с򮺠쮠åˠ@@A)GAQH=| TU/XH|: *TI. *KLAU/DION *FLW=RON, PU/KTHN, NEIKH/SANTA E)NDO/-CWS PAI/DWN A)GW=NA TW=N MEGA/LWN *TUXEI/-WN, A)GWNOQETOU=N-TOS *G. *)IOUL. *)ETEWNE/WS, U(PO\ PAIDOTRI/BHN *KLAU/D[ION _ _ _ Ё򮺠쮠å䁮ˠ*KU=ROS *)APOLLWN-I/OU: TH\N TAFH\N KAI\ TO\N E)NAGIS-MO\N TW=| PATRI\ *)APOLLWNI/W| *)A-POLLWNI/OU. Ё򮺠쮠åˠ[O( _ _ _ TH\N] S[OR]O\N E)/QHK[E _ _ [ ]T KAI\ UI(O[I=S _ _ Ј򮺠쮠䂮ˠ[ ]OS1?[ ] [ ]S?T?ATHI &vacat$ [ E(]-[K]A/STHS E(KATOSTU/OS [!3] T?W=N DE\ KE?[ ] PRA/CAI TW=N XRHMA/TWN TOU\S E)PIDHMOU=[2N]2[TAS ] *MURMIDO/NOS TO\N A)POLELEIMME/NON KU/RION: A)PO\ TH=S PROS?[O/DOU DOU=NAI TOU\S A)/NDRAS] TOI=S E)PIMHNI/OIS TOI=S E)PIMHNIEU/SOUSIN E)N TW=| KAQ' E(/TOS E)NI[AUTW=| EI)S E(/KASTON TW=N POLI]-TW=N DRAXMA\S E(PTA\ KAI\ A)NTI\ TOU= SI/TOU EI)S E(/KASTON O)BOLOU\S [_ _ OI( DE\ E)PIMHNIEU/]-SANTES A)PODEICA/TWSAN TOU= E)XOME/NOU E)/TOUS E)N TH=I TRI/[THI E)KKLHSI/AI TOU\S DIADECOME/NOUS TH=| PRW/TH|] TOU= MHNO\S TOU= *BADROMIW=NOS, A)[2P]2ODEIKNU/NTES E(/KASTOI E)K TH=S E(?[AUTW=N FULH=S E(/NA, OI(] DE\ A)PODEIXQE/NTES E)PIMHNIEU[2E/]2TWSAN KAQO/TI KAI\ TOI=S PRW/TOIS E)?[PITE/TAKTAI, KAI\] DIDO/TWSAN KAI\ TOU/TOIS OI( A)/NDRES A)PO\ TH=S AU)TH=S PROSO/DOU TO\ P?[ROGEGRAMME/NON] PLH=QOS TOU= DIAFO/ROU: EI)S DE\ TO\N META\ TAU=TA XRO/NON TH\N ME\N A)PO/D[EICIN GI/NESQAI KA]-TA\ TAU)TA/, TO\ [2D]2E\ DIA/FORON TO\ PROGEGRAMME/NON DIDO/NAI TOI=S E)PIMH[NIEU/SOUSIN] A)PO\ TH=S E)SOME/NHS TW=N DIAFO/RWN KAT' E)NIAUTO\N PROSO/DOU E(/WS TO[U= _ _ _ TOU\S A)/NDRAS TOU\S] KATA\ TH\N E)NESTW=SAN TRAPEZITEI/AN: O(/TAN DE\ O( DH=MOS BOULEU/HTAI [PERI\ TH=S META\] TAU=TA SUSSTAQHSOME/NHS TRAPEZITEI/AS, A)[2P]2[ODE]ICA/TWSAN H(/ TE BO[ULH\ KAI\ OI( STRA]-THGOI\ OU(\S DEI= XEIR[2I/ZE]2I?N? TA\ KAQIERWME/NA XRH/MATA TW=I *)ASKLHPIW=|: O(/[TAN DE\ AI( E(ORTAI\] SUNTELW=NTAI E)/N TE TW=| MHNI\ TW=| *LHNAIW=NI KAI\ E)N TW=| *LEUKAQIW=N[I, A)NI/ESQAI] ME\N TOU\S PAI=DAS E)K TW=N MAQHMA/TWN, TOU\S DE\ OI)KE/TAS A)PO\ TW=N E/?[RGWN, STE]-FANHFOREI=N DE\ *LAMYAKHNOU\S PA/NTAS: O( DE\ I(EREU\S QUMIA/TW BAI[_ _ E)PI\] TOU= BWMOU= TOU= *)ASKLHPIOU= KAI\ E)PIMELEI/SQW O(/PWS DA/FNH[3I]3 KAINH\ [_ _ E)N] [TW=|] I(ERW=| EI)S TOU\S STEFA/NOUS: O( DE\ I(EROKH/RUC PROSKHRUSSE/TW KAI\ D[IA\ TOU= PRU]-[TA]NEI/OU, O( DE\ I(EREU\S TA\S E(ORTA\S PRO/PEMPTA KAI\ PRO/TRITA KAI\ AU)QHM[2ER]2[O/N: E)N DE\] TAI=S H(ME/RAIS E)N AI(=S A)\N AI( E(ORTAI\ SUNTELW=NTAI, OI( KH/RUKES [2KELEU]2[E/TW]-[S]AN *LAMYAKHNOU\S PA/NTAS STEFANHFOREI=N: MH\ EI)=NAI DE\ MHQEN[I\ MHQE\N] [E)]NEXURA/SAI E)N? [T]AI=S H(ME/RAIS TW=N *)ASKLHPIEI/WN, EI) DE\ MH/, O(? E)NEXURA/SAS E)/?N?[OXOS] [E)/]STW TW=| NO/MW| TW=| PERI\ TW=N PARANO/MWS E)NEXURASA/NTWN: MH\ K[2RI]2N[E/TWSAN] [D]E\ MHDE\ OI( E)PIGNW/MONES E)N TAI=S H(ME/RAIS TAU/TAIS, MHDE\ OI( EI)SAGWG[2EI=]2S SU[LLE]-[G]E/?TWSAN [DIK]A[S]T[2H/]2RI[2ON]2: O[I(] D?[E\ E)P]IMH/NIOI TW=N *)ASKLHPIEI/WN LAMBA/NONT[2E]2S [TA\] [DIA/F]ORA PAR?[A\ TW=N] A)N[DRW=N QUE/T]W?SAN E)PI\ TW=N BWMW=N TW=N E)N TW=| TEME/NEI: MH[ ] [ ]UE?[ ]EO?S1[ ]D!![ ]N?O?!! PO[EI/T]W?SAN E)N TW=| AU)TW=I TO/PWI: E)A\N DE/ TIS T?H?S[!] [ ]PAD?G[ ]U?SE[ ]O?[ ]T?HRAS A)POTEIS?A/TW STATH=RAS PENTH/KONTA KAI\ DRAX[MA\S _ A(\S A)\N] [TO\ DI]KASTH/?RI?ON P?[R]OS?TIMH/SHI: KATAGGELLE/TW DE\ O( BOULO/MENOS PRO\S TO\N I(ERO\N [SU/LLOGON: TOU= DE\] [K]A[2T]2[ADIKAS]QE/[2N]2TOS EI)=NAI TO\ ME\N H(/MISU I(ERO\N TOU= *)ASKLHPIOU= TO\ DE\ LOIPO\N TOU= [KATAGGEI/]-[LA]N?TOS?: TR?[ ]W? DE\? [O(] ME\N I)DIW/THS TO\ E(AUTO\ GENO/MENON W(S DI/KHN U(/BREWS X[ ] [!]T?O?U=? QEOU= OIT[ POHS]A/TWSAN A(\ OI( NO/MOI KELEU/OUSIN: O( DE\ I(EREU\S LAMBAN[E/T]W O?NTONAN?MEN?[ ]A?[ K]AI\ E)N TH=I DIAGRAFH=I TH=I E)N TH=| TH=S I(EREITEI/AS DIATE/TA[KTAI] A?T?W?[ O(/PWS] A)POGRAFH=| TW=N POLITW=N TW=N PARESOME/NWN E)[PI\ TH\N E(ORTH\N ] A?I?W?[!]A?[ ] EI)S ME\N TO\N KAQ' E(/TOS E)NIAUTO\N E)N TH=| E)KLHSI/A| AI[!3]A[ ] [T]O?U\?S? DE\? [E)PIMHNI/OUS PARAL]ABO/NTAS PARA\ TOU= GRAMMATE/WS TH=S PO/LEWS TW[ ] [ ] TOU\S POLI/TAS PA/NTAS KATA\ FULA\S KAI\ E(KATOSTU=S G[EGRAMME/NOUS ] [TOU\S DE\ E)PI]MHNI/OUS A)RCAME/NOUS A)PO\ MHNO\S *)ARTEMISIW=NOS E(/WS TH=S O)[GDO/HS] S?[!]S1?[ POHSA]ME/NOUS TH\N A)POGRAFH\N EI)SO/BDHN: OI( DE\ E)[2CE]2TASTAI\ O(RKISA/[2TW]2[S]A[N AU)]-[T]OU\S [H)= MH\N PLHQ]U?O?[U/S]HS TH=S E)KLHSI/AS POIH/SESQAI TH\N A)POGRAFH\N EI)SO/BDHN ES1[ ] [ ]AU[ TW=]N DE\ A)POGRAYAME/NWN TA\ O)NO/MATA A)NAGRA/YANTES EI)SO/BD[HN ] [ ] EI)S TH\N A)GORA\N, KAI\ OI( E)PIMH/NIOI DIDO/TWSAN TO\ DE[2LT]2[I/ON ] [ O)N]O/MASIN, OI( DE\ A)/NDRES TA\S A)POGRAFA\S DIDO/TWSAN TW=N [ [O( DE\ TAM][2I/]2AS TIQE/TW EI)S E(\N TW=N OI)KHMA/TWN TW=N E)N TH=I TAMIAK[H=| STOA=| KAI\ E)CE/STW] [SKOP][2E]2[I=N] TW=| BOULOME/NW|: POIHSA/SQW[2S]2AN DE\ TW=N ER[ ] [ KA]Q' AU(TH\N KATA\ FULA\S KAI\ E)XE/TW O( PAI=S E)N TW=| TAMIEI/W| E(/[2W]2S? [A)\N ] [ TH\N] A)?PO?GRAFH\N POIW=NTAI KAQ[2E]2STW=SAN E)PI\ TOU= I(EROU= TOU= *DION[U/SOU ] [ PA/NT]AS P?OL?I/?TAS PROSIE/NAI KAI\ A)POGRA/FESQAI EI)S TA\ *)ASKLHP[I/EIA ] [ TH\N] M?E\?N? XEIROTONI/AN TW=N A)NDRW=N GI/NESQAI E)N TH=I DE?[2U]2[TE/RA| TW=N E)KKLHSIW=N ] [ TW=N A)]RXEI/WN, TA\ DE\ KATA\ TH\N A)POGRAFH\N SUNTELE[2I=]2SQAI K[ [ ]S TH=S A)[2P]2ODEI/CEWS PARADIDO/TWSAN E)N TH=I [ [ ] TW=I GRAMMATEI= TH=S BOULH=S, O( DE\ GRAMMATEU\S A)N[AFERE/TW ] [ A)PODEI]CA/NTWN TA\ O)NO/MATA KAI\ TW=N A)PODEIXQE/NTWN [ ] [ ]K?O?U?S? A)PODEI/CANTES, E)A\N DE\ MH\ PARADW=| TH\N A)P?[O/DEICIN ] [ ] NOSOU=NTOS H)\ A)PODH/MOU, A)PODEIKNU/TW [ ] [ E)A\N DE/ TIS TW=N E)PIMHNI/]WN MH\ POH/SH| TA\ I(ERA/, A)POTEISA/TW STA[TH=RAS ] [ ]ON E)/TEI E)PIMHNIEUE/TW, PRACA/STWSAN [ ] [ ]OIOS H)\ POHSA/TWSAN A(\ OI( NO/MOI KELEU/OU[SIN ] [ O( GRA]MMATEU\S TH=S PO/LEWS EI)S BUBLI/ON KATEN[ ] [ ]TA?O?S?A?N?, MHDE\ PLEONA/KIS H)\ TRI\S O( AU)TO\S A)PO[ ] [ TH=S] TE PROSO/DOU KAI\ TOU= A)NALW/M[ATOS ] [ ]ONTES TI TW=N TH=S PO/LEWS [ ] [ ]E?I? KAI\ TOI=S KWMA/RXAIS: PERI\ DE\ T[ [ E)A/]N TIS FH=| MH\ DIKAI/WS A)PODEI/KN[USQAI, E)COMOSA/SQW ] [ SUN]TELEI=SQAI KAQA/PER E)N ] [ ]N?U?ME/NWN EI)S TA\ E)PIK[ ] [ GEN]OME/NWN DIAFO/RWN A)PO\ TO[ ] [ ]IN AU)TA\ EI)S E)PIKO/SMH[SIN ] [ ]I[ ]O TW=N DIATETAGME/N[WN ] [ ]OS TA\ XRH/MATA KAI\ OI( EI)S ] [ ] DIA/FORA DIA\ TW=N DHMO[SI/WN ] [ ] AU)TW=N MHQENI\ DI/DOS[QAI ] [ ]E?[ ] KATA\ TAU)TA\ DE\ KAI\ OI( T[O/KOI ] [ TA\] A)RXAI=A KAI\ TOU\S TO/KO[US ] [ ]LI[ O)]FEI/LETAI E)/STWSAN TW=N DANE?[IZOME/NWN ] [ ]OLO[ ]QAI MHDE\ KATASXEI=N MHDE\ EIEX[ ] [ ]RON[ A)/N]D?R?E?S OI(/ TE NU=N O)/NTES KAI\ OI( META\ T[AU=TA ] [ ]E?R?ON?O?[ ]N [2D]2I?AFO/RWN O)FEI/LETAI, E)/STWSAN TH[ ] [ ]WIH?N?[ ]D?I?MWI KAI\ E)C E(NO\S KAI\ E)K PA/NTWN [ ] [ ]NMHT[!3]O?[!]HTAI TINA TW=N MEQ' E(AUTOU= MH[ ] [ ]WNA?[ ]QAI: E)A\N DE/ TIS E)MFANI/SH|, GRAFE/TWS[AN ] [ ]SQAI: OI( DE\ E)PIMH/NIOI TH=S BOULH=S O)M[ ] [ ] E)PIM[E]L?E?[ ]X?O[ ] [ ]EPAU[ ] Ձ򮺠쮠場䮠ˠ@@[_ _ _ _ ] TW=I DH/MWI: [TW=N A)/LLWN CE/NWN TELOU/NTWN TH\N SU/NTA]-@[C]IN TH\N U(PE\R TH=S [PO/LE]WS A)TELEI=S EI)=NAI T[OU\S MAQHTA\S KAI\] [DI][2D]2ASKA/[2L]2O[2U]2S OI(\ E)NDHMOU=SIN H)\ E)NDHMH/SOUSIN EI)S T?[2H\]2[N PO/]-[LIN] PAIDEU/ONTES H)\ PAIDEUQHSO/MENOI: TO\N DE\ T[AMI/AN] [TO\]N E)PIMHNIEU/ONTA TO\N MH=NA TO\N *(HRAIW=NA [2G]2R[A/YANTA] @[T]H\N SU/NTACIN EI)S STH/LHN MARMARI/NHN QEI=NAI [EI)S TOU=] @@*DIONU/SOU TO\ I(ERO/N. Ё򮺠쮠驿Ʋĥ౹ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]E[_ _]IA[_ _ _ _ _ _ E)N] [TOI=S YHFI/SMASI TOI=]S U(PERA/NW GEGRAMME/NO[IS: TOU= DE\ DH/]-[MOU= ZHTOU=NTOS] KAI\ KATAKALOUME/NOU META\ PA/SHS F[ILO]-[TIMI/AS TOU\S] E)PIDW/SONTAS E(AUTOU/S, KAI\ YHFISAME/NOU [I(/]-[NA TOI=]S PRESBEU/SASIN U(PE\R TH=S PO/LEWS PRO/S TE [*MASSALI]H/TAS KAI\ *(RWMAI/OUS TI/MIO/N TI U(PA/RCEI PARA\ TOU= [DH/MOU K]AI\ I(/NA, O(/TAN E)PANE/LQWSIN OI( PRESBEUTAI/, PROBO[U]-[LEU/SEI H( B]OULH\ KAQO/TI TIMH[Q]H/SONTAI, KAI\ PROBLHQE/NT[WN] [TINW=N KAI\] OU)X U(POMENO/NTWN, E)NI/WN DE\ KAI\ XEIROTONHQE/[N]-[TWN KAI\ E)CO]MOSAME/NWN DIA\ TO\ ME/GEQOS TH=S KOMIDH=S [KAI\] [TH=S DAPA/N]H?S?, *(HGHSI/AS PROBLHQEI\S A)NTI\ TOU= E)COMO/SAS-[QAI KAI\ PARAK]L?HQEI\S KAI\ A)CIWQEI\S U(PO\ TOU= DH/MOU OU)D[E\N] [FRONTI/SAS TW=N] KATA\ TH\N E)KGDHMI/AN KINDU/NWN, A)LL[A\ E)N] [E)LA/SSONI QE/ME]NOS TA\ KAQ' AU(TO\N TOU= TH=I PO/LEI SUMFE/[RON]-[TOS E)PEDE/CATO] TH\N PRESBEI/AN, KAI\ E)GDHMH/SAS KAI\ PA[RAGE]-[NO/MENOS EI)S TH\N] *(ELLA/DA, E)NTUXW\N META\ TW=N SUMPR[ES]-[BEUTW=N TW=I ST]RATHGW=I TW=N *(RWMAI/WN TW=I E)PI\ TW=N NAU[TI]-[KW=N *LEUKI/WI A)]PELOGI/SATO AU)TW=I DIA\ PLEIO/NWN DIO/TI S[UG]-[GENH\S W)\N KA]I\ FI/LOS O( DH=MOS TOU= *(RWMAI/WN DH/MOU E)CAPE/S[TEI]-[LEN AU)TOU\S] PRO\S AU)TO/N, KAI\ DIO/TI A)CIOI/H AU)TO\N KAI\ PARA[KA]-[LOI/H META\ TW=N S]UMPRESBEUTW=N, O)/NTWN H(MW=N SUGGENW=N TW=[N *(RW]-[MAI/WN, PRONOEI=]N PERI\ TH=S PO/LEWS H(MW=N, I(/NA SUNTELH=TA[I A(\ A)\N] [EI)=NAI DOKH=I] LUSITELH= TW=I DH/MWI: E)PIBA/LLEIN GA\R AU)T?[OI=S] [A)EI\ PROI/S]TASQAI TW=N TH=I PO/LEI SUMFERO/NTWN DIA/ TE [TH\N U(]-[PA/RXOUSAN] H(MI=N PRO\S AU)TOU\S SUGGE/NEIAN, H(\N KAI\ A)PO[_ _ _] [_ _ _ _ _ K]AI\ DIA\ TO\ *MASSALIH/TAS EI)=NAI H(MI=N A)DELF?[OU/S], [OI(/ EI)SI FI/L]OI KAI\ SU/MMAXOI TOU= DH/MOU TOU= *(RWMAI/WN: K[AI\] [PROENOH/QHSAN I(/NA L]A/BWSIN A)POKRI/SEIS TA\S A(RMOZOU/SAS T[W=I DH/]-[MWI H(MW=N E)CAPO]STEI/LASQAI: DI' W(=N EU)QARSE/STEROS O( DH=[MOS H)=N]: [E)N GAR\ TAU/T]AIS DIASAFEI=, A)PODEXO/MENOS TH\N OI)KE[IO/TH]-[TA KAI\ SUGGE/N]EIAN TH\N U(PA/RXOUSAN H(MI=N PRO\S *(RWM[AI/OUS], [KAQW\S U(PE/SXE]TO, E)A\N PRO/S TINAS FILI/AN H)\ O(/RKIA POH=TAI, [DIO/TI] [E)N TOU/TOIS P]ERILH/YETAI TH\M PO/LIN H(MW=N, KAI\ DIATHR[H/SEIN] [TH\N DHMOKRA]TI/AN KAI\ TH\N AU)TONOMI/AN KAI\ TH\N EI)RH/[NHN KAI\] [O(/TI A)\N A)EI\ DU/]NHTAI EU)XRHSTH/SEIN, KAI\ DIO/TI, E)A/N TIS [PAREN]-[OXLEI=N PEIRA=T]AI OU)K E)PITRE/YAI A)LLA\ KWLU/SEI: E)NTUX[W\N DE\ META\] [TW=N SUMPRE]SBEUTW=N TW=I E)PI\ TOU= NAUTIKOU= TAMI/A[I !5] [!4 KAI\ PEI/SA]S AU)TO\N A)EI/ TINOS A)GAQOU= PARAI/TION GI/NES?[QAI], [E)/LABEN KAI\ P]AR' AU)TOU= E)PISTOLH\N PRO\S TO\N DH=MO[N H(MW=N], [H(\N GNOU\S] SUMFE/ROUSAN EI)=NAI KATEXW/RISEN EI)S [TA\ DHMO/]-[SIA H(MW=N O( DH=MOS]: DIAKOMISQEI\S DE\ [!7`18%19`22!8] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [!9] K?A?I\? U(PE\R W(=N EI)=XEN TA\ YHFI/SMATA, PL?E?U/[SAS KAI\] [EI)S *MASSAL]I/AN PLOU=N POLU\N KAI\ E)PIKI/NDUNON, E)P[ELQW\N E)PI\] [TOU\S E(CAKO]SI/OUS PARESTH/SATO AU)TOU\S KAI\ E)/PRAC?[EN O(/PWS] [TU/XOI PRESB]EUTW=N EI)S TO\ SUMPRESBEU/SASQAI MEQ' A[U(TOU= U(PE\R] [TH=S PO/LEWS EI)]S *(RW/MHN: KRI/NANTES DE\ XRH/SIMON EI)=NAI A)CIW/[SANTES E)/LA]-[BON PARA\ TW=N] E(CAKOSI/WN SUMFE/ROUSAN E)PISTOLH\N U([PE\R TOU= DH/]-[MOU PRO\S TO\N DH=M]ON TW=N *TOLOSTOAGI/WN *GALATW=N: DIAKOM[ISQEI\S DE\ EI)S] [*(RW/MHN META\ T]W=N SUMPRESBEUTW=N KAI\ TW=N SUNAPOST[ALE/NTWN] [AU)TW=I E)K *MASSA]LI/AS, KAI\ XRHMATI/SAS TH=I SUNKLH/TWI MET[A\ TOU/TWN] [TW=N DHLWSA/N]TWN TH\N EU)/NOIAN KAI\ TH\N AI(/RESIN H(\N E)/X[ONTES DIA]-[TELOU=SI PRO\S AU)]TOU\S KAI\ A)NANEWSAME/NWN TH\N U(PA/RXO[USAN AU(]-[TOI=S FILI/AN PRO\S] AU)TOU/S, A)POLOGISAME/NWN DE\ AU)TOI=S KAI\ [PERI\ H(MW=N] [DIO/TI AU)TOI=S ME\]N EI)=NAI A)DELFOI=S TW=I DH/MWI H(MW=N SUMBAI/NE[I, TH\N DE\] [EU)/NOIAN A)KO/L]OUQON E)/XEIN TH=I SUGGENEI/A[I, E)]NEFA/NISE DE\ AU)[TOI=S KAI\] [AU)TO\S PERI\ TOU/]TWN, KAI\ W(=N PROSDEO/MEN[O]S O( DH=MOS U(PA/RCAI [TAU/THN E)C]-[A)PE/STEILE TH\]M PRESBEI/AN, KAI\ PAREKA/LEI AU)TOU\S META\ T[W=N SUM]-[PRESBEUTW=N W(S] PERI\ TH=S TW=N A)/LLWN FI/LWN KAI\ OI)KEI/WN A)S[FALEI/AS] [OU(/TWS K]AI\ U(PE\R TH=S PO/LEWS H(MW=N FRONTI/ZEIN, D[IA/ TE TH\N] [SUGGE/NEIAN KAI\] T?A\ U(PA/RXONTA H(MI=N PRO\S AU)TOU\S FILA/[NQRWPA KAI\] [TH\N GEGENH]ME/NHN H(MI=N SU/STASIN DIA\ *MASSAL?[IHTW=N A)CI]-[W=N KAI\ E)PISTOLH\N L]ABEI=N SUMFE/ROUSAN TW=I DH/MWI, KAI\ E)G[LIPARHSA/N]-[TWN TW=N PRESB]EUTW=N O(/PWS SUMPERILHFQW=MEN [E)N TAI=S] [SUNQH/KAIS] TAI=S GENOME/NAIS *(RWMAI/OIS PRO\S TO\M [B]A?[SILE/A *FI/LIPPON], [H( SU/GKLHTOS PERI]E/LABEN H(MA=S E)N TAI=S SUNQH/KAIS PR[O\S TO\M BA]-[SELE/A, KAQO/]TI KAI\ AU)?T?O[I\] GRA/FOUSIN: PERI\ DE\ TW=N S[UMPA/NTWN A)/L]-[LWN A)NH/GAG]EN AU)TOU\S H( SU/GKLHTOS PRO\S TO\N [TW=N *(RWMAI/]-[WN STRATHG]O\N U(/PATON *TI/TON KAI\ TOU\S DE/KA TOU\S E)[PI\ TW=N TH=S *(ELLA/]-[DOS PRAGMA/TW]N: KAI\ PARAGENO/MENOS EI)S *KO/RINQON ME[TA\ _ _ ] [ _ _ KAI\ *)APO]LLODW/ROU E)NE/TUXEN TW=I STRATHGW=I [KAI\ TOI=S] [DE/KA, KAI\ DIA]LEGEI\S AU)TOI=S U(PE\R TOU= DH/MOU KAI\ PA[RAKALE/]-[SAS META\ PA/SHS] FILOTIMI/AS I(/NA PRO/NOIAN POIW=NTAI [U(PE\R H(MW=N] [KAI\ SUMBA/LLW]NTAI EI)S TO\ DIASW/IZESQAI TH\M PO/LIN [H(MW=N AU)]-[TONOMOUME/NHN] KAI\ DHMOKRATOUME/NHN: PERI\ W(=N KAI\ E)/L[ABE DO/G]-[MA FILA/NQRWPO]N KAI\ E)PISTOLA\S PRO\S TOU\S BASILEI=[S _ _ _ _ ] [GNOU\S SUMFERO]U/SAS AU)TW=I EI)=NAI DIAPE/STEILEN [ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ O( DH=M]OS, KAQO/TI PROEYHFI/S[ATO _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё箠Ạ䁮젱ˠ@@@@@@@@@@@@*LAMYAKHNW=N *LAMYAKHNW=N STRATHGOI\ *QASI/WN A)/RXOUSI XAI/REIN: EI) E)/RWSQE, TO\ DE/ON A)\N EI)/H, KAI\ H(MEI=S DE\ U(GIAI/NOMEN: TW=N GEGONO/TWN FILANQRW/PWN PAR' H(MI=N TW=I POLI/TH| U(MW=N *DIONUSODW/RWI *PEMPI/DOU E)CAPESTA/LKAMEN TA\ A)NTI/GRAFA U(POTA/CANTES U(PO\ TH\N E)PISTOLH\N: PRUTANEU/ONTOS *PRIA/POU *)EPIFANOU=S, YHFI/SMATA E)K BOULH=S: *(HRAIW=NOS: E)/DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MW[2I]2: *(/IPPWN *MNHSIQE/OU E)GRAMMA/TEUEN, *DIONU/SIOS *LHNAI/OU EI)=PEN: E)PEI\ *DIONUSO/DWROS *PEMPI/DOU *QA/SIOS E)KTENH= KAI\ PRO/QUMON E(AUTO\N EI)S TA\ TOU= DH/MOU PARASKEUA/ZEI PRA/GMATA, SUNANTILAMBA/NETA[2I]2 DE\ KAI\ TOI=S KAT' I)DI/AN E(AUTOU= POIOUME/NO[2I]2S XREI/AN, KAQO/TI PERI\ TOU/TWN DIAMEMARTU/RHTAI, A)PEFAI/NONTO DE\ PLEI/ONES KAQHKO/NTWS A)\N TIMHQH=NAI AU)TO\N PROCENI/AI, E)N DE\ TW=I NO/MWI GE/GRAPTAI, E)A/N TINA BOU/LHTAI O( DH=MOS TIMH=SAI PROCENI/AI KAI\ PROSTA/CHI TH=I BOULH=| YHFISA/MENOS E)G KURI/AI E)KKLHSI/A|, TH\N BOULH\N PROBOULEU/EIN: DEDO/XQAI TH=| BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI, TH\N BOULH\N PROBOULEU/SASAN KAQ' O(\ TIMHQH/SETAI PROCENI/AI *DIONUSO/DWROS E)CENEGKEI=N EI)S E)KKLHSI/AN, SUNTELEI=SQAI DE\ W(S A)\N TW=I DH/MWI DO/CHI: PRUTANEUOU/SHS *)AFRODI/THS *)EPIFANOU=S, YHFI/SMATA E)K BOULH=S: *)APATOURIW=NOS: E)/DOCEN TW=I DH/MWI: *PAIW/NIOS *)IFI/TOU E)GRAMMA/TEUEN, GNW/IMH TH=S BOULH=S: E)PEI\ E)YHFI/SATO O( DH=MOS TH\N BOULH\N PRO[3E]3BOULEU/SASAN {26PROBOULEU/SASAN}26 KAQ' O(\ TIMHQH/SETAI PROCENI/AI *DIONUSO/DWROS *PEMPI/DOU *QA/SIOS E)CENEGKEI=N EI)S E)KKLHSI/AN, SUNTELEI=SQAI DE\ W(S A)\N TW=I DH/MWI DO/CHI, DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI, EI)=NAI PRO/CENON TH=S PO/LEWS TH=S *LAMYAKHNW=N *DIONUSO/DWRON *PEMPI/DOU *QA/SION KAI\ E)CEI=NAI AU)TW=I A)FIKNEI=SQAI EI)S *LA/MYAKON A)SULEI\ KAI\ A)SPONDEI\ KAI\ E)[2N]2 EI)RH/[3I]3NHI {26EI)RH/NHI}26 KAI\ E)M POLE/MWI, ׈箠Ạ䁮젱ˠKAI\ DI/KAS I)/SXEIN PRODI/KOUS, U(PA/RXEIN DE\ AU)TW=I KAI\ E)/FODON E)PI/ TE TH\N BOULH\N KAI\ TO\N DH=MON PRW/TWI META\ TA\ I(ERA/: DEDO/SQAI DE\ AU)TW=I KAI\ TA\ LOIPA\ FILA/NQRW-PA O(/SA KAI\ TOI=S A)/LLOIS PROCE/NOIS U(PO\ TOU= NO/MOU SUGKEXW/RHTAI. Ё򮺠쮠驠Ạ䂮ˠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]AOAK[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]TO[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]EUS A)PO[ _ _ _ _]RA[_ _ _ _]SM[_ _ _ _ _] [ _]NOS1[_ _ Y]HFIS1[_ _ _ _]A?O?[_ ]TA[ _]AI[_ _] []DWL[_ ]AMMI[_ _]EIS A)LLA\ K?AI\[ _ _ _ _ _ _ _] [DE]DO/XQAI TW=| D/A/MW|: E)PEIDH\ TW=| [2D]2[A/MW YAFISSA]-[ME/]NW DIKASTA\N METAPE/MYASQAI [E)G *LAMYA/]-[KW, *L]A?MYAKHNOI/, E)/ONTES A)/MMI SUGGE/[NEES KAI\ EU)/NO]-[O]I, TA\M PA=SAN E)PIME/LEIAG KAI\ SPOUD[A\N POIHSA/]-[M][2E]2NOI A)PE/STELLAN A)/NDRA KALO\G KA)GA[QO\N *DA]-[M]O?KRE/ONTA *ZH/NWNOS, O(\S KAI\ PARAGENO/MEN[OS TAI\S] DI/KAIS E)DI/KASSE, TAI\[S] DE\ KAI\ DIE/LUSE I)/SWS K[AI\ DIKAI/]-WS KAI\ KA\T TOI\S NO/MOIS, E)POIH/SATO DE\ KAI\ TA\N [E)PIDA]-MI/AG KAI\ KAQ' O(\G KAIRO\N E)DI/KAZE KAI\ A)FEQEI\S EU)KO/SM[WS KAI\] A)CI/WS A)MFOTE/RAN TA=M PO/LIWN: E)PAINE/SSAI OU)=N T[O\N] DA=MON TO\N *LAMYAKANW=G KAI\ STEFANW=SAI E)N TW=I A)GW=NI TW=N *(HRAKLEI/WN, A)NAGGE/LLONTOS TW= KA/RUKOS O(/TTI: O( DA=M-OS STEFANOI= TO\N DA=MON TO\M *LAMYAKANW=N A)POSTE/LL-ANTA DIKASTA\G KALO\G KA)GAQO\N A)RETA=S E(/NEKA KAI\ EU)-NOI/AS TA=S EI)S E(AUTO\G XRUSE/W| STEFA/NW| TW=| E)NNO/-[M]W|: E)PAINE/SSAI DE\ KAI\ TO\N DIKASTA\G KAI\ STEFANW=SAI E)N TW=I A)GW=NI TW=N *(HRAKLEI/WN, A)NAGGE/LLONTOS TW= KA/RUKOS O(/T-TI: O( DA=MOS STEFANOI= TO\N A)POSTALE/NTA DIKASTA\N E)K *LAMY-A/KW *DAMOKRE/ONTA *ZH/NWNOS DIKA/SSANTA TAI\S DI/-[K]AIS O)RQW=S KAI\ DIKAI/WS KAI\ KA\T TOI\S NO/MOIS A)RETA=S [E(/]-NEKA KAI\ EU)NOI/AS TA=S EI)S E(AUTO\N STEF/A/NW| XRUSE/W| [TW=|] [E)N]NO/MW|: TA=S DE\ A)NAGGELI/[3LI]3AS {26A)NAGGELI/AS}26 TW=N STEFA/NWN [E)PI]-[M]E/LEIAM POIH/SASQAI TOI\STRATAGOI/S: U(PA/RXEIN D[E\ TW=|] [D]IKASTA= KAI\ PROCENI/AM PARA\ TA=| PO/LEI KAI\ E)/FODON [E)PI\] [T]A\M BOLLA\G KAI\ DA=MOM META\ TO\G XRHMATISMO\N [T]O\M PERI\ TW=N I(RW=N: DEI=CAI DE\ KAI\ PRESBEI=A E)N TA=| E)K-K?L?HSI/A| O(/STIS PARAGENO/MENOS PRO\S *LAMYAKANOI\S [TO/] [T]E YA/FISMA A)PODW/SEI KAI\ A)CIA/SEI POIH/SASQAI T[A\N A)N]-AGGELI/AN TW=N STEFA/NWG KAI\ PAR' E(AUTOI=S E)N TO[I=S *DI]-ONUSI/OIS KAI\ I(/NA A)NAGRAFH=| TO\ YA/FISMA TOU=TO [EI)S] [S]TA/LAN LEUKW= LI/QW KAI\ A)NATEQH=| E)N TW=| E)PIF[ANESTA/]-TW| TO/PW|: XEIROTONH=SAI DE\ E)N TA=| E)KKLH[SI/A| E)FO/DI]-ON TW=| PRESBEUTA=| POSSA=N [A(MERA=N DEH/SEI _ _ _ _ ] XEIROTONHQEN[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] NOS PROSW[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё箠Ạᮠˠ@@@@@@@@@@@@@@[*LAMYAKHN]W=?N [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E]I)?KA/D[I] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)]GRAM-[MA/TEUEN: E)/DOCE TW=I DH/MWI, GN]W/?MH TH=S [BOULH=S: E)PEIDH\ *NOSSIKA=S *(HRA=DOS] *QA/SIOS [A)NH\R KALO\S KAI\ A)GAQO\S U(PA/RX]WN, E)/N T[E] [T]OI=S [PRO/TERON XRO/NOIS DIE]TE/LEI XRH/S[I]-[M]OS W)\N [TW=N H(METE/RWN P]OLITW=N TOI=S [D]EOM[E/NOIS, KAI\ NU=N POL]LA\S KAI\ MEGA/-[L]AS XR[EI/AS] KA[Q]A/[PER] KAI\ OI( PRO/GONOI [AU)]TO[U=] P[A]R[E/S]XHTAI TW=I DH/MWI KAI\ TW=N POLITW=N TOI=S A(LOU=SIN E)N TH=I NAUMAX[I/]-[A]I TH=S SWTHRI/AS AI)/TIOS E)GE/NETO KAI\ [E)]K TW=N I)DI/WN A)RGU/RION E)/DWKEN EI)S TH\N [A)]NAKOMIDH\N AU)TOI=S TH\N EI)S OI)=KON, E)N-[D]EIKNU/MENOS TH\N EU)/NOIAN H(\N E)/XEI PRO\[S] TH\N PO/LIN H(MW=N, DEDO/XQAI TH=I BOULH=[I], E)PAINE/SAI ME\N *NOSSIKA=N *(HRA=DOS [A)]RE-TH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S TO\N [D]H=MON TO\N *LAMYAKHNW=N KAI\ STE[FA]-NW=SAI AU)TO\N E)N *QA/SWI E)N TW=I QEA/[TRWI] *DIONUSI/[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [ _ _ _ _ _ _ _ POIOUME/NOU TOU= KH/RUKOS] [TH\N A)NAGGEL]I/?A?N?: O( DH=MOS [O( *LAMYAKHNW=N] [STEFA]NOI= *NOSSIKA=N *(HRA=D[OS A)RETH=S E(/NE]-[KEN KAI\ EU)N]OI/AS TH=S EI)S AU)TO/N: [TO\N DE\] [PRESBEUTH\N TO\N KEXEIRO]TONHME/N[ON] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]O?[_ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]LUKWNID[_ _] [A)FIKO/MENON EI)S *Q]A/SON DIALE/GESQA[I] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DI]AFULA/SSEI[N] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O(/PWS PA=]-[SI FANERO\N H)=I, O(/TI O(\ DH=MOS E)PI/STATAI] [TI]MA=N [TOU\S EU)ERG]ETOU=NTAS A[U)TO\N KA]-[T'] A)CI/AN TW=[N] EU)ERGETHMA/TWN: E)FO/DION DE\ DOU=NAI TW=I PRESBEUTH=I TOU\S E)PI\ TH=I [D]IOIKH/SEI H(MERW=N TRIA/KONTA. Ё򮺠쮠驿Ʋᮠˠ[ _ _]ANI?[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [TH=]S QUGAT[RO\S AU)TOU= _ _ _ PRO/CE]-NON DE\ EI)=NA[I TH=S PO/LEWS KAI\ EU)ER]-GE/THN AU)TO\[N KAI\ E)KGO/NOUS KAI\ DI]-KAS I)/SXEIN PRO[DI/KOUS, EI)=NAI DE\ AU)]-T?W=I KAI\ A)TE/LEIA[N PA/NTWN KAI\ A)SULI/AN] KAI\ EI)SPLEI=N KAI\ [E)KPLEI=N A)SULEI\] [KAI\] A)SPONDEI\ E)N E[I)RH/NHI KAI\ E)N POLE/]-[M]WI: E)/DOCEN TW=[I DH/MWI, _ _ _ _ ] [!]A/NAKTOS GNW/M[H, _ _ _ _ _ _ _ _] TW=N A)RXO/NTWN [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] NAI TA\ E)YHFISME/[NA _ _ _ _ _ _ _ _] TH=I *QEMISTOKLEI= [ _ _ _ _ _ _ _ _ ] TOU EI)=NAI PA/NTA A[_ _ _ _ _ _ _ _ ] SAN *KLEOFA/NTWI K[_ _ _ _ _ _ _ _ _] TOU\S DE\ NE/OUS A)/RX[ONTAS _ _ _ _ GRA/]-YANTAS E)GKO/YAI E[I)S STH/LHN LIQI/NHN] KAI\ QEI=NAI EI)S TW=N I[_ _ _ _ OU(= A)\N] AU)TOI=S DOKH=I. &vacat Ёᠨ婠Ạᮠˠ[TA\ SUMFE/]RON[TA] TH=I PO/LEI: EI)=NAI [DE\] [AU)TO\N KAI\ PRO/CENON] TH=S PO/LEWS TH=S *LAMYA[KH]-[NW=N KAI\ AU)TO\N KAI\ E)]GGO/NOUS: KAI\ EI)SPLEI=N KA[I\] [E)KPLEI=N A)SULEI\ KAI\] A)SPONDEI\ KAI\ E)N POLE/M[WI] [KAI\ E)N EI)RH/NHI: E)/STWS]AN DE\ AU)TOI=S KAI\ DI/KAI [PRO/]-[DIKOI, KAI\ EI)=NAI AU)]TOI=S PRO/SODON E)PI\ TH\N [BOU]-[LH\N PRW/TOIS META\] TA\ [I(]ERA/: U(PA/RXEIN DE\ AU)[TOI=S] [KAI\ TA\ A)/LLA PA/NTA TA\ E)K] TOU= NO/MOU: OI( DE\ E)PI\ TH=I [_ _ _ _ _ A)NAGRAYA/NTW]N TH\N PROCENI/AN TAU/T[HN] [EI)S STH/LHN LIQI/NHN]: [*LAMYAKHNW=N: GNW/MH] TH=S BOULH=S: E)PEIDH\ XRH/[SI]-[MO/S E)STIN *LAMYAKHNOI=S *E]U)/DHMOS *NI/KWNOS *SEL[EU]-[KEU/S, DEDO/XQAI TH=I BOULH=I, E)PAIN]E/SAI ME\N *EU)/DHM[ON] [O(/TI E)N PANTI\ KAIRW=I A)NH\R W)\N] A)GAQO\S DIATELEI=, [A)NA]-[GRA/YAI DE\ AU)TO\N KAI\ TOU\S] E)GGO/NOUS POLI/TA[S] [KATA\ TO\N NO/MON KAI\ E)PIKLHRW=SA]I EI)S E(KATOS[TU\N] [KAI\ XILIASTU\N KAI\ GE/NOS, EI)=NAI DE\ AU)TW=I K]AI\ E)/GKT[HSIN]. Ё򮺠쮠䂮ˠE)/DOCEN TH=I BOUL[H=I KAI\ TW=I DH/MWI: _ _] MAXOS *)ANDROSQ[E/NOUS E)GRAMMA/TEU]-EN, *PARMENI/WN *)EP[!3`9%19`11!3 EI)=PEN: E)]-PEI\ OI( OI)KEI=OI KAI\ FI/[LOI *PUQW/NAKTOS] TOU= *PUQW/NAKTO[S E)PI\ TH\N BOULH\N E)/FO]-DON A)POGRAYA/ME[NOI E)MFANI/ZOUSI] DIO/TI *PUQW=NAC PR[O/TERO/N TE A)NH\R A)]-GAQO\S W)\N KAI\ POLLA\[S KAI\ MEGA/LAS XREI/]-AS PARASXO/MENOS [E)STEFANW/QH U(PO\ TOU=] [DH/]MOU EI)KO/NI TE XALK[H=I KAI\ XRUSW=I] [STEFA/N]WI E)N TOI=S PRW/T[OIS *DIONUSI/OIS] [ _ _ _ _ _]ATOLABEINTA[ _ _ _ _ _ _ _] [ _ _ _ _ _ ]LEISU[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё򮺠쮠ˠE)/DOCEN TW=I DH/MWI [_ _ _] THS *)ARTEMIDW/ROU [_ _ _] TOU\S O(MH/ROUS DOR[_ _ _] HMATWNTOLLHTHN [_ _ _] E)LEUQERI/AN [ _ _ _ _ ] PARA\ *FILI/PPOU S1[_ _ _] TH\N BOULH\N H)CI/OU[N _ _] QO TH=S PO/LEWS D[_ _ _] LHI E)PEI\ PROQUM[_ _ _] TWS O(MH/ROUS ANUP[_ _ _] DIDO/NAI AU)TOI=S [_ _ _] MIANTWNEPIMWN [_ _ _] IATOLLEUKL[!!]E[_ _ _] Ё򮺠쮠䄮򮿠򠳶ˠ@@@] EI)=PEN: E)PEIDH\ *DH[ @@@] *P?ROKONNH/SIOS E[ @@@]ATOUS EU)ERGET[ @@@@@]SITWN DIEI=LE K[ @@@@@@@@]L?I?S?T?H?S?L?[ Ј򮺠쮠ˠ[ E)K TW=N] I)DI/WN U(PE\R TH=S PATRI/DOS KAI\ PRO\S POLLOI=S E)PITEU/GMASIN KATORQW/SANTA TO\ H(/MISU TOU= E)PIKEFALI/OU TH=S PO/LEWS @@@@@@@KOUFISQH=NAI, A)NAQEI/SHS TO\N A)NDRIA/NTA TH=S *PERIKLEIDW=N FULH=S TOU= E(AUTH=S FULA/RXOU. ؐ򮺠쮠䁮ˠH( GEROUSI/A *KU=RON : *)APOLLWNI/OU : A)RXI/A-TRON : A)/RISTON : POLEI/THN : E)PI/-SHMON : PRO\S POLLOI=S : EU)ERGE-TH/MASIN : EI)S AU(TH\N : A)LEI/YANTA LAMPRW=S : KAI\ POLUDAPANW=S : KAI\ A)SUNKRI/TWS : KAI\ A)POXARISA/ME-NON : XEILI/AS : *)ATTIKA\S : TH=| : GEROUSI/A|. Ё򮺠쮠蠱ˠ*)IOULI/AN *SEBASTH/N, *(ESTI/AN, NE/AN *DH/MH-TRA, H( GEROUSI/A, TO\ DE\ EI)S TO\ A)/GALMA KAI\ TH\N BA/-SIN KAI\ TH\N A)NA/STASIN AU)-TOU= DAPA/NHMA POIHSAME/-NOU E)K TW=N I)DI/WN U(PE\R TH=S EI)S TOU\S STEFA/NOUS EU)-SEBEI/AS TOU= I(ERE/WS TW=N *SEBASTW=N KAI\ STEFANHFO/ROU TOU= SU/MPANTOS AU)TW=N OI)/-KOU KAI\ TAMI/OU TOU= DH/MOU TO\ DEU/TERON @@*DIONUSI/OU TOU= *)APOLLWNOTEI/MOU. Ё祲ᠨנ@@@@@@@@@@@@@@@@@@*LAMYAKHNOI/ D[1I]1K[1ASTH\S]1 *T. *SALIH=NOS *LOURIANO/S, GR[1AMMATEU\S]1 *M. *AI)TH/I+OS *FRO/NTWN, @@@@@@@@@@@@@@[*(E]RMH=S @@@@@@@@@@@@@@@@DHM[O/SIOS]. Ёῠ⺠ǠˠӮ*TRU/FWN. *TRU/FWN. @ *)IQUFA/LLWI KORUNHFO/RWI KHPOFU/LAKI KLEPTOMA/STIGI, EU)ERGESI/AS KAI\ EU)DOKI/AS XA/RIN *LAMYAKI/WN {27*LAMYAK[2HN]2W=N &CIG$}27 KOINWNI/A. Ё򮺠쮠驿ƺ場򮹸N]UMF[AI=S Ё򮺠쮠ˠ[ _ _ _ *)APO]L?LOFA/NEW, *)HPEIROKLH=S *KLEOMPO/RO, *(ERMH=I. Ѕ箠⺠䁮Ǡɬ@@@@@@*LA[2M]2YAKHNW=N: *)ARTEMI/DWROS [*KR]A/NTOROS *AI)?SXU/LOS *AI)SXRI/WNOS Ё򮺠쮠䃮ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@*AU)R. *STE/FA-@@@@@@@@@@@@@@@@@@NOS E)/QHKEN @@@@@@@@@@@@@@@@@@TH\N SORO\N E(-@@@@@@@@@@@@@@@@@@AUTW=| KE\ TH=| GUNE-@@@@@@@@@@@@@@@@@@KI\ *QEODOU/LH| @@@@@@@@@@@@@@@@@@KE\ TE/KNOIS: EI)/ TIS DE\ A)\N E(/TERON PTW=MA BA/LH|, DW/SEI TH=| PO/LEI [1DHN.]1 #22BF# @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KE\ TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 #22G. Ё򮺠쮠驿䃮ˠ[2*A]2U)RH[2LI/]2A *)ORBA/NA *GLHNO[U] [1%1]1 E)/QHKA TH\N SORO\N E(AUTH=| KAI\ TW=| A)NDRI/ MOU *SWZO-MENW=| KAI\ TE/KNOIS: EI) DE/ TIS TOLMH/SH| E(/TERO[2N]2 PTW=-MA BALEI=N, DW/SEI TH=| PO/LEI [1DHN.]1 #22A KAI\ TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 #22A. Ё򮺠쮠䃮ˠKATESKEU/ASE TO\ MNHMEI=O]N E(AUTH=| KAI\ QUGATRI\ *EI)RH/[NH|]: @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*I*T*W*I*A @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*S*A*E*I @@@@@@@[ ]-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M*H*N [1DHN.]1 #22B. Ё򮺠쮠ˠ*)APOLLW/NI[2O]2S *)ALECA/NDROU, *KUDANAUS *PARMENI/WNOS, GUNH\ *)APOLLWNI/OU, *LUSI/STRATOS *PARMENI/WNOS. Ё򮺠쮠󠲮ˠ*TU/XH *DHMHTRI/W| *XRH/SSTOU, O(\ KATES-@@@KEU/BASEN {26KATESKEU/ASEN}26 MNEI/AS XA/RIN TW=| I)-@@@@@@@@@@DI/W| KURE/W| KAI\ A)NDRI/. Ё򮺠쮠驠䮠ˠ@@@]*D*H*M*O*I*K*R*A*P?*H*S[ @]*U*B*N*U*P?*P?*W*N *M*N*H*S[ @@@]*A*I*O*F*I*L*O*I*O*E[ Ё򮺠쮠ˠ@*PO]SIDEOU @@@]THR Ё򮺠쮠ˠ*MHTRO/KA @H(RWI/S. Ё򮺠쮠䃮ˠ@@@]S? *)EPAFRA= TH\N SORO\N? [ @@@]IMW| *SEKOU/NDW| EN?[ Ё򮺠쮠䃮ˠ@@KAI\ TH=| GU]NAIK?I\? *AU)R. *SEKOU/NDH|: [A)\N DE/ TIS] @@@@@[E(/TERO]N? PTW=MA BA/LH|, DW/SEI TH=| P[O/LEI ڡ祲䁮ˠ*(/HRWS E)PIFANH\S *SWKRA/THS. آߥഷശ묠ɠ򮱱A)NDRO\S A)RISTEU/SANTOS E)N *(ELLA/DI TW=N E)F' E(AUTOU= %5 @*(IPPI/OU *)ARXEDI/KHN H(/DE KE/KEUQE KO/NIS, %5 H(\ PATRO/S TE KAI\ A)NDRO\S A)DELFW=N T' OU)=SA TURA/NNWN %5 @@PAI/DWN T' OU)K H)/RQH NOU=N E)S A)TASQALI/HN. %5 Ё蠴͠򮲵ˠE)NQA/DE, PLEI=STON A)LHQEI/AS E)PI\ TE/RMA PERH/SAS %5 @@OU)RANI/OU KO/SMOU, KEI=TAI *)ANACA/GORAS. %5 Ё򮺠쮠溠ᮠǨ򮴷ˠA)=QLON E)G *LAMYA/KOU E)PI\ *LEWFA/NTOU *LA/MPROU. Ё򮺠쮠⿠⺠嬠󠲰H([1MIMNAI=ON]1[1%1]1 @*Z*E*N*O Ё򮺠쮠⿠⺠Ю*O? Ё򮺠쮠驿Ʋ䆮䮠ɠ򮶻ˠӮMO/LIS POTE\ HU(=RON DESPOT[O=N] EU)NOU/STATON %5 *TRU/FWNA TO\N E)N[DO]-CW/T?[1ATON]1 O(/S MOU TO\ KA/LLOS %5 H)FANIS[ME/]N[ON] E)S TH\N O(RWME/NHN %5 H)/GAGE DO/CAN SU\N R(OPH=| TOU= KRI/TTONOS. #556 %5 Ё򮺠쮠󠵴*MIXAH/L. Ё򮺠쮠䂮ˠ@@@]DIA *E?*K?#7[ @@@]EIN PROS1?[ @@@]!OUT?OKI[ @@@]!TOUS KI[ @@@]THN PERI[ @@@]I XW/RAN[ @@@]N E)P[E]SKE[U @@@]RA[M]EQU[ @@@] KAQ' E(AU[T @@@]N ME/ROS?[ @@@@]!TO?[ Ё򮺠쮠ˠ@@@@@@@@]EI[ ]RQON[ ]PIDI @@@]KERAMEI/WN[ ] A)NAFEREI[ @@@@@@@@]IETRWN EI[ ]N[ ]PARAFE[ @@@@OU KATA[ ]THNWZ[ @@@@@@@]RH[ ]N[ ]ESEDD[ @@@@@@@]ON[ Ё򮺠쮠ˠ@@@]SH[ @@@]NRWMH[ @@@]NOS K[ @@@]OS KAIS1[ @@@]HQENT[ @@@]SDA[ Ё򮺠쮠쮿ˠ*L *W *O? *W[_ _ ] *N *E[!] DEUTE/RA H(ME/RA TRI/TH Ё򮺠쮠󥱴堨箩溠場殳㥱*AQHNA=. *)ALE/CANDROS. *(/HRA. *)AFRODI/TH. Ё򮺠쮠󥱴堨箩溠場殳㥱*DIO/NU-SOS. @@@@@@@@@@@@@@*)HRIO/PH. Ё򮺠쮠󥱴堨箩溠場殳㥱*)APO/LLWN. *(/HRH. *)/ARTEMIS. *NI/KH. Ё򮺠쮠󥱴堨箩溠場殳㥱*Y *W[1%1]1 {4&W$}4 П򮺠쮠󥱴堨箩溠場殳㥱#65 #66 #63#63#63#63 #61#61#61#61#61 #802#63 #65 &{2`196 1%3`24 Drachmen, 100 Lampsakenische Goldstateren (Venedikof)}2 @ {2&Auf der Innenseite des ausgeho+hlten Omphalos:$}2 <4MU>4[1RI/OU]1. П򮺠쮠饳ᮠ䬠򮱹&{2Kaiserliches Monogramm, darin Reste weiterer Zeichen (Beamtenname?).}2 @ &{2Kaum lesbarer Stempel.}2 @ &{2Weiterer Stempel, unlesbar.}2 @ {2&Kreuzfo+rmiger Stempel mit unklarem Monogramm Monogramm, darin:$}2 *SE%5[BA]%5ST%5O/S. @ &{2Wie zuvor, aber undeutlicher.}2 @ П򮺠쮠饳䬠򮲴&{2Christusmonogramm?}2 @ {2&Kontrollstempel: Nimbierte Bu+ste, darin:$}2 *D*O*U[_ @ {2&Kontrollstempel: Nimbierte Bu+ste; Monogramm:$}2 *Q[E]ODW/ROU @ {2&in diesem Monogramm (c):$}2 *SU[ME]%5W/NHS. П򮺠쮠饳孶೰䬠򮵲{2&Monogramm des Besitzers?$}2 *MHNA[1S]1 {27A)MH/N%1}27. @ {2&Kaiserliches Monogramm:$}2 [*(H]RAKLI/O?U?. @ {2&Im Monogramm (b) Stempel eines Beamten:$}2 [LAMPR]%5O/TA[TO]S @ &{2Kaiserliche Bu+ste.}2 @ {2&Kreuzfo+rmiges Monogramm (Beamtenname)$}2 *FW?TI/[N]OU. @ {2&Im Monogramm (e) Name eines nachgeordneten Beamten:$}2 *SI%5[SI/%5NN]%5HS. @ {2&Rest eines Monogramms, Beamtenname wie (e)?$}2 [*FWTI/N]OU. @ ش򮺠쮠饳孶೰䬠򮵲{2&Name des Beamten wie in (f) u. (i):$}2 *SI%5[SI/%5N]N%5HS. @ {2&Name des gleichen Beamten:$}2 [*SI%5SI/%5N]N%5HS. П򮺠쮠饳孶೰䬠򮵳{2&Monogramm des Besitzers?$}2 *MHNA[1S]1 {27A)MH/N%1}27. @ &{2Monogramm (wohl des Heraklios), fast vollsta+ndig zersto+rt.}2 @ &{2Weiterer Stempel (wohl kaiserliche Bu+ste), kaum erkennbar.}2 @ &{2Kreuzfo+rmiges Monogramm, fast vollsta+ndig zersto+rt.}2 ٶ򮺠쮠饳鿠Ʋ䆮෮場򮱰O(/S DE\ *KO/RINQON E)/NAIE, QUMOU= KRATE/EIN, *PERI/ANDROS, O(/TAN MIS[2E]2I= SE H( FI/LH SOU. ط򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸TE/RMA D' O(RA=N BIO/TOIO *SO/LWN I(EREI=S E)N *)AQH/NAIS W(S DI= {26DEI=}26 XRH=SQAI TW=| BI/W|. @ &{2Monogramm.}2 П򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸TOU\S PLE/ONAS KAKI/OUS DE\ *BI/AS A)PE/-[FHN]E *PRIHNEU/S TOU\S MISHDO/NOUS. @ &{2Monogramm.}2 П򮺠쮠饳䆮෮͠򮳹&o formose puer nimium ne &@@@@@crede colori. @ *A*K*E*R*M*I&C$ OU)K EI) EU)/MORFOS. @ &{2Monogramm.}2 П򮺠쮠饳䆮෮͠򮳹&omnia vincit amor et nos &@@@@@cedamus amori. @ TRW=GE *)EROTO/KROUSTE. @ &{2Monogramm.}2 ڻ򮺠쮠饳鿠Ʋ䆮෮嬠򮱰&balnea, vina, Venus faciunt pro-&@@@@@@@@perantia fata. @ QU/WN TH/RI {26TH/REI}26 TH\N KH/LHN SOU. @ &{2Monogramm.}2 ؼ򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸#556 *MAQQE=OS. &{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸*MA/RKOS. &{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸*LOUKA=S. &{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸*)IA/KWBOS. &{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸*PE/TROS. &{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸&{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮͠򮳸&{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮򮲰#556 *SI/MWN. &{2Monogramm.}2 Ё򮺠쮠饳䆮෮蠳*(AGI/OU *GEWRGI/OU. &{2Monogramm?}2 Ё򮺠쮠頨౬*)/ARTEMIS. П򮺠쮠ӥ_ _ _ _ _ _ _]N *G*E*I _ _]!ES *G*E*I _ _]I *PU/RGION *G*E*I _ _]EROS *G*E*I _ _]N *G*E*I _ _]*O*R*U*M*B*W*N KAI\ *MELA/NDOU *G*E*I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *X*W *(/IPPWNOS *G*E*I *X*W *)ENNEAKRH/NAI[S[1%1]1 *EU)/[1%1]1]FOROS *G*E*I *X*W *SKHTTHNA= SU\N [!3]! *DIOGENIANO/S *G*E*I *X*W A)GRI/A *)/ARTEMIS SU\N *KO/DRW *G*E*I *X*W *SKOLOPOURION *G*E*I *X[*W _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ё򮺠쮠磱죱נTW=| DESPO/TH| [ [H(M]W=N *F[2L]2. *KLAUD[1I/W|]1 *)IOU[2L]2[IANW=|] [2E)]2PI[1FA]1NESTA/T[2W|]2 LIANW| *I*S*E &{2`5%19`12 Buchstabenreste, nicht lesbar.}2 Ё򮺠쮠堨Ƞ򮶰@@@STRATHGO[_ @@@@*H *O*U @*S*I*A*S*T*O*I?[ ]AME/NWN @@*I*W*N *T*O WS PROC[ENO_ @@@@@@@@@@@@@@@@@@*PER[K]O/[TH_ @*D*E*O KAI\ PO/LL[A @@*E*L*E *D TOU= *H D[H/]MOU [T]W=[N @@@@@@@@@@*G*K*A *O *T*O*S*W*N @@@@*O*T *KEXR[I]A *O @@@@@*O*U*I*T*O*S *R*O*S @@X]W/RAS KAI\ TOU= *W*L*L*O*I*T*O @@@@@*T*O*U*T*O*I*S*T*R*A*O*L? @@@@@*N*O*U*S*K*A*I*F*A*M *U*S @@@@@@@A)R]XH/SANTA @@@@@@@@*P*R*O*S*T*A *P*A*R*A *W @@@@@@@@@@@@PRESBEUS*L *A*I*O @@@@*X*H *W*N @@@@@@@@@@@@@*R*I*D*I @@@@*T*A SUMPRESBEUTOU= *D @@@@@@@@@T]OU= DH/MOU: I(/P[2P]2EISEN *T*O*H @@@@@@@@@@@*O*U*D*H*M*O*U*I*P*E*I*S*E*N*T*O*H [T]A=[2I]2 I(ERA=I [ ]SEI TH\N XW/RAN @*A*U*T*A*S*T*A*A*T*I*A POLLA\ KAI\ *X*S*I @@@@*L*L*A*S TELESQH=NAI TW=I DH/?[MWI] @*E *A*P*O *S*T*E*I*O *L*S*I*D @@*M*E*P*O*U*S XW/RA[2N]2 TH\N E)N Ё򮺠쮠堨蠨͠[*MA]RE?I/?[NIOS *SE]-KOU=NDOS *MAR[EI]-NI/W| *EU)ELPI/STW| KAI\ TH=| A)DELFH=| AU)TOU= *GEME/L-LH| QRE/MM[ASIN] [AU(TOU= E)POI/HSEN]. Џ򮺠쮠⺠נ&{2in Kra+nzen:}2 O( DH=MOS O( *DARDANE/WN. @ O( DH=MOS O( *)ABIDHNW=N. @ OI( SKHNEI=-TA[2I]2 KAI\ E)RGAS[TAI/]. @ [OI(] *(RWMAI=OI OI( E)N *EI)[2L]2I/W|. Ё򮺠쮠䄏͠ǠEI) DE/ TIS [TOLMH/SEI PARABH=NAI TAU=TA, QESPI/ZOMEN AU)TO\N [1%1]1] STRATI/AS E)KPI/PTIN H(\[N E)/LAXEN KAI\ TH=| NOMI/MH| POINH=| U(PO]-BA/LLESQAI, TO\N DE\ TH\N A)RXH\N E)/XONTA TW=N S[TENW=N POINH\N] PENTH/KONTA XRUSOU= KATATIQE/NAI LI/TRAS, EI)/ TE {27EI)/[2G]2E &Z.v.L$}27 OI(W|-DH/POTE TRO/PW| PARABALW=SIN OI( TU/POI TH=S H(METE/-RAS EU)SEBI/AS: A)GRUPNI=N GA\R AU)TO\N KAI\ POLUPRAGMONI=N E(/KASTA BOULO/MEQA W(/STE MHDE/NA KAKOURGOU=NTA LANQA/NEIN: TAU=TA DE\ KAI\ E)N AU)TOI=S PROTEQH=NAI TOI=S TO/-POIS E)QESPI/SAMEN, KAI\ STH/LAIS E)NXARA/TTESQAI LIQI/NAIS E)NPHGNUME/NAIS E)KEI= PRO\S TH=| QALA/TTH| W(/STE KAI\ TOU\S A)PAITOU=NTAS KAI\ TOU\S A)PAITOUME/NOUS A)NAGINW/SKIN TO\N NO/MON KAI\ TOU\S ME\N DEDIO/TAS A)PE/XESQAI TH=S A)PLHS-TI/AS, TOU\S DE\ QARROU=NTAS MH\ A)NE/XESQAI BLA/BHS KAI\ TO\N PERI/BLEPTON KO/MHTA TW=N STENW=N A)EI\ TH\N A)PILH\N E)N TOI=S PRA/GMASIN {27[2G]2RA/[2M]2MASIN &Z.v.L.$}27 O(RW=NTA TH\N E)N TOI=S E)/RGOIS PI=RAN, EI) R(A-QUMH/SH|, PROSDE/XESQAI: #556 &3@@@@@(leaf) Ȭ &3(leaf)$ GNW=SIS SUNHQEIW=N A(\S PARI=XON PRO\ E)TW=N EI)/KOSEI KAI\ EI)/KOSEI DU/O TW=N STENW=N OI( NAU/KLHROI, W(S POLUPRAGMO-NH/SAS O( E)NDOCW/TATOS E)/PARXOS TH=S PO/LEWS A)NH/GAGEN TH=| H(METE/RA| EU)SEBI/A|, A(/STINAS KAI\ E)PI\ TOU= PARO/NTOS KAI\ ME-TA\ TAU=TA PROSH/KEI MO/NAS DIDO/NAI OU(/TWS: &vacat OI( OI)NHGOI\ PA/NTES OI( TO\N OI)=NON KOMI/ZONTES EI)S TH\N BASI-LI/D[A TA]U/THN PO/LEIN, PLH\N MO/NON TW=N *KILI/KWN, &vacat KLASSIKOI=S TW=N STENW=N FO/LLIS E(\C KAI\ CE/STAS DU/O, OI( E)LHGOI\ KAI\ O)SPRIGOI\ KAI\ LARDHGOI\ KLASSIKOI=S TW=N STENW=N FO/LLIS E(/C, OI( *KI/LIKES NAU/KLHROI KLASSIKOI=S TW=N STENW=N FO/LLIS TRI=S: KAI\ U(PE\R PRO/BAS KERA/TIN E(\N KAI\ E)N TW=| E)K-PORI/ZIN KERA/TIA DU/O: OI( SITHGOI\ KLASSIKOI=S TW=N STE-NW=N FO/LLIS TRI=S KAI\ LO/GW| PRO/BAS SI/TOU MO/DIOS EI(=S: KAI\ E)N TW=| E)KPORI/ZIN E)NTEU=QEN E(TE/ROUS FO/LLIS TRI=S. Ё򮺠쮠䁮󥲵죱죱祲E)N *)EF[E/S]W| *)EFE/SEIA, E)N [ *NEME/SEIA KAI\ *BARBI/LLEIA A)[GE]-NEI/WN KAI\ A)NDRW=N MIA=| H(ME/RA| KAI\ PA/LI TA\ E(CH=S KAI\ E)N *PERG?[A/]-MW| *BARBI/LLEIA, *TRA/LLEIS KOI-NO\N *)ASI/AS, *MAGNHSI/AN *LEU-KOFRU/NEIA, E)N *(RO/DW| *(/ALEIA Ё箠⺠ǠNAUARXOU=NTOS *LEO/NTIDOS TOU=: *LEO/N[TI]DOS: *)ABUDHNW=N MU/STAI EU)SEBEI=S: *)APOLLOFA/NHS *DIODW/ROU *MENE/DHNOS *MENEDH/MOU *FILI=NOS *FILI/NOU NEW/TEROS *)AN[TI/]MAXOS *N[EI/]KWNOS *)APOLL[W/N]IOS *DH[M]E/OU ͈箠⺠Ǡ*)ANDRO/NIKOS *)APOLLWNI/OU *QE/WN *DHMHTRI/OU [*(/E]RMWN *DHMHTRI/OU *KE/RDWN [*)A]N[T]IMA/XOU *EU)H/MEROS *LEO/N[T]IDOS *BI=[Q]US *LEO/NTIDOS *POSI/DEOS *LEO/NTIDOS *)/OP[T]HS%1 *MENI/SKOU *GHROUS1%1_ _ _ _ _ Ё򮺠쮠䄮Ƞ򮵸@E)NQA/D-E KATA/KI-TE *PAU=-LOS DH-A/KON {26DIA/KWN %3 DIA/KON[1OS]1}26. #556 Ё򮺠쮠Ʋåɬ*DAMOKH/[D]HS *BLO/-SWNOS *KROTWNI-A/TAS. Ё溠嬠ᠳ*)ABU[1DHNW=N]1. Ёᠨ驠㮹ɠE)KTH/STH [O( NA]O\S TH=S [Q[1EO]1TO/KOU%1] DIA\ XHRO\S KE\ KO/POU *TOUBI/A *)AKAKH/OU KE\ *PA/BLOU H)S TH\N SFAGH\N *BA/RDA *FWKA= O( E)N *)ABH/DO E)PH\ BASHLE/OS *BASH-LH/OU KE\ *KOSTANTH/NOU: EU)/[X]ESQE U(PE\R U(MO=N. Ё򮺠쮠å̠ɠ쮠_ _ _ &co]h. VIII #51 praet. #51 mil[i]tavit op(tio) #51 an. #51 XV #51 vi[xit an.$ _ _ _&] Ё򮺠쮠åנỠ̠ɠ&C. Octavius C. f. Flavianus &@@@Sallustiae Chelidoni &matri piissimae fecit. Ё򮺠쮠å䂤̠ɠ&@dddd(omini) nnnn(ostri) (quatuor) &[&3zersto+rt&] &[&3zersto+rt&] &@@@mil(le passuum) III {2&3sc. &ab Abydo}26. Ё򮺠쮠䬠䄮ᬠ󠴶򮱷*KU/RIE BOH/QI *T*O*N? *E*X*O*I &?AV$*T*O&?B?ROU?A??????? Ё򮺠쮠䃮נ*AU)R. *QEO/FILOS *MUTI-LHNAI=OS DOMOTE/-KTWN U(PO\ E)RGEPISTA/-THN TO\N A)CIOLOGW/-@@@TATON *EU)TUXI/DHN @@@*EU)TUXI/DOU A)PO\ E)/NQE {27E(NO\S%1}27 SU\N TW=| PU/RGW| TW=| [PR]O\S TH\N DU/SI[N ] [ ]N U(PO[ ] Я򮺠쮠䍮&@@@@@{2&3Tafel 1 Aussenseite&}2 &Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius), divi Traiani &Parthici nepos, divi Nervae pronepos, T. &Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, &pont(ifex) max(imus), trib(unicia) pot(estate) II, co(n)s(ul) II, p(ater) p(atriae), &iis qui militaverunt in classe praetoria &Misenensi quae est sub Caecio Severo &senis et vicenis pluribusve stipendis &emeritis dimissis honesta missione, &quorum nomina subscripta sunt, ipsis &liberis posterisque eorum civitatem &dedit et conubium cum uxoribus quas &nunc habent cum iis civitas datur aut si &qui caelibes sunt cum is, quas postea &duxerint dumtaxat singuli singulas. &@@@@@@@@@@Idib(us) Febr(uariis) &Imp(eratore) T. Aelio Caesare Antonino Aug(usto) Pio II, &@@@@@@C. Bruttio Praesente II co(n)s(ulibus), &@@@@@@@@@@@ex gregale &M. Lollio Lolli f(ilio) Neoni Laerta ex Pam-&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@phylia. &descriptum et recognitum ex tabula &aerea quae fixa est Romae in muro post &templu(m) divi Aug(ustum) ad Minervam. &@@@@@{2&3Tafel 1 Innenseite&}2 &Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius), divi Traiani &Parthici nepos, divi Nervae pronepos, T. &Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, &pont(ifex) max(imus), trib(unicia) pot(estate) II, co(n)s(ul) II, p(ater) p(atriae), &iis qui milit(itaverunt) in class(e) pr(raetoria) Misen(ensi) quae es[2t]2 {4esI}4 sub &Caecio Sev[2e]2ro {4SevLro}4 senis et vicen(is) plur(ibusve) s[2t]2ipen(dis) {4sIipen}4 &emer(itis) dimis(sis) hones(ta) miss(ione), quoru(m) nomin(a) &subscript(a) sunt, ipsis liber(is) post(eris)q(ue) eoru(m) &civit(atem) dedit et conub(ium) cum uxorib(us) quas &nunc hab(ent) cum iis civit(as) datur au[2t]2 {4auI}4 si q(ui) &caelib(es) sunt cum is, quas post(ea) duxer(int) &dumtaxa[2t]2 {4taxaI}4 sing(uli) singul(as). &@@@@@{2&3Tafel 2 Innenseite&}2 &@@@@@@@@@@@Idib(us) Febr(uariis) &Antonino Aug(usto) Pi(o) et Praesente II co(n)s(ulibus), &@@@@@@@@@@@ex (g)regale &M. Lollio Polli f(ilio) Neoni Laer(ta) ex Pamphy(lia). &@@@@@{2&3Tafel 2 Aussenseite&}2 &Ti. Claudi Menandri, &P. Atti Severi, &L. Pulli Daphni, &P. Atti Festi, &T. Flavi Romuli, &Ti. Iuli Felicis, &C. Iuli Silvani. Ё򮺠쮠⿠ƲåȠGA\R GE/NOS A)NQRO/-POIS {26A)NQRW/POIS}26 *DHMHTRA[I%1 U(PO\ U)DEI/O {26I)DI/W|}26 A)NDRH\ {26A)NDRI\}26 @*)AQHNODO/RW| {26*)AQHNODW/RW|}26. Ё򮺠쮠⿠Ʋ箠ᠲ@@*TUXI/DHS _ %1 _ @@*MHTROD[W/RA|[1%1]1 _ _ _ @_]!TOU, MNEI/[AS XA/RIN] [TAU/]THN TH\N [STH/LH]N[1%1]1 H)/TOI A)N [ _ _ _ A)]NI/S[THSI][1%1]1 Ё򮺠쮠蠲򮱲*POPLA/RIS TW=| I)DI/W| PA-TRI\ *GALA/TH| MNEI/AS @@@@@@@@XA/RIN. 򮺠䄮頱@@@@@@@@O( DH=MOS [*)ASPASI/]AN [*LUSIME/]NOU GUNAI=[KA DE\] [*SKAMAN]DRI/OU [TOU=] *SWKLEI/OU[S]. Џ򮺠Ǡɠ쮠[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] MHNO\S *DEI/OU &3(leaf)$ D# &3(leaf)$ H( A)NA/BASIS TH=S QEOU= TH=| Z#: H( U(DROPOSI/A MHNO\S *)IOULAI/OU NOUMHNI/A| &3(leaf) H( POMPH\ E)K PRUTANEI/OU &3(leaf)$ I#: TA\ NEW/MATA MHNO\S *)APOLLWNI/OU &3(leaf)$ IE#: H( DU/SIS TH=S QEOU= MHNO\S *(HFAISTI/OU &3(leaf)$ D#: H( KATA/KLHSIS MHNO\S *POSIDEI/OU &3(leaf)$ IE#: KATA\ KE/LEUSIN TH=S QEOU= *)ARI/STIPPOS *)ARISTI/PPOU @@@@@@@@@@@@@@E)PE/GRAYA. Ё򮺠Ǡɠ쮠*)APELLH=S KAI\ *MHTRO/QEMIS OI( *KLEANAKTI/DOU @@@@@@TH\N QH/THN *MELI/TEIAN *LUSANI/OU E)KTROFH=S E(/NEKEN KAI\ FILOSTORGI/AS TH=S E(AUTW=N. Ј箠Ạ ǠɠE)PI\ BASILE/WS *)ARI/STWNOS TOU= *)IFIKRA/TOUS MU/STAI EU)SEBEI=S QEWROI\ *DARDANEI=S: *LUSIME/NHS *)APOLLWNI/DOU *)APOLLO/DWROS *DEINOKLE/OUS @@@@@SUMMU/STAI: *)ISOKLH=S *)OLUMPIODW/ROU *PATI/KKOS KAI\ *)APOLLWNI/DHS @@@@@OI( *)ALECIMA/XOU *DIONU/SIOS *DIODW/ROU *MHNO/FANTOS *FILOKRA/TOUS @@@@@A)KO/LOUQSI: *)ARTEMI/DWROS *EU)HME/ROU. Ё箠Ạ䁮ǠɠE)PI\ BASILE/WS *)IFIKRA/TOUS TOU= _ _ _ QEWROI\ *DARDANE/WN MU/STAI EU)SEBEI=S: *PAUSANI/AS *DIFI/LOU *DIONU/SIOS *SKOPI/OU *)ANTI/OXOS *SKOPI/OU A)KO/LOUQOS *PAUSANI/OU: *(/OMILOS Ј箠Ạ䂮Ǡɠ@@@@@@@@@*DARDANEI=S: _ _ _LAOS *)ANTH/NOROS, *DEI/FILOS *MHNI/OU. Є箠Ạ䂮Ǡɠ@@@@*DARDANEI=S: [*Z]W/PUROS *MHTRODW/ROU, *AI)/SIMOS *(ERMOGE/NOU. Ё򮺠䁮頱*CENOKRI/TH[S] *SWKLEI/OUS TOU= *)APOLLWNI/-DOU. Ё򮺠䆮頱*SKAMA/ND[2R]2IOS *MAKA/RIOS *SKAMA/NDRIOS *SKAMA/[N]DRIO[S] *MAKA/RIO[S]. Ё򮺠殠頱*)ONU?HNA/DHS *KAR?O/S {27KALO/S%1}27. Ё򮺠䁮頱*JERAKLEI/DOU T[ Ё򮺠殠묠䠵&[V]alerii. Ё򮺠䃮󥲵죱죱祲[ ]!4[ T?H=? TE PO/LEI KAI\ TOI=S I)?[D]I?W/TA[IS OI(/TINES E)PEL]-@QO/NTES E)PI\ TH\M BOULH\N KA[I\ @A)CIWQE/NTES A)FEI=KAN {26A)FH=KAN}26 TA\ D![ @PA/NTA TH/N TE PO/LIN KAI\ T?[ [ ]!S KATA\ TO\ YH/FISMA T[H=S] @[PO/LE]W?S? T?W=?[N 򮺠䁮󥲵죱죱祲@@@@@@@@@@*A?*I?*E?*I @@@@@@@@@]QREYAN [ MNH/MHS] XA/RIN. Ё򮺠ˠ[*F]L?ABIANO\S @@@@O( KAI\ @*)ENHL?UNWN @A)RXIKUNHGO/S @_]!!G? ![ _ Ё򮺠䆮ɠ*KAL[1L]1IGE/NOU {4*KALIGE/NOU}4 K[1AI\]1 *BIGLENTI/AS. #556 Ё򮺠䁮젶Ǩ򮷵TE%26NDI/ SOI *QO/DE%26MOS DI/DO%26SI {26THNDI/ SOI *QOU/DHMOS DI/DWSI}26. Ё򮺠ˠARXONTA [ TAMI/AN, TO\N PA/TRWNA TH=S PO/LE[WS], EU)SEBEI/AS E(/NEKA TH=S PRO\S TH\N QE[O\N] KAI\ EU)ERGESI/AS TH=S EI)S E(AUTOU/S. Ё򮺠ˠ@] *)ARISTAGO/ROU I(E[REU\S [*DH/M]HTRI KAI\ *KO/RHI A)N[E/QHKEN Ё򮺠⺠ˠT]H=| GUNAIKI/ MOU *MACI/MA| KAI\ TE/KNOI?[S] MOU: [E)A\N DE/ TIS E(/TE]R?ON PTW=MA E)PEISBA/LH|, DW/SEI TH=| SUMB?IW/SEI [T]W=N XALKE/WN PROSTEI/MOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[1DHN.]1 [#22B%1]F#. Ё򮺠åˠӮ򮱷*A?ULOU[ TH\N S]ORO\N [ E(A]UTW=| KAI\ TH=| [ Ё򮺠ˠ[*(I]ERO/KLEA [*L]EUKI/OU @@XAI=RE. Ё򮺠󥲵ˠ*LUKO/FRONOS. Ё򮺠󥲵묠䠱*H Ё򮺠ƺ䁮堳ȠǠ@@@@@@_]! *EI[_ _ _ _ _ _ [E)DA/NE]ISEN TH=[I PO/LEI XRUSI/OU] STATH=RAS *FWK[A]EI=S DIAKOSI/OUS TO/KWN E)FE/K[T]W?N: EI)=NAI AU)TO\N EU)ERGE/THN TH=S PO/LEWS TH=S *SI-GE/WN KAI\ AU)TO\N KAI\ E)KGO/NOUS: KALEI=SQAI DE\ AU)TO\N EI)S TOU\S A)GW=-NAS EI)S PROEDRI/AN O)NOMASTEI\ PA-TRO/QEN KAI\ AU)TO\N KAI\ E)KGO/NOUS: DEDO/SQAI DE\ AU)TW=I KAI\ TA)/LLA O(/SA [KAI\ A)/L]L?W?I? T[INI\ E]U)ERGE/THI H( PO/-[LIS DI/DWSIN, AU)TW=I K]A?I\? E)KGO/-[NOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] 򮺠䄿Ǩ򮴳&{2&3obere Inschrift:&}2 *FANODI/KO%26 E)%26MI\ TO)%26RMOK-RA/TEOS TO=%26 *PROKONNH-SI/O%26: KRHTH=R-A DE\ KAI\ U)POK-RHTH/RION K-AI\ H)QMO\N E)S P-RUTANH/ION E)/DWKEN *SUKE-EU=SIN. @ &{2&3untere Inschrift:&}2 *FANODI/KO%26 EI)MI\ TO=%26 *J-ERMOKRA/TO%26S TO=%26 *PROKO-NE%26SI/O KA)GO/%26: KRATE=RA KA)PI/STATON KAI\ *JE%26Q-MO\N E)S PRUTANEI=ON E)/-DO%26KA MNE=%26MA *SIGE[2I]2-EU=SI: E)A\N DE/ TI PA/SX-O%26, MELEDAI/NE%26N ME, O)=%26 *SIGEIE=%26S: KAI/ M' E)PO-[2I/E%26]2SEN *JAI/SO%26POS KAI\ *JA)DELFOI/. Ё򮺠󥲵䃮젴Ǡ*)AQH/NA. [_ _]LAOS {27[*PRW]T?E?[S]I/?L?AOS%1}27. Ё򮺠殠נE)KKLHSI/AS YA/FISM[A E)YAFI/SQAI TOI=S PO[LI/TAIS KAI\ LABH\N PARALA/[BWN PARELHLUQO/TWM PRA?[ KAI\ DU/O E)TE/ESSI TOI=S P[OLI/TAIS TAI=S DE\ KLH=SIS POI[ MHN *K*G*O*I[ E)N TOI=S [ Ё򮺠̠ɠ&C. Marcius Marsus &@V. f. sibi et suis. Ё򮺠⺠ˠ&[$_ _ _&] f(iliae) Pomponiae uxori. П򮺠⺠ᮠˠ&@@@@@{2&3rechte Kolumne:&}2 [T]H\N STH/LLHN, PARODI=TA, PARE/R?X?E?[O, TO\N KATA\ GAI=AN] %5 EU)FH/MO GLO/SSH| XE=RE PROSEIPA/M[ENOS] %5 *KEI=NTON[3I]3 TO\N TRIPO/QHTON A)EI\ GONE/[ES]SI PER O)/NTAN[3I]3: %5 EI) DE\ MAQW\N TO\N E)MO\N MO/RON, W)= CE/NE, KAI\ SU/ ME KLAU/SIS, %5 LE/CO: KAI\ QNH/SKWN GA\R E)/XO NW/ON OU)/ TINA BAIO/N: %5 KOURH=A TH\N TE/XNHN E)SORA=|S E)ME\ TO\N PARA\ MOI=RAN %5 R(H/GMATI DUSSTH/NW| PNEU=MA BI/A| QE/MENON: %5 E)CO/PIQEN XEI\R GA/R MAI E)/BALEN DU/STHNON E)S *(/ADHN %5 KH)/LUQON E)C ZOH=S E)N DUSI\N E(BDOMA/SIN, %5 [ME/]T?RON D' OU)K I)/ASE *TU/XH DAI/MWN TAI A)LO/GISSTOS %5 [AI)]CANU/SAI, PE=S D' W)\N A)RTIFUH\S E)/QANON[3I]3: %5 [E)NA\] D?E\ KAI\ MA/THR ME O)DU/RETE O(/N KATA\ OI)=KON[3I]3 %5 &@@@@@{2&3linke Kolumne:&}2 MA/THR DUSPENQH/S?, [TO\ FI/LON TE/KO]-S OU)KE/Q' O(RW=SA[3I]3 [ ] %5 OI)KTI/SZOUSA/ TE E)MA\S FRONI/MOUS FRE/NAS OI(=[3E]3A/ {26OI(=A/}26 TE PAIDO\S %5 SU\N PATRI\ DUSSTH/-NW| BALLOME/NW| POLEIH\N %5 DE/MOSIN: W)= MOI/RHS PIKRA\ LOGIS-ZOME/NHS: %5 OU(\S GA\R E)DEI=TO EU)-XAI=S TE/KNOU U(/PO TUM-BEU/ESSQAI, %5 OU(=TOI NU=N TE/KNOU SH=MA[3I]3 E)PE/QENTO TA/FWI. %5 Ё򮺠ի⺠̠ɠ෰&[s]plendidissimus &@@@@@@populus &col(oniae) Aug(ustae) Troadens(ium) &Aurelium Iobacchum, &@@@@@@curatore &@]$!&idio Menogen-[ ] Ё򮺠ի⺠򠳷Ǡ*AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI QEW=I QEOU= UI(W=I *SEBASTW=I. *TIBERI/WI *KAI/SARI *SEBASTW=I. QEW=I *)IOULI/WI. *)IOULI/A| *SEBASTH=I. *GAI/WI KAI\ *LOUKI/WI. *SE/CTWI *)APPOLHI/WI. Ё򮺠У󥲵⺠ˠ[H( BOULH\ KAI\] O( DH=MOS E)TI/MHSAN [TO\N A)RXIERE/A] DIA\ BI/OU *AU)TOKRA/TOROS [*KAI/SAROS, QE]OU= UI(OU=, *SEBASTOU= [*GA/ION *)IOU/LION] *EU)QUDI/[2K]2OU UI(O\N [*MELANIPPI/DH]N? DIA/ T[E T]H\?N PRO\S TO\N [SEBASTO\N] EU)SE/BEIAN KAI\ DIA\ [TA\S EI)S TH\N PAT]RI/DA EU)ERGESI/AS. Ё򮺠У󥲵ˠ*XIWNI/DHS *MHTROTI/MOU. *MHTRO/TIMOS *XIWNI/DOU. *Z?W/BIA *SKAMA/NDROU, GUNH\ DE\ *MHTROTI/MOU. Ё򮺠ᠱ&{2&3Antike Inschrift oder tu+rkische Zahlzeichen?&}2 Ё򮺠åУˠO( DH=MOS *DIOFA/NT[ON _ _ Ё򮺠ˠ@@@@@]SHMWS1[ @@] KAI\ E)LPI/DAS [ @@@@@]TAS XRHSTA\S [ @@@@@@]LON TW=N TI[ Ё򮺠䁮ˠH( BOULH\ KAI\ O( DH=-MOS E)TEI/MHSAN *LIKI/NNION *PRO/KL[ON] [*Q]EMI/SWNA, TO\N FIL-[O/PAT]RIN KAI\ PROSTA/THN K[AI\] KO/SMON TOU= SUNEDRI/-[OU] TW=N E)NNE/A DH/MWN [KAI\] EU)ERGE/THN TOU= DH/MOU [A)RET]H=S E(/NEKEN KAI\ E[U)]-[NOI/AS TH=]S EI)S TH\N PO/L[IN]. Џ򮺠ˠ&{2&3Jeweils in einem Kranz:&}2 O( DH=MOS. O( DH=MOS. O( DH=MOS. Ё򮺠ˠ[ E(]ORTAI\ [ ] [ ]NAPHTO[ ] [ ]WN I(ERON[ ] [ YH/FI]SMA TH=S BOU[LH=S ] [ EU)]XARISTI/AN TH\N PR[O\S ] NAI DE\ KAI\ TW=| QEIOTA/[TW| *AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI _ _ *(ADRIA]-NW=| *SEBASTW=| W(S E)K T[ ] TH=S I(EREI/AS AU)TOU=. Ё򮺠䂞ˠ&@@@@@@@@@@@@@@@@@p]rov[identissimo] &[principi, maximo] victor[i] &@@@[imp. Caes. C. A]urelio V[alerio Diocle]-&@[tiano pio fe]lici Aug[usto] &@@@@@@@@@@@@[A]ur. Hermoge[nes] &@@@@@@@@@@[pr]oconsul. {2&3vacat?&}2 Ё򮺠蠳ˠ&@@@@@@@@@@@d(omino) n(ostro) &@@@[F]l(avio) Claud(io) Iuliano &[pio felici se]mper Aug[usto]. Ё򮺠ˠ*MATERW\ *)APOLLWNI/-@@OU XAI=RE: TH/NDE STH/LLHN E)[2P]2-E/QHKEN O( A)NH\R AU)-TH=S *)ALE/CANDROS @@@*)ANE/MWNOS. ہ򮺠ˠ堨@]KAL[ Ё򮺠ˠ@@@@]OS1[ @@]OU *SKAMA[NDR_ Ё򮺠ˠ@@@]IDO?[ Ё򮺠⺠䃮ˠ@@@@@@@@] K?AI\ DEKA/PRWSIN TH=S KOLW-[NI/AS _ _ ]N? EU)XARI/STOU TEIMH=S TO-@ Ё򮺠ˠ*KANDI/WN *BAKXI/OU. Ё򮺠󿩠ˠ*MATERW\ *KANDI/ONOS @@@@@GUNH/. Ё򮺠ˠ]I DUSI\N A)NDRA/SIN NIK[ @@@] *PRO/KLON UMO[ @@@@@@]ROS TOSOU[ Ё򮺠죱뿠åˠ*)ARISTO/KLEA *(ERMH/SEWS *)ALECANDRI\S TH\N STOA\N E)K TW=N I)DI/WN SUNDAPA-NH/SANTOS AU)TH=| *(HRAKLE/-ONTOS TOU= *EU)AGO/ROU *)ALE-CANDRE/WS KATA\ TO\ H(/MUSU. Ё򮺠죱å䱥൰ˠ[*TIBE]RI/WI *KLAUDI/WI *KAI/SARI *S[E]-[BASTW=]I? *GERMANIKW=I KAI\ *)IOULI/[AI] *S[E]-[BA]STH=I *)AGRIPPEI/NHI KAI\ TOI=[S] [TE/K]N?OIS AU)TW=N KAI\ TH=I SUN[KLH/]-[TWI] KAI\ TH=I *)AQHNA=I TH=I *)ILIA/D[I] [KAI\ TW=]I DH/MWI *TIBE/RIOS *KLAU/D[IOS] [ ]OFA/NOUS UI(O\S *FILOKL?[H=S] [KA]I\ H( GUNH\ AU)TOU= *KLAUD[I/A *PAR]-[MENI/]WNOS QUGA/THR *PARMEN[I\S] [TH\]N STOA\N KAI\ TA\ E)N AU)TH=[I] [PA/]NTA KATASKEUA/SANT[ES] E)K TW=N I)DI/WN A)NE/QHKA[N]. Ё򮺠죱åˠ@*G]ORGONI/A QUG[AT @@@@]AP?A?[ Ё򮺠쮠ãˠ@@TH\N SORO\N H)GO/]RASA TH=| QUGATRI\ KE\ E(AUTH=| KE\ TW=| [ Ё򮺠ãˠ{2&3Namen zweier Personen ( x und Tochter), fu+r die ein Portikus$ [1STOA/]1 &3und der Sarkophag$ [1SORO/S]1 &3errichtet worden sind.$}2 Ё򮺠åˠ@@@@@@@@@A)GAQH=| T[U/XH|] [H(] [2S]2PEI=RA TO\N I)/DION E[U)ERGE/THN {27E)/[PARXON%1}27 KAI\ I(ERONO/]-MON TOU= *DIONU/SOU *(HLIO/[DWRON TO\N _ _ _, PA/SHS MNH/]-@@@@@@@@@MHS A)/CION?. Ё򮺠å䁟ˠBASIL[EU\S *)/ATTALOS] BASIL[E/A *EU)ME/NH] TO\N A)D[ELFO/N, A)RETH=S] E(/NEKE[N KAI\ EU)NOI/AS] KAI\ F[ILOSTORGI/AS] TH=S P[RO\S E(AUTO\N] @@*)AQH[NA=I *)ILIA/DI]. Ё򮺠å䃮ˠ*FLO/GION XE=RE {26XAI=RE}26. Ё򮺠죱ˠ@A)GA[QH=I TU/XHI, E)PI\ A)GWNO]-@@QETW=[N @@]OH![ Ё򮺠죱ˠKAI\ TH=I [ WS TOU= YHF[I/SMATOS *)/ATTALON KA[ TERHSANTA #7[ XRO/NON KAI\ EN[ TON TE TH=S PO/L?[EWS TO\ I(ERO\N KAI\ TAS1?[ KAI\ TA\ PERI\ TH=S P?[ TOLAS GEGRAMM?[E/NAS PARAKALE/SAI AU)T[O\N PERI\? [ Ё򮺠죱蠨򠱵ˠH( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS *PO/PLION *OU)H/DION *PWL-@@@@LI/WNA. Ё򮺠죱ˠA)GAQH=I TU/XHI O( PANHGURIKO\S A)GORANO/MOS *MHNO/FILOS *MHNOFI/LOU TH=| PATRI/DI E)K TW=N I)DI/WN A)NE/QHKE TO\N ZUGOSTA/THN @*(ERMH=N. Ё򮺠죱䁼ˠ*ME/LINNA *)OLUMPIA/DOU, *AI)SXU/LOU DE\ TOU= *MHTRIKE/TOU GUNH/. Ё򮺠죱ˠ*NIKAGO/RH *DHMHTRI/OU, GUNH\ DE\ @@@@@*DHMOFI/LOU, XAI=RE. Ё򮺠죱ˠ@@@]IME?[ @@@]N?KAGW[ @@D]OUNAI {27[PARA]DOU=NAI%1}27 @@@]MIN[ Ё򮺠죱ˠ@@@]IA[ @@@]ON[ @@@]EN[ @@@]UN[ Ё򮺠죱ˠ*E*U*Q*H#7[ {27*EU)QH/N?[H%1}27. П򮺠죱堨㩬У͠ˠSU/MFWNON KAI\ O(MO/LOGON TAI=S PO/LESIN U(PE\R TH=S PANHGU/REWS: E)PI\ A)GWNOQETW=N TW=N PERI\ *DHMH/TRION *(IPPODA/MANTOS *)ILIE/A, E)/TOUS E)NA/-TOU, MHNO\S *SELEUKEI/OU W(S *)ILIEI=S A)/GOUSIN: E)NDHMH/SANTOS TOU= TAMI/OU *LEUKI/OU [*)I]OULI/OU *LEUKI/OU UI(OU= *KAI/SAROS, TA/DE E)POIH/SANTO E)N E(AUTOI=S O(MO/LOGA KAI\ SU/M-[F]WNA PARAGENO/MENOI EI)S TO\ I(ERO\N TH=S *)AQHNA=S KAI\ E)PI\ TO\N TAMI/AN *LEU/KION *)IOU/LION *LEUKI/OU UI(O\N *KAI/SARA: E)C *)ILI/OU ME\N *DHMH/TRIOS *(IPPODA/MANTOS, *QEOKU/DHS *(ERMI/OU, *POSEIDW/NIOS *)APELLEI/OUS, E)G *DARDA/NOU DE\ *DI/FILOS *)ARIZH/LOU, *)APOLLOFA/NHS *DIFI/LOU, *(HRAKLEI/DHS *(HRW/DOU: E)C *SKH/YEWS DE\ *KLE/ANDROS *PUQODW/ROU, *KO/NWN *BAKXI/OU: E)C *)/ASSOU DE\ *)ANO/DIKOS *)ARISTOLO/XOU NEW/TEROS, *LA/DIKOS *)ANODI/KOU, *BO/MBOS *LUSI-QE/MIDOS: E)C *)ALECANDREI/AS DE\ *FILI/TAS *SI/MWNOS, *ZWI/+LOS *LEONTI/SKOU, *KALLIS[QE/]-NHS *KLEO/MMIDOS: E)C *)ABU/DOU DE\ *)APOLLWNIKE/THS *)ANACAGO/ROU, *QE/SPIS *LAERT[I]-A/DOU, *(EKATAI=OS *KALLIPPI/DOU: E)KG *LAMYA/KOU DE\ *PUQOGE/NHS *FILI/SKOU, *KLEO/T[I]-MOS *)ARXEDH/MOU: TW=N XRHMA/TWN W(=N O)FEI/LOUSIN AI( PO/LEIS TH=I QEW=I FE/REIN TO/KOUS E(CHKOSTOU\S E)F' E(/TH DE/KA, E)PEI\ PA/NTES EU)DO/KHSAN DIA\ TA\S TW=N PO/LEWN QLI/YEIS: TW=N DE\ PROGEGENHME/NWN E)TW=N PAREI=SQAI TA\S PO/LEIS PA/SAS TW=N TO/-KWN KAI\ MH\ EI)=NAI PRAKTA\S KATA\ MHDE/NA TRO/PON: DIELQO/NTOS DE\ TOU= PROGE-[GR]AMME/NOU XRO/NOU EI)=NAI TOU\S PENTEKAIDEKA/TOUS TO/KOUS, KAQW\[S _ [PER]IE/XEI: E)A\N DE/ TINES TW=N PO/LEWN A)QE[TW=SI TO\ SU/MFWNON TO/DE H)\ MH\] [A)POPE/M]PWSIN TOU\S A)/RXONTAS H)\ TA\S QU[SI/AS EI)S TH\N PANH/GURIN _ _ @ [ STE/]-[F]ANO[2N]2 A)RISTEI=ON TO[ : TH\N DE\ POMPH\N POMPEU/ESQAI KAI\] [N]U=N KAI\ DIOIKE[2I=S]2QAI KAQO/TI KAI\ P[RO/TERON: TH\N DE\ QUSI/AN SUNTELEI=SQAI] [KA]QO/TI KAI\ PRO/TERON: TA\S DE\ BOU=S A)PO\ [TH=S PROSO/DOU W)NEI=SQAI E)K TW=N A)GRW=N] [P]A/NT[WN] TW=N MISQOUME/NWN U(PO\ TH=S [QEOU=: QU/ESQAI DE\ TH=I QEW=I KATA\ TO\N PA/TRI]-ON [NO/M]ON KAI\ A)/LLHN BOU=N MI/AN W(S KAI\ TW=[I *DII\ TW=I *POLIEI= KAI\ TOI=S PA=SI QEOI=S] [O(M]OI/WS K[A]QO/TI NENOMOQE/T[2H]2TAI: TO\ A)/LEIM[MA PARE/XEIN KAI\ NU=N TOU/S TE A)GW]-[NOQE/]TAS KAI\ TOU\S SUNE/DROUS A)R[2T]2IZOME/NOU[S PRO\S TH\N ME/LLOUSAN PRO/SODON]: [KAI\] TA\ PERI\ TOU= QUMELIKOU= KAI\ TW=N A)[2K]2ROAMA/TWN O[I)KONOMEI=N TOU/S TE A)GWNOQE/]-T[A]S [K]AI\ TOU\S SUNE/DROUS A)RTIZOME/NOUS PRO\S T[2H\]2[N ME/LLOUSAN PRO/SO]DON: TO\N [DE\ A)GW=]NA TO\N [2G]2UMNIKO\N KAI\ I(PPIKO\N GI/NESQAI E)N TO[2I=]2[S MEGA/LOI]S *PANAQH-N?[AI/]O[2IS]2: E)CAIREI=SQAI DE\ KAI\ E)N TOI=S MIKROI=S *PANAQHN[AI/OIS A)]PO\ TH=S PROSO/-DOU O(/SON A)\N [H)=| D]U[2N]2ATO/N, SUNKRINO/NTWN TW=N TE A)GWNO[QE]TW=N KAI\ TW=N SUNE/-DRWN: KAI\ [2U(]2PE\R TW=N A)/QLW[2N]2 K[AI\] EI)S TA\S SUNO/DOUS TW=N A)RX[O/N]TWN KAI\ TW=N SUNE/-DRWN K[AI\] TW=N LOIPW=N KAQO/[2T]2I EI)/[2Q]2ISTAI E)CAIREI=SQ[AI] KAI\ NU=N, A)FAIROUME/NWN P?[R]W=TON EI)S TA\ PROGEGRAMME/NA, KAI\ DIATA/CA[2I]2 [T]OU/S TE A)GWNOQE/TAS KAI\ [2T]2O[U\]S SUNE/DROUS A)RTIZOME/N[2OUS]2 PRO\S TH\N [ME/LLOU]SAN PRO/SODON: TOU\S QE-WROU\S E)CAPOSTE/LLEIN TA\S PO/LEIS [KAQO/TI] KAI\ PRO/TERON, TA\ DE\ E)CAI-ROU/MENA [2X]2RH/MATA E)S TA\ QEWRIK[2A\ M]2[H\ E)CAIREI=SQA]I U(PO\ TA\ DE/KA E)/TH: TA\S DE\ A)[P]ARXA\S DIO[IKEI=]SQAI KAQO/[TI KAI\ PRO/TERON: PR]ESBEI/AS E)A\N DE/H| PE/MP[E]IN TO\ S[UN]E/DRION DI/DOSQ[AI H)\ TRISI\N TW=N QEWRW=N TW=N K]AT' E)NIAUTO\N H)\ TRI-SI\N PRESBEUTAI=S O(/SON A)\N [OI(/ TE A)GWNOQE/TAI KAI\ OI( SU/NEDROI SUN]KRI/NWSIN A)RTI-[Z]O/[MEN][2OI]2 [2P]2RO\[S] TH\N [2M]2[E/LLOUSAN PRO/SODON: TOI=S PRESBEUTAI=S] KAI\ TOI=S [QEW]-[R]OI=S DIATA/[2C]2AI TO\ S[UNE/DRION _ _ _ ہ򮺠å련⩬죱ᮠˠ[O(]MOLOGI/A *)ILIE/WN [KAI\ *SKAMANDRE/WN] [E)]PI\ I(ERE/WS *)ARISTONO/MOU TOU= *N?[_ _ _ MHNO\S A)P]-[I]O/NTOS, W(S DE\ *SKAMANDREI=S A)/[GOUSIN E)PI\ MH]-[NO\S *PANH/]MOU TETRA/DI A)PIO/NTOS [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ ] OI( KATOIKOU=NTES *S[KAMANDRE/WN _ _ _ ] [ ]I TW=N E)N *SKA[MA/NDROIS OI)KOU/NTWN] [ E)N *SKAM]A/NDROIS ANE[ ] [ ]APENF[ ] [ E)]FHBE[U/SANTES ] @ [ _ _ E(KA/STHS] H(ME/RAS O)BOLOU\S DU/O KAI\ PURW=N XOI/NIK[AS _ _ [ H(MI]WBE/LION: TO\N DE\ U(PHRE/THN LEITOURGEI=[N _ _ [ XRH]MA/TWN EI)S TH\N PO/LIN: AI(REI=SQAI DE\ KAI\ A[_ _ E)K TW=N OI)]-[KOU/NTWN E)N *SKAM]A/NDROIS: TO\N DE\ AU)TO\N KAI\ GUNAIKONOMEI=N [_ _ _ [ W)/NH]SIN KAI\ PRA=SIN, KAQO/TI PROEYH/FISTAI: AI(REI=SQA[I _ [ T]W=I DE\ AI(REQE/NTI DI/DOSQAI EI)S TH\N EU)[_ _ [ AI(REI=SQA]I DE\ KAI\ I(ERONO/MON TW=N OI)KOU/NTWN E)?[N *SKAMA/NDROIS [ ]QAI PA/NTA AU)TOI=S E)C A)RXH=S DI/DO[SQAI _ _ [ D]RAXMA\S E(KASTO\N KAI\ PENT[H/KONTA _ _ [ ] KAT' E)NIAUTO\N E(/WS DRAX[MW=N _ _ [ ] TH=S *)ILIE/WN XW/RAS [ _ _ @ [ ]SA[ [ ]ESAI[ ]NOU[ _ _ [ T]A\ BOUKO/L[IA *P]E/TRAN F[_ _ [ ]S KATA\ PLH=QOS EI)S OINISTRA[_ _ [ ]TW=N E)YHFI/SQAI *SKA[1MAN]1DREI=S O[_ _ [ ]S A)/NDRAS TOU\S SUNQHSOME/N[OUS _ _ KAQA/PER] [ PRO/T]ERON U(PH=RXEN, KAI\ STH/LW[SIN TH=S O(MOLOGI/AS EI)=NAI _ _ [ KA]I\ E)N TW=| TW=N *SAMOQRA/|K[WN QEW=N I(ERW=| _ _ [ TO]I=S A)POKAQISTAME/NO[IS _ _ [ ]ENOUS TH\N SU/NQESIN [_ _ [ O(]MOLOGI/AS TO\ A)NTI/GRA[FON _ _ [ DI]OIKH/SONTES H(|RE/QHS[AN _ _ [ *DI]OPEI/QOU, *MILH/SIOS [ [ ]QOU, *DIOPEI/[2Q]2HS *B[ [ *)AN]TIFA/NHS *)AP[ELLOU=S _ _ Ё򮺠죱᮱ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TH\N DE\ E)]N? *LUSIMAXEI/AI PARA\ TO\N BWMO\N TOU= *DIO\S TOU= *SWTH=ROS, TH\N DE\ E)N *SAMO-QRA/IKHI E)N TW=I I(ERW=I TW=N QEW=N [TW=N] [M]EGA/LWN: O)MO/SA?[I DE\ BASILE/A] [*)AN]TI/OX[O]N TO\N U(?[POGEGRAMME/NON O(/RKON] Ј򮺠쮠䂙堲ˠ©[O)MNU/W *DI/A, *GH=N, *(/HLION _ _ _ _] [KAI\ TOU\S A)/LLOUS QEOU\S PA/NT]AS [KAI\ PA/SAS E)MMEN]EI=N E)N TH=I [FILI/AI KAI\ SUMMA]X?I/AI H(\N PEPO/HMA[I] [ _ _ _ _ _ _ _ ] TW=N E)KGO/NWN [ _ _ _ _ _ _ _ ] KAQO/TI SUNTE/-[QEIMAI KAI\ DI]AFULA/CW TH\N PO/LIN [E)N AU)TONOMI/AI KAI\] E)N DHMOKRATIAI [ _ _ _ _ _ _ _ _ ]S?AN KAI\ A)FROU/RHTON [KAI\ A)FOROLO/G]HTON, KAI\ E)A/N TIS POLEMH=I [H)\ TH=I PO/LEI T]H=I *LUSIMAXE/WN H)\ TOI=S FROU-[RI/OIS H)\ TH=I X]W/RAI, BOHQH/SW KAQO/TI SUN-[TE/QEIMAI] XRW/MENOS LIME/SI TOI=S *LUSIMA-[XE/WN O(R]MHTHRI/OIS, DI' [O]U(\?S A)\N A)PODEI/CW [KAI\ W(/]SP?E?R? E)N TH=I O(MOLOGI/AI DIE/STAL-[MAI], KAI\ OU)K E)GKATALEI/YW TH\N SUM-MAXI/[AN H(\N PEP]O/HMAI PRO\S *LUSIMA-XEI=S TRO/PWI OU)QENI\ OU)DE\ PAREU-[R]E/SEI OU)DEMIA=I, E)MMENO/NTWN [K]A[I\] AU)[T]W=N E)N TH=I PRO\S E)ME\ SUM-M?AXI/AI: [EU)]ORKOU=NTI ME/M MOI EU)= EI)/H, [E)FI]OR[KOU=]NTI DE\ [T]A)NANTI/A: @@O(/RKOS *LUSIMAXE/WN: O)[MN]U/?[W *D]I/A, *GH=N, *(/HLION, *POSEIDW=, [*DH/MH]TRA, *)APO/LLW, *)/ARH, *)AQHNA=N [*)AR]E?I/[A]N? [KAI\] TH\[N] *TAUROPO/LON KAI\ TOU\S A)/[LLOUS] Q[E]OU\S PA/NTAS KAI\ PA/SAS [E)M]ME[NEI=]N E)N TH=I FILI/AI KAI\ SUMMAXI/AI [H(\N PEPO/]HMAI PRO\S BASILE/A *)ANTI/OXON [KAI\ TOU\S] E)KGO/NOUS AU)TOU=, KAI\ E)A/N TIS P?[OLEMH=I AU)TW=I] S?UMMAXH/SW KAI\ OU)K E)G-[K]A?TALEI/YW TH\N SUMMAXI/AN H(\N [P]EP[O/HM]AI [P]RO\S BASILE/A *)ANTI/OXON TRO/P[WI] OU)QENI\ OU)DE\ PAR[2EUR]2E/SEI OU)DEMIA=I, E)MMENO/NTOS KAI\ BASILE/WS *)ANTIO/XOU E)N TH=I SUMMAXI/AI: EU)ORKOU=NTI ME/M MOI EU)= EI)/H, E)FIORKOU=NTI DE\ TA)NANTI/A. Ё򮺠⿠젳򮠨ˠE)PI\ A)GWNOQETW=N *EU)POLE/MOU TOU= *POSEIDWNI/OU *)ILIE/WS, *LU/SIDOS TOU= *GU/-NOU *)ASSI/OU, *MHTROQE/MIDOS TOU= *KLEANA-KTI/DOU *DARDANE/WS, *)IDOMENE/WS TOU= *SFO-DRIA/DOU *LAMYAKHNOU=, *POLUKLEI/OUS TOU= *)APA-TOURI/OU *PARIANOU=, GRAMMATEU/ONTOS DE\ *)ASKLHPIODW/ROU TOU= *MHNI/OU *DARDANE/WS, MIKRW=N *PANAQHNAI/WN: TOU/SDE E)NE/GRA-YAN OI( A)GWNOQE/TAI O)FEI/LONTAS TH=I PANHGU/-REI: TH\M PO/LIN TH\G *KALXHDONI/WN OU) KATENE/G-KASAN TOU\S TO/KOUS DRAXMA\S *)ALECANDRE/-AS XILI/AS DIAKOSI/AS TRIA/KONTA KAI\ TH=S E)-PISXE/SEWS TH=S DOQEI/SHS TO\ E)PIBA/LLON TW=I E)NIAUTW=I *)ALECANDREI/AS EK)/OSI PE/NTE, KAI\ O(/TI TH\N SUNEDREI/AN OU)K A)PE/STEILAN *)ALECANDREI/AS XILI/AS, KAI\ O(/TI TH\M BOU=N OU)K H)/-GAGEN *)ALECANDREI/AS XILI/AS: TH\M PO/LIN TH\N *MURLEANW=N OU) KATENE/GKASAN TOU\S TO/KOUS *)ALECANDREI/AS DIAKOSI/AS TES-SARA/KONTA PE/NTE TRIW/BOLON, KAI\ O(/TI TH\N BOU=N OU)K A)PE/STEILEN *)ALECANDREI/-AS XILI/AS, KAI\ O(/TI TH\N SUNEDREI/AN OU)K A)-PE/STEILEN *)ALECANDREI/AS XILI/AS: KAI\ OU(\S ZHMIW/SANTES KAI\ OU) DUNA/ME-NOI PRA=CAI KAI\ O)MO/SANTES KATA\ TO\N NO/-MON A)NEGRA/YAMEN O)FEI/LONTAS TH=I PANH-GU/REI: OI( A)GWNOQE/TAI ZHMIOU=SIN *MENE-KRA/THN *DIONUSI/OU *)ILIE/A DRAXMAI=S E(KA-TO\N O(/TI E)RGOLABH/SAS TAU=RON U(POSTH/-SESQAI KAI\ LABW\N A)RRABW=NA *)ALECANDR[EI/]-@@@@@@@[AS _ _ _]. Ё򮺠ӥ殠ˠKAI\ TW=N A)/LLWN W(=N KAQH/KEI GI/NES-QAI KATA\ TO\N NO/MON E(LO/MENAI AI( PO/-LEIS E)CAPOSTEILA/TWSAN OU(\S A)\N AU)-TAI=S FAI/NHTAI: EI) DE/ TINES E)GGRA-FAI\ GEGE/NH[NT]AI H)\ O)FEILH/MATA KATA\ TW=N PO/LEWN KAI\ TW=N A)GWNOQETW=[N] KAI\ TW=N A)RCA/NTWN H)\ DIAXEIRI-SA/NTWN TI TWG KOINW=N TW=N TH\[N] E)PI/SXESIN PEPOIHME/NWN, H)=RQ[AI] [T]AU=TA KAI\ A)/KURA EI)=NAI: TW=N DE\ A)GWNOQETW=N OI( MH\ KATABEBLH-[KO/TE]S TA\ XRH/MATA A)PODO/TWSAN A(\ E)LA/BOSAN E)N TW=I KAQH/KONTI XRO/NW[I]: A)POSTEILA/TWSAN DE\ A[I(] PO/LEIS TA\ EI)QISME/NA DIA/FORA E(NO\[S] E)NIAUTOU=, TW=N DE\ A)/LLWN DIAFO/RW[N] [E)]K TW=N PROTE/RWN E)TW=N TW=N EI)QIS-[ME/NW]N KAT' E)NIAUTO\N KATAFE/RES-[QA]I W(=N TH\N E)POXH\N E)POIH/SANT[O] [AI( PO/LEIS, PRA=CIN MH\ EI)=NAI _ _] Ё򮺠죱ɮˠ[ _ _ _ _ ]W|I: I(/NA S?[UNH/DESQAI O( DH=MOS ] [ _ _ _ FAI/N]HTAI PE[RI\ ] [ _ _ _ TW=N GEGRAMM]E/NWN U(PO\ T[ ] [ _ _ _ TH\N I(E/RE]IAN TH=S *)AQH[NA=S TH=S *)ILIA/DOS KAI\ ] [ _ _ _ TO\N I(ER]E/A TW=N PA/NTW[N QEW=N EU)/CASQAI ] [ _ _ _ TH=I *)AQH]N?A=I TH=I *)ILIA/DI KAI\ [TOI=S PA=SI QEOI=S ] [ _ _ _ BASILE/]A *SE/LEUKON K[AI\ ] [ _ _ _ _ _ _ ] TO\N STRAT[HGO\N ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ BA]SILE/WS [ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ T]H\N I(E/R[EIAN TH=S *)AQHNA=S ] Ё򮺠󥲵ᮠˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AQHNA=S *)ILIA/D[OS]. A)GAQH=I TU/XHI, E)/DOCE TAI=S PO/LESI T?[AI=S KOINWNOU/SAIS TH=S QUSI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS] TH=S *)AQHNA=S TH=S *)ILIA/DOS: A)NAGRA/YA[I TA\S PO/LEIS _ _ _ _ _ _ _ ] PAR' AU)TAI=S O(/SA E(KA/STH TW=M PO/LEWN [KATH/NEGKE _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ O(/SA NU=N E(KA/STH O)FEI/LEI TH=I [PANHGU/REI: _ _ _ _ _ _ DRAXMA\S] *)ALECANDRE[I/A]S [E(]P?[TA\] KAI\ TRIA/KON[TA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] L?ADIKO?UK?A?I?[!4]W[!3]ESTRA/TEUSE [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] AMA[_ _ _ _ _ _ ] *)APOLLWNI/DOU AS1[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [!]SA[!]SEMHN[!]SAN XRH/MATA [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TH=I *)AQHNA=I] TH=I *)ILIA/DI [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё򮺠죱䁮ˠ[ ]WN?[ [ ] E)/GRAYEN [ [ ] *DI/FILOS *CANQI/P-[POU T]H=| PANHGU/REI TW=[N] ہ򮺠죱䁮ˠ[*PANAQHNAI/WN ]WQENTA U(F' E(ATW=[N] [ ]EALW?[ ] Ё򮺠죱ᮠˠ@@@@@@@@@@@@@@@@]H[ ] @@@@@@@@@@@@@@]KAI\ TOU @@@@@@@@@@@@@@]KAI\ TAS1 @@@@@@@@@@@@E)N] TH=| PA-[NHGU/REI _ _ ]H PANH-[GUR_ ] KAI\ TOU Ё򮺠죱䁮򮭱ˠ[E)PI\ A)GWNOQ]ETW=[N _ _ _] [ *)I]LIE/WS, *(HR[_ _ _] [*)ALE]CANDRE/[WS, _ _ _ ] [ ]KETOU *)A[BUDHNOU=, _ _ _] [*LAM]YAKHN[OU= _ _ _ ] Ё򮺠죱ƭˠ[E)F' I(ERE/WS TW=N P]A/NTWN QEW=N [_ _ _ [E)PISTATOU=NTOS *(HGHSID]H/MOU TOU= *DIOF[A/NOU _ _ _ [ ]ROU EI)SFE/REI [_ _ _ [ TH=]S *)AQHNA=S !R[_ _ _ [ ] TW=N PA/NTWN Q[EW=N _ _ _ П򮺠殠򮠨ˠ&@@@@@@@@@@{2&3Zeilen 1%19`8 fehlen.&}2 ENT?[ !ASTOU[ !O?I !O?XOS!USA[ MA?!GA!4SEA?P?[ [ ] !P?!LUSI[ ] !M?! K?A?I\? A)RX[ ] KAI\ E)N DHMOKRATI/AI !DU[ ] NIOLI!!R[ ]ON[ ]H[ ] TE A[U)]TO\N [ ]NI[ ]TWI [ ]L[ ]O[ ] [O(\S D('] A)\N A)P[OKT]EI/NHI T[O\N T]U/RANNO[N H)\ TO\N H(]-GEMO/NA TH=[S] O)LIGAR[X]I/AS H)\ TO\N TH\N D[HMOKRA]-TI/AG KATALU/ON[T]A, E)A\M ME\N E)/NARXO[S, TA/]-LANTON A)RGUR[I/]OU L[AMBA/NEIN PARA\ TH=S PO/]-LEWS AU)QHMER?O\?N? H)\ TH=I DEUTE/RAI, [K]AI\ EI)KO/[NA] XALKH=N AU)TO[U= ST]H=[S]A[I T]O\[N DH=]MON: EI)=NAI DE\ AU)TW=I KAI\ SI/TH[S]IN [E)]M PRU[TA]NEI/WI, [E(/]WS [A)\N] ZH=[I], KAI\ E)N TOI=S A)GW=[SI] EI)S P[RO]EDRI/AN [KHRU/]SSES-QAI O)NOMASTEI\ KAI\ DU/O D[R]AXMA\S DI/DOSQAI AU)TW=I E(KA/STHS H(ME/RAS ME/XRI A)\N ZH=I: E)A\N DE\ CE/NOS H)=I O( A)POKT[EI/]NAS, TAU)TA\ DI/DOSQAI AU)TW=[I] KAI\ POLI/THS E)/STW [KA]I\ EI)S [FUL]H\N E)CE/STW AU)[T]W=[I] EI)SELQEI=N H(\N A)\N BOU/LHTAI: E)A\N DE\ DOU=LOS H)=[I] [O( A)]POKTE[I/NAS, E)PI/]TIMOS [E)/]STW KAI\ POLITEI/-[AS M]E[TEXE/TW KATA\ TO\N N]O/MOG KAI\ TRIA/KONTA M-[NA=S LAMBANE/TW PARA\ TH=S PO/LEWS] AU)QHMERO\N H)\ [TH=I] [DEUTE/RAI, KAI\ ME/XRI A)\N ZH=I E(KA/S]THS H(ME/RAS LAMBA-[NE/TW DRAXMH\N ] TH=S A)RXH=S OI( ME[!!] [ TA/LANTON A)RG]URI/OU LAMBANE/[TW]-[SAN ] TRIA/KONTA MNA=[S] [ E)/S]TW POLI/TH[S] @ [ TA\ DE\] [A)/]LLA TH=S PO/LEWS EI)=NAI: [KA]I\ EI)/ TI/S TI H)DIKH/QH U(P' AU)-[TW=N], A)POLAMBA/NEIN E)NTEU=-[QEN: E)]A\N DE/ TIS TO\N TU/RAN-[NON H)\ T]O\N H(GEMO/NA TH=S O)LI-[GAR]XI/AS H)\ TO\N [2TH\N]2 DHMOKRATI/-AG KATALU/SANTA TW=N SUS-STRATIWTW=N TIS A)POKTEI/-NAS EI)S DHMOKRATI/AG KATA-STH/SHI TH\M PO/LIN, A)ZH/MIO/N TE AU)TO\N EI)=NAI W(=N E)/PRACEN MET' AU)TW=G KAI\ TA/LANTON A)R-GURI/OU LAMBA/NEIM PARA\ TOU= DH/MOU: O(\S A)\N E)PI\ TURA/NNO[2U]2 H)\ O)LIGARXI/A[2S]2 STRATHGH/SHI H)\ A)/LLHN TINA\ A)RXH\N A)/RCHI [H(N]TINAOU=N, DI' H(=S A)RGU[RI/]-[OU L]O/GON E)/RXETAI, H)\ E)PIGR[A]-[FH\N E)]PIGRA/YHI *)ILIE/WN [T]INI\ H)\ [TW=N ME]TOI/KWN, P[AR]A\ MHDE-[NO\S TOU/TWN W)N]EI=SQAI MHDE\ [PARATI/QESQAI M]H/TE GH=N MH/-[TE OI)KI/]A[M MH/T]E KTH/NH MH/TE [A)ND]RA/PODA [MH/]TE A)/LLO MH-[D]E\N MHDE\ F[ERN]H\N DE/XESQAI: O(\S D' A)\N PARA\ [TOU/]TWN TINO\S PRI/-HTAI/ TI H)\ PAR[AQ]H=TAI H)\ FER[N]H\N LA/BHI H)\ A)/LL[WS] PWS KTH/SH-TAI, A)/KURON E[I)=NA]I TH\G KTH=SIN KAI\ TO\N A)DIK[HQE/]NTA I)E/NAI EI)S TA\ TOU= A)DIKH/S[AN]TOS A)TIMH-TEI/, O(PO/TAN Q[E/L]HI: TO\ DEU/TERON [S]TRATHGH/SHI H)\ A)/LLHN A)R[XH\N] A)/RCHI, O(/S1' A)\N DIAXEIRI/SHI X[RH/]MATA, PA/NTA O)FEI/LEIN W(S D[H]MO/SIA O)/NTA: [E)C]EI=NAI DE\ DI[KA/S]ASQAI TW=I [BOULO]ME/NWI W([S] PERI\ DHMOSI/-[WN E)N T]W=I DIKA[S]THRI/WI, O(/TAN [BOU/LHT]AI, ME/X[RI] TE/LOS DI-[KHS GE/N]HTAI [DH]MOKRATOU-[ME/NWN *)IL]IE/WN: [O(\S] D' A)\N E)PI\ TU-[RA/NNOU] H)\ O)LIGA[R]XI/AS E)K TOU/-[TWN XRH/MA]TA DH[MO/]SIA DW=I H)\ LA/-[BHI, E)CEI=N]AI DIK[A/S]ASQAI W(S [PERI\ DHMOSI/WN] XRHMA/TWN, U(PO/DI-[KOS DE\ E)/STW _ _ _ ] @ E)G MIAROU= GE/NWNTAI: KAI\ TA\ O)/NTA AU)TW=N TA\ ME\N H(MI/SH TH=S PO/LEWS E[I)=]NAI, TA\ D' H(MI/-SH TW=M PAI/DWN TOU= A)POQANO/NTOS, E)A\N DE\ PAI=-DES MH\ W)=SIN, EI)S OU(\S A)\N TA\ XRH/MATA I(KNH=TAI: DI/KHN DE\ EI)=NAI PERI\ TOU/TW[N] A)EI/, ME/XRI TE/LOS DI/KHS GE/NHTAI DHMOKRATOUME/NWN *)ILIE/WN: E)A\N DE\ DEQH=I H)\ E(RXQH=I [H)\] FEU/GHI, DESMW=N TIMA\S DIPLASI/AS O)FEI/LEI[N K]AI\ O(/TI A)\N BLABH=I DIPLA/SION: E)A\N DE\ XRH/MATA E)[K]TEI/SHI, DIPLA/SIA A)POTINE/-[T]W O( KATHGORH/S[AS]: DI/KHN DE\ EI)=NAI PERI\ TOU/TWN [A)]EI/, ME/XRI TE/L[OS] DI/KHS GE/NHTAI DHMOKRATOU-[M]E/NWN *)ILIE/W[N]: [E)]A/N TIS E)PI\ TURA/NNOU H)\ O)LIGAR-XI/AS A)POKT[EI/NHI] TINA\ E)N A)RXH=I W)/N, PA/NTAS TOU\S TH\M YH=F[ON PROSQEM]E/NOUS A)NDROFO/NOUS EI)=NAI, KA[I\] [E)]CEI=[NAI E)PECELQ]EI=N A)EI/, ME/XRI TE/LOS DI/KHS [GE/NHTAI DHMOKRATOUME/]NWN *)ILIE/WG: KAI\ E)A\N TH\N DI/K[HN MH\ NIKH/SHI, YH=FON PR]OSQE/MENOS W(/STE A)-POKTEI=NAI, A)/T[IMON EI)=NAI] KAI\ FEU/GEIN AU)TO\G KAI\ E)KGO/NOUS OI(\ A)\N [E)C AU)TOU= G]E/NWNTAI: FO/NON DE\ E)PIGAMI/AS MH\ KATALLA/S[SES]QAI MHDE\ XRH/-MASIN: EI) DE\ MH/, E)/NOXON EI)=NAI TH=I A[U)T]H=I ZHMI/AI: E)-A\N DE/ TIS TU/RANNOS H)\ H(GEMW\N O)LIGARXI/AS H)\ O(/S-TIS *)ILIE/WN A)RXA\S SU[N]APODEIKNU/HI META\ TOU/[TWN] H)\ A)/LLOS PRO\ TOU/TWN PRI/HTAI GH=N H)\ OI)KI/AN H)\ KTH/N[H] H)\ A)NDRA/PODA H)\ A)/LLO O(TIOU=N, A)KU/RWS E)WNH/SQW KA[I\] E)PANI/TW EI)S TOU\S A)PODOME/NOUS: E)A/N TIS E)N O)LI-GARXI/AI KAKOTEXNW=N PERI\ TOU\S NO/MOUS &vacat &vacat$ BOULH\N AI(RH=TAI H)\ TA\S A)/LLAS A)RXA/S, W(S E)N DHMOKRATI/AI QE/LWN DIAPRA/SSESQAI T[E]-XNA/ZWN, A)/KURA EI)=NAI KAI\ TO\N TEXNA/ZONTA PA/S-XEIN W(S H(GEMO/NA O)LIGARXI/AS: O(\S A)\N TU/RANN[OS] H)\ H(GEMW\N GE/NHTAI O)LIGARXI/AS, H)\ TU/RANNON ST[H/]-SHI H)\ SUNEPANASTH=I H)\ DHMOKRATI/AG KATALU/-SHI, O(/[2P]2OU A)/N TI O)/NOMA H)=I TOU/TWN, E)A/N TE E)N TOI=S I(ER[2HT]2EU/SASIN E)A/N TE E)N A)NAQH/MATI E)A/N T' E)PI\ TA/FO[U], E)KKO/PTEIN PANTO/QEG, KAI\ E)G ME\N TW=N I(ERHTEU-KO/TWN E)KKO/YANTAS PWLEI=G, KAI\ TO\M PRIA/MENON O)/NOMA E)PIGRA/YASQAI O(/TI A)\N QE/LHI OI(=S ME/TESTI: TA\ DE\ A)NAQH/MATA O(/SA ME\N A)\N I)DI/AI A)NATEQH=I, E)CA-LEI/YANTAS TOU= A)NAQE/NTOS TA\ E)PIGRA/MMATA BO[U]-LEU/EIN PERI\ TOU= A)NAQH/MATOS TO\N DH=MON, O(/PWS M[H/]-TE E)KEI/NWN E(STH/CEI MHDE\ MNHMEI=ON MHQE\N E)/S-TAI: O(/POU DE\ KOINO\N A)NA/QHMA KAI\ E(TE/RWN E)PI-GE/GRAPTAI, A)/DHLON POIEI=N E)CALEI/YANTAS T[O\] [O)/NOM]A TO\ E)KEI/NOU: E)A/N TIS E)PI\ TURA/NNOU H)\ O)L[I]-[GARXI/AS _ _ _ ] @ [ ]I[ ]HDIM[ E)A\N DE\] OI( A)/RXONTES M[H\ KHRU/CWSI TO\N] STE/FANON E)N TOI=S [MEGA/LOIS *DIO]-NUSI/OIS H)\ MH\ SUNTELE/[SWSIN], O(/PWS A)NAGRAFW=SI KATA\ [TO\N NO/]-MON, O)FEILE/TW TW=M ME\N A)RXO/N-TWN E(/KASTOS TRIA/KONTA STA-[T]H=RAS, BO[ULH=S D'] E(/KASTOS DE/-[KA] STATH=RAS, O( DE\ TAMI/AS STA-[T]H=RAS E(KATO/N: KAI\ A)/TIMOI E)/STW-[SAN] KAQ' OU(\S A)\N TW=N GEGRAM-[ME/]NWN TIMH=S E)[PIK]ALH=TAI, E(/[WS A)\N] [KO]MI/SW[N]TAI TA\ XRH/MATA OI( E)PI-KALOU=TES: EI)=N[AI DE\] TH\N E)/FO-DON A)EI\ E)PI\ TOU\S A)/RXONTAS KAI\ TH\M BOULH\N TH\N E)NESTW=SAN, KAI\ E)/STW TOU=TO PRW=TON E)/TOS KAI\ TA\ E)PI/TIMA TAU)TA\ EI)=NAI TOI=S E)NESTW=SIN A)RXEI/OIS, E(/-WS A)\G [K]OMI/SWNTAI TA\ XRH/MAT[A] [KA]I\ TO\N STE/FANON OI( E)PIKALOU=N-TES KAI\ H( A)NAGRAFH\ GE/NHTAI: E)A\N DE/ TIS KOMI/ZHTAI MH\ TH\N DHMOKRATI/AG KATASKEUA/ZWN EI)SENE/GKAS H)\ A)NALW/SAS H)\ MH\ O)FEILO/MENA H)\ PLEI/W A)POLA/BHI, A)POTINE/TW DIPLA/SIA, E)A\N DI/KHI [N]IKA=TAI: KAI\ O(\S A)\M PARA\ TOU/TWN [L]ABW\N [2MH\]2 A)NALW/SHI W(/STE H( DHMO-KRATI/A KATASTAQH=I H)\ O(\S A)\M [PA]-ہ򮺠殠򮠨ˠRA\ TOU/TW[N] E)/XWN MH\ A)PODE[I/CHI] [A)]NALWME/NA EI)S TAU=TA, DIPL[A/SIA] A)POTEISA/TW A(/PER A)\N LA/BH[I, E)]-A\N DI/KHI NIKA=TAI: W(=I D' A)\N E)PIK[A]-LH=TAI KAI\ GRAFH=I DI/KH MH\ EI)S[E]-NE/GKAI H)\ MH\ E[I)S]ANALW=SAI [KA]-TA\ TO\N NO/MON H)\ MH\ O)FEILO/M[ENA] H)\ PLEI/W A)POLABEI=N, MH\ ST[EFA]-NOU/SQW MHDE\ A)NAGRAF[E/SQW] EI)S STH/LHN [ ] GE/-NHTAI KA[I\ ]P[ ]TA[ ] [ ]SI[ ] XRH/MATA Ё򮺠鬠åẠ䂮ˠ[E)]PEIDH\ O( I(EREU\S TW=N PA/NTWN QEW=N *(ERMI/AS *SKAMAN[DRI/O]U A)KO/LOUQON E(AU-[T]O\N PARASKEUA/ZWN T[H=]I TE TW=N PROGO/NWN EI)S TO\N D[H=MON] FILOTIMI/AI KAI\ TH=[I] [E(]A?U?T?OU= F?ILO?DOC?I/AI PR[O/]S TE TOU\S QEOU\S O(SI/WS KAI\ EU)S?EBW=S PROSFE/RETAI KAI\? [TA\] PRO\S TO\N DH=MON FILAGA/QWS KAI\ MEGALOMERW=S, PRO[AIRO]U/MENO/S TE KAI\ A)N[A\] [PA=N] E)/TOS TOU\S QEOU\S TIMA=SQ?AI KAI\ TO\N DH=MON FI?LANQ[2R]2WPEI=SQAI E)PIDE/DWKEN [KAI\] A)FIEROI= A)RGURI/OU D?RAX[M]A\?S *)ALECANDREI/AS MU[RI/A]S KAI\ PENTAKISXILI/AS [KAQ]H/KEI DE\ TW=I DH/MWI A)PODECAME/NWI AU)TOU= TH\N FIL[A?]G?AQI/AN TE KAI\ SPOUDH\N? [DIA]T?A/CAI PERI\ TW=N E)PIDEDOME/NWN XRHMA/TWN W(S KA?[Q]H=?KO/N E)STIN I(/NA AI(/ TE [TW=N] Q?EW=N TIMAI\ A)PO\ TW=N XRHMA/TWN KAI\ AI( EI)S TOU\S POLI/TAS FILANQ[2R]2WPI/AI DIA? [ME/NWS]IN EI)S TO\N A(/PANTA XRO/NON: A)GAQH=I TU/XHI, E)PI\ U(GIEI/AI KAI\ SWTHRI/AI KAI\ TOI=[S] [A)/LLOIS] A)GAQOI=S PA=SI, DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: TA\ ME\N XRH/MATA EI)=NA[I] [TA\ E)PIDEDOME/]NA U(PO\ *(ERMI/OU I(ERA\ TH=S *)AQHNA=S: TOU\S DE\ TRAPE[Z]I/TAS, E)PEI\ DIAGEGRAMME/-[NA E)STI\ TA\ DI]A/FORA, E)/XEIN E)/NQEMA, KAI\ FE/R[EIN] TO/KON AU)TW=N DE/KATON, KAI\ PARADOU=NAI T[O/] [TE KEFA/LAION] TOI=S MEQ' E(AUTOU\S TRAPEZI/TAIS KAI\ TO/KON DIMH/NOU DE/KATON: TOU\S DE\ [PARALABO/NTAS E)/]XEIN E)/NQEMA TA\S MURI/AS KAI\ PENTAKISXILI/AS @@@@@@@*)ALECANDREI/AS KAI\ [TO\N DIMH/NOU TO/]KON: A)PO\ DE\ TH=S PROSO/DOU GI/NESQAI A)N[A\] PA=N E)/TOS E)N TW=I *PANAQH-[NAI/WI MHNI\ TH=I PRW/]THI TW=N *)ILIAKW=N POMPH\N KAI\ QUSI/AN TH=I *)AQHNA=I: TOU\S DE\ TRAPE-[ZI/TAS DIDO/NAI E(KA/S]TOU E)/TOUS A)PO\ TH=S PROSO/DOU TH=I E)NDEKA/THI E)N TW=I *PANAQHNAI/WI [MHNI\ TOI=S A)F' E(KA/ST]HS FULH=S AI(REQHSOME/NOIS FULA/RXAIS KATA\ FULH\N DRAXMA\S E(KA-[TO\N EI)/KOSI KAI\ E(]P?TA\ TRIW/BOLON A)TRIAKOSTOLOGH/?TOU?[S] KAI\ TO\ H(/MISU A)RGU/RION [ ] [ POMP]EU=SAI BOI\+ QHLEI/AI KAI\ PROBA/TWI A)/RRENI KAI\ TA\ PE/MMATA PROFE/RESQAI *E*I [!5 TA\ DE\ A)/LLA TA\] PERI\ TH\N POMPH\N E)PITELE/SAI KAQO/T[I] PA/TRIO/N E)STIN: A)KOLOUQEI=N DE\ [E)N TH=I POMPH=I E(]KA/STOUS TW=N FULARXW=N TH=I U(F' E(AUTW=[N] A)GME/NHI BOI\+ E)PIGRA/YANTAS [TO\ O)/NOMA TH=S FULH=S] KAI\ PROQU/ESQAI TW=I *DII\ TW=I *POLIEI= TA\ PR[O/]BATA: E)PITELE/SAI DE\ KAI\ DEI=-[PNON TOU\S FULA/RXAS K]AI\ LO/GON QE/SQAI TH=S DAPA/NHS: TH=S DE\ POMPH=S E)PIMELHTA\S [EI)=NAI TO\N I(ERE/A] TW=N PA/NTWN QEW=N KAI\ TO\N A)GW[NO]Q?E/THN KAI\ TO\N E)GLOGISTH/N: [E)PIMELEI=SQAI D' O(/P]WS KATA\ [K]A/LLOS POMPEU/WSIN O[!5]ACIAI POMPH=S: KAQISTA/NAI [DE\ KAI\ A)/NDRAS DU/O T]OU\S TH=S EU)TACI/AS E)PIMELHSOME/[NOUS] KAI\ TOU\S KATASTAQE/NTAS E)/XEI[N] [E)COUSI/AN TOU\S A)KOSM]OU=NTAS TH=I R(A/BDWI KOLA/ZEIN: A)/GE[SQAI] DE\ TH\N POMPH\N E)K TW=N BASI?L?[EI/]-[WN KAQO/TI A)\N] DIATA/CWS?IN OI(=S E)PITE/TAKTAI TH\[N E)]PIME/LEIAN PO?IEI=SQAI: E)A\N DE/ TIN[ES] [ A)PEIQW=]SIN ZHMIOU=SQAI AU)TOU\S U=PO\ TW=N P?[ROGEG]RAM[M]E/NWN [D]RAXMAI=S PENT[H/]-[KONTA P]RA?XQH=N[AI _ _ Ё򮺠⿠䂮ˠ[ ]OU[!!]OE?S1?[_ _ [ E)]PEISA/GESQAI [_ _ [ ]S O(/TAN KAI\ TA\S [_ _ [ ]OU TOU= *SKAMA/NDR?O[U _ _ [ _ _ _ [ ]EIN[ [ ]T?H[!4]T?E?IL?AS[ [ ]S?TAQ[!!]TATHS[ [ ]TA Y?HFI[Z]OMEN[!!]FA[ [ ] T?OU\S P?[R]UTA/NEIS TOU\S TO\N [*)AR]TE[MISIW=NA MH=NA PRUTANEU/ONTAS] [ ] TO\ DE\ DAPA/NHMA DRAXMA\S TRIA/KONTA [ [ DI]A?FO/RWN A)F' W(=N KAI\ TA)=LLA E)YH/FISTAI AU[ [ E)A\]N DE\ MH\ E)KKOMI/SWNTAI U(PO\ TH\N E[ [ TOI=S MEQ' E(]A?UT?OU\S TRAPEZI/TAIS: TOU\S DE\ PARALA[BO/NTAS [ ] EI)=PEN: TA\ ME\N A)/LLA KAQA/PER H( BOULH\: TW[ [ ]DOKIMASTA\S E)A\N NEW/TEROI H)\ PRESBU/TEROI [ [ ] PRUTANEU/ONTAS KAI\ TOU\S STRATHGOU\S PE[ [ TO\ EI)S] TH\N QUSI/AN DAPA/NHMA DW/SE[IN] A)NAPO/DOTON [ [ ] I(ERE/AS E)PITELE/SAI TH\N QUSI/AN: EI)=NAI DE\ TH\N P[ ] [ ] TH=S STHLW/SEWS TOU= YHFI/SMATOS *)APELLH=S *)ANTIFA/N[OU ] Ё򮺠⿠庠젳ˠ[GNW/MH TW=N SUNE/DRW]N: E)PEIDH\ *KU/DIMOS [*KUDI/MOU *)ABUDHNO\]S XEIROTONHQEI\S U(PO\ TO[U=] [DH/MOU TO]U=? *)ABUDHNW=N GUMNASI/ARX[OS] KAI\ A)POSTALEI\S EI)S TH\M PANH/GURIN GE-GUMNASIA/RXHKEN TA/ TE MIKRA\ KAI\ TA\ ME-GA/LA *PANAQH/NAIA KALW=S KAI\ A)CI/WS TH=S TE PATRI/DOS TH=S E(AUTOU= KAI\ TW=M PO/LEWN TW=N KOINONOUSW=N TH=S TE QUSI/AS KAI\ TOU= A)-GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS, PROSTA\S O[U)] MO/NON TH=S TW=N NE/WN KAI\ TH=S TW=N A)QLH-TW=N EU)TACI/AS E)PIMELW=S KAI\ DEO/NTWS, A)L-LA\ KAI\ XORHGI/AN KAI\ DAPA/NHN OU) TH\N TUXOU=-SAN U(POMEI/NAS E)K TW=N I)D/I/WN, PROAIROU/ME-[N]OS E)M PA=SI TOI=S KATA\ TH\N A)RXH\N MHQE\N H(=TTON XORHGEI=N TW=M PRO\ E(AUTOU= GEGONO/-TWN GUMNASIA/RXWN, A)LLA\ PERI\ PLEI/STO[U] POIOU/MENOS TH\N EI)S TAU=TA FILOTIMI/AN: E)F' OI(=S E)S-TEFA/NWSAN AU)TO\N OI(/ TE NE/OI KAI\ OI( A)QLHTAI\ XRUSW=I STEFA/NWI KAI\ EI)KO/NI XALKH=I, SUMFE/REI DE\ KAI\ TOI=S SUNE/DROIS E)PIME/LEIAM POIEI=SQAI TW=G KALW=G KAI\ A)GAQW=N A)NDRW=N KAI\ FILOTI/-MWN EI)S TA\ DIATEI/NONTA PRO\S TH\N TH=S PANH-GU/REWS E)PAU/CHSIN KAI\ DO/CAN, I(/NA TOU/TOU GINO-ME/NOU PROTRE/PWNTAI KAI\ OI( A)/LLOI TO\ KAQ' E(AU-TOU\S SUNAU/CEIN TH\M PANH/GURIG KAI\ PERI\ PLEI/S-TOU POIEI=SQAI TH\N EI)S TA\ KOINA\ FILOTIMI/AN: DE-DO/XQAI TOI=S SUNE/DROIS: E)PAINE/SAI ME\N TO\N DH=-MON TO\N *)ABUDHNW=N O(/TI PROEXEIRI/SATO GUMNA-SI/ARXON A)/CION TH=S PANHGU/REWS: E)PAINE/-SAI DE\ KAI\ *KU/DIMOG *KUDI/MOU *)ABUDHNO\N E)PI\ TW=I [GUM]NASIARXH=SAI A)CI/WS TH=S T' E(AUTOU= PATR[I/]-[DOS KAI\ TW=N PO/LEWN] TW=N KOINONOUSW=N TH=S TE [QUSI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS] [ ]S? KAI\ EI)=NAI AU)T?[O\N PRO/CENON TH=S PANH]-GU/R[2E]2WS KAI\ EU)ERGE/THN: KALE?[I=SQAI DE\ AU)TO\N O)NO]-MASTEI\ KAI\ EI)S PROEDRI/AN KAI\ PRO\S TA\ I(E?RA\ O(/?[TAN] KAI\ OI( A)/LLOI PRO/CENOI KALW=NTAI KAI\ OI( EU)ERGE/TAI: U(PA/RX[EIN DE\] AU)TW=I KAI\ TA)=LLA O(/SA KAI\ TOI=S A)/LLOIS PROCE/NOIS U(PA/RXE[I] KAI\ EU)ERGE/TAIS TH=S PANHGU/REWS: STEFANW=SAI DE\ AU)-TO\N STEFA/NWI TE XRUSW=I KAI\ EI)KO/NI XALKH=I KAI\ A)NAGOREU=SAI TOU\S A)GWNOQE/TAS E)N TW=I A)GW=NI TW=N TRAGWIDW=N KAI\ E)N TW=[I] GUMNIKW=I DIO/TI: STEFANOU=SIN *)ILIEI=S KAI\ AI( PO/LEIS AI( KOINWNOU=-SAI TH=S QUSI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS *KU/D[I]-MOG *KUDI/MOU *)ABUDHNO\N XRUSW=I ST[2E]2FA/NWI KAI\ EI)KO/NI XALKH=I G[U]-MNASIARXH/SANTA TA/ TE MIKRA\ KAI\ TA\ MEGA/LA *PANAQH/I-NAIA KALW=S KAI\ A)CI/WS TH=S TE PATRI/DOS KAI\ TH=S PANH-GU/REWS: STH=SAI DE\ TH/N TE EI)KO/NA E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)AQH-NA=S KAI\ E)PIGRA/YAI: *)ILIEI=S KAI\ AI( PO/LEIS AI( KOINWNOU=SAI TH=S QUSI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS *KU/DIMON *KUDI/MOU *)ABUDHNO\N GUMNASIARXH/SANTA TA/ TE MIKRA\ KA[I\] TA\ MEGA/LA *PANAQH/NAIA KALW=S KAI\ A)CI/WS TH=S TE PA-TRI/DOS KAI\ TW=M PO/LEWN: A)NAGRA/YAI DE\ TO/DE TO\ YH/FISMA EI)S STH/LHN LEUKOU= LI/QOU KAI\ STH=SAI PARA\ TH\N EI)KO/NA: I(/-NA DE\ O( STE/FANOS A)NATEQH=I E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)AQHNA=S KAI\ H( EI)KW\G KAQO/TI TO\ SUNE/DRION BEBOU/LHITAI, E(LE/SQAI A)/NDRAS E)K TW=N SUNE/DRWN DU/O OI(/TINES A)CIW/SOUSIN *)ILIEI=S PARA-ہ򮺠⿠庠젳ˠDEI=CAI TO/PON E)N TW=I I(ERW=I W(S E)PIFANE/STATON E)N W(=I A)NATE-QH/SETAI O(/ TE STE/FANOS O( *KUDI/MOU KAI\ H( EI)KW\N W(=I E)STEFA-NW/KASIN AU)TO\N AI( PO/LEIS: E(LE/SQAI DE\ KAI\ A)/LLON PRESBEUTH\N E)K TW=N SUNE/DRWN O(/STIS A)CIW/SEI *)ABUD[H]-[N]OU\S DOU=NAI STH/LHI TO/PON E)N H(=I KATAXWRISQH/SET[AI] [T]O/DE TO\ YH/FISMA, POIH/SASQAI DE\ KAI\ A)NAGGEL[I/]-AN TH=S EI)KO/NOS KAI\ TOU= STEFA/NOU TOI=S TE *DIONUSI/-OIS KAI\ TOI=S *CENI/OIS E)N TW=I QEA/TRWI: PRESBEUTAI\ EI(-RE/QHSAM PRO\S ME\N *)ILIEI=S *SA/TUROS *POLUXA/RMOU, *)AP[H/]-MANTOS *XEIRIKRA/TOU *)ILIEI=S, PRO\S DE\ *)ABUDHNOU\S *KU/DIMOS *KUDI/MOU *)ABUDHNO/S. Ё򮺠죱ˠ[GNW/MH TW=N SUNE/DRW]N: E)PEIDH\ *MALOU/SIOS *BAKXI/O[U] [*GARGAREU\S A)NH\R A)G]AQO\S W)\N DIATELEI= PERI\ TO\ I(ERO\N TH=S *)AQ-[HNA=S TH=S *)ILIA/DOS] KAI\ PERI\ TA\S PO/LEIS, KAI\ PRO/TERO/N TE POLLA\ XRH/SI-[MOS E)GE/NETO TW=I] SUNEDRI/WI KAI\ TAI=S PO/LESIN, EI)/S TE TA\ KATASKEUA/SMA-[TA TOU= I(EROU= KAI\ TH=]S PANHGU/REWS KAI\ EI)S TA\S PRESBEI/AS TA\S A)POSTEL-LOME/NAS KAI\ U(PE\R] TW=N A)/LLWN TW=N SUMFERO/NTWN TH=I PANHGU/REI XRH/MAT[A] [E)/DWKEN A)/TO]KA, KAI\ TH\N A)/LLHN PROQUMI/AN E)M PA=SIN TOI=S KAIROI=S PAREXO/ME-[NOS META\] POLLH=S EU)NOI/AS, KAI\ NU=N EI)/S TE TH\N PRESBEI/AN TH\N U(/STERON A)POS-[TELLOME/]NHN PRO\S *)ANTI/GONON E)/DWKEN XRUSOU\S DIAKOSI/OUS A)TO/KOUS KAI\ EI)S [TH\N T\O]U= QEA/TROU KATASSKEUH\N XRH/MATA KOMI/SAS EI)S *)/ILION E)/DWKEN TOI=S E)P[I]-[ST]A/TAIS, O(/SON E)DE/ONTO, XRUSOU=S XILI/OUS TETRAKOSI/OUS PENTH/KONTA A)TO/KOUS: E)PEIDH\ *MALOU/SIOS DIATELEI= PRA/TTWN KAI\ LE/GWN A)PROFA-SI/STWS E)M PA=SI TOI=S KAIROI=S TA\ SUMFE/RONTA TH=I QEW=I KAI\ TAI=S PO/LESIN, A)GAQH=I TU/XHI, DEDO/XQAI TOI=S SUNE/DROIS, E)PAINE/SAI *MALOU/SION [*B]AKXI/OU *GARGARE/A KAI\ STEFANW=SAI AU)TO\N E)N TW=I GUMNIKW=I A)GW=NI XRUSW=I STEFA/NWI A)PO\ DRAXMW=N XILI/WN A)RETH=S E(/NEKEN TH=S PER[I\] TO\ I(ERO\N KAI\ TH\N PANH/GURIN KAI\ TO\ KOINO\N TW=N PO/LEWN, DEDO/SQAI DE\ AU)TW=I ME\N TH\N A)TE/LEIAN KAQA/PER DE/DOTAI, DEDO/SQAI DE\ KAI\ TOI=S E)K-GO/NOIS AU)TOU= TH\N A)TE/LEIAN, O(/,TI A)/N PWLW=SIN H)\ A)GORA/SWSIN: TO\ DE\ YH/-FISMA TO/DE A)NAGRA/YANTAS EI)S STH/LHN QEI=NAI EI)S TO\ I(ERO\N TH=S *)AQHNA=S, E)PIMELHQH=NAI DE\ TOU\S *GARGAREI=S, O(/PWS A)\N EI)DW=SIN A(/PA[NTES] O(/TI E)PI/STATAI TO\ KOINO\N TW=N PO/LEWN TOI=S OU)=SIN A)GAQOI=S A)NDRA/SIN EI)S AU(TOU\S XA/RIN A)PODIDO/NAI: GNW/MH TW=N SUNE/DRWN: E)PEIDH\ *MALOU/SI[OS] A)POSTELLO/NTWN TW=N SUNE/DRWN PRE/SBEIS PRO\S TO\N BASILE/A U([PE\R] TH=S E)LEUQERI/AS KAI\ AU)TONOMI/AS TW=N PO/LEWN TW=N KOINONOUS[W=N TOU=] I(EROU= KAI\ TH=S PANHGU/REWS E)/DWKEN A)/TOKA XRH/MATA TOI=S A)POSTE[LLO]-ME/NOIS A)GGE/LOIS, O(/SA E)KE/LEUON OI( SU/NEDROI, PARESKEU/ASEN DE\ KAI\ TA\ P[RO\S] SKHNH\N A)/TOKA XRH/MATA, KAI\ TA)=LLA DE\ PROQU/MWS U=PHRETE[I= E]I)S O(/,TI A)\[N PA]-RAKALH=I TO\ SUNE/DRION, A)GAQH=I TU/XHI, DEDO/XQAI TOI=S SUNE/DROIS, E)PA[I]-NE/SAI TE *MALOU/SION *BAKXI/OU *GARGARE/A, O(/TI A)NH\R A)GAQO/S E)STIN PER[I\ TO\] I(ERO\N TH=S *)AQHNA=S KAI\ TH\N PANH/GURIN KAI\ TO\ KOINO\N TW=N PO/LEWN, KAI\ ST[E]-FANW=SAI AU)TO\N XRUSW=I STEFA/NWI A)PO\ DRAXMW=N XILI/WN E)N TW=I GU-MNIKW=I A)GW=NI: A)NAGRA/YAI DE\ TO\ YH/FISMA TO/DE EI)S STH/LHN TH\N U(PE\[R] TW=N SUNEDR[2E]2IW=N TW=N *MALOUSI/OU ME/LLOUS[A]N A)NATEQH/SESQAI EI)S TO\ I(ERO/[N]: E)PIMELHQH=NAI DE\ TOU\S *GARGAREI=S, O(/PWS A)\N EI)DW=SIN A(/PANTES O(/T[I] E)PI/STATAI TO\ KOINO\N TW=N PO/LEWN TOI=S OU)=SIN A)GAQOI=S A)NDRA/SIN EI)S AU(-TOU\S XA/RIN A)PODIDO/NAI: GNW/MH TW=SUNE/DRWN: E)PEIDH\ *MALOU/SIOS KE-LEU/EI E)PAGGEI=LAI AU)TW=I H)/DH TO\ SUNE/DRION, PO/SWN DEI=TAI PAR' AU)TOU= XRHMA/-TWN EI)/S TE TO\ QE/ATRON KAI\ EI)S TA)=LLA KATASSKEUA/SMATA KAI\ EI)S T[A\] I(ERA\ KAI\ EI)S TH\N PRESBEI/AN, KAI/ FHSI QE/LEINPARO/NTWN TW=N SU[N]-E/DRWN H)/DH DOU=NAI PA/NTA, A)GAQH=I TU/XHI, DEDO/[XQAI] TOI=S SU[N]-E/DROIS E)PAGGEI=LAI *MALOUSI/WI DOU=NAI TOI=S A)GWNOQE/TAIS XR[USOU=S] TRISXILI/OUS KAI\ PENTAKOSI/OUS SU\N TOI=S PE/RUSI O)FEILO[ME/]NOIS A)[TO/KOIS], TOU\S DE\ A)GWNOQE/TAS, OI(=S ME\N A)\N AU)TOI\ XRH/SWN[TAI, T]A\ DE\ A)/[LLA XRH]-MATA QEI=NAI [EI)]S TO\ I(ER[O/]N: A)\N DE/ TI PERIGE/NHTAI E)[K]DOQE/NT[WN TW=N] E)/RGWN, A)PODOU=NAI *M[ALO]USI/WI: GNW/MH TW=N SUNE/DRWN: [E)PEIDH\ *MA]-LOU/SIOS [*BAK]XI/OU *GARGAREU\S A)NH\R A)GAQO\S W)\N DIATEL[EI= PERI\ TO\] I(ERO\N TH=S *)AQ[HN]A=S TH=S *)ILIA/DOS KAI\ TO\ SUNE/DRION, D[EDO/XQAI] TOI=S SUNE/DR[OI]S, STEFANW=SAI *MALOU/SION XRUSW=I ST[EFA/NWI A)PO\] XRUSW=[N] TRI[A/KO]NTA: KALEI=N DE\ A[U)TO\N KAI\] EI)S PROEDRI/[AN *PANAQHNAI/]-OIS E)N TOI=S A)GW=SIN O)NOMAS[TEI/: DIA]MEI=NAI DE\ [TH\N PROEDRI/AN] KAI\ AU)TW=I KAI\ E)GGO/NOIS: TO\ DE\ YH/F[ISMA TO/DE] A)NAGRA/YANTA[S TOU\S A)GWNO]-QE/TAS EI)S STH/LHN QEI=NAI EI)S TO\ [I(]ERO\N TH=S *)AQHNA=S: [GNW/MH TW=N SUN]-E/DRWN: E)PEIDH\ *MALOU/SIOS A)NH\R A)GAQO\S W)\N DIAT[ELEI= PERI\ TO\ I(ERO\N] TH=S *)AQHNA=S TH=S *)ILIA/[DOS] KAI\ TO\ KOINO\N TW=N PO/LEW[N KAI\ TH\N PANH/GURIN], A)GAQH=I TU/XHI, DEDO/X[QAI TOI=]S SUNE/DROIS, AI(=S TIMAI=S [TETI/MHTAI *MALOU/]-SIOS U(PO\ TOU= SUNE[DR]I/OU, A)NAGRA/YAI E(KA/[STH]N [TW=N PO/LEWN TW=N KOINWNOU]-SW=N TOU= I(EROU= K[AI\ TH=]S PANHGU/REWS, KAI\ QEI=N[AI TH\N STH/LHN O(/POU E(KA/S]-THI NO/MOS E)ST[I/N]: *SI/MALOS *LAMYAKHN[O\S EI)=PEN: E)PEIDH\ *MALOU/SIOS] O( *GARGAREU\S E)[PIM]ELEI=TAI PROQU/[MWS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] TA\ A)NALW/M[ATA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] PO/LESIN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] O(/TI PROQU[M_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] STEFA[N_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] FAN[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё򮺠󥲵庠Š䮠ˠE)PIMHNIEU/ONTOS *NUMFI/OU TOU= *DIOTRE/FOUS, E)PISTATOU=NTOS DE\ *DIONUSI/OU TOU= *(IPPOME/DONTOS, *DHMH/TRIOS *DIOU=S EI)=PEN: E)PEIDH\ BASILEU\S *)ANTI/OXOS BASILE/WS *SELEU/KOU E)N A)RXH=I TE PARALABW\N TH\M BASILEI/AN KAI\ PROSTA\S E)N-DO/COU KAI\ KALH=S AI(RE/SEWS E)ZH/THSE TA\S ME\N PO/LEIS TA\S KATH\N *SE-LEUKI/DA, PERIEXOME/NAS U(PO\ KAIRW=N DUSXERW=N DIA\ TOU\S A)POSTA/NTAS TW=M PRAGMA/TWN, EI)S EI)RH/NHN KAI\ TH\N A)RXAI/AN EU)DAIMONI/AN KATASTH=SAI, TOU\S D' E)PIQEME/NOUS TOI=S PRA/[2G]2MASI E)PECELQW/N, KAQA/PER H)=N DI/KAION, A)NA-KTH/SASQAI TH\M PATRW/IAN A)RXH/N: DIO\ KAI\ XRHSA/MENOS E)PIBOLH=I KALH=I KAI\ DIKAI/A[I] KAI\ [2L]2ABW\N OU) MO/NON TOU\S FI/LOUS KAI\ TA\S DUNA/MEIS EI)S TO\ DIAGWNI/SASQAI PERI\ TW=M PRAGMA/TWN AU)TW=I PROQU/M[2OU]2S, A)LLA\ KAI\ TO\ DAIMO/NION EU)/NOUN KAI\ SUN-ERGO/N, TA/S TE PO/LEIS EI)S EI)RH/NHN KAI\ TH\M BASILEI/AN EI)S TH\N A)RXAI/AN DIA/QESIN KATE/STHSEN: NU=N TE PARAGENO/MENOS E)PI\ TOU\S TO/POUS TOU\S E)PI\ TA/DE TOU= *TAU/ROU META\ PA/SHS SPOUDH=S KAI\ FILOTIMI/AS A(/MA KAI\ TAI=S PO/LESIN TH\N EI)RH/NHN KATESKEU/-ASEN KAI\ TA\ PRA/GMATA KAI\ TH\M BASILEI/AN EI)S MEI/ZW KAI\ LAMPROTE/RAN DIA/QESIN A)GH/GOXE, MA/LISTA ME\N DIA\ TH\N I)DI/AN A)RETH/N, EI)=TA KAI\ DIA\ TH\N TW=M FI/LWN KAI\ TW=N DUNA/MEWN EU)/NOIAN: O(/PWS OU)=N O( DH=MOS, E)PEIDH\ KAI\ PRO/TERO/N TE, KAQ' O(\N KAIRO\N PARE/LABEN TH\M BASILEI/AN, EU)XA\S KAI\ QUSI/AS U(PE\R AU)TOU= PA=SI TOI=S QEOI=S DIETE/LEI POIOU/MENOS, KAI\ NU=N EU)/NOUS W)\N KAI\ TH\N AU)TH\N AI(/RESIN E)/XWN FANERO\S H)=I TW=I BASILEI=, TU/XHI TH=I A)GAQH=I, DEDO/XQAI TH=I B[OU]LH=I KAI\ TW=I DH/MWI, TH\M ME\N I(E/REIAN KAI\ TOU\S I(ERONO/MOUS KAI\ TOU\S PRUTA/NEIS EU)/CAS-QAI TH=I *)AQHNAI= TH=I *)ILIA/DI META\ TW=M PRESBEUTW=N TH/N TE PAROUSI/AN GEGO-NE/NAI [2E)P' A)GAQW=I]2 TOU= BASILE/WS KAI\ TH=S A)DELFH=S AU)TOU= BASILI/SSHS KAI\ TW=M FI/LWN KAI\ TW=N DUNA/MEWN, KAI\ GI/NESQAI TA/ TE A)/LLA A)GAQA\ TW=I BASILEI= KAI\ TH=I BASI-LI/SSHI PA/NTA, KAI\ TA\ PRA/GMATA KAI\ TH\M BASILEI/AN AU)TOI=S DIAME/NEIN LAMBA/NOU-ہ򮺠󥲵庠Š䮠ˠSAN E)PI/DOSIN KAQA/PER AU)TOI\ PROAIROU=NTAI: EU)/CASQAI DE\ KAI\ TOU\S A)/LLOUS I(EREI=S KAI\ I(EREI/AS META\ TOU= I(ERE/WS TOU= TOU= BASILE/WS *)ANTIO/XOU TW=I TE *)APO/LLWNI TW=I A)RXHG[W=I] TOU= GE/NOUS AU)TOU= KAI\ TH=I *NI/KHI KAI\ TW=I *DII\ KAI\ TOI=S A)/LLOIS QEOI=S PA=SI KAI\ PA/SAIS: E)[PI\ DE\] TAI=S EU)XAI=S TH=I ME\N *)AQHNA=I SUNTELESA/TWSAN TH\N NOMIZOME/NHN KAI\ PA/T[RION QU]-SI/AN OI(/ TE I(ERONO/MOI KAI\ OI( PRUTA/NEIS META\ TH=S I(EREI/AS KAI\ TW=M PRESBEUTW=N, T[W=I DE\ *)APO/L]-LWNI KAI\ TOI=S A)/LLOIS QEOI=S OI( STRATHGOI\ META\ TW=N A)/LLW[2N]2 I(EREI/WN: O(/TAN DE\ POIW=[SI TA\S QU]-SI/AS, STEFANHFOREI/TWSAN OI(/ TE POLI=TAI KAI\ OI( PA/ROIKOI PA/NTES, KAI\ SUNIO/N[TES KATA\ TA\S OI)KI/]-AS SUNTE[2L]2EI/TWSAN QUSI/AS TOI=S QEOI=S U(PE\R [2T]2OU= BASILE/WS KAI\ TOU= DH/MOU: [O(/PWS DE\ TA\] EI)S TH\N TIMH\N KAI\ DO/CAN A)NH/KONTA SUGKATASKEUA/ZWN O( DH=MOS FANERO\S [H)= PA=SIN, E)PAI]-NE/SAI ME\N AU)TO\N E)PI\ TH=I A)RETH=I KAI\ TH=I A)NDRAGAQI/AI H(\N E)/XWN [DIAT]ELEI=, [STH=SAI DE\ AU)TOU= EI)]-KO/NA XRUSH=N E)F' I(/PPOU E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)AQHNA=S E)N TW=I E)PIFA[NESTA/TWI TO\PWI] E)PI\ BH/MATOS TOU= LEUKOU= LI/QOU KAI\ E)PIGRA/YAI: O( DH=MOS O( [*)ILIE/WN BASILE/A *)ANTI/]-OXON BASILE/WS *SELEU/KOU EU)SEBEI/AS E(/NEKEN TH=S EI)S TO\ I(ERO/[N, EU)ERGE/THN KAI\ SW]-TH=RA GEGONO/TA TOU= DH/MOU: A)NAGOREU=SAI DE\ KAI\ E)M [*PANAQHNAI/OIS E)N TW=I] GUMNIKW=I A)GW=NI TO\N A)GWNOQE/THN KAI\ TOU\S S[UNE/DROUS O(/TAN H(/ TE *)ILIE/WN PO/]-LIS KAI\ AI( LOIPAI\ PO/LEIS STEFANW=SIN TW=I A)R[ISTEI/WI STEFA/NWI TH\N *)AQHNA=N TH\N] *)ILI[2A/]2DA TH\N A)NAGGELI/AN POIOU/MENOS [ ] E(LE/SQAI DE\ KAI\ PRESBEUTA\S E)K PA/N[TWN *)ILIE/WN A)/NDRAS TREI=S OI(/TINES] A)SPASA/MENOI AU)TO\N PARA\ T[OU= DH/MOU KAI\ SUNHSQE/NTES E)PI\ TW=I U(]-GIAI/NEIN AU)TO/N TE KAI\ TH\[N A)DELFH\N AU)TOU= BASI/LISSAN KAI\ TA\ TE/KNA] KAI\ TOU\S FI/LOUS KAI\ TA\S [DUNA/MEIS A)NOI/SOUSIN AU)TW=I TH\N E)YHFISME/NHN TI]-MH\N KAI\ A)POLOGISA/M[ENOI TH\N TOU= DH/MOU EU)/NOIAN H(\N E)/XWN EI)/S TE TO\N PA]-TE/RA AU)TOU= BASILE/A *S[E/LEUKON KAI\ TH\M PA=SAN BASILIKH\N OI)KI/AN A)EI\ DIA]-TETE/LEKEN PARAKALOU=S[IN AU)TO/N ] [ ]N SUMBAIN[ ] Џ򮺠죱䂮ˠ[XA/RIN TOU= KAI\ POLLOU\S A)/LLOUS ZHLWTA\S GI/]-[NESQAI TW=N PARAP]LHSI/W[N O(R]W=NTAS [O(/TI O( DH=MOS H(]M?W=N POIEI=T[AI KA]TALOGH\N [TW=N KALW=N] KAI\ A)GAQW=N A)[NDR]W=N KAI\ [EI)S AU(TO\N E)]K?TENW=S DIAK?[EI]ME/NWN: [DEDO/XQAI TH=]I BOULH=I KAI\ T[W=I] DH/MWI, [E)PAINE/SAI] M?E\N E)PI\ TOI=S P?ROGEGRAM-[ME/NOIS ]N?HN *)ATTI/NOU *GARGARE/A: [DEDO/SQAI DE\] AU)TW=I KAI\ TOI=S E)KGO/NOIS [AU)TOU= PROCEN]I/AN, POLITEI/AN, A)/FICIN KAI\ K[ATA\ GH=N KAI\ K]ATA\ QA/LASSAN AU)TOI=S TE KA[I\ A)KOLOU/Q]OIS AU)TW=N KAI\ POLE/MOU KA[I\ EI)RH/NHS A)S]ULEI\ KAI\ A)SPONDEI\, K[A]I\ A)TE/-L?[EIAN W(=N KAI\ *)IL]IEI=S A)TELEI=S EI)SIN, K[A]I\? D?I/-KAS P?[RODI/KO]US LAMBA/NEIN A)/NEU P?[RU]-[TANEI/WN, KAI\] EI)S FULH\N EI)SELQEI=N H(\?[N] [A)\N BOU/LWNTA]I?, KAI\ E)/FODON E)PI\ TH\N BOU-[LH\N KAI\ TA\S] A)/LLAS A)RXA\S KAI\ TO\N DH=MO[N] [KATA\ TO\N NO/]MON PRW/TOIS META\ TA\ I(ER[A/], KAI\ TA\ [A)/LLA KA]TA\ TO\N PROCENIKO\N NO/MON FILA/N[QRWPA: A)]NAGRA/YAI DE\ KAI\ TO/DE TO\ Y[H/]-[FISMA EI)S ST]H/LHN LEUKOU= LI/QOU KAI\ A)NA-[Q]EI=N[AI EI)S TO\ I(]ERO\N TH=S *)AQHNA=S: E)PAGGEI-[LA/TW DE\ O( BOULO/MEN]OS TW=N POLITW=N TH\N E)SO-[ME/NHN DAPA/N]HN A)NAPO/DOTON: E(LE/SQAI DE\ [KAI\ TO\N AU)T]O\N E)PI\ TH=S A)NAQE/SEWS [TH=S STH/LHS: T]OU\S DE\ I(ERONO/MOUS PARA-[DEI=CAI TO/P]ON E)N TW=I I(ERW=I PRO\S TH\N A)-[NA/]Q?ESIN TH=S STH/LHS TO\N E)PITHDEIO/TA-[TON]: I(/NA DE\ KAI\ *GARGAREI=S E)PIGNW=SIN TA\ [E)YH]FISME/NA TW=I POLI/THI AU)TW=N FILA/N-[QRW]PA, E(LE/SQAI PRESBEUTA\S OI(/TINES [A)P]ODHMH/SANTES EI)S *GA/RGARA KAI\ E)PEL-[QO/N]TES E)PI\ BOULH\N H)\ E)KKLHSI/AN KAI\ E)M-[FA]N?I/SANTES PERI\ E(KA/STWN PARAKALE/-[SOU]S?I *GARGAREI=S O)/NTAS H(MW=N FI/LOUS KAI\ [EU)/N]O?US PROSDE/CASQAI TA\ E)YHFISME/NA [TW=I] POLI/THI AU)TW=N FILA/NQRWPA: TO\ EI)S [TH\N] A)NA/QESIN TH=S STH/LHS E)PHGGEI/LA-[TO] *FILO/DROMOS *(ERMI/PPOU: O( AU)TO\S H(|RE/QH [KA]I\ E)PI\ TH=S A)NAQE/SEWS: PRESBEUTAI\ [H(|]RE/QHSAN *SA/TUROS *)ANTIFA/NOU, *DIONU/-S?IOS *XAIRIME/NOU, *PRWTO/MAXOS *SA-[TU/R]O?U, *)EPIKRA/THS *MENEMA/XOU, *KUDRO-[GE/N]HS *DAIFA/NOU. Ё򮺠⺠䃮ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]HN AU)TW=[N] [TA\S ME\N E)/KRINAN TW=N DIKW=]N KATA\ TOU\S NO/MOUS, [TA\S DE\ ]TOS DIE/LUSAN EU)GNW-[MO/NWS KAI\ SUMFERO/NTWS]: DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KA[I\] [TW=I DH/MWI: E)PAINE/SAI ME\N] E)PI\ TOU/TOIS TA\S PO/LEIS: [E)PAINE/SAI DE\ KAI\ TOU\S DIKAS]TA\S, KAI\ EI)=NAI AU)TOU\S [PROCE/NOUS KAI\ EU)ERGE/TAS TOU=] DH/MOU TOU= *)ILIE/WN: STEF[A]-[NW=SAI DE\ KAI\ AU)TOU\S E)N TOI=S] *)ILIE/OIS E)N TW=I GUMNIKW=[I] [A)GW=NI: TO\N DE\ A)GWNOQE/THN A)NAGOREU=SAI O(/TI O( DH=MO[S] [O( *)ILIE/WN STEFANOI= TO\N DH=MON] TO\N *(RODI/WN KAI\ TO\N *K[W/IW]N [KAI\ TO\N KAI\ T]O\N *DHLI/WN KAI\ TO\N *PARI/[WN] [A)RETH=S E(/NEKA KAI\ EU)NOI/AS T]H=S PRO\S AU)TO/N, KAI\ TOU\S [2DIK]2[AS]-[TA\S O(/TI A)CI/WS TOU= DH/MOU TOU= *)IL]IE/[3R]3WN {26*)ILIE/WN}26 KAI\ TH=S PATRI/DOS [AU)TW=N A)NESTRA/FHSAN KAI\ SUMFE]RO/NTWS TA\S ME\N E)/KR[I]NAN [TW=N DIKW=N, TA\S DE\ DIE/LUSAN: T]H=S DE\ A)NANGELI/AS POIH-[SA/SQW TH\N E)PIME/LEIAN O( A)GW]NOQE/THS *SKU/QHS: KALE/SA[I] [DE\ EI)S TO\ PRUTANEI=ON TO\ DIKASTH/RIO]N KAI\ TOU\S A)GAGO/NTAS [TOU\S DIKASTA/S: O(/PWS DE\ TA\ E)]YHFISME/NA FANERA\ H)=I PA=-[SI TOI=S PROAIROUME/NOIS EU)ERGE]TEI=N TH\N PO/LIN, A)NAGRA/Y[AI] [TO/DE TO\ YH/FISMA EI)S STH/]LHN LEUKOU= LI/QOU KAI\ Q[EI=NAI] [ ]IS I(ERO\N TH=S PAR' H(MI=N Q[ ] [ ]W?N: E(LE/SQAI DE\ KAI\ A)/[NDRAS] [ ]OI DW/SOUSIN E(KA/STWI ELE[ ] [ PR]UTA/NEA EI)KOSMIZOME/NH?[ ] [ DRAXMA\S] *)ALECANDREI/AS E(KA[TO\N] [ E(KATO\]N *)ALECANDREI/AS [ ] [ A)/L]LO TOI=S PRUTA/NESIN EI)S TH\[N QUSI/AN] [ PRU]TANEI/W?N TW=N PERIO/NTWN [ ] [ ] PENTH/KONTA: TH\N DE\ DO[ ] [ TETRA/]DI A)PIO/NTWS A)POMISQW=[SAI] [ ] TH\N E)NISTAME/NHN, MEQ' W(=N [ ] [ ] TW=N PRUTANEI/WN: TH\N DE\ EP[ ] [ CEN]ISMOU= OI( PRUTA/NEIS KAI\ OI( [ ] [EI)=NAI DE\ TAU=TA E]I)S FULAKH\N KAI\ SWTHRI/AN [TH=S PO/LEWS] Ё򮺠㥲䂲ˠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ ]IO[_ _ _ _ _ _ _ _ ] [_ _ _ _ _ ]A ME\N I(ER[_ _ _ _]ILOS T?O[_ _] [_ _ _ _ _ ]NAI E)N TW=I QEA/TRWI E)M PA=[SI] [TOI=S A)GW=SI TOI=S SUNTELO]UME/NOIS U(PO\ TH=S PO/LEWS [TH=S H(METE/RAS: I(DRU/S]ASQAI DE\ KAI\ BWMO\N E)N TH=I [A)GORA=I W(S KA/LLISTON E)F' W(=]I E)PIGRA/YAI: BASILE/WS *SE-[LEU/KOU *NIKA/TOROS: QUSI/AN DE\] SUNTELEI=N TW=I BASILEI= [*SELEU/KWI _ _ _ _ _ _ _ _ _]OS TH=I DWDEK[A/]THI TO\N GU-[MNASI/ARXON E)PI\ TOU= BWMOU=: TIQ]E/TW DE\ KAI\ A)G?[W=]NA TW=N NE-[WN KAI\ TW=N E)FH/BWN: SUNTELEI=N] DE\ H(MA=S KAI\ DIA\ PENTAE-[THRI/DOS TH=I DWDEKA/TH]I E)N TW=I MHNI\ TW=I *SELEUKE-[W=NI A)GW=NA MOUSIKO\N] KAI\ GUMNIKO\N KAI\ I(PPIKO/N: [E)N H(=I D' H(ME/RAI H( QUSI/A SUN]T?ELEI=TAI TOU= A)RXHGOU= TOU= [GE/NOUS AU)TOU= *)APO/LLWNOS POMP]EU/EIM ME\N TA\S DW/DEKA [FU/LAS BOI\+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] KAI\ TA\S E)XEXEIRI/AS EI)=-[NAI E)F' O(/LON TO\N MH=N]A: KAI\ DI/DOSQAI TOI=S FU-[LA/RXAIS EI)S TA\ QU/MATA O(/SO]N KAI\ E)N TH=I TH=S *)AQHNA=S [QUSI/AI DI/DOTAI _ _ _ _]I H( SU/NODOS TOU= DH/MOU [_ _ _ _ _ _ _ _ _ BASI]LEI= *SELEU/KWI, E)PEIDH\ [KAI\ E)N TH=I QUSI/AI TH=S] *)AQHNA=S U(PE\R TOU= BAS[ILE/]-ہ򮺠㥲䂲ˠ[WS *SELEU/KOU _ _ _ _ _ KA]I\ TH=S PO/LEWS A)NEGNW[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] TO\N U(PE\R TOU= BASILE/WS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ E)N TH=]I QUSI/AI TH=S *)AQHNA=S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I(]ERONO/MOI, KAQO/TI DE\ OI( [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Q]USI/AIS UI[_ _ _ _] Ё򮺠䃮ˠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TW=N SUNE/DR[WN] [E)N TH=I TW=N *PANAQHN]AI/W[N] PANHGU/-[REI]: [A)GAQH=I TU/XHI, GNW/MH T][2W=]2N SUNE/DR[2W]2N: E)P[EI]-[DH\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]ZOU TOU= *ZWPU/ROU [*PARIANO\S XEIROTONHQ]EI\S U(PO\ TOU= DH/MO[U] [TOU= *PARIANW=N] A)GORANO/MOS EI)S TA\ [MEGA/LA *PANAQH/][2N]2AIA E)PI\ A)GWNOQETW=[N] [TW=N PERI\ _ _ _ _ _ _ ]O/DWRON *LUKO/FRO-[NOS *)ILIE/A I)/SW]S? KAI\ DIKAI/WS H)GOR[A]-[NO/MHSE META\ TW=N SU]NARXO/NTWN, TH=[S] [TE TW=N SI/TWN PAR]ASKEUH=S E)FRO/NTIS[EN] [O(/PWS W(S EU)TELE/S]TATA W)NW=NTAI OI( E)N-[DHMOU=NTES KAI\] PERI\ TW=N A)/LLWN W)NI/W[N] [TH\N PA=SAN E)PI]ME/LEIAN E)POIH/SAT[O], [KAI\ PARE/SXEN I)AT]RO\N TO\N QERAPEU/SONT[A] [TOU\S A)SQE]NOU=NTAS E)N TH=[2I]2 PAN[HGU/]-[REI: E)PEI\ OU)=N KA][2QH=]2KO/N E)STIN TOI=?[S] [SUNE/DROIS E)PIMELEI=S]QAI TW=N KALW=N KAI\ A)-[GAQW=N A)NDRW=N, D]EDO/XQAI TOI=S SUNE/DROI[S], [E)PAINE/SAI ME\N TO\N] DH=MON TO\N *PARIANW=[N] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ ]RA[_ _ _ ]ASQLE[_ _] Ё򮺠죱ᮠˠ*TEISA/NDRWI *AI)SXI/NHI *XARO/PPHI *NIKASIDI/KWI *)ARISTOCE/NOU PAISI\ *TE-NEDI/OIS PROCE/NOIS KAI\ EU)ERGE/TAIS AU)TOI=S KAI\ E)GGO/NOIS *)ILIEI=S E)/DOSAN A)TE/LEIAN PA/NTWN: KAI\ O(\S A)\N W)NH=TAI PARA\ TOU/TWN H)\ PWLH=I PRO\S TOU/TOUS, A)-TELH\S E)/STW TOU= TE/LOUS: E)A\N DE/ TIS PRA/CHTAI, DEKAPLOU=N A)PODO/TW TO\ TE/L-OS TOI=S PROCE/NOIS: EI)=NAI DE\ KAI\ A)SULI/A-N AU)TOI=S KAI\ E)N POLE/MWI KAI\ EI)RH/NHI KAI\ E)/NKTHSIN KAI\ GH=S KAI\ OI)KIW=N KAI\ A)/L-LOU O(/TOU A)\N QE/LWSIN E)P' A)TELEI/AI, K-AI\ *)ILIEI=AS EI)=NAI KAI\ EI)S FULH\N EI)SIO/NTA-S H(\N A)\N QE/LWSIN: KAI\ A)\N U(PO/ TOU= A)DIKW=N-TAI CE/NWN, E)CEI=NAI SULA=N E)K TH=S *)ILI-A/DOS, SUNLANBA/NEIN DE\ KAI\ TO\ KOINO\-N TO\ *)ILIE/WN: PARAKALEI=N DE\ KAI\ E)N TOI=-S *PANA?QHNAIOIS EIS PROEDRI/AN O)NOMAS-TEI\ PATRO/QEN KAI\ AU)TOU\S KAI\ E)GGO/NOUS: EI)=NAI DE\ AU)TOI=S KAI\ E)N PRUTANEI/WI SI/TH-SIN: E)A\N DE/ TIS TOU/TWN TI LU/HI, KATA/RA-TOS E)/STW. Ё򮺠䂓ˠE)PEIDH\ O( BASILEU\S *)ANTI/OXOS E)[2F]2E/S-TALKEN, O(/TI TRAUMATI/AS GENO/MENOS E)N TH=I MA/XHI EI)S TO\N TRA/XHLON QERAPEUQ[2EI/]2H U(PO\ *MHTRODW/ROU TOU= I)ATROU= A)KINDU/N[2W]2S, E)FE/STALKEN [2DE\]2 PERI\ AU)TOU= KAI\ *MELE/AGROS O( STRA-THGO\S PROORW/MENOS TO\ TH=S PO/-LEWS SUMFE/RON: DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: E)PAINE/SAI ME\N *MHTRO/DWRON *TIMOKLE/OUS *)AMFI-POLI/THN A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S TOU\S BASILE/AS *)ANTI/OXON KAI\ *SE/LEUKON KAI\ TO\N DH=MON: EI)=NAI DE\ AU)TO\N KAI\ PRO/CE-NON KAI\ EU)ERGE/THN TH=S PO/LEWS: DEDO/SQAI D' AU)TW=I KAI\ POLITEI/AN KAI\ [2E)/G]2KTHSIN KAI\ E)/FODON E)PI\ TH\N BOULH\N KAI\ TO\N DH=MON PRW/TW[2I]2 META\ TA\ I(ERA/: E)CEI=NAI D' AU)TW=I KAI\ EI)S FULH\N KAI\ FRATRI/AN H(\N A)\N BOU/-LHTAI E[I)SELQEI=N _ _] Ё򮺠죱ˠ[ ]W[ ] [ ]AGE[ ] [ ]TE H(M[ ] [ ]WN POL[ ] [ ] TH=S BASILI/SSHS [ ] TH\N PARA\ TH=S BASI-[LI/SSHS KA]I\ QEI=NAI MI/AN ME\N PRO\S [ ]ON: I(/NA DE\ KAI\ H( BASI/LIS-[SA ]S AU)TOU= KAI\ O( STRATH-[GO\S ] PERI\ TA\S EU)ERGESI/AS AU)-[ ]KEIN PERI\ STEFA/NWN [ TO]U= DH/MOU: OI( DE\ PRUTA/NEIS [ ]IAUTON O(/TAN E)N TW=I QEA/-[TRWI ] H)\? I)DIW/THS E)PIXEIROI/H LU=-[SAI BASILI/]SSHS KAI\ TW=N BASILE/WN? [ ] GEGRAMME/NWN, E)CW/-[LHS EI)/H E)PI]STOLH\N KAI\ TO\ YH/[FISMA] [ ]MIAS TH=I EI)KA/[DI] [ ]S KAI\ TO\ Y?[H/FISMA] Ё򮺠죱䂮堳ˠE)PEIDH\ *DIAFE/NHS *POLLE/WS *TH-MNI/THS, DIATRI/BWN PARA\ TW=I BASI-LEI=, FI/LOS W)\N KAI\ EU)/NOUS DIATELEI= TW=I DH/MWI, XREI/AS PAREXO/MENOS PROQU/MWS EI)S A(\ A)/N TIS AU)TO\N PA-RAKALH=I, DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DHMW=I, E)PAINE/SAI ME\N AU)TO\N E)-PI\ TOU/TOIS, PARAKALEI=N DE\ KAI\ EI)S TO\ LOIPO\N EI)=NAI FILO/TIMON EI)S TA\ TOU= DH/MOU SUMFE/RONTA, DEDO/SQAI DE\ AU)TW=I POLITEI/AN, PROCENI/AN, E)/GKTH-SIN, A)TE/LEIAN W(=G KAI\ OI( POLI=TAI A)TE-LEI=S EI)SI KAI\ E)/FODON E)PI\ TH\N BOULH\N PRW/TWI META\ TA\ I(ERA\ KAI\ A)/FICIN KAI\ E)M POLE/MWI KAI\ E)N EI)RH/NHI A)SULEI\ KAI\ A)SPONDEI/: A)NAGRA/YAI DE\ TA\ DEDOME/-NA AU)TW=I TAU=TA EI)S STH/LHN KAI\ QEI=NAI E[I)S _ _ _] Ё򮺠죱РˠE)PEI\ TOU= A)NQUPA/TOU *GAI/OU *KLAUDI/OU *POPLI/OU UI(OU= *NE/RWNOS E)PITA/CANTOS TOI=S *POIMANHNW=N A)/RXOUSIN E)CAPOSTEI=LAI PRO\S H(MA=S EI)S PARAFULAKH\N TH=S PO/LEWS STRATIW/TAS KAI\ E)P') AU)TW=N H(GEMO/NA, *POIMANHNOI/, O)/NTES H(MW=N FI/LOI KAI\ EU)NO/WS DIAKEI/MENOI PRO\S TO\N DH=MON H(MW=N E)CAPE/STEILAN TOU/S TE STRATIW/TAS KAI\ E)P' AU)TW=N H(GEMO/NA *NI/K[AN]-DRON *MHNOFI/LOU, O(\S KAI\ PARAGENO/MENOS EI)S TH\N PO/LIN H(MW=N [TH/N] TE E)NDHMI/AN POIEI=TAI KALH\N KAI\ EU)SXH/MONA KAI\ A)CI/A[N TOU= TE H(METE/]-ROU DH/MOU KAI\ TH=S E(AUTOU= PATRI/DOS, TH/N TE TW=N [U(POTETAGME/NWN] E(AUTW=I NEANI/SKWN E)NDHMI/AN EU)/TA?K?TON PA?R?[E/XETAI KAI\ A)/MEMP]-TON, KAQA/PER E)PIBA/LLEI A)NDR[I\ KALW=I KAI\ A)GAQW=I, KAI\ TH\N E)GKE]-XEIRISME/NHN E(ATW=I PI/S[TIN KA/LLISTA KAI\ O(SIW/TATA DIATHREI=] TH\N U(PE\R TH=S FULAK[H=S TH=S TE PO/LEWS KAI\ TH=S XW/RAS, KAI\ PLEI/STHN] EI)SFE/RETAI SPOUDH\[N KAI\ PROQUMI/AN U(PE\R AU)TH=S ] E)KKLI/NWN OU)DE/N[A KI/NDUNON ] [!]MWN KATA?[ _ _ ] Ё򮺠죱蠱ˠ*MHNO/FILOS *GLAUKI/OU EI)=PEN: E)PEI-DH\ PLEI/ONES TW=N POLITW=N E)PEL-QO/NTES E)PI\ TH\N BOULH/N FASIN *XAIRE/AN TO\N TETAGME/NON E)P' *)ABU/DOU EU)/NOUN TE EI)=NAI TH=I PO/LEI KAI\ E)NI/OIS PRESBEUOME/-NOIS U(PO\ TOU= DH/MOU PRO\S AU)TO/N, BOULO/-MENON TH=I PO/LEI XARI/ZESQAI TH\N PA=-SAN SPOUDH\N KAI\ PRO/NOIAN POEI=SQAI KAI\ TOI=S SUNANTW=SIN AU)TW=I TW=N PO-LITW=N FILANQRW/PWS PROSFE/RESQAI: I(/NA OU)=N KAI\ O( DH=MOS FAI/NHTAI TH\N KAQH/-KOUSAN XA/RIN A)PODIDOU\S TOI=S PROAIROU-ME/NOIS TH\N PO/[LIN DEDO/XQAI [ Ё򮺠⺠䂮ˠǠɨ[ ]E[ ] [ TO\] TW=I DH/MWI SUMFE/RON [KAI\ PRO\S TOU\S A)EI\ E)NTUGX]A/NONTAS TW=N H(METE/-[RWN POLITW=N E)KTENW=S] KAI\ FILANQRW/PWS PROS-[FERO/MENOS OU)/TE KAKOP]AQI/AN OU)/TE DAPA/NHN OU)-[DEMI/AN U(PSTELLO/MENOS], PRO\S PA/NTAS DE\ AU(TO\N [EU)/XRHSTON PAREXO/MENOS]: KAQH/KEI DE\ TW=I DH/MWI [TOU\S TOIOU/TOUS A)/NDRAS] A)PODE/XESQAI/ TE KAI\ T[I]-[MA=N KATACI/WS TH=S FILO]TIMI/AS XA/RIN TOU= KAI\ [POLLOU\S A)/LLOUS ZHLWTA\S] GI/NESQAI TW=N PARAPLH-[SI/WN O(RW=NTAS O(/TI O( DH=MOS] H(MW=N KATALOGH\N [POIEI=TAI TW=N KALW=N KAI\ A)GA]QW=N A)NDRW=N Ё򮺠죱䃮䮠ˠ[P]RODI/KO[US EI)=]NAI LAMB?[A/NEIN] AU)TW=I K[AI\ EI)S] FULH\N E)?[GG]RA/?YASQAI H(\[N] A)\N BOU/LHTA[I], DOQH=NAI DE\ A[U)T]W=I KAI\ OI)KO/PEDON, O(/PW[S] A(/PASI FANERO\N H)=I, O(/TI O( DH=MOS PA=SI TOI=S XRH-SI/MOIS A)PODI/DWSI XA/RITAS A)CI/AS W(=N A)\N EU)ERGETH/SWSI: A)NAGRA/YAI DE\ TO\ YH/FISMA ہLJ򮺠죱䃮䮠ˠEI)S STH/LHN TOU= LEUKOU= LI/QOU KAI\ QEI=NAI EI)S TO\ I(ERO\N, E)PIMELHQH=NAI DE\ TOU\S A)/RXONTAS TH=S A)NAGRAFH=[S], TO\ DE\ A)NA/LWMA DO/TW O( E)PI\ TH=S DIOIKH/SEWS. Ё򮺠죱䃮ˠ[ ]S?I [ ]DOCWN KAI\ [ ] KAI\ STH=SAI [AU)TOU= EI)KO/NA E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)AQHNA=S _ _ _]A TOU= LEUKOU= [LI/QOU: A)NAGOREUE/TWSAN DE\ TO\N STE/FANON OI( A)GWNOQE/]TAI E)N TW=I STA-[DI/WI ]ON BASILE/WS [ BASI]LE/WS A)EI\ TH\N [ TH=S D]E\? A)NAGGELI/-[AS _ _ _ ]B?A? Ё򮺠죱ᮠˠ[_ _]!!I![_ _] [_ _]S?ITEU[_ _] [_ _]W?KE/NAI E[_ _] [_ _]N GE/GONEN ![_ _] [_ _]WI MH\ DUNA[_ _] [_ _]IN PEPRAM[_ _] [_ _]E?I)S TH\N TO[_ _] [_ E)]XOUSH[_ _] [_ _]SOD[_ _] Ё򮺠죱ᮠˠP?O/LIN T?[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PROCENI/]-AN, POLIT[EI/AN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] E)P' I)SOTEL[EI/AI _ _ _ _ A)/FICIN _ _ _ _] A)SULEI\ KAI\ A)?[SPONDEI\ _ _ _ _ _ _ _ E)N] EI)RH/NHI KAI\ [E)M POLE/MWI _ _ _ _ _ _ _ ] AU)TW=I KAI\ E)G?[GO/NOIS, DEDO/SQAI DE\ KAI\] AU)TW=I KAI\ E)[GGO/NOIS E)/FODON E)PI\ TH\N BOU]-LH\N KAI\ TO\N? [DH=MON _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё򮺠죱䂮ˠ[ ]N EU)ERGE/THI TIMHQ[ ]-[ A)NAGRA/YAI DE\ TO/DE TO\ YH/]FISMA EI)S STH/LHN TOU= [LEUKOU= LI/QOU KAI\ STH=SAI EI)]S? TO\ I(ERO\N TH=S *)AQHNA=S: [TO\N DE\ TO/PON PARADEICA/TW]SAN OI( I(ERONO/MOI META\ TOU= [ PRESBEUTAI\ EI(RE/Q]HSAN *ME/NANDROS [ *S]K?U/QOU, *TIMO/QEOS *DW/KOU [ ]US, *POLU/XARMOS *MELANIPPI/DOU Ё򮺠죱ˠ@@@@@@]A?[ @@@]WNQ[ @@@S]TEFA[NW=SAI @@@] KAI\ ST?[H=SAI @@@BA]SILE/WS [ @@@@] YH/FISMA Ё򮺠죱ˠ[_ _]A AU)TW[_ _] [_ _] NU=N O)/NTA [_ _] [_ E)]PIMELEIA[_ _] [_ _]SIN KAI\ U(P[_ _] [_ S]UNKEXWRH[_ _] [_ E]I)S TH\N E[_ _] Ё򮺠죱ˠ[E)PEIDH\ PLEI/ONES T]W=N POLITW=N [E)PELQO/NTES] [E)PI\ TH\N BOULH\N E)]MFANI/ZOUSIN *E[ ] [ ]ANDRION AND[ ] [ ]I KAI\ PRO\S TO\N [ ] [ ]I?O?U? P?R?O?S1?[ ] Ё򮺠죱䂮ˠ@@@@@@*I*N @@@@@@*A?*N*K*A @@] AU)TH\N [ @L?EIPOME[N @E)PIMELE?[I Ё򮺠죱ᮠˠ[ ]TOIS[ I(/NA DE\ [KAI\ _ _ _ E)PIGNW=SI TA\] E)YHFISM[E/NA _ _ _ E(LE/SQAI PRESBEUTA\S OI(/TINES A)PO]-DHMH/S[ANTES EI)S _ Ё򮺠죱ᮠˠ[*)I]LIEI=S KAI\ AI( PO/LEIS AI( KOINWNOU=SAI TH=S QUSI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS E)TI/MHSAN *)AGAQH=N *MHNOFI/LOU *)ILIE/A EI)KO/NI TH=|DE, PROSKLH/SI PRO\S TA\ I(ERA\ KAI\ EI)S TA\S PROEDRI/AS AU)TO\N KAI\ E)KGO/NOUS, METOXH=| TW=N KOINW=N I(ERW=N KAQ' E(/KASTON E)NIAUTO/N, A)GWNOQETH/SANTA TH=S KOINH=S TW=N PO/LEWN PANHGU/REWS E)PI\ E)/TH TRI/A EU)SEBW=S KAI\ FILODO/CWS KAI\ A)GORANOMH/SANTA U(PO\ TA\ MEGA/LA [*PA]ANAQH/NAIA FILODO/CWS KAI\ MEGALOMERW=S, E)PITELE/SANTA DE\ KAI\ TAUROBO/LIA DI\S E)K TW=N I)DI/WN A)PO\ PLEIO/NWN TAU/RWN TESSARA/KONTA E)PISH/MWS TE KAI\ MEGALOMERW=S KAI\ A)CI/WS TH=S PANHGU/REWS, A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)SEBEI/AS ME\N TH=S EI)S TH\N QEA/N, EU)ERGESI/AS DE\ TH=S EI)S TH\N PANH/GURIN. П򮺠⿠Ạ୹䮠Ǡ̠֠@@@@@@@@@@@@@@*KOI/+NTW| @@@@@@@@@@@@@@*)ATEILI/W| [ ] [K]AI\ FI/LH, PISTH\ KAI\ SUNGENI\S KA[ @@@@@@@@TW=N A)NEIKH/TWN *(RWMAI/WN @@@@@@@@@@@PA/TRWNI. &[Q. Glitio Publii f]il(io) Stel(latina) &[Atilio A]gricolae &[co(n)s(uli), VII]viro epulon(um), &[lega]to pro praetor(e) &[Im]p(eratoris) Nervae Caes(aris) Aug(ugusti) &[pr]ovinciae Belgicae, &legat(o) leg(ionis) VI Ferratae, &leg(ato) citerioris Hispan(iae), &praetori, aedili cur(uli), &qu(aestori) divi Vespasian[i, trib(uno)] &legionis I Italic(ae), X[viro stlit(ibus) iud(icandis)], &iudici se[lecto de$ _ _ &decuria] &Roma [ П򮺠죱䂮೮ˠH( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS E)TI/-MHSAN *PE/RGAMON *PERGA/MO[U] PAGKRATIASTH\N, NIKH/SAN-TA POLLOU\S ME\N KAI\ A)/LLOUS [A)G]W=NAS I(EROU\S KAI\ TA\ E)N *DE[L]-[FOI=]S? *PU/QIA [A)]N[D]RW=N P[A]G-[KRA/TION KAI\ NIKH/]S?ANTA NOM?I?[_ _] [ ] [ ] @ E)N *TRW|A/DI *SMI/NQEIA, E)N *)EPIDAU/RW| *)ASKLHPI/EIA, E)N *LAKEDAI/MONI *KAISA/-REIA, E)N *NIKOMHDEI/A| PU-GMH\N PAGKRA/TION, E)N *PE-RI/NQW| *)ASKLHPI/EIA, E)N *KOI/LOIS *SMI/NQEI[A] KAI\ *(ADRIA/NEIA B#, E)N [!3] [!]W| PA/LHN, PAGKRA/[TION] Ё򮺠죱䁊ˠH( BOULH\ KAI\ O( DH=MO[S *)I]-LIE/WN E)TI/MHSAN *AU)=[LON] *KLAU/DION *KAIKI/NAN [_ _] AION *KUZIKHNO\N DO?[QE/N]-TA LOGISTH\N U(PO\ TOU=? [QEI]-OTA/TOU *AU)TOKRA/TOR[OS *KAI/]-SAROS *TI/TOU *AI)LI/OU *(AD[RIA]-NOU= *)ANTWNI/[2N]2OU *SEBAS[TOU=] *EU)SEBOU=S, KAI\ POLLA\ [KAI\] MEGA/LA TH=I PO/LEI KATO[RQW/]-SANTA KAI\ P?ARASXO/NT[A E)/N] TE TH=| LOGIST[E]I/A| KAI\ SU[NH]-GORI/AIS, A)/ND[RA] PA/SHS T[IMH=S] A)/CION, A)RETH=S E(/NEKEN K[AI\] EU)NOI/AS TH=S PRO\S TH\[N] @@@@@@@@@PO/LIN. Ё򮺠죱ŭˠH( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS *LOUKI/W| *OU)INOULEI/W| *PA-TAIKI/W|, E)PA/RXW| SPEI/-RHS, XEILIA/RXW| LEGIW=NOS E(/KTHS, E)PA/RXW| EI)/LHS, E)PI-TRO/PW| *AU)TOKRA/TOROS *KAI/SAROS *OU)ESPASIANOU= *SEBASTOU= E)PARXEIW=N *LIBU/HS, *)ASI/AS, *QRA/|KHS. Ё򮺠У󥲵䁮ˠ[*)ILIEI=S KAI\] AI( PO/L[EIS] AI( KOINWNOU=SAI TH=S QUSI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S @PANHGU/REWS @@@@@@@*PU/QAN *SKAMANDROTI/MOU *)ILIA/DA, KALW=S KAI\ A)CI/WS KANHFO-RH/SASAN, EU)SEBEI/AS E(/NEKEN TH=S PRO\S TH\N QEO/N. Ё򮺠죱䁮ˠ*)ILIEI=S KAI\ AI( PO/LEIS AI( KOINWNOU=SAI TH=S QUSI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS *MELI/TEIAN, QUGATE/RA *)APELLEI/OUS TOU= *LUSANI/OU *)ILIE/WS, KALW=S KAI\ FILODO/CWS KANHFORH/SASAN EU)SEBEI/AS E(/NEKEN TH=S PRO\S TH\N QEA/N. Ё򮺠쮠У󥲵䁮ˠ[*)ILIEI=S KAI\ AI(] PO/LEIS A[I(] [2K]2O[IN]WN?[OU=]SAI [TH=S QU]SI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS [ ]N *DHMHTRI/OU *)ILIA/DA, KALW=S KAI\ E)[2N]2DO/[2C]2WS KANHFORH/SASAN [EU)S]EBEI/AS E(/NEKEN TH=S PRO\S TH\N QEA/N. Ё򮺠蠶ˠ@@@@H( *)ATTALI\S FULH\ *SE/CTON *)IOU/LION *FI/[LW]-[N]A, TO\N KO/SMON TH=S P[O/]-[L]EWS, E)/PARXON SPEI/RHS *FLABIANH=S, GUMNASIAR-XH/SANTA LAMPRW=S KAI\ FI-LOTEI/MWS, KAI\ PRW=TON TW=N A)P' AI)W=NOS KAI\ ME/XRI NU=N MO/NON E)LAI-OMETRH/SANTA TOU/S TE BOULEUTA\S KAI\ PO-LEI/TAS PA/NTAS KAI\ A)L[EI/]-YANTA E)K LOUTH/RWN [PAN]-@@@@@@@@DHMEI/. Ё򮺠蠶ˠH( *PANQWI\S FULH\ [*S]E/CTON *)IOU/LION *FI/L[WNA] [T]O\N KO/SMON TH=S PO/L-EWS, E)/PARXON SPEI/RHS ہڅ򮺠蠶ˠ*F[2L]2ABIANH=S, GUMNASIARX-H/SANTA LAMPRW=S KAI\ FILOTI/MWS KAI\ PRW=TON TW=N A)P' AI)W=NOS KAI\ ME/XRI NU=N MO/NON E)LAIOMETRH/SA-NTA TOU/S TE BOULEUTA\S KAI\ POLEI/TAS PA/NTAS KAI\ A)LEI/YANTA E)K LOUTH/RWN @@@@@PANDHMEI/. Ё򮺠⿠⺠蠶H( *TRWA=S FULH\ *SE/CTON *)IOU/LION *FI/-LWNA TO\N KO/SMON TH=S PO/LEWS E)/PARXON SPEI/-RHS *FLABIANH=S, GUMNASIAR-XI/SANTA LAMPRW=S KAI\ FILOTI/MWS KAI\ PRW=TON A)P'AI)W=NOS KAI\ ME/XRI NU=N MO/NON E)LAIOMETRI/SANTA TOU/S TE BOULEUTA\S KAI\ PO-LEI/TAS PA/NTEAS KAI\ A)LU/YAN-TA E)K LOUTH/RWN PANDH-@@@@@@MEI/. Ё򮺠죱å蠶ˠ[H(] *)ALECANDRI\S [FULH\] [*S]E/CTON *)IOU/LIO[N *FI/LW]-NA, TO\N KO/SMO[N TH=S] PO/LEWS, E)/PARX[ON SPEI/]-RHS *FLABIAN[H=S _ _] Ё򮺠죱å蠶ˠ[H( _ _ _ FULH\] [*SE/CTON] *)IOU/LIO[2N]2 [*FI/LW]-[NA, E)/P]ARXON [SPEI/RHS *FLA]-[BIANH=S, TO\N] KO/SMON [TH=S _ _] Ё򮺠ȣ죱ˠ[ ]D?E? [ ]OU TOU= [ ]OXOU A)?[RETH=S] E(/NEKEN KAI\ EU)SEBEI/AS TH=S EI)S TO\ I(ERO\N KAI\ EU)ERGESI/AS TH=S EI)S TO\N DH=MON. *(HRAKLEI/DHS *SATURI/SKOU *BUZA/NTIOS E)PO/HSE. Ё򮺠ȣ죱ˠG[UN]AI=KA? *E[&3rasur$]*S*T*W?*N &[ &3rasura&] [ &3rasura$]*I*S *T*I*L [&3rasura$] &[ &3rasura&]$*S &[ &3rasura&] Ё򮺠ȣ죱婿ˠP?RESBEU[T_ _ _ XONTW[ *SEBAST[ *PRO]-KLOU *QE?[MI/SWNOS NOMW[ ANOUK[ @MES1[ &3@@@@vacat Ё򮺠죱ˠ*)ILIEI=S E)/DWSAN *MENELA/WI *)ARRABAI/OU *)AQHNAI/WI, EU)ER-GE/THI GENOME/NWI AU)TW=N KAI\ PERI\ TH\N E)LEUQERI/AN A)NDRI\ A)GAQW=I GENOME/NWI PROCENI/AN KAI\ EU)ERGESI/AN. Ё򮺠죱ᮠˠTOU= I(EROU= TH=?[S *)AQHNA=S _ _] KAI\ OI( SUNH/GO[ROI _ _] STEFANWSAN[_ _] SUNHN KAI\ KU[_ _] [E)G]GUHTA\S KA[_ _] [_ _ _]O?HN[_ _] Ё򮺠ȣ죱䃮䮠ˠ*MILH[ POLLA\S K[AI\ U(PE\R TH=S [ TE TA\S [ TH\N *)ILIE/WN PO/LIN _ _ Ё򮺠ȣ죱䃮ˠ[TOI=]S *DIO[NUSI/OIS @@@@]PANT[ @@@@@*O*D*H*M [&M$EL]EAGRO[ @@@@@*H?*N?*A?*U? Ё򮺠ȣ죱᮱ˠ*)ILIEI=S KAI\ AI( PO/LEIS [AI( KOINW]NOU=SAI TH=S QUSI/AS KAI\ T[OU= A)GW=NO]S KAI\ TH=S PANHGU/RE[WS _ _ _ _ _] [ ]ONIK[ ] Ё򮺠ȣ죱ˠ@@@@O( DH=MOS O( *MHQUMNAI/WN TO\N *A*T[4 ]4 OUTA [2K]2ALO\N KA)GAQO\N A)RETH=S E(/NEK?[EN] KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S E(AUTO/N. Ё򮺠ȣ죱ˠ&@] eq[2u]2item {4eqitem}4 Roma[num &@]ae decretum I[ &@] Abidius Paulus [ &@]b%1ibus domus s[ Ё򮺠ȣ죱ˠ_ _ E)TI/M]HSAN *TI. *)IOU/LION @@@@@@@@@]E A)NA/LWMA E)POI/HSEN @@@@@@@@@]LWN &3@@@@@@@@@@@@vacat Ё򮺠ȣ죱䂮ˠ_ _ *T]IBERI/W| *KLAUDI/W| *)IOULIANW=| @_ _]RHTHRION U(PO\ TW=N @_ _]H DO/GMATI Ё򮺠ȣ죱婿ˠ_ _ PA/T]RWNA TH=[S PO/LEWS _ _ _ _ E(/NE]KA KAI\ E?[U)ERGESI/AS _ _ @@@@@@@]TE? Ё򮺠ȣ죱䃮ˠO( DH=MOS O( *)ILIEI/WN *MHTRO/DWRON *QEMISTAGO/ROU. @ *PUQE/AS *)ARGEI=OS E)POI/HSE. Ё򮺠ȣ죱ˠ@*Q*E*D*E*I*A? @*W*T*O*S*E*T*O*U? @*O?*S?*I?*E*P*E*I*L? Ё򮺠ȣ죱䃮ˠ@@@@]NHS A)POKA[ H(ME/]RAIS TRISI\N EIS1[ П򮺠죱ᮠˠ*MELE/AGROS *)ILIE/WN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI XAI/-REIN: A)PE/DWKEN H(MI=N *)ARISTODIKI/DHS O( *)/ASSIOS E)PI-STOLA\S PARA\ TOU= BASILE/WS *)ANTIO/XOU, W(=N TA)NTI/GRA-FA U(MI=N U(POGEGRA/FAMEN: E)NE/TUXEN D' H(MI=N KAI\ AU)-TO\S FA/MENOS, POLLW=N AU)TW=I KAI\ E(TE/RWN DIALE-GOME/NWN KAI\ STE/FANON DIDO/NTWN, W(/SPER KAI\ H(-MEI=S PARAKOLOUQOU=MEN DIA\ TO\ KAI\ PRESBEU=SAI A)-PO\ TW=N PO/LEW/N TINAS PRO\S H(MA=S, BOU/LESQAI TH\N XW/RAN TH\N DEDOME/NHN AU)TW=I U=PO\ TOU= BASILE/WS *)AN-TIO/XOU KAI\ DIA\ TO\ I(ERO\N KAI\ DIA\ TH\N PRO\S U(MA=S EU)/NOI-AN PROSENE/GKASQAI PRO\S TH\N U(METE/RAN PO/LIN: A(\ ME\N OU)=N A)CIOI= GENE/SQAI AU(TW=I PARA\ TH=S PO/LEWS, AU)-TO\S U(MI=N DHLW/SEI: KALW=S D' A)\N POH/SAITE YHFISA/ME-NOI/ TE PA/NTA TA\ FILA/NQRWPA AU)TW=I KAI\ KAQ' O(/TI A)\N SUGXWRH/SHI TH\N A)NAGRAFH\N POHSA/MENOI KAI\ STH-LW/SANTES KAI\ QE/NTES EI)S TO\ I(ERO/N, I(/NA ME/NHI U(MI=N BEBAI/WS EI)S PA/NTA TO\G XRO/NON TA\ SUGXWRHQE/NTA: E)/RRWSQE. @@@@@@@@@@BASILEU\S *)ANTI/OXOS *MELEA/-GRWI XAI/REIN: DEDW/KAMEN *)ARISTODIKI/DEI TW=I *)ASSI/WI GH=S E)RGASI/MOU PLE/QRA DISXI/LIA PROSENE/GKASQAI PRO\S TH\N *)ILIE/WN PO/LIN H)\ *SKHYI/WN: SU\ OU)=N SU/NTACON PARADEI=CAI *)ARISTODIKI/DEI A)PO\ TH=S O(MOROU/SHS TH=I *GERGIQI/AI H)\ TH=I *SKHYI/AI, OU(= A)\N DOKIMA/ZHIS, TA\ DISXI/LIA PLE/QRA TH=S GH=S, KAI\ PROSORI/SAI EI)S TH\N *)ILIE/WN H)\ TH\N *SKHYI/WN: E)/RRWSO. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@BASILEU\S *)ANTI/OXOS *MELE-A/GRWI XAI/REIN: E)NE/TUXEN H(MI=N *)ARISTODIKI/DHS O( *)/ASSIOS, A)CIW=N DOU=NAI AU)TW=I H(MA=S E)N TH=I E)F' *(ELLHS-PO/NTOU SATRAPEI/AI TH\N *PE/TRAN H(\M PRO/TERON EI)=XEN *MELE/AGROS, KAI\ TH=S XW/RAS TH=S *PETRI/DOS E)RGASI/MOU P[2L]2E/QRA XI/LIA PENTAKO/SIA, KAI\ A)/LLA GH=S PLE/QRA DISXI/LIA E)RGASI/MOU A)PO\ TH=S O(MO-ROU/SHS TH=I PRO/TERON DOQEI/SHI AU)TW=I MERI/DI: KAI\ H(MEI=S TH/N TE *PE/TRAN DEDW/KAMEN AU)TW=I, EI) MH\ DE/DOTAI A)/LLWI PRO/TERON, KAI\ TH\G XW/RAN TH\N PRO\S TH=I *PE/TRAI KAI\ A)/LLA GH=S PLE/QRA DISXI/LIA E)RGASI/MOU DIA\ TO\ FI/LON O)/NTA H(ME/TERON PARES-XH=SQAI H(MI=N TA\S KAQ') AU(TO\N XREI/AS META\ PA/SHS EU)NOI/AS KAI\ PROQUMI/AS: SU\ OU)=N E)PISKEYA/MENOS, EI) MH\ DE/DOTAI A)/LLWI PRO/TERON AU(/TH H( *PE/TRA, PA-RA/DEICON AU)TH\N KAI\ TH\N PRO\S AU)TH=I XW/RAN *)ARIS-TODIKI/DHI, KAI\ A)PO\ TH=S BASILIKH=S XW/RAS TH=S O(MO-ROU/SHS TH=I PRO/TERON DEDOME/NHI XW/RAI *)ARISTODI-KI/DHI SU/NTACON KATAMETRH=SAI KAI\ PARADEI=CAI AU)TW=I PLE/QRA DISXI/LIA, KAI\ E)A=SAI AU)TO\N PROSENE/G-KASQAI PRO\S H(\N A)\M BOU/LHTAI PO/LIN TW=N E)N TH=I XW/RAI TE KAI\ SUMMAXI/AI: OI( DE\ BASILIKOI\ LAOI\ OI( E)K TOU= TO/-POU E)N W(=I E)STIN H( *PE/TRA E)A\M BOU/LWNTAI OI)KEI=N E)N TH=I *PE/TRAI A)SFALEI/AS E(/NEKE, SUNTETA/XAMEN *)ARISTO-[3TO]3DIKI/DHI {26*)ARISTODIKI/DHI}26 E)A=N AU)TOU\S OI)KEI=N: E)/RRWSO BASILEU\S *)ANTI/OXOS *MELEA/GRWI XAI/REIN: E)NE/TUXEN H(-MI=N *)ARISTODIKI/DHS, FA/MENOS *PE/TRAN TO\ XWRI/ON KAI\ TH\G XW/RAN TH\N SUGKU/ROUSAN, PERI\ H(=S PRO/TERON E)GRA/YAMEN DIDO/NTES AU)TW=I, OU)D' E)/TI KAI\ NU=N PAREILHFE/NAI DIA\ TO\ *)AQH-NAI/WI TW=I E)PI\ TOU= NAUSTA/QMOU E)PIKEXWRH=SQAI, KAI\ H)CI/-WSEN A)NTI\ ME\N TH=S *PETRI/TIDOS XW/RAS PARADEIXQH=NAI AU)TW=I TA\ I)/SA PLE/QRA, SUGXWRHQH=NAI DE\ KAI\ A)/LLA PLE/-QRA DISXI/LIA, PROSENE/GKASQAI PRO\S H(\N A)\M BOU/LHTAI TW=M PO/LEWN TW=N E)N TH=I H(METE/RAI SUMMAXI/AI, KAQA/-PER KAI\ PRO/TERON E)GRA/YAMEN: O(RW=NTES OU)=N AU)TO\N EU)/NOUN O)/NTA KAI\ PRO/QUMON EI)S TA\ H(ME/TERA PRA/GMA-ہ򮺠죱ᮠˠTA BOULO/MEQA POLUWREI=N TA)NQRW/POU, KAI\ PERI\ TOU/TWN SUGKEXWRH/KAMEN: FHSI\N DE\ EI)=NAI TH=S *PETRI/TIDOS XW/RAS TA\ SUGXWRHQE/NTA AU)TW=I PLE/QRA XI/LIA PENTAKO/SIA: SU/NTACON OU)=N KATA-METRH=SAI *)ARISTODIKI/DHI KAI\ PARADEI=CAI GH=S E)RGASI/MOU TA/ TE DISXI/LIA KAI\ PENTAKO/SIA PLE/-QRA KAI\ A)NTI\ TW=N PERI\ TH\N *PE/TRAN A)/LLA E)RGA-SI/MOU XI/LIA PENTAKO/SIA A)PO\ TH=S BASILIKH=S XW/-RAS TH=S SUNORIZOU/SHS TH=I E)N A)RXH=I DOQEI/SHI AU)TW=I PAR' H(MW=N: E)A=SAI DE\ KAI\ PROSENE/GKASQAI TH\G XW/RAN *)ARISTODIKI/DHN PRO\S H(\N A)\N BOU/LHTAI PO/LIN TW=N E)N TH=I H(METE/RAI SUMMAXI/AI, KAQA/-PER KAI\ E)N TH=I PRO/TERON E)PISTOLH=I E)GRA/YAME[N]: @@@@@@E)/RRWSO. Ё򮺠У󥲵亠䁠ˠ[ ]A?PE[ ] [ ]GONT!NIK[ ] [ ]THS TOU/TWN[ ] [ ]AS DE\? HS1?[ ] [ ]SG?NENOAI? KAI\ !!P?T?[ ] [ ]O?A?U?X?P?O?[ ] BOW=[N ] TON[ ]W[ ]OP?ER[ ] [ ]C?[ ] [ ]A[ ] [ G]A\R U(PO\ [ ]E?IW [ ]A?I [ ]TIO [ ]OI? [ ]AI[ ] [ ]WM? [ ]OI?E [ ] [ ] [ ]OE [ ] [B]A[2S]2ILE[2U\]2S [*)/ATTAL]OS *)ILIE/-[WN] TH=I BOUL[H=I KAI\] TW=I DH/M[WI] XA[I/]R[E]IN: H(\N E)/XWN DIA[TELW= AI(/]-[RES]IN E)N PANTI\ KAIRW=I PERI\ TH=S PRO\S TO\ QEI=ON EU)SEBEI/AS KAI\ MA/LISTA PRO\S TH\N *)AQHNA=N, E)K TH=S PRO/TERON GRAFEI/SHS E)PISTOLH=S PRO\S U(MA=S PE/-PEISMAI PA=SI FANERO\N PE-FUKE/NAI, KAQ' H(\N TA/S TE BOU=S KAI\ TOU\S BOUKO/LOUS A)NETI/Q?EIN: [K]AI\ NU=N DE\ XW/RAN H)GO/RAK?[A] _ _ П򮺠죱䁮ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ *)IL]I?A/D?[I _ _ _] [ _ _ _ _ _ _ _ _ E)]N TW=I I(ERW=I [_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ ]OU(\S E)/GRAYA [_ _] [TH\N PO/LIN U(MW=N EI)=N]A?I E)LEUQE/RAN [_ _] [ _ _ _ _ KAI\ A)LEIT]OU/RGHTON [_ _ _] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _]A PA/NTA KAI\ [_ _] [_ _ _ E)N NO/MOIS I(E]R?OIS [_ _ _] [ _ _ _ _ _ _ _ SUN]GENEI=S [_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ DO/]CAN [_ _ _] @ [ _ _ _ _ _ *)AQH]NA=S [_ _] [ _ _ _ _ _ _]O?U?S?R?[_ _ _ ] [_ _ _ _ _ _]U?M[_ _ _] [_ _ _ _ _ _]TR[_ _ _] [_ _ _ _ _]O? I(?E?R?W=|? [_ _] [TH=S *)AQHNA=S] TH=S *)ILIA/[DOS _ _] [_ _ _ _ ] NO?MOUS [_ _] Џ򮺠å亠ᮠˠ@@@@@@@@@@@@@@[ _ E(TOI/MWS E)/XOMEN _ _ ] TE PRO\S TO\ S?[U]G?KATASK[EUA/SASQAI A(/PAN]-TA TA\ PRO\S E)PIME/LEIAN K[AI\ EU)/NOIAN A)NH/]-KONTA: PEIRASO/MEQA GA\[R OU) MO/NON TA\ DI]-A\ PROGO/NWN PROU+PHRGM[E/NA EI)S TO\N DH=]-MON SUNTHREI=N, A)LLA\ K?[AI\, I(/NA TW=N EI)S] DO/CAN KAI\ TIMH\N A)NHK[O/NTWN MHQENO\S] U(STERH=TE, POIEI=SQAI T[H\N PA=SAN PRO/NOI]-[AN] KAI\ KOINH=I KAI\ I)DI/AI E(K[A/STOU] [ ]ROUMEN DE\ KAI\ TA[ ] Ё򮺠죱ˠ[*AU)TOKRA/TW]R *KAI=SAR [QEOU=] [*TRAIANOU=] *PARQIKOU= U[I(O/S, QE]-[OU= *NE/ROUA U]I(WNO/S, *TRA[IANO\S] [*(ADRIANO\S *SEBAS]TO/S, D?[HMARXIKH=S _ _] П򮺠죱⺠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@] *LAMPRI/S #90 *)ASKLHPIO/DWROS *FI/LW-[NOS ] *(/HDINNA, UI(O\S *FI/LWN #90 *FILOKLH=S *FI/LWNOS, GUNH\ [ ]N?IOS *)ARTEMIDW/ROU, MH/THR *NIKOGENI/S #90 *)ASKLHPIA/-[DHS ] MH/THR *EU)QH/NH #90 *SI=MOS *)ARISTA/RXOU #90 *MA/TRWN *)ARISTONI-[ *M]H?T?ROBI/A #90 *QEO/TIMOS *POTA/MWNOS, GUNH\ *(HRAI\+S, QUGA/THR *DHMH-[K ]WN *DHMHTRI/OU, GUNH\ *PARMENI\S, UI(O\S *DHMH/TRIOS, QUGATE/RES [ ]A *)ARISTODA/MA #90 *(HRAKLEI/DHS *DHMHTRI/OU, GUNH\ *)ARTEMW/, MH/THR *)AR-[T]EMI/S #90 *MENEKRA/THS *MHNOFI/LOU #90 *)ARTEMI/DWROS *EI)KADI/OU, MH/THR *FILO/TIMON #90 *MENEKRA/THS *)ARTE/MWNOS #90 *MHNO/FANTOS *DHMHTRI/OU, GUNH\ *MEGA/RA #90 *BA/KXIOS *POSEIDI/PPOU, MH/THR *KLEOPA/TRA, GUNH\ *MIKI/NNA #90 *DIONU/-SIOS *PAMFI/LOU #90 *BA/KXIOS *PAMFI/LOU #90 *DIONU/SIOS *FILI/TA, GUNH\ *(ERMIO/NH, QUGA/-THR *SKAMANDRODI/KH #90 *KORI/SKOS *)APOLLWNI/OU, GUNH\ *MIKI/NNA, UI(O\S *)APOLLW/NIOS *TIMOGE/NHS *(HRWI/DOU #90 *AU)ILOU/POLIS *DIONUSI/OU, MH/THR *MHNOKRI/TH #90 *)APOLLW/NIO[S] *POTA/MWNOS, GUNH\ *EU)QUMI/A #90 *)APOLLW/NIOS *)ARISTOKRA/TOU #90 *ZH=NIS *DIONUSI/OU, MH/THR *MHTROFI/LA #90 *)APOLLW/NIOS *)APOLLODW/ROU, GUNH\ *FILOUME/NH, QUGA/-THR *MHTRODW/RA #90 *NOUMH/NIOS *)AGAQOKLEI/OUS, MH/THR *MHTRI/XH #90 *MENE/STRA-TOS *GLAU/KOU #90 *FI[2L]2I/TAS *DIONUSI/OU #90 *MHNOFA/NHS *)ALECA/NDROU #90 *SI/MALOS *LA/M-PWNOS #90 *ZHNO/DOTOS *AI)SXU/LOU #90 *)APOLLWNI/DHS *GE/RONTOS #90 *MENI/SKOS *)AR-TEMIDW/ROU #90 *)ISO/DIKOS *TIMA/RXOU, MH/THR *(EKATAI/A #90 *SO/LWN *)APOLLA= #90 *)ASKLH-PIA/DHS *MELEA/GROU, GUNH\ *)/ANDA, MH/THR *MHNOFI/LA #90 *(IKE/SIOS *MENEKRA/TOU #90 *PRA-CI/ANAC *(IPPI/OU #90 *TIMOGE/NHS *MENI/PPOU, MH/THR *NIKAI/A #90 *FA[!!]HMOS *)AQHNAGO/-ROU #90 *)ANDROSQE/NHS *MHNOFI/LOU #90 *POSEIDW/NIOS *MHDEI/OU, GUNH\ *BATI\S, UI(O\S *MH/DEIOS, QUGA/THR *QEOGE/NEIA #90 *MHNOFA/NHS *POTA/MWNOS, GUNH\ *)/INNA, UI(OI\ *MHNO/DOTOS *MHNOFA/NHS, QUGA/THR *FI/LA #90 *ME/NIPPOS *TI/MWNOS, GUNH\ *(ERMIO/NH, UI(O\S *ME/NIPPOS #90 *MENE/MAXOS *)ARI/STWNOS #90 *MENI/SKOS [*(U]PERA/NQOU, GUNH\ *LU/DION #90 *KLE/WN *MHDEI/OU, GUNH\ *TATI\S, UI(OI\ *PARMENI/SKOS *MH/-DEIOS, QUGA/THR *QEOGE/NEIA #90 *ZWI/+LOS *(HGHSI/OU, MH/THR *)ASINNW\, GUNH\ *MA/NA-KON, QUGA/THR *)ASINNW/ #90 *KALLI/STRATOS *)ATTI/NOU, GUNH\ *)AQHNAI/+S #90 *MHNO/FI-LOS *MHTRODW/ROU, GUNH\ *KIREI/+S #90 *PRACIME/NHS *SKAMANDRI/OU, GUNH\ *)ARTEMI/S, UI(O\S *SKAMA/NDRIOS, QUGA/THR *LAMPRI/S #90 *MIQRADA/THS *FILA/GROU, GUNH\ *FILI/-STA #90 *DIOKLH=S *DIONUSI/OU, UI(O\S *DIOKLH=S, MH/THR *MENESTRA/TH %19 *)ASKLHPI-A/DHS *POSEIDWNI/OU, GUNH\ *)OLUMPIA/S #90 *MHNO/FILOS *QE/WNOS, MH/THR *MIDA-SI/A #90 *MENI/SKOS *QE/WNOS #90 *BA/THS *ME/NWNOS #90 *)ANTI/GONOS *MHNOFA/NOU #90 *PRWTO/MAXOS *EU)QUDA/MOU, GUNH\ *ME/LINNA #90 *)/ERCANDROS *LE/ONTOS, GUNH\ *MUSTALI/NH, QUGA/THR *SIMOTE/RA #90 *DIONU/SIOS *MHNODW/ROU, MH/-THR *)ARTEMW\, GUNH\ *NANNI\S, UI(O\S *)APOLLOFA/NHS #90 *(IPPI/AS *LA/MPWNOS *)AQHNO/DWROS *ZWI/+LOU, MH/THR *)ARTEMIDW/RA #90 *)APOLLOFA/NHS *(HGHSI/OU #90 *)ANDRI/AS *)ANDRI/OU #90 *)ANDREI/AS *MENA/NDROU, MH/THR *(HRAI/+S #90 *)ASKLA/PWN *ME-[NA/]NDROU, MH/THR *MH/NAKON #90 *PUQO/MNHSTOS *)EPIGE/NOU, MH/THR *MENESTRA/-[TH #90] *MHNO/DWROS *MENI/SKOU, GUNH\ *)AMFIONI\S, UI(OI\ *)ARTEMI/DWROS *MENI/SK[OS] [ ]RANTOS *)ASKLHPIA/DOU, GUNH\ *FI/LA, UI(O\S *MELE/AGROS #90 *MHTRO/D[WROS] [ ]N?OKLEI/OUS #90 *QEO/FILOS *POSEIDI/PPOU #90 *)EPIGE/NHS *)EPIGE/NOU #90 [ ]OS *TIMA/RXOU #90 *KW=KOS *DIONUSODW/ROU #90 *MURTI/LOS *LA/MPWNOS [ ]DHS *KLEA/RXOU #90 *DHMH/TRIOS *KLEA/RXOU #90 *MHNO/DWROS *MHNODW/-[ROU *P]ERISTERA/ #90 *DIONUSO/DWROS *MENEKRA/TOU #90 *LUSI/MAXOS *STRA-[ ]XOS KAI\ *SEU/QHS OI( *NIKOMA/XOU, MH/THR *MAIANDRI/A #90 *MILH/SIOS [ *)APOL]LW/NIOS *MENA/NDROU #90 *)ALE/CANDROS *MENA/NDROU, GUNH\ *)AR-[TEM#90 ]SIAS *EU)A/NDROU, GUNH\ *(ERMIO/NH #90 *FILO/CENOS *FILOCE/NOU, GU-[NH\ ] #90 *DI/FILOS *DIFI/LOU,GUNH\ *)/ADEIA #90 *PRWTOFA/HS *DIONUSI/OU @ [U]I(O\S *)APOLLW/NIOS #90 *)EPI/KOUROS *MO/SXOU #90 *MH[ #90 #90 *MILH/SIOS *EU)BOULI/DOU, GUNH\ *)ARTEMIDW/RA, UI(OI\ *QEODE/KTHS [ #90 #90 D?HS *(HGHSA/NDROU #90 *PARMENI/SKOS *)ANTIPA/TROU, GUNH\ *MOIRW/ #90 *EU)/BIOS [*SATU]-[R]I/SKOU #90 *DHMH/T[RIO]S *DOKI/MOU #90 *NI/KANDROS *MHNODW/ROU #90 *MHNO/DWROS ہ򮺠죱⺠ˠ*NIKA/NDROU #90 [*M]H[NO/]DWROS *TIME/OU, MH/THR *DIO[NU]SI/A #90 *DHMH/TRIOS *NIKOMH/-DOU #90 *FILI=NOS *DIONUSI/OU #90 *KLEA/RISTOS *SWSQE/[N]OU #90 *)ARTEMI/DWROS *QEOGE/-NOU #90 *MHNO/FANTOS *)AMU/NTOU #90 *MEIDI/AS *QE/WNOS #90 *STRA/TIOS *ZWI/+LOU *)ASKLHPIA/DHS *MEI/DWNOS, GUNH\ *)ARTEMIDW/RA, UI(O\S *MENESQEU\S: XH=RA[I]: *EU)MENI\S *MIK[I/N]N?OU #90 *STRATO[NI/KH] *)APOLLOFA/NOU #90 *PO/A *)ARISTOMA/X[OU] *)ARISTODA/MA *)IDAI/OU #90 *FILI/NNA *POTA/MWNOS #90 *MANI/A *)ANDRE/OU #90 *EU)/KLEIA *BAKXI/OU #90 *NANNI\S *POLUMH/DOU KAI\ OI(=S E)DO/QH H( POLITEI/A: *MHNO/FILOS *TEU/KROU #90 *MHNO/FILOS *NIKO-MH/DOU #90 *MHTRO/DWROS *LEUKI/OU #90 *NOUMH/NIOS *NE/WNOS #90 *)APOLLW/NIOS *DIO-NUSI/OU #90 *KI/LLHS *DHMOSQE/NOU #90 *MATROFA/HS *DHMOSQE/NOU #90 *DAMO/XARIS *)ARTEMIDW/ROU #90 *(HRAKLEI/DHS *CENOKRA/TOU #90 *)ARISTO/NOUS *KALLI/PPOU #90 *)ASKLHPIA/DHS *ME/MNONOS #90 *MHNO/FILOS *MENI/PPOU #90 *)ARXE/STRATOS *)APOL[LO]-DW/ROU #90 *MENE/DHMOS *)AI+KLEI/DA #90 *MHNO/FILOS *)AMU/NTOU #90 *MILH/SIOS *)ARISTI/WN[OS] *NIKA/DAS *MHNOGE/NOU #90 *MAXI[ ]ENOU, MH/THR *MHTRODW/RA #90 *(HRWI/+D[HS] KAI\ *POTA/MWN OI( *MENEMA/X[OU ] *(HFAISTI/WNOS #90 *MHN[OGE/]-NHS *MELANI/PPOU #90 *KARS1?[ ]DW/ROU &vacat? *ME/NANDROS *)ASKLHPIA/D[OU *)ASKL]HPIA/DHS &vacat? Ё򮺠죱ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *)APOLL]WNI/OU TOU= *EU)D[_ _ _] I?OI[!3]POLEOS *ME/NIPPOS [!!]N[!3]ROU KA[I\] *ME/NAXOS *GLAU/KO[U] E)NEGRA/YAMEN EI)S STH/LHN KATA\ TO\N NO/MON: *)ERGO/FILON, PATRO\S OU(= A)\[N] XRHMATI/SZH|, E)ZHMIWME/NON U(PO\ TW=N PROTA/NEWN TW=N PERI\ *DIO-FA/NHN *(HGHSIDH/MOU O)[FI/]LONTA TOU\S KATA\ TO\N NO/MON STATH=RAS DU/O: KAI\ *MENOGE/NHN *MNHSI[FI/L]OU KAI\ *)ARTEMI/DWRON *FANIA/DOU [2KAI\]2 *DIOMH/DHN *)APOLLWNI/OU E)ZHMIWME/NOUS U(PO\ TW=N PRUTA/NEWN TW=N PERI\ *DIOFA/N[HN] *(HGHSIDH/MOU U(PO\ H(ME/RAS TREI=S, O)FI/LONTA E(/KASTON AU)TW=N STATH=RAS E(/C: *MHNO/DOTON *MHNODO/TOU KAI\ *(HRAKLEI/DHN KAI\ *MHNO/DOTON TOU\S *(HRAKLEI/-DOU E)ZHMIWME/NOUS U(PO\ TW=N PERI\ *FAINW/NAKTA *EU)DH/MOU PRUTA/-NEWN O)FI/LONTA E(/KASTON AU)TW=N STATH=RAS DU/O: *)ARTEMI/DWRON *MHNOFA/NTOU E)ZHMIWME/NON U(PO\ TW=N NO-MOFULA/KWN TW=N PERI\ *(/IPPARXON *(HGHSIDH/MOU O)FI/LON-TA STATH=RAS DU/O. П򮺠죱䂮報ˠ[ *AU)TOKRA/TORO]S? [Q]E?O?U=? [*OU)ESPASIANOU= *SEBASTO]U= KAI\ *AU)TO-[KRA/TOROS *TI/TOU *KAI/SARO]S KAI\ *DOMI-[TIANOU= *KAI/SAROS ]N PROQESMI/-[AN TH\]N A)GWNOQ[E]-[SI/AN ]ATOS [4E)PI\ *)IOU]4-[4LI/AS]4 [ ] [4TOU]4 [ TW=| TH=S A)GWNOQ]ESI/AS XRO/NW| A)RIS-[TEI/OU A)RGU/ROU LEI/TRAS ]KONTA O)KTW\, OU)NK[1I/AS]1 E(/C: [ TW=| TH=S A)GWNOQESI/AS XRO/N]W| A)RISTEI/OU A)RGU/ROU [LEI/TRAS OU)KN. O)KT]W/, KAI\ META\ TH\N A)PO/FASI[N] [A)/LLAS A)GWNOQESI/AS ]OS TOU= *EU)KRA/TOUS *EU)-[ LEI/TRAS E)C W(=N KATESK]EUA/SQH SU/NDIFRA A)R-[GURA= ] A)RGU/ROU E)N KATASKEUH=| [O(LKH=S [1DHNARI/WN]1 A)RGURW=N ]N?OTEI/MOU A)RGU/ROU E)N KA-[TASKEUH=| O(LKH=S [1DHNARI/WN]1 A)RGURW=N A)GWNOQESI/]AS *)ASKLA/PWNOS TOU= [*KALLI/PPOU *)APOL]LWNI/OU XRUSI/OU E)[N] @ [KATASKEUH=| O(LKH=S XRUSW=N [1DHNARI/WN]1 A)]RGU/R?O?U? LEI/TRAS DE/KA [ ] [ ]G?OU E)TW=N D *(HDEI=A *P[ ] [ ] A)RGU/ROU E)N KATASKEUH=| [O(LKH=S [1DHNARI/WN]1 A)RGURW=N A)GWNOQESI/AS *TI. *KLA]UDI/OU *FILOKLE/OUS: *TI. [*KLAU/DIOS XRUSI/OU LE]I/TRAS DU/O KAI\ A)RGU/ROU [ A)RGU/ROU E)]N KATASKEUH=| O(LKH=S [1DHNARI/WN]1 A)R-[GURW=N A)GWNOQESI/AS ]OU *GA/IOS *)IOU/LIOS *MA=GNOS [ E(/]C: A)GWNOQESI/AS *TI. [*KLAUDI/OU A)RG]U/ROU E)N KATASKEUH=| O(LKH=[S] [[1DHNARI/WN]1 A)RGURW=N A)GWNOQESI/AS *TI. *KLAUDI/OU *FILO]K?LE/OUS *)IOULI/A *(/HDINNA [ ]A? PE/NTE: A)GWNOQESI/AS [ A)RGU/RO]U E)N KATASKEUH=| O(LKH=S [[1DHNARI/WN]1 A)RGURW=N A)GWNOQESI/AS *T]I. *KLAUDI/OU *)ANTIFA/NOUS *TI. [*KLAU/DIOS ] A)GWNOQESI/AS *TI. *KLAUDI/OU [ XRUSI/OU E)N KATASKEUH=| O(LKH=S XRU]S?W=N DHNARI/WN O)GDOH/KON-[TA KAI\ A)RGU/ROU E)N KATASKEUH=| O(L]KH=S [1DHNARI/WN]1 A)RGURW=N E(KATO\N [A)GWNOQESI/AS ] *TI. *KLAU/DIOS *)APOL-[LW/NIOS ] @ @@@@@@@@@@@@@@@] LEI/TR[AS _ @@@_ *GA/IOS *)IOU/]LIOS *M?[A=GNOS _ @@@@@@@@@@_ A)G]WNOQESI/[AS _ _] [1DHNARI/WN]1 A)RGURW=?[N _ @@@@@]#7NA E?O[ @@@@A)RGU]RW=N [ @@@@@@@]K[ Ё򮺠죱젳ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DR]A?X?M?[A\S *)ALECAN]-[DREI/]AS XILI/AS D?[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KAI\ TH=S E)PISXE/]-[S]EWS TH=S DOQEI/SHS [TO\ E)PIBA/LLON TW=I E)NIAUTW=I _ _ _ _ _ EI)/KO]-SI PE/NTE: KAI\ OU(= E)LA/B[OSAN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TO\ E)PI]-BA/LLON TW=I E)NIAUTW=[I *)ALECANDREI/AS _ _ _ _ _ _ _ _ _ KAI\ O(/TI] TH\N SUNEDREI/AN OU)K A)[PE/STEILAN PENTAKOSI/AS _ _ _ _ _ _ _ KAI\] TH=S BOO\S TH\N TIMH\N U([_ _ _ _ _ _ _ _ _ U(FHIRHME/NHS TH=S TIMH=S] TW=G KREW=N TA\S LOIPA\[S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TE]-TRW/BOLON: TH\N PO/LIN TH\M [*MURLEANW=N _ _ _ _ _ _ _ _ OU) KATENE/G]-KASAN TOU\S TO/KOUS TOU\S [PE/RUSIN _ _ _ _ _ _ *)ALECANDREI/AS DIA]-KOSI/AS TESSARA/KONTA PE/[NTE: _ _ _ _ _ KAI\ TOU\S TO/KOUS TOU\S KA]-Q' E(/TOS DIAKOSI/AS TESSA[RA/KONTA PE/NTE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ O(/TI TH\N SUNEDREI/A[N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OU)K A)PE/S]-TEILAN PENTAKOSI/AS: KAI\ TH=[S BOO\S TH\N TIMH\N _ _ _ _ _ _ U(FHI]-RHME/NHS TH=S TIMH=S TW=G KRE[W=N TA\S LOIPA\S _ _ _ _ _ _ _ _ _KON]-TA DU/O [4 {2&3Rasur$}2 ]4 &[4 {2&3Rasur&}2 ]4 Ё򮺠⿠⺠䂮報ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]SIOU *DIONUSI/OU: *TIBERI/O[U] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]OFA/NOUS UI(OU=, *FILOKLE/OUS [_ _ *K]ALLI/POU TO\ B: *TIBERI/OU *KLAUDI/OU, *)APOLLWNI/OU UI(OU=, *)ANTIFA/NOUS [_ _]OU *KLAUDI/OU, *KLEARI/STOU UI(OU=, *)ARISTOLA/OU: *PERSE/WS TOU= *(HRAKLEI/TOU [_ _]SIAS DHNA/RIA XEI/LIA TRIAKO/SIA O)GDOH/KONTA PE/NTE: TW=N DE\ [_ _] MU/RIA: KAI\ TA\ E)N E)GDANEISMW=| GEGONO/TA E)N TH=| *GLAUKI/WNOS A)GWNOQESI/A| [_ _]N: DHNA/RIA E(KATO\N E(CH/KONTA TE/SSARA: TO\ PERI/STULON TW=N BASILH/WN [_ _]NTA KAI\ E)PISKEUASQE/NTA A)POKAQE/STHSAN {2&(&3sic&)$}2 [_ _] KATA\ TO\ E(CH=S KAI\ E)PIMELHQE/NTA TW=N E)/RGWN KAI\ TO\ U(PE\R Ё򮺠죱ˠ&{2&3Steininschrift:&}2 *AU)TOKRA/T[WR *KAI=SAR QEOU=] UI(O\S *SEBA[STO\S _ _ ] @ &{2&3Metallschrift:&}2 [*AU)TOKRA/TWR *KAI=SAR QE]OU= *)IOUL?[I/OU UI(O\S *SEBASTO\S _ _] Ё򮺠죱ˠ[_ _ %1 *)ARI]S?TONO/H TO\ PROSKH/NION E)K QEMELI/WN KAI\ TA\ A)GA/LMATA KA[ ہ򮺠죱祲ˠ@@@@@*A*S*T*W*Q*U*G*I*S*I [ _ _]SMHTWNA E)LUSAI?[_ _ _] [_ QUG]A/THR KATA\ TH\N TOU= PA[TRO\S] [DIA]QH/KHN E)[2C]2 E)PIKRI/M[2A]2TO[S] [_ ] *KAIKILI/OU SOUPO[_ _ _] [_ _ _] TAMI/OU KA[_ _ _] [_ _ _ _]A PO/LE[WS _ _] П򮺠죱䃮򠲮ˠ&{2&3Vorderfla+che:&}2 @@*E? &3vacat @@@]R?OU @@@@@*G?*I? &{2&3Seitenfla+che:&}2 @@*I?*A*I?[ MISQW[ LHQH[ AP[ П򮺠죱䠵ˠH( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS [*)OKT]A?OUI/AN TH\N QU-[GAT]E/RA TOU= *SEBASTOU=. @ H( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS *TIBE/RI[O]N *KLAU/-DION *BRITANNI-KO\N TO\N UI(O\N TOU= *SEBASTOU=. @ H( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS *)ANTWNI/AN TH\N QU-GATE/RA TOU= *SEBASTOU=. @ [*NE/RWNA _ _ ] *KAI/SAROS *SEBAS-TOU= UI(O\N H( BOU-LH\[3I]3 KAI\ O( DH=MOS TO\N SUNGENH= TH=S PO/-@@@@@LEWS. Ё򮺠Ạˠ*)ILIEI=S KAI\ AI( PO/LEIS AI( KOINWNOU=SAI TH=S [QU]-SI/AS KAI\ TOU= A)GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/RE[WS] AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA, QEOU= UI(O\N, QEO\N *SE[BA]-STO\N, A)NUPERBLH/TOIS PRA/CESIN KEX[RH]-ME/NON KAI\ EU)ERGESI/AIS TAI=S EI)S A(/P[AN]-@@@@@@@@@@@@TAS A)NQRW/POUS, *(/IPPARXOS *(HGHSIDH/MOU *)ILIEU\S SUNED[REU/]-@@@WN TO\N A)NDRIA/NTA A)NE/QHKEN E)K TW=N I)D[I/WN] @@@DIA\ TH\N PRO\S TO\N *SEBASTO\N KAI\ EU)ERGE/[THN] @@@@@@KAI\ SWTH=RA E(AUTOU= EU)SE/BHAN. Ё򮺠죱٭ˠ@O( DH=MOS *LEU/KION *)IOU/LION *LEUKI/OU UI(O\N *KAI/SARA TIMHTH\N GENO/MENON KAI\ A)POKATASTH/-SANTA TH\N I(ERA\N XW/RAN TH=I *)AQHNA=I TH=I *)ILIA/DI KAI\ E)CELO/MENON AU)TH\N E)K TH=S DHMOSIWNI/AS. Ё򮺠ˠ[*)ILIEI=S] KAI\ A[I( PO/LEIS AI( KOINW]-[NOU=SAI T]H=S QUS[I/AS KAI\ TOU=] A)-GW=NOS KAI\ TH=S PANHGU/REWS AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA, QEOU= UI(-O\N, *SEBASTO\N, TO\N SUNGENH= KAI\ PA/TRWNA KAI\ SWTH=RA TW=[N] PO-LITW=N KAI\ EU)ERGE/THN PA/N-@@@@@@@@@@TWN. Ё򮺠죱Ạ䠱ˠ[AU)T]OKRA/[TORI *KAI/SARI *TRAIANW=I *(ADRIANW=I *)OL]-[UM]P?I/WI SW?[TH=RI H( BOU]-LH\ KAI\ O( D[H=MOS PA]-REXWRHS1?[ T]-O/ TE GUM[NA/SION ] OG?[_ _ _ Ё򮺠죱䌠ˠ*AU)TOKRA/TORA *KAI/SA[RA QEOU=] UI(O\N *SEBASTO\N, A)RXIERE/A KA?I\ D[HMAR]XIKH=S? @@@@@@E)COUSI/AS TO\ DWDE/KA?[TON], *MELANIPPI/DHS *EU)QUDI/KOU T?[O\N E(AUTOU=] @@@@@@CE/NON KAI\ EU)ERGE/TH[N]. Ё򮺠죱䟥ೲˠ*TIBE/RION *KAI/SARA, QEOU= *SEBASTOU= UI(O\N, *SEBASTO\N, A)RXIERE/A, DHMARXIKH=S E)COUSI-AS TO\ LG#, U(/PATON TO\ E#, TO\N SUN-GENH= KAI\ SWTH=RA KAI\ EU)ERGE/THN H( BOULH\ @@@@@@@@@@KAI\ O( DH=MOS. Ё򮺠죱ᮠˠ@@@@H( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS *GA/ION *KAI/SARA, TO\N UI(O\N TOU= *SEBAS-TOU=, TO\N SUNGENH= KAI\ PA/TRWNA KAI\ EU)-ERGE/THN TH=S PO/LEWS. Ё򮺠죱ޭˠ&S%1[everus] Alex%1(ander) &@p(ius) f(elix) Aug(ustus). Ё򮺠죱䂽ˠ&d(ominus) n(oster) Fl(avius) Cl(audius) Constantinus &@@@@@@@@@@@nob(ilissimus) Caes(ar). П򮺠죱ˠ[{2&3e.g.$}2 O( A)RXIEREU\S DIA\ BI/OU] [AU)TOKRA/TORO]S? [*KAI/SAROS] @@QEO?U=? [U]I(OU= *SEBASTOU= *GA/IOS *)IOU/LIOS *EU)QUDI/KOU @@UI(O\S *MELANIPPI/DHS KAI\ H( GUNH\ AU)TOU= *)IOULI/A @@*DHMHTRI/OU QUGA/THR [!4]T[!!]O[!!]UTW?N @ [{2&3e.g.$}2 O( A)RXIEREU\S DIA\ BI/OU] AU)TOKRA/[T]O[RO]S [*KA]I/SAR?[O]S @@QEOU= UI(OU= *SEBASTOU= *GA/IOS *)IOU/LIOS *E[U)]QUDI/KOU @@UI(O\S *MELANIPPI/DHS KAI\ H( GUNH\ AU)TO[U=] *)IOULI/A @@*DHMHTRI/OU QU[G]A/THR KA?I?[!!]TA?T?O?N?[ ] Ё⺠䠳ˠOI( EU)SEBE/STATO[I KAI\ PR]ONOHTIKW/TATOI DESPO/TAI H(MW=N [*G. *A][2U)]2R. *OU)ALE/RIOS [*DIOKLHTIANO\]S *SE[BAS]TO\S KAI\ *GAL. *OU)AL. *M?A?C?[IMIANO\]S E)P[IFA]NE/STATOS *KAI=SAR E)K TH=S A)PAITHQ[EI/S]HS U(/LHS QEI/A| PRONOI/A| T[2W=]2N AU)[TW=]N? DESPOTW=N H(MW=N TOU= I(ERATIKOU= A)[RG]U/ROU KAQIE/RWSAN TH=| A(GIWTA/TH| QE[A=| *)A]QHNA=| *)ASKLHPIO\N STAQMISQE/NTA L[1ITRW=N]1 [1O(LKH\N]1 [*)IT]A[2L]2IKOU= STAQMOU= O)GDOH/KONTA [E(/]C, OU)NKIW=N TRIW=N, E)PI\ *)IOUL[I/O]U *KASSI/OU TOU= DIA-SHMOTA/TOU H(GOU[M]E/NOU TOU= *(ELLH-@@@@@@SPO/NTO[U]. Ё⺠ˠ[ ]E?O?[ *)ILIEI=]S KAI\ [AI( PO/][2L]2EIS AI( KOINWNOU=-[SAI T]H=?S QUSI/AS KAI\ TO[U=] [A)GW=N]OS KAI\ TH=S PA[N]-[HGU/R]EWS A)PO\ TW=N [STEFA/N]WN A)RISTEI/WN. Ё⺠ѭˠU(PE\R BASILE/WS *PTOLEMAI/OU KAI\ BASILI/SSHS *)ARSINO/HS QEW=N *FILOPATO/RW[N] KAI\ TOU= U(OU= AU)TW=N *PTOLEMAI/[O]U, QEOI=S TOI=S E)N *SAMOQRA/IKH?I *)ARISTA/RXH *MIKU/QOU *PERGAMHNH/. Ё򮺠죱ˠ*LOU/KIOS *SA/TREIOS *NEME/SI EU)-XH\N EU)HK-@@@@W=|. Ё򮺠죱ˠO( I(EREU\S TOU= *DIONU/SOU *(ERMI/AS *POSEIDWNI/OU A)NE/QH-KEN E)K TW=N I)DI/WN TH/N TE STOA\N KAI\ TOU\S E)N AU)TH=| OI)/KOUS *DIONU/S[3I]3W| {26*DIONU/SW|}26 TW=| *BAKXEI=. Ё򮺠죱ˠH( KRATI/STH BOU-LH\ U(PE\R TOU= KOI-NOU= *(ERKEI/W| *DII\ PROPA/TORI. Ё򮺠ᮠˠ_ _ _ *)A]QHNAI=OS @_ _ _ A)NE/Q]H?KEN. Ё򮺠ˠ@] TOI=S *SE?[BASTOI=S[1%1]1 Ё򮺠죱ˠ*EU)TE/R[PH|] {27*EU)TE/R[1PH|]1%1}27. Ё򮺠죱ᮠˠ*KISSOFA/NHS *)APOLLWNI/DOU. Ё򮺠죱ˠ*MHTRO/BIOS *MHTROBI/OU Ё򮺠ᮠɠ묠֠ɠTH=|DE/ POT' A)KTERE/ISTON E)DE/CATO GAI=A XANOU=SA %5 *LAODI/KHN DH/|WN U(/BRIN A)LEUOME/NHN: %5 SH=MA D' A)MALDU/NANTOS A)NWI/STOIO XRO/NOIO %5 *MA/CIMOS E)/KDHLON QH=K' *)ASI/HS U(/PATOS %5 KAI\ KOU/RHS XA/LKEION E)PEI\ TU/PON E)FRA/SAT' A)/LLH| %5 KEI/MENON A)KLEIW=S, TW=|D' E)PE/QHKE KU/KLW|. %5 Ё򮺠죱ᮠˠ*T*R*O*A @ &{2&3darunter in viermal ho+herer Schrift:&}2 *E Џ򮺠죱䆮ᠱ&{2&3Offenbar von rechts nach links geschrieben.&}2 *KTHSI/PO[LIS {27*KTH/SIP[1P]1O[S%1}27. Ё򮺠죱䆮&{2&3Tonscherbe; s. Abb.&}2 Ё򮺠죱󠵮ˠ*)APOLLONIDAI/AI #52 E)/MMI? #53 [TO=]I *(IPPOKLEI/OI {27*)APOLLONI/DAI[3AI]3&:$ E)/MMI [TO=] *)IPPOKLE/OI &Hodot$}27. ݂򮺠죱䅮ˠ@]OLEMO M[_ {2&3(retrograd)$}2 Ё򮺠죱䅮ˠ@]IRA[ ݂򮺠죱䅮ˠ*KALLINOI/AS. Ё򮺠죱䅮ˠSK Ё򮺠죱䆮ˠ@]OSMHW ۂ򮺠죱ɠà򮳵{2&3Grafitti. Eine Reihe von$}2 *X{2&3's$}2. Ё򮺠죱*A *Q *O? *R Ё򮺠죱*L&V$*S3&SSA$ {26&Aucissa$}26. Ё򮺠죱󠶸򮱴&M$A/RKOU. П򮺠죱ˠ@@@]WLOULA[ @ @@@@@]KAI\ *I?[ @ @@@@@]ISTRAT?[ @ @@@@@]U KAI\[ @ @@@@@]T[ @ @@@@@]OUTOU *)ALECAN[DR_ Џ򮺠죱䂘欠&{2&3Werkzeichen auf den Fundamentquadern:&}2 *A , *K &{2&3Werkzeichen (Versatzmarken) auf den Kassettenblo+cken bzw. Auflagern:&}2 *S*H*K {26SHK[1O/S]1}26 {2&(&3%6 cella&)$}2, *L {2&3oder$}2 *M , *A , *K , *G , *F , *I Ё򮺠죱ˠ©PRO\S NO/TON. Ё򮺠죱*)ASPA-SI/AS. &@@@@@@{2&3(lunares Sigma)&}2 Ё򮺠죱ɠ⮳*A*D {2&3ineinandergeschrieben$}2 @@@@@@@*M*E {2&3in Lig.$}2 Ё򮺠죱ɭ*S *N {2[1*N &3retrograd$]1}2 Ё򮺠죱ɭ*E *R *I Ё򮺠죱ɭ*E *R <1*G>1 *I {2<1*G>1 &:$ *P &3oder$ *G %1}2 Ё򮺠죱ɭ*B Ё򮺠죱ɭ*H Ё򮺠죱ɭ*H Ё򮺠죱ɭ*M Ё򮺠죱ᮠˠU(PE\R EU)XH=S OU(= O( QEO\S E)PI/STATE TO\ O)/NOMA KAI\ PANTO\S TOU= OI)/KOU AU)TOU=. Ё򮺠죱䃮ˠ@@@@]H[ @@@@]HN[ @@@@]USM[ @@@]WNTW[ @@@@]ANF[ @@@@]MIC[ @@@]L\IN[ @@@]SPO?[ Ё򮺠죱ˠ@@@@]DW[ @@@@@]OTI?[ @@@@]IN P?[ @@@@@]HTH[ @@@] OI( PRU[TA/NEIS _ _ @@@@@]EISAP?[ @@@@@@]TWN E[ @@@@]MENOS O?[ @@@]N U(PO\ LA?[ @@X]A/RITOS I)DIA[ @@@@]ENTWN KA?[ @@@@@]ES E)NNE/A[ @@@@@]S *KRI=NIN {27KRI/NIN%1}27 T[ @@@@@@@]SAN PAR[ @@@@@@@@]KRIQH=I T[ @@@@@@@@]GRAMMAT[A @@@@@@@@]AS WN EI)S1?[ @@@@@@@@]A?S TOU= A?[ @@@@@@@@@]NOU TH=I[ @@@@@@@@@@]FEROUS1[ @@@@@@@@@@I(]EREI/AS [ @@@@@@@@@@@]E?IS KAI\ U(?[ @@@@@@@@@@@]MAIW[ @@@@@@@@@@@@]ERW[ @@@@@@@@@@@@@@]IT[ Ё򮺠죱ˠ@@@@@@]*S?[ @@@]*S?*A*N*T![ @@@]!*W*N![ @@@]*T![ Ё򮺠죱ˠ@]O?R?K?O?[ Ё򮺠죱ˠA)]RXIE?[RE_ Ё򮺠죱ˠ@@@@@]K[ @@@]ETH[ @@@]M?FER[ @@@]E?POL[ @@@@]!![ Ё򮺠죱ˠ@EI)]KO/NA [ @@@]WN[ @@@]DEPL[ @@@]AMFI[ Ё򮺠죱䁮ಮˠ@@@]HEN[ @@@]TWNDH[ @@@]ITATE[ @@@]SQO[ Ё򮺠죱䁮ಮˠ@@@@]PI?[ @@@@]WDI?[ @@@]S KAI\ TI?[ @@@@]WSESQA[I Ё򮺠죱婿ˠ@@@@*O*F*U*T*A*M*E? @@@@@@*P?*A*I*A*N @@@K]H?RUXQE/NTA [ Ё򮺠죱ˠ@@@]H?OUESE?[ @@@]UR?I?A? A?[ Ё򮺠죱ˠ@@]SIUMN[ @@@@]PO?[ Ё򮺠죱ˠ_ _ _ _ KAI\ TO[ TOUME[ Ё򮺠죱ˠ@@@]*I?*O?*I?*L?*I?%3[ @@@]ANAQH[ Ё򮺠죱ˠ&@]strati[ Ё򮺠쮠ˠ[H( BOULH\ KAI\ O(] DH=MO[S] [_ _ _ _ _ _ _ *BA]K?XI/OU [FILOTIMHS]A/?MENON [MONOMAXI/]A?S KAI\ KU-[NH/GIA TRI]SI\N H(ME/RAIS [_ _ _ _ _]N?TA LAMPRW=S [KAI\ FILOTI/]MWS KAI\ [_ _] [_ _ TH\]N PATRI/[DA _ _] [_ _ _] L?EITOU?[R]-[GIA _ _ _]AIS KAI\ Ё򮺠ˠH( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS E)TEI/MHSAN *TI/TON *OU)[A]-LE/RION *PRO/KLON TO\N FRON-TISTH\N *DROU/SOU *KAI/SA-ROS, KAQELO/NTA TA\ E)N *(EL-LHSPO/NTW| LH|STH/RIA KAI\ E)N A(/PASIN A)NEPIBA/RHTON FULA/CANTA TH\N PO/LIN. Ё򮺠䠱ˠ*)ANTWNI/AN TH\N A)DELFIDH=N TH\N QEOU= *SEBASTOU=, GUNAI=KA DE\ GE-NOME/NHN *DROU/SOU *KLAU-DI/OU, TOU= A)DELFOU= TOU= AU)-TOKRA/TOROS *TIBERI/OU, *SEBAS-TOU= UI(O[U=], *SEBASTOU=, MHTE/RA DE\ *GERMANIKOU= *KAI/SAROS KAI\ *TIBERI/OU *KLAU-DI/OU *GERMANIKOU= KAI\ *LEIBI/AS QEA=S *)AFRO-DEI/THS *)ANXEISIA/DOS, PLEI/STAS KAI\ MEGI/S-TAS A)RXA\S TOU= QEIOTA/-TOU GE/NOUS PARASXOU=-SAN, *FI/LWN *)APOL-LWNI/OU TH\N E(AUTOU= QEA\N KAI\ EU)ERGE/TIN E)K TW=N I)DI/WN. ݂򮺠蠸ˠ&{2&3Basis I, Seite A:&}2 [AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA] [*OU)ESPASIANO\N *SEBAS]TO\N QEO/N. @ &{2&3Basis I, Seite B:&}2 AU)TOKRA/T[ORA *TI/]-TON *KAI/SARA Q[EO\N] QEOU= *OU)ESPAS[IA]-NOU= UI(O\N *SEBAST[O/N]. ݂򮺠蠸ˠ&{2&3Basis II:&}2 TO\N AU)TOKRA/TORA QEO\N QEOU= *OU)ESPASIANOU= [ ] UI(O\N *SEBASTO/N. ۂ򮺠䂮報ˠ@@@@@OI( NE/OI TO\N GUMNASI/ARXON *)ASKLA/PWNA *KALLI/P-POU XRHMATI/SANT[A] NE/W?N PRO?[_ _ _] Ё򮺠䠳ˠA)PO\ TH=S A)PA[2IT]2HQEI/SHS U(/[2L]2HS TOU= I(EROU= A)RGU/ROU E)K KE[2L]2EU/SEWS TW=N O(SIWTA/TWN H(MW=N AU)TOKRATO/-RWN *DIOKLHTIANOU= KAI\ *MACIMIANOU= [KAI\] TW=N E)PIFANESTA/TWN *KAISA/RWN TO\ A)/GALMA TOU= *DIO\S KATASKEUASQE\N OI( EU)SEBE/STATOI H(MW=N AU)TOKRA/TOR[ES] KAI\ O[I(] E)PIFANE/STATOI *KAI/SAR[ES] A)NIE/RWSAN T?H=| QEW=| L[1ITRW=N]1 E(BDOMH/-KONTA E)NNE/A, [1OU)NKIW=N]1 E(PTA\, [1GRAMMA/TWN]1 [2E(/]2C, [1O(LKH\N]1 [*)ITA][2LI]2KOU= STAQMOU=, E)[2PI\]2 *)ANE[ [*)EPI]FANE[2I/]2O[2U]2 TOU= LA[2M]2PROTA/[2T]2O[U A)NQUPA/TOU] @@@@@@@@@@@@@@@@*)ASI/AS. Ё򮺠ˠ*)ILIEI=S TO\[N] PA/TRION QE[O\N] @@*AI)NEI/AN. Ё򮺠ˠ*FL. *QEO/DWROS A)PO\ FR[1OUMENTARI/OU]1 KATESKEU/-[4ASE TH]4 [4 TA ]4 ۂ򮺠ˠ@@@@@@@]*A*R*E*I*S*T*O?[ @@@] A)LLO/TRION QE[I=NAI Ё򮺠ˠ*LE[1U/KIOS]1 *STLA/KKIOS *MHNO/FILOS ZH=| @@@@*STLAKKI/A *(ILA/RA {27*STLAKKI/A| *(ILA/RA|%1}27. Ё򮺠䁮ಮˠ묠֠ɠ򮵰GA=| PATRI/H| GA/QONTA KATE/SXE ME *)ILIA\S A[I)=A], %5 A)LKA\N *(ELLADIKA\[N] KEUQOME/NA LAG[2O/]2-@@@@SIN {4LAGW/SIN}4. %5 Ё򮺠ˠ@*E*N*A @*O*U Ё򮺠뿠⺠ᮠ򣱲@@@@@@@@@O( DH=MOS KA[I\ OI( N]E/OI [*GNAI=ON *PO]MPH/ION, *GNAI/OU [U(]IO/N, *MA/GNON, TO\ TRI/TON [AU)TOKRA/T]ORA, TO\N PATRW/NA KAI\ EU)ERGE/THN TH=S PO/LEWS [EU)SEBEI/A]S E(/NEKEN TH=S PRO\S TH\N QEO\N TH\N OU)=SAN AU)TW=I [ ]N KAI\ EU)NOI/AS TH=S PRO\S TO\N DH=MON A)POLU/SANTA [TOU\S A)]NQRW/POUS A)PO/ TE TW=N BARBARIKW=N POLE/MWN [KAI\ TW=N P]IRATIKW=N KINDU/NWN A)POKAQESTA/KOTA DE\ [EI)R]H/NHN KAI\ TH\N A)SFA/LEIAN KAI\ KATA\ GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN. Ё򮺠俠򠶲ˠ@@@@@O( DH=MOS *GNAI=ON *POMPH/ION, *GNAI/OU UI(O/N, @@@@@TO\ TRI/TON AU)TOKRA/TORA. Ё򮺠ˠ@]*E*R*M[ Ё򮺠ῠ㥲ˠ[DR]AXMAI\ [ _ _ _ ] [O(LK]H\ DRAXMAI\ E(KA[TO\N ] [ ]AI, TOU/TWN O(LKH\ DRAX[MAI\ ] TREI=S &vacat$ *PARIA?NW=N DW=[RON ] XUTRI/DION, KU/AQOS *DH/LIOS [TOU/TWN O(LKH\ ] [D]RAXMAI\ TRIAKO/SIAI EI)/KOSI DU/O [ ] [U(P]A/RXEI DE\ KAI\ A)/LLA POTH/RIA, U(P[A/RXEI KAI\] [Y]UKTH\R STATO\S W)=TA E)/XWN, O(LKH\ D?R?[AXMAI\ TRI]-AKO/SIAI DE/KA TE/[S]SAR[ES]: P?O?T?H/?RI[3K]3A {26POTH/RIA}26, FI[A/LH], [O(]LKH\ TOU/TWN DRAX[M]A[I\] D?I[AKO/S]I[A]I [TRIA/KON]-[T]A O)KTW/: FIA/LH, O([LKH\ TAU/THS DRAXMAI\ ] [A)/L]L?H FIA/LH, O(LKH\ [TAU/THS DRAXMAI\ TE/SSA]-[RE]S: XUTRI/DION, [O(LKH\ TOU/TOU DRAXMAI\ TRI]-[W/]BOLON: KU/A[QOS XU]-[TRI/]DION E)/XON W)=TA? [O(LKH\ TOU/TOU XRU]-SAI=, TOU/TW[N O(LKH\ DRAXMAI\ ] [TR]EI=S TRIW/BOLON [ ] Ё򮺠蠸ˠ[H( BO]ULH\ KAI\ O( DH=MOS [*)IOU]LI/AN, QUGATE/RA [*LE]UKI/OU *)IOULI/OU *KAI/SAROS, [DIA\] TA\S EU)ERGESI/AS TA\S E)[K] [T]OU= PATRO\S AU)TH=S EI)S TO\N [D]H=MON GENOME/NAS. Ё򮺠㥲ˠMONOMA/XW[N TW=N A)GWNISAME/NWN TO\] KUNH/GION TA[ KAI\ NIKHSA/NTWN] PA/NTAS TOU\[S] E)NTO[PI/OUS ] Ё򮺠㥲ˠ@]EWS TOU= *LA?[ @@]TRIA TH=S *G[ Ё򮺠婠⺠䅮נ*PU/QA *)APEL?[LAI/A] *FEIDI/W GU/[NA]. Ё򮺠Ӡ*BRIQWMI[S Ё򮺠󠴮򠱬*QEO/DWROS #52 *TIMO/KRATOS. Ё򮺠묠䠳&vacat?$ H(? [PO/LIS] TH\N I(E/REIAN TH=?[S *)ARTE/MIDOS TH=S] *B*A*T*A*N*N*O*U*K?[ {27*BATANNOU K?[W/MHS%1}27 _ _ _ ] Ё򮺠㥲𣱲ˠ@@@]OMENOIS T[ @PO]L?I/TAIS SU[ @@@]TAS E)PI[ @@@]RHNTAS1[ @@@] ME\N *MU?[TILHN_ @@@] PRO\S *MUTIL?[HN_ @@@@@@@@]SLGA?[ @@@]PREPON?[ @@@@@@@@]P? PROS1[ @@@]N[ @@@@@@@@@@@@@@]E[ @@@@@]SEMNOT[ @@@]T[!]XNAIE[ @@@@@@@@@@]I[ @@@@@@@@@]TIO[ @@@@@@@@@@]IK[ @@@@@]I[ ]I[ @@@@@]I[ ]LI[ @@@]LI[ ]LII[ ]I[ @@@]DITOAT[ @@@A)GWNO]QETH[ @@@]N?OMAI[ @@@@]EUT[ @@@@@@@@@]AII?[ @@@@@@@@@]T[ Ё򮺠㥲𣱲䎥౳ˠ*MA=RKON *)AGRI/PPAN, TO\N SUNGENE/A KAI\ PA/TRWNA TH=S PO/LEWS KAI\ EU)ERGE/THN, E)PI\ TH=| PRO\S TH\N QEO\N EU)SEBEI/A| KAI\ E)PI\ TH=| PRO\S TO\N DH=MON @@@@@@@@@@@EU)NOI/A|. Ё򮺠㥲𣱲ˠTI/KTE, TE/XNA, TO\N A)/RISTON A)-MU/NTORA *TRW|A/DOS AI)/HS, %5 OI(=ON *ZEU\S W)=RSEN, OI(=ON *(/OMHROS E)/FU {27E)/F[2H]2%1}27: %5 O)/MMATA GA\R FLEGE/QONTA PU-RO\S SE/LAS A)KAMA/TOIO %5 [*)ARG]E?I/OUS AI)/QEI TARBOSU/NA| PRO\ PA/TRAS: %5 [E)/GXOS {27E)GGU\S%1}27 D' E)]N PALA/MAIS E)/TI MAI/NE[TAI _ _ [ ]!3[ [ ]!4[ ]N Џ򮺠㥲𣱲Ạˠ&{2&3im Kranz:&}2 O( DH=MOS O( *MUTILHNAI/WN. Џ򮺠㥲𣱲Ạˠ&{2&3im Kranz:&}2 [OI( KATOIKOU=NTES {27TW=N KATOIKOU/NTWN%1}27 E)N] *)ILI/W| *(RWMAI/WN. Џ򮺠㥲𣱲⺠ˠ&{2&3im Kranz:&}2 OI( NE/OI. Ё򮺠㥲𣱲⺠ˠ@] TH=| *)AQHNA=I [ Ё򮺠㥲𣱲ˠ@@E)F' I(ERE/WS[1%1]1] *)APO/LLWNOS TOU= *)ILIE/OS {26*)ILIE/WS}26 *(ERMOKRA/TO[US]. Ё򮺠⿺䁮堲򠱬򮲳H( BOULH\ *)AGAQH=N *PA/POU &{2&3in einem Kranz:&}2 XRUSW=|. Ё򮺠⿺Ӡ*A*N*E*N*E*S*E*I*K*A*I [*SA/R]DEI[1S]1 *XRUS?ANQINA\ A)GEN[1I/WN]1 P?AN[2K]2RA/TION. Ё򮺠⿺ˠ*)OLU/MPIXOS @@*MIMA=. *QEOFI/LA *)OLUMPI/XOU. П򮺠⿺ˠKAI\ META\ LAOF[O/]-NON CI/FOS UI(E/-OS H)/RKESA PA/TRH| %5 KTEI=NA D' *)AXIL-LH=A GH/RAOS EU)-FRADI/H|: %5 E)S DE/KATON D' E)-KRA/THSA *PAN-ELLH/NW[N] E)NIAUTO/N, %5 PRO\S DE\ M[I/]-TON MOI/RH?[S] OU)/TIS E)/XE[I] DU/NASIN. %5 &3@@@@@@@@(leaf) ۂށ򮺠򣱲죱󥲵죱죱祲&per #51 Sex(tum) #51 Pontium #51 Senec[am #51] Se[$!&]tius #51 Auctu[s #51] &@@@@@[S]camandro #51 votum #51 solvit #51 curatori. П򮺠묠䠳&{2&3in einem K+ranz:&}2 XRU/SW|. @ &{2&3in einem weiteren Kranz:&}2 XRU/SW|. Ё򮺠ˠ@]AUSIE[ @] O( PATH\R [ @] TO\ MNHMEI=ON [ @]HSE DAKRU/WN [ @] *GA/IOS [ Ё򮺠䆮ɠU(PERI\ EU)XH=S TW=N XWRI/WN KAI\ TOU= LAOU= TOU= A(GI/OU *TRU/-FWNOS KAI\ TW=N KARPOFOROU/NTWN E)N AU)TW= KAI\ PA/NTWN TW=N U)/KWN {26OI)/KWN}26 AU)TW=N W(=N TA\ O)NO/MATA O( QEO\S E)PI/ST[3R]3ATE {26E)PI/STATE &%6$ E)PI/STATAI}26: A(/GIO[3I]3S {26A(/GIOS}26 A(/GIOS A(/G[2I]2OS O( QEO/S BOH/QHSON I(MI=N {27U(MI=N%1}27 {26H(MI=N}26, A)MH/N. Ё򮺠נ㻠̠ɠ&@div &@PQ &@AN &@Pub &@LANO @!!&VII &@DICEI%1 &@ITEME &@ECTO &@Princ Ё򮺠נ⻠̠ɠ&B. Libanius Aug. П򮺠󣱲묠䠳򮱲Š&[trib(uno) leg(ionis)] VII #51 C[laudiae] &[$_ &pr]aef(ecto) c[ohortis$ _ @_ &] arbi[tratu] @ &@@@@@]IO &{2&3vacat&}2 Ё򮺠󣱲ŠǠ#556 U(PE\R EU)XH=S KE\ SWTHRI/AS ۂ򮺠󣱲ŠǠTOU= DESPO/TOU H(MW=N *)IW-A/NNOU *)HLLOUSTRI/OU A)NENEW/QH TO\ A(GI/ASMA [K]ELLAREU/ONTO?S *SISINNI/OU PR[1ESBUTE/ROU]1. Ё򮺠殠󥲵㥲&{2&3Text noch unpubliziert.&}2 Ё򮺠殠&{2&3Text noch unpubliziert.&}2 Ё򮺠묠䠳*G. *MA/RKIOS *SEKOU=NDOS KAI\ *DEKI/A *STATI-[LI/A _ _]*P*I*S*T*O Ё򮺠㥲죱蠨蠲򮿩Ǡ@@*AU)RH/LIOS *ZW/SI-MOS KE\ *AU)RHLI/A *EU)SE/B-EIA *AU)RHLI/A| *EU)TUXI/DI P-ROI=K[2A]2: O(\S DE\ A)\N TOLMH/SH| A)/-NEU *BI/OU KLHRONO/MOU QA/-[2YA]2I TINA/, DW/SEI TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 #22BF#. Ё򮺠묠䠴򮱶Š&Iulius &@@Hesy-&@@@@chus &[D]exter П򮺠å㥲묠䠴򮱷#556 E)GE/NETO TO\ E)/RGON TOU=TO K[1E]1LAREU/?-GO[1N]1T[1OS]1 {26KELLAREU/ONTOS}26 *PATRIKI/OU PRESB[1UTE/ROU]1. Ё򮺠򣱲죱󠵮묠䠴򮱸Ǡ*DIFI/LO%26 #52 *PROQO/V?O%26 {27*PROQOE/O%26%1}27 #52 *KEBRHNI/O%26. Ё򮺠묠䠳򮱱#556 K[1U/RI]1E B[1OH/]1Q[I TW=| SW=| DOU/L]-W| *QEOF[I/LW| KAI\ TW=|] KLH/RW| [_ _ _ _ _ ] [K]AI\ *P*O*L*U?[_ _ _ ] *W*T*W[_ _ _ _ _ _ _] *M?*K*E*T*S[_ _ _ _ _ _] Ё򮺠묠䠳򮱱Š&@@@@CO%1[$_ _ _ _ _ _ _ &]FA &[v]etera[nus leg. X.] Fretensis Ё򮺠򣱲묠䠳*PE/LEIA *)APOLLODW/ROU @@@XAI=RE. &{2&3in einem Kranz:&}2 @@@@QAL-@@@@LOU=. Ё򮺠򣱲묠䠳[_ _ _ _]KRAT?I/?O[U {27*KRAT?I/?O[U%1}27 *PRO/KLOS H)D' *)APO/LAUSTOS PAI=DES PATRI\ FI/LW| GAMETH\ KAI\ *)/ONHSIS A)KOI/TH|. Ё򮺠묠䠳THS *H&S *I*A%3*T*S*T*S &@@@XV Ё򮺠婠Ạ󠳮ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]E!6S?AL[_ _] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]N E)PAINE/SOIS?[I] [TOU\S A)/NDRAS TOU\S U(PO\ *THL]E/MAXON TETA-[GME/NOIS _ _ _ _ _ _ *THL]E/MAXOM ME\N [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]ONTES KATA\ TA\ [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *THLE/M]AXON *)ANODI/KEI-[ON _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]TA=S EI)S TO\N DA=-[MON EU)NOI/AS E(/NEKA KAI\ FILA]GAQI/AS: TOU\S DE\ A)/N-[DRAS TOU\S U(P' AU)TOI=SI TETA]GME/NOIS STE-[FANW=SAI QALLOU= STEFA/NWI E]U)TACI/AS E(/NEKA [KAI\ FILOTIMI/AS, DO/MEN DE\] AU)TOI=SIN EI)S QU-[SI/AN _ _ _ DRA/XMAIS: _ A)]NAGGELLA/TW DE\ [ _ _ _ _ _ E)N TOI=S _ _ _]!EI/OISI E)G *KEBRH=N[I] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TAIS KATA\ TA\ AU)-[TA/, KALE/SAI DE\ _ _ _ EI)]S PRUTANH=ION [ _ _ _ _ _ _ _ _ A)NAGRA/Y]AI DE\ TO\ YA/FISMA [EI)S DU/AS STA/LLAS KAI\ TIQ]E/NAI E)G *KEBRH=NI ME\[N] [EI)S _ _ _ _ _ _ _ E)N *)/AS]SW| DE\ EI)S TA\N A)G[O]-[RA\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TA GENO/ME[NON] Ё򮺠祲䁮젵נǠM?[NA=MA {27S[A=MA%1}27 E)]PI\ *SQENE/[2L]2A| E)/MMI TW=[I] *NIKIAI/W| TW=[I *L]UKI/W[I]. Ё򮺠祲󠵮*DIOKLEI/DA #52 QE/KA?N #52 TO= *FIL[2ON]2EI/O%26 #52 T[1O=]1 *BOLI/DA. Ё򮺠祲䅮*MILASI/A *KALIKRE/%26TE%26 {26*KALLIKRH/TH}26. Ё򮺠㥲&Sex. Terentio Maximo et &Caesiae C. f. Secundae uxori et &Terentiae Sex. f. Maximae fil(iae) et &Sex. Terentio Sex. f. Caesiano fil(io) et &C. Caesio Sex. f. Terentiano fil(io) ex &testamento Sex. Terenti Maximi. &@@@@@h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur). Џ򮺠㥲䁮쬠ɠ[O( DH=MOS TH\N DEI=NA PARA]-K?[1%1]1OI=TIN {27_][2W]2G?TIN%1}27 *SKAMANDRODI/KO[U] X?AI=[RE]: TH\N DE\ STH/LLHN {26STH/LHN}26 E)PE/-Q[HK]EN O( UI(O\S *NIKHFO/ROS. Ё򮺠㥲Ǡ*K*A*I*K*O*F*A*N*E*I*A *CENOFA/EI Ё򮺠㥲殠묠䠳&{2&3Kein Text publiziert. Cook: "a Greek funerary inscription of an Aufidius".&}2 Ё򮺠󥲵亠󥲵죱죱祲@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*I*K*A @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*I*H*D*H DUO @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H(ME/RAS *A*G @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*N O(/POU A)\N DW/KH @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PO/LIN TH\N E)P *I*K*A @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@E(\C DRAXMA\S E(KA/STWI @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H(ME/RAS TH/NDE BOH/QEIAN E[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@E)N H(ME/RAIS PE/NTE A)F' H(=S A)\N E)PAGG[E/L]-[LWSIN KAI\] PRESBEI/AN A)PE/STELLEN E(/NDEKA H(ME/RAIS A)F' H(=S A)\N H(ME/RAS E)PAGGEI/LWSI: POLI/-THN DE\ EI)=NAI TO\N *PARIANO\N *SKHYI/WN E)A\N QE/-[L]H|, KAI\ TO\N *SKH/YION *PARIANW=N E)A\N QE/LH|: KAI\ E)/NKTHSIN EI)=NAI TW=I *PARIAN?W=I E)N *SKH/YEI KAI\ E)A\N OI)KH=I E)N *SKH/YEI KAI\ A)\N MH\ OI)KH=I: KATA\ TAU)-TA\ DE\ KAI\ TW=I *SKHYI/WI E)M *PARI/WI: O(/SOI D' A)\N *SKHYI/WN OI)KW=SIN E)M *PARI/WI H)\ GH=I TH=I *PARIA-NW=N E(\C MH=NAS H)\ PLE/ON FE/REIN TE/LH O(/S1' A)\N *PARI-ANOI\ FE/RWSI KAI\ A)/N TIS *PARIANW=N OI)KH=I E)N *SKH/YEI H)\ GH=I TH=I *SKHYI/WN E(\C MH=NAS H)\ PLE/ON FE/REIN TE/LH O(/SA A)\N KAI\ *SKH/YIOI FE/RWSI: H)\N DE/ TIS XRH/MATA METABA/LHI FUGH=S E(/NEKEN, A)TELH= EI)=NAI E(/NA E)NIAUTO/N: E)N DE\ TOI=S A)GW=SI KHRU/SSESQAI EI)S PROEDRI/AN E)M *PARI/WI *SKH-YI/OUS KAI\ E)N *SKH/YEI *PARIANOU/S: PROSOMNU/-NAI DE\ TH\N BOULH\N KAI\ TA\S A)/LLAS A)RXA\S E)M *P[A]-RI/WI KAI\ TH\N *SKHYI/WN BOULH\N KAI\ T[A\S A)/LLAS] A)RXA\S PRO\S TW=I A)/LLWI O(/RKWI K[_ _ _ E)/TOS E)MME/NEIN TOI=S O(RKI/O[IS _ _ _ MENOS *PARIANOI=S K[_ _ _ A)/LLO E)PI\ SUNTIQW[_ _ _ TOI=S O(/RKOIS [ _ _ _ TH\N BOH/QEIAN [ _ _ _ П亠鬠ᮠɠ&@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3linke Kolumne&}2 !5*W*I *I?*M*E*N [M]HDENI\ MH/TE TW=N *E!![!7`18%19`22!8 A)/]RXEIN A)/FICIN !6 ! A GI/NESQAI TOU\S PERI\ TOU/TWN XRHMATISMO[U\S A)]KU/ROUS K[AI\ PE/MY]A[I PR]E[SB]E[U]TA\[S] [DU/]O E)K PA/NTWN TW=N POLITW=N OI(/TINES A)FIK[O/ME]NOI KATA\ TO/DE TO\ YH/FISMA PRO\S TOU\S [*DEL]FOU\S OI)KEI/OUS O)/NTAS H(MW=N KAI\ FI/LOUS PA[RAK]ALE/SOUSIN AU)TOU\S A)PODE/CA[S]QAI [EU)GNWM]O/NWS TA\ DEDOGME/NA KAI\ AU)TOU\S *M*H*D!3*E*L!*E!!*O*U*S*A*N TH=I FILOTIMI/AI TH\N [PO/LIN] !8`19%19`23!8*G?*T!!*I?*S?*E!3*S?*I*O*N @ &@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3rechte Kolumne:&}2 !*I?*L?*O?! AN KAI\ EU)E[RGESI/AN KAI\ TO[I=S] !4IS *E*K?! [!!]CE/NOIS KAI\ [EU)ERGE/TAIS !5`15%19`17!6 A]U)TO[I=S] K[AI\ TA)=LLA] [P]A/[NT]A E)N *DELFOI=S O(/SA KAI\ E)N *SKH/YEI *DELFOI=S U(PA/RXEIN: A)POKR[IQH=ME]N DE\ *SKHYI/[OIS KAI\ O(/]-[T]I KAI\ [NU=]N KAI\ E)N TO\ LOIPO\N PEIRA/CEI A( PO/LIS TW=N *DELFW=N MHQE\N E)LLEI/POUSA TA\[N U(PA/R]-[XOUSAN POT' A]U)TOU\S EU)/NOIAN DIAFULA/SSEIN KAI\ E)PI\ PLEI=ON A)EI\ PROA/GEIN TA\N FILI/AN !5 !16 [O(/PWS DE\ KAI\ OI( P]ARAGI[NO/ME]NOI E)N [*D]E[LFOU\S P]AR[A]KOLO[UQE/WN]-TI TA\N TW=N POLI/WN *I?*O?!6`16%19`19!7 [A)NAGRA/Y]AI TOU\S A)/RXONTAS [T]O/ [TE YA/FISMA] TO\ PARA\ *SKHYI/WN KAI\ TO\ A)PO/KRIMA E)N TW=I I(E[R]W=I TOU= *)APO/LLWNOS E)N TO\N E)PIFANE/ST[A]-ۂ亠鬠ᮠɠTON TO/PON: A)/RXONTOS *PATRE/A, BOULEUO/NT[W]N TA\N DEUTE/RAN E(CA/MHNON *DROMOKLEI/DA, *POLU-KRA/TEOS, *PASI/WNOS, MHNO\S *QEOCENI/OU: E)P[EI\] [2*D]2HMH/TR[I]OS !!*S!!*C?!4#7!3#7*E*I?*I?*U? Ё򮺠󥲵ӠǠ[E)PI\ STEFANHF]O/?ROU TOU= ME?[TA\ TO\N _ _ _] @@@@@@@@@@@@@]MON TW=N *)ANT[ @@@@@@@@@@]U? BOULH=S GRAMMA[TEU/ONTOS] @@@@@@@@@]S?: *QESMOFORI/OU DE[KA/THI: E)PEIDH\] @@@@[*FI/L%1]ISTOS [3*L?]3 *NOUMH[2NI/]2O[U] @@@@@@@@@]*B*A*R*W*N*A*P*H*N*O*U*N[ @@@@@@@@]! TW=M POLITW=N [TOI=S TETAG]-@@@@@[ME/N]OIS E)N TW=I O)X[URW/MATI] @@@@@@@@@@]!*O*N*E*N*H[ @@@@@@@@@@@]!*K*A*T*E[ @@@@@@@@@@@@]!3[ Ё򮺠󥲵䃮ӠI(ERA\ *DIONU/SOU: MHNO\S [ ]-BATRI/OU TRIAKA/DI: E)PRUTA/NEUON *SKA-MA/NDRIOS *(HRAKLEI/DOU *DIONU/SIOS *BA/KO-U *MILH/SIOS *)ANDRHRA/TOU *(HRAKLEI/DHS *)A[2P]2E-LLIKW=NTOS, E)PESTA/TEI *LEU/KIOS *MILHSI/[OU], [E)]GRAMMA/TEUE *SIMI/AS *SIMI/OU, E)BASI/LEUE *MH[T]-RO/DWROS *MI/MANTOS, *(HRAKLEI/DHS *)/ABANTOS [E)/LE]-CEN: A)GAQH=I TU/XHI SUNTETA/XQAI PERI\ TW=N XOR[W=N] O(/PWS KAQ' E(/KASTON E)/TOS H( PO/LIS POH=I TW=I *DION-[U/]SWI QE/AN, TO\ DE\ A)RGU/RION EI)=NAI TO\ EI)S TH\N QE/AN TO\ PERIGIGNO/MENON A)PO\ TW=N I(EREI/WN E(KA/STOU E)/TO[U]-S STATH=RAS DIAKOSI/OUS: KATASKEUA/SAI DE\ KAI\ [T]-[O\] QE/ATRON KAI\ A)NELEI=N TOU\S A)RXAI/OUS BASMOU\S KAI\ A)NAXW=SAI W(S KA/LLISTA, KAI\ O(/SOS ME\N A)\N TO[U=] U(PA/RXONTOS LI/QOU XRH/SIMOS H)=I EI)S TOU\S BASMO[U\S] KAI\ TA)/LLA TOU/TWI XRH/SASQAI: TO\ DE\ LOIPO\N E)PIT[E]-[L]EI=N KAQ' E(/KASTON E)/TOS A)PO\ TOU= A)RGURI/OU TOU= PERI-GINOME/NOU A)PO\ TH=S QE/AS: KATASKEUA/SAI DE\ KAI\ T[O\] [PRO]SKH/NION W(S A)\N DOKH=I TOI=S A)PODEIXQEI=SI, OI)KO-[DOM]H=SAI DE\ KAI\ TO\ TEIXI/ON TO\ E)PA/NW TOU= QEA/TROU [2K]2AI\ [T]OU= PU/RGOU E(/WS TW=N *SKAMANDRI/OU OI)KIW=N KAIN-H=SAI TETRA/PHXU KAI\ GEI=SON EI)=NAI: TO\ DE\ PE/R[U]-SI KAI\ TO\ TRI/TON E)/TOS PERIGINO/MENON A)RGU/RION TO\ TW=N I(EREI/WN A)NALI/SKEIN EI)/S TE TH\N A)NAXR[EI/AN] TOU= QEA/TROU KAI\ EI)S A)/LLHN E)PISKEUH\N A)/N [TI] E)LLEI/PHI DIDO/NAI TO\N TAMI/AN: MH\ E)[CEI=NAI TOU/%1]-OU A)RGU/RION EI)S MHQE\N A)/LLO KA[TASKEU/ASMA W(/S]-PER SUNTE/TAKTAI TA [ @@@] TETRAMMENA [ @@@@]HKONTA [ Ё򮺠󥲵䄮䮠Ӡ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@DEKA/TAI? @@@@@@@@@E)N H(ME/RAIS] TRISI/N: E)A\N DE\ MH\ KATASTH/SHI [E)GGU/OUS H)\ MH\ POIH/SHI T]A\S KATABOLA\S E)N TOI=S XRO/NOIS @@@@@[TOI=S PROGEGRAMME/N]OIS A)NAPWLH/SEI O( TAMI/AS KAI\ @@@@[PRA/CEI TO\N PRIA/MENON, KA]QO/TI KAI\ TOU\S TA\S DHMOS[I/]-@@@@@@[AS W)NA\S PRIAME/NOUS] H)\ E)GGUWME/NOUS PRASSE[I=], @@@@@@@@@@[I(EROU\S TOU= *)APO/LL]WNOS A)RGURI/OU STATH=[RAS _ ] Ё򮺠󥲵殠Ӡ&{2&3Kein Text publiziert.&}2 Ё򮺠󥲵ᮠ󥲵죱죱祲[ ] *N?IKODH/MOU PRUTA[NEU/ONTOS ] [ ] *D?IONU/SION, E)PI\ *LE[ ] [ E)PISTA]TOU=NTOS *)/IDA TOU= *MI?[ ] [ ] EI)=PEN: E)PEIDH\ PAR' *A?[I)GAE/WN ] [ PRESBEUTH\S PAR]AGENO/MENOS YH/FISMA/ TE? A)?[PE/DWKE ] [ E)PAI]N?E/SAI ME\N TO\N DH=MON TO\N [H(ME/TERON ] [ A)]G?AQOU\S A)/NDRAS, E)PAIN[E/]SA[I] D?[E\ KAI\ ] [ DIK]ASTA\S O(/TI TW=N DIKW=N A(\S ME\N DI[E/]L[USAN !] [ ] DIKAI/WS KAI\ O(/TI STEFANOI= O( D[H=MOS ] [ ] TO/N TE DH=MON KAI\ TOU\S DIKAS[TA\S ] [ ] EI)S AU)TO/N: DEDO/XQAI TW=I DH/MWI [ ] [ ]WI PAR' *AI)GAE/WN GE/GRAP?[TAI ] [ ] SUNTELH=TAI TO[ ] [ PRUTA]NEU/SONTAS KAI\ [ ] [ ] A)NAGRAFH=| EI)S [STH/LHN ] [ ]N U(PO\ *AI)GAE/WN KAI\ [ ] [ T]OI=S *)ANTIOXEI/OI?S? [ ] [ ]S E)N TW=I QEA/TRW[I ] Ё򮺠󥲵묠䠳򮱳D![ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] MON?[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] SINDE![ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] KAI\ E)KGO/N[OIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] KTAIGENHM[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ KATAXWRI[S1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TOU\S PRU]-TA/NEIS KAI\ TO[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] QHNAI KAI\ KATA![ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] GAS KAQA/PER O( TA?[MI/AS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] KAI\ O( STRATHGO\S [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] AI(/ TE E)PISTOL[AI\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] GRAFH=I EI)S ST[H/LHN LIQI/NHN KAI\ A)NATEQH=I EI)S TO\] I(ER[O\N TH=S *)AQHNA=S]. Ё򮺠󥲵Ӡ@@[A)TE/LE]I?A[N PA/NTWN W(=N A)\N] [EI)SA/GHT]AI H)\ E)CA/?[GHTAI @@@@@@@AN KAI\ E)PI\ FU[LH\N PROSEGG]-@@[RAFH=]NAI H(\N A)\N QE/L[HI KAI\ EI)SAG]-@[WGH\N] EI)S *SKH=YIN KAI\ [E)CAGWGH\N] @[PA/NT]WN E)M POLE/MWI[KAI\ E)N EI)RH/]-@[NHI A)]SULEI\ KAI\ [A)SPONDEI\ KAI\ P]-@@[RO/SO]DON E)PI\ BO[ULH\N, E)A/N TOU DE/]-@[HTAI] PRW/TWI M[ETA\ TA\ I(ERA/ _ _ @@@@@@@@@!S?! Ё򮺠󥲵Ӡ[H( G]EROUSI/A [TO\N] I(ERE/A TOU= *DI-[O\S T]OU= *)IDAI/OU KAI\ [TW=]N *SEBASTW=N *G[N]-[AI=]ON *FLA/BION *)OLU[M]-[PI]ODW/ROU UI(O\N [*)OL]UMPIO/DWRON [TO\]N E)K PROGO/NW[N [TH=]S PATRI/DOS EU)-[E)RGE]T[2W=]2N KAI\ E(AU-[TO\N E]U)POSIA/RXHN. Ё򮺠󥲵䂷ೱӠӠ[!3`8!4 SPOUDH\N] E)POIOU/[M]EQA [PERI\ TH=S TW=N] [*(ELLH/NWN E)L]EUQERI/AS: A)/LLA TE OU) MIK[R]A\ DI[A\] [TOU=TO SUGX]WROU=NTES KAI\ XRH/MATA PROSDIA-[!3`7!3, KA]I\ U(PE\R TOU/TWN SUNAPESTEI/LAME[N] [META\ *DHMA/]RXOU *AI)SXU/LON: E(/WS DE\ SUNWMOLOG-[EI=TO E)PI\ T]OU/TOIS TH\N E)/NTEUCIN E)PI\ TOU= *(ELLH[S]-[PO/NTOU] E)P[2O]2IOU/MEQA: KAI\ EI) MH\ KWLUTAI\ TI-[NES E)GE/]NONTO, TO/TE A)\N SUNETELE/SQH TAU=TA: [NU=N DE\] GENOME/NWN LO/GWN *KASSA/NDRWI KAI\ *PTO-[LEMAI/]WI U(PE\R [2D]2IALU/SEWN: KAI\ PRO\S H(MA=S PA-[RAGE]NOME/NWN: *PREPELA/OU KAI\ *)ARISTODH/MOU [U(PE\]R TOU/TWN: KAI/PER O(RW=NTE/S TINA: W(=N H)CI/-[OU] *KA/SSANDROS E)RGWDE/STERA O)/NTA: E)PEI\ TA\ [P]ERI\ TOU\S *(/ELLHNAS SUNWMOLOGEI=TO: A)NAG-[K]AI=ON W)/IMEQA EI)=NAI PARIDEI=N: I(/NA TOU= TA\ O(/-LA SUNTELESQH=NAI TH\N TAXI/STHN: E)PEI\ PRO\ POLLOU= G' A)\N E)POIHSA/MEQ' A(/PANTA DIOIKH=SA[I] TOI=S *(/ELLHSIN KAQA\ PROEILO/MEQA: DIA\ TO\ DE\ MAKRO/TERON TOU=TO GI/NESQAI: E)N DE\ TW=I XRO-NI/ZEIN E)NI/OTE POLLA\ KAI\ PARA/LOGA SUMBAI/-NEIN: FILOTIMEI=SQAI DE\ E)F' H(MW=N TA\ PRO\S TO[U\S] *(/ELLHNAS SUNTELESQH=NAI, W)/IMEQA DEI=N MHDE\ MIKRA\ KINDUNEU=SAI TA\ O(/LA MH\ DIOIKHQH=NAI: O(/SHN DE\ SPOUDH\N PEPOH/MEQA PERI\ TAU=TA, FANE-RO\N OI)=MAI E)/SESQAI KAI\ U(MI=N KAI\ TOI=S A)/LLOIS A(/PASIN E)C AU)TW=N TW=N DIOIKHME/NWN: O)/NTWN D' [H(]-MI=N TW=N PRO\S *KA/SSANDRON KAI\ *LUSI/MAXON SUN-TETELESME/NWN: PRO\S [2A(\]2 *PREPE/LAON E)/PEMYAN AU)-TOKRA/TORA: A)PE/STEILEN *PTOLEMAI=OS PRO\S H(-MA=S PRE/SBEIS, A)CIW=N KAI\ TA\ PRO\S AU(TO\N DIALU-QH=NAI KAI\ EI)S TH\N AU)TH\N O(MOLOGI/AN GRAFH=NAI: [H(]ME[2I=]2S DE\ OU) MIKRO\M ME\N E([W]RW=MEN TO\ METADIDO/-[NAI FIL\]OTIMI/AS U([P]E\R H(=S PRA/GMATA OU)K O)LI/GA E)SX[H/KAMEN K]A[I\] XRH/MATA POLLA\ A)NHLW/KAME[N], KAI\ TA[U=T]A TW=N PRO\S *KA/[S]SANDRON K[AI\ *L]U?S?I/?[MA]-XON H(MI=N DIWIKHME/NWN: KAI\ EU)XERES[TE/RAS] ۃ򮺠󥲵䂷ೱӠӠOU)/SHS TH=S LOIPH=[S P]RAGMATEI/AS: OU) MH\N A)LLA\ DIA\ TO\ U(POLAM[B]A/NEIN KAI\ TW=N PRO\S TOU=TON SUNTELESQE/[N]TWN: TA\ PRO\S *POLUPE/RXONTA Q?A=SSON A)\N DIOIKHQH=NAI, MHQENO\S AU)TW=I SUN-ORKOU=TOS: KAI\ DIA\ TH\N OI)KEIO/THTA TH\N U(PA/R-XOUSAN H(MI=N PRO\S AU)TO/N: A(/MA DE\ KAI\ U(MA=S O(-RW=NTES KA[I\] TOU\S A)/LLOUS SUMMA/XOUS E)NOXLOU-ME/NOUS U(PO/ TE TH=S STRATEI/AS KAI\ TW=N DAPANH-MA/TWN: W)/IMEQA KALW=S E)/XEIN SUGXWRH=SAI KAI\ TA\[S D]IAL[U/S]EIS POH/SASQAI KAI\ PRO\S TOU=TON: S[UNO]MOLOGHSO/MENON DE\ A)PESTEI/LAMEN *)ARIS-TO/[D]HMON KAI\ *AI)SXU/LON KAI\ *(HGHSI/AN: OU(=TOI TE DH\ PAREGE/NONTO LABO/NTES TA\ PISTA\ KAI\ OI( PARA\ *PTOLEMAI/OU OI( PERI\ *)ARISTO/BOULON H)=L-QON LHYO/MENOI PAR' H(MW=N: I)/STE OU)=N SUNTETE-LESME/NAS TA\S DIALU/SEIS KAI\ TH\N EI)RH/NHN GE-GENHME/NHN: GEGRA/FAMEN DE\ E)N TH=I O(MOLOGI/AI O)MO/SAI TOU\S *(/ELLHNAS PA/NTAS SUNDIAFULA/S-SEIN A)LLH/LOIS TH\N E)LEUQERI/AN KAI\ TH\N AU)T[O]-[N]OMI/AN, U(POLAMBA/NONTES E)F' H(MW=N ME\N O(/SA A)N-[Q]RWPI/NWI LOGISMW=I DIAFULA/SSESQAI A)\N TA[U=]-[T]A: EI)S DE\ TO\N LOIPO\N XRO/NON E)NO/RKWN GENO-ME/NWN TW=N TE *(ELLH/NWN PA/NTWN KAI\ TW=N E)N TOI=S [P]RA/GMASIN O)/NTWN MA=LLON A)\N KAI\ A)SFALE/STE-[R]ON DIAMENEI=N TOI=S *(/ELLHSIN TH\N E)LEUQERI/AN: [K]AI\ TO\ SUNDIAFULA/CEIN DE\ PROSOMNU/NAI A(\ H(-[M]EI=S W(MOLOGH/KAMEN PRO\S A)LLH/LOUS: OU)K A)/DO-CON OU)DE\ A)SU/MFERON TOI=S *(/ELLHSIN E(WRW=MEN O)/N: KALW=S DH/ MOI DOKEI= E)/XEIN O)MO/SAI U(MA=S TO\N O(/RKON O(\N A)FESTA/LKAMEN: PEIRASO/MEQA DE\ KAI\ EI)S TO\ LOIPO\N O(/TI A)\N E)/XWMEN TW=N SUMFE-RO/NTWN KAI\ U(MI=N KAI\ TOI=S A)/LLOIS *(/ELLHSIN PA-RASKEUA/ZEIN: U(PE\R DH\ TOU/TWN KAI\ GRA/YAI MOI E)DO/KEI KAI\ A)POSTEI=LAI *)/AKION [2TO\N]2 DIALECO/ME-NON: FE/REI DE\ U(MI=N KAI\ TH=S O(MOLOGI/AS H(=S PE-POH/MEQA KAI\ TOU= O(/RKOU A)NTI/GRAFA: E)/RRWSQE. Џ򮺠󥲵䂷ೱӠ©Ӡ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)FE/STALKEN] *)/AKION: O(\S [U(PA/RXEI TH=I PO/LEI H(MW=N EI)S TO\] [P]A=N EU)/NOUS KAI\ [TH\N PR]O[QUMI/AN A)EI\ DIAFU]-LA/SSWN DIATELEI=, KAI\ A)[CIOI=] AU)TW=I E)MFA-[N]I/[2Z]2EIN W(=N A)\N DE/HTAI H( PO/LIS: A)FE/STALK[E] [D]E\ KAI\ TA\S O(MOLOGI/AS TA\S PRO\S *KASSAN-DRON KAI\ *PTOLEMAI=ON KAI\ *LUSI/MAXON AU)-TW=I GEGENHME/NAS KAI\ TW=N O(/RKWN A)NTI/GRA-FA: KAI\ PERI\ TH=S TW=N *(ELLH/NWN EI)RH/NHS KAI\ AU)TONOMI/AS TA\ PEPRAGME/NA: DEDO/-[X]QAI TW=I DH/MWI: E)PEIDH\ *)ANTI/GONOS TH=I TE [P]O/LEI KAI\ TOI=S A)/LLOIS *(/ELLHSIN MEGA/LWN A)GAQW=N AI)/TIOS GEGE/NHTAI: E)PAINE/SAI ME\N *)ANTI/GONON KAI\ SUNHSQH=NAI AU)TW=I E)PI\ TOI=S PEPRAGME/NOIS: SUNHSQH=NAI DE\ TH\N PO/LIN KAI\ TOI=S *(/ELLHSIN O(/TI E)LEU/QE-[R]OI KAI\ AU)TO/NOMOI O)/NTES E)N EI)RH/NHI [EI)S] TO\ LOIPO\N DIA/COUSIN: O(/PWS D' A)\N *)ANTI/-GONOS TIMHQH=I KATACI/WS TW=M PEPRAGME/-NWN: KAI\ O( DH=MOS FAI/NHTAI XA/RIN A)PODI-DOU\S W(=N PROEI/LHFEN A)GAQW=N: A)FORI/SAI AU)TW=I TE/MENOS KAI\ BWMO\N POH=SAI KAI\ A)/GALMA STH=SAI W(S KA/LLISTON: TH\N DE\ QUSI/AN KA[I\] TO\N A)GW=NA KAI\ TH\N STEFANHFORI/AN KAI\ TH\N LOIPH\N PAN[H/G]URIN GI/NESQAI AU)TW=I KAQ' E(/KASTON E)/T[OS, KA]QA/PER KAI\ PRO/TERO[N] SUNETELEI=TO: [STEFA]NW=SAI DE\ AU)TO\N XRU-SW=I STEFA/NWI [A)PO\ STATH/R]WN XRUSW=N E(KA-TO/N: STEFANW=S[AI] DE\ KAI\ [*DHM]H/TRION KAI\ *FI/-LIPPON, E(KA/TERON XRUSOI=[S PEN]TH/KONTA: A)PAGGEI=LAI DE\ TOU\S STEFA/N[OUS TW=]I A)GW=[NI] E)N TH=I PANHGU/REI: QU=SAI DE\ KAI\ [EU)]AGGE/-LIA TH\N PO/LIN E)PI\ TOI=S U(P' *)ANTIGO/N[OU] A)FESTALME/NOI[S]: STEFANHFORH=SAI D[E\] KAI\ TOU\S POLI/TA[S] PA/NTAS: TO\ DE\ A)NA/LW-MA DOU=NAI TO\ EI)[S T]AU=TA TO\N TAMI/AN: PE/MYAI DE\ KAI\ AU)[T]W=I CE/NIA: TA\S DE\ O(MOLO-GI/AS KAI\ TA\S E)P[I]STOLA\S TA\S PAR' *)ANTIGO/-NOU: KAI\ TOU\S O(/[R]KOUS OU(\S A)PE/STEILEN A)NAGRA/YAI EI)S [S]TH/LHN KAQA/PER *)ANTI/GO-NOS E)FE/STEILE[N, K]AI\ QEI=NAI EI)S TO\ I(ERO\N TH=S *)AQHNA=S: E)P[IMELH]QH=NAI DE\ TO\N GRAM-MATE/A: DOU=NAI [DE\] KAI\ EI)S TAU=TA TO\ A)NA/LW-MA TO\N TAMI/AN: [O)MO/SA]I DE\ TOU\S POLI/TAS PA/NTAS TO\N O(/R[KON TO\N A)FES]TALME/NON KA-QA/PER *)ANTI/[GONOS E)FE/STEILEN]: TOU\S DE\ H(IRHME/[NOUS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] NOUS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] U[_ _ _ Ё򮺠󥲵䂮Š򮲠[!!]!![!!] *)ARISTOGE/NOU TOU= *SFODRIA/DOU M?[ [!5 A)GAQ]H=I TU/XHI: O( PRIA/MENOS TH\N I(ERATEI/AN TOU= *DI?-O?N?U/?S?OU TOU= *BAMBULEI/OU A)TELH\S E)/STAI [!!]LA[ [!3 S]TRATEI/AS, E)PIKEFALI/OU, STAQMOU=: KAI\ DIKA=| [MH]-[DE/N]A E)N DIKASTHRI/W| E)PA/NAGKES, TA\S DE\ E)P[IKRI/SEIS] [!4]MAIAS DIK?A=|? AN!!K?E?I?: A)TELH= DE\ EI)=NAI KAI\ TO\N [NE]WKO/RON TW=N AU)TW=N: O( DE\ GENO/MENOS I(EREU\S E)[C W)NH=S] [STE]FAN[OU/]SQW KISSOU= STEFA/NW| E)N TW=| MHNI\ TW=| *LHNAIW=-[NI] E)N TAI=S NOUMHNI/AIS [K]AI\ E)N TAI=S DHMOTELE/SIN E(ORTAI=S PA/SA?[IS], [E)N] TW=| A)/LLW| DE\ XRO/NW| PANTI\ E)A\N AU)TW=| FAI/NHTAI: E)CE/STW [D]E\ A?[U)]-[T]W=| KAI\ STE/FANOM FOREI=N XRUSOU=N KAI\ XITW=NAS A(LOURG[O]U\S KA[I\] [U(]PO/DESIN A)KO/LOUQON TH=| E)SQH=TI: KALEI=SQAI DE\ AU)TO\N KAI\ EI)[S] [T]O\ PRUTANEI=ON E)PI\ TA\S QUSI/AS A(\S SUNTELEI= H( PO/LIS KAI\ E)P' [AU)/]-[RI]O?N? E)PI\ TA\S QUSI/AS TA\S SUNTELOUME/NAS: TI/QESQAI D[E\] [AU)]TW=| KAI\ QRO/NON E)N TW=| QEA/TRW=| KAI\ KAQH=SQAI AU)TO\N E)N [PROED]R?I/?A| E)/N TE TAI=S TRIETHRI/SIN KAI\ E)N TH=| PANHGU/REI H( S[UN]-[TELEI=TAI !5 !!]IOI[!3]W|[!] PA/NTAS Q[_ _ _ Ё򮺠󥲵䩭묠䠴򮱴Š*AU)TOKRA/TORA *TIBE/RION *KLAU/DION *KAI/SARA *GER-MANIKO/N, TO\N EU)ERGE/THN [KA]I\ SWTH=RA TOU= SUNPA/MPANTOS [A)NQRW/]PWN GE/NOUS. Ё򮺠󥲵殠&{2&3Text noch unpubliziert. Judeich: "Namenliste mit einer Weihung an Serapis, Isis und Anubis."&}2 Ё򮺠󥲵ᮠŠ*DA/FNH *MALI/O?[U] @@@@XAI=RE. Ё򮺠󥲵Ӡ@@@@*(I]ERW/ *DHM%1]H[T]RI/OU Ё򮺠󥲵Ӡ*)ARI/STARXOS *LE/ONTOS. Ё򮺠󥲵Ǡ[_ _ _ _ _ _ _]OS [ _ _ _ _ _ _]AION [_ _ _ _ _ _]RIOU Ё򮺠å𣱲묠䠴򮶱&M. Plaeto%1[rius]. &L. Plaeto[rius]. Ё򮺠﫮*P*A*R*Q*E*N*O*N {2&3und weitere unleserliche Buchstaben.$}2 ۃ򮺠쮠򣱲̠ɠ&[Cae]sari [Augusto] &@@@@@@(duo)viri {4IIviri}4. П򮺠쮠๠̠ɠ&{2&3zu c?&}2 [pro sa]lute @ 䂤[ ] POL?L?A\? TA\ E)/T[3T]3H {26E)/TH}26 TW=N [DE]S?P?O?[T]W=?N. @ [*MACIMIA]NOU= @ &[dd(omini) nn(ostri) Imp(erator) Cae]s(ar) C. Val. [Di]o-&[cletianu]s p(ius) f(elix) Aug. et &[Imp(erator) Caes(ar)] M. Aur. Val. Maxi-&[mi]anus p(ius) f(elix) Aug(ustus) &et Fl. Val. Constantius &et Gal. Val. Maximianus &[nob]ilissimi Caess(ares). @ ๠&{2&3steht rechts neben den Z.6%7`7.&}2 &Lolliano &III proco(n)s(ule). @ 쭳&{2&3steht$_&3mit engerem Zeilenabstand$_&3rechts von den Z.1%19`7.&}2 &d(ominus) n(oster) Fl. Valentini(anus) &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ &d(ominus) n(oster) [$ _ _ _ _ @@@@@[ _ _ _ _ &A M [$ _ _ _ _ ۃ򮺠쮠⺠ൠ̠ɠ&[Im]p(erator) #51 Caes[ar] &divi #51 Trai[ani] &Parthici #51 f(ilius), &divi #51 Nervae &nep(os), #51 Traianu[s] &Hadrianus #51 Aug(ustus) &pont(ifex) #51 max(imus), #51 trib(unicia) &pot(estate) #51 VIII, co(n)s(ul) #51 III. &W &@@@@@@@S III Ё򮺠쮠⺠䁌򠱬Š&M. Aelio &Caesari co(n)s(uli), &Imp(eratoris) Caesaris &T. Aelii Hadriani &Antonini Aug(usti) Pii, &pontif(icis) max(imi), &trib(unicia) pot(estate) IIII, &co(n)s(ulis) III, pa(tris) p(atriae), &filio &d(ecreto) d(ecurionum). Џ򮺠쮠⺠䁌򠱬Š&3@@@@@@@@@(leaf) &L. Aelio &Aurelio Commodo &imp(eratoris) Caesaris &T. Aelii Hadriani &Antonini Aug(usti) Pii, &pontificis maximi, &trib(unicia) potest(ate) IIII, &co(n)s(ulis) III, p(atris) p(atriae), &filio &d(ecreto) d(ecurionum). Ё򮺠쮠⺠̠ɠ&d(is) m(anibus). &C. #51 Iul(ius) #51 Alexander &mil(es) #51 leg(ionis) #51 II%1I%1I #51 Fl(aviae) #51 [2f]2(elicis) #51 sti(pendia) #51 X #51 &m(eruit). #51 Sex(tius) #51 Candidianus &Secu(ndus) #51 here(s) #51 et #51 Q. &Variu(s) #51 Marcellus, &proc(urator) #51 corp(oris), #51 b(ene) #51 m(erenti) #51 h(eres) t(estamento) #51 #51 &p(osuerunt). #51 vixit #51 annis #51 p(lus) #51 m(inus) #51 &@@@@@@XXVIII. Ё򮺠쮠򠱬[ _ _ _ _ _ _ _ *AU)RH/LIO]S *GNH/SIPPOS BOULEUTH\S LEITOURGH/?[SAS] [KAI\ _ _ _ _ _ _ _ _ E)N]DO/CWS E)/QHKA TH\N SORO\N KATASKEUA[STO\N] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]N KAI\ TH=| GLUKUTA/TH| MOU SUMBI/W| *BLASTI/A| [ _ _ _ _ _ _ _ *AU)RHLI]ANH=| STEFANHFO/RW|: E)A\N DE/ TIS E(/TEROS TOL-[MH/SH| A)NOI=CAI TAU/THN TH\]N SORO\N, DW/SEI TH=| KRAT[1I/STH|]1 BOULH=| [1DHN.]1 E# KAI\ TH=| PO/LEI [1DHN.]1 G#. Ё򮺠쮠Ǡ@@@@@@@@@!6 @@@[K]AI\ TO\N UI(O\N MOU *(ROU/FION [ @@@@@@@EI) DE/ TIS TOLMH/SEI E(/TERO[N @@@@@@@@@@@@@@@@@#7*W*P*R*O*E *G*R*E?*T*A*M Ё򮺠쮠묠䠴򮲴[ _ _ PROG]EGRAMME/NOU _ _ &3non vacat$ _ _ _ [ _ _ _ _] KATAQE/SQAI T?I?N?A\? H)\? O)STE/A [_ _ _] [ _ _ _ _ ]#7 KAI\ MH/TE A)?PO/[LAU]S?I?S?[1%1]1 !3[_ _] Ё򮺠쮠묠䠴򮲳Š&[$_ _ _&]N[ &[$_ &] {2&3vac.&}2 Fro[ntoni]? &[primi]pil(ari) leg[ &[$_ _ &]BIVCVNI[ &[$_ _ _ &]LIS DO[ Ё򮺠쮠נ@]*O*D*O*N*O[ @]*S*O*U[ Ё򮺠쮠נ*E*L*P Ё򮺠쮠נO(\S? D?E\? P?OIEI= [1%1]1 Ё򮺠쮠𣱲祲묠䠴#556 U(PE\R EU)XH=S *)IWA/NNOU A)NAGNO/STOU. Ё򮺠쮠䎭̠ɠ쮠𮹷&@@@Druso Caesari &Germanici Caesaris &@@@@@@@@filio &Ti. Augusti nepoti &divi Augusti pronepoti &@@@@@@@pontifici &d(ecreto) d(ecurionum). Ё򮺠쮠䐭묠䠴򮱹Š&Iuliae Imp(eratoris) Caes(aris) &Augusti filiae d(ecreto) d(ecurionum). Ё򮺠쮠묠䠴򮲰Š&Constant[ &@@@Aug. Ё򮺠쮠묠䠴򮲱ŠDW/SEI EI)S TO\ TAMEI=ON TO\ DH/MOU *(RWMAI/WN @@@[1DHN.]1 E#. ЁẠ򠴠ᠵ@@@*)ALECA=S. [E)/DOCE *KW/|WN[1%1]1 TH=| BOULH=|] KAI\ TW=| DH/MW|, EI)SANGEILA/NTWN *EU)DH/MOU TE TOU= *)EPIKRA/TO[US, I(E]RE/WS *GAI/+OU *)IOULI/OU *KAI/SAROS, KA[I\ !3`8!4] [TOU= !5`12!5, G]RAMMATE/WS TOU= DH/MOU, KAI\ TW=N TH=S PO/LEWS STRATHGW=N: E)P[2E]2I\ *AU)TOKRA/TWR *KAI=SAR, [QE]OU= UI(O/S, [QE]O\S [*SEBASTO/S], [TAI=S EI)S PA/NTAS A)NQR]W/POUS EU)[E]RGESI/AIS U(PERTEQEIKW\S KAI\ TOU\S *)OLUMPI/OUS QEOU/S, KAI\ PA=SAN ME\N TH\N OI)KOUM[E/NH]N !4`10!4 !6`14!6 FO/ROU, TO\N E)F' E(AT[OU=] DE\ BI/ON KAI\ XRO/NON EU)DA[I]MONE/STERON A)PODEI[KNU/]S: PRO/TERON G[A\R] OI( TOI=S KOINOI=S B[ARUNOME/NOI] [!8`18!8] A)PO/L[A]USIN DIA\ TH\N E)KEI/NOU PRO/NOIAN KA[I\ K]HD[E]MONI/AN, PLH/ONA TW=N [A)/]LLWN E)PI\ TH=S *)ASI/AS *(ELLH/[NWN EU)/NOI]-[AN EU)ERGESI/AIS TH=|] H(METE/RA| PO/LEI MEG[A/]LAIS E)PISFRAGIZO/MENOS, W(S A[U)]TH\N DI[AQ]E/WN: TH=S DE\ TW=N SEISMW=N PERISTA/S[EWS !4] [!7`17!8]MOU META\ TH\N KATA[QE/]OUS[A]N [!3`8!4 W(]S E)PI\ SWTH=RA KAI\ [QE]O\N P[A]LING[E]NESI/AN TOI=S A)POL[W]LO/SI !4`9!4 !6`15!7 BL[E/Y]ANTOS KAI\ PRO\S [E(A]UTO\N E)L[QOU=SA]N [!3 MH\ KATA]LIP[2E]2I=N [D]E[H]SOME/NHN, PATR[W/|]AN ME\N TH=S OI)KI/AS A[U)T]OU= P[!!`6!3] [!4`11!5 DI]KAIO/T[A]TON O)\[N] !4 K[A]I\ U(P[A]R!3ATH=S [*(RWMAI/WN] H(G[E]MONI/[A]S MH\ P[E]RII[D[1E]1]I=N [KEI]M[E/]NHN E)P' E)DA/FOUS E)SEGH[!4] [!4`11!5 EU)E]RGESI/AIS, KAI\ SU\N TOI=S [A)/]LLOIS K[A]LLISTEU/M[A]SIN, A(\ D[H\] MURI/A KATA\ PA/NTA TRO/PON E[I(/]DRUKEN, KAI\ TOU=TO [SHMEI=ON PI/STE]WS [KA]I\ MEG[A]LOFROSU/[NH]S A)P[E/!3`8!4] TW=| POLUI/STORI K[A]I\ TA\S TW=N I)SOQ[E/]WN K[A]I\ [Q]EW=N KHRU/SSO[N] TI TIMA\S !5]SAIS [KAI\] I)DI/A| TH=S ME\N !8`18!8KASIN TH=S OI)KOU[M]E/N[H]S: K[A]T[A]POLEMW=N DE\ *KANT[A/]BROUS !7`16!7 OIS KAI\ ME/XRI T[H=]S !9`20!9S [FI]LOT[I/]MOU[1%1]1 KAI\ TH=S [E)]C O)NO/MATOS GINW/SEWS A)/XRI TH=S TOU= *SE-[BASTOU= !4`10!4]H/KOOS H)=N O( T[H\]N O(/L[HN TH=S PO/LEW]S K[T]I/[SIN KA]TAPRA[CA/MEN]OS , PRA/C[2E]2IS DIA\ XEIRO\S E)/XWN KAI\ PROSA[GO/]ME[NOS[1%1]1 !3] [!5`13!6] MH\ [KAI\ T]H\N [A)]NTI!11`24!11 P]UQE/SQ[A]I PERI\ TW=N TH=S PO/LEWS A)TUX[H]M[A/]TW[N K]AI\ [TW=]N [!!] [!5`12!5 PR]O\S [A]U)TO\N TOU\S [!3`8!4OM]E/NO[US] !3 SUN[KAT]!! K[A]I\ DIA\ TE/[2L]2OUS E)PAXQE/ST[A]TA K[A]T[2W/|]2[K]TIREN W(S OI)KHOTA/THN [TH\N P]O/L-[IN !!`5!!M]E/NWN DE\ TW=N PAI/[DWN !7`16!7] A)PO\ T[W=N POIOUME/]N[W]N P[RA/]CEWN KAI\ TW=| TH=S PO/LEWS EU)KAIRH/S[A]S !5O/[ME]NOS !4`11!5TO [K]A/LL[1E]1I POTE !9`21!10OS K[A/LL]OS OU) DE[O/M]ENON E)NTEU/[C]EWS E)PED[EI/]CATO PLH/ONA TODIFU-[!6`14!6 T]OI/XWN FIL!12`26!12 TW=N DE\ !4WN E)/F[Q]ASEN TW=| METEQ!!S TA\S EU)X[A\]S U(PO\ !6`15!7ARPWTES[!13`29!14 K]AI\ TO\N TH=S PRONOI/AS TO/PON TW=| KLE!6KA[!3] [!6`14!6 E)/]RGON E)P[OI/HSEN !14`30!14 TH\N] TH=S PO/LEWS KTI/[S]IN E)F' E(ATW=| [Q]E/M[EN]OS, KAI\ [T]OSOU=TON H)\ *ME/ROP[A] [U(PERE/BALE !`4!!] I)/DION !5`12!5 S[UN]AU/C[W]N KA[I\] !4 TW=N I)DI/WN PRA/CEWN K[AI\] XRHW=N[1%1]1 ENE!3SEN TH\N E)PA-[!10`23!11 TW=N !5] E)P[I\ TH=S] *)ASI/A[S R(A|STW/]NHS P[RO]NOH=SAI: SUNI[D]W\N G[A\]R W(S OU)/TE PO/LIS KTIS[QE]I=S[A A)/NE]U !3 !6`14!6NOIS !3`7!3EPLH[!5 OU)/TE !3`7!3] PO/LEWS TH=S [A)]MFOTE/RWN SWTHRI/[A]S E)F[R]O/[NTIS]EN, O(/-[PWS !17`36!17]A/[M]ENOS TAI=S TH=S E)[GE]IRO[M]E/NHS PAT[R]I/DOS E)LPI/SIN !!`6!3 !6`15!7OU [!5 P]OLU[!6 EU)]E[RGE]SI/A[S KA]TA/[R]CAS: PRO\S DE\ TOI=S A)/LLOIS A(/PASIN E)/TI DE\ K[A]I\ TOI=S OI)KO[U=]S[I]N !5`13!6OIS U([P]!6H/M[A]SIN [KAI\] TO[!11 TH\N E(AU]TOU= FILAN[Q]RWPI/AN EU)E/NTEUKTON KATASKE[U/A]-[ZWN !4`11!5]N E(ATH=S PERI\ AU)TH\N XRHSTO/T[HTA K]AI\ TH\N I)DI/A[N] SPOU[DH\]N K[A]I\ SUNK[A]TA/Q[E]SIN, KAI\ GENO/MENOS A)RXHGE/T[HS] [TH=S PO/LEWS !5] KAI\ ZH/L[W|] SU[1G]1GENOU=S E(A[T]OU= !!`6!3 KAI\ SU/N[PA]NTOS [TA]U=TA DIAMEMARTU/RHKEN [A]U)TW=| PRO\S TA\S A)DU-!6`14!6TOS !3`7!3OS TOI=S E)K TW=[N !5`12!5 XRH]MA/TWN E)SOME/NOIS A)N[ALW/]MASIN E!4O[N]TO!3 !9 DH=MOS [TO\N] U(P[E\R I)]DI/OIS [1%1]1 R(!8`19!9N SWTH/RIOS EUPO!! AU)TO\N EU)/NOI[A] K[AI\] !4 [!3`7!3 TAI=S] U(PO[LOI/PO]IS EU)ERGESI/AIS K[AI\ !16]ES KAI\ DIKAI/WS A)QAN[A/]TOU TETEUXW\S [DO/CHS] [!7`17!8 A)P]OLOME/NWN U(PO\ !7`16!7 E)KTENH/AS OU)/SHS U(PERM[E]G[E/Q]O[U]S [!4`9!4] [!9`20!9 K]AI\ TH\N E)N TO[I=]S !7`17!8 E)/NDOCON QEOU= XERSI\N TH=S PO/L[EWS !4`10!4] !11`25!12 E)/ORGEN [1%1]1 !3`7!3 BOULO/MENOS A)LL[A/] OU) DUNA/MENOS [!5`13!6] [!10`23!11 TH\N TE PRO\]S TO\N [Q]EO\N TEIM[H\N KAI\ TH\N PRO\S TO\N P]OLI/TH[N E]U)XARISTI/AN SPEU/DWN E)XR!7`16!7 ۃẠ򠴠ᠵ!14`30!14LHN W(S [K]AI\ TO\ K!5`13!6 TH/N TE PO/LIN [KA]I\ TH\N XW/[R]AN A)NADE[D]EI=XQ[A]I TO[U= !4`10!4] !28`58!28 T[HR]EI=N TH\N PO/[LIN, DE]HQH=NAI DE\ AU)TOU= SUNXW[RH=SAI !!`5!!] [!7 !27`56!27 TA\S GEN]O[M]E/NAS E[U)ER]GESI/[A]S, T[A]U/THN AU)TOU= KATAQH/S[EIN !!`6!3] [!29`60!29 *KAI/SAROS *AU)TOKRA/]TOROS, QEOU= UI(O[U=, *SEBAS]-[TOU=, !58 !22] TEQ!11 ЁẠǠǠɠ&@{2&3evanida&}2 &@{2&3evanida&}2 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _] MHNO\S *POSE]IDEW=N[OS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)/D]-O[2C]2EN *)A[LEC]ANDR[2E/]2WN TH=|? BOU[L]H=| KA?[2I\]2 [TW=I DH/M][2WI]2, EI)S[HGHSAME/NOU TH\N] [2G]2NW/MHN *D?ION[2U]2S[2O]2KLE/[2O]2[US] TO[2U=]2 *B[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [E)]P[2IY]2[HFI][2SA]2M?E/NOU DE\ *MENI/SKO[U] T[OU= _ _ _ _ _ A)RXO/N]TWN: E)PEI\ *)AGAQO/POUS [TOU= _ _ _ , KAI\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K]-AI\ [2*(I]2LAR[2I/D]2AS *(I[2LA/]2ROU GRAM[2M]2ATEU\S *KARU/STIOI A)/?NDRE[S] E)N [DI/KH| TH=| U(]PER[2B]2A[2LL]2OU/S?H| S?UNES[THKUI/A| H(MI=N PRO\S _ _ AI(RE]-QE/N[TES DI]KAS[T]AI\ DEDIKA/[2S]2ASI PAR' [2H(]2MEI=[N K]AL[2W=]2S KAI\ A)KO[LO]U/QWS [T]O[2I=]2S N[O/MOIS, KAI\] PA/NTA PEPOIH/KA?[2S]2IN A(/ [E)STIN A)/CIA] TOU= [TH=S PATRI/D]-OS A)[2C]2IW/[2M]2A[TOS KA]I\ TOU= TH=S PO/LEWS H(M[2W=]2N ME[2GE/Q]2OUS: A)NENEW/SANTO DE\ [KAI\] E)N [2TH=| B]2OUL[2H=|]2 KAI\ TW=| [2DH/M]2W| KAI\ E)[N PAN]H[GU/REI TA\ KAQESTW=TA] TAI=S PO/LESIN [2PR]2O\S A)[2LL]2H/[2LO]2US SUN[2G]2ENIKA\ DI/KAI[A: E)]POIH/SAN[TO] DE\ KAI\ TH\[N E)N T][2W=|]2 [DH/]MWI E)PIDHMI/A[2N]2 K[O/]SMION KAI\ SW/[FRONA K]A?I\ P[RO/SFORON TW=| TH=S] DIKASTEI/AS A)[2C]2[IW/]MATI: [2W(/]2STE TO\N [2D]2H=MON [MH\] A)POLEI[PO/MEN]ON [DEI=N YHFI/]SASQ?AI TA\S KAQ[2H]2KOU/SAS TIMA/S: [2D]2EDO/XQ?[2AI]2 TH=| B[OULH=| KAI\ TW=| DH/MW|, O(/PWS FAI/NH]-TA[I O( DH=MO]S O(/[2TI M]2A/[2L]2[ISTA] TH\N PO/LIN KAI\ TOU\S PROGEGRAMME/NOUS [TIMW=N TAI=S] A(RMOZOU/SAIS KAI\ PROSHKOU/SAIS TIMAI=S, [E)PAIN]E/S[AI TOU\S A)/NDRAS KAI\ STEFANW=SAI] XRUSE/OIS STEFA/NOIS: U(PA/RXEIN DE\ AU)TOI=S KAI\ TE/KNOIS KAI\ [E)KG]O/[2N]2O[IS P]O[2L]2EI?T?EI/AN E)P' I)/SH| KAI\ O(MO[I/A| POLEITEUOME/NOIS]: E)CEI=NAI DE\ AU)TOI=S A)NAQEI=NAI KAI\ A)NDRIA/NTAS E)N TW=| E)PIS[HM]OTA/TW| TH=S PO/LEWS H(M[2W=]2N TO/PW|, KAI\ E)PIGR[A/YAI T]A\S PRO[2G]2E[2G]2[RAMME/NAS TI]-MA/S: O(/PWS DE\ KAI\ H( PATRI\S AU)TW=N E)PI[2G]2NW=| TA\ E)YHFISM[2E/N]2A [U(PO\] TH=S [2B]2OU[LH=]S KAI\ TOU= DH/MOU TOI=S A)NDRA/[SI, TO\N TA]MI/A[N] A)POS[TEI=LAI A)NTI/]-GRAFON TOU=DE TOU= YHFI/SMATOS SHMANQE\N TH=| DHMOSI/A| SFRAGEI=DI. &3(leaf) Ё򮺠쮠Ǡ*I!*K*U!3*O*N *T*I*K!4*T*I*K*O*N *U*E*I*G!3*A*F*L*A *E*N*Q*E!4*M*I*O*I*S *O*U*L*E*U!3*N*D*R*E*I*A*S *A*I*I*E*R*W!!*I*H*S*G*N*W *H*S*T*E*T!3*R*A*T*E*S*K*R*A *S*T*H*S*R!!*R*W*N*I*E*R*W *E*G*A*L*W!!*S*I*K*W*N*K*A*I *S*T*I*K!3*E*N*E*I*K*H*S *X*I*E*R*E!3*E*A*S*O*L*U*M *I*A*D*O*S*L!3*O*N*H*R*W*A *A*I*P*R*O*F!3*W*S*M*N*E*I *S*K*A*P*I*M!3*O*I*K*O*U*M*E *N*H*S*M*O*U!3*F*B*O*U*L*H*S Ё⺠󠴮೮͠򮳸E)/DOCEN TH=| BOULH=| KAI\ TW=I [DH/]-MWI, *POSEIDW/NIOS *DIOS[KOU]-[R]I/DOU O( A)GWNOQE/THS EI)=PE [K]AI\ E)PELQW\N E)PI\ TH\N BOUL[H/N]: [*)/ALE]CIN *)AQHNAI=ON TO\N TRAGW-[DO\N E)P]IDHMH/SANTA EI)S TH\[N] [PO/LIN KAI\] A)CIWQE/NTA H)GWNI/-S[QAI KALW=S K]AI\ FILOTI/MWS, KA[I\] [DEDO/XQAI] TIMHQH=NAI AU)TO\[N] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@]LH!4 Ё򮺠쮠⿠Ạˠ@@@@@@@@PARA\ *)AL[ECAN]DRE/W[N] GNW/MH DH/MOU: E)PEIDH\ [ ]EIT[ *)I]-LIEU\S DEUTE/RAN EI)=N[AN ]I?OM[ ]-RIDA TH\N H(METE/RAN PO/LIN [ ] T?A\ [FI]LA/NQRWPA TAI=S PO/LESI [ ] TH\N PATRIKH\N FILI/AN PRO/TE[RON ] [ KOI]NH=I TW=I DH/M[WI ] [ POLI]TW=N PAREI/XE[TO ] Ё򮺠쮠⿠⺠󿠥ᮠ쮠ɠ[E)/DOCEN TA=I PO/LEI: E)PEI]DH\ *KA/SSANDROS *MENESQE/WS &vac. [*AI)OLEU\S A)P' *)ALECANDREI/]AS TA=S *TRWIA/DOS A)NH\R A)GAQO\S [W)\N XREI/AS PARE/XETAI K]OINA=I TE TA=I PO/LEI TW=N *TEGEA-[TW=N KAI\ I)DI/AI TOI=S E)NTUG]XA/NOUSI, KA[_ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O(/P]WS OU)=N KA[I\ O( DA=MOS _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] FAI/N[HTAI _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] ЁǠɠA) BO/LLA KAI\ O) DA=MOS *AU)=LON *KLW/DION *PEREN-NI/ANON, STROTAGH/SAN-TA A)/GNWS KAI\ EU)STAQE/WS E)N KAI/ROIS E)PIMELHI/+AS DEUOME/NOIS, TO\N EI)/REA KAI\ A)RXEI/REA KAI\ LO/GION PRU/TANIN, A)GWNOQE/TAN E)/NI E)NIAU/TW, PEPLHRW/KON-TA DE\ KAI\ TA\N E)N TA= PRW/TA PA/TRIDI KAI\ NEWKO/RW *PER-GAMH/NWN TW=N SUNGENE/WN PO/LEI TA\N E)PW/NUMON A)PU\ BASILE/WN PRUTANHI/+A[N], A)\N E)K GE/NEOS DIADECA/ME-NOS TOI=S TA=S A)CI/AS BA/S-MOIS A)NELO/GHSE. Ё򮺠쮠䂮̠ɠ&Sex. Quinctilio &Sex. f. Ani. Valerio &exornato a divo Aug(usto) &Maximo, lato clavo &Nerva, quaestori Ponti &et Bithyniae, patrono &coloniae, pontifici, II-&viro, praef(ecto) fabrum, &(duo)viralib(us) {4IIviralib}4 et sacerd(otalibus) &ornam(entis) honor(ato) &@d(ecreto) d(ecurionum) &@@@vic(us) X. Ё򮺠쮠򠶸̠ɠ&divi Iuli flamini, &C. Antonio &M. f. Volt. Rufo &flamini divi Aug(usti) &col(oniae) Cl(audiae) Aprensis et &col(oniae) Iul(iae) Philippens(is), &eorundem et principi, &item col(oniae) Iul(iae) Parianae, &trib(uno) mil(itum) coh(ortis) XXXII volun-&tarior(um), trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII &Gem(inae), praef(ecto) equit(um) alae I &@@@@Scubulorum, &@@@@@@vic(us) II. Ё򮺠쮠򠶸̠ɠ&divi Iuli flamini, &C. Antonio M. f. &Volt. Rufo flamini &divi Aug(usti) col(oniae) Cl(audiae) Aprens[is] &et col(oniae) Iul(iae) Philippensis, &eorundem et principi, item &col(oniae) Iul(iae) Parianae, trib(uno) &milit(um) coh(ortis) XXXII volun-&tarior(um), trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII &Gem(inae), praef(ecto) equit(um) alae I &@@@@Scubulorum, &@@@@@vic(us) VII. Џ򮺠쮠򠶸̠ɠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] &divi Aug(usti) col(oniae) Cl(audiae) Aprens[is] &et col(oniae) Iul(iae) Philippensis, &eorundem et principi, item &col(oniae) Iul(iae) Parianae, tribun(o) &milit(um) coh(ortis) XXXII voluntar(iorum), &trib(uno) milit(um) leg(ionis) XIII Gem(inae), &praefecto equit(um) alae I &@@@@Scubulorum, &@@@@@vic(us) VIII. Ё򮺠쮠򠶸̠ɠ&divi Iuli flamini, &C. Antonio M. f. &Volt. Rufo flamini &divi Aug(usti) col(oniae) Cl(audiae) Aprens[is] &et col(oniae) Iul(iae) Philippensis, &eorundem et principi, item &col(oniae) Iul(iae) Parianae, trib(uno) &milit(um) coh(ortis) XXXII volun-&tarior(um), trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII &Gem(inae), praef(ecto) equit(um) alae I &@@@@Scubulorum, &@@@@@@vic(us) IX. Ё򮺠쮠䁮報̠ɠ&Q(uinto) Lollio Q. f(ilio) &Ani(ensi) Frontoni &trib(uno) mil(itum) leg(ionis) III Aug(ustae), &praef(ecto) fabr(um) tert(io), &praef(ecto) equitum alae &Numid(icae), (duo)vir(o) {4IIvir}4 pont(ifici), &civitates XXXXIIII &ex provinc(ia) Africa &quae sub eo censae sunt. Ё򮺠쮠Ǡ೶⻠ˠ@@@@@@TW=| @@@@EU)TUXEI= @@@@*DHIFO/-@@@@@B[3I]3W| {26*DHIFO/BW|}26 *O*I*S*O*I *MUTILH[ *L*O*N*N*A*I*O*U*I*U {2&3ZZ. 5%19`6 %6 IMT 380$ [&3IK 3,230(b)$] O( DH=MOS O( *MUTILHNAI/WN%1}2 Ё򮺠쮠Ǡ[O( DH=MOS O(] *)ALECANDRE/WN &{2&3im Kranz:&}2 @@@*)APELLH=N @@@*(ERMI/OU @@@*)ILIE/A. ۃ򮺠쮠Ǡ&{2&3im zweiten Kranz:&}2 @@[*(ERMI/]AN @@[ ] Ё堨婠Ạ󠲮場[O(] DH=MOS O( *)ALECANDRE/WN TW=N A)PO\ TH=S *TRW/|AS [TO\N D]H=MON TO\[N *PRIHN]E/?WN. Ё򮺠쮠Š@@_ &]leno M. f. _ &tr]ib(uno) mil(itum) leg(ionis) III Ё򮺠쮠⿠⺠̠򠱬򮱵I(ERA\ G?R?[A/MMATA]: DOKEI=S H([MEI=N TO\] DO/GMA [TH=S SUG]-KLH/TO[U A)GNOEI=N, O(\S] E)A\N [2ME]2[T' E)MPEI/]-RWN S[UNANTIBA/LH|S], EI)/SH| [2M]2[H\ EI)=NAI, KTL.] П򮺠쮠౶ݬ̠ɠ&Imperator Caesar &Mar. Aur. Antoninus, &Pius Felix, Particus &Maximus, Germanicus Maximus, &trib(unicia) p(otestate) I, imp(erator) XV, co(n)s(ul) III {2&3tr.p. XVI, imp., cos. III, 161 n.Chr.&}2, &provinciam Asiam &per viam et flumina &pontibus subiugavit. @ 䂜&Imp(eratore) Caesar(e) Aug(usto) &Diocletiano regnante. ЁẠ䁃ಠ̠ɠ&imp(eratori) #51 Caesari, #51 divi #51 Traiani &Parthici #51 f(ilio), divi #51 Nervae #51 nep(oti), &Traiano #51 Hadriano #51 Aug(usto), #51 p(ontifici) #51 m(aximo), #51 &tr(ibunicia) #51 p(otestate) #51 XVI, #51 co(n)s(uli) #51 III, #51 p(atri) #51 p(atriae), #51 Olympio, #51 ob #51 &multa #51 beneficia #51 quae #51 viritim #51 &quae #51 publice #51 praestitit, #51 resti-&tutori #51 coloniae #51 suae #51 Troadenses &per #51 legatos #51 M. #51 Servilium #51 [3M. #51]3 Tutilium &Paulum #51 et #51 L. #51 Vedumnium #51 Aulum. @@@@@@@@@@@*TRWADE/WN. Ё򮺠쮠蠱묠䠴򮲵Š&@@@@@@@[Matidiae] &[divae] Matidiae &[Au]g%1. f%1il%1i[ae], divae &[Sabinae] Aug. sorori, &@[divi Ner]vae &@[Trai]ani Aug. &G[erm]a[n]ici Dacici &@@@@Parthici {2&3sc. &consobrinae}2, &@@d(ecreto) d(ecurionum). Ё򮺠쮠⿠Ạ䱠̠ɠ&Ti. #51 Claudio #51 Drus[i f(ilio)] &Caesari #51 Aug(usto) #51 Germ[an(ico)], &pont(fici) #51 max(imo), #51 trib(unicia) #51 pot(estate) #51 &VIIII, #51 imp(eratori) #51 XVI, #51 co(n)s(uli) #51 IIII, #51 &p(atri) #51 p(atriae), #51 censori &@@@@@@@@@@@@@@@vic(us). Ё򮺠쮠䁊̠ɠ&[Imp(eratori) Caes(ari) divi Traiani] Had%1r%1[iani f(ilio)], &[divi Traiani Pa]rthici nepot[i, divi] &[Nervae pron(epoti), T. A]elio Hadrian[o Anto]-&[nino Aug(usto) Pio], pontif(ici) max(imo), trib(unicia) [2p(otestate)]2 I, &@@@@@@@@@] Meryllinus flame[n &@@@@@@@@@@@]o aedil(is) conse[cravit]. ܃򮺠쮠⿠Ạ󠿠̠ɠ&d(omino) n(ostro) Fl(avio) Arcadi[o] &pio felice &semper Au-&gust(o) EVRE &cibes {26cives}26 Troad(is)(?). ۃ򮺠쮠䂮೮ǠA)GAQH=| TU/X[H|] *SMINQEI= *)APO/[L]-LWNI KAI\ *)ASKLH?-PIW=| *SWTH=RI KAI\ *MOCUNEI/-TAIS, *KL[1AU/DIOS]1 *FLW-RW/NIOS *MA-KRI=NOS, KOU-RA/TWR, E)K TW=N I)DI/WN A)NE/QHKE. Ё򮺠쮠묠䠴򮲶[E)PHK]O/W| *QEW=| *(UYI/STW| @@@[X]ARISTH/RION @@@@@@@@]*T*U[ Ё򮺠쮠ǠO(S?I/W| KAI\ &3zwei Ha+nde$ DIKAI/W|. Ё箠庠Ạ䁮ǠɠE)PI\ BASILE/W[S] *M?HTRODW/R?[OU] TOU= *MHTR[O]-DW/ROU M[U/S]-TAI EU)SEB[EI=S] *TRWADEI=S *)IOUL[I]E[I=]S *I[_ _ _ _ Ј򮺠쮠⿠⺠䂮೮ᠸ򮳲[E)A\N DE/ TIS TOLMH/SH| BALEI=N] [%1 O)STE/]A A)/LLWN A)NQRW/PWN I)[2S]2 TA[2U/]2-THN TH\N [2S]2ORO\N H)\ META[3R]3QI=NAI {26METAQI=NAI}26 I)S A)/L-LON TO/PON TAU/THN TH\N [2S]2ORO/N, H(\N H(-MEI=S ZW=NTES KATESKEUA/SAMEN DW/SEI PROSTEI/MOU I)S TH\N PO/LIN [1DHN.]1 #22AF# KAI\ TW=| FORTHGI/W| TW=| E)PI\ TOU= LIME/NOS [1DHN.]1 SN#, OI(/-TINES KAI\ FRONTI/ZIN ME/LL[3W]3OUSIN {26ME/LLOUSIN}26 PERI\ TA[U/THS TH=S SOROU=]. Ё򮺠쮠ɬ*MA/RKOS *KLAU/DIOS *DA/FNOS, *MA/RKOS *KLU/DIOS {26*KLAU/DIOS}26 *BA/LHS *MA/RKW| *KLAUDI/-W| *TROFI/MW| PATRI\ MNH/MHS @@@XA/RIN @*)APAMEU/S. Ё򮺠쮠䃮Ǡנ@]LI/OU *)AGAQO/PODOS *)OQONIAKOU=, U(O\S DE\ *AU)RHLI/OU *PAULEI/NOU, TOU= KAI\ GENOME/NOU PAGKRATIASTOU=, OU(= KAI\ E)N TW=| *SMINQEI/W| E(/STHKEN A)NDREIA\S KAI\ E)NQA/DE E)N TW=| *)ASKLHPEI/W|, E)/QHKA TH\N SORO\N E)MAUTW=| KAI\ TW=| GLUKUTA/TW| MOU PATRI\ TW=| PROGEGRAMME/NW| *AU)RHLI/W| *PAULEI/NW| KAI\ TOI=S E)K TOU= GE/NOUS MOU: EI) DE/ TIS TOLMH/SH| A)NOI=CAI TAU/THN TH\N SORO\N KAI\ NE-KRO\N A)LLO/TRION H)\ O)STE/A TINO\S E)NKATAQE/SQAI, DW/SEI PROSTEI/-MOU TH=| *TRWADE/WN PO/LEI [1DHN.]1 #22BF# KAI\ TW=| I(ERWTA/TW| TAMEI/W| [1DHN.]1 #22BF#. Ё򮺠쮠Ǡ*MARKUS *PAULINUS *AELIUS *AURILIUS. Ё򮺠쮠蠨蠲򮿩Ǡ[*M[1A/RKOS]1] *AU)RH/LIOS *DIONUSO/DWROS E)/QHKA TH\N? SORO\N E(AUTW=| KAI\ TH=| SUMBI/W| MOU *AU)RHLI/[A|] *EU)HMERI/A| KAI\ TOI=S TE/KNOIS MOU *M[1A/RKW|]1 *AU)RHLI/[W|] *PREI/MW| KAI\ *M[1A/RKW|]1 *AU)RHLI/W| *(ERMEI/A| KAI\ *AU)RHLI/[W|] *DIONUSODW/RW| KAI\ *AU)RHLI/A| *EU)HMERI/A|: EI) DE/ TIS A)NOI/CAS E(/TERON NEKRO\N H)\ O)ST[E/A] BA/LH|, DW/SEI TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 SBF?# {27#22BF#%1}27 KAI\ TH=| PO/LEI [1DHN.]1 SB[F]# {27#22BF#%1}27. Ё򮺠쮠䃮ǠǠ*AU)FIDI/A[3N]3 *)/ONHSIS H)GO/RASA TH\N SORO\N E)MAUT[2H=|]2 KAI\ TW=| GLU[KU]-TA/TW| MOU SUNBI/W| KAI\ TOI=S GLUKU-TA/TOIS MOU TE/KNOIS: EI)/ TIS DE\ E(/T?-E?[3T]3ROS {26E(/TEROS}26 QE/LH BALEI=N, [D]OU=NAI AU)TO\N TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 E# {27[2S1]2#%1}27. Ё򮺠쮠蠨蠲򮿩Š*AU)RH/LIOS *(ILARI/W[N E)/QHKA TH\N SORO\N] E(AUTW=| KAI\ TH=| G?[UNAIKI/ MOU ] KAI\ TOI=S TE/KNOI[S MOU: E)A\N DE/ TIS ] E(/TERON NEKRO\[N BA/LH|, DW/SEI ] TH=| PO/LEI [1DHN.]1 [ ] Ё򮺠쮠蠲򮿩Ǡ[ _ _ _ _ *)AQH]NO/DWROS, *KAI/S[AROS] [A)PELEU/QEROS, E)/QH]KA TH\N SORO\N E)MAUTW=| [KAI\ TH=|] [SUMBI/W| MOU] *AU)R[1HLI/A|]1 *EU)TUXI/A|, E)C[OUSI/AN] [E)/XONTOS MHDENO\S A)NO]I=CAI, E)PEI\ DW/SEI TW=| I(ERW[TA/TW|] [TAMEI/W| [1DHN.]1 #22BF# KAI\ TH=| PO/L]EI [1DHN.]1 #22BF# *KAI/S[AROS]. Ё򮺠쮠Ǡ@W]N TO\ MNHMEI=ON KATESK[EU/ASA KAI\ TH\N] @@@@@@SORO\N E)/QHKA @@@@@@E(AUTW=| KAI\ TH=| SUM-@@@@@@BI/W| MOU *AI)LI/A| *KLAU-@@@@@@DI/A| *SUMFEROU/SH|. Ё򮺠쮠Ǡ*)ATTIKW=| KAI\ *KLWDI/A| *SEKOU/NDA|: E)A\N DE/ TIS E(/TERON NEKRO\N BA/LH| @@@@@@H)\ O)STE/A H)\ PWLH/SH| @@@@@DW/SEI EI)S TO\N FI/SKON @@@@@[1DHN.]1 #22BF#. Ё򮺠쮠̠ɠ&[Virius] Celer mil(es) c[ohortis] &@@@@@@] pr(aetoriae) cornic[2l]2ar%1(ius) &@@[bene]fici(arius) trib(uni) Viriu%1[s] &@@@@@@@@@@@@@]KIDOMB[ &@@@@@@@@@@@@@@@@@fra[tri] Ё򮺠쮠蠨蠲򮿩Ǡ⻠נ*AU)R. *TATIANO\S O(/ POTE *KALLI/STOU E)/QHKA TH\N SORO\N E(AUTW=| KAI\ TH=| SUMBI/W| MOU *AUR. *)EPIKTH/SEI KAI\ TOI=S TE/KNOIS MOU *AU)R. *MOSXI/WNI KAI\ *AU)R. *ZWSI/MH| KAI\ *(RAGWNI/W| *TATIANW=|: E)A\N DE/ @@@@@@TIS E(/TERON NEKRO\N BA/LH|, DW/SEI TH=| PO/LEI [1DHN.]1 #22AF#: ۃʅ򮺠쮠蠨蠲򮿩Ǡ⻠נ@@E)/TI DE\ ZW=N E)BOULH/QHN KAI\ TOI=S E)PILOI/POIS MOU TE/KNOIS. Ё򮺠쮠⿠⺠󿠥Ǡ⻠ˠ*)ARI/WNI {27[*M]ARI/WNI%1}27 *DWROQE/OU KAI\ @@*SOSTRA/TW| {26*SWSTRA/TW|}26 *MA/RNWNOS {27*MAR[2I/]2WNOS%1}27 @@@*O*S*I*S*G*H*R*O*S*T*A*T*O*U @@@@@*E*U*T*H*S K[2A]2I\ AU(TH=| @@@] E)PO[2I/H]2SEN: O(\S [D' Ё򮺠쮠Ǡ*MELI/BOIA *)APOLLWNI/O[U] GUNH\ XRHSTH\ @@@XAI=RE. Ё򮺠쮠Ǡ*NEA/NDRW| KAI\ *)EPITUNXA/NONTI: E)A\N @@@@DE/ TIS E(/TEROS A)NOI/CH|, DW/SEI I)S TO\ I(ERO\N GUM[2N]2A/SION @@@[1DHN.]1 PENTAKISXEI/LIA. Ј򮺠쮠Ǡ묠䠳[_ _ A)POTEI/SEI TW=| PRO]-NOOU=NTI TH=S SOROU= FOR-@@@@THGI/W| TOU= E)MPO-@@@@@RI/OU [1DHN.]1 #22BF#. Ё򮺠쮠Ǡ*PO/PLIOS *AI)/LIOS *EU)/NOUS E)/QHKA T[2H\]2N {4TO\N}4 SORO\N E)MAUTW=| KAI\ TH=| SUNBI/W| [_ _ ݃Шɩ򮺠쮠̠ɠɩ&Iulio ݃Шɩ򮺠쮠̠ɠɩ&magistratus ۃс򮺠쮠箠ɠ[*PO]SEIDWNI/WI H(/RW[I]. Ё򮺠쮠Ǡ*AU)RH/LIOS *BALE/RIOS H)GO/RASA E)MAUTW=| TH\N SORO/N. Ё򮺠쮠蠨蠲򮿩Ǡ*AU)RH/LIOS *SWTH\R E)/QHKA TH\N SORO\N E(AUTW=| KAI\ [ Ё򮺠쮠Ǡ*PO/[PLIOS _ _ _ _ _ *P]ETI/LLIOS H(/[RWS] Ё򮺠쮠⿠⺠䁮ಮǠ묠֠ɠ򮱰[E)/ST]IN TOU/NOMA/ MOI *)AFRODEI/SIOS, W)= PARODEI=TA: %5 [E]I)MI\ D' *)ALECANDREU/S, TW=N DE\ [2S]2OR[W=N] O( ME/SOS: %5 [QN]H/SKW D' OI)KTROTA/TW| QA-NA/TW| DIA\ TH\N A)/LOXO/N MOU %5 [KLEYI/GAMON MIERA/N, H(\N PERI\ *ZEU\S O)LE/SEI: %5 TAU/THN GA\R LA/QRIOS GAME/THS KAI)MO\N GE/NOS A)[2IS]2XW=N %5 I(=LC[E/] ME KA)F' U(/YOUS DISKOBO/LHSE NE/ON: %5 DISDE/KATON GA\R E)/TOS KATE/XON-TA/ ME, KA/LLOS E)/XONTA %5 @@@@@@@KLW/SASAI MOI=RAI PE/M-@@@@@@@YAN A)/GALM' *)AI/DH|. %5 @@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё򮺠쮠󨲩@*DH-MHTRI-@OU. Ё򮺠쮠져*)ALECAN[1DRE/WN]1. *KEFALI/WN[1OS]1. Ё򮺠쮠⿠溠򠱬*)EPIMH-NOFA/[NTOU]. Ё򮺠쮠⿠溠̠ɠ&L. FASTI &DI Ё򮺠쮠͠E)/RWSTO. Ё򮺠쮠⿠堵*)ALE[1CANDRE/WN]1. Ё򮺠쮠⿠Ƞ*)ALE[1CANDRE/WN]1 @@#51 &{2&3Punkt i.d. Mitte (zwischen den Pferdebeinen).&}2 T[1E/TARTON]1. Ё򮺠쮠⿠ɠ򮳳*)ALE[1CANDRE/WN]1 T[1E/TARTON]1. Ё򮺠쮠⿠䠱*)ALE[1CANDRE/WN]1 &{2&3rechteckige Punze&}2 T[1E/TARTON]1. Ё򮺠쮠⿠ɠ򮳳*)ALE[1CANDRE/WN]1 @@*O? Ё򮺠쮠⿠Ӡ֠*)ALECAN[1DRE/WN]1. *DIOKLEI/OUS. Ё򮺠쮠죱󣱲͠*)AD/E/A *NIKASI-DI/KW. Ё򮺠쮠죱󣱲͠*(ERMOKRE/WN *DWKI/DAIOS. Ё򮺠쮠㥲䂥̠ɠ౲&b(ona) F(ortuna). &fortissim[2o]2 et invictis-&simo Caesari (omino) (ostro) Galer(io) &Aur(elio) Val(erio) Maximiano, &principi iubentutis {26iuventutis}26. Ё򮺠쮠㥲̠ɠ౲&@@@@@@@@@@@@Gen(io) populi &C. Iulius C. f(ilius) Ani(ensi) Iunianus &[I]Ivir iter(um), IIvir quinqu(ennalis), aed(ilis), &[hon(oribus)] sacerdotali(bus) et IIviralib(us) &[orna]ment(is) et iure contionan[di] &[et stat]u%1is pedestrib(us) et equestr[ib(us)] _ _ _ &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &honoratus] &@@@@@@@@@[consacravit]. Ё򮺠쮠㥲䈠̠ɠ&@Aug]usto &@@@@]I imp(eratori) XIIII Ё򮺠쮠򠱬[U(PE\R] SWTHRI/AS TO[2U=]2 PAN-@@@@TO\S PRA/GMATOS: EI) DE/ @@@@TIS E(/TERON NEKRO\N BA/-@@@@LH|, DW/SEI I)S TH\N PO/LIN @@@@@@@@@[1DHN.]1 #22BF#. Ё򮺠쮠㥲̠ɠ&@@@@DIAI II &@te]rtiai Ё򮺠쮠묠䠴򮴱[A)GAQH=I] TU/XHI [_ _ _ _]*S?*T?*E?*B*A*L*H*S*O [_ _ _ _]*E &3(leaf) [_ _ _ _]! BASILH=ES [_ _ _ _ S]FETE/RHFI [_ _ _ ] E)KA/QHRAN [_ _ _ ] E)/RGON A)/NUSSA [_ _ _ _]*A?*G?*O*S E)/TEUCE [_ _ _ _]*E*O*N*T*A [_ _ _ _ G]ENEH\N *TU/RIOS [_ _ _ _]*E*N*H*S [_ _ _ _]*T*I*I*E*N*O*I*O [_ _ _ ] *(ELLHSPO/NTOU Ё򮺠쮠ᥳ򠱬Š&@@@@@@@@@divi [ &@@@@@@@@@ex pr[ovincia civitates] &@Sex(ti) Quin[tilii Ё򮺠쮠䥭̠ɠ&[Ti. C]laudio Drusi &@[Ger]manici fil(io) Neroni &@@@@@@@Germanico, &@[au]gur(i), sodali Augustal(i), &@@@@@@sodal(i) Titio, co(n)s(uli), &[C. N]orbanus C. f(ilius) An(iensi) &@[Qu]adratus prim(us) pil(us), &[tri]b(unus) milit(um), praef(ectus) castr(orum) &@@@@@@@@@augur, IIvir &@[te]stamento poni &@@@@@@@@iussit. П򮺠쮠䊕Ǡ@@@@@@@@@@AU(/[1TH]1 H( A)/MPELOS I(HROQE[I=SA _ _ _] A)NE/STHSEN TAU/THN TH\N MONH\N _ _ _ @@@@@@*KOMNHNO\S O( *GOBRA=S KU/R[1IOS]1 *MANOUH\L O( *S3KOULIKA=S *H*S*I*O*U*N[_] EI)S U(PE/RPUR[1A]1 K#, KAI\ PROSE/QHKAIN PA/LHN TAU=T[1A]1 EI)S MNHMO/[1SUN]1H[1N]1 Y[1UXH=S]1. #556 AU(/T[1H]1 H( A)/MPELOS H( EU(RISKOME/NH GURO/Q[1EN]1 T[1O]1U= TOIOU/TOU KOIMHTHRI/OU ME-TA\ T[1W=N]1 O)POROFO/RWN DE/NDRWN E)PRA/Q[1H]1 PARA\ TOU= KAQHGOUME/NOU KU-ROU= *)AGA/QWN[1OS]1 I(ERO[1MON]1A/X[1OU]1 K[1AI\]1 PA/NT[1WN]1 EU(RIS-KOME/NWN A)D[1ELFW=N]1 PRO\[1S]1 T[1O\N]1 *S3KOLIK[1A=N]1 KU/RI[1ON]1 *MANOUH\L *DOUKA=[1N]1 *KOMNHN[1O\N]1 T[1O\N]1 *GAURA=N EI)S U(P[1E/RPURA]1 M#, K[1AI\]1 PA/L[1IN]1 DE/DOK[1EN]1 PRO\[1S]1 TH\N MONH\N E(/NEKA YUXHKH=S SWTHRI/[1AS]1. E)N E)/TH #22#2WQ# [1I)NDIKTIW=NOS]1 IA#. #556 Ё򮺠쮠严൷̠ɠ೸&[Neroni Claudio] divi Claud[ii Aug(usti) f(ilio), Germanici Caes(aris) n(epoti)] &[Ti. Caesaris Aug]ust(i) p%1ron(epoti), divi%1 Aug(usti) [abn(epoti), Caesari Augusto] &[Germanico, po]nt(ifici) m%1ax(imo), trib(unicia) po%1t%1e%1st(ate) II[ Ё򮺠쮠묠䠴򮴲ᠱ&[Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Septimio] Severo Pertina[ci Aug(usto)] &[M. Aurelius Achil]leus lib. subproc(urator) [(vicesimae) {4XX}4 her(editatium)] &[regionis Hellesp]ontia<4ca>4e et Pergameia[e] Ё򮺠쮠䁮󥲵죱죱祲[*T.] *KL. *KLANTEI=NIOS *(ROU=FOS [*)ASKLH]-@@@@@[PI]W=| U(PE\R SWTHRI/AS TOU= PAT[RO\S] [*T. *KL.] *KLANTEINI/OU *(ROUFEINI/OU EU)X[A]-@@@@@@@@@@@@@RISTH/RION. Ё򮺠쮠묠䠴򮲷@@O( FU/SEI UI(O\S AU)TOU= [!]ALLISTHS *DIONU/SWI @@KATA\ PRO/STAGMA. Ё򮺠쮠򠱬&dis Manibus &@@sacrum. Ё򮺠쮠묠䠴򮳱Š#7*W! ۃ򮺠쮠묠䠴򮳱ŠA)RABA/RXH| KAI\ [ ]-LI/W| H(GOUME[N ] *PARQENOPA[ ] Ё򮺠쮠󮠳KAI\ *TITANI/A| *TELESFORI/A| T[1H=|]1 MHTRI\ KAI\ E(AUTO? Ё򮺠쮠蠨蠲򮿩򠱬*AU)RH/L[IOS] *DION[USI/OU] @@@XA[I=RE]. Ё򮺠쮠묠䠴򮲹[_ _] TH\N SORO\N E(AUTW=| KAI\ T[ ] [TW=| A)P]ELEUQE/RW|: EI) DE/ TIS E(/TEROS [TW=N MH\] [PROS]HKO/NTWN NEKRO\N A)LLO/TR[ION E)PI]-@@@@@@[BALEI= _ _ _ Ё򮺠쮠묠䠴򮴲[E)NQA/]DE KATA/KITE [_ _ ]D?WROS Ё򮺠쮠묠䠴򮳷[P]A?N?ARI/STW| Ё򮺠쮠묠䠴򮳸[_ _ _ TE/]KNOIS MOU KAI\ [_ _ _] Ё򮺠쮠򠱬*P. *PAKOUI/OU *)/AMPLOU *KAL?[ Ё򮺠쮠ǠˠTO\N QRASU\N E)N STADI/OIS E)SO-[RA=|]S ME NE/KUN, PARODEI=TA, *TAR?-[SE/]A R(HTIA/RIN, DEU/TERON PA/LON, [*M]ELA/NIPPON: OU)KE/TI XALKE[L]-A/TOU FWNH\N SA/LPIGGOS A)KO[U/W] [OU)]D' A)NI/SWN AU)LW=N KE/LADON A)-[EQ]LW=N A)NEGEI/RW: FASI\N D' *(HRA[K]-[L]E/A DUOKAI/DEKA A)=QLA TELE/SS[AI]: [TA]U)TA\ D' E)GW\ TELE/SAS TRISKAIDE/KAT[ON] @@@@@@@@@@@@@TE/LOS E)/SXON. %5 *QA/LLOS KAI\ *ZO/H *MELANI/PP[W|] MNEI/AS XA/RIN E)K TW=N I)DI/WN @@@@@@@@@E)POI/HSAN. Ё򮺠쮠묠䠴򮲸Š[TO\]N SQENARO/N ME *LU-[K]A=N KAQORA=|S, W)= PARO-[D]EI=TA, PA=LON PRW=TON [*GAL]LIKW=N MONOMA/-[XW]N, DE/KATON KAN? !!LU!6TWN Ё򮺠쮠묠䠴򮳹_ _ _&]o%1a%1v%1$! _ _ _&]e {2&3vac.&}2 _ _ _&]ium {2&3vac.&}2 _ _ _&]riani et Ё򮺠쮠묠䠴򮴰Š_ _ _&]vero[$_ _ _ _ _ &Hi]span(orum) et No[ric(orum) _ _ _&]ovit in vex[illationem _ _ _&]er #51 in adn[$_ _ Ё򮺠쮠묠䠴򮴲ᠲ&@@@OSE &@@@CO &[t]r%1ib(unus) mili(tum) [$ _ Ё򮺠쮠묠䠴򮳵&{2&3vac.&}2 lugo[$_ _ _ _ _&]uspol[$_ _ Ё򮺠쮠묠䠴򮳶_ _&R #51 libert$_ _ _ _&NIAE Ё򮺠쮠묠䠴򮳲Š&{2&3vac.&}2 (duo)vir {4IIvir}4 quin[quennalis] Ё򮺠쮠묠䠴򮳳@]*T*I*T*I*A*O[ {27]&TITIAO$[&?$}27. Ё򮺠쮠묠䠴򮳴_ _&]ni #51 dom[$_ _ Ё򮺠쮠ƣ죱젲Ǡɠ묠䠴QAUMA/ZIS ME QANO/N-TA TUXO/N, FI/LE, TO\N *AU)-TO/LUKON: OU(/TWS PWS PROLABW/N, SW=SAI DE\ QE/LW: NIKH/SAS E)/QANON PARA\ MOI=RAN. %5 *SEBASTIANH\ *AU)-TOLU/KW| MNEI/AS XA/-RIN. EI)/ TIS DE\ META-QH=| TO\N BWMO\N DW/SEI EI)S TO\ TAMEI=ON [1DHN.]1 #22BF#. XE=RE {26XAI=RE}26 PARODI=TA. *)EPIO/DIS. &3@@@@@Hund sieben Palmzweige Ё򮺠쮠ƣ죱͠*K. *KORNH/LIOS *GRAPTO\S E)/QHKA TH\N SORO\N E(AUTW=|. Ё򮺠쮠󥲵䅮䮠ɬ*X?*O*T*R*I*N*A*S. *X?*O*T*R*I*N*A*S. Ё򮺠쮠󥲵溠󠳴묠䠲*A*G*R*I*E*I*A Ё򮺠쮠蠨蠲򮿩묠䠴򮴵[*AU)R.] *GELA/SIOS E)/QHKA [T]H\N SORO\N E)MAUT[W=|] [TE K]AI\ TH=| SUNBI/W| MO?[U] *AU)R. *KALLIO/PH| KAI\ TO[I=S TE/K]-[OI]S? MOU: EI) DE/ TIS E(/TER[O]N NEKRO\N H)\ O)STE/A BA/LH|, D?[W/S]-@@@@@@@@@@@@@@@@@[E]I TW=| [T]AMI/W| [1DHN.]1 #22AF#. Ё򮺠쮠Ơ򠱬Š&C. Caesius C. f(ilius) &Ani(ensi) veter(anus) &leg(ionis) XVI. &[av]e et vale. Ё򮺠쮠蠱̠ɠ&[&3Buchstabenreste&] &@@]nytus et &@@]s l($_&) #51 l($_&) &au]gustales Ё򮺠쮠̠ɠ෰&Postumia Veneria *X*O*G*R*E *O *P*R*W*P*U&V$*O @@@@*LOUKIO @@@*IRROUNTO Ё򮺠쮠̠ɠ&Postumia Veria. П򮺠쮠ǠDH=M[1OS]1 *(RWM[1AI/WN]1 @ GUNH\ A)NE/QH[KEN] @ *ERMWN Ё򮺠쮠祲祲󥲵󠵮򠱬A)/XRANTE STAURE/, TW=N KLEPTW=N *A*N*T*E*I*K*A*I TU/FLWSON KAKOURGW=N O)/NMATA KAI\ KRADI/HN: AU)TOI\ GA\R O)LLOI/OUSI PA/NTAS A)NQRW/POUS, A)LLOTRI/OUS KAMA/TOUS A)FEROU/MENOI: OU)/TE TOU= SOU= BH/MATOS E)FI/SANTO O(/LWS: DI=CON TH\N SH\N O)RGH\N KAI\ FO/BON DINO\N ME/GAN: POI/HSON AU)TOU\S PRO\ SOU= BH/MATOS MOLI=N, E(AUTOU\S E)SQI/ONTAS KAI\ TE/KNA KAI\ GUNE=KAS. Ё򮺠쮠ᠨå祲򣱲䂮堶[O)]N?E/QEKAN[N] TW\ E)PISTA/-TA O KAI KE MEN. Ё򮺠쮠ᠨå祲򣱲䁮젵TO/NDE [T]O\N A)ND[RIA/NTA *)APO/]LL[2W]2N[I] O)NE/QH-KE *)ERME/AS A)RA TW= PAIDO/S, *O*G*E*M*A*X*X? Ё򮺠쮠ᠨå祲򣱲[*)A]R[IST]AGO/RAS *PRIA/PW|. Ё򮺠쮠ᠨå祲򣱲[*FILOK]LH=S *F?[ILOKLE/OUS]. И򮺠쮠å祲@@TE/ME-@NOS *DIO/S. @ TE/MENOS *DIO/S. @ @TE/ME-@NOS *DIO/S. @ TE/MENOS *DIO/S. @ TE/ME-NOS *DIO/S. @ TE/ME-NOS *DIO/S. Ё򮺠쮠祲򣱲祲Ӡ&divi П򮺠쮠㥲󥲵E)A\N DE/ TIS A)NOI/CH| *W_ _ _ NEKRO\N BA/LH|, DW/[SEI Ё򮺠쮠죱묠䠴򮴷Š&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _&] Ani(ensi) Sabino &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _&] lib(erto) et sacerdoti &[$ _ _ _ _ _ _ &exorn]ato d(ecreto) d(ecurionum) piissimo, &[IIvir(o) quinquennali, pr]aef(ecto) IIvir(ali) pot(estate) &[honorato decuriona]lib(us) ornamenti[s] &[$ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]rorumq(ue) ETSI &[$_ _ _ _ _ _ _ _ &pat]ri piissima f(ilia) v(iva) [p(osuit)]. П򮺠쮠죱̠ɠ_ _ _ &[st]a%1t%1uis, item a civitate Iliensi[um clupeis?] &[e]t statuis inaurat(is) honor[atus] &@@@@@@@@@consacravit. @ &[si]c XX {26vicennalia}26, sic XXX {26tricennalia}26! Ё򮺠쮠㣱נ̠ɠ&@@M(arco) V(alerio) Tei%1[o](?) &signifero &curator[i] &et ab impe[ratore] &honorat[o equo publico] &decurioni c%1[oloniae] &@@@@@@@@@@@@@@@mi[liti] Ё򮺠쮠򠨱͠[I(]ERO\S *DIONU/-SOU. Ё򮺠쮠묠䠴򮴸Š&P. Antistio [ &TEL%1F%1E%1S%1TON[ !!&ANN[ Ё򮺠쮠򠲬*)APO/LLWNOS *PATRW/|OU. ݄򮺠쮠㺠򠲬[ ]*S*D[ ] [ ] @@*H*K?*H[ ] *H*I*E[ ] @@@@*H*N*P Ё򮺠쮠㺠򠲬©&@@@@@@@@@@C.$*)IOU/N[IOS%1 @@@@@@@@@@@*D*E&C$*P*A &{2&3entfa+llt&}2 &@@@@@@@@@@@@@C ۄ򮺠쮠򠲬#556 *(ERMO-STRA/TOU *MOROU=. Ё򮺠쮠נ@*(ERMO-@@KRA/TOU ۄ򮺠쮠נMIKROU=. Ё򮺠쮠󠱸*F*E*R*M*O *B*R*A*P*O*U *(OMH/ROU ЁẠ󠳮䮠󠲮@@*L?A?R?I?SAIOI: !!TI/AS *)ARISTOME/NOUS [*EU)/]DHMOS *EU)DH/MOU [*)A]NTI/GONOS *QERSI/PPOU [*D]HMH/TRIOS *NIKOLA/OU Ё򮺠쮠⭠ᬠ䃮ɠOU)DE\ LE/WN W(\S DEINO\S E)N OU)/RESIN W(S O( *MI/KWNOS %5 UI(O\S *KRINAGO/RHS E)N SAKE/WN PATA/GWI: %5 EI) DE\ *KA/LUMN' O)LI/GON, MH\ ME/MFEO: MIKRO\S O( XW=ROS, %5 A)LL' A)/NDRAS POLE/MOU TLH/MONAS OI)=DE FE/REIN. %5 Ё򮺠쮠ᮠ묠䠴򮵰Š&C(aio) Fabricio C(ai) f(ilio) &Ani(ensi) Tusco, IIvir(o), augur(i) &praef(ecto) cohort(is) Apulae et &operum quae in colonia iussu &Augusti facta sunt, trib(uno) mil(itum) leg(ionis) III &Cyr(enaicae) VIII, trib(uno) dilectus ingenuorum &quem Romae habuit Augustus et &Ti(berius) Caesar, praef(ecto) fabr(um) IIII, praef(ecto) equit(um) &alae praet(oriae) IIII, hasta pura et corona &aurea donatus est a Germanico &Caesare imp(eratore) bello Germanico, &@@d(ecreto) d(ecurionum). Ё򮺠쮠ᮠ묠䠴򮴹Š&T(ito) Iunio C(ai) f(ilio) Ani(ensi) &@@@@@Montano &III vir(o) a(ere) a(rgento) a(uro) f(lando) f(eriundo), tri(buno) &mil(itum) leg(ionis) V Mac(edonicae), q(uaestori) &Ponti et Bithyniae, &tr(ibuno) pl(ebis), pr(aetori), sodali Titio, &procos(uli) provinc(iae) Sicilia[e], &@@@@@@@@co(n)s(uli), &@patrono coloniae, &@@@@d(ecreto) d(ecurionum) Ё򮺠쮠àᠱ򮲸*L*A*T*A*E?[_ Ё򮺠쮠⺠ᮠഴ䮠ᮠ󥲵㥲򣱲[!]K?O?I?!E?[_ _ _ OI( DE\ E(LLE?[NOTAMI/AI _ _ _ _ _ .E)]-A\N DE/ TIS *(AM?[ACITW=N _ _ _ _ E(LL]-E?NOTA?M?I/?A?I? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [!]H QESM?OQE/T?[AI _ _ _ _ _ _ _ _] [!] DE/ TIS TO\N A)/?[LLON%1 _ _ _ _ _] [!] DE/ [TIS] TO\N [_ _ _ _ _ _ _ ] [!] DE [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [!6]*N*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁẠ場殠젷ήӮ&{2&3Ehrendekret fu+r Nikomedes. Unvero+ffentlicht.&}2 Ё򮺠쮠堨ᮠנA)GAQH=I TU/XHI: *KA/SSANDRON *MENESQE/WS E)TI/MHSEN: &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 1 (mit Kranz)&}2 TO\ KOINO\N TW=N @*AI)TWLW=N @@@XRUSW=I @STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 2 (mit Kranz)&}2 TO\ KOINO\N TW=N @*DWRIE/WN @@XRUSW=I @STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 3 (mit Kranz)&}2 TO\ KOINO\N TW=N @*AI)NIA/NWN @@XRUSW=I @STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 4 (mit Kranz)&}2 @@@TO\ KOINO\N TW=N *)HPEIRWTW=N [TW=N] PERI\ *FOINI/KH[N XRU]-@@@SW=I STEFA/N[WI]. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 5 (mit Kranz)&}2 TO\ KOINO\N TW=N @*OI)TAIE/WN @@XRUSW=I @STEFA/NWI &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 6 (mit Kranz)&}2 TO\ KOINO\N [TW=N] *LOKRW=N TW=[N] H)OI/WN XRU[SW=I] @@STEFA/NW[I]. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 7&}2 TO\ KOINO\N TW=N *)AQAMA/NWN @@@EI)KO/NI XALKH=I. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 8&}2 TO\ KOINO\N TW=N *KRHTAIW=N @@@@@@@@@PROCENI/AI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 9&}2 H( PO/LIS H( *DELFW=N EI)KO/NI XALKH=I. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 10&}2 @TO\ KOINO\N TW=N *)AXAIW=N PROCENI/AI KAI\ POLITEI/AI &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 11 (mit Kranz)&}2 TO\ KOINO\N TW=N *AI)NIA/NWN EI)KO/NI XALKH=|. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 12 (mit Kranz)&}2 [H(] PO/LIS H( *DELFW=N @@@@@@TOU= QEOU= @@@@@@@DA/FNHS @@@@@@STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 13 (mit Kranz)&}2 @@H( PO/LIS H( *)ARGEI/WN @@XRUSW=I SREFA/NWI @KAI\ QEWRODOKI/AI TOU= *DIO\S TOU= *NEMEI/OU KAI\ TH=S *(/HRAS TH=S *)ARGEI/AS. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 14 (mit Kranz)&}2 H( PO/LIS H( *MES-@@@@SHNI/WN @@@@XRUSW=I @@@STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 15 (mit Kranz)&}2 @@@@H( PO/LIS H( *MEGALO[POLITW=N] @@@@XRUSW=[I] @@@STEF[A/NWI]. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 16 (mit Kranz)&}2 @H( PO/LIS H( [*TE]GEATW=N @@@XRUSW=I @@STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 17 (mit Kranz)&}2 @@@@H( PO/LIS H( *KORWNAIE/WN TW/N @@@@E)N *)AXAII/AI @@XRUSW=I SREFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 18 (mit Kranz)&}2 @H( PO/LIS H( *FLEIASI/WN @@XRUSW=I @STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 19 (mit Kranz)&}2 @H( PO/LIS H( *KLEWN[AI/WN] @@XRUS[W=I] @STEFA/N[WI]. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 20 (mit Kranz)&}2 H( PO/LIS H( *PALE/WN @XRUSW=I STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 21 (mit Kranz)&}2 H( PO/LIS H( *(HRAIE/WN @XRUSW=I STEFA/NWI. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 22 (mit Kranz)&}2 @@H( PO/LIS H( *MEGARE/WN @@@@DA/FNHS STEFA/NWI @@PARA\ TOU= *)APO/LLWNOS TOU= TH=S PO/LEWS A)RXHGE/TOU. &@@@@@@@@@@@{2&3Ehrung 23 (mit Kranz)&}2 @H( PO/[LIS H( *KO]-RWNE/[WN TW=N E)N] @*BOI[WTI/AI XRU]-@SW=I [STEFA/NWI]. Џ򮺠쮠쮠å⺠䂮򠳮Ǡ[ TE]-[T]RA/KI[S ] TA\ A)XQE/N[TA ] A KAI\ NE/A *PAN[2A]2Q[H/NAIA] E)PI\ A)GWNOQE/TOU T[OU= A)]-CIOLOGWTA/TOU *AU)HR[LI/]-OU *)ONHSI/MOU [2T]2OU= *(ROU/-FOU, *AU)RH/LIOS *)ASKLHPI-A/DHS TO\N I)/DION U(O\N A)NE/-STHSA Y[1HFI/SMATI]1 B[1OULH=S]1 U(PO\ P[AI]-DOTRI/BHN *AU)R. *ME/NANDRON [ ] XERA/RION *)ILIE/A. Ё򮺠쮠堨䂮䮠򠳮͠[*A]U)R. *(UGIANO\N [NEIK]H/SANTA PAI/D[WN] [PU]QIKW=N PA/LH[N] [P]A?N?KRA/TION *SMI/NQI[A] [*P]AU/LE[I]A *)/IS[Q[1MIA]1] *PU/QIA [KA]TA\ TO\ E)CH=S, [*)EFE/]SEI[A *FL.] [*AU)]R. *(UGIANO\S TO\N U[I(W]-[NO\N] A)NE/STHSA: Y[1HFI/SMATI]1 B[1OULH=S]1: [U(P]O\ PAIDOTRI/BHN *)/OP[PION] [*NW/]NNION *PE/LOPA. Ё򮺠쮠堨䂮䮠򠳮נA)GAQH=| TU/XH|: *FLA/BION *)IOU/L. *AU)R. *(ERMH=N, UI(O\N *)IOUL. *AU)R. *(ERMOU=, NEIKH/SANTA PAI/DWN PUQIKW=N PA/LHN *SMI/NQEIA *PAU/LEIA. Ё򮺠쮠⺠䂮򠳮@@@@@@@@@@@!*I*A! @@@@@@@@@@NEIKH/S[ANTA E)NDO/CWS] [A)NDRW=N] PANKRA/TIO[N] @@@@@@@@@*PAULE?I/AIS @@@@@@@@@*S*E*I*G*I*N*R @@@@@@@@@@@@@*I*K? Ё򮺠쮠⺠䂮䮠򠳮Ǡ@@@@@@@Y[1HFI/SMATI]1 B[1OULH=S]1 [U(]PO\ E)PISTA/THN *AU)R. *ME/NAN[DRON] *)ILI?E/?W?N? XERA/RION. ݄⺠䁮Ǡɠ@@@H( BOULH\ *G. *KORNH/LION *SEKOU=NDON *P[1R]1O/-KLON TO\N TW=N MELW=N POIHTH\N KAI\ PROFH/THN TOU= *SMINQE/WS [*)APO/LLWNOS]. ۄ򮺠쮠堨묠䠴򮵱Š[I(ERASA/]MENON *)APO/LLW-[NOS *SMIN]QE/OS, I(/PPWI DHMO-[SI/WI TETI]MHME/NON, I(ERE/A [TW=N *SEBA]S?TW=N, TO\N *P*R*O*S [!!&c.8$!3]NON FLA/MINA Ё򮺠쮠堨Ԡ묠䠴򮵵Š&[Imp(erator) Caesar divi Septimi Severi Pii Arabici A]d%1iab(enici) Parthici Max(imi) Brit(annici) &Max(imi) filius, divi M. Aur. Antonini Germanici Sarm]atici nepos, divi Anton[ini] &[pronepos, divi Hadriani abnepos, divi Traian]i Parthici et divi Nervae ad-&[nepos, M. Aur. Antoninus pius felix Aug(ustus) Parth(icus) M]ax(imus), trib(unicia) pot(estate) XV, imp(erator) II, co[(n)s(ul) III], &[pater patriae, proco(n)s(ul), splendidissimo populo c]ol(oniae) Aug(ustae) Troadens(ium) [s(alutem) d(icit)] &[$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &o]b religionem sanct[am] &[$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &pr]ovinciae quam ICO ۄ򮺠쮠堨Ԡ&Im#51p(erator) Caesar [divi Septimi Severi Pii ... {2&3%6Nr.558?&}2 Ё򮺠쮠堨蠲*FOU/LBIA *DRA/-KWNOS E)PE-SKEU/ASEN TO\N NAO\N E)K TW=N I)DI/WN TOU= KURI/OU *SARA/PIDOS. Ё򮺠쮠ˣ⺠ŭ򠲬*)APO/LLWNI *SMINQEI\ *FLAOUIOI\ *FILOU/MENOS KAI\ *)AGAQOPOU/S O( KAI\ *BOURDW\N E)K DIAQH/KHS *T. *FLA-OUIOU= *)EPITUNXA/-NONTOS. Џ򮺠쮠堨򠲬[*)APO/LLWNI] *SMIN[QEI\] KATA\ [PRO/STAG]-MA T[OU= QEOU=] *KUI/N[TOS KAI\] *KOU[ADRATO\S] [ ]YH[ ] Ё򮺠쮠堨&CPVBLICIV &@colonia &@@Pelops &@Apollini. Ё򮺠쮠堨֠&{2&3"Under the second presidentship of Babbus, son of Pammenes from the&}2 &{2&3revenue of the moneys consecrated by Lochus, son of Kallimedes, to&}2 &{2&3Apollo Xmintheus, Artemis and Latona."&}2 Ё򮺠쮠堨@@@@@@@@@AU]TW=| KAI\ TH=| GUNAIKI/? M<4OU>4: [A)\N DE/ TIS E(/]TE?RON NEKRO\N BA/LH? [ Ё򮺠쮠⭠䅮ಮؠA(/D' E)GW\ A( *FOI/BOIO SAFHGORI/S EI)MI *SI/BULLA %5 TW=ID' U(PO\ LAI+NE/WI SA/MATI PUQOME/NA, %5 PARQE/NOS AU)DA/ESSA TO\ PRI/N, NU=N D' AI)E\N A)/NAUDOS, %5 MOIRA=I U(PO\ STIBARA=I TA/NDE LAXOI=SA PE/DAN: %5 A)LLA\ PE/LAS *NU/MFAISI KAI\ *(ERMA=I TA/ND' U(PO/KEIMAI%5 MOI=RAN E)/XOIS1' *(EKA/TW TA=S TO/T' A)NAKTORI/AS. %5 Ё򮺠쮠堨묠䠴򮵳*A*G*A*Q*W*N Ё򮺠쮠堨𣱲Ạ堲򠲬[_ _]WN I)SXURW=N KAI\ TW=N E[_ _ PRA]-CIKOPOU/NTWN KATA\ TO\ [_ _, TH\N PA=SAN E)PIME/]-[2L]2EIAN KAI\ FILOPONI/AN [EI)SENEGKA/MENOS, TH=I TE] PO/LEI DIETH/RHSE TO\ FRO[U/RION A)PO/RQHTON, KAI\ KATA\] TO[2U\S]2 PO[2L]2E/MOUS E)FRO[URA/RXHSEN E)PIMELW=S KAI\ DI]-KAI/WS: PERI\ W(=N A)PO[2L]2[OGI/ZETAI _ _ _ _ _ _ _ TOU\S] E)N *XRUSH=I POLEI/TAS [E)PH|NHKE/NAI _ _ _ _ _ KAI\ E)STE]-FANWKE/NAI AU)TO\N XRU[SW=I STEFA/NWI KAI\ A)CIOI= DEDO/SQAI] AU)TOI=S PA[R' H(MW=N E)/]N T[E TW=I QEA/TRWI TOI=S *DIONUSI/]-OIS STEFAN[W=SAI AU)TO/N, KAI\ STH=SAI STH/LHN E)N TW=I] TOU= *)APO/LLWNOS [I(ERW=I: O(/PWS OU)=N O( DH=MOS FAI/NHTAI A)]-KOLO[2U]2QW=N TOI=S PLEI/STOIS T[W=N _ _ _ _ KAI\ PA/NTA] TA\ KALW=S E)/XONTA SUNKATA[SKEUA/ZWN TOI=S GEGENH]-ME/NOIS KALOI=S KA)[2G]2[AQOI=]S A)N[DRA/SIN: DEDO/XQAI] TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MW[I: E)]PA[INE/SAI ME\N _ _ _ ] A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ E[U)N]O[I/AS, H(=S E)/XEI EI)S TO\N DH=MON] [S]TE[F]A[NW=SAI DE\ AU)TO\N XRUSW=I STEFA/NWI] Ё򮺠쮠堨𣱲⺠䄮͠E)/DOCE TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: E)PEIDH\ *SFODRI/AS *PAIWNI/OU *KIANO\S A)GAQO\S A)NH\R W)\N DIATELEI= PERI\ TH\N PO/LIN, PRO/CENON EI)=NAI AU)TO\G KAI\ E)KGO/NOUS: EI)=NAI DE\ [3*I]3 AU)TOI=S A)TE/LEIA[N] W(=N A)\N EI)SA/GWSI H)\ E)CA/GWSI E)PI\ KTH/SEI KAI\ KATA\ GH=G KAI\ KATA\ QA/LASSAG KAI\ DI/KAS PRODI/KOUS LAMBA/NEIG KAI\ E)/FODON EI)=NAI E)PI\ TH\N BOULH\G KAI\ TO\N DH=MON META\ TA\ [I(]ERA\ PRW/TOIS KAI\ EI)SA/FIC[I]G [K]AI\ E)M POLE/MW[I KAI\ E)N EI)RH/NHI KTL. Ё򮺠쮠å祲򣱲묠䠴򮵴Š&Q. Pellio Sever[o] &bis actionice hieronic[e] &ornamentis decurionalib[us] &@@@@honorato d(ecreto) d(ecurionum). Ё򮺠쮠򠱮QEI/WI *PALAMH/DEI. Ё򮺠쮠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]LO[ @@@@]KOMIOIKOII SUNEDRI/OU [ @@@@@@@@@@@@@@@@]NES TH=| TAU[T @@@]!H[ ]A?KRATE[ @@@]OQEOU[ ]DWSI[ @@@]QEOEO[ ]MB *KAI/S[A]RES [ Ё򮺠쮠䥠ˠE)PI\ U(PA/TWN *GNAI/OU *)AKERRWNI/OU @*PRO/KLOU KAI\ *GAI/+OU *PONTI/OU *PETRW-@NI/OU *NIGRI/NOU @@@YH/FISMA *)ASSI/WN GNW/MHI TOU= DH/MOU E)PEI\ H( KAT' EU)XH\N PA=SIN A)NQRW/POIS E)LPISQEI=SA *GAI/+OU @*KAI/SAROS *GERMANIKOU= *SEBASTOU= H(GEMONI/A KATH/NGELTAI, @OU)DE\N DE\ ME/TRON XARA=S EU(/RHKE O( KO/SMOS, PA=SA DE\ PO/LIS @KAI\ PA=N E)/QNOS E)PI\ TH\N TOU= QEOU= O)/YIN E)/SPEUKEN, W(S A)\N TOU= @H(DI/STOU A)NQRW/POIS AI)W=NOS NU=N E)NESTW=TOS, E)/DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ TOI=S PRAGMATEUOME/NOIS PAR' H(MI=N @*(RWMAI/OIS KAI\ TW=I DH/MWI TW=I *)ASSI/WN KATASTAQH=NAI PRES-@BEI/AN E)K TW=N PRW/TWN KAI\ A)RI/STWN *(RWMAI/WN TE KAI\ *(ELLH/-@NWN TH\N E)NTEUCOME/NHN KAI\ SUNHSQHSOME/NHN AU)TW=I, @DEHQHSOME/NHN TE E)/XEIN DIA\ MNH/MHS KAI\ KHDEMONI/AS @TH\N PO/LIN, KAQW\S KAI\ AU)TO\S META\ TOU= PATRO\S *GERMANIKOU= @E)PIBA\S PRW/TWS TH=I E)PARXEI/AI TH=S H(METE/RAS PO/LEWS @U(PE/SXETO: @@@@@@@@@@@@O(/RKOS *)ASSI/WN O)/MNUMEN *DI/A *SWTH=RA KAI\ QEO\N *KAI/SARA *SEBASTO\N KAI\ TH\N @PA/TRION A(GNH\N *PARQE/NON EU)NOH/SEIN *GAI/+WI *KAI/SARI *SEBAS-@TW=I KAI\ TW=I SU/MPANTI OI)/KWI AU)TOU=, KAI\ FI/LOUS TE KRI/NEIN, @OU(\S A)\N AU)TO\S PROAIRH=|TAI, KAI\ E)XQROU/S, OU(\S A)\N AU)TO\S PROBA/-@LHTAI: EU)ORKOU=SIN ME\N H(MI=N EU)= EI)/H, E)FIORKOU=SIN DE\ TA\ E)NAN-@TI/A: @@@@@@@PRESBEUTAI\ E)PHNGEI/LANTO E)K TW=N I)DI/WN @@@@@@@@*GA/I+OS *OU)A/RIOS *GAI/+OU UI(O\S *OU)OLTINI/A *KA/STOS @@@@@@@@*(ERMOFA/NHS *ZWI/+LOU @@@@@@@@*KTH=TOS *PISISTRA/TOU @@@@@@@@*AI)SXRI/WN *KAL[2L]2IFA/NOUS @@@@@@@@*)ARTEMI/DWROS *FILOMOU/SOU OI(/TINES KAI\ U(PE\R TH=S *GAI/+OU *KAI/SAROS *SEBASTOU= *GERMANIKOU= @SWTHRI/AS EU)CA/MENOI *DII\ *KAPITWLI/WI E)/QUSAN TW=I TH=S PO/LE-@WS O)NO/MATI. Ё򮺠쮠䄮ˠ[T]A\ SKEU/EA/ E)SSI DAMO/SIA E)PI\ A)GORANO/MW *MEGISTI/A *SWGENEI/-W: H(MIME/DIMNOI XA/LKIOI TREI=S, H(MI/EKTA E)/NNEA, DIXOI/NIKA DE/-[K]A, XOI/NIKES E(/PTA, TRI/XOA [X]A/LKIA TE/SSARA, H(MI/XOON, A)/L-[LO H(M]I/XOON XW/NAN E)/XON: STA/-[QMA XA/]LKI[A]: TA/LANTA TRI/[A ] @@@@@@@@@@@@@@P]ENTA/MNAON [ @@@@@@@@@@@@@@@@@@]T?E?[ Ё򮺠쮠䄮ˠ[_ PE]PA/ME?NOS TA\N Q[_ _] [K]AI\ PE/MPTAN PA\R TW[ _ _] [_ _] DA/MW KAI\ E)N DAM[_ _] [_]OI(/ KE TA\N *)ASSI/WN Q[_ _] [ _ _]NTAI TE/LEION TO[_ _] [ _ _]TWS KAI\ H(/ K' E)/CWQE [_] PERNA=I TOI=S DEIXQ[_ _] [_]OS KARUSS?[E/T]W PA?[_ _] [ _]MENOS KA [!5]P?[_ _] Ј򮺠쮠蠱ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[*)AMUNA]-[MENO\N *BRHSIKLEI/OUS, A)/NDRA KALO\N KAI\ A)GAQO\N KAI\ A)/CION T]H=S PATRI/DOS K[AI\ TH=S] [E)GXEIRISQEI/SHS AU)TW=I PI/STEWS, O(\]S KAI\ PARAGENO/MENOS EI)S [TH\N] [PO/LIN H(MW=N, BOULO/MENOS A)KO/LOU]QA PRA/SSEIN TH=I TH=S PATRI/DOS AI(RE/-[SEI, A(\S ME\N E)/KRINEN I)/SWS K]AI\ DIKAI/WS KAI\ KATA\ TOU\S NO/MOUS, A(\S DE\ K[AI\] [DIE/LUSEN TW=N DIK]W=N, I)/SON E(AUTO\N PAREXO/MENOS PA=SIN TOI=S DI[A]-[FEROME/NOI]S, KAI\ E)N TOI=S A)/LLOIS DE\ TOI=S KATA\ TH\N DIKASTEI/AN A(/PA[N]-[TA E)POI/]HSEN A)CI/WS TW=N TE A)POSTEILA/NTWN POLITW=N KAI\ TOU= H(M[E]-[TE/ROU] DH/MOU, KATA\ PA/NTA SUNTHRW=N TO\ TH=S PATRI/DOS A)CI/WMA, A)P[O]-[LUQEI/]S TE A)PO\ TH=S DIKASTEI/AS E)PEDH/MHSEN META\ PA/SHS E[U)KOS]-[M]I/AS KAI\ W(S PRE/PON H)=N A)NDRI\ KALW=| KAI\ A)GAQW=|I: O(/PWS OU)=N [KAI\ O( DH=]MOS MEMNHME/NOS TW=N A)GAQW=N A)NDRW=N E)N PANTI\ [KAIRW=I F]AI/NHTAI TA\S KATACI/AS A)PODIDOU\S XA/RITAS: A)GAQH=| [ ] [T]U/XH|: E)PAINE/SAI ME\N TO\N DH=MON TW=N *)ASSI/WN KAI\ STEFA-[N]W=SAI AU)TO\N XRUSE/WI STEFA/NWI E)PI\ TW=I A)POSTEI=L[A]I A)/N-DRA KALO\N KA)GAQO\N KAI\ A)/CION A)MFOTE/RWN TW=[2N]2 PO/LEWN: E)PA[I]-NE/SAI DE\ KAI\ TO\N DIKASTH\N *)AMUNAMENO\N *BRHSIKLEI/OUS, ۄ򮺠쮠蠱ˠKAI\ DEDO/SQAI POLITEI/AN AU)TW=I KAI\ E)GG[O/NOI]S AU)TOU= E)F' I)/SH| [K]AI\ O(MOI/A| TOI=S H(METE/ROIS POLI/TAIS: KAI\ E)PIKLHRW=SAI AU)TO\N [E)]PI\ FULH\N KAI\ DH=MON, STEFANW=SAI DE\ AU)TO\N KAI\ XRUSW=I STE-FA/NWI: TH\N DE\ A)NAGGELI/AN TW=N STEFA/NWN POIHSA/SQWSAN OI( A)GWNOQE/TAI E)N TW=I A)GW=NI TW=I MOUSIKW=I TW=I SUNTELOUME/-NWI TH=I *)RW/MH| KATA\ TA/DE: "O( DH=MOS O( *STRATONIKE/WN STEFANO[I=] TO\N DH=MON TO\N *)ASSI/WN KAI\ TO\N A)POSTALE/NTA DIKASTH\N *)AMUNAMENO\N *BRHSIKLEI/OUS XRUSW=I STEFA/NWI A)RETH=S [E(/NE]-KEN KAI\ DIKAIOSU/NHS KAI\ TH=S PRO\S TO\N DH=MON EU)NOI/AS:" I(/NA DE\ KAI\ *)/ASSIOI EI)DH/SWSIN TH\N TOU= DH/MOU EU)XARISTI/AN, E(L[E/S]-[Q]AI PRESBEUTH/N: O( DE\ AI(REQEI\S A)FIKO/MENOS EI)S *)/ASSON KAI\ E)P[EL]-QW\N E)PI\ TH\N BOULH\N KAI\ TH\N E)KLHSI/AN E)MFANISA/TW TA\ E)[YH]-FISME/NA AU)TOI=S TI/MIA U(PO\ TOU= DH/MOU KAI\ TH\N GEGENHME/NH[N] U(PO\ TOU= DIKASTOU= DIKAIOSU/NHN, KAI\ PARAKALEI/TW AU)TOU\S EU)/-NOUS KAI\ FI/LOUS U(PA/RXONTAS TOU= DH/MOU E)PI\ PLEI=ON AU)/CEIN T[H\N] FILI/AN, EI)DO/TAS O(/TI KAI\ *STRATONIKEI=S TH\N PRO\S *)ASSI/OUS EU)/NOIA[N] DIAFULA/COUSIN: PARAKALE[2I/]2TW DE\ O(/PWS KAI\ PAR' AU)TOI=S A)NAGGE/[L]-LWNTAI AI( TIMAI\ KAQ' E(/KASTON E)/TOS E)N TOI=S SUNTELOUME/NOI[S] A)GW=SIN, KAI\ TO/POS A)PODEIXQH=| E)PIFANH\S E)N W(=I A)NATEQH/SET[AI] [S]TH/LH LIQI/NH E)/XOUSA A)NAGEGRAMME/NON TO/DE TO\ YH/FISMA: TO\ DE\ TE/LESMA TO\ EI)S STH/LHN DIAGRAYA/TWSAN OI( TA-MI/AI TW=| A)POSTELLOME/NWI PRESBEUTH=| A)PO\ TW=N KOINW=N PR[OS]-O/DWN, MH\ PLEI=ON TE/LESMA DRAXMW=N TRIA/KONTA: H(|RE/QH *PUQI/WN *)ENPEDI/WNOS. Ё򮺠쮠ᮠˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]MIA[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ @@@@@@@@@@@@@@O(/PWS OU)=N O(] DH=MOS FAI/NHTAI TA\S KA[TACI/AS] [A)PODIDOU\S XA/RITAS] TOI=S KALOI=S KAI\ A)GAQOI=S TW=N A)NDRW=N, [KAI\ META\ TAU=TA] PARAGI/NWNTAI A)/NDRES A)/CIOI TOU= DH/MOU EI)D[O/]-[TES TH\N U(]PA/RXOUSAN EU)XARISTI/AN, DEDO/XQAI TH=I BOULH=I? [KAI\ TW=I] DH/MWI: E)PH|NH=SQAI TO\N DH=MON TO\N *)ASSI/WN E)PI\ T[H=I] [AI(RE/S]EI [H(=I] E)/XEI PRO\S H(MA=S, KAI\ STEFANOU=SQAI AU)TO\N E)N TOI=S [PRW/]TOIS *DIONUSI/OIS AU)LHTW=N TH=I PRW/THI H(ME/RAI XRUSW=I STE-[F]A/NWI E)PI\ TW=| A)POSTEI=LAI DIKASTA\S KALOU\S KA)GAQOU\S KA[I\] [G]RAMMATE/A: E)PH|NH=SQAI DE\ KAI\ TOU\S DIKASTA\S TOU\S PA-RAGENOME/NOUS *)EXE/LAON *)AQHNAGO/ROU, *LA/TIMON *KLEOMO/R-[T]OU, KAI\ STEFANW=SAI E(KA/TERON AU)TW=N XRUSW=I STEFA/NWI? E)P[I\] [TW=]I TA\S ME\N DIADIKA/SAI TW=N DIKW=N I)/SW?S? KAI\ DIKAI/WS, TA\S [DE\ DIAL]U=SAI A)PO\ PANTO\S TOU= BELTI/STOU: U(PA/RXEIN DE\ AU)TO[I=S] [E)/FODON E)PI\ TH\]M BOULH\N KAI\ TO\N DH=IMON PRW/TOIS META\ TA\ I(E-RA/: U(PA/RXEIN D' [AU)T]O[U\S] KAI\ PROCE/NOUS TH=S PO/LEWS H(MW/N: STE-FANWI=SAI DE\ [K]AI\ TO\G GR[AMMA]TE/A *ME/LAGXRON *MELA/NGXROU QALE-RW=I STEFA/NWI E)PI\ TW=I PARASX[E/]SQAI TH\N KAQ' AU(TO\N XREI/AN META\ PA/SHS FILOTIMI/AS: TH=S TE A)NAGG[E]LI/AS TW=N STEFA/NWN TH\N E)P[I]-[ME/LEIAN] POH/SASQAI TOU\S A)GWNOQE/TAS TOU= MOUSIKOU=: I(/NA DE\ KA[I\] *)/ASSIOI EI)DH/SWSIN TH/N TE TW=N A)NDR[W=N] KALOKA)GAQI/AN KAI\ TH\N TOU= DH/MOU EU)XARISTI/AN, AI(REQH=NAI PRESBEUTA\S OI(/TINES A)FIKO/-MENOI PRO\S AU)TOU\S E)PELQ[O/NT]ES E)PI\ TH\N [B]OULH\G KAI\ TO\N DH=-MON TO/ TE YH/FISMA A)PODW/SOUSIN AU)TOI=S KA[I\ E)]M?FANIOU=SI TH\[N] TE TW=N A)NDRW=N KALOKA)GAQI/AN KAI\ TH\N EU)/NOIAN [H(\]N E)/XOMEN PRO\S TO\N DH=MON AU)TW=N, KAI\ PARAKALE/SOUSIN *)ASSI/OUS KAI\ PA-R' AU)TOI=S POH/SASQAI TH\N A)NAGGELI/AN TW=N S[T]EFA/-NWN U(PO\ TOU= KATASTAQHSOME/NOU A)GWNOQE/TOU [T]OU= MOUSIKOU= A)GW=NOS: PRONOH=SAI DE\ I(/NA KAI\ TO\ YH/FISMA A)NA[GRA]-FH=I EI)STH/LHN LIQI/NHN KAI\ A)NATEQH=| PAR' AU)TOI=S E)N TW=I E)-PIFANESTA/TWI TO/PWI: PRESBEUTAI\ H(|RE/QHSAN *KLEOMH/-DHS *(HGHSAGO/ROU, *)ANACAGO/RAS *DIONUSI/OU. Ё򮺠쮠䂮ˠ[_ _ E)PH|NH=SQAI DE\ KAI\ TO\N DEI=NA KAI\ SUGKEXWRH=SQAI AU)TW=I POL]I?TEI/A?[N] [E)F' I(/SH| KAI\ O(MOI/H|: I(/NA DE\ PA=SIN EU)/DHLOS H)=| H( TOU= DH/MOU SP]OUDH/, H(\N P?[O]-[EI=TAI PERI\ TW=N KALW=N KAI\ A)GAQW=N A)NDRW=N, KAI\ H( *)AS]S?I/WN PRO/?NOIA [H(\N POIOU=NTAI E)CAPOSTE/LLONTES PRO\S TOU\S AI)T]OU=N?TAS TA\ DIKAS2-[TH/RIA TOU\S E)PIFANESTA/TOUS TW=N A)NDRW=N, A)N]AGRAF?H/TW TO/DE [TO\ YH/FISMA EI)S STH/LHN LEUKOU= LI/QOU KAI\ A)NATEQH/T]W E)N TW=I TOU= *DIO\S [TOU= *(UPA/TOU I(ERW=I: E(LE/SQAI DE\ KAI\ PRESBEUTH/N, O( DE\ A]I(REQEI\S A)FIKO/ME-[NOS PRO\S *)ASSI/OUS TO/ TE YH/FISMA A)POD/O/TW KAI\ PARA]KALEI/TW AU)TOU\S [PROSDE/CASQAI/ TE MET' EU)NOI/AS TA\ E)YHFISME/NA U(F' H(MW=]N? [TI/]M?IA KAI\ POIH/?-[SASQAI AU)TW=N A)NAGO/REUSIN E)N W(=I A)\N PROA]I?RW=NTAI XRO/NWI: [DIAFULA/SSEIN DE\ KAI\ EI)S TO\ LOIPO\N TH\N PRO\S H(MA=]S FILI/AG KAI\ EU)/?-[NOI/AN: PRONOH=SAI DE\ KAI\ O(/PWS A)NAGRAFH=| TO/DE TO\] YH/FISMA EI)?S? [STH/LHN LEUKOU= LI/QOU KAI\ A)NATEQH=| E)N TW=I E)PIFAN]ES?TA/TW?I? P?A-[R' AU)TOI=S TO/PWI: EI(RE/QH PRESBEUTH\S *)AQHNAGO/RAS *)APOLL]WNI/OU. Ё箠Ạᮠɠ@@@@@@@@@@@@*)ASSI/WN GNW/MH TOU= DH/MOU: E)PEIDH/ #90 PROGRAFH=S GENOME/NHS O(/PWS *DIONUSO/DWROS [*PEM]-PI/DOU *QA/SIOS, EU)/NOUS U(PA/RXWN TW=I [DH/]-MWI KAI\ GENO/MENOS EU)/XRHSTOS TH=I P[O/LEI] E)G KAIROI=S A)NAGKAI/OIS, TIMHQEI/H PROCEN[I/]-AI KAI\ POLITEI/AI KAI\ TOI=S A)/LLOIS FILANQR[W/]-POIS #90 KEXEIROTO/NHKE TH\N PROGRAFH\N H(/ TE BOULH\ KAI\ O( DH=MOS: DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: E)PAINE/SAI *DIONUSO/DWRON *PEMPI/DOU *QA/SION E)PI\ TH=I AI(RE/SEI H(=I E)/XWN PRO\S TO\N DH=MON DIATELEI=, KAI\ EI)=NAI AU)TO\N PRO/CENON TH=S PO/LEWS: KAI\ A)NAGRAYA/TW-SAN TO\ O)/NOMA AU)TOU= PATRO/QEN KAI\ TH=S PO/LEWS OI( A)/RXONTES EI)S STH/LHN H(=I KAI\ TOU\S A)/LLOUS PROCE/NOUS A)NAGRA/FOUSIN: U(PA/RXEIN DE\ AU)TO\N KAI\ POLI/THN H(MW=N: EI)=NAI DE\ AU)TW=I KAI\ E)/FODON E)PI/ TE TH\N BOULH\N KAI\ TO\N DH=MOH PRW/TWI META\ TA\ I(ERA/, KAI\ DI/KAS PRODI/KOUS KAI\ TA)/LLA FILA/NQRWPA O(/SA KAI\ TOI=S A)/LLOIS PROCE/NOIS TH=S PO/L\EWS U(-PA/RXEI, KAI\ A)/FICIN EI)S TH\N PO/LIN H(MW=N A)SULEI\ KAI\ A)SPONDEI/: U(PA/RXEIN DE\ AU)TW=I KA[2I\]2 TA)/LLA F[I]-LA/NQRWPA O(/SA KAI\ TOI=S POLI/TAIS: I(/NA DE\ KAI\ *QA/SIOI E)PIGNW=SIN TH\N AI(/RESIN TOU= PLH/-QOUS W(S DIA/KEITAI EU)XARI/STWS PRO\S *DIO-NUSO/DWRON *PEMPI/DOU *QA/SION, XEIRI/SAI E)N TH=I E)KKLHSI/AI PRESBEUTH\N PRO\S *QASI/OUS O(/STIS A)PODHMH/SAS A)SPA/SETAI AU)TOU\S PARA\ TOU= DH/MOU KAI\ E)PELQW\N E)P' E)KKLHSI/-AN PARAKALE/SEI FI/LOUS O)/NTAS KAI\ EU)/NOUS TOU= DH/MOU A)PODE/CASQAI TH\N TOU= PLH/-QOUS PROAI/RESIN KAI\ A)NAGR[A/YA]NTAS EI)S STH/-LH\N LEUKOU= LI/QOU TO\ YH/FISMA TO/DE [3KAI\]3 QEI=NAI EI)S TO\N E)PIFANE/STATON PAR' AU)TOI=S U(PA/RXON-TA TO/PON: TOU=TO GA\R PRA/CANTAS TA/ TE DEDO-ME/NA *DIONUSODW/RWI FILA/NQRWPA SUNAU-CH/SEIN KAI\ XARIEI=SQAI TW=I DH/MWI: PRESBEUTH\S EI(RE/QH *QE/MISTOS *FANODI/KOU. Ё򮺠쮠󠲮ˠDO/GMA PERI\ TOU= MH\ KAQI/STASQAI PRA/KTORAS, GW/MH BOULH=S TE KAI\ DH/MOU, LAXO/NTWN DO-GMATOGRA/FWN *)EPA/NQOUS TOU= *(ERMOGE/NOUS, *(ERMOGE/NOUS TOU= *)EPA/NQOUS, *KRATHSINEI/-KOU TOU= *MENESQE/WS: E)PEIDH\ O( KOINO\S A(PA/N-TWN E)K PROGO/NWN EU)ERGE/THS *TI. *KL. *NEIKA/-SIS SU\N A(/PASIN OI(=S A)/LLOIS EU)ERGETI= TH\N PA-TRI/DA, KOSMW=N TO\ E(AUTOU= GE/NOS, E)N PANTI\ KAI-RW=| E)NDEIKNU/MENOS TH\N EI)S TH\N PATRI/DA EU)/-NOIAN, KAI\ TH=| SH/MERON H(ME/RA| BEBOU/LHTAI NOMOQE/THS EI)S TO\N AI)W=NA [KA]TASSTH=NAI TH=S KOINH=S EU)ERGESI/AS KAI\ PIKR[OU= KAI\] MEGA/LOU FOR-TI/OU TH\N PATRI/DA KOU[FI/SAI, AU)T]O\S A)NADEXO/-MENOS TH\N TW=N POL[ITIKW=N PRA]KTO/RWN PRA=-CIN, DEDO/XQAI TH=| [BOULH=| KAI\ TW=| D]H/MW| KAI\ TOI=S PRAGMATEUOM[E/NOIS PAR' H(MI=N *(R]WMAI/OIS: E)PH|-NH=SQAI ME\N *T[I. *KL. *NEIKA/SIN] TO\N A)/R[X]ON-TA, LE/GONTA [ME\N A)EI\ PERI\ TH=S P]O/LEWS TA\ KA/LLIST[A, O]US TA\ E)-ۄĈ򮺠쮠󠲮ˠPIKEFA/[LAIA ] TO\N STRA[THGO\N STRA]THGI/-AS? NOMO[ ]OU TH\N KATO/RQ[WSIN PRA/KTOR[AS _ _ _ CENIK[_ _ _ TOUT[_ _ _ TO[_ _ _ Ё򮺠쮠쮠󥲵⺠ˠ[DI' O(/]LON TO\N E)NIAUTO\N EI(ST?IA/SE?I?[S [_ _]N TE DWREA\N DIANEI/MANTA [PRW=T]ON KAI\ MO/NON, KAI\ TO\N SEITW-[NIKO\N] PO/RON PLHRW/SANTA E)K TW=[N] [I)DI/WN E]I)S DHNA/RIA MU/RIA, SEITWNH/-[SANTA] DE\ POLLA/KIS KAI\ A)GORA/SANTA [TOU= SI/TOU] TO\N ME/DI[MN]ON DHNARI/-[WN _ _ _ ] KAI\ POIH/SAN[TA _ _]OUE[ _ _ _ _ _ _]OUD[ _ _ _ _ _ _ _ ]PURR[ _ _ _ _ _ ]NQHL?[ _ _ _ _ _ _ _ _]EPI[ _ _ _ _ _ ]ASPL?[ _ _ _ _ _ _ _ _]!PISH[ _ _ _ _ _ ]!AKA[ _ _ _ _ _ _ _ _ ]IWNA[ _ _ _ _ _ ]!!O?[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ё򮺠쮠ˠ@@@@@@@@@@@@@@*A*W*N &@@@@@@@@@@@@@vacat [ _ _ _ _ ] STRO/TAGOI {5STRA/TAGOI}5 PRO[_ _ _] PRO[_ _ _] [ _ _ _ _ ]S TA=S BO/LLAS *KA[_ _ _] [_ _ _ _ K]AI\ *)ANO/DIKOS *KLEOKRAT[_] [TO\ DE\ Y]A/?FISMA A)PE/DWKAN K[AI\] [ _ _ _ _]AGREO/MENOI DIAM[_ _ _] [ _ _ _ ]OSAS E)/X?OISI *)/ASSIOI [_ _] [ _ _ _ _]A?A?C?I?W?TESAP[_ _ _] [ _ _ _ _]!ETIAL?[_ _ _] [ _ _ _ _ _]!M[_ _ _] Ё򮺠쮠蠳򮠲{2&3Teile aus "zwei Fragmenten"; nirgends publiziert zu sein:$}2 ...AXON *)ANODI/KEI[ON] ... A)GGELLA/TW ... YA/FISMA Ё򮺠쮠ˠ&Q. Lollius [Q. f. Philetaerus]. O( DH=MOS [ *KO/I+NTON] *LO/LLION *KO[I/+NTOU UI(O\N *FILE/TAIRON] XRUSW=I STE?[FA/NWI KAI\] EI)KO/NI GRAP[TH=I MAR]-MARI/NWI A![ @@@@@@@@TH[ &{2&3Kranz&}2 Ё򮺠쮠䂮౮蠱ˠ@*LA/NQHN *PRODI/KOU @@@@DIKA/SANTA. &{2&3im Kranz:&}2 *MULA-SEI=S. @ &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3im Kranz:&}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ALA-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@BAN-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@DEI=S. @ &{2&3im Kranz:&}2 @@[ _ _ ] @ &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3im Kranz:&}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[ _ _ ] П򮺠쮠䁮ˠ@@@@@@@@@@@]!GMAT[ @@@@@@@@@@]! STEFA/?[ @@@@@@@@@@]WNI/O![ @ @@@@@@@@@@]N BASIL?[ @@@@@@@@@]O?SU/NHS ![ @@@@@@@@@@]ATRI/DI R[ @ AIQ? K?A П򮺠쮠ˠ@@@@@@@O( DH=MOS *KALLISQE/NEI *(HFAISTOGE/NOUS H(/RWI+. @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O( DH=MOS [*KALLISQE/NEI *(HFAI]S?TOGE/NOUS FILOPA/TR?[IDI] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@H(/RWI+ EU)ERGE/THI. @ @@@@@@@@@@@[O( DH=MOS] *)ARISTI/A| *(H?[FAISTOGE/NOUS] П򮺠쮠ˠ@@@@@[H( BOUL]H\? KA?[I\ O( DH=MOS ] E)TEI/-M[HSAN *)ANTI/]P?ATRON AT?[ ]N @ @@@@@]!![ @@@]L?OU T?O![ @@@]U A)GWNO[ @@@@@@]!N[ Ё򮺠쮠䂮౮ˠ*AI)GAE/WN. Ё򮺠쮠ˠ*TIBE/RION *KLAU/DION *SW[ Ё򮺠쮠鬠*KO/NWN A)PE/LIPEN EI)S E)PISKEUH\[N] @@@@@@*)ASSUI/OU PO/LEWS U(P' *EI)/-@@@@@@@DHI. Ё򮺠쮠鬠E)K TH=S PROSO/DOU TW=N A)GRW=[N BOULH\N TH=S PO/LEWS *KLEO/STRATO[S @@@@@@*)APELLHKO/NTOS E)POI/H[SEN]. Ё򮺠쮠ˠಳE)K TH=S PROSO/DOU TW=N A)GRW=N W(=N A)PE/LIPEN EI)S E)PISKEUH\N TH=S PO/LEWS *KLEO/STRATOS UI(O\S PO/LEWS FU/SEI DE\ [*)A]PELLIKW=NTOS E)PESKEUA/SQHI. Ё򮺠쮠䛭ˠE)PI\ *SE/CTOU *)APPOLHI/OU A)NQUP[A/TOU] KAI\ PA/TRWNOS TH=S PO/LEWS, E)K TW=N A)POKATASTAQEISW=N U(P' AU)TOU= TH=| PO/LE[I PROSO/][2DWN]2 A)POKATESTA/QH. Ё򮺠쮠ˠ&@]s de sua pecun[ia fecit] @]O?ANTEQU[ ]IDW[ Ё򮺠쮠ˠ@@@@@@@@@@@@@@]ECOD[ @@@@@@@@@]!!G?ARISTW *BA/KXW[ @@@]AAI A)/MPELOI AI( E)N TW=| *(RODI[ _KO]SI/WN A)/CIAI KAI\ IGAIL!SEARIAD[ @@@]H KAI\ PIQ?A?NO\N !A!MATISMON @@] A)/CIA ST?A?TH/RWN O)GDOH/KONTA @@@@@@@] TA=S PROSO/D[W T]A=S [ @@@]LOISI TA\ DU/O ME/RH TW=| PATR?[I\ @@@@]ASOISI DE\ KAI\ TO\ E!RTWNPA[ @@@@]KATAN MA/TERA *MEGISTW/ [ Ё򮺠쮠ˠ&ddd(ominis) nnn(ostris) &FFFlll(aviis) {26Flaviis}26 Valentin(iano) &Theodosio et &Arcadio piis fe[li]-&cibus victoribus &et triumfatori-&bus semper Aug(ustis) &ad solacium la-&vori[2o]2sae festi-&nationis. Ё򮺠쮠ѭˠ@@@@@@@@[TO\N KT]I/STHN TH=S @@@@@@@@@@@@@PO/LEWS *FL[1A/OUION]1 *)IOU/L[1ION]1 *KWNSTA/NTION @@@@@@@@ME/GISTON NEIKHTH\N @@@@@KAI\ TROPAIOFO/RON AI)EI\ @@@@@@@@@*AU)/GOUSTON *KAI/L[1IOS]1 *MO/NTIOS O( LAMP[1RO/TATOS]1 @@@@A)NQU/[1PATOS]1 TH=S *)ASI/AS: Y[1HFI/SMATI]1 B[1OULH=S]1 D[1H/MOU]1. Ё򮺠쮠򠲠ˠ[*L]OLL[I/A] *)A?NTIO[XI\S H( GU]NH\ H( *KOI/+N?TOU [*L]OLLI/[OU] *FILETA?I/ROU, BASILEU/SA-[SA] KATA\ TA\ PA/TRIA, PRW/TH GUN?AI-KW=N, TO\ BALANH=ON KAI\ TA\ E(PO/-MENA TW=I BALANH/WI A)NE/QHKEN *)AFRODEI/THI *)IOULI/A| KAI\ TW=I DH/MWI. Ё򮺠쮠ˠ[*LOLLI/A *)ANTI]OXI\S &3(leaf)$ [H( GU]NH\I H( *KOI/+NTOU *LOLL[I/OU] *FILETAI/ROU, &3(leaf)$ TOU= DIA\ BI/OU I(ERE/WS TOU= *SEBASTOU= QEOU= *KAI/SAROS &3(leaf)$ BASILE[U/SASA _ _ _ Љ򮺠쮠ˠI(EREU\S TOU= *SEBASTOU= QEOU= *KAI/SAROS, O( DE\ AU)[T]O\S KAI\ PA/TRIOS BASILEU\S KAI\ I(EREU\S TOU= *DIO\S TOU= *(OMONW/|OU KAI\ GUMNASI/ARXOS *KO/I+NTOS *LO/LLIOS *FILE/TAIROS &3(leaf)$ TH\N STOA\N A)NE/QHKEN QEW=I *KAI/SARI *SEBASTW=I KAI\ TW=I DH/MWI [ ] KAI\ TOU\S [ @@@@@@@@@@@@@@] E)XOME/NOUS [ ] Ё򮺠쮠ˠ*)IOULI/AN *DO/MNAN *S[E]-BASTH\N MHTE/RA KA/S-TRWN H( BOULH\ KAI\ O( DH=-MOS O( *)ASSI/WN. [4&3rasur$]4 Ё򮺠쮠䠴ˠO( DH=MOS KAI\ OI( PRAGMATE[UO/MENOI *(RWMAI=OI] *GAI=ON *KAI/SARA TO\N TOU= *SEBA[STOU= UI(O\N, H(GEMO/]-NA TH=S NEO/THTOS, U(/PATO[N _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё򮺠쮠䮠ˠO( DH=MOS KAI\ OI( PRAGMA[TEUO/MENOI *(RWMAI=OI] QEA\N *LE?I?OUI/AN? *(/H?RAN N[E/AN _ _ _ ] TH\N TOU= *SEBASTOU= QE[OU= GUNAI=KA]. Ё򮺠쮠ˠ_ _ _ &imperator$_ &Caesar$_&] divi f(ili$_&) Au[gust$_ _ _ &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]t%1 f%1 t%1[ Ё򮺠쮠蠸ˠO( DH=MOS KAI\ [OI(] PRAGMATEUO/MENOI *(RW[MAI=OI] QEA\[N *(RW/]MHN [T]H\N EU)ERGE/TIN TOU= KO/SM[OU]. Ё򮺠쮠ˠ_ _ _ _ _ _ _ ]EIOS KAI\ A( GU[NA\ _ _ _ _ _ ]MMEIA @@@@@@@@@@@@A)NE/Q]H?KAN QEOI=S[I ݄򮺠쮠ˠ*I*R*O*N ݄򮺠쮠ˠ<4*A*T*E>4 ۄ򮺠쮠鬠I(EREU\S TOU= *DIO\S *T*E*R[_ {27[2*K]2ER[SOU/LLOU%1}27 П򮺠쮠젱ˠ&{2&3(I) linker Plattenteil&}2 @@@@@@@@@O( DH=MOS KAI\ [O]I(? [PRA]GMAT?[EUO/M]ENOI PAR' H(MI=N *(R?OMAI=OI {26*(RWMAI=OI}26 STEFANOU=SIN TO\N TH=S PO/LEOS {26PO/LEWS}26 H(/RWA EU)ERGE/THN *(ELLA/NIKON *)AQHNODO/TOU A)/N-D[R]A A)GAQO\N GENO/MENON KATA\ T[H\]N POLEITI/AN {26POLITEI/AN}26 KAI\ BASILEU/-SANTA E)ZHKO/TA TE KALW=S ۄ򮺠쮠젱ˠK?A?I\ KOSMI/WS PA/S[H]S? A)RETH=S @@@@@@@E(/NEKEN. @ &{2&3(II) rechter Plattenteil&}2 @@@@O( DH=MOS KAI\ OI( PRAGMATE?U?O/MEN[OI] PAR' H(MI=N *(RWMAI=OI ST[E]-FANOU=SIN *L?OLLI/AN [*)A]-RLHGI/LLAN E)ZHKUI=AN KALW=S KAI\ KOSMI/WS PRO\S PA/N?[T]A?S A)ME/M[PTWS] PA/S[HS A)RE]TH=S E(/NEKEN K?[AI\ SWFRO]SU/NHS. @ &{2&3(III) rechter oberer Rand (in kleinerer Schrift)&}2 TH\N TH=S *POLIA/DOS *)AQENA=S {26*)AQHNA=S}26 I(E/REIAN KAI\ NEWKO/RON. @ &{2&3(IV) linker oberer Rand (Z.23 ist an Z.1 angefu+gt)&}2 !L?LW! *(E?L?LANI/KOU *A*U*G*H {27AU)[2T]2H\ &St.,$ *AU)/GH &Merkelb.$}27 ZW=SA E)POI/HSA TO\ MNHMI=ON H(AUTH=| @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KAI\ TOI=S GONEOU=SI. Ё򮺠쮠䂮ˠ@@@@@@@@@@@@@@]!ONIAN UPO!3MION G? A)PAQW=S @@@@@@@@@@@@@@S]W=MA: L?E/GW DE\ EU)SEBH=| FU/SIN PROI?REI @@@@@@@@@@@@@@]DU/SKOLON GA/R E)STIN: A)= TO\N? A)/LLON @@@QE/NTA MET]A\ TO\N E)MO\N QA/NATON EI)S TH\N AU)TH\N L?A/R-[NAKA PLH\N T]H=S GUNAIKO/S MOU?: !!RDOS TE QEI\?S PARATI/-@@[QEMAI TO\ M]NH=MA H(MW=N *GH=I *KO/RHI *PLOU/TWNI PRO\S @@[TO\ M]HDE/NA TOLMH=SAI MH/TE A)F' AI(/MATOS MH/TE A)LLO/-@@@@T?RION XRH/SASQAI AU)TW=I MH/TE DUNHQH=NAI/ TI/NA @@@@@META\ TH\N E)MH\N E)NTAFH\N A)?NOI=CAI TO\ K?AMA/RION: @@@@[K]AI\ E)PIBOW=I OU(\S PROWNO/MAKA KATAXQONI/OUS @[QE]OU/S: EI)/ TIS TOLMH/SEI E)C E)KEI/NWN, AU)TOI=?S PA=-@@@@[SAN A)K]O?L?O?U?QH=SAI KO/LASIN. Ё򮺠쮠蠲򮿩ˠ@@@*AU)R. *)ONH/SI-@@@MOS *MA/GNOU @@@TOU= *GW/R-DOU *)/ASSIOS PO-LEITEUTH\S W)NH-SA/MENOS U(PE/GRA-YA E)MAUTW=| @@@KAI\ TOI=S DIADO/-@@@@@XOIS MOU. ݄򮺠쮠ˠA)/NGOS *KLAU[1DI/OU]1 *MAKEDO/NOS KAI\ *KL[1AUDI/AS]1 *NEI/KHS, PERI\ OU(= KAI\ DI-A/TACIS E)N TOI=S A)RXEI/OIS A)PO/-@@KEITAI. Ј򮺠쮠䅮ɠ򮴲ˠ©#556 *LOUKIANOU= PRESB[1UTE/ROU]1. ۄ򮺠쮠ˠ{2&3Nur noch lesbar am Beginn:$}2 POL @ {2&3Ende der Z.2:$}2 ERX @ {2&3in der Z.5:$}2 D?I?W? П򮺠쮠䂮ˠ*POPLI/WI *OU)ARI/WI *POPLI/OU UI(W=I *)ANIH=NSIS @@@*)AKUI/LA|. @ &P. Vario P. f(ilio) Ani(ensi) &@@@@Aquilae. Ё򮺠쮠ˠ*NIK[O/]D[AMOS] [*(I]PPOME/DWN [*)IS]XURI/WNOS *FI/LIKKA *)ARISTWN[U]-@@@MI/DA. Ё򮺠쮠䅮ɠ򮴱ˠ@@@@*)EPIMENI/AS {27E)PIMELI/A[3S]3%1 &Gre/goire$}27 @@@@@*(ELLADI/OU @@@@@PRESB[1UTE/ROU]1 K[1AI\]1 PO-@@@@@LITEUOM[1E/NOU]1 KE\ TOU= U(GEIOU= {26UI(OU=}26 AU)TOU= *LOUKEIANOU=. Ё򮺠쮠ˠ@@@@@@@@@]D[O]S @E)P[1%1]1E]SKEU/ASE {27KAT[1%1]1E]SKEU/ASE}27 Ё򮺠쮠ˠ*LA/RIXOS *)AI+KLEI/DA. Ё򮺠쮠ˠ*)ASINNW\ *)ANODI/KEIA. Ё򮺠쮠ˠ*)AIKLEI/DAS @*LARI/XW. Ё򮺠쮠ˠ*)ALE/KTRA @*LARI/XEIA. Ё򮺠쮠ˠ*LA/RIXOS *)AI+KLEI/DA. Ё򮺠쮠ˠ*)AMENNA/MENOS {26*)AMEINA/MENOS}26 @*LARI/XW. Ё򮺠쮠ˠ*(ADE/A *(HROI/+DA. Ё򮺠쮠ˠ[*P]OSEI/DIPPOS @@*DIOFA/NH. Ё򮺠쮠ˠ*DIOFA/NHS *DIOFA/NH. Ё򮺠쮠䅮*)ERATOFA/NEIA TW=| A)NDRI\ *)/AT?W|. Ё򮺠쮠*DAMO/FILOS *)APOLWNOFA= {26*)APOLLWNOFA=}26. Ё򮺠쮠䅮*)EXEKRATI/DAS *)APOLLODWREI=OS. Ё򮺠쮠ˠ*TIMA/NQA *)ERATOGE/NH. Ё򮺠쮠ˠ@@*)/ACWN *)AMUNNAME/NW. Ё򮺠쮠ˠ*LUKOMH/DHS *)ANACA/NQ?H. Ё򮺠쮠ˠ*)ONUMA/HS *)/EGMEITIS. Ё򮺠쮠ˠ*)ARISTI/AS *DAFA/OU. Ё򮺠쮠ɠ򮴶ˠ[*)I]WA/NNOU KAI\ *(ROUFIN-@@@@@@@@@@AKI/OU Џ򮺠쮠ˠ&{2&3in einem Kranz:&}2 @@@@@@@O( DH=MOS &{2&3darunter:&}2 @@@*LUKOMH/DHN *)ANODI/KOU. Ё򮺠쮠䅮*)APPAI=A. Ё򮺠쮠䅮*DIKAPFW/. Ё򮺠쮠䅮*)ONNI/DAS. Ё򮺠쮠ˠ*KLEITOM[A/X]A. Ё򮺠쮠ˠ*)ARISTI/AS. Ё򮺠쮠ˠ*MO/RMWTTOS. Ё򮺠쮠ˠERHT[ Ё򮺠쮠ˠ@]WPLOS Ё򮺠쮠ˠ*MURH[ @@RION[ KAMAIQO[ @@H(/RPAS[E KEI=TE D' *E*N*E*A*D*E SW=MA [ @@TA/FW| E)MW=| [ AU)TA\R E)MH/ TOI *Y*U*Z*H [ ! OU)RANO\N EI)SA[N]E/BH [ !3EOLUMPISEWN[ Ё򮺠쮠䃮젶Ǡ򮱰ˠ*)ARISTANDREIK?[_ _ _ ] [ _ _ _ ]KIOS Ё򮺠쮠ˠ@*O*N*A*S*D П򮺠쮠ˠ&{2&3Vertiefung A:&}2 KOT[1U/LH]1. @ &{2&3Vertiefung B: die Schrift ist weggebro+ckelt.&}2 @ &{2&3Vertiefung C:&}2 [CE/]ST?[1HS]1. @ &{2&3Vertiefung D:&}2 XOI=[1NIC]1. @ &{2&3Vertiefung E:&}2 TRI[1XOI/NIKON]1. Ё򮺠쮠ˠIW!U THGWKH LH CEST-W=N TES?-A/RWN. Ё򮺠쮠򮱱*A? Ё򮺠쮠򮱱*E? Ё򮺠쮠򮱱*K*O? *L*A? *D*W?[*R*O*N] Ё򮺠쮠򮱱*M?HNO-KRI/TOU. Ё򮺠쮠䏠򮱱&(Cn.) <4Ate>4i(i). Ё򮺠쮠򮱱&L. #51 Um(bricii). Ё򮺠쮠򮱱[*K]OI/NTOU. {2*N &3retrograd$}2 Ё򮺠쮠򮱱*O? _ _ Ё򮺠쮠ɠɠ*E Ё򮺠쮠󠵳*N*E*I*K*I Ё򮺠쮠堵砷*A {2&3Kreuz$}2 *W Ё򮺠쮠󠴮ɠ򮴴ˠ*SATOR-@NI=LOS SXOLASTI-KO\S U(PE\R E-U)XH=S E(AUTO-@U= E)POI/-@@HSEN. Ё򮺠쮠䉮ɠ򮠱NAOU= TO\ SAQRO\N KH/RUKOS *KORNHLI/OU EI)S KA/LLOS H)=REN SU\N PO/QO TE KE\ MO/XQO AI)TW=N A)MOIBH\N LU/SIN POLLW=N SFALMA/TWN #556 *)/ANQIMOS O( PRO/EDROS *SKAMA/NDROU PO/QW: NAOU= TO\ TERPNO\N TH\N QE/AN, TO\ PO[I]KI/L[O]N ۅ򮺠쮠䉮ɠ򮠱U(PERFUH= TE LAMPRO/THTA PA=S BLE/PWN TOU/TOU NEOURGO\N *)/ANQIMON, LA/TRI, NO/EI #556 KAI\ LU/SIN E)TOU= {26AI)TOU=}26 PTESMA/TWN {26PTAISMA/TWN}26 TW=N E)N BI/W. Ё򮺠쮠󠴮ɠ򮴵ˠ*)ALU/PIOS KAT' EU)XH\N TW=| A(GI/W| TO/PW|. Ё򮺠쮠䆮ɠ򮴳ˠQ[1E]1E\ BOH/QEI @*)ALECA/NDRW| @@STRATHGW=| @@*PRO/KLOU. Ё򮺠쮠ˠ@@@@@@@@]IW[ ]L?[!]OIO?W[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]DO[ @@@@@]KOM?TOI?[ ]A?RIOU[ @@@@]A?KL?A?O?[ ]O?[!]THTAU[ @@@]THTHAW[ ]N[ ]O?ATE[ @@@]R?OEFWI?[ ]DWSI?[ @@@]QEA?SOU[ ]QTEIB![ ]O?ES1[ Ё򮺠쮠ˠ@@@]WNTOS1[ @@@]OMWN[ @@@]H?[ Ё򮺠쮠Ǡ@@[!4`12%19`14!4]OTASQEOI?R?E?I?OSA[!3`9%19`11!3] @@[!3`11%19`13!4]D?IMNOSKAIPESARAKO[!!`7%19`9!3] [!6`16%19`18!6]STASINPROEE![ Ё򮺠쮠ˠ@@@]TANE[ @@@@@@]QAUH[ Ё򮺠쮠ˠ@]TATR[ Ё򮺠쮠ˠ*I*N*Q*B*A Ё򮺠쮠⿠Ʋ㣱򮠨묠䠴򮵶Š&Constantinum &[{2&3unleserlich&}2] &[{2&3unleserlich&}2] &[{2&3unleserlich&}2] &[{2&3unleserlich&}2] &[{2&3unleserlich&}2] *AU)R. *OU)ALE/RION *MACIMIANO/N [ _ _ _ _ _ ] &@dd(ominis) nn(ostris) impp(eratoribus) &Gal. Val. Ma[x]i[m(iano)] et &M. Val. F(lavio) Constantino &DD$!!&VCIV$!&VRVILIV &FMSOFIAELIA[ &NERANO imperatori &@@@@Aug(usto). &dd(ominis) nn(ostris) imperatori(bus) &Fl. Val[entiniano] &et Fl. Vale(nti) et Fl. &@@@Theodosio &[in]victo PSSA Ё򮺠쮠ῠ죱묠䠴򮶰@@@@@]*I?*N*E*I?*I?%3!3*A*S?[ @@@@@@]*T*W*S*A*N*T*A*S*E*K*T[ @@@@@@@]*N*T*O*T*H*G?*O?*U[ @@@@@TH=]S? PO/LEWS [ Ё򮺠쮠묠䠲&{2&3Buchstaben (antik oder modern?)&}2 Ё򮺠쮠堨󠳮묠䠴򮵸[_ _ _]A?SOS [*)I]ATRI/AIOS [*)A]STU/QAITA *SKAMANDROFA/EIA Ё򮺠쮠묠䠴򮵹*Z?*E? *U*M*E*N*O! *O*I*N*O*U*B *A*I*D*I*N*E*I*K*H! *A*S*K*A*I*L*A*G*U *I*K*H*S*A*S*I*N*A*R! !*S*I*O*U*T*O*U*A*R*T*E*M*I*D? @@*F*E*I*N*K*A*I*G*U*M*N*A*S? &3@vacat? Ё箠Ạ場젷ήӮ&{2&3Ehrendekret fur Nikomedes aus Kos. Unvero+ffentlicht.&}2 Ё򮺠쮠㣱堲묠䠴򮵷*DIKAI[_ _ _] [*(H]RWI/D[OU], *DI/FIL[OS] *LEUKI/O[U], *POTA/MW[N] *DIOSKOURI/[DOU], *ME[G]A/RIST[OS] *PO/SSIDO[S], *PUQAGO/RA[S] *(ERMOGE/NO[US], *MEGA/RISTO[S] *MEGARI/ST[OU], *DIAGO/R[AS] *TIMA/NOR[OS], *(HRW/DHS [*AI)]NIA/DOU, *BAQU/LOS [*X]ARMI/DOU, [*)/I]ATROS [*D]IFI/LOU Џ򮺠쮠㣱䁡[*AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA *MA=RKON *AU)RH/LION] [*)ANTWNEI=NON *SEBASTO\N A)RXIERE/A ME/GISTON] @@[DHMARXIK]H=S E)COUSI/AS [TO\ _ _ _ U(/PATON] [TO\ _ QEOU=] *)ANTWNEI/NOU UI(O\[N, QEOU= *(ADRI]-@@@[ANOU= UI(]WNO\N QEOU= *TRAIAN[OU= *PARQI]-@@@@[KOU= E)/K]GONON QEOU= *NE/ROUA [DISE/KGONON] @@@@@[H( P]O/LIS H( *)ANTANDRI/WN TO\N [I)/DION SWTH=]-@@@[RA] KAI\ OI)KISTH\N EI)SHGHS[AME/NOU *TIBE]-@@@@[RI/OU] *KLAUDI/OU *MHNOGE/NO[US KAI\ E)PI]-@@@@@[YHF]I/SANTOS *TIBERI/OU *KL[AUDI/OU *FI]-@@@@@@[LOP]A/PPOU TOU= *)ASIA/RXO[U E)PIMELH]-@@@@@@@[QE/N]TWN *)ALECA/NDROU [ _ _ _ ] @@@@@@@_ _]OU KAI\ *KOURTI/OU [_ _ @@@@@@@@@_ _]G?OU BALOUS K[_ _ Ё򮺠쮠㣱䁮[*BI/]WN *BIW/NHOS FU/SEI DE\ *MENE-@@@@LA/OU TO\ DEU/TERON *)HRAKLEI/DHS *)HRAKLEI/DA *FAE/NNHS *)HROI/DAOS *MATRO/DWROS *MEINA/TW *)ARISTOME/NHS *)ARISTOME/NHOS *)ALKIBIA/DHS *)ERMO/KLHOS *LEONTI/SKOS *DIOFA/NTW *MENE/LAOS *BIW/NHOS *)ARISTI/WN *EU)RUDAMA/NTHOS *MENE/DHMOS *DIODO/TW *MENE/DHMOS *DIODO/TW TO\ B# *)ARISTOFA/N[2H]2S *CENOKLEI/DHOS *)APO/L[2L]2WN TO\ [E#] *)ALE/CANDROS *)ARISTIW/NHOS @@@@@@@KAI\ E)N TW= A[U)TW=I E)/T]EI *POLU/KRITOS *)APOLLWNI/W [TO\ !] *)APO/LLWN TO\ #2# [*G]LAUKI/AS *MHNOFI/LHOS *)APO/LLWN TO\ Z# *DIONU/SIOS *LEUKI/W *)APO/LLWN TO\ H# *)APO/LLWN TO\ Q# *MA/RKOS *KLW/DIOS *)APO/LLWN TO\ I# *)ARI/STWN *DIO/KLHOS *)AGE/LAOS *)ALECA/NDRW *NIKI/AS *SW/SW *)ARISTOKRA/THS *)ARXELA/W *EU)SQE/NHS *CENW/NHOS *)APO/LLWN TO\ IA# *MATRO/DWROS *MATRODW/RW *)ARTEMI/DWROS *DIODO/TW *)APO/LLWN TO\ IB# *)APO/LLWN TO\ IG# *)APO/LLWN TO\ ID# [*C]ENOKLI/DAS *)ARISTOFA/NHOS [*NI]KI/AS *SW/SW TO\ B# [*NIKI/]AS *SW/SW TO\ G# [*NIKI/A]S *SW/SW [TO\ D#] Ё򮺠쮠㣱󠱸*MHTRW\ *(ERMAI/OU @@@@XAI=RE @*FILI/STA *)EPI-@@@STRA/TOU. Ё򮺠쮠㣱䁮@@@@@@@@_ _ _]DOS A(D[NO/]N?, A)=MO[S [E)/ZH, %5 _ _ _ _]WN KATE/XONTI KAT?Q?A?-@[NOU=SAN] %5 OU) NU/MFAN, E)/TI PARQE/-[NON]: KAKA\ GA/R %5 O(/TTI *MOI=R' E)BE/BOU-[L]E, TOU=TO NIKH=I: %5 AI)AI= TA/N, O(/KA PAS-TO/N, O(/KKA MI/TRAN %5 A)/MELL' EI)S U(M[E/]-NAION *)AFRODI/TAS %5 KAQA[2I]2REI=N, TO/KA FE/GGOS E)GLIPEU=SAN: %5 KAI\ TA\N ME\[N] NEKUHGO\S A)/GAG' *(ERMA=S %5 *DIFI/LW [PO]-T?I\ PATRO\[S] EU)RU\N A(/DHN, %5 MA/T[HR [DE\ _ _ _ _ ] Ё򮺠쮠죱䃉̠ɠ@@@@@@@@@@@]![ &@Theod]o%1sius &p(ius) f(elix) in]vi[2c]2(tus) AS[ &ddd(ominis)] nnn(ostris) FFFlll(aviis) &@Arcadio et Hono[rio &@TT$!3&O%1C%1 @@@@@@@@@@@@!&N%1P$! ۅ򮺠⿠ͺå嬠묠䠳򮵻ˠO( DH=MOS O( *MHQUMNAI/-WN @ &{2&3im Kranz:&}2 XRU-SWI. Ё򮺠⿠ͺǠ򮲰&Antonia &P%1h%1i%1l%1u%1m%1e%1na, &s%1a%1l%1v%1e%1. *)ANTWNI/A *FILOUME/NA, @@@XAI=RE. Ё򮺠⿠ͺ箠젲򮱵&{2&3Spuren von sechs Zeilen.&}2 Ё򮺠⿠ͺ箠򠱬򮱵*MHTRO/DOROS *A[ ]ISIOU GUNH\ *NIKOPOLIS[1%1]1 @@XAI=RE. Ё򮺠⿠ͺ젲堲Ǡ젭򮱶*NOUMH/NIOS *NOUMHNI/OU @@XAI=RE. Ё򮺠⿠ͺ箠򠱬򮱵@]*A*I*B*E*N*O%103[ @]*G*A*T*R*I*N[ @]%103*I*R*O!![ Ё򮺠⿠ͺ箠ɬ*(ERMO/LA?OS #51 *(ER[MI/A] *STEIRIEU/S #51 H(/[RWS]. Ё򮺠⿠ͺ箠򠱬򮱵*F*E*R*I*A *DHMHTRI/O[U] Ё򮺠⿠Ʋ䃮͠򮳻묠֠ɠ*(HRW/NDAS *)ALKIA/DA *(HRAKLEW/T[HS] A)/RMENOS H)=N CEI/NOISI A)NH\R O)/DE KAI\ FI/L[OS A)STOI=S] PLEI/STHN TE EU)FROSU/NHI DO/CAN [A)EIRA/MENOS] Ё򮺠䄮Ǡ֠묠E)/NQA ME\N *AI)/AS KEI=TAI A)RH/IOS, E)/NQA D' *)AXILLEU/S, %5 E)/NQA DE\ *PA/TROKLOS QEO/FIN MH/STWR A)TA/LANTOS, %5 E)NQA/D' E)PI\ TRISSOI=SI PANEI/KELOS H(RW/ESSIN %5 YUXH\N KAI\ BIO/TOIO TE/LOS *MOUSW/NIOS H(/RWS. %5 Ё򮺠䄃ɠ*S*H*M*O*N*O*S. ۅ򮺠⿠ͺ箠*)AFRODI/THS *XRUSOSTEFA/NOU. Ё򮺠⿠ͺ箠򠱬*E*Q*E*L*O*N*I*O*S [1%1]1 Ё򮺠⿠ͺ箠묠I(/PPO[S]. ۅ󮺠ᠨ죱Ƞ@@@@@@@@@A)[GA]QH=| TU/XH|: @@@*EU)/NOUS A)SIA/RXHS U(PE\R U(OU= @[*E]U)FROSU/NOU TA\S QE/AS FIL[O]-[TIMHSA/ME]N?OS {27FIL[O%5PONHSA/ME]N?OS%1}27 A)NE/QHKEN. Ё󮺠祲㺠]*T*I[ ]*M*W[ @@]*N[ Ё󮺠䁊@@@@@@!3 *O?*R*I*O?[!3]*T*E*R QEOI=S PA=SI KAI\ PA/SAIS U(P[E\R BASILE/WS] *)ATTA/LOU *FILOMH/TOROS KA[I\ *EU)ERGE/TOU]. Ё󮺠ɠ䂮౮[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]S GRAMMA-[TEU/ONTOS %19 %1 E)PE/GRAYE T]O/DE TO\ YH/-[FISMA EI)S TH\N STH/LHN LE]U/KOU LI/QOU [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TOU *)APOL-[LWNI/OU _ _ _ _ _ _ _ _]ES E)PI/KRI-[MA %1 ] Ё󮺠ɠ*(ERMAGO/RAN @@*BI/WNOS &{2&3im Kranz:&}2 @@O( DH=-@@MOS. Ё󮺠ɠɬ[_ _ _ _ _] E)DA/FOUS STRW=SIN KAI\ TH\N O)ROFH\N KAI\ T[_ _ _] [_ _]ILI/OU UI(O\S *FLA/BOS E)K TW=N I)DI/WN A)NE/QHK[_ _ _] П󮺠ɠ䃮ɬ@]THS TE/KNOIS: EI) DE/ TIS E(/-TERON TOL-MH/SEI E)NBA-LEI=N, DW-SEI EI)S TO\ I(-ERW/TATO TAMEI=ON XRUSOU= L[1I/TRAS]1 E#: KE\ E)/-CWQEN E)/STE {26E)/STAI}26 U(-PEU/QU-NOS TW=| TH=S TOIN-BWROIXI/AS {26TUMBWRUXI/AS}26 E)NKLH/MATI. Ё󮺠ɠ&@@@@@@@@@@@@@@@@@@pecunia conla[ta$ _ _&] &[$_ _ _&]si Caesaris A[ugusti] &[$_ _ _&]s eranus &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@et familia &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@curam agente Pap[$_ _ _&] &[$_ _ _&]anae Ё󮺠ɠ[_ _ _ *)A]DRAMUTH/OU [_ _ *)ARTEMI]DW/ROU *T*O*P*O[ _ ] [ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠ɬ*LOUKI/OU *)ASBA/KOU H( SORO\S [KAI\] TOI=S KLHRONO/-[M]OIS O[I(=S] PRO-@@@@@S[H/KEI]. Ё󮺠堨䅮ථɬE)/KTISEN H( MEGALOPREPESTA/TH *AU)RHLIANH\ E)PISTI/KONTOS *EU)SE[BI/O]U [_ _]*E[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DI]A\ [*P]AU/LO[U K[1E\]1 *)I]WA/NOU I)NDIKTIO/NO[S P]E/M[2P]2TH[2S]2 KE\ DEKA/THS. #556 Ё󮺠堨ɬ[O( DEI=NA] ZW=N E)[MAUTW=| KAI\] [TW=| GLUKU]TA/TW| MOU A)D[ELFW=|] [*PO]UBLI/W| KATESKEU/[ASA TH\N] [KAM]A/RAN TOI=S QRE/MMA[SI/ MOU]: A)\N DE/ TIS E(/TEROS TOLM[H/SH| EI)S] {27TOLM[H/SH| A)NOI=CAI]%1}27 [A]U)TH\N KAI\ NEKRO\N BA/LEI {26BA/LH|}26 {27BALEI=[N]%1}27, [DW/SEI TH=| PO/LEI _ _ ] Ё󮺠⿠⺠ỠͲǠ@@@*)ANDIRHNH/. &@@@{2&3Relief&}2 *GLUKI/NNA *MHNOFW=NTOS QEW=| A(GNH=| EU)XH/N. Ё󮺠嬠祲룱Ӡ@_ _]LON QEW=| *)ANDEIRI/DI @@@@@@@*PE/RGAMOU. Ё󮺠祲Ӡ򮲰[*MHTRI\ *)ANDEI%1]RHNH=| @@@@@@@@@@@@@@@*MHTRO/DW|[ROS] @@@@@@@@@@[A)]NE/Q[H]KAN @@@@@@@@@[XA]RIS?[TH/RION] П箠ẠǠɠ@@@@@@*TIMOKRI/TOU TOU= *SWKLE/OUS DIKASTOU= KAI\ @@@@@@*)IFIKRA/TOU TOU= *)ISOXRU/SOU GRAMMATE/WS A)RXO/NTWN GNW/MH PERI\ W(=N PROEGRA/YANTO KAI\ H( BOULH\ PROEBOU/-LEUSEN: E)PEI\ TW=N PARAGEGONO/TWN DIKASTW=N A)PO\ TH=S CE/NHS DE-DIKAKO/TWN TA/S TE KATA\ TOU\S NO/MOUS SUNESTHKEI/AS SUNESTHK[2U]2I/AS {4SUNESTHKEI/AS}4 DI/KAS KAI\ TA\ A)NAPEMFQE/NTA KRITH/RIA U(PO\ *GNAI/OU *AU)FIDI/OU *GNAI/OU U(OU= TOU= A)NTI-STRATH/GOU, KALW=S E)/XON A)NESTRAMME/NWN TW=N A)NDRW=N E)M PA=SI[N] I)/SWS KAI\ DIKAI/W[S, A)PO]DOXH=S A)CIWQH=NAI TH\N A)RETH\N AU)TW=N: DEDO/-XQAI TH=I BOU[LH=I KAI\ TW=]I D[H/MWI: E)P]H[INH=SQ]AI/ TE AU)TOU\S E)PI\ TOI=S PRO-[G]EGRAMME/NO[I]S, KAI\ P[ERI\ TW=N DOQHS]O[ME/NW]N TIMI/WN TAI=S TE PATRI/SIN AU)-[TW=]N KAI\ TOI=S E)[C]APES[TALME/NOIS A)ND]RA/SIN PRONOIHQH=NAI {26PRONOHQH=NAI}26 TOU\S [A)/RX]ONTAS E)N TO[I=]S E)NN[O/MOIS XR]O/N[OIS]: KLHQH=NAI DE\ AU)TOU\S KAI\ [E)P]I\ CENISMO\N EI)S TO\ P[RUTAN]EI=ON E)PI\ TH\N BOULAI/AN *(ESTI/AN, ME-[RI/S]ANTOS *)ARXE/O[U] TOU= TAMI/OU EI)S TH\N E)GDOXH\N AU)TW=N O(/SON A)\N TW=I DH/MWI DO/CHI: PE/MYAI DE\ TO\N *)ARXE/AN KAI\ E(KA/STWI TW=N DI-KASTW=N KAI\ TW=N GRAMMATE/WN CE/NIA TA\ E)K TOU= NO/MOU: PRONOHQH=-NAI DE\ TOU\S A)/RXONTAS KAI\ PERI\ TH=S A)FO/DOU AU)TW=N, O(/PWS DIAKOMIS-Q[W=SIN A)SF]ALW=S: I(/NA DE\ KAI\ OI( E)CAPESTALKO/TES DH=MOI [PARA]KO-L[OUQW=SI] TOI=S E)YHFISME/NOIS, E)PIME/LEIAN POIH/SASQA[I TOU\S A)/R]-XO[NTAS], O(/PWS A)NAPEMFQH=| PRO\S E(KA/STOUS TO\ A)NTI/GRA[FON TOU=DE] TOU= YHFI/SMATOS: [EI)=NA]I DE\ TO\ YH/FISMA EI)S PO/LEWS SWTHR[I/]-AN: E)/DOCEN KAI\ E)D[O/Q]HSAN DRAXMAI\ XI/LIAI E(PTAKO/SIAI. @ &3@@@@@@@@@@@@@@@vac.$ A)PO/K?R?IMA *)ADRAMUTHNW=N &3vac. A)?RXO/NTWN G?NW/[M]H? &3vac.$ PERI\ W(=N PROEGRA/YANTO KAI\ H( BOULH\ PROE-B?OU/LEUSEN? &3vac.$ [E)P]EI\ *TIMO/KRITOS *SWKLE/OUS O( E)?CAPOSTALEI\[S] [D]IKASTH\S U(?[P]O\ T[O]U= DH/MOU TOU= *)ANDRI/WN O)/NTOS SUGGENOU=S KA?[I\] FI/LOU K?AT[A\ YH/FISMA] EI)S TH\N PO/LIN H(MW=N TH/N TE E)PIDHMI/AN E)?-POIH/SA[TO KALH\N KAI\] E?U)?S?XH/?MONA KAI\ A)CI/AN E(KATE/RWN TW=N P[O/]-[L]EWN &3vac.$ KAI\? [DI]E[DI/KAS]E?[N T]A\?S EI)S?AXQ?EI/SAS DI/KAS I)/SWS KAI\ DIK[AI/]-W?S TH?RW=N TOU/S T[E NO/M]O?[U]S K?[A]I\ T[A\] Y?HFI/SMAT?A &3vac.$ PROAIROU/%19 MENO?[S] [DE\ TOU\]S DIA[FEROME/NOUS EI)]S? O(MO/NO[IAN A)/G]E?IN E)PE/LUS?E/N T[E!] [_ _ _ _ _ _ 30%19`35 _ _ _ _ _ _ _ _ A)/]CIA TW=N TE A)NA[!3] [_ _ _ _ _ _ 30%19`35 _ _ _ _ _ _ _ _ A)NTI]STRATHG? _ _ _ _ [_ _ _ _ _ _ 30%19`35 _ _ _ _ _ _ _ _ PR]O?S?H?N?E/G?KA?T?O [!`2%19`3!] [_ _ _ _ _ _ 30%19`35 _ _ _ _ _ _ _ *)I]F?[I]K?[R]A/THS &3vac.$ *)ISO[XRU/]-[SOU O( GRAMMATEU\S FILOTI/]MWS? [K]A[I\] &3vac.?$ D?I?K?A[I/WS T]H\?N KAQ' E(?AUTO\N X[REI/]-[A]N? A)N?E/[GKLHTON PARE/S]XE?TO [&3vac.$] K?[A]L?[W=]S? [E)/XO]N?TOS TW=I DH/?MWI TOU\[S] [K]ALOU\S [KAI\] A)[G]AQO[U\S TW=N] A)?NDRW=N A)P?ODOXH=S A)CIO?[U=]S?QA?I [E]I)S T?[OU\S] A)/LLOU[S, D]E?[DO/]X?[QA]I? [TEI= TE] BOULEI= {26BOULH=|}26 KAI\ TW=I D?H/MWI E)PH?IN?H=SQAI TE [AU)]-[T]OU\S E)PI\ TOI=S P[RO]G?[E]GR?[AMME/NOI]S? KAI\? PER[I\ TW=]N? [DOQ]H?S?[O]ME/NWN TIMI/W[N] [A]U)TOI=S? TE KAI\ TW=I? [E)CAPESTALKO/TI%1] D?[H/MWI] P?R?[ON]OIH?Q?H=N?[AI] {26PRONOHQH=NAI}26 &3vac.$ T?OU\S? A)/RXON?-[TA]S E)?N? [T]O?[I=]S? E)N?[N]O/M?OI[S XRO/NOIS KAI\ O(/PWS DIAKOMI/ZW]NT[A]I EI)S T[H\N] [PO/LIN, KAI\ T]OU\S A)/RXONTAS [DIAPE/MYASQAI TO\ A)NTI/GRAF]ON TOU=DE &3vac.$ TO[U=] [YHFI/SMAT]O?S [PRO\S T]O\N? [DH=MON TO\N *)ANDRI/WN: &3vac.$ E)/]D?O?C?[EN]. @ @@@@@[TIM]AI\ PARA\ *)ADRAMUTHN[W=N] [A)RXO/NT]WN GNW/MH PERI\ W(=N PROEGRA/YANTO [KAI\] H( B[OULH\ PROEBOU/LEU]-[SE]N: E)PEID\H\ *TIMO/KRITOS *SWKLE/OUS A)POSTALEI\S DIKASTH\S [U(PO\ TOU= DH]-[M]OU TOU= *)ANDRI/WN TH/N TE DIADIKASI/AN E)POIH/SATO I)/SHN KAI\ DIKAI/A[N KAI\] [T]H\N PAREPIDHMI/AN PRE/POUSAN TH=I TE H(METE/RAI PO/LEI KAI\ TH=I E(AUTO[U=] PATRI/DI, O(MOI/WS DE\ KAI\ *)IFIKRA/THS *)ISOXRU/SOU O( GRAMMATEU\S AU)TO[U=] PARE/SXETO TH\N KAQ' E(AUTO\N XREI/AN KAQA/PER E)PE/BALLEN A)NDRI\ S[W/]-ۅ˟箠ẠǠɠFRONI, KALW=S DE\ E)/XONTOS TW=I DH/MWI TIMA=N TOU\S KALOU\S KAI\ A)G[A]-QOU/S, DEDO/XQAI TH=I I(ERA=I E)KKLHSI/AI, E)PHINH=SQAI/ TE AU)TOU\S KAI\ ST[E]-FANW=SAI TO\M ME\N DIKASTH\N XRUSW=I STEFA/NWI KAI\ EI)KO/NI XALKH=I, TO\N DE\ GRAMMATE/A XRUSW=I STEFA/NWI KAI\ EI)KO/NI GRAPTH=I E)PI\ TW=I A)NASTR[A]-FE/NTAS E)M PA=SIN A)NEGKLH/TWS EU)ERGETHKE/NAI TO\N DH=MON: TOU\S DE\ A)/RXONTAS DIAPE/MYASQAI TO\ A)NTI/GRAFON TOU=DE TOU= YHFI/SMATOS EI)S TH\N PATRI/DA AU)TW=N, O(/PWS TOU/TWN OU(/TWS SUNTELESQE/NTWN KA-LW=S KAI\ PREPO/NTWS E)/XHI TW=I DH/MWI TA\S A)CI/AS A)PONE/MWN[1%4]1 {26A)PONE/MONTI}26 XA/RITAS TW=N EI)S E(AUTO\N EU)ERGESIW=N: E)/DOCEN. ɬ&@@@@@@@@@{2&3im Kranz:&}2 @@@@@O( DH=MOS O( *)ADRAMUTHNW=N @@@@@*TIMO/KRITON *SWKLE/OUS. ɬ&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3im Kranz:&}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O( DH=MOS O( *)ADRAMUTHNW=N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)IFIKRA/THN *)ISOXRU/SOU. Ј󮺠죱⺠䁨൹Ǡ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [E)PEI\ *PA/MFILOS *)ARTEMIDW/]R?O?U? P?O?L?[I/]-[THS U(PA/RX]WN H(ME/TEROS PRO/TERON? [ME\N SUSTA]QEI\S TW=I BASILEI= *EU)ME/NEI [KAI\ TH=S PI/]S?TEWS OU) MIKRA\S A)PODEI/-[CEIS POIHS]A/MENOS TH=S KAQHKOU/SHS [H)CIW/QH P]A?R' AU)TW=I PROAGWGH=S KAI\ [TI]-[MH=S: NU=N DE\ K]RIQEI\S E)PITH/DEIOS EI)=NAI [DIA\ TH\N PER]I\ AU)TO\N U(PA/RXOUSAN EU)/-[NOIAN KAI\ SU]STAQEI\S TH=I BASILI/SSHI *STRA-[TONI/KHI K]ALW=S KAI\ SUMFERO/NTWS A)NA-[STRE/FE]TA?I? TOI=S TE TOU= BASILE/WS PRA/GMA-[SI KAI\ TOI=]S TH=S BASILI/SSH[S KAI\ *)A]TTA/LOU, D[EI]-[KNU/MENOS] E)M PA=SIN TH\M PER?I\? A?U)?TO\N U(PA/[R]-[XOUSAN] ME?TRIO/THTA: PRO/S TE TO\N DH=MON [E)KTE]NH=? [KAI\] FILO/TIMON E(AUTO\N PAREXO/ME-[NOS DIATEL]E?I= KAI\ TOI=S E)NTUGXA/NOUSIN TW=[N] [POLI]T?W=N KAI\ KOINH=I KAI\ KAT' I)DI/AN A)EI/ TINOS A)G[A]-[QOU= BOU/LE]TAI PARAI/TIOS GI/NESQA?I?: I(/?NA OU)=G KAI\ [O( DH=M]OS FAI/NHTAI TIMW=N TOU\S A)CI/OUS [TW=N A)NDR]W=N: DE/DOXQAI TH=I I(ERA=I E)KKLH-[SI/AI: E)]PAINE/SAI *PA/MFILON *)ARTEMIDW/ROU [KAI\ ST]EFANW=SAI XRUSW=I STEFA/NWI KAI\ EI)-[KO/NI X]ALKH=I E)PI/ TE TH=I PRO\S TO\N BASILE/A KAI\ [TH\N B]ASILI/SSAN KAI\ *)/ATTALON KAI\ TO\N H(ME/-[TERON] D?H=?MON EU)NOI/AI, H(\N STH=SAI E)N TH=I A)[GO]-[RA=I KA]I\ A)NAGGELI/AN TOU/TWN POIH/SASQAI [TO\N A)GWNO]QE/THN E)N TH=I PANHGU/REI: I(/NA DE\ [KAI\ H( TOU= D]H/MOU PROAI/RESIS FANERA\ PA=SIN U([P]-[A/RXHI, A)N]A?GRA/YAI TO/DE TO\ YH/FISMA TO\G GRAM-[MATE/A TOU=] DH/MOU EI)S TH\N STH/LHN LEUKOU= LI/QOU [KAI\ STH=SA]I? P?ARA\ TH\N EI)KO/NA: EI)S DE\ TH\N A)NA-[GRAFH\N KA]I\? STA/SIN AU)TH=S MERI/SAI TO\N TAM[I/]-[AN TO\ E)SO/ME]NON A)NA/LWMA E)K TW=N TOU= DH/M?[OU] [PROSO/DWN, O(/]PWS TOU/TWN OU(/TWS SUNTEL[ES]-[QE/NTWN H)=I E)P]I/?S?HMOS H( PARA\ TOU= DH/MOU XA/[RIS] [PA=SI TOI=S AU)T]O\N EU)ERGETOU=SIN: E)/DOC[EN]. Ё󮺠䁁ɬ[ _ _ _ _ _ _ _ STR]AT[HG]O\N [PRO\ H(MERW=N TRI]W=N KALANDW=N [FEBROARI/WN E)N] KOMETI/W| META\ [SUMBOULI/OU E)]PEGNWKO/TA DO/-[GMATI SUGKLH/]TOU PERI\ XW/RAS H(/-[TIS E)N A)NTI]LOGI/A| E)STI\N DHMOSIW/-[NAIS PRO\S] *PERGAMHNOU/S: E)N TW=| [SUMBOUL]I/W| PARH=SAN *KOI/+NTOS *KAI-[KI/LIOS *K]OI/+NTOU UI(O\S *)ANIH/NSHS, *GA/I-[OS *FLAOU/]IOS *GAI/OU UI(O\S *ME[2N]2HNI/A, *MA/-[ARKOS] *POU/PIOS *MAA/RKOU *SKAP[2T]2I/A, *GA/?-[IOS *KO]RNH/LIOS *MAA/RKOU *STHLATEI/-[NA, *LE]U/?KIOS *ME/MIOS *GAI/OU *ME[2N]2H-[NI/A, *K]O?I/+NTOS *OU)A/LGIOS *MAA/RKOU [!`4%19`6!L]I/?A, *LEU/KIOS *)IOU/LIOS *SE/CTO[U] [*FALE/R]NA, *GA/IOS *KOI/LIOS *GAI/OU *AI)MU-[LI/A, *P]O/PLIOS *)/ALBIOS *POPLI/OU *KURE[I/]-[NA, *MA/]ARKOS *KOSKW/NIOS *MAA/RKOU [*THR]HTEI/NA, *PO/PLIOS *GE/SSIOS [*PO]PLI/OU *)ARNH/NSHS, *LEU/KIOS *)A[2F]2E-[I/N]IOS *LEUKI/OU [2*W]2FENTEI/NA, *GA/IOS *(ROU/-BRIOS *GAI/OU *POPILLI/A, *GA/IOS *LIKI/NIOS *GAI/O[2U]2 *THRHTEI/NA, *MA/ARKOS *FALE/RIOS *MAA/RKOU *KLAUDI/A, *MA/NIOS *LEUKE/-LIOS *MAA/RKOU *PWMENTEI/NA, *LEU/-KIOS *FI/LIOS *LEUKI/[OU] *(WRAT?[2I/]2A, *GA/IO[S] *DI/DIOS *GAI/OU *KUR[EI/NA], *KOI/+NTOS *KLAU/-[D]IOS *)APPI/OU *POLLI/A, *LEU/KIOS *)ANO/-TIOS *GAI/OU *MENEINI/A, *SP[O/R]IOS *KARO-UI/+?LIOS *LEUKI/OU *SA[BA]TEI/NA, *PO/PL[I]-OS *SEI/LIOS *LEUKI/OU? *GALERI/A, *GA/IOS *)/ANNIOS *GAI/OU *)ARNH/NSHS, *GA/IOS *SEMPR?[W/]-[N]IOS *GAI/OU *FALE/RNA, *GNA/IOS *)OKTAU/IO[S] [*L]EUKI/OU *AI)MULI/A, *MA/ARKOS *)APPOLH/I-O?S *MAA/RKOU *KAMILLI/A, *LEU/KIOS *)AFEI/NI-OS *LEUKI/OU *LEMWNI/A, *GA/IOS *NAU/TIOS *KOI/NTOU *OU)ETURI/A, *GA/IOS *NEMETW/-RIOS *GAI/OU *LEMWNI/A, *LEU/KIOS *KORNH/L[I]-OS *MAA/RKOU *(RWMULI/A, *GNA/IOS *POMPH/[I]-OS *GNAI/OU *KROSTOMEI/NA, *PO/PLIOS *PO-[PI/]LLIOS *POPLI/OU *THRHTEI/NA, *LEU/KI-[OS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*E?*I?*S? Ё󮺠ɠϫ젱O( DH=MOS KAI\ O( PRAGMATEU/-@@@@O/MENOI *(RWMAI=OI @@@@@@E)TEI/MHSAN *)ALKIPPI/DHN *CENOKLE/OUS @*FALHRE/A FILO/PATRIN, @@@H(/RWA, EU)ERGE/THN: E)PIMELHQE/NTOS *DHMHTRI/OU @@@@@@*STI/LBWNOS. Ё󮺠åɬ*)ATE/SSOIS *)EKKO/LPIOS ZW=N E(AUT[W=| K]AI\ *GESKOUA/RTH KAI\ *EU)RHLENESTRA/THS GUNAICI\N KAI\ *)IOU/LA *)ALFEI/W| FI/LW| KAI\ TOI=S A)PELEUQE/ROIS MOU TO/PON TO\N PERIKEI/-MENON TW=| BWMW=|. Ё󮺠⺠젱[O( DH=MOS KAI\ O( PRAGMATEU/]-@@@[O/MENOI *(RWMAI=OI] @@@@@[E)TEI/MHSAN] [TO\N DEI=NA TOU= DEI=NOS] @*FALHRE/A FILO/PATRIN, @@@@@EU)ERGE/THN: E)PIMELHQE/NTOS *MA/RKOU *SATRI/OU *MA/RKOU UI(OU= @@@@@*PWLLI/WNOS. Ё󮺠㺠⭱欠䠳Ǡ[*POL%1]LI/WN A)NE/QHKEN *AU)TOKRA/TORI *NE/R[OUA| *TRAI+ANW=| *KAI/SARI *SEBASTW=| Ё󮺠㺠͠TW=| *)ALECIKA/KW| TO\N A)DA/MANTA TO\N PERIKEI/MENON KAI\ TO\ CI/FOS *TI. *KL. *GA/I+OS O( DIA\ BI/OU I(EREU\S A)NE/QHKA. Џ󮺠⺠&@@@@@@@@@@{2&3im Kranz:&}2 @@@@@@@@@@@@O( DH=MOS @ *)ARTEMI/DWRON *(ERMOKRA/TOUS. Ё󮺠ϫ堲򮱰@@@@@] *MHNOFA/NOU XAI=RE. *EU)ME/NH X[AI=RE]. Ё󮺠ϫ堲򮱰@]A *MHNOFA/NOU @]*M*L ZH=: XAI=RE. Ё󮺠󿠨䂹̠ɠ&@@@@@@@@@Val.] Constantin[3ii]3o {26Constantino}26 &[et Fl. Val. Lici]nia%1[2n]2[o] &@@@@@@@@@[Li]cinio invicti[2s]2 [Augustis]. Ј󮺠󿠨䂥נ[U(PE\R SWTHRI/AS KAI\ U(GIEI/AS] [TW=]N A)NEIKH/TWN [*SEB]B[1ASTW=N]1 *DIOKLHTIANOU= KAI\ *MACIMIANOU= KAI\ TW=N E)PIFANESTA/-TWN *KAISA/RWN *K[2WN]2S-TAN[2T]2I/OU KAI\ *M?A?[2C]2I-@@@@@@@MIANOU=. Ё󮺠͠TOU=TO TO\ MNH-MEI=ON *EU)FROSU/-NOU KAI\ *)ELPIDOU=S TW=N *)ORQOKLE/OUS TOU= *DHMOGE/NOU. Ё󮺠͠*A *B *G *D *E #2 *Z *H *Q *I *A *B П󮺠䆮͠ɠ[TA\ E)GKAI/NIA TOU= NAOU= TW=N *)ANARGU/RWN SPOUDH=| KAI\] [PRONOI/A| TOU= P]A[2T]2REIKI/OU *SWLOMW=NOS [1KAI\]1 *)EPIFANI/DOS [1KAI\]1 PA/NTON TO=N GENAME/N[ON E)NTAU=QA] O(SI/ON PATE/RON E)GE/NONTW. *X*M*G. #3Q#. #556 &S @ [E)PI\] #556 *)EPIFANI/OU MIZOTE/ROU [KAI\ E)PI\ TOU= DEI=NA] ۅڟ󮺠䆮͠ɠTAPINOU= [MONAXOU= PRWTOPRESBUTE/ROU] SUN[K[1E/LLOU]1] K[1AI\]1 [H(GOUME/NOU[1%1]1 _ _ _ I)]ND[1IKTIO/NI]1 E#. #556 @ [A)QLHTA]I\ *X[1RISTO]1U= I)ATROI\ TO=N PAQW=N PRESBEU/SATE [U(PE\R] [AU)TW=N]. Ё󮺠忠䮩ǠɠE)N TW=| TAMI/W| A)/RGURON LI/TRAI PE/NTE П󮺠忠䮩䂿ǠɠӠ[!9`20!9 KA]I\ *)ALE/CANDRO[S] [!7`17!8 X]W/RAS TA=I PO/LI KAI\? [!5`12!5 O)/TA DE\] *)ALE/CANDROS DIA/L[LA]-[CEN TO\M PAR' A)NQRW/]PW[4N B]4I/ON, *FI/LIPPOS DE\ [O)] [*FILI/PPW KAI\] *)ALE/CANDROS O) *)ALECA/NDRW T[A\]-[M BASILEI/]AN PARE/LABON, *QE/RSIPPOS E)/WN [TOI=S BASI]LH/ESSI FI/LOS KAI\ TOI=S STROT[A/]-[GOISI] KAI\ TOI=S A)/LLOISI *MAKEDO/NNESI M[E]-[GA/LWN A)GA/]QWN AI)/TIOS GE/GONE TA=I PO/LI: *)A[N]-[TIPA/TRW] GA\R E)PITA/CANTOS XRH/MATA EI)S [TO\M PO/LE]MON EI)SFE/RHN PA/NTWN TW=N A)/LLWN [EI)SFER]O/NTWN *QE/RSIPPOS PARGENO/MENOS [PRO\S TO]I\S BASI/LHAS KAI\ *)ANTI/PATRON E)KO[U/]-[FISSE T]A\M PO/LIN, E)/PRACE DE\ KAI\ PRO\S *KLE[I=]-[TON PER]I\ TA=S EI)S *KU/PRON STRATEI/AS KAI\ E)-[K MEGA/L]AS DAPA/NAS EI)S MI/KRON SUNA/GAGE: [E)GE/NET]O DE\ KAI\ PERI\ TA\N SITODEI/AN A)/NH[R] [A)/GAQOS] KAI\ PA\R TW=N SADRA/PAN EI)SAGW/GA[N] [SI/TW KA]TESKEU/ASSE, E)/DWKE DE\ KAI\ TA=I PO/LI [XRH/MAT]A EI)S SWTHRI/AN KAI\ TO/KOIS E)LA/S[SO]-[NAS AI)/T]HSE TW=G KATESTAKO/NTWN, E)BAQO/H [DE\ XRH]MA/TESSI KAI\ TOI=S POLI/TAISI EI)S [SI]-[TWNI/A]N?: KAI\ *POLUPE/RXONTOS EI)S TA\N *)ASI/[AN] [STA/LE]NTOS DIW/IKHSE FI/LON AU)=TON TA=I PO-[LI U)PA/]RXHN, PARESKEU/ASSE DE\ KAI\ *)AR)R(A/BAI?-[ON KAI\] TOI\S A)/LLOIS TOI\S E)PI/ TINWN TETA-[GME/NO]IS U)PO\ TW=N BASILH/WN FI/LOIS TA=I PO/-[LI, KA]I\ TA)=LLA PRA/SSEI MET' EU)NOI/AS PRO\S [TO\N D]A=MON PA/NTA: DE/DOSQAI AU)/TW A)TE/LEI[AN] [PA/NTW]N TO\M PA/NTA XRO/NON KAI\ AU)/TW KAI\ [E)K]-[GO/N]OISI, STA=SAI DE\ AU)/TW KAI\ EI)/KONA XA?L[KI/]-[AN], DE/DOSQAI DE\ KAI\ SI/THSIN E)M PROTANH[I/+]-[W, K]AI\ O)/TA KE A) PO/LIS I)ROPO/HTAI ME/RIS D[I]-[DW/]SQW *QERSI/PPW KAI\ TW=N E)KGO/NWN A)/I+ TW= G[E]-[RAI]TA/TW, KA/LHSQAI DE\ KAI\ EI)S PROEDRI/AN?: [STE]FANW/TW DE\ AU)=TON O) XOROSTA/TAS A)/I+ O) E)N[E/]-[WN] E)?N TW= A)/GWNI KAI\ O)GKARUSSE/TW A)NDRAG[A]-[QI/]AS E)/NEKA KAI\ EU)NOI/AS TA=S PRO\S TO\N DA=-[MON], I(/NA GINW/SKWISI PA/NTES O)/TI O) DA=MOS O) [*NA]SIW/TAN TOI\S A)GA/QOIS A)/NDRAS [2K]2AI\ EU)E[R]-[GE/]T?AIS TI/[MAI] KAI\ SW/QENTOS AU)/TW E)STEFA?-[NO]FO/RHSEN A)?ME/RAIS TRI\S KAI\ EU)AGGELI/A? K?AI\ SWTH/RIA E)/[Q]USE KAI\ PAN[A/GUR]IN SUNA/-GAGE DAMOTE/L?HN KAI\ NU=N TI/M?A?I DIKA/WS: A)-NA/GRAYAI DE\ TOI\S TAMI/AIS TOI\S MET' *)HRA-KLEI/TW TO\ [Y]A/FISMA EI)S STA/LLAN LIQI/NAN? TW= E)K *QE/RMAS LI/QW KAI\ STA=SAI O)/PPA KE *QE[R]-SI/PPW SUNA[R]E/SKH ME/XRI *PORNOPI/AS: E)CE/[S]-TW DE\ *QERSI/[P]PW KAI\ A)/LLA O)/PPA KE QE/LH TW=[N] I)/?RWN STA=SA[I] TO\ YA/FISMA, KAI/ KE/ TI QE/LH [PR]-OSGRA/FHN E)/MMENAI AU)/TW TW=G KEN EU)ERGE/-TH TA\M PO/LIN. @ [!3]*P%3?[!6] [!5 T]OI\[S E)]-[CET]A/STAIS [E)P]-[IME/]LESQA[I: PA]-[RE/X]HN DE\ A[U)/TW] [TA\] I)RH/I+A [KAI\ O]-[I)=N]ON KAI\ T?[A)=LL]-[A] TA\ PERI\ T[A\N Q]-[U]SI/[AN], I)/?NA [!3] @_ _ _ _ _ _ _ @_ _ _ _ _ _ _ [!7]*O?*I[!!] [!5]*W*E?*S?*I {27]*W*C?*S?*I%1}27 [!!] [!4]*K%103?[!!]*G[!!] [!! K]AI\ E)N TA= [BO/]-LL[A]: &vacat &3@vacat$ P[ERI\] [W)=]N [2*K]2RE/WN *P[!3] [!!]A?RXE?IO[S EI)=]-[PE, DA=]MOS E)/[GNW] [!!]*L?*L?ATRIO[!!] [E)]G KU[R]I/?A E)K[L]-[HSI/]A: TAI\S DW?[R]-[E/AI]S PAI/SAI[S] [TA]I\S DEDOME/[N]-[A]IS *QERSI/PP[W] [U)]PO\ TW= DA/MW KA-[I\] E)KGO/NOISI D-[IA]M?E/NHN EI)S T-[O\N P]A/?NTA XRO/N-[ON] KAQ[A/]PER O) D-[A=M]O[S] E)/DWKE KA-[I\ MH\ E)/]MMENAI [P]-[A\R T]AU=TA MH/TE [A)/]RXONTI PROQ-[E/]M?ENAI MH/TE R(-[H/]T?ORI EI)=PAI M?-[H/]TE E)PIMHNI/[W] [E)]SE/NIKAI: AI) D-[E/] K?E/ TIS H)\ R(H/TW-[R] EI)/PH H)\ A)/RXWN [E)S]AGA/GH [4*E*S!!]4 [H)\] [E)P]IMH/NIOS E)S-[EN]I/KH, A)/KURA/ T-[E] E)/?STW KAI\ O)FE-[L]L?E/TW E)/KASTO-[S] S?T?A/THRAS TR-[IA]KOSI/OIS I)/R-[OI]S TW= *)ASKLAP-[I/W] KAI\ E)PA/RAT-[OS] E)/?STW KAI\ A)/TI-[MOS] KAI\ GE/NOS [E]I)S TO\N PA/NTA? [XR]O/NON KAI\ E)N-[!!] E)/STW TW= NO/M-[W P]ERI\ TW= KALL-[U/O]NTOS TO\N DA=-[MON]: TO\ D?E\ YA/FI-[SM]A TOU=TO A)NA/-[GR]AYAI TOI\S [E)]-[C]ETA/STAIS EI)-[S] TAI\S STA/LLA-[IS] TAI\S U)?PE\R T?-[W=N D]WRH/TAN, K?A?-[I\ TO\] A)NA/LWMA [ ] _ _ _ _ _ _ _ Ё󮺠忠䮩ǠɠO( DH=MOS *MURA/MNAN *PRA[C_ _ _ П󮺠忠䮩䄮Ǡɠ[ ]SI/W *)A?RTEMID?W?[REI/W ] [S]TRO/TAGOI *I*O*S*P?#7[ ] [ ME/]DONTI *)ARISTEI/[W ] STRA/TAGOI &3vacat *ME/NHTI *POSIDEI/W XRU/[1SW]1 ST[1A/THRA]1, *NUM[2F]2I/A *)AP?OLLO[1DWREI/W]1 XRU/SW STA/[1THRA]1, *)ERMAI/W *)APOLLWNIDA/W XRU/SW STA/[1THRA]1 #801, *(RO/D[W]N?I MAGEI/RW XRU/[1SW STA/THRA]1 #801: OI) [LI]P?[O/N]AU?[T]AI E)P[I\ PRU]TA/NI[OS] *PAISI[KRE/ONTOS]: &3vacat *PARME/NWN *MATRO[1DW/REIOS]1 XR[1U/SW]1 STA/[1THRAS]1 #63, *)/ANDRWN PA/ROI[K]OS STA/[1THRAS]1 [#63], [*A]I)/[D]IPPOS *KAI/+K[2W]2 S[TA/][1THRAS]1 #63, *SU/MMAXOS *)ANTIFA/NEIOS STA[1THRAS]1 #63, &3@@@@@@rasura$ *MATRO/DWROS *PARME/NONTOS STA/[1THRAS]1 [#63], [ *)APO]LLWNI/DA[O]S STA/[1THRAS]1 #63, *PATHSI/WN GNA/FEUS STA/[1THRAS]1 [#63], &3@@@@@@rasura$ *DO/KIMOS *QEUGE/NEIOS STA/[1THRAS]1 [#63], *)AFAISTI/WN *NIKA/NDRIOS STA/[1THRAS]1 #63, *I*L[ ]*S *FIL[!3]S STA/?[1THRAS]1 #899#899 {8&`2 st.?$}8: &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vs. erasus &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat E)PI\ PRUTA/NIOS *PAISIKRE/ONTOS E)PI/TIMA A)RXO/NTWN E)K BO/LLAS: E)?PI\ P[R]UTA/N?IOS *XAIRE/A ] [ ]*I*N[ ]*E*A[ ]*D*E*N*N*I*I*I O) A)GORA/NOMOS O(\S? [ ]*L*E*I*W[ ] &3@@@@@@rasura$ *ZH/NWNI *MATRI/FA XR[1U/SW]1 S[T][1A/THR_]1: [ ]*R%3 *D?[ ] O)/TI E)N TA= A)?[GO/]RA KA/KW[S] A?U)=TO?[N ]*E*G[ ]*T[ ]*O[ ] *MATRO/DO[T]OS *MA/TRAOS E)G DI/KAS STA/[1THRAS]1 E)[1KATO\N]1 K[1AI\]1[1%1]1 #64#821 {8&`151 st.?$}8. E)PI\ PRU[TA/N]IOS *)APOLLWNI/DA E)PI/TIMA E)K TA=N DI/KAN: [*)A]GHSI/STRATOS *)AG?HSISTRA/TEIOS TA=S U)/BRIOS E)PI/TIMON E)G DI/KAS XRU/[1SW]1 [ST]A/[1THRAS]1 #63#63#62, [*)A]GHSI/STRATOS *)AGHSISTRA/TEIO[S T]A=S FW/RAS E)PI/TIMON XR[1U/SW]1 [ST]A/[1THRAS]1 #62#60 {8&`5 st., 1 dr.?$}8: &3rasura &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vs. erasus &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vs. erasus [ ] TA= PO/LEI: *)A[RT]EMI/DWROS *DIONUSI/W !!*O*W? PAI/DE?[S] *S[!4E]IOI _ _ _ &3rasura *)ARTEMI/DWR[OS !3]W[!]STE[I]O[S] *PA/RIOI *L*E*L *O *T*I*S[ ] &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vs. erasus &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vs. erasus E)PI\ PRUTA/NIOS *PAISIKRE/ONTOS: &3vacat [S]TRO/TAGOI *ME/GWNI *MEGWNEI/W ZAMI/AN XRU/[1SW]1 #899 {26STA/THRA%1}26 #899: &3vacat @@@@*T #7*I#7 &3rasur$A [*ZH/]NWN *FRASISQE/NEIOS PRO\S TA\N E)GGU/AN TA\N *)IROI/TA TW= A)RGURI/W TW= *)ASKLAPIA/KW KAT' TA\N KATADI/KAN KAI\ TA\N E)PISTO/LAN TW= *)ALECA/NDRW PRO\S STA/THRAS PE/NTE: &3vacat &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat STRA/TAGOI *STRA/TWNI A)LI/HI+ ZAMI/AN #899#60 &3vacat *)AGHSAGO/RA GNA/FHI+ #899[#60] &3vacat &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vs. erasus *A*I &3rasura &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vs. erasus BASI/LEIES *XARI/C?[2E]2N[ON ]*E*I*S?*E*I TE!ALON OTI KARUCA/NTWN [ ]H EI)S TA\N [A)]GO/RAN I)/NA EU)[F]A?M[ A)PE]I/[Q]HSE KAI\ A?[!!] &3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat ۅޟ󮺠忠䮩䄮Ǡɠ@@*P?*I*E*P*I*E*T*L*G *I[ ] I)XQUEI=O[N] @@*O*I&I$#7*L[ ] @@@@@@%103*M*E*I *)APO/LLWNI [ ] KAI\ O)/TI TO\N [ #7 *N*I*I?*I [ ] E)PE[N]W/PIO[S]%1 @@@*A *P[ ]MAEI/WN O)? @*A*P*E*R[ ]TAIXEON [ ] E?I)S T[O\M] PI/Q?WN[A]%1 @@@*I*L[ ]*E*I*O? STA/THRI @ @@@@*N*G*L @@@@*T*A @@@@*N*E*P*I *A @@@@XRU/[1SW]1 _ _ [*XA]RI/A? *MA?!! !E?IW E)?RGO[TI]-@@M?ON TO\? [E)K] @@D?I/KAS TA=?[S] [E)]MPARA! @@@W)/NAS, A)\[N] [H)/N]E?GKE KAT? [TO\]N NO/MO[N] PRO\S STA/T[1HRAS]1 [ [B]ASI/LEIES [OI)] [TR]I=S KAI\ O)REST![ NAI *ZWI/+TT[A] ]ASEI/W DIO/TI [TO\]N A)/RXONTA [*E!] @@]TA/DAN E)N T?[A=] [NE]OMHNI/A KA/K[WS] [EI(=]PE ZAMI/AN _ @@@@LIP]ON[AU/]-[T]A?ISI PAROI/KW[N] E)PI\ *(RA[ %103*T*A &3rasur$A *N*I &3rasur$A *MATRO[KL]EI/W%1 *P *A*R &3rasur$A @*I*A*N &3rasur$A &3@@@@vacat @]ISWN *QEODO/?[TEIOS] &3@@@@rasura &3@@@@rasura &3@@@@rasura &3@@@@rasura &3@@@@rasura &3@@@@rasura [BAS]I/LEIES TO[I=S] [LIP]ONAU/TAISI [ZA]MI/AN &3@@@@rasura &3@@@@rasura @@]A?S *KALLI[1_]1 #61#61 @@]KRA/TH?S *MHN-&3@@@@rasura &3@@@@rasura &3@@@@rasura &@{2&3unlesbar&}2 &@{2&3unlesbar&}2 &@{2&3unlesbar&}2 @@@@@]EIOS [PRO\]S STA/[1THRAS]1 #63 @_ _ _ _ _ _ &3@@@@vacat @ @@#7 @_ _ _ _ _ _ @@@@@*T*N?*L ! *M*I*O [STRO/]TAGO[I &@{2&3unlesbar&}2 @@] EI)S T[A\N @@FULA/KAN @@%103!! *A*N &@{2&3unlesbar&}2 &@{2&3unlesbar&}2 @*T {2&3unlesbar$}2 *)A?RI/GNWTON *)ANTIPA/TREON [S]TA/[1THRA%3S]1 #899 *)ARISTEI/DHN [*K]LEO?TI/MEON [ST]A/[1THRA%3S]1 #899 [*)ARI]STO/FWNTA [*)ARI]STEI/DEION [ST]A/[1THRA%3S]1 #899 @@@F]ANTON *NIKI/A [S]TA/[1THRA%3S]1 #899 &3@@@@rasura [*)ARIS]TOFA/N[HN] @@@*L? *A?*I*O*N @S?TA/[1THRA%3S]1 #899 &3@@@@rasura &3@rasura$ *T%3 @@*DI[2O]2DW/REION [STA/[1THRA%3S]1] #899, *)AMFI/A?[N PA/R]-@OIK[1ON]1 STA/[1THRA%3S]1 #899: *A?I)/?-SIMON *)ANTAI[_ _ [STA/[1THRA%3S]1 #899], *)AM[ [*MA]TROD[W/R]EION ! [S]TA/[1THRA%3S]1 #899, [*)E]XE/DI[KON] *MATRODW/REION [STA/[1THRA%3S]1] #899 *E *H*S*U?*R*R*I [S]TA/[1THRA%3S]1 #899, *)HR[A/]KLE[I]-[T]ON *PAKTU/AON [S]TA/[1THRA%3S]1 #899, *)IA/GXION !!KW/NEI[ON] S[TA/[1THRA%3S]1 #899] &3@@@@rasura &3@@@@rasura @@]I/[D]A?N STA/[1THRA%3S]1 [#899], [*)ARI/]STAN *STRA?[TO/]-[K]LEION ST[A/[1THRA%3S]1 #899]: [E)]PI\ PRUTA/[NIOS] *LAOKRE/ONTOS LIPONAU/TAISI: *LA/OKOS *NIKI/A? PRO\S STA/[1THRAS]1 #63, *NI/KWN PA/ROI[1KOS]1 PRO\S STA/[1THRAS]1 #63 &3@@@@rasura &3@@@@rasura &3@@@@rasura &3@@@@rasura [*)E]P[I]KRA/TH[S] [*S]TRA/TWNOS [P]RO\S STA/[1THRAS]1 #63 @@@@@@*O?*N &{2&3Rasur der restlichen Inschrift.&}2 Ё󮺠䮿Ǡɠ*NI/KANDROS *MOIRAGE/NOU XAI=RE. Ё󮺠忠䮩Ǡɠ*)I[2A/S]2WN *FILAITE/RO[2U]2 XRHSTE\ XAI=RE: *FILAI/TEROS *)IA/SONOS XRHSTE\ XAI=RE: *)/AMMION *)IA/SONOS GUNH/: ZH=|. Ё󮺠忠䮩Ǡɠ*)ARTEMISI/A *)ARTEMIDO/ROU {26*)ARTEMIDW/ROU}26 XAI=RE. Ё󮺠箠󠨱Ǡɠ@@@@@@@@@@@*)/ABBA *MW-@@@@@@@@@@@@GETASI/OU @@@@@@@@@@@@XAI=RE. @O( DH=MOS {2&3steht im Lorbeerkranz$}2. *MA/NHS *MWGETASI/OU XAI=RE. Ё󮺠͠*QEO/DWROS *TARSEU\S E)PO[I/HSEN]. Ё󮺠͠򮱸*F*D*O*R *B *T? *M Ё󮺠ῠ͠*H*R*A &V$*I&V$*I*N*I*L?*L?! Џ頨䣱򣱲庠ޭ೴ˠ[!!: E)A\N DE\ *)ERUQRAI=OI E)KTIQW=NTAI/ T]-[I E)S] T?H\?N? X?W/RAN TH\N? [*(E]RM[I/]OU K[AI\ TW=N E(]-[T]AI/RWN POLE/MOU E(/NEKEN, EI)=[NAI A)TE]-L?E/A PA/NTA KAI\ TA\ E)K TOU/T[2W]2N [GENO/ME]-[N]A, PLH\N O(/S1' A)/N TIS A)PODW=TAI: [TW=N DE\ P]-[R]HQE/NTWN TELEI/TW PENTHK[OSTH/N: E)]-PEIDA\N DE\ EI)RH/NH GE/NHTAI, [A)PA/GES]-QAI E)N TRIH/KONTA H(ME/RAIS: [E)A\N DE\ M]-H\ A)PA/GHTAI, TELEI/TW TA\ TE/L[H: E)KTI/Q]-ESQAI DE\ E)PAGGEI/LANTAS D[IKAI/WS]: EI)=NAI DE\ KAI\ *(ERMI/AI KAI\ TO[I=S E(TAI/]-ROIS, E)A/N TI BOU/[2L]2WNTAI E)KT[I/QESQA]-I, KATA\ TAU)TA/: O)MO/SAI DE\ *)ERU[QRAI/OU]-S *(ERMI/AI KAI\ TOI=S E(TAI/ROI[S: O( DE\ O(/R]-KOS E)/STW O(/DE: BOHQH/SW *(ERMI/[AI KAI\ T]-OI=S E(TAI/ROIS KAI\ KATA\ GH=N [KAI\ KAT]-A\ QA/LASSAN PANTI\ SQE/NEI K[ATA\ TO\ D]-U?NATO\N KAI\ TA\ A)/LLA E)PITEL[E/W KATA\] [T]A\? W(MOLOGHME/NA: E)PIME/LES[QAI DE\ T]-[OU\]S STRATHGOU/S: O(RKW=SAI D[E\ A)GGE/L]-[OUS E)]LQO/NTAS PAR' *(E[R]MI/OU K[AI\ TW=N E(]-[TAI/R]WN META\ TW=N STRATHGW=[N TW=N E)N] [*)ERUQ]R?AI=S I(EROI=S TELEI/OI[S, TA\ DE\ I(]-[ERA\ P]A?RE/XEIN TH\N PO/LIN: O(M[OI/WS DE\] [KAI\ *(E]R?MI/AN KAI\ TOU\S E(TAI/R[OUS O)MO/]-[SAI D]I?' A)GGE/LWN BOHQH/SEIN [*)ERUQRA]-[I/OIS K]AI\ KATA\ GH\N KAI\ KATA\ [QA/LASS]-[AN PAN]TI\ SQE/NEI KATA\ TO\ DU[NATO\N K]-[AI\ TA\ A)\]LLA E)PITELEI=N KATA\ [TA\ W(MOL]-[OGH]M?E/NA, O)MNU/NAI DE\ QEOU\S [TOU\S O(R]-[KI/O]U?S: GRA/YAI DE\ TAU=TA E)'ST[H/LHN LI]-[QI/NH]N KAI\ STH=SAI *)ERUQRAI/[OUS ME\N] [E)S TO\] I(?ERO\N TH=S *)AQHNAI/HS, *(E[RMI/AN D]-[E\ E)S T]O\? I(ERO\N TOU= *)ATARNE/WS. Ё󮺠Рɠ{2&3Werkzeichen:$}2 *H *F Ё󮺠堨場殠͠*)ARTE/MID[3I]3OS {26*)ARTE/MIDOS}26 *)ORQWSI/AS. Ё󮺠頨忩䁮򮱳@@*DIOGE/NHS [%1*DI]OGE/NOU. ۆ󮺠쮠󥲵䁁̠ɠ̠ɨ&M. #51 Aquil(lius) &@@@@@@@@@@@co(n)s(ul). &@@@@@@@@@@@III. @*MA/NIOS *)AKU/LLIOS @@@@@*MANI/OU U(/PATOS *(RWMAI/[WN]. @@@@@G#. Ё󮺠󥲵Ƞ򮲲[_ _ _ _ _ _]E?N?I?!ME[_ _ _ _] [_ _ _ _ T]W=N XRHMA/TWN[_ _ _] [_ _] D?U/?O? ![K][2O]2L?WNEI/STHN I)DI/AN PI/STI[N] TRWN [_ _ _]EGONOS EI)S AU)TOU\S FI[LI/AS] [_ _ _ _ _ _ _ _]TAS TA\S I)DI/AS ![_ _] [_ _ _ _ _ _ _ TO]U= E)M *MUREI/[NH|] [K]AI\ E)N TW=I [NAW=I TOU= *)APO/LLWNOS T]W=[I E)N] *GRUNH/[W|] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]! E)PI\ TOI=S *GEN[EQLI/OIS] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]QHI?I?NA E)PI\ ![_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]A? *GRU/NEUON[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TOI=S GENEQLI/[OIS] [_ _ _ _ _ _ _ _] TW=I BWMW=I KAI\ E)N *GRU[NH/WI] [_ _ _ _ _ _ *GR]UNH/WI I(ERA\ QU/MASIN TELE[I/OIS] [_ _ _ _ _ _ KA]TA\ TO\ SU/NSTHMA KAI\ E)N I[_ _] [_ _]U!3 E)M [*MUREI/]NHI KAI\ E)G *GRUN[H/]WI *GEN[E]Q[LI/OIS] [_ _ _ _ T]W=N QEW=N I(/NA *GAI/WI *M![_ _ _] [_ _ _ AU)]TW=I TOI=S TE E)GGO/NOIS [AU)T]O[U=] [_ _ _ _] KAI\ EI)S TA\S PROSDOKI/AS KAI\ [A)]GAQA\ [_ _ _ EU)]TUXW=SI/N TE [_ _] O[_ _]ATISME[_ _] TW=I XARISTHR[I/WI] AU)TH=I [_ _ _] A)/SULON Ё󮺠󥲵㺠ȠO( DH=MOS KAI\ OI( I(EROI\ E)TI/-MHSAN *MO/SXON *MO/SXO-U TRIHRARXH/SANTA. Ё󮺠鿩󥲵㺠ɬ*AU)TOKRA/TO-RI *KAI/SARI *MA/R[1KW|]1 *)ANTW-NI/W| *GORDI-ANW=| EU)SE-BEI= EU)TU-XEI= *SEBASTW=| A)RXIEREI= ME-GI/STW|, DHMAR-XIKH=S E)COUSI/-AS, PATRI\ PA-TRI/DOS, U(PA/TW|, A)NQUPA/TW|, E)PI\ A)NQUP[A/]TOU *L[_ _] @@@@@@@[_ _ _ _ _] Ё󮺠鿩󥲵ˠɬ*AU)[TOKRA/TWR *KAI=]-SAR *OU)ESP[ASIA]-NO\S *SEB[ASTO\S] ۆ󮺠鿩󥲵ˠɬA)RXIEREU\S [ME/GIS]-TOS DHMA[RXIKH=S] E)COUSI/AS [TO\ #2#, *AU)]-TOKRA/TWR TO\ [IE#], PATH\R PATRI/DOS, U(/[PA]-TOS TO\ #2#, A)PODEDE[I]-GME/NOS TO\ Z#, TEIMH-TH\S, TA\S O(/DOUS E)POI/H[SEN]: A)PO\ *)EF[1H/SOU]1 [M[1I/LIA]1] PH# Ё󮺠󥲵㺠̠ͭɠ&Im(pe)ratoribus Caesaribu[s] !12 &[ Fl. Val.] &Constantino [ Maximo ] [ ] &piis felicibus ] &[ invictis Aug(ustis)] [ ] [ ] [ ] &et Fl. Val. Constantio @@@@@[ ] Ё󮺠鿩󥲵㺠̠ͭɠ&Imperato[ris] &domini n[ostr]i &Cons[ta]ntin[3tin]3i {26Constantini}26 &maximi victo[3o]3-&ris {26victoris}26 semp[er Augusti] &et Cons[tantini] &e[t] Constant[i] &et Con[stantis] &nobb(ilissimorum) [Caesarum]. Ё󮺠󥲵Ƞ򮲶*AU)TOKRA/TORI *(ADRIANW=I *KAI/SARI *)OLUMPI/WI SWTH=RI KAI\ KTI/STH[I]. Ё󮺠󥲵͠@@@ZW=N *SE/C/STOS *KL. &3(leaf) *SATORNEI=NOS E(AUTW=| KAI\ *SAT-ORNEI/NH| TH=| QU-GATRI\ KAI\ *POU/[L]-XRW| TW=| U(W=| KA[I\] [A)PELEUQE/ROIS%1] KAI\ TOI=S I)DI/OIS [PA=SIN]. &3vacat П󮺠󥲵㺠͠򮱰@@@[*FL]A/BIO[S] @@@@@@*TRO/FIMOS @@@@@E)RGWNIKO\S @@@@@@@E(AUTW=|: [E)A\N] D?E/ TIS META/RH| @@[TO\N BWMO\]N D?W/SE?[I] @ @*FLA/BIE *TRO/FIME @XAI=RE. Ё󮺠󥲵㺠̠ɠ&vivos &Q. Afarius Matro &Tertiai filiae. *KOI/NTOS *)APFA/RIOS *MA/TRWN [*TERTI/]A| QUGATRI/. Ё󮺠󥲵㺠Ƞ򮲵*DWRI/WNOS H(RW/ID!! *DIONUSODWRO! Ё󮺠󥲵㺠Ƞ򮲳*TRU/FON *)APOLLWN-I/OU XAI=[RE]. Ё󮺠󥲵㺠Ƞ򮲸*PO/PLIOS *TI/TAS I)/DIOS *PO/PLIOS *TI/TAS I)DI/OU UI(O/S. Ё󮺠󥲵㺠͠򮱱*POPLI/OU TOU= *LHNAI/OU. Ё󮺠󥲵㺠͠OU) ME\N QHRHTH\R GENO/MHN *D*I*B*U!!-IDOS A)/GRHS %5 POU= GA/R MOI QHRW=N A)NTI/ON E)LQE/MENAI; %5 A)LL' O(/TI KAI\ ZW=[MEN] [M]E/LEON [B]I/ON AI)E\N A(/PANTES %5 [ST]H=SAN TOU=DE XA/RIN [!&c.6%19`9$!!]POQE[!!] Ё󮺠祲򣱲㺠Ǡ⬠䮠𮱱*M. *KASSI/WI *(OMHRIANW=I MELOPOIW=I *L. *(/IRRIOS *KAPI/TWN O( FI/LOS. Ё󮺠⺠䁁͠Š!9 [PR]O\S QEW=[N] !3 !9 [T]OU/TOU DE\ TH!3 !9OU [E)/DOCEN TH=I BOULH=I K]AI\ [T]W=I DH/[MWI], !9 [*NIK]A/NOROS !9 [*DIO]N[U]SI/OU !8 [*)AR]XI/O[U] !6 [*ME]NA/NDRO[U] [*P]OLU/STR[ATOS *M]E/NWNOS STRATH[GOI\ EI)=]PAN: [E)PEI\ O( DH=]MOS H(MW=N [FULA/SS]WN A)P' A)R[XH=S TH\N] [PRO\S *(R]WMAI/OUS EU)/N[OIAN KA]I\ FILI/AN P[OLLA\S] [KAI\ A)/]LLAS E)N TOI=S [A)NAGKA]IO[TA/]TOIS K[AIROI=S] [TH=S] PROAIRE/SEWS [A)PODE]I/CEIS PEPO/[HTAI], [O(M]OI/WS DE\ KAI\ E)N T[W=I POLE/]MWI TW=I P[RO\S] [*)AR]ISTO/NIKON TH\[N PA=SA]N EI)SFERO/[MENOS] [S]POUDH\N MEGA/LO[US U(PE/]STH KINDU/[NOUS] [K]AI\ KATA\ GH=N KAI\ K[ATA\ Q]A/LASSAN, [E)C W(=N] [E)]PIGNOU\S O( DH=MOS [O( *(RWM]AI/WN TH\N P[ROAI/RE]-[S]IN TOU= H(METE/ROU [DH/MOU] KAI\ A)PODEC[A/MENOS] TH\N EU)/NOIAN PROS[DE/DEK]TAI TO\N DH=[MON] H(MW=N PRO/S TE TH\N F[ILI/AN K]AI\ SUMMA[XI/AN], A)NAKEIME/NO[U] DE\ E)[N *(RW/MH]I E)N TW=I I(ERW=[I TOU=] *DIO\S TOU= *KAPETWL[I/OU PI/N[AKOS [X]ALKO[U= KAI\] [E)]N AU)TW=I KATATETA[GME/NWN] TOU= [TE GE]GONO/TOS [D]O/GMATOS [U(]PO\ TH=S [SUGKLH/T]OU PERI\ TH=S SUMMA-[X]I/AS, O(MOI/WS DE\ KAI\ T[H=S SUNQH/K]HS, KAQH/KEI KAI\ [PA]R' H(M[I=N] A)NAGRAFH=N[AI AU)TA\ E]I)S PI/NAKAS [X]ALKOU=S DU/O KAI\ TE[QH=NAI E)/]N TE TW=I I(ERW=I [T]H=S *DH/MHTROS KAI\ E)[N TW=I B]OULEUTHRI/WI [PAR]A\ TO\ A)/GALMA TH=S [*DHMOK]RATI/AS: DED[O/X]QAI [TH=I] BOULH=I KAI\ TW=I D[H/MWI] TOU\S E)CETAS[T]A\S [DI'] W(=N KAQH/KEI E)/GDO[SIN PO]H/SASQAI TH=S TE [TW=N PI]NA/KWN KATASKE[UH=S K]AI\ TH=S E)N AU)TOI=S [A)NAG]RAFH=S, O(MOI/WS [DE\ KAI\] STHLW=N MARMARI/-[NWN D]U/O, EI)S A(\S, O(/TAN [OI( PI/N]AKES SUNTELESQW=-[SIN, E)]NARMOSQH=NAI [AU)TOU/]S, A)NAGRAFH=NAI DE\ [E)N TAI=]S STH/LAIS DIE[CODIK]W=S TO\ A)NTI/GRAFON [TOU=DE] TOU= YHFI/SMA[TOS O(/TA]N TE H( A)NA/QESIS [AU)TW=]N E)PITELH=TAI, [TO\N ST]EFANHFO/RON KAI\ [TOU\S I(]EREI=S KAI\ TA\S I([EREI/AS K]AI\ TOU\S A)/R[X]ONTAS [U(PE\R] TW=N POLITW=N [A)NOI/CA]NTAS TOU\S NAOU\S [TW=N Q]EW=N E)PIQUMIA=[N TO\N LIB]ANWTO\N, E[U)X]OME/-[NOUS]: "E)P' A)GAQH=I TU/X[HI KAI\ SW]THRI/AI TOU= TE [H(ME]TE/ROU DH/MOU K[AI\ TW=N *(RWM]AI/WN KAI\ TOU= KOI-[NOU= T]W=N PERI\ TO\N *K[AQHGEMO/N]A *DIO/NUSON TE[X]NI-[TW=N] MEI=NAI H(MI=N EI)S A(/P[ANTA TO\]N [X]RO/NON TH\N PRO\S [*(RWM]AI/OUS FILI/AN KA[I\ SUMMA]XI/AN": PARASTA-[QH=]NAI DE\ KAI\ QUSI/AN W([S KALL]I/STHN TH=I TE [*DH/]MHTRI KAI\ TH=I *KO/R[HI TAI=S P]ROKAQHME/NAIS [QE]AI=S TH=S PO/LEWS H([MW=N, O(MO]I/WS DE\ KAI\ TH=I [*(RW/M]HI KAI\ TOI=S A)/LLOI[S QEOI=]S PA=SI KAI\ PA/SAIS: [EI)=N]AI DE\ KAI\ TH\N H(ME/R[AN I(ER]A\N KAI\ A)NEQH=NAI [TOU\]S TE PAI=DAS TW=N M[AQHMA/T]WN KAI\ TH\N OI)KE-[TE]I/AN TW=N E)/RGWN: E)PI[TELESQ]H=NAI DE\ A)PO\ TH=S [QU]SI/AS DIADROMH\N TO[I=S TE PA]ISI\N KAI\ TOI=S NE/OIS, [TH\]N E)PIME/LEIAN POHS[AME/NW]N TOU= TE PAIDONO/MOU [KA]I\ TOU= GUMNASIA/R[X]O[U: TO\ DE\ E)]SO/MENON A)NA/[L]WMA [EI)/]S TE TH\N KATASKEUH\[N TW=N P]INA/KWN KAI\ TA)/LLA [PR]OE/SQAI *EU)KLH=N KAI\ *D[IONU/SI]ON TOU\S TAMI/AS [A)F'] W(=N [X]EIRI/ZOUSIN PRO[SO/DWN]. Ё󮺠祲⺠䁊РɠӠ[_ _ _ _ _ _ _ _ XW/RAN P]O[L]EMI/[A]N [H(\]N [P]RW=[TOS _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _, OU)DENO\]S TO\M BASILE/A EU)NOI/AI U(PER[TIQ]E[ME/NOU EI)S] E([AUT]O/N, YHFI/ZES-[QAI T]A\S PREPOU/SAS AU)TW=I TIMA/S, O(/PWS E)PI\ TOI=S GEGENHME/NOIS A)GAQOI=S TW=I BASI-LEI= E)KTENEI=S OI( POLI=TAI FAI/NONTAI KAI\ A)PODIDO/NTES AU)TW=I TA\S KATACI/AS XA/-RITAS TW=N EU)HMERHMA/TWN KAI\ TW=N EI)S E(AUTOU\S EU)ERGES[IW=]N: A)GAQH=I TU/-XHI DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: STEFANW=SAI TO\M BASILE/A XRUSW=I STE-FA/NWI A)RISTEI/WI, KAQIERW=SAI DE\ AU)TOU= KAI\ A)/GALMA PENTA/PHXU TEQWRAKISME/-NON KAI\ BEBHKO\S E)PI\ SKU/LWN E)N TW=I NAW=I TOU= *SWTH=ROS *)ASKLHPIOU=, I(/NA H)=[I] SU/NNAOS TW=I QEW=I, STH=SAI DE\ AU)TOU= KAI\ EI)KO/NA XRUSH\N E)/FIPPON E)PI\ STU-LI/DOS MARMARI/NHS PARA\ TO\N TOU= *DIO\S [T]OU= *SWTH=ROS BWMO/N, O(/PWS U(PA/RXHI H( EI)KW\N E)N TW=I E)PIFANESTA/TWI TO/PWI TH=S A)GORA=S, E(KA/STHS TE H(ME/RAS O( STE-FANHFO/ROS KAI\ O( I(EREU\S TOU= BASILE/WS KAI\ A)GWNOQE/THS E)PIQUE/TWSAN LIBANWTO\N E)PI\ TOU= BWMOU= T[OU=] *DIO\S TOU= *SWTH=ROS TW=I BASILEI=: TH\N DE\ O)GDO/HN, E)N H(=I PAREGE/NETO EI)S *PE/RGAMON, I(ERA/N TE EI)=NAI [EI)]S A(/PANTA TO\N XRO/NON KAI\ E)N AU)TH=I E)PITELEI=SQAI KAT' E)NI-AUTO\N U(PO\ TOU= I(ERE/WS TOU= *)ASKLHPIOU= POMPH\N W(S KALLI/STHN E)K TOU= PRUTANE[I/]-OU EI)S TO\ TE/MENOS TOU= *)ASKLHPIOU= KAI\ TOU= BASILE/WS SUMPOMPEUO/NTWN TW=N EI)-QISME/NWN: KAI\ PARASTAQEI/SHS QUSI/AS KAI\ KALLIERHQEI/SHS SUNAGE/SQWSAN E)N TW=I I(ERW=I OI( A)/RXONTES, DI/DOSQAI DE\ EI)/S TE TH\N QUSI/AN KAI\ TH\N SU/NODON AU)TW=N U(PO\ TOU= TAMI/OU TW=N A)METOI/STWN PROSO/DWN A)PO\ TOU= PO/ROU TOU= *)ASKLHPIEI/OU A)R-GURI/OU DRAXMA\S PENTH/KONTA, TH\N DE\ QUSI/A[N E)P]I\ TH=S U(PODOXH=S E)PIMELEI/SQWSAN OI( I(ERONO/MOI: GENE/SQAI DE\ KAI\ E)PIGRAFA/S, E)PI\ ME\N TOU= A)GA/LMATOS "O( DH=MOS BASILE/A *)/ATTALON FILOMH/TORA KAI\ EU)ERGE/THN QEOU= BASILE/WS *EU)ME/NOU SWTH=ROS A)RETH=[S] ۆ󮺠祲⺠䁊РɠӠE(/NEKEN KAI\ A)NDRAGAQI/AS TH=S KATA\ PO/LEMON, KRATH/SANTA TW=N U(PENANTI/WN", [E)PI\] DE\ TH=S EI)KO/NOS "O( DH=MOS BASILE/A *)/ATTALON FILOMH/TORA KAI\ EU)ERGE/THN QEOU= BAS[ILE]-WS *EU)ME/NOU SWTH=ROS A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ FRONH/SEWS TH=S SUNAUCOU/SHS TA\ PRA/[GMA]-TA KAI\ MEGALOMEREI/AS TH=S EI)S E(AUTO/N": O(/TAN DE\ PARAGI/NHTAI EI)S TH\N PO/LIN H(MW=N, [STE]-FANHFORH=SAI PA/NTA E(/KASTON STEFANHFO/RON TW=N DW/DEKA QEW=N KAI\ QEOU= BA-SILE/WS *EU)ME/NOU, KAI\ TOU\S I(EREI=S KAI\ TA\S I(ERE[I/]AS A)NOI/CANTAS TOU\S NAOU\S TW=N QE-W=N KAI\ E)PIQU/ONTAS [2TO\N]2 LIBANWTO\N EU)/XE[S]QAI "NU=N TE KAI\ EI)S TO\N A)EI\ XRO/NON DIDO/NAI BASILEI= *)ATTA/LWI FILOMH/TORI KAI\ EU)ERGE/THI U(GI/EIAN SWTHRI/AN NI/KHN KRA/TOS KAI\ [_ _ _ _] KAT[A\ P]O/L[EMON] K[A]I\ A)/RXONTI KAI\ A)MUNOME/NWI, KAI\ TH\N BA-SILEI/AN AU)TOU= DIAM[E/]N[E]IN [KATA\] TO\N A(/PANTA AI)W=NA A)BLABH= META\ PA/SHS A)SFA-LEI/AS": A)PANTH=SAI DE\ [A]U)T[W=I T]OU/[S] TE PROGEGRAMME/NOUS I(EREI=S KAI\ TAS I(E-REI/AS KAI\ TOU\S STRATHGOU\S KAI\ TOU\S A)/RXONTAS KAI\ TOU\S I(ERONI/KAS E)/XON-TAS TOU\S A)[POS _ _ _ _ _ _ _ _ _]OUS KAI\ [T]O\G [GU]MNASI/ARXON META\ TW=N E)FH/BWN K[A]I\ T[W=]N N[E/WN KAI\ T]O\N [PAID]O[N]O/[M]ON MET[A\ TW=]M PAI/DWN KAI\ TOU\S PO-LI/TAS KAI\ T[A\]S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TAS KAI\ TOU\S E)NOIKOU=NTAS E)N E)SQ[H=]SIN L[AMPRAI=S KAI\ STEFA/NOIS: EI)=]NAI [D]E\ KAI\ TH\N H(ME/RAN I(E-RA/N, E)N [H(=I A)\]M PARAG[I/]N[H]TAI [EI)S TH\M P]O/L[IN, KAI\ Q]U=S[A]I TOU\S POLI/TAS PAN-DHMEI\ KATA\ FULA\S PARAS[KEUAZO/]N[TW]N TW=N FULA/RXWN QU/MATA, DOQH=NAI DE\ EI)S E(KA/STHN FULH\N [E]I)S [AU)TA\ E)C I(ERW=N KA]I\ POLITIKW=N PROSO/DWN DRAXMA\S EI)/KOSIN: PARASTA[QEI/S]H[S] DE\ K[AI\ Q]U[S]I/[A]S W(S KALLI/STHS U(PO\ TOU= DH/MOU E)PI\ TOU= [BW]MOU= TOU= *DIO\S TOU= *S[W]TH=R[OS TW=]I BASILE[I=, POIH/S]AS[Q]AI TO\N [I(ERO]KH/RUKA TH\N A)NA[GGE]LI/AN TH/NDE: "O( [DH=M]O[S E)TI/MHSE BA]S[ILE/A] *)/AT[T]ALON FILOMH/TORA KAI\ EU)-ERGE/THN [Q]EOU= BASILE/[WS *EU)ME/N]OU S[WT]H=R[OS] XRUSW=[I S]TEFA/N[W]I A)[RISTE]I/WI KAI\ A)GA/LM[ATI PENTAPH/XEI KAI\ EI)KO/NI XRUSH=I] A)RE[T]H=[S E(/NE]KEN [K]AI\ M[E]GALOM[E]REI/AS TH=S EI)S E(AUTO/[N]": *P[A/NTA]S A)N[_ _ _ _ _ _ _, QU=]SAI DE\ AU)TW=I KAI\ A)/LLAS QUSI/AS [MEGI/]STWI [A)NALW/MATI TOU\S I(ERE/AS E)PI\ TW=I BWMW=]I TH=S *BOULAI/[A]S *(ESTI/AS K]A[I\ T]OU= [*D]IO\[S TOU= *B]OU[LAI/OU, OI( DE\ STRATHGOI\] K[ALE]I/TWSAN AU)TO\N EI)S TO\ PRU-TANEI=O[N E)PI\] T[H\N KOINH\N E(STI/AN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]ME!6N TOI=S TW=N XARIS-THRI/WN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TOU= B[AS]ILE/WS [_ _ _ _ _ BAS]ILEU/SEI DH/[MOU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A]S TO\ YH/FISMA K[A]I\ PA-RAKAL[EI/]TW[S]AN EU)/NOUN [O)/NTA] KAI\ E[U)ER]GE/THN TOU= DH/MOU, SUNTHROU=NTA TH\N U(PA/RXOUSAN DIA\ PROGO/N[WN EU)ME/NEI]AN PRO\S TH\N PO/LIN [A)]EI/ TINOS [A)]GA[Q]OU= PARAI/T[I]ON GI/NESQAI AU)TO\N [DI]A\ TO\N [DH=]MON, O(/PWS EI)S BELTI/ONA KAI\ EU)DAIMO-NESTE/RAN P[A]RAGI/NHTAI KAT[A/]STASIN TA\ KOINA\ TOU= PO[LI]TEU/MATOS: I(/N[A] DE\ TA\ GE-GENHM[E/]N[A E)PIT]EU/GMA[TA TW=I BASILEI=] E)N TOI=S KATA\ PO/[LE]MON A)GW=SIN E)KFANH= DI' [AI)W=]N[OS PA=SIN] U(PA/RX[H]I KAI\ [H( DI' AU)T]OU= [MEGA]LO[ME/]R[E]IA PRO[SOU=SA] U(PO\ PA/N-TWN QEW=[N H(MI=N], A)NAGR[A/YAI T]O\ YH/FISMA EI)S STH/LHN MARMARI/NHN KAI\ STH=SAI E)N TW=I TO[U=] *)ASK[L]HPIOU= I(ERW=I PRO\ TOU= N[A]OU=, TH\N E)PIME/LEIAN PORISAME/NWN TW=N ST[RA]THGW=N: TO\ DE\ YH/FISMA TO/DE [K]U/RION EI)=NAI EI)S A(/PANTA TO\N XRO/NON KAI\ KAT[A]TE[QHN]AI AU)TO\ E)N NO/MO[IS I(]E[ROI=S]. Џ󮺠ˠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)NAGRA/YAI DE\ TO\] YH/FISMA TO/DE EI)S STH/LHN LIQI/NHN TOU\[S E)CE]TA-STA\S [KA]I\ A)NAQEI=NAI EI)S TO\ I(ERO\N TH=S *)AQHNA=S, [2O(/P]2WS A)\N H)=I FANERO\N O(/TI O( DH=MOS O( *)ELAI+TW=N TOI=S EU)ERGE/-TAIS A)PODI/DWSIN XA/RITAS [2A)EI\]2 W(=N A)\N EU)= PA/QHI: TO\ DE\ A)NA/LWMA TO [G]ENO/MENON EI)/S TE TH\N A)NAGRAFH\[N] TOU= YHFI/SMATOS KAI\ TH\N A)NA/QESIN TH=S STH/LHS DOU=NA[I] TO\N TAMI/AN A)PO\ TW=N PROSO/DWN: E(LE/SQAI DE\ KAI\ [P]RE-ZBEUTA\[2S]2 PRO\S *DHMO/STRATON OI(/TINES TO/ TE YHFI/-SMA A)NOI/SOUSIN KAI\ A)NAGGELOU=SI TH\N EU)/NOIAN H(\N [E)/]-XWN O( DH=MOS DIATELEI= PRO\S AU)TO/N: PR[EZBE]U[TAI\ H(IRE/]-QHSAN OI( STRATHGOI/. Ё󮺠͠*SWKRA/THS *)OLUMPI/XOU GUMNASIARXH/SAS TO\ DEU/TERON TH\N *NI/KHN TOI=S NE/OIS. Ё󮺠̠ɠ෰&have #51 C. #51 Silius &Mellitus #51 an(nos) #51 XII. XAI=RE #51 *G. #51 *SI/LIOS *MELLEI=TOS E)/TWN IB#. Ё󮺠쮠襳ˠ򮵠*EU)NI/KH *NIKOMA/XOU *PARMENI/ONTOS DE\ GUNH\ @@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠Ǡ*GA/I+OS [*)I]OU/[LI]OS *GAI/+OU *PERIGE/NHS XAI=RE: O( DH=MOS. Ё󮺠쮠ˠ򮴠*)APOLLO/D?[WROS] *BAI?XI/OU. П󮺠͠&(a) &3in den Ecken die Werkzeichen$ *G &3und$ *D&3; u+ber dem$ *D &3(im rechten Eck): @@@@@*GNA[I=OS] @@@@@*SPO/RI[OS]. &(b) &3die Werkzeichen$ *B &3und$ *G &(c) &3die Werkzeichen$ *G &3und kleines$ *B &3auf liegendem$ *D &(d) &3die Werkzeichen$ *H &3und$ <<1*I>>1 &3(Haste mit Unter%19 und Oberstrich:$ *E&3?$ *Z&3?). Ё󮺠͠@@@@B[1ASILEU/ONTOS]1 *)A[1TTA/LOU]1 [1E)/TOUS]1 H#. Ё󮺠͠򮱷*)AGA/QAN *KL[1AUDI/OU]1 *MHTRODW/[2R]2OU. Ё󮺠⺠䂮ɬ[_ _ _]HN W)KEANOI=O DEDOU[PO/TA _ _ _ _] *SW/TAN DUSMENE/WN MAR[NA/MENON PROMA/XOIS] UI(E/A TO\N *FILI/OU, O(\S A)/GONTA [_ _ _ _ _] W)KU/MORON KRUO/EIS A)M[FEKA/LUY' *)AI/DHS] *KELTW=N E)N XEI/RESSIN O)[LE/SSAS: A)LL' A)PO\ *(RW/MHS] H)/LUQE SU\N *KI/NTWI KRA[_ _ _ EI)S *)ASI/HN] E)/NQA OI( EU)RUME/NHS GA[I/H TA/FOS E)STI/: FI/LOI DE\] E)KTE/RISAN CEI/NHI FW=[TES A)POFQI/MENON]: THLOU= ME\N TOKE/WN, T[HLOU= D' A)LO/XOIO POQEINH=S] W)/LETO KAI\ PA/TRHS A)/[MMOROS *AU)SONI/H]S *SW/TAS *FILI/OU [_ _ _] Ё󮺠祲򣱲䁮ˠE)/DOCEN TOI=S [A)PO\ TH=S OI)KOUME/NHS I(ERONI/KAIS] KAI\ SUNSTEFA[NEI/TAIS KAI\ TOI=S TOU/TWN E)PI]-STA/TAIS E)PI\ TO[U= E)N *NEAPO/LEI A)GW=NOS]: E)PEI\ *MA=RKOS *)A?L?[FI/DIOS *)ELAI/+THS _ _ _] *D*W*N*H*O*M*I*M*W[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ E)PIEIKE/STATOS E)GE/NET[O P]R[O\S] EU)FU/EIAN KAI\ FILOPONI/AN E)?P?I\? TO\ TELEIO/TATON TH=S E)N A)QLH/SEI PRA/CEWS H)/LASEN W(S PLEI/STOUS A)GW=NAS KAI\ I(EROU\S KAI\ I)SAKTI/OUS E)PIDO/-CWS KATORQW=SAI KAI\ KATA\ PRA=CIN MHDE/-POTE XEI/RWN MHDENOS\ E)LEGXQH=NAI E)NA-GWNIZO/MENOS TH=I PERIO/DWI, KAI\ TOU\S ME\N H)/DH NENEIKHKW\S AU)TH=S, A)GW=NAS, OU(\S DE\ TA\ MA/LISTA E)LPIZO/MENOS U(PO\ TOU= BASKA/NOU DAI/MONOS MESOLABHQEI\S E)N TH=I KALLI/STHI A)KMH=I E)TELEU/TA E)PI\ TOU= E)N *NEAPO/LEI A)GW=NOS, H(/ TE E)PI\ TW=| A)NDRI\ SUMFORA\ OU) MO/NON A)NEIARA\ PA=SIN DIA\ TH\N PRO\S AU)TO\N EU)/NOIAN E)GE/NETO, A)LLA\ KAI\ TA\ ME/GISTA E)/BLAYEN TOU\S SUNAQLHTA\S E)KKO/YASA TO\ KRA/TISTON U(PO/DEIGMA KAI\ KA-TA\ SWFROSU/NHN KAI\ KATA\ PRA=CIN: DEDO/-XQAI TOI=S A)PO\ TH=S OI)KOUME/NHS I(ERONI/KAIS KAI\ STEFANEI/TAIS KAI\ TOI=S TOU/TWN E)PISTA/-TAIS MARTURH=SAI PRO\S TH\N PATRI/DA DIA\ YHFI/SMATOS, PA/NTWN E)PISHMHNAME/NWN, TW=I ME\N A)NACI/WI PRO\ W(/RAS TELEUTA=N *MAR-KW=I *)ALFIDI/WI A)NDRI\ QAUMASIWTA/TWI TH/N TE A)MEI/?MHTON AU)TOU= SWFROSU/NHN KAI\ H(ME-RO/THTA H(\N E)PEDEI/CATO PARA\ PA/NTA TO\N TH=S A)QLH/SEWS XRO/NON, O(\N E)/FQH PROLABW/N, KAI\ TH\N A)NUPE/RBLHTON AU)TOU= PRA=CIN, DHLW=SAI DE\ KAI\ TH\N TW=N SUNIERONIKW=N EI)S AU)TO\N ۆ󮺠祲򣱲䁮ˠSUMPAQI/AN, O(/TI EI)S ME\N TO\ KH=DOS AU)TO-KE/LEUSTOI KAI\ O(MOQUMADO\N H)QROI/SQH-SAN, KAI\ KOINH=| KAI\ I)DI/A| TA\ NOMIZO/MENA EI)S TH\N TOIAU/THN TEIMH\N E)PIFE/RONTES KAI\ KA-TODURA/MENOI W(S OI)KEI=ON A(/PANTES PROE/-PEMYAN TH\N TELEUTAI/AN, U(PO\ DE\ DU/O TW=N KAI\ E)KKOMIZO/NTWN AU)TO\N TW=N TO/TE E)PISH-MOTA/TWN I(ERONIKW=N A)NH/GGEILA/N TE STEFA/-NOU=NTES AU)TO\N E)N TW=I KOINW=I OI( A)PO\ TH=S OI)KOUME/NHS I(ERONI=KAI XRUSOI=S STEFA/-N?OIS KAI\ EI)KO/SI GRAPTAI=S E)N O(/PLOIS E)PIXRU/-[S]OIS KAI\ A)NDRIA=SIN, OU(\S KAI\ A)NASTAQH=-[NAI E)]PIGRAFH\N E)/XONTAS O(/TI: OI( A)PO\ TH=S OI)-[KOUME/]NHS I(ERONI=KAI KAI\ STEFANEI=TAI KAI\ OI( [TOU/TW]N? E)PISTA/TAI E)TEI/MHSAN *MA=RKON *)ALF[I/DION] TO\N SUNIERONI/KHN MESOLABH-QE/NTA [E)N TH=I] KRATI/STHI A)KMH=I TH=S A)QLH/SE-WS, A)/ND[RA] P?PROSHNE/STATON PA=SIN KAI\ DIENHNOX[O/]TA TW=N KAQ' AU(TO\N KAI\ PRA/-CEWS E(/NEKEN [KAI\ T]H=S PERI\ TA)/LLA SWFRO-SU/NHS KAI\ KO[SMI]O/THTOS: MARTURH=SAI DE\ KAI\ *MHN?[!4] *(HRAKLEI/DOU TW=I E)K PAIDO\S? AU)TOU= F[I/LWI !4]BE[!5] KAI\ U(PERBA/L-LOUSAN E)PIDEDEIG?M?E/?NWI E)N PANTI\ KAI-RW=I TH\N EI)S TO\N [FI/LON EU)/N]OIAN. &3vacat П󮺠祲⺠ɬO( DH=-MOS. @@@@@@@@@OI( PAI-@@@@@@@@@DEUTAI\. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@OI( @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@E)NKRIQE/N-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TES EI)S TOU\S @@@@@@@@@@@@@@@@@@E)FH/BOUS. E)PI\ A)R[XIE]RE/WS *BA/SSOU [STE]-FANHFO/ROU [_ _] LI/OU [_ _ _ _] *FILIERW[_ _ _] [_ _ _ _ _ _] [_ _]A!!Q[_ _] !!LISA[_ _ _] !!POS1[_ _ _ _] !3E[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] !3EK[_ _ _ _] !3 *)APOLLWNI/OU [KAI\] *MHNO/FILOS *)APOLLWNI/OU. Ё󮺠祲⺠報ǠH( BOULH\ KAI\ O( DH=M[OS] E)TEI/MHSEN [*AU)=]LON *)IOU/LION *KOUADRA=TON [U(/P]ATON, A)NQU/PATON *KRH/-[T]HS KAI\ *KURH/NHS, PRESBEUTH\N TOU= *SEBASTOU= E)PARXEI/AS *KAPPADOKIKH=S, PRESBEUTH\N TOU= *SEBASTOU= KAI\ A)NTISTRA/-THGON *LUKI/AS KAI\ *PANFULI/AS, PRESBEUTH\N *)ASI/AS B#, PRES-BEUTH\N *PO/NTOU KAI\ *BEIQUN[I/]-[AS], FRA=TREM A)ROUA=LEM, [SE]PT[E]MOU/[IRA E)]POULW/NOUM, [T]O\N EU)ERGE/THN [K]AI\ KTI/STH[N] TH=S PO/LEWS, TH=S BOU[LH=S] [E)]K TW=N I)DI/WN A)NAQ[EI/SHS]. Ё󮺠祲⺠ǠO( DH=MOS *LEU/KION *)/AGRION *LEUKI/OU UI(O\N *POUBLHIANO\N *BA/SSON TO\N PA/TRWNA SWTH=RA KAI\ EU)ERGE/THN GENO/MENON TH=S PO/LEWS. Ё󮺠祲⺠ɬO( DH=MOS O( *KAISARE/WN *MUREINAI/WN *AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI QEW=|, UI(W=| QEOU=, *SEBASTW=|, U(PE\R *EI)RH/NHS *SEBASTH=S KAQIE/RWSEN. П󮺠祲򠲹ˠ򮳠H( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS @@DEI=BON {26&3Lat. &divum$}26 *KAI/SARA. @ H( BOULH\ KA[I\ O( DH=MOS] *LEIBI/AN *SE[BASTH/N]. Ё󮺠祲㺠͠򮱶*ME/NANDROS *ME-NA/NDROU NOMIKO\S OI)KODESPO/THS FILOQ?[R]E/MMATOS A)FW=N TH=| KURI/A| SEBASMI/W| BOULH=| TO\ PERIO\N AU)TW=I PANDOXEI=ON KAI\ OI)KI/AN. Ё󮺠祲㺠͠*ZW=SA *)/APFION *)AQHNA/DOU *)AMMI/AI *(IE/RWNOS TH=I QUGATRI\ KAI\ E(AUTH=I. Ё󮺠祲㺠͠򮱸*GA/IOS *FOU/RIOS *GAI/OU @@*PERIGE/NHS XAI=RE. @ &@@{2&3im Kranz:&}2 @@@@O( DH=MOS. Ё󮺠祲㺠͠򮱹@*DHMHTRI/A *)A]NTI/KLEITOS. Ё󮺠祲⺠䂮場͠򮳳*)AQH/NAIOS *DIONUSODW/RO[U]. Ё󮺠祲㺠蠨蠲򮿩Ƞ@@KATESKEU/AS]EN TH\N E)KBA/SMWSIN E(AUTH=| KAI\ *AU)R. *POPLI/W| *GLU/KWN?[I @@@OU)K E)/CESTIN A)/LL]ON TINA\ TEQH=NAI EI)S TH\N SO/RON TAU/THN Ё󮺠祲㺠Ƞ򮲹[_ _ _] DIAKO/NOU. Ё󮺠祲㺠͠򮱵*OI)KOUME/NHS. Ё󮺠㥲⺠Ƞ򮵻РH( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS @@@@@E)TEI/MHSEN @*S[1E/CTON]1 *KLAU/DION *AI)/SIMON @*L[1OUKI/OU]1 *SILIANOU= UI(O\N A)GWNOQETH/SANTA TOU= *SWTH=ROS *)ASKLHPIOU= [K]ALW=S E)K TW=N I)DI/WN. Ё󮺠㥲㺠͠򮵠򮻠#556 O(/ROI *)AXIL[1_]1 K[1AI\]1 *PER[1GA/MOU]1 Ё󮺠쮠󥲵Ƞ*MHTRO[2B]2I/A *MHNOFI/[LOU] XAI=RE Ё󮺠å죱Ƞ򮱵@@@@OI( I(ERONI=KAI [*G]NAI=ON *TETREI=NION *AU)/LO[U] !WSKLON H(/RWA E)PIFA[NH=]. Ё󮺠å죱Ƞ*FL[1A/BION]1 *(HRKOULANO\N PREI-MOPEILA/RION E)C E)PA/RXWN LEGIW=NOS E(/KTHS *SIDHRA=S *FL[1ABI/A]1 *MACI/MILLA TO\N GLUKU/-TATON A)/NDRA KAI\ *FLA/BIO[S] *F[L[1ABI/OU]1] *(HRKOULANO\S KAI\ *)ALE/CAN-DROS KAI\ *(HRA/KLEIA TA\ TE/KNA TH=S EI)S AU)TO\N A)KOLOU/QOU A)CI/AS. Ё󮺠å죱Ƞ򮱶[KU/R]IE BOH/QHSON _ _ _ _M?NOIW TW= A)NORQW/-@@@@@@@@@@@SANTE[I]. &3vacat Ё󮺠報РɠӠ[*PI]TANAI/WN STRATHGOI\ EI)=PAN: E)PEIDH\ [*PERG]AMHNOI\, SUGGENEI=S O)/NT[ES KAI\] FI/LOI KAI\ EU)NO/W[S] DIAKEI/MENOI PRO\S TH\[N PO/LIN H(]MW=N A)P' A)RXH=S, YHFI/SM[ATA KAI\] PRESBEUTA\S A)PE[S]-TA/LKASIN PROS H(MA=[S, NEIKW=N E)]NESTHKO/TWN PRO\S *MU[TILHNAI/OU]S: *BA/KXION *EU)DH/MOU, *)APOLLO/DWRON *)AQ[HNODW/ROU, *DIOG]E/NHN *)ASKLHPIA/DOU, *ME[GI/STERMON] *)ATTA/LOU, *SKA/MWN[A] *)ASKLA/PWNOS, TOU\S [DIAKRINOU=N]TAS E)N E(AUTOI=S U(PEC[AKOU/SANTAS TW=N A)]NTILEGOM[E/]-NWN, KAI\ MH\ P[2O]2RRWT[E/RW SPOUDH=I KA]I\ FILONIKI/AI E)MFA[N!7`17!8] H(GOU=NTA[I] *PERGAMHNOI\ T[!7`16!7 A)G]AQA/, OI(/ TE PRESBE[UTAI\ TOU/TWI TW=I E)PAGGE/L]MATI POL-LOU\S KAI\ SUMF[O/ROUS A)MFOTE/RAI]S TAI=S PO/LESIN [A)NEDE/CANTO P]O/N[OUS, KAI\ S]POUDH=I KAI\ [P]ROQUM[I/AI A)/CIOI TH=S A)PESTAL]KUI/AS PA/TRIDOS E!3`7!3PLH[!`4!! DHLA]DH\ KAI\ DEDO/X[QAI TW=I DH/MWI: YHFI/SAS]QAI *PERGAMHNOI=S [TOI=S OU)=]SI KAI\ FI/LOIS [KAI\ S]UN[G]-[E/NESI TH=I PO/LEI H(MW=N XA/RIN], O(/TI OU)[K E)]N TW=I PARO/N[TI KA]IRW=I MO/NON OU)D[E!4`10!4] [_ _ _ _ _ _] AU)TW=N !`4!! E)K PALAIW=[N XR]O/NWN P[A]RH=KO[N !5`13!6] [_ _ EI)S TO\N H(ME/TERON D]H=MON E)/X[O]USI PROQUMI/AI [KA]I\ [_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ PASW=N PE]RISTA/S[E]WN KOINWNOU=NTES TW=N [_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ TEKMH/R]IO[N] A)L[H]QINH=S E)STIN EU)NOI/AS D[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ PR]O\[S] A)LLH/LAS FILA/NQR[W]P[A POLLA/]KIS [_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TO GA\R MH\ PARAPE/MP[EIN!3]WN [_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)L]L' I)/DION A)GAQO\N H(G[OUME/N]HN Q[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ FILOI/KEION S!4THS [_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TH[_ _ _ _ _] TA/ TE TH=S SU[G]GENEI/[AS _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ T]H\N TW=N [!4KOIN]WNI/AN ME/GA TI KA[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ A)NH/]KEIN PRO\[S TOU\S SUG]GENESTA/TOUS [_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ DIOIK]OUME/NOIS U(PO\ *PE[RG]AMHNW=N E([T]OI/[MWS _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ SUNT]O/MWS KAI\ MH\ FILE/XQRWS U(PE[CAKOU _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]A AI(ROU/MEQA KRITA\S AU)TOU\S TOU\S [_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]I TW=N A)NTILEGOME/NWN, E)PEI\ KAI\ *MUTILHNAI=O[I W(MOLO/GH]-[SAN KRITA\S AU)TOU\S E(LE/SQA]I, OI(/TINES E)PI\ TH\N XW/RAN PARAGENO/MENOI TOU= E)[N H(MI=N MH]-[NO\S _ _ _, _ _ _ DE\], W(S *PERGAMHNOI\ A)/GOUSIN, A)/RCONTAI DIAKOU/EIN K[AI\ KAQ' E(/]-[KASTON SKOPOU=NTES POH/]SONTAI TH\N KRI/SIN MEQ' O(/RKOU KAI\ TW=N GNWSQE/NT[WN A)PO/FASIN] ۆ҈󮺠報РɠӠ[E)/GGRAFON E(KATE/RAI T]W=N PO/LEWN A)PODW/SOUSIN: TA\ DE\ KRIQE/NTA EI)=[NAI KU/RIA KAI\] [A)META/QETA: W(SAU/TW]S DE\ KAI\ TA\ SUNLUQE/NTA, E)A\N A)MFO/TEROI A)NA[DE/CWNTAI, GRA/]-[YOUSIN E)N STH/LHI: STHL]W/SOUSIN DE\ KAI\ TOU\S PROS2DEOME/NOU[S E)KEI= U(POGRAFH=S A)/L]-[LOUS O(/ROUS, MHDE\N A)]DIE/CAKTON A)POLEI/PONTES, OU)D' E)A\N MH[_ _ _] [_ _ _ _ _ _]OS E(AUTOU\S H(GOU/MENOI, A)[LLA\] KRI/N[ONTES _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ DI]ECAXQH=NAI TA\ NEI/KH KAI\ M[HDE\N E)/TI MH/TE E)/GKLHMA MH/TE NEI=KOS] [DIAFORA=S E)XO/MEN]ON A)POLEIFQH=NAI TO[U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _D]IA\ PR[OGO/NWN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ T]A\ SUSQAQ[E/NTA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ E)PHI]NH=SQAI DE\ K[AI\ TO\N DH=MON *PERGAMHNW=N [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]N AU(TOI=S, E)/TI DE\ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _TH]S SUNLU/SEWS H( E[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PA/]-[SAI E)/SPE]USEN E)PIMELEI/AI: [E)PHINH=SQAI DE\ KAI\ TOU\S PRESBEUTA\S KAI\ KALE/SAI E)PI\] [TH\N KOIN]H\N E(STI/AN, FRO[NTI/SAI DE\ PERI\ AU)TW=N TOU\S STRATHGOU/S]. Ё󮺠堨åàᠱ򮴱נ[_ _ _ _ _ _ _ *KA]I=?SAR *SEBAS[TO\S] [_ _ _ _ _ _ _ KATE]SKEU/ASEN. Ё󮺠堨å죱Ƞ*KRITO/LAON O( PATH\R *)ARISTO/KRITOS. Ё󮺠堨å죱נ*(ERMH=S *KLEHDO/-NIOS. Ё⺠忠נ⻠ˠ*DIONU/SIOS *)ASKLA/PWNOS @@@@@@@XAI=RE. @ &{2&3r.Kranz&}2 @O( DA=MOS @ [ _ _ _ ]. &@@@@@@@@@@@@@@{2&3l.Kranz&}2 @@@@@@@@@@@@@@@@O( DA=MOS @ @@@@@@@@@@@@@@@O( *PITANAI/WN. Ё󮺠堨å죱Ǡ򮲻ˠ[A)GA]QH=| TU/XH|. !!`6!3*G?*N*H PARQE/NW !`4!!*D*I !`4!!*P*N*D #51 *S! Ё󮺠堨å죱䎭͠*)AGA-QO/PODOS. Ё󮺠堨å죱ᮠ󠵸*)ANTIGE/NHS *LHNAI/W. Ё󮺠堨å죱ᮠ󠵸*MOSXI/WN *)AGEA/NAKTOS. Ё󮺠堨å죱ᮠ[*)A]S?KLHPIO/S *KLEITWNI/DA. Ё󮺠堨å죱ᮠ*)ALE/CANDROS *KLEOFA/NO. Ё󮺠堨å죱ᮠ*(HRAKLI/DAS *)AQANA/W. Ё󮺠堨å죱ᮠ󠶰*MNHSI/MAXOS *DAMOFI/L[W]. Ё󮺠堨å죱䎭͠ᠨ*EI)SIDW/ROU. Ё󮺠堨å죱䎭͠ᠨ*)ANDRE/OU. Ё󮺠堨å죱䎭͠⮹&{2&3Monogramm.&}2 Ё󮺠͠򮲱&have *P*A. *L*W. !*A*I. Џ󮺠䂱͠򮲰[A)GAQH=| TU/XH|: *AU)TOKRA/TORSIN *KAI/SARSIN] [*G. *AU)R. *OU)AL. *DIOKLHTIANW=|] [KAI\ *MAR. *AU)R. *OU)AL. *MACIMIANW=|] [KAI\ *FL.] *OU)AL. [2*K]2W[NSTANTI/W|] KAI\ *G[1ALERI/W|]1 *OU)A?L. *MACIM[2I]2A[NW=|] TOI=S E)PIFANESTA/[TOIS] TOI=S *KAI/SARSI[N]. &m(ilia) p(assuum)$ G#. Ё󮺠ɬOI( O(/RU {26O(/ROI}26 TOU= *(AGI/OU A)POSTO/LOU *)IWA/NNOU [ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠͠򮲲*T*L*N*G*I*N Ё󮺠죱䂴̠ɠ&Imperator Caesar &Val(erius) Licinianus, p(ius) f(elix), inv(ictus) Aug(ustus) &@@@@@@@@@@@et &Val(erius) Licinianus Licinius, &nobiliss(imus) ac piiss(imus) Caesar. &@@@@@@@@@<4m(ilia) p(assuum)>4 VI. Ё󮺠죱å͠򮲴*(EW[Q]INE\ XAI=RE. *EI)RHNI/W[N] [X]AI=RE. Ё󮺠å͠򮲵*NWNI/A?I *MODE/STHI MHTRI\ *MODE/STOU *)IOU/LIOS *POLU/KLEITOS. Ё󮺠å򮵲@@@@@@@*E*R*O*U @@@*I*E?*N?*A?*Q*L*I*A*S*S*T? OI( PARA\? QA/LASS[AN] Ё󮺠󥲵祲ˣ򣱲Рɠ*KL[1AUDI/WI]1 *AI)SI/MWI FILOSO/FWI *SILIANO\S O( UI(O/S. Ё󮺠󥲵祲ˣ򣱲͠򮲶#556 *KOI/NTOU *KERDONI/OU. Ё󮺠͠򮲸&m(ilia) p(assuum) &XVI. Ё󮺠䁁̠ɠ෱̠ɨ&M'. Aquillius M'. f(ilius) &@@@@@@co(n)s(ul). &@@@@@@@CXXXI. [*MA/NI]OS [*)A]KU/LL[I]OS *MANI/OU U(/PATOS *(RWMAI/WN. @@@@@@RLA#. Ё󮺠󥲵͠򮱸*X *W*R*O*F *K!!*M*S Ё󮺠䁮堲͠*)/ATTALOS EI)KO/NA H(\N QH=KEN *NU/MFAISIN A)/GALMA A)I/+DION LOUTRW=N O)/FR' A)PO\-LAUSIN E)/XOI. Ё󮺠祲򣱲ᮠ͠򮴲PAIDO\S O(MWNUMI/H| GE_ _ _ *)ATTA/LOU E)STI\ PATH/R _ _ _ Џ󮺠Рɠ@[_ _ _ _ _ _ _ E(TE/]-@[RW| D]E\ OU)DENI\ E)C?[E/]-@[STW] E)PEMBALEI=N [TINA] H(MEI=N H)\ META?-[KINH=S]AI TO\ H(RW=|ON H)\ ME-@[TAG]RA/YA?I O(/S?[A E)N] T[W=|] @[MNH/MATI GE/GRAPTAI]. @ {2&3Randschrift:$}2 *P*D*X*I*I*I*I. Ё󮺠죱Рɠ̠ɠ&d(omino) n(ostro) Fl(avio) C[l. Iulian]o, &domino [tot]ius orbis, &filosofi[ae] magistro, &venera[nd]o principi, &piissimo [imp]eratori, &victoris[iss]imo Augusto, &propagatori libertatis &et rei publ[i]cae, &Ae(lius) Cl(audius) Dulc[it]ius, &v(ir) c(larissimus), procon[s(ul)], vic(e) s(acra) aud(iens), &d(evotus) n(umini) m(aiestati)q(ue) su(ae). @ П󮺠죱Рɠ&@@@{2&3oberer Teil (a)&}2 TU/MBON ME/N, *F[ILA/DELFE, *GLU/KWN] SOI DEI/MAQ' E(TA[I=ROS], %5 O(/NTE LI/PES TH=S [SH=S A)/CION] UI(=A TE/XNHS: %5 O(/SSON GA\R SU\ KRA/TISTOS I)H-TRW=N E)/PLEO PA/NTWN, %5 TO/SSON TW=N A)/LLWN E)/CO-XO/S E)STI *GLU/KWN: %5 YUXH\ D' E)K R(EQE/WN PTAME/NH M[E]-TA\ DAI/MONAS A)/LLOUS %5 H)/L[U]-QE SH/, NAI/EIS D' E)N MAKA/RW[N] DAPE/DW|: %5 I(/LAQI KAI/ MOI O)/-PAZE NO/SWN A)/KOS W(S TO\ PA/-ROIQEN: %5 NU=N GA\R QEIOTE/-RHN MOI=RAN E)/XEIS BI/OTO[U]: %5 @ A)/CION, W)= *FILA/DELF', A)RE[TH=S PO/]-TMON E)/LLAXES AI)/SHS, %5 [E)/COX'] I)HTORI/HS, E)/COXE KAI\ S[OFI/HS]: %5 [O]U) GA\R DH\ NO[U=]SOS [S]E/B[AS A)/RQ]-[RWN W)/LESE T]W=NDE, %5 GO/M[FWN] A(RM[ONI/]HN [DHR]O\S E)/LU[SE XRO/]-NOS: %5 OI(=ON DE\ U(PNW/W[N E)N]-EREU/[Q]ETAI A)/NQEA MH/L[WN], %5 TOI=OS KAI\ N[E/]KUS W)\N K[EI=SO] KATAL[L]EXE/WN: %5 NU=N S1' [H)/DH] DU/NAMAI QARRW=N EU)DAI/M[O]-NA KLH/|ZEIN, %5 O)/LBIE KAI\ ZW-H=S, O)/LBIE KAI\ QANA/TOU: &3(leaf) &%5 @ EU)= QA/NEN *(IPPOKRA/THS: A)LL' [O]U) [QA/NEN]: OU)D' A)/R' E)/GWGE, %5 TOU= PA/LAI *(IPPO[KRA/]-TOUS OU)DE\N A)SHMO/TEROS: %5 A)LL' E)/TUMON YUXH\ ME/NEI O[U)RANI/]-H *FILADE/LFOU, %5 SW=MA DE\ [QNHTO\N E)]-O\N XQW\N I(ERH\ KATE/XEI: %5 T[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ %5 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] %5 @ &@@@{2&3unterer Teil (b)&}2 XAI=RE, GU/NAI *PA/NQEIA, PAR' A)NE/ROS, O(\S META\ MOI=RAN %5 SH\N O)LOOU= QANA/TOU PE/NQOS A)/LASTON E)/XW: %5 OU) GA/R PW TOI/-HN A)/LOXON ZUGI/H[2N]2 I)/DEN *(/HRH %5 ۆ󮺠죱РɠEI)=DOS KAI\ PINUTH\N H)DE\ SAOFRO-SU/NHN: %5 AU)TH/ MOI KAI\ PAI=DAS E)GEI/-NAO PA/NTAS O(MOI/OUS, %5 AU)TH\ KAI\ GAME/TOU KH/DEO KAI\ TEKE/WN %5 KAI\ BIOTH=S OI)/AKA KAQEUQU/NESKES E)N OI)/KW| %5 KAI\ KLE/OS U(/YWSAS CU-NO\N I)HTORI/HS, %5 OU)DE\ GUN[2H/]2 PER E)OU=SA E)MH=S A)POLEI/PEO TE/XNHS: %5 TOU)/NEKA/ SOI TU/MBON TEU=CE *GLU/-KWN GAME/THS, %5 O(/S GE KAI\ A)Q[ANA/]-TOIO DE/MAS KEU/QEI *FILADE/L[FOU], %5 [E)/]N[QA] K[A]I\ AU)TO\S E)GW\ KEI/SO[MAI], AI)/ KE QA/[NW], %5 W([S A)GLA]I+SMO\[N ZW=N] SOI E)KOINW/NHSA KA[T'] A[I)=SA]N, %5 W(=DE DE\ KA[1I\]1 [2C]2UNH\N [3HN]3 GAI=AN E)FE[S]-SA/MENOS: %5 Ё󮺠Рɠ@@@@@BWMO\N SKOPH/N TE @@@@@*PUQI/WI *FOI/BWI QE/TO @@@@@U(O\S *TRU/FWNOS *MA/RKOS &3(leaf)$ OI)WNW=N I)/D?[RIS. &3(leaf) Ё󮺠Рɠ򮲷[_ _ _]MINW\I *S[_ _ _] [_ _ _ QU]G?A/THR [_ _ _] Ё󮺠ᠨ䂮͠򮵶*)ARIA/DNH *STEFA/NW| A)NDRI\ I)DI/W| E)K TW=N I)DI/WN AU)TO[U=] @@@@MNEI/AS XA/RIN PUGMW=N DEKAOKTW/: XAI/RETE PARODEI=T[AI]. Ё󮺠ᠨ䁮Рɠ*GA/[2I+]2OS [_ _ _ _] *SEB[AST_ _ _ _] E)PI\ T?[_ _ _ _] Ё󮺠ᠨРɠPW=[S _ _ _ _]WS U(/STERA TH[_ _ _]LU [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] TUMBO[_ _ _ _ _] A?U)T?AR U!Q[_ _]O[_ _]MON[_ _] E)/RGA P?O[T'] E[I)S2ORO/WN LAMPR]-[O\N] FA/OS: OU) GA\?R A)/?D?OCOS %5 H)/MHN E)N ZWOI=SI, FA/OS D?' A)[PE/]-LEIPON A)GENNW=S: %5 OU)/NOMA/ MOI *XRHSTEI=NOS TO\ PRI/N, A)NE/QREYEN DE\ GAI=A %5 *BEIQUNW=N PRW/TH *NIKOMH/-DEIA: KTEI=NE D' *)AXILLEU/S: %5 TAU=TA DE\ PA/NTA MI/TOIS *MOI?-RW=N PA/QON W(S A)/NQRWPOS: %5 *)ANTWNI/A *)OREINW\| A)NDRI\ I)DI/W| MNEI/AS XA/RIN: *MOU/RDWN. Ё󮺠ɠ殹򮲳*S3WS?[1I/BIOS]1[1%1]1 {27*S3W/D?[1AMOS]1%1 *S3W/F?[1RWN]1%1}27. Ё󮺠䆮󠵮Ǡ*)ARISTOTEI/XHS. Ё󮺠筩砨񭱹ՠ砱*A*B {26*)A[1TTA/LOU]1 B[1ASILEU/ONTOS]1%1}26. Ё󮺠筩砨©殠ՠ砱*D*H*M*O*F*W*N Ё󮺠筩砨©殠ՠ砱*D*I*O*N*U*S*O*U Ё󮺠祲ŭ͠{2&3Monogramm:$}2 *T*H*A*B Ё󮺠祲ŭ͠{2&3Monogramm:$}2 *M*A*N*E*O*U Ё󮺠祲͠򮶹*M*A*K*E {27*MA/KE[R%1}27 Ё󮺠筩砨éŭՠ砱*A*P*O*L*L*W*N*I*O*U. Ё󮺠筩砨éŭՠ砱*N*A*O*U Ё󮺠筩砨ũՠ砱&Caes(ar) {27Caes(aris)?}27. Ё󮺠祲䁡נ{2&3Monogramm:$}2 *A*M Ё󮺠䁡Рɠ*M?A/RKOU *TI[1BERI/OU]1 {2&3sc.$ *TU/LLOU &Prott$_&Kolbe$}2. Ё󮺠䁡Рɠ{2&3Monogramme:$}2 *B*H*M П󮺠笠⭱נ{2&3eine Steinbruchmarke (Monogramm):$}2 *A*E @ {2&3vier Steinbruchmarken (in unterschiedlicher Gestalt):$}2 *E Ё󮺠젨Рɠ*)IOU/LIOS *BA/SSOS *)OTAKILI/A| *PW/LLH| TH=| GLUKUTA/TH| [G]UNAIKI/, FILA/NDR[W|] KAI\ FILOTE/KNW|, [S]UNBIWSA/SH| A)ME/MPTWS E)/TH L#. Џ젨婬⮱&@@@@@{2&3O+ffnung&}2 *G*A*I*O*S %5 %5 *H?*I?*O*S @@@@@@@@@@@@@@@@*S*I*O Ё󮺠𣱲Рɠ򮳵*MHTR[I\] @@QEW=?N. Ё󮺠𣱲󠱮Рɠ_ _ _OU KAI\ *MA/RKOU? _ _ _ _ _OU _ G?_ _ _ Ё󮺠𣱲Рɠ򮳱T R U Ё󮺠𣱲Рɠ򮳲_ _ _WROU _ _G?W Ё󮺠죱⺠͠[*)AP]OLLW/NIO[S *)APOL]LW[NI/OU] [A)GO]RANOMH/SAS *(ERM[H=I] [TO/] TE E(/RKO[S K]AI\ TA\ E)N A[U)]T[W=I] KAI\ TH\N E)/CW STRW=S[IN]. Ё󮺠åРɠ㠨Ӯ[_ _ _OU Q]UGA/THR, *MENU/LL[OU GUNH\ _ _ _] Ё󮺠⺠򠱳͠򮱶*)AQH/NAIOS *(HRAI/OU @@@@@XAI=RE. П󮺠쮿̠ɠ&d%1d%1(ominis) n%1n%1(ostris) &i%1m%1p%1(eratori) C%1o%1n%1s%1t%1a%1n%1t%1$*I?%3? &n%1o%1b%1b%1(ilissimis) C%1a%1e%1s%1s%1(aribus) @ ͭ&dd(ominorum) nn(ostrorum) Constantini Maximi &victoris ac triumfatoris sen-&per {26semper}26 Aug(usti) et Constantini &et Constantii et Constantis &nobbb(ilissimorum) [C]aesss(arum) {2&3mutatum 337 p.Chr.n. in:&}2 nobb(ilissimorum) Auggg(ustorum). @ 䂴ೳ&d(omino) n(ostro) imp(eratori) Caes(ari) &@@Val(erio) Licinn(iano) {26Liciniano}26 &@@@@@@Licinnio {26Licinio}26 &@@@@@@@@Aug(usto). Ё󮺠򮵷[_ _ _ _ _ _]UME[_ _ _ _] [_ _ _ _ _]EOU BW[_ _ _] [_ _ _ _]A?MENHS KAI\[_ _] [_ _ _ _]OXLOU KAI\ MH[_ _] [_ _ _]ECEMANENKM?[_ _ _ _] [_ _]A?TRIKAENTOSHM[_ _ _] [_ _]E KAI\ TOU= QEOU= ER[_ _] [_ _]KAQE/THSEN TH\[N _ _] [_ _ _]H?C?IN U(PE\R *W[_ _ _] [_ _ _ _ _]C?ONTOO[_ _ _] [_ _ _ _ _ _]I?AFIA[_ _ _] Ё󮺠Рɠ*TELESFO/RWI *SWTH=RI *SU/MFOROS QERAPEUQEI/S. Ё󮺠Рɠ@@@@@@@@@@@@]OS *)ASIA[T]IKO[ [TH/NDE TH\N KA]MA/RAN E)PESKEU/A[SA E)MAUTW=| KAI\ TH=| GU]-[NAIKI/ MOU, M]H?DENO\S E)/XONTOS E)C[OUSI/AN A)/LLON] [TINA\ E)NQA/YA]I PLH\N E)MOU= KAI\ TH=[S GUNAIKO/S MOU MH]-[DE\ METAKINH=]SAI AU)TH\N KATA\ MH[DE/NA TRO/PON, MHDE/] @[TINA E)KBA/LLEI]N TH=S KAMA/RAS[ @@@@@@@@@@@@@@O]U)/SHS KAI\ E)LPI/D[OS @@@@@@@@@@@@]N H(MW=N OI(/TINES K[ @@@@@@@@@@@T]OU= PERIFRA/GMAT[OS @@@@@@@@@@@@]OI( TOU/TWN E)/KGO[NOI @@@@@@@@@@@T]OU=TO KATELEI/F?[QH Ё󮺠䆮欠[E)PI\] TOU= W(SIWTA/TOU KAI\ PATRO\S H(MW=N *)AMANTI/OU E)PISKO/POU KAI\ E)PI\ *FILI/P[POU] Ј󮺠͠[ TO\N DEI=NA E)FHBARXH/SANTA%1 TO\N E)PI\] @@@TOU= DEI=NOS PRU]TA/NEWS E)NIAUTO/N, G?UMNAS?[IARXOU=NTOS @@@@@@@@@@@@@O]U *POPLI/OU UI(OU= *BA/SSOU, U(POGUM[NASIARXOU=NTOS TOU= DEI=NOS] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TOU= *POLE/M[2W]2NO[S] Ё󮺠죱͠򮵴&@@@@@@@@@@@@@@@vivo &L. #51 Culcius #51 Opimus #51 sibi #51 aedifi-&cavit #51 et #51 libertis #51 suis [#51 et #51] h%1orum &[progn]a%1tis #51 et #51 nulli #51 ex[tr]anio. @@@@@@@@@@@@@@@ZW=N *L. *KOU/LKIOS *)OPEI=MOS E(AUTW=I KATESKEU/ASEN KAI\ TOI=S E(AU-TOU= A)PELEUQE/[ROI]S KAI\ TOI=S TOU/TWN E)KGO/NOIS KAI\ O[U)]DENI\ E)CWTIKW=I. Ё󮺠죱㺠蠨蠲򮿩Рɠ*AU)R[1H/LIOS]1 *)EPAFRO/DEITOS *PER[GAMH]-@@NO\S KATESKEU/ASEN E(AUTW=| [KAI\ TH=|] ۇ󮺠죱㺠蠨蠲򮿩Рɠ@@GUNAIKI\ KAI\ TOI=S TE/KNOIS [KAI\] @@GUNAICI\N AU)TW=N KAI\ TE/[KNOIS]: @@E(TE/RW| DE\ OU)DENI\ E)CO\N [E)/STAI E)]-@@PEMBALEI=N TINA H)\ MET[AKINH=]-@@SAI TO\N BWMO/N: O(\S DE\ [KAI\ DRA/]-@@SEI, DW/SEI TW=| I(ERWTA/TW| [TAMIEI/W|] @@A)RGURI/OU [1DHN.]1 XEI/LIA P[ENTAKO/SI]-[A]: TOU/TOU A)NTI/GRAF[ON A)PETE/QH] [DIS]S?O\N EI)S TO\ E)N *PER[GA/MW| A)RXEI=]-@@@@@@@@@@@@@@ON. Ё󮺠죱㺠͠򮲹FW=S PEFUKO/TES TOU= KO/SMOU F[2W]2T[2I]2S[T][2I]2K[2AI=]2S [_ _] Ё󮺠쮠ˣ㺠堳ǠA)GAQH=I TU/XHI, I(?E?R?ONOMOU=NTOS *DHMHTRI/OU, MHNO\S *QARGHLIW=NOS DEUTE/RAI, *)ALE/CWN *DA/MWNOS EI)=-PEN: NO/MON EI)=NAI *GAMBREIW/TAIS TA\S PENQOU/SAS E)/XEIN FAIA\N E)SQH=-TA MH\ KATERRUPWME/NHN: XRH=SQAI DE\ KAI\ TOU\S A)/NDRAS KAI\ TOU\S PAI=DAS TOU\S PENQOU=NTAS E)SQH=TI FAIA=I, E)A\M MH\ BOU/LWNTAI LEUKH=I: E)PITE-LEI=N DE\ TA\ NO/MIMA TOI=S A)POIXOME/-NOIS E)/SXATON E)N TRISI\ MHSI/N, TW=I DE\ TETA/RTWI LU/EIN TA\ PE/NQH TOU\S A)/N-DRAS, TA\S DE\ GUNAI=KAS TW=I PE/MPTWI, KAI\ E)CANI/STASQAI E)K TH=S KHDEI/AS KAI\ E)KPOREU/ESQAI TA\S GUNAI=KAS TA\S E)CO/DOUS TA\S E)N TW=I NO/MWI GE-GRAMME/NAS E)PA/NAGKON: TO\N DE\ GU-NAIKONO/MON TO\N U(PO\ TOU= DH/MOU AI(-ROU/MENON TOI=S A(GNISMOI=S TOI=S PRO\ TW=N *QESMOFORI/WN E)PEU/XESQAI TOI=S E)M-ME/NOUSIN KAI\ TAI=S PEIQOME/NAIS TW=I-DE TW=I NO/MWI EU)= EI)=NAI KAI\ TW=N U(PARXO/N-TWN A)GAQW=N O)/NHSIN, TOI=S DE\ MH\ PEIQO-ME/NOIS MHDE\ TAI=S E)MMENOU/SAIS TA)-NANTI/A: KAI\ MH\ O(/SION AU)TAI=S EI)=NAI, W(S A)SEBOU/SAIS, QU/EIN MHQENI\ QEW=N E)PI\ DE/-KA E)/TH: TO\N DE\ META\ *DHMH/TRION STEFANHFO/RON TAMI/AN AI(REQE/NTA A)NAGRA/YAI TO/NDE TO\N NO/MON EI)S DU/O STH/LAS KAI\ A)NAQEI=NAI TH\M ME\N MI/AN PRO\ TW=N QURW=N TOU= *QESMOFO-RI/OU, TH\N DE\ PRO\ TOU= NEW\ TH=S *)ARTE/-MIDOS TH=S *LOXI/AS: A)NENEGKA/TW DE\ O( TAMI/AS TO\ A)NA/LWMA TO\ GE-NO/MENON EI)S TA\STH/LAS {26TA\S STH/LAS}26 TW=I PRW/TWI LOGISTHRI/WI. Ё󮺠쮠ˣ㺠堳ೲǠ䮠𮱱QEO\S: TU/XH A)GAQH/: BASILEU/ONTOS *)AL-ECA/NDROU, E)/TEI E(N-DEKA/TWI, *MENA/ND-[R]OU SATRAPEU/ONTO-S, E)PI\ PRUTA/NIOS *)IS-AGO/ROU, *K[R]ATEU/AS E)/-DWKEN *)ARISTOME/N-EI GH=N? YILH\N A)GRO\N E)POIKI/SAI PRO\S TW=I FUTW=I [2TW=I]2 E)PI\ *KRATEU/-A FUTEUQ?E/NTI: O( DE\ PE-RI/BOLO/S E)STIN TH=S G-H=S SPO/ROU KU/PRWN E(K-ATO\N E(BDOMH/KONTA KAI\ OI)KO/PEDA KAI\ KH=P?-OS: FO/ROS DE\ TOU= KH/PO-U XRUSOU=S E(/KA[S]TO-N E)NIAUTO/N. Ё󮺠㣱㺠堲Ġ*D*I*H*S3 Ё󮺠㣱⺠󿠥Ƞ򮱻Ӡ[SUNE/TACEN%1 *)A]RXI/AS [PRUTA/N]E[I]S A[I(REI=SQAI TH=S] [PO/LEWS KAT'] E)/TOS E(/KAS[T]ON KAI\ PRW=TOS E)PRUT[A/]-[NEUEN *)ARXI/]AS KAI\ E)C E)KEI/NOU ME/XRI NU=N PRUTA/-[NEIS EI)=NAI] DIATELOU=SIN: *)ORO/NTHS DE\ *)ARTASU/-[ROU, TO\ GE/N]OS *BA/KTRIOS, A)POSTA\S A)PO\ *)ARTACE/-[COU TOU= *PERS]W=N BASILE/WS, E)KRA/THSEN TW=N *PERGA-[MHNW=N KAI\ M]ETW/IKISEN AU)TOU\S PA/LIN E)PI\ TO\N KO-[LWNO\N EI)S] TH\N PA[LAI]A\N PO/LIN: EI)=TA *)ORO/NTHS [TH\N PO/LIN E)]PITR[E/YAS *)ARTACE/]RCHI A)PE/QANEN Ё󮺠堨͠򮳲BASILEI= *)ATTA/LW| *SWTH=RI *MHTREI\+S H( I(E/REIA. Ё󮺠堨򠲶ɠȠ*)/ATTALOS *FILETAI/ROU *)ANTIOXI/DA TH\N GUNAI=KA. @ {2&3Reste von$}2 E)POI/HSEN Ё󮺠堨䂙ɠȠ*FI-LETAI=ROS *)ATTA/LOU *MHT[R]-I\ QEW=N. Џ󮺠堨ɠȠ&{2&3Diverse Werkzeichen, Versatzmarken.&}2 *B *D *Y *E *H *Q *K *C *P *R ¬&{2&3sowie&}2 *A ... {2&3alphabetische Ordnung$}2 *A, *B, *G, *D, *E*G, *Z*G, *H*G, *Q*G, *I*G. Ё󮺠堨ɠȠBAS[1ILIKH/]1. Ё󮺠堨ɠȠ*A*T*T*I*N Ё󮺠㥲ɬ*MEI/DWN *MENA/NDROU KRATH=RA E)PO/EI E)PI\ TOU= *DIO\S TOU= *TRWSOU KAI\ OI( DIA/KONOI A)/QUTA E)FA/GOSAN KAI\ A)PEMA/KKWSEN AU)TO\N E)PI\ MH=NAS TREI=S KAI\ PARES-TA/QH AU)TW=| EI)S TOU\S U(/PNOUS, I(/NA STH/LHN STH/SAS E)PIGRA/YH| A(\ PE/POSXEN KAI\ H)/RCATO TO/TE @@@@@@@@@@LALEI=N. Ё@@@] KAI\ NOMIKO/N, MEGA/LA EU)ERG[E]-TH/SANTA TH\N *PER-GAMHNH\N DIOI/KH-SIN, E)CAIRE/TWS DE\ TO\N *GERMHNW=N DH=-MON KAQ[ П󮺠忠䁹͠򮳶*)/AT?T?ALOS !3&c.9$!3 XAI/REIN: A)NE/DWKAN H(?MI=N [A)CI/WMA _ _ _ _ _ A)RX]IEREU\S TOU= *TARSHNOU= [*)APO/LLWNOS] KAI\ OI( SUMPOREUO/MENOI TH=S GINOME/-[NHS _ _ _ _ _ _ KA/]T?OIKO[I] D[I/K]AI' A)CIOU=NTES, [KAI\ H(MEI=S DEDW/KAM]EN AU)TOI=S A)TE/LEIAN PROBA/-[TWN W(/STE MHKE/TI TEL]E?I=N [T]H\?N A)PO\ TOU/TWN PROS-[DEOME/NHN DEKA/THN]: BOU/LWNTAI DE\ TA\ SUGXWRH-[QE/NTA _ _ _ _ A)NA]GRAFH=NAI EI)S STH/LHN [LIQI/NHN: SU/NTACON OU)=N A)NAT]E?QH=NAI AU)TH\N U(PO\ [_ _ _ _ _ _ _ EI)S TO\ I(ER]O\N KAI\ A)NAGRAFE/NTWN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] U(PE\R TOU/TWN PEMFQH=NAI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] PANH/GURIN E)N TW=I I(ERW=I GENE/-[SQAI _ _]. E)/RRWSO: @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@IB#, *DU/STROU I#2#. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*ME/?NANDROS E)K *PERGA/M[OU]. @ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] O( A)RXIEREU\S KAI\ OI( M[E]-[T' AU)TOU= SUMPOREUO/MENOI KA/TOIKOI T]OU= *TARSHNOU= [*)APO/L]LWN[OS] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I*P*O*U*E*K*L*L*F*I*O [A)CI/WMA A)PE/DWKAN A)CIOU=NTES A)TE/LEI]AN KAI\ PROBA/TW?[N] [KAI\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *)/ATTAL]OS E)/DWKEN? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TAU=TA E)N STH/LHI SUG?-[ANAGRAFE/NTA _ _ _ _ _ A)NATE/]QEIKEN FIA/L[HN] [_ _ KALW=S OU)=N POIH/SETE] PROSEMFANI/ZONTE?[S] [E)N TAI=S U(PE\R TH=S SWT]H?R?I/?A[S] E)PITELOUME/NAIS QU?-[SI/AIS H(\N E)/XETE EU)/NOIAN TOI=S S]UN?AU/CEIN T[A\S PROS]O/D?OU?S [KAI\ TA\ TI/MIA TOU= QEOU= FILOTIMOUME/NOIS _ _ _ _ _ _ _ _] Ё󮺠忠䁂Ǡ&3vac.$ *DI/A *KUNHGE/SION. &vac. [*AU)]TOKRA/TORA *KAI/SARA [*TR]AIANO\N *(ADRIANO\N *)O-[L]U/?MPION O( DH=MOS O( *ST[RA]-[T]O?NEIKE/WN *(ADRIANOP[O]-[LE]ITW=N TO\N I)/DION KTI/STH[N] [KAI\] OI)KISTH\N E)K TW=N I)DI/W[N] [E)PI]MELHQ?[E/]NT[O]S *)APOLLO-[DW/]ROU TOU= B# *KE/LSOU [!`3%19`4!] [KA]I\?[1%1]1 U(PE\R *FOURI/OU U([I%1]WNO[U=] [E)P]I\? S?TRATHGOU= TO\ B# *TI. [*KL.] [&3vac.1%19`2?$] *KANDI/DAU &3vac. &3@@@@@@@@@@@vacat Ё󮺠忠͠򮳷*ZW=S[A] *MO/SXI[ON] *)ARTE/MWN[OS] *GLU/KWNI T[W=|] A)NDRI\ K[AI\] *MHNODW/R[W|] TW=| GLUKUT[A/]-TW| TE/KNW| T[O\] MNHMEI=ON E)POI/HSEN MNEI/AS X[A/RIN]. Ё󮺠忠Ǡɠ#556 *)ONH/SIMOS O( PATH\R KAI\ *XRUSAIEI\S H( MH/TH[R] *POLUXRONI/W| TW=| GLUKU-TA/TW| TE/KNW| MNEI/AS X[A/R]-[I]N E)POI/HSAN KAI\ E(-AUTOI=S. Ё󮺠忠ᠲӠ򮸶[_ _ _]EI/DHS &3(leaf) [ _ _]I/PPW| TW=| [A)DE]L?FW=| A)NE/-[QHK]EN. Ё󮺠忠Ǡ*QEU/DA[2S]2 KAI\ *ME/NA[NDROS] Ё󮺠忠РɠӮ*)ANDRO/NEIKOS O( PA-[T]H\R *)APOLLEINARI/W| [TW=|] I)DI/W| TE/KNW| E)PO-[I/EI M]NEI/AS X[A/R]IN. Ё󮺠忠Ǡ*EU)NOI+KW=| TW=| Q?R[2EPT]2W=| MNEI/[2AS]2 XA/[3M]3R[IN] {26XA/RIN}26. ۇ󮺠͠򮳸*)ALE/CANDROS *MHTRODW/ROU *DIOGE/NEI TW=| T[2E/]2-KNW| MNH/MHS XA/RIN: *)ALE/CANDROS B# E)/QH-KA *)IOULIANO\N TO\N UI(O\N PRO\S *D[I]OGE/NHN? TO\N A)DELFO/N MOU SU[ST]-ORGH=S [3HS]3 E(/NEKEN. Ё󮺠蠨蠲򮿩Ƞ*AU)R. *GLU/KWN *MA/MW[NOS] E)PE/QHKEN BWMO\N TH=| [MH]-TRI\ *MOSXI/W| BLH/QH *D*S3[ SAN E)K TH=S SUNGEN[EI/]-AS: EI) DE/ TIS QELH/S[EI] A)NU=CAI, QH/SEI I)S TO\ [TA]-MEI=ON A)TTIKA\S X[EI]-LI/AS PENTAKOSI/[AS]. Ё󮺠Ǡ*POMPH/I+OS [2*P]2O[MPHI/+W|] TW=| I)DI/W| [TE/KNW| E)POI/HSEN] E)K TW=N I)D?I/WN AU(TOU= [MN]EI/AS XA/RIN. Џ󮺠⺠Ῥ󥲵㥲򣱲&{2&3in einem Kranz:&}2 &3Buchstabenreste *MAKEDON[ Ё󮺠⺠Ῥ󥲵㥲򣱲*GA/I+OS KAI\ *MA=RKOS KAI\ *KO/INTOS *KOI/NTW| *(RASINI/W| KAI\ *)AMMI/A| TOI=S @@@@GONEI=SI. Ё󮺠åẠ襳ȠO( DH=MOS O( *SANDAINEITW=N *MH[NO/]-FILON *KLEOME/NOU[S] E)T[EI/]-MHSEN I(ERATEU/SANTA TA/ TE PRO\S TON\ QEO\N *KAI/SARA EU)SEBW=S KAI\ [TA\] PRO\S TH\N [2K]2ATOI[2K]2I/[AN] F\ILODO/CWS. Ё󮺠Ǡ*)AKRI/KOLOS *EU)TU-XI/A| TH=| FILA/NDRW| KAI\ TW=| PATRI\ *NEIKHFO/RW| M[N]EI/AS XA/RIN. Ё󮺠Ƞ򮷳*POMPH/I+OS *)APOLLI-NA/RIOS DEKOURI/WN BETRANO\S {26OU)ETERANO\S &%6 veteranus$}26 KAI\ *KLAUDI/-A *SABEI=NA OI( GONEI=S KAI\ *KLAUDI/A *POMPHI/+A H( A)DELFH\ *POMPHI/W| *PAU/-LW| H(/RWI A)NE/QHKAN ZW=NTES MNH/MHS XA/-RIN: E)PIMELHQE/NTOS [ ] *LOUKI/OU *DOMITI/OU *)ASKANI/OU. Ё󮺠Ƞ򮷰*)ALECA/NDRW| A)RXIMU/STH|: O( QI/ASOS E)TEI/MHSEN MNEI/AS XA/RIN. Ё󮺠㥲Ƞ򮷱@@@@*KLE-@@@A/NDRW| @@KAI\ *PAU/LH| @@@TOI=S GLU-@@@@KUTA/-@ TOIS GONEOU=SIN {26GONEU=SIN}26 @@@@MNEI/AS @@@@XA/RIN. Ё󮺠㥲Ƞ򮷲*MHTRODW/RA *MOSXIANW=| TW=| SUNBI/W| E)POI/HSEN MNEI/AS XA/RIN. Ё󮺠򣱲ȠO?[_ _ _] M[_ _ _] O?[_ _ _] I[_ _ _] T[_ _ *M]HNO/?-DWROS *)APOL-L\WNI/DOU TO-U= KAI\ *)OTAKILI/-OU I)ATRO\S KAI\ I(EREU\S TOU= *)ASKLHPIOU= TO\ DEU/TE-RON SU\N *MH-N[ODW/R]W| TW=| UI(W=| PE-PRUTANEU-KO/TI KAI\ H)GW-NOQETHKO/TI KAI\ I(ERATEUKO/-TI KAI\ *GLU[K]W?[NI/]-DI [TH=|] QUGAT?RI\ I(ER[ATEUKUI/A| _ _] [_ _ _ _ _] [_ _ _ _]I?A [_ _ _ _]W?S !A[_ _]KAI\ TH\N KAT' A[U)T]W=N [2Y]2A-LI/DA?, [KAI\] TOU\[S] PAR' E(KA/TE-RON AU)TW=N KEI/ONAS DU/O KAI\ TH\N E)P' AU)-TOI=S O)ROFH\N E)K TW=N I)DI/-WN KATASKEU-A/SANTES A)NE/-STHSAN. Ё󮺠͠򮳵*)A?SKLA=[2S]2 KAI\ [*ZW]-SI/MH *TEIMOQ[E/W|] TW=| PATRI\ MNE[I/AS] XA/RIN. Ё󮺠󨲩*TATIANO\S *MARKIANW=| TW=| A)DELFW=| MNEI/AS XA/RIN. Ё󮺠å죱РɠӮ_ _OS QEAI=S ! _ _QAIS EU)XAR?-[IST]H/RION U(PE\R A-[U)T]OU= KAI\ TH=S SUM-[BI/O]U KAI\ TW=N TE/KN[WN]. Ё󮺠쮠󥲵䃘͠򮳳*F[1LABI/OU]1 *QEODOSI/O[U] *F[1LABI/OU]1 *)ARKADI/OU *F[1LABI/OU]1 *(ONWRI/OU *F[1LABI/OU]1 *QEODOSI/OU AI)WNI/WN *AU)G[1OU/STWN]1. Ё󮺠󥲵͠򮳱[A)GA]Q?H=|? TU/XH| [*OU]A?L?[1E/RION]1 *OU)/L[P][1ION]1 *SEOUH=RON. Ё󮺠󥲵͠򮳲[MN]E?I/?A?[S] XA/RIN *QEO/FIL[OS *M]OS-XIANO\S [*TELE]S-FORI/WNI TW=| U(W=|. Ё󮺠󥲵͠򮳰*PA/PO[S] EI)MI\ *NEIN[I/OU KAI\ *L[2A]2O[G]O/NHS *K*O*D*I KZ# E)/[2T]2O[U]S [_ _] [_ _ _ _]*O[_ _] Ё󮺠𣱲󨲩*T*O*M*E!*A*H*R*A*K E)TEI/MH[2S]2EN *T[ *)OT[A]KI/LION *T*I*L*P*T[ [T]O\N I(ERH= DIA\ [2B]2I/O[U ] E)PIMELHQE/[NTOS TOU= DEI=NOS ] Ё󮺠𣱲󨲩@@]QE A)PO\ QEME[LI/WN] Ё󮺠𣱲󨲩QEAI=S *NUMFAI=S KAI\ AU)TO-KRA/TORI *(ADRIANW=| KAI\ TH=| PATRI/DI *P. *AI)/LIOS *)ARTE-MI/DWROS TO\N *)/ERWTA E)K TW=N I)DI/WN KATASKE[U/]-ASAS A)NE/QHKEN. Ё󮺠򮵳[*)AR]TE/MON *MO[_ _] O?TH=| MHTRI\ [M]NEI/AS XA/RIN. Ё󮺠򮵴*I*G*O*U ۇ󮺠ˠ*)A. *BALE/RIOS *EU)/TUXO[S] I)DI/A| MHTRI\ KAI\ QUGATRI\ *)ELEUQERI/W| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠ*KLEOFW=N *)ARISTOD[H/]MOU. Ё󮺠蠱ˠ&@@@@imp(eratori) &Traiano &Hadriano &Caesari &@@@@Aug(usto) &@@@@Iovi &Olympio &[c]onditori &col(oniae) n(ostrae). Ё󮺠䂮ˠ[*QE]O/FILOS *DIOGE/NOUS KAI\ *X?OIRI/NH *(ERMOXA/RIDOS H(/RWI *MELANQA=| XARISTH/RION. Ё󮺠ˠ*G. *KAI/SIOS *(ROU=FOS KATESKEU/ASE TH\N SORO\N KAI\ TO\ POD?[ E(AUTW=| KAI\ *KAISI/A| *MACI/MA| GUNAIKI\ KAI\ *KAISI/OIS *(ROU/F[W|] KAI\ *MACI/MW| TE/KNOIS KAI\ *(ELBI/A| *MACI/MA| [*MACI/MOU%1 GU]NAIK[I/] KAI\ *AU)FIDI/A| *AI)MILI/A| MNH/MHS XA/RIN: E)A\N DE/ TIS E(/TERON SW=MA H)\ O)STE/A EI)SENE/GKH|, DW/SEI TH=| *PARIANW=N @@@@@KOLWNEI/A| [1DHN.]1 #22AF# KAI\ TW=| PROSANGEI/LANTI [1DHN.]1 #22A. Ё󮺠ˠ*QEOFA/NHS *)OYIA/DOU. Ё󮺠ˠ&Atilius #51 I. ЁᠨȠ@@@@@@@E)?CAGAG?O/NTA PA/NTA KALW=S KAI\ DIKAI/W[S] [O( D]H=MOS E)/DWKEN E)NTAFH\N A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S E([A]UT[O/N]: DH=MOS O( *MILHSI/WN E)PAI/[NWI KAI\] P[O]LITEI/AI: DH=MOS O( *)IASE/WN E)PAI/[NWI KAI\ POL]ITEI/AI [K]AI\ E)STE[FA/]NWSEN XRUSW=I [STEFA/N]WI: DH=MOS O( *PARIANW=N PROCE[NI/AI] KAI\ POLI[T]EI/A[I] KAI\ E)PA[I/]NWI KAI\ PROEDRI/AI KAI\ [E)]STEFA/NWS[E]N XRUSW=I STEFA/NWI: DH=MOS O( *BARGULIHTW=N E)PAI/NWI KAI\ PROCENI/[AI] KAI\ POLITEI/AI: DH=MOS O( *(HRAKLEWTW=N E)PAI/NW?I KAI\ [EI)]K[O/]NI XALK[H=I] KAI\ E)STEFA/NWSEN XR[US]W=I [STEFA/NW]I: DH=MOS O( *KWI/WN PROCENI/AI K[AI\ E)STEFA/NW]SEN [XR]USW=I STEFA/NWI: [DH=MOS O( *)UL]L[A]RIME/WN E)PAI/N[WI KAI\ PO]L[I]TEI/AI DH=M[OS O(] *M[ ]QHSWN E)PAI/NW[I KAI\ POLI]TEI/AI @@@@@@@@@@@@@@@*K*A*I*E*S *L*T @@@@@@@@@@@@@@@@*S*E*N [ ]N EI)KO/NI XAL[KH=I KAI\ E)STE]FA/NWSE[N] [XRUSW=I S]TEFA/NWI: [ ]EN EI)K[O/NI E)]PIXRU/SHI KAI\ E)STE-[FA/NWSEN X]RU[S]W=I STE[FA/NWI E)PI]MNH/MONA: [ ]N EI)K[O/NI] XAL[K]H=I KAI\ E)-[STEFA/NWSEN X]RU[S]W=I STE[FA/NWI] E)[PI]MNH/MONA: [ ]N EI)KO/NI [X]A[LKH=I K]AI\ E)S[T]E[F]A/-[NWSEN XRUS]W=I STEFA/NWI E)[PIM]NH/M[O]NA: [ ]EN EI)[KO/NI XALK]H=I KAI\ E)STE-[FA/NWSEN XRUSW=I STEFA/]NWI [E)PIM]NH/MONA: [ ]KOILE[ ]WN P[ [KA]I\ E)STEFA/NWSEN XR[USW=I STEFA/N]WI: [BOULH\ G]EN[O/][2M]2[ENON STRATHGO\N TH=S] PO/LEWS: [BOULH\ GENO/ME]NON STRATH[G]O\N EI)S TOU\S DH/[MOUS]: [B]OULH\ [G]ENO/MENON E)GLOGISTH\N A)R[ ]A E)P[AI/]-[N]WI KAI\ EI)K[O/]NI XALKH=I KAI\ E)STEFA/NWSEN X[R]U[SW=I] [S]TEFA/NWI: [B]OULH\ GENO/MENON STRATHGO\N [ ]U[ [ K]AI\ EI)KO/NI XR[USH=]I KAI\ E)STEFA/NWSE[N] @@@@@@[XRUSW=I STEFA/NWI] ۇ堨ᮠ򮶳ˠ[E)PEIDH\ O( DH=MOS O( *PRIHNE/WN EU)/NOUS] W)\[N] KA?I\ [FI/]LOS D]IETE/LE?S[EN PRO\S TO\N] [DH=MON DIAFULA/SSWN PA/NTA T]A\? FILA/N?QRWPA? TA\ U(PA/RXONTA P[R]O\S TO\[N DH=MON] [TO\N *PARIANW=N, KAI\ NU=N PA=SA]N SPOUDH\N KAI\ FILOTIMI/AN PARASXO/MENOS D[IKA]S?T[H\N] [A)PE/STEILEN *POSEIDW/NION] *(HRW/IDOU, O(\S PARAGENO/M[E]NOS E)DI/KASEN TA\S D[I/KAS] K[A]-[LW=S KAI\ DIKAI/WS KAI\ SUMFER]O/NTWS: *TU/XHI A)GAQH=?I, DEDO/X[Q]AI TW=I DH/M[WI, E)PAINE/]-[SAI ME\N TO\N DH=MON TO\M *PR]IHNE/WN KAI\ STEFA?NW=SA?I XRUS[W=]I STE[F]A/[NWI TW=I E)K] [TOU= NO/MOU[1%1]1, KAI\ A)NAGOREU=S]AI O(/TI: O( DH=MOS STEFANOI= TO\N DH=[M]ON T[O\]M *PRIHNE/[WN], [DIO/TI A)PE/STEILEN H(MI=N A)/]NDRA KALO\N KAI\ A)GAQO/N: TH=S DE\ A)NAGG[E]LI/AS [E)]PIM[E]-[LHQH=NAI _ _]: E)PAINE/SAI DE\ KAI\ TO\N DIKASTH\G *X*A*I[_ _] [_ _ KAI\ STEFANW=SAI XRU]SW=I STEFA/NWI, A)NAGGE/LLO[N]TAS O(/TI: [O( DH=MOS STEFA]-[NOI= TO\N DIKASTH\N TO\N E)K *PR]IH/NHS *POSEIDW/NION *(HRW/IDOU [K]ALW=[S] K[A]I\ [DIKAI/WS KAI\] [SUMFERO/NTWS DIKA/SANT]A? TA\?[S D]I/KAS: TH=S DE\ A)NAGGELI/AS E)PIMEL[H]Q[H=NAI TO\N] [A)GWNOQE/THN: E(LE/SQAI DE\ KAI\ PR]ESBEUTH/N, O(/STIS A)FIKO/ME?[N]O[S] E?I)[S *P]RIH/N[HN TO/ TE YH/FIS]-[MA A)PODW/SEI KAI\ TH\N TOU= DH/MO]U EU)/NOIAN A)NAGGELEI=, H(\N E)/XWN TUGXA/NEI P?[RO\S TO\N DH=]-[MON TO\N *PRIHNE/WN, KAI\ PARAKALE/]SEI *PRIHNEI=S A)NAGGEI=LAI TO\N [STE/F]ANON TO[U= DH/MOU] [KAI\ PAR' AU)TOI=S E)N TW=I QEA/T]RWI E)N TW=I A)GW=NI TW=N *DIONUSI/W[N] O(/T[A]N [H( PO/LIS PRW=TON] [SUNTELH=I TOU\S XOROU\S, O(/TI: O(] DH=MOS O( *PARIANW=N STEFANOI= XRU[S]W=I ST[E]FA/NWI [TO\N DH=]-[MON TO\N *PRIHNE/WN, DIO/TI KALO\N] KAI\ A)GAQO\N DIKASTH\?N A)PE/STEILEN: A)?NAGGE[I=]L?[AI] [DE\ KAI\ TO\N TOU= DIKASTOU=, O(/TI: O( D]H=MOS O( *PARIANW=N STEFANOI= STEFA/NW[I] XRU[SW=]I *PO[SEI]-[DW/NION *(HRW/IDOU KALW=S KAI\ DI]KAI/WS KAI\ SUMFERO/NTWS DIKA/SANTA TA\S DI/KAS: [O(/PWS DE\ PA=SI FANERO\N H)=I O(/TI O( DH=]MOS PA/NTAS TOU/S KALW=S KAI\ DIKAI/WS D[IKA/SANTAS] A)/NDRAS TIMA=N E)PI/STATAI KA]T' A)CI/AN, TOU\S E)CETASTA\?S? TO[U\]S META\ [*F]ILO/D?W[RON] [_ _ K]ATA\ TO\N NO/MON PROGRA/YASQAI, O(/PWS DOQH=I TW=I [DI]-[KASTH=I POLITEI/A KAI\ PROC]ENI/A AU)TW=I KAI\ E)KGO/NOIS KAI\ A)TE/LEIA KAI\ E)/GKTHSI[S] [GH=S KAI\ OI)KI/AS KAI\ A)/FICI]S KATA\ GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN A)SULEI\ KAI\ A)SPON[DEI\] KAI\ PROEDRI/A E)N TOI=S A)GW=S]I KAI\ E)/FODOS E)PI\ TH\M BOULH\G KAI\ TO\N DH=MON P[RW/]-[TWI META\ TA\ I(ERA/: O(/PWS DE\ K]A?I\ TO\ YH/FISMA TO/DE A)NAGRAFH=I EI)S STH/LHG KAI\ TE[Q]H=[I] [E)N TW=I _ _], E)PIMELEQH=NAI TOU\S E)CETASTA/S: A)CIOU=N D?E\ T[O\]M [PR]E[S]-[BEUTH\N TO\N A)PODEIXQHSO/ME]NON EI)S *PRIH/NHN KAI\ *PRIHNEI=S O(/PWS TA\ E)YHF[I]SM?E/?[NA] [U(PO\ TOU= DH/MOU A)NAGRAFH=I E]I)S STH/LHN KAI\ A)NATEQH=I EI)S TO\N TO/PON O(\N A)\N? O( D[H=]-[MOS O( *PRIHNE/WN A)PODEI/C]HI: TO\ DE\ A)NA/LWMA TO\ E)SO/MENON EI)S TA?U=TA? DOU=[NAI] [_ _ D]OU=NAI DE\ AU)TW=I KAI\ TO\ EI)S TA\ I(ERA\ KAI\ TO\N STE/FANON T[O/] [TE E)FO/DION _ _]S A)POSTOLH\N O(/SON O( DH=MOS E)/TACEN: H(|RE/QHSAN *FAI-[_ _]OS *QEOXA/RIOS[_ _] [E)/DOCE TW=I DH/MWI: _ _]I/OU EI)=PEN: E)PEIDH\ *PARIANOI\ DIAFULA/SSONTES TA/? TE FI-[LA/NQRWPA TA\ U(PA/RXONTA TAI=S P]O/LESIN E)K PALAIW=G XRO/NWN YH/?FISMA? K?[A]I\? PR[E]-[SBEUTH\N A)PESTA/LKASIN _ _] П箠젲Ǡɠ젳򮱲ˠ[!3`7!3] OI( TETAGME/NOI U(PO\ TOU= DH/MOU EI)[S TA\] I(ERA\ KAI\ A)POSTOLH\N: A)?P?O?[S]T?EI=LAI DE\ TO/DE TO\ YH/FISM[A] KAI\ PRO\S TO\N DH=MON T[O\N] *)ERESI/W[N K]AI\ A)CIW=SAI AU)TO\N? POIH/SASQAI E)PIM?E/LEIAN, O(/PWS OI( A)/R?[X]ONTE[2S]2 OI( E)PI\ TOU/TW[I] TETAGME/N[OI] P?OIH/SONTAI TH\N A)NAGGEL?[I/]AN TW=N STEFA/NWN A)[N]AGGE/LLONTES: O( DH=MOS O( *PARIAN[W=N] STEFANOI= TO\N DH=MON TO\N *)ERESI/WN, O(/TI A)PE/STEILEN E)PI TH=?[I] E)?GDIKASI/AI TW=N DIKW=N? A)/NDRAS KALOU\S KAI\ A)GAQOU/S: A)NAGGEI=L[AI] DE\ AU)TOU\[S] KAI\ O(/TI: O( DH=?MOS O( *PARIANW=N STEFANOI= *BA/KXION *(ERM?[ODI/]KOU, *)ARXI/A[N] *EU)RUSI[L]A/OU, *)AMFIKLH=N *)/ISWNOS KALW=S KAI\ DIKAI/WS [K]AI\ S[UM]FERO/NTWS DIKA/SANTAS PAR' AU)TW=I TA\S DI/KAS: A)CI[W=]SAI DE\ *)ERESI/OUS KAI\ I(/NA TA\ E)YHFISME/NA U(PO\ T[OU=] DH/MOU A)NAGRAFH=I EI)S2TH/LHN KAI\ TEQH=[I] PAR' AU)TO[I=]S E)N T?W=I A)PODEIXQE/NTI TO/PWI U(PO\ TOU= DH/MOU @ *ME[N]I/TAS *PENQI/LW EI)=PE: PERI\ W)=N A) BO/LLA PROEBO/LL[EUSE] KAI\ O[I)] A)/RXONTES PROTI/QISI KAI\ OI) DI/KASTAI OI) A)POSTA/L[ENTES] [E]I)S [*P]A/RION TA/ TE GRA/MMATA KAI\ TO\ YA/FISMA A)P[E/DWKAN] O)\ E)YAF[I/]SANTO *PARI/ANOI PERI\ TI/MAN TW= TE DA/MW K[AI\ TW=N] DIKA/STAN TW=[N] A)POSTALE/NTWN PRO\S AU)/TOIS [KAI\ A)CI/]-AIS[I] TAI\S TI/MAIS [AU)/]TOISI KAI\ TW= DA/MW TAI\S E)YAF[ISME/NAIS] U)P[O\] TW= DA/MW TW= *PARIA/N[W]N, O)/PWS A)NAGGE/LW[NTAI] AU)/TOISI KAI\ A)NAGRAFE/WSI EI)S ST[A/LL]AN KAI\ TEQ[E/WSIN] E)N [T]W= TO/PW TW= A)PODI/XQENTI, DE/DOXQ[AI T]W= D[A/MW]: E)PA[I/]NHSAI ME\N TO\N DA=MON TO\M *PARIA/NWN [E)P' A)= E)/XEI] EU)XARISTI/A KAI\ DIO/TI DIAFULA/SSEI TA\N EU)/NOIAN [KAI\ TA\N] FILI/AN TA\M PROUPA/RXOISAN AU)/TA PRO\S TA\M P[O/LIN]: E)PAI/NHSAI DE\ KAI\ TOI\S A)POSTA/LENTES DIKA/[S]T[AIS] *BA/KXION *)ERMODI/KW, *)ARXI/AN *EU)RUSILA/W, *)AMFI/KLHN *)/ISW[NOS], O)/TI E)DI/K[A]SAN *PARIA/NOISI TAI\S DI/KAIS KA/LWS KAI\ DIKAI/W[S] [K]AI\ SUMFERO/NTWS: A)NAGO/REUSAI DE\ KAI\ TOI\S [S]TEFA/NOIS, [K]AQA/PER A)CI/AISI *PARI/ANOI, E)/N TE TOI=S *)HRAKLE/OISI TW= [A)/]GWNI TW= GUMNI/KW KAI\ E)N TOI=S *DIONUSI/OIS[I] TW= A)/GWNI [T]W=N TRAGW/IDWN: TA=S DE\ A)NAGOREU/SI[OS] E)PIME/LEIA[N] [P]OH/SASQAI E)M M[E\N] TOI=S *)HRAKLE/OISI [T]O\N GUMNASI/ARXO[N], [E)N] DE\ TOI=S *DIONUSI/[OISI] TO\N XOR[OS]TA/TAON: TO\ DE\ YA/FISM[A] [TO]U=TO/ TE KAI\ TO\ *PARIA/N[WN] A)NA/GRAYAI TOI\S E)CETA/STAI[S] [EI)]STA/LLAN LIQI/NAN KAI\ STA=SAI E)N TA= A)GO/RA: TO\ DE\ @@@@@@@[A)NA/LWMA _ _ _] Пᠨ堲殱ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U(PA/RXEIN DE\ AU)TW=I KAI\ A)TE/LEIAN E)CA/GONTI] KAI\ EI)SA/GONTI KAI\ KATA\ GH=N KAI\ KA]TA\ QA/LASSAN A)SULEI\ KAI\ A)SPONDEI\ KAI\ E)M POL[E/]-[MWI] KAI\ E)N [EI)RH/NHI] KA[I\ E)/FODON E)]PI\ TH\N BOULH\N KAI\ TO\N DH=MON PRW/TW| META\ TA\ I(ERA/, KAI\ PROEDR[I/AN] E)N TW=[I QEA/TRWI]: EI)=NAI KAI\ TO\N GRAMMATE/A POLI/THN AU)TO/N TE KAI\ E)KG[O/NOUS]: O(/PWS DE\ KAI\ TO\ YH/FISMA A)NAGRAFH=| EI)S STH/LHN KAI\ TEQH=| EI)S TO\ I(ERO\N TOU= *)APO/LLWNOS, E)PIMELHQH=NAI TOU\S [E)CE]TASTA/S, KAI\ TO\ A)NA/LWMA DOU=-NAI TO\N [E)PI\ TH=]S DIOIKH/S[EW]S: PARAKALEI/TW DE\ O( PRESBEUTH\S A)NAGRA/YAI *MU-LASEI=S [PAR' AU(TOI=S TO\ A)NTI/GRAFO]N TOU= YHFI/SMATOS EI)S [STH/LHN] LIQI/NHN KAI\ A)-NAQEI=NAI E)N TW=I E)PI[FANESTA/]TWI TO/PWI TH=S PO/LEWS: TO\ DE\ YH/FISMA TO/-DE EI)=NAI PA=N [EI)S] FULA[KH\N TH=S PO/LEWS: H(IRE/QH] PRESBEUTH\S [*Z]WI/+LOS *BAKXI/OU @ [E)PI\ STEFANHFO/ROU %1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]S I(ERE/WS *)APO/LL[W]-[%81NOS: E)/DOCE TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: GNW/MH STR]ATHGW=N: E)PEIDH\ O( DH=-[MOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)POST]ALH=NAI KAI\ TA\S DOQEI/SAS [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PRO/TERO]N PAR' H(MEI=N E)PI\ *PU/LW-[NOS, KAI\ NU=N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)POSTEI=LAI YH/]FISMA KAI\ E(LE/SQAI PRES-[BEUTH\N PRO\S *MULASE/AS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KEXEIROTO]NHKO/TOS TE TOU= DH/MOU [PRESBEUTH\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O(\S METAPE/]MYETAI DIKASTH\N KAI\ [GRAMMATE/A PARA\ *MULASE/WN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]T?H?N?, O( DH=MOS O( *MU-[LASE/WN, SUGGENH\S W)\N KAI\ FI/LOS TW=I H(METE/RWI DH/MWI], A)PE/STEILEN DIKASTH\N [A)/NDRA KALO\N *QEO/DWRON *QEODW/ROU KATA\ DE\ UI(OQESI/AN *)ISI]ODW/ROU, I(ERE/A *)/ISIDOS [O(\S KAI\ PARAGENO/MENOS EI)S H(MA=S, TA\S ME\N EI)S AU)TO\N D]OQEI/SAS DI/KAS KALW=S [KAI\ DIKAI/WS KATA\ TOU\S NO/MOUS DIE/KRINEN, TA\S DE\ K]AI\ SUNE/LUSEN, TH\N PA=-[%81SAN PRO\S H(MA=S PROQUMI/AN A)PODEICA/MENOS KAI\ DIK]AIOSU/NHN KAQO/TI PROS-[H/KEI A)NDRI\ KALW=I KAI\ A)GAQW=I KAI\ DIKAI/WI PARA\ DH/MO]U SUGGENOU=S KAI\ FI/LOU, ۇᠨ堲殱ˠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U(PO\ TH=S PO/LEWS H)\ KAI\ U(]PO\ TW=N I)DI/WN POLITW=N, [KAI\ O( GRAMMATEU\S DE\ O( SUNAPOSTALEI\S AU)TW=I *DIONU/SI]OS *ME/LANOS PAREI/SXH-[TAI PA=SAN TH\N KAQ' E(AUTO\N XREI/AN KALW=S KAI\ FILO]PO/NWS KAI\ META\ PA/SHS [SPOUDH=S: A)GAQH=I TU/XHI DEDO/XQAI TW=I DH/MWI: E)PAINE/SAI] ME\N TO\N DH=MON TO\N *MU-[%81LASE/WN A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ STEFANW=SAI AU)TO\N TO]I=S PRW/TOIS *PANAQHNAI/-[OIS XRUSW=I STEFA/NWI, A)NAGGE/LLONTOS TOU= KH/RUKOS O(/TI O(] DH=MOS STEFANOI= TO\N [ DH=MON TO\N *MULASE/WN E)PI\ TW=I A)POSTEI=LAI DIKAS]TH\N KAI\ GRAMMATE/A A)/N-[%81DRAS KALOU\S KAI\ A)GAQOU/S: E)PAINE/SAI DE\ KAI\ T]O\N DIKASTH\N KAI\ STEFA-[%81NW=SAI AU)TO\N TOI=S PRW/TOIS *PANAQHNAI/OIS XRUSW=I] STEFA/NWI, A)NAGGE/LLON-[TOS TOU= KH/RUKOS O(/TI O( DH=MOS STEFANOI= DIKASTH\N E)]G *MULA/SWN *QEO/DWRON [*QEODW/ROU KATA\ DE\ UI(OQESI/AN *)ISIODW/ROU, I(ERE/A *)/IS]IDOS, KALW=S KAI\ DIKAI/WS [ TA\S DI/KAS DIKA/SANTA: E)PAINE/SAI DE\ KAI\ TO\N GRA]MMATE/A *DIONU/SION *ME/-[%81LANOS, KAI\ STEFANW=SAI AU)TO\N TH\N PAREPIDHMI/]AN KALW=S KAI\ FILOPO/NWS [ POIHSA/MENON: TH=S DE\ A)NAGGELI/AS TW=N STEFA/]NWN E)PIMELHQH=NAI TO\N A)-[%81GWNOQE/THN TW=N *PANAQHNAI/WN TO\N PRW=TON M]ETA\ *ME/NANDRON *PU/LW-[%81NOS: A)PODEI=CAI DE\ KAI\ PRESBEUTH\N O(\S PARAGENO/M]ENOS EI)S *MU/LASA TO\ YH/-[FISMA A)PODW/SEI KAI\ PARAKALE/SEI TO\N DH=MON TO\N *MULASE/WN _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ Y[H/FISMA PARA\] *T[HI/+W]N TIMOU/[XWN KAI\ STRATHGW=N GNW/MH: E)PEIDH\ Y]HFISAME/NOU TOU= DH/MOU META-PE/MYASQAI DIKASTH\[N _ _ _ E)G *MUL]A/SW[N TO\N] DIKW=NTA META\ A)POFA/SEWS O( DH=-MOS O( *MULASE/WN, B[OULO/MENOS XARI/Z]ESQAI TH=I PO/LEI H(MW=N, A)PE/STEILEN A)/N-DRA KALO\N K[AI\ A)GAQO\N *QEO/DWRON *QEOD]W/ROU KATA\ DE\ UI(OQESI/AN *)ISIODW/ROU, KAI\ MET' AU)TO[U= GRAMMATE/A _ _ _ _] *MENEKRA/TOUS, OI(\ KAI\ PARAGENO/MENOI PRO\S H([MA=S] E)[POIH/SANTO PA=SAN TH\N E)PIDHMI/AN KA]LH\N KAI\ EU)SXH/MONA KAI\ A)CI/AN TH=S TE [PO/LEWS H(MW=N KAI\ TOU= E)CAPOSTEI/LANTO]S A[U)]TOU\[S] DH/MOU, DIA\ TOU\S PAR-ESTW=TA[S _ _ _ _]*A[ _ _ _ _ _ _ _ _]*E*I*N*U[_ _ ]!*E*M*E[_ _]*S*I*O*S TH\N E)[C]-[A]GWGH\N TH\N [_ ]*T[_ ]*N*P*O[_ _ _ _ _ ]*P*O*L*U[_ ]*I*D*I*O*S [_ TO\N] DIKASTH\N [KA]I\ TO\N GRA[MM]A[TE/]A [ _ _ E)PAK]OLOUQW=N TH=I TOU= DH/MOU SPOUDH=[I] TIMH=SAI *T*O[_ _ ]*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*A*N: DEDO/XQAI TW=I DH/MWI: E)PAIN[E/]-SAI ME\N TO\N *D[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KAI\ STEFANW=S]AI AU)TO\N XRUSW=I STEFA/NWI A)[RE]-TH=S E(/NEKEN [KAI\ EU)NOI/AS H(=S E)/XEI] PRO\S TH\N PO/LIN H(MW=N, KALE/SAI [DE\ AU)T]O\N KAI\ EI)S PR[O]-EDRI/AN: E)P[AINE/SAI DE\ KAI\ TO\N E)CAPOSTA]LE/NTA A)/NDRA *QEODW/ROU KAT[A\] DE\ UI(O[QESI/]AN [*)ISI]O[DW/ROU KAI\ STEFAN]W=SAI AU)TO\N QALLOU= STEFA/NWI, KAI\ KALE/SA[I] AU)TO\N [EI)S TO\ PRUTANEI=ON E)PI\ TH\N KOINH\N E(STI/]AN TH=S PO/LEWS: STEFANW=SA[I] DE\ KAI\ [TO\N GRAMMATE/A _ _ _ _ _ _ _] QALL[OU= STEFA/N]WI: TH=S DE\ A)NA[GGELI/AS] TW=N STE-FA/NWN [K]A[I\ TH=S EI)S TH\N EI)S TH\N PROEDRI/AN] KLH/SE[WS] E)PIMELHQH=NAI TOU\S TIMOU/XOUS E)N TOI=S PRW/TOIS *DION[USI/OIS: I(/NA DE\ *MULASEI=S] EI)DW=[SI PA=S]AN TH\N EU)X]ARISTI/AN TOU= DH/MOU, A)PODEI=[CAI PRESBEUTH/N, O(\S KAI\ PARAGE][2NO/MENO[S EI)S *MU/LASA TO\] YH/FIS-MA TO/DE A)PODW/[SEI KAI\ E)PELQW\N E)PI\ T]H\N B[OULH\N KAI\ TO\N DH=MON PARAK]ALE/SEI *MU-LAS[EI=S], SUGGENEI=S O)/NTAS [KAI\ FI/LOUS, A)PO]DE/[CASQAI TA\S TIMA\S] KAI\ TH\N AU)TH\N AI(/RESIN E)/XEIN PR[O\S H(MA=S: A)CIW/SEI DE\ KAI\ PAR' E(AUTOI=S POIH/SASQAI TH\N A)NAGG]ELI/AN TW=[N STEFA/NWN] E)N *G*A*N[_ _ _ _ _ _]*T*A*N*W?*N: A)NA[GRA/YANTAS DE\ TO\ Y]H/[FISM]A TO/DE KAI\ TOU\S STEFA/NOUS [EI)S STH/LHN], A)NAQEI=NAI E)N TW=I E)PIFANESTA/TWI TO/-PWI TH=[S] P[O/LEW]S: TH=S [ _ ]*X*E*L*E[_ _ _ _ _ ]*T*O*U*E*N*E*S[_ ]*E?*P?*O*S? Ё󮺠䞠̠ɠˠ&@@@@colonia &P. Publilium &@@@@Ingenuum &@@@comoedum &propter singularem &artis prudentiam et &@morum probitatem. ݇󮺠쬠⺠䩭̠ɠ&@@@coloni &L. #51 Septimiu%1[m$ #51 !. #51 &f(ilium)] &@@@Arn(ensi) Val(entem) &@@sac(erdotem) Ti. Cla%1[udii] &@@C%1aesari[s] &@q%1u%1inq(uennalem)$ [!5] &@@@augur%1[em] &d%1(ecurionum) [d(ecreto)]. ۇ뮠⺠̠ɠ&L. #51 Calea L. #51 f(ilius) &Arn(ensi) #51 Rufus #51 pp-&o(?) #51 sac(erd$_&) #51 ped(es) #51 (mille) #51 (mille) &@@@d(e) #51 s(ua) #51 p(ecunia) #51 f(aciendum) #51 c(uravit). Ё󥲵⺠䌠򮥳ೠ򮥳ื̠ɠˠ&[c]olonia &L. V[ol]usio Sa[t]urnino &co(n)s(uli), [(septem)viro {4VIIviro}4 epu]lon[um(?), [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &d[ec(urionum) d]ec[reto]. Ё򮺠죱婠Ạˠ*PARI?A?-NOI/. Ё󮺠ˠ[*Q]E?O/FILOS *QEOFI/LOU, *(HRAKLEI/DHS *DHMHTRI/OU, *ME/NISKOS *MENI/SKOU TOU= *)APOLLWNI/OU, *)IDAI=OS *MHTRODW/ROU, *(HRO/BIOS *QEOGE/NOU,*)ARTEMI/DWROS *)ARTE-MIDW/ROU TOU= *MNHSIQE/OU, *(ESTIAI=OS *CE/NW-NOS, *)ANDRE/AS *)APATOURI/OU KAI\ O( GRA/MMA-TEU\S TH=S PO/LEWS *DHMH/TRIOS *(HRODW/ROU KAI\ O( STRATHGO\S O( E)N *ALLUDOIS *FILW/TAS *)ANTIPA/TROU KAI\ O( E)PI\ TH=S DIOIKH/SEWS *TIMO/QEOS *)EPIKRA/TOU. Ё󮺠̠ɠˠ{2&3vacat$}2 &XII #51 M. Ae%1but%1ius Bassus suo%1$!![_ _ _] Ё󮺠䁊ˠ&Imp(eratori) &Caesari &T. Ael%1io &Hadriano &Antonino &Aug(usto) Pio &Olympio &col(onia). Ё󮺠̠ɠˠ&Imp(eratori) &Caesari &Traiano &Hadriano &Augusto Iovi &Olympio &conditori &col(oniae). Ё⺠ᠹ򮱠Š&@@Imp(eratori) &Caisari {26Caesari}26 &Traiano &Hadriano &Aug(usto) #51 Iovi &Olym[p]io &conditori &col(oniae). Ј󮺠̠ɠˠ&[$_ _ _ &sacerdos] &[Imp(eratoris) Nervae Trai]ani #51 Caesaris &[Aug(usti) Germanici] Dacici, #51 optimi &[principi]s%1, item divi #51 T. &[$_ _ _ &quinq]uennalicis &[$_ _ _&] dec(reto) #51 dec(urionum) &[$_ _ _&]iuius Ё󮺠ᠱ&[Tr]aiano &@[H]adrian[o] &@@@@Aug(usto) Io[2v]2i {4AVCIONI}4 &@@@@O[l]y[mpio] Ё󮺠䂮೮ˠ묠֠ɠ򮱰EI)MI\ ME\N E)K *PARI/OU *)/ORTU[C] SOF?O\S AU)TO-DI/DAKTOS %5 *GRA/TOU TO[U=] *MEGA/LOU, O(/S PA/NTA LO/GOIS U(PO-TA/SSEI %5 TOU/S TE POIHTO-GRA/FO[US] KA[I\] TOU\S PA[LA]I/-ONTAS A)GW=-NI. %5 Ё󮺠ˠ[U(PO/MNHMA KU]NHGES[I/WN] [A)]RXIERE/WS *AI)LI/OU *)IOULIAN[OU=] KAI\ A)RXIEREI/AS *)OFILLI/AS *ZWTIKH=S, QUGATRO\S *)OFILLI/OU *ZWTIKOU=. Ё󮺠ˠ_ _ _ _ _]*T*I*T[_ _] [_ _ ]*T?*U*F*A*N*E*U*O[_ _] [_ _]*O?*E*N*T*O*K*A*I*S*U[_ _] [_ _ _]*T*A*U*R*E*O*U*L[_ _] Ё󮺠̠ɠˠ&[$_ _&] Antonio &[$_ _&]I[$!&]TRVE%1O [_ _ _]&MIIVOLVI$[!] Ё󮺠⺠䂮ˠE)PI\ I(ERE/WS *KAI/SAROS [!&c.4$!] *LEUKI/OU *FLABI/OU TO\ DEU/TERON, OI( DIKTUARXH/SANTE[S] KAI\ TE[LWN]-A[RX]H/SANTES E)N TW=I *NE[I]LAI/WI, A)RXWNOU=NTOS *PO-PLI/OU *)AOUI/OU *LUSIMA/XOU, DIK[T]UARXOU/NTWN *POPLI/OU *)AOUI/OU *LUSIMA/XOU, *POPLI/OU *)AOUI/OU *POPLI/OU UI(OU= *PONTIKOU=, *MAR/-KOU *)APIKI/OU *KOUADRA/TOU, *)EPAGA/QOU TOU= *)ARTEMIDW/ROU, *POPLI/OU *)AOUI/OU *BEI/QUDOS, SKOPIAZO/NTWN *)EPAGA/QOU ۈ󮺠⺠䂮ˠTOU= *)ARTEMIDW/ROU, *POPLI/OU *)AOUI/OU *BEI/QUDOS, KUBERNW/N-TWN *SEKO[U/N]DOU TOU= *)A[O]UI/OU *LUSIMA/XOU, *TUBELLI/OU *L[!!] *L*A*I*T*O*U, FEL[LO]XALASTOU=NTOS *TONGILI/OU *KO/SMOU, E)FH-MEREU/ONTOS *KASSI/OU *DAMASI/PPOU, A)NTIGRAFOME/-NOU *SEKO[U/N]DOU TOU= *)A[2O]2UI/OU *LUSIMA/XOU, LEMBARX[OU/N]-TWN *)ASKLH[PI/]DOU TOU= *)ASKLHPI/DOU, *(ERMAI/SKOU TOU= *)A-OUI/OU *LUSI[MA/X]OU, *EU)TU/XOU TOU= *AU)OUI/OU *BEI/QUDOS, *MENAND[ROU TOU=] *LEUKI/OU, *(ILA/ROU TOU= *)ASKLHPIA/DOU, SUNNAU=TAI. Ё󮺠䞠ˠI(EREI= [*KAI/SAROS] *L. *LIKINI/W| *FI/RMW| [_ _ OI( TELWNAR]-XH/SANTES E)N *FROU[_ _] *S. *MA/RKIOS *MA/GNO[S _ _] *FROU=KTOS *FOU=SKO[S _ _ SKOP]-IAZO/NTWN *FOU/SKO[U _ _] Ё󮺠⺠䞠̠ɠ&[$!&]. Caninius Apollonius (se)vir {4VIvir}4 August(alis) signa et aedem Maiae Mercuri &@@@@@d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit) idemq(ue) dedicavit. Ј箠⺠堲Ǡɠ*PARIANW=N: *BASILEI/DHS *)ARISTOME/NOU, *(HGEKRA/-THS *DIONUSI/OU, *DHMH/TRIOS *EU)ME/NOUS. Ј箠⺠󠳮@@@@@@@*PARIANW=N: @@@@@*)APOLLWNI/OU @@@@@@@@@@@@@]OU *POLUD!!`5!! *)EPIGO/NOU, @@L?L!P NOS @@@@@@@@@@@@@@@@N @P !U!!ME/NOU, U MO[U], @@@@@U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ @@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@N *POLU/DWROS *DIONUSODO/TOU, *STRA/THGOS !!`5!!OQE/OU. Ј箠⺠䁮Ǡɠ@@@[MU/STAI EU)SEBEI=S] @@@[QEWRO]I\? *P?AR?I?ANW=[N]: @@@[ _ _ _]ROS *)ANDRE/-[OU, *)APAT%1]OU/RIOS *PO-@@@[_ _ _ _O]US *)ANTI-@@@[_ _ _ _ _ _ ]!*L?*E П󮺠䄮ˠ*AU)R. *KA/RPOS E(AUTW=| KE\ TH=| GU-NEKI/ MOU KE\ TOI=S TE/-KNOIS: EI) DE/ TIS E(/TEROS BOULHQH=| A)NU=CI, DW/SEI TW=| I(ERW=| TA-MEI/W| [3DW/SEI]3 DHNARI/WN MU-RIA/DES TRIAKO-@@@@@@@@SI/AS KH\ TH=| PO/LEI DH-NARI/WN MURIA/DES E(KATO/N. Ё󮺠䃮ˠ*)ASU/LLIOS *SEBHRIANO\S KATESKEU/ASE E(AUTW=| KAI\ *DAMA/LEI GUNAIKI\ KE\ *SE/BH| KE\ *SEBHRIANW=| U(OI=S: QH/KHN DE\ E(/CEI *)ANTW/NIOS *)OLUM-PA=S H(\N E)CARTI/SEI E(AUTW=|: E)A\N DE/ TIS E(/TERON SW=MA H)\ O)STE/A BA/LH|, DW/SEI TH=| *PARIANW=N PO/LEI @@[1DHN.]1 #22AF#. Ё󮺠ˠ*FI/LAGROS &3(leaf)$ *LAI/+-DI &3(leaf)$ GUNAIKI\ E(-AUTOU= MNH/-MHS XA/RIN, XAI=R[E]: O( KAKW/SAS TH\N EI)KO/NA MH\ LA/QU TO\N *(/HLION, A)LLA\ P-[A/]QU {26PA/QOI}26 A(\ KAI\ AU)TH/. &3(leaf) Ё󮺠䁮ˠ*FLA/BIOS *LI/BANOS E(AU-TW=| KAI\ *)ANIKI/W| *TUXI/W| KAI\ GUNAIKI\ AU)TOU= TO\ MNHMEI=-ON KATESKEU/ASEN: EI) DE/ TIS E(/-TERON SW=MA H)\ O)STE/A BA/LH|, DW/SEI TH=| *PARIANW=N PO/LI [1DHN.]1 @@@@@@@@@@@@@@#22AF# @@@@@@@@@KAI\ TW=| FI/SKW| [1DHN.]1 #22AL# {27A)/L[LA]%1}27. Ё󮺠ˠ*KL[2W]2DI/A *BENU/STA *MOU/SH| QUGA-TRI\ MNH/MHS [2X]2A/RIN: KAI\ MH\ E)CO\N [2E]2I)=NAI A)/L-LON BLHQH=N-AI. Ј󮺠ˠ[_ _ _ TOL]-MH/SH| A)NU=CA[I] TO\ MNHME[I=]-ON H)\ BA/LH| PTW=MA, DW/SE[I] [3DW/SEI]3 TW=| TAME-I/W| [1DHN.]1 LF# {27AF#%1}27. Џ󮺠ˠ[_ _ _ _ _] *PAU/LAI MAI/AI GLUKUTA/-TH| QREY-A/SH| MN-H/MHS XA/RI[N]. Ё󮺠ˠ*TURI/A *FOI/-BH *LE/A *T-I/T?W| *MON-TANW=| I)-DI/W| A)NDRI/. XAI=RE. Ё󮺠̠ɠˠ&Q%1. T[2e]2ti[3I]3o {26Tetio}26 {4TITIIO}4 Pon%1t%1[iano](?) &C[$!!`6%19`8!!&]s Dor[$_ _ _&] &p[$!`5%19`7!!&]io$! &pien[tissim$_ &f(ecit)]. &vl$!&nn$!&s XXI, m%1[(enses)$ _ _ _&]. &have%1 et%1 tu i%1[ Ё󮺠ˠ*FALERI/A *)EPI/KTHSIS *AI)LI/A| *PRO/KLH| QUGATRI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠ*PO/[1PLIOS]1 *AI)/LIOS *FI/LW[N] @PATRI\ *DEIFI/LW| KAI\ QREPTH=| *MUR-TA/LAI MNH/MHS @@@XA/RIN. &3(leaf) Ё󮺠ˠA)?G?A?Q?W=I DAI/MONI. *POMPHI/W| *(IME/RWTI. XAI=RE. Ё󮺠ˠ*KORANI/A *PW/LLA *AI)LI/W| *MENA/N-DRW| TW=I I)DI/W| A)NDRI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠ@@@] *SENPRW/NIO?[S @@@*)EP?IKTH/SI GUNA[IKI\ @@@*KLAUDI/A|: EI) DE/ TIS [ @@]N DW/SEI TW=| [ Ё󮺠ˠ[*)IO]U/NIOS [*POLU/]KARPOS AU(TW=| KAI\ GUNAI-KI\ I)DI/A| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠̠ɠˠ&T. #51 Flavio #51 [$_ _&] &M. #51 Laevius [$_ _&] &[$_ _ _&] hi[c sito(?)] Ё󮺠ˠ_ _ _ _]ODAME[_ _ _] [_] AU(TW=| KAI\ G[UNAIKI/] [_ _] *KALLI/STH| [_ _ _] Ё󮺠ˠ*DIOFA/NTHS [*)E]PAMEI/NONOS XAI=RE. Ё󮺠ˠ*PO/PLIOS *KAIK[I/LIOS] *KOI/+NTOS GONEU=SIN MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠̠ɠˠ&[$_ _ _&] Bassus [$_ _ _&] &[$_ _ _ _&]o #51 Maximo #51 f[ecit] &[in agr]o #51 p(edes) #51 XXV [$_ _&] Ё󮺠ˠ*MHNO/FILOS *PUQARA/TOU TH=I MHTRI\ *LUSA/NDRA| *DHMHTRI/OU. Ё󮺠ˠ*XRUSE/RWS GLU[KUTA/TWI] UI(W=| I)DI/WI [*F]ILO[KRA/TEI%1] MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠ[*TE]IBOU/RTIS *MA=RKOS KAI\ *TEIBOU/R-[T]IS *BASSI/WN *TEIBOURTI/W| *LOUKI/W| [P]ATRI\ I)DI/W| MNH/MHS XA/RIN. Џ󮺠ˠ[ _ _ _ ] KAI\ TE/KNOIS KATESKEU/ASEN @@@@@@@@@ZW=N. Ё󮺠ˠ*)OFE/LLIOS *PWLI/W<4N E(>4AUTW=| KAI\ *KAIKILI/A| *DIONUSI/A| GUNAIKI/. Ё󮺠䁮ˠ򮲱[*K]ALE\ *)/ANQRWPE &@{2&3Reliefbu+ste&}2 [X]AI=RE. &3(leaf) Ё󮺠ˠ&Secu]ndus &[$_ _&] et sibi. Ё󮺠䄮ˠ*(EKATAI/H *(HRAKLEI/DOU. Ё󮺠ˠ*)APATOU/RIOS *QARGHLI/OU. Ё󮺠ˠ*)ALECI/OU TOU= *)APOLLWNI/D[OU Ё󮺠̠ɠˠ&P. Matti(us) Cornelia(nus). Ё󮺠ˠ*DIOGE/NOU. Ё󮺠ˠ_ _ _]OS *BALENTIANO\S KADES[KEU/ASE {26KATESKEU/ASE}26 _ _] П󮺠䂮ˠ묠֠ɠ򮱹U(PO/MNHMA #56 *P[1O/PLIOS]1 *NAI/BIOS *MA/CIMOS *FL[1ABI/A|]1 *KLUME/NH| QREYA/SH| KAI\ TOI=S PROENKEIME/NOIS PTW/MASIN KATESKEU/ASEN TH\N SORO/N: EI) DE/ TIS E(/TERON SW=MA TOLMH/SEI BALEI=N H)\ TH\N SORO\N MATAKEINH=SAI, DW/SEI I)S TO\ I(ERW/TATON TAMEI=ON PROSTEI/MOU [1DHN.]1 #22B KAI\ TH=| *PARIANW=N PO/LEI #22A. &@@@@@@@{2&3TEIL II (%6 1.Kolumne)&}2 KWFH\ ME\N LI/QOS EI)MI/, BOW= D' U(PO\ GRA/MMASI TOI=SDE ۈ󮺠䂮ˠ묠֠ɠ򮱹@@SOI/, PARODEI=TA, MAQEI=N O(/NTIN' E)/XW LAGO/SIN: *(HLEI/OU TO/DE SH=MA, TO\N H(/RPASE NHLEO/QUMOS @@*MOI=RA KAI\ EI)S *)AI/+DEW PE/MYE TA/XISTA DO/MOUS, O(/N POTE KOURI/ZONTA KAT' EU)DW/MHTON A)GUIA/N @@I(/PPOS A)ELLOPO/DHS ME/RSE FI/LOIO FA/OUS: &@@@@@@@{2&3TEIL III (%6 2.Kolumne)&}2 MOI=RA ME NHLEIH\[2S]2 KAI\ LOI/GIOS I(/PPOS A)PE/KTA, @@O(\N KAT' E)MEI=O FA/OUS H)/GAGON *AI)NEA/DAI: *(HLEI=OS D' O)/NOM' E)/SXON, A)/GWN DE\ E(/BDOMON LUKA/BANTA @@AI)/LINOS W)KU/MOROS H)/LUQON EI)S *)AI/+DAN: &@@@@@@@{2&3TEIL IV (%6 3.Kolumne)&}2 CEI=NE, MAQW\N PARO/DEUE TI/NOS TO/DE SH=MA TE/TUKTAI %5 GRA/MM' A)NALECA/MENOS E)N PLAKI\ LHI+NE/H|: %5 E(/C ME\N A)/GWN LUKA/BANTAS A)PE/STIXON: OU)/NOMA D' H)=N MOI %5 *(HLEI=OS, MOI/RHS D' OI)KTROTA/THS E)/TUXO[N]: %5 I(/PPOS GA\R M' E)/KTEINE KAI\ EI)S A)DI/AULON E)/PEMY[2EN]2%5 *)AI/+DAN KAI\ *LH/QHS PIKRO\N E)/GEUSEN U(/DWR: %5 XAI=RE,*(ELLHSPONTIANE/. Ё󮺠⿠⺠䃚Ǡ묠֠ɠ򮲱*DIEITRE/FHS *ZW/ILOU *PARIHNO\S STRATIW/THS, *DHMOFW=N *MHTRODW/RO *PARIHNO/S STRATIW/THS. %5 MNH=MA FI/LH MH/THR ME *DIEITRE/FEI E)NQA/D' E)/Q-HKEN %5 KAI\ *PERIKLEI= FQIME/NOIN *MH?TRI/XH AI)NO/MOROS, %5 *(AGNH/IS T' E)NQA/-DE OI( QUGA/THR KAI\ A)DELFO\S E)/XOSIN %5 MOI=RA?N? *DHMOFW/WN, TH=S ME/TA PA=SI BROTOI=S. Ёᠨ穠溠̠ɠ̠ɨ&P. Vevei($_&) Pari($_&). Ё󮺠溠쮠򮲰*PA/RION *FR[1_]1. {2&3retrograd$}2 Ё󮺠溠쮠*PARI/WN. Ё󮺠̠ɠˠ&[$_ _&]$!&SAF%1[$_ _&] &[$_ _&]C%1EP%1[$_ _&] Ё󮺠̠ɠˠ&[$_ _&]FSF%1P[$_ _&] Ё󮺠ˠ*M. *SH/BIOS [ Ё󮺠ˠ&Q. Ol%1ius Geni[alis(?) Ё󮺠̠ɠˠ_ _&]v%1iae EI[$_ _&] Ё󮺠䬠Ӡ&MPONI Ё󮺠åˠ@@@@@@@@@@@*AU)=]L?OS *PLOUMA=TOS E(AUTW=| [KAI\ @@@@@@@@A] *)ONHSI/MH| TH=| I)DI/A| GUNAIKI\ KAI\ *(E[2R]2MO?[DW/RW| [UI(W=| TO\ MN]HMEI=ON KATESKEU/ASEN: E)A\N DE/ TIS META\ TA[ @@[E(/TERON] SW=MA H)\ O)STA= BA/LH|, DW/SEI TW=| FI/SKW| PR[OS]TE[I/MOU _ _] Ё󮺠祲ˠ*D[I]O/[FA]NT[OS] [*D]IOKRI/TOU. Ё󮺠祲ˠ[*B]A/KXIOS @*PROMAQI/W[NOS]. Ё󮺠⺠ˠ*DHMO/FILOS *DIO[NUS]I/OU. Џ󮺠𭲲Ǡ[E)PEIDH\ *(IPPOME/DWN TOU= DEI=NA PA=SAN E)PIME/LEIAN] [POIEI=TAI KAI\ KOINH=I TH=S PO/LEWS KAI\ I)DI/AI PA=SI] @@@@T?OI=S E)NTUG[X]A/?N?OUSIN: DED[O]-@@[X]QAI TH=I BOU?LH=I KAI\ TW=I DH/MWI: @@[E)P]HINH=SQAI *(IPPOME/DONTA A)-@@[RE]TH=S E(/NEKEN [K]AI\ EU)NOI/AS H(=S E)/-@[XEI] EI)S TO\N DH=MON: [KA]I\ EI)=NAI AU)-@[TO\]N? EU)ERGE/THN KAI\ PRO/CENON @[TO]U= DH/MOU: O(/TAN DE\ O( DH=MOS SUN?-@@@@T?E?LH=I T?[H\]N PANH/GURIN TW=I BASIL?-@[EI= !10&c.25$!11] Ё󮺠̠ɠ殠ˠӮ&Imp(eratori) &Caesari &Traiano &Hadriano &Aug(usto) Iovi &Olympio &conditori &col(oniae). Ё󮺠䃮ˠ*)ANXA/RIS *MA=RKOS KAI\ *)ANXA/RIS *PAU=LOS OI( A)NE/YIOI KAI\ OI( E(/TEROI KLHRONO/MOI *)ANXARI/OIS TOI=S FI-LADE/LFOIS *POPLI/W| KAI\ *PWLI/WNI MNH/MHS @@@@@@XA/RIN: TOU=TO TO\ MNHMEI=ON MHDENI\ E)CO\N EI)=NAI LU=SAI: E)A\N DE/ TIS LU/SH|, DW/SEI TH=| PO/LEI [[1DHN.]1 _ _ Ё󮺠ˠ*KATU/LLA *LOU-@KI/LLA KATESK-@EU/ASA TO\N BWM-@MO\N *TOUFID[_ _] @@NEINW| A)N[DRI\] @@MNH/MHS XA/-@@@RIN. Ё󮺠䁮ˠ*MHNOFA/[NHS] *QO/ANTOS. Ё󮺠ˠ[!3] *ST[2L]2A/KKIOS [!!] *(R?OUTILIANO\S [!! *ST][2L]2AKKI/OU [!3]*A*N*A*I*O:*L: @@MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠נ@@*L*I*Q @@*N*H*K*A @@*I*W*A П亠ವɠ[!10`24%19`28!11 STH/]L?H[! A)NTI/GRAFON TOU=] [PROSTA/GMATOS TOU= GRAFE/]NTOS U(F' AU)TO?[U= ] [!9`22%19`26!10] TOI=S DE\ A)/LLOIS [ [!6`17%19`19!7 QEI=N]AI TA\S STH/LAS E)NT[ ] [!4`12%19`14!4 K]A?I\ E)PAKOLOUQH/SAS TH=| PARA\ TO[U= BA]-[SILE/W]S E)PISTOLH=I A)PE/GDOSIN POI/HSAI KAI\ SU/NTA?[CON] [A)N]AGRA/YAI TH/N TE PRA=SIN KAI\ TO\N PERIORISMO\N EI)S [ST]-H/LAS LIQI/NAS DU/O, KAI\ TOU/TWN QEI=NAI TH\M ME\N M[I/AN] E)N *)EFE/SWI E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)ARTE/MIDOS, TH\[N] DE\ E(TE/R[AN] E)N *DIDU/MOIS E)N TW=I I(ERW=I TOU= *)APO/LLWNOS: TO\ DE\ A)NA/?[LW]-MA TO\ E)SO/MENON EI)S TAU=TA DOU=NAI E)K TOU= BASILIKO?[U=]: I(/NA DE\ STHLWQH=I TH\N TAXI/STHN, E)PIMELE/S SOI GEN[E/]-SQW, KAI\ W(S A)\N SUNTELESQH=I, GRA/YON KAI\ H(MI=N: E)PESTA/[L]-KAMEN DE\ KAI\ *TIMOCE/NWI TW=I BUBLIOFU/LAKI KATAXW[RI/]-SAI TH\N W)NH\N KAI\ TO\N PERIORISMO\N EI)S TA\S BASILIKA\S GRA?-FA\S TA\S E)N *SA/RDESIN, KAQA/PER O( BASILEU\S GE/GRAFE?N?. @ ¨*DAISI/OU: BASILEU\S *)ANTI/OXOS *MHTROFA/NEI XAI/REIN: PEP[RA/]-KAMEN *LAODI/KHI *PA/NNOU KW/MHN KAI\ TH\N BA=RIN KAI\ TH\N PROSO[U=]-SAN XW/RAN TH=I KW/MHI, O(/ROS TH=I TE *ZELEITI/DI XW/RAI KAI\ TH=I *KUZIK?-[HN]H=I KAI\ TH=I O(DW=I TH=I A)RXAI/AI,H(\ H)=M ME\N E)PA/NW *PA/NNOU KW/MHS, SU-NHROTRI/A?T?A?[I DE\ U(PO\ T]W=?N GEWRGOU/NTWN PLHSI/ON E(/NEKEN TOU= A)-POTEME/SQAI TO\ XW?R?I/?O?N?, T?H\?M? M?E\?N? *P?A/?N?[NOU KW/MHN U(P]A/?RXOUSAN SUMBAI/-NEI U(/STERON GEGENH=SQAI, KAI\ EI)/ TINES EI)S TH\N XW/[RA]N TAU/THN E)M[PI/]-PTOUSIN TO/POI KAI\ TOU\S U(PA/RXONTAS AU)TO/[QI L]A?O?U\[S PA]-NOIKI/OUS SU\N TOI=S U(PA/RXOUSIN PA=SIN KAI\ SU\N TAI=S TOU= [E)]-NA/TOU KAI\ PENTHKOSTOU= E)/TOUS PROSO/DOIS, A)R[GU]-RI/OU TALA/NTWN TRIA/KONTA, O(MOI/WS DE\ KAI\ EI)/ TINES E)-[K] TH=S KW/MHS TAU/THS O)/NTES LAOI\ METELHLU/QASIN EI)S A)/LLOU-S TO/POUS2:E)F' W(=I OU)QE\N A)POTELEI= EI)S TO\ BASILIKO\N KAI\ KURI/A E)/[S]-TAI PROSFEROME/NH PRO\S PO/LIN, H(\N A)\N BOU/LHTAI: KATA\ TAU)TA\ D[E\] KAI\ OI( PAR' AU)TH=S PRIA/MENOI H)\ LABO/NTES AU)TOI/ TE E(/COU-SIN KURI/WS KAI\ PRO\S PO/LIN PROSOI/SONTAI, H(\N A)\N BOU/LW[N]TAI, E)A/MPER MH\ *LAODI/KH TUGXA/NEI PRO/TERON PROSENHNE-GME/NH PRO\S PO/LIN, OU(/TW DE\ KEKTH/SONTAI, OU(= A)\N H( XW/RA H)=I PRO-SWRISME/NH U(PO\ *LAODI/KHS: TH\N DE\ TIMH\N SUNTETA/XA-MEN A)NENEGKEI=N EI)S TO\ % KATA\ STRATEI/AN GAZOFULA/K[I]-ON E)N TRISI\N A)NAFORAI=S, POIOUME/NOU[2S]2 TH\M ME\N MI/AN E)N TW=I *AU)-DNAI/WI MHNI\ TW=I E)N TW=I E(CHKOSTW=I E)/TEI, TH\N DE\ E(TE/RAN E)[N] TW=I *CANDIKW=I, TH\N DE\ TRI/THN E)N TH=I E)XOME/NHI TRIMH/NWI: SU/NTACON PARADEI=CAI *)ARRIDAI/WI TW=I OI)KONOMOU=NTI TA\ *LAODI/-KHS TH/N TE KW/MHN KAI\ TH\N BA=RIN KAI\ TH\N PROSOU=SAN XW/RAN KAI\ TOU\S LAOU\S PANOIKI/OUS SU\N TOI=S U(PA/RXOUSIN AU)TOI=S PA=SIN KAI\ TH\N W)NH\N A)NAGRA/YAI EI)S TA\S BASILIKA\S GRAFA\S TA\S E)N *SA/RDESIN KAI\ EI)S STH/LAS LIQI/NAS PE/NTE: TOU/-TWN TH\M ME\N MI/AN QEI=NAI E)N *)ILI/WI E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)AQHNA=S, TH\N DE\ E(TE/RAN E)N TW=[2I]2 I(ERW=I TW=I E)N *SAMOQRA/KHI, TH\N DE\ E(TE/-RAN E)N *)EFE/SWI E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)ARTE/MIDOS, TH\N DE\ TE-ۈ¨亠ವɠTA/RTHN E)N *DIDU/MOIS E)N TW=I I(ERW=I TOU= *)APO/LLWNOS, TH\N DE\ PE/MPTHN E)N *SA/RDESIN E)N TW=I I(ERW=I TH=S *)ARTE/MIDOS: EU)-QE/WS DE\ KAI\ PERIORI/SAI KAI\ STHLW=SAI TH\N XW/RAN KAI\ [PROS]-[ANAGRA/Y]A?I TO\N PERIORISMO\N EI)S TA\S STH/LAS TA\[S ] [!9`22%19`26!10]M?E?N?[ ]I?A? &3vac.$ {2&3REST zu TEIL III$}2 @ è{2&3BEGINN der Zeile %6 Ende TEIL II$}2 &3vac.$ *DI/OU: E)/TO?[US ] [!14`32%19`36!15] *PA/NNO[U KW/MH] [KAI\ H( BA=RIS KAI\ H( XW/RA KAI\ OI( U(PA/RXONTE]S LA[OI/: PAREDEI/X]-[QH] D?E\? *)A?R?R?I?D?AI/WI TW=I O?I)?KO?N?OMOU=NTI TA\ *LAODI/KHS [U(P]O\? [ ] [K]RA/TOUS TOU= U(PA/RXOU H(/ TE KW/MH KAI\ H( BA=RIS KAI\ H( PROSOU=S[A XW/]-[RA] KATA\ TO\ PARA\ *NIKOMA/XOU TOU= OI)KONO/MOU PRO/STAGMA, [W(=I] [U(]PEGE/GRAPTO KAI\ TO\ PARA\ *MHTROFA/NOUS KAI\ TO\ PARA\ TOU= B?[A]-[SI]LE/WS GRAFE\N PRO\S AU)TO/N, KAQ' A(\ E)/DEI PERIORISQH=NAI: A)PO\ [M]E\N H(LI/OU A)NATOLW=N A)PO\ TH=S *ZELEITI/DOS XW/RAS TH=S ME\N [P]RO\S TH\N *KUZIKHNH\N O(DO\S BASILIKH\ H( A)RXAI/A H( A)/GOUSA E)P[I\] *PA/NNOU KW/MHS E)PA/NW TH=S KW/MHS KAI\ TH=S BA/REWS, H( SU[N]-[D]EIXQEI=SA U(PO/ TE *MENEKRA/TOU *BAKXI/OU *PUQOKWMI/TOU [K]AI\ *DA/OU *)AZARE/TOU KAI\ *MHDEI/OU *MHTRODW/ROU *PANNOKWM[I]-TW=N, KATARHROME/NH DE\ U(PO\ TW=N GEITNIW/NTWN TW=I TO/PWI: A)PO\ DE\ TAU/THS PARA\ TO\N TOU= *DIO\S BWMO\N TO\N O)/NTA E)PA/NW TH=S BA/REWS KAI\ W(S O( TA/FOS E)N DECIA=I TH=S O(DOU=: A)PO\ DE\ TOU= [T]A/FOU AU)TH\ H( O(DO\S H( BASILIKH\ H( A)/GOUSA DIA\ TH=S *EU)PAN-[N]H/SHS E(/WS POTAMOU= TOU= *AI)SH/POU: E)STHLW/QH DE\ KAI\ [H( XW/]RA KATA\ TA\ O(/RIA TA\ PARADEIXQE/NTA. &3vac. Ё󮺠å󥲵堥å䂺ǠE)K QEI/A[S KELE]U/SEW?[S TW=]N? PA/NTA N?E?I?K?W/NTWN DESPO-TW=N H(MW=N *KWNSTANTEI/NOU KAI\ [4[*LIKINI/OU]]4 TW=N? *SEBASTW=N H( GE/FURA KA-TESKEUA/SQ?H U(?PATE?I/A| *OU)OLOUSE?IANOU= KAI\ *)ANNIANOU= TW=N LAMPROTA/-TWN, H(GEM?O?NEU/ONTOS [4!!`6%19`8!!]4 [4!3`11%19`13!4]4 TOU= DIASH-M[1OTA/]1TOU K[A]I\ [E)]P?IMELHSAME/NOU. Ё󮺠å룱죱⺠ˠ&Imp(eratori) &C[ae]sari &Traiano &Hadriano &Aug(usto) &Olympio &conditori &co[l](oniae). Ё󮺠죱죱㥲󥲵ˠ*M. *MORA/SIOS *MARKE/LLOS *MORASI/W| *MA/RKW| TE/KNW| I)DI/W| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠Ƞ򮴳O( DH=MOS *)ARTEMI/DWRON [*)AP]OLLODW/RO[U]. Ё󮺠󥲵㥲Ƞ򮴰*QHSEU\S *DII\ MEGA/LW| EU)XH/N. Ё󮺠󥲵㥲ˠ*L. *SA/TTIOS *LOUKILIANO\S KAI\ *L. *SA/TTIOS *EU)[E/LP]ISTOS *L. *SA/TTIW| PATRI\ MNH/-MHS XA/RIN. Ё󮺠å󥲵̠ɠˠ&C. Urbanius Ca-&spius C. Urbani-&o Marcello &idio patri mne-&mes charin$ {26&%6$ I)DI/W| PATRI\ MNH/MHS XA/RIN}26. Ё󮺠祲䄍ؠ򮱻[_ _ _]HNO TH\STE/GHN {26TH\N STE/GHN}26 E)POI/HSEN KOI) CUNEW=NES A)PO\ TW=N TEME-NE/WG KAI\ TW=N DERMA/TWN: &3vacat [_ _ _]O *LEUKI/PPO TO\N NEW\N E)CEPOI/HSEN AU)TOXERI/HI Ё󮺠祲Ƞ򮴲[*TI]MO/XARIS *(ERMOGE/NOU *W*X*I*N*I*N*N*I*T*H*K*W*I Ё󮺠祲ˠ*(RO/DIOS *DAFNI/DI SUNBI/W| KA-DESKEU/A-SEN {26KATESKEU/ASEN}26 TO\N BWMO\N MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠祲ˠ@@@*S?E/BIS *Q?EOFI/LO[U] @@@KATESKEU/ASEN TO\?[N] @@@BWMO\N *S?EBI/A| *QEO-@@@F?I/LA|? QUGATRI\ I)DI/A| @@@M[1NH/MH]1S XA/RIN: EI) DE/ TI[S] [MET]AKEINH/S?H|, D[W/]-[S]EI TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 #22B. Џ󮺠祲󥲵죱죱祲&{2&3l.%19r. oben:&}2 &Aeliu$[&s$] #51 !&HA$!![ &{2&3r. unten:&}2 &@@@@@@{2&3(unter dem Boukranion)&}2 &@@@@@@@@@@@@@@INIRT%1ED[ Ё󮺠å䁮報򮴻*EU)/KARPOS KAI\ *SUNFE/ROU-SA *ZWSI/MW| TE/KNW| MNH/MHS XA/RIN. FRA/TRA *PHGA/S-@@@@@@@@@@@WN. &{2&3Lorbeerkranz&}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@FRA/TRA @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*FILOKE-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SARE/W-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. &@@@@@{2&3Lorbeerkranz&}2 Ё󮺠å㥲󥲵䁮נ묠֠ɠ򮱱O( XW=ROS O( *MOTTIANW=N O( XW=ROS O( *BAISTEANW=N O( XW=ROS O( *TRINOICEITW=N O( XW=ROS O( *)AGEANW=N O( XW=ROS [O( !3]D[A]NW=N O( XW=ROS O( *)I[L]BEITHNW=N O( [XW=ROS O( !!&c.7%19`12$!!] O( [XW=ROS O( !!&c.7%19`12$!!] O( [XW=ROS O( !!&c.7%19`12$!!] O( XW=ROS O( *(UXANTHNW=N. @ [E)KL]EKTH=S [P]O/?L?E?[WS %41%40%40 %41%40%40 %41 ME POLI/THN] [ %41%40%40 %41%40%40 %41 %41%40%40 %41%40%40 %41] [DI\S] %5 DE/KA KAI\ DU/O? E)TW=N GEGENHME/NWN: E)N DE\ LI/QW| MOU TOU)/NOMA [DU]STH/N[OU] G?R?A?[YE PATH\R %40%40 %41]: [QNH/SKW] %5 D' OU)XI\ NO/?S?W| BEBARHME/NOS, A)LLA\ DIW/CAS I(/PPON [U(PO\] SPOUDH=S A)[FN]IDI/WS E)/P?ES?ON: O[U)DE/ G' E)QA/LFQHN] %5 XERSI\ PATRO\S KAI\ MHTRO\S O( TL?H/MWN KEI/MENOS H(MIQANH\S [K]O[U)Q]ENO\?S E)N[TETUXW/S]: [TO/ND' A)/RA, MH=TER, E)]%5MOU= DE/CA[I] LO/GON A)NTI\ TROF?H/WN, W(=N E)/KAMES, SFALERA\ *MO[I=R]A D' E)[PHNTI/]ASE: E)/?P?L?E?T?O D' OU) [GONE/WN] %5 TEIMA=S XA/RIS, OU)/TE GE PA/PPWI BAIO\N E)M?H=|? T?E/?F?RH?I BW=LON E)PISK?EDA/S[AI] A[I)/]SI?M?ON: [W(=]N? G?A\R E)/DEI M?' A)PO\ S[W=N GE XERW=N] %5 STEFAN?OU=SQAI, SU/NPAN PLH=QOS E)MO\N TU/MBON E)/XEU?E TO/TE: KAI\ TOK?E/ES D?EI[LOI\ %40%40 %41 %40%40]%5PO[IS E)]G?O?W=?NTO TOU)MOU= PANKLAU/STOU DAI/MONOS, W(S A)DIKOI=: A)NQ' UI(OU= GA\R NU=N, O(\S [%40 %41%40%5%40 %41 KAT]A\ G?H=?R?AS, EI)KW\ E)/?X?[OUS]I T?U/P?WN, OU) TE/KNON, A)LL[A\ LI/]QON?. Ё󮺠ŭǠU(PE\R TH=S TW=N *SEBASTW=N SWTHRI/AS KA[I\ AI)WNI/OU DIAMONH=S] *TI. *KLAU/DIOS, *SEBASTOU= A)PELEU/QEROS, *(/ALUS, K[AI\ H( GUNH\ AU)TOU= _ _ ] KAI\ TA\ TE/KNA AU)TW=N [*TI. *K]LAU/DIOS, *KURI/NA, *)IOU=S[T_ _ KAI\ _ _ ] *)ARTEMI/DI *SEBASTH=| *BAIIANH=| TO\N NAO\N KAI\ TA\ [BALANEI=A%1 _ _ ] E)K QEMELI/WN KATASKEUA/SANTES E)[K TW=N I)DI/WN]: E)PIMELEI/A| *TI/TOU *FLAOUI/OU *SEBASTOU= A)PEL[EUQE/ROU _ _ ]. Ё󮺠祲䃮ಮ󥲵죱죱祲[*M. *AU)R]H/LIOS *MHTRO/FILOS TOI=S [E(AUTOU= TE/KN]OIS *I?!*I?!*Q!! ۈ󮺠죱婠ˠ@@@@@@U(PO/MNHMA *AU)R. *)ASKLHPIA/DHS O(\ KATESKEU/-ASEN E(AUTW=| KAI\ TOI=S TE/KNOIS E(-AUTOU= *AU)R. *)ASKLHPIA/DH| KAI\ TH=| QU-GATRI/ MOU *AU)R. *)ASKLHPI/A| KAI\ TW=| E(TE/-RW| MOU U(W=| *AU)R. *)ASKLHPI/W| KAI\ TH=| NE-W=| MOU *AU)R. *)ERPIDHFORI/A| KAI\ TOI=S E)KGO/NOIS: TOI=S DE\ LOIPOI=S A)PAGORE-U/W: EI)/ TIS DE\ E(/TERON KATAQ[2H/S]2E[2I]2, DW/SEI TH=| PO/LEI [1DHN.]1 M[1U/RIA]1 <6E#>6. Ё󮺠祲죱Ӡ[A)]GAQH=I TU/XHI: [*AU)]RHLI/A *NAI?[BI] [A]NH\ *I*G*A*I? *H*I*M*O*N? ITW=N TW=| [*DIO]NU/SW| Ё󮺠祲죱Ӡ[*D]I[I\ *)O]L?[BI/W|] [EI)]SHKOU/W| B[W]-M?O\?N? U(PE\R [2E(]2A[U]-TOU= KAI\ BI/OU [K]AI\ TE/KNW[N] [K]AI\ T[W=N KWMHTW=N]. Ё󮺠祲죱Ӡ*(HRAKLEI/DHS *(HRAKLEI/-DOU *QEW=| *)OLBI/W| U(P-[E\R] !4 Ё󮺠祲죱Ӡ*QEW=|] *)OLBI/W|? [*KO/IN%1]TOS *LONGEI=[NOS] [_ _]I/OU PRAGMATEU/-[T]H?S?. Ё󮺠祲죱Ӡ*QEW=| [*D]II\ *)OLBI/W| [_ _ ]*D*I*S*D ۈ󮺠祲죱Ӡ[_ _ ]*L*P*I*R Ё뮠⺠ɬ*QEW=| *)OLBI/W| *EU)/TUXOS U(PE\R I)DI/AS S[W]-THRI/AS KAI\ TW=N BOUW=N EU)XARIS[TH/RI]-ON. Ё뮠⿠⺠祲Ǡ*KAMI/SAOS U(PE\R TOU= UI(OU= *)ALECA/NDROU *DII\ *)OLBI/WI EU)XARISTH/RION. Ё󮺠祲죱䁮Ƞ*EU)ODI/WN I(EREU\S *DIO\S *)OLBI/OU U(PE\R TW=N I)DI/WN PA/NTWN KAQW\S E)KE/LEU-SEN A)NE/QHKA EU)XARISTH/RION. Ё뮠⺠ɬ*QEW=| *)OLBI/W| *FLA/BIS {26*FLA/BIOS%1}26 *TUR!4 @@@@@EU)XARISTH/RION. Ё뮠⺠䂮򠱬*KA/RPOS *PWLLI/WNO[S] *Q[2E]2W=| *)OLBI/W| EU)X[2H/]2N. Ё󮺠祲죱Ӡ[_ _ *)A]TTA/LOU *A*M[_ _] [_ _] O?L?[_ _] Ё󮺠祲죱Ӡ[A)GAQH=|] TU/XH|: _ _ _ Ё󮺠͠*KLAUDI/OU Ё󮺠祲䂮ˠ򮱲*ZH=QOS *)ANFEI/[ONI] TW=| I)DI/W| A)DELFW=| E)K TW=N I)[DI/WN]. Ё󮺠ᠨ򣱲젴͠Ӯ[E)/D]OCEN TW=I DHMW=I: *KLE/WN E)PESTA/[TEI, *TI]-MOKLH=S EI)=PEN: AI(REQH=NAI A)/NDRAS E)NN[E/A] TW=N POLITW=N E)K TOU= DH/MOU A)NEURETA\[S] TW=N XWRI/WN TW=N DHMOSI/WN, O(/SA MH\ OI( *F-RU/GES E)/XONTES FO/RON E)TE/LEON, EI)/ TI/S TI KATE/KTHTAI I)DIW/THS E)C OU(= H( A)KRO/POL-[I]S KATELA/FQH U(PO\ TW=N POLITW=N: E(LE/SQA[I D]-E\ E)K TOU/TWN TOU\S A)NEURETS/, O(/SOI MH\ TW=[N] DHMOSI/WN TI XWRI/WN E)/XOUSI: TOU\S DE\ AI(REQ[E/]-NTAS O)MO/SAI TH\N *)/ARTEMIN A)NEURH=SEIN, EI)/ TI/S [TI] TW=N DHMOSI/WN XWRI/WN E)/XEI KATA\ TO\ YH/FISM[A], KAI\ TIMH/SEIN TH=S A)CI/HS O)RQW=S KAI\ DIKAI/WS K[A]-TA\ GNW/MHN TH\N E(AUTOU=: W(S D' A)\N TIMH/SWS[I] OI(\ AI(REQE/NTES U(PO\ TOU= DH/MOU, E)KTI/NEIN TH\N TIMH\N TO\N I)DIW/THN TH= PO/LEI, H)\ TOU= XWRI/OU E)C-I/STASQAI: A)NEUREI=N DE\ KAI\ TIMH=SAI DIA\ MHN-O\S *(HRAI/OU, TH\N DE\ E)/KTEISIN E[I)=]NAI DIA\ TOU= *KEKUPW/S-OU: H)\N DE/ TIS A)MFISBATH=I FA\S PRI/ASQAI H)\ LAB[E]-I=N KURI/WS PARA\ TH=S PO/LEI[2W]2S, DIADIKASI/HN A)U-TW=I EI)=NAI, KAI\ EI)A\N FANH=I MH\ O)RQW=S KEKTH-ME/NOS, TH\N TIMH\N AU)TO\N E)KTI/NEIN H(MIOL-I/HN: TOU\S DE\ A)/RXONTAS A)PODO/SQAI TA\ XW-RI/A, W(=N A)\N E)CSTW=SI OI( I)DIW/TAI, DIA\ MHNO\S *)A-KATA/LLOU: TOU\S DE\ A)PODH/MOUS, E)PEIDA\N E)/-LQWSI E)S TH\M PO/LIN, A)PODOU=NAI TH\N TIM-H\N DIA\ MHNO\S, H)\ E)NEXE/SQWN E)N TW=I YHFI/[S]-MATI KATA\ TA\ AU)TA/: DIKASTA\S DE\ EI)=NAI E(/N-DEKA TW=N POLITW=N MH\ E)XO/NTWN TI TW=N DH-[M]OSI/WN XWRI/WN, OU(\S A)\N O( DH=MOS E(/LHTAI: S-[U]NHGO/ROUS DE\ EI)=NAI E)K TW=N E)NNEI/A TREI=S, [O]I(\ A)/N LA/XWSI: O)MO/SAI DE\ KAI\ TOU\S DIKASTA\S [K]AI\ TOU\S SUNHGO/ROUS TH\N *)/ARTEMIN KATA\ TO\N NO/MON: E)GKO/YAI DE\ TOU\S A)/RXONTA-S TO\ YH/FISMA E)S STH/LHN KAI\ TH\N TIMH/N, W(S A)\N E(/KASTOI E)KTEI/SWSI, TW=N XWRI/WN, K-AI\ QEI=NAI E)S TOU= *)APO/LLWNOS TOU= *PUQI/OU [TO] [I(]ERO\N: TA\ DE\ XRH/MATA A)NALI/SKEI-[N TO]U\S A)/RXONTAS E)S TA\ I(ERA\ TA\ DHMO/SIA [KAI\ E]I)A/N POU A)/LLHI TH=I PO/LEI DE/HI: AI( [D]E\ [PEPRHME/NAI] DHMO/SIAI GE/AI PRO\S *T*L*R !5`14%19`16!5 ME/XRI TW=N !!*O*S*Q*O? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]T[ Ё󮺠ᠨ򣱲젴͠E)/DOCEN TW=I DH/MWI: TA\S GE/AS TW=M FUGA/DWN A)POPERA/SAI, TO\N [DE\ PRI]A/MENON TH\N TIMH\N A)PODOU=NAI TESSA/RWN E)TE/WN, TE/TARTOM M[E/]-ROS E)/TEOS E([K]A/[S]TO[U D]IA\ MHNO\S *KE[K]UP[W/SOU]: OI(/DE E)PRI/ANTO TH\M *P*L*L*L*H*S[ _ _ ] DW/DEKA STATH/RWN [_ _ _ *)E]-RU/LEWS *DIODW/RO[U _ _ _ ] WM TH\M *PINDA/[ROU _ _ _ S]-TATH/RWN E)KT[_ _ _ ] Ё󮺠ᠨ򣱲젴͠E)/DOCEN TW=I DH/MWI, *PEISI/QEOS E)[PESTA/TEI], *DRO/MWN E)=PEN: *KLEA/NDRWI *PAR[ME/NO]NT[OS] [E]U)ERGE/THI GENOME/NWI TH=S PO/LEWS [DOU=NAI] H(MIKLH/RION DASEI/HS, KL[H=RON] E)N TW=I PEDI/WI, OI)KI/HN, KH=PON, KE/RAMON A)MFORE/WN E(KATO/N, LEW\N AU)/TOIKON, A)TE/LEIAN A)GORAI/WN TELE/W[2N]2 KAI\ PROEDRI/HN, AU)TW=I KAI\ E)KGO/NOIS, KAI\ STE/-[F]ANON XRU/SEON. Ё󮺠ᠨ򣱲젴͠E)/DOCEN TW=I DH/MWI, [*M]NHSI/STR[ATOS E)PESTA/]-TEI, *DWRO/QEOS EI)=PEN: [*E]U)H/NORI [EU)ERGE/]THI [GE]-NOME/NWI TH=S PO/LEWS DOU=NA[I POLITEI/]A[N], KLH=RON E)N TW=I PEDI/WI, OI)KI/HN, KH=P[ON, KE/RA]-MON DIHKOSI/WN A)MFORE/WN, A)TE/LEIAN A)G[O]-RAI/WN TELE/WN, PROED[RI/HN, A]U)TW=I KAI\ E)KGO/NOIS. Ё󮺠ᠨ򣱲젴͠E)/DOCEN TW=I DH/MWI, *PEISI/QEOS E)PESTA/TEI, *DWRO/QEOS EI)=PEN: *NI/KWNI *QOURI/WI [EU)]ER-GE/THI GENOME/NWI TH=S PO/LEWS DOU=[NAI] POLITEI/AN KAI\ A)TE/LEIAN KAI\ PROEDRI/HN, AU)TW=I KAI\ E)KGO/NOIS. Ё󮺠ᠨ򣱲젴͠E)/DOCEN TW=I DH/[2MWI]2, *MNHSI/STRATOS E)PESTA/-TEI, *DRO/MWN EI)=PEN: *DHMOFW=NTI *)ERESI/WI PROCE/NWI E)O/NTI KAI\ EU)ERGE/T[HI] DOU=N[AI] POLITEI/AN KAI\ A)TE/LEIAN K[AI\ PRO]EDRI/HN, AU)TW=I KAI\ E)KGO/NOIS. Џ󮺠ᠨ򣱲젴͠[E)/DOCEN TW=I DH/MWI, _ _ _ _ _ E)PESTA/TEI], [ _ _ _ _ EI)=PEN: _ _]W[NI _ _ _ _ EU)]-ERGE/THI GENOME/NWI TH=S PO/LEWS [DOU=NAI] POLITEI/AN KAI\ A)TE/LEIAN KAI\ PROEDRI/H[N], AU)TW=I KAI\ E)KGO/NOIS. Џ󮺠ᠨ򣱲Ƞ򮳰[_ _ _ _ _] *POTA/MWN *(HRAKLEI/TOU E)PI\ *(HRAKLEI/DOU, *MENI/SKOS *MHNIKE/TOU E)PI\ *)APOLLWNI/OU *)ASKLHPIO/DWROS *DHMHTRI/OU E)PI\ *NIKOMH/DOU *AI)SXRI/WN *)APOLLODW/RO[U] E)PI\ *BAKXI/OU *(ERMO/DWROS *(ERMODW/ROU E)PI\ *)APOLLODW/ROU !*E*U!3*A*S*N[_ _] Ё󮺠ᠨ򣱲͠@@@POTOMANTEI=ON [2DR]2A[1XMA\S]1 DU/O @@*POUNPLI/[2OU]2 TRUH/MERON QEI=ON *(ERMOK[2RA/]2TH[2S]2 *MI[2D]2I/[2O]2U OIS1# @@*NE[2I/]2K[2A]2NDROS *MENI/[3*W]3S[3*E]3K-@[2O]2U {26*MENI/SKOU}26 H(MEROPO/S[2IO]2N *L*S*E*R*A*U*A*N @@*K*O?*M*K*E*LGOONNOS PUR @@*E*M*O*M*K*M*E*N!!MANTEUQHN @@@@@@@@@@@@MEROPHS1 Ё󮺠룱ᮠ󮠱*POTAMA/NTOU DHNA/RIA DU/O: *POTAMA/NTOU H(MEROPO/SION: *(E?RMOKRA/TH[2S]2 *MIDI/OU DRA[1XMA\S]1 O# *NEI/KANDROS *MENI/SSK-OU H(MEROPO/SION: [*)A]MFI/DIK?OS *DIODW/ROU E)/RIFON [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠ᠨ򣱲Ӡ򮳸*)ASKLHPA=S [*POTA/M]W-NOS U(PE\[R E(AUTOU=] KAI\ TH=S [GUNAIKO\S] *FILO[_ _ _]. Ё󮺠ᠨ򣱲䂮ˠ*MURI/NOU PRAGMATW[ *KABA/SSHS E)PIDED[ *)ITALI/AN *(RW/MHN I#2#, *GE[RMANI/AN] B#, E)PI\ TH\N O)/XQHN D#, *DALMA[TI/A]N *)ISTRI/AN *LIBURNI/AN B#, *)ALECA/NDREIAN TH\N KA[2T']2 *AI)/-GUPTON B#, KAI\ TA\ TOU/TWN A)NA\ ME/SON FORIKA\ XRH/MATA PRA/CAS E)/TH LE#, AU(TW=| @@@@@@@@@E)POI/HSEN ZW=N ZW=NTI. &3(leaf) Ё󮺠ᠨ򣱲ˠU(PO/MNHMA *KALLISQE/NOUS TOU= *KALLISQE/NOUS O(\ K[A]TESKEU/ASEN E(AUTW=|. Ё󮺠⿠⺠ˠ򮠱*)APOLLWNI/DHS *)ASKLHPIODO/?[TOU] H(/RWS FILO/PATRIS: OI( XWRI=TE OI( *ZELEITW=N STEFANOU=SIN [A)E]IDI/W| STEFA/NW|: OI( KWMH=TE OI( *SUKHNW=[2N]2 STEFAN[OU=SIN] [A)E]IDI/W| STEFA/NW|. Ё󮺠ᠨ򣱲ˠU(PO/MNHMA *MI/KKHS *MENA/NDROU O(\ KATESKEU/-ASEN AU)TH=| O( A)NH\R KAI\ AU)TW=| *)/ALUPOS *)APOLLWNI/OU. ۈ󮺠ᠨ򣱲ˠ@@@@@@@@@@@@!!*N*H @@@@@@@@@@@@*G*U*T*U*X*W!! [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [T]W=[N] *KAISARIANW=N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё󮺠ᠨ򣱲ᠱU(PO/MNH[MA] *NIKAI/AS @*EU)MENI/DOU [!`3%19`4!] SUN *)AQENODW/ROU [!`3%19`5!] E)C [*A]MFIPO/LEWS [!`3%19`5!]*O?*A Ё󮺠棱ˠ*)AKKI/DOS TH=S *KLEOFW=NTOS. Ё󮺠ᠨ͠[YHFI/SMAT]I BOULH=S K[AI\] [DH/MOU] TH=S [LAM]PRO[TA/THS] [*K]UZIKHNW=N [PO/LEWS] Ё󮺠ᠨǠ[E)P]I\ *EU)M[E/NOUS TOU= *)AR]ISTA/NDROU I(PPA/RXEWI [*KLE/A]N[D]R[O]S *KLEOFA/MOU U(PE\R E(ATOU= KAI\ TH=S GUNAIKO\S KAI\ TW=N TE/KNWN KAI\ GEOKTEI/TWN KA[I\ K]WMHTW=N EU)XH/[N]. Ё󮺠ᠨ&{2&3Kottys (weiht) dem Apollon die Votivgabe.&}2 Ё󮺠ᠨˠ묠֠ɠ򮱴@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA [*N]IKHFO/ROU TOU= *MOSXI/OU O(\ [KATESKEU/]-[A]SEN E(AUTW=| ZW=N KAI\ TH=| GUNAIK[I\ AU(TOU=] *GLUKWNI/DI: E)A\N DE/ TIS E)PEM[BA/LH| PTW=]-MA/ TI XWRI\S TH=S E)MH=S SUNXWRH/[SEWS, DW/]-SEI TH=| PO/LEI [1DHN.]1 #22BF# KAI\ U(PEU/QU[NOS E)/STAI] TW=| TH=S TUNBWRUXI/AS E)NKLH/[MATI]: @O)KTAE/TOUS EU)NH=S, EU)KA/RPIA[2N]2 H(=|?T?' E)PE/NHSE %5 @@*MOI=RA, TO/D' A)I/+DION MNH=MA/ SOI E)RGAS[A/M]HN, %5 @OU) LH/QH| PARADOU\S TA\ SA/: MOI\ FILE/O?N?T?I? [P]A/?[RE]I?S?I? %5 @@KA/LLOS, A)KMH/, PI/STIS, SWFROSU/NH?, S?O?[FI/]A, %5 @W(=N E)/SXON PE[2I=]2RAN *NE[2I]2KHFO/ROS W(S [2E)N]2 O)NEI/RO[IS]: %5 @@DAI/MWN GA/R SE XERW=N H(/RPASEN A)?E?RI/HN?. %5 Ё󮺠ᠨ&{2&3Grabinschrift (fragm.). Unpubliziert.&}2 Ё󮺠ᠨ&{2&3Grabinschrift. Unpubliziert.&}2 @ @@@EXOMEN П󮺠ᠨˠ*ME/NANDRE *DIONUSI/OU XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)APOLLO/DOTE @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DIONUSI/OU XAI=RE. Ё󮺠ᠨ蠨蠲򮿩ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *AU)R. *PERIGE/NOUS TOU= *MENESTRA/TOU O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTW=| ZW=N KAI\ TW=| U(W=| *PERIGE/NEI KAI\ TOI=S E)KGO/NOIS TOI=S E)K TOU= U(OU= *PERIGE/NOUS KAI\ TW=| QREPTW=|. П󮺠ᠨ䁮ˠ&{2&3zum oberen Relief:&}2 [_ _ _] *DHMHTRI/OU [_ _]*S*T[_ _] [_ _ *MEN]EKLEI/OUS *E*T*E[_ _ _] @ &{2&3zum unteren Relief:&}2 *STRATONI/KH *MENEK[LEI/]OUS. Ё󮺠ᠨTW=| O(SI/W| *)APOLLON-I/D?I TH\N BWMO/N. Ё󮺠ᠨ_ _ _ _ _ _ _ E)]POI/HSA A?UT?W=| [!`1%19`2!] [ _ _ _ _ _ _ _]*I?*D*I*O*N*U?!!*N?*N!3 [!`1%19`2!]: EI) DE/? [_ _ _ _ _ &{2&3evtl. Buchstabenreste?&}2 Ё󮺠ᠨˠ@@[U(P]O/MNHMA @@]OU *POPLI/OU O(\ E)K[2T]2HSA/MHN *LO?[UKI/O]U *KO[2R]2NHLI/OU [ @@]*G!*N?[_ _ _ _]*O?*O?*N*E*U*O*R*H!*A?[ Ё󮺠ᠨˠ[*DH]MH/TRIE [_ _]MA!!NIOU XAI=RE. П󮺠ᠨ[ ] [ ]*U? [ ] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*K?*I!![ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!*N?*N*E?*F?!*A*U?*W? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠ᠨˠ*)ASKLA= KAI\ *)APOLLW/NIE [*(HR]WDH/OU XAI/RETE. Ё󮺠ᠨˠU(PO/MNHMA *)APO/LLHS, O(\ E)PO[I/HSAN] AU)TH=| OI( UI(OI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ᠨˠ*QEODO/TH *MEGAKLH/OUS @@@@@XAI=RE. Ё󮺠ᠨˠ*MI/KKH *ZWSI/MOU @@@@@XAI=RE. Ё󮺠ᠨU(PO/MNHMA [!8`20%19`25!9] [!3`10%19`15!4] *MI/KKH? [!`5%19`8!!] Ё󮺠ᠨˠ*MEIDI/AS *)ARISTEI/DOU XAI=RE. Ё󮺠ᠨ쬠򮶱&{2&3Nur Spuren sind erhalten. Die Inschrift ist offenbar eradiert worden.&}2 Ё󮺠ᠨ蠨蠲򮿩Ǡ*AU)RHLI/OU *EU)TU/XOUS *F*A*I*N*U*L?*N?!*I*G! GUNH/ *G*E*S*A*I*L?[_ _] *T*U*R*E*A!*D!*A*N*L*I LUSI/[P]ON?[2O]2S [_ _] *I*D*O*K*A*E*U?*O?*N*I!*O?*T?[_ _] Ё󮺠ᠨȠ򮳹[I)]SHMERI/A *E*I*Q*E*R*I Ё󮺠ᠨ䁮堵죱٣죱@@@*K*E*S3 @@MNH/S-@QHTI TOU= DOU/LOU SOU @*A*N*U*S*I*O*U*T?*O?*U? @@*T*O*U*M*A*G*E*T! @@@@@A)/NW. Ё󮺠ᠨ䁮堵*S3?*E?!*E?*O*I?*E?*P?*I?*N?*I?*N?*P?*O?*I?*M?*I?*N? E)PISKO/POU *DALMATI/OU. Ё󮺠ᠨᮠ෠ů󠱹QE[1O\S]1 BOH/QI {26BOH/QEI}26 TW=| DOU/LW| SOU #556 *POLUGHRI/OU &[ {2&3unleserlich&}2 ] Ё󮺠ᠨ*G *O*U #556 Ё󮺠ᠨ@@*P*A*I?*I*T*O*S3*T*O Ё󮺠쮠䃮ˠU(PO/MNHMA *MENEKRA/TOU @@@TOU= *)ANDRONEI/KOU O(\ KATESKEU/ASAN @@@@@AU)TW=| OI( SUMMU/STAI [*PO][2I]2M[AN]HNW=[N]. Ё󮺠Ӡ򮱳[*)IO]U/LIOS *PR?EI=MOS PARANGE/LLI PA=SI [T]OI=S TH\N LEUKE/A?N KO/PTOUSIN [DOU=NAI] [D]HNA/?RIN KAI\ !*G! *A?*T*I*N*A*A*P*G *P*I*I *I*G*I *I*I*I! *I*I*O*I*I*T*O*U*T! *A*I*O*U *E?*L*P*O*I*I *T*W?*T [_ _] *N *I*T*I Ё󮺠ˠ*)ARTEMEI\[S] *)ANTIPA/TROU XAI=RE. Ё󮺠쮠ˠ@@@@@@@[U(PO/]MNHMA *)ARI/STWNOS *)AR[ @@@@@@@@@@@@@]OU O(\ KATESKEU/ASEN @@@@@[E(AUTW=|] KAI\ TH=| GUNAIKI\ *)ARTE/MEI @@@@@@@@[KAI\ *)ARI/]STWNI KLHRONO/MW| MOU @@@@@@@@@@@@@@@@@]O?U DIAQE/NTI *)ARI/STWN[I] @@@@@@@[KAI\ TOI=S TE/KN]OIS: KAI\ SU/ [GE] XAI=RE: [TO\ SEMNO\N XAI/REIN A)N]TEI/PAS EI(/NEKEN @@@@@[EU)SEBI/HS: EI) DE/ TIS] E(/TEROS [TOLMH/SEI Ё󮺠å𣱲ˠU(PO/MNHMA *)AYU/RTOU TOU= *LOGI/SMOU O(\ E)POI/HSEN AU)-TW=| H( GUNH\ *TERTI/A *BA/SSOU E)K TW=N I)DI/WN. Ё󮺠ˠ*MHNO/FILE *NIKOSTRA/TOU @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠㥲祲͠O(/<6R>6[1OS]1 *K<6U>6[1ZIKHNW=N]1 D<6O>6 D<6H>6 P<6R?>6[1O\S]1[1%1]1 I<6O>6 P<6I>6 Ё󮺠忠䂮೮Ӡ򮷴[_ _]S *KAI/LIOS *)ATI/LIOS I(EREU\[S _ _] *D?I\? *)OLBI/W| EU)XARISTH/RION. П󮺠ᠨ򮻠º̠ɠTO\N QEO\N E)NFANE/STA[TON] [*K]AI/SARA [2*M.]2 *FLA/BION *OU)[ALE/RION] [*K]OSETA/NTEHON *)ARGI/[Z]-WN PO/LIS. @ &d(ominis) n(ostris) Fl(aviis) Vallentiniano {26Valentiniano}26 [et] &Fl(avio) Valente et Fl(avio) Grati[ano] &Aug(ustis) semper civi[tas] &ARSI$*S {26&Argiza?$}26. Ё󮺠ᠨ͠*PREIMIGE/NHS *)ASKLHPIW=I *TELE/SFORON KAI\ TO\N BWMO/N. П󮺠祲㣱O(/R[1OS]1 *S[1_]1. @ O(/[1ROS]1 *)A[1RGI/ZWN]1[1%1]1. @ O(/[1ROS]1. Ё󮺠̠ɠ젱뻠ˠ&M. M%1[in]ucius [$_ &B%1ucconis E[$_ &[$_ _&]C[$_ &] h(ic) s(itus) e(st). ۉ󮺠ῠ&{2&3Grabinschrift. Unpubliziert.&}2 Ё󮺠ῠ&{2&3Grabinschrift. Unpubliziert.&}2 ۉ󮺠å󥲵ˠ[U(PO/MNH]MA *GAI/OU *SE?[RBILI/OU] [*LOU]KI/OU U[I(OU= _ _ ] Ё󮺠å󥲵䁮ˠǠݻ*)OLUMPIO/DW?[ROS] *)APOLLWN[I/OU] @@@XAI=[RE]. Ё󮺠å󥲵Ӡ*Y*I*L *K*E*S &{2&3Buchstabenreste&}2 Ё󮺠å󥲵ˠ*MHNO/FILE *MHNOQE/MIDOS H(/RW FILO/PATRI XAI=RE. Ё󮺠䂮Ӡ@@@@@@@@@@IOS @@@@*DIONUSI/OU *POSI/DEOS [2ITOU]2 TOU= *)AQ[HNAI/OU *(ESTIAI=OS *(ESTIAI/OU @@@@@@@@*QEOFRA/STOU @@@@@@*QE]O/DOTOS *QEO[DO/TOU Ё󮺠Ӡ򮲲POTAMW=| *)ENBEI/LW| *(ERE/NNIOS *KRI/SPOS @@@@@@@@@@EU)XH/N. Ё󮺠ˠ@@@@@@@@@[U(PO/M]NHMA @@@@[_ _ _] *MENEKRA/TO[U], [O(\ KATESKEU/ASE]N? AU)TW=| O( UI(O\S? [_ _ _ KAI\ _ _]A?MOS *P*L*O*K?[_ _ Ё󮺠ˠ*)ANDR[ DWR[ Ё󮺠ˠ[_ _]IOU [X]A?I=?R?E. Ё󮺠ˠ@@@@@@*S*O*T*U*S *M!*N*E!!*O?*S*M*I*K*K*H П󮺠ˠ*ME/NANDRE [*P]RWTOMA/XOU @@XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@*MELE/AGRE @@@@@@@@@@@@@@@*MENA/NDROU @@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠ˠ[*)AR]TEMI/DWRE [*)A]RTEMI[D]W/ROU @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠å룱Ӡ򮱲*MELE/AGROS KAI\ *QEO/CENOS KAI\ *ME/NANDROS OI( *PROTOMA/XOU *DII\+ *BRONTAI/WI EU)XH/N. Ё󮺠å룱Ӡ򮱰[QE/S[1%1]1]IS *)ANTIO/XOU. Ё󮺠å룱ˠU(PEU/QUN]OS E)/STW T[2H=]2S T[UMBWRUXI/AS E)GK]LH/MATI: EI) [DE/ TIS Ё󮺠򣱲䁮OI( KWMH=TA]I STEFANOU=SIN *M[ _ _ _] [A)GWNOQET]H/?SANTA A)I+DI/W| STEFA/NW|: &@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 [I(PPAR]XOU=NTOS *PROKL[E/]OUS [ %1 ] [ *MENI/]PPOU H(MEROPOH/SAS KAI\ [H(GHSA/ME]N?OS TH\N STH/LHN *DII\ *SWTH=RI [U(PE\R TW=N K]WMHTW=N KAI\ E(AUTOU=: &3@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [ _ _ _ _ _ _ ]!ON *MENA/NDROU A)GWNOQETH/SANT[A] [KAI\ H(MEROPOH/S]ANTA A)I+DI/W| STEFA/NWI: &@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 [!3`9%19`11!3]*L?ON *MENI/PPOU H(MEROPOH/SAN[TA] [ KAI\ A)NAQE/NTA] TH\N STH/LHN A)I+DI/WI STEFA/NWI: [E)PI\ !3`8!4]S I(PPA/RXEW STEFANOU=SIN OI( KW-[MH=TAI *)APOLLO]FA/NHN *)APOLLOFA/NOU A)GWN[O]-[QETH/SANTA KAI\ H(M]EROPOH/SANTA A)I+DI/W| STEFA/NW|: [STEFANOU=SI]N? OI( KWMH=TAI *ME/MNONA [!3`8!4] A)?GWNOQETH/SANTA KAI\ H(MERO-[POH/SANTA KAI\ H(]GHSA/MENON A)I+DI/WI STEFA/NWI: [STEFANOU=SIN OI( K]WMH=TAI *GLAUKI/AN *ME/MNONOS [!3`9%19`11!3]OMENON KAI\ ZHTH/SANTA TA\ TW=N [!3`9%19`11!3]I? DIKAI/WS A)I+DI/WI STEFA/NWI: [STEFANOU=SIN OI( KW]MH=TAI *NEIKH/FORON H)LEUQERW/MENON [!3`9%19`11!3 A)]I+DI/WI STEFA/NWI: STEFANOU=-[SIN !!`6%19`8!! *F]ILOMAQH= FILAGAQOU=NTA &3@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [A)I+DI/WI STEFA/NWI: STEFAN]OU=SIN *TH/LEFON *)ASKLHPIO-[DW/ROU A)GWNOQETH/]SANTA A)I+D[I/W| STE]FA/NW|. Ё󮺠쮠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*H*I*I*O? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*O?*I*G*R*A*F @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*E*K*L*I*W*D*E*W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]A XA/RHS *L?*L?*I*E[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@EI)=PA?S EU)SE*R?*I?*I?*I?&L%1L%1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TO\ Q?A?NEI=N ALE[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]DUS A)DELFOI=S *O*M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@FQ?[O]NEI=N *L?*L?*L?*L? PRI\N *H*L? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KA?[I\] G?ONE/WN PRO/TERON? Ё󮺠𣱲䙭Ӡ򮲸[E)PI\ *DROU/]SOU *KAI/SAROS I(P[PA/R]-@@@@@@@@@@XOU E)PHGGEI/LAT[O] @@@@@@@@@@*DI]I\ KAI\ TO[I=S KWMH/TAIS Ё󮺠𣱲ˠ@@@@@U(PO/MNHMA [*O]U)[L]PI/OU *)AMARAN[T]-O[U=] O(\ KATESKEU/A-SEN E([AU]TW=| ZW=[N]. &3(leaf) Ё󮺠𣱲ˠ*DHMH/TRIE *CE/NWNOS @@@[X]AI=R[E]. Ё󮺠󿠨죱@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]MAL[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]ATT[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]ANTOIN![ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]RT IETI?[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]KIEI I?[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]TOUTOIS[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@]NAU KL[ @@@@@@@@@@@@@]NEAN KAI KMO[ @@@@@@@@@@@@]AIZRAN[ @@@@@@@@@@@@@]TIAGA!T? IS1[ @ &@@@@@{2&3Die Zeilen 11%19`27 sind fast ganz zersto+rt.&}2 @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_ _ _ _ _ _ ]AN @@@@@AE[_ _ _]ETEITSIOULOITOLN[_ _ _]IKOU [KAI\ O( ME]T?' AU)TO\N KRA/TISTOS A)NQU/PA[TOS *FAUST]-[I=]NOS E)NTEUXQEI\S E)N *QUATEI/ROIS PRO\ BH/MAT[OS @@@@@@@@@@ASQH TH=| I)DI/A| TA/CEI APOKATAST @@@@@@@OIS2ENOXLHSEI [4 ]4 KAI\ OI(=S TASUI @@@@@@[*F]AUSTI=NOS E)NTEUXQEI\S U(PO\ TH=S KAT @@@@@@@E)/GRAYEN TOI=S U(PO\ TOU= KRATI/STOU MA @@@@@UMASOE Ё󮺠󿠨죱͠*DIO\S *SWTH=ROS. Ё󮺠󿠨죱_ _ EU)XH\N Ё󮺠󿠨죱ˠ*KU/INTOS *KALBEI=NOS *KRI/SPOS *E*M*R*I*X*A KATESKEU/ASEN [E)]MAUTW=I KAI\ *KOUA/RTA| *KURI/LA|. Ё󮺠󿠨죱ˠ*MHTRO/DWR?[OS _ _ _ ] @@@TE/XNH DE\ P[_ _ _ _] EI)KOSTO\N *M*E*G[_ _ _ _ ] H(/RPACE TO\ FQO?[NERO\N _] @@@PARODEI=TA [_ _ _ _] @@@KAI\ SU/, NE/K[US PER' E)W\N _ _ _ GLU]-@@@K?E?ROU= FWTO\[S _ _ _] @@@*L[!3]*D*A*M?[_ _ _ _ ] Ё󮺠̠ɠ&me Victor e[q]ues CI%1I%1$! &sin[g]u[lar]i[s] &@@@@@@@@@@@@@@@@@ACI%1I%1Ctius I%1I%1AI%1I%1 &@@@@@@@@@@@@@@@@@s fecit et &@@@@@@@@@@@@@@@memor(iae) causa. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I(PPEU\S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@EGUIEI @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AI @@@@@@@@@@@@@@@@[MEI/AS E(/NEK]EN. Ё󮺠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@]*L?*S!*P?*O? @@@@@@@@@]*N!*I*K*I*S*I*T!!*P?*A*R &3(leaf) @@@@@@]OU !*I*T*I*S*I*O? KAI\ TH=| @@@@@]I?NA KAI\ TOI=S PAIDI/OIS AU)-@@@@@@@@@@]E [TO]U= !!LEION W(=DE KA[I\] @@@@]SI[O]S BLHQH=NAI QELH=SAI @@@@@[1DHN.]1 #22DF# Ё󮺠A(/GIOI M[1A/R]1T[1U]1R[1ES]1 BOHQEI=TE TH=| DOU/LH| U(MW=N *)AMMI/A| K[1AI\]1 T?W=| DOU/LW| U(MW=N *TROFI/MW|. Ё󮺠ˠU(PO/MNHMA &3(leaf) *)ANEIKH/TOU *EU)HME/-@ROU O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTW=| KAI\ TH=| GUNAI-KI\ *ZWTI/W|. &3(leaf) Ё󮺠祲Ӡ򮲰[*MHTRI\ *)ANDEI%1]RHNH=| @@@@@@@@@@@@@@*MHTRO/DW|[ROS] @@@@@@@@@[A)]NE/Q[H]KAN @@@@@@@@[XA]RIS?[TH/RION]. Ё󮺠殠Ƞ@@@@@@@A)GAQH=I TU/XHI [H(] BOULH\ KAI\ O( DH=MOS TH=S *PERIXARA/CEWS @@@@@@@@@@@@@@@@E)TEI/MHSAN @@@@@@@[*AU)]RH/LION *)AFA/SION B# PRU/TAN[IN] @@@@@@@@@FILO/TEIMON KAI\ SU/NDIKON @@@@@@@@TOU= DH/MOU PISTO\N KAI\ PA/-@@@@@@@@SAS A)RXA\S KAI\ LEITOURGI/AS U(PE/R @@@@@@@@TE E(AUTOU= KAI\ TW=N PAI/DWN @@@@@@@@KAI\ TH=S GUNAIKO\S E)NDO/CW[S] @@@@@@@@KAI\ FILOTEI/MWS E)KTELE/SAN-@@@@@@@@TA KAI\ E)N A)NAGKAI/W| KAIRW=I @@@@@@@@PARASXO/NTA DIA\ PANTO\S TOU= @@@@@@@@E)NIAUTOU= A)FQO/NWS KAI\ LU-@@@@@@@@SITELW=S TA\S TROFA\S @@@@@@@@@@@@TH=| PATRI/DI. ۉЁ󮺠謠쮠͠*GN[1AI=OS]1 *)OTAKI/LIOS *BA/SSOS KAI\ *GN[1AI=OS]1 *)OTAKI/[LIOS] [*PI/]SWN OI( *)OTAKILI/OU *DEKII/OU KAI\ *POPLIKI/[AS] @@@@*PAU/LHS UI(OI\ *DII\ *KRAMUHNW=| EU)XH/N. Ё󮺠Ӡ򮷳*GALLI/WNOS *QEU/-@DA[M]OS *DII\ *KRAM[YHNW=|]. Ё󮺠ˠ*QA/LLOUSA KATE-SKEU/ASA TO\N TI/TLON TW=| A)N-DRI/ MOU *QEODWRI/-WN[2I]2 KAI\ TE/KNW| *LEUKI/W| MNEI/A[S] XA/RIN. ۊ󮺠嬠᩺򮱭[_. *KORN]H/LIOS *NI/GER I(E[RH/S]ATO *KAI/SA-@@[ROS] KAI\ E)PETE/LESE [T]OU\S A)GW=NAS: @@[I(PP]ARXOU=NTOS [*K]L. *DEKIANO[U=] @@[*EU)N]E/W, *EU)TUXI/DHS *EU)TUXI/DOU @@[TH\]N STH/LLHN {26STH/LHN}26 A)NE/STHSEN: @@[I(PPA][2RX]2OU=NTOS *(ERM[O]DW/ROU TOU= @@[*)AP]OLLWNI/OU, I(ERHS[AM]E/NOU TH=S @@[*MH]TRO\S *SWSIGE/NOU[S T]OU= *MENE/[3U]3FRO[NOS] {26*MENE/FRONOS}26 @@[PRO]SLABO/NTOS *AI)[3D]3LI/OU {26*AI)LI/OU}26 *)IOULI/OU [ @@[ ] *KORNH/LIOS *NI/GER [ @@@I(ERH/[SATO *KAI/SAROS KAI\ E)PE]-@@[TE/LESE TOU\S A)GW=NAS]: @@[I(PP]ARXOU=NTOS *AU)TOKRA/TOROS @@@*KAI/[1SAROS]1 *TI/TOU *AI)L. *)ADRIANOU= [*)AN]-@@[TWNEI/NOU%1], I(ERHS[AME/NOU @@[TH=S *MHT]R[3I]3O\S {26*MHTRO\S}26 *KODRA/TOU, [_ _ _ _ @@[I(ERH/S]ATO *KAI/SAROS KAI\ E)PE-@@@TE/LESE TOU\S A)GW=NAS: @@[I(PPARXOU=NTOS] *)ANTWN[2EI/N]2OU%1 *S[E]-@@[BASTOU=%1], *QEO/KRITO[2S]2 *QEOK-@@[R][2I/T]2OU I(ERH/SATO *KAI/[2S]2A[ROS] @@@KAI\ E)PETE/LESE TOU\S A)GW=NAS. Ё󮺠嬠᩺*KORNH/LIOS *GA/I+OS, *KORNH/LIOS *ZWPU/ROU, *ZW/PUROS *ZWPU/ROU, *LHNAI=OS *LHNAI/OU *POPLI/OU, *DIONU/SIOS *LOU/KIOS, *TANA/ROU *ZOU=LOS KAI\ UI(OI\ AU)TOU= *DIOGE/NOUS TH=S *EU)TUXOU_ _ UI(O/S Ё󮺠嬠᩺ˠ@@@@@@@@@@@]*A*U*A*S #51 *MURI/NHS @@@@@@@@@@@@@@]*A*T*T*H O( A)NH\R @@@@@@@@@@@@@@]*S *)EPA/GAQO?S Ё󮺠嬠⿠⺠򠳶*PROK[1ONNHSI/WN]1. Ё󮺠嬠᩺Ơ殲򮱰쮠Ӯ&Kal(endas) Ianuar(ias) Serg%1io Satu%1rnino et Aurel[io Gallo co(n)s(ulibus) Ё󮺠嬠᩺殲򮱱쮠Ӯ*AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI *AI)LI/-W| *(ADRIANW=| *)ANTWNEI/NW| *SEBASTW=| *EU)SEBEI= KAI\ QEW=| *DIONU/SW| K[1AI\]1 MUSTAI=[S] *TI. *KLAU/DIOS *(ROU=FOS @@@@@@A)NE/QHKE. Ё󮺠嬠᩺ˠ*BLASTO\S *)ERE/SIOS *MATRODW/-RW| KE\ *AU)/GH| TOI=S SUNAPOQA-NOU=SI MNH/MHS [XA/RIN]. Џ󮺠嬠᩺殲򮱲쮠Ӯ@@@@@@@@@@@#556 QE/SIS *EU)[N]-@OI/KH[S] *A *S *M? Ё󮺠嬠᩺ˠ@*)AP[O]LLWNI-E *)IDOMENE/WS @@XAI=RE. Ё󮺠嬠᩺⠱ˠ@@*T*L*E*I*A*S DW/SEI PROST[IM_ @TOI=S R(]ODI/ZOUSIN TOU=T[O TO\ MNHMEI=ON Ё󮺠嬠᩺ˠ*)/ERWS ZH/SAS E)/TH OE# @@@@@XAI=RE. Ј󮺠嬠᩺Ƞ򮲰@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[_ _ TA\ ME\N A)/LLA EI)=NAI] [PA/N]TA KAQO/TI [KAI\ TOI=S A)/LLOIS I(EREU=SIN], [LAM]BA/NEIN DE\ AU)[TO\N PARA\ TOU= TAMI/OU O)B]-OLO\N TH=S H(ME/R[AS E(KA/STHS _ _ : TW=I DE\] PRIAME/NWI *T[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [TH\N I(]EREWSU/NHN, [TA\ ME\N A)/LLA EI)=NAI PA/]-NTA KAQO/TI KAI\ [TOI=S A)/LLOIS I(EREU=SIN, LA]-MBA/NEIN DE\ AU)[TO\N PARA\ TOU= TAMI/OU] O)BOLO\N TH=S H(ME/R[AS E(KA/STHS _ _ : TW=I D]-[2E\]2 PRIAME/NWI TOU= [_ _ _ _ _ _ _ _ *R*I*A*N*H*S TH\N I(ER[EWSU/NHN, TA\ ME\N A)/]-LLA EI)=NAI PA/NT[A KAQO/TI KAI\ TOI=S A)/]-LLOIS I(EREU=SIN, LA[MBA/NEIN DE\ AU)TO\N] [PAR]A\ TOU= TAMI/OU TE/[SSERAS O)BOLOU\S TH=S H(ME/RAS E(K]-A/STHS *E*W*S*T*H*I [_ _ _ _ _ _ TW=I D]-E\? PRIAME/NWI [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *T*H*S*G*H*S*A*G*O*R [ _ _ TH\N I(EREWSU/NHN TA\ M]-E\N A)/LLA EI)=NA[I PA/NTA KAQO/TI KAI\ TOI=S A)/LL]-OIS I(EREU=SIN, L[AMBA/NEIN DE\ AU)TO\N PARA\ TW=N PR]-[UTA]NE/WN TW=N [ _ _ _ _ TH=S H(ME/RAS E(KA/S]-[T]HS TE/SSERA[S O)BOLOU\S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *O*U*T*W*N*D*E*N*A [ _ _ _ _ _ _ _ _ TW=I DE\ PR]-IAME/NWI TOU= [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TH\N I(]-ERWSU/NHN TA\ M[E\N A)/LLA EI)=NAI PA/NTA KAQO/TI KAI\ TOI=S] A)/LLOIS I(EREU=SIN, [LAMBA/NEIN DE\ AU)TO\N PARA\ TOU= TAMI/]-OU TE/SSERAS O)B[OLOU\S TH=S H(ME/RAS E(KA/STHS _ _ ] *I*H*I*P*O*S*E*D*W @@*H*M*O*U*S @@*L*G*L*I*A*P Ё󮺠嬠᩺殳򮱸쮠Ӯ@A)GAQH\ TU/XH TOI=S <4*A*L?>4-@@@*A*S3*I*N. Ё󮺠嬠᩺蠸Ӯ殳򮱹#556 LATO/<4MI>4O {26LATO/MION}26 TH=[2S]2 *QEWTO/KOU {26*QEOTO/KOU}26 @@@@TH=S E)N *TELO/RI. #556 Ё󮺠嬠᩺Ǡ#556 *BA[1_]1. Ё󮺠嬠᩺Ǡ*M *B Ё󮺠嬠᩺殳򮲰쮠Ӯ@*(H?LI/W| *TEIMO/QEOS U(PERI\ SWTHRI/AS E(AUTOU= EU)XH\N A)NE/-@@@@Q?HKA. Ё󮺠嬠᩺KAI\ TI/NA S1', W)= DA/MAR, MUQH/SOMAI A)/CION U(/MNON, %5 @@TI/PTE DE/ SEU PRW=TON MNH/SOMAI H)\ PU/MATON, %5 PI/STIN A)MEMFE/A H)D' A)RETH\N, LE/XOS, AI(=MA FI/LANDRON, %5 @@EU)RU/NOON SOFI/HN, STE/MMA SAOFROSU/NHS&; %5 TOU)/NEKA SOI\ KAI\ E)MOI\ POLUERGE/A TA/FON E)/TEUCA, %5 @@O)/FRA TIS A)MFOTE/RWN MNH/SAIT' E)N O)YIGO/NOIS, %5 A)/LLUTON, AU)TO/STULON, E)U/+COON, AU)TOROFO/N TE %5 @@NHO\N, A)/GALMA, TA/FON, SH=MA POLUFRADI/HS: %5 A)\N D' E)/RGON DOIOI=S U(PO\ LA/ESI TO/SSA TEXNH/SAS %5 @@E)/STHSEN *BASILEU\S *OU)RBI/KH| *EI)KONI/W|. %5 Ё󮺠嬠᩺殴򮲳쮠Ӯ*K?U?ZIKH?[N_ *O<4*N *K>4*E*F*A*L *T*G? Ё󮺠嬠᩺䃮젱&{2&3Die Inschrift ist bisher nur durch ein Foto der Statuette bekanntgemacht. Z.1%19`4, 6 nicht zu entziffern. Boustrophedon.&}2 @ @@@@@@TW=| *)APO/LLWNI Ё󮺠嬠᩺殴򮳰쮠Ӯ*DI\ {26*DII\}26 *)ORNE/W| EU)XA-RISTOU=MEN NA-U=TAI *(HRAKL?[E]-W=TA[I]. Џ󮺠嬠᩺ᠵ殳򮲱쮠Ӯ@@@@@@@@@@@#556 E)NQA/DE KA-TAKI=TE *PA-TRI/KIOS O( T-H=S MAKARI/AS MNH/MHS O(RMW/ME-NOS A)PO\ XORI/OU *NENOU E)NORI/AS *MI/ROU {26*MEI/ROU}26 PO/LE[WS]: E)TELIW/Q[H E)N] KURI/O[U] {26KURI/W|}26 E)/[TEI] KIS1#[1%1]1. Ё󮺠嬠䃮ǠǠ@@@@@@@]I E(AUTOU= *AU)R. &3vac.$ [2*D]2OMITI/A| KAI\ TE/KNOIS E(AUTO[U= @@@@@@@]SAS E(/TERON KATAQH=TAI, DW/SEI TH=| LANPROTA/TH| [ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PO/LEI PROSTEI/MOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KAI\ TW=| E)NPORI/W| TO\ I)/SON @@@EU)TU]XEI=TE PARO[DEI=TAI &@@@@@@@@@@@@{2&3Sa+ule&}2 {2&3Tu+re&}2 {2&3Sa+ule&}2 ۊ󮺠嬠᩺殴򮲶쮠Ӯ*)/AMMA *)ARTE/MIDOS[1%1]1 TW=| I)DI/W| KURI/W| KE\ A)NDRI\ *GAI/W| *KOULXI/W| *(ROU/FW| @@MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠嬠᩺ˠ[*X]RH?STO\S *NOUMIS[I/]-@@OU *NEIKOMHD[EU\S] @@E)TW=N MA#. &3(leaf) Ё󮺠嬠᩺ˠ@@@@GU]NAIKI\ *NA?IBI/[A| _%1_: EI) DE/] [TI]S TOLMH/SEI EI)ST[IQE/NAI @@D]W/SEI TW=|? [ @@@[1DHN.]1 #22BF#[1%1]1. Џ󮺠嬠᩺ˠ@@@@@@@@@@@@[U(PO/MNHMA] *POSEIDWNI/OU [O(\ KATESKE]U/ASEN AU)TW=| H( GUN?H\ *KR[_ _ MNH/M]H?S XA/RIN. Ё󮺠嬠᩺殴򮲹쮠Ӯ#566 *A*U*S*A*N!*W?*K? Ё󮺠嬠᩺殴򮲲쮠Ӯ*A*R*L?*I*S TO\N NAO\N SU\<4M P>4ANTI\ [ Ё󮺠嬠᩺쬠*)IOULIANO\S GRAMMATEU/S. П󮺠嬠⿠溠󿠥෬O( A)R[1XA/GGELOS]1 %5 *GA%5BRI%5H/L. #556 Ё󮺠嬠᩺AU)/CEI *PROKO/NNHSOS TW=| AI)W=NI AU)/CEI I(ERA\ TE/XNH TW=| AI)W=NI, AU)/CEI *QA/LASSOS E)PI/TROPOS O( A)NANAIW/THS {26A)NANEW/THS}26. Ё󮺠嬠쬠ˠ@@@@@@@@@@@@@]SAN [ @@@@@@@@@MHD]ENI\ E(TE/RW| [ [EI)S TO]U=?T?O TO\ MNHMEI=ON [ @@@@DW/SEI I)S TO\ KURIA?K?[O\N TAMEI=ON [1DHN.]1 !! KAI\ EI)S TO\] @@@@@@E)NPO/RION [4!`3%19`4!]4 T?OU/[TOU TO\ A)NTI/GRAFON A)PETE/]-@@@@@QH E)N TW=| GRAMMATO[FULAKI/W| &3@@@@@@@@@@@@(leaf)$ *K*O*N*H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=R[E {27XAI/R[ETE%1}27]. Ё󮺠嬠쬠ˠ@@@@@@@@@@@@[U(P]O/?MNH?[MA] @@@@@[ _ _ _ *D]OMITI/OU: KATESKE[U/A]-[SA TO\ M]N[HM]EI=ON E(AUTW=| KAI\ TH=| GUN?-[AI]KI\, TOI=S DE\ LOIPOI=S A)PAGOREU/W: E-@[I) D]E/ TIS TOLMH/SEI A)/LLON BA/LAI, DW/S-@[EI EI)]S TO\N FI/SKON [1DHN.]1 #22A KAI\ TH=| PO/LEI @@@@@@@@@@@@@@@@[1DHN.]1 #22A. Џ󮺠嬠᩺䂮ɠ{2&3Die Inschrift, ausser Z.5$ DW/SEI %19 &3Ende, ist noch unpubliziert.$}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@EI) DE/ TIS TOL-MH/SEI E(/TERON KATAQE/SQA[I] DW/SEI PRO/STEI-MON TW=| E)NPORI/W| [1DHN.]1 #22A KE\ FILO[2K]2UZI/KOIS @@@@@@@@@FILOMOU/SOIS [1DHN.]1 F#. Ё󮺠嬠᩺蠲򮿩*AU)R[1H/LIOS]1 *(ERMH=S *TEIMOQE/OU KATESKEU/ASEN E(AUTW=| KAI\ TH=| GLUKUTA/TH| MOU GUNAIKI\ *AU)R-HLI/AN *(HLIODW/ROU KAI\ TOI=S TE/KNOIS H(MW=N TOI=S A)R)R(ENIKOI=S: TOU\S DE\ LOIPOU\S A)PAGOREU/W: EI) DE/ TIS TOLMH/SEI E(/TERO/N TINA KATAQE/SQAI EI)S TOU=TO MNH=MA, DW/SEI PROSTEI/MOU TH=| LAMPROTA/TH| *KUZIKHNW=N PO/LEI [[1DHN.]1 _#]. Ё󮺠嬠쬠Р[U(PO/MNHMA ]OU T?OU= KAI\? *G?ERONT?I/?OU O(\? [KATESKEU/ASA] @@@@@@@@[E(AUTW=|] ZW=N KAI\ TH=| GLUKUTA/TH| MOU [GUNAIKI\] @@@@@@@[ ]A| *)ANTWNI/A|: TOI=S DE\ LOIP[OI=S A)PAGOREU/W]: @@@@[EI) DE/ TI]S? TOLMH/SEI TINA\ E(/TERON KATA[QE/SQAI] @@@@@@@@@@@@@@@] DW/SEI PROSTEI/MOU TW=| I(ERW[TA/TW| TAMEI/W|] [[1DHN.]1 !! KAI\] T?H=| TH=S *)ASI/AS *KUZIKHNW=N MHT[ROPO/LEI [1DHN.]1 !!] Ј󮺠嬠쬠Р[U(PO/MNHMA TOU= DEI=NOS O(\ KATESKEU/]-[AS]A? E(?AUT?W=| KAI\? [TH=| SUNBI/W|] M?OU? *FAUST?EI=?[NA|] @[*Z]OI/+LOU KAI\ TW=| U(W=| M[OU *)A]RISTI/WNI: EI) DE/ T?[IS] [TO]LMH/SEI E(/TERON KATAQE/SQAI DW/SI TH=| L[AN]-@[P]R?OTA/TH| *KUZIKHNW=?N PO/L[EI] @[P]ROSTEI/MOU &3(leaf)$ [1DHN.]1 #22BF# &3(leaf)$ KAI\ TOI=S T?[O\N] @@[TO/PO]N? KATOI#900#900KOU=SI *I?[!6] Џ󮺠嬠쬠Р[_ _ _]-ODO/T[W|%3H| KAI\ _ _ _: EI)] DE/ TIS [TOLMH/SEI E(/TER]-O/?N T?I?N?[A KATAQE/SQAI, DW/SEI PRO]-STEI/M?O?[U TW=| I(ERW=| TAMEI/W| KAI\] TH=| [LANPROTA/TH| PO/LEI *KUZ]-I/?K?W|? [[1DHN.]1 #22BF#]. Ё󮺠嬠쬠ˠ@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA @@@@@@]OU *TELESFO/ROU O(\ KATESKEU/AS[E]N E(AUT?[W=| KE\ TH=| GLU]K?UTA/TH| GUNAIKI/ MOU *AU)R. *DOMETI/A| KE\ TW=| *I?[ @@@@@@]W| *TELESFO/RW|: MHDENI\ DE\ A)/LLW| E)CO\N EI)=NAI !!*I?[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]*T?*A?*Q?[ Ё󮺠嬠̠᩺ɠ젱ˠ&@@@@@d(is) M(anibus) &A. Otacilius Crispus sibi et &Otaciliae Onesime coniugi. *)A. *)OTAKI/LIOS *KRI/SPOS E(AUTW=I KAI\ TH=| GUNAIKI\ *)OTAKILI/A| *)ONHSI/MHI. Ё󮺠嬠쬠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@U(PO/[MNHMA] @@@@@@@K]A?TES[2K]2EU/ASEN {4K]ATESSEU/ASEN}4 E(AUTW=| KAI\ TW=| GLUKUTA/T[W| @@@@@@@@@@]MA/?W| KAI\ *)ASKLHPIODO/TW|: TOI=S DE\ L[OIPOI=S {2&3etc.$}2 E]I)S TOU=TO TO\ M[2N]2HMEI=ON {4MHMEI=ON}4, DW/SEI TH=| I(ERA=| TE/XNH| TW=N L[EUKOURGW=N] {27L[IQOCO/WN%1}27] Ё󮺠嬠쬠ˠ@*T*A @*O*T*O[!!`8%19`10!3] PROS[2T]2EI/MOU T?H=|? *L*L*N[ %1DW/S]E?I PROS[2T]2EI/MOU [1DHN.]1 #22A?F# KE\ *T*G*N?*P?[ @@@@@@@@@]O?S E)/STAI TH=S TU[ Ё󮺠嬠쬠ˠ@@@@@TOU\S D]E\? L?OIPOU\?S A)PAG?ORE[U/W: EI) DE/] [TIS TOLMH/S]EI E(/TERON KATAQE/SQAI, DW/SEI? @@@@@@@[TH=|] *K?UZIKHNW=N PO/LI [1DHN.]1 &3(leaf)$ #22BF# K?[AI\] @@@@@@@@@@@] [1DHN.]1 #22AF#. &3(leaf) Ё󮺠嬠쬠Р򮱰@@@@@@]E?NON BI/ON? [ &3vac.$ *E &3vac.$ *T &3vac. @@@]A?S KATA[ @@@*I?*T Ё󮺠嬠쬠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@] G?UNAIKI\ AU)TOU= *POLUXRONI/A| KAI\ [ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]N: EI) DE/ TIS TOLMH/SEI E(/TERO/N TIN[A KATA]-[QE/SQAI DW/SEI TH=| PO/LEI PROSTEI/]M?OU [1DHN.]1 #22AF# KAI\ TH=| I(ERA=| TE/XNH| TW=N LEUKOURGW=N [TO\ I)/SO]N. Ё󮺠嬠쬠Р@@@@@@@@@@@@@@!*I? @@@@]W MH\ BOULOI/M?[HN &3@vacat$ CEI=NON [ Ё󮺠嬠쬠Р@@@@@@*O*S*I?*S? @@@@] *FAUST[ Ё󮺠嬠쬠Р@@]ION SKUTE/A ۊЁ󮺠嬠򣱲󥲵㥲򣱲&INRI Ё󮺠嬠򣱲報⮱&INRI Ё󮺠嬠򣱲報⮱&I$! ۊՁ󮺠嬠ᠨ󥲵ݠ᩺䛥ಶ殲[ ] TW=| X<4W/RW|>4 {27X<4WRI/W|>4%1}27POIH/SA?NT?I? U(PE\R TH=[S] NI/[2K]2[HS] EU)X?H\N *I*L*E KAI\ EU)K[AR]PI/A?[2S]2 TW=| XW/RW| POIH/SA?NT?I? U(PE\R *T*H[ *N*I*S3?[ ] *EU)[4*X?]4HNI/A?[2S]2 {26*EU)HNI/AS}26 KAI\ *EU)K[AR]PI/A?[2S]2 TW=N TE/KNWN AU)TH=?[2S]2 EU)X[H\N] @@[E)/TEI] QN#[1%1]1. Ё󮺠嬠ᠨ󥲵ݠ᩺ӮE)/NQA KA-TAKH=TE {26KATAKEI=TAI}26 TO\ PEDI/[ON] {26PAIDI/ON}26 ۊք󮺠嬠ᠨ󥲵ݠ᩺Ӯ@@@*TRU/FWN. Ё󮺠嬠ᠨ󥲵ݠ᩺ˠ@@@@@@@U(PO/MNHMA @@@*K*A*T*I*O*N*H *M*O*R*O*U @O( KATESKEU/ASEN E(A[U]-TW=| KAI\ TH=| GUNAIKI\ [ &@@@@@{2&3Reste&}2 &@@@@@{2&3Reste&}2 &@@@@@{2&3Reste&}2 ۊځ󮺠嬠忠ˠ@LOIP]OI=[2S]2 A)PAGO[2R]2EU/W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*F&C Ё󮺠嬠忠殱򮲬쮠Ӯ@]*H*S*U[ Ё󮺠嬠忠Ӯ*M*E*T*R*O[ ] ۊ߁󮺠嬠堨󥲵᩺殱򮶬쮠Ӯ*P?ERSIKRA/THS *(HGHSAGO/REW? *(ERMH=I. Ё󮺠嬠堨󥲵᩺ˠ*)IOU/LIOS *POLU/EUKTOS KAI\ *)IOU/LIOS *NEIKH/FOROS *)IOULI/A| *MATH=| {27*MA=| TH=|%1}27 MHTRI\ MNH/M[3N]3HS {26MNH/MHS}26 XA/RIN. Ё󮺠嬠堨󥲵᩺ˠ*PREIMI/LLA @@XAI=RE. Ё󮺠嬠堨󥲵᩺殱򮵬쮠Ӯ@@_] OI( *AI)GIKO/RAI O)FEI/LOUSIN [_ @@_]HN A)R?GURI/O T?O\ E)QELONT[_ @@T]W=| XORO[STA/TH| Ё󮺠嬠堨󥲵᩺᮵ˠ@@@@@@*MA/NDRWN?[OS] [TO\ S]H=?MA TO= *MN?-@@@@@@HSIPTOLE/[MO]: [MAXO/]M?ENOS DE\ @@@@@@A)?PE/Q?AN?[E]. Ё󮺠嬠堨󥲵᩺蠨蠲򮿩ˠ@@@@KATE][2S]2K[EU/ASEN] E(AUT[W=|] @@@@@@[K]AI\ T[2W=|]2 TE/KNW| *AU)R. *SEUH/[RW| KAI\ TH=|] [GUNAIKI\] *BOUL[2OMNI/A|%1]2 KAI\ TW=| PROSFI[LEI=] [QREPTW=|%1] *M. *OU)L[PI/W|] *DIONUSI/W|. Ё󮺠嬠堨󥲵᩺Ǡ_]ADO BOLH=S KAI\ DH/[MOU @]*G*E*R*N*A*N *A*I*T*A *G*A*R[ @]*F*E*W*N *K*A*I *G*O*L*I*I[ @]*E*R*E[ ]*G*A*R*A*G*R[ @]*N*E*I*K *M*I*K*R*O *U*L*I[ @]*O*N*I*E *R*O*G *X*A*R*I[ ۊ󮺠嬠죱᩺󠱬*)/OLUMPOS *(/HRWNI EU)XH/N. Ё󮺠嬠죱᩺󠱬򮱰[*)ARISTE]I/DOU [*LHM]NI/OU @@@@@@@*I*O @@@A)/SULON @@@BA/DISON @@@FO/BOS @@_ _ _ _ Ё󮺠嬠죱᩺쮠󠱬@@@@@@@@@@*O*N*I*A @@@@@@@@@@*W*I*S3*K*L @@@@@@@@@@*F*I*L*E @@@@@@@@@@*A*P*A TOU=TO TO\] MNHM[EI=ON DW/SEI TW=|] TAME[I/W| [1DHN.]1 !! Ё󮺠嬠죱᩺쮠ˠ@@@] TE/KNOIS [ @@@@]TOIS: EI) DE/ TIS [E(/TERON] [E)PEMBA/LH| SW=MA], DW/SH| [PROSTI/MOU] [TW=|] FI/SKW| [1DHN.]1 F# @@@@@@@*U*O *K*W*N Ё󮺠嬠죱᩺쮠蠨蠲򮿩ˠ@@@@@@MNH/MHS XA/RIN @@*AU)RHLI/OU *SAPRIKI/OU O( KA[I\ [ ] AU)TW=N ZH/SANTA KAI\ TH=| GLUKU-@@TA/TH| [SUMBI/W|] Ё󮺠嬠죱᩺쮠󠱬&@@{2&3Buchstabenreste&}2 @@@@] KATESKEU/A[SE] @@TW=| SUNBI/W| [ @]*L*O*P*O*S3*A*P*A*G*O[ Ё󮺠嬠죱᩺쮠ˠ*(IP[2P]2OKRA/THS KAI\ *)IOULI/A *GRA/PTH E(AUTOI=S KAI\ TOI=S TE/KNOIS. Ё󮺠嬠죱᩺쮠ˠ*MOSXI/WN *)AQHNAI/OU XAI=RE. Ё󮺠嬠죱᩺쮠󠱬OI( A)DELF[OI/ Џ󮺠嬠죱᩺쮠ˠ_ _ _ _ _ _ _ _ _ *N*I*K*A *M*I[ %1 ]*A*N*T*A*T!3 E(AUTW=| KAI\ GLUKUTA/TH| MOU= SUMBI/W| *KORNHLI/A| KAI\ TOI=S GLUKUTA/TOIS MOU= TE/KNOIS _ _ _ _ _ _ *S*T*U*N*I*O*R*X*O*S ۊ󮺠嬠祲堨멠⺠Ǡ@@@@@@[2KAL]2LIASA/N?[3!]3[2T]2WN {26KALLIASA/NTWN}26 *OU)/LPIOS *FAI=NOS A)/RXWN [TW=N MUSTH]-[RI]ARXW=N A)CIWSA/NTWN MUS[T @@]N E)CH/TASA KAI\ E)PE/GRAYA @@@@DEI/CANTAS TA\ DI/KAIA TH=S EI)S @@@]RWNAS KAI\ MUSTHRIA/RXAS @@@@@@EI)SO/DOU @@@@@@ROU [1DHN.]1 S1# @@@@@@@OU *OU)/LPIOS *FAI=NOS F[ILOT[1_]1] @@@@@@@@@@@@@*FL. *AU)RH/. *PRWTA=S Ё󮺠嬠祲堨멠⺠͠@@@@@@@FILOSEB[AST]OU= *)IO[ULI/OU {27*)IO[ULIANOU=%1`27]3 @@@@[*PE]RIGE/NOUS HSAN%3[ @@@@@@]NATA[ ]!ASAIS @@@@@]OUS *S[ ]MAIS K[ @@@@@]ASI[ @@@@@]![ ] @@@@@]QRHSA[ @@@@]ANON[ @@@@]ROS *NE/[1OS]1 @@@@]MIS *NE/[1OS]1 @@@@]ROS B# FU[1LA/RXHS]1 @@@@]NIDHS [ @@@@]ARPOS [ @@@@]!HFOROS [ @@@@]HSKHS [ @@@@]ANOS *AI)L. *EU)RETOS @@@@]NOMAXOS [ @@@@]!LO[S] *AI)L. *(ERMEI/AS *LEO[ @@@@@]OREIS [ @@@@@@]PODIOS *NE/[1OS]1 @@@@@@]PROS FU[1LA/RXHS]1 @@@@@@@]!OS FU[1LA/RXHS]1 @@@@@@]ONEUS FU[1LA/RXHS]1 @@@@@]UKRATHS FU[1LA/RXHS]1 @@@@]NEIKHS [ ] *KL. *NEIKI/AS @@@@@]OROS AUROU *L. *)AGRI/PAS @@@@@]ANOS *AU)R. *XARI/DHMOS *AU)R. *DIONUSIS1 @@@@@@]OS *G. *DOMIA [*)A]RTEMI/DWROS @@@@@@]HS *AU)R. *GN. *STRA/TOS BALE *KO/INTOS @@@@@@]BARO [*)O]NH/SIMOS *MOUK. *MATERNOS Ё󮺠嬠祲堨멠⺠͠*AU)TOKR[1A/]1TORI *TRAIANW=| *)ADRI-ANW=| *KAI/SARI *SEBASTW=| [1*)O]1LUM[PI/W|]. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠Ƞ@@@@*DII\ KAI\ *MHTRI\ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DUNDUME/[NH|] [E)]PI\ *(ESTIAI/OU TOU= *POSEIDW[NI/OU] @@@@I(PPARX[E/]W. Ё󮺠嬠祲堨͠*SE/CTOS *FOU/L[2B]2IOS *)ATTIKO\S *L*E*U*I*S EU)-XH\N E)PH/KOON QEOI=S DI' O)/NEIRON A)NE/QHKEN. Ё󮺠嬠祲堨멿ŭ@@@@U(PO/MNHMA @@@*KOKKHI/AS *EU)KAR-@PI/AS &3(leaf)$ O( KATES-@KEU/ASEN AU)TH=| @O( A)NH\R *FLAOUI-@ANO\S *SEBASTOU= @@A)PELEU/QEROS: O(\S D' A)\N E)KO/YEI <4TH\N>4 E)PIGRAF<4H\?N H)\?>4 EI) A)/<4R?H>4 EI)S E(/<4TE>4RON TO/PON, U(PO-KEI/SE<4TE>4 TU?MB?WRUXI/A|: @@@H)/MHN &S#52 &@@@@{2&3vacat&}2 @@@@EU)YU/XEI KURI/A. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠@@U(PO/MNHMA *FILOKA/LOU TOU= *LOLLI/OU KAI\ TH=S GU-NAIKO\S AU)TOU= *MHNO-QE/AS O(\ KATESKEU/A-SEN O( UI(O\S AU)TH=S *EU)/FHMOS ZW=N AU)TW=|: XAI=RE. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠ˠU(PO/MN[HMA] *OU)ARI/AS *T[_ O(\ E)POI/HS[EN AU)]-TH=| O( A)N[H\R] *K KH *PWL?L?[I/WN] KAI\ E(AUTW=| П󮺠嬠祲堨멠⺠堲ˠ*DHMHTRI/AS TH=S [*)A]R?I?S?TO[DH/]MOU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@*PRIHPI/DOS T[H=S] @@@@@@@@@@@@@@@@@@*)OLUMPIODW/ROU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[*DIOG]E/NOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T?O?U=? *D?HMHTRI/OU?. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠Ƞ򮲶[E)/N]QA KATA/-[KEI]T?E *KU/RIKOS E)NGI/QEN TI=S {26TH=S}26 MA/MIS {26MA/MMHS}26 AU)TOU=. Џ󮺠嬠祲å󥲵쮠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@[U(PO/MNHMA] [TOU= DEI=NOS O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTW=|] [2Z]2W=N KAI\ TH=| GLUKUTA/T[H| GU]NAIKI\ GAMETH=| KAI\ T[W=|] U(W=| *SEILI/W| *)AMBRWSI/W|: T[OI=S] D?E\ LOIPOI=S A)PAGO[REU/W]: @@[EI) DE/ TI]S E(/TEROS [T]OLMH/SH| KATAQE/SQ?[AI TINA/ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!15 Ё󮺠嬠祲堨ˠO(\S A)\N TOU=TO TO\ MNHMEI=ON PERIKROU/SH| H)\ METALLEU/SH| O)/LH {26W)/LH}26 PANW/LH AU)TO/S TE KAI\ TA\ E)/KGONA @@AU)TOU= ۋ󮺠嬠祲堨ˠE)PARA/TW| MO/RW|. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠ˠ"*TRIETHRI\S XAI=RE". "KAI\ SU/ GE, W)= PARO-DEI=TA". ۋ󮺠嬠祲堨멠⺠䁮ˠ*AU)=LE *MOU/KIE *MOUKI/OU UI(E\ @@@@@*(ERMO/DWRE @@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲堨ˠ*MO/SXION *LUKEI/NOU XAI=RE. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠ˠ*MHNI/AS @XAI=RE. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠䂮ˠ*EU)PRE/PHS PRO[BO]-@@@@KA/TWR. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠̠ɠˠ&v(ivus) C. Sepullius C. f. Vel(ina) Rufus. Caecinia L. f. Prima uxor ann(orum) XLVIIII. Z[1W=N]1 *G[1AI/OS]1 *SEPOU/LLIOS *G[1AI/OU]1 U[1I(O/S]1 *(ROU=FOS. *KAIKI/NIA [*L.] QUGA/THR *PREI=MA: E)/T[1WN]1 MQ#. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠䁮ˠ*TRU/FEROS? *TROFI/?[MOU] @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠ˠ*(HRAKLEI/DHS *POLUNI/KOU. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠ˠ[U(]PO/MN[HMA *)ALECA/N]DROU TOU= [_ _ _ O(\] KATESKEU/ASEN E(AUTW=| KAI\ TH=| QUGATRI\ AU)TOU= *(ERMIO/[NH|]. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠堲ˠ*MHNODW/ROU TOU= *MEIDI/OU. Ё󮺠嬠祲堨䂮ˠ@@@@@@@@*LEU/KIE *LIKI/NIE @@@@@@@@@@@@XAI=RE: [K]E\ SU/ [G]E, [W)=] PARODEI=TA, XA/RO[2IS]2 O(/T?I? TOU=TO TO\ SEMNO\N %5 EI)=PAS E)MOI\ XA/RIN [EI(/]NEKEN EU)SEBIH=S. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠͠򮱴H(RW/WN KLE/A POLLA\ KAI\ *)ILI-AKOU= POLE/MOIO %5 KOSMH/SAS O( QEOI=S I)=SOS *(/OMHROS O(/DE. Ё󮺠嬠祲堨멠⺠Ƞ򮲱[*(ER]MOU= E)LEOPW/L[OU] {26E)LAIOPW/LOU}26. П󮺠嬠祲@@@@@@@@@@@]*O*N *KO/INTON *FLA[ @@@@@@@@@@@@@@@@@*O?*U? @ @@@@@@@@@@@@*O Ё󮺠嬠祲䆮𣱲祲!*X*H*O? &{2&3Monogramm&}2 Ёɠ򮱳E)/DOCE TW=I DH/MWI: GNW/MH SU-NE/DRWN: *FILI/SKOS EI)=PEN: TA/-DE W(MOLO/GHSAN *MILH/SIOI KAI\ *KUZIKHNOI/, *MILHSI/WM ME\N *FILI/SKOS *)ANACI/LEW, *QEO/GNH-TOS *DHMOSQE/NEOS, *DH/MAR-XOS *)AQHNAI/O, *MI/KKOS *)ANTI-FW=NTOS, *FI/LIPPOS *FILI/NO, *KU-ZIKHNW=N DE\ *)ARI/STWN *)AQHNAI/O, *PRO/CENOS *)AQHNAI/O, *)AKH=S *)EFE-SI/O: TA\S ME\N PO/LEIS FI/LAS EI)=-NAI E)S TO\N A(/PANTA XRO/NON KATA\ TA\ PA/TRIA: EI)=NAI DE\ TO\N *KUZIKHNO\N E)M *MILH/TWI *MI-LH/SION KAI\ TO\N *MILH/SION E)N *K?UZI/KWI *KUZIKHNO/N, KAQO/T[I] Ё󮺠嬠祲룱䥭͠[E)P]I\ *(ESTIAI/OU TOU= *QEMISTW/NAKTOS I(PPA/RXEW, *LHNAIW=NOS I#, E)/DOCEN TH=| BOULH=| KAI\ TW=| DH/MW|: STRATHGO\S KATA\ PO/LIN *)APOLLW/NIOS *DHMH-TRI/OU *)ARGADEU\S ME/SHS E)PI\ *QEMISTW/NAKTOS EI)=PEN: E)PEIDH\ H( KRATI/STH KAI\ FILOSE/-BASTOS *)ANTWNI/A *TRU/FAINA PA=SAN A)EI\ O(SI/AN TH=S EI)S TO\N *SEBASTO\N EU)SEBEI/AS E)FEURI/SKOUSA E)PI/NOIAN KAI\ TH\N TH=S PO/LEWS H(MW=N E)PISKEUH\N XARISTH=RION TOU= *SEBASTOU= KAQWSI/WKEN OU)X I(STORH/SASA H(MA=S W(S PALAIO\N *KUZI/KOU KTI/SMA, [A)]LLA\ E)PIGNOU=SA NE/AN *)AGRI/PPA XA/RIN, TA/ TE SUNXWSQE/NTA TW=N EU)-REI/PWN PRO/TERON FO/BOIS POLE/MOU TH=| TOU= *SEBASTOU= SUNANOI/GNOUS[A] EI)RH/NH| MEGI/-STW| KA)IPPIFANES[1TA/]1TW| {26KAI\ E)PIFANESTA/TW|}26 QEW=| [*GAI/+W|] *KAI/SARI A)RXAI/AN KAI\ PROGONIKH\N TOU= GE/NOUS AU)TOU= NEW-KO/RON E)PANAKTWME/NH PO/LIN: O( DE\ DH=MOS AU)TH=S TH\N PRO\S TO\N *SEBASTO\N OI)=KON QAUMA/-SAS EU)SE/BEIAN KAI\ TH=S A)DIAYEU/STOU E)PI\ TW=| PAIDI\ TW=N E)NTOLW=N MNH/MH| *(ROIMHTA/LKA| BASILEI= *KO/TUOS UI(W=| A)PODECA/MENOS A)[2L]2EI/PTOIS E)KEI/NOU TH=S E)PIQUMI/AS BOULH/MASIN KAI\ TEQN[2E]2W=TOS E)NE/ZHKEN H( TW=N SPOUDASQE/NTWN MNH/MH POLLH\N EI)SH-NE/NKATO SPOUDH\N, O(/PWS MH\ TO\ POLUDA/PANON AU)TH=S TW=N KATASKEUAZOME/-NWN E)/RGWN [AI(] PERI\ TH\N A)GORA\N E)NPODI/SWSI DUSFHMI/AI, E)K PANTO\S AU)TH=S BOULOME/NHS TH=| TW=N I)DI/WN A)NALWMA/TWN DAYEILI/A| A)NEPIBA/RHTON PERI\ TH\N A)GORA\N MEI=NAI TH\N EU)E-THRI/AN, KAI\ TAU=TA PARESKEUASME/NHS E)K TW=N I)DI/WN TOI=S U(PHRETOU=SIN A)NENLIPH= PARAS-XEI=N TH\N A)GORA/N: DI' A(\ DH\ DEDO/XQAI TH=| BOULH=| KAI\ TW=| DH/MW|, TOU/S TE A)/RXONTAS KAI\ STE-FANHFO/ROUS PA/NTAS SUNEPISXU/EIN TOI=S A)GORANO/MOIS, O(/PWS E)N TAI=S AU)TAI=S PA=SA H( A)GO-RA\ PA/NTWN ME/NH| TEIMAI=S, KAI\ MHDE\ EI(=S TW=N PIPRASKO/NTWN TI KATA\ MHDE/NA TRO/PON PLEI/ONOS E)PIBA/LLHTAI PIPRA/SKEIN TH=S E)NESTW/SHS TEIMH=S: TO\N DE\ KAKOURGOU=NT[A PE]-R[2I\ T]2H\N KOINH\N TH=S PO/LEWS EU)ETHRI/AN KAI\ PARAFQI/RANTA/ TI TH\N A)GORA\N TW=N W)[NI/]-WN [W(]S KOINO\N TH=S PO/LEWS LUMEW=NA E)PA/RATON EI)=NAI ZHMIOU=SQAI/ TE U(PO\ TW=N [A)RXO/N]-TWN, KAI\ A)NAXQE/NTA EI)S TO\N DH=MON E)A\N ME\N POLEI/THS H)=|, A)POCENOU=SQAI, E)[A\N DE\ CE/]-NOS H)\ ME/TOIKOS, KAI\ TH=S PO/LEWS EI)/RGESQAI, TO/ TE E)RGASTH/RION AU)TOU= S?ANI?DI/OI[S] PROSHLOU=SQAI, A)/XRI OU(= SUNTELESQH=| TO\ E)/RGON, E)/XON KAI\ TH\N TH=S ZHMI/AS E)PIGRAFH/[N]: TOU\S DE\ E)K SPOUDH=S TE KAI\ EU)NOI/AS TAI=S TW=N E)/RGWN E(AUTOU\S E)NPARASXO/NTAS U(PHRESI/A[IS TE]-XNEI/TAS TE KAI\ E)PIST[2A/T]2AS KAI\ A)RXITE/KTONAS MARTURHQE/NTAS U(PO\ TH=S SEMNOTA/THS *TRUFAI/N[HS ME]-TA\ TH\N TELEI/[2W]2SIN TOU= E)/RGOU KAI\ TH=S PARA\ TW=| DH/MW| TUXEI=N A)PO[2DO]2XH=S: PROSKATASTH=SAI DE\ KA[I\] Ё󮺠å򣱲⺠䩭젷ෳE)PI\ *PAUSANI/OU TOU= *EU)ME/NOUS TO\ [!# I(PP]A/RXEW, MHNO\S *KALAMAIW=NOS, E)/DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: *PAUSANI/AS *EU)M[E/NOUS] *AI)GIKOREU\S ME/SHS E)PI\ *DHMHTRI/OU EI)=PEN: E)PEI\ *)ANTWNI/A *TRU/FAINA BASILE/WS *POLE/MWNOS KAI\ BA[SILI/SS]HS *PUQODWRI/DOS QUGA/THR TO\N AI)W/NION TOU= MEGI/STO[U] QEW=N *TIBERI/OU *SEBASTOU= *KAI/SAROS OI)=KON KAI\ TH\N A)QA/[NATON H(]GEMONI/AN AU)TOU= DIA\ PANTO\S EU)SEBOU=SA SUGKAQIE/RWS[E] TH=I *POLIA/DI *)AQHNA=| A)/GALMA TH=S MHTRO\S AU)TOU= *SEBAST[H=S *NE]IKHFO/ROU KAI\ LABOU=SA PARA\ TH=S PO/LEWS I(ERHTEI/AN AU)TH=[S] E)N TH=I PE/RSU {26PE/RUSI}26 A)GOME/NH| A)TELEI/A| TW=N *PANAQHNAI/WN T[OI=S *SE]BASTOI=S PA/NTA ME\N TA\ PRO\S EU)SE/BEIAN TW=N QEW=N KA-[TA\] TO\ E)/QOS AU)TH=S E)KPREPW=S [2QUSIW=]2N POLLW=N I(EROURG[OUME/NW]N E)CEPLH/RWSEN, TH=I DE\ E)NFU/TWI FILANQRWPI/A| PRO/S TE TOU\S E)NXWRI/OUS KAI\ TOU\S CE/NOUS E)XRH/SATO W(S [2QAUMA/ZESQAI]2 U(PO\ T[W=N E)PIDH]MOU/[2N]2TWN CE/NWN META\ PA/SHS A)PODOXH=S E)PI/ TE EU)SE-BEI/AI KAI\ O(SIO/THTI KAI\ FILODOCI/A|, E)N DE\ TW=I KAT' E)/TOS [E)NIAUTW=]I A)POU/SHS ME\N AU)TH=S, PA/NTWN DE\ SUNTETELESME/NWN E)KPLE/WS KATA\ TH\N E)KEI/NHS EU)SE/BEIAN KAI\ TW=N A)PO\ TH=S OI)[KOUME/N]HS E)NPO/RWN KAI\ CE/NWN TW=N E)LHLUQO/TWN EI)S TH\N PANH/-GURIN BOULOME/NWN A)NAQEI=NAI A?U)TH=S O(/PLON EI)KONIKO\N E)P[I/XRUS]ON KAI\ DIA\ TOU=TO E)PELHLUQO/TWN E)PI/ TE TH\N BOULH\N KAI\ TO\N DH=MON KAI\ A)CIOU/NTWN SUNXWRHQH=NAI AU)TOI=S POIH/SASQAI TH\N A)NA/QESIN: DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: SUGKEXWRH=SQAI AU)TOI=S A)NAQEI=NAI TO\ O(/PLON E)N TW=| TH=S *POLIA/DOS NAW=|, E)F' W(= KAI\ E)PIGRA/YAI: OI( A)PO\ TH=S *)ASI/AS E)RGASTAI\ A)FEIGME/NOI EI)S TH\N PANH/GURIN KAI\ A)TE/LEIAN TH\N A)GOME/NHN E)N *KUZIKW=| TOI=S *SEBASTOI=S KAI\ TH=| *POLIA/DI *)AQHNA=| *)ANTONI/AN *TRU/FAINAN, BASILE/WS *POLE/MWNOS KAI\ BASILI/SSHS *PUQODWRI/DOS *FILOMH/TOROS QUGATE/RA, I(ERH/AN *SEBAS-TH=S *NEIKHFO/ROU, DIA/ TE TH\N PERI\ TO\N TOU= MEGI/STOU QEW=N *TIBERI/OU *SEBASTOU= *KAI/SAROS OI)=KON EU)SE/BEIAN KAI\ DIA\ TH\N E)N PA=SI SEMNO/THTA KAI\ EI)S E(AUTOU\S EU)ERGESI/AN. ۋ󮺠嬠祲룱報ǠE)PI\ *(HGHSI/OU: *)ARTEMISIW=NOS TETRA/DI FQI/NONTOS: E)/DOCEN TH=| BOULH=| KAI\ TW=| DH/MW|: *)ASKLHPIA/DHS *DIODW/ROU *AI)GIKOREU\S ME/SHS E)PI\ *MENESQE/WS EI)=PEN: E)PEI\ *)ARI/STANDROS O( *)APOLLOFA/NOU FHSI\N TA\S SUNTELOU/SAS TOU\S KO/SMOUS PARA\ TH=| *MHTRI\ TH=| *PLAKIANH=| KAI\ TA\S I(EROPOIOU\S TA\S PROSAGOREUOME/NAS QALASSI/AS KAI\ TA\S SUNOU/SAS MET' AU)TW=N I(EREI/AS BOULOME/NAS A)NAQEI=NAI EI)KO/NA XALKH=N *KLEIDI/KHS TH=S *)ASKLHPIA/DOU A)CIOU=N SUNXWRHQH=NAI E(AUTAI=S TO/PON E)N TH=| A)NDRH/A| A)GORA=| E)PI\ TOU= PROGONIKOU= AU)TH=S SUNE-DRI/OU TO\N A)PO\ DU/SEWS TOU= A)NDRIA/NTOS TOU= A)DELFOU= AU)TH=S *DIONUSI/OU TOU= *)ASKLHPI-A/DOU: DEDO/XQAI TW=| DH/MW|: DEDOKIMA/SQAI TE TH\N EI)KO/NA KAI\ E)CEI=NAI AU)TAI=S A)NA-QEI=NAI KAQA/PER A)CIOU=SIN, E)CEI=NAI DE\ AU)TAI=S KAI\ E)PIGRA/YAI E)PI\ TH\N BA/SIN: AI( SUNTELOU=-SAI TOU\S KO/SMOUS PARA\ TH=| *MHTRI\ TH=| *PLAKIANH=| KAI\ I(EROPOIOI\ AI( PROSAGOREUO/MENAI QA-LA/SSIAI KAI\ SUNOU=SAI MET' AU)TW=N I(E/REIAI *KLEIDI/KHN *)ASKLHPIA/DOU I(ERWME/NHN *MHTRO\S TH=S E)K *PLAKI/AS KAI\ PROIERWME/NHN *)ARTE/MIDOS *MOUNUXI/AS E)PAGGEILAME/NHN KAI\ E)PIDOU=-SAN E(AUTAI=S DWREA\N EI)S TA\ SUNTELOU/MENA U(P' AU)TW=N I(ERA\ E)N TH=| SUNO/DW| TOU= *TAUREW=NOS TH=| PE/MPTH| STATH=RAS E(PTAKOSI/OUS, EU)SEBEI/AS E(/NEKEN TH=S PRO\S TOU\S QEOU\S KAI\ FILOSTOR-GI/AS KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S E(AUTA\S QEOI=S PA=SI KAI\ PA/SAIS. Ё󮺠嬠祲룱報E)PI\ *PEIS[IDH/MOU: TET]RA/DI F[Q]I/NONTOS: E)/D[OCE]N T[H=| BOULH=| KAI\ TW=| DH/MW|: *)APOLLW/NIOS *QE]OFI/LOU EI)=PEN: E)PEI\ [*)APOLLW/NIOS *)APOLLOFA/NOU FHSI\N KA]TESKEUASME/NOU PI/NAKOS [EI)KONIKOU= *KLEIDI/KHS TH=S *)ASKLHP]IA/DOU A)CIOU=N DOQH=-NA[I T]O/PON EI)S A)[NA/STASIN AU)TOU=] E)N TW=| I(ERW=| [T]H=S *MHTRO\S TH=S *PLAKI-ANH=S E)N TW=| PARQENW=NI: DEDO/XQAI TW=| D[H/]MW|: DEDOKIMA/SQAI TE TO\N PI/NAKA KAI\ SUNKEXWRH=SQAI AU)TW=| TO\N TO/PO[N] KAQA/PER A)CIOI=, E)CEI=NAI DE\ AU)TW=| KAI\ E)PIGRA/YAI TW=N A)NATIQE/NTWN TA\ O)N[O/]MATA PATRO/QEN KAI\ O(/TI KOSMOFULAKH/SANTES A)NE/QHKAN *)APOL[L]W/NIOS *)APOLLOFA/NOU, *PRACI/AS *EU)QUKRA/TOU, *)ARTEMI/DWROS *(HRW/DOU, [*)A]POLLOFA/NHS *)APOLLOFA/NOU TOU= *MENEKLEI/O[US], *MENE/LAOS *)APOLLWNI/OU, *NIKA/NW[R] *)ARISTOLO/XOU, *MW/[R]UXOS *)AGAQA/RXOU, *GERGONT[I/]DHS *)ANTIO/XOU, *NOUMH/NIOS *MENI/[SK]O[U], *)ALE/CANDROS *)ASKL[HP]IA/DOU TOU= *STRATI/PPOU *KLEIDI/KHN *)ASKLHPIA/DOU I(ERWME/NHN *MHTRO\S *PLAKIANH=S KAI\ *KO/RHS KAI\ *MHTRO\S KAI\ *)ARTE/MIDOS *MOUNUXI/AS [A)]RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)SEBEI/AS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@QEOI=S PA=SI KAI\ QEAI=S. Ё󮺠嬠祲룱䂮ǠMHNO\S *TAUREW=NOS TRI/THI A)PI-O/NTOS, E)PI\ I(PPA/RXEW *BO/SPWNOS E)/DOCEN TOI=S POLI/TAIS: [*DI/]FILOS *)A?P[O]-LLWNI/OU EI)=PEN: E)PEIDH\ *(ETA[2I]2RI/AS H)C[I/]-WSEN *QEO/GNHTON KAI\ TOU\S POLI/TAS DIA-LUQH=NAI U(PE\R A(PA/NTWN TW=N PRO\S A)L?-LH/LOUS, DIALELU=SQAI AU)TOU/S: DOU=NAI DE\ TOU\S POLI/TAS *QEOGNH/TW| STATH=RAS E(KATO/N: A)LLA/CASQAI DE\ AU)TW=| KAI\ TA ! ME/N[2A]2 E)C A)RXH=S PA/TERES E)SQL[OI/]. Ё󮺠嬠祲죱⺠䂮젱ŠǠO( DH=MOS KAI\ OI( PRAGMATEUO/MENOI E)N TH=| PO/LEI *(RWMAI=OI *)APOLLWNI/DA *PROKLE/OUS DIA/ TE TH\N TW=N GONE/WN KAI\ TH\N TOU= A)NDRO\S A)RETH\N KAI\ TH\N I)/DION AU)TH=S SWFROSU/NHN: [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *STRATI/OU [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*T*O*S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7*O*T*O*S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7*O*U*M*E*N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*O?*T*O*S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] P?OLLA/KIS [_ _ _ _ PRESBEU/SANTOS PRO\S TO]U\S H([GEMO/NAS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ AU)TOU= [_ _ _ _ _ _ _ _ _ S]T?EFANHFORI/AIS [_ _ _ _ _ _ _ _ A)POD]EDEIGME/NOU, BI/ON TE [_ _ _ _ _ _ _ _] DHMOKRATIKW/TATON [_ _ _ _ _ _ _ _ M]H?TRI\ SWFRONESTA/TH| [_ _ _ _ _ _ _ _ _]DI TH=| *KABHRI/DOU [QUGATRI/ _ _ _ _ _ _ DIA\] PANTO\S XRO/NOU [_ _ _ _ _ _ _ GUNAI=K]A OU) MO/NON FILANDROTA/THN [A)LLA\ KAI\ _ _ _ _ _ _ TW=]N POTE GUNAIKW=N [_ _ _ _ _ _ _ _ _]#7*O*N*O*I*S KAI\ E)N OI(=S [_ _ _ _ _ _ _ _ _] A)NANKAIOTA/TOIS [KAIROI=S _ _ _ _ _ _]SA KAI\ E)PIDOU=SA [_ _ _ _ _ _ _ _ _]NOUS KAI\ PARAMU/QION [_ _ _ _ _ _ _ _ _] KOINH\N E)LPI/DA TI/QETAI [_ _ _ _ _ _ _ _ _] T?AU/THS A)/XQETAI ME\N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ P]E/NQOS, OI)=TAI DE\ DEI=N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ T]OU= A)NDRO\S KAI\ TW=N TE/KNWN [_ _ _ _ _ KAI\ EI)S A)MOI]BH\N TH=S PERI\ E)KEI/NHN A)RETH=S [_ _ _ _ _ _]*L?!*A?!3: &3v$ E)F' OI(=S SUNDRAMO\N [EI)S _ _ _ TO\ TH=S] P?O/LEWS [P]L?H=QOS PROSE/TACE [TOI=S A)/RXOUSI PA=SI TA\]S PROSHKOU/SAS AU)TH=|, TEIMA\S EI)SHGH/SASQAI: [DI' A(\ DH\ DEDO/XQAI TW=| DH/MW|]: P?ENQH=SAI ME\N PANDHMEI\ PA/NTAS [TOU\S KATOIKOU=NTAS TH\N] P?O/LIN A)/NDRAS TE KAI\ GUNAI=KAS, [KLEISQH=NAI/ TE TA\ I(ER]A\ KAI\ TA\ TEME/NH KAI\ PA/NTAS TOU\S [NAOU\S _ _ _ _ ME/XRI] TH=S E)KKOMIDH=S, A)KOLOUQH=SAI/ TE [TH=| KHDH/A| TOU=S PRUTANEU/]O?NTAS KAI\ TOU\S E)PWNU/MOUS [A)/RXONTAS KAI\ TOU/S TE] P?AI=DAS KAI\ E)FH/BOUS KAI\ TOU\S POLEI/TAS [KAI\ TOU\S E)LEUQE/ROUS A)/NDRA]S? TH=S PO/LEWS PA/NTAS, O(MOI/WS DE\ [KAI\ TA\S PARQE/NOUS] K?AI\ TA\S POLEI/TIDAS KAI\ TA\S LOIPA\S [TH\N PO/LIN KATOIKOU/SAS E)LEU]Q?E/RAS GUNAI=KAS: KAI\ E)PEIDH\ TH\N E)N TOI=S KA/LLESIN E)KKOMIDH\N E)/XEI SUNKEXWRHME/NHN, DEDO/SQAI AU)TH=| KAI\ E)NTAFH\N E)N TOI=S PROGONIKOI=S TOU= A)NDRO\S AU)TH=S MNH/MASIN TOI=S OU)=SIN E)PI\ TOU= MEGA/LOU LIME/N[O]S: TOU\S DE\ PRUTA/NEIS TOU\S PRUTANEU/ONTAS TO\N MH=NA TO\N *)ANQESTHRIW=NA STEFANOU=N AU)TH\N A)NA\ PA=N E)/[TO]S E)N TOI=S *)ANQESTHRI/OIS TH=| DWDEKA/TH| KAI\ TH=|, TRISKA?[ID]E?KA/TH| XRUSW=| STE[FA/]NW|, A)NANGE/LLONTOS TOU= I(EROKH/RUKOS META\ TOU\?[S PRO]TE[T]E?IMHME/NOUS &3v$ "O( DH=MOS STEFANOI= *)APOLLWNI/DA *PROKLE/OUS DIA/ TE TH\N TW=N GONE/WN KAI\ TH\N TOU= A)NDRO\S A)RETH\N KAI\ TH\N I)DI/AN AU)TH=S SWFROSU/NHN A)I+DI/W| TW=|DE TW=| STEFA/NW|": KATASKEUA/SAI DE\ AU)TH=S KAI\ A)GALMATOQH/KHN E)N TW=| *XARITHSI/W|, EI)SERXOME/NWN E)K TH=S I(ERA=S A)GORA=S E)N DECIA=|, E)N H(=| KAI\ A)NASTH=SAI AU)TH=S A)/GALMA: &3v$ E)PEI\ DE\ KAI\ TH\N I(ERWSU/NHN EI)=XEN TH=S *)ARTE/MIDOS TW=N *PUQAI+STRI/DWN, EI)S MARTURI/AN TH=S PERI\ TA\ I(ERA\ AU)TH=S EU)SEBH/AS TH=| E(BDO/MH| TOU= *)ARTEMEISIW=NOS A)NA\ PA=N E)/TOS, O(/TAN SUNELQW=SIN EI)S TO\ *XARITH/SION AI(/ TE I(E/RHAI KAI\ AI( *PUQAI+STRI/DES K[1A]1I\ AI( I(EROPOIOI/, STEFANOU=N AU)TH=S TO\ A)/GALMA: &3v$ I(/NA DE\ KAI\ TH=S SWFROSU/NHS AU)TH=S U(PO/MNHMA E)NFANE\S H(=| PA/SH| TH=| PO/LEI, A)NATEQH=NAI AU)TH=S A)/GALMA E)N E)NI\ TW=N OI)KHMA/TWN TH=S TETRAGW/NOU A)GORA=S E)N TH=| STOA=| TH=| A)PO\ TH=S A)NATOLH=S, TW=| O)/NTI METACU\ TOU= TE TW=N TEIMHTW=N A)RXH/OU KAI\ TOU= A)GORANOMI/OU, KOSMHQE/NTI DE\ AU)TW=| XRH=SQAI EI)S TO\N A)EI\ XRO/NON A)RXH/W| TO/N TE KOSMOFU/LAKA KAI\ TOU\S A)EI\ KOSMOFULAKH/SONTAS: TOU\S DE\ A)POGRAFOME/NOUS PRO\S TO\N KOSMOFU/LAKA TA\S TW=N GA/MWN SUNTELH/AS STEFANOU=N E)PA/NANKES TO\ E)/N TW=| A)RXH/W| KAQIERWME/NON *)APOLLWNI/DOS [A)/GALMA: &3v$ A)NASTH=SAI DE\ AU)TH=S] KAI\ A)/LLA A)GA/LM?[ATA, _ _ _ _ _ _ _ _] *)AFRODEI/THS TH=S [_ _ _ _ _ _ _ _ _] E)N TW=| NAW=| TH=S *)ART[E/MIDOS _ _ _ _ _ _] KAI\ A)NDRIA/NTA E)N T[_ _ _ _ _ _ _ _ _] TO/PW| TAI=S NENEIKHKUI/AIS?[_ _ _ _ _ _ _ _ _] AU)TH\N U(STEREI=N *T*E[_ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ SUNGENI/SIN DED[O/SQAI _ _ _ _ _ _ _] E)N TW=| TEME/NEI TH=S *)A[_ _ _ _ _ _ _] A)NDRIA/NTA E)PI/XRUS[ON A)NASTH=SAI E)N W(=| A)\N] OI( PROSH/KONTES AU)T[H=S PROAIRW=NTAI TO/PW|]: U(PO/ TE TA\ [1A)]1GA/LMAT?[A E)PIGRAFH\N A)NAGRA/YAI TH/NDE]: "O( DH=MOS KAI\ OI( PRAGM?[ATEUO/MENOI E)N TH=| PO/LEI] *(RWMAI=OI *)APOLLWNI/[DA *PROKLE/OUS DIA/ TE TH\N TW=N] GONE/WN KAI\ TH\N TOU= A)[NDRO\S A)RETH\N KAI\ TH\N I)/DION] ۋ󮺠嬠祲죱⺠䂮젱ŠǠAU)TH=S SWF[1R]1OSU/NHN": [&3v$ A)NAGRA/YAI DE\ KAI\ TO\N TAMI/AN] E)PI\ TO\ MNHMH=ON TO/DE [TO\ YH/FISMA &3v$ TO\ DE\ YH/FISMA] EI)=NAI PERI\ FULAKH=S [TH=S PO/LEWS]. ݋Ạ讠ɠ@@@TH=| BOULH=| KAI\ @@@@POQ' A(ME\ PRESB[EUTA\S] @@@@@@@*I KAI\ *A*G*A*Q*W [TOU\]S QEOU\S EU)SEBEI/AS @@@*M*E*N *N*O*L @@@@@*A*N*Q*R*W*P @@@*A*I*S*E*I*S*O!3*N*I *O*S @@@@*SWTE[I/]RAI *KO/RHI ЁẠ讠ɠ&[$_ _ _&] &3vestigia &[$_ _ _&] [!3]*A*I*S[!!&c.8$!3]*U*I*E*R*O*U[!&c.5$!] &[$_ _ _&] &3vestigia &[$_ _ _&] &[$_ _ _&] &3vestigia &[$_ _ _&] &[$_ _ _&] &3vestigia &[$_ _ _&] [!]*O*N TOU\S LOIPOU\S O(/SOI FI/LOI KAI\ [T]OU= *KUZIKHNW=N KAI\ TOU= DH/MOU [!!]*A[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [!3`9%19`10!3]*N*K*A*I*A[!!&c.7$!!]*H[!!]*N*A [RA]KALEI=N AU)TO[_ _ _ _ _]*Q*A*I [!5]*A*S[!]*O*I *I*D*R*O*N[!!]*K*A*I[!3]*O[!]*S*A*N [!3]*O*T*I*E*N*P*R*O*S*A*U*T*O*U*S*K*A*I*I*D*I*O[!`3%19`4!] [T]OU\S A)GW=NAS, E(LE/SQAI KAI\ PRESBAUTA\S [!]*S*A*P?*O[!3]*S[!!]*T*A[!] PRO\S *DELFOU\S FI/LOUS [!!]*D*H*M*O[!] PARAKALEI=N AU)TOU\S POLLH\N &[$_ _ _&] &3vestigia &[$_ _ _&] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*N [!3] *B*E[!]*O[!4&c.12$!4]*M*O*U?[!`4%19`5!] &[$_ _ _&] &3vestigia &[$_ _ _&] Ё亠讠ɠ*D*E*L[_ _ _ _] *O*U*F[_ _ _ _] *S?*T*R*A[_ _ _] [_ _ _ _ _] *K*A*I*E*P[_ _ _] *X?*O*U[_ _ _ _] *A*U*T*A*S?[_ _ _] [!]*E*C%3[_ _] *Q*U*M?[_ _ _ _] *Q*E*M[_ _ _ _] *F*I*L*I[_ _ _] *C*E[_ _ _ _] *K*A*I[_ _ _ _] *R*A*I[_ _ _ _] ۋ󮺠嬠祲⿠⺠ͱ殠ǠE)/DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: *GORGO/NIKOS *DIOKLE/OUS EI)=PEN: E)PEI\ H( PO/LIS H( *PARI/WN E)/N TE TOI=S E)/NPROSQE XRO/NOIS EU)/NOUS KAI\ FI/L[H] OU)=SA DIATELEI= TW=I DH/MWI TW=I *KUZIKHNW=N, KAI\ NU=[N] A)POSTEI/LASA PRE/SBEIS *KUDI/AN *)AMIA/NTOU KAI\ *)ARXE/FULON *LEO/NTIOS A)CIOI= TO\N DH=MON, *)APOLLODW/ROU TOU= *)APOLLWNI/OU NHSIARXOU=N-TOS KAI\ POLLA\ KAI\ MEGA/LA XRHSI/MOU GEGENH-ME/NOU TW=I DH/MWI TW=I *PARI/WN, TA\S TIMA\S TA\S DE-DOME/NAS AU)TW=I U(PO\ TOU= DH/MOU TOU= *PARI/WN E)/[N] TE TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI A)NAGNW=NAI, KAI\ TOI=S *DIONUSI/OIS E)N TW=I QEA/TRWI STEFANW=SAI KAI\ TA\S TIMA\S A)NAGGEI=LAI, KAI\ TO/PON AI)TOU=NTAI E)N TH=I A)GO-RA=I, E)N W(=I STH/SOUSI TH\N EI)KO/NA: DEDO/XQAI TH=I BOU-LH=I KAI\ TW=I DH/MWI: E)PAINE/SAI ME\N TO\N DH=MON TO\N *PA-RI/WN, O(/TI EU)/NOUS W)\N KAI\ FI/LOS DIATELEI= TW=I DH/MWI TW=I *KU-ZIKHNW=N, E)PAINE/SAI DE\ KAI\ *)APOLLO/DWRON *)APOLLW-NI/OU FILOTIMI/AS E(/NEKE KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S TO\N DH=MON TO\N *PARI/WN: TOU\S DE\ PRUTA/NEIS STEFA-NW=SAI *)APOLLO/DWRON TOI=S *)ANQESTHRI/OIS E)N TW=I QEA/TRWI KAI\ A)NAGGEI=LAI TA\S TIMA\S TA\S DEDOME/-NAS AU)TW=I U(PO\ *PARI/WN: DEDO/SQAI DE\ AU)TW=I KAI\ TO/-PON E)N W(=I STH/SOUSI TH\N EI)KO/NA, PARA\ TA\S TRAPE/-ZAS PRO\ TH=S STOA=S TH=S *DWRIKH=S: A)NAGRA/YAI DE\ KAI\ TA\ YHFI/SMATA, KAQ' A(\ TETI/MHTAI *)APOLLO/DWROS U(PO\ *PARI/WN EI)S TA\ DHMO/SIA GRA/MMATA: PE/MYAI DE\ KAI\ CE/NIA TOI=S PRESBEUTAI=S TOU\S PRUTA/NEIS KAI\ TO\N TAMI/AN, KAQO/TI A)\N DOKE=I AU)TOI=S: TH=S A)NAGRAFH=S E)PEMELH/QH *S[ORU/]NHS *FI/LWNOS TAMI/AS. П󮺠嬠祲ᠨ驠⺠͠򮱵@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]!TWN I(ERW=N M[ @@@@@@@]#7IHN TW=| LOIPW=| BI/WI PRO\S A(/PANTAS E)PIEIK[ TH=| PATR]I/DI PAREXO/MENOS A(TO\N EU)/XRHSTON E)N PROEI[ @@@@@@TO\]N DH=MON OU)K O)LI/GA DIA\ TW=N I)DI/WN A)NALWMA/T[WN META\ PA/SH]S PROQUMI/AS E)PIDIDOU\S E(ATO\N OU)DE/NA TW[ @@@@@TH\N] PO/LIN PRO\S TOU\S CE/NOUS EU)SXHMOSUN[ @@@@@@]LH PA/NTA TAU=TA TH=S KALLI/STHS KAI\ E)[P]IS1[ @@@@@@@]A [T]W=N E)NTUGXANO/NTWN EI)=XEN EU)NOI/AI A[ META\ TW=]N SUNPRESBEUTW=N EI)S TH\N *)ITALI/AN O(RMH[QEI\S @@@KATA\] TOU=TON [T]O\N [K]AIRO\N S[U]NTELESQE/NT[WN @@@@@@@@@*T#7*E? @ @@@@@@@@@@@]ON KAI\ ME/GISTO[N @@@@@@@S]A/MENOS META\ TW=N STRATIWTW=N A)N[ @@@@@@]N TOU=TON W(/STE TOU\S LOIPOU\S EI)S FU[GH\N @@@@@@]N TW=N LAQRAI/WS TH\N EI)S TH\N PO/LIN EI)/S[ODON %1 @@@@@@@]WN KAI\ POLLOU\S A)PE/KTEINEN KAI\ TOU\S LOI[POU\S @@@@@@@] TOI=S TE KATA\ TH\N *BA/RIN KAI\ TO\N *MO/LPON TE [ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ST]R[A]TIWTW=N OU)DEMIA=S A)[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]WI SUNKATELAB[ @ @@@@@@@@@@@@*(H]RAKLE/A%1 !6[ @@] DE\ TO\N BASILE/A TH\N U(PERBA/LLOUSAN A)NDREI/AN TO[ @@T]W=N H(GOUME/NWN A)NDRW=N EU)BOULI/A| TE KAI\ A)RETH=| E[ @@] FULAXQH=NAI: META\ DE\ TAU=TA TH=S POLIORKI/AS LU[QEI/SHS @@@] TO TW=| DH/MWI EI)/S TE TA\S SUNEXEI=S PRE[2S]2BEI/AS DIDOU\S E([AUTO\N @] E)NDOCOTA/TOIS A)POKRI/MASIN TH\N PATRI/DA E)KO/SMHSE [ @TO]U= AU)TOKRA/TOROS PROSFA/TWS TOU\S PRO\S BASILE/A *MIQ[RADA/THN @@@@] META\ MEGA/LHS PROQUMI/AS [U(]P[O\ T]W=N POLITW=N PR[ Ё󮺠嬠祲å򣱲⺠䥠젷ෳ@@@@@@@@@@@@@@@@E)PI\ *GAI/OU *KAI/SAROS I(PPA/RXEW[3I]3, *QARGHLIW=NOS Q#: E)/DOCEN TW=I DH/MWI, EI)SHGHSAME/NWN TW=N A)RXO/NTWN PA/NTWN, GRAMMATEU\S BOULH=S *AI)/OLOS *AI)O/LOU *OI)/NOY ME/SHS E)PI\ *MHNOFW=NTOS EI)=PEN: E)PEI\ O( NE/OS *(/HLIOS *GA/IOS *KAI=SAR *SEBASTO\S *GERMANIKO\S SUNANALA/MYAI TAI=S I)DI/AIS AU)GAI=S KAI\ TA\S DORUFO/ROUS TH=S H(GEMONI/AS H)QE/LESEN BASILH/AS, I(/NA AU)TOU= TO\ MEGALEI=ON TH=S A)QANASI/AS KAI\ E)N TOU/TWI SEMNO/TE-RON H)=|, BASILE/WN, KA)\N PA/NU E)PINOW=SIN, EI)S EU)XARISTI/AN THLIKOU/TOU QEOU= EU(REI=N I)/SAS A)MOIBA\S OI(=S EU)ERGE/THNTAI MH\ DU-NAME/WN, TOU\S *KO/TUOS DE\ PAI=DAS *(ROIMHTA/LKHN KAI\ *POLE/MONA KAI\ *KO/TUN SUNTRO/FOUS KAI\ E(TAI/ROUS E(AUTW=I GEGO-NO/TAS EI)S TA\S E)K PA[2TE/R]2WN KAI\ PROGO/NWN AU)TOI=S O)FEILOME/NAS A)POKAQE/STAKEN BASILEI/AS: OI( [2DE\]2 TH=S A)QANA/TOU XA/RITOS TH\N A)FQONI/AN KARPOU/MENOI TAU/THI TW=N PA/LAI MEI/ZONES, O(/TI OI( ME\N PARA\ PATE/RWN DIADOXH=S E)/SXON, OU(=TOI D)' E)[2K]2 TH=S *GAI/OU *KAI/SAROS XA/RITOS EI)S SUNARXI/AN THLIKOU/TWN QEW=N GEGO/NASI BASILEI=S, QEW=N DE\ XA/RITES TOU/TW| DIAFE/ROU-SIN A)NQRWPI/NWN DIADOXW=N, W(=| H)\ NUKTO\S H(/LIOS KAI\ TO\ A)/FQARTON QNHTH=S FU/SEWS: MEGA/LWN OU)=N GEGONO/TES MEI/ZONES KAI\ LAMPRW=N QAUMASIW/TEROI EI)S TH\N H(METE/RAN PARAGEI/NONTAI PO/LIN *(ROIMHTA/LKHS KAI\ *POLE/MWN, SUNIEROURGH/SON-TES KAI\ SUNEORTA/SONTES TH=I MHTRI\, E)PITELOU/SH| TOU\S TH=S QEA=S NE/AS *)AFRODEI/THS *DROUSI/LLHS A)GW=NAS, OU)X W(S EI)S FI/LHN MO/NON, A)LLA\ KAI\ W(S EI)S GNHSI/AN PATRI/DA, O(/TI KAI\ H( BASILE/WN ME\N QUGA/THR, BASILE/WN DE\ MH/THR, H( MH/THR AU)TW=N *TRU/FAINA, TAU/THN H(GHME/NH PATRI/DA, OI)/KOU TE TO\ E)FE/STION KAI\ BI/OU TO\ EU)TUXE\S A)NEMESH/TOIS E)NEUDAIMO-NHSOUSA TE/KNWN BASILEI/AIS E)NTAU=QA I(/DRUTAI: O( DE\ DH=MOS, H(DI/STHN H(GOU/MENOS TH\N E)NDHMI/AN AU)TW=N, META\ PA/SHS PROQUMI/AS PROSE/TACE TOI=S A)/RXOUSI YH/FISMA U(PANTH/SEWS EI)SHGH/SASQAI AU)TOI=S, DI' OU(= EU)XARISTH/SOUSI ME\N E)-P' AU)TW=N TH=I MHTRI\ AU)TW=N *TRUFAI/NHI, U(PE\R W(=N EU)ERGETEI=N BEBOU/LHTAI TH\N PO/LIN FANER[2A\]2N DE\ KAI\ TH\N TOU= DH/-MOU EI)S AU)TOU\S POIH/SONTAI DIA/QESIN: DEDO/XQAI TW=I DH/MWI E)PH|NH=SQAI ME\N TOU\S BASILEI=S *(ROIMHTA/LKHN KAI\ *PO-LE/MWNA KAI\ *KO/TUN KAI\ TH\N MHTE/RA AU)TW=N *TRU/FAINA, U(PO\ DE\ TH\N EI)/SODON AU)TW=N TOU\S ME\N I(EREI=S KAI\ TA\S I(EREI/AS, A)NOI/-CANTAS TA\ TEME/NH KAI\ PROSKOSMH/SANTAS TA\ CO/ANA TW=N QEW=N, EU)/CASQAI ME\N U(PE\R TH=S *GAI/OU *KAI/SAROS AI)WNI/OU DIA-MONH=S KAI\ TH=S TOU/TWN SWTHRI/AS: *KUZIKHNOU\S DE\ PA/NTAS E)ND[2E]2IKNUME/NOUS TH\N EI)S AU)TOU\S EU)/NOIAN, U(PANTH/SANTAS META\ TW=N A)RXO/NTWN KAI\ TW=N STEFANHFO/RWN, A)SPA/SASQAI/ TE KAI\ SUNHSQH=NAI KAI\ PARAKALEI=N AU)TOU\S I)DI/AN H(GEI=SQAI PATRI/DA TH\N PO/LIN KAI\ PANTO\S AI)TI/OUS GEI/NESQAI AU)TH=| A)GAQOU=: A)GAGEI=N DE\ E)PI\ TH\N U(PA/NTHSIN KAI\ TO\N E)FH/BARXON TOU\S E)FH/BOUS KAI\ TO\N ۋ󮺠嬠祲å򣱲⺠䥠젷ෳPAIDONO/MON TOU\S E)LEUQE/ROUS PAI=DAS: TO\ DE\ YH/FISMA EI)=NAI PERI\ T' EU)SEBEI/AS TH=S EI)S TO\N *SEBASTO\N KAI\ TH=S EI)S TOU\S BASILE/AS TEIMH=S. Ё󮺠嬠Ạ䂮ǠE)PI\ *)ARISTA/NDROU TOU= [2*)AP]2OLLO[FA/NOU A)RXIQE/WROS *)APATOU/RIOS %1] *SWSIBI/OU KAI\ QEWROI\ *OI)NO/BIOS *EU)/NEW, *(IKE/SIOS *DIONUSI/OU A)POS[TALE/NTES A)PE/DWKAN TA/DE TA\] YHFI/SMATA PARA\ *(RODI/WN: E)P[2I\]2 I(ERE/WS *)ARATOFA/NEUS *SMINQI/OU, PRUTA[2N]2E[2U/O]2[NTOS _ _ _] E)/DOCE[2N]2 TW=| DA/MW|: E)PEIDH\ *KU[2Z]2IKANOI\ FI/LO[2I]2 KAI\ EU)=NOI KAI\ SU/MMAXOI U(P[A/RXONTES] TW=| DA/MW| A)PESTA/[2L]2KANTI YA/FISMA KAI\ A)RXIQE/[2W]2RON *)APA[TOU/RION %1] KAI\ QEWROU\S *OI)NO/BION KA[2I\]2 *(IKE/SION, OI(\ TA/N TE KATAGGELI/AN E)POH/S[ANTO KAI\ AU)TOI\] DI[2E/L]2E[2G]2EN E)PELQO/NTES E)PI\ TA\N BOULA\N KAI\ TA\N E)[2K]2KLH[2SI/]2AN [2A)KO]2[LOU/QWS] TOI=S E)N TW=| YAFI/SMATI KATAKEX[2W]2RISME/NOIS, SPOUDA=S KAI\ [FILOTIMI/AS] OU)QE\N E)LLEI/PONTES, E)POIH/SANTO DE\ KAI\ TA\N E)PIDAMI/AN A)CI/WS [A)MFOTERA=N] TA=N POLI/WN: A)POKRI/NASQAI AU)TOI=S, O(/TI O( DA=MOS TA/N TE [2P]2[OTI\] TOU\[S QEOU\S] EU)SE/BEIAN PERI\ PLEI/STOU POIOU/MENOS KAI\ TA\N *KUZIKANW=N [FILI/AN DIATHRW=N TA/N TE KATAGGELI/AN A)PODE/XETAI META\ PA/SAS [PROQUMI/AS KAI\ E)PA[2K]2O[2L]2OUQW=N TOI=S U(PO\ *KUZIKANW=N A)CIOUME/[NOI]S XOST[ @_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [2E]2U)/NOUS E)[2O/]2NTAS: O(/P[W]S DE\ KAI\ SU[2N]2TELES[2Q]2[H=|] TA\ [2P]2ARA\ [*KUZIKANW=N Јᮠɬ[*K]UZIKHNW=N: E)/DOCE TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: *(HRO-GE/NHS *PUQOMN[H/]STOU EI)=PEN: E)[3I]3PEIDH\ {26E)PEIDH\}26 *EU)/[D]HM[O]S *NI/KW-NOS *SELEUKEU\S EU)/NOUS KAI\ PRO/QUMO/S E)STI PERI\ TO\N DH=MON KAI\ TW=N POLITW=N PRO\S T[O]U\S E)NTUGXA/-NONTAS, DEDO/X[Q]AI TW=I DH/MWI, E)PAINE/SAI AU)TO\N EU)-NOI/AS E(/NEKA KAI\ PROQUMI/AS TH=S EI)S TO\N DH=MON: EI)=NAI DE\ AU)TO\N KAI\ PRO/CENON *KUZIKHNW=N KAI\ DEDO/SQAI AU)-TW=I EI)SA/FICIN EI)S *KU/ZIKON KAI\ KAT[A\] GH=N KAI\ KATA\ QA-LASS[A]N A)SULEI\ KAI\ A)SPONDEI\ KAI\ E)M POLE/MWI KAI\ E)N EI)[R]H/NHI KAI\ DI/KAS PRODI/KOUS KAI\ A)TE/LEIAN W(=N A)\N EI)SA/GH-TA[I] H)\ E)CA/GHTAI KATA\ TO\N NO/MON KAI\ PROEDRI/AN E)N A(/PA-SIN TOI=S A)GW=SIN: TO\N DE\ A)STUNO/MON E)PIMELHQH=NAI, O(/PWS A)\N A)NAGRAFH=I EI)S TH\N STH/LHN TW=N P[RO]CE/[NW]N Ё󮺠嬠祲쬠⺠䄮ᠱ[E)/DOCE]N TW=I DH/MWI: *)ARGADEI=S [2E)]2PRU[2T]2A/NE[UEN]: [*DHMH/T]RIOS *DIONUS[2I/]2O E)PESTA/TEI: *QEMI/ST[IOS] [_ _ _]U/LO E)GRAMMA/TEUEN: *DIAFO!!S *M[_ _ _] @@@@@@@EI)=PEN: *A*L*K?*N*I*N *I*T*A*N*A*R*I*O*N @@@@@@@@@*A*I*E? *G *N*K*A*I @@@@@@@@*O *I*N*K*U*C @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*E*M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*N*K*A*I*E @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*U*E*I*A*N*G*L*I @@@@@@@*A*E*P*O *L*G*H*T*A @@@@@@@*A*T*O*R*E*W*P*A*N*T*I*O @@@@@@@@*T*A*N*D*R*I*O*M? Ё󮺠嬠祲쬠⺠䂮󠲮͠Ǡ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _O?I?AIS A)KO/LOUQON *E?*N?!*E?!5 _ _ _ _*A?*S?*I*N OU) PERIE/KLINEN DIA\ TO\ GH=RAS, A)LLA\ POLLW=| MA=LLON FILO/[TI]-[MOS W)/N DI]E?[T]E/LEI KAI\ LE/GWN KAI\ PRA/SSWN TA\ SUMFE/RONTA TW=I DH/MWI: &3v$ I(/NA OU)=N KA[I\] [O( DH=MO]S FAI/NHTAI TW=N KALW=N KAI\ A)GAQW=N POLITW=N MNHMONEU/WN KAI\ POLLOU\S &3vac. [PROT]RE/PHTAI PRO\S TO\N O(/MOION ZH=LON TH=S A)RETH=S SUNEKTROXA/ZEIN: &vac$ DEDO/XQAI [TH=| B]OULH=| KAI\ TW=I DH/MWI: &3v$ STEFANOU=SQAI/ TE TO\N &3v$ *DIOKLH=N XRUSW=| STEFA/NW| &3vac. [A)I+]DI/W| E)N TOI=S KAT' E)NIAUTO\N A)GOME/NOIS GUMNIKOI=S A)GW=SIN, TH=S A)NAGOREU/SEWS [TOU=] STEFA/NOU GINOME/NHS U(PO\ TW=N A)RXO/NTWN: A)NASTH=SAI DE\ AU)TOU= KAI\ XALKH=N [EI)K]O/NA E)N TW=| MESOSTU/LW| TOU= BOULEUTHRI/OU PARA\ TH\N KEIME/NHN STH/LHN, [T]H=S E)PIGRAFH=S GENOME/NHS E)PI\ TH=S BA/SEWS TOU= A)NDRIA/NTOS: &3vac.$ O( DH=MOS &3vac. [*D]IOKLH=N *QEOPO/MPOU A)/NDRA A)GAQO\N GENO/MENON A)RETH=S E(/[NE]KEN &3vac. [K]AI\ DIKAIOSU/NHS TH=S EI)S TH\N PATRI/DA. Ё󮺠嬠祲룱䄮೮͠򮳠[E)/D]OCEN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI, [*)AQ]H/NAIO[S E)PES]TA/TEI, GNW/MH TW=[N PR]-[UTA/NEWN KAI\ TW=N] A)RXO/NTWN [_ _ _ _ [TO\N DEI=NA TOU= DEI=NOS] A)NAGRA/[YAI _ _ Ё󮺠嬠祲룱ȠI(PPARXOU=NTOS *KL. *)ET[E]WNE/WS H(/RWOS, STRATHGOU/NTWN DE\ TH=S PO/LEWS *LARKI/OU *NOUMIKI/OU, *KAINI/NA *PA?USANI/OU, *MO/S[1XOU]1 [1*S]1TRATI/OU, *PRACIA/NAKTOS *ZWI/LOU, *GA/MOU TOU= *QA/LLOU, E)PEILHXO/TOS *(IST[2I/]2OU *STRATI/OU, A)NEDEI/XQH *EU)TU/XEI O( TOU= *)/AMMWNOS STE/FANOS U(PO\ *K[1L.]1 *E[2U)]2ME/NOUS [3O(]3 KAI\ *MO/S[2X]2OU TOU= *STRATI/OU TOU= STRA-THGOU= TH=S PO/LEWS KAI\ I(ERE/WS TH=S *SWTH/RAS *KO/RHS B# KAI\ E)CHGHTOU= TW=N MEGA/LWN M[2U]2STHRI/WN TH=S @@@@@@@*SWTH/RAS *KO/RHS Ё󮺠嬠祲룱͠[O( DH=MOS] O( *KUZIKHNW=[N KAI\ OI( PRAGMAT]-@@@@@@@[E]UO/MENOI E)N TH=| [PO/LEI *(RWMAI=OI] @@@@@@@@@*SE/CTON *)IOU/LION [ _ _ _ *KO/TU]-@@@@@@@@@OS DUNASTOU= *QRA[KW=N UI(]-@@@@@@@@@WNO\N [!3] KAI\ Q?UG?AT[ @@@@@@@@@@WN D*I*I[!4]NHT[_ _ BAS]-@@@@@@@@@ILI/SS[2H]2[S *)ANT]WN[I/AS *TRUFAI/]-@@@@@@@@@NHS B?ASI[L!5OU _ _ ] @@@@@@@@@*I MHTRO\S, EI)S TH\N P?[O/LIN E]-@@@@@@@@@U)ERGES[2I/]2AS [E(/NEKEN, GR]-@@@@@@@@@A?MATEU=N[2T]2OS TH=S B[OULH=S] @@@@@@@@@*MHNI/OU TOU= *KHFET @@@@@@@@@TOU= *FWKI/WNOS П󮺠嬠祲룱򮻠º󠱵[TH\N DE\ ST]H/LHN TH/NDE PO/LIS *M-ANH= E)/DWKE TW=I *MEDI/K[EW]. @ E)PI\ *MAIANDRI/OU: PO/LIS [2*MANH= E)/DWKE TW=I]2 *MHDI/KEW KAI\ TOI=SIN *AI)SH/POU PAISI\N KAI\ TOI=SIN E)KGO/NOISIN A)TE[2L]2EI/HN KAI\ PRU-TANEI=ON: DE/DOTAI PARE\C NAU/TO KAI\ TO\ TA/LANTO KAI\ I)PPONI/HS KAI\ TH=S TETA/RTHS KAI\ A)NDRAPODWNI/HS: TW=N DE\ A)/LLWN PA/NTWN A)TELE/S: KAI\ E)PI\ TOU/TOISIN DH=MOS O)/RKION E)/TAMON: TH\N DE\ STH/LHN TH/NDE PO/LIS *M[A]NH= E)/D[W]K[E] TW=I *MHDI/KEW. Ё󮺠嬠祲룱堲殠Ǡ*KU/[2Z]2[I]KON KTI/STHN H( PO/-LIS E)PI\ A)RXO/NT?WN T?W=N PERI\ *G? *)IOU/LION *SE/LEUKON, U(O\N A)RXIERE/WS, PRONOHS-A/N[2T]2WN TH=S A)NASTA/SEWS KAI\ TOU= *L*I*A[ TW=N A)NDRIA/NTWN KO/SMOU TOU= QEA/TRO[U] E)N TH=| E(AUTW=N A)RXH=| *G. *)IOULI/OU *SELEU/KOU KAI\ *AU)RHLI/OU *PAKIDIA-NOU= *)AGAQHME/ROU. Ё驠Ạ嬠򮶴TO\N LAMPRO/TATON KAI\ A(GNO/TATON H(GEMO/NA *M. *OU)/LPION [*SE]NEKI/WNA *SA-TOURNI=NON, TO\N TH=S O(MONOI/AS TW=N PO/LEWN PROSTA/THN, H( LAMPROTA/TH MHTRO/POLIS TH=S *)ASI/AS NEWKO/ROS *KUZIKHNW=N PO/LIS, DIA\ TH=S PERI\ AU(-TH\N EU)ERGESI/AS, E)PIMELHQE/NTOS TH=S A)NASTA/SEWS TOU= A)NDRIA/NTOS *M. *AU)R. *)AMERI/MNOU SEITOFU/LAKOS TH=S PO/LEWS. Ё󮺠嬠祲룱蠨蠲򮿩Ӡ򮸠ŠA)GAQ[H=|] TU/X[H|] [TH=| DOK]I/MH| [B]OULH=| [ [*TROF]I/MOU *AU)R. *CA/NQ[OS] [*KUZI]KHNO\S PANHG[URIA/R]-[XH]S TO\N E(AUTOU= E[U)ER]-[GE/THN *TRO/]FIMON [NEIKH/]-[SA]NTA PUGMH\N [A)NDRW=N TA\] [M]EGA/LA *)AS[KLHPIEI=A] [KAI\ A)GW]NOQ[ETH/SANTA] Ё󮺠嬠祲룱ǠH( BOULH\[3I]3 TEI/MESSEN A)GASSAME/NH TO\N A)OIDO/N *NE/STORA KAI\ MOLPH=S EI(/NEKA KAI\ BIOTOU=: [E]I)KO/NA [2D']2 E)CETE/LESSEN KAI\ EI(/SATO PATRI/DOS A)/RXWN *KORNOU=TOS QALERH=S E)N T[2E]2ME/NESS[2I]2 *KO/RHS: O)/FRA KAI\ OYI/GON[2O]2I/ PER E)N A)/STEI+ PAI=DES E)/XOIEN SH=MA FILOCENI/AS KAI\ DE/LEAR SOFI/HS. ۋ󮺠嬠祲룱Ӡ@@@@@@@@@@@@O( DH=MOS *LUSAGO/RAN *SEI/MOU, FU/SEI *)APOLLODW/ROU, A)/NDRA FILO/PATRIN KAI\ A)GAQO\N E)N PANTI\ KAIRW=| GEGONO/TA PA/SHS A)RETH=S E(/NEKA. Ё󮺠嬠祲룱Ӡ򮱱@@@@@@[A)GAQH=I] TU/XHI: @@@@@@@@@@@NA]O\N DIAFQARE/NTA D[IA\ @@@@@@@@@@ME]G?I/STOU KAI\ DIORQW?[QE/NTA Ё󮺠嬠祲룱䁊̠ɠ젷&[s(enatus) c(onstultum) de p]ostulatione Kyzicenor(um) ex Asia, &qui dicunt ut corpus, quod appellatur Ne-&on$ {26NE/WN}26 &et habent in civitate sua, auctoritate &[amplissimi o]rdinis confirmetur. scri-&[bendo adfue]runt M. Aelius Imp(eratoris) Titi Aeli &[Hadriani An]tonini f(ilius) Pap(iria) Aurelius Ve-&[rus,$ _ _ _&]s M. f(ilius) Gal(eria) Verus, M. Hosidius &M. f%1(ilius) A[$_ _ &Get]a, M. Annius M. f(ilius) Gal(eria) Libo, Q. &Pompe%1[ius] Q. f. Hor(atia) Bassianus, L. Fl(avius) L. f(ilius) &Quir(ina) Iulianus, L. Gellius L. f(ilius) Ter(etina) Severus &q(uaestores). sententia dicta ab Appio Gallo &co(n)s(ule) desig(nato), relatione IIII, concedente &Imp(eratore) Caes[are Tito A]elio Hadriano An-&to[nino Aug(usto) Pio ] IIII relatione sua &[ Kyzicen]os ex Asia &[ quos Neos a]ppellant [ ] П󮺠嬠祲룱͠I(PPARXOU=NTOS *KL. *XAIRE/OU *(/HRWOS TO\ IA#, GRAMMATEU/ONTOS DE\ TH=S BOULH=S *M. *OU)LPI/OU *PAMFI/LOU, A)RXIERE/WS DE\ TH=S *)ASI/AS NAOU= T[OU=] E)N *KUZI/KW| *AI)BOUTI/OU *FLA/KKOU, A)/RXONT[OS] TOU= KALLI/OU *G. *BEIBI/OU *)APOLAU/STOU AI(/DE E)PRUTA/NEUSAN MH=NA *)APATOURIW=N[A] KE)KALLI/ASAN MH=NA *POSEIDEW=NA: @@@@@@@@@@@@@@@*SEBASTEI=S *)IOULEI=S: *KL. *EU)ME/NHS GRAM. *DE/KMOS *KUINTIANO\S GRAM. *KASTRI/KIOS *)IOU=STOS GRAM. *)IOU/LIOS *EU)/PLOUS I(ER. *KL. *NEIKHFO/ROS A)FHG. *KL. *(ROU=FOS PRUTANAR. *FL. *)AGA/QWN PROSODAR. *G. *KAINO\S *PWLLI/WN MUSTAR. *LOKKH/IOS *DA/MWN MUSTAR. [*D]E/KMIOS *BA/RBAROS E)PI\ TW=N QU. [*)/A]TTIOS *)ATTIKO\S OI)NOFU. *(/ILAROS *TRO/FIMOS BASI. *TELESFORI/WN *PREI/MOU BASI. *)IOULIANO\S *XRH/STOU BASI. *STE/FANOS *DHMHTRI/OU BASI. *(ERMH=S *)ARTEMIDW/ROU BASI. *KL. *)EPE/RASTOS FULARX. *OU)/LPIOS *)ALE/CANDROS FILOT. *OU)/LPIOS *)ANDRO/MAXOS FILOT. *EU)/TUXOS *NEIKOMA/XOU I(ER. *L. *DRA/KIOS *EU)E/LPISTOS I(ER. *T. *FL. *)/OLUMPOS I(ER. @@@@*P. *AI)/LIOS *AI)QA/LHS I(ER. *TI. *LIKI/NNIOS *MA/CIMOS I(ER. *)ERU/KIOS *KRA/TEROS I(ER. *)APOLLW/NIOS *PREPOU/SHS I(ER. *MHNO/DWROS *THLE/FOU I(ER. *)AKI/N[D]UNOS B# I(ER. *SUNFE/RWN *STRATHGIKOU= FILO. *G. *)ERU/KIOS *LOU/KIOS FILO. *T. *)IOU/LIOS *POSIDH=S FILO. *TEIMOQH=S B# FILO. *L. *KAINO\S *PWLLI/WN *EU)TUXIANO\S *SOSSI/OU *TI. *KL. *DORUFO/ROS *TI. *KL. *GLAU=KOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MU/STAI: *KL. *EU)ME/NHS NEW. *OU)/LPIOS *MH/DEIOS *M. *KL. *FOI=NIC FIL. *L. *)ANTW/NIOS *RH=GLOS FILO. *T. *FL. *AI)LIANO\S *)AGA/QWN FILO. *T. *FL. *AI)/LI. *)ANTWNEI=NOS *T. *FL. *AI)LIANO\S *)AQHNI/WN *(ERMAGO/RAS *EU)TUXI/WNOS FILO. *AU)RH/LIOS *KAMEI/NAS *EU)TUXI/WN B# *MAMOU/GHS [*M]ENI/SKOS *)APOLLWNI/OU *FANERO/S *KL.*(ERMH=S, *TIBE/RIOS *)/ATTIOS, *)IOULIANO\S *)ATTIKO/S, *G. *)IOU/LIOS *LOLLIANO/S, *POSIDH=S *NE/OS @ *LI/BANOS *)ONHSI/MOU *ILI/OU, *L. *)ANTWNIANO\S *PWL[3I]3LI/WN {26*PWLLI/WN}26, [*Z]W/PUROS *NOUMHNI/OU KE\ *FI/LHTOS *XRUSE/RWTOS, [*G.*D]EKNI. *ZW/SIMOS, *G. *DEKNI. *ZW/SIMOS NE., *P. *KL. *)ANTIDWRI/DHS, @@@]G?E/NHS *)ASKLHPIA/DOU, *SEBH=ROS *PERIGE/NOU, [*)APOLL]O/DWROS *)ASKLHPIA/DOU, *)APOLLO/DWROS B#, @@@@@@]PI. *ZW/SIMOS, *P. *)IOU. *PLW. *SEBH=ROS, @@@@@@@]S B# *FILISTI/WN, *AU)L. *KL. *)ALKIBIA/DHS, @@@@@@@@]S *POLLI/WN *POSIDH=S, *)ONHSI/FOROS *)ASKLHPIA/DOU, *)APE/LLHS, *NW/NIOS *DIO/DOTOS, @@@@@@]EIMOS, *AU)L. *KL. *)ALE/CANDROS, *(ROU=FOS *MENEK[ @@@@@*P]WLLI/WN, *ZW/ZIMOS *FILOCE/NOU, @@@@]TOS *)ONHSI/MOU, *MHTRO/DWROS *EU)TUXI/AS, @@@]OS *)ARTEMEISI/OU, *G. *)IOU. *)ONH/SIMOS, *M. *OU). *TRO/FIMO[S], @@@*)AK]ULI. *DI/KAIOS, *)IOU. *SU/NFOROS, *L. *TITU/RIOS *(ERMA[ @@@@@] *EU)ME/NHS, *M. *TEREN. *PAULEI=NOS, *ZWI/LOS B#, @@@@@@@]S *TRO/FIMOS, *M. *OU)L. *KEKI/NA *XRUSOFO/ROS, @@@@@@@]NIANO\S *TRO/FIMOS, *M. *OU)L. *FOI=NIC, @@@@@@@]*)ERU. *LOU. *EU)TUXH/S, *)ARISTOFA/NHS *ZWSI/MO[U], @@@@@]NEI/KHS, *M. *)ANT. *PERIGENI. *PERIGE/NHS B#, @@@@]S *LOUKI/OU, *)ALE/CANDROS *KASSI/OU, *KL. *ZWSI/MOU, @@@]MOS *)ANTIO/XOU, *LE/ANDROS *GLU/K[2W]2NOS, @@@*M]A/CIMOS *PWLLI/WN *MI/KOU, *AU)L. *)IOU. *KALO/TUXOS, @@*ME]STR. *)IOULIANO/S, *GA/I. *T. *PONTIKO/S, *)AGA/QWN B#, @@@]ERWN *LOUKI/OU, *TI. *KL. *EU)A/NGELOS, *G. *MER. *DAMA=S, @@@]KARPOS, *LOU. *)ANI. *)ALE/CANDROS, *G. *TER. *DIADOU/MENOS, @@@]*LIK. *MA/CIMOS, *)APOLLWNI/DHS *MA/RKOU, @@@]O/DWROS B#, *NAI. *)ATAKI. *POLU/KTHTOS, *DIONU/SIS *)/ANDRWN, @@@@@]UOS *)APOLLWNI/DOU, *SU/NFOROS *)ARTEMIDW/ROU, @@@@@] *AU)CA/NWN, *)ONHSI/FOROS *LOUKI/OU, @@@@@@]RSEU\S *)I. *SUNF. *M. *)ANT. *FWKA=S, @@@@@@]ROS, *T. *KL. *PO/PLI. *KE/RDWN, *TI. *FL. *PERIGE/NHS, @@@@@@]IANO\S *)ONHSIFO/ROU, *G. *KUNT. *)/ATTALOS, @@@@@]HS B# *LONGEI=NOS, *)ONH/SIMOS *GLAU=KOS, @@@] *SEKOUNDI/LLOS *KA/LLIS, *P. *AI). *MARKIANO\S *KURI/LLOS, @@@]*)ALE/CANDROS, *KO/INTOS *FABRI/KIOS *TRALLIANO/S, @@]*)ANT. *EU)/TUXOS, *FOIN. *)AKINDU/NOU, *LOL. *KOR. *ZW/SIMOS, @]U. *MARK. *MARKIANO/S, *)ANTI/OXOS *XRUSE/RWTOS, *GA]BEI. *)ERUK. *BALERIANO/S, *QA/LLOS *MENA/NDROU O( KAI\ *)EPI/NEIKOS, @@]U. *ZW/SIMOS *KRE. *P. *)OKT. *)ONH/SIMOS, *ZWSIMI/WN B#, @@@] *QHSEU/S, *)ASKLHPIAKO\S *TROFEI/MOU, *)IOU. *NEIKAN. [ @@@@] *PONPHIANO\S *KRA/TEROS, *G. *)IOU. *FL. *PAULEI=NOS, @@@@]RIOS *KOUA/RTOS, *TI. *FL. *BA/QULLOS, *M. *OU)R. *QHSEU/[S], @@@@*(RO]UFOS *KOU/STOMOS, *)ALE/CANDROS *KALLI/OU, @@@]OS *KRI/SPOS *)ONHSI/FOROS, *(ERMADI/WN *)ARWGOU=, @@@] *EU)TUXI/WN, *PROKLIANO\S *PROKLH=S, *T. *KL. *NEIKO/MAXOS, @@@]MOS *PWLLI/WNOS, *)IOU/LIOS *PWLLI/WN, @]L *EU)/TUXOS *OI)NE/NPOROS, *GABEI. *KARPOFO/ROS, @]H/SIMOS *)ANEIKH/TOU, *M. *OU)L. *BI/KTWR, *LOL. *BERU. *EU)/POROS, *P. *AI)L. *EU)TUXIANO/S, *(ERMH=S *DIODW/ROU, *FI/LIPPOS B#, *EU)TUXH\S *PRACIA/NAKTOS O( KAI\ *QE/WNOS, *LOU. *PAKEI. *NI/GER, *POLU/QALLOS *STEFA/NOU, *G. *SENPRW/NIOS *LO/NGOS, *G. *ME. *KA/LLISTOS, *ZW/SIMOS *MHNOFI/LOU, *)APOLLO/DWROS B#, *FOIBI/WN *MHNOFW=NTOS, *T. *KL. *GENE/S[IOS], *KL. *OU)ALE/RIOS *)APELLOU=S, *M. *)I. *EU)TUXH/S, *EU)ME/NHS B#, *(ROU=FOS *ZWI/LOU, *)ERASTI/WN *)ALECA/NDROU, *XRH=[ST]OS B#, *P. *AI). *EU)TUXH\S NE., *)ASKLHPIA/DHS *XRHSTI/WNOS, *T. *AI). *NAI. *)ARTEMI/DWROS, *M. *)OKTA. *KRO/KOS, *G. *I. *XRUSO/GON[OS], *KL. *FABI. *TRALLIANO\S, *Z. *M. *)ANTW. *KAIKI/. *POSIDH=S, [*PO/]PL. *FL. *FAI/DIMOS, *M. *FL. *)ONHSI/FOROS, *)ARTEMA=S B#, [*(R]OU=FOS *)OFELLI/OU, *DEK. *KLW. *)ASIATIKO/S, *TI. *KL. *)ANTW. *)ALE/CANDROS, *CES1. *PED. *)IOULIANO/S, *OU)R. *MARKIANO/S, *G. *PAK. *)ARTEMI/DWROS, *LOL. *PWLL[I/WN], *PO. *KAS1. *MARKE/LLOS, *QA/LLOS *(IERH=S, *EU)/FHMOS *(IERH=[S], *NEI/KANDROS *)APELLA=, *CE. *)IOULIANO/S, *M. *OU)NI. *PLOUTIAN[O/S], *G. *)AM. *GABEI. *BA/SSOS O( KAI\ *)ELPIDHFO/ROS, *EU)/PRHS *LOUK[I/OU], *EU)TUXIANO\S *)ELPI/DOS TH=S *MHTRODW/ROU, *TI. *KL. *FL. *KOUARTI=NOS, *TI. *KL. *FL. *)ONH/SIMOS, *)ANI/NIOS *EU)M[ *TI. *KL. *MOU. *)ELEU/QEROS, *TI. *KL. *MOU. *TRO/FIMOS, *LOU. *PLW. *TROFIMA=S, *TEI/MWN *SWME/NOU, *)ARISTO/MAXOS *)/ERWTOS, *)ALE/CANDROS B# *)ERTEMA=S, *SU/NFOROS *)EPAFRODEI/TOU, *TI. *PL. *TELE/SFOROS, *G. *KL. *)ABA/SKANTOS NE., *TI. *KL. *POLU/KARPOS, *STRATHGIKO\S *)APOLLWNI/OU, *TI. *FL. *PERIGE/NHS П󮺠嬠祲⺠͠[*MHNOFA/]NHS *M[AR]KIANOU= [*DIONU/]SIOS *DIONUSI/OU [*MH]NOFA/NHS *)ALKE/TOU [*KA]LLI/AS *MEIDI/OU [*M]HNO/QEMIS *)ARTEMIDW/ROU [*M]EIDI/AS *)ARTEMIDW/ROU [*M]HNO/DWROS *KERKI/WNOS [*M]HNOFA/HS *MHNOFA/NOU [*)A]SKLA/PWN *)ASKLA/PWNOS [*M]HNO/DOTOS *SWSA/NDROU ۋ󮺠嬠祲⺠͠[*M]IDI/AS *)ARISTA/NDROU [*M]E/NULLOS *MENU/LLOU [*)A]POLLW/NIOS *)APOLLODW/ROU [*M]HNO/DWROS *MHTROBI/OU [*P]OTA/MWN *MHNODW/[ROU] [*M]HNO/FILOS *MHNO[FI/LOU] [*D]HMH/TRIOS *AI)SXRI/WN[OS] [*)A]RTEMI/DWROS *MENI/SKOU [*M]ENI/SKOS *KOSMI/OU [*S]W/TAS *SW/TOU [*)A]SKLHPA=S *PRWTE/OU [*M]E/NANDROS *DHMHTRI/OU [*D]IONU/SIOS *MHNOFI/LOU [*D]HMOFW=N *DIONUSI/OU [*FI]LOKRA/THS *MHNOFI/LOU [*(ER]MO/DIKOS *MENA/NDROU [*M]HNO/FANTOS *DIONUSI/OU [*T]IMOKRA/THS *)ASKLHPIODW/ROU [*D]HMOFW=N *MO/SXOU [*M]ENI/SKOS *DIONUSI/OU [*M]ENE/LAOS *)ATTA/LOU [*(I]PPOKRA/THS *(IPPOKRA/TOU [*M]HNO/DWROS *MENOI/TOU [*D]HMH/TRIOS *PRWTOMA/XOU [*M]HNO/DWROS *MHNODW/ROU [*)A]SKLHPIO/DWROS *)APOLLWNI/OU [*LUS]AGO/RAS *KHFISODW/ROU *KHFISO/DWROS *KHFISODW/ROU *MHNO/FILOS *)APOLLWNI/OU [*D]HMH/TRIOS *MENEKRA/TOU [*ME/]NANDROS *POLEMAI/OU [*DIO]NU/SIOS *DIONUSI/OU [*)APO]LLW/NIOS *)APOLLWNI/OU [*NOU]MH/NIOS *NOUMHNI/OU [*TIM]O/QEOS *MIDI/OU [*DH]MH/TRIOS *DHMHTRI/OU [*LUS]AGO/RAS *PRWTE/OU [*DHM]OXA/RHS *NOUMHNI/OU [*MH]NO/DWROS *DIONUSODW/ROU [*)AR]TEMI/DWROS *SWSTRA/TOU [*M]HNOFA/NHS *DHMHTRI/OU [*M]HNO/FILOS *MNASE/OU [*M]HNO/QEMIS *)ASKLHPIA/DOU [*PL]EI/STARXOS *NI/KWNOS [*MH]TRO/DWROS *MEIDI/OU [*ME]NESQEU\S *MENI/SKOU [*ME]NI/SKOS *MO/SXOU [*ME]NESQEU\S *DHMHTRI/OU [*)AP]OLLW/NIOS *(HRAKLEI/DOU [*)A]RTEMI/DWROS *AI)SH/POU [*)A]SKLHPA=S *NEUMA= [*M]HNOI/TAS *ME/DONTOS *DIO/DWROS *DIODW/ROU *)ALE/CANDROS *DHMHTRI/OU *LU/SANDROS *MHNOFI/LOU *MENE/MAXOS *DHMHTRI/OU *)ARTEMI/DWROS *MEIDI/OU *AI)SXRI/WN *)APOLLWNI/OU *MHNO/FILOS *DIOGE/NOU [*Z]W/PUROS *NIKA/DOU *DHMH/TRIOS *)ANDROMA/XOU *DHMH/TRIOS *)APOLLOD/W/ROU *AU)TO/LUKOS *AI)SHPODW/ROU [*(E]STIAI=OS *NIKA/DOU *TIMO/QEOS *MEIDI/OU *MHNO/FILOS *SATU/ROU *)ARISTI/WN *PISAI/OU *DHMH/TRIOS *MENESQE/WS *MEIDI/AS *MHTROBI/OU [*(E]RMO/DIKOS *NEA/NQOU *)ARISTI/WN *)ASKLHPIA/DOU &M$HNO/DWROS *MHNODW/ROU *NIKO/LAOS *MHNODW/ROU *)ANDRO/NIKOS *SATU/ROU *MENE/LAOS *MHNOFI/LOU *QEOGE/NHS *NI/KWNOS *)ARTEMI/DWROS *MEIDI/[OU] *)ARTEMI/DWROS *MHNOFI/LO[U] *DA/MWN *)ALECI/PPOU *POLE/MWN *DHMHTRI/OU *SWKRA/THS *LE/ONTOS *)APOLLOFA/NHS *DHMOFI/LOU *)ARXE/LAOS *NIKOMH/DOU *MEIDI/AS *DHMOFI/LOU [*L]EOXA/RHS *MHNOFA/NOU [*)ANA]KRE/WN *DHMOFI/LOU [*MHNOFA/]NHS *MHNOFI/LOU *LUSI/STRATOS *PUQODW/ROU [*D]A/MWN *)ALECI/PPOU [*)A]SKLHPIA/DHS *MHNOFA/NOU *MHNO/FILOS *)APOLLODW/ROU [*)A]RTEMI/DWROS *)APOLLWNI/OU [*LUS]AGO/RAS *MHNODW/ROU [*D]HMH/TRIOS *)ARTEMIDW/ROU [*)A]RXE/LAOS *)ALECI/PPOU [*)/A]TTALOS *MENEKRA/TOU [*GL]AU=KOS *MHNOFI/LOU [*)AN]DRO/MAXOS *MHNODW/ROU [*N]IKHSI/AS *MHNOQE/MIDOS *MHNOFA/NHS *MHNOFA/NOU *DIOKLH=S *MHNOFA/NOU *MHNO/FILOS *GLAUKI/OU *PROA/GOROS *KASSA/NDROU *MENI/SKOS *DIODW/ROU *MENI/SKOS *GLAUKI/OU *MEIDI/AS *MO/SXOU *MHNOFA/NHS *POTA/MWNOS *MHNO/DWROS *MENI/SKOU *DHMOFW=N *NIKOLA/OU *MHNO/DWROS *MENI/SKOU *MEIDI/AS *MEIDI/OU *)ARTEMI/DWROS *MENI/SKOU *AI)/SHPOS *DHMHTRI/OU *)ASKLHPIA/DHS *)ARISTOMA/XOU [*ME/]NANDROS *SELEU/KOU [*MH]NO/FILOS *BOSTA= [*DA/M]WN *)ARTEMIDW/ROU [*MEN]I/SKOS *MHNOFI/LOU [*MEIDI/]AS [*MHNOF]A/NOU *)APOLLO/DW[ROS] *MENEKRA/[TOU] *TE/RFHOS *)APOLLODW/ROU *)ASKLHPIO/DWROS *TIMOSTRA/[TOU] *TELESI/AS *)ANDRONI/KOU *MHNO/QEMIS *DIONUSI/OU *MHNO/FILOS *MHNOFI/LOU *NIKO/MAXOS *MENEKRA/TOU *MHNOFA/NHS *)APOLLWNI/OU *EU)KLEI/DHS *)ANDRONI/KOU *)ANDRO/NIKOS [*)A]NTIFA/NOU *EU)/MHLOS *MHNO/MLOU *DIONU/SIOS *DIONUSODW/ROU *)APOLLW/NIOS *MHNOFI/LOU *DIONU/SIOS *MHNODW/ROU [*M]HNO/FANTOS *)APOLLWNI/OU [*D]HMH/TRIOS *DHMHTRI/OU [*Q]EO/POMPOS *(AGI/OU [*M]ENI/SKOS *TIMAI/OU *DIONU/SIOS *MHNOFI/LOU *MENOI/TAS *AI)SI/MOU *)ARTEMI/DWROS *ME/NTORO[S] *MHNO/FANTOS *KALLIGE/NO[U] *)ACI/OXOS *NIKOLA/OU *)ASKLHPIO/DWROS *DHMOFW=NTO[S] *)APOLLW/NIOS *NEA/NQOU *GLAUKI/AS *MHNOFA/NOU *AI)/SHPOS *MENI/SKOU *PEUKI/AS *)APOLLODW/ROU *ME/NA[ ]ANDROS {26*ME/NANDROS}26 *POTA/MWNOS *)ANDRO/NIKOS *MIKKA/LOU *EU)BOULI/DHS *MHTRODW/ROU *)ORE/STHS *DHMOFW=NTOS *)AQHNO/DWROS *)APOLLWNI/OU *BA/KXIOS *DHMHTRI/OU *KLE/WN *KLE/WNOS *)ARISTO/DHMOS *MENEKRA/T[OU] *LEWNI/DHS *TIMOKRI/TOU *MEIDI/AS *PRWTOMA/XOU *DHMH/TRIOS *MENI/SKOU *SOFOKLH=S *FILI/PPOU *)ARTEMI/DWROS *(HRODO/TOU *DHMH/TRIOS *)ASKLHPIA/DOU *MHNO/DOTOS *)ASKLHPIA/D[OU] *QEODO/SIOS *MEIDI/OU *DI/WN *DHMOFW=NTOS *)APOLLW/NIOS *)ARISTA/NDROU *MHNO/DWROS *DHMHTRI/OU *QEO/DOTOS *DIONUSI/OU *MENOI/TAS *PRACI/OU *MHNO/FILOS *)ANTIPA/TROU *)ARTE/MWN *FI/LWNOS *KO/NAS *POSITTH/OUS *FAI/NIPPOS *MHNOFI/LOU *LUSANI/AS *MHNOFI/LOU *)ASKLHPIA/DHS *MHTROBI/OU *MENI/SKOS *MENI/SKOU *MEIDI/AS *POSITTEI/OUS *MENI/SKOS *LUSIMA/XOU *)ASKLHPIO/DWROS *MHNOFA/N[OU] *MENI/SKOS *AI)SHPODW/ROU *)OLUMPA=S *MEIDI/OU *DIOGE/NHS *DIOGE/NOU *MHNO/DWROS *)APOLLWNI/OU *)ARXE/LAOS *)APOLWNI/OU *)ANQEU\S *KRATI/NOU *)ASKLHPIA/DHS *MA/TRWNO[S] *LU/SIPPOS *NIKOLA/OU *TIMAGE/NHS *DHMHTRI/OU *MHNO/FILOS *MENI/SKOU *GLAU=KOS *DIOGE/NOU *SWSIGE/NHS *DIOGE/NOU *MENI/SKOS *AI)SH/POU *)APOLLO/DWROS *MHNOFI/LO[U] *)/ATTALOS *MENESQE/WS *)APELLH=S *AI)SH/POU *POLE/MWN *)APOLLWNI/OU *)APOLLOFA/NHS *PAMFI/LOU [*MH]NOFA/NHS *(ERMOKRA/TOU *QEOGE/NHS *MENI/SKOU *EU)KLEI/DHS *DHMOKRA/TOU *MHNO/DOTOS *GLAUKI/OU *(HLIO/DWROS *MHNODW/ROU *NIKO/LAOS *NIKOLA/OU *MHNO/DOTOS *SWTA/DOU [*D]IONU/SIOS *)ARTEMIDW/R[OU] [*N]I/KANDROS *)OLUMPI/XOU [*D]HMA/RATOS *)OLUMPI/XOU [*M]E/NANDROS *DAIME/NOU [*D]HMH/TRIOS *MHNOFI/LOU *PI/NDA[3A]3ROS {26*PI/NDAROS}26 *QEODW/ROU *BA/KXIOS *(HRAKLEI/DOU *BA/KXIOS *)ANDRONI/KOU *GLAUKI/AS *LUSIMA/XOU *MHNOFA/NHS *MENEKRA/[TOU] *MHNO/FILOS *)ARISTA/RXO[U] *DIONU/SIOS *NOUMHNI/OU *FILO/CENOS *)ASKLHPIA/D[OU] *)AGAQOKLH=S *DIONUSI/OU *POSEIDW/NIOS *(ERMOKRA/[TOU] *PA/MFILOS *DHMOKRA/T[OU] *)ASKLA/PWN *KLEI/NOU *MENEKLH=S *PAMFI/LOU *DHMOFW=N *MO/SXOU *ME[N]E/DHMOS *)ASKLHPIA/[DOU] *)AT[T]I/NAS [*ZI]BOI/TOU *PARQE/NIOS *)AQHNAGO/ROU *)ASKLHPIA/DHS *)ASKLH[PIA/DOU] *QEO/DOTOS *NIKA/RXOU *)ARTEMI/DWROS *TIMA/RX[OU] *)ARTEMI/DWROS *)APOLLW[NI/OU] *MHTRO/DWROS *MHTRODW/ROU *)ARTEMI/DWROS *DIONUSI/[OU] *MHNO/DWROS *MENI/SKO[U] *MHNO/QEMIS *)ARTEMIDW/[ROU] *)ASKLHPIO/DWRO[S] *KEFA/L[OU] *)ASKLHPIA/DHS *MENI/SK[OU] *)APOLLO/DWROS *DIONUS[I/OU] *QEO/TIMOS *MEIDI/OU *ME/DWN *MHNOFA/NOU *DHMH/TRIOS *POLEMAI/OU *DIO/DWROS *DHMHTRI/OU *ME/NTWR [*(H]RAGO/ROU *)APATOU/RIOS *FILI/OU *POSEIDW/NIOS *DIONU[SI/OU] *(HRAKLEI/DHS *AI)SH/P[OU] *MEIDI/AS *TIMA/RXOU *KALLI/STRATOS *QE[ODW/ROU] *)APOLL[W/]NIOS *)APOL[LWNI/OU] [ ] П󮺠嬠祲룱򮠨@@@@@@@@@[E)PRUTA/NEUSAN MH=NA *)APATOUREW=NA KAI\ E)KALLI/ASAN] @@@@@@@@@@@@@[MH=NA *POSEIDEW=NA A)/RXONTOS TOU= *KALLI/[1OU]1] @@@@@@@@@@@@@@@[*(/OPLHTES KAI\ *OI)NW=PES] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P]ROSO[1D.]1, [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]MOI [ _ _ _ *(ROU/]BRI[1OS]1 *BA/SSOS, [ _ _ _ _ _]SIMOS, [ _ _ ] *)AKI/[1LIOS]1 *PERGE/NHS, [ _ _ ] *(ROU/FOU, [ _ _ _]PLH/TOU O( KAI\ *EU)FH/MOU, [ _ _ *TEL]ESFORI/WN, [ _ _ _]WN, [_ _ _ _ *)E]PIQU/MHTOS, [ _ _ _ _]NOS *EU)TU/XOU, [ _ _ _]LHL *TU/RANNOS, [ _ _ ] *PEDA/N[I][1OS]1 *EU)TUXIANO/S, [ _ _ ] WS *)AMFIQA/LOUS, &@@@@@@@@@{2&3vacat&}2 &@@@@@@@@@{2&3vacat&}2 [ _ _ ] *KL[1AU/DIOS]1 *)ANDRO/NEIKOS, [ _ _ ] *G. *BALBILLIANO/S, [ _ _ ] *AU)[R][1H/LIOS]1 *PWLLI/WN, [ _ _ _ *)AP]OLLW/NIOS, [ _ _ _ *D]HMOSQE/NOU[S], [ _ _ _]POS [*)IO]ULIANOU= [ _ _ ] *MA/CIMOS, [ _ _ _ *E]U)/KARPOS, [ _ _ _]S *SOSSI/OU, [ _ _ ] *)EPAFRODEI/TOU @@@@@@@@@@@@[E)]PRUTA/NEUSAN MH=NA *POSEIDEW=NA K[1AI\]1 [E)KAL]-@@@@@@@@@[LI/]ASAN MH=NA *LHNAIW=NA A)/RXONTOS TOU= *KALL[I/][1OU]1 @@@@@@@@@@@@TO\ B# *)ARGADEI=S K[1AI\]1 *GELE/ONTES [ _ _ _]AS GRA[1MMATEU/S]1, [ _ _ _]DWROS *XRUSE/RWTOS, [ _ _ _]OFW=N, [ _ _ _ *OU)/L]P[1IOS]1 *PREI=S[2K]2OS, [ _ _ _]DHS B#, [ _ _ _]OS *XRH/STOU MU/S[1THS]1, [ _ _ _]ROS *KA/RPOU, [ _ _ _ *)A]GAQO/POU, [ _ _ _]H/NAIOS, ۋ󮺠嬠祲룱򮠨[ _ _ _ *TI[1B.]1 *KLAU/]D[1IOS]1 *)IOU/[1LIOS]1 *)ALE/CANDROS, [ _ _ _ _]S *MHNOFA/NOU, [ _ _ _ *P]A/RQENIS, [ _ _ ] *)AMFIQA/LHS, [ _ _ _ _ _ ] B#, [ _ _ _]OS B#, [ _ _ _ *LO]UKIANO\S DOG. @@@@@@@@@@@@@@@@MU/STAI: [ _ _ ] *DI/WN *(ERMH=S, [ _ _ _ _ _ _ ] B#, [ _ _ ] *TRU/FWNOS, [ _ _ _]WOS *EU)TU/XOUS FI[1LOT.]1 [ _ _ _]H/SIMOS, [ _ _ _ *)O]NHSIFO/ROU, &@@`53 vacat [ _ _ _]I/PLOUS, [ _ _ _]WRI/WN, [ _ _ _ *TE]LE/SFOROS, [ _ _ ] *ZW/SIMOS, [ _ _ _]TI/RIOS *SKAURIANOU=: @@@@@@@@@@@@E)PRUTA/NEUSAN MH=NA *LHNAIW=NA K[1AI\]1 E)KALLI/[ASAN] @MH=NA *)ANQESTHRIW=NA A)/RXONTOS TOU= *KALLI/[1OU]1 *PAR[_ _] @@@@@*BWREI=S KAI\ *AI)GIKOREI=S [ _ _ _]TOS B# *(/UYIMOS FU[1LA/RXHS]1, [ _ _ _ *Z]W/PUROS FU[1LA/RXHS]1, [ _ _ _]ZANOS *KALL[1I/OU]1, [ _ _ ] *SWZOMENO/S, [ _ _ ] *)IOULIANO/S, [ _ _ _]!ENOS B#, [ _ _ ] *KARMI/[1NIOS]1 *FI=RMOS MU/S[1THS]1, [ _ _ _]FHMOS, [ _ _ ] *FILA/RGUROS, [ _ _ _ _ _ ] @ @@@@@@@@@@@*)IOU/[1LIOS]1 *KA/RPOS MU/ST[1HS]1, @@@@@@@@@@@*MA/RKOS *(ROU/FOU MU/ST[1HS]1, @@@@@@@@@@@*PERGE/NHS *QEMISTAGO/ROU, @@@@@@@@@@@*S[W/]SIMOS *FILW/TOU, @@@@@@@@@@@*PRWTOFA/NHS *MHNODW/ROU, @@@@@@@@@@@*AI)/L. *)ALE/CANDROS, @@@@@@@@@@@*POLUKRA/THS *STRH/NOU, @@@@@@@@@@@*KL[1AU/DIOS]1 *SWKRA/THS, @@@@@@@@@@@*EU)TUXI/WN *(ROU/FOU, @@@@@@@@@@@*)EPAFRO/DEITOS *NOSTI/MOU, @@@@@@@@@@@*)IOU/[1LIOS]1 *)AFRODEI/SIOS, @@@@@@@@@@@*M. *SENPRW/[1NIOS]1 *EU)TU/XHS, @@@@@@@@@@@*TI[1BE/RIOS]1 *KL[1AU/DIOS]1 *)IOU/[1LIOS]1 *SWKRA/THS, @@@@@@@@@@@*SE/C[1TOS]1 *FOU/LB[1IOS]1 *)IOULIANO/S, @@@@@@@@@@@*AI)/L[1IOS]1 *MA/CIMOS, @@@@@@@@@@@*EU)XA/RISTOS *KARIKOU= FI[1LOT.]1, @@@@@@@@@@@*DIONU/SIOS *FILH/TOU FI[1LOT.]1, @@@@@@@@@@@*SENEKA=S *NEIKI/OU FI[1LOT.]1, @@@@@@@@@@@*KONDIANO\S B#, @@@@@@@@@@@*EU)TUXI/WN *FOINI/PPOU, @@@@@@@@@@@*(HRH=S B#, @@@@@@@@@@@*M. *OU)/L[1PIOS]1 *POLU/KTHTOS, @@@@@@@@@@@*TIB[1E/RIOS]1 *KLAU/DI[1OS]1 *BEIBIA[1NO\S]1 *SWKRA/THS FI[1LOT.]1, @@@@@@@@@@@*(/ELBI[1OS]1 *(ERMH=S *MA/RKOS B# FI[1LOT.]1, @@@@@@@@@@@*KL[1AU/DIOS]1 *LEWNI/DHS, @@@@@@@@@@@*QEA?GE/NHS B#, [E)]PRUTA/NEUSAN MH=NA *POSEIDEW=NA K[1AI\]1 [E)KAL]-[LI/]ASAN MH=NA *LHNAIW=NA A)/RXONTOS TOU= *KALL[I/][1OU]1 TO\ B# *)ARGADEI=S K[1AI\]1 *GELE/ONTES @@@@@@@@@@@*AI)MI/[1LIOS]1 *(/ESPEROS I(ER[2O]2M[1NH/]1MW[N], @@@@@@@@@@@*TI[1BE/RIOS]1 *KL[1AU/DIOS]1 *MA/RKI[1OS]1 *(ERMEI/AS, @@@@@@@@@@@*P. *KAI/KIOS *)EPI/KTHTOS PROSO[1DA/RXHS]1, @@@@@@@@@@@*)ASKLHPIA/DHS B# MU/ST[1HS]1, @@@@@@@@@@@*SWKRA/THS *STEFA/NOU, @@@@@@@@@@@*AU)[1RH/LIOS]1 *KAI/[1KIOS]1 *)IOU/[1LIOS]1 *)ASKLHPIA/DHS, @@@@@@@@@@@*PO/PLIOS *FAU/STOU, @@@@@@@@@@@*T[1I/TOS]1 *TER[1E/NTIOS]1 *KA/SSI[1OS]1 *MARGAREI/THS, @@@@@@@@@@@*)ASKLHPIA/DHS *)ONHSI/MOU, @@@@@@@@@@@*EU)TUXIANO\S *EU)ELPI/STOU, @@@@@@@@@@@*EI)SI/DWROS B#, @@@@@@@@@@@*P. *AI)/L[1IOS]1 *OU)/LP[1IOS]1 *(UGEI=NOS, @@@@@@@@@@@*KU/[2Z]2IKOS B#, @@@@@@@@@@@*(ROU=FOS *SWKRA/TOU, @@@@@@@@@@@*NEW/KOROS *SEBH/ROU, @@@@@@@@@@@*KL[1AU/DIOS]1 *EI)SI/DWROS FI[1LOT.]1, @@@@@@@@@@@@@@@@@MU/STAI @@@@@@@@@@@*SU/NFOROS B# *)ASKLHPI/AS, @@@@@@@@@@@*LOU/K[1IOS]1 *FA/BIOS *MENI/SKOS FI[1LOT.]1, @@@@@@@@@@@*MO/SXOS *SALLOUSTI/OU, @@@@@@@@@@@*SWKRA/THS B#, @@@@@@@@@@@*SU/NFOROS *)ATE[IMH/]TOU @@@@@@@@@@@*KALLISQE/NHS, @@@@@@@@@@@*EI)SI/DWROS B# &@@@@@@@@@@@{2&3vacat&}2 &@@@@@@@@@@@{2&3vacat&}2 &@@@@@@@@@@@{2&3vacat&}2 &@@@@@@@@@@@{2&3vacat&}2 &@@@@@@@@@@@{2&3vacat&}2 @E)PRUTA/NEUSAN MH=NA *LHNAIW=NA K[1AI\]1 E)KALLI/[ASAN] @MH=NA *)ANQESTHRIW=NA A)/RXONTOS TOU= *KALLI/[1OU]1 *PAR[_ _] &@B$WREI=S KAI\ *AI)GIKOREI=S @@@@@@@@@@@*P. *OU)A/R[1IOS]1 *KLAU/DI[1OS]1 *(ILARI/WN FU[1LA/RXHS]1, @@@@@@@@@@@*KALLIPA/RQENOS *)ARTEMIDW/ROU, @@@@@@@@@@@*KL[1AU/DIOS]1 *LABE/RI[1OS]1 *AI)/LI[1OS]1 *PWLLI/WN, @@@@@@@@@@@*EU)/KAR[2P]2OS *TROFI/MOU, @@@@@@@@@@@*)ANTI/OXOS *)AQHNI/WNOS, @@@@@@@@@@@*AI)/[2L]2I[1OS]1 *F. *(IE/RWN MU/ST[1HS]1, @@@@@@@@@@@*)/ALUPOS *FAUSTI/WNOS, @@@@@@@@@@@*TI[1BE/RIOS]1 *KL[1AU/DIOS]1 *PRO/KLOS, @@@@@@@@@@@*M. *AI)/L[1IOS]1 *)ALE/CANDROS, @@@@@@@@@@@*TI[1BE/RIOS]1 *KL[1AU/DIOS]1 *)A?RD[_ _ ] Ё󮺠嬠祲룱ᮠǠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@A)GAQH=I TU/XHI @@@@@@I(PPARXOU/SHS *AU)RHLI/AS *)IOULI/AS *MENELAI/+DOS @@@@@@H(RWI/+DOS, QUGATRO\S *AU)R. *MENELA/OU, A)SIA/RXOU, @@@@@@A)GOME/NOU A)GW=NOS *)ADRIANW=N *)OLUMPI/WN, @@@@@E)FHBARXOU=NTOS TH=S LANPROTA/THS MHTRO-@@@@@PO/LEWS TH=S *)ASI/AS *)ADRIANH=S NEWKO/ROU FILO-@@@@@SEBA/STOU *KUZIKHNW=N PO/LEWS *MA/RKOU @@@@@*AU)R. *)AMERI/MNOU, U(PEFHBARXOU=NTOS TOU= @@@@@A)DELFOU= AU)TOU= *MA/RKOU *AU)R. *FAUSTEI/NOU, @@@@@@@@@@@@@@@@OI(/DE E)FH/BEUSAN: *)IOU/LIOS *LO/LLIOS *)IGNA/TIOS *EU)E/LPISTOS *AI)GIKOREU/S, B# E)/FHBOS *M. *AU)R. *EU)TU/XHS, DIOIKHTH/S, *BWREU/S @@@@@@@@@*GELE/ONTES *M. *AU)R. *SUNE/KDHMOS *NAI/BIOS *PLW/. *PED. *AU)R. *SATORNEI=NOS *AU)R. *SWTH/RIXOS *AU)CA/NONTOS *AU)R. *TI/TOS *AU)R. *)ARTE/MWN *KOI/+NTOU *AU)R. *SARAPI/WN *AU)R. *ZWSIMIANO\S B# *P. *LO/LLIOS *AU)R. *PAU=LOS *M. *KL. *FOU/L[1BIOS]1 *AU)R. *EU)TUXIANO/S *M. *KL[1AU/DIOS]1 *FOU/L[1BIOS]1 *EU)TU/XHS *BALE/RIOS *MA/CIMOS *BALE/RIOS *BIKTWREI=NOS @@@@@@@*)ARGADEI=S *AU)R. *FILODE/SPOTOS *AU)R. *OU)/L[1PIOS]1 *MHTRO/DWROS *AU)R. *ZW/SIMOS *FI/LWNOS *AU)R. *DIOGENIANO\S TRI/S *AU)R. *KL[1AU/DIOS]1 *DI/WN *AU)R. *FAU=STOS *NEIKHFO/ROU *)IOU/L. *AU)R. *)EPAFRO/DEITOS *AU)R. *TUXIKO\S *ZWSA= *AU)R. *EU)TUXI/WN *AU)R. *)AQHNO/DWROS *)APOL[2L]2ODW/ROU *AU)R. *)ASKLHPA=S *MA/RKOU *AU)R. *SARAPIAKO/S *AU)R. *OU)/L[1PIOS]1 *KAIKI=NA *(/ELENOS *FL. *AU)R. *)ONH/SIMOS *AU)R.*)IOU/L.*)ATTEI/LIOS *EU)TUXIANO/S *LOUKKH/I+OS *)ANT[1W/NIOS]1 *EU)TU/XHS *LOUK[1KH/I+OS2]1*)ANT[1W/NIOS2]1*)ALE/CANDROS *NAI/BIOS *FOU/L[1BIOS]1 *)ARTEMI/DWROS *AU)R. *)/ALUPOS B# *OU)AL. *POMP[1W/NIOS]1 *AU)/CIMOS @@@@@@@@*AI)GIKOREI=S *AU)R. *)OKTA/BIOS *FILO/CENOS *KL. *TIB. *EU)LI/MENOS *M. *OU)/L. *KL. *BELLI/KIOS *EU)=KTOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@*SELEU/KOU *AU)R. [2*X]2RH=STOS *KARPO/NNIOS *ZW/TIXOS *AU)R. [ _ _ _ _ _ _ ] *AU)R. *NEIKI/AS *)ONHSI/MOU @ @@@@@@@*OI)NW=PES *G. *)IOU/L. *SA/LB[1IOS]1 *)IOULIANO/S *AU)R.*)ANT.*OU)LPIANO\S *)AMEIKIANO/S *AU)R.*)ANT. *OU)LPIANO\S *)IOU=STOS *AU)R. *)ARI/STWN *AU)R. *PWLLIANO/S *AU)R. *NOUMI/SIOS *TELE/SFOROS *AU)R. *)AGAQI/AS *)ARISTAINE/TOU *AU)R. *)ALECANDRI/WN *AU)R. *KAH=NOS *)ASKLHPIA/DHS *AU)R. *)ITALO\S *EU)TUXI/WNOS *AU)R. *)IOULIANO\S *EU)TUXI/WNOS *AU)R. *)ALUPIANO/S *AU)[R. _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] @@@@@@*(/OPLHTES [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] *AI)/L. *EU)TU/XHS [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] *TRIXONH/STHS *AU)R. *(HRAKLEI/DHS *EU)TUXIA[1NO/S]1 [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] *AU)R. *MARKIANO\S B# *AU)R. *DWRO/QEOS *AU)R. *SA[_ _ *AU)R. *DIOKLH/THS *AU)R. *STE/FANOS *MENO/DWROS [1*MHNO/DWROS%1]1 EU)TA/KTWS E)FHBEU/SANTA *L. *AI)/LION @ *BOULKA/KION *EU)TU/XHN П󮺠嬠祲⺠͠ɠɠ@@@@@@@@A @@@@*NIK]HFO/ROS FI. @@@@@@O]U @ @@@@@@@NI/WN @ @@@@@@@W/ROU *G. *SO/S[1SIOS]1 *KORNOU=TOS @@@@@W]N @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)A[PO]LLWNI/DH[S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ONH/SIMOS *GAMHLI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*FILA/DELFOS *KTHSA= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*TI. *KL. *KO/SMOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*AU)RH/[1LIOS]1 *MA=RKOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M. *AU)R. *KAIKI/[1LIOS]1 *PWLLI/WN FI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*L. *TIB. *KLAUD. *PRO/KLOS *PARA/[1MONOS]1 FI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*LOUK. *PAPEI/[1RIOS]1 *(/ERMIPPOS FI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M. *OU)LKA/[1KIOS]1 *EU)/IOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*(ERMADI/WN *GREI/FOU @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ARTEMI/DWROS *(IPPONEI/KOU ɯ[OI(/DE E)PRUTA/NEUSA]N MH=NA *POSEIDEW=NA KAI\ E)KALL-[I/ASAN MH=NA] *LHNAIW=NA ۋɯ󮺠嬠祲⺠͠ɠɠ@@@@@@@@@@@[*(/OPLHTES KAI\] *OI)/NOPES: @@@@]OS GRAM. @@@@M]U[ST.] @@@@M]UST. @@@@@@@@FU. @@@@O]U BASI. @@@@@@@@BASI. @@@@@@@@BASI. @ @@@@@@@OS @ @ @@@@@@@TOS @ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*TI. *KL[1AU/DIOS]1 *)ALE/CANDROS U(FA/NT[1HS]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*T. *FLA/[1BIOS]1 *GA/IOS MUST[1A/RXHS]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*FOU/LBIOS *)ARISTEI/DOU E)PI\ QU[1MA/TWN]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *)IOU/L[1IOS]1 *NI/GER I(ER[1OFA/NTHS]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*P. *KOU/LKI[1OS]1 *)IOULIANO\S FU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*L. *KAIKI/[1LIOS]1 *KRI/SPOS *SUNFE/RWN BASI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *)IOU/LIOS *MA/CIMOS BASI[1LEU/S]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ANTI/OXOS *DIODW/ROU BASI[1LEU/S]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *)IOU/L[1IOS]1 *)EPAFRO/DEITOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*L. *)OKTA/BI[1OS]1 *PWLLI/WN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*T. *AI)/L[1IOS]1 *KLAU/DI[1OS]1 *)ITALO\S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M. *KL[1AU/DIOS]1 *)ERU/KI[1OS]1 *DIADOU/MEN[1OS]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[*AU)C]A/NWN *DIODW/ROU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[_ _ _ _ _]S1[ ]H[_ _ _] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ ] *M. *TE[R]E/NT[1IOS]1 *PWLLI/WN *)ASKLHPIA/DHS *MU/RIS MU. *EU)A/RESTOS *)ONHSI/MOU *P. *AI)/[1LIOS]1 *DOUKH/N[1IOS]1 *SWSI=NOS O( KAI\ *BHRI/SSIMOS *AU)CA/NWN *MACI/MOU *AI)/[1LIOS]1 *)ARE/SKWN *ZW/SIMOS *(/ULA *KL[1AU/DIOS]1 *FILOU/MENOS *XRU/SANQOS *)ASIATIKOU= *EU)E/LPISTOS *KALLI/OU *G. *LOUKI/L[1IOS]1 *BI/TLOS *G. *)IOU/[1LIOS]1 *PERIGE/NHS @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*E[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ASK[LHPI @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AP[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*KL. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AQ[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*ZH?[N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*D[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MH[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*GA/[IOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DI[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M[ ɯOI(/DE E)PRUTA/NEUSAN MH=NA [*LHNAIW=NA KAI\ E)KALLI/ASAN] MH=NA *)ANQESTHRIW=NA *)ARGADEI=S KAI\ *GELE/ONTES *LO/LLI[1OS]1 *)ERUKIANO\S PROSO[1DA/RXWN]1 *AI)MI/LI[1OS]1 *TEIMO/QEOS PRUTA[1NA/RXHS]1 *M. *BEI/BI[1OS]1 *)ONH/SIMOS *AU)=L[1OS]1 *MOU=K[1IOS]1 *POLUME/DH[S] *M. *AI)FI/KIOS *KE/LER *P. *BOULKA/[1KIOS]1 *PWLLI/WN *P. *AI)/L[1IOS]1 *FILO/CENOS *)/ANNIOS *)ALE/CANDROS *L. *ME/SSIOS *NI/GER *L. *BEI/BI[1OS]1 *)ANQESTIANO\S *BA/LBOS *)/ORFIOS *MARKIANO/S *BA/LBOS B# AMACO *ZW/PUROS B# *G. *OU)/L[1PIOS]1 *)ONH/SIMOS [*)ASKLHP]A=S *DIODW/ROU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AK[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*TI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*S[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*A[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G[ @ ¬@@@@@@@@@MU/STAI: @@@O(] KAI\ *KLAU=DIS FI. _ _ _]NOS FI. _ _ ] FI. _ _ ] FI. _ _ ] FI. _ _ _]OU FI. _ _ _]S FI. _ _ _]I/WN FI. _ _ ] FI. _ *TUX]IKOU= FI. _ _ _]NOS FI. ¬@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@OLLO @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MU/STAI: @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*BA/LBOS B# FI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*(ERMO/FILOS *GEME/LLOU FI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*POLUNEI/KHS B# FI. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*OU)[A/]R[1IOS]1 *KLAU/DIOS *PAU=LOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*(IE/RWN *DHMHTRI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*PO[2M]2PW/[1NIOS]1 *KLAUDIANO\S FI. @ ¬ɯ@@@@@@@@[OI(/DE E)PRUTA/]NEUSAN MH=NA *POSEIDEW=NA @@@@[KAI\ E)KALLI/ASAN MH=NA *LH]NEW=NA: @@@@@@@@@@@@@@@KAI\] *)IOULEI=S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MOUNA/[1TIOS]1 *PWLLI/WN GRA. @@@@@@@@@@@@@@@@@@U *M. *OU)/L[1PIOS]1 *KLAU/D[1IOS]1 *PA/NFILOS FU. @@@@@@@@@@@@@@@@@*DOMI/TI[1OS]1 *)AGAME/MNWN A)FH[1GOU/MENOS]1 @@@@@@@@@@@@@@@*T]I. *KL[1AU/DIOS]1 *ZA/KOROS PRUTA. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O/HTOS B# PROHG. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@P?O?L?I?[ @ ¬@*NEIKOMH/DHS *)AFRODEI/SIOS &@{2&3vacat&}2 @*GA/IOS B# FI. *)EPI/GONOS *GA/MOU *L. *BENOULH/I[1OS]1 *TEL[1E/SFOROS]1 @*AU)R[1H/LIOS]1 *)ANTI/OXOS @*MHNO/FANTOS *)OFE/LLIOS B# FI. &@{2&3vacat&}2 @*XRUSO/GONOS B# O( KAI\ *P[ @*ZWTIKO\S B# FI. *)ALE/CANDROS *EU)A/[1GROU]1 FI. @OI(/DE E)PRUTA/NE[USAN MH=NA _ _]-W=NA KAI\ E)KALLI/ASAN [MH=NA _ _ _ ] *)ARGADEI=S KAI\ *G[ELE/ONTES] @*TI. *KL[1AU/DIOS]1 *)AKU/LAS GRA. @*AU)R. *EI)SI/DWROS FU. @*SAKE/RDWN *EU)TRO/POU @*AI)L. *GLU/KWN *P[ERIGE/NOU] @*MOU/KIOS *(ERMH=S PR. [ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠嬠祲룱ɠ򮴹I(PPA/RXH| *XAIRE/A| TO\ H#, GRAMMATEU/-ONTOS TH=S NEW-KO/ROU BOULH=S *)ASKL-HPIA/DOU B# *CENA/[R]-XOU OI( PRUTANEU/SA-NTES MH=NA *KA[2LA]2MAIW=[NA] K[1AI\]1 KALLIA/SAN[1TES]1 *PA/-NHMON *(/OPLHTES: *PRWTO/MAXOS *FI/RMOU B[AS1.], *MOUKIANO\S *BA/SSOU, *ME/DWN *)APOLLWNI/OU, *)OKTA/BIOS *TERTIANO\S B[AS1.], *T?. *TERE/N[1TIOS]1 *)/ALKIMOS A)FH[1GOU/MENOS]1, *P?EINA/RIOS *EU)QE[_ _], *P.*)OKTA/[1BIOS]1 *PER[_ _] BA[1SILEU/S]1, *(IPPO/NEIKOS *)APOLLW. BA[1SILEU/S]1, [*P]API/AS *POTA/MWNOS BA[1SILEU/S]1, *MO/SXOS TOU= BASI[1LEU/S]1, *P. *PLW/[1TIOS]1 *)ARTEMI/DW[1ROS]1 PROS[1ODA/RXWN]1, *P. *PL[1W/TIOS]1 *BRU/WN MUSTA/R[1XHS]1, *G. *)IOU/LI[1OS]1 *LOU=PPOS OI)NO[1FU/LAC]1, *P. *PLW/[1TIOS]1 *LEWNA=S, *KLAU/DIOS *KRI=SPOS, *TI. *KL[1AU/DIOS]1 *)EFHBIK[1O/S]1, *G. *KL[1AU/DIOS]1 *OU)/[1LPIOS]1 *ZW/SIMOS E)P[1I\]1 QU[1MA/TWN]1, *MOUKIANO\S *TELESFO/R[1OU]1, *P. *)OKTA/BI[1OS]1 *)ONH/SIMOS, *)OKTA/BI[1OS]1 *XARI/TWN, [*PERP]E/RN[1AS]1 *PERSEU/S, *G. *)IOU/LI[1OS]1 *PERIGE/NHS, [*P]ERIGE/NHS *AU)CHSIB[1I/OU]1, *EU)KTAI=OS B#, *)ASKLHPIA/DHS *DIOGE/[1NOUS]1, *NEIKO/STRA[1TOS]1 *DA/FNOU, *)APOLLW/NIOS *)ARTE/MW[1NOS]1, *NEI/KANDROS B#, *PREIMIGE/[1NHS]1 *)ALECA/NDR[1OU]1, *)IOU/LIOS *ZW/SIMOS, *DIO/DWROS *DWROQE/O[1U]1, *L.*)ERU/KIOS *PWLLI/WN, MU/STAI: *(ROU=FOS, *FAU=STOS B#, *QEO/TEIMOS *KHPOUR[1OU=]1, *P.*KLW/DIOS *)ANEME/SH[1TOS]1, *PLW/[1TIOS]1 *)ASKLHPIA/DHS, *QEOD[!4]TOS B# Б󮺠嬠祲룱ɠ[_ _]A?K?K?[_ ]S *DIONU/SIOS B[ASILEU/S], [ [*TE]LESFORI/WN *)ASKLHPIA/DOU BA[1SILEU/S]1, [*)O]NHSI/FOROS B# BAS[1ILEU/S]1, *L. *PREI=SKOS *KLAUDIANO\S BAS[1ILEU/S]1, [*OU)]I/BIOS *SEOUH=ROS U(FANT[1H/S]1, [_ _ ] *FOU/LB[1IOS]1 *(ESTIAI=OS, [*SEOUH=]ROS *TRO/FIMOS, [_ _ _ _]UOS *SWTH=ROS, [ _ _ _ _ ] *)IZAI/OU, [ _ _ _ _ ] *TRO/FIMOS, [ _ _ _ _ _ _]OUIOS @ *)IOU/L[1IOS]1 *EU)TUXI/WN, *)/ASKIOS B#, [*X]ARMI/[DHS *)ASK]L[H]P[I]ODW/R[OU], [*S]E/[CTOS] *KLW/DIOS *)ASIATIKO/S, *MOUS[1W/NIOS]1 *(ROU/FOU, *NA/RKISSOS *)AR[X]INO/OU, *M[1A=RKOS]1 *QALLO/S, *L. *KARPOFO/ROS, *)AGAQOKLH=S B# *LO[GG]EI/N[OU] @ !3LIOS !4, *MHNO/DWRO[S !4], *G. *KALBEI/SIOS !5, *POTA/MWN B#, *)OKTA/OUIOS *STRATHGIKO/S, *M.*(ISPW/NIOS *TELE/SFOROS, *G. *)ERU/KIOS *LOU/KIOS, *)ALE/CANDROS B#, *KL. *)EPAFRO/DEITOS, *KL. *(ERMEI/AS MUSTA/R[1XHS]1, *L. *NW/NI[1OS]1 *EU)LOGI/WN FI[1LO/TEIMOS]1, *M. *OU)/L[1PIOS]1 *KLAU[1DIANO/S]1 *ZWSIMOS, *L. *SOULPI/K[IOS *)AP]ELLH=S, *XRHSTI/WN B#, *OU)A/RIOS *FAUSTEI=NOS, *ME/NANDROS *)ARTEMIDW/ROU, *(ROU=FOS *)ARTEMIDW/ROU, *(ERMH=S *ZWTI/XOU, *G. *KAR)R(EI/SIOS *POTA/MWN, *TELE/SFOROS *ZWI/LOU, *)ONH/SMOS B# O( K[1AI\]1 *TELE/SFOROS, *MHNO/DWROS *(IPPONEI/KOU, *)ATTA/LHS *NEIKHFO/ROU, *AI)/L[1IOS]1 *MO/DESTOS, [*P]ERIGE/NHS B# O( K[1AI\]1 *SKOPA/NHS, *)EPAFRO/DEITOS *GAI/OU, *AI)/L[1IOS]1 *BAXXI/S, *POTA/MWN B# Ё󮺠嬠祲⿠⺠Ǡ@@@@@@@@@]ROS *)ADRASTOU @@@@@@@@]E/NHS *NIKA/NDROU @@@@@@]IMALOS *)ASKLHPIODW/ROU @@[*ZH]NO/DOTOS *)ARXEPO/LIDOS [ ]K[I/]WN *MHNOFW=NTOS ۋ󮺠嬠祲⿠⺠Ǡ@*)ANTI/PATROS *)APOLLWNI/OU *)ARTEMI/DWROS *DIONUSODW/ROU *DIOKLH=S *)ARXEBI/OU [*MN]H[2S]2I/LOXOS *MAIANDRI/OU *DIONU/SIOS *)ARISTA/RXOU *DA/MWN *DHMHTRI/OU *FILO/CENOS *MENI/SKOU *)AGAQOKLH=S *DHMHTRI/OU *)APOLLW/NIOS *SWKRA/TOU *BI/WN *DIONUSI/OU *BA/KXIOS *DIONUSI/OU TOU= *BAKXI/OU *DI/WN *MAIANDRI/OU *DHMH/TRIOS *DHMHTRI/OU TOU= *DA/MWNOS *(ESTIAI=OS *DIODW/ROU *MHNO/DWROS *DIOKLEI/OUS *MENEKLH=S *)ASKLHPIA/DOU *MHNO/DWROS *)ARXI/PPOU *DIOKLH=S *DIOKLEI/OUS *DHMOKRA/T[2H]2S *MHNOQE/MIDOS *DHMOXA/R[2H]2S [*LU]SIMA/XOU *LU[SA][2N]2I/AS *LUSI/PPOU *)ANDRO/NIKOS *MHTRODW/ROU *POSEIDW/NIOS *(ESTIAI/OU *POSEIDW/NIOS [*EU)M]H/LOU *)ARISTI/WN *XARMI/DOU *)ARXE/STRATOS *KLEOFA/NOU *MHNO/DWROS *)APOLLWNI/OU *QEO/KRITOS *QEOKRI/TOU [!!]S[!3]A[!]S *)ARXI/PPOU [_ _ _] *MOS[XI/]WNOS [*EU)M]E/NHS *)AGAQOKLE/OUS *O[ ]G[ ]OSAI[ ]Q @@@@*L[ ]*D @@@@@@@@@@@*A[ ]*O! Ё󮺠嬠祲룱䁊Ӡ򮱳!![_ _ _ _ _ _ *M...TANI.T![_ _ *P. *PLW/TIOS *FI/RMOS OI)NOFU/[1LAC]1 *M. *BIGE/LLIOS *SERDW/N[1IOS]1 *P. *AI)/LIOS *BOLOU/STIOS, *DIOGE/NHS [ _ _ ] *TI. *KL. *KARPOFO/ROS, *GA/I+OS *LOU/KIOS [ _ _ ] *G. *KE/SSIOS *SWTH/R, *)ASKLHPIA/DHS *PRWT. *K. *)IOU/LIOS *LA/LOS, *(ILAROS *MHTRODW/ROU *TI. *KL. *)EPI/KTHTOS, *DA/FNOS *BENOU/S[1TOU]1 *P. *PLW/TIOS *(ERMHSI/AS, *)EPAFRO/DITOS *)ANT. *TI. *KL. *FLABIANO\S *MENE/LAOS, *GLAU=KO[S] *SE/C. *FOU/L. *PLW/. *ME/NANDROS *MA/RKOS *P. *KA/SSIOS *MURI=NOS, *)ARTE/MWN B# *PEI/SWN B#, *EU)/TUXOS B#, *STRATO/NEIKOS [*F]ILO/CENOS A)R., *ZW/TIXOS B# PRU. *)ASKLHPIA/DHS DI., *)AKI/NDUNOS *FOI=BOS *)AKI/NDUNOS *)AS1. *(ESTIAI=OS *PE/LOPOS *M. *PERPE/RNAS *POPI/LLIOS SUNPOIH[1TH\S]1 *KA/RPOS B# KATA\ [T]A\ DO/CAN[T]A TH=| FULH=| @@@@@@@@@@MU/STAI: *)ALUPOS *)ARISTAI/NETOS *DIO/FANTOS B# FIL., *)ASKLHPIO/DOTOS *LEU. *)ARISTO/MAXOS *GA/MOU FIL., *)ALE/CANDROS *DEI/OU *)ARTE/MWN B# NE. FIL. *L. *)IOU/L. *(ERMA=S FIL., *G. *PAKW/NIOS *MA/RKELL[1OS]1 *TI. *KL. *(ROU=FOS *SOFISTH\S FIL., *T. *FL. *MA/CIMOS *(ERMOGE/NHS *)ONHSI/MOU FIL., *BALE/RIOS *PREI=SKO[1S]1 *)ARXE/STRATOS *)ANTIPA/TRO[2U]2 FI., *T. *FL. *TE/RTULLOS *)EPAFRO/DEITOS B#, *QEI/BAS FI., [ *P. *AI)L. *KORNHLIANO\S *DIONU/SIOS FI., [_ _ _]MOS? *GA/I+OS *SALLOUSTI/OU *SE/C. *SERBEI/LIOS *TRO/FI[ *G. *BEI/BIOS *TELESFORI/WN, [ *)IOULIANO\S *STRATONEI/KOU, [ *LEU/KIOS *MHNODO/TOU, [ *P. *)IOU/LIOS *DHMH/TRIOS, [ *)ONH/SIMOS *MURI/NOU, [ *KA/SSIOS *)ONH/SIMOS, [ Пɯ󮺠嬠祲룱͠򮲠ɠPRUTA/NEIS *AI)GIKOREI=S OI( PRUTA[NEU/SANTES MH=NA] [*)A]RTEMISIW=NA TO\N E)PI\ *KL[1AUDI/AS]1 *BA/SSHS I(P[PARXOU/SHS, GRAM]-[M]ATE/WS BOULH=S *POPLI/OU *FO[ULBI/OU KAI\ KALLI]-A/SANTES TO\N *TAUREW=NA E)[PI\ A)/RXONTOS _ _ OU *DIONUSI/OU: *MHTRO/D[WRO]S B# A)FHGOU/MEN[1OS]1, *TI. *KL[1AU/DIOS]1 *TITIANO\S *FI/LWN P[R]UTA[1NA/RXHS]1, *MA=[1RKOS]1 *MHTRODW/ROU FU/L[1ARXOS]1 @ *)IOU/LIOS *DIOGENIA[N]O/S, *POSI/DHS *)ARI/STWN[1OS]1, *P. *AI)/LIOS *)IOULIA[NO\S] *(ERMO/DWROS, *P. *LO/LLIOS *M[A/CI]MOS, *)ABA/SKAN[TOS] *PWLLI/WNOS, *L?IK?!O?! *)ANI/KHTOS, [_ _ _ B]ASILEU/S, [ _ _]OS *PWLLI/WN PROSO[1DA/RXWN]1, [_ _]OS *LONGEI=NOS *KLAU[1DIANO\S]1 MUSTA/R[1XHS]1, *KRATI/DHMOS E)PI\ TW=N QUMA/TWN, *PANTA/GAQOS *)ARTEMIDW/ROU OI)NO[1FU/LAC]1, *POLE/MWN *PERIGE/NOUS BASI[1LEU/S]1, *(/ELIOS *MENA/NDROU BASI[1LEU/S]1, *DI/KAIOS *PERIGE/NOUS BASI[1LEU/S]1, *ZW/SIMOS *GLU/KWNOS BASI[1LEU/S]1, *)AKI/NDUNOS *FOI/BOU, *M. *SERBEI/LIOS *(ROU=FOS, *T[I.] *KL. *FO/RHTOS, *L.*)OKTA/BIOS *FOIBI/WN, *G. *BERULLANO\S *MEIDI/AS, *M.*)ANTW/NIOS *)IOULIANO/S, *T. *FLA/BIOS *KA/RPOS, *FWTI/WN *QA/LLOU, *)IOUKOU=NDOS *)IOUKOU/NDOU, *SW/STRATOS *)OLUNPIODW/ROU I(EREU\S *)AFRODEI/THS @ @@@@@@*L. *SEPTI/MIOS *H[_ _ _ ], *)ASKLHPIA/DHS *)APOLLW[_ _ ], @@@@@@*MH/DEIOS *GALE[RI/OU], @@@@@*M. *)IOU/[1LIOS]1 *PWLLI/W[N], @@@@@*FOI=BOS *GORGI/OU, @@@@@*SU/NFOROS *ZWPU/ROU, @@@*)EPAFRO/DEITOS *POLUK[1RA/TOUS]1, @@@*MENEKRA/[1THS]1 *EU)GNW/MONOS, @@@@@@@@MU/STAI: @@@*)ABA/SKANTOS TOU=, @@@*M. *)ANTW/[1NIOS]1 *)ONHSI/FOROS, @@@*G. *(RWSI/DIOS *POU=LXER, @@*L. *)/ALBIOS *PREI=[1SKOS]1 *)APOLLW/N[1IOS]1, @@@*PLW/[1TIOS]1 *)EPAFRO/DEITO[S], @@*)IOU/[1LIOS]1 *PWLLI/WN *SWKRA/THS, @@*P. *OU)ALE/RIOS *MA/CIMOS, @@*TI. *KL. *TELE/SFOROS, @@*L. *KAIN!! *)EPAFRO/DEI[TOS], @@*TI. *KL. *ZW/SMOS, @@*EU)/TUXOS *)APOLLWNI/[OU], @@*PRINKIPI/WN *)/AFFOU, @@*EU)/TUXOS *)ASKLHPA=DO[S], @@*G. *MAI/KIOS *SWTH/R, @@*)ASKLHPIA/DHS *DIONUS[1I/OU]1 Ё󮺠嬠祲룱͠򮱠*M[ *TI[ *POLU/TEIMOS [ _ _ _ ] *PWLLI/WN *LO[_ _ _ ] *LOU/KIOS [ _ _ _ ] *G. *)IOU/LIOS [ _ _ _ ] *(ERMA=S *)ARTEM[IDW/ROU] *M. *)OPO/NN[1IOS]1 *)I[_ _ _ ] *MHNO/DWROS [ _ _ _ ] *T. *MESSW/NIO[S _ _ _ ] *TI. *KL. *LE/WN *L[_ _ _ ] *M. *)HLEGAGAB?[_ _ _ _ ] *G. *OU)A/RIOS [ _ _ _ ] *G. *)IOU/LIOS *KR[I=SPOS] *DIOGE/NHS *H[_ _ _ ] *KA/LLISTOS [_ _ _ ] *TI. *KL. *PAIDE/R[WS] *TI. *KL. *(ROU=F[OS] *)EPAFRO/D[EITOS _ _ _ ] *LOU/KIOS *OU)A[_ _ _] *GA/I+OS *DEKI/DI[OS _ _ _] *ME/NANDROS [ _ _ _ ] *EI)SI/DWROS [ _ _ _ ] *PAU=LOS *P[AU/LOU] *FAU=STOS *)ON[_ _ _ ] *GLU/KWN *GAI/+O[U] *)AGAQO/POU[S _ _ _ ] *DIONU/SIOS [ _ _ _ ] *M. *)IOU/LIOS *S[_ _ _] @@@@@@@*S*A*N Ё󮺠嬠祲룱͠򮲠ɠ*)ARIS1[_ _ _ _ _ ] [*)A]POL[_ _ _ _ ] *)ASKLH[P_ _ _ _ ] *LEU/KIO[S _ _ _ ] *BA/KXW[N _ _ _ ] *)ALKIBI[A/DHS _ _ _ ] *DIONU/SIO?[S _ _ _ ] *MHNO/DW[ROS _ _ _ ] *NIKO/MAX[OS _ _ _ ] *DIO/DWRO[S _ _ _ ] *XARMI/DH[S _ _ _ ] [ ]!3OU[_ _ _ _] *PUQA/G[GELOS _ _ _ ] *GO/RGWN *GO/[RGWNOS] *MENESQEU\S [*M]EN[ESQE/WS] *)APOLLW/NIOS *MENI/SKOU *SI/MWN *PRWTOGO/NOU *(HGHSI/PPOS *MENI/SKOU *)/ADRA[S]TOS *M[EI]D[I/O]U FILO/CENOS *LUSA/[NDROU] *DIO/DWROS *(IP[PA/RXOU] *)ARXE/BIOS *)ARXEB[I/OU] *MENE/STRATOS *)ATTA/LO[U] *(IE/RWN *DHMHTRI/OU *QEO/DOTOS *DHMHTRI/OU *POSI/TTHS *DIODW/ROU *CENO/TIMOS *PUQOKLEI/OUS *FI/LIPPOS *FILI/PPOU *)APOLLOFA/NHS *(ESTIAI/OU Џ󮺠嬠祲룱Ǡ@@@@@@@[ _ _ _ _ _ _ _ GRAMM]-[ATEU/]ONTOS TH=S NEWKO/ROU BOU[LH=S] *AI)MILI/OU *AI)LIANOU= *)ITALOU=, OI(/DE E)PRU-TA/NEUSAN MH=NA *KALAMAIW=NA K[1AI\]1 E)KALLI/A-SAN TO\N *PA/NHMON E)PI\ A)/RXONTOS *FILH/[MONOS] [2T]2OU= *TROFI/MOU: @@@@@@@@@@*AI)GIKOREI=S: *P. *AI)/L[1IOS]1 *OU)LPIANO\S *)AQHNO/DWROS GRAM[1MATEU/S]1, *)IOU/L[1IOS]1 *DIOGENIANO\S GRAM[1MATEU/S]1, *POSI/DHS *)ARI/STWNOS, [*P]A/RMENIS *MHTRODW/ROU, *AI)/L. *MENISKIANO\S *)ASKLHPIA/DHS, *)OKTA/BIOS *MA/CIMOS PROSO[1D.]1, [*P]ONPW/NIOS *)AGAQH/MEROS MUSTA/R[1XHS]1, [ _]QI/WN *)ASKLHPIA/DOU OI)NOFU/[1LAC]1, [*SE/C]STOS *POMPW/NIOS *KA/RPOS E)PIQU/[1THS]1, [_ _] *KL[1AU/DIOS]1 *)/ANQOS, *P. *KL[1AU/DIOS]1 *)EPI/KTHTOS BASI[1LEU/S]1, *M. *BAI/BIOS *AI)KOUANO\S *MO/DESTOS BASI[1LEU/S]1, *TI[1BE/RIOS]1 *K[2L]2[1AU/DIOS]1 *(RH=GLOS BASI[1LEU/S]1, *SW/SIMOS *KLEA/NDROU *)APOLLW/NIOS BAS[1ILEU/S]1, *DW=ROS *)APOLLWNI/OU BAS[1ILEU/S]1, *QEAGE/NHS B# FILOT., *FOU/LBIOS *ME/NANDROS FIL[OT]., *)EPAFRO/DEITOS *)AQHNA/I+DOS, *PI/OS *FOU/LBIOS *DWSO Ё󮺠嬠祲룱Ƞ@@@@@@@@@@@KTISARXOI @@@@*KA/RPOS B# [I(ER.] @@@@*SH=STOS *FAU=STOS I(ER. @@@@*)OP?[T]A=TOS *PAPU/LOU @@@@I(ER. *)ALKOROS I(ER. @@@@*KLH/MHS *TELESFO/ROU I(ER. @@@@*ME/[2N]2WN [2*Q]2A/LLOU I(ER. @@@@*PREI=MOS *(/ERMOU I(ER. @@@@*POLLI/WN *)ANTIO/XOU I(ER. @@@@*FL. *)APOLLW/NIOS I(ER. MU/STAI @@@@*LO/LLIOS *AU)RH/L. *XRU/SANQOS *POU. *)ANT[2W]2NIAN[2O\]2S *ZW/SIMOS, *T. *FL. *EU)/F[2H]2MOS, *BOULKA/KIOS *)ALE/CANDROS, *XA[2I]2RE/AS *DIOGE/N[OUS], *STA/TIOS *(ROU=FOS, *STA/TIOS *)APOLL. *PRO/KLOS *KL. *PRO/KLOS, *BOU[2L]2KA/KIOS *PO/LLIOS *LIKI/N. *(ROU=FOS, *KL. *(ROU=FOS *SWTH/RIXOS ۋ󮺠嬠祲룱Ƞ*)/ANDROKLOS, *P. *BH/DIOS *MHTR[2O/]2DWROS *M. *K[2L]2. *SEBH=ROS, *AU)R. *FL. *KLAUDIANO\S *POLU/BIOS *LUSI/AS *MOUSAI/OU, *OU)L. *PLWTEI=[2N]2A *NEIKOSTRA/T[H] *EU)FRO/S[2U]2NOS *TROFI/MOU, *)AQHNO/DWROS *EU)FROSU/[NOU] *T. *MUKI/AS *KAPI/TOU, *P. *AI)LI. *(/ERMHS *KARPOFO/ROS *POPLI/OU, *T. *MUKI/AS B# Ё󮺠嬠祲룱䄮Ƞ@@@@@@@@@@@@@@@@QEOI=S E)PI\ *(ERMO/DWRO[3U]3 A)/RXONTOS E)[G] *KUZI/KW[I] @@@@@@@@@@@I(EROMNH/MONES: *PLEISTA/D?OTOS *POLUKLE/OS *(HRA[2G]2O/RHS *MOUSOKLE/OS [*F]ANO/QEMIS *EU)ALAI/DO *)APOLLO/DWROS *)APOLL[2W]2NI/O *DI/FILOS *DIONUSO[DW/RO] *MAKAREU\S *POSEID[2W]2NI/W *)ARTEMI/DWROS *)IERO[2I]2TIA/DO *)AGHSI/LAS *KHRUK[2I/]2DO *)IFIKRA/THS *MHTRIKE/TEOS @@@@@@@I)DIW=TAI: *)APOLLO/DWROS *)AQHNO[_ _] *DHMH/TRIOS *)APOLLODW/RO *)AP?ELLH=S *MHNODW/RO *DI/WN *DIOKLE/OS *)AGAQI=NOS *)APOLL[2W]2NI/DO *(IPPW/NAC *)AKESAI/O *MANTIKLH=S *CENOQE/MIOS *PRWTE/AS *)APOLLODW/RO Ё󮺠嬠祲룱͠򮱠I(PPARXOU=NTOS *KL. *XAIRE/OU H(/RWOS TO\ Z#, A)RXIERE/WS DE\ TH=S *)ASI/AS NAOU= TOU= E)N *KUZI/KW| *G. *)ORFI/OU *FLAOUIANOU= *FILOGRA/FOU KAI\ A)RXIEREI/AS *OU)IBI/AS *PW/LLHS, GRAMMATE/WS DE\ TH=S NEWKO/ROU BOUL[H=S] *P. *AI)LI/OU *PRO/KLOU *(ELE/NOU PRUTA/NEIS OI( [PRUTANEU/]SANTES MH=NA TO\N *QARGHLIW=NA *SEBASTEI=S: @@@@@@@@@@@@]EW A)FHGOU/MENOS @@@@@@@@@@@@]RI/OU PRUTANA/RXHS @@@@@@@@@@]INOS @@@@@@@@@@]ANO/S @@@@@@@@@@]SA/RXHS @@@@@@@@@@FU/LARXOS @@@@@@@@@]ALOS @@@@@@]S *DIADO[U/]MENOS @@@@@@@@]OGONOS @@@@@@@@@]AI *QALH=S @@@@@@@@@@@]UROS @@@@@@@@@@@@]TOS @@@@@@@@@@@@]MOS @@@@@@*)ASKL]HPA=S @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*A?. *OU)I/NIOS *MA/CIMOS E)CHGHTH/S, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M. *KAS[2T]2RI/KIOS *DIADOU/MENOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *DEKI/D[I]OS *MA/CIMOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *KAIHNO\S *KLWDIANO\S *BA/LHS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MA=RK[OS] *MOUKI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ONHSI/FOROS TOU= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *)IOU/LIOS *KRI=SPOS PROSODA/RXWN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *OU)A/RIOS *BASILEI/DHS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*L. *)ANTW/NIOS *SKHNIKO/S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*L. *TURW/NIOS *KOUA/RTOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*PWL[LI/WN ]LOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*EU)A/RE[STOS *)ASKL]HPIADOU= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)EP[ *DIADO]UME/NOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*LO[ ] *MANH=S @ @@@@@[*KLA]UD. *SEBH=ROS *FILOU/MENOS @@@@@@@[*N]W/NIOS *AI)LIANO\S *NI/GER *FI/LIP[PO][2S]2 *)ATTA/LOU *BALE/RIOS *)APO[L]LWNI/DHS TOU= *)ARTEMA=S *T. *TERE/NTIOS *FLABIANO\S *EU)TUXI/WN *M. *LEI/OUIOS *BI/TLOS *M. *NEME/RIOS *)ANQE/STIOS *MENESQEU\S *MHNODO/TOU *P. *BERGI/NIOS *(ROU=FOS *)APELLH=S *TRO/FIMOS *)EPI/KTHTOS *SUMFO/ROU *ME/NANDROS *)ANTI[F]I/LOU *)ASKLHPIO/DWROS TOU= *L. *)IOU/LIOS *LUDIANO/S Ё󮺠嬠祲룱䂮ǠGUMNASIARXOU=NTOS [ _ _ _ ] TOU= *)ARISTOLO/XOU E)FHBA/RX[OU], E)PI\ *)APOLLOFA/NOU TOU= *)AR[ISTA/NDROU] @@@OI(/DE E)KWL[2A]2KR[2E/]2THSAN E)[2N]2 [TOI=S *(ETAIRI/WN *KORRA/GOU *TIMO/QEOS *POTA/MWNOS *KALLIPPI/DHS *)ARISTOGE/N[OUS *)APOLLO/DWROS *)ARISTO[_ _ *)APOLLO/DWROS *)ANDRON[I/KOU *(HRAKLEO/DWROS *(HRAKL[E_ _ *)ARI/STANDROS *)APOLL[OFA/NOU *DI/WN *PROMHQI/WNOS *)ASKLHPIA/DHS *MEIDI/OU *MHTRO/DWROS *DIONUSI/OU KAI\ E)N TOI=S *FILETAIRE/OIS *)ARISTOGE/NHS *)ARISTOKL[E_ _ *)ARTE/MWN *BAKXI/OU *DIOKLH=S *MHNODW/ROU Ё󮺠嬠祲룱Ǡ*P. *AI)/LIOS *OU)LPIANO\S @*)AQHNO/DWROS GRAMMATEU\S KAI\ FUL[1A/RXHS]1, *POSI/DHS *)ARI/STWNOS GR[1AMMATEU/S]1, *G. *)IOU/LIOS *DIOGENIANO\S GR[1AMMATEU/S]1, *T. *AI)/LIOS *)IOULIANO\S *(ERMO/DWR[1OS]1 FU[1LA/RXHS]1, [2*G.]2 *)IOU/LIOS *KRI/SPOS *LA/LOS BA[1SILEU/S]1, *TI[1BE/RIOS]1 *KLU/M[2E]2NOS PROSOD[1A/RXHS]1, *P. *PLW/TIOS *LOGGEI=NOS *KLAUD[1IANO\S]1 MU/[1STHS]1, *)EPAFRO/DEITOS *MURI/NOU MU/ST[1HS]1, *M. *PERPE/RNAS *DIDU/MO[2U]2 BAS[1ILEU\S]1 K[1AI\]1 I(ER[1W=N]1 FI[LOT.], *SE/C[1TOS]1 *L[1OU/KIOS]1 *AI)/L[1IOS]1 *ME/STRIOS *SPE/NDWN BAS[1ILEU/S]1, *G. *)IOU/LIOS *EU)/TUXOS BAS[1ILEU/S]1, [ _]TESA=S *)AGAQOKLE/OUS BAS[1ILEU/S]1, [_ _ ]*)IOULIANO/S, [_ _ *)A]KU/LAS Ё󮺠嬠祲㥲⺠䁮͠*STRA/[TIOS *STATI/OU] *GA/I+OS *)IOU/LIOS *GA[I/+OU] *)ARIOBARZA/NOU UI(O\S @@@TO\ DEU/TERON: @*POLU/EIDOS *)ARISTA[GO/ROU] @@@*STRA/TIOS *STA[TI/OU] @TO\ DEU/TERON: @@*POLU/EIDOS @@TO\ DEU/TERO[N]: @*EU)ME/NHS *)ARISTA[GO/ROU] @@*PUQE/AS *PUQE/A: @@*EU)/BIOS *DIOD[W/ROU] @@@TO\ TRI/TON: @*POLU/EIDOS *)ARI/STA[_ _] *)OLUNPIO/DWROS *)ANTIG[E/NOUS] Ё󮺠嬠祲룱ɠ򮵰@@*)ASTRI/KIOS *DIO/[DWROS] @@@]HIOS *OU)ARIANO/S @@*)EPI/KTHTOS *SOSQE/NOU @@@@*T[1I/TOS]1 *)IOU/L[1IOS]1 *KRI/SPOS @@@*(ORA/TIOS B# [*)AND]REI/SKOS B# @@@@@@]EI/LIOS *(RUMETA/[LKHS] @@@@@@@@]IWN *)OFELL[A/S] @@@@@@@@@]IDHKOROS @@@@@@@@@@]U[!3]KOS @@@@@@@@@@]TOS1[ @@@@@@*)ASK]LHPIA/DOU @@@@@@@@@@]RODEITO[S @@@@@@@@*)A]MMW/N[IOS П󮺠嬠祲룱͠⮠Ӯ*)I?O[U/LIOS {27*)I?O[ULIANO\S%1}27 *)IOUKOU/NDOS] *T?EIM[O/QEOS] *)ABA/S[KANTOS] *P. *KL[AU/DIOS] *MO[ @ @@@@@@]*L?[ @@@@]*L. *XRU[S1 @@@]ULOS *K @@@@]IOS @ @@@@@@ANO[S @@@@@*SO/S[SIOS @ @@@@@@@*(ROU=[FOS] @@@@@!IOS @@@*)ABA/[SKANTOS] Џ󮺠嬠祲룱Ǡ[I(PPARXOU=NTOS _ _ _ GRAMMATE/WS TH=S BOULH=S] [ _ _ _ KALLIARXOU=NTOS TOU= DEI=NOS A)RXI]-[ERE/W]S DE\ TH=S *)ASI/AS NAOU= TOU= E)N *KUZI/KW| E? KALLIA/SANT[3!]3ES {26KALLIA/SANTES}26 TO\N *KUANEYIW=NA: MUSTA/RX[1HS]1 KAI\ GRAM[MAT[1EU\S]1] *M. *TERE/NTIOS *MONTANO/S, *NEI/NIOS *BA/SSOS FILOT., *L. *DEI/DIOS *KRI/SPOS, *(EW/RTIOS *KAMERIANO\S *P[2W]2LLI/WN, *M. *TUDI/KIOS *MA/GNOS, *AI)/L. *)/ISAUROS *)ON[2H/]2SIMOS, *L.*)ANXA/RIOS *DHMH/TRIOS, [*K]A/[2L]2LIPPOS *SATU/ROU, *MHNO/FILOS, *L. *L. [2*L]2OKKH/I+OS *EU)TUXI/WN, *LOU/KIOS *PWLLI/WN, *L. *BROU/TTIOS *(ROU=FOS, *STRA/TWN, *MA/CIMOS, *G. *KA/SSIOS *AU)FIDIANO\S *M[2H]2NA=, *OU)A/RIOS *PWLLI/WN, *KA/PROS, *DE/KIOS Ё⿠⺠䂮͠@@@@@@@@@@@@@@]OS *(HREWN *Q&L @@@@@@@@@@@]LIOU *NOUMHNIS B# @@@@@@]DHS *(HRAKLE/WNOS, *(HRAKLEI/DHS *GLU/KWN[OS] [*P]O/PLIOS *OU)ALERI/OU *)AGAQH/NWR B# @*)IOU/LIOS *)EPISA[ ] *DIONU/SIOS *OU)ALE/RIOS @@*DIOSKOURI/DHS *SATURI/WNOS, *ZW/PUROS *(ERMODWR[OS {27*(ERMODWR[OU%1}27 @@@*LI/LLEIS *PAPA= *OU)ALHS *OU)ALERI/OU @@*)AGA/QWN *DADA= *(HREWN *OU)ALE/NTOS @@@*KO/TUS *XRHSTOU= *DIONU/SIOS *)ORFEOS Ё󮺠嬠祲룱͠򮱠@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]HS @@@@@@@@@@@@@@@]S *NAU/KLHROS @@@@@@@[*)EPAF]RO/DEITOS @@@@@@@@@[*L]ONGEI=NOS @@@@@[*TER]E/NTIOS *QHSEU/S, @@@@@@*P.*)AKI/LIOS *)AGAQO/POUS @@@]WN *DIODO/TOU, *PRWTA=S *)APELLA= Ё󮺠嬠祲룱͠⮠Ӯ@@@@@_ _]WS @@_ _]LOU _ _]OU Ё󮺠嬠祲룱ɠ򮵱@@@@@AIA *KLAU/[DIOS *TU/RANNOS *KR[I/SPOS *)/ALKIOS *MA/RKOS @@@*MH/NANDROS @@@@*TRO/FIMOS Ё󮺠嬠祲룱ɠ򮵲@@@@@@@@@@@@@*KARPI/WN @@@@@@@*A[1U)=LOS]1 *)IOU/L[1IOS]1 *MODE/ST[OS] @@@@@*)IOU/LI[1OS]1 *(ERMH=S [*)IOU]LIANO\S *EU)ARI/STOU Ё󮺠嬠祲룱ǠI(PPARXOU/NTWN *TERENTI/[1OU]1 *DWNA/TOU KAI\ *BEIBI/[1OU]1 *)AMFIKTU/ONOS, GRAMMATE/WS @@@TH=S I(ERA=S BOULH=S *NIKOMH/DOUS TOU= B# KALLIARXOU=NTOS, ۋʃ󮺠嬠祲룱Ǡ@@@@@OI(/DE E)PRUTA/NEUSAN MH=NA TO\N *)APATOUREW=NA: @@@@@@@@@@@@[*(/OPLHTES] KAI\ OI( *OI)NW=PES Ї󮺠嬠祲룱堳Ӡ򮱶@@@[GRA]MMATEU/ONT[OS] @@@@@@@@@@@BOULH=| @ [E)PI\ I(PPAR]XE/W *KUANO[U=S] Ё󮺠嬠祲룱堳Ӡ򮱵&{2&3Keine Abschrift bekanntgemacht.&}2 Ё󮺠嬠祲룱䂘෹෵Ӡ򮳻ӠTA/DE E)/DWKEN *FILE/TAIROS *)ATTA/LOU DWREA\N TW=I DH/MWI: E)PI\ *GORGIPPI/DOU TOU= *)APOLLWNI/OU I(PPA/RXEW EI)S A)GW=NAS A)RGURI/OU TA/LANTA *)ALECA/NDREIA EI)/KOSIN KAI\ EI)S FULAKH\N TH=S XW/RAS I(/PPOUS PENTH/KONTA: E)PI\ *BOUFANTI/DOU, POLEMHQEI/SHS TH=S XW/RAS, A)TE/LEIAN TH=S LEI/AS KAI\ TW=N LOIPW=N W(=N A)PESKEU/ASAN KAI\ BOW=N W(=N A)GORA/SANTES E)K TH=S AU)TOU= E)CHGA/GONTO: E)PI\ *FOI/NIKOS FULAKH\N TH=S XW/RAS KAI\ TA\ A)NALW/MATA TA\ EI)S TAU/THN GINO/MENA: E)PI\ *POSEIDW=NOS EI)S E)/LAION KAI\ [S]UNAGW[GH\N] TW=N NE/WN A)RGURI/OU TA/LANTA *)ALECA/NDREIA EI)/KOSIN E(/C: E)PI\ *DIOME/DONTOS E)N TW=I POLE/MWI TW=I PRO\S TOU\S *GALA/TAS G[ENOME/NWI] PURW=N MEDI/MNOUS [_ _ _ _ _ _ KAI\] [KRI]QW=N MEDI/MNOUS [ [U(PH]RETIKO\N DW[ @@@@@K]ATASKEUH\N? [ @@@@@]IO!!SO[_ _]STH[ @@@@@@@@]!3[ @@@@@@@@@]D[ @@@@@@@@@]SK[ П󮺠嬠祲죱⺠䄮򮲠Ǡ@@@@@@@@@@@@@]D?AS1?[ [!8]S PERI\ TH=S P?[ [E)/SX]ATON DIA\ MHNO\S ![ [E)PI]BA/LLEI *QERSAGO/RA[ [!!]T?OLEWN : STATH=RES : D[ T[H=]S E)N TW=I *)ISQMW=I TW=I A)/NW? [ D?I?A\? MHNO\S *BOUDIW=NOS TO?U=? [ E)PIBA/LLEI LUKE/AN TIMHQE[I=SAN PENTHMI/EKTA : TOU\S *)AQHNO[U= PAI=DAS PRO\S TOU\S *)AQHNOU= PAI=DA[S TESSERA/KONTA E)/SXATON T[ PO/LEWS E)PIBA/LLEI LAPIS1[ TOU\S *)AQHNOU= PAI=DAS STA[TH=RES TO?U?S2!!TEI A)EI\ EI)=NAI TH\N OI)KI/AN @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PENT]E/KTAI : *KA/LLIP?[POS *FILI/PPOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]KAI\ TA\ *(IPPOLO/XOU PAIDI/WN [ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@] TW=N *(IPPOLO/XO[U PAIDI/A @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PE/N]T?E: STATH=RES DU/O : H(MI/EKT[ON @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@T]A\? *(IPPOLO/XOU PAIDI/A !E!T[ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@] TOU= KAPHLEI/O : STATH/RWN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@] OI( PAI=DES OI( *(IPPON?I/?KOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@] PARA\ TH=S PO/LEWS TOU\S *(IPPO-[NI/KOU PAI=DAS ]!PE/NTE : STATH/R : PENTE/KTAI : @@@@@@@@@@@@@@@@@@@E)PRI/ANTO *K]A/LLIPPOS *FILI/PPOU KA[I\] TA\ *(IPPO[ [LO/XOU PAIDI/A ]A?TON E)PIBA/LLEI TIMHQE/NTOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*K]A/LLIPPON KAI\ TA\ *(IPPOLO/XO [PAIDI/A ] PERI\ TH=S OI)KI/AS TH=S E)N A)GORA=?[I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@] TH=S OI)KI/AS STATH/RWN [P]E/NTE Ё󮺠嬠祲⿠⺠䄮殠&{2&3Namenliste. Kein Text bekannt.&}2 Ё󮺠嬠祲룱䄮򮱠Ǡ[!4]ETO[ [!!] T?W/N TIMH[ [!]OME/NO: STAT[H=RES E? E)PWLH/QHSAN ![ TW=M] *P?RWTE/WS PAI/DWN [ KONTA A)PO\ TOU/TWN LABE?[I=N E(/C: TH=S DE\ LOIPH=S TIMH=?[S *PE/TRWNOS STATH=RES : E(BD[OMH/KONTA E(BDOMH/KONTA E(PTA/ : TOU= PA?[ TW=M *PRWTE/WS PAI/DWN ST[ATH=RES KATA\ TH\N] E)/MPROSQE KRI/SIN STATH=R[ES TW=M *PRWTE/WS PAI/DWN S?[TATH=RES STATH/RWN : E(KATO\N : DE[ STATH=RAS TRIA/KONTA T[ *TELEUTAGO/RAI STATH=[RES _KON]-TA PE/NTE : TOU= PARATIQ[EME/NO TW=M *PRW]-TE/WS PAI/DWN STATH=R[ES TW=M *PRWTE/WS] PAI/DWN KATA\ TH\N E)/M?[PROSQE KRI/SIN STATH=RES *(HGHSIMA/NDROU KAL![ E)PRI/ANTO OI( *PRWT[E/WS PAI=DES TOU LABEI=?N *(HGHS[IMANDRO Ё󮺠嬠祲룱ᮠ場󮠳[E)P]I\ *EU)FH/MOU TOU= *LEWDA/-[MA]NTOS I(PPARXE/W: PARA\ STRA-[TH]GW=N KAI\ FULA/RXWN TW=M ME-[TA\] *(ERMODI/KOU TOU= *DIONUSI/OU [KAI\] TW=M MET' *)ARISTOLO/XOU TOU= [*LA]MPAGO/ROU KAI\ TEIXOPOIOU= [*QH]SE/WS TOU= *)ONH/TOROS E)MIS-[QW/]SATO *TEU=KROS *DIODO/TOU @@@@@@@@TO\M PU/RGON [KA]I\ BASMO\N OI)KODOMH=SAI [S]TATH/RWN TETRAKOSI/WN [T]ESSERA/KONTA: E)/GGUOS [*DIO]N?USO/DOTOS T[OU= _ _ _ ] Ё󮺠嬠祲룱䁮場Ӡ򮶳@@@@@@[M]H?NO\S *Q[ARGHLIW=NOS @@@@@E)MISQW/SATO *QEO/DO[T]OS @@@@*(HGHSA/NDRO TOU= T[OI/]XOU T[OU= [E(WQI]NOU= [O)]RGU/AS O)KTW\ STATH/[RWN @@@E)KATO\N? PENTH/KONTA E)M?M?[H/NOU [E)GG]U/W *XOIRI/?LOS *)AQ[H][AG]O/R[OU @@@@@@@@@@@@S *QE]OKL[UM]E/N[OU] П󮺠嬠祲룱蠱򮳠Š[*AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA Q]EO\N QEOU= UI(O\[N] [*SEBASTO\N KAI\ *LIOUI/AN ] Q?EA\N *DH/MHTR?[A] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K]AI\ *)APO/LLWNA [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]QENTOS AU)TOI=S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O]U *PETRWNI/OU TOU= [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]M?ETE/PEITA TW=N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]! A)PO\ STE/[G]HS E-[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]NON U(P' AU)TOU= [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *)ETEWNE/WS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]S? &@@@@@@{2&3vacat&}2 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U(]PE\R E(AUTW=?[N] {27E(AUTO?[U=]%1}27 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *)A]PO/LLWNI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]NT[O]S XW[!3] &@@@@@@{2&3vacat&}2 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ G]R?AMMATE/?[WS] [%1 TOU= FI/LOU TOU= AU)TO]K?RA/TOROS &@@@@@@{2&3vacat?&}2 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]! A)/MEMPTOS R?[_ _ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *B]AKXI/OU A)GWNO-@@@@@@@[QE/TOU] Ё󮺠嬠祲룱䳭̠ɠ&divo Aug(usto) Caesari, Ti(berio) Au[g(usto) divi Aug(usti) f(ilio)] &imp(eratori), Ti(berio) Claudio Drusi f(ilio) [Caesari Aug(usto) Ger]-&manico, pont(ifici) max(imo), [tr(ibunicia) p(otestate) XI, co(n)s(uli) V, imp(eratori) XXI], &p(atri) p(atriae), vind(ici) lib(eratis), devi[ctori regum XI] &Britanniae ar[cum posuerunt] &c(ives) R(omani) qui Cyzici [consistunt] &@@@@@@@@et Cyzi[ceni] &curatore [$_ _ _&]. Ё󮺠嬠祲룱⭱Ӡ@@@*NE/RO]UA[S @@*TRA]I+?A[NO/S NIKH/]SAN[TA @@@D]O?LI[XO\N @@@@*)E?F<4E/S>4[HA Ё󮺠嬠祲룱져ബ*AU)TOKRA/TORI *TRAIANW=| *(ADRIANW=| *KAI/SARI *SEBASTW=| *)OLUMPI/W| *SWTH=RI KAI\ KTI/STH|. Ё󮺠嬠祲룱Ǡ@@@@@@@@@@@@A)GAQH=I TU/XHI: @@@@[*A]U)R. *MHTRO/DWROS @@@@@@@*KUZIKHNO\S PE/NTAQL[OS], @@@@@@NEIKH/SAS A)GW=NAS TOU\[S] @@@@@@[U(P]OGEGRAMME/NOUS: @@[*KU/Z]IKON *)OLU/NPIA A)NDRW=[N PEN]-@@[TA/QL]WN, @@[*PE/R]GAMON *)OLU/NPIA PE/NT-@@@[AQL]ON, *)OLU/NPIA E)N *PEI/SH| [PE/NTA]-@@[QLON], *NEIKOMH/DEIAN PE/[N]-@[TAQ]LON, *PE/RINQON *PU/QI[A DI\S K]-@@[AT]A\ TO\ E(CH=S A)NDRW=N PEN[T]-@@@@[A/Q]LWN, *XALKHDO/NA *PU/[QIA] @@[P]E/NTAQLON, *BUZA/NTI[ON] *S[EBASTA\] @@[PE/]NTAQLON, KAI\ TALAN[TIAI/OUS] [KAI\ H(]MITALANTIAI/OUS NEI[KH/SAS @@[TO\N] A)NDRIA/NTAN TH=| PAT[RI/DI] Ё󮺠嬠祲룱蠱Ǡ*M. *AU)RH/LIOS *KO/ROS *QUATEIRHNO\S KAI\ *KU-ZIKHNO\S KAI\ *)AQHNAI=OS KAI\ *TRALLIANO\S KAI\ *BUZA/NTIOS, NEIKH/SAS KOINO\N *)ASI/AS E)N *KU[2Z]2I/KW| PAI/DWN PAN-KRA/TION PENTAETHRI/DI Z#, NEIKH/-SAS KAI\ *TRA/LL[2E]2IS *)OLU/MPIA PAI/-DWN PANKRA/TION KAI\ *(ADRIA/NEIA *)AQH/NAS A)GENEI/WN PANKRA/TION KAI\ *)/ISQMIA A)GENEI/WN PAN-KRA/TION, KAI\ *(RW/MHN *KAPETW/-LEIA A)GENEI/WN PANKRA/TION: KAI\ KATA\ TO\ E(CH=S *(RW/MHN E)PINEI/KIA A)GENEI/WN PAN-KRA/TION, TIMHQEI\S XRUSEI/W| BRABEI/W|. Ё󮺠嬠祲룱䂮͠򮲶&3@@@(leaf)$ A)GAQH=| &3(leaf)$ TU/XH| @@*G. *)IOU/L. *)AXILLEU\S *XORAU/LHS @@*MA/GNHS A)PO\ *SIPU/LOU &3(leaf)$ KAI\ ۋل󮺠嬠祲룱䂮͠򮲶@@*KUZIKHNO\S KAI\ *SMURNAI=OS [KAI\] @@*)EFE/SIOS KAI\ *PERGAMHNO\S @@KAI\ A)/LLWN PO/LEWN POLLW=N @@POLEI/THS: E)/NEIKA TOU\S U(PO-@@GEGRAMME/NOUS A)GW=NAS: *SMU/RNAN *)OLU/MPIA, *)/EFESON *)EFE/SHA, *KU/ZIKON *)OLU/MPIA, *SMU/RNAN KOINO\N *)AS[I/AS], E)N *PERGA/MW| *AU)GOUSTEI/AS, *PE/RGAMON *TRAIA/NHA, TOU\S DE\ LOIPOU\S A)GW=NAS QEMATIKOU/S: RKD#. Ё󮺠嬠祲룱蠨蠲򮿩ǠA)GAQH=I TU/XHI: FAMILI/A MO-NOMA/XWN FI-LOTEIMI/AS *PLW[1TI/OU]1 *AU)R. *GRA/TOU, A)SI-A/RXOU, KAI\ *)IOU-LI/AS *AU)R. *)ASKLH-PIODW/RAS TH=S GUNAIKO\S AU)TOU= A)RXIEREI/AS. Ё󮺠嬠祲룱䁳򠱷Ǡ@@@@@@@@A)GAQH=| TU/XH|: *GA/I+OS B#, O( K[1AI\]1 *PI/STOS, *KUMAI=-OS K[1AI\]1 *KUZIKHNO/S, NEIKH/SAS A)NDRW=N PANKRA/TION *(ADRIA/-NEIA *)OLU/MPIA KOINO\N *)ASI/AS TH=| E)NDEKA/TH| *)OLUMPIA/DI K[1AI\]1 *BARBI/L-LHA E)N *)EFE/SW| A)GENEI/WN PA/LHN, PANKRA/TION H(ME/RA| MIA=|. &3(leaf) Ё󮺠嬠祲룱Ǡ*BETTIANO\S *BETTI/OU *MEI-LHTOPOLEI/THS K[1AI\]1 *KUZIKHNO\S K[1AI\]1 *)EFE/SIOS K[1AI\]1 *EI)LIEU\S K[1AI\]1 *QA/SI-OS, PARA/DOC[2O]2S K[1AI\]1 CUSTA/RXHS DIA\ BI/OU, TH=| KURI/A| PATRI/-[DI TO\]N A)N[D][2R]2IA/NTA. Ё󮺠嬠祲룱ǠA)GAQH=I TU/XHI: *AU)=LON *KLAU/DION *KAI[K]-I/NA *PAUSANI/AN TO\N AU(TOU= DESPO/THN *MHTRO/DWROS PRA-GMA[TEUTH/S]. Ё󮺠嬠祲룱Ƞ*Q[2E/]2MIS *EUA/KOUS A)NE/QHKEN TH\N QUGATE/RA *)ART?EMOU=N *FILH/TOROS H(R[WI/DA]. Ё󮺠嬠祲룱͠DHMARXIKH=S E)COUSI/AS E(CA/KIS @@*)ARI/STANDROS *EU)ME/NOUS @@@@TOI=S E(AUTOU= CE/NION. Ё󮺠嬠祲룱Ӡ*KRHQE/WS TOU= *(ESTIAI/OU. Ё󮺠嬠祲룱䁮̠ɠˠ&L. Baebius L. l(ibertus) Moschus *LEU/KIOS *BAI/BIOS *MO/SXOS. П󮺠嬠祲ݠ⺠䁮󥲵죱죱祲U(PARX[O]U/SHS {27[*(I]P?PARX[O]U/SHS%1}27 : *KLA[UDI/AS] [_ _ _ _ *SE]PTIMI/OU : [_ _ _ *FUL]AKASSI/OU [ _ _ _ _ _]OU TOU= *)ASKLHPI[A/]-DOU : *FOTI/OU : *(ROU/FOU : OI(/DE: &{2&3Links von Z.1%19`5 sind in einer Reihe folgende drei Fu+sse:&}2 ɨ*)EN-H/ DR-OU. ɨ*MI/K-KOU. ɨ*GAI/-OU. &{2&3Unter Z.1%19`13 sind in einer Reihe die restlichen 10 Fu+sse:&}2 ɨ*DHM-OKR-A/TOU-S. ɨ*PTO-LE-MA-I=OS. ɨ*MEI-DI/-AS. ɨ*MENE/-ST-RA-TO-S. ɨ*QEO-FA/-NH-S. ɨ*)EPI/-GO-NO-S. ɨ*MENE-KRA/-TH-S. ɨ*FI/L-W-N. ɨ*)ARTE-MI/D-WR-OS. *STE/-FAN-OS. Џ󮺠嬠祲⺠&{2&3In einer Reihe 14 Fuss%19Umrisse (nur rechte Fu+sse):&}2 *SUN-FO/-RO-U. *DIAD-O/XOU. *DION-USI/-OU. *LOUP-E/RKOU. *)ALECI/-WNOS. *)EPAFR-&o$DEI/T-OU. *GAI/+OU. *MARKI/-WNOS. *MA/R-KOU. *DIODO/-TOU. *EU)B-OU/L-@OU. *PWL-LI/W-NO-S. *DI/DU-MOS. *NEIK-OMH/-[D]HS. П󮺠嬠祲⺠@@@@@[*)A]RTEMIDW/ROU K[1AI\]1 @@@[*S]WSIPA/TROU KA[1I\]1 @[*)AS]KLHPIA/DOU K[1AI\]1 *PO-@@@[P]LI/OU TW=N FI/LW-@@[N] A)DELFW=N ME/MNH-@@@[S]QE OI( NE/OI. &{2&3In den vier Fussohlen:&}26 ɨ[*)AR]-[T]E-[M]I-[D]W/-[R]OU. ɨ*SW-SI-PA/-TR-OU. ɨ*)ASSK-LHP-IA/-D-OU. ɨ*POP-LI/O-U. П󮺠嬠祲⺠*)AKRODA/MANTOS KAI\ *)ARI/STWNOS KAI\ *)APELLA= TW=N A)D-ELFW=N ME/MNHS-QE E)P' A)GAQW=| @@@OI( NE/OI. &{2&3In den drei Fussohlen:&}2 ɨ*)AKRO-DA/-MA-NTO-S. ɨ*)ARI/S-TW-NOS. ɨ*)APE-LLA/-DOS. П󮺠嬠祲⺠䁮󥲵죱죱祲*)ASKLHPIA/D-OU K[1AI\]1 *)ATTIK-OU= TW=N A)D-ELFW=N. &3(leaf) &{2&3In den Fuss%19Umrissen&:}2 ɨ[ ] *K*I? ! ɨ*)AU/LOU. &{2&3(leaf)&}2 ɨ*)AT-TI-KO-U=. ɨ*)ASK-LH[P]-IA/[D]-[OU]. П󮺠嬠祲⺠져ബ*)ANEIKH/TOU K[1AI\]1 *)APOL-LWNI/OU TW=N SUS-TA/TWN K[1AI\]1 A)DELFW=N K[1AI\]1 NEANI/SKWN ME/-MN[2H]2SQE E)P' A)GAQW=| @@@@OI( NE/OI. *EU)TU/XOU K[1AI\]1 *)APOL-LWNI/OU TW=N A)DEL-FW=N K[1AI\]1 EU)TA/KTWN NEANI/SKWN ME/M[2N]2HS-QE E)P' A)GAQW=| @@@@OI( NE/OI. Ё󮺠嬠祲䣱⺠Ӡ&{2&3In den vier Fuss%19Umrissen.&}2 *R*O*U *O*U. *H*G*A*D*F *O*S. *)ASKL-HPIA/-DOU. *MHT[R]-ODW/?-ROU. П󮺠嬠祲⺠堳*(IPPARXOU/SHS KA?[1I\]1 *POLE-MA/?I+DOS [KAI\] *PA?[NFI/LOU KAI\] *(ROU/FOU TW=N [FI/LWN A)DEL]-[2F]2W=N ME/MNHSQE E)P' A)GA-QW=| OI( NE/OI. &{2&3Darunter in zwei Fussohlen:&}2 ɨ*PANFI/-LOU. ɨ*(ROU/F-OU. Ё󮺠嬠祲⺠@@@@@*P*A*T*E*O @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*A*O *M*I *W*O @@*S? ! @*I*O *S3? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*U @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*P?*R? !*R*O*P*A Б󮺠嬠祲룱Ǡ@]WN-[O]S. *FI/NTI-OS. *SEKOU/-NDOU. *MENA/N-DROU. Б󮺠嬠祲堨멠⺠͠*ZW-SI/ MO-U. *MEN-DA=. Ё󮺠嬠祲⺠@*K*A*M *I *N*O*U KE\ *K*I*U @*M *O*U KE\ @*N *I *O*U KE\ @*L *S *I *O*U KE\ @*E @*E? *S? *P*A*I*O*U Ё󮺠嬠祲⺠@@@*A*E*N*E*E*T *)ALECA/[NDROU KAI\ _ _] LEUS [ _ _ _ _ _ *MH]-TROD[W/ROU ME/MNHSQE E)P'] A)GAQW=| [A)DELFW=N] TW=N FI/L[WN OI( NE/OI]. П󮺠嬠祲⺠@@@*DI[ADO/XOU KAI\] *)EPA[FRODEI/TOU] TW=[N A)DELFW=N] ME/M[NHSQE E)P' A)]-GAQ[W=| OI( NE/OI] &{2&3Im Fuss%19Umriss:&}2 *D[IADO/XOU]. Ё󮺠嬠祲⺠蠨蠲򮿩͠򮱸*A?U)R[1HLI/OU]1 *XA?RIDH/-MOU *)ASKLH-PIA?K[1I/OU]1 *PRO-I/PP-@@O[U]. Ё󮺠嬠祲⺠[ ] @@@@@@@@@@@*O @ *P *O*U*P*O*N *M?*E?*L?!*R *D? Ё󮺠嬠祲⺠*DIOGE/NOUS KE\ *ROU/FOU *KAISAGAREWS KAI\ *BAXI/OU KAI\ *DIADOU *S*U KAI\ *T*K Б󮺠嬠祲룱@*POTA/MW-NOS *POP-LI/OU. Ё󮺠嬠祲⺠*GLUKW=NOS KE\ *DHMHTRI/OU TW=N SUSTA/TWN. Ё󮺠嬠祲⺠@@@@@@@*M*I*O*U*K @@*I*N*I*D*O*U*I *O*L*O*X*H*O*U Ё󮺠嬠祲⺠@@*I?*N*A*I*O*U @@@@@@@@@*O*U*K*A Ё󮺠嬠祲⺠*PIQI/OU KAI\ *KORRAI/OU @@TW=N? SUSTA/[2T]2W[N ۋ󮺠嬠祲⺠@@@*M*H*N*O? Ё󮺠嬠祲⺠@@@*R*I*S*I*P*P*O*U*N*E*W*N? Ё󮺠嬠祲⺠@@@*T*W*N*U*M[ ]*I*S3*M*I*D*A*I*W*N*D[ Ё󮺠嬠祲⺠*S*A*D*A*L*A Ё󮺠嬠祲⺠*A*P*E*L[ ]*A*P*O*K*E*T*U?*T?[ ]*W*N*H?*R?*I? Ё󮺠嬠祲⺠@@@!*H *R*I Ё󮺠嬠祲⺠@@@*T*H*N*O*U Ё󮺠嬠祲⺠*)APOLLWNI/OU? *)AP[ Ё󮺠嬠祲⺠@@@*T*O[ ]*K*R*W[ ]*A*I Ё󮺠嬠祲⺠*)ARTEMI/DWROS Ё󮺠嬠祲⺠䎭͠*AU)TOKRA/TWR *TIBE/RIOS *KAI=SAR *SEBASTOU= UI(O\S *SEBASTO\S TO\ DEU/TERON Ё󮺠嬠祲룱䁮͠򮳰I(PPARXOU=NTOS *MENESQE/WS TOU= *POLUI/DOU A)RXW/NHS SKOPIA=S *O?!3ROU *)AGA/QARXOS *NIKI/O[U] E)PI\ TOU= XRHMATISMOU= *MEIDI/AS *)APOLLWNI/OU TOU= *MEIDI/OU *ME/NANDROS *MENA/NDROU KAI\ ME/TOIXOI *DHMH/TRIOS *QEOGE/NOU *)ARISTI/WN *)ARISTI/WNOS *DIONU/SIOS *)ARISTI/WNOS *)ARTEMI/DWROS *KLEIMA/NDROU *MENESQEU\S *(HRAKLEI/TOU *MHNO/DWROS *MHTROFA/NOU *QEO/KRITOS *QEOKRI/TOU *)ARXE/BIOS *)ARXEBI/OU TOU= *DIONUSI/OU *)ARTE/MWN *)ARTE/MWNOS *)AGI/AS *DHMHTRI/OU *DIONU/SIOS *DIONUSI/OU KAI\ E)PAGWGOI/: *DIONU/SIOS *SWTH=ROS *DIONU/SIOS *SWKRA/TOU *POSEIDW=NI KAI\ *)AFRODEI/TH| *PONTI/A| XARISTH/RION. П󮺠嬠祲룱䥥೸͠򮱭[*POSEIDW=NI *)I]SQMI/WI XARISTH/RIO[N TO\ PRO\] [P]OLLOU= KEXERSWME/NON TW=N EU)REI/[PWN] [K]AI\ TH=S LI/MNHS E)K TW=N I)DI/WN A)POKATAST[H/]-[S]ASA DAPA[NW=]N KAI\ TA\ PERIE/XONTA A)NALW/M[ATI] [T]W=I T[E E(A]UTH=[S] KAI\ TW=I TOU= UI(OU= BASILE/W[S] *QRA/[KHS] [*(R]OIMHTA/LKAI TOU= *KO/TUOS KAI\ TW=N A)DELFW=N AU)T[OU=] [B]ASILE/WS *PO/NTO[U] *PO[L]E/MWNOS KAI\ *KO/TUOS O)[N]O/-MATI *)ANTWNI/A *TRU/FAINA *KO/TUOS BASIL[E/]WN [KAI\] QUGA/THR KAI\ MH/TH[R AU)TH\] BAS[I/]L[I]SSA. @ EI)LH=?[SAI ME\N XE/RSOS E)/XOUS1'] O[U)/ M'] E?I)/ASEN A)/?L?[MHN] @@LA=AN, [O(\N OU)K A)/LEG]EN *KU/ZIKOS EI)NALI/H: POLLA\ KA?[KW=S DE\ MO/G]HSA PATASSO/MENOS POSSI\ [D]H/MWN, @@EI)SO/TE D[H/ R(A GUN]H\ NH=SSON E)KAINOTO/ME[I], KAI\ BUQO\S EU)REI/[PW]N E)XARA/SSETO, KAI/ ME *TRU/FAINA @@EU(ROME/NH PO/N[TO]U QH=KEN A)/GALMA QEW=I, SOI\ TO\ SO\N E(/RMA, *POSEIDO/N: E)GW\ D' A(LO\S A)KLU/STOIO @@STH/SOMAI EU)REI/PWN E)/NGUOS A)MFOTE/RWN. Ё󮺠嬠祲룱ǠI(PPARXOU=NTOS *BOULEI/DOU TOU= *MHTRODW/ROU, &@@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *SWTHRI/DHS GA/LLOS, EU)CA/MENOS *MHTRI\ *KOT?[UANA=|] U(PE\R TOU= I)DI/OU SUMBI/OU *MA/RKOU *STLAKKI/OU *MA/R[KOU] U[I(O]U=, TOU= STRATEUSAME/NOU E)N TH=| E)CAPOST[ALEI/SH|] [SU]NMAXI/A| EI)S *LIBU/HN E)PI\ *QEOGNH/TOU TOU= [*)APOLLW]-N?I/OU I(PPARXE/W| TW=| *AU)TOKRA/TORI *GAI/+W| [*)IOULI/W|, *GAI/+]-OU UEI(W=| *KAI/SARI E)N NHI\+ TETRH/REI *SWT[EI/RA, O(\N AI)XMA]-LWTISQE/NTA E)K *LIBU/HS KAI\ A)PAXQE/N[TA EI)S DOULEI/]-AN KAI\ TH=S QEA=S EI)PA/SHS MOI KAT' [E)NU/PNION], [O(/]TI H)|XMALW/TISTAI *MA=RKOS, A)L[LA\ SWQH/SETAI E)K] [TW=N] ME[GA/LW]N [KI]NDU/NWN E)PIKA[LESA/MENOS AU)TH/N, _ _] Ё󮺠嬠祲룱殠򮥳౮󮠳QERAPEU=TAI OI( META\ *)ANDRE/OU TOU= *MENESTRA/TOU *PRO/MAXOS *)ARISTONI/KOU, *TEI/MWN *MHNOFI/LOU, *ZH/NWN *MHNIKE/TOU, *MHNO/FILOS *QEODO/TOU, *QEO/DOTOS *QEODO/TOU, *DIONU/SIOS *EI)SA/RXOU, *KTHSI/BIOS *(ERMW/NAKTOS, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*ZMA/RAGDOS *PARQENI/OU, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AQH=NOS *QEODW/ROU, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*PRO/MAXOS *PROMA/XOU, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MHNODW=ROS *MENA/NDROU, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AQHNAGO/RAS *MENEKRA/TOU, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*FILO/CENOS *)APOLLODW/ROU, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DIA/GORAS *LUSAGO/ROU, @@@@@@@@*SARA/PIDI *)/ISIDI. Ё󮺠嬠祲룱젲򮱠Ǡ*)A[SKL]HPI/DHS *MAIANDR?[I/OU] [GUM]N?ASIARXH/SAS TW=N NE/WN KAI\ I(PPOTROFH/SAS KAI\ TRIHRARXH/SAS KAI\ NIKH/SAS TH=| A(MI/LLH| KA[I\] E)PAINEQEI\S KAI\ STEFANWQEI\S U(PO\ TH=S BOULH=S KAI\ TOU= DH/MOU *(ERMEI= KAI\ *(HRAKLEI=. Ё󮺠嬠祲룱Ƞ*BA/KXOS *)ARTE/MWNOS TOU= *BAKXI/OU, GENO/MENOS E)PI\ TH=S O)RUXH=S TW=N LIME/NWN KAI\ TH=S LI/MNHS KAI\ TW=N DIORU/GWN KAI\ TH=S E)POIKODOMI/AS TW=N PROKEIME/NWN XWMA/TWN KAI\ E)PAINEQEI\S KAI\ STEFANWQEI\S U(PO\ TH=S @@@@@@BOULH=S KAI\ TOU= DH/MOU @@@@@@@@@@*S*E*I*D*W*N*I*A*S Ё󮺠嬠祲룱䁮󮠳[ ]O[ ]E KO/[S]MOU KAI\ XQON[O\S], O)XOUSA/ TE KRATI\ SELH/NHN A)MFI/KURTON? [*)=ISIS], U(MI=N TA/DE KAI/RIA TE/XNHS XALKO\N EI)SKAMOU/SHS I)DRU/SATO TH=S *QEOPEI/QOUS EI)KO/NOS TU/PWMA *)ENUALI/OU KAT' E)/NOPLON SXH=MA *MHTRO/DWROS, NE/OISI TO\N A)/RSENA TE/KNOU Q[UM]O\N E)KKALU/PTWN, O(\N E)/SXE DI\S E)NNE/A PLH/QWN [T]OU\S E)/TWN A)RIQMOU\S PA/TRAS U(PE\R EI)S FONO/ESSAN DHI/+WN FA/LAGGA. Ё󮺠嬠祲룱Ǡ@@@@@A)GAQH=| TU/XH|: *AU)CA/NWN TRAPEZEI/-THS TH=S PO/LEWS KAI\ GRAMMATEU\S TW=N PRW/-TWN *BA/KXWN *KUNOSOU-REITW=N TOU\S KANKE/LLOUS @@@A)NE/QHKE[3KE]3N {26A)NE/QHKEN}26. Пɯ󮺠嬠祲룱͠򮲸E)PI\ *FOI/NIKOS I(PPA/RXOU STRATHGOI\ KAI\ FU/LARXOI *(HRAKLEI=. STRATHGOI/: *NIKOTE/LHS *)APOLLODW/ROU *DADOU=XOS *)APOLLODW/ROU *PRWTAGO/RAS *TELESA/NDROU, *)AQH/NAIOS *)EFESI/OU, *NIKO/LOXOS *)ARISTONI/KOU, @@@@FU/LARXOI: @@@@*ME/NIPPOS *)ARXEBI/OU, *P[U/]TUS *)ARISTOKLEI/OUS, *AI)NEI/AS *BL?AST?OU=, *EU)/HNOS *POLUA/NQOU @*)AFQO/NHTOS @@@*QEOBOU/LOU, @*)ARISTO/LOXOS @*)APOLLWNI/OU. Ё󮺠嬠祲룱Ӡ[*MH]N?O/DW[R]OS [ ] [U(PE\R ] [*)APOL]LWNI/O[U T]OU= *DIOF[A/NTOU] [ ]OS KAI\ [ ] [*)APO/LLW]NI *MEKASTHNW=| E[U)XH/N]. Ё󮺠嬠祲⿠ͺ⺠Ӡɠ򮱶Ǡ*MHNOQE/A *MENI/SKOU *MHTRI/ *DIN-DUMHNH=| EU)XH/N. Ё󮺠嬠祲룱ɠ򮲷*)APOLLW/NIOS KAI\ *)ASKLHPIA/DHS OI( *)ARI/STWNOS *MHTRI\ QEW=N EU)XH/N. Ё󮺠嬠祲룱Ӡ@@@@@@@@*S3*I*A*N*A*I*S3*D*W? @@@@@@*F*W*S3*F*O*R*O*U! @ @@@@@@@*T?*O*T*H*S3*K? @@@@@@@@*U?*S3?*T?! Ё󮺠嬠祲룱Ӡ򮱴[*S]WG[E/NHS] @@*NEIKA/NDROU *DII\+ U(YI/STW| @@EU)XH/N. Ё󮺠嬠祲⿠ͺ쬠讠󮻠堳*SARA/PI, *)/ISI, K[AI\ TOI=S] A)/LLOIS QEO[I=S] *)EPIKRA/THS *FI!!`5!! TH\N O)PH\N A)[NE/QHKEN]. Ё󮺠嬠祲룱Ƞ&{2&3Nur in einer lat. "U+bersetzung" im Ms. des Cyriacus vorzufindende Inschrift:&}2 &3"illustrissimi heroes et optimi Cyzicenorum civitatis cives ی󮺠嬠祲룱Ƞ&3maximae caelesti et inferiali dearum glorosiae nympharum a &3Iove productarum Proserpinae talem construxerunt aram". Ё󮺠嬠祲룱蠨蠲򮿩͠򮳴*AU)R[1H/LIOS]1 *DOME/[TIOS KAQI/DRUSEN K[1AI\]1 [A)FIE/RWSEN] @@@@@@QEW=|? *)A?[PO/LLWNI Ё󮺠嬠祲룱䁮󮠱*)ASKLHPIO/DOTOS *DIFI/LOU *)APO/LLWNI *TADOKWMEI/TH| @@@@@@@@@EU)XH/N. Ё󮺠嬠祲⿠ͺ쬠讠󮻠쬠򮱱@@@@@@@@@[T]W=|? QE[W=|] @@@@@[*DI/]DUMO[S {27*DIN]DUM[2E/]2[NH|%1}27 [_ _ _]OS A)NE/Q[H]K?[EN] Ё󮺠嬠祲룱͠@@@@@@*LU/GD]AMIS [*)/IS]IDI @@@E]U)XH/N. Ё󮺠嬠祲룱Ơ*)APOLLW/NIOS *DEIAPTIANO\S KATA\ E)PITAGH/[N]. Ё󮺠嬠祲룱Ӡ@@@@@@@@@@_ _]LON QEW=| *)ANDEIRI/DI @@@@@@@@@@@@@@*PE/RGAMOU Ё󮺠嬠祲룱Ǡ[E)N _ _ _] DE\ E)PI\ PROF[2H/]2TEW *ST[_ _ _ @@@@@@@@@@@*I*S*I*S*T*O*M*M*H*R*H*O*N Ё󮺠嬠祲룱Ǡ@@@@@@@]*I*IAPOS *POP[LI/OU] @@@@] *(ELL[2H]2NI/A| EU)X[2H/]2N. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䂮ȠǠ*)ARTEMI/DWROS *)EPISQE/NOU @@*DII\ *AI)QRI/W| EU)XH/N. Ё󮺠嬠祲룱ˠ*D*W*S*O*U*S*I*I Ё󮺠嬠祲룱Ǡ[ _ _I/P]PH *DESPO/NHSIN Ё󮺠嬠祲⿠ͺỠ⺠䁮젳֠*EU)[_ Я嬠⺠䁮Ǡɠ̠ɠ쮠@@@@@*KUZ[IKHNOI/] {27*KUZ[IKHNW=N]%1}27 @@@@@MU/[STHS] @@@@*M:*R*I![ ] &3@vac.$ *M[ ] @@@@@MU/S[THS] @@@[*D]AMA=S, @@@[M]U/S[THS] &@@@[M]arone[ys] &@@@@@Seleycys @@@@!*R*I%3!*T*I!*I @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@[_ _ _ _ *)O]BRI/MOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_ _ _ _]K?IOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_ _ _ _]O/DAS. ɯ[E)PI\ _ _ _ _ _ I(PPA/RXE]W?, E)PI\ BASILE/WS DE\ E)N *SA-[MOQRA/KH|I TOU= DEI=NOS PARH=SA]N OI( STRATEUSA/MENOI [META\ _ _ _ _ _ STRA]THGOU= A)NQUPA/TOU [KAI\ NAUA/RXOU TOU= DEI=NOS KAI\ PR]W?TA/RXONTOS *)ANDRI/A KAI\ *TRI-[HRARXOU=NTOS TOI= DEI=NOS MU/STA]I EU)SEBEI=S: @@@@@@@@@@@@@@@@@_ _ _O?I @@@@@@@@@@@_ _ _IONTOS, @@@@_ _ _ _A/?TWN?O?S? @@@@@@@@@@[MU/S]T?AI &3vac. @@@@@@@@@@[E]U)SEB[EI=S]: @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DAMAGO/RAS *FILI/SKOU, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DIOKLH=S *EU)A/NDROU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MELA/NIPPOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*ME/NTWR @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[*MOI]R?AGE/NHS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!4KRA/THS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!4AXOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!3M?AXOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!5NDROS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!4KLH=S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!4ANI/AS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!3WN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!3I?KLH=S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_ _ _ _S @ E)PI\ BASI-LE/WS *ARIDH/LOU TOU= *FILO-CE/NOU: MU/STAS EU)SEBH\S *PUQAGO/-RAS @ &C. Cestius Ё嬠⺠ǠɠE)PI\ BASILE/WS *DI/NWNOS TOU= @@@@*)APOLLWNI/DOU, [A)]GORANOMOU=NTOS *(ERMO_ _ @@@TOU= *)A[GA]QOK[L]E[I/]OU[S][1%1]1 [W(]S DE\ *KUZIKHNOI\ [E)]PI\ *(ETAIRI/W-[N]OS TOU= *EU)MNH/STOU I([PPA/]R[XEW] MU/S[T]HS EU)SEBH\S KAI\ E)[P]O/PT[HS] [*N]I=KIS *MNHSIS[TR]A/TOU, FU/SEI D[E\] *)ASKLHPIA/DHS *)ATTA/LOU *KU[ZIKH]-NO/S, A)RXITE/KTWN, [A)POS]TAL[EI\S] PARA\ *KUZIKHNW=N [KA]TA\ TH\N [3K!!]3 PRESBEI/AN TOU= DH/MOU TOU= [3*S]3 [*S]AMOQRA/|KWN E(/NEKA [T]H=S N[EW]-POI/+[A]S [KAI\] T[W=]N I(ER[W=]N *(ERMW=N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ONOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _AS *)ASKLHPIA/DOU, *MN_ _ _ _ _ _ _ _ *SAM[U/]LOU[1%1]1, *MA_ _ _ _ _ _ _ [_ _ _, *Q]RA/SWN[1%1]1 _ _ _ _ _ _ _ _ OU, [*B]A/KXIOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ё嬠⺠殠Ǡɠ@@@@@_ _ _ _ _ @@@@@_ _ _ _ _ @@@@@_ _ _ _ _ @@@@@_ _ _ _ _ @@@@@@@@*I*O @@@@@@@@@@*P?*O*S @@@@@@@@@*E*I*S @@@@@@@@*I*L*O*L*H @@@*H *M*I*O*U @@@*KUZIKHNW=N [MH]NO\S *POSEIDE?W=[NOS] Ё嬠⺠䁮Ǡɠ[2*K]2UZIKHNW=N I(EROPOIOI= KAI\ MUSTHRI/WN EU)SEBEI=S @@@@@@@@@E)PI\ *)ANTIGE/NOUS TOU= *(ERMAGO/ROU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I(PPA/RXEW, [W(S DE\] *SAMOQRA=|KES E)PI\ BASILE/WS *)ARIDH/LOU @[TOU= _ _]IXOS, *PARMENI/SKOS *)ARI/STEW, @@@@@@@@@@@@@@@*CE/NOS *FILOCE/NOU, @@@@@@@[2MU/S]2TAI EU)SEBEI=S *)ASKLHPIA/DHS @@@@@@*)A[2TT]2A/LOU, *QERSI/WN *(HROGEI/T[2ONO]2S%1 @@@@@@@@@@@*KUBERNH/THS *MHNOFI/LOU Ё嬠⺠Ǡɠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[*KUZIKH]N?W=?[N] @@@@@@@@@@@@@@@[I(EROPOIOI= KA]I\? MU/STAI @@@@@@@@@@@@@@@@@@[E)PI\ *)ANTI]GE/NOU @@@@@@@@@@@[TOU= *(ERMAGO/ROU I(]P?PA/RXEW, [W(S DE\ *SAMOQRA=|KES E)PI\ BASILE/WS] *)A?R?I?DH/LOU? Ё嬠⺠䁮Ǡɠ[E)]PI\ BASILE/WS *EU)MA/XOU TOU= *THME/NOU, W(S DE\ *K?UZIKHNOI\ A)/GOU-SIN E)PI\ *(IPPONI/KOU TO?U= *LUSAGO/ROU I(PPA/RXEW, I(EROPOIO[I\] OI( A)POSTALE/NTES U(?PO\ TOU= DH/MOU [T]O?U= *KUZ?IKHNW=N [*DI]OGE/NHS *)ATTA/LOU !3#7O?S *QEOXA/ROU _ _ _ _ _ _ _*O!3 Ё嬠⺠䁮ǠɠM?U/STHS EU)SE[BH/S]. @@@@@@@*KU[ZIKHNOI/] {27*KU[ZIKHNW=N]%1}27 Ј嬠⺠䂮Ǡɠ⬠ڮ@@@@*KUZIKH?NOI/: *NIKOGE/NHS *)ATTA/LOU, *MAIA/NDRIOS *)AGH/NOROS. Ј嬠⺠䁮Ǡɠ⬠ڮ@@@@*KUZIKHNOI/: *PARMENI/SKOS *)ARISTE/WS, *FILO/CENOS *FILOCE/NOU. Ѓ⺠䂮Ǡɠᬠڮ@@*KUZIKHNOI/: [_ _ D]WROS *MIDI/OU, *)/ARXIPPOS *)ARISTI/WNOS. Ё󮺠嬠祲룱䂮ˠU(?P?O/MNHM[A] *(ERMAFI/LOU *STRA/-TWNOS O(\ KATESKE/-BASEN E(AUTW=| ZW=N KAI\ TH=| SUNTE/KNW| *)ARKTW-RI/A| *)ONHSI/MH| KAI\ TW=| A)N-DRI\ AU)TH=S *ZWSI/MW| *ME-NESSTRA/TOU {26*MENESTRA/TOU}26 KAI\ TW=| U(W=| AU)TH=S *ZWSI/MW| *ZWSI/MOU: TOI=S DE\ LO-IPOI=S A)PAGOREU/W: EI)/ DE/ TIS TOLMH/-SEI E(/TERON KATA-QE/STAI, DW/SEI I)S TO\N FI/SSKON {26FI/SKON}26 [1DHN.]1 #22A. Ё󮺠嬠祲룱ᮠ౱౱ˠU(PO/MNHMA *L. *)IOULI/OU *)ONH-SI/MOU O(\ KATE-SKEU/ASEN AU)-TW=| O( PATRW/-NHS *TI. *)IOU/LIOS @@@@*FROU/GEIS: E)CE/STW DE\ TW=| A)PE-LEUQE/RW| MOU TEQH=N-AI E)PITUNXA/NONT[I] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@I)S TA\ U(PO\ TH\N SO/RON: EI) DE/ TIS E)PIXEIRH/SEI @@@@@@@@@@@@@@@@@@@TEQH=NAI I)S TH\N SO/RON H) KEINH=SAI TO\ PW=MA, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@A)PODW/SEI TW=| FI/SKW| [1DHN.]1 #22BF# KE\ U(PEU/QU-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NOS E)/STW TW=| TH=S TUNBWRUXI/AS E)NKLH/MATI. Ё󮺠嬠祲룱ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*H*A @@@@@@@@@@@@@@@@[A)]GAQH=| [2T]2U/XH| #51 @@@@@@@@@@@U(?PO/M?[2NH]2MA[3T]3 *)IOU[2L. *)A]2RI/AS #51 *)IOUL. *)ARI/AN, GE/NO[1S]1 [2*AI)G]2UPTI/AN A)PO\ KW/MHS *QMENTAMU/R[2E]2WS TOU= *QEINI/TOU NOMOU=, E)TW=N NB#, SUMBIW/SASA/N MOI E)/TH LH?#, [2*)I]2OU[2L.]2 *SE-RH=NOS TRIH/RARXOS K[2L]2A/S[1SEWS]1 [2P]2RA[2IT]2WR[1I/AS]1 *MEISHNW=N, TH\N [2G]2LUKUTA/THN SU/MBION: EI) DE/ TIS TOLMH/SEI TW=| TAU/THS TA/FW| PROS[2EL]2QW\N KEINH=SAI [2H)\?]2 ی󮺠嬠祲룱ˠO)RU/[2C]2AI, OU)K A)[2PW/]2S[2EI T]2O\N E)PHRTHME/NON AU)TW=| KI/N[2D]2UN[2ON]2: E)NKLHQ[2H/]2SE[T]AI G[2A\]2R [2T]2UMBORUX[I/]-AS OU) MO/NON, A)[2LL]2A\ KAI\ KATASXEQH/SETAI TW=| W(RISME/NW| P[2R]2OSTEI/MW| TOU= TAMEI/OU [1DHN.]1 #22B, E)/T[2I T]2E KAI\ TW=| TH=S PO/LEWS O(MOI/WS [1DHN.]1 #22A. Ё󮺠嬠祲룱̠ɠ䮠𮹷&resta, viator, et lege. Fl(avius) Marcus protector, &natus in Dacia provincia in vico Valentiniano, &militavit in v[e]xillatione Fesianesa annis XXIII, &unde factus protector ide(m)qu[2e]2 {4idequi}4 militavit in &scola protectoru[m] annis [q]uin[q]ue. qui petivit sibi &memoriam fieri de proprio visum quique mandavit &Marian[e] {26Marianae}26 coniugi suae et Thalarioni puerum suum(!), qu(em) &et liberum dimisit, et presentibus {26praesentibus}26 collegibus {26collegis}26 &suis, id est Perulam et Frontinum Superianum, &Maxentium et Ursinum, astantibus qu[i]bus su-&pr[a] mandavit d[i]li[g]entia fieri. &@@@@@@@@@@@@@havete transitores. &@@@@@@@@@@@@@balete, transitores. Ё󮺠嬠祲룱Ӡ򮹻[E]I)S I)/A [KE\] R(O/DA T[A\] O)STE/A S-OU MAKA/R-IE *)ARKA/-DI A)EI/M-NHSTE KU/RI A)L-HQA/RG?-[HTE]. Ё󮺠⿠溠䁮򮳴*MENEKRA/THI KAI\ *)/AFFH| KAI\ *MENEKRA/THI *MENEKRA/TOUS. XAI/RETE. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MENEKRA/-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@THS *ASKLH-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PIWDW/ROU @@{2&3Bildfeld$}2 E)TW=N E(\C @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KAI\ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)/APFOUS E)-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TW=N TRIW=N. П󮺠嬠祲룱ˠ*DIONUSI/OU TOU= *KANDIONOS. @@@@@@@@@@@@@@*PAMME/NOU @@@@@@@@@@@@@@TOU= *NOUMHNI/OU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DIONUSI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TOU= *BAKXI/OU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*QEOKRI/TOU TOU= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*BAKXI/OU. ݌󮺠嬠祲룱͠򮸨ɩ@@@@@@@@@@@@@@@@@[U(PO/]MNHMA [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [_ _ _ _ _ _ EI) DE/ TIS TOLMH/SEI E(/TERON KATAQE/S]-QAI H)\ E)KKO/YAI H)\ MET?E?[NEGKEI=N _ _ _ _ _ _ DW/S]-EI TW=| I(ERW=| SUNEDRI/W| TW=[N SAKKOFO/RWN TW=N A)PO\ T]-OU= METRHTOU= [1DHN.]1 #22BF# KA[I\ _ _ _ _ _ _ TH=| PO/LEI T]-O\ I)/SON KA[I\] U(P[EU/]Q[UNOS E)/STAI TW=| TH=S TUMBWRUXI/AS NO/MW|]. ݌󮺠嬠祲룱䅮䮠͠򮸨ɩ@@@@@@@@@@@[TOU=TO TO\] MNH=MA SU\N TW=| U(POSPIRI/TH| KAI\ BA/QROIS DIAFE/RI *)OKTAQERH/O[U A)]-POQHKARI/W| TOU= *KATA\%19*)/ATTOU KW/MH[S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K]-H\ {26KAI\}26 KLHRONW/MWN {26KLHRONO/MWN}26 AU)TOU=: *XRISTE\ A)N[A/P]A[USON TH\N YUXH\N AU)TOU=]. @@@@*X*M*G {26*X[1RISTO/S]1 *M[1IXAH/L]1 *G[1ABRIH/L]1%1}26 #3?Q?# {8`99}8 {26&%6$A)MH/N}26. ی󮺠嬠祲룱ˠU(PO/MNHMA @*BAREOS O( E)POI/HSEN @@AU)TH=| O( A)NH\R *FILO/TEXNOS @*QEOGE/NOU KAI\ A)TW=| {26AU)TW=|}26 ZW=N. Ё󮺠嬠祲룱ˠ@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *KALLIST[2OU=]2S *MARKI/AS O(\ H)GO/RASE [2E(]2AUTH=| TO\ E)NS[2O/]2RI[2ON]2 KAI\ TW=| GLUKUTA/TW| [3T]3 A)NDRI\ [2*G.]2 *KORRTI/W| *DOMI/NW| PARA\ *XAIRE/-OU TOU= *DIOGE/NOUS: TOI=S DE\ LOIPOI=S A)PAGOREU/[2W]2: [EI)] DE/ TIS TOLMH/SEI E(/TERON KATAQE/SQAI, DW/SEI TH=| PO/LEI @[1DHN.]1 #22A. Ё󮺠嬠祲룱䁮ˠU(PO/MNHMA O(\ KATESKEU/-ASEN H(AUTW=| *DORUFO/-ROS H)LEUQERWME/NOS KAI\ TOI=S KIME/NOIS E)N AU)-TW=|: *KOI/NTE *BOULOU/MNIE @@@@@@@XAI=RE, *SEPO/LLIA XAI=RE. Џ󮺠嬠祲룱ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[U(PO/MNHMA] *TRUFAI/NHS TH=S *XARICE/NOU [O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTH=| KE\ TW=| A)NDRI\] *)ITALW=| K[1E\]1 TOI=S PROENOU=SIN [TE/KNOIS AU)TW=N: EI) DE/] TIS TOLMH/SEI A)NU=CAI TO\ PW=[MA KE\ KATAQE/SQAI A)/LLON E)KTO\S] TW=N E)PIGEGRAMME/NWN, DW/SEI [TW=| I(EROTA/TW| TAMEI/W| [1DHN.]1 _ ] K[1E\]1 OU)DE\N H(=S[2S]2ON E)/STW U(PEU/QU[NOS TW=| TH=S TUMBWRUXI/AS E)GKLH/MATI: TAU/THS TH=S] E)PIGRAFH=S TO\ A)NTI/GRAFON A)PO/[KEITAI EI)S TO\ A)RXEI=ON: I(PPARXOUSW=N *BIKTW]-REI/NHS TO\ E# KE\ *NWNI/AS *KOA/RT[HS П󮺠嬠祲룱堲ˠ@@*DHMHTRI/OU TOU= *MHNODW/ROU. @@@@@@@@@@@@@@@*)ADRA/STOU TOU= @@@@@@@@@@@@@@@*MHNODW/ROU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MHNODW/ROU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ADRA/STOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PR[1ESBEUTE/ROU]1. Ё󮺠嬠祲룱殲ˠ@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *KL. *(/UMNIDOS O(\ KATESKEU/ASEN @@@@AU)TH=I KAI\ E(AUTW=| *KL. *KARPO-@@@@FO/ROS KAI\ TOI=S PROSH/KOUSIN @@@@@@@@@OI)KEI/OIS: @@@@@@@@@@@H)/MHN: @@@@@@@@@@@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲⿠⺠ᮠӠǠ@@@@@@@@@@KAI\ [T]W=| SUM-@@@@@@@@@@BI/W| [M]OU *AU)R[1HLI/W|]1 @@@@@@@@@*)ASP[I/]DA| KAI\ @@@@@@@@@@TOI=S [T]E/KNOIS MOU *)AUR[1HLI/W|]1 *)AL[E]CA/NDRW| KAI\ *AU)R[HLI/A|] *ZWSI/MH: EI) D[E/] TIS? E(/?T?ERON Q?H/S-H, E)/STE {26E)/STAI}26 AU)?T?W=| [PR]O\S? T?[O\]N [Q]EO\?N KA?I\? [QH/SEI EI)S TO\ _ _ _ _ [1DHN.]1 _ ]. Ё󮺠嬠祲룱ˠ*SE/NTIOS *PAU=LOS, O(\ KATASKEUA/ZEI O( QREPTO\S *EU)/-TUXOS, EI)S O(\ E-DAPA/NHSE MNH=-MA [1DHN.]1 *I*I[1%1]1. &3@@(leaf) Ё󮺠嬠祲룱䅮͠򮱲*EU)P[RA/]KTOU KANKELLA-RI/OU TA/CE-WS KAQOLI-KOU= E)N O)NO/-MATI *KURI/OU. Ё󮺠嬠祲룱ˠ&3(leaf)$ U(PO/MNHMA &3(leaf) *BOULKAKI/AS *FAU/STAS O(\ KATESKEU/ASEN AU)TH=| *DIONU/SIOS *)APOLLWNI/OU O( A)NH\R KAI\ E(AUTW=| K[1AI\]1 TOI=S TE/KNOIS. &3@@@@@@@@@@@@@@@@(leaf) П󮺠嬠祲룱ˠ[*)A]R?ISTODI/KH [*)A]L?E/CWNOS. @@@@@@@@@@@@@@*NIKO/LAOS @@@@@@@@@@@@@@*)ALE/CWNOS. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ALE/CWN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*NIKOLA/OU. П󮺠嬠祲룱䁮ˠ*BA/KXIE *MEIDI/OU XAI=RE. @@@@@@@@@*MEIDI/A @@@@@@@@@*)APOLLWNI/OU @@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱젳򮱶*)EPIQE/RSH| TW=| QEOSE-BH=| K[2A]2I\ *QEOKTI/STH| TA\ TE/KNA *MA[2R]2KIANO\S KAI\ *)EPIQE/RSHS META\ TW=N A)DELFW=N E)K TW=N EI)DEI/WN MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠嬠祲⿠⺠ˠ*SUNE/TH TW=| QRE/YANTI *M[H]-NOFI/LW|, TW=| KAI\ *SELLI/WN[I], TH\N STH/LHN E)PE/QHKEN EU)XARISTI/?AS E(/NEKEN: @ @@@*MHNO/FILE KOUREU= @@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱ˠ@@U(PO/MNHMA *LUXNI/DOS H)LEU-Q[2E]2R[2W]2ME/NHS {4H)LEUQHROME/NHS}4 O(\ KAT-[3T]3ESKEU/ASEN {26KATESKEU/ASEN}26 AU)-TH=| *)O[KTA/BIOS%1] *)IOU/-LIOS [A)NE]YIO/S. Ё󮺠嬠祲룱場㥲򣱲@@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA. &Fl(avius) Antoninus qui constituit sibi vivens &et dulcissime {26dulcissimae}26 coniugi Theosebi<4ae>4 et Elio {26Aelio}26 &suo Hellespontio et suprastantibus &@@@@@@@@@@heredibus suis &h(ic) s(itus) e(st). Ё󮺠嬠祲룱䃮䮠ɬ@@QE/SIS. ی󮺠嬠祲룱䃮䮠ɬ*AU)R[1H/LIO]1S *QEO/DOU-LOS *)AKULI/NH-S O(\ KATESKEU/-ASEN E(AUTW=|. Ё󮺠嬠祲룱ɬ򮲲@@@@@@*N*O*K:*T*H*N*N*E*O*N!5 @@@@@@*K*W EI) DE/ TIS TOLMH/S[EI] @@@@@@*N*F*I*L*O*S*U*N*N*A*U @@@@@@*O*R*U*X*I*A*U @@@@@@*O*R*U*X*I*A*S*E*N П󮺠⿠⺠뮠䂮򮱹Ǡ*PARHSI/A *PARQENI/OU. @@@@@@@@@@@@@*PARQE/NIOS @@@@@@@@@@@@@*SEU/QOU. ɯ@@@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲룱迠蠲򮿩ˠ*D[2I]2ONU/SIE *MH/NIDOS @@@@@XAI=RE, KAI\ *KLE/ANDRE @@@@@@@@@@@@@@*MH/NIDOS XAI=RE. &@@@{2&3weiter unten:&}2 @@@@@@@@@*AU)R. @@@@@@@@@*P*R*O*I? Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠䁮堲ˠU(PO/MNHMA *MARKE/LLOU O(\ KATESKEU/ASEN AU)-TW=| MH/THR *MARKE/LLA *DH-MHTRI/OU ZH/SANTI E)/TH @@KQ#, XAI=RE. Ё󮺠⿠溠殱&{2&3Grabinschrift. Text nicht publiziert. Z.1%19`5.&}2 Ё󮺠嬠祲룱ˠ@@@@@@U(PO/MNHMA *D. *EU)NEI/KOU KAI\ TH=S [2SUN]2EU/NO[2U]2[1%1]1 {4*E*U*N*O*S}4 AU)TOU= KE\ TW=N @PAIDI/WN AU)TW=N: TOI=S DE\ LOIPOI=S [A)PAGOREU/W]: @[EI) DE/ TIS] TOLM[H/SEI E(/TERON BALEI=N, DW/SEI] @[[1DHN.]1 _] KE\ FI/SKW| [2[1DHN.]1]2 [!3]*W*T*O*U Ё󮺠嬠祲룱䅮͠򮳹#556 A)NEPAU/SATO O( TH=S MEGALOPREP[1ESTA/THS]1 KAI\ E)N-DOC[1OTA/THS]1 MNH/MHS *)ALE/CAN-[DROS] MHNI\ *NOEMR[1I/W|]1 L# I)ND[1IKTIW=NOS]1 !!#. Ё󮺠嬠祲룱ˠ@@@@@@@@[U(PO/MNHMA] *P. *AI)LI/OU [4*)ONHSI/MOU H(NIORA/FOU]4 O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTW=| K[1AI\]1 TH=| GUNAIKI\ *KL[1AUDI/A|]1 [4*SWTHRI/DI]4 KAI\ @@@@@TOI=S TE/KNOIS. &3(leaf) Ё󮺠嬠祲룱ˠU(PO/MNHMA *DIOKLEI/AS KAI\ *SUMFE/RONTOS TOU= *SUMFE/RONTOS TW=N A)DELFIW=N. @@@@@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲룱䃮ˠ*(ARMONI/A TW=| A)DELFW=| *MUROKLEI= {26*MOIROKLEI=}26 ZH/SANTI KOSMI/WS E)/TH IH# MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠嬠룱⺠䁮堳쬠ɠ򮱰*AU)R[1HLI/A]1 *GENOUKI/A *AU)R[1HLI/W|]1 *)ALE-CA/NDRW| I)DI/W| TE/KNW| KA[2T]2E-SKEU/ASA TO\ LATO/MIN MNEI/AS XA/RIN. Ё󮺠嬠祲룱殠ˠ*(ERMA=S KAI\ *(/ELAINOS TW=| I)DI/W| PA-TRI\ *NEIKA/NDRW| KAI\ TH=| MHTRI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠⿠溠䂮򮱹&{2&3Grabinschrift. Text nicht publiziert. Z.1%19`4.&}2 Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠䁮ˠU(PO/MNHMA *)ONHSI/MOU TOU= *)ASKLHPIA/DOU O(\ E)POI/HSAN AU)-TW=| [2OI( UI(OI\]2 *)ASKLHPIO/DWROS KAI\ *)ONHSIMI/WN. Ё󮺠⿠溠䂮򮱹&[ {2&3Buchstabenreste&}2 ] &[ {2&3Buchstabenreste&}2 ] &[ {2&3Buchstabenreste&}2 ] &[ {2&3Buchstabenreste&}2 ] @@@@@@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠䁮ಮˠU(PO/MNHMA *MARKI/WNOS O(\ E)POI/HSEN AU)TW=| H( GUNH\ META\ TW=N TE/KNWN MNH/MHS @@@@@@XA/RIN. Ё󮺠嬠祲룱Ǡ䮠𮹶*MH/NIOS *(ERMAI/OU GUNH\ *NIKO/POLIS U(O\S *DHMH/TRIOS @@@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠U(PO/MNHMA *K*E*M?*A*R*U! *E*N*H*Q*A*I @*E*I*N Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠ˠU(PO/MNHMA *MHNODW/ROU TOU= *)/ANDRWNOS O(\ KATESKEU/-ASAN AU)TW=| OI( GONEI=S *)/ANDRWN *MHNODW/ROU KAI\ MH/THR *MI/KKH. Ё󮺠⿠溠報*FWKI/WNOS TOU= *)ASKLHPIA/DOU *POLEMAI/OU TOU= *FWKI/WNOS _OIDIOU TOU= _ _LE_ _ _OU @@XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲룱䂮ˠ*DIO/GNIOS TOU= *DIOGNH/TOU *)AQHNAI/OU. Ё󮺠嬠祲룱䂮ˠ@@@*)/ATTALE *)ASKLHPIDW/ROU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱ˠ*)ARTEMIDW/RA *MENEKLH/OUS @@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䃮쬠ɠ򮱰*FAUSTEI=NA TW=| A)NDRI\ @*SEKOU/NDW| ZH/SANTI E)/TH CE# MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠⿠溠䂮򮱶Ǡ[*MA]TRO/DWROS *MATRODW/ROU L?AMPADIOKO/POS *MENOU=SA *MATRODW/ROU. Ё󮺠⿠溠䁮򮴷&{2&3Unter dem Totenmahlrelief:&}2 *MHNO/DWRE *MENA/NDROU XR?H?S?T?E\? XAI=RE. @ &{2&3Unter den Frau%3Reiter%19Reliefs:&}2 [!5]WIS Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠ˠU(PO/MNHMA *ZWSI/MOU O(\ KATESKEU/ASEN AU)TW=I @@@@@@*NEI/KH. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠䂮೮ˠ@@@@U(PO/MNHMA *AI)LI/AS &3(leaf)$ *FILH#900-@@MATI/OU. &3(leaf) Ё󮺠嬠祲룱䮠ˠ@@@@@@!! *I*R*E? @@@@@@@@@@@X?AI=RE [K]AI\ SU/ GE W)= PA?RO[DI=]TA. Ё󮺠嬠祲룱젱ˠ*)APOLLW/NIE *)APOLLWNI/OU @@@XAI=RE. П溠䁮Ƞ*)ARTEMW\ *TEIMOQE/OU. @ @@@@@@@@@@@@@*TEIMO/QEOS @@@@@@@@@@@@@*MHNI/DOS @@@*LAI/S Ё󮺠嬠祲룱䁮ˠ*MHNODO/TH *)APOLLWNI/OU XAI=RE. Ё󮺠⿠溠䁮Π&{2&3Die Inschrift wurde eradiert (Cremer). Z.1%19`3.&}2 П󮺠⿠溠䂮*MU/RTEION {26*MU/RTION}26 XAI=RE. @@@@@@@@@@*)ASKLHPIA/DHS @@@@@@@@@@@*DIOQE/MIDOS @@@@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱䁮報͠@@*MH/NIOS *DILIPO/RHOS @@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱͠E)/RGON *MARTINIANOU= KAI\ TH=S NO/NAS AU)TOU= *BA/SAS O(\ KATESKEU/ASAN E(AUTOI=S. #556 #556 #556 Ё󮺠嬠祲룱ˠ*)EPAFRO/DEITE @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱ˠ@@@KAT]AQE/S[QAI @[1DHN.]1] #22BF# Ё󮺠嬠祲룱ˠ@*STROQIS *(HRAKLEI/DOU Ё󮺠䣱ῠ溠䁮͠*PAPARI/WN UI(O\S *MENA/NDROU XAI=RE. Ё󮺠嬠⿠驠⺠䂮೮ˠ*XRUSI/ON GUNH\ *DIODW/ROU UI(O\S *MENEKRA/THS XAI/RETE. ܌몁󮺠嬠祲⿠驠⺠젲ˠ*EU)PO/LLA *)AGAQO/PODO[S] @@@ZH/SA[1SA]1 E)/TH KH#. ی󮺠嬠祲⿠鿩⺠䂮͠򮱲[*Z]W/TIXOS *ZH/NWN[2O]2S ZH/SAS E)/TH K#. @@@@@@@@@@@: K# : Ё󮺠嬠祲룱ˠ*MHTRODW/RA *POSEIDWNI/OU. [*)ARTE]MEISI/A *POSEIDWNI/OU. ی󮺠嬠祲⺠䮠䁮ˠU(PO/MNHMA *(HRDW/ROU O(\ E)POI/HSE-N AU)TW=| H( GUNH\ *PW=LLA KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU=. Ё󮺠嬠祲룱젱ˠ*DHMHTRI/OU TOU= *MHNOFA/NOU. Ё㥲䁮󥲵죱죱祲!!*R*I*A!!*W*L*L*A *DIO/TIMOS *)AGAQHME/ROU[1%1]1 *)AGAQHME/ROU *)AGAQHME/ROU Ё󮺠嬠祲룱ˠ@*MEIDI/A [*S]ATU/ROU [XAI=RE]. Ё󮺠⿠溠쬠ɠ򮱰[ _ _ _ ] !*U *)APOLLWNI/D?H?S? Ё󮺠嬠祲룱䂮೮쬠ɠ򮱰*)ANEI/K?H?[T]E A)/?LUPE? @@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱䃮ˠ*M?ENI/SKOS [*PA]R?RASI/OU. Ё󮺠嬠祲⿠⺠ˠU(PO/MNHMA *LEUKI/OU O(\ E)POI/H-SEN AU)TW=| O( UI(O\S *FILW/TAS. Ё󮺠⿠溠䂮堲򮱶{2&3Reste zweier Zeilen, in der 2. ist vielleicht$}2 *T*O*U {2&3zu sehen.$}2 Ё󮺠⿠溠䂮報򮱶*KALLI/STRATOS *)ATTA/LOU. Ё󮺠⿠溠ˠ*SERAPI/WN *PARMENI/WNOS, @@@@@XAI=RE. Ё󮺠⿠⺠謠䂮򮱷&{2&3Buchstabenreste kaum lesbar&}2 {2&3Buchstabenreste$}2 *)ASK?LHPIA/DOU. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䁮ˠ@@*MHNOFI/LA *)ASKLHPIA/DOU. Ё󮺠⿠溠쬠ɠ*KALLIQE/A *)APOLLWN[I/OU]. Ё󮺠嬠祲룱䁮ˠ*QEO/DWRE *MEIDI/OU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠ˠU(PO/MNHMA *TELESFO/ROU O(\ E)POI/HSEN AU)TW=| H( GUNH\ *XRH/STH MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠⿠溠報ˠ*MENE/STRATE *MENEKRA/TOUS @@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠⿠溠䁮堲򮱵*MHTRODW/ROU TOU= *)APOLLODW/ROU. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠䁮ˠU(PO/MNHMA *POTA/MWNOS TOU= *)ALECA/NDROU O(\ KATESKEU/ASEN AU)TW=| A)DELFO\S *DIONU/SIO[2S]2 *)ALECA/NDROU. Ё󮺠嬠祲룱䁮堲ˠ*DHMH/?[TRIOS] *MHNO[DW/ROU XAI=RE]. Ё󮺠嬠祲룱ˠ*)A?POLLW/NIE *TRO/FIME KAI\ [*FI]L?OQE/A *TROFI/MH XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲룱䂮堲ˠ*DIONUSI/OU TOU= *DIONUSI/O[U]. Ё⿠ͺ쬠͠򮹹*SWSI/BIE *KAPI/TWNOS XRHSTE\ XAI=RE Ё󮺠⿠溠報򮱹*MHTRO/AS *MENA/NDR[OU] @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱殠ˠ*LU/SANDROS *)ARISTOME/NOU. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠͠*ZW/TIXOS UI(O\S *SEI-LIANOU= *)ENIAUTOU=. Ё󮺠嬠祲룱堲ˠ[_ _ _]NOU XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱䂮ˠ[*SWT]H/RIXE H(/RWS, *)ARTE/MWN H(/RWS, *MEIDI/AS H(/RWS. Ё󮺠嬠祲룱䂮ˠ*)/IWN *DA/OU A(/PANTI XAI=RE. Ё󮺠嬠祲룱ˠ[H(/RWS _ _]N?O?S? *FI/LHTOS. Ё󮺠嬠祲룱ˠ[_ _ _]ROS H(/RWS. Ё󮺠嬠祲룱䁮堳ˠ*FERI/A *DHMHTRI/OU. Ё󮺠嬠祲룱ˠ[*)A]RTEMOU=S TH=S *)APOLL?[WNI/OU] . Ё󮺠嬠祲룱򮲲*PARMENI/SKOU TOU= *(HRODO/TOU. Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠򮱳U(PO/MNHMA Ё󮺠嬠祲⿠⺠䮠򮱸*M?EIDI/AS *EU)BO/LO[2U]2 XAI=RE. Ё󮺠⿠溠򮱶*)APOLLWNI/DH *BAKXI/OU. Ё󮺠⿠溠䂮򮱶*MATRO/DWROS *MENI/PPOU. Ё󮺠⿠溠򮱹*EU)KLE/A *)AGA/QWNOS GUNH\ DE\ *)ARISTODH/MOU. Ё󮺠嬠祲룱ˠ*FAI/HC *)I[2S]2AGO/REW {4*)IZAGO/REW}4. Ё󮺠嬠祲룱ˠ[*O]U)?H/DIOS *BA/RGOS. Ё󮺠嬠祲⿠⺠殠ˠ*MENE/LAE *MENELA/OU XAI=RE. Ё󮺠嬠祲⿠⺠ˠ[*N]EI/KANDRE *MEIDI/OU XAI=RE. Ё󮺠⿠溠&{2&3Grabinschrift. Text nicht publiziert.&}2 Ё󮺠嬠祲룱ˠ*)ANDROM[A/XH TOU= _ _ _ _ _ _]. Ё󮺠⿠溠&{2&3Grabinschrift. Text nicht publiziert.&}2 Ё󮺠⿠溠報&{2&3Grabinschrift. Text nicht publiziert.&}2 Пɬ󮺠嬠祲룱䁮ˠ&@@@{2&3U+ber der linken Kolumne:&}2 @@@@@@*ME/NANDRE *MENA/NDROU @@@@@@@@*KAMO/LH XAI=RE. &@@@@@@@{2&3Linke Kolumne:&}2 ɬ¨PAIDOKOMHSAME/NH *POSIDW/NION H( TALAPE/NQHS H)/NDRWS1' EI)S *)AI/+DHN *MO/SXION UI(=A FI/LON, E)LPI/DAS E)NQEME/NH PURI\ KAI\ TA/FW|: H( D' E)PI\ TE/KNWI @U(YHLH\ TO\ PA/ROS KAI\ FRONE/OUSA ME/GA NU=N O)LI/GH KAI\ A)/PAIS E)NI\ PE/NQESIN: W)= BI/E QNHTW=N @A)/STAT', E)NI\ PTHNH=| KEI/MENE LUPRE\ TU/XH|. @ ɬ¨MOI=RA LUGRA\ MH/PW ME BI/OU SXEDO\N E)/NQOQI BA/NTA @EI)S A)PARAITH/TOUS H)=G' *)AI/DAO DO/MOUS, PIKRA\N D' A)MFI\ TA/FOISIN E)QH/KATO MHTE/RA PE/NQEI, @KWFA\ LI/QOIS KWFOI=S DA/KRUA MUROME/NHN: KOUFI/ZW DE\ TA/LAINAN, O(/SON XRO/NON EI)S O)/NAR H(/KWI, @H)W\S D' A)NTI\ XARA=S DA/KRUA PORSU/ETAI. ɬ&@@@@@@@@@{2&3Rechte Kolumne:&}2 ɬOU)/POTE GHQO/SUNOS NEKU/WN TA/FOS, OU)D' O( PRO\ MOI/RHS @QNH/SKWN MHTRI\ FI/LH| TERPNA\ DI/DWSIN A)/XHI: [DI]PLA\ D' A)PO\ STE/RNWN H)ME/LCATO PIKRA\ TROFH/WN @PE/NQEA KAI\ STONAXA\S *MO/SXION AI)NOTA/TH: H)RE/MA KWKU/SEI PAR' E)MO\N DO/MON, OI)/, A)PO\ MOU/NOU @LEIPOME/NH TE/KNOU: KEI/SOM' E)GW\ DE\ TE/FRHI. @ ɬTHLUGE/TW| E)PI\ PAIDI\ PANA/LGEA KWKU/SASA @MH/THR EI)NODI/HN TH/ND' A)NE/QHKE LI/QON, TE/RMA D' A)NEIHRO\N GH/RWS I)/DEN: H)= R(A *ME/NANDROS @O)/LBIOS, O(\S TOI/OU PRW=TOS E)/QNHSKE TE/KNOU. @ ɬ&{2&3Rechts und in Ho+he von den Z.1%7`2, u+ber dem Reiter%19Relief, das (neben einem Lorbeerkranz) zwischen den beiden Kolumnen sich befindet:&}2 *POSEIDW/NIE *MENA/NDROU H(/RWS XAI=RE. @ &{2&3Zwischen beiden Kolumnen, unter dem Kranz. Nach der Form der Buchstaben ein spa+terer Zusatz.&}2 *)ASKLHPIA/DHS *)ASKLHPIA/DOU @@@@@@O( KAI\ *(IERONEI/KHS. *MEL[2I]2TI/NH {4*MELTTI/NH}4 *)ASKLHPIA/DOU. @@@@@@@@@XAI=RE. ۍ󮺠嬠祲룱䂮೮쮠ɠೳˠNHLEE\S W)= DAI=MWN, TI/ DE/ MOI KAI\ FE/GGOS E)/DEICAS @EI)S O)LI/GWN E)TE/WN ME/TRA MINUNQA/DIA; H)= I(/NA LUPH/SH|S DI' E)MH\N BIO/TOIO TELEUTH/N @MHTE/RA DEILAI/HN DA/KRUSI KAI\ STONAXAI=S, H(/ M' E)/TEX', H(/ M' A)TI/THLE KAI\ H(\ POLU\ MEI/ZONA PATRO/S @FRONTI/DA PAIDEI/HS H)/NUSEN H(METE/RHS; O(\S ME\N GA\R TUTQO/N TE KAI\ O)RFANO\N E)N MEGA/ROISI @KA/LLIPEN, H(\ D' E)P' E)MOI\ PA/NTAS E)/TLH KAMA/TOUS: H)= ME\N E)MOI\ FI/LON H)=EN E)F' A(GNW=N H(GEMONH/WN @E)MPREPE/MEN MU/QOIS A)MFI\ DIKASPOLI/AIS: A)LLA/ MOI OU) GENU/WN U(PEDE/CATO KOU/RIMON A)/NQOS @H(LIKI/HS E)RATH=S, OU) GA/MON, OU) DAI/+DAS: OU)X U(ME/NAION A)/EISE PERIKLUTO/N, OU) TE/KOS EI)=DE @DU/SPOTMOS, E)K GENEH=S LEI/YANON H(METE/RHS TH=S POLUQRHNH/TOU: LUPEI= DE/ ME KAI\ TEQNEW=TA @MHTRO\S *PWLI/TTHS PE/NQOS A)ECO/MENON *FRO/NTWNOS GOERAI=S E)PI\ FRONTI/SIN, H(\ TE/KE PAI=DA @W)KU/MORON, KENEO\N XA/RMA FI/LHS PATRI/DOS. @ *PWLI/TTA, TLH=QI PE/NQOS, EU)/NASON DA/KRU: POLLAI\ QANO/NTAS EI)=DON UI(EI=S MHTE/RES: __ A)LL' OU) TOIOU/TOUS TO\N TRO/PON KAI\ TO\N BI/ON, OU) MHTE/RWN SE/BONTAS H(DI/STHN QE/AN: __ TI/ PERISSA\ QRHNEI=S, TI/ DE\ MA/THN O)DU/REAI; EI)S KOINO\N *(/AIDHN PA/NTES H(/COUSI BROTOI/. Ё󮺠⿠溠䃮򮱹&{2&3Grabgedicht. Text nicht publiziert. Z.1%19`15.&}2 Ё󮺠嬠祲룱ˠ@@@@SH=MA E)SORA=S E)PITU/MBION, W)= PARODEI=TA, @[EI(]MARTO\N PA=SIN, OU)XI\ D' E)MOI\ DE\ MO/NON: [EI)] DE\ QE/LIS SU\ MAQEI=N TO\ TI/S E)STI/ ME O( TRW/SAS, @@@DISSW=N SOU TARSW=N STH/SAS I)/XNOS SU\ MA/Q?[E]: @@@OU)K E)/FUGON D' A)TREKW=S *MURW=N {26*MOIRW=N}26 MI/TON, O(/S MOI E)PEKLW/SQH: @@@@NAU/THS GA\R PROLIPW\N FOBERO\N [2Q]2U/[2MW]2MA TO\ PO/NTOU, @@@EI)S E)ME\ TH\N O)RGH\N TOU= PELA/GOUS E)/QETO: @@@@SH=MA DE/ MOI TOU=TO E)PO/HSE FILI/HS XA/RIN E)NQA/DE *OU)NI/WN, @@@@OU)/NOMA D' H)=N MOI TO\ PRI\N *DIONU/SIOS, @@@@*)APRHNW=N D' A)NEQRE/YATO GAI=A: @@@@@E(/KTON NEIKH/SAS W(=D' E)/LIPON TO\ FA/OS: @[EI)] DE/ TIS XWRI\S E)MOU= TOU= *OU)NI/WNOS BA/LH| @@@@@TINA/, DW/SEI TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 #22BF#. Ё󮺠嬠祲룱䁮ಮ讠ˠA( KU/RBIS POTI\ SH=MA XRO/NOU MNHMH/IO/N E)ST[I] PA=SI KAI\ EI)S H(MA=S AI)=NOS O)FEILO/MENOS: OU) GA/R TIS MOI ZW=NTI [XO/]LON QUMALGE/A [PE/SSEN], LWI/TEROS GA\R E)/FUN FRONTI/SI *KARDIA[NW=N] LAW=N Q' O(/SSOI E)/ASIN E)PI\ XQONO/S, H(\N P[ERI\ PA=SAN] W)KEANO\S KO/LPOIS E)NDE/DETAI R(ODI/OI[S]: NWI/TERON DE/, CEI=[N]E, KAI\ OU)/NOMA PRO/SQ[E XARAXQE/N] I)/SQI KAI\ EU(RH/SEIS E)NTO\S A)KROSTIXI/D[OS]: DH\ GA\R MOI GENEH\ ME\N A)F' AI(/MATOS O[U)RANIW/NWN], H(/KW D' EI)S *)AI/DHN O)GDOA/THS DEKA/[DOS]. Ё󮺠嬠祲룱䂮ˠ[W(]S O)/FEL' [2E)]2N SE GONAI=S AU)QH/MERON H)?[DE\] A)PO\ MHTRO\S %5 *(/ADHS EI)S NOTI/OUS DA[I/]-MONAS H)GA/GETO, %5 *(ERMO/KRATE[2S]2, NU=N [D' E)/]-SXE TRIPLOU=N A)/XOS H(/ SE TEKOU=SA, %5 PRO/SQE TROFH=S, MO/XQOU, NU=N TE GO/OUS QANA/TOU: %5 E)N MIKRH=| GA\R E)/LUSES A)KMH=| FA/OS, H( DE\ E)PIPE/MPTH %5 *MOI=RA/ SE U(PO\ SKIERA=| KRU/YE KAMO/NTA KO/NI: %5 *(ERMOKRA/TH XAI=RE: KAI\ SU/ GE, W)= PARO-DEI=TA. Ё󮺠嬠祲룱ˠ*LAODIKEU\S TO\ GE/-NOS TH=S PRO\S *LU/KON E)NQA/DE KEI=MAI %5 SU/MF[O]-ROS EU)OPLI/HS *XRUSA/MP[E]-LOS, W)= PARODEI=TAI: %5 BI# NE[I]-KH/S[AS2!3]*D?*I?*K*W*S*E*O?[!!] *P[ ]*K*H*D*E[!!] [ ]*L*I*N*A*G?[ ] Ё󮺠⿠溠䂮򮱱&{2&3Grabepigramm. Z.1%19`8. Name Theudas, ... Prytanen, ....&}2 Ё󮺠嬠祲룱䃮ˠH)/MHN STOLA/RXHS PONTI/WN BELW=N E)GW/, [2E(]2CHRE/TMOIS PTE/RUCIN H)G[2L]2AI+SME/NOS, A)NA\ STRATO\N *KRISPEI=NOS EU)KLEH\S A)NH/R: *(RA/BENNA D' H)=N MOI PATRI/S, A)RXAI/A PO/LIS: E)/GNWS, TI/S H)/MHN KA[2I\ P]2O/[2Q]2EN GE/NOS KURW=: LOIPO\N FULA/SSOU, MH/ TINA E)NQH/S[2E]2IS TA/FW|, DI/KHN TE U(FE/CIS PARANO/MWS TUMBWRUXW=[N] FI/SKW| TE DW/SIS [1DHN.]1 #22B KAI\ [2T]2H=| PO/LEI [1DHN.]1 #22[2A]2. Ё󮺠嬠祲룱͠@@@@@@@[PR]W=TON E)FH/[BWN] @@@@*FW/SFORON *)ANTINO/[OU] @@@@H(NI/K' A)R' OI)KTRO/TATOS [OU)]K' A)R DH\ QHLUPREP[ @@@@@@@@TO/TE PRWQHBA[ @@@@@@@@A)?GANOFROSU/[NHN @@@@@@@@QESMW=N *K*I?[ @@@@@@@@@@@*H Ё󮺠嬠祲룱䁮ಮˠ*MI/KKHS OU)/NOMA MOU=NON E)/XEI TA/FOS, EU)SEBE/ES DE\ %5 YU/XHN KAI\ PE-DI/WN TE/RMONES *)HLUSI/WN: %5 TOU=TO SA-OFROSU/NHS E)/LAXEN GE/RAS, A)MBROSI/H[N] DE\ %5 SW/MATOS U(BRISTH\S OU)K E)PA/THSE XRO/NOS, %5 A)LLA\ NE/H NU/MFH|SI MET' EU)SE-[BE/]ES[2S]2I KA/QHTAI, %5 A)NE/ROS E)N MNH/MH| [KA/R]TA FULASSOME/NH. Ё󮺠嬠祲⿠⺠󠲮ˠ*KALLATIANH\ XQW\N E)ME/QEN PAT[RI/S: E)S D'] E)RA[T]EI[NH\N] *KU/ZIKON E)G MOI/RAS H)/LUQON AI)FNIDI/W[S]: *NU/NFH D' W)DI/NESSI LI/PON FA/OS *(HDE/[A TE]RPN[O/N], PAI=S *GLUKE/AS, E)TE/WN E)N DUSI\N E)NN[EA/]SIN: OU) GA\R E)/FU PA/TRAS I(KANO\S PO/[Q]OS, A)LL' E)/?T?[I] DA[I/MWN] MHTRI\ GO/OUS E)P' E)MOI=S P?H/MASIN? [H)]GA/GET[O]. Џ󮺠嬠祲룱䁮ɠˠ@@@@@@@@@@@@@@{2*)ERUKI/OU.}2 *)ATQI\S E)GW/: KEI/NH GA\R E)MH\ PO/LIS, E)K DE/ M' *)AQHNW=N %5 LOIGO\S *)/ARHS *)ITALW=N PRI/N POT' E)LHI/SATO %5 KAI\ QE/TO *(RWMAI/WN POLIH/TIDA: NU=N DE\ QANOU/SHS %5 O)STE/A NHSAI/H *KU/ZIKOS H)MFI/ASE: %5 XAI/ROIS H( QRE/YASA KAI\ H( METE/PEITA LAXOU=SA %5 XQW/N ME KAI\ H( KO/LPOIS U(/STATA DECAME/NH. %5 Ё󮺠嬠祲룱䂮౮ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*DIONUSODW/ROU TOU= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*PUQE/OU. "*DIONUSO/DWRE XAI=RE": "KAI\ SU/ GE, W)= FI/LE: TO\ NU=N E)/XON GEI/NWSKE/ ME W(=DE KEI/MENON, KALO\N KAI\ A)GAQO\N KAI\ KALW=S E)ZWKO/TA, *L?IMNAGENH= GEGONO/TA, PA=SI PROSFILH=". Ё󮺠嬠祲룱ˠ"EI)PE/, TI/NOS [2P]2O/L?[EWS, TI/S;" "*)AQH]NO[2G]2E/NH[2S]2, PAT[RI\S H(/DE]" @"EI)PE\ DE\ KAI\ [2P]2O[SE/THS;" "PE]NTEKAIEIKOSE/[THS]" "TI/S DE/ MIN E)NQ?A/?D?' E)/[QAYE;" "OI(] QREYA/MENOI *Q[E/MIS H)DE\] @DI=OS *)AL?E/[CA]NDRO[S, FW\S] *MOU/SAIS PI/SUNO[S]" [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]IDH, E)K [DE\ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ ] Ё󮺠嬠祲룱蠳ˠ[ _ _ _]HS TH=S *)ASKLHPIODW/[ROU _ _ ] [ _ _ _ _ _]S *)ASKLHPIO/DWROS *E*U*T[ ] [ _ _ _ _ _ _ _ _ _] NUMFIDI/HN A)/[LOXON [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]*O*U*S [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]*T*E*K [ _ _ _] Ё󮺠嬠祲룱䂮౮ˠ@@@@@@@*SWSQE/NHI *)ASKLHPIODO/TOU XAI=RE: @@@@@@@*ME/NIPPE *)ASKLHPIODO/TOU XAI=RE. OU) TO\ QANEI=N A)LGE[INO/N, E)P]E?I\? [TO/ GE *MOI=]-R' E)PE/KLWSE, %5 A)[LLA\ PRI\N H(LIKI/HS KAI\ GONE/WN PRO/TERON]. Ё󮺠嬠祲룱ˠOU)DE/POTE [ A)LLA\ TI\ QAUMA/ZEIS, TI/ [ O(/TTI ME\ TOI=ON E)O/NTA [ OU)DE/N MOI G' I)DI/HS KRAT[ ] Џ󮺠嬠祲룱讠ɠ򮱰@@@{2EI)S U(PE/RQURON OI)/KOU E)N *KUZI/KW|.}2 *MW=ME MIAIFO/NE SO/S SE KATE/KTANE PIKRO\S O)I+STO/S: R(U/SATO GA\R MANI/HS ME TEH=S QEO\S O)/LBION OI)/KON. П󮺠嬠祲룱򮲰Ǡ{2&3Beischrift:$}2 *ZE/FUROS. @ O(DO\N KALH\N BA/DIZE KAI\ ME/MNHSO/ MOU. П󮺠嬠祲룱Ǡ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A)GAQH=| TU/XH|: XRHSMO/[S] ۍ󮺠嬠祲룱ǠI(PPARXOU=NTOS *AU)TOKRA/TOROS *TRAIANOU= *(AD[RIANOU= *KAI/SAROS] *SEBASTOU= TO\ B# TRI/TH| A)PIO/NTOS *)ARTEMEISIW=[NOS XRHSMO\S KO]-MISQEI\S *)/AMMWNOS POIOUME/NOU TH\N A)NA/DEIC[IN TOU= STEFA/NOU] TOU= *)/AMWNOS U(PO\ *KL. *OU)A/ROU *EU)ME/NOUS: OU)K A)\N DEIMAI/NOUSA QEOU/S, W)= *KU/ZIKE, LUPH=S A)/TAIS, [DMHQEI/HS [2KAKOU=]2 OU(/NE]%5-KEN E)N QALI/AISIN, OU)D' A)\N, KEUQO/MENON *LI/BUOS STE/[GEI H)\N QHSAURO\N] %5 *)HELI/W| FH/NH|S, A)PALINFROSU/NH| A)KA/XOIO: AU)=QIS GA\R? [TA/XA FW=S O)/RFNH|] %5 QEOU= A)KTEI/NESSIN FOIBO/TERON SFETE/RH| QH/SH| Q?[USI/AIS H)\ TO\ PRI/N]: %5 A)L[2L]2A\ QUHPOLI/HS *NASAMWNI/DOS E)NPASMOI=S[IN I(RH=| XRH\ DUNA/MEI] %5 PROPOLEU[2E/]2MEN *)HELI/OIO, O)/FRA [2T]2E/KH| QEI/HS M[ETA\ BOULH=S W(/RIA GH=S] %5 SH=S: KAI\ D' E)ME/QE[3I]3N {26E)ME/QEN}26 MNH=SIN QEME/NH *KLA/RON E)[KPARA/LEIPE]: %5 [A)LL' I(K]-TH=RAS I)/H[3DO]3LON {26I)/HLON}26 O(MOU= QUE/ES[1S]1I QEWROU\S O[I)=KON E)S H(ME/TERO/ND'], %5 O)/FR' E)/NPEDON O)/LBON E(/LHE, FRASQEI=S1' E)KQ[U/MWS MH/PWS KAKO/TH] %5 TI DAMH=NAI. ì*)ARTEMI/DWROS *TU/XHS *)ANDRE/AS *)ARTEMIDW/ROU *)ALECI/WN *)ARISTO/COU *)AMA/RANTOS *)ARISTOCE/NOU *)ANTI/OXOS B# *)ANTW/NIOS *)/AFFOU *)ANDRE/AS *FLA/BI[1O]1S *AI)EI/LIOS *EI)OLIANO\S *LEWNA=S *)/ATIOS *DIOMH/DHS *)ARXE/DHMOS *)ARXEDH/MOU *)ARXE/STRATOS *)ANTIPA/TROU *)ANTW/NIOS *)/AFFOU @ *BI/KKIOS *KAPI/TWN @ *G. *PETRW/NIOS *FLA/B. *DHMH/TRI[1OS]1 *G. *PRAIKI/LIOS *LIBANO/S *G. *)/OKKIOS *MO/DESTOS [*G. *)/O]KKIOS *MO/DESTOS NE[1W/TEROS]1 [!3]WDIOS *QRE/PTOS [!4]OS *FLABIANO/S *G. *BE/TTIOS *)ASIATIKO/S *G. *BE/TTIOS [*ST]A/XUS *G. *)IOU/LIOS *(ROU=FOS @ ì*D?E/KNOS *AI?M?[ *DOME/TIS [ *DHMH/T[RIOS @ *)EPI/KTHTOS *BA/SOU *)EPAFRO/DEITOS *ARTEMIDW/ROU *)EPI/KTHTOS *DOMITI/OU *EU)/ODOS *)WREI/WNOS *ZW/SIMOS *NEIKHFO/ROU *)IOU/LIOS [2*S]2EKOU=NDOS *)IOU/LIOS *ZW/SIMOS *)IOU/LIOS *XARI/TWN *KO/I+NTOS *)ASTUDA/MANTOS *KTHSA=S *MEIDI/OU *K. *SERBEI/LIOS *PRO/KLOS *KO/I+NTOS *FOIBIANOU= *KL. *)ONHSI/FOROS *KE/KINA *DHMH/TRI[1O]1S *KL. *)ANTI/OXOS *LOU/KIOS *GLU/KWNOS *L. *SERBEI/LIOS *PRO/KLOS *LOU/KIOS *DHMOSQE/NOU *M. *LIKI/NNIOS *BA/RULLOS *MEIDI/AS *)ASKLHPIA/DOU *MHNO/DOTOS B# *P. *LO/LLIOS *)ALKIBIA/DHS *TRO/FIMOS *MENEKLE/OS *TI. *KL. *)EPAFRO/DEITOS *)ONHSI/FOROS *FORH/TOU @ I(PPARXOU=NTOS *KL. *KUREI=NA *LOUKIANOU= *T[IBE/R]IOS *FOUNDA/-NIOS *BA/SSOS DIOIKW=N A)NE/STHSA TO\[N TE]LAMW=NA E)K TW=N I)DI/WN KE\ E)XARISA/MHN TOI=S NE[W]KO/ROIS KAI\ EU)SEBEI=SIN KE\ FILOSEBA/STOIS *)AMMWNEI=TAIS. Ё󮺠嬠祲룱䁮͠I(PPARXOU=NTOS *KLEUME/NOUS H(/RWOS XRHSMO\S STEFANHFO/RWN O(\N E)/XRHSEN AU)TOI=S *)APO/LLWN O( E)N *DI-#900DU/MOIS. &3(leaf) Ё亠䂮ɠO( QEO\S E)/XRHSE *KUZIKHNO[I=S, E)PEIDH\ E)PITETELE/KANTI TA\N QUSI/AN KAI\ TA\ *SWTH/RIA PRA=TON TA=]I *KO/RAI TA=I *SWTEI/RAI [KA]LW=S KAI\ E[U)SEBE/WS KAI\ EU)TUXW=S, LW/ION EI)=MEN KAI\ A)/MEINON E)PAGGELLO/]NTESSI E)S A)NQRW/POUS [I(ERA\N TA\N PO/LIN OU)=SAN KATA\ TOU\S XRHSMOU\S KAI\ TA\N QUSI/AN TA=S QEA=S. T]U/XAI TA=I A)GAQA=I [T]A=?[S PO/LIOS]. ݍ亠䂮ɠ[!3&c.10$!3]!*R*W*P*O*U?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *K*A*T*A!*A!![!`2%19`3!]*M*A*T*A[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] O( QEO\S E)/XRHSE: *K*A*I[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] QU=SAI DE\ KAI\ *K*A*L*L*I[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *POTEIDA=NI] *)ASFALEI/WI, *GA=I *K*A[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *K*U?*L*I*O*U*S GI/NESQA|[I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *KUZI]-KHNOI=S LW/ION KAI\ A)/[MEINON EI)=MEN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ݍ亠䂮ɠ@@@@@@@*)APOLLON[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *T*W*N I(ERA\ OU)=SA *K*L*I[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] EU)= DE\ OI)KIST?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)DIKH[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] O( QE?[O\S E)/XRHSE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *R?[_ _ _ _ _] ݍ箠亠堳Ǡɠ*KU?[ZIKHNW=N]: O( QEO\S E)/X[RHSE TA/DE: E)PEIDH\] E)PITETELE/K[ATE TA\N QUSI/AN KAI\] TA\ *SWTH/RIA PRA=T?[ON TA=I *KO/RAI] TA=I *SWTEI/RAI KALW=[S KAI\ EU)SEBE/]-WS KAI\ EU)TUXW=S, LW/I+ON [E)SSEI=TAI] KAI\ A)/MEINON E)PAGGELLO/N?[TES]-SIN E)S A)NQRW/POUS I(ERA\N TA\N P[O/]-LIN OU)=SAN KATA\ TOU\S XR[H]SMOU\S KAI\ TA\N QUSI/AN TA=S <1QEA=S>1. ݍ箠亠堳ǠɠE)/DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: *XARI/A[S] *XARISTI/OU EI)=PEN: E)PEIDH\ *K<1UZI>1KHNOI\ F<1I/L>1[OI] O)/NTES TOU= DH/MOU TOU= *DHLI/WN [A)PESTA/L]-[K]ASIN A)RXIQE/WRON _ _ _ _ _ _ _ _ _ [K]A[I\ QEWR]OU\S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ !!*O*P*O*N*P*O*N?IKAI/OU? KOMI/SONTAS [Y]H/FIS<1MA>1 E)N W(=I A)CIOU=SI *DHLI/OUS FI/LOUS O)/NTAS TH=S PO/LEWS AU)TW=N A)PODEI=CAI TO/PON E)N TW=I I(ERW=I TOU= *)APO/LLWNOS E)N W(=I STAQH/SETAI H( STH/LH EI)S H(\N A)NAGRAFH/SETAI O( DEDOME/-NOS XRHSMO\S *KUZIKHNOI=S U(PO\ TOU= *PUQI/OU *)AP[O/L]-LWNOS KAQ' [O(/] TI KAI\ E)N TW=I I(ERW=I TW=I E)N *DEL[FOI=S] A)NAGE/GRAPTAI, PERI\ AU)TW=N DE\ TOU/TW[N DIE]-LE/GHSAN A)KOLOU/QWS O(/ TE A)RXIQE/WROS [KAI\ OI(] QEWROI/: DEDO/XQAI TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/M?[WI: E)PI]-MELHQH=NAI TOU\S I(EROPOIOU\S META\ TH=[S BOU]-[L]H=S O(/PWS DOQEI= TO/POS E)N W(=I STAQH/SE[TAI H(] STH/LH E)N TO/PWI W(S E)PIFANESTA/T[WI KAQW\S A)]-CIOU=SI *KUZIKHNOI\ O(/PWS E)/XEI KAL[W=S KAI\ EU)]-SEBW=S TW=I DH/MWI TW=I *DHLI/WN [TA\ PRO/S TE] TOU\S QEOU\S KAI\ TO\N DH=MON TO\N [*KUZIKHNW=N]: E)PAINE/SAI DE\ TOU\S QEWROU\S K[AI\ KALE/SAI E)PI\] CE/NIA EI)S TO\ PRUTANEI=O[N _ _ _ _ _ _]: TO\ DE\ A)NA/LWMA DOU=[NAI TO\N TAMI/AN TO\ E)K TOU=] NO/MOU: *PARMENI/[WN _ _ _ E)PE/YHFISEN]. ۍ󮺠嬠祲룱󠴮ɠTA/NDE *DIO\S DMAQEI=SAN E)N W)DI/NESSI KERAUNW=|, @KALLI/KOMON *KA/DMOU PAI=DA KAI\ *(ARMONI/HS, MATE/RA QURSOXARH\S A)NA/GEI GO/NOS E)C *)AXE/RONTOS, @TA\N A)/QEON *PENQEU=S U(/BRIN A)MEIBO/MENOS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠTO\N BAQU\N *)ARKADI/HS PROLIPW\N PA/TON EI(/NEKA MATRO\S @*AU)/GHS TA=SD' E)PE/BHN GA=S *TEU+QRANTIA/DOS, *TH/LEFOS, *(HRAKLE/OUS FI/LOS GO/NOS AU)TO\S U(PA/RXWN, @O)/FRA MIN A)\Y A)GA/GW E)S PE/DON *)ARKADI/HS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ*)ALKIME/DH CU/NEUNON *)AMU/NTORA PAIDO\S E)RU/KEI, @*FOI/NIKOS D' E)QE/LEI PAU=SAI XO/LON GENE/TOU, O(/TTI PER H)/XQETO PATRI\ SAO/FRONOS EI(/NEKA MATRO/S, @PALLAKI/DOS DOU/LHS LE/KTRA PROSIEME/NW|: KEI=NOS D' AU)= DOLI/OIS YIQURI/SMASIN H)/XQETO KOU/RW|, @H)=GE D' E)S O)FQALMOU\S LAMPA/DA PAIDOLE/TIN. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ*MHTRUIA\N *KLUTI/OS KAI\ *KLUTO/NOOS *POLUMH/DHS @KTEI/NOUSI *FRUGI/HN MATRO\S U(PE\R SFETE/RAS: *KLEIOPA/TRH D' E)PI\ TOI=SIN A)GA/LLETAI, H(\ PRI\N E)PEI=DEN @TA\N *FINE/WS GAMETA\N DAMNAME/NHN O(SI/WS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ*KRESFO/NTOU GENE/THN PE/FNES TO\ PA/ROS, *POLUFO/NTA, @KOURIDI/HS A)LO/XOU LE/KTRA QE/LWN MIA/NAI: O)YE\ DE/ OI( PA/IS H(=KE FO/NW| GENE/TH| PROSAMU/NWN @KAI/ SE KATAKTEI/NEI MATRO\S U(PE\R *MERO/PAS: TOU)/NEKA KAI\ DO/RU PH=CE METAFRE/NW|, A( D' E)PARH/GEI, @BRIQU\ KATA\ KROTA/FWN BA/KTRON E)REIDOME/NA. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ*GHGENE/A *PUQW=NA, MEMIGME/NON E(RPETO\N O(LKOI=S, @E)KNEU/EI *LATW\ PA/GXU MUSATTOME/NH: SKULA=N GA\R PINUTA\N E)QE/LEI QEO/N: A)LLA/ GE TO/CW| @QH=RA KAQAIMA/SSEI *FOI=BOS A)PO\ SKOPIH=S: ۍ󮺠嬠祲룱󠴮ɠ*DELFO\N D' OU)=N QH/SEI TRI/PON E)/NQEON: E)K DE\ DRAKO/NTWN @PIKRO/TATOS PNEU/SEI R(OI=ZON O)DURO/MENOS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ*)AMFI/WN KAI\ *ZH=QE, *DIO\S SKULAKEU/MATA, *DI/RKHN @KTEI/NATE TA/ND' O)LE/TIN MATE/ROS *)ANTIO/PAS, DE/SMION H(\N PA/ROS EI)=XE DIA\ ZHLH/MONA MH=NIN: @NU=N D' I(KE/TIS AU)TH\ LI/SSET' O)DUROME/NH: A(=| GE KAI\ E)K TAU/ROIO KAQA/PTETE DI/PLAKA SEIRH/N, @O)/FRA DE/MAS SU/RH| TH=SDE KATA\ CULO/XOU. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠMA=TER *)ODUSSH=OS PINUTO/FRONOS, *)ANTI/KLEIA, @ZW=SA ME\N EI)S *)IQA/KHN OU)X U(PE/DECO PA/IN: A)LLA/ SE NU=N *)AXE/RONTOS E)PI\ R(HGMI=SI GEGW=SAN @QAMBEI=, A)NA\ GLUKERA\N MATE/RA DERKO/MENOS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠMH\ *TURW\ TRU/XOI SO\N E)/TI SPEI/RHMA, *SIDHROI=, @*SALMWNEI= GENE/TA| TW=|D' U(POTASSOME/NAN: OU)KE/TI GA\R DOULW/SEI E)N E(/RKESIN, E)GGU/QI LEU/SSWN @*NHLE/A KAI\ *PELI/AN TOU/SDE KAQEZOME/NOUS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱰FAI=NE, *QO/AN, *BA/KXOIO FUTO\N TO/DE: MATE/RA GA/R SOU @R(U/SH| TOU= QANA/TOU, OI)KE/TIN *(UYIPU/LAN: A(\ TO\N A)P' *EU)RUDI/KAS E)/TLH XO/LON, H)=MOS A)FAURO\N @U(/DROS O( GA=S GENE/TAS W)/LESEN *)ARXE/MORON: STEI=XE DE\ KAI\ SU\ LIPW\N *)ASWPI/DOS A)FNEO\N OU)=QAR, @GEINAME/NHN A)/CWN *LH=MNON E)S H)GAQE/HN. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱱E)/TLHS KAI\ SU\ LE/XH *DANA/HS, *POLU/DEKTA, MIAI/NEIN, @DUSFH/MOIS EU)NAI=S TW=| *DII\ MEMYA/MENOS: A)NQ' W(=N O)/MMAT' E)/LUSE TA\ *GORGO/NOS E)NQA/DE *PERSEU/S, @GUI=A LIQOURGH/SAS MATRI\ XARIZO/MENOS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱲*FO/RBAN KAI\ *POLU/MHLON O(/D' *)ICI/WN BA/LE GAI/H|, @POINA\N TA=S I)DI/AS MATRO\S A)MUNO/MENOS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱳*)ALKI/DAS O( QRASU\S *(RADAMA/NQUI+ MATE/RA TA/NDE *)ALKMH/NAN O(/SION PRO\S LE/XOS E)CE/DOTO. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱴MA/RGE KAI\ A)FROSU/NH| MEMEQUSME/NE, TI/PTE BIAI/WS @EI)S EU)NA\S E)TRA/PHS TA=S *DIO\S EU)NE/TIDOS; O(/S SE DH\ AI(/MATI FU=RSE KATA/CIA, QHRSI\ DE\ BORRA\N @KAI\ PTANOI=S E)PI\ GA=| EI)/ASE NU=N O(SI/WS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱵OU)/ KE/ TI *PROI/TOU U(PAI\ FO/NON E)/SXEQE *BELLEROFO/NTHS @OU)D' E)K TOU= PAIDO\S TEIRO/MENOS QA/NATON, *GLAU=K', A)/KRANTON, A)GENNOU=S *)IOBA/TOU D' U(PALU/CEI: @OU(/TWS GA\R *MOIRW=N [2TW=|D']2 E)PE/KLWSE LI/NA: KAI\ SU\ PATRO\S FO/NON AU)TO\S A)PH/LASAS E)GGU/QEN E)LQW/N, @KAI\ MU/QWN E)SQLW=N MA/RTUS E)PEFRA/SAO. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱶*AI)/OLE KAI\ *BOIWTE/, SOFO\N FILOMH/TORA MU=QON @PRH/CATE, MHTE/R' E(H\N LUO/MENOI QANA/TOU: TOU)/NEKA GA\R KAI\ [2SFW=I]2 PEFH/NATE A)/LKIMOI A)/NDRES, @O(\S ME\N A)P' *AI)OLI/HS, O(\S D' A)PO\ *BOIWTI/HS. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱷PURO\S KAI\ GAI/HS [ Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱸OU) YEUDH\S O(/DE MU=QOS, A)LHQEI/H| DE\ KE/KASTAI @*KUDI/PPHS PAI/DWN EU)SEBI/HS QUSI/H: H(DUXARH\S GA\R E)/HN SKOPO\S A)NDRA/SIN W(/RIOS OI)=MOS, @MHTRO\S E)P' EU)SEBI/H| KLEINO\N E)/QENTO PO/NON: XAI/ROIT' OU)=N I(EROI=SIN E)P' EU)SEBI/H|, KLUTOI\ A)/NDRES, @KAI\ TO\N A)P' AI)W/NWN MU=QON E)/XOITE MO/NOI. Ё󮺠嬠祲룱󠴮ɠ򮱹TO/NDE SU\ ME\N PAI/DWN KRU/FION GO/NON *)/AREI+ TI/KTEIS *(RH=MO/N TE CUNH=| KAI\ *(RWMU/LON LEXE/WN, QH\R DE\ LU/KAIN' A)/NDRWSEN U(PO\ SPH/LUGGI TIQHNO/S, @OI(/ SE DUSHKE/STWN H(/RPASAN E)K KAMA/TWN. Ё󮺠嬠祲룱򠱶ȠE)K DAPE/DOU M' W)/RQWSEN O(/LL?HS *)ASI/AS [DAPA/NH|SIN] A)FQONI/H| XEIRW=N DI=OS *)ARISTE/NOTOS. Ё󮺠嬠祲룱򠱶QEI/OU *)ADRIA/NOU. Ё麠ɠA)/QRHSON *XARI/TWN U(PO\ PASTA/DI TA=|DE TRIH/ROUS @STULI/DA, TA=S PRW/TAS TOU=Q' U(PO/DEIGMA TE/XNAS: TAU/TAN GA\R PRW/TAN POT' E)MH/SATO *PALLA\S *)AQA/NA, @TA/NDE PO/LEI KALA\N A)NTIDIDOU=SA XA/RIN, OU(/NEKEN U(YI/STA| *TRITWNI/DI NAO\N E)/TEUCEN @*KU/ZIKOS A(/D' I(RA=| PRW=TON E)N *)ASIA/DI. DEI=GMA DE\ KAI\ PLI/NQWN XRUSH/LATON H)/GAGEN A)/XQOS @*DELFI/DA GA=N, *FOI/BW| TA/ND' E)NE/POUSA XA/RIN. Ё󮺠嬠祲룱䂮౮򬠱򮲸*SWSIGE/NHS *EU)KRA/TOUS @E)POI/HSEN. Ё󮺠嬠祲룱ME/GARON {2&3vom letzten Buchstaben$ [1*N]1 &3senkrecht nach oben geschrieben:$}2 *BAIBI/O[U]. Ё󮺠嬠祲룱ҠMNHMO/NEUE/ MOU TH=S FILI/AS O(/POU POTE/ [ Ё򮴴*K[UZ]IK[H/][1NWN]1 *)IA/SON[OS] KAI\ *KALL[I/P]POU. Ё溠*EU)[1_]1 *KU[1ZIKHN_]1[1%1]1. Ё󮺠嬠祲룱*B*A Ё󮺠嬠祲⿠⺠嬠嬠򮶲*)ONHSI/-MOU B# I(PPA/R-XOU. Ё󮺠嬠祲⿠⺠*KU[1ZIKHNW=N]1 H(M[1ISTA/THRON]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠*KUZI[1KHNW=N]1 STA[1TH/R]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠*KUZI[1KHNW=N]1 STA[1TH/R]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠򮱳*KUZI[1KHNW=N]1 DISTA/[1THRON]1 {27DISTA[1TH=RES]1%1}27. Ё󮺠嬠祲⿠⺠򮱶*KUZI[1KHNW=N]1 TRIS[1TA/THRON]1 {27TRIS[1TATH=RES]1%1}27. Ё󮺠嬠̮驠⺠򮱷*KUZI[1KHNW=N]1 DI/MNOUN. Ё󮺠嬠祲⿠⺠򮱹*KUZI[1KHNW=N]1 MNA=. Ё󮺠嬠祲⿠⺠򮲰*KUZI[1KHNW=N]1 TAR[1THMO/RION]1 {27TAR[1TH/MORON]1%1}27 {26TETARTHMO/RION}26. Ё󮺠嬠祲⿠⺠STA[1TH/R]1 *KUZ[I][1KHNW=N]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠*KUZI[1KHNW=N]1 STA[1TH/R]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠󠵰*O*T*O*G*R*A*M *KUZIK?[1HNW=N]1 {4*K*U*Z*I*G}4. Ё󮺠嬠祲⿠⺠鬠頶*KUZ[I][1KHNW=N]1 DIS[1TA/THRON]1 {27DIS[1TATH=RES]1%1}27. Ё󮺠嬠祲⿠⺠à򮵴*KUZI[1KHNW=N]1 TR[I]S[1TA/THRON]1 {27TR[I]S[1TATH=RES]1%1}27. ۍ󮺠嬠祲⺠à򮵵*KUZI[1KHNW=N]1 DISTA/[1THRON]1 {27DISTA[1TH=RES]1%1}27. Ё󮺠嬠祲⿠⺠蠱TRIS[1TA/THRON]1 {27TRIS[1TATH=RES]1%1}27 *KUZI[1KHNW=N]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠Ǡ*KUZI[1KHNW=N]1 DIS[1TA/THRON]1 {27DIS[1TATH=RES]1%1}27. Ё󮺠嬠祲⿠⺠󠱮報򮵳LEI/[1TRA]1 {26LI/TRA}26 *KUZI[1KHNW=N]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠破*KUZI[1KHNW=N]1 MNA=. Ё󮺠嬠祲⿠⺠àᠱ*KUZI[1KHNW=N]1 STA[1TH/R]1. Ё󮺠嬠祲⿠⺠T[1RITHMO/RION]1 {27T[1RI/TON]1%1}27. Ё󮺠嬠祲룱ڠ#556 *QEOPE/MPTOU. Ё󮺠嬠祲룱Ǡ*DROSERI/OU E)PA/RXOU. Ё󮺠嬠祲룱Ơ<67*QEOTI/M[1O]1U[1%1]1>67. Ё󮺠嬠祲룱ˠ@*N*I*O @*E*N*O? @*T*R*O! Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱͠򮲴H( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS *TI. *KLAU/DION, *TIBERI/-OU *KLAUDI/OU *EU)/NEW UI(O\N, *EU)/NEW H(/RWA @@FILO/PATRIN. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱䄮Ӡ򮶲[PO/LIS TOI=S E)KGO/]NOIS *ZWPU/RO[U] [E)/DWKE TIMA\S TA\]S GEG[RAMME/NAS] Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ӭ@@@@@@@%1 *NW]NI/AS *KOU[ART]E?I/NHS TO\ #2#, I(E/REW DE\ DI[A\ BI/OU%1 _ _ ] @ @@@@@A)R]XIEREU/S @@@@@@@@A)RXIEREU/S I(EREU\S] *SWTEI/R[1AS]1 *KO/RHS @@@@@@]PEIOS @@@@@@]S @@@@U(M]N?W|DO\S *)ASI/AS @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*AU)R. *PRO/KLOS *AI)/L. *)ONHSI/FOROS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*G. *PROKLH/IOS *SATORNEI=NOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*FL. *ZW/PUROS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*KL. *FI/LANQOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*SA/LBIOS *PREI[2S]2KIANO\S U(MNW|DO\S *)ASI/[AS] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ATA/NIOS *(ROU=FOS U(MNW|DO\S *)ASI/AS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*AU)R. *MA/RKELLOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*AU)R. *)AGAQH/ME?[ROS Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱堳Ӡ򮴻*AU)RH/LIOS *AU)CA/NWN *TROUDOU-NHNO\S *XRHSI/-MOU PISTO/S: TI\S A)\N POSKO/YIS E)/STH {26E)/STAI}26 AU)TW=| PRO\S TO\N QEO/N. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ˠ@U(PO/MNHMA *SUNTU/XHS GUNAIKO\S *)AKTI/OU D[1O]1U/[1LOU]1 *KL[1AUDI/OU]1 *XAIRH/[1MONOS]1 KAI\ TH=S MHTRO\S AU)TOU= *)ASSTERID[2I/]2OU, O(\ KATESKEU/ASEN AU)TAI=S *)/AKTI[2O]2S XARISAME/NOU TO\N TO/PON *F[2L]2[1ABI/OU]1 *SA[2B]2EI/NOU. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱Ƞ򮱴QE/SIS *TROFI/-MOU *N @@@*O П󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ˠ@@@@*ZWTI/XHS TH=S *POTA/MWNOS. @@@@@@@@@@@@@@@[*P]RACI/OU @@@@@@@@@@@@@@@TOU= *(HRAKLEI/D[OU]. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ˠ*LOKHI/+A *SEKOU=NDA *KLAUDI/W| *)APOLLWNI/W| TW=| PATRI\ O(\ KATES-KEU/ASEN E)K TW=N I)DI/WN MNEI/AS @@@@@@@@@XA/RIN. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ˠ@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *PLWTI/AS *)EPIGO/NHS O(\ KATESKEU/ASEN AU)TH=| O( PATRW/NHS *PLW/TIOS *BA/SSOS. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ˠ*(/HRAIE *(HRAI/OU XAI=RE. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱䂮ˠU(PO/MNHMA *)AKUEI/-NOU *PWLLIANOU= *AU)-GOUSTIANOU=. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ӠQE/S?[IS] *)AFQ[ONH/TOU] KAI\ *GE?[ME/LLHS]. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ˠ*SEKOU=NDA *(ORTH-SI/A *KOI/NTOU QUGA/-@@@THR XAI=RE. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱󠱮ˠ[ _ _ _ ] *MEIDI/OU T?OU= [ _ _ _ ] *MENI/SKOU [ _ _ _ ] Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱䂮౮ˠ[*)AP]O?L?L?O/?DWROS TH\N GUNAI=KA [*KLEIN]AGO/RAN *MEIDI/OU. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱䂮౮ˠ*)ALE/CANDROS *EU)ODI/OU. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱ˠ*NEIKH/T[AS] Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱䂮౮ˠ*MHTRO/DWRE *MENA/NDROU XAI=RE: K-AI\ SU/, PARODI=TA, XARI/HS, O(/TI [3TO]3 TO[U=]-TO TO\ KOINO\N EI)=PAS E)MOI\ "XAI/RIN", OU(/NEKEN EU)SEBEI/HS. П󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱Ǡ&{2&3Ringsumlaufende Schrift:&}2 *MIXAH\L *GABRIH\L *OU)RIH\L *(RAFAH/L DIAFU/LACON TO\N FOROU=NTA. @ &{2&3Allegorie von Sonne und Mond, dazwischen:&}2 A(/GIOS, A(/GIOS, A(/-G-IO-S. @ &{2&3Darunter Lo+we n.r., vor ihm das magische Auge, u+ber seinem Ru+cken:&}2 &@@@RPSSS &{2&3Am Rand verstreut:&}2 @@@*P*I*P*I @ &{2&3Ringsumlaufende Schrift:&}2 A)/GGELOS *(ARAAF, FEU=GE MEMISIME/NI {26MEMISHME/NH}26: *SOLOMO/N {26*SOLOMW/N}26 SE DIO/KI {26DIW/KI}26. Ё󮺠嬠祲󥲵祲𣱲㣱Ӡ@O?U @!! @@U @@W? Ё󮺠嬠祲죱㺠ˠ@@@[U(P]O/MNHMA *MH[N]ODW/ROU TOU= @@@*MHNODW/ROU KAI\ TH=S MHTRO\S AU)-@@@TOU= *MOS[X]I/OU TH=S *MHNODW/ROU. @@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠祲죱㺠ˠ@@*EU)FH/MOU TOU= *MEIDI/OU. Ё󮺠嬠祲죱㺠Ӡ򮳳*)IWA/NN<4OU>4 <4PR>4E[1S]1B[1UTE/ROU]1. Ё󮺠嬠祲죱㺠ˠ*EI)RH/[NH _ _ _ ] *)ARIS1[_ _ _ _ ] Ё󮺠嬠祲⺠͠@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K?AT @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@OLEMO? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!MIONT!4AGONTASAP @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SSEIN!3TOIS2KAQAPERKAITO? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TIPL?I?L?UTOIS2TELOSEINAIAUTO @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O?! SIN EKTHS2UPERO @@@@@@@@@@AUTOUS2EN IOU APOD[2O/]2NTAIE @@@@@@@@@@TATE!E?A INA SLEEINAIT @@@@EI N *I? L? UX!NHLH?! @@@@@@AE? NTHTW!! OG?EI @@@@@@@G?MATWN O! O !T!!XOTES @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*I?WN!4WBOLOI @@@@@@@@@@@@@@@@*I?A *I? EXONT!3EXHTA @@@@@@@@@@@@@@@@SP EISAGONTAS2TAS1 @@@@@@@@@@@@@@@@@EX I?NPARATINOS2O! @@@@@@@@@@@@@@@@KO! I?ENXWRIWNSUGXWI @@@ILOUO O EUWSA @@@TIMHTWN EISAGOUSINSW @@@@HR TOTELOS2EKKU @@@@!!U IN SI ANQRAKAS1 @@@@@@@PEI KLHROUONAN @@@@NTA S1 EPITWNTR @@@@MEX S1 AEI O TWN @@@@U S1 AI EI)S TH\N *KUZI[K_ @@@IOSL A?S2EIS2TAMETA @@@@@KA TOUS2IDIWTAS2KA?L ێ󮺠嬠祲⺠͠@@@@@T WNDEKAITELWN Ё󮺠嬠祲㺠䁃󮠳*AU)TOKRA/TO-RI *TRAI+ANW=| *)ADRIANW=| *KA[I/]-SARI *SEBAS-TW=| *)OLUNPI/-W| SWTH=RI KA[I\] @KTI/STH|. Ё󮺠嬠祲⺠䎭͠*KAI/SA[ROS] *SE?B?[ASTOU= ]-OU E)/GGONON, A)RXIER[E/A ME/GISTON, DHM[1ARXIKH=S]1 E)C]-OUSI/AS TO\ TRI/TON, U(/P?[ATON _ _, PATE/RA PATRI/D]-OS O( DH=MO?[S O( *KUZIKHNW=N A)NE/QHK]-[E]N TH=I PO/LEI *(RW/MAI, [E)PIMELHQE/NTWN TH=S KA]-T?ASKEUH=S TW=?N SU[N Ё󮺠嬠祲㺠͠򮳱*GLU/KWN *)APOLLWNI/OU KAI\ H(? GU[NH\] AU)TOU= *STRATONI/KH *MENA/NDRO[U] KAI\ UI(OI\ AU)TOU= *(ERMOGE/NHS *GL[UKW]-NOS KAI\ *GLU/KWN *GLU/KWNO[S @@@*M]A/NHS TRO/FIMOS, *)ART[_ _ *)AR]-@@@@@@@@@@@@@TE/MID[I EU)XH/N]. Ё󮺠嬠祲㺠져OI( QERAPEUTAI\ OI( META\ *QEOFI/LOU TOU= *QEODO/TOU @ &{2&3Liste mit Namen (in der Abschrift nicht mitgeteilt)&}2 @ *SARA/PIDI KAI\ *)/ISIDI. Ё󮺠嬠祲㺠ˠ@@@@@*E*I*O*U ] @@@*PLWTI/A ] @@@*O*N*T*O*T KATA [ ] @@]O?S DE\ K[1E\]1 *XRH/STON ] @@]MOU K[1E\]1 TOI=S [ ] @@@*O?*L*E*I*O*N ] @] BLHQH=NAI [ ] @] TOI=S DE\ LOI[POI=S ] [TE/]KNA MOU [ ] @@@*N*B*A*T*H*N ] @@@*P*O*S*E*I*L*I*A*S ] Џ󮺠嬠祲㺠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@[U(PO/MNHMA] @@@@@@@[*EU)]TUXI/AS O(\ KATESKEU/[ASEN] @@@@@[E(AU]TH=| KAI\ TOI=S E(AUTH=S GO[NEU=SI] @@@@@@@@@@KAI\ TOI=S TE/KNOIS: TOI=S [DE\ LOI]-@@@@@[PO]I=S A)PAGOREU/W: O(\S D' A)\N [TOL]-@@@@[MH/SH|] E(/TERON KATAQE/SQAI N[EKRO\N], [DW/SEI TW=| I(E]RWTA/TW| SUNEDRI/W| TW=N @@@@@@@@[G]NAFE/WN [1DHN.]1 #22AF#. Ё󮺠嬠祲㺠ˠ[*KLE]A/NDROU T[OU= [O(\ KA]TESKEU/AS[EN E(AUTW=| KAI\ TH=|] [I)DI/]A| GUNAIKI\ [ @@[T]OI=S DE\ LOIPO[I=S A)PAGOREU/]-@@@@@W?: [ П󮺠嬠祲㺠䂮ˠ*PUQO/D?W?R?OS *PUQOU=. @@@@@@@@@@*PUQH=S @@@@@@@@@@*PUQODW/ROU. Ё󮺠嬠祲㺠ˠ[ ]LHDWN KAI\ *)ONH/SIMOS O( UI(O\S AU)TH=S *GAI/W| [!!`6%19`8!!] *FRO/NTWNI TW=| SUNTRO/FW| MNH/MHS XA/RIN. ݎ祲⺠ˠ*GA/I+OS *MAMI/LIOS *FRO/NTW[N] *OU)LOUSSI/A| *KLA/RA| TH=| GUNAIKI\ @MNH/MHS XA/RIN. ێ󮺠嬠祲㺠ˠ@@@@*M. *)ARELI/[W| KAI\ TH=|] [GU]NEKI\ MNI/AS @@@@@XA/RIN. Ё󮺠嬠祲㺠ˠ@@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA [2*A]2U)R. *S?*W?*O*N*I*S FU/[2LA]2R?XOS KATESKEU/AS[2E]2N E(AUTW=| [2K]2E\ TH=| [2G]2[L]U[2K]2UTA/TH| S[2UMB]2I/W| *KUR[ Ё󮺠嬠祲㺠ˠ*DIETRE/FHS *(IPPI/O[U Ё󮺠嬠祲㺠ˠ*K.*FL. *OU)RB?I/KIOS [2U(PO/]2MNH?[MA E)POI/HSEN] [E(A]UTW=| KA[2I\]2 *ATTAS KAI\? ![ Ё󮺠嬠祲㺠͠򮳳[*)ERMH=]S SAKO[FO/ROS]. Ё󮺠嬠祲򣱲𣱲㣱ˠ&3@@@@@@@@@@@@@(leaf)$ U(PO/MNHMA *)AR?T?E/?[M]WNOS TOU= B# [TOU= K]A?I\ [*SK]U/[2M]2[NOU O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTW=|] KAI\ TH=| GUNAIKI\ AU)TOU= *)AGAQE/A| *)AGA/QW[NOS: TOI=S DE\ LOIPOI=S A)PA]-GOREU/W: EI) DE/ TIS A)NU/CAS E(/TERON BALH=| [NEKRO/N TINA XWRI\S E)MOU=] H)\ SUNBOULEU/SH| H)\ PROCENH/SH| H)\ A)GORA/S[H| H)\ PWLH/SH| TO\N TO/PON] H)\? DO/LON PONHRO\N POIH/SH| PERI\ TO\ MNHMEI=O[N, KAI\ E)KEI=NOS GENH/SE]-TAI MA?NEI\S KAI\ GE/NOS TO\ E)KEI/NOU, DW/SEI DE\ K[1AI\]1 TW=| I(E?[RW=| TAMIEI/W| [1DHN.]1 #22BF#: FULA/SSOU]-SIN DE\ OI( DAI/MONES OI( TETAGME/NOI A)PO\ A)NAP?[AU/SEWS]. Ё󮺠嬠祲򣱲𣱲㣱Ӡ򮳷@GUNEKI\ !!*O?*U? #556 QE/SIS D?IAFE/RO[U]S?A? !! @@@*S*T*E [2*)I]2WA/N[2NH|]2 K?A?I\ *PL?A?KH-@@@D?I/L[LH|] Џ󮺠嬠祲򣱲𣱲㣱ˠ@@@@@@@[U(PO/MNHMA] *)ANDIGO/NH[S O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTH=|] K[1E\]1 TW=| GLUKU[TA/TW| A)NDRI\] @ @@@@@@@@@*N*U*N*P*E*T Ё󮺠嬠祲򣱲𣱲㣱Ӡ򮳶*EU)SEBI/AS @*LANPRO/S. Ё󮺠嬠祲쮠Ӡ򮵳E)NQA/DE KA-TA/KITE H( O(SI/-A M[1H/T]1HR H(MO=N *EU)F-ROSU/NI KUMIQI=SA. Ё󮺠嬠祲쮠Ӡ򮵱@@@*DIONU/SIOS *(HRODO/TOU [M]ISQWSA/MENOS *PROQU/MOU [*)ART]EMA=| *)ARTE/MIDI *PEDIANH=| @@@@@@@EU)XH/N. П󮺠嬠祲󥲵Ӡ򮵲*L. *LOK[K]H/I+O[S] *NEIK[H]FO/[2R]2OS *ZH=LA B# O( KAI\ *ZW/I+LOS *MHNO/DWROS B# *DIONU/SIOS *MENEMA/XOU *DIOKLH=S B# *M. *OU)/L[1PIOS]1 *)ANTW/NIOS *QA/LLOS *T. *)IOU/LIOS *DA/RDANOS *M. *OU)/LPIOS *)ONH/SIMOS @@@@@@@@@@@@@@*D?!*S *O*U *G. *)IOU/LIOS *)IOULIANO[U=] *FILO/TE[1IMOS]1 *)ALE/CANDROS *MEI/LHTOS *TRO/FIMOS *EU)E/LPISTOS *TRO/FIMO[S] *)ALE/CANDROS *)AR[3S]3-TEMIDW/ROU {26*)ARTEMIDW/ROU}26. Ё󮺠嬠祲󥲵Ӡ򮵲*T TESSA/RWN E)T?W=[N] MNH/MHS X[2A/]2RIN Ё󮺠嬠祲󥲵ˠ@@*)A[2G]2AQA/RXOU TOU= *(HRAKLEI/DOU. Ё󮺠嬠祲ˠ@@@@@@U(PO/MNHMA *LOUKI/OU *MODI/OU *NI/GROU: GUNH\ E)POI/HSEN *)ANQESTI/A *FORTOUNA/TA: XAI=RE. П󮺠嬠祲å룱ˠ*DIO/D[W]RE *DA/OU X[2A]2I=RE. @@@@@@@@@@@@@@*)/EMBILE @@@@@@@@@@@@@@*DA/OU XAI=R[E]. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M[E/N]ANDROS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MENA/NDROU. Ё󮺠嬠祲å룱䃮ಮˠ[W(=D' *)A]FRODI/TAS NAO/S E)STI/ [M]EU PE/LA[S] [TI/W]N *)ANAKRE/ONTA TO\N PO/QWN I)/DRI[N]: [E)GW\] DE\ PAIDE/RWSIN OU)K E)TERPO/MAN, [TA\ D'] A)/SPIL' E)N NE/OISIN A)FRODI/SIA [O(/D' A)]NTI/MIM' O( TU/MBOS EU)XA/RAKT' E)/XEI: [EI) DE\] KNI/SEI ME *MW=MOS, A)NTI[KEI/SE]TAI [KA/]L' E)NNE/PWN *)/EPAINOS [A)/NQE' A(\] 'DRE/P[ON], [TO\N] *MATRODW/ROU D' OU) QRI/S[EI] *MENEKRA/THN. Ё󮺠嬠祲ӣ𣱲祲*H*S*D*I*O *O*N*W*N*B*O*U*L*O*M*A*I*S OU TH=S SO/ROU E(/TER[ON KATAQE/SQAI Ё󮺠嬠祲å祲ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@*L*U*K!&L$*L @@@@@@@@@@@@@@] KE\ *PWLLIANW=| K[E\ _ _ _ : TOI=S DE\] [LOIPOI=S A)PAGOR]EU/W: EI) DE/ TIS [TOLMH/SEI E(/TERON KATAQE/SQAI], @@@@[DW/SEI TH=| G]EROUSI/A| [1DHN.]1 #22A [KE\ TW=| I(ERWTA/TW| TAMEI/W| [1DHN.]1 _#] @@[KE\ O(MOI/WS U(P]E?U/QUNOS E)/[STAI TUMBWRUXI/AS E)GKLH/MATI]. Ё󮺠嬠祲å祲ˠ@@*I*I*I*E*T!3*O*I *I *I*O*I*I*O*P E)POURAN[I/W]N KAI\ TW=N K[ATAXQO]-NI/WN QEW=N [K]EXOLW[ME/NWN TU/]-XOITO KAI\ E)PA/RATOS [E)/STW AU)]-TO/S TE KAI\ GE/NOS TO\ E)C AU)TOU= Ё󮺠嬠祲쮠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@!!*N*E*A @@@@@@KAI\] *KL. *DHMOKR[I/TW| @@@@@@@TW=|] U(W=|: EI) DE\ TOLM[H/SEI @@@@@@@@DW/]SEI TW=| I(ERWT[A/TW| SUNEDRI/W|] @@@@@@@@[T]W=N A(LIE/WN [1DHN.]1 [_# KAI\ U(PEU/QUNOS] [E)/STW TW=| TH=]S TUMBWR[UXI/AS E)GKLH/MATI]. ێ󮺠嬠祲쮠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *)ANTWNI/OU *EU)W/POU KE\ TH=S GUNAIKO\S AU)TOU= *)ANTWNI/AS *ZWSI/MHS KE\ TW=N TE/KNWN AU)TW=N *L. *)ANTWNI/[OU] *)ARISTEI/DOU KE\ *L. *)ANTWNI/OU *EU)W/POU KE\ *L. *)ANTWNI/OU *)ALKIBIA/DOU: KATESKEU/ASEN E(AUTOI=S *L. *)ANTW/NIOS: @@@@@@@@@@@@]!14[ П󮺠嬠祲쮠ˠ@@@@@@[U(PO/MNHMA] *A?U)?R?.[1%1]1 [ K]AT?E?S?%5KEU/ASEN E([AUTW=| KAI\ TOI=S GONEU=]-@@SIN: EI) D?%5[E/] TIS TOLMH/SE?[I @ @@]HS SUMB[I/OU @@*DIO Ё󮺠嬠祲쮠ˠɠ򮲰@@[U(]PO/MNHMA *PAU/%1]LOU O(\ K?[ATESKEU/ASEN @H( T]OU/TOU G[UNH\ @@@@]S KAI\ TW=| [UI(W=| @@@T]OI=S DE\ LUPO[I=S {26LOIPOI=S}26 A)PAGOREU/W Ё󮺠嬠祲ڭ󠲰O(/SA ME\N PRO\S A)RETH\N KAI\ KO/SMON O)/RWRE, POIEI=TE, E)GW\ DE\ E)FETME/W TREI=N E(/NA MOU=NON U(YIME/DONTA QEO\N, OU(= LO/GOS A)/FQITOS E)N A)DAEI= KOU/RH| E)/GKUOS E)/STAI: OU(=TOS W(/SPER TO/CON PURIFO/RON ME/SON DIADRAMW\N A(/PANTA KO/SMON ZWGRH/SAS PATRI\ PROSA/CEI DW=RON: AU)TH=S E)/STAI DO/MOS OU(=TOS: *MARI/A DE\ TOU)/NOMA AU)TH=S. Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KATE-@@@@@@@@@@@@@@@@@@SKEU/ASEN [E(AUTW=| @@@@@@@@@@@@@*SEKOU=]NDOS *GORGI/OU [ @@@@@@@@@@@@@@@KA]I\ TH=| *B*I*H*I*T @@@@@@@@@@@@@@@@@@@*O*U*T *T @@@@@@@@@@@@@@@@DW/]SEI TH=|? [PO/LEI Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲͠QE/SIS [*)I]OULIAN[OU=] [K]AI\ TH=S G[UNAIKO\S] [AU)]TOU= *)ANTIO/[PHS] [KAI\] TW=N TE/KNWN. Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲͠@@QE/SIS *(ERMOGE/NOUS KAI\ TH=S *PROTHKTO[ @@GUNAIKO\S AU)TOU= @@*SMINQI/AS. Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲ˠ@@@@@*FU/]LLIDI @@@*)ONH]SI/M[2H|]2 *T[ @@@@@@@@*XRUSO[QE/MIDI @@@@@@@@UI(W=|? *D?[2H]2M[HTRI/W| Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲蠨蠲򮿩ˠ@U(PO/M?[NHMA] *AU)[2R]2. *OU)[_ _] @A)RTOP?[W/LOU]. Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲ˠ@@@@%1 E(/TERO]N BLH[QH=NAI PLH\N @@@@@@@_ _A]S KE\ &3(leaf) @@@@@@@@@U(]PHRE/TH| *SE[BH/RW| %1] Ё󮺠嬠祲죱򣱲ˠ*KLE/WNOS [TOU= *TLHPO]LE/MO[U] *DIONUSI/AS TH=S *)/ARXONTOS. Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲ˠ*)ABA/SKANTO[S] Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲Ӡ򮳷#556 *SUME[1W/N]1. Ё󮺠嬠祲죱𣱲򣱲ˠ@@@@@@@A)R]IZHLO[ @@@@@@@@]ETHN QU/MW| BA[ @@@@@@@]S A)QANA/TOIS [ @@@@@@@]E SARKOBO/RON M?[ @@@@@@P]W=MA TO\ LAI/NEON M[ [MH/D' A)/]LLON TLAI/H| TIS E)M[OU= XWRI\S KATAQE/SQAI %1] @@@@@@@PLH\N *PAU/LHS *P*I*I @@@@@EI)] DE/ TIS A)/NTIA R(E/CH| A)K[ @@@@@@@@@KAI\ TEI/SEI PATRH/W| #7[ Ё󮺠嬠祲쮠箠䄮Ӡ򮳴#556 QE/SIS *AU)RI. &S$*T*E @@@@@@@@@@@@@@@@*T*E*U&S KAI\ TH=S SONNBI/OU {26SUNBI/OU}26 *A*U @@@@@@@@@@@@*G*U*R*I*I*O?*N QE/SIS DIAFE/ROUSA *S [1KAI\]1 TI=S SUNBI/OU AU)TO[U=] [1KAI\]1 TO=N KLIRON[O/MWN] {26KLHRONO/MWN}26. Ё󮺠嬠祲죱ˠɠ򮱷@T]W=| U(W=| *ZW[S]I/MW| П󮺠嬠祲죱ˠ@@*KUZIK]H?NO\S FULH=S *AI)GIKORI/DOS E)NQA/DE KEI=ME {26KEI=MAI}26 *N*H @@@@@@@@O(/STIS TOLMH/SH| E(/TERO/N TINA KATAQ[E/SQAI &{2&3Beischriften zu den Reliefbildern:&}2 *POLUMNEI/A. *OU)RANI/A. *KALLIO/PH. Ё󮺠嬠祲죱ˠ{2&3U+ber dem Relief:$}2 *ZE/FUROS? {2&3Unter dem Relief:$}2 O(DO\N KALH\N BA/DIZE KAI\ ME/MNHSO/ MOU П󮺠嬠祲죱͠@]WI %5 ME\N[1%1]1 %5 O(/%5P%5W%5S %5 E%5U(%5R%5O *I%5*T%5*W%5*A*I%5*T%5*O%5*U [1%1]1 @@@@@@@@] *E%5*Z %5 O(/%5P%5W%5S %5 E%5U(%5R%5O *I%5*T%5*W%5*T%5*W%5*N%5*A*I *O*I%5*T *M%5*O%5*U [1%1]1 Ё󮺠嬠祲죱Ӡ򮳳&@NVSVO &@ASIAT Ё󮺠嬠祲⿠⺠䁮򮲠Ǡ*)APO/LLWNI *BAQULIME-NI/TH| EU)XH\N *MHNO/DWROS. Ё󮺠嬠⿠⺠䁮ؠ*KOI/+NTOS *FA/BIOS *LEUKI/OU UI(O\S KAI\ *KO-I/+NTOS *FA/BIOS *EU)/T?[U]XOS U(PE\R E(ATW=N KAI\ TW=[N] I)DI/WN *DII\ *MEGI/STW| KAI\ *)APO/LLWNI *BAQUL?I?[ME]-NEI/TH| KAI\ *)ARTE/MIDI EU)XARISTH/RION. Ё󮺠嬠⺠䂮౮ؠ@@@*DIOKLH=S *)APO/LLWNI *BA-@@QULIMENEI/TH| @@@@EU)XH/N. Ё󮺠嬠祲Ӡ򮳱O(/ROS *A*Q Ё󮺠嬠祲ᮠˠ*)/AFFEIN *ZMURNAI/A QEA=| *FWSFO/RW| DW=RON. Ё󮺠嬠祲쮠ˠ@@@@@@@@U(PO/MN[HMA] *SKREIBWNI/OU *)AXILLA= O(\ KATES[KEU/ASAN ZW=NTES] E)K TW=N I)DI/WN *SKREIBW/NIOI *)AXILL[A=S KE\ _ _ _] KE\ E(AUTOI=S KE\ *SKREI[1BWNI/A|]1 *EU)TUXIANH=| T[H=| A)DELFH=|%1]: EI) DE/ TIS TOLMH/S[2EI]2 E(/TERON KA[2TA]2QE/SQA[I DW/SEI TW=| TAMEI/W| [1DHN.]1 #22B] K[E\] TH=| [2N]2E[2W]2KO/RW| *KUZIKHNW=N [2P]2O/LEI [[1DHN.]1 #22A]. Ё󮺠嬠祲쮠謠Ǡ@@@@@@@U(PO/MNUM[3I]3A {26U(PO/MNUMA &%6$ U(PO/MNHMA}26 *AI)LI/OU *XRHSTIANO[2U=]2 O(\ KATESKEU/-ASEN E(AUTW=|: EI) DE/ TIS E(/TERON KA-@@TAQH=| [3*T*K]3 [2D]2W/SEI T[H=|] I(ER[A=|] Ё󮺠嬠祲箠ˠ*AI)/L[1IOS]1 *LO/L[LIOS] *LOLLI-ANO\S *EU)T[U/]-XHS. Ё󮺠嬠祲箠蠨蠲򮿩ˠ@*AU)R. *SMW[_ _] @GEROUSI[ASTH\S E(AUTW=|] [KAI\] TH=| GUN[AIKI/ _ _] Ё󮺠嬠󥳿󥲵죱𣱲祲O(/R[1OS]1. ێā󮺠嬠̠ɠ&dd(ominis) nn(ostris) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &victori A &@@XIII. Ё󮺠嬠㥲뭳殠ˠӮ&{2&3Meilenstein (Kaiser Iovianus). Unpubliziert?&}2 Ё󮺠嬠㥲󥲵뭳̠ɠ&@@@@@@@@@@@@@@@dd(ominis) nn(ostris) &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I]oviano &@@@p(io) f(elici) victori &[ac triumphatori sem]per Aug[usto] &@@@@@@@@@@@@@@@Const$[&ant$!3] &@@@@@@@@@@@@@@@@@XIII Џ󮺠嬠㥲󥲵蠨蠲򮿩ˠ[U(PO/MNHMA TOU= DEI=NOS O(\ E)POI/HSEN] [E(AUTW=|] Z?W=N K?A?I\? T?W=|? [TE/KNW| _ _ _] [TW=| E)]K?GO/NW| *AU)R. *PO[_ _ TOI=S DE\] [L]OIPOI=S A)PAGOREU/?[W: EI) DE/ TIS] E(/TERO/N TINA KATAQ?[H=SEI EI)S TO\] MNHMEI=ON, DW/SEI T?[H=| PO/LEI [1DHN.]1 _]. Ё󮺠嬠죱ˠ[*)ASKL]A/PWN *)ASKLHPIA/DOU Ё󮺠嬠ȣ䣱溠䂮౮ˠ@@@@@@@U(PO/MNHMA *MHNOFA/NTOU @@@@@@@@TOU= *PRWTOMA/XOU. @OU)/TE ME TO\N DU/SMOIRON E)S *)/AIDOS H)/GAGE NOU=SOS, %5 @OU) STUGERAI\ PO/NTOU LAI/LAPES E)C A)NE/MWN, %5 OU)DE\ ME\N OU)D' *)/ARHS POLEMO/KLONOS, A)LLA/ ME LUGRO\S %5 A)NDROFO/NOISIN A)NH\R E)/KTANE XERSI\ LI/QWI %5 ێɇ󮺠嬠ȣ䣱溠䂮౮ˠ@UI(E/A *PRWTOMA/XOIO: PO/LIS D' W)/|KTEIRE/ ME PA=SA %5 @@KHRU/CASA FUGH\N H(METE/ROU FONE/OS: %5 A)LLA\ *DI/KH KAI\ *ZEU= PANEPO/YIE, PATRO\S E)MEI=O %5 @@PE/NQEA PRHU/+NAIT' A)NE/RA TEISA/MENOI. %5 Ё󮺠嬠Ǡ@[POL]LA/KIS [TE TEIMHQEI\S PR]OBL[HQE/NTWN] [POLL]W=N A)/LLAIS TE TEI[MA]I=[S] K[AI\] @@@[M]USTARXI/AIS POLLAI=S Ё󮺠嬠䂮೮ˠ@@I(PPARXOU=NTOS [ @@*)IOULI/OU *MAI/OROS [OI(/DE @@E)KO/MISAN TA\ D/I/KAIA [TH=S @@POLEITEI/AS E)PI\ FULA/RX[OU @@*MENEMA/XOU FULH=S[ *TIBE/RIOS *)IOU/LIOS *FAI=NOS @*G. *)/ARIOS [ Ё󮺠嬠౱Ƞ@[*AU)TOKRA/TWR *KAI=SAR] @[QEOU= *NE/ROUA UI(O\S] @[*NE/ROUAS *TRAIANO\S] @[A)/RISTOS *SEBASTO\S] [*GERMANIKO\S] *DAKIKO\S *P[ARQIKO\S], @@@@@@[A)RXIE]REU\S ME/G[ISTOS, DHMAR]-@@@@[XIKH=S E)]COUSI/AS TO\ [K#, AU)TO]-@[KRA/TWR TO\] IA#, U(/PATOS [TO\ #2#], @[PATH\R PATR]I/DOS, E)PI\ A)NQU[PA/TOU] @@@@@@@@[*BITT]I/OU *PRO/KLOU. Ё󮺠嬠Ǡ@@@A)GAQH=I TU/XHI: %5 POIHTH\N E)/STHSAN @*)APAME/A *MA/CIMON @@@@@A)STOI\ %5 @@A)RA/MENON DOIW=N @@STE/MMAT' *)OLUMPIA/DWN. %5 Ё󮺠嬠͠򮱵QEA\N O(MO/NOIAN TH=| PATRI/DI *FL[1A/BIOS]1 *)ARISTAGO/RAS UI(O\S *)ARISTAGO/ROU I(ERW/MENOS TH=S @@@*KO/RHS. Ё󮺠嬠Ƞ򮳳*)ARTEMISI/A *)AR[T]E/MWNOS U(PE\R [TOU=] A)NDRO\S *MHTRI\ *KOTUANA= EU)XH/N. Ё󮺠嬠Ӡɠ򮹠Ǡ*)ARTEMI/DWROS *MENI/PPOU *MHTRI\ *K*O*P*A*I*A*I EU)[XH/N]. Ё󮺠嬠Ӡ򮲸_ _ _*S*I*T*E*I_ _ _ Ё󮺠嬠ˠ@@@@@U(PO/MNHMA *NUNFE/RWTOS O( KAI\ *NEIKA/NWR *NEIKOPOLEI/THS NEIKH/S?AS *)/AREWS NEI/KAS IE# W(=DE A)POKEI=MAI: *TRO[FI/MH] SU/NBIOS E)K TW=N I)DI/WN MNEI/AS XA/R[IN]: TI\S D(' A)\N A)DIKH/SH| TO\N BWMO\N, DW/SEI EI)S TH\N PO/LIN [1DHN.]1 R#: @@@@@@@XAI/RETE PARODEI=TAI. Ё󮺠嬠져෴@@QE/SIS !! *(HRAKLI/AS *KUZIKHNH=S: EI) TI\S <68*S>68<6O>6*E*N*O*S *E*H*S*I*D*I*H*S3 TW=| TAMI/W| XRUSOU= LEI/TRAS TRI=S. Ё󮺠嬠ˠ@@@@@@U(PO/MNHMA: *P. *AI)/LIOS *ME/NANDR-OS *(ERMOGE/NH| *(ER-MOGE/NOU MNH/MHS XA/RIN: O(\S A)\N TOU=TO A)/RH|, PA/QOITO PA=N KA-@@@@@@@@KO/N. Ё󮺠嬠ˠ@@@@@U(PO/MNHMA &@@@{2&3Relief.&}2 *PASINEI/KOU: *PARQENOPAI=OS PRAI/KWN E)POI/HSE TO\ MNH-MEI=ON AU)[T]W=| E)K TW=N U(PA-RXO/NTWN AU)TOU=: A)/LEIPT-@@@@@OS A)PE/QANE. &3(leaf) Ё󮺠嬠蠲ˠ*(EORTH\ GUN[H\] AU)TOU= KAI\ *)ASKL-[H]PIA/DHS O( U(O\S AU)TOU= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@MNEI/AS @@@@@@@XA/RIN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@EI)S @@@@@@@AU)TH/N. Ё󮺠嬠ˠU(P[O/MNHMA TOU= DEI=NOS O(\ KATESKEU/ASEN _ _] HSI[OS E(AUTW=| KAI\ TH=| GUNAIKI\ KAI\ TW=|] PAID[I\ E)K TW=N I)DI/WN XRHMA/TWN%1: E)A\N] DE\ KA[TAQH/SH| _ _ _ _ ] H)\ SU[LH/SH| _ _ _, DW/SEI TW=| TAMEI/W|] @@[1DHN.]1 #22A [KAI\ _ _ _ _ _ ] Џ󮺠嬠̠ɠˠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _] &et [L.] Corneli et M. Corneli [filiorum eius$ _ _ &]. @@@@@@@@@@@@U(PO/M?N?H?MA @@@@*LEUKI/OU *KORNHLI/OU *SPO/R[OU] KAI\ *LEUKI/OU *KORNHLI/OU KAI\ *MA/RKOU *KORNH[LI/OU] @@@@@@@@TW=N UI(W=N AU)TOU= @@@@KAI\ *SE/CTOU *KORNHLI/OU *BA/SSO[U]. Ё󮺠嬠ˠU(PO/MNHMA *FAU/STOU *TRO-FI/MOU O(\ KATE-SKEU/ASEN AU)TW=| H( GUNH\ *(ERMAI/S. @@@XAI=RE. Ё󮺠嬠ˠ@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *LOUKI/OU *)IOULI/OU *GAI/OU UI(OU= *BA/SSOU KAI\ TH=S GUNAIKO\S AU)TOU= *(ERENNI/AS *GAI/OU QUGATRO\S *PW/LLHS KAI\ TOU= UI(OU= AU)TW=N *GAI/OU *OU)ILI/OU *FRO/NTWNOS. Ё󮺠嬠䄮Ӡ[QE/SIS] DIAFE/[ROUSA] @@@@@[*D]OMETI/OU @@@@@@@@KAI\ TW=N [TE/K]-@@@@@@@@NWN AU)[TOU=]. Ё󮺠嬠ˠ*MHTRO/DWRE *MHTRODW/ROU @@@@@@@XAI=RE. *(ELE/NH *POSEIDI/PPOU @@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠ˠ*SEKOU=NDA *KRIS-PEI=NA *SORHSI/AS QUGA/T[2H]2R KATESKEU/-ASEN TH=| MHTRI/. Ё󮺠嬠䄮Ӡ򮲶#556 QE/SIS DIAFE/R[OU]-SA *TRU/FONOS *P[A]-POU/LOU KAI\ TW=N KLIRONO/MON {26KLHRONO/MWN}26 AU)TOU=. Ё󮺠嬠ˠ@@@@@@@@@@@[U(PO/]MNHMA [_ _ _]OU TOU= *)EPAFROD[EI/TOU O(\ KATE]-[SKEU/A]SEN E(AUTW=| [KAI\ Ё󮺠嬠蠱ˠ*)ASKLHPIA\S *)ASKLHPIA/D[OU] *PERGAMHNH\ XAI=RE. П󮺠嬠ˠ&@@{2&3Vorderseite:&}2 *)/ARI!! *KERKI/WNOS @@@@XAI=RE. &@@{2&3rechte Schmalseite:&}2 O(\ KATES[KEU/ASEN Ё󮺠嬠Ӡ򮲷#556 QE/SIS? *D? *X*O*U*M*O *O?*R*I? Ё󮺠嬠ˠ[U(PO/]MNHMA *D?I?O?G?[E/NOUS] [O(\ KA]TESKEU/ASEN *EU)TU/[XHS] [KAI\] *PW=LLA OI( GONEI=S A[U)T_ ]. Ё󮺠嬠ˠU(PO/MNHMA *MOSXI/OU O(\ E)POI/HSEN AU)TH=| O( A)NH\R *SUNQRI/WN. Ё󮺠嬠堲ˠ*)APOLLWNI/DOU TOU= *)ASKLHPIA/DOU. Ё󮺠嬠ˠ*PAPI/A *PAPI/OU XAI=RE KAI\ SU/ GE, W)= PARODEI=TA. Ё󮺠嬠ˠ@*MHTI/NNHS *PRWTAGO/ROU. Ё󮺠嬠ˠ*(HRAKLEI/DH?[S] @@@XAI=RE. Ё󮺠嬠ˠ@@@@*KAMPTH=ROS [T]OU= *)APOLLWNI/O[U] Ё󮺠嬠ˠ*EI)/DH *ZH/NWNI U(PO/MNHMA. Ё󮺠嬠ˠ*SAKE/[2R]2DOTOS?. Ё󮺠嬠ˠ*LEW/DIKOS *)APOLL[WNI/OU]. Ё󮺠嬠䁮堳ˠ*G[A]RGAIQOU=S TH=S *POLEMA/RXOU. Ё󮺠嬠蠲ˠ@@@@@@@@@@@@@@*MAIANDRI/HS TH=S *BAKXI/OU. *FERSEFO/NA, TI/ FI/LERGON A)PE/SPASES A)NDRO\S A)P' EU)NH=S, A)/KRITON E)S QNATOU\S A(LIKI/AN QEME/NA, EI)KOSE/TIN: TA=| KA/LLOS A)FW/RISE *KU/PRIS E)N A)STOI=S, A)LLA\ *TU/XH SKOLIOI=S DO/GMASIN H)NTI/ASEN: OU(/NEKEN A)LLODAPA\N *MAIANDRI/H H)/LUQE GAI=AN, A)NDRI\ FILOSTO/RGOUS DEIKNUME/NA XA/RITAS: A)NQ' W(=N MOI TO\ MNH=MA PO/SIS KTI/SEN, OU(/NEX' A(/M' AU)TW=I E)/GDHMOS GENO/MAN, PATRI/DA LEIPOME/NA: *FERSEFO/NAS DE\ A)DI/AULON U(PO\ STUGERO\N DO/MON H)=LQON, PAUSIPO/NW| *LA/QAS LOUSAME/NA PO/MATI. Ё󮺠嬠䁮ˠ@@@@@*)ALE/CANDRE *)ALECANDREU= XAI=RE: @@OU) NOU/SW| DHMAQEI\S E)/LIPON BI/O[N, OU)D'] E)PI\ PA/TR[2A]2S [G]HRAIO\S *LA/QAS H)/LUQON EI)S [2L]2[I]ME/NAS, [A)]LLA/ ME PNEU=MA BO/REION E)PIGO/MENON POSI\ KR?[AIPNOI=S] [E)/]KTANE SU\N PUKINAI=S OU)RANO/QEN [NI]FA/S[IN]: [MH\] QRHNEI=TE GO/OIS, PROSKHDE/ES, OU) G[A\]R [E)/]N[E]S[T]I @@DA/KRUSI TH\N O)LOH\N *MOI=RAN U(PEKPROFU[G]EI=[N]: @@EI)MI\ D' *)ALECANDREU\S TO\ GE/NOS, KAI\ TOU)/NOMA TAU)[TO/]: @@XAI/RETE KAI\ TU/MBW| TAU)TO\ PROSE[I/]PATE E)/POS. ێ󮺠嬠נ[E]U)XH\ [TH=S *FIL!4IAS] KE\ PANTO\S TOU= U)/KOU {26OI)/KOU}26. Ё󮺠嬠祲룱ˠXAI=RE PARODEI=TA: *KORINQI/A *SKO/RPW| TW=| A)N-DRI\ E)K [2TW=]2N I)DI/WN MNEI/AS XA/-RIN: E)A\N DE/ [2T]2IS META/RH|, [PA=]N? KA[KO\N PA/QOI]. Ё󮺠嬠ˠ@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *AU)R. *)APOLLODW/ROU UI(OU= *)APOLL[ODW/ROU] O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTW=| E)K TW=N I)DI/[WN] [K]AI\ TOI=S E(AUTOU= [E)K]GO/N[OIS] [*A]U)R. *)APOLLO%81DW/[RW| B#] KAI\ TH=| E(AU%81TOU= [GUNAIKI\ *AU)R.] &@@@@@@@@@@@@{2&3Reiter%19Relief&}2 [*X]R[US]OQU/MIDI KAI\ TH=| QREYA/SH| AU)-[TO]U= *)EPIKTH/S[2EI]2 [K[1AI\]1] TOI=S TE/KNOIS AU)TH=[S]: [TOI=S DE\ LOI]POI=S A)PAGO[REU/]W: EI) DE/ TIS KAT[AQH/SH|] [A)/LLON, D]W/SEI I)S TO\ TAMEI=ON [[1DHN.]1 _] Ё󮺠嬠Ӡ򮳲@@]OS DUNATO\S TO[ @@]A?TOIS PEPOI/HKE [ Ё󮺠嬠å죱󥲵䁮Ӡ@@@@@@@@@@@@@@*ZEU\S *XALA/ZIOS *SW/ZW?[N]. @@@@@@@@@@@@@@@@E)?PI\ *D?ION[USI/]OU &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 @@*QRAKIOKWMH=TAI TW=| QEW=| TH\N STH/LLHN KAQI-E/RWSAN U(PE\R EU)KARPI/AS KAI\ A)BLABI/AS TW=N KARPW=N KAI\ U(PE\R U(GIEI/AS KAI\ SWTHRI/AS TW=N GEOKTEITW=N KAI\ TW=N SUNERXOME/NWN E)PI\ TO\N QEO\N KAI\ KATOIKOU/NTWN @@@@@@@@@@@*QRAKI/AN KW/MHN: *MEIDI/AS *STRA/TWNOS TW=| QEW=| KAI\ TOI=[S KW]MH/TAIS DIOIKH/SAS PRW=TOS TH\N STH/LLHN E)K TW=N I)DI/WN E)PAN-@@@@@GEILA/MENOS A)POKATE/STHSEN. Ё󮺠嬠蠨蠲򮿩ˠ@@@@@U(PO/MNHMA &3(leaf) *)ATTINA=[3S]3 *MHNOFI/LOU O(\ KATESKEU/-ASEN E(AUTW=| KAI\ TH=| SUNBI/W| *AU)RHLI/A| @@@@@@@@@*)AMI/W|. Ё󮺠嬠Ӡ򮱲@K]A?NNABARI/OU Ё󮺠嬠ˠ*MHTRO/FIL[A] *)ARI/STAS TROFI/MH XA[I=]RE. Ё󮺠嬠䣱ˠNAU/KLHRO[2S]2 *)EPAFRO/DEI-TO<7S>7 *(ERMION-EU\S TH=S *)AX-[A]IEI/AS, E)PI-GAMI/AN [P]OI[2H]2SA/ME-[N]OS E)N *SELEU-[K]I/A| TH=S *)ISAURI/AS [P]OLA\ {26POLLA\}26 E)/TH A)PODH-[M]H/SA[2S]2 E)N *KUZI/KW| [E)]TELEU/TOUN. Ё󮺠嬠䣱謠蠴*DIONUSO/DWROS [ *DIOKLH=S *MENE[ *XIWNI\S *XIO/NO[S] *)A[P]OLLOFA/NH[S] *DHMH/TRIOS *DI[ *)A[1GA]1[Q]A/RXOS [ Ё󮺠嬠䣱䅮ථ͠廠#556 O(/ROI DIORI/ZONTES TA\ DIKA\ {26DI/KAIA}26 METACU\ *MOKEDONI/OU TOU= E)NDOC[1OTA/TOU]1 K[1E\]1 *)ANDRE/OU TOU= EU)LAB[1OU=]1S. #556 Ё󮺠嬠䣱͠@@@@@A)GAQH=I TU/XHI *LOUKEI/LIOS *PAULEI=NOS TH/| NEWKO/RW| PATRI/DI TO\N A)NDRIA/NTA U(PE\R LIMENARXI/AS @@@@@@@A)NE/QHKEN. Ё󮺠嬠䣱Ǡ*MH/NIOS *MHNI/OU *)APOLLO/DWROS *)APOLLODW/ROU *MHTRO/BIOS *MENA/NDROU *)IA/SWN *)IA/SONOS &M%1$I/NNOS *NIKOKLE/OUS *)APOLLW/NIOS *P*L*E*I*I*O*U *MHNO/DWROS *ZWPU/ROU *POSEIDW/NIOS *(HGI/OU *SWTH\R *MHNODW/ROU *GO/RGIPPOS *QEOFI/LOU *MENI/SKOS *)ALUPH/TOU *DIO/FANTOS *MNHSIMA/XOU *)APO/LLWNI KAI\ *)ARTE/MI[DI] @@@XARISTH/RION. Ё󮺠嬠䣱Ǡ@@@@@A)GAQH=I TU/XHI: *G. *PESKE/NNIOS *)ONH/SIMOS QEW=| U(YI/STW| SWQEI\S A)N-E/QHKA E)K MEGA/LOU KIND-U/NOU META\ TW=N I)DI/WN: NEI/KHS EU)XARISTH/RION @@@@@@A)NAQEI=NAI. Ё󮺠嬠䣱䂮󮠱@@@@@@*DII\ U(-@@@@@YI/STWI K[1AI\]1 @@@@*T*W*X*W *QA/LLOS @@E)PW/NUMOS TO\N TELAMW=NA A)PE/DWKA. Ё󮺠嬠⿠ͺ͠򮱸A)GAQH=| TU/XHI QEW=| *(UYI/STW| *)ASKLHPIO/DO-TOS *SWSIPA/-TROU KATA\ O)/-@@@NAR. Ё󮺠嬠䣱⺠͠@_ _ _ *)AKE]STORI/DOU @I(ERW/MENOS] *KO/RHS TH=S *SWTEI/RAS *POSEIDW=NI K]AI\ *DIONU/SW|. Џ󮺠嬠䣱Ƞ[ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ ] *H[ ]*E*I*W EU)-@@@@@@@XH/N. Ё󮺠嬠䣱Ӡ*OU)A/RI[2O]2S *F*R*I*W*O*S *PWLLI/WN KAT' E)PI-TAGH\N TOU= QEOU= A)NE/QHKA EI(KETEU/WN. Ё󮺠嬠䣱Ӡ*(HLIO/DWROS *)APO/LLWNI. Џ󮺠嬠䣱Ӡ򮱴[ _ _ _ _ _ _ ] U(PE\R UI(OU= EU)XH\N @@*)ASKLHPIW=|. Ё󮺠嬠䣱Ǡ*)ASKLAPA=S E)RGOSTO/LOS PO-TAMW=| *)ENBEI/LW| EU)XH/N. Ё󮺠嬠䣱Ӡ򮱹[*)ONH/]SIMO?S? U(PE\R? *E?U)SE?B?E?[I/AS] Ё󮺠嬠䣱ɠ򮲸*MOUSI/PPH. Ё󮺠嬠䣱ˠU(PO/MNHMA *G. *KLWDI/OU *)ARTEMIDW/ROU *GALLIKIANOU= O(\ KATESKEUA/S-QH AU)TW=| E)K TW=N I)DI/WN U(PO\ TOU= QREPTOU= AU)TOU= *)ALECA/NDROU. П󮺠嬠報򮱲Ǡ@@@@@@@@@@@@@*PA/TRWNOS TOU= @@@@@@@@@@@@@*DIOGE/NOU @@@@@@@@@@@@@KAI\ *)ARISTONEI/KHS @@@@@@@@@@@@@TH=S *)APOLLWNI/OU KAI\ *PA/TRWNOS TOU= *PA/TRWNOS. П󮺠嬠䁮堲ˠ*PARMON[_ _] T?H=S *)AGAQA[_ _]. @@@@@@@@@@@@@@@@@[_ _]US @@@@@@@@@@@@@@@@@[*BA]K?XI/OU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*BAKXI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*GLAU/KOU. Ё󮺠嬠䣱䂮ˠU(PO/MNHMA [*S]E?PTIMI/A *AU)RHLI/A *)W-[F]E?LI/MH *MA=RKOS *OU)A/PI-[OS] *TRO/FIMOS TH=| GLUKUTA/-[TH| S]UNBI/W| ZHSA/SH| E)/TH ME# @@@[M]N?EI/AS [XA/]RIN. П󮺠嬠ˠ*TIMO/LAE *SELEU/KOU @XAI=RE. @@@@@@@@@*DIONU/SIE @@@@@@@@@*TIMOLA/OU @@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱堳ɠ@@@@@@@@@[U(]PO/[MNHMA] @*AU)R[1HLI/OU]1 *XRH/STOU O(\ KATESKEU/ASEN @E(AUTW=| ZW=N KAI\ TH=| GLUKUTA/TH| MOU GUNAIKI\ *AU)R[1HLI/A|]1 *EU)POSI/A: TOI=S DE\ LOIPOI=S A)PAGORE/W: EI) DE/ TIS TORMH/S1' {26TOLMH/SEI}2 E(/TERON KATAQE/S[2Q]2AI, E)/?S?[T' AU)]TW=| PRO\S TO\N QEO/N. П󮺠嬠䣱ˠ[ _ _ _ ] [ O]U. @@@@@@@@@@@@*MHNOFA/NHS @@@@@@@@@@@@*)ARISTOFA/NOU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ARTE[MI/DWRA] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MHNO[FA/NOU]. П󮺠嬠䁮򮱱Ǡ*NEIKO/POLI *(HRAKLEI/DOU. @@@@@@@@@@@@@*(HRAKLEI/DH @@@@@@@@@@@@@*PRACIDA/MANTOS. ɯ@@@@@@@XAI/RETE. П󮺠嬠䣱ˠ*PARHSI/A *PARQENI/OU. @@@@@@@@@@@*PARQE/NIOS @@@@@@@@@@@*SEU/QOU. ɯ@@@@@XAI/RETE. Џ󮺠嬠䣱ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[U(PO/MNHMA] [TOU= DEI=NOS O(\ KATE]SKEU/ASEN E(AUTW=| KAI\ TH=| GLU[KUTA/TH|] @@@@@@[GUNAIKI\] *MATRW/NH| KAI\ TOI=S KOINOI=S H(MW=N TE/[KNOIS]: @@@@[TOI=S DE\] LOIPOI=S A)PAGOREU/W: EI) DE/ TIS TOLMH/SH| E(/TE[RON] @[KATAQE/SQAI], DW/SEI TW=| I(ERWTA/TW| SUNEDRI/W| TW=N SAKKO-@@@@@@@@@@@@@@@FO/RWN LIMENEI/TWN [1DHN.]1 #22A. П󮺠嬠𣱲䣱䂮ˠ&@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 [*DI]AGO/RAS *DIAGO/ROU KAI\ *QEODO/TH ۏ󮺠嬠𣱲䣱䂮ˠ*QEOFI/LOU KAI\ *QE/WN *DIAGO/ROU ZW=NTES @@TH\N STH/LLHN {26STH/LHN}26 KATESKEU/ASAN. &@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *)ASKLA=S *DIAGO/ROU H(/ROS @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱䁮򮱵Ǡ*M*H![ *M*A*N![ XAI=RE: [KAI\ SU/ GE, W)=] PAROD[EI=TA]. П󮺠嬠䣱ˠ[ _ _ _ ] [*M]OSXI/OU @@@XAI=RE. @@@@@@@@@@@[ _ _ _ ] @@@@@@@@@@@*MENA/NDR[OU] @@@@@@@@@@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠䣱報&{2&3Kein Text publiziert; 4 Zeilen sind "noch erkennbar, aber nicht mehr lesbar" (Cremer).&}2 Ё󮺠嬠報򮴠Ǡ*)AQHNO/DWRE *MOUSAI/OU KE\ *MHNOFA/NHS, XAI=RE: KE\ S?U/? G?E?, W)= PARODEI=TA. Ё󮺠嬠򮵠Ǡ@U(PO/MNHMA *AU)/LOU *BETIH/NOU O(\ KA[T]-[E]SKEU/ASAN AU)TW=| OI( UI(OI\ *LO/NGOS KAI\ @*POLLI/WN MNH/MHS XA/RIN. П󮺠嬠䂮򮱳Ǡ*PRWTI/DO[S] TH=S *DHMHTRI/[OU]. ɯֿ@@@@@@@@@@@[_ _ _ _] *MHNODO/TOU TOU= *DHMHTRI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@[_ _] *)APOLLODW/ROU [_ _ *MENE%1]KRA/TO[U TOU=] *MENEKRA/TOU. Ё󮺠嬠䣱򮱷Ǡ[U(P]O/MNHMA &3vac. [*NEIK]A/NDROU E)PISKO/PO[U] [A(G]I/OU PNEUMAT[IKOU=]. Ё󮺠嬠䣱䅮Ƞ򮱰QE/SHS {26QE/SIS}26 *)ANASTASI/OU KE\ TH=S E)LEUQE/RAS AU)TOU= *EU)FIMI/AS {26*EU)FHMI/AS}26. Ё󮺠嬠䣱Ƞ򮱱[U(PO/MN]HMA DIAFE/RWN *T[ @[LAM]P[2R]2OTA/TOU KAI\ TI=S A[U)TOU=] @@GAM[E]TH=S [*(RO]UFH/NHS. Ё󮺠嬠䣱ˠ@[_ _]*N*E*W*N *TROFI/MH *SWS-@[QE/N]OU TOU= *GLU/KWNOS GUNH\ [_ _] XAI=RE Ё󮺠嬠䣱Ӡ򮱶@@@[U(P]O/?MN[HMA] [*)IOU]LI/OU *GEN[TIANOU=] @[KAI\] SUNBI/OU Ё󮺠嬠䣱ˠ*NEI/KH @@@@@@M[1NH/MHS]1 {27M[1NHMEI=ON]1%1}27 XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱䂮౮ˠU(PO/MNHMA *)APOLLWNI/OU TOU= *MHNOFI/LOU O(\ E)POI/HSEN AU)TW=| O( U(-IO\S *MHNO/FILOS. Ёᠨ󠱮 ɨ򮳳*MENESQEU\S *XAIRE/OU @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䁮򮷠Ǡ*EU)BOULI/DH *(AGI/OU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䂮򮱰Ǡ[*MH]TRO/DWROS *MHNODW/ROU @@@@@@XAI=[RE]. Ё󮺠嬠䁮򮱴Ǡ[*SWS]QE/NH *TIMOQE/OU, @XAI=RE. Ё󮺠嬠򮱶Ǡ_ _]!OU[_ _ KAI\ TA\ T]E/KNA AU)?T?H=?[S Ё󮺠嬠䣱ˠ*)APOLLW/NIE *DIOGE/NOUS @@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱ˠU(PO/MNHM[2A]2 *BAIBI/OU *EU)TUXA= O(\ E)[POI/]-HSEN AU)TW=| O( UI(O\S *BAI/BIOS *GALA/THS. Ё󮺠嬠䣱堲ˠ[*)A]R[I/]OU TOU= *)ARTE/MWNOS. [ ]TESI/OU TOU= *MENA/NDROU. Ё󮺠嬠䣱ˠ*ME/NANDRE *MELH/TO[U] @@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱ˠSUNEX[W/RHS]A DE\ EI)S TO\N *E*G*E*I*R*E[!3]*N MOU BLHQ[H=]NAI TO/[N TE PURON K[1AI\]1 TH\N GUNAI=KAN AU)TOU= *(ERMAI/+DA: TOI=S DE\ LOIPOI=S A)PAGOREU/W. Ё󮺠嬠䣱ˠ@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA *P. *AI)/L. *)AGLA/OU KAI\ TW=N TE/KN[WN]. Ё󮺠嬠䣱ˠ*ZWTI/XH *)ONHSI/[MOU] @@@@@@@XAI=R[E]. Ё󮺠嬠䮠ˠ[ _ _ _ *DIONU]S?I/O?U? O( KAI\ *PATERI/WN [ _ _ _ ] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱ˠ*TRUFW=SA *KLE[A/NDROU] @@@XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱䮠ˠ*MI/KH *QRASE/OU, GUNH\ DE\ *DIOGE/NOU: XAI=RE. П󮺠嬠䣱⺠䂮౮ˠ@@*)/ARXI[PP]O[S] [*)AR]XESTRA/[TOU]. @@@@@@@@@@@@@@@@@@[ ]EP[ ] @@@@@@@@@@@@@@@@@@*)APOLLWNI/OU. Ё󮺠嬠䣱ˠU(PO/M[NHM]A? *SWTH-@@@RI/DOS: XAI/RETE. Ё󮺠嬠䣱ˠ*)ELE/NH *BOSPA=. Ё󮺠嬠䣱ˠ*EI)RH/NHS TH=S *)ANTIGO/NOU. Ё󮺠嬠䣱殠ˠ*(ELE/NH XAI=RE. Ё󮺠嬠䣱䂮ˠ*EU)ME/NOUS TOU= *)OLU/MPOU. Ё󮺠嬠䣱ˠ*MHNOFA/NO?[US T]OU= *POSEID?[I/PPOU]. Ё󮺠嬠ῠ뿠堲ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@*ME/NANDRE @@@@@@@@@@@@@@@@@*MEIDI/OU XAI=RE. *MEIDI/OU UI(E\ *ME/NANDRE, TI/ TA\N PANO/DURTON A)TARP[O\N] STEI/XEIS, E)KPROLIPW\N LUGRA\ TE/KNW| DA/KRUA; *MO/SXION AI)A/ZEI SE GUNH/, QRHNEI= DE/ SE A)DELFH/ KTANQE/NTA AI)FNIDI/WS LAQRI/OU A)NDRO\S A)/RH|. [E)/]RRE, *TU/XH PANO/DURTE, TI/ TO\N QA/[2LL]2O[2N]2TA PRI\N W(/RAS [E)/]SBESAS, A)NDROLE/TAN *)/AREA DECA/MENON; Ё󮺠嬠䣱䄮೮ˠ*DHMHTRI/O TOU= *)ALE/CEW. &{2&3Relief&}2 TO/NDE [_ _] [P]ROM[AX_ _] Ё󮺠嬠䣱ˠ"SU/NETE XAI=RE." "KAI\ SU\ XA/RH|S, CEI=NE, KAI\ OI(/ SOI PA/NTES E)/NOIKOI AU)CO/MENO[2I]2 BIO/TW|". Ё󮺠嬠䣱䅮ථ묠ɠFW=S *XRISTOU= FAI/NEI PA=SIN. Ё󮺠嬠ᮠР[KATESKE]U/ASEN E(AUTH=| Ё󮺠嬠󠴮ˠ@*KTHSI/AS *BIANORI/DO *)AQHNAI=OS. П󮺠嬠⺠Ӡ򮵸[QIASEI=T]AI OI( META\ *)AS?[KLHPIA/DOU] @@[TOU=] *MHTRODW/R[OU] @@@@@@@@*PARMENI/SKOS *PAR[MENI/SKOU] @@@@@@@@*ME/NANDROS *DHMH[TRI/OU] @@@@@@@@*POTA/MWN *)ASK[2L]2H[PIA/DOU] @@@@@@@*)ASKLHPIA/DHS *M[_ _ _ ] @@@@@@@@@@@@*E*N*E*K!*L? @ *H*I*I *MENE[KRA/THS _ _ _ ] *MHTRO/[DWROS _ _ _ ] *MHNOFA/NH[S !!]ITH[ *MELE/AG[R]OS *)ASKL[HPA=] *MHNO/FILOS *DAI+KLEI/[OUS] *MHNOFA/NHS *)ASKLHP[A=] *EU)/BOULOS *MHNOFA/NO[U] *MHNO/FILOS *PARM[ENI/SKOU] П󮺠嬠⺠䂮󠱱Ӡ򮵹{2&3U+ber der Inschrift ein Kreuz mit den 4 Buchstaben:$}2 F[1W=S]1 *X[1RISTOU=]1 F[1AI/NEI]1 P[1A=SI]1. @ E)NTAU=QA T[2O\]2N XOU=N KAI\ TO\ QN?[H=]-SKO?N? SARKI/ON. %5 @ *N*E*I? A)/GOUSA PE/MP[THN] E(BDOMA\S T[2H\]2N H(ME/RAN %5 E(/KTH XILIA\S E(KATONTA\S H( PE/MPTH {2&`6500%7 a.m. %6 992%19`1092 n.Chr.$}2. Ё󮺠嬠⺠Ӡ򮶰*T*O*S ۏ󮺠嬠⺠Ӡ򮶰TON Q[ E)GE/NET[O] E)GE/N[2E]2TO Q[ E)/NQA K[ATAKI=TE *)ALE]-CANDRI/A PI?[STH\ GUNH\ *)IW]-A/NNOU E)PI[STOLAR]-[I/O]U. П󮺠嬠⺠ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@U(PO/[MNHMA] @@@@@@@@@@] *DAMIANOU= [ @O(\ KATESKEU/]ASEN E(AUT[W=| @KAI\] TOI=S TE/KN?[OIS @@@@]*H*K*T*O*S[ @ @@@@@@@@@] *)ALUPI/A K[ @@@@@@@@@] QREPTH=| *(RW[_ EI) DE/ TIS] T?OLMH/SH| E(/TERON K[ATAQE/SQAI @@@DW/SEI TW=| I(ERWTA/[1%1]1]T?W|? TA[MEI/W| П󮺠嬠⺠ˠ@*A*M*M*A @ @@*M*A @ [*)APOL]L?INARI/[OU] Ё󮺠嬠⺠ˠ[*KA]SP?I/A *MO/SXION @@@@@@XAI=R?[E]. Ё󮺠嬠󥲵䆮ˠ@*P[_ _ @*U[_ _ @*C[_ _ @*O[_ _ @*Q[_ _ *A*R[_ _ Ё󮺠嬠󥲵蠨蠲򮿩ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*A?U)?R. *)ASKLHP[IA/DOU] @@@@@@@@@@@[EI) DE/ TIS] TOLMH/SH| E(/TERO[N KATAQE/SQAI], [DW/SEI EI)S TO\ TAMEI=ON%1] [1DHN.]1 #22BF#, TO\N DE\ [TOU/TOU] @@@@@@@@@[KLHRO/NOMON%1] *BAL. *SEBHR?E?[I=NON _ _ _ ] Ё󮺠嬠󥲵ˠ@@@U(PO/]MNHMA [E)GKEX]ARAGME/[N_ _ @@@@@@]*K*A*U*S*H*N[ @@@@@@]*N?*O?*S? *T?*O?[ Ё󮺠嬠󥲵ˠ@@@@[U(]P?O/MNHMA [ ]*L[ @@@@@O(\] KATE[3U]3SKEU/ASEN {26KATESKEU/ASEN}26 E(AUT[2W=|]2 [ @@@*FILO]ME/LADI KAI\ TOI=S K?LHRONO/M?[OIS Ё󮺠嬠󥲵Ӡ򮵵U(PO/MNHMA *PAU/LOU *R*A*XS {26&pax?$}26. Ё󮺠嬠󥲵蠨蠲򮿩ˠ*AU)R. *MAI/O?[ROS _ _ _] Ё󮺠嬠󥲵ᠸР*A*W. Ё󮺠嬠󥲵䍮౴Р@@@@@!! !3 [H( PU/LH AU(/TH KEKLEISME/NH E)/STAI, OU)K A)NOIXQH/SETAI] [KAI\ O]U)DEI=S {26OU)DEI\S}26 O?U) MH\? @@@@@@D?IE/LQH DI' AU)TH=S. {2&3Hesekiel &`44,2$}2 П󮺠嬠󥲵蠨䮠Р@@@@@]OU @@@@@O]U @@@@@O]U @ @@@@@@@@@*DHMH/T?R?I?O?S? *DHM[HTR]I/OU @@@@@@@@@*LOU/KIOS *OU)ALE/RIOS *KRI/SPOS @@@@@@@@*)APOLLO/DWROS *BAKXI/OU @@@@@@@@*)APOLLO/DWROS *DHMHTRI/OU @@@@@@@@*)APOLLW/NIOS *MHNOFW=NTOS @@@@@@@@@*TEIMO/QEOS *(IPPONEI/KOU @@@@@@@@@*MO/SXOS *)AXAIOU= @@@@@@@@@*BA/KXIOS *)APOLLWNI/DOU @@@@@@@@@*DHMH/T?RIOS *PERIGE/NOU @@@@@@@@@*)AXAIO\S *MENA/NDROU Ё󮺠嬠󥲵䂮РI(ERO\N *KO/RHS [ *)OLU/MPIA ~ E)N *B?[ AS ~ E)N *NEIKO[MHDEI/A| E)N *PERI/NQW| ~ [_ _ _ I(E]-RO\N *KO/RHS ~ E)?[N *BEIQUNI/AS ~ E)[N _ _ _ TALANTIAI/]-OUS K[1AI\]1 EI(MITALA[NTIAI/OUS NIKH/SAS @@@@@@@@@@@@@@@@M?#. Ё󮺠嬠󥲵䂮೮ˠ@@@@@@@@@]![ [KATESKEU/A]SEN E([AUTW=|] [K[1AI\]1 TOI=]S TE/KNOIS [ _ _ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] [_ _]*O?*U?*S? [_ _ _ ] [_ _ ]*N[_ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠嬠󥲵䂮೮ˠ@@@@@@@@@*A @@@]XOU GEROUSIAST[H/S @E(A]UTW=| KE\ TH=| A)SUNKR[I/TW| GUNAIKI/ TOI=]S DE\ LOIPOI=S A)PA[GOREU/W: EI) DE/ TIS TOLMH/SEI E(/TE]RON KATAQE/SQAI, D?[W/SEI TW=| TAMEI/W| @@@]O?SIA [1DHN.]1 #22BF#. Ё󮺠嬠󥲵䃮ˠ*QEODW/RA *DI-ODW/RW| TW=| I)DI/-W| A)NDRI\ E)PU/-ESEN E)K TW=N I)-DI/WN AU)TOU= MNEI/AS XA/RIN. Ё󮺠嬠󥲵䁮ˠ*PATA= *PRWTOM[A/XOU {27*PRWTOM[E/NOUS%1 *PRWTOM[H/DOUS%1}27] @@@@XAI=RE Ё󮺠嬠󥲵ˠ*)APOLLWNI/DH *BAKXI/OU X[AI=RE]. Ё󮺠嬠󥲵РMNH=MA Ё󮺠嬠󥲵⺠󿠥Р@*XA-RIDH-MOU. Ё󮺠嬠祲ˠ*MO/SXION *MHNODW/ROU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠Ǡ@@@@@*(ADRIANO\N *S3*D*S3*Y*Q UI(O\N *M. *AU)R[H]LI/OU @*)ANTWNEI/NOU @@*KAI/SAROS *SEBASTOU=. Ё󮺠嬠ᠨ让溠Ӡɠ򮱲*NOUMH/[NIOS] *MHTRI\ EU)XH/N. Ё󮺠嬠죱󮥳Ӡɠ򮱱*)EPIKRA/THS *)ASSKLH-PI[2A]2DOU= TH\N E)PANGELI/-AN TH=| GEITOSU/NH|. Ё󮺠嬠͠򮱹*MHTRI\ *)AGGDI/STEI *MHT[RO/DWROS]. Ё󮺠嬠͠򮱹*)AGA/[Q]WN *DIONUSI/OU *DIOSKO/ROIS KAT' EU)XH/N. Ё󮺠嬠͠򮲰*)/AFHS TH=S *DHMHTRI/OU. Ё󮺠嬠⿠ͺ͠ɠE)LE/OU {26E)LAI/OU}26 CE/ST[1AI]1 ND#. ۏہ󮺠嬠̮ˠӮ&{2&3Meilenstein. Unpubliziert.&}2 Ё󮺠嬠̮ˠ@@@@@@@@@@@]W?NOS ZW=N KAI\ FR?[ONW=N E(AUTW=| KAI\ T]H=| GLUKUTA/[2T]2H| GUNA?[IKI\ @@@KAI\ KLHR]ONO/MOIS TOI=S E(A[UTW=N @@@@@@@@@@@]W? KAI\ TW=| KATAQUM[I/W| @@@@@@@@@@T]OU\S DE\ LOIPOU\S A)PAGO[REU/W: EI) DE/ TIS TOLMH/SEI Ё󮺠嬠̮åӠ򮲶#556 W(ROQ?ESI/A {26O(ROQESI/A}26 *(UD?RE/WN *E*I *D?*I*W&S$*T*I*T*A[ ]*I*S3 *Q*E*W[ ]*O&S$*O&V *A*R[ ]*A&S$*I*S3 Ё󮺠嬠̮å蠨蠲򮿩ˠ@@@@@@@U(PO/MNH[MA] *AU)RHLI/AS *MENA/ND[ROU O(\ KAT]-ASKEU/ASEN E(AUTH=| KA[I\ TW=|] UI(W=| *KLAUDI/W| *SW/FRW[NI: TOI=S DE\ LOI]-POI=S A)PAGOREU/W: EI) [DE/ TIS] &@{2&3Buchstabenreste&}2 П󮺠嬠̮ˠ*BOULI/DH *MHNOFI/LOU @@XAI=RE. @@@@@@@@@@*STRATONEI/KH @@@@@@@@@@*)ARISTAGO/ROU @@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. П󮺠嬠̮祲𣱲ˠ&{2&3Relief eines sitzenden Mannes mit einem Buch, darin:&}2 @@@*A[ @@@*X[ @@@*P%3[ @@@*G*E[ @@@*O*S3[ @@@*T*A[ &{2&3Darunter:&}2 *)ASKLHPIAKO/N ME TO\ SH=MA KA/L[U]YEN E)TW=N A)NU/SANTA %5 TREI=S DEKA/DAS, DU' E)TW=N TOI=SD(' E)PILEIPOME/NWN: %5 *MOSXARI/OU PAI=S EI)MI/, *TELE/SFOROS E)STI\ PATH/R MOI, %5 *MOU=SA D' E)MH\ GAMETH\ PARQENIKW=N LEXE/WN, %5 OI(=S KE\ PE/NQOS A)/PAUSTON E)GW\ LI/PON, OU)DE/ TIS AU)TOU\S? %5 SH=MA LIPEI=N PEI/QEI PAUSAME/NOUS DAKRU/WN: %5 KA)GW\ D(' OU)K A)SO/FOISI MAQH/MASI *PUQAGOREI/OIS %5 MA/NTIS E)W\N H)/|DEIN TOU=DE TE/LOS QANA/TOU: %5 E)/SSET' *)ANEIKH/TOIO QA/NONTOS E)MOU= SUNOMAI/M[OU] %5 KE\ GLUKERW=N GONE/WN MOU=NON O(\ TU/MBOS O(/DE. %5 O(\S DE\ A)\N TOLMH/SEI E(/TERON PARA\ TOU\S PROGEGRAME/NOUS {26PROGEGRAMME/NOUS}26 KATAQE/SQAI H)\ DIORU/-CH| {26DIORU/CAI}26 H)\ KATASKA/YH| {26KATASKA/YAI}26, W)/LHS E)CW/LHS A)PO/-LOITO KE\ GE/NOS TO\ E)C AU)TOU=. ݏ󮺠嬠̮ϫͭӠ򮱸̠ɠ&@dd(ominis) nn(ostris) &[Fl.] Constant[ino &@@@@@@victori [ac &@@@@@@victores(?) &@@@@et Fl. Cons[tantino et] &@@[Fl.] Constantio et &@@[Fl.] Constanti nb[ &@@@@@@@@]obin[ ݏ󮺠嬠̮ϫ䂥Ӡ򮱸̠ɠ_ _ _ ݏ󮺠嬠̮ϫ䂥Ӡ򮱸̠ɠ&@@@@@@et nobill(issimis) [Caes(aribus) &@@@@@Co(n)stan[tio @@@@@[_ _ _]. &@@@@@@@@@VIII. Ј󮺠嬠̮ϫ쭳Ӡ򮱸̠ɠ&@dd(omini) nn(ostri) &[F]l. Valentin[2i]2anus &@@@et Fl. Valens &@@@s[2e]2mpe[2r]2 Augg(usti). &@@@@@@m(ilia)$ H#. ݏ󮺠嬠̮祲Х๠ȠŠ*AU)TOKRA/TWR *KAI=SAR *L. *SEPTI/-MIOS *SEUH=ROS *EU)SEBH\S *P[E]RTI/NAC *SEBASTO\S, *)ARABIKO\S, *)ADIAB[H]NIKO\S, *PARQIKO\S *ME/GISTOS, DHMAR[X]IKH=S E)-COUSI/AS T[O\ IZ#], AU)TOKRA/TWR T[O\ I#], U(/PATOS T[O\] G#, PATH\R PATRI/DOS, A)NQU/PA?TOS, K[1AI\]1 *A-U)TOK[2R]2A/TWR *KAI=SAR *M. *AU)R. *)ANTWNEI=-[3EI]3NOS {26*)ANTWNEI=NOS}26 *SEBAS[1TO\S]1, DHMARXIKH=S E)CO?USI/AS [I]B#, A)NQ?U/[2PA]2TOS, [4 ]4 *KAI=SAR, K[1AI\]1 *)IOULI/A *SEBASTH\ MHTRI\ ST[R]ATO[2PE/]2D[WN] E)PI\ A)NQUPA/TOU *LOLLI[1A/NOU]1 *GENTIAN[OU=] &[ {2&3evanida?&}2 ] &[ {2&3evanida?&}2 ] ݏ󮺠嬠̮祲ͭ䮠Ƞ򮲻̠ɠ&[dd(ominis)] nn(ostris) &@@@@@@@@@@@@{2&3vacat?&}2 &@@@@@@@Cons]t%1a%1nt%1ino &@@@@@@@@@@@@I%1I%1OI p[a]t%1r%1i &@@@@@@@[patria]e%1(?) i[nvic]to &@@@@@@@@Con]stantino &@@@@@@@@Con]stantio &@@@@@@@@@Co]nstantEI A &@@@@@Dalma(?)]tio RE &@@@@@@@@@@@@@Cae]ss(aribus). ݏ󮺠嬠̮祲Х๠Ƞ򮱻̠ɠ_ _ _ &@@@@@[4et P. Septimius Geta]4] Caes(ar), &[et Iulia Augusta mater cast]rorum. L _ _ _ ۏ󮺠嬠̮祲䁮͠򮲹I(PPARXOU=NTOS *)ARISTA[3GO]3GO/ROU {26*)ARISTAGO/ROU}26 TOU= *)ARIGNW/TOU @@@@@@@DIOIK[2H]2TH\S @@*ME/NIPPOS *)ASKLHPIA/DOU @@@@@@@GRAMMATEU\S @*)ASKLHPIA/DHS *)ARTEMIDW/ROU @@@@@@@@@DIA/KONOI @*)APOLLOFA/NHS *QAU/MWNOS @*)ARTEMI/DWROS *FILONI/KOU @@@*ME/NIPPOS *MEIDI/OU @@@*MEIDI/AS *)AQHNI/WNOS @@*MENEKRA/THS *MH/NIDOS @@@@@@@OI)NOFU/LAC) @@@@@*GO/RDWN *ME/MNONOS @@*MHTRI\ *TOLUPIANH=| XARISTH/RION. Ё󮺠嬠̮祲͠*D*U Ё󮺠嬠̮祲ˠ*)APOLLODW/ROU KAI\ *(RODI/AS @@@@@@@@QUGA/THR *KUINTI/A *TERTU/LLA @@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮ˠ*MI/KKH *)APOLLOFA/-NOU XAI=RE. Ё󮺠嬠̮祲ᮠ場Ƞ򮱳U(PERI\ E[U)XH=S] *PIGASI/OU PRESBUTE/RO[U]. Ё󮺠嬠̮ɺ򮻠ɺ̠ɠ&@[d]d%1(ominis) [2n]2n(ostris) F%1[l(avius)] &@[V]alentin[2ian]2us &@et [2F]2l(avius) Valens &sempe[2r]2 Augg(ustis). &via Co(n)[s]tantino GGPI &A%1 victo[2r]2(i) sempe[2r]2 Aug(usto) T &CA%1NO [Cons]tantino$ !&%103IC &et C%1o[ns]tantio et E%1C &CL Constan(ti) n(o)bb%1(ilissimis) ac [2fl]2or%1en-&tiss(imis) Ca(esa)[2r]2i(bus). Ё󮺠嬠̮ˠW)= CE/NE, *MU/SHS PAI=DA TH\N A)/WRON *BOU=N FULA/S[2S]2W, PW=LON *)AFRODI/THS. Ё󮺠嬠̮󥲵㥲ˠӮ&{2&3Meilenstein. Unpubliziert.&}2 Ё󮺠嬠̮󥲵㥲ˠU(PO/MNHMA *)AS[3I]3KLHPEI/DOU {26*)ASKLHPEI/DOU}26 O(\ E)POI/HSEN AU)TW=| H( MH/THR *MOSX<4EIN>4 @@@@@@@MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠嬠̮󥲵㥲ˠ[*ME/N]ANDRE *MHNODW/RO[U]. Ё󮺠嬠̮죱ᮠ򮶠ǠU(PO/MNHMA *BA/SOU O(\ KATESKEU/ASAN AU)TW=| OI( QRE/YANTES *STRATONI/KH KAI\ *)ASKLHPIA/DHS @@@@@@@@@@MNH/MHS XA/RIN. ݏ󮺠嬠̮䁩ŠŠ&Imp(erator) Caesar M(arcus) Aurelius &Antoninus Aug(ustus), Armeni-&acus, Parthicus Medicus, &pontifici maximi(!), [2trib(unicia) pot(estate)]2 XXIII &imp(erator) V, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae). proco(n)s(ulis) &Sexti Quintili Maximi. &@@@@@XVIII. *AU)TOKRA/TWR *KAI=SAR *M[1A=RKOS]1 *AU)RH/LIOS *)ANTWNI=NOS *SEBASTO\S, *)ARMENIAKO\S *PARQIKO\S *MHDIKO\S, A)R-XIEREU\S ME/GISTOS, DHMAR-XIKH=S E)COUSI/AS TO\ KG#, AU)TOKRA/TWR TO\ E#, U(/PATOS TO\ G#, PATH\R PATRI/DOS. E)PI\ A)NQUPA/TOU *SE/CTOU *KUINTILI/OU *MACI/MOU. @@@@@@@@IH#. ۏ󮺠嬠̮䂮౮ˠ*)ASKLHPIA/DHS *(ERMOGE/NOU, *(ERMOGE/NHS *KIS-SOFA/NOU, GUNH\ *BABA, *KISSOFA/NHS *MA/NOU, GUNH\ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MO/RKIS: &@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 OI( DE\ E)PISTH/SANTES *BABBA|, TW=| UI(IW=| KAI\ A)NDRI\ KAI\ GONEI=SIN UI(OI\ *DIOMH/DHS KAI\ *)APOLLW/NIOS, QU-GA/THR *NI/A, GANBRO\S *)APOLLW/NIOS *XARMI/DOU. Пɬ󮺠嬠̮󥲵٣죱&{2&3`1.Reihe, mittlerer Kranz.&}2 [_ _ _ _ _] *O*S*X*I*O!3 LE/FSU UI(O\S *GA/I+-OS. @ &{2&3`1.Reihe, rechter Kranz.&}2 *D!5 *DEUKI/OU. @ ɬ&{2&3`2.Reihe, linker Kranz.&}2 *)AQH-NI/WN *ZW/TION *MENE/FR-WNOS. @ &{2&3`2.Reihe, mittlerer Kranz.&}2 *)ART-E/MEI-S *SALL-OUDOS. @ &{2&3`2.Reihe, rechter Kranz.&}2 @ *M. *AI)-RA/RIOS *KRI/SPO-S *)ASKLH-PIA/DHS *MENE/FR-WNOS. Ё󮺠嬠̮󥲵䁮ಮ𠹬Š@@]I=TAI *AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI TH\N E)CE/DRAN KAI\ TH\N STOA\N KAQIE/ROSAN, E)PIMELHQE/NTWN DIOIKHTOU= ME\N *GAI/+OU *)IOULI/OU *GAI/+OU UI(OU= *LONGI/NOU @@]TOU DE\ *POPLI/OU *SKANDEILI/OU *POPLI/OU UI(OU= *PREI/SKOU. Ё󮺠嬠̮ˠ@@@@@@U(PO/MNHMA *DIONUSI/AS *DIONUSI/OU O(\ KA-TESKE/BASEN {26KATESKEU/ASEN}26 AU)TH=| *MHNO/-DOTOS *)ASKLHPIA/DOU MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠嬠̮쿠䁮ˠ@@@@@@@@@@*)APOLLO/DWRE @@@@@@@@@@@*QU/RSOU XAI=RE. O( PA=SI QNHTOI=S A)/KRITOS BI/OU BRABEU/S, O( PIKRO\S *(/ADHS, O(\S TA\ SEMNA\ BASKAI/NEI, *)APOLLO/DWRON E)G DO/MWN A)NARPA/SAS E)/KRUYEN E)N TA/FOISI KAI\ GONEU=SI ME\N QRH/NOUS E)/LEIPEN, E)G DE\ O(MHLI/KWN XOROU= DAKRUTO\N *(/ADHN EI)S A)PE/STEILEN BI/A|. Ё󮺠嬠̮䁮ಮˠ[_ _]&L$*H&L$!!*H*O*I*S XAI=RE. %5 KAI\ SU/ G?E, W)= PARODEI=TA, XA/ROIS, O(/TI TOU=TO TO\ KOINO\N %5 EI)=PAS E)MOI\ "XAI/REIN", E(/NEKEN EU)SEBI/HS:%5 [ Ё󮺠嬠̮򮸠ǠU(PO/MNHMA *ZWTI/OU TH=S *MENI/SKOU, GUNAIKO\S DE\ *)ANDRONEI/KOU O(\ E)PO/HSEN @@AU)TH=| O( UI(O\S *MENI/SKOS. Ё󮺠嬠̮⿠溠䁮򮹠Ǡ*ZW/TION *MHNOFA/NOU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮Ӡ[E)]PI\ *MHTRODW/ROU TOU= *QEODOSI/OU, FU/SI DE\ *)AQHNAI/OU TOU= *EU)FI/OU [I(]PPARXE/W *MHNO/FILOS *MENA/NDROU, GENO/MENOS E)PIMELHTH\S, [A)]NE/QHKE TH\N STH/LHN A)PO\ TW=N PROSO/DWN KAI\ A)NE/GRAYEN TOU\S [XW]REI/TAS KATA\ TO\ DO/GMA TO\ EI)SENHNEGME/NON. Ё󮺠嬠̮ӠǠ*PRWTAGORI/D[H]S *(EKATAI/OU FROURARXH/SA[S E)]PI\ *DIO\S I(PPAR[XE/W] @@@*)APO/LLWNI KAI\ *)ASKLHPIW=I @@@@XARISTH/RION. Ё󮺠嬠̮⿠溠䁮蠱򮲰*MANIKW\N *DIODW/ROU KAI\ [ *DIWDW *E *MANIKW/NTWS [ @@@@XAI/RET[E] *E? ۏ溠堲򮱱*MH=NI *MHNI/OU XAI=RE. Ё󮺠嬠̮䣱溠蠵&{2&3Grabinschrift. Unpubliziert.&}2 Ё󮺠嬠̮⿠溠&{2&3Grabinschrift. Unpubliziert.&}2 Ё󮺠嬠̮⿠溠젱ˠ*MHNOFA/NHS *MOKA XAI=RE/ MOI. TO\N PA=SI QNHTOI=SI PROSHNE/A GAI=A KE/KEUQEN [A)TRU/TOU]S MO/XQOUS SW=M' A)PEREISA/MENON [*MHNOFA/N]HN TRISSAI=S E)TE/WN DEKA/DESSIN A)/[P]E[IRA] [E)KDEDA]W=TA FI/LAIS KAI/RIA SU\M PRAPI/SIN: [UI(W=I] DE\ *PROSO/DWI STONAXA\S KAI\ DA/KRUA LEI/PEI [KUA/NE]ON NEKU/WN XW=RON E)SERXO/MENOS. П󮺠嬠̮ˠ[*)A]POLLW/-NIE *QE/WN-OS XAI=RE. @@@@@@@@@@@*DIONU/SIE @@@@@@@@@@@*MEIDI/OU @@@@@@@@@@@XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*QE/WN *DIONUSI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. П󮺠嬠̮䁮ˠ*QEODW/RA *)IO/LLOU. @@@@@@@@@*)ELEUSEI\S @@@@@@@@@*MHNODW/ROU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)IO/LLOU TOU= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*PUQI/WNOS. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*KO/GXH *MEIDI/OU. П󮺠嬠̮䂮ˠ*)APOLLW/NIE *)APOLLWNI/OU @@@@@@XAI=RE @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)APOLLW/NIE [_ _ _] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*M?U?RTI/A? *)APOLLWNI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. П󮺠嬠̮䂮ˠ*KLEOPA/TRAS T?H=?S *)ASKLHPIOD[W/RO]U. @@@@@@@@@@@@@@@@@*)ASKLHPIODW/ROU @@@@@@@@@@@@@@@@@TOU= *TIMAI/OU. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AQHNAI/DOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TH=S *AI)NE/OU. П󮺠嬠̮䁮ˠ*)ARTEMISI/AS TH=S? *)ANDRONEI/KOU. @@@@@@@@@@@@@@@@*EU)MH/LOU TOU= @@@@@@@@@@@@@@@@*KO/DRWNOS. П󮺠嬠̮쮠䁮ˠ*QEOBOU/L[OU T]OU= *)AMMW?N?E/WS. @@@@@@@@@@@@@@@*)ASK?L?HPA= TOU= @@@@@@@@@@@@@@@*KLE/WNOS. Ё󮺠嬠̮䁮ˠ*MO/SSXION *DIODW/ROU @@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮䁮ˠ*)APOLLO/DWRE *MHNODW/ROU. @@@*TA/TION *MHNODW/ROU. @@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮ˠ*)ARTEMW\ *MENEKRA/TOU @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮ˠ*(HFAISTI/WN *PAPA= H(/RWS @@@@@@@XAI=RE. П󮺠嬠̮堲ˠ&{2&3U+ber dem Relief:&}2 @@@@@@@@@@@@]OG?E/NOU, XAI/RETE. @ &{2&3Unter dem Relief:&}2 @ @@]E/NH *)APOLLWNI/OU @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮報ˠ*PAPI/A *PAPI/OU, @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮򮸱&{2&3Grabinschrift?. Spuren von zwei Inschriftzeilen.&}2 Ё󮺠嬠̮䂮ˠ@*LUSA/NDRA *)ALECA/NDROU. Ё󮺠嬠̮ˠ[*)E]FESHI/DOS TH=S *)EFESI/OU. Ё󮺠嬠̮䁮ˠ*)ARTEMI/DWRE *MENA/NDROU, XAI=RE. Ё󮺠嬠̮䃮ಮˠ*)/ENBILA *)/ABAS. Ё󮺠嬠̮蠲ˠ[ _ _]WNOS. Ё󮺠嬠̮䁮ˠ[ _ _]TON *)APOLLWNI/OU, *)APOLLW/NIE *QE?[_ _ ]. Ё󮺠嬠̮䂮ˠ[ _ _]HNI/OU TOU= *DIONUSI/OU. Ё󮺠嬠̮젱ˠ[*(H]R?W/DH *MEN?A/?[NDROU XAI=RE]. Ё󮺠嬠̮ɠ{2&3Grabinschrift? Unpubliziert. Auf der Inschrift eine Form von$}2 PERIKROU/EIN {2&3vorkommt.$}2 Џ󮺠嬠̮ˠ&@{2&3Relief.&}2 [*)A]SKLAP[A=] [*M]ENA/ND[ROU] &@{2&3Relief.&}2 [*)A]SKLHPA= *DHM[HTRI/OU] [X]AI=RE: KAI\ S[U/] GE W)= [PARODEI=TA] [X]A/RH|S O(/TI TOU=[TO TO\ SEMNO\N] [EI)=P]E?S E)MOI\ "XAI=REIN" [EI(/NEKEN] [EU)]SEBI/HS. Ё󮺠嬠̮䅮*M*A*S Ё󮺠嬠̮󠱮ˠ*MENEKRA/THS *(ERMOKRA/T[OUS], *STRATONI/KH *MENEKRA/[TOUS] @@@@@@@@@@@@@@XAI/RETE. Ё󮺠嬠̮䂮೮ˠDE/RKEO PE/NQOS A)/PAUSTON E)[M]W=N T?O?K?E/WN, PARODEI=TA, @LAI+?NE/AISI GLUFAI=S GUI=A TUPWSAME/NWN: *MOI=RA GA\R EI)S *)AI/+DHN E)TE/WN ME KATE/SXE DI\S O)KTW/, @A)QLOFO/RWN STADI/WN PAI=DA DIAULODRO/MON: TOU= XA/RIN OI)KTRA\ PATH\R *NEIKHFO/ROS H)DE\ TEKOU=SA @*EU)TUXIANH\ PE/MPEI PE/NQIMA/ MOI DA/KRUA. Ё󮺠嬠̮㥲ˠ[ _ _]G?H?S? *)/ATTOU Ё󮺠嬠̮⺠󿠥䁮͠_ _ [O( A)]NA_ _ _ _ E]N E)PI/SXEO _ _ _ DW=NA A)NA_ _ ME_ _ _ KAI\ TOU\S A)/[LLOU]S [P]O[LI/TAS] _ _ _ AU)TW=N E)PI\ [DIAS]A/FHS[IN _ _]*U*D*I_ _ _ KH/RUK[OS _ _] DHMOS[I/A|%1] TO\ PRA=[GMA%1 _ _ _ *DH]-MH/T[R]ION *OI)NIA/D[OU] A)R[ETH=S E(/]N[EKEN KAI\ EU)NOI/AS] _ _ _ STEFANOU=SQAI DE\ AU)TO\N KAI\ E)N TOI=S _ _ _ME/NOIS *I?*U*L?*I? _ _ _ TW=N *(R[W]MAI/W?N [A)]NA?GO[R]E[U/]ONTOS? [T]OU= K[H/RUKO]S O(/TI [O(] DH=MOS STEFANOI= [*DHMH/]-TRION *OI)NIA/DO[U P]A/?[S]H?S A)[R]ETH=S E(/?NE?[KEN O(M]OI/WS DE\ STEFANOU=SQAI AU)TO\N KAI\ E)N TOI=S KAT' E)NIAUTO\N TIQEM[E/]NO[IS EU)X]ARISTHRI/OIS A)GW=SIN *(HRW/OIS TW=| PA/P-PWI AU)TOU= *)ASKLHPIA/DHI TW=I OI)K?[I/STHI KAI\ T]OI=S SUNAGWNISAME/NOIS AU)TW=I KAT' *)A-LECANDREI/A[2N]2 E)N TW=I [KA]T[A\ _ _ _ _ PO]L[E/]MW| META\ TA\S TOU= PATRO\S AU)TOU= KAI\ TOU= QEI/OU STEFANW/SE[IS A)NAG]O[2R]2E[U/ONT]OS [T]OU= KH/RUKOS O(/TI O( DH=MOS STEFANOI= *DHMH/TRION *OI)NIA/DOU TOU= *)ASKLHPIA/DOU PA/SHS GENO/MENON A)/CION TIMH=S TH=I PATRI/DI, A)NATEQH=NAI DE\ AU)TW=I EI)K[O/NA TELEI/AN] GRAPTH\N E)N O(/PLWI E)PIXRU/SWI KAI\ [A)/G]ALMA MAR[MA/RIN]ON [E)N T]W=I TOU= *)ASKLHPIOU= KAI\ *)APO/LLWNOS I(ERW=[I] U(/F' A(\ U(POGRA/YAI O(/TI O( DH=MOS *DHMH/TRION *OI)NIA/DOU TOU= *)ASKLHPIA/DOU DIA\ T[2H=]2S E)/K TE AU)TOU= KAI\ TW=N PROGO/NWN EI)S TH\N PO/LIN EU)ERGESI/AS: A)NATEQH=NAI DE\ KAI\ STH/LHN [LE]UKH\[N LIQ]EI/A[2N]2 PRO\ TOU= GUMNASI/OU E)N TH=I KATASKEU-AZOME/NHI STOA=| [TW=| DH/M]WI U(PO\ TOU= A)DELFOU= AU)TOU= *DIONUSI/OU TOU= *OI)NIA/DOU E)K TOU= I)DI/OU BI/OU E)F' H(\N E)N TH=I SUNTELOUME/NH| U(PO\ TOU= DH/-MOU KATADROMH=I TOU= PATRO\S AU)TOU= *OI)NIA/DOU TOU= *)ASKLHPIA/DOU &{2&3Text%19Lu+cke&}2 A)GOME/NOIS KAT' E)NIAUTO\N U(PO\ TW=N A)RXO/NTWN TOU= GUMNASI/OU A)PO\ TOU= *(HRW/|OU, TOU\S DE\ NE/OUS KAI\ E)FH/BOUS KAI\ PAI=DAS TH\N E)SOME/NHN STEFA/NW-SIN AU)TOU= P[2A]2R[2AP]2E/[2M]2[PEIN] KAI\ E)PISHMOU=SQAI A)NAGOREU/ONTOS TOU= KH/RUKOS O(/TI O( DH=MOS STEFANOI= *DHMH/TRION *OI)NIA/DOU TOU= *)ASKLHPIA/DOU TH=S DIA\ PROGO/NWN EU)[N]O[I/]A?[S] EI)S TO\N DH=MON E(/NEKEN, POIOUME/NOU TH\N E)PIME/LEIAN TH=S A)NAGOREU/SEWS TOU= STEFA/NOU TOU= KAT' E)NIAUTO\N GUMNASI/ARXOU, A)NAGRAFH=NAI DE\ EI)S TH\N ST[H/LHN KA]I\ A)NTI/GRAFON TOU=DE TOU= YHFI/S-MATOS, TO\ [DE\] YH/FISMA [EI)=NAI U(PE\R TH=S S]WTHRI/AS TH=S PO/LEWS. ې󮺠嬠̮䬠&{2&3Text nicht bekannt; " ... entha+lt die Stiftungsurkunde des Gymnasiums."&}2 Ё󮺠嬠̮㺠ᮠ󮠳򮳠@@@OI( E)N TH=I *)ASI/AI DH=MOI KA[I\ T]A\ E)/QN[H] @KAI\ OI( KAT' A)/NDRA KEKRIME/NOI E)N TH=I PRO\S *(RWMAI/OUS FILI/AI KAI\ TW=N A)/LLWN OI( EI)RH-@ME/NOI METE/XEIN TW=N *SWTHRI/WN KAI\ @*MOUKIEI/WN E)TI/MHSAN *(HRO/STRATON *DORKALI/WNOS A)/NDRA A)GAQO\N GE-NO/MENON KAI\ DIENE/NKANTA PI/STEI KAI\ A)RETH=I KAI\ D[IK]AIOSU/NHI KAI\ EU)SEBAI/AI KAI\ PERI\ TO[2U= K]2O[2I]2N[OU=] SUNFE/RONTOS TH\N PLEI/ST[H]N EI)SENHNEGME/-NON SPOUDH\N KAI\ POLLA\ KAI\ MEGA/LA PERIPO[I]-H/SANTA TOI=S KOINOI=S TOU= SUNEDRI/OU PRA/GMA-SIN TW=N PRO\S DO/CAN KAI\ MNH/MHN AI)W/NWN A)NHKO/NTWN A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S E(AUTOU/[S]. Ё󮺠嬠̮㺠󮠳@@@@@@@@@]OS FILOSO/[FOU] @@@@@@@] QUGATE/RA [DIA\ TH\N] [EI)S TH\]N PATRI/DA EU)/[NOIAN] [KAI\ FIL]OTEIMI/AN, E)P?[IDOU/SHS] [EI)S TH\]N TOU= A)NDRIA/[NTOS A)NA/S]-[TASIN T]H=S MHTRO\S AU)[TH=S DHNA/RI]-[A DIAK]O/SIA, E)PIMELHQ[E/NTOS DE\] [TH=S A)N]ASTA/SEWS TO[U= A)NDRIA/N]-[TOS]. Ё󮺠嬠̮㺠@@@@@@*N*H?!*A*U?!! KATA\ TO\ YH/FI?S?MA TO[U= DH=MOU%1] @@@!*I TW=| QEI/W| *)APOLLWNI/DH| U(PO\ TOU= DH/M?[OU] @@K?AI\? P?OLEI/TID[3ID]3AS {26POLEI/TIDAS}26 PA/SAS: A)RQH=NAI DE\ AU)TO\N [KO]-@@@MISQH=NA<4I T>4O/ TE PAIDI/ON AU)TOU= *)IOUNI/AN *A*M*I?*M?*I?! {27*A*M*E?*L?*I?!%1}27 @@@N?U=?N TOU= DH/MOU KAI\ EI)SPEPOI/HSQAI DHMOSI/A| [UI(]O\S, FU/SEI DE\ *MA/?RKOU *IOUNI/OU *ANQES<4TI>4ANOU= Ё󮺠嬠̮㺠נ@@@@@@@@@@@@O( DH=MOS *(IPPI/AN *)ASKLHPIA/DOU EU)NOI/AS E(/NEKEN KAI\ KALOKA)GAQI/AS. Ё󮺠嬠̮㺠Ӡ򮲵[FILOS]O/FOUS A)KOLOU[QOU=]N[TAS] @@@@] TH=| *KLAUDI/OU *CENOFW=N[TOS] [DIAXW%1]R?I/?SEI PRO\S H(\N OU)K E)FH=KAN Ё󮺠嬠̮㺠͠@@@@@@@@O( DH=MOS *MELE/AGRON *)ALKIMA/XOU EU)NOI/AS E(/NEKEN KAI\ KALOKA)GAQI/AS. Ё󮺠嬠̮㺠蠳נ@*W*N DIA\ TO\N QEO\N *TIBE/RION? П󮺠嬠̮㺠報ˠ*)ARISTODI/KH *)ARTE/MWNOS @@@XAI=[RE]. @@@@@@@@@@@@*PRWTO/MAXOS @@@@@@@@@@@@*MENESQE/WS XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MENESQEU\S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MENESQE/WS [XAI=RE]. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*MENESQE[U\S] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ARISTA/RX[OU] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=[RE]. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)IDAI/A @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*PRWTOM?[A/XOU] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=[RE]. Ё󮺠嬠̮㺠̠ɠˠ&A[ ] &AEDV[$_ _ &m(iles) coh(ortis)$ _&] &Hispano(rum)(?) s[$_ _ _&, cui] &praerat {26praeerat}26 A. Gordius H(?), &natus annorum XXX, &@hic situs est. Ё󮺠嬠̮㺠ˠ@@*EU)TUXI/A TH=| I)-@@DI/A| KURI/A| *PAU/-@@@LA| MNH/MHS &3(leaf)$ XA/RIN. &3(leaf) Ё󮺠嬠̮㺠ˠ*)ARISTOKRA/THS *)ASKLHPIA/DH| TW=| @PATRI\ MNH/MHS @@@@XA/RIN. Ё󮺠嬠̮㺠ˠ*G. *)IOULI/OS *G Ё󮺠嬠̮㺠󮠳_ _]KAT Ё󮺠嬠̮Ӡ@@@@@@@OU[ _ _ ] DHO @@@@@@@[ _ _ _ _ ]OMOQ @@@THLIOS TH=S @@@[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] @@STEFA/NOUS E[ _ ]STO @@@SANTA AI)DI/W[__]NW S!!FANOOIN[ _ _ _ ]I?D HSANTALIDIW?[ _ _ ]I?W I? STEFA/NOU [ _ _ ]N BO N?OQETHS1[ _ _ _ _]IWS Ё󮺠嬠̮ˣ䁮ˠ*MH/DHE *F?I?L?OCE/NOU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮ˠ@@*)AQHNAIS *)ARTEMIDW/ROU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮䁮ˠ*)APOLLWNI/OU TOU= *SI/MWNOS. Ё󮺠嬠̮죱䁮ȠE)PI\ *L. [*O]U)HTTI/O[U ] *(ROU/F[OU I(P[P]A/[RX]EW *I *E*R*A*I OI( META\ T?[OU=] @@@@@@@@@@@@@@@@*)ARTEMIDW/R[OU] @@@@@@@@@@@@@@@@@TOU= *)ARTEMID[W/]-@@@@@@@@@@@@@@@@@ROU: *)ARISTA[GO/]-@@@@@@@@@@@@@@@@@RAN *)AC[ ]ON @@@@@@@@@@@@@@@@@A)I+DI/W|: *DHM[O/]-@@@@@@@@@@@@@@@@@XARIN *DHMO[XA/]-@@@@@@@@@@@@@@@@@RIDOS A)I+DI/W|: @@@@@@@@@@@@@@@@[ ]RON [*)A]-@@@@@@@@@@@@@@@@@RISTAGO/ROU @@@@@@@@@@@@@@@@@A)I+DI/W|: *)ARIS[TA]-@@@@@@@@@@@@@@@@@GO/RAN KAI\ *)AE[ ] [ ]DHN TOU\S [*DHM]OXA/RIDOS A)[I+]-@@DI/W|: *QEMI/S[TION] *DHMOXA/RIDO[S] @@A)I+DI/W|: *)ART[EMI/]DWRON *)ARTEM[I]-@@DW/ROU TO\N K[ ]ION A)I+DI/W|: @*)ARTEMI/DW[RON] *)ARTEMIDW/R-@@OU A)NAQE/[NT]A TH\N STH/L[3L]3H[N] {26STH/LHN}26 @@A)IDI/W|: *P*A*T *E*N*W*N*H*L*E*U*Q @[C]EN[2W=]2NA Ё󮺠嬠̮죱Ƞ@@@@[*)A]POLL[2O/]2DWRO[S] *)/ISI[1%1]1]D?I? [*KA]RPOFO/R[W|] @@@@@@@[KAT' E)P]ITAGH/[N] П󮺠嬠̮죱䁮젱ˠ[*Q]EODA= *)ASKLHPIA/DOU, *)AQHNAI/DOS QRE-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PTE\, XAI=RE. @ *A*H*W*S*A*D*E*G*A*K*Q *A*W!*S!*W*M*T*A*N*K*A*I @@@@@@@@@@@@@@KAI\ TO[U/]-@@@@@@@@@@@@@@T?WN? H( @@@@@@@@@@@@@@XW/R[A Ё󮺠嬠̮죱䂮ˠ*MHNOQE/A TH=| MHTRI\ *MELI/SSH| XAI/REIN. Ё󮺠嬠̮죱ˠM?NH=?MA [*E]U)KAR-P[2I/]2AS. ې󮺠嬠̮䣱䂮ˠ*)ASSKLHPIA/DHS *MA/TRONOS @@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮䣱䁮ˠ*ME/NANDRE *MEIDI/OU @@@@XAI=RE. Ё󮺠嬠̮䣱ˠ[*MH]NO/DWRE *)ALECA/-N?DROU XAI=RE. Ё󮺠嬠ή䣱䂮ˠ*POSIDWNI/OU TOU= *MEIDI/OU. @ &{2&3Noch einzelne Buchstaben einer weiteren, 14%19`15%19zeiligen Inschrift.&}2 ې󮺠ή󥲵䂮젲ˠˠ@@@*MENA/NDROU TOU= *DIONUSI/OU. Ё󮺠ή裱ˠ@@@@@@@@@@@[U(PO/]MNHMA [ _ _ _ _ _ O(\ KA]TESKEU/ASEN E(AUTH=| KAI\ TW=| [A)NDRI\ _ _ _ _ _]RIW| *)ASBOLI/W| KAI\ TOI=S TE/-[KNOIS _ _ _ _ _]W|?: E?I)? D?E/? TIS TOL?-@@@@@@[MH/SEI E(/TERON KATAQE/SQAI _ _] П󮺠ή裱젲堲ˠˠ*MENESTRA/TOU TOU= *)APOLLWNI/OU. @@@@@@@@@@@@@@@@@*)APOLLWNI/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@TOU= *MENESTRA/TOU. Ё󮺠ή裱䁮ಮˠ@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA [ _ _ _ ]D?IOU A)RGUROKO/POU [O(\ KATES]KEU/ASEN TH=| GUNHKI\ AU)TOU= Ё󮺠ή裱䃮ˠˠ*EU)TUXI\S *)ALU/POU GUNH\ ZH/SASA KOSMI/-@@@WS E)/TH M#. Ё󮺠ή죱䁮[E)PI\ ]!4*I*D*I*O*U*L*I*Q?!!*O?*U? I(PPARXE/W [OI( KWMH=TAI] STEFANOU=SIN *SE/LEU[KON %1] [ ]A/GONTA TH\N KW/MHN A)I+DI/W|: [ *D]IONUSI/OU E)PANGEILA/MENON [ <*A> ]*M A)I+DI/W|: ې󮺠ή죱䁮[ ]N *DIOK?L?E/?OUS E)PANGEILA/-[MENON] <*A?> *M? A)I+DI/W|: [ ]*S?!4*P?*O?*T?*A?*N? E)PIMELHQE/N[TA] [ ] A)I+DI/W|: [ ]D?ION *)AGI/OU E)PIMELHQE/NT[A] [ ] A)I+DI/W|: [ ]*)ASKLHPIA/DOU SANIDWSA/-[MENO]N A)I+DI/W|: [ ]ON *DIOKLE/OUS POH/SANT[A] [TO\ PRO/SW]P?ON KAI\ H(MEROPO/SION A)I+DI/[W|]: [ *)A]RTEMID/W/ROU E)PANGEILA/-[MENON] <*A?> *M? A)I+DI/W|: [ PR]WTEI/AN E)PANGEILA/ME-[NON A)]KROA/MATA A)I+DI/W| [ ]ON [ ] A)I+DI/W| [ ] A)I+DI/W|: [ ]N *LUSIMA/XOU A)POKATA-[STH/SANTA TO\]N LE/BHTA KAI\ TO\ DIAZU/GI-[ON ] A)I+DI/W|: [ ]ON *GLU/KWNOS E)PANGEILA/?-[MENON TO\] PRO/SWPON KAI\ H(MEROPO/-[SION] A)I+DI/W|: [ ] H)LEUQERWME/NON E)PA-[NGEILA/M]ENON <*A> *M A)I+DI/W|: [*DIONUS]I?O/DOTON *)ALECA/N-[DROU PO]H/SANTA GLWSSO/KO-[MON KAI\] TO\N NO/MON GRA/YANT[A] [KAI\ TH\N] S?TH/LLHN, POH/SANTA [TO\ H(ME]R?OPO/SION A)I+DI/W| Ё󮺠ή죱ˠU(PO/MNHMA *)EPIGE/NOU, O(\ KATE-SKEU/ASAN AU)TW=| OI( UI(OI\ *BALE/RIOS KAI\ *)/ANTI?O?S? TW=| PATRI\ EU)SEBH/S. Ё󮺠ή죱殠ˠU(PO/MNHMA *ZWPU/ROU TOU= *)ASKLHPIA/DOU O(\ K[A]-TESKEU/ASEN AU)TW=| H( GUNH\ *MOSXA/RION KAI\ O( UI(O\S *MENEKRA/THS. Ё󮺠ή죱ˠ*)ARTEMISI/AS TH=S *MHNOFA/NOU. Ё󮺠ή죱ˠ@@@@@*)AFO/BHTE *)APOLLWDW/ROU XAI=RE. Ё󮺠ή죱ˠ@@@@@@@@U(PO/MNHMA *)ASKLA=, O(\ KATESKE[U/]A-SEN AU)TW=| O( PATH\R *)APOL-LWNI/DHS KAI\ *)ALUPI/A H( MH/-THR MNH/MHS XA/RIN. MH=| SPEU/SH|S PARODEI=TA PARE/LQEIN, A)LLA\ PROSE/LQE %5 KAI\ GNW/SH| TIS O( KEIME/NOS H)/ TI-NOS H)/MHN: EI)KOSTOU= KAI\ PE/M?PTOU NU/MFION E)K QALA/MWN *PLOU/TWN H(/RPASE/ ME KAI\ OU)KE/TI [O(RW=SIN] GLUKU\N AU)GA\N OI(/ ME [TE/KO]NTO: SW=-MA GA\R H)= TO\ KALO\N H( KO/NIS H)FANI/[SEN]: EI)/ TIS D' A(/YHTAI H)\ E)MH\N MORFH\N PERIKROU/SEI, TOU\S AU)TOU\S STEFA/-NOUS E)PIQOI=TO TE/KNW|. Ё󮺠ή報ˠ*MENEKRA/THS *DHMHTRI/OU @@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠ήˠˠ*MENEKRA/[TE]I *(ERMO[TI/MOU Ё󮺠ή祲䣱謠ˠˠU(PO/MNHMA *)ARIGNW/TOU TOU= *)ARIGNW/TOU O(\ KATESKEU/ASAN AU)TW=| TA\ TE/KNA *)ARI/GNW-@@@TOS KAI\ *MI/KKH KAI\ H( GUNH\ *MI/KKH. Ё󮺠ήˠˠ[*Z]WSI/MH *)APOLLODW/[ROU] @@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠ή򣱲䁮ˠˠ*MHNODW/ROU UI(OU= *FILI/PPOU. Ё󮺠ή󥲵ˠˠ@@@@@@@U(PO/MNHMA *AU)RHLI/A *SERBEI/LIA O(\ KATE-SKEU/ASEN TW=| GLUKUTA/TW| TE/KNW| *EU)TU/XH| AU)TH\ E)-K TW=N I)DI/WN MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ή󥲵ˠˠ[ _ _ *P]OTAMW=NOS [ _ _ _]THS *MENEKRA/-@@@@@[T]O?U. Џ󮺠ή謠ˠˠ&@@@{2&3Relief&}2 [_ _]ST?H?S *MHDEI/OU. &@@@{2&3Relief&}2 *)APOLLO/DOTE *MHDEI/OU @XAI=RE. Ё󮺠ήˣˠ*DIO/DWRE *DIONUSI/OU XAI=RE. Ё󮺠ήˣ䁮ˠ*)ANTEI/OXE *MHNA= XAI=RE. ݐ󮺠ή䣱å䂥̠ɠˠ[&Imp(eratori) C$]&aes(ari) Au$R[1&elio$]1 &Val(erio) Diokletiano$ {26&Diocletiano$}26 [&p(io) f(elici) inv(icto)$] &A$U&g(usto) et I$[2&mp$]2&(eratori) Caes(ari) M(arco) Au$R[1&elio$]1 &@@@@@@[Valerio] Maximiano p(io) [2f]2(elici) [inv(icto) Aug(usto)] &[et Fl(avio) Val(erio)] Constantio et &@@@@[Gal(erio) V]al(erio) Maximiano nobilis-&@@@@@@@@[simis] Ca[2e]2saribus. ݐ󮺠ή䣱å̠ͭɠˠ&@@@@@@[dd(ominis) nn(ostris)] &Fl(avio) Co[nstantino maximo p(io) f(elici)] &victori semper [Aug(usto) et Fl(avio)] &Constan[tino et Fl(avio) Iul(io)] &Constantio et Fla(vio) [Iul(io)] &Constanti n(obilissimis) ac &florentiss(imis) Caes(aribus). @@@@@@MI/[1LIA]1 KE#. &@@@@@@mi(lia) XXV. ݐ󮺠ή䣱å̠ɠˠ&@@@@@victori ac tri[umphatori @@@@@*G*O&C Constan$[&tio &@@@@@Constant[2i]2 [ &[Caesa]ribb(us). ې󮺠ή䣱åˠˠ*MENEKRA/TH *(AGI/OU XAI=RE. Ё󮺠ή祲䃮젲ˠU(PO/MNHMA *KLAUDI/AS *AI)LIANH=S *)AQHNAI/DOS, O(\ KATESKEU/ASEN AU)TH=| O( A)NH\R *TI[1BE/RIOS]1 *KL[1AU/DIOS]1 *)APOLLOFA/NHS MNH/MHS @@@@@@@@@@XA/RIN. П󮺠ή򮸠Ǡ*)ASKLHPIA/DH *BAKXI/OU XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@*BA/KXIE *)ASKLH-@@@@@@@@@@@@@@@PIA/DOU XAI=RE. Ё󮺠ήå祲䂮೮򮹠Ǡ@@@@*K?A/RPO[S] *D?I/?[F]I?LOS @@@]O?IW| TE/KNW| *PREI/MW| @[MN]EI/AS XA/RIN E)POI/HSEN. Ё󮺠ή䁊져෴@@@@@]ISMON AQ[ @EI\S TO\N BWMO\N @@@@*POSEIDO/NI *KLAUDIANO\S *)AS-KLHPIA/DOU TOU= *)ANDRONEI/KOU I(ERW/ME-NOS PRW=TOS TO\N QE-O\N E)K TW=N I)DI/WN @@@@A)NE/QHKEN. Ё󮺠ή䂮౮砳*)APOLLO/DWROS *MH-NOGE/NOU[2S]2 U(PE/R TE E(AU-TOU= KAI\ TW=N E)N OI)/KW| *)AP[O/L]-LWNI *KRATEANW=I E[U)XH/N]. Ё󮺠ή䂮౮Ơ*ME/NANDROS *DE!!-!A KAI\ OI( UI(OI\ *)APO/[L]-LWNI *KRATEANW=I @@@@@@EU)X?[H/N]. Ё󮺠ή䂮౮Ƞ*)APOLLO/DOTOS *)ASKLH-PI/DOU *)APO/LLWNI *KRA-TEANW=I XARISTH/RION. Ё󮺠ή䂮౮ؠ򮶠[_ _ _ _ _ _]A?KOS [*)APO/LLWNI *KRAT]EANW=I @@@@@[EU)XH/]N. Ё󮺠ή䂮౮砳[*)ARIS]TO/MAXOS *QEODW/R[OU] [*)APO/]LLWNI *KRATEAN[W=I] @@@@@@@EU)XH/N Ё󮺠ή䂮౮砳*MHTROFA/NHS *)APOLLW-N?I/OU *)APO/LLWNI *KRATEANW=I @@@@@@@@@@@EU)XH/N. Ё󮺠ή䂮౮砳*QEOGE/NHS *MHDEI/O[U U(PE\R] E(AUTOU= KAI\ UI(W=[N AU)TOU=] [*)A]PO/LLW[NI *KRATEANW=I] @@@@@@@[EU)XH/N]. Ё󮺠ή䂮౮砳*MHNO/FILOS *AU)LOUSE/LMEWS [*)A]-P?O/LLWNI *KRATEANW=I KAI\ OI( A)-DELFOI\ AU)TOU= EU)XH/N. Ё󮺠ή䂮౮砳*GLAUKI/AS *)APO/LLWNI *KRATEANW=I EU)XH/N. Ё󮺠ήƲ룱䂮౮͠*)ASKLHPIA\S *)APO/LLWNI @@@@@EU)XH/N. Ё󮺠ή䂮౮ؠ[*FI/]LIP?POS *)APOLLWNI/O[U] TOU= *)APOLLWNI/OU [*)APO/L]LW?NI!! *K*H!*I Ё󮺠嬠祲䂮౮져෴*MHDEI=OS KAI\ *DIO/DWROS OI( *)ADA/MANTOS *)APO/LLWNI *KRATEANW=I EU)XH/N. Ё󮺠ή䂮౮Ơ*M?HNO/DOTOS [ *)APO/LLWNI *K?[RATEANW=I ۑ󮺠ή⿠Ʋᬠ䂮౮ؠ[_ _ _ _ *)AISXU/]LOU TOU= *MENA/N-[DROU TOU= *AI)]SXU/LOU *)APO/L-[LWNI] EU)XH/N. Ё󮺠ή䣱䁮젱ˠ*EU)GH/RWS *DEI/DAS ZH/SAS O(SI/WS U(PO\ QREPTOU= %5 *SALBANA EU)SEBE/WS QA/PTOMAI E)N PALA/MAIS:%5 MNH/MHN D' A)QA/NATON QNH/TW| BROTO\S W)/PASEN? A)EI/ %5 TOI=S QRE/YASI NE/MEIN KARPO\N O)FEILO/MENON. %5 Ё󮺠⺠䂮󠱮ˠDOU=NAI] A?U)TW=I H(RW=|ON E)N TW=| TO/[PW| _ _ _ ] O(\N AU)TW=I H( PO/LIS DE/D[WKWN @@@E)F'] OU(= E)PIGRAFH=NAI [TO\ YH/FISMA H( BOUL]H\? KAI\ O( DH=MOS E)TEI/M[HSAN] _ _ _ ]M?IGION *)/ASPRON H(/R[WA @EI)RHN]ARXH/SANTA KAI\ TETR?[A/KIS _ SITW]NH/SANTA KAI\ DI\S GUM?[NASIAR-XH/SANT]A KAI\ TH=| A)/LLH| A)RETH=| P?[A/SH| _ _ _ ] XRHSA/MENON EI)S TH\?[N PO/LIN] _ _ _ ] KAI\ *)IOUOUENTI/AN T?[H\N] @@@GUN]AI=KA AU)TOU=. Ё󮺠ˠ@@@@@@@@*)AN]T?WNEI=NON *QRA/SWNA *P?*A?*R?![ TOU\S KAT'] E)/TOS A)/RXONTAS PARAXEI=N AU)TOI=S TA\ W(RISME/[NA @@@@] KAI\ TO/PON EI)S TO\ OI)KODOMHQH=NAI E)N AU)TW=| OI)/KHM[A, W(S TA\ @E)RG]A?LEI=A EI)S AU)TO\ A)POTEQH/SESQAI: E)/TI DE\ KAI\ TH\N [ @@@@@] TOU/TOU U(FE/STHSA[3SA]3N {26U(FE/STHSAN}26 KAI\ DIA\ TOU=TO OI)=KOS TI[ @@@@@@]TORAS, W(S E)PI\ PA/NTA TO/PON I)/SHN EI)=NAI TH\N [ @@@@@@]!N? A)RIQMO\N E)C H(MW=N KAI\ TA\ EU)/XRHSTA DE[ @@@@@@@@@@@]!A? E)THRH/QH KAI\ U(PO\ TW=N U(PATIK?W=?N [ @@@@@@@@@] O?U(/TWS OI( A)/RXONTES PRONOH/S[ANTES @@@@@@@@@@@@]FQEI\S E)PISTRAFE/STATA [ @@@@@@@@@@@@@] TH=S PATRI/DOS H(MW=N [ @@@@@@@@@@@@@@@@]EIN TE/KTONES [ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]N?O[ Ё󮺠⺠ˠE)PI\ NO/TON *DU-NDI/MOU *ME[1ILHTOU/]1POLIS. O(/R[1OS]1 *ME[1ILHTO]1PO[1LEITW=N]1. Ё󮺠ˠA)GAQH=I TU/XHI: *AU)TOKRA/TO-RI *(ADRIANW=I SWTH=RI KAI\ [3A]3 K[TI/STHI]. Ё󮺠⭱РU(PE\R TH=S *AU)TOKRA/TOROS [*T]RAIAN[OU= *KAI/]-SAROS NEI/KHS K[1AI\]1 AI)WNI/OU DIAMONH=S. Ё󮺠䂮ˠ*TIBE/RIOS *KLAU/DIOS *SU/NTROFOS *DII\ U(YI/STW| KAT' E)PITA-GH\N E)K TW=[2N]2 I)DI/-WN A)NE/QHKEN *BRONTAI/W|. Ё󮺠䂮ˠ@*MA/TRWN *(HRW/IDOU U(PE\R E(AU-[T]OU= KAI\ TH=S GUNAIKO\S KAI\ T-@W=N TE/[KNWN] [1 ]1 *MHTRI\ @@@@@@*M?*A?!*N?*E?*I?*A? EU)XH/[N]. Ё󮺠䁮[*M]H?NOFA/NHS *QEOD?[ *M?HNODW/ROU U(PE\R E(AUTW=N KAI\ TW=N TE/[KNWN] *)APO/LLWNI PROKE/NTH| KAI\ *)ARTE/MIDI @@@@@@@@@@@XARISTH/RION. Ё󮺠䂮౮ˠ*DHMH/TRIOS *)ORE/STOU META\ TH=S MHTRO\S KAI\ TW=N A)DELFW=N *DIONU/SWI *)ATTOU-@@@K?LI/OU EU)XH/N. Ё󮺠ˠ*GABI/LLA KAI\ OI( *GU-TUNW=N KA/TOIKOI. Ё󮺠ˠ@_ _ _]PAIWI?[ _ _ Ё󮺠䃮ˠ*)ONHSI/MH TH=| QUGATRI\ *TRUFAI/N-H| KAI\ TW=| A)NDRI\ *)EPAFRODEI/T-W| MNH/MHS XA/RIN: O(\S DE\ A)\N TH\N STH/LLHN {26STH/LHN}26 TAU/TH-N [2P]2ERIKROU/SH|, AU)TO\N DE\ E)CW/-LHS KE\ GE/NOS AU)TOU=: &3(leaf) TH\N STH/LLHN {26STH/LHN}26 DE\ TAU/THN A)-NE/QHKEN O( *FI/LIPPOS TH=| GU-NAIKI\ *TRUFAI/NH| TH=| KATAQUMI/A|. П󮺠䮠䂮ᥲ堲ˠ*MARKI/A. @@@@@@@@*MARKI/A @@@@@@@@*(ELE/NH @@@@@@@@XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@*MA/RKIE @@@@@@@@@@@@@@@*FH=LIC @@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠ˠ@@@@@*O? @@@@*L? *K*A*I*M?*I*G *S*I*N*O*T*O?[ _ _ _ E)A\N DE/ TIS] TOLMH/S[H| E(/TERON QEI=NAI, DW/]-SEI TW=| FI/S[KW| [1DHN.]1 _ П󮺠ˠˠ*)APOLLW/NIE *DIONUSI/OU XAI=RE. @@@@@@@@@@@*DIONU/SIE @@@@@@@@@@@*)ASKLHPIA/DOU @@@@@@@@@@@XAI=RE. П󮺠䁮ˠˠ*MHTRODW/RA *MENEMA/XOU @@XAI=RE. @@@@@@@@@@*MEIDI/AS @@@@@@@@@@*MEIDI/OU XAI=RE. Ё󮺠ˠ*A*R*I!3*O*S*G*H*A*D*E*S *ZWSI/MH *DIOK[2L]2H/OUS, GUNH\ DE\ *PTOLEMAI/OU, XAI=RE. XAI=RE PARODEI=TA: E)/GNWKAS, E)/R-RWSO, U([2G]2I/AINE, EU)O/DEI. Ё󮺠ˠˠ@@@@@@[U(PO/M]NHMA &3(leaf) @@@@@@@[*OU)A]LENTIANOU= @@@@@[_ _ _]OU KE\ *BEIBI/AS *TER-@@@@@[ENTIA]NH=S, E)K XA/RITOS [POIH/SANTOS *P]A?USANI/OU. Ё󮺠ˠˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@*O*I?*S*L?*P?*A*G?*O*N*I?! @@@@@@@@@@@@@@@@*L*G*E*H E(/TERON *I? *K*I?[ ] KA[1I\]1 U(/POXOS E)/STAI TW=|? [TH=S TUMBORU]-@@XI/AS E)KLH/MATI Ё󮺠䃮򮳮ˠˠ*EU)TUXI/WN *EU)TUXI/WNI TW=| AU)TOU= UI(W=| MN[2H/]2MHS XA/RIN: E)NQA/DE KEI=MAI EI)KOSIPEN-TAE/TH[1S]1. Ё󮺠䂮೮ˠˠ*GA/IOS *KE/RBIOS *(ROU=FOS KAI\ *GA/I-OS *)ERU/KIOS {2&3Relief$}2 *MA/CIMO-S O( A)DELFO\S *)ERUKI/A| *)I-OULIANH=| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠ*OU)A/RIOS KA-I\ *KOU/RIOS *S*G*R*I*T*W? *K?ANA/KOU UI(OI\ [!!]*L?*E?*N?*M?[_ _] Ё󮺠נ̠ɠ&L. Sabin[ &@@@@Sabinu[ &L. Anicius &@@@@LXDDD Џ󮺠蠨蠲򮿩ˠˠ@@[U(PO/MNHMA] *AU)R. *)ARISTI/DOU O(\ KATESKEU/ASEN [TH=|] FILESTA/TH| GUNA[IKI\] *SUNFEROU/SH| K[AI\] Ё󮺠ˠɠ򮳴E)/NQA K[ATA/KEITAI] *QEO[DW/RA DIAK]-O/NI[SSA Ё󮺠䁮ˠˠ*POTA/MWN *)ASKLHPA= @@XAI=RE. Ё󮺠ˠˠ[U(]PO/M[NHM]A *P[_ _ *)AOU%1]IANI/AS *LOUKI/OU [Q]UGATRO\S O(\ E)POI/[H]SAN AU)TH=| OI( QREPTOI\ [*M]U/RINOS KAI\ *(/ILAROS, MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠󣱲殠ˠU(PO/MNHA *)ATTI/NOU TOU= *MHTRODW/ROU O(\ KATESKEU/ASAN AU)TW=| OI( UI(OI\ *MHTRO/DWROS KAI\ *)ALE/CANDROS MNH/MHS XA/RIN. Ё᩠䮠 ɨ򮱸@*)APELLA=S *CE/NWNOS KAI\ H( GUNH\ AU)-TOU= *GLUKU/THS *XAIRE/OU XAI/RETAI {26XAI/RETE}26. Ё󮺠ˠˠ*PO/LA *KAIKEILI/A MET[A\] TW=N TE/KNWN *GAI/W| [2W(=|]2 SUNEBI/WSA PEREI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠˠ*FILI/STA *(HROKRA/TOUS. П󮺠ˠˠ*)ARTE/MWN *(ERMA/OU. @@@@@@@@@*(ERMA=[S] @@@@@@@@@@@*R*E*G Ё󮺠䁮堳ˠˠ*TA/DOU TO[U=] *DIONUSI/OU. Ё󮺠ˠˠEI) DE/ TIS A)GO]RA/SH| TO\ MNH=MA TOU=[TO @@@@@EI)DW\S TO\] LOGA/RIN O(/TI KLHRONO/[MOI Ё󮺠䁮ˠˠ*)ARTEMI/DWRE *PRWTOMA/XOU @@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠䮠ˠˠ*)ERASI/STRATE *FILI/PPOU @@@@@@XAI=RE. Ё󮺠䮠ˠˠ*LUSI/MA[2X]2E KAI\ *PAPI/A *MENA/NDROU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XAI/RETE. ۑ󮺠䮠ˠˠ*)APOLLWNI/DHS *POTA/MWNOS @@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠ˠˠ*K?A?L?IO/PH *MENA/N-[DR]W| MNH/MHS XA/RI[N]. Ё󮺠ˠˠ*ME/LISSA *)AS[2K]2L[2A=]2DOS @@@@XAI=RE. Ё󮺠䮠ˠˠ@@*MHNW/DWROS *MEIDEI/OU XAI=RE. Ё󮺠䁮ಮˠˠ*)ASKLHPA=? *MHTRODW/ROU XAI=RE. Ё󮺠䁮報ˠˠ*ME/NEISKE *MENA/NDROU XAI=RE. Ё󮺠䮠䁮ˠˠ*DIO/DWRE *MIDA=DOS XAI=RE. Ё󮺠䮠䁮ˠˠ*MI/KKH *MHNODW/ROU GUNH\ XAI=RE. Ё󮺠ˠɠ򮳵[KU/RIE] BOH/QI *SERGI/OU. П󮺠ˠˠ[_ _ _ _]ON [ _ _ *M]HNOFA/NOU @@@@@@@@XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@@@*STRATONI/KH @@@@@@@@@@@@@@@@@*MHTRODW/ROU @@@@@@@@@@@@@@@@@XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*STRATON[I/KH] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*)ASKLHP[I/]-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ONOS XAI=RE. [_ _ _ D]A/?KRU KH/N NEKU/ESSIN KEU/-[QW _ _] QUGATRI\ DWDEXETAI= *ST[RA]-[TONI/KH _]EWN H)/IEN E)S TE/FRHN A[!3] [_ _ _ T]W=N NEKU/WN PROUKE[I=TO] [_ _ _ P]ARQE/NOS EU)GENE/[THS] [_ _ _ _] O)/FRA METAU=QI[S _ _] [_ _ _ _ _]GO/MENON. Ё󮺠䃮ˠˠSEMNOTA/THN *FOI/BHN KATE/XE[I] *MAKEDO/NOS A)/LOXON G?AI=?[A] KAPFQIME/NHN FI/LA TE/[KNA] *FOI=BOS H)DE\ *)/ERWS *MAC[ OI MIN TU/MBON TEU=CAN [ Ё󮺠Ӡ@@@*H*A*I @@*O*N*A*N @@@*O*S*H @@*E*E*N*T*O @@*M*E*L*O*N @@@*O*L*O*S @@*H*O*S*M*H @@@*S Ё󮺠򮸳*KAI/SAROS EI)RH/NHS TO\ MNH=MA TOU=TO E)/XW: *GA/IOS *)ERU/KIOS *GAI/OU UI(O\S TOU=TO E)PO/-HSA GUNAIKO\S EI(/NEKE *)IOULI/AS KAI\ *)AN-QESTHRI/OU KAI\ MHTRO\S AU)TOU= KAI\ SUNTRO/FOU KAI\ A)DELFI[2D]2OU=? KAI\ TOI=SDE ZW=SIN H(MEI=N, TOI=S KATA\ MOI=RA[2N]2 E)RXO?-ME/NOIS, AI)W/NIOS GA/R E)S-TI OI)KI/A, E[2I)]2 KE\ QE/-LWSI OI( TUBBOKLE/-PTAI. Ё󮺠ˠE)PHKO/WI *TELESFORIANO\S OI)KONO/MOS. Ё󮺠󥲵祲䂮򮿠Ǡ[O( T]U/MBOS H(/ TE BW=LOS H(/ T' E)CESME/N[H] [ST]H/LH DAKRUTA\ LEI/YAN' O)STE/WN E)/XE[I]: TOU=T' H)=N O(\ MOXQU MURI/ON DE\ DA/KRUSI [1%1]1 *MHNA=S A)DELFO\S PE/NQESIN T[1E]1I/R[1E]1I FRE/NA: *)ARISTI/WN DU/SMOIRE, SOI\ D' E)P' *)AI/DHS MAKRA\N E)P' O)FQALMOI=SI NU/KT' E)QH/KATO: A)= TLH=MON, I)/H|S, KAI\ NE/KUS GEWMO/ROS EI)/HS, A)EI\ DE\ KOU=FON OI)KH/SAIS TA/FON. Ё󮺠⺠󠥳[E)/DO]CEN TH=| BOULH=| KAI\ TW=| DH/MW|: E)PEI\ *MAXA/WN *)ASKLH[P]IA/[DOU, A)NH\R] [K]A[LO\S] W)\N KAI\ A)GAQO\S E)N A)RXH=| TE POLLA\S KAI\ MEGA/LAS PAR[E/SXE] [T]O A)EI\ XREI/AS, E)NDO/CWS KAI\ KALW=S A)NASTREFO/MEN[OS E)/N] TE TAI=S A)RXAI=S KAI\ TAI=S PRESBEI/AIS KAI\ META\ TAU=TA PERIS?[TA/]-NTOS POLE/MOU TOU\S POLI/TAS OU(=T[2O]2S E(AUTW=| BOULO/MEN?[OS] [A)K]OLOU/Q[2O]2S [GE]NE/SQAI TH/N TE PRO\S TO\ PLH=QOS EU)/NOIAN [KAI\ PROQUMI/AN E)FU/]-LAS[2S]2E KAI\, TH=S PO/LEWS PERIEXOME/NHS, OU)DE/N?A LO/GON POIH[SA/ME]-NOS TW=N? [KINDU/N]WN, EI)S TA\ KOINH=I SUMFE/RONTA AU)QAIRE/TWS E)[PE/DW]-KEN [E(]AU[TO\N], PRESBEU/SAS TE PRO\S *MA/RKON *KOSKW/NIO[N TO\]-N E)M *MAKEDONI/A| TO/TE STRATHGO\N, PA/NTA TA\ SUMF[E/RONTA] TH=I PO/LEI DIEPRA/CATO, XREI/AN DE\ POHSAME/NOU TOU= [DH/MOU] TW=N PRESBEUSO/NTWN PRO\S TH\N SU/GKLHTON TH\N *(RWMAI/WN, [DIA\] TOU\S PERIESTW=TAS KINDU/NOUS OU)=TOS O(MOI/WS OU)/TE KAKOP[AQI/A]-N, OU)/TE KI/NDUNON E(KKLI/NWN, OU)/TE TW=N KATA\ TO\N BI/ON E)LASSWMA/T[WN L]-O/GON POIHSA/MENOS, PROQU/MWS E)PE/DWKEN E)PI\ TH\N PRESBEI/AN E(AU[TO\N K]-AI\ E)MFANI/SAS TH\N PERI\ TH\N PO/LIN KATA/S[3S]3TASIN {26KATA/STASIN}26, E)/LABEN A)PO/KRISI[N F]-ILA/NQPWPON KAI\ A)KO/LOUQON TH=| TE TW=N POLITW=N PRO\S TO\N DH=M[ON T]-W=N *(RWMAI/WN EU)NOI/A| KAI\ TH=| E(AUTOU= PERI\ TA\ KOINA\ FILOTIMI/A|: DIABA/?[NT]-WN DE\ [T]W=N *(RWMAI/WN EI)S TH\N *)ASI/AN PRO\S PA/NTAS PRESBEU/WN DIET[E/LEI] PERI\ TH=S PO/LEWS E)MFANI/ZWN DI/KAIA KAI\ SUSTRATEUO/MENOS A[U)TOI=S OU)K A)PE/]-LEIPEN, OU(\S PARISTA/MENOH PRO\S TH\N EU)/NOIAN T[OU= DH/]MOU !![ _ ] G?RAFON KAI\ TW=N PRAGMA/TWN GNHSI/WS PRO\S TO\ PA [ _ _ _ _ _ _ _ ] [H)N]E/[G]KATO: E(CCH=S {26E(CH=S}26 TAGEI\S STRATHGO\S E)PI\ TH=S ![ _ _ _ _ _ _ ] S E)PITROXA/ZWN TW=N DIHGWNIT!![ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KI/]-NDUNON KAI\ KAKOPAQI/AN ![ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TOI=S] POLI/TAIS KAI\ ME[TA\ TAU=TA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PRES]-BEU/SONTO?[S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠Ӡ򮱴[A)GAQH=|] TU/XH|: @@@@@@] EISHG @@@@@@@]ONTOS Ё󮺠⺠Ӡ򮱲KAI\ I(ER[2EU]2SA/MENON KAI\ N[EWPOI]-[H/SA]NTA TW=N *SE?BASTW=N EU)= TE [KAI\ KAL]-[W=S K]AI\ I(EROMNHMONH/?SANTA DI\[S EU)]-[PRE]P?E/STATA KAI\ STRATHGH/?[SANTA] @@@@@@@@@@@@@@@@@!! Ё󮺠⺠䃮Ƞ[OI( STRATE]U?SA/MENOI E)N TOI=S KATAFRA/KTOIS, NAUARXOU=NTO[S] [ ]TOU= *I?[ ]AGOU, E)PI\ *DHMHTRI/OU TOU= *LUSIKLEI/OUS I(PPA/RXE[W] @@@@*POSEID]W=?NI *KASE/WI EU)XH/N. [_ _ _]OS *)ASKLHPIA/DOU [_ _ _]OS [_ _ _]IOU [_ _ _]IS *MHNOFA/NOU [_ _ _] *DHMHTRI/OU [_ _ _]ROS *MEIDI/OU [_ _ _ *M]EIDI/OU [_ _ _ *P]OTA/MWNOS [_ _ _ *M]ENI/SKOUS [_ _ _ *)ASK]LHPIA/DOU [_ _ _]OS *MENESTRA/TOU [_ _ _ *)APO]LLWNI/OU [_ _ _] *)ATTA/LOU [_ _ _] *)ASKLHPIA/DOU [_ _ _]ROS *)ARISTAGO/ROU [_ _ _]S *MHNODW/ROU [_ _ _] *MEIDI/OU [_ _ _D]WROS *)ASKLHPIODW/ROU [_ _ _ *)A]POLLWNI/OU [_ _ _] *MENESTRA/TOU [_ _ _]OS *)APOLLODW/ROU [_ _ _]ADHS *)ACIO/XOU [_ _ _]IOS *MENI/SKOU *)AGI/AS *MENI/SKOU *)APOLLW/NIOS *CENOKLEI/OUS *MHNO/DWROS *DHMHTRI/OU *MELE/AGROS *)ARISTAGO/ROU *)ANTI/PATROS *DIOPEI/QOU *MENEKRA/THS *)APOLLWNI/OU *MHNO/DWROS *DIONUSI/OU *MHNO/FILOS *MEIDI/OU *DHMH/TRIOS *MHNOFA/NOU *MENI/SKOS *QERSI/OU *AI)SXRI/WN *MENA/NDROU *MHNO/DWROS *)APOLLWNI/OU *DHMH/TRIOS *MENA/NDROU *EU)/BOULOS *MENA/NDROU *PRO/CENOS *CEINIA/DOU *DIONU/SIOS *PROCE/NOU *DIONU/SIOS *EU)CE/NOU *)ASKLHPIO/DWROS *EU)CE/NOU *MENE/MAXOS *QEODO/TOU *MEIDI/AS *QEODO/TOU *)ASKLHPIA/DHS *MHNODW/ROU Ё󮺠Ӡ򮱳[*)ARTEM]OU=S I(ERW/MENOS @@@@@@@@@E)K TW=N I)DI/WN Ё󮺠ˠ[U(PO/MNHMA *AU)R. *AI)L. _ _ _ _]XANOU O(\ [KATESKEU/AS]EN E(AUTW=| ZW=N KE\ [TH=|] [SUN]BI/W| *AI)L. *SERB. *EU)TUXI/A| KE\ T[W=|] U[I(W=|] *AU)R. *AI)L. *)ONHSI/MW| KE\ [TH=| SUN]-BI/W| AU)TOU= *AU)R. *)AFRODEISI/A| KE\ TW=| E)KGO/NW| MOU *AU)R. *AI)L. *)A[SKLH]-PIA/DH| KE\ TOI=S QREPTOI=S MOU *)ALUPIANW=| KE\ *EU)TUXIANW=|: EI) DE/ POTE EI)S META/PTWSIN E)/STAI O( A)GRO\S W(|DHPOTEOU=N TI[NI/], MHDENI\ E(TE/RW| E)CO\N EI)=NAI DESPOTEU=SAI TOU= MNH/MATOS H)\ E(/T[ERON] [QE/S]TAI PARA\ TOU\S E)NGEGRAMME/NOUS: EI) [DE\] [2MH/]2, DW/S[EI _ _ Ё󮺠⺠䂮೮ˠ[KLHRO]NO/[2M]2OIS[1%1]1 *)AGAQH?[ME/ROU: EI) DE/ TIS] [TOLMH/]S[2E]2I E(/TERON KATAQE/[SQAI [H)\ META/]GEIN E)/STW P?A[NW/LH]S A?[U)TO\S @@*A]U)R. *FAUSTEI=NOS *L*I*W*S*W*N E)[POI/HSEN] @@] LIQ?I/NOU%1 *S*I*L[ ]*I [KLHR]ONO/MOS [ ]*I*O ۑˁ󮺠⺠򠱳͠򮱸&@@@@]uo (quattuor)viro {4IIIIviro}4 viarum cur[andarum @@@]S A)PODEDEIGME/NOS, *G[1A/IOS]1 *)IO[U/LIOS *SKA/PLA[1%1]1 XILI/ARXOS] &3@@vac.$ PLATU/SHMO[S] [1L]1EG[1EW=NOS]1 Z#. Ё󮺠ˠTOU=TO] TO\ MNH=MA [KATESKEU/ASEN O( DEI=NA @@@@@]I/OU TA[2C]2I[A/RXOU @@@@@@] TW=N T[ Ё󮺠Ӡ򮱵[TH\N] LALIA\N !3 [TRE/YW%1] @@@EI)S U(MN[OLOGI/AN] @@@@@TOU= Q[1EO]1U= E[ FRI/SON T[RE/ME KAI\] KLAU=[S]ON BLE/P[WN EI)]-S TOU= BI/OU DRO/M[ON KAI\] SKO/TOS KA/TO *T*E*S3*I#556*I*S3*K*E *M*A*T*O*N*A*N*E *U*T*I*S3*O*U*S3*I Ё󮺠䅮Ǡɠ[U(PE\R S]OTHRH/A[S] KA[I\] A)FE/S[2E]2WS A(-@@@@@@@@@@MAR[T]HO=N. Ё󮺠룱䃮ˠˠMH\ SEIGH=| PARO/DEI, PARODEI=TA, I)D' A)NA/GNO-QI TI/S TI/NOS I)=MI {26EI)=MI}26: *(RWMAI/WN TO\ GE/N[3I]3OS {26GE/NOS}26 *)ASKLA=S OU)/NOMA, *LOUKI/-OU UI(O\S, MHTRO\S *LOGGI/-NHS, EI)/KOSI KAI\ TRIW=N E)TE/WN TH\N MOI/RA-N E)ME/MYATO: TAU=TA D' E)/LECA: OU) NU/MFHN I)/-DON OU) POSGWN%1 A)LL-A\ I)/D' A)/NUMNOS%1 KEI=M-AI PRO\S *(/AIDAN MOI=RA-N E)MH\N TELE/SAS: MHKE/TI KLAI=E P-A/TER MH/DE SU\ MH=TER: KOINA\ TA\ Q-NHTW=N: OU)DEI\S GA\R PROFUGEI=N MOI=RA BROTW=N DU/NATAI. Ё󮺠㺠򮱳Ǡ@@@@@@@@@@@@E)F' W(=|TE MHDENA\ A)/[LLON @@@@@@@@@@@@BLHQH=NAI H)\ E(AUTH\ [ @@@@@@@@@@@@E)A\N DE/ TIS E(/TEROS [ @@@@@@@@@@@@DW/SEI O( KATAQE/ME?[NOS _ _ ]AKISXEI/LIA KAI\ TE[_ _ Ё󮺠󨿩侭ˠ&[legio VI F]errata quae &[hibernav]it in Arminia &[maiore su]b Cn. Domitio &[Corbulon]e%1 l%1e%1g(ato) [4Neronis]4 &[Caesari]s Aug(usti) pro pr(aetore) &[$_ _ _ _ &] P. f(ilio) Sca(ptia) Aspro &[$_ _ _ _ &]o honor(is) caus(a). [LEGEW\N #2# *SI]DHRA= PARAXEIMA/S[ASA E)N TH=|] [MEGA/LH| *)ARMINI/A| U(]PO\ *NA/I+ON [*DOME/TION] [*KORBOU/LWNA _ _ _ KTL.] Ё󮺠󨿩俠䮠ˠ@@@@@@@@@O( DH=[MO]S [*G]NA/I+ON *POMPH/ION *GNA[2I/]2O[U] [UI(]O\N *MA/GNON, AU)TOKRA/TORA @[T]O\ TRI/TON, SWTH=RA KAI\ EU)ER-@[G]E/THN TOU= TE DH/MOU KAI\ @@@@TH=S *)ASI/AS PA/SHS, E)PO/-@[P]THN GH=S TE KAI\ QALA/S-@[S]HS, A)RETH=S E(/NEKA KAI\ [EU)]NOI/AS EI)S E([3U]3AUTO/N {26E(AUTO/N}26. Ё󮺠󨿩䁮ˠ@@@@@@@@*TI/TOS *FL[A/OUIOS, *FLA]-@@@@@@@@OUI/OU *)AS1[ UI(O/S, *KU]-@@@@@@@@REI/NA *)AS1?[ TA\S] TEIMA\S TW=N *SEBAS[TW=N E)N TW=| *MEI]-LHTOPOLEITW=N I(ER[W=| KAI\] [GUMNASIAR]XH/SAS Ё󮺠󨿩䄮೮ˠ[TREISK]A?IDE?[KA/THI _ _ [PE/MP]THI E)PI\? [DE/KA _ _ [EI)K]A/DI *(ERMH=I XOI=?[ROS] [DE]KA/THI FQI/NON?T?O[S _ _] OI)=S, [*S]K?IROFORIW=NOS N?OUM?H?NI/AI *)ILIQUI/AI OI)=S, E)NA/THI *)AFRODI/THI AI)/C, TETRAKAIDEKA/THI *DII\ *POLIEI= BOU=S, E(/KTHI E)PI\ DE/KA *(HRAKLEI= BOU=S, *)ALECIKA/KWI TAU=ROS, E(BDO/MHI E)PI\ DE/KA *DII\ *)OLUMPI/WI BOU=S, *)APO/LLWNI *KARNEI/WI BOU=S, TAU=ROS, E)/RIFOS, [*EI)R]H/?NHI TAU=ROS, [EI)KA/DI *D]II\ *)AGORAI/WI OI)=S, [!3`10%19`12!3 O]I)=S [ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠󨿩䁮ಮˠ[U(PE\R TOU= DH/MOU TW=N *MEIL]HTOPOLEITW=N TH\N A)GAQH\N TH=[S P]O/LEWS *TU/XHN KAI\ TO\N NAO\N AU)TH=S KATESKEU/ASE[N] E)K TW=N I)DI/WN *EU)SXH/MWN [P]ORFUROPW/LHS. &3(leaf) (leaf) Ё󮺠󨿩ˠ*AU)TOKRA/TORI *(ADRIANW=I *DII\ *)OLUMPI/WI SW-TH=RI KAI\ KTI/S-THI. Ё󮺠󨿩ˠ*AU)TOKRA/TO-RI *(ADRIANW=| *)OLUMPI/W| SW-TH=RI KAI\ KTI/STH|. Ё󮺠󨿩ˠ*DII\ *SWTH=RI *)O-LUNPI/W| *(ADRI-ANW=| *AU)TO-KRA/TORI. Ё󮺠󨿩婿䂮ˠ*)ARTEMI/DWROS *)ARTEMIDW/ROU TOU= *(ERMOFI/LOU GENO/MENOS GRAMMATEU\S DH/MOU TO\N *(ERMH=N @@@@@@@TW=| DH/MW|. Ё󮺠󨿩堲Ӡ&{2&3Der Inschrifttext ist nur als Photo publiziert.&}2 Ё󮺠ˠˠU(PO/MNHMA *)ALECA/NDROU O(\ KA-TESKE/BASEN {26KATESKEU/ASEN}26 AU(TW=| ZW=N KAI\ TH=| GUNAIKI\ KAI\ TOI=S TE/KNOIS: EI)/ TIS DE\ E(/TERON BA/LH|, DW/SEI EI)S TO\N FI/SKON [1DHN.]1 #22AF# KAI\ TH=| PO/LEI [1DHN.]1 #22AF#. Ё󮺠ˠˠ@@@@@@A)GAQH=| TU/XH|: *PRWTO/GONOS META\ TH=S GUNAI-KO\S AU)TOU= KA-TESKEU/ASAN E(-AUTOI=S MNHMEI=ON. П󮺠ˠˠ*PLA/TH *SOSI/OU GUNH\ XAI=RE. @@@@@@@@@@@@@*SOSI/A @@@@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠⿠⥳溠䂮堲ˠ*MHNO/DOTOS *MENESTRA/TOU. *MENE/STRATOS *MHNODO/TOU. *DHMHTRI/A *FILOCE/NOU. Ё󮺠ˠˠ*TEIMO/QH *)APOL[2L]2WNI/OU @@@@@H(/RWS @@@@@XAI=RE. Ё󮺠ˠˠ@@@@@*MEIDI/OU TOU= *MENA/NDROU. *ME/NANDROS KAI\ *)ARTEMI/DWROS. X?A?I/?R?E?T?E?. Ё󮺠䂮堲ˠˠ*MELE/AGRE *TIMOKRA/TOU @@@@@@@@@@@@@A)/NAC П󮺠⿠⥳溠堲ˠ*DHMHTRI/AS TH=S @@*STROMBI/XOU. @@@@@@@@@@@@@@*)ARISTOME/NOU[S] @@@@@@@@@@@@@@TOU= *DHMHTRI/OU. Ё󮺠⿠⥳溠䁮ˠ*XRUSHI/DOS TH=S *SWSIBI/OU. Ё󮺠⿠溠䂮ˠ@@@*(ERMOGE/NE @@@@]O?U?S? XAI=RE. Ё󮺠祲ᠨ䃮젲ˠˠ[_ _]S KAI\ *EU)/BOULOS *NEIKA/?N[DROU] [_ T]OI=S GO?N?EOU=SI MNH/[MHS XA/RIN]. Ё󮺠⿠溠堲౮Ӡ*ME/NANDROS *QEODW/ROU. Ё󮺠⿠⥳溠䂮堲ˠ*SEU/QH XAI=RE Ё󮺠⿠溠&{2&3Inschrift nicht publiziert.&}2 Ё󮺠⿠溠&{2&3Inschrift nicht publiziert.&}2 Ё󮺠⿠溠&{2&3Inschrift nicht publiziert.&}2 Ё󮺠⿠溠報&{2&3Inschrift nicht publiziert.&}2 Ё󮺠⿠Ʋ⺠䃮󠱮ǠǠ֠Ӯ*)/ARTEMIS *)EFESI/WN. *EU)TU/XOUS *)ALECA/NDROU *MEILHTOPOLEITW=N. Ё󮺠䁮ӠKTW=, XRW=. Ё󮺠󥲵ɠ*DIO/DWROS E)POI/HSEN {2&3oder a+hnlich$}2. Ё󮺠󨿩ˠӮ*L?*A*I*D*I*W? {27*L?*A*I*D*I*E?%1}27. Ё󮺠⺠ˠˠ[EI)/ TI]S E)N A)NQRW/POIS E)LE/OU LO/GOS E)STI/N, A)/KOUSON [SH=MA] PARASTEI/XWN KAI\ GNW=QI MO/RON TO\N E)ME?[I=O]: ۑ󮺠⺠ˠˠ[A)NDRO\S] KAI\ PRW/TOU FU=N: O)/NTA M[1E]1 A)NH\R PA=S [I)/STW] [*ME/MNONA *MHTR]OFA/NOU PATRO\S H)[2D]2E\ TEKOU/SHS [*EI)/AS], @@@@@@@@[H(\N] PROLE/LOIPA DO/MOIS PENQA/DA TH\N [GOERA/N], [A)/QLION H(/T]IS A)DELFO\N E)/QREYE *FILO/CENON H)/DH: @@@@@@@@[TW=]N DU/O D' OU)DE\N E)/XEI PLH\N SPODO\N H)DE\ [KO/NIN]: [A)LL' OU)/T]OI TO/S[3S]3OS {26TO/SOS}26 E)STI\ PO/NOS *FILOCE/NOU, O(/SSOS [E)MEI=O], [O(\S QNH/]SKW QANA/TW| KUNHGESI/HS E(/NEKEN !3 [ [H)D' AU)T]O\S E)MAUTO\N TRW/SAS NE/WMAI DO/MON *)/AIDOS [EI)/SW]. Ё󮺠죱䄮൮ˠɠ򮳹[*K[1U/RI]1E E)LE/]ISON TO\N DOU=LO/N SOU *NIKIFO/RON K[1AI\]1 PA/NTAS [_ _ _] [KAI\ PAS]O=N TO=N KALIERGO[2U/]2TON K[1AI\]1 KARPOFORO[2U/]2N[TWN T]AU/T[HN] [TH\N PANSEPT]O/N SO[2U]2 E)KLHSI/AN: MNH/SQHTI AU)TOU\S *K[1U/RI]1E E)N TH=| [BA]-[SILEI/]AN SO[2U]2 KE\ BOH/QH K[1AI\]1 TO\N GRA/FO[1N]1TA: A)MH/N. Ё󮺠ۿ죱ˠˠ*)ONHSI/MW| *PERGAMHNW=| @@@@@@H(/RWI. П󮺠󥲵젳ˠ[*MNHSI/]MAXOS KAI\ *)OLUM-PIO/DWROS OI( *)ANTIG[2O/]2NOU *MOKA/PORIS *BASTAKI/LOU [!4]SOS *MENESTRA/TOU *NANIA *MOKAPO/RIDOS [*)A]POLLW/NIOS *KUDI/MOU [*)/I]ASWN *)APOLLWNI/OU *MHNA=S *)ASKLHPIA/DOU [*P]APU/LOS *MHNA= *)ARTEINOS *)ATEPO/RIOS *)APOLLW/NIOS *)ARTEINOU *MNHSI/MAXOS *)ASKLHPIA/DOU *MH/NIOS *MNHSIMA/XOU *SW/FRWN *DINDIPO/REWS *DINDI/PORIS *SW/FRONOS *)APOLLW/NIOS *)AKA/NNOU *MHNA=S KAI\ *MENEKRA/THS OI( *)APOLLWNI/OU *ME/NANDROS *MENESQE/WS *SWKRA/THS *MHNI/OU *DILI/PORIS *)APOLLWNI/OU *KU/DIMOS *KUDI/MOU *MH/NIOS *MENESQE/WS *AI)SXRI/WN *KUDI/MOU *)ARI/STWN *BATAKI/LOU *MA?G?O?S?A? *MENA/NDROU *MHNA=S *BASTAKI/LOU Ё󮺠󥲵ˠOI( KA/TOIKOI *DOIDA/LSHN *)APOLLWNI/O[U]. &@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 EI) PA/TRAN E)PI/SAMON O( POLLA/KIS EI(/NE-[K]EN A)/QLWN %5 *DOIDA/LSHS I(LAROI=S KRA=-[T]A BAL[2W\]2N STEFA/NOIS %5 [E)/]SXE PAR' AI)ZHOI=SIN E)N *(HRAKLEI=OS A)\N E)/RGOIS %5 E)GRA/FEQ' A( R(W/MA TOU=DE KAI\ A( DU/NAMIS: %5 TOU/NEKA *THLEFI/DAI NIN I)SO/QRONON A)NDRA/-SIN E)SQLOI=S %5 QE/NTES A)EIMNA/STOIS A)GLA/-ISAN XARI/SIN. Ё󮺠󥲵ˠ@]*T*E[!]*E*W*S*S*P[ @@@@@]*E*C*I*P[ ]*U*S[ Ё󮺠󥲵ˠ*)AQHNA=S. Ё󮺠󥲵ˠ*DIO\S A)R[2E]2TH=| {4A)RHTH=|}4. Ё󮺠󥲵ˠ&{2&3Weihung an Kybele und Hermes. Die Inschrift unter dem Relief ist nicht lesbar.&}2 Џ󮺠󥲵䃮젲ˠˠ&@@@@@@@{2&3Relief&}2 *)APOLLW/NIOS KAI\ *QUO/DOTOS *DIODW/RW| KAI\ *MOSSXI/W| {26*MOSXI/W|}26 TOI=S GONE/OUSIN {26GONEU/OUSIN}26 &@@@@@@@{2&3Relief&}2 @@@@@MNH/MHS &3(leaf)$ XA/RIN. &@@@@@@@{2&3Relief&}2 O(\S DE\ A)\N TOU=TO TO\ E)/RGON A)FANI/SEI, E)CW/LH AU)TO\N GENE/STAI {26GENE/SQAI}26 KAI\ GE/NOS AU)-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TOU=. Ё󮺠󥲵ᠲˠˠ*LEWNI/DHS KE\ *)/AMION OI( [G]ONAIEI=S *)ALECA/NDRW| TE/KNW| KATAQUMI/W| MNH/MHS XA/RIN. &3(leaf) O(\S A)\N TH\N STH/LHN A)FANI/SEI H)\ TA\ E)N AU)TH=| GE-GLUME/NA, H)\ META/RH| AU)TH/N, AU)TO\N E)CW/LH KAI\ GE/-@@@@@@@@@@NOS AU)TOU=. Ё󮺠󥲵䁮ˠˠ*MENESQEU= *QEWDW/ROU XAI=RAI {26XAI=RE}26. Ё󮺠󥲵ˠˠ*FL. *TU/RANNOS *FILAINI/W| TH=I GLUKUTA/TH| QUGATRI\ MNH/MHS XA/RIN: XAI/ROIS PARODEI=TA. Ё󮺠󥲵䁮򮱶&{2&3Die Inschrift ist nur in Spuren vorhanden.&}2 Ё󮺠󥲵ˠ@@@@@*ME/NA[2N]2DROS @@@@*)APOL[2L]2WNI/OU. TOI=[2S]2 PARA/GOUSI XE/RIS. Ё󮺠󥲵䃮ˠˠ*KA/RPOS KAI\ *GE/-LWS *DAMA=| TW=| PA-TRI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠󥲵䁮堲ˠˠ*POLU/BIOS *DIOGE/NOUS *)IOULI/A| TH=| E(AUTH=| GUNAIKI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠󥲵䃮ˠˠ*LUSI?M?[ *S?WS?IKLE[ Ё󮺠󥲵󠱮ˠˠ[*)A]POLLO/[DW]R?OS *P[AR]-[M]ENI/SKOU, [GUN]H\? *EU)KLE/A. Ё󮺠󥲵䁮ˠˠ*MH/DEIOS *MEIDI/OU KAI\ GUNH\ *MAN?I/?A. Ё󮺠󥲵ˠˠ*KATO/MARE XAI=RE. Ё󮺠󥲵ˠˠ*)OTEONEU\S *EU)ARE/STOU MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠󥲵ˠˠ*POSIDH= *POSIDE/OU H(/RWS. Ё󮺠󥲵ɠXAI/RETE Ё󮺠󥲵䁮򮱳{2&3Beide Inschriften zwischen den Relieffeldern sind getilgt, bis auf zwei Buchstaben am rechten Rand:$}2 *R*A Пɯ󮺠󥲵ˠˠTO\N ME/GAN E)N *MOU/SAISI, TO\N E)N SOFI/H| KLUTO\N A)/NDRA %5 E)/COXA O(MHREI/WN A(YA/MENON SELI/DWN, %5 MHNU/W PARIOU=SI SOFH\ LI/QOS, EU)KLE/A *MA/GNON, %5 QAU=MA ME/GA CEI/NWN, QAU=MA ME/GA PTO/LIOS, %5 EU)SEBI/HS ME/GA TE/KMAR *)IWNI/DOS H(/ M' E)F' O(MEU/NOU %5 {2&3Relief$}2 SH/MATI SU\N KOU/-RW| QH/KATO *MH-TROBI/WI: %5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A)LLA/, FI/LOI, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MNH/SASQE @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KAI\ E)N FQIME/-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N[OI]SI GERAIOU=, %5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PRW=TOS O(\S U(ME-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TE/ROUS UI(=AS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@GEU=SE LO/GWN. %5 Ё󮺠󥲵䂮ˠˠ*MILHTOUPO/LIOS KEI=MAI NE/KUS, *)ATTIKO\N AI(=MA %5 W)KUMO/ROU TU/XHS PEI/S-MATA LUSA/MENOS, %5 I)HTROU= PATRO\S W)\N *)ASKLH-PIA/DHS, E)LEEINA\ %5 MHTRI\ KASIGNH/TWI TE A)/L-[G]EA LEIPO/MENOS: %5 A)LL' OI( ME\N KLAI/OUSIN, E)GW\ D' E)NI\ PAISI\ KA/QHMAI %5 [A)]QANA/TWN, *FOI/BOU PAI-[DI\] DIDASKO/MENOS. П󮺠󥲵場殳ˠ[F]I/LOIS BOH/QEI. Q?UMOU= KRA/TEI. A)/D?IKA FEU=GE. MARTU/REI O(/SIA. H(D(ONH=S KRA/TEI. T?U/XHN NO/[M]IZE. [P]RO/NOIAN TI/MA?. O(/RKWI MH\ XRW=. [F]ILI/AN A)GA/PA. P?AIDEI/AS E)/XOU. D?O/CAN DI/WKE. A)RETH\N E)PAI/NEI. PRA=SSE DI/KAIA. XA/RIN A)PO/DOS. FI/LOIS EU)NO/EI. [E)]XQROU\S A)MU/NOU. SUGGENEI=S A)/SKEI. [K]AKI/AS A)PE/XOU. [K]OINO\S GI/NOU. TA\ I)/DIA FU/LASSE. FI/LWI XARI/ZOU. U(/BRIM MEI/SEI. [E]U)/FHMOS GI/NOU. I(KE/TAS E)LE/EI. [UI(]O[U\]S PA[I/DEUE]. PE/RAS E)P[ITE/LEI]. PA=SIN FILOFRO/[NEI]. GUNAIKO\S A)/RX[E]. SAUTO\N EU)= PO[I/EI]. EU)PROSH/GOROS GI/N?[OU]. A)POKRI/NOU E)G KAIRW=[I]. PO/NEI MET' EU)KLEI/AS. [A(]MARTW\N METANO/EI. O)[F]QALMOU= KRA/T[EI]. FILI/AN FU/LASSE. BOULEU/OU XRO/NW[I]. PRA=SSE SUNTO/MW[S]. TO\ [DI/]KAION NE/M[E]. O(MO/NOI[AN] A)/SKEI. MHDENO\S KATAFRO/NE[I]. A)PO/RRHTA KRU/PTE. TO\ KRATOU=M FOBOU=. XRO/NWI PI/STEU[E]. [2MH\]2 LA/[L]EI? PRO\S H(DONH/N. PROSKU/NEI TO\ QEI=O[N]. KAIRO\M PROSDE/XOU. E)/XQRAN DIALU/OU. E)PI\ R(W/MHI [2MH\]2 KAUXW=. GH=RAS PROSDE/XOU. XRW= TW=I SUMFE/RONT[I]. EU)FHMI/AN A)/SK[EI]. YEU=DOS AI)SXU/NO[U]. A)PE/XQEIAN FEU=GE. PISTEU/WN MH\ A[_ _]. PLOU/TEI D?[IKAI/WS]. O(MOLOG[I/AIS E)/MMENE]. ے󮺠䂮౮򮴠Ǡ&@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *)APOLLA=S *LEWSQE/NOU. &@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *LEWSQE/NHS *NIKI/OU KAI\ GUNH\ *)/AN[1N]1A. &@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 OI( DE\ E)PISTH/SANTES TW=I PATRI\ KAI\ TW=I A)DEL-FW=I *)ALBHDW=N KAI\ *NIKI/AS, *MANIKW=N OI( *LEWSQE/NOU. П󮺠䂮౮򮶠Ǡ&@@@@@{2&3Relief&}2 *MANI/A GUNH\ *KANKARA. &@@@@@{2&3Relief&}2 *KANKARAS KAI\ GUNH\ *MANI/A. &@@@@@@{2&3Relief&}2 *)AZARETTOS, *)ARISTAI/-NETOS, *)APOLLA=S OI( *KANKARA. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[*P]OTA/MWN *MEIDI/OU [3KAI\]3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KAI\ GUNH\ *LOUDI/MA. Џ󮺠⿠⺠䂮౮͠򮲵&@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *MANIKW=N *TIMOQE/OU KAI\ GUNH\ *MHNI/AS: UI(OI\ *DIOFA/[NHS KAI\] *)ASKLHPIO/-DWROS, QUGA/THR *LOUDI/?M?A: &@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *ME/NISKOS *MANIKW=NTOS KAI\ GUNH\ *MANI/A &@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 OI( DE\ E)PISTH/SANTES *ME/NISKOS KAI\ *MH[!!]I?WN UI(OI\ *MANIKW=NTOS: OI(=ON E)N H(RW/ESSI PANE/COXON E)/DRAKEN *(HW/S, *NEILE/A, TOI=ON E)/SW *GAI=A KE/KEUQE MUXOU= A)/RTI GENEIA/ZONTA, KALO\N KTE/AR: A)LLA/ NIN *)AI/DHS SU\N LHSTAI=S MA/RYAS AU)TO\S E)/XEI SFA/GION, *)ASKLA=N, O(\N KAI\ NE/RQE PATH\R NEKU/ESSI METO/NTA *MANIKO/WN E)SEI/DWN DA/KRUON H(=KEN A(/LIS Ё󮺠̮Ӯӥ㥲󥲵䄮͠ɠ#468 O(/R[1OS]1 *PA-RQEN[1I/OU]1 *K*E*B*L *O*N Ё󮺠̮Ӯå䂮೮ˠˠ*)ARTEMIDW/RA *)ANQI/WNI TW=| I)DI/W| A)NDRI\ MNH/-@@@@MHS XA/RIN. Ё󮺠̮Ӯ䁸ˠ[4*AU)TOKRA/TORI]4 [4*KAI/SARI *M. *AU)RHLI/W|]4 [4*KOMO/DW| *)ANTW]4-NEI/NW| *SEBASTW=| *SARMATIKW=| *GER-MANIKW=| *BRETAN-IKW=| *EU)SEBEI= *EU)?-TU[XEI= Ё󮺠̮Ӯ䣱䂮ˠˠ[*B]OU=S KAI\ *MENIPPI/WN TOI=S GO-[NEU=]SI *GLU/KWNI KAI\ *)AMMI/WI KAI\ [*B]OU=S KAI\ *)/AMMION *GLU/KWNI [TE/]KNWI MNH/MHS XA/RIN: E)/TOUS LH#. Ё󮺠̮Ӯ祲䂮౮ˠ*MENE/FRWN *)ASZARE/T?[OU] U(PE\R AU(TOU= KAI\ TW=N TE/KNWN *(ERMH=I *MELHTHNW=|[I] @@@@@@@EU)XH/N. Ё󮺠̮Ӯ祲䁔౴ˠˠ*)ASKLHPIA/DHS *)ASKLHPIA/DOU *MELHTHNO\S *FRENI/MH| TH=| E(AU-TOU= GUNAIKI\ MNH/MHS XA/RIN: @@@@@@E)/TOUS SLG#. Ё󮺠̮Ӯ祲䂮ˠˠ*DI/WN *MEIDI/OU *MOSXI/W| *)ARTI/MEIDOS TH=| KAI\ *)APEISI/A| TH=| E(AUTOU= GUNAIKI\ MNH/MHS XA/-RIN &3vac.$ KAI\ *)ATTINA=S O( QREPTO\S AU)TH=S. Ё󮺠̮Ӯ룱䃮ˠˠ*MENE/MAXOS *KLEA/RXOU. &@{2&3Relief&}2 *BABEIS *KLEA/RXOU. &@{2&3Relief&}2 Ё󮺠̮Ӯ죱蠲౮ˠOI( KATOIKOU=NTES E)N *)ORNEEI= STEFANOU=SIN *GE[_ _] *QA/LLOU, TO\N E(AUTW=N SUNKA/TOIKON I(ERHTEU/SANT[A] KALW=S KAI\ A)CI/WS. Ё󮺠̮Ӯ䂮౮ˠ[_ _ _ _ _]*X*O*I !!*D*A*N*O*S KAI\ !!*N!*L*O[_ _] [_ _ _]MOS *)ARISTA/RXOU KAI\ UI(O\S *)ARI/STARXOS KAI\ *MH/D?WN KAI\ *MHNO/DWROS KAI\ *)ASKLHPI[A/DHS OI(] *MHNODW/ROU KAI\ GUNH\ *STRATONEI/KH H( DE\ [_ _] *T*I?*S!!*S*A*I*D*A[_ _ _]*I?*P*A*P*O *A*I*S*I*S*E*N*E?[_ _] [_ _ _ _ _ _ _]*T*E*I*A?*N *)ASKLHPIA/DHS Ё󮺠̮Ӯ젲򮱰Ǡ[*A]I)LI/A QUGA/THR DE\ *LEUKI/OU *G?N?AI/OU T?OU= *(ERMOGE/NOU XAI=RE. Ё󮺠̮Ӯ祲젲౮ˠ[!]!INEIS H( *MENA/NDR[OU] GUNH\ U(PE\R TOU= A)NDRO\[S] K?AI\ AU)TH=S KAI\ TW=N TE/-K?NWN *MHTRI\ *EU)ANGELEI/A| @@@@@@@EU)XH/N. Ё󮺠̮Ӯ祲ˠˠ*AU)R. *GA/IOS KAI\ *TATEI\N SU\N TW=| U(W=| *FRO/NTWNI *DHMOSQE/-NEI GLUKUTA/TW|: OI( ME\N TE/KNW|, O(\S DE\ A)DELFW=|, MNH/MHS @@@@@XA/RIN. Ё󮺠̮Ӯ祲䁮ˠ*ME/NANDROS *BAKXI/OU KAI\ GUNH\ *)ARTIMEI\S *MENA/NDROU @@UI(O\S *BAKXI/OU. Ё󮺠̮Ӯ祲䂮౮ˠ*)O?RNEHNW=N [4KA/TOIKOI]4 KAI\ *D?ANDAHNW=N KA/TOIKOI *(E?RMI/AN *MELEA/GROU [4STR]4 STRATHGO\N A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/AS TH=S EI)S E(AUTOU/S. Ё󮺠̮Ӯ祲ˠ@STRA]THGO\N A)RETH=S E(/[NE]-@@@KA] KAI\ EU)NOI/AS TH=S E[I)S E(AUTOU/S]. П󮺠̮Ӯ祲ˠ*MA/TRWN *MHTRI\ PATR-W/IA| *MENA/NDROU EU)XH/N. @ *MA/TRWN *MHTRI\ EU)-@@@@@XH/N. @ *M?A/?T?R?W?N? *M?[HTRI\ EU)XH/N]. Ё󮺠̮Ӯ祲򮱻Ǡ*)APOLLW/NIOS KAI\ *MA/MAS *MHTRI\ EU)XH/N. Ё󮺠̮Ӯ祲ˠˠ*ZWI/LOS KA[I\] *)AGAPWME/NH *FI/RMW| O(\S ME\N PATRI\, H( DE\ A)N-DRI\ MNH/MHS @@XA/RIN. Ё󮺠̮Ӯ祲䁮ಮ򮱲Ǡ[ *AI)L]I/A *)AMMI[A]-[NOU= ] *FLAOUI/O[U] [ ]Q?HROI I)DI/O[I] [FIL]O?TEI/MHS XA/?-[RIN A)]NE/STHSEN. П󮺠̮Ӯ祲䂮౮ˠˠ&{2&3Unter dem oberen Relief:&}2 *)ABBEI/KTIS GUNH\ *TI/MWNOS. &{2&3Unter dem zweiten Relief:&}2 *TI/MWN *)APOLLWNI/OU KAI\ GUNH\ *)ABBEI/KTIS. &{2&3Unter dem dritten Relief&:}2 *)APOLLA=S, *ME/NANDROS, [!]*A?*I?*O?*U?*S?, *AI)SXRI/WN OI( *TI/MWNOS: A)DELFH\ TOU/TWN *MI/DAEA. &{2&3Unter dem vierten Relief:&}2 *TI/MWN *)APOLLWNI/OU. Ё󮺠̮Ӯ祲ˠˠ*)/ELPIS *)APOLLW-NI/W| A)NDRI\ I)DI/W| E)K TW=N I)DI/WN MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠̮Ӯ祲䂮堲ˠˠ&{2&3Unter dem oberen Relief:&}2 *GA/IOS KAI\ *MA=RKOS KAI\ *LONGEI=NOS &{2&3unter dem unteren Relief:&}2 @@@@@@@@@@OI( A)DELFOI/. Ё󮺠̮Ӯ젲౮ˠ[ _ _ _ _ _ _ _ _ ]I?KANW *K*A?*I?*G?*O? [ _ _ _ _ _ _ _ _ ]*H*N*I*A*S*I*A*L*G [U(PE\R *(ERMI/OU TOU= *MELE]A/GROU STRATHGO[U=] [A)RETH=S KAI\ EU)NO]I/AS TH=S EI)S E(AU-@@@@@@@[TOU\S E(/NEKEN]. П󮺠̮Ӯˠˠ*LA/LA QUGA/THR @*)ASKLA=. @@@@@@@@@@@@@*)OTAKI/LIOS @@@@@@@@@@@@@@@@A)NH\R @@@@@@@@@@@@@@*LALA=S. *DE/KMOS. @@@@@@@@@@@@@@*GNAI/S. Џ󮺠̮Ӯå죱䁔౴򮷠Ǡ&@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 E)/TOUS SLG#. &@@@@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 OI( PERI\ *ARMATHA KAI\? %3?[ ]%103?*I?*I?*A*N KATOIKO[U=N]-TES A)NE/STHSAN STH/LLHN {26STH/LHN}26 LA/BONTES #800%127 #22A?[F#] PARA\ *FILOCE/NOU *)ASKLA= KAI\ *MOSXI/O[U] [*E]U)BOU/LOU A)MPE/LOUS, I(/NA KAQ' E)/TO[S] [R(]O?DI/ZWSI, &3(leaf)$ MNH/MHS XA/RIN. &3(leaf) П󮺠̮Ӯ䁮򮱱Ǡ&@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 [QUG]A/THR *)AFFI/A, UI(O\S *DIONU/SIOS, A)NH\R *MHTRO/DWROS [GLU]KEROI\ *DIONU/SIOS KAI\ *KLEOPA/TRA: U(GIAI/NE[TE]. &@@@@@@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *)APOLLOFA/NHS [ &rasura KIOS [ &3rasura &3@rasura &3@rasura Ё󮺠̮Ӯ䃮ˠ*KOU/LKIE KAI\ *DEKMIANH\ TW=| TE/KNW| *MODE/S-TW| MNH/MHS XA/RIN. ے󮺠̮Ӯ䃮ˠ@@@@@@A)GAQH=| TU/XH|: @@@@@@*AU)RHL?I/?O?I *)ONH/SI-@@@@@@MOS *FI/LW?N?OS @@@@@@*ELLH?[_ _ _ _]OU KA[I\] *)ALE/CAND[R]OS [*)AP]O[L]-LWN?[I/OU] KATA\ E)PITAGH\N @@@@@@*DIO\S *KERSOU/?L?-@@@@@@LOU TO\N KEI/?-@@@@@@[O]NA KAI\ TO\N A)N[3D]3-@@@@@@DRIA/NTHN {26A)NDRIA/NTHN}26 @@@@@@A)NE/STHSAN? @@@@@@E)K TW=N I)DI/WN. ے󮺠̮ή䃮򮳠Ǡ*MA=RKOS *OU)/PPIOS *NI/GER *MA/RK[1W|]1 *OU)PPI/W| TW=| PATRI\ KAI\ *PW/LL[A] *BA/SSA *TOUTILI/A TW=| A)NDRI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠̮ή󣱲Ӡ򮱶ǠE)GE/NONTO E)P[I\] *KL[1AUDI/OU]1 _ _ _ _ E)P_ _ _ Ё󮺠̮ή祲ˠ*TA/TA *DROUN[ [*)AN]T[W]NIANH=| QU[GATRI\ MNH/]-MHS XA/RIN: TOU=TO TO\ M[NHMEI=ON TO[!!] TOU= GE/N[ Ё󮺠̮ήᠨ驠⺠䂮ɠE)/DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: *MENE/MAXOS *)ARXELA/OU EI)=PEN: E)PEI\ *KO/RRAGOS *)ARISTOMA/XOU *MAKEDW/N, TETAGME/NOS STRATHGO\S TW=N KA-Q' *(ELLH/SPONTON TO/PWN, DIATELEI= TH\M PA=SAN SPOUDH\N KAI\ EU)/NOIAN PROSFERO/MENOS EI)S TO\ SUN-AU/CESQAI TO\N DH=MON, KAI\ KOINH=I KAI\ I)DI/AI TOI=S E)N-TUGXA/NOUSIN TW=N POLITW=N EU)/XRHSTON AU(TO\N PARASKEUA/ZEI, U(PO/ TE TH\N PARA/LHYIN TH=S PO/LEWS H)CI/WSEN TO\N BASILE/A A)PODOQH=NAI TOU/S TE NO/-MOUS KAI\ TH\N PA/TRION POLITEI/AN KAI\ TA\ I(ERA\ TEME/-NH KAI\ TO\ EI)S TA\ I(ERA\ KAI\ PO/LEWS DIOI/KHSIN A)RGU/RION KAI\ TO\ TOI=S NE/OIS E)/LAION KAI\ TA\ A)/LLA A(/PER E)C A)RXH=S U(PH=R-XEN TW=I DH/MWI, E)NDEW=S TE A)PALLASSO/N-TWN TW=N POLITW=N DIA\ TO\N PO/LEMON PARA/ TE AU(TOU= E)XARI/SATO EI)S TA\S DHMOTE-LEI/S QUSI/AS BOU=S KAI\ I(EREI=A, KAI\ TW=I BASILE[I=] MNHSQEI\S E)CEPORI/SATO SI=TON EI)S SPE/RMA KAI\ DIATROFH\N, KAI\ TA\S I)DI/AS E(KA/STWI TW=N POLITW=N KTH/SEIS SUNE/SPEUSEN DIAMEI=[NAI] TOI=S TE MH\ E)/XOUSIN DOQH=NAI E)K TOU= BASILIKOU=, KAI\ A)TELEI/AS E)PIKEXWRHME/NHS PASW=N TW=N PROSO/DWN U(PO\ TOU= BASILE/WS E)TW=N TRIW=N E)/SPEUSEN KAI\ A)/LLA DU/O E)/TH E)PIDOQH=-NAI, BOULO/MENOS EI)S EU)DAIMONI/AN KAI\ E)PI/DO-SIN KATASTH=SAI TOU\S POLI/TAS, A)KO/LOUQA PRA/SSWN TH=I TOU= BASILE/WS PROAIRE/SEI: I(/NA DE\ KAI\ O( DH=MOS FAI/-NHTA[2I]2 A)PODIDOU\S XA/RITAS A)CI/AS TOI=S AU(TO\N EU)ERGETOU=SIN, DEDO/XQAI TW=I DH/MWI: [E)PAINE/SAI TE] *KO/RRAGON TO\N STRATHGO\N KA[I\ STEFANW=SAI AU)TO\N] XRUSW=I STEF[A/NWI ЁẠ堲ɠ򮱵@@@@@@@@@@@@@@O( DH=MOS O( *)APOLLWNIATW=N TW=N PRO\S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TW=I *(RUNDA/KWI {2&3Kranz$}2 TO\N DH=MON {2&3Kithara$}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TO\N *MILHSI/WN. [E)/]DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ TW=I DH/MWI: OI( A)/RXONTES EI)=PAN: E)PEI\ PEM-FQEI/SHS PRESBEI/AS PRO\S TO\N DH=MON TO\N *MILHSI/WN PERI\ TOU= A)NA-NEW/SASQAI TH\N U(PA/RXOUSAN PRO\S AU)TO\N TW=I DH/MWI H(MW=N DIA\ TH\N A)POIKI/AN SUGGE/NEIAN *MILH/SIOI DIAKOU/SANTES TW=N PRESBEUTW=N META\ PA/SHS EU)NOI/AS KAI\ E)PISKEYA/MENOI TA\S PERI\ TOU/TWN I(STORI/AS KAI\ TA)=LLA E)/GGRAFA A)PEKRI/QHSAN TH\N PO/LIN H(MW=N E)PI\ TH=S A)LHQEI/AS GEGENH=SQAI A)/POIKON TH=S E(AUTW=N PO/LEWS DIAPRACAME/NWN TW=N PROGO/NWN, KAQ' OU(\S KAIROU\S E)KPE/MYANTES STRA/TEUMA KAI\ EI)S TOU\S [K]ATA\ TO\N *(ELLH/SPONTON KAI\ TH\N *PROPONTI/DA TO/POUS KRATH/SANTES DO/RAT[1I]1 TW=N E)NOIKOU/NTWN BARBA/RWN KA-TW/[1I]1KISAN TA/S TE A)/LLAS *(ELLHNI/DAS PO/LEIS KAI\ TH\N H(METE/RAN KA-QHGHSAME/NOU TH=S STRATEI/AS *)APO/LLWNOS *DIDUME/WS: DIO\ A)PO-DEDEGME/NWN AU)TW=N E)KTENW=S KAI\ FILAGA/QWS TO/N TE DH=MON H(MW=N KAI\ TOU\S PRESBEUTA\S KALW=S E)/XON E)STI\N KAI\ TW=I H(METE/-RWI DH/MWI TW=I TE *)APO/LLWNI TW=I *DIDUMEI= A)PONEI=MAI TA\ PROS-[H/]KONTA XARISTH/RIA, SUNAU/CEIN DE\ KAI\ TA\S TW=N PATRW/IWN? [QEW=]N TIMA/S TE KAI\ QUSI/AS, TIMH=SAI DE\ KAI\ *MILHSI/OUS TAI=S A)R?-[ESKO]U/SAIS TIMAI=S, PE/NYAI DE\ KAI\ PRESBEUTA\S TOU\S E)PIT-[ELOU=NTAS E)KE]I= PA/NTA TW=I DH/MWI KAI\ U(PODEI/CONTAS *MI-[LHSI/OIS TA\ DEDOGME/NA PERI\ TH=S] P?RO\S AU)TOU\S EU)NOI/AS: A)GA-[QH=I TU/XHI: DEDO/XQAI *)APOLLWNIA/TAIS]: TW=N PR?O?S?H?K?O/?[NTWN] Ё󮺠̮ή䮠נ@@@@@@@@@@@@]DED @@@@@@EI)S] TO\N DH=MON [ @@@DI]A/ [TE H)]QW=N SEMNO/TH-@[TA KAI\ T]H\?N EI)S TH\N PATRI/D-@@@[A EU)/]NOIAN KAI\ DIA\ TA\S A)N-@@@@@@[EPILH/P]TOUS E)K TOU= GE/-@@@@@@[NOUS] EU)ERGESI/AS, *T. *FLA?-@@@[OU/I+]O[S] *TEIMOSQE/NHS SU\[N] @@@@[TOI=S A)]DELF[OI=]S E)K TW=N I)-[DI/]WN. ЁẠˠTO\N KRA/TISTON E)PI/TROPON TOU= *SEB[1ASTOU=]1 H( *)APOLLWNIA-TW=N PRO\S TW=| *(RUNDA/KW| PO/LIS, TO\N I)/DION EU)ERGE/THN, E)PIMELHQE/NTWN TH=S A)NASTA/SEWS KATA\ TO\ YH/FIS-[MA] TH=S PO/LEWS TW=N PERI\ [ ] *KORNH/L[1ION]1 *)APOLLINA/-@@@@@@RION KAI\ *AU)R[1H/LION]1 *(ROU=FON. Ё󮺠̮ή䮠נ[ ] KAI\ I)S A)GW=N[AS] [E)FILOTI/MH]SEN E)K TW=[N I)DI/WN @@@[E)PIMEL]HQE/NTO[S Ё󮺠̮ή䮠䨥റ͠򮴠Š*G. *SAU/FIOS *MA/-KER O( I(EREU\S TW=N *SEBASTW=N GUMNASIARXH/SAS E)K TW=N I)DI/WN TOU\S NE/OUS KAI\ TH\N GEROUSI/AN E)N TW=| EKR# E)/TEI KATESKEU/ASEN TH=| PO/LEI TO\N MA/KELLON E)K TOU= SUNAXQE/N-TOS E)K TH=S GU-MNASIARXI/AS AU)-TOU= A)RGURI/OU. *PA/TOS. Ё󮺠̮ή䮠Ǡ*GA/I+OS *)IOU/LIOS *KE/LER E)K TW=N I)D/I/WN KATESKEU/A-SEN DH/MW| TW=| *)APOLLWNI-ATW=N TH\N U(POXW/RHSIN KAI\ *GA/I+OS *)IOU/LIOS *(ERMA=S O( KAI\ *MERKOU/RIOS E)/STRWSEN E)K TW=N I)DI/WN TH\N PLATEI=AN A)PO\ TOU= ZUGOSTASI/OU ME/XRI @@TH=S U(POXWRH/SEWS. Ё󮺠̮ή䮠Ӡ򮱷@@@@@*MARE[I=NOS *(ERMO]-@@@@@GA= KAI\ *I?*W*I[ @@@@@KAI\ TOU\S T[ @@@@@@A\N SU\N PA[RA]-@@[SK]EUH=| E)K TW=[N] [I)DI/WN A)]NE/ST[HSEN] Ё󮺠̮ή䮠䮠ಠנ[*AU)TOKRA/TWR *KA]I=SAR *TRAI+?[ANO\S *)ADRI]ANO\S *AU)/[GOU]STOS, QEOU= [*TRAI+ANOU= UI(]O\S, QEOU= *NE[ROU/A UI(WNO\S, TH\N STOA\N] TH=I PO/LEI KA[TESKEU/ASEN]. Ё󮺠̮ή䮠ĥඹנ@@@[*DOMITIANO\]N *KAI/SA-RA, TO\N TOU= *SEBASTOU= UI(O\N, @@@@@@@O( DH=MOS E)N TW=| GNR# E)/TEI E)K TW=N [E]I)SENEXQE/NTWN PE-[R]ISSW=N U(PO\ *DAMOS-TRA/TOU *)OLUNPA= A)/RXONTOS XRHMA/TWN, E)PIMELHQE/N-TWN TW=N PERI\ *DAMO/STRA-TON *)OLUNPA= A)RXO/NT[WN]. Ё󮺠̮ή䮠Ӡ򮱸A)GAQH=I TU/XHI: *AU)TOKRA/TORI *KAI/-SARI *(ADRIANW=I *)OLUMPI/W| SW<4TH=>4-RI KAI\ KTI/STH|. Ё󮺠̮ή䮠Ӡ򮱱@@@A)GAQH=I TU/XHI: @@@*AU)TOKRA/TORI [*KAI/]SARI *)ADRIAN[2W=]2I [*)OLU]MPI/WI SWTH=R[I] @@@@@KAI\ KTI/STH[I]. Ё󮺠̮ή䮠䂮೮Ӡ*MA/G?NI?LLA[N FILO/]-SOFON *MA/GN[OU] FILOSO/FOU QU[GA]-TE/RA, *MHNI/O[U FILO]-S?[O/F]OU GU?[NAI=KA]. Ё󮺠̮ή䮠䂮೮Ӡ@*KAI/LIOS *SEKOU=NDOS @O( R(H/TWR. Ё󮺠̮ή䮠Ӡ@A)GAQH=I TU/XHI: TAI=S A)KOAI=S TH=S @@@@@@QEOU= *(E[R]MIANO\S *O*K*I_ _ ZH/SAS A)PE/DWKEN @EU)XARISTH/RION TA\ W)=TA KAI\ TO\N BW-MO\N E)PI\ I(EREI/AS *P*R*O !6*U*T*H*S Ё󮺠̮ή䮠נ[A)GAQH=|] TU/XH|: [_ _ _]OS *OU)/L[PIOS] @[*PAUS]E/RWS [*DII\ *(U]YI/STW| @@@@@@@@@*W*E*A ے󮺠̮ή͠@@@@A)GAQH=| TU/XH|: TW=| QEW=| KATA\ E)PITA-GH\N *)APO/L[1LWNOS]1. Ё󮺠̮ή䮠Ӡ򮱰@@]*W*N*P*A*S*T*H*S*Q*E[_ _ _ EU)]-@@@@@@@@@XH/N. Ё󮺠̮ή䮠蠨蠲򮿩ˠ@@@@@@@@@@@@A)GAQH=| TU/XH|: [E)/TOUS _ _] MHNO\S *)ANQES-[THRIW=NOS _] ZW=N *AU)R. *PU/ROS @[ _ _ _ KA]TESKE/BASA TO\ @[MNHMEI=ON] TH=| GUNAIKI/ MOU *DIO-[KLEI/A| KAI\] TE/KNOIS MOU KA[I\] @[E)KGO/NOIS] KAI\ DIADO/XOIS E)K? [TOU= GE/NOUS] PANTO/S: E)A\N DE/ [TIS] [QA/YH| E)KTO\S] TOU= GE/NOUS H)\ [KAI\ A)NOI/CH|] DW/SEI TW=I I(ERW=[I] [TAMEI/W| PROS]TEI/MOU [1DHN.]1 #22AF#. Ё󮺠̮ή䮠͠@@@@@@@@@@*A @@@@L?E?G?IW=NO[S] @@@@*MAKEDONI[_ @@@@E)N *(RW/MH| *T*A[_ @@@]*X*E*I*A*S *SARD[_ @DH/]MOU *(RWM[AI/WN @@@@@@@*L?*G? П󮺠̮ή䮠ˠ@@@@@@@@*A [*MEN]A/NDROU @@[XAI=RE]. @@@@@@@@@@@@*)APOL[LW/NIE] @@@@@@@@@@@@*)ASKLH[PIA/DOU] @@@@@@@@@@@@XAI=RE. Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@*L*I*A? @@*O*R*A @@TO\ MNH?[MEI=ON: OU)DENO\S E)/XONTOS E)COUSI/AN] [E)]N?QA/YA?[I TINA\ EI)S AU)TO/: EI) DE\ QA/YAI], @@DW/S[EI PROSTI/MOU [1DHN.]1 _# TW=| I(]-@@ERWTA/[TW| TAMEI/W|] Ё󮺠̮ή䮠ˠ[ _ _ _ KATESKEU/ASEN TO\ MNHMEI=ON] [T]OU=TO E(AUTW=| KAI\ [*DOM]-ITI/A| *TURANNI/DI TH=| G[U]-NAIKI\ KAI\ TOI=S TE/KNOIS [!!]*O*I*S?*E *L [!!]#7*Q*E*L Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@@@@@@NSATO @@@@@@@POLI[ @@@@@@@*T*O*R*I*I @@@@@@@MNHMO[ @@@@@@@@N EIS1[ Џ󮺠̮ή䮠䁮ˠ&@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 *MOU=SA *SWSQE/NOU *GAI/W| TW=| A)NDRI\ &@@@@@@@@@{2&3Relief&}2 KAI\ *SWSQE/NH| T[W=|] [PAT]RI\ MNH/MHS [XA/RIN]. Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@@@@@@@@U(PO/MNHMA [*POPL]I/OU *)ANNAI/OU *(HRODO/TO[U KE\] [*KURI/]LLHS O(\ KATESKEU/ASA?N? [*)ANN]-[AI=OI *D]HMO/FILOS KE\ *(HRO/DOT[OS] [OI( UI(OI\ AU)TW=N ] Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@@@@@@@@@@@[U(]P?O/MNHMA? *M. *OU)A?L. *L?I/NOU O(\ KATESK[EU/ASA E)MAUTW=|] KE\ TH=| GUNAIKI\ *)I[OU]L. *P?W/LLH| KE\ TH=| QU[GATRI\ _ _ TH=| KE\ KLHRONO/MW| MOU KE\ TW=| GAMBRW=| [ Ё󮺠̮ή䮠ˠ*)IOULI/A *POLU-KARPI/A TOI=S PA[2R]2A/GOUSI [X]AI/REIN. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*DE/KMOS [*B]ALE/RIOS *GAI/OU U(O\S E)TW=N D# KEI=TAI E)N TH=| KATWRUG-ME/NH| SKA/FH|: XAI=RE. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*)APOLLWNI/DOS *PRACI/OU TH=S *PRACI/OU TOU= *PA/-@@@@@TRWNOS. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*PE/PLOS *SEK[OU/]N-DHS E)PU/I {26E)POI/EI}26 TO\ MNH=MA *)EPIGE/NH| TW=| SUNTRO/FW|. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*NA/NA *KLE-WNI/KHS XAI=RE. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*STA/KTH *MNH-STH=ROS QRE-@PTH\ XAI=RE. Ё󮺠̮ή䮠ˠ[*D]HMO/PW[LIS] *DEMOPW/[LEWS TOU=] [*F]ILODA/M?[OU]. Ё󮺠̮ή䮠ˠ@*POU/PLIE *G[ @@]NEOU A)/L[UPE] @@@@XAI=RE. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*)ANQEU= *GAU/ROU I(EREU= XAI=RE. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*)EPI/GONE *)EPIGO/NOU @@@@@XAI=RE. Ё󮺠̮ή䮠ˠ*)AQH/NAIOS *GLAU/KOU ZW=N E(AUTW=| KAI\ TH=| GUNAIKI\ *KAIQOU/SHI. Ё󮺠̮ή䮠ˠ[*S]TE/FA[NOS] [*MEI]DI/O[U]. Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@]L?IOS *)/IOUSTOS #7[_ @@@*O?*U?*T?*P?*O?*P?*P?*U? Ё󮺠̮ή䮠ˠ*FILOKTH/?[_ _] Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@]IGMENOS Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@*E*N!*G*Z @!*E*N*R*W @*R*W*N*E*P @*X*E*T*L*I @*N?*O*S? Ё󮺠̮ή䮠ˠKATE/XETE U(PO[ Ё󮺠̮ήᠳDOU=LON SO\N *NIKH/TAN H(GOU/MENON A|IH#. Ё󮺠̮ή䮠ˠ@@@@@*D?*D?!*L? @@@*T]RWA/DI [ @@@] QELH/SW [ Ё󮺠̮ή䮠ˠ@*U*M!! @*A*I*K*I*O @*N*O*D? Ё󮺠̮ή䮠䁨౶ˠ[_ _]*A[_ _] E)/TOUS GNS1# [_ _] [_ _] O?I( TH=S? A?U)?TO?[U= _ _ _ _] Ё󮺠̮ή䮠Ӡ򮷠PRW=TOS Ё󮺠̮ή䮠Ӡ򮷠TEXEIAI Ё󮺠̮ή䮠ˠ*MEIDI/OU *BOKE/DOUS. Ё󮺠̮ή󨿩󣱲ˠ[*P. *)ANN]AI=OS B# *KO/DROS E(AUT[W=| E)POI/]-@@[HSE]N KAI\ *MA/RKW| *)ASKLHP[I]A/D[OU KAI\] @[*DIOG]ENI/D?I *MA/RKOU TOI=S PA/PPOIS [KAI\] *)ANTIPATRI/DI *)E?P?IT[I/]MOU [KAI\] @[TW=| QE]I/W| MOU *POLUXI/[2W|]2%1 *MAKAR[I/OU KAI\] @@[PAI]DI/O[2I]2S MOU *EU)TUXEI= KAI\ *LOU[KANW=|]: @@@[OU)]DENO\S E)/XONTOS E)COUSI/AN? [E)NQA/]-@@@[YA]I TINA\ I)S E)TOU=TO TO\ M?[NH=MA PLH\N] @@@[TW=]N? GEGRA[2M]2E/?NWN O)NO[3NO]3MA/T[WN {26O)NOMA/TWN}26: EI) DE\] [MH\, DW/S]EI TH=| *)APOLLW[NIA]TW=[N PO/LEI] @@@@@@[PROSTI/MOU [1DHN.]1 _#]. Џ󮺠̮ήå祲[U(PO/MNHMA TOU= DEI=NOS] [O(\ KATESKEU/ASEN E(AUTW=| KAI\ TH=| GUNAIKI\ ] [ KAI\ TOI=S] UI(OI=?[S KAI\ ] [ KAI\ TOI=]S KLHRONO/M?[OIS: E)A\N DE/ TIS E(/TERON] [BALH=|, DW/SEI TH=|] G?EROUSI/A| [1DHN.]1 #22[!]F?#: T?H=S? [E)PIGRAFH=S] [A)NTI/GRAFON] A)PO/KEITAI E)N? [TO]I=?S A)RXE?I/?OIS?: [E)/TOUS _ _#], MHNO\S *BOUDIW=NOS HI#. Ё󮺠̮ήˠ*EU)/BOULE *QEOFI/LOU [XAI=]RE. Ё󮺠̮ήå祲ˠ*TIMO/?[LAO]S *PROFA/NTOU, GU?[NH\ *DO/]M?NA, QUGA/THR DE\ *DI?[_ _ _]N?TOS. Ё󮺠̮ή죱죱ˠ[_ _]W| *FADI/W| *EI)SAU[RI]-[2K]2W=| K?[AI\ T]H=|? GUN[AIKI\] [A]U)TOU= *)AMA[2ZW]2[N]-I/DI *SWSI/DHMOS [_]!*N*H?! *)ALKI/MOU? KA[T]-ESK?E?U/ASEN TEIMH=S [X]A/R?IN. Ё󮺠̮ή죱죱ˠ@@@@*)APOLLWNI\S @@@@@TO\N A)/NDRA &@@@@@{2&3Relief&}2 [OI(] PAI=DES TO\N PATE/RA [*)ONH/]SIMON MNH/MHS @@@@@[E(/]NEKEN. Ё󮺠̮ή죱죱ˠ*PA/PULOS *DAMA=| TW=| [A)D]ELF[W=|] ZH/SANTI E)/[T]H [_ _] M[2NH/]2MHS [XA/RIN]. Ё󮺠̮ή죱죱ˠ*TE[IM]O/Q[2E]2OS KAI\ *SW-KRA/[THS KAI\ *T]EIM[OK]-LH=S [_ _ _ TW=| A)DEL]-FW=| MN?[H/MHS XA/R]IN. Ё󮺠̮ή죱죱ˠ*SEKOU=NDOS KAI\ *)IOU/LIOS TW=| PATRI\ *SEKOU/NDW| [Z]H/SANTI SEMNW=S E)/TH OE#: XAI/RETE. ے󮺠̮ή죱죱ᠱ@@@*)EPAMEI/NWNDA *MA/CIMON OI( PAI=DES TO\N PATE/RA E)QE/NTO. Ё󮺠̮ήڣᠳ*MHNOFA/NHS *)APOLLWNI/OU TOU= *QEAGE/NOUS @@ZW=N E(AUTW=| KAI\ TH=| GUNAIKI\ *TA/TA| TO\ MNHMEI=ON, O(\ PRO\S TOU\S A)POGO/NOUS @@@@@@@@@@@@@OU)K E)/STAI. Ё󮺠̮ή㥲Ӡ#556 W(/R[1OI]1 {26O(/ROI}26 DIAFE/RON-TES TW=N *K-OTA= Ё󮺠̮ή㥲נˠӮO(/ROI *MAN-DRW=N KAI\ *GANNA-THNOU=. Ё󮺠̮ή祲ˠ@@@@*MO/SXION *LEUKI/W| *FADI/W| *KRI/SPW| KAI\ *MEL[2IT]2I/NH| *)ALECA/-NDROU TU=S {26TOI=S}26 GONI=SIN MNH/MHS XA/RIN. ۓŁ󮺠ήӠ򮱳@*O*N*N*A*D*O*S Ё󮺠ήˠ*ENAIOS *ATAKILIS *)AGAQH/MEROS *SERBEILI/A[2N]2 *KLE-OPA/TRAN GUNAI=KA I)DI/AN MNH/MHS XA/RIN: @@@@@@@*SEBEILI/A XAI=RE. Ё󮺠ή堲Ӡ*QEODA=S *MHTRODW/ROU. Ё󮺠ή@@@] A)RXO/NTWN &3@@vacat @@@]OU *OU)ESPASIANOU= @@@*E*I*N*E*A *)OLUMPI[ Ё󮺠ή죱PRESBU/[TE]-ROS *GIO/RGIOS. Ё󮺠ήϫ͠[_ _ _ _]NHS *MEIDI/OU [A)GORANO/]MOS U(PE\R TW=N [KARPW=N KAI\] SI/TWN *DII\ *SW-[TH=RI KAI\] *(H?RAKLEI= EU)XARIS-@@@@@@@[T]H/RION П󮺠ήO( A(/[1GIOS]1 *GE-O/R-GH-OS. @ O( A(/[1GIOS]1 *B-LA/[SIOS[1%1]1]. Ё󮺠󠬠ήϫ͠򮻠#556 U(PEREI\ EU)X[H=S _ _ _]. Ё󮺠ή᮱᮱@@@*DI/KHI KAI\ *NEME/SEI *)ARISTEI/DHS. Ё󮺠ή᮱᮱[2K]2AI\ *SARA/PI-@@@@@@@DI *)ARISTEI/DHS. Ё󮺠ή䁗౵ˠ@@@@@@@@@@@@@@*O @@@@@@*K*R*A!4*K*T*H @@@@@@*P*A*P*I*D*O*S [*SA][2R]2A/PIDOS[1%1]1 {4_]*P*A*P*I*D*O*S}4 [E)/TOUS] SN#2#[1%1]1 {4*S*N*S}4. Ё󮺠ή𣱲򠲮ˠPOU= SOFI/HS E)RATH=S A)GANO\N SQE/NOS, E)/GNOME *KLWQW/, %5 POU= MOI *PEIERI/DWN MOU-SOPO/LOS MELE/TH; %5 DWDEKE/THS E)/TI POU GA\R U(PO\ XQO/NA KAI\ BARU\N *(/ADHN %5 KEI=MAI, TA\S GONE/WN YEUSA/MENOS XA/RITAS: %5 A)NTI\ DE/ MOI QALA/MOIO KAI\ EU)IE/RWN U(MENAI/WN %5 TU/MBOS KAI\ STH/LLH KAI\ KO/NIS E)KXQROTA/TH: %5 PHOI\ ME\N TO/DE SH=MA KAI\ O(/SS1' E)DU/NANTO QANO/N-TI %5 TEU=CAN E)MOI/, *MOIRW=N NH/MASI PEIQO/MENOI: %5 A)LL' H)/DH DAKRU/WN A(/LIS, W)= PA/TER, W)= PANO/[DUR]-TE %5 *)/AMMION, I)/SX' E)P' E)MOI\ QRH=NON A)EIKE/LIO[N]. Ё󮺠ή٣䣱ˠU(PO/MNHSMA TE/-KNW| E)TW=N DE/KA O)KTW/: PE/NQESIN A)EI/DWN *TUXIKO\S SU\N E(H=| A)LO/XW| *)ELPI/DI SEMN[H=|] TU/NBW| TW=|D' E)NKATE/-QHKAN GLUKERO\N TE/-KNON *ZW/SIMON: AI)W-MNHMOSU/NHS E(/NE-KEN AI)W/NION TEU/CAN-TO MARTU/RION. Ё󮺠ή٣䣱䃮ˠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@U(PO/MNHMA [*AU)]R. *MURI/NHS, GE/NEI *SU/RAS, O(\ KA[TESKEU/ASEN E(AUTH=|] [Z]W=[SA] KAI\ TW=| A)NDRI\ AU)TH=S *AU)[R. [A)]PELEUQE/RW|: TE/KNOIS TE KAI\ TOI=[S A)/LLOIS EI)SPO]-[R]EUTE/ON A(/[2P]2ASIN: EI) DE/ TIS TOLMH/SH| E(/TE[RON BA/LLEIN] @@EI)S TOUTEI\ TO\ A)NGEI=ON, Q?H/SEI I)S TO\ [I(ERW/TATON] @@TAMEI=ON [1DHN.]1 M[1U/RI]1<6A>6 E# KAI\ TW=| E)KDIKASAME/NW| TO\ [H(/MISU%1 _ _]-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%81S?I/?O?U?: E)/TOUS [_ _]. Џ󮺠ή󨲩&{2&3Nur der Anfang der Inschrift ist publiziert:&}2 [QEW=| *(O]SI/W| TE *DIKAI/W| XEI=RAS A)EI/[RW] ... П󮺠ή͠&{2&3Felsblock I:&}2 FCT &{2&3Felsblock II:&}2 FCT &{2&3Felsblock III:&}2 FCT Ё󮺠ήˠ*MHT[ XAI=R[E]. Џ󮺠ή䁚౵ˠ[OU(=TOS O( TU/MBOS E)/XEI *KAL]-[LISTOMA/XHN, CE/NE, KOU/RHN] %5 [EI)ARINW=N A)N]Q?[W=N] [OU)]DE\N A)FAUROTE/RHN: %5 W(S TE/REN [E)/RNOS E)/HN, MH]-DE\N FRONE/OUSA __ DI\S W)/MO[I] __ %5 [A)LL' AU)TH\N DAI/M]W?[N] PE/MYEN E)S H)I+QE/OUS. %5 <4E)/TOU[1S]1>4 SNQ#. Ё󮺠ή䁊殠Ԡ֠&{2&3Text noch nicht vero+ffentlicht.&}2 Ё󮺠ή͠@@@@@] STH/LLHN {26STH/LHN}26 E)[ @@@@@@]TEIS TOTO?[ @@@@@@]TH KWM[ @@@@@@]LW/NIOS [ @@@@@] TH=S STH/L[ @@@@@@]FIMOS T[ @@@@@@]HSA E[ @@@@@@]AS PRW[ @@@@@@]S *LEU/KIO[ @@@@@@]E TOU\S @@@@@@]A *FLA[ @@@@@@]ETHS A[ @@@@@@]ANOMH[ @@@@FI]LO/TEIM[OS @@@@]POUS T[ @@@@@]ETEI [ Ё󮺠ήˠ*EU)A/G[RIOS[1%1]1] *SWTH/RI-XOS *EU)H-QI/W| SUN-TRO/FW| PRWTO[K]-WMH/TH| SU\N TOI=S [I)]-DI/OIS AU)[T]-W=| TE/KNO[I]-S MNH/MH-S XA/RIN E)/GRAYA. Ё󮺠ή蠨蠲򮿩ˠ@@@*AU)R. *NEIKI/AS &3(leaf) @[K]A?I\ *AU)R. *EU)/KLE[IA] @[Z]W=NTES E(AUTO[I=S [K]AI\ TE/KNOIS KA[I\ A)DEL]-@[F]OI=S KAI\ *G[ @@@!OUS OI[ @@!*T*E*I*G @@@@*T Џ󮺠ήಳˠ[ _ _ _ _ _ _ ] T?O\? M?[NH=MA TW=|] GLUKUTA/TW| TE/-KNW| KAI\ E(AUTH=| MNH/MHS XA/RIN: E)/TOUS TKB#. П󮺠ή䂮೮ˠ*)ASKLHPIA/DHS KAI\ *)ARTEMEI\S TW=| GLUKUTA/TW| TE/KNW| KAI\ E(AUTOI=[S] MNH/MHS XA/REIN: [EI)/] TIS TOLMH/SEI E)PANU/CASTA[I] E)KT[3R]3O\S {26E)KTO\S}26 TW=N PRO-GEGRAMME/NWN, QH/SEI I)S TO\ I(ERW/-TATON TAMEI=ON [1DHN.]1 #22BF#. @ [PRWQH/BHN] M' AI)ZHO\N A)MEI/LIKTO[S] E)/KTANE *MOI/RH, %5 A)/R[2T]2I KLU-TW=N *PAFI/HS A(YA/MENO?-N QALA/MWN: %5 PE/NQESI D' OU)X O(SI/OISI LUGR[2OI\ TEI/RONTO GONH=ES, %5 OU) GA\R]2 E)/?X?-ON LI/PEIN PAI=D' E(/TERO-N MELA/QROIS: %5 EI) DE\ QE/L?-EIS GNW=NAI TO\N E)MO\N B?I/ON, W)= PARODEI=TA, %5 H)=N ME/N MOI TE/XNH LAOCO/-OS, OU)/NOMA *MEIDI/AS, %5 E)-S? DE\ QEOU\S A)NE/LUSA K-AI\ A)QANA/TOISI ME/TEIMI: %5 O(/SSOUS GA\R FILE/OUSI, NE/OI QNH/SKOUSIN A(/PAN-@@@@@@@@TES. %5 Ё󮺠ή䂮೮ˠ@@@@XAI=RE: A)/NQOS A)NER-XO/MENON *STEFANHFO/-ROS E)NQA/DE KEI=-TAI, %5 PH=MA [2MEG']2 O(\S [QR]E/Y?ANTI [LIPW\N] *NO/MW| [2H)]2D' [A(/MA] [T]I/TQH| %5 *NAIBI/LL?H| *NUMFW=N P?AR?A\ [L]OUTROI=S MOI=RA[N] E)/PLHSA[3N]3: E)TW=N G#. Ё󮺠ήಳˠSW=?MA P?E/TROS KATE/-[X]EI? T?O\ *LEWNI/DA SU\N GAMETH=| A(GNH=| *)AFRODEISI/[A|]: A)=QL[A] [D]E\ TOU=DE PANKRAT[I/]-WN KRATERW=N QE/S-PISE MOI=RA M[E/NEIN]: SH=MA DE\ TEU=CE GO-NEU=SI FI/LOIS *NEI[KW=]N KAI\ E(AUTW=| *)AMMIAN[H=|] TE E)RATH=| G?AMETH=| MNH/-MHS XA/RIN AI)EI/. E)/TOUS TKB#. Ё󮺠ήˠEI) ME\N OU)K H)=N TO\ Q[2A]2-NEI=N PA=SIN, GONEI= D' E)MOI\ NU=N DE/[2O]2N. *)ANIANO\S *NEIKOMHD[EU\S] TH=| GLUKUTA/TH| QUG[ATRI\] @@@MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ήˠ@@EI(MERTH=S A)LO/XOIO @@*SABEI=NOS TEU=CE TO\ SH=[MA], %5 [S]WFROSU/NHS A)GANH=[S] [MNH=M' *)A]F?RODEISIA/DO[S] Ё󮺠ή಴ˠ*Q*M*E?*X*E?*N*H*O*I*N*U*N*D PA=SIN I)/SON [TO\ TE/LOS]. ۓ󮺠ή಴ˠ@@@E)/TOUS TKE#. Ё󮺠ή䃮à殱@*M]E?GI/STW| *)EPHKO/W| @@]!S *AU)R. *MELH @@@] KAI\ TW=N TE/KNWN AU)TOU= @@@@] *AU)R[1H/LIOS]1 *DIO/FANTOS A)PELEU/QEROS &@@... {2&3Text unvollsta+ndig.&}2 ... Ё󮺠ή䂴೰ˠ*)ALE/CAN-DROS *FILO-NEI/KH| TH=| GLU-KUTA/TH| SUN-BI/W| MNH/[MH]S @XA/RIN. E)/T[1OUS]1 T#3G#. Ё󮺠ήˠ@@]MENOS E)[K TW=]-@@N I)DI/WN E([AU]-@@TW=| KAI\ GU[N]-@@AIKI\ KAI\ TE/KN[W| KAI\] @@[T]E/KNO[2U]2 GUNA[IKI\] @@KAI\ E)[2G]2GO/NOIS Ё󮺠ή䂽ೱˠ*EU)GNW/MON TH=| GLUKUTA/TH| SUNBI/W| *AU)R. *)APFI/A| E)/TOUS UB#. Ё󮺠ήˠPATRI\ *STEFA/-NWI *)EPI/KTHTOS KAI\ *SWTH/RIXOS OI( A)DELFOI/. Ё󮺠ή䂮ˠ[*(RO]U=FE KAI\ *FI/RME OI( *BA/SSOU [UI(]OI\ H(/RWES XAI/RETE. Ё󮺠ή㥲ˠ[*EU)TU/]XH[2S]2 TH=| E)NATRI\ MNH/MH[S] @@@@@@@XA/RIN. &3(leaf) Ё󮺠ή㥲ˠ[MNH=]M?A? [*E]U)?HQI/OU *ZWSI/-[M]OU. TO\ NE/ON FU-[T]O\N, A)LLA\ TOKE-[U=]SIN A)NTI\ FUTO-[S]PO[RI/]HS OU)K A)PE/-D?WKE XA/RIN. @@@M[1HNO\S]1 *)APEL[1L]1AI/OU *O?*N?*O?*S*T*O @@@@@*H*I Ё󮺠ήˠTO\N *BROMI/OU MU/STHN [I(]ERW=N, A)/RCANTA XOU=, TO\N KAI\ E)N PATRI/DI PA/[N]-[T]WN O)/NTA PRW=TON F[I/]-[L]ON *)ANDRWNEI=K[ON] [*)O]NH/SIMON *K*E*U*Q*E*O?[_ _ _ @@]*I*A*K*O*U*N TEU=CAN *T[ ]-@@@]ETOU *DIOGE/N[_ _ _ @@@@@TO/DE SH=MA Ё󮺠ήˠ*MELI=TI[2S]2 *)IQA/RW| TW=| PATRI\ KAI\ [ ]SXE? TH=| [2M]2HT[2RI\]2 ZW= MNH/MHS @@@@@@@@@@XA/RIN. Ё󮺠ή祲䁖౵ˠˠ@@@@E)/TOS IQ#. *KISSOFA/-NH?S? [K]AI\ *MARI/WN *MHTROD?W/RW| TW=| [PA]TRI\ M?N?H/MHS XA/-RIN. Џ󮺠ή䣱󨲩&{2&3Inschrift nur ganz unvollsta+ndig publiziert:&}2 &[Cornelius S]cipio *KARBALEIDWN *ISKRWN *SIOUISSHS *BAREWS *)ATTHAS *GERMH=S *(IERA=S Ё󮺠ή䣱䩭Ӡ*TIBE/RION *KLAU/DION *KAI/SARA *SEBASTO\N *GERMA/NIKON *TIBE/RIOS *)IOU/LIOS *BA/S[SOS]. Ё󮺠ή죱᮱Ԡɠ쮩Ӯ&{2&3Ehrung fu+r Divus Marcus Aurelius, durch die polis der Attaeiten. Der Text ist nicht publiziert.&}2 Ё󮺠ήˠTA\ TE/KNA KA[2I\]2 *)ARTEMI/DWROS *SUNKLHTIKH=| GUNA[I]-KI\ GLUKUTA/TH| MNEI/AS XA/RIN. Ё󮺠ή죱죱ˠ*NA/SWN *TUXI-KH=| TH=| SUNBI/W| KAI\ *KRI/SFO[S] KAI\ *)ONH/SIMO[S] TA\ TE/KNA M[N]-H/M[3N]3HS {26MNH/MHS}26 XA/-@@@@@RIN. Ё󮺠ή󥲵㣱Ӡ򮷲*GA/IOS *KALOUEI/SIOS, *GAI/OU UI(O\S, *(ORATI/A| *SEI/LWN E)K TW=N I)DI/WN A)NE/QHKEN TO\ E)PISTU/LION. Ё󮺠ή󥲵㣱Ӡ򮷱*TI. *KLA?[UDI/W| ] [ ] *KLAUDI/O[U] *MENA/NDROU [UI(W=|] *KLAU/DIOS *DOMI/TIOS? [ ]S1 A)NEYI/W| TH\N E)[2C]2E/DRAN E)K [TW=N] @I)DI/WN E)POI/HSEN Ё󮺠ή죱ʠ󨲩&{2&3Kaiserliche Anordnung fu+r die Stadt Hadrianutherai. Der Text ist nicht publiziert.&}2 Ё󮺠ή죱᮱᮱͠KAI\ TH/ND' *)ARGEI/HN *DIO\S AI)GIO/XOI[O] S[U/NEUNON] @EI(/SAT' *)ARISTEI/DHS E)N DAPE/DOIS [*)API/OIS]. ݓ󮺠ή죱ˠ*)APOLLW/-@@NIE @XAI=RE Ё󮺠ή죱䃮ˠ©*AU)RH/LIOS *MOS-XI[AN]O\S E)PI/KLH-N *LEU=KOS KE\ *AU)-RHLI/A *MA[3I]3RKIA[2NH\]2 {26*MARKIANH\}26 {4*MAIRKIAHN}4 *PERIXARACEI=TIS MNH/MHS XA/RIN TW=| TE/KNW| *)ALGO-U=MI, BOULEUTW=N E)GO/NWN: O[2U)]2K E)CO\-N E)/STE QEQH=NAI: EI) DE/ TIS E)BIA/SE-TAI, QHSEI=TAI MURIA/DES B#. ۓ󮺠ή죱ˠ@@@@@*TU/XH *(ER-@@@@MOU= *)ANNI/-@@W|? *GLUKWNI-@@@ANW=|? QRE/YAN-[T]I MNH/MHS @@@@@XA/RIN. Ё󮺠ή죱䁒౴ˠ@@@@@@A)/NQOS? *MOSXA=I PAPPW=I KAI\ *XRUSOGO/NI MAMMH=I KAI\ *MOSXA=I PATR[I\] E)/[1TOUS]1 SLA#, M[1HNO\S]1 *)ARTEMISI/O[U]. Ё󮺠ή죱ˠಶ*NEIK[A/]N[WR][1%1]1 *MHNO-FA/N[TOU *)AM[1%1]1]MI/W| TH=| E(A[UTOU= G]UNAIKI\ MNH/A[S] XA/RIN. Џ󮺠ή죱䁮ˠ&{2&3Unter dem oberen Relief:&}2 *MENEKRA/T[1HS]1 *KLEO/NTHOS @@@@@@@@@@@@XAI=RE. &{2&3Rechts vom unteren Relief:&}2 @@@@@@@@@@@@@*MENEKRA/TO[US] @@@@@@@@@@@@@TOU= *KLEONT[H/OU]. Ё󮺠ή죱䁊౳ˠ*)AQHNAI\S TROFW=| I)DI/A| *P[2RI/]2MA| TH=| KAI\ *)AMMA=|: E)/TOUS SKG#. Ё󮺠ή죱Ӡ廠*K[1U/RI]1E BWH/QI TO\N DOU=LO/N SOU *PE/TRO[N]. Ё󮺠ή죱ˠ*PA/MFILOS *PAMFI/LWI PATRI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ή죱᮱ˠ[H(NI/KA KU=DOS E(/LE STRATO/S, O(\S ME/]-[G]AN *)/ISTRON U(PER[BA\S] %5 [BA/R]-[B]ARA FU=L' E)D[A/]MASS1', [*EU)/AN]-[D]ROS E)GW\ STRATIW/THS %5 [H)=N KEI/]-[N]HS LEGIW=NOS, H(\?N *)ANTW[NI=NOS] [A)/]R?ISTOS %5 *AU)TOKRA/TWR G?[ERA/]-[E]SSIN A)PEIRESI/OISIN E)/T?[EI]-[S]EN: %5 A)LLA\ TE/[L]OS MOI *MOI=R[A] [K]ATH/NUSE: XAI/RETE LOIPO/N, %5 [TO\]N BI/ON OI(=OS O(/D' E)STI\ LOGIZO/M[E]-[N]OI, PARODEI=TAI. П󮺠ӮѠǠ*FILW/TAS *BI/QU[I X]AI/REIN: TH=S PARA\ *ZEU/CIDOS GRAFEI/SHS PRO\S H(MA=S E)PISTOLH=S U(PE\R TW=N KATA\ *NIKA/NORA KATAKEXO/RISQAI/ SOI TO\ A)N-TI/GRAFON: SU/NTACON OU)=N SUNTELEI=N K?AQO/TI E)PE/STALTAI: @@@@@@@E)/RRWSO: GR#, *)ARTEMISI/OU K#. &3@@@@@@@@vacat *ZEU=CIS *FILW/TAI XAI/REIN: EI) E)/RRWSAI, T?O/DE? [EU)=] A)\?N? EI)/H: KAI\ A?[U)]TOI\ DE\ U(GIAI/NOMEN: TOU= GRAFE/NTOS PRO\S H(MA=S PROSTA/GMATOS PARA\ TOU= BA-SILE/WS U(PE\R *NIKA/NOROS TOU= E)PI\ TOU= K?[O]I?T[W=]NOS U(POGE/GRAPTAI/ SOI TO\ A)NTI/-GR[AFO]N: KA[LW=S] A)\N OU)=N POIH/SAIS SUN-[TA/]CAS [E)PAK]OLOU[Q]H/SANTAS TOI=S [E)PISTAL]EI=S?[I]N? SUNTELEI=N W(/SPER OI)/-[E]TAI DEI=N: [G]R#, *)ARTEMISI/OU G# &3@@@@@@@@vacat BASILEU\S *)AN?T?I/?O?XOS &3vacat *ZEU/CIDI X?[AI/REIN]: *NIKA/NORA TO\N E)PI\ TOU= K?O?I?T?[W=NOS] O)/NTA TW=N FI/L[WN D]I?A\ T?O\? [!!]N?[!`4!!]RI/NEIN E)N TIMH=I [KAI\ PI/STE]I? *T[!]*N[!3`9%19`11!3] SUNTE-[QRA]MME/NON H(M?I=?N [PEPOI]H=SQAI A)PODEI/-[C]EIS E)KTEN?E?I=S [T]H=?S? AU(TOU= PI/STE-[W]S KAI\ EU)NOI/AS, [H)BOULO/]MEQA ME\N A)?POLU=SAI [!!]N[!]M[!4]NA A)CI/WS TW=N PROGEGRA?M?M?[E/N]W?N? [!3]*T*E*U*X[!`1%19`2!] [!]*W*N PAR' H(MW=N FILANQRW/PWN OU)X U(?[PO]-M?E/NONTOS DIA[!4 E)]F?' E(/TERA PROS[ME]-RISQH=NAI, A)PODEDE[I/XA]MEN E)N TH=I E)[PE/]-KEINA TOU= *TAU/ROU W(/SPER AU)TO\S H)-CI/WSEN A)RXIERE/A TW=N I(ERW=N PA/N-TWN, PEPEISME/NOI KAI\ DIA\ TO\ H)=QOS E)CA/CEIN TA/ TE KATA\ TA\S QUSI/AS KAI\ TA\ LOIPA\ A)CI/WS? T?H=S H(METE/RAS SPOUDH=S, H(\N E)/X?O?MEN PERI\ TAU=TA, PROAIROU/MENOI AU)/CEIN W(/SPER PROS-ۓ󮺠ӮѠǠH=KO/N E)STIN: W)IO/MEQA DE\ DEI=N EI)=NAI AU)-TO\N KAI\ E)PI\ TW=N I(ERW=N KAI\ TA\S PROSO/-DOUS TOU/TWN, KAI\ TA)=LLA DIECA/GES-QAI U(P' AU)TOU= KAQA\ KAI\ E)PI\ TOU= PA/P-POU H(MW=N U(PO\ *DI/WNOS: SU/NTACON OU)=N SUNERGEI=N AU)TW=I EI)S TA\ PROS-H/?KONTA TOI=?S? PROD?E?DHLWME/NOIS: KATAXWRI/ZEIN DE\ AU)TO\N KAI\ E)N TAI=S SUGGRAFAI=S KAI\ E)N TOI=S A)/LLOIS XRHMATISMOI=S OI(=S EI)/QISTAI: KAI\ TH=S E)PISTOLH=S TO\ A)NTI/GRAFON A)NA-GRA/YANTAS EI)S STH/LAS LIQI/NAS E)XQEI=NAI E)N TOI=S E)PIFANESTA/-TOIS I(EROI=S: @@@@@@@G?R#, *D?[U/S]T?[R]OU KG#. Ё󮺠Ӯ𣱲䂮ˠ*)ONH/SIMOS *DIODO/-TOU *GERMHNO\S *DI-ODO/TW| *GLUKI/NHS *GERMHNW=| KAI\ *MOS-XI/W| TOI=S QRE/YASI MNEI/AS XA/RIN. Ё󮺠Ӯ𣱲󨲩*)EPHKO/[W|] Ё󮺠Ӯ𣱲󨲩@@MNEI/AS XA/RIN Ё󮺠Ӯå祲󥲵󨲩&{2&3Nur ein Teil des Textes ist bekannt:&}2 [*(OSI/]W| KAI\ *DIKAI/W| _ _KRITH=| Ё󮺠Ӯå祲󥲵ˠ[*)AG]AQH/MEROS @@*KA/RPW| TW=| SUN-@@TRO/FW| KAI\ *)APOL-[L]WNI/W| TW=| QRE/YA[N]-@TI MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠Ӯå祲󥲵ˠ*XRUSOXO/W| TO\N BWMO\N *)ALE/CAN-DROS A)NE/QHKEN %5 U(O\S *)ALECA/NDROU &3(leaf)$ MEIKRA\ &3(leaf) @@@XARIZO/MENOS. Ё󮺠Ӯ㥲䁡נ[*AU)TOKR]A/T[2O]2RI *KAI/-SARI [*M.] *AU)[2RH]2L?I/W| *)ANTW[2NE]2I/NW| @@@@@KAI\ *R*M*P*A*I *A*I*K*O*U*H*R*N*N*I*O*S *O*I*P*E*U*T*A*G[!]*U*N*O @@@@*N*O! &@@@@MD Ё󮺠Ӯ㥲Ǡ@@*)ASKL[2H]2PIO/D-@@@WROS *(ERMH=| @@@KAI\ *)APO/LL-@@@WNI DWREA=S &3(leaf)$ XA/RIN. &3(leaf) Ё󮺠Ӯ㥲ˠ*FAMILI/A *I &3Sigle$ : H( PRO\S XEI=RA *EU)-SEBEI= KAI\ *EU)-TUXI/W| QRE/YA-SI MNEI/AS XA/-#900RIN. &3(leaf) Ё󮺠Ӯ㥲ˠ@*E*L*E*A*U*P*H#7*U?*I? @*DI/WNI TW=| A)-@@@DELFW=| MNEI/AS XA/R?I?N?. Ё󮺠Ӯ㥲ˠ[_ _ _ _] AU)TW=| [_ _ _ _] AU)TH=| [_ _ _ *A]U)R. *)APFI/W| Ё󮺠Ӯ͠*MA/RKON *AU)R. *DIOGE/NHN G# *GERMHNO\N A)GW-NHSA/MENON E)N-DO/CWS TO\N A)GW=NAN TW=N MEGA/LWN *(HRA-KLEI/WN *GAI=OS *KL. *)ONEI/RATOS *BALERIANO\S A)GWNOQE/THS. Ё󮺠Ӯˠ@@*KL]AUDI/A *KO[ @]I?TA *GAI/+W| *)IOU[LI/W|] @*E*R*T*A*T*I*W*A*L*I?*N @*W Ё󮺠Ӯ͠XWRI\S E)MO[U= PRWTOKTIS[T *O*E*A*N*W*D*E @@*D*E*U*S*I*W%3 Ё󮺠Ӯˠ*MENE/KRATE *ME[NEKRA/TOU%1 _ _] *E*I*W*I E(AUTW=| [_ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ *)APFI/W| T[2W=|]2 [ _ _ _ _ _] Ё󮺠Ӯˠ*EU)T[U]XI/A, [*FH]LIKIANO\[S][1%1]1 K[1E\]1 *)EPIKTHTIA?N?H\ TO[2I=]2S GONEOU=SI MN?H/M?H[S X]A/RIN?. Ё󮺠Ӯˠ*)ONHSI/MH KAI\ *)ARWGO\S *(ILA-RW=| TW=| A)DEL[FW=|] [MNH/MHS XA/RIN]. Ё󮺠Ӯ죱殠Ԡ֠&{2&3Grenzsteins zwischen Kyzikos und Pergamon. Unvero+ffentlicht.&}2 Ё󮺠Ӯ蠨蠲򮿩ˠ[*(ERMO]GE/NHS B# [KATE]-[SKEU/ASEN] TH\N SORO\N [E(AUTW=|] KAI\ TH=| SUM-[BI/W|] *AU)R. *)EPIKTH/-[SEI MNEI/AS XA/RIN]. ۔󮺠蠨蠲򮿩ˠ@@@*K*A*T*E*D*W*K*A*O*U @@*O*N *S*I*N*O*U*E SUNTROF[ @@A)LLA\ PONEI= MOI, O(/TI P[RO\ TW=N] @@G?O[N]E/WN E)/QANON KAI\ [OU)K A)]-@[2PE/]2LAUSA TH=S SUNBI/OU @*)ARTEMIDW/RAS: *AU)R[1H/LIOS]1 *)ASKLH?[PIO/]-@@DWROS KAI\ *AU)R[1HLI/A]1 *MO/SXIN TW=|? [GLU]-@@KUTA/TW| TE/KNW|: *AU)R[1H/LIOS]1 *DIO/STRA[TOS] @@KAI\ *AU)R. *EU)TUXHSW\ SUNTRO/[FW|] @@@@@MNH/MHS X[A/RIN]. Ё󮺠쮠ˠ*QA/LAM[OS] *TERTU/L-LA| I)DI/A| QU-GATRI\ KAI\ *TERTU/LLA|? MHTRI\ I)DI/-A| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠKOINO\N E)/XW TO\ MNH=-MA E)MW= PO/SEI *)ARTE-MIDW/RA *I*S3 *M*K[ ]*P*A*I*O?*E*N*I #7*U*N*O[ ]*M*E[ ]*N*W Ё󮺠ᠨ䁡ˠA)GAQH=I TU/XHI: H( BOULH\ KAI\ O( DH=-MOS *(ADRIANE/WN E)-TEI/MHSEN *K[2L]2. *SATOR-NEI=NAN QUGATE/RA *TI. *KLAU[2DI/]2OU *PESSIANOU=, GUNAIKA\ *G. *)IOUL. *AI)LIA-NOU= *KLEA/NDROU ![ Ё󮺠ᠨˠH(? BOULH\ KAI\ O( DH=MO[S] *(ADRIANE/WN [ Ё󮺠ᠨ䁡ˠ@@@*)A]N?T?WN?[EI=NON] *EU)SEBH= H( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS O( *(ADRI-ANE/WN E[ ]*T*A*L*E*W *U*E*W*S[ ]*I*D*I*A*S[ ] *T*E*I*T*I*A[ ]*S?*I? T?O\ A)N?[A/]-LWMA [ ]*S? DIA\? *)IOULI/OU B# *)IOULIANOU= KAI\ E)PIMELHQE/N?T[OS *GAI/O]U *)IOULI/OU *KLE?[A/]N?D[R]OU. Ё󮺠ᠨ䁪ˠA)GAQH=| TU/XH|: QEOI=S PATRI/OIS KE\ *AU)TOKRA/TORI *KE/SARI *MA/RKW| *AU)R[1HLI/W|]1 [4*)ANTWNEI/NW|]4 *EU)-SEBEI= [ *S]ENP[2R]2W/NI[2O]2S *EI)DOMENEU\S A)STU-NO/MOS TO\N *SE/RAPI[N] E)K TW=N I)DI/WN, STRA-THGI/AS *AU)R[1HLI/OU]1 *TEIMOKRA/-TOUS [3I]3A# A)/RXONTOS, E)/TOUS Q#, [1MHNO\S]1 *DAI[SI/OU]. ݔ󮺠Ʋ嬠*ME/NANDROS *)AQHNODW/-ROU *DII\ *SABAZI/WI @@@@@@@@@@@EU)XH/N. ۔󮺠ᠨ蠲ˠ*M. *AU)RHLI/W| *KRI/TW-NI TW=| A)GAQW=| KAI\ A)SUNKRI/TW| QRE/-YANTI OI( A)PELEU/-QEROI *AU)RH/LIOI *FI-LH/MWN KAI\ *PRACI/-@AS ZW=NTI. Ё󮺠ᠨˠ*EU)TUXI/AN *BAQI/OU. Ё󮺠ᠨˠ@@] TW=N E)NTOLW=[N @@@@@@@@@@*I*S3*A!*E Ё󮺠祲ˠ*DIONU/SOU. Ё󮺠쮠䁮ˠ*MHNOFA/NHS KAI\ *DELLI/A *)ANTW-NI/A TH\N E(AUTW=N QUGATE/RA *)APFI/-AN A)NE/QHKAN E)K TW=N I)DI/WN YHFISAME/NHS TH=S BOULH=S KAI\ TOU= DH/MOU TOU= *)ABRETTHNW=N ![_ _ _ _ ] Ё󮺠쮠ˠ*)ALE/CANDROS KAI\ *MA/CIMOS TW=| PATRI\ *MACI/-MW| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ϫɥರˠA)GAQH=I TU/XHI: *DII\ *QIMHNW=| [U(]PE\R TH=S TW=N *SEBA-[S]TW=N NEI/KHS O( [D]H=MOS EU)XH/N: [E)]PIMELHQE/NTO[S] *)E?PINEI/KOU *MH-[NO]DW/ROU E)/T[1EI]1 O#. Ё󮺠㣱ЭˠE)PI\ *AU)TOKRATO/RON MEGA/LON BASH-LE/ON *BASILH/OU KE\ *KO[2N]2STANTH/NOU KE\ E)PISKO/POU *KO[2N]2STANTH/NOU [M]EGA/[1LOU]1 *QEO-FI/?L?I?O?S A(MARTWLO\S A?POQE?O?N[_ _ *S3?#7*S3?%3?%3?ONOUS PORISMO\N E)PU/SATO [_ _ KTI+RHON TOU=TO E)NQU/MIO[N _ _ KE\ O(RH=TE KE\ E)TE[_ _ &3@@Buchstabenreste Ё󮺠ˠXAI/ROITE OI( PARIO/NTE[S] E)GW\ DE\ O(DO\N H)=N PO[ @@@@@@*MOI=RA. *)EPIQUMHTO\S *QAI/DI GLUKUTA/TH| SUNBI/W| @@MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠죱젲೮ˠTU/MBO?N [ ROUN *XRUS?[I/WN] E)?TEU/CATO *)IW/NI GENETH=| NER?T?[E/]-ROIS TE DAI/MOSIN H)RH/SAT', EI)/ TIS E)N FQI-T?OI=S E)STIN XA/RIS, KOU/FHN PATRW/|OIS O)?STE/OIS *M!!*N*O?!![ Ё󮺠ϫ죱ˠTO\N E)N BROTOI=SI *XRUSE/RWTA *T*H*M! !ON E)S TE/LOS *Z*H! [!!]ON E)SQ?LO\N A)NE/RA [KO/]SMON TE PA/SHS [TH=S] PROBOULI/HS [!3]*E*S*P*O*Q*H*S?*O*I*X?*O?[!] ۔󮺠ϫ죱ˠ[!4]*S?*E?*S?*O?!!*S*T*E?[!!] Ё󮺠죱ˠ*MO/SXION *)AND[RO]-FI/LOU? *)O?R?FEI= MN[H]-MH=ON E)/TEUCE[N] KAI\ GENE/THS *STE/-FANOS MNHMO/S[U]-NON FILI/HS. Ё󮺠룱󣱲ˠ[*D]IOGE/NHS SU\M *)ELPI/DI [T]H=| GUNAIKI\ *)APFI/W| TH=| [QR]EPTH=| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠룱󣱲ˠ*KLWDI/A SU/NBIO[S] SU\N *FLABI/A| QUGA-TRI\ *STEFA/NW| A)NDR[I/]. Ё󮺠󥲵祲䁮ಮˠ@@@@*MHTRI\ *QEW=N *(HRO/DOTOS *KLEA/NDROU TO\ I(ERO\N KATESKEU/ASEN. Ё󮺠ˠ@*)ONHSI/MW| GE-NETH=| KAI\ *LOU?-KI/A| TH=|DE FILA/?[N]-DRW| %5 TEU=CAN OI( PAI=DES MN[H]-MOSU/NHS E(/NE-@@@KEN. Ё󮺠祲㣱䂮ˠ*TU/XH SU\N TOI=S TE/KNOIS *)EPAFRODEI/TW| KAI\ [ ]H?M?A? KAI\ *)APFI/A *STEFA/NW| [A)]NDRI/. Ё󮺠ϫ򣱲䂮ˠ*)APOLL[O/]DOTOS *DI[O]-STRA/TOU A)GWNOQETH/SAS *PANDH/MEIA U(PE\R *DIOSTRA/-@@@@@TOU UI(OU=. Ё󮺠ϫ򣱲ˠBWMO\N PERISSO/TEUKTON A)GLAO/N Q' E(/DOS *DA/MATROS A(GNA=S KE\ BROTW=N U(?PERTA/TW CUNO\N GEGW=T' A)/NAKTOS *(ADRIANW= QE/TO O( BRIQUERGO\S *TIMOKRA/THS *MHNA= GO/NOS AU)TO/S T' A)DELFA/ T' *)/ARTEMIS KE\ PAI=S A(/MA *DAMATRIANO/S: A( ME\N A)RH/TIRA GA\R QEA=S E)TU/XQH, TO\N D' E)/QREYEN A( QEA/: A)NQ' W(=N A)GWNA/RXAISI KTISTIKW= GE/NEUS TW= *ZHLIANW= PREUME/NHS GI/GNOU QEA\ *DA/MATER A(GNA\ KE\ SU\ PAGKRA/THS A)/NAC. Ё󮺠ϫ򣱲䁀౲ˠ[1E)/TOUS]1 SIG#, MH[1NO\S]1 *PANH/MOU IG#. *DII\ *PANDH/MW| U(PE\R TH=S *AU)TOKRA/TOROS *TRAIANOU= *(ADRIANOU= *KAI/SAROS *SEBASTOU= DIAMONH=S *MEIDI/AS *GERMANOU= SU\N *)APFI/A| TH=| GUNAIKI\ A)GWNOQETH/SAS U(PE\R *KLEA/NDROU KAI\ *DHMOSQE/NOUS TW=N UI(W=N KAI\ *GER-MANOU= KAI\ *MEIDI/OU [TW=]N *LAODI/-[KHS TH=S A)DELFH=S UI(W=N _ _ _ ] Ё󮺠ϫ򣱲ˠM?E/GAS *ZEU\S *PA/[2N]2DH-MOS. Ё󮺠ϫ򣱲䂮ˠ*KOMMH-NO\[S] *(OSI/W| *DIK?A?I/?W|?. Ё󮺠ϫ򣱲䂉ಶˠE)/?TOUS TN#. Ё󮺠ϫ򣱲ˠ*MHNOFA/NHS SU\N *XRUSARI/W| TH=| MHTRI\ *DIOGE/-NH| TW=| PATRI\ MNH/-M?H?S XA/RIN. Ё󮺠ϫ򣱲ˠ@@@@@]!HN *PRO/KLON *O?[ @@@@@]S?TORA P?A/SHS F?[ @@@@@]TH U(PE/DEKTO T[ @@@@@]T?OIO LAXO/NTA @@@@@]!IN FI/LOS UI(O\S @@@@@]TOS *PROKLIANO\S @@@@@]E TARXU/SAS GLU[KU]-@@@@@]T?RI QH/KATO BW[MO\N] @@@[M]NH/MHS A)ENA/[OU @@@@@]! A)EIRA/MENOS [ Ё󮺠ϫ򣱲ˠ[GR]AMMATIKO\N *NH-[R]H=?A TO\N E)N *MOUSAI=-[S]IN A)/RISTON %5 *NHRHI\+S QUGA/THR KAI\ *PASIKRA/-TEIA SU/NE?UNOS %5 E)/QA-YAN E)NI\ PATRH=| POL-LA\ O)LOFURO/MENAI. Ё󮺠ϫ򣱲ˠ@@]ATE/R[A @T]W=N BRO[TW=N @@@]E?Q[ П󮺠ϫ򣱲ˠ*PRO/KLOS E)GW\ POLLOI=SIN E)N A)N?-QRW/POISIN [ &3@@Buchstabenreste @ *S?WFROSU/NH *M*O*R*F*H![ [SU/]N?BION *L?*N<4*O*U>4*H*S*A*S[ [ ]!*E*K*N*E*L?*A*S[ Ё󮺠ϫ򣱲ˠ#556 U(PE\R EU)XI=S. Ё󮺠󥲵ˠ@@@@@@@@@@@@@@T]W=N D' TW=N KU-[_ ]A?TORWN ZW=N [E(AUTW=| KAI\ *)ASK]LHPIAKH=| TH=| [GUNAIKI\ KAI\ *ZW]SI/MW| TW=| TE/-[KNW| TO\] S?H=MA MNH/-@@@@@@@@[MHS XA/]RIN. Ё󮺠󥲵죱ˠ*)/ELPIS *EI(STR-I?ANW=| SUNBI/[W|] GLUK[U]TA/[TW|] MNH/MHS X[A/]-@@@RIN. Ё󮺠ˠTO/ND' A)NE/QHKE PATH\R U(W=| BWM-O\N TETRAE/TEI A)TEL-E/STW| *SOU=SOS SU\N *)AMMI/W| TH=| S?UMBI/W| *)APOLL[2W]2-NI/W| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠䂮೮ˠBWMO\N O)DURMOXARH= QAMINOI=S DA/KRUSIN KORE/-SANTES AU)TOKASI/GNH-TOI/ Q' UI(?E/ES? A)?M?FOTE/RWN *PWLLI/WN *AG[ ]OS T' E)/QESAN GENETH=| *M?A?RKIA?NW=| *KLAUDIA-NW=| D' UI(O\S QH/KATO *XRUSO/GONO[S]. Ё󮺠ˠ!K?OR?E/SANT?ES *SE/MNH SU\-N *AIM!!SQEW MNH/-MHS XA/RIN Ё󮺠ˣˠ*TI. *K[2L]2. *SEKOU=NDO[2S]2 KAI\ *)/AMMION *MHTRO-BI/W| TE/KNW| MNH/-@@MHS XA/RIN. Ё󮺠󥲵䁠౶ˠQEA=I *SITTHNH=I *)APOLLOFA/NHS *)AT-TINA= KE\ *)ATTINA=S O( KE\ *DHMH-TRIANO\S KE\ *TI/MWN OI( UI(-OI\ AU)TOU= A)NE/QHKAN: E)/TOUS SME#. Ё󮺠󥲵ˠ*)ASKLHPIA/DHS *)AS-KLHPIA/DH| TW=| PA-TRI\ KE\ *TATI/A| TH=| MHTRI\ MNH/MHS @@XA/RIN. Ё󮺠󥲵ˠ@@@@@*L*Q*I @@]OI/A| KE\ *M[H]-[NO]FI/LW| TE/[K]-NOIS W)KU-[M]O/ROIS MNE/[I]-@AS XA/RIN. Ё󮺠䂮೮ˠ*D![ KE\ *)EPIK[RA/THS] LATU/POI *(HRA-KLEI= *)EPHKO/-W| EU)XH/N. Ё󮺠򣱲ˠ@@@@@SU\N] NE/A| D' *)ALE/CAN[DRA| @@@@@@@@K]EI=TAI NE/OS *(/U[MEIOS @@@@@@@@@]AS MEIKRO\N [ @@@@@@@@@]OTONOMWN[ @@@@@@@@] *(/UMEIOS *EU)PO/[LIDOS @@@E)POI/HS]EN TU/MBON [ Ё󮺠򣱲ˠ*)ALE/CANDROS KE\ *STA-KTH\ *)ARTEMIDW/-RW| TE/KNW| MNEI/-AS XA/RIN. Ё󮺠򣱲ˠ[TO\N B]WMO\N E)/TEUC[E] @@@@[*P]OQEINO\S *SW[SI/]-@@@@@@@DI TH=| SUMBI/[W|] @@@@@@@M?NEI/AS XA/RI[N]. Ё󮺠󥲵䂮೮ˠ*DII\ *PANDH/MW| EU)XH\N *DA/MAS *)APPA= SU\N *)AM-MI/W| TH=| GUNAI-KI\ E)K TW=N I)DI/WN A)NE/STHSEN. Џ󮺠󥲵ˠ_ _ _ _ [*M]HTRDW/RO-U E(AUTH=| KA-I\ TW=| A)NDRI\ *D[H]-MOGE/NH| E)-POI/HSEN M-NH/MHS XA/R-IN. Ё󮺠ϫƲ󥲵ˠ*ME/NANDROS KE\ *)APFIA\S *TATI/W| TH=| QUGATRI\ MNH/-MHS XA/RIN. Ё󮺠󥲵ˠ*K[1U/RI]1E BOH/QI *)ALECA/NDRO-U DIAKO/NOU E)-[R]GOLA/BON[1%4]1. Ё󮺠󥲵ˠ*)OLUMPIODW/-@@@@RWI *)ALECA/NDROU @@@H(/RWI. Ё󮺠ϫƲ󥲵ˠ*)IOULI/A *)EPIKTH/TWI TW=| SUNTRO/FW| MNEI/AS @@@@@@XA/RIN. Ё󮺠ϫƲ󥲵䃮ˠ*)ATTINA=-S *)AGAQI/-WNOS. Ё󮺠󥲵ˠ&@{2&3Buchstabenreste&}2 @@@@@@] *DHMH-TRI/OU *NHRE/W?S UI(O?U=? Ё󮺠󥲵ˠ@@@@@]EI I(EREI= @@@@G]UNH/ Ё󮺠󥲵ˠW)KUMO/R[W| UI(W=|] BWMO\N QE/?[TO] A( MH/THR *T?U/?-XH, %5 *DIOGE/N[HS KA]-SI/GNHTOS [ !K?QOUS &3(leaf)$ E[ KLHROU= TO[U= E)/SXE MONO?[ Ё󮺠󥲵ˠ@@@@@@@@@@@@@@]!OS STEFANH-@@@@[FO/ROS E)/NQ]ADE KEI=TAI, %5 @@@@[SUMPA/SHS] A)RETH=S DO/-@@@@@[CAN A)EIR]A/MENOS. %5 [SH=MA DE\ OI( TE]U/CANTO Ё󮺠䣱͠*GLU/KWN *)EL-PI/DI GLUKU-TA/TH| SUNBI/-W| MNH/MHS @XA/RIN. Ё󮺠ˠ*)A?POLLW/NIOS KE\ *SWTH/RIXOS *TRU-FAI/NH| *DOUDA=S SUNBI/W| MNEI/-AS XA/RIN. Ё󮺠ˠOU)K A)/RA SOI/ GE *PLA/-TWN METAMW/NION OU)/-NOM' E)/KEITO %5 PA/NTWN O)RNI/QWN POLLO\N A)-OIDO/TATON. Ё󮺠䂮ˠSTH=SON O(DOIPO/RE BH=M' AU)-۔󮺠䂮ˠ[TOU=]: KENO/S EI)MI TA/FOS GA/R, %5 A)LLA\ TO\N O)QNEI/H| KEI/MENON E)N KONI/H| %5 A)GGE/LLW PARI-OU=SIN *)ARISTOKLH=A, *BENOU/S-TOU %5 PAI=DA KAI\ *)IOULIANH=S, W(S QA/NEN H)I/QEOS, %5 W(S KEI=-TAI *(RW/MHS BASILHI/DOS E)N DAPE/DOISIN, %5 E)SQLO\N E)-N EI)HTROI=S H)/DH E)/XWN O)/NO-MA, %5 DA/KRUA *NEIKARE/TH| PROLIPW\N A)/LLHKTA TIQH/-NH|, %5 TH=| KAI\ U(PE\R TU/MBOU TOU=TO GE/RAS QEME/NH|. Ё󮺠ť౹͠@@@A)GAQH=| TU/XH|: E)/TOUS SPB#, MHNO\S *PANH/MOU D#, *)ALE/-CANDROS *MHNO-FA/NOUS KATA\ KE/-LEUSIN TOU= QE-OU= TO\N BWMO\N A)NE/STHSA. Ё󮺠͠*MH/LAS *MHNI-ANOU= *TEL[ES]-FO/RW| TE/KNW| *E*A*N_ _ _ _ [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ A)NE/STHS]-EN MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠䬠͠*I*W[_ _ _ _ A)N]-E/STHSE TO\N BWMO\N MNH/MHS @@@XA/RIN. ۔󮺠죱Ӡ򮳱@*U*P*A*T*R*I*D*I @*O*S*E*K*E*F*R*O @*I*T*H*S!*I*O @*G*A*I*B*A*I*O*N? @@*U!*E*S*Q%3 @*I*K*A*I*E*N?*O @#7*E*N?*A*I*R*I*U @@*I*S*T*I*A*A @@*I*H*M*E*R @@*I*E*N?*P*I @@%103*R*H*K*I @@@@*A*N?*K @@@@!! Ё󮺠󥲵ˠTO\N FI/LION GO-NEE/SSIN KAI\ BOULH=| KAI\ PA=SI FI/LOIS A)RE/-SANTA *TELESFO/RON A)/REISTON E)N FRESI\ KUDALI/MAISI LE# E)TW=N PLH/SANTA MI/TON AU)-TI/KA MOIRW=N W(=| *DIO-NU/SEIS GENE/THS KAI\ *)/AFFION MH/THR GLUKE-[2R]2W=| TE/KNW| TEU=CAN TO/DE SH=MA. Ё󮺠󥲵𣱲򣱲ˠ[U(PE\R EU)XH=S E)]PISKO/POU *)ANDRE/OU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KE\ *DI-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W/NOS @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@P[1RES]1B[1UTE/ROU]1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KE\ P-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AN-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TO\S @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TOU= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KLH/-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[ROU]. Ё󮺠ˠ[ ] *M[1A=RKON]1 *)ANT?W/[1NION]1 *GORDIANO\N? *EU)SEB[1H=]1 *SEB[1ASTO\N]1 H( LAMPRO-TA/TH *(ADRIANW=N PO/LIS: E)PI\ TW=N PERI\ *AU)R[1H/LION]1 *(IPPO/N?[I]-KON B# PRW=TON A)/RXONT[A] @@@@@@A)RXO/N?TW[N]. Ё󮺠㥲ˠ@[A)G]AQH=| TU/XH|: [ ]K?A?S?T?O?S? A)NE/QHKEN U(PE\R TW=N I)-DI/WN EU)XH/-N. Ё󮺠㥲ˠ[_ _ _ _ ]!KAN [_ _ _ _ ]! QEW=I *CURA=I [_ _ _ _ E]U)XH\N [_ _ _ _ ] E)K TW=N [I)DI/WN A)ME/]MPTWS. Ё󮺠㥲젲೮ˠˠ*DHMOKRA/THS *)ALECA/N-DROU ZW=N FRONW=N A)N-E/STHSA TO\ MNH=MA *)APFI/-A| *DIODW/ROU TH=| GUNAIKI/ M-OU KAI\ *)ALECA/NDRW| TW=| UI(W=| MOU ZH/SANTI E)/TH LE# KAI\ *EI)/A| *KAPI/TWNO-S TH=| GUNAIKI\ AU)TOU=. Ё󮺠䂮೮ˠ@*)ONH/SIMOS *A[ [!!]OU *OU)LPI/W| [ @@@@KA]I\? *AI)LI/A| *EU)[ [! T]H=S QREY?[A/SHS%1] &[ {2&3Buchstabenreste?&}2 ] Ё󮺠䃮ˠˠ[*AU)RHLI/]A *DRO/SILLA [ZW=]SA E)POI/HSE [ @@@@@@@@] TW=| A)NDRI\ E(A?[UTH=S] EI)S H(\M ME#7[_ @@@@@@@@@@*O?*G*L?*K*H*S*T*O*L *I*S3*A*L*E?*I? @@@@@@@@@@@@]2*U*I Ё󮺠㥲䁮ಮˠˠ[O( D]H=?MOS O( *P?[ROU]-[SA]E/WN E)TEI/M?[HSEN] [*TR]O/FIMON Z[H/SAN]-[TA] KOSMI/WS. П󮺠㥲䂮౮ˠˠ*NIKO/MAXOS *TIMOQE/OU KAI\ H( GUNH\ *SURI/A KAI\ UI(OI\ *TIMO/QEOS *TIMO/QEOS KAI\? [1Q]1U?GATE/RES *KLEUPA/TRA *TATI/S [ _ _ _ _ _ _ _ ]AS *)OR?Q?AGORE/WS. Ё󮺠򿠥䁮ಮˠˠ"TI/S TI/NOS;" H)\N EI)/RH|, *KLA/DOS OU)/NO-MA: "KAI\ TI/S O( QRE/YAS;" %5 *MHNO/FILOS. "QNH/SKW D' E)K TI/NOS;" E)K PURE-TOU=. %5 "KA)PO\ PO/SWN E)TE/WN;" TRIS-KAI/DEKA. "A)=RA/ G' A)/MOUSOS;" %5 OU) TE/-LEON, *MOU/SAIS D' OU) ME/GA FEI-LA/MENOS, %5 E)/COXA D' *(ERMEI/A| ME-MELHME/NOS: E)N GA\R A)GW=SIN %5 POLLA/KIS AI)NHTO\N STE/MMA @@@@@@@PA/LAS E)/LAXON. %5 *)APFI/A H( QA/YASA D' E)MH\ TROFO/S, H(/ MOI E)/TEUCEN%5 EI)KO/NA KAI\ TU/M-@@@@@BW| SH=M' E)PE/QHKE TO/DE. Ё󮺠򿠥鿠䁮ಮˠˠ*I*D*I*O*I*S *)AQHNAI/HS *TRO/FIMOS @TO/DE SH=M' E)POI/HSA %5 AUTW=| KAI\ TEKE/ESSIN: *I*E H(ME/TERON D' A)/RA TU/MBON %5 O(/S X' E(/TERON QA/YH| POINH=-S EI(/NEKA DW/SEI %5 TW=| TAMI/W| XRUSOU=[S] O)KTA/KI TOI DEKA/-@@@@@@TOUS: %5 @@@@@@*P*I?*O*F*I &3@@@@@(leaf) Ё󮺠㥲蠱ˠ*)IOULI/A *(/AGNH *)APOLLWNIA=TIS POLLA\ A)PODHMH/SASA QEO\N PA/TRION PROLIPOU=SA *QERMHNW=N GAI/HS?, H(\N *MOI=RA PA/TRAN E)PE/KLWSEN YUXH=S E)KITTAME/NHS {26E)CISTAME/NHS}26 A)/LALON DE/MAS E)NQA/DE @@@@@@KEI=MAI. SUMBI/W| GLUKUTA/TH| *OU)/RSOU-@@@@LOS E)POI/HSEN. Ё󮺠㥲䂮ˠˠPAI=DES ME\N PATRI\ TAU=T', A)/LO-XOS GAME/TH| DE\ E)/TEUC[EN] %5 A)NTI\ FILOFROSU/NHS *TE-LESFO/RW| *)ALECA/NDRW|: %5 *XRH/SIMOS *)ONOMA/SIN *)A-LECA/NDREIA DE\ MH/THR %5 SH=MA/ TE KAI\ BWMO\N TEU=-CAN A)POFQIME/NW|. П󮺠䁮ಮˠH( *PROU[S]A/EWN GEROUSI/A E)TEI/-MHSEN *TRO/FI-MON ZH/SANTA KOSMI/WS @@@@@@@@@@@@@@@@OI( PRAGMATEU-@@@@@@@@@@@@@@@@O/MENOI E)N *PRO[U/]-@@@@@@@@@@@@@@@@SH| *(RWMAI=OI E)TE[I/]-@@@@@@@@@@@@@@@@MHSAN *TRO/FI-@@@@@@@@@@@@@@@@MON [!!]*O?*T?*S?*O! Ё󮺠ˠ*EU)HME/ROU. Ё󮺠Ạ䂮ˠA)GAQH=I TU/XHI: *T. *)AOUIA/NION *BA=SSON *POLU/AINON STWI+KO\N F[I]-LO/SOFON *)AOUIA/NIOS *)A-POLLW/NIOS FILO/SOFOS KATA\ TO\ DO/GMA TH=S PO/-LEWS TH=S *(ADRIANW=N TW=N PRO\S TW=I *)OLU/[MPWI] TO\N E(AUTOU= FI/[LON] [E)K T]W=N I)DI/WN [A)NE/STH]-SEN. Ё󮺠⺠䂮ˠA)GAQH=I TU/XHI: KATA\ DO/GMA TH=S BOULH=S KAI\ TOU= DH/MOU *P. *)ABIA/NI-ON *BALE/RION *LUSIMA/-XOU UI(O\N FILO/SOFON TO\N FILO/POLIN *T. *)ABIA/NIOS *)ARRIANO\S @@@@TO\N FI/LON. Ё󮺠⺠䂮ˠA)GAQH=| TU/XHI: *P. *)/ANNION *KLAUDIA-NO\N *MHTRO/DWRON I(ERE/A *DIO\S *)OLUMPI/-OU KAI\ PRW=TON A)/R-XONTA KAI\ A)GWNO-QE/THN KAI\ PANHGU-RIA/RXHN H( *DAGOU-THNW=N XW/RA TO\N @@@EU)ERGE/THN. Ё󮺠⺠䁮ಮˠO( DH=MOS *MHTRO/DWRON *DIO-PEI/QOUS E)/PARXON A)POQANO/NTA U(PE\R TH=S I)DI/AS PATRI/DOS E)N SUPLOKH=| LH|STW=N. Ё󮺠䁮ಮˠ*G. *ME/MMIOS *GERMANO\S OU)ETRANO\S A)NE/STHSEN E)K TW=N I)DI/WN SU\N KAI\ *MEMMI/W| *EU)-TU/XW| TH\N PISKEI=NA {26&piscina$}26. Ё󮺠䁆౳ˠ*AU)TOKRA/TORA *KAI/SA-RA, QEOU= *TRAIANOU= *PARQIKOU= UI(O/N, QE-OU= *NE/ROUA UI(WNO/N, *TRAIANO\N *(ADRIANO\N *SEBASTO/N, A)RXIE-RE/A ME/GISTON, DH-MARXIKH=S E)COUSI/-AS TO\ QI#, U(/PATON TO\ G#, PATE/RA PATRI/-DOS, SWTH=RA KAI\ KTI/S-THN *DIO/DWROS *)ALE-[3LE]3CA/NDROU {26*)ALECA/NDROU}26 A)NE/STH-SEN E)K TW=N I)DI/W[N]. Ё󮺠䁉ˠ*L. *AI)/LION *KAI/SARA *AU)TOKRA/TOROS *(ADRI-ANOU= *SEBASTOU= UI(O\N QEOU= *TRAIANOU= UI(WNO\N QEOU= *NE/ROUA E)/KGONON DHMARXIKH=S E)COUSI/AS U(/PATON TO\ B#, *)ATTINA=S *GLU/KWNOS STRATH-GW=N E)K TW=N I)DI/WN A)NE/STHSEN. Ё󮺠౳ˠA)GAQH=I TU/XHI: *AU)TOKRA/TORA *KAI/-SARA *TRAIANO\N *(ADRI-ANO\N *SEBASTO\N *(ADR[I]-ANH\ GEROUSI/A TO\N EU)ERGE/THN A)NE/STHSEN: A)RXONTEU/ONTOS *AU)R[1HLI/OU]1 *(ERMOU=S TAMIEU/ONTOS *KLAU[1DI/OU]1 *XRH/STOU. ە󮺠䂮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *)ASKLHPIA/DHS *)EPI-NI/KOU KAI\ *STEFA-NI\S QEW=| *CURE/W| EU)-XH\N A)NE/STHSAN: PROFHTEU/SAN-[TO]S *)AGAQO/[PO]-[DOS] *D?IODW/[ROU]. Ё󮺠ˠA)GAQH=| TU/XH|: *)ALE/CAN-DROS *KOLO/OU KAI\ *)/APFIA *ME-NEKRA/TOU U(PE\R *(ERMI/OU KAI\ *)APOLLWNI/OU TW=N UI(W=N A)NE/QHKA: *DI\ *)ANABATHNW=| EU)XH\N A)NE/QHKA. Ё󮺠䂮೮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *ZH/NWN *CE/NWNOS A)NE/QHKA TO\N QEO\N E)K TW=N I)DI/WN KAT' E)PITAGH/N. Џ󮺠䂮೮ˠ&@@{2&3Buchstabenreste&}2 @]FOS QEA=| *)EPHKO/W| @@U(PE\R TH=S *(ADRIANW=[N] @@FULH=S PRW/THS. Ё󮺠䂮ˠ*QA/LAMOS *MENEKRA/TOUS *DII\ @@@*KERSOU/LLW| EU)XH/N. Ё󮺠إูˠˠ[2E)/T]2OUS ROG#: *KLE/ARXOS [*MENA/ND]-ROU A)NE/STHSEN TO\ MNH[MEI=ON] E)K TW=N I)DI/WN *LA?LA=| *MHNO[FI/LOU] TH=| E(AUTOU= GUNAIKI\ ZHSA/S[H| KOS]-MI/WS MET' AU)TOU= KAI\ E(AUTW=| ZW=[N ME]-TA\ T[2W=]2N TE/KNWN *MHNOFI/LOU [A(/]-MA TOI=SDE KATOIXOME/NO[IS *DIOD]-W/RW| KAI\ *DHMOKRA/TW| MNH/M[HS] @@@@@@@@XA/RIN. Ё󮺠䃮ˠ[*)A]N?QE/ST[I]-OS *)OLU/M-PIOS KAI\ H( GUNH/ MO[U] [3*A]3 *AU)RHLI/A [2*)A]2N-DESI/A? SUNZH/[SA]-SA/ MOI KALW=[S] E)STH/SAM?EN T?[O\] STIL?LA/RIN. Ё󮺠䃮ˠˠ[*AU)R[1H/LIOI]1] *)ONH/SI[MOS] @@@@@@[*)EPI/K]THTO[S KAI\] @@@@@@@[*EU)DO/]KIMO[S] @@@@@@@@@[*EU)]PREPE/[OS] @@@@@@@@@[ZH/]SANTES @@@@@@@[XRHS]TW=S @@@@@@@@@[MN]H/?MHS @@@@@@@@@@[XA/]RIN. Ё󮺠ˠˠ@@@@@@*I?*A*T*O @@@*N*A*P*O*D @@@*T*A*S*D*E*E! TW=]N TE/KNW[N @] TW=| UI(W=| ZH/S[ANTI E)/TH @@@*E*R*A*K*A*T*E*W @@@@@*O*S*W Џ󮺠ˠˠ&{2&3Buchstabenreste&}2 TW=| E(AUT[H=S SUNBI/W|] *MAKROBI/W| *O*U TH\N XA/RIN E)XOME/N[H|] U(PE\R POLLH=S TEIM[H=S] @@MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠䂮೮ˠ*)ENTRE/XIS OI)KE/-THS *EU)ANDRI/OU TW=| E(AUTOU= PATRI\ *NIKHFO/[2RW|]2 MNH/MHS X-A/RIN KAI\ TW=| E)CADEL-FW=| *(ILARI/W|. Ё󮺠ҥಱˠˠ*PO. *AI)/LIO[2S *EU)/]2-CEINOS KAI\ *EU)-RU/KLEIA ZW/NTES E(AUTOI=S: E)/TOUS OQ# KATESK[EU/A]SAN. Ё󮺠ˠˠ@@@A)[G]AQH=| TU/XH|: [*T]URA/NW| *(ERMOT[I/]-[M]OU OI( KLHRONO/MO?-@I E)/STHSAN M[NH/]-@@MHS XA/RIN E)K @@TW=N I)DI/WN. Ё󮺠䃮ˠ*FI/LHTOS *PRI/MW| KAI\ *)IOULIANH=| GONEI=SIN MNH/MHS XA/RIN KAI\ *XRUSI/W|. Ё󮺠䁮ಮˠˠA)GAQH=| TU/XH|: *)ASKLH[3S]3PI/WN {26*)ASKLHPI/WN}26 @@*EU)XH=S *KORNH/LIOS @@*GAI/OU. Ё󮺠䃮ˠˠ*AU)R. &3(leaf)$ *)EMMO/NIOS TH=| GLUKU-TA/TH| MOU GUNHKI\ *AU)R. &3(leaf)$ *)AME-[L]HTI/W| KAI\ TH=| MHTRI/ MOU *AU)R. *)ONESI/MH| MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠䂮ˠˠ[ ]ATOS [*)ART]E/MW[NOS] TOU= *MHNODO/TOU [*MHNO/DO]T?O?S? [ ]*)ARTE/MWNOS Ё󮺠䂮೮ˠˠ*(ERMH=S TH=| GLU-KUTA/TH| GUNAI-KI\ *DIODW/RA| MNH/-MHS XA/RIN. Ё󮺠䁮堲ˠˠ*)APOLLO/QEMIS *CE/NWNOS KAI\ GUNH\ *)ASKLHPIA\S *)ASKLHPA= KAI\ QUGA/THR *MANI/A. Џ󮺠ˠˠ[ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ ] [ _ _ _ _ _ ] [ *E*A ] MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠젴ˠˠTO\N PA=SI FI/LION KAI\ A)/C[ION] POLUO/LBOIS A)NDRA/SIN [E)PI]-GI/OIS: DO/CAN E)FEILA/M[E]-NOS *NEIKATO/RIS PINUTO[U=] *CENOFW=NTOS GONETOU= [!]E TEIMH\N PLEI/STHN E)KTH/-[S]A?TO PA=SI BROTOI=SIN E)N [O(/L]W| TE LAW=| QEOU= U([YI/]-[ST]OU POI/MNEIA TE/RP[ETAI E)N] [Y]ALMOI=S TE A(GEI/OIS K[AI\ A)NA]-GNW/SMASIN PA/NTAS E)QI/[ZWN] E)N A(GEI/W| TE TO/PW| EU(/[DEI] *XREISTOU= A)XRA/NTO[U _ _ PA/N]-[T]OTE A)/NAKTA ZOH=S BI[O _ _ _]-THSAI: KAI\ QALERH\[N E)/LAXON E)N] [T]OI=S MELA/QROIS: *)AGA?[PHTH\N SUNZH/]-TAS TE A)MW/MWS O)KTW\? [SU\N AU)TH=| LU]-KA/BANTAS E)M[_ _ _ _] DO/CAN A)/XRA[NTON]. Ё󮺠ˠˠ[ _ _ _ _ _ _ _ P]AI/DWN A)W/R[WN _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [KAI\ Q]RH=NOS GONE/WN A)PARH/GORON E)NQA/D' [A)QR]H/SAS: GNW=QI TE/LOS BIO/TOU: DIO\ PAI=ZE TRUFW=N E)PI\ KO/SMW|, PRI\N SW=N PAI/DWN PE/NQOS TOI=ON A)QRH=SAI E)PI\ TU/MBOIS: TI/S H(METE/RWN GONE/WN PARH/GOROS E)/STAI E)NI\ OI)/KW| H)\ QRH=NOS PAU/SEI POLUW/DUNON E)N BIO/TOIO; TI/NA XERSI\[2N P]2ATH\[2R]2 H)\ PERIPTU/CETAI H)\ TI/NA KLAU/SEI; *MHNO/FILON QRHNEI=: *TERTU/LLAN PARH/GORON E(/CEI; H)\ *MAIA/DIN TO\N A)/RISTON&;$ PLEI/W PE/NQOS W)/PASE TOU/TOIS: PA/NGEOS KAI\ DH=MOS H(METE/ROUS GONEI=S STONA/XH[SEN], TOU\S POLU/PAIDAS A)/PAIDAS E)N STE/RNOIS I)O\N E)/XONTAS, W(=N BI/OS H)MAU/RWTAI PAI/DWN XA/RIN W(=N TE/KON AU)TOI/: KAI\ QRH=NOS BARU/DOUPON E)/XEI PATH\R *EI(LA/SIOS OI)/KOIS SU\N FILI/H| SUNEU/NW|, H(METE/RH| MHTRI\ *SWFRONI/H|: LEI/YATE NU=N QRH/NOUS, GO/OUS, STONAXA/S, I(KNOU/MEQA NE[KROI/], KAI\ SKE/P[TESQE KE]NOI=S *MAIADI/OU LEI/YANON OI)/K[OIS], TEXQEI=SAN *PRISKIANH\N PENTAMHNIAI=ON KAT[AQH/KHN]. Ё󮺠ˠˠH( TO\N A)PEIRE/SION QNHTW=N BI/ON E)KTELESA/SA %5 A(BROSU/NH|, *)ARH/TH H(\ LANPROTA/TH %5 KE/DNH ZH/SASA E)NDO/CWS E(/KATON LUKA/BANTAS, %5 E)NQA/DE KEI=ME &3(leaf)$ SH/MATI TW=N GENE-@@@@@@@@@TW=N. Ё󮺠䃮ˠˠ[*K][2R]2ISPE?I=NON TO\N A)/RISTON [2O(/L]2A?IS [SO]F[2I/]2AISIN A)EI/SW: %5 A)= [2T]2I/ M?[2E/LE]2I PLEI/STOI[SI] [ME\]N? A)NQRW/POIS BIO/TOIO, %5 KA/R[2T]2A E)[2PEI\ H(]2 [SO]FI/H [2KU=]2DOS A)/MEI[2N]2ON [2E)/]2X[2E]2I; %5 [2A)]2LL' A)/GE TO\N Ё󮺠ˠ@@@]DOK?[ @]A)RXON[T @@@*L?*H*T*H*X @@@@*R?*H*S П󮺠ˠ@*O*N*D*E *P*I @ @*U*F*U Ё󮺠ˠ*S3*X*O*M Ё󮺠å㺠堲殳ˠ[U(PE\R TH=S TW=]N *SEBASTW=[2N]2 NEI/-KHS [KAI\ AI)]W?NI/OU DIAMONH=S *AI)[2L]2IAN[O\S] *FILO/PAPPOS O( KAI\ E)PIMELHQEI\S TH=S TOU= U(/DATOS EI)SAGWGH=S E)K T[W=N] DHMOSI/WN XRHMA/TWN, E)C U(POSXE/[SE]-WS TH\N KRH/NHN E)K TW=N I)DI/WN PRW=TOS A)POKATE/STHSEN: E)PI\ TW=N [2P]2E[RI\] *SU/MFOR[2O]2N *EI)RHNI/WNOS A)/RXONT[A] [A)RXO/NTWN _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Ё󮺠祲åˠˠ[*DO/]MNA [K][2A]2I\ *GE?N?NA/DIS [T]W=| E(AUTW=[2N]2 PATR[I\] *)ANEIKH/TW| [M]NH/-MHS XA/RIN. Ё󮺠䂮೮ˠ*)/ASKLHS A)NE/STHSEN TO\N *)ASKLH/PION Ё󮺠䃮ˠL?A KE\ *TI/QA !3[_ _ _] KE\ *STRA/TWN *MURI/O GAM?-BRO\S *TI/QA| TH=| GUNEKI\ MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠䁮ಮˠ[U(PE\R _ _ _]-OU *POLUAI/NO?[U KAI\ *)ARTEMI]-DW/ROU *PO?[LUAI/NOU _ _ ] *DAGOUT[HNW=N _ _ ] ە󮺠䁮ಮˠ[A)]NE/STH[SAN _ _] [ ]!*A*T![ _ _ _ ] [ ]!![_ _ _ _ ] Ё󮺠ˠ@@@@@@@@]N KAI\ TW=N QRE[PTW=N _ _ @@@@@@]N? E)MOI\ PROSH/KO[NTES: O(\S D' E)NANTI/A TOU/TOIS POIH/SH|], @@@@@@D]W/SEI PROSTEI/MO[U TH=| PO/LEI [1DHN.]1 #22AB# KAI\ TW=|] @@@I(ER]WTA/TW| TAMEI/W| [1DHN.]1 [#22AB# _ _ @@@@K]AI\ U(PEU/QUNOS E)/[STAI OU)DE\N MEI=ON TW=|] @@@@T]H=S A)SEBEI/AS E)NKL[H/MATI _ _ @@@@@@]F?I: W(RI/SAMEN DE\ K[AI\ _ _ @@@@TA/]F?ION PARO/NTWN K[_ _ _ @@@@!!] SO/ROUS: O(\S A)\N P[_ _ _ @DW/S]E?I? PROSTEI/MOU [1DHN.]1 [ ] Ё󮺠ˠ*EU)/QU[MOS _ _ KAI\] GUNH\ *STRA[TONI/KH] ZH/SASA E)/TH [ _ _] Ё󮺠ˠPAIDI\ MINUNQADI/W| *KU-RI/LLH| QH=KE TO\ SH=MA *EU)/FHMOS GENE/THS KAI\ *DIW/NH OI(/ MIN E)/TIKTON ZWA=S A)NT' E)RATA=S DA/-KRUA DECA/MENOI. Ё󮺠䁮ಮˠ@@@@@A)GAQH=| TU/XH|: *T. *FL. *(OSTI/LLIOS *MARK?[I]-ANO/S, O( LAMPRO/TATO?[S], TOU= *DIO\S TO\N A)NDRIA/NT[A]. Ё󮺠䂮೮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *K?[ _ _ _]-DWC?HS *DII\ *KER[SOU/LLW| EU)XH/N] Ё󮺠䂮೮ˠ@_ _O]U *SILSHNO\S S?U\?[N _ _ @@@@@@@@PROFHTEU/SANTO[S Ё󮺠ˠDEILOI\ E)/QESAN [ _ _ PA]-R E)LPI/DAS E)S TE/L[OS _ SUNESPEIOUSIN?[_ _ DUSMO/R?OU *STRAT[_ _ LADI POLLA\ MOGHS[A_ _ Ё󮺠ˠ@@*)ART]E?MIDW/RA[ @@@@@@@@@]*E?*O*I*K*O*I![ Ё󮺠㥲𣱲䂮ˠA)GAQH=| TU/XH|: U(PO\ *)IOUNI/OU *KORNHLI/OU *LUSI/OU E)PISTA/TOU KE\ LOGISTOU= *KESARE/WN PO/LEWS KE\ I(ERE/W?[S] DIA\ BI/OU PATRI/WN QEW=N, DEKAPRW/TOU KE\ TIMHTOU= KATESKEUA/SQH TO\ W)DEI=ON KE\ TA\ E)[N A]U?T?W=|? A)GA/LMATA KAQEIDRU/QH. Ё󮺠㥲𣱲ˠ_ _ *TRAIAN]OU= *(ADRIANOU= *KAI/SAROS Ё󮺠㥲𣱲䁮堲ˠA)GAQH=| TU/XH|: *MA=RKOS *OU)/PIES *KAILIANO\S *MH?N?I-ANO\S *DI\ *KE?R?[SO]U/L-LW| TH\N PARASTA/-DAN E)K TW=N E?I)DI/WN: A)NE/STH[SE DE\] KAI\ DW=R?[A] TO/GAN, DAKTU/LION XRU/SEON SU\N O)/SS[2O]2IS DU/-W, A)SPI/DAN, DO/RU: EU)-XARISTI= TW=| KURI/W| *DI\ KATA\ PA/SAS EU)-@@@@XA/S: A)NE/QHKE DE\ KAI\ TU/PWMA XRU/SEON A)PO\ DHNARI/WN E(KATO/N. Ё󮺠㥲𣱲䂮೮ˠ[ ]*I?*I?WN *KA-[ ] A)NE/STH-SAN E)K? [TW=N I)DI/WN] E)PIME-LOME/N?[WN T]OU= *TEIMO-QE/OU, [ T]OU= *MENE-KRA/TOU, [ *MEN]E?KRA/TOU, *MENA/N[DROU TOU= ]O?NOS, *DIO-KLE/OS [TOU= ]!3 *LEUKI/-OU OI( E?[ ]A?I TO\N KEI/-ONA A)N[E/STHSAN ] E)K TW=N I)-DI/WN. Ё󮺠㥲𣱲젲ˠ[*)ASK]LHPIA/DHS *MEL[E]-[A/]G?[R]OU KAT' E)PITAGH\N *DII\ *KERSOU/LLW| U(PE/R TE E(AUTOU= KAI\ *XRUS[I/O]U TH=-S SUNBI/OU KAI\ TW=N UI(W=-N TO\N BWMO\N A)NE/S-@@@@@THSEN @@@@*LEIBA?NO/S. Ё󮺠㥲𣱲젲ˠ*)/ATTALOS *)ATTA/LOU *AI)ZANEI/THS OI)KW=N E)N *OLGEIZHW| E)K TW=N I)DI/WN *DII\ *KERSOU/SSW| @@@EU)XH/N. П󮺠㥲𣱲䁮ˠ_ _ _ &3Reste$ [*DII\] *KERSOU/LL[W|]: E)PIMELH?S?[A]-ME/NWN *GA/[2I]2-OU *AU)DI/OU KAI\ *MHNA=S KAI\ *GA/EIOS. Ё󮺠㥲𣱲젲೮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *PO/PLIOS *POPLI/OU *)ARISTHNO\S SU\N TH=| SUMBI/W| *SEKOU/NDH| KAI\ TOI=S TE/KNOIS TO\N KEI/ONA E)K TW=N I)DI/WN. Ё󮺠㥲𣱲婠򮠥殱ˠ[ E)/]P?E?SIN KAI/ SE, MA/KAR, SE/BOMAI: SOI\ D' E)GW\ OU) DAPA/NAS POLUMENFE/AS OU)D' E)PI\ BWMOU\S A(RPA/CAS TAU/ROUS A)/COMAI A)LLOTRI/OUS, A)LLA\ TEH=| PEU/KH| SE KAI\ H(M?[ERI/O]U LIBA/NOIO XO/NDROIS EI(LA/SOMAI KAI\ N?[OMI/M]H| QUSI/H|. Ё󮺠㥲𣱲䂮ˠ[_ _ S]U\?N? TW=| A)NDR?[I\] [A)NE/S]T?HSAN TW=| QE-[W=|: PROFHTEU/]SANTOS *)APOL-[LWNI/OU] *)E?P?I?QUMH/TOU. Ё󮺠㥲𣱲䂮೮ˠ*QA/LAMOS *MENEKRA/TOUS *DII\ @@@*KERSOU/LLW| EU)XH/N. Ё󮺠㥲𣱲ˠ@[A)GA]QH=| TU/XH|: *)ARWMA/TION *)AR[WMATI/OU _ _] [_ _] E)K TW=N I)DI/WN KATA\ E)PITA[GH\N _ _ _ ] Ё󮺠㥲𣱲報ˠ*GAU=ROS PROFHTW=N EI(LO/?-MHN PISTOU\S LO/GOUS %5 KAI\ E)PE/-GRAYA NI/KHN *KAI/SAROS KAI\ A)/[L]-LOUS QEW=N, %5 E)C W(=N KATEUXAI=S EI)=-XON PA/NTA A)P' A)RXH=S I)S TE/-LOS %5 KAI\ DW=RA A)MISW=S A)PO-DI/DWN GAURU/NOMAI: %5 *GAU=ROS *)ASKLHPIA/DOU *TORHANO\S TO\N A)NDRHA/NTA E)K TOU= I)DI/OU. Ё󮺠㥲𣱲䂮ˠ*EU)A/RESTOS E)POI/EI *)AFRODEISEU/S. Ё󮺠䂮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *DII\ *KERSOU/LLW| *)ARTA=S *)ARISTOKRA/TOUS *PLANH-NO\S META\ TH=S SUNBI/OU *)AMMI/AS KAI\ TW=N TE/KNWN *)APFA= KAI\ *)ARISTOKRA/TOUS KAI\ *)ARTA= KAI\ *XRUSOGO/NOU A)NE/S-THSA TO\N KEI/ONA E)K TW=N I)DI/WN: PROFHTEU/SANTOS *)APOL-LWNI/OU *)EPIQUMH/TOU. Ё󮺠䂮೮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *DII\ *)WFELI/W| K?AI\ *DIONU/SW| *P?O?T?[A/MW]N? *F[_ Ё󮺠䃮ˠ[T]H=| GLUKUTA/TH| [A)]CIOLOGOTA/TH| [*A]U)R. *NOUFIKI/A| *)O-R?FEU\S *MA/CIMO[S] @MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠ˠ*MHNO/DWROS SU\N TH=| GUNAIKEI/ MOU *I?-[ _ _ _ _ ]*A?*P?*A Џ󮺠ˠ_ _ _ _ _ [_ _] A)NE/S-THS[AN] @@@@TO\ MNH=MA. Џ󮺠󥲵䁮ಮˠ@@@@@@@@_ _ _ [ ]OS T' *)ASKLHPIO\S? [A)]P?ONO/SFISEN *)AS-[K]LHPI/DHN *MOI=R' O)L[O]-[H\] BIO/TOU, %5 W(=| TA/DE PA\[R] [T]U/MBW| DWMH/MA-[T]A DAKRUO/ENTA %5 B[W]-[M]W=N KAI\ STH/LHS QH/-[K]AMEN A)NTI\ GA/MOU. Ё󮺠젲೮ˠ*)ARTEMI/DWROS *DIOSTRA/TOU SU\N TH=I SUMBI/WI *TI/TQ[A|] U(PE\R TW=N TE/KNW[N] *EI)SIQE/AS KAI\ *SW-SQE/NOUS KAI\ *)ARTE-MIDW/ROU KAI\ *DIO-STRA/TOU TH\N *MH-TE/RA KAT' EU)XH\N E)-K TW=N I)DI/WN A)NE/-@@@@STHSEN: *TATIANO\S *MHNOFI/LOU *D*I*A*H[_ @@@@@@E)POI/EI. Џ󮺠䂮ˠ@@_ _ _ _ @@]HNAN[ @[TO\N] BWMO\N MN[H/]-@MHS XA/RIN TE KAI\ @[FI]LOSTORGI/AS TH=[S] @PRO\S AU)TO/N. @XAI=RE PARODEI=TA KA[I\] @KW/MASON KAI\ BA/LLI[ZE] @[!`3%19`4!]WN TO\ ME/LON Џ󮺠ˣˠ_ _ _ _ [KA]I\ H( GUNH\ AU)TOU= *EI)=A E)K TW=?-N EI)DI/WN U[ ] KAI\ E)/[2S]2THSAN TO\ MNH?[MEI=ON E)N] TH=| QEME/LH| *XRHS-TW=| *)ON[HSI/M]OU: [KAI\] TOU= A)DELFOU= H(-RW=|ON E)PE/S?T?[2H]2S?A?N? E?I)?S? TE/KNOU LO/-GON *O*N*T*E*S3*L*T?[ ]*O*I KAI\ E)TELEU/TH-SEN E)TW=N KE#. Ё󮺠ˣ󥲵䃮ˠ*EU)STA/QIS *SWZO-MENOU= ZW=N E(AUTW=| TH\N K-AMA/RAN SU\N T-H=| GUNAIKI\ *GORDIA-NH=| A)NE/STHSA. Ё󮺠䃮ˠ*AU)RHLI/A *DIOD-DW/RA ZH/SA-SA A)ME/MPT[2W]2S ME-TA\ TOU= A)NDRO\S [*)AF]RODEISI/OU A)NE/-STHSA TO\N BW-MO\N META\ TW=-N TE/KNWN AU)TO-U= MNH/MHS XA/RIN. Ё󮺠䣱䂮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *MHN[O/]-[DO]TOS *TO[_ _ _ _] [META\ TH=S GUNAIKO\S] [ ] KAI\ TW=N TE/KN[WN] [ ] [ ] [TO\N BWMO\N A)NE/STHSEN PRO]-FHTEU/SANTOS *FWS-FO/ROU. Ё󮺠䣱䂮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *SWTA=S *)ARTA= SU\N TH=| GUNA[IKI\] *)AFFI/A| KAI\ TOI=S T[E/K]-NOIS TO\N KI/ON[A] A)NE/STHSA: PROFHTEU/SAN-TOS *FWSFO/ROU. ەԁ󮺠䣱ˠ*(ERMH=S KAI\ *KUPA/RH TW=| GLUKUTA/TW| U(W=| *)ERASISTRA/T-W| A)NESTH/SAMEN TO\N BWMO\N MNH/MH-S XA/RIN. Ё󮺠䣱ˠ*POLUXRO/NIOS [ TH=| GLUKUTA/T[H| GUNAIKI\] *MARKE/LLH| TH\N [STH/LHN] A)NE/STHSA MN[H/MHS XA/RIN]. Ё󮺠䣱ˠ@@@@@@@@@@@@]OU @@@@@@@@@@@E)]POI/HSA [KAI\ TW=| A)DEL]FW=| *STRATONI/KW| @@@@@@@@@@@@]T?O?U? @@@@@@@@_ _ _ _ _ Џ󮺠䣱ˠ_ _ _ _ [ ]TO E)NTAFI/WN Ё󮺠䣱ˠˠˠ*)/AFFION H( MH/THR KAI\ *)ALE/CANDROS O( PATH/R MOU %5 E)NNHE/TH U(O\N *DH[2MH/]2TRI-ON E)/NQA M' E)/QAYAN, %5 O(\S GONE/-E[1S]1SIN E)MOI=S FILI/OIS XA/RIN OU)K A)PE/TISA. Ё󮺠䣱ˠW)= *MOIRW=N A)NO/MW?[N] A)/DIKOS KRI/SIS, W)= FQ?[O/]-NE *PLOU/TWN T[_ _ _ A)]-NH\R PA/SES PR?[OFE/RWN] [A)RETAI=S _ _ _ ] _ _ _ Ё󮺠ˠ*(ERMO/FILOS SU\N TH=| GUNAIKI\ *FILI/?[NA|] TW=| GLUKUTA/TW| TE/KNW| *(ERMOFI/LW| A)NE[S]TH/SAMEN MNH/MHS XA/RIN. O)KTAE/THS E)/LI?P?-[O]N BE/ON *E*M*I?*I?[ ] [ ]OIS M?H?DE\N LU[ ] [ ]MONOW[ ] [ ]S E)/QANON. Ё󮺠ˠ@@@@@@]KNOI [ [*)ARTE]MIDW/R?[W| @@@@@@]W KE\ *X*I[ @@@@GL]UKUT[A/TW| @@@@@@] *TIMOQ[E/W|] @@@@] TOU= PATRI\ [ @@@@] TO\N BWMO\N A)[N]-@@[ESTH/SA]MEN. Ё󮺠󥲵ˠ@@]*O*I*K?*O?[ ] @@]AS DE\ PA-@@]OUS SW-@@]A KAI\ EU-@@]SA TOU= @@] BWMO\N @@]BWWN @T]OU=TO @@]S Џ󮺠ˠ[ _ _ _ [ _ _ _ *L*O*R[ ]HTWN *I?*S*K*L*U?*T?[ EI) DE/ TIS] E(/TERON E)NBA/LH?, A)[PODW/SEI [1DHN.]1 _ EI)S] TO\ I(?E?R?W?TA/TON TAMEI=ON KAI\ O( A)NU/CAS {26A)NOI/CAS}26 LIQO/KOPOS [1DHN.]1 #22A. Ё󮺠ˠ@]!QANATOS *PO[LU]AI/NOU @@@@@@@@@@*N*L*I *N*O*S Ё󮺠祲ˠ@@@@A)GA[QH=| TU/XH|]: @@*GEME/[LLOS _ _ ] [ ]RAIOU [_ _ _] [ ]ROU *SO[_ _ _] [ ] *DIO\S *K[ERSOU/LLOU] [ ]*O*P*O*L*U[_ _ _ ] [ ]*U*R*O*U*O[_ _ _ ] [ ] EU)X?H\?N P?[_ _] *E*I*S*I*X*N*O[_ _ _ _ ] *B*E*I*O*I*S*O[_ _ _ _ ] *M*O*S*D*O?[_ _ _ _ _ ] [ ]*O*S*M?[_ _ _ _ ] [ ]*T*U[_ _ _ _ _] Ё󮺠䂮ˠA)[GAQH=| TU/XH|]: *TU/RANNOS *)ALE-CA/NDROU PO/LE-WS *(ADRIANW=N A)NE/S-THSEN TO\N *DIO/NU-SON E)K TW=N I)DI/WN: PROFHTEU/SANTOS *ZHI/+?-LOU *PAPI/OU. Ё󮺠䂮೮ˠA)GAQH=| TU/XH|: *)ARI/STWN *FILI/PPOU ME-TA\ TOU= A)DELFOU= *DHMOSQE/-NOU A)NEQO/MHN TH\N TRA/-PEZAN TH=| QEW=| E)K TW=N I)DI/-WN. Ё󮺠報򮥳殱ˠA)GAQH=| TU/XH|: *)ARISTOKRA/THS *MOST?[ ] A)NE/QHKEN PROFHTEU/-SANTOS *)ASKLHPIODW/ROU. Ё󮺠䂮೮ˠ*NHRAI\+S META\ TW=N TE/KN[WN _ _ OI( AU)TOI\ XA/LKWMA [1DHN.]1 LZ# *)IOLL?[_ _ KAT'] EU)XH/N: PROFHTEU/SAN[TOS _ _ Џ󮺠ˠ_ _ _ _ U(PE\R TW=N TE/KNWN PROFHTEU/SANTOS *LU/RWNO[S] Џ󮺠報򮥳殱ˠ_ _ [PROFHTEU/]SANTOS *)ASKLHPIODW/ROU *MHNA= Ё󮺠䂮೮ˠ*DI/WN *(HRAKLEI/DOU TEIMI/WS [Z]H/SAS PARA\ TW=| QEW=| [E)]POI/HSA E(AU-TW=| TO\ MN?[H]MEI=ON EU)XARISTI/WN *MHTRO-FA/NH| TW=| QREPTW=|: *DI/WN *(HRAKLI/DOU SUNE-XW/RHSA *)ASKLHPI/DH|[3S]3 *)APOL-LINARI/OU *PIKRHNW=| TH\N EI)S AI)W=NA KOINWNEI/AN E)N TW=| MNHMI/W|. Ё󮺠ˠU(PE\R EU)XH=S *DI/WNOS DIAKO/NOU A)NE/S-THSEN TO\ QUSIASTH/RION. Ё󮺠죱報򮥳殱ˠ[A)GA]QH=I TU/XHI. [TO\]N PTERO/ENTA QEO\N DW=RON? @@@@@QE/TO *)IOU/LIOS *)ORFEU\S %5 [SU\]N *DAFNI/DI GAMETH=| KAI\ TEK?[E/]-@@@@@@@@@ESSI FI/LOIS: %5 [XR]H?SMW=| TEUCA/MENOS T?[ ] [ ]U[ ]H?IES A)/GALMA: %5 [PROFH]TEU/SANTOS *)ASKLHPIODW/[ROU]. ە󮺠⿠⺠ˠA)GAQH=I TU/XHI: *G. *)IOU/LION *KLA[1U/DION]1 *POLU/AINON *(AD[1RI]1-ANH\ GEROUSI/A A)/RXONTOS *AU)R[1HLI/OU]1 *(ERMOU=S TAMIEU/ONTOS *KLAU[1DI/OU]1 *XRH/S[TOU]. Ё󮺠⿠⺠䂮ˠA)GAQH=| TU/XH|: TW=| QEW=| KATA\ E)PITA-GH\N *)/APFA. ە󮺠⿠ͺᬠ讠Ӡɠ&{2&3Spuren einer Inschrift.&}2 ۖ򮺠쮠䊮֠*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *NIKH/T[A|] E)LE/W| Q[1EO]1U= E)PISKO/P[1W|]1 *LAM[2Y]2A/KOU. Ё򮺠쮠䋮֠O( A(/[1GIOS]1 *PARQE/NI[1O]1S. #556 H( SFRAGI\S *QWMA= *LAMYA/KWN E)PISKO/#556POU. #556 Ё򮺠쮠䊮砱O( A(/GIOS *NIKO/LAOS. *K[1U/RI]1E B[1OH/]1QEI _ _ _ E)PISKEPTI/TH| TH=S *LAMY[1A/KOU]1. ЁήР&s(igillum) fr(atr)is Francesci [ep(iscop)i Lampsac]en(sis). Ё򮺠쮠䂮堶Ӡɠ*)IWA/NNOU A)PO\ U(PA/TWN [1KAI\]1 KO/M[1HTOS]1 *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䅓Ӡɠ#556 *STEFA/NOU [P]ATRIKI/OU KAI\ KOMMERKIARI/OU A)POQH/KHS *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䅊Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/Q[1EI]1 *)IWA/NNH| XARTOULARI/W| TH=S *)ABU/DOU. Ёή䈮򮠨򠷳蠷Ӡɠ*QEOTO/KE, BONH/QEI *GEWRGIW| U(PA/TW| KAI\ KO/MITOS *)ABU/DOU KAI\ TOU= *(IEROU=. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*KU/RIE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *)ANDRE/A| BASILIKW=| KOMERKIARI/W| KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䁮堸Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI *BASI[L]EI/W|. *QEOTO/KE, BOH/QEI *BASILEI/W| U(PA/TW| KAI\ KO/MITI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *XR[2I]2STOFO/RW| BASILIKW=| PARAFU/LAK[1I]1 *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮򮴵&{2&3wohl wie zuvor.&}2 Ё򮺠쮠䈮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI [T]W=| SW=| [D]OU/LW| [#556 *KW]NSTA[N]TI/NW| K[O/]MIT[2I]2 [T][2H=]2S *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠廠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *DAMIANW=| BASILIKW=| KOMERKIARI/W| *QESSALONI/KHS KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䈮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI *EI)RHN[2AI/]2W| DIAKO/NW|, A)/RXON[1TI]1 TOU= BLAT[T]I/OU KAI\ KOMMERKIARI/W| *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*KU/RIE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *)IWA/NNH| PARAFU/LAK[1I]1 *)ABU/DOU. #556 Ё򮺠쮠䁮堹Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *KALONA=| U(PA/TW| KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/[D]OU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*KU/RIE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *LE/ONTI U(PA/TW| KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *MELHGALA=| BASILIKW=| KOUMERKIARI/W| KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮򮳴&{2&3Text noch nicht eingesehen.&}2 ۖ򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *MELHGALA=| U(PA/TW|, BASILIKW=| KOUMERKIARI/W| KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *MELIGALA=| U(PA/TW|, BASILIKW=| KOMERKIARI/W| KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䂮堹Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *MELIGALA=| BASILIKW=| SPAQAROKANDIDA/TW|, XARTOULARI/W| TOU= GENIKOU= LOGOQESI/OU KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *NIKH/TA| U(PA/TW| KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *NIKH/TA| BASILIKW=| PARAFU/LAKI *)ABU/DOU KAI\ KOMERKIARI/W|. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *NIKH/TA|[1%1]1 BASILIKW=| STRA/TRORI KAI\ PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䁮堸Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| DOU/LW| SOU= *QEODO/TW| KO/MITI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䈮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *QEOPI/STW| PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䆮Ӡɠ&Constantinu comitos Ab$[2&y$]2&du$ {26&%6$ *KONSTANTI/NOU KO/MITOS *)ABU/DOU}26. Ё򮺠쮠䄦Ӡɠ*)IWA/NNOU TABOULARI/OU *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䄦򮵵*)IWA/NNOU TABOULARI/OU *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䅊Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI #556 *NIKH/TA| KO/MITOS *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䂮堹Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *XRISTOFO/RW| BASILIKW=| PRWTOSPAQARI/W| KAI\ STRATHGW=| TH=S *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *NIKOLA/W| BASILIKW=| PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䁮堸Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *PAU/L[2W|]2 A)PO\ E)PA/RX[2W]2N KAI\ KO/MITOS *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠󠹮󠱰Ӡɠ*KU/RIE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *NHKH/TA| U(POLOGI/W| *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠󠱰训Ӡɠ[2M]2H/[1TH]1R Q[1EO]1U= {4*N*H*R *Q*U}4. #556 SKE/POIS, A)/NA[2S]2SA, *BASI/LEION *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠󠱰训ӠɠMH/THR QEOU= H( *)AB[2U]2DHNH/. #556 TW=| I(EROTA/TW| MHTROPOLI/TH| *MIXAH\L *)AB[2U]2DHNOU=. Ё򮺠쮠󠱰训ӠɠO( A(/GIOS *NIKO/LAOS. *KU/RIE BOH/QEI *NIKOLA/W| PRWQOSPAQARI/W| {26PRWTOSPAQARI/W|}26, METRHTH=| KAI\ KOUMERKIARI/W| *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠󠱰训ӠɠO( A(/GIOS *QEO/DWROS. *KU/RIE BOH/QEI *QEODW/RW| BASILIKW=| KLHRIKW=| KAI\ E)K PROSW/POU *)ABU/DOU. TW=| A)NQRW/PW| TOU= KRATAIOU= KAI\ A(GI/OU H(MW=N [BASILE/WS]. Ё򮺠쮠󠹮󠱰Ӡɠ[*KU/RIE BOH/QEI] TW=| SW=| DOU/LW| #556 *NIKH/TA| U(POLOGI/W| *)ABU/DOU, A)MH/N. Ё򮺠쮠䁮報Ӡɠ#556 *LE/WN PRWTOMANDA/TWR TOU= BASILIKOU= BESTIARI/OU KAI\ KOMERKIA/RIOS *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䂮堹Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *)IWA/NNH| BASILIKW=| #556 PARAFU/LAKI *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠報&{2&3Text?&}2 Ё򮺠쮠䋮֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U= #556 *QEOTO/KE BOH/QEI *)IWA/NNH| PROE/DRW| TH=S *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䊮֠[MH/[1TH]1R] Q[1EO]1U=. #556 *QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *QEODOSI/W| MONAXW=| E)PISKO/PW| *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠䂮報֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. #556 *MIXAH\L METROPOLI/THS {26MHTROPOLI/THS}26 *)ABU/DOU O( *MELISSHNO/S. Ё򮺠쮠砱⮠[*FIL]O/KALOS B[1ASILIKO\S]1 KANDI/D[1ATOS]1 [1KAI\]1 KOUMERKIA/R[1IOS]1 *)ABU/D[1OU]1. Ё򮺠쮠砱⮠O( A(/GIOS *NIKO/LAOS. *)AGALI/AN KOUMERKHA/RIOS *)ABU/DOU. Ё򮺠쮠砱&{2&3Text folgt.&}2 Ё򮺠쮠䅷ඹӠɠ*GEWRGI/OU A)PO\ U(PA/TWN. #556 Q# A)POQH/KH *KWNSTANTINOUPO/LEWS KAI\ *(ELLHSPO/NTOU. Ё򮺠쮠ѥෲӠɠ*)ANASTASI/OU U(PA/TOU BASILIKOU= BALNI/TOROS #556 E# KAI\ GENIKOU= KOMMERKIARI/OU A)POQH/KHS *)ASI/AS, *KARI/AS, TW=N NH/SWN O(/LWN KAI\ *(ELLHSPO/NTOU. Ё򮺠쮠ѥෲ㥱報*)ANASTASI/OU U(PA/TOU BASILIKOU= BALNI/TOROS #556 E# KAI\ GENIKOU= KOMMERKIARI/OU A)POQH/KHS *)ASI/AS, *KARI/AS, TW=N NH/SWN O(/LWN KAI\ *(ELLHSPO/NTOU ... {2&3Reste weiteren Textes.$}2 Ё򮺠쮠ץෲӠɠ*QEOFA/NOUS PATRIKI/OU BASILIKOU= PRWQOSPAQARI/OU {26PRWTOSPAQARI/OU}26, GENIKOU= LOGOQE/TOU #556 IA# KAI\ KOMMERKIARI/OU A)POQH/KHS *(ELLHSPO/NTOU KAI\ *LUDI/AS. Ё򮺠쮠ĥ෰Ӡɠ*GEWRGI/OU PATRIKI/OU [1KAI\]1 QEOFUL[A/]KTOU GENIKW=N KOMMERKIARI/W[N] A)POQH/KHS [*(E]LLIS[PO/N]T[OU]. Ё򮺠쮠䊮౱砱#556#556 {2&3Buchstaben nicht lesbar$}2 KAI\ [KW]MERK[IA/RIOS] TH=S [DU/]SEWS. Ё򮺠쮠䇮砱#556#556#556 [1SFRAGI\S]1 *)IWA/NNOU U(PA/TOU KAI\ GENIKOU= KOMMERKIARI/OU A)POQH/KHS *(ELLISPO/NTOU [KE\] *K?U[1ZI/KOU]1[1%1]1. Ё򮺠䂮報֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. #556 SKE/PE *QEOTO/KE *)IWA/NNHN E)PI/SKOPON *DARDA/NOU. Ё򮺠報֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. #556 *QEOTO/KE BOH/QEI *SWTHRI/XW| E)PISKO/PW| *DARDA/NOU. Ё򮺠報֠#556 [#556] *)ANQI/MW| E)P[2I]2SKO/P[W|] *SKAMANDROU=. Ё򮺠쮠報֠O( A(/GIOS *NIKO/LAOS. #556 *NIKH/TA| MONAXW=| E)P[2I]2SKO/P[W|] *)ASOU=. Ё򮺠쮠䂮젱֠O( A(/GIOS *NIKO/LAOS. *)I[1HSOU=]1S *X[1RISTO\]1S O( *KHDINIA/THS #556 *KWN[1STANTI=NOS]1 EU)TELH\S E)P[2I/]2SKOPOS *)ASOU= O( *KHDINIA/THS. Ё򮺠쮠䌮䮠֠O( A(/GIOS *MARTU/RIOS. #556 *MARTU/RIE BOH/QEI *STEFA/NW| MONAXW=| KAI\ E)PISKO/PW| *)ASSOU=. Ё󮺠殠֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. *QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *SERGI/W| E)LAXI/STW| E)PISKO/PW| *)ATRAMUTI/OU. Ё󮺠䋮֠#556 *GEW/RGI[2O]2S E)PI/SKOPOS *)ATRAMUTI/OU. ۖ󮺠䋮౲֠@*S3*A {27*)AQANA/SIOS &3vel$ *BASI/LEIOS%1}27 E)PISKO/PW| TW=| *)ATRAM[2U]2TT[2H]2NW=| Ё󮺠䂮報֠O( A(/GIOS *)AQANA/SIOS. [#556] SFRAGI\S EU)TELOU=S *)IWA/NNOU *)ATRAM[2U]2TI/OU. Ё󮺠㥱ﬠ򮱳&{2&3Text folgt.&]3 Ё󮺠䋮౲֠O( A(/GIOS *)AQANA/SIOS. [#556] *KWNSTANTI=NOS PRO/EDROS *)ADRAMUTI/OU. Ё󮺠䋮౲砲&{2&3Text folgt.&]3 Ё󮺠䁮堹Ӡɠ*QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *)/ANQH| BASILIKW=| SPAQARI/W| KAI\ TOURMA/RXH| *)ADRAMUTI/OU. Ё󮺠䊮౱֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. #556 *LE/[2W]2N E)PI/SKOPOS *P[2I]2TA/N[2H]2S. Ё󮺠堹֠*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *EU)QUM[2I/]2W| A)RXIEP[2I]2SKO/PW| *PARE/OU. #556 Ё󮺠֠*MIXAH\L A)RXA/GGELOS. [#556] *KW[N[1STANTI=NOS]1] A)RX[2I]2EP[ISK[1O/POS]1] *PAR[I/OU]. Ё󮺠֠*Q *M*E *N*I *G*N *O*S #556 *KWNSTANTI=NOS A)RXEPI/SKOPOS *PARI/OU. Ё󮺠֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. #556 TO\N *PARI/OU PRO/EDRON A(GNH/ ME SKE/POIS. Ё󮺠嬠䋮֠O( A(/[1GIOS]1 *STE/[FANOS]. [#556] *K[1U/RI]1E B[1OH/]1Q[1EI]1 *LE/ONT[1I]1 A)RXIEPIS[K[1O/PW|]1] *PROIK[1ONNH/SOU]1. Ё󮺠嬠䋮֠*Q [#556 *Q[1EOTO/]1KE B[1OH/]1Q[1EI]1 TW=| SW=| DOU/LW|] [2*N]2IKH/TA| [2A)R]2XIEPISK[2O/P]2W| *PROI[KO]N[2H/]2[1SOU]1. Ё󮺠嬠᩺報ӮM[1H/THR]1 Q[1EO]1U=. #556 *)IW[1A/NNHN]1 *XRU/SANQON A(/GNH ME SKE/POIS. Ё󮺠嬠祲䇮Ӡɠ#556 *QEODW/ROU E)PISKO/POU *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲䆓䮠Ӡɠ*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *AI)MILIANW=| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲Ӡɠ*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *)/ANQH| DIOIKHTH=| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲䆯Ӡɠ*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *)IAKW/BW| METROPOLI/TH| {26MHTROPOLI/TH|}26 *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲󠱰򮭱ӠɠA(/GIE *DHMH/TRIE BOH/QEI #556 *DHMHTRI/W| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲䊮֠A(/GIE *DHMH/TRIE BOH/QEI [#556] *DHMHTRI/W| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲䆮֠౷A(GI/AS E)KKLHSI/AS *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲󠱰򮭱Ӡɠ*)I[1HSOU=]1S *X[1RISTO\]1S. TO\N *KUZI/KON *LE/ONTA, *XRISTE/, ME SKE/POIS. Ё󮺠嬠祲䂮報Ӡɠ#556 *KU/RIE O( QEO/S MOU O( EI)S SE E)LPI/ZWN OU) KATAISXU/NETAI. *QEOTO/KE, BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *(RWMANW=| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU Ё󮺠嬠祲䂮報֠&{2&3Text wohl wie zuvor.&}2 Ё󮺠嬠祲᮱򠱰֠SW=TER BOH/Q[EI] *KUZI/K[OU] *DHM[H]TRI/W| [E)]KKLH[S]I/AS SH=S [O]I)KONO/MW|, SUGKE/LLW|. Ё󮺠嬠祲堸֠*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *NIKOLA/W| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲䉮֠MH/THR QEOU=. #556 *QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *GRHGORI/W| E)LAXI/STW| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲𭹱֠#556 U(PERAGI/A *QEOTO/KE BOH/QEI #556 TW=| SW=| DOU/LW| *DANIH\L MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲𭹱֠*KU/RIE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| [#556] *)IGNATI/W| E)LAXI/STW| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲䋮֠*KU/RIE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *DHMHTRI/W| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲䋮֠#556 [*KU/RIE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW|] *QEOFA/NH| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU [1KAI\]1 SUGKE/LLW|. Ё󮺠嬠祲䋮֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. [#556] SFRAGI\S *SUME[1W\N]1 PROE/DROU TH=S *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠祲殠֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U= #556 TO\N *KUZI/KOU ME\ *MIXAH\L SKE/POIS Ё󮺠嬠祲䁮報֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. #556 TO\N *KUZI/KOU PRO/MAXOS A(GNH\ ME SKE/POIS. Ё󮺠嬠祲䌮֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U= #556 O( *KUZI/KOU *STE/FANOS SPOUDH=| ME GRA/F[2E]2I. Ё󮺠嬠祲䁮堹֠*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| [#556] *)IAKW/BW| MHTROPOLI/TH| *KUZI/KOU. Ё󮺠嬠󠱰򮭱ӠɠO( A(/GIOS *NIKO/LAOS. #556 *N[2I]2KHFO/ROS W(RREIA/RIOS *PANO/RMOU. Ё󮺠嬠̮報֠[M[1H/TH]1R] Q[1EO]1U=. [#556] SFRAGI\S *FILOQE/OU E)PISKO/POU *P[2OI]2MANHNW=N. Ё󮺠󠹮󠱰Ӡɠ*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *BASILEI/W| PRWTOSPAQARI/W| KAI\ CENODO/XOU TOU= *LOUPADI/OU. Ё󮺠䉮Ӡɠ*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *GEWRGI/W| CENODO/XW| TOU= *LOUPADI/OU. Ё󮺠Ӡɠ*QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *QEOGN[2W/]2STW| CENODO/XW| TOU= *LOUPADI/OU. Ё󮺠󠹮󠱰Ӡɠ#556 *KU/RIE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *XRISTOFO/RW| BASILIKW=| KOUBIKOULARI/W| KAI\ CENODO/XW| TOU= *LOUPAD[2I/]2OU. Ё󮺠ҭӠɠ#556 KU/RIE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| #556 *PANTOLE/WN BASILIKW=| STRA/TORI KAI\ CENODO/XW| TOU= *LOUPADI/OU. Ё󮺠䈮砲#556 *QEOTO/KE BOH/QEI TW=| SW=| DOU/LW| *)EPIFA/NW| BASILIKW=| KOUBIKOULARI/W| KAI\ CENODO/XW| TOU= *LOUPADI/OU. Ё󮺠ή䁮報Ӡɠ#556 *QEOTO/KE BOH/QEI *BASILEI/W| E)LAXI/STW| E)PISKO/PW| *(ADRIANOU= *QHR[2W=]2N. Ё󮺠䋮֠O( A(/GIOS *QEO/DWROS. MA/RTUS, TH\N XA/RIN QEOU= DIDOU\S SKE/PE MOI #556 TW=| *MEQODI/W| *)ADRANEI/AS POIME/NI. Ё󮺠䊮֠MH/[1TH]1R Q[1EO]1U=. #556 *KU/RIE BOH/QEI *QEOF[2U]2LA/KTW| E)PISKO/P[2W|]2 *)ADRAN[2E]2I/AS. ۗ󮺠䋮֠[#556] K[1U/RI]1E B[1OH/]1[Q[1EI]1 *L]E/ONT[1I]1 [E)]PISKO/[1PW|]1 *)ADRA[1NEI/AS]1. Ё󮺠䋮֠MH/[1TH]1R *Q[1EO]1U=. #556 SKE/POIS *)ANDRANOU=S *)ANDRANH= QU/THN, *KO/RH. Ё󮺠䋮򮶰&{2&3Text noch nicht eingesehen.&}2