ǠсǠǠ*KLEOM[!!]E%26S #52 E)POI/E%26SE TO)%26PE/LO%26NI #52 *JO *KNIDIEI/DA #52 KE)PIK[L]E=S {26*)EPIKLE=S &%6$ *)EPIKLH=S}26 [2S]2TULEI=A #52 KALA\ VE/RGA?. Ё䂍BASILE/OS A(GE[MO/NOS] *(IE/RWNOS *(IEROKLE/OS. *SURAKO/SIOI QEOI=S PA=SI. Бᠲ[BASILE/OS *GE/LWNOS]. BASILI/SSAS *NHRHI/DOS. BASILI/SSAS *FILISTI/DOS. [B]ASIL[E/OS *(IE/RW]NOS. *DIO\S *)OLUMPI/OU. *B!*S?[_ _ _ _]. [*(HR]AKLE/O[S K]RATE[RO/]FRONO[S]. &{2nihil superest}2 &{2nihil superest}2 Ё*)ARISTOBOU/LA @*QEODW/ROU @TA\ TRI/KLEIN[A] @KAI\ TO\N BWMO\N @*NU/MFAIS. Ё[_ _]WNOS TO\ P[OI/HMA]: @@@@@*)ALKIA/DHS M' [A)NE/QHKEN]. م[*)AGAQW=]I *DAI/MONI [_ _ _]EOS OI( UI(OI\ [_ _ _]*I? *SI=MOS, [*)ARI/]STWN%1 ց[_ _]OU TOU= @KLARONO/MOU [*S]TRATI/PPOU {27[2*K]2RATI/PPOU}27 @KAI\ *I?*S*E*I?[_ _] П𠲱[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*N FRONTI/ZEIN, [_ _ _ _ _ _] BASILE/WN KAI\ TA=N [_ _ _ BASIL]I/DWN PA=SAN PAR-[EISXHME/NWN] EI)S A(ME\ EU)/NOIAN [KAI\ SUMFE/RON]TA MO/NON PARESKEU-[ASME/NWN *S]URAKOSI/OIS, FANERO\N DH\ [GE/GONE[1N]1 E)]N TOSOU/TOIS E)/TESI, W(S [OU)DENO\S TW=N P]RO/TERON A(GHME/NWN [PRA/CEIS TH]LIKAU=TAI U(PA/RX[ONTI]. [*KARNEI/OU TRIAK]A/DI%1 *T*O*T*E*K*O*I?*N#7[_] [_ _ _ _ _ _ _]*E*A*M*E*I?*S#7[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]*S*T![_ _ _ _ _ _] [O)MNU/W KTL. E)A\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ M]H?DE/N%1, E)COU[SI/AN DE\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] DIDW=TE PRA/SSEIN A(\ *I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TAU=TA] PRA/CEIN: E)/TI DE\ KAI\ P?[A/NTA O(/SA _ _ _ _ _ _ _ _] OI( PATE/RES U(MW=N, KAI\ T?[AU=TA PA/NTA BOU/LOMAI U(MI=N] DIAFULA/SSEIN, A(\ E)NTI\ [DI/KAIA%1]. @@@@@@O(/RKION BOULA=S KA[I\ _ _ _ _] {27KA[I\ A)RXO/NTWN%1]}27 @@@@@@@KAI\ TW=N A)/LLWN [POLITA=N]. O)MNU/W TA\N *(ISTI/AN TW=[N *SURAKOSI/WN KAI\ TO\N *ZH=NA] TO\N *)OLU/MPION KAI\ TA\N [_ _ _ _ _ _ _ _ KAI\ TO\N] *POSEID[W=NA KTL.] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *S]W/?SIOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *DI]OGE/NEO[S] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ *)A]RI/STWNO[S] [_ _ _ _ _ _ _ _ _] *)AMMWNI/O[U] [_ _ _ _ _ _]RI/DAS *STROBI/LO[U] [E)PI\ TW=N] <1I(>1ERW=N &vacat @@@@@@[*SW/]<1S>1TRATOS *SWSTRA/[TOU] &@@@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _]<1I>1ROS *SWSIPO/L?[IOS] &@@@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _ _ _]O/NTWN [_ _ _ _ _ _ _] TOU= *NUMFO<1D>1[W/ROU] [_ _ _ _ _ _ TO]<1U=>1 *)APOLLW[NI/OU] &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _ _ _ _ *N]<1U/>1MF<1I>1[OS]%1 Џ&{2titulus Graece inscriptus, Latine descriptus}2 &dum esset sacerdos Syriae deae &Tiberius Tiberii f. &pontifex fil. Dapsili &Amphilobi vero Paeadia qui fuit Theodori qui fuit &Morrecini qui iusta fecere &praesides Syriae deae singulis annis &P. Plonus {27Plo[2ti]2us?}27 P. filius &M. Pomponius di[$_ _&] &L. Lucinius [$_ _ _&] &L. Octavius L[$_ _ _&] &T. Phaecius [$_ _ _&] &Attale[$_ _ _ _ _ _&] &Eutich[$_ _ _ _ _ _&] ى@*ZWTIKO/S, @*DE/KOMOS, *EU)KTH/M[2W]2N, *)ONA/SIMOS, [*FIL]H/?MWN%1 ؊[*)E]PIKRA/THS *)A[2G]2E/A%1 UI([O\S] @*A*T*O*D*U*M*A*S OI)KOD-@OMH/SAS PE/LEQRON @TOI=S AU(TOU= U[2I(]2E/ESSI @E)/DWKE TA=I PO/L[EI]. Ё[_ _ _ _]*N?*E*A*N!![_ _ _ _ _] [_ _ _ _]*D*C*O*N*T*A![_ _ _ _] [_ _ I)DI/A]I%1 DAPA/N[AI%1 _ _] [_ _ _ _]*S*S*A*I?*S#7[_ _ _ _] [_ _ _ _]!*L?*G?[_ _ _ _ _ _] Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TO\ KOINO\N TW=N PERI\ TO\N] *DIO/NUSON TEXNITW=[N STEFANOI= TO\N DEI=NA TOU= DEI=NA] UI(O\N *SKU/MNON, EU)ER[GE/THN, A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/AS H(=S] E)/XWN DIATELEI= PRO\S [TO\ KOINO\N TW=N PERI\ TO\N *DIO/NUSON] TEXNITW=N KAI\ KATA\ KAL[OKA)GAQI/AN, EU)QU\S DE\ META\ TA\S] SPONDA\S KAI\ ZW=NTA [KAI\ METALLA/CANTA AU)TO\N E)PI\ TH=S] TRI/THS [A)EI\ H(ME/RAS TW=N SUNO/DWN A)NAGOREU/ESQAI]. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*W*S*A[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)NAGRA/YAI DE\ TO\ YH/]-[FISMA TO\ DEDOGME/N]ON AU)TOI=S%1 E)STH/[LHN LIQI/NHN%1 _ _ _ A)NAQEI=NAI DE\ AU)]-[TOU= KAI\ EI)KO/NA E)]N TW=I *MOUSEI/WI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ E)PI]GRA/YANTAS: TO\ KOINO\N [TW=N PERI\ TO\N *DIO/NUSON TEXNITW=N] [STEFANOI= _ _ *)A]POLLO/DOTON *LEUKI/O[U UI(O\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ E]U)ERGE/THN, KATA\ KA[LOKA)GAQI/AN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*O*I?*S[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё&Perpenna(m) Roman(um) &v(irum) c(larissimum) cons(ularem) p(opulus) {2fo}2 Syrac(usanus). [*(R]WMANOU= PRAPI/DESSI [*SU]RHKOSI/WN TO/DE A)/STU %5 E)K KAMA/TWN A)NE/PNEUSE KAI\ E)/[DRA]KEN I)/AROS W(/RHN: %5 TOU)/NEKA LAINE/HN ME\N A)NESTH/SANQ' OI( A)/RISTOI %5 EI)KO/NA, TH=S SOFI/HS DE\ KAI\ E)N STH/QESSIN E)/XOU-SEIN #56 َ[_ _ _]![_ _ _ _ _ _ _]#7 [_ _]*T*H*S[_ _ _ _ _ _ _]*U [_ _]A/DA TA\N AU(?T?[OU= G]U?NAI=KA [_ _] KAI\ *)/ISEI. ؏*ZH/NWN *)AFRODEISI-EU\S E)POI/EI. ُ[_ _]*P*I?*S*T[_ _] [_ _]*O*U[_ _ _] [_ _ _]![_ _] Ё[_ _]*S*K*A*T*A[_ _] ؐ*R?*H?*S3?*I?*O*U &palma Б&{2octo notae incertae}2 &{2novem notae incertae}2 &{2sex notae incertae}2 &{2novem notae incertae}2 Ё*)AGA/QWN XRH-STO\S KAI\ A)/MEN-PTOS XAI=RE, E)/ZHSE E)/TH M#. ЁE)NQA/DE KEI=TE *)AGALMATI\S KAI\ *TRIANO\S%1 {27*TRIA/[2RI]2OS%1, [2*P]2RI/A[2M]2OS%1}27 DOU=LO[2I]2%1 *SOFI/AS LA[2M]2PR-[OTA/THS GUNAIKO/S%1]. Ё*MA/RKOS *)AKEILEI-ANO\S *LEIKEINI-A[2N]2O\S XRHSTO\S KAI\ A)/MENPTOS E)/ZHSE E)/TH LH# MH=NES D#. Ё*)ALFI/A *S[2W]2[TH]-RI/S, E)/Z[HSE] [_ _ _ _ _] Ё*)ATHDI/A *PO*L?*P[_ _] @A)/[2M]2EN[2P]2TO[2S]2 *O*U[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AFRODISIA\S *DIONUSI/OU, [2X]2AI=[RE]: *FILI/ST[H] MH/THR [E)POI/HSE] ZHS[2A/]2S[H| _ _] [_ _ _ _ _ _ _] Ё*DEKOMI/A *SURI/SKA PANDO/KIA @XRHSTA\ @XAI=RE. Ё@*DORUFO/ROS E)/ZHSEN #51 E)NI-AUTO\N #51 MH=N[1AS]1 #51 [2H(]2ME/RAS #51 . Ё*)EPAFRO-DEI/TI[2O]2N {27*)EPAFRODEITI/WN%1}27 XRHSTH\ KAI\ A)/MEMPTE XAI=[1RE]1. Ё*)EPAFRO/DI-TOS #51 XRHST-O\S #51 KAI\ A)/ME-PTOS {26A)/MEMPTOS}26 #51 E)/ZHSE E)/TH #51 L# #51 M[1H=NAS]1 B# #51 Ё@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. E)NTA/DE KEI=TAE *EU)NW/H {26*EU)NO/H}26 DOU/LH [3N]3 *K*W*R*H*N*N*I*D*O*S3 {27*K[2O]2R[2NHL]2I/[2AS &folium$]2&?$}27 Ё*EU)FROSU/NH @XRHSTH\ KAI\ #51 A)/MEMPTOS, @E)/ZHSE #51 E)/TH #56 M# #56 Ё*QEOI=S #51 *XQONI/OIS. *ZW/H XRHSTH\ KAI\ A)/MEMPTOS #51 E)/ZHSEN @@@E)/TH #51 K#51B# #51 Ё@*ZW/SIME XRHSTE\ KAI\ @A)/MENPTE #51 XAI=RE: E)/ZHSAS E)/TH #56 ID# #56 MH=NAS PE/NTE, #56 MI/AN H(ME/RAN #56 Ё*Q?RASEI=A%1 [_]*A*S3?[_] ЁXRHSTO\S KAI\ A)/MENP-TOS &vacat *)IOU=ST[OS] E)/ZH[2S]2E[N] [E)/]TH [2E]2I)/[2K]2%81-OS#51I, H(ME/R-[2AS]2 TRIA/KO-[N]TA. &vacat &@@@@@vacat Ǡآ*KLAUDI/W| *Q[EO_ _] GLUKUTA/TW| [TE/KNW|] *POLUDA/[MAS PATH/R%1]. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *P*I*R*O*S*I*F*I*T*O*U {27[2*P]2OST?[2OU/MI]2O[2S]2%1}27 @@*DECIO\S *K*A*I*S*W*O*D[_ _] {27*K[2L]2[1AUDI/A|]1 *SW[2FR]2[OSU/NH|]%1}27 E)/ZHS[1EN]1 [E)/TH _ _ _ _ _] Ё[*Q[1EOI=S]1] #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *K[1LAUDI/A]1 #51 *SWTHR[I\S] XRHSTA\ K[AI\] A)/MEMPTOS E)/Z[1HSE]1 #51 E)/TH #51 CG# #51 MH=[1NAS]1 #51 G# #51 ME/[1RAS]1 Q#. Ё*N[1OUME/RIE]1 #51 *KLW/DI[2E]2 *POSAI/DH XRHSTE\ XAI=RE. Ё*LOU=KIS #51 *KORNH=LI[S] @*)ONH/SIMOS. &@@@@@vacat *(UGI/A #51 E)TW=N [_#] @@@MHNW=[N _# _ _]. Ё*KRISPI=NA XRHSTA\ KAI\ A)/MENPOS {26A)/MEMPTOS}26 E)/ZHSE E)/TH #51 @@@I#51E# #51 &folium Ё*LEO[2S]2QE/NHS *LE/PIDOS KAI\ *)ERA/SMIOS, E)/ZHSES E)/T[2H]2 , MH=N[1AS]1 #51 D# #51 H(ME/R[1AS]1 H#. Ё@*C*A*R*X[_ _ _ _] *K[1UI/NTOS]1 {27*K[1LAU/DIOS]1}27 #51 *LO/LLI[OS _ _] {27*LOLLI[ANO\S]}27 @*D#51*P*O[_ _ _] @*X*M*A*R[_ _ _ _] Ё*MAGOU[2LNI/]2A *SPH\S XRHSTA\ KAI\ A)/ME-NPTOS E)/ZHSEN E)/TH @@@#51 #51 Ё@@*MUKHNA=S NE/OS DEKAE/TH[2S]2. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *NEQA/RI TEKNI/ON @@@XAI=RE. @QANEI=N PE/PRWTAI. Ё*BOULKAKI/A @*TERENTI/A @EU)SEBH\S @KAI\ A)GAQH\ E)/ZHSEN E)/TH #51 M# #51 ٭*K. #51 *POMPH=I *)/ELPISTE, @XRH[S]T[2E\]2 KAI\ A)/MEMPTE @@@@@@@@X[2A]2I=RE: @E)/ZHS[2E]2N E)/TH K[2D]2#, MH=NES @@@[2D#]2, H(ME/R?[2A]2S D#. خ*PRE/POUSA XRHSTA\ KAI\ A)/-MEMPTE XAI=RE: E)/ZHSEN E)/TH #51 O# #51 Ё@*S3?![_ _ _ _ _] *SKREIB[WNI_ _] E)/ZHSEN [E)/TH _#] MH=NAS &fo$ [_#] @@@H(M[E/RAS _#]. Ё*)ISPH\S {26&Spes$}26 E)/ZH-SEN E)/TH IB#, MH=NA[2S]2 D#, I(ME/RAS {26H(ME/RAS}26 @@@@D#. Ё@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *X[1QONI/OIS]1. [2*S]2W/ZOUSA XRHSTH\ KAI\ A)/MEMPTOS E)/ZHSE E)/TH E#, MH=NES D#, H(ME/RA-IS Z#. Ё@@*TELE/SFOR-OS XRHSTO\S AI)/ZHSEN {26E)/ZHSEN}26 [1E)/TH]1 KA#. Ё*FILA/DELFOS &folium @@XRHSTO\S &folium KAI\ A)/MEMPTOS @@E)/TH &fo$ LE# #51 M[1H=NAS]1 #51 #2#. Ё*FOIBI/OU. Ё*FOURI/A XRHSTA\ KAI\ A)/MENPTOS @XAI=RE, E)/ZHSEN E)/TH LA#. Ё@@*FRETHNSI/A #51 *STATI/A *SKREIBWNI/A E)/ZHSEN A)ME/MPTWS #51 KAI\ SEMNW=S @@@@E)/TH LG#, MH=N[1AS]1 H#, H(ME/R[1AS]1 KD#. Ё@@@*XRUSH\|S {27*XRU/SHS}27 E)NQA/DE KEI=TAI @O)LI/GH KO/NIS. ٷ[_]!!*S*I?[_ _ _ _ _] [_]LI/A #51 *KA[_ _], ZH/SASA [E)/TH] [2E(\]2C #56 KAI\ #51 TR[IA/KONTA%1] ظ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] W)/LET[O: PON]TOPO/ROIS QUMO\[N TE/R]YASA D' A)HDW\N A)QAN[A/T]H?S KO/LPWI *KU/PRI[DOS A)]ISOME/NH. Ё@@@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @[*MHN][2O/]2FILE%1 *K*E*I*S*A*I {27[2XA]2I=[2RE]2%1}27 TELEUTA=N FATO {26&fato$}26 MO/RSIMON. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _]!4[_ A)NDRI\ DE\ SH=S MORFH=S] [TRISSOU\S LI/]PES E)/KTUPA [2P]2AI=[DAS%1 _ _ _ _] [_ _ _ _ PI/]STIN DIE/NEIMA &fo$ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ E)]P' E)MH=|, {27[_]PE, MH\}27 PARA/KOI[TI _ _] [_ _ _ _ _ B]IO/TOIO ET!![_ _ _ _ _ _ _ _ _] ٺ[_ _ _]*T*W*N [_ _ _]*L?*K*A*I?*R*O*N [_ _ _]*A*I*D*E*U*O? [_ _ A)]RETA\N [_ _ _ _]#7 ػXRHS[TE\ KAI\ A)/]-MEPTE {26A)/MEMPTE}26 [XAI=RE], E)/ZHSE[N E)/TH _#] MH=[1NAS]1 Q# [_ _] ٻ*EU)SEB[H\S] KAI\ #56 *)AGA/QH [E)/]ZHSEN E)/[TH _] [_ _]*M[_ _ _ _] ؼ[O( DEI=NA XAI=RE], [XRHSTE\ KAI\] &folium A)/MEMPTE. KAI\ @SU\ XAI=RE. Ё[_ _]*O*N*I?[_ _] [_ _]*A*I?*A*L?[_ _] [_ _]*K*O*M[_ _] ЁE)NQA/DE KEI=-TE *)AGA/QH. TE-LETA=| {26TELEUTA=|}26 T[2H=|]2 PRO\ DE/-KA MEIA=S KA-LADW=N {26KALANDW=N}26 *)IE-NARI/WN. Ё䃚AI)=YA QANW\N META\ KH=RA *NIKOSTRA/TOU E)NQA/DE KEI=MAI %5 AI)AI=, A)POLLU/MENOS DESPO/TOU A)MF' O)DU/NH|: %5 AU)TOU= GA\R GENO/MHN KAI\ E)PI/TROPOS. OU)/NOMA D' H)=N MOI %5 DEI/LAIOS *)AGA/QWN, DAKRUO/EIS O( BI/OS. @@@@@TH=| PRO\ A# NWNW=N *FEBROUARI/WN META\ TH\N U(PATI/AN *(ONORI/OU TO\ H# KAI\ @@@@@@@@*QEODOSI/OU TO\ G# *SEBB[1ASTW=N]1 {26*SEB[1ASTW=N]1}26. ЁE)NQA/DE KI=TE Q[1EO]1U= DOU=LOS *)AGA/PIOS, TELEUTH/SAS TH=| PRO\ Q# @@@@@@KAL[1ANDW=N]1 #51 *SEPTEMB[1RI/WN]1. Ё*)AGFI/RAKTOS {26*)AGGI/FRAKTOS%1}26 ЁE)NQA/DE KI=TAI *)A-DEU/DATA TELEUT[2H/]2[1SASA]1 *)OKTWBRI/N%1 {27*)OKTWBRI/[2OU]2%1}27 TAI=S%1 DE/KAI%1. A #465 W ЁE)NQA/D[E KEI=TAI] *(ADRIAN[_, ZH/SAS1_] E)/TH C#. Ё@@#465S3 {26*XR[1ISTO/]1S}26 E)KOI-MH/QH H( QEO-KOI/M-HTOS *AI)GEI/A%1 {27[2*L]2I/GEIA%1, *)AR?GEI/A%1}27 AI)-TW=N TH=| PRO\ G# KAL[1ANDW=N]1 *FEBRA-@@@@@@@@@RI/WN. Ё*)AKOUBI/A%1 PARQE/NOS E)NQA/DE KI=TE ZH/SA-SA E)/TH DE/KA, MH=NAS E)NNE/A, H(ME/RAS DEKA-@@@@@@@PE/NTE. Ё*)/ALBIOS. Ё*)ALECAN-DRI/A. Ё#468 *)AQANASI/OU. *X*M*G?. &per medium litteris rubreis: *)ALE/CANDROS. &infra: A #465 W #465S3 {26*XR[1ISTO/]1S}26 [3#465]3%1 #465S3 {26*XR[1ISTO/]1S}26 ЁTO/POS *)ANATA-SE/AS. Џ[MNH/SQHTI O( QEO\S%1 TH=S] DOU/LHS SOU *)ANTIOXI/AS. ЁE)NQA/DE KI=TE *)ANT-WNI=NOS E)/TH {27E)TW=N}27 TRIA/-[KO]NTA *K[!]*P*D*E*I? Ё*)ARGU/RI[S]%1 {27*)ARGURI/[S]%1}27. Ё*)ARSEN[I _ _] E)TELE[U/TH]-SEN E)[TW=N _#]. Ё@@@@@O( QEO\S MNH/SQH-@@@@@TI TOU= DOU/LOU SOU #468 *AU)CA/NONTOS, #468 @@@@@TOU= MAKARI/OU @@@@@@XRHSTIANOU=. Ё*)AFRODISI/AS KAI\ *EU)-FROSU/NOU A)GORA-SI/A| TO/POS: MHDI\S E)COUSIA/SH| A)/LLOS. ЁE)KOIMH/-QH *)/AFROS {26*)/APROS}26 [3*A]3 TH=| PRO\ &palma [2I]2E# KALEN-DW=N *AU)G-OU/STWN. Ё*)AXI[2LL]2E/OUS {26&Achilleus$}26 E)NQA/-@DE KI=TE ZH=SAS BEI/ON {26BI/ON}26 A)/MEMPTON: @TELEUTA=| TH=| PRO\ TESSA/RWN EI)DW=N *FEBROUARI/-@@@WN. A #468 W ЁE)NQA/DE KI=TE *)AXILLE/OUS {26&Achilleus$}26 ZH/[1SAS]1 E)/TH IH#, H(ME/RES @IG#: TEL[2E]2TA=| {26TELEUTA=|}26 TH=| PR[1O\]1 Z# EI)DW=N *)OKTW-@BRI/ON H(ME/RA| *KRO/-NOU. Ё*BI/KTW[2R]2 H)GO/RA-SEN TO/PON A)-PO\ *)AERI/OU {27*)AE[2T]2I/OU%1, *)A[2G]2RI/OU%1}27. Ё*BEIKTWRI/A. Џ䃱#468 #468 #468 E)NQA/DE KI=TE *BIKT-WRI/A ZH/SASA E)/TH #51 D# #51 E)TELEU/TA PRO\ #56 E# #56 ǠՄ䃱KAL[1ANDW=N]1 #51 *)IOUL[1I/WN]1 #51 U(PAT[I/]A| *QEODOSI/OU [2TO\]2 ID#. &folium &@@@@@@@@@@@@@@palma Ё*BEIKTWRI=NOS @E)NQA/DE KEI=TE *)EPEIFANI/OU PA-@@TRO[3U/]3S {26PATRO/S}26 {27PATROUS &%6 patruus?$}27. ǔ Ё[*BIK]TWRI=NOS @@[E)]NQA/DE KEI=[TAI]: @[TO/]POS EI)/DIO[S]. ЁE)NQA/DE KI=-TAI *BONI-FA/TIS PAI=S *EU)SEBI/OU TOU= TRAPE[2Z]2[1I/TOU]1, KOIMH?-QEI\[2S]2 PRO\ I)D[1W=N]1 @@*NOBENBRI/[1WN]1. @@@#468 ЁTAFH\ *GEME/L[1LOU]1 TOU= UI(OU= *KLWDI/AS. ЁE)NQA/DE [_ _ _ _ _ _ _ _] *G?*O*U*R*G?*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _] *O*K*S*H*M[_ _ E(AUTW=| KAI\ TOI=S] TE/KNOIS E)[POI/HSEN _ _ _]. Ё*DATEI/BOU @TO/POS. ЁE)NQA/DE KEI=TE @@*DA/FRO[2S]2%1 {27*DA/F[2N]2O[2S]2%1}27. Ё*DA-YI-[2L]2IA-NO/S. Ё*DIWGE-NI/A KAI\ *KWSTA/-TI[1OS]1 {26*KWNSTA/NTI[1OS]1}26. #465 ЁE)TELEU/-TA *DIOMH/-DHS TH=| PRO\ K#%1 KALAN[1DW=N]1 {27[2I!#]2%1}27 *MAI/OU. Ё*DIONUSI/O[U%1] *DIONU/SIOS KAI\ *)ELPI\S H)GORA/SOMEN TO/POUS DU/O PARA\ TH=S E)KKLH-SI/AS *NI/KWNOS. Ё*DIONU=SIS @E)NQA/DE @KEI=TE. ЁE)NQA/DE KI=TE *DI-ONUSI/A TELEUTH/-SA[2SA]2 TH=| PRO\ Z# KA[1LANDW=N]1 *SEPTE-BRH/ON {26*SEPTEMBRI/WN}26. E)NQA/DE KI=TE O( *KTHSI/BIS. Ё[*DI]ONUSI/A [_ _ _] [_] *FEBRO[UAR_ _] [_ _]*A[_ _ _ _ _] [_ _]*H*N[_ _ _ _ _] Ё*DIO-NUSI/-A E)N-QA/DE KI=TE. Ё*DOMNI=NA. Ё&fo$ TO/POS &folium *EI)RH/NHS KAI\ *QEODOU/-LOU. #465 #465 &folium &@fo #468 Ё*EI)RHN[_] *EI)RHN![_] Ё[*(E]LE/NHN SU/ZUGON TO\N [_] [_]GONON%1 *QEO/DWRON [_ _ _] ЁE)NQA/DE KI=TE *)ELPI\S <1H(>1 PARQE/-NOS E)KBE/NON-TOS MH[1NO\S]1 *)APRI[1LI/OU]1 @@@@TE=S {26TAI=S}26 L#. Ё*)/EPAFRO[2S]2 E)TELEU/THSEN MHN[1I\]1 *DEKEN[1BRI/W|]1. A #465 W Ё*(ERMADI/WN E)NQA/DE KI=[3*L?%1]3TAI {26KI=TAI &%6$ KEI=TAI}26. #465 ЁTO/POS *EU)A/N-QHS KAI\ *ZOH/LOU {26*ZWI/LOU}26. @@@#468 &columba cum ramulo Џ[_ _ _ E)/ZH]-SEN O( E)T[2W=]2N I# *EU)/NO[2M]2OS {27*EU)NO[2M]2IOS}27. Ё*EU)PRA[_ _] TOU= KAI\ *DOK-LHTIAINOU= {26*DIOKLHTIANOU=}26 &cr$ O( T[O/POS%1]. ЁA)NEPAU/SATO O( MAKARI/AS MNH/MHS *EU)SE/BIOS TH=| PRO\ IA# KAL[1ANDW=N]1 *SEPTEMBR[1I/WN]1 #51 ЁE)NQA/DE KEI=TE *EU)TE/RPH H( TW=N *MOUSW=N SU/NTROFOS, BIW/SASA A(GNW=S KAI\ O(SEI/WS KAI\ A)ME/M-PTWS E)PI\ [3E)/TE]3 E)/TH , MH=N[1AS]1 #51 E)TELE[1U/THSEN]1 TH=| PRO\ KAL[1ANDW=N]1 *DEKEMB[1RI/WN]1 U(PATI/A| @TW=N [1RI/WN]1 TO\ KAI\ TO\ . Ё@TO/POS *EU)TU-X[2I]2ANH=S: E)NQA/DE @@@@@@@@KE[2I=]2TE. ЁE)/QA[DE {26E)/NQADE}26 KI=TE] *EU)TU/-XHS MHNI\ *MAI/W| A)PO\ KALANDW=N [2]2D AI)TW=N E(/NDE-KA. EU)MOI/R[1EI]1. Ё[E)NQA/]DE [2K]2[I=TE] *EU)TU/XIOS: E)TELEU/TH-SE TH=| PRO\ I[2E]2# [KAL[1ANDW=N]1 *)OK]TWBRI/-[WN]. ЁTU/NBOS *EU)TU-XI/WNO&s$ A)GO-RASI/A|: E)NQA/DE KI=TE *)IRH/NA H( SU/NBIOS AU)-TOU=. Ё@@@@*ZO/DWROS {26*DIO/DWROS}26 @@@@A)PO\ *MA/-@@@@KRHS KW/-#468MHS E)TE-@@@@LEU/THSE @@@@MHNI\ *DE-@@@@@KEM%5B%5%1. {2&litterae$ BRIW &scriptae fin. v. 2, init. v. 3$}2 Ё*QEODOS[I/A E)N]-QA/DE KI=TA[I ZH/]-SASA E)/TH #51 G# #51 H(ME/RAIS #51 G# #51 Ё&palmula$ #468 KOI/MHSIS *QEODO/TOU. Ё*QEO/DOULOS E)NQA/DE KI=TE. Ё*QE/DOULO%5S E)NQA/DE KI=TE. Ё*QE/DOULOS. @@#465 Ё&cr$ E)NQA/DE KI=TE *QEO/DWROS O( XRISTIANO\S ZH/SAS E)/TH , MH=NAS , E)P' I)N[D][1IKTIW=NOS]1 ID#, @@@PR[1O\]1 I)D[1W=N]1 *)APRIL[1I/WN]1. Љ@@A #468 W @*OU)LPI/A DE/CE {26DE/CAI}26 TEKOU=SA *QEOKTI/STHN @@LAGO/NESSIN. @ EU)MOI/REI [*OU)LPI/A]. EU)MOI/REI *QEOKTI/STH. ЁE)NQA/DE KEI=TE *)IOUBI=NOS {26&Iovinus$}26: E)/ZHSEN E)/TH , MHNI\ *)OK[2T]2WB[2RI/]2[1W|]1 @@@@@@@@@@A &cr$ IZ# W. Ё*)IOU[2L]2IA-NO\S E)N-QA/DE K-EI=TE. #465 Ё*)IOULIANH\ [3N]3 E)NQA/DE KEI=-@@TE. &palmula Ё*)IOU/LIOS. Ё*)IWBINIANO/S. Ё䃷A)NEPAU/SATO O( MAKARI/AS MNH/MHS *)I#80WA/NNIOS TH=| PRO\ #51 Q# #51 KAL[1ANDW=N]1 *)IOUNI/WN META\ TH\N U(P[1ATI/AN]1 *QEODOSI/OU TO\ &fo$ I#2# K[1AI\]1 *FAU/STOU. Ё*KAPITO%1 {26&Capito?$}26. Ё*KLHME[1N]1TEI=NA *S3?*E&R$*A*K*O*U*S3?*A Ё*KLWDIANO/S. Ё*KLW/DIOS *(RW-MANO\S E)/ZH-SEN E)/TH #51 #51 H(ME/RAS #51 D# #51 A)ME/PTWS {26A)ME/MPTWS}26 T[1N]1 BI/ON. YUXH\ XAI/-REI A)#80W/NIOS {26AI)W/NIOS}26. Ё[*KO]NKORDI/A @[E)]NQA/DE KI=[TE]: @@@E)TELEU/TA @@@DE\ PRO\ PE/NTE KA-@@@LANDW=N *FEBRARI/WN {26*FEBROUARI/WN}26. ЁE)NQA/DE [KEI=TAI] *KORNH[LI_ _ _] E)TW=[N _ _ _ _] Ё*KOPRIANO\S E)NQA/DE KI=TE ZH/SAS E)/TH LH#. TELEUTA=| TH=| PRO\ IA# KAL[1ANDW=N]1 *)OK-@@@@@TWBRI/WN. Ё*KRISPI=NA. Ё@@@*KURIAKOU= KAI\ *SAL-@@@BI/AS PEDI\N {26PAIDI/ON}26 E)NQA/-@@@DE KEI=TAI O)NO/MATI @@@*KURIAKO/S: E)/ZHSEN @@@E)/TH TRI/A, MH=NAS DE/-@@@KA, H(ME/RAS PE/NTE: @@@EI)S E)W=NA META\ TW=-@@@N A(GI/WN AU)TOU= TO\ @@@YUXI\N E)N O)NO/MA-TI *)I#80HSOU= #56 #465 #56 *KURIAKH\ @@H( KALW/NUMOS E)/ZH-@@SEN KAI\ AU)TH\ E)/TH #56 G#. ЁH(ME/RA| #51 KURIAKH=| DESMEUQEI=SA #51 A)LU/TOIS #51 KAMA/TOIS #51 E)PI\ #51 KOI/THS, H(=S KAI\ TOU)/NOMA #51 *KURIAKH/ #51 H(ME/RA| #51 KURIAKH=| #51 PANTO\S #51 BI/OU #51 LU/SIN E)/SXE, TH\N H)/|THSE, PRO\ #51 PRW/THS #51 KALANDW=N #51 *MAI/WN #51 #465 ЁA)GORASI/A *BITALI/OU: E)NQA/-DE KI=TE *KURIAKH\ H( KALH=S MNH/MHS, TELEUTA=| DE\ [2D#]2%1 MH[3*D]3NI\ {26MHNI\}26 *MARTI/W|. ЁE)NQA/DE KI=TE *KWSST-ANTI/A {26*KWSTANTI/A}26 E)TW=N EI)/KOSI, MHNI\ *FREBROUARI/W| {26*FEBROUARI/W|}26 T-E=S {26TAI=S}26 EI)/KOSI TES[1S]1A/ROIS, H(ME/-RA| *(HLI/OU: H)/DIOS {26I)/DIOS}26 TO/POS A)GORASQE/NTOS O(LOKOT-I/NOU. ЁE)NQA/DE KEI=[TAI] *KOS[2T]2A/NTIS {26*KWNSTA/NTIOS}26 [KAI\] *BONIFA/[TI[1O]1S]. @[2A]2#468W Ё#468 E)NQA/[2D]2-E KI=TE Ǡہ*KOUSTATI/A {26*KWNSTANTI/A}26. #468 #468 ЁE)NQA/DE KI=TE *LOUKIANO\S KAI\ *NIKOPO/LH%1 KAI\ *STEFA/NH. ЁA #465 W *MAKA/RI, E)N QEW=| ZH/SH|S {27ZH/SOIS%1}27. &palmula ЁE)NQA/DE KEI=TE *MAR-KE/LLA. Ё*X[1RISTO/]1S. *MARKELLI=NA E)NQA/DE KI=TE, ZH/-SASA E)/TH N#. *X[1RISTO/]1S. E)TELEU/THSEN DE\ TH=| PRO\ D# KALAN[1DW=N]1 [_ _ _ _ _ _ _ _]. Ё*MARKIA-NO/S. ЁE)TELEU/TH#900-SEN #51 *MARKIANO\S #51 MHNI\ *)OKTWBRI/W| #51 KI=TE PULW=NI #56 TRI/TW| #51 LANW=| {26LHNW=|}26 PE/NPTH| #56 E)TW=N @@@LZ# #56 ЁE)N Q[1E]1W=| KE\ *XR[1ISTW=|]1 *MARTU/-RIOS E)NQA/-DE KI=TE. ЁE)KOIMH/QH *MAR-KE/LLA TE=S {26TAI=S}26 PE/N-TE TOU= MENO\S *)IOUNI/OU. MN-HSQH=| *KU/RIOS TH=S KOIMH/SE-W/S SOU. ЁTO/POS *NOKERI/AS *NASEITEI/-DOS%1 {27NASEITEI=DOS &Agnello$}27: E)NQA/DE KEI=TE A)GORASI/A| *PUQA=[1S]1 DUW=N TO/PWN. Ё*)ONHSI/MH KALH=S MNH/MHS XRHSTI-ANH\ E)NQA/DE KI=-TE, TELEUTH/SA-SA, PROXWRH/SAS[1A]1 DE\ PRO\S TO\N <*K>[1U/RIO]1 KAL[1A/NDAIS]1 *)IANOUARI/-@@@@AIS. #56%1 Ёà*OU)LPIA[NH/], H( A)CI/A M[OU], E)/ZHSEN E)/[TH _#], MH=NES I#, [H(ME/]-@RES ![!#]. Ё*OU)/RBIKA E)NQA/-DE KI=TE, H( QUGA/-THR *(ESPERIANOU=, ZH/SASA MH=NES [_ _ _ _ _]. Ё*OU)RSANOUS {26&Ursanus, Ursianus?$}26 *AU)GOUSTA=LIS {26&Augustalis$}26 LANKIA=RIS {26&lanciarius$}26. ЁM[2N]2HSQH=| O( Q[1EO\]1S TW= D[2OU/]2LW SOU *FASXA-SI/W {26&Paschasii$}26: A)NAPA/H MHNI\ *)WKTWBRI/-W| {26*)OKTWBRI/W|}26 T[1AI=S]1 K#. Ё䃫E)NQA/DE KI=TE &P$AU=LA {26*PAU=LA}26, ZH/[2S]2AS[A] E)/TH KE#: [2A)]2NE/L[2US]2[E] DE\ TO\N &b$I/ON {26BI/ON}26 PRO\ H# KAL[AN]-DW=N *DEKENBRI/WN #51 [2U(]2PA[1TI/A|]1 *(IERI/OU KAI\ *)AR[2DAB]2OURI/[1OU]1 T[2W=]2[N] LAMPROTA/TWN. Џ[_ _ _ _ _] UI(O\S *PAU/LOU, [ZH/]SAS E)/TH O)KTW/: [_] A)NEPAU/SATO [_]IOU *QEODW[_] [_]*A?WN DEKA[_ _] [_ _]WFITESS*A?[_] ЁTO/POS *PEIQA-NH=S. &columba #468 columba Ё*PE/TROS E)NQA/DE KEI=TE. Ё#468 E)NQA/DE KI=-TE *PROUNI/-KIS%1 KAI\ *KU-RIAKO/S. @A #468 W ЁKI=TE E)NTAU=QA *(ROUFI=NA, A)GORASI/AS DE\ *ZO/HS. &palma ЁMHNI\ *NOBEN-BRI/W| E)TELEU/-THSEN *(RO/-DWN PR[1O\]1 Q# KALANDW=N *DEKENBRI/-WN H(ME/RA| *(HLI/OU. {2&fin. vs. 3:$}2 #465S3 {26*XR[1ISTO/]1S}26 Ё&fo$ A #468 W TOI/MBOS {26TU/MBOS}26 *SA-BI/NOU: E)N AU)TW=| KI=TE *AU)CA/NWN O( TOU/TOU UI(O\S BIW/SAS E)/TH KE#. &@@palma Ё*SATRO-NI/LOU *MONIKA/. &palma cr palma ЁE)NQA/DE KI=TE *STA-TILI/A. ЁE)TELEU/THSEN *STIBADI/WN TH=| PRO\ #56 IB# #56 KAL[1ANDW=N]1 #56 *SEPTEMB[1RI/WN]1 #56 E)TW=N #56 M# #56 *N *M[_]. ЁE)NQA/DE KI=TE *SUM-PO/THS. Ё*SU/NTROFOS E)/ZHSEN E)/TH M%1 #56 MH=NES Z#, @H(ME/RES [_#]. ЁE)PI\ TOU= MNHS-QHSOME/NOU *SURAKOSI/OU, A)GORASI/AS *NI/-KWNOS KAI\ *)ABOU[1N]1D-@@ANTI/AS. Ё*SWTHRI/A E)NQA/DE KI=TE E)TW=N L#. Ё[_]*R[_]*A[_]*W[_] EU)XOME/NHN SE QEO\[S]%1 STE-F[AN]W/SEI *D*A*N {27*D*A*M}27 [_ _]*P*O*T[_]*S%1*O*I? *D[_ _ _ _ _ _] A)GA[LLO]ME/-NH *SWFRO-SU/NH [XRHSTH/%1], XAI=RE. ЁA)PE/QANEN *TERTULLAN. DIA/K[1ONOS]1 KANDE-LAUROU [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ETAP[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*TIMOQE/A @E)NQA/D-E KI=TE. ЁE)NQA/DE KI=TE *TIMO/-QHS%1 KE\ *)IRH/NA H( TOU/-TOU SU/NBIOS, A(/MA KAI\ *KRISKWNI/A H( TOU/TWN POQH-TH/, ZH/SASA E)/TH PLI=ON E)/LA[1T]1TON EI)/KOSI. Ё@*TU/XH E)NQA/DE KI=TE. @@*TU/XH. Ё[_ _] ZO\N SXO\N U(/DWR [_ _] EI)S MNHMO/SUNON [_ _] AI)W/NION U(PE\R EU)XH=[S] [_ _] TW=N DESPO/TWN AU)TOU= [_ _] *(UGEI=NOS [2O(]2 KAI\ *G?ENN?A/D?IS%1. ЁMHNI\ *)OKTWBRH/-W| A)PO\ KA-LANDW=N Z# E)KOIMH/QH MNHSAME/NA *(UGI/A. Ё*PREIBA/TOS E)/ZH-SEN E)/TH TRIA/-KONTA KAI\ O)KTO/, MH=NAS TE/SSE-RES KAI\ H(ME/RAS DEKATE/SSERES. EU)QU/MEI YUXH/. ЁTOU= *FHLI-KEI/S[2IM]2OU {26&Felicissimi$}26. Ё*FI/LIP[1P]1OS. Ё*FORTOUNA=TA ZH/SASA E)/TH K# E)TELEU/THSEN TH=| PRO\ E# KAL[1ANDW=N]1 *FEBR[1OUARI/WN]1, E)NQA/-@@DE KI=TE. ЁTU/NBOS *FOURTWN[A/]-TOU. Ё*FU/BNW%1 {27*FU/[2RM]2W|%1}27. ЁAI( MAKA/RIE PARQE/NOI *FWTI/NH KE\ *FILOUMENH\ E)NQA/DE KI=NTE, SEMNE/, A(GNE\ PARQE/NOI, ZH/SASE BI/OU KA-LOU= H( MIZOTE/RA E)TW=N P# #51 KAI\ H( MIKROTE/RA E)TW=N [2L%1]2D#. O(RKOU= {26O(RKW=}26 SE KATA\ TOU= QE-OU= TOU= PANTOKRA/TOROS MHDE/NA AU)TA\S SKU=LE/ #468 POTE. #468 ЁA)NEPAU/SATO *XRH/SIMOS, ZH/SAS E)/TH N#, M[1H=NAS]1 Z#, H(ME/RAS KB#, PRO\ Q# KAL[1ANDW=N]1 *MA/W[1N]1 {26*MAI/WN}26. ЁMNH/SQHTI O( Q[1EO\]1S TH=S DOU/LHS SOU *XRUSI/DOS KAI\ DO\S AU)TH=| XW/RAN FW-TINH\N TO/PON A)NAYU/-CEWS EI)S KO/LFOUS *)ABRA-A/M, *)ISAA\K K[1AI\]1 *)IAKW/B. A)NEPAU/-SATO H( MAKARI/AS MNH/MHS TH=| PRO\ A# NWNW=N *MAI/WN [_ _]*U*T*I?*E*K*T*D *Y [_ _ _]*E*I?*T*D *D ЁE)NQA/DE KI=-TE *XRU=SIS {27*XRUSI\S}27 KAI\ *KWS-TANTI/A. ЁMNH/SQHTI [O( QEO\S] TH=S KOIMH/S[EWS KAI\] A)NAPAU/SEW[S] TH=S DOU/LHS [SOU] XRHSTIANH=[S TH=S A)]-NA/NDROU {27[MO]NA/NDROU%1}27 TH=[S KALO]-KIMH/[TOU _ _ _ _] R[_ _ _ _ _ _ _ _]. Ё@@MEI/LIXOS, EU)GENE/TEIRA, SAO/FRON, KUDH/ESSA %5 @@SW/MATI PLHRW= TA/FON *)ALESXI/H, FI/LON H)=TOR. #468 Ё@@@EI)KO/NI K!![_ _ TU/]PW| M' E)P![_ _ _ _ _ _ _]!SAI SEMN[2O]2PREPW=S BIO/TOIO XRO/NOUS TE[2L]2[E/SASAN A)ME/M]P?TWS%1 %5 [_ _ _ _ _ _]*L?WXA MOI SOI/ TE, TA\ KAI/ ME [A)G]APH/SAS%1 %5 !*S3?![_ _ _] FILEI/HS MORFH\N [2E)P]2E/DEICEN O(MOI/AN. ЁE)NQA/DE KI=T[E H( DEI=NA] ZH/SASA E)/T[H _#, TELEUTH/SASA] TE=S {26TAI=S}26 IG# #51 *AU)GO[U/STOU. H)GO/RA]-SEN DE\ TO\[N TO/PON {27TO/[PON]}27] AU)TH=S *MAR[_ _ PARA\] TOU= *O[_ _ _ _ _ _] Ё*O*S3*Q*E[_ _ _ _ _] *E*T*H*N*E[_ _ _ _] U(PO/MN[HMA _ _] OU KAI\ *PE/TRO[U]. Џ[_ _ ZH/SASA E)/TH] EI)/KOSI, E)TELEU/THS-EN XRHSTIANH/: A)/NAGNOS A)NAXW/RI. Ё[E)NQA/]DE KI=TE *Z[_ _]%1 MNH/MH[S MAKARI/AS _ _]%1 [_ _]*H*G?[_ _ _ _ _ _] ǠہƁ[E)]NQA/DE [KEI=TAI O( DEI=NA ZH/]-[S]A[2S]2 E)/TH [_#: TELEUTA=| DE\ TH=| PRO\ _#] [K]ALAN[DW=N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _]*U MAK[AR_ _] [_ _]*T*I*S3? E)/ZH[_ _] Џ[_ _ _ _ _] *X*I?*S3? E)/ZH[SEN] E)/TH *E*Z TE[LEUTH/SAS]-A DE\ MH/NI [_ _ _ _] [_]W| TE=S {26TAI=S}26 EI)/KO[SI _ _] [!] E)NQA/[DE KEI=TAI] ЁTELEUT[HS1_ _ _] *N*O*S3? DIA/[KONOS%1] A)PO\ K[ALA]-[ND]W=N [*)I]-[OU]NI/[WN _] ܁TH=| PRO\ K[ALAND_ _ _ _ _ _] TO\N%1 TO/PO[N H)GO/RASEN O( DEI=NA] ہʁ[2*F]2H[2LI]2KI/SI-MOS X[2R]2H-STO\S KAI\ A)/-MEMPTOS, E)/ZHSEN E)/TH [_#] Ё@@@@@*DIO\S *)AGO[3#7%1]3RAI/OU%1 {26*)AGORAI/OU%1}26 {27*)A[2K]2RAI/OU%1}27 ЁE)PI\ *)ARISTODA/MOU @TOU= *SWSIBI/OU *NU/MF[2WN]2 *(IE/RWNOS @MNAMONEU/SAS @A(GNAI=S QEAI=S. Ё*DIONU/SOU KAI\ *S[_ _ _ _ _ _] I(ERATEU/ONTOS [TOU= DEI=NA TOU=] *)ARI/STWNOS *QEO[_ _ _S] [3*K*A*L?*L?*I?*G?*E*N*I?*A*N*K*A*S3?*T[_ _ _ _]]3 @@@@@EU)XA\N [A)NE/QHKE]. &{2versus 4 recentior non ad titulum pertinens}2 Ё*)AFRODI/TA[I _ _] Ё*)/ERWS #51 ЁɥE)PI\ *(HRAKLEI/OU TOU= @@*NUMFODW/ROU PROSTATEU/SAN[2T]2ES *(/HRAI KAI\ *)AFRODI/TAI *)ARISTO/GEITOS @*)ARTE/MWN *PAUSANI/A *DIONUSO/DWROS *KRI/QWN *FILISTI/WNOS *FILISTI/WN *SW/SIOS *KLE/WN *NUMFODW/ROU. GRAMMATEU/S @@*FILISTI/WN. Ёɥ<1E)P>1I\ *(HRA<1KL>1[EI/OU T]OU= *POSEI/DIOS *)AFRO[DI/TAI]. @A)GORANO/MOI *(HRAKLEI/DAS *)APOLLODW/ROU *(HRA/KLEIOS *)AGA/QWNOS @@@TRIAKA/DARXOI *)ARISTO/MAXOS *DIONUSODW/ROU *DAMAI/NETOS *LU/KWNOS *CE/NWN *)ARISTE/A *NIKASI/WN *FILI/STOU [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] *DAIKRA/THS *)ARISTOCE/NO<1U>1 @@@*NIKASI/WN *)ARTE/MWNO<1S>1 @@@*EU)[FRAI=]OS *QEOFI/LOU @@GRAMMATEU/S @@@@@*PAUSANI/AS *SW/SI<1OS>1 @@@@@U(POGRAFE/ES @@@@@@*(/UBRIMOS *SW/SIOS @@@@@@*FILISTI/WN *SW/SIOS. @@@@@[_ _ _ _ _ _ _ _] @@@@@[_ _ _ _ _ _ _ _] Ёɥ[E)PI\ *(HRAKLEI/OU TOU= *POSEI/]DIOS%1 *)AFRODI/TAI. A)/RXONTES *)EPIT[_ _] *X[_ _ _]S *)ARXA/GAQOS *K[_], *(HRAKLEI/DAS *(HRAKLEI/DA *)AGA/QARXOS, *DAMOKLH=S *)ARTE/MWNOS *FI/NTWN *FILI[S1 _ _] *DIONU/SIOS *(HRAKLEI/DA *SW=SIS *)ARISTOKLE/OS *(HRAKLEI/DAS, *DIO/DWROS *DIODW/ROU *)APO[_ _ _]US *M*I?[_ _]A *DAMOKLH=S *DAMATRI/OU *)/ORQW[2N]2%1 [_ _ _] Ёɥ[E)PI\] *FILOKRA/T[EO]<1S>1 *)AFRODI/TAI. @@@A)GORANO/MOI *DIONUSO/DWROS *ZWPU/ROU *EU)FRAI=OS *KALLIKRA/TEOS @@@@TRIAKA/DARXOI *DAMOKRA/THS *)ARISTOKRA/TEOS *(AGE/AS *(AGE/A *)APOLLW/NIOS *)AGA/QWNOS *(/ELWRIS *)APOLLWNI/OU *)ARISTOFA/NHS *)ARXAGA/QOU *(HRAKLEI/DAS *DAMAGE/TOU *)ARISTE/AS *CE/NWNOS @@@*KRI/TWN *KRI/TWNOS @@@*)EPI/GONOS *)EPIGO/NOU GRAMMATEU\S KAI\ @@@@@@@FRADATH/R @*PU/RRIXOS *)ARISTOGEI/TOU &@@@@@@vacat @@@@U(POGRAFEU/S *DAMOKRA/THS *FILI/OU @@@@U(PHRE/TAS *)ARISTOME/NHS *ZWPU/ROU @@@@@@KA=RUC *MENEKRA/THS *SW/SIOS. Ёɥ[E)PI\ _ _ _ _ _ _ _ *)AFRODI/TAI]. A)GORANO/MOI *)APOLLO/DWROS *NUMFODW/ROU *(HRA/KLEIOS *(HRAKLEI/OU *SAL[1_]1 @@@TRIAKA/DARXOI *FILISTI/WN *NIKA/NDROU *NU/MFWN *LUSI/A *DIONU/SIOS *(/IPPWNOS *NI/KWN *NI/KWNOS *(/ELWRIS *(HRAKLEI/DA *QEO/DWROS *EU)FRAI/OU *EU)KLH=S *FILA/RXOU *)ARISTO/MAXOS [_ _]*I?*I?*U[_]*I?*I?[_] @@@@@@*NI/KWN *NUMFODW/ROU @@@@@@GRAMMATEU\S @@@@@@KAI\ FRADATH/R @@@@*)ARXA/GAQOS *)ARXAGA/QOU @@@@@@U(POGRAFE/ES @@@@[*S]W=SIS *PAUSANI/A @@@*)ANTIKRA/THS *)ARTE/MWNOS @@@@@@@@KA=RUC @@@@*EU)FRAI=OS *EU)FRAI/OU @@@@@@@U(PHRE/TAS @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _] Ё@@<1E)>1PI\ *)A[_ _ _ _ _ _ TOU=] @@*)ARTE/<1M>1[WNOS *)AFRODI/TAI%1] GUMNAS[I/ARXOI] *)ARXE/DA<1M>1[OS] @@*NUMFO[DW/ROU] *POLU/KL<1E>1[ITOS] [_ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _]*N*T*O*S[_ _ _ _ _ _] [_ _ _]S, *FI/LIP?P?OS, *)ARIS-[TWN]I/DAS, *FIL[2W]2NI/DAS *)A[R]-[XW]NI/DAS, *(HRAKLEI/DAS, [*)ARI]STOKLH=S, *POLU/ARXOS. П䂍*(IE/R[2W]2NOS. BASILE/WS *(IE/RWNOS *)AKRAI/WN. *P*I?*L?*A*U*Q*A*N Ё[B]ASIL[_ _] Ё*QEODW/RWI *SA[_ _ _ _]S @QE/M[1A]1 U(PO\ TO\ *)AFRODI/SION *FILWNI/DAI *FILWNI/DA *MORFIANW=| @QE/M[1A]1 U(PO\ TO\ *KOREI=ON *DI/WNI *QEODW/ROU @QE/M[1A]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *QEODW/RWI *DI/WNOS @QE/M[1A]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *)ARTEMIDW/RWI *(HRAKLEI/OU *LAB[1_]1 @QE/M[1A]1 O)PI/SW TOU= *KOREI/OU *ZWPU/RWI *)ARTEMIDW/ROU @QE/M[1A]1 O)PI/SW TOU= *KOREI/OU *)ARTEMIDW/RWI *POLUCE/NOU @QE/M[1A]1 E)N BALSA/[1MOIS%1]1 PO[2TI\]2 TW=I *)ARTEMITI/W| *FILOKLEI= *FI/LWNOS @QE/M[1A]1 POTI\ FRHTI/OIS *POSEI/DEI *FI/LWNOS QE/M[1A]1 POTI\ FRHTI/OIS *SIMU/LWI *EU)KLE/OS *NHT[1I/NW|]1 @QE/M[1A]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU <1*)A>1RISTOGEI/TWI *P?A?U?S?[2<1A>1]2<1NI/A>1 @QE/M[1A]1 U(PO\ TO\ *)AFRODI/SION *(HRAKLEI/DAI *(HRAKLEI/DA *PE[1_]1 @QE/M[1A]1 U(PO\ TA\S QALA/MAS POTI\ @@@@@@@@@TW=I OI)/KW| *DAMOKRAT[I/DAI *F]ILI/OU @QE/M[1A]1 POTI\ T?<1W=I>1 *)ARTEMITI/W| *AI)SXU/LWI *DIONUSI/OU @QE/M[1A]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *FI/LWNI *FILI/STOU @QE/M[1A]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *FILI/STWI *FI/LWNOS @<1Q>1E/M[1A]1 U(PE\R TO<1U=>1 *KORE?<1I/OU <1*)A>1[_ _]<1*I?*I?*I?>1 [2<1*F>1]2<1IL>1[OKRA/T]<1EOS>1 @QE/M[1A]1 POTI\ PLUN<1I/>1OIS *)ARXEDA/M<1WI>1 *FI/LWNOS @Q<1E/M>1[1A]1 *PETIKELA%1 *(IE/RWNI *FI/LWNOS @QE/<1M>1[1A]1 *PETIKELA%1 *)ARXEDA/MWI B# {26*)ARXEDA/MOU}26 *KANNEI= @QE/M[1A]1 POT[2I\]2 *LAMI/AS MASQOI=S *(HRAKLEI/WI *DIONUSI/OU *KRA[1SERI/NW|]1 @QE/M[1A]1 E)<1N>1 D?RI[2S]2I\ *KAKKARIKOI=S. *ZWPU/RWI *)EPICE/NOU @QE/M[1A]1 U(PO\ TA\N PU/LAN TA\N *SELINO[1UNTI/AN]1 *)ARISTODA/MWI *SW/SIOS @QE/M[1A]1 POTI\ *LAMI/AS MASQOI=S *)APOLLWNI/W| *)ARXAGA/QOU @QE/M[1A]1 U(PO\ <1T>1A\N PU/LAN TA\N *SELI-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NOUN[1TI/AN]1. П砱[_ _]*O[_ _ _] *K?*R*O?*I?*N#52*T*A*I?*D *N#52*T*O*N*T*E#7[_] *I?*N#52*J*O*T*E*K?[_] *N*I?*N*K*E?*I?[_ _] [_]*E*I?*S*W &vacat? &@@@@vacat @ [_ _]*I?*O*N*I?[_ _] !*K*E*I?*N#52*R*A*I?*N *A*E*T*I?#7*N*T*K#7[_] *I?*N#52*J*O*T*E*K[_] *N*I?*N*K*E*P*O?[_ _] *E*I?*S#7[_ _ _] @ [_ _]*I?*O?*D *E[!]!*N*T*A*I? *A*X?*T*O?*N*T#7 *A!*E*O*I?*E*I? *A*I?*N!*E?*R?*I? [!]*E*I?*S*O[_] П[_ _ _]!#7[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]*I?#7#51[_ _ _ _ _ _] [_ _ _]*S3?*I?#51*A[_ _ _ _ _ _] &@@@@@@@vacat [_ _ I(]LAROU= B[IO/TOU%1 _ _] [_ _ O]LBA XOREU[_ _ _ _ _] [_ _ _] E)MPNEU/SH| [_ _ _ _] [_ _ _]DOS A)RETA=S M[_ _ _] [_ _ _ _ _] I)SA/NEM[O _ _ _] {27[E]I)S A)NE/M[OUS]}27 [_ _ _ LAMPR]O\N FA/O[S%1 _ _] [_ _ _ _ _ _]*I?*K*A*I?*P*E[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]!!*T![_ _ _] [_ _]!#7*U*M[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*N*K*E*D*N*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*N TE/LOS DE\ MOLPA[I=SI%1 _ _ _] [_ _]*I?*N O(/ROS%1 E)PEI/GETAI *L?[_ _ _] [_ _] U(DATW/LENOI NU/MF[AI _ _ _ _] [_ _ _]ROUSI, SU\N DE\ AU)TAI=S [_ _] [_ _ _] QEW=N, A(/PAN DE\ [_ _] {27DE/[MAS]}27 [_ _ _ _]OS DE\ A)RXAI/A {27A)RXAI=A}27 *T#7[_ _] [_ _ _ X]ORO\N%1 QEW=N [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*T*A*I?*K*U*K[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ POLU/]STEIOI%1 {2&scil.$ POTAMOI/}2 [_ _] [_ _ _ _ _]*O*N![_ _ _ _ _ _ _ _ _] Џ&@@@@@vacat [_ _]*N*A*E*S*P[_ _] [_ _]*H?*T*O*U*T[_ _] &@@@@@vacat Ё*)ALFI/A *KAI[NI\S%1] KA?I\%1 *F[_ _ _ _] ܁㠵Ǡ*BRAXI/-D?A? EI)MI/. {27*BRAXU/?%5L?A?%1 &Jeffery, LSAG$}27. ہށ*EU)/MAXE @*ZWPU/ROU @XAI=RE. Ё@@*ZW/PUROS H(/RWS A)GAQO/S. Ǡہ@*ZWTIKA\ *GENUKI/A @XAI=RE. Ё*)IS[!4 *F]U/SKWN[OS] @@@H(/[RWS] A)GAQO/S. Ё[2*K]2OU/EINTE X[R]HSTE\ KAI\ A)/-MEMPTE @XAI=RE. ЁǠ[_]USIS *JO *XIM-A/ROU {27[*L]U=SIS *JO *T?IM%5A/D?OU%1 &(c. 525%19`500a?) Jeffery, LSAG$}27. ЁǠ*SU#3O/%26I. {28&c. 500a Jeffery, LSAG$}28 Ё[_ _] H(/?R?W?S A)GAQ[O/S]. Ё[H(/R]WS A)GAQO/S. Ё[H(/][2RW]2S%1 @@A)GA[QO/S]. Ё[2*F]2I/L[2W]2N%1 ЁKAI\ SU/. Ё*S3?*U*N*E*I?[_ _] *S3?*E*I?*M[_ _] #7[_ _ _] Ё*)/ALF[1IOS]1 *KLW=DIS E)TELEU/THSEN PRO\ EI)D[1W=N]1 *NOBEM[1BRI/WN]1 H(ME/R[1A|]1 *(HLI/OU, UI(O\S *LOUKI/OU KAI\ *KAIKEI[2LI/]2AS TW=N KEIME/NWN I)S TO\N PU[2LW=]2[NA] I)SERXOME/NWN I)S DECIA/, A)/RCAS TH\N DEUTE/-RAN A)RXH\N KAI\ PRE[2S]2BI/AS PRESBEU/[2S]2AS PRO\S BASILE/A KAI\ PARAPONPE=S: E)/ZHS[1EN]1 E)/TH LA#, MH=NES , H(ME/[1RAI]1 KA#. ЁE)NQA/DE KI=-TE *EU)TU/XHS ZH/SAS [3AS]3 A)ME/-PTWS {26A)ME/MPTWS}26 E)/TH . XWRI= D' I)[2S]2 @XW/RAN DIKE/-WN {26DIKAI/WN}26 TH=| [2PRO\]2 A# EI)D[1W=N]1 [*)IAN]OU[3#7]3ARI/WN. {26*)IANOUARI/WN}26. ЁE)NQA/DE KI=TE PE=S {26PAI=S}26 O)NO/MATI *KLWDIA-NO/S: TELEUTA=| MH-@NI\ *K*I? {27&k(a)l%1(endis)?$}27 *FEBLARI/ES {26*FEBROUARI/AIS}26. @@@@MH/ TIS A)NU/CH|. Ё@@@@@@@@@E)NQ[A/]DE KI=TE *MARKIANH\ #468 SEMNH\ [2K]2[1AI\]1 A)/MEMPTOS BIW/S[2A]2[SA] @@@@@@@@@I)S TO\N KO/SMON TOU=TON: A)PE[3#7]3%1-@@@@@@@@@XW/RI {26A)PEXW/RI}26 PRO\S [2T]2[1O\N]1 [2*K]2U/RION E)TW=N A #468 W I#56A#, [2Y]2[U]XH\N%1 P[2ROLIP]2OU=SA TH=| @@@@@@@@@PRO\ KAL[1ANDW=N]1 *)IANOUAR-@@@@@@@@@I/WN. TO\N DE\ QEO/N SE, FI/LE, @@@@@@@@@MH/ MOU SKU/LH|S TO\N B?O/Q-@@@@@@@@@RON, MH/ MOI DI/CH|S FW=S: @@@@@@@@@A)\[2N]2 DE\ QELH/SH|S FOU=S {26FW=S}26 MOI @@@@@@@@@DI=CE, SOI\ TO\ FW=S @@@@@@@@@@O( [1EO\]1 *X*O*L?*I?[!]*O*N {27XO/LION%1}27 DW/SH|. @@@@@@@@@@@@#468 {26<*)I>[1HSOU=S]1 <*X>[1RISTO\S]1 [1EOU=]1 [1I(O\S]1 [1WTH/R]1}26. &@@@@@@@@@@@@palmula Ё䃣@*STE/FANOS O( MAKA[RI/A]S @MNH/MHS DIA/KONOS E)NQA/DE KI=TE A)NAPAUSA/MENOS @@@TH=| #56 D#56I# #56 MHNI\ #56 *)IOUNI/OU @U(PATI/A| *MONACI/OU @#468 KAI\ *PLI/NQA. #468 Ё𠲶@@E)PI\ GUMNASIA/RXW[N] *)ARISTI/WNOS #56 TOU= *)AGAQ[_ _], @@@*FILISTI/WNOS #56 TOU= *)EPIKRA/T[EOS] @@@@@NEANI/SKOI *(IERW/NEIO[I]. Ё*EU)RU/NDAS *)AGA?Q<1*A*U*D*L?*I?*L?*I?>1 *KENTORREIPEI=NOS KATESSKE/-WSE KRA/NAN *)ELEU-@@@@@@QE/[R]AN. Ё@*)ATEILI/A *DOM[NI=N]-@A *)IOULI/W| *PA[U/L]-LW| SUMBI/W| GL[U]-KUTA/TW| MNI/A[S] XA/RIN #51 KAI\ *PAU/LLH| QUGATR[I\] ZHSA/SH| A)ME/M-PTWS E)N [1EW=|]1 E)/TE-SIN #51 #51 H(ME/RAIS #56 . Ё*)ANTWNEI/A. Ё*)ANTW/NI-OS *EU)/PU-KTOS%1 E)NQA/-DE KI=TE: E)TE-LEU/THS[EN] MHNI\ *)IOU[1!I/W|]1 A)PO\ KA[1LANDW=N]1 KG#. Ё*)ANTW/NIOS *SA-TU[2R]2NI=LOS E)NQA/-DE KI=TE: E)KOI-MH/QH M[1H]1N[1I\]1 *DEK[1EMBRI/W|]1 A)PO\ KAL[1ANDW=N]1 Z#. Ё䃎U(PATI/A| *(ONWRI/W| TO\ #51 D# #51 KAI\ *EU)TUXIANW=| E)TELEU/THSEN *EU)/SKIOS MHNI\ *)IANO-UARI/W| A)PO\ K[1A]1#51L[1ANDW=N]1 #51 IA# #51 &@@@@@@@cr Ё*EU)TUXEI/A. Ё*)IRH?[N]AI=O[S]. Ё@@E)KOIMH/-QH *KORNHLI/A MHNI\ *)OKTRWBI/-W| {26*)OKTWBRI/W|}26, O(/TE A)PO\ KA[1LANDW=N]1 Q# H(ME/RA *DIO/S. Ё*SO/SIOS *BUXXU/LOS%1 DIA/KWN E)NQA/DE KI=TE. A)NEPAU/SATO MHNI\ *NOBENBRI/W| A)PO\ KALANDW=N [_#] Ё@@E)KOIMH/QH @*(UGI=NOS MHNI\ *NOBEMBRI/W|, O(/TE @@A)PO\ KA[1LANDW=N]1 KA# #56 H(ME/RA *(ERMOU=. Џ[_ _ _ _ _ _ _ TH=| PR]-O\ O)KTW\ KALAND[2W=]2N [2*)I]2E+NARI/WN H([2M]2[E/R]A+| *SE[L]-H/NHS E)TELEU/THSEN [_%1] *S3?*U*N#7*R*I?*O*S3?*M*A*N?*I?*K*O*S3?*I?*H*M*E Ё!!*N*I?*G?*E*N E)TEL[EU/]T[2H]2SEN PRO\ I# KAL[2A]2N[2D]2W=N *FREBARI/-WN {26*FEBROUARI/WN}26 H(ME/RA+| *R*E*N*I?*I?*I?*O*I?*S3? MNHSQ[2H=|]2 AU)-T[2H=]2[S] {27AU)T[2O]2[U=]}27 #7%1 O( KU/RIOS. Ё*LANQA/NOUSA #51 KAI\ *)A<1G>1A/QH #51 XRH-STH\ KAI\ A)/MEMPTOS #51 E)/ZHSEN &folium E)/TH #56 #51B #56 MH=NES D' E)/TI KAI\ #56 G# #56 E)PW/I#56-SE DE\ QUGA/THR I)DI/A| MHTRI\ EU)SEBH=|. EI)/ TIS DE\ TAU/THN H)DI/KHSEN KAI\ E)ME\ E)LU/PHSEN, MH\ LA/Q[2O]2IT[2O]2 T[2O\]2N QE[2O/]2N. Ё忠*TAURW/PA XRHSTH\ E)BI/WSEN E)/TH H. ܁Ӯ@*TRUGH/TH, XRHSTA\ KA-I\ A)/MENPTO-S {26A)/MEMPTOS}26, E)/ZHSEN E)/TH @L#, MH=NAS H#. ЁӮTA/FOS *TRU/FWN-OS PRUSBUTE/ROU. &@@@@palma ۂǠE)PI\ I(ERAPO/LOU *)ARIS<1T>1I/WNOS TOU= *(ISTA?T?I/OU {27*(ISTA?G?I/OU%1}27, KATENIAUSI/OU *SW/<1SIO>1S? T?OU=? *N?UMFODW/ROU BOULA=S A(LI/ASMA TA=[2S]2 {27A(LIA/SMATA &(Feyel)$}27 DEUTE/RAS E(CAMH/-NOU, *KARNEI/OU TRIAKA/DI, PROSTA/TAS *(IPPOKLH=S *(IPPOKLE/OS, STEFA/NOU GUMNASIA/RXW|, E)/DOCE TA=| A(LI/AI KAQA\ KA[I\ T]A=I BOULA=I: E)PEIDH\ O( AI(RH-ME/NOS GUMNASI/ARXOS E)S TO\N SA=?TE<1S>1 E)NIAUTO\N *(HRAKLEI/DAS *ZWPU/ROU E)PIME/LEIAN PEPOI/HTAI TW=N TE E)FH/BWN KAI\ NEWTE/RWN KAI\ TW=N A)/LLWN TW=N A)PODUOME/NWN EI)S TO\ GUMNA/SIO<1N>1, TA/ TE A)/LLA TA\ KATA\ TO\ GUMNA/SION KALW=S DIAPEPRAGME/-NOS E)STI/, A)/CIA PRA/SSWN AU(TOU= TE KAI\ TA=S TW=N PROGO/NWN A)RETA=S, KALW=S OU)=N E)/<1X>1O?N E)STI\ STE-FANW=SAI E)N TA=I A(LI/AI TO\N <1GU>1-MNASI/ARXON *(HRAKLEI/DAN *ZW-PU/ROU E)LAI/OU STEFA/NWI E)PIME-LE?I/?A?S E(/NEKEN KAI\ FILOPONI/AS TA=?S? KATA\ TO\ GUMNA/SION: TO\ DE\ DO/GMA TO/DE, KOLAFQE\N <1E>1I)<1S>1 STA/-LAN, A)NAQE/MEIN EI)S TO\ GUMNA/-SION. EI)S DE\ TA\N KATASKEUA\N TA=S STA/L?AS E)C?ODIA/?C?A<1I>1 T?O\ TRI-A?KON?TA/MERO[2N]2, KAQ<1A/>1 <1KA>1 [A(] <1B>1OUL?A\ KATAN[2A]2GRAFH/SHI. O( DA=MOS TW=N *GELW/IWN E)PAINEI= KAI\ STEFANW=I TO\N GUMNASI/<1AR>1XON *(HRAKLEI/DAN *ZWPU/ROU E)LAI/OU STE-FA/NWI E)PIMELI/AS E(/NEKEN KAI\ FI-LOPONI/AS TA=S KATA\ TO\ GUMNA/-SION. E)FH/BOI OI( STEFANWQE/NTES: @@@*)ASKLAPIA/DAS *)A<1S>1KLAPIA/DA, @@@*)ARTE/MWN *EU)QU/MOU, @@@*)/ANTALLOS *)ANTA/LLOU, @@@*POLU/CENOS *)AGAQA/RX<1O>1U, @@@*PRW/TARXOS *PRW[2T]2<1A/R>1XOU, @@@*GELW=IOS *GORGI/D?OU {27*GORGI/N?OU}27, @@@*)ARISTI/WN *NUMFODW/ROU, @@@*SWSI/POLIS *)ISIDW/ROU, @@@*NI/KAR[2X]2OS *PURRO/MM[IOS] @@@*)APOLLW/NIOS *SAT[2U/]2ROU, @@@*ZW/PUROS *(HRAKLEI/DA, *X*L?*I?*R%1[_ _] Ё𠲸E)PI\ I(ERAPO/[LOU TOU= DEI=NOS] TOU= *FILODA/[MOU], KATENIAU[SI/OU] *FILOKRA/T[EOS TOU=] *)ARISTW[N_ _ _ _] BOULA=S [A(LI/ASMA KTL.] Ё𠲸E)PI\ I(ERAPO/LOU *TELI/NE[_ T]O[U=] *)A[_ _, KATENIAUSI/OU TOU= DEI=NOS KTL.] *G?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё𠲸E)PI\ *TIMOD!*G?[!]*W O( DA=MOS T[2W=]2N *GEL[2W/]2I[2W]2N. Ё[_]*W*N[_]*N*U*M[_ _] [_]*F*W*N[_ _ _ _] [_ _ _]*K*R*A*T*H[_] [_ _ _]*R*E*T*W[_ _] [_ _ _]*W*N[_ _ _] Ё[_]*I?*T*E*S*E*I?*S*I?[_ _]*O[_] [_]*I?*D*I?*O*T*I?*E[_ _]*T[_] Ǡۂ[_]*I? MHNI\%1 *K[_ _]*L?[_] [_]*I?*R*I?*O*N[_ _ _ _ _ _] Џ&{2titulus recens ex lapide genuino descriptus?}2 *POLUSTEFA/NW| @*SWTEI/RA| *NIKOMH/DHS O( KAI\ *D[I]-ONU=S SW=[2ST]2RA%1 ЁǠ*XRUSI/P[1P]1O. {28&c. 500%19`475a? (Jeffery, LSAG)$}28 Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *QEANW\ E)/ZHSEN E)/TH #51 #51 [1H=NAS]1 #51 B# #51 H(ME/R[1AS]1 #51 #51 *SABEI=NA MH/THR QU-GATRI\ PARQE/NW| A)MO-LU/NTW| GLUKUTA/TH|. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]![_] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7*A! [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*A*T*Q*O [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] MHTRI\ [_ _ _ _ _ STONAXA\S LEI/]YAS [_ _ KOINO\N PA=SI ME/NEI] TO\ TE/LOS. Ё[_]*U*A*U*S#7*O [_]*O*I?*A*T*O [_]*Z*O*S Ё[_ _]*I?I/[2D]2A {27[_]*I?I/[2L]2A}27 XAI=RE. ЁǠ[DI]A\ TO\%26S QEO\%26S TO/%26[S]DE NIKO=NTI TOI\ *SELINO/%26N[TIOI]: [DI]A\ TO\N *DI/A NIKO=MES KAI\ DIA\ TO\N *FO/BON [KAI\] D[IA\] *JE%26RAKLE/A KAI\ DI' *)APO/LLO%26NA KAI\ DIA\ *P[OT]-E[IDA=]NA KAI\ DIA\ *TUNDARI/DAS KAI\ DI' *)AQ[A]-NA?[I/]AN KAI\ DIA\ *MALOFO/RON KAI\ DIA\ *PASIK-RA/[T]EIAN KAI\ DIA\ TO\%26S A)/LLO%26S QEO/%26S, D?IA\ DE\ *DI/A MA/LISTA?. FILI/A[S] DE\ GENOME/NAS E)NXRUS-E/O%26[S] E)LA/[SA]NTA[S, TA/ D'] O)NU/MATA TAU=TA KOL-A/YANT[AS E)S] TO\ *)A[P]OL[L]O/%26NION KAQQE/ME-N, TO\ *DIO\[S PRO]GRA/[YA]NTES: TO\ DE\ XRUSI/ON E(CE/%26KO[NTA T]ALA/NTO%26N E)=MEN. Ё[_ _ *)APO/]LLO%26NOS *PAIA=NOS [_ _ *)AQ]ANAI/AS. Ё[*)ANAC]I/?L?AS%1 *JO *C?E/NO%26NOS [A)/RCA]S%1 *G?ELOI=%1 TA=I *JEKA/TAI A)[NE/Q]E%26KE. Ё𠲴*)ARKESW\I *AI)SXU/LOU *(/HRAI EU)XA/N. ܂*)ARIST-O/DAM-OS *)AR-I/STI-OS. ۂ@@*QEOI=S #51 *KATAX[1QONI/OIS]1 #51 *MARKI/A *KAI/SAROS [1OU/LH]1 E)/ZHSEN E)/TH #51 #51 #56 *MU/STIS QUGATRI\ #51 I)DI/A| #51 MNH/MHS XA/RIN #51 Џ&{2titulus ex vicini Lilybaei ruderibus advectus?}2 [_]*I?*RES [2*L]2IL[2UB]2A[2I=TA]2[I _ _] [*M.] *OU)ALE/RIO[3*O]3N {26*OU)ALE/RION}26 *DI[OGNH/]-[TO]U [2*M]2H[2G]2AN[1_]1%1 UI(O\N [*XO/R]-[T]WNA E[2U)]2ER[2G]2E/TAN. Ё*L?[!]!*S3?*O*I?*S3?[_ _ _] *MAIKIANO\[S] {27*MAR?KIANO\[S]}27 [_ _ _] PA=SI #51 POQ?E?[I][2N]2[O\S _ DIA]NOI/AIS [_%1] Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U(PE\R SWTHRI/AS] [*AU)TOKRA/TOROS] *KAI/SAR[2O]2[S _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ *A]U)TOKRA/[TOROS _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]OU *SEBA[STOU= UI(OU= _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] *SEPTI/[2M]2[IOS _ _ A)NE/QH]-[KEN TH\N PALAI/]STRAN KA[I\ TA\ E)N AU)TH=|] [KAQIERW/SANTOS] *T?. *F[2L]2AOUI/O[U _ _ _] Ё[*T]EBE/RION *L[_ _ _ _ UI(O\]-N *DIO/GNH[2T]2[ON GUMNASIARX]-H/SANTA%1 *S*E[_ _ _ _ _ _ _] П@@@@OI( DEKORI/WNES *M. #51 *OU)ALE/RION *DIOGNH/TOU *MHGA[1N_]1%1 UI(O\N *XO/RTWNA @@@@EU)ERGE/TAN. &ordo et populus civit(atis) Lilybit(orum) &@@@patrono perpetuo. Ё*FLA/OUION *I?[_ _ _] [_] FILO/SO[FON A)]-[2P]2O\ KOLWNEI/AS [*FL]-AOUI/AS%1 *A*I?*T[_ _ _] *S3? *KWNSTA[NT_ _ _] [_]*F*I?*L?*H*M*S3?[_ _ _ _] OI( *LILU[BAI=OI _ _] [_ _]*P*O[_ _ _ _ _] [_ _]!*O[_ _ _ _ _] [_ _]*H[_ _ _ _ P]-A=SI MO/N[2OS]2 [_ _] [_]*P [2*LIL]2UBAI/WN %5 [A)/ND]RA SOFO\N [_] [_] KLE/OS A)N[DRW=N%1] @ [_ _]*K*A*L?*L?*T*N[_ _ _] [_ _ _]*F*I?*L?*O*S3?*O[_ _] [_ _ _ _]*H*P*O*L?[_ _] Ё*)IMU/LX *)IMI/LXWNOS &vacat *)INI/BALOS *XLWRO\S CENI/AN E)POH/SATO PRO\S *LU/SWN &vacat *DIOGNH/TOU KAI\ TW=N E)GGO/NWN. Ё*H?!*O[_ _] *L?*I?*O[_ _] *B?*E*R*N?[_ _] *K*E*N![_ _] Ё[*KA/R]PIMOS *)ARI/STWNO[S] @[*)A]FRODI/TAI *)ER[2U]2KI/N[AI]. ЁE)PI\ TAMI/A *LEUKI/OU *KAIKILI/OU *LEUKI/OU UI(OU= *METE/LLOU &vacat *PASI/WN *DEKKI/OU *SEISURI/WN *)EGESTAI=OS XILIARXH/SAS. Ёɥ[*G. *)ASI/NNI]ON%1 *NEIKO/MAXO[N] @*)IOULIANO\N LAMPRO/TATON @U(/PATON A)NQU/PATON @*)ASI/AS DIKAIW/TATON @*)ASI/NNIOS @*)AMI/ANTOS E)PI/TROPOS TO\N DESPO/TH[N]. Џɥ[*G. *)ASI/NNION *N]-EIKO/M[AXON *)I]-OULIANO\[N] U(/PATON *EU)TUXI/W[N] E)[2P]2I/TROPO[S]. Ё[_ _]*S3*E*S3*S3*U*T*A*I?*A*I? {27*A*I?*A*L?}27 [_ _]*H?*O*I? {27*H*N}27 META\ *KU/PR?-[IDOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*N*I?*X*R*E*S3*I?#7#7*S3#7*X {27*A*I?*X*A*D*W*I?*I?*L?*N#7!*X[_]}27 Ё*DIO/DWROS *TITTE/LOU *)APPEIRAI=OS @@TA\N A)DELFA\N AU)TOU=TA *MINU/RAN *)ARTE/MWNOS I(ERATEU/OUSAN @@*)AFRODI/TAI *OU)RANI/AI. ПO( DA=MOS TW=N *)EGESTAI/WN *FA/LA[KRON] [*D]IODW/ROU *)ERU/SSION A)RETA=S E(/NE[KA] *SW/POLIS *FALA/K[ROU T]A\N AU)TOU=TA MATE/RA #51 &vacat [_ _ _ _]AN *FAL[AKR]I/AN EU)NOI/AS E(/NEKA. &vacat ܂[I(EROMN]AMONH/SANTA [_ _ _ _ _ _]*H?*I?*E*R*O ۂ&@@@@@@@vacat [_ _]I/A *SWTHRI/D[A TA\N _ _ MATE/RA {27A)DELFA\N}27] [EU)N]OI/AS XA/RIN. &@@@@@@@vacat Ё@@[I(ER]<1OQU>1TE/ON<1T>1O<1S>1 <1*F>1A/WN<1OS>1 [TOU= *NU/M]<1F>1WNOS *SWPOLIANOU=, [A)GORA]<1N>1OME/ONTOS *CENA/RXOU [TOU= *DI]<1ODW/ROU>1 <1KAI\>1 TA\N E)PIME/LEIAN @@[POI][2<1H>1]2<1SAME/N>1OU TW=N E)/RGWN &vacat [TOU= CUS]<1TOU=>1 <1A(\>1 <1KA>1TESKEUA/SQH. &vacat &@@@@@@@@@@@@@@@@vacat Ё@@I(EROMNAMONE/WN <1*T>1I/TTELOS *)ARTEMIDW/RO[U] <1T>1A\N E)PIME/LEIAN E)POIH/SA[TO] <1T>1W=N E)/RGWN TOU= A)NDREW=NO[S] [K]AI\ TA=S PROE/DRAS META\ T[W=N] @@@@@@@I(EROFULA/KWN. Ё*)ASKLAPO\S [_ _] @@@@@*E*P*P[_ _ _] П[_ _]*I?*E*R*A*I?[_ _] [_ _]*K*W*N*O*S[_ _] [_ _]*Q*E*A*T*R*O*U[_ _] ЁӮ@@@@@D[1AI/MOSI]1 X[1QONI/OIS]1. *DO/MNA E)/Z[2H]2SEN [E)/TH _#], MH=N[1AS]1 H#. *BO/TTOS [KAI\ *ME]-LITI/NH TE/K[2N]2W| [2GL]2[UKUTA/TW|] @@@@@E)P[OI/HSAN]. Ё忠*KLEAGO/RAS *MASSALIW/THS *)AFRODI/THI A)NE/QHKE TRA/PEZAN. Ё䂺[T]H=S PRO\S PA/NTAS A)NQRW/P?[OUS] [E]<1U)>1NOI/AS PEIRAQE/N?<1TES>1 [KA]I\ TH=S A)NUPERB[L]H/?TOU XRH?[STO/]-[THTOS] METASXO/NTES [*D]OMITI/OU *LATRWNIANOU=? <1T>1OU= LAM<1P>1R[1OTA/TOU]1 #51 <1E)>1PANO[RQWTOU=] [H(] BOULH\ KAI\ O( DH=M<1OS>1 @@@@@EU)N[OI/AS _]*W[_ _] @@@@@[_ _ _ X]A/RI[N]. П忠@STH=LAI E)NQA/DE TUPOU=NTAI KAI\ XARA/SSONTAI NAOI=S I(EROI=S SU\N E)NERGEI/AIS @DHMOSI/AIS. &tituli &@@heic &ordinantur et &@sculpuntur &aidibus sacreis &@cum operum &@@publicorum. Ё忠*QEODO/TA *KE/LTA. *)EPAFRO/DEITE @@@@XAI=RE. Ё忠*)IGNA/TIOS *MARIANO/S, XRHSTO\S KAI\ A)/MENPTOS, E)/ZHSEN E)/TH @@@@#51 N# #51 @@H(ME/RAS #51 Z#. Ё*KI/SSOS KAI\ *TRU/FWN OI( *EI)KADI/OU TALAI/PWROI KAI\ A)/WROI, XRHSTW\ @@@@@@@@XAI/RETE. Ё忠*TI/TOS #51 *NA#900-SI/DIS *BASI-LEI/DHS E)/Z[H]-SE E)/TH C[!# _] Џ忠[_ _ _] O(MONOI/AS Ё忠*(RH/G#900OUL-OS *BH/RSIMA U(OU= GLUK[U]-TA/TW|. Ё忠*FILOKRA/THS. Ǡۂ忠[_ _]!*H?*R*A[_ _] [_ _]*A*S[_ _ _] Џ忠[_ _ _ _ _ _ _ O]-U)/TE TI PA[R]QE[NI]-@KO[_ _]*N*O*U[_ _ _] *L?*O[_ _]*P*R*O*L?[_ _ _] PE/NQOS%1 A)/L[ASTON _ _] H, SU\ DE\ [_]*E*R*G?[_ TO\N] A)EI\ XR[O/NON _]*E*I?*U?[_ _] *H*P*R*O[_ _]*E*I?[_ _ _ _ _] Ё忠[*DIO/]GENE[S%1 _]*L?*I?[_] [XRHS]TE\ KAI\ A)/?-[MEM]PTE XAI=[R]E?%1, [_ _] E)/ZHS[2E]2 E)/?TH? [_] [_ _]*A*K*G?*A*M*P*S3?[_ _ _ _] [_ _]*L?*I?*N MH/THR [_ _] [_ _] E)POI/[2H]2SE [_ _] Ё*BE/TTIOS *MAU/-RIKOS E)TW=N P?#%1, E)/ZHSEN DE\ TO\-N E(AUTOU= BEI/O[N] {26BI/ON}26, KI=TE E)N TOU/T-W| TW=| TU/NBW|. Ё*BIKTWRI/A. Џ忠&{2titulus Roma advectus?}2 *)IOU/LIOS #51 *)IOU=STOS @E)/ZHS[1EN]1 #51 E)/TH #51 L# @@KAI\ E)BI/W[SE _ _ _] &@@@@@vacat ЁPEZW=N TA/CIES TREI=S AI( STRATEUSA/MENAI E)PI\ *)A-POLLWNI/OU *)APOLLWNI/OU KAI\ OI( AU)TOU= E)/FHBOI *)/ANTALLON *)AN-TA/LLOU TOU= *)ANTA/LLOU *)ORNI-XA=N GUMNASIARXH/SANTA @@EU)NOI/AS E(/NEKA. Ё[_]*A*L?*L?*W*N[_ _ _] [*D]WROQEO[_ _] [_]S *DIOD[W/ROU]. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _] @*DWRO/QEOS *LUS1[_ _ _] *)/ANTALLOS *NU/MF[WNOS] @@A)GORANOMH/SAN[TES] *)AFRODI/TAI. &@@@vacat? @@@@G[R]AMMATEU/S *)APO[L]LO/DWROS *FALA/KROU. Б&{2fulmen, arcus, anguis}2 QEW=N O(/PLA &{2lauri ramus cum lyra}2 I(ERO\S QEW=N SWTHRW=N Ё䁓[*PO/PLIOS] *KORNH/LI[OS *POPLI/OU UI(O\S *SKIPI/WN *)AFRI]-@@@@[KA]NO\S U(/PATOS E)[PANAKOMISA/MENOS E)K *KARXHDO/]-@@@@@@N?OS TOU\S E)C *(IME/R[AS SULHQE/NTAS A)NDRIA/NTAS] &@@@@@@@vacat$ *(IMERAI/O[IS *QERMITANOI=S]. Ё*)ARISTO/DAMOS *NEMHNI/DA *PE/RSIOS POIHTA\S @@TOU\S GONE/AS KAI\ TO\N EU)ERGE/TAN AU)TW=NTA *)ARISTO/DAMON *SIMI/A KAI\ TA\N GUNAI=KA AU)TOU= @@@@@KAI\ TA\N I)DI/AN A)NE/STASE. Ё[_ _ _ _ _]#7#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [PAR]A\ TO\ *)ALEC[A/NDREION[1%1]1 E)K TOU=] [I)]DI/OU POIH/SAN?T?[A] [K]AI\ TA\S DIW/RUGAS KAI\ T[A\N] [S]TRW=SIN TA=S PLATEI/AS TA\N [A)]PO\ TOU= LI/QOU TOU= &vacat QHGANEI/TA A)PO\ TA=S [P]U/LAS TA=S PARA\ &vacat QA/LASSAN E)K TOU= I)DI/O[U] [P]OIH/SANTA EU)NOI/AS [XA/RI]N?. Ё*BAL[ER][2I/]2A[1%1]1 H( TO\N BI/O[N EU)]-PREP[2W=]2S B[IW/SA]-SA E)/?ZH[SEN E)/TH _#] Ё*DEKO/MANE XRHSTE/, XAI=RE: KAI\ S[U/] [2G']2, O(/S[2TI]2S EI)=. MH/ ME LUPH/[2S]2H|S @@@@@QIGW/N. Ё*DHMOSQE/NH *)ARXEBOU/LAS XAI=RE. Ё@*A *P *K*L?*C*K*B#7*W *Q[2EAN]2W\[1%1]1 *E*G*E #7*B Ё*)IOU=S#51TOS #51 *NI/-GROU #51 U(#51O/S #51 E)/#51ZH#51-SEN #51 E)/#51TH #51 KE# #51 Ё*K[2A]2NUL-HI/A [*BI]O/TH. Ё&fo$ *MA/CIMOS &folium *DIDU/MOU #51 UI(O\S &folium E)/ZHSEN #51 E)/TH #51 . &folium folium folium Ё*MA/[2C]2IMOS *)IA/SONOS E)TW=N . Ё*MARKI/A *(ERMAI\S E)/Z[1HSEN]1 &fo$ E)/T[1H]1 &folium KB#, &fo$ MH=[1NA]1 #51 @#51 A# #51 Ё*MARKI/WN *MARKI/WNOS XAI=RE. Ё@*M. #51 *MOUNA/-TIOS *FI/LIPPOS @E)/ZH[1SEN]1 #51 E)/TH #51 C# #56 П[_ _]#7E [XAI=]RE [_ _]W/TATE @ @*NEMHNI/DA *)ARISTODA/MOU @@XAI=RE @ *KLEOPA/TRA @*NEMHNI/DA @@@XAI=RE @ ɭMEGALO/DOCE *NEMHNI/DA SU/NEUNE DI=A *KLEOPA/TRA. KOU/FH SEI=O, *NEMHNI/DA, GAI=' O)STE/A KEU/QOI. KOU/FH SEI=O KE/KEUQE, *NEMHNI/DA, O)STE/A GAI=A. Ё*NU[MFO/DW]ROS *)AR[XAGA/Q]OU TOU= [DEI=NA]. Ё*)=WLE *PA/PIE *)AGA/QARXE @@@XAI=RE. Ё&fo?$ *PETRHI/A *LHTW/I, *MOU-SAI/OU GUNH/I, XAI=RE XRHS-TH\ KAI\ EU)SEBH/S. Ё@@*QE[1OI=S]1 #51 *KA[1TAXQONI/OIS]1. *PONPWNI/A @*MA/CIMA @E)/Z[1HSEN]1 #51 E)/T[1H]1 #51 M#. *K[2L]2. *M[2E/]2LISSOS @TH=| I)DI/A| @SU[M]B?I/W|. Ё*PRWTA/RXW| [_ _]*X[_] Ё*SERBILI/A *)ONASI/XA @XAI=RE. Ё*GA/IE *SH/IE *PTOLEMAI=E *SAMAREU= @XAI=RE. Ё@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATA]1[2X]2[1QONI/OIS]1%1 *SEILIKI/A *ME/LLOUSA @E)/ZHSEN @E)/TH <&XIIII$>. Ё*QEOI=S *KAT[AX]-[2Q]2ONI/OIS. *M*H*K*A*L?*I? *SOUL-PI/KIOS *)ANI/-KHTOS E)/ZH-SEN E)/TH <&XXXX$>. Ё[_ _ _]LI/A [*SP]ARTEIANH\ {2*A*R*T*E*I*A*N &facs.$}2 [*LI]LUBAI=TIS [E)/ZH]SEN E)/TH @@@@@KB# #56 Б@*FAINOI= *ZWPU/ROU @XAI=RE. @ *ZW/PURE *)ARTE/MWNOS *)WKIDI/A XAI=RE. Ё[_ _ _] *F?OLOINI/A%1 [_ _ _]*A*I*O*U#51*K*A [_ _ _]*FOLOIN-[I/A%1 _]*M*A*T*H*R Ё[!!]O/DWRE [!!]NI/OU [*BR]I/TTIE [XA]I=RE. Ё@#7[_ _ _ _] *S3?*E[_ _ _ _] @*P#7[_ _ _] *E*U[_ _ _ _] <*C*E>[_ _ _ _] Ё&[$_ _ _&]#7 folium [_ _]*O*E*I?*T Ё[_ _]*K?*E*L?[_ _ _ _ _ _] [_ _]*M*I?*A[_ _ _ _ _ _] [_ _] E)/?ZHS[EN E)/TH _ _] [_ _ _]*L?[_ _ _ _ _ _] ЁE)/#51Z[1HSEN]1 #51 E)/#51TH KG#[1%1]1, H(ME/RAS #56 #56 KQ#. Џ&vacat *A*R*I?[_ _] *T*O*N?[_ _] Ё*MHBI/A *MA/CIMA E)PEDH/MHSEN @E)/TH #51 CE#. Џ[O( DEI=NA TOU= DEI=NA] TOU= *POLU[CE/]NOU KAI\ OI( A)L[2EIFO/MENOI]2[1%1]1 @@@@*(HRAKLEI=. Ё*QEOI=S #51 *KATAXQ-O#51NI/OIS #51 *QA/-LLOS #51 E)/ZH-SE E)/TH &fo$ . &folium XAIRE/TW #51 O( A)NAGN-@@@@OU/S. Ё*SW=SI *NU/M[2F]2WN[OS] *KRA/FATE[1%1]1 {27*KRA/[2B]2ATE[1%1]1}27 XAI=RE. П@@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TO\N U(PO\ KA-@@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KA]TA\ TOU= O(RI/OU E)S TO\N PO-@@@@[TAMO\N _ _ _ _ _ _ _ KAI\ KAT]A\ TOU= POTAMOU= E(/STE POTI\ @@@@[TO\N R(OI/SKON TO\N O(RI/ZONT]A TO\N #51 B# #51 KLA=RON KAI\ A)\N TOU= R(O-@@@@[I/SKOU E)S TA\N O(DO\N T]A\N E)PI\ TA\N *)IPU/RRAN, AI( E)LAI=AI AI( E)-@@@@[PIGEGRAMME/NAI] AU(=TAI A)KOLOUQE/ONTI TW=| KLA/RW| TOU/TW|. @@@@[TO\ _ _ _ _ _ _] TO\ U(PO\ TO\N O)XETO\N A)/XRI POTI\ TA\N KRA/NAN @@@@[TA\N *)IPU/]R?RAN OU)K E)RGACEI=TAI KAI\ PERI/STASIN A)FHSEI=TA[I] @@@@@PO/[1DAS]1 O# PANTA=|, TA\ DE\ DE/NDREA KARPEU/SE[2T]2[AI]. [E#] A)PO\ TOU= TE/[1RMONOS]1 TOU= POTI\ TA=| KRA/NA| TA=| *)IPU/RRA| KATA\ TA=S O(DOU= E)S @@@@TA\N E)LAI/AN TA\N KOLOBA/N, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| @@@@TE/[1RMWN]1, KAI\ TA=| O(DW=| E)S TO\N POTAMO\N KAI\ KATA\ TOU= POTAMOU= E)S @@@@TO\ O(/RION TOU= #51 D# #51 KLA/ROU KAI\ W(S TA\ O(/RIA TOU= #52 D# #51 KLA/ROU, AI( E)LAI=-@@@@AI AU(=TAI AI( E)PIGEGRAMME/NAI E(/PONTAI TW=| KLA/RW| TOU/TW|. Ǡۂ#2# A)PO\ TA=S O(DOU= TA=S *CENI/DOS KATA\ TA=S O(DOU= TA=S PARA\ TO\ @@@@*MEILIXIEI=ON E)S TO\N R(OI/SKON KAI\ KATA\ TOU= R(OI/SKOU E)S @@@@TA\N SUMBOLA\N TOU= R(OI/SKOU KAI\ A)\N TOU= R(OI/SKOU E)S TA\N @@@@O(DO\N TA\N *CENI/DA, A)KOLOUQEI= TW=| KLA/RW| TOU/TW| TO\ U(/-@@@@DWR TO\ E)K TA=S KRA/NNAS KAI\ TOU= BALANEI/OU TO\ A)PORRE/ON [2Z#]2 A)PO\ TOU= O(RI/OU TOU= #51 [2#2#]2 #51 KLA/ROU KATA\ TA=S O(DOU= TA=S A)GOU/SAS @@@@E)PI\ TO\ *TA/PANON E)S TA\N SKAFIA\N TA\N PARA\ TA\N *QEMATEI=-@@@@TIN KAI\ W(S AI( SKAFIAI\ PARA\ TA\N A(/LON E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| @@@@TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TO\N R(OI/SKON KAI\ A)\N TOU= @@@@R(OI/SKOU E)S TA\N O(DO\N TA\N E)PI\ TO\ *TA/PANON, AI( E)LAI=AI AI( @@@@E)PIGEGRAMME/NAI AU(=TAI E(/PONTAI TW=| KLA/RW| TOU/TW|. H# A)PO\ TA=S SKAFIA=S TA=S PARA\ TA\N *QEMATEI=TIN E)S TO\ R(O-@@@@EI/DION KAI\ KATA\ TOU= R(OEIDI/OU E)S TO\N A)GRIE/LAION, E)N W(=| TE/[1RMWN]1, @@@@KAI\ E)PI/STREMMA E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/-@@@@AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN @@@@E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TO\N PE/TRON, E)N W(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| @@@@TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N SKAFIA\N KAI\ E)S TO\N TE/[1RMWNA]1 TO\N POTI\ TA=| *)IPU/RRA| KAI\ @@@@KATA\ TA=S O(DOU= E(/STE POTI\ TO\N R(OI/SKON KAI\ A)\N TOU= R(OI/SKOU @@@@E(/STE POTI\ TA\N E)LAI/AN TA\N E)PIGEGRAMME/NAN, KAI\ W(S TA\ O(/RIA @@@@TOU= #51 Z# #51 KLA/ROU, AI( E)LAI=AI AI( E)PIGEGRAMME/NAI AU(=TAI E(/PON-@@@@TAI TW=| KLA/RW| TOU/TW|. Q# A)PO\ TOU= A)GRIELAI/OU, E)N W(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ KATA\ TOU= R(OEIDI/OU E)S TA\N E)LAI/AN, @@@@E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN [2TA\N]2 E)PI-@@@@GEGRAMME/NAN PO/[1LIS]1 *)A[1LAISI/NWN]1 KAI\ W(S AI( SKAFIAI\ [2AI(]2 PARA\ TOU\S PASSA/LOUS @@@@KAI\ KA/TW W(S AI( SKAFIAI\ KAI\ OI( PA/SSALOI A)/XRI E)S TA\N SKANA/N, @@@@KAI\ E)K TA=S SKANA=S A)\N TOU= TOI/XOU KAI\ W(S [2O(]2 TOI=XOS E)S @@@@TA\N SKAFIA\N KAI\ W(S AI( SKAFIAI\ E)S TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N U(PE\R TA=S O(-@@@@DOU= KAI\ A)\N TA=S O(DOU= E)S TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N POTI\ TA=| *)IPU/RRA| KAI\ W(S @@@@TA\ O(/RIA TOU= #51 H# #51 KLA/ROU: A( SKANA\ KOINA\ POTI\ TO\N MISQWSA/-@@@@MENON TO\N #51 I# #51 KLA=RON: AI( E)LAI=AI AI( E)PIGEGRAMME/NAI @@@@AU(=TAI E(/PONTAI TW=| KLA/RW| TOU/TW|. I# A)PO\ TA=S SKANA=S KA/TW W(S AI( SKAFIAI\ KAI\ OI( PA/SSALOI @@@@E)S TO\N TOI=XON KAI\ W(S O( TOI=XOS E)S TA\N SKAFIA\N KAI\ W(S @@@@AI( SKAFIAI\ E)S TO\N POTAMO\N KAI\ KATA\ TOU= POTAMOU= E(/S-@@@@TE POTI\ TA\N O(DO\N TA\N O(RI/ZOUSAN TO\N #51 Z# #51 KLA=RON KAI\ @@@@W(S TA\ O(/RIA TOU= #51 Z# #51 KAI\ #51 Q# #51 KLA/ROU. AI# A)PO\ TOU= O(RI/OU TOU= #51 Q# #51 KLA/ROU KATA\ TA=S O(DOU= TA=S E)PI\ TO\ *TA/-@@@@PANON E)S TA\N GWNI/AN TA\N A)NWTA/TAN TOU= PERITEIXI/SMATOS @@@@TOU= *TAPA/NOU KAI\ E)K TOU= *TAPA/NOU KATA\ TA=S POQO/DOU TA=S E)S TO\ @@@@*)ADRANIEI=ON E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\S SIDE/AS KAI\ @@@@E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ W(S AI( SKAFIAI\ [2AI(]2 U(PO\ TO\N TE/RMONA @@@@E)S TO\ R(OEI/DION KAI\ A)\N TOU= R(OEIDI/OU E)S TA\N SKAFIA\N TA\N PARA\ @@@@TA\N *QEMATEI=TIN KAI\ E)S TA\N O(DO\N TA\N A)/GOUSAN E)PI\ TO\ *TA/PANON, @@@@AI( E)LAI=AI AI( E)PIGEGRAMME/NAI AU(=TAI E(/PONTAI TW=| KLA/RW| TOU/TW|. BI# A)PO\ TOU= *TAPA/NOU KATA\ TA=S O(DOU= E(/STE POTI\ TO\ R(OEI/DION KAI\ KATA\ @@@@TOU= R(OEIDI/OU E(/STE POTI\ TO\N PA/SSALON TO\N PARA\ TO\ R(OEI/DION KAI\ @@@@W(S OI( PA/SSALOI E(/STE POTI\ TO\ O(/RION TOU= #51 AI# #51 KLA/ROU KAI\ W(S TA\ O(/RIA @@@@TOU= #51 AI# #51 KLA/ROU: PARECEI= PO/QODON E(CA/PEDON POTI\ TO\ *)ADRANIEI=-@@@@ON KAI\ #51 K# #51 PO/[1DAS]1 A)POSTASEI= A)PO\ TOU= NAOU= PANTA=|. GI# A)PO\ TA=S SKAFIA=S TA\S PARA\ TO\N *)OPIKANO\N KATA\ TOU= *)OPIKANOU= @@@@E)S TO\N POTAMO\N KAI\ KATA\ TOU= POTAMOU= E(/STE KATA\ TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N @@@@E)N TW=| KLA/RW|[1%1]1 KAI\ A)\N TW=N TE[1RMO/NWN]1 E)S TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N POTI\ TA=| SUKE/A| TO\N U(PO\ @@@@TA\N O(DO\N KAI\ W(S A( O(DO\S E(/STE POTI\ TO\ O(/RION TOU= #51 GI# #51 KLA/ROU TOU= ME-@@@@GA/LOU DRUMOU= KAI\ W(S TO\ O(/RION TOU= #51 GI# #51 KLA/ROU TOU= MEGA/LOU DRUMOU=. @@@@@@E)LAIOKO/MION DI/KLARON @@@@PERI/STASIS TW=| E)LAIOKOMI/W| EI)/ TI/S E)STI I(ERA/, E(/PETAI: OU) POIHSOU=N-@@@@@TI DE\ BURSODE/YION OU)DE\ MAGEIRIKO\N OI( MISQWSA/MENOI TO\ E)LAIOKO/MION. @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]OU KA[I\] @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]N TA\N U(PO\ TO\ @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] E)S TO\N TE/RMONA @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TO\ O(/R]ION TOU= #51 Q# #51 KLA/ROU KAI\ @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _OU T]OU= KATA\ TOU= R(O/OU TOU= *)OPIKANOU= @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K]AI\ E)S TO\N TE/[1RMONA]1 KAI\ E)S TA\N SKAFIA\N TA\N @@@@[PARA\ _ _ _ _ _ _ _ K]AI\ W(S O( TE/RMWN KAI\ AI( SKAFIAI\ E)S TA\N E)LAI/-@@@@[AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\] E)S TO\ O(/RION TOU= #51 I# #51 KLA/ROU KAI\ A)/N TOU= O(RI/OU TOU= #51 I# #51 [KLA/]-@@@@[2R]2OU E(/STE POTI\ TO\ O(/RION TOU= *PIKA/TTOU KAI\ W(S TA\ O(/RIA TOU= @@@@*PIKA/TTOU, TOU/TW| TW=| KLA/RW| E(/PONTAI AI( E)LAI=AI AI( E)PI-@@@@GEGRAMME/NAI AU(=TAI. BI# A)PO\ TOU= TE/RMONOS TOU= U(PO\ TA\N *)ASPI/DA E)S TO\N PLA/TA-@@@@MON, EI(= TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N SKAFIA\N @@@@KAI\ W(S AI( SKAFIAI\ E)S TA\N E)LAI/AN, E)N A(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N O(DO\N @@@@TA\N A)PO\ [2TOU=]2 *TAPA/NOU KAI\ A)\N TA=S O(DOU= E(/STE POTI\ TO\ O(/RION @@@@TOU= #51 Z# #51 KLA/ROU KAI\ W(S TA\ O(/RIA TOU= #51 Z# #51 KLA/ROU E)S TO\N TE/RMO-@@@@NA KAI\ W(S O( TE/RMWN A)/XRI KATA\ TO\N PLA/TAMON, TOU/TW| @@@@TW=| KLA/RW| E(/PONTAI AI( E)LAI=AI AU(=TAI AI( E)PIGEGRAMME/NAI. GI# A)PO\ TOU= O(RI/OU TOU= #51 AI# #51 KLA/ROU KATA\ TOU= *)OPIKANOU= E)S TA\N SKAFIA\N @@@@TA\N PARA\ TO\N *)OPIKANO\N KAI\ W(S AI( SKAFIAI\ AI( U(PO\ TO\N TE/RMONA @@@@E)S TA\N O(DO\N TA\N A)/GOUSAN E)PI\ TO\ *TA/PANON KAI\ A)\N TA=S O(DOU= @@@@E(/STE POTI\ TO\ O(/RION TOU= #51 BI# #51 KLA/ROU KAI\ W(S TA\ O(/RIA TOU= #51 BI# #51 KLA/ROU. @TOI=S PARA\ TO\N R(OU=N TO\N *)/ALAISON DAIQMOU\S [2]2. A# A)PO\ TOU= R(O/OU TOU= *)ALAI/SOU E)S TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N E)N TW=| PE/TRW| TO\N PARA\ TA\S @@@@PUA/LOUS KAI\ A)\N TOU= R(A/XA E)S TO\N PE/TRON, E)N W(=| TE/[1RMWN]1, KAI\ E)S TA\N O(DO\N KAI\ @@@@A)\N TA=S O(DOU= E)S TO\N R(OI/SKON KAI\ A)\N TOU= R(OI/SKOU E)S TA\N SKAFIA\N @@@@TA\N U(PO\ TW=| TE/RMONI KAI\ W(S O( TE/RMWN O( U(PE\R TA=S SKAFIA=S E(/S-@@@@TE POTI\ TA\N A(/LON KAI\ U(PE\R TA=S A(/LOU W(S O( TE/RMWN U(PE\R TA\N @@@@SKAFIA\N KAI\ E)S TA\N SKAFIA\N TA\N PARA\ TA\N E)LAI/AN KAI\ U(-@@@@PE\R TA=S E)LAI/AS W(S O( TRI/BOS KAI\ AI( SKAFIAI\ E)S TA\N E)LAI/AN @@@@TA\N E)PIGEGRAMME/NAN PO/[1LIS]1 *)A[1LAISI/NWN]1 KAI\ E)K TA=S E)LAI/AS W(S O( TE/RMWN @@@@U(PE\R TA\N E)LAI/AN E)S TA\N SKAFIA\N KAI\ A)/NW E)S TA\S R(A/MNOUS @@@@KAI\ W(S AI( R(A/MNOI PERI\ TO\N TE/RMONA KAI\ E)S TA\N SKAFIA\N @@@@KAI\ A)/NW E)S TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N E)N TW=| LI/QW| KAI\ W(S O( TE/RMWN U(PO\ @@@@TA\N A(/LON KAI\ E)S TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N E)N TW=| PU/RGW| KAI\ U(PO\ TO\N PU/R-@@@@GON E)S TO\N R(OI/SKON TO\N U(PO\ TA\N R(I=NA TA\N E)N TW=| PU/RGW|, EI(= @@@@TE/[1RMWN]1, KAI\ KATA\ TOU= R(OI/SKOU E)S TO\N R(OU=N TO\N *)/ALAISON KAI\ A)\N TOU= @@@@*)ALAI/SOU E)S TA\N A)RXA\N TA=S PERIWRESI/AS: E)N TOU/TW| *)AGRI/OU. B# A)PO\ TA=S R(INO\S TA=S E)N TW=| PU/RGW, EI(= TE/[1RMWN]1, U(PO\ TO\N PU/RGON E(/STE @@@@POTI\ TO\N TE/[1RMONA]1 TO\N E)N TW=| PU/RGW| KAI\ A)PO\ TOU= TE/[1RMONOS]1 KA/TW W(S AI( SKAFI-@@@@AI\ E)S TA\N A)XRA/DA TA\N E)PIGEGRAMME/NAN PO/[1LIS]1 *)A[1LAISI/NWN]1 KAI\ W(S AI( SKA-@@@@FIAI\ E)S TA\N E)LAI/AN TA\N E)PIGEGRAMME/NAN PO/[1LIS]1 *)A[1LAISI/NWN]1 KAI\ E)S TA\N @@@@SUKE/AN TA\N E)PIGEGRAMME/NAN PO/[1LIS]1 *)A[1LAISI/NWN]1 KAI\ W(S [3T]3 AI( SKAFIAI\ E(/STE PO-@@@@TI\ TO\N TE/RMONA KAI\ W(S O( TE/RMWN E)S TO\N R(OI/SKON KAI\ KATA\ TOU= Ǡۂ@@@@R(OI/SKOU E)S TO\N R(OU=N TO\N *)/ALAISON KAI\ A)\N TOU= *)ALAI/SOU POTI\ TO\ @@@@O(/RION TOU= #51 A# #51 KLA/ROU: E)N TOU/TW| *)ELAFE/OS. G# A)PO\ TOU= TE/[1RMONOS]1 TOU= E)N TW=| PU/RGW| TOU= O(RI/ZONTOS TO\N #51 B# #51 KLA=RON E(/STE @@@@POTI\ TO\N R(OI/SKON TO\N E)K TOU= DIAPAU/MATOS R(E/ONTA KAI\ KA-@@@@TA\ TOU= R(OI/SKOU E)S TA\N SUMBOLA\N TOU= R(OEIDI/OU KAI\ A)\N TOU= R(O-@@@@EIDI/OU E)S TO\N TE/RMONA KAI\ W(S TA\ O(/RIA TOU= #51 B# #51 KLA/ROU: @@@@E)N TOU/TW| *)ELAFE/OS. D# A)PO\ TOU= R(OI/SKOU TOU= E)K TOU= DIAPAU/MATOS U(PO\ TO\N PU/RGON @@@@E(/STE POTI\ TO\N R(OI/SKON TO\N R(E/ONTA E)K TA=S R(INO\S TA=S KA-@@@@TA\ TO\ I(ERO/N, EI(= TA\ XA/LKIA, KATA\ TO\ MAGEIRIKO\N KAI\ KATA\ @@@@TOU= R(OI/SKOU E(/STE POTI\ TO\N TE/RMONA, EI(= SKAFIA/, KAI\ W(S O( @@@@TE/RMWN A)/XRI POTI\ TO\N R(OI/SKON TO\N R(E/ONTA E)K TOU= DIAPAU/-@@@@MATOS TO\N O(RI/ZONTA TO\N #51 G# #51 KLA=RON. E# A)PO\ TOU= TE/RMONOS, EI(= A( SKAFIA/, KATA\ TOU= R(OI/SKOU E)S TA\N @@@@SKAFIA\N KAI\ W(S AI( SKAFIAI\ E)S TO\N R(OU=N TO\N *)/ALAISON KAI\ A)\N @@@@TOU= *)ALAI/SOU E(/STE E)S TO\N R(OI/SKON TO\N O(RI/ZONTA TO\N #51 B# #51 KLA=-@@@@RON KAI\ A)\N TOU= R(OI/SKOU E(/STE E)S TO\N TE/RMONA TO\N O(RI/ZON-@@@@TA TO\N #51 D# #51 KLA=RON. #2# A)PO\ TA=S R(INO\S TA=S KATA\ TO\ I(ERO\N TOU= *)APO/LLWNOS TA=S KA-@@@@TA\ TA\ XA/LKIA TA\ POTI\ TW=| MAGEIRIKW=| U(PO\ TO\N PU/RGON E(/S-@@@@TE POTI\ TA\N R(EI=NA TA\N PELASTA/TAN POTI\ TO\ TURRI/DI-@@@@ON KAI\ KATA\ TOU= R(A/XA W(S AI( SKAFIAI\ E)S TA\N A(/LON KAI\ E)S @@@@TO\N TE/[1RMONA]1 KAI\ KA/TW W(S AI( SKAFIAI\ E)S TO\N TE/RMONA KAI\ W(S O( @@@@TE/RMWN KAI\ AI( SKAFIAI\ E)S TO\N #51 B# #51 R(OI/SKON KAI\ KATA\ TOU= R(OI/-@@@@SKOU E)S TO\N R(OU=N TO\N *)/ALAISON KAI\ A)\N TOU= *)ALAI/SOU E)S TO\ @@@@O(/RION TOU= #51 E# #51 KLA/ROU. Z# A)PO\ TOU= PU/RGOU KATA\ TOU= BAQE/OS R(O/OU E)S TO\N R(OU=N TO\N *)/ALAI-@@@@SON KAI\ A)\N TOU= *)ALAI/SOU A)/XRI POTI\ TO\N #51 A# #51 R(OI/SKON KAI\ A)\N TOU= @@@@R(OI/SKOU A)/XRI POTI\ TO\N PU/RGON: E)N TOU/TW| *(HRAKLEI/DA *)APOL-@@@@LWNI/OU KAI\ *FILOCE/NOU *MENI/SKOU. @@@@*SKUREW/NOIS DAIQMOU\S #51 *I?*I?#7 A# A)PO\ TA=S R(EINO\S KAQW\S O( PU/RGOS A)/XRI POTI\ TA\N R(EI=NA TA\N E)-@@@@XOME/N[2A]2N TOU= #51 B# #51 TURRIDI/OU KAI\ A)PO\ TA=S R(EINO\S KATA\ TOU= R(OEI-@@@@DI/OU A)/XRI POTI\ TO\N TE/RMONA KAI\ W(S O( TE/RMWN [2O(]2 U(PE\R TA=S A(/-@@@@LOU KAI\ A)\N TOU= R(A/XA W(S AI( SKAFIAI\ E)S TA\N R(EI=NA: E)N TOU/TW| @@@@*(ISTIEI/OU *QE/STWNOS KAI\ *PELAGI/OU. B# A)PO\ TOU= TE/RMONOS KATA\ TOU= R(OI/SKOU E(/STE POTI\ TO\N TE/RMONA, @@@@EI(= SKAFIA/, KAI\ TW=| TE/RMONI[1%1]1 E(/STE POTI\ TO\ R(OEI/DION TO\ R(E/ON A)-@@@@NA\ ME/SON TW=N GAEW/NWN KAI\ A)\N TOU= R(OEIDI/OU E(/STE POTI\ @@@@TO\N TE/RMONA KAI\ W(S O( TE/RM[2W]2N E)S TO\ R(OEI/DION. G# A)PO\ TOU= TE/RMONOS KATA\ TOU= R(OEIDI/OU TOU= A)NA\ ME/SON TW=N GA-@@@@EW/NWN E(/STE POTI\ TO\N TE/RMONA, EI(= SKAFIA/, KAI\ W(S O( TE/RMWN @@@@KAI\ AI( SKAFIAI\ A)\N TOU= R(A/XA E)S TO\N TE/[1RMONA]1 KAI\ U(PE\R TA=S A(/LOU KAI\ E)S @@@@TO\N TE/RMONA KAI\ W(S O( TE/RMWN A)/XRI POTI\ TO\N R(OI/SKON. Ё@@@@@@@QEOI=S PA=SI [O(] DA=MOS TW=N *)ALAISI/NWN [*DI]OGE/NHN #51 *DIOGE/NEOS @@@@@@*LAPI/RWNA [EU)]ERGESI/AS #51 E(/NEKEN. Ё@@@@@[QEOI=S PA=SI] @[O( DA=MOS TW=N *)ALAISI/NWN] [TO\N PRW=TON {27A)/RISTON}27 GENO/ME]NON TW=N I(ERE/W[N] [*DIOGE/NH *DIOG]E/NEOS *LAPI/RWNA [A)RETA=S E(/NEK]EN KAI\ EU)ERGESI/[AS]. Ё@@@@@@@<1QEOI=S>1 <1PA=SI <1OI(>1 <1STRATE?>1[2<1US>1]2A/MENOI @@@@@@@@@<1E)N>1 <1*)/ER?>1[2<1UK>1]2<1I>1 @@@@@<1*E*K*I?*I?*W*N*Z*E*O*I?>1*M*W*N @@@<1*T*W*N*S>1!<1*U>1!<1*B*O>1*A*I?*I?*I?*S<1*T*E?>1*I? @@@@*M*E<1*N>1[_ _ _]#7*G?*W*G? <1*(HRA/>1KLEO<1N>1[1%1]1 [*D][2I]2<1O>1DW/ROU @@*KA<1*I?*R*E>1[_ _ _ _ _ _ _ _] <1XI>1LIARX<1H/>1S<1AN>1[TA] <1E)N>1 *)/ERUKI [2<1A)>1]2[RETA=S[1%1]1 E(/N]<1E>1KEN. Ё*GA/ION *OU)ERGI/LION *GAI/OU UI(O\N *BA/LBON @A)NTITAMI/AN [2O(]2 DA=MOS TW=N *)ALAISI/NWN @@@@@@@@EU)NOI/AS E(/NEKEN. Ё*I?[_ _]*N*A*I?*O*N*D*E*P*I?*K*I?*L?[_ _] *G?[_ _]*O*U*S3*A*P*A*N*T*O*S3*K*I?[_ _] @ &l.1 (Gualterus 2): [_ _]*I?*M*N!3*U*A*T*O*N*D*E*P*O*I?*K*I?*L?[_ _] {27TO/NDE POIKI/L[ON]%1}27 Ё*FILI/PPOU *FI/LIPPOS *SEKO/NDOS *MA=R. &fo$ *FLOUA/B-IOS &fo$ *TOUE/NDOS @@@@XAI=RE. Ё@@@@@@@O( DA=MOS *)/ANDRWNA *QRASI/OU *LA?B[1_]1 @EU)ERGESI/AS E(/NEKEN @@@@QEOI=S PA=SI. Ё[_ _]<1*E*L?*E*U*S*U*N*A>1[_] <1*T*E>1[_ _]<1*O*M*O*X*W*R*I?*O*U <1*A*O?>1[_ _ _ _ _ _ _] *EU)LW/ION {27*)EP[2I]2LW/ION[1%1]1}27 *EU)CE/NOU. @QEOI=S. Ё*XARI/TWN E)PO[I/HSE _ _ _] *P*O*N TO\N KALO[KOI/MHTON[1%1]1] *)ORFITIANO\N *I?*E[_ _ _ _] *D*O*U*L?*O E)N [2Q]2EW=| TE[LEUTH/SANTA] Ё[_ _ _]OXLEI/AS. Ё[2*)AR]2XEDA/MOU. Ё*SWSI/POLIS. ܂*FILOKLH= @@XAI=RE. ۂ*DIONU/SWI. Ё@@@@@O( DA=MOS [2*B]2I/WTON *TIMA/NDRO[U] EU)NOI/AS E(/NEKEN. ЁTO\ MOUNIKI/PION TW=N *)ALONTI/NWN *GNAI=ON *POLLIHNO\N *EU)MARE/A UI(O\N EU)ERG[E]T[W=N] A)PO/-GONON EU)NOI/A[S] <1E(/>1NEKEN. Ё@@@@@@@@@@QEOI=S {27QEOI=S [PA=SI]}27 *)ARISTO/KLEIAN *FIL[_ _ _] ЁOI( A)LEIFO/ME[NOI] @*)A[2G]2A/QARXON @@*(HRAKLEI/OU. ЁOI( A)LEIFO/MEN[OI] *)/ORQWNA *FORMI/WN[OS]. Ё[OI( A)L]EIFO/MEN[2O]2I *FI/NTWN[A] [_ _ _ _] *EU)/M[2A]2XON. {27*EU)/M[2HL]2ON}27 Ё*)ARTEMID[2W/]2<1R?O>1[U][1%1]1 *YUX[_ _ _ _ _ _] Ё*QE/STWNOS. Ё*FILI/PP[OU]. Ё*PRW=TOS KAI\ *MENI/PPH *)ARTE/MIDI *EU)PRACI/AI. Ё*)ARXAGA/Q-OU. Ё*DAM[2A/R]2ATOS. Ё*)IOUNI/OU *FILH/MO-@NOS. Ё*KALLIBOU/LAS. Ё*)ONASU/LIOS. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PERPE/N?-@@NIOS *(R?ESTITOU=TOS @@E)/ZHSEN @@@E)/TH LE#. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SALBI/A E)/ZHSE E)/TH #51 . ܂*DI/OKLE XAI=RE. Ё@@*NEME/RI[2E]2 {27*NEME/RIS}27 @*GRANW=NI *NUMFO/DWRE? @XRUSOXO/E, @@XAI=RE. Ё*)OLTI/SKOS[1%1]1 *)ARISTE/A. Ё*FILISTOU=S. ۂ*)AGA/QWN. Ё*)AGHSIBOU/LAS. Ё*)ADEI/MAN[TOS] [*)A]RI[2S]2[T_ _] Ё*)ARIST[_ _ _] *)ARIS[T_ _ _] Ё*G. *POUBLISIDI/-OU *GO/RGOU. *KLWDI/AS *(ILA/RAS. Ё*DIKAIU/LIOS. Ё*)EPAFRA= *(IRTIANOU= A)PELEU-[QE/ROU]. Ё*EU)FRONI/SKAS. Ё*)IAPU/ROU[1%1]1 {27[*D]IAPU/ROU[1%1]1}27 {27[2*ZW]2PU/ROU[1%1]1}27 Ё*KALLI/WNOS. Ё*G. #51 *KL[2W]2D-I/OU *PRE-MI/ONOS[1%1]1 Ё*POLUCE/NOU. Ё*SE/CTOU *POMPHI/OU @@*)/APROU *PALA/KOU Ǡۃ&@@vacat *POMPEI/AS *SE[C]TI/OU[1%1]1. Ё[4_ _]4 *PALA/KOU. Ё*SEI/GHS. Ё*FILI/STAS. Ё*FILWME/NA. Ё@@@@@@@@*QEOI=S *KATAXQONI/OIS. *KAPPADO/KWN E)/QNOUS POLUANQE/AS OI)/DATE A)ROU/RAS: @@KEI=QEN E)GW\ FUO/MHN E)K TOKE/WN A)GAQW=N: E)CE/TI TOU\S LIPO/MHN, DU/SIN H)/LUQON H)DE\ KAI\ H)W=. @@OU)/NOMA/ MOI *GLA/FUROS KAI\ FRENO\S EI)/KELON H)=N. E(CHKOSTO\N E)/TOS PANELEU/QERON E)CEBI/WSA @@KAI\ KALO\N TO\ TU/XHS KAI\ PIKRO\N OI)=DA BI/OU. Ё@@@@NAU/[2KLH]2ROI[1%1]1 *)/OLUMPIS *(UPERBO/LOU *Q?EU=GNIS #51 *EU)BI/OU *FRUNEI/DAS *TEISA/NDROU [2*DI]2OK[2LH=]2S *U*S[_]*T*O*U #51 *)ARISTO/DAMOS #51 *EU)BI/OU *O*G?*H*A*OUKOS #51 *EU)FE[I/D]EOS [_]*C*R*I?A[2R]2XOS *PE[2I]2Q?[3*I]3A/R?XOU {26*PEIQA/RXOU}26 *PEI/[2S]2ANDROS *)AGA/Q?WNOS [_]K[2L]2EI/DAS *TEISA/NDROU [2*)AP]2O[2L]2LO/DWROS *)ARXEDA/MOU [2*ZW/]2PUROS *NAUKRA/TEOS [_ _]S *(UPER[B][2O/]2LOU [2*AI)/S]2XRWN *)ARISTOCE/NOU @@@@[*)A]FRODI/TAI. ܃*)ASKLHPIW=| KAI\ *(UGEI/A| SWTH=RSIN POLIOU/XOIS. Ё@*AI)LI/W| *)ADRIANW=| @*)ANTWNEI/NWI *SEBASTW=| *EU)SEBEI= @@P[1ATRI\]1 P[1ATRI/DOS]1. ۃ*)AGRIPPEI/-NW| MOU-SIKW=| MN-@@HMO/SU-@@@@NON. Ё&@fo$ #56 *Q[1EOI=S]1 #56 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 &folium *)ANDRO/BIOS #56 *LU/KIOS #56 NAU/-KLHROS #56 E)/ZHSE #56 A)PRO/SKOPTOS #56 E)/TH #56 #56 *)APOLLW/NIOS #56 SU\N *MOUSAI/W| #56 KAI\ *QEODW/RW| #56 A)-DELFW=| I)DI/W| #56 MNH/MHS #51 EI(/NEKEN. Ё@@@@*AU)RH/LIOS @*EU)TU/XHS TOI=S KATOI-XOME/NOIS MNEI/AS XA/RIN. @@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KU/ZIKOS H)=N MI/A PA=SI PATRI/S, KAI\ MOI=-RA DE\ PA/NTAS #51 W)/L[E]-SEN H)IQE/OUS, W)= PA-RODEI=TA, MI/A: [_] D' H(MA=S A)NE![_ _] [_ _ _]*T?[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] AU)TO\S E)/XEI[N E)]-PO/QHSEN, KAI\ [_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ DA/KRUSI] TE/G?CE LUGROI=S O)/M-MATA MURO/MENO[S]: OU(= TO\ KALO\N KOSMEI= PERIKEI/MENON OU)/NO-MA TU/MBOUS #51 OU(= GLUKU/S E)SQ' H(MEI=N KA)N FQI-ME/NOISIN E)/RWS. Ё*)EPAFRA=[S *)EPA]-@FRA= *KRH\[S *POLUR]-RH/NIOS. Ё*QEOI=S *KATA-[XQONI/OIS]. *ZWSI/MA E)/-ZHSEN #51 E)/-TH !*E*K!*O*I? *S*W*A*E[_ _] Ё*)IOU/LIOS *DIADOU-@MENO\S #56 *)IOULI/OU @*KOUADRA/TOU #51 A)PE-@LEU/QEROS. Ё&@fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium *O*S3?*T*R*E*I?*S3?*L?*O*I?*N*A*S3? E)/ZHSEN #51 E)/TH &{2fo}2 XXXXX {2folium}2 Ё#56 &fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &fo #56 #56 *BALE/RIOS #56 #56 *SWKRA/THS #56 E)/ZHSE E)/TH K#. Ё*PAFIANO\S *PA/FI-OS TH=|[2D']2 U(PO\ GH=| LE/L[U]MAI, KWMW|-DO\S LIFQEI\S TO\N BIO/TOU STE/-@@FANON. Ё*TRUGO/NI. Ё*SE/CTOS *POM-PH/IOS *FOI=BOS A)PO\ *(RW/MHS @@E)NQA/DE KEI=-@@@TAI. Ё@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *(RWSKI/A *(ERMI-O/NH E)/ZHSE E)/TH #51 L# #51 *ZW/SI-MOS EI)DI/A| SUN-BI/W| MNH/MHS @@XA/RIN. Ё*QEOI=S *KATA[XQONI/OIS]. *FABI/A *MEL[_ _ _ _ _] E)/ZHSEN E)/[TH _ _ _ _] Ё*FHLEIKI=TA *(ERMODW/ROU E)TW=N E(/C. &folium Ё[_ _]PIDOS *SA[2R]2A[2PI/]2WNOS[1%1]1 @@@@@@@@@@@TOU= #51 *)EPIA/NAKTOS. Ё*L?*S3?*O#7#56#7[_ _ _ _ _ _ _] NIDI/A| S[2U]2NBI/[2W|]2 [XRHSTH=|] KE\ A)[2M]2E/MPT[W|]. ܃[_ _ _] *I?*I?*N E)/ZH-SEN E)/?TH . ۃ*OU)/LPIOS *NIKH/FOROS *)A[2N]2TIOXEU\S *KOI/LHS *SURI/AS TH=S PRO\S *DA/FNHN, E)/MPOROS TUXAI/WN[1%1]1 E)NQA/DE [_]!!*I?*H*G?*A*P*O*A*I?*Q*A*S3? Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TOU=TO A)NQRW/]-PINON: TA\ [1E]1N E)NQA/D' [E)]ME/; EU)YU/XI, OU)DI\S A)-QA/NATOS #51 TAU=TA *OU)A/LHS MNH/MHS XA/RIN A)NE/-QHKA: E)GW\ SE/, E)ME\ TI/S; EU)YU/XI *NIKH/FORE, OU)DI\S A)QA/NATOS. Я@@@@@@@@@@@@@@@*A @STRATAGOI\ DIA\ PE/NTE E)TE/WN: &@@@@@vacat E)PI\ *(ISTIEI/OU @@*NUMFO/DWROS *SIMI/SKOU @@*FILISTI/WN *QARRI/A. E)PI\ *DAMATRI/OU @*)ARISTE/AS *)ARTEMIDW/ROU @*)AGA/QARXOS *EU)A/NDROU. E)PI\ *)ARISTE/OS @@*EU)PO/LEMOS *EU)A/NDROU @*(HRA/KLHTOS *)AGWNI/PPOU. E)PI\ *FRU/NIOS @@*DAMA/TRIOS *NUMFODW/ROU @*)AGA/QWN *)ARESA/NDROU. E)PI\ *(HRAKLEI/DA @@*MO/SXOS *)AMMWNODO/TOU @*)ARTEMI/DWROS *)AQA/NIOS. E)PI\ *NUMFODW/ROU @*)/OLUMPIS *SWKRA/TEOS @*)ERA/TWN *)APOLLODW/ROU. E)PI\ *)/ORQWNOS @*)ANTI/MAXO[S *Q]RASUMA/[X]OU @@*NIKO/DAMOS *PAIANI/OU. E)PI\ *)AGA/QWNOS @@*DIONU/SIOS *)ARTEMIDW/ROU @@*FILISTI/WN *)AQA/NIOS B#. E)PI\ *POLLE/A @@*EU)PO/LEMOS *EU)A/NDROU B# @@*NEMH/NIOS *)AMMWNODO/TOU. E)PI\ *SA/NWNOS @@*FRU=NIS *DIONUSI/OU @@*SAU/LAOS *NUMFODW/ROU. E)PI\ *SWPA/TROU @@*QEO/DWROS *)ANTIPA/TROU @@*LU/SANDROS *)ISODI/KOU. E)PI\ *)/ANDRWNOS @*)AGA/Q[W]N *)ARESA/NDROU B# @@*(/ERMWN *FILE/A. E)PI\ *LUSA/NDROU @@*FILO/DAMOS *)APOLLWNI/DA @*)ARISTO/LAS *)ARISTO/LA. E)PI\ *NIKODA/MOU @@*FILISTI/WN *)AQA/NIOS B# @@*ZWI/LOS *MENA/NDROU. E)PI\ *EU)A/LKOU @@*FILISTI/WN *QARRI/A B# @*)ANDRI/SKOS *NUMFODW/ROU. E)PI\ *SWKRA/TEOS @*)/ANDRWN *LUKI/NOU @@*EU)/FOROS *PUQODW/ROU. E)PI\ *QEODW/ROU @*)/ARXIPPOS *EU)A/NDROU @@*FILISTI/WN *CE/NWNOS. E)PI\ *NUMFODW/ROU @@*QEO/MNASTOS *KALLI/PPOU @@*NIKO/MAXOS *MNA/SIOS. E)PI\ *SWKRA/TEOS @@*ZW/PUROS *)OLU/MPIOS @@*QEO/DWROS *FILI/SKOU. E)PI\ *QRASUMA/XOU @@*DIO/DWROS *)/ANDRWN[O]S @@*AI)/NHSIS *MENA/NDROU. E)PI\ *DAMATRI/OU @@*LU/SANDROS *)ISODI/KOU B# @@*EU)/ALKOS *NUMFODW/ROU. E)PI\ *FILWNI/DA @@*ZWPURI/SKOS *EU)QU/MOU @*)AGE/AS *ME/NWNOS. E)PI\ *EU)KLEI/DA @*)ARI/STARXOS *EU)QU/MOU @@*FILO/CENOS *FILWNI/DA. E)PI\ *)APOLLODW/ROU @*)AGA/QWN *)ARESA/NDROU G# @[_ _ _ _] *DI/WNOS. E)P[2I\]2 *NI/KWNOS @*)AGA/QARXOS *EU)A/NDROU B# @@*QEO/DWROS *SWSIPA/TROU. E)PI\ *STROU/QOU @@*EU)/FOROS *PUQODW/ROU B# @@*FI/LISTOS *CH/NIOS. E)PI\ *QEOKRI/TOU @@*LU/SANDROS *)ISODI/KOU G# @@*SWSI/STRATOS *SILANOU=. E)PI\ *LUKI/SKOU @@*FILISTI/WN *)AQA/NIOS G# @*(HRA/KLHTOS *KLEINI/PPOU. E)PI\ *)APOLLODW/ROU @*(/ERMWN *FILE/A B# @@*TIMO/LAS *CE/NWNOS. E)PI\ *)OLU/MPIOS @*)/ORQWN *QEOKRI/TOU @@*FILWNI/DAS *KALLIMA/XOU. E)PI\ *)ONOMA/STOU @*)ARTEMI/DWROS *)AQA/NIOS B# @*)AGE/AS *ME/NWNOS B#. E)PI\ *)ARISTE/A @*)EPIGE/NHS *)ARISTOKRA/TEOS @*)EPIGE/NHS *EU)DAMI/DA. E)PI\ *FILISTI/WNOS @*(UPE/RBOLOS *)ONASIKRA/TEOS @@*LE/WN *QEODW/ROU. E)PI\ *POLEMA/RXOU @@*NIKO/MAXOS *MNA/SIOS B# @*)APOLLO/DWROS *SWSIFA/NEOS. E)PI\ *CE/NWNOS @@*EU)/ALKOS *NUMFODW/ROU B# @@*STRA/TWN *KLEODW/ROU. E)PI\ *FILAI/OU @@*QEO/DWROS *FILI/SKOU B?# @@*EU)FRAI=OS *KALLI/A. E)PI\ *)OLU/MPIOS @@*FILO/CENOS *FILWNI/DA B# @@*NUMFO/DWROS *FILWNI/DA. E)PI\ *)ARTEMIDW/ROU @*)AGAQI/AS *)APOLLWNI/OU @*)ARE/SANDROS *)AGA/QWNOS. E)PI\ *SI/MOU @@*LU/SANDROS *)ISODI/KOU D# @*)/OLUMPIS *DAMARE/TOU. E)PI\ *)APOLLODW/ROU @*(HRA/KLHTOS *KLEINI/PPOU B# @@*ZWPURI/SKOS *NI/KWNOS. E)PI\ *)ARTEMIDW/ROU @@*SWSI/STRATOS *SILANOU= B# @@*DIONU/SIOS *SWSIFA/NEOS. E)PI\ *LU/KWNOS @@*FILWNI/DAS *KALLIMA/XOU B# @@*FILISTI/WN *FILISTI/WNOS. E)PI\ *GORGI/A @*)AGE/AS *ME/NWNOS G# @*)/OLUMPIS *FRU/NIOS. E)PI\ *CE/NWNOS @@*LE/WN *QE[ODW/ROU] B# @*)APOLLO/D[WROS] *NUMFODW/ROU. E)PI\ *FIL[_ _ _] @@*STRA/TWN *KLEODW/ROU B# @@*PERIKLH=S *)ARISTOPO/LIOS. [E)PI\] *FILISTI/WNOS [*)A]GA/QARXOS *KLEODW/ROU @[*QA/R]RIPPOS *)AGESTRA/TOU. [E)PI\ *)A]R?TEMIDW/ROU Ǡۃ@@*QEO/DWROS *SWSIPA/TROU B# @[*P]AIA/NIOS *NIKODA/MOU. E)PI\ *SIMU/LOU @@*KLE/WN *SWSA/NDROU @@*SWFRONI/DAS *FILISTI/WNOS [3B#]3. E)PI\ *FALA/KROU @@*POLE/MARXOS *)APOLLODW/ROU @@*NIKO/STRATOS *NIKOSTRA/TOU. E)PI\ *FRU/NIOS @@*FILISTI/WN &vacat @@*SW/POLIS *SWPO/LIOS. E)PI\ *)ARISTOKRA/TEOS @@*DIONU/SIOS *SWSIFA/NEOS B# @@*FILISTI/WN *FILISTI/WNOS. E)PI\ *PANFI/LOU @*)/AQANIS *)ARTEMIDW/ROU @@*SI=MOS *)EPICE/NOU. E)PI\ *NUMFODW/ROU @@*EU)KLEI/DAS *)ARISTOME/DONTO[S] @@*GORGI/AS *LUSA/NDROU. E)PI\ *NIKODA/MOU @@*FILISTI/WN *FILISTI/WNOS B# @@*EU)DAMI/DAS *)EPIGE/NEOS. E)PI\ *(HRE/A @*)/OLUMPIS *DAMARE/TOU B# @@*CE/NWN *FILISTI/WNOS. E)PI\ *NIKODA/MOU @*)ANTI/MAXOS *NIKOSTRA/TOU @@*QEO/XRHSTOS *)E[PIG]E/NEOS. E)PI\ *FINTI/A @*)APOLLO/DWROS *)ERA/TWNOS @@*QEO/XRHSTOS *QEOFI/LOU. E)PI\ *)ARISTOPO/LIOS @@*LE/WN *QEODW/ROU G# @@*ME/NWN *QEOFI/LOU. E)PI\ *)ANTIMA/XOU @@*NIKO/STRATOS *NIKOSTRA/TOU G# @*)APOLLO/DWROS *)ARTEMIDW/ROU. E)PI\ *ZWPU/ROU @@*QA/RRIPPOS *)AGESTRA/TOU B# @@*FRU=NIS *)APO[LL]ODW/ROU. E)PI\ *ZWPU/ROU @@*A?!!#7*W?ROS {27*D?[IO/]D?W?ROS%1}27 *EU)B[O]U/LOU @*)ONASIKRA/THS *(UPERBO/LOU. [E)PI\] *DIONUSI/OU @@*DIONU/SIOS *SWSIFA/NEOS G# @@*SWSI/PATROS *QEODW/ROU. E)PI\ *)EPIGO/NOU @@*NUMFO/DWROS *)AND[RI/S]KOU @@*KRI/QWN *)ARTEMIDW/ROU. E)PI\ *(HRAKLEI/DA #7 @*)/AQANIS *)ARTEMIDW/ROU B# @@*FILISTI/WN *)AGE/A. E)PI\ *FILWNI/DA @@*QEO/KRITOS *)/ORQWNOS @@*NUMFO/DWROS *EU)A/LKOU. E)PI\ *PERIKLE/OS @@*QEO/XRHSTOS *)EPISQE/NEOS @@*FILO/CENOS *PEIQAGO/RA. E)PI\ *DAMATRI/OU @@*FA/LAKROS *)ANTA/LLOU @@*ZW/PUROS *FILISTI/WNOS. E)PI\ *)ANDRI/SKOU @@*NEMH/NIOS *)ARTEMIDW/ROU @@*NUMFO/DWROS *EU)KLE[2I/]2DA. E)PI\ *QRASUMA/XOU @@*QEO/XRHS[TO]S *QEOFI/LOU B# @*)AGA/QARXOS *DIONUSI/OU. E)PI\ *DEINI/A @@*FRU=NIS *FRU/NIOS @*(ISTIEI=OS *STRA/TWNOS. E)PI\ *(HRAKLH/TOU @*(HRE/AS *)ONOMA/STOU @@*ZWI/LOS *QARRI/PPOU. E)PI\ *CENI/OU @*)ARTEMI/DWROS *)APOLLODW/ROU @@*FILISTI/WN *FILISTI/WNOS *DAM[1_]1. E)PI\ *NEMHNI/OU @@*FI/LISTOS *QEOFI/LOU @*)ARI/STWN *)ONA/SOU. E)PI\ *ZWI/LOU @@*FILISTI/WN *)AGE/A B# @@*NIKO/STRATOS *NIKOSTR?A/TOU. E)PI\ *FILWNI/DA @@*GORGI/AS *LUSA/NDROU B# @@*FILISTI/WN *FILISTI/W[NO]S *E?I)D[O]M[1_]1%1 @@@@@@@@@@@E)TELEU/TASE @@*TIMW=NAC *CE/NWNOS. E)PI\ *MO/SXOU @*)ARXA/GAQOS *)ARTE[M]IDW/ROU @@*ZW/PUROS *STROU/QOU. E)PI\ *NIKOMA/XOU @@*NUMFO/DWROS *EU)A/LKOU B# @*)ARTEMI/DWROS *)AQA/NIOS. E)PI\ *EU)DA/MOU @@*DAMA/RETOS *)OLU/MPIOS @@*SW/PATROS *)APOLLODW/ROU. E)PI\ *MENEKRA/TEOS @*)AGA/QARXOS *DIONUSI/OU B# @*(HRA/KLHT[OS] *DIONUSI/OU. E)PI\ *)OLU/MPIOS @@*FRU=NIS *)APOLLODW/ROU [3*G]3 @@*DEINI/AS *(ELW/RIOS. E)PI\ *EU)KLE/OS @@*FA/LAKROS *)ANTA/LLOU B# @*)ANDRI/SKOS *FILISTI/WNOS. E)PI\ *AI)SXU/LOU @@*NUMFO/DWROS *EU)KLEI/DA B# @@*KLEI/NIPPOS *(HRAKLH/TOU. E)PI\ *SW/SIOS @*)ARI/STARXOS *QEOKRI/TOU @@*LU/SANDROS *GORGI/A. E)PI\ *FILWNI/DA @@*FILISTI/WN *FILISTI/WNOS *DAM[1_]1 B# @@*CE/NIOS *)EPIDW/ROU. E)PI\ *FILODA/MOU @@*ZWI/LOS *QARRI/PPOU B# @*)EPIGE/NHS *EU)DAMI/DA. E)PI\ *)AGAQA/RXOU @*)ARI/STARXOS *(HRAKLH/TOU @@*NIKO/MAXOS *MNA/SIOS. E)PI\ *ZWI/LOU @*)ARTEMI/DWROS *)AQA/NIOS B# @*)APOLLO/DWROS *)ARTEMIDW/ROU. E)PI\ *TIMO/LA @@*DIONU/SIOS *QEOKRI/TOU @*)AGA/QARXOS *)AGAQA/RXOU. E)PI\ *(IE/RWNOS @*(HRAKLEI/DAS *FILI/STOU @*)ERA/TWN *)APOLLODW/ROU. E)PI\ *ZWPU/ROU @*)ARISTO/POLIS *DAMATRI/OU @*)APOLLO/DWROS *FRU/NIOS E)PI\ *)/ARXA @@*DEINI/AS *(ELW/RIOS B# @@*SW=SIS *NUMFODW/ROU. E)PI\ *(HRAKLH/TOU @@*SWSIFA/NHS *DIONUSI/OU @@*KALLI/MAXOS *FI/LWNOS. E)PI\ *GORGI/A @*)ARI/STARXOS *QEOKRI/TOU @@*FRU=NIS *FRU/NIOS. E)PI\ *DAMATRI/OU @@*CE/NIOS *)EPIDW/ROU B# @@*FILISTI/WN *FILISTI/WNOS *SPAR[1_]1. E)PI\ *)ARISTOKRA/TEOS @@*ZWI/LOS *QARRI/PPOU G# @@*MO/SXOS *)ARISTE/A. E)PI\ *)ARTEMIDW/ROU @@*LU/SANDROS *GORGI/A B# @*)ARI/STARXOS *QEOKRI/TOU. E)PI\ *)ARTE/MWNOS @@*NUMFO/DWROS *EU)KLEI/DA G# @@*NIKO/STRATOS *)AGA/QWNOS. E)PI\ *)ARTEMIDW/ROU @@*TIMO/LAS *CE/NWNOS @*)/OLUMPIS *QEODW/ROU. E)P[I\] *)/ORQWNOS @@*NIKO/MAXOS *M[N]A/S[I]OS B# @@*FILWNI/DAS *KRI/QWNOS. E)PI\ *)APOLLWNI/OU @@*DEINI/AS *(ELW/RIOS G# @*(IE/RWN [*ZWP]U/?ROU E)PI\ *CANQ[I/]PPOU @*)APOLLO/DWROS *)ARTEMIDW/ROU B# @*)AR?T?[E]MI/DWR[OS *EU)]F[O/]R?OU. [E)]PI\ *)AQANODW/[ROU _ _ _]*I?*I?*O @@@@*NIKO/STRAT[OS *FI/LWNOS%1] *PEL[1_]1 B# @@@*)EPAI/NETOS [_ _ _ _ _] *DAM[1_]1. @@[E)PI\ _ _ _ _ _ _ _ _O]U TOU= @@@@@@[_ _ _ _ _ _ _ _]OU @@@@@@@@[_ _ _ _ _ _ *FI]L[I]A/RXOU B# @@@@@@@@[_ _ _ _ _ _ *FIL]I/STOU%1 @@@@@@@@@@E)P[I\ *EU)KLE]I/DA TOU= @@@@@@@@@@@@*MEG[I]STE/A @@@@@@@@@@[_ _]*I?*K?[_]*S3?*I?*I?[_ _] *D?[_ _ _ _]*A*N*I?*I?[_ _ _] *I?[_ _ _ _]#7#7*O*S[_ _] [_ _ _ _ _ _ _]*G?[_ _] [_ _ _ _ _]*A*T*O[_ _ _] &per spatium fere 1.1 m. scriptura prorsus evanuit [E)PI\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@*GLAU=KOS *)OLU/MPIOS *)AXAI[1_]1 B# @*)ARISTO/POLIS *FILOD[A/]MOU *)ALK[1_]1 @@@GR[1AMMATEU\S]1 *)EPIGE/NHS *)AQA/NIOS *SPAR[1_]1. [E)PI\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @*)ARISTOME/NHS *)ARISTOKRA/TEOS @@*QEO/KRITOS *)OLU/MPIOS. @E)PI\ *)APOLLODW/ROU TOU= @@@@@@@@*NEMHNI/OU @@@@*)ARISTOKLH=S *)ARISTOKLE/OS @@@@@*FRU=NIS *FRU/[2N]2IOS *DAM[1_]1. [E)PI\] *)OLU/MPIOS TOU= *)OLU/MPIOS @@@@*)ARTEMI/DWROS *)ARTEMIDW/ROU @@@@[*Z]WI/LOS *QARRI/PPOU. @E)PI\ *)APOLLWNI/OU TOU= @@@@@*)APOLLWNI/OU @@*ZW/PUROS *)ARTEMIDW/ROU *KAL[1_]1 @*)ANDRO/MAXOS *)APOLLWNI/DA *DEC[1_]1 @[GR[1AMMATEU\S]1] *)AGE/AS *FILISTI/WNOS *SP[AR[1_]1]. E)PI\ *DAMATRI/OU TOU= *FI/LWNOS @@*SWTE/LHS *)AGA/QWNOS *SPART[1_]1 @@*GLAU=KOS *)OLU/MPIOS *)AXAIO[1_]1 @[GR[1AMMATEU\S]1] *)APOLLO/DWROS *)APOLLODW/ROU *)AR?[EQ[1_]1]. [E)PI\] *EU)KLEI/DA TOU= *NUMFODW/ROU @[*)A]R[IS]TOKRA/THS *)ARISTOME/NEOS *XA[L[1_]1] @[_ _ _ _ _ _ _]OS [*C]ANQI/PPOU *(IPP[1_]1. [E)PI\ *NIKOSTRA/TOU] TOU= *FI/LWNOS @[_ _ _ _ _ _ _ _ _]ODW/ROU *DAM[1_]1 @[_ _ _ _ _ _ _ _ _]WNOS *DEC[1_]1 @[GR[1AMMATEU\S]1 _ _] *PEA[1_]1 {27*PE[2L]2[1_]1%1}27. [E)PI\ *FILI/STOU] TOU= *(/IPPWNOS @[_ _ _ _ _] *(HRAKLH/TOU *)AXAI[1_]1 @[_ _ _ _ _]OS *FI/LWNOS *PEA[1_]1 {27*PE[2L]2[1_]1%1}27 @[GR[1AMMATEU\S]1 *FI]LO/DAMOS *QEOFI/LOU *TAN[1_]1. [E)PI\] *EU)DO/COU TOU= *SW/SIOS @[*DA]MO/FILOS *)EPAINE/TOU *DAM[1_]1 [*)A]RTEMI/DWROS *)ONA/SOU *OI)T[1_]1 @[GR[1AMMATEU\S]1 *)E]PAI/NETOS *)EMMENI/DA *DAM[1_]1. [E)PI\ *)ARI]STOPO/LIOS TOU= @@@@@@[*FI]LODA/MOU @[*ZW/PURO]S *)ARTEMIDW/ROU B# @[_ _ _ _ _]TOS *FI/LWNOS *PEL[1_]1 @@GR[1AMMATEU\S]1 *CA/NQIPPOS *)ALECA/NDROU *(IPP[1_]1. [E)PI\ *)/ARXA] TOU= *)ARI/STWNOS @@*DIONU/SIOS *)APOLLODW/ROU *)ARE[Q[1_]1] @@*EU)KLEI/DAS *)AGA/QWNOS *)ID[OM[1_]1]. E)PI\ *CENE/T?OU TOU= *)AGA/QWNOS @*)ARTEMI/DWROS *)ARISTOME/NEOS *OI)N[1_]1 @@*EU)/ANDROS *FILIA/RXOU *SAK[1_]1. E)PI\ *)EPAINE/TOU TOU= *DAMOFI/LOU @*)AGA/QARXOS *DIONUSI/OU *XALK[1_]1 @*)ARTEMI/DWROS *)APOLLODW/ROU *)AREQ[1_]1. E)PI\ *EU)KLEI/DA TOU= *(IE/RWNOS @*)APOLLO/DWROS *MENEKRA/TEOS *)ALK[1_]1 @*DAMA/TRIOS *FI/LWNOS *PEL[1_]1 @@*FILISTI/WN *)AGE/A *SPART[1_]1 @@TA\N PRW/TAN TETRA/MHNON @@KAI\ E)TELEU/TASE @@GR[1AMMATEU\S]1 *)AGA/QWN *EU)KLEI/DA *EI)D[1_]1. E)PI\ *NIKOKLE/OS TOU= *NIKOKLE/OS @*ZWI/LOS *QARRI/PPOU *KAL[1_]1 B# *)ARI/STARXOS *ZWPU/ROU *DEC[1_]1 @@GR[1AMMATEU\S]1 *)ARTEMI/DWROS *)AQA/NIOS *SPAR[1_]1. П*QE[OXR]HS[T_ _ _ _ _] @@@@*)APOLL[ODWRO_ _ _] @DO/GMA N[_ _ _ _ _ _] *P*G?[_]*G?[_]#7[_ _ _ _ _] *I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &{2post lacunam in parte ima:}2 [_ _]*L?*U#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]*S*S[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]POS E(PTA\ T[_ _ _ _ _ _] E(\C? DE/KA KA/DOUS [_ _ _ _ _ _] E(?C?H/KONTA KA/DOU[S _ _ A)GW=NES] [E(\]C DE/<1KA>1 [E)]P[I\ *(HRE/A%1] TOU= [_ _ _ _] [_]#7[_ _ _ _ _ _]*M*I?[_ _ _] [E)PI\ *QRASUMA/XOU TOU= _ _ _ _] @@@@[GUMNASI/ARXOI]: @@*EU)/CENO[S _ _ _ _ _ _ _] @@*DAMA/TRIOS *N[2U]2M?FODW/ROU: @@@E)LAI/OU TREI=S PRO/XOI, EI(=S @@@DIAKO/SIOI KA/DOI. @<1A)>1GW=NES TE/SSARES EI)/KOSI. @<1E)>1PI\ *DEINI/A TOU= *(ELW/RIOS Ǡۃ@@@@@GUMNASI/ARXOI: @@@*NUMFO/DWROS *EU)KLEI/DA, @@@*QEO/DWROS *LE/ONTOS: @@@@E)LAI/OU TE/SSARES PRO/X[OI], @@@@DIAKO/SIOI KA/DOI SU\N %5 E)PAGWGI/MWI. @@[A)G]W=NES @TE/SSARES EI)/KOSI. <1E)>1PI\ *(HRAKLH/TOU TOU= *DIONUSI/OU @@@@@@GUMNASI/ARXOI: *)ART?EMI/DWROS *)AQA/NIOS, *(HRAKLEI/DAS *)OLU/MPIOS: @@@@E)LAI/OU E(\C?%1 O)GDOH/KON[TA] @@@@[E(K]ATO\N KA/DO[I]. @[A)GW=NES] PE/NTE EI)/[KOSI]. &{2circa 25 versus detriti sunt}2 [E)PI\ *FILWNI/DA TOU= _ _ _ _] <1GU>1MNASI/AR<1X>1OI: [_ _]OS *QARRI/PPOU, [_ _ _] *)APOLLODW/ROU: [E)LAI/O]U PE/NTE ME/TRA [_] <1E)NEN>1H/KONTA [_ _]AK<1O/S>1IOI KA/DOI SU\N E)[PA]%5GWGI/[MW|]. <1A)>1GW=NES O)KTW\ EI)/KOSI. [E)PI\ *MO/SXOU TOU= _ _] [GUMNASI/ARXOI]: [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [E)LAI/OU _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [A)GW=NES _ _ _ _ _]. [E)PI\ *N]IKOMA/XOU TOU= @@@@@@@*M?NA/SIOS @@@@[GU]MNASI/ARXOI: [_ _ _]OS *)ARISTA/RXOU, [*(HRA/K]LHTOS *D<1I>1ONUSI/OU: [E)LAI/O]U TE/SSARES PRO/XOI, [_ _ _] E(KA[TO\]N KA/DOI [SU\N E)P]AGWGI/MWI. [A)GW=NES _ _] EI)/KOSI. E)PI\ *)AGA[QA/RXOU TOU=] @@@@@*)AGAQA/RXOU @@@GUMNASI/ARXOI: *)A[G]A/QARXOS *ME/NWNOS, @@*FRU=NIS *FRU/NIOS: @@@E)LAI/OU TE/SSARES [KOT][2U/]2L[AI] #7[_], @@@@DU/O TESSARA/KONTA E(KATO\N KA/D?[OI]. @@@A)GW=NES O)KTW\ TRIA/KONTA. &@@@@@@vacat E)PI\ *ZWI/LOU TOU= @@@@@@*(ISTIA/RXOU @@GUMNASI/ARXOI: *SW=SIS *NUMFODW/ROU *)OM[1_]1, *KALLI/MAXOS *FI/LWNOS *PEL[1_]1: @@E)LAI/OU EI)/KOSI [_]![_]*S*A, TRI/MET[R]O[S], @@@@O)GDOH/KONTA E(KATO\N KA/DOI SU\N E)[PAGWGI/MW|]. @@A)GW=NES O)KTW\ TRIA/KONTA. E)PI\ *TIMO/LA TOU= *CE/NWN[OS] @@@GUMNASI/ARXOI: @*CE/NIOS *)EPIDW/ROU *KAL[1_]1, *)ARI/STARXOS *QEODW/ROU *DAM[1_]1: @@E)LAI/OU TE/SSARES KOTU/LA[I], T[RI/]-@@METROS, PRO/XOS, E)NNE/A E(CH/KO[N]-@@@@TA E(KATO\N KA/DOI. @A)GW=NES O)KTW\ TRIA/KONTA. E)PI\ *(IE/RWNOS TOU= *ZWTI[2K]2O?U=?, @@@GUMNASI/ARXOI: *)EPIGE/NHS *)ARISTOK[R]A/TEOS, @*DAMA/TRIOS *FI/LWNOS: @@E)LAI/OU TRI/METROS, PR[O/XOS], @@@E)NNE/A E(CH/KONTA E(KATO\[N] @@@KA/DOI SU\N E)PAGWGI/M[W|]. @@A)GW=NES O)KTW\ TRIA/KONTA. E)PI\ *ZWPU/ROU TOU= *XAIREDA/M<1OU>1 @@@@GUMNASI/ARXOI: @*)AGA/QARXOS *)AGAQA/RXOU, @@*FILO/DAMOS *)ARISTOPO/LIOS: @@@E)LAI/OU TE/SSARES KOTU/L[AI], @@@@O)KTW\ O)GDOH/KONTA E(KATO\N [KA/DOI]. @@@A)GW=NES O)KTW\ TRIA/KONTA. E)PI\ *)/ARXA TOU= *)ARI/STWNOS @@@@GUMNASI/ARXOI: @*)APOLLO/DWROS *)ARTEMIDW/ROU, @*)ERA/TWN *)APOLLODW/ROU: @@@E)LAI/OU TRI/METROS, H(MI[KA/DION], @@@@E(PTA\ DE/KA DIAKO/SIO[I] @@@@KA/DOI SU\N E)PAGWGI/M[W|]. @@@A)GW=NES O)KTW\ TRIA/KONTA. E)PI\ *(HRAKLH/TOU TOU= *)APOLLODW/R<1OU>1 @@@@@GUMNASI/ARXOI: @*)ARTEMI/DW[R]OS *FILWNI/DA, @*)APOLLO/DWROS *FRU/NIOS: @@@E)LAI/OU [_ _ DE/]KA DIAKO/SIO[I] @@@@@@KA/DOI. @@@A)GW=NES EI(=S TESSARA/KONTA. E)PI\ *GORGI/A TOU= *)AGAQA/RXOU @@GUMNASI/ARXOI: @*)ALE/CANDROS *CE/NWNOS, @[_ _ _]*O#7*A*S3?*A[_ _]CE/NOU: @@[2E)]2[LAI/OU _ _ _]*HTA D[IAKO/SIOI] @@[KA/DO]I SU\N E)PAGWGI/M[W|]. @@@@A)GW=NES [EI(=]S TESSARA/KONTA. @E)PI\ *DAMAT[RI/OU] TOU= *)ARISTOBOU/L[OU] @@@@@GUMNASI/ARXOI: @@@*EU)KLEI/DAS *NUMFODW/ROU *)AS1[1_]1, @@@*NIKO/STRATOS *)AGA/QWNOS: @@@@@E)LAI/OU TRI/METROS, TE/SSARES PR[O/XOI], @@@@@@E)NNE/A E(CH/KONTA DIAKO/SIO[I KA/DOI], @@@@@@MHNW=N E(\C DE/KA. @@@@@A)GW=NES EI(=S TESSARA/KONTA. @E)PI\ *)ARISTOKRA/TEOS TOU= *ZWPU/ROU @@@GUMNASI/ARXOI: @@*FILWNI/DAS *KRI/QWNOS *)/AS[2S]2[IT[1_]1%1] @*)ARTEMI/DWROS *QEOFI/LOU *K[_ _]: @@@@E)LAI/OU DU/O PRO/XOUS, @@@@@E(KATO\N KA/DOUS, MHN[W=N O)KTW/%1]. @@@A)GW=NES EI(=S TESSERA/K[ONTA]. @E)[PI\] *)ARTEMIDW/ROU TOU= [_ _ _] @@@@@GUMNASI/ARXOI: @@[*(U]P?E/R[BO]LOS *NUMFODW/ROU, @@[*)/O]LUMPIS *QEODW/ROU *A[_ _]: @@@@@E)LAI/OU TRI/METROS, H(MIKA/DION, @@@@@@DIAKO/SIOI KA/DOI. @@@@@A)GW=NES EI(=S TEZSARA/KONTA. @[E)PI\] *)ARTE/MWNOS TOU= *(IPPOKRA/TEOS @@@@@[GUM]NASI/ARXOI: *(UPE/RBOLOS *)ONASIKRA/TEOS *)ASIN[1_]1, [*FA/]L?AK[RO]S%1 *)ARISTOKRA/TEOS *TAN[1_]1: @@@E)/SODOS TE/SSARES LI/TRAI, DU/O E)NENH/KONTA TETRAKO/SIA TE[TRAKIS]-@@@XI/LIA, E)NNE/A MURIA/DES: E)/CODOS MI/A E(CH/KONTA LI/TRAI, [O)KTW\] @@@E(BDOMH/KONTA TRIAKO/SIA E)NAKISXI/LIA TETRAKISMU/RIA T[A/LANTA], @@@*E*N[_ _]*I?*A E(PTAKO/SIA DISXI/LIA TRISMU/RIA: LOIP[O\]N [TRI/A E(CH/]-@@@KONTA LI/TRAI, TRI/A DE/KA E(KATO\N PENTAKISXI/LIA TETRAKISM[U/RIA]. @E)LAI/OU E)/SODOS O)KTW\ TRIA/KONTA TETRAKO/SIOI KA/DOI: E)/COD?O?S @@@TRI/METROS, E)NNE/A DE/KA TETRAKO/SIOI KA/DOI: TOU/TOU E)S TO\N A)[GW=NA] @@@TRI/METROS, O)KTW\ DE/KA DIAKO/SIOI KA/DOI: LOIPO\N TRI/METROS, PE/NT[E] @@@PRO/XOI, O)K[T]W\ DE/KA KA/DOI. @A)GW=NES PE/NTE TRIA/KONTA. [E)]PI\ *NIKOSTRA/TOU TOU= *FI/LWNO[S] @@@@@@@GUMNASI/ARXOI: @*)ANDRO/MAXOS *)APOLLWNI/DA *DEC[1_]1, @@*FRU=NIS *)OLU/MPIOS *)ASSIT[1_]1: @@@E)/SODOS E(PTA\ E(CH/KONTA LI/TRAI, E(\C I)/KOSI O)KTAKO/S[IA] @@@@DISXI/LIA E(CAKISMU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS O)K[TW\] @@@@@E(BDOMH/KONTA LI/TRAI, TRI/A E(BDOMH/KONTA [DIAKO/SIA] @@@@@TETRAKISMU/RIA TA/LANTA: LOIPO\N TREI=S PENTH/KONTA L[I/]-@@@@@TRAI, PENTH/KONTA DIAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA @@@@@KAI\ XRH=MA TO\ DANEIZO/MENON E(\C PENTH/KONTA @@@@@LI/TRAI, DU/O TRIAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: TOU/T[O]-@@@@@U E)S TO\N A)GW=NA KAI\ TO\ DEI=PNON DU/O LI/TRAI, O)KT[W\ O)G]D?O?[H/]-@@@@@KONTA O)KTAKO/SIA TRISXI/LIA TA/LANTA K[AI\ E)N A)NDO]-@@@@@KEI/AIS TE/SSARES PENTH/KONTA LI/TRA[I], TE/SSARA DE/K[A] @@@@@TETRAKO/SIA E(PTAKISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. @@@@E)LAI/OU E)/SODOS TREI=S E)NENH/KONTA E(KATO\N KA/D[OI]: @@@@@@E)/CODOS TO\ I)/SON. &@@@@@@@@@@vacat [E)]PI\ *FILI/STOU TOU= *(/IPPWNOS @@@@@@@@@GUMNASI/ARXOI: @@@@@@@@*DAMA/TRIOS *FI/LWNOS *PEL[1_]1, @@@@@@@@*EU)KLEI/DAS *NUMFODW/ROU *OI)N[1_]1: @@@@@E)/SODOS O)KTW\ O)GDOH/KONTA LI/TRAI, TE/SSA[RA] @@@@@TETRAKO/SIA E(CAKISXI/LIA PENTAKISMU/RIA @@@@@TA/LANTA: E)/CODOS DU/O TESSESA/KONTA LI/TRAI, @@@@@DU/O PENTH/KONTA TETRAKO/SIA TRISMU/RIA TA/-@@@@@LANTA: LOIPO\N DU/O DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, PE/<1N>1-@@@@@TE TRIA/KONTA E)NAKO/SIA TETRAKISXI/LIA TA/-@@@@@LANTA KAI\ XRH=MA TO\ DANEIZO/MENON @@@@[TE/S]SERES PENTH/KONTA LI/TRAI, E(\C DE/KA @@@@[XI/LI]A DISMU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU E)S @@@@[TO\N A)]GW=NA KAI\ TO\ DEI=PNON DU/O E(CAKO/SI[A] @@@@[TRISXI/]LIA TA/LANTA, KAI\ E)N A)NDOKEI/AIS @@@@[TE/SSARES] PENTH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA DE/-@@@@[KA TETR]AKO/SIA E(PTAKISXI/LIA MU/RIA TA/-@@@@[LANTA]. @@@[E)LAI/OU E)/S]ODOS E(PTA\ E(BDOMH/KONTA E(?K?A?-@@@@@[TO\N KA/]DOI: E)/CODOS TO\ I)/SON. &@@@@@vacat E(PI\ *EU)DO/COU TOU= *SW/SIOS @@@@@GUMNASI/ARXOI: @*)APOLLO/DWROS *FRU/NIOS *DAM[1_]1, @@*FRU=NIS *FILISTI/WNOS *SPAR[1_]1: @@@E)/SODOS E(PTA\ E(BDOMH/KONTA LI/TRAI, TRI/A @@@O)GDOH/KONTA DIAKO/SIA E)NAKISXI/LIA PENTA-@@@KISMU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS TREI=S E(BDO-@@@MH/KONTA LI/TRAI, PE/NTE DE/KA PENTAKISXI/-@@@LIA TRISMU/RIA TA/LANTA: LOIPO\N PE/NTE @@@TESSARA/KONTA LI/TRAI, E(PTA\ DE/KA E(CAKO/SIA @@@DISXI/LIA TA/LANTA KAI\ XRH=MA TO\ DANEIZO/ME-@@@NON E)NNE/A E(BDOMH/KONTA LI/TRAI, PENTH/KONT[A] @@@E(CAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: [TOU/TOU] @@@E)S TO\N A)GW=NA KAI\ TO\ DEI=PNON PE/NTE I)/KOS[I] @@@LI/TRAI, E(\C TRIA/KONTA DIAKO/SIA TETRAKISXI/-@@@LIA TA/LANTA, KAI\ E)N A)NDOKEI/AI[S] TE/SS[ARES] @@@PENTH/KONTA LI/TRAI, T[E/SS]A[RA D]E/KA TETRA[KO/]-@@@SIA E(PTAKISXI/LIA MU/[R]IA TA/LAN[T]A. [E)LAI/]OU E)/SODOS H(MIKA/DION, E(\C I)/KOSI DIAKO/SIOI KA/D[OI]: @@@[E)/C]ODOS TO\ I)/SON. &@@@@@@@@@@@@vacat [E)PI\] *)A?RISTOPO/LIOS TOU= *FILODA/M[OU] ПE)PI\ *)APOLLODW/ROU TOU= *)APOLLODW/ROU *)ARTEM[ISI/OU] @PR[1U/TANIS%1]1 *LUKI/SKOS *LUKI/SKOU *)ASIN[1_]1 I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS @TESSARA/KONTA LI/TRAI, E(PTA\ O)GDOH/KONTA O)KTAKO/SIA TA/LANTA: @E)/CODOS TESSARA/KONTA LI/TRAI, E)NNE/A TESSARA/KONTA TRIAKO/SIA @TA/LANTA: LOIPO\N O)KTW\ TRIA/KONTA PENTAKO/SIA TA/LANTA: @TOU/TOU E)N E)PIMONA=| *PAUSANI/A *PAUSANI/A *)AREQ[1_]1 TESSARA/-@KONTA LI/TRAI, E(\N E(BDOMH/KONTA TA/LANTA: KAI\ PARA\ @I(EROMNAMO/NOIS TOI=S E)PI\ *)ARI/STWNOS LOIPO\N TE/SSARES Ǡۃ@E)NENH/KONTA LI/TRAI, DE/KA E(KATO\N TETRAKISXI/LIA MU/RIA @TA/LANTA: TOU/TOU E)N E)PIMONA=| *PAUSANI/A *PAUSANI/A *)AREQ[1_]1 @O)GDOH/KONTA LI/TRAI, O)GDOH/KONTA TETRAKO/SIA TA/LANTA. @TAMI/AIS E)/SODOS DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, E(PTA\ EI)/KOSI E(CAKO/SI-@A E(PTAKISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS E(BDOMH/KONTA LI/-@TRAI, TE/SSARA O)GDOH/KONTA TRIAKO/SIA E(PTAKISXI/LIA @TA/LANTA: LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TESSARA/KON[2T]2A @DIAKO/SIA TA/LANTA: KAI\ E)N E)P[2I]2MONA=| *PAUSANI/A *PAUSANI/A *)AREQ[1_]1 TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TESSARA/KONTA DIAKO/SI-@A TA/LANTA: KAI\ PARA\ TAMI/AIS TOI=S E)PI\ *)ARI/STWNOS @LOIPO\N O)KTW\ O)GDOH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA E)NENH/-@KONTA DIAKO/SIA TETRAKISXI/LIA E(\C DE/KA MURIA/DES @TALA/NTWN: TOU/TOU E)N E)PIMONA=| *PAUSANI/A *PAUSA-@NI/A *)AREQ[1_]1 TRIA/KONTA E(PTAKO/SIA TA/LANTA: KAI\ E)N A)NDO-@KEI/A| *ZWTIKOU= *EU)BOULI/DA *)ASSIT[1_]1 O)GDOH/KONTA LI/-@TRAI, E(\C E(CH/KONTA E(CAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. @SITOFULA/KOIS KUA/MWN E)/SODOS E(/NDEKA H(MI/EKTA, @O)KTW\ E([C]H/KONTA E(PTAKO/SIOI ME/DIMNOI: E)/CODOS @E(PTA\ H(MI/EKTA: LOIPO\N TE/SSARA H(MI/EKTA, O)KTW\ @E(CH/KONTA E(PTAKO/SIOI ME/DIMNOI: KAI\ PARA\ SITO-@FULA/KOIS TOI=S PRO/TERON XALKOU= LOIPO\N TE/SSARES @DE/KA LI/TRAI, E(PTA\ TRIA/KONTA PENTAKO/SIA PENTAKISXI/LIA @TA/LANTA: TOU/TOU E)N E)PIMONA=| *PAUSANI/A *PAUSANI/A EI)/KOSI @E(PTAKO/SIA TA/LANTA: KUA/MWN LOIPO\N [P]ARA\ ME\N SITO-@FULA/KOIS TOI=S PRO/TERON TRI/A H(MI/EKTA, O)GDOH/KONTA @TETRAKO/SIOI ME/DIMNOI: KAI\ H(ME/DIMNOS E(/NDEKA @ME/DIMNOI MELI/NAS: PARA\ DE\ A)GE/RTAIS @TOI=S PRO/TERON KUA/MWN LOIPO\N O)KTW\ DE/KA @ME/DIMNOI. SITWNI/WI *FRU/NIOS E)/SODOS O)GDOH/-@KONTA LI/TRAI, E(\N E(BDOMH/KONTA E)NAKO/SIA XI/LIA TA/-@LANTA: E)/CODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\N E(BDOMH/KONTA @E)NAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA: KAI\ LOIPO\N TREI=S PENTH/KONTA LI/-@TRAI, E(\N DE/KA E)NAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. S[I]TWNI/WI *EU)KLEI/DA @LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, PE/NTE E)NENH/KONTA E(CAKO/SIA @TRISXI/LIA TA/LANTA. *DIONUSI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *(HRA/KLHTOS *)APOLLODW/ROU *OI)T[1_]1 *TIRK[1_]1%1 @@I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS E(CH/KONTA LI/TRAI, E(\N @@E(BDOMH/KONTA DISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS EI)/KOSI LI/TRAI, @@DISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, E(\N E(BDOMH/-@@KONTA TA/LANTA: E)N E)PIMONA=| *PAUSANI/A *PAUSANI/A *)AREQ[1_]1. @@TAMI/AIS E)/SODOS MI/A E)NENH/KONTA LI/TRAI, DU/O E(BDOMH/KON-@@TA E)NAKO/SIA DISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS E(PTA\ E(KATO\N LI/TRAI, @@E)NNE/A E(CH/KONTA E)NAKO/SIA DISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N TE/SSA-@@RES E(KATO\N LI/TRAI, DU/O TA/LANTA: KAI\ E)N E)PIMONA=| *PAUSANI/A @@*PAUSANI/A *)AREQ[1_]1 TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TESSARA/KONTA DIA-@@KO/SIA TA/LANTA: KAI\ PARA\ I(EROMNAMO/NOIS TOI=S E)PI\ *)ARI/[2S]2TW-@@NOS LOIPO\N TE/SSARES E)NENH/KONTA LI/TRAI, DE/KA E(KATO\N @@TETRAKISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU E)N E)PIMONA=| *PAU[S]A-@@NI/A *PAUSANI/A *)AREQ[1_]1 O)GDOH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA O)GDOH/KON-@@TA TETRAKO/SIA TA/LANTA: KAI\ PARA\ TAMI/AIS TOI=S E)PI\ *)ARI/STW-@@NOS LOIPO\N O)KTW\ O)GDOH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA E)NE-@@NH/KONTA DIAKO/SIA TETRAKISXI/LIA E(\C DE/KA MURIA/DES @@TALA/NTWN: TOU/TOU E)N E)PIMONA=| *PAUSANI/A *PAUSANI/A *)AR[EQ[1_]1] @@TRIA/KONTA E(PTAKO/SIA TA/LANTA: KAI\ E)N A)NDOKEI/A| *ZWTI-@@KOU= *EU)BOULI/DA *)ASSIT[1_]1 O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\C E(CH/KONTA @@E(CAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS XALKOU= E)/SODOS @@O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\C E(CH/KONTA XI/LIA TA/LANTA: @@E)/CODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\C E(CH/KONTA XI/LIA @@TA/LANTA: KUA/MWN E)/CODOS E(PTA\ H(MI/EKTA, DIAKO/SIOI @@ME/DIMNOI: LOIPO\N E)NNE/A H(MI/EKTA, E(PTA\ E(CH/KON-@@TA PENTAKO/SIOI ME/DIMNOI: KAI\ PARA\ SITOFULA/KOIS @@TOI=S PRO/TERON XALKOU= LOIPO\N TE/SSARES DE/KA LI/-@@TRAI, E(PTA\ TRIA/KONTA PENTAKO/SIA PENTAKIS-@@XI/LIA TA/LANTA: TOU/TOU E)N E)[PI]MONA=| *PAUSA-@@NI/A *P[A]USANI/A *)ARE[2Q]2[1_]1 I)/KOSI E(PTAKO/SIA TA/LAN-@@[TA]: KUA/MWN LOIPO\N PARA\ ME\N SITOFULA/-@@KOIS TOI=S PRO/TERON TRI/A H(MI/EKTA, O)GDOH/KONTA @@TETRAKO/SIOI ME/DIMNOI: KAI\ H(ME/DIMNOS E(/NDE-@@KA ME/DIMNOI MELI/NAS: PARA\ DE\ A)GE/RTAIS @@TOI=S PRO/TERON KUA/MWN LOIPO\N O)KTW\ DE/KA ME/[D]I-@@MNOI. SITWNI/WI *FRU/NIOS E)/[2C]2ODOS XI/LIA TA/LANTA @@TO\ QHSAURISQE/N: KAI\ LOIPO\N TREI=S P[ENT]H/KONTA LI/TRAI, @@E(\N DE/KA E)NAKO/SIA TA/LANTA. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA @[E)/CODOS E)NNE/A E(BDOMH/KONTA TRIAKO/SIA] <1DISXI/>1[LIA] @[TA/LANTA]: LOIPO\N TESSARA/KONTA [LI/TRAI], @[E(\C DE/KA TRIAKO/SIA X]I/LIA TA/LANTA: @[_ PR[1U/TANIS%1]1 _ _] *)ALK[1_]1 I(EROMNAMO/NO[IS E)/SODOS] @[_ _ LI/TRAI, _ _ _ O)GD]OH/KONTA XI/LIA TA/LA[NTA]: @@E)/[CODOS _ _ LI/TRAI], E)NNE/A O)GDOH/KONTA E)N[AKO/SIA TA/]-@@LANTA: [LOIPO\N _ _] LI/TRAI, E(\N E(KATO\N TA/LA[NTA]. @@TAMI/AIS E)/SODOS PE/NTE LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA D[IAKO/]-@@SIA PENTAKISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS E(PTA\ E)NENH/KON-@@TA LI/TRAI, O)KTW\ E)NAKO/SIA TETRAKISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N @@O)KTW\ EI)/KOSI LI/TRAI, TE/SSARA EI)/KOSI TRIAKO/SIA TA/LANTA: @@KAI\ PARA\ I(EROMNAMO/NOIS TOI=S E)PI\ *)ARI/STWNOS LOIPO\N @@TE/SSARES DE/KA LI/TRAI, E(\C EI)/KOSI E(CAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA @@TA/LANTA: KAI\ PARA\ TAMI/AI[2S]2 TOI=S E)PI\ *)ARI/[2S]2TWNOS LOIPO\N @@O)KTW\ TESSARA/KONTA LI/TRAI, E(\N TRIA/KONTA E(CAKO/SIA O)KTA-@@KISXI/LIA PE/NTE DE/KA MURIA/DES TALA/NTWN: TOU/TOU @@E)N A)NDOKEI/A| *ZWTIKOU= *EU)BOULI/DA O)GDOH/KONTA LI/TRAI, @@E(\C E(CH/KONTA E(CAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS @@XALKOU= E)/SODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, DU/O E(PTAKO/SIA XI/LIA @@TA/LANTA: E)/CODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, DU/O E(PTAKO/SIA XI/LIA @@TA/LANTA: KUA/MWN E)/CODOS E(PTA\ H(MI/EKTA, DU/O @@PENTH/KONTA TRIAKO/SIOI ME/DIMNOI: LOIPO\N @@DU/O H(MI/EKTA, PE/NTE DE/KA DIAKO/SIOI ME/DIMNOI: KAI\ PARA\ @@SITOFULA/KOIS TOI=S PRO/TERON XALKOU= LOIPO\N TE/SSARES @@E)NENH/KONTA LI/TRAI, TRI/A O)GDOH/KONTA E(CAKO/SIA TE-@@TRAKISXI/LIA TA/LANTA: KUA/MWN LOIPO\N PARA\ ME\N SITO-@@FULA/KOIS TOI=S PRO/TERON TRI/A H(MI/EKTA, O)GDOH/KONTA @@TETRAKO/SIOI ME/DIMNOI: KAI\ H(ME/DIMNOS E(/NDEKA ME/-@@DIMNOI MELI/NAS: PARA\ DE\ A)GE/RTAIS TOI=S PRO/TERON KUA/-@@MWN LOIPO\N O)KTW\ DE/KA ME/DIMNOI. @@SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TREI=S PENTH/KONTA LI/TRAI, @@E(/NDEKA E)NAKO/SIA TA/LANTA PARA\ SITW/NAIS TOI=S E)PI\ *QEO-@@DW/ROU. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N TESSARA/KONTA @@LI/TRAI, E(\C DE/KA TRIAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA PARA\ A)GE/R-@@TAIS TOI=S A)PO\ SITWNI/AS. П[TAMI/AIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[LOIPO\N _ _ _ _ _ _ _X]I/LI[A TA/LANTA]: TO[U/]TOU TRIA/KON-@[TA E(PTAKO/SIA TA/LANTA] E)N E)PIM[ONA=|] *P?AUSANI/A. KAI\ PARA\ @[TAMI/AIS TOI=S E)PI\ *Q]EODW/RO[U TOU= *)O]LU/MPIOS LOIPO\N @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]A[KIS]X[I/LIA] TRISMU/RIA TA/LAN-@[TA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]ONA=S. SITOFULA/-@[KOIS XALKOU= E)/SODOS%1 _ _ _ _ _ _ _ PE]NTH/KONTA LI/TRAI, @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PE]NTAKISXI/-@[LIA TA/LANTA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &@@@@@@@@@@@@@@@@@{2lacuna}2 @*I?*T#7#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @*N#7[_]*G?*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @DE/KA L[I/TRAI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @TA/LA[NTA. SITW/NAIS%1 T]OI=S E)PI\ TO\ SITW/NI[ON TO\ *EU)KLEI/]-@DA LOIP[O\N TE]SS?[A]R?A/?[KO]NTA LI/TRAI PE/NT[E E)NENH/KON]-@T?[A] E(CAKO/?[SI]A TRISXI/L[IA TA/LA]NTA. [*)I]TWNI/OU [PR[1U/TANIS%1]1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. I(EROMNA]-@MO/NOIS [E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _AKO/]-@SIA TA/LA[NTA: E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @EI)/KOSI O)KTAKO/[SIA TA/LANTA: LOIPO\N _ L]I/TRA[I _ _ _] @TA/LANTA: TOU/TO[U TESSARA/KON]TA LI/TRA[I E(\N E(BDOMH/KONTA] @TA/LANTA E)N E)PIMONA=| *P?[AUSANI/]A. KAI\ PARA\ I(ER[OMNAMO/]-@NOIS TOI=S E)PI\ *)ARI/STWNOS [LOIPO\N T]E/SSARES E)NENH/K?[ONTA] @LI/TRAI, O)KTW\ E)NENH/KONTA [_ _ _ _ _ _ _ _ _]ISXI/LIA M[U/RIA] @TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS [_ _ _ _ _ _KON]TA LI/[T]RAI, [E)N]-Ǡۃ@NE/A E)NE[NH/]KONTA DIAKO/SIA *S3?[_ _ _ _ _ _ TA/]LAN[TA: E)/CO]-@[D]OS TE/?[SSARE]S E(CH/KONTA L[I/TRAI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*T*R*A*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*T*A*E*C*A#7#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *R?![_ _ _ _ _ _ _ _ _]*R?*A*K*O*N*T*A*D*I?*A![_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] !*M[_ _ _ _ _ _ _ _]*A#7#7[!]#7[_ _]*A[!]!*I?[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*I?[_ _ _ _ _] *E*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*T*A[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]#7*O*S3?*I?*A*E*N*E[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *L?[_ _]*I?#7[_ _ _ _ _]*U*T*O*U*O*L?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *A*K*O*S3?*I?*A[_ _ _ _ _ _ _]*U*R*I?*A[!]*A?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_]*P*I?*T*O*U*S3?*L?[_ _ _ _ _ _ _ _]*I?*S3?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*K*A*L?*I?*T*R*A?[_ _ _ _ _ _ _ _]*N?*T*A?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*T*A*T*O*U*T[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]*W?*N*L?#7[_ _ _ _ _ _ _]*F*U*L?*A*K[_ _ _]#7#7*I?[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]*O*N*T*A[_ _ _ _]*I?*O*I?*M[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*A*D[_]*A?[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*K*U*A*M[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _] TO\ *FRU/NIO[S _ _ _] LOIPO\N !![_ _ _ _ LI/TRAI], [_ _ O)GD]OH/KONTA [O)]KTAKO/SIA TRISXI/LIA M?[U/RIA TA/LANTA]. [SITW/]N?AIS%1 TOI=S E)PI\ TO\ SITW/NION TO\ *EU)KLEI/DA LOIPO\[N TESSARA/]-[KO]NTA LI/TRAI, PE/NTE E)NENH/KONT[A E(]CAKO/SIA [TRIS]-[XI/LI]A [T]A/L?[ANTA]. П[_ _ _ _ _]!IAI [_ _ _] SITWNI/WI [_ _] TA/LANTA. [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)/]CODOS E(\[C] [D]E/KA LI/T[RAI, _ _ _]K[O]NTA DIAK[O/]SIA [E)N]A[K]ISXI/-LIA TA/L[ANTA: LOIPO\N O)KTW\ E(CH/KON]TA LI/TRAI, E(PTA\ TE?[SSARA/KONTA PE]NTAKO/S[IA TRIS]XI/LIA TA/-[L]ANTA. S[ITOFULA/KOIS K]UA/M[W]N LOIPO\N [_ _] [H(]M?I/EKTA. [SITWNI/WI *F]RU/N[I]OS LOIPO\N TESSARA/-[KO]NTA L[I/]TRAI, T?R?I/?A? T?R?IA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/-[LIA] MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOI-[PO\N] DISMU/RIA TA/LANTA. [*PANA/]MOU PR[1U/TANIS%1]1 *)ARI/STWN *)/ARXA *TAU[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS [E)/SO]DOS TREI=S TESSARA/KONTA LI/TRAI, DU/O O)KTAKO/SIA [T]ETRAKISXI/LIA TA/LANTA. E)/CODOS DU/O PENTH/KONTA LI/TRAI, E)NNE/A DE/KA E(CAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. LOIPO\N TE/SSARAS E(CH/KONTA LI/TRAI, E(\C DE/KA TRIAKO/SIA TETRAKISXI/LIA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS DU/O E(BDO-MH/KONTA LI/TRAI, EI)/KOSI E)NAKO/SIA XI/LIA MU/RIA TA/-LANTA. E)/CODOS E(PTA\ DE/KA E(K[ATO\N LI/T]RAI, E)NNE/A PENTH/KONTA E(PTAKO/SIA TRISXI/[LIA MU/RIA TA/LAN]TA: LOIPO\N TREI=S EI)/KOSI LI/TRAI, O)K[TW\ E(PTAKO/SIA XI/LIA] TA/LANTA. @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [*)APELLAI/OU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[I(EROMNAMO/NOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _. TAMI/AIS E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ _]KONTA [_ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA/LAN]TA: E)/C?ODOS [_ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A]KISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. S]IT[O]FULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N @[_ _ _ _ _ H(MI/EKTA. SITWNI/WI] *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA @[LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRI]AKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. @[SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOI]P?O\N E(KATO\N LI/TRAI, PE/NTE TESSARA/-@[KONTA TETRAKO/SIA XI/LI]A DISMU/RIA TA/LANTA. [*)ITWNI/OU PR[1U/TANIS%1]1 _ _] *EU)H/NOU *TAN[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS @[_ _ _ _ _ _ _ _] LI/TRAI, E)NNE/A E(CH/KONTA TETRAKO/SIA TA/-@[LANTA: E)/CODOS D]U/O E)NENH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA EI)/KOSI TRIA-@K[O/SIA TA/]LANTA: LOIPO\N E(\C E)NENH/KONTA LI/TRAI, E)NNE/A @E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/L[IA TA/LANTA]. TAMI/AIS @[E)/SODOS _ _]*A[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @DIA[KO/]SIA DISXI/L[IA _ _ _ _ _ _ _ _ TA/LANTA]: @[E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[LOIPO\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. SITOFULA/KOIS] @K[UA/MWN LOIPO\N _ _ _ H(MI/EKTA. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N] @TESSARA/[KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA] @MU/RIA TA/[LANTA. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N E(KATO\N LI/TRAI], @PE/NTE TESSARA/K[ONTA TETRAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA]. *KARNEI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *)/OLUMPIS *(HRAKLH/TOU *OI)T[1_]1. I(E[ROMNAMO/NOIS E)/SODOS] @E(PTA\ E(KATO\N LI/TRAI, PE/NTE PENTH/KONTA E(KATO\N TA/LANTA: [E)/CODOS] @DU/O DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, DU/O E(CH/KONTA TA/LANTA: LOIPO\N MI/A E)NENH/K[ON]-@TA LI/TRAI, DU/O E(BDOMH/KONTA O)KTAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SO[DOS] @MI/A EI)/KOSI LI/TRAI, E)NNE/A DE/KA E(CAKISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS TREI=S [_ _] @KONTA LI/TRAI, E(\C E(BDOMH/KONTA TRIAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA. @LOIPO\N O)KTW\ E(CH/KONTA LI/TRAI, E(\C TETRAKO/SIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS @KUA/MWN LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TO\ I)/[SON]. @SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N TO\ I)/SON. [*LANO/TROU%1 PR[1U/TANIS%1]1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [I(EROMNAMO/NOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [TAMI/AIS E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ LOIPO\N] [_ _ _]A LI/TR[AI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA/LANTA]. [SITOF]ULA/KOI[S KUA/MWN LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOI]-[PO\]N TO\ I)/SON. [SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N TO\ I)/SON]. *)AP[O]LLWNI/OU PR[1U/TANIS%1]1 #7[_ _ _ _ _ _ _. I(EROMNAMO/NOIS] E)/SODOS TRI/A TRIA/K[ONTA LI/TRAI, _ _ _ TA/LANTA: E)/CODOS _ _] E(BDOMH/KONTA LI/TR[AI, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA/LANTA]: LOIPO\N DE/KA LI/TRAI, P?[E/NTE TESSARA/KONTA TA/LANTA. TAMI/AIS] E)/SODOS DU/O O)GDOH/KONTA LI/[TRAI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA/LAN]-TA: E)/CODOS DU/O O)GDOH/KONTA LI/TRA[I, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN [LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/]-WI *FRU/NIOS LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWN[I/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N] TO\ I)/SON. @*DUWDEKATE/OS PR[1U/TANIS%1]1 *FILWNI/DAS *FILW*I?[_ _. I(EROMNA]-@MO/NOIS E)/SODOS TRIA/KONTA LI/TRAI, PE/NTE T[RIA/KONT]A [PEN]TAKO/SI-@A TA/LANTA: E)/CODOS TESSARA/KONTA LI/TRAI, E)NENH/KONTA TETRA-@KO/SIA TA/LANTA: LOIPO\N E)NENH/KONTA TA/LANTA. TAMI/AI[S] @E)/SODOS E(\C E(CH/KONTA LI/TRAI, E(PTA\ EI)/[KOSI] PENTAKISXI/L[IA] @DISMU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ LI/TRAI], @[_ _ _ _ _] E(C[AKO/SIA%1] TA/LAN[TA: LOIPO\N _ _ _ _ _ _ _] @[SITOFULA/KOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[SITWNI/WI *FRU/NIOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[SITWNI/WI *EU)KLEI/DA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [*EU)KLEI/OU PR[1U/TANIS%1]1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I(EROMN]AMO/NOIS @E)/[SODOS _ _ _ _ _ _ _ _ LI/TRAI, _ _ _ _ _ _]H/KONTA PEN-@TAK[O/SIA _ _ _ TA/LANTA: E)/CODOS _ _ _ _ _ E(K]ATO\[N LI/]TRAI, @E(\C [_ _ _ _ _ _KO/]SIA [_ _ _ _ TA/LANTA: LOIPO\]N TESSA-@RA/[KONT]A [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA/LANTA]. TAMI/AIS E)/SODOS @E(PT[A\ _ _]H/K[ONTA LI/TRAI, _ _ _]H/KONTA [_ _ _ TA/LAN]T?A?: [E)/]C?-@O?[DOS%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] LI/TRAI, E(PTA\ [_ _KO]NTA O)KT[A]-@K[O/SIA _A]KISXI/L[IA TA/LANTA]: LOIPO\N [_ _ _ _ _ _]A LI/TRA[I], @E(PTA\ TA/LANTA. SIT[OFULA/KOI]S XALKOU= E)/SODOS E)NNE/A E)NEN[H/]-@KONTA LI/TRAI, E(P?T[A\%1 _ _ _ _ _]*I?[_ _ _ _ _ _]*N*T*A[_ _ _] @[E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[LOIPO\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] П[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KUA/MWN LOI]-PO\N P[E/NTE H(MI/EKTA, DU/O DE/KA PEN]-TAK[O/SIOI XI/LIOI ME/]D[IMNOI. SITW]-NI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TES[SARA/KON]-TA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA T?[RIAKO/]-SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. [SITW]-NI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N E(KATO\N [LI/]-TRAI, PE/NTE TESSARA/KONTA TE[TRA]-KO/SIA [XI/]L[IA DIS]MU/RIA TA/[LA]NTA. A)GORA=?[N] DI[A\ PW]LHMA/TWN E([CH/KON]-ǠۃTA E(CAKO/SIA PENTAKISX[I/LIA MU/RI]-A TA/LANTA. *ZW*P?[_]#7*L?[!]*D*O*S3?*I?[_ _] #7*A*I?*R*A*S3? E(PTAKO/SIA DISXI/L[I]A M?[U/RI]-A TA/LANTA. *ZMH*I?[_ _]*E*D[_ _ _ _ _ _] EI)/KOSI PENTAKISXI/LIA [MU/RIA TA/]-LANTA. &@@@@@@@@@@@vacat [E)PI\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [*)ARTEMISI/OU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [I(EROMNAMO/NOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [TAMI/AIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [SITOFULA/KOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]A/KONTA [_] [_ _ _ _ _ _ _ _ SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N] TESSERA/-[KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA] TRISXI/LIA [MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N] E(KATO\N LI/T[RAI], [PE/NTE TESSARA/KONTA TETRAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA]. [*DIONUSI/OU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [I(EROMNAMO/NOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [TAMI/AIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [SITOFULA/KOIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [SITWNI/W| *FRU/NIOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [SITWNI/W| *EU)KLEI/DA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@lacuna *)E[LL]O[KI/OU%1 PR[1U/TANIS%1]1] *QE[O/]F[ILOS] *QEOXRH/STOU. [I(EROMNA]-@MO/NOIS E)/SODOS E)NENH/KONTA LI/TRAI, E(\C E([C]H/KONTA @TA/LANTA: E)/CODOS O)KTW\ DE/KA LI/TRAI, O)K[TW\] I)/KOSI @E(KATO\N TA/LANTA: LOIPO\N E(PTA\ PENTH/KONTA LI/TRAI, @TRI/A E)NENH/KONTA E(KATO\N TA/LANTA. TAMI/A[IS E)/S]-[ODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)N]ENH/K?[O]NTA [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA/L]ANTA: LO[IPO\N] [_ _ _ _ _ _ _ _ LI/TRAI], TRI/A E(CH/KONTA [_ _ _ _ _ TA/LAN]TA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN [LOIP]O\N PE/NTE H(MI/EKTA, DU/O DE/KA PENTAKO/SI-[OI XI/LIOI ME/DIM]NOI. SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N [TESSAR]A/KONTA LI/TRAI, TRI/A TR[IA/KONTA TRIAKO/SIA] TRIS[XI/L]IA M[U/RIA] TA/L[A]NTA. SITWNI/W| *EU)KLI/DA LOIPO\N E([K]A[TO\N LI/]TRAI, [P]E/NTE TESSARA/KONTA [TETR]A-KO/S[I]A [XI/LIA DISMU/R]IA [T]A/L[A]NTA. TOU/TOU QH[SAURIS]-[QE\N PENTH/KON]TA [_ _ _ _ _]*G?*A[_ _ _]*K#7[_ _ _ _ _ _ _] [_A]KISXI/LIA [MU/RIA TA/]LANTA. [_ _]*R?IOU PR[1U/TANIS%1]1 *M*I?[!]*O*S3?[!]*O[_]*O*U[_ _]. I(EROM[NAM]O/NOIS [E)/SODOS] TE[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [LOIPO\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ T]AMI/AIS [E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ LI/TRAI, _ _ _ _ _ _ _ _ _]H/KONTA [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*T*O*I? [_ _ TA/LANTA: E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*O[_] [LOIPO\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SI]TOFULA/-[KOIS KUA/MWN LOIPO\N PE/NTE H(MI/EKTA, DU/O DE/KA P]ENTAKO/-[SIOI XI/LIOI ME/DIMNOI. SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N T]ESSA-[RA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/]LIA [MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\]N E(KATO\N [LI/TRAI, PE/NTE TESSARA/KONTA TETRAKO/SIA] XI/LIA DISMU/-[RIA TA/LANTA. TOU/TOU QHSAURISQE\N TREI=S PENTH/]KONTA LI/TRAI, [TE/SSARA E(CH/KONTA TETRAKO/SIA E)NAKISXI/]LIA MU/RIA TA/LANTA. [*PANA/MOU PR[1U/TANIS%1]1 _ _ _ _ _ _ _ _ _]LK[1_]1. I(EROMNA-[MO/NOIS E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E(]KATO\N LI/TRAI, [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]AK[IS]XI/LIA TA/LAN-[TA: E)/COD]OS *T[_ _ _ _ _ _ _ _]ONTA LI/TRAI, E(\C TRIA/-K[ONTA E(K]AT[O\]N? E(CAK?[I]SXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N E(PTA\ O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\C E(PTAKO/SIA TA/LANTA. TAMI/-AIS E)/SODOS TE/SSARAS E(CH/KONTA LI/TRAI, DU/O PEN?[TH/KON]-TA DIAK[O/SIA] MU/RIA TA/L[A]NTA: E)/CO[DOS _ _ _ _ _ _] @[_ _A]KISXI/LIA TA/?[LANTA: LOIPO\N] @TE/SSARAS E(CH/KONTA [LI/TRAI, E(PTA\ E(]-@CH/KONTA E(PTAKO/SIA TETRAKISXI/[LIA TA/LAN]-@TA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N PE/NTE H(MI/E-@KTA, DU/O DE/KA PENTAKO/SIOI XI/LIOI ME/DIMNOI. SITW?[NI/]-@W| *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KO[N]-@TA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)-@KLEI/DA LOIPO\N E(KATO\N LI/TRAI, PE/NTE TESSARA/KONTA @TETRAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU QHSAURI?S?[QE\N] @TREI=S PENTH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA E(CH/KONTA TETRAKO/-@SIA E)NAKISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. *)APE[LL]AI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *NIKO/STRATOS *NIKOSTRA/TOU *)IDOM[1_]1. I(EROMNA-@MO/NOIS E)/SODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E)NNE/A E)NENH/KON-@TA [PE]NTAKO/SIA TA/LANTA: E)/CODOS O)KTW\ E(CH/KONTA LI/-@TR?AI, E([C]H/K[ON]TA E(CAKO/SIA TA/LANTA: LOIPO\N E)NNE/A @E)NENH/KO[NT]A LI/TRAI, PE/NTE TESSARA/KONTA E(CAKO/SI-@A TA/L?[ANT]A?. TAMI/AIS E)/SODOS MI/A LI/TRA, TRI/A TRIA/KON-@TA PENTAK[IS]XI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS E)NNE/A E)NENH/-@KONTA LI/TRAI, O)GDOH/KONTA DIAKO/SIA E)NAKISXI/LI-@A TA/LANTA: LOIPO\N E(\C O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E)NN[E/]-@A DE/KA PENTAK?[O/S]IA TA/LANTA. @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _] SITO[FULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N PE/N]-@TE H(MI/EKTA, DU/O DE/KA PE[NTAKO/SIOI XI/LIOI ME/]-@DIMNOI. SITWNI/W| *FRU/NIOS [LOIPO\N TESSARA/KON]-@TA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA T[RISXI/LIA MU/]-@RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA [LOIPO\N E(KA]-@TO\N LI/TRAI, PE/N[TE] TESSARA/KONTA T[ETRAKO/SIA XI/LIA] @DISMU/RIA TA/LANTA. TOU/TOU Q[HSAURISQE\N TREI=S PENTH/]-@KONTA LI/TRAI, TE/SSARA E(CH/KON[TA TETRAKO/SIA E)]-@NAKISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. *)ITWNI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *S3?*S3?*A*I?*N*I?*S3? *DIODO/TOU [!]*A[_. I(EROMNAMO/]-@NOIS E)/SODOS I)/KOSI LI/TRAI, TE/SSARA PENT[H/KON]-@TA TRIAKO/SIA TA/LANTA: E)/CODOS DU/O E(BDOMH/KON-@TA LI/TRAI, E(\C TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TA/LANTA: LOI-@PO\N E(PTA\ TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A E(CH/KON-@TA E(CAKO/SIA TA/LANTA. TAMI/A[IS E)/SO]D[OS _ _] @DE/KA LI/TRAI, DU/O TESSARA/KONT[A _ _ _ _ _ _] @[_ _XI/L]IA TA/LANTA: E)/CODOS [_ _ _ _ LI/TRAI], @[_ _ _ _ _ _ _]AKO/SIA PEN[TAKISXI/LIA TA/LANTA]. @[LOIPO\N _ _ _ _ _]KONTA L[I/TRAI, _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _ TA/L]ANTA. П[SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/]-@@A TRIA/KONTA TR[IAKO/]SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LAN-@TA. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/S-@SARA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/-@LANTA: TOU/TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N A)RGURWMA-@TI/OIS. SITWNI/WI PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N @TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA PENTAKO/-@SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. *)ITWNI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *NIKI/AS *LUSI/A [2*P]2AM[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS O)GDO-@H/KONTA LI/TRAI, E)NAKO/SIA TA/LANTA: E)/CODOS DU/O E(KATO\N LI/-@TRAI, E)NNE/A E(CH/KONTA O)KTAKO/SIA TA/LANTA: LOIPO\N TE/SSARES @I)/KOSI LI/TRAI, O)KTW\ TRIA/KONTA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS O)KTW\ @DE/KA LI/TRAI, PE/NTE E(CAKO/SIA DISXI/LIA [2TA/]2LANTA: E)/CODOS MI/A DE/-@KA E(KATO\N LI/TRAI, O)KTW\ O)GDOH/KONTA DIAKO/SIA TRISXI/LIA @TA/LANTA: LOIPO\N E(BDOMH/KONTA LI/TRAI, PE/NTE TA/LANTA. SITO-@FULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/EKTA, E(PTA\ E(BDO-@MH/KONTA ME/DIMNOI. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/-@TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. SI-@TWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N [3*L]3 LI/TRAI, TE/SSARA E(BDOMH/-@KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU TRISXI/LI-@A TA/LANTA E)N A)RGURWMA/TOIS. SITWNI/WI PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN @LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA PENTAKO/SIA TRIS-@XI/LIA TA/LANTA. *KARNEI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *FRU=NIS [3*FRU=NIS]3 *FRU/NIOS *DAM[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS @TESSARA/KONTA LI/TRAI, PE/NTE E(BDOMH/KONTA TA/LANTA: E)/CODOS O)GDO-@H/KONTA LI/TRAI, E)NNE/A O)GDOH/KONTA TA/LANTA: LOIPO\N TE/SSARES E(-@KATO\N LI/TRAI, TRI/A I)/KOSI TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S DE/KA LI/-@TRAI, E(PTA\ E)NENH/KONTA PENTAKO/SIA DISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS @E(PTA\ E(CH/KONTA LI/TRAI, E(\C O)GDOH/KONTA PENTAKO/SIA DISXI/LIA TA/-@LANTA: LOIPO\N E(\C DE/KA LI/TRAI, O)KTW\ DE/KA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS @KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/EKTA, E(PTA\ E(BDOMH/KON-@TA ME/DIMNOI. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/-Ǡۃ@A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)-@KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/SSARA E(BDOMH/KONTA E(PTA-@KO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N @A)RGURWMA/TO[IS] SITWNI/W| PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N @[TE]SSARA/K[ON]TA LI/TRAI, TRI/A T[RIA/]KONTA PENTAKO/SIA TRIS-@[XI/LIA TA/L]ANTA. *LANO/TRO[U PR[1U/TANIS%1]1 _ _]*A[_ _ _]OU *OI)T[1_]1. I([EROMNA]MO/NOIS @E)/SODOS O)KTW\ TRIA/KONTA LI/TRAI, O)KTW\ O)GDOH/KONTA E(PTAKO/SIA @TA/LANTA: E)/CODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\C E(CH/KONTA E(PTAKO/SI-@A TA/LANTA: LOIPO\N DU/O E(CH/KONTA LI/TRAI, PE/NTE TESSARA/KON-@TA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S TRIA/KONTA LI/TRAI, TRI/A I)/KO-@SI DIAKO/SIA E(PTAKISXI/LIA TETRAKISMU/RIA TA/LANTA: E)/CO-@DOS TE/SSARES O)GDOH/KONTA LI/TRAI, TRI/A E(BDOMH/KONTA DIAKO/-@SIA E(PTAKISXI/LIA TETRAKISMU/RIA TA/LANTA: U(PEROXA\ PE/N-@TE TRIA/KONTA LI/TRAI, DU/O TRIA/KONTA TA/LANTA. SITOFULA/-@KOIS KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/EKTA, E(PTA\ E(BDO-@MH/KONTA ME/DIMNOI. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONT[A] @LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LAN-@TA. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/S[SA]-@RA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: [TOU/]-@TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N A)RGURWMA/TOIS. SITWNI/WI PA[RA\ TW=N] @E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TR[IA/]-@KONTA PENTAKO/SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. *)APOLLWNI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *)/OLUMPIS *(HRAKLH/TOU *OI)T[1_]1. I(EROMNAMO/N[OIS] @E)/SODOS E(PTA\ LI/TRAI, TRI/A E(CH/KONTA TRIAKO/SIA TA/LANTA: @E)/CODOS E(PTA\ TETRAKO/SIA TA/LANTA: LOIPO\N E)NNE/A E(CH/KONTA @LI/TRAI, TA/LANTON. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S O)GDOH/KONTA LI/TRAI, @PE/NTE O)GDOH/KONTA E(PTAKO/SIA TETRAKISXI/LIA TA/LANTA: E)/CO-@DOS PE/NTE E(CH/KONTA LI/TRAI, E(PTA\ TRIA/KONTA E(PTAKO/SIA TETRA-@KISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N TREI=S E(KATO\N LI/TRAI, PE/NTE DE/KA @TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/-@EKTA, E(PTA\ E(BDOMH/KONTA ME/DIMNOI. SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N @TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA @MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/-@TRAI, TE/SSARA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/-@LANTA: TOU/TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N A)RGURWMA/TOIS. SITWNI/W| @PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/-@KONTA PENTAKO/SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. *DUWDEKATE/OS PR[1U/TANIS%1]1 *FILISTI/WN *)APOLLWNI/OU *XALK[1_]1. I(EROMNAMO/-@NOIS E)/SODOS MI/A PENTH/KONTA LI/TRAI, DU/O TRIA/KONTA PEN-@TAKO/SIA TA/LANTA: E)/CODOS PE/NTE E(CH/KONTA TRIAKO/SIA TA/-@LANTA: LOIPO\N E)NNE/A E(CH/KONTA E(KATO\N TA/L[ANT]A. TAMI/AIS @[E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] П[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*A*M*O*N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7*L?*I?*A*T*A*L?*A*N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*E*D*I?*M*N*O*I? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ME/DI]M?NOI. SI[TWNI/W|] [*FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TR]ISXI/LIA MU/RI-[A TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/S]SARA E(BDOMH/-[KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| PARA\ TOI=]S E)PANGEILA-[ME/NOIS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA PENTA]KO/SIA TRISXI/LI-[A TA/LANTA. A)GORA=N DIA\ PWLHMA/TWN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]KO/SIA P?ENTA-[KISXI/LIA TA/LANTA]. [E)PI\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *)ARTEMISI/OU PR[1U/TANIS%1]1] [*EU)KL]EI/DAS%1 *EU)BOU/L[OU _ _ _ _ _. I(EROMNAMO/NOIS] [E)/S]ODOS O)KTW\ DE/KA LI/T[RAI, TESSARA/KONTA E(CAKO/]-[S]IA DISXI/LIA MU/RIA TA/LAN[TA: E)/CODOS E(KATO\N LI/]-TRAI, E)NNE/A TRIA/KONTA TETRAK[O/SIA XI/LIA TA/LANTA]: LOIPO\N O)KTW\ TRIA/KONTA LI/TRAI, D[IAKO/SIA XI/LIA] MU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU I(ERO\N *DIO\S MU/RI[A TA/LANTA. TAMI/]-AIS E)/SODOS E(\C LI/TRAI, E(\N TESSARA/KONTA E(PT?[AKO/SIA E(CA]-KISXI/LIA TRISMU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS MI/A E)NENH/[KON]-TA LI/TRAI, E)NNE/A E(BDOMH/KONTA E(KATO\N E(PTAKISXI/LIA T[A/]-LANTA: LOIPO\N PE/NTE TRIA/KONTA LI/TRAI, E(\N E(CH/KONTA [PEN]-TAKO/SIA E)NAKISXI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA. SITOFULA/KOI[S] KUA/MWN E)/SODOS H([2M]2I/EKTON, E)NNE/A TESSARA/KONTA, E([PTA%1]-KO/SIOI DISXI/LIOI ME/DIMNOI: LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWN[I/W| *FRU/]-NIOS E)/SODOS TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA T[RI]-AKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA: LOIPO\N TO\ I)/S[ON. SITW]-NI/W| *EU)KLEI/DA E)/SODOS DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/SSARA E(BD[O]-MH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: LOIPO\[N] TO\ I)/SON SITWNI/W| PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN E)/SODOS [TES]-SARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA PENTAKO/SIA TRIS[XI/]-LIA TA/LANTA: LOIPO\N TO\ I)/SON. *DIONUSI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *(HRAKLEI/DAS *SI/MOU *MAN[1_]1. I(EROMNAMO/-NOIS E)/SODOS DU/O O)GDOH/KONTA LI/TRAI, T[ESSAR]A/KONT[A] [E)N]AKO/SIA PENTAKISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS PENTH/KON[TA] LI/TRAI, PE/NTE E)NENH/KONTA TETRAKO/SIA TETRAKI[SXI/LIA] TA/LANTA: LOIPO\N E(BDOMH/KONTA LI/TRAI, PE/NTE TES[SARA/]-KONTA E(CAKO/SIA DISXI/LIA MU/RIA TA/LAN[TA _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*I?*L? TA/LANTA KAI\ *E[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] П[*)APELLAI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *)A]MM[W/]NIOS *)A[G]A/QWNOS *SPA?R[1_]1. I(EROMNA[MO/NOIS E)/SODOS _ _ _ _ LI/TRAI], PE/NTE TESSARA/KONTA E(KATO\N TA/LANTA: E)/CODOS E(/NDEKA [LI/T]RAI, [_ _ _ _ _] KONTA TA/LANTA: LOIPO\N DU/O TESSA[2RA/]2KONTA LI/TRAI, E(PTA\ O)GDOH/KONTA O)KTAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S TRIA/KONTA LI/TRAI, E(\C TESSARA/KON-[T]A DISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS DU/W PENTH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA I)/KOSI E(CAKO/SIA XI/-[LI]A TA/LANTA: LOIPO\N TE/SSARES TRIA/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA E)NENH/KONTA E(CAKISXI/-LIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N TO\ I)/SON. *)APELLAI/OU DEUTE/ROU PR[1U/TANIS%1]1 PA/NTES. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS E(CH/KONTA LI/TRAI, DU/W E(CH/KONTA TA/LANTA: E)/CODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA PENTH/KONTA DIAKO/[SIA] TA/LANTA: LOIPO\N DU/W I)/KOSI LI/TRAI, PE/NTE E)NENH/KONTA E(CAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S I)/KOSI LI/TRAI, E(PTA\ TESSARA/KONTA DISXI/LIA TA/LAN[TA]: [E)/]CODOS DU/W TESSARA/KONTA LI/TRAI, I)/KOSI PENTAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N PE/N?-TE DE/KA LI/TRAI, E(\N I)/KOSI E(CAKO/SIA E(CAKISXI/LIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| PA[RA\] TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N TO\ I)/SON. [*)I]TWN?I/OU PR[1U/TANIS%1]1 [*NI]KI/AS *LUSI/A *PAM[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS E(KATO\N LI/TRAI, E(KATO\N TA/LANTA: E)/C[OD]OS TE/SSAR[2E]2S TESSARA/KONTA LI/TRAI, E(\C E(BDOMH/KONTA E(CAKO/SIA TA/LANTA: LOIPO\N O)KTW\ DE/KA LI/TRAI, I)/KOSI E(KATO\N TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS PE/NTE PENTH/KONTA LI/TRAI, TRIA/KONTA TETRAKO/SIA DISXI/-LIA MU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS E(\C E(BDOMH/KONTA LI/TRAI, TE/SSARA E)NENH/KONTA TETRAKO/SIA TETRAKISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N TE/SSAR[2E]2S DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, E(PTA\ PENTH/KONTA PENTAKO/SIA TETRAKISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N TO\ I)/SON. *KARNEI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *SWTE/LHS *SWTE/LEOS *PAR[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS E(CH/KONTA LI/TRAI, DU/W E)NENH/KONTA TA/LANTA: E)/CODOS O)GDOH/KONTA [LI/]TR[AI], TRIA/KONTA E(PTAKO/-SIA O)KTAKISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N O)KTW\ DE/KA L[I/TR]AI, E(\?[N] O)G?DOH/KONTA TETRA-KO/SIA TETRAKISXI/LIA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS MI/A E(KATO\N LI/TRAI, E(\C DE/KA DIAKO/SIA E(PTAKISXI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS PE/NTE E)NENH/KONTA LI/TRAI, ǠۃE(\C I)/KOSI O)KTAKISXI/LIA TRISMU/RIA TA/LANTA: LOIPO\N O)KTW\ TESSARA/KONTA E(PTAKO/-SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *FRU/NIOS LO[IPO\N] TO\ I)/SON. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N TO\ I)/SON. SITW[NI/W| PA]RA\ TW=N E)PAGGEI-LA[ME/NWN] LOIPO\N TO\ I)/SON. [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SITOFULA/KOIS] @KUA/M[WN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. SITWNI/W| _ _ _ _ _ _ _ _ _ _: LOIPO\N] @TO\ I)/SON. S[ITWNI/W| _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _: LOIPO\N TO\ I)/SON]. *LANO/TROU%1 [PR[1U/TANIS%1]1 _ _ _ _ _. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ _] @E(BDOM[H/KONTA _ _ _ _ _ _ _ TA/LANTA: E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA/]-@LANTA: [LOIPO\N] O)KT[W\ _ _ _ _ _ _ LI/TRAI, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @TA/LANT[A. TAMI/]A?IS E)/SODOS !5[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @PENTAK[ISX]I/LIA TA/[L]ANTA: E)/CODOS #7#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @KO/SIA E(CAKISXI/LI[A] TA/LA[N]TA: LOIPO\N TREI=S TE[S]S[ARA/KONTA LI/TRAI, _ _KO/]-@SIA DISXI/LIA TA/L[AN]TA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN E)/CO[DOS T]E/SSARA H(MI/[EKTA _ _ _] @TETRAKO/SIOI ME/D[I]MNOI: LOIPO\N H(ME/DIMNOS E)NNE/A E([C]H/?[KO]N?T?A%1 E)[N%1]AKO/SIOI M[E/DIMNOI. SITWNI/W| *FRU/]-@NIOS LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\[N] T[O\ I)/]SON. SITWNI/W| P[AR]A\ [TW=N E)PAGGEILA]-@ME/N[2W]2N LOIPO\N TO\ I)/SON. *)APOLLWNI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *FILISTI/WN *)AG[2E/]2A *SPAR[1_]1. I(EROMNAMO/NOI[S] E)/SODOS TREI=S D[E/KA%1 LI/TRAI, _ _] @E([BDOMH/]KONTA%1 E(KATO\N DISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS O)?KT[W\ _ _ LI/TRAI, _ _] @H/KONTA E(P[T]AKO/SIA PENTAKISXI/LIA TA/LANTA: L[OIPO\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @LI/TRAI, E)NN[E/]A DE/KA E(PTAKO/SIA *N![_ _ TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS _ _ _ _] @LI/TRAI, PENTH/KONTA PENTAKISXI/LI[A TA/LANTA: E)/CODOS _ _ _ LI/TRAI, _ _ _] @TRIAKO/SIA E(P[TAKISXI/]LIA TA/LA[NTA: LOIPO\N _ _ _ LI/TRAI, _ _ _ _ E(BDO]-@MH/KONTA *X![_ _ TA/]LANTA. SITO[FULA/KOIS KUA/MWN E)/CODOS _ _ _ _ _ _ _ _] @PENTAKO/S[IOI ME/DIMNOI: L]OIPO\N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] П[_ _ _ _ _ _ _ _ SITWNI/W| PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN XRHMA/TWN] [LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/]TRAI, TRI/A DE/KA TRISXI/LIA [TA/LANTA]. [KAI\ PARA\ A)GE/RTAIS%1] SI/TOU I)/KOSI PENTAKO/SIA TA/LANTA. [*EU)KLEI/OU PR[1U/TANIS%1]1 _ _ *FILI]STI/WNOS *SPAR[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SO-[DOS _ _ _ _ _ _ LI/]TRAI, PE/NTE TRIA/KONTA TRISXI/LIA TA/-[LANTA: E)/CODOS _ _] LI/TRAI, PE/NTE E)NENH/KONTA TRIAKO/SIA [_ _ _ TA/LANTA: LOIPO\]N? O)KTW\ TESSARA/KONTA LI/TRAI, E)NNE/A TRIA/-[KO_ _ _ TA/LANTA. TAMI/]AIS E)/SODOS E)NNE/A DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _KO/]SIA MU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS MI/A TRIA/-[KONTA LI/TRAI, _ _ _ E)]NAKO/SIA O)KTAKISXI/LIA TA/LANTA. LOI-[PO\N _ _ _ _ LI/TRAI], P?E/NTE O)KTAKO/SIA PENTAKISXI/LIA TA/-[LANTA: _ _ _ _ _ _XI/]LIA TA/LANTA PARA\ GUMNASIA/RXOIS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TA LI/TRAI, E(\C E(CH/KONTA E(CAKO/SIA XI/LIA TA/-[LANTA _ _ _ _ _ _ _] A)GORASQH/MEIN SITOFULA/KOIS XALKOU= E)/SODOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TR]IA/KONTA TA/LANTA: E)/CODOS TO\ I)/SON: KUA/-[MWN E)/SODOS _ _ _ _KO/S]IOI ME/DIMNOI: E)/CODOS H(ME/DIMNOS E(\N DE/-[KA _ _ _ ME/DIMNOI: LOI]PO\N DU/W H(MI/EKTA, E(\C DE/KA O)KTAKO/SIOI [ME/DIMNOI. SITWNI/W| *FR]U/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, [TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/]LIA MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/WI *EU)KLEI/-[DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/SS]ARA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA [XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU E)N%1 A)]RGURWMA/TOIS A)GE/RTAIS TRIA/KON-[TA _ _ _ _ _ _ TA/LANTA. SITWNI/W| PAR]A\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN XRHMA/-[TWN LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TR]AI, TRI/A DE/KA TRISXI/LIA TA/LAN-[TA. KAI\ PARA\ A)GE/RTAIS%1 SI/TOU I)/KOS]I PENTAKO/SIA TA/LANTA: A)GO-[RA=N DIA\ PWLHMA/TWN _ _ _ _ _ _ _ L]I/TRAI, E)NNE/A O)GDOH/KONTA DIA-[KO/SIA _ _ _ TA/LANTA]. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [*DUWDEKATE/OS PR[1U/TANIS%1]1 _ _ _ *)OLU/]M?PIOS *TAU[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS I)/KOSI LI/TRAI, E)NNE/A DE/KA [_ _ _ _ _ _ TA/LANTA: E)/CODOS] E(PTA\ I)/KOSI LI/TRAI, TE/SSARA E(CH/KONTA E(KATO\N XI/LIA TA/LANTA: LOI-[PO\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _KO]NTA LI/TRAI, TE/SSARA TESSARA/KONTA E(KATO\N TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS [_ _ _ _]KON[TA] L?[I/]T?R?A?[I, E(]PTA\ TESSARA/KONTA DIAKO/SIA TRISXI/LIA TA/LANTA: E)/CODOS DE/KA LI/-@TR[AI, _ _ TR]IA/KONTA PENTAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N MI/A TESSA[2RA/]2KONTA LI/TRAI, TE/[2SS]2ARA O)GDOH/KON-@TA E)NAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN E)/CODOS E(\N DE/KA H(MI/EKTA, E)NNE/A TRIA/-@KONTA DIAKO/SIOI ME/DIMNOI: LOIPO\N E(PTA\ H(MI/EKTA, E(PTA\ XI/LIOI ME/DIMNOI. SITWNI/W| *FRU/NIOS @LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA LOIPO\N TO\ I)/SON. SITWNI/W| PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N TO\ I)/SON. *EU)KLEI/OU PR[1U/TANIS%1]1 *)AMMW/NIOS *SARAPI/WNOS *)AREQ[1_]1. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS TREI=S O)GDOH/KONTA LI/TRAI, @PE/NTE E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA PENTAKISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS E(\C E(BDO-@MH/KONTA LI/TRAI, O)KTW\ E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA TETRAKISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N MI/A @O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\N TESSARA/KONTA E(KATO\N XI/LIA MU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU *DIO\S MU/RIA @TA/LANTA: KAI\ *DIONU/SOU TRIA/KONTA LI/TRAI, E(PTA\ E(BDOMH/KONTA XI/LIA TA/LANTA. TAMI/AIS @E)/SODOS E(\C TRIA/KONTA LI/TRAI, O)KTW\ TESSARA/KONTA E(PTAKO/SIA PENTAKISXI/LIA TETRAKIS-@MU/RIA TA/LANTA: E)/CODOS PE/NTE E(CH/KONTA LI/TRAI, E(PTA\ E)NENH/KONTA E(KATO\N TRI[2S]2XI/LIA @DISMU/RIA TA/LANTA: LOIPO\N DU/W DE/KA LI/TRAI, PE/NTE TRIA/KONTA PENTAKO/SIA TETRAKIS-@XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN E)/SODOS O)GDOH/KONTA TRIAKO/SIOI ME/-@DIMNOI: E)/CODOS DE/KA H(MI/EKTA, TREI=S I)/KOSI E(KATO\N ME/DIMNOI: LOIPO\N E)NNE/A H(MI/EKTA, @TREI=S E(CH/KONTA DIAKO/SIOI XI/LIOI ME/DIMNOI. SITWNI/W| *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KON-@TA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)KLEI/DA @LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/SSARA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/-@LANTA. SITWNI/W| PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/-@KONTA PENTAKO/SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. A)GORA=N DIA\ PWLHMA/TWN TE/SSARA E(CH/KON-@TA DIAKO/SIA XI/LIA TA/LANTA. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat ЁQEAI=S A(GNAI=S XARISTH/-@RION *L. #51 *MA/LIOS *(ERMH=S R(E/KTAS. Ё[_ _ _ _ _ _ _]WN A)/LLA MHDAMA/, EI) MH\ KAI[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ GE]GRAMME/NA E)NTI/: EI) DE/ TIS H)\ [KA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]#7*I? H)\ DO/GMA E)SENE/GKH| H)\ META[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]!!H DUSAGEI/TW KAI\ AU)TO\S KAI\ GE/[NOS TO\ E)KEI/NOU _ _ _ _] [_ _ _ _ _ I(E]ROU= XRH/MATOS KATABLABE/OS ![_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]! KAI\ TW=N NEANI/SKWN TW=N A)LE[IFOME/NWN _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] O)FILO/NTWI TW=I *(ERMAI= KAI\ TW=I *(HRA[KLEI= _ _ _ _ _ _ _] [_ _ KAI\ TOI=S A)]LEIFOME/NOIS: DIKASA/SQW DE\ [AU)TOI=S O( BOULO/MENOS _ _] [I(EROU= XRH/MATO]S KATABLABE/OS A)/NIS E)PIDE[KA/TOU%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]#7 NEANI/SKOI MH\ DO/GMA TI#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ GEG]RAMME/NON E)S1[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁA)MFI\ PARASTA/SI TAI=SDE *SARA/PIDOS *(ESTI/AI A(GNO\N BWMO\N *BARKAI=OS *KARNEA/DHS E)/QETO, *EU)KRI/TOU UI(O/S, CEI=NE, O( NEWKO/ROS A(/ Q' O(MO/LEKTROS *PUQIA\S A( KEI/NOU KAI\ QUGA/THR *)ERASW/. A)NQ' W(=N, W)= KRAI/NOUSA *DIO\S MEGALAUXE/AS OI)/KOUS, QUMARH\N BIOTA=S O)/LBON E)/XOIEN A)EI/. ЁO( DA=MOS TW=N *TAUROMENITA=N *)/OLUMPIN *)OLU/MPIOS *MESTO\N NIKA/SANTA *PU/QIA KE/LHTI @@@@@@TELEI/WI. Ё㠷*GA/IOS *KLAU/DIOS @*MAA/RKOU UI(O\S *MAA/RKELLOS @@@@@@@@@@@@*G Ё[_ _]*N*A*N[_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ǡۃ*P*I?*E[_]*O*N*I?*E[_]*U*N*O*A[_ _ _ _] {27EU)NO[2I/]2A[S E(/NEKA]%1}27 [_ _]*A*S*K*A*I?*T*A[_ _]*M*A*U*U*O[_ _] [_ _]*I?*O*N*K[_ _] *SURAKO/S[2I]2ON БI(EREIA=N?. I(ERE[I]A=N. *FILISTOU=S DB#. *FILISTOU=S DG?# {27DE?#}27. I(ERIA=[N]. I(ERIA=N. *N*E*M*E*A*N *FILISTOU=[S]%1 ܃[_ _] *OU)?ARI/WN%1 [_ _] [ZH/SA]S E)/TH . ۃ@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. @[*(R]W=SKIS *TRO/F[IMOS] @@@@@E)/ZHSEN E)/TH [_ _] Ё*STA/TEIOS *EU)TU/XHS, E)/ZHSE A)ME/[2M]2-PTWS E)/TH #51 , MH=NES , H(ME/RAS #51 . Ё*FABEI/A *)EGNATIANH/. Ё@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1A]1T[1AXQONI/OIS]1. *XAI/RO[2U]2SA AI)-EI\ GLUKUTA/TH ZH/SASA E)/TH [_] PATH\R T[H=| I)DI/A|] [QU]GATR[I\ E)POI/HSEN]. ЁE)NQA/DE MNH=MA DOU/LHS {27*DOU/LHS}27 ZHSA/SHS BI/ON [_]. П[_ _ _ _ _]*A E)/ZH [_ _ _ _ _]*I? &fo XXX [XAI=RE KAI\] S?U/. [_ _]*L?*B*I?*O[_ _] [_ _]*U?*H*T[_ _] [_ _ _]![_ _] A)NE[PAU/SATO _ _] *A*F*R[_ _ _ _ _ _] TELE?[UTHS1_ _ _] KI=TE%1 *I?[_ _ _ _] [_ _]*I?*A*S3?*T?#7[_ _ _] [_ _] E)/ZHSEN? [_ _] Ё䃛E)NQA/DE KI=TE #468 *)AGA/QWN PISTO\S ZH/SAS E)/TH , MH=NAS : A)NEPAU/SATO U(PAT[1I/A|]1 *)ONWRI/OU TO\ KE\ *QEODOSI/OU TO\ G# *SE-B[1ASTW=N]1 #51 *AAUU)GG[1OU/STWN]1 {26*AU)G[1OU/STWN]1}26 TH=| PRO\ G# #56 @EI)DW=N *)OKTWBRI/WN @H(ME/RA| *SELH/NHS. #468 Џ@@@#465 *)/APONOS E)NQA/D[E KEI=TAI%1] Ё*KLWDIANO\S KE\ *MOU=SA SU\N PEDI/OIS U(PE\R EU)XH=S E)PE/QHKAN. Ё*XRUSI/S. @#465 Ё[I(ERATEU/SASAN TA=S *)AF]RODI/TAS [TA\N DEI=NA _ _]STRA/TOU [A)NE/QHKEN A( B]OULA\ KAI\ [O( DA=MOS TA=I *)AFRO]DI/TAI. Ё[_]*K[_ _ _ _ _ _ _ _] *DHMH/THR H( I(ER[A\%1 _ _] Ё*PERSEFO/NH BASILI\S {27BASI/LIS[SA]%1}27 *KATANA[2I/]2[WN]%1 Ё[*F]OI=BON A)KERSEKO/MHN [E(K]ATHBO/LON *)APO/LLWNA %5 [I(]DRUSA/MHN SHK[W=| T' E)PI\] @@@KO/SMON K[ALO\N E)/QHKA]. &@@@@vacat @@@*PATR[&(nomen dedicantis)$]. &@@vacat Ё@@QE[OI=S PA=SI] *)ARTEM%1[_ _ _ _] KAI\ TOU=%1 [_ _ _] OU AUTO[_ _ _ _] @EU)PL[OI/AS E(/NEKA]. ПBAIO\N E)ME\ *NU/MFAIS E)/RGON KA/M[EN _ _ _ _ _ _ _ _ _] OU) GA/R MOI SQENARH\N XEI=R' E)PE[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)LL' E)N E)MOI\ KAMA/TWN EU(=REN TE/L[OS, EU(=RE DE\ TU/MBON] A)GXO/QI LAINE/HS AU)/LAKOS U(DRO[FO/ROU], TH\N AU)TO\S POI/HSEN E)S H)E/RA POLL[O\N A)EI/RAS] NA=MA FE/REIN KAQARO\N E)NNAE/TAI[S *KATA/NHS]. @@@@@@@@*)ENNOI/+OU. &[plurium saeculor]um in[iur]ia Nymfeum &[informi l]abe foedatum cuius etiam aqua &[licet antiq]uo meatu tamen corruptione &[formaru]m ita fuerat poll[u]ta ut quandam &[quasi nox]am haurientibus inferre videretur &[providenti]a Fl. #51 Arsini v. c. consularis #51 p. #51 S. &[restitu]t%1um adque usui populi splendidissimi &[Catinensiu]m redditum reformatumque est &@@@@@[cur]ante Fl. #51 Ambrosio v. p. dd. #51 perp. Ё*MARKIANO\S [_ _ _ _] [_]*A*M*E*N*O&S$*T*H*S3[_ _ _] [_]*S3*T*I?*O*I?*S3*A*N*E*L*E[_ _] [_]*K*A*T*E*R*X*O*I?[_ _ _] *M*E[_]*I?*E*R*O*N*E*I?[_ _ _] Ё䃲*FLA/BIOS *FH=LIC *EU)MA/QIOS O( LAMPR[O/T[1ATOS]1 U(PATIKO\S TH=S E)PA]RXI/AS #56 EI)=PEN #56 AI( QERMAI\ AI( *)AXILLIANAI\ E)C A)R[X]AI/AS DIATUPW/SEWS A)NH/LW?[SAN _ _ _ _ _]!OU/SHS TH=S +E)PISKEUH=S E)[PI\] *LIBERALI/OU TOU= EU)KAQWSIW/TOU A)NH/?[LWSAN CU/LWN _ _ _] KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN PH/SAS #56 #56 E)/LATTON E)/KAUSEN EI)S TH\N PRO/KAUSIN [_ _ _ _ A)NH/LW]SEN%1 PH/SAS #56 , E)[POI/]EI #56 +*N*O #56 [_] E)/KAUSEN EI)S TH\N PRO/KAUSIN KAI\ EI)S #7[_ _ _ _ _ E)/DWKE]N O( PROGRAFI\S EU)KAQOSI/WTOS TW=N E[I)]DI/WN A)NALWMA/TWN PH/?[SAS _ _ _ _ _]TO E)PI\ *U#56#7 [_ _ _]MA/TW[NOS%1] TOU= A)RXITE/KTONOS META\ TH\N U(P[ATEI/AN *FLABI/OU *QEODO]SI/OU AI)WNI/OU *AU)GOU/STOU TO\ #56 DI# #56 K[A]I\ *MACI/MOU TOU= LAMP[ROTA/TOU]. Ё[_ _]*K?[!] *NEMHNI/OU [_ _] [_ _ _]#7*R*Q*W*N*O*S*N?[_ _ _] [_ _ _ _]*M?*E*N*O*I?*E?#7[_ _ _] [_ _ _ _ _]*K?*A*S[_ _ _ _] Ё[QE]OI=S XQO[NI/OIS]. @@*)AGA/QH X[AI=RE] @[E)/]ZHSEN [E)/TH _# _] Ё*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OI]1S #51 *)AGAQO/POU XRH-STE\ &fo$ XAI=RE. E)/ZH[SEN E)/TH _# _] Ё*K*T*I?[_ _ _ _]*T*A*S *)ART[EMI/DWR]OS%1 *T [_ _ _ _ _ _ _ _] Ё*)ASKL[2H]2PIA/S. ЁE)NQA/DE KEI=-@@@TE *)ASTE/-RIS NH/PIOS. Ё[_ _ _]*K*A*I?*S3?*I?[_ _ _ _ _] [_ _ _]*H*T*A*R*S3?*T[_ _ _ _ _] [_ _]ISTAME/NH *U[_ _ _ _] [_ _] *)AU[2C]2E/NTION [_ _] [_ _]*K*H*N*D*I?*K*L?*E[_ _ _ _ _] Ё*AU)RH=LIS *BITA/LHS NU=N E)NQA/DE KEI=MAI, %5 KO/SMOU PLA/NHN PRO-LIPW\N EI)S AI)W/NION OI)=KON A)-NELQW/N, %5 MHDE/NA LUPH/SAS O(-MALO\N BI/ON W(=DE DIA/GW: E)/ZHSA DE\ E)/TH . Ё!4IOS &fo$ *FILO[_] *Z[!]AS KAI\ *AU)RH-LI/A &fo$ *KLWDIA[2N]2[H\] SU/MBIO/S [3*G?]3%1 MOU E)-KTHSA/MEQA XW/RAN KAQARA\N KAI\ E)QEME[LIW/]-SAMEN KAI\ E)POIH/SA[MEN] KOITW=NA E(AUTO[2I=]2[S KAI\] *S3? KLHRONO/MOI[S, KAI\] [PA]RANGE/LLOMEN [_] !!*O*A*S3?*H E)NQA/DE *I?[_] !3*E*O*N*I?[_ _ _ _ _] Ё*)AFRODISIA\S KAI\ *QEU=DA%1 KAI\ *MARU/LLAS%1 EI)S MNEI/AN GONE/WN TE/KNA E)POI/HSAN. Ё[_ _]#7*I?*L?*O*I? ZH/THSON [_ _] {27ZHTH=|S O)/N[OMA]}27 [E)NQ]A/DE #51 KEI=ME #51 NH/PI[OS W)]-[KU/MO]ROS, *)EFE/SOU #51 MEGA/[LHS] [DE\ POL]EI/THS%1 #51 PATRO\S DE/ [E)STIN] [O)/NOM]A #51 *)AXIL#51LEU/S #51 *STRATO[NI/KH] [DE/ M]OU #51 MH/THR: MOI=RA D' E)/DW[KE] [MOI W(=]DE #51 QANEI=N #51 E(KKE/DEKA [E)/TH] [ZH/]SAS #51 KEI=MAI #51 DE\ NU=N [LEI/PWN] [FA/OS] H)ELI/OIO. MNH=MA DE/ MOI [_] [_ _ _]*L?*I?*S3? *AI)=LIS *)AXILEU\S PATH/R. Ё*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *GALA/THS, E)/ZHSE E)/TH P#: E)POI/H-SEN UI(O\S *PRIMIGE/NIS. Ё[_]NA| A)N[DRI\] [Z]H/SANTI [E)/T]-[H] ME# #51 *GRA[FI]-[K]H\%1 SU/MBIO[S] [E)]POI/HSE[N]. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *DA/FNH GLU[KU]-TA/TH, XAI=R[E. E)/ZH]-SAS E)/TH [_# _ _] TU/XHS *N[_ _ _ _] *O*S3? PEP[RWMEN_ _] ЁE)NQA/D[E KEI=TAI *DIO]-NUSI/A. [XRHSTH\ KAI\] A)/MENP?[TE XAI=RE]. Ё*DIONUSI/OU. Ё&Q. #51 Domitei #51 Peie &@@@@salve. *KO/INTE *DOMI/TIE *EU)SEBH= XAI=RE. ЁMNHSQOI= *)ENKA/RPIN, XRHSTH\ #51 KAI\ @A)/MEMPTOS E)/ZHSEN E)/TH #51 N# #51 П*T*O*N#7[_ _ _ _ _ _ _ _] EI)MI\ *)EREXQ?[EIDW=N%1 _ _] *H*L?*Q*E*N*A*F![_ _ _ _ _ _ _] *A*I?*D*H*N*O[_ _ _ _ _ _ _ _] E)/ZHSA E(PT?[A\ _ _ _ _ _] *G?*E*N*U*W*N*I?[_ _ _ _ _ _ _] TU/MBON *E[_ _ _ _ _ _ _] *D*E*M*O*U*E[_ _ _ _ _ _ _ _] &@@vacat [_ _]*M *EU)/?KARPON [_ _] E(/PTA PRI\N [_ _]*E*I?*R*A*I?*U*P*O [_ _] PNEUMA [_ _]*M*A*T*I? [_ _]!*O*N Ё*EU)PORI/OU. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 I([1ERO/N]1. *ZW/TIKOS PATH\R I)DI/W| TE/KNW| MNH/-MHS XA/RIN E)POI/H-SEN, O(\S E)/ZHSEN E)/TH &fo$ KH#. &folium Ǡۃ݁@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *QREPTU/LO[S E)/ZHSEN] @@MH=NAS [_ _ _ _] *EU)FROSU/NH MH/THR [E)POI/HSEN]. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/A #51 *A[2I)]2LIA-N[2H/]2 #51 E)/ZHSE E)/TH #51 M[2H=]2N[1AS]1 #51 B#, [2H(]2ME/R[1AS]1 #51 KE#, *A[I)]-LIANO\S QUG[A]-TRI\ #51 EU)SEBESTA/[1TH|]1. Ё@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*)IOULI/A @*GALH/NH H( FILO/STOLOS @E)/ZHSE E)/TH @@@@LG#. Ё*)IOULI/A *GER?[MA=]-NA #51 H( QEOFILH\S E)/ZH[SEN] E)/TH #51 #51 MH=[1NAS]1 #51 #51 H([1ME/RAS]1 #51 [3]3%1 #51 *)IO[U/LI]-OS #51 *GERMA=NOS #51 GLUKUTA/-TH| QUGATRI\ E)POI/H[SEN]. Ё@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/A *DOMITI/A, E)/ZHSEN #51 E)/TH #51 , MH=NAS #51 , H(ME/RAS #51 . GONEI=S #51 E)POI/HSAN. Ё*LOU/KIE &folium *KAI/LIE &folium *FH=LIC, &folium @XRHSTE\ @@XAI=RE. &folium Ё@#51 *Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 *KASSI/A *BENOU=STA E)/-ZHSEN E)/TH #51 E(/NDEKA MH=NES Q#, H(ME/RES #51 H# #51 PATH\R KAI\ MH/THR TE/#900-KNW| GLUKUTA/TW| E)POI/HSAN. Ё&@@@@@d(is) #51 m(anibus) #51 s(acrum) #51 *KLWDI/A *BALENTEI=NA XAI=RE: E)/ZH {27E)/ZH[1SEN]1}27 E)/[1TH]1 &XXXX E)POI/HSE I)DI/A| GUNAI-KI\ *)IGNA=TIS *KA/RIKOS MNH/[1MHS]1 XA/RIN. Ё&fo$ *Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *KORNH/LIOS *)AGA-@QH/MEROS #51 E)/ZH-@SEN E)/TH #51 &XXXVIII. *EU)FROSU/NH #51 I)DI/W| SUN-BI/W| MNH/MHS XA/RIN. Џ[_ _ _ _ _ _ _] KAI\ OI( [GONEI=S] *KRISPE[I=NOS KAI\] *(RWSK[I/A _ _ _] #7#7#7[_ _ _ _] Ё*KWMU/[LW|%1 _ _ _ _ PA]-TRI\ *T*O*L?![_ _ _ _ _ _] *)AKTIAKH\ [_ _ E)/ZHSEN] E)/TH E(CH/?[KONTA _ _ _] Ё*LI/BIO[S] XRHSTO\S KAI\ A)/MEM-P[T]OS, E)/ZH-[SEN] E)/TH KH#. Ё*LOUKI/FERA ZW=SA E(AU-TH=| E)POI/HSEN KAI\ TOI=S I)DI/OIS @@PA=SIN. Ё*MARKI/A *LOUKILI/A XRHSTA\ &fo$ KAI\ A)/-MEMTOS {26A)/MEMPTOS}26 #51 AI)/ZWS {26E)/ZWS &%6$ E)/ZHS%1}26 E)/TIA EI)/KOSI. Ё#51 &M. #51 Marylia {27Marylia[s]}27 &vixit #51 ann[os L] *M. #51 *MARU/[2LLA]2 #51 E)/Z?[HSEN] @@@@@@@@@@@E)/TH . Ё@@@<*Q>[1EOI=S]1 <*K>[1ATAXQONI/OIS]1. *MURTA/LH XRHSTO-TA/TH, E)/ZHSEN E)/TH , MH=N[1AS]1 #51 *KORNH/LI-OS *)AGAQH/MEROS SUN-BI/W| EU)SEBESTA/TH| &folium &fo$ E)POI/HSE. &folium Ё*)OPWR?E[2I=]2NE XR[2H]2STE\ [2X]2AI=RE. &fo?$ E)/ZH-SES E)/TH I# #51 &folium Ё*M. *BIYA/NIOS *ZW/-SIMOS, ZH/SA-S KALW=S E)/TH #51 LE#. &fo$ XAI=#51RE &folium PARODEI=TA. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[2A]2[1TAXQONI/OIS]1. *BEIYA/NIO[S] *ZW/TIKOS [E)/ZHSEN] E)/TH #51 L# #51 *(HRAKL[EI/A] A)NDRI\ EU)SEB[ESTA/TW|]. Ё@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *PESKE/NNIS *KALA/TIXOS, &fo$ E)/ZH-SEN &fo$ E)/TH &fo$ O#900G#, &fo$ M[1H=NA]1S G#. &folium *PESKENNI/A &folium *GAMI#51KH\ T?[1W=|]1%1 [2A)]2ND[2R]2I/ #51 П@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *P[2R]2EIMI-TEI=BE XRH[S]-TE\ XAI=RE. E)/-ZHSES E)/TH @@@@Q#. @*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KOU[2E]2I/NTA, [2E)]2-@BI/WSEN E)/TH @. *KOPRI/A @MH/THR E)[2PO]2I/-@HSEN. Ё*K*O*U[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] OU)/NOM[A/ MOI _ _ _ _ _ _ _ _] *PREI/MW| *K?*A?[_ _ _ _ _ _ _ _ _] PO/LL' E)/PAQO[N _ _ _ _ _ _ _] TH/NDE GONEI=S K![_ _ _ _ _ _] KAI\ DEI=NTAI PROF[_ _ _ _ _ _] EU)/XESQE QEW=| [U(PE\R AU)TOU=%1 _ _] ZH=N E)SORA=N%1 *U![_ _ _ _ _ _ _] ЁTU/MBON #51 O(RA=|#51S, PARODEI=TA, [PE]RIKLEITH=S *(RODOGOU/NHS #51 %5 H(\N #51 KTA/N#51EN OU)X O(SI/WS &folium LA/ESI DEINO\S #51 A)NH/R #51 %5 KLAU=SE DE\ #51 KAI\ #51 TA/R-XUSE #51 *)ABIA/NIOS #51 H(\N #51 PARA/KOITIN #51 %5 KAI\ BAIH\N #51 STH/LH| #51 TH/ND' #51 A)PE/DWKE #51 XA/RIN. %5 O)/NOMA #51 TO\ PRI/N #51 ME #51 PA=S E)/KLH|ZEN #56 &@@@@@@folium$ *)EPAGAQW/, &folium %5 @@NU=N #51 DE\ *(RODOGOU/NHN #51 BASILI/DOS &@@@@@folium$ TO\ #51 E)#51PW/NUMON. &folium Ё@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 *(RWSKI/A *)IOUKOU=N-DA #51 EU)SEB[H/S], E)/ZHSE [2E)/]2T[2H]2 [_#] {27[2E)/]2TE[A _#]}27. Ё@*SABOU=KIS @*KALLI/MORFOS @E)/ZHSEN E)/TH #51 LB# #51 *SABOU=KIS *ZWI/LOS #51 PA/TRWN @E)POI/HSE. Ё*EU)SEBE/WN KLUTO\N @A)/STU PANO/LBION @A)/NDRA A)NE/QHKE #51 %5 *ZWSUMIANEI/DHN @A)GWNOQETH=RA @*SEBH=RON, %5 O)/FRA KAI\ E)S[1S]1OME/NOISI @!6#7!#7!*Z?*E?#7 BRO-[TOI=SIN]. Ё*KOU/INTOS *SO/SSIS KAI\ *PETRONI/A *SOSSI/A *XEI/A| TH=| Q?UGATRI/, ZHSA/SH| E)/TH #51 I# #51 H(ME/RA[1S]1 #51 K#51B#. Ё*SOSI/A| *)ELA/TH| @@GLUKUTA/TH| *)AFRODEI/SIOS @@@SU/MBIOS. Ё*STATEILI/A *QE-AGENI\S E)/ZH-SEN? E)/TH [_# _ _] Ё*STEFA/N-I, E)/ZHSE E)/-TEA H# KA-I\ H(ME/RES @@@G#. Ё*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *SWT[HR_ _] Ёà*TIMH[SI/QEOS E)]-POI/H[SE ZW=N] E(AUT[W=| KAI\] TO[I=S I)DI/O]-[IS PA=SIN]. Џ&[(nomen)] E)/ZH E)/TH D#. *(UGI/A E)PO/ISE MNH/MHS XA/RIN. Б*(WRAI/A XRHSTA\ #51 KAI\ A)/MEMPTE @XAI=RE. *GA/ME #51 XRHSTE\ KAI\ #51 A)/MEM-PTE #51 XAI=RE. *OU)RBANI/WN *GO/NGE%1 XRHSTE\ #51 KAI\ A)/MEMPTE @XAI=RE. Ё[_ _ _ _]![_ _ _] [_ _ _]OS E)/Z[HSEN] E)/[TH] Z#, MH=NE[S _#]. E)P[OI/H]SEN AU)TOU= H( SU/[MBI]OS MNH/MHS @@@@[X]A/RIN. Ё[_ _ _]#7*T[_ _] [_ _ _]*A*Q*I?[_ _] [_ _]!*I?*O*U#7[_ _] [_ _]*A*I?*E*I?*M[_ _] [_ _]*I?*S3?*L?[_ _ _] Ё[_ _ _ _ _]&V V V$ ![_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]&AREI%1$!&I%1NQVFREI%1VS$!#7[_ _ _] [_ _ A)MERI/M]N[2I]2, OU)DI\S A)QA/[2N]2A[TOS]. Ё[_ _]*P*E*R*I*M*U*S3*S3*A*N [_ _]*K*O*M*E*N*H*N Ё[_ _ _ E)]POIHS1[_ _ _ _] [_ _ _ E]U)SEB[ESTAT_ _] [_ _ E)/]ZHSE E)/T[H _ _ _] Џà[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_%1]*E*N*E[_ _ _ _ _ _] [_%1]*I?*N*E*S[_ _ _ E)K T]-[W=N] I)DI/WN [E)POI/HSEN] [TO/]P?ON [E(]A[UTW=|] [KAI\ TOI=S I)DI/OIS]. Ё*P*O*L?!*L?*I?*B Ё<*E*K>#7*K*A*T <*E*K> #7 *K*A*T П*A*I?*A*I?*E*T *U*H*E*A*H *O*I?*P*O*D @ !!*A*I?*A*I?*E*T[_ _] !!*Z*H*E*A*H[_ _] *O*I?*P*N*O*D[_ _ _] Ё[_%1_]*S3?*X*O*U*S3?*A[_%1_] [_%1_]*N*O*S3?*K*W*N[_%1_] [_%1_]*E*K*M*E*S3?[_%1_] Ё[_%1_]*O*S3?*K*S3?[_%1_] [_%1_]*D*E*L?*S3?[_%1_] [_%1_]!*H*G?*O[_%1_] [_%1_]#7*U*T*L?[_%1_] Ё[_]*H*I?*A*K[_ _] [_]*B*U*T*H[_ _] [_] E)/T[1H]1 O# MH=[1NAS]1 Q# [_]%1 Ё[E)]NQA/DE KI=TE *)AGA/QH E)TE/WN @@@@@LA?# {27M?#%1}27 PRO\ Z# KALAN-DW=N *SEPTE[M]-BRI/#465WN. Ё*)AGA/QH @E)TELEU/THSEN E)TW=N PARA-[S]KEUH=| TE=S {26TAI=S}26 A)PO\ KA-LANDW=N *SEPTEM-BRI/W: EKOMI/SQH DAI\ *SABBA/TOIS. XA/RIS OU(= {27OU)=[2N]2 &Agnello$}27 TW=| *KURI/W| ǠۄKAI\ TW=| *XRISTW=|. {2&init. vs. 2, fin. vs. 3:$}2 #465S3 {26*XR[1ISTO/]1S}26 Ё@@@@A(/PASA GE/A KAI\ PLATOI\S A)H\R @@@@@GEN[1N]1A=| SOI, *QA/NATE. %5 @@@E)CAPI/NHS MOU TO\ BRE/FOS H(/RPASE[S: H)=] @@@@@TI/S A)NA/NKH; %5 EI) GA\R E)GH/RA, OU)XEI\ SO\N [H)=N]; #465 E)GENH/QH O( KU/RIS *)AGA/QWN PR[1O\]1 IE# #465 @@@@@KALANDW=N *NOENBRI/WN H(ME/RA| <*KRO/>[NOU], @E)/ZH[1SE]1 MH=[1NAS]1 #51 IA#%1 #51 A)PE/QANE PR[1O\]1 #51 I# #51 KALANDW=N *SEPTENBR[I/WN] @@@@@H(ME/RA| *(HLI/OU KURIA[1KH=|]1. A)GAQH\ EI)RH/NH [3N]3 A)GA[QOI=S]. Ё*(A#556DRI-ANO\S KAI\ *DEUTERI/A ZH/SH[TE _] Ё#465 *TI/TOS #51 *AI)=LIS *BIKTWREI=NOS E)/ZHSEN E)/TH #51 I#2# {27IG#}27 #51 MH=NES #51 E# {27Q#}27 #51 H(ME/RAS IZ#. A)DELFOI\ @@@@@@EU)SEBEI=S E)POI/HSAN SU\N MHTRI\ E)K TW=N AU(T[W=N]. Џ[E)/ZHSEN O(] [*)AN]TW/N[IOS] E)/TH O#, TELEUTA=| [_ _] E)/ZHSEN O( *S[A]-TORNI=LOS E)/[2T]2[H !!# TE[1LEUTA=|]1] TH=| PR[1O\]1 D# #56%1 KA[L[1ANDW=N _ _] Ё@[*M.] *AU)RH/LI-[O]S *(RESTOU=TOS KAI\ *ZWSI/MH H)GORA/SOMEN E)K TW=N I)[2D]2EI/WN [_ _]!*E*N#7*A*S3?*I?*N. ПE)NQA/DE KI=TE *BIK[TWREI=]-NA ZH/SASA E)/TH : [TELEU]-TA=| TH=| PRO\ <#2> EI)D[1W=N]1 [_ _] &@@@@@vacat @@@A #468 W [_ _ _]AMADI/OU {27[*P]A[2LL]2ADI/OU%1}27 TOU= [_ _ _ T]H=S *PELAGI/AS. E)[G]-[ENH/QH%1] TH=| PR[1O\]1 IA# KAL[1ANDW=N]1 [_] [_ _ _ _]#7, TELEUTA=| D-[E\ TH=| PRO\ _# *SE]P[2T]2EMBRI/WN? {27[MHNI\ *SE]P[2T]2EMBRI/WI%1}27 [_ _ _ K]E\ MO/NANDRO-[S%1 _ _ _ _ _ _ _]. Ё@@@@@@@@@@@@@@*BONIFA[1TI/OU]1 #468 MNHMI=ON. H( TW=N POL[1L]1W=N QLI/YEWN U(PWMONH\ E)LPI/DA SWTHRI/AS KATERGA/ZETE: PA=SIN OU)=N H(MI=N TOI=S PO-QOU=SIN ZWH=S AI)WNI/OU TUXI=N PROSKI/SQW KAI\ H( TH=S U(POMONH=S PRA=CIS, DI' H(=S K[1AI\]1 POLLOI\ ZWH=S OU)RANI/OU E)/TUXON: O(/QEN KA)[2G]2W\ O( PA/MPAN A(MARTWLO\S HU)CA/MHN TOU= BI/OU TOU/TOU TH\N PAROIKI/AN [2T]2A/[2X]2ION%1 E)KFUGI=N K[1AI/]1 GE EU)CA/-MENOS TOU/TOU E)/TUXON M[2ET]2A\ TH\N E)K TOU= BI/OU E)PI\ TH\N DIKAIWSU/NHN METABOLH/N: A)P?O\ PANTO\S TOI/NUN TOU= A)NESQH/TOU BI/OU H( [2K]2OI/MA[2SIS]2 DOQH/TW META\ TH=S E)N *XR[1IST]1W=| SUNDOU/LHS MOU K[1AI\]1 TH=?S [2G]2LU[2KU]2TA/THS MOU MHTRO/S. #468 Џ@@@@@@@#465 E)NQA/DE KEI=TE *DO/[2MN]2A%1 ZH/SASA E)/TH : TELEUTA=| TH=| P[RO\ _#] KAL[1ANDW=N]1 *)OKTW[2B]2[RI/WN] [!!]*L?*T*H*W[_ _ _ _ _ _ _ _] ЁàE)NQA/DE K[EI=TAI] *EU)/PLOU[2S]2, [ZH/SAS] E)/TH DEK[APE/NTE%1]. Ё[E)NQ]A/DE KI=TE [*EU)S]E/BIOS PRES-[BU/T]E?ROS?, PATH\R [_ _ _ _ _ _ _] Ё䃘E)NQA/DE KEI=TAI *EU)TUXIANO\S ZH/SAS E)N *X[1RIST]1W=|. TELEUTA=| TH=| PR[1O\]1 Q# KALANDW=N *AU)GOU/STWN, U(P[1ATI/A|]1 *)ANIKI/OU *AU)XENI/OU *BA/SSOU K[1AI\]1 *FL[1AOUI/OU]1 *FILI/PPOU. Ё[P]I/STEWS XA/-[RI]N *)ABRA/MI-[O]S E)N? KO/LPOIS [TO/PON L]AXW\N *EU)TU/XI-[OS] E)NQA/DE KI=TE [ZH/S]AS E)/TH : TE-[LEUTA=|] TH=| PRO\ #2# EI)D[1N]1 [_ _ _]BRI/WN. #468 Ё&cr$ E)NQA/DE KATA/KITE H( TH=S MAKARI/AS MN-H/MHS *EU)LI/BA. MNH/SE-TH/ SOI W( E[1O\S]1 EI)S [AI)W=NA]. ЁPR[1O\]1 #2# KALAND[W=N] *)IOUNI/WN E)?[GW\] *QE/DOULOS ZW=N KE\ EI(ME/-NOS H)GO/RASA PARA\ *)ARI/STWNOS. ЁE)TELEU/THSEN @*)IOULIANO\S TH=| PRO\ K[1ANDW=N]1 *)APRILI/WN, ZH/-SAS E)/TH N#. @@@@A #468 W Ё*KA/LLISTOS KAI\ *E[U)]-KARPI/A OI( FILO/STOR-GOI ZW=NTES E(AUTOI=S E)POI/HSAN KAI\ TOI=S I)DI/OIS. EI)RH/NH PA=SI. Џ[2A]2 #465 [2W]2 E)NQA/DE KI=-TE *KEKILIA-NO\S ZH/SAS E)/TH . EI)RH/-NH U(MI=N PA=-SIN E)N Q[1E]1W=|. @A #465 [2W]2 &columba cum ramo ЁO( KU/RIO/S #51 MOU *EU)-A/GRIOS E)XARI/SATO/ MOI TO\N TO/PON, E)MOI\ *QEODOU/LW|, KAI\ KI=NTE *KWSTA/NTIS KAI\ *KEKI-LI/[A]. Ё@E)N-QA/DE KI=TE *LE-ONTI/A E)T[1N]1 @@@G#. E)NQA/DE KI=-TE *KALLI-O/PH E)TW=[1N]1 @@IH#. ܄E)/ZHSEN *MART[2U/]2RIOS E)/TH EI)/KOSI DU/W. EI)RH/NH SOI. #465S3 {26*XR[1ISTO/]1S}26. ۄE)NQA/DE KEI=TAI *OU)R-SOU=LOS ZH/-[SA]S E)/TH KE#, MH=-[NAS] #2#, H(ME/R[1AS]1 H#, TEL[1EUTH/SAS]1 [TH=|] [PR[1O\]1 _#] KAL[1ANDW=N]1 *AU)G[1OU/STWN]1. ЁE)NTAU=QA KI=TE *PE-TRW/NIOS TELEUTH/-SAS E)TW=N @@#2#. Ё[2*P]2RI[2M]2O[2G]2E/NH[2S]2 E)TELEU/TH-SEN, ZH/SAS E)/TH , KAI\ E)N-QA/DE KI=TAI. @@@@@#465S3 {26*XR[1ISTO/]1S}26 ЁE)NQA/D[E KI=]-TE *P[2R]2IM[IGE/NIOS%1] U(POD[IA/KONOS] KE\ QUR[WRO/S]. Џ@@@@@#465 #465 #465 E)NQA/DE KI=TE *(RODI/NH: E)/ZHSEN E)/TH E#, [MH=NAS _#], E)TELEU/T[2H]2SEN DE\ TH=| PRO\ *T*A EI)DW=N *NOBEM-BRI/WN. #465 ЁSU\N QEW=| *XR[1ISTW=|]1 K[1AI\]1 [PATRI\] AU)TOU= E)KOIM[H/QH] H( DOU/LH TOU= [QEOU=] *SABEI=NA TH=| [2P]2[RO\] TREIW=N EI)DW=N [_] [_ _ _ _ _ _ _] ЁE)NQA/DE KI=TE *SWTHRI/S: TELEU-TA=| TH=| PRO\ G# KAL[AN]-DW=N *DEKENBRI/-W[1N]1, ZH/SASA E)/TH , *XRHS[2T]2IANH/ {26*XRISTIANH/}26. @@@A #468 W ЁE)TELEU/THSEN *TU/XHMOS {26*TU/XIMOS}26 TH=| PR[1O\]1 DEKAPE/NTE KA-LANDW=N *)IENOUARI/-WN, ZH/SAS E)/TH P#. KALO\N BI/ON ZH/SAS, H)GO/RASEN E(AUTW=| KAI\ TOI=S H)DI/OIS. #468 @@@@@@#468 ЁA)[2G]2O?R?ASI/A [TO/POU] PARA\ *XARM[I/DOU] KE\ *SOFI/AS: H)[GO/RA]-SEN DE\ *(RWM[ANO\S] [S]U\N *)AGA/QH| [GUNEKI/]. ЁE)NQA/DE KI=[TE _ _] H( PARQE/N[OS _ _ _] [_%1] E)/TH H?#%1 [_ _] &@@@@vacat [_] KAL[1ANDW=N]1 *SE[PT_] ЁE)NQA/[DE KEI=TAI _ _ _] *C*E*N*A*P*O[_ _ _ _ _ _ _] *K*O*I?[_ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ EI)/ T[IS TOLMH/SEI] A)NU=C[AI _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ O( TH=S MAKARI/A]S MNH/MHS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*K*A*L?*O*U*B*I?*O*U [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*U*S3*T*O*S3*P*I?*S3*T*O?*S3 [_ _ _ H)GO/RASA TO\N TO/PON%1] PARA\ *)ALE-[CA/NDROU KAI\ _ _ _ TW=N EU)]MOIRE[2IT]2W=N. ЁA)/MEMPOS {26A)/MEMPTOS}26 [_ _] L[2B]2#%1: TELEUTA=| [TH=| PRO\ _#] NWNW=N *SE[PTEMBRI/WN H(ME/RA|%1] KURI/OU [_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё&cr$ E)NQA/DE KI=[TE _ _ _ ZH/]-@@@SAS E)/TH C[!#: TELEUTA=|] @@@TH=| PR[1O\]1 Q# KAL[ANDW=N *DE]-@@@KENBRI/WN [H(ME/RA| KURIA]-@@@KH=|. &palma cr ЁE)NQA/D[E _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ZHSAS1[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] E)/TH [!#: TELEUTA=| TH=| PRO\ _ _ *)O]-KTW[1%1]1[BRI/WN]. Ёà[E)/NQA K]ATA/KEITAI [*FILA/]RETOS E)TW=N. Ё[E)NQA/DE] KI=TAI [_ _] [_ _ Z]H/SAS [E)/TH] [_#: TE][2L]2EU[TA=| TH=| PRO\] [_ _ *)I]AN[OUARI/WN]. Ё[H( FILO/T]EKNOS SOFH\ [_ _] [_ _ _ _]S MAKARIOIS1[_ _] [_ _ _ _] KRI/SIN *K*A*I?[_ _] [_ _ _ _ _]*H*N &piscis Ё&cr$ E)NQA/DE KI=[TE _ _ _] [ZH/]SAS E)/TH [_#. TELEU]-[TA=|] TH=| P?[RO\ _# _ _ _]. Џ[_ O( DEI=NA _] [ZH/]SAS E)/[TH _#: E)NQA/]-[DE] KI=TE E)N [EI)RH/]-[NH|], A)GORA/[SAS] {27A)GORA[SA/MENOS]}27 Ǡۄ[TO\N] TO/PON [E(AUTW=|] [KAI\ TOI=S I)DI/OIS]. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*S3*I?*A[_ _ _ _ _ _ _ _] E)/TH *G?[!# TEL[1EUTA=|]1 DE\ TH=|] PRO\ <#2> KAL[ANDW=N _ _ _ _] BRI/W| *M*N[_ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _] E)TELEU/TH[SEN] {27E)TELEU/T[2A]2}27 TH=| PR[1O\]1 IQ# KALA-ND[1W=N]1 *)IANOUARI/-@@@WN. Ё[_]*K*O*I?*P*A*S3?[_ _] [_]*L?*A H)GOR[A/]-[S]ATO%1 [_ _] Ё[2*A]2I)SXU/LOS *XRU/SW[2N]2OS. Ё*)ARXE[_]-[_]AS *POLUS-[_ _] Ё[_ _ TO]U= *(HRAKLEI/[DA] {27*(HRAKLEI/[OU]}27 Ё*KA[2LL]2I/S-TRATOS *(RA/TOROS. Ё*NI/KAIOS. Ё*K*E*L?*A*D*I?*A*I?*O*S3 *L?*A*L?*O*S*R*O*I?*F*O*S *F*H*S3*E*I?*N*O*S3 *E*U*S3*E*B*H?*S3 *P*A*U!*E*N*O*S *E*U*F*R*A*N*O*I?*S*A*N &palma Ё*(H[2RO/]2D?W[2R]2OS%1 XRHST?O\S E)/ZHSE [E)/T]H *G?[_ _]*G?*I?*L?*K*E*F? [_ _ _ _ _ _]*L?*I?#7*A Ё[E)]PI\ *(HRAKLEI/OU TOU= *A[_]-[_]O[2U]2 *)ARISTONI/KOU *DII\ *)WRI/W| A)NFIPOLEU/SAS [*)AR]T?EMI/SKOS *NU/M[2F]2WNOS *KA/BAMOS {27*KA/BA[2LL]2OS%1}27 E)K TW=N AU(TOU=. Ё*)APO/LLWNI *(HRA/K[2L]2EIOS *)ARISTOFU/LOU DEKUREU/SAS E)K TW=N I)DI/WN. ЁNEW?TE/RA *S*K*A*T*A*K*A*T[H%1]*A!3 *)A[2R]2XU/TA[2S]2 *N*S*TIODW/?ROU {27[2*(E]2STIODW/?ROU%1 &(Wilamowitz)$}27 *SA/N[2TR]2A%1 TO\N NAO\N KAI\ TO\ A)/GALMA E)PO/EISE @@@@E)K TW=N I)DI/WN. ЁA)GORAN[O]ME/W?[N _ _] *)APOLLW/?NI[OS _ _ _] Ё*GLUKE/R-A XRHST-A\ XAI=RE, E)/ZHSES E)/TH NG#. &folium ܄*DAMA/[LA%1] XRHSTA\ XAI=RE, E)/-ZHSES E)/-@TH #51 C#. ۄÁ*(ERMA= XRH-[2S]2TE\ XAI=RE. E)/ZHSES &folium E)/TH . Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATA]1X[1QONI/OIS]1. &folium *EU)FRAI/NWN @@XAI=RE &folium XRHSTE/: E)/ZHSAS @E)/TH Z#, MH=[1NAS]1 G#. Ё*QEOI=S *KATA-GAIDI/OIS. &folium *KORNELI/[2A]2 &folium XRHSTH\ XAI=-RE: E)/ZHSES &folium &fo$ E)/TH KB#. Ё@*BETI/A *KO[2RN]2H-LI/A EU)SEBEST[2A/]2-T[2H]2, E)/ZHSE #51 E)/T[2H]2 @@@@@@@@N#. Ё*SATOR[2N]2[I=]-LE XRHS[TE\] [XA]I=RE?. Ё*Z*U*M*A*I?*K*H*O*S {2&titulus non graecus?$}2 Ё*T*R*X*S3 *E*K*I? *I?*S3*M*T П[_ _] XRH-[STE\ E)/]ZH[_] [_ _]*I?#51*T*U*X[_ _] [_ _]*O*L?*L?![_ _ _] [_ _]!#7![_ _ _ _ _] [_ _] &fo$ XA[I=RE _ _] [_ _] E)/ZHS1[_ _ _ _] П[_ _]*F![_ _] [_ _]*N*O*E[_ _] Ё*DIO/DWROS #51 *)APOLLWNI/OU. Ё㠴Ǡ*)IMAXARAI/O%26N DAMO/SION. Ё㠵Ǡ*KALIS!EOS {27*KALI/S[2T]2EOS%1}27 #53 EI)MI/. Ё[_ _]*X*O*G?*O[_ _ _ _ _] [Z]H/?[2S]2A?[2S]2 E)/TH [_ _] [_] PRO\ IG# K[2A]2[L[1ANDW=N]1] [_]*E*I?*I?*U*K*A*I?[_ _ _ _ _] Ёà*LOUKIFE/R?[A] A)[2PE/]2QANEN [TH=|] {2&scil.$ E(ORTH=|}2 KURI/AS *)A-@@GA/QHS. Ё㠵ǠǠ֠TO=N *GELO/%26IO%26N E)%26MI/. Ё忠*LONGE%26NAI=O/S E)%26MI DE%26MO/S[IOS]. Ё忠㠵Ǡ*JIPODRO/ME%26S {26*(IPPODRO/MHS}26 TO/DE DO=RON *PEDIOI=. Ё忠㠵Ǡ*)AR#3U/LE%26S {26*)ARKU/LHS}26 {27*)AR[2I]2FU/LE%26S%1 &(LSAG)$}27 TO/DE DO=[R]ON *PEDIOI=. Ё*DIO\S *LUKA[1I/OU]1%1 *TRUGO/%26N. Ё忠[_ _]!![_ _ _ _ _] *GAIANH=|? [_ _ _ _ _] *P*H*E*N*I?[_ _ _ _ _ _] DOU/LH| X[RHSTH=| KAI\] A)ME/NPTW| [2*O]2[U)]-RANI/WN #51 E)?[2P]2O[I/HSEN]%1 ЁE)NQA/DE KATA/KITE *)ANASTASI/A E)KD[1HM_]1%1 SU/NBIOS *KOUEI/NTOU: E)KD[1HM_]1%1 E)TELEU/THSEN PR[1O\]1 #2# EI)[DW=N] *AU)G[1OU/STWN]1, E)P[I]D[HMH/SASA E)/TH _#] Џ&{2duo exempla:}2 *DIONU/SIOS KAI\ *SARAPI/WN OI( *SARAPI/WNOS *TU/RIOI *(HRAKLEI= A)RXHGE/TEI. &{2a sinistra titulus Phoenicius}2 Ё*L. #51 *KA[STRI/]KIOS #51 *KUR[1EI/NA|]1 #51 *PROU/DHNS #51 I(PPEU\S #51 *(RWM[1AI/WN]1 #51 PRW=TOS #51 *MELITAI/WN KAI\ #51 PA/TRWN #51 A)/RCAS #51 KAI\ #51 A)MFIPOLEU/SAS #51 QEW=| #51 *AU)GOU/STW| [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*E*S*X[_ _ _]*N[_ _]*E!*I?!*N*E[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _] *BELL[1_]1 #51 *(ERMH=S [_ _] [_ _]*T*W*A*R*X[_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁKOIMHTH/RION H)GORASME/NON A)PO\ *ZWSIMH/-TINOS%1 KAI\ *)ANI-K[2H/]2[TOU%1 _ _] ЁE)NQA/DE KI=TE *DOME/-STIKOS O( EU)M[2AQ]2H\S%1 *XRISTIANO\S K[1AI\]1 I)HTRO/S {26I)ATRO/S}26: E)/ZHSEN E)/TH O#2#, A)NEPA/SATO {26A)NEPAU/SATO}26 TH=| P?R?[1O\]1 IH# KAL[AN]D[1W=N]1 #51 *FEBR[1OUARI/WN]1. Ё[2*K]2RA/T?[2H]2S #51 *DIONU/S[2W|]2 #51 A)NE/QHK[EN]. Ё@*(/IPPARXOS [*(H]G?HSISTRA/TOU. Пᥳ&oboos memoriae #51 Atiliae #51 L. #51 f. #51 Pomptillae #51 Benedictae #51 m(aritus) #51 s(ua) #51 p(ecunia). @ &@@@@d(is) m(anibus). &Atiliae #51 L. #51 f. #51 Pom[p]tilla[e] mamm[ae o]ptimae, &M. Cassio Phili[p]po tat[ae pa]rentib[us] sanctis(simis) &@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 &L. #51 Atilius Felix [$_ _&]IM[$_ _ _&] et [L. Ati]lius &@@@Eutychus lib. [f]ec[er(unt) si]bi posterisq(ue) &[$!&]$!&[$!&]$#7#7!&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]ERC[$_ _ _ _ _ _&] &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]B[$_ _ _ _&] @ &urbis #51 alumna #51 graves casus #51 hucusque secuta &coniugis infelicis Atilia, cura Philippi, &hic #51 sita sum manibus gratis sacrata mariti; &pro cuius vita #51 vitam pensare precanti &indulsere dei: ne cesses #51 fama, meremur. @ &quod credis templum, quod saepe, viator, adoras, &@Pomptillae cineres ossaq(ue) parv<1a>1 <1tegit>1. &Sardoa tellure p%1r<1e>1mor, comit<1ata>1 <1maritum>1, &@proq(ue) viro fama est me vo<1luisse>1 mori. @ EI)S I)/A SOU, *PW/MPTILLA, KAI\ E)S KRI/NA BLASTH/SEIEN @@@O)STE/A, KAI\ QA/LLO[I]S E)N PETA/LOISI R(O/DWN @H(DUPNO/OU TE KRO/KOU KAI\ A)GHRA/TOU A)MARA/NTOU @@@KEI)S KALA\ BLASTH/SAIS A)/NQEA LEUKOI/OU, @W(S I)/SA NARKI/SSWI TE POLUKLAU/TWI Q' U(AKI/NQWI @@[K]AI\ SO\N E)N O)YIGO/NOIS A)/NQOS E)/XOI TI XRO/NOS. [H(/DE] GA/R, H(NI/KA PNEU=MA MELW=N A)PE/LUE *FI/LIPPOS @@[YUX]H\N A)KROTA/TOIS XEI/LESI PROSPELA/SAS, @ST[A=]SA LI[P]OYUX[O]U=NTOS U(PE\R GAME/TOU *PW/MPTILLA @@@@TH\N KEI/NOU ZWH\N A)NTE/LABEN QANA/TOU. @ OI(/HN SUZUGI/HN E)/TEMEN QEO/S, W(/STE QANEI=N ME\N @@*PW/MPTILLAN GLUKEROU= LU/TRON U(PE\R GAME/TOU, ZH=N D' A)/KONTA *FI/LIPPON, E)PEUXO/MENON DIA\ PANTO\S @@SUNKERA/SA[2I]2 YUXH=I PNEU=MA FILANDROTA/THI. @ &unu(m) et viginti bis iuncti vix[i]mus annos, &@una fides nobis gaudia multa dedit: &et prior at Lethen cum sit Pompti[ll]a recepta &@"tempore tu," dixit, "vive, Philippe, m[e]o." &nunc aeterna quies Ditisq(ue) silentia maesti &@hanc statuere ambis pro pietate domum. @ &languentem tristis dum flet Pomptilla maritum, &@@vovit pro vita coniugis ipsa mori: &pro[t]inus in placidam delabi visa quietem &@@occidit. o celere[s] at mala vota dei! Ǡۄߟᥳ&@has audire #51 preces, vitam servare [marito], &@@ut pereat vita dulcior illa m[ea]. @ E)/STREYEN MOIRW=N MI/A NH/MAT[A TA\ PRI\]N A)/TENKTA, @TAI=S I)DI/AIS EU)XAI=S PA/NT[A _ _ _ _ M]E/NH, H( PERI/FRWN *PW/MPTILL[A], PO[LUQRU/LHTON A)/]KOU[S]M[A], @H(/TIS U(PE\R GAME/TOU [PNEU=M' A)]PE/LU[SE] MO/NH. @ E)/Z[HS]EN B[I/]ON H(/[DE PRO\S E(CH/KONT' E)NIAUTOU\S] @@KAI\ DU/' A)NEN[KLH/TWS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] H( KLEIN[H\] *P[W/MPTILLA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@E(\N MO/[NON%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@*I?*I?[_]*O*I?*K*O?*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &@@@@@@vacat *O*U*K*E*R[_ _]#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@*N*I?[_ _]*I?*S[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *E*N*G?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ E)N O)]Y[I]GO/NO[I]S A)NQRW/POI[S _ _] [_ _ _]*I?!*G?*I?*L?*L?[_]*O*N[_ _]*N[_ _ _ _ _ _] [_ _ *PW/MP]T?ILL[A] *F[I/LI]PP[ON _ _ _ _] [_ _ _] U([P]E\R GAME/TOU [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]*E[_ _ _ _ _ _]!*N*E*S*S[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*T[_ _ _ _ _] @ &templa viri pietas fecit p[ro] munere magno &@Pomptillae: meruit [femi]na casta coli; &nam se devovit iam [defi]ciente marito &@rapta viro, m[eri]t[o vivat] ut ille suo. @ &hic #51 Pomptilla iacet ciner[$_ _&]A%1[$_ _&]a Phili[p]pi &conugis his aris includI%1[$_ _ _ _ _ _&]a duorum &quae facit ad famae vive[$_ _ _ _ _ _&] argumentum @ &[I]unonis #51 sedes infernae cerni[te cu]ncti: &@@@@numine mutato fulget Pomptilla per aevom. @ [MHK]E/T[I %41%40%40%41] MHD' *E[U)A/]DN[HN %40%40%41%41] @TH/[N POTE SU\N *KA]P?[A]NEI= F[LOG]MO\N [E)SALAME/NH]N, [M]HD' [_ _ _ _ _]*I?[_]*N*E*B[_ _]*L?*K*O*L?#7[_ _ _ _ _]*W*N @*U*M[_ _ _ _ _ _ _ _ _]*S#7[_]*A*M*E*N*H*D?[_ _ _ _ _ _ _] SIGA/SQ[W D' *)/A]LKH[ST]IS, E)F' EI(= LI/[2N]2A PRW=[TON E)/LUS]AN, @AI( DI\S [E)]P' *)ADM[H/T]WI N[H/]MA[TA K]LWSA/[MENAI]: TA\S POLUQRUL[H/TO]US H(R[WI/DA]S, A(\S O( P[ALAIO\S] @[A]I)W\[N] A)QANA/[TOI]S E)N[KATE/]GRAYE XRO/NOIS, NIKA=I E)N O)[Y]IGO/N[OI]SI[N *)A]TILI/A, H( [P]RO\ *FILI/PP[OU] @A)NDRO\[S A)]PIS[TO]TA/T[H]N MOI=R[A]N E)PEU[C]AM[E/NH]. @ *PWMP[TI/LLHS O(/]DE NH[O/]S, O(DOIPO/RE, [T]H=S U(PE\R A)NDR[O\S] @@@[AU)TH=S%1] GEU[S]A[M]E/NHS H(DU\ TE/LO[S B]IO/TO[U]. Ё&Cleon #51 salari(us) #51 soc(iorum) #51 s(ervus) #51 Aescolapio #51 Merre #51 donum #51 dedit #51 lubens &merito #51 merente.$ *)ASKLHPIW=I *MH/RRH A)NA/QEMA BWMO\N E)/STH-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SE *KLE/WN O( E)PI\ TW=N A(LW=N KATA\ PRO/STAGMA. &@@@@@@@{2sequitur titulus Phoenicius duorum versuum}2 Ё*)ARISTO/-@@DIKE *)ANACI/L-@@OU. Ё@*EU)/CE-NE *)ANA-CI/LE[2W]2 *MASSAL[I]-H/TH. Ё*QEOI=S *KATAXQ-ONI/OIS. *)APOLL-WNI/W| XOROKI-QARI[1STH=|]1 PERIODO-NI/KH| A)PELEU/QE-ROS AU)TOU= E)POI/HSE. ЁE)PI\ PRUTA/NIOS #51 *NIKA/NDROU TOU= *NIKODA/MOU, BOULA=S PROSTATE/ONTOS *SWSIPO/LIOS TOU= *DAMATRI/OU *XIW[1_]1%1 *(IPPI/OU DUODEKA/TAI E)/DOCE TA=I A(LI/A| KAQA/PER TA=I E)SKLH/TWI KAI\ TA=I BOULA=I: E)PEI\ O( STRATAGO\S TW=N *(RWMAI/WN *GNAI=OS *AU)FI/DIOS *TI/TOU UI(O\S EU)/NOUS U(PA/RXEI TA=I A(MA=| PO/LEI, A)/CIOS FAINO/MENOS TA=S AU(TOU= KALOKA)GAQI/AS, DEDO/XQAI *GNAI=ON *AU)FI/DION *TI/TOU UI(O\N STRATAGO\N *(RWMAI/WN STEFANW=SAI E)N TW=| A)GW=NI TOI=S PRW/TOIS *)AQANI/OIS E)LAI/AS [2S]2TEFA/-NW| KAI\ PRO/CENON KAI\ EU)ERGE/TAN POIH=SAI TOU= DA/M[2O]2U TW=N *(RHGI/NWN KAI\ E)GGO/NOUS AU)TOU= EU)NOI/AS E(/NEKEN A(=S E)/XWN DIATELEI= EI)S TO\N DA=MON TW=N *(RHGI/-NWN: TA\N DE\ BOULA\N TO\ A(LI/ASMA KOLAYAME/NAN EI)S XALKW/MATA DISSA\ TO\ ME\N A)NAQE/MEIN EI)S TO\ BOULEUTH/RION, TO\ DE\ A)POSTEI=LAI *GNAI/W| *AU)FIDI/W|. Ё@@O( DA=MOS *)/ANDRWNA *Q?RASI/OU EU)ERGESI/AS E(/NEKEN @@QEOI=S PA=SI. Ё@O( DA=MOS TW=N *(RHGI/NWN *NI/KANDRON *NI/KWNOS *TEIS1[1_]1 @@@@@@QEOI=S. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@A)RXO/NTWN DE\ *NIKA/NDROU TOU= *LEUKI/OU, @@@*SUMMA/XOU TOU= *(HRAKLH/TOU *F[2U]2LA/KOU TOU= *FILISTI/WNOS @@@*KRATI/PPOU TOU= *KRATI/PPOU TO\ KOINO\N TW=N PERI\ TO\N *DIO/NUSON @@@TEXNITW=N KAI\ PRO[2C]2E/NWN <1*A>1I)NHSOU=N *NI/K[2W]2NOS *TEIS1[1_]1 @<1E>1U)NOI/AS E(/NEKEN TH=S EI)S AU)TOU/S. Ё[A)RXO/NTWN] &[(nomen primi archontis)] &[(nomen secundi archontis)] *)ARISTE/A TOU= *)ARISTOMA/XOU *)AMFIM[1_]1 *DIONUSI/OU TOU= *)/ORQWNOS *)ERG[1_]1 @@@@GRAMMATE/OS *KLEODA/MOU TOU= *MUI/SKOU *NAU[1_]1 @@@TO\ KOINO\N TW=N A)LEIFOME/NWN *)ARISTO/MAXON *)ARISTE/A *)AMFIM[1_]1 @@@@@GUMNASIARXH/SAN[TA]. ЁPRU/TANIS #51 E)K TOU= #51 I)DI/OU #51 KAI\ #51 A)/RXWN #51 PENTA-@ETHRIKO\S #51 *SE/C[1TOS]1 #51 *NOUMW/NIOS *SE/C[1TOU]1 #51 U[1I(O\S]1 #51 *MATOU=ROS. SUNPRUTA/NEIS #51 *K[1O/INTOS]1 #51 *)ORTW/RIOS #51 *K[1OI/NTOU]1 #51 U[1I(O\S]1 #51 *BA/LBILLOS #51 *M[1A=RKOS]1#51 *PE[2TR]2W/-@NIOS #51 *M[1A/RKOU]1 #51 U[1I(O\S]1 #51 *POU=LXER #51 *M[1A=RKOS]1 #51 *KORNH/LIOS #51 *M[1A/RKOU]1 #51 U[1I(O\S]1 #51 *MARTIA=LIS. @I(EROSKO/POI #51 *MA/NIOS #51 *KORNH/LIOS #51 *OU)H=ROS #51 *G[1A/IOS]1 #51 *)ANTW/NIOS @QU/THS #51 I(EROSALPISTH\S #51 *G[1A/IOS]1 #51 *)IOU/LIOS #51 *(RHGI=NOS #51 I(EROKH=[1RUC]1 @*G[1A/IOS]1 #51 *KALPOU/RNIOS #51 *OU)H=ROS #51 I(EROPARE/KTHS #51 *K[1O/INTOS]1 #51 *KAIKI/LIOS @*(RHGI=NOS #51 TAMI/AS #51 *MELI/FQ?ONGOS #51 *MATOU/ROU. SPONDAU/LHS @*NATA=LIS. KAPNAU/GHS #51 *(ELI/KWN *MATOU/ROU. M#51A/[2GI]2ROS *ZW/SIMOS. &folium Ё[PRU/T]ANIS KAI\ A)/RXWN E)K TW=N I)DI/WN #51 *G[1A/IOS]1 #51 *POPI/LLIOS. [! U[1I(O\S]1 *)I]OULIANO/S #51 SUNPRUTA/NEIS #51 *G[1A/IOS]1 #51 *POPI/LLIOS #51 *G[1AI/OU]1 #51 U[1I(O\S]1 #51 *FRE-[KOUENT]EI=NOS #51 *T[1I/TOS]1 *BE/TTIOS *DOMITIANO/S #51 MA/NTIS #51 *G[1AI/OS]1 #51 *NOUMW/-[NIOS *KE]REA/LHS #51 I(EROKH=RUC #51 *G[1A/IOS]1 #51 *)IOU/LIOS #51 *SUNTROFIANO/S. [SPONDAU/]LHS #51 *KTH=TOS #51 KAPNAU=GAI #51 *BRU/ANQOS #51 *FHS-[_ _ _ _]S &fo$ *)EPITU/NXANOS *)IOULIANOU=. Ё[PRU/]TANIS #51 KAI\ A)/RX[WN PENTAE]-@@@@%81THRIKO\S #51 *K[1O/INTOS]1 [_ _] [*FL]A/B[1IOS]1%1 #51 *G[1AI/OU]1 #51 UI(O\S #51 *M[_ _] [SU]NPRUTA/NE[IS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[A)/R]XWN KAI\ *A*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [*L. #51] *MA/RKIOS #51 *L. #51 U[1I(O\S]1 #51 [_ _ SUNPRU]-[T]A/NEIS #51 *G[1A/IOS]1 #51 *)IOU/LIO[S _ _ _ _ _ _ _ _] [_]#7 #51 *M[1A/RKOU]1 #51 U[1I(O\S]1 #51 *MA=RKOS #51 *I?[_ _] [I(ER]OKH=RUC #51 *G[1A/IOS]1 #51 *)IO[U/LIOS _ _ _ _ _ _] [*EU)]TUXH\S A)PE[LEU/QEROS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _] *ZW/SIMO[S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *)AGA]-[QO/]POUS #51 *(RE[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*S3?*H?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _]*L?*S [_ _ _ _] *)ARTEMI/DW[ROS] [_ _ _ I(E]ROKO/MOS [_ _ _ _]*O*S *)ARISTOM[A/XOU] [_ _ I(ERO]PARE/KTAS Ё[2*TI/]2MAND[2R]2OS *M[2O]2SXI/WNOS EU)XI/ON%1 [_]*E*G?*G?*I?*N*I. Ё*KORN-HLI/OU @@*M[1_]1. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *PRWTA=S E)/ZH-SEN E)/TH H#. &folium Ё*SEKOUNDI/WN ME-TA\ TH=S *FHLI/KLAS KAI\ TH=S *LEWNTI/-DOS QUGATRO\S GLUKUTA/THS. EI)/ TIS E)PA/NO QELH/-SI TEQH=NAI, LO/-[2G]2ON A)PODO/SI EI)S TO\ ME/LLON. Ё&@@@d(is) {2fo}2 m(anibus). &Fabia #51 Sperata &Sallustis #51 &Agathocles &@o cae Rodios A(TOI=S E)PO/HSAN. Ǡۄ@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *FABR[IKI/A] *EU)FRO[SU/NH] E)/ZHS[E _ _] *PROS1[_ _ _] E)POI/E[I]. ܄*E*U#7[_ _ _] #7*F[_ _ _] ۄ&cr$ E)NQA/DE KI=TE E)N @@@EI)RH/NH| *MARI/A: @@@E)/ZH[2S]2EN E)/TH [MI]-@@@KRO/P[2L]2OS B#%1: @@@E)TELIW/QH *)I[OU]-@@@LI/OU #56 U(P[ATI/]-@@@A| *FL[1ABI/OU]1 *FA[2U/]2S[TOU]%1 ЁE)NQA/DE KATA/KEITAI O( DOU=L[1OS]1 TOU= <*X>[1RISTO]1 *SE/RGIOS O( E)N E)ND[1OCOTA/]1TH|%1 MNH/MH|, GENA/MENOS A)PO\ E)PA/RXWN KAI\ DOU=C, ZH/SAS XRO/NOUS NG#: E)TELI-O/QH [1HNI\]1 *)IOUNI/W| I)ND[1IKTI/WNOS]1 #51 : O( A)NAGINW/SKON EU)/CHTAI U(PE\R E)MOU= DIA\ TO\N [1U/RIO]1. ܄[_ _] TH=S A(GI/AS%1 DES[POI/NHS _ _] ۄ㠴Ǡ*OI)NIA/DAS KAI\ *EU)KE/-@LADOS KAI\ *XEI/M-AR[1R]1OS A)NE/QE%26K-AN TA=I Q-EO=I. Ё㠵Ǡ[2*P]2E%26RIFO/NAI [A)NE/QH]-@@@@@@KE/ ME *CENA#7<1*A#7>1[_ _] Ё*FRU=NOS. Ё@@@@QH/KH *)ANTIO/XOU *SA-@MARITANO/N. Ё[_ _ _ _ _ _ _]*I?*N*E#7[!]*N?*D [_ _ _ KAI\ TOI=]S A)PELEU-[QE/ROIS: EI)/ TIS {27TI/S}27] A)NU/CEI, [2D]2W/-[SEI PRO/S]TEIMON TW=| TA-[MEI/W| SEST]E/RTIA TRIA/KON-@@@@@@@@@@@TA. Ё[_ _]*T*O*I?*S3? [_ _] T?E/TUKTAI ЁQEO\S #51 TU/XA #51 *SA/O%26TIS #51 DI/D-O%26TI #51 *SIKAINI/AI #51 TA\N VOI-KI/AN #51 KAI\ TA)=LLA #51 PA/NT-A #51 DAMIORGO\S #51 *PARAGO/R-AS #51 PRO/CENOI #51 *MI/NKO%26N #51 *(ARMOCI/DAMOS #51 *)AGA/QAR-XOS #51 *)ONA/TAS #51 *)EPI/KOR-OS #51 Ё@@@@E)PI\ GUMNASIA/RXW[N] *MINA/TOU *KRITTI/OU *MINA/TOU *MARI/DA%1, *MARI/OU {27*MA/RKOU}27 *KRITTI/OU *MINA/TOU H( STO[2A\]2 [3*N]3 A)NE[2SKE]2[U]-A/SQH E)K TW=N KOINW=N @@@@@XRHMA/TWN. Ё֥EU(RH/SSEIS D' *)AI/DAO DO/MWN E)P' A)RISTERA\ KRH/N-HN, %5 PA\R D' AU)TH=I LEUKH\N E(STHKUI=AN KUPA/RISSON: %5 TAU/THS TH=S KRH/NHS MHDE\ SXEDO\N E)MPELA/SEIAS. %5 EU(RH/SEIS D' E(TE/RAN, TH=S *MNHMOSU/NHS A)PO\ LI/MNHS %5 YUXRO\N U(/DWR PRORE/ON: FU/LAKES D' E)PI/PROSQEN E)/ASIN. %5 EI)PEI=N: "GH=S PAI=S EI)MI KAI\ OU)RANOU= A)STERO/ENTOS, %5 AU)TA\R E)M-OI\ GE/NOS OU)RA/NION: TO/DE D' I)/STE KAI\ AU)TOI/: %5 DI/YHI D' EI)MI\ AU)/-H KAI\ A)PO/LLUMAI: A)LLA\ DO/T' AI)=YA %5 YUXRO\N U(/DWR PRORE/-ON TH=S *MNHMOSU/NHS A)PO\ LI/MNHS." %5 KAU)T?[OI/ S][2O]2I DW/SOUSI PIEI=N QEI/HS A)P[O\ KRH/]N?HS, %5 KAI\ TO/T' E)/PEIT' A)/[LLOISI MEQ'] H(RW/E-SSIN A)NA/CEI[S. %5 _ _ _ _ _]I/HS TO/DE #7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] QANEI=[2S]2Q[AI _ _ _ _ _ _ _] TO/D' E)/GRAY?[E _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &{2versus a dextra in margine sursum legendus:}2 [_ _ _]*T*O*G?*L?*W*S!*P*A[_] SKO/TOS A)MFIKALU/YAS. Ё*EU)/OD[E] XAI=R[E]. Ё*P*A[_ _] XA[I=RE] СE)/RXOMAI E)K KOQAR[2W=N]2 KOQARA/, XQONI/[2WN]2 BA-SI/LEIA, %5 *EU)KLH=S *EU)BOULEU/S TE KAI\ A)-QA/NATOI QEOI\ A)/LLOI: %5 KAI\ GA\R E)GW\N U(MW=N GE/NOS O)/LBION EU)/XOMAI EI)=MEN, %5 A)L[2L]2A/ ME MO[2I=]2RA E)DA/MA[2S]2SE [3KAI\ A)QA/NATOI QEOI\ A)/LLOI]3 KAI\ A)S-STEROBLH=TA KERAUNO/N: %5 KU/KLO D' E)CE/PTAN BARUPENQE/OS A)RGA-LE/OIO, %5 I(MERTO= D' E)PE/BAN STEFA/-NO POSI\ KARPALI/MOISI, %5 *DESSPOI/-NAS DE\ U(PO\ KO/LPON E)/DUN XQONI/-AS BASILEI/AS. %5 [3I(MERTO= D' [2E)]2PE/BAN]3 [3STE[2F]2A/NO POSI\ KARPA[2L]2I/MOI]3-[3SI]3 O)/LBIE KAI\ MAKARISTE/, QEO\S D' E)/-SHI A)NTI\ BROTOI=O. %5 E)/RIFOS E)S GA/L' E)/PETO-N. @ E)/RXOMA[2I]2 E)K [2K]2A[2QA]2RW=N? [3*S X[2Q]2ON[2I/]2WN]3 @KAQARA/, X[2Q]2ONI/WN BASI/L[3*I*I]3EI[2A]2 {26BASI/LEIA}26, %5 *EU)=KLE KAI\ *EU)BOULEU= [3*I]3 KAI\ QEOI\ DAI/MO[2N]2-E[2S]2 A)/LLOI: %5 KAI\ G[2A\R]2 E)GW\N U(MW=[2N]2 GE/NO[2S]2 EU)/XOMA-I O)/LBIO[3*I]3N {26O)/LBION}26 EI)=NAI, %5 PO[2I]2NA/N? D' A)NTAPE/T?[3P]3E[2I]2S[2A]2 {26A)NTAPE/TEISA}26 E)/RGWN? E(/NEKA OU)/T?I DIKA[2I/]2WN, %5 EI)/TE ME MO[2I=]2RA E)DAMA/SATO EI)/TE A)STEROPH=TI K[2E]2RAUNW=|%1. %5 [3*N]3 NU=N D' I(KE/TI[2S]2. I(/KWI PAR?' A)GNH\[2N]2 *FE[2R]2SE-FO/NE[2I]2AN, %5 W(/S ME [3*I]3 PRO/F[2R]2W[2N]2 PE/M?YH| E(/DRA[3#7]3S {26E(/DRAS}26 E)S EU)AGE/[3*I?]3WN? {26EU)AGE/WN}26 @ E)/[3*I]3RXOMAI {26E)/RXOMAI}26 E)[2K]2 KAQARW=[2N]2 KAQ[2ARA/, XQ]2-O[2NI/WN]2 BASI/L[2EI]2A, %5 [2*E]2U)=KLE [3*U*A]3 KA[2I\]2 *EU)-BOULEU= KAI\ QEOI\ O(/SOI D[2AI/]2MO-NES A)/LLO[2I]2: %5 KAI\ GA\R E)[2G]2W\[2N]2 U([2MW=N]2 GE/NOS EU)/XOMAI [3EI)=NA[2I]2]3 O)/[2L]2BIO[2N]2 [2EI)=NAI]2. %5 POINA\N [2D' A)N]2TAP-@E/TE[2ISA]2 E)/RGW[2N E(/NEK']2 O[2U)/]2TI DIK-@A[2I/]2WN, %5 E[2I)/]2T[2E]2 ME MOI=RA [2E)DA/MASSE]2 E[2I)/]2T' [2A)ST]2EROPH=TI [3*K*H]3 KERA-UN[2W=|]2%1 %5 NU=N DE\ [2I(]2KE/T?[2HS H(/]2KW [3[2H(/]2KW]3 [2A(GNH\N]2 PARA\ *F[2ER]2SEF[2O/NEIAN]2, %5 W(/S ME [2P]2RO/F[2RWN]2 PE/[2M]2Y[2H|]2 [3*M]3 @@@E(/DRAS E)S EU)[2A]2G[2E/]2W[2N]2. ЁA)LL' O(PO/TAMYUXH\ PROLI/PH| FA/OS A)ELI/OIO, DECIO\N E[I)/SI]QI, [2W(]2S DEI= TINA PEFULAGME/NON EU)= MA/LA PA/NTA: XAI=RE PAQW\N TO\ PA/QH-MA: TO\ D' OU)/PW P[R]O/SQE E)PEPO/NQEIS: QEO\S E)G?-E/NOU E)C A)NQRW/POU, E)/RIFOS E)S GA/LA E)/PETES. XAI=R[2E]2, XAI=RE, DECIA\N O(DOIPOR[W=N] LEIMW=NA/S TE I(EROU\S KAT[2A/ T']2 A)/LSEA *FE[R]SE[F]ONEI/AS. ЁӮ㠵ǠTA=S *JE/%26RAS *JIARO/S E)%26MI TA=S E)N PEDI/-@O%26I. #3UNI/S#3O-@@S {26*KUNI/SKOS}26 ME A)NE/QE%26-@@KE O(/%26RTAMO-@@S VE/RGO%26N @@DEKA/TAN. Ё[A)NIARI/ZEI *KOLLU/RA _ _ _ _ _ _] TAI=S PROPO/LOIS @@@[TA=S QEW= _ _ _ _ TO\ I(MA/TION] TO\ PELLO/N, TO\ @@@[E)/LABEN _ _ _ _ _ _ _ _ KAI\ O]U)K A)PODI/DWTI KAI\ @@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K]AI\ XRH=TAI KAI\ I)/SATI @@@#7!3 E)STI[N], A)NQE[I/H TA=I] QEW=| DUWDEKA/PLOUN @@@SU/N H(MEDI/MN[WI LIBA/]N?W, W(=I PO/LIS NOMI/ZEI: @@@MH\ PRO/TERON DE\ TA\N YUXA\N A)[3*I]3NEI/H {26A)NEI/H}26 [!]*E*X*E?*N @@@TO\ I(MA/TION, E)/STE A)NQE[I/]H TA=I QEW=|. A)NIARI/ZEI *KOLLU/RA TAI=S PROPO/LOIS TA=S QEW= @@@TW\S TRI=S XRUSE/WS, TW\S E)/LABE *MELI/TA @@@KAI\ OU)K A)PODI/DWTI. A)NQEI/H TA=I QEW=I @@@DUWDEKA/P[2L]2OA SU\N ME[2D]2I/MNWI LIBA/NW [3I]3, @@@W(=I PO/LIS NOMI/ZEI: MH\ PRO/TERON DE\ TA\N @@@YUXA\N A)NEI/H, E)/STE A)NQEI/H TA=I QEW=|. @@@EI) DE\ SUNPI/OI H)\ SUMFA/GOI, MH\ EI)S A)W= SA= @@@A)QW=IOS EI)/HN H)\ U(PO\ TO\N AU)TO\N A)ETO\N U(PE/L-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@QOI. П@@E)/FOROS *)ARI/STARXOS *JHRAKLEI/DA: MH\S @@*)APELLAI=OS: *JA PO/LIS KAI\ TOI\ O)RISTAI/: @@ TRI/POUS *FILW/NUMOS *ZWPURI/SKW, @@ KARUKEI=ON *)APOLLW/NIOS *JHRAKLH/TW, @@ PE/LTA *DA/ZIMOS *PU/RRW, QRI=NAC @@*FILW/TAS *JISTIEI/W, E)PISTU/LION @@*JHRAKLEI/DAS *ZWPU/RW *DIONU/SWI. @@A)NE/GRAYAN TOI\ O)RISTAI\ TOI\ *JAIREQE/NTES E)PI\ TW\S XW/RWS TW\S *JIARW\S TW\S TW= *DIONU/SW @@*FILW/NUMOS *ZWPURI/SKW, *)APOLLW/NIOS *JHRAKLH/TW, *DA/ZIMOS *PU/RRW, *FILW/TAS *JISTIEI/W, @@*JHRAKLEI/DAS *ZWPU/RW, KAQ' A(\ [2W)R]2I/CAN KAI\ E)TERMA/CAN KAI\ SUNEMETRH/SAN KAI\ E)MERI/-@@CAN TW=N *JHRAKLEI/WN DIA[2G]2NO/NTWN E)N KATAKLH/TWI A)LI/AI. SUNEMETRH/SAMES DE\ A)RCAME/-@@NOI A)PO\ TW= A)NTO/MW TW= *JUPE\R *PANDOSI/AS A)/GONTOS TW= DIATA/MNONTOS TW/S TE *JIARW\S XW/-@@RWS KAI\ TA\N VIDI/AN GA=N E)PI\ TO\N A)/NTOMON TO\N O)RI/ZONTA TW/S TE TW= *DIONU/SW XW/RWS KAI\ @@TO\N *KWNE/AS *JO *DI/WNOS E)PAMW/XH. KATETA/MOMES DE\ MERI/DAS TETO/RAS: @@TA\N ME\N PRA/TAN MERI/DA A)PO\ TW= A)NTO/MW TW= PA\R TA\ *JHRW/IDEIA A)/GONTOS Ǡۅ@@EU)=ROS POTI\ TA\N TRIAKONTA/PEDON TA\N DIA\ TW=N *JIARW=N XW/RWN A)/GWSAN, @@MA=KOS DE\ A)/NWQA A)PO\ TA=N A)POROA=N A)/XRI E)S POTAMO\N TO\N *)/AKIRIN, KAI\ @@E)GE/NONTO METRIWME/NAI E)N TAU/TAI TA=I MEREI/AI E)RRHGEI/AS ME\N DI-@@AKATI/AI MI/A SXOI/NOI, SKI/RW DE\ KAI\ A)RRH/KTW KAI\ DRUMW= VECAKATI/AI @@TETRW/KONTA VE\C SXOI/NOI *JHMI/SXOINON: TA\N DE\ DEUTE/RAN MERI/DA EU)=ROS A)PO\ @@TA=S TRIAKONTAPE/DW E)PI\ TO\N A)/NTOMON TO\N PRA=TON, MA=KOS DE\ A)PO\ TA=N @@A)POROA=N A)/XRI E)S POTAMO/N, KAI\ E)GE/NONTO METRIWME/NAI E)N TAU/TAI TA=I ME-@@REI/AI E)RRHGEI/AS ME\N DIAKATI/AI *JEBDEMH/KONTA TRI=S SXOI/NOI, SKI/RW DE\ @@KAI\ A)RRH/KTW KAI\ DRUMW= PENTAKATI/AI SXOI/NOI. @@TA\N DE\ TRI/TAN MERI/DA EU)=ROS A)PO\ TW= A)NTO/MW TW= PRA/TW TW= PA\R TA\N TRI-@@AKONTA/PEDON A)/GONTOS E)PI\ TO\N A)/NTOMON TO\N DEU/TERON A)PO\ TA=S TRIA-@@KONTAPE/DW MA=KOS A)PO\ TA=N A)POROA=N A)/XRI E)S POTAMO\N KAI\ E)GE/-@@NONTO METRIWME/NAI E)N TAU/TAI TA=I MEREI/AI E)RRHGEI/AS ME\N TRIAKATI/AI @@DE/KA DU/O SXOI/NOI *JHMI/SXOINON, SKI/RW DE\ KAI\ A)RRH/KTW KAI\ DRUMW= PENTA-@@KATI/AI TRIA/KONTA *JEPTA\ *JHMI/SXOINON. TA\N DE\ TETA/RTAN MERI/DA EU)=ROS A)PO\ @@TW= A)NTO/MW TW= DEUTE/RW A)PO\ TA=S TRIAKONTAPE/DW E)PI\ TO\N A)/NTOMON TO\N @@O)RI/ZONTA TA/N TE *JIARA\N KAI\ TA\N VIDI/AN GA=N, MA=KOS DE\ A)PO\ TA=N A)POROA=N @@A)/XRI E)S POTAMO/N, KAI\ E)GE/NONTO METRIWME/NAI E)N TAU/TAI TA=I MEREI/AI E)RRH-@@GEI/AS ME\N TRIAKATI/AI *JOKTW\ SXOI/NOI *JHMI/SXOINON, SKI/RW DE\ KAI\ A)RRH/KTW @@KAI\ DRUMW= PENTAKATI/AI TETRW/KONTA MI/A *JHMI/SXOINON. @@KEFALA\ PA/SAS E)RRHGEI/AS XILI/AI *JENENH/KONTA PE/NTE SXOI/NOI, SKI/-@@RW DE\ KAI\ A)RRH/KTW KAI\ DRUMW= DISXILI/AI DIAKATI/AI VI/KATI PE/NTE: @@TA\N DE\ NA=SON TA\N POTIGEGENHME/NAN E)S TA\N A)/RRHKTON GA=N SUNEME-@@TRH/SAMES. A)PO\ TAU/TAS TA=S GA=S A)POLW/LH E)RRHGEI/AS ME\N TRIAKATI/AI @@TRI=S SXOI/NOI *JHMI/SXOINON, SKI/RW DE\ KAI\ A)RRH/KTW KAI\ DRUMW= TETRA-@@KOSI/AI TRIA/KONTA PE/NTA SXOI/NOI, E)MME\N TA=I PRA/TAI MEREI/AI TA=I @@PA\R TA\ *JHRW/IDEIA E)RRHGEI/AS ME\N *JEBDEMH/KONTA VE\C SXOI/NOI, SKI/-@@RW DE\ KAI\ A)RRH/KTW KAI\ DRUMW= *JEKATO\N *JOGDOH/KONTA PE/NTE SXOI/-@@NOI, E)N DE\ TA=I TETA/RTAI MEREI/AI TA=I PA\R TA\ *FINTI/A E)RRHGEI/AS ME\N @@DIAKATI/AI VI/KATI *JEPTA\ SXOI/NOI *JHMI/SXOINON, SKI/RW DE\ KAI\ A)RRH/-@@KTW KAI\ DRUMW= DIAKATI/AI PENTH/KONTA SXOI/NOI. KEFALA\ PA/-@@SAS GA=S *JA=S KATESW/ISAMES TW=I *DIONU/SWI *JEPTAKATI/AI TRIA/-@@KONTA *JOKTW\ SXOI/NOI *JHMI/SXOINON: TAU/TAN TA\N GA=N KATESW/ISA-@@MES E)GDIKACAME/NOI DI/KAS TRIAKOSTAI/AS TOI=S TA\N *JIARA\N GA=N VI-@@DI/AN POI+O/NTASSIN. *JAU/TA E)MISQW/QH [2*J]2A GA= KATA\ BI/W [O(/SSA]N *J[A]-@@ME\S KATESW/ISAMES TRIAKATI/WN MEDI/MNWN TO\ VE/TOS *JE/KASTON, @@*JA DE\ PA=SA GA= *JA TW= *DIONU/SW TETRAKATI/WN DE/KA MEDI/MNWN, KA/D-@@DIXOS TO\ VE/TOS *JE/KASTON. E)STA/SAMES DE\ KAI\ O)/RWS E)PI\ ME\N TA=S @@PLEURIA/DOS A)/NW *JE/NA ME\N E)PI\ TW= A)NTO/MW TW= PA\R *PANDOSI/AN @@TW= PA\R TA\ *JHRW/IDEIA TW= O)RI/ZONTOS TA/N TE *JIARA\N GA=N KAI\ TA\N VIDI/AN, @@A)NXWRICA/NTES A)PO\ TA=N A)POROA=N E)S TA\N VIDI/AN GA=N, *JWS MH\ KATALU-@@MAKWQH\S A)DHLWQEI/H KAQW\S TOI\ E)/MPROSQA O)/ROI, A)/LLON DE\ E)PI\ TW= A)N-@@TO/MW TW= PA\R TA\ *FINTI/A A)/GONTOS E)STA/SAMES PA\R TA\N BUBLI/AN KAI\ @@TA\N DIW/RUGA, A)NXWRICA/NTES *JWSAU/TWS E)S TA\N VIDI/AN GA=N [3TAN]3: A)/L-@@LWS DE\ A)NTO/RWS TOU/TOIS E)STA/SAMES E)PI\ TA=S A)MACITW= TA=S DIA\ TW= XA-@@RA/DEOS A)GW/SAS TA=S PA\R TO\N DRUMO/N, TA\S ME\N STA/LAS E)S TA\N *JIARA\N @@GA=N, TW\S DE\ A)NTO/RWS E)S TA\N VIDI/AN GA=N, KATALIPO/NTES VIKATI/PEDON @@A)/NTOMON: E)STA/SAMES DE\ KAI\ MESSO/RWS DU/O ME\N E)PI\ TA=S *JODW= TA=S @@A)GW/SAS E)/K TE PO/LIOS KAI\ E)K *PANDOSI/AS DIA\ TW=N *JIARW=N XW/RWN, DU/O @@DE\ E)N TAI=S *JAKROSKIRI/AIS: TOU/TWS PA/NTAS A)\N EU)QUWREI/AN *JOMOLO/-@@GWS A)LLA/LOIS, TW\S ME\N E)S TO\ *JIARO\N PLA/GOS TW= A)NTO/MW E)PIGE-@@GRAMME/NWS *JIARW\S *DIONU/SW XW/RWN, TW\S DE\ E)N TA=I VIDI/AI GA=I E)PI-GEGRAMME/NWS A)NTO/RWS. *JWSAU/TWS DE\ KAI\ E)PI\ TW= A)NTO/MW TW= @@PA\R TA\ *FINTI/A A)/GONTOS E)STA/SAMES MESSO/RWS, DU/O ME\N E)PI\ @@TA=S *JODW= TA=S E)K PO/LIOS KAI\ E)K *PANDOSI/AS A)GW/SAS DIA\ TW=N @@*JIARW=N XW/RWN, DU/O DE\ E)PI\ TA=N *JAKROSKIRIA=N PA\R TA\S TUREI/AS: @@TOU/TWS PA/NTAS *JOMOLO/GWS A)\N EU)QUWREI/AN TOI=S E)PI\ TA=S *JODW= @@TA=S DIA\ TW= XARA/DEOS A)GW/SAS PA\R TO\N DRUMO/N, TW\S ME\N E)S TO\ *JIARO\N @@PLA/GOS E)PIGEGRAMME/NWS *JIARW\S *DIONU/SW XW/RWN, TW\S DE\ E)S TA\N VIDI/-@@AN GA=N E)PIGEGRAMME/NWS A)NTO/RWS A)PEXO/NTAS A)P' A)LLA/LWN *JWS H)=-@@MEN VIKATI/PEDON A)/NTOMON: E)PI\ DE\ TA=S TRIAKONTAPE/DW TA=S DIA\ TW=N *JI-@@ARW=N XW/RWN A)GW/SAS E)PI\ ME\N TA=S PLEURIA/DOS A)/NW DU/O A)PE/XONTAS A)P' A)L-@@LA/LWN TRIA/KONTA PO/DAS, A)/LLWS DE\ A)NTO/RWS TOU/TOIS E)PA/CAMES PA\R @@TA\N *JODO\N TA\N PA\R TO\N DRUMO\N A)/GWSAN DU/O A)PEXO/NTAS A)P' A)LLA/LWN @@TRIA/KONTA PO/DAS: E)N DE\ ME/SSWI TW=I XW/RWI E)PI\ TA=S TRIAKONTAPE/DW TE-@@TO/RAS A)PEXO/NTAS A)P' A)LLA/LWN *JA=I ME\N TRIA/KONTA PO/DAS, *JA=I DE\ VI/KA-@@TI: E)PI\ DE\ TW= A)NTO/MW TW= PA\R TA\N TRIAKONTA/PEDON DU/O A)PEXO/NTAS A)P' A)L-@@LA/LWN VI/KATI PO/DAS, KAI\ A)/LLWS E)PI\ TW= DEUTE/RW A)NTO/MW A)PEXO/NTAS @@A)P' A)LLA/LWN VI/KATI PO/DAS: TOU/TWS PA/NTAS A)NEPIGRO/FWS O)RIZO/NTAS @@TA\S MEREI/AS TA\S POT' A)LLA/LWS TOI=S MEMISQWME/NOIS TW\S *JIARW\S XW/-@@RWS. TW\S DE\ PA/NTAS XW/RWS TW\S TW= *DIONU/SW TERMA/ZONTI TOI\ [3TE]3 A)NTO/MOI @@*JO/ TE PA\R TA\ *JHRW/IDEIA A)/GWN KAI\ *JO PA\R TA\ *FINTI/A A)PO\ TA=N A)POROA=N A)/NW-@@QA A)/XRI E)S POTAMO\N TO\N *)/AKIRIN. A)RIQMO\S O)/RWN TW=N E)STA/SAMES TW=N ME\N @@E)PI\ TW= A)NTO/MW TW= PA\R TA\ *JHRW/IDEIA *JEPTA\ SU\N TW=I E)PI\ TA=S PLEURIA/DOS, @@E)PI\ DE\ TA=S TRIAKONTAPE/DW *JOKTW\ SU\N TW=I TETRW/[3I]3RWI {26TETRW/RWI}26 E)PI\ DE\ TW= A)NTO/MW @@TW= TE PA\R TA\N TRIAKONTA/PEDON KAI\ TW= E)XOME/NW DU/O E)F' E(KATE/RW, E)PI\ DE\ TW= @@PA\R TA\ *FINTI/A *JEPTA\ SU\N TW=I PA\R TA\N BUBLI/NAN MASXA/LAN KAI\ PA\R TA\N DI-@@W/RUGA. @@@@@@@@@@@@SUNQH/KA *DIONU/SW XW/RWN. @@E)PI\ E)FO/RW *)ARISTI/WNOS, MHNO\S *)APELLAI/W, *JA PO/LIS KAI\ TOI\ POLIANO/MOI BO/TRUS *TI/MAR-@@XOS *NI/KWNOS, A)/NQEMON *)APOLLW/NIOS *)APOLLWNI/W KAI\ TOI\ O)RISTAI\ TRI/POUS *FILW/NU-@@MOS *ZWPURI/SKW, KARUKEI=ON *)APOLLW/NIOS *JHRAKLH/TW, PE/LTA *DA/ZIMOS *PU/RRW, @@ QRI=NAC *FILW/TAS *JISTIEI/W, E)PISTU/LION *JHRAKLEI/DAS *ZWPU/RW MISQW=NTI TW\S *JI-@@ARW\S XW/RWS TW\S TW= *DIONU/SW E)XO/NTAS *JWS E)/XONTI KATA\ BI/W, KAQA\ TOI\ *JHRAKLEI/OI DIE/-@@GNON: TOI\ DE\ MISQWSAME/NOI KARPEUSO/NTAI TO\N A)EI\ XRO/NON, *JA=S KA PRWGGU/WS POTA/GWN-@@TI KAI\ TO\ MI/SQWMA A)PODIDW=NTI PA\R VE/TOS A)EI\ *PANA/MW MHNO\S PROTEREI/AI: KAI\ [2AI)/]2 K' E)/MPROSQA @@A)PODI/NWNTI, A)PACO/NTI E)S TO\N DAMO/SION R(OGO\N KAI\ PARMETRHSO/NTI TOI=S SITAGE/RTAIS TOI=S @@E)PI\ TW=N VETE/WN TW=I DAMOSI/WI XOI\ MESTW\S TW\S XOU=S KRIQA=S KOQARA=S DOKI/MAS, *JOI/AS KA *JA GA= @@FE/REI: POTACO/NTI DE\ PRWGGU/WS TOI=S POLIANO/MOIS TOI=S A)EI\ E)PI\ TW=N VETE/WN E)/NTASSIN PA\R @@PENTA*JETHRI/DA *JW/S KA E)QE/LONTES TOI\ POLIANO/MOI DEKW/NTAI, KAI\ AI)/ TINI/ KA A)/LLWI @@PARDW=NTI TA\N GA=N, *JA/N KA AU)TOI\ MEMISQWSW/NTAI, H)\ A)RTU/SWNTI H)\ A)PODW/NTAI TA\N E)-@@PIKARPI/AN, A)\N AU)TA\ TA\ PAR*JECO/NTAI PRWGGU/WS *JOI PARLABO/NTES H)\ *JOI=S K' A)RTU/SEI H)\ *JOI PRI-@@AME/NOI TA\N E)PIKARPI/AN, A)\N *JA\ KAI\ *JO E)C A)RXA=S MEMISQWME/NOS: *JO/STIS DE\ KA MH\ POTA/GEI PRWGGU/-@@WS H)\ MH\ TO\ MI/SQWMA A)PODIDW=I KA\T TA\ GEGRAMME/NA, TO/ TE MI/SQWMA DIPLEI= A)POTEISEI= TO\ E)PI\ TW= VE/-@@TEOS KAI\ TO\ A)MPW/LHMA TOI=S TE POLIANO/MOIS KAI\ TOI=S SITAGE/RTAIS TOI=S A)EI\ E)PI\ TW= VE/TEOS, *JO/SSWI KA @@MEI/ONOS A)MMISQWQH= PA\R PE/NTE VE/TH TA\ PRA=TA, *JO/TI KA TELE/QEI YAFISQE\N *JA/MA PA=N TW=I PRA/TWI @@MISQW/MATI KAI\ TA\ E)N TA=I GA=I PEFUTEUME/NA KAI\ OI)KODOMHME/NA PA/NTA TA=S PO/LIOS E)SSO/NTAI. E)RGACO/N-@@TAI DE\ KA\T TA/DE: *JO ME\N TO\N PRA=TON XW=RON MISQWSA/MENOS TO\N PA\R TO\N A)/NTOMON TO\N *JUPE\R *PANDOSI/-Ǡۅ@@AS A)/GONTA TO\N PA\R TA\ *JHRW/IDA A)/XRI TA=S TRIAKONTAPE/DW A)MPE/LWN ME\N FUTEUSEI= MH\ MEI=ON H)\ DE/KA @@SXOI/NWS, E)LAIA=N DE\ FUTA\ E)MBALEI= E)S TA\N SXOI=NON *JEKA/STAN MH\ MEI=ON H)\ TETO/RAS E)S TA\N @@DUNATA\N GA=N E)LAI/AS E)/XEN: AI) DE/ KA MH\ FA=NTI TOI\ MEMISQWME/NOI DUNATA\N H)=MEN E)LAI/AS E)/-@@XEN, TOI\ POLIANO/MOI TOI\ A)EI\ E)PI\ TW=N VETE/WN E)/NTES KAI\ AI)/ TINA/S KA A)/LLWS TOI\ POLIANO/MOI POQE-@@LW/NTAI A)PO\ TW= DA/MW, O)MOSA/NTES DOKIMACO/NTI KAI\ A)NANGELI/ONTI E)N A)LI/AI QASAME/NOI TA\N @@GA=N PO\T TA\N TW=N E)PIXWRI/WN: E)PIMELHSO/NTAI DE\ KAI\ TW=N *JUPARXO/NTWN DENDRE/WN: AI) DE/ TINA/ KA @@GH/RAI H)\ A)NE/MWI E)KPE/TWNTI, AU)TOI\ *JECO/NTI: TAU=TA DE\ PA/NTA PEFUTEUME/NA PAR*JECO/NTI KAI\ E)NDE-@@DIWKO/TA *JO/SSA E)N TA=I SUNQH/KAI GEGRAYA/TAI E)N TW=I PE/MPTWI KAI\ DEKA/TWI VE/TEI A)PO\ TW= POTEXEI= VE/-@@TEOS H)\ *)ARISTI/WN E)FOREU/EI: AI) DE/ KA MH\ PEFUTEU/KWNTI KA\T TA\ GEGRAMME/NA, KATEDIKA/SQEN PA\R ME\N TA\N @@E)LAI/AN DE/KA NO/MWS A)RGURI/W PA\R TO\ FUTO\N *JE/KASTON, PA\R DE\ TA\S A)MPE/LWS DU/O MNA=S A)RGURI/W PA\R TA\N @@SXOI=NON *JEKA/STAN: TW\S DE\ POLIANO/MWS TW\S E)PI\ TW= VE/TEOS POQELOME/NWS MET' AU)TO\S AU)TW=N A)PO\ TW= @@DA/MW MH\ MEI=ON H)\ DE/KA A)/NDRAS A)MFISTA/SQAI, H)/ KA PEFUTEU/KWNTI PA/NTA KA\T TA\N SUNQH/KAN, @@KAI\ TW\S PEFUTEUKO/TAS A)NGRA/YAI E)S DO/GMA, A)NGRA/FEN DE\ *JO/SSA KA PEFUTEU/KWNTI, A)\N AU)TA\ DE\ TA\ @@KAI\ EI)/ TINE/S KA MH\ PEFUTEU/KWNTI KA\T TA\N SUNQH/KAN, A)NGRAYA/NTW KAI\ E)PELA/SQW TA\ E)PIZA/MI-@@A TA\ GEGRAMME/NA PO\T TW=I A)/LLWI MISQW/MATI: AI) DE/ TI/S KA E)PIBH=I H)\ NE/MEI H)\ FE/REI TI TW=N E)N TA=I *JIARA=I @@GA=I H)\ TW=N DENDRE/WN TI KO/PTHI H)\ QRAU/HI H)\ PRIW=I H)\ A)/LLO TI SINH/TAI, *JO MEMISQWME/NOS E)GDIKACH/-@@TAI *JWS POLI/STWN, KAI\ *JO/TI KA LA/BEI AU)TO\S *JECEI=. TA\S DE\ TRA/FWS TA\S DIA\ TW=N XW/RWN R(EW/SAS KAI\ @@TW\S R(O/WS OU) KATASKAYO/NTI OU)DE\ DIASKAYO/NTI TW=I *JU/DATI OU)DE\ E)FERCO/NTI TO\ *JU/DWR OU)D' A)FERCO/N-@@TI, A)NKOQARI/ONTI DE\ *JOSSA/KIS KA DEW/NTAI TA\ PA\R TA\ AU)TW=N XWRI/A R(E/ONTA OU)DE\ TA\S *JODW\S TA\S A)PO-@@DEDEIGME/NAS A)RASO/NTI OU)DE\ SUN*JERCO/NTI OU)DE\ KWLUSO/NTI POREU/ESQAI: *JO/TI DE/ KA TOU/TWN TI POI/+-@@WNTI PA\R TA\N SUNQH/KAN, TOI\ POLIANO/MOI TOI\ A)E\S E)PI\ TW= VE/TEOS E)PIKATABA[2LI/]2ONTI KAI\ ZAMIWSO/NTI @@A)/XRI *JW= KA A)FOMOIW/SWNTI KA\T TA\N SUNQH/KAN: OU) KOYEI= DE\ TW=N DENDRE/WN OU)DE\ QRAUSEI= OU)DE\ PRIWSEI= @@OU)DE\ *JH=S OU)DE\ *JE\N OU)DE\ A)/LLOS TH/NWI, OU)DE\ GAIW=NAS QHSEI= PA\R TW\S *JUPARXO/NTAS OU)DE\ SARMEUSEI=, @@AI) MH\ *JO/SSA KA E)N AU)TA=I TA=I GA=I *JA=I MEMISQW/TAI OI)KODOMH/TAI, OU)DE\ TOFIW/NAS E)N TA=I *JIARA=I GA=I POIHSEI= @@OU)DE\ A)/LLON E)ASEI=: AI) DE\ MH/, *JUPO/LOGOS E)SSH/TAI *JWS TA\N *JIARA\N GA=N A)DIKI/WN. OI)KODOMHSH/TAI DE\ KAI\ OI)-@@KI/AN E)N TOI=S XW/ROIS TOU/TOIS, BOW=NA, MUXO/N, A)XU/RION: TO\N ME\N BOW=NA TO\ ME\N MA=KOS VI/KATI KAI\ DUW=N PO-@@DW=N, TO\ DE\ EU)=ROS *JOKTW\ KAI\ DE/KA PODW=N, TO\N DE\ A)XU/RION MH\ MEI=ON TO\ ME\N MA=KOS *JOKTW\ KAI\ DE/KA PODW=N, @@TO\ DE\ EU)=ROS PE/NTE KAI\ DE/KA PODW=N, TO\N DE\ MUXO\N PE/NTE KAI\ DE/KA PODW=N PANTA=I: TAU=TA DE\ PARECO/NTI OI)KO-@@DOMHME/NA KAI\ STEGO/MENA KAI\ TEQURWME/NA E)N TOI=S XRO/NOIS E)N *JOI=S KAI\ TA\ DE/NDREA DEI= PEFUTEUKH=MEN: AI) @@DE\ MH/, KATEDIKA/SQEN PA\R ME\N TO\N BOW=NA VE\C MNA=S A)RGURI/W, PA\R DE\ TO\N A)XU/RION TETO/RAS MNA=S A)RGURI/W, @@PA\R DE\ TO\N MUXO\N TRI=S MNA=S A)RGURI/W: TW=N DE\ CU/LWN TW=N E)N TOI=S DRUMOI=S OU)DE\ TW=N E)N TOI=S SKI/ROIS OU) PWLH-@@SO/NTI OU)DE\ KOYO/NTI OU)DE\ E)MPRHSO/NTI OU)DE\ A)/LLON E)ASO/NTI: AI) DE\ MH/, *JUPO/LOGOI E)SSO/NTAI KA\T TA\S R(H/TRAS @@KAI\ KA\T TA\N SUNQH/KAN. E)S DE\ TA\ E)POI/KIA XRHSO/NTAI CU/LOIS E)S TA\N OI)KODOMA\N *JOI=S KA DHLW/NTAI KAI\ E)S TA\S @@A)MPE/LWS: TW=N DE\ CHRW=N KOYO/NTI *JO/SSA AU)TOI=S POT' OI)KI/AN E)S XREI/AN, TOI=S DE\ SKI/ROIS KAI\ TOI=S DRUMOI=S XRH-@@SO/NTAI TOI\ MISQWSAME/NOI A)\N TA\N AU)TW= MERI/DA *JE/KASTOS: *JO/SSAI DE/ KA TA=N A)MPE/LWN H)\ TW=N DENDRE/WN A)PO-@@GHRA/SWNTI, A)POKATASTASO/NTI TOI\ KARPIZOME/NOI, *JWS H)=MEN TO\N I)/SON A)RIQMO\N A)EI/: OU)X U(POGRAYO/NTAI @@DE\ TW\S XW/RWS TOU/TWS *JOI MISQWSAME/NOI OU)DE\ TI/MAMA *JOISO/NTI OU)/TE TW=N XW/RWN OU)/TE TA=S E)PIOIKODO-@@MA=S: AI) DE\ MH/, *JUPO/LOGOS E)SSH/TAI KA\T TA\S R(H/TRAS. AI) DE/ TI/S KA TW=N KARPIZOME/NWN A)/TEKNOS A)/FWNOS A)PO-@@QA/NEI, TA=S PO/LIOS PA=SAN TA\N E)PIKARPI/AN H)=MEN: AI) DE/ X' U(PO\ POLE/MW E)GVHLHQI/WNTI, *JW/STE MH\ E)CH=MEN @@TW\S MEMISQWME/NWS KARPEU/ESQAI, A)N*JEW=SQAI TA\N MI/SQWSIN KAQA/ KA TOI\ *JHRAKLEI=OI DIAGNW=NTI KAI\ MH\ @@H)=MEN *JUPOLO/GWS MH/TE AU)TW\S MH/TE TW\S PRWGGU/WS TW=N E)N TA=I SUNQH/KAI GEGRAMME/NWN. TW\S DE\ PRWGGU/-@@WS TW\S A)EI\ GENOME/NWS PEPRWGGUEUKH=MEN TW=N TE MISQWMA/TWN KAI\ TW=N E)PIZAMIWMA/TWN KAI\ TW=N A)M-@@PWLHMA/TWN KAI\ TA=N KATADIKA=N KAI\ AU)TW\S KAI\ TA\ XRH/MATA *JA/ KA E)PIMARTURH/SWNTI, KAI\ MH\ H)=MEN MH/TE *JA/R-@@NHSIN MH/TE PALINDIKI/AN MHDE\ KAT' A)/LLON MHDE\ *JE/NA TRO/PON TA=I PO/LI PRA/GMATA PARE/XEN MHDE\ TOI=S *JU-@@PE\R TA=S PO/LIOS PRASSO/NTASSI: AI) DE\ MH/, A)TELE\S H)=MEN. DEU/TEROS. *JO DE\ TO\N DEU/TERON [2XW=RON]2 MISQWSA/MENOS @@KARPEUSH/TAI A)PO\ TA=S TRIAKONTAPE/DW TA=S DIA\ TW=N TETRW/RWN A)GW/SAS E)PI\ TO\N A)/NTOMON TO\N PRA=TON *JO/S-@@SOS K' EI)= KAI\ PRACEI= PA/NTA KA\T TA\N SUNQH/KAN KAI\ *JUPO/LOGOS E)SSH/TAI KAI\ AU)TO\S KAI\ TOI\ PRWGGU/OI, *JO/TI KA @@MH\ PRA/CEI KA\T TA\N SUNQH/KAN. TRI/TOS. *JO DE\ TO\N TRI/TON XW=RON MISQWSA/MENOS KARPEUSH=TAI A)PO\ TW= A)N-@@TO/MW TW= A)NW/TERON TA=S TRIAKONTAPE/DW PO\T TO\N A)/NTOMON TO\N DEU/TERON A)PO\ TA=S TRIAKONTAPE/DW KAI\ @@PRACEI= PA/NTA KA\T TA\N SUNQH/KAN KAI\ *JUPO/LOGOS E)SSH=TAI KAI\ AU)TO\S KAI\ TOI\ PRW/GGUOI, *JO/TI KA MH\ PRA/-@@CEI KA\T TA\N SUNQH/KAN. TE/TARTOS. *JO DE\ TO\N TE/TARTON XW=RON MISQWSA/MENOS PA/R TE TW=N POLIANO/-@@MWN TW=N E)PI\ *)ARISTI/WNOS E)FO/RW KAI\ TW=N O)RISTA=N KAI\ PA\R TW=N POLIANO/MWN TW=N E)PI\ *)ARISTA/RXW TW= *JHRA-@@KLEI/DA E)FO/RW <*JA> A)/NQEMA *FILWNU/MW TW= *FILWNU/MW, <*JA> E)/MBOLOS *JHRAKLEI/DA TW= *TIMOKRA/TIOS KARPEU-@@SH/TAI A)PO\ TW= A)NTO/MW TW= TRI/TW A)PO\ TA=S TRIAKONTAPE/DW E)PI\ TO\N A)/NTOMON TO\N O)RI/ZONTA TW/S TE TW= *DIO-@@NU/SW XW/RWS KAI\ TA\ *FINTI/AS *JO *KRATI/NW PAMWXEI=. *JO DE\ A)N*JELO/MENOS E)RGACH/TAI TA\ ME\N A)/LLA KA\T TA\N @@SUNQH/KAN, KAQW\S KAI\ TW\S LOIPW\S GEGRA/PTAI: TA\S DE\ A)MPE/LWS TA\S *JUPARXW/SAS E)RGACH/TAI *JWS BE/LTI-@@STA: *JO/SSAI DE/ KA TA=N A)MPE/LWN A)POGHRA/SKWNTI POTIFUTEUSEI=, *JW/STE A)EI\ *JUPA/RXEN TO\N I)/SON A)RIQMO\N TA=N @@SXOI/NWN TO\N NU=N *JUPA/RXONTA, VI/KATI TETO/RAS SXOI/NWS: AI) DE\ MH/, PROKADDEDIKA/SQW DU/O MNA=S A)RGURI/W @@PA\R TA\N SXOI=NON *JEKA/STAN: TA\S DE\ E)LAI/AS KAI\ TA\S SUKI/AS KAI\ TA\ A)/LLA DE/NDREA TA\ *JH/MERA TA\ *JUPA/RXON-@@TA PA/NTA E)N TA=I MERI/DI TAU/TAI PERISKAYEI= KAI\ POTISKAYEI= KAI\ PERIKOYEI= TA\ DEO/MENA, KAI\ AI)/ TINA/ KA GH/RAI H)\ @@A)NE/MWI E)KPE/TWNTI, A)POKATASTASEI= MH\ MEI/W TO\N A)RIQMO\N TW=N *JUPARXO/NTWN: POTIFUTEUSEI= DE\ KAI\ E)LAI/AS @@E)N TA=I YILA=I *JOMOLO/GWS POI/WN TOI=S *JUPARXO/NTASSI DENDRE/OIS KAI\ TO\N A)RIQMO\N TO\N *JI/SON, KAQW\S KAI\ E)N TA=I @@A)/LLAI SUNQH/KAI GEGRA/PTAI. *JO/TI DE/ KA MH\ PRA/CEI *JO A)N*JELO/MENOS KA\T TA\N SUNQH/KAN H)\ MH\ E)N TOI=S XRO/-@@NOIS TOI=S GEGRAMME/NOIS, *JUPO/LOGOS E)SSH/TAI TOI=S POLIANO/MOIS KAI\ TOI=S SITAGE/RTAIS TOI=S E)PI\ TW= [2V]2E/TEOS, @@KAQW\S KAI\ E)N TA=I A)/LLAI SUNQH/KAI GEGRA/PTAI: AI) DE/ KA TOI\ POLIANO/MOI TOI\ A)EI\ E)PI\ TW=N VETE/WN E)/NTES MH\ PRA/-@@CWNTI PA/NTA KA\T TA\N SUNQH/KAN, AU)TOI\ *JUPO/LOGOI E)SSO/NTAI KA\T TA\N SUNQH/KAN. E)PI\ TOU/TOIS E)MISQW/SAN-@@TO TA\N ME\N PRA/TAN MI/SQWSIN A)PO\ TW=N TW= *JHRW/IDA KIBW/TION *BORMI/WN *FILW/TA PENTH/KONTA *JEPTA\ MEDI/-@@MNWN, KA/DDIXOS: PRW/GGUOS TW= SW/MATOS KIBW/TION *)ARKA\S *FILW/TA. TA\N DE\ DEUTE/RAN MI/SQWSIN <*JA> @@E)/MBOLOS *DA/MARXOS *FILWNU/MW TETRW/KONTA MEDI/MNWN: PRW/GGUOS TW= SW/MATOS &vac. c.7$ *QEO/DWROS *QE-Ǡۅ@@ODW/RW. TA\N DE\ TRI/TAN MI/SQWSIN GUI=ON *PEISI/AS *LEONTI/SKW TRIA/KONTA PE/NTE MEDI/MNWN: PRW/GGUOS @@TW= SW/MATOS SFAIRWTH=RES *)ARISTO/DAMOS &vacat c.10$ TA\N DE\ TETA/RTAN MI/SQWSIN LWTH/RION @@*FI/LIPPOS *FILI/PPW DIAKATI/WN *JEBDEMH/KONTA *JOKTW\ MEDI/MNWN: PRW/GGUOS TW= SW/MATOS KARUKEI=ON @@*)APOLLW/NIOS *JHRAKLH/TW. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat @@GRAMMATEU\S GUI=ON *)ARISTO/DAMOS *SUMMA/XW: GAME/TRAS *XAIRE/AS *DA/MWNOS *NEAPOLI/TAS. @ @@E)/FOROS *DA/ZIMOS. *JA PO/LIS @@KAI\ TOI\ O)RISTAI\ TRI/POUS *FILW/-@@NUMOS *ZWPURI/SKW, KARUKEI=ON @@*)APOLLW/NIOS *JHRAKLH/TW, PE/L-@@TA *DA/ZIMOS *PU/RRW *)AQA/NAI *POLIA/DI. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat @@A)NE/GRAYAN TOI\ O)RISTAI\ TOI\ *JAIREQE/NTES E)PI\ TW\S XW/RWS TW\S *JIA-@@RW\S TW\S TA=S *)AQA/NAS TW\S E)N *KOI/LAI *FILW/NUMOS *ZWPURI/SKW, *)APOL-@@LW/NIOS *JHRAKLH/TW, *DA/ZIMOS *PU/RRW, KAQA\ W)/RICAN KAI\ SUNEME-@@TRH/SAN KAI\ E)TERMA/CAN KAI\ E)MERI/CAN TW=N *JHRAKLEI/WN DIA-@@GNO/NTWN E)N KATAKLH/TWI A)LI/AI. SUNEMETRH/SAMES DE\ A)RCAME/NOI @@A)PO\ TW= A)NTO/MW TW= A)PO\ *KAINA=N A)/GONTOS E)PI\ TA\N *JODO\N TA\N TRI-@@AKONTA/PEDON TA\N E)PI\ QA/LASSAN A)/GWSAN, KAI\ E)GE/NONTO A)PO\ @@TW= A)NTO/MW POTI\ TA\N BOUBH=TIN TA\N DIA\ TW=N GUA=N E)K PO/LIOS R(E/W-@@SAN *JEPTA\ GU/AI, A)PO\ DE\ TA=S BOUBH/TIOS E)PI\ TA\N TRIAKONTA/PEDON @@TREI=S KAI\ DE/KA GU/AI: A)PO\ DE\ TA=S TRIAKONTAPE/DW E)PI\ TA\N TRIAKON-@@TA/PEDON TA\N DIA\ TW=N TRI*JHMIGU/WN A)/GWSAN, KAI\ E)GE/NONTO @@*JENNE/A TRI*JHMI/GUA. DIABA/NTES DE\ TA\N TRIAKONTA/PEDON E)ME-@@TRI/WMES POTI\ TO\N VIKATI/DEION KAI\ A)PEMETRH/SAMES TO\ DE/KA-@@TON TRI*JHMI/GUON: TA\ DE\ TRI/GUA OU)K E)CEPOI/+ON KAQW\S TO\ A)RXAI=ON @@*JEURI/SKOMES GEGENHME/NA, A)LLA\ PENQHMI/GUON MO/NON KA-@@TELEI/PETO E)K TW=N DUW=N TRIGU/WN, TA\N DE\ LOIPA\N GA=N VIDI/AN @@TINE\S E)PEPOI/HNTO: TAU/TAN A)PEKATESTA/SAMES TA=I *)AQA/NAI @@KA\T TA\ A)RXAI=A. A)PO\ DE\ TW= VIKATIDEI/W TA\N E)S POTAMO\N TO\N *)/AKIRIN @@GA=N POTIGENOME/NAN TA\N E)M ME/SSWI TA=S TE *JEKATOMPE/DW @@KAI\ TA=S *JHRAKLEI/AS *JODW=, KAI\ TAU/TAN PA=SAN VIDI/AN E)PEPOI/HNTO/ @@TINES: KAI\ TOI\ ME\N E)RICA/NTES A)PE/STAN, TOI=S DE\ E)DIKACA/MEQA DI/KAS @@TRIAKOSTAI/AS, KAI\ A)POKATASTASA/NTES TA=I QEW=I KA\T TA\ A)RXAI=A TAU/-@@TAN TA\N GA=N KATEDASSA/MEQA KAI\ O)/RWS E)PA/CAMES E)F' E(KA/STAS TA=S @@MERI/DOS KAI\ E)POIH/SAMES PA\R TO\ TRI*JHMI/GUON TO\ DE/KATON PRA=TON TRI/-@@GUON, POTQE/NTES PO\T TO\ PENQHMI/GUON A)F' A(=S KATESW/ICAMES GA=S *JW/S-@@T' H)=MEN E)/KPLEON EU)=ROS TRI/GUON, MA=KOS A)PO\ TA=S *JEKATOMPE/DW A)/XRI PO\T @@TA\N *JHRAKLE/AN *JODO\N A)\N TW\S O)/RWS, KAI\ E)GE/NONTO SXOI/NOI *JEKATO\N TRI-@@A/KONTA *JOKTW/, O)RE/GMATA *JOKTW/, YILA=S ME\N *JEKATO\N TRIA/KONTA TRI=S, O)RE/GMATA VI/KATI @@VE/C, POU=S, A)MPE/LWN DE\ TETO/RES SXOI/NOI, O)RE/GMATA DE/KA *JE/N, PO/DES @@TRI=S. *JAU/TA *JA GA= E)MISQW/QH TA\N PRA/TAN PENTA*JETHRI/DA DIAKOSI/WN @@VECH/KONTA *JENNE/A MEDI/MNWN, XOO/S, DUW=N XOINI/KWN: A)PO\ DE\ TOU/TW TW= @@[3TW]3 TRIGU/W E)METRH/SAMES PO\T TO\ VIKATI/DEION DEU/TERON TRI/GUON, EU)=-@@ROS A)\N TW\S O)/RWS, MA=KOS A)PO\ TA=S *JEKATOMPE/DW POTI\ TA\N *JHRAKLEI/AN @@*JODO/N, KAI\ E)GE/NONTO SXOI/NOI *JEKATO\N TRIA/KONTA *JENNE/A, YILA=S ME\N *JE-@@KATO\N VI/KATI TRI=S SXOI/NOI, A)MPE/LWN DE\ DE/KA VE\C SXOI/NOI. TOU=TO TO\ TRI/-@@GUON E)MISQW/QH VECAKATI/WN *JENENH/KONTA PE/NTE MEDI/MNWN. @@DIABA/NTES DE\ TO\N VIKATI/DEION E)POIH/SAMES PRA/TAN MERI/DA PA\R *JEK[A]-@@TO/NPEDON, E)N *JA=I *JA A)MPELWRGIKA/, KAI\ E)TA/MOMES KOINA\N PO/QODON E)K TW= @@VIKATIDEI/W PO\T TA\N OI)KI/AN VIKATI/PEDON KAI\ A)PO\ TA=S OI)KI/AS PA\R TA\S A)M-@@PE/LWS A)/XRI E)S POTAMO\N *JOKTA/PEDON. KAI\ E)METRI/WMES A)PO\ TW= VIKATIDEI/W @@TO\ PO\T *)/AKIRIN E)PI\ TA\N DIASTOLA\N TA\N PLAGI/AN TA\N A)PO\ TA=S POQO/DW TA=S KOI-@@NA=S A)GW/SAS E)S TA\N *JEKATO/NPEDON, KAI\ E)GE/NONTO PENTH/KONTA *JENNE/A SXOI/-@@NOI *JHMI/SXOINON, YILA=S ME\N PENTH/KONTA MI/A, O)RE/GMATA *JEPTA/, A)MPE/LWN D[E\] @@*JOKTW\ SXOI/NOI, O)RE/GMATA *JOKTW/: *JAU/TA E)MISQW/QH TETRAKATI/WN TESSARA/[KON]-@@TA VE\C MEDI/MNWN, KADDI/XWN TESSA/RWN. DEUTE/RA MERI/S, E)N *JA=I *JA OI)KI/A [E)]-@@STI/, MA=KOS A)PO\ TW= VIKATIDEI/W E)PI\ TA\N TRA/FON TA\N PA\R POTAMO/N, EU)=ROS A)PO\ TW=N O)/-@@RWN KAI\ TA=S POQO/DW TA=S *JOKTAPE/DW TA=S E)S POTAMO\N A)GW/SAS E)PI\ TW\S O)/RWS, @@KAI\ E)GE/NONTO VECH/KONTA TREI=S SXOI/NOI, O)RE/GMATA DE/KA DU/O: TAU/TAI TA=I MERI/D[I] @@POTEDASSA/MEQA A)MPE/LWN TA\N PRA/TAN DIASTOLA\N TA\N PA\R TA\N *JEKATO/NPE-@@DON, *JOKTW\ SXOI/NWS, O)RE/GMATA VEI/KATI VE/C, PO/DAS DU/O, KAI\ E)GE/NETO *JA PA=SA MERI\S @@*JEBDEMH/KONTA DU/O SXOI/NOI, O)RE/GMATA *JOKTW/, PO/DES DU/O: *JA/UTA E)MISQW/QH VECA-@@KATI/WN TRIA/KONTA DUW=N MEDI/MNWN, XOO/S. TRI/TA MERI\S MA=KOS A)PO\ TW= VEIKATI-@@DEI/W E)PI\ TA\N TRA/FON TA\N PA\R POTAMO/N, EU)=ROS A)PO\ TW=N O)/RWN TW=N TA=S DEUTE/RAS @@MERI/DOS E)PI\ TW\S O)/RWS, KAI\ E)GE/NONTO YILA=S ME\N VECH/KONTA VE\C SXOI/NOI *JHMI/SXOI-@@NON: TAU/TAI TA=I MERI/DI POTEDASSA/MEQA A)MPE/LWN TA\N DEUTE/RAN DIASTOLA\N A)F' E(KA-@@TONPE/DW *JEPTA\ SXOI/NWS, O)RE/GMATA DE/KA *JEPTA/, KAI\ E)GE/NETO *JA PA=SA MERI\S *JEBDE-@@MH/KONTA TETO/RES SXOI/NOI, O)RE/GMATA DU/O: *JAU/TA E)MISQW/QH VECAKATI/WN TRIA/KONTA @@MEDI/MNWN, DUW=N KADDI/XWN, XOINI/KWN DUW=N. TETA/RTA MERI\S MA=KOS A)PO\ TW= VI-@@KATIDEI/W E)PI\ TA\N TRA/FON TA\N PA\R POTAMO/N, EU)=ROS A)PO\ TW=N O)/RWN TW=N TA=S TRI/-@@TAS MERI/DOS E)PI\ TW\S O)/RWS KAI\ E)PI\ TO\N A)/NTOMON TO\N DIATA/MNONTA TW\S XW/RWS, TO\N @@E)TA/MOMES E)K TW= VIKATIDEI/W E)S POTAMO\N KOINO\N PA=SI XRH=SQAI TOI=S TW\S *JIARW\S XW/-@@RWS MEMISQWME/NOIS, KAI\ E)GE/NONTO YILA=S ME\N VECH/KONTA *JOKTW\ SXOI/NOI, O)RE/GMA-@@TA DE/KA TRI/A: TAU/TAI TA=I MERI/DI POTEDASSA/MEQA A)MPE/LWN TA\N TRI/TAN DIASTOLA\N @@A)F' E(KATOMPE/DW TA\N POTIKLAI/GWSAN PO\T TA\N PO/QODON TA\N *JOKTA/PEDON DE/KA PE/NTE @@SXOI/NWS, O)RE/GMATA *JEPTA/, [2KAI\]2 E)GE/NETO *JA PA=SA MERI\S *JOGDOH/KONTA TREI=S SXOI/NOI, O)RE/GMA-@@TA VEI/KATI: *JAU/TA E)MISQW/QH VECAKATI/WN TRIA/KONTA MEDI/MNWN. A)PO\ DE\ TW= @@A)NTO/MW TW= DIATA/MNONTOS TW\S XW/RWS TW= E)S POTAMO\N A)/GONTOS TW= VI-@@KATIPE/DW E)METRI/WMES MA=KOS ME\N E)PI\ TA\N *JHRAKLEI/AN, EU)=ROS DE\ A)PO\ @@TW= VIKATIDEI/W E)PI\ TW\S O)/RWS &vacat$ TW\S PRA/TWS, KAI\ KATELI/POMES @@PO/QODON E)K TW= VEIKATIDEI/W POTI\ TA\N OI)KI/AN VEIKATI/PEDON, KAI\ E)GE/NETO @@*JA MERI\S *JAU/TA YILA=S VECH/KONTA DU/O SXOI/NOI: TAU/TAI TA=I MERI/DI POTEDAS-@@SA/MEQA A)MPE/LWN TA\N PRA/TAN STA/SIN TA\N PO\T TO\N VIKATI/DEION VE\C SXOI/-@@NWS *JHMI/SXOINON, KAI\ E)GE/NETO *JA PA=SA MERI\S VECH/KONTA *JOKTW\ SXOI/NOI *JHMI/-@@SXOINON: *JAU/TA E)MISQW/QH *JOKTAKATI/WN PENTH/KONTA VE\C MEDI/MNWN, KADDI/-@@XWN TETO/RWN. DEUTE/RA MERI\S A)PO\ TW= VIKATIDEI/W, E)N *JA=I *JA OI)KI/A E)STI/, @@A)PO\ TW= A)NTO/MW TW= E)S POTAMO\N A)/GONTOS MA=KOS E)PI\ TA\N *JHRAKLEI/AN, EU)=-@@ROS A)PO\ TW=N O)/RWN E)PI\ TW\S O)/RWS, KAI\ E)GE/NETO YILA=S PENTH/KONTA *JENNE/A @@SXOI/NOI *JHMI/SXOINON: TAU/TAI TA=I MERI/DI POTEDASSA/MEQA A)MPE/LWN @@TA\N DEUTE/RAN STA/SIN A)PO\ VIKATIDEI/W VE\C SXOI/NWS *JHMI/SXOINON, KAI\ E)-@@GE/NETO *JA PA=SA MERI\S VECH/KONTA VE\C SXOI/NOI: *JAU/TA E)MISQW/QH TETRA-@@KATI/WN PENTH/KONTA *JOKTW\ MEDI/MNWN, KADDI/XWN DE/KA TETO/RWN, DU-@@W=N XOINI/KWN. TRI/TA MERI\S A)PO\ TW= VIKATIDEI/W PO\T TA\S A)MPE/LWS A)PO\ TW= @@A)NTO/MW TW= E)S POTAMO\N A)/GONTOS MA=KOS E)PI\ TA\N *JHRAKLEI/AN, EU)=ROS A)-@@PO\ TW=N O)/RWN E)PI\ TW\S O)/RWS, KAI\ E)GE/NETO YILA=S VECH/KONTA TRI=S SXOI/NOI *JH-@@MI/SXOINON: TAU/TAI TA=I MERI/DI POTEDASSA/MEQA A)MPE/LWN TA\N TRI/TAN @@STA/SIN A)PO\ VIKATIDEI/W VE\C SXOI/NWS *JHMI/SXOINON, KAI\ E)GE/NETO *JA PA=SA ME-@@RI\S *JEBDEMH/KONTA SXOI/NOI: *JAU/TA E)MISQW/QH TRIAKATI/WN VE\C MEDI/MNWN KAD-@@DI/XWN TETO/RWN. TETA/RTA MERI\S A)PO\ VIKATIDEI/W MA=KOS ME\N A)PO\ TW= A)NTO/MW @@TW= E)S POTAMO\N A)/GONTOS POTI\ TA\N PO/QODON TA\N PA\R TA\S A)MPE/LWS A)/GWSAN, Ǡۅ@@EU)=ROS A)PO\ TW=N O)/RWN E)PI\ TW\S O)/RWS, KAI\ E)GE/NETO YILA=S TETRW/KONTA *JOKTW\ @@SXOI/NOI: TAU/TAI TA=I MERI/DI POTEDASSA/MEQA A)MPE/LWN TA\N TETA/RTAN STA/-@@SIN A)PO\ VIKATIDEI/W VE\C SXOI/NWS *JHMI/SXOINON, KAI\ E)GE/NETO *JA PA=SA MERI\S PEN-@@TH/KONTA TETO/RES SXOI/NOI *JHMI/SXOINON: *JAU/TA E)MISQW/QH DIAKATI/WN TRIA/KON-@@TA PE/NTE MEDI/MNWN, KADDI/XWN DE/KA PE/NTE. &vac.$ PE/MPTA MERI\S A)PO\ VIKATI-@@DEI/W MA=KOS A)PO\ TW= A)NTO/MW TW= E)S POTAMO\N A)/GONTOS POTI\ TA\N PO/QODON TA\N @@PA\R TA\S A)MPE/LWS A)/GWSAN, EU)=ROS A)PO\ TW=N O)/RWN E)PI\ TA\N NA=SON, KAI\ E)GE/-@@NETO YILA=S VECH/KONTA TETO/RES SXOI/NOI: TAU/TAI TA=I MERI/DI POTEDAS-@@SA/MEQA A)MPE/LWN TA\N PE/MPTAN STA/SIN A)PO\ VIKATIDEI/W *JEPTA\ SXOI/-@@NWS, O)RE/GMATA DE/KA *JEPTA/, PO/DAS DU/O, KAI\ E)GE/NETO *JA PA=SA MERI\S *JEBDE-@@MH/KONTA MI/A SXOI/NOI, O)RE/GMATA [2DE/KA]2 *JEPTA/, PO/DES DU/O: *JAU/TA E)MISQW/QH PENTA-@@KATI/WN *JOGDOH/KONTA MEDI/MNWN, KADDI/XWN DE/KA PE/NTE. VE/KTA MERI\S @@TO\ E)/GGWNON TO\ PA\R TA\S A)MPE/LWS TO\ POTIKLAI=GON PO\T TA\N *JHRAKLEI/AN KA[I\] @@PO\T TO\N POTAMO/N, KAI\ E)GE/NETO YILA=S TRIA/KONTA SXOI/NOI: TAU/TAI [2TA=I]2 MERI/DI PO-@@TEDASSA/MEQA A)MPE/LWN *JOKTW\ SXOI/NWS *JHMI/SXOINON TA\S E)XOME/NAS TW= @@XWRI/[W, KAI\ E)GE/N]ETO *J?[A] PA=SA MERI\S TRIA/KONTA *JOKTW\ SXOI/NOI *JHMI/SXOINO[N]. @@[*JAU/TA E)MISQW/QH _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *JE]N?O\S ME[DI/MNWN _]!*S?!![_] @@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*JISTI/AI [3A]3 PRO\ AU)TAUTA=S K-AI\ TA=S *)AFROD-ITI/AS *DORKA\S A)NE/QHKE. Ё㠵Ǡ*)APO/LO%26NOS {26*)APO/LLWNOS}26 *LUK[1EI/OU]1 E)%26MI/, *QEA/-GEOS *R?*U*R?#7[_] Ё[_ _]#7*P*E*W*N *EU)/CENOS *FILISTI/DA E)/QHKE. Ё[_ _] A)NE/QHKAN. Ё*)IT[_ _ _ E)/TE]UCEN. Б[_ _]*M*I? {27*I?*M[_ _]}27 *E*P*I? *Z*U*E?*I? ПӮ㠵ǠXAI=RE, VA/NAC *(/HRAKLES%1 {27*J[2E/%26]2RAKLES%1}27, O)/ TOI KERAMEU/S M' A)NE/QE%26KE: %5 DO\S DE/ V' I)N A)NQRO/%26POIS DO/CAN E)/XE%26N A)GAQ[2A/]2N. *NIKO/MAXO/S M' E)PO/E%26. ЁE)PI\ *W[_ _ _] E)[2P]2I\ *L?[_ _] Ё֥*KREIQW/N-IOS H)/QHKH {26E)/QHKE}26 TO\EISTH/-@@FANON {26TO\N STE/FANON}26. Ё㠴Ǡ*DA/SIMOS *PU/RRO%26. Ё*AI)SXRI/WN *DI[2O]2NUSI/OU. Ё*EI(/MWNOS TOU= *PI/STOU. Ё*(ISTI/H. Ё*NI/KAS TH=S *ZWI/L[OU]. ܅*)ONH/SOU TOU= *DH/-MWNOS. ۅ*TERTI/A *Q*A*K*I?*A*S TOU= *DION-[U]SI/OU. &@vacat Ё[*F]ILWNI/DO[U] *SWSA/NDRO[U] *)ARISTWN[U/]-[MO]U U(OU= {27*)ARISTWN%5U/[2M]2OU%1}27. П*K*W*P*A*I?*S &{2titulus non graecus:}2 *A*P*E#51*S?*R!#7!*E*U?*M#52*S? Ё[_ _ _ _]*A*E?[_ _ _] [_ _ _]*O*K*E*I?#7[_ _] [_ _]*A#51*W*L?#7[_ _] [_ _]*T*I?*O*S#51#7[_ _] П㠴ǠTA)QA/NA-I {26*)AQA/NAI}26 *FILLO\%26 *XARMULI/-DA DEKA/TAN?. Ё㠵ǠTA=S *QE*O*T*S PAIDO/S E)%26MI. Ё&L. #51 Manneius #51 Q(uinti) #51 medic(us) &@@@@@@veivos #51 fecit$ #51 FU/SEI DE\ @@@@@@*MENEKRA/THS *DHMH-@@@@@@TRI/OU *TRALLIANO/S, @@@@@@FUSIKO\S OI)NODO/THS @@@@@@ZW=N E)POI/HSEN. &@@@@@@Maxsuma #51 Sadria #51 S. #51 f. &@@@@@@bona #51 proba #51 frugei #51 salve. Ё[_] E)PI\ *KA*S*A*O*U [_]*R*I?*S*S*I?*A*I?*N*O*U [_] A)/RXONTOS. П*POLE/MARXOS *AI)/SXRWN *TIMOKRA/THS *NIKOKRA/THS *CENOKA/DHS *BI/AS *PAU/SWN *STI/LPA *EU)/RUTOS *SA/MUQA *FILW/TAS *JA=GIS *ZWPU/RA *MAXAN[1_]1 *JISTIAI/A *)EPAI/NETOS *SI/MWN *VA/RIXOS *SFE/NDWN *DAMOTE/LHS *FILH[_ _ _] *BOT[_ _ _] *MEL[_ _ _] *JIST[I]AI=OS *)OL[1_]1 *KRATI/SKOS *POLU[2L]2I/S%1 *KALLIKRA/THS *GLAU=KOS *SIMULI/S *)ANQRWPI/S[2K]2OS%1 *DAMAI/NETOS *FILI/STA [2*L]2EU/KA *ZW/PUROS *TURI/XA *BO/TUROS *JISTIAI=OS *LI[1_]1 *)ARI/STA[2RX]2OS {27*)ARISTA[2I=]2OS%1}27 *)ARISTO/DAMOS *PLEISTW/I. ܅*J?I?AR?A\ *DION[U/]S?W?. *J[I]ARA\? [*DIONU/]SW. [*JI]ARA\ *DION[U/]S?[W]. *J?[IA]RA\ *DI?ONU/[S]W. *J?[I]ARA\? [*D]ION?[U/S]W?. [*JIA]RA\ *DI?O?N[U/SW]. [*J]IARA\? *DI?[O]N?U/SW. ۅ[O( DEI=NA] E)POI/E%26 [O( DEI=NA _]E%26S A)NE/QE%26KE. Ё[_]#7#7#7[_ _] *T*R*I?*H*R*E*A*S[_ _] *A*U*T*O*S*Q*E*N[_ _] Ё*)AGAQ[O/]-@CEN[OS]%1 ܅[_ _]*H*N*S*T[_ _] ۅDAMO/SION *QOURI/WN. S3 DAMO/SION *BRENDESI/NO%26N. Ё*QALH=S *MEILH/SIOS. E)NGU/A, PARA\ DE\ A)/TA. Ё*EU)KRATI/DAS *PEISIDA/MOU @@@@@@@*(RO/DIOS, @@FILO/SOFOS *)EPIKOU/REIOS, TO\N TO/PON TH=S *BRENDESI/NWN BOULH=S @@@@@EI)S TAFH\N YHFISAME/NHS. &@Eucratidas #51 Pisidami #51 f. #51 Rhodius &@@@@philosophus #51 Epicurius &@@@@@@@@l. #51 p. #51 d. #51 d. #51 d. Ё*GEORGI/AS E)NIAUTW=N N#. Ё*DAMOK[2R]2A/-@@THS E)/ZHSE #51 E)/TH @@@LA#. ܅[2*DIO]2N[2U]2SI/-W|. [2E)/]2Z[2HS]2E [2E)/]2TH T[2RI]2A/KONTA. ۅ*EI)RHNAI/[A] *)ANNI/OU *KU/PRIS, E)/Z[H] E)/TH KG#. Ё&Heraclas &Heraclidu &Alexandreus, &vixit an(nis) #51 L #51 h(ic) s(itus). Ё*KURI/WN *(H-RAKLI/DOU E)/ZHSE E)/TH @@@M#. Ё𠱷[!]#7 *OU)A/LENTI [P]R[1AIFE/KTW|]1 #51 XW/R[1THS]1 #51 A# [*N]OUMIDW=N [E)K] *PE/RG[1HS]1 #51 TH=S [*PA]MFULI/AS [*)AQ]HNO/DWROS @@[T]W=| PA/TRWNI [MNH/M]HS XA/RIN. Ё*FRO/NT?WN[I *LAO]-DIKI= TH=S *SURI/A[S E)P]-O/H#51SEN *KLE#51A[_ _] A)DE[2L]2FO\S [MNH/]-@MHS XA/[RIN]. ЁE)/NQA DE\ KEI=TAI *QREI/+C. FE/RTATOS H(/RWS, Y#. SW=S I)/A TI FA= E(/N, HSUXAZEOULANWTIS E[2I)=]2XEN E)NI\ [2M]2EGA/ROI[2SI]2N QE[3O]3I=OS {26QEI=OS}26 A)NH\R H!Q TLH MIKRO/N TOI KA/TQA[2NE]2N OU(=TO[3U]3S {26OU(=TOS}26 HMASKAIANIAPHASHSESDA XARANEIAEMEGATISHSANAOETW [2U(]2PO\ [2M]2O/XQ[2W]2N [2U]2I(O\N *NIKOLA/O[2I]2O [3U]3 [2G]2EGW=TA [2A)]2GAQ[3W]3OU= {26A)GAQOU=}26 KAILIQONTOUEUSLE LHPAATHSUPERAUTWOUKOURIOUOPWONAREILEAIRWIAN PAI[2S]2I\ [3O]3 [2Q]2E[2W=]2N: OU)K E)/STI [3O]3 [2P]2AR' A)NQRW/P[2OIS]2I [_ _] Ё[_ _ _ _]*W[_ _ _ _ _] [_ _ _]*E?*R*W[_ _ _ _ _] [_ _ X]A/RIN [_ _ _ _] [_ _]*R*E*S3?*T*H*S3?[_ _ _ _] [_ _]*A*S3? *MAKEDO[N_ _] Ё[_ _ _ _ _]*E*R*K?*A [_ _ _ _ _]*E*I?*S3?*W [_ _ _ OI)/]KTOIS [_ _ GLUK]U\N A)/NDRA [_ _ _ _ _]*S3?*U*N*O*M*E*U*N*O*N [_ _ _ _ _]*S3?*A*O*S3? [_ _ _ _ _]*N [_ _ _ _ _]*L?*I? [_ _ _ _ _]*O*N?*H Ё*GNAQI/NWN [DAMO/SION]. Ё[_ _]*A*G?*U*T*O#7[_ _] Ǡۅ*NE/PWS *KAL-[2L]2IXRU/SOU *BU-ZA/NTIOS, ZH/SANTI E)/TH KE#, @MH=NES G# #51 H(ME/[1RAS]1 #51 IE# #51 Ё@@*(HLI/W| @@@*MI/QRA| U(PE\R SWTHRI/AS *BRIT?T?I/OU *PRAI/-@@@SENTOS *SA/GARIS OI)KO-@@@NO/MOS. Ё*G[1A/IOS]1 #51 *SA/LOUIOS #51 *)ATTIKIANO\S @@A)RXI/ATROS #51 PO/LEWS #51 A)NA/QHMA @@@@@@@QEW=I #51 *)ASKLHPIW=I #51 Ё*POLUNEI/KHS *KANDI/TA| TH=| FI/LH|. &folium Ё[_ _ A)Q]L?H=TAI *D*E*E*N?[_ _] [_ _ _] *C?USTA/RXOU [_ _] [_ _ *OU)]L?P?I/O?U%1 ![_ _ _] Ё[_ _]I/A *E#51U)#51T#51U/#51X[2H]2 {27*E#51U)#51T#51U#51X[2IANH\]2}27 X#51A#51I=RE. Ё[_ _]#7*W[_ _] [_ _]*W*N[_ _] Ё㠵Ǡ*DUMEIA/DA. ܅*GEORGIKW=| &fo$ SUNBI/W| GLUKU-TA/TW| &fo$ *PEDI/A MNI/AS XA/R[2IN]2. E)PE/GRAYA AU)TO\S E(AUTW=| TO\ MNHMI=ON #51 ZW=N H)GO/RASEN @@@GE/NOUS E)K GE/NOUS, @A)PELEUQE/ROIS, DOU/LOIS. Ё*)AGRI/PPAS *A*F*E*L?*O*W[_ _] ۅ֠&[$_ _ _&] Olympia &[et$ _ _&]cus depositi &[$_ _ &in] pac#556e Ulpius &[$_ _ _ _&] XIII calendas &@@{2vacat}2 A #465 W &{2columba}2 O( A(/G#80[1IOS]1 *T-@@@@RI/-@@@@@F-@@@@[2W]2-@@@@[2N]2 {26*TRU/FWN}26 &{2a dextra in anaglypho:}2 #468 &dns. ЁE)T[2E]2LEU/THSEN *FILO*U?[_ _ TH=| PRO\ _#] KAL[1ANDW=N]1 #51 *MAI/WN #51 H(ME/RA| *)AF[RODI/THS, ZHSAS1_ _] [_ _ H(]MER*I*N*H[_ _]<#2>%1[_ _ _ _ _ _] Ё㠵&cr$ E)GKENH/SQH TO\ SEP-@@@TO\N #51 EU)KTH/RION TO[U=] @@@TREIS#51OLBI/OU MA/[R]-@@@TUROS #51 *OU)A/ROU [E)PI\] @@@T[2H=]2S I(ERARXI/AS *ST[EFA/]-@@@NOU TOU= A([2G]2IWTA/T[OU] @@@E)PISK[1O/POU]1 #51 T[2H=]2S *NEAPO[LEI]-@@@TW=N PO/LEOS MH[1NI\]1 [*)OK]-@@@TWBRI/W| [_ _ _ _ _ _ _] ܅[_ _ PRO\] G# #51 NWN[1W=N]1 *DEK[1EMBRI/WN]1. Ё*)AFRODISIEU\S *KWBLA-NO\S%1 EI)RGA/SATO. ۅ@@D#51E[1IS]1 #51 M[1ANIBUS]1. *AURHLIOUS *INPETRATUOUS B[1ETERANOUS]1 #51 K[1LASSIS]1 #51 *M[1ISENENSIS]1 #51 BEIC[1IT]1 #51 AN[1N]1O[1S]1 N#, MHZES #51 #2# #51 DEI[1ES]1 #51 H#, KOZOUS IMBEIA #51 *EI-RHNA MARITO BENE-MERENTI F[2H]2-@@@@KET. Ё̠ؠ&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@d(is) #51 m(anibus) #51 &P. #51 Aelio #51 Audaci #51 eques. #51 in Aug. #51 iur. &M. #51 Ulpius #51 L. #51 f. #51 SII #51 C. #51 Iulius #51 Probus &@@@@@@@@@@@@@@h(eredes) #51 b(ene) #51 m(erenti) #51 f(ecerunt). @@@@@@@@@@QE/LW #51 TU/XHS #51 STAL-@@@@@@@@@AGM[2O\]2N #51 H)\ #51 FRENW=N P?I/QON. @ &{2Mommsen, CIL X 775 vss. 2%19`3:}2 &P. #51 Aelio Audaci %5 #51 eq. [2#51]2 s[3#51]3in. {26sin.}26 Aug. #51 t%1ur. %5 &M. #51 Ulp. [2#51]2 Ius[2tin]2i %5 #51 C. #51 Iulius #51 Probus Ё*MU/RINOS #51 KAI\ #51 *(UGI/EIA #51 *QEOTI/MWI TW=I #51 UI(W=I #51 E)TW=N #51 IG# #51 MNH/MHS #51 XA/RIN. Ё*GA/IOS *)IOU/LIOS *(HFAISTI/WNOS UI(O\S *(HFAISTI/WN I(ERATEU/SAS TOU= POLITEU/MATOS TW=N *FRU-GW=N A)NE/QHKE *DI/A *FRU/GION [1E)/TEI]1 KZ# *KAI/SAR[1OS]1 *FARMOU[1QI\]1 *SEBASTH=|. Ё*TERENTI/A *PARAMO/NH I(E/REIA @@*DH/MHTROS *QESMOFO/ROU. Ё*DIOSKOURI/DHS *SA/MIOS E)POI/HSE. Б*SARAPI/WNOS. *SARAPI/WNOS. Џ&{2in horologio solari:}2 I)SHMER[1INO/S]1, TROP[1IKO\S]1 QER[1INO/S]1, TROP[1IKO\S]1 XEIM[1ERINO/S]1. TOC[1O/THS]1, AI)G[1O/KERWS]1. SKO[1RPI/OS]1, U(DR[1OXO/OS]1. ZUG[1O/S]1, I)XQ[1U/ES]1. PAR[1QE/NOS]1, KRE[1IO/S]1. LE/W[1N]1, TAU=[1ROS]1. KAR[1KI=NOS]1, DI/D[1UMOI]1. MESHNBRI/A. Ё*LOLLI/A @*XHLEIDW/N. Ё*DHMOSQE/NHS. Ё*)EPI/KOUROS. Ё*(/ERMARXOS. Ё*ZH/NWN. Ё@*)ALE/CANDROS @*)AQHNAI=OS @@E)/GRAFEN. @@@@@@*LHTW/. *NIO/BH. *FOI/BH. *)AGLAI/H. *(ILE/AIRA. Ё*)APOLLW/NIOS *)ARXI/OU *)AQHNAI=OS E)PO/HSE. Џ&{2in horologio solari:}2 *A*B*G*D*E #2*Z*H*Q*I ݅׬㠳BASI/LISSAN *)ARSINO/HN BASILE/WS *PTOLEMAI/OU KAI\ BASILI/SSHS *BERENI/KHS *STRATONI/KH BASILE/WS *DHMHTRI/OU. Ё&ex #51 officina #51 Sextili #51 Clementis. ۅ*)AQH[1_ _]1. ۅ[_ _ _ _]*A *DIO[GE/N%1_ _] [_ _ *DI]OGE/NH[S _ _ _ _] [_ _ _ _]*O?*N[_ _ _ _ _ _] ۅ[_ _ _ _ _ _ _ _ _] E)PI\ *(RW/MHS KATALIP[O/NTA _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*S TW=N *(IS[P]ANW=N%1 *F[_ _ _ _ _ _] [_ _ TH=S A)NASTA/SEW]S D?O?QEI/SHS #51 AU)TOI=S [2U(]2[PO\ KTL.] ۅ*PIQW/ @@@@@@*)AFRODI/TH *)ALE/CANDROS *(ELE/NH ۅ*)AQHNODW/RA *)ANTIO/-@@@XOU XRHSTH\ @@@@@@XAI=RE. Ё*AI)/GLH *ZWI/LOU @@@XAI=RE. ЁE)NQA/DE TH\N I(ERA\N KEFA-LH\N KATA\ GAI=A KALU/PTEI %5 A)NDRW=N H(RW/WN KOSMH/TORA @QEI=ON *)ALKIBIA/DHN {27*)ALKEIBI/ADHN}27. @*AU)RHL[1I/A]1 #51 *)ATALA/NTH @@I)DI/W| #51 PA/TRWNI @KALW=S BEBIWKO/TI @@@E)POI/HSEN. Ё*)AMMI/A *)ASKLHPIA/-DOU XRHSTH\ XAI=RE. ۅ*)ANTI/OXE *)ALECA/N-@DROU *LAODIKEU= @@XRHSTE\ XAI=RE. ЁEU)YU/XI *)ANTW=NI #51 *EU)TUXE/-STATE [1E)TW=N]1 N#2#. Ё*)ARISTO/BOULE XRHSTE\ XAI=RE. ЁA)/GGELE *FERSEFO/NHS, *(ERMH=, TI/NA TO/NDE PROPONPEI=S @@EI)S TO\N A)MEI/DHTON *TA/RTARON *)AI/DEW; MOI=RA/ TIS A)EIKE/LIOS TO\N *)ARI/STWN' H(/RPAS1' A)P' AU)GH=S @@E(PTAE/THI: ME/SSOS D' E)STI\N O( PAI=S GENETW=N. DAKRUXARH\S *PLOU/TWN, OU) PNE[2U/]2MATA PA/NTA BRO/TEIA @@SOI\ NE/METAI; TI/ TRUGA=IS O)/MFAKAS H(LIKI/HS; ЁMNH=MA FILOFROSU/NHS *)/ASTHI TO/DE *DA/FNIS E)/TEUCE, @@KAI\ ZW=SAN STE/RCAS KAI\ FQIME/NHN POQE/WN. Ё*)ASTRA/GALOS *(HRAKLEO/TH[S%1]. Ё*AU)GH=|DOS @T[2W)]2STA= KEI=TAI. MH-@QE/NA A)DI-KH=SAI KA-@TA\ TW=N @QEW=N. ۆ*GRANI/A *FHLI=KLA. Ё*DAILO/[2X]2W| #51 PAIDI/W| @@GLUKUTA/TW|. Ё*DHMH/TRIE *)ARXI/OU XAI=RE. Ё*DI/KA *MEGAKLE/OUS @@@@XAI=RE. Ё*DIOSKORI/DAS #51 *)EPAINE/TOU @@@*)AXAIO\S #51 XAI=RE. Ё*MHNO/FANTE *DIYI/DIE XRHSTE\ XAI=RE. Ё*GA/IE *(ERE/NNIE *GAI/OU *(R[2W]2MAI=E XRHSTE\ XAI=RE *X*H*N*O*K*H[_ _ _] {27[2*CE]2NOK[2L]2H=[S]%1}27 @@XRHSTE\ XAI=RE. Ё*(ERMOK[2L]2H=S *EU)FH/MOU @@*)ALECA[2N]2DREU/S. Ё*)ERW=TI #51 EU)YU/XI #51 Ё@@@@@*LEUKI/A *EU)/FRON%5OS @@@@@*EU)/FRWN @@@@*(HRAKLEI/DOU. @H(/D' *EU)NOSTIDE/WN QH/KH, CE/NE, *EU)/FRONA KRU/PTEI @XRHSTO/N, O(\S E)N ZWOI=S H)/PIA E)/KEUQE NO/WI #56 _____ @KAI\ DE\ SE/O KRU/P[TEI _ _ _ _ _ _ _]*E*O*N Ǡۆ@XRHSTH\N H(\ *P[_ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*L?*I?*D*O*S3? {27[PR][2A/P]2IDOS%1}27 @*T*S3?*P[_]*X[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*ZWSI/MH *)APOLLODW/R-OU, GUNH\ DE\ *)ATTA/LOU, @@@@@XRHSTH\ XAI=RE. Ё*(HLIO/DWROS *)ALECA/NDROU *)ANTIOXEU\S SIRIKOPOI[2O/]2S. Ё*QEODO/TH *)IATROKLE/OUS @@@@@@@@@XAI=RE. ۆE)N TE=I PRW/TE%26I KLI/NE%26I TE=I E)S DECIA\N E)SIO/NTI *Q*U*O*S*X*W*T*E*S*M*O*R*F*O*U E)/NESTIN: TAU/THN TH\N KLI/NHN MH\ OI)/GEIN. Ё&fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium @@*KALOTU/-@@@@XW| &fo$ A)GAQW=|. &folium Ё#51 *KATILLI/A #51 #51 *GAURIANH\ #51 #51 *NEIKAHNH\ #51 #51 ZH/SASA E)/TH #51 @@#51 KH# #51 *MA=RKOS #51 *)EPIKTH/TO[U] #51 TH=| SEMNOTA/TH| KAI\ GLU-KUTA/TH| SUMBI/W| KALH=| MNEI/AS KAI\ STORGH=S XA/RIN. Ё@@@*QEOI=S #56 *KATAX?[2Q]2[ONI/OIS]. @@@*KLAUDI/A| #56 *)ANTWN[I/NH|] @@@SUMBI/W| #56 GLUKUTA/T[H|] *TIBE/RIOS #56 *KLAU/DIOS #56 *KURI/NA| *AU)RHLIANO\S #56 *PTOLEMAI=OS @@XILI/ARXOS #56 LEGIW=NOS @@@@@ *GEMEI/NAIS. Ё*M. #51 *KLWDI/W| *KARI/KW| *M. #51 *KLW/-DIOS #51 *ZW/SIMOS @@QREPTW=|. &folium ПSTA/S, CE/NE, TA/ND' A)/QRHSON E)PI\ STA/[2LL]2AI *KLEOPA/TRAN, @@@A(\N FQO/NOS EI)S *)AI/DAN, OU) XRO/NOS H)GA/GETO, MORFA=S A(=I PRWTEI=ON E)/XEIN DWRH/SATO *KU/PRIS, @@@E)/RGA D' *)AQANAI/A TERPNA\ SAOFROSU/NAS, *MOU=SA DE\ KAI\ SOFI/AN KAI\ PAKTI/DA TA\N FILE/RASTON @@@SUMFWNI/AN E)RATOI=S MEICAME/NA ME/LESIN: KAI\ GNOU\S W(S QNATOI=[2S]2 OU)DE\N GLUKERW/TERON AU)GA=S @@@ZH=QI, KA/L[2W]2N TEI/NAS OU)/RION EU)FROSUNA=N. EI) KAI/ SOU KEU/QEI KA/LLOS NE/ON, W)= *KLEOPA/TRA, @@@TU/MBOS KAI\ FROU=DON SW=MA LE/LOGXE KO/NIS, A)LL' A)RETA\ BIOTA=S A)IE\N ZWOI=SI ME/TESTI, @@@YUXA=S MANU/OUS1' EU)KLE/A SWFROSU/NHN. Ё&@@M. #51 Cominio$ #51 *M. #51 &f. #51 Mae(cia) #51 Verecundo &@@@@@@Quintia #51 Dia #51 filio #51 piissimo #51 E)PI\ U(PA/TWN <*G>[1AI/OU]1 *OU)EIYTANOU= *)APRWNIANOU= KAI\ <*G>[1AI/OU]1 *FONTEI/OU *KAPI/T[1WNOS]1. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 Ё*KO/SMOS O(/DE EU)MOI/RWS PLHRW/SAS O)/LBIA P[A/NTA], @E)/NQA ME XERSI\N E(AI=S QH/KATO DESPO/SUN[OS]: H(=KEN DAKR?UO/EIS PRO\S E)MO/N, PISTEU/SATE, TU/M[BON], @E)/STH MH\ KA/MNWN A)/NXIS E)MOU= FQIME/N[OU]: KAI\ BRE/FOS W(S H)/MHN, E)PO/QEI BRE/FOS AU)TO\S U([PA/RXWN] @KAI\ NU=N EU)SEBE/WN QA/YE GE/RONTA GE/RWN: PLEI/ONA/ MOI ZWH=S AI)W/NIA DW=KEN O( PA/TR[WN], @@OU)X EI(=S TW=N POLLW=N, LAMPROTE/ROU DE\ G[E/NOUS]. @@@@@@@@@*FANNIANO\S *NAOUI/WI *KO/SM[WI]. Ё*LAMI/SKE *LAMI/SKOU XRHSTE\ XAI=RE. ܆*XEI=A *LIKINI/A, XRHST%5H\ @@XAI=RE. OU(/TWS PA/NTES O)/NA-SQE BI/OU, PA/RODOI: TO\ DE\ SH=MA A)/QRAUSTO-N THRE[2I=T]2E W)KUMO/ROU NE/KUOS. ۆ*MA/RWN XRHSTE\ @@@XAI=RE. Ё<1*M>1ELI/QWNI PAIDI\ #51 A)GAQW=| ZH/SANTI #51 E)/TH #51 O( DIDA/SKA-@@@@@@@@@@LOS. Ё*MHNA=S [_ _ _ _] TRO/FO[U &patria?$] @@@@XA[I=RE]. Ё*MHNO/FILOS *FILH/MONOS @@XAI=RE. ۆ@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *NOOUI/A| *(ERMIO/NH| QUGATRI\ *(ERMH=S KAI\ *PERPE/TO-UA GONE-@I=S @M[1NH/MHS]1 #51 X[1A/RIN]1. Ё*TREINAKRI/A GAI/A ME LOXEU/SATO, TOU)/NOMA *OU)H/RAN, @@SWFROSU/NHS BIO/TW| KU=DOS E)NEIKAME/NHN. KOURI/DIOS DE\ PO/SIS KRU/YE XQONI\ TH=|DE KALU/YAS @@DAKRUXE/WN E)P' E)MOI\ SUXNO\N A)PO\ BLEFA/RWN, KHDEU/SAS A)RETH=|S1' A)NTA/CION H(METE/RH|SIN, @@H(LIKI/HS E)TE/WN EI)/KOSI #51 KAI\ #51 TETO/RWN #51 W)\ QNHTW=N O)LI/GOS TE BI/OS KAI\ A)/FEUKTOS A)NA/GKH, @@W(/S ME TA/XOS BIO/TOU NO/SFISE KAI\ GAME/TOU. &@@Cornelianus #51 scriba #51 coniugi &@@inconparabili #51 contra #51 votum. Ё*PORKI/A *PAU=LA XRH[2S]2TH\ @@@@@@XAI=RE. Ё*POSIDW/NIE *BHRU/TIE XAI=-@@@RE. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PRO/KL[2H|]2 #51 *XRUSHI/-DI TE A)MFOTE/RES TE/KNOISIN #51 TAI=S-DE GONH=AIS {26GONH=ES}26 MNH/-MHS [2X]2A/RIN TO/DE SH=M' E)POI/HSAN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 *SARAPIA/DI TH=| KAI\ *)AMMI/-A| *LAODIKI/DI *MA/RKELLOS SU/MBIOS FI-LANDRI/AS ZH-SA/SH| E)/TH #51 IQ# #51 MH=NAS #51 IA# #51 H(ME/[1AS]1 #51 #51 Ё*SE/RGIOS *)ATTIKO\S E)/ZHSE #51 E)/TH #51 . Ё&@@@@@@@D. #51 Servili #51 D. #51 l. #51 Apolloni &@@@@@@@medici Servilia #51 D. #51 l. #51 &@@@@@@@Ambrosia fecit #51 patrono #51 &@@@@@@@@suo et #51 sibi #51 et #51 suis. &@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat?}2 W(=DE *PA/FOU GE/NNHMA, SOFOI=S E)P[2I]2EI/KELOS A)NH\R @@@KEI=MAI, *(RWMAI/WN SPE/RMA POLUKTEA/NWN, KLH|[2Z]2O/MENOS *DE/KMOS *SEROUI/LIOS, EI)S E)/TH E)LQ?W\N @@E)NNE/A POU DEKA/DWN KAI\ TRI/A, W(S E)/LEGON. Ё*SOUKKE/SSW| E)/Z?HSEN [2E)/]2T[2H O#]2. Ё*STLAKKI/A *STO/<1R>1GH. Ё*SWSIPA/TRA #51 *STATI/OU #51 XAI=RE. ЁKALOI=S DAI/MOSIN. *(ELENI/WN I)DI/A| QUGATRI\ *TU/XH| M[1HNW=N]1 #51 IA# #51 H([1MERW=N]1 #51 IB# @@E)POI/HSEN. Ё*FABI/A *ZWSI/MH. ЁSH=MA *FILEI/NW| TOU=TO FI/LW| DEI=MEN QERA/PONTI #56 %5 *(IPPOKRA/THS PA/SHS EI(/NEKEN EU)NOI/+HS. Ё@@*FO/RNIOS *)APO[2LL]2OFA/NOUS @@@@UI(O/S. Ё*XA/RMH *FILI/OU @@@XAI=RE. Ё[H(LIKI/HS METE/]XONTA TO\N A)/QLION H(/RPASE MOI=RA #51 [_ &(nomen)$ _]LION GERARAI=S XERSI\ TAFE/NTA PATRO/S #51 Ё@@@@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]%1 &@@@@@@@vacat E(PTAKAID?[EKE/TH MH/THR%1] M' E)PO/QHSE [QANO/NTA%1 _] *K*U*H*S3?*E A)XRAN[TO_ _ _ _] E)KA/LUYEN *A*N[_ _ _ _ _] PA/TRHS *MEIS[HNOU= _ _ _] QEO\S PROU)/P?[EMYEN _ _ _] @*N*H*S3?[_ _]*E[_ _ _ _ _ _] &{2a sinistra parte: manus sublata, palma adversa}2 Ё[_ _ _ _]*I? [_ _ _]*I?*T*W A)?[PEL]EUQE/RWN A)[PE]L?EUQE/ROIS Ё[_ _ MN]EI/AS [XA/RIN _ _] &@@@@@@@@vacat? [_ _ _ _]*I?*A[_ _ _ _ _ _] Ё*EU)O/DI GLUKU/-@TATE. Ё#468 E)/NQA KI=TH *PAU=LA *PAU/LOU U(POD[1IAKO/NOU]1 #56 @@@@QUGA/THR, ZH/SAS[1A]1 H)N EI)RE/NH| H)/TH D# #56 @@@ME=NAS B# #56 A)N[1E]1P[1AU/SATO]1 #56 PRO\ #56 Z# #56 KAL[1ANDW=N]1 #56 *)IOUN[1I/WN]1 #56 Ё@@E)NQA/DE KEI=TAI @@*XARITW=SA ZH/-SASA E)/TH &fo$ , H(M[1E/RAS]1 #56 @@A)NEPAU/SATO @PR[1O\]1 #51 , KAL[1ANDW=N]1 #56 *MAI/[1WN]1 #51 &folium П[_ _ _]*Q[_ _] [_ _]!*F*H[_ _] [_ _ _]!*W*N[_ _] [_ _]*A*T*A*S#7[_ _] [_ _]*H*S*T*I?[_ _ _] [_ _]#7!*S[_ _] Б*)AGAQONEI/KH. *)AGA/PH. *)AQANA/SIS. *)ANNI/A. *AU)GOUREI=-@@@@@NA. *BREISHI/DOS. *GABIANO/S. *GABEIANO/S. *GALA[TI/X]A%1 *G?*L?*A*S3?[_ _] *DRWSI/MH. *)EPI/POLIS. &{2idem nomen alio loco scriptum}2 *(E[R][2M]2E/RWS. *EU)KA/RPH. *EU)TU/XHS. *EU)TUXI/A. *EU)TUX[1_]1. *)IANOUARI/A. *(/ILAROS. &{2idem nomen alio loco scriptum}2 *ZOULEI/A {26*)IOULI/A}26. *)IOU=STA. Ǡۆ*K*O*U*R*O*U*R*I?*A*R*W *KU/REILLOS. *LAMPA/DIS. *MARKEIANO/S. *MW=KOS CE/NOS%1 *NEI/KH. *NEI=LOS. *NESTWRIANO/S. *OU)IKTWREI=NOS. *OU)EITA=LIS. *OU)EI[_ _]. *PANTAGA/PH. *PARALI/A. *PAU=[2L]2A. *PREI=MOS. *(ROUFEI=NA. *SABEI=NA. *SABEI=NOS. *SABEI=N[_]. *SEOUH=ROS. *TE/R-TUL-LOS. *FARNA/-KHS. *FHLEIKI/SSIMA. &{2idem nomen alio loco scriptum}2 *FROU-@@KTW=-@@SOS {26&Fructousus$}26. *XRUSI/S. *W[_ _]EI=NA. [*SE]KOU=NDOS {27[*)IOU]KOU=NDOS}27. [_ _C]ENOS. @@*OU)H/RA {27[*SE]OUH/RA}27 [_ _]TIO-@@@@@@@S. Џ&{2in cruce:}2 <*)I>[1HSOU=]1 *X[1RISTO\]1S @NIKA=. Ё#465%1 NE/ON SE MHTRO\S TH=S E)MH=S E)C A)GKALW=N @@@@@EI)/LHFA *TE/RPNOS%1: SOI\ TIQHNO\S GA\R E)FA/N[H]N @@@@@A)/G?WN D?IAMPA\?C PRO\S QEOU/DEIS SE TRO/POUS, @@@@@T?U/PWN PRO\S [2H)/]2QH KAI\ KATARTI/ZWN BI/ON, @@[G]NW/MAS DIDA/SKWN KAI\ SOFW=N LO/GOUS MA/LA. @@@@@AU)TW\S {26AU)TO\S}26 DE\ *O*E*R*I?*H*S3?*W*S3? #51 LAXW\N TH=S KAR[2DI/]2AS @@@@@*T*H*A*F*S3?*S3?[!3]SAN E)/NQEON XA/RIN @@@@@[_ _ _ _ _]*Z*T*T*O*S3? [2L]2O/GOIS. Ё𠱱@[A)]GAQH=I TU/[X]HI *ZEU\S *SW[TH/R]. H( *KIBURATW=N PO/LIS A)/POIKOS *L[UDW=N OU)=SA KAI\] @@SUGGENI\S *)AQHNAI/WN KAI\ FI[L_ _ _ _ KAI\] @@AU)TH\ TOU= KOINOU= TH=S *(ELLA/DOS [E)N TAI=S MA/LISTA] @@E)NDO/COIS OU)=SA KAI\ MEGA/LAIS [TH=S *)ASI/AS PO/LE]-@@SIN DIA/ TE TO\ GE/NOS *(ELLHNI[KO\N KAI\ DIA\ TH\N] @@PRO\S *(RWMAI/OUS E)K PALAIOU= FI[LI/AN KAI\ EU)/NOI]-@@AN KAI\ DIA\ TO\ EU)CH=SQAI TEIMAI=[S MEGA/LAIS U(PO\] @@QEOU= *(ADRIANOU= A)NE/QHKE TH=I [_ _ _ _ _ _ _ DO/]-@@GMA T[O]U= *PANELLHNI/OU E)NGRA[_ _ _ _ _ _ _ _] Ё䁮@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@E)PISTOLH\ #51 GRAFEI=SA TH=| PO/LEI @*TURI/WN, TH=S I(ERA=S KAI\ A)SU/LOU KAI\ AU)TONO/MOU MHTROPO/LEWS *FOINEI/KHS KAI\ A)/LLWN PO/LE-@WN KAI\ NAUARXI/DOS. A)/RXOUSI, BOULH=| [2KAI\ DH/MW|]2 {4*D*H*M*W*K*A*I}4 TH=S KURI/AS PATRI/DOS OI( E)N *POTIO/LOIS @KATOIKOU=NTES XAI/REIN. DIA\ TOU\S QEOU\S KAI\ TH\N TOU= KURI/OU H(MW=N *AU)TOKRA/TOROS TU/XHN EI) KAI/ TIS A)/LLH STATI/-@WN E)STI\N E)N *POTIO/LOIS, [2W(]2S OI( PLEI/OUS U(MW=N I)/SASI, KAI\ H(? H(METE/RA E)STI\N KAI\ KO/SMW| KAI\ @MEGE/QEI TW=N A)/LLWN DIAFE/ROUSA: TAU/THS PA/LAI ME\N E)PEMELOU=NTO OI( E)N *POTIO/LOIS KA-@TOIKOU=NTES *TU/RIOI [3OI]3 POLLOI\ O)/NTES KAI\ PLOU/SIOI: NU=N DE\ EI)S O)LI/GOUS H(MA=S PERIE/STH TO\N @A)RIQMO/N, KAI\ A)NALI/SKONTES EI)/S TE QUSI/AS KAI\ QRHSKEI/AS TW=N PATRI/WN H(MW=N QEW=N E)NQA/-@DE A)FWSIWME/NWN E)N NAOI=S OU)K EU)TONOU=MEN TO\N MISQO\N TH=S STATI/WNOS PARE/XEIN KA-@T' E)/TOS #800 #51 MA/LISTA H(=| KAI\ TA\ A)NALW/MATA EI)S TO\N A)GW=NA TO\N E)N *POTIO/LOIS TH=S BOUQOUSI/AS @H(MEI=N PROSETE/QH. DEO/MEQA OU)=N PRONOH=SAI U(MA=S TOU= DIAME/NEIN A)EI\ TH\N STATI/WNA: DEIAMEN-@EI= DE/, E)A\N PRO/NOIAN TW=N KAT' E)/TOS DIDOME/NWN EI)S TH\N MI/SQWSIN #800 #51 POIH/S[2H]2SQE: TA\ GA\R E(/TE-@RA A)NALW/MATA KAI\ TA\ GEINO/MENA EI)S E)PISKEUH\N TH=S STATI/WNOS EI)S TA\S I(ERA\S H(ME/RAS TOU= @KURI/OU *AU)TOKRA/TOROS SUNPESOU/SHS E(AUTOI=S E)LOGISA/MEQA, I(/NA MH\ TH\N PO/LIN BARW=MEN. @U(POMIMNH/SKOMEN DE\ U(MA=S, O(/TI OU)DEMI/A PRO/SODOS GEI/NETAI OU)/TE PARA\ NAUKLH/RWN @OU)/TE PARA\ E)MPO/RWN TH=| E)NQA/DE STATI/WNI W(S E)N TH=| [3BASIDI]3 BASILI/DI *(RW/MH|. PARAKALOU=MEN @OU)=N KAI\ DEO/MEQA U(MW=N TH=S TU/XHS FRONTI/SA[2I]2 TE {26KAI\}26 TOU= PRA/GMATOS. E)GRA/FH E)N *POTI-@O/LOIS PRO\ #51 I# #51 KALANDW=N *AU)GOU/STWN *GA/LLW| KAI\ *FLA/KKW| *KORNHLIANW=| U(PA/TOIN. A)PO\ A)/KTWN BOULH=S A)XQEI/SHS #51 #51 *DI/OU TOU= E)/TOUS #51 E)FHMER[2OU=]2NTOS {27E)FHMER[2EU/O]2NTOS}27 *G. #51 *OU)ALERI/OU @@@@*KALLIKRA/TOUS *PAUSANI/OU PROE/DROU. A)NEGNW/SQH E)PISTOLH\ *TURI/WN STATIWNARI/WN A)NADOQEI=SA U(PO\ *LA/XHTOS @E(NO\S AU)TW=N, E)N H(=| H)CI/O[2U]2N PRO/NOIAN POIH/SASQAI AU)TOI=S #800 #51 [2A)NALI/SKEIN GA\R]2 EI)/S TE QUSI/AS @KAI\ QRHSKEI/AS TW=N PATRI/WN H(MW=N QEW=N E)KEI= A)FWSIWME/NWN E)N NAOI=S @KAI\ MH\ EU)TONEI=N TO\N MISQO\N TH=S STATI/WNOS PARE/XEIN KAT' E)/TOS #800 #51 [SN#], @KAI\ TA\ A)NALW/MATA EI)S TO\N A)GW=NA TO\N E)N *POTIW/LOIS TH=S BOUQOUSI/AS AU)-@TOI=S PROSTEQH=NAI: TW=N GA\R E(TE/RWN A)NALWMA/TWN [2KAI\ TW=N]2 GEINOME/NWN EI)S E)PI-@SKEUH\N TH=S STATI/WNOS EI)S TA\S I(ERA\S H(ME/RAS TOU= KURI/OU *AU)TOKRA/TOROS S[UN]-@PESOU/SHS AU(TOI=S E)LOGI/SANTO, I(/NA MH\ TH\N PO/LIN BARW=SIN: KAI\ U(PEMI/MNH-@SKON O(/TI OU)DEMI/A PRO/SODOS GEI/NETAI AU)TOI=S OU)/TE PARA\ NAUKLH/RWN OU)/TE @PARA\ E)MPO/RWN W(S E)N TH=| BASILI/DI *(RW/MH|. MEQ' H(\N A)NA/GNWSIN *FILOKLH=S *DIO-@DW/ROU EI)=PEN: OI( E)N *(RW/MH| STATIWNA/RIOI E)/QOS EI)=XON A)EI/ POTE E)C W(=N AU)TOI\ LAM-@BA/NOUSIN PARE/XEIN TOI=S E)N *POTIO/LOIS #800 SN# #51 A)CIOU=SI KAI\ NU=N OI( E)N *POTIO/LOIS @STATIWNA/RIOI AU)TA\ TAU=TA AU(TOI=S THREI=SQAI H)\ EI) MH\ BOU/LONTAI OI( E)N *(RW/MH| AU)-@TOI=S PARE/XEIN, AU)TOI\ A)NADE/XONTAI TA\S DU/O STATI/WNAS E)PI\ TH=| AU)TH=| AI(RE/SI. E)-@PEFW/NHSAN: KALW=S EI)=PEN *FILOKLH=S: DI/KAIA A)CIW=SI {26A)CIOU=SI}26 OI( E)N *POTIO/LOIS: A)EI\ OU(/TWS E)GEI/NETO KAI\ NU=N OU(/TWS GEINE/SQW: TOU=TO TH=| PO/LEI SUMFE/REI: FULAXQH/-TW H( SUNH/QEIA. A)NEGNW/SQH PITTA/KION DOQE\N TO\ {27TO\ DOQE\N%1}27 U(PO\ *LA/XHTOS *P*R*E*I*M*O*G*E-*N*E*I*A*S3%1 KAI\ *)AGAQO/PODOS UI(OU= AU)TOU= *TURI/WN STATIWNARI/WN STATI/WNOS *TURIA-KH=S TH=S E)N KOLWNI/A| *SEBASTH=| *POTIO/LOIS, E)N W(=| E)DH/LOUN PARE/XEIN TH\N H(METE/RAN PATRI/DA STATI/WNAS DU/O, TH\N ME\N E)N TH=| BASILI/DI *(RW/M[H|, TH\N DE\ _ _ _ _ _] Ё&[s]acerdos #51 Siliginiu[s] &@@@@@@@@@@Tyros #51 m[etropolis] &@@@@@@@@@@@@@foede[rata] *TU/ROS #51 I(ERA\ #51 KAI\ #51 A)/SULOS #51 K?[AI\ AU)TO/NOMOS MHTRO/]-@POLIS #51 *FOINEI/KHS #51 ![_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KAI\ A)/LLWN] @POLE/WN #51 &vacat$ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [Q]EW=| #51 A(GI/W| #51 #7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]![_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*)ASKLHPIW=| @@@KAI\ @*(UGI/AI EU)XARISTW=[1N]1 @*PRWTOGE/-@@@NHS. Ё[*AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA Q]EOU= *M. #51 *)A[NTWNEI/NOU] {27*A[U)RHLI/OU *)ANTWNEI/NOU]}27 [UI(O\N _ _ QEOU= *)ANTWNEI/N]OU UI(W[NO/N, QEOU= *(ADRIANOU= E)/GGONON] @@@@@@@@@@@@@@@@@@[QEOU=] *TRAIANO[U= A)PO/GONON _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*T*O*N?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*)AGAQOKLH=S *TRU/FWNOS UI(O\S E)/ZHSEN E)/TH NH#. *NIGREI=NOS A)DELFO\S @@@E)/QHKEN. Ё*)ANDRO/-NEIKOS *)AGAQO-KLE/OUS @E)TW=N @@. Ё@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ANTI/STIOS *)IOULIANO\S *M*E*G?*E#7*Q*I?*S3? Ё*SEOUHRIANO\S *)ASKLHPIO/DOTOS TH=| G[2L]2UKUTA/TH| SUMBI/W| *AU)R[1HLI/A|]1 *FLAOUI/A| *)ARRI/A| *NEIKOMHDI/SSH| MNH/MHS XA/RIN ZH[1SA/SH|]1 E)/T[1H]1 @@@@@@@@@@@@@@IE#. Ё*AU)RH/LIOS #51 *FILO-KU/RIOS #51 *PERGAI=-OS #51 *AU)R[1HLI/W|]1 #51 *)ANTIO/-XW| #51 *PERGAI/W| GL[U]KUTA/TW| #51 A)PE-LEUQ[E/]R[1W|]1 #51 MNH/MHS XA/RIN. Ё[EU)Y]U/XEI *BAI/A *G[2LA]2U/KH @@@@@@@@@@@@@A)GAQH/. Ё@*DIODO/TW| *MHNODO/TOU *KWRUKIW/TH| @*(UGEI=NOS @UI(WNW=| @GLUKUTA/TW|. Ё*)ENEIPE/A *SA-KE/RDWTOS #51 NAU/-KLHRON *KWRUKI-W/THN E)TW=N KB#. ܆[2*)E]2PIKRA/T?[HS] *)EPIKRA/TOUS *NEIKOMHDEU/S, ZH/SAS E)/TH #51 C# #51 @XAI/RETE. ۆʁ@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. E)NTAU=QA #51 KI=M-AI TH=S *)AQHN-AI/WN XQON-O\S %5 *(ERMH=S POLI/-THS EI)/KOSI ZH/S-AS E)/TH: %5 MNH/M[H]S DE\ TU/MBON TEU=C-E *KA/LLISTOS FI/LOS. &@folium folium Ǡ܆*QOLO#900-MAI=OS *QAIMA/L-LOU &fo$ O( &fo$ KAI\ *MA/CIMOS, *PETRAI=OS, E)/ZHSEN E)/TH &fo$ . ۆˁ&@@@@@@@@@@@@@d(is) #51 m(anibus). &Iuliae #51 Gemellae #51 coiugi {2folium}2 &sanctissimae #51 et #51 incomparabili, &quae #51 vixit #51 ann(is) #51 XXXII #51 mes(ibus) #51 V #51 &peperit #51 XVIII #51 Philadelphus &@@@@@maritus #51 merenti. TH\N SH\N #51 YUXH\N #51 AI)W\N #51 LALH/SEI. Ё*AORHLIS #51 *OSPITIANOS *IOLIOS *SERHNOS *IOLIE *ZOSKOROUTI KOUE BEICIT ANNIS &XVIII$ DIHS &VI$ BENEN-MERENTI POSOUHRO[1NT]1. Ё*KALLIBI/A *FILEGGU/OU &@in operculo *KURHNAI/A. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KALLITU/XH E)NQA/-DE KEI=TAI, H(/TIS E)/ZHSEN E)/TH , KAI\ *GELA/SIS ZH/-SAS E)/TH #51 #51 M[1H=NAS]1 #51 . [4*A]4 *AU)RHL[1I/A]1 #51 *OU)IB[1I/A]1 #51 *SABEI=-NA #51 QREPT[1OI=S]1 #51 A)CI/OIS #51 @@@@@@@@M[1NH/MHS]1 X[1A/RIN]1. Ё@@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KO/[1INTOS]1 #51 *KALPOU/RN[1IOS]1 #51 *(ROU=-FOS *)EFE/S[1IOS]1 #51 *KO[1I/NTW|]1 *K[1ALPOURNI/W|]1 @@*BRU/ONTI A)PE[1LEUQE/RW|]1 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*QEI/OIS {26QEOI=S}26 #51 *DAI/MOSIN. *KA/STOROS #51 *BLA/STOU @@*KWRUKEW/T[1OU]1 {27*KWRUKEWT[W=N]}27 Ё*QEOI=S *K?[ATAXQONI/OIS]%1 *MENI/PPW| [_ _ _ _ _ _] *TA?URINO\S TH=| I)DI/A|? [_ _] Ё&{2fo}2 d(is) {2fo}2 m(anibus). {2folium}2 #51 *G. #51 *NUMF[1I/DIOS%1]1 &fo$ *)ALE/CA[1NDROS]1 TH=| I)D[1I/A|]1 A)DEL[1FH=|]1 GLUK[1UTA/TH|]1 #51 *DO-MIT[1I/A|]1 *EU)FR[1OSU/NH|%1]1 #51 MNI/AS XA/R[1IN]1 #51 E)POI/[1EI]1 {27E)POI/[1HSE]1}27 #51 BIW-SA/SHS #51 E)#51TW=N #56 K#51Z# #51 Ё*PEI/W| ZH/SAN-@TI E)/TH #51 #51 &folium @*NEPWTI/L-@LA| ZHSA/SH| @E)/TH #51 E# #51 MH=NAS @@@@@#51 #51 Ё&@@@d(iis) [#51 m(anibus)]. &Pomp[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &Mod[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &Q. #51 Passen%1[us$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &archiat%1[er$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &@@benI%1[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] SEMNW=N TRO/PW[N %40%41%40 TO/NDE MA/RTURA] LEITO\N PAR' OI)=MO[N TU/MBON %41%40%41%40%41] O( SO\S SU/NEUNOS [EI(/SAT' %41%40%41%40%41] &libertis #51 l[ibertabusque] Ё[2*M.]2 *SEPTI/[MIOS _ _ _] [_]TARIANO\[S _ _ _ _] E)/?ZHSE [2E)/]2TH M[!#%1 _ _] PA/TRWN E)POI/[HSEN] A)[2C]2I/W| A)PELEUQE/RW|. Ё@*SEI/LION @@*PONPHI/OU *KWRUKIW/THS @NAU/KLHROS. Ё*L[1EU/KIOS]1 #51 *TREBW/NI-OS #51 *)/IAMBOS @*TREBWNI/A| *EU)ODI/A| SUM-@BI/W| #51 MNH/MHS @@XA/RIN. ۆُ[_ _ _ _ _ _ _] SI/OU #51 Q[UGA/]-THR #51 E)/Z[1HSEN]1 E)/TH #51 #51 MH=N[AS _] Ё[_ _]#51*W*I? *MAR[_ _] Љ*S3?*E*W*Q*H *S3?*A*B*A*W*Q *S3?*A*B*L?*W*Q A(/GION O)/N-[O]MA *)IAW/, *)/HL, *MIXAH/L, *NEFQW/. *GA/IOS *STA/LKIOS *LEIBERA/RIOS, O(\N E)/TEKEN *FILI/STA, GE/NOI-TO E)KQRO\S *LOLLI/AS *(ROUFEI/NHS, GE/NOITO E)XQRO\S *(/APLOU, GE/NOITO E)K-QRO\S *EU)TU/XOU, GE/NOITO E)KQRO\S *KE/LEROS, GE/NOITO E)KQRO\S *(ROU/FOU, GE/NOITO E)KQRO\S TH=S OI)KI/AS O(/LHS *(ROUFEI/NHS, GE/NO[2I]2TO E)XQRO\S *POLUBI/OU, GE/NOITO E)X[2Q]2RO\S *)AMWMI/DOS, GE/NOITO E)K[1QRO\S]1 *QH/BHS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*Z[2W]2I/LOS *)AGA/QWNOS *NU/MFAIS EU)XH/N #56 П[_ _ _]W| *DE/KMOS *EI)=OS *PAKI/OU. *)ISI/DWROS *NOUM[1_]1 *PA/RIOS E)POE/EI. ЁǠE)PI\ TOI=S *)ONOMA/STO%26 TO= *FEIDI/LEO%26 A)/QLOIS E)QE/QE%26N. {28&c. 500a? LSAG$}28 Ё㠴Ǡ*BIO/TO%26. Ё㠴Ǡ*DE/%26MO%26NOS. Ё㠶Ǡ*TATAI/E%26S E)%26MI\ LE/%26#3UQOS {26LH/KUQOS}26: *JO\S D' A)/N ME KLE/FSEI {26KLE/YEI}26, QUFLO\S E)/STAI. Ё㠴Ǡ*XAIRI/O%26 #53 E)%26MI/. ЁɥǠ*DE%26MOX-A/RIDO/S E)%26MI TO= [_ _ _ _] Ё@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *QEINAMA/CH| A)-DELFW=| *)AQH-NI/WN *)ANO/PTH[S] *KEDNI/WN KAI\ Q?<1U>1[1GA/THR]1 {27*KAI/O?<1U>1%1}27 MNH/MHS XA/RIN. [E)N]QA/DE *KUMAI/W[1N]1 <1K>1EI=MAI KALH=S E)PI\ <1G>1AI/HS #51 %5 H(LIKI/HS #51 TEL<1E/>1-<1S>1AS #51 DI\S #51 DE/KA KAI\ DU/' E)/-@@@@@@@@@@@@@@@@TH. ЁǠ*KRITOB-O/LE%26S. Љ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<1*Q>1[1EOI=S]1 <1*K>1[1ATAXQONI/OIS]1. [BLASTO\N%1] O(RA=|S GAI/HS #51 TO\ POQOU/MENON E)N STEFE/ESSIN #51 %5 OU)/NOMA/ MOI TO/D' E)/-FU: *(UA/KINQOS E)NQA/DE KEI=MAI @@@@@@@@@E)T[1W=N]1 #51 KE#. Ё㠵Ǡ*JUPU\ TE=I KLI/NE%26I TOU/TE%26I LE%26NO\S *JU/PU. Ё&@@@{2signa mystica}2 *O#7*I?*U*A?*I?*A?[_] O)FIOFO/R[3I]3OS%1 {26O)FIOFO/ROS%1}26 #7*W[_ _] *H*Q?[_]*T*O*U*T*W*S3?*A*U?*P*E*M*S3?*N*A*E#7#7 DAI/MONES KAI\ PNEU/MATA OI( E)N TW=| [TO/]-PW| TOU/TW| QHLUKW=N KAI\ A)RRENIK[W=N], E)CORKI/ZW U(MA=S TO\ A(/GION O)/NOM[A] *(ERMH=S[1%1]1 *I?#7*Q*F?*R*H*D*R*D*R*D*R*A*X?*A*R*A*R*D?*H?*F*Q*I?*S3? *)IAW\ *I?*A? *BE/ZEBU *Q*L? *)/AN[2OU]2BIS *D?*F*L?*A*L?[_ _] @*L?*K*T*I?*P*A?*W*M*O*U TO\[2N]2 *(/A[2ID]2HN TINA/C[2W]2 [_ _] O( TW=N O(/LWN BASILEU/S, E)CEGE/RQHTI ![_ _] O( TW=N FQIME/NWN BASILEU/S, E)CA[2NA/]2[STHQI] META\ TW=N KATAXQONI/WN QEW=N: TAU=TA GA\R GEI/NETAI DIA\ *OU)ALERI/AN *KODRA/TILLAN, H(\N E)/TEKEN *OU)ALERI/A *EU)/NOIA, H(\N E)/SPEI-RE *OU)ALE/RIOS *MUSTIKO/S, W(S [2S]2AFW=S A)GGE/[LLW] PA=SI E)/XQISTA T?[A\ U(PO\ S]KO/TOS KATEPRAGM[2E/]2N[A]%1 [_]*F*O?#7[_]*F*O*R*M*L?[_ _ _]*M*E*N*O*R*S3?*E?*P*X*E*N*Q*S3? *M*E*N*Q? DIAKO/Y[W%1 _ _ TH\]N O)RGH\N TH\N [_] *F[_]!*W?*D*E*O*N*T*H?*N[_ _ _ _ _ _ _ P]ARA\ TOI=S #7[_ E)]N FWTI\ [F]I/LOI[S EI)]S MEI=SOS, EI)S X[O/]-LON QEW=N, EI)S *W[_ _ _] E)L[Q]E/TW H(?%1 *OU)ALERI/A *KODRA/TILLA, H(\N E)/TEKEN *B[A]LERI/A *EU)/NOIA, H(\N E)/[SP]EIRE *OU)ALE/RIOS @*MUSTIKO/S: MEISE[2I/T]2W? AU)TH/N, LH/QHN AU)TH=S LABE/TW *BETROU/BIOS *FH=LIC, O(\N E)/TEKEN *BETROUBI/A *MACI/MIL-[LA, O(\]N E)/SPEIR?[E *BETROU/]BIOS *EU)E/LPISTOS, [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*X*E*M? *TUFW\N @@@*M#7*I?[_ _]![_]!*W*X?*I? BA/RBARA *O*U*Q @@@*D?*A*I?[_]*I?*D?*X?*W*M DO/TE EI)S M[EI=]-@@SOS [2E)LQEI=N]2 *BETROUBI/W| *FH/LI[2K]2I, O(\N E)/[TEK]E *BE-@TROUBI/A *MACI/MILLA, O(\N E)/SPEIR[E *B]E?TROU/-BIOS *EU)E/LPISTOS, EI)S MEI=SOS E)LQEI=N KAI\ LH/QHN LABEI=N TW=N PO/Q[2W]2N%1 *OU)ALERI/A[S] *KODR[A]TI/LLHS, H(\N E)/S[P]EIRE *BA[LE/RIOS] *MU[STI]KO/S, H(\N E(/TEKEN *BALERI/A [*EU)/NOIA, KAI\ U(]POKATE/XETE U(MEI=S [AU)TH\N TAI=S] E)?SXA/[2T]2AIS TEIMWRI/AIS [_ _ _ _]#7[_]!*S3? O(/TI PRW/TH H)QE/THSE? [TH\N PI/STIN {27TH\N FILI/AN}27 PRO\S *F]H/LIKA TO\N E(AUTH=S A)/NDRA [_ _ _ _ _ _ K]AI\ A)KOU/[2S]2AT[2E]2%1 {27A)KOU/[2E]2T[2E]2}27 *U?*M*T*O?#7[_]*U?*A? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7#7 Џ𠲳&{2tit. Latinus quattuor lateribus repetitus; tit. Graecus tribus}2 &@@@@@@deo &@@@@@magno &@@@@@et Fato &@@@@@@@bono &@@@@@Val(erius) #51 Valens #51 &@@@@@v(ir) #51 p(erfectissimus) #51 praefect(us) &@@@@@classis #51 Mis(enensis) &@@@@@p(iae) #51 v(indicis) #51 Gordianae &@@@@@votum #51 solvit. *QEW=| *MEGI/STW| KAI\ KALH=| *MOI/RA| *OU)A/LHS %5 A)RXH\N LAXW\N E)/PAR-XON *MEISHNW=N STO/LOU %5 E)/STH-SA BWMO\N E)KTELW=N EU)XH\N @@@@@@@E)MH/N. Ё@*GAMIKO\S ǠۆKWMW|DO\S *A[2I)Z]2ANEI/THS, @E)/ZHSEN E)/TH &fo$ #56 Ё*)IOU/LIO[S _] @@E)POI/H[SEN]. Ё*)IOU=LI &folium EU)YU/XEI. ܆*QEOI=S *KATAXQON[1I/OIS]1 *)ONHSIKRA/TOU *NEIKOMHDE/OS: *ZWI/LOS SUNPO-LEI/THS E)PO/HSE MNH/MHS E(/NEKA U(PE\R FI/LOU, ZH/[2S]2ANT[1OS]1 E)/TH C# #51 XAI/RETE. Ё*QEOI=S #51 *KATAXQ[ONI/OIS] @*PRO/KLOU #51 T[OU=] *)ONHSIKRA/T[OU] @*NEIKOMHDE/[WS, ZH/]-@SANTOS E)/TH #51 I[!#, PATH\R] @TE/KNW| E)PO/HS[E MNH/[1MHS]1] @@@E(/NEKA. ۆ*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *DORUFO/RW|. ЁDAI/MOSIN *SAINI/OU #51 *)EPA-FR[2O]2DEI/TOU #51 ZH/-SANTOS #51 E)NIAU-TO/N #51 MH=N[1AS]1 #51 #51 H(-ME/[1RAS]1 #51 #51 *SAI=NIS *)EPA-FRO/DEITOS #51 *SAI-NI/A #51 *EU)KARPI/A GO-NEI=S #51 MNH/MHS XA/RIN #51 E)POI/OUN #51 Ё*)ELPI/DIOS NAU/-KLHROS *SUMMA/-XWN TW=N LAMP-ROTA/TWN E)NQ-A/DE KI=TAI. Ё*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *(I[3K]3E/RWN {26*(IE/RWN}26 *MA/RKOU KUBER-NH/THS *NIKOMH-DEU/S #51 ZH/SAS #51 E)/TH CE# #51 *DIONU=SIS *(IE/-RWNOS #51 UI(O\S AU)-TOU= E)/QAYA E)K TW=N @@@@I)DI/WN. БKEI=MAI E)NQA/DE *H*W*S*I? *O*Q*W*S *K*A*T*E *T*A*M*E *S*O*U*S*A *E*S*E*I? *K*A*Q *E*M*E *KOKE-I/AS *U *K*A*I?*M*U *Q*U*N*A *KOKE-I/AS *U *A*R*A *T*A*T*A Ё@DESPOI/NH| *NEME/SEI @KAI\ SUNNA/OISI QEOI=SIN %5 @*)ARRIANO\S BWMO\N @TO/NDE KAQEIDRU/SATO. %5 &@Iustitiae #51 Nemesi &Fatis #51 quam #51 voverat #51 aram %5 &@numina #51 sancta #51 colens &@Cammarius #51 posuit. Ё@@E)PO/EI *)ANACI/LAS. Ё*(HRAKLEI/DAS E)POI/EI. Ё*)IOULI/A *MARKE/LLA @*)IOULI/OU *BA/SSOU @@@@QUGA/THR *KOMMAGHNH\ A)/LUPE @@@@@XAI=RE. Ё[*PA/]KKIOS *)/AR-RIOS *NOUI/OU. Ё@SEMNO\N *TRUFAI/NHS @@SW=MA [_ _ _ _] Ё@@TO\N PA/SHS A)RE-@@@TH=S #56 EI)DH/MONA #51 FW=TA @*FI/LIPPON #51 %5 PRE/SBUN *EI)#51AO-@@NI/HS #51 E)MPE/RAMON SOFI/HS, %5 *AU)SONI/WN #51 U(PA/TOU #51 PATE/RA #51 KLU-@@TO\N #51 *)ANTIGO/NOIO #51 %5 QRE/YE *MAKH-@DONI/H #51 DE/CATO DE\ *)ITALI/H. Ё@@@@@@@@@@@@@@*)IOUNI/WROS. A)KTAI=S TH\N O(/MORON *SINUHTI/SIN *)AFROGE/NEIAN, CEI=NE, PA/LIN PELA/GOUS BLE/YON A)NERXOME/NHN: NAOI/ MOI STI/LBOUSIN U(P' H)|O/NOS, H(/N POTE KO/LPOIS *DROU/SOU KAI\ GAMETH=S QRE/YEN A)/QURMA DO/MOS. E)K DE\ TRO/PWN PEIQW/ TE KAI\ EI(/MERON E)/SPASE KEI/NHS PA=S TO/POS, EI)S I(LARH\N A)/RTIO[S] EU)FROSU/NHN: *BA/KXOU GA\R KLISI/AIS ME SUNE/STION E)STEFA/NWSEN, EI)S E)ME\ TO\N KULI/KWN O)/NKON E)FELKOME/NH. PHGAI\ D' AU)= PERI\ PE/ZAN A)NABLU/ZOUSI LOETRW=N, PAI=S E)MO\S A(\S KAI/EI SU\N PURI\ NHXO/MENOS. MH/ ME MA/THN, CEI=NOI, PARODEU/ETE GEITNIO/WSAN PO/NTW| KAI\ *NU/MFAIS *KU/PRIDA KAI\ *BROMI/WI. П󠴷@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ALECAN-DREI/HI GLUKU-TA/THI SUMBI/WI ZHSA/SH| KOSMI/WS E)/TH #51 <*K>*O*Q*R*U*A*D*H*S MNEI/AS #51 XA/RIN. @ 󠴸&{2Ligorius 489 %6 Ligorius 478?}2 @*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ALECAN-@DREI/HI &folium GLUKUTA/T[H|] @SUMBI/WI @ZHSA/SH| E)/TH #51 #51 @*K*O*R*N*O*U*T @MNEI/AS XA/-@@@RIN. Ё*(HLI/W| @*MI/QRA| A)NIKH/TW|. Ё*M[E/]NIPPOS I)ATRO\S *(UPALPI=NOS *NU/MFAIS @@@*NITRW/DESI KAI\ *)APO/LLWNI E[U)]XH\N A)NE/QHKEN. П&L. #51 Rantius #51 L. #51 f. #51 Tro. #51 Lymphieis {26Nymphieis}26 &@@@@@@@@{2anaglyphum}2 @@*LEU/KIOS *(RA/NTIOS *LEUKI/OU @@@@UI(O\S *NU/MFAIS. &[$_ _&]LUM[$_ _&] Ё*PA/KIOS *NUMYI/OU, *MA/IOS *PAKU/LLOU @@A)/RCANTES @@A)NE/QHKAN @@TO\ TOIXI/ON @@KAI\ OI( STRA-@@@TIW=TAI. ЁMNHSQH=|S *(A-RMO/DI, BOU-LEUTA\ *PA-NORMEIT-W=N TH=S *KE-FALHNI/AS, *EU)SEBI/AS: {27EU)SEBI/AS}27 *E*T [_]*U*X*L?*H*S3? O( QEO\S [_ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ *KO/]RINQOS *TROPIANO\S%1 @@@@@[A)]GORANOMH/SAS. Ё[_ _ _ _ _]<1*I>1 *SEBA<1STW=I>1 [_ _ _ _ _] [_ _ _ *FOU/]LOUIOS <1*)APE>1[LLH=S%1 _ _] [_ _ A)GORA]NOMH/SA<1NTE>1[S _ _ _ _ _] ܇ᥳ[_ _ _ _ _] QEOU= &vacat [_ _ _ _] A)PELEUQE/RWI [_ _ A)GORA]NOMH/SAS &vacat [_ _ _ TW=N *KA]PRIHTW=N ۇ*)AQANO/D[2W]2ROS *)AGHSA/NDROU @@@@*(RO/DIOS E)POI/HSE. ܇*AI)QALEI= [_ _ _ _] &bene #51 me[renti] !!#7#7#7!![_ _ _] ۇ*QEANW\ [2*EU)]2NI/KOU%1 {27*Q[2EI]2NI/KOU%1}27 @@@@XAI=RE. Ё*GNAI=OS *T?*M?*E*A*K*L?*O[_] #7*P*E*S*T*A Ё*TAURI/SKE *STAI/OU @@@@@XAI=RE. ܇[*QEOI=S *D]AI/MOSI [_ _ GLU]K?UTA/TH| [_ _ _ _ _]! XAI=RE [ZH/SASA E)/TH] #51 ME#. ۇOI(\ STU/GION XW=RON U(PONAI/ETE, DA[I/]-@@@@@@@@@@@@@MONES [2E)S]2QLOI/, %5 DE/CASQ' EI)S *)AI/DHN K[2A)I]2ME\ TO\N OI)KTRO/TATON, %5 OU) KRI/SEI E)GMOIRW=N H(RPASME/NON, A)LL-@@@@@@@@@@@@@@A\ BIAI/WI %5 AI)FNIDI/WI QANA/TWI MH/NIOS E)C A)DI/KOU: %5 A)/RTI MOU E)N PROKOPH=S TA/CEI PARA\ DESPO/-@@@@@@@@@@@@@@TH| O)/NTI, %5 A)/RTI DE\ KAI\ GONE/WN E)LPI/D' E)MH\N STERE/-@@@@@@@@@@@@@@@@SAS, %5 OU) DE/KA [PE/]NQ' E(TE/WN OU)D' EI)/KOSI TE/RM' E)NIAU-@@@@@@@@@@@@@@@@TW=N %5 E)KTELE/SAS GOERO\S OU)K E)SORW= TO\ FA/OS. %5 TOU)/NOMA/ MOI *(/UPATOS &fo?$ LI/TOMAI D' E)/TI TO\N @@@@@@@@@@@@@SUNO/MAIMON %5 TOU/S TE GONEI=S KLAI/EIN MHKE/TI TOU\S T-@@@@@@@@@@@@@@A/LANAS. ܇*(UGEI/AS PAISI\N FILADE/L-@FOIS. 𲳶@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*L?*O*N*D BASILEU\S *MIQRADA/THS *EU)PA/TWR TOI=S A)PO\ TOU= GUMNASI/OU *EU)PATORISTAI=S. 𲳶*S3?*U*F*L?*D*I?*A*B*W*Z*E ۇMIKRA\ #51 ME\N #51 H( LI/QOS #51 E)STI/N, @@E)/XEI #51 D' H(DEI=AN O)PWPH\N %5 E)/NDON T[2W=]2N MORFW=N, W(S @@I)/ON #51 E)N TALA/ROIS. Ё@@@@@EU)XH\ *(HRAKLH=| #51 QALLOFO/RW| @@I(ERW=| #51 EU)AKOU/STW| *L. #51 *KORNH/LIOS #51 *L. #51 *KORNH-@@LI/OU #51 *PREIMIGENI/OU @@@UI(O\S #51 *PAL[1ATI/NA|]1 #51 *TERENTIANO\S KAI\ #51 *LH/MNIOS #51 A)PELEU/QEROS @@@@E)POI/HSAN. &@Herculi #51 pacifero &@@invicto #51 sancto &@@@@@@sacr(um) &@@@voto #51 suscepto &@L. #51 Cornelius #51 L. #51 f. &@@@Pal(atina) #51 Terentianus &@et #51 Lemnius #51 libertus &@@@@merito #51 libentes &@@@@@@@@fecerunt. ۇ報*LI/Y. &{2vacat}2 &Afri-&cus. *LIBO/-NOTOS. &Austro-&africus. *NO/-TOS. &Aus-&ter. [2*EU(RO/]2-NOTOS. &Euro-&auster. *EU)=-ROS. &Eu-&rus. [*)A]P?H?[2L]2I?W/-THS. &[S]ola-&@nus. {27[Subs]olanus}27 [*K]A[2I]2[K]-[I/]AS. &[Vultur]-&@@nus. Ё*TI. #51 *KL[1AUDI/W|]1 *SANKTIANW=| *KALLIKLEI= #51 *PROUSEI= A)PO\ TOU= #51 *(UPI/OU, ZH/SANTI #51 E)/TH #51 LE#, *TI. #51 *KL[1AU/DIOS]1 #51 *)IOULIANO\S *QRASUMH/[2D]2HS A)DELFW=| GLUKUTA/TW| MNH/MHS #51 XA/RIN. @XAI/RETE. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _] LA/LOS, FILO/LOG[OS] PRE/SBUS, O(MOD[EI/PNOIS FI/LOS]: SU\ D' O( PARODEU/[WN] ǠۇXAI=RE KAI\ TAU=Q' I(STO/[REI]. Ё[_ _]*T*E*R*A [_ _]*T*I?*A Ё&@@@@@Nicon Hespero f[il]. &@@[b]enemerenti fec[it] &@@@[m]emoria qui v[ixit] &@@@@@@annis XVI &@@@@@mensibus IIII @@@[E]U)YU/XEI OU)D[EI\S] @@@@@@A)QA/NATOS. Пխ&@@@Sex. {2fo}2 Vario {2fo}2 Marcello {2folium}2 &proc. {2fo}2 aquar. {2fo}2 {2fo}2 proc. {2fo}2 prov. {2fo}2 Brit. {2fo}2 {2fo}2 proc. {2fo}2 rationis {2fo}2 &privat. {2fo}2 cc {2fo}2 vice. {2fo}2 praeff. {2fo}2 pr. {2fo}2 et {2fo}2 urbi {2fo}2 functo {2folium}2 &c. {2fo}2 v. {2fo}2 praef. {2fo}2 aerari militaris {2fo}2 leg. {2fo}2 leg. {2fo}2 Aug. {2folium}2 &@@@@@@@@praesidi provinc. Numidiae {2folium}2 &Iulia Soaemias Bassiana {2fo}2 c. {2fo}2 f. {2fo}2 cum filis {2folium}2 &@@@@@@@@marito et patri amantissimo. @@@@@@@*SE/CTW| &fo$ *OU)ARI/W| &fo$ *MARKE/LLW| E)PITROPEU/SANTI U(DA/TWN &fo$ E)PITROPEU/SANTI E)PARXEI/OU *BRITANNEI/AS &fo$ E)PITROPEU/SANTI LO/GWN PREIBA/THS &fo$ PISTEU-QE/NTI TA\ ME/RH TW=N E)PA/RXWN TOU= PRAITWRI/OU KAI\ *(RW/MHS &fo LAMPROTA/TW| A)NDRI/, E)PA/RXW| E)RARI/OU STRATIWTIKOU= &fo H(GEMO/NI LEGEIW=NOS &fo$ G# &fo$ *AU)GOU/STHS, A)/RCANTI E)PARXEI/OU *NOUMIDI/AS, *)IOULI/A *SOAIMIA\S *BASSIANH\ SU\N TOI=S TE/KNOIS #51 TW=| #51 PROS-@@@@@FILESTA/TW| A)NDRI\ KAI\ GLUKUTA/TW| PATRI/. &folium Ё@@D[1IS]1 #51 M[1ANIBUS]1 @*S*P*I?*R*I?*T[_]*B[_ _] *FLABI/AI *)ALBI/NAI *L?#51*P#51*F*I?*L?*I?*A*I?#51*K*O*M*M*E*N*D*A*T*O @@@@@KINERES @@ARKA KONDO @@*A #51 *B #51 *K #51 *F[1_]1 #51 *L[1_]1 #51 *D[1_]1 Ё*E*C*E*M[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *T*O*N*U*M*I?*N#7[_ _ _ _ _ _ _ QEOI=SI] A)QANA/TOIS [*(REI/H| TE KAI\ *)/ATTEI+] @@MHNOTU[RA/NNW| _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]!![_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ۇ*SERH=NOS #51 NEOKO/ROS {26NEWKO/ROS}26 #51 A)NE/QHKEN #51 ܇*FAI/D[2I]2-MOS. ۇ*QU/BRIDOS A)/[2G]2XI *A[_ _] Ё&@@d(is) m(anibus). *)=ELEIS {26*AI)=LIS &%6$ *AI)/LIOS}26 *MOSXIAN-O\S BETRA=NOS E)-PU/[3E]3HSEN {26E)PU/HSEN &%6$ E)POI/HSEN}26 *)ELEI/W| {26*AI)LI/W|}26 PATREI\ BETRA/-NW| MNI/A[1N]1 #51 *MOSX[3*S3]3-IANW=| {26*MOSXIANW=|}26. Ё*L. #51 *)ATEI/LIOS #51 *)ARTEMA=S #51 &folium KAI\ *KLAUDI/A #51 *)AFFIA\S #51 *TI/T[1W|]1 *FLABI/W| #51 *TROFIMA=TI #51 FI/LW| A)SUNKRI/TW| #51 KAI\ A)SU/LW| #51 DIA\ PANTO\S XRO/NOU #51 ME-TA\ U(MW=N {26H(MW=N}26 #51 GENOME/NW| #51 TO/PON #51 E)DW/KAMEN #51 TW=| SW/MATI #51 AU)TOU= #51 TEQH=NAI META\ U(MW=N {26H(MW=N}26 #51 I(/NA DI' AI)W=NOS MNH/MHN E)/XOI, [2KA]2I\%1 W(S #51 KO/PWN I)DI/WN #51 A)NA/PAUSIN #51 O( A(PLOU=S, O( PA/NMOUSOS, O( *)EFE/SIOS E)N-QA/DE KOIMA=TAI TO\N AI)W/NION U(/PN[1ON]1. Ё@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[*L. *)ATEI/LIOS] &fo$ *)ARTE[MA=S] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]A| #51 KAI\ #51 *KLAUDI/A| #51 *)A[2P]2FIA/DI #51 S[UMBI/W| _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O(/TI KAKO\N AU)TAI=S PRO\S] OU)DE/N#51A TEI {26TI}26 PE/PRAKTAI #51 A)[NQRW/PWN _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OU)DE\ A)SEBE\S OU)DE\]N #51 P[2R]2O\S TOU\S #51 QEOU\S #51 KAI\ #51 W(/TI #51 MO/[NAI _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ EI)RGASME/NAI] EI)SI\N #51 A(\ KAI\ #51 EI)S E)W=NAN {26AI)W=NA}26 #51 E)/SO[NTAI A)NECI/THLA]. [OU) GA\R MEI=ZON OU)DE\N TW=N A)RXAI/WN OI( KRA/TIS]TOI #51 E)KRA/THSAN #51 KE\ #51 E)PIST?[EU/QHSAN, OU) _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OU)K *)/OSEIRIS, O(\S] PRW=TOS #51 KARPOU\S #51 PA/NTAS [A)NE/DEICEN _ _ _ _ _ _] [TOI=S A)NQRW/POIS, OU) *DIO/NUSOS, O(\S PRO\S _ _ _]OUS #51 E)POLE/MHSE KE\ #51 *)INDOU/S #51 OU) #51 *X[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OU)DE\ SUMBLHTA/ E)STI _ _]A/GROU #51 MEGA/LOU #51 O(\S POLLOU\S #51 W)/LE[SEN _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]ADHN #51 OU) *KLUTEMH/STRAS #51 A)SE/[BEIA PRO\S *)AGAME/MNONA] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OU) _ _]OS #51 *PU/RROU #51 PRO\S *POLUCE/NHN #51 OU) [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ OU) *PHNELO/PHS PRO\S *)ODUSSE/A] EU)SE/BIA #51 OU) #51 FILI/A #51 *QI/SBHS #51 KAI\ *P[URA/MOU, OU) _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OU) TW=N MEGA/LWN BASILEI]W=N #51 KTI/SIS #51 OU) #51 *KU/ROU #51 BASILE/OS [_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7#7#7#7#7#7!3#7 *F?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*AU)RH=LIS #51 *QAR-SI/KIS #51 *MHTRO-BI/AI #51 SUNBI/[WI] GLUKU[TA/TH|]. Ё*(HRWDIANE\ #56 XAI=RE #51 PAIDEI/HN H)/SKHSA [K]AI\ EU)SEBI/HN PROE/KREINA #51 %5 E?U)= POIE/ONTOS E)MOU= [YUX]H\ QEOI=SI SUNOIKEI=. ۇ@*MA/ROS *SELEU/KOU *SELEUKEU\S @*PIERI/AS. Ё@@@@@Q[1EOI=S]1 W[1_]1%1 @@E)NQA/DE #56 *NEI=LOS KEI=TAI A)NH\R PROFERE/STATOS A)NDRW=N, %5 R(HTORIKO/S, ME/GA QAU=MA, FE/RWN SHMEI=ON E)F' AU(TW=| %5 *(HSU/XIOS, KEDNO\S #51 KAI\ MEI/LIXOS @@@@@H)DE\ SOFISTH/S. Ё@@*K*L?*H*F*E*N*H *POSIDW/NAKTOS *DIONU/SIOS #51 O( U[3*L]3I(O\S {26UI(O\S}26%1 *O*S*K*A*I?*D*I?*A*S #51 *NIKOU=S TH=| MHTRI\ MNH/MHS @@@@@XA/RIN. Ё[O(\S A(/]MA%1 SW/FRWN KAI\ GLUKU\S E)N PA=SIN A)NEURE/[QHS], [A)M]ERI/MNEI: PA/NTWN GA\R BROTW=N O(DO\S AU(/[TH]. &valenti &@have &pulveri &@valeas. Ё*QEOI=S #51 *DAI/MO-SIN #51 E)PIGRAFH\ DE\ #51 AU(/TH #51 H)/TW #51 *FILE/-RWS #51 *FILE/RWTOS *MEILH/SI[2O]2S #51 KAI\ *OU)=L-PIS #51 *FROU=KTOS #51 *TROFI/-MH| QREPTH=| MNI/AS XA/RIN #51 A)CI/A| #51 OU)/SH|. Ё&@@@@d(is) m(anibus). *FLABI/A *PALE/ST[2R]2A%1 @*KALLIDO/MW| E)-POI/HSA XA/RIN @@MNEI/AS. Ё@@@@@@@@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 [2*K]2[1ATAXQONI/OIS]1. PAIDO\S #51 *T. #51 *FLABI/OU #51 *)ORIGE/NOU #51 O(/DE TU/[MBOS _ _] MH/THR H)DE\ PATH\R PO/LL' A)EKAZO/MENOI. [A)QANA/TH YUXH\ ME\N E)N AI)QE/]-RI KAI\ *DIO\S AU)GAI=S P[2W]2TA=TE: SW=MA D?E\ G[H= KATE/XEI]. ۇ@*E[_ _]S EI)HTH\R O( [2P]2A/NSOFOS [E)]NQ[A/]DE [2K]2EI=MAI, OU)XI\ QANW/N: @QNH/[2S]2K[2EIN]2 MH\ [2L]2E/GE TOU\S A)GAQOU/S. ۇ[_ _]#7 BIO/TOU TE/LO[S _ _] [_ _]*Q*E*O*U*D*W*R*H*M*A*S3?!![_ _ _] [_ _]#7*A*R*T*I?*Q*E*M*A*I?*G?*E[_ _ _] ۇ𠴴[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)PEIDH\ O( DEI=NA POIHSA/MEN]-OS A)NALW/[MATA OU)K O)LI/GA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TA\N SUL]-LOGA\N TA=S PO/L[IOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] S W(/STE AU)TOU\S EN[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ESQAI TA/N TE PAROXA\N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)PE/LUSE T[2A=]2S%1 P[2A]2ROX[A=S TA\N PO/LIN _ _ _ _ _ _ _ TW=I DE\ MOUNI]-KIPI/WI TW=N *)AKRAGANTI/[NWN PA/TRIO/N E)STI KAI\ E)K PROGO/NWN PARADEDO]-ME/NON TIMEI=N TOU\S A)[GAQOU\S A)/NDRAS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)]-PI\ A)GAQA=| TU/XA| KAI\ SW[THRI/A| TOU= DA/MOU DEDO/XQAI TW=I MOUNIKIPI/WI] TW=N *)AKRAGANTI/N[WN TO\N DEI=NA TOU= DEI=NA &(demoticum)$ EI)/MEIN PRO/]-CENON KAI\ EU)ER[GE/TAN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ݇𶹵*PA/NFILOS *TURA/NNOU PARA/DOCOS {26PARADOCONI/KHS}26 *(EKA/TH| E)PH-KO/W| EU)XH/N. ۇW)= *DIO\S *)ALKMH/NHS TE MEGASQENE\S @@@@@@O)/BRIMON AI(=MA, %5 I(/STOR A)TARBH/TWN, *(HRA/KLEES, @@@@@@KAMA/TWN, %5 H)NI/DE TOI TO/D' A)/GALMA FE/RWN @@@@@@KRHTH=ROS A)GHTO\N %5 QH=KA TEW=N A)E/QLWN PLEI=ON [EU)]-@@@@@@GLUFE/WN, %5 Ǡۇ눉OU(/S POT', A)/NAC, E)TE/LESSAS U(PE[R]-@@@@@@FIA/LOUS A)DI/KOUS TE %5 A)/NDRAS I)D' W)MHSTA\S QH=RAS @@@@@@E)NAIRO/MENOS: %5 TW=| SE KAI\ UI(=A *DI/KHI *KRONI/DHS @@@@@@QETO\N E)GGUA/LICE, %5 EU)=TE/ MIN U(BRISTAI\ FW=TES A)/T[I]-@@@@@@MON A)/GON. %5 H)/PIOS EU)MENE/WN TE PE/LOIS, @@@@@@E)PEIH/ NU/ MOI AI)EI\ %5 EU)XOME/NWI TE PA/REI XEI=RA/ @@@@@@Q' U(/PERQEN E)/XEIS: KAI\ DH\ NU=N M' E)SA/WSAS A)MEI/B?[ON]-@@@@@@TA KLUTA\ FU=LA %5 *KELTW=N KAI\ *LIGU/WN A)/STU PR[O\S] @@@@@@*AU)SO/NION: %5 AU)TO\N A)LECHTH=RA KAKW=N, @@@@@@AU)TO/N SE DOTH=RA %5 PANTOI/HS A)RETH=S KLHI/ZO-@@@@@@MEN, *(HRA/KLEES. ۇA)/LSOS ME\N *MOU/SAIS I(ERO\N @@LE/GE TOU=T' A)NAKEI=SQAI, %5 TA\S BU/BLOUS DEI/CAS TA\S PARA\ @@TAI=S PLATA/NOIS, %5 H(MA=S DE\ FROUREI=N: KA)\N GNH/-@@SIOS E)NQA/D' E)RASTH\S %5 E)/LQH|, TW=| KISSW=| TOU=TON A)NA-@@STE/FOMEN. ۇ忠*ZOUPO/RAS EU)CA/-MENOS A)NE/QH-KEN *SABAZI/%5W| [2*QEW=|]2 E)[2PH]2KO/W|. ۈ[I(]ERO\N KAI\ A)/SULON &@@@sacrum Ё[_ _] LE/GW TW=| A)W/RW| TW=| *K*L?[_ _] [_ _ _]#7*N*T*I?*M*H*R*H*K*A*I?*P*A*R[_]*L?*I?#7*W [_] U(P[2O\]2 TOU= A)NO/MOU *TU/[2F]2WN[OS E)]-PITA/SSI SOI [2O(]2 ME/GAS [2*)/O]2SEIRIS [2O(]2 [E)/][2XWN]2%1 TH\N KATECOUSI/AN KAI\ T[2O\]2 BASI/LEI[2O]2N TW=N NERTE/RWN QE[2W=]2[N]: PARA/LABE *NEIKOMH/DHN DEIW/K[WN%1] KAQHMERINA\S *D*E*A*R*A*G?*E*G?*A*S3? T[2O/]2NDE T[2O\]2N A)/N[2O]2M[2O]2N KAI\ A)SE[BH=], [2O(/]2TI OU(=T[2O/]2S E)STIN [2O(]2 KAU/SAS T[2O\]2N? PAPURW=NA TOU= [2*)O]2SEI/REWS KA[I\] FAGW\N TA\ KRE/A TW=N I)XQU/WN *T*W [PAR]A/LAB[2E]2 TO\N *NEIKOMH/DHN, [2O(\]2N E)/TEK[2E]2 [KTL.] Я[U(MA=S E)PIKA]LE/OME DAI/MONES KAI\ [A)/LLOI QEOI\] OI( GEGRAMME/NOI E)N [TOU/TW| T]W=|? MOLU/B[DW|], FQI/NEI[N] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*H?*N*K*A*T*O*G?*O#7 [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*H? *SEROUA=TOS. @ [_ _]*W*E*I?*O*U*U[_ _ _ _] [_ _]*O*O*U*H*I?[_ _ _ _] [_ _] FQI/N[EIN%1 _ _] @ [_ _]*E#7*A*R*I?[_ _ _ _ _] [_ _]*N*X*A*I?[_ _ _ _ _ _] [_ _] TW=| QAN[O/NTI {27QAN[A/TW|]}27 _ _] @ [_ _ _ _ _ _]*O*U*Q*H*S3?*E*I?*H#7 [_ _ _ _ _ _]#7*H*I?*E*E*E*H*H*H [_ _ _ _ _ _]*H?*K*A*T*A*R*E*U*S3?*A [_ _]*I?! *SEROUA/TOU O(/STIS [_ _] DOU=LOS *POMPHI/OU *A*N [_ O(/][2S]2TIS E)N DIAQH/KH| *F*I?*W [_ _]*O*I? KAI\ TU/XH| EI)S E)NIAUTO\N [_ _ _] DOU=LOS. @ [_ _]*W*D*E*H[_ _] [_ _]*H*I?*H*S3?[_ _] [_ _]*E*I?*T*W*U[_ _] [_ _]*T*R?*S3?[_ _ _] @ [_ _]*S3?*T*O*I?*D[_ _] [_ _]*O*S3?*K*A[_ _] [_ _]*M*U*S3?*I?[_ _] @ [_ _]*G?*E*G?*O*N*E[_]!*W[_ _] [_ _]*Q*I?*M*O*U[_]*A*G?*E*I?[_ _] [_ _]*Q*H*E*M[_]*T*O*U*T*W[_ _] ۈ[_ _ _ _ G]RAMMA/TWN #51 OI)=KO[N%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]*O?*U #51 TO/PW| W(=| #51 H)/#51DH #51 KATEQH/?[KATE {27KATE/QE?[SQE]}27 TA\ GRA/MMATA] [_ _ _ _]! W(S #51 ME/NTOI #51 MH\ PLEI/W #51 PERI\ #51 T?[OU= AU)TOU= PRA/GMATOS] [_ _ _ _] E)N U(STE/RW| PRO\S #51 SE\ #51 KATALEIF[QH/SETAI _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ E)K T]H=S #51 E)MH=S #51 GNW/MHS #51 H(DE/WS #51 *M[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*O?*I? #51 MARTUROU/NTWN #51 *T*W*N?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*W*D*E #51 E)K POLLW=N #51 *T*H[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _] EI) DE\ [D]O/CEI SOI #51 #7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _]!#7*D!!#7#7[_ _] [_ _]#7*E*I?*G?*A*I?*S3?![_ _ _] [_ _]*H?*M*H#7[_ _ _ _ _] [_ _ _]![_ _ _ _ _ _] ܈&Maximus has olim therm[as$ _ _&] &divinae mentis ductu CUMC[$_ _&] Ё[_]ICEN *BI/KTWR A)RXO\S EWI[_ _] {27E(W/I[AS]%1}27 ۈ*PERI/NQI[OI]. Ё[_ _] P?OLEI/THS?%1 [_ _] ۈ*A*T*E*I?[_ _]*R*I?*N*E[_ _ A)]RIDEI/KETON A)?[2N]2DRO\[2S]2 A)OI[DH/N], [GAI=]A TO\N *)A[2S]2KANI/H [2G]2EI/NATO *PA[2R]2Q?[2E/]2NIO[N], A)E[2I\ T]2IM[2H/]2ES[2S]2I TETIME/NON H(GEMO/NES[2S]2I, [LUGRA\] D' E)P?' [3*I]3 *)A[2RH/T]2H| [3*I]3 M[2U]2RA/MENON F?Q?IME/NH|?, [_ _]*M*I?ROI=SIN [2E)]2PI\ FQ?IME/NH| E)LE/GOISIN, *A*I?*M*E*N*H*I?*O*I?*H*G? A)/?MMORON EU)EPI/HS. [KAI\] TO\ ME\N OI)/XET' A)/[IS]TON U(P[2O\ P]2LH[2S]2MH=|SIN *)A?NAU/ROU *T*H*E[_ _ _]*U*A G?RAPTH\N [2S]2URAME/NOIO LI/QON, [TH\]N D' A)/R' U(/PERQ?E NE/HN A[U)TO\S] PA/L[3*A]3I {26PA/LI}26 Q?H/KATO T?U/MB?O[U] *(A[2D]2RIANO\S *MOUS[W=N _]*A*I?*M*O*N*A*F*I?*U*G?*A*T*N*U*N [_ _]*Z*R D' E)N O)YIGO/NOISIN P[OLU]KLE/A *T[_ _ _ _ _] [A)STO\][2N]2 *)APAM[2E]2I/HS [2K]2AI\ [Q]A/LOS *EU)FR[2OS]2U/N[HS]. ۈށ*DII\ *KERAUNI/WI. Ё*(HFAI/STWI. Ё*FH/MHI EU)AGGE/LWI. Џ&{2in capitulo:}2 &C. #51 Sallvio #51 C. #51 f. #51 Nasoni #51 leg(ato) #51 pro #51 pr(aetore) &{2sub capitulo litteris minoribus:}2 &Mysei #51 Ab[b]aitae #51 et #51 Epict[ete]s, &@@quod #51 eos #51 bello #51 Mitrhida[ti]s {26Mithridatis}26 &@@conservavit #51 virtutis #51 ergo. &@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 *G[AI/]WI *SALLOUI/WI *GAI/OU UI(W=I *NA/SWNI PRESBEUTH=| KAI\ A)NTISTRATH/GWI *MUSOI\ *)ABBAIEI=TAI KAI\ *)EPIKTHTEI=S, O(/TI AU)TOU\S E)N TW=I POLE/MW| TW=I *MIQRIDA/TOUS DIETH/RHSEN, A)NDRH/AS E(/NEKEN. Ё&A. #51 Terentio #51 A. #51 f. #51 Varr(oni) &@@@@@@@@@@Murenae &Ptolemaiei #51 Cyrenens(es) &@@@@@@@@@@patrono. @@@@DIA\ PRESBEUTW=N *)ITQALLA/MM[2W]2NOS TOU= *)APELLA=, @@@*SI/MWNOS TOU= *SI/MWNOS. ПA)GAQW=I DAI/MONI. &agatho daemoni &@@@@sacrum &e v(oto) s(uscepto). ПTH=| KURI/A| *)ARTE/MI-DI EU)XH\N E)POI/H-SEN *PAKKI/A *LOUKI/-OU QUGA/THR *SEKON-DEI=NA U(PE\R AU(TH=S KAI\ *POSTOUMI/LLHS @@@@QUGATRO/S. @@@@TH=| KURI/A| *)ARTE/MIDI EU)XH\N E)POI/HSEN *PAKKI/A *SEKONDEI=NA U(PE\R SWTHRI/AS *MA/RKOU @KAI\ *FADI/LLHS. Ё㠱@*)ASKLHPI<1W=|>1 <1#51>1 <1Q>1[EW=|] @@SWTH=RI *L. #51 *MINI/KIOS *NATA/LIOS, @U(/PATOS, A)NQU/PATOS *LIBU/HS, AU)/GOUR #51 PRESBEUTH\S #51 KAI\ A)NTISTRA/THGOS #51 *SEBASTOU= *MUSI/AS TH=S KA/TW, TO\N NAO\N KAI\ TO\N BWMO\N A)NE/QHKEN. П*)HXOU=S. *)HXOU=S. Џ䁝&{2divisio versuum incerta est}2 &domus #51 C. #51 Valeri #51 Hermaisci #51 templum &Sarapis #51 schola #51 Faustiniana #51 fecit #51 C. &Valerius #51 Hermaiscus &@@@@@@@@@dedic. #51 idib. #51 Dec. &@@@@@@Barbaro #51 et #51 Regulo #51 cos. *G. #51 *BALE/RIOS *(ERMAI/SKOS E)POI/[HSEN TO\] *SARAPEI=ON *DII\ *(HLI/W| MEGA/LW| *SARA/PI[2DI KA]2I\ TOI=S SUNNA/OIS QEOI=S. П*AI)SXI/NHS *)ATROMH/TOU *)AQHNAI=OS. @ *AI)SXI/NHS *)ATROMH/TOU *)AQHNAI=OS. Ё*AI)SXI/NHS. Ё*)ALE/CANDROS @*FILI/PPOU *MAKE[DW/N]. ܈*)ALKIBIA/DHS @*KLINI/OU *)AQHNAI=OS. ۈ*)ANAK[RE/WN] *SKU[QI/NOU] *TH/I[OS]. Ё*)ANDOKI/DHS *LEWGO/ROU *)AQHNAI=OS. Ё*)ANTISQE/NHS. Ё*)ARISTOGEI/TWN @*QEOTI/MOU @*)AQHNAI=OS. ۈ*)ARISTOTE/LHS @*NIKOMA/XOU @*STAGEIRI/THS. ۈ*)ARISTOFA/NHS *FILIPPI/DOU *)AQHNAI=OS. Ё*)ARXU/TAS. Ǡۈ*)ASPASI/A. Ё*BAXXULI/DOU. Ё@@*BI/AS *PR[2I]2HNEU/S. OI( PLEI=STOI @A)/NQRWPOI @@KAKOI/. Ё*DHMWSQE/NHS @E)PIBW/MIOS. ܈QEW=| #51 *)AQA/NA| @*DUNA/MIOS *DAMOSQE/NHN. ۈ*DIOGE/NO[2U]2S. ۈ*(ERMA/RXOU. ۉ*EU)REIPI/-@@DHS. ۉ*ZH/NWN. Ё*ZH/NWN. Ё*(HRA/KLEITOS @*BLU/SWNOS @*)EFE/SIOS. ۉ@*QALH=S @*(ECAMU/OU *MILH/SIOS. ܉*QEMISTOKLH=S *NEOKLE/OUS *)AQHNAI=OS. ۉ*QEO/FRASTOS @*MELA/NTA *)ERE/SIOS. Ё*(IE/RWN. Ё[*)/IBUKOS] *FUTI/OU *(RH?[2GI=]2NOS. Ё*)ISOKRA/THS *QEODW/ROU *)AQHNAI=OS. ۉ*KARNEA/DHS *FILOKW/MOU *KURHNAI=OS. ۉ*KLEO/BOULOS @@@*LI/NDIOS. Ё*KLEO/BOULOS @*LI/NDIOS. &@@vacat @ME/TRON A)/RIS-@@@@TON. &@phallus ܉*A[_ _ _ _] ۉ*LUKOU=RGOS. Ё@*LUKOU=RGOS *LUKO/FRONOS @*)AQHNAI=OS. ܉*ME/NANDROS. &{2phalli vestigia}2 ۉ*MILTIA/DHS *KI/MWNOS *)AQHNAI=OS. ۉ*PEISI/STRATOS. Ё*PERI/ANDROS *KUYE/LOU *KORI/NQIOS. &@@vacat MELE/TH PA=N. Ё*PERIKLH=S. Ё@*PERIKLH=S *CANQI/PPOU @*)AQHNAI=OS. ۉ*PI/NDAROS. Ё@*PITTAKO\S @@*(/URR *MUTILHNAI=OS: KAIRO\N #51 GNW=QI. Ё*PLA/TWN *)ARI/STWNOS *)AQHNAI=OS. &{2infra:}2 AI)TI/A #51 E(LOME/-NW| #51 QEO\S A)NAI/TIOS #51 &{2sub phallo:}2 #51 YUXH\ #51 DE\ #51 PA=SA @A)QA/NATOS. Ё*PLA/TWN. Ё*PLA/TWN. ۉ忠*PUQODWRI/S. ܉*SARDANA/PALLOS. ۉ@*SO/LWN *)ECHKESTI/DOU @*)AQHNAI=OS. &@@@vacat MHQE\N #51 A)/GAN. Ё@@@*SO/LWN O( NOMOQE/THS. ۉ*SOFOKLH=S. Ё[*S]THSI/XOR[OS] [*E]U)KLEI/DO[U] [*(I]MERAI=O[S]. ۉW)= FI/LE *PA/N TE KAI\ A)/LLOI O(/SOI TH=|DE QE[2O]2I/, D?OI/HTE/ MOI KALW=| GENE/S[2Q]2AE {26GENE/SQAI}26 TA)/[2N]2D[2O]2QEN: TA\ [2E)/]2CWQEN DE\ O(/SA E)/XW, TOI=S E)NTO\S EI)=NAE/ {26EI)=NAI/}26 MOI FI/L[2I]2A. PLOU/SION DE\ NOMI/ZOIM[3O]3I {26NOMI/ZOIMI}26 TO\N SOFO/N, TO\ DE\ XRUSO[2U=]2 PLH=QOS EI)/H MOI [2O(/S]2ON MH/TE FE/REIN @@@@@@@MH/TE A)/GEIN @@@@@@@@D[2U/]2NAETO {26DU/NAITO}26 @@@@@@@@@A)/LLOS @@@@@@@@@@H)\ O( @@@@@@@@@SW/FRWN. ۉ*SWKRA/THS. ۉÁ*TRU[_ _] Ё*F[2E]2IDI/AS. Ё*FILH/MWN *DA/MWNOS *SURAKO/SIOS. Ё*XABR[I/AS] *KTHS[I/PPOU] *AI)CWN?[EU/S]. Џ[*PRATI/NAS] [*)ARISTI/]OU [*FLEI]A/SIO[S]%1. &@@@@@@vacat Ё[_ _]*W*N [_]*W*N*I?*O*U [_ _]AI=OS Ё*)AGAQI=NOS *MENI/P?P?O[2U]2 *)AQHNAI=OS E)POI/HSEN. Ё*)AGASI/AS *DWSIQE/OU *)EFE/SIOS @E)POI/EI. Ё*)AQANO/DWROS *)AGHSA/[NDR]OU @@*(RO/DIOS E)POI/HSE. Ё忠[*)AQANO/]DWROS *(RO/DIO[S] @@@@@@@@@E)POI/HSE. ۉ΁[*)AQAN]O/DWROS *)AGHSA/NDROU @@@[*(R]O/DIOS E)POI/HSE. ۉЏ忠㠲&{2titulus e Sicilia vel Graecia Romam delatus?}2 @@@*EU)A/NTA *QE/WNOS @@@*TIME/AN *(AGI/A @@@TO\N UI(O\N QEOI=S. *)ANDRE/AS KAI\ *)ARISTO/MAXOS *KAU/NIOI E)PO/HSAN. ۉӁ*)APOLLW/NIOS #51%1 @@E)POI/EI. Ё*)APOLLW/NIOS E)POI/EI. П*)ARISTE/AS #51 KAI\ *PAPI/AS *)AFRODEISEI=S. @ *)ARISTE/AS #51 KAI\ #51 *PAPI/AS [*)AFRODE]ISEI=S. ۉށ*KALLI/MAXOS E)POI/EI. ۉ&{2in imo margine:}2 *KLEOME/NHS #51 E)POI/EI. &{2iuxta figuras anaglypho expressas:}2 *L?*A @@@*S *O*S3? @*M*E *Q*K*P#7*Q*L?*E П*MA/ARKOS *KOSSOU/-@@TIOS *MAA/RKOU A)PELEU/-@QEROS *KE/RDWN @E)POI/EI. @ *MA/ARKOS *KOSSOU/-@TIOS *KE/RDWN @E)POI/EI. ۉ*SALPI/WN *)AQHNAI=OS E)POI/HSE. ܉*SALPI/WN @E)POI/HSE. ۉ*TEISIKRA/THS E)POI/EI. ۉ@@@@*)WFELI/WN [*)A]RISSTWNI/DA. Ё[_ _]<1*G*E>1*N*H*S*K*A*I?*A*E*S[_ _] [_ _]*O*I? E)POI/OUN?%1 ۊ&{2in media tabula fontes quibus usus est Theodorus artifex indicati:}2 *)ILI/OU PE/RSIS KATA\ *STHSI/XORON. *TRWIKO/S: *)ILIA\S KATA\ *(/OMHRON, *AI)Q?IOPI\S KATA\ *)ARKTI=-NON TO\N *MILH/SION, *)ILIA\S H( MIKRA\ LE-GOME/NH KATA\ *LE/SXHN *PURRAI=ON. @ &{2inscriptio in margine inferiore:}2 [_ _ _ *QEOD]W/RHON MA/QE TA/CIN *(OMH/ROU #51 O)/FRA DAEI\S PA/SHS ME/TRON E)/XH|S SOFI/AS. @ &{2nomina ascripta figuris depictis ex Iliadis libris:}2 [*A] I(ERO\N *)APO/LLWNOS *ZMINQE/WS, *XRU/SHS. LOIMO/S. *KA/LXAS. *)AG[3G]3AME/MNWN {26*)AGAME/MNWN}26, *NE/STWR, *)AXILLEU/S, *)AQHNA=. *)ODUSSEU\S TH\N E(KATO/MBHN TW=| QEW=| A)/GWN *)APO/LLWNI, *XRUSHI/S. *QE/TIS, *Z[2E]2U/[S]. &{2B%19M perierunt}2 *N *MHRIO/NHS, *)AKA/MAS. *)IDOMENEU/S, *)OQR[2U]2ONEU/S, *)/ASIOS. *AI)NH/AS, *)AFAREU/S. *C *)ARXE/LOXOS, *AI)/AS *LOKRO/S. *AI)/AS, *POSIDW=N. *(/EKTWR, *)APO/LLWN. *O *AI)NH/AS, *KLI=TOS, *PA/R[IS], *(/ELE[2N]2OS. *(/EKTWR, *KALH/TWR, E)PINAUSIMA/XH. *P *PA/TROK[LOS]. *FOI=NIC, *DIOMH/DHS, *)AXILLEU/S. *PA/TROKLOS. *R *S *)AXILLEU/S, *PA/TROKLOS. *QE/TIS. O(PLOPOI/A, *(/HFAISTOS. *T *QE/[TIS], [*)AXI]LLEU/S, *FOI=NIC. *)AXILLEU/S. *U *POSIDW=N, *)AXILLEU/S. *F *SKA/MANDROS, *)AXILLEU/S, *POSIDW=N. *FRU/GES. *X *)AXILLEU/S. *(/EKTWR, *)AXILLEU/S. *(/EKTWR, *)AXILLEU/S. *Y *)AXILLEU/S, KAU=SIS *PATRO/KLO[2U]2. E)PITA/FIOS A)G[1W=N]1. *W *(/EKTWR KAI\ LU/TRA *(/EKTOROS. *(ERMH=S, *PRI/AMOS, *)AXILLEU/S. @ &{2nomina ascripta figuris depictis ex Aethiopide Arctini:}2 [*PODA/R]KHS. *PENQESI/LEIA, *)AXILLEU/S. *)AXILLEU/S, *QERSI/THS. *)AXILLEU/S, *ME/MNWN, *)ANTI/LOXOS. *)AXILLEU/S, *AI)/AS, *)ODUSSEU/S. *)AXILLE/WS [2S]2W=MA, *MOU=SA. *QE/TIS. *)AXILLE/?[2W]2S? #7*L?*I?#7 *AI)/AS M?A?N?I?W/DHS. @ Ǡۊ&{2nomina ascripta figuris depictis ex Leschae Iliade:}2 [_ _ _]*L?*A[_ _] *EU)RU/PULOS, *NEOPTO/LEMOS. *)ODUSSEU/S, *DIOMH/DHS, *PAL[2L]2A/S. DOU/RHOS I(/PPOS, *TRW|A/DES KAI\ *FRU/GES A)NA/GOUSI TO\N I(/PPON, *PRI/AMOS. *SI/NWN, *KASSA/NDRA, *SKAIA\ PU/LH. @ &{2nomina ascripta figuris depictis ex Stesichori Iliuperside:}2 *AI)/A[S]. DOU/RHOS I(/PPOS. I(ERO\[N] *)AFRODI/THS. *DH[1MOFW=N]1 *AI)/QRA. *)AG?X?EI/SHS. *)ASKA/NIOS, *AI)NH/AS, *(ERMH=S. *AI)NH/AS. [_ _]*L?*I?*N[_ _] *(/EKTOROS TA/FOS. *TALQU/BIOS KAI\ *TRW|A/DES. *)ANDROMA/XH, *KASSA/NDRA, *(/ELENOS. *(EKA/BH, *POLUCE/NH, *)ANDROMA/XH. *(/ELENOS, *)ODUSSEU/S. NAU/STAQMON *)AXAIW=N. *)AXILLE/WS SH=MA. *NEOPTO/LEMOS, *POLUCE/NH, *)ODUSSEU/S, *KA/LXAS. *SEI/GAION. A)PO/PLOUS *AI)NH/OU. *AI)NH/AS SU\N TOI=S I)DI/OIS A)PAI/[2R]2WN EI)S TH\N *(ESPERI/AN. *)AGXI/SHS KAI\ TA\ I(ERA/. *MISHNO/S. @ {2&enarratio Iliadis librorum$ *H%19*W&:$}2 OI( D' *)AXAIOI\ TI=XO/S TE KAI\ TA/FRON POIOU=NTAI PE-RI\ TA\S NAU=S. A)MFOTE/R-WN D' AU)TW=N E)COPLIS-QE/NTWN KAI\ MA/XHN E)N TW=| PEDI/W| SUNAYA/NTWN OI( *TRW=ES EI)S TO\ TI=XOS TOU\S *)AXAIOU\S KATADIW/KOUSIN KAI\ TH\N NU/KT' E)KEI/NHN E)PI\ TAI=S NAUSI\N POIOU=NTAI TH\N E)/PAULIN. TOI=S DE\ TW=N *)AXAI-W=N A)RISTEU=SIN DOKEI= BO-ULEUSAME/NOIS *P*I?*I? A)POS-TEI=LAI PRO\S *)AXILLE/A. *)A-GAME/MNWN DE\ D[2W]2REA/S TE POLLA\S DI/DWSI KAI\ TH\N *BRISHI/DA. OI( DE\ PEMFQE/N-TES PRO\S AU)TO\N *)ODUSS-EU/S TE KAI\ *FOI=NIC, PRO\S DE\ TOU/TOIS *AI)/AS, A)PAGGE/-LLOUSIN *)AXILLEI= TOU\S LO/-GOUS TOU\S [3LO/GOUS]3 PAR' *)AG-AME/MNONOS: O(\ D' OU)/TE PRO-SDE/XETAI TA\S DWREA\S OU)/-TE SUNXWREI= DIALUSA/M-ENOS AU)TOI=S BOHQEI=N. OI( D' A)RIST[EI=]S TAU=T' A)KOU/-SANTES [KA]T?A?SKO/POUS PE/MPOUSIN *)ODUSSE/A KAI\ *DIOMH/DHN: OU(=TOI DE\ *DO/LW-NI SUNANTH/SANTES U(F' *(/EK-[TOR]OS A)PESTALME/NW| KATA-SKO/PW|, PUQO/MENOI PAR' AU)-TOU= TH\N TA/CIN [T]W=N TO\ STRAT-O/PEDON FULA?[SS]O/NTWN AU)-TO/N TE DIAFQEI/ROUSIN KAI\ [*(R]H=SON TO\N [*Q]RA|KW=N, MET' A-[U)]TOU= DE\ KAI\ A)/LLOUS: KAI\ LABO/N-[T]ES TA\S I(/PPOUS E)PI\ TA\S NA-U=S E)LAU/N[OU]SIN. H(ME/RAS DE\ GENOME/NHS MA/XHN SUNA/-PTOUSI, E)[C H(=S T]W=[N] A)[R]ISTE/-WN TRWQE/?[N]T?[E]S *)AGAME/M-NWN, *DIOMH/DHS, *)ODUSSEU/S, *M-AXA/WN, *EU)RU/PULOS E)PI\ TA\-S NAU=S A)NAXWROU=SIN. *PA/TRO-KLOS DE\ PEMFQEI\S P?[A]R?' *)AX-ILLE/WS PUNQA/NE?[TAI] *NE/S-TOROS TA\ PERI\ TH\N M?[A/]X?[H]N?. *(/EKTWR DE\ R(H/CAS TA\[S KAQ' AU(]-TO\N PU/LAS EI)S TO\ TI=XO[S EI)S]-PI/PTI TW=N *(E[L]LH/NWN KA[I\] MA/XHN SUNA/PTEI PRO\ T[W=]N? N[2E]2W=N: TH=[3I]3S {26TH=S}26 D' O(MALH=S GINO-ME/NHS *)AXILLEU\S PARA\ TOU= *PATRO/KLOU TA\ PERI\ TH\N M-[A/X]HN A)KOU/SAS KAI\ DEO-[ME/N]OU BOHQEI=N AU)TO\N [H)\ E(\] PE/MYAI TOI=S *(/E[LLH]-[SIN, I)]DW\N TH\N TOU= *P[RWTE]-[SI]LA/OU NAU=N KAIOME/NH[N PE/M]-PEI META\ TW=N *MURMID[O/NWN] TO\N *PA/TROKLON TOU\S I(/P[P]-OUS AU)TW=| DOU\S KAI\ TOI=S O(/-PLOIS TOI=S AU(TOU= KAQOPL-I/CAS: O(\ I)DO/NTES OI( *TRW=ES E?[U)]-QU\S A(/PANTES FEU/GOUSIN. E)N DE\ TH=I TROPH=I TAU/THI *P[A/T]-ROKLOS A)/LLOUS TE POL[LO]-U\S A)POKTEI/NI KAI\ *SARPHDO/-NA TO\N *DIO/S, TOU\S DE\ LOIP[OU\]-S EI)S TO\ TI=[XO]S [KAT]ADIW/K[EI]. *(/EKTWR D' AU)TO\N [P]A[TA/]CAS A)-POKT[EI/N]EI KAI\ [TW=N O(/]PLWN E)[G]-KRATH\S GEI/NETAI. [MA/]XH[S D]-E\ PERI\ T[OU=] NEK[R]OU= [GENOME/]-NHS *)AN?[TI/LO]X?OS A)PANGE/L-LI *)AXILL[EI= _]*E*D*A*L?*U*S*I?*F*I?*I? EWS: H( [DE\ *QE/TIS] E)/RXETAI PR-O\S *(/HFAI[STON AI)]TH/SOUSA PANTEUXI/AN: O(\ D' AU)TH=| PRO-QU/MWS POIEI=. OI( D' *)AXAIOI\ TO\ SW=MA TOU= *PATRO/KLOU E)PI\ TA\-S NAU=S DIAKOMI/ZOUSIN. TW=N D' O(/PLWN U(PO\ TH=[3I]3[S {26TH=S}26 *Q]E/TID-OS E)NEXQE/NTWN [T]H\N *BRI-SHI/DA *)AGAME/MNWN *)AXILLEI= DI/DWSIN. *)AXI[LL]EU\S DE\ EI)[S] TO\N *SKA/MANDRON KATADIW/-CAS *)ASTEROPAI=ON A)POKT-EI/NEI: *)AX[I]LLEU\S DE\ TO\N E)N TW=I POTAMW=I DIAFUGW\-[N KI/]NDU[NO]N *(/EKTORA MONOM-[AXW=]N [A)PO]KTI/NEI KAI\ TA\ O(/PLA [A)NAL]AMBA/NEI KAI\ TO\N NEKR-O\N E)KDHSA/MENOS E)K TOU= D-I/FROU DIA\ TOU= PEDI/OU E(/LKEI E)PI\ TA\S NAU=S: KAI\ TO\N *PA/T-ROKLON QA/YAS TI/QHSIN E)P' AU)T?[W=I] [2A)GW=]2NA TW=N A)RIS-TE/WN. O( [DE\] *PRI/AMOS E)PI\ TA\[S] NAU=S PA[RAG]ENO/MENOS *(/EK-TORA LUTROU=TAI PAR' *)AXIL-LE/WS: E)PANELQO/NTOS DE\ TOU= *PRIA/MOU PA/LIN EI)S TH\N PO/LIN QA/PTOUSIN OI( *TRW=ES KAI\ TO\N TA/FO-N AU)TOU= KATASKEUA/ZOUSI. ݊&{2sub primo ordine anaglyphorum:}2 *DIOMH/DHS, *)AXILLEU/S. [_ _]!*L?*U?*I?*I?*I?*L?*P? *)AGAME/MNWN, *XRU/SHS. A)/POINA *XRUSH[2I/]2[DOS]%1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*L?*L?*N#7*Z*N &{2sub secundo ordine anaglyphorum:}2 *NE/STWR, *)AGAME/MNWN. *QERSI/THS. &{2sub tertio ordine anaglyphorum:}2 [*)AGAME/M][2NW]2N, *PRI/AMOS. *)AFRODI/TH, *PA/RIS, *MENE/[LAOS]. &{2sub quarto ordine anaglyphorum:}2 [2*P]2A/[2N]2DA[ROS _ _] &{2a dextra ordinum anaglyphorum:}2 @*A MH=NIS. [_]*G?[_] @@<*B> @O)/?N?[E]-[2I]2R?[2OS]2%1 @@*G [_]!![_] @*L?*L?*O [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _]*T [_]*E*W @@*D @O(RK-@I/WN @SU/G-@XUS-@IS. &@vacat @@*E @*DIO-@MH/D-@OUS @A)RI-@STH/-@@A. &{2a dextra, imagini superscriptum:}2 *)ILIA\S *(O[MH/ROU]. &{2infra imaginem:}2 *AI)NH/?-[3*I]3AS. {26*AI)NH/AS}26 [E)NQA/DE TH\N A)RXH\N SU/ GE LA/MBA]NE, OU(= POTE BOU/LEI. @ &{2infra, tabula lusoria in qua verba haec ex quadris effecta et repetita:}2 *QEODW/RHOS H( [3I]3 TE/XNH. ݊*PEN-QESI/-LHA *)AMAZ-W\N P-ARAGI/-NETAI. *)AXIL-LEU\S *PENQ-ESI/LH-AN A)P-OKTEI/-NEI. *ME/MN-WN *)AN-TI/LOX-ON A)P-OKTE-I/NEI. *)AXI[2L]2-LEU\S *ME/M-NONA A)POK-TEI/N-EI. E)N TA-I=S *SK-AIAI=S PU/LA-IS *)AXI-LLEU\-S U(PO\ [*PA/RI]-[DOS A)]-[NAIRE]-[I=TAI] [*NEOP]-[TO/LE]-[MOS A)]-P[OK]-TEI/NE-I *PRI/-AMON @KAI\ *)AGH/N-@ORA, *POLU-POI/TH-S *)EX-EI=ON, *QRASU?-MH/D-HS *NI-[2K]2AI/N-ETON, *FILOK-TH/THS *DIOP-I/QHN, *DIO [_ _] [*KA/DM][2OS E)C]2 [*(AR]MONI/[AS TH=S] [*)/AR]EWS KAI\ *)AFRODI/THS? @GENNA=| KO/RAS , *)INW\ *)AGAU/-@@HN *AU)TONO/HN *SEME/LHN, @@UI(O\N DE\ *POLU/DWRON: *)ARISTAI/OU DE\ KAI\ *AU)TONO/HS *)AKTAI/WN, *)AQA/MANTOS DE\ KAI\ *)INOU=S *LE/-@@ARXOS KAI\ *ME[2L]2IKE/RTHS, *)E[X]EI/ON[3O]3OS {26*)EXEI/ONOS}26 DE\ *SPARTOU= KAI\ *)AGAU/-@@HS GENNA=TAI *PENQEU/S. *ZEU\S *SEME/LH| PLHSIA/S[2AS]2 KAI\ KER-@@AUNW/SAS AU)TH/N, A)NELO/ME-@@NOS TO\N *DIO/NUSON KAI\ E)/NRAY-@@AS EI)S TO\N MHRO\N U(/STERON @@DI/DWSIN *)INW=| TRE/FEIN. *(/HRAS *)ARGEI/AS I(E/REIA *EU)RUD[I/KH KTL.] ۊ[_ _ _ _ _ *)ILIA/DA KAI\ *)O]DU/SSEIAN R(AYW|DIW=N , *)ILI/OU PE/RS[IN] @@[*A] [_ _ _] [_ _ _] [*XRU/SHS I(]EREU\S *)APO/LLWNOS [_ _ _ T]OU\S *)AXAIOU\S [2*XRUSHI/DA]2%1 [TH\N E(A]UTOU= QUGATE/RA LUTRW-[SO/ME]NOS. *)AGAME/MNWN D' AU)-[TO\N E)]K TOU= STRATOPE/DOU @@@@@@@E)KDIW/KEI. I(ERO\N *)APO/LLWNOS *ZMINQE/OS *A @@*P?*P*L?*R*P[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@*I?*L?*L?*L?#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [*)AGAME/]MNWN, *XRU/SHS. A)/POINA. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*QE/TIS. @@[*B] [_ _ _] [_ _] *QERSI/THS. NAU/STAQMON. @@[*G] [_ _ _] @@[*D] [DE/LTA %40%41%41] [2SU/]2-[2GX]2USIN [2O(/]2-RKWN, E)PI-PWL[2EI=T]2A[2I D']2 *)AGAME/M-[3M]3NWN {26*)AGAME/MNWN}26. @@@@@[O(/R]KIA. *PRI/AMOS. *)AQ[2H]2[1NA=]1. &@@@@anaglyphum @@@@@@@@@@@@@*PA/N-@@@@@@@@@@@@@DAROS @@@@@@@@@@@@@*)AGAME/[MNWN] *)AFRODI/TH, @@@@*MENE/LA-@@@@@@OS. *MENE/LAOS &@@vacat @*MAXA/WN. @@@*E EI)=. *DIOMH/-DHS ME\N A)RISTEU/EI, PRO\S DE\ *)/I[2L]2I-ON E)/RXETAI *(/EKTWR. @@@*Z ZH=TA D' O(MI-LI= TA\ PRO\S *)ANDRO-MA/XHN KAI\ *PA/-RIN E)S XA/RIN E(/LK[2E]2I=. *DIOMH/DHS, *PA/NDAROS, *AI)NH/AS. *DIOMH/DHS, *)/ARHS. *TRW|A/DE[S] @TH=| *)AQ-@HNA=| @PE/P[1LON]1. @@*H H)=TA. *AI)/AS *(/EKTORI MOUNO-MAXI=, KAI\ ǠۊNU\C AU)[3*I]3TOU\[S] {26AU)TOU\S}26 DIALU/EI. *DIOMH/DHS, *GLAU=[KOS]. *)ANDROMA/XH. *)APO/L[1LWN]1. @@@*Q [_ _ _]*A *AI)/AS *(/EKTWR A)LLH/LOIS O(/PLA DWROU=N%5TAI. [*NE/ST][2W]2R%1 *PA/RIS. *(/EKTWR, *NE/STWR. Ё*(ERMH=S, *)/I[2L]2ION. &{2sub anaglypho:}2 @@@@@@@@@@@@@@@@@@*)AXILLEU/S, *PRI/AMOS: LU/TRA. [*)=W. LU/T][2R]2A NEKROU=, KAI\ PE/RAS E)STI\N TA/FOS *(/EKTOROS I(PP[ODA/MOIO]. Џ&{2nomina figuris ascripta:}2 [*)AXIL]LEU/S. &{2anaglyphum}2 *(/EKT[WR]. Ё[_]*S*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] !*A*I?*T*H[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] LOGOS KAI\ [*DIO\S A)PA/TH KAI\ *(/EK]-TOROS TRW=SI[S KAI\ NI/KH *)AXAIW=N]. [2*D]2IO\S E)/GERSIS KAI\ *)/IR?[IDOS _ _] PRO\S *POSIDW=NA KA?[I\ *)APO/LLWNOS] SUMMAXI/A #51 *TRWSI\N K[AI\ *)AXAIW=N] FUGH/. E)PINAUSIMA/X[H. *PATRO/K]-LOU BOH/QHA KAI\ *SARPHDO/NOS Q[A/]-NATOS KAI\ PERI\ TOU= NEKROU= MA/XH KAI\ *PATRO/KLOU A)NAI/RESIS KAI\ PERI\ TOU= NEKROU= MA/XH KAI\ *)ANTILO/XOU A)PAGGELI/A PRO\S *)AXILLE/A PERI\ *PATRO/KLOU. O(PLOPOI/A. &@@vacat Ё忠[_ _ _ _ _ _ _ _]!4 OU)=N AU)TH=S U(PO\ *ZHNODO/TOU. E)STI\N E)N TH=| PRW/TH| H(ME/RA| *XRU/S-EW PRO\S *)AXAIOU\S A)/FICIS KAI\ A)PAI/THSIS *XRUSHI/DOS: TOU= DE\ *)AGAME/MNONOS A)PEI-QOU=NTOS KAI\ MH\ BOULOME/N-OU A)PODIDO/NAI *XRU/SHS E)PI\ TOI=S EI)RHME/NOIS DUSFOR-W=N A)CIOI= TO\N *)APO/LLW TH=S A)-DIKI/AS TH=S E)P' AU)TO\N GEN-OME/NHS A)NTAMEI/YASQAI TOU\S *)AXAIOU/S: TOU= DE\ *)APO/L-LWNOS MHNI/SANTOS TOI=S *)AXAIOI=S KAI\ LOIMO\N E)MBA-LO/NTOS EI)S TO\ STRATO/PED-ON AU)TW=N E)P' E)NNE/A H(ME/RA[S], KAQA/PER EI)/RHKEN, "E)NNH=MA-R ME\N A)NA\ STRATO\N W)/|XETO KH=L-A QEOI=O", KAI\ E)PIBA/LLEI, "TH=| DEKA/-TH| D' A)GORH/N[2D]2E KALE/SSATO LA-O\N *)AXILLEU/S": E)N TAU/TH| PA/LI[2N]2 MH=NI[S] KAI\ *XRUSHI/DOS A)POSTO-LH\ KAI\ A)PAI/THSIS *BRISHI/DOS KAI\ *)AXILLE/[2W]2S KAI\ *QE/TIDOS SU/L-LOGOS U(PE\R TW=N *)AXAIW=N. KAI\ [KE]-LEU/ONTOS TH\N MHTE/R' A)CI[2W=]2S-AI TO\N *DI/A O(/P[2W]2S TIMH/S[2W]2SIN AU)-TO\N OI( *)AXAIOI/, E)PIBA/LLEI H( *QE/-TIS, "EI)=M' AU)TH\ PRO\S *)/OLUMPON A)G-A/NNIFON, AI)/ KE PI/QH[2T]2AI: A)LLA\ SU\ ME\N NU=N N[2H]2USI\ PARH/MENOS [2W)]2-KUPO/ROISIN MH/NI' *)AXAIOI=SIN, PO-LE/MOU D' A)POPAU/EO PA/MPAN: *ZEU\S GA\R E)S *)WKEANO\N MET' A)-MU/MONAS [2*AI)QIOPH=AS]2 XQIZO\S E)/BH META\ DAI=TA, QEOI\ D' A(/MA PA/NTES E(/-PONTO: D[2W]2DEKA/TH| DE/ TOI AU)=TIS E)LEU/SETAI *OU)L[2U]2MPO/NDE." W(/STE POREU/[2E]2SQAI AU)TO\N TH=| E)NA/-TH|: DIELQOUS[2W=]2N OU)=N T[2W=]2N A)NA\ ME/SON H(MERW=N E)/RXETAI O( *Z-EU\S TH=| PROEIRHME/NH| DWDE-KA/TH|, KAI\ H( *QE/TIS KATA\ TO\ PRO/-STAGMA TOU= UI(OU= A)NABAI/NEI PRO\S TO\N *DI/A, KA)KEI/NOU U(POSX?-OME/NOU POH/SEIN KAQA/PER H)-CI/OU, A)PALLA/SSETAI H( *QE/TIS TA\ EI)RHME/NA TW=| UI(W=| A)PAGGEL-OU=SA. TAU/THS DIELQOU/SHS TH=-S H(ME/RAS KAI\ T[2W=]2N H(MERW=N A)RIQ[M]-O\N E)XOUS[2W=]2N EI)/KOSI E)PIBA/LLEI MI/A KAI\ I)KOSTH/, E)N H(=| E)STIN *)AX-AIW=N A)GORA/, NEW=N KATA/LOG-OS, SUNAGWGH\ TW=N *)AXAIW=[N] KAI\ O(/R?KIA KAI\ *MENE[2L]2[A/OU KAI\] *)ALECA/NDROU MONO[MAXI/A KAI\] QEW=N A)GORA\ KAI\ O(R?[KI/WN SU/G]-XUSIS KAI\ E)PIP[2W/]2[LHSIS, PE]-DIA\S MA/XH, *DI[OMH/DOUS A)RISTEI/]-A KAI\ *AI)NH/OU [KAI\ *)AFRODI/THS] TR[2W=]2SIS, PE[RIAI/RESIS TOU= *AI)]-NH/OU *A*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *M*A*S[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Б&{2nomina figuris ascripta:}2 E(TAI=ROI TEQHRIWME/[NOI]. @ *KI/RKH, *)OD[2U]2SSEU/S. @ *)ODUSSEI= TO\ MW=LU *(ERMH=S. @ *)ODUSSEU/S, *KI/RKH. @ &{2infra anaglyphum:}2 E)K TH=S DIHGH/S[2EW]2S TH=S PRO\S *)ALKI/NOUN TOU= KA/PPA. Яɬ젱[*(/HRAS *)ARGEI/AS I(E/REIA *EU)R]U[2D]2I/[KH] @@@@@@@[*SPA/RTHS KAI\ *LAKEDA]I/MO[NOS] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)/T][2H]2 *ZEU\S *SEME/LH| PLHSIA/SAS KAI\ KERAUNW/SAS, A)NELO/MENOS TO\N *DIO/NUSON E)NRA/PTEI EI)S TO\N MHRO/N: U(/STER?[O]N DIA\ *(ERMOU= DI/DWSIN *)I[NOI=] TRE/[F]EIN &{2sub anaglypho:}2 [_ _]*M*I?*A*K*A*Q*I?*S[_ _] [_ _]*L?*I?*O*U[_ _ _ _] [_ _]#7*I?*S?*S?[_ _ _] *)EXEI/ONOS DE\ *SPARTOU= KAI\ *)AGAU/HS @*PENQEU/S &{2sub anaglypho:}2 [_ _]*I?*W*K*A*I?*L?*A*G?[_ _ _] [_ _ _]*L?*I?*G?[_ _]*I?[_ _] *)AQA/MAN?[TOS DE\] KAI\ *)INOU=[S *LE/AOXOS] KAI\ *MELIK[E/RTHS] ɬ[_ _]QAR [_ _]IUOU [_ _]TATW [_ _]NONEN [_ _]ANON [_ _]WRANPE [_ _]ETERO! [_ _]NDEN!! [*)AQHNA=S DE\ FEUGOU/SHS TO\N] @*(/HFAISTON KAI\ MH\ PROSD[ECA]-@ME/NHS TO\ LE/XOS, TH=S GONH=S @E)PI\ TH\N GH=N PESOU/SHS [3E)PI\]3 @[3]3 GENNA=TAI O( *)ERIKQO/NIOS. PRO\ TH=S E)/RIDOS *)AQHNA=S PRO\S @*POSEIDW=NA PRO/KEITAI TA/DE. ɭ[_ _ _]MAXI/AS, OU)X H(\N *TE/LESIS O( *MHQUMNAI=OS U([!]![_] [_ _ _] E)/PES[2I]2N KAI\ *DANAI/DAS #22#2F# E)PW=N KAI\ TO\N [_ _ T]H\N *OI)DIPO/DEIAN TH\N U(PO\ *KINAI/QWNOS TOU= [_ _]TES E)PW=N OU)=SAN #22#2X# U(POQH/SOMEN *QHBAI/DA [_ _]N TO\?N *MILH/SION LE/GOUSIN, E)PW=N O)/NTA #22QF# [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*P?M #22DU#. TAU/THI DE\ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TO\N KU/KLON?%1 [_ _] С&{2nomina figuris ascripta in superiore parte tabulae:}2 [_ _]#7[_ _] *EU)RW/PH *)ITALO/S @*(HRAK[2L]2H=S A)NAPAO/ME-@@@@@@NOS *B*A#7[_ _ _] @*T*O*P![_ _] @@@@@@@@@*(HRAKLE/OUS. *(HRAKLE/OUS PRA/CEIS. *(HRAKLH=S E)N NE/A| GENO/MENOS [*MINUA=N] *)ORXOMENO\N EI(=LE TA\N PO/LIN *)ERGI=NON FONEU/SAS TO\N BASILE/A KAI\ TA\N [LI/M]NAN E)PI\ TOU= PEDI/OU [_ _ _] AU)TOI=S A)PO-FRA/CAS [PO]TAMO/N. KAI\ EI)S *LU-DI/AN E)STRATEU/SATO POT' *)OM-FA/LAN TA\N *)IARDA/NOU KAI\ *MAI/-ONAS A[U)TA=|] U(PAK[O/]OUS E)POI/H-SE KAI\ [_ _ _ _] PO/LIN *POLU-FA/MOU [_ _ _ _ _ E)]PISTA/SA-S. *LAOME/DONTI [DE\] E)BOA/Q-HSE *T[RW|A/DOS B]ASI[L]EI= POLI-ORKO[U]ME/N[W| U(PO\ K]H/TE[O]S KAI\ A)TE[IMASQEI\S] *(HRAKLH=S U(PO\ *LA-OME/DONTOS EI)S *)/ARGOS A)PELU/Q-[H. I(DRU]SA/MENOS DE\ E)N *TI/RUNQI TE/-MENOS *)ENUALI/OU META\ *TELAMW=NO/S TE KAI\ *PH-LE/WS [KAI\] *OI)KLE/OS E)PI\ *TROI/AN STRATEUSA/ME-NOS [EI(=LE]N TA\N PO/LIN, *LAOME/DONTA KAI\ TOU\S UI(-OU\S [A)POKTEI/NAS] PLA\N *PRIA/MOU, [*TELAM]W/N TE *(HSIO/NAN [E)/GHM]EN%1 TA\N *PRIA/MOU A)DELFA/N, E)[C] A(=S *T[EU=KRON UI(O\N E)/]QETO. E)P[_ _ _ _ _ _ _ O(/]PL*O [_ _ _ _ _ _ _ _] E)/LABE [*KW= TA\N *MERO]PI/DA FO-NEU/SAS [*EU)RU/PULON], KAI\ [&(Chalciopae nomen)$ E)C] AU)TA=S [&filium progenuit$] *QESSALO/N. [&cum vero pervenisset$] *)/IFITOS [&equos quaerens$ EI)S] *TI/RUNQA [_ _ _ _ _ _ _]*O*U*S*O*L?*E [_ _ _ _ _ _ _ _]*O*S[_]*O*R [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] META\ DE\ TA\N [_ _] *(HRAKLH=S [_ _] [_ _ METOXET]EU/SAS U(/DWR [_ _] *AI)TWLI/AN E)LQW\N [_ _]ESEN TOU\[S] PAI=D[AS] [_ _ _ U(PO\ TW=N *)HL][2E]2I/WN MA/[2X]2A| &[devictus$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*O*I?*S*O*I?*N*E [_ _ _ _ _ _ _]*T*O KATA\ KRA/-T[OS D' *)=HLIN E(LW\N *AU)GEI/]AN A)[PE/]KT[EI]-[NE KAI\ TOU\S] UI(OU\S PLA\M *FULE/-[WS: E(LW\N DE\] KAI\ *PU/LON *(HRAK-[LH=S KATA\ KRA/TOS%1] KAI\ *MESSA/NAN [*NHLE/A KAI\] TOU\S UI(OU\S A)PE/S-FACE PLA\N *NE/STOROS: *SPA/R-TAN TE LABW\N DORUA/L[W]T-ON *(IPPOKO/WNTA KAI\ TOU\S PAI=DAS FONEU/SAS [*T]UN[DA/REWN S]U\N *KA/STORI KAI\ *POLUDEU/KA| FEU/GONT[A] KATA/GAGE KAI\ E)/DWKE *LAKEDAI/MONA. TOUTW= DE\ PA/LIN EI)S *PI/-SAN E)LQW\N *DIO\S *)OLUM-PI/OU A)GWNI/SSATO KA[T'] A)GW=NA TA\ *)OLU/MPIA PRW=TOS A)GWNISTA/S. *DRU/OPA/S TE A)POS-TA/NTAS E)/LABE KAI\ *FU/LANTA TO\N BASILE/A A)P-OSFA/CAS E)K TA=S QUGATE/R[O]S AU)TOU= *MH/DAS UI(O\N E)/QETO *KTH/SIP-PON. *(HRAKLH=S ME\N OU)=N *TRAX-EI=NA W)|KODO/MHSE PO/LIN KAI\ *TI-RUNQI/OUS E)N AU)TA=I KATW/|KISE. TO-UTW= [3I]3 D' E)PI\ *QRA/|KAN STRATEUSA/M-ENOS *DIOMH/DH E)FO/NEUSE KAI\ *QRA/|KAS E)KURI/EUSE, *AI)=NO/N TE LA-BW\N *SARPHDO/NA TO\N A)/RXONTA A)-ǠۊPE/SFACE KAI\ *QA/SON E(LW\N [2*SQE]2N?[2E/]2L-W| KAI\ *)ALKAI/W| PARE/DWKE: *TORW/N-AN TE EI(=LE, *POLU/GONON KAI\ *THLE/-GONON A)PE/KTEINE, PO/LIN TE *)/ABDHRA E)PI\ *QRA/|KAS *(HRAKLH=S W)/|-KISE TOU= *QRONIKOU= UI(OU= E)PW/NU-MON *)ABDH/ROU. KAI\ *ZA/TAN KAI\ *KA/LAIN [2U]2I([2W\]2 *BORE/A TOU= *QRAIKO\S [3DI]3 KAI\ *)WREIQUI/AS E)PIBOULEU/SANTAS AU)TW=| [E)]P[AGAG]W\N E)[S {27E)[PI\]}27 K]A/[T]ANTES AU)TOU\S EI)S QA/LASSAN E)/RREIYEN. TOU-TW= DE\ E)PI\ *SKUQI/AN DIABA\S *)A[R]A/[C]H[N] MA/XAI E)NI/KASE: TA=I DE\ QUGATRI\ AU)TOU= SUNGENO/MENOS *)EXI/DNAI UI(OU\S *)A-GA/QURSON E)/QETO KAI\ *SKU/QAN. TOU-TW= D' E)P' *)AMAZO/NAS H)=LQE KAI\ E)-PI\ TO\N *QERMW/DONTA POTAMO\N [KAI\] E)NI/KASE MA/XAI FONEU/SAS [3AMA]3-[3XAIFONEUSASA]3 *(IPPOLU/TAN: [*SIN]-W/PAN TE PO/LIN *(HRAKLH=S E(LW\N *)AM-AZO/NAS E)CE/BALE KAI\ *(/ELLANAS E)N AU)TA=I KATW/|KISE [3TOUTW= D' E)PI\]3 [3*QRA/IKAN STRATEUSA/MENOS *DI]3-[3OMH/DH E)FO/NEUSE]3. *KA/STWR DE\ KAI\ *POLUDEU/KAS *(HRAKLE[_ _ _] [_ _ _ _] *)/AMUKON E)NI/KASA-N MA/XA| TO\N *BEBRU/KWN BASILE/A. *(HRAKLH=S D' E)PI\ TO\N *)INDO\N H)=LQE POTAMO\N KAI\ PO/LIN *(HR[A/KLEIAN] TA\N E)N *SI/BAIS OI)KI/ZEI. *)AMAZO/-NES D' E)S TA\N *)ATTIKA\N EI)[SE/BA]-LON: *QHSEU\S DE\ KAI\ *PIR[I/QO]-OS AU)TA\S E)NI/KASAN M[A/XA|], KAI\ E)/LABON *QHSEU\S AI)[XMA/LW]-TON *(IPPOLU/TAN, E)C A(=[S UI(O\N] *(IPPO/LUTON POIEI=TAI: *(HRA-KLH=S DE\ E)PI\ TO\ *KA/L[PEON] O)/ROS H)=LQE KAI\ [3E)PI\ TO\ *KA/LP]3-[3EON O)/ROS H)=LQE KAI\]3 [_ _ E)PE]-NO/EI%1 POLE/MOU [_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _] E)PISKO[_ _ _] TOUTW= DE\ EI)S *AI)QIO[PI/AN] H)=LQE KAI\ *)HMAQI/WN[A E)FO/]-NEUSE TO\N *LAOME/[DON]-TOS UI(O\N *TIQWNOU=%1, [KAI\] *)HMAQI/WNOS A)PE/[DWKE] TA\N BASILH/AN [*ME/MN]-ONI T[W=]I *TIQ[WNOU= _ _ _]. EI)S DE\ *AI)/G[UPTON &profectus$] A)PE/KTE[INE &Busirin$ KTL.] *)AMFITRU/WN U(PE\R *)ALKAI/OU TRI/PO-D' *)APO/LLWNI. [TOU=]TO[N] U(PE\R *(HRAKLE/OUS FASI\N DAFNOFORH/-SANTOS [A)N]ATEQH=NAI: TO\ GA\R E)C A)RXH=S OU)X *(H-RAKLH= [3I]3 A)LL' *)ALKAI=ON AU)TO\N KALEI=SQAI. OU(/S POT' U(P' *EU)RUSQEI=OS A)NAGKASQEI\S [TE/L]ES1' [A)/QLOUS]: PRW=TA ME\N E)N *NEME/A| BRIERO\N KATE/PEFNE LE/ONTA, DEU/TERON U(/DRAN *LERNAI/AN E)/KTEINE, TRI/TON DE\ KA/PRON E)N *)ARKADI/A|, STIKTH\N E)/LAFON DE\ TE/TARTON, PE/MPTON DE\ STROUQOU\S *STUMFALI/DOS H)/LASE LI/MNHS, E(/KTON D' *AU)GEI/AO E)FO/REI KO/PRON, E(/BDOMON E)LQW\N E)K *KRH/THS TAU=RON ME/GAN H)/GAGEN, O)/GDOON I(/PPOUS *QRH/|KHS E)CE/LASEN *DIOMH/DEOS, *(IPPOLU/THS TE [ZW]STH=RA E)CEKO/MIS[2S]2EN *)AMAZONI/DOS, DE/KATON DE\ [*GHRUO/]NHN E)/KTEINE [KAI\ H)/]GAGE BOU=S A)GELAI/AS, E(NDE/KATON D' E)C *(/AIDOU A)NH/GAGE [*KE/RBERON _ _], *(ESPERI/DWN D' H)/NEGKE MOLW\N [E)PI\ TE/RMATA GAI/HS] XRU/SEA MH=LA, DRA/KONTA LAQ[W\N _ _ _ _ _ _ %41] DW/DEKA ME\N TOU/SD' E)CE[TE/LESSE TO/T': %41%40%40%41%40%40] *BOU/SEIRIN ME\N E)N [3EN]3 *AI)GU/PT[W| KTA/NEN, E)N *LIBU/H| DE\] *)ANTAI=ON, *FOLO/HN *KENT[AU/RWN E)CEKA/QHREN]. *KU/KNON I)D' A)ETO/N, O(\S TO\ [*PROMHQE/OS H)/SQIEN H(=PAR], E)N *LUDOI=S PU/MATON [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *(/HRAS *)ARGEI/AS I(E/REIA *)ADMA/TA *EU)RUSQE/WS KAI\ *)ADMA/TAS TA=S *)AMFI-DA/MANTOS E)/TH . П忠@@KAI\ META\ LAOF[2O/]2-@@NON CI/FOS UI(E/-OS H)/RKESA P[2A/]2TRH|, %5 @@KTEI=NA D' *)AXIL-@@LH=A GH/RAOS EU)-@@@@FRADI/H|: %5 @@E)S DE/KATON D' E)-KRA/THSA *PAN?-ELLH/NW[N] E)NIAUTO/N?, %5 PRO\S DE\ M[I/]-TON *MOI/RH?[S] OU)/TIS E)/XE[I] DU/NASIN. &@@@folium П&{2sub Iovis imagine sedentis adstante aquila:}2 *)ARXE/LAOS *)APOLLWNI/OU @@@@E)POI/HSE *PRIHNEU/S. &{2in basi arae:}2 *L?*L? @ &{2nomina figuris ascripta:}2 *OI)KOUME/NH, *XRO/NOS: *)ILIA/S, *)ODU/SSEIA: *(/OMHROS: *MU=QOS, *(ISTORI/A, *POI/HSIS: *TRAGW|DI/A, *KWMW|DI/A: *FU/SIS, *)ARETH/, *MNH/MH, *PI/STIS, *SOFI/A. Б&{2in margine superiore:}2 E)/PTACAN BASILH=ES E)MO\N DO/RU E)/QNEA/ TE AU)TW=N, @O(/SSA PE/RIC GAI/HS W)KEANO\S NE/METAI. @ &{2in media tabula sub clypeo:}2 H( E)PIPASIMA/XH TRI/TH PRO\S *DARH=-ON GENOME/NH @E)N *)ARBH/LOIS. @ &{2in margine sinistro:}2 *EU)RW/-@PH @ &{2in margine dextro:}2 *)ASI/A @ &{2in margine inferiore:}2 EI)MI\ D' A)F' *(HRAKLE/OS *DIO\S E)/KGONOS, UI(O\S *FILI/PPOU, @@@*AI)AKIDW=N GENEH=S, MHTRO\S *)OLUMPIA/DOS. П䏥౶[_ _ _ _ _ _ _ _]*K?[_]#7[_] [A)F' OU(= *SU/LLAS] E)PI\ *MIQ[RA]-@@[DATIKO\N PO/L]EMON E)CH=L[QE] @@[KAI\ *S]WTH\R O( *FU/SKWN PA[R]-@@[H=N] TO\ DEU/TERON KAI\ KA[TEL]-@@QW\N EI)S *AI)/GUPTON E)BASI/LE-@@USEN: A)F' OU(= E)/TH RG#. A)F' OU(= *MA/RIOS *)WSTI/AN KATALA-@@BO/MENOS KAI\ A)NAGKA/SAS SUN[QE/S]-@@QAI, OU)K E)MMEI/NAS TH=I PI/STEI @@*)OKTA/OUION A)PE/KTEINEN, *SU/LLAS @@D' E)PI\ TH=[3I]3S {26TH=S}26 *)ATTIKH=S *)AQH/NAS @@E)CEPOLIO/RKHSEN, E)/TH RB#. A)F' OU(= *FIMBRI/AS *MIQRADA/TOU ST-@@RATO/PEDON PERI\ *KU/ZIKON @@E)NI/KHSEN KAI\ *)/ILION E)CEPO-@@LIO/RKHSEN KAI\ U(PO\ *SU/LLA @@SUNSXEQEI\S E(AUTO\N A)NEI=-@@LEN KAI\ *MIQRADA/THS PRO\S @@*SU/LLAN SUNQH/KAS E)POIH/-@@SATO KAI\ *FILOPA/TWR TO\ @@DEU/TERON EI)S *BIQUNI/AN @@KATELQW\N E)BASI/LEUSEN KAI\ @@*)ARIOBARZA/NHS EI)S *KAPPA-@@DOKI/AN KATH/XQH: A)F' OU(= E)/TH R#. A)F' OU(= *SU/LLAS *NWRBANO\N NIKA=| @@PERI\ *KAPU/HN KAI\ *MA/RION TO\N @@U(/PATON E)N *PRAINE/STWI SUN-@@KLEI/SAS DIADIDRA/SKONTA @@A)PE/KTEINEN: A)F' OU(= E)/TH #3H#. [A)F'] OU(= *SU/LLAS DIKTA/TWR E)GE/NETO, @@[E)/]TH ME/XRI TOU=DE [2#3]2Z#. [A)F' OU(= *SWTH\R] O( *FU/SKWN E)PI-[KLHQEI\S A)PE/QA]N?EN, E)/TH #3#2#. [_ _ _ _ _ _ _ _]*I?*F*I?*L?*A [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*P?[_ _] A)F' [OU(= _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@TO[_ _ _ _ _ _ _ E)/TH _ _] A)F' OU(= *S[O/LWN &archon fuit Athenis et$] @@NO/MO[2U]2[S &scripsit et$] @@*)ANA/XARSIS O( *SK?[U/QHS &in Graeciam s. Athenas$] @@PAREGE/NETO: A)F' [OU(= E)/TH _ _]. A)F' OU(= *KROI=SOS *LUDW=N E)BA[SI/LEUSEN, E)/TH _ _]. A)F' OU(= OI( SOFOI\ W)NOMA/SQHSAN, [E)/TH _ _]. A)F' OU(= *PEISI/STRATOS E)TURA/NNEUS?[EN E)N *)AQH/]-@@NAIS KAI\ *AI)/SWPOS U(PO\ *DELFW=N [KATEKRH]-@@MNI/SQH, E)/TH FOQ#. A)F' OU(= *KROI=SOS *KU/RW| U(POXEI/RIOS [E)GE/NETO, E)/TH _ _]. A)F' OU(= *KAMBU/SHS *AI)/GUPTON KATE?[STRE/YATO] @@KAI\ *PUQAGO/RAS E(A/LW, E)/TH FM#. A)F' OU(= *(ARMO/DIOS KAI\ *)ARISTOGEI/TWN [*(/IP]-@@PARXON T?O\N TU/RANNON A)NEI=LON [KAI\] @@*DAREI=OS E)PI\ *SKU/QAS DIE/BH ZEU/[C]A[S TO\N] @@*KIMME/RION [*B]W/SPORON, E)/TH FKH#. A)F' OU(= *CE/RCHS KAT' *)/ABUDON ZEU/CAS [TO\N] @@*(ELLH/SPONTON DIE/BH KAI\ *QEM[IS]-@@TOKLH=S NAUMAXI/A| TOU\S BAR[BA/]-@@ROUS E)NI/KA: A)F' OU(= E)/TH U#3#. A)F' OU(= *SWKRA/THS O( FILO/SOFOS [2K]2[AI\ *(HRA/]-@@KLEITOS O( *)EFE/SIOS KAI\ *)ANACA[GO/RAS] @@KAI\ *PARMENI/DHS KAI\ *ZH/NWN, E)/TH [_ _]. A)F' OU(= O( *PELOPONNHSIAKO\S PO/L[EMOS] @@E)NE/STH KAI\ *QOUKUDI/DHS H)=N, E)/TH [_ _]. A)F' OU(= *GALA/TAI *(RWMAI/OUS NIKH/[SANTES] @@E)/SXON *(RW/MHN, E)/TH UA#. [_ _ _ _ _ _ _]*A*N*E*I?*S[_ _ _ _ _ _ _ _] ۊ[_ _]*L?*O*U*S3? *DHMH/TRIOS. &palma?$ *MENESQEU/S. &palma ۊSFINGI/A. KROKO/TTAS. *H O)NOKENTAU/RA. QW/ANTES. CIF?*I?*G?[_] KH=P[2O]2N {27KH=[2FO]2N}27. [2N]2ABOU=S. E)/NUDRIS. A)/RKOS {26A)/RKTOS}26. TI/GRIS. KA?M[2H]2LO-PA/RDALIS. LE/AINA. KROKO/DILOS XERSAI=OS. SAU=[R]OS. *T*I?*H*L?!*N?!*E [K]E/FALOS%1 LU/NC. KROKODILOPA/RDALIS. R(INO/KERWS. XOIROPI/Q[2H]2K[OS]. [TR]AGE/LA[2F]2O[2S]2%1 ۊῠOI( FI/LOI *POLUKLH=S, *NI/KANDR[2O]2[S], *SWTH/RIXOS, *(HRO/DOTOS, *DHMH/TRIOS [2O(]2 KAI\ @*QRASE/AS, *XARMI/DHS. П*OU)-O-L-A-T-E/-R-R-A-I #56 &XV &k(alendas) &S-&e-&p-&t-&e-&m-&b-&r-&e-&s #56 Ǡۊ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AGAQI/AI A)GAQW=I TO\ H)=QOS KAI\ TH\N @@@@TE/XNHN. ۊ*)AGRI/PPAS *FO-U/SKOU *FAINH/-SIOS QEOSEBH/S. &palma corona palma ۊ𠱵@@@@@@*AI)LI/A| @@@*KAIKI[2L]2I/A| @*FILI/PPH| #51 TH=| KRATI/STH|, GLUKUTA/TH| @@@TEKOU/SH| #51 *SE/RIOS *AU)GOUREI=NOS @@@#51 O( KRA/TISTOS. ۊȁPATH\R *AI)LIANH=TI @@QUGATREI\ @A)IMNH/TW| {26A)EIMNH/STW|}26. ۊԁ*)ALE/CANDROS PATH\R YUXH=| A)EIMNH/STW|, *)ALECA/NDRW| I)DI/W| TE/KNW| MNH/MHS XA/RIN. &folium folium Ё*)ALE/CANDROS *FHLIKITA=TI, TH=| #51 A)GAQH=| #51 YUXH=|. ݊٬@@*ALLONIA @*MARK[2E]2L[2L]2A FH-KIT MARITO SUO-@O BENEMERE[1N]1TI *A-@LONIO *ZWTIKO, AN[1N]1WS BICIT MIK-@@@OU {26&mecum$}26 &XXII. Ё&@@dis #51 manibus. &Claudiae #51 Glyciae &Syntyche #51 lib. #51 patron. &benemerenti fecit. ۊݟ*)/ALFIOS *)/OLUMPIS ZW=N E(AU-TW=| #51 E)POI/HSA. E)K T[2W=]2N @E)MW=N @@TOU=-TO/ #51 MOI @MO/NON. ۊ*)AMMIANW=| TW=| A)DELFW=| @@@@*MENEKLH=S @MNH/MHS E(/NEKEN. ۊ&{2dispositio versuum incerta est}2 A)/?[2N]2QOS E)GW\ LEGO/MHN, UI(O\S *(ERMOGE/NOUS TE KAI\ *FU/RMHS: &fo?$ A)NQH/SAS DE\ KAKW=S E)/TESIN DUSI\N OU)X O(LOKLH/R[2OI]2S FWTO\S A)FARPASQEI\S PRO/MOIRON BRE/FOS E)NQA/DE KEI=MAI, KAI\ OU)K OI)=D' EI)/TE KALW=S EI)/TE KAKW=S E)/QANON. A)PLH/RWT' *)AI/DA, TI/ ME NH/[3I]3PION {26NH/PION}26 H(/RPASES OU(/TWS SPEU/SAS TOU= ZH=N ME STERE/SAI; O[2U)]2 SOI\ @@@@PA/NTES O)FILO/MEQA; Ё[*LOU=K]IS%1 #51 *)ANI=KIS #51 *KUINTIANO/S #51 П*L?. *)/ANNIOS @@@*KA/TOS. &{2in margine superiore:}2 *)AMA/RANTOS. ۊ@@*)ANNI/A| *FAUSTEI/NA| [4QUGATRI\]4 [4[_]*I?*I?*L?*T?*A[_]]4 Ё&Annibonius fecit sibi et suis &locum homi[2ni]2bus n(umero) VIII intro formas. &ec ton emon panton tuto emon. ۋ@*A[2I)/LI]2OS%1 *)ARGOLIKO\S E(AUTW=| KAI\ *A[2I)LI/]2W| *(RO[2U]2FEI/NW| A)DELFW=| @@@KAI\ TOI=S I)DI/OIS E)PO/HSEN. ЁGLUKUTA/TH| &fo$ GUNAIKI\ *)ARGURI/DI &fo$ *TRO/FIMOS A)NH/R: @@@@E)/T[1H]1 #51 E)/ZH L<#2>. ۋ*)ASI/AI GUNAIKI\ *)ASK[3A]3LHPI-O/D?OTOS {26*)ASKLHPIO/DOTOS}26 A)NH\R E)POI/HSEN. ۋ[_ _] *)A-@SKLHPI-@@AKO\S O( SU/MBEIOS. ۋ@@@*)ATTIKH\ &fo$ MHTRI\ &fo *)APOLAU/STH| GLUKUTA/TH|. ЁPATRI\S ME\N ZAQE/H *(RW/MH, *BASILEU\[2S]2 DE\ &@@folium$ PATH/R MOI, &folium %5 *)ATTI/KILLA D' E)GW\ LEGO/MHN KALO\N OU)/NOMA &@@@folium$ MHTRO/S: &folium %5 KOURIDI/W| DE\ PO/SEI PAI=DAS LI/PON H(BW/-@@@@@@@#900ONTAS &folium %5 TE/SSARAS, OI(/ ME NE/AN TW=|D' U(PE/QENTO &@@@@@folium$ TA/FW|. &folium ۋ*AU)GOURI/S. Ё@*AU)RH/LIOS @*)AGAQI/AS &folium *SU/ROS MARMARA/-@@@RIOS. ۋ*AU)RH/LIOS #51 *)ALE/-CANDROS #51 *AU)RH-LI/W| #51 *KURI/LLW| #51 A)DELFW=| #51 ۋ[_ _]DI/A {27[_ _]LI/A}27 *AU)R[1HLI/W|]1 *ZW[_ _, GLUKU]-[TA/T]W| TE/KNW|. Ё*AU)RH/LIOS *)IA[_]*S3?*S3?*O*E*A[_ _] [2E)K]2 T[2H=]2[S] *KOI/LHS *SURI/AS [T]OU=TON T[O\N T][2O/PO]2[N]%1 E)PO/HSA? E(A[U]TW=| E)K T[W=]N [I)DI/]-WN MOU KAMA/T[2W]2[N]. ۋ*AU)R[1H/LIOS]1 #51 [2*K]2LAUDIANO\S *SE/MNH| SUMBI/W| GLUKUTA/TH|. ܋&{2fo}2 Aureli[us {27Aureli[a]}27 Se]rapian%1[us] {27[Se]rapia[2s]2}27 &{2fo}2 Pomposiae {2fo}2 Secundae [matri dulcis]-@@@#900&simae fecerunt {2fo}2 @@@@@@@{2&fo$}2 EU)LOGHME/NH|?%1 @@@@@@@{2&fo$}2 PEPOI/HKAN &@@@@@{2fo}2 vixit #51 ann. {2fo}2 LX[$_&]. ۋ́@TH=| EU)TUXE-@STA/TH| KAI\ A)EIMNH/STW| *AU)RHLI/A| #51 *DO/M-NH| *STRATO/NEI-KOS A)NH\R MNH/-MHS XA/RIN E)-@POI/HSA. ۋ΁*AU)RHLI/A *QRE/PTH *AU)RHLI/W| *(HLIODW/-@RW| SUMBI/W| GLUKUTA/TW|. Ё*AU)R[1HLI/AN]1 *KU/[2RI]2LLA[2N]2 TH\N KAI\ *(UPE?REXI/AN TH\N? E(AUTOU= E)KGO/-NH[N] #51 *AU)R. *NEI/-KANDROS #51 O( LA?M-PRO/[1TATOS]1, DUSTUXH\S PA/PPOS. ۋс*AU)RHLI/A *SABEI=-NA #51 TW=| #51 A)EIMN-@H/STW| #51 *LAITIA-@@@@NW=|. ۋځ*BAXXEI/W| QRE/YAN-TI *GORGONI\S E)POI/HSA MNH/-MHS XA/RIN. ۋ݁*BASILI/DHS. ۋ*BA/SSOS E)GW\N O(/D' E)KEI=NOS, O(\N E)/KTANE *DU/S[2F]2OR-@@OS {27DU/S[2F]2OROS}27 A)NH/R. ۋ*BH/RULLOS *OU)RBIKH=| QUGA-@@@@TRI/. ۋ&fo$ *GEMELLO #51 BENE#51MEREN#51TI #51 BI[2C]2IT AN[2N]2O&s XL #51 @@@KOUN #51 KO#51ZOU#51TE SOU#51A #51 AN#51NIS &VIII, folium @@@*ZOULI#51A. ۋᥳ@*GERO/-NTIO[N] {27*GERO/NTIO[S]}27 ۋEU)Y?U/XEI #51 *DAFNI=TA #51 @OU)DEI\S A)#51QA/NATOS. ی*DIDU/MW| GLUKUTA/TW| @@@OI( GONEI=S. Ё@@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. MH/THR MOI SEMNH\ #56 *DIDU/MA PARAKOIMH[2Q]2EI=SA: %5 E(PTA\ DE\ DI/S M' E)TE/WN *DHMH/TRION AI)=A KE/-@@@KEUQEN. П&d(is) m(anibus). E)NQA/DE KEI=TAI @*DI/KAIOS. &@@@@[d(is)] {2folium}2 m(anibus) &[$_ _ _ _&]E #51 Assclepiodote #51 &[$_ _ _ _&]OMALE #51 Flavia #51 Gly &[$_ _ _ _&] et #51 P. #51 Ael. #51 Aug. #51 lib. #51 Nica &[$_ _ &con]iugi #51 dulcissimae #51 b. #51 m. #51 EE &[$_ _ _ _&]#7 #51 m. #51 XI #51 d. #51 VII #51 et #51 lib. #51 lib. &[$_ _ _ _&]isquae #51 eorum #51 Ё*DI/KAIOS. Ё*DIOGE-@NIANO/-@@@S. ی[_ _ _ _ _]*I?*O*N*T*O*P*A*L?*E*U*A*F*R*O*N*K[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ TO/POS] DE\ A)GORASQEI\S W)|KODO/MH?[TAI _ _ _ _] [_ _ _ _]*R*A*M*A[_ _]*G?*AOU/[2S]2H| MHT[2R]2I\ [_ _ _ _ _] [_ _ _] *DEIONUSI/OU, *MA/RKOU *FAINHSI/OU *E[_ _ _] [_ _ _] KAI\ KLHRONO/MOUS AU)TW=N EI)STE[QH=NAI _ _] [_ _ _] KAI\ A)/TER TH=S [2G]2ENH=S {26GENEA=S%1}26 *T*O*N[_ _] [_ _ _]*T*W*N E)[2C]2WDI/ASEN NOMI/SMAT?A P[ENT_ _ _ _] ی*DIONUSI/A| SEMNH=| SUNBI/W| MNI/AS XA/RIN. ی*EI)RH=NA E)/ZHSEN E)/TH #51 Z# #51 E)A\N OU)=-N TIS #51 AU)TH\N QELH/SH| A)NORU/C#51-AI, TO\N ME/LLONTA AI)W=NA MH\ KL-HRONOMH/SH|. Ё*EI)RH/NH. ی@@*)ELPI\S *MAIKHNIANH=| {27*MAIKHNIANH/}27 #56 ی*)EPAFRO/DEITOS *LOUKI/W| *)AUDI/-W| *KAMEREI/-NW| ZH/SAN-TI E)/TH C#. یEU)[YU/]XI *)EPI/KTH-@@SIS. ی@@*(ERMI/AI *BARGULIH/THI @*L. #51 *)ATEI/LIOS *KAISEILIANO\S @@FI/LWI KAI\ @@TROFI/MWI. *L. #51 *KLAUDI/WI *DIODW/RWI Ǡی*L. #51 *)ATEI/LIOS *KAISEILIANO\S FI/LWI KAI\ TROFI/MWI EU)SEBESTA/TWI KAI\ GLUKUTA/TWI. ی&@@@@@@@@folium *(ERMEIO/NH| QUGATRI\ *PI/SINNA MH/THR A)NE/QHKEN, H(\ A)PE/DWKEN MH=NA[1S]1 I#%1, H(M[1E/RAS]1 Z#, H(\ H)=?N%1 [3*I]3 E)PI/KLHN *BARKW*E*O#7*A Ё*(ERMOGE/NH XAI=RE, E)/TH BIW/SAS #51 ME# #51 KA-LW=S PRA/CAS, MHDE/-NA LUPH/SAS, MHDE-NI\ PROSKROU/SAS. ܌*(ERMOGE/NHS #51 KA?[2I\]2%1 #51 *K[2L]2[1AUDI/A]1 *)IOULI/A. ی&@@@@@@@palma @@@*EU)DAI/MWN KAI\ @@@*(UGI/A *)IOULI/OU *SE-@@@OUH/ROU A)PELEU/-@@@QEROI *)AGAPHTI/-@@@WNI E)TW=N #51 E #51 KAI\ @@@*(RW/MH|? H(MERW=N &fo$ IB# #51 TE/KNOIS XA/-@@@RIN MNH/MH?S. &folium ی頨@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. PATRI/DOS E)K *ZMU/RNHS BRO-TOI/ M' *EU)QALE/A KALE/ESKON %5 EI(/NEK' E)MH=S W(/RHS KAI\ MEGE/QOUS E)RATOU=: %5 A)LLA/ ME MOI=R' O)LOH/, PRI\N I)OU/-LOIS PLH=SAI PAREIA/S, %5 H(/RPASE PA\R FILI/WN, OU(\S TROFE/AS E)KA/LOUN. یƁ*EU)LOGI/[2A]2%1 یȁ@@*EUPOR&us *OU)RBIKW=| FI-LIW BENEME-RENTI FHKI. یʁTH=| A(PLOUS-TA/#51TH| KAI\ PIS-TH=| QREPTH=| *EU)PO[_ _] *D[_ _ _] ی́&@@@d(is) m(anibus). &Euresin enthade &@ge catechi tha-&natoeo lachusa[n], %5 &metera ten eute-&chnon eudemones, &@@parhoditae. Ё*EU)SE/BIOS E)NQA/D-E KEI=ME, QEW=| MEM-ELHME/NOS. یсE)NQA/-DE KEI=-TE *EU)TU/-XHS NH/-PION E)TW=-N H# KAI\ H(?[1MERW=N]1%1 #2#. یԁ*EU)TUXI/WNI KLUKUT?A/TW| TE/KNW| AI)POI/-HSAN OI( GONI=S MNH/MHS XA/RIN, O(/STIS E)/ZHSEN @MH=NAS IA#, @H(ME/RAS IA#. Ё*EU)TU/XWI. ی؁*EU)FROSU/N[2W|]2 @TW=| [2S]2UN[2B]2I/W| [2*F]2LA[2B]2[1I/A]1 *)ARE/S[2K]2OUSA @@E)POI/EI. ی݁*ZW/SIMOS #51 *)IOU-LI/A| #51 TH=| SUN-@@@@BI/W|. Ё@*ZW/SIMOS *NEIKOMHDEU/S. ی@#51 *(H#51RA/#51KLIS {26*(HRA/KLEIOS}26 #51 XRH#51-@#51STO\S #51 KAI\ #51 A)/#51MEM#51-@#51PTOS #51 E)N#51TA/#51DE #51 @#51 KEI=#51TAI #51 E)/#51ZH#51SEN #51 #51 E)#51NI#51AU#51TO/N #51 MH=#51NAS #51 #51 E(#51PTA/ #51 *EI)#51RH/#51NH #51 MH/#51THR #51 #51 U#51I(W=| #51 KLU#51KU#51TA/#51TW| #51 TI/#51TLON #51 #51 E)#51POI/#51H#51SEN. ی*QEODW/RA *OU)RBIKW=| GLUKUTA/TW| SUMBI/W|. Ё*QEODW/RA| #56 TH=| A)EIMNH/STW| SUMBI/W| [SU]M?BIWSAME/NH| [E)/TH _#, TH=|] [PIS]TOTA/TH|, *EI)S*A[_ _ _ _] [_ _ E)]P?OI/[HSEN]. ЁBENEMERENTI FILIE *QEODWRE, KUE BICIT MHSIS &XI,$ DIHS &XVII &[$_ _&]VVI%1[$_ _ _ _ _&] ی*QEOFI/LOU. OUCWR BENEMEREN-@@@@@TI FHKIT. ی*)IANOUARI/W| QREPTW=|. ۍ[_ _ _ _] @GLUKUTA/TH| @@S[2U]2MBI/W| #51 *(I[2E]2-RONI/KH| #51 MNH/-@MHS #51 XA/RIN. Ё@*(IE/RWNI GLUKUTA/T-W| OI( GONI=S. Ё[*)I]OUKOU/NDH| SUMBI/W| [*S]EKOUNDI=NOS ZW=N [K]AI\ E)MOI\ E)POI/HSA. ۍ@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOU/LIOS #51 *DA/FN-OS #56 *)IOULI/A #56 *XRH-STEI=NA #56 E)/QHKA-N #56 U(O\N #56 *)IOU/LION #51 E)T-W=N #56 B# #56 MHNW=N #51 E# #51 H(MERW=N #51 D# #56 W(R-@@@W=N #56 B#. ۍ*)IOU/L[1IOS]1 #51 *KALLI/MORFOS #51 *)IOU[2L]2I/A *)AGA/QH *)IOU[2L]2I/W| *QE#51ODW/RW|, O( KAI\ *EU)GA/MIS, I)DI/W| TE/KNW| GLUKUTA/-TW| GONI=S E)P-OI/HSAN MNH/MHS {2&scil.$ XA/RIN}2 #51 E)/ZHSEN E)/T[2H]2 IZ# #51 M[1H=NAS]1 Z#. &folium ۍ@@*Q?[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOU/LIOS *MENE/MAXOS *SWTHRI/XW| BESTIARI/W| MNH/MHS XA/RIN. ۍ*)IOU/LIO[2S]2 *NO/MIMOS KAI\ *ITALOUS #51 E)POI/HSAN *LAI/DI #51 I)D[I/A| A)DELFH=|%1] EU)SEBE[STA/TH|] KA?I\ F[IL_ _ _] Ё*)IOU/LIOS *PA/NKARPOS *)IOU-LI/A| *STRATONI/KH| SUNBI/W| E)POI/EI MNI/AS XA/RIN, SUNZH/SAS E)/T[1H]1 O)KTW/: E)/ZHSEN [E)/T[1H]1] [EI)/K]OSI. ۍ@*)IOULI/A *)ALECA/NDRA. ۍ*)IOULI/A *)ANQOU=-SA *MI/LWNOS A)-DELFH\ XAI=RE. &Parthas &@Caesaris &@@unctor. ۍ*)IOULI/A *MARKI/A E)NQA/DE @KEI=TAI. ۍ@@@*LOUKI/W| @*)IOULIANW=| @@TW=I &fo$ KAI\ @@*NINNA/RW|%1, E)[1TW=N]1 #51 E#, &fo$ M[1H]1N[1W=N]1 {27M[2H]2[1NW=N]1}27 #51 . @@EU)YU/XEI. ۍ*)IOUSTEI/NH| SUMBI/W| A)EIMNH/STW| @@@*(ERMH=S MNH/MHS XA/RIN. ۍH)I/QEON *KALO/KAIRON E)/XEI TO/DE SH=MA, LIPOU/SHS %5 YUXH=S A)QANA/TOU SW=MA NE/OIO KO/ROU: &folium %5 SPEU=DEN O(DO\N QEI/HN GA\R A)POPROLIPOU=SA @@@@@@@@@MERI/MNAS &folium %5 PEUKEDANOI=O BI/OU, W(S A)NI/H| KAQARH/. ۍȁ*KANOUSI/A @@*LAI/A%1. ۍʁ[TH=| GLUKUTA/TH| QUGA]TR[2I\]2 *KARPIANH=TI [&(nomen gentile)$ *ZWSI/]MH KAI\ *)IOU/NIOS @@@@[&(cognomen)$ GONEI=]S. ۍЁ*KATOULLEI=-NOS. ۍ*TI. #51 *KL[1AU/DIOS]1 #51 *NEIKO/MAXOS *MI/LHTOS @@*KL[1AUDI/W|]1 #51 *AI)GIA/LW| TW=| QREPTW=| KATESKEU/ASE #51 TO\ MNHMEI=ON MNEI/AS XA/RIN, ZH/SANTI #51 E)/T[1H]1 , [A)POQ]ANO/NTI E)PI\ STEFANHFO/ROU [_ _ _]*T*A*O [2T]2OU= #51 *LA/KWNOS {27*)/A[L]KWNOS}27 MH[1NO\S]1 *DEI/OU . ۍ*KL[1AUDI/W|]1 #51 *FI[L_ _ _] TE/KNW| [I)DI/W|%1] *KL[1AU/DIOS]1 #51 *SA[BEINI]-ANO\S [_ _ _] ۍ̠&@@@d(is) #51 m(anibus). &Cornelia #51 P. #51 l. @@@*(HS[2U]2XI/A, &vixit #51 a. #51 LXIII. ۍ@*KRATEI/A| @QUGATRI\ GLUKUTA/T?[H|]. ێTH=| GLUKUTA/T[H|] QUGAT[1RI\]1 *KRISPI/N[H|] E)TW=N #2# #51 *STRA/T[WN] KA[2I\]2 *)AKULI=NA A)NE/QHKAN. Ё[T]H\N STH/LHN, PARODEI=TA, DIELQW\N GNW/SH| T?[2I/S]2 E?I)?[3#7]3M?[I]%1 {26EI)MI%1}26 KAI\ PW=S MOI BEBI/WTAI KAI\ PW=S A)NE/LUSA MAQH/S[H|]. [E)/]SPEIRA/N ME GONEI=S PAR' *AI)GU/PTOIO D' A)ROU/RAIS [E)]N KW/MH| *(I#51ERAPENQEBULEI/H: NO/MOS H( *COI/S. #7#7#7!#7!5[_ _] *)ALECA/NDRI[A _]E PATRA/SSIN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [K]AI\ E)N STRATIA=| P?[A]NHMERI/W|%1 METE/PITA QELH/SAS, [K]AI\ KO/SMON KEK[RA/T]EUKA, SXEDO\N EI)/POIMI PAR' AU)TO/, OU) PO/LEMO/N P[O]T?E EI)DW/N, OU) XEI=RA FO/NOISI MIA/NAS, [*K]RO/NIOS O( KAI\ *)ARTEMI/DWROS *EU)O/DIOS E)NQA/DE KEI=MAI [E(]CHKONTAE/THS, GUNAI=KA/ TE MHDAMOU= GH/MAS, @MH/TE DI/KHN EI)/PAS, MH/T' O(/RKON DOU/S POT' O(MOI/W|: @EU)TUXI/HN DE\ BI/OU TAU/THN NO/MISON, PARODEI=TA. @*SERA/MMWN E)NQA/DE KEI=MAI *)ALECANDREU/S, POLLA\ MOGH/SAS @E)N BIO/TW| PERIW/N, LH/QH|, PLA/NH|, E)LPI/DI DIW/KWN [_]*H*N*T#7*T?[_]*O#7*T?[_ _] TOU=TO GE/NWMAI O(\ BLE/PIS. ێ@@*LEONTI/A| GLUKUTA/T[2H]2I. Ǡێ@@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LOUKI/A| #51 *)ANTW-NEI/NH| #51 GUNAIKI\ SEMNOTA/TH| #51 ZH-SA/SH| #51 E)/TH #51 *T. #51 *LOU/KIOS #51 *LA-@@@@@@@TI=NOS. ێ&folium$ *LU/KOU. &folium ێ@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LU=SON%1 EU)YU/XI. ێ*MA/CIMOS *)AMFI/WN-I UI(W=|. ێ@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *METTI/W| &fo$ A)PEL[1EUQE/RW|]1 @*NIKHFO/RW| &folium *KLAUDIANO\S @*MA/CIMOS. ێā@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SMURNAI=OS *MOSXIANO\S E)PEI\ QA/NON #51 E)NQA/DE KEI=MAI #51 %5 KWMW|DO/S #51 KAI\ TOU=TO #51 DIAIKRI/NEI #51 GE TO\ SH=MA #51 %5 *MARKIANO\S DE/ M' E)/QAYE #51 KAI\ E)KH/DEU-SEN, O(DEI=TAI #51 %5 MH/TE NE/-KUN PROLIPW\N #51 MH/T' E)N ZWOI=S #51 E)/T' #51 E)O/NTA: %5 NOSFISQEI\S #51 BIO/TOU DE\ TE/LOS #51 KAI\ MOI=RAN @@@@E)/PLHSA. ێƁ*MOUKI/A *)EPI/KTH-SIS *POTIW[2L]2ANW=| I)D[2I/]2W| A)NDRI\ KAI\ [2A]2U(TH=| KATESKEU/-[A]SEN MNHMEI=ON: EI) [DE/ TI][2S]2 E)P?E?ISBALEI= A)/L-[L]O SW=MA, D?W/SEI E[2I)]2S TH\N P[2O/]2LIN @@@@@@#800 F#. ێЁ*NIKA/NDRW| E)M[2W=|]2 GL[2U]2-KUTA/TW| A)NDRI\ *EU)Q[2U]2M[I/A%1]. ێՁ*NEIKHFO/ROU. ێ؁*NIKOMHDI/A| *AU)RH/LIOS #51 *AI)/AS. ێځ@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*L. #56 *NI/NNIOS @*)AGRI/PPAS #56 @*MARKI/AI #51 TH=| #51 EU)-@SEBESTA/TH| #51 E)C I)DI/WN #51 DAPANW=N @@@E)POI/HSEN #51 ێ*)ONHSI/MH. ܎*BINKENTI/W| KOZOUGI *ZOULIANH\ {2&ab utraque parte vs. 2:$}2 PO%5SIT. ۏ*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &@@@@@vacat TH\N SEMNW=S ZH/SASAN A)MW/-MHTO/N TE SU/NEU-NON #51 %5 *PAULEI=NAN FQIME/NHN E)NNEAKA?I/-DEK' E)TW=N #56 %5 *)ANDRO/NIKOS I)HTRO\S A)NH\R MNHMH/I-A TI/NWN #56 %5 TH/NDE PANU-STATI/HN [STH/SA]TO MAR-TU[RI/HN %5 _ _ _ _]*C?*M ۏ*PETRW=NI. E)/ZH-SEN E)NIAUTO/N, H(ME/RAS TE-SSARA/KONTA. ۏPAIDEI/H| GENEH=| TE[%40%41%40%40%41%40%40%41%41] *PLWTIANO\S ME/G[A %41%41%40%40%41%40%40%41] E(PTA\ D' U(PE\R DE/K' [E)/TH _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ۏ*POLU[_ _ _] @@*POLUXRO/NIN @@E)NQA/DE KI=TE. ۏ@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *L. #51 *POSTOUMI/OU #51 *KRH/SKEN-TOS #51 ZH/SANTI #51 E)/TH #51 ND#, MH=NAS #51 B# #51 H(ME/RAS #51 K#, *PETROUSIDI/A #51 *KOSMI/A A)NDRI\ #51 GLUKUTA/TW| E)POI/EI #51 KAI\ E(AUTH=| KAI\ TOI=S I)DI/OIS KAI\ TOI=S TOU/TWN A)PELEUQE/ROIS. ۏ*(ROUFI=NOS E)NQA/-DE KEI=TE E)TW=N DU/W, @@MHNW=N E(PTA/, @GE/NEI *LUBEIKO/N. ۏ[_ _ %1 _ _] *(ROUFEI/NAI. @XAI=RE [_ %1 _]. ۏ[*)A]KOUTI/A|%1 *SABEINIA-NH=| *Q?EOFI/LA MATRW=NA: KALH\ KAI\ SPA/TALE, EU)YU/X-EI: OU)DEI\S [A)QA/N][2A]2T[2O]2S *E*I?[_] Ё*SABEIN[_ _] ۏǁ@@@*SATORNI/N[2W|]2 EI)DI/W| TE/KNW| @*)ARH[1LI/A]1 *ZWSI/MH MNEI/AS XA/RIN. E)/ZHSEN E)/TH B#, MH=NAS Q#. Ё*SATOURNI=N[OS] FI/LOS E)PO[I/]-[2H]2SE?%1 *AU)TON[_] ۏˁTH=| GLUKUTA/TH| A)DELFH=| *SATU/RH| *D*U*E*K[_ A)DE]-@LFO\S KAI\ *SATURI/WN SU/MBIOS E)POI/HS[AN]. ۏ́EU)YU/XI *SEKOU=NDA: OU)-DI\S A)QA/NATOS: *(RHGITA=NA. ۏ[_ _ _ _ _ _] *IS#51PHRANTIA @BENEMEREN-@TI #51 FHKEIT. ۏ[*STE/]FANOS. ۏE)NQA/DE KEI=TAI *SU/MFOROS *SIKE[1LO\S]1 @*PANORMI/THS. ۏ*SWTHRI\S *T*O *M*H*N*D*H*E*N*A*N ۏ*TERENTIANO\S TH=| QU-GATRI\ *(RWMANIA[2N]2H=| {27*(RWMANI/[2L]2LH|}27. ۏE)NQA/DE TH\N I(ERH\N KEFALH\N @@KATA\ GAI=A KALU/PTI %5 @@A)NDRO\S QEI/OU *POUBLI/OU @@*TITIDI/OU *KAPI/TWNOS, %5 @@O(\S PERI\ ME\N NO/ON E)/SKE BRO-@@TW=N, PERI\ D' I(RA\ QEOI=SIN %5 @@[A)QA]NA/TOISI DE/DWKEN, TOI\ OU)-@@RANO\N EU)RU\N E)/XOUSIN. %5 @@TEU=CE DE\ TO/NDE TA/FON E(O\S QRE-@@PTO\S *NW/NIOS *)ARTE/MWN. ې*FAUSTI=NA *MOUSEIKI/A|. ې*KIANO\S%1 {27[*FHLI]%5KIANO\S%1}27 *FHLIKIA[N]-W=| GLUKU[1TA/TW|]1, [Z]-H/SANTI #51 E)/-TH #51 G# #51 H(M[1E/RAS]1 [_# _ _ _ _ _ _ _] ې[O( DEI=NA _ _]N KAI\ *FHLIKI/[TAS] [_ _ _ _ _ _]W| TE/KNW| I)DI/W| [KTL.] ې*FL. #51 *KU/KNOS @*QEODW/RW| TW=| FI/LW| MNH/-MHS XA/RIN. ې&Flavia Europe &memoriam #51 se viva &fecit #51 sibi #51 et #51 suis &libertis #51 libertabusque &posterisque #51 eorum &cohaerentibus #51 cum #51 aedi-&culis ante #51 et #51 a #51 retro. A)-T-U/-F-I *G-O-R-G-O/-N-I. ې*FLABI/A &fo$ *MARU/-@@@@@LA. &@@ramuli duo ېTOU=TO TO\ MNHMEI=ON E)-PO/HSE *FOI=BOS <*P>. *AI)LI/-OU *)ADRA/STOU A)PE[LEU/]-[QEROS KTL.] Ё*FOI/BW| TW=| KATOIXO-ME/NW| KAI\ *)AGAQANGE/-LW| TW=| AU)TOU= UI(W=| __ E)/ZHSEN E)/TH #51 K#51G# #51 __ E)POI/-EI *PETA/LH I)DI/W| SUM-BI/W| KAI\ TE/KNW|. ې@*XALKHDO/NIS E)POI/HSEN @TW=| UI(W=| E(AUTOU= *SUMFORI/-WNEI: E)/ZHSE DE\ E)NIAUTO/N, TE/SSARES @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MH=NAS. ېTH=| KURI/A| SUM-@BI/W| A)NE/-QHKA *XRH=ST[OS] *)AFRODISI*O*E*I?[_ _] ܐXAI=RE PA=[2S]2 O( P?A-RA/GWN: *XR[2U]2SO/M-ALLOS E)NQ?A/DE? KEI=MA[2I P]2A/NTWN F[2I/L]2OS. #56%1 ې́@@@@@I(STORI/AS DEI/CAS #51 @@@@@KAI\ XEIRSI\N A(/PANTA @LALH/SAS #51 %5 E)/MPEIROS *BROMI/OIO @SOFH=S I(ERH=S TE XOREI/AS, %5 SUNPA/SXWN KEI/NOIS [2OI(=S]2PER KEINEI=TO PROSW/POIS, %5 KOSMH/SAS PA=?SAN QUME/LHN DIDAXAI=S @POLUDO/COIS, %5 OU(=TOS O( PAIDI/AS @QALERH=S #51 E)NKW/MIA LI/YAS %5 @@@@@KEI=TE D[2H\]2 GH/RA| BEBARH[2ME/]2NOS: @@@@@OU)K E)/QANE GA/R, %5 ZW/SHS @@@@@EU)RUXO/ROIO TE/XNHS @@@@@A)RETAI=SI MAQHTW=N. ې΁BAIO\N E)PISSTH/SAS I)/XNOS E)NQ-@A/DE TU/NBON A)/QRHSON %5 @PAIDO\S A)/FNW MAZW=N MHT-@RO\S A)POPTAME/NO[2U]2: %5 W)/|XET-@O D' E)N NEKU/ESSI LIPW\N PA-@TRI\ PE/NQOS A)/LHKTON, %5 @DISSH\[2N]2 PLHRW/SAS PEN-@TA/DA TW=N SUNO/DWN. %5 TOI=OS D' H)=N GEGAW\S OI(=O/S P-OT' E)/FUSEN *)/IAXXOS %5 H)\ QRASU\S *)ALKI/DHS H)\ KAL-O\S *)ENDUMI/WN. ېЁTH\[2N]2 TRI/BON [2O(\S]2 PA[2R]2A/GEIS, A)/[2N P]2WS TO/DE SH=MA NOH/SH|S, %5 MH/, DE/OMAI, GELA/SH|S, EI) KUNO/S E)STI TA/[2F]2OS: %5 E)[2K]2LAU/SQHN, XEI=RE?S D?E\ KO/NIN SUNE/Q?H[2K]2AN [2A)/N]2AKTOS, %5 O(/S MOU KAI\ ST?H/LH| TO/N[2D]2E? E)XA/RACE [2L]2O/GON. ېӁEI)PEI=N TI/S DU/NATAI SKH=NOS LIPO/SARKON A)QRH/SAS, &fo$ %5 EI)/PER *(/ULAS H)\ *QERSEI/THS H)=N, W)= ǠېӅ@@@@@PARODEI=TA. ې܏[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [%41%40%40%41%40%40%41 TO\N] BI/ON A)MFIE/PWI {27A)MFIE/PWN?}27 @[%41%40%40%41%40%40%41 UI(]OU\[2S]2 {27[UI(]OU\S}27 DU/O, QRE/YA DE\ PA/[TRHN] @@@@@[*(RW/MHN EU)KLEI/ZWN KAI\] PATE/RWN PATE/RAS. @@[TU/MBON D' %41%40%40%41] MOI E)XEU/ATO, LOI/SQIA [DW=RA], @@@@@@@[%41%40%40%41%40 FE/]RWN QRE/PTA GE/RON[TI %40%41]. ې[_ _] LIQOCO/OS E)S XRO/A LEUKO\N [_ _]WN KA/LLEI+ TEKTOSU/NAS. ې[_ _ _ _]*A*E*O*S3?*A [_ _ _ _]*O*S3?*E*I?*A*E [_ _ _ QA/]LAMON [_ _ _ _]*O? *ZEU\[2S]2%1 #7 [_ _ PARE]LE/CATO [_ _ _ _]*A*S3? A(GNO [_ _ _ _ _ _ _] *A*D*I?*O*N?[_ _ _ _] *T*A*U*M[_ _ _ _] E)/TH *T[_ _ _ _] *T*A*D*H*S3?[_ _ _ _] I)DI/W| A)[2N]2[E/QH]-KEN%1 #7*L?[_ _] Ё[_ _]#7*I?*S3?[_ _ _ _ _ _ _] [_ _]*A*R[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*H?*O*S3?#51*T*O*A*R*S3?[_ _ _] [_ _]*M?*E*N*A#51*X*A*I?[_ _ _ _] [_ _]*O*M*M*A*T*E[_ _ _ _ _ _] [_ _]#7*I?*K*A*I? STONA[X_ _] [_ _]*O?*L? OU) ME/LE[I%1 _ _] [_ _ _] QANATO[_ _ _ _] ې[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7*O*I?*S3?*K*A#7*A [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*E*I? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*S*K*E*U*A*S*Q*E*I?*S*A*N [_ _ KATA\%1 {27U(PO\%1}27 G]AI=AN E)/QHKA [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*S3? A)DELFOI=S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*E*N*O*S3?*K*A! QE/[2L]2WN ېLOUTROI=S A)ENA/OISI[2N]2 A)QU/[RMATA _ _] DO/CAN E(W=| GENE/TH| [_ _ _ _ _ _ _ _ _] *P*A*S3?*A*R*O*L?*W*M*I?*E*N*O*S3?*K[_ _ _ _ _ _ _ _ _] ܑ[_]*P*W[_ _] *S3?*I?*A*L?[_ *BI]-QUNI[_ _ _] *T*E*S3?*H*M?[_ _] *T*O*I?*S3?*H*M?[_ _] *O*I?*K*O*N[_ _] *E*K*K*T*H[_ _] ۑ&{2titulus peregrinae originis?}2 [_ _]*T*I?*X*H*N [_ _]*R*O*U ۑ@@*ZWH=S A)NA/MNHSIS. ۑ[_ _ _]*S3? KOZOUGEI [_ _] [_ _ _]*A*S3?*I?*A*N*O*S3?[_ _ _ _] [BENEME]RETEI FHK[IT] Ё[_ _] O( DE\ A)NANEU/SA[S _ _ _] [_ _]*N #51 KAI\ PRO\S E)ME\ [_ _] [_ _] H(ME/RAS E)/XEIS [_ _ _ _] [_ _]*N? PRO\S [2T]2O\N Q[EO\N%1 _ _] [_ _]*L?*S3?*I?*A*H*E*S3?*E*K*T*W[_ _ _ _ _ _] [_ _]*S3?*P*A*R*Q*W*R*O*U[_ _ _ _ _ _ _] &vacat?$ MH\ LUPOU= [_ _ _ _ _ _] ۑ#56&? folium *QEOI=S #51 *KA-TAXQO[NI/]-OIS. Ё[_ _ OI(] GONEI=S [2T]2W=| GLUKUTA/TW| [UI(W=|, O(/S]TIS E)/ZHSEN MH=NA[2S]2 E#. Ё[OI( GO]N?[2EI=S]2 GLUKUTA/TH| [E)P]OI/HSAN [2Q]2[U][2G]2ATR?[2I\]2 @@@@@@@KAI\ E(AUT[2O]2I=[S]. ۑ[_ _]!*E*G?[_ _] [_ _]*E*M*E [_ _]!*A*U*T*A*U [_ _]*T*A Ё[_]!!*L?#7[_ _] *A*U*S3?[_ _ _ _] *A*T*R[_ _ _ _] ۑ[_ _ _]!*A?[_ _] [_ _]*W*K*A*S3?*K[_ _] [_ _]#7*N*O*U [_ _]*O?*S*T*O*U ۑXAI=RE. Ё[_ _]*R*O &@@vacat? [_ _] U(PATE/WN%1 [_ _]*P*O*S ۑ[_ _]*B*I?*A[_ _ _ _] [_ _ _]*I?*M[_ _ _] [_ _]*I?*W*N#51*A[_ _] [_ _]*N#51*K*I?[_ _] Ё[_ _ _]*D*I?[_]*M[_ _] [_ _]*A*S*S*B[_ _ _ _] [_ _]*R*I?*B*S3?*I?*H?*P[_ _] [_ _]*A#51*A*N*O[_ _] [_ _ _]*H*S#51[_ _] ۑ[_ _ _]*N*D*U*O [_ _ _ _]*W*N [_ _ _]*S3?*A*R*W [_ _ _]*R*W*N*T*R*I?*W*N [_ _ X]AI=RE. ۑ[_ _]*E*R*W #51 *K*A*I? *T*O*U*S3?[_ _] ۑ[_ _]*S3?*T!#7[_ _ _ _ _] [_ _] *)ONE/ST[OU%1 _ _] [_ _]*H?*P*R*O[_ _ _ _ _] [_ _]!3[_ _ _ _ _ _] Џ&@@@@@@vacat [_ _]#7*R*A*S*T*I?*N*A[_ _] &@@@@@@vacat ۑ*AU)[TOKRA/TORA *KAI/SARA%1 _ _] *SEB[ASTO\N%1 _ _ _ _ _ _ _] ۑ[_ _]*E*O*R*T*W*N[_ _] [_ _]*E*N*O*D*O*N[_ _] [_ _]*T*A*T*H*S*T[_ _] ۑ*SABEI=NAN *SEBAS[TH/N, *AU)TOKRA/TOROS *KAI/SAROS, QEOU=] *AU)TOKRA/TOROS *TRA[IANOU= *PARQIKOU= UI(OU=, QEOU= *NE/ROUA] [UI(WNOU=, *TRAIANOU= *(ADRIANOU= *SEBASTOU= GUNAI=KA KTL.] ۑ*A?I)LIANW=I TO/DE [SH=MA] PATH\R A)GAQW=I PI[NUTW=I TE], @QN?H?TO\N KHD[EU/SA]S SW=MA: TO\ D' A)QA/NAT[ON] E)S MAKA/R?WN A)NO/RO[US]E KE/AR: YUXH\ GA\R A)EI/Z[2W]2[S], @H(\ TO\ ZH=N PARE/XEI KAI\ QEO/FIN KATE/BH. I)/SXEO/ [2TO]2I%1 STONAXW=N PA/[TE]R, I)/SXE DE/, MH=TER, A)DELFOU/S: @SW=M?A? X[2I]2TW\N YUXH=S: T[O\]N DE\ QEO\N SE/BE MOU. ЁKALLI/TEKNON @SEMNH\N O(/DE TU/MBOS E)/XEI SE, *)AFRODEI/TH. Ё[_ _ _ _]*A*P*P*O*N*U*T*W[_ _] [_ _ *)AN]TIOXEI=%1 *U[_ _] [_ _ _ _]*A*T*I?*RISTH=|? [_ _] Ё&@Iovi &@Soli &Serapi, @@*DII\ *(HLI/WI *SERA/PIDI, &C. #51 Oppius &Irenion &v(otum) #51 s(olvit) &l(ibens) #51 m(erito). Ё[_ _ _ _ _]*W*I?[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] *)/ARTEMIS%1 {27*)ARTEMI/SI[OS]%1}27 [_ _] [_ _ _] QEOU= *)APO/[2L]2[LWNOS {27[_]QE/OU, *)APOL[LWNI/OU%1]}27 _ _] [_ _ _]*O#7*S?[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Џ&{2titulus peregrinae originis}2 @O( DH=MOS STEFANOI= *TRUFW=SAN *MENEKRA/TOUS, TH\N *)APOLLWNI/OU A)DELFH\N [KTL. _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*AU)R[1H/LIOS]1 #56 *)ANDRO/NEIKOS *NEIKOMHDE[2U\]2S #56 LIQE/N-POROS #56 E)/QHKA #56 E)MAUTW=| TO\ MNHMO/SUNON #56 KAI\ TH=| #56 GUNAIKI/ MOU #56 *AI)-BOUTI/AI *FORTOU/NA| {27*FORTOUNA/[TAI]}27. Ё*BWLI/WN #51 *(HRAGO/RA, @@@@@XAI=RE. Ё*DROSU/LA MH/THR [2*P]2LOU/TWNI. Ё*)OFILLI/OU *SW/-SOU QREPTOU=. Ё[_ _ _ _ _ _ _]*S3?*M*O*S3?[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]#7*S3?*A*I?*A[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]#7#7*I?*T*E*N*U*M*F*A*I?*S3?[_ _ _ _] [_ _ _ _]!!*M*H*N[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]*N*A*I?*S3?*N*E*O*N A)K[2M]2H=S%1 [_ _] [_ _ _ *E]U)/FORBOS *E*N*W*R*A*I?*S3?[_ _ _] [_ _ _] E(TAI/ROIS [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] O)/MMASI QH/RH {27Q' *(/HRH}27 [_ _] [_ _ T]O\ TRI/KLEIN?O[N%1 _ _ _ _ _] Ё䃈*DIO/SKOROS #465 NAU/KLHROS #465 W(DH\ #465 H)KUMI/QH #465 E)N #465 H)RH/NI: #465 H)/ZHS[1EN]1 H)/TH #465 #51 #51 [2W(/]2R[1AN]1 A#%1. KAT[2E]2[1TE/QH]1 #51 Q# #51 KAL[1ANDW=N]1 *MAR[1TI/WN]1 #51 U(PPAT[1EI/A|]1%1 #51 [3*T*W]3 {27U(PPA/T#51TW[1N]1%1}27 #51 *)ARKAD[1I/OU]1 #51 [2B#]2 #51 +KAI\ #51 *(RUFH/N[1OU]1. Ё*OU)RA/NIS, *)/ANNA, *QOMA=S, *EI)STAB[2L]2A/RI-S%1 E)NQA/DEI KI=NTE, E(KATO\N E)/TA. Џ𠱶[TH=| DEI=NA] @SUMB?[I/W|] {27SU/MB?[IOS]}27 *M. #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *MA=RKOS *SEB[1ASTOU=]1 #51 A)PELEU/-QEROS #51 MNH/-MHS XA/RIN. П&cr$ E)N E[I)RH/NH| _ _ _] *M*A &fo$ *K*A?[_ _ _ _ _] *N*T*I? *PAT?[RI/KIOS%1 _ _] *I?*O*U*X#7[_ _ _ _ _ _] #7!!*N?#7[_ _ _ _ _ _] @ *T*O*M?[_ _ *SEPTE]-MBRI/O[U _ _ _] ZH/SAS [_ _ _] *H*F*H*M*I?[_ _ _ _] @ [_ _ MN]H/?MHS? [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]*O?*S3? *LADIK[EU\S _ _ _ _ _] [_ _ _]#7*I?*S3?*K*I?*N*D[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*M? E)TE[LEU/THSEN _ _] &@@@@@@@@@@@vacat? [_ _ _ _ _]!*T?#7[_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _]*N*D[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]<*X>*W*K[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] KAI\ *(UP[ATI/OU%1 _ _] [_ _ E)/T]H%1 *E*P*A?[_ _ _ _ _] [_ _ _]!*W &cr vacat? ǠۑЁ*SECTI/L[IOS] *)ATTA/LO<1U>1 @*)OBA=S *)APO/LLWN<1I>1 @KAT' O)/NAR *)AFRODEI-@@SIEU/S. &folium Ё*QEOI=S *(/HRWSI *M. #51 *FOULOUI/OU @*PRO/KLOU. ЁO(\S PA/SAS XA/RITAS KAI\ TA\S FRE/NAS &@@@fo$ E)NQAD' #51 E)/KLEISE, &folium %5 KEI=TAI *KAROUE/NTIS, POLU\ FI/LTATOS &@@@@@fo$ OI(=SI TOKEU=SI. &folium %5 &{2infra:}2 TRI\S MA/KAROS DE\ LI/QOS #51 TO/SSON E)/XWN A)GAQO/N. ЁE)NQA/DE E)N EI)RH/NH| KEI=TE @*(ROUFEI=NOS A)MU/MWN, %5 QEOSEBH\S A(GI/WN TE NO/MWN @SOFI/HS TE SUNI/STWR. %5 E)TW=N , H(M[1ERW=N]1 #51 W(R[2W=]2N I#. Ё𠱵[_ _ _]*B*A*I?[_ _ _]*R*I?*W[_ _ _]*M*W*K*A*I?[_ _ _ _ _]*S3? QEOI=S. &[L. #51 Minicius #51 L. #51 f. #51 Natalis #51 cos. #51 Aug. #51 pr]ocos. #51 prov. #51 A[fricae #51 leg. #51] Aug. #51 pr. #51 pr. #51 prov. #51 Moesiae &In[ferioris #51 curat. #51 oper. #51 publicor. #51 et #51 ae]dium #51 sacrar[um #51 curator #51] viae #51 Flaminiae[praef. #51 alimentor. #51 leg. #51 Aug. #51 leg. #51 VI #51] Vic[t]r. in #51 +&Britannia #51 [praetor #51 trib. #51 pleb. #51 candidatus] &[quaest. #51 cand. #51 Aug. #51 et #51 eodem #51 tempore #51 leg. #51 pat]ris #51 sui #51 [pr]ovinc. #51 [Africae #51 trib. #51 militum #51 leg.] &[I #51 Adiut. #51 p. #51 f. #51 item #51 leg. #51 XI #51 cl. #51 p. #51 f. #51 item #51 leg. #51 XIIII Gem. #51] Mart. #51 Vi[ctr. #51 III #51 vir #51 monetalis #51 a. #51 a. #51 a. #51 f. #51 f. +3]. [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё@@@O)STA= *)ASKLHPIA/DOU *PERGAMHNOU= @@I)ATROU=. Ё*NIKOMH/DHS *DIONUSIA/DEI I)DI/A| SUNBI/W|, ZH/-SAS KALW=S META\ AU)TH=S #51 E)/TH #51 DE/KA, MNI/AS XA/RIN #51 ЁE)NQA/DE KATA/KINTE *S-E/RGIOS KONSILIA/RI-O[2S]2 KAI\ *MAROU/SH%1 SU/NZUG-OS AU)TOU= A(/MA *)AN-ASTASI/W| S[KRI]NIAR-I/W|, TOU= AU)TO=N OIH(O-U= {26UI(OU=}26, SU\N *)AGA/QIS%1 TH=S S-UNZU/GOU AU)[TOU=] KAI\ *M-A/MALOS%1 SKRINHA/R-IOS TOU/TON OIH(O\S S-U\N *MOUSXOU/SI AU)T-OU= SUNBI/OU KAI\ *MO/-SXOS A)RXHDIA/KON[1OS]1 TI=S A(GIOTA/THS E)KLISH/AS {26E)KKLHSI/AS}26. П[E)]NQA/DE KI=TE *MI/KKINA [H(] PISTH/, ZH/SASA E)/TH [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _]*D*U*W[_]*B[_ _] Ё䃡E)/NQA KI=TE *MAK[ARI/]-A%1, QUGA/THR *)IOA/NNOU, KW/[1MHS]1 *NIKERA/TWN: E)/ZHS-EN AI)/TH TRI/A, MH=[1NAS]1 TRI=S, H(M[1E/RAS]1 I#: &fo$ PISTH\ E)TELE-U/THSEN MH[1NO\S]1 *CAN-DIKOU= D, U(PATI/-A| *(ONORI/OU *AU)G[1OU/STOU]1 TO\ KAI\ *KOSTANTI/-@@@@@@@OU TO\ B#. Ё䃨[E)/NQA KEI=TAI O( DEI=NA, Z]H/?SAS [E)/TH _#, MH=[1NAS]1 _#, H(M[1E/RAS]1] : [PISTO\S%1 E)TELE]U/THSEN M[1HNO\S]1 [*C]ANDIKOU= ![!] U(PATI/A| *FL[1AOUI/OU]1 @*KASTI/NOU, [I)][1IKTI/WNOS]1 . Ё[E)/NQA KI=TE O( DEI=NA] UI(O\S *BA[_ _ _] [A)][2P]2O\ KW/[1MHS]1 *TA/MNHS: E)/ZHSEN E)/?[T]-[H] , E)QELEU/T[HSEN _]!![_ _ _ _] П[E)/]NQA KI=[TE _ _] [_]*H*M[_ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _]#7![_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]*I?*A*L?![_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ Q%1]#7*R*S3?*I*L?*E?[_ _ _ _ _ _] [_ _ A)PO\] K?[W/[1MHS]1] *TA/M[NHS _ _] Ё!!*M*A#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _] E)N I)RH/NH| #7#7[_ _ E)NIAUT%1]-OU= E(NO/S, MH[1NW=N]1 #2#. &palma cr ПE)/NQA? [KI=TE _ _] E)/ZHS[EN _ _ _] [_]*N?[_ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _]*H*N*M*E*I?[_ _ _] [MAKARI/AS MNH/]M?HS%1 *E![_ _] @ [_ _]*M?*O*S3?*R*A[_ _ _ _ _] [_ _] KW/[1MHS]1 *S<1UN>1[_ _] @ *A#7#7[_ _] *R*A*K#7[_ _] *E*N[_ _ _] ![_ _ _ _] @ *R*A*S3?*H[_ _] Ё&cr$ *P*I?*W*P*W *R*E*P*S3?*P*N*U*M*A*E *T*O*U A)LBARI/OU *NOS*N*N*A [1AKARI/AS]1 [2]2[1NH/MHS]1, TE[LEUTH/SAS%1 _ _] Y[2U]2XH\%1 {27[EU)]%5Y[2U/]2X[2EI]2}27 PASW=N *P*A[_ _ U(/]-PNOU *T*I?*N*T*A*U <*M>*T*O*N*M*M*R*U*E*O*U *K*P*A*W*O*N*P*E*S3?*U*Q Ё*PI/STIS TW=| I)DI/W| A)DELFW=| MNHMI=[2O]2N A)NE/QHKEN. Ё堨*)AXILLEU\S #51 *)EPAFRA= #51 TH=| I)DI/A| #51 GUNAIKI\ #51 *GEMINI/A| *MURTA/LH| #51 MNH/MHS TELEUTAI/AS #51 XA/RIN TH\N SORO/N, E)F' W(=| MHDE/-NA MH/TE PWLH=SAI MH/TE QEI=NAI E)COUSI/AN E)/XEIN #51 PLH\N EI) MH/ TI AU)TO\S O( *)AXILLEU\S PA/QOI TI A)NQRW/PI-NON #51 EI) DE/ TIS E)KBA/LH| {27E)KBAL[2EI=]2%1}27 #51 TH\N *MUR-TA/LHN #51 DW/SEI @@@TW=| FI/SKW| @@@@#800 #51 #22BF# #51 П&{2statua e Graecia advecta?}2 *XA?R?I/DA?M?OS *)AQANAI/AI DEKA/TAN. [_]HNO/DO[TOS _ _ KAI\ _ _]FW=N *(RO/D[I]OS E)PO/O[UN]. Џ&{2titulus a Graecia advectus?}2 @@*MA/NHS KERAMEU/S, *EU)RW=PA {27*EU)RW/PA}27 *MA/NOUS GUNH/. Ё@@*H *A *Q [2*G]2NAI=ON *OU)E/RGION *PA/RIN *KA/-TLOU A)PELEU/-QERON, I)A[3N]3TRO/[2N]2 {26I)ATRO/N}26, *PO/PLION *K[2A]2L-POU/R[3I]3NION {26*KALPOU/RNION}26 *(/U-PERON *LI/NOU A)PELEU/QERON, *MAI/[2K]2ION @*)IANOUA/-@@RIO[N] [2*E]2U)O/DOU @@A)PELEU/-@@@QERON, @@@*SE/R[2G]2ION @@@*)AQH/NAIO[N] @@@*(UP?[2E]2RI/DO[U]%1 @@@@@A)PE-@@@@@LEU/QE[RON]. Џ&{2in operculo:}2 &P. #51 Aelio #51 Sabino #51 qui [2vi]2xit #51 annos #51 XXIIII #51 dies #51 XLV, &{2in arca:}2 &Antonia #51 Thisipho {26Tisipho}26 #51 mater #51 filio #51 pientissimo. QA/RSEI, EU)GE/NEI. OU)DEI\S A)QA/NATOS. Џɥ&@vacat *KOI/NTW[I *GLITI/WI *POPLI/OU UI(W=I *STELL[1ATI/NAI]1] *)ATEILI/W[I *)AGRIKO/LAI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@@@@@@[H( PO/LIS TW=N _ _ _ {27*)ILIE/WN%1}27, SU/MMAXOS%1] @@@@@@@@@@@@@KAI\ FI/LH, PISTH\ KAI\ SUNGENI\S KA[I\ A)/POIKOS%1] &@@@@@@@@@@@@@vacat$ TW=N A)NEIKH/TWN *(RWMAI/WN &vacat &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PA/TRWNI. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat ЁE)/NQA KI=-TE O( EU)/MU-ROS *MATI#7*I?-NIANO/S, ZI/-SAS MH=[1NAS]1 , H(ME/[1RAS]1 , TEL[1EUTH/SAS]1 #51 MH[1NO\S]1 *)ARTE-MISI/OU , I)ND[1IKTI/WNOS]1 I#. Ё*QEO/DOT-OS XWR[1I/OU]1 *FO-USLWGAT-AKOU%1. @@@#7 Ё&bonae #51 memoriae &castissimae #51 coniugi &Mindiae #51 Procillae &Minuc. #51 Dionysius speculator &@@@@@@@@@@@@maritus &cum qua #51 vixi #51 annis #51 XXII &ipsa #51 autem #51 vixit #51 annis &@@@@@@@@@@@XXXVII. MNI/A *PROKI/LLAS TH=S #51 A)SUNKRI/TOU. Џ㠴Ǡ&{2titulus originis peregrinae}2 *KAFISO/DO%26ROS *AI)SXLABIO=I. Џ&{2titulus urbanus?}2 *MELA/[N]QIOS *)EPITE/LEU {26*)EPITE/LEUS%1}26 I)ATREUQEI\S @@*)ASKLHPIW=I XARISTH/RIA. Ё[_ _ _]A[S] *LEU/KWNOS [&(ethnicum)$] E)POI/EI. Џ&{2titulus originis peregrinae?}2 *)ONHSI/FOROS *GLAU/KOU. Џ&{2titulus originis peregrinae?}2 [_ _]FIOS *SEKOU=NDOS. Ё*CE/NW[N] *CE/-NWNO[S] KA[I\] *SWGE/[N]HS *SWKR[A/]TOU *PA/RIO[I] E)-POI/O[U]N. П[_ _]RAI #56 AU)TA\R E)MH=S A)RETH=S BIO/TOIO/ TE GH=RA[S _ _] @ E)NQA/DE ME\N KEI=MAI KAI\ SW/MATOS OU(=TOS O( TU/MBO[S] @@E[2U)]2NH\ *M*N*H*M*H*M*E*T*O*N KLE/OS E)STI\ TA/FOS. ܑ&piscis$ I)XQUS[W]T[H/R] {26*)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO\S]1 Q[1EOU=]1 U[1I(O\S]1 SWTH/R}26. ۑ[_ _ _ _ _] PA=SIN E)MOI=SI LIPOU=SA GO/ON [2K]2[1AI\]1 AI)W/NION A)/LGOS. Ǡۑ&cr cr @E)/NQA A)NAPAU/ONTAI OI( KA-@@LOKU/M[1HTOI]1 *PATRI/KIS K[1AI\]1 *PAU=LOS, @@GNH/SIOI A)DELFOI/, UI(OI\ *)AB-@@BWSA=, KW/M[1HS]1 *MARAWTATW=N @@O(/RWN *)APAME/WN #56 &@@@@@@@@@@cr @@E)/TI PROSETE/QH O( TH=S MAKA-@@RI/AS MNH/MHS *PE/TROS NH/PI-@@OS #56 E)/KGWNOS TOU= PROGEGR[1AMME/NOU]1 #56 @@*PATRIKI/OU, UI(O\S *QEODW/-@@ROU K[1AI\]1 *EU)FOIMI/AS. @@E)TEL[1EU/THSE]1 #56 MHNI\ *GORPIE/OU #2#, @@E)N U(PAT[1EI/A|]1 #56 [1OU=]1 DESP[1O/TOU]1 H(M[1W=N]1 #56 *LE/WNOS T[1O\]1 @@K[1AI\]1 *PROBIANOU= T[1OU=]1 LAMP[1ROTA/TOU]1. Ё*KI/SWN, *SKU/TAS, @@@OI( *LARANTI/DA. *KU/RNIOS *KI/SWNOS, *LARANTI/DAS @@*SKU/TA. Ё[_ _ _]*O*U*A[_ _] [_ _]*A*G?*I?*N*W[_ _] [_ _]*E?*T*W*P*E[_ _] [_ _]!*E?*N*E*G?![_ _] Ё䃼&@@@@b(eatae) m(emoriae). E)NQA/DE KI=TE E)N E)RI/NH| O( KALO-KU/MHTOS *BA/SSOS A)PO\ K[1W/MH]1S *EI)-NAKW=N, U(O\S *QEODO/ROU: E)TE-LEU/THSEN MH[1NO\S]1 *)IOULI/OU TRI/TH| *A<*M> TETRA/DI, ZH/SAS E)/TH E(CH/KONTA. &hic requiescit in pace Bassus filius &Theodori, qui vixit in hoc saeculo an(nis) pl(us) &m(inus) LX, dep(ositus) IIII Nonas Iul(ias), d(omino) n(ostro) Theodos$[2&i$]2&o X$#2&II &et Albino c(on)s(ulibus). Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. E)NQA/DE SOI/, *DOMNEI=-NA, [2E)]2TELE/S[2QH]2 PA=SA MOI/RH, E)NQA/DE LOIPO\N E)/XEIS STUGERO\N OI)=KON, KOU)KE/TI SOI FA/OS H(LEI/OIO, OU)DE\ TA\ KLEINA\ DE\ DW/MATA *(RW/MHS, OU)D' A)/LOXOS OU)/TE FI/LH KASIGNH/TH, A)LLA/ SE KALU/-PTOUSI [2Q]2ALER[2H\]2%1 A)/MPELOS @KAI\ GE=A E)N *MEDIWLA/NW|. Ё䃉*KAPITWLINI/A ZH/SA[1SA]1 E)/TH KH# E)/N[1QA%1]1 KI=TE *S*I?*S*I?*L?*O*U *A*N*O*U U(PAQEI/A| *EU)GE-NI/OU *T*O*U*T*O<*E*K>*T*O Ё𠳲E)NQA/DE KEI=TAI *KURI/L[1L]1OS *KWSTAN%5TINO%5POL%5EI/TH&s, KATALEI/-PWN *)EP[3*E*S*T]3I-KTH/TW| {26*)EPIKTH/TW|}26 PROSE/X-EIN TW=| TO/PW|. Ё[E)]NQA/DE KA-TA/KITE PEDI/-ON *MAKARE/A, ZH/SASA KALW=-S MH=NAS PE/-@@@@NTE. Ё䃼&b(eatae) m(emoriae). E)NQA/DE KI=TE O( KALOKU/-MHTOS *PAU=LOS *AI)GU/PTI[2O]2S KW/MHS *MAGDWLW/, ZH/SAS TO\N BI/ON AU)TOU= E)/TH . A)NA-PA/HTH PR[1O\]1 I)DW=N *SEPTEMB[1RI/WN]1 U(PATI/A| *QEODOSI/OU TO\ KAI\ *)ALBI/N[1OU]1. Ё[ZH/SAS KA]L?W=S E)/TH [_ _] [_ _ _ _] E(BDOMH[_ _ _] Ё䃑@@@@@@@A #465 W E)/NQA KI=TE O( EU)MURU/THS E)N PA=SI {27E)N &pace?$}27 *)ANNULEI\%1 *)ARBH/LO-U #51 KW/MHS *)AR?MENEI/OUS%1 O(/R-WN *)APAME/?WN, ZH/SAS MIKRO/-PLOUS E)TW=N E(?CH/KOUNTA: E)TE[3U]3L-EU/THSEN {26E)TELEU/THSEN}26 U(PATI/AI *BIKENTI/OU KAI\ *F[4R]4-RABI/TOU {26*FRABI/TOU}26 T[1N]1 LAMPRATA/TWN *I?*I?*I?*S3?*E*E? *T*I?*N MHNO\[1S]1 *NOENBRI/W|%1 *I?*I?*O*Y?!7*N?#7[_] П[_ _] KALOKOI/MHTOS [_ _] [_ _ _ _]!!*T*W*B*I*W[_ _ _] @ [_ _]*I?#7[_ _ _] [_ _]*O*U#51*D?[_ _] Ё<1*E*I?*D>1[_ _]<1*M*O*N*A*T?*M*O*I?*I?>1[!]<1*I?*A*E*A*E*I?>1[_ _ _] EU)FRANQEI\S MAKA/RWN DEI/PN[OIS%1 _ _] DEU/TERON H)=MAR A)P' O<1U)RA>1[NO/QEN _ _] E)CAPI/NHS KLHQ?E?I\S AI)W/[NION _ _ _ _] *SATRI/A *FABI/A *G?*L?*I?*L?*U*P[_ _ _ _ GLUKU]-TA/TW| SUMBI/W| TW=| [_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*B[2A]2LERI/[2A]2 *SW<1F?RO>1-SU/NH K[2A]2I\ *)EMIL[IA]-NH\ *B[2A]2LERI/[2W|]2 *)ELI[2A]2N[2W=|]2 T?W=| @P[2A]2TRI\ [2M]2NH/[2M]2H [X][2A/]2RITOS {26MNH/MHS XA/RIN}26. Ё[A)R]XISUNA-@@@@@GW/GO[S%1]. Ё&@@@@d. m. &Atiliae #51 P. #51 fil. &@@@@Urbicae &P. #51 P. #51 Abidii #51 P. #51 P. #51 f. #51 f. #51 Tilicius &Atilianus #51 et #51 Urbicus &fil. #51 matri #51 piissimae @@@@@@@@@@EU)XRW/TI. Ё@@@@E)NQA/DE KI=-@@@@TE *AU)R[1H/LIOS]1 *)/ESW-#468POS K[1W/MHS]1 *)ADDA#465-@@@@NW=N TH=S *SURI/-@@@@AS, ZH/SAS E)/TH N# @@@@MIKROPLE/W. П&Aveniae &Bassaridis &filiae #51 optim. &M. #51 Gavius &Cornelius &Agathemer. &Avenianus &omni iniuria &@debilitatus. &vixit #51 ann. &XXV #51 men. #51 IIII &@dieb. #51 XIIII &omni #51 sensu &vita #51 pietate &perfectissim. &manumiss. &alumna #51 ann. &IIII #51 dier. #51 XVII #51 a &M. #51 Avena #51 Macro &splend. #51 eq. #51 R. &omni #51 honore &@@functo. @@QEA\ @*XA/RIS *BASSARI/S. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KOSMI/A| ZHSA/SH| E)/TH #51 <#2> #51 H(ME/RAS #51 #51 W(/RAS #51 *KO/SMOS KAI\ *QEODO/TH @@TE/KNW| GLUKUTA/-@@TW| MNEI/AS XA/RIN E)PO/-@@@H#51S#51A#51N. П&[$_&]nis f. #51 Po[b]. &Lucil. #51 Iustinus, &equo #51 publico, &honorib. #51 omnib. &municip. #51 functus. &[id]em #51 in #51 porticu #51 quae &[d]ucit #51 at #51 ludum #51 public. &[c]olumn. #51 IIII #51 cum #51 superfic. &[e]t stratura pictura &[v]olente populo dedit. *(/WRA| @KAI\ *TU/XH|. П@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. [*PA]U?LI=NA [_ _ _] [GLUKU]T?A/TH [_ _] @ [_ _]*O*U#51[_ _] ܒE)NQA/[D]E PE/-PAUME [AI)]WNEI/-OUS%1 E)[N I)]RH/NH|: W)/NOM[A/ M]OI *PE/-TROS, [E)/R]GON DE\ I)HTH/[R: P]ATRI/S MOI *K[_]!I/A? PO/-LIS {27*K[LA]U?[2D]2IA/?POLIS%1}27 *D[!]*A*N*I?*I?*S3? *T*A E)B[I/]OSA E)/-TH PL[1E/ON]1 E)/L[1ATTON]1: E)-KOIMH/QHN MH[1NI\]1 *AU)G[1OU/STW|]1 #51 #51 [I)]ND[1IKTIW=NOS]1 #51 #51 [1PATEI/A|]1 *FEI/LIKOS. &cr ے[_ _ _ _ _]!!*K*A[_ _] [_ _]!*O*I? *(ROUFIN[_ _] [_ _] *(ROUFI/NOU [_ _] [_ _]*K*I?*N?*U*S3? U(P[1ATEI/A|]1%1 ![_ _] П&Veronie &@@Chreste &Veronius &Ce[l]sus #51 con-&iugi [in]com-&pa[r]abi[l]i vi-&ve[ns] f. sibi et &C[hr]estus Vero-&@@nensium &matri piissimae. [_ _ MN]H?MEI=ON !!#7#7*I?*I?*O*S3?*E*S3? [_ _ _]SPER E)W\N *MOU/SAIS TE [_ _ _]IMOS PO/LL' A)GRUPNH/SAS [STH/L]H?N%1 E)PE/GRAYE TEKOU/SHS. Џ[_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _]*W*I?*A*R*A [_]*I?*P*L?*E*I?*S3? [_]#7*I?*B*E*B*A*K*E [!]*S3?*K*A*R*P*W*O*S3? [!]*A*N AI)/FNWS E)[C]ESBE/SQ?HN. TI/S H( AI)TI/A *K*A #7*L? XRH\ [2P]2OIEI=N &vac.$ EI)MI\ DO-@U/[2L]2H *FLO/G-@ION%1 E)/QRE[YE]-@N *(/ULHN%1 *M#7 @*N*O*I?*O*H*L?*I? ܒ*K*O[_ _ _ _ _] *T*O[_ _ _ _ _] *K*O[_ _ E)N U(PA]-TI/A|%1 [_ _ _ _] *T*O*U?[_ _ _ _ _] ے<1&cr$>1 <1E)N[2Q]2>1A/-[2D]2E [2K]2ATA/-KEITAI *)IW-A/NNHS *S3?*T*I?*H? *S3?[!]*E*N MA-KARI[2WT]2A/THN MNH/[2M]2HN, STRA-TE?U[SA/]M[2EN]2OS E)?PI\ *T*S3?*U[_]!*N *KE/RN-HS ![_]*E*I?*I?*I?#51*I?#51 *BE-RO/[H, _ _]*S3? *)ALA-N*H?[!] KAI\ *SALO-MES%1 TELEU-TH/SAS E)TW=N EI)KOSIOKTW/. Ё[_ _ _]*M*O*N*T*O*S[_ _ _ _] [_ _ _] E)TE/RPE[TO _ _] [_ _ M]OI=RA GLU[K_ _] [_ _ H(]LIKI/HS [_ _ _] П*I?*W*N W)[2K]2UMO/-@RWN *T*A*M*H @*N*T*E*A A)/WR?O-@S%1 #7*O*X*F*S3?*S3?!*K @@*H*F*Q*K*S#7 *S*E*K*S3?!*O ЁSH=MA/ TOI, [2W)=]2 GLUKERH\ *TELE/SILLA, [3*S]3 E)NQA/DE [2KALO\N]2 TEU=CEN *)/IDAS A)LO/XW|, LA/XEN H(\ OI( PA=N TO\ [2P]2E[2RISSO\N]2 PI/STEOS, EU)NOI/HS, A)RETH=S, A)GA/PHS TE {27[2D]2E\%1}27 M[2A/LISTA]2, O)/FRA KAI\ E)SSOME/NOISI TEO\N KLE/OS A)/FQITON [2EI)/H]2. Ё*SWSANH #51 FILIH MATHR #51 BHNH-MHRHNTI #51 FHKI, BIXIT *U*N #51 MHSIBOS &@@@@@@XVIII. Џ&{2titulus e Graecia advectus?}2 Ǡے[_ _ _]!*I?*I?*O*I?*H*S3?*I?*N*I?*O#7[_ _ _ _] [_ _ PA]NTOKRA/TWR K[U/RIOS _ _] [_ _ _]*A*S3?*H*T*A#51#7[_ _ _ _ _ _] Ё*EU)FR[2O]2SU/NH #56 *F*W*N*H<*K*N>#51*E*P*I? @@*T*W*N[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*E*N*S3?*E*P*I?*T*U#51*A*N*T*O*S3?#51*M#51 Џ&{2titulus e Graecia advectus?}2 *)EPIA/NA[2C]2 *PRO/KLOU. Џ&{2lapis aliunde advectus?}2 *KLAU#80DIANO\N PU/KTHN LENTIA/RIOI E)NQA/DE E)/-QHKAN, %5 TEIMW=NTES KAI\ NU=N EI)KO/NI KAI\ STE-@@@@FA/NOIS. Ё@@@@@@@@@@@*AU)R. *)ALE/CANDROS *SU/ROS @@@@@@@@@@@KW/MHS *MEZIANW=N O(/RWN *)APAME/-@@@@@@@@@@@WN E)/NQA KATA/KITAI. E)A/N TIS TO-@@@@@@@@@@@LMH/SH| E)KKTO\S TOU= EI)DI/OU &fo #468 fo$ AU)TOU= GE/NOUS A)NU=CE TH\N &fo #468 folium @@@@@@@@@@@SORO\N TAU/THN, DW/SH TW=| @@@@@@@@@@@EI(ERW=| TAMI/W| XRUSOU= LI/TRAN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MI/AN. Ё*AU)RH/LIOS *BA/SSOS *SU/ROS NEO-FW/TISTOS KW/MHS *ZWFE/WN [2O(/R]2WN *)APAME/WN E)/NQA KATA/KITAI. H)/ TIS TOLMH/SI A)NU/CIN TH\N A)/RKON {26&arcam$}26 TA[3A]3U/THN {26TAU/THN}26 A)/NEU TOU= EI)DI/OU GE/NOUS, DW/SI TW=| EI(RWTA/TOU TAMI/OU XRU[1SOU=]1 L[1I/TRAN]1 MI/AN. Ё*AU)R. *GENNA/DIOS *SU/ROS NEOFW/-TISTOS E)/NQA KATA/KITAI, KW/MHS *)ALANW=N O(/RWN *)APAME/WN. H)/ TIS TOLMH/SI TH\N A)/RKON {26&arcam$}26 TAU/TH[2N]2 A)NU=-CAI, DW/SI TW=| EI(ERW=| TAMI/W| XR[1USOU=]1 LI/[1TRAN]1 MI/AN: E)/CESTI DE\ TW=| GE/NI. Ё@@@@*AU)R. *MAKEDO/NIOS *)ABBI/BA A)-@@@@PO\ E)POIKI/OU *GENNE/OU O(/RWN *)APAM-#468E/WN E)/NQA KATA/KITE. E)A/N TIS TOL#468-@@@@MH/SI A)NU=CE TH\N A)/RKAN {26&arcam$}26 TAU/THN @@@@A)/NEU TW=N EI)DI/WN AU)TOU=, DW/SI T-@@@@W=| EI(ERW=| TAMI/W| XRUSOU= LI/[1TRAN]1 MI/AN. Ё*AU)RH/LIOS *MA/LXOS *SU/ROS NEOFW/TISTOS KW/MHS *ME-DIANW=N O(/RWN *)APOME/WN E)/-NQA KATA/KITAI. EI)/ TIS TOLMH/-SI A)NU/CIN TH\N A)/RKON {26&arcam$}26 TAU/THN A)/NEU TW=N A)DELFW=N AU)TOU=, D-W/SH TW=| EI(ARATA/TW| TOMI/W| #51 XR-@USOU= LI/[1T]1R[1AN]1. Ё@@@E)NQA/DE KATA/KITE @@@*AU)R. *MARIANO\S UI(O\S @@@*MA/RWSIN W)\N%1 A)PO\ &cr$ E)POIKI/OU *SE/KLA W(/RWN @@@*)APAME/WN KO/MHS *SURI/AS. E)?A/N @@@TIS TOLMH/SH| T[2H\]2N%1 SWRO\N TA[1U/THN]1 A)/N[1EU]1 TW=N I)D[1I/WN]1 A)N[1OI=CAI]1, &{2in margine a dextra:}2 D[1W/SEI]1 TW=| EI([1E]1R[1W=|]1 T[1A]1-@@MI/OU @@XR[1USOU=]1 [1OU)GKI/AS]1%1 G#. Ё䃢റE)/TOUS . E)NQA/DE KATA/KITE, LE/CE {26LE/CAI}26 TA/XOS, *AU)R. *MARKIANO\S *SAL-LOUSTI/OU KW/MHS *FISWROU= O(/R[1WN]1 *)ANTIO-XE/WN, E)TW=N . E)A/N TIS TOLMH/SH| A)[2NU=C]2-E TO\N SORO\N TOU=TON A)/NEU TW=N I)DI/-WN AU)TOU=, DW/SH TW=| TAMI/W| X[R][1USOU=]1 L[1I/TRAN]1 MI/AN. {2&vs. 4 utrimque:$}2 A #468 W ЁE)NQA/DE KATA/KITE, LE/CE TA/-XOS, O)= PARODI=TA, O)/NOMA *)EKD[2I/]2KIS%1 XORI/OU *PI/TERMON {27*PITERM[2W=]2N}27, E)TO=N SMIKRO/[PLOUS] TRIA/KONTA PE/NTE. E)A/N TIS A)NU/-CI, DO/SI EI)S TO\ TAMI=ON LI/TR-AS A)RGU/ROU EI)/KOSI PE/NTE. Ё䃙റ#468 E)NQA/DE KATA/KITE *AU)RH/LIOS @@@@@@*)OLBANO\S *)ALECA/NDROU A)PO\ E)-@@@@@@POIKI/OU *SE/KLA O(/RWN *)APA-@@@@@ME/WN *KOI/LHS [2*S]2URI/AS, E)TW=N M-@@@@IKRO/P[2L]2EOS #51 #51 E)A/N TIS TOLMH/-@@@@S[2H|]2 {27TOLMH/SE[2I]2}27 A)NU=CE TO\N SORO\N TOU=TON @@@@A)/NEU TW=N I)DI/WN AU)TOU=, DW/S[1EI]1 @@@@TW=| EI(ERW=| TAMI/W| XRUSOU= LI/[1TRAN]1 A#. &{2in operculo:}2 @@@@@@@@@E)/TOUS @@@@@@@@@@. Ё䃪ലE)NQA/DE KATA/KITE *AU)R. *OU)RA/NIS UI(O\S *(HRAS-KWNAW\N%1 A)PO\ KW/MHS *SASXW=N O(/RWN *)EPIFANE/-WN TH=S *KU/LHS *SURI/AS. E)A/N TIS TOLMH/SH| A)NU=CH TW\N SO-RO\N TOU=TON, DOU=NE AU)TW\N TW=| EI(ERW=| TAMI/W| XRUSOU= LI/[1TRAN]1 A#. &{2a dextra in margine:}2 E)/TO-US YLH#. Ё@@@@*AU)R. *SA/MMOS KAI\ *FIRMI=NOS @@@@NEOF[2W/]2TISTOS, *SU/ROI KW/MHS @@@@*MAGARATARI/XWN W(/RWN *)AP-#465OME/WN E)/NQA KATA/KITAI. A #468 W @@@@H)/ TIS TOLMH/SOI A)NU/CE[2I]2N {27A)NU=CE [3N]3}27 @@@@TH\N A)/RKON {26&arcam$}26 TAU/THN A)/NEU TW=-@@@@N EI)DI/WN GE/NOU {26GE/NOUS}26, DW/SI TW=| EI(-@@@@RWTA/TOU TAMI/OU XRUSOU= LI/[1TRAS]1 B#. П*EI)NAXI/-@@W| A)EIMNH/S-@@TW|. ɫ&[$_ _&] Hermiae%1? [$_ _ _&] &[$_ _&] C%1[2r]2ispia? [$_ _&] &[$_ _ _ _ _&]iss[im$_ _&] Ё@E)/NQA KEI=TE *LE-O/NTIOS GAMBRO\S *G-AIANOU= *KWNSTANTI-NOPOLI/TOU: KAI\ EI)/ TI-S TOLMH/SI A)LLO/TRI-OS A)NU=CE KE\ A)/LLO SKH=NON {26SKH=NOS}26 QEI=NE, DO/-SI TW=| I(ERWTA/TW| TA-MI/W| A)RG#51U/ROU LI/TRAS @@@@@@@@KA#. Ё@*DII\#80 *QALH=| @*TI[1BE/RIOS]1 *)I#80OU/LIOS *MAMERTI=NOS @A)NE/QHKEN. Ё[_ _ _I]OS #51 *)ATTI-[KO\S *)A]LECAND[1U\S]1 [_ _ _]LISTH/S. &folium Ё@*M. #51 *AU)RH[L[1I/W|]1 *(ARPO]-K[2R]2A=TI #51 *NEIKO[MHDEI=] *M. #51 *AU)RH/LIOS #51 *SP[_ _ _] KAI\ *TEIMOKRA/THS [E)POI/OUN%1] PATRI\ KLUKUTA/TW|? {26GLUKUTA/TW|}26 [MNH/[1MHS]1 XA/RIN%1]. Ё𠴱*AU)RH/LIOS *)ARTE-MI/DWRO[2S]2 STRA-@TIW/THS #51 *AU)R[1HLI/W|]1 @*)EPIKTH/TW| @STRATIW/TH|, @LEGIW=NOS @OU)NDEKI/MHS @*KLAUDI/AS MH/-@SWRI, MNH/MHS @@@@XA/RIN. Ё&Apthoneto {26Aphthoneto}26 &@@fratri &Theodoro &@@filio &Achillaeus &@@pater @*BELE/NI. ЁTH\N POLLOI=S #51 DH/MOISI PA/ROS #51 POLLAI=S DE\ #51 PO/LESSI %5 DO/CAN #51 FWNA/ESSAN #51 E)NI\ SKHNAI=SI #51 LABOU=SAN %5 PANTOI/HS #51 A)RETH=S #51 E)N MEI/-MOIS #51 EI)=TA #51 XOROI=SI #56 %5 POLLA/KIS #51 E)N QUME/LAIS #51 A)L-L' OU)X #51 OU(/TW DE\ #51 QANOU/SH|, %5 TH=| #51 DEKA/TH| #51 *MOU/SH| #51 TO\ LA-LEI=N #51 SOFO\S #51 *(HRAKLEI/DHS %5 MEIMA/DI #51 *BASSI/LLH| #51 STH/LHN QE/TO #51 BIOLO/GOS #51 FW=S #56 %5 H(\ DH\ #51 KAI\ NE/KUS #51 OU)=SA #51 I)/SHN BI/OU #51 E)/LLAXE #51 TEIMH/N, %5 MOUSIKO\N #51 EI)S DA/PEDON SW=M' #51 A)NAPAUSAME/NH. @@@@@@@TAU=TA OI( SU/SKHNOI/ SOU #51 LE/GOUSIN: "EU)YU/XEI #51 *BA/SSILLA #51 OU)DEI\S #51 A)QA/-@@@@@@@@NATOS". Ё𠱵@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SERGI/W| *(ESTIAI/W| *SEROUILI/OU *FABIANOU= @U(PATIKOU= FI/LW| #51 KAI\ #51 I)ATRW=| @*OU)IYANI/A @@*(OSTILI/A @E)POI/HSEN. Ё&@@d(is) #51 m(anibus). *FLAB[1I/A]1 #51 *EU)TUXI-ANH\ #51 TW=| I)DI/W| #51 A)NDRI\ *AU)R[1HLI/W|]1 #51 *FOI/NIKI MNH/M[1HS]1 #51 XA/RIN. ЁEU)XARISTW=N TW=| [1E]1 KE\ TH=| A(-GI/A| *EU)FHMI/A| U(PE\R PANTO\S TOU= OI)/KOU MOU E)PO[2I/]2HSA P[1R]1O\ D# [2K]2[1ALANDW=N]1 *NO[2EM]2BR[1I/W]1N%1. Џ&@@corona *AU)R[1HLI/A]1 #51 *MACEI?-MEIANH\ #51 TE/?KNW| @*)ASKLHPIODO/TH| G[2L]2UKUTA/TW|, PISTEU/SA[2N]2TI @EI)S QEO/N, @KE\ ZH/SAS-@AN PARA\ *G*O! @*I*N #51 E)NIA?[UTOU/S%1]. Ё*AU)[1RH/LIOS]1 *SABBI=NOS *U*E[_ _ _ _ _] E)TELEU/THSEN E)?T[W=N _ _ _ _ _ _ _ _] #7 A)[2P]2O\ *XABABW=N T[H=S *SURI/AS%1 _ _] MH/THR TOU= [2P]2E[DI/OU%1 _ _ _ _ _ _] [_ _]*L?*R*H*K*E*S3?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁE)/NQEN KI=T[E *AU)RH/L]-IOS%1 *BA/LHS [_ _ _] *W*N*B*H*M*U*S3?[_ _ _ _ T]-H=S *)ARABI/AS *H?[_ _] *D*O*S3?*Q*A*M {2&columba$}2 *Q*I?#7#7#7#7*T? ЁE)/NQA KI=TAI @@*BI/KTWR. П䃺[_]#7*I?[_ _]*E*I?[_ _ _ _] [_]*T*H*S*P*A*K*A*T[_ _ _ _ _] [_]*N U(PATI/A| *DI[OSKO/ROU] [T]H=| PRO\ E(\C NW[NW=N *)OK]-[T]WBRI/WN *H[_ _ _ _ _] [_]*I?*E[_]*T*H[_ _ _] Ǡے䃺&[$_ _ _&] Gregor(ius)? [$_ _&] &[$_ _ _&]$!&E%1N%1[$_ _ _ _ _ _ _&] @ [_ _ _ _]!!*M*E[_ _ _ _ _] [E)/ZHSEN] MET' AU)T[H=S%1 _ _] {27AU)T[OU=%1]}27 [_ _ _ _]*I?*O*N*P#7[_ _ _ _] ЁEI)RH/NHS%1 NAUKLHRW *P*I?*S*T*W*S*E*P*I?*D*E*R*L?*T*A *I?*U*D*E K[1AI\]1 AI)KUME/QH {26E)KOIMH/QH}26 W(=DE, &folium KATALIPW\N &fo$ SU/[2M]2BIWN KAI\ TE/KNA, OI(=S PARAIT[2W=]2. @W(=DE *MENTH/[2ST]2OU%1 &folium KNW/QH%1 {2&i.e.$ MNH/SQHTE%1}2, W(S AU)TOU= &fo$ *M-[2E]2NTH/STOU O( QEO/S. &folium Ё*A?#7*R*U*P[_ _ _ _ _] *T*H*S3?*T*E[_ _ _ _ _ _] @*L?*E*T*W[_ _ _ _ _ _] *EU)GE/NIO[S _ _ _ _] E)N *)AKUL[HI/A| KTL.] *I?&D$*U*E*I?*O[_ _ _ _ _] Ё[*E]U)QU#51KRA/[THS] *)E[2G]2NA[2TI]2ANO[U=] @E)/ZHSEN E)/-@TH TE/SSARA, @ME=NES [2TR]2I=S. &@@@@cr Ё#468 E)/NQA KI=TE O( KALOKU/ME-TOS *EU)TRO/PIS PO/LEOS *KOSTA-NTINOPO/LE-OS. Ё*EU)TU/XAS E)N-QA/DE KEI=MAI, E)/TH ZH/SAS KA#: H)=N DE\ PATRI/S MOU *TAU/XEIRA, NU=N DE\ *)AKU-LHI/A. Ё&See IG XIV 2360. Ё[*LA]URE/NTIS [E)T]W=N #51 G# #51 H(ME[1RW=N]1 &fo?$ CG# &fo? @[E)]N EI)RH/NH|. ЁE)NQA/DE KI=TE *PROKO/PIOS *GALA/THS, O(\S A)SKH/SAS EU)-GENW=S K# E)/ZHSEN E)/TH N#, KW/MHS *GLODRO-KI/HS. {2&vs. 2 in medio verbo:$}2 A #465 W ЁZE/SASA H)/TH T[_ _ _ _ _ _ _ _ _] @@E)/NQA KI=T[E _ _ _ _ _ _ _ _ _] @QE/A KW/[1MHS]1 *NIKE[RA/TWN TH=S *SU]-@@RI/[2HS]2%1 #465 &caput ݒǠE)NQA/DE KI=NTE *QE-W/MNISTOS UI(O\S *QEW-MNI/STOU A)PO\ PO/LEW[S] @@@@@@@TH=S *)ARABI/AS, E)TW=N PE/NTE. &fo$ E)/TI *A *L? {27A(/[2M]2A?}27 *SEUH=RA QUGA/TE?R *ZHNOB[2I/]2-OU MHNO=N Z# A)PO\ AU)-TH=S TH=S PO/LEW[2S]2, E(NI\ *LW/OU {27PO/LEW[2S]2 *NILW/|OU &(Guarducci, EG)$}27. &@@@@@@{2palmae columba}2 ے[_ _ _ _ _ _ _ _]*I?*S3?#51*E*A*I?*H*N*E[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]*U#51*M*A*L?*A#51*G?*E*I?*N*O*M*A[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]*S3? #51 *SEIDONI/OU #51 *I?#7[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]*G?*A*S3? E)N *)ASI/DI #51 GHR[ALE/HS DE\] [W)/FELE TH=S MHTRO\S] SW=MA #51 XADEI=N O( [TA/FOS]. [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]!![_ _ _ _ _ _] Ё[E)/N]QA K[EI=TAI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*A*N*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_] E)A\N D[E/ TIS TOLMH/SH| A)NOI=CAI _ _ DW/SEI] [TW=|] T?AM[IEI/W| _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁE)NQA/DE K[EI=TAI _ _] *O?*E*N*H*S3?*I?*O*S3?[_ _ _ _ _] Ё[O( DEI=NA *GAL]A/THS%1 [_ _ _ _ _ _]!*N*O*S3? [_ _ _ _ _ _]#7*A*N*A [_ _ _ _ _ E)N]QAD [_ _ _ _ _ _ _ _] Џ&@@@@@@@vacat [_ _] *)AKULI=N[1OS]1 &v$[_ _] [_ _ _ _]#7*U?#7#7[_ _ _] Ё[_ _ _ _ _]#7*D![_ _ _ _] [_ _ E)/TH] E(CH/K?[ONTA%1 _ _] [_ _ _ _ _]*O*M[_ _ _ _ _] П[_ _]*O*F*N?[_ _ _] [_ _]*N*E*U*E[_ _ _] [_ _]#7*A*M#7[_ _] [_ _]*A*N*U[_ _ _] [_ _]#7*A*N*A[_ _] Ё!![_ _ _ _ _ _ _] *O*S3? E)/ZH?[SEN E)/TH _#] MH/NA[S _# _ _ _ _] @E)PO[I/HSEN _ _ _] Ё[_ _ _]!![_ _ _ _] [_ _]*P*E*M[_ _ _ _ _] [_ _]*E*N*G?*H*I?*L?[_ _ _] [_ _]*O*I? KW/MH[S _ _] [_ _]*H*G?*I?*O*S3?*O*S3?[_ _ _] [_ _]*G?*O*N*A*O*N[_ _ _] Ё[_ _]!3#7[_ _] [_ _]*T[!]*W[_ _] [_ _]*P*H*T*R*O[_ _] [_ _]*G?*H*E*N*I?[_ _] Ё[_ _]*H*S3?#51*E*I?[_ _] [_ _]*N*I?#51*T![_ _] [_ _]*E*N[_ _ _ _] [_ _]*W[_ _ _ _ _] Ё[_ _]!*W*M*A!#7[_ _] [_ _]*O?*N*K*U[_ _ _] Ё[_ _]*K*I?[_ _ _ _] [_ _]*E*P[_ _ _ _] [_ _]#51*I?*N*O*S3?[_ _] Ё[_ _]*B*R*A*D[_ _ _ _ _] [_ _] *KW=|OS #51 *S3?[_ _] [_ _ _ _ %1 _ _ _ _ _] Ё[_ _ *S]IDH/TOU [_ _] [_ _ _]#7*T*O*U[_ _ _] [_ _ _ _]<1#7!>1[_ _ _] Ё[_ _ *)A]MBRO/SI[OS _ _]. Ё[_ _ _ _]*O?[_ _] [_ _]<1*I?>1*I?*O*U*A*P[_ _] [_ _]*T*A*S3?*W*N[_ _] Ё[_ _]#7*M*N[_ _] [_ _ _]*W#7[_ _] Ё@@@@@O(\S PA/SH| SOFI/H| TE KE\ A)GLA-@@@@@EI/H| E)KE/KASTO %5 H(/RWS #468 *DOUEI=NOS%1 A)GAKL[2U]2TO\S @@@@@E)NQA/DE KI=TE, %5 KW/MHS #468 @@@@@*DIENKAUNW=N%1 [2P]2ANEU-@@@@@DE/MONOS *GALATI/HS. Ё@*QEOI=S *KATAXQO-@NEI/OIS. Ё&C. #51 Fl. #51 Hostilius &Pap. #51 Sertorianus &Laur. #51 Lav. #51 p. #51 eq. #51 R. #51 m. &sibi #51 et #51 Domitiae &T. #51 filiae #51 Severae &coiugi #51 incompara%5bili &@@v. f. @GRHGO/RI #51 XAI=RE, @@@[2F]2RESI\%1 #51 A)EI\ @@MNH/MWN. Џ&{2titulus e Graecia advectus?}2 *TERTI/A *STERTINI/A @*SPORI/OU *)ALECA/NDRA, @@@@@@@XAI=RE. Џ&{2titulus originis peregrinae}2 *LOUKIFE/RA| &{2duae manus sublatae anaglypho expressae}2 O(SI/W| KAI\ DIKAI/W|. Ё*AU)RH/LIOS [*PRO/]KLOS *LHOUI/-@TOU ZH/SA[S] E)/TH E(C#51H/-@@KONTA PE/NTE. &folium Ё[3*I]3 *GLUKE/R?A XA[I=]RAE. &@@ha[2v]2e Glykera. Ё*KLAUDI/A *KAL-LIKRA/TEIA &folium KAI\ *KORNH/LI-OS *DIADOU/ME-NOS E)C E)PITAGH=S QEOU= TO\N BW-MO\N A)NE/QH-@@@KAN. Ё&Magniae #51 feli-&cissimae {2folium}2 &Maximus #51 dis-&pensator #51 coniu-&gi #51 bene #51 merenti. &@@d. *EU)SE/BI, EU)YU/XI. &@@m. *EU)SEBI/A EU)MOI/RI. Ё@*(ROUFI/A *XRUSO/POLIS @@H( KALH\ @KAI\ SW/FRWN. ܒ&{2titulus e Graecia advectus?}2 *)/ADRASTOS *)ADRA/STOU [2*)AF]2R?O[2D]2EIS[2I]2EU/S. ےՁ忠*QEO/GNWS-TOS #51 *FH-LIKEI/TA| TH=| #51 SUN-[BI/W|]. ےׁ忠謠*QE[1OI=S]1 *KATA[1XQONI/OIS]1 *(ILA/ROU MNEI/AS @XA/RIN. ݒ٬E)[PI\ *)AGES]-TRA/TOU, *)AR-TAMITI/OU. *)AGA?Q?OKLEU=S. ПE)PI\ *)ARIST?[EI/]-@@@@DA, *PANA/[MOU]. *NA/NIOS. П[E)PI\ *)ARI]S-TODA/MOU, *SMINQI/OU. *)IA/SON[OS]. ПE)PI\ *EU)A/NOROS, *(UAKINQI/OU. *MEN[E]STRA/TOU. &@@delphinus? П[E)P]I\ *MO[LP]A?[GO/RA], *PANA/[MO][2U]2 [_ _]STOU. ПE)PI\ *PAU-SANI/A, *PANA/MOU. *(IMA[1_]1. ПE)[PI\] *PR[ATOFA/NEUS], *PANA/MOU. *)AN[TA/L][2L]2OU. ПE)PI\ [2*PUQO]2DW/ROU, [2*)AGRI]2ANI/OU. *)ARISTI/[2W]2NO[2S]2. ПE)PI\ *TIMOUR-@@RO/DOU, *BADROMI/OU. *(IMA[1_]1. ݒ٬*)AGR?I[AN][2I/]2O[U]. *)AG[AQO]KLE[U=S]. Ё*QESMOFORI/OU. @*)AGAQOKLE[U=S]. П*(UAKI[2N]2Q?I/OU. *)AGAQ[OKLEU=S]. *(UAKINQI/OU. *)AGAQOKLEU=S. Ё!*E[_ _]*I?*K*I?*O[_] {27[*Q]E[SMOF][2OR]2I/O[U]%1}27 *)AGAQOKLEU=[S]. П*)AGAQOKLEU=S. *)AGAQOKLEU=S. ݒ٬*)AGAQOKLEU=S. Ǡݒ٬*)AGAQOKLEU=S. Ё*)AGAQOKLEU=S. Ё*)AGAQOKLEU=S. Ё*)AGAQOKLEU=S. Ё*)AGAQOKLEU=S. Ё*)AGA[2Q]2OKLE[U=S]. ݒ٬*)AGAQOKLE[U=S]. Ё*)AGAQOKLE[2U=]2S. ݒ٬*)AGA/QWN. Ё[E)P' I)E][2R]2E/WS *)AGEMA/[XOU]. ЁE)PI\ *)A[2G]2EM[2A/X]2OU, *PANA/M[OU] DEUTE/ROU. ЁE)PI\ *)A?[G]E-MA/XOU. ЁE)PI\ *)AG[2E]2[MA/XOU, *PANA/]MOU%1. ݒ٬E)PI\ *)AGESTR?A/[TOU, *D]ALI/OU. ЁE)PI\ *)AGE-STRA/TOU, *DIOSQU/OU. ПE)PI\ *)A[2G]2EST[RA/]TOU, *QESMOFORI/OU. E)PI\ *)AGESTRA/TOU, @[*Q]ESMOFO[RI/OU]. ЁE)PI\ [*)AGE]-STRA/TOU, *KARNEI/OU. ЁE)PI\ *)AGE-STRA/TOU. Ё*)AGH/MWN. Ё*(UAKINQI/[OU]. *)AGHSI/DA. Ё*)A[2GH]2S[I/D]A. ЁE)PI\ *(AGI/A, *)E?PIG[O/]-[NOU. *KNI/DION]. ЁE)PI\ *(A[2GI/]2A?, [_ _ _] [_]OUTR[_ _ *KNI/DION]. ݒ٬E)P' *)AGLOUMBRO/TOU, *)AGRIANI/OU. Ё[E)P'] *)AGLOUM[BRO/TOU _ _] Ё[E)]PI\ *)AGLWKRI/[TOU]. Ё*)AG[2O]2RA/NAKTO[S]. *)ARTAMITI/OU. Ё*)AGORA/NAK?T[2O]2S, [2*P]2ANA/MOU. ݒ٬*)AGORA/NAKTOS. *PANA/MOU DEUTE/ROU. ݒ٬*)AGORA/NAKTOS, @@*SMINQI/OU. Ё*)AGORA/NAKTO[S], @@*SMINQI/OU. ݒ٬*)AGORA/NAKT[OS], *(UAKINQ?I/OU. Ё*)AG[OR]A/NAK[2T]2OS. Ё*E*P*I?[_]*A*R[_]*O*R*A @@@@*N*A*K[_]*O*S Ё*)AG[2ORA/]2NA[2K]2[TOS]%1 ݒ٬E)PI\ *)A[QANO]-DO/TO[U], *)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ [2*)AQ]2ANO[DO/]-@@@@@@TOU, *QESMOFORI/OU. ЁE)PI\ *)AQ?ANODO/TOU, *PANA/MOU. ЁE)PI\ *)A[Q]A?NO-@@@[2D]2[O/T]OU, *(UAKI[2NQ]2I/OU. ݒ٬E)PI\ *)AQ-@ANODO/TOU. ЁE)PI\ *)A[Q]-ANODO/TO[U]. ݒ٬E)PI\ *)A[2Q]2A[NO]-@D[O/]TOU. ЁE)[2P']2 *)A[QA]-@[NO]DW/TOU. [_ _] ݒ٬*)AQANO-DO/TOU. Ё[*)A]QA[N]O-DO/TOU. Ё*)AQANO-@DO/TOU. Ё*)AQANO-[DO/T]OU. ݒ٬*)AQ?HN[1_]1%1 Ё*AI)LI/OU. ЁE)PI\ *AI)N[2H/]2TO-@@@@@ROS, [2*BAD]2ROMI/OU. ݒ٬㮿@@@@E)PI\ *AI)NH/[3H]3TO[2R]2[OS]%1 {26*AI)NH/TOROS%1}26 @*QESM[OFORI/OU]. ПE)[3I]3PI\ {26E)PI\}26 *AI)N-@@@A/TOROS. E)PI\ *A[2I)N]2-A/TORO[2S]2. ЁE)PI\ *AI)N[2H/T]2ORO[S]%1 ЁE)PI\ *AI)NHSIDA/[MO]U, [*BAD][2R]2OMI/OU. ЁE)PI\ *AI)N-HSIDA/MOU. ЁE)PI\ *AI)N[H/TOROS] {27*AI)N[HSIDA/MOU]}27. [_ _ _ _ _ _ _] Ё*QASI/W[N]. *AI)SX[RI/]WN. ЁE)PI\ *AI)SX[2U]2[LI/NOU]%1 [_ _ _ _ _ _ _ _] Ё*)ALECA/NDROU. &@@@@flos ЁE)PI\ *)ALECIDA/M?[OU], *)ARTAMITI/OU. ݒ٬E)P?I\ *)ALECIMA/X[2O]2U, *)AG[2R]2IANI/[2O]2[U]. ЁE)?PI\ *)ALECIM[A/XOU], *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *)A[LECI]-MA/X?O?[U, *)ART]-AMI[TI/OU]. ЁE)PI\ *)ALECI-[3I]3MA/XOU {26*)ALECIMA/XOU}26, *BADROMI/OU. ݒ٬[E)PI\ *)A]LECIMA/XOU, *DALI/OU. ЁE)PI\ [2*)A]2LECIMA/XOU, *DALI/OU. ݒ٬E)PI\ *)ALE-CIMA/XOU, *DAL[I/OU]. ЁE)PI\ *)ALECI-@@MA/XOU, *PANA/MOU. ЁE)PI\ *)ALECIMA/XOU, *PAN[A/M]OU. ݒ٬E)PI\ *)ALECIMA/XOU, @*(UAKINQI/OU. ЁE)PI\ *)ALECIMA/XOU, @*(UAKINQI/OU. ݒ٬E)PI\ [*)AL]E[CI]-MA/XOU [_ _ _]. ݒ٬[*)AM]MWNI/OU%1 ݒ٬*)AMU/NTA. Ё*)AMU/NTA. Ё*)AMU/NTA. Ё*)AMU/NTA. ݒ٬*)AM[2U/]2NTAS. ЁE)PI\ *)A[NA]-CA/NDROU, *PA[NA/M]OU. ݒ٬E)PI\ *)ANACI-@BOU/LOU, *)ARTAMITI/OU. ݒ٬E)PI\ *)ANACI-@@BOU/LOU, @*DALI/OU. ЁE)PI\ *)ANACI-@BOU/LOU, *DALI/OU. ݒ٬@E)PI\ *)ANACI-@@BOU/LOU, *QESMOFORI/OU. ЁE)P' *)ANAC[A/NDROU] {27*)ANAC[IBOU/LOU}27. П*)/ANDRWNOS. *)/ANDRWN[OS]. ݒ٬*)/ANDRWNOS. Ё[2*)/AN]2DR[2W]2NOS. Ё*)/ANDR[2W]2[NOS]%1 ݒ٬*)ANTA/L[LOU]. ЁE)PI\ *)ANTA/ND-ROU, *QEUDOSI/-OU. *KNI/DI[1ON]1. ݒ٬*)ANTIGO/NOU. П*)ANTIMA/XOU. *)ANTIMA/XOU. *)ANTIMA/XOU. *)ANTIMA/XOU. *)ANTIMA/XOU. ݒ٬*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. ݒ٬*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. Ё*)ANTIMA/XOU. ݒ٬*)ANTIMA/XOU, &@caduceus *DIODO/TOU. Ё*)AN[2TI]2O/XOU. Ё*)APE/LLH[TOS]%1 Ё*)APOLLWNI/OU. ЁE)PI\ *)ARATO[2F]2A/-@@NE?US, *)AR[2T]2AMIT[I/OU]. ЁE)PI\ *)ARATOFA/-@@@@NEUS, @*DALI/OU. Ǡݒ٬E)PI\ *)ARA[TOFA/NEUS], *KARNE/OU. ЁE)PI\ *)ARA[TO]-FA/NEUS, [*SM]INQI/O[U] {27[*(UAK]INQI/O[U]}27. ݒ٬[E)PI\] *)AR?[2A]2[T][2OF]2A/NEUS%1, *(UAKINQ?I/O[U]. Ё*)/ARIOS%1 &ornamentum ݒ٬@@@@@@*A *)ARISTA/RXOU. @@@@@@*S Ё@@@@@@*A *)ARISTA/RXOU. @@@@@@*S Ё@@@@@@*A *)ARISTA/RXOU. @@@@@@*S ݒ٬*)ARISTA/RXOU. Ё*)ARISTA/RXOU. ݒ٬E)P?' [2*)A]2[RIS]-TE[2I/]2DA, *)ARTAMITI/OU. ЁE)P' I)ERE/WS *)ARISTEI/DA, @*DALI/OU. ЁE)[PI\] *)ARISTEI/[DA], *QESMOFORI/OU. ЁE)PI\ *)A[RISTE]I/DA, @*QES[MOFOR]I/OU. ЁE)PI\ *)ARISTEI/-@@@@@DA, @*PANA/MOU. ЁE)PI\ *)ARISTEI/[1DA]1, *PANA/MOU. ݒ٬E)PI\ *)ARISTEI/-DA, *SMINQI/OU. ЁE)PI\ *)ARISTEI/-@@@@@DA, *SM[INQI/]OU. ЁE)PI\ *)ARIS-@T[1E]1I/DA. П*)AGR[I]ANI/OU. *)A[RI][2S]2T[2EI/]2DA. *)AGRIA[NI/OU]. *)ARISTEI/?[DA]. Ё*PANA/MOU. *)ARISTEI/D[1A]1. Ё*(UAKINQI/O[U]. *)A[2R]2[ISTEI/D]A. ЁE)PI\ *)ARI-STE[I/][2D]2[A]. П*)ARISTI/W[NOS]. *)ARISTI/WNOS. *)ARISTI/WNOS. ݒ٬*)ARISTI/WNOS. Ё*)ARISTI/WNOS. Ё*)ARISTI/WNOS. ݒ٬E)PI\ *)ARISTO-@@GEI/TOU, *)AG?[RI]A?NI/OU. ЁE)PI\ *)A[2RIS]2TO-@@GEI/TOU, *)AGRIANI/[OU]. ݒ٬E)PI\ *)ARISTO-@GEI/TOU, *)ARTAMITI/OU. ݒ٬E)PI\ *)ARIS-TOGE[2I/]2TOU, *DALI/OU. Џ&{2%6 n. 2393,110?}2 E)PI\ *)ARISTOGE[I/]-@TOU, *DALI/OU. Ё[E)]PI\ *)ARISTO-@[G]EI/TOU, [*SMI]NQI/OU. Ё@@E)P?[I\] *)ARI-@@STODA/MOU, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *)ARIST[O]DA/MOU, *DALI/OU. {2&in medio orbe:$}2 F%1 {27&folium?$}27 ЁE)PI\ *)ARISTODA/MOU, @*QESMOFORI/OU. ЁE)PI\ [*)ARISTO]DA/MOU, @@*PAN[A/MOU] @@DE[U]TE/[ROU]. ЁE)PI\ *)ARISTO-@@DA/MOU, *SMIN[QI/]OU. Ё[E)PI\ *)ARI]STODA/MOU [_ _ _ _]*N[_ _ _]*O*S {27[*PA]N[A/M]O[2U]2%1}27 ЁE)PI\ *)ARIS-TODA/MOU. ݒ٬@@[*KNI/DI]ON. &@@@corona *)ARISTOKLH=S. П*)ARISTOKLEU=S. *)ARISTOKLEU=S. ݒ٬*)ARISTOKLEU=S. Ё*)ARIS[3O]3TOKLEU=S {26*)ARISTOKLEU=S}26. Ё[*)A]RISTOKLEU=S. Ё*)ARISTO[KLE]U=S. ݒ٬*)ARISTOKR[A/TEUS]. @*(UAKINQI/[OU]. ݒ٬*)ARISTOKRA/TEUS. Ё*)ARIS[TOK]RA/TEU[S]. Ё*)ARISTOKRA/T[2E]2US. ݒ٬[*)ARIS]TOKRA/TEUS. Ё*)ARI[S]TOKRA/TEU[S]. Ё*)ARISTOKRA/T[EUS]. Ё*)ARISTOKRA/T[2E]2[US]. ݒ٬E)PI\ *)ARISTOMA/-@@@@XOU, *)AGRIANI/OU. ݒ٬E)PI\ *)ARISTO-MA/X[OU], *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *)ARISTO-MA/XOU, *)ART-AMI[2T]2I/OU. ЁE)PI\ *)ARISTO-MA/XOU, *)ART-AMITI/OU. ЁE)PI\ *)A[RIST]O-MA/XO[U, *)A][2R]2T-AMI[TI/O]U. ݒ٬E)PI\ *)ARIS-TOMA/XOU, *KARNEI/OU. ЁE)PI\ *)ARIST-OMA/XOU, *PANA/MOU. ЁE)PI\ *)ARIS-TOMA/[2X]2OU, *SMINQI/OU. ݒ٬E)PI\ *)ARISTO-@MA/XOU, *(UAKINQI/OU. ЁE)PI\ *)A[R]IS-TONBROTI/-DA, *)AGRIA-NI/OU. ݒ٬*)ARI/STOU. Ё*)ARI/ST[2O]2U. ݒ٬[*)ARIST]O[2F]2A/NEUS. *Q?ESMOFORI/OU. Ё*)ARISTOFA/NEUS. *SMI[2N]2QI/OU. Ё*)ARISTO[_ _] ݒ٬@@*GA/IOS *)ARI/STWN. Ё@@*GA/IOS *)ARI/STWN. Ё[2*G]2A/I[3I]3O[2S]2 {26*GA/IOS}26 [*)A]RI/ST[2WN]2. ݒ٬E)PI\ *)ARI/STWNO[S], *)AG[RIANI/OU]. ЁE)PI\ *)ARI/STWNOS, @*)ARTAMITI/OU. Ё[2E)]2PI\ *)AR[I/STW]-@@@@@@@NOS, *U*O*R*N*I?*O*U {27[2*KA]2RN[2E]2I/OU%1}27. ݒ٬E)PI\ [*)AR]I/STWNO[S]. [*DIO]DO/TOU%1. П*)AR[I/ST]WNO[S]. *)AR[I/ST][2W]2NOS. ЁE)PI\ *)A?R[2I]2*I?*I?#7*O*I? [*S]MINQ?I/OU. ЁE)PI\ *)ARI[_ _] @*(UAK[INQI/OU]. Ё*)ARI[1_]1 ЁE)PI\ *(ARMOSI/LA, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *(ARMOSI/[1LA]1, *QESMOF[ORI/OU]. ЁE)PI\ *(ARM[OSI/LA], @*QES[MOFOR]I/OU. ЁE)PI\ *(ARMOSI/LA, *PEDAGHTNU/OU. ЁE)P' I)ERE/WS *(AR[MOSI/]LA. ݒ٬E)PI\ *)ARSIPO/LEOS {27[2*Q]2ARSIPO/LEOS%1}27, @@@@@@DEUTE/ROU @*PANA/MOU. ЁE)PI\ *)ARXIBI/OU, @@*DALI/OU. ЁE)PI\ *)ARXIDA/M[OU], *)AGRIANI/OU. ݒ٬E)PI\ *)ARXI-DA/MOU, *)ARTAMI[2T]2I/OU. ЁE)PI\ *)ARXI-DA/MOU, *)A[2RT]2AMIT?I/OU. ЁE)PI\ *)ARX[3A]3I-DA/MOU {26*)ARXIDA/MOU}26, *)ARTAMI[2T]2I/OU. ЁE)PI\ *)ARXIDA/MOU, *)ARTAMIT[I/OU]. ݒ٬E)PI\ *)ARXIDA/[1MOU]1, [*B]A[2DR]2OMI/OU. ПE)PI\ *)ARXIDA/-@@@@MOU, @*PANA/MOU. E)PI\ *)ARXIDA/-@@@@MOU, @*PANA/MOU. E)PI\ *)ARXIDA/-@@@@MOU, @*PANA/MOU. ݒ٬E)PI\ *)ARXIDA/-@@@[2M]2OU, *PANA/MOU. ݒ٬E)PI\ *)ARXIDA/MOU, *PANA/MOU. ЁE)?P?I\? *)ARXIDA/-@@@@@MOU, *PETAGE[2I]2TNU/[1OU]1. ЁE)PI\ *)ARXIDA/[2M]2OU, Ǡݒ٬@*G?*E*L?*A*N*I?*O*U {27*P?[2AN]2A/[2M]2OU%1, *P?ED?A[2GEIT]2N[2U/]2OU%1, [2*)AGRI]2ANI/OU%1}27 ЁE)PI\ *)ARXIDA/MOU, *S[MINQ]I/OU. ݒ٬E)PI\ *)ARXIDA/[2M]2O[2U]2. *TIMOU=[S]. ЁE)PI\ *)ARXI-@LAI/DA?, *)AGR[IANI/O]U. ЁE)PI\ *)ARXI-@LAI/DA, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *)ARXILAI/DA, *KARNEI/OU. ЁE)PI\ *)ARXOKRA/-@@@@@@@TEUS, @*PANA/MOU. ЁE)PI\ *)ARXO-KRA/TEUS. ЁE)PI\ *)ARX[_ _], @*KARNEI/OU. Ё*)ARXWNI/DAS. ЁE)PI\ *)AR!3*S*K*O*S *(UAKINQI/OU. ЁE)PI\ *)ASKLHPIOD[2W/]2ROU. ݒ٬E)PI\ *)ASKLEIPI-ODW/ROU, *)AGA-QODW/ROU. *KNI/DIN. ПE)PI\ *)ASKL[HP]-IODW/ROU, *ME/[N]-HTO[2S]2. [*KNI/DION]%1. E)PI\ *)ASKL[2H]2P-IODW/ROU, *ME/N-HTOS. *KNI/[DION]. ЁE)PI\ *)ASK[2L]2[HP_ _]%1 @@*F ЁE)PI\ *AU)[TOK]RA/TEUS, *PA[NA/M]OU. ЁE)PI\ *AU)?T?-OSTRA/TO[U]%1 Ё*)A[F]RODISI/OU. ЁE)PI\ *)A[_ _ _] [_ _ _ _ _ _] *)AR[TAMITI/O]U. ЁE)PI\ *L?[_]*I?[!]![_]!#7 @@*N[_ _ _ _ _] *T?#7%1*E*G?[_ _ _]*G?[_ _] {27[2*P]2ET?[AGEI]T?[NU/OU]%1}27 ЁE)PI\ *)A[_ _ _], *(UAKINQI/OU. ݒ٬*BARI[_ _] Ё*BARI[_ _] ݒ٬*BIWTW=[OS]. Ё*BIW[TW=OS] {27*BIW[TOU=S]}27. Ё*BIWT[W=OS] {27*BIWT[OU=S]}27. Ё*BIWTW=OS. Ё*B?IWTO[U=S]. Ё*BIW[TW=OS] {27*BIW[TOU=S]}27. ݒ٬*BOI/SKO[U]. П*BROMI/OU. *BROMI/OU. *BROMI/OU. ݒ٬*BROMI/OU. ݒ٬*GE/LWNOS. Ё*GORGUL[_ _] ЁE)PI\ *GO/RGW-@@@NOS, @*PANA/MOU. ݒ٬E)P' I)ERE/WS *GO/RGWNOS, *(UAKINQI/OU. Џ&{2%6`2393,186a?}2 E)P' I)ER?E/?WS *GO/RGWNOS, *(UAKINQI/OU. ݒ٬E)PI\ *GO/R-@GWNOS. ЁE)P' I)ER[3*I%1]3E/WS {26I)ERE/WS}26 [2*D]2-AMA[2I]2NE/T?OU, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *DAMAINE/TOU, *DAL[I/OU]. ݒ٬E)PI\ *D[AMAI]-NE/TO[U], *PANA/M[OU]. ݒ٬E)PI\ *DAMENH/TOU {26*DAMAINE/TOU}26, *PANA/MOU. ЁE)PI\ *DAMAINE/TOU, *PANA/[2M]2OU. Ё[E)PI\] [2*DA]2MA?[2I]2NE/T?O[2U]2, *P?A?NA/?[2M]2[OU]. ЁE)PI\ *DAMAINE/TOU, *K*A*T*A*N*I?*O*U {27[2*)AGR]2ANI/OU%1}27. ݒ٬[E)PI\ *DAMOQ]E/M[IOS], @@@@[*PAN]A/MOU. ЁE)PI\ *D?AMOQE/[MIOS], [_ _ _O]U. ЁE)PI\ *DA-[MO]QE/[M][2I]2OS. ЁE)PI\ *DAMO-QE/MIOS. ݒ٬E)PI\ *DAMOQE/MIOS. ЁE)PI\ *DAMOQE/MI[OS]. ݒ٬E)[2PI\]2 <*D>[2A]2MOQE/[MIOS]. *E[_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁE)PI\ *D[AMO]K[2L]2-@@E[U=S], *)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ [*DAMO]KLEU=S, *BADR[OMI/OU]. ݒ٬E)PI\ *DAMOKLEU=S, @@*(UAKINQI/OU. ЁE)PI\ *DA[MO]KLEU=S, @*(UAKI[NQ]I/OU. ݒ٬E)PI\ *DAMO-@KLEU=S, *(UAKINQI/OU. Ё@E)P' I)ERE/WS *DAMOKLE/OUS. ЁE)PI\ *DAMOKRA/TE[2U]2[S]. П*DAMOKRA/TEUS. *DAMOKRA/TEUS. *DAMOKRA/TEUS. ݒ٬*DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMOKRA/TEUS. ݒ٬*DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMO[2KR]2A/?TE?US?. Џ&{2%6 n. 2393,204l?}2 *DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMOKRA/TEUS. Ё*DAMOKRA/[TE]US. ݒ٬[E)PI\ *DA]-MOKR-ATI/DA%1 Ё*DHMOS1[_ _] Ё*D[IODO/]TOU. *KA[RNEI/OU]%1 Ё*DIODO/TOU. Ё*DIODO/-@TOU. ݒ٬*DIOKLEI/AS. Ё*DIOKLEI/AS. Ё*DIOKLEI/[3#7]3AS {26*DIOKLEI/AS}26. &ornamentum? ݒ٬*DIOKLH=S. *)ARTAMI[TI/OU]. ЁE)[PI\] *DIONUSI/-OU, *)ASKLHPI-ODW/ROU. *KNI/[1DION]1. Ё*DIONU/-@SIOS. ݒ٬*DIONUSI/OU. Ё*DIONUSI/OU. Ё*DIONUS[2I/OU]2. ݒ٬[_ _ _]*N*U [_ _]*O*P*O*U {27[*DIO]NU[SOD]O/[2T]2OU%1}27. ݒ٬*DI/OU. Ё*DI/OU. ݒ٬*QESMOFORI/OU, @@*DI/SKOU. Ё*DI/SKOU. ݒ٬*DI/WN. Ё*DI/W[N]. ݒ٬E)PI\ *DORKULI/DA, @*)AGRIANI/OU. ЁE)P' I)ERE/WS [2*D]2ORKULI/DA. ݒ٬*DRAKONTI/DA. Ё[*DR]AKONTI/[2D]2A. ݒ٬*DWRI/WNOS. Ё*DWRO[QE/OU]. ݒ٬*DWROQE/OU. ݒ٬*DWSW/. Ё*(ELIKW/N-@@@[2I]2OS. Ё*(ELLANI/KOU. Ё*E*L?*N?#7*O*U Ё*(ELW/[ROU]%1 ݒ٬*)ARTAMI[TI/OU]. *)EPI/GON[OS]. ݒ٬*)EP[2I/]2GONOU. *)ARTAMI[1TI/OU]1. ݒ٬*QESMOFO[1RI/OU]1. *)EPI/GONOS. Ё*)EPI/GO[2N]2OS, *PANA/MOU. ݒ٬*PANA/MOU. *)EPI/GONOS. Ǡݒ٬*)EPI/GONOS. *SMINQI/OU. ݒ٬*PANA/MO[2U]2. *)E[2P]2I/GONOS. ݒ٬*)EPI/GONOS. Ё*)EPI/GONO[S] {27*)EPIGO/NO[U]}27. Ё[*)EP]IGO/NOU. Ё*)EPIKRA/TEUS. Ё*(ERMA=%1 Ё[E)PI\ *(E]RMOKR[2A/]2-TOU, *D?I[2O]2N[USI/O]U. [2*K]2N[2I/]2DION. ݒ٬*(/ERMWNOS. ЁE)PI\ *EU)DA/MOU, [*)ARTAMI]TI/OU. ЁE)PI\ *EU)DA/-@MOU, *KA?[RNEI/]OU. ݒ٬E)PI\ *EU)DA/-@@@@MOU, @*PANA/MOU. Џ&{2%6 n. 2393,243a?}2 E)PI\ *EU)DA/-@@@@MOU, @*PANA/MOU. ݒ٬E)PI\ *EU)DA/-MOU, *PA-NA/MOU. Ё[E)]PI\ *EU)DA/[1MOU]1, [*PA]NA/MOU. ЁE)PI\ [*EU)]DA/MOU, *PANA/M[OU] DEUTE/[ROU]. ЁE)PI\ *EU)DA/-@@@@MOU, *(UA[KINQ]I/OU. Ё*T*E*T*E*U[_ _] {27[2E)PI\]2 *EU)[DA/MOU]%1}27. П*EU)I/OU. *EU)I/OU. ݒ٬*EU)KLEI/TOU {2&multa exempla$}2. Ё*EU)KLEI/TOU. Ё*E*U*M*I?*T*O*U {27*EU)[2KL]2I/TOU%1}27 ݒ٬*EU)KLEI/-@TOU. Ё[E)]P' *EU)KRA/T[2E]2[US] {27*EU)KRAT[2I/]2[DA]}27, *)ARTAM[2I]2TI/O[U]. ݒ٬*KNI/D[1ION]1. *EU)KRA/-TEUS. Џ&{2%6 n. 2393,253a?}2 *KNI/D[1ION]1. *EU)KRA/-TEUS. ݒ٬E)PI\ *EU)KRATI/D?OU, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *EU)-KRATI/DA. Ё*EU)KRA-@TI/DA. ݒ٬*EU)CE/NO[U]. Ё*EU)CE/?[2N]2[OU]. ݒ٬*EU)TUXI/DA. *EU)TUXI/DA. Ё*EU)WN[UM _ _] ݒ٬*ZH/NWNOS. Ё*ZH/NWNO[S]. ݒ٬*Z[2W]2I/L[OU]%1 ЁE)PI\ *(HRAGO/RA, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ [2*(H]2RA[G]-O/RA, *QEUDAISI/OU. Ё*(/HRAIOS. ЁE)PI\ *(HRAKL[EI/D]A, @*)A[2G]2RI[ANI/O]U. ݒ٬*(HRAKLEI/DA. Ё*(HRAKLEI/DOU. ݒ٬*(HRAKLEI/TOU. Ё*(HRAKLEI/TOU. Ё*(HRAKLH/TOU. Ё*(HRA[KLEI/T]OU. Ё*(HRA[KLEI/TOU]. Ё*(HR[AKLEI/TO][2U]2. ݒ٬*(HFAISTI/WNOS. Ё*(HFAIST[I/W]NO-@@@@@@@@@@@@S. ݒ٬*(HFAISTI/-@@WNOS. Ё*H*F*A*S*O*U[_] *H*N*O*S[_ _] {27*(HFA[2I]2S[2TI/W]2NOS%1}27 ݒ٬E)PI\ *QARSIPO/LIOS, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *QARSIPO/LIOS, @@*PAN?A/MOU. ЁE)PI\ [2*Q]2ARSIPO/LIOS, *PANA/MOU DEUTE/ROU. ЁE)PI\ *QARSIPO/L[IOS], *(UAKINQI/OU. ЁE)PI\ *QE[AI]DH/-@@@[TO]U, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ [*QE]A[2I]2D[H/]-@@TOU, [*B]AD[R]O[MI/]OU. Ё@@E)PI\ *QEAI-@@@DH/TOU, *QESMOFORI/OU. ЁE)PI\ *QEAI-@DH/TOU, *PANA/MOU. ЁE)[P][2I\]2 *QEA[ID]H/?TOU, *(UA[2K]2I[NQI/OU]. Ё*QEA?NO[2U=]2S%1 ݒ٬E)PI\ *QE[2O]2D[2W/]2ROU, @@*SMINQI/OU. Ё*QEU/DWROS. *)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ *QAR?SA/-NDROU, *DA-LI/OU. ЁE)PI\ *QERSA/N-@@@@DROU, *PEDAGEITNU/[1OU]1. ЁE)PI\ *QE/STO-@ROS, *)AGRI-@@ANI/OU. ЁE)PI\ *Q?E/STOROS, @*PANA/MOU. ݒ٬E)PI\ *QE/S[2T]2OROS {27*QE/S[T]OROS}27, *PANA/MOU. Џ&{2%6 n. 2393,286a?}2 E)PI\ *QE/S[TOROS], *PANA/MOU. ݒ٬E)[2P]2I\ [*QE]UMNA/-@@@@@@@@[ST]OU%1, [*PA]N[A/MO]U%1 ݒ٬*QEUMNA/STOU. Ё*QEUMNA/STOU. Ё*QEUMNA/STOU. Ё[*Q]EUMNA/[2S]2TOU. Ё*Q?EUMNA/[2S]2T[3I]3OU%1 {26*QEUMNA/STOU%1}26. ݒ٬*QEUMNA/STOU. &@@palma ݒ٬E)PI\ *QE[AID[1H/TOU]1, *)AGRI]ANI/OU%1. ݒ٬[E)PI\ *Q]OU-DA/MOU, *(UAKINQI/OU. Ё*Q?OU/DAMOS *KLEISIMBROTI/DA. ЁE)PI\ *QRASU-@DA/MOU. ЁE)PI\ *QRA-@SUDA/[1MOU]1. Ё*QRA/S[2W]2N {27*QRA/S[2W]2N[OS]%1}27. Ё*Q?RA/[SWN]%1 ЁE)PI\ *Q[_ _ _], @DEUTE/[ROU] @*PANA/M[OU]. Ё*)IA/SONOS. ݒ٬[_]*E*O*N*O*S {27[*)IA/][2S]2ONOS%1}27 ݒ٬*(IERAKLEU=S. Ё*(IE/RAKOS. ݒ٬E)PI\ *(IE/RW[NO]S, @@@*PANA/[MOU]. ЁE)PI\ *(IE/RWNOS, @@@*PANA/MOU. ݒ٬E)PI\ *(IE/RWNOS, [2*S]2M[I]NQ?[2I/]2O[3#7]3U {26*SMINQI/OU}26. Ё[E)PI\ *(I]E/RW[NO]S%1 [_ _ _ _ _ _]*R*D ݒ٬*(IE/RWNOS. Ё*(IE/RWNOS. Ё*(IE/RWN[OS]. Ё*(IE/RW[2N]2[OS]. Ё*(IE/RWNOS. ݒ٬*(IMA[1_]1 ݒ٬*(IMA[1_]1 ݒ٬*(IMA[1_]1. Ё*(IMA[1_]1. Ё*(IMA[1_]1. Ё*(IMA[1_]1. Ё*(IMA[1_]1. ݒ٬*)IOULI/[OU]. Ё*(IPPOKRA/TE[2U]2S, *)AGRIAN[2I/]2O[U]. ݒ٬*(IPPOKRA/TEUS. Ё*(IPPOKRA/TEUS. Ё*(IPPOKRA/TEUS. Ǡݒ٬*(IPPOKRA/TE[US]. Ё*(IPPOKRA/T[EUS]. Ё*(IPPOKRA/TEUS. Ё*(IPPOKRA/TEUS. Ё*(IPPOKRA/TE[2U]2[S]. Ё*(IPPOKRA/T[E]US. ݒ٬*(IPPO[_ _]. ݒ٬*KALLI/OUS. Ё*KALLI/OUS. ݒ٬E)PI\ *KALLI-@KRA/TEUS, *)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ *KALLIKR[A/]-@@TEUS, @*DALI/OU. ЁE)PI\ *KALLI-@KRA/TEUS, *DALI/OU. ЁE)PI\ *KALLI-KRA/TEUS, *KARNEI/OU. ЁE)PI\ *KA?[LL]OKRA/TEUS, *PANA/MOU. ЁE)PI\ *KALLIKRA/-@@@@TEUS, @*(UAKINQI/OU. ЁE)PI\ *KA?L-LIKR[2A/]2TEU[S]. ЁE)PI\ *KALLIKRATI/DA, [*PANA/]MOU. Ё[E)P]I\ *KALLOKRA-@@@@@@[TI/]DA. ݒ٬*KE/RDOS {27*KERDO[2U=]2S%1}27. Ё*KE/FALOS. Ё*KEFA/LWNOS. ЁE)PI\ *KLEA/RXOU *PANA/MOU. ЁE)PI\ *KLE-A/RXOU. ЁE)PI\ *KLEITOMA/XOU, @@*)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ *KLE[I]-TOMA/XO[U]. ЁE)PI\ *KLEUKRA/-@@@@TEUS, *)AG[2RIA]2NI/OU. ЁE)PI\ *KLEUKRA/-@@@TEUS, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *KLEUKRA/-@@@@@@@TEUS, @*D?ALI/OU. ݒ٬E)PI\ *KLEUKRA/TEUS, *PANA/MOU. Ё[2E)]2PI\ *K[LEU]KRA/TEUS. *ZH/NWN. ݒ٬E)PI\ *KLEU-KRA/TEUS. ЁE)PI\ *K[2L]2E?[2U]2-K[2R]2A/TE[2U]2S. ݒ٬E)PI\ *KLEWNU/MOU, *)ARTAMITI/OU. Ё@E)PI\ *KLEW-@@NU/MOU, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *KLEWN[U/MOU], @@@@*DALI/OU. ЁE)PI\ *KLEWNU/-@@@@MOU, *QEUDAISI/OU. ЁE)PI\ *KLEWNU/-@@@MOU, @@*PANA/MOU. ЁE)PI\ *KLE-@@@@@WNU/MOU. ПE)[PI\] *KLHNOPO/-LIOS, *QEUDOSI/-OU. *KNI/D[ION]. E)PI\ *KLHNOPO/-LIOS, *QEUDOS[I/]-OU. *KNI/DI[1ON]1. ݒ٬&titulus ab editore non intellegitur. Ё*KO/SMOU. Ё*BA?[DR]OM[I/]OU, E)PI\ *KRATI/DA. ݒ٬E)PI\ *KRATI/DA. *QEUDAISI/OU ݒ٬E)PI\ *KRATI/DA, @@DEU[TE/ROU] @*PANA/M[OU]. ЁE)PI\ *KRATI/D?A, *(UAKIN[QI/OU]. ݒ٬E)PI\ *KRA-@TI/DA. ЁE)PI\ *KRA-@T[I/D]A. ЁE)PI\ *KRA-[T]I/D?A?. Ё[E)][2P]2I\ *KRA[TI/DA]. ݒ٬*LA/MP[2W]2N. ЁE)PI\ *LEON-TI/DA, *)AR-TAMITI/OU. Ё*LEW[1N_]1. Ё*LUSANI/[A], *(IPPOLO/[XOU. *KNI/D[1ION]1%1] ݒ٬*LUS1[_ _]O ݒ٬*MARSU/AS. *)AGRIA[2N]2I/OU. Џ&{2%6 n. 2393,351a?}2 *MARSU/AS. *)AGRIANI/[1OU]1. ݒ٬@@*MARSU/A. *)ARTAMITI/OU. Ё*MARSU/A. *)ARTAMITI/OU. Ё@@*MARSU/A. *)ARTAMITI/OU. ݒ٬[*M]ARS[2U/]2A. [*BA]DROMI/OU. Ё@*MARSU/A. *BADROMI/OU. ݒ٬*MARSU/A. *PANA/MOU. &{2%6 n. 2393,354,a?}2 *MARSU/A. *PANA/MOU. ݒ٬*MARSU/A. *PANA/MOU. Ё*MARS[2U/A]2. *PANA/MOU. Џ&{2%6 n. 2393,354d?}2 *MAR[2SU/]2A. *PANA/MOU. Ё*MAR[2S]2U/A. [2*P]2A[NA/][2M]2OU. Ё*MA[RS]U/A. [2*P]2A[N]A/MOU. Џ&{2%6 n. 2393,354g?}2 *MA[RSU/]A. [2*P]2A[NA/]MOU. ݒ٬[*M]ATRODW/ROU. Ё*MA!![_ _]. Ё*MENEKRA/TEU[S]. Ё*MENELA/OU. П*MENESTRA/TOU. [_ _ _ _ _] *MENESTRA/TOU. ݒ٬E)PI\ *M[ENEDA/]-@MOU, *)ARTAMITI/OU. Ё*ME/NWNO[2S]2. *DALI/OU. Ё[_ _]*M*O*S *ME/NWNOS. Ё*ME/NW[1NOS]1. Ё*ME[_ _ _], *QESMOFORI/-OU. ݒ٬*MHNOQE/MI-@@@@@@OS. Ё*MHNOQE/M[2I]2O[S]. Ё*MHNOQE/MIOS. ݒ٬*MI/DA. Ё*MI/DA. Ё*MI/DA. ݒ٬*MIKU/QOU. @*DALI/O[2U]2. ݒ٬*MIKU/[Q]OU. *SMINQI/OU. Ё*M[N]ASI/WNOS. ЁE)PI\ *MUTI/WNOS *DALI/OU. ݒ٬*MUTI/-@@WN. Ё*NA/NIOS. ݒ٬&{2%6 n. 2393,371?}2 *NA/NIOS. ݒ٬*NA/CIOS ݒ٬*NA/CIOS ݒ٬E)PI\ *NAUSI/PP-@OU, *DALI/OU. ݒ٬*NIKA/GIDOS. Ё*NIKA/GIDOS. Ё*NIKA/GIDOS. Џ&{2%6 n. 2393,374c?}2 *NIKA/GIDOS. Ё*NIKA/GIDOS. ݒ٬*NIKA/NO[1ROS]1. Ё*NIKA/NO[1ROS]1. ݒ٬E)PI\ *NIKAS[A]-[G]O/RA, *)AGRI-@@@ANI/OU. ЁE)[P' I)ERE/W]S *NIKASAGO/RA @@*DALI/OU. ПE)PI\ *NIKASA-@GO/RA, *PANA/MOU. E)PI\ *NIKASA-@@@GO/RA, @*PANA/MOU. ЁE)PI\ *NIKASA-@@GO/RA, @*PANA/MOU @DEUTE/ROU. ݒ٬E)PI\ *NIKAS[2AG]2O/RA, *(UAKINQI/OU. ݒ٬E)PI\ *NIKA-@SAGO/RA. ЁE)P?I\? [*N]IKASA-@GO/RA. ݒ٬E)PI\ *NIKASIBO[2U/]2LOU, *A*Q*A*L?*I?*N*O*I? ݒ٬*NIKI/A. Ǡݒ٬*NIKI/A. Ё*NIKI/A. ݒ٬[2*N]2IKI/OU. Ё*NIKI/AS. ЁE)PI\ *NIKO[MA/XOU]%1 ПE)PI\ *NI/KWNOS. @E)PI\ *NI/-KWNOS. ݒ٬*NI/KWN. Ё*NI/K[2W]2N. ݒ٬*NOUMH/N[IOS]. *NOUMH/NIOS?. ݒ٬*NUMFI[_ _]. ݒ٬*NUM[1F_]1. ݒ٬*CEI=NIS%1 ݒ٬*CENOK[RA/TOUS]%1 ݒ٬E)PI\ *CENOSTRA/[1TOU]1, &vacat$ *DALI/OU. ЁE)PI\ *CENOSTRA/[1TOU]1, &vacat$ *QEUDAISI/[1OU]1. Ё[E)]P[I\] *C[E]NOFA/NO[US], *DALI/O[U]. ЁE)P' I)E[RE/]WS *CENOFA/NEUS. ݒ٬E)PI\ *CENO-FA/NEUS. ЁE)PI\ *CEN[2O]2-@@FA/NE[US]. ЁE)[2PI\]2 [*C]ENO-FA/NEUS. ݒ٬E)PI\ *CENO-@FA/NTOU, *QESMOFORI/OU. ݒ٬E)PI\ *CENO-@FA/NT?OU, *PANA/MOU. Ё[E)PI\ *CENO]-@FA/NTOU, *PANA/MOU. ݒ٬E)PI\ *CENOFW=NTOS, *)AGRIANI/OU. ݒ٬[E)P]I\ *C[2E]2[N]-[OF]W=NTOS, *QESMOFORI/OU. ЁE)PI\ [2*C]2E[2N]2OFW=N-@@@@@@@@@@@@TOS, [*P]A?[2N]2A/MOU. ݒ٬*)OLU/MPOU. Ё*)OLU/MPOU. Ё*)OLU/MPOU. ݒ٬E)PI\ *)ONASA/NDR[1OU]1, *Q?ESMO[1FORI/OU]1. Ё[*P]AGXA/REUS. Ё[E)PI\] *PA[SIKRA/]-TEUS, *BA-DRO[MI/]OU. ЁE)[2PI\ *P]2ASIK[2R]2A/TEUS, @@@@@@*DALI/OU. ЁE)PI\ [2*P]2ASIKR?[A/TEUS], @*PANA/M[OU]. ݒ٬E)PI\ *PASI-KRA/TEUS. ЁE)PI\ *P?ASI-@KRA/TEUS. ݒ٬*PASI/WN. ݒ٬E)P' I)ERE/WS *PAUSANI/A, *)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ *PAUSA-@@NI/A, *)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *PAUSANI/A, *)ARTAMI[1TI/OU]1. ЁE)PI\ *PAU-SANI/OU, [*D]ALI/OU. ЁE)PI\ *PAUSANI/A, *K[ARN]EI/OU. ЁE)[2P]2[I\ *PAUSA]NI/A, *PA[NA/M]OU. ЁE)PI\ *PAU-@@SANI/A, *SMINQI/OU. ЁE)PI\ *PAUSAN[I/A, _ _ _] Ё[E)P' I)ERE/WS] *PAUSANI/A. ݒ٬E)PI\ *P?A[U]-SAN[I/A]. ЁE)PI\ *PAU-SANI/A. ЁE)PI\ *PAU-SANI/A. ݒ٬*PAUSANI/A. [*PA]USANI/A. ЁE)PI\ *PEISI-STRA/TOU, *DA[LI/O]U. ЁE)PI\ *PEISI-STRA/TOU, *(UAK[2IN]2Q?I/OU. Ё*PITU/LOS%1 Ё*POLU-AI/NOU. ЁE)[3I]3PI\ {26E)PI\}26 *POLUKRA/[1TEUS]1, &vacat$ *DALI/OU. ЁE)[PI\ *POL]UKRA/-@@TEUS, @*DALI/OU. ЁE)PI\ *POLU[KRA/TEUS, *PAN]A/MOU. ЁE)PI\ *POLUCE/NOU. Ё*POLUCE/NOU [_ _ _ _] ݒ٬*POPIL[2I/]2OU. Ё*POSEI[1D_]1. ЁE)PI\ *PRATOFA/NEUS, *PANA/M[OU]. ЁE)PI\ *PR[AT]OFA/NEUS, *SMINQI/OU. Ё[E)PI\ *PR]AT[O]-F?A/?NEUS, [*(U]-@AKINQ?I/[OU]. ݒ٬E)PI\ *PRAT[2O]2-@@FA/NEUS. ЁE)P?I\ [2*P]2RAT[2O]2-FA/NEUS. ݒ٬*)AGRIANI/OU. *PU[QOG]E/NEU[S]. Ё*)AGRIANI/OU, *PUQO[GE/NEUS]. ݒ٬E)PI\ *P[2U]2QOGE/NE[3A]3US {26*PUQOGE/NEUS}26, *)ARTAMIT[2I/]2OU. ЁE)PI\ *PUQOGE/-@@NEUS, *)ARTAMITI/OU. ݒ٬E)PI\ *PUQOGE/-NEUS, *DALI/OU. ЁE)PI\ *PUQOGE/[N]EU[S], @@*DALI/[O]U. ݒ٬@E)PI\ *PUQO-@@GE/NEUS, *PEDAGEITNU/OU. ݒ٬E)PI\ *PUQODW/RO-@@@@@@@@@@@U, @*)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *PUQODW/RO-@@@@@@@@@@@U, @*)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *PUQODW/RO-@@@@@@@@@@@U, @*)ARTAMITI/OU. ЁE)PI\ *PUQO-@@D[2W/]2ROU, *)AR[TA]MITI/OU. ݒ٬E)PI\ *PUQODW/-@@@ROU, @@*DALI/OU. ЁE)PI\ *PUQO-@DW/ROU, *DALI/OU. ݒ٬E)PI\ &fo?$ *PU[2Q]2O-@@D[W/]ROU, *K[AR]N[E]I/OU. Ё@E)PI\ [*P]UQO-@@DW/ROU, *PANA/MOU. ЁE)PI\ *PUQODW/[ROU, _ _]. П*SARAPI/WNOS. *SARAPI/WNOS. Ё[*PEDAGEITN]U/OU {27[*DIOSQ]U/OU}27. @@@@@@@*SILANO/S. ݒ٬*STRA/TWN. Ё*STRA/TWN. ݒ٬E)PI\ *SUMMA/XOU, *)AGRIANI/OU. ݒ٬E)PI\ *S[2U]2MMA/[XOU], *)A[2G]2RIANI/OU. Ё@@E)[2PI\]2 *SUMMA/[X]-@@@@@@@@@@OU, [*)AR][2T]2A[M]I[TI/]OU {27[2*(U]2A[K]I[NQI/]OU}27. ЁE)P[I\ *SU]MMA/XOU, *PA[NA/]M[OU]. ЁE)PI\ *SUMMA/X[OU, _ _ _]OU. ЁE)PI\ *SUMMA/XOU. Ё*SWG[_ _] ЁE)PI\ *S[2WD]2A/MOU%1 *QE[SMOFO]R[2I/]2O[2U]2. ЁE)PI\ *SWKRA/[1TEUS]1, *QRA/SWNOS. *KNI/DION. ݒ٬*SW?KRA/TEUS. Ё*SWKRA/TEUS. Ё*SWKRA/TEUS. Ё*SW[2K]2RA/TEUS. Ё*SWKRA/TEUS. Ё*SWKRA/TEUS. Ё*SWKRA/TEUS. Ё*SWKRA/TEUS. Ё*SWKRA/TEUS. ݒ٬*SWKRA/TE[2US]2. Ё[2*S]2WK?RA/TEU[2S]2. Џ&{2%6 n. 2393,458l?}2 *SWK?RA/[T]EU[2S]2. ݒ٬*SW?PA/[2T]2RO[U]%1 &{2iuxta:}2 *L?*L?*L? @*L? Ǡݒ٬[*S]WPA/[TROU]%1 Ё*GE/LWNOS *SWSI/BIOS {26*SWSI/BIOS *GE/LWNOS}26. Ё@E)PI\ *SWSI-@@KLEU=S, [*)A]GRIANI/O[U]. ЁE)[2P]2I\ *S[W]SI-@@@@@KLEU=[2S]2, *D?ALI/OU. Ё[E)PI\] [2*S]2W[2S]2[IKLE]-[2U=S]2%1 *PA?[NA/MOU]. ݒ٬@E)PI\ *SWSI-@@@KLEU=S, *(UAKINQI/OU. ЁE)PI\ *SWSI-@KLEU=S, *(UAKINQI/OU. ݒ٬*SWSI/LA. ݒ٬E)PI\ *SW-STRA/TOU. ЁE)PI\ *SW-STRA/TOU. ЁE)PI\ *SW-STR[A/T]OU. ݒ٬*SWTHRI/XOU. Ё*SWTHRI/X[OU]. ݒ٬*SWTHR[1_]1. Ё*SWTHR[1_]1. Ё*SWTHR[1_]1. ݒ٬*S[W]FROS-[U/N]OU%1 ЁE)PI\ *SWXA/REUS, @*)AGRIANI/OU. ПE)PI\ *SW-XA/REUS. E)PI\ *SWXA/REUS. Ё*SW[1_]1. ЁE)PI\ *S[_ _ _O]U, *)A[2G]2RIANI/OU. Ё@E)[2P]2I\ *TA-[CI]M[2B]2RO/TOU%1 {27*T[2L]2[ASI]M[2B]2RO/TOU%1}27. Ё@*TEI-XE/WS. ݒ٬*TIMARA/TOU. Ё[*T]IMARA/TOU. ݒ٬E)P[2I\]2 *TIMASAGO/RA, *)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ *TIMASAG-@@@O/[R]A, *)AGRIANI/OU. ЁE)PI\ *TIMASA-@@GO/RA, *)AGRIANI/OU. ݒ٬E)PI\ *TIMASAGO/RA, *KARNEI/OU. ݒ٬E)P' I)ERE/WS *TIMASAGO/RA. Ё[2E)PI\]2 I(E[2RE/WS]2%1 *TIMA-@@@@@@@@@@@@@@SAGO/RA. ݒ٬E)PI\ *TIMODI/-@@KOU, *)AGRIANI/OU. &folium E)PI\ *TIMODI/-@@@@@KOU, *)AGRIANI/OU. &folium ݒ٬E)PI\ *TIMOD[2I/]2-@@@@@@@KOU, *)AGRIANI/OU. ݒ٬E)PI\ *TIMODI/-@@@@@@@KOU, *)ARTAMI[TI/OU]. ЁE)PI\ *TIMODI/-@@@@@@@KOU, *)ARTAM[ITI/OU]. ݒ٬E)PI\ *TIMODI/KOU. ЁE)PI\ *TIMO-@@QE/OU, *(UAKINQI/OU. Ђ[E)][2P]2I\ *TIMOQE/OU, *(U[AKIN]QI/OU. Ё@@E)PI\ *TIM-[OKRA/TE]US. ЁE)P' I)ERE/WS *TIMO[KRATI/]DA. Ё*TIM?[2O]2[KRAT]I/DA. ЁE)P' I)ERE/WS *TIMOUR[2RO/]2D[2O]2[U], @*)AGRIANI/OU. ݒ٬E)PI\ *T[2I]2MO[URRO/DO]U, *)ARTAMITI/OU. {2&in alia parte manubrii:$}2 *T ЁE)PI\ *TIMO[2UR]2RO/DOU, *)ARTAMIT[2I/OU]2. Џ&{2%6 n. 2393,490b?}2 E)PI\ *TIM[2OU]2RRO/DOU, *)ARTAMIT[2I/]2OU. ݒ٬E)PI\ *TIMOUR[3OU]3-@@RO/DOU {26*TIMOURRO/DOU}26, @*PANA/MOU. ЁE)PI\ *TIMOUR-@@RO/DOU, @*PANA/MOU. ݒ٬E)P' I)E[RE/W]S *T-IMOURRO/DOU. ݒ٬*TIMOU=S. Ё*TIMOU=S. Ё*TIMO[2U=]2S. Ё*TIMOU=S. Ё*TIMOU=S. Ё*TIMOU=S. Ё*TIMOU=S. ݒ٬E)PI\ *TISAGO/RA, @@@*DALI/OU. ЁE)PI\ *TISA[2GO/RA]2, @@@*DALI/OU. ݒ٬E)PI\ *TISAGO/-@@@@RA, @*PANA/MOU. Ё*TLA[1S1_]1 {27*TLA[1_]1}27. П*(/UBRWN. *(/UBRWN. Ё*FA/LAR[2I]2S%1 Ё*FANI/A. ݒ٬*DALI/OU. *FILAINI/OU. Ё*FILAINI/OU, @*PANA/MOU. Ё*FI[L]AI[N]I/OU, *P[EDA]GITNU/OU. Ё[*FIL]AINI/OU, @*SMINQI/OU. Ё[_ _ _O][2U]2, *FILAINI/OU. ݒ٬*FILAINI/OU. Ё*FILAINI/OU. Ё*FILAINI/OU. Ё*FILAINI/OU. ݒ٬[E)PI\] *FILI/PP[OU], [*)A]N?ACA/[2N]2DR[OU]. [*KN]I/DION. Ё[E)PI\ *FI]LI/P-PO[U *X]AR-MO[KR]A/[T]-@HS. *K[NI/DION]. Ё*FILI/PP[OU], *PANA/M[OU]. ݒ٬E)PI\ *FILODA/-@MOU, *)AGR[2I]2[A]N?I/?OU. Џ&{2%6 n. 2393,509a?}2 E)PI\ *FILODA/-@MOU, *)AGR[2I]2A[3*L?]3NI/OU {26*)AGRIANI/OU}26. ݒ٬*FILOSTE-@@FA/NOU. Ё*FILO[_ _]. ЁE)P' I)ERE/[W]S *FILWN[I/]D[A]. ݒ٬@E)PI\ *FI-LWNI/DA [3S]3. ݒ٬*F[ILWNI/D]A%1 Ё*FILW[1N_]1. ЁE)PI\ *FIL*I?*A[_ _] [_]*F[_ _] Ё*FIL[_ _ _] [_ _ _ _] Ё*XARIC[EN_ _]. Ё*XARME[1_]1. ЁE)P' I)ERE/WS *XARMO[KLE]U=S. ݒ٬E)PI\ *XAR[M]-@OKLEU=S. П*XRHSI/MOU. *XRHSI/MOU. Ё[_ _ _]*N*W*O*S I(EREU\S *)AST?UMH/[2D]2HS. Ё*E*P[_ _]*I?[_]*S*W[_]*O[_ _] Ё*E*P*I?*R*A*I?*N[_ _] [_ _ _ _]*L?*A [_ _ _]*A*R*N*U Ё[_ _B]RO/[T]OU%1 {27[*TIMOUR]RO/[D]OU%1}27 [*MENA/N]DROU%1 ЁE)[PI\ _ _K]RA/-@@@TOU[S]%1, *)AGRIANI/OU. Ё[E)PI\ _ _K][2R]2A/TEUS, *DA[2LI/]2OU. Ё*DALI/OU. Ё[_ _ _]*N*A, [*QESM]OFORI/OU. ݒ٬[_ _ _ _] [_ _ _]*O*S, [*QESM]OFORI/OU. Ё[_ _]*N?*R*A*N*T[_ _], [*QES]MOFORI/[OU]. ЁE)P[I\ _ _ _ _] @*E*O[_ _ _ _], *QE[SMOF]ORI/OU. Џ&{2%6 n. 2393,532?}2 E)[PI\ _ _]*A @@@*T*O*S, *QE?[SMOF]ORI/OU. Ё*KARNEI/OU. !#7#7[_]I/A. Ё*G?*A*B*O*M[_ _], *PANA/MOU. Ё[_ _]TOU, *PANA/MOU. Ё*PANA/M[OU] DEUTE/ROU. Ё[DEUTE/]ROU *PANA/MOU. Ǡݒ٬[2E)P]2I\ *L?*I?*A*N*I?*O*U *P*O *SMINQ?I/OU. ݒ٬E)P[I\ _ _]!*T*E*I?[_] {27E)P' [*)ARI]S?TEI/[DA]%1}27, @[2*S]2MINQI/OU. Ё*SMINQI/OU. ݒ٬*E*U[_ _] *E*P*I?*K*A[_] *U[_ _ _] *U*L?[_ _]*U*E Џ&{2%6 n. 2393,542a?}2 *E[_ _ _]*K*A *E*I?[_]*A[_] *U[_ _ _ _] *(UA[KI]NQ?I/OU. ݒ٬E)P[I\ _ _]O[2U]2, *(UAKINQI/OU. ЁE)P[I\ _ _ _]TOU, *(UAKINQI/OU. Ё[_ _ _ _ *(U]AKINQ[2I/]2OU. Ё*(UAKINQI/[1OU]1. Ё[_ _ _]AGHS [_ _ _]KLEUS. Ё*L?*G?*O*R*G?*I?*L? Ё*A*I?*O*P*O*N*I? ݒ٬[_ _]#7*N*P*O*S3? Ё*N?*R*A[_ _]*T*O Ё[_ _]*A*S Ё*)A[2R]2[ISTA/RXOU]%1 П[*EU)C]E/NOU%1 [*EU)C]E/NO[U]%1 Ё[_]*E*P*W*K*O*U [_ _]*R*A Ё*Q*E*L?*U Ё[E)P]I\ *XRUS1[_ _]%1 Ё[_ *(HRA]-KLEI/DA%1 Ё*K*O*I?*M*I?*F[_ _] @@*I?*L?[_ _ _] ݒ٬[*(IPPO]KRA/TE[2U]2S%1. Ё[_ _ _ _]*L?*W*N Ё*DAM[1_]1%1 Ё*N*P*O Ё*O[_ _ _]D?O/-@@TOU%1 [_ _]OU. Ё*O*N*I?#7#7*O*Z Ё[_ _ _]*O*C*E*N*O*U[_ _] Ё*P*E*R Ё[*)ARI/]STOU%1 Ё*T*E*O*N ݒ٬[_ _]*T*I?*M*A ݒ٬*T*I?*N*Q Ё*T*I?*N*Q ݒ٬[_ _]#7*R*E Ё*W*K*I?*A*M[_ _] Ё!!*W*N*I?*O*U ݒ٬[_ _]*W*N*O*S3? Ё[*NI/K]WNO[S]%1 ݒ٬*W*E?*I?*S3?*I? ݒ٬*PA/RION. Ё*PA/R[1ION]1. ݒ٬*A *A *A *A *A Ё<*A> {27*)AT?[1_]1%1}27. ݒ٬*)AT[1_]1%1 ݒ٬*A*M Ё*)AN[1_]1. П*A*R *A*R Ё*A*R*I? ݒ٬*A*T*R ݒ٬*A*F Ё*B*O Ё*G?*A%1 Ё*G?*A*E%1 П*D *D *D *D *D *D *D *D *D ݒ٬*D ݒ٬*D*I? Ё*D*I? {2&haec syllaba bis scripta$}2 ݒ٬*H Ё*H*E Ё*I?*B Ё*I?*S ݒ٬*I?*F Ё*I?*F ݒ٬*K Ё*L? Ё*L?*E П*M *M *M *M П*M*A *M*A ݒ٬*M*A ݒ٬*M*E ݒ٬*M-O[1_]1 {27*SO[1_]1}27. ݒ٬*N Ё*N*A Ё*P*A П*PL[1_]1%1 *PL[1_]1%1 Ё*S Ё*S*A П*S*W *S3?*W Ё*U П*F *F ݒ٬*F*I? ݒڬ*)APO/LLWNOS [I(E]RA/. [I(ER]A\ *)APO/L[LWNOS]. *)APO/LLWNOS. *)APO/LLWNOS {2&nomen bis inscriptum$}2. I(ERA/. П*MAMERTI/NWN. *MAMERTI/NWN. *MAMERTI/NWN. *MAMERTI/NWN. [*MA]MERTI/NOUM {26*MAMERTI/NWN}26. *MAMER[TI/NWN]. Ё*)ERW[1_]1. Ё*NEIHS%1 ݒ۬*BASH/LHS {26*BASI/LIOS}26. Ё*D?IOFA/#56%1-NTOU BOU=[S]%1 Ё*QEO/SAMOS. ݒ۬*POLU/STRATOS. Ё*POLU/STRATOS. ݒ۬*S3?*I?*N?*W*M*O*N? ݒ۬*SWS[2I=]2NOS%1 {27*SWSH=NOS%1}27. Ё*S[2W]2SI=NOS. ݒ۬*D?[1_]1%1*K?[1_]1%1*I?*E[_] ݒܬ[DA]MO/SIA. *M DAMO/SIA. DAMO/SIA. Ё*DIONUSI/OU B#. Ё*(ERMA=, *(HRAK<1LE/OS>1. ݒݬ*)ARISTO[2M]2A/XOU. Ё*)ARTE/MWN[2O]2S: E)PISKE[2U]2ASTI[KO/N]. П[*(I]E/RA-KOS. *(IE/RAKOS. Ё*P[2U]2Q[2O]2KRA/T[EUS]%1 Ё[_ _]*I?*O*M?*U*W*S ݒެ*AI)SXRI/WN. Ё*)ARI/STARXOS. Ё*DAMA/RXOU. Ё[*K]OUINTO[_] Ё[*ST]E/FANOS {27[_ ST]E/FANOS}27. ݒ߬*)ARTEM[2I]2DW/ROU *SIDH/TOU. П*EU)TU/XH[S%1] [*EU)]TU/XH[S%1] Ё*F*E ݒ*)AMI/SKOU {27[*L]AMI/SKOU%1}27. ݒ଱*)ARXEDA/MOU. Ё*GRATIAN[OU=]. Ё*)EPIKRA/TEOS. Ё*(HRA/KLHTOS. Ё[*KAL]LIKRA/THS. Ё*LEKADOU%1 Ё*MAMERTI/NOUM {2&complura exempla$}2. Ё*MEGISTE/A. E)PI\ *)ONA/SOU, E)PI\ *)ARTEMIDW/ROU. ݒହ*ME/MNONOS. Ё*ME/MNONOS {2&complura exempla$}2. Ǡݒହ&{2litterae compendiose scriptae:}2 *MUO[1_ _]1 {27*MOU[1_ _]1}27 {2&duo exempla$}2. ݒ଱*NIKI/A. [*NI]KI/A. *NIK?I/A. Ё*NIKOST[2R]2A/TOU. П*)ONA/SO[U], *NI/KWNOS. *NI/K[2W]2NO[S] *)ONA/SOU. ݒ଱*NUMFO[DW/ROU]. ݒ଱*P*E*R*K*W*N*I?*W[_] ݒ଱[*(R][2H]2GI/NWN O)RQW=N. Ё*(RHGINW=N O)RQW=N {2&complura exempla$}2. Ё[*(RHGI=]NON {27[*(R]HGI=NON}27 O)RQO/N. ݒ଱*(RHGINW=N. *(RHGINW=N. [*(R]HGINW=N. *(RHGINW=N {2&complura exempla$}2. *(RHGIN[1W=N%1]1. *(RH[1GINW=N]1. ݒ଱{2&litterae compendiose scriptae:$}2 *STEFAN[1_]1%1 ݒ଱*SU/ROU. П*SWSH=NOS%1 *SWSH=NOS%1 ݒ଱*SWSISTRA/TOU. ݒ଱*T*E*I?*X*E*W*N%1 П*FINTI/A. *FINTI/A. ݒଲ!3*I?*B*I?*O*U *E[_]*I?*A*L?*I?*D*A Ё*H*I?*L?*L?*E*I?*D*A Ё[_ _]*O?*N*O*M[_ _] Ё[_ _]#7*A*R*E?[_ _] Ё[_ _]#7*K Ё[_ _]*U*S Ё*FA/NOU. Ё*F ݒଲ&{2%6`2400,26?}2 *FA/NOU. ݒᬱ*GNA/QIS. [*G]NA/Q[2IS]2. Ё[*G]NA/QIOS. Ё*DIO/S. П*KOLH/BA. *KOLH/?BA {27*KOLI/BA%1}27. ݒ⬱*O*R*T*I?*H*I?*S Ё*PONTI/OU. ݒ⬳*TREBI/OU *P[E]RK?[E]NNI/OU. Ё*TREBI/OU *PERKENNI/OU. ݒ⬴[*KLE]OBOU/LO[U]%1 Ё[_ _]*Q*H*N*K*I?*I?[_ _] ݒ㬱*)AQH[1N_]1. Ё*)ANQ[1_]1. Ё*AI)S[1X_]1. Ё*)ANT[1I_]1. П*)APO/L[1LWNOS]1. *)APO/[1LLWNOS]1. *)APO/[1LLWNOS]1. Ё*)ARI[1ST_]1. П*)ARX[1_]1. *)ARX[1_]1. *)ARX[1_]1. Ё*AU)T[1O_]1. Ё*BOU[1_]1, @DH[1MO/SION]1. ݒ㬱*DHM[1_]1, DH[1MO/SION]1. П@DH[1MO/SION]1, *(ERM[1OU]1%1 *(ERM[1OU=]1%1 DH[1MO/SION]1. *(ERM[1OU=]1%1 П@DH[1MO/SION]1, *ZWI/[1LOU]1. *ZWI/[1LOU]1. *ZWI/[1LOU]1. Ё*(HGE[1_]1. Ё*QUL[1AK_]1%1 Ё*KLEOB[1OU/LOU]1%1 Ё{2&litterae compendiose scriptae:$}2 *LAK[1_]1 {27*MAK[1_]1}27. П*)ONH[1S1_]1. *)ONH[1S1_]1. Ё*PUQ[1O_]1. Ё*SWS1[1_]1. ݒ㬲*XAR[1_]1. Ё[_]*I?*N*O Ё[_ _]*O?*I?*A {27*A*I?*O?[_]%1}27. Ё!*L?*E Ё*M*O! {27!*O*M}27. Ё[_ _]#7*I? DH[1MO/SION]1. П*H?*H?*E%1 DH[1MO/SION]1. *H?*H?*E%1 ЁDH[1MO/SION]1 *B[1_]1. Ё*E[1_]1%1 D[1HMO/SION]1%1 {2&multa exempla$}2. ЁD[1HMO/SION]1%1 ݒ䬱*)AGA/QWN Q#. Ё&ex #51 figlinis #51 Domit. #51 Domitia[n]. &@@@@@@@C. #51 Calvisi #51 Mnester @@@@@@@@@@@@@@@@@*KALBEI/SI. Ё#7#51*S3?*A[_]*L?*P*I?*A*N[_ _]. Ё*DAMA/TRIOS. Ё*D*E*I? *S3?*I?*N Ё&Dion[2y]2sios &Coloponios epoi(ei). {2complura exempla}2 Ё*DIO[1_]1. ЁE)K *(RHGI/OU. Ё*E*P*A*K*A*S {2&titulus non Graecus?$}2. ݒ䬱[*(I]PPOST?[RA/TOU]%1 Ё*NEU[1_]1. Ё*POLU/-NIKOS. Ё*(ROUFI {26&Rufi$}26. ݒ嬱*)AGA/-QOU. [*)A]GA/?QO?[U]. &scorpii imago Ё*)AN[_ _]. Ё*)APOLLOFA/N-@@@HS @*TU/RIOS. Ё*)APOLLOFA/NOU. Ё*)/ARTEMIS #51 *)EFESI/WN. A)SIA/[2R]2[[1XOU]1]%1 *AU)R. [2*)AP]2OL[2LO]2FA/NOU *SM[2U]2RNAI/WN%1 Ё@*)/ARTEMIS *)EFESI/WN. *EU)TU/XOUS, *)ALECA/NDROU @@*MEILHTOPOLEITW=N. Ё*GAI/OU. Ё*GAN[1_]1. @*A Ё*DAMO[2K]2RA/THS. ݒ嬱*)ERASH/-@@@N[1OU]1%1 {26*)ERASI/N[1OU]1%1}26. ݒ嬱*EU)T[1UX_]1. Ё*EU)T[1UX_]1. ݒ嬱*(HLI[1ODW/ROU]1%1 &@palmulae *(HLI[1ODW/ROU]1%1 Ё*JHRAKLH/IDAS *NEUMHNI/W. Ё*D?IDU/-[2M]2OU%1 {27*D?IDU/[1MOU]1 *K. *)IOU[1LI/OU]1%1}27. Ё*JIPPH/NO[U]. Ё*JISTI/AI {27*JISTIAI/[OU]%1}27. Ё*KA/RPOS. ݒ嬱*KE/LSEI *POMPE/EI. Ё*KE/LSEI. Ё[2*K]2E/LSE?I. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/?LSE-[I]. Ё[*KE/]LS-@@@EI. ݒ嬱*KE/LSEI. Ё*KE/L[2S]2[EI]. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSE-@@I. Ё*KE/L-SEI. Ǡݒ嬱*KE/LSE[I]. Ё*KE/LSE-@[I]. Ё*KE/LSE-@[I]. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSEI. Ё*KE/LSI. Ё*KE/L-SEI. Ё*KELSI/OU. ݒ嬱*KE/LSEI. ݒ嬱*KE/LSEI. ݒ嬱*KE/LSE-@@I. ݒ嬱*KE/LSI. ݒ嬱[2*K]2E/[2L]2SEI. ݒ嬱[2*K]2E/[2L]2SEI. ݒ嬱Ǡ֠𮷰*KORNHLI/-@OU. ݒ嬱*KO/TTI. *KO/TTEI. ݒ嬲*L?*A*W*S ݒ嬲*LOUKI/OU. Ё*LOUKI/OU. Ё*L[OUK]I/OU. Ё*LOU[2K]2I/OU. ݒ嬲*L?*U[_ _]*P*O*N Ё*M?A#7*W*I? {27*L?A#7*W*I?}27 Ё*MNHS1[1_]1%1 {27MNHS[1QH=|S]1%1}27. Ё*NIKA/NOROS. Ё*)ONHSI/-MOU. Ё*)O[2KT]2ABI/-@@@OU%1 Ё*PARAU/-@NOU%1 {27PAR' *AU)[_]NOU%1}27. ЁPA-TRI/ SO[2U]2%1 {27*PATRI[2KI/]2O[2U]2%1}27. ݒ嬳*PERKENOS {27*PERKE/N[2NI]2OS%1}27 Ё*POMPTI[1LI_]1. Ё*P[1RO/KLO]1U%1 @*)A[1GURI/OU]1%1 Ё*PREI/MOU. ݒ嬳*PRO/KLOU [*)AGURI/OU]. Ё*PRO/K[1LOU]1 *)AGURI/[1OU]1. Ё*PRO/K[1LOU]1 *)AGURI/[1OU]1. Ё*PRO/KL[1OU]1 *)AGUR[1I/OU]1. Ё*PRO/K[1LOU]1 *)AGUR[1I/OU]1. Ё*PRO/K[1LOU]1 *)AGUR[1I/OU]1. Ё*PRO/K[1LOU]1 *)AGUR[1I/OU]1. Ё*PRO/K[1LOU]1 *)AGUR[1I/OU]1. Ё*PRO/KLO[1U]1 *)AGURI/O[1U]1. ݒ嬳*)AGURI/[1OU]1 @*PRO/KL[1OU]1. Ё*PRO/[1KLOU]1 *)AGU[1RI/OU]1. Ё*PRO/[1KLOU]1 *)AGU[1RI/OU]1. Џ[*PRO/KLOU] *)AGURI/OU. Џ[*PRO/KLOU] *)AGURI/OU. Џ[*PRO/KLOU] *)AGURI/O[1U]1. Џ[*PRO/KLOU] *)AGURI/O[1U]1. Џ[*PRO/KLOU] *)AGU[1RI/OU]1. Џ[*PRO/KLOU] *)AGU[1RI/OU]1. Џ[*PRO/KLOU] *)AGU[1RI/OU]1. ݒ嬳*(RH/GLOU. Ё[*S]EBH/?ROU%1 Ё忠*SEKOUNDEI/NOU. Ё*SIMA/[1DA]1%1 {27*SIMA[1I/QOU]1%1}27. Ё*SITTI/OU. ݒ嬴*SPWSIANOU=. Ё*SWSIST[1RA/TOU]1%1 Ё*TU/X-@H {27*TU/XH|}27. Ё*FILAI/QAS. ݒ嬴*FLABI/OU. ݒ嬴&{2lucerna Roma advecta?}2 *XRUSE/RWT[OS]. ݒ嬴*XRUSE/R[1WTOS]1. ݒ嬴[*(R]W[2S]2KEI/OU%1. Ё<*K>[1U/RI]1, BOH/QHSON TOU= E)RGA[2S]2THRI/OU *NIKI/OU. Ё@GUNH\ {27GUNH=|%1}27 *D*I?*N*H A)P-OQANOU/-[3*K*O*M]3SH| {26A)POQANOU/SH|}26. Ё@@@@@@EU)/PLOIA. &{2sub navicula anaglypho expressa:}2 LABE/ ME TO\N *(HLIOSE/RA-@@@PIN. Ё*G?[_ _ _]*R*A*L? [_ _ _]*I?*O*U @@*S3?*E*B*A*S3? ݒ嬵*S3?*I?*U*N*L?*I?*E Ё[2*TELE]2SFO/RO[U]%1 Ё&lucerna inscripta inedita. Ё*EU)[3T]3O/D-@@OU%1 {26*EU)O/DOU%1}26. Ё*I?*I?*U?*I?*R*K*H @@#468%1 Ё*I?!*L?*I?*L? Ё*W*N Ё*P? ݒ欱*(HRAKLEI/OU @@@LU/K[2I]2ON. П*)IA/SONOS @LU/KION. *)IA/SONOS LU/KION. ݒ欲*)IA/SONOS LU/KION. ݒ欳*KO/[2S]2MOU. Ё*KO/SMA I)ATROU=. ݒ欴*NEIKI/A LU/KION. Ё*NIKI/A LU/[KION]. ݒ欵*AU)T[1OKRA/TWR]1 *M. *)ANTWNEI=NOS *SEB[1ASTO/S]1. Ё[_ _]EINOS [_ _] *OU)H=ROS. Ё*)AGAQI=NOS. Ё*)ALE/CANDROS. @@A #465 W Ё@*AL[1_]1 *KISSI. ݒ欱*)ARI/STAS. Ё*)A[2R]2XA[1_]1. Ё*)ARXE[1DA/MOU]1. Ё*B?AQUKLEI/DAI%1 @*M*E*N*E*I?*D*H*S @*N*A!*I?*N*A*O Ё@*DION-U/SIOS. Ё*)EPIGONI/OU%1 Ё*(ER-MOU=. Ё*)/ERW[S]. Ё*EU)DA/MOU. Ё*EU)T[2U]2X[_] {27EU)T[2U/]2X[EI]%1}27. ݒ欲*VE[1_]1. Ё*S3?*A*U Ё*ZWI/LAS. Ё*)HLEI/AS. ݒ欲*(HRAKLEI/DOU *)AQHNAI/OU. Ё[*(H]RA?KLEI/DOU. Ё[*(H]RAKLEI/D?[OU]. ݒ欲*JH[R]A/K-LH[T]OS. *JHRA/[KLHTOS]. Ё*QEU[1_]1. Ё*KASSEI/OU *KAIKELI/A. Ё*EU)TE/RPH. *KLHW/. *(HRAKLH=S *MO[2U]2SW=N. &@@@@@@@@@@@cerdo Perenni. Ё*QA/LHA. *TERYIKO/RH. &{2in diptycho anaglypho expresso:}2 &@@@M. #51 Perenni &@@@@Tigrani. ݒ欳@@@@@@@@*KAL[2L]2IO/PH. [*(HRAK]LH=S *MO[2U]2SW=N. Ǡݒ欳*)ERATW/. *KLHW/. Ё*POLU/MNEIA. *KAL[2L]2IO/PH. Ё[*)ER]A/TW. *TERYIKO/RH. &{2in volumine:}2 *I?*N*I?*I?[_ _] *O?#7[_ _] Ё[*K]LHW/. *(HRAKLH=[S *MOUSW=N]. Ё[*)ERA]TW/. *TERYIKO/RH. Ё[*TE]RYIKO/RH. *M[ELPOME/NH]. Ё*QA/LHA. Ё*QA/LHA?. Ё*KAL[2L]2IO/PH. ݒ欴*KAL[2L]2IO/PH. Ё*KA?L[2L]2IO/PH. Ё*MELPOME/NH. Ё[*(HRAKL]H=S *MO[2U]2SW=N. *O[U)RANI/A]. Ё*(HRAKLH=S *M?[OUSW=N]. *KLHW/. Ё[*(H]RAKLH=S *MO[2U]2SW=N. Ё[*(HR]AKLH=S *MO[2U]2SW=N. Ё*(IER[2O]2KL[2H=]2S%1 {27*F?EREKL[2H=]2S%1}27 *S*K @LABE/ [2ME]2%1 @@@*H ЁE)K *KEFA/LW. Ё*KLEO/DAMOS. ݒ欵*KLH[1_]1. Ё*KLI[1_]1. П*LEO/NTIOS. *LEO/NTIOS. Ё*LIKIN[I_ _]. ݒ欵*MEL[1_]1. ݒ欵*MI/NDIS%1 ݒ欵[2*BL]2A/ST?I @*MOUN[1A/TI]1. Ё*BLA/STI *MOUN[1A/TI]1. ݒ欵*MUN[1_]1. Ё*MURTW=S. Ё*NE[_ _]. Ё*NIKASW=S. ݒ欶*NIKW=S. Ё*NI/KWNOS. Ё*OU)EI=ROS {26&Verus?$}26. Ё#56 *K[1O/INTOS]1 #56 *OU)I/B[1IOS]1 #56 *GA/LL[1OU]1 {27*GA/LL[1OS]1}27 #56 A)PEL[1EU/QEROS]1 #56 KAI\ *S#56TE/F[1ANOS]1 {27*KAI/S[1AROS]1 #56 *T*E*F%1}27. Я*PAKI/OU. *(ULLONI/?-@OU%1 *PAKI/OU. П*PAR[1ME/NWN]1. *PARM[1E/NWN]1. *PAR[1ME/NWN]1. Ё*PL[1E]1I/STW%1 Ё*POLUS[T]-@@@EF[A/NOU]. Ё*PORFU[R_ _]. Ё*PRO/ALLOS. ݒ欷*PULA/[1DHS]1. &palma *PULA/[1DHS]1. ݒ欷*PU[1LA/DHS]1. ݒ欷*(ROU=-FOS. Џ&{2in fundo vasculi Arretini:}2 &Sesti. &{2in latere externo:}2 *G. *SA/LPIS. Ё*SO/LWN {27*SO/LWN[1OS]1}27. Ё*S*P*I?*N*A*S3?*D П*SPO/-ROU. *SPO/-ROU. Ё*ST?E-FA-NI/W-NOS. Ё*SUMMA/[1XOU]1. *JHMIWD[1E/LION]1. П*SWKRA/[1TOUS]1. *SWKRA/[1TOUS]1. Ё*SWTE/LHS. ݒ欸*SWT[1E/LHS]1%1 П*)AFRODI/THS. *SWTHRA=. Ё*TOURAN[1I/OU]1%1 Ё*TRAI=SOS%1 Ё*FILI/S[1TOU]1%1 Ё*FU/RMOS. Ё*FEIDI/[1AS]1%1 *)ARX[1E]1NI/K[1OU]1%1 П*JHMIW-DE/LION. *JHMIWD[1E/LION]1. *JHMIW[1DE/LION]1 {2&tria exempla$}2. *JHMIW[1DE/LION]1 {2&duo exempla$}2. *JHMIW[1DE/LION]1. Ё*A[_ _ _] &{2infra litteris extantibus:}2 *Q[_ _]*O*P!*U?*I?*O*U. Ё*DE[2O/]2DAT[1OS]1%1 ݒ欹*E*P![1_]1%1 Ё*R*U *S3? Ё*R*O*E*X?*O Ё[_ _] E)PO/EI. Ё{2&litterae compendiose scriptae:$}2 *A*R*H*S%1 Ё{2&litterae compendiose scriptae:$}2 *F*L?*W*L?%1 Ё*N*X*I? Ё[_ _]*K*H[_ _] Ё*O*A Ё#7*R ݒ欱*B Ё*B Ё*B ݒ欱*Q Ё*L? Ё*U Ё*W Ё*)AKRW=N. Ё*M*A*K*A*R ЁQEO\S *)/AMMWN%1 {27*QEOSA/MMWN%1}27. Ё*SWTH=RES. ЁA)GAQOU= DA[2I/]2MO[2N]2[OS]%1 ݒ欱&palma palma$ EU)TUXW=S XRW=. ЁPEI=NE, EU)FRAI/NOU. Ё[_ _]RE [!]*N*I?[!]*X#7[!]*I? NI/KA. Џ&{2titulus non Graecus?}2 *O*P*E*I?*I?*N#7*T*O [2M]2N[2H]2SQEI/[2HS]2%1 ݒ笱譱NI/KA *)AQA/N-@AS. П譱NI/KH *)AQA/[1NAS]1. ݒ笲譱*)ARTE/MI-@@@@DOS. ݒ笳譱@NI/KH @*DIO\S KERAU-NI/OU. П譱*DIO\S NI/KH. &fulmen &litterarum vestigia П譱*DIO\S NI/KH. [_]*R*U @*K*Q Ё忠譱*DIO\S NI/KH KER[1AUNI/OU]1. ݒ笴譱NI/KH *DIO/S. *DIO\S NI/KH. &fulmen ݒ笴忠譱*DIO\S NI/KH. &fulmen Ё譱NI/KH *DIO/S. Ё譱*DIO/S. ݒ笵譱@@NI/KH *(HRAKLE/OS @@NI/KH. Ё譱*(HRAKLE/[2O]2[S]. Ё譱[2*(H]2RA[2KL]2E/O[S]. ݒ笶譱*KO/R[AS]. ݒ笷譱NI/KH *MATE/-@@@@@@ROS. Ё譱NI/KH *MATE/RWN. Ё譱NI/KH *MHTE/RWN. ݒ笸譱NI/KH. *)AQ[2H]2NI/WN-@@@@@@@@OS NI/KH. Ё譱*)AQHNI/[W]-[N]OS NI/KH. NI/KH. Ё譱NI/KH *)AQHNI/WNOS. Ё譱*)A?Q?[2H]2NI/WNOS. ݒ笹譱NI/KH. Ё忠譱NI/KA. Џ譱&fulmen? NI/-KH. ݒ笱譱PRW/[1TA]1 FU[1LA/]1, FA[1TRI/A]1 *)EKG[1_]1 *NIKI/AS *POLI/TA. Ё譱DEU[1TE/RA]1 FUL[1A/]1, Ǡݒ笱譱FA[1TRI/A]1 *)ALTRI[1_]1 *FILWNI/DAS *EU)POLE/MOU. ݒ笱&{2ordo versuum turbatus?}2 FA[1TRI/A]1 *KAI[1_]1 [2*PO]2LU/CE-NOS *)AR-KESI/LA. DEU[1TE/RA]1 [2F]2UL[1A/]1. ݒ笱譱TRI/[1TA]1 FULA/, [2F]2A[1TRI/A]1 *KATHL[1_]1 *K*E*N*T*O*S *STRA/T[2W]2NOS. Ё譱DEU[1TE/RA]1 FUL[1A/]1, FA[1TRI/A]1 *LAKUN[1_]1 *)A[2G]2E/L[2A]2O?S *PURRI/A. Ё譱DEU[1TE/RA]1 FUL[1A/]1, FA[1TRI/A]1 *PLE[1_]1 *FINTU/LOS *F[1E]1IDI/OU {27*FI[2L]2I/OU}27. Ё譱DEU[1TE/RA]1 [FULA/], [2F]2A[1TRI/A]1 *A[_ _]%1 *SW[_ _ _] *Y*U[_ _ _] П譱[F]ULA\ B# [_ _]*I?#7 *TUN[2D]2ARI/WN *KA[2LL]2IDA/[2MO]2U. Ё譱@*KRI/QWN *)ARISTOBOU/-@@@@LOU *U*S*G?*P DEU[1TE/RA]1 {2&scil.$ FULA/}2 Ё譱TRI/T[1A]1 F[2U]2L[1A/]1, @FA[1TRI/A]1 *NIKA[1_]1 @*F?ANI/AS [!]*U*B*E*N*N*A Ё譱TRI/[1TA]1 F[2U]2L[1A/]1, [_ _ _]*O?*I? ݒ笲譱*KATANA[1I/WN]1%1 ݒ笲譱KAINA/. Ё譱KAINA/. ݒ笲&{2glans e Sicilia advecta?}2 [_]*K*A[_] *I?*U[_]*U*I?*H ݒ笲譱*NIKA/NDROU?. Ё譱*NIKA/NDROU. Џ譱&{2%6`2407,23a?}2 *NIKA/NDRO[U]. ݒ笲譱[2*N]2IKODA/[1MOU]1%1 Ё譱*E*L?*L? Ё譱*D *D ݒ謱*AI)NA/TA%1 *A[2I)]2NA/TA%1 *AI)[2N]2A/T?[2A]2%1 Ё*)AMOIBI/[1XOU]1. ПPAR' *)/ANDRWNOS. [P]A[R'] *)/ANDR[2WN]2OS. ݒ謴[2*)AP]2O[2LL]2OW/RW. Ё*)APOLL[2O]2W/RW. Ё*)APOLLOW/RW. Ё*)A[PO]LLOW/R[W]. Ё忠*)APOLLOW/RW. Ё忠*)APOLLOW/RW. Ё忠*)APOLLOW/RW. Ё*)APO[2LL]2OW/[3#7]3R[1W]1 {26*)APOLLOW/R[1W]1}26. &palmula Ё[*)AP][2O]2LLOW/RW. ݒ謵PAR' *)APOLLWNI/DA. Ё*EU)/T[2U]2XOS%1 Ё*(HRAKL[1E]1I/DA. Ё*S[2W/]2IZOUSA. ݒ謹PA\R *SUMMA/XOU. ЁPARA\ *SUMMA/XOU. ݒ謱*SWGE/N[2H]2S {27*SWGE/NE[2O]2S}27. Ё忠*S[2W]2GE/N[2HS]2 {27*S[2W]2GE/NE[2OS]2}27. ݒ謱*SW/TEIRA {27*SWTEIRA=%1}27. *SW/TEIRA {27*SWTEIRA=%1}27. *SW/TEIRA {27*SWTEIRA=%1}27. *SW/TEI[2R]2A {27*SWTEI[2R]2A=%1}27. ݒ謱*SW/TEIRA {27*SWTEIRA=%1}27. ݒ謱*(UGI/[3G]3EIA {26*(UGI/EIA}26, *NI/KH. ПPA\R *XRHSI/MOU EI)MI/. PA\R *XRHSI/MOU EI)MI/. ݒ鬱&palmula$ *EI)SAPE/WN @@@@@@NEO/FUT[1E]1, NEI/KA. Ё&palmula$ *EI)SAPE/WN &palmula$ *PRWTOGE/NH, NI/KA. Ё*EU)TROPI/WN. Ё*)/ARTEMIS *)EFESI/WN *A*E*I?*O*N *EU)TU/XOUS. ЁTOI=S O)/MMASIN &palmula U(POTE/TAGMAI. &palmula ЁEU)TUXH\S O( FORW=N. ЁNI/KA #51 PRE/PI SOI. ЁEU)PLO/I, EU)TU/XI. ݒꬱ&Artas &Sidon(ius). *)ARTA=S *SEIDW/[1NIOS]1. П&Artas &Sidon(ius). *)ARTA=S *SEIDW/[1NIOS]1. П&Artas &Sidon(ius). *)ARTA=S *SEIDW/[1NIOS]1. П&Artas &Sidon(ius). *)ARTA=[S] *SEIDW/[1NIOS]1. Ё*)ARTA=S *SEIDW/[1NIOS]1. П&Artas &Sidon(ius). *)ARTA=S *SEIDW/[1NIOS]1. Ё*)ARTA=S *SEIDW/[1NIOS]1. П忠&Artas &Sidon(ius). *)ARTA=S *SEIDW/[1NIOS]1. ݒꬲ*EI)RHNAI=OS E)POI/HSEN *SIDW/NIOS. Џ&{2titulus Roma adlatus?}2 *EI)RHNAI=OS E)POI/HSEN *SIDW/NIOS. ݒꬳ*)ENNI/WN E)POI/H-@SEN. MNH[1S]1QH=| O(? A)GORA/-ZW[2N]2. П*)ENNI/WN E)POI/H-@SEN. MNH[1S]1QH=| O( A)GORA/-ZWN. П*)ENNI/WN E)POI/EI. MNH[1S]1QH=| O( A)GORA/-@@ZWN. Ё*)ENNI/WN E)POI/EI. Ё*)ENNI/WN E)POI/HSEN. ݒꬴ*NEI/-KWN *SEI-DW/N[1IOS]1. Ё*)ARBA/KTI%1 PI/E. Џ&{2titulus fictus?}2 *)ARI/S[T]-IPPOS. Ё*EU)O/DI {27EU)O/D[1E]1I}27 GLUKU/-@TATE. Ё*(ROU=FE, PI/E: ZH/[2S]2AIS MET?A\ [2T]2W=N SW=N PA/N[2TWN]2. ЁEI)SELQW\N LABE\ @TH\N NI/KHN. &{2palmula in medio titulo}2 ݒꬱPI/E, ZH/SAIS E)N A)GAQOI=S. ݒꬱKATA[2I\]2%1 XAI=RE &palmula$ KAI\ EU)FRAI/NOU. ЁKATA[2I\]2%1 XAI=RE &palmula$ KAI\ EU)[F]RA?I/NOU. Ё[_ _]*I? XAI=RE [EU)F]RAI/NOU KATA[I\]%1 ݒꬱEU)FRE/NOU {26EU)FRAI/NOU}26. ЁZHSA/T[2W]2 {27ZH/SA[2IS]2%1}27. ݒ묱*QRA[1SU_]1%1 Ё*L?*A*T*U*R*H Ё*NIKH/TOU. Ё*PULA/D?OU%1 П@*FL[1AOUI/OU]1 *TER-TIANOU= A)-@GORANO/-@@@MOU. &s(emis)? {27s(extarius)?}27 ЁLEI/TRAS%1 [_ _] ݒ쬱*)A?GA/?QWNOS. [*)AG]A/?QWNOS. Ё*MA/?RKI *)/ANNI ! @*(/ERMHTIS *I?*S3?! Ё*(RO/DANO[3I]3S {26*(RO/DANOS}26 @*M. *)/ANN[2I]2OS. Ё*)ANTWNI/A *(ROUFI=NA. Ё*AU)R. #51 *)ANFI/O[1NOS]1. Ё*AU)RH/LI[1OS]1 *NI/KWN. Ё*AU)R. *SWT?A=?-[3*I]3S%1 {26*SWTA=S%1}26 UI(O\S *PR-@@I/SKOU. Ё*MA/RKOU *AU)RHLI/OU @*FILOMH/LOU. &delphinus Ё*K. #51 *A[1I)LII%1]1 #51 *(RWMANEI. Ǡݒ쬱*GR[2H]2GORI/OU. Ё*DIONUSI/OU *EU)SEBI/OU. Ё*DWNA/TOU. Ё*EU)BOU/LI {27*EU)BOULI/}27, ZH/SAIS. Ё*H*M*E*T*E*R#7 #51 FI-LEI= SE #52 *SE/RAP[1IS]1. Ё*H*TA#7*K*E Ё*QEO/DWR[2OS]2. Ё&cr$ *QEOF[2U]2LA/KTO[U]. Ё*G. &fo$ *)IOULI/[1OU]1 *TERTI/[1OU]1 {27*G. *)IOULI %5 *TERTI}27. Ё*T. #51 *)IOULI/OU *FOIBI/WNOS. ݒ쬲*(IPPOKRA/T[2H]2S%1 Ё*)I?OA/N-NH%1 MO[1NAXOU=]1%1 Ё&Ti. Cla-&udi$ *SW-TH=ROS. ݒ쬲*KLI-MA-TI/O-@U. Ё*KLI-MA-TI/O-@U. ݒ쬲&{2in orbe exteriore anuli:}2 &Coeliae #56 Cn. f. #56 Mascellinae #56 &{2in interiore:}2 *KOIL[1I/AS]1 #51 *MASKELLEI/#51-@@@@@@@@@@NHS. Ё*KO/S-[2M]2OU. Ё&cr$ *KONS-@@@TANT-@@@I=NOS. Ё*KN[1STANT_]1%1 Ё*LELI/A *PRWPI/NKOU. Ё*LEWNA=?S *(ERE/NNI&u$S. ݒ쬲&{2in cruce:}2 *LOUKIANOU=. ݒ쬳*LOU=POS *SALOUTA=RIS. Ё@@*MA-U=ROS *M-HZW/T-@ROU. Ё*MONOTONI/OU. Ё忠*OU)EIBIANH/. Ё*)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1. *BHNA-NTI/OU. Ё*P. #51 *PAKWNIANOU=. Ё*PE/TROU. Ё*PETRONI/OU. Ё*(ROUFEI/NOU. &MSC Ё*K. #56 *SERBEIL-I/OU #51 *BITALI/#900-#900WNOS. &folium ݒ쬴*SWTH/R-@IXOS. Ё&titulus in signaculo aeneo ineditus. ݒME/GA TO\ O)/-NOMA TOU= *SARA/PI[1DO]1S. ME/GA TO\ O)/-NOMA TOU= *SARA/PI[1DO]1S. ЁME/GA TO\ O)/NOM-A TOU= *SE-@@RA/PI[1DOS]1. Ё@@ME/GA T-O\ O)/NOMA T-@OU= *SERA/-@@PI[1DO]1S. ЁME/GA TO\ O)/NOMA TOU= [*SAR]A/PI[DOS] {27[*SAR]A/PI[1DOS]1%1}27. ݒEI(=S QEO\S *SE/RAPIS. ПE)LE/HSON, *POUBLIKIANE/: EI(=S *ZEU\S *SE/RAPIS. ЁNIKA=| O( *SE/R-APIS TO\N F-[2Q]2O/NO-@@@N. ПNEIKA=| @H( *EI)=SIS. @NEIKA=| H( *EI)=SIS. Ё@@@@EI(=S *BAI/T, @@EI(=S *)A#51QW/R, MI/-@@A TW=N BI/A, EI(=S @DE\ *)/AKWRI: %5 XAI=RE PA/TER KO/SMOU, XA-I=RE TRI/MORFE QEO/S. П@EI(=S QEO\S E)-N OU)RA-@NW=|, @*)IHS-OU=M *X-RHSTE/. Ё*)AM-EN[1WFI/]1%1 &{2infra:}2 PRO\S DE/MONA {27DE/MONAS%1}27 KE\ FO/BOUS. ЁTOU\S #51 ME\N QEOU\S #51 FOBOU=, TE/LOS #51 [2O(/]2RA {27D' O(/RA}27 #51 MA-KROU= #51 BI/OU. ݒTH=S ME\N #51 A)RH=S KREI/TTWN PA/SHS, H(/TTWN D' *)AFRODI/THS. Ё*GLAU=KOS. [2MHQ]2E\[2N]2%1 [2F]2-OBEI/TW ME. Ё[2*)/A]2NOUBIS, FU/LA[2C]2ON U(G-EI/H| STO/MAXON @@@*PRO/KLOU. ЁPA=N [2M]2IERO\N PNEU=MA KAI\ KA-KOPOIO\N KAI\ FQOROPOIO\N A)PA/L[1L]1A[2C]2ON A)PO\ TH=S *R*S3?*N*M*A *L?*I?*A*S3?*P*T*A*N*E*B*R*A#7*N*Q*A&R$*I?*A*S3?*A ЁE)P[2I]2KALO[2U=]2M-E/ SE, MEGALO/D-OCE *O*O*U*A*M*A*I?*A*E *Q*H KAI\ E)SA/[2K]2O[2U]2[SO/N] MO[2U]2 KA[2I\]2 P[2O/]2H[2S]2O/[2N]2 M-E [2E)]2PITUXE[2I=]2N O(/[2TI]2 [B]O[2U/L]2O[2MAI]2%1 T?!*S3?*O [!]*T ME/?[2G]2A O)/NOMA%1 *G? [_]*O*E*Q*O#7*K*E*M[_ _ _] П@@E)PIK[2A]2LOU=-@@ME/ SE, KU/RIE, *I?*A *K*A*I?*Q*B*R*U*Q*I?*Q*U *F*I?*A*N*M*E*Q*U*R*S3?*F*W! *I?*E*F*H*M*I?*N*E*N*R*O*U*X#7*N *A*N*E*M*E*S3?*H*R*I?*N*O*R*A @*O*M*I?*I?*I?#7#7*E?*Z#7 @@@*M*H*N *B*A*L?*A*L?*O*U *S3?*H*M*I?*N*A*S3? QE-[2A\ *)=I]2SI[2S]2, A)PA/LLA-CON *PRI/SKON A)PO\ TOU= PO/N-@OU TOU= H(/PA-@@@@TOS. П*I?*E*O*U*W*H*I?*A*H @*A*I?*H*W*U*O*E*I? @XRHMA/TIS-@O/N MOI E)N T[H=|] @NUKTI\ TAU/T[H|] @E)P' A)LHQEI/A| @META\ MNH/-@@@MHS. @#7*O*I?*Q*E*N *M*A*U*L?*R*A*O*U*X @#7*O*I?*Q*E*N *M*A*U*A*R*A*S3?*K*E*L?*I?*F @*Y*O*I?*Q*E*N *M*A*U*A*R*A*K*M*H*F @#7*O*I?*Q*E*N *M*A*R*M*A*R*A*U*W*Q @#7*O*I?*Q*E*N @*M*A*R*M*E*R*F*R*I?*C #7*O*I?*Q*E*N*M*A*R*M*A*I? #7*O*I?*Q*E*N*M*A*R*M*A *R*A*U*W#7[_ _] KU/RIE DO/CHS @KAI\ XRHSMW=N. *N*H*A*M*N @*P*L? Ё[FULA]KTH/R?IO?N MWN[_]*E#7*U*A#7#7*I?*E*N*T*W*U? @@@@@@*E*E*S3?*S3?*U*T*O?*I?*I?*S3?*S3?*T*S3?*A*T*N*G?*W*N*A*G?*I?*W*N @@@@@@*)ANTWNEI/NW| *U*T*W*N EI)/S TINA%1 DO/CAN @@@#7*E*I?*K*E*N A)NELW\N EI)KO/NA [FA/][2R]2MAKA [3*I]3 {27*M*A KAI\}27 META\ TAU=TA. E)PISTREF*A*I?*I?*S3?*I? [_]!*S3?*T*O*N MEGA/LWN *P*I?*U*A*K*I?*E*I?*S3?*E*F*E?*R?*E? @@@@@E)/GNWN%1 META\ TAU=TA. @@@FUL[2A]2KTH/RION MWN*E*S3?*S3?*U*T*E!!*S3?*S3? BASILIKO\N @*Y*I*G?*W*O*N?*E*I?*S3?*E*I?*L?*A*M*W*N*A*L?*A?*E*I?*N KASTOREI/W| @@@STEFA/NWN *A?*F*O*C?*N?*S3?! A)RI/STWN *E*U?*D?*O?*K*A @@OI)KONO/MON {27OI)=KON O(MOU=%1}27 *D?*E*W*N?*E*U*N?MENON *D?*E*P*I?#7*N*L?*W @@@EI)KO/NAS A(\S O)/YEI W(S *D?*E*T*O*I? FANEI=S EU)GE[NE]-@@@STAT*S3?*I?*I?*I?*I?*U?*M?*I?#7*D*I?*T*A*U?*O*I?*S3? @@@@*L?*A*W*S3?*A*S3?*I?*A*I?*O*S3?*A*D?*E*W#7*S3?*E*I?*L?*A*R?*A*D?*L?*A!! @@@@*U*E*O*N*A#7*D?*A*KASME/NOS *M?*O*U*D?*I?*O*S3? FULA[1K_]1 {27FULA[1C_]1}27 @@@@PO/NTON *D?*E*A*C?*U?*W*S3?*D*I?*E*R#7 @*U?*Y?!#7#7#7#7#7*O*O*O*U*K*L?*N?*S3?*U*A*C*A#7*N*U?*O*U*S3?*Z*O*O*N*T*I? @@@*O?#7*X?*O*O*O*O*X*O*A?*C?*K*A[_]*T*E*L?*O*U*S3?*I?*O*I?*N*O*U*R?*O*L? @*O*P*W*T*E*L?*A*O*U?*F*O*I?*N*U?*E*N[_]*T*O*I?*Z*E*A*R*A*I?*O*U? @@KAKO\N KAI\ *L?*A*O!*S3?*W KAKOU= TW=N *GALATW=N%1 @@FO/BWN W(/S TINWN *T[_]*K*M?*U?*O*O*N*K*A*I? @@*T*O*N*U*U*E*K*A*D*E*O*O*U I(KANW=N {27I(KA/NWN}27 E)P' O)/NOMA *K*A @FULAKTH/RION MWN*W*S3?*O*T*E*A*G?*E @BAI/NONTAS *N?*E*I?*S3?*S3?*I? E)KEI=NON *E*I?*K*E FULA/CEIN KAST!!#7 {27[2E(/]2KASTO?[2N]2%1}27 OI)=KON A)/NEU FO/[BOU] @*PTOL[2E]2MAI=O[2N]2 OU)=N KATADEO*N*O*I?*U*O*U?*N @[2P]2NEU=MA [2P]2ONHRO\[N] A)/NAKTI DEINOTA/TW|, @@@A)REI/W| *I?*D?*E*A*U?[_]*F*O*N?*W*S3?*E*U*M*E @@@W(S EI)S MNH/MHN U(/MNOIS KAI\ *S3?!! @@*F*W*U? [2P]2URETO\N *K*A*T*E*NASM[2E]2NOUS%1 @@@*N*O!! S[2W]2FRON [_]*N?*A*X*A*U?*E*I?*T*A @@@@*A*N?*A?*S3?*O*A*G?*A[_ _ _ _ _ _ _ _] @A)/RISTON, OU)DE\ MNHM*A[_ _ _ _] @@@*E*I?*S3?*A?*E*N#7*R?*S3?*L?*A*W[_ _ _ _ _ _] @@*A*U*W*D?*I?*Z*I?*I?*S3?*A*O? *A*I?[_ _ _ _ _ _] @@*L?*A*W*D?*E*I?*L?*A[_ _ _ _ _ _ _ _ _] Я*)I[1HSOU=]1S *X[1RISTO/]1S. @@

[1A/TE]1, EI)S XE=-@@RA/S @@SOU PAR[A]-TI/Q[2H]2M[I TO\]

[1O/DES]1 PLA/T[1OS]1 #51

[1LEURO/QEN]1

[1O/DES]1 . ЁǠ֠Ҡ*GLU/KWN #56 *EU)HME/RW| TW=| TE/KNW| #56 MNEI/AS E(/NE-KA #56 ZH/SANTI E)NIAUTO\N #56 A# @@@@@@M[1H=NAS]1 #56 I#. ЁǠ֠*GLU/KWN @@XAI=RE. ɺǠ̠֠*GLU/KWNI #51 DIDASKA/LWI &C. #51 B. #51 Theaetetus #51 et &C. #51 B. #51 Acaphtus #51 et {2folium}2 &B. #51 Fellica #51 Glyconis &patri #51 pientissimo &libertis #51 libertabusque &@@@p(osterisque) #51 suis #51 f(ecerunt). Џ[_ _ _ _ _ _] MN[I/AS] XA/RIN *GLU/PTOS E)POI/EI @ZHS1[1_]1 #56 [. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LOU/KIS *GRA/NIOS [*DIO]-GE/NHS *)IOULI/AI [*ZWSI/]-MH| SUMBI/W| MO[NA/N]-DRW| MNH/MHS [XA/RIN _ _ _ _ _] ЁǠ֠#56 &D(is) {2fo}2 M(anibus) #56 MH/THR KAI\ QUGA/THR KEI=T' E)NQA/DE: H(\ ME\N *GRANI/A *(UGEI/A #56 E)[1TW=N]1 #56 K# #56 E(/C, H(\ DE\ #56 *)I[1OULI/A]1 #56 *PAULEI=NA #56 E)[1TW=N]1 #56 H)=N #56 I#56B# #56 *P[1O/PLIOS]1 #56 *KOR[1NH/LIOS]1 *MA/GNOS TH=| I)DI/A| SUNBI/W| KAI\ QUGATRI\ MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠[_ _ _ _] A)?PELEU/QE-ROS #51 KAI\ *GRA/-FIKOS E)P-OI/HSAN. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *DAMA=S E)[2P]2I\ *EU)ANDRA=DI GLUKUTA/TW| TE/KNW| #51 E)/ZH[1SEN]1 @E)/TH #51 M#51B#. ЁǠҠ*DA/MWNI PAI-DI\ *)IOU/LIOS *PRO/KLOS O( DESPO/THS E)NETEI/LA-@@@TO. ЁǠ֠Ҡ[_ _ _]A #56 *DA/RPWNOS [_ _ _]!A *DA/RPWNOS [_ _ _]S #56 K[1AI\]1 *AU)RHLI/WN [_ _] A)PELEUQE/RW| #56 AU)TW=N. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *DEKI/A #51 *DA/FNH #51 META\ TW=N TE/KNWN E)POI/HSEN MNH-MEI=ON #51 *KL. #51 *PARQENI/W| #51 SUM-BI/W| TW=| GLUKUTA/TW| KAI\ A)SUN-@@@@@@@@@KRI/TW|. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *DA/FNH #56 *TRUF[W]-NIANW=| GLUKU-TA/TW| TE/K-NW| MNH/-MHS XA/-RIN E)POI/H-@@@@SE. ɺǠ֠䮩*DHMH/TRIOS #56 *SWKRA/-TOUS #56 TOU= *MENI/P-POU #56 *)AFRODEISI-EU\S #56 *MENI/PPW| &folium A)DELFW=| I)DI/W| #56 MNEI/AS XA/RIN. &folium ЁǠ֠*QEOI=S #51 *KATAXQO-@@@NI/OIS: *DHMH/TRIOS *ZWDARI/W| MHTRI\ EU)SEBESTA/TH| #51 KAI\ #51 QUGATRI\ *ZW/H|. ЁǠ֠<1*DH#56MH/#56>1TRI#56OS #56 <1*)A#56GA#56QO>1#56DW/#56RW| @@<1TE/#56>1KNW| #56 ЁǠ֠@<1*Q>1[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. <1E)NQ>1A/DE KEI=-<1TAI>1 <1*D>1HMH/TRIS <1UI(O\S>1 *DHMHTRI/-<1OU>1 <1I)SXU>1ROPAI/-<1KTOU>1 E)TW=N <1PE/NTE>1 MHNW=N @@@@@<1E(/C>1. ɺǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *DHMHTRI/W| KWMW|DW=| @O(\S #56 E)/ZHSEN #56 E)/TH #56 KA# #56 @MH=NES #56 Q# #56 H(ME/RAS #56 ID# #56 EU)YU/XEI #56 *DHMH/TRIE, OU)DEI\S #56 A)QA/NATOS #56 @@@MNH/MHS EI(/NEKEN. ЁǠ֠&@amantissimo &filio Theodulo &@mater contra &@@votum fecit. ɺ*D*I*D*I*A #51 *T*I[_ _ _] *D #51 *S3*O*U*O[_ _ _ _ _] *P #51 *D*I #51 *D[_ _ _] ɺ&ANNV[$_ _ _ _ _ _ _ _&] &ET #51 BEN%1[$_ _ _ _ _&] *S3*O*D*A*A[_ _ _ _ _ _ _] *B*I*C*E*T*A?[_ _ _ _ _ _ _] ЁҠ&fo$ *Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *DIDU/MH YUXH=S &folium AI)W/NION @A)/NQOS. ЁǠ֠*QEOI=S #56 *KATAKTQO-@@@@NI/OIS: YUXH=| A)GAQH=|: *DIO/DWROS #56 A)NH\R KAI\ #56 *)ANTIGENI/DAS UI(O\S #56 MNI/AS XA/RIN @@@@AI)WNI/AS *)IOULI/A| #56 *)EKLE/KTH| @@@@E)PO/HSAN: E)/ZHSEN #56 E)/TH #56 L#56G# #56 ЁҠ*DIODW/RW| TW=| A)GAQW=| A)PELEUQE/-RW| *)IOU/LIOS *PRO/KLOS E)NETEI/-@LATO. ЁǠ֠*DIO/DW-RE, *NEI/KH MH/THR E)M[N]-H/SQH KAI\ P-[2A]2TH\R *SURI-[2A/]2RXHS #51 KA-[I\ _ _ _ _] ɺ̠*DIODW/RA *)AQHNAI/A. ЁǠ֠@@*QEOI=S *KATAXQON[3N]3I/OI-S {26*KATAXQONI/OIS}26: I)S MNH/MHN *DIOMH/DI E)POI/SEN @@H( MH/THR. &{2stella stella}2 Ё*DIONU/SI<1O>1[S] *MARKE/L<1A>1 TE/KNW|. Ё@*DIONU/SIOS @@*)EPIGO/NOU KIQARW|DO\S E)TW=N C#. ЁǠ̠֠#56 &Dis #56 &Manibus #56 &@Sacrum. #56 &Dionysius #56 &Fortunatae #56 coniu-&gi #56 bene #56 merenti &vixit #56 ann. #56 XXXII KAI\ *EU)TU/XWI. ЁǠ֠*QEOI=S *KATAX-QWNI/OIS: *DIWNU/SIS #51 &folium *DIWN#51U#51T#51A=#51T#51I A)DEL#51FW=| E)PO/EI: E)/ZHSE #51 E)/TH #51 . &@@@@folium ЁǠ֠[*DIO]N?USI/A [EU)Y]U/XEI. ЁǠ֠@*EU)YU/XI @@TE/KNON *DIONUSIO/DW-RE MHNW=N H(MERW=N @@. ЁǠ֠&@D(is) M(anibus). *DEI=OS O( A)GAQO/S: @@EU)YU/XEI: *)IANOUARI/A TW=| A)N-DRI\ KALW=S E)POI/HSEN. Ё̠&D(is) #51 M(anibus). &Cn(aeo) #51 Domitio &Fortunato &amico &optimo #51 VV &Ti(berius) #51 Claudius &Epitynchanus &@@fecit. &@@Domiti @@XAI=RE: @@KAI\ SU/. ɺҠ*DOMIT?[I/HN *AI)]-LIANH\N [TH\N GLU]-KUTA/T[HN] M?HTE/-[RA]N *LOUPERKA=-[LIS A)NE/QHKEN]. ЁǠ֠*DOMETI/A *T?[&(cognomen)$] *TU/XHN TH\[N E(AU]-TH=S #56 A)PELEU[QE/]-RAN MNEI/AS #56 XA/[RIN]. ЁǠ֠*DO/MNA *SIDH/TH| UI(W=| ZH/SANTI E)/T[1H]1 K# UI(W=| PRAGMATEU-TOU= *PEREGREI/NOU MNI/AS #56 XA/R[1IN]1 #56 E)POI/HSEN. П&@D(is) {2fo}2 M(anibus). {2fo}2 &Himer {2fo}2 Doxae &contubernali &suae benemerenti &vixit ann. #56 XXII. &quisquis hoc {2folium}2 &sustulerit aut &iusserit #56 tolli {2folium}2 &ultimus suorum &@@@moriatur *DO/CA *(IME/ROU KATAQUMI/A GUNH\ ZH/SA-SA E)/TH @@XAI=RE: O(\S A)\N TOU=TO A)/RH| H)\ KELEU/SH| BASTA-GH=NAI STERHQOI=-TO TW=N I)DI/WN. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *DORUFORIANO\S *QEODO/TW| QRE-PTW=| #51 I)DI/W| E)TW=N #51 IH# MNEI/AS #51 XA/RIN. Џ&@@@@@@@@@@@folium [&(nomen)$] *)EKGLE/-[KTW| A)N]DRI\ #56 I)DI/-[W| ZH/SA]NTI KA-[LW=S E)/TH _ _ _] ЁǠ֠*LOU/KIS *)EKGNA/TIS *(/HLIS TREPTW=| I)DI/W| E)NI[1AUTOU=]1 A# KAI\ MH<1NW=N>1 <1#2#>1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@EI) ME\N H)=N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TO\ *MOIRW=N @@@@@@@@@@@@@@@@@@@SQE/NOS A)MI/-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YASQAI OU)K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@A)\N E)/QANES, W)= @@@@@@@@@@@@@@@@@@@[_ _ _ _ _] ЁǠ֠Ҡ*(ELI/KWN @@H(/RWS. ЁǠ֠*)ELPIDHFO/RW| @ZH/SANTI KA-@LW=S E)/TH @MNH/MHS XA/-@RIN *NEI/KWN @E)PO/HSEN: @KOLLHGI/OU *SWZOME-@@@@@@NOU=. ЁǠ֠ҠTOI=S A)SUNKRI/TOIS @TE/KNOIS &fo$ *)ELPIDI/W| @@KAI\ *PROBATI/W| @@*)ELPIDHFO/ROS @@@@@PATH/R. ɺ&D(is) M(anibus). @@@*)ELPI/DIS. Ё̠XAI=RE *)ELPIDI/A XAI=RE KU/RIE. &@D(is) #56 M(anibus) #56 &Faeniae Elpidiae &dominae meae feci &T. Iunius Syriar-@@@#56&cha #56 ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *KA[1TAXQONI/OIS]1. *)ELPINEI/KH *)IA/XW| {26*)IA/KXW|}26 SUNBI/W| TEIMIWTA/TW| MNH/MHS E(/NEKE E)POI/HSE, ZH/SANTI E)/TH #51 KAI\ QUGATRI\ *DORUFORI/DI. Ё@*Q[1EOI=S]1 *KATA[1XQONI/OIS]1. E)POI/HSEN *)ELPI\S #51 *NEI-KH/TH| #51 MNI/-AS #51 XA/RIN. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *(/H[1RWSI]1. *)ELPI/DI *(EW=|OS KAI\ *KHNSW-REI=NA TEIMI-WTA/THI A)PELEUQE/RA| @@@A)NE/QHKAN. Ё[*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1]. @#56 KAI\ *)EN[_ _ _ _ _] @@*(IPPOL[UT_ _ _ _ _ _] @@@@@KAI\? [_ _ _ _ _ _] [*N]E?IKANDR[_ _ ZHSA!3] @@E)/TE[1SI]1 #56 M[_ _ _] Ё*QEOI=[S *KATAXQONI/OIS]. @*)EP?[_ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠&fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *)EPAGAQW\ SU/MBIOS K[1AI\]1 *(ESPERI\S QUGA/THR *(ESPE/RW| SUN-ZH/SANTI E)/TH K#2# #51 MNEI/AS <1#51>1 <1XA/RIN>1. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)EPAFRU=S *KR-H\S *POL[2U]2RH/NI-OS O( KAI\ *KISA/-MIS E)NQA/DE K-I=MAI E)TW=N #56 MHNW=N #56 G# *)ANTIPO/LIOS PATH\R [3E)POI/]3-[3EI]3 MNH/MHS XA/RIN E)POI/EI. ЁǠ[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [*)E]PI/KTHTOS *TRUFAI/NA| [I)D]I/W| TE/-[KN]W| MNH/MH[S] @@@XA/RIN. ɺǠ*)EPIN-I/KW| E-U)SHBH=|. ЁҠ@[*Q[1EOI=S]1] *X[1QONI/OIS]1 #56 &folium [&(nomen)$ A)]PEL[1EU/QERA|]1 *)EPI/N-[IKOS KOI]TWNEI/THS? [TH=| GLUKUT]A/TH| SU[M]-[BI/W| _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ&D(is) M(anibus). *)EPISKEU/WI *)EPAFRODI/TOU @*KUPRI/OU UI(O\S @@@DIE/THS. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*)ERASEI/NW| OI)KE/-@@TH| TEIMI/W| KA-@@TA\ KE/LEUSIN TH=S DESPOI/NHS @MNEI/AS XA/RIN @ZH/SANTI KOS-@@MI/WS E)/TH M#. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *POUPLI/W| *(ERENNI/W| *POU/PLIOS *(ERE/NNIOS *PREI=SKOS E)POI/HSEN. ЁǠ֠*(ERMA[_ _] *POLUM?[_ _] *RA[_ _ _] ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *(ERMADI/WN *)EPI/MAXOS {27*)EPIMA/X[2W|]2%1}27 @U(EIW=| MNH/M[2H]2S XA/RIN. ЁǠ̠֠@[*(E]RM[A]I\S MH/-@@THR #51 GLUKUTA/-@@TW| #51 TE/KNW| #51 @@TO\N TI/TLON @@A)NE/QHKE. &Lu[$!3&] sibi #51 et suis &[posterisque] eor(um). ЁҠ*(ERMA=S *P?[OPLI/]-OU PRAGMA[TEU]-TH\S *MATI[DI/A|%1] TH=| I)D?I/?[A| PA]-[TRWNI/SSH| _ _] {27TH=| I)D?I/?[A| %5 SUMBI/W|]%1 &(Eck)$}27 ЁǠ֠*(ERMH=S #56 *EI)OULI/A| #56 *)ARSINO/H| #56 SUM-BI/W| #56 ZHSA/SH| KA-LW=S MET' #56 AU)TOU= E)/TH &fo$ KH# MH=[1NAS]1 #56 G# #56 E)POI/HSE MNH/-MHS #56 XA/RIN #56 ɺǠ֠*(ERMH= A)/LUPE XAI=RE. ЁǠ֠@*(ERMI/A| @QREPTW=| GLUKUTA/TW| *SE/C[ST]IOS @*SEOUH=ROS. ЁҠ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *(ERMIO/NH &folium *POLUKA/RPW| A)DELFW=|, A)PE-LEUQE/RW| *FROU=GI, ZH/SANTI E)/TH &@fo$ K# &folium @@MNH/MHS @@@XA/RIN. &@@@folium ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *X[1QONI/OIS]1. E)NQA/DE KEI/MEQA *(ERMIO/NH *EU)TU/XHS *LOUKI/A *(ERMIANO/S. ЁǠ֠@@*R *(ERMO/-@FILOS *KO/SMOS @@*P Ё*)/ERWS *)ITA[2L]2I/[2DI]2%1 {27*)ITA[2L]2I/[2AI]2%1}27. [!!]RW[!!] ɺǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ERW/TIN *FILH/MONI @A)NDRI\ FILTA/TW| MNH/MHS XA/RIN. &fo fo fo Ё@@@@@A)GAQH=| &fo$ TU/XH| &folium E)NQA/DE KEI=MAI *EU)ANGE-LI\S GE/NEI *GALA/TISSA BIW/SA-SA E)/TH LE# MH=NAS G#. TH=| SEMNOTA/TH| KAI\ FILO-TE/KNW| GUNAIKI\ GLUKU-TA/TH| E)POI/HSEN *BI/-KTWR KAI\ TA\ TE/KNA AU)TH=S MNEI/AS XA/RIN. &@@folium folium ЁǠ֠EU)YU/XI *EU)A/RESTE E)TW=N . Ё@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *EU)BIO/TW| H(/RWI @*)ALE/CANDROS. ɺǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *EU)DAI/MONI ZH/-SANTI E)/TH MH=-[NA]S? <#2> H(ME/RAS [!3]X?WN KAI\ *XRHS-[TEI=NA G]O?NEI=S. ЁǠ[*QE]OI=S #56 *)ERIXQONI/OIS. *EU)DAI/MWN *MOSXI/WNOS EU)YU/XI. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *EU)/DAMOS @*KA/STOROS @*)AFRODEISEU\S @#51 KAI=RE {26XAI=RE}26 #51 Ё[_ _ _ _ _ _ _] *EU)E/LP[IDI QRE]-PTW=| &fo fo$ MN[H/]-MHS #56 #56 XA/R[IN]: @@#56 XAI=RE #56 ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *EU)ELPI/STW| @@@FI/LW| *M. *SARDO/NUC @@E)POI/HSEN. ЁǠE)NQA/DE #51 KEI=-TAI #51 PA=SIN [P]OQINO\S [*)E]CETE/WN [*)A]MASEU/S #51 KAI\ [*Y]E?KA/DOS #51 QA/L-[PE]T?E? MNH/MH|. ЁǠ֠*I*X*E#51*R*E #51 *E*U#56%1*A*Q*E*I*X ЁǠ֠@*EU)KARPI/A EU)SEBESTA/TH E)/ZHSEN E)/TH KA#: *ZWSIMI/WN SU/MBIOS E)POI/HSEN. Ё*QEOI=S *KATAXQONI/OIS. @@@@@@*EU)/ODOS @@@@@*MURIA/DI @@@MNEI/AS XA/RIN. Ё*EU)O/DW| SEMN[OTA/TW|] XEIRI/ZONTI [_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] ɺǠ֠*EU)PA/TO-RI O( PATH\R *ZHNO/BIOS [2O(]2 KAI\ *)ISI/DW-ROS MNH/MHS @@XA/RIN. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*EU)/PLO<1US>1 <1KAI\>1 @<1*S>1WFRO<1SU/NH>1 @@OI( GO<1NEI=>1[S] *EU)PLOI/A| <1G>1LU?K?[UTA/]-TH| &fo$ QUGATRI\ MNH/MHS #51 XA/R?[IN]. ЁǠ֠#56 *QEOI=S [*KATAXQO]-@NI/OIS #56 [*E]U)/?PLOI?A @*SERAPI/WNI #56 T#56-@W=| SUNBI/W| #56 MN-@EI/AS #56 XA/RIN #56 #56 XAI=RE #56 KAI\ SU/ #56 &@@fo fo Ё*EU)/PLHA {26*EU)/PLOIA}26 TW=| A)NDRI\ &fo$ *)ASKLHPIAKW=|. ЁǠ֠*QEOI=S *DAI/[3M]3MO[SIN] {26*DAI/MOSIN}26. *E?U)POSI/A| ZHSA/S[1H|]1 E)NIAU?[TO\N] KAI\ [3*M*I*I]3 MH=N[1AS]1 H(ME/R[1AS]1 IZ# *ZWSI/MH| ZHSA/S[1H|]1 MH=N[1AS]1 H# [2*Z]2W/H MH/THR E)POI/HSE TE/KNOIS GLUKUTA/T[OIS]. ЁҠ*EU)PRE/PEI PISTW=| A)PE-LEUQE/RW| *)IOU/LIOS *PRO/-KLOS E)NE-TEI/LATO. ЁǠ֠*EU)SEBI/W| UI(W=| KAI\ SUNBI/W| AU)-TOU= *FLABI/L-LHI *)AMMW-NIANO\S O( PATH/R. Ё*EU)TU/XHS #51 *KOR-NHLEI/A| #51 SUN-BEI/W| #51 MNEI/AS #51 #51 XA/REIN #51 Ё*EU)TU/XHS *PI/-H| SUMBI/W| XA/RIN MNH/-MHS E)POI/HSA. &fo fo fo ЁǠҠ*EU)TU/XEI E)-FH/BW| *PRO/-KLOU *AI)/LI-OS *LUKO/-FRWN TW=| MAQHTH=|. ɺ㠱̠*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSIN]1. *EU)TUXEIANW=| A)-PELEUQE/RW| TIMI-WTA/TW| *)ANTW/NI-OS, *)/IBHROS MNH/MHS @@@@XA/RIN. П[_ _ _]*I?*I?[_ _ _] [_ _]*S3?*N*S3?[_ _ _] [O(] KAI\ #51 *EU)/FHMOS [P]UQAU/LHS KAI\ @@XORAU/LHS [*K]U/PRIOS #51 E)G? [_ _] [TO\] GE/NO[S !4] [!4]*I?*E*P*I?[!4] [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]QRWN[_ _ _] [PAID]A?G?W[G]O\S KAI\ [_ _ _] QRE/YAS @[K]URI/W| O)/NTI. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *EU)FRANTIKW=| ZH/SANTI E)/TH K#51#2# #51 E)POI/HSAN *)EPAFRO/DEITOS KAI\ *ZMA/RAGDOS @A)DELFOI\ E)K TOU= I)DI/OU. Ё#56 *Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 *EU)FRO/NIS {26*EU)FRO/NIOS}26 #56 E)T[1W=N]1 #56 #56 H# #56 M[1HNW=N]1 #56 E# #56 *EU)FRO/-@NIS #56 KAI\ #56 *SWSI-@PA/TRA #56 TW=| #56 @@TE/KNW| #56 ЁǠ̠֠*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSIN]1: *EU)FROSU/-NW| O( KU/RIOS A)CI/W| E)POI/-HSE ZH/SAN-TI E)/TH MH#. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _] [!!]A?I?A? [*E]U)?F?[R]O-SUNH=DI Q[U]G?A?-TRI\ E)POI/HSA A)CI/A| H(/TIS E)/ZH?-SEN E)/TH MH=-NAS <#2> H(ME/-RAS . ЁǠ֠Ҡ*EU)YUXI\S E)NQA/DE @NAI/EI. Ё*Q[1EOI=S]1 &fo$ *X[1QONI/OIS]1. &folium *ZEBINNA A)LU/PW| &fo$ ZH/-SANTI E)/TH #56 I#2# MH=N[1AS]1 #56 #56 H(M[[1E/RAS]1 _#] *DIOGE/NHS [KAI\ _ _] GONEI=S MN[HMOSU/NHS] @XA/R[IN]. ЁǠ֠@*ZH/QOS @E)TW=N #51 G# H(MERW=N @@D#. Ё̠Ҡ*Q[1EOI=S]1 #51 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *ZW/SIM[OS !3]-MEI= I)DI/[W| TE/]-KNW| MNEI/[AS XA/RIN] @@@@ME[_ _ _ _ _] ɺҠ*ZWSI/MWI *KLAUDI/OU *)AQHNODW/ROU DOU/LWI [_ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ@*ZWSI/MH *MERKOURI/W| MNH/MHS @XA/RIN. ЁǠ֠Ҡ<1*ZW>1S?I/MHS <1*SALL>1USTI/AS. ЁǠ֠*ZWSIMHN E)TW=N #51 . ЁǠ̠֠&@@@@@@D(is) #51 M(anibus) #51 &@@@@Zotico &filio #51 dulcissimo &qui #51 vixit #51 ann. #51 XII #51 m. #51 X &@@@@diebus #51 VIII &Zoticus #51 pater #51 fecit. NO/QE MEU EU)YU/XI. ЁǠ֠*ZWTIKH\N *BASSI/AS TH\N MO/NHN SW/FRO-NA KAI\ FI/LANDRON *EU)FRO/SUNOS &folium O( A)NH/R. EU)YU/XEI, OU)-DEI\S A)QA/NATOS. @@@@E)TW=N #51 #51 ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *ZWTIKH=TI *NEI-KOMH/DHS O( S-U/MBIOS TH=| GLU-KUTA/TH| GUNAI-KI\ TI/TLON E)/QHK-EN, H(/TIS E)/ZHSEN MET' E)MOU= E)/TH D#. П㠱Ǡ̠֠*(/HDUKOS *EU)O/DOU PRESBEUTH\S *FANA-GOREITW=N TW=N KA-TA\ *BOO\S PO/RON: &@@@@@vacat *)/ASPOURGOS #56 *BIOM-@A/SOU #56 UI(O\S #56 E(RMHNE-@U\S #56 *SARMATW=N #56 *BW-@SPORANO/S. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSI]1. [*(H]LIA\S *)/ERWTI [S]UMBI/W| MNH/-[M]HS XA/RIN. ЁǠ֠*(HLIODW/RA @*GAIWNA= @QUGA/THR @E)TW=N #51 A)/LUPE #51 XAI=RE. ɺ̠*(HRAKLE/WN *(HLI-ODW/RW| A)DELF-W=| FHKIT BENEMERE-TI &fo$ *DEIS *MANIBOU<6S>6. Ё*(HRAKLEI/DHS E)/ZHSEN Q#. ЁǠ֠Ҡ@@@@@*)HRI/DANOS @@@@TH=| FILA/NDRW| *)IOULI/H| *MARMARI/NH| @@@@E)TW=N L#. Ё*(=HRIS *ZWI/+LOU *BUZA/NTIOS. Ё[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [&(nomen)$]I/?A *(HRWDIA\S [&(nomen)$I/]W| *STEFA/NW| [TW=| A)NDR]I\? A)GAQW=| E)PO/-[HSE A)/GON]TI E)/TOS OA#. ЁǠ֠[_ _ _]*I?OKL[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] *(H?FAISTA=S *I?[_ _ _] [_ _ _]W| *(HFAISTA=I [_ _ _] [_ _ _] KATESKE[U/ASEN _ _] [TO\ MNH]M?EI=ON E[_ _ _ _ _] [ZH/SAN]TI E)/T?[H _ _ _ _ _] [_ _ _ _]!![_ _ _ _ _ _ _] Ё*QA/LAMOS @@KAI\ *FILHMA/TIN *QEOFI/LW| MNEI/AS XA/RI[N]. ЁGONEI=S *Q?[A]-LASSI/AI I)DI/W| TE/KNW| MNEI/AS X?[A/RIN]. ЁǠ֠*QALLOU/-@SAI. ЁǠ֠*QAUM[_ _ _] GLUKUTA/T[H] SW/FRWN MO/NANDROS, *)ALBANO\S SU/MBIOS @KEI=NTAI. ɺǠ֠*QEHKO/LWI *MO/DESTOS. ɺ@@#56 *Q[1EOI=S]1 &fo$ [*K[1ATAXQONI/OIS]. @@*QEO/DO[TOS] E)/Z[1HSEN]1 #56 A# #56 MH=[1NAS]1 #2# #56 H(<1M>1[[1E/RAS]1 _#] @@@#56 *ZHNO/BI<1OS>1 @@@@@#56 O( PATH/R. ЁǠ֠@*QEODW/RW| @@H(/RWI BIW/SANTI E)/T[2H]2 &fo$ &folium @@[2H(]2ME/RAS #56 *)AQHNO/DOTOS @@@PATH/R. ЁǠ֠A)GAQW=| DAI/MONI *QEO/KLW| *M[1A/RKOS]1 *FOU/LOUIOS *MO/LWN KAI\ *FOULOUI/A *PUQIA\S UI(W=| M[1NH/MHS]1 X[1A/RIN]1. ЏǠ֠&{2divisio versuum incerta est:}2 *Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *QEONO/H &folium GLUKUTA/TH| QUGATRI\ *KLAUDI/A *PANAKE/A MH/THR KAI\ E(AUTH=|. ЁǠ֠Ҡ*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *QEO/FRASTOS *)ALKIBIA/DH| A)PELEUQE/RW| MNH/M#51HS @XA/RIN. ЁǠ֠<1*QE>1OFRA/S-TW| *P[1O/PLIOS]1 #51 <*A>[1I)/LIOS]1 *FI/LIPPOS SUNTRO/FW| I)DI/W| MNEI/AS @E(/NEKA. ɺ*QERMOU-QAREI/OU. Ё&L. Allius L. f. &Qui(rina) &Perelia (mulieris) l. &Rufa. ɺǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *QHLOMI/TRH| #56 T[W=|] KAI\ *)EPAMI/NW[NI] *M[1A/RKOS]1 #56 *AU)RH/LIOS #56 *MA?[_ _] QREP[2T]2W=| MNI/[AS XA/RIN]. ЁǠ̠֠&@D(is) #51 M(anibus). *QHSEU\S *PERGAMHNO\S *DHMHTRIANW=| @@@@U(W=| MNEI/AS XA/RIN. ɺǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IAMOU\R *)ASA/MOU *SU/ROS *)ASKALW-NEI/THS *PALAI-STEI/NH|, A)DEL-FO\S *)ANTWNEI/-NOU, STRATIW/-THS X[1O/RTHS]1 PR[1AITWRI/AS]1. ЁǠ֠*QEOI=S *KATAX[1QONI/OIS]1. *EI)DOMENEI= KOITWNEI/TH| *KAI/SAROS #51 E)TW=N #51 BIW/SANTI #51 TO\N PA/NTA #51 XRO/NON @@@I)LARW=S, *)AMFH/RISTOS KOITWNEI/THS #51 *KAI/S[1AROS]1 SUNTRO/FW| A)GAQW=|, EU)SEBEI= #51 PERI\ #51 QEOU\S KAI\ #51 A)NQRW/POUS E)K TOU= #51 I)DI/OU E)POI/HSEN. ЁǠ֠Ǡ*QE[OI=S *KA]-TA#56X[QONI/OIS]: *(IERONE[I/KH E)/ZH]-SEN E)/TH [EI)/KO]-SI #56 *TROF[IM!3] *R #56 *P #56 *FA[!4]-HS DOU=L?[OS%1] *SATOURN[EI/NOU] {27*SATOURN[EI/NHS]}27. Ё[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [&(patris nomen)$ *)I]LARI/WN #56 KAI\ [&(matris nomen)$]H #56 *)ILARI/WNI [UI(W=| GL]UKUTA/TW| [ZH/S[1ANTI]1 E)/T]H D# #56 [_ _ _] AU)TOU= FEI=SAI [TO\N QE]O/N: MH\ A)DIKH/-@@@[SEI]S. Ё*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSIN]1. *)INBE/N-@@TA [Z[1H/SASA]1] E)/[1TH]1 E#. П*)IWUL[I_ _ _] *MARK[_ _ _ _] *SEUHR?[_ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] K?AI\ T?WI=[S] [_ _ _]N? I)DI/WIS. &@@@@@@@@@vacat ЁǠ֠*G[1A/IOS]1 #51 *)IOU/LIOS *)AGA/QURSOS E)NQA/DE KEI=TAI E)TW=N #51 #51 ЁǠ֠*QEOI=S *KATAXQO-@@@NI/OIS: *G[1AI/WI]1 *)IOULI/WI @@*)AGA/QWNI *LU/DH TW=| SUNGE-@@@@@NI= ZH/SANTI #51 E)/TH @MH=NAS #51 @H(ME/RAS #51 . @@EU)YU/XI. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. KATA\ KE/LEUSIN TH=S #51 PATRWNI/S-SHS #51 *)IOULI/W| #51 *)ALE-CA/NDRW| #51 ZH/SAN?-[T]I #51 E)/TH #51 #51 *Q[&(no$]&-&[men dedicantis)]. ЁǠ֠@#56 *Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 @*)IOULI/WI *)AL-@KAI/WI PATRI\ @EU)SEBESTA/T-@WI *)IOU/LIOS *LAMPROKLH=S. ɺǠ*)I[1OU/LIOS]1 *)/ALKIMOS KAI\ #51 *)I[1OULI/A]1 #51 *TOREUMA/TIN *)I[1OULI/A|]1 *KRI/SPH| QUGATRI\ QEOFILE-STA/TH| MNH/M[3N]3HS {26MNH/MHS}26 XA/RIN: @@#51 *Q[1EOI=S]1 #51 #51 *D[1AI/MOSIN]1 #51 ЁǠ֠*G[1AI/W|]1 *)IOUL[1I/W|]1 *)ANTE/RWTI A)GAQW=| A)PELEUQE/RW| *)IOU/L[1IOS]1 *EU)PRE/<1PHS>1. ЁǠ֠Ҡ[*GA/IOS *)IOU/]LIOS *GAI/OU *FAB[1I/AI]1 [*)ARTABA/SDH]S *)ARTABA/SDOU [!8 U]I(?O/S {27[BASILE/WS U]I(O/S%1 &(Pani)$}27 #51 BASILE/WS [*)ARIOBARZA/N]OU UI(WNO/S, [O(\S E)/ZHS]EN E)NIAUT[1OU\S]1 #51 LQ# &[C. Iulius] Artabasdes &[Artabasdis fili]us, regis Ariobarzanis &[nepos, qui vixi]t #51 annos #51 XXXVIIII. ЁǠ֠*G[1AI/OU]1 #56 *)IOULI/OU *BA/SSOU R(H/TOROS. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *TI[1BERI/W|]1 #51 *)IOULI/W| *(ERMADI/WN[I] SUMBI/W| GLUK[1UTA/TW|]1 *FILONI/KA E)PO[1I/EI]1: E)/ZH[1SEN]1 E)/TH . ЁǠ֠*L[1OU/KIOS]1 #51 *)IO[U/L]IOS *Z[W/SIM]OS *)IO[ULI/]A| *PAR?[2Q]2[E]NO/P[H|] TH=| TEIMIWTA/TH| @@SUMBI/W| KAI\ SEMNH=| @KATA\ PA=N @E)PO/HSEN MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/W| #56 *(H-@NIO/XW| #56 KAI\ #56 *)ELPI/-DI #56 SUNBI/-W| #56 MN-H/MHS E(/NEKE #56 *G[1A/IOS]1 #56 *THLE/M-@AXOS. ЁǠ֠[*GA/I]OS *)IOU/LIOS *QEMI/SWN [*TR]ALLIANO\S I)ATRO\S [*TI]BERI/OU *)IOULI/OU *)ARW/GOU [UI(]O\S *TRALLIANOU=. &@@@@@{2caduceus}2 ЁɭǠ&@@@D(is) #56 M(anibus). &@@T(ito) #56 Iulio &Theopompo #56 Pio &T(itus) #56 Fl(avius) #56 Athenagoras &Cornelianus &magistro #56 et #56 &amico #56 optimo. &@@{2vacat}2 *T[1I/TW|]1 #56 *)IOULI/W| #56 *QEOPO/MPW| @@@@*EU)SE/BEI *T[1I/TOS]1 #56 *FLA/BIOS #56 *)AQHNAGO/RAS @*KORNHLIANO\S @DIDASKA/LW| #56 KAI\ @FI/LW| #56 A)RI/STW|. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/W| #56 *QEOPRO/PW| TW=| #56 TE/KNW| #56 *QHSEU\S @KAI\ #56 *EU)RUDI/KH OI( GONEI=S #56 E)POI/HSAN. ɺǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *M[1NH/MASI]1. *)IOULI/W| *)ILA/RW| *)ALECANDRI= *)IOU-LI/A *PI/A MH/THR TE/KNW| GLUKU-TA/TW| ZH/SANTI @E)/TH K#2# #56 ЁǠ֠*)IOULI/W| #56 *KNW/SW| @#56 SOFISTH=| KAI\ #56 FI/LW| #56 A)GAQW=| @*FL[1A/OUIOS]1 #56 *OU)A/LHNS #56 OU(/TWS #56 BOULHQE/NTI @E)POI/#56HSEN #56 &folium ЁǠ֠*MA/RKOS @*)IOU/LIOS *KOLA/RBASIS. ЁǠ֠@*K[1ATAXQONI/OIS]1 *Q[1EOI=S]1. KA[2I\]2 *)IOULI/W| *NARKI/SSW| F[I/]-LW| A)GAQW=| MNEI/AS E(/NE-@@KEN. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/W| *PE/LOPI PATRI\ GLUKUTA/TW| XA/RIN AI)WNI/OU MNH/MHS @*)IOULI/A *QA/LEIA QUGA/THR E)POI/HSEN. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *G[1AI/W|]1 #56 *)IOULI/W| *SWSIBI/W| ZH/SAS E)/TH #56 IQ# H(ME/RAS #56 IG# E)POI/HSEN *PETRW/NIOS @*SERH=NOS @@PATH\R *LAKEDAIMO/-@@@NIOS. ЁǠ̠֠@*DIS #56 *MAN[1IBOUS]1. *G[1A/IOS]1 *)IOU/LOUS *TILE/SFOROS FHKET ET SIBI ET SOU-EIS LEIB[2E]2RTEIS LEIBERTABO-USKE EWRUM: *TERENTI/A *)/AKTH FHKET *TERENTI/W| *)ANEIKH/TW| ET L[2EI]2-BERTW ET KONIOUGEI BENEMERENTEI ET SI-BI ET SOUEIS LEIBERTEIS LEIBERTABOUSK-E EWROUM: OK MONOMENTOU HDEFIKATOU ES KOMOUNE AB *IOUNIW *TELESFORW [2E]2T @*TERENTIA *AKTH. ПǠ̠֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/W| *TROFI-MI/WNI: E)/ZHSEN E)/TH #51 KB# #51 #51 &D(is) M(anibus) #56 &Tyche &vix &annus &XX #51 et &dies #56 ЁɥǠ̠֠&C. #56 Iulio #56 Aug. #56 l. #56 Phoebo &@@@Rufionino &Cestus #56 de #56 suo #56 fecit &@@@@@{2vacat}2 TOU\S A)GAQOU\S KAI\ #56 QANO/NTAS @EU)ERGETEI=N DEI=. ЁҠ&D(is) #51? M(anibus). *)IOULI/A *)ALECANDRI/A KAI\ *MARKI/WN *BALERI-ANW=| QREPTW=| GLU-KUTA/TW| O(/STIS E)/ZHSEN E)/TH #51 Z# #51 MH=NES #51 G# #51 H(ME/-RAS IA#. ɺǠ֠*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/AI #51 *)AMMI/-AI #51 QUGATRI\ #51 GLUKUTA/TH| *)IOU/LIOI *QEO-FRASTA=S #51 KAI\ *)APA/MA GONEI=S. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*)IOULI/A| *)APOLLWNI/A| MHTRI\ I(PPI-KW=N O( SU/MBIOS E)POI/HSEN MNEI/AS XA/RIN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATA]1X[1QONI/OIS]1. *)IOULI/A #56 *GAI#80ANH\ *)ERASEI/NW| QRE-PTW=| E)TW=N #56 I#56G#: YUXH\ #56 GLUKEI=A A)GAQH/ #56 XAI=RE. Ё@*)IOULI/A *GLU/PTH *)IOULI/W| *GLU/PTWI TE/KNW| KATAQU-@@@MI/WI. ЁǠ̠֠&@@@@D(is) M(anibus). @@@*EU)YU/XEI *)IOULI/A *EU)TUXI\S @@GLUKUTA/TH: @@OU)DEI\S A)QA/-@@@@NATOS #51 ЁǠ֠*)IOULI/A| *EI)SIDW-@@@RI/H| KAI\ &fo$ *)IOU-LI/W| *AU)-@RHLI/W| *PONTIA-NW=| UI(W=| AU)TH=S. ЁǠ̠֠@@@@@@@@@@*)IOULIA\S *KRISPEI=NA A)NDRI\ GLUKUTA/TW| @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@KAI\ SOFISTH=| W(=| OU)/NOMA H)=N *SE/KKIOS *TRO/FIMOS, GE/NEI *SIDH/THS, KALO\N BI/ON KAI\ A)ME/MPTWS BIW/SAS MET' E)MOU= E)/TH DUOKAI/DEKA: AU)TO\S DE\ A)PODOU\S TO\ DA/NEION TH=S ZO/HS O)GDOHKOSTO\N E(/KKTO[N] W(=DE KEI=TAI OI)/KW| E)WNI/W| PARALHMFQE[I\S] @@@@@@@U(PO\ QEW=N KATAXQONI/WN. Ё*)IOULI/-A| *MAR-KIANH=| SUNBI/-@@W| *K*A*S3*I*U [_ _] ЁǠ̠֠&@@D(is) #56 M(anibus). &Iulia #56 Politice &@@doe se &@@Osiris &to psycron &@@hydor. ЁǠ֠Ҡ&D(is) M(anibus). &Iuliae Popilliae &memoriae optimae &dignissima[2e]2 Iulius &Thraso patronus. *)IOULI/A| *POPILLI/A| A)RI/STHS MNH/MHS [A)CI/A|] *)IOU/LIOS [*QRA/SWN O( PA/TRWN]. ɺǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/AN *PRIMITI=BAN TH\N GLUKUT[2A/]2THN SU/MB[1ION]1 *AU)RH/[2LI]2OS *)AGAQOKLH=S. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOULI/A| *(ROUF[2E]2I/NH| *BA/S#56S#56OS A)DELFO\S MNEI/AS [XA/RIN]. ЁǠ֠[*QEOI=S] *KATAXQONI/-@@@OIS: *)IOULI/A| *SEKOU/NDH| EI)KOSTO\N #51 TE/TAR-TON E)/TOS ZHSA/SH| *ZMA/RAGDOS O( A)-NH\R SUMBIW/SAS E)/-TH #51 E# #51 PISTW=S KAI\ A)ME/MPTWS DIA\ TH\N SWFROSU/NHN AU)TH=S A)NE/STH-@@@SEN. &folium ЁǠ֠*)IOULI/A| #51 *SERHNI/LLH| TH=| #51 KURI/A| #51 GUNAIKI\ *)APOLLW/NIOS #51 ЁǠ̠֠&@@@@D(is) M(anibus) S(acrum). &Iuliae #56 Severae$ #56 KU/RI A)GAQH=| #56 &magni et rari &in omnibus exemplis &vitae suae feminae &Severus #56 Aug(usti) #56 lib(ertus) #56 &fecit coniugi optu-&mae cum qua vixit &annis #56 XXX #56 de qua ni-&hil conqueri potuit &nisi quot #56 celeri #56 fato &@@intercepta sit. ЁǠ&Iulia #56 Syntyche #56 M. #56 Iu-&lio #56 Aug. #56 l. #56 Sisto #56 viro &@@@@@@suo #56 *)IOULI/A #56 *SUNTU/XH #56 *MA/RKW| *)IOULI/W| #56 *SEBASTOU= #56 A)PE-LEUQE/RW| #56 *SEI/STW| #56 T<6W=|>6 A)NDRI/. Ё@@@E)NQA/DE @@@KEI=TE *)IOU-LIANO\S [_]*E*U*S3*A *X[_ _ _ _ _ _] @*A[_ _ _ _ _]#7 *O*S3[!]*S3[!3]*D*N[!]*O @*U*A[!]*X*I*S3*X[!%1]*N? @@*A*I*W[!]*O*L*S3 ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1. *)IOULIHNO\S O(/TE E)/ZWN KAI\ *PO/LLA|. ЁǠ̠֠&@@@D(is) #56 M(anibus) #56 S(acrum). &Iuliani #56 mater &fecit #56 filio #56 dulcis-&simo #56 de se #56 bene &merenti #56 qui #56 vixit &annis #56 XVI #56 menses #56 VII &@@dies #56 XVII XRHSTH\ #56 YUXH/ #56 UI(E/, KAI\ #56 STO/MA @@@@@@TW=N &fo$ *MOUSW=N. ЁǠ֠<1*LOU/KIOS>1 <1*)IO>1U/NIOS [*)A]<1MMW/NIS>1 E)TW=N DEKAEPTA/. ɺǠ֠&@D(is) #56 M(anibus) #56 *G[1A/IOS]1 #51 *)IOU/NIS #51 *)A-TEI/MHTOS #51 E)-POI/HSE #51 *)AT-EIMH/TW| #51 UI(W=| #51 ZH/S-ANTI E)/TH #51 @@I#51G# #51 ЁǠ֠*LOU/KIOS *)IOU/NIOS @*EU)H/MEROS O)RGANOPOIO\S W(=DE A)NAPA/ETAI. ЁǠ̠֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)IOUNI/A *KARIRA *EU)/NOI+ A)NDRI\ MNH/MHS @XA/RIN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*(IPPO/LUTOS K[AI\] *M?ARKI/A @*DI?O?N?U?S?IO-DW/[R]W| TE/K-[3K]3NW| {26TE/KNW|}26 ZH/SAN-TI E)/TH Z# MNI/-@@AS XA/RIN. ЁǠ֠*)ISAROU=S *)APOLL-WNI/DOU A)PELE-UQE/RA EU)SEBH/S: @@@[1E)/TH]1 LA#. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *T #56 *K #56 *I H( GUNH\ #56 KAI\ QUGA/THR A)CI/W| MNH/MHS #56 XA/RIN. Ё@@*Q?[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *K. #51 *SWTHR?I\S XRHSTA\ K?AI\ A)/MEMPTOS #51 E)/Z[1HSEN]1 #51 E)/TH #51 CG# #51 MH=[1NAS]1 #51 G# #51 ME/[1RAS]1 Q#. Ё@@XAI=RE: [*KAI]KILI/A *PO-[_ _ _] *EU)DO-[_ _ _ _]ST[!] [_ _ _ _ _ _]. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*KAIKI/NAI @*(ROGA/TAI H(/TIS #56 E)/ZHSE[2N]2 [2E)/]2T[1H]1 #56 IZ# #56 M[1H=NAS]1 #56 G# #56 H([1ME/RAS]1 #56 KD# *KAIKI/NA #56 *EU)H/MER PATH\R #56 E)/QHKEN. ЁǠ֠@@@@@@@@@*Q #51 *E%1 {27*Q[1EOI=S]1 *)E[1RIXQONI/OIS]1%1}27 *KAINI/DI QUGATRI\ ZH/SANTI E)/TH MH=[1NAS]1 [1ME/RAS]1 K# *)ER[2U/]2MANQOS KAI\ *SW[TH]-RI/A E)POI/HSAN MNH/M[2H]2S XA/RIN. ɺǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KA/LH XRHSTH\ E)/-ZHSE E)/TH &fo$ K# MH=N[1AS]1 G# H(ME/[2R]2[1AS]1 &fo$ IA# *EU)GA/MI[2OS%1]2 [KA]I\ *SUMFE/ROUSA OI( [GON]EI=S TE/KN[2W| G]2LUKUT?[A/]-[TW| _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KALH/MEROS E)/ZHSEN E)NIAUTO\N MH=NES E)N<1NE/A>1. Ё*G[1AI/W|]1 *KALIGENI/W| *PRO-[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KALLI/NEIKOS @E)TW=N DEKA-@@@PE/NTE: @EU)Y[2U/]2XEI. ЁǠ֠*KALLI-RO/H XAI=RE. ЁǠ֠*KALO/KA-RE KOM-YE/, EU)-YU/XI. &folium Ё@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KALO/KAIRE #56 A)/LUPE #56 XAI=RE. *TI. #56 *KL[1AU/DIOS]1 #56 *GEMEL-LIANO\S #56 E)POI/-EI #56 MNH/MHS &folium XA/RIN. EU)YU/XEI. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 &ascia$ [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *KALOPODI/A *Z[&(nomen viri)$] [TW=| I)DI/]W| SU[MBI/W|] [_ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠&@@@D(is) M(anibus). *KALPU/RNIS *PI/SWN *KURIAKH=| #56 SUNBI/W| A)PELE[2U]2QE/RA| *ZH/NWN[2O]2S A)[2C]2I/A|, A)NAMARTH/TW|: @E)/ZHSEN #56 E)/TH #56 K#56B#. ЁǠ֠@@@@*KANPA=S *Q[1EOI=S]1 XAI=RE PARODEI=TA *K[1ATAXQONI/OIS]1 *KALPOURNI/A *ZWTIKH\ #56 *G[1AI/W|]1 #56 *K-ALP[1OURNI/W|]1 #56 *ZWTIKW=| SUMBI/W| A)SU-NKRI/TW| SU-MBIW/SANTI E)/TH #56 KG# #56 MNEI/-AS XA/RIN. ɺǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KARPOURNI/A [3I]3 #56 *(HRA/KLEIA [3I]3 #56 *KAR-POURNI/AI #56 *(HRA-KLEI/AI #56 TH=I MHTRI\ @@E)POI/EI. ЁǠ֠[_ _ _ A)NDRI\] KLUKUTA/TW| {26GLUKUTA/TW|}26 KAI\ A)SUNKRI/TW| ZH/SA-SA SU\N AU)[2T]2W=| SEMNW=S KAI\ A)ME/NPTWS E)/TE-SIN IA# MNEI/AS XA/RIN *KALPOURNI/A *LAMU/RA @@@@E)POI/EI. ЁǠ[*KA]LPOURNIANO\S @@@@@*FAUSTEI/NH| [SUMB]I/W| GLUKU-@@@[TA/]TH|. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *M[1A/RKW|]1 #56 *KANEINI/W| @@*PRWTOKTH/-@TW| #56 *M[1A/RKOS]1 #56 *KANI/-@@NIOS #56 *BO/TRUS @MNEI/AS XA/RIN. ɺǠ̠֠ɨ@@*KARNEA/D[1HS]1 PRO\ E[2I)]2DW=N [3]3 @@*MARTI/WN. ЁҠ[_ _ _ _ _]*D?*E?*W? [_ _ _ _ *K]ARBI/LLA [_ _ _ _ _]G?KRATE. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @XAI=RE *KARPI/WN: @XAI=RE KU=RI/ MOU. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*MNEI/A| @*KARPI/WN-OS KAI\ *)ILA/ROU. ПǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KA/RPOS KA[2I\]2 *PORFU/RIN GONEI=S #51 EU)PROS-DE/[2K]2TOU #51 *PATROBI/OU #51 MNEI/AN E)POI/-HSAN ZH/SANTI E)/TESIN #56 IZ# #56 @@MH=NAS #51 I# #51 H(ME/RAS #51 K#51E# #56 ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ E)/]TH T?E/SSE-[RA _ _] #51 *KA/RPOS [_ _ A)NE/]QHKEN [MNH/MHS] X?A/RIN #51 ɺǠ֠*KATULLEI=NOS E)/ZH[SE]N? E)/TH IG# &fo$ E)PO[I/]HSEN *EU)ODI/A MNH/MHS XA/RIN. &folium palma Ё@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KE/RDWNI U?[I(W=] @A)?W/R[W|] [_ _ _] ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *X[1QONI/OIS]1. @*KHNSWRI/AS @@@*PREI/MHS @SUMBI/OU A)GAQH=S @MNHSQEI\S *DIO/TEI-@MOS E)POI/HSEN: E)/ZHSEN E)/TH KH# @MH=N[1AS]1 H# H(ME/R[1AS]1 IZ#. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OI]1S. *KLA/DEOS *SARAPIA/DI GLUKUTA/TH| MNH/MHS XA/RIN STH/LHN E)/QH-KEN #56 GUNAI-KI\ *MUROPNO/-OU #56 E)T[1W=N]1 #56 IG#. ЁǠ֠*K *D *M *A *L *E *A *Q *A *T *T *N *U *E *N *E *D *Q *O *S3 *I *A *K *U [!] *P *A [!] [!][!] ! [!] @ &{2Kaibelius temptavit:}2 *KLAU/DI[OS *)AGAQH/MER]-[OS *NIKOMHDE]U\S E)NQA/-DE TE/QAP[TAI, BIW/SAS] [E)/TH TESSA]RA/KONTA M#. ЁǠ֠*TI[1BERI/W|]1 #56 *KLAUDI/W| *)ALKI/MW| #56 I)ATRW=| *KAI/SAROS #56 E)POI/-HSE *(RESTITO-U=TA #56 PA/TRW-NI #56 KAI\ #56 KAQHG-@@HTH=| A)GA-QW=| KAI\ A)CI/W|: @E)/ZH[1SE]1 E)/TH @@P%81B#. Ё[_ _ _ _ _ _ _] @QRE?[P]T?W=| [I)DI/W|] A)GAQW=| KAI\ P[ISTW=|] *KL[1AU/DIOS]1 #51 *BASILEI/DH?[S] MNH/MHS #51 XA/R?[IN]. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *KLAU[DI/W|] *GAIW[NA=%1] MNI/AS [XA/RIN] *THLE/[MAXOS%1] @E)PO[I/HSEN]. ЁǠ֠*T?I?[1BE/RIOS]1 *KL[1AU/DIOS]1 *DHMOSQE/<1NHS>1 *MELITI/NH| SUNBI/W| @@MNI/AS XA/RIN, H(/TIS SUNEBI/WSE/ MOI @A)PO\ E)TW=N #56 IE# #56 @@A)/LLA E)/TH #56 LE# #56 &folium ЁǠ֠Ҡ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KL[1AUDI/W|]1 #51 *)EP[2A]2FRODEI/TW| TE/KNW| GLUKUTA/TW|? [*KL]AU/DIOI%1 *N[_ _] [KAI\ _ _ _ _ _ _] ɺǠ̠֠*TI[1BERI/W|]1 &fo$ *KLAUDI/WI @*(ERMAI/WI O( PA/TRWN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *GNA/IOS *KLAU/DIOS @@*EU)TU/XHS *ZARINE/A| SUNBI/W| ZHSA/SH| #56 E)/TH @@K#56D# #56 MNH/MHS XA/RIN @A)NE/QHKE. ЁǠ֠Ҡ[*Q[1EOI=S]1] #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. XAI/RETE #56 PARODEI=TAI: *KL[1AU/DIOS]1 *ZW/SIMOS #56 I)ATRO\S @@@@*)EFE/SIOS #56 *KL[1AUDI/W|]1 #56 *SUNE/RGW| #56 U(W=| #56 @H(/RWI #56 MNH/MHS @@XA/RIN #56 E)T[1W=N]1 #56 KB# #56 ЁǠ*L. #56 *KLAU/DI[OS] *(HRW/DHS *P?[_ _ _ _] ЁǠ֠*KLAUDI/WI *LAKRI/TWI @@@@I)ATRW=I. ЁǠ֠TO\ MNHMEI=-ON KATE/STH-SEN #51 *KL[1AU/DIOS]1 #51 *LAM-PTH\R TH=| A)NE-YIA=| AU(TOU= *TRU-FE/RA| ZHSA/SH| E)/TESIN #51 Z# #51 KAI\ MHNI\ #51 KAI\ H(ME/-RAS #51 IA# #51 MNH/MHS @@@XA/RIN. ЁǠ֠*TIBERI/WI *KLAUDI/WI @@@*KOUIREI/NAI *MENEKRA/TEI I)ATRW=I *KAISA/RWN KAI\ I)DI/AS LOGIKH=S E)NARGOU=S I)ATRIKH=S KTI/STHI E)N @BIBLI/OIS DI' W(=N E)TEIMH/QH U(PO\ TW=N E)N-LOGI/MWN PO/LEWN YHFI/S-MASIN E)NTELE/SI, OI( GNW/RIMOI TW=I E(AUTW=N AI(RESIA/RXHI TO\ H(RW=ON. ЁҠ*TI?[1BE/RIOS]1 #51 *KL?[AU/DIOS] @*NA/RK?[ISSOS] *FL[1ABI/A|]1 *AI)WNI?K?H=| {27*FLA[1BI/A|]1 *)IWNI?K?H=| &(Priuli)$}27 TH=| @A)SUNKRI/TWI @@GUNAIKI/. &[i]n fr(onte) p(edes) VII in ag(ro) p(edes) XII. Ё*T[1I]1B[1E/RIOS]1 #51 *K[1LAU/DIOS]1 #51 *)/OL[UMPOS TE/]-KNW| I)DI/?[W| _ _ _ _] NW| MN[H/MHS XA/RIN] A)NE/QH[KEN ZH/SAN]-TA E)/TH #51 #51 [MH=NAS _#]. ПǠ֠Ҡ*TI[1BERI/W|]1 #51 *KL[1AUDI/W|]1 #51 *)OYI/MW| #51 A)PEL[1EUQE/RW|]1 *KAI/S[1AROS]1 #51 *TI[1BE/RIOS]1 #51 *KL[1AU/DIOS]1 #51 *BEITA/LIOS QRE/YANTI #51 A)CI/W| @@E)POI/HSEN. @@*Q[1EOI=S]1 #56 *KAT[1AXQONI/OIS]1. @*KLAUDI/A| *QALLOU/SH| @@MHTRI\ E)NTEI/MW| @@*TIB[1E/RIOS]1 #56 *KL[1AU/DIOS]1 *OU)ITA/LIOS @@@UI(O\S @@E)POI/EI. ɺǠ֠*GN[1A/IOS]1 *KL[1AU/DIOS]1 *PA/FIOS &folium *PASIKRA/TEI QRE#900-PTW=| I)DI/W| MNH/MHS XA/RIN E)SQLH=S. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KL[1AU/DIOS]1 *POLU/AI-NOS KAI\ *)ASKLH-PIODO/TH *TU-RANNI/[2D]2I QRE-PTH=| MNEI/AS @@XA/RIN. ЁǠ֠[*QE]OI=S #51 *KATA[2X]2[QONI/OIS]. @@@@XAI=RE #51 *KL[1AUDI/W|]1 #56 *PWMP. #51 &fo$ *)AFRODEISI/A SUMBI/W| &fo$ GLUKUTA/TW| @@@@A)NE/QHKEN ZH/SANTI E)/TH #51 M# #51 MH=N[1AS]1 #51 G# @@@@H(ME/RAS #51 IE#. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *TIB[1ERI/W|]1 #56 *KLAU-DI/W| #56 *TER-TIANW=| #56 *SE-OUH/RW| #56 *ZW-SI/MH #56 SUMBI/W| EU)SEBEI= #56 MNH/-MHS #56 XA/RIN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KL[1AU/DIOS]1 #56 *XA/RACOS #56 KAI\ *AI)LI/A *SABEI=NA *(ERMOGENEI/A| #56 QUGATRI\ MNH/MHS #56 XA/RIN. ЁǠ֠*K[_ _ _ _ _] *M #51 *I[_ _] *K*A*I*S3?[_ _ _] *KLAUDIA[_ _] Ё@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *KL[1AUDI/A|]1 *)AGA[_ _ TH=| GLUKU]-[TA/]T?H| SU?[MBI/W| _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁQEA=| #56 [1RWI]1 #56 *KL[1AUDI/A|]1 #56 *)AGRIPI/NH| #56 TH=| KAI\ #56 *)IOULI/NH| GU[1NAI=KA]1 #56 EI)DI/AN #56 GLU-KUTA/THN #56 <*M>[1A/RKOS]1 #56 <*)AN>[1_]1 #56 *LO/NGOS. Ё@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KL[1AUDI/AI]1 #56 *)AQHNAI/+DI GLUKUTA/THI [_ _ _ _] ЁǠ֠*KLAUDI/A| *)AREQOU/SH| TH=| I)DI/A| QREPTH=I MNH/MHS @@XA/RIN. ɺ[*Q]E?OI=S *DAI/MOSIN. [*KL]AUDI/A| *)ASKLHPIA/DI [*KL]A?U/DIOS *STE/FANOS E)?POI/HSE. Ё[*QEOI=S] [*KATAXQO]-[N]I/OIS: [*KL]AUDI/A| #56 *)ASPASI/A| [*SW/%1]ZWN E)POI/HSEN. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &corona$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KL[1AUDI/A|]1 *BERONI/KH| SUNBI/W| MEQ' H(=S SUN-EBI/WSA E)/TH I?[_ _ _] @@*KORNH/LI[OS _ _ _]-DWRO[S E)POI/HSEN]. Ё@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KLAUDI/A #56 *DHMHTRI/A #56 E)POI/-HS[2E]2N #56 *AU)RHLI/W| #56 *SARAPI/WNI SUNBI/W| #56 ZH/SANTI E)/TH #56 #56 H(ME/RAS #56 #56 W(/RAS #56 #56 ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &fo$ *KL[1AUDI/A]1 #56 *DIONUSIA\S *KL[1AUDI/W|]1 &folium @@@*FILOSERA/PI KALW=S @@@SUNZH/SASA MNH/#900-@@@MHS XA/RIN E)POI/HS[A]. Ё@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KL[1AUDI/A]1 &fo$ *DEIONUSIA\?S? E)NTAU=QA KEI=ME E)TW=N #56 D# #56 M[1HNW=N]1 #56 D# #56 *KL[1AU/DIOS]1 #56 *(HRAKLEI/DHS *KL[1AUDI/A]1 #56 *DEIONUSIA\S OI( GONEI=S E)POI/OUN. &@@@@folium folium ПǠ̠֠&@@@@@@@D(is) M(anibus). ɺǠ̠֠&Cl(audiae) #56 Italiae #56 Cl(audius) #56 Hermias coiugi ben(e) &m(erenti) #56 d(e) #56 s(uo) #56 f(aciendum) #56 c(uravit) q(uae) #56 v(ixit) #56 a(nnos) #56 @ &{2in volumine legitur:}2 PA/-SHS MOU-SIKH=S METE/-XOUSA @ &{2supra puellulae caput:}2 &Tyche &delicata. Ё㠱̠Ҡ&@@Diis #51 Propitis. &Claudia #51 Ti(berii) #51 f(ilia) #51 Quinta &C(aio) #51 Iulio/ #51 Hyme/to #51 aedituo &Dia/nae #51 Plancianae &paedago/go #51 suo$ #51 KAI\ KAQHGHTH=| #51 &item &tuto/ri a #51 pupillatu/, &ob #51 redditam #51 sibi &ab #51 eo #51 fidelissime &tutelam #51 et #51 C(aio) #51 Iu/lio &Epitynchano #51 fra/tri &eius #51 et #51 Iu/liae #51 Sporidi &@@mammae #51 suae #51 f(ecit) #51 &lib(ertis) #51 libertabusq(ue) #51 poste(risque) #51 eor(um). ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 &folium$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KL[1AUDI/A]1 *MARINIANH\ #56 ZW=SA TO\ MNHMI=ON KATASKEU/ASEN E(-AUTH=| KAI\ TW=| GLUKUTA/TW| A)NDRI\ #56 *AU)RHLI/W| #56 *PRO/KLW| *NIKOMHDI= ZH/SANTI #56 E)/TH #56 C# &folium MEQ' OU(= E)/ZHSA E)/TH I# KAI\ TOI=S A)PELEU-QE/ROIS KAI\ TOI=S E)C AU)TW=N E)SOME/NOIS &folium I)S O)/YIN PO/DES #56 I# #56 I)S PLEURO\N #56 PO/DES #56 I#56A# #56 ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KLAUDI/A| *MHTRODW/RH| E)TW=N #2# #56 M<6H>6[1NW=N]1 #56 E# #56 H([1MERW=N]1 #56 KA# *DW=ROS #56 KAI\ *FILI/PPH #56 QUGATRI\ #56 GLUKUTA/TH| MNH/MHS #56 E(/NEKA. ɺǠ֠*KLAUDI/A *PIQA/NH| <14[3NH]3>14 *OU)A/LENTI UI(W=| I)DI/W|. ЁǠ֠Ҡ&@@D(is) M(anibus). *KL[1AUDI/A]1 #51 *SATU/RA E)/ZHSEN E)/TH M#51E# #51 M<6H=>6[1NAS]1 #51 G# #51 H(M<6E/>6[1RAS]1 #51 IZ#. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *KA[1TAXQONI/OIS]1 #56 *KL[1AUDI/A]1 #56 *SWKRA/TI-A #56 *T[1I/TW|]1 #56 *A[1I)LI/W|]1 #56 *SWKRA/-TH| #56 UI(W=| GLU-K?U?TA/TW| #56 M[1NH/MHS]1 #56 XA/RIN #56 Z[1H/SANTI]1 E)/T[1H]1 #56 #56 M[1H=NAS]1 #56 #56 H([1ME/RAS]1 #56 IB#. ЁǠ֠*KLAUDIANO\S *SPH=| SUNBI/W| A)SUNKRI/TW| SUNZHSA/SH| &U$ {27*M}27 #56 E)/T[1H]1 #56 LA# M[1H=NAS]1 #56 #2# @H(M[1E/RAS]1 #56 IG# MN[1EI/A]1S @X[1A/]1R[1IN]1 #56 E)P[1OI/]1H[1S]1A. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KLEIW\ #56 *EU)FRA/TH| SUMBI/W| #56 E)POI/HSE #56 MNH/MHS XA/RIN #56 ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KLEOME/NEI @A)DELFW=| GLUKUTA/TW| *L[1OU/KIOS]1 #51 *)IOU/LIOS @*QI/BRWN ZH/SANTI @E)/TESIN? #51 @MHSI\N #51 . Ё@*DAI/MOSIN *KLEOPA/TRAS @@*FLE/GWN MNH/MHS @@XA/RIN. Ё̠*KLHDONEI/W| O( KAI\ *(ELLADI/W| EU)MOI/RW| *ZOULI/TTA I)DI/-W| SUNBI/W| MNH/MHS @XA/RIN. ЁǠ̠֠@*SE/CSTOS *KLW/DIOS *DEKO/MOU LIBERTI=NOS ANTI DION TERTION NWNAIS #56 Ё[*Q[1EOI=S] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [*KOL%1]W/THS [ZH/S]AS E)/TH @@[!]E#. ɺǠ֠*KORELLI/A #51 *AI)/GLH E)TW=N #51 KA# #51 TAU=TA/ #51 SOI @@@PEPOI/HKEN *DIONUTTA=S #51 O( SO\S A)NH\R TH=| A)GAQWTA/TH| #51 EU)YU/XI KURI/A: DO[2I/H]2 SOI *)/OSIRIS @TO\ YUXRO\N U(/DOR {26U(/DWR}26. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 *KOR[1NH/LIOS]1 *)ALKIBIA/DHS PATH\R #56 KAI\ MH/THR *XRH/STH *)ALKIBIA/-DH| TE/KNW| ZH/S[1ANTI]1 E)/TH #56 #56 MH=N[1AS]1 #56 H(ME/RAS KZ#. Ё*KORNHLI/A| *FIRMI/LLH| #56 ZHSA/SH| E)/TESI #56 IH# #56 MHSI\ #56 #2# #56 H(ME/RAIS #56 D# #56 *BI/TWN #56 PATH\R KAI\ #56 *MARKELLEI=-NOS #56 O( #56 A)NH\R @E)POI/EI. ЁǠ֠*KORNAE?-LIANO/S. ЁǠ֠*KORNOU/TOU @@I)ATROU= KAI\ #51 *(ROUFI/NHS @QUGATRO/S. Ё̠XAI=RE: KAI\ SU/. &{2fo}2 D(is) {2fo}2 M(anibus). {2fo}2 &L. Cossonius &@Hermadio &@Reginae con-&@iugi dulcis-&[simae$ _ _ _&] ПǠ֠*M[1A/RKOS]1 #51 *KOSSOU/TIOS #51 *FILW/TAS, @I(ERATIKO/S #51 A)RXONTIKO/S. &@@@@@@@@vacat @@@@*KOSSOUTI/A. Ё̠@@@*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSI]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@*KRITI/ATI TE/KNW| #56 *L[1OU/KIOS]1 #56 @*)ATTI/DIOS *KRITI/AS KAI\ @*PEREGRI=NA GONI=S #56 UI(#80W=| @GLUKUTA/TW| O(\S E)/ZHS-@EN E)/TH #56 #56 MH=NAS #56 #56 H(ME/-RAS #56 #56 W(/RAS #56 <[1KAI\ H(/MISU]1> #56 KOU=RON E)/XW *KRI-TI/HN DIE/TH, CE/NE, MHSI\N E)P' O)KTW/, %5 A)LLA\ NO/ON POLIH=S A)/CION H(LI-@KI/HS #56 %5 TOU)/NEK' E)/BH POLU/DA-@@KRUS E)S *)/AIDOS: E)/KLASE GA/R @@MIN %5 O( *FQO/NOS W(S A(PALO\N @@@DE/NDRON A)/ELLA NO/TOU. Ё̠&@@@@@@D(is) #51 M(anibus). &Cointo #51 Aug(usti) #51 lib(erto) #51 a &frum(ento) ministrat(orum) #51 qui &vixit #51 ann. #51 LXX #51 m. #51 V d. #51 XV &Alexander #51 Aug(usti) #51 lib(ertus) &nutritori suo bene &merenti posuit. &@Palladi tauta. ЁǠ֠*QEOI=S #56 *(/H-RWSIN #56 *KUIN-TIANW=| #56 KAI\ *KRATE/RW| *KU-INTIANO\S #56 K-AI\ *KRA/TEIA #56 [2P]2ATE/[2R]2ES #51 E)POI/-@@HSAN #51 ɺ@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium *KOUINTI/LIOS *NE/WN @KAI\ *PONTI/A *)AGAQO-@NEI/KH *KOUINTILI/W| @*EU)TU/XEI TE/KNW| &folium @GLUKUTA/TW| ZH/SAN-@TI E)/TH &fo$ &fo$ MH=NAS &fo$ &folium @H(ME/RAS &fo$ &fo$ MNEI/-@AS XA/RIN. &folium ЁǠ̠֠*GAI *KOURIATI *AQISKTI: FHKES *SURO-S. ЁǠ֠*QEOI=S *XQONI/OIS?. *LAIOUI/AI *)IQA/KH?[I] E)BI/WSEN E)/TH . *)IOULI/A *PRO/KLA KAI\ *LAI/OUIOS @*NOMEU\S TH=I XRHSTH=I MHTRI/. ЁǠ֠@@*LAI/+DI @PALLAKH=| @SEMNOTA/TH| *(ROUTEI/LIOS *PROPI/NKOS. ЏǠ֠[_ _ _ _ _ _] *LAMPA\S I)DI/A| QUGATRI\ GLUKUTA/TH| *KL[1AUDI/A|]1 #51 *FABI/[1A|]1 #51 *SERA-PIA/DI #51 E)POI/EI. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATA]1X[1QONI/OIS]1. *LA/RIS #51 *EU)/-KARPOS #51 *KALLIO/PH| TH=| #51 SUMBI/W| @MNH/MHS #51 XA/RIN #51 Ё*POUPLI/W| #51 *LARKI/W| *)ORFI/TW| #51 FILOLO/GW|, ZH/SANTI #51 E)/TH #51 MH=NAS #51 #51 H(ME/RAS #51 E)POI/HSAN *LA/RKIOI *PREI=SKA #51 KAI\ #51 *)ORFEU\S GONEI=S #51 A)TUXEI=S #51 TE/KNW| @@GLUKUTA/TW|. ЁǠ֠@@@*QEOI=S *(UPOXQONI/OIS. E)NQA/D' E)GW\ KEI=MAI *LAURE/NTIOS, W(=| TOU)/NO-MA *AI)LIANO/S, PRO/TERON BENEF[1IKIA/RIOS]1 E)PA/RXOU *AI)GU/-PTOU #56 NU=N D' A)DI/KWS QANE/WN KEI=MAI E)N TU/MBW| TW=|DE #56 O(/POU LEI/YANA/ MOU SPOUDAI=OI KATE/QENTO FI/LOI, *SWFRO/NIO/S TE A(/MA *THBENNI/W| #56 *BELENI/W| TE #56 SUNH=N DE\ KAI\ *FLWRE/NTIOS A(/MA *BERHKOU/NDH|, H(/TIS TO/NDE TO\N TO/PON E)/DWKEN, KALW=N FI/LWN AREON KAI\ EU)SEBE\S E)/RGON A)CI/W| MOI PERIPOIHSA/-MENOI. ЁǠ֠@@@@*LE/WN [*)A]POLLINARI/OU @@@@@@*LO/GGW| @@@@TW=| A)DELFW=|. Ё*M*I?[&(nomen mulieris)$] A)NDR[I\ GLU]-KUTA/T[W|] @E)POI/HSA *LEONEI/DH| @W(=| EU)XAR-@[2I]2STW= SEMN. ɺǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LEW/NIPPOS KAI\ *POLUNEI/-KH *FILOUME-NW=| TE/KNW| MNEI/AS XA/-@@RIN. Ё䁏&fo$ *Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *LIBU/H A)NE/QHKA S<1TH/>1-LHN XRHSTOU= SUM-BI/OU *)EARI/NOU MNH/?-MHS XA/RIN W(=| SUNE-BI/WSA E)/TESI KB#: E)TELEU/TA DE\ E)TW=N NG# U(PA/TW| *G. *BELLIKI/[W|] [*FL]A/?K?K?W| *T?ORKOUA/TW| [*TI. *KLAUDI/W|] *)ATTIK[W=| *(H]R?[W/DEI]. ЁǠE)NQA/DE E)GW\ ɺǠKEI=MAI *LI/BURNOS E)/TH ZH/SAS DEKATE/S-SARA MH=NAS DU/O H(ME/RAS @@@@@@EI)/KOSI. ЯǠ̠֠&@D(is) {2fo}2 M(anibus). &C(aio) #56 Licinio #56 &Midoni #56 &@@@b(ene) #56 m(erenti) #56 &Grania #56 Epi-&cte#56sis &@fecit con-&@@@iugi #56 dulci EU)-@YU/XI #56 *MI/DWN, OU)DEI\S #51 A)-QA/NATOS: KAI\ #51 O( #51 *(H-RAKLH=S A)#51PE/QA-@@@NE. ЁǠ֠@*A #51 *W #51 *L *LIKI/NIO?[S] *POSIDO/NIO[S] @*)EPANODI/W| TE/KNW| #51 GLUKUTA/[TW|] E)TW=N #51 B# #51 H(MER[1W=N]1 #51 K#51G# #51 *T!*E!3 E)POI/HSEN. Ё*I?[&(nomen dedicantis)$] *LIKI?[NI/A| *GA%1]-MIKH=| {27[*KW%1]%5MIKH=|}27 [_ _ _ _] E)TW=N? [_ _ _ _]. Ё̠&Licinia #51 M. Crassi #51 lib. #51 Sele/ne &@@@@@@choraule @*SELH/NH XORAULI/S. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LIKINI/A| #56 *XRU-SORO/H| #56 *T[1I/TOS]1 #56 *LIKI/-NIOS #56 *)ONH/-SIMOS #56 SUM-BI/W| #56 GLUKU-@@TA/TH| @E)T[1W=N]1 #56 KH#. ЁǠ֠*LO/LLIE *NEIKI/A *MOUSAI/OU A)/DELFE, H(/RWS XRHSTE/, XAI=RE. ЁǠ֠*LOU=KI #51 *LON[1_]1 *P-RWTOGE/NH @XAI=RE: *)ANTIOXEU\[2S]2 [2A)PO\]2 *DA/FNHS {4*A*N*T*I*O*X*E*U*O%5*U*D*A*F*N*H*S3}4. ɺǠ֠@@*Q?[1EOI=S]1 *K?[1ATAXQONI/OIS]1. @*LONGI/NW| KOPIA/SAN-TI I)S TAU=TA TA\ XWRI/A E)PE/-GRAYEN *XRUSH\S H( SU/NBIOS AU)-@@@TOU=. ЁǠ̠֠&@@D(is) M(anibus) {2folium}2 *LOUKIA\S @TW=| I)DI/W| SU[2N]2DO-@U/LW| *PROBO-@TOU/RW| KALW=-S SUNEZHKO/-@TI E)POI/HSE @TI/TLON MN-@H/MHS X[3X]3A/-@@@RIN {26XA/RIN}26. ЁǠ֠*QEOI=S #51 *KATAXQON[1I/OIS]1. *K[1O/I+NTOS]1 #56 *LOKKEI=OS *EU)/WPOS *(ELBI/A| *(RHIGI/N[3[4A]4]3H| {26*(RHGI/NH|}26 GUNAIKI\ #56 A(GNOTA/TH| KAI\ FILOSTO/RGW| #56 ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LOUPOU/LH| @QUGATRI\ ZHSA/SH| @E)/TH #56 D# #56 MH=N[1AS]1 #56 Z# *LOU/POULOS @PATH\R #56 E)PO/HSE. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LOU/SKIOS *NA/RKISSOS E)TW=N , XAI=RE: *PETRW/NIOS @*KLU/MENOS E)TW=N , XAI=RE. Ё@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *LU[_ _ _ _ _]. ЁǠ֠W(=DE DU/O A)/WROI KEI=N-TAI #51 A)DELFO\S KAI\ A)DEL-FH/, *LUKARI/WN KAI\ *)ONH-SI/MH #56 SU\N OI(=S KAI\ *EU)/TUXOS: OI(=S E)POI/HSAN *SPA/TALOS KAI\ *)EPIGO/NH TOI=S I)DI/OIS TE/KNOIS MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠*LUKOU=RGOS. Ё[_ _ _ _ _]N?I?AI[_ _ _] [_ _ _]*I?OULUSA*I?[_ {27*LUSAN?[DR_]%1}27 _ _] [_ _ _]OGE/NOUS {27[*DI]OGE/NOUS%1}27 [_ _ _] ЁǠ֠[O( PA]TH\R #51 *MA[!4] @[K]AI\ #51 O( #51 A)DELF[O\S !!] @[!A]NDROS #51 *)AR?[TEMI]-@@DW/RW| #51 H(/R[WI]: @@E)/TH E)GE/NETO [_ _]. ɺǠ*GAI/OU *MAGEI/OU *PO-QOU=SA, GUNH\ *DRA/KON-TOS: XAI/RETAI O) {26XAI/RETE W)=%1}26 PARA/-GONTES. Ё̠*MAI/NIOS #56 *)EPI/GONOS @@@@E)PISTA/THS *LIKINI/OU #56 *KORNOU/TOU &fo$ SUNKLHTIKOU=. &folium ЁǠ̠֠&memoriae &M. #51 Maetiliani #51 &Zosimi #51 qui #51 &vixit #51 ann. #51 XXVIIII #51 &mensibus #51 X #51 diebus #51 &viginti septem #51 &Seius #51 Alexander &fratri #51 rarissimo *PROKO/PI #51 TAU=TA. ЁǠ֠*MAKA/RIE *FA/NNA @*BOSPOREANE\ @@@XAI=RE. ЁǠ֠*MAKARI/A| SUMBI/W| *SU/MFO-@ROS. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *MALIAN[W=|] SUMBI/W| [I)DI/]-@W| *)ILIA\?[S E)POI/EI]. Ё*MANEI#51L[1I/A|]1 #51 *AU)G[1OUREI/NH|%1]1 #51 *KLA[UDI/W|] *QEM[1I/SWNI%1]1 #51 *KLAU/DIOI #51 *SAU=R?[OS] *TEIMO/QEOS *MARKELLE[I=]-NA *QEMISSWNI\S *AU)GOUSTA=LIS TE/KNA GONEU=SIN MNH/MHS XA/RIN E)POI/HSAN. Ё[!3]NEIKOS [TH=|] GUNAI-[KI\ *M]A?CI/MA| [MNH/]M?HS XA/RIN. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*MACI/MAN TH\-@N KAI\ *EI)RH/N[2H]2N @PARQE/NON A(-@GNH\N E)TW=N @*MA/CIMOS PA[3S]3-TH\R {26PATH\R}26 M[1NH/]1M[1HS]1 XA/RIN. ЁǠ֠*N*E#51%1*D*I*S3*I*S3#51%1*M#51%1*A*Z*I*A ɺǠ֠@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@@@*MARGARI/THS PA/LOS PRW=TOS @@@@A)SSEDARI/WN, EI)=TA E)PISTA/THS, @@@@*)ATALA/NTH| EI)DI/A| A)PELEUQE/RA|, @@@@MHDE\N U(P' AU)TH=S LUPHQI/S, @@@@MNI/AS XA/RIN: E)/ZHSE E)/TH @@@@IH# MH=NAS B# H(ME/RAS IG#. EU)YU/XI *)ATALA/NTH: O(/SA GENNA=TE TELEUTA=|. Ё@@*MA/RQA *LAKEDAIMONI/A. ЁǠ̠֠*MARI/A [3N]3 *MAMAIANH\ E)/ZHSEN [2E)]2NIAUTO\N MH=[1NAS]1 E# #51 *MA/RIOS *BA/SSOS @KEN[1TURI/WN]1 #51 QUGATREI/. Ё̠@@*D[1IS]1 *M[1ANIBOUS]1. *MAREI=NA? @*)ALECA/NDRW| @KOIUGI #51 BENE @MERENTEI FHKIT. ЁǠ̠֠*MAREI=TA #51 *)ASI/A @@*KUI/NTW| *MAREI/TW| *LO/NGW| @@KOIOGI BENEMERENTI @@FHKIT. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *K[1OI/+NTWI]1 #51 *MARKI/WI *ZHNOBI/WI *)IOUNI/ORI *K[1O/I+NTOS]1 #51 *MA/RKIOS *ZHNO/BIOS PATH\R TE/KNWI GLUKUTA/TWI: &@@vacat E)N MU/ROIS SOU, TE/KNON, @@H( YUXH/. Ё[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [_ _ _ _ _] *MARKIA [_ _ _ _]WNI/W| *PRO-[_ _ _ _ _]OI/OU *G?[!] [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _ _ *M]ARKI/A [! *K]AFATI/W| *)AGAQO/PODI I)DI/W| A)NDRI\ E)POI/HSEN KAI\ E(AUTH=| KAI\ TOI=S @@@@@I)DI/OIS. ЁǠ֠W(=DE TE/QAPTAI *MARKI/A #51 *)ATTI/A ZH/SASA E)/TH @@@M#51B#. ЁǠ֠EU)YU/XEI TE/KNON *MARKIANH/. ɺǠ֠<1*Q>1[1EOI=S]1 <1*K>1[1ATAXQONI/OIS]1. <1*MATRW/>1-<1NH|>1 <1SUM>1-B?<1I/W|>1 <1GLU>1-KUTA/TH| *)ASSKLH-PIA/DHS MNH/MHS @XA/RIN. &fo fo ЁǠ֠@@*MELITI/NH H(\ KAI\ *OU)RANI/A @@KAI\ *)/AKTH @@@XAI=RE: @@E)TW=N #51 #51 ЁǠ֠*ME/MMIOS *(UAKI/NQW| @@UI(W=| @MNEI/AS @@XA/RIN. ЁǠ֠TH=| MNEI/A| *MEMFI/OU @@*EU)/XARIS FI/LOS @@@@PALAIO/S. ЁǠ֠*ME/NANDROS *(IERAPOLEI/THS PRO\S *ME/ANDRON @@@POTAMO/N. ЁǠ֠*M[ENA/N]DROU @#7#7#7WS @YUXH/. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *M?E#56NA/N#56DRW| SUN#56-BI/#56W| #56 KLUKU#56TA/TW| #56 MEQ' OU(= E)/ZHSA H(DE/-WS E)/TESI #56 #56 #56 E)POI/-SEN #56 *POMPWNI/#56A #56 *MITU#56LH/NH. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *MERKOURIA/LHS <1E)/Z>1HSEN #51 E)/TH <1#51>1 MB# #51 <1GUN>1H\ #51 E)/POISE. Ё@@*MESSI/A #56 *SEOUHRIANH\ #56 *LOGGI=NA SU\N TW=| A)NDRI\ E(AUTH=S *AU)R[1HLI/W|]1 #56 *SEOUH/RW| #56 *MESSI/W| #56 *SEOUHRIANW=| *)ALECA/NDRW| #56 TW=| #56 #56 A)DELFW=| #56 MNI/AS #56 XA/RIN #56 ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *METTI/OU @*NIKHFO/ROU *SELGE/[2W]2S. ɺǠ֠@@@XAI=RE PARA\ QEOI=S TE/KNON #51 *METTI/A *SATOURNI=NA: E)/ZHSE #51 E)/TH #51 LD# @@MH=NES #51 Q# @@H(ME/RAS #51 D#. Ё*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. [E)NQ]A/?DE K[EI=TAI] [*MHN]O/?FIL[OS &(e.g.)$] {27[*MHN]O/?FIL[H &(e.g.)$]}27 [_ _ _ _ _ _] ɺ@@*MHTRO[_ _] FI/LWI [_ _ _] @@@XRH[ST_ _] @@*DIOQ?[_ _ _] @@KAI\ TI[_ _] @@POS1[_ _ _] Ё̠*D[1IS]1 *M[1A]1N[1I]1B[1OUS]1 *MINDIA *PANQHRA ALOUMMNAE {26ALOUMNAE &%6 alumnae$}26 *FORTOUNATE @MEMORIAI. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@@*MINOUKI/A @*SIKELH/ #51 XRHS-TH\ KAI\ A)/MEMPTOS, @KEI=TAI E)NQA/DE, @@ZH/SASA E)/TH @: *EU)ODI/WN @SUMBI/W| E)POI/-@@@@@HSEN. ЁǠ֠*MO/SXION *MHNOFI/LOU. Ё&[(nomen patris)] [KA]I\ *MO/SXEI?[N] [*E]U)?TUXI/A| QUGA?-[TR]I\ GLUKUTA/TH| [M]NEI/A[2S]2 XA/R[IN]. Ё@@[!!]ANASAN &folium @[*M%1]OU=SAN &fo$ E)-@[TW=]N *GALA/-[TH]S A)PO\ &fo$ *PA-[!4 TH\N] SU/[N]-[BION%1 _ _ _ _ _] ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *MUROPNO/UI NA/NW| @XORAU/LH|. ЁǠ֠@@[_ _ _ _ _ _ UI(W=| A)EI]-[MN]H/STW| ZH/SAN[TI E)/TH !!] @@[M]H=NAS #51 Z# H(ME/[RAS !!] @W(/RAS #51 IB# *MU/RWN [KAI\ !!] @*D*N PANDA/KRUTOI [GONEI=]-S MNH/MHS XA/RIN [TH\N] @STH/LHN A)NE/QH[KAN]. &folium ɺ*Q[1EOI=S]1 *NAI/+DI *K[1ATAXQONI/OIS]1. TH=| I)DI/A| SUMBI/-W| *GLU/PTOS SU/MBIOS, *EU)/-PLOUS A)DEL-FO\S MNI/AS @@XA/RIN. ЁǠ֠[_ _ _ _]SSI/W| &folium @@@@[*NAR]KI/SSW| @@@[A)ME/M]PTW| #56 [KAI\ A)SU]NKRI/TW| [_ _ _ _]T?ERNOS @@[O( PA/]T?RWN. &folium Ё@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *NE[_ _ _ _ _] ЁҠ̠@@@@*NEARXI\S KAI\ @@@@@*FLI/H W(=DE @@@@@A)NAPA/ON-@@@@@@@TAI: [GR]<1H/GWRE>1: <1MH\>1 <1M>1[U=]<1RE>1. ЁǠ̠֠&D(is) M(anibus). &Parentes A(ulo) &Nerio Aphrodisio &fil(io) dulcissi-&mo v(ixit) a(nnum) I m(ensem) I d(ies) VII *)AFRODEI/SIE XAI=RE: KAI\ SU/. Ё@[*NE]STORI\S [TH=|]DE KEI=TE [E)]T?W=N E(/C. ЁǠ֠ಲ*NE/WN [2<1*S>1]2<1WSI>1-PA/TRO<1U>1 <1TW=|>1 <1A)>1-DELF<1W=|>1 <1KAI\>1 <1TH=|>1 QUGA[TR]<1I\>1 <1AU)TOU=>1 E)P[OI/HS]<1EN>1. Ё*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *NE/W[N *SW]-SIP[A/TROU] *FOR[MI/WNI%1]. Ё*NEIKASI/?W?N? KAI\ *(O-MO/NOIA [E)POI/HSAN !3] WNI UI(W=| EU)SEB[EI/AS X]-A/RIN: E)/ZHSE[N E)/TH] @@@@@@@@@@. ЁǠ֠*NEI/KH *)ARGEI/A @XRHSTH\ XAI=RE: *DU/NAMIN TO\ GLU-@KU/TATO/N MOU PAI-DI/ON FI/LEI. E)/RRWSQ', EI)\ @GE/ TI E)STI\ KA/TWI. ɺǠ֠@MNH= &folium *NI/KH E)NI[1AUTOU=]1 @H(M[1ERW=N]1 . ЁɥǠ@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *NEI/KH #56 H(\ #56 KAI\ *MARKELLEI=NA *)APA/MISSA E)TW=N #56 L#56E# #56 *EU)GE/NHS E)N TOI=S KURI/OU *KE/LSOU XWRI/-OIS E)NQA/DE [_ _ _ _] Ё̠@EU)YU/XEI *N?E?[I/]-KH H(\ KAI\ *GOR-GONI/A: OU)DEI\-S A)QA/NATOS &@@D(is) M(anibus) &Niceni quae et &@Gorgoniae E {27[2f]2(ecit)? (Henzen}27 &@@@pater. ЁǠ֠<1*Q>1[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. <1*NEI/>1KH| TH=| #56 GLUKU-<1TA/>1TH| #56 SUMB?I/W| <1*)HQI>1KO\S #56 A)NH\?R #56 KAI\ <1*SO>1ULPIK?I/A *EU)SE-<1BI/A>1 <1#56>1 QUGA/?T?HR #56 <1M>1NH/MHS #56 XA/RIN #56 ЁǠ֠[*Q[1EOI=S]1] *X[1QONI/OIS]1. [_ _ _ _ _]KH #51 *NO-[_ _ _ _ _] *NIKH/THS [_ _ MNH/M]HS #51 XA/RIN. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *NEIKI/AS *)ONHSIFO/ROU TOU= *NEIKI/OU *CA/NQIOS TH=S *LUKI/AS, A)RXIERASA/ME-NOS TW=N *SEBASTW=N KAI\ PROSBEU/SAS E)K TRI/TOU U(-PE\R TH=S PATRI/DOS *M[1A/RKOS]1 *AU)RH/LIOS *)AGHSI/LAOS TW=| SUNPOLEI/TH| MNH/-MHS XA/RIN E)POI/HSEN. Ё@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *NEIKO/STRATOS *(ERMIO/NH| @QUGATRI\ MNH/MHS #56 XA/RIN. Ё[*QE[1OI=S]1] *KA[1TAXQONI/OIS]1. *NO/EROS E)POI/HSE *ZMARA/GDW| @FI/LW| MNEI/AS EI(/-@NEKEN [1SANTI]1 [1TH]1 M[1NAS]1 [1ME/RAS]1 . ЁǠ@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *NOUMI/A *TU/XH *NOUMI/A| *FORTI/A| FHKI LEIBE/RTAI [3S1]3 H(\ AI)/ZHSEN AI)/T?[H] @@@@K%81G#. ЁҠҠ*NU/MFIS E)NQA/DE @@@KEI=TAI. ɺǠ֠Ҡ*NU/MFWN *K?RINA= *MASSALIW=TA XAI=RE. ПǠ֠*NU/SH| *MO/DESTOS @@*NU=SA @[!]BI/OU [E)/]TH #51 KE# #51 ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *CENOFW=NTI &fo$ ZH/SANTI #56 E)/TH &folium @@@@@@IH# @@@@*NE/WNI ZH/-@@@@@SANTI #56 E)/TH @@@@@@@IZ# *CENOFW=N #56 O( PATH\R &@fo$ E)PO/HSEN. &folium Ё䥳Ǡ֠*CE/NWN *)ARXI[A/]D[A] *TUNDARI=TA? FILO/SOFE XAI=RE. ЁǠ֠TOU/TOU TOU= MNH-MEI/OU KAI\ TW=N KA-TEPIKEIME/NWN SO-RW=N KH/DETAI *GNA/I[1OS]1 *)OKTA/OUIOS *BA/SSIL-LOS KLHRONO/MOS *)OKTAOUI/AS *(UGEI/AS. ЁǠ֠&fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium DU/O TE/KNOIS *)OKTABI/W| *(ER-MH=| #51 E)TW=N #51 H# #51 KAI\ #51 *)OKTABI/W| *EU)KLH=TI #51 [1HNW=N]1 #51 H# @E)POI/HSEN #51 *)O[KTA/]-@BIS #51 *TRO/FIM[OS] @PATH\R #51 A)[TUXH/S]. ЁǠ֠*)OKTAOUI/A #51 *GAI/OU A)-PELEUQE/RA #51 *OI)KO-UME/NH #51 *POUBLI/WI *FOULOUI/WI *POUB-LI/OU A)PELEUQE/R-WI *BLA/STWI. ЁҠ[_ _]WRI/A KAI\ *)OLU/MPIS [TE/KN%1]W| GNHSEI/W| [_ _ _ _ _ _]T?EI/W|. ЁǠ֠@MNH/MHS @@XA/RIN PROE/QHKA *(/O-MHROS GUNAIK?[I\] *BASILIKH=| SUNZH/-S[2A]2SA/ MOI E)/TES[I] DE/KA MHSI\N B#. ЁǠ̠֠@*Q[1EOI=S]1 *M[1NH/MASI]1. *)ONH/SIMOS *)ALECA/NDRA| MNH/MHS EI(/NE-@KEN E)#51POI/-#51HSEN #51 ɺǠ֠*)ONH/SIMO[S] *KALLITU/-XWI TW=I U[I(W=I] E)TW=N MNH/MHS XA/RIN E)POI/[EI]. ЁǠ̠֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ONH/SIMOS KAI\ *)OLUMPI/A @*)ONH/SEI GLUKUTA/TH| @@QUGATRI\ MNE?I/AS XA/?R[IN]. ЁǠ̠֠@<*QE>[1OI=S]1 <*KA>[1TAXQONI/OIS]1. *)ONH/SEIMOS *EI)SEIDW/RH| TH=| SUNBEI/W| E(AUTOU= BEIWSA/-SH| &v$ E)/TH @@@EI)/KOSEI MNH/MHS XA/RE-@@@@@@@@IN. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ONHSI/MOU #56 E)POI/-HSH #56 *AI)LI/A *)OLUM-PIA\S #56 A)GAQW=| @SU[2N]2TRO/FW|. &folium ЁǠ֠*)ONH/SIME #51 *)ILIEU= @@@@XAI=RE. ЁǠ֠@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *(ORTHSEI=NOS #51 E)NQA/DE KEI=-TAI GENO/MENOS ME\N A)NH\R A)/RI-STOS, I)ATRO\S DE\ TH\N TE/XNHN, E)N LO/GOIS FILOSO/FOIS KAI\ H)/QEI QAU-MASTO/S, BIW/SAS E)/TH #51 N#51B# #51 MH=NAS #51 #2# #51 H(ME/RAS #51 I#51G# #51 SU\N E)MOI\ DE\ TH=| SUN-BI/W| E)BI/WSEN E)/TH #51 I#51Q# #51 PARA\ H(ME/-RAS #51 Z# #51 E)POI/HSA *FLABI/A *FH=STA TW=| E)MAUTH=S A)GAQW=| A)NDRI\ META\ TW=N QUGATE/RWN MNH/-@@@@@MHS XA/RIN. Ё[H)=LQE]S, TE/KNON GLUKU/TATON, A)QA/NATON [EI)S DW=]MA, A)EI/ZWN, *MA/RKE *)ORTW/RIE *)ELEU/QERE, [E)TW=N] DE/KA, MHNW=N TRIW=N, H(MERW=N TRIW=N. [NU=N D]OI/H SOI O( *)/OSEIRIS TO\ YUXRO\N U(/DWR: OU)K E)/-[XEI SE\] *XA/RWN, TE/KNON, A)LLA\ *XA/OS, TO/ SE LABW\N [W)KU/M]O?RON, A)LOI/DORON, A)/NHBON, A)/WRON. KATE/LEI-[PES D]E\ KLHRONOMI/AN KAQHMERINH\N MHTRI\ [KAI\ P]ATRI\ ZW=SIN KOPETOU\S KAI\ DA/KRUA KAI\ [STE]N?A/GMATA KAI\ PE/NQOS AI)W/NION. ɺ[*)ORTW/]RIOS *(/HLEIS KAI\ *)ORTWRI/A *EU)TUXI\S SU/MBIOS [E)/KT]ISAN I)DI/W| TE/KNW| AI)W/NION NUMFW=NA [KAI\ E(A]UTOI=S, QANA/TOU PROSDOKI/AN, TOU=TO TO\ [MNH]MEI=ON KHPO/TAFON, A)PELEUQE/ROIS A)PE-[LEUQE/RWN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠Ҡ@@@*Q?[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *G[1A/IOS]1 #51 *)OSTI/LIOS *)AGAQO/POUS #51 *NEI-KAEU\S #51 E)NTAU=QA KEI=MAI #51 *KL[1AUDI/AS]1 #51 *EU)TUXI/-AS #51 TUMBEUQEI\S XERI/ #51 ZH/SAS #51 E)/TH #51 LB# #51 PRONOOU/SHS #51 TOU= MNH/MATOS #51 *)IOULI/?-AS #51 *)ITALIKH=S #51 O(\S DE\ A)\N SKULH=| #51 M[2H/]2TE AU)-TW=| QA/LASSA #51 PLW-TH\ #51 MHDE\ #51 GH= #51 BATH/ #51 ЁǠ֠*BALENTEI=NE A)/LUPE @@@@@@@@XAI=RE. Ё@*Q[1EOI=S]1 *X[1QONI/OIS]1. *OU)ALE/[RIO]S? @*T?ROFI/MW| [UI(]W=| I)DI/W| [_ _ _ _ _ _] ɺǠ֠*QEOI=S *KATAX?<1QONI/>1-OIS #56 *G[1A/IOS]1 #56 *OU)AL<1E/RIOS>1 *DARI=OS #56 *OU)ALE-RI/W| *DIOGENIA-NW=| #56 U(W=| #56 GLUKU-TA/TW| #56 MNH/MHS XA/RIN #56 E)TW=N #56 B# #56 MHN[1W=N]1 #56 IA# #56 EU)YU/XI TE/KNON. ЁǠ֠O(\S A)\N EI)S TOU=TO TO\ H(RW=|ON E)/CW TOU= GE/NOUS QH/%5SI E)N TH=| MA/KRA| DW/SEI TW=| FI/SKW| DHNA/RIA M[1URIA/DAS]1 <6B#>6 *G[1A/IOS]1 #51 *OU)ALE/RIOS *DIDA=S PATH\R E)PE/GRAYE. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *OU)ALE/RIOS *POLE/MWN TH=| MAKARI/A| @E(AUTOU= @GUNAIKI\ *STLAKKI/A|. ЁǠ֠*OU)ALERI/A *)OLUM-@@@@PIA/S, *OU)ALERI/OU *MENA/NDR-OU QUGA/THR, *)ASIANH\ @@PO/LEWS *LAODIKEI/-@@AS, ZH/SASA E)/TH @@@@@@@IB#. ЁҠ[&(nomen, cognomen)$]PAS SUNB?[I/W| GLUKU]-[TA/TH| *OU)ALERI/A| *F]H/STA| E)NQA/D' [E)PESKEU/A]-@[SEN E)K TW=N I)DI/]WN E)N TO/P[W| A)GORA]-@[SQE/NTI E(/NEKA T]H=S STORGH=S P[RO\S E(AU]-@@[TO\N W(=| E)/TH !!#] M?E/LITOS GLUK[I/WN SU]-@[NEBI/WSEN: *OU)AL]E?RI/A *FH=STA [XAI=RE]. ЁǠ֠*OU)ARI/A #56 *MA/RKOU E)CELEU?-QE/RA *DAI/OU: XAI=RE. Ё*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *OUDDAS *BHREKOU/N-DW| A)NDRI\ EI)DI/[2W|]2 ZH/SANTI E)/TH MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠*OU)ENERI/AI E)TW=N #51 *)AME/QUSTOS SUNDOU/LH| GLUKUTA/TH| E)PO/HSEN. ЁҠQEW=I #51 H(/RWI #51 *OU)ENERIANW=| *EU)RW/TAS #51 KAI\ *OU)E-NERI/A #51 TE/KNW| GLUKUTA/TW| &folium @@KAT' O)/NAR #51 Ё̠&Venuleiae Vi-&taliae coni-&ugi #51 bene me-&renti #51 fecit #51 I-&talus Silvan-&@nus {2folium}2 *OU)ENOULEI/AI *OU)-ITALI/AI #51 *)ITA/L-IOS *SILOUANOU= TH=I E(AUTOU= SUMBI/WI: #56 XAI/RETE. &@@D(is) M(anibus). ɺ*AU)=LO?[S] *BH/DIO?[S] *KOLLH/[GA] A)RXI/ATR[OS]. Ё[*Q]EOI=S *KAT[1AXQONI/OIS]1. *OU)HRIA-NH\ K[O]-MY[H/]. Ё̠@*Q[1EOI=S]1 #56 *X[1QONI/OIS]1. &Vibiae Fuscianae &filiae karissi-&mae #56 (uae) #56 v(ixit) #56 a(nnos) #56 IIII #56 &@Servilia &@Venusta &@@mater. Ё̠&[$_ _ _ _&]mo {2fo}2 ac {2fo}2 incom[parabili] &[$_ _ _ &V]ipsania {2fo}2 Lesbi[a$ _ _ _ _&] @@[EU)YU/XE]I: OU)DEI\S {2&fo$}2 A)[QA/NATOS]. Ё#51 *BEIYAN?[I/A] #51 *NIKOBO?[U/LH] @@#51 XAI=[RE]. Ё*OU)IYANI/A| *PROSDE/CI @SUNBI/W| @@H(DI/STH| *SOFWNI/DHS. ЁǠ֠Ҡ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*(/U[1PNW|]1 *K[1ATAXQONI/W|]1. *M[1A/RKOS]1 *OU)/LPIOS *)ALE/CANDROS E)POI/HSEN ZW=N E(AUTW= KAI\ TOI=S I)DI/OIS *LONGEINI/H| *FILI/PPH| SUMBI/W| KAI\ *AI)LI/AI *FAUSTEI/N[H|] KAI\ *OU)LPI/H| *KALLIFANI/H| KAI\ *AU)RHLI/W| *FILI/PPW| KAI\ *OU)L-PI/H| *)ALECANDREI/H| UI(OI=S KAI\ TOI=S E)PIGENNWME/NOIS E)C AU)TW=N KAI\ TOI=S A)PELEUQE/ROIS A)PELEUQE/RWN AU)TW=N?, T?I/NI TO/POS E)XARI/SQH A)[2P]2O\ *MINDI/WN KLHRONO/MWN [*M]INDI/HS *(RHGEI/NHS ME/XRI TH=S EI)SO/DOU TH=S QURO\S [T]H=S KOINH=S. &in fr(onte) #56 p(edes) #56 XVI #56 in ag(ro) #56 p(edes) #56 XVII KAI\ *OU)LPEI/W| #56 *)A#56GAPH/TW| TO/PON #56 E(/#56NA #56 A)PO\ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠#56 *M[1A/RKOS]1 #56 @*OU)/LPI-OS #56 *GOR-@GI/AS. ЁǠ֠TOU=TO TO\ #56 MNHMEI=ON PEPO/HKEN &fo$ *M[1A/RKOS]1 &fo$ *OU)/LPIOS #56 *(/HRWN *)ALECANDREU\S &folium E(AUTW=| KAI\ *FLAOUI/AI *DO/CH| #56 SUMBI/WI KAI\ &folium *FLAOUI/WI #56 *TELESEI/NW| #56 UI(W=| #56 AU)TH=S [KAI\ A)PE]LEU#56QE/ROIS KAI\ A)PEL[EUQE/RAI]S KAI\ #56 TW=N #56 META-CU\ &vacat$ [TO]U/TWN #56 Ё@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATA]1#51X[1QONI/OIS]1 #51 *OU)LPI/W| #51 *(ROU/-FW| #51 A)NDRI\ #51 GLUKUTA/TW| *KARBILI/A #51 *KAL-LITU/XH #51 MNH/-MHS #51 XA/RIN E)POI/HSEN. ɺǠ֠*MA/R[1KOS]1 *OU)/LPIOS *F[_ _ _ _ _ _] @E)POI/HSEN E(AUTW=| [KAI\ TH=| SUMBI/W|%1] *KLAUDI/A| *)OLUMPIA/[DI KAI\ *)APOLL%1]-@WNI/DI A)DELF[H=|]. ɺǠ֠[_ _] AU)TOU= ɺ*OU)LPI/A *)ASIATIKH\ EU)YU/XI. ЁǠ֠Ҡ*OU)L[1PI/A|]1 *KURI/LLH| QUGATRI\ GLUKUTA/TH| MONOGENI= E)TW=N KB# MHNW=N E# MH/THR A)TUXH/S. ЁǠ֠@@*OU)LPI/A| @@@*LAI/+DI OI( TRO/FIMOI. Ё̠@*)ORBA=NA E)TW=N E)NNE/A &@@Urbana &ann(orum) #56 nov[2e]2m. ЁǠ֠@#56 *Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 *OU)RBA=NA E)/ZH<1S>1[1<1EN>1]1 <1E)/TH>1 #56 #56 MH=N[1AS]1 #56 <#2> #56 H(M<1E/R>1[1<1AS>1]1 <1IH#>1: *OU)RBIKO\S #56 KAI\ <1*NI/KH>1 GONEI=S #56 TE/KN<1W|>1 <1GLU>1-KUTA/TW| #56 E)POI/H<1SAN>1. ЁǠ֠*OU)RBIKI/W| MH/THR *FHLEI=KLA E)POI/HSEN. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *L[1OU/KIOS]1 #56 *P. #56 *SATORNEI=NOS @ET #56 *AI)[1LI/A]1 #56 *(HLIA\S #56 ET *P[1O/PLIOS]1 #56 *A[1I)/LIOS]1 #56 *DIOGE/NHS KOMPARAOUHROUNT SIBI #56 ET #56 SOUEIS. Ё*PAMFI/LW| [ZH/SANTI] MH=NAS [H(ME/RAS !!] *)ALECA/NDR[A| _ _ _] ZHSA/SH| H(ME/[RAS !!] *TU/XH TOI=S [TE/KNOIS] E)POI/[2H]2SAN. ЁǠ֠*PANXA/REI @A)EI\ MNH-@@SQOI=S: *)WREI/WN TH=| MHTRI\ #51 A)CI/AI. ɺǠ֠*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 *PAPI/AS *DIODW/ROU @@*SARDIANO\S ZW=N #51 E(AUTW=| #51 E)POI/HSEN KAI\ #51 *M[1A/RKW|]1 #51 *TITI/W| #51 *)IANOUARI/W| UI(W=| #51 O(\S #51 E)/ZHSEN E)/TH #51 IH# KAI\ A)PELEUQE/RAIS KAI\ A)PE-@@@@LEUQE/ROIS #51 E(AUTW=N. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PAPEI/RIOS *(ER-MH=S *PAPEIRI/A| *PANQEI/A| SUMBI/W| GLUKUTA/TH| MNH/-MHS XA/RIN TU/M-BON A)NE/STHSA, PARALABW\N E)-TW=N #51 IB# #51 SUNZH/-SAS E)/TESIN #51 H# #51 KAI\ MHSI\N #51 E# #51 ЁǠ֠*PAPEIRI/W| *(HRAKLEI/-TW| *LARANDEI= SOFI-STH=| *)APOLLW/NI-OS KAI\ *NE/WN #56 TW=| XRHSTW=| PA/TRWNI. Ё䥳̠&@@@@@@@@Papiria #51 C(ai) #51 leib(erta) #51 &@@@@@@@@@@@@Anthusa @@@@@@@@*PAPEIRI/A #51 *GAI/OU @@@@@@@@*PAPEIRI/OU #51 A)PELEUQH/[1RA]1 @@@@@@@@*)/ANQOUSA #51 XRHSTH/: {2&corona$}2 #51 XAI=RE #51 {2&corona$}2 ЁǠ֠@@*PAP[2E]2IRI/A @*PONTIANH\ @H( K[1U]1R[1I/A]1 *PONTI/-@W| *EU)PRE/PEI KAI\ *PONTI/A| *(HLI-@A/DI QRE/YA-SIN I)DI/OIS &folium GLUKUTA/TOIS @E)POI/HSA. Ё@@*PA/PPOS *)ASKLH?[PI!6] @*)ALEC[ANDREU/S]. Ё*PARQENI/W| #56 KAI\ ɺ*PWLLI/TTH| #56 TOI=S SUNBI/OIS *EU)TUXA=S KAI\ *)ATTIKO\S MNH/-MHS #51 XA/RIN *QE[1OI=S]1 #51 *D[1AI/MOSI]1. ЁǠ֠*PASI/NEIKOS @@ZH/SAS A)ME/MPTWS E)TELEU/THSEN E)TW=N XAI=RE/ SU. ЁE)PU/HSE PA-TH\HR TW=I EI)D-I/W| TE/KTW| *N *PAULEI/-NW| E)NIAU-TW=N E(P-TA/. ПǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PAULI/NA| GLUKUTA/TH| E)GGO/NH| #51 *EU)PLO/OU #51 ZHSA/SH| #51 E)/TH #51 KAI\ #51 H([1E/RAS]1 #51 #51 *LOGGINI/A #51 *MAKEDONI/A @[QR]EPTH=| #51 A)CI/A|. @@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 <1*P>1A?ULI/NA| GLUKUTA/TH| <1E)GGO/>1N?H| *EU)PLOI/OU ZHSA/SH| <1E)/TH>1 <1#51>1 <1E#>1 #51 <1KA>1I\ H(ME/RAS #51 #51 #51 <1*LOGGINI/>1A? QREPTH=| @@@@@@<1A)CI/>1A|. ɺǠ֠[_ _ _]*I?*I?ETW*I? [_ _ TE/]KNOIS [_ _ _]OS *PAU=LOS. Ё̠&M. #51 Perp[ernae M. f.] &[4$_ _&]4 Da[$_ _ _ _ _&] @*MA/R[K]W[I *PERPE/RNAI] UI(W=I *DA[_ _ _ _ _ _] &@Aureli[a$ _ _ _ _ _&] &@M. #51 Perp[erna$ _ _ _&] &@M. #51 Perp[erna$ _ _ _&] &@@@P[erpernia$ _ _ _ _ _&] ЁǠ̠֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PEREGRI/NW| PA/TRWNI KAI\ SUNBI/<14W|>14 A)GAQWTA/-TW| #51 *OU)LPI/A *GLU-KE/RA MNH/MHS. &@@@vacat Ё*PERLEIS? TE/QNHI-KE. ЁǠ֠*QEOI=S *KATAXQ-ONI/OIS: [2*P]2E[2T]2ISI/A| *S[2T]2EFANHFO-RI/AI #51 QUGATRI\ *PETI/SIOS #51 *STE/-FANOS #51 [1E)/TH]1 K#. ЁҠ&See IPorto 46. Ё*PETRWNI/A| *(ELE/NH| *OU)[2I/]2BIOS #51 *XAIRH/MWN O( #51 A)#51NH/R #51 ЁҠ*PETRWNI/AI #51 *)IOU/STAI #51 @MNEI/A #51 TH=| A)NAMAR#51-@TH/TW|. ЁǠ֠*PEFILHME/NH *)AGAQO/PODI A)DELFW=I GLUKU-TA/TWI MNEI/AS XA/RIN ZH/SANTI &fo$ E)/TH H(M[1E/RAS]1 . &folium Ё@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*PIQA/NH &folium @*SEROUA/NDW| SUNBI/W| MNI/AS XA/RIN E)POI/HSEN Z?H/SANTI E)/TH #51 KE#. &folium ɺ@@*D[1IS]1 *M[1ANIBOUS]1. *PI/KTH *Q?EAN-W=|: E)/ZHSEN #51 M-[H=]N?A W(/RAS I#. ЁǠ֠@*PINITAS @*NIKOMA/XOU *SALA/NIOS. Ё̠*PINNI/A @*LAMPA/S. Ё̠&@@D(is) #51 M(anibus) #51 &cyria #51 che-&re #51 Pisidiae &Speni #51 q(uae) #51 v(ixit) {27vix(it) #51 (CIL)}27 &m(enses) #51 VII #51 d(ies) #51 XXVIIII &Iulius #51 Niceti-&cus #51 alumnae &dulcissimae &@@fecit. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PI/STOS *QEOF[2I/]2LW| [2M]2NE[2I/]2AS XA/RIN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. <*M>[1A/RKOS]1 &fo$ *PLAU/T[1IOS]1 &fo$ *(ERMO/DWROS KAI\ *KUINTI/A *)AGAQHTU/XHI @<*MA/>[1RKWI]1 &fo$ *PLAUTI/WI &fo$ *POSEIDWNI/WI TE/-@KNWI GLUKUTA/TWI &fo$ ZH/SANTI MH=-@NAS DE/KA &fo$ H(ME/RAS DEKAPE/NTE. ЁɥǠ֠*G[1AI/WI]1 *PLEINI/WI @@*EU)TU/XWI KWMW|DW=I *G[1A/IOS]1 *PLEI/NIOS @*ZW/SIMOS SUNTRO/FW| KAI\ A)PELEUQE/RWI @TEIMIWTA/TWI. Ё*PLOUTA=S KAI\ *(HLIA\S *KWNINA| TW=| GLUKUTA/-TW| TE/KNW| MNEI/AS XA/-@@RIN. ЁǠ֠@*QEOI=S *XQONI/OIS. *P[1O/PLIOS]1 *PLW/TIOS *)IOU=STOS *P[1OPLI/W|]1 *P[2L]2WTI/W| *ZWSIMA=| A)DELFW=| ZH/SANTI E)/TH ID# MH=NAS E(\C @MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *POI/MHN *XRUSI/DI SU[2M]2BI/W| #51 SUNZHSA/-SH| #51 E)/TH #51 B# #51 MH=[1NAS]1 #51 B# #51 H(-ME/[1RAS]1 #51 KG# #51 MNH/MHS XA/RIN #51 EU)TUXEI=TE. ɺ*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *POLEITIKH=| SUMBI/W| [GLU]-[K]UTA/TH| KA?I\ E?U)SE[BES]-[TA/T]H| *K*I?[_ _ _ _ _ _] ЁǠ̠֠@@@@@@*D[1IS]1 *M[1ANIBOUS]1. *GN. #51 *POMPEI #51 *ISMHNI *)IOULI/A #51 *TU/XH #51 OUIRW #51 BENE &folium$ MERENTI. &folium ПǠ֠Ҡ&@D(is) #56 M(anibus). &L. #56 Pompeius #56 Aug. #56 lib. &Itharus #56 fecit &Pompeiae #56 Gemellae #56 conl. &@et #56 Ulpiae #56 Geminae #56 sorori &eius #56 et #56 sibi #56 et #56 lib. #56 libertabus &@@@posterisq. #56 eorum @@@MNEI/A| SOU: *)IOULI/A #56 H(\ #56 KAI\ #56 *NANA @@*EU)ME/NISSA *L[1OUKI/OU]1 #56 *POMPHI/OU #56 *)IQA/ROU @@MH/THR #56 *)ALECA/NDROU TOU= #56 *)ALECA/NDROU #56 GU-@@NH\ #56 *DHMA/DOUS *EU)MENE/WS #56 QUGA/THR. ЁǠ֠*PONPHEI=A *AU)=KTA XRHSTH\ @@@XAI/REI ZH/SA[1SA]1 E)/TH &XII MH=NAN E(/NAN H(ME/[1RAS]1 K# @@@W(/RAS I#. Ё𠲷Ǡ֠Ҡ[_ _ _]B[1_]1 &fo$ *POMP[1WNI/OU]1 &fo$ *BA/SS[OU] [_ _]S?TOU, GE/NOUS LAM[P[1ROTA/TOU]1], [U(PA/]TO DI\S W)RD[1INARI/OU]1 &fo$ E)P<1A/>1[R[1XOU]1] &fo$ *(RW/MHS PROMAG[1I/STROU]1 &fo$ P?[ONT[1I/FIKOS]1] @E)PANORQ[1WTOU=]1 &fo$ PA/SH[S *)IT[1ALI/AS]1] @KO/M[1ITOS]1 &fo$ BA[S]IL[1E/WS]1 &fo$ <1A)>1NQ[UP[1A/TOU]1] *POMP[1WNI/AS]1 <1&fo$>1 <1*KRA>1[T]ID[I/AS TH=S] @<1F>1ILA/N[DROU _ _ T]W=N @@@P[ASW=N _ _ EU)E]RGE[SIW=N] [E(/NEKEN &(nomen dedicantis)$]. Ё[*PO]MPWNI/AN #56 [!5]I/LLAN #56 [MNH/MHS XA/R]IN [_ _ _ *MO]S?X?I/S #56 Ё@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PONTI/WI [4*A]4 *)ALKIBIA/DHI. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. #56 *PONTI/AI #56 *)AREQOU/SHI #56 Ё[_ _ _ _ _ *P]ORFURI/W-[NI TW=| I)DI/W|%1 T]E/KNW| [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *D[1AI/MOSIN]1. *POSTOUMI/AS #51 *SEKOU/N-DHS #51 E)POI/HSE #51 *POST-OU/MIOS #51 *MHTRO/DW-ROS #51 A)DELFH=| #51 GLUKU-TA/TH| #51 E)/ZHSEN #51 E)/TH @@@@L%81Q#. ɺǠ֠ҠTH=| GLUKU#56-TA/TH| QUGA-TRI\ *POU/LXRH| OI( GONEI=S #56 @M[1NH/MHS]1 X[1A/RIN]1. ЁǠ֠*QEOI=S *KATA-XQONI/OIS: @*PRAKTIKW=| *)IOULI/A *PLOUTI\S @@SUNGENI= MNI/AS XA/RIN @ZH/[1SANTI]1 E)/TH . ЁǠ֠Ҡ@*PRI=MA QUGA/THR *POUBLI/OU: E)/ZHSE #51 E)/TH TRIA/KONTA. ЁɥǠ֠*PREI/MA| TH=| I)DI/A| GUNAI-KI\ *LEONTA=S *TIBERI/OU *)IOULI/OU *KE/LSOU *POLE-MAIANOU= DOU=LOS KOSMI/WS KAI\ A)ME/N-PTWS SUNZHSA/SH| AU)TW=| E)/TH DE/KA TO\ MNHMEI=ON TOU=TO E)K TW=N I)DI/WN E)POI/HSE: TOU=TO TO\ MNHMEI=ON E)/XEI EI)/SODON KAI\ E)/CODON. ЁǠ֠*PRIMITEI/BW| GLUKU-TA/TWI T[E/]KNW| KAI\ FI-LOSTO/RGW| ZH/SANTI E)-NIAUTO\N KAI\ H(ME/RAS TESSARA/KONTA MNH/?-MHS E(/NEKEN <1P>1[ATH\R] A)NE/<1Q>1[HKEN]. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *SUMB<1I/?>1[W| *PRI]-MITI/B[A| E)POI/]-HSEN [*)AXIL]-LEU\S [SU/MBI]-OS Z<1H?>1[SA/SH|] E)/TES[IN _ _] ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. KATA\ #51 KE/LEU-SIN #51 TH=S DESPOI/-NHS #51 *PREISKIA-NH=| #51 QREPTH=| #51 ZH-SA/SH| #51 E)/TH #51 #51 MH=-NAS #51 #51 H(ME/-RAS #51 . &folium П@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PRIFERNI/A| #56 *PRAKTIKH=| TH=| A)SUNKRI/TW| #56 ZHSA/SH| PA/SHS #56 A)RETH=S #56 A)CI/WS #56 @E)/TESIN #56 #56 *T[1I/TOS]1 #56 *AI)/LIOS #56 *PRIFE/RNIOS #56 *SWKRA/THS #56 MHTRI\ #56 EU)SEBESTA/TH| #56 @@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AI)LI/A| #56 *PRIFERNI/A| #56 *PRAKTIKH=| ZHSA/SH| #56 E)/TESIN #56 #56 MH[1NI\]1 #56 #56 ɺ[1RAIS]1 #56 #56 *T[1I/TOS]1 #56 *AI)/LIOS *PRIFE/R-NIOS #56 *SWKRA/THS #56 KAI\ *SALLOUSTI/A #56 *TURANNI\S QUGATRI\ #56 GLUKUTA/TH|. ЁǠ֠*QEOI=S *KATA-XQONI/OIS: *PROBINKIA/LHS *)AGA/QH| SUMBI/W| I)DI/-A| ZHSA/SH| KALW=S E)/TH #51 #51 Ё[_ _]IOS *(RHGEI=N?[OS ET _] [_ _]KI/A *PETRWNI/A [_ _ _] [_ _]I/W| *(RHGEI/NW| &vac. [_ E]T *)ILA/RW| ET *)IOU[LI_] [_ _]*I?*L?I FILIBO[US _ _ _] [_ _ _ _ K]O?UN? [_ _ _ _ _] ɺ̠*(ROUFI=NOS. ЁǠ֠*(ROUFI=NA *)IOU=STON @@@@@@@@@@EI)S MNI/AN @@@@@@@@@@XA/REI. ЁǠ֠*QEOI=S #56 *MNH/-MASI &fo$ *(RW/MH| KALW=S BIWSA/-SH| #56 *)APOLLINA/-RIS #56 SU/MBIOS. &folium ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATA]1X[1QONI/OIS]1. *(RWSKI/A *NI/KH E)/ZHSEN E)/TH #51 M#51G#: *OU)RBIKO\S I)#81DI/A| @@@GUNAIKI/. ЁǠ֠*S. #56 *)AQHNAI\+S E)NQA/DE KEI=MAI META\ #56 DU/O TE/KNWN. ЁǠ֠&@S$*A!*I*D*I!*E *I*A*T*I*K*O*S3 *T*E @*X*N*W*G*M#51*K @*X!*T*A*T*W*E @@*P*O*I*E*I ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *KATAXQONI/OIS]1. *SALOUI/W| *)ANTISQH/NH| @UI(W=| #56 GLU-KUTA/TW| *SALEUI/A *)AKULEI=NA @MH/THR @@TO\N &folium @BWMO/N. ЁǠ֠MNH/MHS #51 XA/RIN: *SAMMOUKI/AI #51 *MARKI/AI *PETRW/NIOS #51 *)ANTI/GONOS KAI\ *)AFRANI/A #51 *MARKI/A TH=| GLUKUTA/TH| #51 E)KGO/NHI: E)/ZHSEN #51 E)/TH #51 #51 MH=-NAS #51 E(\C #51 H(ME/RAS #51 @@PARQE/NOS. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 KATA\ KE/LEU-SIN TH=S DES-POI/NHS #56 *SAPRI-KI/W| QREPTW=| ZH/SANTI E)/TH G# M[H=N]A?S Z# H(M?[E/RAS] KD#. ЁǠ֠*QEOI=S *KATAXQ[1ONI/OIS]1. *SATRI/A| *TU/XH| #56 *TE-RE/NTIOS A)NH\R EU)SEBEI/AS XA/#56-RIN SU\N E)MOI\ ZH-SA/SH| E)/TH #56 #56 A)-ME/MPTWS A)NE/-QHKA TH\N STH/L[2H]2N TAU/THN #56 XAI=RE #56 ɺ[_ _] *SATU[R_ _] [_ *E]U)?RUKL[_ _] [_ _]U?MEI[_ _ _] ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SEKOU/NDW| U(W=| GLUKUTA/-TW| #56 ZH/SAN-TI #56 E)/TH #56 #56 MH=-NAS #56 #56 H(ME/-RAS #56 #56 *KALAN-DI/WN KAI\ *XRH-STEI=NA #56 GONEI=S MNEI/AS XA/RIN. ЁǠ֠*SEKOUNDI/NW| *)ABASKANTI/WNI MNEI/AS XA/RIN *GA/IOS *KLH/MHS. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SEKOUNDEI/NW| ZH/SANTI E)NIAUTO[2U=]2 E(NO\S MH=NAS O)-KTW\ *)EPI/XARIS MH/THR @@@@@E)POI/EI. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *SEKOUN]-DEI/NH| QU[GATRI\] ZHSA/SH| E)/TH I# H(-ME/RAS IG# MNEI/[AS] XA/RIN E)POI/H[SE]. ЁǠ֠*PO/PLIOS #56 *SECTI/-LIOS #56 *POPLI/OU UI(O\S #56 *DHMH/TRIOS TRAGW|DO\S #56 A)NI/KHTOS. ЁǠ֠@@@@@@@@@*QEOI=S *KATAXTONI/OIS {26*KATAXQONI/OIS}26 *G[1A/IOS]1 #51 *SEPTI/MIOS #51 *(HRA/KLEITOS #51 E)POI/H-SEN E(AUTW=| #51 KAI\ #51 *AU)FIDI/A| #51 *KAPETWLI/NH| SUMBI/W| #51 KAI\ #51 A)PELEUQE/ROIS #51 KAI\ #51 TOI=S MET' AU)TOU\S #51 E)SOME/NOIS #51 KAI\ #51 KLHRO-NO/MOIS #51 E(AUTOU= KAI\ TOI=S E)C AU)TW=N E)SOME/NOIS #51 KAI\ *SATORNI/NW| *)ABA-SKA/NTOU #51 *KLAUDIANW=| #51 *SMURNAI/W| KAI\ TOI=S E)C AU)TOU= #51 E)SOME/NOIS #51 KAI\ *LOUKI/W| #51 *KATILI/W| #51 *XRUSE/RWTI #51 MA-QHTH=| #51 KAI\ #51 *M[1A/RKW|]1 #51 *GABI/W| #51 *DI/W| #51 KAI\ #51 TOI=S [E)]C? AU)TW=N #51 E)SOME/NOIS #51 TA\ DE\ [LOI]PA/ #51 *(HRA/KLEITE #51 EU)/FRAINE [SAUT]O\N A)FQO/NWS #51 TO\ GA/R POTE [DEI=]N SE QANEI=N *MOI/RAIS M?EME/LHTAI. ЁǠ֠@@QEA=| *SEPTIMI/A| @*(HLIA/DI. Ё*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *L[1OUKI/WI]1 *SERGI/WI *GR-A/PTWI PAIDI\ PALAISTH=I TE/-KNWI GLUKUTA/-TWI *L?[1OU/KIOS]1 *S?E/?[RGIOS] [_ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[EU)]YU/XI TE/-KNON *SERH=-NE A)/?WR?E E)T-W=N MHNW=-N H(MERW=N IQ#: *FOUSKI=NOS PRO-BOKA/TWR *KAI/SA-ROS PATH\R KAI\ *TAW=?N MH/THR *AI)GU/PTIOI E)POI/-HSAN &fo$ [2L]2OIPO[2U/]2MENOI. ɺǠ֠[_ _ _ _] *S?I/?M?W?-NOS *MAS-SALIH=TA XAI=RE. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SINPLI/KIS #56 *)ASKLHPI-ODW/TW| #56 QREPTW=| #56 I)-DI/W| #56 A)CI/WS #56 E)POI/H-SA #56 EU)YU/XI #56 OU)DEI\S A)QA/NATOS. ЁǠ֠*SO/LWN *DIDU/MOU *TUXH=TI E)POI/HSE MNH/MHS XA/RIN. Ё*Q[1EOI=S]1 #56 *X[1QONI/OIS]1. *SOS#56SI/W| *NEOFU/-TW| *EU)A/GNH SUM-BI/W| MNI/AS XA/RIN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@*SOUKE/SSH| @GLUKUTA/TH| @@@SUMBI/W| @@*)IOU/LIOS @@*)/AMBROTOS MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SOULP[1I/KIOS]1 #56 *)ALFI=-OS #56 *SOULP[1IKI/A|]1 #56 *)IN-GENOU/H| TH=| #56 GLUKUTA/TH| SUMBI/W| MNE-I/AS XA/RIN #56 &@@fo folium ЁǠ֠[_ _ _ _ _] *SOULPIKI/A #56 EU)YU/XE?[I]: PROE/LABE/S ME [_ _ _ _ _]R OU)/Q' OI( NU=N, OU)/Q' OI( ME?TE/PEITA [OU)DEI\S KH=R]A E)/FUGEN A)/NQR[2W]2POS U(?PA/RXWN [_ _ ZH=SA G]A\R META\ SOU= O)KTWKAI/DEKA E)NIAUTOI=S [_ _ _ _ XR]O/NON OU)?DE\ GE/R[2W]2N TI PIKRO\N E)/PAQON [_ _ _ _ U(]PO\ SOU=: W(S PA=S A)/NQRWPO?S KATA\ OI)=KON [_ _ _ PAR]A\? SOI\ MO/NH| QEW=N PROFERE/STEROS [_ _ _ EU)FR]A?NQEI\S KAI\ XA/RIN DW=KE [*S]E/RAPIS [_ _ _ _ _]ON E)NK[2W/]2MION E)PI\ SO[I\ GRA/Y%1]A?I [_ _ _ _ A)]NH\R OU)K E)DUNH/QHN? [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]<1A>1RE\N SOI\ KAI\ SWFRWN?[_ _ _ _ _] Ё&@@D(is) {2fo fo}2 M(anibus). *SO/FH #56 TE/KNW| GLU-KUTA/TW| #56 MNEI/AS XA/RIN #56 E)PO/HSE #56 GH= SOI KOU/FH, TE/KNON #56 E)/ZHSE E)/TH #56 #56 H(ME/RAS #56 IA#. Ё̠&D(is) M(anibus)$ *STA[1TI/W|]1 {27*STA[1TEILI/W|]1}27, *DEUTE/RW| B[1ENE]1M[1EREN]1TI. Ё*STATIA-NO\S *)AOUI-DI/A| *OU)IKT-WREI/NH|: EU)-[YU/XEI]. ɺҠǠ@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATA]1X[1QONI/OIS]1. *T?[1I/TWI]1 *STATEILI/-WI *BOUDI/W| TW=I KAI\ *TAU/-RWI E)TW=N IE# OI( QRE/YAN-T?E?S?. ЁǠ֠*T[1I/TW|]1 #51 *STATEILI/W| @*S3?!5*W @@I(EREI= *P[1O/PLIOS]1 #51 *AI)/LIOS @*)ANAKUNDARA/[CH]S. ЁǠ֠*L[1OU/KIOS]1 #51 *STA/TIOS #51 *MHTRO/-DWROS #51 O( KAI\ *KE-RILLIANO\S #51 E)NQA/-DE. &folium folium ЁǠ֠*STATWRI/A *)ANTIO/-[2P]2H A)NDRI\ I)DI/W| EU)SEBE?STA/[2T]2W| MNH/MHS XA/R[2I]2N. ЁǠ֠*STEFANH/FORE EU)YU/XEI. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @*SU/MBIOS @@E)POI/HSE *PARQENO/PH|: @EU)YU/XI. Ё*SUMFE/-ROUSA *BEIQUNH\ E)/ZHSEN KOSMI/WS E)NIAUTOU\S : TOI=S E)PA/NW @XAI/REIN. Ё*SUMFO/ROU *DAI/MOSI *QEIOTA/TOIS #51 ZH/SANTOS #51 E)/TH KALA\ #51 N# #51 *TERTI/A #51 SU/MBIOS #51 E)POI/EI MNHMOSU/NHS #51 KALH=S @@@@@@@@E(/NEKEN. ЁǠ*SUNE/KDH-@@MOS KAI\ *)IANOU-@ARI/A: M?[H/T]HR {27[H(] M?[H/T]HR}27 E)/QH-@[KE]N. ЁǠ֠*SU/RW| A)SUN-KRI/TW| YUXH=| *DIONUSIA\S TW=| I)DI/W| SUN-BI/W| #56 W(=|TINI SUNE/ZHSA KALW=S KAI\ A)ME/NPTWS E)POI/HSA MNI/AS XA/RIN. ɺǠ*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *SU/SKHNOS KAI\ *(ERMH=S [E)]-POI/EI &fo$ *)/ERWTI MNH/MHS @XA/RIN &fo$ A)DEL-F[2W=|]2 E)/ZH[1SEN]1%1 &fo$ E)/TH &fo$ KZ#. ɺǠ֠*SFRAGEI\S A)PELEUQE/RA *MENA/NDROU DIA\ TRO/POUS. ЁǠ֠<1*Q>1[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium <1*SW>1KRA/THS <1KAI\>1 *DIONU/SIS <1*)AR>1[T]EMIDW/RW| <1A)D>1ELFW=| E)PI\ CE/-<1NH>1S MNH/MHS XA/RIN. Ё*QEOI=[S] *K?A?[TAX]QO-NI/OIS #51 *SW/[STR]A?T?OS *PRA?KTI?KW=| EI)S TO\N AI)[W=NA M]NEI/AS [XA/RIN A)N]E/QHKEN. ЁǠ֠*QEOI=S *KATAX[QO]-@@@NI/OIS. *SWTH/RIXOS TE/#56-KNWI I)DI/W| *SWI-THRI/XW| BIW/SAN-TI E)/TH #56 H(M[E/]RAS #56 #56 MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠*QEOI=S *KATAXQONI/OIS. *SWTHRI/XW| LURISTH=| E)TW=N H(MI/SOU #51 *LOU/KIS *POMPW/NIS *SWTH/RIXOS PATH\R E)POI/HSE: EU)YU/XI. Ё[*S]W/TW[NI UI(W=|] [*)I]OU/BILO[S PATH\R] [M]NH/MHS? [XA/RIN]. Ё@*SWFROSU/NH @TE/KNOIS &folium GLUKUTA/TOIS @MNH/MHS XA/RIN E)POI/HSA. ЁǠ֠*TATI/A| *XARAKTH=ROS QUGATRI\ *DROUSI/LLH| *QEMI/STA H( MH/THR. ЁǠ֠[_ _ _]*I?I/W| #56 A)RI/STW| [_ _ _] [_ _ _] K?AI\ EU)SEBESTA/?[TW| KAI\] [PA/SH| A)]<1R>1ETH=| KEKOS[MHME/NW|] [ZH/SANT]<1I>1 KOSMI/W[S _ _ _] [_ _ _ _ _]A?I[_ _ _ E)/TESI] [!!# MHS]I\ #51 #2# #51 H(ME/RA<1I>1[S !!#] [_ _ *TE]<1L>1E/?SFOROS #56 KA<1I\>1 [_ _] [_ _ _ _]<1I=>1NA #56 UI(W=| #56 A)G[AQW=|]. ɺ[_ _ _ _ _ _] *TEL[ES]FO/RWI [QRE/Y]ANTI [EU)SE]B?ESTA/TWI [_ _ _ _ _ _] ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *TELE/SFOROS *DEUTE/RW|, A)DELFH=S U-I(W=| KAI\ *)ALEC[2A/]2N-DROU, MNEI/AS XA/RIN E)POI/EI ZH/SANTI E)/-TH &fo$ #2# &fo$ MH=NAS IA# H(ME/RAS KD#. Ё̠&@@D(is) M(anibus). &T(erentiae) #51 Marciae #51 coiugi &dulcissime #51 Ter(entius) #51 Zoticus &dignae #51 et merite fecit cum &qua vixit #51 m(enses) #51 XI #51 hec #51 que #51 vi#51-&xit ann(os) XXI et #51 m(enses) VI$ #51 LE/GEI DE\ *ZWTIKO\S O)MNU/WN A)LHQW=S: *MARKI/A MO/NH KALH\ KAI\ SEM-MNH\ KAI\ PRO\ PA/NTWN SO-FH/ #51 &et Myrineti #51 liberte eius &dignissime fecit. ЁǠ֠Ҡ*TERPOU=S @@KAI\ *FANOMA/XOU. ЁǠ̠֠&@@@@@@@@@[$_ _ _&]ae &Tertiae #56 Aug(usti) #56 lib(ertae) @@@@@NU/MFH| DRAKAI/NAI &coniugi #56 sine #56 exemplo &@quae vix(it) #56 ann. #56 XXVI &@diebus III hor. XI &[$_&]allus #56 collib(ertus) #56 maritus &@@@@@@@@@@et &[Ter]tius pater &@@@@@@infelicissimi. Ё*TERTU/L-@@LOU. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *TI/NEIOS *KA/LLI-@STOS A)W/ROIS @TE/KNOIS MNI/-@AS XA/RIN E)POI/H-@@@@@@SA. ЁǠ֠Ҡ*G[1AI/WI]1 #51 *TINEI/WI *)AGA/QWNI *)/ANQHROS &fo$ PATH\R &folium M[1NH/MHS]1 X[1A/RIN]1. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *TITAKI/AS @*FLABI/AS @KAI\ QUGA-@TRO/S. ЁǠ̠֠@@@@@*D[1IS]1 #56 *M[1ANIBOUS]1. *TITI/AI #56 *)ELPI/DI *MAR-KOUS #56 *TITIOUS #56 *ZHNO-BIOUS #56 KOIOUGI #56 BENE MERENTI #56 FHKIT #56 ɺ̠&@@@@@[D(is)] #56 M(anibus). [*TOSSIW%1 *ER]MHTI *OSTILIA [_ _ _ KONI]OUGI #51 KARISSIMW BENE [MERENTI] F?HKIT #51 KOUM #51 *TOSSIA [_ _ _]*L?A #51 F?ILIA #51 SIBI #51 ET #51 SOUEIS [LEIBERTEI]S #51 LEIBERTABOUSKOUE ET #51 FAMILI-[A POSTE]REISKOUE #51 EWROUM #51 FHKHROUNT. ЁǠ֠*TRO/FIMOS BOUKO/LOS. ЁǠ̠֠@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. @*TROFIM[_ _ _ _] *BA/SSH| #56 T[H=| A)]-DELFH=| #56 M[NH/]-[MHS XA/RIN]. Ё@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. [*T]ROFI/MH| *)A?LFI=OS SU/MBIOS MNEI/AS #51 E(/NEKON E)POI/HSEN Z[1HSA/SH|]1 E)/[1TH]1 #56 K#56E# #56 M[1H=NA]1[1%1]1 ЁǠ*TROFI/MH *KOSMIANW=| MNEI/AS XA/-RIN TU/NBON E)/TEUCEN. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *TRUF[_ _ _] *)IOUL?[_ _] ЁǠ֠Ҡ[MNH/]MHS XA/RIN GONE/OISIN A(GNOI=S [!3] *TRUFE/RW| *NEBRI/W| *)ARISTOKRA/TH| [MH]TRI\ *)AGAQOKLI/AI *NEI/KH| [!3]US #51 *)AGAQOKLH=S #51 UI(#80O/S. ЁǠ֠@E)NQA/D-E #51 KEI=TAI @@*TRU/FWN *LADIKU\S TH=S #51 PRO\S @@*LU/KON. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *TRU/FWN &folium *PRWTOGENI/H| &folium GUNEKEI\ #56 EI)DI/H| &folium XA/RIN #56 MNH=S. &folium ЁǠ̠֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *TRWI/+LW| *M[1A/RKOS]1 #51 *AU)RH/LIOS *PERSEU\S E)POI/HSEN TW=| I)DI/W| A)DELFW=|. ɺǠ֠Ҡ<1*TULLI/>1A *)AFRODEI/TH @@@@@@@<1MH/>1THR <1*)AMMI/A|>1 QUGATRI\ <1XRH>1S?TH=|. ЁǠ֠*QEOI=S *DAI/MOSI[N] *TU/XH #51 *EU)PRE/PEI QREPTW=| #51 O(/STIS [E)]BI/WSE #51 E)/TH #51 #51 MH=NAS #51 #51 H(ME/RAS @@@@@. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K?[1ATAXQONI/OIS]1. *TU/XH| #51 SUMB?[I/W|] *)ANTW/NIOS MNH/MHS XA/RIN KAI\ FILANDRI/AS. Ё*QEOI=S &fo$ *XQONI/OIS. @@@@@@@*(UGIAFO/ROS *OU)LPI/A| *TU/XH| TH=| E(AUTOU= SUMBI/W| TO\ MNH=MA E)PO/H-SEN EU)SEBEI/AS E(/NEKEN: E)/ZHSEN E)/TH MH=NAS H(ME/RAS W(/RAS . ЁǠǠ֠&See SEG 30.1179. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *(/ULLOS #56 *PAN-DW/RH| #56 SUMBI/W| #56 GLUKUTA/TH| #56 ME-TA\ #56 H(=S #56 E)/ZHSA #56 E)/TH #56 ID# #56 MH=NAS #56 B# H(ME/RAS #56 H# #56 ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *(UMMHTW=| GLUKUTA/TW| &fo$ A)NDRI/. &folium ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSIN]1 &fo$ *(UMNI/DI *AI)/LIOS *EU)H/ME-ROS KAI\ *(/UMNOS [M]HTRI\ GLUKU-[TA/TH| _ _ _ _] Ё*Q[1EOI=S]1 #56 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *(UP[_ _ _ _ _] *MHS1[_ _ SUM%1]-BIO?[_ _ _ _ _] ЁǠ֠*FABI/A #51 *AI)LI/A #51 *FABIANH\ #51 *FABI/W| #51 *)ONH/TORI #51 TW=| I)DI/W| @@@@@@@@@@@@@@@@XAI/REIN: TO/PON O(\N PAREKA/LES[2AS]2 E)N TOI=S KH/POIS MOU I(/NA OI)KODOMH/SH|S MNHMAFI=ON E)KEI=, SUNKE/-XWRHKE/NAI ME/ SOI KAI\ E)PI?T?ETROFE/NAI OI)KO-DOMH=SAI/ SE, I(/#80NA DIA\ PANTO/S SOI A)NH=KEN TOU/-TOIS TOI=S [3TOI=S]3 GRA/MMASI/ MOU, OI(=S U(PE/GRAYA TH=| PRO\ #51 KALANDW=N *AU)GOU/STWN #51 *KL[1AUDI/W|]1 #51 *)IOULIA-NW=| TO\ KAI\ *BRUTTI/W| *KRISPI/NW| #51 U(PA/TOIS, DH=LO/N SOI POIW=: OU(= MHDEMI/AN A)MFISBH/TH-SI/N SE/ POTE E(/CEIN E)C AU)TW=N TW=N GRAM-MA/TWN MOU DH=LO/N E)STIN, SOI\ DE\ #51 DIAFE/REIN TO\N TO/PON TOU= ME/TROU TOU= OI)KODO/MHSAS: @@@E)RRW=S[2QA]2I/ SE #51 EU)/XOME #51 E)/RRWSO. ɺǠ֠*F[1ABI/A]1 #56 *TU/XH ZH/SASA A)ME/MPT-WS #51 E)/TH #51 KE# E)NQA/DE @KEI=TE #56 ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FAUSTI/NW| TE-LEUTH/SANTI PRAK-MATEUTH=| *QEO/FI-LOS SU/NDOULOS E)POI/HSEN MNH/-@@MHS XA/RIN. ЁǠ֠*FAUSTI=NA *BITALI/WNI SUNTRO/FW|. Ё*FAUSTEI-NIANW=| [2*)A]2DRASTI/WN O( PATH/R. ЁǠ֠@[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FAU=STOS #51 *(HRA-[KL]EI/[2D]2H| #51 TE/KNW| #51 ZH/-SANTI #51 [1H=NAS]1 #51 #51 H(ME/R[1AN]1 #51 W(/R[1AS]1 #51 #51 MNEI/AS #51 XA/-@@@RIN #51 E)POI/HSEN. ЁǠ֠[_ _ _] *FAU=STOS [KAI\ _ _]ATIANO\S [TO\ M]NHMEI=ON #56 E)K ɺǠ֠[Q]EMELI/WN #56 E)POI/HSAN E(AUTOI=S TE KAI\ E)KGO/NOIS KAI\ SUNGENE/SI I)DI/OIS, A)PELEU-QE/ROIS TE KAI\ A)PELEU-QE/RAIS KAI\ TOI=S E)KGO/NOIS TOU/TWN. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FHLIKISSI/-MH| #51 QUGATRI\ GLUKUTA/TH| #51 E)-PO/HSAN #51 OI( GONEI=S #51 E)/ZH-SEN #51 MH=NAS H# #51 H(ME/RAS #51 I#2#. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FH/LIKI PAIDI\ @GLUKUTA/TW| [2O(]2 QRE/YAS #51 M[1NH/MHS]1 #51 X[1A/RIN]1. Ё@*FILH[MA/]-TIN *)AG?[A]-QO/PO[DI A)N]-DRI\ MNH/?[MHS] @@@XA/R[IN]. ЁǠ֠@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FILEI/NW| #51 SUMBI/W| &folium GLUKUTA/TW| #51 SUNZH/-SANTI #51 A)ME/MPTWS E)/TESIN #56 Z# #56 MHSI\N #51 H# *KL[1AUDI/A]1 #51 *PREI=MA GUNH\ E)P[O]I/-HSE #51 MNI/A[S XA/RIN]. ɺǠ֠*FI/LIPPOS *)ALECA/NDRW| TW=| UI(W=| E)POI/[H]-SEN #51 KAI\ #51 *MOU-SKLW/SW| #51 TW=| [_ _ _ _] ЁǠ̠֠*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *FILI/PPH| TH=| I)DI/-@A| SUMBI/W| *MOU/-@SAIS MNI/AS &@fo$ XA/RIN. &folium &@@@@folium ЁǠ֠Ҡ[&(nomen)$] E)?NQA/DE K[EI=MA]I [TO\] AI)W/NION SKO/TOS OI)-KW=N &fo$ E)/ZHSA E)/TH &fo$ K# &fo$ MH=-NAS &fo$ B# &fo$ H(ME/RAS &fo$ G# &fo$ *FILIPP[I]-ANO\S A)DELFW=| A)SUNKRI/TW| KAI\ E)PIZHTH/TW| [2M]2NH/MHS XA/R?IN E)POI/SEN. ЁǠ̠֠&fo$ *FI/LISKOS &folium @@@*SAKE/RDWTI @@@@A)DELFW=I @MNEI/AS XA/RIN ZH/SANTI #51 E)/TH #51 KG# &fo$ XAI/RETE. &folium ЁǠ֠<1*Q>1[1EOI=S]1 <1#51>1 <1*K>1[1ATAXQONI/OIS]1. <1*FILOKU/RIOS>1 *FILOKURI/W| @@UI(W=| #56 @MNH/MHS #56 @XA/RIN #56 ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FILOKURI/W| @QREPTW=| *KL[1AU/DIOS]1 #51 *NEI/KWN @MNH/MHS @@XA/RIN. ЁǠ֠*(/UPNW| AI)W-@@@[3W]3NI/W| {26AI)WNI/W|}26: *FILOPONI/DHS *PONTIKH=| SUM-BI/W| YUXH=| A)KA/-KW| MNEI/AS XA/-RIN &fo$ ZH-SA/SH| E)/TH @@K#. &folium ЁǠ֠*FILOUMENO\S TE/KNW| GLUKU-TA/TW| ZH/SAN-TI #51 E)/TH #51 Q# #51 &folium MH=NAS #51 I# #51 E)POI/HSEN. ПǠ&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]E/STW| A)PEL[1EUQE/RW|]1 [*S]E?B[[1ASTOU=]1 O(\S] E)/ZHSEN E)/TH #56 #56 MH=[1NAS]1 #56 #56 H(ME/RAS #56 *FIRM[I]NI/A #56 *KRISPEI=NA [SUMB]I/?W| #56 PARQENIKW=| [MNH/MHS XA/RIN E)POI/]HSA *FIRM?[INI/A _ _ _] *KRIS?[PEI=NA _ _] E)/ZH[SEN E)/TH _ _] &vacat H([ME/RAS%1 _ _ _] Ё[_ _ _ _ _] *FI/RMW| *)IOULI/A| *)ELPI/DI *)AME/RIMNOS E)POI/HSEN. ɺᬠǠ֠*FL[1A/BIOS]1 #56%1 [&(cognomen)$ TH=|] SUM[BI/W| &(nomen gentile)$] I/A| *D?ID[U/MH|%1 _ _ _ _ _ _] @ ⬠AD*L?[_ _ _] BIC[_ _ _] #7*S3?*L?[_ _ _] Ё@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *FLA?[_ _ _] DOU[_ _ _] *)EPI[_ _ _]-NOS [_ _ _]-@HS [_ _ _]. @ 箩@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *FLA?[OUIANW=|] DOU[LW=| I)DI/W|] *)EPI[TU/GXA]-NOS [MNH/M]-@HS [XA/RIN]. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FL[1A/OUIOS]1 #51 *)AQHNI/WN @*ME/TWNI QREPTW=| #51 ZH/-SANTI #51 E)/TH #51 KAI\ #51 MH=NES {26MH=NAS}26 #51 . ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FL[1AOUI/W|]1 *)ALECA/NDRW| BIW/SANTI E)/TH M[1H=NA]1 H(M[1E/RAS]1 W(/R[1AS]1 *KL[1AUDI/A|]1 *(HLIO/NH| BIWSA/SH| E)/TH M<6H=>6[1NA]1 H(M[1E/RAS]1 KATESKEU/ASAN TO\ MNH=MA MNEI/-AS XA/RIN TA\ TE/-KNA AU)TW=N E)K TW=N I)DI/WN. ЁǠ̠֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FLA/OUIO-@@S *DIO-GE/NHS *LOUKI/W| TE/KNW| A)NE/QH-KA TI/TLON. &in f(ronte) #56 p(edes) #56 III #56 in ag(ro) #56 p(edes) #56 VI ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FL[1A/OUIOS]1 #56 *(ERMO-@GE/NHS &folium *KARFINI/A| #56 *TITI-ANH=| #56 SUNBI/W| #56 I)-@DI/A| E)POI/HSE. ЁǠ֠*T[1I/TWI]1 #56 *FLAOUI/WI @*EU)/FRONI TW=I TROFEI= *SEPTI/MIOS @*PREI=SKOS *PETRWNIANO/S. Ё̠@*TI/TW| *FLAOUI/W| *KA-SSIANW=| *)ANTIOXI= TW=-N PRO\S *DA/FNHN M-NH/MHS XA/RIN @TW=| A)D[2E]2LFW=|. ЁǠ֠&@@@@@M(anibus). *LOU/KIOS *FLA/BIOS *KLA/DOS ZH/SAS @@E)/TH #51 OZ# #51 @@W(/RAN MI/AN: XAI/REIN TOI=S A)/NW. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *T[1I/TOS]1 *FL[1A/BIOS]1 *KO/LWN *GRATI/LLH| QU-GATRI\ #51 FILTA/-TH| E)T[1W=N]1 M[1HNW=N]1 H(M[1ERW=N]1 #51 . ɺ̠@*Q#51E[1OI=S]1 *KA[1TAXQONI/OIS]1. *T[1I/TOS]1 #51 *FL[1A/BIOS]1 #51 *MA/CIMO[S] *T[1I/TW|]1 #51 *FL[1ABI/W|]1 #51 *(HLIODW/RW| A)DELFW=| ZH/?SAN[TI] E)/TH #51 MG# #51 H(ME/R[AS] M# #51 MN[H/M]H?S XA/R[IN]. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. KAI\ #51 *FLA[1OUI/W|]1 #51 *PISTIKW=| *FLA/[1OUIOS]1 #51 *PATRO/I+NOS QREPTW=| #51 I)DI/W| #51 ZH/-SANTI #51 A)LU/PWS @@E)/TH #51 K# @@XAI=RE. Ё*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *FLABI/W| *PRWTAGO/RA| *NE/W| ZH/SANTI A)ME/MPTWS E)/TH MH=NAS H(ME/RAS A)NDRI\ GLUKUTA/TW| A)EIMNH/STW| *NWNI/A *)ATALA/NTH SU/MBIOS KAQW\S DUNATH\ E)GENO/MHN E)POI/HSA, MEQ' OU(= E)/ZHSA E)/TH MH=NAS . ЁǠ֠@<*Q>[1EOI=S]1 &folium$ <*K>[1ATAXQONI/OIS]1. *F[1A/BIOS]1 #51 *SOUBI/TIL-LOS K[1AI\]1 *FL[1ABI/A]1 #51 *QEO-NO/H GONEI=S *FILHSIQE/W| GLU-KUTA/TW| UI(W=| ZH/SANTI KALW=S E)/TESI #51 IB# #51 MHSI\N #51 Q# H(ME/RAIS #51 #51 MN-EI/AS XA/RIN. ЁǠ֠Ҡ*FLA/OUIOS *TE/RPNOS KIQARWIDO\S *)ALECANDRE-U\S #56 E)TW=N #56 [1KAI\ H(/MISU]1 @A)/FQOROS. ЁǠ̠֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. KAI\ *FLAOUI/A| TH=I I)DI/A| SUMBI/WI *EU)/FH-ROS MNEI/AS XA/-@#900RIN. &(signum incertum) folium ЏǠ֠&{2ita restituit Mommsen (cf apographum Grimaldii):}2 *Q[1EOI=S]1 &fo?$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. [*FL]ABI/A *)AG-[R]IPPI=NA &folium? [*FLABI/]W| *NHDU/-MW| [A)PEL]-EUQE/RW| MNI/A[S XA/RIN]. ЁǠ֠*FLAOUI/AN #51 *AU)-RHLI/AN #51 *MA-KARI/AN #51 FI/LAN-DRON GUNAI=KA #51 *AU)RH/LIOS *(UGEI-NIANO\S GLUKU-TA/TH| SUMBI/W|. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *X[1QONI/OIS]1. *FL[1ABI/A]1 #51 *)ERASISTRA/-TEIA #51 *XARIKLEI= PATRI\ #51 KAI\ *SERA-PIA\S #51 SU/NBIOS MNEI/AS XA/RIN @E)POI/HSAN. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *EU)YU/XIN *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FL[1AOUI/A|]1 *KALHME/RA| TH=| SEMNH=| @ZHSA/SH| E)/TH A)ME/M-@PTWS, PRO\S TO\N A)/N-@DRA A)STOMA/XHTOS BIW/-@SASA, O( A)NH\R *SERAPA=S U(-@PE\R AI)WNI/AS MNEI/AS @KAI\ O( PA/TRWN *T[1I/TOS]1 *FL[1A/OUIOS]1 @@@@@@@*PE/RGAMOS @@@A)CI/H| SWFRO-@@@@@@@@SU/NHS XA/RIN. ɺǠ֠&@@D(is) M%1(anibus). *FLABI/A *(RE[!3] FHKIT KOUN [SOU]-EIS FEILIBO[US] KOIOUGEI #51 *AU)R?[1HLI/W|]1 *ZH/NWNI BEN?[E]-MERENTI #51 IK KO[N]-BICIT BENE BI[BOS] KOUN KOIOUG[EI] ET FEILIBOUS SO?[UEIS] ANNWS LZ# DHFOUNKTOUS ANNWROUM N#[!#] MHSOUM #51 # DIOU[M _ _] ЁǠ֠*FL[1AOUI/A]1 #56 *SABEI=NA @*SUMFO/RW| #56 TW=| SUNTRO/#56-FW| E(AUTH=S #56 KATESKEU/-@@ASEN #56 ЁǠ֠*FLAOUI/A &fo$ *SEROUA/NDA &fo$ H(\ KAI\ *)AGRIPPEI=NA &fo$ PANA/RETE ɺǠ֠EU)YU/XI &fo$ META\ TOU= *)OSEI/RIDOS. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium E)POI/SE *FOIBIAN-O\S #56 *NI/KH| GLUKUTA/-TH| MNH/-MHS #56 XA/R-@@IN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FOIBI/DAS #56 KAI\ #56 @*DWRH/TH #56 *POLUDW/RW| #56 TE/-KNW| #56 TH\N #56 @@STH/LHN KAI\ *FWIBI/-D?A?I? [_ _ _] ЁҠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *G[1AI/OU]1 #56 *FOULBI/OU *PI/OU #56 TOU= PA/TRWNO/S MOU *G[1A/IOS]1 #56 *FOU/LBIOS *EU)TU/XHS A)PELEU/QEROS #56 KAI\ #56 PRAGMATEUTH\S #56 TH\N PATRWNI/SSAN #56 ЁǠ֠*FO/RIOS *SURA-KO\S E)POI/H-SEN #51 *BARBARIE SUNBI/W| #51 DIA\ M[2NI/]2AS XA/RIN. Ё*FRON[_ _] *K*L?*U?[_ _] ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *FWKA=S *)ARI/S-@TH| I)DI/A| SUMBI/W| @E)PO/HSE. ЁǠ֠*FWLI/A *)AGAQHTU/XH. ɺǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 *XARMI/DHS *KALLIO/PH| TH=| GLUKUTA/-TH| SUMBI/W| KAI\ *XARMI/DH| UI(W=| MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 XAI=RE *XH/TTH KAI\ EU)YU/XI: OU)DEI\S A)QA/NATOS #56 *G[1A/IOS]1 #56 *KL[1AU/DIOS]1 *KALLISTI/WN TH=| SUNBI/WI. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *XEI=OS *ZO/H| QU-GATRI\ MNH/-MHS XA/RIN ZHS[1A/SH|]1 E)/T[1H]1 Q# MH=[1NAS]1 #2# H(M[1E/RAS]1 Q#. ЁǠ֠*XEI=OS #56 *ZW-SI/MH| #56 TH=| #56 I)-DI/A| #56 SUN-BI/W| #56 MNH/MHS XA/RIN &folium @E)/ZHSEN @E)/TH &fo$ KH#. ПǠ֠*XEI-RI/-SO-FOS. Ё[_ _ *X]RHSTO?[_ _] [_ _] E)MAUT[W=| _ _] [_ _] SUNBIO[_ _] Ё&@D(is) M(anibus). *XRUS[2I\]2S *ZH/[QW|%1] @SUMBI/W| [I)DI/W|] @@E)[1TW=N]1 [_ _ _] ЁҠEU)Y[U/XI] *XRU?[S1_ _] [_ _ _ _] ЏǠ֠&{2ab utraque parte tabulae:}2 [*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. &{2in tabula:}2 [!!`5!!]E?RI/A *(WRAI/A [E)PO/HS]E?N AI(AUTH=| KAI\ [TOI=S I)]<1D>1I/OIS KLHRONO/-[MOIS K]AI\ A)PELEUQE/-[ROIS A)P]<1E>1LEUQE/RWN. ЁǠ֠*)WTAKILLI/A| *SERAPIA/DI *LOUKRH/TIS *)AKTIA-@KO\S TH=| SUMBI/WI EU)SEBI/AS XA/RIN @SUMBIWSA/SH| MOI E)/TH TESSERA/KONT[A]. ɺ㠲[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [E)PI/TROPO]N? *MAK[EDONI/AS], [E)PI/TROP]ON LOU/DWN *)ASI/H[S], @[E)PI/]TROPON LOU/DOU @@@@@@@@MATOUTEI/NOU, E)PI/TROPON *NWRIKOU=, EU)QHNIA/RXHN TH=S LAM-PROTA/THS PO/LEWS TW=N *)ALECANDRE/WN @KAI\ BOULEUTH/N, H( DUSTUXH\S MH/THR @@@TO\N UI(O/N. ЏǠ֠Ҡ[_ _ _ _ _ _] NI/A| #56 QU?GA?T?[RI\] GLUKUTA/TH| MNEI/AS XA/RIN: A)/GALMA/ EI)MI *(HLI/-OU: KAI\ GA\R *(HLI/OU H(ME/RA| E)GENH/QH {26E)GENH/QHN}26 KAI\ *(HLI/OU H(ME/RA| KRI/SIS MOU GE/GONEN. ЁǠ!3[_ _ _ _ _ _ _ _ _] I)DI/W| TE/KNW| R(OU=N E)MBO/NTOS EI)S DE/-KA E)/TH KAI\ OU)K E)/-FQH PLH=SE, O(/STIS OU)DE/-POTE OU)DE\ MHTE/-[RA OU)D]E\ PATE/RA E)LOID?O/?-[RHSE _ _ _ _ _ _ _ _]. Ё[_ _ _]*S3?E TW=N GONE/WN ME [_ _ PEP%1]OI/HKA [_ _ _ _ _ _] E)/TH DE\ TE-[_ _ _ *LAO]D?IKE/WN DE\ K[ATA]-[STAQEI\%1]S A)RXIEREU/S: [XAI=R]E TE/KNON [&(nomen dedicantis)$]K?RIS W(=DE *L?*I?*P*L?[_ _ _] TAU=TA GE/GR[AFA%1]. Ё[&(nomen)$]TH=| E(AUTOU= [SUMBI/W|] &par$QENI&c$H=| [&(nomen)$]TH| AI)MNH/-[STW|, E)TW=]N &triacon-[&ta$ PE/NT]E #56 &D(is) #56 M(anibus) #56 Ё[!3]O/NH [!3]DH| SUN-[BI/W|] PARQ?[E]-[NIK]W=|%1 *L?[!3]. Ё&[(nomen)] #56 A)/LUPE XAI=RE. ЁǠ֠[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [&(nomen)$]LWI [UI(W=I G]LUKUTA/-[TWI: E)/]Z?HSEN [E)/TH !#] M?H=?N?A?S? E# [_ _ _ _ _ _ _] Ё[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [&(nomen)$]W| UI(W=I #56 [GLUK]UTA/TWI [&(pater)$]S #56 KAI\ &[(mater)$ _ _&] ЁǠ֠[_ _ _]#7*A*I[_ _]*O*S3 [_ _ _]OKRI/THN [ZH/SAN]TA E)/TH? #51 *I*I [_ _ _]*O[_ _ _ _ _] ɺҠ&See IGUR 2,2.1140. ЁǠ֠*I?*I?W[_ _ _ _] QWN[_ _ _ _] RI\ *LU?[_ _ _] A)SU?[NKRIT_ _] Ё@@[*QEOI=S *KATAX]QONI/O?I?S?. [&(nomen mariti)$]X?H| TH=| I)D[I/A|] [GUNAIKI\ GLUKU]T?A/TH| KAI\ [SEM]-[NOTA/TH| KAI\ FILOS]T?ORGOTA/TH| [E)POI/HSEN M]N?I/AS XA/RIN: [E)/ZHSEN E)/TH !!# MH=NAS] D# H(ME/R-[AS _ _ _ _ _ _ _ _ _] {2&vestigia$}2 Ё[_ _ _]*I? KA?[LW=S MOI] [SU]NZHSA/S[H| E)/TH _ _] [TH=| A)E]I#56MNH/STH| [MNHMO]-[SU/N]HS #56 XA/RIN [E)POI/HSA]. ЁǠ֠[_ _ _ _ _] A)EIM?[NH/STW|] QUG[ATRI\] OI( GON?[EI=S] @MN?<1H/M>1[HS] @[XA/RIN]. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *KAP?I?T?[WLI=NA _ _ _ _ _] I(ERA\ KA[I\ MO/NH A)P' AI)]-W=NOS O(S[IOTA/TH] KAI\ SWFRO[NESTA/TH] @@@EU)YU/XI. Ё*S3?[_ _ _ _ _] KURI/A| KAI\ A)-SUNKRI/TW| [_ _ _ _] ЁKURI/A| GLUKUTA/TH| [_ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ #56 *A *S3?[_ _ _] *A. #56 *PEG[_ _ _] Ё&@@[$!&] B #56 [!3]I/W| A)GA-[QW=| A)]DELFW=| [!3]A?FW=S #56 [MNH/]MHS XA/-[RIN: EU)]YU/XI A)#56-[DELF]E/, OU)DI\S #56 [A)QA/N]ATOS #56 ɺǠ֠[_ _ _]#7*R*I*A*S3 #51 [_ _ _]#7*L*E*I [_ _ E]U)SEBH/S. Ё[!!]*E #51 *I*F?[!4] {27[_]*E #51 *N?[_]}27 [!]*O?EROS *S3? [!]M?NH=DI {27[*S]M?NH=DI%1}27 GUNAIKI\ M-NI/AS XA/RIN?. Ё[_ _ _ TW=| I)DI/]-W| A)NDRI\ #51 ZH/-SANTI KALW=S E)/TH @@@@NE# #51 Ё[*QEOI=S *KA]TAXQON[1I/OIS]1. [&(nomen viri)$ BI]W/SANTI [E)NIAUT]OU\S [&(nomen uxoris)$] SU/MBIOS @@[A)CI/W|] GENAME/NW| [E)POI/H]SEN. ЁǠ֠*S3#7[_ _ _ _ _ _ _ _] E)/TH #51 KD# #51 H(ME/-RAS #51 ID# #51 W(/RAS #51 E# MNEI/AS #51 XA/RIN. ЁǠ֠[E)/ZHSEN E)/TH] KB# #51 *A[_ _ _] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] E)/TH #51 KA# #51 KAI\ #51 MH=NES D#. ЁҠ@<1*)IOULI/A <1*SEKOU=NDA>1 @<1*GLUKE/RA| <1TH=|>1 <1QREPTH=|>1 @MNH/MHS XA/RIN #51 ZHSA/-SH| E)/TH #51 K# #51 @<1XAI=RE>1. Ё![_ _ _ _ _ _ GLU]-KUTA/TW| MNI/AS XA/RIN ZH/SANTI E)/TH #56 I#2# #56 MH=-@@NAS #56 D# #56 H(ME/RAS @@@@@#56 IB# #56 ЁǠ̠֠@*I?*I?W @E)TW=N @Q# MH[1NW=N]1 #51 @EU)YU/-@XI #51 AI)/#900-M#51N#51HSTE. ɺ[_ _ _ _ _ _] [_ _]*I?*I?*I? *I?[!!] [_ _] TE/KNW| [MN]EI/AS #51 XA/RIN: [E)/ZH]SEN E)/TH E(\C [MH=N]AS DU/O H(ME/-[RAN M]I/AN W(/RAS @@@@@@KA#. Ё[_ _ _ _ _ _] [GLU]KUT?A/?[TW|] O(\S E)/ZHS[EN] E)/TH #56 G# #56 MH=?[NAS] [_ _ _ _ _ _] Ё[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [!!`6!3]W| #51 U(W=| [ZH/SAN]TI E)/TH [!# MH=NA%1] A# H(ME/[1RAS]1 K# [&(nomen)$]H MH/THR [E)POI/EI M]NH/MHS [XA/RI]N #56 ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _] M?NEI/A[S XA/RIN] [E)/]ZHSEN [E)/TH !!#] [K]AI\ MH=[NAS !3] ЁǠ֠[_ _ _ _]HL[_ _ _] [_ _ _ _]LA[_ _ _] [!! ZH/S]ANTI E)/[TH] [!4] MNH/M-[HS XA/]RIN E)POI/-[H]SA. &folium Ё[!!]N QU[GATRI\%1] E)POI/H?[SEN MNH/]-MHS XA/R[IN H(/TIS] ɺE)/ZHSE[N E)/TH _ _] MH=NES [_ _ _ _] ЁǠ֠[!]A[_ _ _ _ _] TW=| I)D[I/W| SUM]-BI/W| BI[W/SANTI] SU\N AU)[TH=| E)/TH !!] ЁǠ֠Ҡ@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *DI=OS {27[_]DIOS}27 TH=| I)DI/A| SUMBI/[W|] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [!!] MNEI/AS X<1A/>1[RIN] [E)]P?OI/HSEN [TH\N STH/]-[L%1]HN BIW?[SA!3 KA]-[L]W=S [E)/TH _ _ MH=NAS _ _] H(M[E/RAS _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ A)DE]LFW=| [MNH/MHS] XA/RIN [_ _ _ _ _]*K[_] ɺ[!4]*I?*I?[!!]*I?*A [!3]W? MNEI/-[AS XA/]RIN #51 TW=| [A)DEL]FW=| *KAIS-[WNI/W|%1]. Ё[_ _] A)PELEUQ?[ER_ _ _] [_ _ *KA%1]I/S[AROS%1 _ _] ЁǠ֠[_ _] UI(O\N? [_ _ _ _ _] [_ _ _]ENON #51 *I?[_ _] Ё[_ _ _]*I?ONWS1?[_ _] [_ _] SUNBIO[_ _] [_ _] KOINW[_ _] ЁǠ֠[_ _]SIO #56 [_ _]O #56 SA [_ _]O #56 SU Ё[!3]*L?*I?*D[!! GLU]-[KUT]A/TW| T?E/?[KNW|] [O(\S E)/]ZHSE E)/T?[H !!] [_ _ _ _]I: X[AI=RE]. ЁǠ֠GLUK[UTA/TW|] PAIDI\ &fo$ *S3?[_ _] ЁǠ֠A?[_ _ _ _ _ _] MH[_ _ _ _ _] SUNBI/?[W| MNH/]-MHS XA/[RIN]. Ё[!4]U*I?[_ _] [!!]FRO[_ _ _] E)?POI/E[I SUM]-BI/W| MN?[H/MHS] @@XA/R[IN] SUNBI/[WSA _ _] [E)/TH _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _] ETO T[W=| SU]-NBI/W| [MNI/AS] @@XA/[RIN]. ɺ@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. EU)YU/X[EI &(nomen)$]&-T?E: OU)[DEI\S A)QA/]-[NA]TO[S]. Ё*S3? [&(nomen)$]&-ROS E)?[TW=N] G# EU)Y[U/]-XEI. ЁǠ֠QA/RREI [&(nomen)$] TAI' OU)[DEI\S] A)QA/NA[TOS] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _]NA[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ K%1]AI\ QA/RSE[I: OU)DEI\S A)QA/NATOS]. Ё[_ _ QA/R]S?E?I @@@@[OU)]DEI\S #51 @@@[A)QA/]NATOS. &@@@@@@@@vacat Ё&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _&]#7CL &[$_ _ _ _ _ _ &me?]moriae &[$_ _ _ _ _ _ _ _&]octo &@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 [QA/RSEI: OU)DEI\]S? GA\R A)QA/NAT?O?[S]. ЁEU)STA/QI. ЁO)STA=. ЁǠ֠*D*Q {27*D[1AI/MOSI]1 *Q[1EOI=S]1%1}27 &V$*P*I &@{2cavum}2 *E#56*G *S*I ЁǠ֠[P]ATRO/S {27[I)]ATRO/S}27. ɺǠ֠A)-L-H-Q-W=-S. ЁǠ֠*O*U *I*I*I*T*I*D Ё[_ _ _ _ _] [TO\N T]I/?T?LON @@@[E)/QH]KE [MNI/A]S XA/RIN. Ё[_ _ _ _ _ _] [E)POI/H]SEN M-[NH/MHS] XA/RIN. Ё[TE/]-KNW| M[1NH/MHS]1 XA/RIN. ЁǠ֠[_ _ _ _ _] MNEI/AS XA/-@@RIN. ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _] [MN]H/MHS XA/RI[N] @[A)]NE/QHKE. ЁǠ֠[MNH/MH]S XA/RIN. ЁǠ֠[_ _ _ _]OS [_ _ _ _]OS [_ _ _ _]EAS [*NIKOMH]DEU/S ПǠ̠֠*M*L?*I*S3?#7*S3#7*U#7#7#7#7 *K*R*I#7*S3*R*W*I *T*W#7#7*L*L*I*I*S3?*I *O#7*O*N*S3*M*I*I &Cn. #51 Pompon[$_ _ _ _&] &@@@@@Eutychi[$_ _ _ _ _&] &Pomponi #51 Viatori[$_ _&] &Q. #51 Marcius TUR[$_ _&] &faciendum #51 CUR[$_ _ _&] ɺ[&(nomen)$]FHS [&(nomen)$]I/?H| QU-[GATRI\] MNH/-[MHS] &fo$ [XA/]-[RIN _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]A GLUK?[U]-[TA/T]H| QUGAT?[RI\] [_ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _] [_ QU]GATRI\ *I?*I? [_ _ _]WTI/S. П[_ _]*H?*S3[_ _ _ _ _ _ _] {27[_]*N?*S3[_]}27 [_ _] H(/TIS E)/[ZHSEN _ _] @ [_ _]SAKERD[_ _] ЁǠ֠[_ _]N &vac. [_ _]OS #51 *KLE[_ _] ЁǠ֠[*Q]EOI=S *KA[TA]-@[X]QONI/OIS?. [*X]R?USA?[NQ%1_ _] Ё[*QE]ODO/TW| [*Q]EODO/TH [T]W=| GLUKUTA/TW| TE/KNW| MNEI/AS XA/RIN &fo$ E)/TH ZH/SANTI &fo$ KB# KAI\ A)NALU/SAN-TI EI)S QEOU/S. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)/IQAROS *NEI/KH| T-H=| SUNBI/W| E)POI/H-SEN A(GNEI/-@@AS XA/RIN. Ё̠*KLAUDI/A *)AMMW-NI/LLA EU)YU/XEI. Ё*PO/PLIS [&(nomen)$] *PICW/D[AROS _ _] [_ _ _ _ _ _ _] ɺҠǠ֠*AI)M[1I/LIOS]1 *KALO/KAIRO[S] KAI\ *DE[1KI/A]1 *EU)FRATI/LL-A *AI)M[1ILI/A|]1 *EU)FRA-TI/LLH| QUGATRI\ E)[1TW=N]1 KB# K[2AI\]2 *(RWMU/LW| KA-I\ *(RW/MH| E)GGO/N-@OIS M[1NH/MHS]1 X[1A/RIN]1. ЁǠ֠@@@@@@@@*FLAOUI/A *)AFRODEISI/A *TRALLIANH\ E)-@@@@@@@@@@TW=N E(PTA/. ɺǠ֠E(/KTON E)P' EI)KOSTW=| PLH/SAS {2*Z?*H?*S3?*A?*S3? &(Parisin.ms.,1st txt)$}2 E)/TOS @@@*)/ABGAROS E)/NQA %5 TARXU/QH, *MOIRW=N W(S E)PE/KLWSE MI/TOS {2*M?*E?*N?*O?*S3? &(Parisin.ms.,1st txt)$}2: %5 W(=| FQO/NOS W(S A)/DIKO/S TIS A)PE/SBESEN @@@@A)RXO/MENON FW=S, %5 LUPH/SAS TO\ GE/NOS {2*L*U*P*H*S3*A*S3*D*E*G*E*N*O*S3 &(copy)$}2 KAI\ FILI/OUS E(TA/ROUS: %5 TU/MBON D' *)ANTWNEI=NOS {2*A*N*T*W*N*I*N*O*S3 &(copy)$}2 E(W=| QE/TO @@@@TOU=TON A)DELFW=|: %5 OI(=SIN O( PRI\N BASILEU\S *)/ABGAROS @@@@@H)=N GENE/THS. ЁPOULU\N E)PISP[E/NDOUSA %40%41%40%40%41%40%40%41%40] H(=MAI PA\R TU/MBON [%41%40%40%41%40%40%41] TO\N SO/N, A)/NER, POQ[E/OUSA %40%41%40%40%41%40%40%41%40] O(\N [2L]2I/PES: A)LL' OU) SH\? [%41%40%40%41%40%40%41] H)= GA/R SO[2U]2 TU/MBOS M[E\N E)DE/CATO SW=MA QANO/NTOS], YUXH\ SEI=O, MA/KAR, [2D']2 E)/T[REX' E)S A)QANA/TOUS]. *)ABLABI/OU TA/FOS OU(=[TOS, O(DOIPO/ROI, O(\S PARA\ PA=SIN] [H)/RATO T]AI=S A)RETAI=S [%41%40%40%41%40%40%41] [%41%40%40%41 *M]OU/SESI KATE[%40%40%41%40%40%41%40] [%41%40]ETO: A)LLA/, FI/LOI, KLU=T?[E %40%41%40%40%41] [%41%40]*Z*E*H*N*T*O MIN AI)=SA DAMA/SSAT?[O, PA/NTES E)PEIDH\] [GIGNO/M]ENOI KOINO\[2N]2 TOU=TO TE/LOS [LA/XOMEN]. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. MHTRI\ FI/LHI *)AGE/-LHI KAI\ *LARE/TAI E)-SQLH=I A)DELFH=I %5 ___ *)IOU/LIOS *)ANTIGE/-NHS MNH=M' E)PO/-HSE TO/DE. Ё*)AI+LI/OU ME *)AFRODA= *I?*L?[_ _] E)/KTISE QUGATRO\S E)/RGA [_ _] EU)SEBI/H| T' E)/NQ?A? [_ _ _ _] ЏǠ֠&{2folium corona folium}2 OU)K #51 E)/QANES, *PRW/TH #51 METE/BHS #51 D' E)S #51 A)MI/NONA #51 XW=RON #51 %5 KAI\ #51 NAI/EIS #51 MAKA/RWN #51 NH/SOUS #51 QALI/H| #51 E)NI\ #51 POLLH=| #51 %5 E)/NQA #51 KAT' *)HLUSI/WN #51 PEDI/WN #51 SKIRTW=SA #51 GE/GHQAS #51 %5 A)/NQESIN #51 E)N #51 MALAKOI=SI #51 KAKW=N #51 E)/KTOSQEN #51 A(PA/NTWN #51 %5 OU) #51 XEIMW\N #51 LUPEI= #51 S1', OU) #51 KAU=MA, OU) #51 NOU=SOS #51 E)NOXLEI= #51 %5 OU) #51 PI/NH S1' #51 OU) #51 DI/YOS #51 E)/XEI #51 S1' #51 A)LL' OU)DE\ #51 POQEINO\S #51 %5 A)NQRW/PWN #51 E)/TI #51 SOI #51 BI/OTOS #51 ZW/EIS #51 GA\R #51 A)ME/MPTWS #51 %5 AU)GAI=S #51 E)N #51 KAQARAI=SIN #51 *)OLU/M-POU #51 PLHSI/ON #51 O)/NTWS #51 %5 *P[1O/PLIOS]1 #51 *AI)/L[1IOS]1 #51 *)ABA/SKANTOS #51 *AI)LI/A| *PRW/TH| #51 QUGATRI/ #51 E)/ZHSEN #51 E)/TH #51 MH=NAS #51 #51 H(ME/RAS #51 #51 ЁǠ̠֠[&D(is)$] *Q[1EOI=S]1 {2&fo$}2 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 &M(anibus).$ {2&folium$}2 @@EI)/KOSIN #51 E(/C #51 LUKA/BASIN #51 E)GW\ @@@@@ZH/SASA #51 *SABEI=NA {2&folium$}2 &%5 @@KAI\ #51 MHSI\N #51 TE/TRASIN, EI)=T' E(N-@@DE/KATON #51 PA/LIN H)=MAR {2&folium$}2 &%5 TH=|DE #51 SORW=| #51 KEI=MAI #51 QUGATRO\S #51 ME/TA, ɺǠ̠֠@@@@@H(/ ME #51 DI/WCEN, {2&folium$}2 &%5 DICAME/NH #51 STORGH\N #51 FILOMH/TORA, @@@@@DO/GMASI #51 *MOIRW=N {2&folium$}2 &%5 &hic #51 iacet #51 exanimis #51 tumulis #51 Aelia &@@@@@@@Sabina %5 &cum #51 sua #51 nata #51 simul #51 fetu quem &@@@@@procreat #51 ipsa. {2folium}2 %5 &@@o Fortuna #51 fidem #51 quantam &@@@@@mutasti #51 maligne: {2folium}2 %5 &@@quem #51 genuit #51 genitrix #51 secum &@@@@@tenet #51 in lare Ditis. {2folium}2 ЁǠ֠Ҡ@@PRWQH/BHN E)/TI KOU=RON, E)/TI XNOA/ONTOS I)OU/LOU @DEUO/MENON FQONERH\ MOI=RA KAQEI=LE BI/OU, POLLA\ SOFH=S XERO\S E)/RGA LELOIPO/TA. BA/SKANE DAI=MON, OI(/AS OU)X O(SI/WS E)LPI/DAS E)CE/TAMES. A)LLA\ SU/, GAI=A, PE/LOIS A)GAQH\ KOU/FH T' *)AKULEI/NWI, KAI\ DE\ PARA\ PLEURA\S A)/NQEA LARA\ FU/OIS, O(/SSA KAT' *)ARABI/OUS TE FE/REIS O(/SA T' E)STI\ KAT' *)INDOU/S, W(S A)\N A)P' EU)O/DMOU XRWTO\S I)OU=SA DRO/SOS A)GGE/LLH| TO\N PAI=DA QEOI=S FI/LON E)/NDOQI KEI=SQAI, @@LOIBH=S KAI\ QUE/WN A)/CION, OU)XI\ GO/WN. ___ ___ @EI)KOSE/TH TO\N PAI=DA QOH\ KATENH/RATO MOI=RA @KA)STI\N E)N EU)SEBE/WN H(\N DIA\ SWFROSU/NHN. ЁǠ֠STE/MMAT', A)F' W(=N PTOI/H, KAI\ PRH/CIES AI( KENEAUXEI=S, A)/LLWN SH/MAT' E)/XOITE DIKASPOLI/AS T' E)NE/POITE, THKEDO/NAS BIOTH=S KAI\ DOULEI/HN E)RI/TEIMON, MOU=NON D' H(ME/TERO<1N>1 <1BAIH\>1 [LI/QOS] OU)/NOMA FWNOI=: ___ *)ALE/CANDROS O(/D' E)STI/, *BALENTEI/NH| DE\ SUNEU/DEI KEI)N E)NE/RWN LIME/NESSI ME/G' AI)NHTH=| PARAKOI/TEI: TOU\S D' A)/MFW XARI/EN TE/LOS E)/LLAXEN, OU(\S KTERE/ICE XERSI\ FI/LAIS QUGA/THR GLUKERH\ *PAULEI=NA TOKH=AS, H)/DH OI( QALE/ONTA TO/KON KATA\ DW=MA LIPO/NTAS TRITTU/OS E)CAI/THS, OI(/ MEU MELA/QRWN MEDE/OIEN. NHLH\S W)= QA/NATOS, POLU\ DH\ ME/G?' A)KAI/R[I]OS H(/KEIS: XRH=N GA\R E)P' W)DEI/NESSIN E)/XEIN XE/RA KAI\ TO/T' O)LE/SSAI: NU=N DE\ META\ PTOLE/MOUS KRUERW=N TE LAFU/GMATA NOU/SWN LEUGALE/OUS TE FO/BOUS KAI\ QUMOBO/ROUS MELEDW/NAS KAI\ DI/KAS A)MFILO/GOUS R(EIKNO\N KAI\ KW/DION A)/CEIS, LUPRH\N DAI=TA *XA/RWNI: NE/WN D' E)/MPHS PEFI/DHSO. *P-E-I-O-N-I/-O-U &P-&i-&o-&n-&i &P-&i-&o-&n-&i *P-E-I-O-N-I/-O-U. ɺǠ̠֠&[hic iacet Ogygii Bacc]hi #51 dei #51 nota &@@@[sacerd]o%1s {2fo}2 %5 &[pastophorus]q%1uae deae Nilo-&@@@[tidis usq(ue) p]u%1dica {2fo}2 %5 &[nomine Ale]<1x>1andria #51 cui #51 flos &@@@[vixd]<1u>1m iuventae {2fo}2 %5 &[cum iam P]<1a>1rcarum #51 nota #51 sustu-&@@@[lit] <1i>1nvida #51 Diti. {2fo}2 [E)NQA/]<1D>1E *)ALECANDRI/A #51 KO/RH PRO/PO-@@@@@@@@LOS *DIONU/SOU {2&fo$}2 &%5 [P]<1AS>1TOFO/ROS #51 TE QEA=S #51 *NEILWTI/DOS @@@@@@@@*EI)/SIDOS #51 A(GNH=S {2&fo$}2 &%5 EI)/KOSI DI\S PLHRW/SASA XRO/NW| @@@@@@@@<1KEI=TAI>1 <1LUKABA/NTWN>1. Ё㠱Ǡ֠O( KLEINO\S I)=NIS BASILE/WS *)AMA/ZASPOS, @O( *MIQRIDA/TOU BASILE/WS KASI/GNHTOS, W(=| GAI=A PATR[2I\]2S *KASPI/AS PARA\ KLH/|Q?RAS, @*)/IBHR *)/IBHROS E)NQADI\ TETA/RXUTAI PO/LIN PAR' I(RH/N, H(\N E)/DEIME *NIKA/TWR @E)LAIO/QHLON A)MFI\ *MUGDO/NOS NA=MA. QA/N[2E]2N D' O)PADO\S *AU)SO/NWN A(GHT[2H=]2RI @MOLW\N A)/NAKT?I? [2*P]2ARQIKH\N E)F' U(SMI/NHN, PRI/N PER PALA/C?AI XEI=RA DHI/W| LU/QRWI, @I)/FQIMON AI)AI= XEI=RA DOURI\ KA[2I\ T]2O/C?W[2I]2 KAI\ FASGA/NOU KNW/DONTI, PEZO\S I(PP?[EU/S TE]: @O( D' AU)TO\S I)=SOS PARQE/NOISIN AI)DOI/AIS. Ё@@*Q[1EOI=S]1 {2&vultus?$}2 *K[1ATAXQONI/OIS]1. E)/NQ' AI)=A MA/RPTEI AI)-QEI/RWN KOSMH/TEI-RAN *DENTI/LLHS #56 %5 *)AMBROSI/AN TH=I *(UGI-EI=NOS QERA/PWN %5 [_ _ _ _ _ _ _ _] Џ歲Ǡ֠&{2in margine superiore:}2 [%41%40%40]ON DAPE/DWN MNH=MA DE\ TOU=TO PE/LE[I] &{2in margine inferiori, duabus lineis:}2 [NE]U=MA TO/PER MAKA/RWN [%41%40%40%41] DU/NATAI. %5 TAU=TA BROTOI=SIN A(/PASIN E)FHMOSU/NAISIN A)RI/STWN %5 [%41%40%40%41%40] DE\ E)S A)LLO/TRION PE/NPWSI [!3`8!4]N &folium %5 vacat$ KEU)XARISTW=| TW=| A)PELEUQE/RW| MOU *)AMI/NONI. ЁǠҠO( TH=S SOFI/HS MELW|DO/S, E)/NTEXNOS @LU/RHS #51 %5 O( TOU)/NOMA *)AMMW/NI, E)/HS PO-@TE: NU=N EI)= NE/KUS, %5 KEI=SAI TAFH=| #51 A)/LA-@LOS A)NQRW/POIS SKIA/ #51 %5 E)N TH=|DE MNH/-@MH|, H(\N DE/DWKAN FI/LTATOI #51 %5 *PAU=LOS @*PRO/KLA TE, O[2U(\]2S QEOI\ KAI\ AU)TW=N TE/-@KNA %5 SUNDIAFULA/CAITE EU)= BI-@@@@@@@@OU=NTAS EI)S TE/LOS. @@@@@@*)AMMW/NI, EU)YU/XI. П䁡Ǡ֠Ǡ@@@@@@@@@@@@@@@*MARKE/LLOU. DEU=R' I)/TE *QUBRIA/DES NHO\N POTI\ TO/NDE GUNAI=KES *(RHGI/LLHS E(/DOS A)MFI\ QUOSKO/A I(RA\ FE/ROUSAI. H(\ DE\ POLUKTEA/NWN ME\N E)/HN E)C *AI)NEADA/WN, *)AGXI/SEW KLUTO\N AI(=MA KAI\ *)IDAI/HS *)AFRODI/THS, GH/MATO D' E)S *MARAQW=NA: QEAI\ DE/ MIN OU)RANIW=NAI TI/OUSIN, *DHW/ TE NE/H *DHW/ TE PALAIH/. TH=|SI/ PER I(ERO\N EI)=DOS E)UZW/NOIO GUNAIKO\S A)GKEI=TAI: AU)TH\ DE\ MEQ' H(RW/|NHSI NE/NASTAI E)N MAKA/RWN NH/SOISIN, I(/NA *KRO/NOS E)NBASILEU/EI. TOU=TO GA\R A)NT' A)GAQOI=O NO/OU EI)/LHXEN A)/POINON, W(/S OI( *ZEU\S W)/|KTEIREN O)DURO/MENON PARAKOI/THN GH/RAI E)N A)ZALE/WI XH/RHI PERIKEI/MENON EU)NH=I, OU(/NEKA/ OI( PAI=DAS ME\N A)MU/MONOS E)K MEGA/ROIO A(/RPUIAI *KLWQW=ES A)NHREI/YANTO ME/LAINAI H(MISE/AS PLEO/NWN: DOIW\ D' E)/TI PAI=DE LIPE/SQHN NHPIAXW/, A)GNW=TE KAKW=N, E)/TI PA/MPAN A)PU/STW, OI(/HN SFI NHLH\S KATA\ MHTE/RA PO/TMOS E)/MARYE PRI/N PER GHRAIH=ISI [4*N*E*P*I]4 MIGH/MENAI H)LAKA/TH|SI. TW=I DE\ *ZEU\S E)PI/HRON O)DUROME/NWI A)KO/RHTON KAI\ BASILEU\S *DII\ PATRI\ FUH\N KAI\ MH=TIN E)OIKW/S, *ZEU\S ME\N E)S W)KEANO\N QALERH\N E)/STEILE GUNAI=K[A] AU)/RH|SI *ZEFU/ROIO KOMI/ZEMEN H)LUSI/H|SIN. AU)TA\R O(\ A)STERO/ENTA PERI\ SFURA\ PAIDI\ PE/DILA DW=KEN E)/XEIN, TA\ LE/GOUSI KAI\ *(ERMAW=NA FORH=NAI, H)=MOS O(/T' *AI)NEI/AN POLE/MOU E)CH=GEN *)AXAIW=N NU/KTA DIA\ DNOFERH/N: O( DE/ OI( PERI\ POSSI\ SAWTH\R PAMFANO/WN E)NE/KEITO SEL[HNAI/H]S KU/KLO[S EU)]R[U/S]: TO\N DE\ KAI\ *AI)NEA/DAI PO[T'] E)NERRA/YANTO PEDI/LW| [E)/MMENAI] *AU)S?O?N?[I/OIS E]U)?HGENE/ESSI GE/RAA. OU)/ MIN O)NO/SSHTAI KAI\ *KEKROPI/DHN PER E)O/NTA *TURSHNW=N A)RXAI=ON E)PISFU/RION GE/RAS A)NDRW=N *(/ERSHS E)KGEGAW=TA KAI\ *(ERME/W, EI) E)TEO\N DH\ *KH=RU&x$ {26*KH=RUC}26 *(HRW/DEW PRO/GONOS *QHSHIA/DAO. TOU)/NEKA TEIMH/EIS KAI\ E)PW/NUMOS, H)= ME\N A)/NASSA[N] E)S BOULH\N A)GE/RESQAI, I(/NA PRWTO/QRONES E(/DRAI, *(ELLA/DI D' OU)/TE GE/NOS BASILEU/TEROS OU)/TE TI FWNH\N *(HRW/DEW, GLW=SSA/N DE/ TE/ MIN KALE/OUSIN *)AQHNE/WN. H(\ DE\ KAI\ AU)TH/ PER KALLI/SFUROS *AI)NEIW/NH KAI\ *GANUMHDEI/H KAI\ *DARDA/NION GE/NOS H)/HN *TRWO\S *)ERIXQONI/DAO: SU/ D', I) FI/LON, I(ERA\ R(E/CAI KAI\ QU=SAI: QUE/WN A)TA\R OU)K A)E/KONTOS A)NA/GKH, E[2U)=]2 DE/ TOI EU)SEBE/ESSI KAI\ H(RW/WN A)LEGI/ZEIN. OU) ME\G GA\R QNHTH/, A)TA\R OU)DE\ QE/AINA TE/TUKTAI: TOU)/NEKEN OU)/TE NEW\N I(ERO\N LA/XEN OU)/TE TI TU/MBON. OU)DE\ GE/RA QNHTOI=S, A)TA\R OU)DE\ QEOI=SIN O(/MOIA. SH=MA ME/N OI( NHW=I I)/KELON DH/MWI E)N *)AQH/NHS, YUXH\ DE\ SKH=PTRON *(RADAMA/NQUOS A)MFIPOLEU/EI. TOU=TO DE\ *FAUSTEI/NHI KEXARISME/NON H(=STAI A)/GALMA? DH/MWI E)NI\ *TRIO/PEW, I(/NA OI( PA/ROS EU)RE/ES A)GROI\ KAI\ XORO\S H(MERI/DWN KAI\ E)LAIH/ENTES A)/ROURAI. OU)/ M[2I]2N A)TIMH/SEIE QEH/, BASI/LEIA GUNAIKW=N, A)MFI/POLON GERA/WN E)/MENAI KAI\ O)PA/ONA NU/MFHN, OU)DE\ GA\R *)IFIGE/NEIAN E)U/QRONOS *)IOXE/AIRA OU)D' *(/ERSHN GORGW=PIS A)PHTI/MHSEN *)AQH/NH, OU)DE/ MIN H(RW/|NHISI PALAIH=|SIN MEDE/OUSA *KAI/SAROS I)FQI/MOIO PARO/YETAI O)/MPNIA MH/THR E)S XORO\N E)RXOME/NHN PROTERA/WN H(MIQEA/WN. H(\ LA/XEN H)LUSI/H|SI XOROSTASI/H|SIN A)NA/SSEIN AU)TH/I T' *)ALKM[2H/]2NH TE MA/KAIRA/ TE *KADMEIW/NH. PO/TNI' *)AQHNA/WN E)PIH/RANE *TRITOGE/NEIA H(/ T' E)PI\ E)/RGA BROTW=N O(RA/?AIS *(RAMNOU/SIAS *OU)=PI GEI/TONES A)GXI/QUROI *(RW/MHS E(KATONTOPU/LOIO, PEI/ONA DH\ KAI\ TO/NDE, QEA/, TEIMH/SATE XW=RON, DH=MON *DHW|OI=O FILO/CEINON *TRIO/PAO. TO/FRA KE KAI\ *TRIO/PEIAI E)N A)QANA/TOIS A)LE/GHSQON?. ɺ䁡Ǡ֠ǠW(S O(/TE KAI\ *(RAMNOU=NTA KAI\ EU)RUXO/ROUS E)S *)AQH/NAS H)/LQETE DW/MATA PATRO\S E)RIGDOU/POIO LIPOU=SAI. W(\S TH/NDE R(W/ESQE POLUSTA/FULON KAT' A)LWH\N LH/IA/ TE STAXU/WN KAI\ DE/NDREA BOTRUO/ENTA LEIMW/NWN TE KO/MAS A(PALOTREFE/WN E)FE/POUSAI. U)/MMI GA\R *(HRW/|DHS I(ERH\N A)NA\ GAI=AN E(/HKE TH\N O(/SSHN PERI\ TEI=XOS E)U/TROXON E)STEFA/NWTAI, A)NDRA/SIN O)YIGO/NOISIN A)KINH/THN KAI\ A)/SULON E)/MMENAI. H(\ D' E)PI/ OI( E)C A)QANA/TOIO KARH/NOU SMERDALE/ON SI/SASA LO/FON KATE/NEUSEN *)AQH/NH. MH/ TWI NHPOINO\N BW=LON MI/AN H)\ E(/NA LA=AN O)XLI/SSAI, E)PEI\ OU) MOIRE/WN A)TREI=[2E]2S A)NA/GKAI, O(/S KE QEW=N E(DE/[2E]2SSIN A)LITROSU/NHN A)NAQH/H|. KLU=TE PERIKTI/ONES KAI\ GEI/TONES A)GROIW=TAI. I(ERO\S OU(=TOS O( XW=ROS, A)KI/NHTOI DE\ QE/AINAI KAI\ POLUTI/MHTOI KAI\ U(POSXEI=N OU)=AS E(/TOIMAI: MHDE/ TIS H(MERI/DWN O)/RXOUS H)\ E)[2P]2' A)/LSEA DENDRE/WN H)\ POI/HN XILW=I EU)ALDE/I XLW=RA QE/OUSAN DMWH\N KUANE/OU *)/AIDOS &p$H/CIE {26PH/CEIE}26 MA/KELLAN SH=MA NE/ON TEU/XWN H)E\ PRO/TERON KERAI/ZWN. OU) QE/MIS A)MFI\ NE/KUSSI BALEI=N I(RO/XQONA BW=L[2ON]2, PLH\N O(/ KEN AI(/MATOS H)=ISI KAI\ E)K GE/NOS E(SSAME/NO[2IO]2. KEI/NOIS D' OU)K A)QE/MISTON, E)PEI\ TIMA/OROS E(STW/R. KAI\ GA\R *)AQHNAI/H PER *)ERIXQO/NION BASILH=A NHW=I E)NKATE/QHKE SUNE/STION E)/MMENAI I(RW=N. EI) DE/ TWI A)/KLUTA TAU=TA KAI\ OU)K E)PIPEI/SETAI AU)TOI=[2S]2, A)LL' A)POTIMH/S[2O]2I, MH/ OI( NH/TITA GE/NHTAI. A)LLA/ MIN A)PRO/FATOS *NE/MESIS KAI\ R(O/MBOS A)LA/STW[2R]2 TI/SONTAI, STUGERH\N DE\ KULINDH/SEI KAKO/THTA?: OU)DE\ GA\R I)/FQIMON *TRIO/PEW ME/NOS *AI)OLI/DAO W)/NAQ', O(/TE NEIO\N *DHMH/TEROS E)CALA/PACEN. TW=I H)/TOI POINH\N KAI\ E)PWNUMI/HN A)LE/?ASQA[2I]2 XW/ROU, MH/ TOI E(/PHTAI E)/PI *TR[2I]2O/PEIOS *)ERINU/S. ЁǠ̠֠@@@@@@@@@@@*D*I*W*N*E*K*P*A*T*R*O[_ _ _ _] @@@@@@@@@@@*E*G*O*M*K*A*I*S3*A*R*P[_ _ _ _] &ACCOMODATAGERUNT[$_ _ _ _ _ _ _&] &PRAETEXTASSTAMINASERUM[$_ _ _ _&] &AEDIFICATATHOLIS[$_ _ _ _ _ _ _&] ЁǠ֠Ҡ&@@@@D(is) {2fo}2 M(anibus) {2fo}2 S(acrum). E)NQA/DE #56 *GAI#80WNA=S, O(\S KI/S-@TIBER H)=N POTE *(RW/MHS %5 KAI\ DEI/PNOIS KREI/NAS @POLLA\ MET' EU)FROSU/NHS, %5 K[2E]2I=MAI TW=| QANA/TW| @MHDE\N O)FEILO/MENOS. &@Gaionas #56 animula ЁǠ֠[H(\ %40%40%41%40%40%41 ZW]H=S P?U/MATON DRO/MON E)/[SXEN], [LA/RNAKI KEI=T' *)AN]U/TH TH=|D' E)NI\ LAI+NE/H|. ЁǠ֠E(STW\S DISTA/ZEIS, [TI/S] U(/PESTIN TW=|D' U(PO\ TU/M-BW|: %5 A)NH\R EU)= ZH/SAS TRI=S E)TE/WN DEKA/DAS, %5 TOU)/-NOM' *)APOLLOFA/NHS, PI/STEI ME/GAS H)D' E)/TI DO/-CH|, %5 O(\S PROLE/GEI QNATOI=S EU)FROSU/NHS METE/XEIN. %5 TH\N D' E)PITUMBI/DION TOU/TW| QH=KEN XA/RIN O(\N TRE/FE PAI=DA: %5 TOU)/NO-MA KAI\ TE/XNHN H)=N *DIO/-@@DWROS O(/DE. ɺMEI=NON, *)/A[PRON] M' E)SI/DH|S T[O\N] KEI/MENON A)/[FRO]-[N]I? KLH/RW|, %5 [OU(= GOERO\S QA/NATOS] [A)/LG]OS E)/DWKE P?[ATRI/]. %5 @@@@@@*XRUSI/D[I] PA=SI FI/LH| GO?[NE/ES] MNH/MHS XA/[RIN, W(S] @@QA/N', E)/QH[KAN]. Ё֠<1*)ARTEM>1W\ *LAKWNI\S <1H(>1 <1*SABEI/N>1OU SU/NBIOS %5 E)/TESIN, <1TOSOU/TOIS>1 #56 #56 A)LLA\ NU=N <1EI)S>1 <1TOU\S>1 QEOU/S. ЁǠ֠ǠNH/PION W)KU/MORON KA-TE/XW XQW/N, W)= CE/NE, PAI=DA %5 ZW/SANT' E)N MELA/QROIS E)S LU-KA/BANTA TE/TARTON. &fo %5 OU)/NOMA D' E)N TOKE/ESSI FI/-LOIS KE/KLHT' *)ASIA/RXHS: &fo %5 AU)TOI\ D' OI(\ QRE/YAN TH/ND' E)PE/-QONTO KO/NIN &vv$ %5 KAI\ DAKRU/-OISIN E)/BRECAN O(/LON TA/FON: A)/STATOS O)/NTWS &vv$ %5 QNHTW=N E)STI BI/OS KAI\ BRAXU\S OU)D' A)/-@@@@@@@PONOS. &@@@@@@@@@@@@@@@@folium ЁɭǠ֠A)NE/RES, OI(\ PA/ROS *AU)SONI/WN @@PE/DON EI(/KETE, CEI=NOI, %5 BAIO\N E)PI\ TRAFERH=| XQONI\ DER-@@KO/MENOI TO/DE DW=MA %5 A)NDRO\S O)PIZOME/NOU *ZHNO\S @@NO/ON AI)GIO/XOIO, %5 O(/S POT' E)/DEICE BROTW=N POLU-@@PLA/NKTOISIN PRAPI/DESSIN %5 YUXH\N A)QANA/THN KA)GH/RAON @@E)K *DIO\S AI)/SHS, %5 MA/RTURA *FOI=BON A)MU/M[2O]2SIN @@E)N SELI/DESSI XARA/CAS. %5 OU)D' A)/RA QNHTO\S E)/HN, U(P' A)NA/G-@@KHS D' U(YIME/DONTOS %5 TU/MBW| EI)NALE/W| PEPEDHME/-@@NOS H)/NUSEN OI)=MON: %5 E)K R(EQE/WN D' A(/MA STEI/XWN SE-@@MNO\N E)/BH *DIO\S OI)=KON, %5 *LHTOI/#80DH| KAI\ *MOU/SAIS BWMO\N @@U(P' H)E/RI TEU/CAS: %5 EI)HTH\R D' A(/M' *)ASKLHPIA/DHS MA-@@KA/RWN TRI/BON H)/|EI %5 XRHMOSU/NHN D' E)/LIPEN POLUKH/-@@RION E)N NEKU/ESSIN. ЏǠ֠&{2palma corona}2 TE/RMA #56 BI/OU TELE/SAS #56 PAI=S [2G]2A/EIOS #56 E)NQA/DE KEI=-MAI #56 %5 A)SKH/SAS [2PA/SHS]2 EI)=DOS U(PO-KRI/SEWS #56 %5 O)KTWKAI/DEK' #56 E)/-TH ZH/SAS #56 *)ASKLHPIO/DW-ROS #56 %5 GH=S W)\N #56 PRO/SQE GO/-NOS MHTE/RA GAI=AN E)/XW. ЁǠ֠ǠU(O\S E)GW\ GENO/MHN *)AGAPWMENOU=, W(=| ME MIGE?I=SA @@*KOUI/NTA TE/KEN QALERH\ *(RHGI/W| E)N DIERW=|: E)NDUKE/WS DE\ TRE/FONTES *)ATEI/MHTO/N ME KA/LE-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@S[2S]2AN: DW=RA DE\ *MOUSA/WN KAI\ BRE/FOS W)\N A)GAPW=N DWDEKE/THS H)=LQON *(RW/MHN, FI/LE, TH=S ME KALU/PTE[2I]2 @H(/DE NE/ON BW=LOS, PATRI\ LIPO/NT' A)/XEA. &{2folium lectulus funerarius folium}2 ЁǠ֠<1EI)S>1 <1QRH/NOUS>1 <1E)FU/LACAS <1*)ATINI/AN>1, <1W)=I>1 <1KAKE\>1 <1DAI=MON>1, %5 <1OU)X>1 <1O(SI/WS>1 <1POINH\N>1 <1EU)SEBI/HS>1 <1KATE/QOU>1: <1*(ROUSTIKO\N>1 <1H(GEMONH=A>1 <1PO/SIN>1 <1KAI\>1 <1PAI=DA>1 <1TIQHNO\N <1*POMPH/ION>1 <1MAZW=|>1 <1QELGO/MENON>1 <1GLUKERW=|>1, <1MHTE/RA>1 <1*TARSOGENH=>1 <1*POMPHI/AN>1 <1H)DE\>1 <1*POU/DENTAS <1UI(O\N>1 <1KAI\>1 <1PA/PPON>1 __ <1FEU=>1 <1QANA/T>1WN A)NI/S<1WN>1: <1PA/PPOS>1 <1ME\N>1 <1GENEH=S>1 <1PROPA/T>1WR PE/LEN, H)I/QEOS <1DE\ <1W)/|XET'>1 <1E)/XWN>1 <1OU)DE\N>1 <1PL>1H\N DAKRU/WN PRO\ TA/F<1OU>1. ЁǠ֠OU)XI\ PO/NW| DOLI/A| LHMFQEI\S TO\ PRI\N H)=LQA/ SOI NU=N E)PIGRA/YAS A)LLA\ NO/SW| LHMFQEI/S, H(=S E)/SX' E)PI\ SOI\ BA/[2SA]2NON: NU=N DE/ SOI TH/NDE GRAFH\N QH/SW XA/RIN, H(=S A)PO\ KHROU= A)NTI/TUPON R(EU/SEI TOI=S DAKRU/OIS XA/RITA. EI) DE/ TI/S E)STI NO/OS PARA\ *TA/RTASIN H)\ PARA\ *LH/QH|, H(=S E)/SXON SPOUDH=S E)PI\ SOI\ NU=N KATE/XEIS XA/RITA. TI/S D' E)TU/PWSE TA\ GRA/MMATA, EI)MI\ TO\ PRI/N SOU, AI(=MA SO\N E)N ZW=SIN: LUPEI=S ME TE/LOS KATE/XOUSA. *)AGA/QWN A)DELFH=| *)ATTALI/DI MNEI/AS XA/RIN. {2&palma$}2 ЁǠ֠H)=LQES E)MH=S ZWH=S GLUKER-W/TERE O(/S ME A)PE/LUSAS %5 NO[2U/]2-SWN KAI\ KAMA/-TWN KAI\ MOGE-RA=S PODA/GRAS. %5 *AU)R[1H/LIOS]1 *)AMFIKTU/-WN A)/GWN @E)/TOS . ЁǠ֠ҠKEI=MAI *AU)RH/LIOS *)ANTW/-NIOS O( KAI\ %5 I(#80EREU\S &vv$ TW=N TE QEW=N PA/NTWN, PRW=TON *BONA-DI/HS %5 EI)=TA *MHTRO\S QEW=N KAI\ *DIO-NU/SOU *KATHGEMO/NOS: %5 TOU/TOIS E)KTELE/SAS MUSTH/RIA PA/NTOTE SEMNW=S %5 NU=N E)/LIPON SEMNO\N GLUKERO\N FA/OS H)ELI/OIO. %5 LOIPO\-N MU/STAI EI)/TE FI/LOI BIO/THTOS E(-KA/STHS %5 PA/NQ' U(POLANQA/NETE TA\ BI/OU SUNEXW=S MUSTH/RIA SEMNA/: %5 OU)DEI\S GA\R DU/NATAI *MOIR[2W=]2N MI/-TON E)CANALU/SAI. %5 E)/ZHSON GA\R E)GW\ *)ANTW/NIOS OU(=-TOS O( SEMNO\S %5 E)/TES[2S]2IN #51 Z# #51 H(ME/RAI-@@@@@@@@@SIN #51 I#51B# #51 %5 E)POI/HSAN *AU)RHLEI/A *)ANTWNEI/A KAI\ *AU)-RH/LIOS *)ONH/SIMOS GLUKUTA/TW| TE/KNW| MNH/MHS XA/RIN. @@@@*Q[1EOI=S]1 *X[1QONI/OIS]1. ɺǠ֠ҠO)KTAE/TH ME E)/TI PAI=DA KATE/KTANEN H( BARU/MHNIS %5 *KLWQW\ *KALLIKRA/TH KAI\ PARE/DWKE TA/FW|. &fo %5 @@@@*AU)R[1HLI/W|]1 #56 *KALLIKRA/TEI GLUKUTA/TW| #56 TE/KNW|. ПᬠǠ֠Ǡ&M. #51 Aur(elius) #51 Polynices #51 nat(ione) #51 ver-&na #51 qui #51 vixit #51 ann(is) #51 XXIX #51 mens(ibus) &IX #51 diebus #51 V #51 qui #51 vicit #51 palmas ɺᬠǠ֠Ǡ&(umero) #51 DCCXXXIX #51 sic #51 in #51 russeo #51 (umero) &DCLV #51 in #51 prasino #51 LV #51 in vene-&to #51 XII #51 in albo #51 (umero) #51 XVII #51 prae-&mia #51 (sestertium) #51 XXXX (milium) (umero) #51 III #51 (sestertium) XXX #51 (milium) XXVI #51 pu-&ra #51 (umero) #51 XI #51 octoiug(e) #51 (umero) #51 VIII #51 dec(emiuge) #51 (umero) &@@@@@VIIII #51 seiug(e) #51 (umero) #51 III. ⬠&M. #51 Aur(elius) #51 Mollicius #51 Tatianus &natione #51 verna #51 qui #51 vixit #51 ann(is) &XX #51 mens(ibus) #51 VIII #51 diebus #51 VII #51 qui &vic(it) #51 palmas #51 (umero) #51 CXXV #51 sic #51 in rus-&seo #51 LXXXVIIII #51 in prasino #51 XXIIII &in veneto #51 n(umero) #51 V #51 in albo #51 n(umero) #51 VII, &@@@@@praemia (sestertium) #51 XXXX #51 (milium) #51 (umero) #51 II. 㬠QRE/YE PA/TRH| *(RW/MH| KLUTO\S H(NI/OXOS *POLUNEI/KHS UI(=E DU/W *MAKA/RIN *TATIANO/N TE KA/SIN. [MOI/R]H D' E)N STADI/OISIN A)GALLOME/N[OUS KRATEROI=]S[IN] [H(/R]PASEN W)KUMO/ROUS: TI/S FQO/N[OS W(=D' A)/NOMOS]; [QA]RSEI=TON DU/O PAI=DE TEQNHK[2O/]2[TE: KAI\ *DIO\S] U(IW/: [KOI]NO\N E)PEI\ MERO/PWN PA=SI M[E/NEI TO\ TE/LO]S. ЁǠ֠BWMO\N TO/ND' *)AFRIKA-NW=| A)NE/STH-SE/N ME *TITIANO/S, %5 POLLA\ #51 PERI-KLAU/SAS #51 PAI=DA @@U(P?A[I/+DION]. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. TU/MBON MH\ PARI/-DH|S, PARODEI=TA, TH=S *)AFRODEI/THS #56 %5 TOU=TON E)MOI\ *AI)NEI/A| TE TE/KNW| POI/HSEN O( XRHSTO\S %5 SU/MBIOS *(ERMAGO/RAS MNHMOSU/NHS E(/NEKEN. %5 &@@@@vacat @@@XAI/RETE: @ZHSA/SH| E)/TH LE#, @ZH/SANTI E)/TH D# @@H(ME/RAS IB#. ЁǠ֠Ҡ&@@@D(is) M(anibus). &@@C. Baebio Mu-&saeo machinatori &C. Baebius Symbiotes &fratri et conliberto &@@@merentissimo [OU)/]NOMA *MOU/SAIS PISTOTA/<1THS>1 <1FILI/HS>1 <1E)N>1 <1BROTOI=S>1 <1I(/NEKE>1 <1MOU=NOS>1 E)[S E)]W/NAN OU(= XA/RIN A)E/NAON E)/XE<1I>1 <1MNH/MHN>1 <1E)N>1 <1FILO/THTI/>1 <1TE>1 <1E(TAI/RWN>1. ЁǠ̠֠𮱳*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PONTIANOU= PAI=S KEI=T' #56 E)NQA/DE @@*BARBARIANO/S, %5 TO/N POT' #56 *)/AMASTRIS @E)/QREYE #56 NE/ON D' @H(/RPACEN O( DAI/MWN. ЁǠ֠@*NIKAI/HS PROLIPW\N @*BIQUNI/DOS W)\N E)/TI KOU=ROS %5 @A)/STU KLUTO\N GAI/HN @H)=LQON E)S *AU)SONI/WN: %5 @*(RW/MH| D' E)N ZAQE/H| YH/FO[US] @KAI\ ME/TRA DIDA/CA[S] %5 MNH=M' E)/LAXON *BASILEU/[S], @E)/RGON E)MH=S PRAPI/DO[S]. ЁǠ֠*QEOI=S *XQONI/OIS. NU=N *BASI/LIOS E)GW\ BRE/FOS AI)/LINON W(=DE *MAKREI=NOS, %5 PATRO\S *MA-KREI/NOU #56 *GLUKE/RAS MHTRO/S ME TE-KOU/SHS: &fo$ %5 O)KTW\ E)/TH PLH/SAS PRO\S TOU/-TOIS MH=NA E)BI/WSA. ЁǠ֠*BA/SSON *FAUSTI/NHS E)SORA=S @@@@SPE/NDONTA #51 *LUAI/W|. ЁǠ̠֠&@@@@@@@@@@<1D>1(is) <1{2fo}2>1 M(anibus). *GALLONI/AS OU)/T' E)/RGON, O(\ MH\ QE/MIS, OU)/TE TI R(H=MA, @@A)LLA\ DI/KHS AI)DOU=S TE EI)S TE/LOS H)=L?[QE]N A)/KRON. @@SOU= PATRO\S E)C H)QW=N, W)= FI/LE, KAI\ DIDAXH=S: SW=N TE TRO/PWN ZH=LO/S ME PROH/GAGEN E)S TO/DE, *MA/RKE. ɺ@@XAI=RAI *GEMENI/A #51 E)NQA/DE TAI=S *MOU/SAI[2S]2 A)RE/SASA KALH\ *GEMEN-I/A #51 %5 A)NHDI=A *KASTALL-I/AS QUGA/THR, *(ROU/FO-U E)/GONOS, %5 KEI=TAI T-W=| QANA/TW| MHKE/-TI O)FILOME/NH. %5 E)-KOIMH/QH *GEMENI/-A E)TW=N TESA/RWN MHNW=N #51 #51 H(MER-W=N #51 IB#. ЁǠ֠[_ _ _%1_ _ _] *GEMINA=N E)KA/LESAN: %5 E)/SXE DE\ KAI\ A)/L[2L]2' O)/NOMA XARIE/STATON O(/N POQ' E(TAI=ROI %5 *PETROKO/RAKAN E)/K[2L]2H|ZON: %5 OU) TAXU\ BR-OTW=N TIS TOI/AN E)KTH/SATO GNW/MHN: %5 H)/SKI TH\-N A(PLO/THTA, FI/LOUS U(PE\R A(TO\N E)TI/MA: %5 DIA\ TOU=TO MNH/MHS E(/NEKEN, XA/RITOS DE\ A(PA/SHS %5 OI( SOI\ A)DELFOI\ E)/QHKAN GNWSTO\N POLLOI=SI BROTOI=SI, %5 I(/NA SE PA=S PARA/GWN O)NOMA/ZH| "A)GAQE\ *PETROKO/RAC". @@@@@@@@@@@@E)/ZH E)/TH &XXX. ЁǠ֠MNHSQEI/HS #51 A)GAQH\ YUXH/ #51 *GERMANIKE/. H(LIKI/AS TRIE/THS #51 KAI\ MHNW=N #51 E)NQA/DE KEI=TAI. &@@@@@@@@@@@@@@@vacat E)POI/EI TH\N STH/LLHN SU\N TH=| PROTOMH=| MNH/MHS #51 XA/RIN [2*E]2I)RHNI/WN O(\S [2S1]2' E)FI/LHSA. ЁǠ֠*GLH/NWI *NIGRI=NOS @@PAIDI\ KAI\ NE/KUN STE/RGWN. ЁǠ֠DAKRUO/EIS A)LO/XW| *GLUKE/RA| TO/DE SH=MA @@@@PROMOI/RW| %5 TEU=CA *GALAKTEI=NOS A)RTIQALEI= FQIME/NH|. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. TH\N #51 PA/NTWN *GLU/KION #51 TW=N OI)/K-ADE #51 TH\N A)RI/ZHLON %5 MHTE/RA TH=S #51 GAMET-H=S #51 *ZWI/+LOS #51 E)/N-@@@QA #51 QE/TO. Ё*KAPPADO/[KHN KATE/XEI TI]-MHTO\N TOU=T?[O TO\ SH=MA]: %5 *GO/RDIOS FA?[IDRO\S E)/HN H)/DH E)N] H(LIKI/HI #51 %5 QESM?[OSU/NHN DE\] A)SKW=N #51 KA/QQAN?[EN W)KU/MO]-@@@@ROS #51 ЁǠ֠E)NQA/DE KEI=T?[E] *DE/DALOS E)TW=N KE# #56 %5 KOU=ROS A)NH\[R] A)PEI/RATOS *KU/-PRIDOS A(MERI/HS: %5 *FRO/NTWN EI)ATH\R E)N[2O]2MO/[2R]2WI A)NE/QHKEN. Ё[MNH=MA TO/DE] @A)?S?[PASI/OIO] KAI\ EU)M[OU/SOIO] *DATEI/BAS? %5 [A)LGI]-NO/EN #51 *MA[KREI=]-NOS SU/NB[IOS EI(=SE] @@@@A)GA[PHTH=|]. ЏǠ̠֠&{2in margine superiore:}2 &@@@@@@@@@D(is) M(anibus). &@Didio #51 Taxiarche #51 lib(erto) #51 fidelissimo &{2infra in tabula:}2 TUTQO\N E)MO\N PARA\ TU/MBON #51 E)PEI\ #51 @@MO/LES, W)= CE/NE, BAIO\N %5 STH=SON I)/XNOS #51 PAU/ROIS GRA/MMASIN EI)SORO/WN #51 %5 ZWO\S E)W\N [2*MOU/SAISIN O(]2MEI/LEON, E)N DE/ TE PAI/DWN %5 EU)GENE/WN I(ERH=S #51 @@@@@@@@@@H)=RCA #56 DIDASKALI/HS #51 %5 KAI\ DH\ KALEU/MHN *TACIA/RXHS E)N BROTOI=S #51 %5 OU) GA\R E)N E(CAME/TROIS [3IN]3 H(/RMOSE [3N]3 @@@@@@@@@@@@@TOU)/NOM' #51 E)MO/N. ɺǠAI)NH/SAS TA\ DI/KAIA *DIKAI/NE?T?OS E)K BASILH=OS OU)/NOMA TOU=T' E)/L?A?XEN: NU=N DE\ QANW\N E)/MOLEN, EU)GENE\S AI(=MA LAXW/N, E)N XERSI\ TRAFEI\S BASILH/WN, [4[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)]RE/SAS]4 *)HLU/SION PED[4[I/]O?N? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]E]4 LU/PHN OU)K O)LI/GHN *MARKI/A| SH=| P?ROLIPW\N A)LO/XW|. ЁǠ̠֠QRE/YE M' *)ALECA/NDREIA, ME/TOIKON E)/Q?[AYE DE\ *(RW/MH], AI( KO/SMOU KAI\ GH=S, W)= CE/NE, MH[TROPO/LEIS], PA/NTWN ME\N MAKA/RWN A(GNH\N LA/[TRIN: H( DE/ M' E)PAINH\] GH/RAOS E)K DOLIXOU= R(U/SATO *F[ERSEFO/NH]: EI) KAI\ GHROKO/MOS ME SOFH\ DIE/SW[SEN A)DELFH/], A)LL' OU)=N EU)SEBE/WN A)/SMENOS A?[U)=LIN E)/BHN]. TOIGA/R, A)/NASS1', H(\N PRO/SQE[N] U(?P' AI)[QE/ROS OU)K A)PE/BALLES], PA\R POSI\ SOI=S EU)/FRWN D[E/]CO *D[IKAIOSU/NHN]. ЁǠ֠TO\N GLUKU/TATON *DIO[!5] @@@@@*EU)FRA/THS %5 *MOIRA/W#51N #51 O)LO[2O]2I=S U(PO\ NH/M[ASI, W)= CE/N', A)PAXQEI\S] A)/LGOS #51 E(W=N #51 E(TA/RWN #51 W)/LE[TO *DIO!5]: KOU=RON #51 E)/Q' H(B?W=NTA TI/ GE *D*H*M[_ _ _ _ _ _] Ё[*D_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [*I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] OI)KOU=SIN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *NU/MFHS D' OU)K [E)/SIDEN QA/LAMON KALO\N A)LL' E)NIAUTO\N] U(/STATON EI)KOST?[O\N E)KTELE/SAS E)/QANEN]: SU\N DE\ QEW=I GAI=AN L[EI/YAS TOKE/AS TE A)NO/ROUSE] I(=KTO TO/ T' OU)RANI/WN [EI)S E(/DOS EU)SEBE/WN]: OU)/NOMA D' *)/APIDOS EI)=XEN? [O(/T' H)=N E)/TI: NU=N KO/NIS E)STI\] SH=MA T' EU)/CESTON PLHS[A/MENOS BI/OTON]. ЁǠ֠SH=MA TO/DE *EU)DAI/MWN *DIONUSI/W|, O(\N R(' E(/TARON W(\S @@FI/LATO, KAI\ *MOU/SAIS E)/COXA FILAME/NWI. #452 EI) KAI/ MOI QUMO/S, *DIONU/SIE, TEI/RETAI AI)NW=S @@A)MFI\ SOI/, A)LL' E)/MPHS OI(=A PA/RESTI DE/XOU U(/STATA DH/, FI/LE, DW=RA: TA\ D' A)/LLA TOI O(/SSA E)/OIKE ɺǠ֠@@KAI\ PA/ROS *EU)DAI/MWN DW=KE KAI\ OI)XOME/NWI: ZWO\N ME\N MEQE/HKEN E)LEU/QERON, OU)DE\ PA/ROIQEN @@OU) SU/ GE E)PEIRH/QHS PW/POTE DOULOSU/NHS: H)= GA\R E)/HS AU)TW=I KEXARISME/NOS E)CE/TI PAI/DWN, @@H)/PIOS, E)SQLO\S I)DEI=N, EU)/NOOS, A)GXI/NOOS, KARPALI/MWS GRA/YAI SHMH/[I]A DI/PLOA FWNH=S @@*(ELLA/DOS EU)= EI)DW\S [H)D]E\ KAI\ *AU)SONI/WN. ЁǠ֠@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. A)/NDRA FI/LON FQI/MENON @*DIONU/SION E)NQA/D' E)/QHKEN %5 *DELFI\S E(O/N, TIMW=S1' EI(/NEK' O(-@@@@MOFROSU/NHS. %5 KAI\ FILI/H| NI/KHSEN A)DELFEI-@@@@@@W=N O(MO/NOIAN %5 E)SQLO\S *)AQH/NAIOS E)N QANA/-@@@@@@TOIO TE/LEI, %5 O(\S TO/DE SH=M' E)TE/LESSE TE-@@QNEIO/TI QESMO\N A)E/CWN %5 EI(/NEKEN EU)NOI/HS H(=S E)/-@@@@XE PISTOTA/THS. Ё[*)ASTA]K?I/DHN *DOMITIANO\N E)N? [*AU)SON]I/OIS ME QANO/NTA %5 EI)S T' AI)=A[N] [GENE/T]WR AU)=QIS A)/MEIYE *FU/SIS. %5 O[I)/]-[MOI P]A/?GXU M' O)/LESSE QOO\S L?I/?[Y] [H)D' E)M]E\ KO/S?M?O?U %5 MOI=R' O)L?[E/TEI]-[RA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. [2*DO/MNON E)MO\N]2 {4*E*M*O*N*D*O*M*N*O*N}4 PATE/RAN *DO/MNA QUGA/THR A)GAPW=SA %5 EU)SEBE/SIN XEIRSI\N TU/MBW| E)NI\ TW=|DE @@#56 KA/LUYA #56 ЁǠLAI/+NEON [TO/DE] SH=MA P[%40%41%40%40] [%41%40%40%41%40] %5 [%41%40%40%41%40%40] [%41%40%40%41%40%40] [EI(/SAT]O *D[O/CH|] %5 SW/FRONI KAI\ [PIS]-TH=|, BIO/TOU MN[H]-MEI=ON A)/RISTON. %5 &fo$ TAU=TA. &folium ЁǠ֠TI/S BROTO\S OU)K E)DA/-KRUSE O(/TI TO\ SO\N KA/L-LOS A)PH=LQEN I)S A)E/-RA %5 H(\N H(/RPASAN A)PO\ GONE/WN *MOI=RAI KA-T' E)P?EI/?PAN #51 %5 TI/S E)/ZH-SEN E)/TH #51 B# #51 MH=[1NAS]1 #51 IA# #51 H([1ME/RAS]1 #51 I#. EU)YU/XI *DROSE/RI #56 @OU)DI\S A)QA/NATOS. ɺMHTE/RA TH\N A)GAQH\N *DWNA=TAN E)NQA/D' E)/QAYEN DA/KRUSIN *EU)PRO/SDEKTOS O)DURA/MENOS QALEROI=SIN, PASA/WN GNW/MAISIN A)MEI/NONA QHLUTERA/WN: *TRA/LLEWS H)=N DE\ GE/NOS KAI\ GH=S *)ASI/HS E)RATEINH=S: FW=S E)/LABEN DE\ BLE/PEIN TO/D' E)LEU/QERON E)K BASILH/W?N, FW=S O(/T' E)N A)NQRW/POISIN E)DE/RKETO, PRI\N D?I?A\? *L?H/?[QHN] NU/KTA KAT' O)RFNAI/HN *)/AI+DOS DO/MON EI)SAFI/KHTAI, TESSARAKOSTO\N E)/XOUSA TRI/TON [2T]2E BI/OU LUKA/BANTA. ЁǠ֠PAI=DA/ ME TEQNEIW=TA TEH\ KATA\ GAI=A KALU/PTEI %5 NHPI/AXON, GNW-TOI=S PA=SIN A)/XOS FILI/HS. %5 PATRI/ T' E)MW=I ME/GA PH=M' E)/LIPON KAI\ MH-TRI\ TALAI/NHI, %5 OI(=S E)/PORON DEINH\N A)/LGESIN A)MPEXO/NHN. %5 EI) DE\ QE/LEIS GNW=NAI TI/S KAI\ PO/QEN, OU)/NOMA TOU)-MO\N %5 *)/EKLEKTO/S TOI E)GW\ KIKLH/SKOMAI, AU)TA\R E)/PEITA %5 *PALLA\S E)MH\ MH/THR, *TAU/+GETOS GENE/TWR. %5 E(PTA\ DE\ PENTH/-KONT' E)/SXON MH=NAS EI)/KOSI Q' H(ME/REAS. ЁǠ֠*)ELPI\S E)/MOIG' O)/NOM' E)?[STI/]: @PATRI\S #51 D' #51 *)ASI/HS PROU)/XOUSA? %5 *LAODI/KEI': E)/QANON D' O)K[TW]-@@@@KAIDEKE/TIS. ЁǠ֠TU/MBOS O(/DE KRU/PTEI KOU/-RHS SEMNH=S KAI\ A)ME/MPTOU %5 SW=MA KATOIXOME/NHS P?ERI-KALLE/OS, H(=S E)P?IG?EI/WN %5 PAR-QENIKH\N ZW/NHN OU)/TIS E)/LUSE BROTW=N &fo$ %5 *)ELPI/DI A)DELFH=| GLUKUTA/TH| #51 *DWNATI/WN. Ёɥ*TERMHSSO\N NAI/WN *SOLU/MOIS @E)NI\ KUDALI/MOISIN %5 H)/LUQON E)S *(RW/MHN TRI/TOS @@A)STW=N KH=RI PIQH/SAS: %5 A)LLA\ QANW\N H(BW=N SUNODUPO/RON @@@@@*)/AI+DOS E[I)/]SW %5 DEU/TERON AU)=T' A)NE/MEINA [T]O\N E)K PA/TRHS A(/M' I)O/NTA: %5 [A)M]F?O?I=N D' O)STE/A KEI=TAI [O(MOU= NOU/S]O?ISI KAMO/NTWN, %5 [!!`5!!]NOU *)ORQAGO/ROU PAIDO\S [BLO]SUROU= TE *(ERMAI/OU. %5 SO[I\ D' E)]GW/, *)ORQAGO/ROIO TE/KOS, @PROI+O/NTI KAT' AI)=SAN %5 EI)S *)AI/+DAO DO/MOUS SUNEFE/SP[O]MAI @@@@@@@@H)I/QEOS FW/S, %5 *(ERMAI=OS *)ARTEI/MOU *SOLU[MHI/+]DOS @@@@@AU)=T' A)PO\ GAI/[AS]. %5 SA/RKAS ME\N PU=R NW=[IN E)DAI/]SATO, @@@O)STA\ DE\ KEU/Q[EI] %5 H(/DE XQW\N PA/MFORBO[S], A)TA\R @@@YUXAI\ QEO/PEMPTOI %5 OI)/XESQON KATA\ GH=S E(NI\ DAI/MONI @@@@CUNA\ KE/LEUQA. %5 *KO/NWN *(ERMAI/OU [T]OI=S FI/LO[IS] @@@MNH/MHS XA/RIN. Ё[*(ERMI]O/?NHS T[O/D' A)/GA]LM' E)SORA=S, W)= [CEI=N', E)]P?I\ TU/M?B?[W|]: [*)AST]AKI/[HS G]AI/HS H(/ TOI E)GW\ GE[NO/]MH[N], [E)/NQA PATH\R M'] E)/QREY' E)N E(OI=SI DO/MO?[ISI] *SE[%41%40], [A)/NDRA MOI O(\]S DW=KEN MOU=NON O(\N E?[I)=XO]N? E)?[GW/]. [*MOIRW=N NH/MAT' A)/]T?ENKTA: FI/LOUS OU(\S [STE/RC]A [LIPOU=SA], [OU)=]SA [OU) MAK]R?O/BIOS D' H)/LUQON EI)[S *)AI/+]DH?[N]: [TOU)/NE]KA D[H\ FI]LO/THTI PO/SIS *DHMH/[TRIO]S A([GNH=|] [KW]FO\N? [E(H=S] S?TORGH=S TEU=CE/ ME S[H=M]A FI/[LOS]. ЁǠ֠Ҡ[*MOUSA/]WN #51 QERA/PWN #51 A)NH\R? [S]OFO\S #51 E)NQA/DE #51 KEI=MAI, %5 [*(ER]MOKRA/THS #51 A)GAQO\S &folium [GE]N?EH=| #51 PA/TRHS A)PO\ *TA/RS?[OU]: %5 [_ _]OISI {27[DHMOSI/]OISI}27 LO/GOIS TAMIEI/W| [T' H)=RCA DIKAI/WS]. ЏǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)RGALE/H| NOU/SW| S[W=MA MARAINO/MENOS]: KEI=MAI D' E)N GAI/H| PROL[IPW\N FA/OS H)ELI/OIO], *(ERMO/FILOS, PATR[I\ DA/KRUA PARQE/MENOS]. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 E)NQA/D' *)/ERW?[S] KEI=MAI U(P[O]-TU/MBIOS, W([S] E)SORA=TE #56 %5 A([R]-PASQEI\S #56 A)-NO/MWS W([S] R(O/DON I)ARI-NO/N, %5 ZH/SA[S] TE/SSER' E)/TH K[LW/]-SMASI MOIRIDI/O?[IS]. ЁɥǠ֠TH\N PINUTH\N E(KU/RHN *EU)BOU/LION @@@@@@@I(/SATO GAMBRO/S. ɺǠ̠֠&D(is) M(anibus). XRHSTO\S TE/QAPT' @*EU)/BOULOS E)N-@@QA/DE CE/NOS, %5 E(TAI=ROS A)GA-@QO/S, XRUSOXO/-@OS *KORI/NQIOS. %5 *EU)/BOULOS ME\N E)/GW-@GE PATRI\S DE/ MOI/ @E)STI *KO/RINQOS, %5 KAI\ PROXOAI=S XAI/-@RW TAI=S A)P' [2E)]2-@MW=N E(TA/RWN. &T. Flavius &Priscus et &Capito fece-&@@runt. ЏǠQ?E?O?I=?S? &B%1$ {27&D%1$}27 *EU)GE/NIOS NE/-OS E)NLO/GIMOS SU\N MHTRI/ TE @@@KEI=ME %5 EI)/KOSI PLHRW/SAS TREI=A BI/OU TA\ E)/TH. ЁA)ETO\N E)/XEI TO\ MNH=MA: KENO\N DHLOI= TO/DE KEI=S-QAI: %5 KEI=TAI D' E)N GAI/H| *QUR-SHNI/DI, QUMO\N A)NELQEI/S, %5 *EU)DAI/MWN [3N]3: H)E/R' H)/LU-[QON %41%40%40%41] Y?U?X?H/? T?E?. ЁǠ֠Ҡ[_ _ _] *EU)/ELPIS [_ _ _ E)]MOI\ TO/DE [_ _ MNH]ME[2I=]2ON #56 E)/ST[2H]2S-[E _ _ _]*H*S3 #51 *D*E#7#7 ЁǠ֠@STH/LH MARMARE/H, @TI/NOS EI)= #56 TA/FOS; @W)KE/OS &fo$ I(/PPOU. %5 @TI/S D' O)/NOMA; #56 *EU)QU/DIKOS. @TI/ KLE/OS; #56 A)QLOFO/ROS. %5 POS[2S]2A/KIS E)STE/FQHS DRO/MON; POLLA/KIS. TI/S D' E)/LAE/N MIN; %5 @*KOI/RANOS #56 W)= TIMH=S @@@KRE/SS[2O]2NOS @@H(MIQE/WN. %5 ЁǠ֠&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]I%1L%1I%1B%1[$_ _ _&] &[$_ _ _ _ _ _ _ _&] possis @@@@@@@@@@[*EU)QUT]O/NW| *TIBOURT[I/NW|]. @@@@@@@@@[E)NQA/DE] KEI=MAI PA=SI FI/L-[OIS STONAXA\S KATA]L<14E>14I/YAS %5 E)N KLEITH=I [*(RW/MHI TOI=S *PR]ASI/NOIS[2I]2N {27[*PR]ASI/NOIS [3N]3}27 A)RE/SAS %5 [_ _ _ _ _ _] QALERO\N STE/FOS *(HRAKLH=OS? [_ _ _ _ _ _]ONTA E)NI\ STH/QESSI KA/-@@@@@@@@@[%81]LUYE TO\ PA/NSOFO[N] [H)=QOS%1 _ _ _]S NU=N MNH/SQHTE [_ _ _ _ _ E)P]I/DICIS, A(\ ZWO\S ZWOI=[S] [E)PE/DEICA BRO]TOI=SI ME/MNHSQE LO/-[GWN _ _ _ _]E ZWO\S E)/LECA *EU)QU/-@@@@@@@@[%81]TONOS: PA=SIN E)/PISIN. ЁǠ֠Ǡ֠A)/RTI ME GEUOME/NHN ZWH=S BRE/FOS H(/RPASE DAI/MWN &v$ %5 KAI\ OU) PATRO\S EI)=DON E)GW\ TU/PON, A)LL' E)/QANON %5 E(/NDEKA XRHSAME/NH MHNW=N FA/OS EI)=T' A)PODOU=SA &fo$ %5 KEI=MAI &v$ E)N TU/M-BOISI TO\N A)EI\ XRO/NON, MHKE/Q' O(RW=-SA %5 TO\ FW=S, &fo$ SU\ D' A)NAGNOU\S KLAU=-SON, %5 CEI=N[2E]2, TO\N *EU)NO/HS TU/MBON @@@@@@@@@[E)]P[E]R?X?O/?[M]ENOS. ЁǠ֠BLA/STHMA NE/WN, KU=DOS GE/NOUS, A)/NQOS E(TAI/RWN, E)/QANES W)KU/MOROS, @@@@*EU)SE/BIE, ɺǠ֠QNHTO\S U(PA/RXWN: QA/RSEI, *EU)SE/BIE, A)QA/NATOS OU)DEI/S. ЁǠ֠TO\N SOFI/HS PROU)/XONTA @KAI\ EU)TEKNI/HS A)ROTH=RA, %5 TO\N PATE/R' H(ME/TERON @POLLOI=SI XRO/NOIS GEGAW=TA, %5 TO\N TRI\S A)RISTEU/SANTA @SU\N E)NTEI/MOISI FI/LOISI %5 *EU)TO/NIOI PAI=DES PATE/R' @*EU)TO/NION TEQNEW=TA %5 POLLA/KIS U(MNH/SWMEN @E)NAI\ STH/LAISI GRAFE/NTA. ЁǠ֠@*EU)TU/XHS E)NQA/DE @@@@@@KEI=MAI %5 *EU)TUXI/DHS TO\N A)DELFO\N @E)QA/YATO POLLA\ DAKRU/SAS %5 E)N DIDU/MWI GENEH=I MOU=NOS @E)/XWN BI/OTON. ɺ*EU)TUXE/OS KRU/PTW QALE-RO\N DE/MAS, W)KUMO/ROIO &fo %5 PAIDO/S, O(\N *EU)/FANTOS QRE/-YEN A)OIDOPO/LOS: &fo$ %5 O)KT[2W]2-KAIDEKE/THS DE\ QANW\N O(MO\N E)/LLAXEN OU)=DAS, &fo$ %5 AU)-TOKASIGNH/TOU SH/MATI GEITO-@@@@@@@@@NE/WN. ЁǠ֠KH=RUC KAI\ TA/FOS EI)MI\ @BROTOU= PA/ROS A)RXEXO/ROIO, %5 *EU)TU/XOUS AI)A/ZWN KH=-@RA MINUNQA/DION: %5 O(\S QNHTOI=S YUXH\N PEI/-@SAS E)PI\ SW/MASIN E)LQEI=N %5 TH\N AU(TOU= ME/LEOS OU)K A)N-@E/PEISE ME/NEIN. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. PATRI\S E)MOI\ *ZH/NW-NI MAKARTA/TH E)/ST' *)AFROD[I]-SIA/S: %5 POLLA\ DE\ A)/<1S>1TE<1A>1 P<1IS>1[TO\S] E)MAI=SI TE/XNAISI DIELQW\<1N>1 %5 KAI\ TEU/CAS *ZH/NWNI NE/<1W|>1 PROTEQNHKO/TI PAIDI/W| %5 TU/MBON KAI\ STH/LHN <1KAI\>1 EI)KO/NAS AU)TO\S E)/GLUYA?, %5 [T]AI=SIN E)MAI=S PALA/MAISI <1T>1EXNAS<1S>1A/MENO<1S>1 <1K>1LU<1TO\N>1 E)/RGO<1N>1. %5 [E)/]<1N>1QA FI/LH| A)LO/-XW| *KLU[T]I/NH| KAI\ PAID<1I\ <1F>1I/LOIS [TE] %5 [T]EU=CA TA/FO<1N>1, ZH/SAS [E)TE/]WN KU/KLA [3I]3 E(-P?TA/KI DE/KA, %5 E)NQA/DE NU=N K?E?I/MESQA A)/LALOI, <1YUXA\S>1 O)LE/SANTES %5 K[AI\] <1PA>1[I=S] <1KAI\>1 A)/LOXOS KA)GW\ KLUTOERGO\S U(PA/RCA[S]. ЁǠ֠*ZW[I/+]LOS, H(-NIO/XWN P-ROF?ERE/ST-ATO?S? E)NQA/-DE [KEI=]TA?I?. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ P]A?LA/M<1HISIN>1 %5 [&(nomen patris)$ T]E XE/RES P<1OLIO\N>1 @@[KRA=T'] A)MFI\S E)/XOISAI %5 [*ZWI/+]LON O(\S KA/LESE/N NIN: @@A)TA\R QALE/QESK' E)PI\ GAI/HS %5 E(\C DISSOU\S LUKA/BANTAS: @@O( D' AU)= TRI/TON OU)KE/T' A)NUSQEI\S %5 NHPIE/HN PINUTH/N T' E)RA-@@TO\N KOU=RON DA/MEN *AI)/SHI. ЁǠ֠@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)HE/LION QNHTO/N, PAI/DWN BE/LTISTON? A(PA/NTWN #56 %5 KA/LLEI TE GNW/MH| TE #56 TRO/P?<1OIS>1 AI)DHMOSU/NH| TE #56 %5 EI)KOSTW=| LUKA/BA<1NTI>1 DO/MOUS *)AI/+DAO MOLO/NTA #56 %5 SEMNO\S PA?<1I=>1[D]' O( *MU/RWN TEIMH/SAS E)/COXA PA/NTW<1N>1 %5 TW=|DE TA/FW| KOSMEI= MNHMOSU/NH<1S>1 @@@@@@@@@@@E(/NEKEN. ЁɥǠ֠I(ERO\S OU(=TOS O( XW=ROS, O(\N *AI)NEI/AS A)GANO/FRWN EI(/SAQ' E(OU= E(TA/ROIO SEBA/SMION *)HIQE/OIO, PA/NTA PALAIGENE/ESSIN A)LINKI/OU H(RW/ESSIN, KA/LLOS TE H)NORE/HN T' A)GANOFRO[2S]2U/N?HN TE NO/ON TE. [E)]NQA/DE D' E)[NNAI/]EI KAI\ *)OLUMPIA/S, EI(MERO/ESSA *)HIQE/OIO DA/MAR KAI\ A)DELFEH\ *AI)NEI/AO, H(\ PA/SAS PARA/M[I]Y[E] FILA/NDROUS H(RWI/NAS, *)/ALKHSTIN PINUTH=|, MORFH=| D' E)RATW/PIDA *LH/DHN. TOU=T' E)TU/MWS NH=SOI MAKA/RWN PE/DON, E)/NQA TE FW=TES EU)SEBE/ES NAI/OUSI DIKAIO/TATOI/ T' A)GANOI/ TE, OI(\ [2C]2UNO\N ZW/ONTES E)/XON BI/ON A)LLH/LOISIN SU\N KO/SMW| SOFI/H| TE DIKAIOSU/NH| TE KAI\ AI)DOI=. A)GGE/LLW TA/DE BWMO/S, O(\N *AI)NEI/AS A)NE/QHKEN, O)/FRA KE KUDAI/NWNTAI U(P' A)NTIQE/OIS GERA/ESSIN PA=SIN E)N AI)W/NESSIN U(P' EU)SEBI/H|SIN E(TAI/RWN. Ё[SH/MA TO/D' %41%40%40%41]ON E)/XEI BRE/FOS *)HPIO[DW/RAN] [SEMNH\N KAI\ GLU]KERH/N, A)/LGOS E)PISTA[ME/NHN]. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. MH/PW GEUSA/MENOS H(/BHS W)/LISQON E)S *(/ADOU {26*(/AIDOU}26 #56 %5 DA/KRUA #56 KAI\ STONAXA\S LEI/YAS AI)W=NI GO-NEU=SIN #56 %5 DU/SMOROS, OU)D' E)NO/HSA BROTW=N YAU=SAI BIO/TOIO #56 %5 E(PTA\ #56 MO/NOUS LUKA/BANTAS DU/W KAI\ MH=NAS E)/ZHSA #56 %5 W(=N TREI=S E)CETE/LOUN *DIONU/SW| O)/RGIA BA/-ZWN #56 %5 *(HRO/FILON D' E)KA/LOUN ME PATH\R KAI\ PO/TNIA MH/THR #56 %5 E)/-GNWS, W)= PARODEI=TA, TI/S H)/MHN: @@@@@@@@OU)K E)GENH/QHN. Ё[*(/HS]UXOS OU)/NOMA/ MO[I %40%40%41%40%40 NU=N D' U(PO\ GAI/H|] KEI=MAI, O(\N OI)KTEI/[REI %41%40%40%41 FQI/MENON] TAU=TA O(SI/HS A)POD[OU=SA %40%41%40%40 U(/STATA DW=RA] A)NQ' W(=N PAIDEI/A| P?[%41%40%40%41%40%40%41] PENTH/KONTA/ MOI H)=N? [E)TE/WN KU/KLOS, W(S E)PE/KLWSEN] MOI=RA: LI/PON DE\ PO/Q[ON PA=SIN E)MOI=SI FI/LOIS]. ɺ䁊Ǡ֠XRH=MA TO\ PA=N *QEI/AS, BAIA=S KU-NO/S, H)RI/A KEU/QEI, %5 EU)NOI/AS, STORGH=S, I)/DEOS A)GLAI/+AN: %5 KOU/RH DE\ A(BRO\N A)/QURMA POQOU=SA E)LEEINA\ DAKRU/-EI #51 %5 TH\N TROFI/-MHN, FILI/AS &folium MNH=STIN E)/XOUSA A)-@@@@TREKH=. ЁǠ֠[E)TW=N D]EXOKTW\ MONOGENH= KAI\ <1PARQE/NON>1 [*QEODO]SI/AN E)/QAYE *DWRO/QEOS <1PATH/R>1, [H(\N M]ELLO/NUMFON *TUBI\ <1MHNO\S>1 <1EI)KA/DI>1 [EI(=LES, P]ONHRE\ DAI=MON, O(\S TO\<1N>1 <1E)/MPALIN>1 [OI(= NO/S]TON OU)K E)/KLWSAS, <1W(/SPER>1 <1H)/LPISE>1. [O)KTW]KAIDEXE/THS, E)/TI PARQE/NOS, OI)<1OGE/NEIA>1 [*QEU]DOSI/A KEI=TAI, *DWROQE/OU QUGA/THR. [A)LL' W)= N]HLEO/QUME *XA/RON, TI/ SE TO/SSON E)NHH\S [TE/][2R]2YE LIPOU=SA PATRI\ PE/NQOS A)PEIRE/SION; &[Theodosia quae et] Kalypso ann. XVIII. ЁǠE)NQA/D' A)PO/-KEITAI *QEO-NO/H, PAI=S EU)S-EBH/S, %5 PRAEI=A, SEMNH\ KAI\ KA-LH\ SOFH/ TE A(/MA. Ё𠱳Ǡ[*)ANTINO/H PATRI/S, *(RW/]MHS DE/ ME XW=MA [KALU/PTEI]: [OU)/NOM' E)PIKLHQ]EI/S EI)M' O( QANW\N *)I[%40%41] [H)=N ME\N E)GW\ %40%40%41] KAI\ PRESBEUTH\S [PERI\ PA/TRHS] [%41%40%40%41%40%40%41 XA]I=RE/ MOI *)ANTIN[O/H]. ЁɥǠ֠*)IGORI/OIO TA/FOS NEOPENQE/OS. W)= TA/FOS, O(/SSHN #56 %5 SUNKLH/|SAS A)RETH=S EU)KLEI/+HN KATE/XEIS #56 %5 OU)K I)/DRIS TRAGIKH=S MOU/SHS, OU)K EU)/LUROS A)NH/R #56 %5 OU)D' E)PE/WN R(HTH\R A)/CIA SEI=O FRA/SEI #56 %5 OI(=OS E)/FUS PRAPI/DAS, OI(=OS XRO/AS, OI(=OS I)OU/LOUS #56 %5 O(/SSWN Q' W(S PRE/SBUS KOU=ROS E)W\N KRA/TEES #56 %5 NU/MFHN D', H(/[N S]OI E)GW\ QEI=OS TEO\S E)/TREFON OI)/W| #56 %5 TLH/-MONA NUMFEU/SWN H(/RPASE PRO/SQ' *)AI/+DHS #56 %5 OU)DE\ GA/MWN U([2M]2E/NAION A)EI/SAMEN, A)LL' A)/RA MOU=NOI #56 %5 PARQENI/HN E)RATH\N SW/SAT' E(/WS *)AI/+DOU. ЁǠ֠Ҡ&@@@@@@@@@@@@@@fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium PAI=S E)/TI NHPI/AXOS *(IERW/NUMOS E)NQA/DE KEI=TAI, @@O(\S TRIE/THS E)/QANEN H(ME/RHI E(BDOMA/THI: @KA/LLIPE D' H(MI=N PE/NQOS E)PW/DUNON EI)S O(/SON AI)W/N, @@E)/COXA D' AU)= GENE/TH|SIN E)PEI\ MOU=NOS GE/NET' AU)TOI=S. AI)/QE SE MH/T' I)DE/EIN MH/TE KTH/SASQAI O)/FELLON, @@*)ASFALI/WN: ME/LLES GA\R A)NIA/SEIN ME O(/SON H(/SQHN @@STWMULI/AISI TEAI=S NHPIAXEUOME/NOU. ЁTO\N E)NNEAE/TH PU/?K[TAN _ _ _] *GA/IOS [*)I]OU/LIOS *)AL?Q?A?[ME/NHS%1] E)NNE/A OU) KA/MYAS E)/TH, CEI=NE, *)IOU/LIOS E)NQA/DE KEI=MAI PATRI\ DE\ ME/GA PH=MA LI?P?[W/N]. ЁɥǠ֠DAI/MOSIN EU)SEBE/SIN *GAI/OU *)IOULI/OU *KARAKOUTTI/OU %5 POI/HSEN *KASI/A, TW=| TEIMI/W| @KAI\ A)CI/W| A)NDRI/: %5 PA=SI FI/LOS QNHTOI=S EI)/S T' A)-@QANA/TOUS DEISIDAI/MWN %5 KOIMA=TAI *KARAKOU=TTIS @E)/XWN MNH/MHN DIA\ PANTO/S, %5 TE/RYAS SU/NKLHTON, MATRW=-@NAS KAI\ BASILH=AS, %5 EU)FRANQEI\S E)F' O(/SON *MOI=RAI XRO/-@NON W(/RISAN AU)TW=|, %5 EU)SEBI/HS E(/NEKEN DOCASQEI\S @KAI\ META\ LH/QHN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. EI)KOSTO\N L?UKA/[BANT]A KA?I\ E(/BD?O?-MON W)/LET' E)/XWSA? %5 BA[I]W=I SU\N TE/K-[N]W| GL[U]KER?[O\]N? FA/OS E)KLEI/YASA &v$ *NI/KH %5 [A)]L?L' O(/[S]SOI [S1' E)]F?[I/]LWN, [2I)]2D', E)RASS[A/]M?[EN]OI [T]O/D' E)/QH?[KAN] %5 W(?S P[O/S]IS A(DU[EP]H/[S], MNH=[M'] E)PI-GEINOME/N[OIS]. &[Iul]i[a] Civ[ilis]. Iulia Zosime ɺ&[$!3 &co]llaega m[$!!`6!3&]r. sarcofag. donabb. ЁɥǠ̠֠&@@@@@@@@@Iuliae #51 C. #51 fil. #51 Laudice #51 et #51 T. #51 Fla[vio] &@@@@@@@@@Aug. #51 lib. #51 Alcimo #51 parentib. #51 opti[mis] &@@@@@@@@@Flavia #51 T. #51 fil. #51 Titiane #51 fecit #51 et #51 sibi &@@@@@@@@@@libertis #51 libertabusq. #51 suis &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat?}2 OU) DOLIXH\ PAR' O(DO/N SE GRAFH\ STHLEI=DOS E)RU/CEI: STH=QI KAI\ H(/TIS E)GW\N E)/NQA MAQW\N A)/PIQI: *LAUDI/KH OU)/NOMA/ MOI, PATRI\S *SA/MH, *)/ALKIMOS A)NH/R, QH=LU TE/KOS, MH/THR KAI\ TRIXI\ GHRALE/H, SU\N DE\ KASI/GNHTOS KAI\ A)DELFEH/, OU(/SPER A(/PANTAS E)S FA/OS H)ELI/OU KA/LLIPON W)KU/MOROS, OU) PURETOI=S FLEXQEI=SA, NO/SWN A)/TER, OU) MELEDW/NAIS, [I)XQU]B?O/ROS DE\ A)FA/TWS LAIMO\S E)/KLEISE PNOA/S. ɺ@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *D[1AI/MOSI]1. *)IOULI/A *PREIMIGE/NEI-@A MAI=A POLLA\S SW/-@SASA GUNAI=KAS %5 OU)K E)/-@FUGON *MOI/RAS: ZH/SA-@SA KALW=S A)NE/LU-@SA %5 EI)S OI)=KON, O(/POU @MOI TO/POS EU)SEBI/-@HS A)PE/KEITO #56 %5 *TI[1BE/RIOS]1 #56 *)IOU/LIS #51 *(IE/RAC A)N-@NH\R {26A)NH\R}26 TH=| GAMETH=| %5 @MNHMOSU/NHS @A)GAQH=S TAU=T' E)-@PE/GRAYE FILW=N. ЁǠ֠DOIW\S *(IPPOME/DONTAS O(MA\ XQW\N A(/DE KALU/PTHI @PAI=DA/ TE KAI\ GENE/TAN A)/MFW A)POFQIME/NWS, PAI=DA ME\N E)S LAIA\N E)SIO/NTWN XH=IRA TEQE/NTA, @DECIA/DAN D' E)TA/FH GHRAO\S *(IPPOME/DWN: A)MFOTE/ROIS D' E)PE/QHKE XUTA\N KO/NIN *(IPPODA/MEIA, @MA/THR *POIKILI/W, E)KGO/NW A)MFOTE/RWN: O(/S [2S]2FISI TW/SDE TA/FWS E)NEW/SATO, TEI/XISE D' A(/IDAN, @PA/PPWI KAI\ QEI/WI LOISQOTA/TAS XA/RITAS. ɺǠ֠<1*FL>1W=ROS *KAIKILI/OU *STA/KTHS Q' A(/MA DEU=R' U(PO/KEITAI <1E)>1C A)/LLOU TU/MBOU DEU/TERA KLAIO/MENOS, <1E(\C>1 <1E)>1TE/WN W(/RHS, O)LI/GON DE/MAS, A)LLA\ TE/LHON <1QR>1EPTH=RSIN LEI/PWN H(LIKI/HS E)/LEON, [KAI\ TO/]N?D' OU)K A)/KLAUTON E)/XWN TA/FON: OU)DE\ GA\R E)/NQA FEI/SANTO PROTE/RWN MNHSA/MENOI DAKRU/WN. DEI/LAIOI TROFE/WN KEINAI\ XE/RES AI(\ SUNE/LECAN TH\N O)LI/GHN SPODIH\N OU)K O)LI/GHS O)DU/NHS. ЁǠ֠&Cn. #56 Calpurniu[s] &@@Helenus &v(ixit) #56 a(nnos) #56 . ɺǠ֠@@@@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. TW=|D' E)NI\ TU/MBWI? [E)GW\ K]E?I=?MAI PAI/DWN O)/X' A)/RISTO?[S]: OU)/NOMA/ MOI *KA/LLIS?T?OS, E)/?X?W DE\ GE/NOS *SURI/HQEN, E(/NDEX' E)/TH [Z]H/?SAS #51 DWDE?KA/TOU D' E)PIBA/S: MHDE\N E)N A)NQRW/POISI K?AKO\N GNOU/S, MHDE\ BI/OIO P?IKROTA/TOU MU/STHS, A)LL' A)KE/RAIOS E)/TI, PAIDEI/AISI KALAI=S KAI\ GUMNASI/OIS PAREDREU/WN E)/SXA TE/LOS ZWH=S *MOIRA/WN W(S E)PE/KLWSAN. MNHMEI=ON TO/DE MOI P?OI=SEN QRE/YASA GLUKEI=A *FAUSTEI=NA, MHTRO\S PLE?I=ON E)MOI\ FILI/H, H(\ KAI\ ZW=NTA FI/LHSEN A)EI\ QANE/ONTA/ T' E)/TEISE. Ё[X]AI/RETE *KARPI/WNOS TO/DE SH=MA KA/#56-MEN *KO/SMOS FILA/DELFOS &fo %5 *PERGA/MOU E)C I(E-RH=S E)KGEGAW=TA @@PA/TRHS. &folium ЁǠ̠֠&@@@@@@D(is) Cerelliae Fortunatae con#900iugi carissimae cum qua M(anibus) v(ixi) #51 ann(is) #51 XL #51 s(ine) u(lla) q(uerella) &@M. #56 Antonius #56 Encolpus #56 fecit #56 sibi #56 et #56 Antonio #56 Athenaeo &@liberto #56 suo #56 karissimo #56 et #56 libertis #56 libertabusque #56 eorum #56 &@et #56 posteris #56 excepto #56 M. #56 Antonio #56 Athenione #56 quem #56 veto #56 &@in #56 eo #56 monimento #56 aditum #56 habere #56 neque #56 iter #56 ambitum #56 &@introitum #56 ullum #56 in eo #56 habere #56 neque #56 sepulturae #56 causa #56 &@reliquias #56 eius #56 posterorumque #56 eius #56 inferri #56 quod #56 si quis #56 ad-&@versus #56 hoc #56 quis #56 fecerit #56 tunc #56 is #56 qui #56 fecerit #56 poenae #56 nomine #56 &@pontificibus #56 aut #56 antescolaris #56 virginum #56 (sestertium) #56 #56 m(ilia) #56 n(ummum) #56 inferre #56 de-&@bebit #56 ideo #56 quia #56 me #56 pos #56 multas #56 iniurias #56 parentem #56 sibi #56 amnegaverit #56 &et #56 A. #56 Lelio #56 Apeliti #56 clienti #56 karissimo #56 quem #56 boluerit #56 do[2n]2ationis #56 causa #56 sarcofa-&@gum #56 eligat #56 sibi #56 opter #56 quod #56 in tam ma[2g]2na #56 clade #56 non #56 me #56 reliquerit #56 cuius #56 beneficia #56 abeo #56 MH/ MOU PARE/LQH|S TO\ E)PI/GRAMMA, O(DOIPO/RE, %5 A)LLA\ STAQEI\S A)/KOUE KAI\ MAQW\N A)/PI. %5 OU)K E)/STI E)N *(/ADOU PLOI=ON, OU) PORQMEU\S *XA/RWN, %5 OU)K *AI)AKO\S KLEIDOU=XOS, OU)XI\ *KE/RBELOS KU/WN #51 %5 H(MEI=S DE\ PA/NTES OI( KA/TW TEQNHKO/TES %5 O)STE/A TE/FRA [2G]2EGO/NA-MEN, A)/LLO DE\ OU)DE\ E(/N. %5 EI)/RHKA/ SOI O)RQW=S: U(/PAGE, O)DOIPO/RE, %5 MH\ KAI\ TEQNAKW\S A)DE/LES-XO/S SOI FANW= #56 %5 MH\ MU/RA, MH\ STEFA/NOUS STH/LLH| XARI/SH|: LI/QOS E)STI/N: %5 MHDE\ TO\ PU=R FLE/CEIS: I)S KENO\N H( DAPA/NH. %5 ZW=NTI/ MOI, EI)/ TI E)/XEIS, META/DOS: TE/FRAN DE\ MEQU/SKWN %5 PHLO\N POIH/SEIS KAI\ OU)K O( QANW\N PI/ETAI #56 %5 TOU=TO E)/SOMAI GA\R E)GW/, SU\ DE\ TOU/TOIS GH=N E)PIXW/SAS #51 %5 EI)PE/ #51 O(/T[2I]2 OU)K [2W)\N]2 H)=N #51 TOU=TO PA/LIN GE/GONA #56 &h(uic) #56 m(onumento) #56 d(olus) #56 m(alus) #56 a(besto) #56 &A. #51 Laelius Apelles in hoc monumento aditum ambitum iubeo #56 habere; iusso Antoni Encolpi &@@@@Olo #51 Lelio #51 Apelleti #51 uno sarchofago #51 itum #51 ambitum #51 habere devevet #51 amico #51 optimo. ЁǠ֠KUDI/STH| A)LO/XW| *)APOLL[W/]-@@NIOS EI(/SATO SH=MA %5 *KESTI/A| *BIKTWRI/A| *FLWREN-@@TI/W| EI)=DOS A)RI/STH|, %5 [E(/]PT' E)PI\ TRIH/KONTA XRO/-[N]OUS BI/OTON TELEQOU/SH|, %5 [E)S]Q?LH=|, SWFROSU/NHS E)RA-[T]H=S A)RAME/NH| STE/FANON. %5 [*PIE]RI/DWN *MOUSW=N I)SARI/-[QMI]O/S E)STIN O( MA/RTUS %5 [PAI/D]WN, OU(\S PROFE/RESKEN [E(H=S E)]K NHDU/OS A(GNH=S, %5 [E)NNE/A], OI(=S XAI/ROUSA FI/L[H] [FQI/TO] PA=SIN A)LHQ[W=S]. Ё㠵Ǡ֠*KLAU/DIOS I)HTH\R *)AGAQH/MEROS E)NQA/DE KEI=MAI @PANTOI/HS DEDAW\S KRAIPNO\N A)/KESMA NO/SOU: CUNO\N TOU=TO D' E)MOI\ KAI\ *MURTA/LH| EI(=SA SUNEU/NW| @MNH=MA: MET' EU)SEBE/WN D' E)SME\N E)N *)HLUSI/WI. ЁǠ̠֠&@D(is) #51 M(anibus) #51 S(acrum). &Ti. #51 Claudi &Eugenetis &vix. #51 an. #51 XI #51 d. #51 IX &Ti. Claudius &Anicetus &@pater fec. A)PLH/RWT' *)AI/+DH, TI/ ME NH/-@PION H(/RPASES A)/FNW; %5 TI/ SPEU/DEIS; OU) SOI\ PA/N-@@@@TES O)FEILO/MEQA; ЁǠ[%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41%40] [*KLA]UDI/A, KAI\ QALA/MOIS I)=SON E)/TEUCA TA/FON. ɺǠ̠֠&Atimetus #51 Pamphili &Ti. #51 Caesaris #51 Aug. #51 l. #51 l. &Anterotia/nus #51 sibi #51 et &Claudiae #51 Homonoeae &@conlibertae #51 et &@contubernali &@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 H( POLU\ *SEIRH/NWN LIGURWTE/RH, H( PARA\ *BA/KXWI @KAI\ QOI/NAIS AU)TH=S XRUSOTE/RH *KU/PRIDOS, H( LALI/H FAIDRH/ TE XELEIDONI\S E)/NQ' *(OMO/NOIA @KEI=MAI, *)ATIMH/TWI LEIPOME/NH DA/KRUA, TW=I PE/LON A)SPASI/H BAIH=S A)/PO: TH\N DE\ TOSAU/THN @DAI/MWN A)PROI+DH\S E)SKE/DASEN FILI/HN. &@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 &@@permissu #51 patroni &in fronte longum #51 p(edes) #51 V #51 latum #51 p(edes) #51 IV &tu #51 qui #51 secu/ra/ &@proce/dis #51 mente, &@parumper #51 %5 siste gradum, &@quaeso #51 verbaque &@pauca #51 lege: %5 &illa #51 ego #51 quae #51 claris &@fueram #51 praelata &@puellis #51 %5 ho/c #51 Homonoea &@brevi/ #51 condita #51 sum &@tumulo, %5 &cui/ #51 formam #51 Paphie/, &@Charites #51 tribuere #51 deco/-&@rem #51 %5 quam #51 Pallas &@cunctis #51 artibus #51 erudii/t: %5 &no/ndum #51 bis #51 de/nos #51 ae-&@tas #51 mea #51 vi/derat #51 annos, %5 &@inie/cere #51 manu/s #51 invida &@fa/ta #51 mihi. %5 &nec #51 pro/ #51 me #51 queror #51 hoc: &@morte #51 est #51 mihi #51 tri/stior &@ipsa #51 %5 maeror #51 Ati/me/ti &@coniugis #51 ille #51 mei/. %5 &sit #51 tibi #51 terra #51 levis #51 mulier #51 dign-ɺǠ̠֠&@issima #51 vi/ta #51 %5 quaeque #51 tui/s &@o/lim #51 perfruere/re #51 boni/s. %5 &si #51 pensa/re #51 anima/s &@sinerent #51 cru/delia #51 fa/ta %5 &@et #51 posset #51 redimi #51 morte &@aliena #51 salu/s, %5 &quantulacumque #51 meae &@debentur #51 tempora #51 vi/tae %5 &@pensassem #51 pro te #51 ca/ra &@Homonoea #51 libens: %5 &at #51 nunc #51 quod #51 possum #51 fugiam &@lu/cemque #51 deo/sque #51 %5 ut #51 te &@ma/tu/ra/ #51 per #51 Styga #51 morte #51 sequar. %5 &parce #51 tuam #51 coniux #51 fletu &@quassare #51 iuventam %5 &@fataque #51 maerendo #51 solli-&@cita/re #51 mea: %5 &ni/l #51 pro/sunt #51 lacrimae nec &@possunt #51 fa/ta #51 moveri/ #51 %5 vi/ximus: &@hic #51 omni/s #51 exitus #51 unus #51 habet. %5 &parce #51 ita #51 non #51 unquam #51 similem &@experia/re do/lorem %5 et &@faveant #51 vo/tis #51 numina &@cuncta #51 tui/s, %5 &quodque mihi #51 e/ripuit &@mors #51 immatura #51 iuven-&@tae #51 %5 id #51 tibi #51 vi/ctu/ro &@proroget #51 ulterius. Ё*KLAUDIANH\ [_ _ _ _ _] PA=N SOFI/H[S A)/KRON _ _] A)/QLOU TOU= [_ _ _ _ _] NU=N QANA/T[OIO _ _ _ _] ЁE)/NQA ME TH\N *K[2L]2EI/N?[HN] E)KA/LUYEN GAI=A PELW/<1RH>1 %5 NAI/W D' E)S MAKA/RWN H( PRI\N BROTO\S A)/MMOU? [A)RIQMO/S]. ЁǠ֠*KU/RILLOS TO/DE SH=MA FI/LW| POIH/SATO PAIDI\ *KLEOFO/RW| TRIE/TEI, O(\N A)FEI/LATO MOI=RA KRATEH/, PRI\N GLUKEROU= BIO/TOIO E)S H(LIKI/HS TE/LOS E)LQEI=N: A)LL' EI)/G' E)N FQIME/NOISI/ TIS AI)/SQHSIS, TE/KNON, E)STI/N, KOU=FON E)/XOIS GAI/HS BA/RO[2S]2 EU)SEBI/HS E)NI\ XW/RW|. ЁǠ֠*MA/[1RKOS]1 #56 *KLW/[1DIOS]1 *)EPAFRO/DITO?[S] E)POI/EI E(AUTW=| KAI\ TH=| S?[UM]-BI/W| TH=| GLUKUTA/TH| *OU)RBI/?[NA|] *MARULI/NA| KAI\ A)PELEUQE/R?[OIS] KAI\ A)PELEU[2Q]2E/RWN A)PE?[L]-EU[2Q]2E/ROIS. &fo$ SW=MA [KO/]-PW| TO\ BARHQ?E\[2N]2 U(PO\ KRH[2P]2I=D' [O(\S] E)RI/SH|S %5 [2D]2HNAIH=S A)PO/QOU? [FO/]-RTON O(DOIPORI/HS. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. E)NQA/DE KEI=ME #56 A)/NAUDON, A)/PNOUN, CE/NON E)NQA/DE KE[2I=]2<14M>14[2E]2 %5 PAIDI/ON, E)KPROLIPW\N GLUKE[2RO\N]2 FA/OS #56 A)ELI/OIO: %5 ZH/SAS ME\N L[UKA/BAN]-TAS E)GW\ DE/KA? K?[AI\] DU/O MH=?[NAS] %5 [TOI=S D' E)/PI E(B]DOMA/DAS #56 DISSA\S <1*MO>1[I]-[RW=N TE/]LOS #56 E)/SXON #56 %5 E)KPROLIPW\?[N] [DE\ P]A/TRAN *SINW/PHN #56 TW=|DE PRO/KE[I]-[M]AI #56 %5 TU/MBW|: E)PI\ STH/LHS KEXARAGME/-NON OU)/NOMA TOU)MO\N #56 %5 *KORNOUTI/WN: KATA/KEIME LIPW\N PE/NQOS #56 GONE/O<1I>1-SI #56 %5 TA)MA\ DE\ NHPIA/XOU DA/KRUA #56 PLH=[SE] *)AXERONTI/DA #56 LI/MNHN #56 %5 *DIO/DWR?[OS QRE]-@@@@@@@@@@@@PTW=| #56 I)DI/W|. ЁǠ֠SW/FRONA *KRHSKENTEI=NAN E)/XWN TA/FOS E)NQA/DE KEU/QW, @TH\N PA/SHS A)RETH=S KU=DOS E)NENKAME/NHN, @@H(/TIS E)NI\ ZWOI=SIN O(/KWS A)NE/TELLEN E(W=|OS, @NU=N DU/NEI D' U(PO\ GH=N E(/SPEROS E)N FQIME/NOIS. Ё*LA/KWN MOI T' O)/[NOM' H)=N, PARODI=]-@TA, PATRI\S DE\ *M?[%40%41%40] %5 [QRE/YEN], @KAI\ TELE/SAS M[OI=RAN TH=|D' E)/QANON] %5 @E)N POLLAI=S P[O/LESIN STEI/]-@CAS AI)W=NOS O(/[DEUMA]. ЁɥǠ̠֠&@@@@@@@L. #51 Lucilius #51 Lupi l. #51 Hiero &@@@@@@@@@@@@@@@@@medicus [EI)MI\] *LU/POU *(IE/RWN, POLU/XOUS E)M PA=SIN I)HTRO/S, [E)LLOG]I/MOU PA/SHS EU(RE/SEWS KA/TOXOS. ЁǠ֠*LOUKI/LLH| TO/DE SH=MA KA[SIGNH/TH| %40%40%41%40] MHTRI/ TE PRESBUTA/TH| *I?[%40%40%41%40%40%41%40 E)/TEUCEN] OI(= TE KAI\ OI(=SI TE/KESSI K[AI\ %41%40%40%41%40%40%41%40]: FW=TE DU/O PRIA/THN *FIL[%40%41%40%40 KAI\ %40%40%41%40] KAI\ TH\N ME\N PROTE/RH[N %40%40%41%40%40%41%40%40%41%40] AU)TOKASIGNH/THN, E(T[E/RHN DE\ %40%41%40%40%41%40] [!3]*F[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [!!`5!!]*I?*I?*L?[!3`7!3]*F[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] OI)/KTR' O)LOFURAME/NH [%40%40%41%40%40%41%40%40%41%40] DISSA\ D' E)PEUCAME/NH [%40%40%41%40%40%41%40%40%41%40] MH/THR H(\ TE/KE TREI=S A)GA?[PHTOU\S UI(=AS %40%41%40] H)/MBROTE ME\N TRISSW=[N FA/OS H)ELI/OU PROLIPOU=SA]. &@@@@@@@vacat ɺǠ֠*)ASI/DOS A)RXIERH=OS A)G-AKLU/TOU UI(E/A *MI/QROU %5 *LOU/KION A)QLOQETH=RA PA/-TRHS *SMU/RNHS E)RATINH=S, %5 EU)GENI/D[2A]2N, SOFI/AISI KEKAS-ME/NON, E)/COXON A)NDRW=N, %5 *AU)SO/NION DA/PEDON BWM-O/S Q' O(/DE SH=MA/ TE KRU/[3I]3PTEI {26KRU/PTEI}26. %5 &@@@@@@@@vacat O( KEINH/SAS TO\N BWMO\N H)\ A)/LLON TW=N E)K TO[2U= T]2A/FOU A)PODW/SEI DH/MW| *(RWMAI/WN DHNA/RIA PENTAK[2I]2SXI/[2LI]2A. Ё&@@@@folium *LOU/PW| GRAM-MATIKW=| PATRI/, *DIONUSI/A| MHTRI/, @@*BH/RW| UI(W=|. PATRI\ FI/LW| KAI\ MHTRI\ KAI\ UI(EI= XW/SATO TU/MBON %5 *(ROUFEI=NA STUGERW=| MEMYAME/NH *Q?A?[N]A/?TW|. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. W(=DE *LU/KA? KEI=MAI: A)PO\ *KRH/THS H)/N[2QA]2 DI' A)/NDRA %5 KAI\ H( BASILI\S *(RW/MH W(=-DE/ ME E)CE/QETO: %5 E)G? KE?-NW=| KEI=MA[2I]2: A)/NDRA GA\R E)GD[2E/]2-@@@@@@XOMAI. ЁǠ@@@@*QEOI=S *KATAXQONI/OIS. OU(=TOS O( TU/MBOS E)/XEI *DIONUSI/OU *MA/-CIMON UI(O/N, %5 MHTRO\S *KARPOURNI/AS, EI)/KO-SI KAI\ DU/' E)TW=N, %5 OI)KO-DO/MON CULOERGO/N, A)MW/MHTON KATA\ TE/-XNHN, %5 PATRI/DOS *)AS-TAKI/HS, E)NQA/DE A)-POFQI/MENON, %5 LEI/-YANTA STUGERO\N PE/NQOS E(OI=S GENE/TA<1IS>1. ЁMNHM[_ _ _ _ _ _ _] A)QANAT[_ _ _ _ _ _] CEI/NHN [_ _ _ _ _ _] *)ITALI/HS [_ _ _ _ _] MH/ TOI N[_ _ _ _ _] OU) GA\R PW/[POTE%1 _ _] U(MNOU[_ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *MARGARI/DOS TO/DE SH=MA E(H=S *EU)/HNOS E)/TEUCEN %5 EI(/NEKA MNH-MOSU/NHS TH=S FILI/HS A)LO/-XOU: %5 KOU/RHN GA/R MIN E)/GHME[N] E)/TH TRIAKAI/DEK' E)/XOUSAN: %5 PENTH/KONTA GA/MWN D' E)/-TEA PLHSAME/NH %5 KA/?TQANEN, E(CH/KONTA TRIW=N E)TE/WN GEGAUI=A, %5 EU)FRA/NASA PO/SIN @@PANTI\ E(W=I BIO/TWI. ЁǠ֠GH=, KEFALH\N #51 I(ERH\N KRU/PTEIS #51 #56 SEMNOI=O *MAREI/NOU #56 %5 A)NDRO\S U(PERQU/MOIO KAI\ @E)N STRATIAI=SIN A)RI/STOU: %5 MNH=MA DE\ TEU=C' A)/LOXOS @*MARI/A: TW=| GA\R PRE/PON E)STI/N. ЁǠ֠*MARKE/LLHS TA/FOS EI)MI/: @TI/S AU(/TH, GRA/MMATA LE/CEI: %5 A)RTI/GAMOS KOU/RH, EI)/KOSIN &fo$ OU)=SA E)TE/WN. %5 AU)TH\ H( GENNH/SASA KAI\ @KHDEU/SASA E)PE/GRAYA, %5 A)/XQOS E)/XOUSA KRADI/HS PE/NQEOS @@@@@@@OU)K O)LI/GOU. ЁɥǠ֠ҠMNH/MHN TH=S I)DI/AS GAMETH=S META\ MOI=RAN A)/TREPTON E)N STE/RNOISIN E)/XWN I)/DIOS PO/SIS W)\N E)/TI ZWO/S, H(/TIS E)/FU STH/LAIS, PAROIDOPO/RE, TOU=Q' U(PE/GRA[Y]A: PRW=TON ME\N TU/POS H)=N AU)TH=| XRUSH=S *)AFRODI/THS, EI)=XE DE\ KAI\ YUXH\N A)FELH= STE/RNOISI ME/NOUSAN: H)=N A)GAQH/, NOMI/MOIS DE\ QEOU= PAREGEI/NETO PA=SIN: OU)DE\N O(/LWS PARE/BAINE: XARI/ZETO LEIPOME/NOISIN, DOULI\S U(PA/RXOUSA STE/FANON TO\N E)LEU/QERON E)/SXEN. ZWOU\S TREI=S E)KU/HSE GO/NOUS: MH/THR E)GENH/QH DISSW=N A)RRENIKW=N, TO\ DE\ QH=LU TRI/TON KATIDOU=SA H)OU=S E(NDEKA/THS E)/LIPE YUXH\N A)MERI/MNWS. KA/LLOS D' AU)= META\ MOI=RAN *)AMAZO/NOS E)/SXEN A)/PISTON, W(/STE NEKRA=S PLE/ON H)\ ZW/SHS EI)S E)/RWTA FE/RESQAI. EI)KOSTO\N DE\ BIW/SASAN A)FELW=S E)NIAUTO\N *MARKI/AN TH\N *(ELI/KHN ZOFERO\S TA/FOS E)/NQA KALU/PTEI. ЁǠ֠YUXRO\N U(/DWR DOI/H SOI A)/NAC E)NE/RWN *)AI+DWNEU/S, %5 W)= *ME/LAN &fo$ H(/BHS GA/R SOI A)PW/LETO FI/LTATON A)/NQOS. ɺǠ֠[_ _]*W*S*D*O*T[_ _] [_ _ _]*R*E[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _]*W*N*O[_ _] [_ _]*C*E*U![_ _] [_ _]*N*U*P[_ _] @ [_ _]*T*I*S[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *O*S*I[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] FEU/GE[TE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ɺǠ֠W(S TRE/SE [DEILO\S A)NH\R _ _ _ E)]N POL[E/MWI] H)XH=I QESP[ESI/HI _ _ _ _ _ _ A)I/+]CANT[ES] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*I#7#7#7#7*I[_ _] [_ _]*A*N*I*P*P*E*Q[_ _] [_ _]*S*W*N*A*L#7[_ _] [_ _]*O*S*H*L*Q*E[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*I*U[_]*I[_ _] [_ _]*I*A*N*T*I*L[_ _] [_ _]!*L*A*Q*E[_ _ _] [_ _ _]*N*A*N[_ _ _] [_ _ _ _]!![_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*X*O*S*D[_ _ _] [_ _]*I*W*I*A*I*C[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*O*U#7[_ _ _] [_ _]#7*Q*E*W*I[_ _ _] [_ _]*W*S*P*E*R*E*W[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*M*E*I*N*E*Q[_ _] [_ _]*I*Q*H*R[_ _ _] [_ _ _]*S*I[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*T[_]*L*O#7[_ _] [_ _]*L*O*G*A*R[_ _ _] [_ _]#7*E*K#7#7[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*C*P*O*R[_ _ _ _ _] [_ _]#7*H*I*T*O*N[_ _ _ _] [_ _]#7#7#7*S?*T?*R?#7[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*S3?*T*E*I[_ _] [_ _]*N*P*E[_ _] [_ _]*E*S*T[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]!![_ _ _] [_ _]#7*E*L[_ _] [_ _]#7*U*L*H[_ _] [_ _ _]*N[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*I*Q#7#7[_ _ _] [_ _]*U*S*E*D[_ _ _ _] [_ _]#7*M*E*N*E#7[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*E*A[_ _] [_ _]#7*O*I*A[_ _] [_ _]#7*X[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*X*A[_ _] [_ _]*R*A*D[_ _ _] [_ _]*T#7#7[_ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*U#7#7[_ _] [_ _]*M*H#7[_ _ _] [_ _ _]*O*N[_ _ _] [_ _ _]#7#7[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*M*E*I[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7#7[_ _] [_ _]*A*K*O*I[_ _] [_ _]*O*U*K#7[_ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]*O*X*O*S[_ _] [_ _]#7*N*E*K?[_ _] [_ _]#7[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]*Q*H*M*E[_ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]*L*F*A*T[_ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*I#7[_ _] [_ _]*R*O#7[_ _] &[$_ _&]ORI[$_ _ _&] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]*M*I*L*S3?[_ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*L[_ _ _] [_ _]#7*O*R[_ _] [_ _]#7[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*O*I*I[_ _] [_ _]*S[_ _ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*D*O#7[_ _] [_ _]#7*T[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*U*N[_ _] [_ _]*E*S[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]!3[_ _] [_ _]*N*I[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*I!*I[_ _] [_ _]*N*A*I[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]*T*R*I#7[_ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7*E?*I[_ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7#7*I#7[_ _] [_ _]*S*T*I[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*Q*W[_ _] [_ _]*I*K[_ _] [_ _]*B[_ _ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*N*R*E[_ _] [_ _]*O*N[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*I*I[_ _] [_ _]*U[_ _ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _] [_ _]*L[_ _] [_ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7#7#7[_ _] [_ _]*E?*N[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _] [_ _]*N[_ _] [_ _]*X[_ _] [_ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _] [_ _]*H*I*S3?[_ _] [_ _]*E?#7[_ _] [_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]#7#7*D*E#7[_ _] [_ _]*A*S*T*O*N[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*T*I#7#7[_ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*E*O[_ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*T*I[_ _] Ё@H(/D' E)GW\N #51 PARIOU=-@SI LI/QOS #51 MO/RON @E)/NQA #51 KAMO/NTWN #51 %5 @PATRO\S #51 O(MOU= #51 KAI\ PAIDO\S #51 O)DU/ROMAI #51 @W(=DE *MENA/NDRWN #51 ЁǠ֠@@@*MENEKRA/THS #51 *)APOLLWNI/OU @UI(O\S #51 E)TW=N #51 D# #51 MHNW=N #51 D# #51 *TATIAN[H=S] *BAUKULI/DOS #51 %5 DWRHSAME/NHS #51 TO/PON *)APOLLWNI/W| #51 *)ATTA/LOU #51 TW=| #51 PATRI\ #51 AU)TOU= %5 A)/RTI ME GEUO/MENON ZWA=S BRE/FOS H(/RPASE DAI/MWN %5 OU)K OI)=D' EI)/TE A)GAQW=N AI)/TION EI)/TE KAKW=N. %5 A)PLH/RWT' *)AI/+[2D]2A, TI/ ME NH/PION H(/RPASAS E)KXQRO/[3I]3S {26E)KXQRO/S}26; %5 TI/ SPEU/DEIS; OU) SOI\ PA/NTES O)FEILO/MEQA; ЁǠ֠H(LIKI/H|, MORFH=|, FRESI/, MOU/SA<1IS>1 <1SWFR>1OSU/NH| <1TE>1 E)N PA=SIN PRE/YASA, *KATA/FR<1ONI>1, <1FW=S>1 LI/PES H)O<1U=S>1 KA)/M' E)/FUGES POQE/ONTA KAI\ <1OU)K>1 <1E)SA/>1QRHSAS I)OU=S<1A>1: TOIGA\R E)GW\ TO/DE SH=MA FI/LO<1IS>1 <1STA>1DI/OISIN E)/TEUCA, O)/FRA SE KA)\N NE/KUN OU)=SAN E)MOI=S <1MELA/QROISI>1N O(R[2W/|]2H<1N>1, OU)/NOMA/ MOI GLUKU/, *MESSI/A, A)IM<1NH/STH>1 <1P>1ARA/KO<1ITI>1. ЁǠ֠EU)FRANQEI\S SUNEXW=S, GELA/S<14AS>14 PAI/CAS #56 TE TRUFH/SAS, KAI\ YUXH\N I(LARW=S #56 PA/#51NTWN TE/RYAS E)N A)OIDAI=S OU)DE/NA LUPH/SAS, OU) LOI/DORA R(H/MATA PE/MYAS, A)LLA\ FI/LOS *MOUSW=N, *BROMI/OU *PAFI/HS TE BIW/SAS E)C *)ASI/HS E)LQW\N *)ITALH=| XQONI\ E)NQA/DE KEI=MAI E)N FQIME/NOIS NE/OS W)/N #56 TOU)/NOMA *MHNO/FILOS. ЁǠ֠*MHNO/FILON TA/FOS OU(=TOS E)/XEI POLUPENQE/A PAI=DA %5 O(\N *XARI/TWN [2T]2RISSW=N PANEPH/RA[3S]3TON {26PANEPH/RATON}26 EI)=DOS E)/XONTA %5 AI)NOTO/KWN [2G]2ONE/WN *FQO/NOS H(/RPASE-N: O(\N KAQORA=TE %5 O)KTW\ MO/NOIS E)/TESIN BEBIWKO/TA MHSI/ TE PE/NTE. Ё&fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *MOSXI/OU TH=S FILO-TE/KNOU A)I+MNH/STOIO TEKOU/SHS %5 O(\S GO/NOS TH/ND' E)/STHSEN E)PI\ TUM-BIDI/OISI MELA/QROIS %5 STH/LLHN E)PIGRA/YAS I)DI/A| XERI/, O)/FRA TIS EI)/PH: %5 *SE/MNOS O( PAI=S KAI\ TAI=S PEFILHME/NOS E)NNE/A [*MOU/]SAIS. ЁǠ֠KLAI/EI ME/N SE TE/KNON, KLAI/EI D' *)AGAQA/NGELOS W(NH/R, MURO/MENOS FILI/HN TERPNOTA/THN A)LO/XOU: MU/RONTAI D' A)DELFOI\ *MHNA=S KAI\ *DA/YILOS A)/MFW H)D' O(/SSOI S1' E)FI/LOUN KH)PO/QEON DI' O(/LOU: GHRALE/HN DE\ KO/MH[2N]2 POLIH\N TI/LLOUSA KAQ' W(/RAN H)RI/ON A)MFI\ TEO/N, *MOU=SA, XE/W DA/KRUA. @@@@@@@@@@@A)/LLO KEI=SAI DH/, TE/KNON KALO/N, PROLIPOU=SA TOKH=AS H)DE\ KASIGNH/TOUS KAI\ PO/SIN A)MFIQALH=, NOU/SOU U(PO\ STUGERH=S DEDAMASME/NH: AU)TA\R E)/MOIGE PE/NQOS A)NEI/HTON KA/LLIPES OI)KTROTA/TH|: GRAI=A D' A)NH/KESTON PE/NQOS KATA\ MOI=RAN E)/XOUSA A)MFI\ TEH\N [2ST]2H/LHN, *MOU=SA TE/KNON, XE/OMAI. ЁǠ֠*TARSE/A *MOUSAI=ON F[2Q]2I/MENON KATEDE/CATO GAI=A %5 *)ITALI/S: AI)AI=, POI= PO/QEN H(=KE QANEI=N. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATA]1#900X[1QONI/OIS]1. H( SEMNH\ KAI\ FI/LAN-DROS, MO/NH PROU)/XOU-SA PASW=N A)LO/XWN, %5 EI)KOSAE/THS TEKE/WN DU/O MH/THR, SU\N A)N-DRI\ TW)MW=| %5 #51 #51 E)/TEA BI/-ON E)KTELE/SASA E)NQA/-DE KEI=MAI: %5 OU)/NOMA DE/ MOI *MURWNI/S, GRA-FH\N D' E)N STH/LH| A)ME/M-PTOU %5 BIO/TOIO XA/RIN *PA/NQHS OU(MO\S PO/-SIS E)CETE/LESSEN #56 ɺǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @SW=MA ME\N @H(/DE KO/NIS KE-@U/QEI QEOMH/ST-@OROS A)NDRO/S, %5 *NAR-KISSI/WNOS [2P]2INU[2T]2-OU= YUXH\ DE\ SU/NED-ROS %5 A)QANA/TWN: @BWMO\N D' A)/R' E)DW-@MH/SANTO TALA/F-RWN %5 MH/THR *SALB-I/A *MATRW=NA *SW-@TA=S TE A)DELFO/S. &Aetes. {2ascia}2 ЁXRHSTO\S O( BI/OS, A)L[L'] O)LI/GOS: GLUKU\N TO\ FW=S, A)LLA\ KATALEI/PETAI: TRU/FHSON W(S DU/NH|, E)NQA/DE GA/R SE PERIME/NEI N[U\C] AI)W/NIOS. &Maturus et Magna Narcisso nut[2r]2itori b(ene) m(erenti) f(e)c(e)r(unt). ЁSU/NBIOS H( SH/ SOI [2T]2O\ MNH=M' E)-GW\ TOU=T' E)PO/HSA, %5 FI/LTA-TE *NEKTA/RIE, MNHMOSU/N-HS E(/NEKEN. %5 EU)YU/XEI DI' O(/LO-U KAI\ EI)/LEOS I)/SQI KAI\ H(ME-I=N %5 EI)/ TI KAI\ E)N QNHTOI=S E)-STI XARA=S DU/NAM[2I]2S. Ё㠱Ǡ֠@#56 *Q[1EOI=S]1 #56 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 STH/LHN E)/QHKAN *NIKOMH/DEI SUNGE-ɺ㠱Ǡ֠NEI=S, %5 O(\S H)=N A)/RISTOS I)HTRO/S, E)N ZWOI=S O(/T' H)=N, %5 POLLOU/S TE SW/SAS FARMA/-KOIS A)NWDU/NOIS %5 A)NW/DUNON TO\ SW=-MA NU=N E)/XEI QANW/N. EU)YUXW= *NIKOMH/DHS, O(/STIS OU)K H)/MHN KAI\ E)GENO/-MHN, OU)K EI)MI\ KAI\ OU) LU-POU=MAI, ZH/SAS E)/TH KAI\ H(ME/RAS &v$ . Ё[TH=|DE QANO/NTA] [SU/NEUNON] E)/QHKE GUN-H\ FILO/LEKTROS %5 *AI)MI-LEI/A *NEI=LON TO\[2N]2 A)S-U/NKRITON W(=DE SU\N AU)TW=| %5 OI)KEI=N BOULO-ME/N[2H]2 META\ FW=S GLU-[KERO\]N PARA\ *LH/QHN. ЁǠ&@@[D(is)] M(anibus). [A)/QRHSO]N *NEI/LOU #56 A)LE-[GEINO\N TH=|]DE TO\ MNH=-[MA] %5 [O(\N KTA/]NE [A)]U+?TM-[H\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]U[_] ЁǠ֠TI/S H)=N SE O( QRE/YAS #52 H)=N *KI/LIC *)AQH/NAIOS #52 XRHSTO\N TO\ QRE/MMA: TI/S KALH=I #52 *NOUMH/NIOS. PO/SWN D' E)/QNHISKES TW=N E)TW=N #52 DI\S EI)/KOSIN. E)XRH=N S1' E)/TI ZH=N #52 A)LLA\ KAI\ QANEI=N E)XRH=N #52 GENNAI=A/ SOU KAI\ XAI=RE #52 KAI\ SU/ G', W)= CE/NE: SOI\ GA\R ME/TESTIN E)/TI XARA=S, H(MI=N D' A(/LIS. ЁǠ֠@@@@*QEOI=S &fo$ *KATAXQONI/OIS. E)NQA/D' E)GW\ KEI=MAI *)OLUMPI/A #56 E)T<1W=N>1 KB# #56 %5 *(/ELLHN ME\N TO\ GE/NOS, PATRI\S DE/ MOI H)=TON *)APA/MEA #56 %5 OU)DE/NA LOIPH/SASA %5 OU) MEIKROU= YUXH/N, OU) MEGA/LOU KRADI/HN #56 %5 STH/LHN D', H(\N E)PU/HSA KATA\ XQO/NA DA/KRUSI QERMOI=S, %5 PARQE/NON H(\N E)/LABON, *SWTA=S *)OLUMPIA/DI PE/POIKA #56 %5 STORGH\ GA\R MEGA/LH TW=N A)MFOTE/RWN DIE/MEINEN #56 %5 W(S O(/POU FW=S TO\ GLUKU\N PARE/MEINE A)KTEI=SI E)PILA/MPWN #56 %5 H(DU\N A)PO\ STO/MATOS KAI\ GLUKU\N W(S MELI/TIN #56 %5 TAU/THN TH\N ST?<1H/>1-LHN E)PU/HSA *SWTA=S SE FILH/SAS #56 %5 YUXH=| DIYW/SH| @@@@@@@YUXRO\N U(/DWR META/D[2O]2S: &@@@@fo$ A)DE[2L]2FO\S TAU/THS E)PE/GRAYEN. &folium ЁǠ[E)N ME/]LITI GL?[UKERW=| LEITW=|] [TW=| M]NH/MAT?[I KEI=MAI]: %5 [PATRI/]DA *LAOD[I/KEIAN E)/LEIYA] [*)ASI/H]S A)PO\ GAI/[HS], %5 [PRE/SBU]S, KAI\ GEN[ETEI/RAS DEU=RO] [E)/MOL]ON PERI\ PA/[TRHS]: %5 [NU=N LEI/]PW PATE/RA, [CEI/NH| DE\] E)/QANON KATA\ MOI=?[RAN]. %5 *(ORTH/NSIOS DE\ *PE/D[WN] O)NOMA/ZOMAI: A)LL' I(K?[ETEU/W], %5 PA=S PARA/GWN, STE/Y[ON ME] R(O/DOIS KAI\ LEI=BE XOA/[S MOI], %5 EI)DW\S A)QA/NATON YU?[XH\N] FQARTO\N DE\ TO\ SW=MA. @ ۱[E)N ME/]LITI GL[UKERW=| TI/S SOI\] [TO\ M]NH=M' A)G?[OREU/EI]: %5 [PATRI/]DA *LAODI/[KEIAN E)/XWN] [*)ASI/A]S A)PO\ GAI/A?[S] %5 [AU)TO\]S KAI\ GENE/[THS, O(/N TE] [STE/R]GON PERI\ PA/[NTWN] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _] %5 OU)/NOMA *OU)ARI[2A]2NH/, PENTAE/THS #51 D' E)/QANEN. ɺǠ̠֠@@@@@@@@@@@@@@@@*GA/IOS *OU)EDOU/S?[IOS] [P]A?I=DA/ ME PENTAE/TH O)LI/GH E)KRU/YATO KROSSO\[S] [A)]LLI/STOU TAXE/WS A)NTIA/SANT' *)AI/DEW #56 *E?[_] {27*Q?[_]}27 [OU)/]NOMA D' [2EI)]2 DI/ZHSAI E)NI\ PRW/TOISI/ ME MH/S[H|] &[ia]m #51 spes #51 es #51 externis #51 semper #51 committimus #51 oris #51 Ё&Luci #51 Vetteni #51 M[usae? Ca]mpestris #51 vides &vitae #51 monument[u]m #51 a[egr]is #51 deversorium: &multeis #51 ac #51 variis #51 vitae [reg]ionibus #51 actae &@@fessum #51 letali #51 sede #51 q[uie]s #51 retinet. PLOU/TOU KAI\ PENI/HS QA/NATOS LU/SIS: A)MFOTE/RWN GA\R @TO\ ZH=N E)N LU/PAIS H( *FU/SIS A(NIOXEI=. ЁǠ̠&@@@@Manib[us]. [*OU)]H/RH| KI/O[NA] [S]H=|MA FILW=[N A)NN]-[H\R {26A)NH\R}26] *PTOLEM?[AI=OS] %5 [TE]U=CEN A)<14MW>14MH/TH| SW-[FRO]SU/NHS E(/NEKEN. Ё@@@@@@@[QEOI=%1]S &[Vlpia Al?]exandria &vacat *O?U)/?LPIOI [%41%40%40 KAI\ *F]ILOMH/TWR E)NQA/DE K[EI=NTAI] %5 [O(\S ME\]N A)PO\ XRUSH=S *KERA/MOU, H(\ D' [EU)RUXO/RW]N A)P' *)AQHNW=N: %5 A)MFOTE/RWN YUXA[I\ SWFRO]SU/NHS FU/LAKES. ЁǠ֠TO\N *XARI/TWN ME GE/MONT' E)SORA=|S KLEINO\N *XARI/TWNA #56 %5 MOI=RAN A)NA-PLH/SANT' *AU)SONI/H| E)NI\ GH=| #56 %5 TI/KTE DE\ *SA?RDONI/H ME [2PE]2RI/RRUTOS, E)N D' A)/-RA? *TA/RSW| #56 %5 PI/STIN E)/XON TABOU/LHS XRH/?MATOS *AU)SONI/OU #56 %5 A)LL' A)/R' E)SAQRH/-SAS FW[3TW]3TO\S {26FWTO\S}26 DE/KA TRI\S LUKA/BANTAS %5 PRO\S PE/NTE FQI/MENOS TH/ND' E)PIKEIMAI KO/NI-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N. ЁǠ֠[%40%41%40%41]TW| PRO\S PA/LHN [%40%41%40%41 %5 %40]MASI TEXNEI/TH| TO/NDE [%41%40%41%40]L?HS %5 *)OFEL[2L]2I/W| QAN-[O/NTI THLO/QEN] PA/TRAS %5 MNEI/AS [E(/KATI TEU=CE] *MA/RKEL[2L]2OS TA/FON. ЁǠ֠&@@@L. #51 Pac<1uvius>1 &@@@Narcis<1sianus>1 &Opicerniae <1Primigeniae>1 &cum qua vixit an<1nis>1 <1#51>1 <1XIII>1 <1#51>1 <1coiugi>1 &@@@bene <1merenti>1 KAI\ W(=DE E)/DEI ME/ <1POTE>1 <1E)LQEI=N>1. ЁEI)NO/DION, *PANA/-KEIA, PARA\ FQIME/-NOIS, I)DE/, KEI=SAI, %5 MH-TRO\S E)/TI ZW/SHS [3HS]3 OU)DE\ XERW=N E)/TU-XES #51 %5 EI) DE/ TI/S E)STI TO/POS [2QNHTOI=S]2 KA/LLIS-TOS A(PA/NTWN %5 [T]OU=TON E)/XOIS [W)= P]A?I= #51 E(PTA-[E/TIS] GA\R E)/FUS. ЁǠ֠@@@@<1*Q>1[1EOI=S]1 <1*K>1[1ATAXQONI/OIS]1. <1E(H=I>1 <1#51>1 <1DA/MARTI <1TEU=CE <1*PANQI/A|>1 <1TA/FON>1 %5 <1TEI/NWN>1 <1A)>1-MOIBH\N #51 *EU)TU/XH#51S #51 [4*E]4 SEMNOU= #51 BI/OU #51 ЁǠ֠*PANKA/RPOU I(ERH\N KEFALH\N #51 FI/LOS E)NQA/D' *(/AMILLOS #51 %5 [E)]N? MNEI/OIS E)KA/LUYE, XARI-[ZO/MENOS] TO/D' E(TAI/RW|. ɺǠ֠*PARQENI\S #56 E)NQA/DE KEI=#56-TAI #56 A)GH/RATOS A)QANA/TH TE #56 Ё[_ _ *PAR]QENO/PH [_ _ _] [_ _ _ SW]FROSU/[NHN _ _] [_ _ _ _] K?ALH\N I[_ _ _] [_ _ _ A)]RETH=S [_ _ _ _] [_ _ _ _] POQE?[_ _ _ _] ЁǠ֠@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. TO/NDE TOI, W)= *PA/RI, TU/MBON E)POIH/-SANTO PROMOI/RWS %5 EI)S QANA/TOIO TE/LOS, DU/SMOR', A)PERXOME/NW| %5 H(/LIKES: A)LLA\ SU\ TOI=ON E)/X[2O]2IS NO/-ON, O(/NPER E)/XESKES %5 MI/LIXON E)N ZW-H=|, MI/LIXON E)N QANA/TW|. ɺǠ֠ҠXAI=RE *PA/TRWN. ПǠ֠Ҡ[_ _]WN[_ _] @ [_ _ _ _]BEIS. ЁǠ֠Ҡ*PA/TRWN XAI=RE XRHSTE\ KAI\ DI/KAIE. ЁǠ֠Ҡ*PA/TRWNOS [I)A]TROU=. ЁǠ֠Ҡ[_ _ _ _]*N? %5 PATRI\S D[%41] [%40%40%41%40%40]H? M' E)LOXEU/SATO [GAI=A %5 %41%40]A? D' E)N TIMAI=S PRA-[%40%40%41%40]ETAI #56 %5 W)= MA/KAR, [OU)DE/ SE %41%40]S E)S A)ELI/OU PA/LIN [AU)GA/S %5 %41%40%40]A? PE/MPEI, SEU= PA/-@@@@@@@@[RA] QAPTO/MENOS. ЁǠ֠ҠOU) BA/TOI, OU) TRI/BOLOI TO\N E)MO\N TA/FON A)MFI\S E)/XOUSIN, @OU)D' O)LOLUGAI/A NUKTERI\S A)MPE/TATAI, A)LLA/ ME PA=N DE/NDROS XARI/EN PERI\ R(I/SKON A)NE/RPEI @KUKLO/QEN, EU)KA/RPOIS KLWSI\N A)GALLO/MENON: PWTA=TAI DE\ PE/RIC LIGURH\ MINURI/STRIA A)HDW\N @KAI\ TE/TTIC GLUKEROI=S XEI/LESI LEIRA\ XE/WN KAI\ SOFA\ TRAULI/ZOUSA XELEIDONI\S H(/ TE LIGU/PNOUS @A)KRI\S A)PO\ STH/QOUS H(DU\ XE/OUSA ME/LOS. *PA/TRWN O(/SSA BROTOI=SIN E)RA/SMIA, PA/NT' E)TE/LESSA, @O)/FRA KAI\ I)N *)AI/DH| TERPNO\N E)/XOIMI TO/PON: TA)=LLA DE\ PA/NTA LE/LOIPA KAI\ E)N NEO/THTI KATE/KTHN, @OI)/XHTAI PLH\N A(\ PRI\N ZW=N A)PEKARPISA/MHN. #452 @@PATH\R *PA/TRWN ME/N, *)APPOLHI/A D' E)GW/: @@TEKNW= DE\ DISSA\ TE/KNA, PATE/RA D' EU)= LE/GW. ЁǠ֠Ҡ[!]*T?*E?*I?*G*R?*I*H?*G*A*R?[!]*M?*E?*I*S3? [_ _ _ _ _ _ _ _] I(ERO\N KAI\ A)/SULON. &sacrum. БǠ֠Ҡ*P[A/]TRWN. *)APOLLW/-@NIOS. @*LAME/DWN. *MALXI/WN. *)ANTIGO/NA. GUNH\ *PA/TRWNOS @@@@@@@*)AQHNW/. QUGA/THR *PA/-TRWNOS @@@@@@@@*)AP[POLH]I/A. ɺǠ֠Ҡ*DI/SK[OS] {27*DIOK[LH=S]%1}27. [!3]KON {27[!!]TWN &(Froehner);$ [*NI/]KON &(Tran Tam Tinh)$}27. *NI/KA. ЯǠ֠ҠA)PO/D[EICIS _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]*O*I [_ _ _ _ _ _ _]*T*A [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] &@@@@@vacat [_ _ _ _ _ _ _]*O*N [_ _ _ _ _]*I*S3*A*T*I [_ _ _ _ _]*C*E*N*O*U [_ _ _ _ _ _ _]*I *T*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *T*W*N*T*O*I*S3[_ _ _ _ _ _ _ _] *M*O*I*S3*A*L*L*A*K[_ _ _ _ DEINO]-TA/TOUS POLE/M[OUS _ _ PA/N]-TAS GA\R TOU\S P[_ _ _ _ _] KATALU/WN *P*A[_ _ _ _ _ _] [_ _]*H*N*A*N*T[_ _ _ _ _ _ _] &@@@@@vacat *I[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *L*H[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _]*F*Q*O[_ _] @ [_ _] *PA/TRW[N%1 _ _] @ [_ _]*A*N*I*A*S3*U*R*I[_ _] @ &@@@vacat [_ _]*T*O*U*M*E*N*G*A*R[_ _] [_ _]*A*N*T[_ _ _ _ _] @ [_ _]*S3*E*B*O[_ _ _] &@@@vacat [_ _]*T*H*N*S3*U*N[_ _] @ [_ _ A)PO]STEIL[A_ _ _] &@@@vacat [_ _ _ _]*D*E*L*A*M*B[_ _ _ _] [_ _ _ _] TA/LAINAN [_ _] [_ _ _ _]*N*H*S3*U*N*M[_ _ _ _] @ [_ _]*A*I*N*A*N[_ _ _] [_ _]*A*T*U*N*X*A*N[_ _] &@@@vacat [_ _]*K*I*S3*D*I*D[_ _] @ 򠱰[_ _ _ _ _]*H*M*E*I*S3*D*E[_ _ _ _ _] [_ _ _]*R*A*N*O*M*A*I[_]*N*O*M[_ _ _ _] [_ _ A)N]ANKAIO/TATON F[_ _ _ _] [_ _ A)/]CIA BOU[L]EU/SEW[S _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*N*O*I*A[_ _] @ 򠱱[_ _]*O*P*L*E*W*N[_ _] @ 򠱴[_ _ A)]GNOOUN[T_ _] [_ _ A)N]TILE/GEIS {27[O(/]TI LE/GEIS}27 [_ _] [_ _ _]*O*S3*E*N*A*U*T[_ _] @ [_ _]*W*N*K*R*E*I[_ _] [_ _]*H*T*O*U*N*T[_ _] @ [_ _]*N*K*O*I*N[_ _ _] [_ _]*N*E*N*E*G[_ _ _] [_ _] E)PARX[EI_ _] @ [_ _ POLU\]N XRO/N[ON _ _] [_ _ _ _]*N*R*O*D*O[_ _ _ _] @ [_ _ _ _] *LUDI/A [_ _] [_ _ *PAM]FULI/A [_ _] @ [_ _ AU)TOKRA/]TORO[S%1 _ _] [_ _ _ _ _ _]*Z*H[_ _ _ _] @ 򠲰[_ _]*T*R*A[_ _] [_ _]*E*N[_ _] @ [_ _]*S3*K*U*N*E*I[_]*I*S3*T*O*N[_ _] ɺǠ֠Ҡ[_ _ _ _] *PA/TRWN *M[_ _ _ _ _] [_ _] *)APPOLHI/A QU[GA/THR _ _] [_ _ _ _ _ _]*T*H*S3*K[_ _ _ _ _] @ [_ _] *)AQ[HNW/%1 _ _] @ [_ _ TA/]FON [_ _] [_ _ _]*M*N*E*I*A[_ _] [_ _ _]*K*A[_ _ _] {27MNEI/A[S E(/NE]KA%1 &(Kaibel)$}27 @ [_ _]QHS KRADIA: TI/NA [_ _] @ [_ _] POQEI= KEFALH\N [_ _] @ [_ _] *NU/MFAIS [_ _] @ [_ _] TAI=S DE\ QEAI=S SE [_ _] @ [_ _ *PERSE]FO/NH [_ _] ɺǠ̠֠@@@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. EI)/KOSI/ ME ZH/SANTA KAI\ E(PTA\ M-O/NOUS E)NIAUTOU\S #56 %5 *PAULEI=-NON GAI/H DE/CATO NERTE-RI/H #56 %5 KAI/ MOI A)DELFEIH\ KEI=-TAI NE/H E)GGU\S *(UGEI/H #56 %5 E(PT-AE/THS: TH=S D' H)=N OU)/TI GLU-KEIO/TERON #56 &M. #51 Iulius &Epictetus #51 filis #56 suis &et #51 sibi #51 et #56 Magiae #51 Nice &@@@@@coniugi. ЁǠ֠TH\N KUANW=PIN *MOU=SAN, A)HDO/NA TH\N MELI/GHRUN LEITO\S O(/D' E)CAPI/NHS TU/NBOS A)/NAUDON E)/XEI, KAI\ KEI=TAI LI/QOS W(\S H( PA/NSOFOS, H( PERI/BWTOS: *MOU=SA KALH/, KOU/FH SOI\ KO/NIS H(/DE PE/LOI. &@@@@@@@@@@@{2anaglyphum}2 TI/S MOU TH\N SEIRH=NA KAKO/S, KAKO\S H(/RPASE DAI/MWN, TI/S MOU TH\N GLUKERH\N H(/RPASE A)HDONI/DA, NUKTI\ MIH=| YUXRAI=SIN A)/FAR STAGO/NESSI LUQEI=SAN; W)/LEO, *MOU=SA, E)TA/KH D' O)/MMATA E)KEI=NA SE/O, KAI\ STO/MA PE/FRAKTAI TO\ XRU/SEON: OU)DE\N E)/T' E)N SOI\ LEI/YANON OU) KA/L[2L]2OUS, OU) SOFI/HS PE/LETAI. E)/RRETAI ME/RMHRAI QUMALGE/ES: A)/MMOROI E)SQLH=S E)LPI/DOS A)/NQRWPOI: PA/NTA D' A)/DHLA TU/XHS. &@@Petroniae Musae ЁMNH=MA #51 *POLUMNH/STW| #51 *FHLIKI/SSIMA #51 TEU=CE #51 SUNEU/NW| SEMNOTA/TH #51 FI/LIA #51 *EU)/STORGOS #51 A)NH\R #51 *)AGAQEI=NOS. Ё*NEI/KHN H(/NPER E)/QAY' *)AG[A/QWN TO/DE SH=MA KALU/PTEI] TOI=S A)NAQREYA?[ME/NOIS PIKRA\ LIPOU=SAN A)/XH]. ЁQA/YEN E(O\N GENE/THN *POLUN?[EI/KE]A TW=|[D'] E)NI\ XW/RW|, KAI\ PAI=D' &fo$ *EU)XA/RISSTOS TO\N O(MW/?[NUMON %41%40%40%41%41]. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@E)NQA/DE #56 KEI=TAI A)NH\R #56 POLLW=N #56 A)NTA/-@@CIOS A)/LLWN, %5 *POMPH/IOS #56 *DIOKLH=S #56 @@TE/RMAT' E)/XWN @#56 SOFI/HS #56 ɺǠ֠<1*PO>1PILI/HS TA/FOS OU(=TOS: A)NH\R D' E)MO\S AU)TO\N E)/TEUCEN @*)WKE/ANOS, PA/SHS E)NPE/RAMOS SOFI/HS: KOU/FH TOIGA\R E)MOI\ PE/LETAI KO/NIS: E)N D' *)AXE/RONTI @@U(MNH/SW TH\N SH/N, W)= A)/NER, EU)SEBI/HN. ME/MNEO KH)N ZWOI=S E)ME/QEN KAI\ POLLA/KI TU/MBW| @@SPEI=SON A)PO\ BLEFA/RWN DA/KRU' A)POIXOME/NH| KAI\ LE/GE *POPILI/HN EU(/DEIN, A)/NER: OU) QEMITO\N GA\R @@QNH/|SKEIN TOU\S A)GAQOU/S, A)LL' U(/PNON H(DU\N E)/XEIN. ЁޭǠ֠E)NQA/DE KEI=MAI DA/MAR U(PA/TOU H(/RWOS A)GAUOU= *)ARRI/OU MOU FILI/OU, [2T]2W=|DE MIGEI=SA MO/NW|: H)=N DE\ KE\ [3N]3 E)K PROGO/NWN POTE\ TOU)/NOMA *POUBLIANH/ MOI [1*SKIPIA/[2D]2AI D' E)/PELON EU)GENI/H| T' E)/PREPON]1, XHREI/AIS AU)TH\ TO\N A(/PANTA XRO/NON MEI/NASA KW)KUMO/RWN TEKE/WN PE/NQEI TAKOME/NH: E)M BIO/TW| DE\ PO/NON POULU\N D' A)NE/TLHN MOGE/OUS[A], MOU/SAISIN MOU=NON TH\N FRE/NA QELGOME/NH. ЁǠ֠W(=D' E)/QANEN *POU/PLIOS *MAKEDW\N O(\N E)DE/CATO *(RW/MH: %5 DECAME/NH| *(RW/MH| W(=D' E)/LIPEN TO\ FA/OS. %5 ZH/SAS @@@@@@@@E)/TH #56 LE# *MARKI/A &vacat$ SU/NBIOS MNH/MHS E(/NEKEN E)PE/-GRAYA. ЁǠ֠&[D(is)] M(anibus). [W(=D' E)/QA]NEN *PRA-[%41%40 E)]PI\ CEI/NHS, [FI/]LE, *NEI/KHS %5 [%41%40]AKAI &folium [_ _ _ _ _ _] Ё@@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. @@@@@@*)ARGO[_ _ _] @@@@@E)/STH[SEN%1 _ _] @@@*)ARTEMA=S #51 %5 S[TH=SON I)/XNOS MEI=]-@@@NON, FI/LE KAI\ MA/[QE PA=N A)P' E)MEI=O]: %5 @@*PRIMITEI=BOS %5 E)NQA/DE [*BIRGILI/OIO NO/OS] [KA]I\ H)=TOR *(OMH/ROU, %5 OU(\S A)\N *ZE[U\S E)PE/WN PEI=]-[R]AN KAI\ MA/RTURA QEI/H. ЁǠ̠֠[%41%40%40%41]NTI/AN #51 *PREI/SKAN [%41%40%40%41%40] E)OU=SAN #51 %5 [%41%40%40 A)]RXIEREU\S #51 [%41%40%40] I(DRUSA/MHN %5 [%41%40%40%41%40]N E)MH=S [%40%40%41%40%40%41%40 KA]I\ #51 A(GNH/N #51 ЁɥǠ֠*(ROUFEI/NHS E)ME/QEN *PRO/KLOS PO/SIS E)NQA/DE KEI=SAI, *MOIRA/WN BOULH=|SI LIPW\N BI/ON H)D' E)ME\ XH/RHN. TEU=CA DE/ TOI ME/GA SH=MA PERISKE/PTW| E)NI\ XW/RW| QHHTO\N PA/NTESSI, QU/RAS D' E)PE/QHKA FAEINA\S EI)/DWLO/N T' E)QE/MHN PANOMOI/ION SXH=MA T' E)/QHKA, OI(=ON E)/XWN R(HTH=RSI METE/PREPES *AU)SONI/OISI E)/N T' AU)TOI=S U(PA/TOIS KLE/OS E)/LLABES E)/COXON A)/LLWN. A)LL' OU)/TOI NO/SFIN GE SE/QEN POT[2E\]2 KEI/SOMAI AU)TH/: W(S PRI\N D' E)N ZWOI=SIN O(MO\[2S]2 DO/MOS A)/MMI TE/TUKTO, W(\S KAI\ TEQNEIW=TAS O(MH\ SORO\S A)MFIK[ALU/YEI]. ЁǠ֠E)NNEA#56KAI-DEKA/#56MHNOS E)GW\ KEI=MAI PARA\ TU/MBW|, %5 O(\N POIEI= PA-TH\R *PRO/KLOS *SURI/HS #56 A)PO\ GAI/HS #56 %5 OU)/NO-MA DE/ #56 E)STI *PRO/-KLA: GAI/A PATRI/S, H(=| PARA/KEIMAI. ЁǠ֠H)=N O(/TE MOU=NON *(UGEI=NON A)DELFEO\N OI(/ ME TEKO/NTES %5 PE/NQEON, H(NI/K' E)GW\ PENTAETIZOME/NH %5 PARQE/NOS E)N G?ONE/ESSIN E)QH/LEON: H( D' [A)]GAPHTH\ %5 H)/LUQA TH\N FRIKTH\N EI)S *)AI/+DAO PO/?LI?N: %5 OI)\ E)ME\ TH\N A)TU?[X]H=, MH=TER *BE/NOUS, OI)\ [*X]ARI/TWNOS %5 POLLA/KI BWSOME/NOU: XAI=RE *PRO/KLA QU/GATER. ЏǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]MEIS1 [_ _ _], %5 *PRWTO-[_ _NH]S, BIOTH\N GAI/-H| [3N]3 E)N *AU)SONI/H|. %5 AI)EI\ DE\ MNH/MH| SE FUL?A/?-COMEN W(S PAREO/NTA %5 EI(/NEK' E)NHEI/AS EI(/NAIKA/ T' A)G[2L]2AI/+HS: %5 O[2U)]2DE\ ME\N E)N QALI/H| SE/O LH-SO/MEQA OU)DE\ PALAI/STRA| %5 A)MFOTE/RHS A)RETH=S SH=S E)[2P]2IDEUO/MENOI. %5 OI)\ [2W(]2S ME\N QALI/H|SI LURO/-KTUPOS, W(S DE\ KRATAIO\?[S] %5 A)MFI\ P[2A/]2LH| BIO/TOU A)/?[N]-QOS E)/XWN E)/QANES. %5 ɺǠ֠Ǡ@@*QEOI=S @*XQONI/OIS <1E)>1N?NEAKAIDEKA/TH <1A)P>1EQH/KATO <1*PRW>1TO/KTHTOS %5 <1*NUM>1FIDI/AN: <1GNW/SSEI>1 T?O\ GLU-<1KU/>1 <1MOI>1 <1DI/DUMON>1. %5 <1*KRHTIKO\S>1 <1TH=|>1 <1PO>1-<1QOUME/NH|>1 <1KAI\ <1*NU/MFH>1 <1A)DELFH=|>1 @@<1E)POI/OUN>1. ЏɥǠ֠@@@@@@@@@@@@@@@@[3*R*O*U]3 *(ROUFEI/NOU TA/FOS OU(=TOS, O(\N *)ASTE/RIO/N POT' E)/KLH|ZON: O(\S PROLIPW\N *(RW/MHS DA/PEDON *NEI/LOU PO/LIN E)LQW\N KAI\ PROKOPAI=S LA/MYAS, POLLOI=SI DE\ POLLA\ PARASXW/N, MHDE/NA LUPH/SAS, A)LL' EI)S TO\ DI/KAION A)QRH/SAS, *MOIRW=N OU)K E)/FUGEN TRI[2S]2SW=N MI/TON, A)LLA\ #56 NEKRWQEI\S TH\N YUXH\N A)PE/DWKEN E)S A)E/RA, SW=MA DE\ PRO\S GH=N. A)LLA\ KAI\ EU)SEBI/HS E)/SXEN KRI/SIN E)N FQIME/NOISIN KAI\ PA/LIN EI)=DE TO\ FW=S NEKRO\S W)\N KAI\ PO/NTON E)/PLEUSE KAI\ XW/RHS I)#80DI/HS E)PE/[2B]2H: SU\N PAISI\ DE\ KEI=TAI, W(=N OU)K EI)=DE TE/LOS QANA/TOU: PRW=TO[2S]2 GA\R E)/QNH|SKE. H( DE\ TE/KNWN DISSW=N MH/THR, SEMNH\ [2H)]2DE\ FI/LANDROS, KAI\ PE/LAGOS DIE/PLEUSE KAI\ H)/GAGE SW=MA BUQOI=SIN KAI\ KAMA/TOUS U(#80PE/MEINE KAI\ E)N QRH/NOIS DIE/MEINE KAI\ TU/NBW| KATE/QHKE KAI\ AI)W=SIN PARE/DWKE. *DAMOSTRATEI/AS TAU=TA TH=S FILANDRI/AS. ЁǠ֠*(ROUFI=NA *KE/LEROS E)C *)ARISTEI/-@@@@NHS TE E)/FUN, %5 ZWH\ DE\ PLEI/WN MHTRO\S E)N @@SPLA/GXNOIS E)MH/, %5 W)DEI=NA LU/PHS D' H( TEKOU=S1' H)L-@@@@LA/CATO: %5 PRW/THN O(DO\N DE\ STE/LLO-@@MAI PRO\S *)AI/DAN, %5 KLH=RON DE\ MHTRO\S TW=IDE @@@KLHROUXW= TA/FWI, %5 STH/LHI DE\ FWNW= A)NT' A)[2F]2WNI/-@@@@AS BI/OU. ЁǠ֠[*SA]LW/MH, KOU/FH S1' E)PE/XEI KO/N-[IS]: E(NDEKA/MHNOS #56 %5 KA/QQANES OI)/-[K]TISTON PA=SI LIPOU=SA PO/QON #56 %5 MH-T?RI\ DE\ SH=| MA/LA PIKRO/N, E)PEI\ PRWQ-@@H=BIN E)/T' OU)=SAN #56 %5 MH[2T]2E/R' E)P' *EI)TA-L?I/HS LEI=PES A)/PAIDA TEH/N. %5 *)AR-[!!]L?I/DAIS POQE/OUSA D' E)NI\ GRA/Y[AI SE] T?OKEU=SIN &v$ %5 A)RA=TAI PE/M?[YEIN] [LEI/]YANA SOI=S PATRA/S[IN]. ЁǠ֠*SATORNEI=NOS #51 E)GW\ #51 KIKLH/SKOMAI #51 E)K @@@@@@@@@@DE/ #51 ME #51 PAIDO\S %5 EI)S #51 *DIONU/SOU #51 A)/GALM' #51 E)/QESAN #51 MH/THR #51 TE #51 PATH/R #51 TE. ЁǠ̠֠&[$_ _ _ _&]ius #51 Evandri #51 L. #51 Satur &@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 [*(RW/MH KAI\ C]EI/NWI KOU/FH PE/LEN, H(/ SE <1MA/KAIRA>1 [E)SQLW=N EI)]S OI)=KON DESPOTE/W<1N>1 <1E)/QETO>1. [%41%40%40%41%40%40 PI/]STIN O(RA=|S *SATU/ROIO <1QANO/NTOS>1: [%41%40%40%41] PI/STIS SH=S KATE/DU P<1O/LEWS>1. ЁǠ֠@@*M. <1#51>1 <1*SEMPRW/NIOS>1 <1*NEIKOKRA/THS>1 @@H)/MHN POTE\ MOUSIKO\S A)NH/R, @@POIHTH\S KAI\ KIQARISTH/S #56 @@MA/LISTA DE\ KAI\ SUNODEI/THS #56 @@POLLA\ BUQOI=SI #56 KAMW/N #56 @@O(DHPORI/ES D' A)TONH/SAS #56 @@E)/NPOROS EU)MO/RFWN GENO/MHN, @@FI/LOI, METE/PEITA #56 GUNAIKW=N #56 @@PNEU=MA LABW\N DA/NOS OU)RANO/QEN @@TELE/SAS XRO/NON AU)=T' A)PE/DWKA, @@KAI\ META\ TO\N QA/NATON &folium *MOU=SAI/ MOU TO\ SW=MA KRATOU=SIN. ЁǠ֠@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. TU/MBON TO/ND' E)POI/EI *KA/SSANDROS MNH/MHS E(/NEKEN PARAKOI/TI &fo$ %5 *SENTI/A| AI)MNH/STW| GLUKERO\N FW=S PROLIPOU/SH|, %5 H(/TIS ZO/HS E)/SXE ME/TRON, W(S E)N *MOI/RAIS PRO-E/KEITO [3N]3, &fo$ %5 DU/O KAI\ TREIA/KONTA E)/TH KAI\ H(-ME/RAS EI)/KOSI AU)TA/S: &fo$ %5 H)/ASE/ TE EI)KO/NAS A)N-TITU/POUS, A(\S W)DEI=SIN E)/TIKTEN #51 %5 E)M PAI-SI\N A)RRENIKOI=S KAI\ E)/SXE TE/LOS BIO/TOIO. %5 @@@@@EU)DAIMO/NEI, A)SU/GKRITE, A)MEI/-@@@@@MHTE, AI)/MNHSTE *SENTI/A: @@@@@@@OU)DEI\S A)QA/NATOS. ЁǠ֠@@A)QA/NAT[2OS]2 MERO/PWN OU)DEI\S #51 E)/FU #51 TOU=DE #51 *SEBH/RA, %5 @@@*QHSEU/S #51 *AI)AKI/DAI @MA/RTURE/S #51 EI)SI #51 LO/GOU. %5 AU)XW= #51 SW/FRONA #51 TU/NBOS #51 E)-MAI=S #51 LAGO/NESSI #51 *SEBH/RAN %5 KOU/RHN #51 *STRUMONI/OU #51 PAI-@@@DO\S #51 A)MU/MON' #51 E)/XWN, %5 OI(/HN #51 OU)K #51 H)/NEIKE #51 POLU\S @@BI/OS #51 OU)DE/ #51 TIS #51 OU(/[2T]2W %5 E)/SXE #51 TA/FOS #51 XRHSTH\N @@A)/LLOS #51 U(F' #51 H)ELI/WI. ЏǠ̠֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] T?W=N *I?*I?*I?[!3`7!3]*W*L?*S3?*S3*I?ON BI/ON AU)=CON I?N?[%41%40] A)LL' O(/TE *MOIRA/WN O( TRIPLOU=S MI/TOS E)CEKENW/Q<1H>1 KAI\ LOIPO\N QANA/TW| META\ TOU=TO TO\ FW=S METEBLH/<1QHN>1, YUXH\ ME\N PRO\S *)/OLUMPON A)NH/LLATO, SW=MA DE\ PRO\<1S>1 <1GH=N>1 KAI\ LUQE\N E)CEPO/QH KAI\ OU)DE\N E)/XW PLE/ON O)STW=<1N>1. W(S OU)=N KAIRO\N E)/XEIS, LOU=SAI, MU/RISAI SPATA/LHSON KAI\ XA/RISAI, DAPA/NHSON A(/PER DU/NASAI: TI/NI THREI=S; &M. #56 Septimius #56 Diocles #56 fecit #56 sibi #56 et #56 Iul. #56 Ca[l]<1liste>1 <1#56>1 <1coiugi>1 <1#56>1 <1et>1 <1#56>1 <1Sept>1. <1#56>1 <1Vibiae>1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#56 &fi<1liis>1 <1#56>1 ɺǠ֠TI/KTE *TU/XH, [2SP]2EI=REN DE\ *SERAPIAKO/S, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@TAXUPO/TM[2W]2 %5 @@A)/MFW, QHLUTE/RHN PAI=DA *SERAPIA/DA: %5 KEI=MAI D' E(CAE/THS, TU/MBON DE/ MOI O(/S M' A)-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TI/THLEN %5 @@TEU=CEN, NEI[KH/SAS] PA/NTAS E)P' EU)SEBI/H|, %5 KLEINO\S E)N A)NQRW/POI?S?I? *DOMESTIKO/S, O(/S M' E)/-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TI TUTQH\N %5 @@OU)=SAN DOULOSU/NHS E)CA/GAGEN STUGERH=S. ЁE)/NQA *NEWTE/RIOS *SERGI/A[N] @TH\N SW/FRONA MOU/NHN #56 %5 TH\N I)DI/AN A)/LOXON CUNW=N @PAI/DWN TE TEKOU=SAN %5 [KA/T]QETO MURO/MENOS @[SEMNH/N, O(]S?I/HN TE FI/LANDRON. Ё*SKO/RPOS #56 TW=|D' E)NI\ @TU/MBW| FI/LAIS U(PO\ XERSI\N E(TAI/RWN %5 @KEI=MAI KHDEUQEI\S [AI)]W=NI/ [TE SW=M' A)PE/DWKA]. Ё[PAIDI/ON E)NQ]A?D' E(O\N *GU/?[GHS GENETH\R E)]KA/LUPT?[EN] %5 [*SK]U/?MNON, KHROXUTW=[N GUI=A] @@@@@@KATAFQIME/NO[U]. ЁǠ֠KEI=MAI *SO/EMOS A)NH/R #56 BIO/THTA NE/OS TELE/SSAS, %5 KAI\ GAI/HN [2PA]2TE/WN KAI\ KU/MATA NHUSI\ PERH/-@@@SAS, %5 *AU)SO-NI/H| GAI/H| TE/RMA BI/OU @@@QE/MENOS #56 Ё@@@@*SOL?[_ _ _ _ _ _ _ _] BOULOM[E/NWN *MOIRW=N%1 _ _] *LOUKRHT[I _ _ _ _ _ _ _] TRO/PON #56 M[_ _ _ _ _] TH=S DIAD[_ _ _ _ _ _ _] DIA\ PANT[O\S%1 _ _ _ _ _] [!!]*I?I/?W? RU?[_ _ _ _ _ _] ЯǠ̠֠*K[1OI/NTOU]1 #51 *SOULPIKI/OU @*MACI/MOU #51 KAI/RION. TI/SIN A)\N LO/GOIS @XRH/SAITO *ZEU\S #51 E)PITIMW=N *(HLI/W|, O(/TI TO\ A(/RMA E)/DWKE @*FAE/QONTI. H(METE/ROU KO/SMOI-O FAESFO/RON A(RME-LATH=RA #51 %5 OU)X E(/TE-RON PLH\N SEI=O QEOI\ POI/HSAN A)/NAKTES: %5 TI/PTE KAKO/FRONA QH=-KES E)F' A(YI/DESSIN *)O-LU/MPOU #51 %5 UI(E/A KAI\ PW/LWN A)/FATON TA/-XOS E)GGUA/LICAS, %5 H(METE/RHN OU)D' O(/S-SON U(POD[2D]2EI/SAS E)PA-RWGH/N; #51 %5 OU) TA/DE PISTA\ QEOI=S SE/O DH/NEA #51 POI= *FA-E/QONTOS #51 %5 EU)STAQE\S A(/RMA FOREI=TO; TI/ SOU PURO\S A)K[2A]2MA/TOIO %5 FLO\C A)/XRI KAI\ QRO/NON H)=LQEN E)MO\N KAI\ E)P' EU)-RE/A KO/SMON; #51 %5 MI/GNUTO KAI\ KU/KLOISIN U(PER-MENE\S A)/XQOS A)P' EI)/-LHS #51 %5 *)WKEANO\S XE/RAS AU)TO\S E)S OU)RANO\N H)E/R-TAZE #51 %5 TI/S POTAMW=N OU) PA=SAN A)NECHRAI/-NETO PHGH/N; %5 KAI\ SPO/-ROS E)S *DH/MHTRA KA-TAI/QETO, KAI/ TIS A)/PLA-TON %5 A)ZALE/HN E)/KLAUSE PARA\ DREPA/NAISI GEWRGO/S, %5 SPEI/RWN EI)S A)XA/RISTA MA/THN Q' U(PO\ KUFO\N A)/RO-TRON #51 %5 TAU=RON U(POZEU/-CAS U(PO/ T' A)STE/RA BOULU-TOI=O #51 %5 KA/MYAS A)/RRENA GU-I=A SU\N A)XQEINOI=SI BO/ES-SI #51 %5 GAI=A D' U(PE/STENE PA=-SA KAKO/FRONOS EI(/NEKA KOU/ROU #51 %5 KAI\ TO/T' E)GW\ PU-RI\ FE/GGOS A)PE/SBESA. MHKE/TI PAIDO\S %5 MU/REO LUGRO\N O)/LEQ?RON, E(OU= D' E)/XE FRONTI/DA KO/S-MOU #51 %5 MH/ POTE XEIRO\S E)MH=S FLOGERW/TERON E)/GXOS A)QROI/-SH|S #51 %5 GI/NWSK' OU)RANI/OIO *DIO\S NO/ON: OU) MA\ GA\R AU)TH\N #51 %5 *(REI/-HN A)/LLO TI TOU=DE KAKW/TERON I)=DEN *)/OLUMPOS: %5 KO/SMOS E)MO\S SH\ PI/STIS E)/FU ME-GAKUDE/OS E)/RGOU #51 %5 OI)XE/SQW TA\ ɺǠ̠֠PA/ROIQE, TA\ D' U(/STERA FRONTI/-DI KEU=QE #51 %5 OU) SO\S E)/FU #51 PW/-LWN GA\R A)PEI/RITON O?U) SQE/NOS E)/GNW #51 %5 R(UTH/RWN OU)D' E)/SXE POLUFRADE\S E)/RGON A)NU/SSAI. %5 E)/RXEO NU=N, PA/LI KO/SMON E)POI/-XEO, MH\ TEO\N EU)=XOS #51 %5 A)LLO-TRI/AIS PALA/MAISI PO/RHI-S A)MENHNA\ PONH/SAS: %5 MOU/NW| SOI\ PURO/ENTOS E)PEIGOME/NW| KU/KLOIO %5 A)NTOLI/H KAI\ PA=SA KALO\S DRO/MOS E)/PLETO DUSMH/: %5 SOI\ TO/DE PISTO\N E)/DWKE FE/REIN NO/OS A)/FQITON EU)=XOS. %5 FEI/DEO GH=S KAI\ PANTO\S A)RI-PREPE/OS KO/SMOIO #51 %5 I)/SXE DRO/-MON MESA/TAISIN E)P' A)YI/DES-SIN *)OLU/MPOU #51 %5 TAU=TA PRE/-PONTA QEOI=S, TAU=T' A)/RKIA: MAI/-EO, DAI=MON #51 %5 MILI/XION PA/-LI FE/GGOS: O( SO\S PAI=S W)/LESE POULU/ #51 %5 KAI\ TO\N A)PEIRE/SION ME/GAN OU)RANO\N AU)TO\S O(/?DEUE, %5 H(/MISU ME\N GAI/HS NE/RQEN, TO\ D' U(/PERQE TANU/SSAS: %5 OU(/TW GA\R PRE/YEI E)TEO\N FA/OS *OU)RANI/DAISI #51 %5 KAI\ FWTW=N A)KA/KWTOS A)EI\ LEIFQH/SE-TAI EU)XH/I #51 %5 PRHUMENH= D' E(/CEIS *ZHNO\S NO/ON: H)\N D' E(TE/-@@@RH TIS #56 %5 LEI/PHTAI SE/O FRONTI\S A)TARBE/-OS, I(/STORES AU)TOI\ %5 A)STE/RES W(S PU[RO/]-ENTOS E)MOU= M[E/]-NOS AI)=YA KERAUNO[U=] %5 W)KU/TERON PW/-LWN S?E, Q?E?O/S, DE/-MAS A)?A/?S?E?[I]E?N?. &@@@@@@@@@@@@Deis #56 Manibus #56 sacrum #56 &Q. #56 Sulpicio #56 Q. #56 f. #56 Cla(udia) #56 Maximo #56 domo #56 Roma #56 vix(it) #56 ann(os) #56 XI #56 m(enses) V, d(ies) XII. &@hic #56 tertio #56 certaminis #56 lustro #56 inter #56 Graecos #56 poetas #56 duos #56 et #56 L &@professus #56 favorem #56 quem #56 ob #56 teneram #56 aetatem #56 excitaverat, &@in admirationem #56 ingenio #56 suo #56 perduxit #56 et #56 cum #56 honore #56 discessit #56 versus &@extemporales #56 eo #56 subiecti #56 sunt #56 ne parent(es) #56 adfectib(us) #56 suis #56 indulsisse #56 videant(ur). &Q. #56 Sulpicius #56 Eugramus #56 et #56 Licinia #56 Ianuaria #56 parent(es) #56 infelicissim(i) #56 f(ilio) #56 piissim(o) #56 fec(erunt) #56 et #56 sib(i) #56 p(osterisque) #56 s(uis). ɭE)PIGRA/MMATA MOU=NOS A)P' AI)W=NOS DUOKAI/DEKA PAI=S E)NIAUTW=N *MA/CIMOS E)C A)E/QLWN EI)S *)AI/DHN E)/MOLON: NOU=SOS KAI\ KA/MATO/S ME DIW/LESAN: OU)/TE GA\R H)OU=S, OU)K O)/RFNHS MOUSE/WN E)KTO\S E)/QHKA FRE/NA. LI/SSOMAI A)LLA\ STH=QI DEDOUPO/TOS EI(/NEKA KOU/ROU, O)/FRA MA/QH|S SXEDI/OU GRA/MMATOS EU)EPI/HN, EU)FH/MOU KAI\ LE/CON A)PO\ STO/MATOS TO/DE MOU=NON DAKRU/SAS: EI)/HS XW=RON E)S *)HLU/SION: ZWOU/SAS E)/LIPES GA\R A)HDO/NAS, A(\S *)AIDWNEU\S OU)DE/POQ' AI(RH/SEI TH=| FQONERH=| PALA/MH|. BAIO\N ME\N TO/DE SH=MA, TO\ DE\ KLE/OS OU)RANO\N I(/KEI, *MA/CIME, *PEIERI/DWN E)CE/O LEIPOME/NWN, NW/NUMON OU)DE/ SE MOI=RA KATE/KTANE NHLEO/QUMOS, A)LL' E)/LIPEN LH/QHS A)/MMORON EU)EPI/HN. OU)/TIS A)DAKRU/TOISI TEO\N PARA\ TU/MBON A)MEI/BWN O)FQALMOI=S SXEDI/OU DE/RCETAI EU)STIXI/HN. A)/RKION E)S DO/LIXON TO/DE SOI KLE/OS: OU) GA\R A)PEUQH\S KEI/SEAI, OU)TIDANOI=S I)DO/MENOS NE/KUSI, POULU\ DE\ KAI\ XRUSOI=O KAI\ H)LE/KTROIO FAEINOU= E)/S[2S]2ET' A)EI\ KRE/SSWN H(\N E)/LIPES SELI/DA. ЁǠ֠*SPENDOFO/RW| TO/DE SH=MA KLUTOI\ TEU/CANTO TROFH=ES %5 DWDEKE/TOUS *MOIRW=N OI)=MON @@@@A)MEIBOME/NOU. &folium Ё*SPINQH=ROS *TUANH=OS E)/FU[2N]2 TA/FOS O(\N KATE/QHKEN %5 AU)TO\S O( QREYA/MENOS KAI\ TOU)PI/GRAMM' E)XA/RA-@@@@@CE. ЁǠ֠[_ _ _ _ _]*M*E*N*A*S3[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ PATRI\]S DE/ MOI [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ A)]NTOLI/HS *T[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ OU)/NOM]A/ MOI #56 *STE/FAN[OS _ _] [_ _ _ _ _]#7*S3?*T?*I*T?*O*U?*N#7#7#7#7[_ _ _] ɺǠ֠[E)NN]EAKAIDEKE/-THS E)/QANON *SW/-THR #51 NE/OS #51 A(GNO/S: %5 SH=MA DE/ MOI TO/DE TEU=CE #51 PAT[H\R] KATA\ G[H=S %40%40%41%40]. ЁҠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*D*R*M *GE/RMHS E)C *(IERH=S *TELESI/STRATOS E)N MAKA/RWN NH/SOIS KEI=MAI, E)/TI TW=NDE XRE/OS POQE/W: @@@@@@@@@@@@@@@@@@TOU=TO MO/NON @@@@@@@@@@@@@@@@@@ZW=N E)KE/RDHSA. ПTH\N *MOUSE/WN XARI/ESSAN A)HDO/NA TH\N MELI/GHRUN @*AU)/KTAN, XRUSEI/WN A(PTOME/NHN *XARI/T[2W]2N, *(HFAI/STOU PURO/ESSA KATEPRH/?NIZEN A)U+TMH\ @*BA/SSOU SUZUGI/HS A)?NE/ROS E)N QALA/MOIS: NU=N D' U(PO\ TW=IDE TA/FWI SPODI/H XA/RIS A)NTI\ GUNAIKO\S @KEI=TAI LUGRO\N A)/XOS LEIPOME/NH GAME/THI KAI\ PHOI=S SU/MPASIN: E)/XOIS DE/ MIN, W)GAQE\ *PLOUTEU=, @SU/NQRONON EU)SEBE/WN *FERSEFO/NHS QALA/M[2W]2N. &v. C. #56 Terentius #56 Bassu[s$ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &@@@@@@@@@ab #56 ara #56 marmor[ea] Q. &Terentiae #56 Auctae #56 concub$[&inae et Terentiae$] &@@@@@Ymnidi sorori #56 et #56 v. #56 Tere[nti$ _ _ _ _ &et] &@@@@v. #56 Terentiae #56 Primillae #56 e[t Terenti$ _ _ &et] @@@@Q. &C. #56 Terentio #56 Euthycho #56 et$ [_ _ _ _ _ _ _] @@@@Q. &Cinnamus$ #56 Q. &Phasis$ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &@@@hi #56 qui #56 decesserunt #56 in #56 v[$_ _ _ _ _ _ _&] &@@@@quorum #56 ossa #56 in unum [hic condita sunt?]. ЁǠ֠*TEIMA/NDRA *KUPA/RHS KEI=T' E)NQA/DE: KA/TQANEN AI)AI= &vv$ %5 MHDE\ TO\N E(CA-E/TH PLHSAME/NH BI/O-TON. &vv$ %5 #51 *L[1OU/KIOS]1 #51 [!!`6!3I]-OS #51 *)/ANQIM[OS TH=| MAKA]-RI/A| #51 QUGATR[I\ E)PO/HSE]. ЁǠ֠OU)X O(SI/WS H(/RPACES U(PO\ [XQO/NA], @@@@@@@KOI/RANE *PLOUTEU=, %5 PENTAE/TH NU/MFHN PA=SIN @@@@@@@A)GALLOME/NHN: %5 OI(=A GA\R A)RXO/MENON R(O/DON EU)/-@@@@@@@PNOON EI)/AROS W(/RH| %5 E)CE/TEMES R(EI/ZHS, PRI\N XRO/-@@@@@@@NON E)KTELE/SH|. %5 A)LL' A)/G' *)ALECA/NDRA KAI\ *FI/LTATE, @@@@@@@MHKE/T' O)DURMOI=S %5 EI(MERTH=| KOU/RH| SPE/NDETE @@@@@@@MURO/MENOI: %5 EI)=XEN GA\R XA/RIN, EI)=XEN E)F' H(DU-@@@@@@@XRO/OISI PROSW/POIS, %5 AI)QE/ROS W(/STE ME/NEIN A)QA-@@@@@@@NA/TOISI DO/MOIS. %5 TOI=S PA/ROS OU)=N MU/QOIS PISTEU/-@@@@@@@SATE: PAI=DA GA\R E)SQLH\N %5 H(/RPASAN W(S TERPNH\N *NA-@@@@@@@I/+DES, OU) *QA/NATOS. %5 &@@@@@@@@@@@vacat *TINHI/+A| *(UGEI/A| TH=| I)DI/A| QREPTH=| FILTA/THI MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠*TRAIANOU= TA/FOS OU(=TOS, O(\S EU)SEBE\S EI)=XE NO/HM[A]. ЁǠ֠Ǡ*TU/RANNOS #56 KWMW|DO\S E)/ZHSEN #56 E)/TH #56 I#80H# TH=S #56 EI)S E(\N #56 FILI/HS #56 *XRUSE/RWS #56 KAI\ PAI-DO\S #56 A)RETH=S #56 %5 TH/ND' E)PI\ TW=| MNH/-MHS #56 EI(/NEK' E)/QHKE #56 *PA/RON. Ё@@@@@*D[1AI/MOSI]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *PLOUTEI= KAI\ *LH/QH| KAI\ E)[PAI]NH=| &@fo$ *FERSEFON[2E]2I/[H|] %5 @SU/NTROFOI TH/NDE [E)/Q]<1ES>1AN @H(=| TOU)/NOM[2A/]2 E)STI?[N *(U]<1GE>1I/A. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _] A)PO\ *MOUSI/OU? *I?[!3] %5 I)MI\ #56 E)GW\ DE\ T[RI]-BOU=NOS #56 OU)/N[O]-@@MA/ #56 MOI *F?[%40%40%41%40] ЁǠ֠SEMNH\N #51 *PHNELO/PHN #51 O( PA/LAI BI/OS #51 E)/SXE DE\ KAI\ NU=N #51 %5 SEMNH\N *FHLIKI/TAN OU) TA/XA MIOTE/RHN: %5 BOULOME/NHS #51 DE\ QANEI=N #51 A)NDRO\S #51 PROTE/RHN #51 SFETE/ROIO #51 %5 E)/KLUES #51 W)= DAI/MWN #51 POLLA/KIS #51 EU)XOME/NHS. %5 TOIGA/RTOI KAI\ E)MEI=O DIKAIOTE/RHN #51 O)/P' A)/KOUSON #51 %5 EU)XOME/NOU #51 *PLOU/TWN, H)\N EI)S *)AI/DAO PERH/SW #51 %5 EU(REI=N TH\N I)DI/AN #51 *FHLIKI/TAN #51 PARA\ SOI/. %5 *KLAU/DIOS I)#80HTH\R *)AGAQEI=NOS #51 TH/NDE A)NE/QHKEN #51 %5 EI)KO/NA #51 *FHLIKI/TAS #51 MA/RTURA #51 SWFROSU/NHS. ɺǠ֠&@@@@@@@D(is) M(anibus). *NU/MFAI KRHNAI=AI/ ME SUNH/RPASAN E)K BIO/TOIO, @@KAI\ TA/XA POU TIMH=S EI(/NEKA TOU=T' E)/PAQON, NHPI/H OU)DE\ DUOI=N E)TE/OIN TE/LOS E)CANU/SASA, @@*FILHSI/H TH\N KLH=SIN, *AU)SONI\S GE/NOS. ЏɭǠ֠@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. H)/MHN W(S H)/MHN FWN<14H\N>14 KAI\ PNEU=MA KAI\ EI)=DOS, @@@@@@@@A)RTITO/KOU FWTO\S <14YUXI/ON E)/NDOQ' E)/X[2W]2N>14, AI)/SIOS E)M FILO/THTI KAI\ O)/LBIOS E)M PRAPI/DESSI, ɺɭǠ֠[4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]4 MHDE\N A)/GAN FRONE/WN, QNHTA\ DE\ PA/NQ' O(RO/W[2N]2: H)=LQON, A)PH=LQON A)/MEMPTOS, A(\ MH\ QE/MIS OU)K E)DO/<14EUSA>14, EI)/T' H)/MHN PRO/TERON, EI)/TE XRO/NOIS E)/SOMAI: PAIDEU/QHN, PAI/DEUSA, KU/TOS KO/SMOIO PE/DH<14SA>14, QEI/AS E)C A)QANA/TWN FWSI\ FRA/SAS A)RETA/S. KEU/QI GAI=A FI/LH ME: TI/ D' A(GNO\N O(/MWS O)/NO<14M'; H)/MHN>14 PA=SI *FI/LHTOS &vv$ A)NH/R, TH=S *LUKI/HS *LIMU/-@@@@@@@@@@@@@@@@@@RWN. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 #51 *X[1QONI/OIS]1 #51 *FILH/TW| TO/DE SH=-MA KATOI-XOME/NW| SUNOMEU/-NW| #56 %5 *)ABA-SKANTI\S GAMETH\ MNHMOSU/-NHS E(/NEKEN. ЁǠ֠MHTRI\ E(H=| [4_ _ _ _]4 T-EU=CEN TO/DE SH=MA QA-NOU/SH| %5 E(CHKONTA-E/TEI *FLABI/' #56 *)AQHNAI/+DI. ЁǠ֠*FLABIANW=I H(/RWI PATH\R *DW=ROS TO/DE SH=MA, %5 E(\C E)PI\ TOI=S DE/K' E)/TH MOU=NA BIWSAME/NWI: %5 MOI=RA GA\R *AI)OLI/DOS ME PA/TRHS A)PA/NEUQE *MURI/NHS %5 QA/YE TE KAI\ *MOUSW=N EU)=NI-N E)/QHK' A)RETH=S. ЁǠ֠@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. E)/N TE FI/LOISI FI/LOIO KAI\ I)H-@TH=ROS #51 A)RI/STOU %5 PAIDEI/HS Q' I(ERH=S E)GGU/QEN @@@A(YAME/NOU %5 SW=M' *)ASKLHPIA/DOU KAI\ UI(E/OS @@@@E)NQA/DE *BH/ROU, %5 W(S E)PE/TELLE FI/LOIS, EI(=S O(/-@@@@DE TU/MBOS E)/XEI. %5 *L. *FONTEI/W| *FO/RTI *)ASKLHPIA/-@DH|, TW=| GE/NEI #51 *)EFE/SION, @@BIW/SANTI E)/TESIN #56 M# #56 @MHSI\N B#, H(ME/R[1AIS]1 KE#, W(/R[1AIS]1 Z#, *)EGNATI/A *BRISHI\S SU/MBIOS @@@MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ̠֠TH\N *DIO\S A)MFI/POLO/N ME *XELEIDO/NA, TH\N E)PI\ BWMOI=S SPE/NDEIN A)QANA/TWN GRHU\N E)PISTAME/NAN, EU)/TEKNON, A)STONA/XHTON E)/XEI TA/FOS: OU) GA\R A)MAURW=S DAI/MONES H(METE/RHN E)/BLEPON EU)SEBI/HN. &Dis #51 Manibus Chelidonis sa[crum]. &Floria Chelidon &Floriae #51 P. #51 f. #51 Festae &vixit #51 annis #51 LXXV. &in agr(um) #51 p(edes) #51 XIV #51 in fr(ontem) #51 p(edes) #51 XII. &h(oc) #51 m(onumentum) #51 h(eredes) #51 n(on) #51 s(equitur). ЁǠA)GGELI/HS #56 TO/DE SH=MA *XILIARXI/DI #56 *XA/RMOS @@@@E)/QHKEN #56 %5 GAI=AN #56 E)P' *AI)GU/PTOU #56 MHTRI\ #56 KATAFQIME/NH| #56 ЁǠ֠@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 &folium$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium MNH=M' A)#900RETH=S #56 *MOI/RHS #51 TO\ TE/LOS #51 FI/LON OU)/NOMA *XRH/STH #56 SWFROSU/NHS I(#80ERA=S #51 H(/TIS ME/GAN E)/SXEN E)/PAINON #56 E)NQA/DE NU=N KATA\ GH=S SW=M' A)NE/PAUSE PO/NWN #56 TH\N SUNETO\N YUXH\N MAKA/RWN EI)S A)E/RA DOU=SA #56 PRO/SQEN ME\N QNHTH/ #56 NU=N DE\ QEW=N ME/TOXOS #56 A)I/#80MNHSTOS A(/PASI FI/LOISI/ TE KAI\ TEKE/ESSI #56 TO\N DE\ TA/FON SOFI/HS E(/NEKEN KUD[2R]2H=| PARAKOI/TI TEU=C' *)E[2PA]2FRA=S SUNO/MEUNOS *)A[2L]2ECA/NDROIO POLEI/THS. *)AGE/NTI #56 EU)YU/XI &fo$ KA)ME\ ME/NEI TO\ QANEI=N #56 Ё[%41%40%40%41%40%40]A?NT?OS A)KOU/SA[S OU(\S A(/MA NH=MA] [MOI/R]H?S? AI)\ KOINH=S EI(=S1' E(/NA PA\R D' [E(TE/RHN], TH=S AU(THS W(/RHS TO\N I)=SON XRO/NON I)=SA GE?[GW=TAS], TH=S AU(TH=S H)OU=S FE/GGOS A)MEI?[YAME/NOUS]. EI)/ TIS DE\ TOU)/NOM' E)KMAQE[I=N BOULH/SETAI], *X?RUSHI/+S, *)ELPI/NEIK?[OS: *EU)/TUXOS PATH/R]. @@*D?*B #56 *U*R? ɺ*XRU/SIPPE: NU=N DE\ GLUK[ERO/]N MOU FW=S *MO[IRW=]N TE/LOS A)/SXETO/?[N] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[E)S]TIN. Ё*XRU/SIPPOS *AU)GOUSTA-@NO\S PRESBEUTH\S @*KI/LIC. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]MI[_ _ _ _] %5 EI(/NEKA SUN[TUXI/HS DE/], FI/LH DESPOI/N[H, O( QRE/YAS] %5 *)ABLA/BIS S1' O)K[TAE/TIN TW=|]-D' E)NE/QHKE [TA/FW|]. ЁǠ֠&@@@@@@@vir #51 c[$_ _&] {27vir #51 c[larissimus]?}27 *)AMMI/A E)NQ[A/DE _ _ _] A)/NDRA FI/LO[N _ _ _ _] ЁǠ֠*GE/NTIS E)/TEUCEN A)/RISTON A)DE/LFION @@@@@@@EI)KO/NI SEMNH=|. ЁǠ֠E)NQA/DE TW=N PRO/SQEN FQIME/NWN PATE/RWN A)LO/XWN TE UI(W=N Q' UI(WNW=N KHDESTW=N T' H)DE/ TE PHW=N EI)KO/NES: A(\S QH=KEN *DIONU/SIOS W(/S KEN A(PA/NTWN KEI/NWN MNHMOSU/NH TIS E)NI\ ZWOI=SI FE/RHTAI. ЁǠ֠[%41%40%40%41%40%40]RON BAI?[O\]S? [%40%41%40] &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [%40%41 %5 %41%40%40%41%40%40%41%40] KAI\ W)MADI/OISI XO/?[ROISI] %5 [%41%40%40%41%40%40%41] OU)/NOMA KEKLO/M[ENOS] [%41%40%40%41%40 O(/]MAIMOS I)DE\ KEDNH\ *S?[%40%40] &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [%41%40 %5 %41%40%40%41%40%40%41 *)E]PAFRO/DEITOS O(MOU= %5 [%41%40%40%41%40%40]O?S *PA/NQEIA/ TE SEI=O SU/NAIMOS [%41%40%40%41%40%40 PA/NTE]S O(MOU= STONAXAI=S TE GO/OIS TE [%41%40%40%41 PHGA\S] DAKRU/WN XE/ON: OU) GA\R E)/DW-&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [KAN%1 *MOI=RAI I)DEI=N A)/LOX]ON, OU)K E)RATOU\S QALA/-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[MO]U?S. &folium ЁǠ֠[_ _ _ _ &(nomen)$]S KAI\ *QEODO/TH? [_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] T?RI/SWN PAI/DW[N _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ Q]H/LEIA, DU/W DE/ TE P?[AI=DES%1 _ _] [_ _ _ _ _]LA/XEN OU)/NOMA *PAS[IFIL_ _ _ _ _] [_ _ _ E)/Q%1]ANEN DE/ TE PA=S BROTO/?[S _ _ _ _] [_ _ _ P]A?I=DAS SUNOMAI/MONAS A)/[MFW%1 _ _ _ _] [_ _ _ M]OI/RHS I)SO/THTA LAXO/NT[AS _ _ _ _ _] [_ _ _ P]RO\S TW=|DE TE *KLH/MHS S1[_ _ _ _ _ _] [_ _KAID]EKE/TH D' E)/LIPEN FE/NGOS G[LUKERO/N%1] [_ _ _ _]<1NTES>1 S?OI=S CEI/NOIS TEKE/E[SSI _ _ _] [_ _ TU/M]<1BON>1 <1A)>1QRH/SAS TRISSOI=S P?[AISI/N%1 _ _] [_ _ _ _ _ _ _]AS O)LI[G_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё&[$_ _ _&] Iulia Phila uxor et sibi et [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] DE/DORKAS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *)A]I/+DHI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U(/PN]O?N I)AU/WN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ FQI/%1]MENOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?ROIS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)NH\R [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]USIN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &[hoc monumentu]m ne de nomine exiat. ЁǠ֠@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. !3*K?!5RI/OU #51 SW=MA #51 NE/RQEN, @PNEU=MA #51 KAI\ #51 YUXH\ #51 ME/NEI: %5 H(RPA/GH #51 NE/OS #51 FI/LOISIN @*(I#51PPOQO/H| #51 KAI\ #51 SUNBI/W|. ɺǠ֠[%41%40%40]WI H(/RWI+ QE/SAN TO/DE PA/[NTES E(TAI=ROI] [KLEIN]O\N E(/DOS, *KLUME/NOU DW/[MAT' A)MEIYAME/NWI], [A)/RTI] GENEIH/SANTI, TA\ D' EI)S BI/O[N I)=SA GERAIW=I] [DE]ICAME/NWI, A)RETA=S EI(/NE[KA KAI\ SOFI/AS]: [W(=I] LO/GOS, W(=I SQENARH\ GUMNA\[S PRE/PEN %41%40%40%41%40] [!4] P?RO\S EU)SEBI/HN [%41%40%40%41%40%40%41] Ё[E)/KRUYE/N] ME #51 PO/SIS #51 *NEO[KLEI/DHS TW=|D' E)NI\ TU/MBW|]. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *NEI[KO/MAXO]S%1 [*G]LA?FU/RA TE DU/W? [MA/LA DU/SM]OROI UI(E#51I= TE?[U=CAN _ _ _ _ _]#7*N*E*P*I *I[_ _ _ _ _ _ _ _]#7*B*O*N *O[_ _ _ _ _ _ _ _ _]*O*N *L[_ _ _ _ _ _ _ _ _]*E*N*I [_ _ _ _ _ _ _ _]*O*I*T*O ЁǠ֠*PRA#7[_ _ ME\N _ _ UI(O\S] MHTRO\S DE\ *(OM?[ONOI/AS]: %5 OU)K H)/RKEI TA\ PA/[LAI] GENE/TAI [3S]3 KAKA\ PA/[SXON] @@@@@@E)P' A)/LLOIS %5 OU)D' O(/SA NH/PIOS W)\[N] E)/PAQON NOU/SW[N] @@@KAKO/THSI %5 GAI/H| E)N A)LLODAP[H=|], O(/SA D' E)N PELA/GE[SSI] @@@@MAKROI=SIN: %5 A)LL' O(/TE BAIO\[N] E)P' OU)=DAS E)/BH[N] GAI/HS E)RATEIN[H=S], %5 H(RPA/SQHN O( P?[RO/]-MOIROS: E)/XOUS[I DE\] @@XEI/RONAS A)/RTI? %5 LU/PAS KAI\ STENAXA\[S E)PI\] MOI\ DA/KRUSIN P[UKI]-@@@@@@@@@NOI=S[IN]. ЁǠ֠[_ _ _]OS *PRIA/MOU TE [_ _ _]*U?*L? W)/LETO KOU/-[RH%1 _ _ _]TON TE [_ _ _ _ LA%1]XOU=SA [_ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ̠֠&@@D(is) M(anibus). &Sossius Lae-&lius Philon u-ɺǠ̠֠&xori suae me-&renti fecit. @ &{2haec in epigrammate graeco valde detrito probabilia videntur:}2 {2&v.6:$}2 PARODH=TA {27PARODEI=TA}27 {2&v.7:$}2 [E)N]Q?A/?D?E? KEI=ME &fo$ %5 H(\N {2&v.8:$}2 PO/QEN {2&v.9 in fine:$}2 [_]PON *EI)TAL?[I/HS]%1 {2&v.10 fortasse:$}2 G?A?I/H| QA/NE?N? {2&v.12:$}2 [_]*S3*A*S3*N[_] MHTRI\ *Z*E*S3*T*I[_ _] ЏǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@[E)NQA/DE KEI=]MAI #51 &fo %5 ZH/SA[S E)N ZWOI=S] KU/KLOUS PI-@@@SU/RWN? [LUK]ABA/NTWN %5 KAI\ *MH/NHS I(ERH=S E(\C E)PI\ @@@TOI=SI KU/KLOUS #51 &fo %5 A)LL' E)/TI NHPI/AXO/N ME *TU/XH @@@KATEQH/KATO MH/THR %5 TW=ID' E)NI\ LAI+NE/WI+ TU/MBWI, ME/-@@@GA PE/NQOS E)/XOUSA. &folium ЁǠ̠֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]NWI? *A?[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]NOS *XRUSA/OROS &folium [_ _ _ _ _ _ _ _ _] DWDEKE/THS DE\ PE/LW &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@folium [_ _ _ _ _ _ _ _]US O(/TI DAI/MONES AU)TOI\ [_ _ _ _ _ _ _ _]T?A? T' E)K MERO/PWN [_ _ _ _ _ _]<1ON>1 <1E)N>1 <1*AU)>1SONI/DESSI KO/RAISIN [_ _ _ _ _ _ _]I?A| #56 PROU)/F<1ER>1[E KAL]LOSU/NH| [_ _ _ PRAPI/DE]SSI KEKASME/[NH H(=| N]U ME\N AI)DW\S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)/RGA TE *KA]LLIO/PHS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H)D]E\ XOREI/H? Ё㠱A)/QLIOS E)KPROFUGW\N LOIMOU= @@PUROELKE/OS O(RMH\N %5 OU)K E)/LAQON *MOIRW=N NH=MA @@TO\ KLWQO/MENON: %5 H(/PATI GA\R BLHXRW=| KAI\ PLEU/MONI? @@[S]W=?MA MARANQEI\S %5 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠AI)AI= SUNLE/KTROIO SAO/FRONOS, &fo$ AI)AI= A)NIGROU= @DAI/MONOS, O(\S ZWA=S &fo$ EI(=LE FI/LAN A)/LOXON. KAI\ SU\ ME/N, W)= PA/NTEIME, GO/WN A)PA/TERQEN I)AU/EIS, &folium @MOXQHRO\N MERO/PWN &fo$ E)KPROLIPOU=SA BI/ON #56 SO\S DE\ PO/SIS DU/STLHTA PANHME/RIOS TOLUPEU/SEI, @O)/SSWN A)E/NAON &fo$ DA/KRUON E)KPROXE/WN #56 OU) GA\R A)MEILI/KTOUS KRADI/HS O)DU/NAS A)KE/[O]I?TO @A)QA/NATOS, PALA/MH| &fo$ KRA=T' E)PAFHSA/MEN?[O]S, E)S D' O(/SON E)NPNEI/EI BI/OTO/N TE E)PI\ H)=MAR E)RU/KEI, @DU/SMOROS A)NTLH/SEI &fo$ PE/NQOS A)ECI/BION #56 ɺǠ֠A)/NQOS QHLUTE/RWN KAI\ [_ _] XW=RON A)NH/L[ION%1 _ _ _ _] ЁǠ֠GH=N U(PO\ T<1H/NDE>1 <1TA/LAIN'>1 <1E)TA/FHN>1, <1GLUKU\>1 <1PNEU=MA>1 <1L>1[IPOU=SA], I)S MUXO\N A)E<1NA/WI>1 <1POLLH=I>1 <1KEKALUMME/NON>1 <1O)/RFN?>1[HI]. Ё㠲@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. DHMW/D[HS O(/DE] <1MU=QOS>1 E)PI\ STOMA/[TESSI BE/]<1BHKEN>1, %5 QA=SSON A)PO[QNH/|SKE]<1IN>1 <1OU(\S>1 <1FI>1-LE/OUSI QEOI/: %5 <1A)LLA\>1 <1MO/>1[NON TO\ ZH=N] TO/DE KA/LLIPE<1S>1 <1H)DE\>1 <1G>1' <1E(T>1[AI/ROUS %5 EU)/W]-ROS PROLIPW\N <1H)ELI/OU>1 [TO\ FA/OS]: %5 EI)=TA SU\ ME\N M<1AKA/RESS>1[IN O(MILEI=S]: OU)DE\ GA\R EI)KO\S %5 <1YUXH\N>1 [EI)S *)AI/DHN MH\] KATELHLUQE/N<1AI>1: %5 <1NH/SO>1[US EI)S MAKA/]-RWN PWLEU/EA[I H)DE\ MERI/MNAS %5 KA/LLI]-PES W)KUMO/RW[N QUMOBO/ROUS MERO/PWN]. ЁEI) PATRI/DA ZHTEI=S, *PO/NTOS PE/LEI: EI) G?E?N?[ETH=RA], [%41%40]U/TWN E)STI/N #56 OU)/NOMA DE\ [%40%40%41]. Ё@@@@@@@@*QEOI=S *XQ?[ONI/OIS] [EI)]M?I\ ME\N E)C *SURI/HS, PO/LEW?[S DE\ %40%41%40%40%41%40] [!4]ON[!3]T?W? KA?I\? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[EI)/TE A)G]AQO/N #51 FI/LE #51 EI)/T[E KAKO/N TI KLHRO]NO/MHS[AS] [A)/THS KAI\] PA/SHS #51 LU/PHS #51 A)NAT?[LA/NTI A)NA/P]AUMA [TU/MBOS]: E)GW\ #51 GE/NNHMA #51 TO[U= %41%40%40%41%40%40%41%40] [PLEI=ST]A KAI\ EU)FROSU/N[HS ME/TOXOS KAI\ DH/ TI PONHRW=N]. ЁE)N DE\ TRIHKOSTW=I KAI\ DEUTE/RWI W(=D?' E)?NIAUT?W=I? @@E)CE/LIPON TRISSOU\S PAI=DAS, E)/XOUSA LUGRA\ KAI\ KLE/OS E)N FQIME/NOIS, KAI\ E)N ZWOI=SI LIPOU=SA @@[MNH/MHN TH=S A)RETH=S KTL. _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠E)N ZWOI=S A)RE/SAN?[TA _ _ _ _] BIW/SANTA E)TW=[N KU/KLON%1 _ _] KOITW=NOS E)/XWN P[I/STIN _ _] *SEBASTOU= MEGA/LOU [_ _ _ _] KASIGNH/TOIO LI[P_ _ _ _ _] ЁE)NQA/DE F?[_ _] SW/MATI? [_ _ _] Ё@@@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. E)NQA/DE [_ _ _] [!3]PAT?[R_ _] ɺE)N[QA/DE _ _ _ _ _] PNE[U=MA LIPW\N _ _] ЁǠ֠ZH/SAS A)LU/PWS KAI\ QANW\N [W(S DEI= QANEI=N] @U(PO\ TO/NDE KEI=MAI TU/MBON [%41%40%41%40%41] @A)/MEMPTOS, A)KATA/GNWSTOS [%41%40%41%40%41] @A)LOIDO/RHTOS, NU=N DI\S EU)?[DAI/MWN E)/FUN] @[O(/]TI KAI\ GUNAIKO\S E)/TUXON E)[GGU\S E)N TA/FW|] @[!!&c.7$!!]S A)RI/STHS I(/M[ERON %40%41%40%41] @[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё̠&e[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &ma[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &ae #51 ei%1[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &annis #51 X[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ &su]-&prascrips[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &an]-&nis #51 XIII #51 sine [querella?] @@@@@@@@@@@@H( *MOI?[RW=N {27*MOU?[SW=N]}27 _ _] @@@@@@@@@@@@SEMNH[_ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠KLAU/SATE PA/NTES E)MO\N GOERO\N [MO/]-RON OI( PARIO/NTES, %5 STA/NTES E)MH=S [O)LI/]-GON PRO/SQE LUGRH=S SPODIH=S, %5 KLAU/SATE TH\N DU/STHNON, E)F' H(=| ME/GA PE/N[QOS] E)/XOUSIN %5 NUKTI\ KAI\ H)[2E]2LI/W| DUSTOKE/ES TOKE/[ES]: %5 H(=S ZUGO\N OU)K EI)=DON TO\ GAMH/LION, OU)D' U(ME/-NAION %5 H)=|SE/ TIS OI)NOXARH\S PRO/SQEN E)MW=N &@@@@@@@@@@fo$ QALA/MWN. &folium Ё@@@@@@@@@@@@@@@*A?[_ _ _ _ _] @@@@@@@@@@@@@@@*A?[_ _ _ _ _] [M]A/NQANE TOU)/NO[M' E)MO/N PARODOIPO/RE, KAI\ TI/NOS EI)MI/]. ЁǠ֠*NUMF*E*S3*U*E*H PAR-QE/NOS E)NQA/DE KEI=MAI %5 P[2L]2[HRW/SA%1]-SA XRO/NON *I#7[_ _ _ _] *N*I*S3*U*S3 %5 E)S[TI\ DE/] MOI PATRI\S [2G]2EI=A *MEANDREIA/S. ЁǠ֠O( PAUSI/LUPOS OI)=KOS OU(=TO/S E)STIN A)SFALW=S, %5 E)STI\ DE\ KAI\ SIGA=N A)KI/NDU-NON GE/RAS. ЁǠ֠[OU)K H)/]-MH[N, GE]-NO/MHN, OU)K I)MI/ #51 OU) ME/LI MOI. ЁɭǠ֠@@@@@@@@@@@OU)K H)/MHN, GENO/MHN: @@@@@@@@@@@H)/MHN, OU)K EI)MI/: TOSAU=TA: %5 @@@@@@@@@@@EI) DE/ TIS A)/LLO E)RE/EI, YEU/SETAI: @@@@@@@@@@@OU)K E)/SOMAI. %5 &@@@@@@@@@@@@@@@@vacat @@@@@@@@@@@XAI=RE DI/KAIOS W)/N. &@@@@@@@@@@@@@@@@vacat @W)= PAI=, FULA/SSOU MH\ SFALH=|S: H( GLW=SSA/ TOI AU)TH\ ME\N OU)DE/N, H(NIK' A)\N LE/GH|, PONEI=, O(/TAN DE\ A(MA/RTH|, POLLA\ PROSBA/LLEI KAKA/. Ё@@PAI=S A)/TALOS, A)DI/-DAKTOS, O(\S E)N MERO/P-ESSI LI/AN EI)=, %5 KA/TQANE-S? W)|K?[U/MOROS !4]I?U[!!]H? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ɺǠ֠ಱPATRI\S [_ _ _ _] PE/NTE FI[_ _ _] TO\N MHD[_ _ _ _] O)KTA/KI M[_ _ _] OI( PI/SURE[S _ _] E)S TRI\S A)P[_ _] DOIA/ SOI E[_ _] D?I\S D?' E)PIL?[_ _] П@STH/LH BAS?[KAI/NOUSA _ _ _] @@TAU=TA ST[_ _ _ _ _ _ _] P?E/P?ONQA NE[_ _ _ _ _ _ _] @@[!3]N?O?N?[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]T[_ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _] [_ _ _ _]L?W [_ _]KA TE/LO[S]. &@@@folium palma Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [!]ON ZH/SANT' EU)SE[BW=S E)/TH] B# KAI\ L# %5 *SU/MBION EU)QH[NOU=NTA] KALO/N T' A)GAQO/N TE DI/K[2A]2ION %5 MNH/MHS D' I(/NEKA/ SOI KE-[%40%40%41%40%40%41] ЁǠ֠TEIMH/SAS PE[%40%41%40]-DI TW=|D' E)NI\ TU/M[BW| %40%41%40] ЁǠ֠@@@@@@*S3*I*S3*S3*T*U*I TO\N PO/SIN O)RXHQMOI=O N[O/MOUS %40%40%41%40%40%41%40] DE/RKEO TO\N *BA/KXO[2U]2 [_ _ _ _ _ _ _] ПǠ֠FI/LTRON E)MOI\ Z[WH=S _ _] @KRE/SSON *A*T[_ _ _ _ _] {27KRE/SSONA *T[_]}27 [_ _ _]#7*I*H*M*E[_ _ _ _] A)MB[ROT_ _ _ _ _ _ _ _] @*A*S3*E[_ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _]!*I*H*M*A*P*A [_ _ _ _S]U/NAS [_ _ _ _ _]#7*S3 [_ _ _ _]*E[_ _]*O*U [_ _ MEG]A/RWN {27[E(T]A/RWN}27 FA/OS [_ _ _] E)/COXA D' A)/MMIN [_ _ _]EN MELA/QRWN ɺǠ֠[_ _]*A*I EU)FROSU/NA ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. FRO/NTIZ' E(/#56WS ZH=|S, PW=S KA-LW=S TAFH/SEE, %5 KAI\ ZH=SON W(S ZH/SO[2IS]2: KA/TW GA\R OU)K E)/XIS %5 OU) PU=R A)NA/YE, OU)DE\ DIPNH=SE KAL?W=?[S]: %5 E)GW\ LE/GW SOI TAU=TA A(/PANTA PIRA/SA?S?, E)NTEU=QEN OU)QI\S A)POQANW\N E)GI/R?E?T?E?. Ё[_ _ _ _ _ _ _]WI[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]IMO[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]ON A)N[_ _ _ _%1_ _ _ _] [_ _ _&?$_ _ _] &v$ DRI &v$ [_ _ _ _ _ _ _] {27A)N%5DRI/%1}27 [_ _ E)C A)GAQ]W=N #56 A)GAQO\?[S _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]TO #56 TW=| SU[NOMEU/NW| _ _] [_ _ _ _ _ _O]U #56 KAI\ K?[_ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _]MWN[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]ON A)GLAO/KA?[RPON _ _] [_ _ QE%1]OU= *(ERMA/W[NOS _ _ _] [_ _ _ E)]NQA/DE K[EI=MAI%1 _ _] [_ _ _ _ _]RH[_ _ _ _ _ _ _] П[_ _ A)/DA]KRUS #56 A)LITRH\ #56 [_ _ _ A)]E/NAON #56 FW=S &folium [_ _ _] TH=| #56 METANOI/A| #56 [_ _ _ _]N #56 METI/HSIN #56 [_ _ _ _]OS #56 E)LQW/N &folium *A*M[_ _] @@*Q?[_ _] ɺǠ֠[_ _ A)DE]LFO\S O)/LW?[LE _ _ _] [_ _ BA]IH/ TE FI/L[H TE _ _] &@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _]QA[N_ _ _ _ _ _] ЏǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [A)L]LA\ BRO/T?EION [#56%1] %5 PA/NTES GA/R? [M' E)PO/]-QOUN, H)/MHN GA\R PA=SI PROSHNH/S #56 %5 KAI\ STEFA/NOUS E)FO/ROUN: POLLO?I=[S DE\ MU/]-ROISIN E)XRW/MHN #56 %5 KAI\ K?LE[I/]N[AISIN] E)KOIMW/MHN KAI\ STRW/M?[ASI KA]L?O?[I=S], %5 E)NDEDU/MHN DE\ TO\ SW=M[A PANEIDE/]-SI XRW/MASI QEI/OIS #56 %5 KA/LLOS E)/XOUSA TU/POIS[I]: TAFH=S E)/TUXON META\ TOU=TO %5 KAI\ ZW= KOU)K E)/QANON, TOI=ON [E)/XOUSA] TA/FON. &folium ЁǠ֠[_ _ _]*L?*F?*W?*S?*S?[_ _ _ _] [_ _ A)]NA/LWMA [_ _ _] [_ _ _] DE\ E)N GE[_ _] [_ _ _]AIS A)QRO[_ _] [_ _ _]IS MAI?[_ _ _] ЁǠ֠[_ _ KEI=MA]I {27[KA]I\}27 A)/NAUDOS [_ _ _ _ _]E GUNAIKW=N [_ _ _ _ S]U/NBION A(PLH=S #56 [_ _ _ _ _]*I? IREE?O?SU/NH [_ _ _ _ _]QH Ё[_ _] A(/PANTA [_ _] S?W=MA ЁǠ[_ _ _ _ _ _]*M?*S3?[_ _ _ _ _] [_ _ _ _] BIO/TOIO I?[_ _ _] [_ _ N%1]E?KRO\N LEI?[Y%1_ _ _] [_ _ _ E)]MOI\ TO/D' A)RH[_ _] [_ _ _ PRO%1]TERO[_ _ _ _] ЁǠ̠֠[_ _ _ _ _ _]*I*K?[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]*I*W[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*I*E*S3*O[_ _ _ _ _] [_ _ XRO/%1]NOS BIO/[TOIO _ _] [_ _ _ _]*A*N*T*O*T*A*I[_ _ _ _ _] [_ _ _ _] A)LO/XOU [_ _ _ _] [_ _ _ _ _]#7*E*T*I*T[_ _ _ _] Ё[%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41] [XALEPW=| Q' U(P]O\ GH/RA| %5 [DEINW=S A)X]QO/MENOI [TO\N BI/OTON] LI/POMEN: %5 [OU)XI\ BROTOI=S] MOI=RAN [E)KPROFUGEI=N D]UNATO/N. ЏǠ֠[_ _ _ _ _] D' E)KALOU/M-HN EI)/KOSI D' E)/TH PLHRW/SASA *KOMOU/DOU GENESI/OIS E)?NQA/DE KEI=-[MAI _ _ _] ЁǠ֠*D*A*T*I*S3*H*S3*H*M*A*I*M*A*I *Z*O*N*O*S3*A*N*T*U*R*I @@@@*O*I*O ɺ[_ _ _ _ _ _]FISI [_ _ _ QAN%1]OU/SHS [_ _ _ _]OS DE/MAS [_ _ _ _]O SEMNH=S. ЁǠ֠[_ _]I? TE DE/MAS DE\ *G?[_ _] Ё[_ _] EI)MI\ S1[_ _] [_ _]ON PO[_ _ _] [_ _ _]K[_ _ _ _] ЁǠ֠[%41%40] E)MW=N LEXE/WN: SWFROSU/NH [%40%40%41] ЁǠ֠[_ _ _ _I]OS E)N FILO/TH[TI _ _ _] [_ FILAD]ELFE/A KAI\ GLUK[ERO\N _ _] [_ _ _ _]SEION A)/NDRA I?[_ _ _ _ _] [_ _ _ _]A? OI)/MMOI W(S [_ _ _ _ _] ЁǠ֠Ҡ[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [%41%40%40 E)]N #51 YUXAI=SI #51 BROTW=N [%40%40%41%40]OS #51 EI)/HS #51 %5 E)?K Q?A?LE-[RW=N %40%40W]N?, ZWGRA/FE QAUMA/SIE, %5 [%41%40%40%41]OS #51 A)/NAKTOS #51 *)APW/-[NIE, SEI=]O DE\ TE/XNHN %5 [OI)=DE MA/LISTA S]OFH\N #51 *LAODI/KIA #51 PA/T[RH], %5 [%41%40 R(OAI=SI] *LU/KOIO PERI/RRUTOS: [A)LL' E)NI\] TU/MBW| %5 [QH=KE %40%41%40%40]NH SU/NGAMOS [A)XNUM]E/NH. Ё[_ _ _ _ _ _] E)/TLHN [_ _ _] @CUNO[_ _ _] TOI/GAR A[_ _] @KAI\ NE[_ _] &@folium Ё[%41%40%40%41%40%40%41%40%40 U(/PNON U(/STATO]N EU)/DW [%41%40%40%41%40%40%41 DW/MA]TA TAU=TA LIPW\N &[%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41 in]structe Camena &[%41%40%40%41%40%40%41 campo]s Elysios #56 [YUXH\ NU=N AU)/RH| PA/NTA EI)/K]E?LOS E)KPEPO/THMAI [SW=MA E)TA/FH, &(nomen),$ S]AI=SIN U(PAI\ PALA/MAIS #56 ЏǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ZHSA/SH| DOKI/?[MWS _ _ _ _] A)MFOTE/ROU [TOKE/WS%1 _ _] OI( PRI\N E)MOU= [_ _ _ _ _] TOU=TO GA\R H)=N [_ _ _ _ _] OU)K A)/R' E)S E)MF?[_ _ _ _] SH=MA DE/ MOU T?[EU=CAN _ _] ЁǠ֠[!4]IAIO?[_ _ _] [!4]OTEDE[_ _ _] [!3]ERONE[_ _ _] H( DE/ TOI E)K[_ _ _] LUSI/PONOS [_ _ _] E)/RGWN DUSKA[MA/TWN] KRAIPNOTERO[_ _ _] I(/ESO KARFALE/O[_ _] NAI\ MH\N H)ELI/O?[U%1 _ _] MOI/RHN I)SOLA[_ _ _] A)LLA\ PO/NWN P[AU=SEN] MOI=RA POLU/LLI?[STOS]. ɺ[%41%40%40%41%40%40%41 A)PELEU/Q]EROS H)DE\ SU/N?[EUNOS] [TEU=CEN O)DURA/MENO]S: O)/LBIE, PW=S ST[E/ROMAI]. Ё[%41%40%40 H(]LIKI/H[I PRAPI/SIN SU]-@@NETH=I D' E)N[E/PREYEN] %5 E)NNE/' E)F' E(CH/KO?[NTA KATOI]-@@XOME/NH LUK[ABA/NTWN]. %5 ЁǠ֠[_ _ _]#7#7 QA?N?[_ _ _] [_ _ _]*R*W*P*O*L*L[_ _ _ _] [_ _]*A*L *)AI/+DHS [_ _ _] [_ _]*O*N A)KMH\N *L?[_ _ _] [_ _]#7*E*I PE/NQ[EI _ _] Ё[_ _ _] QANA/TW| M[_ _ _] [_ _] A)LL' E)PALI?[_ _ _] [_ _]IRON E)PI\ Q[_ _ _ _] [_ _]W| A)NAQRH/[SAS _ _ _] [_ _ P]ATRO\S A)QAN[AT_ _] [_ _] NU/MFAN A)N[_ _ _ _] ЁA(?P?A?[_ _ _ _ _] QANO/N[T_ _ _] A)NA/PAU?[MA _ _] Ё̠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*N?*I?*S3?*I? [_ _ _ _ _ _ _ _]OI?O QEO\S E)/KDIKA [_ _ _ _ _ _ _ T]OU=TO TE/KNON SOU. &[$_ _ _ _ _ _ _ _&]strate filiae dul-&[cissimae quae d]esiderio matris perit &[$_ _ _ _ _ _ &coni]ugi et filiae. Ё[_ _ _]F?A[_ _ _ _] [_ _]O QE/TO [_ _] [_ _]OU XARI[_ _] [_ _] PAI/DW[N _ _] [_ _]IOS K[_ _ _] [_ _] PA=N KR[_ _] П[_ _ _ _ _ _ _ _]WN? &vac. [%41%40%40%41 *Q]H/BAISIN A)P' [*AI)GU/PTOU %40%40%41%40] [%41%40%40%41 PL]A?TUSH/MOU [%41%40%40%41%40%40%41%40] @ [_ _ *MOU/SAISI]N A)RE/SSAS [_ _] [_ _ _ _ _ _ _]I?SW| GOER[W=| _ _] П[_ _]*A#7*O?#7[_ _ _ _] [_ _]*A*R*I*A*N[_ _ _ _ _] [_ _]#7*O*U #56 *H*L[_ _] [_ _]*O*R*O*S #56 [_ _ _] [_ _]*T*R*I*S #56 [_ _ _] [_ _]*L?*U*L?*I?[_ _ _ _ _] @ [_ _ _]*O?#7[_ _ _ _] [_ _]*O?*U*G*A*T*E[_ _ _] [_ _]#7*K*A*I#56*N[_ _] [_ _]*E?*R*G*E*I*A[_ _ _] [_ _]#7*N*O*U[_ _ _ _] Ё[MOI=RAN %40%41%40%40%41%40%40] T?AU/?T?HN, QRE/[PT', A)PE/]-@#56TISAS #56 %5 YU#56XH\N #56 TH\N #56 [O(SI/HN N]-H=SON E)/XEIN M[AKA/RWN]. ɺEW[_ _ _ _ _] I)/SHS [_ _ _ _] RWN#7[_ _ _ _] I)A/MATI [_ _ _] TAS TA/D[E _ _] &@vacat Ё[_ _ _]PRO [_ _]OS KAI\ [GO]NHU=SI #56 [K]A?I\ FI/LOIS S?TUGERH=S? A)NEM?[_ _] BAI?[_ _] PA[_ _ _] ЁǠ[_ _ _ _] KAI\ QRE/PTEIRA [_ _ _] [_ _ _ _] POLU/PURON E[_ _ _ _] [_ _ _ _]IS D' OU)/NOMA/ M[OI _ _] [_ _ _]M?HS DE\ E)KLEI/YAS [_ _ _] [_ E)N] GAI/H| PEPE/TA?S?M[AI _ _ _] ЁǠ֠[_ _ _]*L*A*R*E*K*A[_ _ _ _ _] [_ _ _]*O*S3*W*N*L*P*W[_ _ _ _ _] [_ _]*S3*E KAI\ O)RFANO\[N _ _] [_ _] E)/T' E)/LECEN [_ _ _] [_ _] SEI=O KALO\N Z[_ _ _] [_ _ _]SA KALA\ KAI\ K[_ _] [_ _ _ _]*I*T*O*L*H[_ _ _ _ _] Ё[_ _] KAI\ PRW=TON [_ _]TERW=SA ɺ[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [TE/RMA BI/OU K]A/MYANTA [TO\N E)N MERO/PESS]I FE/RISTON %5 [%41%40%40 PANTOI/]AISI KEKAS-[ME/NON A)GLAI/+]AISIN %5 [QA/YEN E(AI=S] PAL?A/?M?[AI]-[SI %40%41%40%40%41%40%40%41%40] Ё[MALA%1]K?OI=SIN #56 A)O?[IDAI=S%1 _ _] [_ _]H?S KIQA/RH[S _ _ _ _ _ _ _] [_ _] XORO[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _]US?I[!4] %5 [H(/N POTE QH=]K?E LALE?[I=N SA/]-[FA *PIERI\S] A?U)TODI/DAK?[TON]: %5 [FW=S DE\ DI]D?ASKALI/HSIN [E)PISPOM]E/NH A)PE/LAMPE, %5 [O(/SSON E)N] A)STRA/SI LA/MPE FA/-[EI KA]TA\ NU/KTA SELH/NH: %5 [NU=N H)=L]QEN D' O(/QEN <14H)=LQEN>14, E)/TWN, OU)/-[PW KO/R]H, &vacat$ O)KTW/. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]!! [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] L?E/XOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*L? O( FILA/DELF[1OS]1 [_ _ _ _ _ _ _]N? FE/ROMAI [_ _ _ _ _ _]AI/H EU)SEBH\S [_ _ _ _ _]W?NEI=NA [_ _ _ _ _]*S3?H &vv$ XAI/REIN [_ _ _ _ _]N?A GEINW/SKWN LE/GWN [_ _ _ _]MOIRE XAI=RE *MU/RWN [_ _ FIL]O/STORGE &@@@@@@@@@@vacat Ё̠&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]ae &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]ae &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &p]ater &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 [%41%40%40%41%40%40%41] LI/PW GE/RAS, O)/FRA PO/SIS ME [%41%40%40%41%40%40%41]S EI)KO/NA MH\ PROLI/PH|: [%41%40%40%41%40%40%41 E)NARI/]QMIOS: OU)/NOMA GA/R MOI [%41%40%40%41%40%40%41] EU(/RETO DI=A *FU/SIS. ɺ[_ _ _ _ _ _] LUPW=[N%1 _ _ _] EI)S O)/Y[IN _ _] DE[_ _ _ _ _] Ё[H)= MA/LA PA/NTA KRATOU=]SIN *MOI=RAI: D?U[STUXE/]-[ONTI] #56 KA)MOI\ TOU= QANA/T[OU %40%40%41%40%40%41%40%40] [%41%40] #56 QRHNEI=N MOU XRHS[TH\N %40%40%41%40%40%41%40] [%40%41]RIN #56 %5 E)/STW SOI GH= MH/THR [KOU/FH %41%40%40] [%41%40] %5 KAI\ THROI=S H(MA=S TW=|D' E[U)CE/STW| PARA\ TU/MBW|] [&(nomen)$]H XRHSTH/, H(=| PA=S E)PE/[OIKEN E)/PAINOS%1]. &@@@@@@@@@@@@@@@@vacat Ё[_ _ E)MOI\ DE\%1] <1MO/NW|>1 <1N>1[_ _ _] [_ _ _ _ _ _] P?ODW=<1N>1 <1T>1[_ _ _] [_ _ _ _ _ E)]N MEGA/<1R>1O?[ISIN _] ЁǠ֠[_ _ NH]L?E/OS *)/A[DOU%1 _ _] [_ _ _]OS EI(=LE [_ _ _ _] [_ _ Q]A?LA/MOI?[SIN _ _ _] [_ _ _]N ZEUGN?[_ _ _ _ _] [_ _ E)]LE/CATO [_ _ _ _ _] [_ _ _]AS A(GNO[_ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _]W &@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ N]U/MFH T' E)/KURS1' [_ _ _] NU/MFH [_ _ _]XRONI/WN A[_ _] Ё[_ _]O?MWN CE/NE [_ _ _] [_ _]#7OI GA\R ZWS*I?[_ _] [_ _]XOS O( NU=N *G?[_ _ _] [_ _]MWI LA[_ _ _ _ _] [_ _]*U?*F*O?*S3?*I?[_ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[%41]ON CEI=N' E)SORA=|S, O(\N FQE?[I/REI MOI=RA KRATAIH\] [%41%40%40%41] KAKOMHXANIH[%40%40%41%40%40%41%40] [%41%40%40%41] PA/NTWN E)N P?[%41%40%40%41%40%40%41%40] [%41%40%40 E)]CANU/SAS L[UKABANT%40%40%41%40%40%41%40] Ё[_ _]NOS O( PRE/SBUS? [_ _] &@@@@@@@@@vacat [_ O]U)? MHTRO\S OU) P[ATRO\S] [_ _]MA P[2A]2N[_ _ _ _ _] Ё[_ _]LHN O(DEU/SAS [_ _]G?EDWSAS [_ _]S [_ _]SHSAS Ё[*MOI=RAN %41%40%41 E)/TLHN O)]LOH\N #51 BOULH=|SI #51 QEOI=O [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ M]A/LA #51 QH=KA #51 TE/XNHS: [A)LLA\ %40%41%40%40 *AI)DWN]EU\S #51 E)PAFH/SATO XEIRI\ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A)/LG]OS #51 U(POKRU/FION #51 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]N E)PIS#51TEI/XWN #51 E)NIAUTO\S [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H)/M]ATOS #51 O)RNUME/NOU: [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] K?ATEBO/SKETO SU/RINC [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]ELOUSA [!!`6!3]F[_ _] ɺǠ֠[_ _] OU)DE\ E)/OIKEN [_ _]SIN A)OIDH/ Ё[_ _ P]A/I+N [_ _ _]K?RA [_ _ TOK]E/?ES Џ@@[_ _ _ _ _ _ _ _] @@MOI?I?[_ _ _ _ _ _] @@@MENOS E[_ _ _ _] @@@*PALLAD[_ _ _ _] @@XRUSW=I K[_ _ _ _] @@@PERH? K[_ _ _ _] @@@DUPANA [_ _ _ _] @@E)/COXA TEI?[MHQ_ _] @@@R(A/BDON [_ _ _ _] @@@MI/OU XA[_ _ _ _] @@@ETA TOI=S *S3?[_ _] @IOS W(S TO\ P[A/ROS%1] @OU)/NOM' E)/XW [_ _ _] HS QERA/PAI[NA]. Ё[_ _]ATA [_ _] P?ARQE/NE [_ _] FI/LH ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _]N[!!`5!!] PATE/RA [_ _ _ _ _]NAN[!4]I POLLW=N [_ _ _ _ _]ORE/WN KAI\ [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _]*I?*I?*O? [_ _ _ _ _ P]ATRO\S [_ _ _ A)RXI]ERH=OS [_ _ _ _ _]W?NU?M?OU [_ _ _ _] ME QANO/NTA [_ _ _ _]H| PARQENI/H| QH/K<1A>1 [_ _ _ _]<1IWS>1 A)/GAMON. ЁǠ֠[_ _ _]NW| PE/NQOS H)/RANTO [_ _ G]A\R H)=N BIO/TOU TO/SSOS [_ _ _] #56 TU/MBE [2S]2U\ D' H(MA=S [_ _ E)/]NQA PE/TRESSIN [_ _ TR]EI=S MH=NAS [_ _ M%1]O/NON #56 BASKA[N_ _] [_ _ _] NE/OS OU)DE\ GE[_] [_ _ TU]TQO\N E)/XWN. Ё[_ _ _ _]<1N>1[_ _ _ _] [_ _ PE/]N?QEI [_ _] [_ _ _]OS POLL[_ _] [_ _ _ _]MART<1O>1[_ _] {27[H(/]MART<1O>1[N]&?;$ [H)=]MAR T<1O\>1 [_]%1}27 [_ _ _ _ _]*L?*L?[_ _] Ё[_ _ _ _ _]*M?*H*S3*L?*O?[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _] POLU\ FE/RT?[ATOS _ _ _] [_ _ _] G?A\R A)NH\R POL[LW=N A)NTA/CIOS] [_ _ A)/L]LWN &vvv$ QE[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]H/M[H] FILADELF[_ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _]L?E/H [_ _ _ _]*I?LEI/A [_ _ _ _] POTE/ [_ _ _ _] E)/POS [*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium ɺǠ֠[S]T?H=?Q?[I K]A?I\ E)?[NQA/DE] [S]H=M' E)SO/RA [!3] [!]*A*I*F' *A*G*E*L*O[!3]: %5 [E)]NQA/DE G[H=] [S]KOTI/H KA[TE/]-XEI *TIAN[O\N] @@TEQN[EW=TA] %5 *S3?[!]*I?*I?*I?*T*A*S3? [_ _ _ _] Ё[_ _ SU]NHGOR[O_ _] [_ _ _ _] NU/C [_ _] ЁǠ֠[H(/DE XQW\N KATE/XEI %40%40%41%40%40 S]W=MA QANO/NTOS [&(nomen)$ O(\N *MOI=RAI %41%40%40%41] DA/MASAN: [YUXH\N E)K R(EQE/WN GLUKU\S A)STH\R] D' O)/RQRIOS #51 A)/STRWN [LAMPRO/TATOS PA/NTWN, EI)=DEN A)NA]PTAME/NHN. Ё[_ _ _ _] T?A/FW| [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ QA]NOU=S#51A #51 F[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ LEI/%1]YAS #51 SW=M?[A _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _] GAI=A #51 ME\N #51 H(M[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]P?ER #51 E)/DW#51KEN #51 K[_ _ _ _] [_ _ _ _]EN #51 E)/#51XEI #51 TOU=#51TO? [_ _] [_ _ _ O)/%1]N?AR #51 A)N#51QRW#51P[_ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _ T]A/FOS [_ _ _]PAMN [_ _ E]I(=LE [_ _ _]S GE/NH [_ _ _ _ _]WN [_ _ _]ENON [_ _ _]E Ё[_ _ TH]K?EDO/NI [_ _ _]U? OU)DEI/S Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [EU)= T]H/REI TO/N S?[OI F]I/LION [BI/OTON DI]-[A\ P]ANTO/S #56 %5 KAI\ QU/SW [KAI\ TU/MBON] [ST]E/YW KAI\ PA=N TO\ SO\[N E)NQA/]-[D]E POIH/SW #56 %5 ЁǠ֠T?O\ SW=MA? [_ _] LEUSHS [_ _] &@vacat Ё[_ _ _ _] TOKH=ES [_ _] [_ _ KO%1]U/FOU DO[_ _] [_ _ _ _]F[_ _ _ _ _] П[_ _]*I?*O*E*R*I TU/M?[BW| _ _] [_ _]*R?*I*O*S3?*D?*E*S3?*O[_ _ _ _] @ [_ _]*E*T*I*N*R[_ _] [_ _]*E?*X*T*O[_ _] ɺ[%41%40%40%41%40%40%41 TO]I=OS FANEI= OI(=ON O(RA=TE: [%41%40%40%41%40%40]HN POIEI=N QEI/WS E)DIDA/XQHN [%41%40%40%41%40%40%41%40 E)]MOI\ DE\ MO/NW| TO/DE DW=RON [%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41%40%40] D' EI(/NEKA TEIMH=S [%41%40%40%41%40%40%41%40 BR]OTW=N EI)/HSAN A(/PASAI? [%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41] EU)XAI=SIN I)SOU=SQ[AI] [%41%40%40%41%40%40%41%40%40%41%40%40]R' H)/MAT' I)D[O/NT_ _] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ TET]IME/NOS AI)DOI=O/S TE [_ _ _ _]AI, DU/SKOLE DAI/MWN. Ё[_ _ _ _ _ _ _]D?E FI/LOUS FILE/WN [_ _ _ _ _ _ Q]ANO/NTI [_ _ _ _ _]S?, W)= MA/KARI [_ _ _ _ _]WN *(RWME/WN [_ _ NH=SO]N E)/XEIS MAKA/RWN &@@@@@@@@@@@@@vacat Ё[_ _ _]I?NAI?A?[_] [_ _ _]OFRWNA [_ _ A)]ME/MPTW| {27[FIL]O/FRWN A)%5[GAQH=| KAI\ A)]ME/MPTW|%1}27. &@@@@@@@@vacat ɺ[_ _ _ _ _ _ _]E FU/LLA SE?[_ _ _ _] [_ _] QEI/OI?[SI] NOMI/SMASI? [PEI/SAS%1] [_ _ _]AI TIS DEINO\S A)NH\R [_ _ _ _] [_ _]T?OS A)FEIDW=S #56 E)/SX[EN%1] [_ _ _ _ _]*L?*L?*L?*S3?*I?[_ _ _ _ _ _] ПǠ̠֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]*O*S3*H*E*D[_ _ _] [_ _ PAR]Q?ENI/HS [_ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]!3[_ _ _] [_ _ _]*O*U*L*E[_ _ _] [_ _ Y]UXAI\ [_ _] [_ _ _]*A*I*D*E*E![_ _] [_ _ _]*M*A[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] ЏǠ֠&{2e pessimo apographo perpauca colligi possunt:}2 {2&v.1:$}2 *)/ELPIDOS {27*)/ELPISTOS%1}27 {2&v.2:$}2 E)MO/[N%1] {2&v.3:$}2 *ZH/NWN {2&v.4:$}2 MEGA/LH UI(=A%1 {2&v.6:$}2 TE/KNON E)MO/N {2&v.7:$}2 [*FERSE]FO/NH%1 ЁǠ֠[_ _ _]*W*N [_ _]*Q*E*N [_ _]*A*T*H*A [_ _]*O?*M*O*U [_ _]#7*O*S3 [_ _]*O*U*S3 Ё@@@@@@@@@@[_ _ _ _]*L?A @@@@@@@@@@[_ _ _ _]TH @@@@@@@@@@[_ _ TU%1]FLW=| @@@@@@@@@@[_ _ _ _]TI [*Q[1EOI=S]1] [_ _ _ _]U &folium$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@@@@@@@@@[_ _ _ _]O ЁǠ֠[!%1]*E[_ _] *M*U*N[_ _ _] *N*E*M*O*I![_ _] *M*W*N*M[_ _ _] &folium ɺᬠSU/NOIDA E)MAUTW=| #56 MHDE/N POTE #56 DRA/SAS #56 KAKO/N #56 %5 EI(MARME/NH| #56 DE\ #56 PERIPESW\N #56 KAKH=| #56 KAI\ BASKA/NW| #56 PIKRW=| #56 %5 E)/PAQON #56 TOIAU=TA #56 OI(=A #56 MHDEI\S #56 PW/POTE #56 %5 O( GA\R #56 PERI\ #56 TE/KNA #56 PLOU/SIOS #56 GEGW\S #56 %5 E)STERH/QHN #56 META\ #56 MHTRO\S #56 AU)TW=N #56 SUMBI/OU #56 SEMNH=S #56 KAI\ #56 SW/FRONOS #56 %5 O(POI=A #56 D' H)=SAN E)PI\ TO/PW| #56 BLE/YON #56 TE/KNA: %5 PATH\R D' U(PA/RXWN #56 KAI\ #56 GHRW=N #56 KAKW=S #56 O)DU/RO-[MAI %5 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ⬠O(/ POTE #56 PLOU/SIOS #56 PERI\ #56 TE/KNA #56 NU=N KAKO\N #56 KAKW=S #56 %5 THRW=N #56 W(S #56 *TA/NTALOS #56 KOLA/ZOMAI. ֺǠ֠*DI/WN FILO/SOFOS *)EFE/SIOS. @@*SQE/NNI[S] E)POI/EI. ЁǠ֠@*LUSI\S *MILHSI/A. *DHMO/KRITOS E)POI/EI. ЁǠ֠@*(UPERI/DHS {26*(UPEREI/DHS}26 R(H/TWR. *Z?EUC?IA/D?HS E)POI/EI. ЁǠ֠*TIMO/QEOS *)AQHNA[I=OS]. *POLUKRA/T?H?S? E)?P?[OI/EI]. ЁǠ֠[*)/IF]ITOS *(IPPA/SOU *PELOPONN[H/SIOS]. @@@@@@@@@@@@*KA/LAMIS E)POI/EI. ЁǠ֠[*FRU/NH] E(TAI=RA *(HRO/DO[TOS E)POI/EI] @@@@@@@[*N]E?W/?TEROS. Ё*AI)/OLOS *MAKED-W/N: *TI?SIK?RA/THS E)POI/EI. ПǠ֠*)ALKIB[IA/DHS]. ¬EI)SI/N MOI D?U/?O A)DELFOI\ O(MW/NUMO[I] @@@@@@@@@@@@OI( DU/' #56 O(/MOIOI, %5 OI(\ ME/XRI? ME\N ZW/OUSI TO\N H(/[LI]-@@@@@@@@@@@@ON OU)K E)SORW=SIN: %5 AU)TA\R E)PH/N K?[E QA/NWSI KAI\] @@@@@@@@@@@@[A)NDRW=N XEI=RAS I(/KWNTAI] %5 [H(E/LION T' E)SORW=SI KAI\ A)LLH/]-@@@@@@@@@@@@[LOISI MA/XONTAI]. ЁǠ֠*)ANAKRE/WN @@LURIKO/S. ֺǠ֠[*)A]NACI/MANDROS. Ё*)ANTIFW=[N]. ЁǠ֠*)ARI/STI[PPO]S. Ё*)ARISTOTE/LHS. ЁǠ֠*)ARISTOTE/LHS. ЁǠ֠*)ASKLHPIA/DHS. ЁǠ֠[2*D]2H-MO-SQE/-NHS. ПǠ֠*)EPI/KOUROS. [*M]HTRO/DWROS. ПǠ֠*)/ALKHSTIS *)ARXE/LAOS *AI)GEU/S *AI)/OLOS *)ALO/PH *)ANTIGO/NH *)ALKMAI/WN *)ANDROME/DA *)ALE/CANDROS *AU)/GH *)ANDROMA/XH *)ANTIGO/NH *AU)TO/LUKOS *BA/KXAI *BELLEROFO/NTHS *BOU/SEIRIS *DI/KTUS *DANA/H *EI)FIGE/NEIA *(ELE/NH *EI)NW/ *(EKA/BH *)EREXQEU/S *EU)RUSQEU/S *)EPE[2I]2O/S *(HRAKL[H=S] *KRH=TES *KRH=SSA[2I]2 *KRESFO/NT[2H]2S *KU/KLWY *LIKU/[2M]2NIOS *MELA/NIPPOS *MH/DEIA *MELE/AGROS *OI)NEU/S *OI)DI/POUS *)ORE/STHS &@vacat &{2in basi:}2 *EU)RI[PI/DHS]. ЁǠ֠*EU)RIPI/DHS. ֺǠ֠*EU)REIPI/DHS. ЁɥǠ֠*ZH/NWN. ЁǠ֠*(HRO/DOTOS. ЁǠ֠*(HRO/DOTOS. ПǠ֠*(HR[2O/D]2OTOS. *QOUKUDI/DHS. ЁǠ֠%5 *QEMISTOKLH=S &%5 folium? @O( NAUMA/XOS. &%5 folium ЁǠ֠*EI)SOKRA/THS. ЁǠ֠*KARNEA/DHS. ЁǠ֠*KAR[NEA/DH]S. ЁǠ֠*KLEO/BOULOS *LI/NDIOS. ֺǠ֠[*LEW]DA/MAS. ЁǠ֠*LUKOU=RGOS. ЁǠ֠*LUSI/AS. ЁǠ֠*LUSI/AS. ЁǠ֠*ME/NANDROS. ЁǠ֠*ME/NANDROS. ЁɥǠ֠@@@@@@@@@[*ME/]NANDROS. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [OU) FQO/NOS H)=]N STH=SAI SU\N *)/ERWTI FI/LW| SE, *ME/NAND[RE], [OU(= ZW/WN G'] E)TE/LEIS O)/RGIA TERPNA\ QEOU=: [DH=LOS DE\ EI)=] FORE/WN AI)EI\ QEO/N, O(PPO/TE KAI\ NU=N [EI)KO/NA S]H\N KATIDW\N AU)TI/KA PA=S SE FILEI=. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [FAIDRO\N E(]TAI=RON *)/ERWTOS O(RA=|S, *SEIRH=NA QEA/TRWN, [KLWSI\ *M]E/NANDRON A)EI\ KRA=TA PUKAZO/MENON: [FHSI\N DE/: A)]NQRW/POUS I(LARO\N BI/ON E)CEDI/DACA, [E)MPLH/SAS] SKHNH\N DRA/MASI PA=SI GA/MWN. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [OU)K A)/LLWS] E)/STHSA KAT' O)FQALMOU/S SE, *ME/NAND[RE], [GEI/TON' *(O]MHREI/HS, FI/LTATE/ MOI, KEFALH=S, [EI) SE/ GE DEU/T]ERA E)/TACE SOFO\S <1KREI/>1NEIN MET' E)KEI=NON [GRAMMATI]KO\S KLEINO\S <1P>1RO/SQEN *)ARISTOFA/NHS. ЁǠ֠*ME/NANDROS *DIOPEI/QOUS *KHFISIEU/S, E)GENNH/QH E)PI\ A)/RXONTOS *SWSIGE/NOUS, E)TELEU/THSEN E)TW=N #51 #51 @KAI\ #51 #51 E)PI\ A)/RXONTOS *FILI/PPOU KATA\ TO\ #56 #56 KAI\ E)/TOS TH=S *PTOLEMAI/-OU TOU= *SWTH=ROS BASILEI/AS. ПǠǠ֠*MILTIA/DHS &q%1ui Persas bello vicit Marathonis in arvis &c%1ivibus ingratis et patria interiit. <1PA/N>1T?ES, *MILTIA/DH #56 TA/D' A)RH/IA E)/RGA I)/SASIN <1*PE/R>1SAI KAI\ *MARAQW/N, SH=S A)RETH=S TE/MENOS ¬A)/RIOS *MILTIA/DHS A)RIDEI/KE?T?[_ _ _] @@@@@@@@@POIS PATRI/S [A]I)W\N E)/NPETON A?[_ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@@@SOI KL?[E/OS AI)EI/%1] ЁᥳǠ֠*MOSXI/WN. ֺ@@@@*MUSTI\S [E(TAI=RA]. *)ARISTO/DOT[OS &(ethnicum)$ E)POI/HSE]. ЁɥǠ֠*NE/STOROS EI)[KW\N] @@H(/DE NE/[OU]: BI/BLOI D' E)GE/[NONTO _ _] ЁɥǠ֠@@@@@@@@@@@*(/OMHROS H(RW/WN KA/RUKA A)RETA=S MAKA/RWN TE PROFH/TAN @@*(ELLA/NWN DO/CHS DEU/TERON A)E/LION *MOUSE/WN FE/GGOS, *(/OMHRON, A)GH/RATON STO/MA KO/SMOU @@PANTO/S, O(RA=|S TOU=TON, DAI/DALON A)RXE/TUPON. #452 OU)X E)/QOS E)STI\N E)MOI\ FRA/ZEIN GE/NOS OU)D' O)/NOM' AU)TO/, @@NU=N D' E(/NEK' *AI)LIANOU= PA/NTA SAFW=S E)RE/WI: PATRI/S MOI XQW\N PA=SA, TO\ D' OU)/NOMA/ FASIN *(/OMHRON: @@E)STI\ DE\ *MOUSA/WN, OU)K E)MO\N OU)DE\N E)/POS. #452 EI) ME\N QNHTO\S E)/FUS, PW=S A)QA/NATO/N SE E)POI/HSAN @@*MOU=SAI KAI\ *MOIRW=N NH=MA A)NE/KLWSAN, A)/NAC; EI) D' H)=SQA A)QA/NATOS, PW=S E)N QNHTOI=S SE A)RIQMOU=SIN; @@OU) MA\ SE\ TAU=T' E)XRH=N, SEMNE\ POIHTA/, FRONEI=N: A)LL' E)/GNWN TO\ A)LHQE/S: E)PEI\ TO\ SAFE\S DIAFEU/GEI, @@A)/NQRWPO/N FASIN, QEI=E/, SE, *(/OMHRE, PE/LEIN. ֺ&L. Licinius L. f. Crassus &consularis orator *(/OMHROS FILO/<14SO>14FOS KAI\ QEI=OS POIHTH/S. Ё*(/OMHROS. ЁǠ֠*PANDI/WN. П*PERI/ANDROS *KUYE/LOU @@@@@*KORI/NQIOS: DISTA/ZETAI EI) SOFO/S, @@@@O(/TI TU/RANNOS. *DHMOSQE/NHS *DHMOSQE/-@@@@@@NOUS *PAIANIEU\S R(H/TWR. ЁǠ֠*PI/NDAROS. ЁǠ֠*PLA/TWN. ЁǠ֠[*P]LA/TWN. ֺǠ֠*P?OI=NOS #51 *MAK?<1EDW/N>1. @@*POLUKLH=S E)P?<1OI/EI>1. ЁǠ֠*POSEI/DIPPOS. ЁǠ֠*POSIDW/NIOS. ЏǠ[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] A)?P?O\ T?H=?[S] [ST]OA=S, DIA/DOXOS [TOU=] *POSEIDWNI/OU. ЁǠ֠*SE/LEUKOS BASILEU/S. @*LU/SIPPOS E)POI/EI. ПǠ֠*SO/LWN *)ECHKESTI/DOU @*)AQHNAI=OS SOFO/S. *EU)REIPI/DHS <1*MNH>1[SA]<1RXI/DOU>1 *SALAMEI/NIO?<1S>1, <1TRAG>1[1IKO\S]1 @@@@POIHT?<1H/S>1. ЁǠ֠*SOFOKLH=S. Ё*SOFOKLH=S. ЁǠ֠[*SO]FOKLH=S. ЁǠ֠*SWKRA/THS. &@@@@vacat E)GW\ OU) NU=N PRW=-TON A)LLA\ KAI\ A)EI\ TOI?-OU=TOS OI(=OS TW=[N] E)MW=N MHDE[NI\ A)/L]-LWI PEI/QES[QAI] H)\ TW=I LO/GWI [O(\S A)/N] MOI L?[OGIZOME/NWI] ֺǠ֠*SWKRA/THS. Ё*SWKRA/-@THS. ПǠ֠*SWK?[R]A/THS. &Seneca. ЁǠ֠[_ _ _]O?S #56 *)AGHSA/NDROU @@@@@@@@@E)POI/HSE. ЁǠ֠[*)AN]TI/OXOS {27[*MH]TI/OXOS%1}27 [*)AQ]H?NA?I=OS @@@E)?POI/EI. ЁǠ֠*)APOLLW/NIOS *NE/STOROS *)AQHNAI=OS @@@E)POI/EI. ЁǠ֠*GLU/KWN *)AQHNAI=OS @E)POI/EI. ЁǠ֠*)ERA/TWN @E)POI/EI. ЁǠ֠*(HRAKLH=S *EU)FRA/NOROS. Ёᥳ*ZEU=CIS E)PO/HSEN. ֺᥳǠ֠*ZHNA=S *)ALECA/NDROU #56 E)POI/EI. ЁᥳǠ֠*ZHNA=S B# E)POI/EI. ЁǠ֠*ZH/NW[N] *)ATTIN[A=] *)AFRODE[I]-SIEU\S E)POI/EI. ЁǠ֠*(HR?A?[KLEI/]DHS *)AGA[U/]OU *)EFE/SIOS KAI\ *(AR[M]A/?TIOS @E)POI/OUN. ЁǠ֠*(HRA/KLITOS &fo$ H)RGA/SATO. &folium Ё*(IEROKLH=S *DIFILI/DOU KA?[I\ !3]M?E/-[NHS%1 &(nomen)$] [&patris$ E)POI/OUN]. П𠲰Ǡ֠TO\N SOFO\N E)N A)NDRA/SIN *EI)WNIKO/N, A)/NDRA ME/-GISTON, %5 *KU/IN-TON *)IOU/LION @*MEI/LHTON OI( TEXNEI=TAI A)NE/QHKAN. &@@@vacat &Q. #51 Iulius #51 Faen-&tius #51 alumnus &cum #51 artefici-&bus #51 posuit. ¬*KU/INTOS *)IOU/LIOS @@@*MEI/LHTOS ZW=N KATAEIE/RWSA TH=| #51 PR[1O\]1 #51 Z# #51 KAL[1ANDW=N]1 #51 *MART[1I/WN]1. Ё𠲰Ǡ֠*KU/INTOS #51 *)IOU/LIOS #51 *MI/LHTOS PROLIPW\N #51 *)ASI/AS #51 *TRI/POLIN PATRI/DAN #51 PO/LIN #51 A(GNH/N #51 E)NQA/DE #51 H)=LQA #51 A)GW=NA #51 I)DEI=N PROKAQEZOME/NOU #51 BASI-LEU/ONTI #51 *SEBH/RW|: KAI\ #51 PO-RI/SAS #51 BI/ON #51 E)K #51 KAMA/TWN I)DI/WN #51 TAU=TA #51 E)POI/HSA #56 E)GW\ #51 A)PA/THN #51 TOI=S #56 ZW=SIN #51 EU)FRAI/NESQAI {26EU)FRAI/NESQE}26 #56 FI/LOI, EI)S LABU/RINQON #56 A)EI\ #56 MARMARARI/WN #56 TO\ GE/NOS #51 SW=ZE #56 @@@@*SE/RAPI: #56 O( TO/POS LABU/RINQOS #56 Ё䥳Ǡ֠@*KLEOME/NHS *KLEOME/NOUS @*)AQHNAI=OS E)-@POI/HSEN. ЁǠ֠@*MA/ARKOS *KOSSOU/TIOS *MENE/LAOS @E)POI/EI. ֺ㠱Ǡ֠*KRI/TWN KAI\ *NIKO/LAOS *)AQHNAI=OI E)POI/-@@@OUN. ЁǠ֠*GANUMH/DHS *LEWXA/ROUS *)AQHNAI/OU. Ё*X?ARMI/DHS @I(EREU\S *LEWXA/ROUS *)AQHNAI/OU. ЁǠ*LU/KIOS *KTHSIDH/MOU @*)A?Q?HNAI=OS E)POI/?E?I?. ЁǠ֠#51 *LUSI/PPOU #51 E)/RGON #51 Ё祳Ǡ֠*MENE/-LAOS #51 *STEFA/-@NOU MAQH-@TH\S E)POI/-@EI. ЁǠ֠@*MENESQEU\S @*MENESQE/WS *)AFRODISIEU\S @@E)POI/EI. ЁǠ֠A)PO\ TH=S E)N *TRW|A/DI *)AFRODI/THS *MHNO/FANTOS @@E)POI/EI. ЁǠ֠*)APO/LLWN *MU/RWNOS #51 Ё[_ _ _ _ _ _] [!3]*L?[!]*I?*O?[!] [*)A]QHNAI=OS *MU/RWNOS *QHBAI/OU. ֺ*PUQOKLH=S #51 *)HLEI=OS PE/NTAQLOS #51 [*PO]LUKLEI/TOU #51 [*)ARGE]I/?OU #51 ЁǠ֠*POLUNE[I/]-KHS *)AFRO-DEISIEU\S E)POI/EI. ЁǠ֠*PO/NTIOS *)AQHNAI=OS @@@E)POI/EI. ЁǠ֠@*EU)BOULEU\S *PRACITE/LOUS. ЁǠ֠*STE/FANOS *PASITE/LOUS @@MAQHTH\S E)PO/EI. ЁɥǠ֠@*SWSI/BIOS *)AQHNAI=OS E)POI/[1EI]1. ЁǠ֠*SWSIKLH=[S] {2&infra in circulo:$}2 *N Ё*T?*L?[_ _ _ _ _ _ _] @@@@@@*D[_ _ _] *)AQHNAI=OI E)[POI/OUN]. Пᬠ䁟Ǡ֠*FIDI/AS KAI\ *)AMMW/<1NIOS>1 <1A)MFO/TEROI>1 @@@*FIDI/OU E)POI/O<1UN>1. ⬠*F[!12] [!8]N[!4] @@@@@@@@A)NE/QHKEN. 㬠&<1loc.>1 ads<1ign.>1 #51 a #51 <1Caelio>1 &[$!!&]illiano #51 Ma<1ximo &<1cur.>1 aed. #51 sacr. #51 <1et>1 #51 <1op.>1 #51 pu<1b.>1 ded. &[$!!&] Sept. #51 Quintillo <1et>1 Prisco &@@@@@@@@@cos. Ё*FILO/CENOS *)AQHNAI=OS E)PO/HISEN {26E)POI/HSEN}26 &@@@S ֺǠ֠*FILOUMENO\S E)POI/EI. ЁǠ֠[_ _ _ _ _]POLEI/THS. Ё㠳Ǡ֠*FL. *)ANDRO/NI[KOS _ _ _]. Ё㠳Ǡ֠*FL. *)AND[RO/NIKOS _ _ _]. Ё㠳Ǡ֠*FL. *ZH/NWN A)RXIEREU\S KAI\ DIASHMO/[1TATOS]1 @@@@@@*)AFRODISIEU\S E)POI/EI. Ё㠳*FL. *ZH/NWN A)RXIEREU\S KAI\ DIASHMO/[1TATOS]1 @@@@@@*)AFRODISIEU\S E)POI/EI. Ё㠳Ǡ֠*FL. *ZH/NWN A)RX<1IEREU\S>1 <1KAI\>1 <1DIA>1-@SHMO/[1TATOS]1 *)AFRODI<1SIEU\S>1 <1E)POI/EI>1. Ё㠳Ǡ֠*FL. *ZH/[NWN A)RXIEREU\S KAI\] D?IASHMO/[1TATOS]1 *)AF[RODISIEU\S] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[E)POI/]EI. Ё㠳Ǡ֠[*F]L. *ZH/NWN A)RX[IEREU\S _ _ _]. Ё㠳Ǡ֠*FL. *XRUSE/RW[S *)AFRO]DEISI[EU\S E)POI/]EI. ֺ㠳Ǡ֠*FL. *XRUSE/RWS *)AF[RODEISIEU\S] E)POI/EI. Ё㠳Ǡ֠[*F]L. *XRUSE/RWS *)AF[RODEISIEU\S _ _]. Ё㠳[*FL. *XRUSE/]RWS *)AF[RODEISIEU\S _ _]. Ё㠳Ǡ֠[*FL. *XRUS]E/RWS *)AFROD[EISIEU\S _ _]. Ё㠳[_ _] *)AFRODISIEU\S [_ _] {27[_ *)AF]RODISIEU\S [_ _]}27 Ё㠳[_ _ _ _]S *)AFRODE[ISIEU\S E)POI/EI]. Ё㠳Ǡ֠[_ _ _ _]OS *)AFRODEISIEU\S E)POI/EI. Ё㠳Ǡ֠[_ _ _ *)AFRODEI]SIEU\S E)P?[OI/EI]. ֺ㠳Ǡ֠[_ _ _ _ *)AFRODEISI]EU\S E)POI/EI. Ё㠳Ǡ֠[_ _ _ _ *)AFRO]DISIEU\S @@@@@@[E)POI/EI]. ֺ㠳Ǡ֠[_ _ _ *)A]FRODEI[SIEU\S _ _]. Ё㠳[_ _ _ _ *)AF]RODEIS[IEU\S _ _]. ֺǠ֠&{2subter figuram virilem:}2 *BI/OS. &{2subter feminam sedentem:}2 *)AP-[A/]TH. &{2in imo anaglypho:}2 OI( EI)S TO\N BI/ON EI)SP?O?-@REUO/MENOI. ЁǠ*EU)RW/PH. &palma Ё*KALLIO/PH. ЁǠ֠*MNHMOSU/NH. ЁǠ֠EI)SORA/A|S DI/KHLON, O(/PWS PERI\ NW=TON A)[2E]2I/RAS %5 KRIO\N A)ECI/KERWN E)/MPNOON A)XQOFOREI=?. %5 @@@*PATRWI/NOU. Пᬠᥳ[_ _ _]S *XEI/RWN *)ALH/QEIA ⬠*EU(/RESIS. ֺǠ֠*PO-LU-DA/-M?[AS]. ЁǠ֠*XQO/NIOS #56 *)EREBEU/S #56 *ZO/FIOS #56 *LUG?A?I=?O?S?. ЁǠ֠GNW=QI #56 SAUTO/N. ЁǠ֠G?N?W=QI SAUTO/N. ЁǠ֠E)/RRE. ЏɥǠ֠&{2in horologio:}2 *)IANOUA/RIOS TOC[1O/THS]1 AI)G[1O/KERWS]1 *DEKE/MBRIOS *FEBRA/RIOS SKO/[1RPIOS]1 U(DR[1OXO/OS]1 *NOE/MBRIO[S] [*M]A/RTIOS ZUG[1O/S]1 I)XQ[1U/ES]1 *)OKTW/BRI[OS] [*)AP]RI/LIOS PARQ[1E/NOS]1 KREI[1O/S]1 *SEPTE/MB[RIOS] [*MA/]I+OS LE/WN TAU=R[1OS]1 *AU)GO[U=STOS] [*)IOU/N]IOS KARKI=[1NOS]1 DI/DUM[1OI]1 *)I[OU/LIOS] ЏǠ֠&{2in margine superiore fragmenti clepsydrae aegyptiae:}2 [_ _] *FAMENW/Q I)XQU/[1ES]1 [I)]S[1HMERI/A]1 E)A<6R>6[1INH/]1 *FARMOUQI/ [_ _] ЏǠ&{2in horologio zodiaci signa notantur:}2 [*KRI]O/S, *TAU=R[OS] [*LE/]WN, *PARQ[E/NOS] &{2in horologio notationes astronomicae:}2 QE/ROUS @A)RXH/. E)THSI/AI PAU/ONTAI. ПǠ֠&ori-&ens. *)AFH-LIW/-THS. &Sola-&@nus. *KAIKI/-@AS. &Vul-&@tur-&@nus. *BORE/-@AS. &Aqui-&@lo. &@sep-&@ten-&@trio. @*)APAR-@@KI/AS {26*)APARKTI/AS}26. &Septen-&@@trio. @*QRA-KI/AS. &@Cir-&cius. *)IA/PUC. &@@Cho-&@@rus. &occi-&dens. *ZE/FU-@ROS. &Favo-&@nius. @*LI/Y &Afri-&@cus. *LIBO/-NOTOS. &Austro-&@afri-&@@cus. &@meri-&@dies. @@*NO/-@@TOS. &Auster. *EU)RO/-NOTOS. &Euro-&@aus-&@ter. *EU)=-ROS. &Eu-&rus. Џ&{2in margine horologii solaris:}2 *)APHLIW/THS. *KAIKI/AS. *BORE/AS. *)APAR[KI/AS. *QRA]KI/AS. *)ARGE/STHS. [*ZE/FUROS. *LI/Y. *LIBO/NOTOS. *NO/]TOS. *EU)RO/NOTOS. *EU)=ROS. &{2per medium horologium:}2 I)SHME[RINH/]. ֺ&{2in margine horologii solaris:}2 *)AFHLIW/T[HS. *EU)=ROS. *EU)RO/NOTOS. *NO/TOS. *LIB]O/NOTOS. *L[I/Y. *ZE/FUROS. *)ARGE/STHS. *QRAKI/AS. *)APARKI/A]S. *BORE/AS. *KAIKI/AS. &{2per medium horologium lineae solstitiales:}2 [W(=RAI QERI]NAI/. [W(=RAI I)SHMER]INAI/. W(=RAI? [XEIM]ER?[INAI/]. Џ&{2in fragmento tabulae duodecim ventorum:}2 [_ _ _ _] *Z?E/?FUROS *)ER?G?A/?[STHS _ _] &[$_ _ _ _&] Favonius Chor[us$ _ _ _&] &[$_ _ _ _&] XII XIII XIIII [$_ _ _ _&] &[$_ _ _ _ _&] O M N [$_ _ _ _ _ _ _&] ЁǠ֠[*)APO/LLW]NA *EU)/LALON #56 [_ _ _ O( MOI]XO\S #51 *AI)/GISQOS #51 H[_ _ _] [_ _ _ _] #51 PRO\S GA/MON #56 [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]N #51 KAI\ #51 E)QRIA/MBEUSE DEU/?[_ _] [_ _ _ F]I/?LOUS #51 KATE/SFACAN #56 [_ _ _ _] [_ _ _]O?NOS #51 KEKOIMH=SQAI #56 [_ _ _ _ _] [_ _ _]N? #51 I(STO\N #51 A)/TRHTON #51 PIO?[_ _] &@@@@@@@@@@@@{2vacat 1 versus}2 [_ _ _ _ A)PE/]K?TEINE #56 &@@@@@@@@@@@@{2vacant 2 versus}2 [_ _ _ _]S #56 *)APO/LLWNI #51 [_ _ _ _ _]IA #51 PARABA/LLETAI? [_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]AN #51 NUKTO\S #51 A)NELU/ET?[O _ _] ЁǠ֠*L?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *A[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] DI {27DR?}27[_ _ _ _ _ _ _ _] E)TES1[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] EI) PIS1?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] EI)/ TIS GA\[R _ _ _ _ _ _ _ _] *(IPPO/L[UTOS%1 _ _ _ _ _ _ _] *)ORE/STH?[S _ _ _ _ _ _ _ _ _] *)ORE/STHS #56 A?[_ _ _ _ _ _] *)ORE/STHS #56 A?[_ _ _ _ _ _] OU)DEI\S #56 OU(/T?W?S [_ _ _ _ _] OU)QE/N #56 E)STI #56 <1MW>1[_ _ _] *PHNELO/PH #56 AI)EI\ P?<1W>1[_ _ _] Ё@@@@@@@@*A*I?*I?[_ _ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@PATR[_ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@*)ALKMEW?[_ _ _ _ _ _] @@@@@@@@OI(/AN #56 *MARS1[_ _ _] @@@@@@@@H(DONH=S #56 GA\R #56 *I?[_ _] [_ _]EU GON #56 U(/FAINO[N _ _] Ё[_ _ _ _]S KAI\ NI/KHS *S3?[_ _ _ _ _] [_ _ _ _]DHMA #56 GE/LW[S TE _ _ _] [_ _ _]*I*S3 O)/X?LON #56 KATA[_ _ _ _] [_ _ _ _ _]*S3 KALO\N #56 R(O/[DON _ _] [_ _ _ _ _]*S3 AU)LAI=S TW=N [_ _ _ _] [_ _ _ _] DECIA\ NEU/W[N _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]K?OIS #56 QRAS[U_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]N?IK[_ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _] *)A?LE/CANDROS #56 KAI\? [_ _] Ё*AU)TO[KRAT_ _ _] *SEBAS?[T_ _ _ _] EU)ERGE[T_ _ _] *O*E*S3?[_ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _] *L. #51 *SEB. [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *E]U)SEB. #51 *)ARABIK. #51 *)ADIAB. #56 *PARQ. *MEG. [_ _ _ _ *M]EGI/S?TOU #51 *PARQ. #51 *BRITANNIK. #51 KAI\ [_ _ AU)TOK]RA/TOR?I? #51 KAI\ SUNKL[1H/TW|]1 #51 KAI\ #51 PATRI/D[1I]1 #51 TH\N [_ _ _ PRO\] PE/NTE #51 EI)DW=N #51 *)IOUNI/WN. Ё[U(PE\R SWTHRI/A]S KAI\ NEI/KHS KAI\ AI)W?[NI/OU DIAMONH=S *AU)TOKRA/TOROS _ _ _] [OI( PROEDREU/OUS%1]IN EI)S TO\N BEI=KON T?O\N *KANA/RION *MA/RK[OS _ _] [_ _ _ _ _ _]I *MODERA/TOU, *K[1O/I+NTOS]1 *)/OY[IO]S, NW/N[1AIS]1 *AU)-[GOU/STAIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*O*I*M*A*S3 ֺ㠱Ǡ@QEW=| *KISI/NW| U(PE\R SWTHRI/AS *AI)LI/OU *FH/STOU *POMPWNI/AS *(ERMIO/NHS KAI\ TW=N TE/KNWN *AI)/LIOS *(ERMADI/WN U(PE\R EU)XARISTI/AS @A)NE/QHKEN. П[*ZEU\S] *(/HLIOS [*MI/TR]AS #56 *L?!![_] @ [_ _ _]![_ _] [_ _]!*M*A[_ _] [_ _]*O*U*A[_ _] [K]AI\ TE/K[NA] [K]AI\ A)P[E]-[LE]U/QE[ROI _] [_ _]*U*L?#7[_ _] ЁEI(=S *ZEU\S *SE/RAPIS BA/SKANOS LAKHSH/TW. Ё@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ABIANI/A| *KALLISSTRA/TH| QUGATRI\ EU)SEBESTA/TH| KAI\ TIMIWTA/TH| #56 H(/TIS H)/ZHSEN {26E)/ZHSEN}26 #56 E)/TH #56 IH# #56 MH=N[1AS]1 [!] PARA\ H(ME/RAS #56 E# @MH/THR [A)C]I/A| #56 OU)/SH|. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. KEI=TE W(=DE *)ABIDI/A #51 *)AGRIPPI=NA E)KDHMH/SASA DU/SIN #51 KAI\ #51 A)NATOLH/N, KALW=S BIW/SASA, MH-DENI\ MHDE\N O)FEI/LOUSA: KELEU/[2W]2 TOU\S A)PELEUQE/ROUS MOU KAI\ EI)/ TIS E(/TEROS A)/LLOS MH\ E)CO\N AU)TW=| EI)=NE MH/TE [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*)AGAQ[EI=NOS%1] [*)AG]A?QOST[RA/TW|%1] [E)P]E/GR[AYE] @@@@E)?T[W=N]. ЁǠ*)AGA/QWN KAI\ *DIO-NUSIA\S GONEI=S *DIONUSI/W| UI(W=| [2]2. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *X[1QONI/OIS]1 *)AGRIPPEI/NH| QUGATRI\ &folium ZHSA/SH| E)/TH G# MH=[1NAS]1 A# H(M[1E/RAS]1 KZ# @@@@@GONEI=S E)PO/HSAN MNH/MHS @@@@@@@@@XA/RIN. Џ[_ _ _ _ _ _ _] T?I/?OU *)AQH[NODW/]-ROU *P*A*I*L[!4] ЁǠ@*Q[1EOI=S]1 &fo$ [*K[1ATAXQONI/OIS]1] @*AI)M[ILI/W| *)A]-ME/M?[PTW| SUM]-BI/W| [A)GAQW=|] *KAL[L!3 SU/M]-B?I?O[S E)PO/HSE]. ֺ@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 @*)AKOUILEI/NW| TE/KNW| A)SUNKRI/TW| KAI\ GLUKUTA/TW| *)IOU/NI[1S]1 &folium *XRWMA/TIS P<14ATH\R>14 KAI\ *SOULPI-KI/A *KRHSKENTEI=NA MH/THR: @@XAI=RE *)AKOUILEI=NE. ֺǠ[_ _ _ _] *)ANQOLO/GW|? KOLLIBERTW|? BENEMERENTI KUI SHKOU TOU-LIT ANNWS &@@XXV. Ё*AU)R[1HLI/OU]1 *DOMNEI/NOU @@@KANALIK!LARI/OU {26KANALIKLARI/OU}26 @TH\N E)K TH=S PURA=S @@KO/NIN SUNLE/CATO @@A)DELFO\S *)ALE/CANDROS @@@@@MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 [!] *AU)RH/L[1IOS]1 #56 *TELE/SFORO[S] [GRA]MMATEU\S I)?A?TRW=?N? [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1 @@@*A?U)?RHLI/A| *P[RW]-@@@TOGENEI/H| S[UM]-@@@BI/W| GLUKUT[A/]-@@@TH| O( A)NH/R: E)/[ZH]-@@@SE E)/TH EI)/K[OSI DU/]-@@@O, MH=NE?[S !! E)TEL]-@@@EU/TA T[H=| _ _ _ _ _] @@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ*DIODW/ROU *(HLIODW/ROU A)PO\ *SURIAKH=S *DEKAPO/LEWS *GADA/RWN @TAFEW/N. ЁǠ*DOMNI/WN *KURI/L-LH| *)IOULI/A| *PREIS-KI/LLH| SW/FRONI SUMBI/W| MNI/AN. Џ&{2in corona:}2 *DW-RI\S H( KALH/. ЁǠ[_ _ _] PRO\ AU)TOU= PE-[_ _ _]OS {27[_ _]WS%1}27 DI\S TOU= *DWSI-[QE/OU _ _ KL]HRONO/MWN [_ _ _ _ _]H/SEI GRA/MMA-[TA _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[*)H]QIKO\S [*(E]RMAGO/RA| [F]I/LW|. ֺ[_ _ _] A)EIMNH/STW|: TOU=TO/ SOI MO/NON, *KALLIKLH=S. Ё&fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@folium @@@@@@@@@*KALPOUR-@@@@@@@@@[NI_ _ _] ЁǠ@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATA]1-XQONI/OIS *KALU/KH *FILOU-MENW=| XA/RIN MNH/-MHS A)NE/QHKE SUNBI/W| *FILOU-MEN[2W=|]2 SUNZH/SAN-TI E)/TH K#. Ё*KASSI/A &fo$ *KALL[I_ _] ZH/SASA [_ _ _ _ _ _] Ёᥳ@@*QEOI=S *KATAXQONI/OIS @@*TIBERI/W| @@*KLAUDI/W| @@*(UNEIKI/A| @@*BA/SSOS A)DELFW=| @@GLUKUTA/TW|. Ё*KLAU#900-@DI/A| *)ANTW-@NI/A| *SEKOUN-@DEI/NA|. &L-&e-&o-&n-&t-&i &L-&a-&m-&p-&a-&d-&i 嬠&{2fo}2 f(ilii) {27f(ecerunt)}27 {2fo}2 嬠#51 &m(atri) #51 ЁǠ@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1 *KOITWNI/DI #51 GLUKUTA/TH| SUMBI/W| #51 *)IOU/-LIOS #51 *DAMO-KRA/THS #51 MNH/-MHS #51 X[2A/]2R[2I]2N. Ё*KORNELI/A A)SU/NKRITE. Ё[_ _ _]*O?[_ _ _ _ _] [*KU/RIL]LA #56 S?[U/MBIOS] [E)POI/H]SEN *A[I)LI/W|] [*(ER]MI/A|? #56 TW=| G?[LUKU]-[TA/TW|] A)NDRI\ A[I)WNI/OU] @@[MNH/]MHS #56 XA/?[RIN]. Ё[!] &fo$ *MARKI/WI [*(E]RMOGE/NEI [A)]RXIATRW=I *S?EBASTOU=. ֺ@@[W(=D]E? [*MHN]OKRI/THS @@@[K]E?I=TAI @@[*)A]KKI/A [A)TUXH\S%1] SU/MBIOS. ЁǠ[_ _ _ _ _]*F?*L?[_ _ _ _ _] ZH/[1SANTA]1 E)/T[1H]1 H# MH=[1NAS]1 [!# *M]-@@@@@@@@@ONTA/NA [TO\N UI(]-@@@@@@@@@@@@@O/N?. ЁǠ*PAKTOUMEI=OS *NI-KO/STRATOS I(PPEU\S *(R<7W>7[1MAI/WN]1 TH\N PU/ELON *DOMI-T?I/A| *QEODW/RA| SUMBI/-W|? E)/QHKA: E)A\N DE/ TIS [TO]LMH/SH| E(/TERON [SW=]MA E)NQEI=NAI [PL]H\?N TOU= E)MOU= H)\ [_ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ*QEOI=S #51 *KATAXQONI/OIS @*PANAKEI/A| QUGATRI\ #51 GLUKUTA/TH| @ZHSA/SH| #51 E)/TH #51 #51 KAI\ *FAUSTEI/NH| #51 GUNAIKI\ @*)ABA/SKANTOS @@@@E)POI/EI. ЁǠ[_ _ _ _ _ *PL]-OUTA=S [TE/KNOI]-S GLUKU[TA/TOIS] @@E)PO[I/HSE]. ЁǠ@@XAI=RE: *(RWSKI/W| *)/ERWTI A)GA-QWTA/TW| SUMBI/W| *(RWSKI/A *EU)TU-XW/: E)TW=N KE#. ЁǠ@@@KAQ[_ _ _ _] *SOULPIKI/[AN _ _]I?ARI/AN @@@TH\N [SU/MBIO]N @@*NI/KWN [_ _ _]*Z? Ё*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 @@@@@*SWTH/RI-@@@@@XOS #56 @@@@@*DIW=N-@@@@@IS #56 A)P #56 {27A)P[1ELEUQER_]1%1}27 Ё[&(nomen dedicantis)$ SU]MBI/W| [GLUKUTA/TH|] [&(nomen gentile)$] *FOBHQEI/SH| @@@@@@@@@@@@@@[SUMBI]W/SAS A)ME/MPTWS @@@@@@@@@[E)/TH _ _] H(ME/RAIS E(PTA/. Ё@@@[_ _ _ _]EN *E[_ _] [_ X]ERSI/N ֺ䥳Ǡ*(RW/[MH]S PANXRUSE/OIO *TU/XHS I(ERATI/DA TEIMH\N PA\R BASILH=OS E)/XWN *AU)SONI/OIO KRA/TOUS, *)APPIANO\S BIO/TOIO PANHGU/REWS A)POLAU/WN LA/RNAKA LAI+NE/HN TW=|D' A)NE/QHKA TO/PW|, KHDEI/AN E)S E)MH\N KAI\ KOURIDI/HS A)LO/XOIO E)SQLH=S *EU)TUXI/AS H(=| SUNE/ZHSA BI/ON. ZW/SH| A(/PANTA PARE/SXEN E)MOI\ PA/ROS E)SQLA\ BI/OIO *)APPIANO\S GAME/THS E)/COXA TEIO/MENOS: KAI\ META\ FW=S BIO/TOIO GE/RAS TO/DE ME[2I=]2ZON E)/TEUCE A)/MFW KHDEU/SAS, TOU)MO\N E(O/N TE DE/MAS: OU) GA\R O( TEQNW/TAS KATAQEI\S KEI=NO[S] TO/D' E)/RECEN, A)LL' O( PRO\ TOU= QANA/TOU TOU=TO NO/W| QE/MENOS. DWDEXE/THN E)/LABON, E)/ZHSEN E)/TH SU\N E)MOI\ LA#. Ё*)IA/LUSON STE/RCAS *STATEI/LIOS EU)SEBH= A)/NDRA. ЁǠɠ@@@@QEOI=S &corona$ *(/HRWSIN. @*LOU/KIOS *MINI/KIOS *)/ANQIMOS KAI\ *SKREI-@BWNI/A *FHLEIKI/SSIMA A)TUXEI=S GONEI=S @*L. *MINIKI/W| *)ANQIMIANW=| TE/KNW| GLUKUTA/TW| @KAI\ QEW=| I)DI/W| E)PHKO/W| ZH/SAN[1TI]1 E)/TH D#, MH=NAS E#, H([1ME/RAS]1 K#. NH/PIO/S EI)MI TUXW\N TU/MBOU TOU=D', W)= PARODEI=TA. O(/SS1' E)/PAQON D' E)M BAIW=| TE/RMATI/ MOU BIOTH=S E)NKU/RSAS LAI+NE/A| STH/LLH| TA/XA KAI\ SU\ DAKRU/SEIS: MHTRO\S A)P' W)DEI/NWM [2M']2 W(S EI)S FA/OS H)/GAGON *(=WRAI, E)K GAI/HS ME PATH\R E)MO\S EI(/LATO XERSI\ GEGHQW\S KAI/ M' A)PE/LOUSE LU/QROU KAI\ EI)S SPA/RGANA/ M' AU)TO\S E)/QHKEN, H[3E]3U)/XETO {26HU)/XETO}26 D' A)QANA/TOIS, A(/PER OU)K H)/MELLEN E)/SESQAI: *MOI=RAI GA\R PRW=TAI PERI/ MOU KEKRI/KEISAN A(/PANTA: KAI/ M' E)/TREFEN GENE/THS MHTE/RA MOU TROFO\N EI(LA/MENOS: AU)TI/KA D' H[3E]3U)CANO/MHN {26HU)CANO/MHN}26 EU)ERNH\S KAI\ PA=SI POQHTO/S. E)N D' W(/RAIS O)LI/GAIS *MOIRW=N GA\R SFRAGEI=DES E)PH=LQON, AI(/ ME NO/SW| PH=CAN XALEPH=| DIDU/MOUS PE/RI: A)LL' O( TALAI/FRWN GENNH/SAS EI)A/SATO/ MOU NO/SON AI)NH\N TOU=TO DOKW=N O(/TI MOI=RAN &vv$ E)MH\N EI)A/MASI SW/SEI. KAI\ TO/TE DH/ M' E(TE/RA NO/SOS EI(=LE KAKI/STH TH=S PROTE/RHS NOU/SSOU POULU/ TI XEIROTE/RH: SH=YIN GA\R [2LAI]2OU= PEDI/ON PODO\S EI)=XEN E)N O)STOI=S. EI)=T' E)/TAMO/N ME FI/LOI GENE/TOU KAI/ MOU O)STE/' A)NEI=LAN LU/PAS KAI\ STONAXA\S TOI=S TEKE/ESSI DIDO/NTA, KAI\ TAU=Q' W(SAU/TWS EI)A/QHN PA/LIN, W(S TA\ PA/ROIQEN. OU)D' OU(/TWS MOU *GE/NESIS DEINH\ PLHSQEI=S1' E)KORE/SQH, A)LL' E(TE/RAN PA/LI MOI NO/SON H)/GAGE GASTRO\S *MOI=RA SPLA/GXNA MOU O)GKW/SASA KAI\ E)KTH/CASA TA\ LOIPA/, A)/XRIS O(/TOU YUXH/N MOU MHTRO\S XE/RES EI(=LAN A)P' O)/SSWN. TAU=T' E)/PAQON BAIW=| TE/RMATI/ MOU BIOTH=S, CE/NE, KAI\ KATE/LEIPON THKEDO/NA STUGERH\N TOI=SI/ ME GINAME/NOIS, AI)NO/MOROS, LEI/YAS TREI=S SUNOMAI/MONAS A)STEFANW/TOUS. ЁǠ֠H(DU\S #51 BI/OS #51 TO\ ZH=N #51 GLUKU/ #51 TO\ QANEI=N #51 U(POYI/A #51 Ё[_ _ LUKA/B%1]ANT?A E)NQ?[A/DE%1 _ _] [_ _ _ *FAU%1]STIANO/S MOI *NON-[_ _ _ OU)]K E)GENH/QHN #56 MH/PO-[TE%1 _ _ _]ANA ZH/SAS #56 PODA-[PO/S%1 _ _ _]H/SW W(\S TO\ PA/-[ROS%1 DAK%1]RUQE/N. Ё[_ _ W)= CE/]NE, TU/MBON [_ _] [_ _ _ _] H(LIKI/HN H(\N E[_ _] сǠ֠<1*TIBE/RIOS>1 *)IOU/LIO<1S>1 <1*TA/RSOS>1 <1*DIOSKOU/ROIS>1 <1KAI\>1 <1TH=I>1 <1*PO/LEI>1 <1TO\N>1 <1NAO\N>1 <1KAI\>1 <1TA\>1 <1E)N>1 <1TW=I>1 <1NAW=I>1 @@<1*PELA/G>1WN *SEBA<1STOU=>1 <1A)PELEU/QEROS>1 <1KAI\>1 <1E)PI/TROPOS>1 <1SUNTELE/SAS>1 <1E)K>1 <1TW=N>1 <1I)DI/WN>1 <1KAQIE/RWSEN>1. ЁɥǠ֠*EU)/MHLON QEO\N PATRW=|ON @@FRH/TORSIN *EU)MHLEIDW=N *T. #51 *FLA/OUIOS *PI/OS FRONTISTH\S @@@@@@@A)NE/QHKEN ҅ɥǠ֠SU\N #51 *T. #51 *FLAOUI/WI *PI/WI TE/KNWI. ЁǠ֠@@@@@@@@@@@*(/HBWNI E)PIFANESTA/TWI QEW=I *G. #51 *)IOU/NIOS *)AKU/LAS NE-W/TEROS STRA-TEUSA/MENOS, E)PITROPEU/SAS, DHMARXH/SAS, LAUKELARXH/SAS. ЁɥǠ֠QEW=| &fo$ E)PIFANESTA/TW| @@@@@@@*(/HBWNI <*P>. #56 *PLW/TIOS #56 *GLUKERO\S E)KLEXQEI\S EI)S TH\N E)PISHMOTA/THN BOULH\N U(PO\ TW=N LAUKELARXHSA/NTWN KAI\ E)C E)/-QOUS MOIHQEI\S TAU/THS I(EROSU/NHS, MUS-THRI/W| O(LOKLH/RWS TE KAI\ TELEI/WS A)PERTIS-ME/NOS A)NE/QHKEN &vacat$ SU\N *LIKINI/W| *POUDENTIANW=| NEWTE/RW|, [2*M]2ARKI/W| *FAUSTEI/NW| NEWT[1E/RW|]1 #56 *LIKINI/W| *FH/LEIKI PRESB[1UTE/RW|]1 &folium *FLABI/W| *FAUSTEINIANW=| *MARKI/W| *FAUSTEI/NW| PRES[1BUTE/RW|]1 #56 *NOOUI/W| *(ROUFEINIANW=| KAI\ *LOUK?E?I?LI/W| *)IANOUARI/W| EI)QE/OIS. &folium ЁɭǠ֠[_ _]ANOS *MAMA/RKOU #56 KAI\ OI( U(OI\? @[*(H]RAKLEI= #56 A)NE/QHKAN. ЁǠ֠@@@@*)/ISIDI *)APO/LLWNA *(=WRON @@*(ARPOKRA/THN *M. #56 *)/OYIOS #56 *NA/OUIOS @@*FANNIANO/S, STRATHGO/S, E)/PARXOS SEI/TOU #56 DO/SEWS #56 DO/GMATI SUNKLH/TOU #56 *(RWMAI/WN, A)GORANO/MOS, TAMI/AS #56 *PO/N-TOU #56 *BEIQUNI/AS #56 XEILI/AR[1XOS]1 #56 LEG[1EW=NOS]1 #56 E# *MAKEDONIK[1H=S]1 #56 A)/RCAS #56 I# #56 A)NDRW=N A)RXH\N #56 E)PI\ #56 *(RW/MHS. ЁɥǠ֠*DII\ MEGA/LW| *SARA/PIDI. ЁǠ֠*M. #51 *MA/RIOS #51 *)EPI/KTHTOS TH=I #51 *TU/XHI *NE/AS PO/LEWS @@@@@@@@A)NE/QHKEN @@@@@@@@XARISTH/RION. ЁǠ֠*M. *KOKKH/IOS *SE[BASTOU=] A)PELEU/QEROS #51 *KAL[!&c.4$!] SU\N TOI=S #51 I)DI/OIS #51 TE/K[NOIS] @*TITI/W| *)AK<1I>1LEI/NW| KAI\ *FLAOUI/W| <1*K>1RH/SK<1E>1NTI TO\N SKU/FON E)K L[1ITRW=N]1 N#2# @@@@@OU)[1GGIW=N]1 #51 D# [1KAI\ H(MISEI/AS]1 QEOI=S FRH/TORSI *KUMAI/WN. Ё㠵Ǡ֠*KAIDIKI/A #51 *M[1A/RKOU]1 @QUGA/THR #56 *OU)I/KTRIC FRH/TORSI #56 QEOI=S BA/SIN SKU/FWI. ЁɥǠ֠<1QE>1OI=S #51 *SEB[1ASTOI=S]1 #51 KAI\ #51 QEOI=S #51 FRHTRI/OIS #51 *QEWTA/DAI. ЁǠ֠*ZW/I+LOS *ZWI/+LO[U] KAI\ *)/EMAUTOS *ZWI/+LOU FRHTARXH/SANTES @@@@@QEOI=S. ЁǠ֠@@@*ZW/I+LOS *ZWI/+LOU *PU/QIA NIK[2H/]2SAS QEOI=S. ЁǠ֠*NUMYI/OU *TERTI/OU KOINO\S O( BOU=S. ЁɥAB[GDEZHQIKLMNC] OPRSTUFXYW KELEU/SANTO[2S TO]2U= QEOU=. ЁǠ֠*KLAU/DION *KAI/SARA *SEBASTO\N @@@@QEOI=S FRHTRI/OIS @@@@*NA/OUIOS #51 *)/ATTOS A)POKATASTAQEI\S U(PO\ AU)TOU= @@@@EI)S TH\N PATRI/DA. Ё<*TIB>. *KLAU/D[ION *KAI/SARA] *SEBAST[1O\N]1 *G[ERMANIKO\N] *KALLI/PO[LIS _ _ _ _ _] Ё䥳[_ _ _ *KAI/]S?ARI *KL?[AUDI/W| _ _ _] П[*AU)TOKRA/TORA *TI/TON] [*KAI/SARA *OU)]ESPASIANOU= [*SEBASTOU= U]I(O/N, A)RXIERE/A ME/GIS[1ON]1, [DHMARXIKH=]S E)COUSI/AS [2TO\ D#]2, AU)TOKRA/-[TORA TO\ H#, U(/PA]TON #56 TO\ #56 TEIMHTH/N, [!!&c.7$!! A)GWNOQE/]THN TO\ #56 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I? @ [_ _ _]*E*U*M*L?[_ _ _] &@@@@@@@vacat ЁǠ֠[*AU)TOKRA/TWR] <1*T>1I/TOS *KAI=SA[R] [QEOU= *OU)ESPASIANOU= UI(O\S *O]<1U)>1ESPASIANO\S *SEBASTO/S, [A)RXIEREU\S ME/GISTOS, DHMARX]<1I>1KH=S E)COUSI/AS TO\ [AU)TOKRA/TWR TO\ IE#, PATH\R PATRI/D]OS, U(/PATOS TO\ , TEIMHTH/S, [E)N *NE/AI PO/LEI DHMARXH/SAS, A)GWN]OQETH/SAS TO\ , GUMNASIARXH/SAS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ U(PO\ SEISMW=N S]UMPESO/NTA #51 A)POKATE/STHSEN. &[Imp. Titus Caesar divi Vespasia]ni #51 f. #51 Vespasianus #56 Aug. &[pontifex max., trib. pot. X, imp. XV], cos. #51 I #51 censor #51 p. #51 p. #51 &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &terrae mo]tibus #51 conlapsa #51 restituit. Ё䁊[_ _ _ *AU)TOKRA/TOROS *K]AI/S?[AROS _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ *)ANTWN]EI/NO[U _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *K]AI/SARO[S _ _] Ё­[*AU)TOKRA/TWR *KAI=SAR *L. *SEPTI/MIOS *SEOUH=ROS *P]ERTE/N[AC] [*SEBASTO/S, A)RXIEREU\S ME/GISTOS, DHMARXIKH=S E)COU]SI/AS #56 T[O\ _#] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[*AU)TOKRA/TWR *KAI=SAR _ _ *SEBAST]O\S *GERM[ANIKO/S, A)RXIEREU\S ME/GISTOS], [DHMARXIKH=S E)COUSI/AS TO\ _#], A?U)TOKRA/T[WR TO\ _#, PATH\R PATRI/DOS], [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U(/PATO]S[1%1]1 TO\ , *K*T[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]#7 TO\ *T#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[*AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [*SEBASTW=|, A)R]XIEREI= [MEGI/STW| DHMARXIKH=S E)COUSI/AS TO\ _#] [AU)TOKRA/TOR]I #51 TO\ , P[ATRI\ PATRI/DOS, U(PA/TW| TO\ _#], [_ _ _ _ _ _]*I*P[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _ _ *AU)]TOK[RA/TOR_ _ _] [_ _ _ A)]RXIE[RE_ _ _ _] Ё[_ _ _ *KAI/]SARA *SEBAS[TO\N _ _ _] &@@@@@@@@@@vac.$ QEOI=S [_ _ _ _ _] Ё[_ _ _ *SEBA]STO\N[1%1]1 Ё𠳷Ǡ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]!3[_ _ _] [E)P]<1IMELHQE/NTW>1N *PANE/RWTOS KA[I\] @@@@@@@@@@@<1*SUB>1A/RIDOS &vacat <1*)ANT>1[2<1W>1]2<1NI/AS>1 <1*SEB>1ASTH=S A)PELEUQE/RW[N]. ЁǠ֠TH=| QEIOTA/TH| KAI\ EU)SE-<1BE>1S<1T>1A/TH| *SEBASTH=| &@@@@vacat @@@@@FR?[H/TORES] &vacat <1*EU)>1HREI=DAI K[A]I\ *I?RA[!&c.6$!!] Ё㠵Ǡ֠H( FRHT[2R]2I/A H( *O*N*I*O*N*A*E*W*N *LEU/KION *(ERE/NNION *PU/QWNOS [2U]2I(O\N *)/ARISTON A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)ERGESI/AS, DHMARXH/SANTA, LAUKELARXH/SAN-TA, GRAMMAT[2EU/]2SANTA, A)/RCANTA TO\N PENTAETHRIKO/N #51 QEOI=S. ЁǠ֠*L. #56 *KLAU/DION #56 @*)ARRIANO\N @@U(/PATON @TO\N EU)ERGE/THN @*KRHTO/NDAI. ЁɥǠ֠@@*L. #51 *KREPER[2H/]2ION *PRO/KLON U(/PATON A)NQU/PATON, TO\N I)/DION @@@@@@@EU)ERGE/THN @*)ARTEMI/SIOI FRH/TORES @@@@@A)MOIBH=S XA/RIN. ЁǠ֠OI( POLI=TAI *SE/LEUKON TO\N *SELEU/KOU DI\S [_ _] GUMNASI/AR-[2X]2ON, A)/RCANTA [2TH\N]2 TESSA/RWN A)NDRW=N, LAUKELARXH/SANTA, A)/RXONTA TO\N DIA\ PE/NTE E)TW=N TIMHTIKO\N [_ _ _] @@@@@@@@@@*)AFRODI/THS EU)NOI/AS QEOI=S. Ё㠱Ǡ֠@@@*KOMINI/AI @@*PLOUTOGENEI/AI I(EREI/AI *DH/MHTROS *QESMOFO/-ROU #51 *L[1EUKI/OU]1 #51 QUGATRI/, GUNAIKI\ *PAKKI/OU *KALH/DOU A)RXON-TIKOU= KAI\ MHTRI\ *PAKKI/OU *KALHDIANOU= A)GORANOMIKOU=, MA/MMH| *KASTRIKI/OU *POLLI/-WNOS A)RXONTIKOU= *TI. #51 *KASTRI/KIOS *KALHD<1IANO\S>1 DHMARXH/S<1AS>1 TH=| PROM<1A/MMH|>1 EU)SE<1B>1[2<1E>1]2<1I/A>1S E(/NEKA DO/GMATI &vac.$ SU<1GKL>1[2<1H/>1]2<1TOU>1. ЁǠ֠[_ _ _]S &vac.$ TA/CIS D[_ _ _ _ _ _ _] &@@@@@@@@@vac.$ *T*W*S#7[_ _ _ _ _ _ _] &@@@@@@@@@@@vacat &@@@@@@@vacat$ OI( DE\ BOU[LEUTAI\ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*S?*A?*I?#7[_ _ _ _ _] ЁǠ֠[O( DEI=NA] U(/PATOS, DHMARXH/SAS, A)GWN[2OQETH/SAS]2%1, [_ _ _]NOMOU [_ _] *(RWMAIKW=N DIKAI/WN [_ _]*K*A[_ _] A)POKATASTH/SAS TO\ BALANEI=ON A)NE/Q[HKEN _ _ _ _ _ _] @@@@E)PESKEU/ASEN [_ _ _]*O*K*T[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁɭǠ֠[TW=| DEI=NI _ _ _ PRESBE]UTH=| A)NTISTRATH/GW| E)PARXEI/AS [*MAKE]DONI/AS, A)NQUPA/TW| E)PARX[2EI/A]2S @@@@@@*NARBWNHSI/AS, A)GWNOQE/TH| @@@@@@@@@@@@@H( PO/LIS. Ё㠱Ǡ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]NI[2A]2NW=I ئ㠱Ǡ֠[PRESBEUTH=I *SEB[1ASTOU=]1 A)NTISTRATH/GWI E)N *P]ANNONI/AI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TAMIEU/SANTI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I*E*N AI(RE[2Q]2E/NTI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _E]U/SANTI [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*A?*N*I*A I(PPE/WN Ё㠵Ǡ֠[O( DEI=NA _ _A]RXH/SAS G[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ T]OU\S SWZOM[E/NOUS E)K TOU= SEISMOU= _ _ _] [_ _ _ _ _ _]S A)POKATAS[TH/SAS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*O!*O*S DH?M?A?[R]X?H/?[SANTA%1 _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]NARXHN #51 LAUKELARX[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ #51 *)IOULI/AI #51 *SEBASTH=[I _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]ASSIANW=N, E)/?PARXON TEKTO/N[WN _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ E)/PARXON SPEI/RHS _ _ I(]PPIKH=S #51 XEIL[I/AR]XON #51 LEG[1EW=NOS]1 #51 #51 *)ITALI?[KH=S _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)PIMEL]HTH\N I(ERW=N [_ _ _ _ _] Ёɥ[_ _ _O]U/NTWN [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]ENTOS TO\ , *)AT[_ _ _ _ _] [_ _ _]ROU TO\ , *)IOUN[I/OU _ _ _] [_ _ _]!OU, *NOOU?[I/OU _ _ _ _ _ _] ЁɥǠ֠@@<*G>. &fo$ *KALPOU/RNIOS @@@@@@@@*FH=LIC TA\ XREI/SMATA #56 KAI\ TH\N &fo$ O)RO-FH\N &fo$ KAI\ TA\ #56 E)/CW #56 TOU= #56 A)GOREUTHRI/OU TH=| I)DI/A| &fo$ DAPA/NH| #56 FRH/TORSI #56 *PANKLEIDW=N. &folium ЁᥳǠ֠<1*)ARI/STWNOS>1 <1TO?U=?>1 <1#7>1[!3&c.9$!3] <1TO\>1 <1U(>1[PE\R *OU)]<1ALERI/AS <1*MOU/SHS>1 <1TH=S>1 <1E(AUTOU=>1 <1GUNAIKO/S>1. <1M>1H\ E)CO<1U>1S<1I/AN>1 <1DE\>1 <1E)XE/TW>1-<1SAN>1 <1O(>1 <1FRH/TARX>1OS H)\ OI( XALKOLO/GOI H)\ O( FRONTISTH\<1S>1 <1H)\>1 <1OI(>1 <1DIOI>1-<1KHTAI\>1 <1H)\>1 <1A)/LLOS>1 TIS TH=S FRHTRI/AS TH=S #51 *)ARISTAI/WN TH\<1N>1 <1QUSI/AN <1H)\>1 <1TO\>1 <1DEI=PNON>1 <1U(>1PERTI/QESQAI PAR<1A\>1 <1T>1A\S TETAGME/NAS <1H(ME/RAS <1KA>1[I\ T]<1A\>1 <1XEI/LIA>1 <1KAI\>1 DIAKO/S<1I>1A DEIN<1A/RI>1A DANEIZE/SQW <1MH\>1 [PL]<1H=O>1[N] <1E)>1[P' O)N]<1O/MATI>1 <1DE>1INA/RIA <1DI>1AKO/SIA P<1EN>1TH/KO<1NTA>1 KAI\ TH=| <1P>1[O/L]<1EI>1. <1MH\>1 <1E)COUSI/AN>1 <1E)>1XE/TW O( <1FR>1H/TARXO<1S>1 <1H)\>1 OI( XA<1LKOL>1O/GOI <1H)\>1 <1O(>1 <1FRON>1-<1TISTH\S>1 <1H)\>1 <1OI(>1 <1DIOIK>1HTAI\ H)\ A)/LLOS TIS <1TH=>1S FRHT<1RI/A>1S TH=S <1*)ARISTAI/WN <1FRH/TORA>1 <1U(PE\R>1 TOU/TWN TW=N O)N<1O>1MA/TWN LAM<1BA/NEIN>1, <1OU)>1[DE\] <1PI/STEI>1 <1DOQH/SE>1TAI O(\N DE\ A)\N O( DAN<1EI>1ZO/MENOS DID<1W=|>1 <1A)LLOFRH/>1-<1TORA>1, <1E)N>1 <1A)GA/RREI>1 EI)SDIDO/SQW, KAI\ <1E)A\N>1 <1DO/CH|>1 <1TH=|>1 <1A)GA/RREI>1, <1KAQW\S>1 <1KAI\>1 <1U(PE\R>1 <1FRHTA/RXOU>1 <1KAI\>1 <1XALKOLO/GWN>1 [2<1DE>1]2<1DOGMA/TIS>1-<1TAI>1, <1TO/TE>1 <1H(>1 <1OI)KO>1NOMI/A U(PO\ TW=N <1PROG>1EGRAMME/NWN G<1EINE/SQ>1[W]. <1TOU\S>1 <1DE\>1 <1XALK>1OU=S OI( DEDANE<1ISM>1E/NOI KATAFERE/TW<1SAN>1 <1TH=| <1E(BDO/MH|>1 <1TOU=>1 *PANQEW=NOS MHN<1O\S>1 I(STAME/NOU EI)S A)/G<1ARREI>1[N] <1PLHQU/OUSAN>1, <1K>1AI\ E)PIYHFIZE/TW <1H(>1 <1FR>1HTRI/A [2O]2I(=S QE/LEI D<1ANI/ZE>1[IN] <1KAI\>1 <1OU(/TWS>1 <1TO/T>1E A)/LLH <1OI)K>1ONOM<1I/A>1 GEINE/S<1Q>1W KAQ' E(/KA<1STON>1 [E)/]-<1TOS>1. <1E)/N>1 <1TE>1 <1TAI=S>1 H(ME/RA<1IS>1 TAU/TA<1IS>1 <1T>1AI=S DU<1SI/N>1, AI(=S QU/ON<1TES>1 <1D>1[EI]-<1PNOU=SIN>1, <1*OU)AL>1ERI/A| *M<1OU/>1SH| DID<1O/SQ>1W TA\ K<1AT>1A/X[2RE]2A. T<1O\>1 <1DE\>1 <1GR>1[A]-<1P>1[TO\N T]<1O\>1 <1TEQE\>1N H)\ TO\ PROSHLW[2Q]2E\<1N>1 <1O)>1FEILE/TWSAN O( FR<1H/TARXOS <1H)\>1 <1OI(>1 <1XALKOLO/G>1OI H)\ O( FRONTISTH\S <1H)\>1 <1OI(>1 DIOIKHTAI\ META\ [PA]<1RAD>1[I]-<1DO/NAI>1 <1TOI=S>1 <1A)EI\>1 <1U(PO\>1 <1TH=S>1 <1FRHTRI/AS>1 <1KAQ>1ISTAME/NOIS. E)A\<1N>1 <1DE/>1 <1TI>1 <1PA>1-<1RA\>1 <1TAU=TA>1 <1TA\>1 <1U(PERA/NW>1 <1GEGRAMME/NA>1 O( FRH/TARXOS H)\ O<1I(>1 <1XALKOL>1[O/]-<1GOI>1 <1H)\>1 <1O(>1 <1FRONTISTH\S>1 <1H)\>1 <1OI(>1 <1DIOIKHTAI\>1 <1H)\>1 <1OI(>1 <1DEDANISME/NOI>1 <1H)\>1 <1A)/LLOS <1TIS>1 <1POIH/SH|>1 <1A)POTEISA/TW>1 <1I(ERA\>1 <1TW=N>1 <1QEW=N>1 <1TW=N>1 <1FRHTRI/WN>1 <1A)RGU>1-[RI/OU DEINA/RIA DI]<1AKO/SIA>1 [!5&c.15$!6 K]<1AI\>1 <1H(>1 <1E)/KPRACI/S>1 <1E)STI>1 <1#7#7#7>1[_ _] П@E)PI\? [U(]P?A/?T?W?N? #56 *AU)TOKRA/TOROS *KAI/S[1AROS]1 #56 *L. #56 *SEPTIMI/OU @*SEOUH/ROU *P[ER]TE/NAKOS #56 *SEB[1ASTOU=]1 #56 TO\ #56 [4[KAI\ *D. *KLWDI/OU *SEPTIMI/OU]]4 @[4[*)ALBI/NOU *KAI/S[1AROS]1]]4, DHMARXOU=NTOS #56 *M. #56 *AU)RHLI/OU *)APOLAU/STOU #56 [1EWTE/ROU]1 #56 @PR[1O\]1 #56 Z# #56 KAL[1ANDW=N]1 #56 *)IANOU[A]RI/WN #56 GRAFOME/NWN PARH=SAN #56 *KAI/L[1IOS]1 #56 *)ASIATIKO/S, @*)IOU/L[1IOS]1 #56 *AU)RHLIANO/S #56 *)IOU/L[1IOS]1 #56 *KAILIANO/S, EI)SHGOUME/NWN #56 H(\N GNW/MHN @A(PA/NTWN #56 FRHTO/RWN #56 PERI\ TOU/TOU TOU= PRA/GMATOS OU(/TWS E)/DOCEN: E)PEIDH\ [3I]3 *MOUNA/TI[O]S *(ILARIANO\S POLEI/TOU DIKAI/OU KAI\ FILOPA/TRIDOS @GNW/MHI #56 KAI\ DIAQE/SEI XRW/MENOS #56 TH\N FRATRI/AN #56 O(RW=N #56 TH\N H(METE/RAN @A)KO/SMHTON #56 OU)=SAN #56 KAI\ PALAIA/N #56 FRONH/MATI #56 LAMPRW=I #56 KAI\ MEGALOYU/XWI #56 XRH-@SA/MENOS #56 LI/QOIS POIKI/LOIS TOI=S A)RI/STOIS #56 KAI\ SPANIWTA/TOIS POLUTELEI/A| @KATASKEUH=S E)KO/SMHSEN TO\N OI)=KON KAI\ TH\N O)ROFH\N #56 E)POI/HSE XRUSOU= #56 MH-@DE/N TI DAPA/NHS XRHMA/TWN #56 FEISA/MENOS, MHDE\ TW=N #56 EI)S TOU=TO A)NALWMA/-@TWN, KAI\ TOI=S ME\N *)ARTEMEISI/WN FRA/TORSIN E(STIATH/RION E)POI/HSE TW=N A)/L-@LWN SEMNO/TERON, TH=| DE\ *)ARTE/MIDI, H(=S E)STIN E)PW/NUMOS H( FRATRI/A, NEW\N @KATESKEU/ASEN A)/CION KAI\ TH=S QEOU= KAI\ TH=S KOINH=S EU)SEBEI/AS, DEDO/XQAI @TOI=S *)ARTEMEISI/WN FRA/TORSIN: A)MEI/BESQAI TH\N EU)/NOIAN AU)TOU= TH\N TOSAU/THN @KAI\ TH\N FILOTEIMI/AN, PRW=TON ME\N TH=| TH=S DIAQE/SEWS KAI\ PROAIRE/[2SE]2WS TEIMH=I @PA/NTWN OI)KEIO/TATON KAI\ PROSTA/THN KAI\ PA[2TE/]2RA NOMI/ZONTAS KAI\ BI/ON EU)-@XOME/NOUS AU)TW=| MAKRO\N #56 E)N EU)DAIMONI/A|, E)/PEITA DE\ KAI\ TEIMA\S AU)TW=I NE/MEIN, KATA\ @DU/NAMIN TH\N H(METE/RAN, TA\S PROSHKOU/SAS A)NDRIA/NTWN A)NASTA/SEIS TES-@SA/RWN E)N TH=I FRATRI/A|, DU/O ME\N AU)TOU= *MOUNATI/OU *(IL?ARIANOU= TOU= FILOPA/TRIDOS, DU/O @DE\ TOU= U(OU= AU)TOU= *MARI/OU *OU)H/ROU TOU= H(/RWOS: A)NAQEI=NAI DE\ KAI\ EI)KO/NAS E)N TH=I FRA-@TRI/A| META\ A)SPIDEI/WN XRUSW=N A)NFOTE/RWN, PROSFE/REIN DE\ AU)TW=I KAI\ PENTH/KONTA @XW/RAS O(LOKLH/ROUS #56 KAI\ KEXALKOLOGHKO/TWN E)N TH=| FRATRI/A| PROI=KA, @W(S MH\ MO/NON KEKOSMH=SQAI #56 TH\N FRATRI/AN H(MEI=N POLUTELEI/A| KAI\ @[3KAI\]3 KA/LLEI TH=S KATASKEUH=S KAI\ SEMNO/THTI #56 I(ROPREPEI=, A)LLA\ KAI\ TW=| PLH/-@QEI TW=N NEMO/NTWN EU)CH=SQAI TH\N FRATRI/AN *MOUNATI/OU #56 *(ILARIANOU= TOU= @FILOPA/TRIDOS TETE[2I]2MHME/NOU: E)PIKUROU=NTOS #56 TO\ YH/FISMA #56 *KANEINI/OU @*(HRAKLEI/DOU TOU= FRONTISTOU= TH=S FRATRI/AS. *MOUNA/TIOS #56 *(ILARIANO\S #56 *)ARTEMEISI/WN #56 FRH/TORSI #56 &vacat$ XAI/REIN. @TA\S TEIMA\S A(\S E)YHFI/SASQE/ MOI KAI\ TA\S DWREA\S EI)S A)MOIBH\N TH=S EU)NOI/AS @KAI\ TH=S PROQUMI/AS TH=S E)MH=S H(DE/WS E)/LABON, OU) DIA\ TO\ ME/GEQOS W(=N E)PEDEI/-@CASQE FILOTEIMOU/MENOI PRO\S E)ME\ KAI\ TO\N UI(O\N TO\N E)MO\N H(/RWA TO\N @U(ME/TERON, A)LLA\ KAI\ DI' AU)TH\N TH\N PROAI/RESIN TW=N DIDO/NTWN #56 O(/TI XRHS-@TOU\S U(MA=S KAI\ DIKAI/OUS E)PE/GNWN E)K TW=N A)MOIBW=N. TA\S ME\N OU)=N @TESSERA/KONTA XW/RAS #56 A(\S PROETEI/NATE/ MOI PARAITOU=MAI, PENTEKAI/-@DEKA XW/RAIS E)K TOU/TWN A)RKOU/MENOS #56 KAI\ TW=N EI)KO/NWN #56 TW=N TESSA/RWN KAI\ @TW=N A)NDRIA/NTWN TW=N TESSA/RWN E)MOI\ ME\N #56 I(KANH\ [3I]3 #56 MI/A GRAFH\ [3I]3 #56 KAI\ XAL-@KOU=S #56 A)NDRIA\S EI(=S, I)/SAI DE\ TEIMAI\ KAI\ TW=I MEQESTHKO/TI #56 TA\S GA\R POLLA\S #56 EI)KO/-@NAS #56 KAI\ TOU\S POLLOU\S #56 A)NDRIA/NTAS E)N TAI=S U(METE/RAIS #56 YUXAI=S #56 E)/XOMEN #56 KA-@QIDRUME/NOUS: XRH\ DE\ U(MA=S #56 A)/NDRES A)GAQOI\ KAI\ FRA/TORES #56 E)MOI/, MH\ TAU=TA @MO/NON E)N O)FQALMOI=S #56 E)/XEIN #56 TH\N FRATRI/AN KAI\ TO\N EI)S TAU/THN KO/S-@MON KAI\ TH\N POLUTE/LEIAN, A)LLA\ KAI\ E(/TERA U(MA=S E)LPI/ZEIN PAR' E)MOU=: @TO\ GA\R TH=S EU)NOI/AS #56 TH=S E)MH=S A)EI\ KAI\ MA=LLON E)GEI/REI TH\N PROQUMI/AN ج@TH\N E)MH\N #56 EI)S TH\N PRO\S U(MA=S TEIMH\N KAI\ XA/RIN. &L. #56 Munatius Hilarianus phretoribus Artemisis &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@salutem. &honores quos decrevistis mihi, item dona at re-&munerandum animum meum et pronam volun-&tatem grate accepi, non pro magnitudine eorum &quae ostendistis tribuentes mihi et filio meo &heroi vestro, set maxime propositi vestri gratia &qui decrevistis #56 quod vos et bonos et iustos intel-&lexi ex his quae remuneratis. et quidem quinqua-&ginta choras quas mihi obtulistis excuso, quinde-&cim contentus, item de imaginibus quattuor et de &statuis quattuor; mihi enim sufficit statua una &et una imago, set et in honorem fili mei sufficiet &statua una; plures enim imagines et statuas in &vestris animis habemus constitutas. oportet &autem vos, optimi viri et conphretores, non &solum haec ante oculos habere, phretriam et &cultum eius et lautitiam, [2sed etiam alia]2 sperare de me; disposi-&tio enim animi mei magis hortatur volunta-&tem meam in vestrum honorem et gratiam. &@@@@@@@@@@@valete. Ё[!7&c.18$!7]!!*O*S &vac.$ *E*S[!4&c.12$!4] [!5&c.14$!5]!I/OU *GAI/OU UI(OU= ![!3&c.10$!3] [!4&c.13$!5]S TOU\S FRH/TORAS *E[!3&c.10$!3] [!!&c.8$!3]!#7AS A)DIALEI/PTOU A)RETH=S [KAI\ EU)ERGE]-[SI/AS E(/]NEKEN &vac.$ KAI\ TOU=TON EI)=NAI I(ER[E/A DIA\ BI/OU%1] [QEW=N FR]HTRI/WN. ПǠ[_ _ _] *(ERMAI=OI FRH/TOR[ES _ _ _] @ [_ _ _]ON POLL[_ _ _]. ЁǠ֠@@@@DO/GMATI BOULH=?[S H( PO/LIS TW=N *NEAPOLITW=N] *P. *AI)/LION *)ANTIGENI/DA[N *NEIKOMHDE/A KAI\ *NEAPO]-@LI/THN, DHMARXH/SANTA [_ _ _ _ _ _ _ DIA\ BI/OU] @A)RXIERE/A #56 I(ERA=S SUNO/DOU QU[MELIKH=S TW=N PERI\ TO\N *DIO/NUSON TEXNITW=N], @PRW=TON KAI\ MO/NON A)P' AI)W=NOS NEIKH/SANTA TO[U\S U(POGEGRAMME/NOUS] @A)GW=NAS, OU(/SPER KAI\ MO/NOUS H)GWNI/SATO A)/LEIPTOS: *(RW/MHN #56 #56 *NE/A[N PO/LIN] @ #56 KAI\ TO\N DIA\ PA/NTWN #56 KAI\ *POTIO/LOUS TA\ PRW=TA DIATEQE/NTA #56 U(PO\ [TOU=] @KURI/OU *AU)TOKRA/TOROS *)ANTWNEI/NOU *EU)SE/BEIA KAI\ O(MOI/WS TA\ E(CH=S #56 E)/XEI D[E\] @KAI\ TA\ E)N *NEIKOMHDEI/A| TH=| E(AUTOU= PATRI/DI E)PILEGO/MENA *)ASKLH/PEIA TW=| AU)[TW=|] @A)GW=NI PUQAU/LAS, XORAU/LAS #56 E)PAU/SATO DE\ E)TW=N #56 L #56 AU)LH/SAS DH/MW| *(RWM[AI/]-@WN E)/TESIN EI)/KOSI. Я蠱ɥǠ֠@*KU/ZIKON KOINA\ *)ASI/-@AS PAI/-@@DWN. @ *PE/RGAMON *TRAIA/NEIA A)GENEI/WN. @ *KOMMO/-DEIA E)N *KA-PPADOKEI/-A| A)GENEI/-@@@WN. @ *MA=R. #56 *AU)RH/LIOS #56 *)ARTEMI/DW-ROS #56 *SETTHNO\S #56 A)NH\R #56 PALAIS-TH/S #56 ZH/SAS #56 E)/TH K#2#, MH=NES Q#, @@@@@@@@@NEIKH/SAS #56 A)GW=NAS @ 蠴*KU/ZIKON *KOMMO/DEI-A A)GENEI/-@@@WN. *NEIKAH/-AN *KOMMO/-DEIA I(ERA/N. *AU)GOU/STEI-A E)N *PER-GA/MW| I(E-@@RA/N. Ё㠱Ǡ֠*M. #56 *AU)R[1H/LIOS]1 #56 *(ERMAGO/RAS *MA/GNHS *SIPU/LOU, PALAISTH/S, CU-STA/RXHS *)AKTI/WN KAI\ *MOMYOU-ESTI/AS KAI\ *MAGNHSI/AS TH=S PA-TRI/DOS, PRWTELLHNODI/KHS *)OLUMPI/WN E)N *)EFE/SW| KAI\ E)N *SMU/RNH|, NEIKH/SAS I(EROU\S A)GW=-NAS #56 KQ# #56 KAI\ QEMATIKOU\S #56 RKZ# #56: @@*)OLU/MPIA E)N *PEI/SH| I(ERA/N, A)/LLAS I(ERA\S #56 IH#. 蠱*)/AKTIA @@@. @ *NE/MEIA @@. @ *)ASPI/DA @@@. @ *)/ISQMIA @@@. @ *PANAQH/-@NAIA @@@. @ 蠶*PANELLH/-@@NIA @@@. @ *)OLU/M-@PEIA. @ *(ADRIA/NEIA E)N *)AQH/NAIS @@@@@. @ *POTIO/-@LOUS @@. @ 蠱KOINO\N *)ASI/AS E)N *SMU/RNH|. @ *)OLU/MPIA E)N *SMU/RNH|. @ *)OLU/MPIA E)N *)EFE/SW|. @ *(ADRIA/NEIA E)N *)EFE/SW|. @ 蠱*BALBI/LLHA E)N *)EFE/SW|. @ *AU)GOU/STEIA E)N *PERGA/MW| @@@@@@. @ *TRAIA/NEIA E)N *PERGA/MW|. @ *(/ALEIA E)N *(RO/DW| @@@@. Ё㠹Ǡ֠*T. #51 *FLA/OUIOS *)ARTEMIDW/ROU UI(O\S *KUREI/NA| *)ARTEMI/DWROS *)ADANEU\<1S>1 O( KAI\ *)ANTIOXEU\S A)PO\ *DA/FNHS, NEIKH/SAS TO\N A)GW=NA TW=N MEGA/LWN <1*K>1A<1PE>1TO<1LEI/WN>1 TO\N PRW/TWS A)XQE/NTA A)NDRW=N PAN<1KRA/>1TIO<1N>1, <1*)OL>1U/MPIA , *PU/QIA , *NE/MEIA <<1B>>1, *)/AKTIA, *NE/AN PO/LIN <1A)>1ND<1RW=N>1 PANKRA/TION, *)/ISQMIA A)GE-NEI/WN PANKRA/TION, KOINO\N *)ASI/AS E)N *ZMU/RNH| A)GENE<1I/>1-WN PANKRA/TION KAI\ TH=| E(CH=S PENTAETHRI/DI A)NDRW=N P<1A/L>1HN KAI\ PANKRA/TION KAI\ PA/LI A)NDRW=N PANKRA/TION PRW=TOS A)NQRW/PWN, KOINO\N *)AS[1I/AS]1 E)N *PERGA/MW| <1A)NDRW=N>1 PANKRA/T<1IO>1N, E)N *)EFE/SW| *BALBI/LLHA PAI/DW[N] [PANKRA/T]ION K?[A]I\ PA/LI KATA\ TO\ <1E(C>1H=S A)NDRW=N PANK<1RA/>1-<1TION>1, <1E)>1N *)ALECANDREI/A| <1T>1O\N I(ERO\N PENTAETH-[RIKO/N], <1K>1OINO\N *SURI/AS *KILIKI/AS *FOINEI/K<1HS>1 <1E)N>1 <1*)AN>1-<1TIOXEI/>1A| A)NDRW=N PANKRA/TION, *)EFE/SH?A?, *TRA/L-[LEIS] , *SA/RDEIS , *LAUDI/KEIAN [_ _ E)/XEI] [DE\ TH\]N E)C *)/ARGOUS A)SPI/DA, KAI\ A)/LL<1OUS>1 PEN[TA]-[ETHRIK]OU\S A)GW=NAS IZ# U([PO\ E)PI]<1S>1[TA/THN] @@@*)ARTEMI/DWRON *)AQHNODW/ROU *)AD?[ANE/A _ _ E)PI]-[MEL]<1HQ>1E/NTOS *)AQHNODW/R[OU _ _ _ _ _ _ _ _] Ё㠱Ǡ֠@@@@@@@@@A)GAQH=I TU/XHI. H( FILOSE/BASTOS KAI\ FILORW/MA[IOS *)ALE]-@CANDRE/WN PERIPOLISTIKH\ EU)SEBH\[S SU/NODOS] @E)TI/MHSEN #56 *T. #56 *FLA/OUION #51 *KUR[1EI/NA|]1 #51 *)ARXI/BION TO\N [!!&c.7$!!] @*)ALECANDRE/A, A)RXIERE/A DIA\ BI/OU TOU= SU/MP[ANTOS CUSTOU=], @PARADOCONI/KHN, NIKH/SANTA TH\N #51 #51 O)LU[MPIA/DA KAI\] @TH\N #51 #51 O)LUMPIA/DA A)NDRW=N PAGKRA/T[ION KAI\ E)N] @*(RW/MHI TA\ MEGA/LA *KAPETW/LEIA TH\N TRI/TH[N PENTAETHRI/DA] @A)GENEI/WN PAGKRA/TION STEFANWQE/NTA KA[I\ TH\N TETA/RTHN] @A)NDRW=N PAGKRA/TION NIKH/SANTA KAI\ TH\N PE/MP[THN A)NDRW=N] @PAGKRA/TION STEFANWQE/NTA KAI\ TH\N E(/KTHN O([MOI/WS A)NDRW=N] @PAGKRA/TION STEFANWQE/NTA PRW=TON A)NQRW/PW[N: TA\ E)N !&c.5$!] @*(HRA/KLEIA E)PINI/KIA *AU)TOKRA/TOROS *NE/ROUA *TRAIANOU= *K[AI/SAROS *SEBASTOU=] @*GERMANIKOU= *DAKIKOU= STEFANWQE/NTA A)NDRW=N PAGKRA/[TION: *PU/QIA A)GENEI/WN] @PAGKRA/TION KAI\ TH=I E(CH=S PUQIA/DI A)NDRW=N PA/LHN KAI\ P[AGKRA/TION KAI\ TH=I] @E(CH=S A)NDRW=N PAGKRA/TION PRW=TON A)NQRW/PWN: *NE/MEIA P[AI/DWN PAGKRA/TION] @KAI\ TRI\S KATA\ TO\ E(CH=S A)NDRW=N PAGKRA/TION PRW=TON A)N[QRW/PWN: !3&c.9$!3] @A)NDRW=N PAGKRA/TION: *)/AKTIA A)GENEI/WN PA/LH[2N]2 PAGKRA/T[ION KAI\ &num.$ KATA\] @TO\ E(CH=S A)NDRW=N PAGKRA/TION PRW=TON A)NQRW/PWN: *NE/AN P[O/LIN A)GENEI/WN] @PAGKRA/TION KAI\ DI\S KATA\ TO\ E(CH=S A)NDRW=N PAGKRA/TION: [!!&c.8$!3 A)GENEI/]-@WN PA/LHN PAGKRA/TION KAI\ DI\S KATA\ TO\ E(CH=S A)NDRW=N PA/LHN PAGKR[A/TION, KAI\ TH=| E)CH=S] @A)NDRW=N PAGKRA/TION PRW=TON A)NQRW/PWN: TA\ E)N *)EFE/SWI *BALBI/LLEIA [A)NDRW=N PA/LHN PUG]-@MH\N PAGKRA/TION PRW=TON A)NQRW/PWN KAI\ TO\N E)N *)ANTIOXEI/AI I(ERO\N PEN[TAETHRIKO\N A)GW=NA] @*)AKTIAKW=N PAI/DWN PAGKRA/TION KAI\ TH=I E(CH=S PENTAETHRI/DI A)GEN[EI/WN PA/LHN KAI\ PUG]-@MH\N KAI\ TH=I E(CH=S A)NDRW=N PAGKRA/TION KAI\ TH=I E(CH=S O(MOI/WS A)ND[RW=N PAGKRA/TION] @PRW=TON A)NQRW/PWN: *SMU/RNAN KOINO\N *)ASI/AS A)GENEI/WN PA/[LHN PAGKRA/TION] @KAI\ TO\N E)N *)ALECANDREI/A| I(ERO\N PENTAETHRIKO\N A)GW=NA *)AK[TIAKW=N PAI/DWN] @PAGKRA/TION KAI\ META\ MI/AN PENTAETHRI/DA A)NDRW=N PA[GKRA/TION] @KAI\ TH=I E(CH=S O(MOI/WS A)NDRW=N PAGKRA/TION KAI\ TH=I E([CH=S _ _ _] @A)NDRW=N PA/LHN PAGKRA/TION PRW=TON A)NQRW/PWN: E)/XE[I DE\ KAI\ TH\N E)C] @*)/ARGOUS A)SPI/DA KAI\ A)/LLOUS PLEI/STOUS PENTAETHRIK[OU\S A)GW=NAS] @PAI/DWN, A)GENEI/WN, A)NDRW=N PA/LAS KAI\ PAGKRA/TIA. П䁪౷Ǡ֠<*T>. #56 *FLABI/WI #56 *T. #56 UI(W=I *EU)A/NQHI NIKH/SANTI *)ITALIKA\ *(RWMAI=A *SEBASTA\ I)SOLU/MPIA TH=S #56 #56 #56 *)ITALI/DOS #56 PAI/DWN POLITIKW=N #56 DI/AULON, A)NAQE/NTI E)N TH=I FRHTRI/AI A)NDRIA/NTAS #56 *DIOSKOU/RWN SU\N #56 *T. #56 *FLABI/WI #56 *ZWSI/MWI A)DELFW=I TW=| AU)TW=| A)GW=NI TA/GMA NIKH/SANTI #56 KAI\ BRABI=ON #56 LABO/NTI, ش䁪౷Ǡ֠*EU)MHLEI/DAI #56 FRH/TORES @A)MOIBH=S #56 E(/NEKEN. ¬*SEOUH/RWI #56 KAI\ *(ERENNIAN[1W=I]1 #56 U(PA/T[1OIS]1 @@@P<6RO\>6 #56 E# #56 EI)DW=N *MARTI/WN *T. #56 *FLA/BIOS *ZW/SIMOS #56 KAI\ *FLABI/A *FORTOUNA=TA GONEI=S @XARISA/MENOI LUXNI/AS META\ LU/XNWN #56 KAI\ BWMOU\S *DIOSKOU/R[1OIS]1 AU)=QIS KAQIE/RWSAN. &{2infra in corona:}2 @@@@@@@@@*SEBASTA/. Ё[_ _ _ _ _]WN PUQIONEI/KOU? B# [_ _ _ PLE]ISTONEI/KOU [_ _ CUSTA/]RXOU DIA\ BI/OU. Џ䁲[E)PI\ U(PA/TWN TW=N DEI/NWN] [A)GWNOQETOU/NTWN TW=N DEI/NWN] [DHMARXOU=NTOS TOU= DEI=NOS, OI(/DE E)NEI/KWN] [*)ITALIKA\ *(RWMAI=A *SEBASTA\ I)SOLU/MPIA]: [GUMNIKW=|%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [I(PPIKW=|%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [MOUSIKW=|%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &[certamen ignotum$ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] [O( DEI=NA TOU= DEI=NOS TW=N E)N TW=|%1] #56 *(ERM[1WNQI/TH|%1]1 #56 KLHROU/XWN #56 *GAB[A=I+ A)PO\ KW/MHS%1] @@@@@@@@POIHT[1H\S]1 #56 L[URIKW=N MELW=N] @@*GRANIANO\S #51 *FAN[I/AS *)ARTEMI/DWROS _ _ _ _] @@@@@@@@@DIA\ PA/N[TWN] @@@*L. #56 *AU)R[1H/LIOS]1 #56 *)APO/LAUSTOS [*ME/MFIOS] &@@@@@@vacat vacat I(PPIKW=| DE\ E)N[EI/]KWN #56 *E*I*S[_ _ _ _ _] @@@@@@SUNWRI/DI #56 PW/[LWN] @@@*TEI/MANDROS #56 *)EPERX[OMENOU= _ _ _] @@@@@@@@KE/LHTI #56 PW/L[WN] @@@*SEPTI/M[1IOS]1 #56 *(ERMO/FILOS [_ _ _ _] @@@@@@@@SUNWRI/DI TE[LEI/WN] @@@*OU)AL[1E/RIOS]1 #56 *(ARPOKRATI/WN [_ _ _] @@@@@@@@KE/LHTI #56 TELE[I/WN] @@@*FH=LIC &vac.$ *PRO[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@A(/RMA[1TI]1 PW/L[WN] @@@*(UF[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ёɥ[E)PI\ U(PA/TWN%1 &(praenomen nomen)$] *FLA/KKO<1U>1 [KAI\ _ _ _ _ _ _ _ OI(/DE] [E)NEI/KWN TO\N A)GW=NA TW=N *)ITALI]KW=N *(RWMA[I/WN *SEBASTW=N I)SOLUMPI/WN] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] DHMARXOU=N[TOS TOU= DEI=NOS] &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &vac.$ I(PPIKO/N? [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &vac.$ SUNWRI/DI PW/L[WN] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &vac.$ *D. &vac.$ [4*D]4 *OU)ALE/RIOS &vac. [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &vac.$ KE/LHTI PW/LWN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *T. &vac.$ *FLA/BIOS *(ROUFEI=NOS [_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] SUNWRI/DI PW/LWN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &praen.$ *O]U)?ALE/RIOS *PAULEI=NO[S _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ !&c.4$!] T?ELEI/WN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ !!&c.8$!3] *P?AULEI=NO[S _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠*)APOLLW/NIOS *)AMM[1WNI/OU]1 #56 *)ALE[CANDREU/S] @@*SEB[1ASTH=S]1 #56 KRI/S[1EWS]1 #56 PANKR[1ATIASTA/S]1 @*SERAPI/WN *POPLI/OU *)ALE[CANDREU/S] @@@@A)POBA/TAS @<*A>. *POSTOU/M[1IOS]1 #56 *)ISI/DWR[1OS]1 #56 *)ALEC?[ANDREU/S] @@[*SE]B?[1ASTH=S]1 KRI/SEWS PENTA/?[QLOUS]. ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _]A/ROU *)ANTIOXEU/S [*SEB[1ASTH=S]1] [2K]2RI/SEWS PU/KTAS [_ _ _ _ _ _] *NIKAIEU/S [_ _ _ _ PAG]KRATIASTA/S [_ _ _ _ _ _]I/NOU *)ANTIOXEU/S [_ _ _ _ _ _]TAS [_ _ _ _ _ _]OFA/NOUS *MALLW/THS Ё[_ _ _ _ PA/L]HN &vacat$ *A*R*E[_ _ _] [_ _ _ _ _]OMEN[1OU=]1 #56 *NEIK[1OMEDEU/S%1]1 #56 [_ _ _ _]PANKR[1A/TION]1 [_ _ _ _] *FILADELF[1EU/S]1 &vacat$ PA/RODOS #56 #56 [_ _ PU/KT]AS [_ _ _ _]UKOS <1*NEI>1KOP[1OLEI/THS]1 #56 ЁǠ֠[_ _ _ *)ATT]IKO\S #56 *SARDIANO/S [_ _ _ _ P]E/NTAQ[1LON]1 [_ _ _ _ _]SEU\S *)AQHN[1AI=OS]1 [_ _ A)]<1NDR>1[1W=N]1 <1#56>1 <1PA/L>1HN [_ _ _ _]<1O>1S #56? *LUSI/MAXOS #56 *LAKED[1AIMO/NIOS]1 [_ _ _ _] PUGM[1H/N]1 [_ _ _ _ *)/A]LKIMOS #56 O( KAI\ #56 *MI/KKALOS *SARD[1IANO/S]1 ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _]OS *)ALF[_ _ _ _ _ _ _ _] [PAI=DAS *K]LAUD[1IANOU\S]1 PANK?[RATIASTA/S] [_ _ _ _]LOS *FI/RMOU *SA[_ _ _ _ _ _ _] [*SEB[1ASTH=S]1] KRI/SEWS STADIAD[RO/MOUS] [_ _ _ _]K?OS *PTOLEMAI/O?[U _ _ _ _ _ _] [*SEB[1ASTH=S]1] KRI/SEWS P?U/?[KTAS] {27P?E?[NTA/QLOUS]}27 [_ _ _ _ _]*T*I*O[_ _ _ _ _ _ _] ЁɥǠ֠[_ _ _ _ *)AN]T?INOEU/S &[$_ _ _ _ _&] vacat [_ _ _ _ _] *KUMAI=OS [_ _ PE/NTA]QL[1ON]1 [_ _ _ _ _]OS *SIKUW/NIOS [_ _ _ _ _] S?T[1A/DION]1 [_ _ _ _ _]NOS *SELEUK[1EU/S]1 &[$_ _ _ _ _&] vacat [_ _ _ _ _] &vac.$ *)ALEC[1ANDREU/S]1 [_ _ PAGK]R[1A/TION]1 [_ _ _ _ _]OU *KUZ<1I>1K[1HNO/S]1. ЁɭǠ֠@@@@@@@@@[A)G]ENEI/WN PU[GMH/N] [!&c.6$!!]! #51%1 *KUREI/NA *MH[_ _ _] @@@@@@@@A)GENEI/WN PA/[LHN] [! *A]I)/LIOS *AU)RH/LIOS [_ _ _ _ _] @@@@@@@@@@@@A)NDRW=N [_ _ _] [!] #51 *AI)/LIOS *AU)RH/LIOS [_ _ _] ЁǠ֠@@@@@[TRAG]W|D[1I/AS]1 {27[KWM]W|D[1I/AS]1}27 U(POKRIT[1A/S]1 [_ _ _ _ _]NOS *BERENEIKEU/S [E)GKWMIOGR]A/FOUS. ЁǠ֠[_ _ _ _ _]#7 #56 *S*I[_ _ _ _] [_ _ _ *MA]CIMIANO\S [_ _ _ _ _] &@@@@@@@@@@@@vacat [_ _]KKIOS #56 *)ALE/C[1ANDROS]1 #56 O( K[AI\ _ _] @@@@@@@@*SELEUKEU\[S _ _ _ _ _] [_ _ _K]LEI/DHS #56 *NE[_ _ _ _] [_ _ _ _ _]N #56 *SEB[AST_ _ _] [_ _ _ _ _ _]*U[_ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _]ON [_ _]OU *)AL[ECANDREU/S] [_ _] STA/[1ION]1 [_ _] &vac.$ *PERGAM[HNO/S] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]<1O>1IS STAD[_ _] [TOU= DEI=NOS _ _OU=NT]<1OS>1 <1T>1O\ &vac. [_ _ _ _ _ _ _ _ _ Q]<1UGAT>1E/RAS [_ _ _] ЁǠ֠[_ _ _ _ _]*S*I*R*A[_ _ _] [_ _ _]#7*D PA[_ _ _] [_ _ _ _] *(HRAK[L_ _ _] ЁǠ֠[_ _ _]OS *)ALEC[ANDREU/S] [PAGK]R[1A/TION]1 [_ _ _]*H*S*T[_ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _]<1*L>1*I*P*R[_ _] [_ _ _]*U*A[_ _] ЁǠ֠[_ _ _]*D*R[_ _] {27[A)N]DR[W=N]%1}27 [_ _]#7*L*E[_ _] ЁǠ֠[PE/N]<1T>1AQL[ON] ЁǠ֠[_ _]*N[_ _] [_ _]*O*S[_ _] ЁǠ֠[_ _ _ _]!3[_ _ _] @@@[A)]P?OBA/TH[N] [_ _] *E?U)/TUXO[S _ _] [A)ND]RW=N P?[A/LHN] ЁǠ֠[_ _]USI<1O>1[_ _ _ _] @@@@@@@A)PO[BA/THN] [_ _]TOS *SWT[_ _ _] @@@@@@@@O(PL[I/THN] [_ _]OS [_ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _ _]N *PATREU/S &@@@@@@@@vacat ЁǠ֠*P*A[_ _ _ _] TO\ [_ _ _] &vacat ЁǠ֠&vac.$ *L*U*S[_ _ _] &@@@@vac. ЁǠ֠[_ _ _]!*R*I![_ _ _] ЁǠ֠[_ _ _]*L*I*I[_ _ _] {27[_ _]*L*P[_ _]}27 [_ _ _]!*T[_ _ _] ЁǠ֠[_ _]*N[_ _] Џ&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&(praescriptio)$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] [E)PEID]H\ *)EPI/LUTOS *)EPIL[U/TOU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [PRES]BU/TERA PARE/SXE [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [!4]!S KAI\ FI/LOUS DIK[AI/WS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [!3 P]ERISPOUDAZOMEN[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@@@@@@@@@@@KAI\ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] E)/DOCE TH=I SUGKLH/TWI MEGI/S[TAIS TIMAI=S TIMA=SQAI *)EPI/LUTON *)EPILU/TOU] @EI)/S TE T[H\N AU)]T?OU= MNH/MHN KAI\ TE[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @TOU= PAT?[RO\S A]U)TOU= E)NKWMIA/Z?E?[_ _ _ DI/DOSQAI DE\ KAI\ AU)TW=I XRUSOU=N] @STE/FAN?[ON A)N]DRIA/NTA TE [XALKOU=N KAI\ TO/PON EI)S KHDEI/AN, O(\N A)\N] @O( PATH\R [AU)TOU= E(/]LHTAI #7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё㠷Ǡ֠@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y[1H/FISMA]1. PRO\ K[1ANDW=N]1 #51 *)APREILI/WN GRAF[1OME/NWN]1 #51 PAR[1AN]1 #51 *FOU/LOUIOS *PRO/BOS, *LOU/KIOS *POU/DHS, *NEAL[1ITANO\S]1 #51 *POU=LXER, PERI\ OU(= PROSANH/NEGKEN TOI=S E)N PROSKLH/TW| *KORNH/LIOS ҇㠷Ǡ֠*KEREA=LIS O( A)/[1WN]1 #51 PERI\ TOU/TOU TOU= PRA/GMATOS OU(/TWS EU)HRE/STHSEN: *LIKINI/W| #51 *PWLLI/WNI #51 A)NDRI\ TOU= H(MET[1OU]1 #51 TA/GMATOS PATRO/S TE BOULEUTOU=, E)PEIKW=S KAI\ A)CI/WS TH=S PO/LEWS A)NASTRAF[1E/NTI]1 #51 TO/PON EI)S KH[1EI/AN]1 #51 DI/DOSQAI #51 O(\N A)\N OI( PROS-H/KONTES AU)TOU= E(/LWNTAI E)KTO\S TW=N I(ERW=N H)\ MEMIS[1WME/NWN]1 #51 TO/PWN, LIB[1ANWTOU=]1 #51 TE L[1I/TRAS]1 EI)S PARAMUQ[1I/AN]1 #51 TW=N GONE/WN. &C. #51 Licinius Proclus et Meclonia &C. #51 f. #51 Secundilla parentes #51 &@@@@@@@@@@@l(ocus) #56 d(atus) #56 d(ecreto) #56 d(ecurionum) #56 Ё㠷Ǡ֠*)OKTA/OUIOS *KAPRA/RIOS *)OKTAOUI/WI *KAPRARI/WI UI(W=I EU)SEBESTA/TWI KATA\ TO\ TH=S BOULH=S YH/FISMA #56 PRO\ KALAN[1DW=N]1 #51 *)IANOUARI/WN GRAFOME/NWN PARH=SAN *PETRW/NIOS *SKA/PLAS, *MANNE/IOS *PREI=SKOS, *POPPAI=OS *SEOUH=ROS #56 PERI\ OU(= PROSANH/NEGKAN TH=I BOULH=I *PA/KKIOS *KA/LHDOS KAI\ *OU)EI/BIOS *PWLLI/WN OI( A)/RXONTES, PERI\ TOU/TOU TOU= PRA/GMATOS OU(/TWS E)/DOCEN #56 PANTI\ ME\N POLEI/THI SUNA/XQESQAI DEI=N E)PI\ TE/KNOU TELEUTH=I, MA/LISTA DE\ *)OKTAOUI/WI *KAPRA-RI/WI A)NDRI\ A)CIOLO/GWI, BIOU=NTI E)PEIKW=S KAI\ A)GORANOMH/SANTI SEMNW=S, A)POBA-LO/NTI UI(O\N *KAPRA/RION NEW/TERON, MEMARTURHME/NON U(F' H(MW=N DIA/ TE TH\N TW=N TRO/PWN KOSMIO/THTA KAI\ DIA\ TH\N O(MOI/AN TW=I PATRI\ E)PITELESQEI=SAN AU)TW=I A)GORANOMI/AN: PARAMUQEI=SQAI OU)=N AU)TO\N DHMOSI/AI KAI\ DI/DOSQAI TO/PON EI)S KHDEI/AN, O(\N A)\N O( PATH\R AU)TOU= E(/LHTAI. &@@@@@@@@@@l(ocus) d(atus) p(ublice) d(ecreto) d(ecurionum). Ё&P. #51 Plotio P. f. Pal(atina) Faustino &@@scribae publico neapolitan(o) &@@aedilicio #51 Plotia #51 Nome #51 uxor. E)PI\ U(PA/TWN *L. *)AKEILI/OU *STRA/BWNOS KAI\ *SE/CTOU *NERANI/OU *KAPI/TWNOS, DHMAR-@XOU=NTOS *(ERENNI/OU *MNHSTH=ROS, PRO\ KAL[1ANDW=N]1 @*)OKTWBRI/WN, GRAFOME/NWN PARH=SAN @*)IOU/LIOS *)APOLLINA/RIS, *DOMI/TIOS *)ASIATIKO/S, @*)IOU/LIOS *PRO/KLOS *)ART[1EMI/DWROS]1, PERI\ OU(= PROSANH/NEGKEN TOI=S E)N PROSKLH/TWI @*)IOU/LIOS *LEIOUIANO\S O( A)NTA/RXWN, PERI\ TOU/TOU @TOU= PRA/GMATOS OU(/TWS EU)HRE/STHSEN, EI)SH-@GOUME/NWN TH\N GNW/MHN TW=N E)N PROSKLH/T[1WI]1: KAI\ SUNPAQI/AS XA/RIN KAI\ MNH/MHS O)FEILOME/-@NHS TOI=S SEMNW=S BIW/SASI TH=S E)K TW=N ZW/NTWN @TEIMH=S, H( MO/NH PARAMUQI/A TOU= BI/OU TH\N U(STA/-@THN H(ME/RAN PARHGOROU=SA {2&scil.$ E)STI}2, MA/LISQ' O(/TAN TIS @META\ TH=S TW=N TRO/PWN E)PEIKEI/AS KAI\ TH\N E)PI\ @TH=S PATRI/DOS FILOTEIMI/AN KATA\ TO\ DUNATO\N PARA/SXH, W(/SPER KAI\ *PL[W/TIOS] *FAUSTEI=NOS KERA/SAS TH=| [TW=N TRO/]-PWN XRHSTO/THTI KAI\ T[H\N TW=N PRAGMA/]-TWN PEPISTEUME/NW[N FILOTIMI/AN] FQONERW=| DAI/MONI SUN[TUXW\N] TW=N PEPEIRAKO/TWN K[ATA\ TO\ DUNA]-TO\N MARTURI/AS A)/CIO/S [E)STI: SUMPAQOU=N]-TES EI)S TO\ KH=DOS AU)[TOU= LIBANWTOU= L[1I/TRAS]1] A)POSTE/LLEIN E)GN[W/KAMEN KAI\ E)CODIA/]-ZEIN E)P[I]TRE/PONT[ES _ _ _ _ EI)S KH]-DEI/AN DI/DOMEN [TO/PON, O(\N A)\N OI( PROSH/KON]-TES AU)TOU= E(/L[2W]2N[TAI E)KTO\S TW=N I(ERW=N] H)\ MEMISQ[2W]2ME/[NWN TO/PWN, MH/KOUS PODW=N _#] KAI\ PLA/TOUS P[ODW=N _# _ _ _ _ _ _ _ _ _] ROMENOI TO\ TH[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] MHDE\ TW=N KAT[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ɭ&l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum). ЁǠ֠@*TETTI/AI *KA/STAI I(EREI/AI T[OU= _ _ _ _ _ _] @@TW=N GUNAIKW=N OI)/KOU DIA\ BI/OU YHF[I/SMATA]. @E)PI\ U(PA/TWN *KAI/SAROS *SEBASTOU= UI(OU= *DOMITI[ANOU= KAI\ *GAI/OU] @*OU)ALERI/OU *FH/STOU &fo$ *LHNAIW=NOS &fo$ GRAF[OME/NWN PARH=SAN] @@@@@@@@@@@@*LOU/KIOS *FROU=GI #51 *KORNH/LIOS *KE?RIA=LIS, *)IOU/NIOS [_ _ _], PERI\ OU(= PROSANH/NENKEN TOI=S E)N PROSKLH/TWI *TRANKOUI/LLIOS *(ROU=FOS O( A)NTA/RXWN, PERI\ TOU/[TOU TOU= PRA/GMATOS OU(/TWS EU)HRE/STHSEN]: @TH\N GNW/MHN A(PA/NTWN O(MOLOGOU=NTAS KOINH\N EI)=NAI LU/PHN TH\N PRO/MOIRON *TETTI/AS *KA/[STAS TELEUTH/N, GUNAIKO\S FILOTIMHSAME/]-@NHS EI)/S TE TH\N TW=N A(PA/NTWN EU)SE/BEIAN KAI\ EI)S TH\N TH=S PATRI/DOS EU)/NOIAN, A)RGURW=N A)NDRIA/NTWN A)NE[KLEI/PTOUS A)NASTA/SEIS TOI=S QEOI=S POIH]-@SAME/NHS PRO\S TO\ MEGALOYU/XWS EU)ERGETH=SAI TH\N PO/LIN, TIMA=N A)NDRIA/NTI KAI\ A)SPI/DI E)GG[EGRAMME/NHI *TETTI/AN *KA/STAN KAI\ QA/PTEIN AU)TH\N] @DAPA/NH| ME\N DHMOSI/AI, E)PIMELEI/A| DE\ TW=N PROSHKO/NTWN, OU(\S DUSXERE/S E)STIN PARAMUQH/SASQAI, L?I[BANWTOU= LI/TRAS _# KAI\ TO/]-@PON EI)S KHDEI/AN DI/DOSQAI KAI\ EI)S TAU=TA E)CODIA/ZEIN. &fo$ E)PI\ U(PA/TWN *KAI/SAROS *SEBASTOU= [UI(OU= *DOMITIANOU= KAI\ *G. *OU)ALERI/OU *FH/STOU _# PRO\ KAL[1ANDW=N]1] @*)IOULI/WN #56 GRAFOME/NWN PARH=SAN *GRA/NIOS *(ROU=FOS, *LOU/KIOS *POU/DHS &vac.$ *POPPAI=[OS *SEOUH=ROS], PERI\ OU(= PROSANH/NENKEN TOI=S E)N PROSKLH/TWI *FOU/LBIOS *PRO/BOS O( A)/RXWN, PERI\ TOU/TOU TOU= PR[A/GMATOS OU(/TWS EU)HRE/STHSEN: _ _ _ TH\N] @DHMOSI/AN DAPA/NHN, H(\N H( BOULH\ SUMPAQOU=SA E)YHFI/SATO *TETTI/A| *KA/STA| #7*U[_ _ _ KAI\ STEFANW=SAI] @XRUSW=I STEFA/NW| MARTUROU=NTAS AU)TH=S TW=I BI/WI DHMOSI/WI E)PAI/[NWI _ _ _ _] E)PI\ U(PA/TWN *LOUKI/OU *FLAOUI/OU *FIMBRI/A KAI\ *)ATEILI/OU *BARBA/ROU [_ _ _ GRAFOME/NWN PARH=SAN] @@*)ARI/STWN *BU/KKOU &fo$ *)AOUI/LLIOS *)ARRIANO/S &fo$ *OU)E/RRIOS *LEIB[ERA=LIS], [PER]I\ OU(= PROSANH/NENKEN TOI=S E)N PROSKLH/TWI *)IOU/LIOS *LEIOUEIA[N]O\[S O( A)NTA/RXWN, PERI\ TOU/TOU TOU= PRA/GMATOS OU(/TWS EU)HRE/STHSEN]: [*TETT]I/A| TO/PON EI)S KHDEI/AN A)PO\ TOU= TEI/XOUS E)N METW/PWI ME/XRI [_ _ _ _ _] [!&c.4$!]KONTA E(\C OI)KODOMEI=N E)PITRE/PEIN KAI\ A)PO\ TH=S ST[H/LHS EI)S &(pedum numerum)$ PANTAXO/SE A)/LLWI MHDENI\ KHDEI/AN] [E)PI\] TW=I AU)TW=| TO/PW| DI/DOSQAI. [!!] *DOMI/TIOI *LE/PID[OS KAI\ &(cognomen)$ TH=I GLUKU]-[TA/]THI MHTRI\ KAI\ <*L>. *DOM[I/TIOS &cognomen$ TH=I E(AUTOU= GUNAIKI/]. Џ[_ _ _ _ _ _ _] *FIRMA[_ _ _ _ _] *PA/STOR[_ _ _ _] H(ME/RAN [_ _ _ _] EI)=NAI *E*S*T[_ _ _] FILANQR[WP_ _ _] STEFAN[_ _ _ _] KAI\ A)N[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] џ[A)GAQH=|] #56 TU/XH| #56 I[!# PRO\ *KAL[1ANDW=N]1 _ _ _] [*LAI/TW| TO\ B# KAI\ *KE]REALI/W| #56 U(PA/[TOIS _ _ _] [*AU)TOKRA/TWR *KAI=S]AR #56 *M. #56 *AU)R. #56 *)A[NTWNEI=NOS *PARQI]-[KO\S *ME/GISTOS *BRETAN]NIKO\S *ME/G[ISTOS *GERMANIKO\S] [*ME/GISTOS _ _ _ _ _ _ _]A?IS K[AI\ _ _ _ XAI/REIN]: @ [_ _ _ _ _] E)?NQA/DE ![!] [_ _ _ E)N *N]EIKOMHDEI/A| [_ _ _ _ _ _]S *ME/GISTOS [_ _ _ _ _ _]A/?L?HSA #56 *AU)R. [_ _ _ _ _ _ _ _]!*S? #56 *E @ [_ _ _ TO\ SU]NE/DRION ![_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]ANO\S EI)=P[E _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *)A]NTWNEINO[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]*O*S*W*P*O*P[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]ARXAS KAQ[ESTHK_ _ _] [_ _ _ BASI/%1]LEIOS !![_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _]!!*N?*A?*S?![_ _ _ _] [_ _ _]SIN KAI\ TOU[_ _ _] [_ _ _]T?OUS NA[_ _ _ _ _] [_ _ _ _]#7[_ _ _ _ _ _] @ [_ _ _]*W![_ _ _ _ _] [_ _ _]TOIS P?[_ _ _] [_ _ _] E)/?XWSI [_ _ _] ЁǠ֠U(PE\R SWTHRI/AS #56 KAI\ DIAMONH=S TOU= KURI/OU #56 *AU)TOKRA/TOROS @@@@*KOMMO/DOU *SEBASTOU= OI( NAU/KLHROI #56 TOU= POREUTIKOU= @*)ALECANDREI/NOU #56 STO/LOU. &{2vs. 3 in rasura, postea (aet. Septimii?) additus}2 ЁǠ֠U(PE\R SWTHRI/AS KAI\ E)PANO/DOU KAI\ A)I+DI/OU DIAMONH=S TW=N KURI/WN *AU)TOKRATO/R[1WN]1 #51 *SEOUH/ROU KAI\ *)ANTWNI/NOU KAI\ *)IOULI/AS *SEB[1ASTH=S]1 KAI\ TOU= SU/NPANTOS AU)TW=N OI)/KOU KAI\ U(PE\R EU)PLOI/AS PANTO\S TOU= STO/LOU TH\N *)ADRA/STIAN SU\N TW=| PERI\ AU)TH\N KO/SMW| *G. #51 *OU)ALE/RIOS *SERH=NOS NEWKO/ROS @TOU= MEGA/LOU *SARA/PIDOS O( E)PIMELHTH\S PANTO\S TOU= *)ALECANDREI/NOU STO/LOU E)PI\ *KL[1AUDI/OU]1 #51 *)IOULIANOU= E)PA/RXOU @@@@@@EU)QENEI/AS. ЁӭǠ֠U(PE\R #56 U(GI/AS #56 KAI\ NI/KHS #56 *AU)TOK[R[1A/TOROS]1 *KAI/S[1AROS]1 *M. *AU)RHLI/OU *)ANTWNI/NOU] KAI\ #56 *)IOULI/AS *SEBASTH=S #56 MHTR[O\S *SEBASTOU= KAI\ STRATOPE/DWN] *FHLIKI/SSIMOS EU)CA/M[ENOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ՁǠ֠@@@@A)GA[2Q]2H=| TU/XH|: *AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA @@*M. #51 *)ANTW/NION *GORDIANO\N #51 *EU)SEBH= *EU)TUXH= *SEBASTO\N TO\N QEOFILE/STATON KOSMOKRA/TORA H( PO/LIS H( TW=N *GAZAI/WN I(ERA\ KAI\ A)/SULOS KAI\ AU)TO/NOMOS, PISTH/ [3H]3, EU)SEBH/S, LAMPRA\ KAI\ MEGA/LH, E)C E)NK[2E]2L[2E]2U/SEWS TOU= PATRI/OU QEOU= TO\N E(AUTH=S EU)ERGE/THN @@@DIA\ #51 *TIB. #51 *KL[1AUDI/OU]1 #51 *PAPEIRI/OU @#51 E)PIMELHTOU= #51 TOU= I(EROU= #51 Ё䁂㠱Ǡ֠*)ANTINO/WI SUNQRO/NW| TW=N E)N *AI)GU/-[PTWI QEW=N] [_ _ _ _ _] Ё[*M]HTRI\ *GH=| PRO\S DE/CI[2N]2 &fo$ KARPW=N @@@KALW=N @@@@@@*F<6*U>6 {27FU[1TOURGOI\]1&?;$ U(F[1IEREI=S]1&?;$ FU/[1LAKES]1%1}27 *KAMINA=S KAI\ *SER[A]-PI/WN EU)SEBEI/?[AS] @@@D[1W=RON]1 [A)[1NE/QHKAN]1]. ЁɥǠ֠A(GNH=S EU)SE/MNOIO SPEI/RHS *TRAIANHSI/WN OI(/DE &folium I(EREI=S I(E/R[2E]2IA/ TE QEOU= MEGA/LOU *DIWNU/SOU. ___ ___ #51 *L. #51 *SOUA/LIOS *L[2E]2WNI/DHS KAI\ &vacat KAI\ *)IOULI/A *(ROUFEI=NA #51 E)PI\ PARASTA/TH| *SEKOU/NDW|. ЁǠ֠*EI)/SIDI *FAR?<1I/A|>1 *EI)=SIN TH\N E)N *MENOU/Q<1I>1 U(PE\R SWTHRI/A<1S>1 TOU= KURI/OU H(MW=N? *AU)TOKRA/TOROS *)ANTWNEI/NOU [_ _ _ _ _] ЁǠ֠&{2littera Phoenicia "mem", i.e.:}2 M(arnas) *T?I?B?. [*K]L[1AU/DIOS]1 *PAPEI/RIOS E)?P?I?M?ELHTEU/SAS <1E)K>1 [T]W=?N I)DI/WN A)?NE/QHKA. Ё*I?*F*I?*N *O *P*A*R*O*R *A*R*N*U*T*U*X*E *W*S3?*A*S3?*B*O*L?*O*B*A*X*E [2*(H]2RW/DOU H( E)NI\ *MA/RNOU NEW\|[1%1]1 *N*O*U *X*A*S3?*S3?*A*R*F*N*O*U Ё*DII\ *(HLI/W| MEGA/LW| E)PHK?O/?W|? [SWTH=RI EU)ERGE/TH| *SA]R?A/?PIDI [_ _ _ _ _ _ _ _ _] *T. *AI)/LIOS *FHLIKI/SSIMOS SU\N TH=| S[UMBI/W| KAI\ TOI=S TE/KN]OIS EU)= [EI)DW\S TA\S] A)HTTH/TOUS AU)TOU= E)NERGI/AS TO\N? [NAO\N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё㠱Ǡ֠*DII\ *(H?LI/W|? MEGA/LW| *SARA/PIDI KAI\ TOI=S SUNNA/OIS QEOI=S TO\ KRHPI/DEION #51 LAMPA/DA A)RGURA=N #51 BWMOU\S TREI=S #51 POLU/LUXNON, QUMIATH/RION #56 E)/NPURON, @@BA/QRA #56 DU/O *L. #56 *KA/SSIOS @@*EU)TU/XHS N[2E]2WKO/ROS TOU= MEGA/LOU @*SARA/PIDOS @U(PE\R EU)XARISTI/AS A)NE/QHK?[E]N E)P' A)GAQW=|. &@@permissu &C. #56 Nasenni &@@Marcelli &Pontificis #56 Volcan%1i%1 e%1[t] &@aedium #56 sacrarum #56 [et] &@Q. #56 Lolli #56 Rufi #56 Chrysidian[i] &@et #56 M. #56 Aemili #56 Vitalis &@Crepereiani #56 #56 vir(um) #56 ЁǠ֠*SERH=NOS *CIFI/DIOS O( KRA/TISTOS NEWKO/ROS E)K TW=N I)DI/WN A)NE/QHKA. ЁǠ֠*SERH=NOS O( PRESBU/TATOS NEWKO/ROS A)NE/QHKA. ЁǠ֠*DII\ *(HLI/W| MEGA/LW| *S[AR]A/?PIDI KAI\ TOI=S SU[N]N?A/OIS QEOI=S TO\?[N] Q?EOFILE/STATON PA/?[P]P?ON *M. *AU)R[1H/LIOS]1 *SAR?[A]PI/WN PALAISTH\S PAR?A/DOCOS S?U\?N TW=| P?ATRI\ *M. *AU)R[1HLI/W|]1 *DH[M]H?T?RI/W| T?[W=|] K?[AI\ *(A]RPOKRA[T]I/WN?I BOU?L?E[U]TH=| TH=S LAM-PROTA/THS PO/LEWS TW=N *)ALECANDRE/WN? EU)CA/MENOI KAI\ EU)= TUXO/NTES A)NEQH/KA-MEN E)P' A)GAQW=| &{2in corona:}2 @@@*XRU-@@@SA/N-@@@QINA. &palma ПޭǠ֠[*M. *AU)R. *(/HRWN] A)?N?E/?Q?H?K?E?N? E)P' A)GAQW=| @@@E)PI\ *GRANI/OU *(RWM?A?-[NOU=%1 _ _ _] [U(PE\R SWTHRI/AS TOU= KURI/OU] H(?M?W=?N? [*AU)TOK]R?A/?T?O?R?O?S? *MA/RKOU *AU)RHLI/OU *SEOUH/ROU *)ALECA/NDROU *EU)TUXOU=S *EU)SEBOU=S *SEB[1ASTOU=]1 KAI\ *)IOULI/AS [4[*MAMA]]4I/[4[A]]4S? *SEBASTH=S MH[2T]2RO\S *SEB[1ASTOU=]1 @@@*DII\ *(HLI/W| MEGA/LW| *SARA/PIDI KAI\ TOI=S SUNNA/OIS @@@@@QEOI=S *M. *AU)RH/LIOS *(/HRWN NEWKO/ROS TOU= E)N *PO/RTW| *SARA/PIDOS E)PI\ *LARGINI/W| *BEITALI/WNI A)RXIUPHRE/TH| KAI\ KA-M?EINEUTH=| KAI\ *AU)RHLI/W| *)E?FH/BW| KAI\ *S[2A]2LWNI/W| [2*Q]2E[2O]2-DO/TW| I(EROFW/NOIS KAI\ KAMEIN[2E]2UTAI=[2S K]2AI\ TH=| I(ERODOULEI/A| A)NE/-@QHKEN E)P' A)GAQW=|. ЁTO\ CO/ANON #51 TOU= A(GIWTA/TOU QEOU= #51 *SARA/PIDOS #51 [S]U\N TH=| #51 *)/ISIDI [TH=|] [E)]N? *MENOU/QI [_ _ _ _ _] [_ _ _]*P*W*L*I[_ _ _ _ _ _] {27*PWLI[_]%1}27 Ёᠱ@@[*DII\ *(HLI/W]I #56 *SAR?[A/PIDI] [U(PE\R TW=N TE/]K?NWN #56 [_ _ _] [_ _ _ _ _ _]O? #56 *KHNSW?[RI=NOS] [_ _ _ *AI)%1]L?I/OU *ZWSI/MOU *SO?[_ _] ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _]*I?*O?*O?OU NAU/KL[2H]2ROS U([2P]2E\R T[2H=]2S TW=N KURI/W[N H(MW=N] [*AU)TOKRATO/RW]N SW[2T]2HRI/AS KAI\ T[2O]2U= LAMP?[ROTA/TOU STO/LOU] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[2Q]2EW=| [2A)]2NE/[2Q]2HKA. Ё㠲Ǡ֠*M. #56 *AU)R[1H/LIOS]1 #56 *DOMNI/W?[N _ _ _] #56 BOULEUTH\S *)A[LECANDREU\S] #56 TOU\S PATRI/OU[S QEOU\S A)NE/QHKE] &@@@@@@@@@palma [$_ _ _ _ _ _ _ _&] Ёɥ[_ _ _ _ _ _ _] KAI\ B?[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ T]H=| AU)TH=| SU?[NO/DW|%1 _ _] [_ _ E)PIMELOU%1]ME/NOU *P[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]*S3? *P*R*O[_ _ _ _ _ _] Ёɥ[&(nomen)$]OS *LOU=PO[S _ _ _ _ _] [*)ALECA]NDREI/AS TH=[S *AI)GU/PTOU] [_ _ GE%1]NO/MENOS? [_ _ _ _ _ _] [_ _ _] [2*A]2U)R. *)ANTW[N_ _ _ _] [_ _ _ _ TO\%1]N KRA/?[TISTON%1] Ё*)AGAQO/NI-KAI #51 XAI=RE. Ё&D(is)$ {2&fo$}2 &M(anibus)$ #56 *AU)=[1LOS]1 [*)AGRA/SI]-OS #56 *XA[_ _ _ _ _] *P. #56 *)AGRA[SI/W| *)I]-OUGKIA[NW=| TW=| G]-LUKUTA/[TW| A)D]-ELFW=| #56 M[NH/MHS] XA/RIN T[I/TLON] &@fo$ E)/[QHKE]. Ё@@@@*Q?[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 *L. #51 *A[1I)/LIOS]1 *FL[1A/OUIOS]1 *DIO/DWROS @@@*PROUSAEU\S A)P' *)OLU/MPOU, ZH/SAS E)/TH #51 KB# #51 MH=[1NAS]1 #51 G# #51 H(M[1E/RAS]1 #51 D# #51 Ё[_ _ _] *)ALKI/MW| [TE/KNW| {27QREPTW=|}27 I)]DI/W| #51 TI\S [E)/ZHS]EN #51 E)/TH [_# MH=[1NAS]1 _#] H(ME/[1RAS]1 Q#. Ё@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 *)ANNI/A *DA/-FNH KAI\ *ARTE-MIDWROUS *KARW ALOU-MNW I)DI/W| MNI/AS XA/RIN: E)/ZHSEN E)NIAU-TO/N, MH=[1NAS]1 #51 D#, H([1ME/RAS]1 KG#. Ё*MA=RK?[OS &(nomen)$] *)ANTI/-PATR[OS KE\ &(nomen)$]A *KAS-SI/A #51 ZW=[NTES E(AU]T?OI=S E)POI/HSA?[N KE\ I)]D?I/OIS KE\ A)PEL?[EUQE/]ROIS TOI=-S E)PE?[TRE/YAMEN]: E)?A\?N? D?-E\ M?[IAI/NH| TIS _ _ _ _] Ё&@D(is) M(anibus) *)ANTWNI/A *)IOULIA-NH\ TO\N I)/DION SU/MBION *)ANTW/NIN *LO/GISMON. ЁɥǠ֠[%41%40%40%41 ST]H/?-L?HN TH/ND' OU(/NEKA MNH-MOSU/NHS SOI %5 *)ARXI/A[2S]2 E)CEXA/RACA A)NH\R A)GA-QH=I PER E)OU/SHI %5 __ __ *E*X*W*Y*O*L*B*W E)KLH/[2Q]2H. Ё&{2fo}2 D(is) {2fo}2 M(anibus) {2fo}2 *A?U)?RH[2L]2I/AI #51 *BH/RA| [&(nomen)$]S? A)?SUNKRI/-[TW| GUNAIKI\ K]AI\ AU(-[TW=| _ _ _ _ _ _ _] ٠&L. Conbarisius Polion loca V &donata sibi a Flavio Cres-¢ino et Flavia Prima &fecit sibi et Conbar[isiae] &Victoriae m%1[atri suae?] &et libe%1r%1[tis libertabus]-&qu%1e%1 [posterisque eorum]. ءǠ֠*AU)RH/LIOS *)AFRODI/SIOS [2S]2TRATI-W/THS PRAITWRIANO\S *LOUKI/W| *AI)LIANW=| TW=| KHDESTH=| MOU TH\N SORO/N: KAI\ BOU/LOMAI MHDE/NA E(/TERON A)NU=CAI: [2E]2I) D[2E/]2 TIS TOLMH/SEI, DW/SEI PROS-TI/MOU TW=| I([2E]2RWTA/TW| TAM[2E]2I/W| #800 #22E# K[2A]2I\ TOI=S @@@@KLHRONO/MOIS #800 S1# #56 XAI/R[2E]2TE #56 Ё*AU)RH/LI[OS] *LA/MURO?[S] [E(]AUTW=| [KAI\] [*AU)R]HL[_ _] [_ _]*I[_ _ _] Ё*E*D[_ _ _ _] *AU)RH?[L_ _ _] Ё*)AFFI?A?[_ _ _] @@@@@*R*E?[_ _ _] Ё*QEOI=[S *DAI/MO]-SIN #51 *A[_ _ _] *BALERIA?[N!! TW=|] A)DELFW=| GLUKU[TA/TW|: E)]-TELEU/THSEN E)TW=N [_ _] إ@@@@@@@@@@@@@*F[_ _ _] Ё*GORGI/AS *PAPI/OU *NEIKOMHDEU\S LEUKOURGO\S ZH/SAS E)/TH &fo fo fo$ ND# &fo fo Ёɥ[_ _ _ *)E]LPI[D_ _ _] [_ _ _]S *)AQHN?[_ _ _] [*)ALECA]N?DRE[U\S _ _ _] [_ _ _ _]#7#7[_ _ _ _] Ё䥳[_ _ _ _ _ _ _ _ _]*W? *MU [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ZHS-[A_ _ _ _ _ _ _ _ K]AI\ *TRO-[FIM%1_ _ _ _ _ _ _ _]N?W| A)M [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]N?E/?TW| [_ _ _ _ _ *Q%1]AMU/RHS O( PATH\R [_ _ _ _ _ UI(]W=| KAI\ QUGATRI\ KAI\ [_ _ _ _ _ K]A?I\ MHTRI/: [I)S MH=KOS PO/[1DES]1 I]B#, I)S PLA/TOS PO/[1DES]1 IB#. ЁǠ֠*)IOULI/A| #51 *ZHNAI/+D[I] SEMNH=| #51 KAI\ A)SUN-KRI/TW| #51 KAI\ #51 A)EIMN[H/]-[S]T?W| #51 YUXH=| #51 *)IOU/L[1IOS]1 #51 *M[A/]-CIMOS #51 SU/MBIOS MNHMO/SUNON #51 TO\ SH=MA #51 A)NE/QHKEN?: H(/TIS PROLIPOU=SA QH=KE #51 PO/NON #51 A)I/+DION A)NDRI/ TE KAI\ TOKE/E[SSI] POQEINOTA/TH #51 ME[!3] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё㠱@@@@*)IOULI/A| &fo$ *PR[O/KLA|] @*T. &fo$ *MOUNATI/W| &fo$ *PR[O/KLW|] @@@@*MOUNATI/A| &fo$ *)E[LPI/DI] *K. &fo$ *MA/RKIOS &fo$ *DH[MH/TRIOS%1] @@@@A)RXIATRO\S [_ _ _ _ _ _ _] Ё@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 *KURI/LLW| #51 *)AXILLEI= UI(W=| EU)SEBESTA/TW| O(\S E)/ZHSEN #51 E)/TESIN IA# #51 MHSI\N #51 E# #51 H(ME/RAIS &IX$: E)PO/HSEN #51 *)AXILLEU\S @@@PATH/R. Ё㠱*G. #51 *OU)OLKA/-@@KIOS *MURO/PNOUS. ЁǠ֠@@EU)TUXEI=TE *MA/GNHS E)K *FRUGI/HS: *SKU-QI/H DE/ ME *PAR-QE/NOS AI)PH\ %5 E)/-TREF' E)LAIHRW=I *MANQI/WI E)N PE-DI/WI, %5 *PALI/SKI-ON LIPO/NTA *MA-GNH/TWN PO/LIN. %5 @@EU)PLOEI=TE. ЁҠ[_ _ _ _ _ _ T]H=| #51 FILA/N#51-[DRW| GUNAIKI\] *PETRW#51-[NI/A| _ _ _ _]H=| #51 XAI=RE #51 Ё@*QE[1OI=S]1 [*KA[1TAXQONI/OIS]1] *(REPEN?T[IN_ _ _] Ё*SABEI/?[NA|] [G]UNA[IKI\] [_]!![_ _] Ё*TELE/SFORE EU)#51YU/#51XI #51 E)TW=N #51 #51 ЁǠ֠*QEOI=S KAI\ *DAI/-MOSIN *XR?H/?ST?HS: *DIONU/SIOS UI(O\S MHTRI\ GLUKUTA/TH| @@E)POI/HSEN: E)/ZHSEN E)/TH #51 M#. Ё[TO/POS%1 A)M]E?RIMNI/AS O(\S PA=SI [2P]2R[2O/]2K?[EITAI]. Ё㠱BRAXU\S O( BI/OS, MAKRO\N DE\ %5 TO\N KATA\ GA=S AI)W=NA TELE-TW=MEN BRO-TOI/: &fo$ %5 PA=SI DE\ MOI=RA FE/RES-QAI DAI/MO-NOS AI)=SAN, %5 A(/ TIS A)\N TU/XH|. ЁǠ֠<1EI)>1 D?' E)PITOLMH/SEI TIS TOU/TW| SUNQAPTE/MEN A)/LLON %5 QH/SEI TW=| FI/SKW| TRI\S DU/O XEILIA/DAS, %5 TO/SSAS KAI\ *PO/R-TW| KATA-QH/S-ETAI: A)LLA\ KAI\ AU)TH=S %5 TEI/-SOI A)TAS-QALI/-HS BLA-YITA/-FOU KO/LA-SIN. Ё㠱KU/RI XAI=#56-@@RE, &@@vacat KURI/A XAI=RE. Ёɥ[_ _ _ _ _ _ _]*O?*P?*E*S3*I*F[_ _ _] [%41%40%40%41] M?EMA/RAN?T?A[I] [%41%40%40%41%40%40] KA/MNEIN %5 [%41%40%40%41 E)PE/P]U?STO, NOH=SAI [%41%40%40%41]MA %5 DHL[O]I= GA\R TE/XNHN [SOFI/HN Q' A(/]MA TOU=T' E)PI/GRAMMA. Ё[_ _ _]NIANO\S [_ _ _]AKW=| [_ _ _] MNEI/-[AS E(/NEK]A? A)NE/-[QHKE] Ё[_ _ _ E)POI/HS%1]EN #51 OI)KIAKOI=S. Ё[_ _ _ _]![_ _ _ _ _ _] [_ _ _]MH/L<1H>1 [_ _ _ _ _] [_ _] OU)DEI\<1S>1 [A)QA/NATOS]. Ё[_ _ TE/]K?NW| #56 [GLUK]UTA/TW| ЁɥW(=D[2E]2 PAUSI/-@LUPOS. Џ[_ _ _ _] [_ _ _]*E*N Ё[_ _ _ _]*L?[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ E)]PO/H[SE _ _ _] [_ _ _] #51 *)ON![_ _ _] Ё*LO[U/KIOS%1] *)AFR?[A/NIOS%1] *)AR[&(cognomen)$] *)AL[ECANDREU/S%1] Ё[_ _ _]*Z?*H?[_ _ _ _ _ _] [_ _ _] MH=N[AS%1 _ _ _] Ё*PU?[_ _ _] #7[_ _ _] Ё[_ _ _ _]*W? #56 *K?*I?[_ _] [_ _ _]TRI/W| *NE[_ _ _] [_ _ _]DOS Ё[E]U)/PLOIA A #468 W T?W=| S?TO/LW|. &{2in media parte, titulo eraso, crux monogrammatica serius addita est}2 Ёɥ@*BIKTW/RI K?[AI\ _ _ _ _ _ _] XAI/RETE E)N [*K[1URI/]1W| Q[1E]1W=|]. Ё@@*BO[NIFA/TI[1%1]1] ZH/SE[S EI)S QEO/N]. ЁɥǠ֠*)EPI/KTH[SIS] {27*)EPI/KTH[TOS]}27 @*)ANNI[_ _ _] E)N #51 <*K>[1URI/]1 X[AI/REIN]. Ё[E)NQ]A/?[DE KEI=TAI] [*)I]OUST[_ _ _] [_] E)/?ZHS[E _ _] ЁɥǠ֠*KATA/PLOUS #56 E)P?[OI/HSEN] @@*)IOU/STW| #56 *K*A[_ _ _] @@@@E)N #56 <*K>[1URI/]1 [XAI/REIN]. ЁE)NQA/D[E KEI=TAI] *KOUSI/DE?[OS: E)/ZH]-@@@@@SE? [E)/TH _ _]. Ёᠳ&Q. #51 Critonio #51 Epaphrodito &qui bixit #51 annis #51 XXIIII #51 menses #51 III #51 &@Filete #51 mater #51 fecit #51 @@@EI)RH/NH #51 AU)TW=|. Ё䃊Ǡ֠[E)NQA/DE KI=]-[TE _ _ _] T?I?S UI(O\S *OU)ALENTI/-NOU MAGIS-TRANOU= E)-TW=N G#, MH[1NW=N]1 , U(P[1ATEI/A|]1 TOU= DES[1PO/TOU]1 *(ONW?[RI/OU _ _] Ё[E)NQA/DE KI=TE *P]RI=MA XREIS?[TIA]-[NH\ {26XRISTIANH\}26 PISTH\ E)TW=]N L# META\ [_ _ _] [_ _ _ _ _ _ *MA]RKIA[N_ _ _ _] Ё*(ROUFEI/NAI MONA/NDROU[1%4]1 TH=| FILOTE/-@KNWN[1%4]1. Ё[_ _]<1RI=N>1OS *SER[2A]2-[PIOD]W/ROU *A*N<1*U>1 [E)NQ]A/DE KI=T?[E]. ЁɥǠ֠*SOUKKE/SSOS @*XARI/TH|: E)N <*K>[1URI/]1 @@XAI/REIN. Ё[*FI]LO/TEIMO?[S] @*FOIBA/DI E)[POI/]-[HSEN]. Ё[_ _ _] &en theo%1$ {26E)N QEW=|}26%1. Ё[E)NQA/DE KI=]-[TE O( DEI=NA] [M]<1E>1T?A\ TOU=? [U]-EI(OU= AU)TOU= E)N EI)RH/NH|. Ё̠֠@#3Q# {26A)MH/N}26 &ALGUSTR &OIAVS Пɥ[_ _ _ _ _ _ _]!![_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]*Q*O*U*S3*I?[_ _ _ _ _] [_ _ E)K TW=N I)]DI/WN KAMA/?[TWN _ _] [_ _ _ _ _ T]W=?N PARAQUR[W=N _ _] [_ _ _ TW=N S]U?NAGWGW=N? [_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]!!*G?!5[_ _ _ _ _] @ [_ _ _]!*I*B*O?[_ _ _ _ _] [_ _ _]OIS G![_ _ _ _] [_ _ _]E/W| K[AI\%1 _ _ _] [_ _ _]*R?*A?*S3?[_ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _]*S3*U*N [_ _ _ _ _ K]AI\ *QEODW/-[ROU KA]I\? *(ELLH\L FRON-@@@@@@@@@TISTW=N. &{2in opistographo vestigia litterarum incerta exstant}2 Ё[*D]AMA= [A)/R]X?WN, OU)-[DE]I\S A)QA/-[NA]TOS. ПǠ֠E)NQA/DAI @KEI=TAI @*DWREI/S: @E)N I)RH/NH| H( KOI/-@MHSIS AU)TH=S. &{2menorah}2 @ E)NQA/DE KI=TE @*MARTI/NA: @E)N I)RH/NH| @H( KOI/MHSIS @@AU)TH=S. &{2menorah}2 ЁǠ֠E)NQ[A/DE] KE[I=TAI] *(IE[_ _]. &{2a sinistra: lulab (mandrake?), shofar, ethrog, menorah, amphora.}2 ЁǠ֠*KLAU/DIOS *)IWSH=S A)/[2R]2-XWN E)/ZH-@SEN E)/TH @@@@LE#. Ё*MARKIANE\ P?ROA/RXWN? [QA/]RSEI, OU)?-[DEI\S A)QA/]-[NATOS]. ۬E)NQA/DEI KE/-TI {26KEI=TAI}26 *SA/RRA META\ TOU= U(OU= [2E(]2AUTH=S: E)N EI)R[2H/]2[1NH|]1. &fo &{2menorah}2 ІǠ֠E)NTA/DE KI=TE TUGATE/RES {26QUGATE/RES}26 DU/O PATRO\S TW=N @*(EBRE/WN *GA-@DI/ATOS: *KA/-@@RA E)N I)-@@@RH/NH|. ܁*NEIKOMHDIKH\ *XRU/SAI *MARKIANH\ *F-<1I>1L?ANPE/LOU ZH/-<1SASA>1 E)/TH I)/KOSI <1MET'>1 <1A)>1NDRO\S E)/TH <1E(/C>1, <1KEI=>1ME W(=D[E]. <1TEI\S>1 <1A)\N>1 <1DE\>1 <1B>1EIA/SETA[I T]-܈<1O\N>1 <1TA/FON>1 <1KE\>1 MH\ *E*P*I*G*N <1*S3*O*M*A*I*T*A*S3*H>1*M?*E*I*A DOU=?-<1NE>1 <1TO\>1[2<1N>1]2 <1A)NU/CA>1NTA? <1PR>1-<1OSTEI/MOU>1 <1DHNA/>1[2<1R>1]2<1IA>1 <1TW=| <1FI/SKW|>1 <1#800>1 <1#22AN>1# <1KAI\>1 <1O(>1 <1MH/N>1-<1UOS>1 [2<1L>1]2<1H/>1[2<1Y>1]2<1ETA>1[2<1I>1]2 <1MHN>1[2<1U/T>1]2<1ROU>1 [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[E)NQA/DE KEI=NTAI _ _ _] [_ _ _ K]AI\ ![_ _ _ _] [A)DE]LFOI/: E)N E[I)RH/NH|] [H(] KOI/MHSIS A[U)]-@TW=N. ЁE)NQA/DE K[EI=TAI &(nomen).$ E)N EI)RH/NH|] H( KU/MH[SIS AU)TH=S. PATH\R &(nomen)$]&-T?O?S? Q?U?G?[ATRI\ GLUKUTA/TH| E)POI/HSE]. Ё[_ _ _]*A*R[_ _ _] [_ _ _]*P*O*R[_ _ _] Ё[_ _ _]*D*E[_ _ _] Ё[_ _ _]*D*I*O?[_ _ _] {27[_]*D*I*S3?[_]}27 Ё[_ _ _]*I*W*N *K*A#7[_ _ _] Ё[_ _ _]!![_ _ _ _ _ _] [_ _ _] #51 *S3*O?[_ _ _] [_ _ _]*X?*I #51 *K[_ _ _] {27[EU)YU/]X?I *K[&(nomen)$]&?$}27 {27K[U/RIE]%1}27 Ё[_ _ _]*T*E[_ _ _] Ё[_ _ _ _]*W![_ _ _] [_ _ _]*A &fo [_ _ _ _]*D*R[_ _ _] Ё*ZWSIMI/WNOS. ڋɥ[*M]A=RKOS *AI)MI/L-[IOS] *CANQI/AS [E)P]EMEL-[H/QH] MNEI/A[2S]2 @@@@[XA/RIN]. ڍ[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1 [*TIBE/RIO]N #56 *KLAU/DION [_ _ _ _]RIWNA [_ _ _ _]LIKARION [_ _ _ _]WN #56 DIE/QET[O] [_ _ _ K]LHRONO/MWN [_ _ _ _ _]T[_ _] ڏ㠱[_ _ _]!E! [_ _ _]APO [_ _ _]S #51 E)/QHK[1E]1 [_ _ _]OS #51 U(PW [_ _ _]LEUQ [_ _ _]NHS [_ _ _]IFLA [_ _ _]LIPP [_ _ _]IADOU [_ _ _]! ڒǠ֠*LOUKI/W| *)IOULIANW=| TW=I &fo$ KAI\ *NINNA/RW| E)[1TW=N]1 E# &fo$ M[1H]1N[1W=N]1 G# EU)YU/XEI. ړǠ֠&<1bonae>1 <1#51>1 <1memoriae &<1castissimae>1 <1#51>1 <1coniugi &<1Mindiae>1 <1#51>1 <1Procillae>1 &Mi<1nuc(ius)>1 <1Dionisius>1 <1speculator>1 &@@@@@@@@@@@@m<1aritus>1 &cum qua <1#51>1 <1vixi>1 <1#51>1 <1annis>1 <1#51>1 <1XXII>1 &ipsa #51 autem #51 vixit #51 an<1nis>1 &@@@@@@@@@@@XXXVII @ MNI/A *PROKU/LLAS <1TH=>1S #51 A)SUNK<1R>1I/?TOU #56 ږ㠱*T[1I/TW|]1 *)OBOULKI/W| *KLAUDIANW=| @@TE/KNW| [_ _ _ _] ژǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 TH\N SEMNW=S ZH/SASAN A)MW/-MHTO/N TE SU/NEU-NON &fo$ *PAULEI=NAN FQIME/NHN E)NNEAKAI/-DEK' E)TW=N &fo$ *)ANDRO/NIKOS I)HTRO\S A)NH\R MNHMH/I-A TI/NWN &fo$ TH/NDE PANU-STATI/HN [STH/SA]TO MAR-TU[RI/HN]. ڛ&have Eugami, dulcissima infas. &cyria chere Iuliana &Sosiae Iulianae filiae dulcis-&simae quae vix(it) ann(is) IIX m(ensibus) IIII d(iebus) XXVII &et Tetratiae Isiadi coniugi &castissimae, matri eius &C(aius) Sosius Iulianus vivus p(osuit). &{2vss. 2%19`7 in posteriore parte repetuntur}2 @ ᬠ&[$_ _&] ligyron melos on pote Herme[s] &[e]ure chelones metron ego de psallus' aeido &pros zofon eaeroenta chelidoni icelon auden &ala me myr' oloe catechi cai cera melena &@@@@@@@@@hos men moe lethen pharechi &@@@@@@@@@cae aphilato phonen @ ⬠&[$_ _ _ _ &{2vestigia incerta}2$ _ _ _ _&] &[$!!&]da filon aedidaxas aeodima grammata &[p]ho[n]in &caepegas enfanes aepoesu plero-&phoru psiche[s] @ &{2in volumine anaglypho depicto:}2 &<1Par>1[ca] &<1coniug>1(em) &<1bonam &<1rapuit &<1invit>1[o] &<1viro>1. @ &memphi glegori {26gregori}26 @ &memphi ڡ@@@@@@@@@*GNAI/A *BERGIDI/A *QEOFI/LA [_ _ _]N #51 I)/SHN OU)DENI\ E)/CESTAI [_ _ U(]PEU/QUNOS #51 E)/STAI TW=| FI/SKW| [_ _ _]HNAI TW=| *)ADRA/STW| TEQH=NAI [_ _ _]FR A)PE/QHSAN {27[S]FRAGI/SQHSAN}27 ڢɥ[_ _ _]PI XE/RWN DE/LTOIS ڤE)N TOI=S METABOLIKOI=S MH\ TI/QEI EU)/KL[EIAN%1] ڥ㠳Ǡ֠*DI/DUMOS KAI\ *)ELPIDW\ ZW=NTHS {26ZW=NTES}26 FRWNOU=N-THS {26FRONOU=NTES}26 A(TOI=S {26AU(TOI=S}26 E)/QHKAN. ڧ֥Ǡ[_ _ _]PTEDO[_ _] [_ _ _] *DIOKLH=[S] [_ _ _]XAUXABW[_] [_ _ _]OPONHGO[_] @@@@@@@@A #468 W @ &Fiessel, BCH 107.1983.612 [SEG 32.1040]: [E)/NQA K]I=TE *DO[MI/TI]-[OS O( KA]I\? *DIOKLH=[S A)PO\] [KW/MH]S? *XAUXA/BW[N O(\S] [TO\N T]O/?PON H)GO/[RASEN]. @@@@@@@@A #468 W کǠ[_ _%1P]ER EU)XH=S QE[W=|%1 _ _ _ _ _] [_ _ _] KAI\ TH=S E)LEU[QERI/AS%1 _ _] [_ _ _] KAI\ PANTO\S TO[_ _ _ _ _] [_ _ _] EU)XH=N ET[E%1_ _ _ _ _ _ _] @ &Fiessel, BCH 107.1983.614 [SEG 32.1041]: [U(]P?E\R EU)XH=S *QEW?[DW/ROU] K?AI\ TH=S E)LEU[QE/RAS] KAI\ PANTO\S TO?[U= OI)/KOU] EU)XH\N E)TE/?[LESEN]. ڪǠ֠*QEO/DOT-OS XWR[1I/OU]1 *FO-USLWGAT-AKOU[1%1]1 {27*XWRFOU\S *LWGATA/KOU[1%1]1}27. ڬ񭶴Ǡ֠[TA/FW| TO\ GA\R] M?E\N SW=MA KRU/PTETAI KA/T[W], [A)/NW DE\ PR]O\S TO\ QEI=ON H( YUXH\ ME/N?[EI], [POQOU=SA F]W=S A)/FQARTON O(\ TRANW=S BL[E/PEI] [TO\ PA=N R(U/P]OS FUGOU=SA TH=S A(MARTI/A[S]. [PAI=S ME\N GA\R] OU(=TOS H)=N E)TW=N W(S E(/NDE[KA], [_ _]!!OS A(PLOU=S EU)GENH/S, GLUKU\S L[I/AN]. O(\N *)ISAA/KIOS, O(/STIS E)/CARXOS ME/GA[S] E)/RGOIS E)DEI/XQH TW=N *)ITALW=N STRATEUMA/[TWN], E)/KLAUSE PIKRW=S E)K BA/QOUS TH=S KARDI/A[S], W(S PRO\S PATRO\S ME\N QEI=OS AU)TOU= TUGXA/NW[N], E)/XWN DE\ PRO\S AU)TO\N SPLA/GXNA PATRIKOU= PO/Q[OU]. ڭ㠶Ǡ֠E)NTAU=QA KEI=TAI O( STRATHGH/SAS KALW=S %5 *(RW/MHN TE FULA/CAS A)BLABH= KAI\ TH\N DU/SIN TRI\S E(\C E)NIAUTOI=S TOI=S GALHNOI=S DESPO/TAIS %5 *)ISAA/KIOS, TW=N BASILE/WN O( SU/MMAXOS, O( TH=S A(PA/SHS *)ARMENI/AS KO/SMOS ME/GAS: %5 *)ARME/NIOS H)=N GA\R OU(=TOS E)K LAMPROU= GE/NOUS. TOU/TOU QANO/NTOS EU)KLEW=S H( SU/MBIOS %5 *SW/SANNA SW/FRWN TRUGO/NOS SEMNH=S TRO/PW| PUKNW=S STENA/ZEI A)NDRO\S E)STERHME/NH, %5 A)NDRO\S LAXO/NTOS E)K KAMA/TWN EU)DOCI/AN E)N TAI=S A)NATOLAI=S H(LI/OU KAI\ TH=| DU/SEI: %5 STRATOU= GA\R H)=RCE TH=S DU/SEWS KAI\ TH=S E(/W. @ &hic iacet qui bonus dux extitit %5 Romam incolumem tutatus est et Occidentem &tranquillis principibus ter sex annis. %5 Ysaacius regum socius. &universae Armeniae ornamentum magnum. %5 Armenius enim erat hic ex claro genere. &hoc mortuo gloriose socia vitae, %5 Susanna, prudens more castae turturis, &frequenter suspirat viro privata, %5 viro qui sortitus est ex laboribus gloriam &in ortu solis et occasu. %5 orientis enim duxit exercitum et Occidentis. گǠ֠@@@@TW=| A(GI/W| *)IWA/NNI *QEO/DWROS KAI\ *KWNSTANTI/NA @@@@@@@A)NAI/QHKAN {26A)NE/QHKAN}26 @@@@U(PE\R A)NAPAU/SEOS. ڰǠMNH/SQHTI, *KU/RIE, TW=-N DOU/LWN SOU *(HS-UXI/OU KAI\ *GEME/LLAS. ڱ̠ɠAI( GLW=SSAI. @ &P$U/LAI A(GI/AI. @ OI( LAOI/. O( LAO/S. П̠ɠ&{2in cruce:}2 A I)XQU/S W. @ A(/GIOS, A(/GIOS, A(/GIOS. ڲᬱ#465 A &cr$ W A *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 W &{2in corona:}2 A #465 W П#465 &{2`11 exempla}2 A #465 W {2&`8 exempla$}2 *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 {2&`14 exempla$}2 A *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 W {2&`2 exempla$}2 #468 &{2`9 exempla}2 A #468 W {2&`6 exempla$}2 A &cr$ W {2&`9 exempla$}2 *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 {2&cruci impositum: 8 exempla$}2 鬱#465 &{2cruci impositum}2 *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 {2&litteris reversis$}2 &{2monogramma graecum Iustiniani}2 ꬱ*)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 {2&IChrUR 2979$}2 ڲꬲA *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 W {2&IChrUR 2991$}2 *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 {2&IChrUR 2293$}2 *)I[1HSOU=S]1 *X[1RISTO/S]1 {2&IChrUR 2995$}2 ڹǠ֠*MILTIA/DHS. &qui Persas bello vicit Marathonis in arvis &civibus ingratis et patria interiit. [PA/N]TES, *MILTIA/DH, TAD' A)RH/I+A E)/RGA I)/SASIN [*PE/R]SAI KAI\ *MARAQW\N SH=S A)RETH=S TE/MENOS. @ ¬[!]ARIOS *MILTIA/DHS ARIDEIK*H?*R?*M?[_ _] @@@@@@@@POIS PATRIS [_ _ _ _ _ _] [A]IWN ENPETO!![_ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@@@@@@@@SOI KA[_ _ _ _ _ _ _ _] ڼ*G ¬*D ڽῠ㠲Ҡ@@<*Q>[1EOI=S]1 <*D>[1AI/MOSIN]1. *)ANTIPA/TRH| *)IOU/LIS *ZW/SIMOS KAI\ *)IOULI/A *KALLI/-STH GONEI=S TE/KNW| GLUKU-TA/TW| ZHSA/SH| [E)/]TH Z# MH=NAS [_ H(]ME/RAS KB# [E)P]OI/OUN. ڿҠ*QALLOU/-@SAI. ɥҠ@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *X[1QONI/OIS]1 @*KHNSWRI/AS @@*PREI/MHS @SUMBI/OU A)GAQH=S @MNHSQEI\S *LIO/TEI-@MOS E)POI/HSEN: E)/ZHSEN E)/TH KH# @MH=N[1AS]1 H# H(ME/R[1AS]1 N#2#. ¬Ҡ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 *LEW/NIPPOS KAI\ *POLUNEI/-KH *FILOUME/-NW| TE/KNW| MNEI/AS XA/-@@RIN. ìɥE)[G]W\ DE\ KAI\ ZW=N KAI\ QANW\N *G?[_ _] {27*P?[_ _]}27. ŬῠǠ֠GLUKUTA/TH| &fo$ GUNAIKI\ *)ARGURI/DI &fo$ *TRO/FIMOS A)NH/R &fo$ E)/T[1H]1 #51 E)/ZH &fo$ L#2#. ƬɥǠ֠*AU)RH/LIOS *)ALE/-CANDROS *AU)RH-LI/W| *KURI/LLW| A)DELFW=|. ЏǠ֠&{2titulus falsus?: Kaibel; Bormann (CIL XI 22*)}2 *TEIMOKRA/THS *QEOMNH/STOU *NEIKOMHDEU\S NAU/KLHROS ZH/SAS E)/TH IZ# XAI/RETE. Ǭ̠ɠSOI DW/RON E)K E(/WNDE PARO/XWN, W/ PARQENE/WS EI)S U(PARXW/N TW\N *QEODW/ROU TREMMA/TWN PRO\S PTAISMA/TWN LURO/SIN *)IWA/NNHS @@@@@@@@@FE/REI. @ &CIL XI 23*, with Moretti, RFIC 110.1982.451 [SEG 32.1042]: SOI\ DW=RON, E)K [2S]2W=N DE\ PAROXW=N, W)= PARQE/NE, %5 W(S EI(=S U(PA/RXWN TW=N *QEODW/ROU TREMMA/TWN, %5 PRO\S PTAISMA/TWN LU/[2T]2ROSIN {26LU/TRWSIN}26 *)IWA/NNHS @@@@@@@@@FE/REI. Џ̠ɠ&{2titulus falsus?}2 *S3*I*A*B*A*N*W*F*U*A *A*K*I*T*T*A*T*I*E*I*R*I?<1*O>1 с*)AGR[_ _ _]LPIS E)/Z?[HSEN E)/TH] #56 K# #56 [MH=NAS] #56 IA# #56 H(ME/-[RAS _# *KO]DRA/TILLA [_ _ _ _ _]ALAS #56 E)POI/-@@[HSEN M]NH/MHS @@@@@@[X]A/RIN?. Ё[_] T?E?L?[EUTA=| _ _ _] M?[1HNW=N]1 #56 Q# #56 H([1MERW=N]1 #56 K# #56 [_ _] *BITA/LA #56 O[_ _ _] UI(W=| #56 E)PO[I/HSE] E?U?S1?[_ _ _ _ _ _] Ё[O( DEI=NA *N]EIKA/NDROU [_ _ E)/ZHSEN] E)/TH #56 [_ _ _ _ UI(O\]S PATRI/. Џ[_ _ _ _] QUG[_ _] LIAN[_ _] KANK[_ _] [_ _ _ _] Ё[_ _ _]*O*S*Q [_ _ _]*O*S*T [_ _ _]*N?*O*F [_ _ _]*O?*U*K [_ _ _]*K*L*E [_ _ _]*X*E*R [_ _ _]*N?*E ПɥǠ֠@@QH/[KH] *)ARTEM[_ _ _ _] KAI\ TOU= [_ _ _] OU AU)TOU= [_ _ _] EU)PL[_ _ _ _ _] @ @@QH/[KH] *)ARTE/M[WNOS] KAI\ TOU= [UI(WN]-OU= AU)TOU= [OU)K] EU)PL[O/WN]. Ё㠲Ǡ֠[*)AFRO]DISI/AS #51 KAI\ [*QE]UDA= #51 KAI\ *MARU/LLAS EI)S #51 MNEI/AN #51 GONE/WN TE/KNA #51 E)POI/HSAN. Џ֥Ǡ֠@#468 #468 #468 E)NQA/DE KI=TE *(RODI/NH: E)/ZHSEN E)/TH EI)/[K]OSI PE/N[1TE]1, E)TELEU/THSEN DE\ TH=| PRO\ #51 [2I]2#51 EI)-DW=N *NOBEMBRI/-@WN. A#465W Ё䃘Ǡ֠E)NQA/DE KEI=TAI *EU)-TUXIANO\S ZH/SAS E)N <*X>[1RIST]1. TELEUTA=| TH=| P<6R>6[1O\]1 KALANDW=N *AU)GOUS-TW=N, U(<6P>6[1ATEI/A|]1 *)ANIKI/OU *AU)XENI/-OU *BA/SSOU K[1AI\]1 *FL[1AOU]1I/[1OU]1 *F[1I]1LI/PPOU. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@folium {27d(epositus)?}27 Ё֥ʠɮ*ZWSIMIANOU= A)GORASEI/A E)NBA/SEWS. &@menorah ЁǠ֠*QEOI=S &fo$ *KATAXQ-O#900NI/OIS &fo$ *QA/-LLOS &fo$ E)/ZH-SE E)/TH &fo$ . &folium XAIRE/TW &fo$ O( A)NAGN-@@@@OU/S. ЁǠ֠*(OMONOI/AS &vestigia litterarum Ё֥E)NQA/DE KI=TE #51 *KALH\ PRE[1S]1B[1U=TIS]1 ZH/S[1AS]1A #56 E)/TH #51 A)ME/[2M]2PTWS. TO\N BI/ON TEL[1EUTA=|]1 TH=| P<6R>6[1O\]1 K[1ALA]1N[1DW=N]1 *)OKTWBRI/WN. #468 ЁɥǠ֠[_ _ _ _ _]I?A *SWTHRI/D-[_ _ _ EU)N]O?I/AS XA/RIN. ЁǠ*PASIA/DAVO TO\ SA=MA. *KRA/TE%26S E)-POI/E%26. Џ֭Ǡ&{2lapidarii notae (aliquanta exempla):}2 A, B, G, D, E, V, Z, H, Q Ё*EU)KLEI/[DE%26S] {27*EU)KLEI/[DAS]}27. ЁɥǠ֠*LANQA/NOUSA #56 [2H(]2 KAI\ *)AGA/QH #51 XRH-STH\ KAI\ A)/MEMPTOS #56 E)/ZHSEN &folium E)/TH #56 #56B# #56 MH=NES D# E)/TI KAI\ #56 G# #56 E)POI/[2H]2#56-SE DE\ QUGA/THR I)DI/A| MHTRI\ EU)SEBH/[2S]2. EI)/ TIS DE\ TAU/THN H)DI/KHSEN KAI\ E)ME\ E)LU/PHSEN, MH\ LA/QOITO TO\N QEO/N. Ёᥳ*DE!3S H(/RWS A)GAQO/S. ЁᥳǠ*MARI/A H(/RUS A)GAQA/. ЁᥳǠ*MA/RXOS {26*MA/RKOS}26 *SHMBRW=NIS {26*SEMPRW/NIOS}26 @@@@H(/RWS A)GAQO/S. Ёᥳ*DIO/D?W?[ROS H(/RWS] A)GAQO/S. ЁᥳǠ*)IQI[!!]ASI/A H(/R[U]SA A)GAQA/. ЁᥳǠ*DIO/DWROS H(/[2R]2WS A)G-@@@@@@@@@AQO/S. Ё[_ _ _]DHS [_ _ _ _]U [_ _ _ _ _] Ё㠲*)IA/SWN *)ARTAFA=NTOS E)/ZHSEN A)ME/MPTW-@@@S E)/TH O#. *QEUDW/RA E)/ZHSEN A)ME/MPTW-@@@S E)/TH Z#. ПǠ֠@@@#56 *AU)RH/LIOS #56 @*EU)TU/XHS TOI=S KATOI-XOME/NOIS MNEI/AS XA/RIN. @@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KU/ZIKOS H)=N MI/A PA=SI PATRI\S KAI\ MOI=-RA DE\ PA/NTAS #56 W)/L[E]-SEN H)I+QE/OUS. W)= P[A]-RODEI=TA MI/A [_ _ _] D' H(MA=S A)NE[_ _ _ _] [_ _]T[_ _ _ _ _ _] @ *A*U*T*O*S3*E*XEI[_ _ _ _ _] *P*O*Q*H*S3*E*N *K*A*I [_ _ _ _] *T*E*U*C*E *L*U*G*R*O*I*S3*M[_ _ _] *M*A*T*M*U*R*O*M*E*N*S3[_ _ _ _] *O*U*T*O*K*A*L*O*N*K*O*S3*M*E*I *P*E*R*I*K*E*I*M*E*N*O*N*O*U*N*O *M*A*T*U*M*B*O*I*S3#7*O*U*K*L*U*K*U*S3 *E*S3*Q*H*M*E*I*N*K*A*N*F*Q*I *M*E*N*O*I*S3*I*N *E*R*W*S3 ЁɥǠ֠&fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *)OSTREI=S *LOI/NAS E)/ZHSEN &fo$ E)/TH &@fo XXXXX. folium ЁᥳǠ֠*EU)BOULI/DAS *)AGAQA/RXOU *KENTORREIPEI=NOS KATESSKE/-WSE KRA/NAN E)LEU-@@@@@@QE/[R]AN. Ё㠲頴Ǡ֠[_ _ _ _ _ _]*X?[_ _ _] [_ _ _]P?OS *)ARI[_ _ _] [*)AR]XWNI/DAS [_ _ _ _] [*(HR]AKLEI/DAS? [_ _ _] [*PO]LU/ARXOS [_ _ _ _] &{2vestigia litterarum}2 Ё㠱頱Ǡ֠@[E)P]I\ *(HRA[KLEI/OU TOU= DEI=NA] @@*)ARTE/[MITI KAI\ _ _ _ _ _ _] GUMNAS?[I/ARXOI _ _ _ _ _ _ _] *)ARXE/DA?[MOS _ _ _ _ _ _ _ _] @@*NUMFO?[DW/ROU%1 _ _ _ _ _ _ _] [*P]O?LU/KL?[EITOS _ _ _ _ _ _ _] @@@[TOU= DEI=NA]. Џ[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _] [_ _ XR]HS?-TW=S KAI\ [A)ME/]MPTW-[S E)/ZH]SE @@[E)/TH] N#. ЁǠ֠*KI/SSOS KAI\ *TRU/FWN OI( *EI)KADI/OU ءǠ֠[TALAI/PWR]OI KAI\ A)/WROI XRHSTO[I\] @@@@@@@@XAI/RETE. ЁǠ֠@@*QEOI=S #56 *KATAX[1QONI/OIS]1 #56 *MARKI/A *KAI/SAROS [1OU/LH]1 E)/ZHSEN #51 E)/TH #56 #56 #56 *MU/STIS QUGATRI\ #51 I)DI/A| #51 MNH/MHS XA/RIN #51 Ё㠶ǠTO= *J[E%26]RAKLE/OS *JIARO\N E)%26MI\ *J?E/-[S]A?TO? DE/ ME *)ARI/STULOS? *J[O] *J-E?R?M?I/A *JUIO/S. Ё*VAGIA/DA E)%26MI/. Ёɭ*MULO= E)%26MI\ TO= *SA/#3O%26NOS {26*SA/KWNOS}26 KAI\ *SA/#3O%26NOS TO= *MULO= E)%26MI/. Ё㠴[_ _ _]POTIL?[_ _ _] {27[_ _ _]POTIM?[_ _ _]}27 ЁǠ֠*FILOKLH=[S] @XAI=RE. Џ[_ _ _ _] [_ _ _]PO [_ _ _]USP [_ _ _]NQE ЁǠ֠@@@@@@@@@@QEOI=S [PA=SI]. *)ARISTO/KLEIAN *FIL[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠@@@OI( A)LEIFO/MENO[I _ _ _] *)/ORQWNA *FORMI/WN[_ {27*FORMI/WN[OS]%1}27 _ _ _] ЁǠ֠@@@@@@@O( DA=MOS [!]IWTON *TIMA/NDRO[U] @@EU)NOI/AS E(/NEKEN. Ё㠱Ǡ֠TO\ MOUNIKI/PION TW=[N] *)ALONTI/NWN *GNAI=ON *POLLIHNO\N *POLLIHNO[U=] UI(O\N EU)ERGE/TH?N? A)PO/-GONON E?U)N?OI/A[S] E(/NEK[EN]. ЁǠ֠*QE/ST?WNOS. ЁɥǠ֠O( DA=MOS TW=N *)EGESTAI/WN *FA/LA[KRON] [*D]IODW/ROU *)ERU/SSION A)RETA=S E(/NE[KA]. ЁǠ֠*SW/POLIS *FALA/K[ROU T]A\N AU)TOU=TA MATE/RA [_ _ _ _]AN *FAL[AKR]I/AN EU)NOI/AS E(/NEKA. ЁǠ֠[I(EROMN]AMONH/SANTA [_ _ _ _ _ _]H? I(ERO [_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё㠴Ǡ֠[DI]A\ TO\%26S QEO\%26S TO/%26[S]DE NIKO=NTI TOI\ *SELINO/%26N[TIOI]: [DI]A\ TO\N *DI/A NIKO=MES KAI\ DIA\ TO\N *FO/BON [KAI\] D[IA\] *JE%26RAKLE/A KAI\ DI' *)APO/LLO%26NA KAI\ DIA\ *P[OT]-EI[DA=]NA KAI\ DIA\ *TUNDARI/DAS KAI\ DI' *)AQ[A]-NAI/AN KAI\ DIA\ *M[A]LOFO/RON KAI\ DIA\ *PASI[K]-RA/[T]EIAN KAI\ DIA\ TO\%26S A)/LLO%26S QEO/%26S, DIA\ D[E\] *DI/A MA/LISTA. FILI/A[S] DE\ GENOME/NAS, E)N X[R]US-E/O%26I E)/LA[ME]N, TA\ [D' E)/TI] O)NU/MATA TAU=TA KOL-A/YANT[ES EI)S T]O\ [*)AP]OLLO/%26NION KAQQE/ME-N TO\ *DIO\[S PRO]GRA/[YA]NTES. TO\ DE\ XRUSI/ON [2*J]2ECE/%26K[ONTA T]ALA/NTO%26N E)=MEN. Ё㠵Ǡ֠[_ _ _ _ *)APO/]LLO%26NOS *PAIA=NOS [_ _ _ _ *)AQ]ANAI/AS. Ё㠴[_ _ _] TO)%26PO/LO%26N[_ _ _] {26*)APO/LLWN[_]}26 Ё㠴[_ _ _] TO)%26PO/LO%26[_ _ _] {26*)APO/LLW[_]}26 ЁǠ֠*)A[LE]CI/AS *JO *CE/NO%26NOS [E)P]I\ [A)]NGE/LO%26I TA=I *JEKA/TAI A)[N]E/QE%26KE. Ё*DIO/S. ЁǠ֠*)ARXESW\I *AI)SXU/LOU *(/HRAI EU)XA/N. Ё㠴Ǡ*QE/U+LLOS *PURRI/A A)NE/QE%26KE TA=I *MALOFO/RO%26I *EU)/RAN E)N PELA/-GEI. Ё㠵*EU)MAI/-DAS. ЁǠ@*MELI/XIOS TO=N *KLEULIDA=N. Ё[_ _ _]KIDION {27[*MELI/XIOS TO=N _ _]KIDI/O%26N%1}27. ЁǠTO= *DIO\S TO= *M-ELIXI/O%26 E)MI\ PRO%26TA\ *EU)ME-NI/DO%26 TO= *PE-@@DIA/RXO%26. Ё㠵Ǡ*LUKI/S#3O%26 {26*LUKI/SKOU}26 E)%26-MI\ *MILI/XIOS. Ё*SO%26TAI/R-O%26 EI)MI/. Ё*AI)NE/AS. Ё*LU#3OFRO-NI/DA {26*LUKOFRONI/DA}26. ЁTO= *MIL[IXI/O%26 _ _ _] [_ _ _]O= [!]A/#3O%26NOS {26[!]A/KWNOS}26 {27[*S]A/#3O%26NOS &%6$ *SA/KWNOS}27. Ё㠵*JE[U=]RIS *JE/%5SA%5TO *MEILI%5XI/O%26I. Ё㠵*JAGE/S[A]-N?D?R?O?S? *SAU=RIS. Ё*JO *MILI/XIOS TA=-S PATRIA=S TA=N *JR-MI/O%26 {26*(ERMI/OU}26 PAI/DO%26N KAI\ TA=N *EU)KLE/A PAI/-D[2O%26]2N. Ё㠴*I*N*I {27*I*B*I}27 {27*)/INI%1}27. Ё[_ _ _]SAN %5 E)/QE%26KA[N _ _ _] {27[_ _]S A)N%5E/QE%26KA[N _ _]}27 Ё[_ _ A)NE/]QE%26KE [_ _] ЁɥMO[1_ _ _]1 E)CA[1_ _ _]1. ЁDE/KA. Ё㠶*EU)KRI/TOU TO/D[E SA=MA _] [_ _ _]A/NDROU *JUIOU=. Ё*QE/OGNIS. Ё[SA=]MA EI)M-I\ *MU/S#3O%26 {26*MU/SKOU}26 TO= *MENEPTO-[LE/MO%26]. Ё*DIKAI/-AS. ЁOI)/MOI O)= *LUKI/S-KE. Ё*SA/TUROS. @@[OI)/]MOI. Ё*)ARISTOGEI/TO%26 E)%26-MI\ #53 TO= *)ARK<14A>14DI/ONOS *JO\S *JUPO\ *MOTU/-VAI #53 A)PE/QANE. ЁOI)/MOI O)= *GOU/GE%26. Ё㠵*KRA=TIS?. П砱㠵*QHAG[E/]-NHS #7*H[_] @ Q*HA![_ _] N*HSD*H[_ _] Ё㠵*)AGASI/A E)%26M-I\ TO\ SA=MA T-O= *KARI/A. OI)/-MOI. Ё㠵*QEOCE/N-O%26 E)%26MI\ SA=-MA TO= *N[I]-#3O/LAS {26*NIKO/LAS}26. Ё㠵OI)/MOI O)= [!`3%19`4!] ЁɥǠ[OI)/]MOI O)= F-I/LE *SE/L[IN]-[I] *J?O *LASO/%26-RA. ЁOI)/MOI O)= [_ _ _]. Ё㠵O)= *)I[_ _ _]%5IDA OI)/MOI. Ё㠴*)EPIXA/RMO%26 EI)MI\ TO= *M-NASANDRI/DA. Ё㠴[_ _ _ MOI/R]AI D' OI)KTIRE [_ _ _ _ A)/M]MORON *J [_ _ _ _ K]RUO/ES. Ё㠴[OI)/]MOI [O)=] *SE/LINI. Ё㠴*SILANO\S *EU)QUMI/DA. Ё*DION%5U/SIOS TO/DE SA=MA TO= #52 *SE%5LI/N[IO]-[S]. ЁOI)/MOI O)= *EU)RUFO=N *JO *)ARXINI/DA. Ё[OI)/M]OI O)= *DIO[_ _ _]. ЁOI)/MOI O)= *JU/-YI. ЁǠ֠*)ARIST-O/DAM-OS *)AR-I/STI-OS. Ё*SE/LINI-S *DI/WNO-@@@@@@S. Ё*FILI=NOS *DI/WNOS. Ёᥳ*PRIMI/WN [_ _ _%1] XAI=RE. Ё㠶[_ _]NANIQ[_ _ _] [_ _]TO AID[_ _ _] Ёɥ[_ _]PAREUS. Ё[_ _]MAL[_ _ _ _]DRUMA%1 ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ *S]W/SIOS [_ _ _ _ _ *DI]OGE/NEO[S] [_ _ _ _ _ *)A]RI/STWNO[S] [_ _ _ _ _ _] *)AMMWNI/OU [_ _ _]TRIDAS *STROBI/LO[U] [_ _]IERWN [_ _]STRATOS *SWSTRA/[TOU] &@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _]ROS *SWSIPO/[LIOS] &@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _]ONTWN [_ _ _ _ _] TOU= *NUMFO[DW/ROU] [_ _ _ _ TO]U= *)APOLLW[NI/OU] &@@@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _ _ _ *N]UMF[ODW/ROU] ɥE)PI\ I(ERE/WS TO[_ _] @TW=N *MOUSW=N @@*)APOLLWNI/OU @@@*SURAKOSI/[OU] @@*NU/MFWNOS U[I(OU=] @@@*SURAKOSI/OU &@@@@@vacat E)PEIDH\ *SW=SIS *)ARIS1[_ _]-@SIOS PRO/CENOS T[W=I] @K?O?I?N?W=I TW=N PER[I\] @[TA\S *MOU/SA]S KA[_ _ _] ЁɥǠ֠*TI/TOS #56 *NA#900-SI/DIS *BASI-LEI/DHS E)/Z[H]-SE E)/TH []. Ё*K[1OI=NTE]1 #56 *KORNIFI/KI &folium @*STEFANHFO/RE &folium XRHSTE\ #56 KAI\ #56 A)/MENPTE {26A)/MEMPTE}26 @@@@@XAI=RE. &folium [E)/]ZHSE #56%1 E)/TH #56 IB# #56 MH=[1NAS]1 #56 Q# #56 ЁǠ֠@@*FRETHNSI/A #56 *STATI/A *SKREIBWNI/A E)/ZHSEN A)ME/MPTWS #56 KAI\ SEMNW=S @@@@E)/TH LG#, MH=N[1AS]1 H#, H(ME/R[1AS]1 KD#. Ё[*M]URTI/LE [_ _ _ _ _ _ _ _] XRHSTE\ #56 KAI\ A)/M[EMPTE _ _] Ё#468 E)NQA/DE KI=TE MAKARI/A[2S]2 MNH/MHS *KALLITU/XH: E)/ZH-SEN E)/TH #56%1 PH#: E)TELEU/T[H]-[S]EN DE\ TH=| PRO\ IE# KALA[N]-[D]W=N *FEBROUARI/WN H(ME/-[R]A| *SABBA/TW|. &palma ЁǠ֠E)NQA/DE KI=TE *KWSST-ANTI/A {26*KWNSTANTI/A}26 E)TW=N EI)/KOSI, MHNI\ *FREBROUARI/W| {26*FEBROUARI/W|}26 T-E=S {26TAI=S}26 EI)/KOSI TESA/ROIS H(ME/-RA| *(HLI/OU: H)/DIOS {26I)/DIOS}26 TO/POS A)GORASQE/NTOS O(LOKOT-I/NOU. #468 Џ&palma$ *XR[1ISTO/]1S *KOBBOUL-@DE/OUS. ЁǠ֠PEZW=N TA/CIES TREI=S AI( STRATEUSA/MENAI E)PI\ *)A-POLLWNI/OU *)APOLLWNI/OU KAI\ OI( AU)TOU= E)/FHBOI *)/ANTALLON *)AN-TA/LLOU TOU= *)ANTA/LLOU *)ORNI-XA=N GUMNASIARXH/SANTA @@EU)NOI/AS E(/NEKA. ПɥǠ֠[TR]I/A TRIA/KONTA TR[IAKO/]SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LAN-@[T]A. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/S-@SARA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/-@LANTA: TOU/TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N A)RGURWMA/-@TOIS. SITWNI/WI PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N @TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA PENTAKO/-@SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. [*)I]TWNI/OU PR. {27PR[1O/BOULOS%1]1}27 *NIKI/AS *LUSI/A *PAM. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS O)GDO-@H/KONTA LI/TRAI, E)NAKO/SIA TA/LANTA, E)/CODOS DU/O E(KATO\N LI/-@TRAI, E)NNE/A E(CH/KONTA O)KTAKO/SIA TA/LANTA, LOIPO\N TE/SSARES @I)/KOSI LI/TRAI, O)KTW\ TRIA/KONTA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS O)KTW\ @DE/KA LI/TRAI, PE/NTE E(CAKO/SIA DISXI/LIA [2TA/]2LANTA, E)/CODOS MI/A DE/-@KA E(KATO\N LI/TRAI, O)KTW\ O)GDOH/KONTA DIAKO/SIA TRISXI/LIA @TA/LANTA: LOIPO\N E(BDOMH/KONTA LI/TRAI, PE/NTE TA/LANTA. SITO-@FULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/EKTA, E(PTA\ E(BDO-@MH/KONTA ME/DIMNOI. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/-@TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. SI-@TWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/SSARA E(BDOMH/-@KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA. TOU/TOU TRISXI/LI-@[A] TA/LANTA E)N A)RGURWMA/TOIS. SITWNI/WI PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN @[LOI]PO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA PENTAKO/SIA TRIS-@XI/LIA TA/LANTA. *KARNEI/OU PR. {27PR[1O/BOULOS%1]1}27 *FRU=NIS [3*FRU=NIS]3 *FRU/NIOS *DAM. I(EROMNAMO/NOIS E)/SODOS @TESSARA/KONTA LI/TRAI, PE/NTE E(BDOMH/KONTA TA/LANTA, E)/CODOS O)GDO-@H/KONTA LI/TRAI, E)NNE/A O)GDOH/KONTA TA/LANTA. LOIPO\N TE/SSARES E(-@KATO\N LI/TRAI, TRI/A I)/KOSI TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S DE/KA LI/-@TRAI, E(PTA\ E)NENH/KONTA PENTAKO/SIA DISXI/LIA TA/LANTA, E)/CODOS @E(PTA\ E(CH/KONTA LI/TRAI, E(\C O)GDOH/KONTA PENTAKO/SIA DISXI/LIA TA/LANTA. @LOIPO\N E(\C DE/KA LI/TRAI, O)KTW\ DE/KA TA/LANTA. SITOFULA/KOIS @KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/EKTA, E(PTA\ E(BDOMH/KON-@TA ME/DIMNOI. [SIT]WNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/-@A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W| *EU)-@KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/SSARA E(BDOMH/KONTA E(PTA-@[KO/SIA X]I/L[IA] DISMU/RIA TA/LANTA: TOU/TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N @[A)]RGURWMA/T[OIS]. SITWNI/WI PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N @[TE]SSARA/K[ON]TA LI/TRAI, TRI/A [TRIA/]KONTA PENTAKO/SIA TRIS-@[_ _ _ _A]NTA. *LAMI/OU PR. {27PR[1O/BOULOS%1]1}27 [!]OI[_ _ _]X?OSA[_ _ _]OU *OI)T. I([EROMNA]MO/NOIS @E)/SODOS O)KTW\ [TRIA/KO]NTA LI/TRAI, O)KTW\ O)GDOH/KONTA E(PTAKO/SIA @TA/LANTA, E)/CODOS O)GDOH/KONTA LI/TRAI, E(\C E(CH/KONTA E(PTAKO/SI-@A TA/LANTA. LOIPO\N DU/O E(CH/KONTA LI/TRAI, PE/NTE TESSARA/KON-@TA TA/LANTA. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S TRIA/KONTA LI/TRAI, TRI/A I)/KO-@SI DIAKO/SIA E(PTAKISXI/LIA TETRAKISMU/RIA TA/LANTA, E)/CO-@DOS TE/SSARES O)GDOH/KONTA LI/TRAI, TRI/A E(BDOMH/KONTA DIAKO/-@SIA E(PTAKISXI/LIA TETRAKISMU/RIA TA/LANTA U(PEROXA/, PE/N-@TE TRIA/KONTA L[I/T]RAI, DU/O TRIA/KONTA TA/LANTA. SITOFULA/-@KOIS KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/EKTA, E(PTA\ E(BDO-@M[H/K]ONTA ME/DIMNOI. SITWNI/WI *FRU/NIOS LOIPO\N TESSARA/KONT[A] @LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA MU/RIA TA/LAN-@TA. SITWNI/WI *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/TRAI, TE/S[SA]-@RA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/LANTA: [TOU/]-@TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N A)RGURWMA/TOIS. SITWNI/WI PA[RA\ TW=N] @E)PAGGEILAME/NWN LOIPO\N TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TR[IA/]-@KONTA PENTAKO/SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. *)APOLLWNI/OU PR. {27PR[1O/BOULOS%1]1}27 *)/OLUMPIS *(HRAKLH/TOU *OI)T. I(EROMNAMO/N[OIS] @E)/SODOS E(PTA\ LI/TRAI, TRI/A E(CH/KONTA TRIAKO/SIA TA/LA[NTA], @E)/CODOS E(PTA\ TETRAKO/SIA TA/LANTA: LOIPO\N E)NNE/A E(CH/K[ON]TA @LI/TRAI, TA/LANTON. TAMI/AIS E)/SODOS TREI=S O)GDOH/KONTA LI/TRAI, @PE/NTE O)GDOH/KONTA E(PTAKO/SIA TETRAKISXI/L[2I]2A TA/LANTA, E)/CO-@DOS PE/NTE E(CH/KONTA LI/TRAI, E(PTA\ TRIA/KONTA E(PTAKO/SIA TETRA-@KISXI/LIA TA/LANTA: LOIPO\N TREI=S E(KATO\N LI/TRAI, PE/NTE DE/KA @TA/LANTA. SITOFULA/KOIS KUA/MWN LOIPO\N KATADI/XION, O)KTW\ H(MI/-@EKTA, E(PTA\ E(BDOMH/KONTA ME/DIMNOI. SITWNI/W[2I]2 *FRU/NIOS LOIPO\N @TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/KONTA TRIAKO/SIA TRISXI/LIA @MU/RIA TA/LANTA. SITWNI/W[2I]2 *EU)KLEI/DA LOIPO\N DE/KA E(KATO\N LI/-@TRAI, TE/SSARA E(BDOMH/KONTA E(PTAKO/SIA XI/LIA DISMU/RIA TA/-@LANTA: TOU/TOU TRISXI/LIA TA/LANTA E)N A)RGURWMA/TOIS. SITWNI/W[2I]2 @PARA\ TW=N E)PAGGEILAME/NWN TESSARA/KONTA LI/TRAI, TRI/A TRIA/-@KONTA PENTAKO/SIA TRISXI/LIA TA/LANTA. *DUWDEKATE/OS PR. {27PR[1O/BOULOS%1]1}27 *FILISTI/WN *)APOLLWNI/OU *XALK. I(EROMNAMO/-@NOIS E)/SODOS MI/A PENTH/KONTA LI/TRAI, DU/O TRIA/KONTA PEN-@TAKO/SIA TA/LANTA, E)/CODOS PE/NTE E(CH/KONTA TRIAKO/SIA TA/-@LANTA: LOIPO\N E)NNE/A E(CH/KON[TA] E(KATO\N T[A/LANTA]. TAMI/AIS @[E)/SODOS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] П䠲Ǡ֠&stella @@@@A#468W 䠴*XRU=SIS {27*XRUSI/S}27 {2&sinistrorsum$}2 Ё֥A)NEPAU/SA[TO _ _ _ _ _ _ _] DOU=LOS <*)I>[1H]1[1OU=]1 [_ _ _] NW/NES {26NW/NAIS}26 *)A[PRI/LIES _ _] {27*A[U)GOU/STES]}27 ZH/SAS E)/[TH _ _ _ _ _ _ _] Ё[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium [_ _ _ _]TIMO[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠*MHBI/A *MA/CIMA E)PEDH/MHSEN @E)/TH #56 CE#. ЁǠ֠*M[1A/RKOS]1 #56 *MOUNA/-TIOS *FI/LIPPOS @E)/ZH[1SEN]1 #51 E)/TH #56 C# #56 ЁǠ֠*)IOU=S#51TOS #51 *NI/#51-GROU #51 U(#51O\S #51 E)/#51ZH#51-SEN #51 E)/#51TH #51 KE# #51 Ё֥Ǡ֠[*K]ALLIBOU/LAS. ЁɥǠ֠*FILISTOU=S. ЁɥǠ֠*)OLTI/SKOS *)ARISTE/A. ЁɥǠ֠*DI/OKLE XAI=RE. ЁǠ֠@*NEME/RI @*GRANW=NI *NUMFO/DWRE XRUSOXO/E @@XAI=RE. Ё㠲Ǡ֠@@@@@@[QE]OI=S PA=SI. [O(] DA=MOS TW=N *)ALAISI/NWN 㠲Ǡ֠[*DI]OGE/NHN #56 *DIOGE/NEOS @@@@@@*LAPI/RWNA [EU)]ERGESI/AS #56 E(/NEKEN. Џ蠲㥳೵Ǡɨ&{2in cymatio:}2 [P]ROCENI/A *SWXA/REI *XA/RHTOS *)APOL[LWNIA/THI]. &{2infra:}2 [E)PI\ *KALLI]STRA/TOU A)/RXONTOS, E)PI\ T[H=]-[S *PANDIO]NI/DOS PE/MPTHS PRUTANEI/[A]-[S H(=I *PA/ND]IOS *SWKLE/OUS E)C *OI)/O[2U]2 E)GRA[M]-[MA/TEUEN], TRI/THI TH=S PRUTANEI/AS. T[W=]-[N PROE/DR]WN E)PEYH/FI[Z]EN *GLAUKE/TH[S] [!3`7!3]EN: E)/DOCEN TH=I BOULH=I KAI\ [T]-[W=I DH/MWI. *)A]RISTOFW=N EI)=PEN E)PAINE/[S]-[AI *SWXA/RH]N *XA/RHTOS *)APOLLWNIA/TH[N] [!3`8!4]ON O(/TI PRO/QUMOS H)=N T?[OI=S P]-[OLI/TAIS U(]PHRETEI=N KAI\ E)/PEMY[EN !!] [!3`7!3]ON E(AUTOU= EI)S *MEQW/NH[N K]A[I\] [EI)=NAI AU)]TO\N PRO/CENON TOU= DH/MOU T[O]-[U= *)AQHNAI/]WN KAI\ AU)TO\N KAI\ E)[K]GO/[N]OU[S] [KAI\ EI)=NA]I AU)TW=I OI)KI/AS E)/[G]KTH[SI]N, [T]-[O\N DE\ GR]AMMAT[E/]A TH=S BOUL[H=S] A)NAGR[A/]-[_ _ _ E)]N STH/L[E]I DE/KA [H(MERW=]N TH[!!] [_ _ _ _]EI TE/LE[S]IN TO[!]A[!!] *SW[!!`5!!] Ё㠳ǠɨǠ֠*FILOKRA/THS. Ё*DIOMH/DHS E)PO/EI. Ё㠱Ҡ@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. #56 *PONTI/AI #56 *)AREQOU/SHI #56 Ё#468 E)TE[2LE]2U/THSEN W( {26O(}26 @UI(OU=S H(MW=N *POTETA\S E)TE/WN W)KTW\ {26O)KTW\}26 MHNI\ *)AGO/STW| {26*AU)GOU/STW|}26 TE=S {26TH=S}26 DEKA/[1THS]1 KAI\ *ZO/E {26*ZO/H}26 [*(E]-@LH/NH {26*(ELE/NH}26 E)N[2N]2EAKE-@DEKA/TH[1S]1. #468 Ёɥ*Q[_ _ _] Ё忠㠴Ǡ֠*KLEAGO/RAS *MASSALIW/THS *)AFRODI/THI A)NE/QHKE TRA/PEZAN. Ё忠*MURTI?[_ _] {27*MURTI?[L_]%1}27 [_ _ _ _] Ё忠ɥ*DWRO[_ _ _]. Ё忠@*QEODW=N *FILI/PPOU @@XAI=RE. Ё忠Ǡ֠*QEODO/TA *KE/LTA *)EPAFRO/DEITE @@@@XAI=RE. П忠Ǡ֠STH=LAI E)NQA/DE TUPOU=NTAI KAI\ XARA/SSONTAI NAOI=S I(EROI=S SU\N E)NERGEI/AIS @DHMOSI/AIS. &tituli &@heic &ordinantur et &sculpuntur &aidibus sacreis &qum operum &publicorum. Ё忠ɥ[!]*F*E!*I!*H {27[*)W]FE[L]I/[M]H%1}27 XRHSTA\ KAI\ A)/MEM-PTE XAI=R[E]. E)/ZHSE E)/T[H] K[!#, H(]M[1E/RAS]1 L?E#. Ё忠ȭǠ֠@[*)A]TTEILI/A *DO/M-[N]A *)IOULI/W| *PA[U/L]-LW| SUMBI/W| GL[U]-KUTA/TW| MNI/A[S] XA/RIN #56 &vac.$ KAI\ *PAU/LLH| QUGATR[I\] ZHSA/SH| A)ME/M-PTWS E)N [1EW=|]1 E)/TE-SIN #56 #56 H(ME/RAIS #56 #56 Ё忠*(UA/KINQE XRHSTE\ KAI\ A)/MEMPTE, XAI=RE. Ё忠@@@<*Q>[1EOI=S]1 <*K>[1ATAXQONI/OIS]1. *M[1A/RKOS]1 #56 *)AKU/LIOS *AI)LIANO\S #56 E)/-ZHSEN E)/TH #56 SU/MBIOS A)NDRI\ EU)SEBEI=. Ё忠*KLW/D[IOS] *KLWD[I/OU] XRHS[TO\S] @@X[AI=RE]. Ё忠Ǡ֠*)IGNA/TIOS *MARIANO\S [4XRHSTO\S]4 KAI\ A)/MENPTOS E)/ZHSEN E)/TH @@@#51 N# #51 @H(ME/RAS #51 Z# #51 Џ忠[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]HENT?[_ _ _ _] [_ _]HUTA[_ _ _ _] Ё忠*)AFRODEI=SIS XRH-STO\S KAI\ A)/MEM-PTOS E)/ZHSEN E)/TH [_ _]. Ё忠ɥ*EI)LARI/-WN. Ё忠䂹Ǡ֠[T]H=S PRO\S PA/NTAS A)NQRW/P[OUS] [E]U)NOI/AS PEIRAQE/NTE[S] [K]AI\ TH=S A)NUPERB[L]H/TOU XRHS[TO/]-[THTOS] METASXO/NTES [*D]OMITI/OU *LATRWNIANOU= [T]OU= LAMPR[1OTA/TOU]1 E)PANO[RQWTOU=], [H(] BOULH\ KAI\ O( DH=MOS @@@@@EU)N[OI/AS _ _ _] @@@@@@@@@@@@XA/RIN. Ё忠Ǡ֠*)IOU/LIOS #56 *)IOU=STOS @E)/ZHS[1EN]1 #56 E)/TH #56 L# @@KAI\ E)BI/W[SEN _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё忠@@@@@[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1. [_ _ _ _]LIOS #51 *KLW=DIS [_ _] [_ _]S OU)/NOMA *FI/LOSS1?[_ _ _ _] [_ _]KUS E)NQA/DE KE?[I=TAI _ _ _] [_ _]EI PA/NT?A *R?[_ _ _ _ _ _ _] [_ _]IWPLOU?[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]U?S?![_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё忠֥Ǡ֠*(RH/G#900OUL-OS *BHRSIMA=| U(OU= &(sic)$ GLUK[U]-@TA/TW|. Ё忠֥&@f$O *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium @*)EPAFRO/[2D]2EITOS XRH-STO\S E)/ZHSEN E)/TH #51 M# #51 MH=N[1AS]1 #51 E# #51 H(ME/R[1AS]1 #51 G# #51 SU/NBI-OS I)DI/W| A)NDRI\ MNH/MHS XA/R-@@#900IN E)POI/HSEN. &folium Ё忠#468 E)NQA/DE KI=-@@@@@TE *EU)FRO-@@@@@SU/NH. TELEU-@@@@@TA=| TH=| P<6R>6[1O\]1 IE# KA-@@@@@LANDW=N [*NO]-@@#56BENBRI/W[N]. Ё忠*)ANT?[_ _ _ _] @@X[AI=RE]. Ё忠[_ _ _]MAQ?[_ _] сɥ[_ _ _ _ _ _ _]OI E)YAFI/SAN-[TO _ _ _ _ _T]E/LEIAN {27[I)SO%1T]E/LEIAN}27 KAI\ E)/N-[KTASIN _ _ _]#7IKA GAMO/RON [_ _ _ _ _ _ A)]RXA=N PEDEI=M-[EN _ _ _ _ _] *JIPA/RXOU KAI\ ЁǠ֠*Q<1EO>1DW/<1RWI>1 *S<1A>1[!!`6!3]S @QEM[1E/LION%1]1 U(PO\ TO\ *)AFRO<1DI/>1SION *FILWNI/DAI *FILWNI/DA *MORFIANW=| @QEM[1E/LION%1]1 U(PO\ TO\ *KO/REION *DI/WNI *QEODW/ROU @QEM[1E/LION%1]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *QEODW/RWI *DI/WNOS @QEM[1E/LION%1]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *)ARTEMIDW/RWI *(HRAKLEI/OU *A?L?B[1_]1 @QEM[1E/LION%1]1 O)PI/SW TOU= *KOREI/OU *ZWPU/RWI *)ARTEMIDW/ROU @QEM[1E/LION%1]1 O)PI/SW TOU= *KOREI/OU *)ARTEMIDW/RWI *POLUCE/NOU @QEM[1E/LION%1]1 E)N *B*A*L*S*A POTI\ TW=| *)ARTEMITI/W| *FILOKLEI= *FI/LWNOS @QEM[1E/LION%1]1 POTI\ FRHTI/OIS *POSEI/DEI *FI/LWNOS QEM[1E/LION%1]1 POTI\ FRHTI/OIS *SIMU/LWI *EU)KLE/OS *NHT[1I/NW|]1 @<1Q>1EM[1E/LION%1]1 <1U(PE\R>1 <1TOU=>1 <1*KOR>1EI/OU *)ARISTOGEI/TWI <1*PAUS>1[A]<1NI/A>1 @QEM[1E/LION%1]1 U(PO\ TO\ *)AFRODI/SION *(HRAKLEI/DAI *(HRAKLEI/DA *PE[1_]1 @QEM[1E/LION%1]1 U(PO\ TA\S QALA/MAS POTI\ @@@@@@@@@TW=I OI)/KW| *DAMOKRA/T[EI *F]<1ILI/OU>1 @QEM[1E/LION%1]1 POTI\ TW=I *)ARTEMITI/W| *AI)SXU/LWI *DIONUSI/OU @QEM[1E/LION%1]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *FI/LWNI *FILI/STOU @QEM[1E/LION%1]1 U(PE\R TOU= *KOREI/OU *FILI/STWI *FI/LWNOS @<1QEM>1[1E/LION%1]1 U(PE\R T<1OU=>1 *KOREI/OU <1*A>1[!3]<1*I*I*I>1 <1*FIL>1[OKRA/T]<1EOS>1 @<1QEM>1[1E/LION%1]1 <1POTI\>1 <1PLUNI/OIS <1*)ARXEDA/MWI>1 *FI/LWNOS @QE<1M>1[1E/LION%1]1 *P*E*T*I*K*E*L*A *(IE/RWNI *FI/LWNOS @QEM[1E/LION%1]1 *P*E*T*I*K*E*L*A *)ARXEDA/MWI *KA<1N>1NEI= @QEM[1E/LION%1]1 POTI\? *LAMI/AS MASQOI=S *(HRAKLEI/WI *DIONUSI/OU *KRA[1SERI/NW|]1 @QEM[1E/LION%1]1 E)N DRI/EI *KAKKAB?IKOI=S *ZWPU/RWI *)EPICE/NOU @QEM[1E/LION%1]1 U(PO\ TA\N PU/LAN TA\N *SELINO[1UNTI/AN]1 *)ARISTODA/MWI *SW/SIOS @QEM[1E/LION%1]1 POTI\ *LAMI/AS MASQOI=S *)APOLLWNI/W| *)ARXAGA/QOU @QEM[1E/LION%1]1 U(PO\ TA\N PU/LAN TA\N *SELI-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NOUN[1TI/AN]1. ЁE)PI\ *FILO-KRA/TEOS *A*N*A*U *QEO/D-WROS *)ART?-E/MWNOS LOG. {27LOG[1ISTA/S]1%1}27 E)PI\ *)APE/?L?[LIOS] TOU= *)ARTEM?[A=%1] *A*N *)ARTE/M-WN *)ARTE/MW-NOS LOG. {27LOG[1ISTA/S]1%1}27 E)?P?I\ *)APE/LLIOS [E)PI\] *D?IONUSI/OU [TOU= *(H]RAKLEI/OU [_ _ _]A/?GAQ[O]S ![_] [_ _ _ _ _ _ _]*T*H?[_] ЁǠ֠𮶸[_ _ _ _ _]*N*T*O*S[_ _ _ _] [_ _ _ _]!S *FIL[_ _ _ _] [_ _ _]!I/DAS *FIL?[_ _ _ _] [_ _ _]I?NI/LAS *(HRA[_ _ _] [_ _ _]STOKLH=S *PO[_ _ _] لǠ֠[_ _ _ _IP]P?OS *)ARIS[T_ _ _] [_ _ _]XONI/DAS *A[_ _ _ _ _] [_ _ _ *(HR]AKLEI/DAS [_ _ _] [_ _ _ *PO]LU/ARXOS [_ _ _ _] ՁǠ֠[E)PI\ TOU= DEI=NA TOU= _ _]DIOS *)AFRODI/TAI ՂǠ֠A)/RXONTES *)EPIT[!4]*X[!!`5!!]*S *)ARXA/GAQOS K[AI\] *(HRAKLEI/DAS *(HRAKLEI/DA *)AGA/QARXOS, *DAMOKLH=S *)ARTE/MWNOS *FI/NTWN *FILI[!3] *DIONU/SIOS *(HRAKLEI/DA *SW=SIS *)ARISTOKLE/OS *(HRAKLEI/DAS, *DIO/DWROS *DIODW/ROU *)APO[!!`6!3]*U*S*M*I[!4]*A *DAMOKLH=S *DAMATRI/OU [!3]*O*R*Q*W[!3]*L[!!`5!!] ЁǠ֠[E)PI\ *F]IL?OK[R]A/T?[EO]S? *)AFROD?I/?T?A?[I] @@@A)GORANO/MOI *DIONUSO/DWROS *ZWPU/ROU *EU)FRAI=OS *KALLIKRA/TEOS @@@@TRIAKA/DARXOI *DAMOKRA/THS *)ARISTOKRA/TEOS *)AGE/AS *)AGE/A *)APOLLW/NIOS *)AGA/QWNOS *(/ELWRIS *)APOLLWNI/OU *)ARISTOFA/NHS *)ARXAGA/QOU *(HRAKLEI/DAS *DAMATRI/OU *)ARISTE/AS *CE/NWNOS @@*KRI/TWN *KRI/TWNOS @@*)EPI/GONOS *)EPIGO/NOU GRAMMATEU\S KAI\ @@@@@@@FR?ADATH\R @*P?U/RRIXOS *)ARISTOGEI/TOU @@@@@@U(POGRAFEU\S @*DAMOK?RA/THS *FILI/OU @@@@U(PHRE/TAS @*)ARISTOME/NHS *ZWPU/ROU? @@@@@@@KA=RUC @*MENEKRA/THS *SW/SIOS. ЁǠ֠E)?[P]I\ *(HRAKL[EI/OU {27*(HRAKL[EI/DA]}27 T]O?U= *POSEI/D?IOS *)AFRO[DI/TAI] @@A)GORANO/MOI *(HRAKLEI/DAS *)APOLLODW/ROU *(HRA/KLEIOS *)AGA/QWNOS @@@TRIAKA/DARXOI *)ARISTO/MAXOS *DIONUSODW/ROU *DAMAI/NETOS *LU/KWNOS *CE/NWN *)ARISTE/A *NIKASI/WN *FILI/STOU *DAIKRA/THS *)ARISTOCE/NOU @@@*NIKASI/WN *)ARTE/MWNOS @@@*EU)/?F?A?[M]OS *QEOFI/LOU @@GRAMMATEU\S @@@*PAUSANI/AS *SW/SIO?[S] @@U(POGRAFE/ES @@@*(/UBRIMOS *SW/SIOS @@@*FILISTI/WN *SW/SIOS. ЁǠ֠[E)PI\ TOU= DEI=NA TOU= DEI=NA *)AFRODI/TAI%1] A)GORANO/MOI *)APOLLO/DWROS *NUMFODW/ROU *(HRA/KLEIOS *(HRAKLEI/OU *SAL[1_]1 @@@TRIAKA/DARXOI *FILISTI/WN *NIKA/NDROU *NU/MFWN *LUSI/A *DIONU/SIOS *(/IPPWNOS *NI/KWN *NI/KWNOS *(/ELWRIS *(HRAKLEI/DA *QEO/DWROS *EU)FRAI/OU *EU)KLH=S *FILA/RXOU *)ARISTO/MAXOS [!3]*I*I*U[!!]*I*I @@@@@@*NI/KWN *NUMFODW/ROU @@@@@@GRAMMATEU\S @@@@@@KAI\ FRADATH\R @@@@*)ARXA/GAQOS *)ARXAGA/QOU @@@@@@U(POGRAFE/ES @@@@[*S]W=SIS *PAUSANI/A @@@*)ANTIKRA/THS *)ARTE/MWNOS @@@@@@@@KA=RUC @@@@*EU)FRAI=OS *EU)FRAI/OU @@@@@@@U(PHRE/TAS @@@@[_ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠E)PI\ *(HRAKLEI/OU TOU= @@*NUMFODW/ROU PROSTATEU/SANTES *(/HRAI KAI\ *)AFRODI/TAI *)ARISTO/GEITOS @*)ARTE/MWN *PAUSANI/A *DIONUSO/DWROS *KRI/QWN *FILISTI/WNOS *FILISTI/WN *SW/SIOS *KLE/WN *NUMFODW/ROU GRAMMATEU\S @@*FILISTI/WN. ЁǠ֠@@E)PI\ *A[_ _ _] @@*)ARTEM?[_ _ _] GUMNAS[IARX_] *)ARXEDAM[_] @@*NUMFO[DWR_] *POLUKLE[IT_] [_ _ _ _ _ _] ЁǠ֠*DIONU/SOU KAI\ *S[EME/LAS%1] I(ERATEU/ONTOS [TOU= DEI=NA TOU=] *)ARI/STWNOS, *QE?O[_ _ _S] [3*KALLIGE/NIAN *KAST[_ _ _]]3 @@@@EU)XA\N [A)NE/QHKE]. &{2vs. 4 recentior, non ad titulum pertinens (Kaibel)}2 ЁǠ֠E)PI\ *)ARISTODA/MOU @TOU= *SWSIBI/OU *NUMF[2W\]2I *(IE/RWNOS @@MNAMONEU/SASA? @A(GNAI=S QEAI=S. ЁǠ֠*)AFRODI/TA[I _ _ _]. ЁǠ֠@@@@@@*DIO\S [*)AK]RAI/OU. ЁǠ֠*)/ERWS #51 Ё[DAMOS]I/A QEA=N A(GNA=N. ЁSTATE\%26R DI/KAIO[S]. ЁǠ֠KAI\ SU/. ْǠ֠[_ _ _]!#7[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]*I#7#51%1[_ _ _ _ _] [_ _ _]*S3*I#51%1*A[_ _ _ _ _] &@@@@@@@vacat [_ _ I(]L?AROU= B[_ _ _ _ _] {27B[IO/TOU%1] &Kaibel$}27 [_ _ _O]L?BA XOREU[_ _ _ _] [_ _ _] E)MPNEU/SH| [_ _ _ _] [_ _ _]DOS A)RETA=S M[_ _ _] [_ _ _!3] I)SANEM[O_ _ _] {27[E]I)S A)NE/M[OUS]}27 [_ _ _!3]*O*N*F*A*S3[_ _ _ _ _] {27[LAMPR]O\N FA/O[S]%1 &Kaibel$}27 [_ _ _ _ _!!]*I*K*A*I*P*E[_ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]!!*T![_ _ _] @ [_ _]!#7*U*M[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*N*K*E*D*N*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]*N TE/LOS DE\? MOLPA[_ _ _ _] {27MOLPA[I=SI%1] &Kaibel$}27 [_ _]*I*N*O*R*O*S3 {27O(/ROS%1 &Kaibel$}27 E)?PE?I/GETAI *L[_ _ _] [_ _] U(DATW/LENOI NU/MF[AI _ _ _ _] [_ _ _]*R?*O*U*S3*I SU\N DE\ AU)TAI=S [_ _] [_ _ _] QEW=N A(/PAN DE\ [_ _ _ _ _] {27DE/[MAS] &Kaibel$}27 [_ _ _ _]*O*S3 DE\ A)RXAI/A {27A)RXAI=A &Kaibel$}27 *T#7[_ _] [_ _ _ _]*O?*R*O*N {27[X]ORO\N%1 &Kaibel$}27 QEW=N [_ _ _ _] [_ _ _ _ _]*T*A*I*K*U*K[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*S3*T*E*I*O! {27[POLU/]STEIOI%1 &(scil.$ POTAMOI/&) Kaibel$}27 [_ _] [_ _ _ _ _]*O*N![_ _ _ _ _ _ _ _ _] ؓ㠵ǠǠ֠*BRAXU/-L?A? EI)MI/. Ё㠵ǠǠ֠[*L]U=SIS *JO *TIM-A/DOU. Ё㠵ǠǠ֠*SU#3O/%26I {26*SUKW/I}26. ږH(/[1RWS]1. ЁH(/RWS. Ё[A)]GAQO\S @@@@@@@@@H(/[1RWS]1 DAI/MWN H(/[1RWS]1. ЁH(/R[1WS]1 *Z[1W/PUROS]1%1 {27H(/R[1WS]1 H(/[1RWS]1%1}27. Ё*S*A *I!! {27H(/?R?[1WS]1%1}27. ЁH(/[1RWS]1. ЁH(/RWS A)G?A?Q?O/?S. ЁH(/RW[1S]1 A)GAQ?[1O/S]1. Ё*M?[1EGAKLH=S%1]1 H(/[1RWS]1 A)G[1AQO/S]1. ږH(/[1RWS]1. ЁH(/R[1WS]1 A)G?[1AQO/S]1. ЁH(/RWS A)GA[1QO/S]1. ЁH(/RWS? A)G?[AQO/S] @@*FI/LWN ЁǠ֠*ZW/PUROS H(/RWS A)GAQO/S @@#7*H Ё[DAI/]M?WN[1%1]1. Ё*ME?GA?K?LH=S A)GA?[QO/]S?. ЁH(/[1RWS]1 {27H(/[RWS]}27. ЁA)[1GAQO/S]1. ЁH(/RW[S]. ږH(/[1RWS]1 A)G[1AQO/S]1. ЁH(/[1RWS]1 A)?GA?[1QO/S]1. Ё[H(/R]WS A)GAQ?O/S. ЁH(/R?[WS]. ؗǠ֠H(/?R?W?S A)GAQ?[O/S]. ЁǠ֠*)IS[!!`6!3 *F]U/?SKW?N @@@H(/[RWES] A)GAQOI/. Ё̠ج&@@@D. M. &P. Ael. Euty-&ce[ti]s Aelia &Aepicaris lib. &[pi]en[t]. fec. [b]. m. Ё@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)/ARRIOS #51 *KOI/R-ANOS E)/Z[1HSEN]1 #51 E)/TH #51 *K. #51 *STRIMFAKO? QRE-@@@@@PTO/S. ЁǠ֠*EU)/MAXE @*ZWPU/ROU @XAI=RE. ЁǠ֠@*ZWTIKA\ *GENUKI/A @XAI=RE. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *KALPOU=RNI *SEKOU=NDE XRHSTE\ XAI=-RE: E)/ZHSES E)/-TH I#. ЁǠ֠*KOUEI=NTE X[R]HSTE\ KAI\ A)/-MEMPTE @@XAI=RE. Ё*PAPINI/A *(R[OU]-FI/LLA E)/ZH[1SE]1 #56 E)/?[1TH]1 KA#. Ё*FOURI/A XRHSTA\ KAI\ A)/MEMPTOS XAI=RE. E)/ZHSE E)/TH LD#. Ё[_ _ _]#7#7WN LUPH[_ _ _] [_ _ _] ZH/SAS XARI[_ _ _] [_ _ _ _ _]!*I*R?*L?[_ _ _ _] Ё[_ _]K?A[_ _ _ _] [XAI=]RE E)/ZH?[SEN {27E)/ZH?[SES]}27 E)/TH _#] Ё[_]*E*I*I*L*I*A[!]*L[_] XRHSTH\ [KAI\ A)/MEMPTOS] [E)/ZH]SE &@@vestigia ЁǠ֠*)ALFI/A *KAI[_ _ _] KAI\[1%1]1 *F[_ _ _ _] ЁǠ֠*)/ALF[1IS]1 *KLW=DIS E)TELEU/THSEN PRO\ *EI)D[1W=N]1 #56%1 *NOBEM[1BRI/WN]1 H(ME/R[1A|]1 *(HLI/OU, UI(O\S *LOUKI/OU KAI\ *KAIKEILI/AS TW=N KEIME/NWN I)S TO\N PULW=NA I)SERXOME/NWN I)S DECIA/, A)/RCAS TH\N DEUTE/-RAN A)RXH\N KAI\ PRESBI/AS PRESBEU/SAS PRO\S BASILE/A KAI\ PARAPONPE[2U/]2S[1%1]1. إǠ֠E)/ZHS[1EN]1 E)/TH MH=NES H(ME/[1RAS]1 KA#. ЁǠ֠E)NQA/DE KI=-TE *EU)TU/XHS ZH/SAS [3AS]3 A)ME/-PTWS {26A)ME/MPTWS}26 E)/TH . XW/RI D' I)[2S]2 @XW/RAN DIKE/-WN {26DIKAI/WN}26 TH=| [1PRO\]1 A# *EI)D[1W=N]1 [*)IAN]OUARI/WN. Ё*)IANOUA/RIOS E)NQA/DE KI=TE ZH/SAS XRHSTW=S KAI\ A)ME/NPT?WS E)/T[H _#] KAI\ E)N *LOGARIANOI=S PRESBU/TEROS E)/TH M# KAI\ D#. Ё*)IOA/NIS *)IOSTI=NOS {26*)IWA/NNHS %5 *)IOUSTI=NOS}26 DIA/KON-OS. Џ@@@@@#468 @@@@@@@*KALH/DIS [_ _ _ _]SAH[!] @[XRH]STW=S KAI\ [A)ME/]MPTW[S] [E)/ZH]SEN E)/TH [_# _ _ _ _] @@@@@#468 ЁǠ֠E)NQA/DE KI=TE PE=S {26KEI=TAI PAI=S}26 O)NO/MATI *KLWDIA-NO/S. TELEU/TA MH-@@N[1W=N]1 I# K[1A]1L[1A/NDAIS]1 *FEBLARI/ES {26*FEBROUARI/AIS}26. @@@@MH/ TIS A)NU/CH|. Ё*MAR-KIANO/S. Ё䃐Ǡ֠@@@@@@@@@E)NQA/DE KI=TE *MARKILI/NH, @@@@#468 SEMNH\ K?[1AI\]1%1 A)/MEMPTOS BIW/SA[1SA]1 @@@@@@@@@I)S TO\N KO/SMON TOU=TON. A)PE[2K]2-@@@@@@@@@XW/RI PRO\S [2*K]2U/RION E)TW=N @@@@@@@@@IZ# <*A*I>*X*H*N PRA/TTOUSA TH=| @A#468W PRO\ KAL[1ANDW=N]1 *)IANOUARI/-@@@@@@@@@WN. TO\N DE\ QEO/N SE, FI/LE, @@@@@@@@@MH/ MOU SKU/LH|S TO\N [2B]2O/Q-@@@@@@@@@RON, MH/ MOI DI/CH|S FW=S. @@@@@@@@@A)\N DE\ QELH/SH|S FW=S MOI @@@@@@@@@DI=CE, SOI\ TO\ FW=S @@@@@@@@@@O( [1EO\]1 XO/LION DW/SH. @@@@@@@@@@@@A#468W <*I*X*Q*U*S3> {26<*)I>[1HSOU=S]1 <*X>[1RISTO\S]1 [1EOU=]1 [1I(O\S]1 [1WTH/R]1}26. Ё*PRI=MOS ZH=| [_ _ _ _] Ё䃣Ǡ֠@<1*STE/FANOS>1 <1O(>1 MAKA[RI/A]<1S>1 @<1MNH/MHS>1 <1DI>1A/KONO<1S <1E)NQA/DE>1 <1KI=TE>1 <1A)>1NAPAUSA/MENOS @@@<1TH=|>1 <1#56>1 <1D#56I#>1 <1#56>1 MHNI\ #56 *)IOUNI/W| @<1U(PATI/A|>1 *MONACI/OU @<1#468>1 <1KAI\>1 *PLI/NQA. #468 Ё[E)]N?QA/DE [KEI=TAI _ _ _] [!]*P?*H*T*H*A*O[_ _ _ _ _ _] &vac.$ *T*O*K*R[_ _ _ _ _ _] &@@@vacat Џ@@@@#468 [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] TELEU/T[A] E)TW=N [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] Ё@@@*Q*H*F[1%1]1*G[1%1]1*N *K[1U/RI]1E BOH/QH MOI. П&@@@@@@@@@@@@@@@(X?) [$!&] (X X?) &(X)$ E)N O)NO/MATI TOU= *K[1URI/O]1U *)I?[1HSO]1U=? *X?[1RISTOU=]1[1%1]1 @@A(/GIOI A)/GELU {26A)/GGELOI}26 *O E)PIG[R]A/F-ONTES ULISTI/RION {26I(LHSTH/RION &%6$ I(LASTH/RION%1}26 *T*O*T*O *A*N*P*I[!]*E*L*O*S3*E*R*G*O*N*I*T*A BOI/QI MU I)S {26BOH/QEI MOI EI)S}26 TO\N KARPO\[2N]2

[1NEU/MATO]1 *P*E*L*O*N*A*N TO\[2N]2 [1EO]1 &(X X X X)$ [1EO/]1 @ &(X)$ [1EO\]1 <*K>[1U/RIO]1 &(X) *GA[1RI]1 <*MIX>-@@@@@@@@@@A?I/L?. &@@(X) Ё&[p]lura [fa]cias [et] &meliora aedif[i]-&ces. amen ЁǠ֠[FULA]K?TH/RION W(=| [*MWS]H=S E)XRA=[TO] E)N TW=| [STH/RI]CE AU)TO\N EI)S TA\ A(/GIA TW=N A(GI/WN E)[N] TW=| A)GAGEI=N AUTON EI)S TH\N DO/CAN FUSIKOU= A)NEXW/REI [T]O\ A(GIWSU/N[HS PN]-[E]U=MA KAI\ META\ TAU=TA METE/STREFEN. [L]O/GON PETA/LW| XRUSW=| POI/EI E(\C *SABAW/Q. [DEI= A)]RTU/HN META\ LHB[A/]NWN ZMU/RNAN. FULAKTH/RION *MWSE/WS O(/TE A)NE/BAINEN TW=| O)/REI SEILAMWNAI LA[B]EI=N KA/STU [AU)]TO\ FORW=N OU) FOBH/SH| MA/GON OU)DE\ KATA/-DESMON OU)DE\ PNEU=M[A PON]HRO\N OU)DE/ TI DH/-POTE. KAQAREI/WS DE\ [AU)]TO\ FO/REI, O(\ OU) ME-TADW/SEIS PLH\N GO[N]I/MOIS. "*)IAW= *SABAW\Q *)ADWNAI=E SEILAM A)BLA-[N]AQANALBA, *KO/SME *KO/SMOU, DIAFU/-LACON TO/NDE. *)ABRASA/C, [*T]RW/, *U*Y*Z?*L?&SSS$*O*O*O*X*K*L*H*Q[1&XX$]1*C*H*R*O*O*Z*O*O [!]*E?[1&XX$]1*O*O*O*O*X*O?*A*B*R*I*A?[!]*S3 *)IA/W *O*U*E*I*E*I*H*O*U *Q?*A*Q*Q*A*E*L*A*A*F*Q?*A*W?*W*E*N[!]*T*E*I*Z*E*S3*E*W OU)-RANO\N [!]*A*I*L*A*N*S3*W*K*W[!]*K*O*U*T*W*H*G*A*L*O*G*E *T*O O(MOU= *)WSI/RI *W*N*T[!]*E*P*I*P*A*A*N*K*A*I *E[!]*Y*E*K*A*D*E*S3*E*P*I*K*L*O*O*H*N O(/TI O)/NOMA *KU[1RI/OU]1". FULAKTH/RION *MWSE/WS O(/TE A)NE/-BAINEN TW=| O)/REI SEI [L]ABEI=N SEISE-I LABEI=N KA/STU ! [A]U)TO\ FORW=N OU) FO-BH/SH| MA/GON OU)D[E\] KATA/DESMON OU)D[E\] PNEU=MA PONHRO\N OU)DE/ TI DH/POTE. [KA]QAREI/WS DE\ AU)[T]O\ FO/REI, O(\ OU) ME-[TA]DW/SEIS PLH\N GONI/MOIS. "*)IAW= *SAB-[AW/Q], PRO\S PURETO\N H)\ [PRO\]S H(MER?HNOU\S [FO/]-[BOUS] H)\ PRO\S [3O]3 O)FQAL[MOU= B]ASXA/NEIAN [A)NA]ITE/SHMON A)GAQA\ [DO\S TW=|DE". OU) FO]-[BH/]SH| MA/GON OU)DE\ PNEU=[MA PONHRO\N OU)DE\] [FAN]TASI/AN. H)= ZH/SH| MA[KA/RISTON BI/ON TAU=]-[TA M]AQW/N, ZH/SH| MA/[GOU E)/XWN KAI\ KAKOU=] [DAI/M]ONOS A)/DEIAN. ЁǠ֠[!!]*M?*O*N? ![!!] *E*R?*E?*I*N #52 *T*A*I*D? *A*I #52 *T*O*N*T*E*L *N #52 *H*O*T?*E*K? *N*I*N*K*E*G*I #52 *E*I*S*W &vacat? &@@@@vacat ЁǠ֠[_ _ _]*N*A*E*S*P[_ _ _] [_ _ _]*H?*T*O*U*T[_ _ _] ЁǠ֠*S3*U*N*E*I *S3*E*I*M #7 Ё[_ _ _ _ _]*N?[_ _ _] [_ _ _]IKOS *N?[_ _ _] [_ _ _ _]*N*A*K?[_ _ _] ЁǠ֠[B]ASIL[_ _ _] П*E*K *T*W*K #7#7#7 @ *S3?[_ _] *M?*A*S3*A*S3 *E?*N*K*A*R Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &d(ecreto) #51 d(ecurionum) #51 p(ublica) #51 p(ecunia) [#51] f(ec$_&) {27f(aciendum)}27 [curav.] Ё&[$_ _&]M #51 BA#7#7[$_ _&] &[$_ _&]CVM #51 C[$_ _ _&] Ё*M?U/RW%5NOS. ھǠ֠E)PI\ *)A?[G]EMA/XOU. ЁǠ֠E)PI\ *)AQ-ANODO/TOU. ЁǠ֠*AI)LI/OU. ЁǠ֠E)PI\ *AI)N[HSIDA/]-[MOU {27*AI)N[H/TOR%5OS]}27. _ _ _] ЁǠ֠E)PI\ *AI)SXI/-[NOU. _ _] ЁǠ֠E)PI\ *)A[NA]-CA/NDROU. *PA[NA/M]OU. ЁǠ֠E)PI\ *)ANACI-BOU/LOU. *QESMOFORI/OU. ЁǠ֠*)/ANDRWNOS. ЁǠ֠*)APOLLWNI/OU. ھǠ֠*)/ARIOS. ЁǠ֠@@@@@@@*A *)ARISTA/RXOU. @@@@@@@*S ЁǠ֠E)PI\ *)ARI-STE/[W]S. ЁǠ֠*)ARISTI/WNOS. ЁǠ֠E)PI\ *)ARISTO-@@GEI/TOU. *)AGRIANI/OU. ЁǠ֠E)PI\ *)ARISTODA/MOU. @*QESMOFORI/OU. ЁǠ֠*)ARISTOKLEU=S. ЁǠ֠*)ARI/STOU. ЁǠ֠E)PI\ *AU)[TOK]RA/TEUS. *PA[NA/M]OU. ЁǠ֠E)PI\ *)A[!!`5!!], *(UAKINQI/OU. ھǠ֠*BIW *BIWT *BIWTWOS. ЁǠ֠E)PI\ *DAMOQE/MIOS. ЁǠ֠E)PI\ *DAMOKLEU=S. @@*(UAKINQI/OU. ЁǠ֠E)PI\ *DAMO-@KLEU=S. *(UAKINQI/OU. ЁǠ֠*DAMOKRA/TEUS. ЁǠ֠*DIOKLEI/AS. &@thyrsos ЁǠ֠*DRAKONTI/DA. ЁǠ֠*E*L*W {27*(ELW/[ROU]%1 &(Kaibel)$}27. ھǠ֠*PANA/MOU. *)EPI/GONOS. ЁǠ֠*EU)KLEI/TOU. ھǠ֠*EU)KLEI/-@TOU. ЁǠ֠E)PI\ *EU)KRATI/D?OU. *)ARTAMITI/OU. ЁǠ֠*ZH/NWNOS. ЁǠ֠*(HFAISTI/WNOS. ЁǠ֠@@E)PI\ *QEAI-@@@DH/TOU. *PANA/MOU. {2&lapsus editoris?:$ *QESMOFORI/OU &(Kaibel)$}2 ЁǠ֠*Q*E*L*N*O*S {27*QE[2A]2NO[2U=]2S%1 &Kaibel$}27. ЏǠ֠&{2maeander}2 *QEUMNA/STOU. ЁǠ֠*(IE/RWNOS. ЁǠ֠*)/IMA. ЁǠ֠E)PI\ *KLEA/RXOU. *PANA/MOU. ھǠ֠E)PI\ *KLEITOMA/XOU. @@*)AGRIANI/OU. ЁǠ֠[E)]PI\ *K[LEU]KRA/TEUS. *ZH/NWN. ЁǠ֠@E)PI\ *KLEW-@@NU/MOU. *)ARTAMITI/OU. ЁǠ֠*MARSU/A. *BADROMI/OU. ЁǠ֠*MARSU/A. *PANA/MOU. ЁǠ֠[*M]ATRODW/ROU. ПǠ֠*MENESTRA/TOU. *MENESTRA/TOU. ЁǠ֠*MHNOQE/MIOS. ЁǠ֠*MI/DA. ЁǠ֠*NA/CIOS. ھǠ֠*NIKAGI/DOS. ЁǠ֠E)PI\ *NIKASA?-G?O/RA. *)AGRI-@@@ANI/OU. ЁǠ֠*NIKI/A. ЁǠ֠*N*U*M*Y*I. ЁǠ֠E)PI\ *CENO-@FA/NTOU. *PANA/MOU. ЁǠ֠E)PI\ *)ONASA/NDR[1OU]1. *Q?ESMO[1FORI/OU]1. ЁǠ֠*PASI/WN. ЁǠ֠E)PI\ *PAUSANI/A. *)ARTAMI[1TI/OU]1. ЁǠ֠E)PI\ *PAU-SANI/OU. [*D]ALI/OU. ЁǠ֠E)PI\ *PAUSAN[_ _ _] ھǠ֠[E)P' I)ERE/WS] *PAUSANI/A. ЁǠ֠*U*O*L*I*P*O*P {27*POPIL[I/]OU%1 &Kaibel$}27. ЁǠ֠E)PI\ *PRAT[O]-FA/NEUS. ЁǠ֠*)AGRIANI/OU. *PUQO[GE/NEUS]. ЁǠ֠E)PI\ *PUQODW/R?[OU]. ЁǠ֠E)PI\ *SW-STR[A/T]OU. ЁǠ֠*S ЁǠ֠*TIMARA/TOU. ЁǠ֠E)PI\ *TIMASAG-@@@O/RA. *)AGRIANI/OU. ЁǠ֠*TIMOU=S. ھǠ֠*FILAINI/OU. ЁǠ֠*XARIC[E/NOU]. ЁǠ֠[!!`5!!]*N*W*O*S I)EREU\S *)AST?UMH/D?HS. ЁǠ֠E)PI\ [!!]*A*R[!!]*O*R*A *N*A*K[!!]*O*S ЁǠ֠[!!`5!!] KLEI/DA. ЁǠ֠E)PI\ [_ _]KLEU=S {27[*DAMO]KLEU=S%1 &Kaibel$}27. *BADR[OMI/OU]. ЁǠ֠[!!`5!!]OCE/NOU [_ _ _] ЁǠ֠[!!`6!3]TOU, *PANA/MOU. ЁǠ֠[!3`8!4]. *(UAKINQU/OU {26*(UAKINQI/OU}26. ЁǠ֠*PA/RION. ھǠ֠*I*F ЁǠ֠*K ЁǠ֠*M*A ЁǠ֠*M*E ЁǠ֠*N*A ؿǠ֠@*AL[1_]1 *KISSI {26&Al. %5 Cissi$}26. Ё#56 &L. Rasini Pisani #56 ЁǠ֠*)AKRW=N. ЁǠ֠*M*A*K*A*R ЁǠ֠*F*E ЁǠ֠*DWNA/TOU. Ё*A*B*G*D*E*V*Z*H*Q[*I] Ё*(IE/RWN. ЁǠ֠*B*A*S*I*L*E*O*S *I*E*R*O*N*O*S @*A*K*R*A*I*W*N @@@@@@*E?*P*I*L*A*U*Q*A*N Ё[_ _]#7*D[_ _ _ _ _ _ _ E)]-NQA/DE KI=[TAI, ZH/SAS A)ME/M]-PTWS E)/TH ![_ _ _ _ _ _ _] K?A?I\ [2E)]2KXW/RI D' E?[I)S XW/RAN DIKAI/WN &dies mensis$] Ё*A*S*U*R*A*K*O? *U*X*A*R*I*S *D*I#7 *I *T*U*X с䂘*AST. __ E)PI\ *MENA/LKEOS, A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= QEW= DO/GMATI BWLA=S E)N TA\N SUNTE/LEIAM BASILEI= E)K TW= E)NIAUTW= TW= *QRA. #51 E)PI\ *(HRAKLH/TW __ {8&`500 tal.$}8 __ A)/LLA TW= E)NIAUTW= TW= __ *AST. __ E)PI\ *MENA/LKEOS MHNO\S *)APELLAI/W __ {8&`96 tal., 3 sta., 16 l., 5 unc.$}8, A)/LLA TW= *BOUKATI/W __ {8&`424 tal.$}8 __ A)/LLA TW= *)AQANAI/W {8&`405 tal., 5 l.$}8 __ A)/LLA TW= *DIONUSI/W __ {8&`582 tal., 2 sta., 16 1%3`2 l., 3 unc.$}8, A)/LLA TW= *DAMATRI/W __ {8&`571 tal., 3 sta., 3 l., 2 unc.$}8 __ A)/LLA TW= *PANA/MW {8&`105 tal., 3 sta., 19 1%3`2 l., 3 unc.$}8 __ KEF[1A/LWMA]1 __ TA=S XRH/STIOS __ {8&`2685 tal., 2 sta.,$ [2&`1 l.$]2, &`1 unc.$}8. Ё㠳*KOB. E)PI\ *XARICE/NW, I(EROMNAMONW/NTWN E)PI\ QHSAURW=I *QRA. *EU)-@KLEI/DA *QRA/SWNOS, *TIW. *PRWTOGE/NEOS *)AMEINOKRI/TW, *FAW. @*KALLI/PPW *)ARISTI/PPW, PROBW/LWN *OMB. *QH/RWNOS *)ARKESI/LA, @*MNA. *QESTORI/DA *)AMUNA/NDRW, *LOG. *)AGAQOKLE/OS *)AGAQO/LA, @PRODI/KWN *ANC. *AI)NE/A *AI)NEI/DA, *SWT. *FORMI/WN *ZWI/PPW, *LOG. @*FILO/STRATOS *FI/NTWNOS, E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R TW= QEW= @TO\N PRW/TON KATA/BOLON DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW {8&`373 tal., 4 sta., 18 l.$}8, @KATTAU=TA KAI\ TO\N DEU/TERON DO/GMATI BWLA=S @KAI\ DA/MW {8&`373 tal., 4 sta., 18 l.$}8, @KATTAU=TA KAI\ TO\N TRI/TON DO/GMATI BWLA=S @KAI\ DA/MW {8&`373 tal., 4 sta., 18 l.$}8, @KAI\ A)PO\ TW= TETA/RTW DO/GMATI BWLA=S @KAI\ DA/MW {8&`150 tal.$}8. KEF[1A/LWMA]1 {8&`1271 tal., 2 sta., 14 l.$}8. Ё㠳*EUR. __ E)PI\ *NEAI/QWNOS, PROBW/LWN PROAR-XO/NTWN *YAQ. *SATU/RW *)ARISTOKRI/TW, *TIW. *)AMEINO/KRITOS *PRWTOGE/NEUS, *AGK. *)/ONAIOS *ZWI/LW, PRODI/KWN *KOB. *EU)XE/LAS *)ARISTE/OS, *KRA. *XAIRE/LAS *XAIREDA/MW [3S]3 __ *STR. *)/ARXIPPOS *EU)KELA/DW, I(EROMNA/MONES E)PI\ QHSAURW=I *QRA. *FI/NTWN *(HRAKLH/TW, *KRA. __ *GNI/FWN *KALI/NW, *PUR. *EU)KAMI/DAS *FILWNI/DA, TOIXIOPOIOI\ *LAK. *FI/LIPPOS *FILA/KW, *TIW. *EU)FRONI/SKOS *LU/SWNOS, *GAG. *SAMI/WN *(IE/RWNOS, TOU/TOIS E)XRH/SAMES E)N TA\N PURGOPOI/AN TW=N TW= QEW= {8&`1635 tal., 5 sta., 4 unc.$}8, E)PISTA/TAI *SKA. *)ALKI/AS *)A[2L]2KI/MW &vacat &@@@@@vacat$ *MENE/DAMOS *)EXEKRA/TEOS &@@vacat$ TOU/TOIS A)/LLA {8&`255 tal.$}8 ӈ㠳@@DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW. Ё㠳*AGK. E)PI\ *EU)FRAINE/TW, PROBW/LWN PROARXO/NTWN @@*GAY. *DIOGE/NHS *)AGAQOKLE/OS __ *DUS1. *EU)/QUMOS @@*FILI/STW, *ALX. *SWKRA/THS *FILI/PPW, PRODI/KWN *QRA. *EU)/FRWN *SAU/RWNOS, @@*DUS1. *DORKI/WN *EU)FRONI/SKW, *PET. *(HRA/KLHTOS @@*EU)/FRONOS &vacat$ E)/DOCEN TA=I BWLA=I KAI\ TW=I DA/MWI TW\S I(AROMNA/MONAS E)N @@XALKO\N GRA/YAI TA\N XRH=STIN TA\N *THL. @@E)PI\ *EU)QUMI/DA TW= SI/TW TW= E)PAKTW= @@TA\N TIMA\N TA\N OU)K A)PE/DWKAN TOI\ A)/RXON-@@TES TOI\ *FAW. E)PI\ *NEODA/MW TA/LANTA &@@@@@@@@{8`654, 1 sta.}8. Ё㠳*AGK. __ E)PI\ *EU)FRAINE/TW, PROBW/LWN PROAR-XO/NTWN *GAY. *DIOGE/NEOS *)AGAQOKLE/OS, *DUS1. *EU)QU/MW *FILI/STW, *ALX. *SWKRA/TEOS __ *FILI/PPW, I(EROMNAMO/N[2WN]2 E)PI\ TW=I SI/TWI __ *OMB. __ *EU)GENI/DA *FILOKRA/TEOS, *KUL. *SW/TWNOS __ *SWSIXA/RIOS, *AGK. __ *DEINA/RXOU *XARI/PPW, E)PI\ TOU/TWN E)/DOCE TA=I BWLA=I KAI\ TW=I DA/MWI TW\S I(EROMNA/MO-NAS TW\S E)PI\ TW=I SI/TWI GRA/YAI TO\ MEI/WMA TA=S TIMA=S TW=N PURW=N KAI\ TW=N KUA/MWN TA=S TIMA=S E)PI\ TOI=S PUROI=S __ {8&`84 tal.$}8, E)PI\ TOI=S KUA/-MOIS {8&`58 tal., 2 sta., 13 l., 4 unc.$}8 __ KEF[1A/LWMA]1 {8&`142 tal.$}8 {8&`2 sta., 13 l., 4 unc.$}8 __ TOU=TO O)FH/LEI A( PO/LIS TW=I *DII/. Ё㠳*TIW. E)PI\ *PRWTOGE/NEOS TW= *KALL[2I]2KRA/TEOS I(EROMNAMONEO/NTWN E)PI\ QHSAURW=I *OMB. *QH/RWNOS *SWSIKRA/TEOS, *KRA. *FAI/KWNOS *XARMO/NDA, *ALX. *EU)PO/LIOS *FAIKI/WNOS, PRO/BWLOI *KOB. *XARI/CENOS *)ONAI/W, *DUS1. *ZWI/LOS *SWSI/PPW, *PRO. *KLEOSQE/NHS *TIMASI-PO/LIOS, PRODI/KWN *GAY. *)AGAQOKLE/OS *DIOGE/NEOS, *KUL. *TELEDA/MW *AI)SXU/LW, *FAW. *MENEDA/MW *LAGI/SKW, E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R TW= QEW= DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW E)N TA\M PURGOPOII/AN &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{8`500 tal.}8. Ё㠳*GAG. E)PI\ *EU)QUMI/SKW, I(EROMNAMONW/NTWN E)PI\ @QHSAURW=[2I]2 *KOB. *)ARISTI/PPW *GLAUKI/PPW, *SWT. @*SWSI/PPW *SI/MW, *LOG. *FILOSTRA/TW *FI/NTWNOS, @PROBW/LWM PROARXO/NTWN *GAY. *KALLI/PPW @*POIGE/NEOS, *AST. *EU)FRONI/SKW *GORGI/DA, @*AGF. *QRA/SWNOS *GNA/QIOS, PRODI/KWN @*QRA. *EU)FA/NEOS *MENEDA/MW, *TIW. *PRWTA/RXW @*DEINA/RXW, *AGK. *GORGI/A [3S]3 *(HRAKLH/TW, @E)XRH/SANTO I(EROMNA/MONES DO/GMATI BWLA=S @KAI\ DA/MW E)N TA\N O)XU/RWSIN TA=S PO/LIOS @TA/LANTA {8`620}8, E)F' W(=I A)PODO/MEN TW=I QEW=I @O(/PW KA DOKEI= TA=I BWLA=I KAI\ TW=I DA/MWI @KAI\ O(PO/KA KA [2DOKEI=]2. Ё䂕*SWT. E)PI\ *)ONAI/W, PROBW/LWN PROARXO/NTWN *EUR. #51 *NEAI/QW #51 *XARICE/NW, *MNA. *EU)FRA/-@STW *CE/NWNOS #51 *LOG. #51 *)ARISTEI/DA *)ARKESI/LA #51 PRODIKEO/NTWN *GAY. *EU)FRA/STW #51 *EU)-KLEI/DA #51 *THL. #51 *XARIDA/MW *XARI/LA, *AGA. #51 *)ONAI/W #51 *FRASI/LA, I(AROMNAMONEO/NTWN E)PI\ QH-SAURW=I #51 *YAQ. #51 *FILISTI/WNOS *FILI/SKW #51 *DUS1. #51 *XAIRESI/LA *PLA/TWNOS, *PRO. *TIMASIPO/LIOS *KLEOSQE/NEOS, A( PO/LIS E)XRH/SATO DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW TW= TA=N KWTIAN XRH/-MATOS XRUSE/WS DEKAKORINQI/WS {8`240}8 POI\ TA\S EI)KO/NAS, FA/TARXOS O( LA-BW\N PROSTA/TAS MH=NA *)APELLAI=ON *OMB. #51 *)ARISTO/DAMOS *)ARISTI/PPW, A)PODO/MEN @DE\ O(PANI/KA KA TA=I BWLA=I KAI\ TW=I DA/MWI DOKEI=. Ё㠳*OMB. __ E)PI\ *FILODA/MW, PRODIKE-O/NTWN __ *QRA. __ *FILODA/MW #51 *SWT. #51 *MENEDA/MW, *PUR. #51 *FILWNI/DA, PROBW/LWN PROARXO/NTWN *LAK. #51 *)ARISTODA/MW #51 *MNA. #51 *)AQANI/PPW __ *AGF. *QARRUMA/[3I]3X[3I]3W {26*QARRUMA/XW}26, A)PE/DWKAN TOI\ *LOKROI\ TW=I *DII\ TW=I *)OLUMPI/WI TA\ XRH/MATA TA\ E)XRH/SANTO DO/[2G]2MATI BWLA=S #51 *OMB. __ E)PI\ *FILODA/MW &{8`183 tal., 3 sta., 13 l., 4 unc.}8 KAI\ A)PO\ TA=N A)RXAI/AN O)FHLA=N __ {8&`610 tal.$}8 {8&`7 tal., 11 1%3`2 l., 2 unc.$}8 TOU= TA/DE A)PE/DWKAN XALKW= STAQMO\N TA/LANTA __ {8`160}8 __ LI/TRAS __ {8`17}8 POI\ TA\S QU/RAS TA\S XALKE/AS TA\S TW=I *DII\ TW=I *)OLUMPI/WI E)CE/DWKAN POIH=SAI E)N TO\N NAO\N E)P' A)MFO/TERA TA\ ZEU/GH __ TO\ TA/LAN-TON TW= O(LKW= E(/KASTON __ E)N TALA/NTOIS PE/N-TE A)RGURI/W __ DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW. Ё㠳*SKA. E)PI\ *EU)FRA/STW, I(EROMNA-@MONEO/NTWN E)PI\ QHSAURW=I @*SKI. *SWSI/PPW, *TIW. *)AMEINO-@KRI/TW, *FAW. *MENEDA/MW, @PRODIKEO/NTWN *TUN. *ZWI/LW, @*SWT. *SWSI/PPW, *PUR. *EU)K[2A/]2RPW, @PROBW/LWN *EUR. *CENAINE/TW, @*KUL. *FAIKU/LW, *STR. *NIKODA/-@MW, E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R @TW= QEW= E)N TA\N PURGOPOI-@I/AN DO/GMATI BWLA=S KAI\ @DA/MW TA=S GA=S TW\S DU/O @KATABO/LWS {8&`747 tal.$}8 @{8&`3 sta., 16 l.$}8, KAI\ A)/LLA {8&`100 tal.$}8. @KEF[1A/LWMA]1 PANTO\S {8&`840 tal.$}8 &@{8`7 tal., 3 sta., 16 l.}8. Ё㠳*DUS1. E)PI\ *)ARXEDA/MW, I(EROMNAMONE-O/NTWN E)PI\ QHSAURW=I *SKI. *SWFRONI/SKW *KALLIDA/MW, *DUS1. *ZWI/LW *SWSI/PPW, *PRO. *)ARISTOKRA/TEOS *ME/NWNOS, PROBW/LWN *EUR. *DORKI/WNOS *DORKI/PPW, *TIW. *SAMI/W-NOS *)ONASI/MW, *FAW. *QE/WNOS *QEUDO/TW, PRODI/KWN *YAQ. *ZWI/LW *)ONASI/MW, *KUL. *EU)FRAI/W *NIKODA/MW, *ALX. *FILONI/KW *FILWNI/DA, E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R TW= QEW= DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW E)N TA\N PURGOPOII/AN A)RGURI/W &@@@@@{8`613 tal., 2 sta.}8 @TW\S DU/O KATABO/LWS. Ё㠳*AST. E)PI\ *TIMODA/MW, *JIEROMNAMONW/N-TWN E)PI\ QHSAURW=I *EUR. *)AGHSIDA/MW *(IHRI/A, *KUL. *CENA/REOS *ZWI/LW, *PUR. *)ARXI/PPW *)ONAI/W, PROBW/LWN PROARXO/NTWN *LAK. *FILISTI/WNOS *SWSI/PPW, *SWT. *NIKODA/MW *TI/MWNOS, *ALX. *NIKASIKRA/TEOS *FRUNI/SKW, PRODIKEO/NTWN *QRA. *GLAUKI/A *SWSIBI/W, *MNA. *KALLI/PPW *KALLIKRA/TEOS, *ALX. *FAIKI/WNOS *EU)PO/LIOS, E)XRH/SANTO DO/GMATI BWLA=S KAI\ TW= [3I]3 DA/MW PA\R TW= *DIO\S E)N TA\N PURGOPOII/AN TA/LANTA &{8`1785, 5 sta., 18 1%3`2 l.}8. &{2descriptio turris(?) infra titulum incisa}2 Ё䂗*ALX. __ E)PI\ *(/IPWNOS __ PROBW/LWN PROA/RXON-TES __ *QRA. __ *KRA/TWN __ *QH/RWNOS __ *T[2I]2W. __ *POLU/STRATOS *FILWNI/DA __ *GAG. __ *QRA/SULLOS __ *FILOXA/REOS, PRO/DIKOI __ *OMB. __ *EU)A/NQHS __ *EU)KLEI/SKW __ *DUS1. __ *)EMMENI/DAS __ *)ARISTE/OS __ *PRO. __ *DAMA/SIPPOS *TIMAI/W __ I(AROMNA/MONES __ E)PI\ QHSAURW=I *QRA. __ *EU)/FRASTOS __ *EU)FRONI/SKW __ *THL. __ *FAI=SKOS *FA/WNOS __ *FAW. __ *SIMU/LOS __ *MENOITI/W __ E)PI\ TOU/TWN __ A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= QEW= BASILEI= E)N TA\N SUNTE/LEIAN __ *BOUKATI/W {8&`237 tal., 2 sta., 12 l., 5 unc.$}8 __ A)/LLA __ *)AGRHI/W {8&`260 tal., 2 sta., 5 1%3`2 l., 2 unc.$}8 __ A)/LLA __ *(IPPODROMI/W {8&`483 tal., 2 sta.$}8 __ KEF[1A/LWMA]1 __ &{8`981 tal., 18 l., 1 unc.}8. Ё㠳*MNA. __ E)PI\ *EU)FRA/STW, *JIAROMNA/MONES E)PI\ QHSAU-RW=I __ *QRA. [3S1]3 *QRA/SWN __ *SWT. __ *)ONA/SIMOS __ *PUR. __ *)OLU/MPIS E)XRH/SAMES TA\ XRH/MATA __ TA\ TW= QEW= __ DO/GMATI BWL-A=S __ KAI\ DA/MW __ E)N FATA/RXION __ PROBW/LWN PROARXO/NTWN __ *QRA. __ [3QRA]3 __ *QRASUDA/MW __ *BOW. __ *FAI/WN-OS __ *AGK. __ *GNA/QIOS __ PRODI/KWN __ *TUN. __ *TI/MWNOS *THL. __ *QE/WNOS __ *PUR. __ *FILW/NDA __ {8&`2070 tal., 4 sta., 10 l., 2 unc.$}8 PI/QWN __ PWLHQE/NTWN __ {8&`7 tal., 3 sta., 5 l.$}8. Ё㠳*ANC. E)PI\ *XAIREDA/MW, *JIEROMNAMONW/NTWN E)PI\ QHSAURW=I *LAK. *ZWI/LW *QE/WNOS, *THL. *NIKI/A *QRASUMA/XW, *ALX. *CE/NWNOS *SWSI/PPW, PROBW/LWN PROARXO/N-TWN *ANC. *EU)/FRONOS *ZWI/PPW, *MNA. *)ONAI/W *ZWI/PPW, *AGK. *)ANTIDW/RW *KRA/TWNOS, PRODIKEO/NTWN *YAQ. *EU)/FRONOS *PLA/TWNOS, *BOW. *DAMOKLE/OS *)ARKEI/DA, *FAW. *)ARXE/LA *EU)QUMI/SKW, E)/XRHSAN DO/GMATI BWLA=S KAI\ TW= [3I]3 DA/MW TW=N TW= *DIO\S E)N TA\N PURGOPOII/AN TA/LANTA {8`1746, &`3 sta.$}8, A)/LLO TO\ POI\ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XRH=STIN QEQE\N POI\ TOI=S KATABO/LOIS {8&`4 tal., 5 sta., 10$ [2&`1%3`2$]2 &l.,$ [2&`1$]2 &unc., 3 unc.$}8, A)/LLO TW=N ؏㠳*JUGRW=N KARPW=N TA\N *JENA/TAN {8&`252 tal., 5 sta., 6 1%3`2 l., 2 unc.$}8, A)/LLO TW= SI/TW TW= KAT' A)ME/RAN PWLHME/NW TA\N *JENA/TAN {8&`198 tal., 2 sta., 16 l., 1 unc.$}8, A)/LLO TA=S PI/SSAS TIMA\N KA/DWN {8`40}8 TW= KA/DW {8&`3 sta.$}8, TRAXE/OS PA=N {8&`20 tal.,$ [3&`3 sta.$]3}8. &@@@@vacat *Z[1WI/LOS]1, *N[1IKI/AS]1, *C[1E/NWN]1 *PATR[1_]1%1 {27*PRAT[1_]1%1}27 {27*PART[1_]1%1}27 Ё㠳*SK[2I]2. E)PI\ *SWSI/NW, PROBW/LWN PROARXO/NTWN #51 *LAK. #51 *EU)/FRAST[2OS]2 *SWSIPO/LIOS #51 *KUL. #51 *SIMI/AS *SIMI/SKW #51 *GAG. #51 *FILOKRA/THS *)ARISTA/RXW, PRO/DIKOI #51 *QRA. #51 *QRA/SWN *EU)KLEI/DA #51 *THL. #51 *DORKI/WN *KALLI/NW #51 *PRO. #52 *SAMI/WN *SWSIKRA/TEOS #51 *JIEROMNA/[3MNA]3MONES {26*JIEROMNA/MONES}26 E)PI\ QHSAURW=I *GAY. #51 *)ARISTO/MAXOS *)ARISTE/OS #51 *SKA. #51 *SWSI/LAS *SIMI/A #51 *PUR. #51 *KLH/SARXOS *)ARISTEI/DA, E)PI\ TOU/TWN A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= QEW= DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW E)N TA\N PURGOPOII/AN TW= PRW/TW A)GUROMW= {8&`300 tal.$}8 {8&`27 tal., 3 sta., 6 l.$}8 #51 TW= DEUTE/[3TE]3RW {26DEUTE/RW}26 A)GUROMW= #51 {8&`332 tal., 1 sta., 1 l.$}8, TW= TRI/TW #51 {8&`426 tal., 3 sta., 4 l., 4 unc.$}8 #51 KEF[1A/LWMA]1 #51 TW=N E)N FATARXI/WI {8&`1086 tal., 1 sta., 11 l., 4 unc.$}8 #51 KAI\ TW= SI/TW TA=S DEKA/TAS TA\N *JENA/TAN MEDI/M[2N]2WS #51 {8`1500}8 #51 E)N KRIQA=N LO/GON KAI\ TW=N PERIME/TRWN TW=N POIBO/-LW[2N]2 MI/STWMA KRIQA=N ME/DIM[2N]2OI #51 {8`63 4%3`12}8 #51 TIMA\ TW= MEDI/MNW {8&`1 sta., 10 l.$}8 #51 KEF[1A/LWMA]1 #51 TA=S TIMA=S #51 [{8&`100 tal.$}8] {8&`290 tal., 5 sta., 10 l.$}8. Ё㠳*THL. E)PI\ *SILANW= [3I]3, I(EROMNAMONW/NTWM E)PI\ @QHSAURW=I *QRA. *FILOKLE/OS *SI/MW, *SWT. @*SI/LWNOS *XARMO/NDA, *PRO. *)EXEDA/MW *ZWI/LW, @PROBW/LWN PROARXO/NTWN *YAQ. *DA/MWNOS @*SWSA/NDRW [3N]3, *THL. *FAI/SKW *FA/WNOS, *FAW. @*MENEDA/MW *LAGI/SKW, PRODI[2K]2EO/NTWN @*LAK. *XARICE/NW *EU)FILE/TW, *DUS1. *FILISTI/WNOS @*)ARKEI/DA, *FAW. *QE/WNOS *QEUDO/TW, E)/XRHSAN @DO/GMATI BWLA=S KAI\ TW= DA/MW E)N TA\N @PURGOPOII/AN TW=N TW= QEW= TA/LANTA @{8&`748 tal., 4 sta., 10 l.$}8 A)/LLO DO/GMATI {8&`200 tal.$}8. Ё㠳*GAY. E)PI\ *EU)FRASTI/WNOS, I(EROMNAMONEO/NTWN E)PI\ QHSAURW=I *TUN. *)ARXI/PPW *)ARXEDA/MW, *SWT. *)ARISTA/RXW *)ARISTE/OS, *FAW. *MENESTRA/TW *)EMMENI/DA, PROBW/LWN PROARXO/NTWN *YAQ. *ZWI/-LW *)ONASI/MW, *KUL. *EU)FRAI/W *NIKODA/MW, *AGK. *)ARISTOKLE/OS *QE/-WNOS, PRODIKEO/NTWN *SKI. *SWFRONI/SKW *KALLIDA/MW, *DUS1. *ME-GAKLE/OS *EU)/FRONOS, *FAW. *)ONAI/W *XARI/LA, E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R TW= QEW= DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW E)N TA\M PURGOPOII/AN &{8`940 tal.}8. vacat &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat A)/LLA E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R TW= QEW= E)N TA\N A)/LLAN OI)KONO-MI/AN DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW {8&`400 tal.$}8. Ё㠳*PET. E)PI\ *KRATI/PPW, I(EROMNAMONEO/NTWN E)-@PI\ QHSAURW=I *TUN. *)ONAI/W *ZWI/LW, *TIW. *PRWTOGE/NEOS @*KALLIKRA/TEOS, *GAG. *XARIDA/MW *KAIKINIA/DA, PRO-@BWLEUO/NTWN *ANA. *EU)FRAINE/TW *PLATI/W, *MNA. *XA-@RICE/NW *EU)/FRONOS, *PRO. *FILIA/RXW *(HRAKLH/TW, @PRODIKEO/NTWN *TUN. *(HRAKLEI/DA *QEW/NDA, *SKA. @*SWSI/LA *SIMI/A, *GAG. *XAIRE/LA *DAMOFA/ONTOS, @E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R TW= QEW= E)N TA\M PURGOPOI-@I/AN DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW {8&`1250 tal.$}8. Ё㠳*STR. E)PI\ *)ONASI/MOU TOU= *NEA/RXOU @@@*PANA/MOU {8`13}8 @@@@@@PROBOULEUO/NTWN @@@*LAK. *NEAI/QOU *GORGI/DA @@@*DUS1. *FI/LWNOS *EU)KLEI/DA @@@*AGK. *FI/NTWNOS *SWSISTRA/TOU @@@@@@PRODIKEO/NTWN @@@*OMB. *XARIKLE/OS *XARI/PPOU @@@*AST. *)ARXI/PPOU *)ARISTEI/DA @@@*PET. *XARICE/NOU *XAIRU/LOU @@@@@@POLEMARXEO/NTWN @@@*GAY. *QEODO/TOU *)EMPEDOKLE/OS @@@*KRA. *EU)KLEI/DA *SILANOU= @@@*AGK. *SWSI/PPOU *)ARISTOFA/NEOS @@@@@@FATARXE/ONTOS @@@*TIW. *TI/MWNOS *KALLIKRA/TEOS @@@@@@A)PEDO/QH I(EROMNAMO/NOIS @@@*SKI. *)ARISTEI= *SI/MWNOS @@@*AST. *QEODW/RWI *PURA/MOU @@@*ALX. *TIMASIPO/LEI *TIMASIPO/LIOS @DO/GMATI BOULA=S KAI\ DA/MOU A)PO\ TA=N @@@XRHSI/WN TA=N O)FEILOME/NAN @@@[E)]K TW=N E)/MPROSQEN E)NIAUTW=N @@@TW=I QEW=I A)RGURI/OU &@@@@@@@@{8`300 tal.}8. Ё㠳*KOB. __ E)P' *)ONASI/MW, A)PEDO/QH TO\ XRUSI/ON POI\ TA\N A)SPI/DA TA\N E)N *)OLUMPIH/IWI STAQE\N E)N TA=I BWLA=I U(PO\ TW=N E)PISKEUASTH/RWN __ *QRA. __ *EU)A/REOS, *FAW. __ *DORKI/PPW __ *GAG. __ *QEODW/RW __ PAREO/NTWN __ PROBW/LWN PROARXO/NTWN __ *KOB. *)ARISTOKRA/TEOS __ *DUS1. __ *EU)QUDA/MW __ *AGF. __ *)EXEKRA/TEOS __ PRODI/KWN __ *QRA. __ *)ARI/STWNOS, *AST. __ *)AGHSA/NDRW __ *ALA. __ *)ONASI/MW __ POLEMA/RXWN __ *KOB. __ *KALLI/PPW __ *B[2O]2W. __ *)ONASI/MW __ *FAW. __ *KRITO/LA __ QEUKO/LW __ *ANA. __ *KLEOME/NEOS __ STAQMO\S TW= XRUSI/W TW= A)PODOQE/NTOS KAI\ POIKEIME/NW POI\ TA=I A)SPI/DI MNAI= O)KTW\ EU)BOI/DES, TW= PERITMH/MATOS MNA= EU)BOI\S A)PEDO/QH TOI=S PROBW/LOIS __ *KOB. *)ARISTOKRA/TEI __ *DUS1. __ *EU)QUDA/MWI __ *AGF. __ *)EXEKRA/TEI __ TOU=TO KATEQE/QH E)N TO\N QHSAURO/N. Ё㠳*AGK. E)PI\ *EU)FRAINE/TW, PROBW/LWN PROA/RXON-@@TES __ *GAY. *DIOGE/NHS *)AGAQOKLE/OS, *DUS1. @@*EU)/QUMOS *FILI/STW, *ALX. *SWKRA/THS @@*FILI/PPW, &vacat$ PRO/DIKOI *QRA. *EU)/FRW[2N]2 @@*SAU/RWNOS, *DUS1. *DORKI/WN *EU)FRONI/SKW, @@*PET. *(HRA/KLHTOS *EU)/FRONOS, I(AROMNA/MONES E)PI\ QHSAURW=I *QRA. @@*)AGHSI/DAMOS [2*A]2I)NHSIDA/MW, *KRA. *EU)/DAMOS @@*TI/MWNOS, *FAW. *FI/[2L]2WN *GNA/QIOS, E)PI\ TOU/TWN A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= *DIO\S @@E)K TW= QHSAURW= DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW, @@A)PODO/MEN DE\ O(/PW KA DOKEI= KAI\ O(PO/KA KA DOKE[2I=]2. *PALAMNAI/W {8&`160 tal.$}8, FA/TARXOS O( LABW\N @@*ANA. *FILISTI/WN *DECI/A. *DIONUSI/W {8&`507 tal.$}8, FA/TARXOS O( LABW\N @@*LAK. *SWSI/DAMOS. *)ARGHI/W {8&`300 tal.$}8, FA/TARXOS O( LABW\N @@*FAW. *)ARI/STIPPOS *)ARISTOTE/LEOS. *DAMATRI/W {8&`623 tal., 10 l.$}8, FA/TARXOS @@O( LABW\N *STR. *)ONA/SIMOS *)ARKEI/DA. *(HRAKLH/IW {8&`300 tal.$}8, FA/TARXOS O( LA[B]W\N @@*KRA. *SWTH/RIXOS *EU)FRONI/SKW. *PANA/MW {8&`950 tal.$}8, FA/TARXOS @@O( LABW\N *AGK. *FILO/STRATOS *)ONASI/MW. KEF[1A/LWMA]1 {8&`2960 tal., 10 l.$}8. Ё䂔*PUR. E)PI\ *DIOGNH/TW __ I(AROMNAMONEO/NTWN #51 *YAQ. #51 *DWRIMA/XW *ZWI/LW, @@@*AST. *MENA/LKEOS *GORGI/DA, *STR. *TI/MWN *TIMOKLE/OS, PROBW/LWN @@@PROARXO/NTWN *GAY. *SA/MWNOS *SAMI/PPW, *THL. #51 *KALLI/STRATOS @@@*QRASUMA/XW, *PUR. *)ARKEI/DA #51 *SWSI/PPW, PRODIKEO/NTWN *LAK. [2*C]2ENAINE/TW @@@*KLEUQH/RW, *KRA. #51 *PROCE/NW #51 *SAQU/WNOS __ *GAG. #51 *EU)QU/MW #51 *EU)QUMI/SKW, A( PO/LIS E)XR-@@@H/SATO PA\R TW= QEW= BASILEI= #51 E)N TA\N SUNTE/LEIAN A)PO\ TW= A)GUROMW= A)RGURI/W @{8&`1983 tal., 4 sta., 8 l., 1 unc.$}8, KAI\ A)PO\ TW=N TELE/WN #51 PA\R TAMIA=N #51 KAI\ FATA/RXWN {8&`17 tal., 1 sta.$}8, @PURW=N MEDI/MNWN {8`333}8 #51 *JHMIKTE/OS #51 TIMA\ TW= MEDI/MNW #51 {8&`2 sta.$}8, PANTO\S {8[2&`100 tal.$]2, &`11 tal., 1 sta.$}8, @KRIQA=N #51 MEDI/MNWN #51 {8`333}8 *JHMIKTE/OS, TIMA\ TW= MEDI/MNW #51 {8&`1 sta., 6 1%3`2 l.,$ [2&`1 unc.$]2, &`1 unc.$}8, PANTO\S @{8&`74 tal., 13 l., 4 unc.$}8, *JUGRW=N KARPW=N {8&`189 tal., 2 sta.$}8, *JIARA=N #51 MI/STWMA @KA\T TO\ DO/GMA {8&`20 tal.$}8, DWREA\N TA\N E)PI\ *TH=NA TW= *JA/LHKOS {8&`57 tal.$}8. KEF[1A/LWMA]1 TW=N A( PO/LIS @O)FH/LEI TW=I QEW=I *PUR. E)PI\ *DIOGNH/TW {8&`2452 tal., 1 l., 5 unc.$}8. &{2a sinistra vss. 2%19`6 ornamentum(?)}2 Ё㠳*MNA. E)PI\ *KALLI/PPW, PROBW/LWN PROA/RXON-TES *QRA. *FI/LIPPOS *FILIA/RXW, *KRA. *)EPI/GONOS *)ARI/STWNOS, *PRO. *SW/SIPPOS *SWSIKRA/TEOS, PRODI/KWN *LAK. *EU)/FRASTOS *SWSIPO/LIOS, *TIW. *KALLIKRA/THS *PRW-TOGE/NEOS, *STR. *KA/LLIPPOS *KALLI/A, I(EROMNA/MONE[2S]2 E)PI\ QHSAURW=I *ANC. *EU)/QUMOS *)ONAI/W, *DUS1. *EU)FRONI/S-KOS *S[2W]2SI/PPW, *PUR. *)AMEINOKLH=S *XAIRESI/LA, E)PI\ TOU/-ؘ㠳TWN A( PO/LIS E)XRH/SATO DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW PA\R TW= QEW= E)N TA\N PURGOPOI/AN *)ARTAMITI/W {8&`167 tal., 5 l.$}8, *PALAMNAI/W {8&`300 tal., 3 sta., 9 1%3`2 l., 3 unc.$}8, *DIONUSI/W {8&`430 tal.$}8 {8&`3 tal., 1 sta., 2 1%3`2 l., 2 unc.$}8, *(IPPODROMI/W {8&`54 tal., 4 sta., 17 1%3`2 l., 4 unc.$}8, KAI\ TW= SIDA/RW TA\N TIMA\N {8&`170 tal.$}8. KEF[1A/LWMA]1 {8&`1125 tal., 3 sta., 15 l., 3 unc.$}8. Ё䂓*TUN. E)PI\ *GNI/FWNOS, PROBW/LWN PROA/RXONTES *TUN. *LU/KWN *LUKI/DA, *TIW. *EU)FRONI/SKOS *LU/SWNOS, *GAG. *)ONA/SIMOS *SWSIKRA/TEOS, PRO/DIKOI *QRA. *KRA/TWN *QH/RWNOS, *SWT. *NIKO/DAMOS *TI/MWNOS, *STR. *TI/MWN *TIMOKLE/OS, I(AROMNA/MONES E)PI\ QHSAURW=I *ANA. *KOPRI/WN *EU)FA/NEOS, *THL. *)/ORQWN *SILANW=, *LOG. *NI/KIPPOS *FILISSTI/WNOS, E)PI\ TOU/TWN A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= *DIO\S DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW A)RGURI/W {8&`1471 tal., 4 1%3`2 l., 2 unc.$}8, KAI\ TW= SI/TW TA=S E(NA/TAS TA\N O( BASILEU\S E)/LABE TIMA\N {8&`1 tal.$}8, A( XRH=STIS E)N TA\N O)XU/RWSIN TA=S PO/LIOS KAI\ POI\ TA\ BE/LEA. Ё㠳[2Q]2EO/S. *ALX. E)PI\ *FAIKI/WNOS, *JIEROMNAMONW/NTWN @E)PI\ QHSAURW=I *YAQ. *SWSISTRA/TW *FILOKRA/TEOS, @*BOW. *SWSI/PPW *FILU/KW, *PUR. *MENI/PW *SI/LWNOS, @PROBW/LWN PROARXO/NTWN *QRA. *EU)FA/NEOS *MENEDA/MW, @*TIW. *KALLIKRA/TEOS *PRWTOGE/NEOS, *ALX. *CE/NWNOS @*SWSI/PPW, PRODIKEO/NTWN *EUR. *DORKI/WN[2O]2S *DORKI/PPW, @*KRA. *EU)QU/MW *)ARISTI/PPW, *LOG. *)EPAINE/TW *SIMI/A, @E)XRH/SAMES DO/GMATI BWLA=S KAI\ TW= DA/MW E)N TA\N @PURGOPOII/AN TW=N TW= QEW= TA/LANTA {8&`1120 tal., 4 sta., %5 3 l.$}8[_ _] @KATABO/LWS DU/O. &@@@@@vacat @@@*F[1AIKI/WN]1 @*S[1WSI/STRATOS]1, *S[1W/SIPPOS]1, *M[1E/NIPOS]1 *AGR[1HI_]1%1 Ё㠳*KUL. E)PI\ *NIKODA/MW, PROBW/LWN PROA/RXONTES *QRA. *GLAUKI/AS *SWSI-BI/W [3I]3, *TIW. [3I]3 *NE/AIQOS *XARI/LA, *AGK. *FI/LU-KOS *ZWI/LW, PRO/DIKOI *KOB. *SWSIKRA/THS *SWSI/PPW, *SKA. *)ALKI/AS *)ALKI/MW, *AGK. *LEWNI/DAS *)API/W, I(EROMNA/MONES E)PI\ QHSAURW=I *LAK. *SWSIKRA/THS *)APHMA/NTW, *BOW. *)ARI/STWN *FI/LWNOS, *FAW. *)/ONAIOS *XARI/LA, E)PI\ TOU/TWN A( PO/LIS E)XRH/SATO TW= LAFURIKW= {8&`170 tal., 3 sta., 12 l., 2 unc.$}8. Ё㠳*KOB. E)PI\ *EU)XE/LA, PROBW/LWN PROA/RXONTES *QRA. #51 *QRA/SWN *EU)KLEI/DA, *MNA. *EU)FRONI/SKOS *)AMUNA/NDRW, *GAG. *)ALIKI/DAS *EU)KLEI/DA #51 PRO/DIKOI *LAK. *QE/WN *KALLI/PPW, *SKA. *SIMI/AS *LE/ONTOS, *PUR. *EU)FRAI=OS *XARI/LA __ I(EROMNA/-MONES E)PI\ QHSAURW=I *YAQ. *SA/TUROS *)ARISTOKRI/TW, *MNA. *SWSI/LAS *)AQANI/PPW, *FAW. *MENE/DAMOS *LAGI/SKW, E)PI\ TOU/TWN A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= *DIO\S TW= SI/TW TW= E)N TA\N TIMA\N {8&`140 tal., 1 sta., 4 1%3`2 l.$}8, A)/LLW SI/TW TO\ KATEXRH/SATO A( PO/LIS {8&`572 3%3`12 med.$}8 #51 TOU/TAN TIMA\ TW= MEDI/MNW {8&`2 sta.$}8, PA=N #51 {8&`193 tal., 10 l.$}8, &vacat KAI\ PURW=N MEDI/MNWN {8`17 1%3`2, [2`2%3`12]2}8, TOU/TWN TIMA\ {8&`8 tal., 5 sta., 15 l.$}8. &vacat &@@@@@@@@@@@vacat KEF[1A/LWMA]1 TW=N O( XALKO\S E)/XEI {8&`350 tal., 1 sta., 10 l.$}8. Ё㠳*OMB. __ E)PI\ *SWSI/PPW, I(EROMNAMONE-@O/NTWN E)PI\ QHSAURW=I *YAQ. @*SWSA/NDRW, *BOW. *FILWNI/DA, *STR. @*SWSI/PPW, PROBW/LWN *GAY. @*)AGAQOKLE/OS, *DUS1. *MEGAKLE/OS, @*FAW. *)ARXE/LA, PRODIKEO/NTWN *QRA. @*EU)FRA/STW, *AST. *QRA/SWNOS, *PUR. @*)AMEINOKLE/OS, E)XRH/SATO A( PO/LIS @PA\R TW= QEW= DO/GMATI BWLA=S K[AI\] @DA/MW E)N TA\N PURGOPOI/AN TA=S G[A=S] @TW\S DU/O KATABO/LWS &@{8`747 tal., 3 sta., 16 l.}8. Ё䂖*LAK. __ E)PI\ *FILW/NDA, PROBW/LWN PROARXO/NTWN *ANA. *XAIREDA/MW *FAIKU/LW, *TIW. *SIMI/A *)ANTIO/XW, *GAG. __ *FILOKLE/OS *FILW/NDA, PRODIKEO/NTWN *TUN. *QEW/NDA *QEUDO/TW, *SKA. *FILI/PPW *SATU/RW, *LOG. *PE/LLIOS *)EPAINE/TW, I(AROMNAMONEO/NTWN E)PI\ QH-SAURW=I *QRA. *GLAUKI/A *SWSIBI/W, *TIW. *KALLI/A *KALLI/PPW, *AGK. __ *)ANTIDW/RW *KRA/TWNOS, A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= QEW= BASILEI= E)N TA\N SUNTE/LEIAN A)PO\ TW=N A)GUROM[2W=]2N *BOUKATI/W {8&`280 tal.$}8[!]{8&`13 l., 4 unc.$}8, *)AQANA/W {8&`339 tal., 12 l., 1 unc.$}8, *DIO[NU]SI/W {8&`297 tal., 1 sta.$}8, A)PO\ TW=N TELE/WN {8&`15 tal., 3 sta.$}8, *JUGRW=N KARPW=N {8&`210 tal., 4 sta.$}8 {8&`13 1%3`2 l.$}8, TW= SI/TW TW=N PURW=N {8&`122 tal., 4 sta., 18 1%3`2 l.$}8, TA=N KRI-QA=N {8&`79 tal., 1 sta., 9 l.$}8, *JIARA=N MI/STWMA {8&`20 tal.$}8, DWREA\N TA\N E)PI\ *TH=NA TW= *JA/LHKOS {8&`56 tal., 2 sta.$}8, PL[2I/]2NQWN GAI/NAN TIMA\ {8&`3 tal., 1 sta., 5 l.$}8. KEF[1A/LWMA]1 TW=[N] A( PO/LIS O)FH/LEI TW=I QEW=I TW=N *LAK. E)PI\ *FILW/NDA {8&`1531 tal., 5 sta., 1 unc.$}8. Ё䂕[*SWT. E)PI\ *)O]NAI/W, PROBW/LWN PROARXO/NTWN *EUR. *NEAI/[QW *XARICE/NW, *MNA.] [*EU)FRA/S]TW *CE/NWNOS, *LOG. *)ARISTEI/DA *)ARKESI/LA, PRODI/KWN [*GAY. *EU)FRA/STW] [*EU)]KLEI/DA, *THL. *XARIDA/MW *XARI/LA, *AGF. *)ONAI/W *FRASI/[LA, I(AROMNAMONEW/NTWN] E)PI\ QHSAURW=I *YAQ. *FILISTI/WNOS *FILI/SKW, *DUS1. *XAIRESI/LA *P[LA/TWNOS, *PRO. *TIMASIPO/LIOS] *KLEOSQE/NEOS, A( PO/LIS E)XRH/SATO BASILEI= E)N TA\N SUN[TE/LEIAN DO/GMATI BWLA=S] KAI\ DA/MW PA\R TW= QEW= A)PO\ TW=N KATABO/LWN *)ARTAMATI/W {8&`302 tal., 10 l.$}8 [_ _], *PALAMNAI/W {8&`322 tal., 1 sta., 4 l.$}8, *)AGRHI/W {8&`371 tal., 3 sta.$}8, *(IP[PODROMI/W] {27{8&`371 tal., 3 sta., 1 unc.$}8, *P[ANA/MW]%1}27 {8&`533 tal., 3 sta., 9 1%3`2 l., 3 unc.$}8, E)MBOLI/MW {8&`52 tal., 1 sta., 16 l., 2 unc.$}8, A(GIAN [_ _] {8&`2 tal., 12 l.$}8, I(ARA=M MI/STWMA KA\T TO\ DO/GMA {8&`20 tal.$}8, DWREA\N TA\[N E)PI\ *TH=NA TW= *JA/LHKOS] {8&`56 tal.$}8, KAI\ A)PO\ TW=N TELE/WN {8&`17 tal., 3 sta., 10 l.$}8, KAI\ TW= SI/TW T[W=N PURW=N] MEDI/MNWN {8`231 3%3`10 {27`3%3`4}27}8, TETIMAME/NW TW= MEDI/[MNW _ _ _ PA=N] TW=M PURW=N {8&`57 tal., 4 sta., 12 1%3`2 l.$}8, KRIQA=N MEDI/M[NWN _ _ _], TETIMAME/NW TW= MEDI/MNW {8&`1 sta.$}8, PA=N TA=G KRIQ[A=N _ _ _ _ _ _ _] U(GRW=G KARPW=N {8&`300 tal., 2 sta., 6 1%3`2 l., 2 unc.$}8. KEF[1A/LWMA]1 {8&`1000 tal.$}8[_ _ _ _ _ _] Ё㠳*GAG. E)PI\ *)EPAINE/TW, E)NBOLI/MW {8`22}8, E)/DOCE TA=I BWLA=I KAI\ TW=I DA/MWI TW\S I(AROMNA/MONAS TW\S E)PI\ QH-SAURW=I KATQE/MEN E)N TO\N QHSAURO\N E)N XALKO\N GRA/YANTAS TA\N O)FHLA\N TA\N E)XRH/SATO A( PO/LIS PA\R TW= QEW= {8`2000 [2&tal.$]2, &`140 tal.$}8, I(AROMNA/MONES E)PI\ QHSAURW=I TOI\ XRH/SANTES *GAY. *SA/MWN *SAMI/PPW, *DUS1. *)APIA/DAS *)ARISTEI/DA #51 *ALX. #51 *)ARI/STWN *MNA/SWNOS #51 PROBW/LWN PROA/RXONTES *YAQ. *GNA=QIS *FRUNI/WNOS, *TIW. *KA/LLIPPOS *KALLI/A #51 *PRO. #51 *NIKI/AS *PU/RRWNOS #51 PRODI/KWN #51 *KOB. *(AGI/WN *XARICE/NW #51 *THL. #51 *)AMA/NITOS *FILOMH/LW #51 *ALX. #51 *ME/NWN *EU)FRAINE/TW &vacat LOGISTH=RES *QRA. *FRASI/LAS *FILISTI/WNOS, *TIW. *FILI/ARXOS *FILODA/MW, &vacat *FAW. *EU)/FRASTOS *XARMI/DA. Ё㠳[*THL. E)PI\ *EU)QUM]I/DA, P[ROBW/LWN] PROA/RXONTE[S _ _ _ _ _ _] [_ _ *TH]L. *)AGE/LOXOS *)ALE[CI]DA/MW, *GAG. *SAMI/WN *(I[E/RWNOS], [PRO/DIKOI] *SKI. *SWSI=NOS *ZWI/PPW, *THL. *QRASU/MAXOS *NIKI/A, [*PRO.] [*DAMA/SIPPOS *T]IMAI/W, I(AROMNA/MONES E)PI\ QHSAURW=I *SKI. *EU)[_ _ _] [_ _ _], *AST. *)ARXE/LAS *KLEA/NDRW, *PUR. *CENOXA/RIS *FALA/KRW, [E)]-[PI\ TOU/TWN A(] PO/LIS E)XRH/SATO E)K TW= QHSAURW= XRUSI/W {8&`654 tal.$}8[_ _ _] [TOU= TA/DE] A)PE/DWKE E)PI\ TW=N AU)TW=N A)RXO/NTWN LE/BHTA E)NTOR[EUO/ME]-[NON XA/]LKEON E)N TALA/NTOIS TRIA/KONTA LOIPA\ TA=S O)FHLA=S {8&`600 tal.$}8 [{8&`24 tal.$}8 _ _] Ё䂙[*QRA. E)]PI\ __ *(HRAKLH/TW __ E)PI\ QHSAURW=I [!3 *)A]RISTO/DAMOS __ *AST. *KA/LLIPPOS __ *AGK. [_ _]OS __ PRO/[1DIKOI]1 *OMB. __ *THLOKLH=S __ *BOW. __ *FA/WN [_ _ _]LOS, PROBW/LWN PROA/RXONTES [_ _ _ _]AIOS __ *SWT. *SI=MOS, *AGK. __ *SWSIKRA/THS [PA\R TW=] *DIO\S E)XRH/SQH DO/GMATI BWLA=S [FATA/]RXWI TW=N DUW/DEKA PROSTA/TAI MH=NA آ䂙*DIONU/SION &vacat$ *TIW. *FILWNI/DAI __ {8&`500 tal.$}8 __ A)/LLA FATA/RXWI __ TW=N DUW/DEKA PROSTA/TAI __ MH=NA *)AGRHION __ *SKI. __ *SI/LWNI __ {8&`250 tal.$}8 __ A)/LLA PRO-STA/TAI MH=NA &vacat$ *PA/NAMON __ FATA/R-[X]WI TW=N DUW/DEKA __ *KOB. __ *)ARXI/PPWI __ {8&`600 tal.$}8. [KEFA/]LWMA TW=N E)XRH/SATO A( PO/LIS __ *QRA. [E)PI\ *(HRAK]LH/TW __ {8&`1350 tal.$}8. Ё䂘[_ _ _]A/MW __ *AGF. __ *GNA=QIS __ *QRA/SWNOS __ *JIA[ROMNAM_ _ _ _ _] [_ _ _] __ *SKI. *ZW/IPPOS __ *)ARISTONU/MW __ *MNA. *KISSH=[S%1 _ _ _ _] [_ _ _]XOS __ *FILWNI/DA __ E)PI\ TOU/TWN A( PO/LIS KATEXRH/SATO [_ _ _] [_ _ DI]PLEI= XRUSI/W PENTAKORINQI/W __ KAI\ PE/NTE KAI\ I)/KOSI LITRW=N {8&`1500 tal.$}8[_ _] {27{8&`1500$}8}27 [_ _ _]W TW= *DIO\S __ {8&`1266 tal., 1 sta., 14 l., 4 unc.$}8 __ KAI\ KWTIAN __ {8&`236 tal., 1 sta.$}8[_ _] Ё㠳[!3 E)PI\ _ _ _ _ _]S __ PROBW/[L]WN [PROARXO/NTWN _ _ _]S __ *)AGHS[IDA/]MW __ *SKA. [_ _ _ _ _ _ _ _ _] __ *)/ONAIOS [*XA]IREDA/MW, [PRODI/KWN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *)AGE/LOXOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I(A]ROMNA/MONES E)PI\ QH-[SAURW=I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]KI/WNOS *ALX. Ё㠳@@@@@@@@@@*BOW. __ E)P[I\ _ _ _] @@[_ P]ROARXONT[_ _ _ _ _ _] [_ _ _]AS [_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё㠳*FAW. E)PI\ *XARI/LA, I(AROMNAMONW/NTWN E)PI\ @@QHSAURW=I *KOB. *XARICE/NW *)ONAI/W, *THL. *GLAU-@@KI/PPW *EU)QU/MW, *PRO. *)ANQI/WNOS *)ANQI/PPW, PRO-@@BW/LWN PROARXO/NTWN *KOB. *EU)XE/LA *)ARISTEU/S, *KRA. @@*SAQU/WNOS *FAIKU/LW, *PUR. *)AMEINOKLE/OS *XAIRESI/-@@LA, PRODI/KWN *GAY. *)ARISTOMA/XW *)ARISTEU/S, @@*KRA. *)EPIGO/NW *)ARI/STWNOS, *PRO. *FEIDI/LA *DEINO-@@ME/NEOS, E)XRHSA/MEQA [3N]3 PA\R TW= QEW= TW\S TRI=S @@KATABO/LWS POI\ TA\N PURGOPOII/AN KAI\ TA\N @@O)XU/RWSIN TA=S PO/LIOS DO/GMATI BWLA=S KAI\ @@DA/MW {8&`1752 tal., 19 l.$}8, @@TOU/TO DE\ A)PODO/MEN E)PEI/ KA TA=I BWLA=I @@KAI\ TW=I DA/MWI DOKEI=. Џ㠳&{2in fundo paterae:}2 *LAK. __ E)PI\ *SWSIKRA/TEOS, PROBW/LWN PR[O]-ARXO/NTWN __ *LAK. *FORMI/WN *ME/NWNOS __ *M[NA]. *FI/LWN *XAR[2I/]2PPW __ *PUR. __ *PEIQI/AS *)ONASI/[MW], PRO/DIKOI __ *YAQ. __ *EU)/QUMOS *ZWI/LW, *DU[S1]. *EU)/QUMOS *FILI/STW __ *GAG. *SWSI[2K]2RA/[THS] *KLHNI/A __ I(EROMNA/MONES E)P[I\] QHSAURW=I __ *KOB. *DAMAI/NETO[S] *PRWTOGE/NEOS __ *TIW. *KALLIKRA/T[HS] *PRWTOGE/NEOS __ *AGF. __ *DEI/NAR[XOS] *KALI/PPW, E)PI\ TOU/TWN A( PO/LIS E)XRH/SATO PA\R TW= QEW= E)N TA\N PURGOPOII/AN DO/GMATI BWLA=S KAI\ DA/MW TRIE/NW {8&`303 tal., 5 sta., 6 l.$}8 [*)AP]-ELLAI/W SATINW= *BOUKATI/W MHNO\S {8&`312 tal., 3 sta., 14 l., 2 unc.$}8, *)AQANAI/W {8&`391 tal., 1 sta., 3 l.$}8, *DION[USI/]W *DAMA[3MA]3TRI/W {26*DAMATRI/W}26 __ {8&`23 tal.$}8 &{8`3 sta., 9 l., 3 unc.}8[$_ _ _&] KEFA/LWMA [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &{8`1450 tal.}8[$_ _ _ _ _ _ _ _&] &{8`2 sta.}8[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &{2in ora paterae:}2 *A*F*R с*DHMO/KR[ITOS] *SWSTRA/[TOU] &@@Paulla &@Aemilia &@@h(ic) s(iti) s(unt). Ё𮲵&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _&]os faciu-&[ndum curavit] [_ _ _ _ _ _ _ _ *S]ARAPI [_ _ _ _ _ _ _ _ _]ANA [_ _ _ _ _ _ _]ANT?I/?OU *MAS-[SALIH/THS _ _]NI/OU [*)A]LE-@@@@@@@@[CAN]DREU\S @@@@@@@@@[EU)]S?EB[2H\]2S%1 E)PO/EI. Ё@@*QE/SPI *)ARISTOLE/OU *MASSALIH/TA @@XAI=RE. Ё[_ _ _]!!`5!![_ _ _ _] [_ _] A)P' *)EMPORI/[OU] [_ _ _]ETO KAI\ PO/LIN A)/LL[HN] [_ _ _]OUS E)QE/MHN [_ _ _] MHD' E)PI\ GAI=AN [_ _ PR]O?MAXON @@@@@@@@@@@@@@@____ [_ _ _ _]H ME/GAN [_ _ _ _]ON E)MF[_ _ _] [_ _ _ _]TIS ![_ _ _] Ё[_ _]*U*L*A*I*S*M*O[_ _] [_ _]*S*U*M*P*O[_ _ _] [_ _ _]*T*O[_ _ _] Ё[_ _ _]*T*O*D*E*M[_ _] [_ _ _]*E*H*D*E[_ _] @@@@@@@@@____ [_ _]*I*T*H*N[_ _ _] Ё[_ _ _]*R*O[_ _ _ _] [_ _ _]*N*D*E*F*E*R[_ _] [_ _]*S*O*S*G*E*N*O*M*I[_ _] [_ _]*R*A*M*E*N*P*O*R?%1[_ _] Ё[_ _]*T*H*N*U*S*A*P*O [_ _ _]*I*A*M*E*N [_ _ _ _]*E*K*A*I Ёɥ𮲵*ZH[NI\] KAI\ *N[U/MFAIS] *A*G*O?[_ _ _ _] Ё[_]NA *K[_ _ _] KAI\ *NU/M[FAIS]%1. Ёɥ*QE/MIDOS. Ё[_ _]*O*S [_ _]*U*E*R [_ _]*O*H Ё[_ _] *E[_ _] [_ _] Ё[_ _]*I?![_ _] Ё[_ _]*F[_ _] Ёɥ[_ _]*O*M[_ _] Ёɥ[_ _]*E*T[_ _] [_ _]*O*I*S[_ _] Ёɥ[_ _]*U*S*O[_ _] Џ֭@@@@@@@@@@@@@@@*N%1 PA/NTA TOU\S U(PE\R *)ARISTA/RX[OU _ _] *)ARI/STRAXOS *)ARISTOTE/LHS *SWZI/DHMOS *)EPI/KOROS *PARME/NWN *KAU/STRIOS *DHMH/TRIO[S] *PU#7[!]#7NHS Ё֭*TINTINAC *POSIDWNAS *)WRTWN *SOSI/PATRO[2S]2 *(ERMO/KAIKOS *PARME/NWN. Ё[_ _ _] K?AI\? [_ _]AO[_]!![_ _] [_ _ _]E/?EI U(ME/WN TH[_ _ _ _] [_ _ _]I *PUQAGOR?[_]#7SE*T[_ _] [_ _] *)AGAQOKLH=I [_]ME[_ _ _] [_ _]ENOS *NUM[_]RI/THN [_ _ _] [_ _]KO E)SKATOIKI/SAI [_ _ _] [_ _] NO/MOS U(ME/AS TOU= [_ _ _] [_ _ _]MEQA KAI\ TH=S GR[_ _ _] Ё㠵XAI=RE, A)GAQO\S @@@@DAI/MWN. Ё㠵H(DU\ KOI=TOS. Ё㠵EU)[T]UXE/W. Ё㠵XAI/RETE. Ё*TIMOU/S. ЁE)PI\ *AU)TO-KRA/TEUS. *)AGRIANI/OU. Ё*XARITW/. Ё㠲@E)PI\ *GO/R-@GWNOS. *(UAKINQI/OU. Ёɥ*MA/GWN. Ё*)ASKL[HPI_ _]. Ёɥ*MAISIL. *DALI/OU. Ёɥ𮲵E)P[I\]%1 *CENOFW=NTOS. *DALI/W. Ё[_ _]WMPOU. ЁDHM[1_]1 {2&sex exempla$}2. ПO)NA/SISI #51 TOU= KATALAPACIKOILI/OU. [*(H]R?AKLE/[OUS]. Ё[_ _]ELO E)/GRAYE. Ё[_ _]*E*I*N*H*T*W*N[_ _] Ё*)EPI/KO[UROS]. Ё[_]*G*I*A[_ _] !*M*I*K*O[_ _] *E*K*L*E[_ _ _] *H*P*I[_ _ _] *F*E*R[_ _ _] Ё*H*L?[_ _ _] !*Z*E*U[_ _] {27*ZEU=%1}27 *A*R*A?[_ _] @*U*P[_ _] *D*R*Q?[_ _] *W*T[_ _ _] [_]![_ _] Ё*SA/NHS DI/ZHSQAI%1 [_ _] *(ERMH=S W)/N%1. Ё[_ _]NI DI/YANT[I _ _] Ё*)/ARKULOS M' A)NDE/DHKE M' E)RIH/RWI SUI\+ [_ _]. Ё*DE/MWN {26*DH/MWN}26 E)KO/LESH {26E)KO/LLHSE}26. Ё*H*O*D Ё*A*L*E Ё[_ _ _]!I *)ARISTO/DEMOS {26*)ARISTO/DHMOS}26. Ё*POSIDH/I-O[2N]2. Ё*)ARIS[T_ _] {27A)RIS[T_ _]}27. ЁA(GI/OU *MHNA= EU)LOG[1I/A]1. Ё@EU)LO-GI/A TOU= A(GI/OU *M-HNA=S. Ё𮲵[_ _]*M*O*T*O*K*E*L*T*O*R[_ _] Ё*)ANTIMA/XOU. طE)[PI\%1 _]*IMA/-XOU *O?[_]*K*I*N [!]*O*I![_ _] Ё[_ _]*L*U*K[_ _] Ё*W

[1NEU=]1 MOU. @H( @M-@I/-@T-@H-@R SO-@U. O( U(-O-U/-S S-O-U. @@@@@FEU=G' A)P' E)M[2H=S]2 @@@@KRADI/HS, DOLOM-@@@H/XANE, FEU=GE TA/XI-Ǡݒ@@STA, %5 FEU=G' A)P' E)MW=N ME-@LE/WN, [2FEU=G' A)P' E)MOU= BIO/TOU, %5 KLW/]2Y, O)/FI, PU=R, BELIA/R, K[AKI/H], MO/RE, XA/SMA, DRA/KWN, QH/[R, %5 NU/C], [2L]2O/XE, LU/SSA, X[2A/]2OS, BA/SKAN[E, A)N]-D[2R]2OFO/NE. %5 OU) KAI\ PR[2W]2TOGO/NU[SIN] E)MO[2I=]2S E)P[2I\]2 LUG[2O\]2N E(/H[2K]2AS, %5 [2G]2EU/S[AS] [2S]2H=[2S]2 KAK[2I/]2HS, OU)/L[2IE]2, KAI\ QANA/T[OU]; %5 &@cr$ <*X>[1RISTO\]1 #52AC KE/LETE/ SE FUG-@E[2I=]2N E)S LE=TMA QALA/SSHS %5 [2H)]2E\ {27E[2I)/T]2E%1}27 [KAT]-@@A\ SK[3*I]3OPE/LWN {26SKOPE/LWN}26 [2H)]2E\ {27E[2I)/T]2E%1}27 SUW=[2N]2 A)[GE/L]-@@HN W([2S L]2E[2G]2E[2W=]2N[2A]2 P[2A/]2ROIQ?[E]-@@[2N]2 A)TA/SQA[2L]2ON: A)LL' [2U(]2-@@@@@@PO/EIKE [KTL.] ݒ&@@@@VII *)AGAQO\S *D[1AI/]1M[1WN]1. @@@@@Z# *)AGAQO\S *D[1AI/MWN]1. Ё&@@@@X *)ADELFO[1I/]1. @@@@I# Ё&@@VIII *)AQHNA=. @@@H# @@@*Z%1 Ё&@@XII *AI)SXU/LOU. @@@IB# Ё忠&@@@XII *AI)SXU/LOU. @@@IB# П&VI &@@@III *)AISXU/LOU. @@@@IG# Ё忠&@III A)/LSO[3U]3S%1 {26A)/LSOS%1}26. @@G# Ё忠&@III [2A)/L]2SOS%1. @@G# Ё@@*DIO\[2S]2 A)/[2L]2-SOS &VI.$ [#2#]%1 ݒ&@@VIII *)APO/LLWN. @@@H# Ё忠&@VII *)/ARHS. @@Z# Ё忠&XIIII *)/ARHS. @@ID# Ё忠&@@VIIII *)AXAI[2O/]2S?%1. @@@Q# Ё忠&@VIIII *BA[1K]1XU/LOS. @@@Q# Ё忠&@II *GA/I[1O]1S. @@B# Ё忠&@XIII *DAMA=S. @IG# Ё忠&@@@XIII *DIAGO/RA[2S]2 @@IG# Ё忠&@@@VII[II] *DIONU[SI/OU%1] @@@Q# Ё&@@@@V *)ELEUSI/N[2IO]2N {27*)ELEUSIN[2I/W]2N}27. @@@@@E# ݒ&@@@@@VII [*)EL]EUSI/N[1ION]1 {27[*)EL]EUSIN[1I/WN]1}27. @@@@@Z# Ё&@@@@X E)PIDAFNI/S. @@@I# Ё忠&@VI *)ERATW/. @@#2# Ё&@VI *(ERMH=S. @@#2# Ё&@XIIII *(ERMA=S. @ID# Ё&@@@X *)/E?[2R]2WS. ݒ&@@@II *EU)ROLO/XOU. @@@@B# Ё忠&@@@II *EU)ROLO/XOU. @@@@B# ݒ@@@#2#%1 *(HDU/LOS. &@@@VI Ё忠&@@II *(/HLIOS. @@B# Ё忠&@@VIII *(/HLIOS. @@@H# ݒ&@@@XI H(MIKU/KLIA. @@@IA# Ё&@@@@XI [2H(]2MIKU/KLIA. @@@@IA# Ё忠&@@V *(/HRA. @@@E# ݒ忠&@XII #51 I(ERO/N. @@IB# &{2iuxta primum versum postea additum:}2 P[2e]2tr(onii)? ݒ&@@XI *KA/STWR. @@IA# Ё&@@XII *KA/STWR. @@@IB# Ё忠&@@V *KI/L[1ISSA%1]1. @E# Ё忠&@@XV *KO/RHI. @@IE# Ё忠&@@@@VI *K?T?[H]SIFW=N. @@@@#2# Ё&@@X KUAMW/N. @@I# Ё忠&@II *LHNAI/S. @@B# ݒ&@IIII *LIBI/A. @@D# Ё忠&@VI *MOU=SAI @@Q#. @#2# Ё忠&@@II *NAI/S%1 @@B# Џ忠伭&{2in corona:}2 *NERW/NEA. Ё忠&@@@II *)OLU/NPI[A]. @@@@B# П&{2in corona:}2 *PANA-QH/NA-@IA. &XV &{2vacat}2 IE# Ё&@@@IIII PARA/[PH]GMA. @@@@[2D#]2 Ё忠&@XIIII PTERA/. @ID# Ё&@XI [3I]3? PTE?RA/. @IA# П&{2in corona:}2 *PU/Q-@IA. &II B# &{2duo alia exempla, alterum Parisiis, alterum Londinii adservatum}2 ݒ&@@I PU/LH. @@A# Ё忠&@@I PU/LH. @@A# ݒ&@XV SIMH/. @IE# Ё忠&@@@@@VII%1 [_]!*R*A*N*O*U*S3? @@*SE/RAPIS. @@@@@Z# Ё忠&@@@@@@@VIIII [*ST]HSI/XOROS. @@@@@@@@Q# &{2praeterea litterae leviter incisae in quibus:}2 [_ _]*D*I*A[_ _] Ё忠&@@XII *TRU/FWN. @@IB# Ё&@@@@@IIII [*X]ELIDW/N. @@@@@@D#. Ё忠&@@@XI *X*E*L?*I?*D*O*N*H%1 @@@IA# Ё*(=W[R][2A]2I%1 Ё&@XV #7*O*U*S3? @IE# Ё忠@@@@@*A [_]*W*T*O*S3? ݒ忠&VIIII [_ _]*W*N. @@@@Q# Ё&I A# Ё&II B# Ё&III G# Ё&IIII @D# Ё&V E# Ё&VI #2# Ё&VII @Z# Ё&VIII @H# Ё&VIIII @@Q# ݒ&X I# Ё&XI IA# Ё&XII IB# Ё&XIII @IG# Ё&XIIII @ID# Ё&XV IE# П&IIII D# П&X[$_&] I#[_] П&XI IA# П&XIII IG# ݒ&XX K# Ё忠A# Ё&I A# Ё&II B# Ё忠&II B# Ё&II B# Ё&III @G# Ё忠&III @G# Ǡݒ忠@G# &III Ё忠&IIII @D# ݒ忠&IIII @D# Ё&IIII &@I @A# Ё忠&V E# Ё忠&V E# Ё忠&V[2I]2? #2# Ё&VI #2# Ё&VI #2# Ё&VII @Z# Ё忠&VII @Z# Ё忠[_]*L?*I%1 @@@Z# ݒ忠&VII @Z# Ё&@VIII &XX #56 II @@H# Ё忠&VIII @H# Ё忠&VIII @H# Ё@@Q# &VIIII Ё忠&VIIII @@Q# П&IOV &@A &X$ #51 I# Ё忠&XI IA# Ё&XII IB# Ё忠&XII IB# ݒ忠&XII IB# Ё忠&XII IB# ПN# &XIII ПIG# &XIII Ё忠&XIII IG# Ё忠&XIII IG# Ё&XIII IG# Ё&XIIII ID# Ё忠&XIIII @ID# Ё忠&XV IE# ݒ忠&XV IE# Ё忠&XV I#51E# Ё忠&XVI I#2# ПBOU=S. BW=S. Ё*(ERMI/AS. Ё*PTOLEMAI/OU, *)ARTE[M_ _]. ݒבּ*)APO[1LLW_]1%1 Ё&Aur[2e]2[lius]? Ё*)ELEA[1_]1%1 Ё*ZW[_ _]%1 Ё*(HRAKL[1_]1. П*(HRE/A. *(HRE/A. Ё[*QE]O/?DWROS *Q?EO/DWROS [*QE]O/?DWROS. Ё*(IERW/NU[1MOS]1. Ё*KEN[1TORRIP_]1. ݒבּ*POSEIDW/N[1IOS]1. Ё*PUQOKL[1H=S]1 {27*PUQOKL[1EI/DHS]1}27. Ё*P*W *G? Ё*SURAKO/-@SION. Ё*SURA[1KO/SION]1. Ё&{2nomen incertum compendio expressum}2 Ё&{2nomen incertum compendio expressum}2 Ё*B*R#7*G? Ё[_ _]IDW=N. ЁU(/DWR. ݒגּ@@*F *A!*H?*S3? @@*M *N?*R П*L?*L?*E *L?*A {27*A*R%1}27 Ё*N*H ݒגּ*A! Ё*A! Ё*A! ݒגּ*L? {2&puer alatus pisci insidens$}2 *A? {2&quattuor exempla$}2 Ё*H ݒ忠*)ARKADI/W|. *(RW/MH|. Ё忠*)ASKL-HPIW=|. Ё忠*GEM-INIA-@NO/S. П忠*EU)T[UX_ _] *(HSU/[XIOS]. Ё*KU/MWN%1 П忠FULA-[2K]2T[1H/RION]1 [2*O]2U)-E[2S]2TI-ARI/OU%1 Ё忠*P *A*R Ё忠*PATRW/INOS. П忠*PHGA/SI, NI/KA. ݒ𬱰忠*SWS-I/OU. {2&duo exempla$}2 Ё忠*T*R *O Ё忠*FUGA/-RXOU. Ё忠*X*A*R*A*D Ёڭ[*)A]LKIBIA/DOU DOKIMASI/A. Ё忠ޭ*)AUT[1OKRA/TWR]1 *K[1AI=SAR]1 *M. #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *SEB[1H=ROS]1 #51 *)ALE/CANDROS. Ё忠BASILE/WS. {2&duo exempla$}2 Ё忠A)/NGE-@LOS H(-ME/RAS. ݒ&{2pondus e Sicilia advectus?}2 @@A)GORANO-@MOU=NTOS TH\N B# E(CA/MH-NON #51 *T. #51 *AI)LI/OU @*DOMITIA-@@@NOU= @TOU= A)NDO-KIA/RXOU%1 K-AI\ PANHGURI-@A/RXOU KAI\ @GUMNASI-@@A/RXOU. П&{2titulus peregre advectus}2 E)/TOUS #51 #51I #51 U(PATEU/ON-TOS #51 *T. #51 *)IOU[1LI/OU]1 *KLA-TI/OU *SEOU-H/ROU. *)ITA-LIKO/N. A)GORANO-MOU=NTOS *MENESQE/-WS #51 XRHST-OU= DI/LEITRON. Џ&{2in summo margine:}2 *QEOI=S *SEBASTOI=S KAI\ TW=| DA/MW|, &{2circa marginem:}2 A)GORANOMOU/NTWN *TI[1BERI/OU]1 *KLWDI/OU *(ROU/FOU KAI\ *TERTI/OU *BEKILI/OU. ЁE)/TO[U]S !P# A)G[ORAN]OMOU=N-T[OS _ _ _ _] *S[_ _ _ _ _] O(L?[H]MIMNAI=ON *O*L?*N*T*R*B*R#51*O?#51[_] Ё[2L]2[1I/TRAI]1 D# #51 *QEODW/ROU. Ё忠*K*U*H *D*I?*S3? ПOU)[1GKI/AI]1 #51 G#. *LIBA/NI[1O]1S. ПOU)[1GKI/AI]1 #51 D#. *LIBA/NI[1O]1S. ПOU)[1GKI/AI]1 #51 E#. *LIBA/NI[1O]1S. ݒ񬱰OU)[1GKI/AI]1 #51 H#. *LIBA/NI[1O]1S. ПOU)[1GKI/AI]1 G#. *MA=RKOS. &folium ПOU)[1GKI/AI]1 #51 E#. *POLU/LAOS. ПOU)[1GKI/AI]1 #51 G#. *SKA/LAFOS. Ё@@@G# #51 *FOU/RION. Ё忠DI/[1LITRON]1. Ё忠*D*E*N*D Ё忠&{2pondus plumbeum; lectio plane incerta}2 Џ&@cr PE/NTE. Џ&@@cr OU)[1GKI/AI]1 #51 E(/C. ݒ񬲰TRIOU/GKION *)ITALIKO/N. {2&duo exempla$}2 ЁL[1I/TRA]1 #51 A#. ЁOU)[1GKI/AI]1 #51 A#. ЁOU)[1GKI/AI]1 #51 B#. {2&duo exempla$}2 Џ&@@@@@cr O[1U)]1G[1KI/AI]1 A#. Џ&@@@@@cr O[1U)]1G[1KI/AI]1 #51 B#. ЁOU)[1GKI/AI]1 G#. {2&tria exempla$}2 Ǡݒ񬲷O[1U)]1G[1KI/AI]1 G#. ЁOU)[1GKI/AI]1 #51 #2#. {2&duo exempla$}2 ЁH([1MI]1O[1U/]1G[1KION]1. ݒ񬳰D#. E#. #2# Z#. I#. П*I #51 *B &@@cr *I #51 *B *H #51 *B #51 *N #51 *B #51 *D*R #51 *A *D*R*X #51 *B #51 ݒ䄍TOUTI\ TO\ DW=RON TH=| SOFH=| GEROUSI/A| %5 @U(/PATOS U(PA/RXWN PROSFE/RW *FILO/CENOS. &Fl. Theodorus &@@Filoxenus &@@Sotericus &@@Filoxenus &@@@vir illust(ris), &@co(es) #51 domest(icorum), &ex magistro m(ilitum) &@per Thracia(m) &@@et consul #51 &@@@ordiniar(ius). Я䄍TW=| SE-MNU/-NONTI @TOI=S TRO/-POIS TH\N A)-CI/AN %5 U(/PA-TOS U(PA/R-XWN PROS-FE/RW *FI[LO/]-CE[NOS]. &Fl. #51 Theodo(rus) &Filoxenus &Sotericus &Filoxenus &@@vi ill(ustris), &c(es) #51 m(esticorum) &ex magistr(o militum) &per Thracia(m) &@et consul &@@@on(arius) #51 ݒ*M. #51 *)AGRI/PPA[2S]2 U(/PATOS TRI/TON. Џ&{2lammina argentea inedita in qua verba scripta haec:}2 *TALAI/DHS, *KLI/TARXOS KALO/S. Ё*S*F *M*E Ё*P*A*T*O*N*D*I?*K! *A*S3?*A*S3? *)IA/W%1 *S3? *L?*E*P*I?*S3?*F*R*N *)IA/W%1 *M Ё*)APOLLO-@DW/ROU. Ё[2*K]2ARXHD[1ON_]1%1 ݒSW/FRONI. Ё*KLEIS%1 ݒ󬱰忠*M *A*D Ё*)AN[3N]3ASTASI/OU {26*)ANASTASI/OU}26. Ё忠&cr$ *K*R*I?*S3?*E*M*A*E S1&eses$ {26ZH/SH|S%1}26. &cr ݒ䅊ǠABGDVEZ*JQIKLMNCOP*M#3RSTUXFY. ABGDEVZ*JQIKLMNCOP*M#3RSTUXFY. Ё䅊ǠABGDEVZ*JQIKL?M?N?COP*MRSTUXFY. ЁǠABGDEVZ?*JQIKLMNCO[_ _]. MA MI ME MU NA NO[_ _]. ЁۭǠABGDEVZ*JQIKLMNOP#3R*MTUFXCC {27FXCY?%1 &Jeffery, LSAG$}27 ЁǠA?#51B#51G[#51]D#51E?[#51]V[#51]Z?#51*J#51I#51K[#51]L?#51M[#51] N[#51]O[#51]C#51#3#51R[#51]*M?[#51]S#51T[#51][2U%1]2[#51]F?[#51]X. ЁABGD[3H]3EVZHQIKLMNCOPRSTUFXYW. ݒ&{2titulus originis Aegyptiae}2 *DIOSKOU/ROU. [1]1 *TRAIANOU=. [_] DU/O A)NA\ PO/DES {26PO/DAS}26 #56 [*)ARIS]T?E?I/DOU A)RXITE/KTOU?. &@@@@@@@@@@@@vacat Џǥෲ򠱱&{2titulus originis Aegyptiae}2 E)PI\ *LOU/PWI #51 E)PA/RXWI *AI)GU/PTOU #51 DIA\ *(HRAKLEI/DOU @@A)RXITE/KTONOS. Ё&inp. #51 Domit. #51 Cae. #51 Aug. #51 VIII @*E*P*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] П*(HRW/[1DHS%1]1, *(HRW/[1DHS%1]1 {27*(HRW[1DIANO/S%1]1}27. *(H[RW/[1DHS%1]1], *(H[2R]2W/[1DHS%1]1. *(HRW/[1DHS%1]1, *(HRW/[1DHS%1]1. *(HRW/[1DHS%1]1, *(HR?W/[1DHS%1]1. ЁPO/D[1AS]1 #51 I#. ݒ*A Ё*D Ё*E Ё*T? Ё*G?*V? Ё*D*M Ё*D*M*R П*E*N *E*N *E*N Ё*V?*M ݒ*V?*N Ё*V?*S Ё*J?*E Ё*H*I? Ё*M*D*R Ё*M*R Ё*N*T Ё*L?*R Ё*A Ё*H? ݒ*U Ё*A*N Ё*K*L? Ё*D Ё*J?*V? Ё*V? ݒ&@@@@@@@@@@Limeni, @@@@@@@@@@@NI/KA. &[I]unior. Quintus &@@@@@@@@@@[v]icit. Ё&Limeni,$ NI/KA. [*LI]ME/NI, Z[2H/]2S[AIS]. *LIME/NI?, Z[H/SAIS]. ے*TE/RPWN EI)MI\ QEA=S QERA/PWN SEMNH=S *)AFRODI/THS: %5 TOI=S DE\ KATASTH/SASI *KU/PRIS XA/RIN A)NTAPODOI/H. Ё[OI( _ _ _ _ _]MIOI POLI=TA[I _ _ _ _ _ _ _ _] [TO\N DEI=NA TO\]N *PUQW/NAKT[OS _ _ _ _ _ _ _ _] [EU)NOI/AS E(/NEKE]N? KAI\ EU)ERGESI/A[S _ _ KATATA/]-[CAI AU)TO\N E)S T]OU\S EU)ERGE/T[AS TH=S PO/LEWS]%1 Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *)ANTI/POLIS KAI\ OI( POLI=TAI TO\ GENIKO\N MON[1OMA/XWN]1 KAI\ *M*A*N*G?*O*N KAI\ OU)ELARI/[2W]2N KAI\ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ПU(PE\R TH=S SWTHR[1I/AS]1 *M. *)IOULI/OU *LI/GUOS, E)PITRO/PW| *KAI/S[1AROS]1, @@*)AGAQOKLH=S @@@@@DOU=LOS EU)X[1H\N]1 #51 A)PE/[1DWKE]1 #51 *PANI/. &pro salute &M. #51 Iulii Liguris &proc. #51 Aug. &Agathocles [_ _ _ _] Ё[*)IO]U=STOS {27[*FA]U=STOS}27 *SEI/LOU @E)/ZHSE E)/TESI . Ё*M*I?[_]#7[_ _ _ _ _] *P*A*N*W[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] *O*K*E*I?[_ PARALI/OIS%1] *)/ALP[ESIN%1 _ _ _] [_]*I?*I?[_ _ _ _ _ _] Ё[_ _]*W#7#7*E*M[_ _] Ё&@@C. #51 Vibio #51 Liguri &@@@@Maxsuma &@@mater #51 fecit. TO\N TA/FON H)RGA/ZONTO GERAIO-@@TE/ROIS: O( DE\ DAI/MWN %5 NH/PION A)NTEBO/LHS1' E(PTAE/TE[2I]2 KLI/MATI. %5 SUNGENE/ES GENE/TAI TE @@@O(MOU= O(\N E)/QREYAN E)/QAYAN, %5 *GA/ION: W)= MERO/PWN E)LPI/DES @@@@@@OU) MO/NIMOI. ܒ[O( DEI=NA] H(/RWS. ۓ忠SU/MBOLON @PRO\S *OU)ELAUNI/OUS. Ё*T. #51 *PORKI/W|, *PORKI/OU *AI)-LIANOU= E)COXWTA/TOU A)NDRO\S KAI\ PROFH/TOU UI(W=|, *KUREI/NA|, *KORNHLIANW=| I(EREI= *LEUKOQE/AS, XEILIA/RXW| LEG[1EW=NOS]1 IE# *)APOLLI[N]AR[1I/AS]1, XEIL[1IA/RXW|]1 KOO/RT[1HS]1 Q# *BATAO[U/]WN, PRAIFE/KT[1W|]1 SPEI/R[1AS]1 B# *OU)LP[1I/AS]1 *U*R*I*A%1, @PRAIFE/KT[1W|]1 SPEI/R[1AS]1 D# #51 *GA/LLWN, PRAIFE/KT[1W|]1 SPEI/R[1AS]1 *DARDA/NWN, PRAIFE/KT[1W|]1 E)CPLWR[1ATO/RWN]1 *GERMANI/AS, @E)PITRO/PW| PR[EIB]A/THS DIA\ *FLAMINI/AS *AI)MIL[1I/AS]1 *LIGURI/AS, @E)PITRO/PW| KAI\ H(GEM[O/NI] TW=N PARAQALASS[I/WN *)/ALPEWN] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*)AQHNA/DHS *DIOSKOURI/DOU GRAMMATIKO\S *(RWMAIKO/S. Ё*E*I?[_ _]#7[_ *)APOL]LO/-D[2W]2ROS A)PELEU/QEROS KE\ KEKTHME/NH <1A?>1[U)]TOU= *PREIMIGE/NEIA TH=| QUG-ATREI\ KE\ A)PELE[2U]2QE/RA| @@MNH/M[HS] XA/RIN. Ё@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 *AU)RHLI/OU *DIOKLEI/DOU, O(/STIS E)/ZHSEN E)/TEA Z, H(MERW=N DEKAPE/NTE, *AU)R[1H/LIOS]1 *DIOKLH=S KAI\ *AU)RHLI/A *TERTI/A GONEI=S XA/RIN MNH/MHS E)/QHKAN: GEG[2E/]2NHTAI EI)S TO\ *OU)E/-NERIS, O(/POU *(HRAKLH=S Ǡۓ__ H(ME/RA| *)AFRODEI/THS __ H(R-PA/GH U(PO\ QEW=N KALOU-ME/NWN *PUQI/WN. Ё@@*GLAUKI/A E)STI\ TA/FOS: PAI=S D' A)NE/QHKE NE/OS, %5 DEI/[2C]2AS E)K MEIKROU= PRO\S PA-TE/R' EU)SEBI/HN. %5 OU)K E)/FQHS, W)= TLH=MON, I)DEI=N GO/NON, OI(=OS A)\N H)=N SOI #51 %5 GHRAIW=| #51 TEU/XEIN OU) TA/FON, A)LLA\ BI/ON #51 %5 H( FQO-NERA\ D' U(MA=S PA/NT' A)DIKOU=-SA *TU/XH #51 %5 MHTRI\ ME\N E)N [3E)N]3 GH/RA| DA/KRU QH/KATO, TH=| DE\ GUNA[2I]2KI\ %5 XHRI/AN DUSTH/NOU PAIDO\[S] A(/M' O)RFANI/H|. &@@@@copiae cornua duo Џ[_ _ _ _ _] TIOS *DE[RK]-U/LOS KAI\ *)/AKTIOS #51 O[I(] QREPTOI/ #51 Ё[*DI]O/GNHTE, [XR]HSTE\ KAI\ [A)/]-[LU][2P]2E XAI=RE, [ZH/][2S]2AS #51 E)/TH @[!]H#, MH=[1NAS]1 E#. Ё*DIONU/SI[OS] *DIONUSI/[OU] *SI/DHI {27*SEI/DHI}27 TH=| MHTRI\ #51 M[1NH/MHS]1 [XA/RIN%1] Ё@@@@@@@@*L. &fo$ *(ERE/NNIOS &circulus$ *SEKOU=NDOS KAI\ *DEKRI/A%1 *POMPWNI/A &fo$ *L. &fo$ *(ERENNI/W| *PRAI/SENTI &fo$ TW=I U(W=I @@@@@@@@@@@@@@KAI\ E(AUTOI=S &folium$ ZW=NTES. Џ&{2titulus fortasse originis externae}2 *ZW/SIME, XRHS-TE\ XA[I=RE]. Ё*(HRAKLEI/DOU TOU= *)ARTEMIDW/ROU *)ALECANDRE/WS. Ё[*KLEU%1]DA/MAS *(HRW/DOU [PRES]BU/TEROS #52 XORHGH/-[SAS KA][2I\]2 [GUMNASIARX]H/S-[AS%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[*K]LEU/DHMOS *DIONUSI/OU GERAI/TEROS NIKH/SAS E)FH/BOUS EU)TACI/AI KAI\ GUMNASIARXH/SAS DI/S. Ё*KORU/NQWI *QEUME/DON-TOS A)PELEU-@@QE/RWI. Ё@@*LHNAI/S, XRHSTH\ XAI=RE. Ё*LIBA/DI *PAR-ME/N[2W]2N[2OS]2 *PARAMO/NH H( [2Q]2UGA/[T]H[R M]-NH/[2M]2H[2S]2 XA/R[I]N. Џ&{2titulus fortasse originis externae}2 *A?U)G[_ _]*I?*I?#7*L?*O*S? {27*LU[2S1]2[_]}27 XRHSTE\? [XAI=RE]. Ё*MARI/[2S]2KH[2S]2 @@@TH=S *PARME/N[2W]2N[OS]. *A @@@@@@@@@@@@@@@@*U*R&G? Ё*MA/KELLE #51 EU)YU/XEI. Џ&@rosa *MOU/SH| *)ASTUKRI/-THS *(/UMNIS H( QUGA/THR. Ё*PARME/N[2W]2N *T*I?*E?*O *R*E?*I?*O*U *SURI/SKH| *N*I?*T *R*O*E?*O*N*O*S [TH\N] STH/-@@@[2L]2HN. Ё*TI/TOS #51 *POMPH/I+OS @@*)APOLLWNI/DHS *TI/TW| *FLAOUI/+WI @*NEIKOSTRA/TWI TW=I KAQHGHTH=I @MNH/MHS #51 XA/RIN. Ё*(ROGA=TOS *OU)R[2S]2O/-LH| T[2H=|]2 SUNBI/W| [2M]2NI/-[2S]2 XA/[2R]2IN [2E)/]2Z[2H]2S[2E]2N [2E)/]2TH KZ#. Џ&{2titulus e Graecia adlatus?}2 @@@@@@@@*TI/TIOS *GE/-@@@@@@@@MELLOS @@@@@@@@E(AUTW=| @@@@TH\N PROTOMH\N @@@@@@@@MNH/MHS @@@@@@@@@XA/RIN E)POI/HSEN E)PI\ TW=| AU)TO\N E)NQA/DE KHDEUQH=NAI. Џ&{2titulus fortasse peregre advectus}2 *FILTIA/DH| {27*FILTI/LLH|}27 [MNH/MHS]%1 @XA/RIN. Ё*FLA[1OUI/W|]1 *STATI/W| *SURIANW=| @PATRI\ EU)SEBESTA/T[W|] *STA/T[1IOS]1 #51 *STATIANO/S. Ё*FOU/LBIOS *)/ANQOS #51 *FO-ULBI/A *KUQ-HRI/S, XRHST-OI\ XAI/RETE. Ё*XARMOLA/W| *QRA/-SWNOS #56 O(\S KAI\ *ME/-NWN *XA/RHS O( A)P-ELEU/QEROS. Ё[_ _]*I?#51#7#7!#7*E*I?*I?*E[_]*I?*D[_ _]!!#7*O I)/XNESI [_]!ON, O(DEI=TA: &fo$ %5 KOU=ROS E)GW\ KALE/W SE QEW=| FI/LOS, OU)KE/TI QNHTO/S, &fo$ %5 H)I/QEOS KOU/ROISIN O(MHLIKI/H| PANO/MOIOS %5 PLWTH/RWN SWTH=RSIN *)AMUKLAI/OISI QEOI=[S]IN, &fo$ %5 PLWTH\R KAU)T?O\?S E)W/N, PO/NTOU T' E)NI\ [K]U/MASI[N] H(/SQHN. &fo %5 EU)SEBI/H| TRO?F?E/WN [DE\] LAXW\N TO/DE SH=MA [P]E/PAUMAI &fo$ %5 NOU/SWN KAI\ KAMA/TOIO KAI\ A)/XQEOS H)DE\ PO/NOIO: &fo$ %5 TAU=TA GA\R E)N ZWOI=SIN A)MEI/LIXA SA/RKES E)/XOUSIN. &fo %5 E)N DE\ TEQNE[I]W=SIN O(MHGU/RIE/?S? GE PE/LOUSIN &fo$ %5 DOIAI/: TW=N E(TE/RH ME\N E)PIXQONI/H PEFO/RHTAI, %5 H( D' E(TE/RH TEI/RESSI SU\N AI)QERI/OISI XOREU/EI: &fo$ %5 H(=S STRATIH=S EI(=S EI)M[I], @@LAXW\N QEO\N H(GEMONH=A. &@@@@@l. p. s. Ё*KAL[_ _ _]S U(PE\R [_ _ _] A#465W E(AUTOU= KAI\ TOU= OI)/KOU O(/LOU. Ё#468 *KA/STWR. Ё*K*H*M*I? *A*P*O*I? *P*A*I?*W *O*P*A*I? Џ&{2incertum titulus Graecus an Latinus fuerit}2 [_ _ _ _]*S3?[_ _] [_ _ _]*O*U?[_ _] [_ _]*T&R$*O*U?*G?[_ _] Ё[_ _]*O*S*T*A*D*I?*S3?[_ _] Ё*(/HRWI *LUSA/NDROU. Џ&{2titulus ex Aegypto advectus?}2 *)AKI=LIS *)EPAFRO/DITOS, @@[1E)TW=N]1 . &corona ۓ*FOKEIOS. ЁQEOI=S *L?*A*B*E[_ _] Ё&paci #51 et quiet. #51 a[et]. &et #51 memor. #51 aeter%1[n]. &Q. #51 Aristio #51 Chres[imo] &Iun. #51 qui #51 vixit #51 an[n.$ _&] &mens. #51 III #51 diebus #51 V[II] &Ateria #51 Chreste #51 fra-&tri #51 et #51 Arist. #51 Chresim%1[us] &et #51 Aristia #51 Helpis #51 fil[io] &dulcissim.$ #51 EU)PLO/I. Ё@*EU)QUMI/A [E)N]QA/DE KI=[2Q]2-[2E]2%1, EU)QU/MI {27*EU)QUMI/}27. Џ[_ _ _ _ _ _ _ _ _] *D #51 *KONST[ANT_ _] O)RXHST[H\S _ _ _ _ _] BRABEI/OU [_ _ _ _ _] Ё&iacet #51 sub #51 hoc #51 signno #51 dulcissima #51 Secundilla &que rapta parentibus reliquit dolorem &ut tan dulcis erat tanquam aromata &desiderando semper mellea vita &que #51 vixit #51 annis #51 #51 men. #51 VI #51 die. #51 XVI #51 @@@@@@@@@@@@@@*)ARWMA/TI #51 TAU=TA. Ё#468 E)NQA/DH KI=-@@@@@TH *)IWSH=S A)PO\ @@@@@KW/[1MHS]1 #51 *)EPIKI/OU%1 @@@@@A)NOTE/ROU KA-@@@@@TOTE/ROU. Ё[_ _SQEN]ARW=| SEM[NW=| TE _ _ _ _] [_ _ _ _]#7*M*A*S3?*U*N[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ E)/T]UXON XAL[K_ _ _ _ _] [_ _ _ _]*W*N DW=KA #7[_ _ _ _ _] [_ _ _ _] BASILEI=S *(R[W/MHS _ _] Ё*A*X*I?*T*O*S3? Ё*GORGO/NI {27*GORGONI\}27 @XAI=RE. Ё*OU)A=LOS #51 *GA[B]I/NIOS @@@@XAI=RE. &Vaalus #51 Gab%1in[ius] &@heic #51 situs #51 est. Ё#56%1*Q*W*S3?*O*U*D*E*R*K*U*W#56%1 *A*L?*W*H*N*O*U*M*I?*C*W*N *Q*E*I?*X*H*O*S3? TRE/YON E)K TOU/TOU TOU= XWRI/OU PA=SAN XA/LAZAN KAI\ PA=SAN NIFA/DAN K-AI\ O(/SA BLA/PTEI XWR[2I/]2A. KELEU/EI QEO\S WAMOU-QA, KAI\ SU\ SUNE/RGEI, *)AB-RASA/C. *)IAH/, *)IAW/. @*S3? *X *U &vacat *O *O? @*O? ПEI)QUNTH=RI TU/XHS @@@@*BH/LW| *SE/CSTOS QE/TO BW-@@@@@MO/N, %5 TW=N E)N *)APAMEI/A| @MNHSA/MENOS @@@@LOGI/WN. &@@@@Belus &fortunae rector &mentisque magis-&@@@@@ter %5 &ara gaudebit &@quam dedit &@et voluit. Ё*P*R*O*S3?*E*R*I? @ZH/SAIS *)AKONTIW%1 Ё&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]s pater &[donavit genitor magno te, p]arve #51 sepulcro, {2folium}2 &[ut post fata duos iungeret] una #51 domus. {2folium}2 [MIKRO\N TW=|DE TA/FW| GENE/THS DW]RH/SATO #51 PAI=DA {2&folium$}2 [OU) MIKRW=|, E(/NA QEI\S A)MFOTE/RO]ISI DO/MON. {2&folium$}2 Ё@*EI)/BUKOS. *PRACITE/LHS @@E)POI/E[I]. Ё*FILEITA=S. Ё̠ɠ&<1I>1uliae #56 felicissimae &Scholasticae$ #56 [*(I]LAREI=, Ǡۓ̠ɠ&@quae #56 vixit #56 ann. V%1II #56 m. #56 V<1I>1, &P. #56 Iul. #56 P. #56 f. #56 Gal. #56 Felix et #56 Iul. &Novella #56 parentes #56 fil. &dulcissimae #56 et #56 sibi #56 vivi &fecerunt #56 et sub #56 ascia de<1di>1caverunt. Ё*)IOULHANO\S @@P?A/TRWN%1 Ё@@@@D[1IS]1 M[1ANIBUS]1. @@*KRA/THS #51 *TRAL-@@LIANO\S #51 TO\ @@MNH=MA E)-@@POI/HSEN @@*EU)TUXI/A| @@TH=| #51 I)DI/A| #51 A)PE-@@LEUQE/RA|. [*EU)]TUXI/A, XRHS-[TH\] XAI=RE. Ё&cr?$ E)N[2Q]2A/DE KI=-TE *BASS[2I]2ANH/, E)LEUQE/RA *KAS?-SIANOU= A)PO\ KW/M[3!]3HS {26KW/MHS}26 *)ALGOI-!!%1, E)/ZHSEN *I?[_] Ё@E)/NQA KI=TE H)-N I)RE/NH| *MATRW=NA, QUGA/THR *MOKI/-MOU MA/NKIPOS *(RW/MHS, ZH/S-ASA PLI/-O[2N]2 E)/LA-[2TT]2O[2N]2 H)/T-H EI)/KW-SI KAI\ P-E/NTE. &in cruce: *A#7 AW &columba vasculum columba Џ䃹[E)NQA/DE KEI=TAI O(] [DEI=NA ZH/SAS E)N] EI)RH/NH| [3*S]3 E)/TH TESSERA/KON-TA KAI\ W)KTW/ {26O)KTW/}26. TE-LEUTA=| META\ TH\N U(PATI/AN TW=N DESPOTW=N H(MW=N *BALEN-TINIANOU= TO\ PE/MPTON KAI\ *)ANA-TALI/OU {26*)ANATOLI/OU}26 TOU= LAM-PROTA/TOU E)N [2MH]2-NI\ *PERITI/OU E(/KTH|, KAI\ TH=| E(B?[2D]2O/MH| E)TO/-FH {26E)TA/FH}26 H(ME/RA| *PARAS-KEU[2H=|]2 KAI\ A)NAST[2H/]2[SETAI] E)N TH=| H(ME/RA| *XRIS-TOU= E)[2R]2XAME/NOU {26E)RXOME/NOU}26. Ё*EU)STO/XI, @ZH/SAIS. Џ[TRE/YON E)K TOU/TOU TOU=] [XWRI/OU PA=SAN XA/LAZAN] [KAI\ PA=]SAN N?[IFA/DA KAI\] [O(/SA BL]A/PTEI XWR[2I/]2A: [KEL]-[EU/EI] QEO\S *WAMOU[QA], [KAI\ S]U\ SUNE/RGEI, [*)AB]-[RAS]A/C: *)IAH/, *)IAW/ [_] [_ *)I]OU/LIOS *PEROIN[_] [_ I]KO/S. ܓ[_ _ _ _ _ _ _ _ _]*O*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ U(/PE][2R]2 NI/KHS KA[I\ SWTHRI/AS *AU)TOKRA/TOROS *KAI/SAROS TOU= DEI=NA] [_ _ TO\N B]WMO\N E)K [TW=N I)DI/WN A)NE/QHKEN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ۓ&<1T.>1 <1#51>1 <1Iulio>1 <1T.>1 <1#51>1 <1f>1(ilio) <1#51>1 <1Vol>1(tinia) <1#51>1 <1D>1o%1labellae &<1IIII>1 <1vir>1(o) <1#51>1 <1ab>1 aerar(io), pontif(ici), &<1praef>1(ecto) <1#51>1 <1v>1igil(um) #51 et #51 armor(um), &@<1sacra>1 <1#51>1 synhodos #51 Neapoli <1ce>1rtamine #51 quinquennali #51 decr[evit]. @@@<1Y>1H/FISMA TH=S I(ERA=S QUME[LIK]H=S *(ADRIANH=S SUNO/DOU TW=N [PERI\ TO\N] @@<1*AU)>1TOKRA/TORA *KAI/SA<1RA>1 <1*TRAIANO\N>1 <1*(AD>1RIANO\N *SEBASTO\N NE/ON *DIO/NU?[SON] @@@<1SU>1NAGWNISTW=N <1#51>1 <1E)PEI\>1 <1*DOLABE/LL>1[A A)]N?H\R OU) MO/NON E)N TH=| LAMPRO[TA/TH| PATRI/DI%1] @<1DIA/>1 <1TE>1 GE/NOUS <1DO/CAN>1 <1KAI\>1 <1BI/OU>1 <1E)PIEI/KEIAN>1, [A)LLA\ L]O/GW| KAI\ YUXH=S MEGALEIO/[THTI DIENHNO]-[X]<1W/S>1%1, <1O(/TI>1 <1DIA\>1 <1TOU=>1 <1TOIOU/TOU>1 <1PA/SH|>1 [2<1E)>1%1]2<1N>1 [TH=| O]I)KOUME/NH| OU)K H(/KIST?[A _ _] [_]<1USA>1 <1GNW/MH>1, <1TOIE>1[_ _]<1NHM>1[_ _]I A)NQ' W(=N KAI\ PRO/TE[RON _ _ _ _ _ _ _ _] [_ PERI\ T]<1OU=>1 <1A)NDRO\S>1 <1E)N>1[DOCOT]A/TOU MARTUR[I/AN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]<1TERO>1[_ _ _ _ _ _ _]W TH=S #51 *NEMAUS[I/WN PO/LEWS%1 _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *AU)GOUST[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]<1AR>1[_ _ _ _ _] [_ _ TH=S I(ERA=S *TRAIANH=S *(A]<1DRIANH=S>1 [SUNO/DOU _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] <1E)/GRAYA>1 <1KAI\>1 <1E)SFRA/>1[GISA] &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ &decre?]<1vit>1 <1M.>1 #51 <1Gavio>1 &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &sac]<1rae>1 <1synhod>1[i] &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &ce]<1ntonarior>1(um) <1#51>1 @ &[$_ _ _ _ _ _ &Had]r%1iano C#7[$_ _ _ _ _ _ _ _&] &[$_ _ _ _ &pub]licis #51 liberalium%1 [$_ _ _ _&] &@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 &[$_ _&]#7cus item #51 numini #51 synho%1[di$ _ _&] &[$_ _ _ _ _&]um #51 posuerat #51 quoru[m$ _ _&] Ё[YH/FISMA TH=S I(ERA=S QU]MELIKH=S E)N *NEMAU/SW| TW=N A)[GWNISTW=N TW=N PERI\] [TO\N *AU)TOKRA/TORA *NE/R]OUAN *TRAIANO\N *KAI/SARA *SEBASTO\N [SUNO/DOU _ _] П&See IG XIV 2498. @ [_ _ _ _]*I?*L?*I? [_ _ _ _]*O*N [_ _ _ _]*S3?*U*P*O*K*R*I?*T*H*S3? [_ _ _ _]*T*R*I?*S3? A)RXIE-[REU\S _ _]*I?*M*A*I?*S3?*E*N [_ _ _ _]*O*T*A*T*A*I?*S3? [_ _ _ _]*M*E*N*O*N [_ _ _ _]*N [_ _ _ _]*S3?*E*I?*S3?*A*U*T*H*N [_ _ _ _ _]*I?*S3? @ [_ _ _ _]*I?[_ _ _ _] [_ _ QUM]ELIKH[_ _] [_ _ _ _]*T*E*U*O*N*T[_ _] [_ _ _ G]UMNA[S1_ _] [_ _ _ _]*K*O[_ _ _ _] ЁǠ֠᥷@@@YH/FISMA [TH=S _ _ _ SUNO/DOU _ _ _ _ _ _]*D*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] E)PEI\ #51 *L. #51 *SA/MMIOS [*MA/TERNOS A)]NH\R E)PISHM[O/TATOS PA/NTWN TW=N E)N TH=| LAMPROTA/TH| PATRI/DI PW/POTE] GEGONO/TWN EI[_ _ POLUZ]H/LOIS%1 FILOTEIM[I/AIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ KAI\ AU)TO\S] KAI\ DIA\ TOU= UI(OU= *SAM[MI/OU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [PA=SAN SPOUDH\N E)NE/DEICE]N EI)S TH\N I(ERA\N SU/NOD[ON _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ TA\ A)/]RISTA SUMBOULEU/WN PAR[A\ PA/NTA TO\N XRO/NON _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)NENLEI/PTWS *O*S3?*W*N*A*N*D[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*H*S3?*E*N*E*N*T*E*D*I?*A[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*S3? E)FILOTEIM[H/QH _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ YHFI/][2S]2MATA%1 *K*A*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]!*W*D*E*O[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*R[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё𠸵[_ _ _]*L?*W*I?*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]WS KWMW|DOU= *P[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]OU XORAU/LOU *P*A*R[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]OS *KAISARE/WS *TRALL[IANOU= _ _ _ _ _] [_ _]KIOS *TARSEU\S KWM[W|DO\S _ _ _ _ _ _] [_ _] E)N *(RW/MH| I(ERA=S SUN[O/DOU _ _ _ _ _] [_ _] XORAU/LHS #51 #51 *KAPET[W/LIA _ _] [_ _] UI(O\S A)/RXWN SUNO/[DOU _ _ _ _ _ _ _] [_ _] *TRALLIANO\S XOR[AU/LHS _ _ _ _ _ _] [_ _] SEBASTONEI/KH[S%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*L?*I?*A[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*S3?*A*U*N*O*U*T*H[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ QUME]LIKH=I SUNO/[DWI _ _] [_ _ *AU)TOKRA/TWR *KAI=S]AR *TRAIANO\S [_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*O*U SUNO[D_ _] Ё[_ _ _ _] SUN[OD_ _] [_ _ QUMEL]IK[_ _ _] Ё[_ _] SUNOD[_ _] Ё[_ _ TH=| *N][2E]2MAUS[I/WN PO/LEI%1 _ _] [_ _ _ E)/]DWKE DHN[A/RIA _ _ _ _ _] [_ _ _ P]ENTAKO/SIA [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]*N*P*I?*E*R*A[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]*S3?*O*N*K*L?[_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё𠱰*QEOI=S #51 *KATAXQO-@@@NI/OIS. *)ANNI/A| *EU)TUXI/A| #56 *)/APPIOS *)/ANNIOS *)APOLAUSTIANO\S @@@@MHTRI\ EU)SEBESTA/TH|. П&L. #51 Gratius #51 Eutyches &domum #51 aeternam #51 vius &@@sibi #51 curavit #51 &ne #51 heredem #51 rogaret @@@@@@@@TAU=TA. &d. &m. Ё*QEOI=S #51 *DAI/MOSIN. *)IOULI/A #51 *FEI=DA {26&Fida$}26 *TITI/A| #51 MHTRI\ GLUKUTA/TH|. Ё*KATO-U/[2L]2LOS. Ё&@@@@@@@@@d. #51 m. &C. #51 Vibi #51 Liciniani &ann. #51 XVI #51 m. #51 VI &@C. #51 Vibius &Agathopus #51 et &@Licinia #51 Nomas &fil. #51 optimo #51 piissim. A)/NQEA POLLA\ GE/NOITO NEODMH/TW| E)PI\ TU/M-BW| #51 %5 MH\ BA/TOS AU)XMHRH/, MH\ KAKO\N AI)GI/PURON, %5 A)LL' I)/A KAI\ SA/MYOUXA KAI\ U(DATI/NH NA/RKISSOS, %5 *OU)EI/BIE KAI\ PERI\ SOU= PA/NTA GE/NOITO R(O/DA. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _]*D#7#7 [EI)]MI\ {27[K]AI\}27 TA/FOS #51 *E*I?*S3? #51 *K*A *K*R*H*S3?*S3?*A*R*E*T*H*G?*E*N*O [_]*I? #51 PATRI\S DE\ QRE/Y-[ASA K]AI\ #51 A)SP[ASI/H] [KATE/QAYEN _ _ _ _ _ _] П*E*F*O*R*O*S ǠۓΟ*Z*M*I?*N*B&R Ё[_ _ _]*S3?[_ _ _] [_ _]*A*I?*K*A*T[_ _] [_ _]*R*O*I?*S3?[_ _] Ё[_ _ _ _]#7[_ _] [_ _ _]*E*C[_ _ _] [_ _]*O*X*I?*A<1*N>1[_ _] [_ _]#7*O![_ _ _] П[_ _ _]*O[_ _ _] [_ _]*K#51*S3?*O[_ _] [_ _ _]*R*E*I?[_ _] @ [_ _ _]*E[_ _] [_ _]*T*H*S3?*E[_ _] [_ _ _]*E*T[_ _] @ [_ _ _ _ _] [_ _]*T*E[_ _] [_ _ _ _ _] Ё*A*D*R*H #51 *MH-TRA/SI #51 KAI\ *DIOSKO/ROI[S]. Ё*(/OMHR[OS]. Ё@@*FI/LWN @*SWTA/DOU *MOYEA/THS @R(H/TWR *)ARTEMIDW/RW| @TW=| A)DELFW=| @@R(H/TORI. ܓ*)ALE/CANDROS E)PO/HSEN. ۓՁ䄏&cr hic requiscet &in pace bone me-&morie Dometius &qui bixit . minus &annus XXXVII obi. &et k. Iulias . &V Mafortio . . &con(sule) &cr$ KUMETE/RION *DOMETI/OU A)PO\ K[1MHS]1 *TAOUSW=N. &@@@@@@cr Ё䌆AU)/CEIN PA/NTA DI/DWSIN H(/LIOS KAI\ %5 A)/RSHN KO/SMON E)/QHKE EU)GENH/THN %5 #52 &{2in medio titulo:}2 1542 Я*)ARE/QOUSA. *LEUKA/S. *CANTI/PPH. *GE/N-@IOS. *SIKI-@LIW/-@THS. *PANO/PHA. *BO/R[1E]1IOS. *QE/TIS. *TRI/TWN. *DWTW/. *NUNFO-@@@@@@@GENH/S. *GLAU=KOS. *PALE/MWN. *)INW/. Џ[_ _ _ _ _] NI?P?T?RW=NO[S] {27*N!4RWN Q?[EW=|]%1}27 *LARRASW=NI @DW=RON. Ё*LEI/YANA *LOUKI/LLHS DIDUMATO/KOU @@@@@E)NQA/DE KEI=TE: %5 H(=S MEME/RISTO BRE/FH, ZWO\N PATRI/, QA/-@@@@@TERON AU)TH=|. Ё[*)A]RISTO/N[IKOS]. Ё忠[_ _]! [_ _]*S &folium [_ _] QNHTO/S. ЁI)HTH=[RI NO/SWN]. FAESIM[BRO/]-TW| *)APO/[LLW]-NI %5 A)/NASS[AN *)E]-FE/SOU *KRHSI/-AN FAESFO/R[2ON]2, %5 EU)XH\N E)/QH-KEN *EU)/TU[1XOS]1. ЁɭǠ֨*)IXQU/OS #51 O[U)RANI/OU QE]I=ON #51 GE/NOS #51 H)/TORI SEMNW=| XRH=SE. LABW\[N PHGH\]N A)/MBROTON E)N BROTE/OIS QESPESI/WN U(DA/T[W]N, TH\N SH/N, FI/LE, QA/LPEO YUX[H\N] U(/DASIN A)ENA/OIS PLOUTODO/TOU SOFI/HS. SWTH=ROS A(GI/WN MELIHDE/A LA/MBAN[E BRW=SIN], E)/SQIE PINA/WN, *)IXQU\N E)/XWN PALA/MAIS. *)IXQU= I)XQ[U/]B[O]T', A)/RA *LILAIW/, DE/SPOTA SW=TER, EU)= EU(/DOI MH/THR, SE\ LITA/ZOME, FW=S TO\ QANO/NTWN. *)ASXA/NDIE [PA/]TER, TW)MW=| KE[XA]RISME/NE QUMW=|, @@SU\N M[HTRI\ %42%41 KA)DELFEI]OI=SIN E)MOI=SIN @@@@I[%42%41%42%41%42] MNH/SEO *PEKTORI/OIO. Ё&memoriae #51 aet%1ernae #51 ex omni &Paterniani #51 quondam #51 centuri-&onis #51 legionari, idemq. #51 memori-&ae #51 dulcissimae #51 quondam #51 Pa-&terniae #51 Paterniane #51 filiae #51 eius &@@@Tertinia #51 Victorina &mater #51 infelicissima #51 marito &@@@@@@@@@@@@et #51 filiae &{2fo}2 et #51 Paternia #51 Victorina &patri et sorori &ponendum #51 curavit #51 et #51 sub &ascia #51 dedicaverunt. XAI=RE *BENA/GI: XAI=RE EU)YU/XI. U(GI/AINE *BENA/GI: U(GI/AINE EU)YU/XI. Ё&memoriae #51 perenni #51 quieti #51 aeternae &Tertiniae #51 Victorinae #51 feminae &rarissimae #51 stolatae #51 quondam &spirito incomparabili #51 Tertinius &Severianus #51 (centurio) #51 leg. #51 II #51 Aug. #51 cum Paternia &Victorina #51 et #51 Tertinia #51 Tertina #51 filis &@@@@p. #51 c. #51 et #51 s. #51 as. #51 d. XAI=RE *NIKA/SI: U(GEI/AINE @*NIKA/SI. Ё&bonae memoriae et spei aeternae &spiritu quoque incomparabili Fe-&liciae Minae feminae rarissimae, &castitatis exempli, adfectionis ple-&nae erga omnes homines, Iulius Pri-&mitius dec. C. C. C. Aug. Lug., coniugi incom-¶bili, quae vixit ann. XXXIII, mens. V, &dies IIII, sine ulla querella, sibique &vivus fecit et sub ascia dedicavit. {2ascia}2 [XAI=RE *P]ENTA/DI. U(GEI/AINE *LOU[2C]2OU/RI. Џ&@@@@@{2ascia}2 &@@chere$ {26XAI=RE}26, &hygiene$ {26U(GI/AINE}26. &@@d. m. &@@et memoriae &@@@aeternae &[I]uliae Artemisiae &[nat.?] Asiana #51 que &[vi]xit #51 annos XXIII &[Ti]tus #51 Fla. #51 Hermes &@@@@@@{2vacat}2 &[c]oniugi #51 pientis-&[si]me #51 et #51 castissime &[e]t%1 #51 incomparabi-&[l]i #51 p. c. ob meritis &[s]uis et sub ascia &@@@@@didicavit. П&@d. {2ascia}2 m. &et memoriae &@aeternae &Aur. #51 Callis-@#900&tes, {2folium}2 &quae vixit &ann. XXIIII, &@men. VIII, &dieb. V, sine &ullo iurgio, &@Aurelia Li-&@bye matr. &et Egnat. #51 Ireneus &@coniugi karis-&simae posuer. et &@@@@s. #51 a. #51 d. EU)QU/MEI *KA[2LL]2I/STH: @OU)DEI\S A)QA/N[AT]OS. Ё&et memoriae ae-&@@@ternae &Q. #51 Latini Pyrami, &animae #51 incompa-&rabilis #51 qui vixit ann. &XII #51 m. #51 VIII #51 dies XVIII, &Q. #51 Latinius #51 Carus &et Decimia #51 Nicopo-&lis patroni alumno &kariss. #51 et sibi #51 vivi &posuerunt #51 et sub &ascia dedicaverunt. @[*DO]ULKI/TI%1 EU)[2Y]2U/[2X]2[EI]%1 П[E)N]QA/DE KEI=TAI *QAI=MOS O( KAI\ *)IO[U]-@@@@LIANO\S *SAA/DOU: %5 [E)]SQ?LO/S TE PE/FUKE KAI\ NH/?DU[M]OS @@@@@@@@@*)AQEILHNO/S, %5 BOULEUTH\S POLI/[2T]2HS TE *KAN<1W>1QAI/[2W]2N E)P?[I\] @@@@@@@@@@*SURI/HS. %5 [O(\]S PA/TRAN TE LEIPW\N H(=KE TW=|D' E)PI\ XW/RW|, %5 [!]*I?*I?ASIN E)/XWN E)NPOR[_]N A)GORASMW=N %5 [!]*S?*TON, E)K *)AKOUITANI/HS W(=D' E)PI\ [3*D]3 *LOUGOU-@@@@@@@@@DOU/NOIO. %5 W)/LESEN E)PI\ [2C]2ENI/HS QANA/TW| MOI=R[A] @@@@@@@KRATAIH/. &@diis #51 manibus &Thaemi #51 Iuliani #51 Sati [fi]l(ii) #51 Syri &@de vico #51 Athelani #51 decurion[i] &[S]eptimiano #51 Canotha #51 nego-&tiatori #51 Luguduni #51 et #51 prov(incia) &Aquitan[3ac]3ica {26Aquitanica}26 #51 Avidius &Agrippa #51 fratri #51 pientissi-&mo #51 ob memoriam eius &faciendum curavit #51 et &sub ascia #51 dedicavit. Ё&@@d. m. &Lucretiae Valeriae &Sexavius #51 Hermeros &coniugi sibi #51 merit. &et #51 sibi vivus posuit &et #51 sub ascia dedica-&@@@@@@@@@@vit. O( FQO/NOS W(S KAKO/N E)STIN: E)/X[2E]2I [2DE/]2 TI KALO\N E)N AU(TW=|: %5 TH/KI GA\R FQONERW=N O)/MMATA KAI\ KRADI/HN. Ё*SEPTIMI/A *)IOULIA-NH\ NHPI/A E)TW=N , MHNW=N , H(M[E]-RW=N [2]2, KOIMHQEI=[SA] KOINOPAQE/W[2S]2 E)-NQA/DE KEI=QI: *SEP-TI/M[2I]2OS *AI)/TETOS KAI\ *SEPTIMI/A *(RO-UFI=NA GONEI=S TE/K-NW| [2GLUK]2UTA/[3*T]3TW| {26GLUKUTA/TW|}26 E)/-STHSAN &et sub a(s)c(ia) dedi(caverunt). Ё@@@@@@@E)/NQA K[EI=TAI] A#468W *MARAQ?[_ _ _] @@@@@@@[_]!3[_ _ _] Ё*EU)DAMI/DAS @*PERDI/K[1KA]1. Ё忠[*)AMM]W/NIE *(HFAISTI/W[N]-OS *)ALECANDREU=, A)/MEMPTE XAI=RE. Ё@*I?*I?*I? #7 @#7 @*W*T *D*G?*O ! !3 Ё&@@@@@@@@d. m. &factionis #51 Venetae #51 Fusco #51 sacra-&@@vimus #51 aram #51 %5 de #51 nostro #51 certi #51 stu-&@@diosi et bene amantes #51 %5 ut sci-&@@rent cuncti monimentum &@@et pignus amoris #51 %5 integr<1a>1 &@@fama #51 tibi #51 laudem #51 cur-&@@sus #51 meruisti #51 %5 certasti &@@multis #51 nullum pauper ti<1mu>1-&@@isti #51 %5 i<1nvidiam>1 <1passus>1 <1sem>1-&@@<1per>1 <1fortis>1 <1tacuisti>1 #51 %5 pul-&@@chre vixisti, fato morta-&@@lis obisti #51 %5 quisquis homo &@@es quaere[2n]2s talem, subsiste &@@viator, %5 perlege si memor &@@es, si nosti, quis fuerit vir. %5 &@@fortunam metuant omnes, &@@dices tamen unum #51 %5 "Fus-&@@cus habet titulos, mor-Ǡۓ눔&@@tis habet tumulum, %5 con-&@@tegit ossa lapis, bene habet &@@fortuna, valebis #51 %5 fudimus &@@insonti lacrimas, nunc vi-&@@na. precamur %5 ut iaceas pla-&@@cide. nemo tui similis." @TOU\S SOU\S A)GW=NAS AI)W\N LALH/SEI. Ё*I?&SS$*L?*A*P?[_ _ _ _ _ _] *L?*I?*I?#51*E*O*L?[_ _ _ _ A)]-[2N]2E/?STH[SEN%1 _ _ _] *KLW/DIO?[N _ _ _ _ _] NON T[2O\N]2 [_ _ _ _] PA/T[2R]2WNA [KAI\ PROS]-[2T]2A/THN TOU= [2E)]2[N *MALA/KH|] *SU/RWN TE KA[I\ _ _ _ _ _] NW=N [2K]2OIN[2OU=]2 *S3?[_ _ _ _] *SILOUANO\S *K*O*I?[_ _ _ _ _] *I?*L?*T*O*R TO\N PA/TRW[2N]2A #51 [2KAI\]2 EU)ER[2G]2E/THN. ЁMH/THR #51 MOI #51 *GAIH=NA, PAR' H)RI/ON O(/STIS O(DEU/E[IS], %5 H)/GEIRE STH/LHN SU\N PATR[I\] *SWSQE/NEI, %5 PO/LL' O)LOFUR[A/]-MENOI MIKRW=I E)/PI: H)=N GA\R E)MO[I\] @MEI\S %5 E(/BDOMOS OU) PLH/RHS, OU)/-@@@@@@NOM' *)IOULIANO/S. %5 &nomine #51 Iulianus #51 menses #51 exc[e]-&dere #51 septem #51 %5 haut #51 licitum #51 mul-&tum #51 flevit #51 uterqu[2e]2 #51 parens. ЁXE/RETE. *EU)/HNOS KAI\ *)ANTIOXEI\S {26*)ANTIOXI\S}26 I)DI/W| TE/KNW| *TATIANW=| GLUKUTA/TW|, ZH/SANTI E)NIAUTO\N KAI\ H(ME/RAS , MNH/MHS XA/REIN. XE/RETE: [T]A?U=TA. Ё忠*P. #51 *LIKI/NNIOS @@*PREI=SKOS I(EREU\S [_ _] [A)]N?[2E/]2[QHKE]%1 Ё忠#51 *NE/WNI%1 #51 Ё[*C]ENI/A%1 *MARTIA/-LH| TW=| A)NDRI/. П*POLU/STRATOS @@@*(ALAIE/US. *I?*N*O Ё[*QEOI=S *SWT]H=RSIN [U(]P?ERMENE/SIN *(ERMOGE/NHS I)ATRO\S BWMO\N TO/ND' A)NE/QHKA. Б@@QEOI=+S TOI=S TOU= H(GE-MONIKOU= PRAI-TWRI/OU *SKRIB[1W/NIOS]1 *DHM?H/TRIOS. *)WKEANW=I KAI\ *THQU/I *DHMH/TRI[OS]. Ё*E*L?*H *E*W*N Ё@@@@@@E(KKAIDEXE/TH TIS @@@@@@I)DW\N TU/MBW| SKEFQE/NT' @@@@@@U(PO\ MOI/RHS #56 %5 *(ERMH= @@@@@@*KOMMAGHNO\N E)/POS @@@@@@FRASA/TW TO/D' O(DEI/THS: %5 &palma$ "XAI=RE SU\ PAI= PAR' E)MOU=, &palma @@@@@@KH)/NPER QNHTO\N BI/O[2N]2 @@@@@@E(/RPH|S #56 %5 W)KU/TAT': E)/P-@@@@@@THS GA\R MERO/PWN E)PI\ @@@@@@*KIMMERI/WN GH=|" #56 %5 KOU) YEU/-@@@@@@SEI: *A*G?#7*O?*O?! GA\R O( PAI=S #7#7*H*S3? @@@@@@*L?!![_ _ _ _ _ _]*I?*U?[_ _ _ _ _] Ё*)ASKLHPIW=| *A[1U)=LOS]1 #51 *)EGNA/TIOS &folium *PA/STOR #51 E)/QHKEN. П&@@@@@@[Aescula]-&@@@@@@@@@pio &T. #51 Fl. #51 Titianus &@@@@@@@@@trib. &v. #51 s. #51 l. #51 l. #51 m. [*)ASKLHP]IW=I [*TI/TOS] *FLA/OU[I]-@@OS *TITIANO\[S] @@@XILI/AR[X]-@@@@OS. Ё*)AST[A/R]THS BWMO/N M' &fo$ E)SORA=|S: *POU=LXE/R M' A)NE/QHKEN. Ё*(HRAKLEI= &fo$ *TURI/W| &folium *DEIODW/RA A)RXIE/REIA. Ё@QEOI=S%1 #7*A*I?*S*O#7 *C*L?#7[_] [_]#7[_] Ё*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@*(H#51R#51W/, E)T[1W=N]1 #51 MG# #51 M[1HNW=N]1 #51 G#, @@H(M[1ERW=N]1 #51 IG#, @MH/THR @@XAI=RE. Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]![_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ NUKTO\S] O)PWP[HTH=RA _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*O*S3?*A*D*E*L?*F*H![_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ P]OLUWPE/OS *)/ARGOU? [_ _ _] [_ _ LU/RHN EU(RW/N], QE/LGHQRON A)NE[IW=N _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]*S3?*I?*H*N*D*I?*O*S3?*E*R*M*H?[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ E]U)ERNW=N GUA/L[WN _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ TRIME/]GISTON *A*N*E![_ _ _ _ _] ЁE)NQA/DE KI=TAI *)/AZI-ZOS *)AGRI/PA *SU/ROS KW/[1MHS]1 *KAPROZABADAI/WN, O(/RWN *)APAME/WN. Ё䃙ɠE)/NQA KEI=TE *EU)SEBI/A E)N EI)R-I/NI, OU)=SA I(ERO[2KO]2MHTI\%1 A)PW\ K-W/MHS *)ADDA/NWN, ZH/SAS MIKRO/PROS E)TW=N , U(IPAT-I/A| {26U(PATI/A|}26 *(ONWRI/OU O( H# KAI\ *KWSTIONTI/-NOU {26*KWNSTANTI/NOU}26 TO\ , MHNI\ *PANH/MOU I, H(ME/RA| <*KI>[2]2[1IAKH=|]1%1 {26*KUR[1IAKH=|]1%1}26. E)N EI)RI/NH|. ЁE)NQA/DE KI=TE E)N H)R-H/NE *KASSIANO\S *)A#468-BEDSIMI/OU, A)PO\ [2K]2W/[1MHS]1 [2*)AD]2D[2A/]2NWN, ZH/S[2A]2-[3A]3S {26ZH/SAS}26 [2MI]2KRO/PLOUS E)/T[2H]2 . @@@@@@#468 ЁW)=DE KI=TAI E)N #51 *XR[1IST]1W=| *OU)RSIKI=NOS *)ANATO-LIKO/S, E)/#51Z#51HSEN DE\ MIKRW=| PLI/W E)/TH KQ# #51 &qui vixit #51 an(nos) #51 X$[2&X$]2&VII$<&II$> 3 ПSW/MATOS E)N KAMA/TOIS MOGEROI=S YUXH=S TE PO/NOISIN %5 A)/?X?R?I TANHLEGE/OS QANA/-TOU *TUXIKO/S POTE KA/MNWN, %5 EU)CA/MENOS *LH/NW| PROFU-@[2G]2EI=N XALE/P' A)/L[2G]2EA NOU/SWN %5 *)/ARHI KRATERW=| DW=RON @TO/DE QH=KE SAWQEI/S. &[c]orporis #51 adque animi #51 diros &@@@@sufferre #51 labores %5 &dum nequeo mortis #51 pro-&pe #51 limina #51 saepe #51 vagando, %5 &servatus Tychicus #51 divino &@@@Martis #51 amore %5 &hoc #51 munus #51 parvom #51 pr[o] &@magna #51 dedico #51 cura. Ёɥ[_ _]![_]*D*T*O*L?![_ _] [_ _]*I?*F*W*A*U*G?*O*U*S3?*T! [_ _]!6 G?LUKUTA-[T_ _ _ _]#7[!]*W#51*E[_ _] [_ _ _ _ _]*S3?*S3? [E]U)SE-[BESTA/TW| _]!![_ _ _] [_]!![!]#7!![_ _ _] [_]*N?[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁSWQEI\S E)K POLE/M[OU] KAI\ A)METRH/TWN MA/-LA MO/XQWN &fo fo$ %5 EU)CA/-MENOS A)NE/QHKA *GENI/-OU EI)KO/NA SEMNH/N. Ё*S#51*S#51*S#51*L?#51 Ё*QESSALONEI/KH M[O]I PATRI\S E)/PLETO, OU)/N[OM' *(/U]-LH MOI #51 %5 KA)/M' *)/ASIOS *B[ATA/]-LOI' U(O\S FI/LTROISI D?A/M[ASSE], %5 EU)NOU=XO/S PER E)W/?N, [TO\ DE\%1] K?U/R[2I]2ON H)=N LA/XO[S AU)TW=|]: [KE]I=MAI D' E)NQA/D?[E NU=N TO/S]-SON A)/NEUQE PA/TR[HS]. П[_ _ _] *SWKRA/THS. [*KL]EO/BOULOS. *DIOGE/NHS. [*X]EI/L[WN]. [_ _ _ _] *SOFOKLH=S. Ё忠*)ASKLHPI-OU= KAI\ *(UGI-EI/AS. Ё忠E)NQA/DE? [KEI=TAI _ _ _ _] *)I?OU/DAS [_ _ _ _ TELEU]-[T]A=| PR[1O\]1 D# I)D[W=N _ _] Ё忠@@@@@Q[1EOI=S]1%1 [_ _] *KU/RILL[OS _ _ *TOUE/]-NDOS%1 {27[*)AMA/]NDOS%1}27 [_ _] Ё忠E)NTAU=QA @KI=TE *PE-@TRW/NIOS, @TELEUTH/-@SAS E)TW=N @@@<#2>. ݔ忠*)A[3*L]3N[D]R?OS[2Q]2E/?NEUS%1 {26*)ANDROSQE/NEUS%1}26. Ё忠[E)]PI\ *)AN?T?A/N-DRO[2U]2 *S[2K]2I/R?T?-OU. *KNI/DI[1ON]1. Ё忠E)PI\ *)ARISTO-@GEI/TOU, @*DALI/OU. Ё忠E)PI\ *)ARISTO-M?[A/]XOU, *DALI/OU. Ё忠E)[PI\ *D]IOKLEU=S, @*)AGAQI/NOU. [*KNI/D]ION. Ё忠E)PI\ *DIONU[1SI/OU]1, *(IE/?RWNOS. Ё忠E)[PI\ *QAL][2I]2M[2BR]2OT[I/DA%1. *KNI/]DION. Ё忠*M!3OU &vitis A)STUN?O/#900-[MOU _ _] ЁE)PI\ *PRATO-@@FA/NEU[S] @[*P]A[2NA/]2MOU. ݔ*ZEU/S, *(UGI/A. ЁE[1I(=S]1 *Z[1EU\S]1 *S[1E/RAPIS]1. Ё*A*S*S*I? ЁEU)TU/XI #51 *EU)GE/NI. Ё*EU)TO/LM[1OU]1%1 Ё*ZW/H, MNHMONEU/W SOU. Ǡݔ*(HRAKLI/-@[2D]2HS. Ё*QERMI/A. Ё젨*KANZA-PI/OU%1 ݔ*KO/SMOU NAMA/TION%1 @*KO/SMOU AU)QHMERO/N. *KO/SMOU MH/LINON. Ё*)OLUMPEI {26*)OLUMPI\%1}26 {26*)OLU/MPIE%1}26 ZH/SAIS. Ё*PARQEN-OPAI=OS #51 Ё&Pulveri, ZH/SAIS. Ё&cr$ *PRO-KOPI/OU PATRI-@KI/OU. &cr Ё젨*(ROU/FOU. Ё忠#51 *SERGI/OU #51 Ё忠*T*E*K*O*U*S3*I? &DUGITI {2folium}2 Ё*FORT?-OU[3*I]3NA=-@@TA {26*FORTOUNA=TA}26. Ё忠MNHMO/-NEUE. ݔ*Q*R#51*X#51*A%1 ЁO( A(/G[1IOS]1 *NIK[1O/LAOS]1. ݔ忠A)LECI/KAKOI. *D Ё*)ARI/STWNOS. Ё忠*KA/RPO[S]. Ё*KA/LW-@NOS%1 Ё*KE/LSEI. Ё忠*KOILI/[1OU%1]1 {27*KOILI[1I]1%1}27. Ё忠[2*M]2AIKI/OU%1 Ё[2*P]2WLI/W-@NOS. ЁXAI=R-E, KU/-RI[E]. ݔ忠&{2lucerna e Sicilia advecta?}2 *)AGU[1RI/OU]1%1 ݔ*DIO[DO/]-@TO[U]. Ё&{2quattuor versus vix Graeci, non intelligibiles}2 ݔ*(UPERMH/S-@@@TRA. *LUNGEU/-@@@@@S. *PO/QOS. П*(UPOMHQEU/-@@@@@@S. A)NQRW-POGON-@@I/A. @*PRO-M[2H]2QEU/-@@S. *GH=. Ё*)AKTAI/WN. *)/ARTEM-IS. Ё*)AKTAI/WN. Ё*ZH=QOS. Ё*)ERIQILIANH/%1 {27*)ERI[2FU]2LIANH/%1}27 #51 PI/E, ZH/SAIS. &palma ЁPI/E, ZH/SAIS A)EI\ &palma$ E)N A)GAQOI=S. ݔ[PI/]E ZH/SAIS KALW=S. ЁPI/E, ZH/SAIS KALW=S. ݔOI)=NOS H( LAMPRA\ H(DONH/. ݔ*D*O*D*R*A DIAK[O]D[E/W]N. ݔ*)ASKLHPIO/S. Ё[*(HRAKL]H=S. Џ&{2vasculum Arretii fabricatum?}2 [*QA/LE]IA, *(HRAKLH=?[S *MOUSW=N KTL.] Ё*DO/LOU%1 Ё*EI)RH=NA, EU)TU/XI. Ё*EI)RH=NA, [3*I]3 EU)TU/XI. Ё*E*N*I?*S*I?*S Ё#7*U#7*E*T*O*U Ё*PRASH/OU {26*PRASEI/OU%1}26. ݔ&OF #51 repe[ntini]? *P*I?*I?*M*L?*I? *N*U*M Ё*XOR[2AU/]2LOU%1 Ё[_ _]*E*P*W#7[_ _] Ёᠨ*KU[1I/NTOS]1 *LIK[1I/NIOS]1 [2*)I]2O[US]TEI=NOS #56 NA/R[1DINON]1. E)M[2E]2T?OPOEI=. Ё@*W *T*R*E ݔ!!#7*S3?*U*X*U*E*I?*M*N*A*N*A!!*U*A*I?*L?*W*N П*O*U *X П*(ROG[A=]T[1OS]1%1 ݔ忠*A #51 *E *EU)TU/XHS. Ё忠OU)[1GKI/AI]1%1 #51 #7 #51 *T*R*I?*P*I?*S3? #56 П忠O[1U)]1G[1KI/AI]1 Q#. &{2monogramma Byzantinum}2 Ё忠*G*G Ё<*W> ݔ@TO\N QEO/N SOI TO\N U(/YI-SSTON MH/ M-E A)DIKH/S[2H|]2S. Ё忠R(EI=NA PAR' O)FQALMO/N, [2L]2EUKOU\S D' [2E)]2-PE/RHSEN O)-[DO/N]T[AS]. ݔ忠*)ASSKLHP-IODW/[ROU]. Ё*LIBA/NI, EU)TU/XI. П*Q[_]*R *S3?*R &RF П*X*A*L? &GMT%1E%1 Ё*A*D*E*A*G?*R*P*U*E*U*E*S3 Ё&Rut[i]-&li(i)$ *S*E П&Felix *)APO/LA?[USTOS]%1 П*Q*E*L?*W ɺǠ̠֠&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2sex versus desunt}2 &[eos se ex s(enatus) c(onsulto) domos dimissos velle, s(ei) e(i)] v(ideretur), utei pr[o rebus bene gestis ab eis fortiterque factis in rem publicam nostram honor eis haberetur, d(e) e(a) r(e) i(ta) +&c(ensuerunt): Asclepiadem Philini f.] &[Clazomenium, Polustrat]um Poluarchi f. Carystium [Meniscum Irenaei, qui fuit ante Meniscus Thargeli, filium Milesium, viros bonos et ameicos appellari. s(enatum) p(opulum)que R(omanum)] &[existumare eo]rum operam bonam fortem fidel[em rei publicae nostrae fuisse; quam ob rem senatum censere, utei ei, leiberei postereique eorum] &[in patrieis sueis leiberei o]mnium rerum et sine tributa sin%1[t. sei qua tributa ex boneis eorum exacta sunt, postquam domo rei publicae nostrae caussa profectei sunt], &[utei ea eis reddantur, restituant]ur, seive quae praedia, aedificia, [bona eorum venierunt, postquam domo rei publicae nostrae caussa profectei sunt, utei ea] &[omnia eis in integrum restituantur, sei]ve quae dies praeterieit postqua%1[m domo rei publicae nostrae caussa profectei sunt, neiquid ea res eis noceat neive quid eis ob eam] &[causam minus debeatur neive quid minus eis] petere, exigere liceat, quaeque her[editat]es eis leiberisve eor[um obvenerunt, utei eas habeant possideant fruanturque]; &[quaeque ei, leiberei, posterei uxoresve eoru]m ab altero petent seive quid ab eis #51 leibereis, postereis #51 ux[oribusve eorum aliei petent, utei eis, leibereis postereis uxoribusve] &[eorum ius p]o[testasque sit, seive domi le]gibus #51 sueis #51 vel(int) iudicio #51 certare #51 seive #51 apud #51 magistratum [nostrum Italicis iudicibus seive in civitate libera aliqua earum], &[quae perpe]tuo in [amicitia p(opuli) R(omani) manse]runt #51 ubei velint #51 utei #51 ibei #51 iudicium #51 de eis #51 rebus fiat #51 sei qua [iudicia de eis absentibus postquam domo profectei sunt, +&facta] &[sunt, ea] utei #51 in in[tegrum restit]uantur et de #51 integro iudicium #51 ex #51 s(enatus) #51 c(onsulto) #51 fiat #51 seiquas pecunias #51 ci%1[vitates eorum publice deberent, in eas pecunias +&nei quid] &[dare d]eberent. ma[gistrat]us nostri #51 queiquomque #51 Asiam #51 Euboeam #51 locabunt #51 vectigalve #51 Asiae #51 E[uboeae imponent curent, nei quid ei dare debeant]. &[uteiq]ue Q. #51 Lutatiu%1[s M.] Aemilius #51 co(n)s(ules) #51 a(lter) a(mbove) s(ei) e(is) #51 v(ideretur) #51 eos #51 in ameicorum #51 formulam referundos #51 curarent #51 eisq%1[ue tabulam aheneam +&amicitiae in Capitolio ponere] ɺǠ̠֠&[rem]que deivina%1[m] f%1acere #51 liceret #51 munusque #51 eis #51 ex #51 formula #51 locum #51 lautiaque #51 q(uaestorem) urb(anum) eis #51 locare mittereq%1ue iub[erent. seive de rebus sueis +&legatos ad senatum] &[mit]t%1ere ipseive #51 veneire #51 vellent #51 uti #51 eis #51 leibereis #51 postereisque #51 eorum #51 legatos #51 venire #51 mittereque #51 liceret. uteiq[ue Q. Lutatius M. Aemilius co(n)s(ules) +&a(lter) a(mbove)] &sei v(ideatur) e(is), litteras #51 ad #51 magistratus #51 nostros #51 quei #51 Asiam #51 Macedoniam #51 provincias #51 optinent #51 et #51 ad magistratus eorum #51 mitta[nt senatum velle et] &aequom #51 censere #51 ea #51 ita #51 fierei #51 i(ta) #51 u(tei) #51 e(is) #51 e #51 r(e) #51 p(ublica) #51 f(ideve) #51 s(ua) #51 v(ideatur) #51 c(ensuere) #51 @@@E)PI\ U(PA/TWN *KOI/NTOU *LUTATI/OU *KOI/NTOU UI(OU= *KA/TLOU KAI\ *MA/RKOU *AI)M[ILI/OU *KOI/NTOU UI(OU=] @@@@*MA/RKOU UI(WNOU= *LIPE/DOU, STRATHGOU= DE\ KATA\ PO/LIN KAI\ E)PI\ TW=N CE/NWN *LEUKI/OU *KORNHLI/OU? [!6 UI(OU=] @@@@*SISE/NNA, MHNO\S *MAI/OU, *KO/INTOS *LUTA/TIOS *KOI/NTOU UI(O\S *KA/TLOS U(/PATOS SUGKLH/TWI SUNEBOU/L[EUSEN]. PRO\ [2H(]2MERW=N E(/NDEKA KALANDW=N *)IOUNI/WN E)N KOMETI/WI GRAFOME/NWI PARH=SAN *LEU/KIOS *FABE/RIOS *LEUKI/OU UI(O\S *SERGI/A, *GAI=O[S !6 *LEU]-@KI/OU UI(O\S *POPLI[2L]2I/A, *KO/INTOS *PETI/LLIOS *TI/TOU UI(O\S *SERGI/A. PERI\ W(=N *KO/INTOS *LUTA/TIOS *KOI/NTOU UI(O\S *KA/T[2L]2OS U(/PATOS LO/GOUS E)POIH/SATO, *)A[SKLHPIA/DHN] @*FILI/NOU UI(O\N *KLAZOME/NION, *POLU/STRATON *POLUA/RKOU UI(O\N *KARU/STION, *ME[2NI/]2SKON *EI)RHNAI/OU TO\N GEGONO/TA *MENI/SKON *QARGHLI/OU UI(O\N *MILH/S?[ION !6] @E)N TOI=S PLOI/OIS PARAGEGONE/NAI TOU= POLE/MOU TOU= *)ITALIKOU= E)NARXOME/NOU, TOU/TOUS E)RGASI/AN E)/PANDRON KAI\ PISTH\N TOI=S [2D]2HMOSI/OIS PRA/GMASIN TOI=S H(METE/RO[IS PARESXHKE/]-@NAI: TOU/TOUS E(AUTO\N KATA\ TO\ TH=S SUGKLH/TOU DO/GMA EI)S TA\S PATRI/DAS A)POLU=SAI BOU/LESQAI, E)A\N AU)TW=| FAI/NHTAI, O(/PWS U(PE\R TW=N KALW=S PEPRAGME/NWN U(P' AU)[TW=N KAI\ A)NDRA]-@GA[2QH]2MA/TWN EI)S TA\ DHMO/SIA [2P]2RA/GMATA TA\ H(ME/TERA KATALOGH/ TIS AU)TW=N GE/NHTAI: PERI\ TOU/TOU TOU= PRA/GMATOS OU(/TWS E)/DOCEN: *)ASKLHPIA/DHN *FILI/NOU UI(O\N *KLAZOM?[E/NION], @*POLU/STRATON *POLUA/RKOU UI(O\N *KARU/STION, *MENI/SKON *EI)RHNAI/OU UI(O\N *MILH/SION TO\N GEGONO/TA *MENI/SKON, A)/NWQEN DE\ *QARGHLI/OU &vv$ A)/NDRAS KALOU\S KAI\ A)GAQOU\S KAI\ FI/L?[OUS P]R?OS-@AGOREU=SAI: TH\[2N S]2U/[2N]2KLHTON KAI\ TO\N DH=MON TW=N *(RWMA[2I/]2WN DIALANBA/NEIN TH\N TOU/TWN E)RGASI/AN KAL[2H\N]2 KAI\ E)/PANDRON KAI\ PISTH\N TOI=S DHMOSI/OIS PRA/GMASIN TOI=S H(MET[E/]RO[IS +GE]GONE/NAI, @DI' H(\[2N]2 AI)TI/AN TH\N SU/NKL[2H]2TON KRI/NEIN O(/PWS OU(=TOI TE/KNA E)/KGONOI TE AU)TW=N E)N TAI=S E(AUTW=N PATRI/SIN A)LEITOU/RGHTOI PA/NTWN TW=N PRAGMA/TWN KAI\ A)NEI/SFOROI W)=SIN: EI)/ TINES +EI)SF[ORA]I\? E)K TW=N @U(PARXO/NTWN AU)TW=N EI)SPEPRAGME/NAI EI)SI\N META\ TO\ TOU/TOUS TW=N DHMOSI/WN PRAGMA/TWN TW=N H(METE/RWN XA/R[2IN]2 O(RMH=SAI, O(/PWS AU(=TAI AU)TOI=S A)PODOQW=SIN A)POKATASTAQW=SIN: EI)/ TE/ +TINE[3I]3S {26TINES}26 [3TH]3 @A)GROI\ OI)KI/AI U(PA/RXONTA AU)TW=N PE/PRANTAI META\ TO\ E)K TH=S PATRI/DOS TW=N DHMOSI/WN PRA/GMATWN TW=N H(MET[2E/]2RWN XA/RIN O(RMH=SAI, O(/PWS TAU=TA PA/NTA AU)TOI=S EI)S A)KE/RAION A)POKATASTA-@Q[2H=|]2. EI)/ TE/ TIS PROQESMI/A PARE[2L]2H/LUQEN, A)F' OU(= E)K TH=S PATRI/DOS TW=N DHMOSI/WN PRAGMA/TWN TW=N H(METE/RWN XA/RIN [2W(/]2RMHSA[2N]2, MH/ TI TOU=TO TO\ PRA/GMA AU)TOI=S BLABERO\N +GE/NHTAI @MHDE/ TI AU)TOI=S DIA\ TAU/THN TH\N AI)TI/AN E)/LASSON O)[2F]2EI/LHTAI MHDE/ TI E)/LASSON AU)TOI=S METAPOREU/ESQAI PRA/SSEIN E)CH=[2I]2: O(/SAI TE KLHRONOMI/AI AU)TOI=S H)\ TOI=S TE/KNOIS AU)TW=N @PAREGE/NONTO, O(/PWS TAU/TAS E)/XWSIN DIAKATE/XW[2S]2IN KARPEU/WNTA[2I/]2 TE: O(/SA TE A)\N AU)TOI\ TE/KNA E)/KGONOI GUNAI=KE/S TE AU)TW=N PAR' E(TE/ROU METAPOREU/WNTAI, E)A/N TE/ TI PA-@R' AU)TW=N TE/KNWN E)KGO/NWN GUNAIKW=N TE AU)TW=N E(/TEROI METAPOREU/WNTAI, O(/PWS TOU/TWN TE/KNWN [2E)KGO/NWN]2 GUNAIKW=N TE AU)TW=N E)COUSI/A KAI\ AI(/RESIS [2H)=I]2: E)A/N TE E)N TAI=S PA-@TRI/SIN KATA\ TOU\S I)DI/OUS NO/MOUS BOU/LWNTAI KRI/NESQAI, H)\ E)PI\ TW=N H(METE/RWN A)RXO/NTWN H)\ E)PI\ *)ITALIKW=N KRITW=N, E)A/N TE E)PI\ PO/LEWS E)LEUQE/RAS TW=N DIA\ TE/LOUS @E)N TH=I FILI/AI TOU= DH/MOU TOU= *(RWMAI/WN MEMENHKUIW=N, OU(= A)\N PROAIRW=NTAI, O(/PWS E)KEI= TO\ KR[2I]2TH/RION PERI\ TOU/TWN TW=[3I]3N {26TW=N}26 PRAGMA/TWN GI/NHTAI: EI)/ TINA KRITH/RIA @PERI\ AU)TW=N A)PO/NTWN META\ TO\ E)K TH=S PATRI/DOS O(RMH=SAI GEGONO/TA E)STI/N, TAU=TA O(/PWS EI)S A)KE/RAION A)POKATASTAQH=I KAI\ E)C A)KERAI/OU KRITH/RION KATA\ @TO\ TH=S SUNKLH/TOU DO/GMA GE/NHTAI: EI)/ TINA XRH/MATA AI( PO/LEIS AU)TW=N DHMOSI/AI O)FEI/LWSIN, MH/ TI EI)S TAU=TA TA\ XRH/MATA DOU=NAI O)FEI/LWSIN: @A)/RXONTES H(ME/TEROI, OI(/TINES A)/N POTE *)ASI/AN *EU)/BOIAN MISQW=SIN H)\ PROSO/DOUS *)ASI/AI *EU)BOI/AI E)P?ITIQW=S[2I]2N, FULA/CWNTAI MH/ TI OU(=TOI DOU=NAI O)FEI/LWSIN: @O(/PWS TE *KO/INTOS [2*L]2UTA/TIOS, *MA/RKOS *AI)MI/LIOS U(/PATOI O( E(/TEROS H)\ A)MFO/TEROI, E)A\N A)OTOI=S [2F]2AI/NHTAI, TOU/TOUS EI)S TO\ TW=N FI/[2L]2WN DIA/TAGMA A)NENEXQ[2H=]2-@NAI FRONTI/SWSIN: TOU/TOUS TE PI/NA[2KA]2 XALKOU=N FILI/AS E)N TW=I *KAPETWLI/WI A)NAQEI=NAI QUSI/AN TE POIH=SAI E)C[2H=]2I, CE/NIA/ TE AU)TOI=S KATA\ [2T]2O\ DIA/TA-@GMA TO/PON PAROXH/N TE TO\N TAMI/AN TO\N KATA\ PO/LIN TOU/TOIS MISQW=SAI A)POST[2EI=]2LAI/ TE KELEU/[2S]2WSIN: E)A/N TE PERI\ TW=N I)DI/WN PRAGMA/TWN @PRESBEUTA\S PRO\S TH\N SU/GKLHTON A)POSTE/LLEIN AU)TOI/ TE PARAG?I/?NESQAI PROAIRW=NTAI, O(/PWS AU)TOI=S TE/K[2N]2OIS E)KGO/NOIS TE AU)TW=N @PRESBEUTAI=S PARAG?I/?NESQAI KAI\ A)POSTE/[2L]2LEIN TE E)CH=I: O(/PWS TE *KO/INTOS *LUTA/TIOS, *MA/RKOS *AI)MI/LIOS U(/PATOI O( E(/TEROS H)\ A)MFO/TEROI, @E)A\N AU)TOI=S FAI/NHTAI, GRA/MMATA PRO\S TOU\S A)/RXONTAS TOU\S H(METE/ROUS, OI(/TINES *)ASI/AN *MAKEDONI/AN E)PARXEI/AS [2D]2IAKATE/XOUSIN @KAI\ PRO\S TOU\S A)/RXONTAS AU)TW=N A)POSTEI/LWSIN TH\N SU/NK[2L]2HTON QE/[2L]2EIN KAI\ DI/KAION H(GEI=SQAI [3S]3 TAU=[3I]3TA {26TAU=TA}26 OU(/TW G?I/?NESQAI, @OU(/TWS W(S E)K TW=N DHMOSI/WN PRAGMA/TWN PI/STEW/S TE TH=S I)DI/AS FA[2I/]2NHTAI. E)/DOCEN. @@*)ASKLHPIA/DOU TOU= *FILI/NOU *KLAZOMENI/O?U?: *POLUSTRA/TOU TOU= *POLUA/RKOU @@*KARUSTI/OU: *MENI/SKOU TOU= *EI)RHNAI/OU *MILHSI/OU. ЁɥǠ֠@E)PI\ I(EROQU/TA *NUMFODW/ROU TOU= *FI/LWNOS @@PARAPROSTA/[2TA]2 TA=S BOULA=S, @PROEDREUOU/SAS TA=S FULA=S @@@TW=N *(ULLE/WN, PROAGOROU=NTOS @@@@@*DIOKLE/OS TOU= *DIOKLE/OS, @@GRAMMATEU/ONTOS *(ADRANI/WNOS *)ALECA/NDROU, @A(LI/ASMA E(/KTAS DIMH/NOU, *KARNEI/OU E)CH/KO[NT]OS PA/NTAI, @@@U(PE\R PROCENI/AS *DHMHTRI/WI *DIODO/TOU *SURAKOSI/WI. E)/DOCE TA=I A(LI/AI KAQA\ KAI\ TA=I SU[2G]2KLH/TW[2I]2 RI#: E)PEIDH\ A)NA/G-@GELLON OI( PRE/SBEES OI( E)S *(RW/MAN POREUQE/NTES *PASI/WN @*PASI/WNOS *KO/THTOS KAI\ *QEO/DWROS *QEODW/ROU *CHNIA/DA @*DHMH/TRION *DIODO/TOU *SURAKO/SION POLLA\S KAI\ MEGA/LAS XREI/AS @PAREISXH=SQAI TW=I A(MW=I DA/MWI KAI\ MEGA/LWN A)GAQW=N PARAI/TIO[2N]2 @GEGO/NEIN, TOI=S DE\ *)AKRAGANTI/NOIS PA/TRIO/N E)STI KAI\ E)K PROGO/NWN @PARADEDOME/NON TIMEI=N TOU\S A)GAQOU\S A)/NDRAS KAI\ PROISTAME/-@NOUS TOU= A(MOU= DA/MOU TAI=S KATACI/OIS TIMAI=S, DEDO/XQAI E)PI\ TA=I A)GAQA=I TU/XAI KAI\ SWTHRI/AI TOU= DA/MOU TW=N *)AKRAGANTI/NWN @EI)/MEIN PRO/CENON KAI\ EU)ERGE/TAN *DHMH/TRION *DIODO/TOU *SURAKO/SI-@ON O(/PW[2S]2 PA=SI FANERO\N H)=| O(/TI O( DA=MOS TW=N *)AKRAGANTI/NWN E)PI/-@STATAI XA/RITAS A)PONE/MEIN KATACI/AS TOI=S EU)ERGETEI=N PROAI-@ROUME/NOIS AU)TO/N: TO\ DE\ DO/GMA TO/DE KOLA/YANTAS E)S? XALKW/-@MATA DU/O TO\ ME\N E(\N A)NAQE/MEIN EI)S TO\ BOULEUTH/RION, TO\ DE\ @A)/LLO A)PODO/MEIN *DHMHTRI/WI *DIODO/TOU *SURAKOSI/WI U(PO/-@MNAMA TA=S POTI\ TO\N DA=MON EU)NOI/AS: TOU\S DE\ TAMI/AS @E)CODIA/CAI E)S TA\ PROGEGRAMME/NA O(/SON KA XREI/A H)=| KAI\ FE/-@REIN TA\N E)/CODON DIA\ TW=N A)POLO/GWN. @@@@O(MOGNW/MONES TOU= SUNEDRI/OU PA/NTES. ɺɥǠ֠&{2in mediis versibus 1%19`5 corona}2 U(PE\R PROCENI/AS KAI\ EU)-ERGESI/AS *DHMHTRI/WI *DIODO/TOU *SURAKOSI/WI KAI\ TOI=S E)GGO/NOIS AU)-TOU= E)PI\ I(EROQU/TOU *(IKE/TA *(IKE/TOU, A)RXO/N-@@TWN DE\ *(HRE/OU KAI\ *K[O/]THTOS: E)/DOCE TH=I SUGKLH/TW| KAI\ TW=I DH/MWI @@TW=N *MELITAI/WN: E)PEIDH\ *DHMH/-@@TRIOS *DIODO/TOU *SURAKO/SIOS DI-@@A\ PANTO\S EU)/NOUS U(PA/RXWN @@TOI=S TE DHMOSI/OIS H(MW=N PRA/G-@@MASIN [2K]2AI\ E(NI\ E(KA/STWI TW=N POLI-@@TW=N PARAI/TIOS A)GAQOU= POLLA/KI @@GEGE/NHTAI, A)GAQH=I TU/XHI DEDO/XQAI *DHMH/TRION @@*DIODO/TOU *SURAKO/SION PRO/CE-@@NON EI)=NAI KAI\ EU)ERGE/THN TOU= DH/-@@MOU T[2W=]2N *MELITAI/WN KAI\ TOU\S E)G-@@GO/NOUS AU)TOU= A)RETH=S E(/NEKEN @@KAI\ EU)NOI/AS H(=S E)/X[2W]2N DIATELEI= EI)S @@TO\N H(ME/TERON DH=MON: TH\N DE\ @@PROCENI/AN TAU/THN A)NAGRA/YAI @@EI)S XALK[2W/]2MATA DU/O KAI\ TO\ E(\N DOU=-@@NAI *DHMHTRI/WI *DIODO/TOU *SURA-@@KOSI/WI. ЁǠ֠Ҡ@@@@@@@[E)PEIDH\ !5 *P]O?MPH/IOS [EU)/NOUS W)\N DIATELEI= TA=|] A(?MA=| PO/LEI @@@@@@@[A)/CIA PRA/SSWN] A?U)TOU= KAI\ TW=N @@@[PROGO/NWN, DI/KAIO/N E)]STI KAI\ KALW=S @@@[E)/XON E)PAINE/SAI AU)TO\]N TW=N KALW=N [E(/NEKEN W(=N DIAPE/PRAKTAI] T?A=I A(MA=| PO/LEI @@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] PRO\S TOI=S @@@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*I?*E*N*T*A*M?*I? @@@@@@@@[PRO/CENON KAI\ EU)E]RGE/TAN. ЁǠ֠Ǡ&[ab co]muni #51 restitutei #51 in #51 maiorum leibert[atem] &[Lucei] Roma(m) Iovei Capitolino et poplo Romano v[irtutis] &benivolentiae beneficique causa erga Lucios ab comun[i]. &@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 *LUKI/WN TO\ KOINO\N KOMISA/MENON TH\N PA/TRION DHM[O]-KRATI/AN TH\N *(RW/MHN *DII\ *KAPETWLI/WI KAI\ TW=I DH/MWI TW=[I] *(RWMAI/WN A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/AS KAI\ EU)ERGESI/AS TH=S EI)S TO\ KOINO\N TO\ *LUKI/WN. ЁǠ֠Ǡ&populus #51 Laodicensis #51 af #51 Lyco &@@populum #51 Romanum #51 quei #51 sibei &@@salutei #51 fuit #51 benifici #51 ergo #51 quae #51 sibei%1 &@@@@@@@@@@@@benigne #51 fecit. O( DH=MOS O( *LAODIKE/WN TW=N PRO\S @@TW=I *LU/KWI TO\N DH=MON TO\N? @@*(RWMAI/WN GEGONO/TA E(A[UTW=I] @@SWTH=RA KAI\ EU)ERGE/THN @@A)RETH=S E(/NEKEN KAI\ EU)NOI/[AS] @@TH=S EI)S E(AUTO/N. &[$_ _&]S[$_ _&] &[$_ _&]N[$_ _&] &[$_ _&]AN[$_ _&] ЁǠ֠Ǡ[H( PO/LIS !6]I/WN EU)ERGETHQEI=SA TA\ ME/GISTA U(PO\ TOU= DH/MOU [TOU= *(RWMAI/WN FI/]LOU O)/NTOS KAI\ SUMMA/XOU XARISTH/RIA *DII\ *KAPETW-[LI/WI A)NE/QHKE PRE]SBEUSA/NTWN *BAKXI/OU TOU= *LAMPRI/OU, [!8 TOU= *DI]ONUSI/OU, *FAI/DROU TOU= *PAUSANI/OU. ЁǠǠ&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]es &[$_ _ _ _ _ _ &virtutis et benef]ici #51 ergo &[legati Pasicrates$ _ _ _ _ _ _&d]ori #51 f(ilius) &[Mnesitheus Asclep$_ _ _ _ &Z]enodotus #51 Apoloniu. &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 [O( DH=MOS O( _ _ _] E)LEUQERWQEI\S U(PO\ [TOU= DH/MOU TOU= *(R]WMAI/WN A)RETH=S E(/NEKEN K?[AI\] [EU)ERGESI/AS PRE]SBEUSA/NTWN *PASIKRA/T[OUS] [_ _ _ _ _DW/ROU] *MNHSIQE/O[U] *)ASKLHP[I!4] @@@@@@[*ZHNODO/TOU] *)APOLLWNI/OU. Ё̠Ǡ&[rex Metradates Pilopator et Pil]adelpus #51 regus #51 M<1etr>1adati #51 f(ilius) &[populum Romanum amicitiai e]t #51 societatis #51 ergo #51 <1q>1uae #51 iam &[inter ipsum et Romanos? optin]et #51 legati #51 coiraverunt &[Nemanes Nemanei f(ilius) Ma]hes {2fo}2 Mahei {2fo}2 f(ilius) [BASILEU\S *MIQRADA/THS *FIL]OPA/TWR KAI\ *FILA/DELFOS [BASILE/WS *MIQRADA/T]OU TO\N DH=MON TO\N [*(RWMAI/WN FI/LON KAI\] SU/MMAXON AU(TOU= [GENO/MENON EU)NOI/AS] E(/NEKEN TH=S EI)S AU(TO\N [PRESBEUSA/NTWN *NAIMA/]NOUS TOU= *NAIMA/NOUS [*MA/OU TOU= *MA/OU]. ɺǠ<1O(>1 <1D>1[H=MO]S? O( *TABHNW=N <1FI/L>1[OS] KAI\ SU/MMAXOS <1*(RW>1[MAI/W]N. ЁǠ@@@@@@@@[O( DH=MOS O( _ _ _ _ FI/LOS KAI\ SU/MMAXOS TOU= DH/MOU] @@TOU= *(R[WMAI/WN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &popul[us$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &popul[um Romanum {27popul[o Romano]}27$ _ _ _ _ _ _ _ _&] Ё̠Ǡ[*DII\ *KAPETWLI/]WI [_ _ _ _ _ _]R ПǠǠ[_ SU]MMA/XOU XA/[RIN] [_]H &[$_ &ma]xumi cau[sa] &[$_ &so]ciusque su[is] @ &[$_ &ma]<1xum>1[i ca]usa &[$_ &s]ociusque su[is] &[$_ &Capit]olino et Ro[mae] @ &{2fr AB [composite] (Mommsen):}2 [*DII\ *KAPETWLI/WI KAI\ *(RW/MHI DH/MOU SU]MMA/XOU XA/[RIN] [U(PO\ DH/MOU _ _ _ _ _ _ _ _ A)PEDO/Q%1]H &[reverentiae summae et amoris ma]xumi causa &[populus$ _ _ _ _ _ _ _ &amicus s]ociusque su[is] &[legibus receptis dedit Iovi Capit]olino et Ro[mae] ЁǠǠ[_ _ _ _] BASILE/WS [_ _ _] [_ EI)S TO]U\S PROGO/N[OUS _] ЁǠ֠Ǡ[_ _ _ _ A)]NIE/[RWSEN _ _ _ _ _] [_ _] *DII\ *KAPETWL[I/WI _ _ _ _] [_ _]IOS *)ARIOBARZA/N[HS _ _ _] [_ B]ASILE/WS *)ARIOBA[RZA/NOUS _] Ё᭴ǠǠ&@@@@@@[rex$ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &[Nabataeorum rex$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &[Rabeibel]us Tha[emi f(ilius),$ _ _ _ &Thaemoob]-&d%1adalli f(ilius) leg[ati] @@@BASILE[U\S _ _ _] *NABATAI/WN BASIL[EU\S _ _ _] @*(RABEI/BHLOS [*QAI/MOU UI(O/S, _ _ _] @@*QAIMOOBDA[DA/LLOU UI(O/S], @@@@@@OI( PRESB[EUTAI/] ЁᥳǠ֠Ǡ[BASILEU\S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TO\N DH=]-[M]O[N T]O\N *(RW[MAI/W]N O)/N[TA FI/LON KAI\] SU/MMAXON? [AU(T]OU= DIA\? [TW=N PROGO/]-NWN EU)NOI/A[S E(/N]EKEN [TH=S EI)S E(AU]-TO/N. ЁǠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [*DII\] *KAP[ETWLI/WI KAI\ TW=I DH/MWI] [TW=I] *(RWMA[I/WN PRESBEUSANT_ _] [!3]A?DAI/OU TO[U= DEI=NA _ _ _ _] ЁǠǠ[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &[legati$ _ _ _ _ &Athen$_ _ _ &f(ilius)] &@@Hestiai[us$ _ _ _ _ _ _ _ &f(ilius)] &{2vacat}2 O( DH=M[OS O( _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@POLE[ITW=N TO\N DH=MON TO\N *(RWMAI/WN _] @@LOUN[_ _ _ _ _ _ E(AUTW=I FI/LON KAI\] @@SU/MM[AXON PRESBEUSA/NTWN DEI=NA TOU=] @*)AQHN[_ _ _ _ *(ESTIAI/OU TOU= DEI=NA] ɺǠ@@@@@@@@@*E*U[_ _] [_ _]*S3?*T*W*L*I*O*U[_ _] {27[*DIO\S *KAP]ETWLI/OU%1}27 [_ _ _ _]*L?*I?*G?[_ _] Ё[_ _ _ _ BAS]ILE/WN [_ _ _ _ _ _]XOU [_ _ *SEBA]STO\N [_ _ _ _ _ T]O\ Ёɥ[BASI]LEU\S *)AN?[_ _ _] [_ _ _]O/MOU [UI(O\S%1 _] [_ _ _]PA/PO [_ _ _ _] [_ _ _] *AU)TO[KRA/TORI] [*KAI/SA]RI *SEB[ASTW=I] [_ _ _]OUT[_ _ _ _] ЁǠ̠֠&[$_ _ _&]o[$_ _ _ _ _ _ _ _&] &[$_ _ _&] Divi Iuli[$_ _ _ _&] [_ _ H(] PO/LIS T[W=N _ _ _] [_ _ _]W?N EU)ERGESIW=[N _ _] [_ _ T]W=?N EI)S AU(T[H\N _ _] Ё䁌Ǡ֠*AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI [QE]OU= *(ADRIANOU= UI(W=|, [QE]OU= *TRAIANOU= *PARQIKOU= UI(WNW=|, [QE]OU= *NE/ROUA E)KGO/NW|, *TI/TW| *AI)LI/W| *(ADRIANW=| *)ANTWNEI/NW| *SEBASTW=| *EU)SEBEI= A)RXIEREI= MEGI/STW|, DHMARXIKH=S E)COUSI/AS TO\ G#, U(PA/TW| TO\ G#, P[1ATRI\]1 P[1ATRI/DOS]1, TW=| EU)ERGE/TH| KAI\ SWTH=RI *(ADRIANH=S *MOYOUESTI/AS TH=S *KILIKI/AS, I(ERA=S KAI\ E)LEUQE/RAS KAI\ A)SU/LOU KAI\ AU)TONO/MOU KAI\ FI/LHS KAI\ SUMMA/XOU *(RWMAI/WN H( BOULH\ KAI\ O( DH=MOS DIA\ TH=S QEI/AS AU)TOU= DIKAIODOSI/AS BE/BAIA THRH/SANTOS AU)TH=| TA\ E)C A)RXH=S DI/KAIA. П䁖Ǡ֠Ҡ[*AU)TOKRA/TORA *KAI/S]ARA [*T. *AI)/LION *(ADRIAN]O\N [*)ANTWNEI=NON *SEBASTO\N *EU)]SEBH= [A)RXIERE/A ME/GISTON, DHMARXIKH=]S E)COUSI/AS TO\ [IG#, AU)TOKRA/TORA TO\ B#, U(/PATON TO\] #51 P[1ATE/RA]1 #51 P[1ATRI/DOS]1. @@QEA\N *FAUSTEI/NAN. *FAUSTEI=NAN? *SEBASTH/N, @*AU)RHLI/OU @@*KAI/SAROS. ɺ䁖Ǡ֠Ҡ[*M. *AU)RH/LI]ON [*KAI/SARA, U(/P]ATON [TO\ B#, DHMAR]XIKH=S E)CO[USI/AS] TO\ D#, *AU)TO-KRA/TOROS *KAI/SAROS *T. *AI)LI/OU *(ADRIANOU= *)ANTWNEI/NOU *SEBASTOU= *EU)SEBOU=S UI(O/N. *L. *AI)/LION *AU)RH/LION @*KO/MMODON *AU)TOKRA/TOROS *KAI/SAROS @@*T. *AI)LI/OU *(ADRIANOU= @@@*)ANTWNEI/NOU *SEBASTOU= @@@@*EU)SEBOU=S UI(O/N. *PU/QION *)APO/LLWNA. ɭ[A( *DELFW=N PO/LIS A)NTI\ TA=S EI)S TO\N QEO\N TO\N] *PU/QION O(SIO/TATOS KAI\ TA=S EI)S AU(TA\N EU)ERGESI/AS. Ё䁚Ǡ֠Ҡ[*AU)TOK]<1RA/TORI>1 <1*KAI/SARI>1 <1*TI/TW|>1 <1*AI)LI/W|>1 <1*(ADRIANW=|>1 <1*)ANTWNEI/NW|>1 *SEBASTW=| *E?[U)SEB]E?I= KAI\ *MA/RKW| *AU)RHLI/W| *KAI/SARI KAI\ TW=| [_ _ _] [*)EFESI/]<1WN>1 <1TH=S>1 <1PRW/THS>1 <1KAI\>1 <1MEGI/STHS>1 <1MHTROPO/LEWS>1 <1TH=S>1 [*)A]SI/AS KAI\ DI\S NE[2W]2KO/ROU TW=N *SEBASTW=N NAUKLH/ROIS KAI\ E)[MPO/ROIS *M. *OU)/LPIOS *DOMESTIKO/S _ _] [PERIO]<1DONE>1[2<1I/>1]2<1KHS>1 <1PARA/DOCOS>1 <1KAI\>1 <1E)PI\>1 <1BALANEI/WN>1 <1*SEBASTW=N>1 [!!]TOU E)K QEMELI/WN SU\N A(/PANTI TW=| PERI\ AU)TO\N KO/SMW| KAI\ TOI=S A)GA/LM[ASIN _ _ _] <1E)P>1[2<1I\>1]2 <1U(PA/TWN>1 <1*LOUKI/OU>1 <1*A>1[I)]LI/OU *AU)RHLI/OU *KOMMO/DOU KAI\ *TI/TOU *SECTI/OU *LATERANOU= PRO\ IE# KAL[1ANDW=N]1 *FEB[1ROUARI/WN]1. ЁǠ֠[*AU)]TOKRA/TO<1RA>1 <1*K>1[AI/]-[SAR]A QEOU= *(AD<1RI>1A?N?[OU=] [EU)E]RGE/TOU UI(<1O\>1N Q[E]-[OU=] *TRAIANOU= UI(WN[O\N] [QE]OU= *NE/RBA E)/KGONO[N] [*TI/T]ON *AI)/LION *(ADRIA?-[NO\]N *)ANTWNE[I=]NON [*SE]-[B]ASTO\N *EU)[S]EBH= [H(] [E)C] *)A?REI/OU P?[A/]GOU [BOULH\ KAI\ H( BOULH\] [TW=N PENTAKOSI/WN _ _] П䁭Ҡ&[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]eorumq[ue$ _ _ _ _ _ _ _&] &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &l]egatos Bas[$_ _ _ _ _ _&] &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 [*AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI *M. *AU)RHLI/WI *)ANTWNEI/NW]I *SEBASTW=I, A)RXIEREI= M[EGI/STWI, U(PA/]TWI T?[O\ G#], [AU)TOKRA/TORI TO\ #2#, DHMARXIKH=S E)COUSI/AS T]O\ , PATRI\ PATRI/DOS &vacat &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@vacat [O( DH=MOS TH=S] SUMMA/[XOU PO/LEWS *SELEUKE/WN T]W=N E)N *PEIERI/AI TH=S I([ERA=S] KAI\ A)SU/LOU KAI\ A?[U)TONO/]-[MOU DIA\ _ _]CE/NOU T[OU= DEI=NA, _ _ _ _ _ _]OU TOU= *NOUMHNI/OU, *ST[R]A/TWNOS TOU= *STRA/TWN[OS]. ЁǠ֠*M[1A/RKW|]1 *AI)[2L]2I/[2W|]2 *A[2U)]2RH[2L]2I/[2W|]2 #51 *KAI/SA-R[2I]2 *T[1I/TOU]1 #51 *AI)[2L]2I/OU *(A[2D]2RIANO[2U=]2 *)ANT[2W]2NE-@@I/NO[2U]2 *SEBA[2S]2TOU= *E%81[U)SEBOU=S%1 KTL.] ɺ䁹Ҡ[U(PE\R NI/KHS] [KAI\ DIAMONH=S] [*AU)TOKRA/TOROS] [*M. *AU)RHLI/OU] [*KOMMO/DOU] *)ANTW[NEI/NOU] *EU)SEB?[OU=S] *EU)TU[X]O?[U=S] *)EPA[FRO/]DE[ITOS] A)PE?LE[U/]Q[EROS] DEKADA/R[XHS] I)ATR[W=N TH\N] YHFO[QESMI/AN] *T*R*H[_ _ _ _] ЁǠ֠TO\N KU/RION *KO/MMODON *DO/MNOS KAI\ *XO/RHGOS. ЁíǠ֠[*AU)TOKR]A/TORA *KAI/SARA #51 *L. #51 *SEPT[I/MION *SEOUH=RON] [*EU)SEB]H=| *PERTI/NAKA #51 *S<1E>1B<1AS>1T<1O\>1N #51 *)A[RABIKO\N%1 _ _ _] [*)ADIABHNIK]O\N #51 <1SWTH=RA>1 <1#51>1 <1K>1AI\ #51 EU)E?[RGE/THN _ _] [_ _ _ _]#7#7#7[_ _ _]#7*I?*I?*L?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁҠ@@@QEO\N *SEOUH=RON [_ _ _ _ _ _ _ _ _] *)ANTWNINIANH\ *SEOUHRIAN[H\ *)ANAZARBHNH\] {27*SEOUHRIAN[H\ PRO\S *)ANAZA/RBW] &(L. Robert)$}27 *KAISA/RIA H( M?[HTRO/]POLIS *K?[ILIKI/AS *)ISAURI/]-[AS *LUKA]O[NI/AS PR]OKAQEZ[OME/NH KAI\ B# NEW]-[KO/ROS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[U(PE\R SWTHRI/AS KAI\ AI)WNI/OU DIAMONH=S] [TW=N KURI/WN H(]MW=N *AU)TOKRATO/R[1WN]1 *L. *SE[PTIMI/OU] [*SEOUH/ROU KAI\ *M.] *A?U)RHLI/OU *)ANTWNE[I/NOU KAI\ *P.] [*SEPTIMI/OU *GE/TA] KAI\ *)IOULI/AS *SEBAS[TH=S MH]-[TRO\S KA/STRWN%1 !3]EIBIS I)DI/AN A)RET[H\N%1 _ _] ЁĭǠ֠Ǡ@@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@KU/RIOI OI( [*PAIA]NIST?A?[I\ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DEHQH=]-@@@NAI #51 PAR' U(MW=N W(/STE E)PITRE/YE #51 H(\N EI[_ _ _ _ _ _ _ _ _ KAI\] @@@STEGA/SAI #51 TA\ E)PIKEI/MENA TW=| OI)/K?[W| _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]. &Severus Paeanistis: potestis, sicut in [libello$ _ _ _ _ _ _ _ _ &su]-&@@@pra cuneos fenestrarum exstrux[istis$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &in excel]-&@@@so pedum quattuor #51 scripsi #51 V #51 id[us$ _ _ _ _ &recognovi]. TAU=TA #51 I(ERW/TATOI *AU)TOKRA/TORES #51 E)N E)[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@TH=S [_ _ _]UP[_ _ _ _]LMOI[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @@@[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] &Imp. Caes. M. [Aurelius Antoninus$ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &@@beneficium [$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &scripsi]. &@@@recognovi. ɺǠ̠֠*)ANTWNEI/NW| *SEB[1ASTW=|]1 TO\ B# [4[*GE/TA|]]4 *KAI/SARI U(P[1A/TOIS]1 PRO\ #51 I# #51 KAL[1ANDW=N]1 *)APREIL[1I/WN]1 KOURATOREU/ONTOS *AU)R[1HLI/OU]1 *PRWTE/WS KAI\ E)PIMELOUME/NOU *AU)R[1HLI/OU]1 *TORKOUA/TOU Ё㠴Ǡ̠֠&Iulius Felix Campania-&nus praefectus Urbi &ad augendam therma-&rum Traianarum gratiam &{2fo}2 conlocavit. {2fo}2 ɺ㠲ಱǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)RXIERE/A #51 ME/G[1ISTON]1 #51 DHMARXIKH=S E)COUS[I/AS TO\ _#] AU)TOKRA/TORA #51 TO\ G# #51 U(/PAT[1ON]1 #51 TO\ #51 D# #51 P[1ATE/RA]1 P[1ATRI/DOS]1 #51 A)N[E/STHSEN] [H(] *LAODIKE/WN #51 TW=N #51 PRO\S TW=| *LU/KW| NE[WKO/ROS] PO/LIS FILOTEIMHSAME/NWN TH\N A)N[A/STASIN] @@@@@@@@@@@@@@@TOU= #51 A)NDRIA/NTOS *AI)LI/OU #51 *)ANTIPA/TROU #51 *(RO/DWN[OS] *AI)LI/OU #51 *)ANTIPA/TROU #51 *KOLLH/GA. Ё*AU)?T?[OKRA/TORA *KAI/SARA] *M. *AU)R[H/LION *)ANTWNEI=NON] *EU)SE[BH= *EU)TUXH= *SEBASTO\N] @@*)I#80[MPERA/TORA%1] QEOU=? [*SEOUH/ROU UI(O\N] @@Q[EOU= *)ANTWNEI/NOU E)/KGONON] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*AU)TOKRA/TORA *KAI/SARA *MA/RKON [*AU)RH/LI]ON *)ANTW-[NEI=NON _ _ _ _] ɺǠ֠Ҡ[_ _ _ _ _]*O?!![_ _ *AU)TOKR]A/TO[RA *KAI/SARA *M. *AU)RH/LION] [*)ANTWNEI=N]ON #51 *EU)S[EBH= *EU)TUXH= _ _ *L.] [*SEPTIMI/OU] *SEOUH/ROU #51 *E[U)SEBOU=S *)AD]IABH[NIKOU= _ _ UI(O\N KTL.] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I?*S3?*O?*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[*TR]A?NKULL[EI/NH|] *SEBASTH=| [A)S]IA/RXHS NAW=N? E)N *)EFE/SW| &[nomen dedicantis] [A)NE/QHKEN]. Ё[_ _]*I?AN*I?[_ _ _ _] *SEBASTH\[N GUNAI=KA%1] TOU= QEIO[TA/TOU] *AU)TOKRA/TO[ROS] [_ _ _]ANH[_ _] [_ _ _]ON[_ _] Ёᥳ[A)RXIERE/A M]E/?G?I?S?T?O?[N DHMARXIKH=S] [E)COUSI/AS] TO\ #51 #51 U(/[PATON TO\ _#] [_ _ _ _ _]EAPO[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]SELEU[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]*L?*I*S3?*U?[_ _ _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ U(]P?A/TWI? [TO\ _ _] [_ PATRI\%1] P[ATRI/DOS%1 _ _] Ёɥ[_ *KAI/S]ARI [_ _ _] [_ _ _] A)PO[GO/NWI%1] [_ _ TO]U= QE[OU= _ _] [_ _ _ _]*L?[_ _ _ _] Ё[*AU)TOKRA/TORI *KAI/SARI _ _ _ _ _ *SEB]ASTW=I [A)RXIEREI= MEGI/STWI, DHMARXIKH=S E)C]OUSI/AS [TO\ _#, U(PA/TWI TO\ _#, _ _ _ _ _ _]N?I #51 TW=I &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] vacat Ёɥ[_ _ _]W[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [DHM]<1A>1RXI<1KH=>1[S E)COUSI/AS TO\ _#] [PATE/R]A PA<1T>1[RI/DOS _ _ _ _ _] [_ _]*I?AMF[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]LABOU[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]F?Q?AR?[_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ёɥ[_ _ _ _]HLLIO[_ _ _ _ _ _ _ _] ɺɥ[_ _ *EU)T]U?XH= #51 *S[EBASTO\N _ _] Ё*AU)[TOKRAT_ _] *TR[AIAN_ _ _] ɺǠ֠[_ _ _ _]S1[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _] *KAIS[1AR!!]1 #51 *SE[B[1AST!!]1] Ё[A)RXIERE/A ME/GISTO]N? [DHMARXIKH=S] [E)COUSI/]A?S #56 TO\ #56 [U(/PATON TO\ _#] П[_ _ Q]EO\[N _ _ _ _ _] [_ _ Q]EOU= [_ _ _ UI(O\N] @ [A)RXIERE/A] M?E/?GIS?[TON, DHMARXIKH=S] [E)COUSI/AS] TO\ [!!# U(/PATON TO\ !!#] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]O[_ _ _ _ _ _ _ _] [DHMARXIKH=S E)COUSI/AS TO\%1] #56 U(P[AT!! TO\ !#] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]OS #56 A)[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]ST[_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё[*A]U)TOKRA/T[ORA _ _ _ _ _] [_ QEO%1]U= #56 *A[_ _ UI(O/N] Ё[_ _] *AI)/LION [_ _ _] [_ *KA]I/SAR[A _ _ _] ЁǠ֠&{2litteris graecis:}2 PATERTERA(?) Ё[SWTH=R]A *(RW/MHS @@@@@@@@@@@@@KAI\ @@@@@@@@@@@@OI)KOU-@@@@@@@@@@@@ME/N-@@@@@@@@@@@[HS] ЁǠ֠*TI/T[1ON]1 #56 *AI)/L[1ION]1 #56 *NAI/B[1ION]1 #56 *)ANTW/NION @@@@*SEBH=RON #56 TO\N LAMPRO/TATON #56 U(PATIKO\N @@TO\N EU)ERGE/THN #56 *)IOU/LIOI #56 *)IOULIANO\S #56 FR[1OUMENTA/RIOS]1 #56 KAI\ #56 *OU)ALENTEI=NOS #56 [1E(KATO/NTARXOS]1#56 LEG[1IWNA/RIOS]1 #56 @@KANDIDA/TOI #56 AU)TOU= #56 TO\N &fo$ E)N PA/SIN #56 A)LHQH= #56 Ё䁽Ǡ֠Ǡ*M[1A/RKON]1 #51 *AU)RH/LION #51 *PAPI/RION *DIONU/SION #51 TO\N #51 KRA/TISTON KAI\ E)NDO[2C]2O/TATON #51 E)/PARXON #51 *AI)GU/PTO[U] KAI\ E)/PARXON EU)QENI/AS #51 E)PI\ BIBLEIDI/W[N] KAI\ DIAGNW/SEWN TOU= *SEBASTOU= #51 E)/PARX?[ON] O)XHMA/TWN KAI\ #51 DOUKHNA/RION, TAX[QE/NTA] K?AI\ PERI\ TH\N *FLAMINI/AN #51 E)PI\ TH=[S EU)QENI/AS], [S]U/MBOULO/N TE #51 TOU= #51 *SEBASTOU= [KAI\ KENTH]-[NA/RI]O?N, *L?E[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ɺǠ֠Ҡ@@@@@@@#56 &Arzygii #56 TO\N A(PA/SAS TA\S PO/LEIS TH=S *SIKE-LEI/AS A)NANEW/SANTA KAI\ TA\ BOU-LEUTH/RIA KALW=S DIOIKH/SANTA, TA/S TE LITOURGEI/AS I)DI/AIS E)PINOI/-AIS E)PIKOUFI/SANTA KAI\ E)N PA=SI TH\N E)PA/RXION EU)ERGETH/SANTA *BETI/TIO[1N]1 *PERPE/TOUON TO\N LAMPRO/TATON PA/TRWNA AI( *SIKELW=N BOULAI\ KAI\ O( DH=MOS A)NDRIA/NTI TO\N EU)ERGE/THN META\ DIETI/-AN TH=S PRA/CEWS DIA\ PRES-BEUTW=N *(RODI/NOU KAI\ *)IOULI/-NOU TW=N DIASHMOTA/TWN DEKAPRW/TWN H)MEI/YANTO. ЁǠ֠TH\N E)PI\ PA/SH| A)RETH=| SWFRO-SU/NH| TE KAI\ SOFI/A| DIAPRE/POU-SAN *)IALLI/AN *BASSI/AN H( BOU[LH\] KAI\ DH=MOS TH=S LAMPRA=S P?[O/LE]-WS *TAUROMENITW=N A)NE/[STH]-SEN TH\N LAMPROTA/THN. ЁǠ̠֠֬A)RXIEREI= *)ALECANDREI/AS KAI\ *AI)GU/-@PTOU PA/SHS *LEUKI/WI *)IOULI/WI *OU)HSTI/-@NWI KAI\ E)PISTA/THI TOU= *MOUSEI/OU KAI\ @E)PI\ TW=N E)N *(RW/MHI BIBLIOQHKW=N *(RWMAI-@KW=N TE KAI\ *(ELLHNIKW=N KAI\ E)PI\ TH=S PAI-@DEI/AS *(ADRIANOU= TOU= *AU)TOKRA/TOROS KAI\ E)PI-@STOLEI= TOU= AU)TOU= *AU)TOKRA/TOROS [_ _ _ _ _] Ё㠴Ǡ̠֠&[Cl.] Claudiani v(iri) c(larissimi) &@@@@@@@@@@@{2vacat}2 &[Cla]udio Claudiano v(iro) c(larissimo) tri-&[bu]no et notario inter ceteras &[$!!&]centes artes praecloriosissimo &[po]etarum, licet ad memoriam sem-&piternam carmina ab eodem &scripta sufficiant, adtamen &testimonii gratia ob iudicii sui &[2f]2idem dd. nn. Arcadius et Honorius &[2f]2elicissimi ac doctissimi &imperatores senatu petente &statuam in foro divi Traiani &erigi collocarique iusserunt. &@@@@@@@{2vacat}2 EI)N E(NI\ *BIRGILI/OIO NO/ON KAI\ MOU=SAN *(OMH/ROU %5 *KLAUDIANO\N *(RW/MH KAI\ BASILH=S E)/QESAN. ЁǠ&[$_ _ _ _ _ _ _&]i #51 Sel[euc?$_ _ _ _ _ _&] [_ _ _ _ _ _] *KRA/SSWI? [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [I(ERA=S KAI\ A)]SU/LOU KAI\ [AU)TONO/MOU _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]N? H( PO/LIS [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ TW=N *S]ELEUKE/?[WN TW=N E)N *PEIERI/AI%1] П䃏Ǡ̠֠&Cronio #51 Eusebio #51 v(iro) #51 c(larissimo) &consulari #51 Aemiliae #51 addita &praedictae #51 provinciae #51 contuitu &vigilantiae #51 et #51 iustitiae eius &etiam #51 Ravennatium #51 civitate quae &antea #51 Piceni #51 caput #51 provinciae &videbatur #51 vicario #51 Italiae #51 quae &potestas #51 supra #51 dicto #51 viro #51 ob testi-&monium #51 ante #51 acti #51 honoris #51 est &adtributa #51 petitione #51 senatus &contemplatione #51 vitae #51 atque &eloquentiae #51 eius #51 ab invictissimis &@@@@principibus #51 est #51 delata &{2infra:}2 *)I?T?A?L?I/HS A)/RXONTA SA?O/P?TOLIN E)STH/?SANTO BOULH\? K?AI\ BASIL?EU\S TO\N SOFO\N *EU)SE/BION &@@@@dedicata &V idus novemb(ri) &cons(ule) #51 Fl. #51 Mallio &Theodoro v(iro) c(larissimo). Ё㠵*LEONTI/OU &@@v(iri) c(larissimi). {2palma}2 Ё*MARKIANOU= STI/LBEI TU/POS *(ELLA/DOS A)NQUPA/TOIO. ЁǠ֠*L[1OU/KION]1 *FA/BION *KEI/LWNA TO\N LAMPRO/TATON E)/PARXON *(RW/MHS @U(/PATON TO\ B# H( MHTRO/POLIS TH=S *GALATI/AS @*)/ANKURA TO\N E(AUTH=S PROSTA/THN ЁɥǠҠEI)SORA/A|S ME, FI/LOS, *FAU=?[STON %40%40%41%40%40%41%40] @*(RW/MHS CEINODO/KON QHR?O?[MAX%41%40%40%41] EI)SE/TI D' A)GGELI/HS TE QRASUPTOLE/M[OU %40%40%41%40] @XW=ROS T' EU)FROSU/NHS E)RXOME/NO?[US DE/XETAI] E(ZOME/NOUS D' I(/PPOISIN I)DW\N E)KA/TERQ?[EN %40%41%40] @*FAU=STON A)NUMNH/SEIS KAI\ PRI\N *I?[%40%41%40%40%41] ɺǠ֠*FOULBI/AN *SATOURNI=NA[N] TH\N KRATI/STHN TOU= LAMP?[ROTA/TOU] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ПᥳǠ֠Ҡ&[$_ _ _&]o #51 L(uci) #51 f(ilio) #51 Ruf[o] pro #51 [cos. Ponti et? Bithyniae?] &[$_ _ _&]ni #51 &@@[pa]trono #51 @ &Prusienses #51 ab #51 Hypio #51 &@@@@@patrono #51 @ &Prusais #51 ab #51 Olym[po] &@@@@@@@patrono. @ &Prusienses #51 ab #51 mare &@@patrono. @ &Apameni &@@patrono. @ &N[icomedenses] &@@patrono. @ [_ _ _]WI *LEUKI/OU UI(W=[I] *(ROU/FWI A)NQU?[PA/TWI _ _ _ _] [_ _ _]NOI\ PA/TRWNI KAI\ @[EU)ER]GE/THI DIA\ PRESBEU-[TOU= *)A]RTEMIDW/ROU TOU= @@@[*)A]RTEMIDW/ROU. @ *PROUSIEI=S A)PO\ *(UPI/OU PA/TRWNI KAI\ EU)ERGE/THI PRESBEUO/NTWN *MENEMA/XOU TOU= *KASSA/NDROU *)ARISTONI/KOU *TIMOKRA/TOUS. @ *PROUSAEI=S A)PO\ *)OLU/MP[OU PA/TRWNI] KAI\ EU)ERGE/THI PRESBEU/ON[TOS] *DHMOFI/LOU *)ASKLHPIA/DO[U]. @ *PROUSIEI=S A)PO\ QALA/SSHS PA/-TRWNI KAI\ EU)ERGE/THI PRES-BEU/ONTOS *)AGRI/A TOU= *ZWI/+LOU. @ *)APAMEI=S PA/TRWNI KAI\ EU)ERGE/THI PRESBEU/ONTOS *MA/RKOU *AU)RHLI/OU @*NIKOMH/DOUS [2T]2OU= {4*U*I*O*U}4 *KLEOXA/ROUS. @ *NIKOMHDEI=S P[A/TRWNI KAI\] EU)ERGE/THI PRE[SBEUONT!!] *G[2L]2U[K!3%1 _ _ _ _ _ _] Ё[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [PENTEKAI/DEKA A)N]DRW=N, [PRESBEUTH\N] [LEGIW=NOS I#] *FRETHNSI/AS, [_ _ _ _] [XILI/ARXO]N PLATU/SHMO[N LEGIW=NOS] [!! *GEMI/%1]NHS, SH/OUIRA [_ _ _ _ _] Ё*D*I?*I?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] DIKASTHR[I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] E)KKLH/TOIS #56 I([ERE/A TW=N PENTE]-KAI/DEKA #56 A)ND[RW=N, XILI/ARXON%1] TAMI/AN #56 PRE[SBEUTH\N TOU=] LAMPROTA/TOU [A)NQUPA/TOU] *TIB. #56 *KLAUD. *F[_ _ _] ЁǠ֠೴ǠH( *)ATTALE/[WN PO/LIS TH=S] *PAMFULI/[AS FI/LH KAI\] SU/MMAX[OS *(RWMAI/WN] [!!]N?ID[_ _ _ _ _] {27[TO\]N? I)/D[ION EU)ERGE/THN]%1}27 ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _]*I?I/W| H( PO/[LIS%1 _] [_ _ _ _ _]TH| DO/NT[I _ _ _] [_ _ _ _] E)PISKEUA/SAN[TI TO\] [I(ERO\N T]OU= *)ASKLHPIO[U=, TA\] [_ _ _ _]ONTA KAI\ TO\N [KO/SMON] [TH=S AU)%1]LH=S AU)CH/SA[NTI _ _ _] [_ _ _ KA]I\ TO\ [_ _ _ _ _ _ _] ɺǠ[_ _]TROS DH/MOU *(RWMAI/WN PRWT[_ _ _]H @@@@@@@@@@@@@@*I?[!]*R? Ё䁒Ǡ֠ҠH( I(ERA\ TA/CIS TW=N *PAIANISTW=N TOU= E)N *(RW/MH| *DIO\S *(HLI/OU *MEGA/LOU *SARA/PIDOS KAI\ QEW=N *SEBASTW=N E)TEI/MHSAN *)EMBH=N PROFH/THN, PATE/RA TH=S PRO-GEGRAMME/NHS TA/CEWS, PROTO-MH=| MARMARINH=|, H(\ A)NATEQEI=SA E)N TW=| OI)/KW| TW=N *PAIA-NISTW=N TH=| PR[1O\]1 #51 #51 NWNW=N *MAI/WN, H(/TIS E)STI\N KATA\ *)ALECANDREI=S *PAXW\N IA#, E)PI\ KOURA/TOROS *METEILI/OU *)AMPLIA/TOU #51 PRESBUTE/ROU: *SE/CTW| *)EROUKI/W| *KLA/RW| #51 *GNE/W| *KLAUDI/W| *SEBH/RW| KWS {2&i.e., co(n)s(ulibus)$}2. ЁǠ[TH=| KURI/A| PATRI/DI *KAI]SAREI/A| [PRO\S *)ANAZA/RBW| PROK]A?QEZOME/NH| [*KILIKI/AS *)ISAURI/AS *L]U?K?A?O?[NI/AS] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠*TARSE/WN. ɺﭲǠ̠֠[*AU)TOK]RA/TORA #51 *KAI/SARA #51 *M. #51 *)ANTW/NION *GORDIAN?[O\N] [*EU)SEB]H= #51 *EU)TUXH= #51 *SEB[1ASTO\N]1 #51 U(/PATON P[1ATE/RA]1 #51 P[1ATRI/DOS]1 #51 TO\N EU)E?[RGE/THN] [TH=S OI)K]OUME/NHS #51 *GORDIANH\ *SEOUHRI?[ANH\ *)ALECAN]-[DRIANH\] *)ANTWNEINIANH\ *(ADRIAN[H\ *TA/RSOS, H( PRW/TH] [KAI\ MEGI/S]TH #51 KAI\ #51 KALLI/STH #51 MH?[TRO/POLIS TW=N G# E)PAR]-[XEIW=N *KILIKI/AS *)I]SAURI/A?[S *LUKAONI/AS PROKAQEZOME/NH] [KAI\ B# NEWKO/ROS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*M?*A?*I?*I?*L?*L?*I?*S3?[_ _ _ _ _ _] *)ALECANDRE[IANH/%1 _ _] &@@vacat Ё報@@@@@@@@@@@@@@@@@@STATI/WN [*TIBE]RIE/WN TW=N KAI\ *KL[A]UDIOPOLITW=N #51 *SURI/A| @@@@@@@@@@@@@@@@*PALE?[S]TEI/NH| @@@@@@@[!3]E?MONI[!!]S? TH=| PATRI/DI Ёɥ*)ISMH=NOS #51 *)IWH/NOU U#80I(O\S *T?I?B?ERIEU\S #51 TH=| #51 STATI/W-@@@@@@@@@@NI #51 ЁӭǠ֠෹Ǡ[!7`16!7] E)K TH=S TOU= KURI/OU [*AU)TOKRA/TOROS *KAI/S]A?ROS *M. *AU)RHLI/OU [*SEOUH/ROU *)ANTW]N?[EI/]NOU *SEBASTOU= *EU)SEBOU=S [*EU)TU]X?O?U=?S? X?A/RITOS TH\N STATI/WNA [*KAISA]R?E/WN *TRALLIANW=N *FILOSEBA/STW?[N] [!3]*I?I/A *GALH/NH A)PO\ QEM?[E]LI/WN A)NEGEI/RASA SU\N TW=| PA[NTI\] [K]O/?SMW| E)K TW=N I)DI/WN [TH=| E(]AUTH=S PATRI/DI A)NE/QHKEN. ЁɥǠ֠Ҡ[*SARDIANW=N P]RWTOXQO/?[NWN] ЁɥǠ֠QEA\N #51 *KO/RHN @*SARDIANOI=S *L[1OU/KIOS]1 #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *SA/TUROS @@A)PEL[1EU/QEROS]1 #51 *SEBAS[1TOU=]1 @@@A)NE/QHKEN. ЁɥǠ֠QEA\N #51 *KO/RHN *SARDIANOI=S @@*MA/RKOS *AU)RH/LIOS *SU/MFOROS *SEBASTOU= [A)PELEU/QEROS] ЁɥǠ*)ALE[CI/K]AKON #56 @@*(HR?[A]KLE/A #56 TH=| KURI/A| PATRI/DI #56 @@*AI)/LIOI #56 *POPPAI=OS #56 KAI\ #56 *)ASKLHPIO/DOTOS. ЁɥǠ֠Ǡ[_ _ _ _ _]AS [_ _ _ _ _]S *)IOULIANO/S. ɺɥǠ[_ _ TH=| GLUKUT]A/TH| PATRI/D[I _ _] [_ _ _ _ *)ALE/]CANDROS *I?[_ _ _ _] ЁǠ֠*S3*T*L*D*I*L*R [_]*I*S3*S3*E*T*L*I [_]*I*W*N#7 [_ T]H=| KURI/A| [P]A?TRI/D?I ЁǠ֠QEO\N *SEOU[H=RON] *EU)SEB[1H=]1 #51 *P[_ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠[_ _I]ANO[_ _ _ _] [_ _ *S]EBA[STO_ _] Ё㠱Ǡ֠ǠA)PWSIKA/KOIS @@QEOI=S &ex o/ra/culo/. Ё㠱Ǡ֠Ǡ*)AQA/NAI A)POTROPAI/AI &ex o/raculo. Ё㠱Ǡ֠Ǡ*DII\ #56 PATRI/WI &@ex o/raculo/. Ё㠱Ǡ֠Ǡ*DII\ U(PA/TWI &[ex o/ra/culo/]. ЁǠ֠[*)ANTINO/WI] SUNQRO/NWI TW=N E)N *AI)GU/PTWI QEW=N *M. #51 *OU)/LPIOS *)APOLLW/NIOS @@@@PROFH/THS. ЁǠ֠*DII\#80 *(HLI/W| MEGA/LW| *SARA/PIDI. ɺǠ֠KATA\ KE/LEUSIN QEOU= *SERA/PIDOS *OU)I/BIOS @@@@I(EREU\S A)NE/Q[1HKEN]1. ЁǠ̠֠&T. Aurelius Egatheus Imp. Antonini &@@@Aug. lib. a codicillis d(ono) pos(uit) *T. *AU)RH/LIS *(HGA/QEOS *)ANT[2W]2NI/NOU *SEBASTOU= A)PELEU/QEROS E)PI\ TW=N @@@@@@@@@@@@@@@@@KODIKI/LLWN DW=RON A)NE/Q[1HKEN]1 ɺ㠱Ǡ֠TW=| [SWT]H=RI *)ASKLHPIW=| SW=STRA KAI\ XARISTH/RIA *NIKOMH/DHS O( I)ATRO/S. TA\N PAIDO\S KALLI/STAN @@@@@EI)KW= TA/NDE QEOI=O %5 *PAIA=NOS KOU/ROU MATRO\S @@@@@A)P' A)RTITO/KOU %5 DAIDA/LLWN *MERO/PESSIN @@@@@E)MH/SAO, SEI=O, *BO/HQE %5 EU)PALA/MOU SOFI/HS @@MNA=MA KAI\ E)SSOME/N[OIS]: %5 QH=KE D' O(MOU= NOU/SWN TE @@KAKW=N ZWA/GRIA *NIKO%5-MH/DHS KAI\ XEIRW=N @@DEI=GMA PALAIGENE/WN. Ё㠱Ǡ֠TW=| BASILE<1I=>1 <1*)ASKLHP>1IW=| SW=<1STRA>1 <1KAI\>1 [XA]<1RISTH/>1-RIA *NIKOMH/DHS *SMURNAI=OS I)ATRO/S. OI(=ON E)MAIW/SANTO NE/ON TO/KON @@*EI)LEI/QUIAI %5 E)K *FLEGU/OU KOU/RHS *FOI/BW| @@A)KEIREKO/MH| %5 TOI=O/N TOI *PAIA\N *)ASKLHPIE/, @@SEI=O *BO/HQOS %5 XEIRO\S A)/GALM' A)GAQH=S @@TEU=CEN E(AI=S PRAPI/SIN: %5 NHW=| D' E)N TW=|DE ZWA/GRIA QH=KEN @@O(RA/SQAI %5 POLLA/KI SAI=S BOULAI=S @@NOU=SON A)LEUA/MENOS, %5 SO\S QERA/PWN, EU)XH=S O)LI/GH[N] @@DO/SIN, OI(=A QEOI/SIN %5 A)/NDRES E)FHME/RIOI TW=N[DE] @@FE/ROUSI XA/RIN. ɺǠ֠EI)KO/NA TH/N<1DE>1 [QEW=|] NOU/SWN PAQE/WN TE @@@E)LATH=RI %5 A)/NQESAN *)ARZU/GIOI MAKA/RWN TI/ONTES <1A)RW>1GO/N. Ё*POU/PLIOS @*AI)/LIOS @*EI)SI/DWROS A)NE/QHKEN @KURI/W| *)ASKLHPIW=|. Ё㠱*)ASKLHPIW=| QE[W=|] M?EGI/STW| [S]WTH=[RI] EU)E?R?[G]E/TH| O)/NXO[N] SPLHNO\S SWQEI\S A)?PO\ SW=N XIRW=N O?U(= TO/DE D?I=GMA A)R-G?U/REON EU)XARIST[H/]-R?ION QEW=| *NEOXA/R[HS] [*S]EBASTO[U= A)P]EL[EU/]-[Q]EROS *)IOULIAN[O/S]. Ё*DII\ *(HLI/?W| MEGA/LW| *MI/QRA| A)NEI-KH/TW| KAI\ TOI=S SUNNA/OIS QE-OI=S DW=RON A)NE/QHKAN LU/XNOUS XAL-KOU\S E(CAMU/-COUS DU/O *KA/STOS PATH\R? KAI\ *KA/STOS UI(O\S? I(ERO\S KO/RAC, KAI\ KAQIE/RWS[2A]2N U(PHRETOU/NTWN *L. *SATURI/OU *SPO/-ROU KAI\ *PAKTOUM[1HI/+OU]1 *LAU/SOU PATE/RWN, *MO[2D]2E/STOU, *PARALI/-OU, *)AGAQ?HME/ROU, *FH/LIKOS, *)APAMH?-NI/OU, *K*H*L*W*H*D*I @LEO/NTWN. Ё*DII\ *(HLI/W| *MI/QRA| A)NEIKH/TW| *KA/STOS PATH\R KAI\ *KA/STOS UI(O\S I(ERO\S KO/RAC. Ё@*DII\ #56 *(HLI/W| #56 *MI/QRA| &@fo$ *FA/NHTI &folium I(EREU\S #56 KAI\ #56 PATH\R @*BENOU=STOS #56 SU\N TOI=S #56 @U(PHRE/TAIS QEOU= #56 A)NE/Q[1HKEN]1. Ё㠱̠ҠDESMO\S O(/PWS KRATE-RO\S QU=MA QEOI=S PARE/XOI %5 &@@@@{2foramen}2 O(\N DH\ *GAIWNA=S DEIPNO-@@KRI/THS &fo$ E)/QETO. ɺɥ̠QEW=| *(ADA/DW| &{2urceus}2 *)AKRWREI/TH|. QEW=| *(ADA/-DW| A)NE/QH-[4[KEN &(nomen)$]]4 &[4[(dedicantis)]]4. QEW=| *(ADA/DW| &{2patera}2 *LIBANEW/TH|. Ё̠Ǡ@@@*DII\ *KERAUNI/W| @*)/ARTEMIS H(\ KAI\ *SIDWNI/A @*KUPRI/A E)C E)PITAGH=S @A)NE/QHKEN KAI\ *NU/MFES @*FORRI/NES. П̠[_ _] POULUBOTEI/RH @ KAI\ TOU\S ME\N [_ _] @ [_ _]QUHKO[_ _] Ё̠Ҡ*E*I *I?[_ _] П̠[_ _ KR]H/NHS #51 E[_ _ _] [_ _ _] PRO/XUN[TO _ _ _] &[$_ _ _&] cum [$_ _&] &[$_ _&]unt {2vacat}2 &[$_ _&] sacer[$_ _&] Ё[_ _]*S3 #56%1 *E[_ _] Ё[_ _]TOU &fo$ [_ _] ЁǠ֠Ҡ&pro #51 salute Imp. #51 [Caesaris Traiani Augusti] ɺǠ֠Ҡ&C. #51 Licinius #51 N[$_ _ _ _ _ _ _ &et Heliodorus] &Palmyrenus [aedem Belo Iaribolo Malachbelo] &@@@@constitu[erunt sua pecunia?] *(HLIO/DWROS #51 O( [*PALMURHNO\S KAI\ *G. *LIKI/NIOS *N_ _] TO\N NAO\N #51 *BH/[LW| *)IARIBW/LW| *MALAXBH/LW| QEOI=S] *PALMURHN[OI=S E)K TW=N I)DI/WN A)NE/QHKAN]. ЁǠ֠Ҡ&[pro salute Imp. Caesaris Traiani Augusti] &[C. Licinius N$_ _ &et Heliodorus Palmyrenus] &[ae]dem Belo #56 Iar%1[ibolo Malachbelo] @@@@@@@@[*(H]LIO/DW[ROS] [O( *PALMURHN]O\S #56 KAI\ *GA. #56 *LIKI/NIOS [*N_ _ _ *BH/LW|] [*)IARIBW/LW|] #56 *MALAXBH/LW| #56 QE[OI=S *PALMURHNOI=S] &@@@@@@@@@@@@@L. #56 Lamia [Sex. Carminio coss.]. ЁǠ֠Ҡ&@@@@@@@@@@@fo$ *)AGLIBW/LW| KAI\ *MALAXBH/LW| PATRW/|OIS QEOI=[S] @@@@@@@@@@@@@@KAI\ TO\ SI/GNON A)RGUROU=N SU\N PANTI\ KO/ZMW| {26KO/SMW|}26 A)NE/QH[KE] *)I. *AU)R. *(HLIO/DWROS *)ANTIO/XOU *(ADRIANO\S *PALMURHNO\S E)K TW=N I)DI/WN U(PE\R SWTHRI/AS AU)TOU= KAI\ T[1H=S]1 SUMBI/OU KAI\ T[1W=N]1 TE/KNWN E)/TOUS Z#51M#51F# MHNO\S *PERITI/OU. &{2titulum Palmyrenum ita latine vertit Chabot:}2 "TOI=S &Aglibo=l et Malakbe=l et signum argenteum et ornamentum eius fecit de sua crumena Iarh%1ai filius H%1aliphi, filii &Iarh%1ai, filii Lis%148ams%148 (filii) S%148oadu, pro salute sua et salute filiorum suorum; mense Sebat anni DXXXXVII." ɺǠ֠Ҡ&{2titulum Palmyrenum supra graecum ita latine vertit Chabot:}2 "[TOI=S &Be=l, Iarhibo=l et Aglibo=l fecerunt Maqqai, filius Male=, (filii) Lis%148am$]&s%148, et S%148oadu, filius Taime=, (filii) Lis%148ams%148ai, et obtulerunt." QEOI=S PATRW/|OIS *BH/LWI *)IARIBW/[LWI KAI\ *)AGLIBW/LWI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @A)NE/QHKAN *MAKKAI=OS *MALH= T[OU= *LISA/MSOU KAI\ *SO/ADOS *QAI/MOU TOU= *LISAMSAI/OU] Ё*)ASTA/R-@@TH|. Ё䁆Ǡ֠ҠU(PE\R #51 TH=S #51 SWTHRI/AS *AU)TOKRA/TOROS *KAI/SAROS #51 *TRAIANOU= *(ADRIANOU= #51 *SEBASTOU= *LOU/KIOS #51 *LIKI/NIOS @@*(ERMI/AS *)/ARH| #51 QEW=| #51 PATRW/|W| E)PHKO/W| #51 A)NE/QHKEN E)/TOUS #51 #51 MHNO\S @@@*CANDIKOU= . ЁǠ֠Ҡ[U(PE\R TH=S SWTHRI/AS *AU)TOKRA/TOROS *KAI/S]AROS #56 *TI/TOU #56 *AI)LI/OU #56 *(AD[RIANOU= *)ANTWNEI/NOU] [*SEBASTOU= *EU)SEBOU=S SU\N PANTI\ KO/]ZMW| #56 *KO/I+NTOS #56 *)I#80OU/LIOS #51 *S3?[_ _ A)NE/QHKEN]. ЁǠ֠Ҡ<1*(HLI/W|>1 <1A)N>1IKH/TW| <1*BA/LBILL>1OS H)OUO<1KA/TOS <1E)C>1 <1U(DA/TWN>1 <1SWQEI\S <1U(/DATA>1 <1H)/NENKA>1 <1LE/ONTI <1E)PI\>1 <1*BA/SSOU>1 <1I(ERE/WS>1. ЁǠ֠Ҡ*(HLI/W| *MI/QRA| A)STROBRO/NT[2W|]2 @@D[2A]2I/MONI @@*NABA/RDH| *EU)/TUXOS DW=RON. Ё㠳Ǡ֠Ҡ@@@@@@@@@@@@@@@MHTRI\ QEW=N EI(=S DEKAPE/NTE A)NDRW=N, *FOI/BOU STEFANHFO/ROS I(REU\S *KRH/SKHNS H)GA/QEO/S TE *LEO/NTIOS, E)/NSOFOI A)/NDRES, O(\S ME\N A)P' A)NTOLI/HS, O(\S D' A)/R' A)F' E(SPERI/HS O)/RGIA SUNRE/CANTE QEA=I PAMMH/TORI *(REI/HI KRIOBO/LOU TELETH=S KAI\ TAUROBO/LOIO FERI/STHS AI(/MASI MUSTIPO/LOIS BWMO\N U(PERTI/QESAN. Ё㠳ǠǠE)/RGA, NO/ON, PRH=CIN, BI/ON E)/COXON, E)SQLA\ PRO/PANTA @*GA[MA%1]L?I/OU PRAPI/DWN, TOU=TO FE/RW TO\ QU/MA: O(\S *D?H?[!]I?S? PALI/NORSON E)P' *EU)RUBI/HN PA/LI TAU=RON @H)/GAGE KAI\ KREIO/N, SU/MBOLON EU)TUXI/HS. O)KTW\ GA\R LUKA/BANTAS E)P' EI)/KOSIN H)REME/ONTAS @NU/KTA DIASKEDA/SAS AU)=QIS E)/QHKE FA/OS. [_ _ _ _ _ _]A?N?I?H KU[!4]I NO/OS H(?MW=N. ЁǠ̠֠@SU/NBOLON EU)-@AGE/WN TELETW=N @A)NE/QHKE *SABI=NA %5 @*)/ATTEI KAI\ *(REI/H| BW-@MO\N A)GHRA/SION, %5 @*LAMPADI/OU QUGA-@TH\R MEGALH/TO-@ROS, O)/RGIA *DHOU=S %5 @KAI\ FOBERA\S *(EKA/-@THS NU/KTAS E)PI-@STAME/NH &d(omino) n(ostro) Gratiano Aug(usto) &et Fl(avio) #51 Merobaude coss. ЁǠ̠֠MHTE/RI TH=| PA/NTWN *(REI/H| [!4] TE GENE/QLW| *)/ATTEI Q' U(YI/STW| KAI\ SU[NE/XO]NTI TO\ PA=N, TW=| PA=SIN KAIROI=S QEME[RW/TE]RA PA/NTA FU/ONTI, KRIOBO/LOU TELETH=S H)[D' E)/TI T]AUROBO/LOU MUSTIPO/LOS TELETW=N [I(ERW=N A)]NEQH/KATO BWMO\N DW=RON *)APO/LLWNOS [TOU)/NOM'] E)/XWN E)PI/KLHN. &@@@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 &Petronius Apol[lod]orus #51 v(ir) #51 c(larissimus) &pontif. #51 maior #51 X[V vir s]acr(is) #51 fac(iundis) #56 &pater #51 sacr(orum) #51 dei #51 in[vic]ti Mithrae &taurobolio #51 crio[boli]oq(ue) #51 percepto &una #51 cum #51 Ruf(ia) #51 Vo[lu]siana #51 c(larissima) #51 f(emina) #51 con-&iuge #51 XVI #51 kal. #51 Iu[lias] #51. #51 . &Valentiniano et #51 Val[en]te #51 Augg. #51 coss. &@@@@@@@@@aram #51 dic[a]vit. ɺǠ֠O( TO/POS E)DO/QH U(PO\ *KLWDI/OU *POMPEIANOU= U(PATIKOU= E)PI\ TW=N NAW=N PRO\ MIA=S NWNW=N *)IOUNI/WN *PEREGRI/NW| KAI\ *AI)MILIANW=| @@@@@@U(PA/TOIS: KAQIERW/QH PRO\ [E]I)DW=N *)IOUNI/WN TOI=S AU)TOI=S U(PA/TOIS A)RXIERATEU/ONTOS *MA/RKOU @@*AU)R[1HLI/OU]1 *DIOSKO/ROU. Ё㠲Ǡ̠֠*DII\ #51 *)OLUBRI TOU= #51 *KILI/KWN E)/QNOUS #51 TH=S L[1AMPROTA/THS]1 #51 M[1HTROPO/LEWS]1 #51 *)ANAZAR-BE/WN #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *MA/RKOS #51 STA/TWR EU)XH=S #51 XA/RIN. ЁǠ֠QEW=| *ZBERQOU/RDW| KAI\ *)IAMBADOU/LH| #56 E)PIFA-NHSTA/TOIS #56 *AU)R[1H/LIOS]1 #56 *DIONU/SIOS STRAT[2I]2W/THS TOU= PRAIT[1WRI/OU]1 #56 E(KATONTA/RX[1OU]1 #56 *FLWRENTI/NOU #56 QE/LW-@@@@@@@@@@@@@N A)NE/QHKA. ЁǠ֠@*R. #51 *F*O*S {27*FO/S &%6$ *FW/S%1}27 *(HRAKL[EI=] EU)XH/[N]. ЁǠҠQ?E?O?[I=S _ _ _ _ _ _ _] NI<14EI=SI>14 *AU)R. *POU=RIS PATH\R KAI\ UI(O\S *AU)R. *BOU=RIS STRATIW/TH[1S]1 KW/RTHS DEKA/THS PR[1AITWRI/AS]1 [1KENTOURI/AS]1 E)K DE\ XWRI/HS *TH/SEOS. ЁǠ֠Ҡ@@P#51ATRI/W| *S3#51*S3*A*L*H*N*W *M[1A/RKOS]1 #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 @*)ALE/CANDROS #51 FROUM[1ENTA/RIOS]1 #51 LEG[1IW=NOS]1 #51 B# #51 *)ITALIK[1H=S]1 #51 EU)CA/MENOS A)NE/QHKEN. Ёɥ@QEA=| U(YI/STH| *)ASTA/R?T?H|?. ЁҠ[_ _]M?U?[_ _]MIUEH[_ _] Ё񭲴&[Imp.? C]aesa[ris M.] A[nt]onii Gordiani Aug. &Furiae Sabiniae Tranquillinae Aug. @@@@@*DII\ *BRONTW=NTI @@@@@T?H\N? PROTOMH\N @@@@@TH=S A)NEIKH/TOU @@@@@*NEWTE/RAS @@@@@*AU)RH/L[1IOS]1 *LA/MPWN @@@@@SU\N TH=| MHTRI\ @@@@@[_ _ _ _ _] Ё*GENNAI=OS #56 *KLAU/DIOS #56 *EU)TU/XHS #56 QEW=| MEGA/LW| #56 *BRONTW=NTI #56 DW=RON @@@@@@@@@A)NE/QHKEN. ɺǠ̠֠&{2in corona:}2 @@@@*KU/RI @@@XAI=RE &Deo #51 Amabili &@@@sacr(um) &Aelia Ehorte &@@@fecit. &@{2fo}2 {2folium}2 ЁǠ֠Ǡ֠A(ME/ROIS O( E)N *KANW/BW| *)/AMMWN E)PA/GRUPNOS O)PT[2H/]2R. ЁǠ֠*)AMFI-LO/XW|. ЁǠ֠*(ADRIANH\ SU/NODO/S SE NE/ON QEO\N @@@@@@@@@@*(ERMA/WNA %5 @STH/SAMEN A)ZO/MENOI TO\N @@@@@KALO\N *)ANTI/NOON %5 *NIKI/OU I(DRU/SANTOS, O(\N A)RHTH=RA? @@@@@@@@@QE/MESQA %5 @SEU=, MA/KAR, E)S BIOTH\N PRE/SBUN @@@@@@@@U(POSXO/MENON. Ё[*)APO/]LLWN[I]. ЁǠ֠QEA=| #51 E)PHKO/W| @*)ARTE/MIDI *AU)LI/DI #51 SWTEI/RH| *AU)R[1HLI/A]1 #51 *)ELPINEI/KH. ЁɥǠ֠TH\N KURI/AN KAI\ EU)ERGE/TIN QEA\N E)PH/KOON PAR-Q?E/?[N]O?N *)/A?[RT]E?M?IN *)EFE?[SI/]AN [!12]R?IO?S. ЁǠ֠@*)ARTE/MIDI E)PHKO/[W|] <*A>[1U)=LOS]1 #51 *SE/RIOS #51 *PARQENOP?A?I=OS. ɺԭǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] AU)TAI=S #51 TAI=S #51 H(ME/RAIS #51 *GAI/W| TINI\ #51 TUFLW=| #51 E)XRHMA/TISEN #51 E)LQEI=N #51 E)P[I\ TO\] I(E-@@@@@RO\N #51 BH=MA #51 KAI\ PROSKUNH=SAI #51 EI)=[2T]2A A)PO\ TOU= DECIOU= E)LQEI=N #51 E)PI\ TO\ A)RISTERO\N @@@@@KAI\ QEI=NAI TOU\S #51 PE/NTE DAKTU/LOUS E)PA/NW TOU= BH/MATOS #51 KAI\ A)=RAI TH\N XEI=-@@@@@RA KAI\ E)PIQEI=NAI E)PI\ TOU\S #51 I)DI/OUS O)FQALMOU/S #51 KAI\ O)RQO\N A)NE/BLEYE TOU= @@@@DH/MOU PARESTW=TOS KAI\ SUNXAIROME/NOU, O(/TI ZW=SAI #51 A)RETAI\ E)GE/NONTO E)PI\ @@@@@TOU= *SEBASTOU= H(MW=N *)ANTWNEI/NOU. *LOUKI/W| PLEUREITIKW=| #51 KAI\ A)FHLPISME/NW| #51 U(PO\ PANTO\S A)NQRW/POU E)XRHSMA/TI-@@@@@SEN O( QEO\S E)LQEI=N KAI\ E)K TOU= TRIBW/MOU A)=RAI TE/FRAN KAI\ MET' OI)/NOU A)NA-@@@@@FURA=SAI KAI\ E)PIQEI=NAI E)PI\ TO\ PLEURO/N: KAI\ E)SW/QH KAI\ DHMOSI/A| HU)XARI/STHSEN @@@@@TW=| QEW=| KAI\ O( DH=MOS SUNEXA/RH AU)TW=|. AI(=MA A)NAFE/RONTI *)IOULIANW=| A)FHLPISME/NW| U(PO\ PANTO\S A)NQRW/POU E)XRHSMA/-@@@@@TISEN O( QEO\S E)LQEI=N KAI\ E)K TOU= TRIBW/MOU A)=RAI KO/KKOUS STROBI/LOU KAI\ @@@@@FAGEI=N META\ ME/LITOS E)PI\ TREI=S H(ME/RAS: KAI\ E)SW/QH KAI\ E)LQW\N DHMOSI/A| @@@@@HU)XARI/STHSEN E)/MPROSQEN TOU= DH/MOU. *OU)ALERI/W| *)/APRW| STRATIW/TH| TUFLW=| E)XRHMA/TISEN O( QEO\S E)LQEI=N KAI\ LABEI=N AI(=MA @@@@@E)C A)LEKTRUW=NOS LEUKOU= META\ ME/LITOS KAI\ KOLLU/RIO[2N]2 SUNTRI=YAI KAI\ E)PI\ @@@@@TREI=S H(ME/RAS E)PIXREI=SAI E)PI\ TOU\S O)FQALMOU/S: KAI\ A)NE/BLEYEN KAI\ E)LH/LUQEN @@@@@KAI\ HU)XARI/STHSEN DHMOSI/A| TW=| QEW=|. <1*)ANN>1[I/W|%1 _ _] <1E)N>1[_ _ _ _ _] ЁɥǠ֠NOUSOLU/TA, KLUTO/MHTI, FERE/SB?[IE, DE/SPOTA *PAIA/N], SH\ DU/NAMIS KAKO/ERGON A)NAKRO[U/EI _ _ _ _ _ _ _] A)NQRW/PWN, TROME/EI TE PA/LIN [_ _ _ _ _ _ _ _ _] *)/ADHS T' EU)RUQE/MILOS, O(/TAN ZWALI?[_ _ _ _ _ _] A)NTANU/SH|S, BIODW=TA, FERESSIPO/[NOIS MERO/PESSI] NU=N OU)=N PA/NTA DO/MON GENE/TAS? [TE KAI\ A)GLAA\ TE/KNA] SW=|ZE, MA/KAR *PAIA/N, A)KESW/DUN[E, DW=TOR U(GEI/HS]. @@@@@*PATRWI/NOU. ɺǠ֠[_ _ _] *PAIH=ON #51 I)#51H/#51I#51E [_ _ _ N]OU/SOU [_ _ *DI/%1]DUMOS [_ _ _ BR]E/TAS #56 &{2vestigia incerta}2 ЁǠ֠[A)MFI\ LI/%1]Q?W|, SWTH\R *)ASKLHPIE/, @@@@@@@@@@@XRUSO\N E)/XEUEN %5 [_ _]NOS U(PE\R TE/NKWN *GILOUI/OU @@@@@@@@@@@EU)CA/MENOS. ЁɥǠ֠E)/GLUYE/N ME SI/DHROS, E)POI/HSAN DE/ ME XEI=RES %5 TE/XNH| PIQO/MENAI. EI)MI\ D' A)/GALMA *DI/KHS. Ё㠱Ǡ֠@@@*DIONU/SOU @@@*S*K*I*A*N*Q*I KATA\ PRO/STAGMA *MA/RKOS *PINA/RIOS @@@*PRO/KLOS KAI\ @*)ARISTO/BOULOS @*)ARISTOBOU/LOU. ЁǠ֠QEW=| *DIONU/-SW| *SERBILI/A *OI)KONOMI/-A META\ TOU= A)NDRO\S AU)TH=S *KALLIKRA/-TOUS DW=RON E)/QHKEN. ЁǠ֠[U(PE\R SWT]HRI/AS KAI\ NEI/K[HS *AU)TOKRA/TOROS *KAI/SAROS *M. *AU)R.] [*KOMMO/DOU *)AN]TWNEI/NOU *FH/[LIKOS *SEBASTOU= _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ KAI\ TO]U= DH/MOU *(RWMA?[I/WN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ E)/TEI D%1]WDEKA/TW| #56 *DION[U/SW| _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] *M. *LOUKKEI=OS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]WRWN E)K T[W=N I)DI/WN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁɥǠ֠@@*DIONU/SOU #56 I(EREI=S QEOI=S TOI=S E)PIKEIME/-NOIS #56 KAI\ SPEI/RH| I(ERA=| @@@A)NE/QHKAN #56 @*T?. #56 *AI)/LIOS #56 *)/ERWS @*OU)FEINI/A #56 *PAU[2L]2EI=NA *G?AMOURH=NA #56 *KOSMIA/S *T?. #56 *)IOU/LIOS #56 *MASKLI/WN {26*MASKELLI/WN}26. Ё㠱Ǡ֠ᠨɩ*KAQHGEM[O/NI *DIONU/SW|] QREPTOI\ K[AI\ QREPTAI\] *L. *MINIKI/OU [&(cognomen)$] *DIONU/SEION [KATE/STHSAN] I(EROFA/NTOU [TOU= DEI=NA] *KALLIKO/ROU [_ _ _ _ _] [!3] E)CELEUQE/ROU [_ _] KAI\ KOURATWR[EU/ONTOS]. ЁǠ֠[QEW=| MEG]A/?LW| *DI-[ONU/SW|] *PA=NA #56 A)-[NE/QHK]E?N #56 U(PE\R SW-T?H?[RI/]AS #56 *KEI#80WNI/-AS #56 *PLAUTI/AS #56 A)-DELFH=S #56 *AU)TOKRA-TO/RWN #56 *NE/PWS #56 @A)PELEU/QEROS. ЁǠ֠E(STI/AI *DIONU/?<1SOU>1 *)APRWNIANO\S I(ERO?<1FA/NTHS>1. ɺҠ[*)AGR]I?PPEINI/LLAN TH\N I(E/REIAN MU/STAI @@@@@@@@OI( U(POGEGRAMME/NOI [*MAK]REI=NOS H(/RWS [*KEQ]HGI/LLA DA|DOU=XOS @@@I(EREI=S [*G]A?LLIKANO/S *G?ALLIKANO/S *MAKREI=NOS *)/ORFITOS *TE/RTULLOS *)/ORFITOS *KE/LSOS &@vacat @@I(E/REIAI *MALI/OLA *MALI/OLA &@@vacat @@I(EROFA/NTHS *)AGAQO/POUS @@QEOF?O/ROI *GALLIKANO/S *DIONU/SIOS @U(POURGO\S KAI\ SEILHNO?KO/SMOS *SERH=NOS @KISTAFO/ROI *FILH/TH *SABEI=NA *)EFESI/A &@@vacat @A)RXIBOUKO/LOI *SABEINIANO/S *)AGAQOKLH=S *AU)CA/NWN &@@@vacat @BOUKO/LOI I(EROI/ *XRUSO/GONOS *MELAGKO/MAS *KAI=NOS *KO/RINQOS *PA/MMOUSOS *QEO/DOTOS *KOITONIKIANO/S *FLW=ROS &@vacat *KO/NWN @@A)RXIBA/SSAROI *XAIRH/MWN *)IDANO/S &@vacat @@A)MFIQALEI=S *LA/TRIOS *ME/NANDROS &vacat @@LIKNAFO/ROI *KALLI/STH *EU)TUXI/S *NI/KH &@vacat @@FALLOFO/ROS *KAMIL[2LI]2ANH/ &@vacat @@PURFO/ROI *TRO/FIMOS *NIKHFORI/WN &@vacat @I(EROMNH/MWN *)ATI/MHTOS A)?RXINEA/NISKOI *)EPI/KTHTOS &@vacat @A)RXIBASSA/RAI *POQOU=SA *SUMFE/ROUSA *BAKXI/S *BASSARI/S &@vacat @@BOUKO/LOI *NIKOLE/?WN *)ABASKANTI/WN *SE/MNOS *EU)TU/XHS *(UPERH/FANOS *LOU/CENNOS *TUXIKO/S *KALLIKL?H=S *PREISKIANO/S *EI)RH/NAIOS *KA/LLISTOS A)PO\ KATAZW/SEWS *BAKXI/S *(ELE/NH *XA/RIS *)OLUMPIA/S *)ILA/RA *SOFIA/S *EU)XA/RISTOS *XRUSO/PAIS *SEOUH=ROS *)ISI/WN *EU)/WPOS *)APOLLO/DWROS *KWMIKH/ *EU)FHMI/A *(ELE/NH *)AFRODISI/A *)IOULI/A *EU)TUXI/A *ZWSI/MH *)AMA/NDA *EU)/P?LOUS *NIKOTE/LEIA *QUI+A/S *MARKI/A *ZWSI/MH *)/ANQOUSA *)OLUMPIA/S *(ERMHTI/WN *QRE/PTH *XELEIDW/N *)=IRIS *FE/RRA *SEI/GHROS *KA/RPOS *)ASPASI/A *FILO/KALOS *DHMOSQE/NHS *ZHNO/DOTOS *(ETAI=ROS *TRW/I+LOS *PROU/DHS *KU/KNOS *)AFRODISI/A *NHRE/OUS *)/APER *EU)/NOUS *SELH/NH *BE/LLA *STE/FANOS *(ROUFEI=NA *XARI/TINOS [4_ _ _ _]4 *FI/LIPPOS *EU)TUXA=S *)EPAI/NETOS *)ABA/SKANTOS *(HDO/NH *)EPAFRO/DITOS *EU)/ODOS *)AME/QUSTOS *)/AQURMA *(HRAKLE/WN *)APO/LAUSTOS *KRH/SKHNS *)IOU=STA *NE/PWS *)ARTEMEISI/A *KE/NTAUROS *PI/TTUS *)ISI/DWROS *)ILARI/WN *MU/RWN *SUMFE/ROUSA *ZWTIKO/S *POTENTEI=NA *SOUKE/SSA *)EPAFRO/DITOS *NA/RKISSOS *)AGGELIKO/S *EU)FRO/[2S]2UNOS *TROFI/MH *(ERMH=S *KUINTILIANO/S *KLH/MHNS *BASSI/LLA *)IRH/NAIOS *)ANTIOXI/S *PWLLI/WN *EU)KARPI/A *PA/NQEIA *(UGEI/A BA/KXOI A)PO\ @@KATAZW/SEWS *PREIMITEI=BOS *NI/KWN *SATU/RISKOS *)/ELP?ISTOS *)EPA/GAQOS *MHNA=S *SOZO/MENOS *EU)TU/XHS *NIKHFO/ROS *(/ULLOS *)ABA/SKANTOS *)AKI/NDUNOS *BA/QULLOS *FH=LIC *AU)/CIMOS &@vacat BA/KXAI A)PO\ @KATAZW/SEWS *)ELPI/S *SEIRH/N *LOI/DH &@vacat I(EROI\ BA/KXOI *)ANTI/OXOS *PI/NDAROS *)ASTERI/WN *PELOPIO/HS *NEKTA/REOS *QHBA?NO/S *DIOGE/?NHS *FILO/KALOS *DIONUSO/DWROS *PIQANO/S *FORTOUNA/TOS *KA/RPOS *)ONH/SIMOS *GALHNO/S *)ONH/SIMOS *EU)TUXA=S *)EPA/NODOS *)AFRODI/SIOS *SU/MFWNOS *STEFANI/WN *PAMFILA=?S *GEMELLI/WN *PA/GKARPOS *NIKI/AS *KO/ROS *EU)KARPA=S *FI/LHTOS *MA/RKOS *FI/LHTOS *EU)/TUXOS *)EPAFRO/DITOS *(ERMOGE/NHS *)ALE/CANDROS *)AGAQH/MEROS *)EPA/FRULLOS *(/AGNOS *)AGAQ?H/MEROS *EU)A/?GGELOS *EU)TU/XHS *SKI/NDION *ZWSIMA=S *NI/KULOS *NI/KWN *EU)XA/RISTOS *(ERMI/AS *(ERMH=S *KORNHL?IANO/S *PREIMITEI=BOS *ZW/SIMOS *)ANQI/WN *ZW/SIMOS *FI/LHTOS *PRO/SDEKTOS *)AGAQ?H/MEROS *)EPI/KTEITOS *SWTH/R *)/EKLOGOS *OU)ENOU=STOS *TUXIKO/S *EU)TUXI/DHS *OU)I/KTWR *NI/KWN *)/IKMENOS *)EPI/KTH?TOS *PRWTOGE/NHS *(HFAISTA=S *)ALBANO/S *SPO/ROS *MU/RWN *)ATSE/RTWR *EU)TUXI/DHS *(RH=NOS *MU/RSOS *OU)ENOU=STOS *QA/LLOS *EU)XA/RHS *GENE/SIOS *)AXILLEU/S *KRA/TEROS *FH=LIC *TA/NA?GROS *FORTOUNA=TOS *)/IKAROS *BOU/DION *FILH/MWN ɺҠ*PIQANO/S *DIONU/SIOS *EU)/KARPOS *DEKI/BALOS? *MASKELLI/WN *)ARA/TWR *(HLIO/DWROS *EU)TU/XHS *)/AT[T]ALOS *SPO/ROS *LOUKANO/S *SA/LERNOS *)IOUBILA=TOR *SEKOU=NDOS *GA/MOS *FORTOUNA=?TOS [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _]S [_ _]S [_ _]S [_ _]C [_ _]OS [_ _]NOS [_ _]OS [_ _]S [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _ _] [_ _]N [_ _]O?S [_ _]S [_ _]F?UROS [*FW]SFO/ROS [*B]A?SILEI/DHS [*)O]LUMPIA/DHS *)ABA/SKANTOS *TRO/FIMOS *KOSMI/WN *FORTOUNA=TOS *(RESTITOU=TOS *)EPAFRA=S *DHMH/TRIOS *PRACIDA/MAS *KARPOFO/ROS *)ONH/SIMOS *)/ERWS *)/ERWS [*N]H/DUMOS *E?U)KTH/MWN *MEGISTI/WN *(/ERMIPPOS *FORTOUNA=TOS *)AXILLA=S *)ARI/STWN [*S]T?E?FANA=S *)EMI/TINOS *SARDO/NUC *PROSO/DIKOS *EU)/GRAMMOS *BA/SSOS *FILW/TAS *)ONHSI/FOROS *EU(/RETOS *AU)CA/NWN *)AFE/LOUS UI(O/S *(/ELENOS *ZW/SIMOS [*D]WNA=TOS [_ _]U/?W?N? [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _]S [_ _ _ _]S [_ _ _ _]OS [_ _ _ _]O?NIANO/S [_ _ _ _]LAS &@@vacat @A)NTROFU/LAKES *PARQ?E/NIOS *PELOPI/DHS &@vacat @BA/KXAI *TU/XH *)ERW/TION *SEOUE/RA *LU/KA *PAU=LA *NA/I+S *EU)TUXI/A *)ANTWNI=NA *PREI=MA *EU)TUXI/S *EU)KARPI/A *BLA/STH *M?ONTI/KLA *NIKARW/ *KRHTIKH/ *)EPI/KTHSIS *SEKOUNDEI=NA *SPE/NDOUSA *)ELPI/S *TRALLI/S *EU)ODI/A *)/APRULLA *STRATHGI/A *OU)ALERI/A *)ARISTEI=NA *MUGDONI/S *NEMESI/LLA *FHLEI/KITAS *LU/KA *SE/MNH [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _] [_ _ _ _]S [_ _ _ _]A [_ _ _ _]A [*(R]W/MOULA *PREIMIGE/NEIA *AU)/CHSIS *)/APRULLA *)ANTIA/NEIRA *SMU/RNA *(/A?LH *SOUKE/SSA *)ELEUQE/RIN *(ERMIO/NH *(/ETH *PREI=MA &@vacat @SEIGHTAI/ *FI/LHTOS *)AP[O]LLW/NIOS *KA/NWPOS *FHLIKI/WN *LEIBERANO/S *GLU/KEROS *PTE/RWN *KAIKILI/A *DU/NAMIS *FILH/TH *)EPI/KTHTOS *DADOUXI/S *ROU=FA *MOUSIKH/ *FOI=BOS *BEIQUNIKO/S *NI/KWN *)ILARI/WN *BEITALI/WN *QA/LLOS *POMPEI+ANO/S *)ASPASI/A *KO/SMOS. ПǠ̠֠@@@@@@@@@@@*(ERMH=S &@@@@@@@@@@@@{2vacat}2 &lucri repertor atque sermonis dator &infas palaestram protulit Cyllenius *)/A[2T]2TIS TO\N *(ERMH=N EI(/SAQ': *(ERMH=S D' *)ATTI/WI [_ _ _ _ _ _ _]OI #56 KAI\ GE/NOS FI/LOUS Q' A(/MA: [_ _ _] E?I)SFE/RW *(ERMH=| D' E)P' A)/LEIFA XE[2U/]2SOMAI F?U?L?A?T?T?OME/NWI DW=MA TO/D' *)ATTIA/DWN. [_ _ _ _]S *(ERMH=S DE\ *I?*I?OUN[!!]NIOS &interpres divum, caeli terraeq(ue) &@@@@@@@@@@@meator %5 &sermonem docui mortales atq(ue) &@@@@@@@@@palaestram %5 &[caelorum incola toti]usque terrae &sermonis dator atq(ue) somniorum &Iovis nuntius et precum minister. ЁǠ֠*(ESTI/AI PATRW/|A[I] @*)IOU/LIOS @@*MA/I+OR *)ANTWNI=NOS. ЁǠ֠*GNAI=OS *KLAU/DIOS *EU)TU/XHS QEW=| MEGA/LW| @@@@@*BRONT[2W=]2NTI DW=RON A)NE/QHKEN. ЁɥǠ֠ҠQEW=| E)PHKO/W| [*BR]-ONTW=NTI #51 *A[!3] *PEI/SWN &fo$ EU)?[XH/N]. ЁǠ֠KATA\ KE/LEU-SIN QEOU= *DOLI-XHNOU= A)NE/STHSA KAT' *)AQHNE/OU TOU= I(-EROU= *MA/RKOS *OU)=L-PIS KAI\ O( UI(O\S *MA/R-KOS *OU)=LPIS *)ARTE/-@@@@MWN. &folium Ё䁺Ǡ֠Ҡ&@@@@@@@@@@I(ovi) #51 O(ptimo) #51 M(aximo) &@@@@@@@Heliopolitano @@@@@@@@@@*KOMMO/DW| @@@@@@@A)NDRI\ BA[SI]L<1IK>1[W]<1T>1[A/TW|] @@@@@@@@@A)SPIS?T<1H=|>1 [TH=S] @@@@@@@@@OI)KO?U?M?[E/NHS] &@@@Imp. Caes. M. Au<1r>1. <1Com>1mo<1d>1o &@@@@@A<1nt>1o%1nin<1o>1 <1P>1io [4$_ _&]4 &@@@@@@@Sarm. Ge<1r>1man<1ico>1 &trib. pot. X[I] imp. [VIII cos. V p. p.] &M. Antonius M. f. Gai[on]a%1[s] &Cl. Aug. Quir%1i%1n%1$!! &EC$!3&VS &cistiber dedic. u. c. [a. DCCCC]XXXIX &@Imp. Commodo A[n]t%1o%1n%1ino Pio &@Felice Aug. V M. Acil. Gla<1br>1ione &@@@@@@@@@@@@II cos. &@@@@@@@@@@@III k. dec. ЁǠ֠[_ _]*T?*E*I?*I?NOUS KAQ' U(/PNON A)NE/QHKA *DIEI\ *CENI/WI. &@@@@{2vestigia incerta}2 Ё䂘Ǡ֠@@@@@@SO\S ZA/KOROS, @@@@@@@@*POLIEU=, @@@KOU/ROUS TRISSOU\S @@@@@@@@A)NE/QHKA %5 @@@*MA/CIMOS *(ELLA/DIOS @@@SU\N FIL[2I/]2OISI P[2O/]2NOIS %5 @@@*MESSA/LA| KAI\ *GRA/TW| [U(P[1A/TOIS]1] @PRO\ ID# KAL[1ANDW=N]1 *AU)GOU/ST[1WN]1 E)PEI\ [O(] TO/POS E)DO/QH PARA\ *KLWDI/OU @U(PATIKOU= TW=N I(ERW=N NAW=?[N]. ЁǠ֠QEW=I U(YI/STWI EU)XH\N A)NE/QHKEN @@@*KLAUDI/A *PI/STH. ɺǠ֠DAI/MONI #51 *PERSEI/H| #51 POLUMO/RFW| #51 MEISOPONH/RW|. ПǠ̠֠&Herculi &defensori &Papirii. *(HRAKLEI= @A)LECI-@KA/KWI *PAPEI/RI#56-@@OI #56 ЁǠ֠*SWTH=R[2I]2 @QEW=| *(HRAKLH=TI *POLLI/W[N] @E[1U)XH=S]1 E(/[1NEKEN]1. ЁǠ֠*(HRAKLH=S. ЁǠ֠Ҡ@@*)ALKEI/DHN &folium KRATERO\N #56 KO/S-MOU SQE/NOS @OU)RANI/OIO A)/NQETO *FRON-[T_ _ _ _ _] ЁǠ֠@H(LIKI/HN PAI=S EI)MI: BRE/TAS D' E)STH/SATO @@@@@@@@@@@@@*FH=LIC %5 *(HRAKLE/OUS EI)KW=: OI)=SQA ME @@@@@@@@KA)IK *PRODI/KOU. ПǠ֠KATA\ KE/-LEUSIN *)APO/LL-WNOS TH\N POLU/MO-RFON KAI\ MU-RIW/NUMON P-ANEPI/SKOPO-N QEO\N *E*H-*M*A*I*A*N {27*(E[2R]2%5MAI=AN}27 NEIKAFO/-RON *SERB[1I/LIOS]1 *)AGAQEI=N-OS PROF[H/T]-HS E)POI/-HSA. Ё䁹Ǡ֠Ҡ@@*SERA/PIDI KAI\ Q[EOI=S SUN]NAI/OIS KAI\ SUMBW/MOIS @OI( OI)/KOI KAQIERW/Q[HSAN U(PE\R *AU)T]OK[1RA/TOROS]1 #51 *KOMMO/DOU *)ANTWNEI/NOU *EU)SEBOU=S *EU)TU[XOU=S *SEBASTOU=] U(PO\ #51 *K. #51 *TEINEI/OU *(ROU/FOU. ЁɥǠ֠QEA=| E)PHKO/W| @@*)ISITU/XH| *TI/TOS *FLA/OUI-OS *OU)IBIANO\S *)ANTI/OXOS EU)-CA/MENOS A)NE/-@@QHKEN. Ё㠵Ǡ̠֠&@@@@@@@@@@Soli &@@@@@Invicto #51 Mithrae &T. #51 Flavius #51 Aug. #51 lib. #51 Hyginus &@@@@@@@@Ephebianus &@d(ono) d(edit) @@@@@*(HLI/WI #51 *MI/QRAI @@@@*T. #51 *FLA/OUIOS #51 *(UGEI=NOS @@@@DIA\ *LOLLI/OU #51 *(ROU/FOU @@@@@@PATRO\S #51 I)DI/OU. ɺǠ֠*(HLI/W| *MI/QRA| A)NIKH/-@TW|. ЁɥǠ֠ಱ*XRH=STOS PATH\?[R] KAI\ *GAU=ROS E)POI/HSAN. ЁǠ̠֠MEGA/LH *NE/MESIS #51 H( BASILEU/OUSA TOU= KO/SM[1OU]1 &magna #51 ultrix regina #51 Urbis &@@@@@@@ex visu &Hermes #51 Aug. #51 lib. #51 vilicus &eiusdem #51 loci #51 aram #51 et &crateram cum basi #51 bicapite &@@@@@@@@d(ono) #51 d(edit) #51 ЁǠ֠NOMI/OIS QEOI=S @@*)IOU/LIOS @@@*MA/I+OR @*)ANTWNI=NOS. ЁǠ֠Ҡ[S]OI\ TO/DE, SURIKTA/, *P[A\N AI)]-@@PO/LE MEI/LIXE DAI=MO?[N] %5 A(GNE\ LOETROXO/WN KOI/-@@RANE *NAIA/DWN, %5 DW=RON *(UGEI=NOS E)/TEU?C[E]N, @@O(\N A)RGALE/HS A)PO\ NOU/SOU %5 AU)TO/S, A)/NAC, U(GIH= QH/KAO PROS-@@PELA?S[A]S: %5 PA=SI GA\R [E)N QUE/]ESSIN E)MOI=S @@A)NAFANDO\N E)PE/STHS %5 OU)K O)/NAR A)LLA\ ME/SOUS @@H(/MATOS A)MFI\ DRO/MOUS. &@@@@folium folium ЁǠ֠*PA/ROS *SABAZI/-@W| DW=RON. ЁǠ֠@*)ARABA-IA=S KAI\ A)DEL-FO\S *GERMANO\S EU)CA/MENOI A)NE/QHKAN. ЁǠ֠[QEW=| E)P]HKO/W| *SERA/PID[I &(nomen viri)$] [DEKO]URIA=LIS #56 R(ABDOU=X[OS SU\N &(nomen)$] [&uxoris$] SUMBI/W| #56 KAI\ *)AFRAN[I/W| !5] @@@@@@@@@@@@@A)NE/Q?HKE[N]. Ё㠱Ǡ֠[QE]W=| #56 MEGA/LW| @[*S]ERA/PIDI @@@*)ARE/LLIOI [*SEO]UH=ROS #56 KAI\ #56 *FOU=SKOS @@@EU)XH\N [E)]POI/HSAN. ɺǠ֠*DII\ #51 *(HLI/W| @*MEGA/LW| @*SARA/PIDI KAI\ TOI=S SUNNA/-@OIS QEOI=S U(PE\R SWTHRI/AS @KAI\ AI)WNI/OU [DIAMONH=S] [TW=N KURI/WN] H(MW=N *AU)TOKRATO/RWN KAI\ TOU= SU/NPAN-TOS AU)TW=N OI)/KOU @*K[1O/INKTOS]1 #51 *AU)RH/LIOS @*(ROUFEI=NOS SU\N TH=| GUNAIKI\ @KAI\ TOI=S TE/KNOIS @@A)NE/QHKEN @@E)P' A)GAQW=|. ɺǠ֠U(PE\R SWTHRI/AS #51 *AU)TOKRA/TOROS #51 *M. #51 *AU)RHLI/OU #51 *)ANTWNI/NOU @*MEGA/LOU #51 *SEB[1ASTOU=]1 #51 *DII\ #51 *(HLI/W| #51 *MEGA/LW| #51 *SARA/PIDI &folium @@*G. #51 *)ABI/DIOS #51 *TROFIMIANO\S I(ERO/DOULOS PA/SHS I(ERO-@@@@@@@@@@@DOULI/[2A]2S EU)CA/MENOS #51 A)NE/QHKA. &folium П䂫Ǡ֠NHO\N ME\N SIGA-LO/ENTA *SARA/-PIDOS U(YIME/-DONTOS &folium %5 H)D' AU)TO\N XRU-SOU= PAMFANO/-WNTA BOLAI=S &folium %5 STH/SANTO ZA/KORO/S TE *DIO/SKOROS H)DE\ *KURI/LLOU &folium %5 EU)NE/TIS, H( MA-KA/RWN MH/PO-TE LHQOME/NH, %5 KAI\ DU/O TH=S AU)-TH=S GENEH=S E(/NA QESMO\N E)/XONTES, &folium %5 OI(=SI ME/MHLE KLUTH=S E)/RGA NEWKORI/HS. &folium %5 [TH=| PRO\ #2#] K[1ALANDW=N]1 *)APRILI/WN, *FARMOUQI\ #51 A#, %5 U(P[1A/TWN]1 #51 TW=N KURI/WN H(MW=N *DIOKLHTIANOU= *SEB[1ASTOU=]1 #51 %5 TO\ #51 #51 KAI\ *MACIMIANOU= *SEB[1ASTOU=]1 #51 TO\ #51 <#2> #51 TO/POS #51 %5 E)DO/QH U(PO\ *BALERI/OU *KWMA/Z[O]NTOS U(PATIKOU= %5 I(ERW=N NAW=N. ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]<1*L*S3*I*H>1 <1XA/RIS>1 [_ _ _ _ _ _ _]N? KAI\ O( M<1E/GAS>1 <1*SA/RAPIS>1: [_ _] E)P' A)GAQW=| SOI GE/NOITO *N<1EILA/GWGE>1: [_ _] KALH/ SOU PA=SA W(/RA, EU)ERG<1E/TA>1 <1*SA/RAPI>1. &@@@@@@@@@@@@vacat ЁǠ֠@@@<1A)GAQH=|>1 #51 <1TU/XH| <1*DII\>1 #51 <1*(HLI/W|>1 #51 <1*MEGA/LW|>1 *SARA/PIDI KAI\ TOI=S SUNNA/OIS #56 QEOI=S #56 *STA/TIOS *KODRA=TOS O( KRA/TISTOS, NEWKO/ROS #56 E)K MEGA/LWN KINDU/NWN POLLA/KIS SWQEI\S #56 EU)XARISTW=N @@@@A)NE/QHKA. @@@@I(/LEW/S SOI @@@@@*)/ALUPI. &@@@@@vacat @@@TO\N E)N *KANW/BW| @@@META\ TOU= BWMISKARI/[OU] @@@*DIO/SKOROS NEWKO/R[OS] @@@TOU= *MEGA/LOU *SAR[A/PIDOS] @@@@@@@A)NE/QHKA. ПEI(=S *ZEU\S *SA/RAPIS @*(/HLIOS KOSMOKRA/TWR @A)NEI/KHTOS. *DII\ *(HLI/W| *MEGA/LW| *SARA/PIDI SWTH=RI PLOUTODO/TH| @E)PHKO/W| EU)RGE/TH| A)NEIKH/TW| @*MI/QRA| XARISTH/RION. ПǠ̠֠&Silvano &custodi &Papirii. *SILBANW=I FU/LAKI *PAPEI/RIOI. ЁɥǠ֠[*TU/]XH| @OI)/KOU *POPLI/WN. ЁҠ*)AKMA/ZWN #56 A)/KTOR. ЁҠ[_ _ _ _ _]Q?IOS *AI)LIANO\S EU)XH\N TO\N BWMO\N [_] KAI\ TO\N [_ _] [_ _ _ _ _ _] Ёɥ[QEOI=S] MEGI/ST[OIS _] [_ _ _ _]I KAI\ *(R[_ _] [_ _ _ _ _]ION[_ _ _] ɺǠ֠*KOUROTRO/FO?[S] {27*KOUROTRO/FE?&;$ *KOUROTRO/FW|?}27. ЁǠ֠[*K]A/SSIS #56 *)OLU/MPIS #56 @I(#80ERW=| #56 TO/PW| U(PE\R #56 EU)XH=S @A)NE/QHKEN. ЁɥǠQEI=OS TO/POS. ЁǠ֠#56 *ME/MFIS #56 KAI\ *GELA/SIS #56 *XARI/TWN #56 LOUTRO\N #56 TO/DE #56 TEU=CAN #56 ЁǠ֠U(PE\R U(GEI/AS [_ _] PARASTATIK[_ _ _] @@@@@@*IO[_ _ _ _] ЁǠ֠Ҡ[_ _ _]DWROS KAI\ *)ANDRO/MAXOS [_ _ _]I?OS A)NE/QHKAN. ЁǠ֠[*P.] *AI)/LIOS #56 *PORKIANO\S #56 [I(E]REU\S #56 *SOUKINIANW=N #56 [DE]KOURI/AS #56 GEROU/LWN #56 FRE/AR #56 [EU(]RETH\S #56 I)DI/AIS #56 DAPA/NAIS @@@@@@@E)POI/HSEN. Ё[TU/X]HI A)GAQH=I [_ _]*I*L*H*P*I#7[_ _] ЁǠ֠[O(\S DE\ %40%41%40%40%41 QH=KE T]A/D', E)STI\ *ME/NWN @@@@@@@@@@@@@@@[*ME/NWN _ _ _ _]KLEI/DOU @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[A)NE/QH]KEN. ЁǠ֠A)NE/QHK[_ _]. ɺ*)EP[_ _] Ё[_ _]M?OUMEL[_ _] ЁҠ&See IGUR 4.1530. Ё*TI/TOS *STA?[TEI/LIOS%1 &(cognomen)$] @@*KORNHLI/A [&(cognomen)$] @@@@@*)OKTAOUI/A [&(cognomen)$] @@@@*LEWNI/DHS [_ _ _ _ _ _] @@@@*)APOLLW/NIOS [_ _ _ _ _] @@@@@@@@*GESSI/A [&(cognomen)?$]. П[_ _]O?S? [_ _]N [_ _]ANT[1_]1 #56 [_ _]S #56 *A*I?*I?*I?*D?[_ _] *AU)RH/LIOS *AI)MI/LIOS *AI)?M?I/LIOS *OU)A?[L_ _] *PRI[_ _ _] *PRIM?[_ _] *F?[_ _ _ _] Ё祳Ǡ֠[_ _ _ _ _ _]EPA[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]SUMP?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ E)]PI\ *EU)D[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]AI *LH/NAIA [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *STE]RROU\S A)N[EDI/DACE _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] TE/TARTOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *(HS]IO/DOIS SW/IW[I _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]IW/TAIS &vac.$ [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ NI/KH]N KAI\ E)PI\ TA\ TR[I/TA _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _] &vac.$ *CENO/FILOS [_ _ _ _ _] [_ _ E)PI\ TA\ T]RI/TA KAI\ E)PI\ TA\ [TE/TARTA _ _] Ё祳Ǡ֠[_ _ _ _ _ _ E)]PI\ *)ANTIOXI/DOU *KU/[KLWYIN _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]S KWMWIDI/AI E)N A)/[STEI E)PI\ _ _ _] [_ _ _ _ _ KW]MWIDI/AI &v$ E)PI\ *TIMOKLE/[OUS _ _ _ _] [_ _ _ _] <1E)>1PI\ *QEODW/ROU *SATU/ROIS [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ *(UP]<1E/>1ROIS SIDHROI=S &v$ E)PI\ *PU[QODW/ROU _ _ _] [_ *BATRA/X]OIS E)PI\ *)ANTIOXI/DOU [_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *L]U/?SIPPOS E)NI/KA ME\N [E)N A)/STEI%1 _ _ _ _] [E)PI\ *GLAUKI/]P?POU *KATAXH/NAIS &vac.$ [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ *BA/KX]AIS: AU(=TAI MO/NAI SW/I[ZONTAI _ _ _ _] [_ _ _ _ _ E)]PI\ *DIOFA/NTOU *DIONU/[SWI _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ E)N A)/S]TEI &v$ E)PI\ *NIKOTE/LOUS [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]E &v$ E)PI\ *LUSIMA/XOU [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ E)N A)/STE]I &v$ E)PI\ *MORUXI/DOU [_ _ _ _ _ _] [_ E)PI\ *STRATOKLE/O]US *KOLEOFO/ROIS [_ _ _ _ _ _ _] Ё祳[_ _ _ _]FOR[_ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _] &v$ E)PI\ [_ _ _ _ _ _] [_ _ E)]PI\ *KLEO?[KRI/TOU _ _ _] [_ _ _] E)?PI\ *DHM?[OSTRA/TOU _ _] [_ _ _ _]G? E)N [A)/STEI]. Ё祳Ǡ֠[_ _ _ _ _ _ _ _] <1E)PI\>1 <1*XI/WNOS>1 <1*MAI>1[NOME/NWI%1 _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]<1S>1 <1*DIONU/SOU>1 <1GONA>1[I=S _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] <1*)AMPRAKIWTI/DI>1 <1G#>1 <1E)N>1 [A)/STEI _ _ _] [_ _ _ E)PI\ *LUSIS]<1TRA/TOU>1 <1*)EREXQEI=>1, <1E)>1[PI\ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ *(HRAK]<1LEI=>1, <1E)PI\>1 <1*XARISA/NDRO>1[U _ _ _ _ _ _] [D# E)N A)/STEI E)PI\ *(IP]<1PODA/MANTOS>1 <1*)IOI=>1, <1E)>1[PI\ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] <1*)ODUSSEI=>1, <1E)PI\>1 <1*KHFISOD>1[O/TOU _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _] <1E)PI\>1 <1*)APOLLODW/ROU>1 <1*)AG>1[ROI/KOIS, E)PI\] [_ _ _ _ _ _ _ _]<1CI/PPOU>1: <1*LH/NAIA>1 <1E)PI\>1 [_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]<1OIW=I>1, <1E)PI\>1 <1*NAUSIGE/NOU>1[S _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ E#] <1E)?N>1 <1A)/STEI>1 <1E)PI\>1 <1*XI/WNOS>1 [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]<1T?EI>1, <1E)>1PI\ *)AGAQO<1KLE/>1[OUS _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] <1E)PI\>1 *QOUDH/MOU *)A[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ E)PI\ _ _ _ _ _]<1O>1U *)ANTE/RWTI, <1*I?>1[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)]N?I/KA *LH/NAI<1A>1 [E)PI\ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]*I? E)N A)/ST[EI _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]N?I &v$ E)P?[I\ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _]DR[_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё祳Ǡ֠[_ _ &(poetae nomen)?$]OS *PRW[T_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ E)N]I/KHSE KAI\ <1*L>1[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]TATON *GUM<1N>1[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _]<1W>1I HU)/LHSE *ME[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _]<1M>1IA KAI\ *)ALEI?[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] KAI\ P<1R>1[_ _ _ _] ɺ祳ǠҠ[_ _]*R*O#7[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _] &v$ E)P[I\ &(nomen archontis)$] [E)N A)/]STEI [_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _]DHMO[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]O?MA[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]*U[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё祳Ǡ[_ _ _ _ _ _ _]*I?[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]KA *I?[_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]AIOU[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]HN TO[_ _ _ _ _] [_ *EU)FA/%1]NHS *PUR?[AU/NWI%1 _ _] [_ _ *)AN]TI/DOTOS [_ _ _ _ _] [_ _ _ _]HMA/TWN [_ _ _ _ _] Ё祳Ǡ[_ _ _]*M?*O*U?*S[_ _ _ _] [_ *)E]P?IDAUR?[I/WI _ _] [_ _ _]*S*H*N*L*I?[_ _ _ _] [_ _ _]WI *)ALEC[_ _] ЁǠɬҠ[_ _ _ _ _]OF[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ *)AR]ISTOMH/D[HS _ _ _ _ _ _ _ _ _] [PRO\S *KLE/A]NDRON A)NTHGWN[I/ZETO _ _ _ _] [_ _ _ E)N] *(RO/DWI NEMHQEI\S [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *K]LEA/NDROU KAI\ *ET?[_ _ _ _ _ _] [_ _ U(POKRI]NO/MENOS. &vac.$ *)AL[_ _ _ _ _] [_ _ _ *PHL%1]E/A *SOFOKLE/OUS [_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ K]AI\ *)/IBHRAS KAI\ SATU[RIKO\N%1 _] [_ _ _ _ U(]POKRINO/MENO[S _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ *QR]ASI/BOULOS *LH/[NAIA E)NI/KA _ _] [_ _ _ _ _ _ _ _]*U?*P*O*L?[_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠɬҠ[_ _ _ _ _]RAMAI?AI?I?[_ _ _ _] [_ _ _ _ *M]NHSI/QEOS E)[N A)/STEI {27E)[NI/KA]}27 _ _] [_ _ _ _ T]A\ DEU/TERA *U?[_ _ _] [_ _ _ _ _]TA/RXOU TOU= [_ _ _] [E)PI\%1 *)AR]ISTODH/MOU [_ _ _ _] [_ _ _ _ _]OU *MAQHT[_ _ _ _] [_ _ _ _ _ _ _]FO/RW [_ _ _ _] ЁǠɬҠ[_ _ _]*K*A*I?*I?*T*L?*L?[_ _ _] [_ _ _]KASQAI LA[_ _] [_ _ _ _]RAFHNA[_ _] [_ _ _ _]KLEOU[_ _ _] [_ _ _ _ _]OPRE[_ _] [_ _ _ _ _]*L?*I*A#7[_ _] ЁǠɬҠ[_ _]EN MA[_ _ _] [_ _]PIOME*I?[_ _ _] [_ _]N KAINAE[_ _] [_ _]GETAI DE[_ _] [_ _ _ _ _]T[_ _] ЁǠɬҠ[_ _ _ _ _] KAI\ *(UPI?[_ _ _ _] [_ _ _ _]I?OS E)N *(RO/D[WI _ _] [A)NTHGWNI/]ZETO. &vac.$ *G?[_ _ _] [_ _ _ _] *KAIMEIRI/DI FU?[_ _] [_ _ _ _ _] *LHNAI/O?[IS%1 _ _ _] [_ _ _ _ _ _]KIL?[_ _ _ _ _ _] ЁǠɬҠ[_ _]*E?*I?*I?*I?*A[_ _ _] {27E)PI\ *)A[_]%1}27 [_ _ _]PEKI[_ _] [_ _] U(PO\ *P[_ _] [_ _]EBOTWI?[_ _] {27[*XAIR]EBO/TWI?%1}27 [_ _]HS PLEI[_ _] [_ _]NTHI *S[_ _] [_ _]*L?FO[_ _ _ _] [_ _]TO[_ _ _ _] ЁǠɬҠ[_ _ _ _ _ _]LWTAA[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _]M?AXOS *)AQ[HNAI=OS%1 _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _] KAI\ *)ODUSSE/[A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ SATU]RIKO\N *TH/LEF?[ON _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]S E)N *(RO/DWI DEU[TER_ _ _ _ _ O( DEI=NA] [_ *LH/]NAIA E)NI/KA *EU)D?[_ _ _ _ _ _ _ _ _ U(PO]-KRINO/MENOS. *QR[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *PARA/]-KLHSIN *MORMO[U=S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ U(PE]-[K]RI/NETO *)ARIST?[O/DHMOS%1 _ _ _ _ _ _ _ _ _] ɺ[_ _ _ _ _]HMO[_ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _] *)ARISTAI?[_ _ _ _ _ _ _ _] [DEU/T]E?ROS E)GE/N[ETO _ _ _ _ _ _ _] [_ _]O/LEMON: TR?[I/TOS E)GE/NETO%1 _ _] [_ _]U/FRONOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]OS TO[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _]S U(PO[KR_ _ _ _ _ _ _ _ _] Ёɥ[_ _]OSTAEPIXA*I[_ _ _ _] [_ _]TO *NEW*I[_ _ _ _ _] [_ U(]P?OKRITH\S HN[_ _ _ _] [_ _] *)AQHNAI=OS K[AI\ _ _] [_ _]ONE[U/S]. Ё@@@@*L?*I?*A*D*O*G*R TW=N PERI\ TO\N *DIO/N[USON TEXNITW=N]. Џ[_ _ _ _ _ _ _]<1#7#7>1[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] E)K TW=N [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]OSION E[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _] TH=S I(ER[A=S%1 _ _ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]ATO <*M>. #51 *PO[&(nomen gentile)$] [&(ethnicum)$]NIKEU\S K[AI\ &(ethnicum)$] [_ _ _ _ _]S E)PEYHF?[ISMEN_ _ _ _ _] [_ _ _ _ _ _]U? *PO/NTON? [_ _ _ _ _ _] Пᬠ[_ _ _ _]F?E?[_ _ _ _ _] [_ _ _]NTOS *K. *I[_ _] {27*K[1OI/+NTOU]1 *)I[1OULI/OU]1%1}27 [_ _ I(E]RONEI/KOU [_ _] [_ _ _]O?U NU?[_ _ _ _] ⬠[_ _]HSO[_ _ _] [_ _]NODOU[_ _] [_ _]KROL[_ _] Пᬠ䁋Ǡ֠@@@A)GAQH=| #56 TU/XH| @*M[1A/RKWI]1 #56 *AI)LI/WI *AU)RHLI/WI #56 *KAI/SARI *T[1I/TOU]1 #56 *AI)LI/OU #56 *(ADRIANOU=? @*)ANTWNEI/NOU *SEBASTOU= #56 *EU)SEBOU=S #56 UI(W=| @*M[1A/RKOS]1 #56 *OU)/LPIOS @*DOMESTIKO\S @@O( A)RXIEREU\S @TOU= #56 SU/NPANTOS CUSTOU= #56 KAI\ E)PI\ BALANEI/WN *SEBASTW=N. ⬠@@@@@@@@@@@@@@A)GAQH=I #56 TU/XHI @*AU)TOKRA/TWR #56 *KAI=SAR QEOU= *TRAIANOU= *PARQIKOU= UI(O/S, @QEOU= #56 *NE/ROUA #56 UI(WNO/S, *TRAIANO\S #56 *(ADRIANO\S #56 *SEBASTO/S, A)RXIEREU\S @ME/GISTOS #56 DHMARXIKH=S #56 E)COUSI/AS #56 TO\ #56 #56 U(/PATOS #56 TO\ #56 #56 @PATH\R #56 PATRI/DOS #56 SUNO/DW| #56 CUSTIKH=| #56 TW=N #56 PERI\ TO\N @*(HRAKLE/A #56 A)QLHTW=N #56 I(ERONEIKW=N #56 STEFANEITW=N #56 XAI/REIN: KAI\ TO/PON E)/NQA #56 BOU/LESQE #56 KELEU/SW DOQH=NAI U(MEI=N #56 KAI\ #56 OI)/KHMA @W(S TA\ GRA/MMATA A)POTI/QESQAI TA\ KOINA/: KAI\ EI) TW=N DIPLW=N TH\N @METAPOI/HSIN #56 A)NANKAI/AN #56 NOMI/ZETE, TOU=TO E)F' U(MEI=N E)STIN. @E)PRE/SBEUEN *OU)/LPIOS #56 *DOMESTIKO/S #56 EU)TUXEI=TE. @@@@@@PRO\ #56 #56 NWNW=N #56 MAI/WN #56 A)PO\ #56 *(RW/MHS. Пᬠ䁏Ǡ֠@[*AU)]T?OKRA/TORI [*KA]I/?SARI #56 *TI/TWI #56 *AI)LI/WI @@@@@*(ADRIANW=I *)A?NTWNEI/NWI #56 *SEBASTW=<1I>1 @@@@@@*EU)SEBEI= @@@*M[1A/RKOS]1 #56 *OU)/LPIOS @@@@*DOMESTIKO\S @@@@O( A)RXIEREU\S TOU= #56 SU/NPANTOS #56 CUSTOU= #56 KAI\ E)PI\ #56 BALANEI/WN #56 *SEBASTOU=. ⬠@@@@@@@@A)GAQH=I #56 TU/XHI *AU)TOKRA/TWR #56 *KAI=SAR #56 QEOU= #56 *(ADRIANOU= #56 UI(O/S, QEOU= #56 *TRAIANOU= #56 *PARQIKOU= #56 UI(WNO/S #56 QEOU= #56 *NE/ROUA E)/GGONOS #56 *TI/TOS #56 *AI)/LIOS #56 *(ADRIANO\S #56 *)ANTWNEI=NOS *SEBASTO/S #56 A)RXIEREU\S #56 ME/GISTOS #56 DHMARXIKH=S #56 E)COUSI/AS TO\ #56 <#2> #56 AU)TOKRA/TWR #56 TO\ #56 #56 U(/PATOS #56 TO\ #56 #56 PATH\R #56 PATRI/DOS #56 SUNO/DW| CUSTIKH=| #56 TW=N #56 PERI\ #56 TO\N #56 *(HRAKLE/A #56 A)QLHTW=N #56 I(ERONEIKW=N #56 STEFA-@@@@@@@@@@@@@@NEITW=N #56 XAI/REIN: E)KE/LEUSA #56 U(MEI=N #56 A)PODEIXQH=NAI #56 XWRI/ON #56 E)N #56 W(=| #56 KAI\ #56 TA\ #56 I(ERA\ #56 KATA-QH/SESQE #56 KAI\ #56 TA\ #56 GRA/MMATA #56 PRO\S #56 AU)TAI=S #56 TAI=S #56 *QERMAI=S #56 TAI=S #56 U(PO\ TOU= #56 QEOU= #56 PA/PPOU #56 MOU #56 GEGENHME/NAIS #56 O(/POU #56 KAI\ #56 MA/LISTA #56 TOI=S *KAPITWLEI/OIS #56 SUNE/RXESQE #56 EU)TUXEI=TE #56 E)PRE/SBEUEN @@*OU)/LPIOS #56 *DOMESTIKO\S #56 O( E)PI\ BALANEI/WN #56 MOU. @E)GRA/FH #56 PRO\ #56 #56 KAL[1ANDW=N]1 #56 *)IOUN[1I/WN]1 #56 A)PO\ #56 *(RW/MHS #56 *TORKOUA/TW| #56 KAI\ #56 *(HRW/DH| #56 U(PA/T[1OIS]1. ЁǠ֠@@@H( #51 I(ERA\ #51 CUSTIKH\ #51 SU/NODOS #51 TW=N @PERI\ #51 TO\N #51 *(HRAKLE/A #51 A)PO\ KATALU/SEWS E)N #51 TH=| #51 BASILI/DI #51 *(RW/MH| #51 KATOIKOU/NTWN *M. #51 *OU)/LPION #51 *DOMESTIKO\N #51 DIA\ #51 BI/OU #51 CUSTA/R-XHN #51 KAI\ #51 A)RXIERE/A #51 TOU= #51 SU/MPANTOS #51 CUSTOU= #51 PERIO-DONEI/KHN #51 PARA/DOCON #51 E)PI\ #51 BALANEI/WN #51 *SEBASTOU=, TO\N #51 E(AUTW=N #51 PROSTA/THN #51 KAI\ #51 AU)TO\N #51 PRESBEU/SANTA KAI\ #51 AI)THSA/MENON #51 TO\ #51 TE/MENOS TW=| SU/MPANTI CU-STW=| #51 TH\N #51 TEIMH\N #51 A)NAQE/NTOS #51 *METTI/OU #51 *)AMERI/MNOU @@@@@@@@@E)PI\ #51 A)RXO/NTWN *L[1EUKI/OU]1 *OU)ENNI/OU #51 *)AGRIPPIANOU= #51 KAI\ #51 *M[1A/RKOU]1 #51 *METTI/OU #51 *)AMERI/MNOU. ЁǠ֠*MA/R[1KON]1 #51 *OU)/LP[1ION]1 #51 *FI/RMON #51 *DOMES-TIKO\N #51 A)RXIERE/A #51 TOU= SU/NPAN-TOS #51 CUSTOU= DIA\ BI/OU #51 CUSTA/R-XHN #51 KAI\ #51 E)PI\ BALANEI/WN #51 *SEBAS-TW=N #51 UI(O\N #51 *MA/R[1KOU]1 #51 *OU)L[1PI/OU]1 #51 *DOMESTIKOU= *)EFESI/OU PANKRATIASTOU= #51 PERI-ODONEI/KOU #51 PARADO/COU, A)RXIE-RE/WS #51 TOU= #51 SU/NPANTOS #51 CUSTOU= DIA\ BI/OU #51 CUSTA/RXOU #51 KAI\ #51 E)PI\ ɺǠ֠BALANEI/WN #51 *SEBASTW=N #51 KTI/S-TOU TOU= TEME/NOUS #51 KAI\ TW=N E)N AU)TW=| #51 A)NAQH-MA/TWN #51 SU\N KAI\ #51 TOI=S #51 QEOI=S. ПǠ֠Ҡ*DHMH/TRIOS A)RXIEREU/S. [*DH]MH/TRION #51 *(ERMOPOLEI/THN *)ALECANDRE/A #51 PANKRATIASTH\N #51 PERIODONEI/KHN &folium @@PALAISTH\N #51 PARA/DOCON #51 A)/LEIPTON &folium @@TO\N A)RXIERE/A #51 TOU= #51 SU/NPANTOS #51 CUSTOU= @@DIA\ BI/OU #51 CUSTA/RXHN #51 KAI\ #51 E)PI\ BALANI/-@@@@@@WN #51 *SEB[1ASTOU=]1 #51 TO\N PATE/RA &folium *M. #51 *AU)R. #51 *)ASKLHPIA/DHS #51 O( KAI\ #51 *(ERMO/DWROS, @@NEWKO/ROS #51 TOU= #51 MEGA/LOU #51 *SARA/PIDOS, @@*)ALECANDREU/S #51 *(ERMOPOLEI/THS #51 PANKRA-@@TIASTH\S #51 PERIODONEI/KHS #51 A)/LEIPTOS &folium @@A)SUNE/CWSTOS #51 A)NE/KKLHTOS #51 CUSTA/R-@@XHS #51 DIA\ BI/OU O( UI(O\S O( A)RXIEREU\S #51 TOU= SU/MPANTOS CUSTOU= DIA\ BI/OU &folium @@CUSTA/RXHS #51 KAI\ E)PI\ BALANEI/WN TOU= *SEBASTOU=. &folium ɺᬠ㠲Ǡ֠*M[1A/RKOU]1 #51 *AU)RHLI/OU #51 *DHMHTRI/OU #51 A)RXIERE/WS #51 TOU= SU/NPANTOS CUSTOU= #51 DIA\ BI/OU, CUSTA/RXOU #51 KAI\ #51 E)PI\ #51 BALANEI/WN #51 TOU= #51 *SEBA<1ST>1[OU=], *)ALECANDRE/WS #51 *(ERMOPOLEI/TOU #51 PANKRATIASTOU= #51 PERIODON[EI/KOU], PALAISTOU= #51 PARADO/COU U#80I(O\S #51 *MA/RKOS #51 *AU)RH/LIO<1S>1 *)ASKLHPIA/DHS #51 O( KAI\ #51 *(ERMO/DWROS #51 O( PRESBU/TATOS #51 TW=N <1NEW>1-KO/RWN #51 TOU= MEGA/LOU #51 *SARA/PIDOS #51 O( A)RXIEREU\S #51 TOU= #51 SU/NPA<1NTOS>1 CUSTOU= #51 DIA\ BI/OU #51 CUSTA/RXHS #51 KAI\ #51 E)PI\ BALANEI/WN #51 TOU= *SEBA<1STOU=>1, *)ALECANDREU/S #51 *(ERMOPOLEI/THS #51 *POTIOLANO/S #51 *NEAPOLEI/THS <1KAI\>1 *)HLEI=OS #51 KAI\ #51 *)AQHNAI=OS #51 BOULEUTH\S #51 KAI\ #51 A)/LLWN PO/LEWN #51 POLL?<1W=N>1 POLEI/THS #51 KAI\ #51 BOULEUTH/S #51 PANKRATIASTH\S #51 PERIODONEI/KHS #51 A)/L<1EIPTOS>1, A)SUNE/CWSTOS #51 A)NE/KKLHTOS #51 O(/SOUS POTE\ A)GW=NAS #51 A)PEGRAYA/MH<1N>1 PA/NTAS #51 NEIKH/SAS #51 MH/TE #51 E)KKALE/SAMENOS #51 MH/TE #51 E(TE/ROU #51 KAT' E)MOU= #51 TO<1LMH/>1-SANTOS #51 E)KKALE/SASQAI #51 MH/TE SUSTEFANWQEI\S #51 MH/TE #51 E)PECELQW\N MH/TE P?<1ARAI>1-THSA/MENOS #51 MH/TE #51 A)GW=NA #51 PARALIPW\N #51 MH/TE KATA\ XA/RIN #51 BASILIKH\N #51 A)GW=<1NA>1 E)/XWN #51 MHDE\ #51 KAINO\N #51 A)GW=NA #51 NEIKH/SAS #51 A)LLA\ #51 PA/NTAS OU(/S POTE #51 A)PEGR<1A>1-YA/MHN E)N AU)TOI=S #51 TOI=S #51 SKA/MMASIN #51 STEFANWQEI\S #51 KAI\ #51 TAI=S #51 PROPEI/RAIS? TOU/TWN #51 PA/SAIS #51 DOKIMASQEI/S #51 A)GWNISA/MENOS #51 E)N E)/QNESIN #51 TRISI/N #51 *)ITALI/A|, *(ELLA/DI #51 *)ASI/A| #51 NEIKH/SAS #51 A)GW=NAS #51 TOU\S #51 U(POGEGRAMME/NOUS #51 PA/NTAS #51 PANKR<1A>1-TI/OU #51 *)OLU/MPIA TA\ E)N *PEI/SH| #51 #51 O)LUMPIA/DI #51 *PU/QIA E)N *DELFOI=S #51 *)/ISQMIA DI/S, *NE/MEA #51 DI/S #51 TO\ DEU/TERON #51 STH/SAS #51 TOU\S #51 A)NTAGWNISTA/S #51 KAI\ #51 TH\N A)SPI/DA *(/HRAS *E<1*M>1 *M*I #51 *KAPETW/LIA #51 E)N *(RW/MH| #51 DI/S #51 TO\ #51 DEU/TERON #51 META\ PRW=TON KLH=RON #51 STH/SAS TOU\S A)NTAGWNISTA/S #51 *EU)SE/BEIA #51 E)N *POTIO/LOIS #51 DI/S #51 TO\ DEU/TERON #51 META\ DEU/TERON? KLH=RON #51 STH/SAS #51 TOU\S A)NTAGWNISTA/S #51 *SEBASTA\ E)N *NEAPO/LI #51 [2DI/S]2, TO\ DEU/TERON META\? DEU/TERON #51 KLH=RON STH/SAS TOU\S #51 A)NTAGWNISTA/S #51 *)/AKTIA #51 E)N *NEIKOPO/LI DI/S #51 TO\ DE<1U/>1-TERON STH/SAS #51 TOU\S A)NTAGWNISTA/S #51 *)AQH/NAS #51 #51 *PANAQH/NAIA #51 *)OLU/MPEIA #51 *PANE<1L>1-LH/NIA #51 *(ADRIA/NIA #51 DI/S #51 *ZMU/RNAN #51 #51 KOINA\ #51 *)ASI/AS DI/S #51 TO\ DEU/TERON #51 STH/SAS TOU\S A)NTAGWNISTA/S #51 O(MOI/WS #51 E)N *ZMU/RNH| #51 *)OLU/MPIA KAI\ *(ADRIA/NIA #51 *)OLU/MP<1IA>1: *PE/RGAMON #51 *AU)GOU/STEIA #51 TRI/S #51 TO\ DEU/TERON #51 E)C A)RXH=S STH/SAS TOU\S A)NTAGWN<1IST>1[A/S], ⬠TO\ TRI/TON META\ PRW=TON KLH=RON STH/SAS TOU\S A)NTAGWNISTA/S: *)/EFESON TRI/S, *(ADRIA/NIA, *)OLU/M-PIA, *BARBI/LLHA, META\ PRW=TON KLH=RON STH/SAS TOU\S A)NTAGWNISTA/S: *)EPI/DAURON *)ASKLH/PEIA: *(RO/DON @*(/ALEIA: *XRUSA/NQINA E)N *SA/RDESIN, KAI\ QEMATEI/-TAS PLEI/ONAS, E)N OI(=S *EU)RU/KLEIA E)N *LAKEDAI/MONI KAI\ *MANTI/NIAN KAI\ A)/LLOUS. A)QLH/SAS TA\ PA/NTA E)/TH @E(/C, PAUSA/MENOS TH=S A)QLH/SEWS E)TW=N W(\N DIA\ TOU\S SUNBA/NTAS MOI KINDU/NOUS KAI\ FQO/-NOUS KAI\ META\ TO\ PAU/SASQAI META\ PLEI/ONA XRO/NON A)NANKASQEI\S E)N TH=| PATRI/DI *)ALECANDREI/A| KAI\ NEIKH/SAS *)OLU/MPIA PANKRA/TION @@@@*)OLUMPIA/DI E(/KTH|. ЁǠ֠[*M. *AU)R. *)ASK]LHPIA/DHN *)ALE[CANDRE/A] [PANKRATIAS]TH\N PERIODONEI/KH[N], [PRESBU/TATO]N NEWKO/RON TOU= MEGA/[LOU] [*SARA/PID]OS #51 KAI\ TW=N E)N TW=| *MOUSEI/W| [SEITOU]ME/NWN A)TELW=N #51 FILOSO/FWN [A)RXIERE/]A #51 TOU= #51 SU/MPANTOS #51 CUSTOU= [DIA\] BI/OU #51 CUSTA/RXHN #51 KAI\ E)PI\ BALANEI/WN #51 TOU= #51 *SEBASTOU= @@@@@@H( SU/NODOS. ЁǠ֠[*AU)TOKR]A/TORA #51 *KAI/SARA [QEOU= *)ANT]WNEI/NOU #51 *EU)SEB[1OU=S]1 #51 *GERM[1ANIKOU=]1 [*SARM[1ATIKOU=]1 UI(O/N, Q]EOU= *KOMMO/DOU A)DELF[1O/N]1, [QEOU= *)ANTWN]EI/NOU #51 *EU)SEB[1OU=S]1 #51 UI(WNO/N, [QEOU= *(ADRIANO]U= E)/GGONON #51 QEOU= #51 *TRAIANOU= [*PARQ[1IKOU=]1 KAI\ QE]OU= *NE/ROUA #51 A)PO/GONON, [*L[1OU/KION]1 *SEPTI/M]ION *SEOUH=RON [*EU)SEBH=%1 *PERTI/]NAKA #51 *SEB[1ASTO\N]1 #51 *)ARABIKO\N [*)ADIAB[1HNIKO/N]1, A)RXI]ER[1E/A]1 #51 ME/GIST[1ON]1 #51 DHMARXIK[1H=S]1 [E)COUS[1I/AS]1 TO\ D#, AU)TO]KRA/TORA #51 TO\ #51 H#, [U(/P[1ATON]1 TO\ B#], P[1ATE/RA]1 #51 P[1ATRI/DOS]1 @@@@@@@@@@[*DHM]H/TRIOS @@@@@@@@[*DHMHT]RI/OU. Ё㠱Ǡ֠@@H( #51 I(ERA\ #51 CUSTIKH\ #51 SU/NODOS #51 TW=N [PER]I\ #51 TO\N #51 *(HRAKLE/A #51 A)PO\ KATALU/SEWS E)N #51 TH=I #51 BASILI/DI #51 *(RW/MHI #51 KATOIKOU/NTWN *M. #51 *AU)RH/LION #51 *DHMO/STRATON #51 *DAMA=N *SARDIANO/N #51 *)ALECANDRE/A #51 *)ANTINOE/A #51 *)AQHNAI=ON, @@*)EFE/SION #51 *SMURNAI=ON #51 *PERGAMHNO/N, *NEIKOMHDE/A #51 *MILH/SION #51 *LAKEDAIMO/NION, A)RXIERE/A #51 TOU= #51 SU/NPANTOS #51 CUSTOU= #51 DIA\ #51 BI/OU, CUSTA/RXHN #51 KAI\ #51 E)PI\ #51 BALANEI/WN #51 *SEBASTW=N, PANKRATIASTH\N #51 PERIODONEI/KHN #51 DI/S, @@PU/KTHN #51 A)/LEIPTON #51 PARA/DOCON. Ё㠲Ǡ֠Ҡ@@@@@@@A)GAQH=| TU/XH| H( I(ERA\ CUSTIKH\ SU/NODOS TW=N PE-RI\ TO\N *(HRAKLE/A A)QLHTW=N A)NE/STH-SAN E)N TH=| BASILI/DI *(RW/MH| MNH/-MHS XA/RIN *KL[1AU/DION]1 *(ROU=FON TO\N KAI\ *)A-POLLW/NION *PEISAI=ON DI\S PERI/O-DON KAI\ UI(O\N *KL[1AUDI/OU]1 *)APOLLWNI/OU *ZMURNAI/OU, O(\S KAI\ DIA/DOXOS E)GE/NE-TO TOU= I)DI/OU PATRO/S, KAI\ AU)TOU= PERIO/-DOU TELEI/OU A)NDRW=N E)N TOI=S SKA/MMASIN, TH=S A)RXIERWSU/NHS TOU= SU/NPAN-TOS CUSTOU=: OU(=TOS DE\ E)GE/-NETO KAI\ GE/NOUS U(PATIKW=N. Ё䃀Ǡ̠֠*)IWA/NHS PALAISTH\S *SMURNAI=OS @@@@@@@@@@A)/PTWTOS &ob fortitudinis merita et virtutis cu-&mulum hoc quod excellens artis ro-&bur exegit praecepto invictissimorum &principum d(ominorum) n(ostrorum) Fl(aviorum) Valenti-&niani, Theodosii et Arcadii Iohan-&nes meruit ut inter omnis pollens &@@@locatione statuae videatur. ПǠ֠ಲU(PATEI/A| TOU= DESPO/TOU H(MW=N *FL. *KWNSTANTEI/[NOU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] <*KL>. *)APOLLWNI/OU #51 TOU= GENOME/NOU A)RXIERE/WS KAI\ MH[_ _ _ _ _ KAI\ *KL. *(ROU/FOU TOU= KAI\ *YAFARI/OU UI(OU= *KL. *)APOLLWNI/OU TOU= GENOME/]-NOU A)RXIERE/WS, O(\S KAI\ DIA/DOXOS TH=S A)RXIERWSU/N[HS E)GE/NETO {27A)PEDEI/XQH}27 _ _ _ _ _] *KARTERI/OU TH=S KAI\ *MELI/THS KAI\ *KL. *EU)DOCI/OU TH=[S KAI\ _ _ _ _ TH=S DEI=NA TH=S] KAI\ *EU)FRONI/OU KAI\ *KL. *BA/SSAS TH=S KAI\ *)ALECA/ND[RAS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] DIA\ TAU/THS TH=S DITH=S STH/LLHS A(/PASIN TOI=S TW=[N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KAI\] TW=N O(SI/WN *KL. *)APOLLWNI/OU TOU= KAI\ *EU)DOCI/OU KAI\ *KL. *(RO[U/FOU TOU= KAI\ *YAFARI/OU TOU= UI(OU= E)KEI/NOU, O(\S KAI\ DIA/DOXOS E)GE/NETO TOU= I)DI/OU PATRO\S TH=S] ɺǠ֠ಲA)RXIERWSU/NHS, PA/NTA A)PEPLHRW/SAMEN KAQA/PER [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TW=N] PERIO/NTWN O)NO/MATI, A(\ PA/NTA SUNE/TEINEN EI)S E(/NA E(/K[ASTON A)GW=NA%1 DHNA/RIA _ _ _ _ _ TW=|] CUSTW=| TH=S AU)TH=S TEIMH=S E(/NEKEN TH=S EI)S TOU\S KATOI[XOME/NOUS KAI\ TH=S EI)S TOU\S PERIO/NTAS%1 _ _ _ _ _ _] TH\N POSO/THTA PA=SAN EI)SENENKEI=N A(/MA TW=| E(KATOST[W=| _ _ _ _ _ _ TW=N PARELH]-LUQO/TWN MHNW=N TOUTE/STIN EI)/KOSI KAI\ PE/NTE TOSOU/TOIS [_ _ _ _ _ _ _ PA=SAN] TH\N DWREA\N EI)SHNE/NKAMEN KAI\ TO\N TO/KON ME/XRI SH/ME[RON _ _ _ _ _ _ _ _ _] TO\N ME\N DOQE/NTA PAR' H(MW=N TO/KON TOUTE/STIN DHNA/RIA EI)/?[KOSI KAI\ PE/NTE _ _ _ _ _ TO\N] CUSTO\N A)NAPLHROU=SIN: TO\ DE\ KEFA/LAION DANI/ZESQAI KAI\ ME[_ _ _ _ _ EI)S E(/NA E(/KA]-S?TON A)GW=NA DHNA/RIA EI)/KOSI PE/NTE #56 TOUTE/STIN *)AQHNA=S *PR[OMA/XOU _ _ _ _ _ _ *)APOL]-LWNI/OU *)HLEI/OIS. E)C O)NO/MATOS PA/LIN *KL. *)APOLLWN[I/OU TOU= KAI\ *EU)DOCI/OU KAI\ *KL. *(ROU/FOU TOU= KAI\ *YAFARI/OU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DHNA/RIA EI)/KOSI] KAI\ PE/NTE: OU(/TW DE\ TO\N LO/GON TW=N GIGNOME/NWN T[O/KWN _ _ _ _ _ O(/SON A)\N FAI/NHTAI%1 E)N TOI=S A)]-GW=SIN PLEONA/ZON, TOU=TON A)NTANASHKOU=N TH\N NO[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] TI SUNE/DOCEN, BEBAIOU/NTWN TOU=TO ME\N PANTO\S TOU= [CUSTOU= _ _ _ _ _ TOU=TO DE\ TW=N GRAMMA]-TE/WN TW=N KATA\ PERI/ODON, E)PIZHTEI=N TAU=TA KAI\ E)PE[RWTA=N _ _ _ _ _ MHDEI\S] AI)/TIOS GE/NOITO TOU= MH\ DOQH=NAI TA\ DOSEI/DIA TAU=TA KAQ' E([KAST_ _ _ _ _ _] SEIS KATAXRH/SOITO TW=| PROGEGRAMME/NW| A)RGURI/W|, O(MO[LOGOU/NTWN PA/NTWN _ _ _ _ _ E)DA]-N?I/SQH *ZWTIKH=| TINI GUNAIKI\ E)C O)NO/MATOS PA/SHS TH=S [SUNO/DOU _ _ _ _ _ U(POGRA/FONTOS *KL.] *)APOLLWNI/OU TOU= KAI\ *EU)DOCI/OU TOU= TW=N A)RXIGRAMMA[TE/WN _ _ _ _ _ _ _ _ _] EI)=NAI. H)/RESEN DE\ PANTI\ TW=| CUSTW=| KAI\ E)PERWTH/SESIN [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] AU)TW=N KAQELEI=N PRO/STEIMON AU)TO\N TOU/TOU TOU= TOLM[H/MATOS _ _ _ _ _ KATAQEI=NAI] PARA\ *LONGEI/NH| TH=| SUNGENI/DI H(MW=N H(\ H)=N SUNO[D_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] !4 EI)S I)DI/AN OI)KI/AN E)PI\ TW=| *GA/LBH|, E)PEI\ MH/TE AI([_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] @ [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] A)CIOPI-STO/TEROS HU(RI/SKETO. EI) DE/ TIS BOU/LETAI E)N TH=| MELLOU/SH| PERIO/DW| !10 TO\ E)/NGRAFON, EI)/TE TIS KATASTAQH=| [1%1]1 E)PI\ TH=| STATI/WNI A)RXIGRAMMATEU\[S KATA\] TO\N PROA/GON-TA TU/PON, H)/TE KAI\ TW=N A)RXIERE/WN TIS H)/TE SUNARXI/A TH=S SUNO/DOU, EI)/TE A)RXIGRAMMATEI=S H)\ KAI\ GRAMMATEI=S OI( KATA\ KAIRO/N, DIDO/TWSAN XEI=RAN TH=| *LONGEI/NH| TH=| PROGEGRAMME/NH| H(MW=N SUNGENI/DI A)MERIMNI/AS E(/NEKEN [2KAI\]2 A)PRAGMOSU/NHS KAI\ LAMBANE/TWSAN PAR' AU)TH=S TO\ XEIRO/GRAFON TO\ DIAFE/RON TH=| CUSTIKH=| SUNO/DW|: PAREDO/QH DE\ NU=N TO\ E)/NGRAFON TH=| *LONGEI/NH| PAROU/SHS TH=S SUNARXI/AS. E)/TI TE A)CIOU=MEN KAI\ TAU/THN EI)=NAI NEMH/TRIAN KAI\ KATA\ DO/SIN LAMBA/NEIN TO\ DOSEI/DION. PRO\S TOU/TOIS A(/PASIN KAI\ TOU=TO FANERO\N POIHTE/ON H)=N, O(/TI PA/NTA TA\ DAPANHQE/NTA EI)/S TE TA\S EI)KO/NAS KAI\ TA\ PLA/SMATA KAI\ TOU\S STHQIAI/OUS A)NDRIA/NTAS TOU\S LIQI/NOUS E(/NEKA ME\N TH=S EI)S TH\N SU/NODON TEIMH=S, E)PEIDH/PER TOU=TO MA=LLON EU)PREPE/STERON H)=N, E)C O)NO/MATOS TOU= CUSTOU= A)NHLW=SQAI U(POGE/GRAPTAI, TH=| DE\ A)LHQEI/A| OI( KAI\ TA\ DOSEI/-DIA DEDWKO/TES KAI\ TH\N DWREA\N TAU/THN KEXARISME/NOI OI( PROGEGRAMME/NOI PA/NTA E)C OI)KEI/AS U(POSTA/SEWS A)NHLW/KASIN. TA\ DE\ A)NTI/GRAFA TW=N TESSA/RWN STHLLW=N KAI\ TOU= XEIROGRA/FOU PAR' H(MEI=N E)STIN TOI=S XAREISAME/NOIS TA\ A)RGU/RIA: KLHQH/SONTAI DE\ TA\ DOSEI/DIA TA\ OI)KOUMENIKA\ TA\ TH=S I(ERA=S CUSTIKH=S SUNO/DOU TA\ TW=N *)APOL-LWNI/WN: E)DW/KAMEN DE\ KAI\ TW=| PRW/TW| A)RXIEREI= *M. *AU)R. *(RO/DWNI TA\ E)/KTUPA TW=N STHLLW=N KAI\ TW=N PITTAKI/WN PA/NTWN TW=N PROTEQE/NTWN E)N TH=| STATI/WNI, U(PO-GRA/YANTES DIA\ TOU= A)DELFOU= H(MW=N *KL. *)APOLLWNI/OU TOU= KAI\ *EU)DOCI/OU TOU= SU\N H(MEI=N O)/NTOS TOU= A)RXIGRAMMATE/WS. A)CIOU=MEN U(MA=S KATA\ DO/SIN, W(S DI/DOTAI TA\ DOSEI/DIA, KAI\ H(MW=N W(S NEMOUSW=N KAI\ NEMO/NTWN KAI\ TW=N O(SI/WN TOU= TE PATRO\S H(MW=N *KL. *)APOLLWNI/OU TOU= KAI\ *EU)DOCI/OU KAI\ TOU= A)DELFOU= H(MW=N *KL. *(ROU/FOU TOU= KAI\ *YAFARI/OU, I(/NA KAQ' O(\ DI/DOTAI KAI\ H(MEI=S TH=S AU)TH=S TEIMH=S TUGXA/NOMEN KAI\ I(/NA PROXWREI= EI)S KHROU\S AU)TOI=S, A)/PTESQAI KATA\ DO/SIN. KAI\ TOU=TO U(MA=S BOULO/MEQA E)PI/STASQAI, O(/TI KATA\ TO\ ME/TRION H(MW=N KAI\ O(/SOI TW=| O(SI/W| A)DELFW=| [3H]3 H(MW=N PARE/MEINAN E)N TH=| TELEUTH=| AU)TOU= KAI\ O(PO/SOI E)N TH=| A)QLH/SEI SUNE/KAMAN AU)TW=|, H)MEIYA/MEQA AU)TOU\S KATA\ TO\ A(RMO/-ZON KAI\ DI/KAION KAI\ KATA\ A)NALOGI/AN E(NO\S E(KA/STOU TW=N MO/XQWN. ME/NEI DE\ H( DEDANISME/NH KAI\ O( E)NTOLIKA/RIOS O( A)NH\R AU)TH=S PARA\ TA\S *TITIANA\S E)/SW E)N TOI=S KA/STROIS. KAI\ OU)KE/TI OU)DE\N E)NOFEI/LOMEN OU)/TE AI( OI)KI/AI TW=N *)APOLLWNI/WN OU)/TE OI( XARISA/MENOI TA\ A)RGU/RIA TA\ PROGEGRAMME/NA, A)LLA\ PA/NTA W(S E)/DEI KAI\ H(/RMOZEN A)PEDW/KA-MEN META\ TH=S PROSHKOU/SHS TEIMH=S. DEDHLW/KEIMEN KAI\ H)CIW/KEIMEN E)N TAI=S PROTE/RAIS STH/LLESIN, I(/NA DI' U(MW=N TOU= SU/NPANTOS CUSTOU= LA/BWMEN A)MERIMNI/AS U(POMNH/MATA: E)PEI\ DE\ TW=| KAIRW=| KATAFQEI/RONTAI, E)KREI/NAMEN DI/KAION EI)=NAI E)N STH/LLH| GRAFH=NAI AU)TO\ TH=| TETA/RTH|, I(/NA DI' AI)W=NOS ME/NEI AI( TEIMAI\ {2&i.e.,$ H( TEIMH\}2 KAI\ U(MW=N KAI\ H(MW=N E)F' W(=N TOU=TO KATESTA/QH, O(/PER DUSXERW=S EU(RI/SKETAI, EI)/ TIS TH=| I(ERA=| CUSTIKH=| PERIPOLISTIKH=| OI)KOUMENIKH=| +$SUNO/DW| TOU=TO KATE/STHSEN. E)/TI TE KAI\ PROETA/CAMEN DHLOU=NTES W(S A(/TE BOULO/MENOI DOU=NAI TA\ A)NTI/GRAFA TOU/TWN, E)N OI(=S KAI\ FANERO\N PEPOIH/KEIMEN, W(S [2_%1_]2 *(RO/DWNI TW=| A)RXIEREI= TW=| PRW/TW| E)KDIDO/NAI DIA\ TOU= A)DELFOU= H(MW=N TOU= PARO/NTOS SU\N H(MEI=N *KL. *)APOLLWNI/OU TOU= KAI\ *EU)DOCI/OU KAI\ U(POGRA/FONTOS AU)TOU=: DI/KAION DE\ H(GH-SA/MEQA TOU=TO MH\ E)PITRE/YAI E(AUTOI=S, E)PEI/ TE OU)X H(/RMOZEN KAI\ OU)/TE OI( NO/MOI E)PE/TREPAN TOU=TO PRA=CAI U(MA=S: A)LLA\ EI)/ TIS BOU/LETAI A)NTI/GRAFA E(AUTOI=S TW=N STHLW=N A)=RAI EI(=S E(/KASTOS TW=N BOULOME/NWN E)/NQA KAI\ NENO/MISTAI, O(/POU KAQEIE/RWNTAI, E)N TH=| I(ERA=| STATI/WNI, E)GNWKO/TES TA\ PRO/STEIMA A(\ E)PERWTH/SAMEN E)PI\ TH=S U(PATEI/AS *T. *FL. *BAL. *KWNSTAN[3TAN]3TEI/NOU {26*KWNSTANTEI=NOU}26 *MACI/M[O]U TO\ G# U([1PA/TOU]1, TOU= PA/NTA NEIKW=NTOS H(MW=N *SEBASTOU=: PANTI\ DE\ TRO/PW| PROEKREI/NAMEN PLHRW=SAI TH\N SU/NODON KAI\ +MHDE\N E)NOFEI/LEIN H(MA=S, I(/NA MH\ PROLHMFQW=MEN OI(=S E)PHRWTH/SAMEN PROSTEI/MOIS KATA\ TO\ DIKAIO/TATON KAI\ NO/MIMON. E)SFRAGI/SQH O( A)/BAC SPADEIKI/W| KAI\ E)GLU/FH. @ [_ _ TO\N] E)NIAUTO\N T[O\N _ _ _ _ _ _] [_ _ E)LA/T]TWNA H)\ PLE/W[NA _ _ _ _ _] [_ _ _ _] *)AQHNA=S *PRO?[MA/XOU%1 _ _ _] [_ _ _ _] KAI\ A)RXOUS1#7[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ T]O\? DOSEI/DION P[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]#7IAN D?I' W(=N *KL[AU/DIOS _ _] [_ _ _ _] EI)S O)/NOMA *KL[AUDI/OU _ _ _] [_ _ _ _]OU A)RXI=ON OU) H[_ _ _ _ _ _]. Ё*MEGA/LH *TU/XH TOU= CUSTOU=. ЁI(ERA=S CUSTIKH=S SUNO/DOU. Ё㠶ǠҠ@@*TIBE/RIOS #56 *KLAU/DIO?[S] @@*KUREI/NA| #56 *PATRO/B[IOS] *)ANTIOXEU\S #56 A)PO\ *DA/FNHS #56 O( KAI\ #56 *)AL[ECAN]-@DREU/S #56 NEIKH/SAS #56 A)NDRW=N #56 PA/LHN #56 T[H\N PERI/O]-@DON: *)OLU/MPIA #56 #56 *)/ISQMIA #56 KATA\ TO\ E(CH=S, *PU/Q[IA, *)/A]KTIA *NE/MEA #56 DI/S #56 E)N *NEAPO/LEI #56 KOINO\N #56 *)ASI/A[S *PE/R]-@GAMO[2N]2 #56 E)N *)ALECANDRE/A| #56 TH=| #56 KAT' *AI)/G[UPTON] PENTAETHRIKO/N, E)N *)ANTIOXEI/A| #56 TH=| P?[ATRI/DI] @*PUQIKW=N #56 PA/LHN #56 KAI\ #56 TW=| #56 E)XOME/NW| [PENTAETH]-@RIKW=| #56 A)GENEI/WN #56 KAI\ #56 A)NDRW=N PA/L[HN E)FECH=S%1] @TRI/S #56 KAI\ #56 A)PO\ KATALU/SEWS #56 E)N *(RW/MH| [TIMHQEI\S%1] U(PO\ *NE/RWNOS #56 *KLAUDI/OU #56 *KAI/SARO[S: KOINO\N] *)ASI/AS #56 E)N *LADIKE/A| #56 PENTAETHR[IKO/N, KOINO\N] *)ASI/AS #56 E)N *SA/RDESIN #56 PENTAETH[RIKO/N, KOINO\N] *BEIQUNI/A[S E)]N *NEIKAI/A| #56 PENT?[AETHRIKO/N], @KOINO\[N *GALA]TI/AS #56 E)N *TA[OUI/W| PENTAETHRI]-ɺ㠶ǠҠ@KO/[N, KOINO\N *GAL]ATI/AS #56 E)?[N *)AGKU/RA|%1 PENTAETH]-[RIKO/N, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ɺǠ[_ _ _ PERIODONEI/]KHS A)/LEIPTOS A)RXIEREU\S TOU= SU/NPANTOS CU[STOU=] [_ _ _ _ _ _ _ SEI]TOUME/NWN A)TELW=N FILOSO/FWN. &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _&] f. #56 a balnearibu[s]. П㠲Ǡ֠[_ _]#7*I#7#7*I?*A?[_ _] @*NEIKH/THS TW=| GE/NI *KEILEO<1S>1: *EU)TU/XHS *BEIQUNO\<1S>1 @TEXNEI/THS E)POI/EI. [! B]OHQO?[I\] [PR]O\S TOU\S [P]ONHROU\S GEI/NETE QEO\S *(ERMH=S EIA-[!]EUS KOUPI-[!]OS FI/LOS [!!]A POLIEI-[!!]LA?SA KAI\ [A]U)TO\S SUND[R]-[O]MA/DI EU)O-DI/H| H(\N EU)/-XOME SW/ZE-SQE PA/NTOTE. [!]O?I?[_ _ _ _ _ _ _] [_]ROS <1AU)TOU=>1 <1*N>1[EIKH/]-T?H<1S>1 <1*(HRA/KL>1EIO<1S>1 PROBIBASQEI\S K<1AI\>1 AU)TO\S #51 A)/QLOIS #51 TOI=<1S>1 E)N STADI/OIS T[2E]2T<1EU/>1-XEIN #51 KAI\ PRW=T<1ON>1 S?TEFQEI\S STA/DIN K<1AI\>1 AU)TO\S DE\ DI/AULON *(HELI/OU TE DRO/MO<1N>1 [K]AI\ *MH/NHS TE *SELH/-NHS #51 A)=QLA TELE/SA<1S>1, MEI/ZONA Q' *(HRAKLE/?-OUS SUNEI/DHSIN E)/-XWN #51 AI)SI/TWN GONE/-WN TO\ GE/NOS #51 KAI\ PA-TRI/DOS TE TU/XHS: O(\S PAIDI/ON E)LQW\?[N] E)N *(RW/MH| TH=| KOSM[O]-[T]RO/FW| XA/RIN OI(=D<1E>1 MEGI/STHN, E)N MEG?-A/LH| DO/CH| TE DRAMW/[N], [N]EIKH/SAS *(RWMA[!] [!!]H T' E)/TUXON #51 KAI\ [N]U=N EI)/MH PROFH/-THS W(=N GE PROEI=-PA QEW=N. П蠱㠱Ǡ*K?[A]P?ITW/LIA @@P?AI/DWN @@PA/LHN. @ @*PE/RGAMON *AU)GOU/STEIA @A)GENI/WN @PA/LHN. KAI\ PROSBA\S @@TH=| E(CH=. П蠱㠱Ǡ@@*ZMU/RNAN KOINO\N *)ASI/AS @@A)GENI/WN @@@PA/LHN. @ @@[*)OLU/]M?PIA [E)N *)EF]E/SW| @@[A)NDR%1]W=N @@@@[PA/L]HN. @ @*BARBI/L[LEIA] E)N *)EFE/[SW|] @A)NDR[W=N] @@PA/L[HN]. П蠱㠱Ǡ*)/A?KTIA E)N *N?EIKOPO/-@L?EI B#. @ @@*)EPI/DAU-[RON] P?UGM-@@NH\N #56 A# #56 П蠱౳Ǡ֠@*)OLU/MPIA E)N *)AQH/NAIS @A)NDRW=N @PA/LHN. @ *)ALECANDRI/A[N] @@*SEBASTA\ @A)NDRW=N @@@PA/LHN. @ TH\N E)C *)/ARGOUS @A)SPI/DA @@TRI/S. @ PERIODO-@NEI/K?[HS] @D[I/S]. П蠱ɥǠ֠@*)/EFESON *BARBI/LLEA #56 B# #56 @ *)/EFESON *(ADRIA/NE-@IA #56 A# #56 @ *)ANTIO/XI?[AN] TO\N? [*EU)KRA/]-TOUS [A)GW=NA]. @ [_ _ _ _] *AU)GOU/STEIA @@@@A#. @ [_ _]EIAN [_ _ _ _]. @ *SMU/R[NAN] KOIN[O\N *)A]-@@@SI/[AS]. @ *SA/RDEIS KOI-NO\N *)ASI/AS @#56 A# #56 П蠱Ǡ֠*)/EFESON *)EFE/SEIA #51 A# #51 @ *LEPAD?[_ _] @*PU/QI[A] #51 A# #51 ЁǠ֠@*PU/QIA TA\ E)N *DE[2L]2FO-@I=S A#. Ё*ZMU/RNAN [KOINO\]N? *)ASI/AS [_ _ _ _ _ _ _] ɺǠ֠*SEBASTA/. ПɥǠ֠*NIKOMH/DEIAN @DIA\ PA/NTWN. @ *KU/ZIKON @KOINH\N KWMW|DW=N. @ @*KU/ZIKON KWMW|DOU/S. @ *PE/RGAMON KIQARW|DOU/S. @ *KU/ZIKON @KOINH\N TRAGW|DW=N. @ *SMU/RNAN TRAGW|DOU/S. @ *NIKOMH/DEIAN KIQARW|DOU/S. @ @*(RW/MHN TRAGW|DOU/S. @ @*PE/RGAMON DIA\ PA/NTWN. ЁҠ*PE/RGAMON @KOINH\N <1KWMW|DW=N>1. Я蠱Ǡ֠Ҡ[*NE/]A?N? *PO/LIN @KWMW|DOU/S. @ *POTIO/LOUS @KWMW|DOU/S. @ 蠳[*PU/]QIA [KIQ]ARW|[DOU/S]. ɺǠ֠*)ABASKAN-@@TI/WN @EU)YU/XI. ЁǠ֠Ҡ@@*)AGA/QH TW=| SUM[BI/W|] *)ATTALI/WN[2I]2, *(ERME/RW-@@@@TI TW=| I)DI/W| E)PIS-@@@@STA/TH| E)PE/GRAYA. Ё*)AGA/QH *TU/XH| {27*)AGAQH%5TU/XH%1}27. Ё@@@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. [*)AGAQ%1]H/MEROS *KA?STALI/H| SU[NBI/W|] [GLUKUTA/%1]TH| MNH/MHS XA/RIN E)P[OI/HSE] @@[ZHSA/SH|] E)/TH KZ# !12. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AGAQEI=NOS *(ABROKO/MA| TW=| A)SUNKRI/TW| @@@FI/LW|. Ё̠O)STA= *)AGAQOU=-TOS SU-MFWNIA-KH=S *)OKT-@AOUI/AS. ɺǠ֠*)AGA/QWN E)-@TW=N H#, *KA/SANDROS E)TW=N KB#, A)NE/QHKE *ZWSI/MH TE/KNOIS A)CI/OIS. ЁǠҠ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AGA/KLUTOS *S?[EI]-LHNW=| {27[*GA]LHNW=|%1 &(Solin)$}27 TW=| E(AUTO?[U=] PATRI\ TO\ MNHMEI=O?N? KATESKEU/ASEN MNH/MHS XA/RIN ZH/SANTI E)/TH L#. ЁҠ@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AGLAI\+S H(\ KAI\ *DWNA=TA *DH/LW| TW=| XRHSTW=| KAI\ A)SUNKRI/TW| SUM-BI/W| MNI/AS E(/NE-KEN, SUNZH/SA-SA AU)TW=| A)ME/MPT-[WS E)/TH _ _ _]*I?*I?*I?. ЁǠ֠*)AGLAI\+S *KLAUDI/A A)PELEUQ[1E/RA]1 *BALBI/LOU E)/QHKEN TW=| I)-DI/[2W|]2 A)NDRI\ *(HRAKLE[2I=]2 MNH/-MHS XA/RIN: E)/ZHSEN E)/-TH &{2aetas mortui incerta}2 EI)S TO\ MNHMI=N *LAI/+DOS @@@@@@*EI)OULI/AS @@@@@@@@@*I ЁǠ̠֠ධ[_ _ _] U(?OU\S KAI\ E(AUTO\N *D[_ _ _ _ _ _ *TRO/]FIMOS E)TEI/MHSEN &[$_ _ _&]i%1 patri suo anemaequitate [$_ _ &p]iissimo filio #51 Agricolae Tr[ophimus d(icit)] &[Agri]cola patri suo d(icit): anima mi exti[$_ _&]e sed cum iam #51 dies suppl%1[ic$_ _&] &[$_ _&] #51 d(icit) duc me tecu Agricola [$_ _ &Agricol]a%1 d(icit) non te duco pat[er$ _&] &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ &te]cu pat[er$ _ _ &d]ucet #51 pater d[(icit)$ _ _ _&] &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&]o te non [$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] &[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] cum n[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] ЁǠ֠*)A[2D]2AUGE/-N?DA MI-MA/S: E)/Z-HSE E)/TH @@I# [1KAI\ H(/MISU]1. Ё[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ *)A]DELFI/W| [MNEI/AS X]A/RIN. ЁǠ֠Ҡ[_ _ _ _ _ _ _ _ _]-NIS &fo$ *)AQHNODW/[RW|] &fo$ GLUKUTA/T[W|] [_ _ _ _ _ _] ЁҠ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)EDH/MONI SUN-@BI/W| *KLAOUDIANH\ @SU/NBIOS MNI/AS @XA/RIN: E)/Z#51H[1SEN]1 #51 LE#. Ё[_ _ *A]I)/LIOS [_ _ _] [_ _ _]OS KAI\ *L?[_ _] [_ _ _ _]*I?*U?*F?[_ _ _] ɺǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *P[1O/PLIOS]1 #56 *A[1I)/LIOS]1 #56 *)APO/LAUSTOS *PRIMA/DI #56 QRE-PTH=| #56 I)DI/A| #56 MNI/-AS #56 XA/RIN #56 E)POI/H-@@@@SA. ЁǠ֠*P[1O/PLIOS]1 #51 *AI)/LIOS *)ASKLHPIA/-DHS #51 KATA\ &fo$ DIA#900-@@QH/KHN. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 *T[1I/TOS]1 #56 *AI)/LIOS #56 *)ASKLHPIA/DHS #56 @@*SEBASTOU= #56 A)PELEU/QEROS #56 @@I)ATRO\S #56 LOU/D[1OU]1 #56 MAT[1OUTI/NOU]1 #56 @@@XEIR[1OURGO/S]1 #56 ЁҠ*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. [!4]L?EI/OU GLU?[KUT]A/T?OU? [!4] KAI\ POQ[EIN]O?U= BRE-[!!]US *AI)/L[1IOS]1 *AU)/GEN?DOS A)PO-[!!]T TW=| TROFI/MW|. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *T[1I/TW|]1 #51 *AI)LI/W| *AU)RHLI/W| *DIODO/TW|. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AI)LI/W| *DIO-NUSI/W| *QE/-WN SU/NTRO-FOS E)PE/GRAYE. ЁǠ̠֠&@@@@D(is) #56 M(anibus). &P. #56 Aelio #56 Epaphrodito #56 vix. &ann. #56 XXV #56 et #56 P. #56 Aelio &[Epaphro?]ditiano vix. &@ann. #56 XX #56 fec. #56 P. #56 Aelius &@@@@@Epaphroditus &@@@@@amicorum #56 filis &@@@carissimis #56 et #56 sibi #56 p. #56 eor. [E)N TW=|]DE TO/PW| KEI=NTAI DU/O. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. ɺǠ֠*P[1O/PLIOS]1 #51 *AI)/L[1IOS]1 #51 *EU)TU/XHS #51 *AI)L[1I/A|]1 #51 *DOMI/TH| #51 SUNBI/W| MNI/AS #51 XA/RIN @@@E)POI/EI #51 ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *TI/TW| #51 *AI)L[1I/W|]1 #51 *EU)#51TUXI/W#51-NI #51 UI(W=| GLU#51-KUTA/TW| #56 ZH/SANTI #51 E)/TH #51 L#2#. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *T[1I/TOS]1 #56 *AI)/LIOS @@*(HRAKLEI/DHS KAI\ #56 *AI)LI/A *FILH/TH KAI\ #56 TOU/TWN OI( UI(OI\ @@*(HRAKLEI/DHS KAI\ @@*KRO/NIOS *FILOUMENW=| @E)TW=N #56 IA# #56 @@MHNW=N #56 G# #56 H(MER[1W=N]1 #56 K#2# #56 @M[1NH/MHS]1 #56 X[1A/RIN]1. ɺ@@@*P?O[_ _ _ _] @@@@@O[_ _ _ _] *AI)/LIOS *K[_ _ _] MOS *LO[_ _ _ _] *KA/LH| T[H=| I)DI/A|] SUNBI/?[W| E)POI/HSEN] MNEI/[AS XA/RIN]. ЁǠ̠֠@@*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSIN]1. *L[1OUKI/W|]1 &fo$ *AI)LI/W| #56 *MELITI/NW| TE/KNW| GLUKUTA/TW| &folium *FHLI=KLA MH/THR KAI\ *MU/-RWN PATH\R A)TUXE/STA-TOI E)PO/HSAN. E)/ZHSEN MHSI\N DE/KA TRISI/N, H(ME/RAIS E)NNE/A. &fo$ MH\ E)NOXLH/SH|S TW=| TA/FW| MH\ TOIAU=TA PA/QH|S PERI\ TE/KNWN #56 &ne sis &molestus, ne patiarus hoc &et ollas inclusas cave. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *T[1I/TOS]1 #56 *AI)/L[1IOS]1 #56 *)ONHSA=S #56 *SE-BASTOU= #56 A)PELEU/QE-ROS #56 *SOULPIKI/AI #56 *MARGARI/DI #56 S[2U]2NBI/-[2W|]2 #56 A)GAQH=| #56 KAI\ AU(TW=| KAI\ TOI=S #56 I)DI/OIS #56 KAI\ A)PELEUQE/RO[2I]2S #56 KAI\ A)PELEUQE/RES #56 KAI\ TOI=S #56 MET' AU)TOU/S. MH=KOS #56 PO/D[1ES]1 #56 #56 PLA/[1TOS]1 #56 . ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@*P[1OPLI/W|]1 #51 *AI)LI/WI @@*PARQENO-@PAI/W| #51 E)POI/-@@HSAN EI(/NE-@@KE MNEI/AS *AU)/CHSIS H( GUNH\ KAI\ *EU)E/LPISTOS @@@@A)DELFO/S #56 ЁǠ̠֠*P[1O/PLIOS]1 *AI)/L[1IOS]1 *PLW/TI-NOS KAI\ *P[1OPLI/A]1 *AI)L[1I/A]1 *EU)ME/NEIA *P[1OPLI/AI]1 *AI)L[1I/AI]1 *LOUKI/LLHI TW=I GLU?-KUTA/TWI QUGATRI/-WI ZH/SANTI E)/TH MH=NAS B# H(ME/RAS . A)/NQRWPE, MH\ KI-NH/SH|S TA\ [3AKINHSHS1]3 [3TA]3 A)KI/NHTA {2&folium$}2 &Dis Manibus. ЁǠ֠*A[1I)/LIOS]1 #56 *SERH=NOS *A[1I)LI/A|]1 #56 *KALLIRO/H| TH=| E(AUTOU= @GUNAIKI\ KALW=S BIW-@@SA/SH|. Ё̠Ҡ*Q[1EOI=S]1 #56 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 *AI)LI/WI {27[*P.] *AI)LI/WI%1 &(Eck)$}27 *SEOUH/-RW| SOFISTH=I. ЁǠ֠Ҡ@@@@@*Q[1EOI=S]1 *D[1AI/MOSIN]1. *L[1EUKI/WI]1 #51 *AI)LI/WI *STEFA/NWI KAI\ #51 *)ARISTOFA/NH| #51 UI(W=I. Ё㠱Ǡ̠֠&@@aeternae animae #51 &L. #51 Aeli Terti #51 causidici #51 &quae in h%1[o]sp%1it%1io fuit con-&dicion[e$ _ _ _ _&] a%1nnis &X%1XX[$_ _ _ _ _ _ _ _ _&]i &cuiu[s$ _ _ _ _ _ _ _ _&]i &perv[$_ _ _ _ _ _ _ _ _&] &aram [$_ _ _ _ _ _ _ _&] dul-&cissimo f%1ili[o Sex.] A%1elius &Tertius pater #51 hunc Placen-&tia habet patria, quem Roma &creavit #51 marmoreo posi-&tum solio aramque sacra-&vit #51 in hortis Alli Filetiani &carissimi amici #51 curante &L. Aelio Coma patruo filio &@@@@@@innocentissimo @@@@@@A)NQR[2W/]2PINA. ЁǠ֠@@<1*Q>1[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. <1*K>1[1O/I+NTOS]1 <1*AI)/LIO>1S *TERTIANO\S <1*K>1[1OI/+NTW|]1 <1*AI)LI/W|>1 *)ARXELA/W| SUN-<1TRO/FW|>1 <1F>1ILTA/TW|, *NEIKO-[M]<1HDEI=>1 <1I)>1ATRW=|, ZH/SAN-[TI E)/]<1TH>1 <1#51>1 <1K>1B# #51 POLLA\ E)N A)PO-[DHMI/]<1AIS>1 SUNKAMO/NTI [PERI\ U(G]<1E?>1I/AS TE KAI\ SW-[THRI/AS !5] A)/XRI A)\N TOU= [_ _ _ _ _ _ _ _]TE KAI\ [_ _ _ _ _ _ _]<1#7*I?>1*L?*I?*S3?*T?. ɺǠ֠*P[1O/PLIOS]1 *A[1I)/LIOS]1 &fo$ *FAI/DIMOS *PAU/-LH| SUNBI/W| TH\N KOU=PAN SU\N TW=| TI/-TLW| KAI\ TOI=S PERI\ AU)-TH\N A)NALW/MASIN MNEI/AS XA/RIN, ZHSA/-[SH| E)/TH _ _ _ _ _] ЁǠ֠@@O( PATH\R *AI)LI/W| *FAU/STW| A)GAQW=| H(/RWI STEFANHFO/RW|. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AI)LI/A| #56 *AI)LIANH=| @E)TW=N #51 IB# @@PATH\R A)CI/A| #56 OU)/SH| E)POI/HSEN. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AI)LI/A| #51 *BERONEI/KH| @*QEUDIANO\S O( A)NH\R @TO\ MNHMI=ON E)[2C]2H/R?-@TISA E)K TW=N I)DI/-@WN ZHSA/SH| E)/TH @@@@@@KG#. ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AI)LI/A *BIKTWRI/A [!4]AN *AI)LI/W| *FI-LOKA/LW| QREPTW=| ZH/SANT[2I]2 E)/TH MNH/MHS XA/RIN E)POI/-HSEN, TO\ GE/NOS *TURI/W|. ЁǠ̠֠@@@@<*K>[1ATAXQONI/OIS]1 <*Q>[1EOI=S]1. *AILIA #51 *MACIMA @@@*ZOULIAI *EIRINHNI @@@MATRI BENEMERENTI @@@@@@FHKIT. ЁǠ֠*AI)LI/A| *MATRW/NH| TH=| A)MEIMH/TW| SUMBI/W| TH\N MOUSO/PLASTON LA/RNAKA KAI\ *KOKKHI/+W| *BENNIANW=| KRATI/STW| TW=| POQEINOTA/TW| UI(W=| *KOKKH/I+OS *)IOULIANO\S *SUNE/SIOS, KRA/TISTOS DOUKHNA/RIOS, *)ANTIOXEU\S TW=N PRO\S *DA/FNHN, TH\N DIA\ PANTO\S MNH/MHN E)POIH/SATO. ЁǠ֠@@*AI)LI/A *PATROFI/LA. Ё̠&@@@@@@@@@D(is) {2fo}2 <1M>1(anibus). &<1A>1eliae #51 Felicis<1simae>1 <1#51>1 <1filiae>1 &dulcissimae #51 quae <1vixit>1 <1annis>1 <1II>1 <1#51>1 <1mens>1(ibus) <1#51>1 <1II>1 &dieb(us) #51 II #51 horis #51 VIII #51 Bae<1bia>1 <1#51>1 <1Felicissima>1 &mater #51 cum #51 Pegasio #51 p<1atre>1 <1#51>1 <1eupsychi>1 &tecnon #51 udis #51 athan<1atos>1. ЁǠ֠*AI)LIANH\ #51 *AU)RHLI/W| *(ROUFEI/NW| UI(W=| #51 GLU-KUTA/TW| #51 O(\S #51 E)/ZH-SEN E)/TH #51 IE# #51 MH=N[1AS]1 #51 Z#. ɺǠ̠֠&M. #51 Aemilius #51 M. #51 f. #51 Ianuarius &Catiliae #51 Marcianae #51 coiugi #51 incomparabili &dulcissimae #51 pientissimae #51 castissimae &quae #51 vixit #51 annis #51 #51 menses #51 diebus #51 &et #51 cum qua #51 vixi #51 annis #51 XIII #51 cum magna #51 dulcitudine &Somno #51 Aeternali #51 Sacrum &fecer. #51 et #51 fil. #51 M. #51 Aemilius #51 Agathemer #51 et #51 M. &Aemilius #51 Marcianus #51 et #51 Aemilia #51 Ingenua &quae #51 et #51 Marciana [3e]3 #51 matri #51 pientissimae #51 dul-&@@@@@@@@@cissimae #51 sanctissimae @@@@@[EU)][2Y]2U/XI TE/KOUSA: OU)DEI\S @@@@@@@@@@@@@@A)QA/NATOS. &Somno #51 Aeternali #51 Sacrum &fecerunt #51 et #51 libertis #51 libertabusque #51 po-&@@@@@@@@sterisque #51 eorum. &invide #51 quid #51 gaudes? #51 illa #51 hic #51 mi #51 mortua #51 vivet, &illa #51 meis #51 oculis #51 aurea #51 semper #51 erit. &et #51 QQ. #51 Muci(orum) #51 Eutacti #51 et #51 Iuliani #51 lib(ertis) #51 liber-&@@@@@@@@tab(us)q(ue) #51 posterisq(ue) #51 eorum. ЁǠ֠@*AI)MILI/AI *(ERMIO/NHI @E)TW=N #51 Q# #51 H([1MERW=N]1 #51 KG# *KLAUDI/A @*KAPITWLI=NA TH=I #51 I)DI/AI #51 QREPTH=I. ПᬠǠ̠֠&@@@@@@D(is) #51 M(anibus). &[$_ _&]#7 #51 Cornelius #51 Pr[$_ _ _ _ _ _ _ _&] &[$_ &n]ation(e) #51 Aegy(ptius) #51 sti[pend$_ _&] &[$_ &bu]cinator #51 po[$_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&] ⬠*D[1IS]1 *M[1ANIBOUS]1. [!!] *AI)MILI[A]-[N]W=| #51 *KORN[H/]-[LIO]S #51 *SABEI=[NOS]. ЁǠ֠*MA/RKOS #56 *)AKEI/LIOS @*)EPAFRO/DITOS. ЁǠ֠*)AKEILI/A #51 *DELFI\S @TH=| I)DI/A| QREPTH=| *SEPTIMI/[2H|]2 *PAUSIL[2U/]2PH| @BIWSA/SH| E)/TESIN #51 ID# #51 MHS[1I\N]1 #56 IA# #51 H(ME/R[1AIS]1 A)EIMNH/STW|. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATA]1#56X[1QONI/OIS]1 #56 *P[1OPLI/A|]1 #56 *)AKEILI/A| #56 *)IOULIANH=| #56 TH=| GLUKUTA/TH| #56 QUGATRI\ #56 TOU= A)DELFOU= #56 *EU)TU/XOUS #56 *)AKEI/L[1IOS]1 *FILOU-@MENO\S #56 ɺǠ֠@@M[1NH/MHS]1 #56 X[1A/RIN]1 #56 ЁǠ֠*QE[1OI=S]1 *DA[1I/MOSIN]1. [M]HTRI\ GLUKU-[TA/]TH| #51 *)AKOU=TOS [U(O/]S #51 H(/TIS #51 E)/ZHSE [E)/T]H? ME#. ЁǠ֠*)AKRI/DI KUNARI/W|. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AKU/L[1IOS]1 #51 *)EPITU/-XHS #51 KAI\ #51 *)AKUL[1I/A]1 *ZWSI/MH #51 E)POI/-HSAN #51 *DIONUSI-A/DI #56 I)DI/[2W|]2 #56 TE/KNW|: E)/ZH[1SEN]1 #56 E)/TH #51 H([1ME/RAS]1 #51 @M[1NH/MHS]1 #51 X[1A/RIN]1. ЁǠ֠*)ALE/CAND[ROS TH=| I)]-DI/A| S[2U]2MB[I/W| _ _] RA| #51 E)POI/H[SE MNEI/AS] XA/RIN #51 E)T[2W=]2[N !!# ME]-TA\ [2H(=]2S E)B[I/WSEN] E)/TH #51 #51 MH=[NAS _ _] H(ME/RAS [_ _ _ _] ɺ*)ALE/CANDROS *)AQHNODW/ROU @@*TARSEU\S FILO/SOFOS. Ё[_ _ _]RIANO\S *(R[_ _ _ _] [_ _] KAI\ *)ALEC[ANDR_ _ _] [_ _ T]OI=S GO[NEU=SIN _ _] [A)PELE%1]UQER[_ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]RO[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]A[_ _ _ _ _ _ _] [_ _ _ _]A[_ _ _ _ _ _ _] ПǠ֠*)/ALKHSTIS TOU)/NOMA TW=ID' E)PI\ TU/MBWI KEI=-MAI SU\N QUGATRI\ *(ERMIO/NH| BIW/SASA KAI\ E)/TOS #51 PA-TRI\S D' E)MOI\ U(PA/RXEI *)ASI/H-QEN *)AFRODISIA/S #51 EU)SEBEI/-HS DE\ EI(/NEKA, H(=S TOU)/NOMA E)KO/SMHSA, KAI\ GE/GONA *)/AL-KHSTIS E)KEI/NH H( PA/LAI FI/-LANDROS H(\N KAI\ QEOI\ KAI\ BRO?-TOI\ E)MARTU/RHSAN SW-FROSU/NHS EI(/NEKA. TOU/-TWN D' E)MOI\ MI/ZWN MA/R-TUS SU/MBIOS #51 O(\S KAI\ EU)-SEBI/HN PA=SAN EI)S E)ME\ E)CETE/LESSEN, W(=I KAI\ QE-OI\ A)MOIBA\S KAI\ TA\ DI/KAIA TA\ H(ME/TERA A)PODOI=EN. *KL[1AU/DIOS]1 *MA/CIMOS I)DI/AI SUMBI/WI KAI\ QUGATRI\ MNH/MHS EI(/NEKA E)POI/EI #51 #56 ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)/ALOIPOS *(RO/DH| I)DI/A| SUMBI/W| MNEI/AS XA/RIN: E)/ZZHSE {26E)/ZHSE}26 E)/TH SUNEBI/WSE @@E)/TH . Ё*)/ALUPOS *LAMU/RA| SUMBI/W| [T]H=| XRHSTH=| E)/Z[1HSEN]1 #56 E)/T[1H]1 #56 . ЁǠ֠*QEOI=S *KATA-XQONI/OIS #51 *(/ALU-EI #51 PRAGMATEU-TH=| #51 O(\S E)/ZHSEN E)/TH ME# #51 SUM-BI/W|, MEQ' OU(= E)/ZHSA E)/TH DE/KA, *AU)RHLI/A #51 *(RHGEI/-NA MNH/MHS XA/RIN A)NE/QHKA. ЁǠ֠@*P[1O/PLIOS]1 *)ALFH=NOS *MARTIA/LHS *LAODIKEU\S TH=S *)ASI/AS #56 PA-RO/DOIS XAI/-REIN #56 PATH\R E)-POI/HSE TW=| I)DI/W| TE/KNW| #56 ZH/SAN-TI #56 E)/TH #56 Q#. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *X[1QONI/OIS]1. *)AME/QUSTOS KAI\ *(UMNI\S *LA/LW| A)DEL-FW=I KAI\ *FLA=BA SUMBI/WI EU)SE-BESTA/TWI MNH/-MHS #56 XA/RIN ZH/SANTI E)/TH LE# #51 MH=N[1AS]1 #51 E#. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AMEQU/STW| GLUKUTA/TW| TE/KNW| &fo$ ZH/-SANTI E)/TH *SABI=NOS PATH\R E)POI/HSEN. Ё@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)AMEMPTIANO\S KAI\ *CW/H *QHS?E?I=? TW=| TE/KNW| [E)PO]-I/OUN MNEI/AS X-A/RIN Z[1H/SANTI]1 E)/[1TH]1 #2#. ɺǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)/AMEMPTOS SUG-GENH\S KAI\ *)IOULIA-NH\ QUGA/TH[2R]2 *T*A*G*O @M[3I]3NH=S {26MNH=S}26 XA/RIN @KAI\ *)IOULIANW=| UI(W=|. ЁǠ֠&fo$ *Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium @@*)/AMEMPT-@@@OS *)ARTE/?-@@MWNI M-@@NH/MHS X[A/]-@@@RIN E)POI/H?-@@@@@SEN. ЁǠ֠*)AMERI/MNWI @@@UI(W=I *TA/TION @@MH/THR E)TW=N #51 MHNW=N #51 <#2>. Ё̠*)AMMW/NIOS W)NH/-SETO KAI\ OI)KO/MH-SEN UI(W= A(TOU= *LI-KARI/WNI O)/NTI [1E)/TH]1 KAI\ I)DI/OIS KAI\ A)-PELEUTE/ROIS. ЁǠ֠*)AMMWNI/L?L?H| @SEMNH=|. ЁǠ֠[_ _ _ _ _ _] E)POI/HSEN *)/AMOINOS O( PATH/R. ЁǠ֠*)ANPE/LIS *MU-RI/NH| MHTRI\ KAI\ *BRUTA/NI A)DEL-FW=| E)POI/HSEN MNEI/AS XA/REIN. Ё*)ANDROME/NHS @*KORA/GOU #51 *)ILIEU\S @@E)TW=N #51 #51 E)NQA/DE KEI=TAI: @@E)POI/HSEN *STA/KTH A)PELEU-@@QE/RA. &folium folium ЁǠ@@@@@*(/H[1RWSI]1 *X[1QONI/OIS]1. @@*)ANNI/AI *QHRAI/+DI TH=| I)DI/A| SUMBI/WI @@A)GAQH=| KAI\ A)SUNKRI/-TW| KAI\ MO/NH| FILA/NDRW| @KAI\ FILANQRO/PWI *T[1I/TOS]1 *KORNH/LIOS *POUBLI-@ANO\S MNI/AS XA/RIN: XAI/RETE: KAI\ SU/. ɺǠ֠KAI\ *JOI KI/O-NES *DE/METROS KAI\ *KO/RES A)NA/QEMA KAI\ XQONI/-ON QEO=N: KAI\ O)DENI\ QE-MITO\N ME-TAKINE=SAI E)K TO= *TRIO-PI/O *JO/ E)S-TIN E)PI\ TO= TRI/TO E)N TE=I *JODO=I TE=I *)APPI/AI E)N TO=I *JERO/-DO A)GRO=I. O) GA\R LO=I-ON TO=I KINE/SAN-TI: MA/RTUS DAI/MON *)EN*JODI/A ПǠ֠KAI\ *JOI KI/ONES *DE/METROS KAI\ *KO/RES A)NA/QEMA KAI\ XQONI/-ON QEO=N: KAI\ O)DENI\ QEMI-TO\N ME-TAKINE=-SAI E)K TO= *TRIOPI/O *JO/ E)STIN E)PI\ TO= TRI/TO E)N TE=I *JODO=I TE=I *)APPI/A E)N TO=I *JERO/DO A)GRO=I: O) GA\R LO=I-ON TO=I KINE/SAN-TI: MA/R-TUS DAI/-MON *)EN*JODI/A. ɺ㠱Ǡ֠*)ANNI/A *(RHGI/LLA *(HRW/|DOU GUNH/, TO\ FW=S TH=S OI)KI/AS, TI/NOS TAU=-TA TA\ XWRI/A GE/GONAN: &@@@{2vacat}2 &Annia Regilla &@@Herodis uxor &@@lumen domus &@@cuius haec &@@praedia &@@@fuerunt. Ё㠱Ǡ֠Ҡ*(HRW/DHS MNHMEI=ON KAI\ TOU=TO EI)=NAI TH=S AU(TOU= SUMFORA=S KAI\ TH=S A)RE-TH=S TH=S GUNAIKO/S. E)/STIN DE\ OU) TA/FOS: TO\ GA\R SW=MA E)N TH=| *(ELLA/DI KAI\ NU=N PARA\ TW=| A)NDRI/ E)STIN. TO\N E)K TAU/THS PAI=DA EI)S TOU\S EU)PA-TRI/DAS E)N *(RW/MH| E)NE/GRA-YEN *)ANTWNI=NOS *AU)TO-KRA/TWR, *EU)SEBH\S U(-PO\ TH=S PATRI/DOS KAI\ PA/NTWN KLHQEI/S, A)NENEGKW\N EI)S TH\N BOULH\N SUNKLH/TOU DO/GMATI. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *)ANNI/A #51 *TI/GRIS E)POI/HSEN #51 *T[1I/TW|]1 #51 *TULLI/W| #51 *FH/LEI-KI #51 H(RMOSME/NW| @@A)NDRI\ *H? [_ _ _ _ _] ЁǠ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ANNI/A #51 *FILH/TH TE/KN<14W|>14 #51 GLUKUTA/-TW| MNI/AS @@XA/RIN. ɺ*G[1AI/W|]1 #56 *)ANTI/W| *FEILOUMEN-W=| #56 E)POI/SEN [_ _ _ _ _ _] Ё&D(is) M(anibus). &C. Atinius &Liionas {26Leonas}26 &v(ixit) a(nnis) [_ _ _ _]. ɺǠ֠@@@<*Q>[1EOI=S]1 <*D>[1AI/MOSIN]1. *)ANTIPA/TRH| *)IOU/LIS #51 *ZW/SIMOS KAI\ #51 *)IOULI/A #51 *KALLI/-STH #51 GONEI=S TE/KNW| GLUKU-TA/TW| ZHSA/SH| [E)/]TH Z# MH=NAS [!# H(]ME/RAS KB# [E)P]OI/OUN. ЁǠ̠֠*)ANTI/SQEIA *PI/S-TH #51 FHKIT #51 MA-REITW MEW *KANIW #51 *KODRA-TW DULKISSI-MW ET #51 FEILI-AI #51 *KLAUDEIA<1I>1 *SABEINAI KA-RISSIME. ЁǠ֠[*Q[1EOI=S]1] #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. [! *)A]NTWNI/W| [E)POI/]HSEN #51 *KL. #51 [!4]QOS PATH\R [ZH/SAN]TI E)NIAU-@@@[TO/]N. ЁǠ֠[*)A]NTW/NI-@@E EU)Y-[U/]XI: E)TW=-[N] KZ# M[1HNW=N%1]1 [!!]IS #51 &XXV. Ё[*Q[1EOI=S]1] *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 [_ _ _ _]OS #56 <*M>[1A/RKOU]1 #56 *)AN[1WNI/OU]1 [_ _ _ _]U/STOU <*K>[1O/I+NTOS]1 [_ _ _ _ _ _ _ _] ɺǠ̠֠*ANTONIO *POTEOLA-NO FILIO DOUKISIM-O BENMERETI *T[1ITOS]1 *A[2N]2TO-@NIOS *MARINOS P-@@ATER FHKIT. ЁǠ*M[1A/RKOS]1 #51 *)ANTW/N[IOS] *(ROUFEI=[NOS] *PANTAGA/Q?[W|] &fo$ MNEI/AS &@fo$ XA/RIN. &folium ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *L[1EUKI/WI]1 #56 *)ANTWI-NI/W| {26*)ANTWNI/W|}26 *(UAKI/N-QW| #56 *LAODIKEI= ɺǠ֠TH=S *)ASI/AS, STRA-THGW=| #56 A)SIA/R#900-XH| #56 *EU)TU/XHS A)PELEU/QEROS MNI/AS XA/RIN. &folium folium ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ANTWNI/AI #51 EI)S #51 MNEI/AS @@@@@@XA/RIN E)POI/ASE #51 *DIONUSIO/DWROS @@@@@@I)/DIOS @@@@[SU/MBIOS%1]. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ANTWNI/AI @SUNBI/W| E)[1TW=N]1 #56 KE# @*POU/P[2L]2IS @@MNEI/AS XA/RIN. ЁǠ@*Q[1EOI=S]1#56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 *)ANT[1WNI/A|]1 *KUPROGENEI/H| #56 TH=| A)SUNKRI/TW| #56 YUXH=| #56 A(GNH=| #56 KAI\ #56 DIKAI/W| #56 KAI\ EU)SEBE-@@STA/TH| #56 *)ANT[1W/NIOS]1 #56 *XRUSO/PAIS #56 SU/M-@@BIOS #56 E)POI/EI #56 A)CI/A| #56 GENAME/NH| #56 &folia folia ЏǠ֠&{2divisio versuum incerta est:}2 @@@*)ACI/A| MHTRI\ @@@@A)EIMNH/STW| *KALLI/STH, *)/ALKIMOS, *SEOUH/RA KAI\ *KI/MWN. ЁǠ[*)AOUI/DIOS%1] [*EU)T]U/?XHS *)AOUIDI/A| *)IANOUARI/A| QUGATRI\ GLUKUTA/TH| [_ _ _ _] ЁǠ֠*GAI/W| #51 *)AOUIDI/W| *KLEINI/A| #51 SUN-BI/WI GLUKUTA/-TWI *SWTHRI/S. Ё*)APANQI/H| MNH/-MHS XA/RIN. ɺ[*)A]PE/LLHS SUM[BI/W|] [I)]DI/W| GLUKU[TA/TH|] [M]NH/MHS X[A/RIN]. ЁǠ֠@@@@@@@@@@[*)A]POLLW/NIOS @@@@@@@@@@@[*P]RWTA/RXOU [_ _ _ _ _ FIL]O/?S?O?FOS PE?RIPA?THTI?[KO/S]. ЁǠ֠*)APPOLH/I+A *PATRE/OS *FILOUMENA\ XAI=RE. ЁǠ֠*LADIKHNH=| *)APRWNIA/-DI KATOI-XOME/NH|. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)/APFEIN UI(W=| I)DI/-W| E)POI/-@HSEN. &@vacat ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)/APFIN *)ARISTOFA/-NEI SUNBI/W| XRHSTW=| MNH/-MHS XA/RIN. &folium ЁǠ*)ARGEI/A XRHS-TH/, XAI=RE: ZH/SASA E)/TH [_ _ _ _ _] ЁǠ֠@*D[1IS]1 *M[1ANIBOUS]1. #51 *M[1A/RKW|]1 #51 *)ARGENAI/W| #56 *EU)TA/KTW| *LEIBE-RA=LIS #51 O( #51 I)/DIOS #51 A)#51-DELFO\S TH\N KAMA/-<1R>1AN #56 MNI/AS XA/RIN <1KAI\>1 <1E>1U)ERGESIW=N KAI\ <1EU)NOI/>1AS PA/SHS, ME/-<1XRIS>1 <1QANA/TOU>1 <1E>1U)NOH/SANTA, E)/TE-<1SIN>1 #51 <1E#>1 #51 <1SUNCE>1NEITEU/SANTA <1E)/QHKA>1 <1TO\N>1 <1A)DELF>1O\N E)TW=N #51 ID#. @@@@@@<1TAU=>1[TA]. ЁǠ֠*)ARISTAI/WI @*NIGRI=NOS. ЁǠ֠*(ARPOXROU=S E)TW=N KH# @EU)YU/XI. &{2a sinistra:}2 palma ɺǠ֠*GN[1AI/WI]1 #51 *)ARRI/WI @*STRATOKLEI= PLA/STHI *)AQHNAI/WI *)ARRI/A *)ARTEMISI/A @A)NDRI\ TIMIWTA/TWI? KAI\ E(AUTH=I E)POI/EI?. ЁǠ*GN[1AI/WI]1 *)ARTWRI/W%5I *)APO/LLWNI #51 FILOSO/FWI STWIKW=I *PER-GAI/WI *M. *LIKI/-NIOS *(ROUEN-[T]I[ANO\S%1 _ _] ЁɥǠ֠[_ _ _]*I?*L @@[G]LUKU-&@@@@@vacat [_ _] KAI\ [_ _]I/AN #56 *)ASINNI/AN [*KLA]UDI/AN *TIBERI/AN [_ _]ATI/AN *STATEILI/AN <1*PAULE>1I=NAN #51 *)IOULIANH\N <1*FILI/P>1[2P]2AN <1A)>1[1RETH=S]1 <1#51>1 <1E(/>1[1NEKEN]1. ЁǠ̠֠@@<*Q>[1EOI=S]1 <*K>[1ATAXQONI/OIS]1. [*)AS]KLHPIA/DHI [A)GA]QW=I H(/RWI. ЁǠ֠Ҡ&fo$ GLUKUTA/-TW| #51 TE/KNW| *)ASKLHPIA/DH| *PI/W| E)TW=N #51 IB# #51 PA-RA\ H(ME/RAS #56 H# #56 KAI\ GLUKUTA/TW| A)ND-RI\ *POLUBI/W| O(/S-TIS E)PE/ZHSE H(ME/RAS #56 Q# #56 TW=| @TE/KNW| #51 &folium ЁǠ֠@@@@*Q[[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1]. [_]*H*N*Q*H[_ _ _ _] [_]*T*A*E*P*I[_ _ _ _] [*)AS]KLHPIA?[D_ _] {27[*)AS]KLHPIA?[K_ _]}27 [ZH/]SAS #51 E)/T[H !!# MH=]-@@@NAS I# #51 *L?[_] {27I#51A?#}27. ЁҠ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *)ASKLHPIAKE\ @XAI=RE: &folium @KAI\ SU/. &folium folium ЁǠ̠֠*)AS#56KLH#56PIO/DO#56T?O?S? *MAR#56KI#56A#56NOU= *NI#56KO-MHDEU\S #56 ZH/#56SAS E)/#56TH #56 DE/#56KA #56 KAI\ E(/N, @MH=NAS #56 DE/#56KA #56 @H(ME/RAS #56 DE/KA. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K?[1ATAXQONI/OIS]1. *)ASKLHPIO/[DWRO]-S {27*)ASKLHPIO/[DOTO]%5S}27 &Th$EODW/[RW| {26*QEODW/RW|}26 *N]-EIKOMHDE[I=: Z]-H/SAS E)/TE[1SI]1 N# [!!] *O*I*R*H*G*I*N*S3*T[!!] *M*N*H*M*E*T*O[!!] ЁǠ֠*)ASKLHPIO-DO/TH *STRA-TONI/KW| #51 GLU-KUTA/TW| #51 A)N-DRI\ TH\N STH/-LHN #51 E)K TW=N I)DI/WN #51 KATE-SKEU/ASA ZH/-SANTI E)/TH #51 . @@XAI=RE PARODEI=TA. ɺǠ֠@<*D>[1IS]1 <*M>[1ANIBOUS]1. *)ASKLHPIODW/RW| @GLUKUTA/TW| UI(W=| @@*)ISXURI/WN @@@@PATH/R: @@EU)FRO/NI, EU)YU/XI. ЁǠ֠*)ASSTRA/GALOS *NE/STOROS A)PELEU/QEROS. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *)ATEI/MHTOS *TELESFO/R[W| ZH/]-SANTI #51 E)/TH [2E(]2PTAK[AI/DEKA] @@@X[2A]2[I=RE]. ЁǠ֠@@@TH=| GLUKUTA/TH| *)ATTALIANH=|. ПǠ֠&@Q(uintus) #51 Attius &Zosimus #51 At-&tia #51 Cleopatra. *KOU[1I/NTOS]1 *)/ATTIO-[S *ZW/SIMOS] [*)AT]TI/A *KL-EOPA/TRA. Ё[*QE[1OI=S]1] *KA[1TAXQONI/OIS]1. [_ _ _ _] *AU)=LOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠*POU/PLIS *AU)RH/L[IS _ _ _] ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *)AGA/QWN ZW=N #51 E(AUTW=| #51 E)-POI/HSEN #51 KAI\ TH=| #51 SUMBI/W| #51 AU(TOU= H(/TIS #51 SUNE/ZHSE/ MOI #51 E)/TH #51 H#, AU)TO\S #51 DE\ #51 E)/ZHSA @@@E)/TH #51 LH#. ЁǠ֠*M[1A/RKOU]1 #51 *AU)R[1HLI/OU]1 #51 *)ALECA/NDROU &folium KAI\ #51 *M[1A/RKOU]1 #51 *AU)R[1HLI/OU]1 #51 *)AMMIANOU= &folium KAI #51 *AU)R[1HLI/AS]1 #51 *)ONHSI/MHS #51 TH=S *)ALECA/NDROU, *)AMMIANOU=, *)IOUNI/OU. &folium? ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AU)R[1H/LIOS]1 #56 *)/ALUPOS #56 KAI\ *FABRI[1KI/A%1]1 #51 *TU/XH @*AU)R[1HLI/W|]1 #51 *)ALECA/NDRW| #56 UI(W=| GLUKU-@TA/TW| #56 O(\S E)/ZHSE E)/TH @@DU/O #56 H([1ME/RAS]1 LH# @@@@W(/R[1AS]1 #56 D#. ɺǠ֠&fo$ *Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. &folium *AU)RH/LIOS *)APO/LAUSTOS *KAISWNI/A| *PRO/-KLH| #51 A)GAQH=| QREYA/SH| MNEI/AS &fo$ XA/RIN. &folium ЁǠ֠*M[1A/RKOS]1 #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *)APOLLW/NIOS O( KAI\ *)WRIGE/NHS I(PPEU\S *(RWMAI/WN TO\ KOUBOU/KLIN @@@@A)PH/RTISA. ЁE)POI/HSE A)N-@DRI\ TEIMI/-W| *MA/RKW| *AU)-@RHLI/W| *)AREI/-W| *AU)RHLI/A *)O-@LUMPIA/S: @E)TW=N LQ#. Ё*M[1A/RKOS]1 *AU)R[1H/LIOS]1 *)ASKLA=S O( KAI\ *ZH/NWN NAU/KLH-@ROS PLOI/OU *)ALE-CANDREI/NOU E)/N-@QA KEI=TAI &S. Ё@*AU)RHLI/[W|] *BIA/TO[RI] *AU)RHLI/A *NIKOMH-DI/A SUNBI/W| E)POI/HSE. ПǠ֠Ҡ*AU)R[1H/LIOS]1 #51 *BOUBASTOU=S *)A?LECANDRI/NH| @O( SU/MBIOS. @ *AU)R[1HLI/A]1 #51 *BOUBASTOU=S *)A?LECANDRI/NH: @O( SU/MBIOS. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 *M. #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *GRHGO/RIOS *ME/LAS #51 I(PPEU\S *(RWM[1AI/WN]1 #51 POLLOI=S TH\N E(AUTOU= MNH/-MHS A)CI/AN XRHSTO/THTA #51 KAI\ KALOKA)GAQI/AN E)N-DEICA/MENOS, E)/ZHSEN &@fo$ E)/TESI #51 MZ# #51 &folium ЁǠ̠֠PATH\R XAI=RE. &@@D(is) #56 M(anibus) #56 s(acrum). &Aurel(io) #56 Diogeneti &sacerdoti #56 vene-&merenti #56 fecit #56 &Aurelia Caenis &coiux #56 con quem &vixit #56 annis #56 XXX. ɺǠ֠<1*Q>1[1EOI=S]1 <1*K>1[1ATAXQONI/OIS]1. <1*AU)R>1H/LIOS #56 *DIO/?-<1DO>1TOS *)ASKLH-<1PI>1A/DH| QREPT-<1W=|>1 <1M>1N[2I/]2AS XA/R[2I]2N. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AU)RHLI/W| *DI-ODW/RW| A)DEL-FW=| GLUKUTA/-TW| #51 ZH/SANTI E)/TH #51 L# #51 *)ASI/A #51 A)DEL-FH\ MNH/MHS @@XA/RIN. ɺǠ֠*QEOI=S #56 *KATAXQO-NI/OIS #56 *M[1A/RKOS]1 #56 *AU)RH/-LIOS #56 *DIO/TEI-MOS #56 *DIONUSI/-W| #56 SUNTRO/FW| MNH/MHS #56 @@XA/RIN. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #51 *AU)RH#51LI/W| #51 *)E#51PA#51FRO#51DEI/#51TW| #51 SUM#51BI/#51W| #51 *)AN#51TW#51NI/#51A #51 *BA#51LE#51RI/#51A #51 E)/#51QH#51KE &folium ЁǠ֠*AU)R[1H/LIOS]1 #56 *EU)TU/XHS #56 KAI\ *AI)L[1I/A]1 #56 *XRUSO/POLIS *EU)TUXIANH=| #56 TE/-KNW| #56 GLU/K?[U]T?A/TW|. Ё[*Q[1EOI=S]1] *X[1QONI/OIS]1 #56 [_ _ _] *M[1A/RKW|]1 *AU)R[1HLI/W|]1 *ZWTIKW=| [_ _ _]WN XA/RITES &@@@@@@@@@@@vacat [_ _ _ _]MOION Ё*AU)RH/LIOS #51 *(HRW/DHS A)RXIGRAM-MATEU\S [2C]2USTOU=, GENNHQEI\S E)N *FILADELFI/A|, E)NQA/DE KEI=TE. ЁǠ֠@@@H(/RWI. @@@*MA/RKW| @@*AU)RHLI/W| *)IOUKOU/NDW|. ЁǠ֠*AU)RH/LIOS *)ISI/DWR[OS I(PPEU\S] *(RWMAI/WN ZW=N [E)POI/HSA] E)MAUTW=| KAI\ *SALBI/H| [&(cognomen)$] SUMBI/W| MOU TO\N AI)W/[NION] OI)=KON KAI\ A)PELEU[QE/ROIS] KAI\ TOI=S TOU/TWN A)PELE[UQE/]-[RO]IS. EU)STA/QI #51 ЁǠ֠*AU)RH/LIOS *)/IWN #51 E)NQA/-DE KEI=MAI E(/NDEKA #51 MH-NW=N #51 EU)YU/-[XI] PARODEI=-@@@@TA. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *M[1A/RKOU]1 *AU)RHLI/OU *KLEA/NDR-OU I)ATROU=. ЁǠ֠Ҡ@@@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *M[1A/RKW|]1 #51 *AU)RHLI/W| *KRA/TH| I)ATRW=| @@*AI)LI/A *SUNTUXI/A SUMBI/W| @@@@@@GLUKUTA/TW| @@@@@MNH/AS XA/RIN. ɺ㠲Ǡ֠@*M. #51 *AU)RH/LIOS @*MAKEDW\N BETERANO\S E)NQA/DE KEI=TE: MNEI/AN DE/ MOI TH/ND?[E] H)TE/LES[1AN]1 UI(OI\ STORGH=S #51 XA/RIN #51 *AU)RH/LIOS *MH-TRO/DWROS KAI\ *AU)RH/LIOS @@*)/ATTALOS. Ё@@@@@@@@@@*Q[1EOI=S]1 &folium$ [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. *AU)RH/LION *MARKIANO\N A)/NDRA #51 ME/GIST[ON _ _ _ _ _] *LUSITELH=, XRO/NW| ZH/SANTA E)/TESIN #51 N#51Z# #51 A)L#51U/[PWS _ _ _] U(PE\R FU/SIN E)N PA=SIN O)/NTA XRH/SIMON [GAI=A KATE/XEI%1] POLLOI=S PAREXO/MENOS *O*U[_]*Z*O*S3 KAM[A/TWN%1 _ _ _ _ _] *I*P*T*E*P*R*O*A*Z*A*S3 MNH/MH[N AI)]W/NION? [_ _ _ _ _ _ _ _ _] *ME/NWN SUNO?D?EI/TAS KAI\ SUN[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] *NU/C, *FW=S, *)AH/R, *ZO/H, *BI/OS, EI(=S E)ST[IN _ _ _ _ _] H( NU/C E)/NQA MAKRA/ E)STIN O(/TI FO[BER_ _ _ _ _ _ _ _] SEMNO\S A(/PASIN OU(=TOS E)GE/NETO [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] QUMEI=SQAI OU)K H)/|DEI, POLU\ GELA=N [_ _ _ _ _ _ _ _] EU)SEBH\S A)/NQRWPOS OU(=TOS E)GE/NE[TO _ _ _ _ _ _ _ _] I(ERO/S, EU)/SPLANXNOS, FILO/CENOS, E[_ _ _ _ _ _ _ _] H( SH\ MNI/A, FI/LTATE, PA=SI/N E)STI ZO[W=SA%1 _ _ _ _ _] SE\ A)GAPW=SA *XRUSI\S TOU=TO/ SOI E)POI/HS[E MNHMEI=ON%1]. &{2a sinistra in margine deorsum:}2 EU)KOI/TI. ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *AU)R[1HLI/OU]1 #56 *NIK[2I/]2OU I(PPIKOU= TOI=S [3TOI=S]3 LIYA/NOIS O( A)DELFO\S @*KRE/WN. ЁǠ@@@@QAU=MA ME/GISTON O(RW=: TI/S O( CE/NOS @@@@@@@@E)NQA/DE TOU=?T?O A)NE/QHKEN; *M. *AU). *CENWNIANO\S *)AKU/LAS *BEIQUNO\S GENEH=|, STATI/WNA I)/SXWN E)N O(RI/OIS *PETRWNIANOI=S, PRW=TOS LIQENPO/RWN, A)/RISTOS ZH/SAS, @EU)XRW/MWS E)/QHKA TH\N PU/A?L?ON. Ё*AU)R[1H/LIOS]1 *)ONH-S?[I/FO]ROS KAI\ *A[U)]R[1HLI/A]1 *(HLIO-[D]W/RA? ZW=N-[TE]S? E(?[A]UTOI=S [E)POI/HSAN]. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@*AU)RH/LIOS @*PA/KOROS #51 BASI-@LEU\S *MEGA/LHS #51 *)AR-MENI/AS #51 H)GO/RAKA SAR-KO/FAGO[1N]1 #51 *AU)R[1HLI/W|]1 #51 *MERIQA/-@TI #51 A)DELFW=| #51 GLUKU-@TA/TW| ZH/SANTI @@SU\N E)MOI\ E)/TH @@@N#2# #51 MH=[1NAS]1 #51 B#. ЁMNH/MHS XA/RIN: *AU)R[1HLI/W|]1 *PE/TRW| UI(W=| @E)TW=N <#2> [1HNW=N]1 . *MONO/PWLIS. ЁǠ֠&@D(is) #56 M(anibus). *AU)RHLI/W| *POLUDEU/KH| *SUNXAI/RWN FH-KIT FILIOUS. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1 &folium [*M.] *AU)RH/LIOS [*P]RO/KLOS #51 *NI-[K]OMHDEU\S [E)]NQA/DE KEI=-<1TAI>1: E)/ZHSEN @@@E)/TH #56 C# #56 ЁǠ֠@@@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@*T[1I/TW|]1 #51 *AU)RHLI/W| *(ROU/FW| @@@@TETRAE/TEI *KALOMA/LLW| @@@@TE/KNW| GLUKUTA/TW| @*T[1I/TOS]1 #51 *AU)RH/LIOS #51 *LU/KOS #51 KAI\ *OU)IOUI/A #51 *LH=DA #51 GONEI=S. ɺɥǠ֠*EU)ME/LI ZH/SAIS: *M[1A/RKON]1 #51 *AU)RH/LION *SATOURNEI=NON TO\N LAMPRO/TAT[1ON]1 @*SEPTI/MIOS *(ERMH=S QRE/YAS. Ё*M. #56 *AU)R. *SU/[SKH]-NOS [_ _ _ _ _ _ _] MAP[_ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠Ҡ@@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@*M[1A/RKW|]1 #51 *AU)RH-@@LI/W| #51 *SW-KRA/TH| #51 I)ATRW=| #51 A)RI/STW| #51 *AU)RH-LI/A #51 *EU)TUXI/A #51 SUMBI/W| GLUKU-TA/TW| #51 MNI/AS @@@XA/RIN. ЁǠ֠&M. #56 Aurelius #56 Sostr-&atianus #56 Straton #56 &fecit #56 Fabiae #56 Laetae &coiugi #56 sanctissimae &feminae #56 cupulam &structilem #56 qua-&e vixit #56 annis #56 &XXXIIII #56 XAI/RETAI #56 TAU=TA. ЁǠ֠E)NQA/DE K[EI=TAI X]R?HSTO\S H(/RWS, EU)S<1EBE/STATOS>1 #51 <1A)NH\R>1 <1*AU)RH/LIOS>1 #51 <1*FH=LIC>1 [PRA/CAS STRATEI/AS] TREI=S #51 KENTHN?A?RI/AN #51 DOUKHNARI/AN #51 K<1AI\>1 #51 <1TOU\S>1 #51 &fo$ <1KAQ'>1 <1O(/LOU>1 <1LO/GOUS>1 #51 <1E)P>1[ITROPEU/SAS]. KEI=TAI DE\ SU\N AU)TW=| UI(O\S AU)TOU= *A<1U)RH/LIOS>1 #51 <1*)IOU=STOS>1 #51 <1GLUKU\>1 <1PN>1[EU=MA%1] @KAI\ O(/SIOS #51 PRA/CAS #51 STRATEI/#51AS #51 <1TREI=S>1 #51 <1SECAGHNARI/AS>1 #51 <1TRO>1[FW=N _ _ _ _] ЁǠ֠*AU)R[1H/LIOS]1 #51 *XRHSTWNIANO\S *)ASSKLHPIO/DOTOS KATESKEU/ASA E)MATW=| KAI\ TH=| A)PELEUQE/R[2A|]2 MOU *)AGALMATI/W| KE/, A)\N E)PEI/CEI, TE/KNW|, H)\ KE\ GNHSI/W| A)PELEUQE/RW|, H)\ A)/N TINI E)GW\ ZW=N BOULH-@@QW=: E)/RWSSQ[2E]2. Ё@@@@*Q[1EOI=S]1 &fo$ *K[1ATAXQONI/OIS]1. *M[1A/RKOS]1 #51 *AU)R[1H/LIOS]1 #51 *XRU/SIPPOS TH\N ME\N H(LIKI/AN E)TW=N DU/O TA\S DE\ FRE/NAS H)/DH GE/RWNOS, POLLOU\S ME\N EU)/FRANE {26EU)/FRAINE}26 ZW=N, POLLOU\S DE\ H)NI/ASEN A)POQANW/N: TOU= DE\ QRE/YANTOS H)=N KU/RIOS. XAIRE/TW KAI\ TA\ A)GAQA\ TOI=S EU)FHMOU=SIN AU)TO\N A)NADIDO/TW. Ё[&(nomen)$ I)DI/W| TE/KN]W| KAI\ *AU)RH?[LI/A| &(cognomen)$] @@@@@SU[MBI/W|] *P[1O/PLIOS]1 *AI)/LIO?[S &(cognomen)$] @MNEI/?[AS XA/RIN] @@@[E)POI/HSEN]. ЁǠ֠*AU)RHLEI/A *LUPO/LW|. ЁǠ֠@@@@*AU)R[1HLI/A|]1 &fo$ *)ANTIOXEI/H| #56 @@@@SW/FRONI &fo$ XAI=RE #56 @@@SUMBI/W| &fo$ GLUKUTA/T[2H|]2 *AU)RH/LIOS &fo$ *EU)MENIANO/S: &folium @@@@@@E)/RWSO. ɺ*AU)RHLI/AN *BASSI/L-LAN TH\N KAI\ *)APOLLW-NI/AN *AU)RH/LIOI DU/O *EI)RHNAI=OI, UI(O\S KAI\ A)DELFO\S TH\N SEMNO-TA/THN MNH/MHS XA/RIN. ЁǠ֠*AU)RHLI/AS *EU)TUXIANH=S @@@@QUGA/THR. ЁǠ֠Ҡ@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1 #56 <1*A>1U)RHLI/A| *PROSO/DW| *DIOSKOURI/DHS #56 A)NH\R TH=| #56 [2E(]2AUTOU= #56 SUNBI/W| #56 XRHSTOTA/TH| #56 KAI\ #56 GLUKUTA/-TH| MNI/AS #56 XA/RIN #56 EU)YU/XEI #56 KURI/A #56 KAI\ DOI= SOI O( *)/OSIRIS ɺǠ֠ҠTO\ YUXRO\N #56 U(/DWR #56 E)PO/HSE E(AUTW=| #56 KAI\ A)PELEUQE/RWN @A)PELEUQE/ROIS #56 ЁǠ֠*AU)RHLI/AI *TATI/AI *QUATIRHNH=I TH=I SWFRONESTA/THI @@GUNAIKI\ &@@@vacat *PAKOU/BIOS #56 *FRO/NTWN #56 ЁǠ֠@@@*D[1IS]1 #51 *M[1ANIBUS]1 #51 *S[1AKROUM]1 #51 *ABRELIANA #51 &f$ILIA &Iu$STI #51 &vixit$ #51 ANNOS <&VIII$> #51 MENSES #51 <&IIII> @@@@@@DIES #51 <&III$>. ЁǠ֠*)AFRODI/SIOS *DHMHTRI/OU O( KAI\ *)EPAFRA=S A)GALMATOPOIO/S, E)NKAUSTH/S, KAI\ *)ILA/RA A)PELEU?-QE/RA KAI\ *)IOU/LIOS *)ANTI/OXOS [_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _] Ё*)AFRODEISI/A?[N E)NTAU=QA] GAI=A KATE/XE[I TUMBEUQEI=]-SAN U(PO\ PAT[RO\S _ _ _ _] NI/OU KAI\ MHTR?[O\S _ _ _ _] ZH/SASAN E)/TH [_ _ _ _ MH=]-NAS TREI=S H(M[E/RAS _ W(/RAS] E)NNE/A: XAI=?[RE]. ЁǠ֠*)AFFIANO\S *MATRW/NA| TH=| MHTRI\ GLUKUTA/T[2H|]2. Ё[_ _ _]P[1_]1 *)AXILLEU\S [!3O]U?KI/A| *EI)RH/NH| [GLUK]U?TA/TH| SUN-[BI/W| H(/T]IS E)/ZHSEN [SU\N E)]M?OI\ A)ME/N-[PTWS E)/]T[1H]1 #51 KA# #51 MH=[1NAS]1 [H(M[1E/RAS]1 !!] A)CI/A| OU)/SH| @@@@[E)P]OI/HSA. &folium Ё[&(nomen)$IO]S *BA[_ _] [_ _] A)PELEU/[QE]-[ROS] *SEBAS[TOU=] [_ _ _ _ _ _ _] ɺ[*BA]KXU/L-@@@@OS [*)I]ANOUARI/A|. ЁǠ֠@@*QEOI=S #51 *KATAXQO-@@NI/OIS #51 *BALLI/AI @@*L. #51 *Q. #51 *NARKISSIA-@@NH=| #51 H(/TIS #51 E)/ZH-@@SEN #51 E)/TH #51 E# #51 MH=-@@NES #51 I# #51 H(ME/RAN #51 A# #51 *BA/LLIOS #51 *NA/RKISSOS @@KAI\ #51 *)IOUNI/A *)OLUMPI-@@A\S #51 GONE[I=S A)T]U?XE/S-@@TATOI #51 E)POI/HSAN. Ё*QEOI=S *KATA-XQONI/OIS: *BARA/-QHS PATH\R QU-GATRI\ EU)SEBES-@@@@@@TA/TH|. ЁǠ֠Ҡ@@@@@@*Q[1EOI=S]1 #56 *K[1ATAXQONI/OIS]1. @@@@@*BASILI/OU @@@@*N*E*K*O*N #56 XA/-@@@@RIN #56 E)PU/H-@@@@SEN #56 *M[1A/RKOS]1#56 *AU)R[1H/LIOS]1 @@@@*DIONU/SIS @@@@A)DELFW=|. I)S #56 E)W=NA #56 *BENETIANOU/S #56 PRI/N-@@@@@@@@@@@KIPI. ЁǠ֠@@@*BASILE/W| @@@A)PELEUQE/RW| *)/ARRIOS *TRO/GOS @@PA/TRWN. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 [*K[1ATAXQONI/OIS]1]. @*BERNEIK?[IAN!!] @E)NQA/DE K[EI=TAI] @E)TW=N #51 K# [MHNW=N] #51 Q# #51 O( A)DEL?[FO\]-@S #51 MNH/M?[HS XA/]-@[RIN E)POI/EI]. ЁǠ֠*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *BH/RULLOS E)/ZHSEN E)/TH @@@*R*L*H H( MH/THR TO\N TO/PON E)POI/HSEN. ЁǠ֠*BH/RULLA &folium A)SU/NKRITE &folium EU)YU/XEI. &folium ЁǠ֠@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *BIKTWRI/-NH| #51 SUM-BI/W| GLU-KUTA/TH| *)/ILAROS SUNZH-SA/SH| #51 E)/TH #51 IB# #51 ЁXAI/ROIS *BLA/STH SU/MBIE A)GAQH\ SW/FRWN KAI\ FI/LAN-@DRE. ɺǠ֠*QEOI=S &fo$ *K[ATAXQONI/OIS]. @@*GA/IO[S &(nomen gentile)$] @@*(HRA?[_ _ _ _ _ _ _ _ _] @@*PO[_ _ _ _ _ _ _ _ _ _] ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 #51 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *GAIWNA=S #51 *EI)RH/-[NH]I? SUMBI/WI MNEI/-[AS XA/RIN _ _ _ _] ЁǠ֠&@@@@D(is) M(anibus). [E)/]STHSE STH/LHN *GALATOU=S *)IA/KXWI A)GAQW=I SUMBI/W| MEQ' OU(= SUNEBI/-WSA #51 [1E)/TH]1 #51 KE#: E)PI\ MH-DENI\ LUPHQEI\S EI) MH\ E)P' E)ME\ EI)-DW\S O(/TI E)P[2I]2ZH-TH/SW AU)TO\N W(S PATE/RA: PERI\ OU(= DE/OMAI TOU\S KA-TAXQONI/OUS QE-OU\S TH\N YUXH\N EI)S TOU\S EU)SEBEI=S KATATA/CAI #51 EU)Y[2U/]2XEI. ЁǠ[_ _ _]W *K?U?ZI?KHNW=| ZH/-SANTI E)/TH #56 #56 *GALHNO\S A)DELFO\S E)POI/EI: @@@@@XAI/RETE. ЁǠ֠*G[1A/IOS]1 #56 *GA/BIS *PULA/DH-S #56 *QALLI/W-NI GLUKUTA/-TW| MNH/MHS @@@XA/RIN. ЁǠ֠@@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *GA/OUIOS *FLAOUIANO\S *GAOUI/A| *(HLIODW/RA| @@@SUMBI/WI KAI\ E(?AUTW=I. ЁǠ֠@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *LOUKI/OU *GE-LLI/OU *PETIK-IANOU= *TUNDA-REI/TOU TA/FOS E)/TH BIW/SANTOS , O(\N E)KH/DEUSEN A)DELFO\S *SUNKA/MWN. ЁҠ@@*Q[1EOI=S]1 *K[1ATAXQONI/OIS]1. *GLUKE/RW| #51 TE/KNW| E)T?[1W=N]1 E)PO/HSE *DHMHTRA=S KAI\ *)ELPI/S: [1ETWPHDO\N]1