ï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ“{1*A#. €*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| PRW/TW| TH=S *PTOLEMAI/OU €MAQHMATIKH=S SUNTA/CEWS.}1 €A#. PROOI/MION. €B#. PERI\ TH=S TA/CEWS TW=N QEWRHMA/TWN. €G#. O(/TI SFAIROEIDW=S O( OU)RANO\S FE/RETAI. €D#. O(/TI KAI\ H( GH= SFAIROEIDH/S E)STIN PRO\S AI)/SQHSIN W(S €@KAQ' O(/LA ME/RH. €E#. O(/TI ME/SH TOU= OU)RANOU= E)STIN H( GH=. €#2#. O(/TI SHMEI/OU LO/GON E)/XEI PRO\S TA\ OU)RA/NIA H( GH=. €Z#. O(/TI OU)DE\ KI/NHSI/N TINA METABATIKH\N POIEI=TAI H( GH=. €H#. O(/TI DU/O DIAFORAI\ TW=N PRW/TWN KINH/SEW/N EI)SIN E)N €@TW=| OU)RANW=|. €Q#. PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS KATALH/YEWN. €I#. PERI\ TH=S PHLIKO/THTOS TW=N E)N TW=| KU/KLW| EU)QEIW=N. €IA#. KANO/NION TW=N E)N TW=| KU/KLW| EU)QEIW=N. @1 IB#. PERI\ TH=S METACU\ TW=N TROPIKW=N PERIFEREI/AS. €IG#. PROLAMBANO/MENA EI)S TA\S SFAIRIKA\S DEI/CEIS. €ID#. PERI\ TW=N METACU\ TOU= I)SHMERINOU= KU/KLOU PERIFEREIW=N. €IE#. KANO/NION LOCW/SEWS. €I#2#. PERI\ TW=N E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORW=N. €{1A#. *PROOI/MION.}1 €@*PA/NU KALW=S OI( GNHSI/WS FILOSOFH/SANTES, W)= *SU/RE, €DOKOU=SI/ MOI KEXWRIKE/NAI TO\ QEWRHTIKO\N TH=S FILOSOFI/AS €A)PO\ TOU= PRAKTIKOU=. KAI\ GA\R EI) SUMBE/BHKE KAI\ TW=| €PRAKTIKW=| PRO/TERON AU)TOU= TOU/TOU QEWRHTIKW=| TUGXA/NEIN, €OU)DE\N H(=TTON A)/N TIS EU(/ROI MEGA/LHN OU)=SAN E)N AU)TOI=S €DIAFORA/N, OU) MO/NON DIA\ TO\ TW=N ME\N H)QIKW=N A)RETW=N €E)NI/AS U(PA/RCAI DU/NASQAI POLLOI=S KAI\ XWRI\S MAQH/SEWS, €TH=S DE\ TW=N O(/LWN QEWRI/AS A)DU/NATON EI)=NAI TUXEI=N A)/NEU €DIDASKALI/AS, A)LLA\ KAI\ TW=| TH\N PLEI/STHN W)FE/LEIAN E)KEI= €ME\N E)K TH=S E)N AU)TOI=S TOI=S PRA/GMASI SUNEXOU=S E)NER-€GEI/AS, E)NQA/DE D' E)K TH=S E)N TOI=S QEWRH/MASI PROKOPH=S €PARAGI/GNESQAI. E)/NQEN H(GHSA/MEQA PROSH/KEIN E(AUTOI=S @1 TA\S ME\N PRA/CEIS E)N TAI=S AU)TW=N TW=N FANTASIW=N E)PI-€BOLAI=S R(UQMI/ZEIN, O(/PWS MHD' E)N TOI=S TUXOU=SIN E)PI-€LANQANW/MEQA TH=S PRO\S TH\N KALH\N KAI\ EU)/TAKTON KATA/-€STASIN E)PISKE/YEWS, TH=| DE\ SXOLH=| XARI/ZESQAI TO\ PLEI=STON €EI)S TH\N TW=N QEWRHMA/TWN POLLW=N KAI\ KALW=N O)/NTWN €DIDASKALI/AN, E)CAIRE/TWS DE\ EI)S TH\N TW=N I)DI/WS KALOU-€ME/NWN MAQHMATIKW=N. KAI\ GA\R AU)= KAI\ TO\ QEWRHTIKO\N €O( *)ARISTOTE/LHS PA/NU E)MMELW=S EI)S TRI/A TA\ PRW=TA GE/NH €DIAIREI= TO/ TE FUSIKO\N KAI\ TO\ MAQHMATIKO\N KAI\ TO\ QEO-€LOGIKO/N. PA/NTWN GA\R TW=N O)/NTWN TH\N U(/PARCIN E)XO/NTWN €E)/K TE U(/LHS KAI\ EI)/DOUS KAI\ KINH/SEWS XWRI\S ME\N E(KA/STOU €TOU/TWN KATA\ TO\ U(POKEI/MENON QEWREI=SQAI MH\ DUNAME/NOU, €NOEI=SQAI DE\ MO/NON, KAI\ A)/NEU TW=N LOIPW=N, TO\ ME\N TH=S €TW=N O(/LWN PRW/THS KINH/SEWS PRW=TON AI)/TION, EI)/ TIS KATA\ €TO\ A(PLOU=N E)KLAMBA/NOI, QEO\N A)O/RATON KAI\ A)KI/NHTON A)\N €H(GH/SAITO KAI\ TO\ TOU/TOU ZHTHTIKO\N EI)=DOS QEOLOGIKO\N €A)/NW POU PERI\ TA\ METEWRO/TATA TOU= KO/SMOU TH=S TOIAU/THS €E)NERGEI/AS NOHQEI/SHS A)\N MO/NON KAI\ KAQA/PAC KEXWRISME/-€NHS TW=N AI)SQHTW=N OU)SIW=N: TO\ DE\ TH=S U(LIKH=S KAI\ AI)EI\ €KINOUME/NHS POIO/THTOS DIEREUNHTIKO\N EI)=DOS PERI/ TE TO\ €LEUKO\N KAI\ TO\ QERMO\N KAI\ TO\ GLUKU\ KAI\ TO\ A(PALO\N €KAI\ TA\ TOIAU=TA KATAGIGNO/MENON FUSIKO\N A)\N KALE/SEIE €TH=S TOIAU/THS OU)SI/AS E)N TOI=S FQARTOI=S W(S E)PI\ TO\ POLU\ €KAI\ U(POKA/TW TH=S SELHNIAKH=S SFAI/RAS A)NASTREFOME/NHS €TO\ DE\ TH=S KATA\ TA\ EI)/DH KAI\ TA\S METABATIKA\S KINH/SEIS @1 POIO/THTOS E)MFANISTIKO\N EI)=DOS SXH/MATO/S TE KAI\ POSO/-€THTOS KAI\ PHLIKO/THTOS E)/TI TE TO/POU KAI\ XRO/NOU KAI\ €TW=N O(MOI/WN ZHTHTIKO\N U(PA/RXON W(S MAQHMATIKO\N A)\N €A)FORI/SEIE TH=S TOIAU/THS OU)SI/AS METACU\ W(/SPER E)KEI/NWN €TW=N DU/O PIPTOU/SHS OU) MO/NON TW=| KAI\ DI' AI)SQH/SEWS €KAI\ XWRI\S AI)SQH/SEWS DU/NASQAI NOEI=SQAI, A)LLA\ KAI\ TW=| €PA=SIN A(PLW=S TOI=S OU)=SI SUMBEBHKE/NAI KAI\ QNHTOI=S KAI\ €A)QANA/TOIS TOI=S ME\N AI)EI\ METABA/LLOUSI KATA\ TO\ EI)=DOS €TO\ A)XW/RISTON SUMMETABALLOME/NHN, TOI=S DE\ A)IDI/OIS KAI\ €TH=S AI)QERW/DOUS FU/SEWS SUNTHROU=SAN A)KI/NHTON TO\ TOU= €EI)/DOUS A)META/BLHTON. E)C W(=N DIANOHQE/NTES, O(/TI TA\ ME\N €A)/LLA DU/O GE/NH TOU= QEWRHTIKOU= MA=LLON A)/N TIS EI)KASI/AN €H)\ KATA/LHYIN E)PISTHMONIKH\N EI)/POI, TO\ ME\N QEOLOGIKO\N €DIA\ TO\ PANTELW=S A)FANE\S AU)TOU= KAI\ A)NEPI/LHPTON, TO\ €DE\ FUSIKO\N DIA\ TO\ TH=S U(/LHS A)/STATON KAI\ A)/DHLON, W(S €DIA\ TOU=TO MHDE/POTE A)\N E)LPI/SAI PERI\ AU)TW=N O(MONOH=SAI €TOU\S FILOSOFOU=NTAS, MO/NON DE\ TO\ MAQHMATIKO/N, EI)/ TIS €E)CETASTIKW=S AU)TW=| PROSE/RXOITO, BEBAI/AN KAI\ A)META/PISTON €TOI=S METAXEIRIZOME/NOIS TH\N EI)/DHSIN PARA/SXOI W(S A)\N €TH=S A)PODEI/CEWS DI' A)NAMFISBHTH/TWN O(DW=N GIGNOME/NHS, €A)RIQMHTIKH=S TE KAI\ GEWMETRI/AS, PROH/XQHMEN E)PIMELH-€QH=NAI MA/LISTA PA/SHS ME\N KATA\ DU/NAMIN TH=S TOIAU/THS €QEWRI/AS, E)CAIRE/TWS DE\ TH=S PERI\ TA\ QEI=A KAI\ OU)RA/NIA €KATANOOUME/NHS, W(S MO/NHS TAU/THS PERI\ TH\N TW=N AI)EI\ €KAI\ W(SAU/TWS E)XO/NTWN E)PI/SKEYIN A)NASTREFOME/NHS DIA\ @1 TOU=TO/ TE DUNATH=S OU)/SHS KAI\ AU)TH=S PERI\ ME\N TH\N €OI)KEI/AN KATA/LHYIN OU)/TE A)/DHLON OU)/TE A)/TAKTON OU)=SAN €AI)EI\ KAI\ W(SAU/TWS E)/XEIN, O(/PER E)STI\N I)/DION E)PISTH/MHS, €PRO\S DE\ TA\S A)/LLAS OU)X H(=TTON AU)TW=N E)KEI/NWN SUNERGEI=N. €TO/ TE GA\R QEOLOGIKO\N EI)=DOS AU(/TH MA/LIST' A)\N PROODO-€POIH/SEIE MO/NH GE DUNAME/NH KALW=S KATASTOXA/ZESQAI TH=S €A)KINH/TOU KAI\ XWRISTH=S E)NERGEI/AS A)PO\ TH=S E)GGU/THTOS €TW=N PERI\ TA\S AI)SQHTA\S ME\N KAI\ KINOU/SAS TE KAI\ KINOU-€ME/NAS, A)IDI/OUS DE\ KAI\ A)PAQEI=S OU)SI/AS SUMBEBHKO/TWN €PERI/ TE TA\S FORA\S KAI\ TA\S TA/CEIS TW=N KINH/SEWN: PRO/S €TE TO\ FUSIKO\N OU) TO\ TUXO\N A)\N SUMBA/LLOITO: SXEDO\N €GA\R TO\ KAQO/LOU TH=S U(LIKH=S OU)SI/AS I)/DION A)PO\ TH=S KATA\ €TH\N METABATIKH\N KI/NHSIN I)DIOTROPI/AS KATAFAI/NETAI, €W(S TO\ ME\N FQARTO\N AU)TO\ KAI\ TO\ A)/FQARTON A)PO\ TH=S €EU)QEI/AS KAI\ TH=S E)GKUKLI/OU, TO\ DE\ BARU\ KAI\ TO\ KOU=FON €H)\ TO\ PAQHTIKO\N KAI\ TO\ POIHTIKO\N A)PO\ TH=S E)PI\ TO\ ME/SON €KAI\ TH=S A)PO\ TOU= ME/SON. PRO/S GE MH\N TH\N KATA\ TA\S €PRA/CEIS KAI\ TO\ H)=QOS KALOKAGAQI/AN PA/NTWN A)\N AU(/TH €MA/LISTA DIORATIKOU\S KATASKEUA/SEIEN A)PO\ TH=S PERI\ TA\ €QEI=A QEWROUME/NHS O(MOIO/THTOS KAI\ EU)TACI/AS KAI\ SUM-€METRI/AS KAI\ A)TUFI/AS E)RASTA\S ME\N POIOU=SA TOU\S PARA-€KOLOUQOU=NTAS TOU= QEI/OU TOU/TOU KA/LLOUS, E)NEQI/ZOUSA €DE\ KAI\ W(/SPER FUSIOU=SA PRO\S TH\N O(MOI/AN TH=S YUXH=S €KATA/STASIN. €@TOU=TON DH\ KAI\ AU)TOI\ TO\N E)/RWTA TH=S TW=N AI)EI\ KAI\ €W(SAU/TWS E)XO/NTWN QEWRI/AS KATA\ TO\ SUNEXE\S AU)/CEIN @1 PEIRW/MEQA MANQA/NONTES ME\N TA\ H)/DH KATEILHMME/NA TW=N €TOIOU/TWN MAQHMA/TWN U(PO\ TW=N GNHSI/WS KAI\ ZHTHTIKW=S €AU)TOI=S PROSELQO/NTWN, PROAIROU/MENOI DE\ KAI\ AU)TOI\ €TOSAU/THN PROSQH/KHN SUNEISENEGKEI=N, O(/SHN SXEDO\N O( €PROSGEGONW\S A)P' E)KEI/NWN XRO/NOS ME/XRI TOU= KAQ' H(MA=S €DU/NAIT' A)\N PERIPOIH=SAI. KAI\ O(/SA GE DH\ NOMI/ZOMEN E)PI\ €TOU= PARO/NTOS EI)S FW=S H(MI=N E)LHLUQE/NAI, PEIRASO/MEQA €DIA\ BRAXE/WN W(S E)/NI MA/LISTA, KAI\ W(S A)\N OI( H)/DH KAI\ €E)PI\ POSO\N PROKEKOFO/TES DU/NAINTO PARAKOLOUQEI=N, U(PO-€MNHMATI/SASQAI TOU= ME\N TELEI/OU TH=S PRAGMATEI/AS E(/NEKEN €A(/PANTA TA\ XRH/SIMA PRO\S TH\N TW=N OU)RANI/WN QEWRI/AN €KATA\ TH\N OI)KEI/AN TA/CIN E)KTIQE/MENOI, DIA\ DE\ TO\ MH\ MA-€KRO\N POIEI=N TO\N LO/GON TA\ ME\N U(PO\ TW=N PALAIW=N H)KRI-€BWME/NA DIERXO/MENOI MO/NON, TA\ DE\ H)\ MHD' O(/LWS KATA-€LHFQE/NTA H)\ MH\ W(S E)NH=N EU)XRH/STWS, TAU=TA DE\ KATA\ €DU/NAMIN E)PECERGAZO/MENOI. €{1B#. *PERI\ TH=S TA/CEWS TW=N QEWRHMA/TWN.}1 €@*TH=S DH\ PROKEIME/NHS H(MI=N SUNTA/CEWS PROHGEI=TAI ME\N €TO\ TH\N KAQO/LOU SXE/SIN I)DEI=N O(/LHS TH=S GH=S PRO\S O(/LON €TO\N OU)RANO/N, TW=N DE\ KATA\ ME/ROS H)/DH KAI\ E)FECH=S PRW=-€TON ME\N A)\N EI)/H TO\ DIECELQEI=N TO\N LO/GON TO\N PERI\ TH=S €QE/SEWS TOU= LOCOU= KU/KLOU KAI\ TW=N TO/PWN TH=S KAQ' €H(MA=S OI)KOUME/NHS E)/TI TE TH=S PRO\S A)LLH/LOUS AU)TW=N €KAQ' E(/KASTON O(RI/ZONTA PARA\ TA\S E)GKLI/SEIS GINOME/NHS @1 E)N TAI=S TA/CESIN DIAFORA=S: PROLAMBANOME/NH GA\R H( €TOU/TWN QEWRI/A TH\N TW=N LOIPW=N E)PI/SKEYIN EU)ODWTE/-€RAN PARE/XEI: DEU/TERON DE\ PERI\ TH=S H(LIAKH=S KINH/SEWS €KAI\ TH=S SELHNIAKH=S KAI\ TW=N TAU/TAIS E)PISUMBAINO/NTWN €DIECELQEI=N: XWRI\S GA\R TH=S TOU/TWN PROKATALH/YEWS €OU)DE\ TA\ PERI\ TOU\S A)STE/RAS OI(=O/N TE A)\N GE/NOITO DIECO-€DIKW=S QEWRH=SAI. TELEUTAI/OU D' O)/NTOS W(S PRO\S AU)TH\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜‰ˆˆTH\N E)/FODON TOU= PERI\ TW=N A)STE/RWN LO/GOU PROTA/SSOITO €ME\N A)\N EI)KO/TWS KAI\ E)NTAU=QA TA\ PERI\ TH=S TW=N A)PLANW=N €KALOUME/NWN SFAI/RAS, E(/POITO DE\ TA\ PERI\ TW=N PE/NTE €PLANH/TWN PROSAGOREUOME/NWN. E(/KASTA DE\ TOU/TWN €PEIRASO/MEQA DEIKNU/EIN A)RXAI=S ME\N KAI\ W(/SPER QEMELI/OIS €EI)S TH\N A)NEU/RESIN XRW/MENOI TOI=S E)NARGE/SI FAINOME/NOIS €KAI\ TAI=S A)DISTA/KTOIS TW=N TE PALAIW=N KAI\ TW=N KAQ' €H(MA=S THRH/SEWN, TA\S D' E)FECH=S TW=N KATALH/YEWN E)FARMO/-€ZONTES DIA\ TW=N E)N TAI=S GRAMMIKAI=S E)FO/DOIS A)PODEI/CEWN. €@TO\ ME\N OU)=N KAQO/LOU TOIOU=TON A)\N EI)/H PROLABEI=N, €O(/TI TE SFAIROEIDH/S E)STIN O( OU)RANO\S KAI\ FE/RETAI SFAI-€ROEIDW=S, KAI\ O(/TI H( GH= TW=| ME\N SXH/MATI KAI\ AU)TH\ SFAI-€ROEIDH/S E)STIN PRO\S AI)/SQHSIN W(S KAQ' O(/LA ME/RH LAMBA-€NOME/NH, TH=| DE\ QE/SEI ME/SH TOU= PANTO\S OU)RANOU= KEI=TAI €KE/NTRW| PARAPLHSI/WS, TW=| DE\ MEGE/QEI KAI\ TW=| A)POSTH/-€MATI SHMEI/OU LO/GON E)/XEI PRO\S TH\N TW=N A)PLANW=N €A)STE/RWN SFAI=RAN AU)TH\ MHDEMI/AN METABATIKH\N KI/NHSIN @1 POIOUME/NH. PERI\ TOU/TWN D' E(KA/STOU TH=S U(POMNH/SEWS €E(/NEKEN BRAXE/A DIELEUSO/MEQA. €{1G#. *(/OTI SFAIROEIDW=S O( OU)RANO\S FE/RETAI.}1 €@*TA\S ME\N OU)=N PRW/TAS E)NNOI/AS PERI\ TOU/TWN A)PO\ €TOIAU/THS TINO\S PARATHRH/SEWS TOI=S PALAIOI=S EU)/LOGON €PARAGEGONE/NAI: E(W/RWN GA\R TO/N TE H(/LION KAI\ TH\N €SELH/NHN KAI\ TOU\S A)/LLOUS A)STE/RAS FEROME/NOUS A)PO\ €A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S AI)EI\ KATA\ PARALLH/LWN KU/KLWN €A)LLH/LOIS KAI\ A)RXOME/NOUS ME\N A)NAFE/RESQAI KA/TWQEN €A)PO\ TOU= TAPEINOU= KAI\ W(/SPER E)C AU)TH=S TH=S GH=S, METEW-€RIZOME/NOUS DE\ KATA\ MIKRO\N EI)S U(/YOS, E)/PEITA PA/LIN €KATA\ TO\ A)NA/LOGON PERIERXOME/NOUS TE KAI\ E)N TAPEINW/-€SEI GIGNOME/NOUS, E(/WS A)\N TE/LEON W(/SPER E)MPESO/NTES EI)S €TH\N GH=N A)FANISQW=SIN, EI)=T' AU)= PA/LIN XRO/NON TINA\ €MEI/NANTAS E)N TW=| A)FANISMW=| W(/SPER A)P' A)/LLHS A)RXH=S €A)NATE/LLONTA/S TE KAI\ DU/NONTAS, TOU\S DE\ XRO/NOUS TOU/-€TOUS KAI\ E)/TI TOU\S TW=N A)NATOLW=N KAI\ DU/SEWN TO/POUS €TETAGME/NWS TE KAI\ O(MOI/WS W(S E)PI/PAN A)NTAPODIDO-€ME/NOUS. €@MA/LISTA DE\ AU)TOU\S H)=GEN EI)S TH\N SFAIRIKH\N E)/NNOIAN €H( TW=N AI)EI\ FANERW=N A)STE/RWN PERISTROFH\ KUKLOTERH\S €QEWROUME/NH KAI\ PERI\ KE/NTRON E(\N KAI\ TO\ AU)TO\ PERI-€POLOUME/NH: PO/LOS GA\R A)NAGKAI/WS E)KEI=NO TO\ SHMEI=ON @1 E)GI/NETO TH=S OU)RANI/OU SFAI/RAS TW=N ME\N MA=LLON AU)TW=| €PLHSIAZO/NTWN KATA\ MIKROTE/RWN KU/KLWN E(LISSOME/NWN, €TW=N D' A)PWTE/RW PRO\S TH\N TH=S DIASTA/SEWS A)NALOGI/AN €MEI/ZONAS KU/KLOUS E)N TH=| PERIGRAFH=| POIOU/NTWN, E(/WS A)\N €H( A)PO/STASIS KAI\ ME/XRI TW=N A)FANIZOME/NWN FQA/SH|, KAI\ €TOU/TWN DE\ TA\ ME\N E)GGU\S TW=N AI)EI\ FANERW=N A)/STRWN €E(W/RWN E)P' O)LI/GON XRO/NON E)N TW=| A)FANISMW=| ME/NONTA, €TA\ D' A)/PWQEN A)NALO/GWS PA/LIN E)PI\ PLEI/ONA: W(S TH\N €ME\N A)RXH\N DIA\ MO/NA TA\ TOIAU=TA TH\N PROEIRHME/NHN €E)/NNOIAN AU)TOU\S LABEI=N, H)/DH DE\ KATA\ TH\N E)FECH=S QEW-€RI/AN KAI\ TA\ LOIPA\ TOU/TOIS A)KO/LOUQA KATANOH=SAI €PA/NTWN A(PLW=S TW=N FAINOME/NWN TAI=S E(TERODO/COIS E)N-€NOI/AIS A)NTIMARTUROU/NTWN. €@FE/RE GA/R, EI)/ TIS U(PO/QOITO TH\N TW=N A)STE/RWN FORA\N €E)P' EU)QEI/AS GINOME/NHN E)P' A)/PEIRON FE/RESQAI, KAQA/PER €TISI\N E)/DOCEN, TI/S A)\N E)PINOHQEI/H TRO/POS, KAQ' O(\N A)PO\ €TH=S AU)TH=S A)RXH=S E(/KASTA KAQ' H(ME/RAN FERO/MENA QEW-€RHQH/SETAI; PW=S GA\R A)NAKA/MPTEIN E)DU/NATO TA\ A)/STRA €E)P' A)/PEIRON O(RMW/MENA; H)\ PW=S A)NAKA/MPTONTA OU)K E)FAI/-€NETO; H)\ PW=S OU)XI\ KAT' O)LI/GON MEIOUME/NWN TW=N MEGE-€QW=N H)FANI/ZETO, TOU)NANTI/ON DE\ MEI/ZONA ME\N O(RW/MENA €PRO\S AU)TOI=S TOI=S A)FANISMOI=S, KATA\ MIKRO\N DE\ E)PIPROS-€QOU/MENA KAI\ W(/SPER A)POTEMNO/MENA TH=| TH=S GH=S E)PI-€FANEI/A|; A)LLA\ MH\N KAI\ TO\ A)NA/PTESQAI/ TE AU)TA\ E)K TH=S €GH=S KAI\ PA/LIN EI)S TAU/THN A)POSBE/NNUSQAI TW=N A)LOGW-€TA/TWN A)\N FANEI/H PANTELW=S. I(/NA GA/R TIS SUGXWRH/SH| @1 TH\N TOSAU/THN TA/CIN E)/N TE TOI=S MEGE/QESIN KAI\ TAI=S €POSO/THSIN AU)TW=N, E)/TI DE\ DIASTH/MASIN KAI\ TO/POIS KAI\ €XRO/NOIS OU(/TWS EI)KH=| KAI\ W(S E)/TUXEN A)POTELEI=SQAI, KAI\ €TO/DE ME\N PA=N TO\ ME/ROS TH=S GH=S A)NAPTIKH\N E)/XEIN FU/SIN, €TO/DE DE\ SBESTIKH/N, MA=LLON DE\ TO\ AU)TO\ TOI=S ME\N A)NA/P-€TEIN, TOI=S DE\ SBENNU/NAI, KAI\ TW=N A)/STRWN TA\ AU)TA\ €TOI=S ME\N H)/DH A)NHMME/NA H)\ E)SBESME/NA TUGXA/NEIN, TOI=S €DE\ MHDE/PW, EI)/ TIS, FHMI/, TAU=TA PA/NTA SUGXWRH/SEIEN €OU(/TWS O)/NTA GELOI=A, TI/ A)\N PERI\ TW=N AI)EI\ FANERW=N €E)/XOIMEN EI)PEI=N TW=N MH/TE A)NATELLO/NTWN MH/TE DUNO/NTWN; €H)\ DIA\ POI/AN AI)TI/AN OU)XI\ TA\ ME\N A)NAPTO/MENA KAI\ SBEN-€NU/MENA PANTAXH= KAI\ A)NATE/LLEI KAI\ DU/NEI, TA\ DE\ MH\ €PA/SXONTA TOU=TO PANTAXH= E)STIN AI)EI\ U(PE\R GH=S; OU) GA\R €DH/ GE TA\ AU)TA\ TOI=S ME\N AI)EI\ A)NAFQH/SETAI KAI\ SBESQH/-€SETAI, TOI=S DE\ OU)DE\N OU)DE/POTE TOU/TWN PEI/SETAI, PANTA/-€PASIN E)NARGOU=S O)/NTOS TOU= TOU\S AU)TOU\S A)STE/RAS PARA\ €ME/N TISIN A)NATE/LLEIN TE KAI\ DU/NEIN, PAR' A)/LLOIS DE\ €MHDE/TERON. €@SUNELO/NTI D' EI)PEI=N, KA)\N O(POI=O/N TIS A)/LLO SXH=MA €TH=S TW=N OU)RANI/WN FORA=S U(PO/QHTAI PLH\N TOU= SFAI-€ROEIDOU=S, A)NI/SOUS A)NA/GKH GI/GNESQAI TA\S A)PO\ TH=S GH=S €E)PI\ TA\ ME/RH TW=N METEW/RWN A)POSTA/SEIS, O(/POU A)\N AU)TH\ €KAI\ W(S A)\N U(POKE/HTAI, W(/STE O)FEI/LEIN KAI\ TA/ TE MEGE/QH €KAI\ TA\ PRO\S A)LLH/LOUS DIASTH/MATA TW=N A)STE/RWN A)/NISA @1 FAI/NESQAI TOI=S AU)TOI=S KAQ' E(KA/STHN PERIFORA\N W(S A)\N €POTE\ ME\N E)PI\ MEI/ZONOS, POTE\ D' E)PI\ H(/TTONOS GIGNO/MENA €DIASTH/MATOS, O(/PER OU)X O(RA=TAI SUMBAI=NON. A)LLA\ GA\R €KAI\ TO\ PRO\S TOI=S O(RI/ZOUSIN MEI/ZONA TA\ MEGE/QH FAI/NE-€SQAI OU)X H( A)PO/STASIS E)LA/TTWN OU)=SA POIEI=, A)LL' H( €TOU= U(GROU= TOU= PERIE/XONTOS TH\N GH=N A)NAQUMI/ASIS €METACU\ TH=S TE O)/YEWS H(MW=N KAI\ AU)TW=N GIGNOME/NH, €KAQA/PER KAI\ TA\ EI)S U(/DWR E)MBLHQE/NTA MEI/ZONA FAI/-€NETAI, KAI\ O(/SW| A)\N KATWTE/RW XWRH=|, TOSOU/TW| MEI/ZONA. €@PROSA/GEI D' EI)S TH\N SFAIRIKH\N E)/NNOIAN KAI\ TA\ €TOIAU=TA TO/ TE MH\ DU/NASQAI KAT' A)/LLHN U(PO/QESIN TA\S €TW=N W(ROSKOPI/WN KATASKEUA\S SUMFWNEI=N H)\ MO/NHN TAU/THN, €KAI\ O(/TI TH=S TW=N OU)RANI/WN FORA=S A)KWLU/TOU TE KAI\ €EU)KINHTOTA/THS A(PASW=N OU)/SHS KAI\ TW=N SXHMA/TWN EU)KINH-€TO/TATON U(PA/RXEI TW=N ME\N E)PIPE/DWN TO\ KUKLIKO/N, TW=N €DE\ STEREW=N TO\ SFAIRIKO/N, W(SAU/TWS D' O(/TI, TW=N I)/SHN €PERI/METRON E)XO/NTWN SXHMA/TWN DIAFO/RWN E)PEIDH\ MEI/ZONA/ €E)STIN TA\ POLUGWNIW/TERA, TW=N ME\N E)PIPE/DWN O( KU/KLOS €GI/NETAI MEI/ZWN, TW=N DE\ STEREW=N H( SFAI=RA, MEI/ZWN DE\ €KAI\ O( OU)RANO\S TW=N A)/LLWN SWMA/TWN. €@OU) MH\N A)LLA\ KAI\ A)PO\ FUSIKW=N TINWN E)/STIN O(RMH-€QH=NAI PRO\S TH\N TOIAU/THN E)PIBOLH/N: OI(=ON O(/TI TW=N @1 SWMA/TWN PA/NTWN LEPTOMERE/STEROS KAI\ O(MOIOMERE/STERO/S €E)STIN O( AI)QH/R, TW=N DE\ O(MOIOMERW=N O(MOIOMEREI=S AI( E)PI-€FA/NEIAI, O(MOIOMEREI=S DE\ E)PIFA/NEIAI MO/NAI H(/ TE KUKLO-€TERH\S E)N TOI=S E)PIPE/DOIS KAI\ E)N TOI=S STEREOI=S H( SFAIRIKH/: €TOU= DE\ AI)QE/ROS MH\ O)/NTOS E)PIPE/DOU, A)LLA\ STEREOU=, €KATALEI/PETAI AU)TO\N EI)=NAI SFAIROEIDH=. KAI\ O(MOI/WS, O(/TI €H( FU/SIS TA\ SW/MATA PA/NTA TA\ ME\N E)PI/GEIA KAI\ FQARTA\ €O(/LWS E)K PERIFERW=N, A)NOMOIOMERW=N ME/NTOI SXHMA/TWN €SUNESTH/SATO, TA\ D' E)N TW=| AI)QE/RI KAI\ QEI=A PA/NTA PA/LIN €E)C O(MOIOMERW=N KAI\ SFAIRIKW=N, E)PEI/PER E)PI/PEDA O)/NTA H)\ €DISKOEIDH= OU)K A)\N PA=SI TOI=S E)K DIAFO/RWN TH=S GH=S €TO/PWN U(PO\ TO\N AU)TO\N XRO/NON O(RW=SI KUKLIKO\N E)NEFAI/NETO €SXH=MA: DIA\ TOU=TO D' EU)/LOGON EI)=NAI KAI\ TO\N PERIE/XONTA €AU)TA\ AI)QE/RA TH=S O(MOI/AS O)/NTA FU/SEWS SFAIROEIDH= TE €EI)=NAI KAI\ DIA\ TH\N O(MOIOME/REIAN E)GKUKLI/WS TE FE/RESQAI €KAI\ O(MALW=S. €{1D#. *(/OTI KAI\ H( GH= SFAIROEIDH/S E)STIN PRO\S €AI)/SQHSIN W(S KAQ' O(/LA ME/RH.}1 €@*(/OTI DE\ KAI\ H( GH= SFAIROEIDH/S E)STIN PRO\S AI)/SQHSIN €W(S KAQ' O(/LA ME/RH LAMBANOME/NH, MA/LIST' A)\N OU(/TWS €KATANOH/SAIMEN: TO\N H(/LION GA\R PA/LIN KAI\ TH\N SELH/NHN €KAI\ TOU\S A)/LLOUS A)STE/RAS E)/STIN I)DEI=N OU) KATA\ TO\ AU)TO\ €PA=SIN TOI=S E)PI\ TH=S GH=S A)NATE/LLONTA/S TE KAI\ DU/NONTAS, @1 A)LLA\ PROTE/ROIS ME\N AI)EI\ TOI=S PRO\S A)NATOLA\S OI)KOU=SIN, €U(STE/ROIS DE\ TOI=S PRO\S DUSMA/S. TA\S GA\R U(PO\ TO\N AU)TO\N €XRO/NON A)POTELOUME/NAS E)KLEIPTIKA\S FANTASI/AS KAI\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜„MA/LISTA TA\S SELHNIAKA\S EU(RI/SKOMEN OU)K E)N TAI=S AU)TAI=S €W(/RAIS, TOUTE/STIN TAI=S TO\ I)/SON A)PEXOU/SAIS TH=S MESHMBRI/AS, €PARA\ PA=SIN A)NAGRAFOME/NAS, A)LLA\ PA/NTOTE TA\S PARA\ €TOI=S A)NATOLIKWTE/ROIS TW=N THRHSA/NTWN A)NAGEGRAMME/NAS €W(/RAS U(STERIZOU/SAS TW=N PARA\ TOI=S DUTIKWTE/ROIS. KAI\ €TH=S DIAFORA=S DE\ TW=N W(RW=N A)NALO/GOU TOI=S DIASTH/MASI €TW=N XWRW=N EU(RISKOME/NHS SFAIRIKH\N A)/N TIS EI)KO/TWS €TH\N TH=S GH=S E)PIFA/NEIAN U(POLA/BOI TH=S KATA\ TH\N KURTO/-€THTA KAQ' O(/LA ME/RH LAMBANOME/NHS O(MOIOMEREI/AS A)NA-€LO/GWS AI)EI\ TA\S E)PIPROSQH/SEIS TOI=S E)FECH=S POIOUME/NHS: €EI) DE/ GE H)=N TO\ SXH=MA E(/TERON, OU)K A)\N TOU=TO SUNE/BAINEN, €W(S I)/DOI TIS A)\N KAI\ E)K TOU/TWN. €@KOI/LHS ME\N GA\R AU)TH=S U(PARXOU/SHS PROTE/ROIS A)\N €E)FAI/NETO A)NATE/LLONTA TA\ A)/STRA TOI=S DUSMIKWTE/ROIS, €E)PIPE/DOU DE\ PA=SIN A(/MA KAI\ KATA\ TO\N AU)TO\N XRO/NON €TOI=S E)PI\ TH=S GH=S A)NE/TELLE/N TE KAI\ E)/DUNEN, TRIGW/NOU €DE\ H)\ TETRAGW/NOU H)/ TINOS A)/LLOU SXH/MATOS TW=N POLU-€GW/NWN PA=SIN A)\N PA/LIN O(MOI/WS KAI\ KATA\ TO\ AU)TO\ TOI=S €E)PI\ TH=S AU)TH=S EU)QEI/AS OI)KOU=SIN, O(/PER OU)DAMW=S FAI/NETAI €GINO/MENON. O(/TI DE\ OU)DE\ KULINDROEIDH\S A)\N EI)/H, I(/NA H( €ME\N PERIFERH\S E)PIFA/NEIA PRO\S TA\S A)NATOLA\S KAI\ TA\S €DU/SEIS H)=| TETRAMME/NH, TW=N DE\ E)PIPE/DWN BA/SEWN AI( @1 PLEURAI\ PRO\S TOU\S TOU= KO/SMOU PO/LOUS, O(/PER A)/N TINES €U(POLA/BOIEN W(S PIQANW/TERON, E)KEI=QEN DH=LON: OU)DENI\ €GA\R A)\N OU)DE\N AI)EI\ FANERO\N E)GI/GNETO TW=N A)/STRWN €TW=N E)PI\ TH=S KURTH=S E)PIFANEI/AS OI)KOU/NTWN, A)LL' H)\ €PA/NTA PA=SIN KAI\ A)NE/TELLEN KAI\ E)/DUNEN, H)\ TA\ AU)TA\ KAI\ €TO\ I)/SON A)FESTW=TA TW=N PO/LWN E(KATE/ROU PA=SIN A)EI\ €A)FANH= KAQI/STATO: NU=N D' O(/SW| A)\N MA=LLON PRO\S TA\S €A)/RKTOUS PARODEU/WMEN, TOSOU/TW| TW=N ME\N NOTIWTE/RWN €A)/STRWN A)POKRU/PTONTAI TA\ PLEI/ONA, TW=N DE\ BOREIOTE/RWN €A)NAFAI/NETAI, W(S DH=LON EI)=NAI, DIO/TI KAI\ E)NTAU=QA H( €KURTO/THS TH=S GH=S KAI\ TA\S E)PI\ TA\ PLA/GIA ME/RH E)PI-€PROSQH/SEIS A)NALO/GWS POIOUME/NH PANTAXO/QEN TO\ SXH=MA €TO\ SFAIROEIDE\S A)PODEI/KNUSIN, META\ TOU=, KA)\N PROSPLE/WMEN €O)/RESIN H)/ TISIN U(YHLOI=S XWRI/OIS A)F' H(SDH/POTE GWNI/AS €KAI\ PRO\S H(NDH/POTE, KATA\ MIKRO\N AU)TW=N AU)CO/MENA TA\ €MEGE/QH QEWREI=SQAI KAQA/PER E)C AU)TH=S TH=S QALA/TTHS €A)NAKUPTO/NTWN, PRO/TERON DE\ KATADEDUKO/TWN DIA\ TH\N €KURTO/THTA TH=S TOU= U(/DATOS E)PIFANEI/AS. €{1E#. *(/OTI ME/SH TOU= OU)RANOU= E)STIN H( GH=.}1 €@*TOU/TOU DE\ QEWRHQE/NTOS, EI)/ TIS E)FECH=S KAI\ PERI\ €TH=S QE/SEWS TH=S GH=S DIALA/BOI, KATANOH/SEIEN A)\N OU(/TWS @1 MO/NWS SUNTELESQHSO/MENA TA\ FAINO/MENA PERI\ AU)TH/N, €EI) ME/SHN TOU= OU)RANOU= KAQA/PER KE/NTRON SFAI/RAS U(PO-€STHSAI/MEQA. TOU/TOU GA\R DH\ MH\ OU(/TWS E)/XONTOS E)/DEI €H)/TOI TOU= ME\N A)/CONOS E)KTO\S EI)=NAI TH\N GH=N, E(KATE/ROU DE\ €TW=N PO/LWN I)/SON A)PE/XEIN, H)\ E)PI\ TOU= A)/CONOS OU)=SAN PRO\S €TO\N E(/TERON TW=N PO/LWN PARAKEXWRHKE/NAI H)\ MH/TE E)PI\ €TOU= A)/CONOS EI)=NAI MH/TE E(KATE/ROU TW=N PO/LWN I)/SON €A)PE/XEIN. €@PRO\S ME\N OU)=N TH\N PRW/THN TW=N TRIW=N QE/SIN E)KEI=NA €MA/XETAI, O(/TI, EI) ME\N EI)S TO\ A)/NW H)\ TO\ KA/TW TINW=N €PARAKEXWRHKUI=A NOHQEI/H, TOU/TOIS A)\N SUMPI/PTOI E)PI\ €ME\N O)RQH=S TH=S SFAI/RAS TO\ MHDE/POTE I)SHMERI/AN GI/NE-€SQAI EI)S A)/NISA PA/NTOTE DIAIROUME/NWN U(PO\ TOU= O(RI/ZONTOS €TOU= TE U(PE\R GH=N KAI\ TOU= U(PO\ GH=N, E)PI\ DE\ TH=S €E)GKEKLIME/NHS TO\ H)\ MH\ GI/NESQAI PA/LIN O(/LWS I)SHMERI/AN €H)\ MH\ E)N TH=| METACU\ PARO/DW| TH=S TE QERINH=S TROPH=S €KAI\ TH=S XEIMERINH=S A)NI/SWN TW=N DIASTHMA/TWN TOU/TWN E)C €A)NA/GKHS GINOME/NWN DIA\ TO\ MHKE/TI TO\N I)SHMERINO\N KAI\ €ME/GISTON TW=N PARALLH/LWN TW=N TOI=S PO/LOIS TH=S PERI-€FORA=S GRAFOME/NWN KU/KLWN DIXOTOMEI=SQAI U(PO\ TOU= O(RI/-€ZONTOS, A)LL' E(/NA TW=N PARALLH/LWN AU)TW=| KAI\ H)/TOI €BOREIOTE/RWN H)\ NOTIWTE/RWN. W(MOLO/GHTAI DE/ GE U(PO\ €PA/NTWN A(PLW=S, O(/TI TA\ DIASTH/MATA TAU=TA I)/SA TUGXA/NEI @1 PANTAXH=, TW=| KAI\ TA\S PARA\ TH\N I)SHMERI/AN AU)CH/SEIS TH=S €MEGI/STHS H(ME/RAS E)N TAI=S QERINAI=S TROPAI=S I)/SAS EI)=NAI €TAI=S MEIW/SESI TW=N E)LAXI/STWN H(MERW=N E)N TAI=S XEIMERINAI=S €TROPAI=S. EI) DE\ EI)S TA\ PRO\S A)NATOLA\S H)\ DUSMA\S ME/RH €TINW=N PA/LIN H( PARAXW/RHSIS U(POTEQEI/H, KAI\ TOU/TOIS €A)\N SUMBAI/NOI TO\ MH/TE TA\ MEGE/QH KAI\ TA\ DIASTH/MATA €TW=N A)/STRWN I)/SA KAI\ TA\ AU)TA\ KATA/ TE TO\N E(W=|ON KAI\ €TO\N E(SPE/RION O(RI/ZONTA FAI/NESQAI MH/TE TO\N A)P' A)NATO-€LH=S ME/XRI MESOURANH/SEWS XRO/NON I)/SON A)POTELEI=SQAI €TW=| A)PO\ MESOURANH/SEWS E)PI\ DU/SIN, A(/PER E)NARGW=S PANTA/-€PASIN A)NTI/KEITAI TOI=S FAINOME/NOIS. €@PRO\S DE\ TH\N DEUTE/RAN TW=N QE/SEWN, KAQ' H(\N E)PI\ €TOU= A)/CONOS OU)=SA PRO\S TO\N E(/TERON TW=N PO/LWN PARA-€KEXWRHKUI=A NOHQH/SETAI, PA/LIN A)/N TIS U(PANTH/SEIEN, O(/TI, €EI) TOU=Q' OU(/TWS EI)=XEN, KAQ' E(/KASTON A)\N TW=N KLIMA/TWN €TO\ TOU= O(RI/ZONTOS E)PI/PEDON A)/NISA DIAFO/RWS E)POI/EI €PA/NTOTE TO/ TE U(PE\R GH=N KAI\ TO\ U(PO\ GH=N TOU= OU)RANOU= €KAT' A)/LLHN KAI\ A)/LLHN PARAXW/RHSIN KAI\ PRO\S E(AUTA\ €KAI\ PRO\S A)/LLHLA, E)PI\ ME\N MO/NHS TH=S O)RQH=S SFAI/RAS €DIXOTOMEI=N AU)TH\N DUNAME/NOU TOU= O(RI/ZONTOS, E)PI\ DE\ TH=S €E)GKLI/SEWS TH=S POIOU/SHS TO\N E)GGU/TERON TW=N PO/LWN A)EI\ €FANERO\N TO\ ME\N U(PE\R GH=N PA/NTOTE MEIOU=NTOS, TO\ DE\ €U(PO\ GH=N AU)/CONTOS, W(/STE SUMBAI/NEIN TO\ KAI\ TO\N DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON ME/GISTON EI)S A)/NISA DIAIREI=-€SQAI U(PO\ TOU= TOU= O(RI/ZONTOS E)PIPE/DOU, O(/PER OU)DAMW=S @1 OU(/TWS E)/XON QEWREI=TAI, E(\C ME\N A)EI\ KAI\ PA=SI FAINO-€ME/NWN U(PE\R GH=S DWDEKATHMORI/WN, E(\C DE\ TW=N LOIPW=N €A)FANW=N O)/NTWN, EI)=T' AU)= PA/LIN E)KEI/NWN ME\N O(/LWN KATA\ €TO\ AU)TO\ FAINOME/NWN U(PE\R GH=S, TW=N DE\ LOIPW=N A(/MA MH\ €FAINOME/NWN: W(S DH=LON TUGXA/NEIN, O(/TI KAI\ TA\ TMH/MATA €TOU= ZW|DIAKOU= DIXOTOMEI=TAI U(PO\ TOU= O(RI/ZONTOS E)K TOU= €TA\ AU)TA\ H(MIKU/KLIA O(/LA POTE\ ME\N U(PE\R GH=N, POTE\ DE\ €U(PO\ GH=N A)POLAMBA/NESQAI. €@KAI\ KAQO/LOU D' A)\N SUNE/BAINEN, EI)/PER MH\ U(P' €AU)TO\N TO\N I)SHMERINO\N EI)=XE TH\N QE/SIN H( GH=, PRO\S €A)/RKTOUS DE\ H)\ PRO\S MESHMBRI/AN A)PE/KLINEN PRO\S TO\N €E(/TERON TW=N PO/LWN, TO\ MHKE/TI MHDE\ PRO\S AI)/SQHSIN E)N €TAI=S I)SHMERI/AIS TA\S A)NATOLIKA\S TW=N GNWMO/NWN SKIA\S €TAI=S DUTIKAI=S E)P' EU)QEI/AS GI/GNESQAI KATA\ TW=N PAR-€ALLH/LWN TW=| O(RI/ZONTI E)PIPE/DWN, O(/PER A)/NTIKRUS PANTAXH= €QEWREI=TAI PARAKOLOUQOU=N. FANERO\N D' AU)TO/QEN, O(/TI €MHDE\ TH\N TRI/THN TW=N QE/SEWN OI(=O/N TE PROXWREI=N E(KA-€TE/RWN TW=N E)N TAI=S PRW/TAIS E)NANTIWMA/TWN E)P' AU)TH=S €SUMBHSOME/NWN. €@SUNELO/NTI D' EI)PEI=N PA=SA A)\N SUGXUQEI/H TE/LEON €H( TA/CIS H( PERI\ TA\S AU)COMEIW/SEIS TW=N NUXQHME/RWN €QEWROUME/NH MH\ ME/SHS U(POKEIME/NHS TH=S GH=S META\ TOU= €MHDE\ TA\S TH=S SELH/NHS E)KLEI/YEIS KATA\ PA/NTA TA\ ME/RH €TOU= OU)RANOU= PRO\S TH\N KATA\ DIA/METRON TW=| H(LI/W| STA/SIN €A)POTELEI=SQAI DU/NASQAI TH=S GH=S POLLA/KIS MH\ E)N TAI=S @1 DIAMETROU/SAIS PARO/DOIS E)PIPROSQOU/SHS AU)TOI=S, A)LLA\ €E)N TOI=S E)LA/TTOSI TOU= H(MIKUKLI/OU DIASTH/MASIN. €{1#2#. *(/OTI SHMEI/OU LO/GON E)/XEI PRO\S TA\ OU)RA/NIA €H( GH=.}1 €@*)ALLA\ MH\N O(/TI KAI\ SHMEI/OU LO/GON E)/XEI PRO\S €AI)/SQHSIN H( GH= PRO\S TO\ ME/XRI TH=S TW=N A)PLANW=N KALOU-€ME/NWN SFAI/RAS A)PO/STHMA, ME/GA ME\N TEKMH/RION TO\ €A)PO\ PA/NTWN AU)TH=S TW=N MERW=N TA/ TE MEGE/QH KAI\ TA\ €DIASTH/MATA TW=N A)/STRWN KATA\ TOU\S AU)TOU\S XRO/NOUS €I)/SA KAI\ O(/MOIA FAI/NESQAI PANTAXH=, KAQA/PER AI( A)PO\ €DIAFO/RWN KLIMA/TWN E)PI\ TW=N AU)TW=N THRH/SEIS OU)DE\ €TO\ E)LA/XISTON EU(RI/SKONTAI DIAFWNOU=SAI. OU) MH\N €A)LLA\ KA)KEI=NO PARALHPTE/ON TO\ TOU\S GNW/MONAS TOU\S E)N €W(|DH/POTE ME/REI TH=S GH=S TIQEME/NOUS, E)/TI DE\ TA\ TW=N KRI-€KWTW=N SFAIRW=N KE/NTRA TO\ AU)TO\ DU/NASQAI TW=| KATA\ €A)LH/QEIAN TH=S GH=S KE/NTRW| KAI\ DIASW/ZEIN TA\S DIOPTEU/SEIS €KAI\ TA\S TW=N SKIW=N PERIAGWGA\S OU(/TWS O(MOLO/GOUS TAI=S €U(POQE/SESI TW=N FAINOME/NWN, W(S A)\N EI) DI' AU)TOU= TOU= €TH=S GH=S ME/SOU SHMEI/OU GINO/MENAI E)TU/GXANON. €@E)NARGE\S DE\ SHMEI=ON TOU= TAU=Q' OU(/TWS E)/XEIN KAI\ TO\ €PANTAXH= TA\ DIA\ TW=N O)/YEWN E)KBALLO/MENA E)PI/PEDA, A(\ €KALOU=MEN O(RI/ZONTAS, DIXOTOMEI=N PA/NTOTE TH\N O(/LHN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜”ˆ—SFAI=RAN TOU= OU)RANOU=, O(/PER OU)K A)\N SUNE/BAINEN, EI) TO\ @1 ME/GEQOS TH=S GH=S AI)SQHTO\N H)=N PRO\S TH\N TW=N OU)RANI/WN €A)PO/STASIN, A)LLA\ MO/NON ME\N A)\N TO\ DIA\ TOU= KATA\ TO\ €KE/NTRON TH=S GH=S SHMEI/OU DIEKBALLO/MENON E)PI/PEDON €DIXOTOMEI=N H)DU/NATO TH\N SFAI=RAN, TA\ DE\ DI' H(SDH-€POTOU=N E)PIFANEI/AS TH=S GH=S MEI/ZONA A)\N PA/NTOTE TA\ €U(PO\ GH=N E)POI/EI TMH/MATA TW=N U(PE\R GH=N. €{1Z#. *(/OTI OU)DE\ KI/NHSI/N TINA METABATIKH\N POIEI=TAI €H( GH=.}1 €@*KATA\ TA\ AU)TA\ DE\ TOI=S E)/MPROSQEN DEIXQH/SETAI, DIO/TI €MHD' H(NTINOU=N KI/NHSIN EI)S TA\ PROEIRHME/NA PLA/GIA €ME/RH TH\N GH=N OI(=O/N TE POIEI=SQAI H)\ O(/LWS MEQI/STASQAI/ €POTE TOU= KATA\ TO\ KE/NTRON TO/POU: TA\ AU)TA\ GA\R SUN-€E/BAINEN A)/N, A(/PER EI) KAI\ TH\N QE/SIN A)/LLHN PARA\ TO\ €ME/SON E)/XOUSA E)TU/GXANEN. W(/ST' E)/MOIGE DOKEI= PERISSW=S €A)/N TIS KAI\ TH=S E)PI\ TO\ ME/SON FORA=S TA\S AI)TI/AS E)PI-€ZHTH/SEIN A(/PAC GE TOU=, O(/TI H(/ TE GH= TO\N ME/SON E)PE/XEI €TO/PON TOU= KO/SMOU KAI\ TA\ BA/RH PA/NTA E)P' AU)TH\N €FE/RETAI, OU(/TWS O)/NTOS E)NARGOU=S E)C AU)TW=N TW=N FAINO-€ME/NWN. KA)KEI=NO DE\ MO/NON PROXEIRO/TATON A)\N EI)S TH\N €TOIAU/THN KATA/LHYIN GI/NOITO TO\ SFAIROEIDOU=S KAI\ €ME/SHS TOU= PANTO/S, W(S E)/FAMEN, A)PODEDEIGME/NHS TH=S GH=S @1 E)N A(/PASIN A(PLW=S TOI=S ME/RESIN AU)TH=S TA/S TE PROSNEU/SEIS €KAI\ TA\S TW=N BA/ROS E)XO/NTWN SWMA/TWN FORA/S, LE/GW DE\ €TA\S I)DI/AS AU)TW=N, PRO\S O)RQA\S GWNI/AS PA/NTOTE KAI\ €PANTAXH= GI/NESQAI TW=| DIA\ TH=S KATA\ TH\N E)/MPTWSIN €E)PAFH=S DIEKBALLOME/NW| A)KLINEI= E)PIPE/DW|: DH=LON GA\R DIA\ €TO\ TOU=Q' OU(/TWS E)/XEIN, O(/TI KAI/, EI) MH\ A)NTEKO/PTONTO €U(PO\ TH=S E)PIFANEI/AS TH=S GH=S, PA/NTWS A)\N E)P' AU)TO\ TO\ €KE/NTRON KATH/NTWN, E)PEI\ KAI\ H( E)PI\ TO\ KE/NTRON A)/GOUSA €EU)QEI=A PRO\S O)RQA\S GWNI/AS A)EI\ GI/NETAI TW=| DIA\ TH=S €KATA\ TH\N E)PAFH\N TOMH=S E)FAPTOME/NW| TH=S SFAI/RAS E)PI-€PE/DW|. €@O(/SOI DE\ PARA/DOCON OI)/ONTAI TO\ MH/TE BEBHKE/NAI POU €MH/TE FE/RESQAI TO\ THLIKOU=TO BA/ROS TH=S GH=S, DOKOU=SI/ €MOI PRO\S TA\ KAQ' E(AUTOU\S PA/QH KAI\ OU) PRO\S TO\ TOU= €O(/LOU I)/DION A)POBLE/PONTES TH\N SU/GKRISIN POIOU/MENOI €DIAMARTA/NEIN. OU) GA\R A)\N OI)=MAI QAUMASTO\N AU)TOI=S E)/TI €FANEI/H TO\ TOIOU=TON, EI) E)PISTH/SAIEN, O(/TI TOU=TO TO\ TH=S €GH=S ME/GEQOS SUGKRINO/MENON O(/LW| TW=| PERIE/XONTI SW/MATI €SHMEI/OU PRO\S AU)TO\ LO/GON E)/XEI: DUNATO\N GA\R OU(/TW €DO/CEI TO\ KATA\ LO/GON E)LA/XISTON U(PO\ TOU= PANTELW=S €MEGI/STOU KAI\ O(MOIOMEROU=S DIAKRATEI=SQAI/ TE KAI\ A)NTEREI/-€DESQAI PANTAXO/QEN I)/SWS KAI\ O(MOIOKLINW=S TOU= ME\N KA/TW @1 H)\ A)/NW MHDENO\S O)/NTOS E)N TW=| KO/SMW| PRO\S AU)TH/N, €KAQA/PER OU)DE\ E)N SFAI/RA| TIS A)\N TO\ TOIOU=TON E)PINOH/-€SEIEN, TW=N DE\ E)N AU)TW=| SUGKRIMA/TWN TO\ O(/SON E)PI\ TH=| €I)DI/A| KAI\ KATA\ FU/SIN E(AUTW=N FORA=| TW=N ME\N KOU/FWN €KAI\ LEPTOMERW=N EI)S TO\ E)/CW KAI\ W(S PRO\S TH\N PERI-€FE/REIAN A)NARIPIZOME/NWN, DOKOU/NTWN DE\ EI)S TO\ PAR' €E(KA/STOIS A)/NW TH\N O(RMH\N POIEI=SQAI DIA\ TO\ KAI\ PA/NTWN €H(MW=N TO\ U(PE\R KEFALH=S, A)/NW DE\ KALOU/MENON KAI\ AU)TO/, €NEU/EIN W(S PRO\S TH\N PERIE/XOUSAN E)PIFA/NEIAN, TW=N DE\ €BARE/WN KAI\ PAXUMERW=N E)PI\ TO\ ME/SON KAI\ W(S PRO\S TO\ €KE/NTRON FEROME/NWN, DOKOU/NTWN DE\ EI)S TO\ KA/TW PI/PTEIN €DIA\ TO\ KAI\ PA/NTWN PA/LIN H(MW=N TO\ PRO\S TOU\S PO/DAS, €KALOU/MENON DE\ KA/TW, KAI\ AU)TO\ NEU/EIN PRO\S TO\ KE/NTRON €TH=S GH=S SUNI/ZHSI/N TE EI)KO/TWS PERI\ TO\ ME/SON LAMBANO/NTWN €U(PO\ TH=S PRO\S A)/LLHLA PANTAXO/QEN I)/SHS KAI\ O(MOI/AS €A)NTIKOPH=S TE KAI\ A)NTEREI/SEWS. TOIGA/RTOI KAI\ EI)KO/TWS €KATALAMBA/NETAI TO\ O(/LON STERE/WMA TH=S GH=S ME/GISTON €OU(/TWS O)\N W(S PRO\S TA\ FERO/MENA E)P' AU)TH\N KAI\ U(PO\ TH=S €TW=N PA/NU E)LAXI/STWN BARW=N O(RMH=S A(/TE DH\ PANTAXO/QEN €A)TREMOU=SA KAI\ W(/SPER TA\ SUMPI/PTONTA E)KDEXOME/NH. EI) €DE/ GE KAI\ AU)TH=S H)=N TIS FORA\ KOINH\ KAI\ MI/A KAI\ H( €AU)TH\ TOI=S A)/LLOIS BA/RESIN, E)/FQANEN A)\N PA/NTA DHLONO/TI €DIA\ TH\N TOSAU/THN TOU= MEGE/QOUS U(PERBOLH\N KATAFEROME/NH, €KAI\ U(PELEI/PETO ME\N TA/ TE ZW=|A KAI\ TA\ KATA\ ME/ROS TW=N @1 BARW=N O)XOU/MENA E)PI\ TOU= A)E/ROS, AU)TH\ DE\ TA/XISTA TE/LEON €A)\N E)KPEPTW/KEI KAI\ AU)TOU= TOU= OU)RANOU=. A)LLA\ TA\ €TOIAU=TA ME\N KAI\ MO/NON E)PINOHQE/NTA PA/NTWN A)\N FANEI/H €GELOIO/TATA. €@H)/DH DE/ TINES, W(S G' OI)/ONTAI, PIQANW/TERON, TOU/TOIS €ME\N OU)K E)/XONTES, O(/, TI A)NTEI/POIEN, SUGKATATI/QENTAI, €DOKOU=SI DE\ OU)DE\N AU)TOI=S A)NTIMARTURH/SEIN, EI) TO\N ME\N €OU)RANO\N A)KI/NHTON U(POSTH/SAINTO LO/GOU XA/RIN, TH\N DE\ €GH=N PERI\ TO\N AU)TO\N A)/CONA STREFOME/NHN A)PO\ DUSMW=N €E)P' A)NATOLA\S E(KA/STHS H(ME/RAS MI/AN E)/GGISTA PERISTROFH/N, €H)\ KAI\ A)MFO/TERA KINOI=EN O(SONDH/POTE, MO/NON PERI/ TE €TO\N AU)TO\N A)/CONA, W(S E)/FAMEN, KAI\ SUMME/TRWS TH=| PRO\S €A)/LLHLA PERIKATALH/YEI. €@LE/LHQE DE\ AU)TOU/S, O(/TI TW=N ME\N PERI\ TA\ A)/STRA €FAINOME/NWN E(/NEKEN OU)DE\N A)\N I)/SWS KWLU/OI KATA/ GE TH\N €A(PLOUSTE/RAN E)PIBOLH\N TOU=Q' OU(/TWS E)/XEIN, A)PO\ DE\ TW=N €PERI\ H(MA=S AU)TOU\S KAI\ TW=N E)N A)E/RI SUMPTWMA/TWN KAI\ €PA/NU A)\N GELOIO/TATON O)FQEI/H TO\ TOIOU=TON. I(/NA GA\R €SUGXWRH/SWMEN AU)TOI=S TO\ PARA\ FU/SIN OU(/TWS TA\ ME\N €LEPTOMERE/STATA KAI\ KOUFO/TATA H)\ MHD' O(/LWS KINEI=SQAI H)\ €A)DIAFO/RWS TOI=S TH=S E)NANTI/AS FU/SEWS TW=N GE PERI\ TO\N €A)E/RA KAI\ H(=TTON LEPTOMERW=N E)NARGW=S OU(/TWS TAXUTE/RAS €TW=N GEWDESTE/RWN PA/NTWN FORA\S POIOUME/NWN, TA\ DE\ @1 PAXUMERE/STATA KAI\ BARU/TATA KI/NHSIN I)DI/AN O)CEI=AN €OU(/TWS KAI\ O(MALH\N POIEI=SQAI TW=N GEWDW=N PA/LIN O(MO-€LOGOUME/NWS MHDE\ PRO\S TH\N U(P' A)/LLWN KI/NHSIN E)PI-€THDEI/WS E)NI/OTE E)XO/NTWN, A)LL' OU)=N O(MOLOGH/SAIEN A)\N €SFODROTA/THN TH\N STROFH\N TH=S GH=S GI/GNESQAI A(PASW=N €A(PLW=S TW=N PERI\ AU)TH\N KINH/SEWN W(S A)\N TOSAU/THN E)N €BRAXEI= XRO/NW| POIOUME/NHN A)POKATA/STASIN, W(/STE PA/NTA €A)\N TA\ MH\ BEBHKO/TA E)P' AU)TH=S MI/AN A)EI\ TH\N E)NANTI/AN €TH=| GH=| KI/NHSIN E)FAI/NETO POIOU/MENA, KAI\ OU)/T' A)\N NE/FOS €POTE\ E)DEI/KNUTO PARODEU=ON PRO\S A)NATOLA\S OU)/TE A)/LLO €TI TW=N I(PTAME/NWN H)\ BALLOME/NWN FQANOU/SHS A)EI\ PA/NTA €TH=S GH=S KAI\ PROLAMBANOU/SHS TH\N PRO\S A)NATOLA\S €KI/NHSIN, W(/STE TA\ LOIPA\ PA/NTA EI)S TA\ PRO\S DUSMA\S KAI\ €U(POLEIPO/MENA DOKEI=N PARAXWREI=N. €@EI) GA\R KAI\ TO\N A)E/RA FH/SAIEN AU)TH=| SUMPERIA/GESQAI €KATA\ TA\ AU)TA\ KAI\ I)SOTAXW=S, OU)DE\N H(=TTON TA\ KAT' €AU)TO\N GINO/MENA SUGKRI/MATA PA/NTOTE A)\N E)DO/KEI TH=S €SUNAMFOTE/RWN KINH/SEWS U(POLEI/PESQAI, H)\ EI)/PER KAI\ €AU)TA\ W(/SPER H(NWME/NA TW=| A)E/RI SUMPERIH/GETO, OU)KE/T' €A)\N OU)DE/TERON OU)/TE PROHGOU/MENA OU)/TE U(POLEIPO/MENA €E)FAI/NETO, ME/NONTA DE\ A)EI\ KAI\ MH/TE E)N TAI=S PTH/SESIN €MH/TE E)N TAI=S BOLAI=S POIOU/MENA/ TINA PLA/NHN H)\ META/- @1BASIN, A(/PER A(/PANTA OU(/TWS E)NARGW=S O(RW=MEN A)POTELOU/-€MENA W(S MHDE\ BRADUTH=TO/S TINOS O(/LWS H)\ TAXUTH=TOS €AU)TOI=S A)PO\ TOU= MH\ E(STA/NAI TH\N GH=N PARAKOLOUQOU/SHS. €{1H#. *(/OTI DU/O DIAFORAI\ TW=N PRW/TWN KINH/SEW/N €EI)SIN E)N TW=| OU)RANW=|.}1 €@*TAU/TAS ME\N DH\ TA\S U(POQE/SEIS A)NAGKAI/WS PROLAM-€BANOME/NAS EI)S TA\S KATA\ ME/ROS PARADO/SEIS KAI\ TA\S €TAU/TAIS A)KOLOUQOU/SAS A)RKE/SEI KAI\ ME/XRI TW=N TOSOU/-€TWN W(S E)N KEFALAI/OIS U(POTETUPW=SQAI BEBAIWQHSOME/NAS €TE KAI\ E)PIMARTURHQHSOME/NAS TE/LEON E)C AU)TH=S TH=S TW=N €A)KOLOU/QWS KAI\ E)FECH=S A)PODEIXQHSOME/NWN PRO\S TA\ €FAINO/MENA SUMFWNI/AS. PRO\S DE\ TOU/TOIS E)/TI KA)KEI=NO €TW=N KAQO/LOU TIS A)\N H(GH/SAITO DIKAI/WS PROLABEI=N, O(/TI €DU/O DIAFORAI\ TW=N PRW/TWN KINH/SEW/N EI)SIN E)N TW=| €OU)RANW=|, MI/A ME\N U(F' H(=S FE/RETAI PA/NTA A)PO\ A)NATOLW=N €E)PI\ DUSMA\S A)EI\ W(SAU/TWS KAI\ I)SOTAXW=S POIOUME/NHS TH\N €PERIAGWGH\N KATA\ PARALLH/LWN A)LLH/LOIS KU/KLWN TW=N €GRAFOME/NWN DHLONO/TI TOI=S TAU/THS TH=S PA/NTA O(MALW=S €PERIAGOU/SHS SFAI/RAS PO/LOIS, W(=N O( ME/GISTOS KU/KLOS €I)SHMERINO\S KALEI=TAI DIA\ TO\ MO/NON AU)TO\N U(PO\ MEGI/STOU €O)/NTOS TOU= O(RI/ZONTOS DI/XA PA/NTOTE DIAIREI=SQAI KAI\ TH\N €KAT' AU)TO\N GIGNOME/NHN TOU= H(LI/OU PERISTROFH\N I)SHMERI/AN €PRO\S AI)/SQHSIN PANTAXOU= POIEI=N, H( DE\ E(TE/RA, KAQ' H(\N @1 AI( TW=N A)STE/RWN SFAI=RAI KATA\ TA\ E)NANTI/A TH=| PROEIRH-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜›‚ME/NH| FORA=| POIOU=NTAI/ TINAS METAKINH/SEIS PERI\ PO/LOUS €E(TE/ROUS KAI\ OU) TOU\S AU)TOU\S TOI=S TH=S PRW/THS PERIA-€GWGH=S. KAI\ TAU=TA DE\ OU(/TWS E)/XEIN U(POTIQE/MEQA DIA\ €TO\ E)K ME\N TH=S KATA\ MI/AN E(KA/STHN H(ME/RAN QEWRI/AS €PA/NTA A(PACAPLW=S TA\ E)N TW=| OU)RANW=| KATA\ TW=N O(MOEI-€DW=N KAI\ PARALLH/LWN TW=| I)SHMERINW=| KU/KLW| TO/PWN €PRO\S AI)/SQHSIN O(RA=SQAI POIOU/MENA TA/S TE A)NATOLA\S €KAI\ TA\S MESOURANH/SEIS KAI\ TA\S DU/SEIS I)DI/OU O)/NTOS TOU= €TOIOU/TOU TH=S PRW/THS FORA=S, E)K DE\ TH=S E)FECH=S KAI\ €SUNEXESTE/RAS PARATHRH/SEWS TA\ ME\N A)/LLA PA/NTA TW=N €A)/STRWN DIATHROU=NTA FAI/NESQAI KAI\ TA\ PRO\S A)/LLHLA €DIASTH/MATA KAI\ TA\ PRO\S TOU\S OI)KEI/OUS TH=| PRW/TH| FORA=| €TO/POUS E)PI\ PLEI=STON I)DIW/MATA, TO\N DE\ H(/LION KAI\ TH\N €SELH/NHN KAI\ TOU\S PLANWME/NOUS A)STE/RAS METABA/SEIS €TINA\S POIEI=SQAI POIKI/LAS ME\N KAI\ A)NI/SOUS A)LLH/LAIS, €PA/SAS DE\ W(S PRO\S TH\N KAQO/LOU KI/NHSIN EI)S TA\ PRO\S €A)NATOLA\S KAI\ U(POLEIPO/MENA ME/RH TW=N SUNTHROU/NTWN €TA\ PRO\S A)/LLHLA DIASTH/MATA KAI\ W(/SPER U(PO\ MIA=S €SFAI/RAS PERIAGOME/NWN A)/STRWN. €@EI) ME\N OU)=N KAI\ H( TOIAU/TH META/BASIS TW=N PLANW-€ME/NWN KATA\ PARALLH/LWN KU/KLWN E)GI/NETO TW=| I)SHMERINW=|, €TOUTE/STIN PERI\ PO/LOUS TOU\S TH\N PRW/THN POIOU=NTAS €PERIAGWGH/N, AU)/TARKES A)\N E)GI/NETO MI/AN H(GEI=SQAI KAI\ @1 TH\N AU)TH\N PA/NTWN PERIFORA\N A)KO/LOUQON TH=| PRW/TH|: €PIQANO\N GA\R A)\N OU(/TWS E)FA/NH KAI\ TO\ TH\N GINOME/NHN €AU)TW=N META/BASIN KAQ' U(POLEI/YEIS DIAFO/ROUS KAI\ MH\ €KATA\ A)NTIKEIME/NHN KI/NHSIN A)POTELEI=SQAI. NU=N DE\ A(/MA €TAI=S PRO\S TA\S A)NATOLA\S METABA/SESIN PARAXWROU=NTES €A)EI\ FAI/NONTAI PRO/S TE A)/RKTOUS KAI\ PRO\S MESHMBRI/AN €MHDE\ O(MALOU= QEWROUME/NOU TOU= MEGE/QOUS TH=S TOIAU/THS €PARAXWRH/SEWS, W(/STE DO/CAI DI' E)CWQH/SEW/N TINWN TOU=TO €TO\ SU/MPTWMA GI/GNESQAI PERI\ AU)TOU/S, A)LL' A)NWMA/LOU €ME\N W(S PRO\S TH\N TOIAU/THN U(PO/NOIAN, TETAGME/NHS DE\ €W(S U(PO\ KU/KLOU LOCOU= PRO\S TO\N I)SHMERINO\N A)POTELOU-€ME/NHS: O(/QEN KAI\ O( TOIOU=TOS KU/KLOS EI(=S TE KAI\ O( AU)TO\S €KAI\ TW=N PLANWME/NWN I)/DIOS KATALAMBA/NETAI A)KRIBOU/-€MENOS ME\N KAI\ W(/SPER GRAFO/MENOS U(PO\ TH=S TOU= H(LI/OU €KINH/SEWS, PERIODEUO/MENOS DE\ KAI\ U(PO/ TE TH=S SELH/NHS €KAI\ TW=N PLANWME/NWN PA/NTOTE PERI\ AU)TO\N A)NASTRE-€FOME/NWN KAI\ MHDE\ KATA\ TO\ TUXO\N E)KPIPTO/NTWN TH=S €A)POTEMNOME/NHS AU)TOU= KAQ' E(/KASTON E)F' E(KA/TERA TA\ €ME/RH PARAXWRH/SEWS. E)PEI\ DE\ KAI\ ME/GISTOS OU(=TOS O( €KU/KLOS QEWREI=TAI DIA\ TO\ TW=| I)/SW| KAI\ BOREIO/TERON KAI\ €NOTIW/TERON TOU= I)SHMERINOU= GI/GNESQAI TO\N H(/LION, KAI\ €PERI\ E(/NA KAI\ TO\N AU)TO/N, W(S E)/FAMEN, AI( TW=N PLANW-€ME/NWN PA/NTWN PRO\S TA\S A)NATOLA\S METABA/SEIS A)PO-€TELOU=NTAI, DEUTE/RAN TAU/THN DIAFORA\N TH=S KAQO/LOU €KINH/SEWS A)NAGKAI=ON H)=N U(POSTH/SASQAI TH\N PERI\ PO/LOUS @1 TOU= KATEILHMME/NOU LOCOU= KU/KLOU KAI\ EI)S TA\ E)NANTI/A €TH=S PRW/THS FORA=S A)POTELOUME/NHN. €@E)A\N DH\ NOH/SWMEN TO\N DIA\ TW=N PO/LWN A)MFOTE/RWN €TW=N PROEIRHME/NWN KU/KLWN GRAFO/MENON ME/GISTON €KU/KLON, O(\S E)C A)NA/GKHS E(KA/TERON E)KEI/NWN, TOUTE/STIN TO/N €TE I)SHMERINO\N KAI\ TO\N PRO\S AU)TO\N E)GKEKLIME/NON, DI/XA €TE KAI\ PRO\S O)RQA\S GWNI/AS TE/MNEI, TE/SSARA ME\N E)/STAI €SHMEI=A TOU= LOCOU= KU/KLOU, DU/O ME\N TA\ U(PO\ TOU= I)SH-€MERINOU= KATA\ DIA/METRON A)LLH/LOIS GINO/MENA, KALOU/MENA €DE\ I)SHMERINA/, W(=N TO\ ME\N A)PO\ MESHMBRI/AS PRO\S A)/RKTOUS €E)/XON TH\N PA/RODON E)ARINO\N LE/GETAI, TO\ DE\ E)NANTI/ON €METOPWRINO/N, DU/O DE\ TA\ GINO/MENA U(PO\ TOU= DI' A)MFO-€TE/RWN TW=N PO/LWN GRAFOME/NOU KU/KLOU, KAI\ AU)TA\ DH-€LONO/TI KATA\ DIA/METRON A)LLH/LOIS, KALOU/MENA DE\ TROPIKA/, €W(=N TO\ ME\N A)PO\ MESHMBRI/AS TOU= I)SHMERINOU= XEIMERINO\N €LE/GETAI, TO\ DE\ A)P' A)/RKTWN QERINO/N. €@NOHQH/SETAI DE\ H( ME\N MI/A KAI\ PRW/TH FORA\ KAI\ €PERIE/XOUSA TA\S A)/LLAS PA/SAS PERIGRAFOME/NH KAI\ W(/SPER €A)FORIZOME/NH U(PO\ TOU= DI' A)MFOTE/RWN TW=N PO/LWN GRA-€FOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU PERIAGOME/NOU TE KAI\ TA\ €LOIPA\ PA/NTA SUMPERIA/GONTOS A)PO\ A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S €PERI\ TOU\S TOU= I)SHMERINOU= PO/LOUS BEBHKO/TAS W(/SPER €E)PI\ TOU= KALOUME/NOU MESHMBRINOU=, O(\S TOU/TW| MO/NW| TOU= @1 PROEIRHME/NOU DIAFE/RWN TW=| MH\ KAI\ DIA\ TW=N TOU= LOCOU= €KU/KLOU PO/LWN PA/NTOTE GRA/FESQAI E)/TI KAI\ DIA\ TO\ PRO\S €O)RQA\S GWNI/AS TW=| O(RI/ZONTI SUNEXW=S NOEI=SQAI KALEI=TAI €MESHMBRINO/S, E)PEI\ H( TOIAU/TH QE/SIS E(KA/TERON TO/ TE €U(PE\R GH=N KAI\ TO\ U(PO\ GH=N H(MISFAI/RION DIXOTOMOU=SA €KAI\ TW=N NUXQHME/RWN TOU\S ME/SOUS XRO/NOUS PERIE/XEI. €H( DE\ DEUTE/RA KAI\ POLUMERH\S PERIEXOME/NH ME\N U(PO\ TH=S €PRW/THS, PERIE/XOUSA DE\ TA\S TW=N PLANWME/NWN PA/NTWN €SFAI/RAS, FEROME/NH ME\N U(PO\ TH=S PROEIRHME/NHS, W(S €E)/FAMEN, A)NTIPERIAGOME/NH DE\ EI)S TA\ E)NANTI/A PERI\ TOU\S €TOU= LOCOU= KU/KLOU PO/LOUS, OI(\ KAI\ AU)TOI\ BEBHKO/TES A)EI\ €KATA\ TOU= TH\N PRW/THN PERIGRAFH\N POIOU=NTOS KU/KLOU, €TOUTE/STI TOU= DI' A)MFOTE/RWN TW=N PO/LWN, PERIA/GONTAI/ €TE EI)KO/TWS SU\N AU)TW=| KAI\ KATA\ TH\N EI)S TA\ E)NANTI/A TH=S €DEUTE/RAS FORA=S KI/NHSIN TH\N AU)TH\N QE/SIN A)EI\ SUNTH-€ROU=SIN TOU= GRAFOME/NOU DI' AU)TH=S MEGI/STOU KAI\ LOCOU= €KU/KLOU PRO\S TO\N I)SHMERINO/N. €{1Q#. *PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS KATALH/YEWN.}1 €@*(H ME\N OU)=N O(LOSXERH\S PRODIA/LHYIS W(S E)N KEFALAI/OIS €TOIAU/THN A)\N E)/XOI TH\N E)/KQESIN TW=N O)FEILO/NTWN PROUPO-€KEI=SQAI: ME/LLONTES DE\ A)/RXESQAI TW=N KATA\ ME/ROS A)PO-€DEI/CEWN, W(=N PRW/THN U(PA/RXEIN H(GOU/MEQA, DI' H(=S H( @1 METACU\ TW=N PROEIRHME/NWN PO/LWN PERIFE/REIA TOU= DI' €AU)TW=N GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU PHLI/KH TIS OU)=SA €TUGXA/NEI KATALAMBA/NETAI, A)NAGKAI=ON O(RW=MEN PROEK-€QE/SQAI TH\N PRAGMATEI/AN TH=S PHLIKO/THTOS TW=N E)N TW=| €KU/KLW| EU)QEIW=N A(/PAC GE MELLH/SONTES E(/KASTA GRAMMIKW=S €A)PODEIKNU/EIN. €{1I#. *PERI\ TH=S PHLIKO/THTOS TW=N E)N TW=| KU/KLW| €EU)QEIW=N.}1 €@*PRO\S ME\N OU)=N TH\N E)C E(TOI/MOU XRH=SIN KANONIKH/N €TINA META\ TAU=TA E)/KQESIN POIHSO/MEQA TH=S PHLIKO/THTOS €AU)TW=N TH\N ME\N PERI/METRON EI)S TMH/MATA DIELO/NTES, €PARATIQE/NTES DE\ TA\S U(PO\ TA\S KAQ' H(MIMOI/RION PARAUCH/-€SEIS TW=N PERIFEREIW=N U(POTEINOME/NAS EU)QEI/AS, TOUTE/STI €PO/SWN EI)SI\N TMHMA/TWN W(S TH=S DIAME/TROU DIA\ TO\ E)C €AU)TW=N TW=N E)PILOGISMW=N FANHSO/MENON E)N TOI=S A)RIQMOI=S €EU)/XRHSTON EI)S TMH/MATA DIH|RHME/NHS. PRO/TERON DE\ €DEI/COMEN, PW=S A)\N W(S E)/NI MA/LISTA DI' O)LI/GWN KAI\ TW=N €AU)TW=N QEWRHMA/TWN EU)MEQO/DEUTON KAI\ TAXEI=AN TH\N €E)PIBOLH\N TH\N PRO\S TA\S PHLIKO/THTAS AU)TW=N POIOI/MEQA, €O(/PWS MH\ MO/NON E)KTEQEIME/NA TA\ MEGE/QH TW=N EU)QEIW=N @1 E)/XWMEN A)NEPISTA/TWS, A)LLA\ KAI\ DIA\ TH=S E)K TW=N GRAMMW=N €MEQODIKH=S AU)TW=N SUSTA/SEWS TO\N E)/LEGXON E)C EU)XEROU=S €METAXEIRIZW/MEQA. KAQO/LOU ME/NTOI XRHSO/MEQA TAI=S TW=N €A)RIQMW=N E)FO/DOIS KATA\ TO\N TH=S E(CHKONTA/DOS TRO/PON €DIA\ TO\ DU/SXRHSTON TW=N MORIASMW=N E)/TI TE TOI=S POLU-€PLASIASMOI=S KAI\ MERISMOI=S A)KOLOUQH/SOMEN TOU= SUNEGGI/-€ZONTOS A)EI\ KATASTOXAZO/MENOI, KAI\ KAQ' O(/SON A)\N TO\ PARA-€LEIPO/MENON MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIAFE/RH| TOU= PRO\S AI)/SQH-€SIN A)KRIBOU=S. €@*)/ESTW DH\ PRW=TON H(MIKU/KLION TO\ *A*B*G E)PI\ DIAME/-€TROU TH=S *A*D*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D, KAI\ A)PO\ TOU= *D €TH=| *A*G PRO\S O)RQA\S GWNI/AS@3 €H)/XQW H( *D*B, KAI\ TETMH/SQW €DI/XA H( *D*G KATA\ TO\ *E, KAI\ €E)PEZEU/XQW H( *E*B, KAI\ KEI/SQW €AU)TH=| I)/SH H( *E*Z, KAI\ E)PEZEU/XQW €H( *Z*B. LE/GW, O(/TI H( ME\N *Z*D €DEKAGW/NOU E)STI\N PLEURA/, H( €DE\ *B*Z PENTAGW/NOU. E)PEI\ GA\R €EU)QEI=A GRAMMH\ H( *D*G TE/TMHTAI €DI/XA KATA\ TO\ *E, KAI\ PRO/SKEITAI/ TIS AU)TH=| EU)QEI=A H( €*D*Z, TO\ U(PO\ TW=N *G*Z KAI\ *Z*D PERIEXO/MENON O)RQOGW/- @1NION META\ TOU= A)PO\ TH=S *E*D TETRAGW/NOU I)/SON E)STI\N €TW=| A)PO\ TH=S *E*Z TETRAGW/NW|, TOUTE/STIN €TW=| A)PO\ TH=S *B*E, E)PEI\ I)/SH E)STI\N H( *E*B TH=| *Z*E. A)LLA\ €TW=| A)PO\ TH=S *E*B TETRAGW/NW| I)/SA E)STI\ TA\ A)PO\ TW=N €*E*D KAI\ *D*B TETRA/GWNA: TO\ A)/RA U(PO\ TW=N €*G*Z KAI\ *Z*D PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION META\ TOU= A)PO\ €TH=S *D*E TETRAGW/NOU I)/SON E)STI\N TOI=S A)PO\ TW=N *E*D, €*D*B TETRAGW/NOIS. KAI\ KOINOU= A)FAIREQE/NTOS TOU= A)PO\ €TH=S *E*D TETRAGW/NOU LOIPO\N TO\ U(PO\ TW=N *G*Z KAI\ *Z*D þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜¡ˆŠI)/SON E)STI\N TW=| A)PO\ TH=S *D*B, TOUTE/STIN TW=| A)PO\ TH=S €*D*G: H( *Z*G A)/RA A)/KRON KAI\ ME/SON LO/GON TE/TMHTAI KATA\ €TO\ *D. E)PEI\ OU)=N H( TOU= E(CAGW/NOU KAI\ €H( TOU= DEKAGW/NOU PLEURA\ TW=N EI)S TO\N AU)TO\N KU/KLON €E)GGRAFOME/NWN E)PI\ TH=S AU)TH=S EU)QEI/AS A)/KRON KAI\ ME/SON €LO/GON TE/MNONTAI, H( DE\ *G*D E)K TOU= €KE/NTROU OU)=SA TH\N TOU= E(CAGW/NOU PERIE/XEI PLEURA/N, €H( *D*Z A)/RA E)STI\N I)/SH TH=| TOU= €DEKAGW/NOU PLEURA=|. O(MOI/WS DE/, E)PEI\ H( TOU= PENTAGW/-€NOU PLEURA\ DU/NATAI TH/N TE TOU= E(CAGW/NOU KAI\ TH\N TOU= €DEKAGW/NOU TW=N EI)S TO\N AU)TO\N KU/KLON E)GGRAFOME/NWN, €TOU= DE\ *B*D*Z O)RQOGWNI/OU TO\ A)PO\ @1 TH=S *B*Z TETRA/GWNON I)/SON E)STI\N TW=| TE A)PO\ TH=S *B*D, €H(/TIS E)STI\N E(CAGW/NOU PLEURA/, KAI\ TW=| A)PO\ TH=S *D*Z, €H(/TIS E)STI\N DEKAGW/NOU PLEURA/, H( *B*Z €A)/RA I)/SH E)STI\N TH=| TOU= PENTAGW/NOU PLEURA=|. €@E)PEI\ OU)=N, W(S E)/FHN, U(POTIQE/MEQA TH\N TOU= KU/KLOU €DIA/METRON TMHMA/TWN , GI/NETAI DIA\ TA\ PROKEI/MENA H( €ME\N *D*E H(MI/SEIA OU)=SA TH=S E)K TOU= KE/NTROU TMHMA/TWN € KAI\ TO\ A)P' AU)TH=S <#5>, H( DE\ *B*D E)K TOU= KE/NTROU OU)=SA €TMHMA/TWN KAI\ TO\ A)PO\ AU)TH=S <#22GX>, TO\ DE\ A)PO\ TH=S *E*B, €TOUTE/STIN TO\ A)PO\ TH=S *E*Z, TW=N E)PI\ TO\ AU)TO\ <#22DF>: MH/KEI €A)/RA E)/STAI H( *E*Z TMHMA/TWN E)/GGISTA, KAI\ LOIPH\ €H( *D*Z TW=N AU)TW=N . H( A)/RA TOU= DEKAGW/NOU €PLEURA/, U(POTEI/NOUSA DE\ PERIFE/REIAN TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N O( KU/KLOS , TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN H( €DIA/METROS . PA/LIN E)PEI\ H( ME\N *D*Z TMHMA/TWN E)STI\ € , TO\ DE\ A)PO\ AU)TH=S <#22ATOE> , E)/STI DE\ KAI\ TO\ €A)PO\ TH=S *D*B TW=N AU)TW=N <#22GX>, A(\ SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S *B*Z TETRA/GWNON <#22D#5OE> , MH/KEI A)/RA E)/STAI @1 H( *B*Z TMHMA/TWN E)/GGISTA. KAI\ H( TOU= PENTA-€GW/NOU A)/RA PLEURA/, U(POTEI/NOUSA DE\ MOI/RAS , OI(/WN €E)STI\N O( KU/KLOS , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( €DIA/METROS . FANERO\N DE\ AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ H( TOU= €E(CAGW/NOU PLEURA/, U(POTEI/NOUSA DE\ MOI/RAS , KAI\ I)/SH €OU)=SA TH=| E)K TOU= KE/NTROU TMHMA/TWN E)STI\N . O(MOI/WS €DE/, E)PEI\ H( ME\N TOU= TETRAGW/NOU PLEURA/, U(POTEI/NOUSA €DE\ MOI/RAS <#3>, DUNA/MEI DIPLASI/A E)STI\N TH=S E)K TOU= €KE/NTROU, H( DE\ TOU= TRIGW/NOU PLEURA/, U(POTEI/NOUSA DE\ €MOI/RAS , DUNA/MEI TH=S AU)TH=S E)STIN TRIPLASI/WN, TO\ €DE\ A)PO\ TH=S E)K TOU= KE/NTROU TMHMA/TWN E)STI\N <#22GX>, SUNAXQH/-€SETAI TO\ ME\N A)PO\ TH=S TOU= TETRAGW/NOU PLEURA=S <#22ZS1>, €TO\ DE\ A)PO\ TH=S TOU= TRIGW/NOU *M<6A>6. W(/STE KAI\ MH/KEI H( €ME\N TA\S <#3> MOI/RAS U(POTEI/NOUSA EU)QEI=A TOIOU/TWN E)/STAI € E)/GGISTA, OI(/WN H( DIA/METROS , H( DE\ TA\S €TW=N AU)TW=N . €@AI(/DE ME\N OU(/TWS H(MI=N E)K PROXEI/ROU KAI\ KAQ' AU(TA\S €EI)LH/FQWSAN, KAI\ E)/STAI FANERO\N E)NTEU=QEN, O(/TI TW=N €DIDOME/NWN EU)QEIW=N E)C EU)XEROU=S DI/DONTAI KAI\ AI( U(PO\ €TA\S LEIPOU/SAS EI)S TO\ H(MIKU/KLION PERIFEREI/AS U(POTEI/- @1NOUSAI DIA\ TO\ TA\ A)P' AU)TW=N SUNTIQE/MENA POIEI=N TO\ €A)PO\ TH=S DIAME/TROU TETRA/GWNON: OI(=ON, E)PEIDH\ H( U(PO\ €TA\S MOI/RAS EU)QEI=A TMHMA/TWN E)DEI/XQH KAI\ €TO\ A)P' AU)TH=S <#22ATOE> , TO\ DE\ A)PO\ TH=S DIAME/TROU €TMHMA/TWN E)STI\N *M<6A>6 <#22DU>, E)/STAI KAI\ TO\ ME\N A)PO\ TH=S €U(POTEINOU/SHS TA\S LEIPOU/SAS EI)S TO\ H(MIKU/KLION MOI/RAS € TW=N LOIPW=N *M<6A>6 <#22GKD> , AU)TH\ DE\ MH/KEI TW=N €AU)TW=N E)/GGISTA, KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O(MOI/WS. €@O(\N DE\ TRO/PON A)PO\ TOU/TWN KAI\ AI( LOIPAI\ TW=N KATA\ €ME/ROS DOQH/SONTAI, DEI/COMEN E)FECH=S PROEKQE/MENOI LHM-€MA/TION EU)/XRHSTON PA/NU PRO\S TH\N PAROU=SAN PRAG-€MATEI/AN. €@E)/STW GA\R KU/KLOS E)GGEGRAMME/NON E)/XWN TETRA/PLEURON €TUXO\N TO\ *A*B*G*D, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI( *A*G KAI\ *B*D. €DEIKTE/ON, O(/TI TO\ U(PO\ TW=N *A*G KAI\ *B*D PERIEXO/MENON €O)RQOGW/NION I)/SON E)STI\ SUNAMFOTE/ROIS TW=| TE U(PO\ TW=N €*A*B, *D*G KAI\ TW=| U(PO\ TW=N *A*D, *B*G. KEI/SQW GA\R TH=| €U(PO\ TW=N *D*B*G GWNI/A| I)/SH H( U(PO\ *A*B*E. E)A\N OU)=N KOINH\N €PROSQW=MEN TH\N U(PO\ *E*B*D, E)/STAI KAI\ H( U(PO\ *A*B*D €GWNI/A I)/SH TH=| U(PO\ *E*B*G. E)/STIN DE\ KAI\ H( U(PO\ *B*D*A @1 TH=| U(PO\ *B*G*E I)/SH: TO\ GA\R AU)TO\ TMH=MA €U(POTEI/NOUSIN: I)SOGW/NION A)/RA E)STI\N TO\ *A*B*D TRI/GWNON €@3TW=| *B*G*E TRIGW/NW|. W(/STE KAI\ €A)NA/LOGO/N E)STIN, W(S H( *B*G PRO\S €TH\N *G*E, OU(/TWS H( *B*D PRO\S TH\N €*D*A: TO\ A)/RA U(PO\ €*B*G, *A*D I)/SON E)STI\N TW=| U(PO\ €*B*D, *G*E. PA/LIN €E)PEI\ I)/SH E)STI\N H( U(PO\ *A*B*E GWNI/A €TH=| U(PO\ *D*B*G GWNI/A|, E)/STIN DE\ KAI\ €H( U(PO\ *B*A*E I)/SH TH=| U(PO\ *B*D*G, I)SOGW/NION A)/RA E)STI\N €TO\ *A*B*E TRI/GWNON TW=| *B*G*D TRIGW/NW|: A)NA/LOGON A)/RA €E)STI/N, W(S H( *B*A PRO\S *A*E, H( *B*D PRO\S *D*G: TO\ A)/RA €U(PO\ *B*A, *D*G I)/SON E)STI\N TW=| U(PO\ *B*D, *A*E. E)DEI/XQH €DE\ KAI\ TO\ U(PO\ *B*G, *A*D I)/SON TW=| U(PO\ *B*D, *G*E: KAI\ €O(/LON A)/RA TO\ U(PO\ *A*G, *B*D I)/SON E)STI\N €SUNAMFOTE/ROIS TW=| TE U(PO\ *A*B, *D*G KAI\ TW=| U(PO\ *A*D, €*B*G: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@TOU/TOU PROEKTEQE/NTOS E)/STW H(MIKU/KLION TO\ *A*B*G*D €E)PI\ DIAME/TROU TH=S *A*D, KAI\ A)PO\ TOU= *A DU/O DIH/XQW- @1SAN AI( *A*B, *A*G, KAI\ E)/STW E(KATE/RA AU)TW=N DOQEI=SA TW=| €MEGE/QEI, OI(/WN H( DIA/METROS DOQEI=SA , KAI\ E)PEZEU/XQW €H( *B*G. LE/GW, O(/TI KAI\ AU(/TH DE/DOTAI. E)PEZEU/XQWSAN €GA\R AI( *B*D, *G*D: DEDOME/NAI@3 €A)/RA EI)SI\N DHLONO/TI KAI\ AU(=TAI €DIA\ TO\ LEI/PEIN E)KEI/NWN EI)S TO\ €H(MIKU/KLION. E)PEI\ OU)=N E)N KU/KLW| €TETRA/PLEURO/N E)STIN TO\ *A*B*G*D, €TO\ A)/RA U(PO\ *A*B, *G*D META\ TOU= €U(PO\ TW=N *A*D, *B*G I)/SON E)STI\N €TW=| U(PO\ *A*G, *B*D. KAI/ E)STIN TO/ €TE U(PO\ TW=N *A*G, *B*D DOQE\N KAI\ TO\ U(PO\ *A*B, *G*D: KAI\ €LOIPO\N A)/RA TO\ U(PO\ *A*D, *B*G DOQE/N E)STIN. KAI/ E)STIN H( €*A*D DIA/METROS: DOQEI=SA A)/RA E)STI\N KAI\ H( *B*G EU)QEI=A. €KAI\ FANERO\N H(MI=N GE/GONEN, O(/TI, E)A\N DOQW=SIN DU/O PERI-€FE/REIAI KAI\ AI( U(P' AU)TA\S EU)QEI=AI, DOQEI=SA E)/STAI KAI\ H( €TH\N U(PEROXH\N TW=N DU/O PERIFEREIW=N U(POTEI/NOUSA EU)QEI=A. €DH=LON DE/, O(/TI DIA\ TOU/TOU TOU= QEWRH/MATOS A)/LLAS TE OU)K €O)LI/GAS EU)QEI/AS E)GGRA/YOMEN A)PO\ TW=N E)N TAI=S KAQ' AU(TA\S @1 DEDOME/NWN U(PEROXW=N KAI\ DH\ KAI\ TH\N U(PO\ TA\S DW/DEKA €MOI/RAS, E)PEIDH/PER E)/XOMEN TH/N TE U(PO\ TA\S KAI\ TH\N €U(PO\ TA\S . €@PA/LIN PROKEI/SQW DOQEI/SHS TINO\S EU)QEI/AS E)N KU/KLW| TH\N €U(PO\ TO\ H(/MISU TH=S U(POTEINOME/NHS PERIFEREI/AS EU)QEI=AN €EU(REI=N. KAI\ E)/STW H(MIKU/KLION TO\ *A*B*G E)PI\ DIAME/TROU TH=S €@3*A*G KAI\ DOQEI=SA EU)QEI=A H( *G*B, €KAI\ H( *G*B PERIFE/REIA DI/XA TE-€TMH/SQW KATA\ TO\ *D, KAI\ E)PE-€ZEU/XQWSAN AI( *A*B, *A*D, *B*D, €*D*G, KAI\ A)PO\ TOU= *D E)PI\ TH\N €*A*G KA/QETOS H)/XQW H( *D*Z. LE/GW, €O(/TI H( *Z*G H(MI/SEIA/ E)STI TH=S TW=N *A*B KAI\ *A*G U(PER-€OXH=S. KEI/SQW GA\R TH=| *A*B I)/SH H( *A*E, KAI\ E)PE-€ZEU/XQW H( *D*E. E)PEI\ I)/SH E)STI\N H( *A*B TH=| *A*E, KOINH\ €DE\ H( *A*D, DU/O DH\ AI( *A*B, *A*D DU/O TAI=S *A*E, €*A*D I)/SAI EI)SI\N E(KATE/RA E(KATE/RA|. KAI\ GWNI/A H( U(PO\ €*B*A*D GWNI/A| TH=| U(PO\ *E*A*D I)/SH E)STI/N: €KAI\ BA/SIS A)/RA H( *B*D BA/SEI TH=| *D*E I)/SH E)STI/N. €A)LLA\ H( *B*D TH=| *D*G I)/SH E)STI/N: KAI\ H( *D*G A)/RA €TH=| *D*E I)/SH E)STI/N. E)PEI\ OU)=N I)SOSKELOU=S O)/NTOS TRIGW/-€NOU TOU= *D*E*G A)PO\ TH=S KORUFH=S E)PI\ TH\N BA/SIN KA/QETOS @1 H)=KTAI H( *D*Z, I)/SH E)STI\N H( *E*Z TH=| *Z*G. €A)LL' H( *E*G O(/LH H( U(PEROXH/ E)STIN TW=N *A*B KAI\ *A*G €EU)QEIW=N: H( A)/RA *Z*G H(MI/SEIA/ E)STIN TH=S TW=N AU)TW=N €U(PEROXH=S. W(/STE, E)PEI\ TH=S U(PO\ TH\N *B*G PERIFE/REIAN EU)QEI/AS €U(POKEIME/NHS AU)TO/QEN DE/DOTAI KAI\ H( LEI/POUSA EI)S TO\ €H(MIKU/KLION H( *A*B, DOQH/SETAI KAI\ H( *Z*G H(MI/SEIA OU)=SA €TH=S TW=N *A*G KAI\ *A*B U(PEROXH=S. A)LL' E)PEI\ E)N O)RQO-€GWNI/W| TW=| *A*G*D KAQE/TOU A)XQEI/SHS TH=S *D*Z I)SOGW/NION €GI/NETAI TO\ *A*D*G O)RQOGW/NION TW=| *D*G*Z, €KAI/ E)STIN, W(S H( *A*G PRO\S *G*D, H( *G*D PRO\S *G*Z, TO\ €A)/RA U(PO\ TW=N *A*G, *G*Z PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION I)/SON þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜¨ˆŒE)STI\N TW=| A)PO\ TH=S *G*D TETRAGW/NW|. DOQE\N DE\ TO\ U(PO\ €TW=N *A*G, *G*Z: DOQE\N A)/RA E)STI\N KAI\ TO\ A)PO\ TH=S *G*D €TETRA/GWNON. W(/STE KAI\ MH/KEI H( *G*D EU)QEI=A DOQH/SETAI €TH\N H(MI/SEIAN U(POTEI/NOUSA TH=S *B*G PERIFEREI/AS. €@KAI\ DIA\ TOU/TOU DH\ PA/LIN TOU= QEWRH/MATOS A)/LLAI €TE LHFQH/SONTAI PLEI=STAI KATA\ TA\S H(MISEI/AS TW=N PROEK-€TEQEIME/NWN, KAI\ DH\ KAI\ A)PO\ TH=S TA\S MOI/RAS U(POTEI-€NOU/SHS EU)QEI/AS H(/ TE U(PO\ TA\S <#2> KAI\ H( U(PO\ TA\S KAI\ €H( U(PO\ TH\N MI/AN H(/MISU KAI\ H( U(PO\ TO\ H(/MISU TE/TARTON €TH=S MIA=S MOI/RAS. EU(RI/SKOMEN DE\ E)K TW=N E)PILOGISMW=N @1 TH\N ME\N U(PO\ TH\N MI/AN H(/MISU MOI=RAN TOIOU/TWN €E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( DIA/METROS , TH\N DE\ U(PO\ TO\ €#20# D# TW=N AU)TW=N #130 . €@PA/LIN E)/STW KU/KLOS O( *A*B*G*D PERI\ DIA/METRON ME\N €TH\N *A*D, KE/NTRON DE\ TO\ *Z, KAI\ A)PO\ TOU= *A A)PEILH/FQW-€SAN DU/O PERIFE/REIAI DOQEI=SAI KATA\ TO\ E(CH=S AI( *A*B, €@3*B*G, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI( €*A*B, *B*G U(P' AU)TA\S EU)QEI=AI €KAI\ AU)TAI\ DEDOME/NAI. LE/GW, €O(/TI, E)A\N E)PIZEU/CWMEN TH\N €*A*G, DOQH/SETAI KAI\ AU)TH/. €DIH/XQW GA\R DIA\ TOU= *B DIA/-€METROS TOU= KU/KLOU H( *B*Z*E, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI( *B*D, €*D*G, *G*E, *D*E: DH=LON DH\ AU)TO/QEN, O(/TI DIA\ ME\N €TH\N *B*G DOQH/SETAI KAI\ H( *G*E, DIA\ DE\ TH\N *A*B DOQH/-€SETAI H(/ TE *B*D KAI\ H( *D*E. KAI\ DIA\ TA\ AU)TA\ TOI=S €E)/MPROSQEN, E)PEI\ E)N KU/KLW| TETRA/PLEURO/N E)STIN TO\ €*B*G*D*E, KAI\ DIHGME/NAI EI)SI\N AI( *B*D, *G*E, TO\ U(PO\ TW=N €DIHGME/NWN PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION I)/SON E)STI\N SUNAM-€FOTE/ROIS TOI=S U(PO\ TW=N A)PENANTI/ON: W(/STE, E)PEI\ DEDO-€ME/NOU TOU= U(PO\ TW=N *B*D, *G*E DE/DOTAI KAI\ TO\ U(PO\ €TW=N *B*G, *D*E, DE/DOTAI A)/RA KAI\ TO\ U(PO\ *B*E, *G*D. DE/- @1DOTAI DE\ KAI\ H( *B*E DIA/METROS, KAI\ LOIPH\ H( *G*D E)/STAI €DEDOME/NH, KAI\ DIA\ TOU=TO KAI\ H( LEI/POUSA EI)S TO\ H(MIKU/-€KLION H( *G*A: W(/STE, E)A\N DOQW=SIN DU/O PERIFE/REIAI KAI\ €AI( U(P' AU)TA\S EU)QEI=AI, DOQH/SETAI KAI\ H( SUNAMFOTE/RAS €TA\S PERIFEREI/AS KATA\ SU/NQESIN U(POTEI/NOUSA EU)QEI=A €DIA\ TOU/TOU TOU= QEWRH/MATOS. €@FANERO\N DE/, O(/TI SUNTIQE/NTES A)EI\ META\ TW=N PROEK-€TEQEIME/NWN PASW=N TH\N U(PO\ TH\N #20# MOI=RAN KAI\ TA\S €SUNAPTOME/NAS E)PILOGIZO/MENOI PA/SAS A(PLW=S E)GGRA/YOMEN, €O(/SAI DI\S GINO/MENAI TRI/TON ME/ROS E(/COUSIN, KAI\ MO/NAI E)/TI €PERILEIFQH/SONTAI AI( METACU\ TW=N A)NA\ #20# MOI=RAN €DIASTHMA/TWN DU/O KAQ' E(/KASTON E)SO/MENAI, E)PEIDH/PER €KAQ' H(MIMOI/RION POIOU/MEQA TH\N E)GGRAFH/N. W(/STE, E)A\N €TH\N U(PO\ TO\ H(MIMOI/RION EU)QEI=AN EU(/RWMEN, AU(/TH KATA/ €TE TH\N SU/NQESIN KAI\ TH\N U(PEROXH\N TH\N PRO\S TA\S TA\ €DIASTH/MATA PERIEXOU/SAS KAI\ DEDOME/NAS EU)QEI/AS KAI\ €TA\S LOIPA\S TA\S METACU\ PA/SAS H(MI=N SUNANAPLHRW/SEI. €E)PEI\ DE\ DOQEI/SHS TINO\S EU)QEI/AS W(S TH=S U(PO\ TH\N #20# €MOI=RAN H( TO\ TRI/TON TH=S AU)TH=S PERIFEREI/AS U(POTEI/NOUSA €DIA\ TW=N GRAMMW=N OU) DI/DOTAI/ PWS: EI) DE/ GE DUNATO\N €H)=N, EI)/XOMEN A)\N AU)TO/QEN KAI\ TH\N U(PO\ TO\ H(MIMOI/RION: @1 PRO/TERON MEQODEU/SOMEN TH\N U(PO\ TH\N MOI=RAN A)PO/ TE €TH=S U(PO\ TH\N #20# MOI=RAN KAI\ TH=S U(PO\ #20# D# U(POQE/MENOI €LHMMA/TION, O(/, KA)\N MH\ PRO\S TO\ KAQO/LOU DU/NHTAI TA\S €PHLIKO/THTAS O(RI/ZEIN, E)PI/ GE TW=N OU(/TWS E)LAXI/STWN TO\ €PRO\S TA\S W(RISME/NAS A)PARA/LLAKTON DU/NAIT' A)\N SUNTHREI=N. €@LE/GW GA/R, O(/TI, E)A\N E)N KU/KLW| DIAXQW=SIN A)/NISOI €DU/O EU)QEI=AI, H( MEI/ZWN PRO\S TH\N E)LA/SSONA E)LA/SSONA €LO/GON E)/XEI H)/PER H( E)PI\ TH=S MEI/ZONOS EU)QEI/AS PERIFE/REIA €PRO\S TH\N E)PI\ TH=S E)LA/SSONOS. €@E)/STW GA\R KU/KLOS O( *A*B*G*D, KAI\ DIH/XQWSAN E)N AU)TW=| €DU/O EU)QEI=AI A)/NISOI E)LA/SSWN ME\N H( *A*B, MEI/ZWN DE\ H( €@3*B*G. LE/GW, O(/TI H( *G*B EU)QEI=A €PRO\S TH\N *B*A EU)QEI=AN E)LA/S-€SONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( *B*G €PERIFE/REIA PRO\S TH\N *B*A PERI-€FE/REIAN. TETMH/SQW GA\R H( U(PO\ €*A*B*G GWNI/A DI/XA U(PO\ TH=S €*B*D, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE €*A*E*G KAI\ H( *A*D KAI\ H( *G*D. €KAI\ E)PEI\ H( U(PO\ *A*B*G GWNI/A DI/XA TE/TMHTAI U(PO\ €TH=S *B*E*D EU)QEI/AS, I)/SH ME/N E)STIN H( *G*D EU)QEI=A TH=| @1 *A*D, MEI/ZWN DE\ H( *G*E TH=S *E*A. €H)/XQW DH\ A)PO\ TOU= *D KA/QETOS E)PI\ €TH\N *A*E*G H( *D*Z. E)PEI\ TOI/NUN MEI/ZWN E)STI\N H( ME\N €*A*D TH=S *E*D, H( DE\ *E*D TH=S *D*Z, O( A)/RA KE/NTRW| ME\N €TW=| *D, DIASTH/MATI DE\ TW=| *D*E GRAFO/MENOS KU/KLOS €TH\N ME\N *A*D TEMEI=, U(PERPESEI=TAI DE\ TH\N *D*Z. GEGRA/-€FQW DH\ O( *H*E*Q, KAI\ E)KBEBLH/SQW H( *D*Z*Q. KAI\ E)PEI\ €O( ME\N *D*E*Q TOMEU\S MEI/ZWN E)STI\N TOU= *D*E*Z TRIGW/NOU, €TO\ DE\ *D*E*A TRI/GWNON MEI=ZON TOU= *D*E*H TOME/WS, TO\ €A)/RA *D*E*Z TRI/GWNON PRO\S TO\ *D*E*A TRI/GWNON E)LA/S-€SONA LO/GON E)/XEI H)/PER O( *D*E*Q TOMEU\S PRO\S TO\N *D*E*H. €A)LL' W(S ME\N TO\ *D*E*Z TRI/GWNON PRO\S TO\ *D*E*A TRI/GW-€NON, OU(/TWS H( *E*Z EU)QEI=A PRO\S TH\N *E*A, €W(S DE\ O( *D*E*Q TOMEU\S PRO\S TO\N *D*E*H TOME/A, OU(/TWS €H( U(PO\ *Z*D*E GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *E*D*A: H( A)/RA *Z*E €EU)QEI=A PRO\S TH\N *E*A E)LA/SSONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( €U(PO\ *Z*D*E GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *E*D*A. KAI\ SUNQE/NTI €A)/RA H( *Z*A EU)QEI=A PRO\S TH\N *E*A E)LA/SSONA LO/GON E)/XEI €H)/PER H( U(PO\ *Z*D*A GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *A*D*E: KAI\ €TW=N H(GOUME/NWN TA\ DIPLA/SIA, H( *G*A EU)QEI=A PRO\S TH\N €*A*E E)LA/SSONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( U(PO\ *G*D*A GWNI/A PRO\S @1 TH\N U(PO\ *E*D*A: KAI\ DIELO/NTI H( *G*E EU)QEI=A PRO\S TH\N *E*A €E)LA/SSONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( U(PO\ *G*D*E GWNI/A PRO\S TH\N €U(PO\ *E*D*A. A)LL' W(S ME\N H( *G*E EU)QEI=A PRO\S TH\N *E*A, €OU(/TWS H( *G*B EU)QEI=A PRO\S TH\N *B*A, W(S DE\ €H( U(PO\ *G*D*B GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *B*D*A, OU(/TWS H( *G*B PERI-€FE/REIA PRO\S TH\N *B*A: H( *G*B A)/RA EU)QEI=A €PRO\S TH\N *B*A E)LA/SSONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( *G*B PERI-€FE/REIA PRO\S TH\N *B*A PERIFE/REIAN. €@@3TOU/TOU DH\ OU)=N U(POKEIME/NOU €E)/STW KU/KLOS O( *A*B*G, KAI\ DI-€H/XQWSAN E)N AU)TW=| DU/O EU)QEI=AI €H(/ TE *A*B KAI\ H( *A*G, U(POKEI/SQW €DE\ PRW=TON H( ME\N *A*B U(PO-€TEI/NOUSA MIA=S MOI/RAS #20# D#, H( €DE\ *A*G MOI=RAN . E)PEI\ H( *A*G €EU)QEI=A PRO\S TH\N *B*A EU)QEI=AN €E)LA/SSONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( *A*G PERIFE/REIA PRO\S TH\N €*A*B, H( DE\ *A*G PERIFE/REIA E)PI/TRITO/S E)STIN TH=S *A*B, H( €*G*A A)/RA EU)QEI=A TH=S *B*A E)LA/SSWN E)STI\N H)\ E)PI/TRITOS. €A)LLA\ H( *A*B EU)QEI=A E)DEI/XQH TOIOU/TWN #130 , OI(/WN €E)STI\N H( DIA/METROS : H( A)/RA *G*A EU)QEI=A E)LA/SSWN €E)STI\N TW=N AU)TW=N : TAU=TA GA\R E)PI/TRITA/ E)STIN €E)/GGISTA TW=N #130 . @1 @*PA/LIN E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S H( ME\N *A*B €EU)QEI=A U(POKEI/SQW U(POTEI/NOUSA MOI=RAN , H( DE\ *A*G €MOI=RAN #20#. KATA\ TA\ AU)TA\ DH/, E)PEI\ H( *A*G PERIFE/REIA €TH=S *A*B E)STIN H(MIOLI/A, H( *G*A A)/RA EU)QEI=A TH=S *B*A €E)LA/SSWN E)STI\N H)\ H(MIO/LIOS. A)LLA\ TH\N *A*G A)PEDEI/CAMEN €TOIOU/TWN OU)=SAN , OI(/WN E)STI\N H( DIA/METROS : €H( A)/RA *A*B EU)QEI=A MEI/ZWN E)STI\N TW=N AU)TW=N : €TOU/TWN GA\R H(MIO/LIA/ E)STIN TA\ PROKEI/MENA . €W(/STE, E)PEI\ TW=N AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ MEI/ZWN KAI\ E)LA/SSWN €H( TH\N MI/AN MOI=RAN U(POTEI/NOUSA EU)QEI=A, KAI\ TAU/THN €DHLONO/TI E(/COMEN TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €H( DIA/METROS , KAI\ DIA\ TA\ PRODEDEIGME/NA KAI\ TH\N €U(PO\ TO\ H(MIMOI/RION, H(/TIS EU(RI/SKETAI TW=N AU)TW=N #130 €E)/GGISTA. KAI\ SUNANAPLHRWQH/SETAI TA\ LOIPA/, W(S E)/FAMEN, €DIASTH/MATA E)K ME\N TH=S PRO\S TH\N MI/AN H(/MISU MOI=RAN €LO/GOU E(/NEKEN W(S E)PI\ TOU= PRW/TOU DIASTH/MATOS SUN-€QE/SEWS TOU= H(MIMOIRI/OU DEIKNUME/NHS TH=S U(PO\ TA\S €MOI/RAS, E)K DE\ TH=S U(PEROXH=S TH=S PRO\S TA\S MOI/RAS €KAI\ TH=S U(PO\ TA\S #20# DIDOME/NHS: W(SAU/TWS DE\ KAI\ E)PI\ €TW=N LOIPW=N. €@H( ME\N OU)=N PRAGMATEI/A TW=N E)N TW=| KU/KLW| EU)QEIW=N €OU(/TWS A)\N OI)=MAI R(A=|STA METAXEIRISQEI/H. I(/NA DE/, W(S E)/FHN, @1 E)F' E(KA/STHS TW=N XREIW=N E)C E(TOI/MOU TA\S PHLIKO/THTAS €E)/XWMEN TW=N EU)QEIW=N E)KKEIME/NAS, KANO/NIA U(POTA/COMEN €A)NA\ STI/XOUS DIA\ TO\ SU/MMETRON, W(=N TA\ ME\N PRW=TA €ME/RH PERIE/CEI TA\S PHLIKO/THTAS TW=N PERIFEREIW=N KAQ' þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜¯…H(MIMOI/RION PARHUCHME/NAS, TA\ DE\ DEU/TERA TA\S TW=N €PARAKEIME/NWN TAI=S PERIFEREI/AIS EU)QEIW=N PHLIKO/THTAS €W(S TH=S DIAME/TROU TW=N TMHMA/TWN U(POKEIME/NHS, TA\ €DE\ TRI/TA TO\ L# ME/ROS TH=S KAQ' E(/KASTON H(MIMOI/RION TW=N €EU)QEIW=N PARAUCH/SEWS, I(/NA E)/XONTES KAI\ TH\N TOU= E(NO\S €E(CHKOSTOU= ME/SHN E)PIBOLH\N A)DIAFOROU=SAN PRO\S AI)/SQHSIN €TH=S A)KRIBOU=S KAI\ TW=N METACU\ TOU= H(MI/SOUS MERW=N E)C €E(TOI/MOU TA\S E)PIBALLOU/SAS PHLIKO/THTAS E)PILOGI/ZESQAI €DUNW/MEQA. EU)KATANO/HTON D', O(/TI DIA\ TW=N AU)TW=N KAI\ €PROKEIME/NWN QEWRHMA/TWN, KA)\N E)N DISTAGMW=| GENW/MEQA €GRAFIKH=S A(MARTI/AS PERI/ TINA TW=N E)N TW=| KANONI/W| PARA-€KEIME/NWN EU)QEIW=N, R(A|DI/AN POIHSO/MEQA TH/N TE E)CE/TASIN €KAI\ TH\N E)PANO/RQWSIN H)/TOI A)PO\ TH=S U(PO\ TH\N DIPLASI/ONA €TH=S E)PIZHTOUME/NHS H)\ TH=S PRO\S A)/LLAS TINA\S TW=N DEDO-€ME/NWN U(PEROXH=S H)\ TH=S TH\N LEI/POUSAN EI)S TO\ H(MIKU/K-€LION PERIFE/REIAN U(POTEINOU/SHS EU)QEI/AS. KAI/ E)STIN H( €TOU= KANONI/OU KATAGRAFH\ TOIAU/TH: @1 š°´¹ÿ{1IA#. *KANO/NION TW=N E)N KU/KLW| EU)QEIW=N. €PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 š²µ±ÿ{1PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 š´µ³ÿ{1PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 š¶µµÿ{1PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 š¸µ·ÿ{1PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 šºµ¹ÿ{1PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 š¼¶±ÿ{1PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 š¾¶³ÿ{1PERIFEREIW=N. EU)QEIW=N. E(CHKOSTW=N.}1 @3 ˜À{1IB#. *PERI\ TH=S METACU\ TW=N TROPIKW=N PERIFEREI/AS.}1 €@*)EKTEQEIME/NHS DH\ TH=S PHLIKO/THTOS TW=N E)N TW=| KU/KLW| €EU)QEIW=N PRW=TON A)\N EI)/H, KAQA/PER EI)/POMEN, DEI=CAI, PO/SON €O( LOCO\S KAI\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOS E)GKE/KLITAI €PRO\S TO\N I)SHMERINO/N, TOUTE/STIN TI/NA LO/GON E)/XEI O( DI' €A)MFOTE/RWN TW=N E)KKEIME/NWN PO/LWN ME/GISTOS KU/KLOS €PRO\S TH\N A)POLAMBANOME/NHN AU)TOU= METACU\ TW=N PO/LWN €PERIFE/REIAN, H(=| I)/SHN A)PE/XEI DHLONO/TI KAI\ TW=N TROPIKW=N €E(KATE/ROU SHMEI/WN TO\ KATA\ TO\N I)SHMERINO/N. AU)TO/QEN €D' H(MI=N TO\ TOIOU=TON O)RGANIKW=S KATALAMBA/NETAI DIA\ €TOIAU/THS TINO\S A(PLH=S KATASKEUH=S. €@POIH/SOMEN GA\R KU/KLON XA/LKEON SU/MMETRON TW=| MEGE/-€QEI TETORNEUME/NON A)KRIBW=S TETRA/GWNON TH\N E)PIFA/NEIAN, €W(=| XRHSO/MEQA MESHMBRINW=| DIELO/NTES AU)TO\N EI)S TA\ U(PO-€KEI/MENA TOU= MEGI/STOU KU/KLOU TMH/MATA KAI\ TOU/TWN €E(/KASTON, EI)S O(/SA E)GXWREI= ME/RH: E)/PEITA E(/TERON KUK-€LI/SKON LEPTO/TERON U(PO\ TO\N EI)RHME/NON E)NARMO/SANTES €OU(/TWS, W(/STE TA\S ME\N PLEURA\S AU)TW=N E)PI\ MIA=S ME/NEIN €E)PIFANEI/AS, PERIA/GESQAI DE\ A)KWLU/TWS U(PO\ TO\N MEI/ZONA €DU/NASQAI TO\N E)LA/SSONA KU/KLON E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| €PRO\S A)/RKTOUS TE KAI\ MESHMBRI/AN, PROSQH/SOMEN E)PI\ €DU/O TINW=N KATA\ DIA/METRON TMHMA/TWN TOU= E)LA/SSONOS €KU/KLOU KATA\ TH=S E(TE/RAS TW=N PLEURW=N PRISMA/TIA MIKRA\ @1 I)/SA NEU/ONTA PRO\S A)/LLHLA/ TE KAI\ TO\ KE/NTRON TW=N €KU/KLWN A)KRIBW=S PARAQE/NTES KATA\ ME/SOU TOU= PLA/TOUS €AU)TW=N GNWMO/NIA LEPTA\ SUNA/PTONTA TH=| TOU= MEI/ZONOS €KAI\ DIH|RHME/NOU KU/KLOU PLEURA=|. O(\N DH\ KAI\ E)NARMO/-€SANTES A)SFALW=S E)PI\ TW=N PAR' E(/KASTA XREIW=N E)PI\ €STULI/SKOU SUMME/TROU KAI\ KATASTH/SANTES E)N U(PAI/QRW| €TH\N TOU= STULI/SKOU BA/SIN E)N A)KLINEI= PRO\S TO\ TOU= O(RI/-€ZONTOS E)PI/PEDON E)DA/FEI PARAFULA/COMEN, O(/PWS TO\ E)PI/-€PEDON TW=N KU/KLWN PRO\S ME\N TO\ TOU= O(RI/ZONTOS O)RQO\N €H)=|, TW=| DE\ TOU= MESHMBRINOU= PARA/LLHLON: TOU/TWN DE\ TO\ €ME\N PRO/TERON DIA\ KAQETI/OU MEQODEU/ETAI KRHMNAME/NOU €ME\N A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N E)SOME/NOU SHMEI/OU, THROU-€ME/NOU DE/, E(/WS A)\N E)K TH=S TW=N U(POQEMA/TWN DIORQW/SEWS €E)PI\ TO\ KATA\ DIA/METRON POIH/SHTAI TH\N PRO/SNEUSIN, TO\ €DE\ DEU/TERON MESHMBRINH=S GRAMMH=S EU)SH/MWS EI)LHMME/NHS €E)N TW=| U(PO\ TO\N STULI/SKON E)PIPE/DW| KAI\ PARAFEROME/NWN €EI)S TA\ PLA/GIA TW=N KU/KLWN, E(/WS A)\N PARA/LLHLON TH=| €GRAMMH=| TO\ E)PI/PEDON AU)TW=N DIOPTEU/HTAI. TOIAU/THS DH\ €TH=S QE/SEWS GINOME/NHS E)THROU=MEN TH\N PRO\S A)/RKTOUS €KAI\ MESHMBRI/AN TOU= H(LI/OU PARAXW/RHSIN PARAFE/RONTES €E)N TAI=S MESHMBRI/AIS TO\N E)NTO\S KUKLI/SKON, E(/WS A)\N TO\ €U(POKA/TW PRISMA/TION O(/LON U(F' O(/LOU TOU= U(PERA/NW @1 SKIASQH=|. KAI\ TOU/TOU GINOME/NOU DIESH/MAINEN H(MI=N TA\ €TW=N GNWMONI/WN A)/KRA, PO/SA TMH/MATA TOU= KATA\ KORU-€FH\N E(KA/STOTE TO\ TOU= H(LI/OU KE/NTRON A)FE/STHKEN E)PI\ €TOU= MESHMBRINOU=. €@E)/TI DE\ EU)XRHSTO/TERON E)POIOU/MEQA TH\N TOIAU/THN €PARATH/RHSIN KATASKEUA/SANTES A)NTI\ TW=N KU/KLWN LIQI/-€NHN H)\ CULI/NHN PLINQI/DA TETRA/GWNON KAI\ A)DIA/STROFON, €O(MALH\N ME/NTOI KAI\ A)POTETAME/NHN E)/XOUSAN A)KRIBW=S TH\N €E(TE/RAN TW=N PLEURW=N, E)F' H(=S KE/NTRW| XRHSA/MENOI SHMEI/W| €TINI\ PRO\S TH=| MIA=| TW=N GWNIW=N E)GRA/YAMEN KU/KLOU €TETARTHMO/RION, E)PIZEU/CANTES A)PO\ TOU= KATA\ TO\ KE/NTRON €SHMEI/OU ME/XRI TH=S GEGRAMME/NHS PERIFEREI/AS TA\S TH\N €U(PO\ TO\ TETARTHMO/RION O)RQH\N GWNI/AN PERIEXOU/SAS €EU)QEI/AS KAI\ DIELO/NTES O(MOI/WS TH\N PERIFE/REIAN EI)S TA\S €<#3> MOI/RAS KAI\ TA\ TOU/TWN ME/RH. META\ DE\ TAU=TA E)PI\ €MIA=S TW=N EU)QEIW=N TH=S MELLOU/SHS O)RQH=S TE E)/SESQAI €PRO\S TO\ TOU= O(RI/ZONTOS E)PI/PEDON KAI\ PRO\S MESHMBRI/AN €TH\N QE/SIN E(/CEIN E)MPOLI/SANTES O)RQA\ KAI\ I)/SA PA/NTOQEN €DU/O KULI/NDRIA MIKRA\ KATA\ TO\ O(/MOION TETORNEUME/NA, TO\ €ME\N E)P' AU)TOU= TOU= KATA\ TO\ KE/NTRON SHMEI/OU PERI\ AU)TO\ €TO\ ME/SON A)KRIBW=S, TO\ DE\ PRO\S TW=| KA/TW PE/RATI TH=S @1 EU)QEI/AS, E)/PEITA I(STA/NTES TAU/THN TH\N KATAGEGRAMME/NHN €TH=S PLINQI/DOS PLEURA\N PARA\ TH\N E)N TW=| U(POKEIME/NW| €E)PIPE/DW| DIHGME/NHN MESHMBRINH\N GRAMMH/N, W(/STE KAI\ €AU)TH\N PARA/LLHLON E)/XEIN TH\N QE/SIN TW=| TOU= MESHM-€BRINOU= E)PIPE/DW|, KAI\ KAQETI/W| DIA\ TW=N KULINDRI/WN €A)KLINH= TE KAI\ O)RQH\N PRO\S TO\ E)PI/PEDON TOU= O(RI/ZONTOS €TH\N DI' AU)TW=N EU)QEI=AN A)KRIBOU=NTES U(POQEMATI/WN PA/LIN €TINW=N LEPTW=N TO\ E)NDE/ON DIORQOUME/NWN E)THROU=MEN €W(SAU/TWS E)N TAI=S MESHMBRI/AIS TH\N A)PO\ TOU= PRO\S TW=| €KE/NTRW| KULINDRI/OU GINOME/NHN SKIA\N PARATIQE/NTES TI €PRO\S TH=| KATAGEGRAMME/NH| PERIFEREI/A| PRO\S TO\ KATADH-€LO/TERON AU)TH=S TO\N TO/PON FAI/NESQAI KAI\ TAU/THS TO\ €ME/SON SHMEIOU/MENOI TO\ KAT' AU)TOU= TMH=MA TH=S TOU= €TETARTHMORI/OU PERIFEREI/AS E)LAMBA/NOMEN DIASHMAI=NON €DHLONO/TI TH\N KATA\ PLA/TOS E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= PA/RODON €TOU= H(LI/OU. €@E)K DH\ TW=N TOIOU/TWN PARATHRH/SEWN KAI\ MA/LISTA €TW=N PERI\ TA\S TROPA\S AU)TA\S H(MI=N A)NAKRINOME/NWN E)PI\ €PLEI/ONAS PERIO/DOUS TA\ I)/SA KAI\ TA\ AU)TA\ TMH/MATA TOU= €MESHMBRINOU= KU/KLOU KAI\ KATA\ TA\S QERINA\S TROPA\S KAI\ €KATA\ TA\S XEIMERINA\S TH=S SHMEIW/SEWS W(S E)PI/PAN A)PO\ €TOU= KATA\ KORUFH\N A)POLAMBANOU/SHS SHMEI/OU KATELABO/-€MEQA TH\N A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU PE/RATOS E)PI\ TO\ NOTIW/-€TATON PERIFE/REIAN, H(/TIS E)STI\N H( METACU\ TW=N TROPIKW=N @1 TMHMA/TWN, PA/NTOTE GINOME/NHN KAI\ MEI/ZONOS ME\N H)\ €DIMOI/ROU TMH/MATOS, E)LA/SSONOS DE\ H(MI/SOUS TETA/RTOU, €DI' OU(= SUNA/GETAI SXEDO\N O( AU)TO\S LO/GOS TW=| TOU= *)ERA-€TOSQE/NOUS, W(=| KAI\ O( *(/IPPARXOS SUNEXRH/SATO: GI/NETAI €GA\R TOIOU/TWN H( METACU\ TW=N TROPIKW=N E)/GGISTA, €OI(/WN E)STI\N O( MESHMBRINO\S . €@EU)/LHPTA DE\ AU)TO/QEN E)K TH=S PROKEIME/NHS PARATHRH/-€SEWS GI/NETAI KAI\ TA\ TW=N OI)KH/SEWN, E)N AI(=S A)\N POIW/-€MEQA TA\S THRH/SEIS, E)GKLI/MATA LAMBANOME/NWN TOU= TE €METACU\ SHMEI/OU TW=N DU/O PERA/TWN, O(\ GI/NETAI KATA\ TO\N €I)SHMERINO/N, KAI\ TH=S METACU\ TOU/TOU TE KAI\ TOU= KATA\ €KORUFH\N SHMEI/OU PERIFEREI/AS, H(=| I)/SHN DHLONO/TI KAI\ OI( €PO/LOI TOU= O(RI/ZONTOS A)FESTH/KASIN. €{1IG#. *PROLAMBANO/MENA EI)S TA\S SFAIRIKA\S DEI/CEIS.}1 €@*)AKOLOU/QOU D' O)/NTOS A)PODEI=CAI KAI\ TA\S KATA\ ME/ROS €GINOME/NAS PHLIKO/THTAS TW=N A)POLAMBANOME/NWN PERIFE-€REIW=N METACU\ TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TW=N GRAFOME/NWN MEGI/STWN KU/KLWN €DIA\ TW=N TOU= I)SHMERINOU= PO/LWN PROEKQHSO/MEQA LHM-€MA/TIA BRAXE/A KAI\ EU)/XRHSTA, DI' W(=N TA\S PLEI/STAS SXEDO\N €DEI/CEIS TW=N SFAIRIKW=S QEWROUME/NWN, W(S E)/NI MA/LISTA, €A(PLOU/STERON KAI\ MEQODIKW/TERON POIHSO/MEQA. €@EI)S DU/O DH\ EU)QEI/AS TA\S *A*B KAI\ *A*G DIAXQEI=SAI @1 þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜ÅDU/O EU)QEI=AI H(/ TE *B*E KAI\ H( *G*D TEMNE/TWSAN A)LLH/LAS €KATA\ TO\ *Z SHMEI=ON. €@LE/GW, O(/TI O( TH=S *G*A PRO\S *A*E LO/GOS SUNH=PTAI E)/K €TE TOU= TH=S *G*D PRO\S *D*Z KAI\ TOU= TH=S *Z*B PRO\S *B*E. €@H)/XQW GA\R DIA\ TOU= *E TH=| *G*D PARA/LLHLOS H( *E*H. €E)PEI\ PARA/LLHLOI/ EI)SIN AI( *G*D KAI\ *E*H, O( TH=S *G*A €@3PRO\S *E*A LO/GOS O( AU)TO/S E)STIN TW=| €TH=S *G*D PRO\S *E*H. €E)/CWQEN DE\ H( *Z*D: O( A)/RA TH=S *G*D €PRO\S *E*H LO/GOS SUGKEI/MENOS E)/STAI €E)/K TE TOU= TH=S *G*D PRO\S *D*Z KAI\ €TOU= TH=S *D*Z PRO\S *H*E: W(/STE KAI\ €O( TH=S *G*A PRO\S *A*E LO/GOS SU/G-€KEITAI E)/K TE TOU= TH=S *G*D PRO\S €*D*Z KAI\ TOU= TH=S *D*Z PRO\S *H*E. €E)/STIN DE\ KAI\ O( TH=S *D*Z PRO\S *H*E LO/GOS O( AU)TO\S TW=| €TH=S *Z*B PRO\S *B*E DIA\ TO\ PARALLH/LOUS €PA/LIN EI)=NAI TA\S *E*H KAI\ *Z*D: O( A)/RA TH=S *G*A PRO\S *A*E €LO/GOS SU/GKEITAI E)/K TE TOU= TH=S *G*D PRO\S *D*Z KAI\ TOU= €TH=S *Z*B PRO\S *B*E: O(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. €@KATA\ TA\ AU)TA\ DE\ DEIXQH/SETAI, O(/TI KAI\ KATA\ DIAI/-€RESIN O( TH=S *G*E PRO\S *E*A LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= €TH=S *G*Z PRO\S *D*Z KAI\ TOU= TH=S *D*B PRO\S *B*A, DIA\ TOU= €*A TH=| *E*B PARALLH/LOU A)XQEI/SHS KAI\ PROSEKBLHQEI/SHS €E)P' AU)TH\N TH=S *G*D*H. E)PEI\ GA\R PA/LIN PARA/LLHLO/S @1 E)STIN H( *A*H TH=| *E*Z, E)/STIN, W(S H( *G*E PRO\S *E*A, H( €*G*Z PRO\S *Z*H. A)LLA\ TH=S *Z*D E)/CWQEN €LAMBANOME/NHS O( TH=S *G*Z PRO\S@3 €*Z*H LO/GOS SU/GKEITAI E)/K TE TOU= €TH=S *G*Z PRO\S *Z*D KAI\ TOU= TH=S €*D*Z PRO\S *Z*H: E)/STIN DE\ O( TH=S €*D*Z PRO\S *Z*H LO/GOS O( AU)TO\S €TW=| TH=S *D*B PRO\S *B*A DIA\ TO\ €EI)S PARALLH/LOUS TA\S *A*H KAI\ €*Z*B DIH=XQAI TA\S *B*A KAI\ *Z*H: €O( A)/RA TH=S *G*Z PRO\S *Z*H LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= €TH=S *G*Z PRO\S *D*Z KAI\ TOU= TH=S *D*B PRO\S *B*A. A)LLA\ €TW=| TH=S *G*Z PRO\S *Z*H LO/GW| O( AU)TO/S E)STIN O( TH=S *G*E €PRO\S *E*A: KAI\ O( TH=S *G*E A)/RA PRO\S *E*A LO/GOS SU/G-€KEITAI E)/K TE TOU= TH=S *G*Z PRO\S *D*Z KAI\ TOU= TH=S *D*B €PRO\S *B*A: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@PA/LIN E)/STW KU/KLOS O( *A*B*G,@3 €OU(= KE/NTRON TO\ *D, KAI\ EI)LH/FQW €E)PI\ TH=S PERIFEREI/AS AU)TOU= TU-€XO/NTA TRI/A SHMEI=A TA\ *A, *B, *G, €W(/STE E(KATE/RAN TW=N *A*B, *B*G €PERIFEREIW=N E)LA/SSONA EI)=NAI H(MI-€KUKLI/OU: KAI\ E)PI\ TW=N E(CH=S DE\ €LAMBANOME/NWN PERIFEREIW=N TO\ €O(/MOION U(PAKOUE/SQW: KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI( *A*G KAI\ *D*E*B. @1 @LE/GW, O(/TI E)STI/N, W(S H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B €PERIFEREI/AS PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*G, OU(/TWS €H( *A*E EU)QEI=A PRO\S TH\N *E*G EU)QEI=AN. €@H)/XQWSAN GA\R KA/QETOI A)PO\ TW=N *A KAI\ *G SHMEI/WN €E)PI\ TH\N *D*B H(/ TE *A*Z KAI\ H( *G*H. E)PEI\ PARA/LLHLO/S €E)STIN H( *A*Z TH=| *G*H, KAI\ DIH=KTAI EI)S AU)TA\S EU)QEI=A H( €*A*E*G, E)/STIN, W(S H( *A*Z PRO\S TH\N *G*H, OU(/TWS H( *A*E €PRO\S *E*G. A)LL' O( AU)TO/S E)STIN LO/GOS O( €TH=S *A*Z PRO\S *G*H KAI\ TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B €PERIFEREI/AS PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*G: H(MI/-€SEIA GA\R E(KATE/RA E(KATE/RAS: KAI\ O( TH=S *A*E A)/RA PRO\S €*E*G LO/GOS O( AU)TO/S E)STIN TW=| TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*A*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*G: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@@3PARAKOLOUQEI= D' AU)TO/QEN, €O(/TI, KA)\N DOQW=SIN H(/ TE *A*G O(/LH €PERIFE/REIA KAI\ O( LO/GOS O( TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*G, €DOQH/SETAI KAI\ E(KATE/RA TW=N *A*B €KAI\ *B*G PERIFEREIW=N. E)KTEQEI/-€SHS GA\R TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S €E)PEZEU/XQW H( *A*D, KAI\ H)/XQW €A)PO\ TOU= *D KA/QETOS E)PI\ TH\N *A*E*G H( *D*Z. O(/TI ME\N €OU)=N TH=S *A*G PERIFEREI/AS DOQEI/SHS H(/ TE U(PO\ *A*D*Z @1 GWNI/A TH\N H(MI/SEIAN AU)TH=S U(POTEI/NOUSA DEDOME/NH E)/STAI €KAI\ O(/LON TO\ *A*D*Z TRI/GWNON, DH=LON: E)PEI\ DE\ TH=S *A*G €EU)QEI/AS O(/LHS DEDOME/NHS U(PO/KEITAI KAI\ O( TH=S *A*E PRO\S €*E*G LO/GOS O( AU)TO\S W)\N TW=| TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*A*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*G, H(/ TE *A*E €E)/STAI DOQEI=SA KAI\ LOIPH\ H( *Z*E. KAI\ DIA\ €TOU=TO KAI\ TH=S *D*Z DEDOME/NHS DOQH/SETAI KAI\ H(/ TE U(PO\ €*E*D*Z GWNI/A TOU= *E*D*Z O)RQOGWNI/OU KAI\ O(/LH H( U(PO\ €*A*D*B: W(/STE KAI\ H(/ TE *A*B PERIFE/REIA DOQH/SETAI KAI\ €LOIPH\ H( *B*G: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@PA/LIN E)/STW KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D, €KAI\ E)PI\ TH=S PERIFEREI/AS AU)TOU= EI)LH/FQW TRI/A SHMEI=A €TA\ *A, *B, *G, W(/STE E(KATE/RAN TW=N *A*B, *A*G PERIFEREIW=N@3 €E)LA/SSONA EI)=NAI H(MIKUKLI/OU: KAI\ E)PI\ TW=N E(CH=S DE\ LAM-€BANOME/NWN PERIFEREIW=N TO\ O(/MOION U(PAKOUE/SQW: KAI\ €E)PIZEUXQEI=SAI H(/ TE *D*A KAI\ H( *G*B E)KBEBLH/SQWSAN KAI\ €SUMPIPTE/TWSAN KATA\ TO\ *E SHMEI=ON. @1 @LE/GW, O(/TI E)STI/N, W(S H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*A €PERIFEREI/AS PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B, OU(/TWS €H( *G*E EU)QEI=A PRO\S TH\N *B*E. €@O(MOI/WS GA\R TW=| PROTE/RW| LHMMATI/W|, E)A\N A)PO\ TW=N *B €KAI\ *G A)GA/GWMEN KAQE/TOUS E)PI\ TH\N *D*A TH/N TE *B*Z €KAI\ TH\N *G*H, E)/STAI DIA\ TO\ PARALLH/LOUS AU)TA\S EI)=NAI, €W(S H( *G*H PRO\S TH\N *B*Z, OU(/TWS H( *G*E PRO\S TH\N *E*B: €W(/STE KAI/, W(S H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*A €PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B, OU(/TWS H( *G*E PRO\S €TH\N *E*B: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@KAI\ E)NTAU=QA DE\ AU)TO/QEN PARAKOLOUQEI=, DIO/TI, KA)\N €H( *G*B PERIFE/REIA MO/NH DOQH=|, KAI\ O( LO/GOS O( TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *G*A PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S@3 €*A*B DOQH=|, KAI\ H( *A*B PERIFE/REIA DOQH/SETAI. PA/LIN €GA\R E)PI\ TH=S O(MOI/AS KATAGRAFH=S E)PIZEUXQEI/SHS TH=S *D*B €KAI\ KAQE/TOU A)XQEI/SHS E)PI\ TH\N *B*G TH=S *D*Z H( ME\N @1 U(PO\ *B*D*Z GWNI/A TH\N H(MI/SEIAN U(POTEI/NOUSA TH=S *B*G €PERIFEREI/AS E)/STAI DEDOME/NH: KAI\ O(/LON A)/RA TO\ *B*D*Z €O)RQOGW/NION. E)PEI\ DE\ KAI\ O(/ TE TH=S *G*E PRO\S TH\N *E*B €LO/GOS DE/DOTAI KAI\ E)/TI H( *G*B EU)QEI=A, DOQH/SETAI KAI\ H(/ €TE *E*B KAI\ E)/TI O(/LH H( *E*B*Z: W(/STE KAI/, E)PEI\ H( *D*Z €DE/DOTAI, DOQH/SETAI KAI\ H(/ TE U(PO\ *E*D*Z GWNI/A TOU= €AU)TOU= O)RQOGWNI/OU KAI\ LOIPH\ H( U(PO\ *E*D*B. W(/STE KAI\ €H( *A*B PERIFE/REIA E)/STAI DEDOME/NH. €@TOU/TWN PROLHFQE/NTWN GEGRA/FQWSAN E)PI\ SFAIRIKH=S €E)PIFANEI/AS MEGI/STWN KU/KLWN PERIFE/REIAI, W(/STE EI)S DU/O €TA\S *A*B KAI\ *A*G DU/O GRAFEI/SAS TA\S *B*E KAI\ *G*D €TE/MNEIN A)LLH/LAS KATA\ TO\ *Z SHMEI=ON: E)/STW DE\ E(KA/STH €AU)TW=N E)LA/SSWN H(MIKUKLI/OU: TO\ DE\ AU)TO\ KAI\ E)PI\ PASW=N €TW=N KATAGRAFW=N U(PAKOUE/SQW. €@LE/GW DH/, O(/TI O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*E PERI-€FEREI/AS PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*A LO/GOS €SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*Z €PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*D KAI\ TOU= TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *D*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*A. €@EI)LH/FQW GA\R TO\ KE/NTRON TH=S SFAI/RAS KAI\ E)/STW TO\ €*H, KAI\ H)/XQWSAN A)PO\ TOU= *H E)PI\ TA\S *B, *Z, *E TOMA\S €TW=N KU/KLWN H(/ TE *H*B KAI\ H( *H*Z KAI\ H( *H*E, KAI\ E)PI-€ZEUXQEI=SA H( *A*D E)KBEBLH/SQW KAI\ SUMPIPTE/TW TH=| *H*B €E)KBLHQEI/SH| KAI\ AU)TH=| KATA\ TO\ *Q SHMEI=ON, O(MOI/WS DE\ @1 E)PIZEUXQEI=SAI AI( *D*G KAI\ *A*G TEMNE/TWSAN TA\S *H*Z KAI\ €*H*E KATA\ TO\ *K KAI\ *L SHMEI=ON: E)PI\ MIA=S DH\ GI/NETAI €EU)QEI/AS TA\ *Q, *K, *L SHMEI=A DIA\ TO\ E)N DUSI\N A(/MA €@3EI)=NAI E)PIPE/DOIS TW=| TE €TOU= *A*G*D TRIGW/NOU €KAI\ TW=| TOU= *B*Z*E €KU/KLOU, H(/TIS E)PI-€ZEUXQEI=SA POIEI= EI)S €DU/O EU)QEI/AS TA\S *Q*A €KAI\ *G*A DIHGME/NAS €TA\S *Q*L KAI\ *G*D €TEMNOU/SAS A)LLH/LAS €KATA\ TO\ *K SHMEI=ON: O( A)/RA TH=S *G*L PRO\S *L*A LO/GOS €SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S *G*K PRO\S *K*D KAI\ TOU= €TH=S *D*Q PRO\S *Q*A. A)LL' W(S ME\N H( *G*L €PRO\S *L*A, OU(/TWS H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*E PRO\S TH\N €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*A PERIFEREI/AS, W(S DE\ H( *G*K PRO\S €*K*D, OU(/TWS H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*Z PERIFEREI/AS PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*D, W(S DE\ H( *Q*D PRO\S €*Q*A, OU(/TWS H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *D*B PERIFEREI/AS PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*A: KAI\ O( LO/GOS A)/RA O( €TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*A SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*Z @1 PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*D KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *D*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*A. þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜Ìƒ@KATA\ TA\ AU)TA\ DH\ KAI\ W(/SPER E)PI\ TH=S E)PIPE/DOU €KATAGRAFH=S TW=N EU)QEIW=N DEI/KNUTAI, O(/TI €KAI\ O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*A PRO\S TH\N U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *E*A LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *G*D PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*D*Z KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*B PRO\S TH\N U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *B*E: A(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. €{1ID#. *PERI\ TW=N METACU\ TOU= I)SHMERINOU= KAI\ TOU= €LOCOU= KU/KLOU PERIFEREIW=N.}1 €@*TOU/TOU DH\ TOU= QEWRH/MATOS PROEKTEQEIME/NOU POIHSO/-€MEQA PRW/THN TH\N TW=N PROKEIME/NWN PERIFEREIW=N A)PO/-€DEICIN OU(/TWS. €@E)/STW GA\R O( DI' A)MFOTE/RWN@3 €TW=N PO/LWN TOU= TE I)SHMERINOU= €KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOS O( *A*B*G*D KAI\ TO\ ME\N €TOU= I)SHMERINOU= H(MIKU/KLION TO\ €*A*E*G, TO\ DE\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN TO\ *B*E*D, TO\ DE\ *E SHMEI=ON €H( KATA\ TH\N E)ARINH\N I)SHMERI/AN €AU)TW=N TOMH/, W(/STE TO\ ME\N *B XEIMERINO\N TROPIKO\N EI)=NAI, €TO\ DE\ *D QERINO/N, EI)LH/FQW DE\ E)PI\ TH=S *A*B*G PERIFEREI/AS @1 O( PO/LOS TOU= *A*E*G I)SHMERINOU= KAI\ E)/STW TO\ *Z SHMEI=ON, €KAI\ A)PEILH/FQW H( *E*H PERIFE/REIA TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOU TMHMA/TWN U(POKEIME/NH , OI(/WN E)STI\N O( €ME/GISTOS KU/KLOS , DIA\ DE\ TW=N *Z, *H GEGRA/FQW MEGI/STOU €KU/KLOU PERIFE/REIA H( *Z*H*Q, KAI\ PROKEI/SQW TH\N *H*Q €DHLONO/TI EU(REI=N. PROEILH/FQW DH\ KAI\ E)NTAU=QA KAI\ €KAQO/LOU E)PI\ PASW=N TW=N O(MOI/WN DEI/CEWN, I(/NA MH\ KAQ' €E(KA/STHN TAUTOLOGW=MEN, O(/TI, O(/TAN TA\S PHLIKO/THTAS €LE/GWMEN PERIFEREIW=N H)\ EU)QEIW=N, O(/SWN EI)SI\N MOIRW=N €H)\ TMHMA/TWN, E)PI\ ME\N TW=N PERIFEREIW=N TOIOU/TWN FAME/N, €OI(/WN H( TOU= MEGI/STOU KU/KLOU PERIFE/REIA TMHMA/TWN €, E)PI\ DE\ TW=N EU)QEIW=N TOIOU/TWN, OI(/WN H( TOU= KU/KLOU €DIA/METROS . €@E)PEI\ TOI/NUN E)N KATAGRAFH=| MEGI/STWN KU/KLWN EI)S €DU/O TA\S *A*Z KAI\ *A*E PERIFEREI/AS GEGRAMME/NAI EI)SI\ €DU/O H(/ TE *Z*Q KAI\ H( *E*B TE/MNOUSAI A)LLH/LAS KATA\ TO\ €*H, O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*A LO/GOS PRO\S TH\N €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *Q*Z PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*Q*H KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*E PRO\S TH\N €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*B. A)LL' H( ME\N TH=S €*Z*A PERIFEREI/AS DIPLH= MOIRW=N E)STIN KAI\ H( U(P' €AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ TH=S *A*B DIPLH= KATA\ €TO\N SUMPEFWNHME/NON H(MI=N TW=N PRO\S TA\ € LO/GON MOIRW=N , H( D' U(P' AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN , KAI\ PA/LIN H( ME\N TH=S *H*E PERI- @1FEREI/AS DIPLH= MOIRW=N KAI\ H( U(P' AU)TH\N EU)QEI=A TMH-€MA/TWN , H( DE\ TH=S *E*B DIPLH= MOIRW=N KAI\ H( U(P' €AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN : E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= TW=N € PRO\S TA\ LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N TW=N PRO\S €TA\ , KATALEI/PETAI O( LO/GOS TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*Z*Q PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*H O( TW=N €PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN H( ME\N DIPLH= TH=S *Z*Q €PERIFEREI/AS MOIRW=N , H( DE\ U(P' AU)TH\N EU)QEI=A TMH-€MA/TWN : KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N A)/RA TH=S *Q*H TW=N €AU)TW=N E)STIN . W(/STE KAI\ H( ME\N DIPLH= TH=S *Q*H €PERIFEREI/AS MOIRW=N E)STIN , AU)TH\ DE\ H( *Q*H €TW=N AU)TW=N E)/GGISTA. €@PA/LIN U(POKEI/SQW H( *E*H PERIFE/REIA MOIRW=N , W(/STE €TW=N A)/LLWN MENO/NTWN TW=N AU)TW=N TH\N ME\N DIPLH=N TH=S €*E*H GI/NESQAI MOIRW=N , TH\N DE\ U(P' AU)TH\N EU)QEI=AN €TMHMA/TWN . E)A\N A)/RA PA/LIN A)PO\ TOU= TW=N €PRO\S TA\ LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N TW=N €PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI O( LO/GOS O( TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Z*Q PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*H O( €TW=N PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN H( U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Z*Q TMHMA/TWN : W(/STE KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Q*H TW=N AU)TW=N E)/STAI . KAI\ H( ME\N DIPLH= €A)/RA TH=S *Q*H PERIFEREI/AS MOIRW=N E)STIN #130 , H( DE\ €*Q*H TW=N AU)TW=N : A(/PER E)/DEI DEI=CAI. @1 @TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON KAI\ E)PI\ TW=N KATA\ ME/ROS €PERIFEREIW=N E)PILOGIZO/MENOI TA\S PHLIKO/THTAS E)KQHSO/-€MEQA KANO/NION TW=N TOU= TETARTHMORI/OU MOIRW=N <#3> PARA-€KEIME/NAS E)/XON TA\S PHLIKO/THTAS TW=N O(MOI/WN TAI=S A)PO-€DEDEIGME/NAIS PERIFEREIW=N: KAI/ E)STIN TO\ KANO/NION €TOIOU=TON: @1 šÐ¸±ÿ{1IE#. *KANO/NION LOCW/SEWS. €PERIFE/REIAI TOU= DIA\ ME/SWN. PERIFE/REIAI TOU= MESHMBRINOU=.}1 ˜Ò{1I#2#. *PERI\ TW=N E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORW=N.}1 €@*(ECH=S D' A)\N EI)/H SUNAPODEI=CAI TW=N TOU= I)SHMERINOU= €PERIFEREIW=N TA\S GINOME/NAS PHLIKO/THTAS U(PO\ TW=N €GRAFOME/NWN KU/KLWN DIA/ TE TW=N PO/LWN AU)TOU= KAI\ TW=N €DIDOME/NWN TOU= LOCOU= KU/KLOU TMHMA/TWN: OU(/TW GA\R €E(/COMEN, E)N O(PO/SOIS XRO/NOIS I)SHMERINOI=S TA\ TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TMH/MATA DIELEU/SETAI TO/N TE MESHM-€BRINO\N PANTAXH= KAI\ TO\N E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS O(RI/-€ZONTA DIA\ TO\ KAI\ AU)TO\N TO/TE MO/NON DIA\ TW=N PO/LWN €GRA/FESQAI TOU= I)SHMERINOU=. €@E)KKEI/SQW TOI/NUN H( PRODEDEIGME/NH KATAGRAFH/, KAI\ €DOQEI/SHS PA/LIN TH=S *E*H PERIFEREI/AS TOU= LOCOU= KU/KLOU €PRO/TERON TMHMA/TWN DE/ON E)/STW@3 €TH\N *E*Q TOU= I)SHMERINOU= PERI-€FE/REIAN EU(REI=N. €@KATA\ TA\ AU)TA\ DH\ TOI=S E)/M-€PROSQEN O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Z*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DI-€PLH=N TH=S *B*A LO/GOS SUNH=PTAI E)/K €TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*Z*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*Q KAI\ TOU= TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*A. A)LL' H( ME\N TH=S *Z*B PERIFEREI/AS €DIPLH= MOIRW=N E)STIN KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN , H( DE\ TH=S *B*A MOIRW=N @1 KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN : KAI\ €PA/LIN H( ME\N TH=S *Z*H PERIFEREI/AS DIPLH= MOIRW=N €KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ €TH=S *H*Q MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN . E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= TW=N €PRO\S TA\ LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N TW=N €PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI H(MI=N O( TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*E*A LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ : O( €D' AU)TO\S LO/GOS E)STI\N KAI\ TW=N PRO\S TA\ . €KAI/ E)STIN H( ME\N DIPLH= TH=S *E*A MOIRW=N , H( D' U(P' €AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN : KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N €A)/RA TH=S *Q*E TMHMA/TWN TW=N AU)TW=N E)STIN . €W(/STE KAI\ H( ME\N DIPLH= TH=S *Q*E PERIFEREI/AS E)/STAI MOI-€RW=N E)/GGISTA, H( DE\ *Q*E TW=N AU)TW=N . €@PA/LIN U(POKEI/SQW H( *E*H PERIFE/REIA MOIRW=N , W(/STE €TW=N A)/LLWN MENO/NTWN TW=N AU)TW=N TH\N ME\N DIPLH=N TH=S €*Z*H PERIFEREI/AS GI/NESQAI MOIRW=N KAI\ TH\N €U(P' AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN , TH\N DE\ DIPLH=N €TH=S *H*Q PERIFEREI/AS MOIRW=N #130 KAI\ TH\N U(P' €AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN . E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= €TW=N PRO\S TA\ LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N €TW=N PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI O( €TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E LO/GOS PRO\S TH\N U(PO\ TH\N @1 DIPLH=N TH=S *E*A O( TW=N <#3E> PRO\S TA\ : O( €D' AU)TO\S TOU/TW| LO/GOS E)STI\N KAI\ O( TW=N PRO\S €TA\ . KAI/ E)STIN H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*A PERI-€FEREI/AS EU)QEI=A TMHMA/TWN : W(/STE KAI\ H( U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Q*E TW=N AU)TW=N E)STIN . KAI\ H( ME\N €DIPLH= A)/RA TH=S *Q*E PERIFEREI/AS E)/STAI MOIRW=N €E)/GGISTA, AU)TH\ DE\ H( *Q*E TW=N AU)TW=N . €@KAI\ DE/DEIKTAI, O(/TI TO\ ME\N A# A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= €SHMEI/OU DWDEKATHMO/RION TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU SUGXRONEI= TOI=S TOU= I)SHMERINOU= KATA\ TO\N E)K-€KEI/MENON TRO/PON TMH/MASIN , TO\ DE\ DEU/TERON TMH/-€MASIN , E)PEIDH/PER A)MFO/TERA A)PEDEI/XQH MOIRW=N € : KAI\ TO\ TRI/TON DE\ DHLONO/TI DWDEKATHMO/RION þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜ÔˆŽSUGXRONI/SEI TAI=S LOIPAI=S EI)S TO\ TETARTHMO/RION MOI/RAIS € DIA\ TO\ KAI\ O(/LON TO\ TOU= LOCOU= KU/KLOU TETAR-€THMO/RION O(/LW| TW=| TOU= I)SHMERINOU= SUGXRONI/ZEIN W(S PRO\S €TOU\S DIA\ TW=N PO/LWN TOU= I)SHMERINOU= GRAFOME/NOUS KU/KLOUS. €@TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON TH=| PROKEIME/NH| DEI/CEI KAT-€AKOLOUQOU=NTES E)PELOGISA/MEQA KAI\ TA\S E(KA/STH| DEKA-€MOIRI/A| TOU= LOCOU= KU/KLOU SUGXRONOU/SAS PERIFEREI/AS €TOU= I)SHMERINOU= DIA\ TO\ TA\S E)/TI TOU/TWN MIKROMERESTE/RAS €MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIAFE/REIN TW=N PRO\S O(MALH\N PARAU/-€CHSIN U(PEROXW=N. E)KQHSO/MEQA OU)=N KAI\ TAU/TAS, I(/NA €KATA\ TO\ PRO/XEIRON E)/XWMEN, E)N O(/SOIS XRO/NOIS AU)TW=N @1 E(KA/STH TO/N TE MESHMBRINO/N, W(S E)/FAMEN, PANTAXH= KAI\ €TO\N E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS O(RI/ZONTA DIELEU/SETAI, TH\N €A)RXH\N A)PO\ TH=S PRO\S TW=| I)SHMERINW=| SHMEI/W| DEKAMOIRI/AS €POIHSA/MENOI. €@H( ME\N OU)=N PRW/TH PERIE/XEI XRO/NOUS , H( DE\ DEU-€TE/RA XRO/NOUS , H( DE\ TRI/TH XRO/NOUS , W(/STE €TOU\S E)PI\ TO\ AU)TO\ TOU= A# DWDEKATHMORI/OU SUNA/GESQAI €XRO/NOUS : H( DE\ TETA/RTH XRO/NOUS , H( DE\ PE/MPTH €XRO/NOUS , H( DE\ E(/KTH XRO/NOUS , W(/STE KAI\ TOU= €DEUTE/ROU DWDEKATHMORI/OU TOU\S XRO/NOUS SUN-€A/GESQAI: H( DE\ E(BDO/MH XRO/NOUS , H( DE\ O)GDO/H XRO/NOUS € , H( DE\ E)NA/TH XRO/NOUS , W(S PA/LIN SUNA/GESQAI €KAI\ TOU= ME\N TRI/TOU KAI\ PRO\S TOI=S TROPIKOI=S SHMEI/OIS €DWDEKATHMORI/OU TOU\S XRO/NOUS, O(/LOU DE\ TOU= €TETARTHMORI/OU TOU\S <#3> SUMFW/NWS. €@KAI/ E)STIN AU)TO/QEN FANERO/N, O(/TI KAI\ H( TW=N LOIPW=N €TETARTHMORI/WN TA/CIS H( AU)TH\ TUGXA/NEI OU)=SA, PA/NTWN €KAQ' E(/KASTON TW=N AU)TW=N SUMBAINO/NTWN DIA\ TO\ TH\N €SFAI=RAN O)RQH\N U(POKEI=SQAI, TOUTE/STIN TO\N I)SHMERINO\N €A)NE/GKLITON PRO\S TO\N O(RI/ZONTA. @1 {1*B#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| B# TH=S *PTOLEMAI/OU MAQH-€MATIKH=S SUNTA/CEWS: €A#. PERI\ TH=S KAQO/LOU QE/SEWS TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS. €B#. PW=S DOQE/NTOS TOU= TH=S MEGI/STHS H(ME/RAS MEGE/QOUS €@AI( A)POLAMBANO/MENAI TOU= O(RI/ZONTOS PERIFE/REIAI €@U(PO/ TE TOU= I)SHMERINOU= KAI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU €@DI/DONTAI. €G#. PW=S TW=N AU)TW=N U(POKEIME/NWN TO\ E)/CARMA TOU= PO/LOU €@DI/DOTAI KAI\ TO\ A)NA/PALIN. €D#. PW=S E)PILOGISTE/ON, TI/SIN KAI\ PO/TE KAI\ POSA/KIS O( €@H(/LIOS GI/NETAI KATA\ KORUFH/N. €E#. PW=S A)PO\ TW=N E)KKEIME/NWN OI( LO/GOI TW=N GNWMO/NWN €@PRO\S TA\S I)SHMERINA\S KAI\ TROPIKA\S E)N TAI=S €@MESHMBRI/AIS SKIA\S LAMBA/NONTAI. €#2#. E)/KQESIS TW=N KATA\ PARA/LLHLON I)DIWMA/TWN. €Z#. PERI\ TW=N E)PI\ TH=S E)GKEKLIME/NHS SFAI/RAS TOU= DIA\ €@ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU KAI\ TOU= I)SHMERINOU= €@SUNANAFORW=N. €H#. E)/KQESIS KANONI/WN TW=N KATA\ DEKAMOIRI/AN PARA/LLHLON €@A)NAFORW=N. @1 Q#. PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS TAI=S A)NAFORAI=S PARAKOLOU-€@QOU/NTWN. €I#. PERI\ TW=N U(PO\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €@KAI\ TOU= MESHMBRINOU= GINOME/NWN GWNIW=N. €IA#. PERI\ TW=N U(PO\ TOU= AU)TOU= LOCOU= KU/KLOU KAI\ TOU= €@O(RI/ZONTOS GINOME/NWN GWNIW=N. €IB#. PERI\ TW=N PRO\S TO\N AU)TO\N KU/KLON TOU= DIA\ TW=N €@PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS GINOME/NWN GWNIW=N KAI\ €@PERIFEREIW=N. €IG#. E)/KQESIS KATA\ PARA/LLHLON TW=N PROKEIME/NWN GWNIW=N €@KAI\ PERIFEREIW=N. €{1A#. *PERI\ TH=S KAQO/LOU QE/SEWS TH=S KAQ' H(MA=S €OI)KOUME/NHS.}1 €@*DIECELQO/NTES E)N TW=| PRW/TW| TH=S SUNTA/CEWS TA/ TE €PERI\ TH=S TW=N O(/LWN SXE/SEWS KATA\ TO\ KEFALAIW=DES €O)FEI/LONTA PROLHFQH=NAI, KAI\ O(/SA A)/N TIS TW=N E)P' O)RQH=S €TH=S SFAI/RAS XRH/SIMA PRO\S TH\N TW=N U(POKEIME/NWN €QEWRI/AN H(GH/SAITO, PEIRASO/MEQA KATA\ TO\ E(CH=S KAI\ TW=N €PERI\ TH\N E)GKEKLIME/NHN SFAI=RAN SUMBAINO/NTWN TA\ €KURIW/TERA PA/LIN, W(S E)/NI MA/LISTA, KATA\ TO\N EU)META-€XEI/RISTON TRO/PON E)FODEU=SAI. €@KAI\ E)NTAU=QA DH\ TO\ ME\N O(LOSXERW=S O)FEI=LON PRO-€LHFQH=NAI TOU=TO/ E)STIN, O(/TI TH=S GH=S EI)S TE/SSARA DIAIROU- @1ME/NHS TETARTHMO/RIA TA\ GINO/MENA U(PO/ TE TOU= KATA\ TO\N €I)SHMERINO\N KU/KLON KAI\ E(NO\S TW=N DIA\ TW=N PO/LWN €AU)TOU= GRAFOME/NWN TO\ TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS ME/GEQOS €U(PO\ TOU= E(TE/ROU TW=N BOREI/WN E)/GGISTA E)MPERIE/XETAI. €TOU=TO D' A)\N MA/LISTA GE/NOITO FANERO\N E)PI\ ME\N TOU= €PLA/TOUS, TOUTE/STIN TH=S A)PO\ MESHMBRI/AS PRO\S TA\S €A)/RKTOUS PARO/DOU, DIA\ TOU= PANTAXH= TA\S E)N TAI=S I)SH-€MERI/AIS TW=N GNWMO/NWN GIGNOME/NAS MESHMBRINA\S SKIA\S €PRO\S A)/RKTOUS AI)EI\ POIEI=SQAI TA\S PROSNEU/SEIS KAI\ €MHDE/POTE PRO\S MESHMBRI/AN, E)PI\ DE\ TOU= MH/KOUS, TOUTE/STIN €TH=S A)PO\ A)NATOLW=N PRO\S DUSMA\S PARO/DOU, DIA\ TOU= TA\S €AU)TA\S E)KLEI/YEIS, MA/LISTA DE\ TA\S SELHNIAKA/S, PARA/ TE €TOI=S E)P' A)/KRWN TW=N A)NATOLIKW=N MERW=N TH=S KAQ' H(MA=S €OI)KOUME/NHS OI)KOU=SI KAI\ PARA\ TOI=S E)P' A)/KRWN TW=N €DUTIKW=N KATA\ TO\N AU)TO\N XRO/NON QEWROUME/NAS MH\ €PLE/ON DW/DEKA PROTEREI=N H)\ U(STEREI=N W(RW=N I)SHMERINW=N €AU)TOU= KATA\ MH=KOS TOU= TETARTHMORI/OU DWDEKA/WRON €DIA/STHMA PERIE/XONTOS, E)PEIDH/PER U(F' E(NO\S TW=N TOU= €I)SHMERINOU= H(MIKUKLI/WN A)FORI/ZETAI. TW=N DE\ KATA\ ME/ROS €O)FEILO/NTWN QEWRHQH=NAI MA/LIST' A)/N TIS H(GH/SAITO €PRO\S TH\N PROKEIME/NHN PRAGMATEI/AN A(RMO/ZEIN TA\ KAQ' €E(/KASTON TW=N BOREIOTE/RWN TOU= I)SHMERINOU= KU/KLOU €PARALLH/LWN AU)TW=| KAI\ TAI=S U(POKEIME/NAIS OI)KH/SESI KATA\ €TA\ KURIW/TERA TW=N I)DIWMA/TWN SUMPI/PTONTA: TAU=TA @1 D' E)STI/N, O(/SON TE OI( PO/LOI TH=S PRW/THS FORA=S TOU= O(RI/-€ZONTOS A)FESTH/KASIN, H)\ O(/SON TO\ KATA\ KORUFH\N SHMEI=ON €TOU= I)SHMERINOU= KATA\ TO\N MESHMBRINO\N KU/KLON, KAI/, €OI(=S O( H(/LIOS KATA\ KORUFH\N GI/NETAI, PO/TE KAI\ POSA/KIS €TO\ TOIOU=TO SUMBAI/NEI, KAI\ TI/NES OI( LO/GOI TW=N I)SHMERINW=N €KAI\ TROPIKW=N E)N TAI=S MESHMBRI/AIS SKIW=N PRO\S TOU\S €GNW/MONAS, KAI\ PHLI/KAI TW=N MEGI/STWN H)\ E)LAXI/STWN €H(MERW=N PARA\ TA\S I)SHMERINA\S AI( U(PEROXAI/, KAI\ O(/SA €A)/LLA PERI\ TA\S KATA\ ME/ROS AU)COMEIW/SEIS TW=N NUXQH-€ME/RWN E)/TI TE PERI/ TE TA\S SUNANATOLA\S KAI\ SUGKA-€TADU/SEIS TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU KAI\ €PERI\ TA\ I)DIW/MATA KAI\ TA\ MEGE/QH TW=N GINOME/NWN €GWNIW=N U(PO\ TW=N KURIWTE/RWN KAI\ MEGI/STWN KU/KLWN €E)PISUMBAI/NONTA QEWREI=TAI. €{1B#. *PW=S DOQE/NTOS TOU= TH=S MEGI/STHS H(ME/RAS €MEGE/QOUS AI( A)POLAMBANO/MENAI TOU= O(RI/ZONTOS €PERIFE/REIAI U(PO/ TE TOU= I)SHMERINOU= KAI\ TOU= €LOCOU= KU/KLOU DI/DONTAI.}1 €@*PROKEI/SQW DH\ KAQO/LOU TW=N U(PODEIGMA/TWN E(/NEKEN O( €DIA\ *(RO/DOU GRAFO/MENOS PARA/LLHLOS TW=| I)SHMERINW=| KU/KLOS, €O(/POU TO\ ME\N E)/CARMA TOU= PO/LOU MOIRW=N E)STIN , H( DE\ @1 MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#, KAI\ E)/STW MESHM-€BRINO\S ME\N KU/KLOS O( *A*B*G*D, O(RI/ZONTOS DE\ A)NATOLI-€KO\N H(MIKU/KLION TO\@3 €*B*E*D, KAI\ I)SHMERI-€NOU= ME\N H(MIKU/KLION €O(MOI/WS TO\ *A*E*G, €O( DE\ NO/TIOS AU)TOU= €PO/LOS TO\ *Z. U(PO-€KEI/SQW DE\ TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU TO\ XEIMERI-€NO\N TROPIKO\N SH-€MEI=ON A)NATE/LLON DIA\ €TOU= *H, KAI\ GEGRA/FQW €DIA\ TW=N *Z, *H MEGI/STOU KU/KLOU TETARTHMO/RION TO\ €*Z*H*Q. DEDO/SQW DE\ PRW=TON TO\ ME/GEQOS TH=S MEGI/STHS €H(ME/RAS, KAI\ PROKEI/SQW TH\N *E*H TOU= O(RI/ZONTOS PERI-€FE/REIAN EU(REI=N. €@E)PEI\ TOI/NUN H( TH=S SFAI/RAS STROFH\ PERI\ TOU\S TOU= €I)SHMERINOU= PO/LOUS A)POTELEI=TAI, FANERO/N, O(/TI E)N TW=| €AU)TW=| XRO/NW| TO/ TE *H SHMEI=ON KAI\ TO\ *Q KATA\ TO\N €*A*B*G*D MESHMBRINO\N E)/STAI, KAI\ O( ME\N A)P' A)NATOLH=S €ME/XRI TH=S U(PE\R GH=N MESOURANH/SEWS TOU= *H XRO/NOS O( €PERIEXO/MENOS E)STI\N U(PO\ TH=S *Q*A TOU= I)SHMERINOU= PERI-€FEREI/AS, O( D' A)PO\ TH=S U(PO\ GH=N MESOURANH/SEWS ME/XRI @1 TH=S A)NATOLH=S O( PERIEXO/MENOS U(PO\ TH=S *G*Q. A)KO/LOUQON €DE/ E)STIN, O(/TI KAI\ O( ME\N TH=S H(ME/RAS XRO/NOS O( DIPLASI/WN €E)STI\N TOU= U(PO\ TH=S *Q*A PERIEXOME/NOU, O( DE\ TH=S NUKTO\S €O( DIPLASI/WN TOU= U(PO\ TH=S *G*Q PERIEXOME/NOU, E)PEIDH/PER €KAI\ XWRI\S TA/ TE U(PE\R GH=N KAI\ TA\ U(PO\ GH=N TMH/MATA €TW=N PARALLH/LWN TW=| I)SHMERINW=| KU/KLWN PA/NTWN DIXOTO-€MEI=TAI U(PO\ TOU= MESHMBRINOU=. €@DIA\ DE\ TOU=TO KAI\ H( ME\N *E*Q PERIFE/REIA H(MI/SEIA €OU)=SA TOU= DIAFO/ROU TH=S E)LAXI/STHS H)\ MEGI/STHS H(ME/RAS €PARA\ TH\N I)SHMERINH\N MIA=S ME\N W(/RAS KAI\ D# GI/NETAI €KATA\ TO\N U(POKEI/MENON PARA/LLHLON, XRO/NWN DE\ DHLONO/TI þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜ÛˆŒ , H( DE\ LOIPH\ EI)S TO\ TETARTHMO/RION H( *Q*A TW=N €AU)TW=N . E)PEIDH\ OU)=N KATA\ TA\ AU)TA\ TOI=S E)/MPROSQEN €A)PODEDEIGME/NOIS EI)S DU/O MEGI/STWN KU/KLWN PERIFEREI/AS €TA\S *A*E KAI\ *A*Z DU/O GEGRAMME/NAI EI)SI\N AI( *E*B KAI\ €*Z*Q TE/MNOUSAI A)LLH/LAS KATA\ TO\ *H, O( TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Q*A PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*E €LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*Q*Z PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*H KAI\ TOU= TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *B*E. A)LLA\ H( ME\N TH=S *Q*A PERIFEREI/AS €DIPLH= MOIRW=N E)STIN KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN , H( DE\ TH=S *A*E MOIRW=N KAI\ H( @1 U(P' AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , KAI\ PA/LIN H( ME\N TH=S €*Q*Z DIPLH= MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMH-€MA/TWN , H( DE\ TH=S *Z*H MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ €AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN : E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= €LO/GOU TW=N PRO\S TA\ A)FE/LWMEN TO\N TW=N € PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI H(MI=N O( TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *B*E LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN €H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*E PERIFEREI/AS, E)PEI\ TETARTH-€MORI/OU TUGXA/NEI, TMHMA/TWN : KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N €A)/RA TH=S *H*B TW=N AU)TW=N E)STIN : W(/STE KAI\ H( €ME\N DIPLH= TH=S *B*H PERIFEREI/AS E)/STAI MOIRW=N E)/G-€GISTA, AU)TH\ DE\ H( *B*H TW=N AU)TW=N : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( €*H*E TOIOU/TWN KATALEI/PETAI , OI(/WN E)STI\N O( O(RI/ZWN €: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €{1G#. *PW=S TW=N AU)TW=N U(POKEIME/NWN TO\ E)/CARMA TOU= €PO/LOU DI/DOTAI KAI\ TO\ A)NA/PALIN.}1 €@*PROKEI/SQW DH\ PA/LIN TOU/TOU DEDOME/NOU KAI\ TO\ E)/CARMA €TOU= PO/LOU LABEI=N, TOUTE/STIN TH\N *B*Z PERIFE/REIAN TOU= €MESHMBRINOU=. GI/NETAI TOI/NUN E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S €O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*Q PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N @1 TH=S *Q*A LO/GOS SUNHMME/NOS E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*B KAI\ TOU= TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*Z PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Z*A. A)LL' H( ME\N DIPLH= TH=S *E*Q MOIRW=N €E)STIN KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , €H( DE\ DIPLH= TH=S *Q*A MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N €EU)QEI=A TMHMA/TWN , KAI\ PA/LIN H( ME\N DIPLH= €TH=S *E*H MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN €, H( DE\ DIPLH= TH=S *H*B MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N €EU)QEI=A TMHMA/TWN : E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= LO/GOU €TW=N PRO\S TA\ A)FE/LWMEN TO\N TW=N € PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI O( TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *B*Z PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*A €LO/GOS O( TW=N E)/GGISTA PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN €PA/LIN H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*A PERIFEREI/AS TMHMA/-€TWN : KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N A)/RA TH=S *B*Z TW=N €AU)TW=N E)STIN : W(/STE KAI\ H( ME\N DIPLH= TH=S *B*Z €PERIFEREI/AS E)/STAI MOIRW=N , H( DE\ *B*Z TW=N AU)TW=N € E)/GGISTA. €@PA/LIN E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S A)NA/PALIN H( ME\N €*B*Z PERIFE/REIA TOU= E)CA/RMATOS TOU= PO/LOU DEDO/SQW @1 TETHRHME/NH MOIRW=N , PROKEI/SQW DE\ EU(REI=N TO\ DIA/-€FORON TH=S E)LAXI/STHS H)\ MEGI/STHS H(ME/RAS PARA\ TH\N €I)SHMERINH/N, TOUTE/STIN TH\N DIPLH=N TH=S *E*Q PERIFEREI/AS. €GI/NETAI TOI/NUN DIA\ TA\ AU)TA\ O( TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Z*B PERIFEREI/AS PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *B*A LO/GOS SUNHMME/NOS E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Z*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*Q €KAI\ E)K TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *E*A. A)LL' H( ME\N DIPLH= TH=S *Z*B €MOIRW=N E)STIN KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN € , H( DE\ DIPLH= TH=S *B*A MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ €AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN <#3Z> , KAI\ PA/LIN H( ME\N €DIPLH= TH=S *Z*H MOIRW=N E)STIN KAI\ H( U(PO\ €AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ DIPLH= TH=S €*H*Q MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/-€TWN : E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= TW=N PRO\S €<#3Z> LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N TW=N PRO\S TA\ € , KATALEIFQH/SETAI H(MI=N O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*A LO/GOS O( TW=N € PRO\S TA\ <#3Z> . KAI\ E)PEIDH\ O( AU)TO\S LO/GOS €E)STI\N E)/GGISTA KAI\ TW=N PRO\S TA\ , H( DE\ U(PO\ @1 TH\N DIPLH=N TH=S *E*A TMHMA/TWN E)STI\N , SUNA/GETAI €KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*Q TW=N AU)TW=N : €W(/STE KAI\ H( DIPLH= TH=S *E*Q PERIFEREI/AS MOIRW=N ME\N €E)/STAI E)/GGISTA, W(RW=N DE\ I)SHMERINW=N #20#: O(/PER €E)/DEI DEI=CAI. €@KATA\ TA\ AU)TA\ DE\ DOQH/SETAI KAI\ H( *E*H TOU= O(RI/-€ZONTOS PERIFE/REIA DIA\ TO\ KAI\ TO\N TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*Z*A PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B LO/GON DEDOME/NON €SUNH=FQAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*Z*Q PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*H DEDOME/NOU KAI\ €AU)TOU= KAI\ E)K TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*E PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*B, W(/STE KAI\ TH=S *E*B DEDO-€ME/NHS KATALEI/PESQAI KAI\ TO\ TH=S *E*H ME/GEQOS. €@FANERO\N D', O(/TI, KA)\N MH\ TO\ XEIMERINO\N TROPIKO\N €SHMEI=ON U(POQW/MEQA TO\ *H, TW=N A)/LLWN DE/ TI TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TMHMA/TWN, KATA\ TA\ AU)TA\ €PA/LIN E(KATE/RA TW=N *E*Q KAI\ *E*H PERIFEREIW=N DOQH/-€SETAI PROEKTIQEME/NWN TE H(MI=N DIA\ TOU= TH=S LOCW/SEWS €KANONI/OU TW=N A)POLAMBANOME/NWN TOU= MESHMBRINOU= €PERIFEREIW=N U(F' E(KA/STOU TMH/MATOS TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU KAI\ TOU= I)SHMERINOU=, TOUTE/STIN €TW=N O(MOI/WN TH=| *H*Q PERIFEREI/A|, KAI\ PARAKOLOUQOU=N- @1TOS ME\N AU)TO/QEN TOU= TA\ U(PO\ TW=N AU)TW=N PARALLH/LWN €GINO/MENA TMH/MATA TOU= DIA\ ME/SWN, TOUTE/STIN TA\ I)/SON €A)PE/XONTA TOU= AU)TOU= TROPIKOU=@3 €SHMEI/OU, TA\S AU)TA\S KAI\ E)PI\ €TA\ AU)TA\ ME/RH TOU= I)SHMERINOU= €POIEI=N TA\S TOU= O(RI/ZONTOS TOMA\S €KAI\ TA\ TW=N NUXQHME/RWN MEGE/QH €I)/SA E(KA/TERA E(KATE/ROIS TW=N €O(MOI/WN, SUNAPODEIKNUME/NOU DE\ €TOU= KAI\ TA\ U(PO\ TW=N I)/SWN PAR-€ALLH/LWN GINO/MENA, TOUTE/STIN TA\ I)/SON A)PE/XONTA TOU= €AU)TOU= I)SHMERINOU= SHMEI/OU, TA/S TE TOU= O(RI/ZONTOS PERI-€FEREI/AS I)/SAS E(KATE/RWQEN TOU= I)SHMERINOU= POIEI=N KAI\ TW=N €NUXQHME/RWN E)NALLA\C I)/SA TA\ MEGE/QH TW=N A)NOMOI/WN. E)A\N €GA\R E)PI\ TH=S E)KKEIME/NHS KATAGRAFH=S U(POQW/MEQA KAI\ TO\ *K €SHMEI=ON, KAQ' O(\ TE/MNEI TO\ *B*E*D TOU= O(RI/ZONTOS H(MI-€KU/KLION O( I)/SOS KAI\ PARA/LLHLOS TW=| DIA\ TOU= *H GRAFO-€ME/NW|, KAI\ SUNANAPLHRW/SWMEN TA\ *H*L KAI\ *K*M TW=N €PARALLH/LWN TMH/MATA E)NALLA\C KAI\ I)/SA DHLONO/TI GINO/MENA €DIA/ TE TOU= *K KAI\ TOU= BOREI/OU PO/LOU TO\ *N*K*C GRA/YWMEN €TETARTHMO/RION, I)/SAI ME\N E)/SONTAI H( ME\N *Q*A PERIFE/REIA €TH=| *C*G DIA\ TO\ E(KATE/RAN E(KATE/RA| TW=N *L*H KAI\ *M*K O(MOI/AN €EI)=NAI, KATALEIFQH/SETAI DE\ KAI\ LOIPH\ H( *E*Q LOIPH=| TH=| €*E*C I)/SH, GENH/SONTAI DE\ KAI\ DU/O TRIPLEU/RWN O(MOI/WN @1 TW=N *E*H*Q KAI\ *E*K*C AI( DU/O ME\N PLEURAI\ TAI=S DUSI\N €I)/SAI, H( ME\N *E*Q TH=| *E*C, H( DE\ *H*Q TH=| *K*C, O)RQH\ DE\ €E(KATE/RA TW=N PRO\S TOI=S *Q KAI\ *C GWNIW=N, W(/STE KAI\ €BA/SIN TH\N *E*H BA/SEI TH=| *K*E GI/NESQAI I)/SHN. €{1D#. *PW=S E)PILOGISTE/ON, TI/SIN KAI\ PO/TE KAI\ POSA/KIS €O( H(/LIOS GI/NETAI KATA\ KORUFH/N.}1 €@*PRO/XEIRON DE/ E)STIN TOU/TWN DEDOME/NWN TO\ SUNEPI-€LOGI/ZESQAI, TI/SI KAI\ PO/TE KAI\ POSA/KIS O( H(/LIOS KATA\ €KORUFH\N GI/NETAI. FANEROU= GA\R O)/NTOS AU)TO/QEN, O(/TI €TOI=S ME\N U(PO\ TOU\S PLEI=ON A)PE/XONTAS TOU= I)SHMERINOU= €PARALLH/LOUS TW=N TH=S O(/LHS A)POSTA/SEWS TOU= QERINOU= €TROPIKOU= SHMEI/OU MOIRW=N E)/GGISTA OU)D' O(/LWS €O( H(/LIOS GI/NETAI KATA\ KORUFH/N, TOI=S DE\ U(PO\ TOU\S AU)TO\ €TO\ TOSOU=TON A)FESTW=TAS A(/PAC E)N AU)TH=| TH=| QERINH=| €TROPH=|, DH=LON GI/NETAI KAI/, O(/TI TOI=S U(PO\ TOU\S E)LA/SSONAS €TW=N E)KKEIME/NWN MOIRW=N A)PE/XONTAS DI\S GI/NETAI KATA\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜áˆ‘KORUFH/N: KAI\ TO\ PO/TE DE\ PRO/XEIRON POIEI= H( TOU= KANO-€NI/OU TH=S LOCW/SEWS E)/KQESIS. O(/SAS GA\R A)\N O( E)PIZHTOU/-€MENOS PARA/LLHLOS A)PE/XH| TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS, TW=N €E)NTO\S DHLONO/TI TOU= QERINOU= TROPIKOU=, TA\S TOSAU/TAS €EI)SENEGKO/NTES EI)S TA\ DEU/TERA ME/RH TW=N SELIDI/WN TA\S €PARAKEIME/NAS AU)TAI=S E)K TOU= TETARTHMORI/OU MOI/RAS E)N @1 TOI=S PRW/TOIS ME/RESI TW=N SELIDI/WN E(/COMEN, O(/SAS A)PE/XWN €O( H(/LIOS A)F' E(KATE/ROU TW=N I)SHMERINW=N SHMEI/WN W(S €PRO\S TO\ QERINO\N TROPIKO\N KATA\ KORUFH\N TOI=S U(P' €E)KEI=NON TO\N E)KKEI/MENON PARA/LLHLON GI/NETAI. €{1E#. *PW=S A)PO\ TW=N E)KKEIME/NWN OI( LO/GOI TW=N GNW-€MO/NWN PRO\S TA\S I)SHMERINA\S KAI\ TROPIKA\S E)N €TAI=S MESHMBRI/AIS SKIA\S LAMBA/NONTAI.}1 €@*(/OTI DE\ KAI\ OI( PROKEI/MENOI LO/GOI TW=N SKIW=N PRO\S €TOU\S GNW/MONAS A(PLOU/STERON LAMBA/NONTAI DOQE/NTWN €A(/PAC TH=S TE METACU\ TW=N TROPIKW=N PERIFEREI/AS KAI\ €TH=S METACU\ TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ TW=N PO/LWN, OU(/TWS A)\N €GE/NOITO DH=LON. €@E)/STW GA\R MESHMBRINO\S KU/KLOS O( *A*B*G*D PERI\ KE/N-€TRON TO\ *E, KAI\ U(POKEIME/NOU TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU €TOU= *A DIH/XQW H( *A*E*G DIA/METROS, H(=| PRO\S O)RQA\S GW-€NI/AS H)/XQW E)N TW=| TOU= MESHMBRINOU= E)PIPE/DW| H( *G*K*Z*N, €PARA/LLHLOS DHLONO/TI GINOME/NH TH=| KOINH=| TOMH=| TOU= TE €O(RI/ZONTOS KAI\ TOU= MESHMBRINOU=. KAI\ E)PEI\ O(/LH H( GH= €SHMEI/OU KAI\ KE/NTROU LO/GON E)/XEI PRO\S AI)/SQHSIN PRO\S €TH\N TOU= H(LI/OU SFAI=RAN, W(/STE A)DIAFOREI=N TO\ *E KE/NTRON €TH=S TOU= GNW/MONOS KORUFH=S, NOEI/SQW GNW/MWN ME\N O( €*G*E, H( DE\ *G*K*Z*N EU)QEI=A, E)F' H(\N E)N TAI=S MESHMBRI/AIS @1 PESEI=TAI TA\ A)/KRA TW=N SKIW=N, KAI\ DIH/XQWSAN DIA\ TOU= €*E H(/ TE I)SHMERINH\ KAI\ AI( TROPIKAI\ MESHMBRINAI\ A)KTI=NES. €E)/STW DE\ I)SHMERINH\ ME\N H( *B*E*D*Z, QERINH\ DE\ H( *H*E*Q*K, €XEIMERINH\ DE\ H( *L*E*M*N, W(/STE KAI\ TH\N ME\N *G*K QERINH\N €@3GI/NESQAI SKIA/N, TH\N €DE\ *G*Z I)SHMERINH/N, €TH\N DE\ *G*N XEIMERI-€NH/N. E)PEI\ TOI/NUN H( €ME\N *G*D PERIFE/REIA, €H(=| TH\N I)/SHN E)CH=RTAI O( €BO/REIOS PO/LOS TOU= O(RI/-€ZONTOS, E)PI\ TOU= U(PO-€KEIME/NOU KLI/MATOS TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( *A*B*G MESHMBRINO\S , E(KATE/RA €DE\ TW=N *Q*D KAI\ *D*M TW=N AU)TW=N , FANERO/N, €O(/TI KAI\ LOIPH\ ME\N H( *G*Q PERIFE/REIA TMHMA/TWN E)/STAI € , O(/LH DE\ H( *G*M TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI\ €TW=N U(PO\ AU)TA\S GWNIW=N, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN H( ME\N U(PO\ *K*E*G GWNI/A E)STI\N , €H( DE\ U(PO\ *Z*E*G TW=N AU)TW=N , H( DE\ U(PO\ *N*E*G O(MOI/WS € , OI(/WN DE\ AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN H( ME\N €U(PO\ *K*E*G GWNI/A , H( DE\ U(PO\ *Z*E*G TW=N €AU)TW=N , H( DE\ U(PO\ *N*E*G O(MOI/WS . KAI\ @1 TW=N GRAFOME/NWN A)/RA KU/KLWN PERI\ TA\ *K*E*G KAI\ €*Z*E*G KAI\ *N*E*G TRI/GWNA O)RQOGW/NIA H( ME\N E)PI\ €TH=S *G*K EU)QEI/AS PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN €KAI\ H( E)PI\ TH=S *G*E, LEI/POUSA DE\ EI)S TO\ H(MIKU/KLION, €TW=N AU)TW=N , H( DE\ E)PI\ TH=S *G*Z MOIRW=N €KAI\ H( E)PI\ TH=S *G*E O(MOI/WS TW=N AU)TW=N , H( DE\ E)PI\ €TH=S *G*N MOIRW=N KAI\ H( E)PI\ TH=S *G*E TW=N €LOIPW=N PA/LIN EI)S TO\ H(MIKU/KLION . W(/STE KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S EU)QEIW=N H( *G*E SUNA/GETAI, OI(/WN ME\N H( €*G*K E)STIN , TOIOU/TWN , OI(/WN DE\ H( €*G*Z PA/LIN , TOIOU/TWN <#3Z> , OI(/WN DE\ H( *G*N €O(MOI/WS , TOIOU/TWN . KAI\ OI(/WN A)/RA €E)STI\N O( *G*E GNW/MWN , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *G*K €QERINH\ SKIA\ SUNAXQH/SETAI , H( DE\ *G*Z I)SHMERINH\ € , H( DE\ *G*N XEIMERINH\ E)/GGISTA. €@FANERO\N DE\ AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ A)NA/PALIN, KA)\N DU/O €MO/NOI LO/GOI DOQW=SIN O(POIOIOU=N A)PO\ TW=N E)KKEIME/NWN €TRIW=N TOU= *G*E GNW/MONOS PRO\S TA\S SKIA/S, TO/ TE TOU= €PO/LOU E)/CARMA DI/DOTAI KAI\ H( METACU\ TW=N TROPIKW=N, €E)PEIDH/PER KAI\ DU/O DOQEISW=N O(POIWNOU=N PRO\S TW=| *E €GWNIW=N DI/DOTAI KAI\ H( LOIPH\ DIA\ TO\ I)/SAS EI)=NAI TA\S €*Q*D, *D*M PERIFEREI/AS. TOU= ME/NTOI PERI\ TA\S THRH/- @1SEIS AU)TA\S A)KRIBOU=S E(/NEKEN E)KEI=NA ME\N A)DISTA/KTWS A)\N €LAMBA/NOITO, KAQ' O(\N U(PEDEI/CAMEN TRO/PON, OI( DE\ TW=N €E)KKEIME/NWN SKIW=N PRO\S TOU\S GNW/MONAS LO/GOI OU)X €O(MOI/WS DIA\ TO\ TW=N ME\N I)SHMERINW=N TO\N XRO/NON A)O/RISTO/N €PWS KAQ' AU(TO\N EI)=NAI, TW=N DE\ XEIMERINW=N TA\ TW=N €KORUFW=N A)/KRA DUSDIA/KRITA. €{1#2#. *)/EKQESIS TW=N KATA\ PARA/LLHLON I)DIWMA/TWN.}1 €@*TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON TOU/TOIS KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN €PARALLH/LWN LABO/NTES TA\ O(LOSXERH= TW=N E)KKEIME/NWN €I)DIWMA/TWN TETA/RTW| MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S W(S AU)TA/RKEI €TA\S U(PEROXA\S TW=N E)GKLI/SEWN PARAUCH/SANTES POIHSO/-€MEQA TH\N E)/KQESIN AU)TW=N TH\N KAQO/LOU PRO\ TH=S TW=N €KATA\ ME/ROS E)PISUMBAINO/NTWN TH\N A)RXH\N A)PO\ TOU= U(P' €AU)TO\N TO\N I)SHMERINO\N PARALLH/LOU POIHSA/MENOI, O(\S €A)FORI/ZEI ME\N E)/GGISTA TO\ PRO\S MESHMBRI/AN ME/ROS TOU= €O(/LOU TETARTHMORI/OU TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS, MO/NOS €DE\ E)/XEI TA\S H(ME/RAS KAI\ TA\S NU/KTAS PA/SAS I)/SAS A)LLH/-€LAIS PA/NTWN TW=N E)N TH=| SFAI/RA| PARALLH/LWN TW=| I)SH-€MERINW=| KU/KLW| TO/TE MO/NON DI/XA U(PO\ TOU= O(RI/ZONTOS €DIAIROUME/NWN, W(/STE TA\ U(PE\R GH=N AU)TW=N TMH/MATA O(/MOIA/ €TE A)LLH/LOIS EI)=NAI KAI\ I)/SA TOI=S U(PO\ GH=N KAQ' E(/KASTON, €TOU= TOIOU/TOU MH\ SUMBAI/NONTOS E)PI\ MHDEMIA=S TW=N €E)GKLI/SEWN, A)LLA\ MO/NOU ME\N PA/LIN TOU= I)SHMERINOU= €PANTAXH= DI/XA TE U(PO\ TOU= O(RI/ZONTOS DIAIROUME/NOU KAI\ @1 TA\S KAT' AU)TO\N H(ME/RAS TAI=S NUCI\N I)/SAS POIOU=NTOS PRO\S €AI)/SQHSIN, E)PEI\ KAI\ AU)TO\S TW=N MEGI/STWN E)STI\ KU/KLWN, €TW=N DE\ LOIPW=N EI)S A)/NISA DIAIROUME/NWN KAI\ KATA\ TO\ €TH=S H(METE/RAS OI)KOUME/NHS E)/GKLIMA TW=N ME\N NOTIWTE/RWN €AU)TOU= TA/ TE U(PE\R GH=N TMH/MATA TW=N U(PO\ GH=N E)LA/TTONA €KAI\ TA\S H(ME/RAS TW=N NUKTW=N BRAXUTE/RAS POIOU/NTWN, €TW=N DE\ BOREIOTE/RWN A)NA/PALIN TA/ TE U(PE\R GH=N TMH/MATA €MEI/ZONA KAI\ TA\S H(ME/RAS POLUXRONIWTE/RAS. €@E)/STI DE\ KAI\ A)MFI/SKIOS OU(=TOS O( PARA/LLHLOS TOU= €H(LI/OU DI\S KATA\ KORUFH\N TOI=S U(P' AU)TO\N GINOME/NOU €KATA\ TA\ TOU= I)SHMERINOU= KAI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU TMH/-€MATA, W(/STE TO/TE MO/NON TOU\S GNW/MONAS E)N TAI=S MESOU-€RANH/SESIN A)SKI/OUS GI/NESQAI, TOU= DE\ H(LI/OU TO\ ME\N €BO/REION H(MIKU/KLION DIAPOREUOME/NOU TA\S TW=N GNWMO/NWN €SKIA\S A)POKLI/NEIN PRO\S MESHMBRI/AN, TO\ DE\ NO/TION PRO\S €TA\S A)/RKTOUS. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN €, TOIOU/TWN E(KATE/RA H(/ TE QERINH\ KAI\ H( XEIMERINH\ SKIA\ €#20# E)/GGISTA. €@LE/GOMEN DE\ KAQO/LOU SKIA\S TA\S E)N TAI=S MESHMBRI/AIS €GINOME/NAS KAI\ W(S MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIAFEROU/SAS DIA\ €TO\ MH\ PA/NTWS E)N AU)TAI=S TAI=S MESHMBRI/AIS TA/S TE I)SH-€MERI/AS KAI\ TA\S TROPA\S A)KRIBW=S A)POTELEI=SQAI. €@TOI=S DE\ U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N KATA\ KORUFH\N ME\N €GI/NONTAI TW=N A)STE/RWN, O(/SOI KAT' AU)TOU= TOU= I)SHMERINOU= @1 POIOU=NTAI TA\S PERIFORA/S, PA/NTES DE\ KAI\ A)NATE/LLONTES €KAI\ DU/NONTES FAI/NONTAI TW=N TH=S SFAI/RAS PO/LWN E)P' €AU)TOU= TOU= O(RI/ZONTOS O)/NTWN KAI\ MHDE/NA KU/KLON POIOU/N-€TWN MH/TE TW=N PARALLH/LWN A)EI\ FANERO\N H)\ A)EI\ A)FANH= €MH/TE TW=N MESHMBRINW=N KO/LOURON. OI)KH/SEIS DE\ EI)=NAI €ME\N U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N E)NDE/XESQAI/ FASIN W(S PA/NU €EU)/KRATON DIA\ TO\ TO\N H(/LION MH/TE TOI=S KATA\ KORUFH\N €SHMEI/OIS E)GXRONI/ZEIN TAXEI/AS GINOME/NHS TH=S PERI\ TA\ €I)SHMERINA\ TMH/MATA KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS, O(/QEN €A)\N TO\ QE/ROS EU)/KRATON GI/NOITO, MH/T' E)N TAI=S TROPAI=S €POLU\ A)FI/STASQAI TOU= KATA\ KORUFH/N, W(S MHDE\ TO\N €XEIMW=NA SFODRO\N POIEI=N: TI/NES DE/ EI)SIN AI( OI)KH/SEIS, €OU)K A)\N E)/XOIMEN PEPEISME/NWS EI)PEI=N: A)/TRIPTOI GA/R €EI)SI ME/XRI TOU= DEU=RO TOI=S A)PO\ TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOU-€ME/NHS, KAI\ EI)KASI/AN MA=LLON A)/N TIS H)\ I(STORI/AN H(GH/-€SAITO TA\ LEGO/MENA PERI\ AU)TW=N. TA\ ME\N OU)=N I)/DIA TOU= €U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N PARALLH/LOU SUNELO/NTI EI)PEI=N €TAU=TA A)\N EI)/H. €@PERI\ DE\ TW=N LOIPW=N, A)F' W(=N KAI\ TA\S OI)KH/SEIS €TINE\S OI)/ONTAI KATEILH=FQAI, PROSQH/SOMEN E)KEI=NA KOINO/-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜çˆ•TERON, I(/NA MH\ KAQ' E(/KASTON TAUTOLOGW=MEN, O(/TI TE TW=N €E)FECH=S E(KA/STOU KATA\ KORUFH\N GI/NONTAI TW=N A)STE/RWN, €O(/SOI TH\N I)/SHN PERIFE/REIAN A)FESTH/KASIN TOU= I)SHMERINOU= @1 E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLOU, H(\N KAI\ AU)TO\S €O( U(POKEI/MENOS PARA/LLHLOS A)FE/STHKE, KAI\ O(/TI FANERO\S €ME\N A)EI\ KU/KLOS GI/NETAI O( PO/LW| ME\N TW=| BOREI/W| PO/LW| €TOU= I)SHMERINOU=, DIASTH/MATI DE\ TW=| TOU= PO/LOU E)CA/RMATI €GRAFO/MENOS, KAI\ OI( E)MPERILAMBANO/MENOI U(PO\ TOU/TOU €A)STE/RES A)EI\ FANEROI/, A)EI\ D' A)FANH\S KU/KLOS O( PO/LW| €ME\N TW=| NOTI/W| PO/LW|, DIASTH/MATI DE\ TW=| AU)TW=| GRAFO/-€MENOS, KAI\ OI( E)NTO\S TOU/TOU A)STE/RES A)EI\ A)FANEI=S. €@B#. DEU/TEROS GI/NETAI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N H( MEGI/STH €H(ME/RA E)STI\N W(RW=N I)SHMERINW=N D#. OU(=TOS DE\ A)PE/XEI €TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS D#. KAI\ GRA/FETAI DIA\ *TAPRO-€BA/NHS TH=S NH/SOU. E)/STI DE\ KAI\ OU(=TOS TW=N A)MFISKI/WN €TOU= H(LI/OU PA/LIN DI\S TOI=S U(P' AU)TO\N GINOME/NOU KATA\ €KORUFH\N KAI\ TOU\S GNW/MONAS E)N TAI=S MESOURANH/SESI €POIOU=NTOS A)SKI/OUS, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S TROPH=S €E)F' E(KA/TERA TA\ ME/RH MOI/RAS #20#, W(/STE TA\S ME\N €TAU/TAS AU)TOU= DIAPOREUOME/NOU TA\S TW=N GNWMO/NWN €SKIA\S A)POKLI/NEIN EI)S TA\ NO/TIA, TA\S DE\ LOIPA\S , EI)S €TA\ BO/REIA. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , €TOIOU/TWN H( ME\N I)SHMERINH\ SKIA\ G# IB#, H( DE\ QERINH\ € G#, H( DE\ XEIMERINH\ . @1 @G#. TRI/TOS DE/ E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#. OU(=TOS DE\ €A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €TOU= *AU)ALI/TOU KO/LPOU. E)/STIN DE\ KAI\ OU(=TOS TW=N A)MFI-€SKI/WN TOU= H(LI/OU DI\S TOI=S U(P' AU)TO\N GINOME/NOU KATA\ €KORUFH\N KAI\ TOU\S GNW/MONAS E)N TAI=S MESOURANH/SESIN €A)SKI/OUS POIOU=NTOS, O(/TAN TH=S QERINH=S TROPH=S A)PE/XH| €E)F' E(KA/TERA TA\ ME/RH MOI/RAS , W(/STE TA\S ME\N €TAU/TAS AU)TOU= DIAPOREUOME/NOU TA\S TW=N GNWMO/NWN €SKIA\S A)POKLI/NEIN PRO\S MESHMBRI/AN, TA\S DE\ LOIPA\S €PRO\S A)/RKTOUS. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , €TOIOU/TWN H( ME\N I)SHMERINH\ SKIA\ #20# G#, H( DE\ QERINH\ €#20# G#, H( DE\ XEIMERINH\ #20# G# IE#. €@D#. TE/TARTOS DE/ E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20# D#. €OU(=TOS D' A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS #20# KAI\ GRA/-€FETAI DIA\ TOU= *)ADOULITIKOU= KO/LPOU. E)/STI DE\ KAI\ OU(=-€TOS TW=N A)MFISKI/WN TOU= H(LI/OU PA/LIN DI\S TOI=S U(PO\ €AU)TO\N GINOME/NOU KATA\ KORUFH\N KAI\ TOU\S GNW/MONAS E)N €TAI=S MESOURANH/SESIN A)SKI/OUS POIOU=NTOS, O(/TAN A)PE/XH| €TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA TA\ ME/RH MOI/RAS @1 #137, W(/STE TA\S ME\N G# TAU/TAS AU)TOU= DIAPOREUOME/NOU €TA\S TW=N GNWMO/NWN SKIA\S A)POKLI/NEIN PRO\S MESHMBRI/AN, €TA\S DE\ LOIPA\S #137 PRO\S TA\S A)/RKTOUS. KAI/ E)STIN €E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N I)SHMERINH\ €SKIA\ G#, H( DE\ QERINH\ , H( DE\ XEIMERINH\ #2#. €@E#. PE/MPTOS E)STI\N PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N . A)PE/XEI D' €OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €*MERO/HS TH=S NH/SOU. E)/STI DE\ KAI\ AU)TO\S TW=N A)MFISKI/WN €TOU= H(LI/OU DI\S TOI=S U(P' AU)TO\N GINOME/NOU KATA\ KORUFH\N €KAI\ TOU\S GNW/MONAS E)N TAI=S MESOURANH/SESIN A)SKI/OUS €POIOU=NTOS, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €TA\ ME/RH MOI/RAS , W(/STE TA\S ME\N <#3> TAU/TAS AU)TOU= DIA-€POREUOME/NOU TA\S TW=N GNWMO/NWN SKIA\S A)POKLI/NEIN PRO\S €MESHMBRI/AN, TA\S DE\ LOIPA\S PRO\S TA\S A)/RKTOUS. KAI/ €E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N €I)SHMERINH\ SKIA\ #20# D#, H( DE\ QERINH\ #20# D#, H( DE\ XEI-€MERINH\ . €@#2#. E(/KTOS E)STI\N PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N D#. A)PE/XEI D' €OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €*NAPA/TWN. E)/STI DE\ KAI\ AU)TO\S TW=N A)MFISKI/WN TOU= @1 H(LI/OU TOI=S KAT' AU)TO\N DI\S GINOME/NOU KATA\ KORUFH\N €KAI\ TOU\S GNW/MONAS E)N TAI=S MESHMBRI/AIS A)SKI/OUS €POIOU=NTOS, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/-€TERA TA\ ME/RH MOI/RAS , W(/STE TA\S ME\N TAU/TAS €AU)TOU= DIAPOREUOME/NOU TA\S TW=N GNWMO/NWN SKIA\S A)PO-€KLI/NEIN PRO\S MESHMBRI/AN, TA\S DE\ LOIPA\S PRO\S TA\S €A)/RKTOUS. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/-€TWN H( ME\N I)SHMERINH\ SKIA\ #2#, H( DE\ QERINH\ #20# D#, H( €DE\ XEIMERINH\ #2#. €@Z#. E(/BDOMO/S E)STI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#. A)PE/XEI D' €OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €*SOH/NHS. PRW=TOS DE/ E)STIN OU(=TOS PARA/LLHLOS TW=N €KALOUME/NWN E(TEROSKI/WN: OU)DE/POTE GA\R TOI=S U(PO\ AU)TO\N €OI)KOU=SIN E)N TAI=S MESHMBRI/AIS AI( TW=N GNWMO/NWN SKIAI\ €PRO\S MESHMBRI/AN A)POKLI/NOUSIN, A)LL' E)N ME\N AU)TH=| MO/NH| €TH=| QERINH=| TROPH=| KATA\ KORUFH\N AU)TOI=S O( H(/LIOS GI/NETAI, €KAI\ OI( GNW/MONES A)/SKIOI QEWROU=NTAI: TOSOU=TON GA\R €A)PE/XOUSIN TOU= I)SHMERINOU=, O(/SON KAI\ TO\ QERINO\N TRO-€PIKO\N SHMEI=ON: TO\N DE\ A)/LLON PA/NTA XRO/NON AI( TW=N €GNWMO/NWN SKIAI\ PRO\S TA\S A)/RKTOUS A)POKLI/NOUSIN. KAI\ €E)NTAU=QA/ E)STIN, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N €I)SHMERINH\ SKIA\ #20#, H( DE\ XEIMERINH\ #20# G#, H( DE\ QE- @1RINH\ A)/SKIO/S E)STI. KAI\ PA/NTES DE\ OI( TOU/TOU BOREIO/TEROI €PARA/LLHLOI ME/XRI TOU= TH\N H(METE/RAN OI)KOUME/NHN A)FORI/-€ZONTOS E(TERO/SKIOI TUGXA/NOUSIN O)/NTES: OU)DE/POTE GA\R €KAT' AU)TOU\S OI( GNW/MONES E)N TAI=S MESHMBRI/AIS OU)/TE €A)/SKIOI GI/NONTAI OU)/TE TA\S SKIA\S POIOU=SIN PRO\S MESHM-€BRI/AN, A)LLA\ PA/NTOTE PRO\S A)/RKTOUS, DIA\ TO\ MHDE\ TO\N €H(/LIO/N POTE KATA\ KORUFH\N AU)TOI=S GI/GNESQAI. €@H#. O)/GDOO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20# D#. A)PE/XEI D' €OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €*PTOLEMAI/+DOS TH=S E)N *QHBAI/+DI, KALOUME/NHS DE\ *(ERMEI/OU. €KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N €QERINH\ SKIA\ #20#, H( DE\ I)SHMERINH\ #20# G#, H( DE\ XEIME-€RINH\ #2#. €@Q#. E)/NATO/S E)STI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N . A)PE/XEI D' €OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €TH=S KA/TW XW/RAS TH=S *AI)GU/PTOU. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, €OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ <#2>#20# G#, €H( DE\ I)SHMERINH\ IB#, H( DE\ XEIMERINH\ IB#. €@I#. DE/KATO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N D#. A)PE/XEI D' @1 OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €*FOINI/KHS ME/SHS. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN €, TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ , H( DE\ I)SHMERINH\ #20#, €H( DE\ XEIMERINH\ <#3G> IB#. €@IA#. E(NDE/KATO/S E)STI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#. A)PE/XEI D' €OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €*(RO/DOU. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN €H( ME\N QERINH\ SKIA\ #20# G# IB#, H( DE\ I)SHMERINH\ #20# G#, €H( DE\ XEIMERINH\ G#. €@IB#. DWDE/KATO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20# D#. €A)PE/XEI D' OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/-€FETAI DIA\ *SMU/RNHS. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/-€MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ #137, H( DE\ I)SH-€MERINH\ #20# G#, H( DE\ XEIMERINH\ #20# G# IB#. €@IG#. TREISKAIDE/KATO/S E)STI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N . A)PE/XEI €D' OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI €DI' *(ELLHSPO/NTOU. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN €, TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ #20#, H( DE\ I)SHMERINH\ € #2#, H( DE\ XEIMERINH\ #20# G#. @1 @ID#. TESSARESKAIDE/KATO/S E)STI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜î‚A)\N GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N D# €A)PE/XEI D' OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/-€FETAI DIA\ *MASSALI/AS. KAI/ E)STIN E)NTAU=QA, OI(/WN O( €GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ #20# G#, H( DE\ €I)SHMERINH\ #20# G# IB#, H( DE\ XEIMERINH\ . €@IE#. PENTEKAIDE/KATO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#. A)P-€E/XEI D' OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI €DIA\ ME/SOU *PO/NTOU. E)/STIN DE\ E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/-€MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ D#, H( DE\ I)SH-€MERINH\ TW=N AU)TW=N , H( DE\ XEIMERINH\ IB#. €@I#2#. E(KKAIDE/KATO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20# D#. €A)PE/XEI DE\ OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ €GRA/FETAI DIA\ TW=N PHGW=N TOU= *)/ISTROU POTAMOU=. E)/STIN €DE\ E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ €SKIA\ #20#, H( DE\ I)SHMERINH\ #20# G# IB#, H( DE\ XEIMERINH\ € #2#. €@IZ#. E(PTAKAIDE/KATO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N . A)PE/XEI €DE\ OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI @1 DIA\ TW=N E)KBOLW=N *BORUSQE/NOUS. E)/STIN DE\ E)NTAU=QA, €OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ #20#, €H( DE\ I)SHMERINH\ #20# G#, H( DE\ XEIMERINH\ #20# IB#. €@IH#. O)KTWKAIDE/KATO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N D#. €A)PE/XEI D' OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/-€FETAI DIA\ ME/SHS TH=S *MAIW/TIDOS LI/MNHS. E)/STIN DE\ E)N-€TAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ €SKIA\ #20# G# IB#, H( DE\ I)SHMERINH\ #137, H( DE\ XEIMERINH\ € G#. €@IQ#. E)NNEAKAIDE/KATO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#. A)P-€E/XEI DE\ OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS #20# #2# KAI\ GRA/-€FETAI DIA\ TW=N NOTIWTA/TWN TH=S *BRETTANI/AS. E)/STIN DE\ €E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ €SKIA\ G# IB#, H( DE\ I)SHMERINH\ G# IB#, H( DE\ XEIMERINH\ € G#. €@K#. EI)KOSTO/S E)STI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N GE/NOITO €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20# D#. A)PE/XEI D' €OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €TW=N TOU= *(RH/NOU E)KBOLW=N. E)/STIN DE\ E)NTAU=QA, OI(/WN O( €GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ G#, H( DE\ €I)SHMERINH\ IB#, H( DE\ XEIMERINH\ #2#. @1 @KA#. EI)KOSTO\S PRW=TO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N €A)\N GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N . €A)PE/XEI DE\ OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/-€FETAI DIA\ TW=N TOU= *TANA/IDOS E)KBOLW=N. E)/STIN DE\ E)N-€TAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ €SKIA\ #20# G# IB#, H( DE\ I)SHMERINH\ #20# IB#, H( DE\ XEIMERINH\ €#20# D#. €@KB#. EI)KOSTO\S DEU/TERO/S E)STI PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N €A)\N GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N D#. €A)PE/XEI D' OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/-€FETAI DIA\ *BRIGANTI/OU TH=S MEGA/LHS *BRETTANI/AS. E)/STI €DE\ E)NTAU=QA, OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ €SKIA\ D#, H( DE\ I)SHMERINH\ #137, H( DE\ XEIMERINH\ #20#. €@KG#. EI)KOSTO\S TRI/TOS E)STI\N PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#. A)P-€E/XEI D' OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI €DIA\ ME/SHS TH=S MEGA/LHS *BRETTANI/AS. E)/STIN DE\ E)NTAU=QA, €OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ #137, €H( DE\ I)SHMERINH\ #20# G#, H( DE\ XEIMERINH\ D#. €@KD#. EI)KOSTO\S TE/TARTO/S E)STIN PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N @1 A)\N GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20# D#. €A)PE/XEI DE\ OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI €DIA\ *KATOURAKTONI/OU TH=S *BRETTANI/AS. E)/STI DE\ E)NTAU=QA, €OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ G#, €H( DE\ I)SHMERINH\ <#3B> G# IB#, H( DE\ XEIMERINH\ IB#. €@KE#. EI)KOSTO\S PE/MPTOS E)STI\N PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N . A)PE/XEI €DE\ OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ €TW=N NOTI/WN TH=S MIKRA=S *BRETTANI/AS. E)/STIN DE\ E)NTAU=QA, €OI(/WN O( GNW/MWN , TOIOU/TWN H( ME\N QERINH\ SKIA\ #137, €H( DE\ I)SHMERINH\ <#3#2>, H( DE\ XEIMERINH\ IB#. €@K#2#. EI)KOSTO\S E(/KTOS E)STI\N PARA/LLHLOS, KAQ' O(\N A)\N €GE/NOITO H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N I)SHMERINW=N #20#. A)P-€E/XEI DE\ OU(=TOS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS #20# KAI\ GRA/FETAI €DIA\ TW=N ME/SWN TH=S MIKRA=S *BRETTANI/AS. €@OU)K E)XRHSA/MEQA DE\ E)NTAU=QA TH=| TOU= TETA/RTOU TW=N €W(RW=N PARAUCH/SEI DIA/ TE TO\ SUNEXEI=S H)/DH GI/GNESQAI €TOU\S PARALLH/LOUS KAI\ TH\N TW=N E)CARMA/TWN DIAFORA\N €MHKE/TI MHDEMIA=S O(/LHS MOI/RAS SUNA/GESQAI KAI\ DIA\ TO\ €MH\ O(MOI/WS H(MI=N E)PI\ TW=N E)/TI BOREIOTE/RWN PROSH/KEIN €E)PECERGA/ZESQAI. DIO\ KAI\ TOU\S TW=N SKIW=N PRO\S TOU\S €GNW/MONAS LO/GOUS W(S E)PI\ A)FWRISME/NWN TO/PWN PERISSO\N €H(GHSA/MEQA PARATIQE/NAI. @1 @KZ#. KAI\ O(/POU ME\N TOI/NUN H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N €E)STIN I)SHMERINW=N , E)KEI=NOS O( PARA/LLHLOS A)PE/XEI TOU= €I)SHMERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ TW=N BOREI/WN €TH=S MIKRA=S *BRETTANI/AS. €@KH#. O(/POU DE\ H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SH-€MERINW=N #20#, E)KEI=NOS O( PARA/LLHLOS A)PE/XEI TOU= I)SH-€MERINOU= MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ TW=N KALOUME/NWN €*)EBOU/DWN NH/SWN. €@KQ#. O(/POU DE\ H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SH-€MERINW=N , E)KEI=NOS O( PARA/LLHLOS A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAS KAI\ GRA/FETAI DIA\ *QOU/LHS TH=S NH/SOU. €@L#. O(/POU DE\ H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N €, E)KEI=NOS O( PARA/LLHLOS A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS €#20# KAI\ GRA/FETAI DIA\ *SKUQIKW=N E)QNW=N A)GNW/STWN. €@LA#. O(/POU DE\ H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SH-€MERINW=N , E)KEI=NOS O( PARA/LLHLOS A)PE/XEI TOU= I)SH-€MERINOU= MOI/RAS #20#. €@LB#. O(/POU DE\ H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N €, E)KEI=NOS O( PARA/LLHLOS A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAS . €@LG#. O(/POU DE\ H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N €, E)KEI=NOS O( PARA/LLHLOS A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAS . PRW=TOS DE/ E)STIN OU(=TOS TW=N PERISKI/WN: €KATA\ GA\R MO/NHN TH\N QERINH\N TROPH\N MH\ DU/NONTOS €E)KEI= TOU= H(LI/OU AI( SKIAI\ TW=N GNWMO/NWN E)PI\ PA/NTA TA\ @1 TOU= O(RI/ZONTOS ME/RH TA\S PROSNEU/SEIS POIOU=NTAI. KAI/ €E)STIN E)NTAU=QA O( ME\N QERINO\S TROPIKO\S PARA/LLHLOS A)EI\ €FANERO/S, O( DE\ XEIMERINO\S TROPIKO\S A)EI\ A)FANH/S, DIA\ TO\ €A)MFOTE/ROUS E)NALLA\C E)FA/PTESQAI TOU= O(RI/ZONTOS. GI/NE-€TAI DE\ KAI\ O( LOCO\S KAI\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOS €O( AU)TO\S TW=| O(RI/ZONTI, O(/TAN AU)TOU= TO\ E)ARINO\N I)SHMERINO\N €SHMEI=ON A)NATE/LLH|. €@EI) DE/ TIS A)/LLWS QEWRI/AS E(/NEKEN KAI\ PERI\ TW=N E)/TI €BOREIOTE/RWN E)GKLI/SEWN E)PIZHTOI/H TINA\ TW=N O(LOSXERES-€{LD#} TE/RWN SUMPTWMA/TWN, EU(/ROI A)/N, O(/POU TO\ E)/CARMA TOU= €BOREI/OU PO/LOU MOIRW=N E)STIN E)/GGISTA, E)KEI= MH\ €DUNOU/SAS O(/LWS TA\S E)F' E(KA/TERA TH=S QERINH=S TROPH=S €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU MOI/RAS : W(/STE €TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN KAI\ TH\N TW=N SKIW=N E)PI\ PA/NTA €TA\ ME/RH TOU= O(RI/ZONTOS PERIAGWGH\N SXEDO\N MHNIAI/AN €GI/NESQAI. E)/STAI GA\R KAI\ TAU=TA EU)KATANO/HTA DIA\ TOU= €E)KTEQEIME/NOU KANONI/OU TH=S LOCW/SEWS: O(/SAS GA\R A)\N €EU(/RWMEN TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS TO\N PARA/LLHLON A)PE/-€XONTA TO\N A)POLAMBA/NONTA LO/GOU E(/NEKEN E)F' E(KA/TERA €TOU= TROPIKOU= SHMEI/OU MOI/RAS , GINO/MENON DE\ TO/TE H)/TOI €A)EI\ FANERO\N H)\ A)EI\ A)FANH=, META\ TOU= A)POLAMBANOME/NOU €TMH/MATOS TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU, TAI=S €TOSAU/TAIS MOI/RAIS DHLONO/TI LEI/YEI TW=N TOU= TETARTH-€MORI/OU TMHMA/TWN <#3> TO\ E)/CARMA TOU= BOREI/OU PO/LOU. @1 @LE#. KAI\ O(/POU ME\N TOI/NUN TO\ E)/CARMA TOU= PO/LOU þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜ô‚MOIRW=N E)STIN #20#, E)KEI= A)/N TIS EU(/ROI MH\ DUNOU/SAS €O(/LWS TA\S E)F' E(KA/TERA TH=S QERINH=S TROPH=S MOI/RAS : €W(/STE SXEDO\N E)PI\ MH=NAS E)/GGISTA DU/O TH/N TE MEGI/STHN €H(ME/RAN KAI\ TOU\S GNW/MONAS PERISKI/OUS GI/NESQAI. €@L#2#. O(/POU DE\ TO\ E)/CARMA TOU= PO/LOU MOIRW=N E)STIN € G#, E)KEI= A)/N TIS EU(/ROI MH\ DUNOU/SAS TA\S E)F' E(KA/TERA €TH=S QERINH=S TROPH=S MOI/RAS : W(/STE TH/N TE MEGI/STHN €H(ME/RAN KAI\ TOU\S GNW/MONAS PERISKI/OUS E)PI\ TRI/MHNON €E)/GGISTA PARATEI/NEIN. €@LZ#. O(/POU DE\ TO\ E)/CARMA TOU= PO/LOU MOIRW=N E)STIN € G#, E)KEI= A)/N TIS EU(/ROI MH\ DUNOU/SAS TA\S E)F' E(KA/TERA €TH=S AU)TH=S TROPH=S MOI/RAS : W(/STE TETRAMHNIAI/AN SXEDO\N €TH/N TE MEGI/STHN H(ME/RAN KAI\ TH\N TW=N SKIW=N PERIAGWGH\N €A)POTELEI=SQAI. €@LH#. O(/POU DE\ TO\ E)/CARMA TOU= PO/LOU MOIRW=N E)STIN €, E)KEI= A)/N TIS EU(/ROI MH\ DUNOU/SAS TA\S E)F' E(KA/TERA €TH=S QERINH=S TROPH=S MOI/RAS : W(/STE PENTAMHNIAI/AN €PA/LIN SXEDO\N TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN GI/NESQAI KAI\ TOU\S €GNW/MONAS TO\N I)/SON XRO/NON PERISKI/OUS. €@LQ#. O(/POU DE\ TA\S O(/LOU TOU= TETARTHMORI/OU MOI/RAS €<#3> O( BO/REIOS PO/LOS A)PO\ TOU= O(RI/ZONTOS E)CH=RTAI, E)KEI= TO\ €ME\N BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= H(MIKU/KLION TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN O(/LON OU)DE/POTE U(PO\ GH=N GI/NETAI, €TO\ DE\ NOTIW/TERON O(/LON OU)DE/POTE U(PE\R GH=N: W(/STE MI/AN @1 ME\N H(ME/RAN E(KA/STOU E)/TOUS GI/GNESQAI, MI/AN DE\ NU/KTA, €E(KATE/RAN E)/GGISTA E(CAMHNIAI/AN, TOU\S DE\ GNW/MONAS PA/N-€TOTE PERISKI/OUS TUGXA/NEIN. I)/DIA DE/ E)STIN KAI\ TH=S €TOIAU/THS E)GKLI/SEWS TO/ TE TO\N BO/REION PO/LON KATA\ €KORUFH\N GI/GNESQAI KAI\ TO\N I)SHMERINO\N TH/N TE TOU= €A)EI\ FANEROU= KAI\ TH\N TOU= A)EI\ A)FANOU=S KAI\ E)/TI TH\N TOU= €O(RI/ZONTOS QE/SIN A)POLAMBA/NEIN U(PE\R GH=S ME\N POIOU=NTA €PA/NTOTE TO\ BOREIO/TERON E(AUTOU= PA=N H(MISFAI/RION, U(PO\ €GH=N DE\ TO\ NOTIW/TERON. €{1Z#. *PERI\ TW=N E)PI\ TH=S E)GKEKLIME/NHS SFAI/RAS TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU KAI\ TOU= I)SH-€MERINOU= SUNANAFORW=N.}1 €@*)EKTEQEIME/NWN DH\ TW=N KAQO/LOU PERI\ TA\S E)GKLI/SEIS €QEWROUME/NWN E(CH=S A)\N EI)/H DEI=CAI, PW=S A)\N LAMBA/NOINTO €KAQ' E(KA/STHN E)/GKLISIN KAI\ OI( SUNANAFERO/MENOI TOU= €I)SHMERINOU= XRO/NOI TAI=S TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU PERIFEREI/AIS, A)F' W(=N KAI\ TA\ A)/LLA PA/NTA TW=N €KATA\ ME/ROS A)KOLOU/QWS H(MI=N MEQODEUQH/SETAI. KATA-€XRHSO/MEQA ME/NTOI TAI=S TW=N ZW|DI/WN O)NOMASI/AIS KAI\ €E)P' AU)TW=N TW=N TOU= LOCOU= KU/KLOU DWDEKATHMORI/WN KAI\ €W(S TW=N A)RXW=N AU)TW=N A)PO\ TW=N TROPIKW=N KAI\ I)SHMERI-€NW=N SHMEI/WN LAMBANOME/NWN, TO\ ME\N A)PO\ TH=S E)ARINH=S @1 I)SHMERI/AS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TH=S TW=N O(/LWN FORA=S €PRW=TON DWDEKATHMO/RION *KRIO\N KALOU=NTES, TO\ DE\ DEU/-€TERON *TAU=RON, KAI\ E)PI\ TW=N E(CH=S W(SAU/TWS KATA\ TH\N €PARADEDOME/NHN H(MI=N TA/CIN TW=N ZW|DI/WN. €@DEI/COMEN DE\ PRW=TON, O(/TI AI( I)/SON A)PE/XOUSAI TOU= €AU)TOU= I)SHMERINOU= SHMEI/OU PERIFE/REIAI TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TAI=S I)/SAIS A)EI\ TOU= I)SHMERINOU= €KU/KLOU PERIFEREI/AIS SUNANAFE/RONTAI. €@E)/STW GA\R MESHMBRINO\S ME\N KU/KLOS O( *A*B*G*D, O(RI/-€ZONTOS DE\ H(MIKU/KLION TO\ *B*E*D, TOU= DE\ I)SHMERINOU= TO\ €*A*E*G KAI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU@3 €DU/O TMH/MATA TO/ TE *Z*H KAI\ €TO\ *Q*K, W(/STE E(KA/TERON ME\N €TW=N *Z KAI\ *Q SHMEI/WN TO\ KATA\ €TH\N E)ARINH\N I)SHMERI/AN U(PO-€KEI=SQAI, I)/SAS DE\ E)F' E(KA/TERA €AU)TOU= PERIFEREI/AS A)POLHFQEI/-€SAS TA\S *Z*H KAI\ *Q*K DIA\ TW=N €*K KAI\ *H SHMEI/WN A)NAFE/RESQAI. €LE/GW, O(/TI KAI\ AI( E(KATE/RA| AU)TW=N SUNANAFERO/MENAI TOU= €I)SHMERINOU= PERIFE/REIAI, TOUTE/STIN AI( *Z*E KAI\ *Q*E, €I)/SAI EI)SI/N. €@E)/STW GA\R A)NTI\ TW=N TOU= I)SHMERINOU= PO/LWN TA\ *L @1 KAI\ *M SHMEI=A, KAI\ GEGRA/FQWSAN DI' AU)TW=N MEGI/STWN €KU/KLWN TMH/MATA TO/ TE *L*E*M KAI\ *L*Q KAI\ E)/TI TO/ TE €*L*K KAI\ *Z*M KAI\ *M*H. E)PEI\ OU)=N I)/SH E)STI\N H( *Z*H €TH=| *Q*K, KAI\ OI( DIA\ TW=N *K KAI\ *H GRAFO/MENOI PAR-€A/LLHLOI I)/SON A)PE/XOUSIN E)F' E(KA/TERA TOU= I)SHMERINOU=, €W(/STE KAI\ TH\N ME\N *L*K TH=| *M*H GI/NESQAI I)/SHN, TH\N DE\ €*E*K TH=| *E*H, I)SO/PLEURA A)/RA GI/NETAI TO\ ME\N *L*K*Q €TW=| *M*H*Z, TO\ DE\ *L*E*K TW=| *M*E*H. KAI\ H( ME\N U(PO\ €*K*L*E A)/RA GWNI/A I)/SH E)STI\N TH=| U(PO\ *H*M*E, H( DE\ U(PO\ €*K*L*Q O(/LH TH=| U(PO\ *H*M*Z O(/LH|: W(/STE KAI\ LOIPH\ H( U(PO\ €*E*L*Q LOIPH=| TH=| U(PO\ *E*M*Z I)/SH E)/STAI. KAI\ BA/SIS A)/RA €H( *E*Q BA/SEI TH=| *E*Z I)/SH E)STI/N: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@PA/LIN DE\ DEI/COMEN, O(/TI AI( SUNANAFERO/MENAI TOU= €I)SHMERINOU= PERIFE/REIAI TAI=S I)/SAIS KAI\ I)/SON A)PEXOU/SAIS €TOU= AU)TOU= TROPIKOU= SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|-€DI/WN KU/KLOU SUNAMFO/TERAI SUNAMFOTE/RAIS AU)TW=N TAI=S €E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORAI=S I)/SAI EI)SI/N. €@E)KKEI/SQW GA\R O( *A*B*G*D MESHMBRINO\S KAI\ TW=N H(MI-€KUKLI/WN TO/ TE *B*E*D TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ TO\ *A*E*G TOU= €I)SHMERINOU=, KAI\ GEGRA/FQWSAN DU/O I)/SAI TE KAI\ I)/SON €A)PE/XOUSAI TOU= XEIMERINOU= SHMEI/OU TOU= LOCOU= KU/KLOU @1 PERIFE/REIAI H(/ TE *Z*H TOU= *Z U(POKEIME/NOU METOPWRINOU= €SHMEI/OU KAI\ H( *Q*H TOU= *Q U(POKEIME/NOU E)ARINOU= SHMEI/OU, €W(/STE KAI\ TO\ ME\N *H SHMEI=ON KOINO\N TH=S A)NATOLH=S AU)TW=N €EI)=NAI KAI\ TOU= O(RI/ZONTOS DIA\ TO\ U(PO\ TOU= AU)TOU= PAR-€ALLH/LOU KU/KLOU TW=| I)SHMERINW=|@3 €PERILAMBA/NESQAI TA\S *Z*H KAI\ €*Q*H PERIFEREI/AS, SUNANAFE/RE-€SQAI DE\ DHLONO/TI TH\N ME\N *Q*E €TH=| *Q*H, TH\N DE\ *E*Z TH=| *Z*H. €FANERO\N OU)=N GI/NETAI AU)TO/QEN, €O(/TI KAI\ O(/LH H( *Q*E*Z I)/SH E)STI\N €TAI=S E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS €TW=N *Z*H KAI\ *Q*H A)NAFORAI=S. E)A\N GA\R U(POQE/MENOI TO\N €NO/TION TOU= I)SHMERINOU= PO/LON TO\ *K SHMEI=ON GRA/YWMEN €DI' AU)TOU= KAI\ TOU= *H MEGI/STOU KU/KLOU TETARTHMO/RION €TO\ *K*H*L I)SODUNAMOU=N TW=| E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS O(RI/-€ZONTI, GI/NETAI PA/LIN H( ME\N *Q*L H( SUNANAFEROME/NH €TH=| *Q*H E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS, H( DE\ *L*Z H( SUNANA-€FEROME/NH TH=| *Z*H O(MOI/WS: W(/STE KAI\ SUNAMFOTE/RAS €TA\S *Q*L*Z SUNAMFOTE/RAIS TAI=S *Q*E*Z I)/SAS TE EI)=NAI KAI\ €U(PO\ MIA=S KAI\ TH=S AU)TH=S PERIE/XESQAI TH=S *Q*Z: O(/PER €E)/DEI DEI=CAI. €@KAI\ GE/GONEN H(MI=N FANERO\N DIA\ TOU/TWN, O(/TI, KA)\N E)F' €E(NO\S MO/NOU TETARTHMORI/OU KAQ' E(KA/STHN E)/GKLISIN TA\S €KATA\ ME/ROS SUNANAFORA\S E)PILOGISW/MEQA, PROSAPODE- @1DEIGME/NAS E(/COMEN KAI\ TA\S TW=N LOIPW=N TRIW=N TETARTH-€MORI/WN. €@TOU/TWN OU)=N OU(/TWS E)XO/NTWN U(POKEI/SQW PA/LIN O( DIA\ €*(RO/DOU PARA/LLHLOS, O(/POU H( ME\N MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N €E)STIN I)SHMERINW=N #20#, O( DE\ BO/REIOS PO/LOS E)CH=RTAI TOU= €O(RI/ZONTOS MOI/RAS , KAI\ E)/STW MESHMBRINO\S KU/KLOS O( €*A*B*G*D KAI\ O(RI/ZONTOS ME\N O(MOI/WS H(MIKU/KLION TO\ *B*E*D, €@3I)SHMERINOU= DE\ TO\ *A*E*G, TOU= DE\ €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TO\ *Z*H*Q €OU(/TWS E)/XON, W(/STE TO\ *H U(PO-€KEI=SQAI TO\ E)ARINO\N SHMEI=ON. KAI\ €LHFQE/NTOS TOU= BOREI/OU PO/LOU €TOU= I)SHMERINOU= KATA\ TO\ *K SH-€MEI=ON GEGRA/FQW DI' AU)TOU= KAI\ €TH=S KATA\ TO\ *L TOMH=S TOU= TE €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU KAI\ TOU= O(RI/ZONTOS €MEGI/STOU KU/KLOU TETARTHMO/RION TO\ *K*L*M. PROKEI/SQW €DE\ TH=S *H*L PERIFEREI/AS DOQEI/SHS TH\N SUNANAFEROME/NHN €AU)TH=| TOU= I)SHMERINOU=, TOUTE/STIN TH\N *E*H, EU(REI=N: KAI\ €PERIEXE/TW PRW=TON H( *H*L TO\ TOU= *KRIOU= DWDEKATHMO/RION. €@E)PEI\ TOI/NUN PA/LIN E)N KATAGRAFH=| MEGI/STWN KU/KLWN €EI)S DU/O TA\S *E*G KAI\ *G*K GEGRAMME/NAI EI)SI\N H(/ TE *E*D €KAI\ H( *K*M TE/MNOUSAI A)LLH/LAS KATA\ TO\ *L, O( TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *K*D PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*D*G LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N @1 TH=S *K*L PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *L*M KAI\ TOU= €TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *M*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*G. A)LL' H( ME\N TH=S *K*D DIPLH= MOIRW=N €E)STIN KAI\ H( U(P' AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , €H( DE\ TH=S *G*D MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMH-€MA/TWN <#3Z> , KAI\ PA/LIN H( ME\N DIPLH= TH=S *K*L MOI-€RW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , €H( DE\ DIPLH= TH=S *L*M MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ˜úˆ‰EU)QEI=A TMHMA/TWN : E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= TW=N € PRO\S TA\ <#3Z> LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N TW=N € PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI O( TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *M*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*G LO/GOS O( TW=N #130 PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN €H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*G TMHMA/TWN : H( A)/RA U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *M*E TW=N AU)TW=N E)STIN #130 . W(/STE €KAI\ H( ME\N DIPLH= TH=S *M*E PERIFEREI/AS MOIRW=N E)/STAI € E)/GGISTA, AU)TH\ DE\ H( *M*E TW=N AU)TW=N . A)LL' €E)PEI\ O(/LH H( *H*M PERIFE/REIA TH=| *H*L E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/-€RAS SUNANAFE/RETAI, TW=N PROAPODEDEIGME/NWN €E)STI\ MOIRW=N : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *E*H MOIRW=N E)STIN € . @1 @KAI\ SUNAPODE/DEIKTAI, O(/TI KAI\ TO\ ME\N TW=N *)IXQU/WN €DWDEKATHMO/RION TOI=S AU)TOI=S XRO/NOIS SUNANAFE/RETAI € , E(KA/TERON DE\ TO/ TE TH=S *PARQE/NOU KAI\ TW=N *XHLW=N €TOI=S LEI/POUSIN EI)S TH\N DIPLH=N TH=S E)P' O)RQH=S TH=S €SFAI/RAS A)NAFORA\N XRO/NOIS : O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@PA/LIN H( *H*L PERIFE/REIA PERIEXE/TW TW=N DU/O DW-€DEKATHMORI/WN TOU= TE *KRIOU= KAI\ TOU= *TAU/ROU MOI/RAS : €DIA\ DH\ TA\ U(POKEI/MENA TW=N A)/LLWN MENO/NTWN TW=N AU)TW=N €H( ME\N DIPLH= TH=S *K*L MOIRW=N GI/NETAI KAI\ €H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ DIPLH= €TH=S *L*M MOIRW=N KAI\ H( U(P' AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN . E)A\N A)/RA PA/LIN A)PO\ TOU= TW=N € PRO\S TA\ <#3Z> LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N TW=N € PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI O( TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *M*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*G LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN €H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*G TMHMA/TWN : H( A)/RA U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *M*E TW=N AU)TW=N E)STIN . W(/STE €KAI\ H( ME\N DIPLH= TH=S *M*E PERIFEREI/AS MOIRW=N E)STIN € E)/GGISTA, AU)TH\ DE\ H( *M*E TW=N AU)TW=N . €A)LLA\ H( *M*E O(/LH KATA\ TA\ AU)TA\ PROAPEDEI/XQH €MOIRW=N : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *H*E MOIRW=N E)STIN € . O( A)/RA *KRIO\S KAI\ O( *TAU=ROS A)NAFE/RONTAI SUN-€AMFO/TEROI E)N XRO/NOIS , W(=N O( *KRIO\S E)DEI/XQH SUN- @1ANAFERO/MENOS XRO/NOIS : KAI\ MO/NON A)/RA TO\ TOU= €*TAU/ROU DWDEKATHMO/RION SUNANAFE/RETAI XRO/NOIS . €@DIA\ TA\ AU)TA\ DE\ PA/LIN KAI\ TO\ ME\N TOU= *(UDRHXO/OU €DWDEKATHMO/RION SUNANENEXQH/SETAI TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS € , E(KA/TERON DE\ TO/ TE TOU= *LE/ONTOS KAI\ TO\ TOU= *SKOR-€PI/OU TOI=S LEI/POUSIN EI)S TH\N DIPLH=N TH=S E)P' O)RQH=S TH=S €SFAI/RAS A)NAFORA\N XRO/NOIS . €@E)PEI\ DE\ KAI\ H( ME\N MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SH-€MERINW=N #20#, H( DE\ E)LAXI/STH #20#, DH=LON, O(/TI KAI\ TO\ €ME\N A)PO\ *KARKI/NOU ME/XRI TOU= *TOCO/TOU H(MIKU/KLION SUN-€ANENEXQH/SETAI TOU= I)SHMERINOU= XRO/NOIS , TO\ DE\ €A)PO\ *AI)GO/KERW ME/XRI *DIDU/MWN XRO/NOIS . W(/STE KAI\ €E(KA/TERON ME\N TW=N E(KATE/RWQEN TOU= E)ARINOU= SHMEI/OU €TETARTHMORI/WN SUNANENEXQH/SETAI XRO/NOIS , E(KA/TE-€RON DE\ TW=N E(KATE/RWQEN TOU= METOPWRINOU= SHMEI/OU XRO/-€NOIS . KAI\ LOIPO\N ME\N A)/RA TO/ TE TW=N *DIDU/MWN €KAI\ TO\ TOU= *AI)GO/KERW DWDEKATHMO/RION E(KA/TERON SUN-€ANENEXQH/SETAI XRO/NOIS TOI=S LEI/POUSIN EI)S TOU\S €TOU= TETARTHMORI/OU XRO/NOUS , LOIPO\N DE\ TO/ TE TOU= €*KARKI/NOU KAI\ TO\ TOU= *TOCO/TOU E(KA/TERON XRO/NOIS €TOI=S LEI/POUSI PA/LIN EI)S TOU\S KAI\ TOU/TOU TOU= TETARTH-€MORI/OU XRO/NOUS . €@KAI\ FANERO/N, O(/TI TO\N AU)TO\N A)\N TRO/PON TOU/TOIS @1 LAMBA/NOIMEN KAI\ TA\S TW=N E)LATTO/NWN TMHMA/TWN TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU SUNANATOLA/S. €@E)/TI D' A)\N EU)XRHSTO/TERON KAI\ MEQODIKW/TERON AU)TA\S €E)PILOGIZOI/MEQA KAI\ OU(/TWS. €@E)/STW GA\R PRW=TON MESHMBRINO\S KU/KLOS O( *A*B*G*D €KAI\ O(RI/ZONTOS ME\N H(MIKU/KLION TO\ *B*E*D, I)SHMERINOU= €DE\ TO\ *A*E*G, TOU= DE\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TO\ *Z*E*H €@3TH=S *E TOMH=S KATA\ TO\ E)ARI-€NO\N SHMEI=ON U(POKEIME/NHS. KAI\ €A)POLHFQEI/SHS E)P' AU)TOU= TH=S €*E*Q PERIFEREI/AS TUXOU/SHS GE-€GRA/FQW TMH=MA TOU= DIA\ TOU= €*Q PARALLH/LOU TW=| I)SHMERINW=| €KU/KLW| TO\ *Q*K, KAI\ LHFQE/N-€TOS TOU= *L PO/LOU TOU= I)SHME-€RINOU= GEGRA/FQW DI' AU)TOU= TETARTHMO/RIA MEGI/STWN €KU/KLWN TO\ *L*Q*M KAI\ TO\ *L*K*N KAI\ E)/TI TO\ *L*E. €FANERO\N TOI/NUN AU)TO/QEN E)STI/N, O(/TI TO\ *E*Q TMH=MA €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN E)PI\ ME\N O)RQH=S TH=S SFAI/RAS €TH=| *E*M PERIFEREI/A| TOU= I)SHMERINOU= SUNANAFE/RETAI, €E)PI\ DE\ TH=S E)GKEKLIME/NHS TH=| I)/SH| TH=| *N*M, E)PEIDH/PER €H( ME\N *K*Q TOU= PARALLH/LOU PERIFE/REIA, H(=| SUNANA-€FE/RETAI TO\ *E*Q TMH=MA, O(MOI/A E)STI\ TH=| *N*M TOU= I)SH-€MERINOU=, AI( D' O(/MOIAI PERIFE/REIAI TW=N PARALLH/LWN €E)N I)/SOIS PANTAXH= XRO/NOIS A)NAFE/RONTAI. KAI\ TH=| *E*N @1 A)/RA PERIFEREI/A| E)LA/SSWN E)STI\N H( E)PI\ TH=S E)GKEKLIME/NHS €SFAI/RAS TOU= *E*Q TMH/MATOS A)NAFORA\ TH=S E)P' O)RQH=S TH=S €SFAI/RAS, DE/DEIKTAI/ TE, O(/TI KAI\ KAQO/LOU, E)A\N GRAFW=SI/ €TINES OU(/TWS PERIFE/REIAI MEGI/STWN KU/KLWN W(S H( *L*K*N, €TO\ *E*N TMH=MA PERIE/CEI TH\N U(PEROXH\N TW=N E)PI/ TE TH=S €O)RQH=S KAI\ TH=S E)GKEKLIME/NHS SFAI/RAS A)NAFORW=N TW=N €A)POLAMBANOME/NWN TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €PERIFEREIW=N U(PO/ TE TOU= *E KAI\ TOU= GRAFOME/NOU DIA\ €TOU= *K PARALLH/LOU: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@TOU/TOU PROQEWRHQE/NTOS E)KKEI/SQW H( KATAGRAFH\ €MO/NWN TOU= TE MESHMBRINOU= KAI\ TW=N TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ €TOU= I)SHMERINOU= H(MIKUKLI/WN, KAI\@3 €DIA\ TOU= *Z NOTI/OU PO/LOU TOU= €I)SHMERINOU= GEGRA/FQW DU/O TE-€TARTHMO/RIA MEGI/STWN KU/KLWN €TO/ TE *Z*H*Q KAI\ TO\ *Z*K*L, €U(POKEI/SQW DE\ TO\ ME\N *H SH-€MEI=ON TO\ KOINO\N TOU= DIA\ TOU= €XEIMERINOU= TROPIKOU= SHMEI/OU €GRAFOME/NOU PARALLH/LOU KAI\ TOU= O(RI/ZONTOS, TO\ DE\ *K €TO\ KOINO\N TOU= GRAFOME/NOU DIA\ TH=S A)RXH=S LO/GOU E(/NEKEN @1 TW=N *)IXQU/WN H)\ KAI\ A)/LLOU TINO\S TW=N TOU= TETARTHMORI/OU €TMHMA/TWN DEDOME/NOU. EI)S DU/O DH\ PA/LIN MEGI/STWN KU/KLWN €PERIFEREI/AS TA\S *Z*Q KAI\ *E*Q GEGRAMME/NAI EI)SI\N H(/ TE €*Z*K*L KAI\ H( *E*K*H TE/MNOUSAI A)LLH/LAS KATA\ TO\ *K, KAI/ €E)STIN O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Z*H LO/GOS O( SUNHMME/NOS E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*L €KAI\ E)K TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *K*L PRO\S TH\N U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *K*Z. A)LL' E)N PA/SAIS TAI=S €E)GKLI/SESIN H(/ TE DIPLH= TH=S *Q*H PERIFEREI/AS H( AU)TH\ €DE/DOTAI: E)/STIN GA\R H( METACU\ TW=N TROPIKW=N: KAI\ DIA\ €TOU=TO KAI\ LOIPH\ H( DIPLH= TH=S *H*Z. KAI\ O(MOI/WS E)PI\ €TW=N AU)TW=N TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TMHMA/TWN H(/ TE €TH=S *L*K PERIFEREI/AS DIPLH= KATA\ PA/SAS TA\S E)GKLI/SEIS €E)STI\N H( AU)TH\ KAI\ DI/DOTAI DIA\ TOU= TH=S LOCW/SEWS KANO-€NI/OU, KAI\ LOIPH\ DIA\ TOU=TO PA/LIN H( DIPLH= TH=S *K*Z: €W(/STE KAI\ TO\N TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*L KATALEI/PESQAI LO/GON TO\N €AU)TO\N E)N PA/SAIS TAI=S E)GKLI/SESIN E)PI\ TW=N AU)TW=N TOU= €TETARTHMORI/OU TMHMA/TWN. €@E)A\N DH\ TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN TH\N TH=S *K*L PERI-€FEREI/AS DIAFORA\N DIA\ DE/KA TMHMA/TWN TOU= A)PO\ TH=S €E)ARINH=S I)SHMERI/AS W(S PRO\S TO\ XEIMERINO\N TROPIKO\N €SHMEI=ON TETARTHMORI/OU PARAUCH/SWMEN TH=S ME/XRI TW=N €THLIKOU/TWN PERIFEREIW=N DIAIRE/SEWS AU)TA/RKOUS KATA\ €TH\N XRH=SIN E)SOME/NHS, TH\N ME\N TH=S *Q*H PERIFEREI/AS @1 DIPLH=N E(/COMEN PA/NTOTE MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ €AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN , TH\N DE\ TH=S *H*Z €DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN €TMHMA/TWN . W(SAU/TWS DE\ KAI\ E)PI\ ME\N TH=S €DEKAMOIRI/AN A)PEXOU/SHS TOU= E)ARINOU= SHMEI/OU W(S PRO\S €TO\ XEIMERINO\N TROPIKO\N PERIFEREI/AS TH\N ME\N TH=S *K*L €DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN €TMHMA/TWN , TH\N DE\ TH=S *K*Z DIPLH=N MOIRW=N € KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN € . E)PI\ DE\ TH=S MOI/RAS W(SAU/TWS A)PEXOU/SHS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›€ˆ‹PERIFEREI/AS TH\N ME\N TH=S *K*L DIPLH=N MOIRW=N <#2> €KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN , TH\N €DE\ TH=S *K*Z DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ €AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN . E)PI\ DE\ TH=S €MOI/RAS A)PEXOU/SHS PERIFEREI/AS TH\N ME\N TH=S *L*K DIPLH=N €MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/-€TWN , TH\N DE\ TH=S *K*Z DIPLH=N MOIRW=N €KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN . E)PI\ €DE\ TH=S MOI/RAS A)PEXOU/SHS PERIFEREI/AS TH\N ME\N TH=S €*L*K DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN @1 TMHMA/TWN , TH\N DE\ TH=S *K*Z DIPLH=N MOIRW=N € KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN € . E)PI\ DE\ TH=S MOI/RAS A)PEXOU/SHS PERIFEREI/AS €TH\N ME\N TH=S *L*K DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ €AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN , TH\N DE\ TH=S *K*Z €DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN €TMHMA/TWN . E)PI\ DE\ TH=S MOI/RAS A)PEXOU/SHS €PERIFEREI/AS TH\N ME\N TH=S *L*K DIPLH=N MOIRW=N #130 €KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN , TH\N €DE\ TH=S *K*Z DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ €AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN . E)PI\ DE\ TH=S €MOI/RAS A)PEXOU/SHS PERIFEREI/AS TH\N ME\N TH=S *L*K DIPLH=N €MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMH-€MA/TWN , TH\N DE\ TH=S *K*Z DIPLH=N MOIRW=N € KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN . €E)PI\ DE\ TH=S
MOI/RAS A)PEXOU/SHS PERIFEREI/AS TH\N ME\N €TH=S *L*K DIPLH=N MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N €EU)QEI=AN TMHMA/TWN , TH\N DE\ TH=S *K*Z DIPLH=N €MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/-€TWN . €@KAI\ DIA\ TA\ PROKEI/MENA, E)A\N A)PO\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Q*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*Z €LO/GOU, TOUTE/STIN TOU= TW=N PRO\S TA\ , €A)FE/LWMEN E(/KASTON TW=N KATA\ DEKAMOIRI/AN E)KKEIME/NWN @1 TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *L*K PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *K*Z LO/GWN, KATALEIFQH/SETAI H(MI=N KAI\ O( TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*L €LO/GOS KATA\ PA/SAS TA\S E)GKLI/SEIS O( AU)TO\S TW=| TW=N E)PI\ €ME\N TH=S DE/KA MOI/RAS, W(S E)/FAMEN, A)PEXOU/SHS PERIFEREI/AS €PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TH=S PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ €TH=S PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TH=S PRO\S TA\ , E)PI\ €DE\ TH=S PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TH=S PRO\S TA\ , €E)PI\ DE\ TH=S PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TH=S
PRO\S TA\ € . €@FANERO\N DE\ AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ KAQ' E(KA/STHN TW=N €E)GKLI/SEWN DEDOME/NHN E)/XONTES TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PERI-€FEREI/AS, E)PEIDH/PER TOSOU/TWN E)STI\N MOIRW=N, O(/SOIS U(PER-€E/XEI XRO/NOIS TH\N E)LAXI/STHN H(ME/RAN H( I)SHMERINH/, KAI\ €TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TO/N TE LO/GON TAU/THS TO\N PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*L, E(/COMEN KAI\ AU)TH\N DEDO-€ME/NHN KAI\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*L PERIFEREI/AS, H(=S TH\N €H(MI/SEIAN, TOUTE/STIN AU)TH\N TH\N *E*L, PERIE/XOUSAN TH\N €PROEIRHME/NHN U(PEROXH\N A)FELO/NTES A)PO\ TW=N €E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS TH=S E)KKEIME/NHS TOU= DIA\ ME/SWN €PERIFEREI/AS A)NAFORW=N TH\N KATA\ TO\ U(POKEI/MENON KLI=MA €TH=S AU)TH=S PERIFEREI/AS A)NAFORA\N EU(RH/SOMEN. @1 @E)KKEI/SQW GA\R U(PODEI/GMATOS E(/NEKEN PA/LIN H( KLI/SIS €TOU= DIA\ *(RO/DOU PARALLH/LOU, KAQ' O(\N H( ME\N DIPLH= TH=S €*E*Q PERIFEREI/AS MOIRW=N E)STIN , H( D' U(P' AU)TH\N €EU)QEI=A TMHMA/TWN E)/GGISTA. E)PEI\ OU)=N O( AU)TO\S €LO/GOS E)STI\N TW=N PRO\S TA\ KAI\ TW=N ME\N €PRO\S TA\ <#2> , TW=N DE\ PRO\S TA\ , TW=N DE\ €PRO\S TA\ #130, TW=N DE\ PRO\S TA\ , TW=N DE\ € PRO\S TA\ , TW=N DE\ PRO\S TA\ , TW=N €DE\ PRO\S TA\ , TW=N DE\ PRO\S TA\ , €GI/NETAI KAI\ H( ME\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*L PERIFE-€REI/AS KAQ' E(KA/STHN TW=N DE/KA MOIRW=N U(PEROXW=N TW=N €E)KKEIME/NWN OI)KEI/WS TMHMA/TWN, H( DE\ H(MI/SEIA TH=S U(P' €AU)TH\N PERIFEREI/AS, TOUTE/STIN AU)TH\ H( *E*L, MOIRW=N E)PI\ €ME\N TH=S PRW/THS DEKAMOIRI/AS , E)PI\ DE\ TH=S DEUTE/RAS € , E)PI\ DE\ TH=S TRI/THS , E)PI\ DE\ TH=S TETA/RTHS , €E)PI\ DE\ TH=S PE/MPTHS , E)PI\ DE\ TH=S E(/KTHS , E)PI\ €DE\ TH=S E(BDO/MHS , E)PI\ DE\ TH=S O)GDO/HS , KAI\ E)PI\ €TH=S E)NA/THS DE\ DHLONO/TI AU)TW=N TW=N . W(/STE €E)PEIDH\ KAI\ E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS H( ME\N €ME/XRI TH=S PRW/THS DEKAMOIRI/AS PERIFE/REIA SUNANA-€FE/RETAI XRO/NOIS , H( DE\ ME/XRI TH=S DEUTE/RAS , €H( DE\ ME/XRI TH=S TRI/THS , H( DE\ ME/XRI TH=S TETA/RTHS @1 , H( DE\ ME/XRI TH=S PE/MPTHS , H( DE\ ME/XRI TH=S €E(/KTHS , H( DE\ ME/XRI TH=S E(BDO/MHS , H( DE\ €ME/XRI TH=S O)GDO/HS , H( DE\ ME/XRI TH=S E)NA/THS €TOI=S O(/LOU TOU= TETARTHMORI/OU XRO/NOIS <#3>, FANERO/N, €O(/TI, KA)\N A)FE/LWMEN A)F' E(KA/STHS TW=N E)KKEIME/NWN E)P' €O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORW=N TH\N OI)KEI/AN PHLIKO/-€THTA TH=S KATA\ TH\N *E*L PERIFE/REIAN U(PEROXH=S, E(/COMEN €KAI\ TA\S E)N TW=| U(POKEIME/NW| KLI/MATI TW=N AU)TW=N A)NA-€FORA/S. KAI\ SUNANENEXQH/SETAI H( ME\N ME/XRI TH=S PRW/THS €DEKAMOIRI/AS PERIFE/REIA TOI=S LOIPOI=S XRO/NOIS <#2> , H( €DE\ ME/XRI TH=S DEUTE/RAS , H( DE\ ME/XRI TH=S TRI/THS € , H( DE\ ME/XRI TH=S TETA/RTHS , H( DE\ ME/XRI TH=S €PE/MPTHS , H( DE\ ME/XRI TH=S E(/KTHS , H( DE\ €ME/XRI TH=S E(BDO/MHS , H( DE\ ME/XRI TH=S O)GDO/HS , €H( DE\ ME/XRI TH=S E)NA/THS, TOUTE/STIN H( O(/LOU TOU= TETARTH-€MORI/OU, TOI=S E)K TH=S H(MISEI/AS TOU= MEGE/QOUS TH=S H(ME/RAS €SUNAGOME/NOIS XRO/NOIS . KAI\ AU)TW=N A)/RA TW=N DEKA-€MOIRIW=N H( ME\N PRW/TH SUNANENEXQH/SETAI XRO/NOIS <#2> , €H( DE\ DEUTE/RA <#2> , H( DE\ TRI/TH <#2> , H( DE\ TETA/RTH , €H( DE\ PE/MPTH , H( DE\ E(/KTH , H( DE\ E(BDO/MH , €H( DE\ O)GDO/H , H( DE\ E)NA/TH . @1 @W(=N A)PODEDEIGME/NWN AU)TO/QEN E)/SONTAI PA/LIN DIA\ TA\ €PROTEQEWRHME/NA SUNAPODEDEIGME/NAI KAI\ AI( TW=N LOIPW=N €TETARTHMORI/WN KATA\ TO\ A)KO/LOUQON A)NAFORAI/. TO\N €AU)TO\N DH\ TRO/PON E)PILOGISA/MENOI KAI\ TA\S TW=N A)/LLWN €PARALLH/LWN E)F' E(KA/STHN DEKAMOIRI/AN A)NAFORA/S, E)F' €O(/SOUS GE TH\N PAR' E(/KASTA XRH=SIN E)NDE/XETAI FQA/NEIN, €E)KQHSO/MEQA TAU/TAS KANONIKW=S PRO\S TH\N E)PI\ TA\ LOIPA\ €ME/QODON A)RXO/MENOI ME\N A)PO\ TOU= U(P' AU)TO\N TO\N I)SH-€MERINO/N, FQA/NONTES DE\ ME/XRI TOU= POIOU=NTOS W(RW=N €TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN, KAI\ TH\N PARAU/CHSIN AU)TW=N €H(MIWRI/W| POIOU/MENOI DIA\ TO\ MH\ A)CIO/LOGON GI/NESQAI €TH\N TW=N METACU\ TOU= H(MIWRI/OU PARA\ TA\ O(MALA\ DIA-€FORA/N. PROTA/CANTES OU)=N TA\S TOU= KU/KLOU DEKA-€MOIRI/AS PARAQH/SOMEN E(KA/STH| KATA\ TO\ E(CH=S TOU/S TE TH=S €OI)KEI/AS A)NAFORA=S TOU= KLI/MATOS XRO/NOUS KAI\ TH\N E)PI-€SUNAGWGH\N AU)TW=N TO\N TRO/PON TOU=TON. @1 †±³µÿ{1H#. *KANO/NION TW=N KATA\ DEKAMOIRI/AN A)NAFORW=N. €O)RQH\ SFAI=RA. *AU)ALI/TOU KO/LPOU. *MERO/HS.}1 @3 ˆ±³·ÿ{1*SOH/NHS. *AI)GU/PTOU KA/TW XW/RAS. *(RO/DOU.}1 @3 Š±³¹ÿ{1*(ELLHSPO/NTOU. ME/SOU *PO/NTOU. *BORUSQE/NOUS.}1 @3 Œ±´±ÿ{1*BRETTANI/AS NOTIWTA/TWN. *TANA/IDOS E)KBOLW=N}1 ›Ž{1Q#. *PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS TAI=S A)NAFORAI=S €PARAKOLOUQOU/NTWN.}1 €@*(/OTI DE\ TW=N A)NAFORIKW=N XRO/NWN TO\N PROKEI/MENON €TRO/PON H(MI=N E)KTEQEIME/NWN EU)/LHPTA TA\ LOIPA\ PA/NTA €GENH/SETAI TW=N EI)S TOU=TO TO\ ME/ROS SUNTEINO/NTWN, KAI\ €OU)/TE GRAMMIKW=N DEI/CEWN PRO\S E(/KASTA AU)TW=N DEHSO/MEQA €OU)/TE KANONOGRAFI/AS PERISSH=S, DI' AU)TW=N TW=N U(PO-€TAXQHSOME/NWN E)FO/DWN FANERO\N E)/STAI. €@PRW=TON ME\N GA\R TH=S DOQEI/SHS H(ME/RAS H)\ NUKTO\S €LAMBA/NETAI TO\ ME/GEQOS A)RIQMHQE/NTWN TW=N XRO/NWN TOU= €OI)KEI/OU KLI/MATOS, E)PI\ ME\N TH=S H(ME/RAS TW=N A)PO\ TH=S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ŽˆŒH(LIAKH=S MOI/RAS ME/XRI TH=S DIAMETROU/SHS W(S EI)S TA\ €E(PO/MENA TW=N DWDEKATHMORI/WN, E)PI\ DE\ TH=S NUKTO\S TW=N €A)PO\ TH=S DIAMETROU/SHS TO\N H(/LION E)P' AU)TH\N TH\N H(LIAKH\N €MOI=RAN: TW=N GA\R SUNAXQE/NTWN XRO/NWN TO\ ME\N PENTE-€KAIDE/KATON LABO/NTES E(/COMEN, O(/SWN E)STI\N W(RW=N I)SH-€MERINW=N TO\ U(POKEI/MENON DIA/STHMA, TO\ DE\ DWDE/KATON €LABO/NTES E(/COMEN, O(/SWN XRO/NWN E)STI\N H( KAIRIKH\ W(/RA €TOU= AU)TOU= DIASTH/MATOS. €@EU(RI/SKETAI DE\ KAI\ PROXEIRO/TERON TO\ W(RIAI=ON ME/GEQOS €LAMBANOME/NHS E)K TOU= PROKEIME/NOU TW=N A)NAFORW=N KANO-€NI/OU TH=S U(PEROXH=S TW=N PARAKEIME/NWN E)PISUNAGWGW=N, €H(ME/RAS ME\N TH=| H(LIAKH=| MOI/RA|, NUKTO\S DE\ TH=| DIAMETROU/SH| €E)/N TE TW=| U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N PARALLH/LW| KAI\ E)N TW=| @1 TOU= U(POKEIME/NOU KLI/MATOS: TH=S GA\R EU(RISKOME/NHS U(PER-€OXH=S TO\ #2# LAMBA/NONTES KAI\ E)PI\ ME\N TOU= BOREI/OU H(MI-€KUKLI/OU TH=S EI)SENHNEGME/NHS MOI/RAS OU)/SHS PROSTIQE/NTES €AU)TO\ TOI=S TH=S I)SHMERINH=S MIA=S W(/RAS XRO/NOIS, E)PI\ €DE\ TOU= NOTI/OU A)FAIROU=NTES A)PO\ TW=N AU)TW=N XRO/NWN €POIH/SOMEN TO\ PLH=QOS TW=N XRO/NWN TH=S U(POKEIME/NHS €KAIRIKH=S W(/RAS. €@E)FECH=S DE\ TA\S ME\N DEDOME/NAS KAIRIKA\S W(/RAS A)NA-€LU/SOMEN EI)S I)SHMERINA\S POLLAPLASIA/SANTES TA\S ME\N €H(MERINA\S E)PI\ TOU\S TH=S H(ME/RAS E)KEI/NHS TOU= OI)KEI/OU KLI/-€MATOS W(RIAI/OUS XRO/NOUS, TA\S DE\ NUKTERINA\S E)PI\ TOU\S TH=S €NUKTO/S: TW=N GA\R SUNAXQE/NTWN TO\ IE# LABO/NTES E(/COMEN €PLH=QOS W(RW=N I)SHMERINW=N. A)NA/PALIN DE\ TA\S DIDOME/NAS €I)SHMERINA\S W(/RAS A)NALU/SOMEN EI)S KAIRIKA\S POLLAPLASIA/-€SANTES AU)TA\S E)PI\ TO\N KAI\ MERI/ZONTES EI)S TOU\S U(PO-€KEIME/NOUS TOU= OI)KEI/OU DIASTH/MATOS W(RIAI/OUS XRO/NOUS. €@PA/LIN DOQE/NTOS H(MI=N XRO/NOU KAI\ W(/RAS O(POIASDH/POTE €KAIRIKH=S PRW=TON ME\N TH\N A)NATE/LLOUSAN TO/TE MOI=RAN €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU LHYO/MEQA POLLA-€PLASIA/SANTES TO\ PLH=QOS TW=N W(RW=N H(ME/RAS ME\N TW=N €A)PO\ A)NATOLH=S H(LI/OU, NUKTO\S DE\ TW=N A)PO\ DU/SEWS E)PI\ €TOU\S OI)KEI/OUS W(RIAI/OUS XRO/NOUS: TO\N GA\R SUNAXQE/NTA @1 A)RIQMO\N DIEKBALOU=MEN H(ME/RAS ME\N A)PO\ TH=S H(LIAKH=S €MOI/RAS, NUKTO\S DE\ A)PO\ TH=S DIAMETROU/SHS W(S EI)S TA\ €E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN KATA\ TA\S TOU= U(POKEIME/NOU KLI/-€MATOS A)NAFORA/S, KAI\ EI)S H(\N D' A)\N KATANTH/SH| MOI=RAN €O( A)RIQMO/S, E)KEI/NHN FH/SOMEN TO/TE TH\N MOI=RAN A)NATE/LLEIN. €@E)A\N DE\ TH\N MESOURANOU=SAN U(PE\R GH=S QE/LWMEN LABEI=N, €TA\S KAIRIKA\S W(/RAS PA/NTOTE TA\S A)PO\ TH=S MESHMBRI/AS €TH=S PARELQOU/SHS ME/XRI TH=S DOQEI/SHS POLLAPLASIA/SAN-€TES E)PI\ TOU\S OI)KEI/OUS W(RIAI/OUS XRO/NOUS TO\N GENO/MENON €A)RIQMO\N E)KBALOU=MEN A)PO\ TH=S H(LIAKH=S MOI/RAS EI)S TA\ €E(PO/MENA KATA\ TA\S E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORA/S, €KAI\ EI)S H(\N A)\N E)KPE/SH| MOI=RAN O( A)RIQMO/S, E)KEI/NH H( MOI=RA €TO/TE U(PE\R GH=S MESOURANH/SEI. €@O(MOI/WS DE\ A)PO\ ME\N TH=S A)NATELLOU/SHS MOI/RAS TH\N €MESOURANOU=SAN U(PE\R GH=S LHYO/MEQA SKEYA/MENOI TO\N TH=| €A)NATELLOU/SH| PARAKEI/MENON TH=S E)PISUNAGWGH=S A)RIQMO\N €E)N TW=| TOU= OI)KEI/OU KLI/MATOS KANONI/W|: A)FELO/NTES GA\R €A)P' AU)TOU= PA/NTOTE TOU\S TOU= TETARTHMORI/OU XRO/NOUS <#3> €TH\N PARAKEIME/NHN TW=| A)RIQMW=| MOI=RAN E)K TH=S E)PISUN-€AGWGH=S TOU= E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS SELIDI/OU TO/TE U(PE\R €GH=S MESOURANOU=SAN EU(RH/SOMEN. A)NA/PALIN DE\ A)PO\ TH=S €U(PE\R GH=N MESOURANOU/SHS TH\N A)NATE/LLOUSAN PA/LIN LH-€YO/MEQA SKEYA/MENOI TO\N TH=| MESOURANOU/SH| MOI/RA| PARA-€KEI/MENON TH=S E)PISUNAGWGH=S A)RIQMO\N E)N TW=| TH=S O)RQH=S €SFAI/RAS SELIDI/W|: PROSQE/NTES GA\R AU)TW=| PA/NTOTE PA/LIN @1 TOU\S AU)TOU\S <#3> XRO/NOUS E)PISKEYO/MEQA E)K TH=S E)PISUN-€AGWGH=S TOU= U(POKEIME/NOU KLI/MATOS, POI/A MOI=RA PARA/-€KEITAI TW=| A)RIQMW=|, KA)|KEI/NHN TO/TE A)NATE/LLOUSAN EU(RH/-€SOMEN. €@FANERO\N DE\ KAI/, O(/TI TOI=S ME\N U(PO\ TO\N AU)TO\N MES-€HMBRINO\N OI)KOU=SIN O( H(/LIOS TA\S I)/SAS I)SHMERINA\S W(/RAS €A)PE/XEI TH=S MESHMBRI/AS H)\ TOU= MESONUKTI/OU, TOI=S DE\ MH\ €U(PO\ TO\N AU)TO\N MESHMBRINO\N TOSOU/TOIS I)SHMERINOI=S XRO/-€NOIS DIOI/SEI, O(/SAIS A)\N MOI/RAIS O( MESHMBRINO\S TOU= MES-€HMBRINOU= PAR' E(KATE/ROIS DIAFE/RH|. €{1I#. *PERI\ TW=N U(PO\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU KAI\ TOU= MESHMBRINOU= GINOME/NWN €GWNIW=N.}1 €@*LOIPOU= DE\ O)/NTOS EI)S TH\N U(POKEIME/NHN QEWRI/AN TOU= €TO\N PERI\ TW=N GWNIW=N POIH/SASQAI LO/GON, LE/GW DE\ TW=N €PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON GINOME/NWN, €PROLHPTE/ON, O(/TI O)RQH\N GWNI/AN U(PO\ MEGI/STWN KU/KLWN €LE/GOMEN PERIE/XESQAI, O(/TAN PO/LW| TH=| KOINH=| TOMH=| TW=N €KU/KLWN KAI\ DIASTH/MATI TUXO/NTI GRAFE/NTOS KU/KLOU H( €A)POLAMBANOME/NH AU)TOU= PERIFE/REIA U(PO\ TW=N TH\N GWNI/AN €PERIEXO/NTWN TMHMA/TWN TETARTHMO/RION TOU= GRAFE/NTOS @1 KU/KLOU POIH=|, KAQO/LOU TE, O(/TI, O(\N A)\N E)/XH| LO/GON H( A)PO-€LAMBANOME/NH PERIFE/REIA PRO\S TO\N GRAFE/NTA KU/KLON, €KAQ' O(\N EI)RH/KAMEN TRO/PON, TOU=TON E)/XEI TO\N LO/GON H( €PERIEXOME/NH GWNI/A U(PO\ TH=S KLI/SEWS TW=N E)PIPE/DWN €PRO\S TA\S TE/SSARAS O)RQA/S. W(/STE, E)PEIDH\ TH\N PERI/METRON €U(POTIQE/MEQA TMHMA/TWN , O(/SWN A)\N EU(RI/SKHTAI TMH-€MA/TWN H( A)POLAMBANOME/NH PERIFE/REIA, TOSOU/TWN E)/STAI €KAI\ H( U(POTEI/NOUSA AU)TH\N GWNI/A, OI(/WN H( MI/A O)RQH\ <#3>. €@TW=N DH\ PRO\S TO\N LOCO\N KU/KLON GINOME/NWN GWNIW=N €AI( MA/LISTA XRH/SIMOI PRO\S TH\N U(POKEIME/NHN QEWRI/AN €E)KEI=NAI/ EI)SIN AI(/ TE U(PO\ TH=S TOMH=S AU)TOU= KAI\ TOU= €MESHMBRINOU= PERIEXO/MENAI KAI\ AI( U(PO\ TH=S TOMH=S AU)TOU= €KAI\ TOU= O(RI/ZONTOS KAQ' E(KA/STHN QE/SIN KAI\ O(MOI/WS AI( €U(PO\ TH=S TOMH=S AU)TOU= KAI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= €O(RI/ZONTOS GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU SUNAPODEIKNU-€ME/NWN TAI=S TOIAU/TAIS GWNI/AIS KAI\ TW=N A)POLAMBANO-€ME/NWN TOU/TOU TOU= KU/KLOU PERIFEREIW=N U(PO/ TE TH=S €TOMH=S KAI\ TOU= PO/LOU TOU= O(RI/ZONTOS, TOUTE/STIN TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU. E(/KASTA GA\R TW=N E)KKEIME/NWN €A)PODEIXQE/NTA PRO/S TE TH\N QEWRI/AN AU)TH\N I(KANWTA/THN €E)/XEI XW/RAN KAI\ PRO\S TA\ PERI\ TA\S PARALLA/CEIS TH=S €SELH/NHS E)PIZHTOU/MENA MA/LISTA SUMBA/LLETAI TO\ PLEI=STON €MHDAMW=S TH=S TOIAU/THS KATALH/YEWS PROXWREI=N DUNA-€ME/NHS A)/NEU TH=S E)KEI/NWN PRODIALH/YEWS. €@E)PEI\ DE\ KAI\ TESSA/RWN OU)SW=N GWNIW=N TW=N PERI- @1EXOME/NWN U(PO\ TH=S TW=N DU/O KU/KLWN TOMH=S, TOUTE/STIN €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ E(NO\S TW=N SUMPLEKO-€ME/NWN AU)TW=|, PERI\ MIA=S TH=S KATA\ TH\N QE/SIN O(MOI/AS TO\N €LO/GON POIEI=SQAI ME/LLOMEN, PRODIORISTE/ON, O(/TI KAQO/LOU €TW=N DU/O GWNIW=N TW=N PERI\ TH\N E(POME/NHN TH=| KOINH=| TOMH=| €TW=N KU/KLWN PERIFE/REIAN TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €TH\N A)P' A)/RKTWN U(PAKOUSTE/ON, W(/STE TA\ SUMBAI/NONTA €KAI\ TA\S PHLIKO/THTAS TA\S A)PODEIXQHSOME/NAS EI)=NAI TW=N €OU(/TWS E)XOUSW=N GWNIW=N. A(PLOUSTE/RAS DE\ TH=S DEI/CEWS €OU)/SHS TW=N PRO\S TO\N MESHMBRINO\N KU/KLON QEWROUME/NWN €TOU= LOCOU= GWNIW=N A)PO\ TOU/TWN A)RCO/MEQA KAI\ DEI/COMEN €PRW=TON, O(/TI TA\ I)/SON A)PE/XONTA TOU= AU)TOU= I)SHMERINOU= €SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU SHMEI=A TA\S €E)KKEIME/NAS GWNI/AS I)/SAS A)LLH/LAIS POIEI=. €@@3E)/STW GA\R I)SHMERINOU= ME\N €PERIFE/REIA H( *A*B*G, TOU= DE\ €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN H( €*D*B*E, PO/LOS DE\ TOU= I)SH-€MERINOU= TO\ *Z SHMEI=ON, KAI\ €A)POLHFQEISW=N I)/SWN PERIFE-€REIW=N TH=S TE *B*H KAI\ *B*Q €E)F' E(KA/TERA TOU= *B I)SHMERI-€NOU= SHMEI/OU GEGRA/FQWSAN DIA\ TOU= *Z PO/LOU KAI\ €TW=N *H, *Q SHMEI/WN MESHMBRINW=N KU/KLWN PERIFE/REIAI @1 H(/ TE *Z*K*H KAI\ H( *Z*Q*L. LE/GW, O(/TI I)/SH E)STI\N H( U(PO\ €*K*H*B GWNI/A TH=| U(PO\ *Z*Q*E. KAI/ E)STIN AU)TO/QEN FANE-€RO/N: I)SOGW/NION GA\R GI/NETAI TO\ *B*H*K TRI/PLEURON TW=| €*B*Q*L, E)PEIDH/PER KAI\ TA\S TREI=S PLEURA\S TAI=S TRISI\N €PLEURAI=S I)/SAS E)/XEI E(KA/STHN E(KA/STH|, TH\N ME\N *H*B TH=| *B*Q, €TH\N DE\ *H*K TH=| *Q*L, TH\N DE\ *B*K TH=| *B*L: €DE/DEIKTAI GA\R PA/NTA TAU=TA E)N TOI=S E)/MPROSQEN: KAI\ €GWNI/A A)/RA H( U(PO\ *K*H*B GWNI/A| TH=| U(PO\ *B*Q*L, TOUT-€E/STIN TH=| U(PO\ *Z*Q*E, E)STIN I)/SH: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@PA/LIN DEIKTE/ON, O(/TI TW=N TO\ I)/SON A)PEXO/NTWN SHMEI/WN €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TOU= AU)TOU= TRO-€PIKOU= SHMEI/OU AI( PRO\S TO\N@3 €MESHMBRINO\N GINO/MENAI GW-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›”ˆŽNI/AI SUNAMFO/TERAI DUSI\N O)R-€QAI=S I)/SAI EI)SI/N. €@E)/STW GA\R TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU PERI-€FE/REIA H( *A*B*G TOU= *B U(PO-€KEIME/NOU TROPIKOU= SHMEI/OU, €KAI\ A)POLHFQEISW=N E)F' E(KA/TERA AU)TOU= PERIFEREIW=N I)/SWN €TH=S TE *B*D KAI\ TH=S *B*E GEGRA/FQWSAN DIA\ TW=N *D €KAI\ *E SHMEI/WN KAI\ TOU= *Z PO/LOU TOU= I)SHMERINOU= MES-€HMBRINW=N KU/KLWN PERIFE/REIAI H(/ TE *Z*D KAI\ H( *Z*E. @1 LE/GW, O(/TI H(/ TE U(PO\ *Z*D*B GWNI/A KAI\ H( U(PO\ *Z*E*G €SUNAMFO/TERAI DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI EI)SI/N. E)/STI DE\ KAI\ €TOU=TO DH=LON AU)TO/QEN. E)PEI\ GA\R TA\ *D KAI\ *E SHMEI=A €I)/SON A)PE/XEI TOU= AU)TOU= TROPIKOU= SHMEI/OU, I)/SH E)STI\ KAI\ €H( *D*Z PERIFE/REIA TH=| *Z*E: KAI\ GWNI/A A)/RA H( U(PO\ *Z*D*B €GWNI/A| TH=| U(PO\ *Z*E*B I)/SH E)STI/N. A)LLA\ H( U(PO\ *Z*E*B KAI\ €*Z*E*G DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI EI)SI/N: KAI\ H( U(PO\ *Z*D*B A)/RA €META\ TH=S U(PO\ *Z*E*G DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI EI)SI/N: O(/PER E)/DEI €DEI=CAI. €@TOU/TWN PROTEQEWRHME/NWN E)/STW MESHMBRINO\S ME\N €KU/KLOS O( *A*B*G*D, TOU= DE\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN H(MI-€@3KU/KLION TO\ *A*E*G TOU= *A SH-€MEI/OU U(POKEIME/NOU TOU= XEIME-€RINOU= TROPIKOU=, KAI\ PO/LW| TW=| *A, €DIASTH/MATI DE\ TH=| TOU= TETRA-€GW/NOU PLEURA=| GEGRA/FQW TO\ €*B*E*D H(MIKU/KLION. E)PEI\ TOI/NUN €O( *A*B*G*D MESHMBRINO\S DIA/ TE €TW=N TOU= *A*E*G PO/LWN KAI\ €DIA\ TW=N TOU= *B*E*D GE/GRAPTAI, €TETARTHMORI/OU E)STI\N H( *E*D PERIFE/REIA: €O)RQH\ A)/RA E)STI\N H( U(PO\ *D*A*E GWNI/A. O)RQH\ DE\ DIA\ TA\ €PRODEDEIGME/NA KAI\ H( U(PO\ TOU= QERINOU= TRO-€PIKOU= SHMEI/OU GINOME/NH: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. @1 @PA/LIN E)/STW MESHMBRINO\S ME\N KU/KLOS O( *A*B*G*D, €I)SHMERINOU= DE\ H(MIKU/KLION TO\ *A*E*G, KAI\ GEGRA/FQW TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TO\ *A*Z*G H(MIKU/KLION OU(/TWS, €W(/STE TO\ *A SHMEI=ON EI)=NAI TO\ METOPWRINO\N I)SHMERINO/N, €PO/LW| TE TW=| *A KAI\ DIASTH/MATI@3 €TH=| TOU= TETRAGW/NOU PLEURA=| GE-€GRA/FQW TO\ *B*Z*E*D H(MIKU/KLION. €DIA\ TA\ AU)TA\ DH/, E)PEI\ O( *A*B*G*D €DIA/ TE TW=N TOU= *A*E*G KAI\ DIA\ €TW=N TOU= *B*E*D PO/LWN GE/GRAPTAI, €TETARTHMORI/OU E)STI\N H(/ TE *A*Z KAI\ €H( *E*D: W(/STE KAI\ TO\ ME\N *Z SHMEI=ON €E)/STAI TO\ XEIMERINO\N TROPIKO/N, H( DE\ *Z*E PERIFE/REIA TW=N €A)PODEDEIGME/NWN MOIRW=N E)/GGISTA. KAI\ €O(/LH ME\N A)/RA H( *Z*E*D PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , €H( DE\ U(PO\ *D*A*Z GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €H( MI/A O)RQH\ <#3>. DIA\ DE\ TA\ PRODEDEIGME/NA €PA/LIN KAI\ H( U(PO\ TOU= E)ARINOU= I)SHMERINOU= SHMEI/OU GINO-€ME/NH GWNI/A TW=N LOIPW=N EI)S TA\S DU/O O)RQA\S E)/STAI €MOIRW=N . €@PA/LIN E)/STW MESHMBRINO\S ME\N KU/KLOS O( *A*B*G*D KAI\ €I)SHMERINOU= ME\N H(MIKU/KLION TO\ *A*E*G, TOU= DE\ DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN TO\ *B*Z*D, W(/STE TO\ ME\N *Z SHMEI=ON U(PO-€KEI=SQAI TO\ METOPWRINO/N, TH\N DE\ *B*Z PERIFE/REIAN PRW=- @1TON E(NO\S DWDEKATHMORI/OU TOU= TH=S *PARQE/NOU KAI\ TO\ *B €SHMEI=ON A)RXH\N DHLONO/TI TH=S *PARQE/NOU: PO/LW| DE\ PA/LIN €@3TW=| *B, DIASTH/MATI DE\ TH=| TOU= €TETRAGW/NOU PLEURA=| GEGRA/FQW €TO\ *H*Q*E*K H(MIKU/KLION, KAI\ €PROKEI/SQW TH\N U(PO\ *K*B*Q GW-€NI/AN EU(REI=N. €@E)PEI\ TOI/NUN O( *A*B*G*D MES-€HMBRINO\S DIA/ TE TW=N TOU= €*A*E*G KAI\ DIA\ TW=N TOU= *H*E*K €PO/LWN GE/GRAPTAI, TETARTHMO-€RI/OU ME\N E(KA/STH GI/NETAI TW=N *B*H KAI\ *B*Q KAI\ *E*H €PERIFEREIW=N. DIA\ DE\ TH\N KATAGRAFH\N O( TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *B*A PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*H €LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *B*Z €PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*Z KAI\ TOU= TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*H. €A)LL' H( ME\N DIPLH= TH=S *B*A DIA\ TA\ PRO-€DEDEIGME/NA MOIRW=N E)STIN KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN , H( DE\ DIPLH= TH=S *A*H MOIRW=N €KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , KAI\ PA/LIN €H( ME\N DIPLH= TH=S *Z*B MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N @1 EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ DIPLH= TH=S *Z*Q MOIRW=N €KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN . E)A\N A)/RA €PA/LIN A)PO\ TOU= TW=N PRO\S TA\ LO/GOU A)FE/LW-€MEN TO\N TW=N PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI O( €TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*H LO/GOS O( TW=N E)/GGISTA PRO\S TA\ . KAI/ €E)STIN H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*H TMHMA/TWN : KAI\ €H( U(PO\ TH\N DIPLH=N A)/RA TH=S *Q*E TW=N AU)TW=N E)STIN . €W(/STE KAI\ H( ME\N DIPLH= TH=S *Q*E MOIRW=N E)STIN E)/GGISTA, €AU)TH\ DE\ H( *Q*E TW=N AU)TW=N . KAI\ O(/LH ME\N A)/RA H( €*Q*E*K AU)TH/ TE KAI\ H( U(PO\ *K*B*Q GWNI/A MOIRW=N E)STIN €, DIA\ DE\ TA\ PROAPODEDEIGME/NA KAI\ H( €ME\N U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= *SKORPI/OU GINOME/NH GWNI/A TW=N €I)/SWN E)/STAI MOIRW=N , E(KATE/RA DE\ H(/ TE €U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= *TAU/ROU KAI\ TH=S A)RXH=S TW=N *)IXQU/WN €TW=N LOIPW=N EI)S TA\S DU/O O)RQA\S MOIRW=N : O(/PER E)/DEI €DEI=CAI. €@PA/LIN E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S H( *Z*B PERIFE/REIA €U(POKEI/SQW DU/O DWDEKATHMORI/WN, W(/STE TO\ *B SHMEI=ON €EI)=NAI TH\N A)RXH\N TOU= *LE/ONTOS KAI\ TW=N AU)TW=N U(POKEI-€ME/NWN TH\N ME\N DIPLH=N TH=S *B*A MOIRW=N EI)=NAI KAI\ €TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN , TH\N DE\ DIPLH=N €TH=S *A*H MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMH-€MA/TWN , KAI\ PA/LIN TH\N ME\N DIPLH=N TH=S *Z*B @1 MOIRW=N KAI\ TH\N U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN € , TH\N DE\ DIPLH=N TH=S *Z*Q MOIRW=N KAI\ TH\N €U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=AN TMHMA/TWN . E)A\N A)/RA PA/LIN A)PO\ €TOU= TW=N PRO\S TA\ LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N €TW=N PRO\S TA\ , KATALEIFQH/SETAI O( TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*H €LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ : H( A)/RA U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Q*E GI/NETAI TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI\ H( ME\N €DIPLH= TH=S *Q*E MOIRW=N E)/STAI E)/GGISTA, AU)TH\ DE\ H( €*Q*E TW=N AU)TW=N #20#. O(/LH ME\N A)/RA H( *Q*E*K AU)TH/ TE €KAI\ H( U(PO\ *K*B*Q GWNI/A MOIRW=N E)STIN #20#, DIA\ TAU)TA\ €DE\ KAI\ H( ME\N U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= *TOCO/TOU PERIEXOME/NH €GWNI/A TW=N I)/SWN #20#, E(KATE/RA DE\ H(/ TE U(PO\ TH=S A)RXH=S €TW=N *DIDU/MWN KAI\ TH=S A)RXH=S TOU= *(UDROXO/OU TW=N LOI-€PW=N EI)S TA\S DU/O O)RQA\S MOIRW=N #20#. KAI\ DE/DEIKTAI €H(MI=N TA\ PROKEI/MENA TH=S ME\N AU)TH=S E)SOME/NHS A)GWGH=S €KAI\ E)PI\ TW=N E)/TI MIKROMERESTE/RWN TOU= LOCOU= KU/KLOU €TMHMA/TWN, A)PARKOU/SHS D' W(S PRO\S AU)TH\N TH\N TH=S €PRAGMATEI/AS XRH=SIN KAI\ TH=S KAQ' E(/KASTON TW=N DWDEKA-€THMORI/WN E)KQE/SEWS. @1 {1IA#. *PERI\ TW=N U(PO\ TOU= AU)TOU= LOCOU= KU/KLOU KAI\ €TOU= O(RI/ZONTOS GINOME/NWN GWNIW=N.}1 €@*)EFECH=S DE\ DEI/COMEN, PW=S A)\N LAMBA/NOIMEN E)PI\ TOU= €DIDOME/NOU KLI/MATOS KAI\ TA\S PRO\S TO\N O(RI/ZONTA TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU GINOME/NAS GWNI/AS A(PLOUSTE/-€RAN KAI\ AU)TA\S E)XOU/SAS TH\N ME/QODON TW=N LOIPW=N. O(/TI €ME\N OU)=N AI( PRO\S TO\N MESHMBRINO\N GINO/MENAI AI( AU)TAI/ €EI)SIN TAI=S PRO\S TO\N E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS O(RI/ZONTA, €FANERO/N: E(/NEKEN DE\ TOU= KAI\ TA\S E)PI\ TH=S E)GKEKLIME/NHS €SFAI/RAS LAMBA/NESQAI DEIKTE/ON PA/LIN PRW=TON, O(/TI TA\ €I)/SON A)PE/XONTA SHMEI=A TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU TOU= AU)TOU= I)SHMERINOU= SHMEI/OU TA\S GINOME/NAS €PRO\S TO\N AU)TO\N O(RI/ZONTA GW-@3€NI/AS I)/SAS A)LLH/LAIS POIEI=. €@E)/STW GA\R MESHMBRINO\S KU/-€KLOS O( *A*B*G*D KAI\ I)SHMERINOU= €ME\N H(MIKU/KLION TO\ *A*E*G, O(RI/-€ZONTOS DE\ TO\ *B*E*D, KAI\ GE-€GRA/FQW TOU= LOCOU= KU/KLOU DU/O €TMH/MATA TO/ TE *Z*H*Q KAI\ TO\ €*K*L*M OU(/TWS E)/XONTA, W(/STE E(KA/-€TERON ME\N TW=N *Z KAI\ *K SHMEI/WN U(POKEI=SQAI TO\ METO-€PWRINO\N I)SHMERINO/N, TH\N DE\ *Z*H PERIFE/REIAN TH=| *K*L @1 I)/SHN. LE/GW, O(/TI KAI\ H( U(PO\ *E*H*Q GWNI/A I)/SH E)STI\N TH=| €U(PO\ *D*L*K. KAI/ E)STIN AU)TO/QEN DH=LON: I)SOGW/NION GA\R €PA/LIN GI/NETAI TO\ *E*Z*H TRI/PLEURON TW=| *E*K*L, E)PEI\ DIA\ €TA\ PRODEDEIGME/NA KAI\ TA\S TREI=S PLEURA\S TAI=S TRISI\ €PLEURAI=S I)/SAS E)/XEI E(KA/STHN E(KA/STH|, TH\N ME\N *Z*H TH=| €*K*L, TH\N DE\ *H*E TH=S TOMH=S TOU= O(RI/ZONTOS TH=| *E*L, þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ››‡TH\N DE\ *E*Z TH=S A)NAFORA=S TH=| *E*K. I)/SH A)/RA €E)STI\N KAI\ H( ME\N U(PO\ *E*H*Z GWNI/A TH=| U(PO\ *E*L*K, €LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *E*H*Q LOIPH=| TH=| U(PO\ *D*L*K I)/SH E)STI/N: €@3O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@LE/GW DE/, O(/TI KAI\ TW=N €DIAMETROU/NTWN SHMEI/WN H( TOU= €E(TE/ROU A)NATOLIKH\ META\ TH=S €TOU= E(TE/ROU DUTIKH=S DUSI\N €O)RQAI=S I)/SH E)STI/N. E)A\N GA\R €GRA/YWMEN O(RI/ZONTA ME\N KU/-€KLON TO\N *A*B*G*D, TO\N DE\ €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TO\N €*A*E*G*Z TE/MNONTAS A)LLH/LOUS KATA\ TA\ *A KAI\ *G SH-€MEI=A, SUNAMFO/TERAI ME\N H(/ TE U(PO\ *Z*A*D KAI\ H( U(PO\ €*D*A*E DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI GI/NONTAI. I)/SH DE\ H( U(PO\ *Z*A*D @1 TH=| U(PO\ *Z*G*D: W(/STE KAI\ SUNAMFOTE/RAS TH/N TE U(PO\ *Z*G*D €KAI\ TH\N U(PO\ *D*A*E DU/O O)RQA\S POIEI=N: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@E)PISUMBH/SETAI/ TE TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN, E)PEI/PER €E)DEI/XQHSAN KAI\ TW=N I)/SON A)PEXO/NTWN TOU= €AU)TOU= I)SHMERINOU= SHMEI/OU AI( PRO\S TO\N AU)TO\N O(RI/ZONTA €QEWROU/MENAI GWNI/AI I)/SAI, TO\ KAI\ TW=N TO\ I)/SON A)PEXO/N-€TWN TOU= AU)TOU= TROPIKOU= SHMEI/OU TH\N TOU= E(TE/ROU A)NA-€TOLIKH\N KAI\ TH\N TOU= E(TE/ROU DUTIKH\N SUNAMFOTE/RAS €DUSI\N O)RQAI=S I)/SAS EI)=NAI. W(/STE KAI\ DIA\ TOU=TO, E)A\N €TA\S A)PO\ *KRIOU= ME/XRI TW=N *XHLW=N GINOME/NAS A)NATOLIKA\S €GWNI/AS EU(/RWMEN, SUNAPODEDEIGME/NAI E)/SONTAI KAI\ AI( TOU= €E(TE/ROU H(MIKUKLI/OU A)NATOLIKAI\ KAI\ E)/TI AI( TW=N DU/O H(MI-€KUKLI/WN DUTIKAI/. O(\N DE\ TRO/PON DEI/KNUTAI, DIA\ BRA-€XE/WN E)KQHSO/MEQA XRHSA/MENOI PA/LIN U(PODEI/GMATOS E(/NEKEN €TW=| AU)TW=| PARALLH/LW|, TOUTE/STIN KAQ' O(\N O( BO/REIOS €PO/LOS E)CH=RTAI TOU= O(RI/ZONTOS@3 €MOI/RAS . €@AI( ME\N OU)=N U(PO\ TW=N I)SH-€MERINW=N SHMEI/WN TOU= DIA\ ME/-€SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU PRO\S €TO\N O(RI/ZONTA GINO/MENAI GW-€NI/AI PROXEI/RWS DU/NANTAI LAM-€BA/NESQAI: E)A\N GA\R GRA/YWMEN €MESHMBRINO\N ME\N KU/KLON TO\N *A*B*G*D, TOU= DE\ U(PO-€KEIME/NOU O(RI/ZONTOS TO\ A)NATOLIKO\N H(MIKU/KLION TO\ *A*E*D @1 KAI\ TOU= ME\N I)SHMERINOU= TETARTHMO/RION TO\ *E*Z, TOU= €DE\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN DU/O TO/ TE *E*B KAI\ *E*G €OU(/TWS E)/XONTA, W(/STE TO\ *E SHMEI=ON PRO\S ME\N TO\ *E*B €TETARTHMO/RION NOEI=SQAI METOPWRINO/N, PRO\S DE\ TO\ *E*G €E)ARINO/N, KAI\ TO\ ME\N *B GI/NESQAI XEIMERINO\N TROPIKO/N, €TO\ DE\ *G QERINO/N, SUNA/GETAI, O(/TI TH=S ME\N *D*Z PERI-€FEREI/AS U(POKEIME/NHS MOIRW=N , E(KATE/RAS DE\ TW=N *B*Z €KAI\ *Z*G TW=N I)/SWN E)/GGISTA, KAI\ H( ME\N *G*D GI/NETAI €MOIRW=N , H( DE\ *B*D TW=N AU)TW=N . W(/ST', E)PEI\ €TO\ *E PO/LOS E)STI\N TOU= *A*B*G MESHMBRINOU=, KAI\ TH\N ME\N €U(PO\ *D*E*G GWNI/AN TH\N GINOME/NHN U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= €*KRIOU= TOIOU/TWN EI)=NAI , OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>, €TH\N DE\ U(PO\ *D*E*B TH\N GINOME/NHN U(PO\ TH=S A)RXH=S TW=N €*XHLW=N TW=N AU)TW=N . €@@3I(/NA DE\ KAI\ H( TW=N LOI-€PW=N E)/FODOS FANERA\ GE/NH-€TAI, PROKEI/SQW U(PODEI/GMA-€TOS E(/NEKEN EU(REI=N TH\N €GINOME/NHN A)NATOLIKH\N GW-€NI/AN U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= €*TAU/ROU KAI\ TOU= O(RI/ZONTOS, €KAI\ E)/STW MESHMBRINO\S ME\N €KU/KLOS O( *A*B*G*D, TOU= D' U(POKEIME/NOU O(RI/ZONTOS TO\ A)NA-€TOLIKO\N H(MIKU/KLION TO\ *B*E*D, KAI\ GEGRA/FQW TOU= DIA\ @1 ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TO\ *A*E*G H(MIKU/KLION, W(/STE TO\ *E SH-€MEI=ON TH\N A)RXH\N EI)=NAI TOU= *TAU/ROU. KAI\ E)PEI\ E)N TOU/TW| €TW=| KLI/MATI TH=S A)RXH=S TOU= *TAU/ROU A)NATELLOU/SHS MESOU-€RANOU=SIN U(PO\ GH=N AI( TOU= *KARKI/NOU MOI=RAI : €DEDEI/XAMEN GA/R, PW=S TA\ TOIAU=TA E)C EU)XEROU=S €LAMBA/NETAI DIA\ TW=N E)KTEQEIME/NWN H(MI=N A)NAFORW=N: €E)LA/SSWN GI/NETAI H( *E*G PERIFE/REIA TETARTHMORI/OU. €GEGRA/FQW DH\ PO/LW| TW=| *E KAI\ DIASTH/MATI TH=| TOU= TETRA-€GW/NOU PLEURA=| MEGI/STOU KU/KLOU TMH=MA TO\ *Q*H*Z, KAI\ €PROSANAPEPLHRW/SQW TO/ TE *E*G*H TETARTHMO/RION KAI\ €TO\ *E*D*Q. GI/NETAI DE\ KAI\ H(/ TE *D*G*Z KAI\ H( *Z*H*Q €E(KATE/RA TETARTHMORI/OU DIA\ TO\ TO\N *B*E*Q O(RI/ZONTA DIA\ €TW=N PO/LWN EI)=NAI TOU= TE *Z*G*D MESHMBRINOU= KAI\ TOU= €*Z*H*Q MEGI/STOU KU/KLOU. PA/LIN E)PEI\ AI( ME\N TOU= *KAR-€KI/NOU MOI=RAI A)PE/XOUSIN TOU= I)SHMERINOU= PRO\S €TA\S A)/RKTOUS E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= MEGI/STOU €KU/KLOU MOI/RAS : E)KTE/QEITAI GA\R H(MI=N €KAI\ TAU=TA: O( DE\ I)SHMERINO\S A)PE/XEI TOU= *Z PO/LOU TOU= €O(RI/ZONTOS E)PI\ TH=S AU)TH=S PERIFEREI/AS TH=S *Z*G*D MOI/RAS €, SUNA/GETAI KAI\ H( *Z*G PERIFE/REIA MOIRW=N . €TOU/TWN DH\ DOQE/NTWN GI/NETAI LOIPO\N DIA\ TH\N KATA-€GRAFH\N O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*D PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *D*Z LO/GOS O( SUNHMME/NOS E)/K TE @1 TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *G*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *E*H KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*H*Q PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*Q. A)LLA\ DIA\ TA\ €PROKEI/MENA H( ME\N DIPLH= TH=S *G*D MOIRW=N E)STIN €KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ DIPLH= €TH=S *D*Z MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/-€TWN , KAI\ PA/LIN H( ME\N DIPLH= TH=S *G*E MOIRW=N €KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ DIPLH= €TH=S *E*H MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/-€TWN . E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= LO/GOU TW=N PRO\S TA\ € A)FE/LWMEN TO\N TW=N PRO\S TA\ , KATALEIFQH/-€SETAI H(MI=N O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*H PRO\S TH\N €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*Z LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ €. KAI/ E)STIN H( U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*Z TMHMA/TWN €: KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N A)/RA TH=S *H*Q TW=N AU)TW=N €E)STIN . W(/STE KAI\ H( ME\N DIPLH= TH=S *H*Q MOIRW=N €E)STIN , H( DE\ *H*Q AU)TH/ TE KAI\ H( U(PO\ *H*E*Q GWNI/A €TW=N AU)TW=N : O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@O( D' AU)TO\S TRO/POS, I(/NA MH\ KAQ' E(/KASTON TAUTO-€LOGOU=NTES MHKU/NWMEN TO\N U(POMNHMATISMO\N TH=S SUN-€TA/CEWS, KAI\ E)PI\ TW=N LOIPW=N DWDEKATHMORI/WN TE KAI\ €KLIMA/TWN H(MI=N NOHQH/SETAI. @1 {1IB#. *PERI\ TW=N PRO\S TO\N AU)TO\N KU/KLON TOU= DIA\ €TW=N PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS GINOME/NWN GWNIW=N €KAI\ PERIFEREIW=N.}1 €@*LEIPOME/NHS DH\ TH=S E)FO/DOU, KAQ' H(\N A)\N LAMBA/NOIMEN €KAI\ TA\S PRO\S TO\N DIA\ TW=N PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS KAQ' €E(KA/STHN E)/GKLISIN KAI\ KAQ' E(KA/STHN QE/SIN GINOME/NAS €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU GWNI/AS SUNAPO-€DEIKNUME/NHS, W(S E)/FAMEN, E(KA/STOTE KAI\ TH=S A)POLAM-€BANOME/NHS PERIFEREI/AS TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= O(RI/-€ZONTOS KU/KLOU U(PO/ TE TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU KAI\ €TH=S PRO\S TO\N LOCO\N KU/KLON AU)TOU= TOMH=S, E)KQHSO/MEQA €PA/LIN KAI\ TA\ EI)S TOU=TO TO\ ME/ROS PROLAMBANO/MENA KAI\ €DEI/COMEN PRW=TON, O(/TI TW=N I)/SON A)PEXO/NTWN TOU= AU)TOU= €TROPIKOU= SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €SHMEI/WN I)/SOUS XRO/NOUS A)POLAMBANO/NTWN E)F' E(KA/TERA €TOU= MESHMBRINOU=, TOU= ME\N PRO\S A)NATOLA/S, TOU= D' €E(TE/ROU PRO\S DUSMA/S, AI(/ TE A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N E)P' €AU)TA\ PERIFE/REIAI TW=N MEGI/STWN KU/KLWN I)/SAI A)LLH/LAIS €EI)SI\N KAI\ AI( PRO\S AU)TA\ GINO/MENAI GWNI/AI, KAQ' O(\N €DIESTEILA/MEQA TRO/PON, DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI. €@E)/STW GA\R MESHMBRINOU= TMH=MA TO\ *A*B*G, KAI\ U(PO-€KEI/SQW E)P' AU)TOU= TO\ ME\N KATA\ KORUFH\N SHMEI=ON TO\ €*B, O( DE\ TOU= I)SHMERINOU= PO/LOS TO\ *G, KAI\ GEGRA/FQW €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU DU/O TMH/MATA @1 TO/ TE *A*D*E KAI\ TO\ *A*Z*H OU(/TWS E)/XONTA, W(/STE TA\ *D €KAI\ *Z SHMEI=A I)/SON TE A)PE/XEIN A)PO\ TOU= AU)TOU= TROPIKOU= €KAI\ I)/SAS A)POLAMBA/NEIN PERIFEREI/AS TOU= DI' AU)TW=N €@3PARALLH/LOU E)F' E(KA/TERA €TOU= *A*B*G MESHMBRINOU=. €GEGRA/FQWSAN DE\ KAI\ €MEGI/STWN KU/KLWN PERI-€FE/REIAI DIA\ TW=N *D, *Z €SHMEI/WN, A)PO\ ME\N TOU= *G €PO/LOU TOU= I)SHMERINOU= €H(/ TE *G*D KAI\ H( *G*Z, €A)PO\ DE\ TOU= *B TOU= KATA\ €KORUFH\N SHMEI/OU H(/ TE *B*D KAI\ H( *B*Z. LE/GW, O(/TI H( €ME\N *B*D PERIFE/REIA TH=| *B*Z I)/SH E)STI/N, H( DE\ U(PO\ *B*D*E €GWNI/A META\ TH=S U(PO\ *B*Z*A DUSI\N O)RQAI=S I)/SH. €@E)PEI\ GA\R TA\ *D KAI\ *Z SHMEI=A I)/SAS TOU= DI' AU)TW=N €PARALLH/LOU PERIFEREI/AS A)PE/XEI TOU= *A*B*G MESHMBRI-€NOU=, I)/SH E)STI\N H( U(PO\ *B*G*D GWNI/A TH=| U(PO\ *B*G*Z. DU/O €DH\ TRI/PLEURA/ E)STIN TO/ TE *B*G*D KAI\ TO\ *B*G*Z TA\S DU/O þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›¡ˆ”PLEURA\S TAI=S DUSI\ PLEURAI=S I)/SAS E)/XONTA E(KATE/RAN E(KA-€TE/RA|, TH\N ME\N *G*D TH=| *G*Z, KOINH\N DE\ TH\N *B*G, KAI\ €GWNI/AN GWNI/A| TH\N U(PO\ TW=N I)/SWN PLEURW=N PERIEXOME/NHN €TH\N U(PO\ *B*G*D TH=| U(PO\ *B*G*Z: KAI\ BA/SIN A)/RA TH\N *B*D €BA/SEI TH=| *B*Z I)/SHN E(/CEI KAI\ GWNI/AN TH\N U(PO\ *B*Z*G TH=| @1 U(PO\ *B*D*G. A)LL' E)PEI\ DE/DEIKTAI MIKRW=| PRO/SQEN, €O(/TI TW=N I)/SON A)PEXO/NTWN TOU= AU)TOU= TROPI-€KOU= SHMEI/OU AI( PRO\S TO\N DIA\ TW=N PO/LWN TOU= I)SH-€MERINOU= GINO/MENAI GWNI/AI SUNAMFO/TERAI DUSI\N O)RQAI=S €I)/SAI EI)SI/N, SUNAMFO/TERAI A)/RA H(/ TE U(PO\ *G*D*E KAI\ H( €U(PO\ *G*Z*A DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI EI)SI/N. E)DEI/XQH DE\ KAI\ €H( U(PO\ *B*D*G TH=| U(PO\ *B*Z*G I)/SH: KAI\ SUNAMFO/TERAI A)/RA €H(/ TE U(PO\ *B*D*E KAI\ H( U(PO\ *B*Z*A DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI €EI)SI/N: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@PA/LIN DH\ DEIKTE/ON, O(/TI TW=N AU)TW=N SHMEI/WN TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU I)/SOUS XRO/NOUS A)PEXO/NTWN €E)F' E(KA/TERA TOU= MESHMBRINOU= AI(/ TE A)PO\ TOU= KATA\ €KORUFH\N E)P' AU)TA\ GRAFO/MENAI MEGI/STWN KU/KLWN PERI-€FE/REIAI I)/SAI A)LLH/LAIS EI)SI/N, KAI\ AI( PRO\S AU)TA\S GINO/-€MENAI GWNI/AI SUNAMFO/TERAI H(/ TE PRO\S A)NATOLA\S KAI\ €H( PRO\S DUSMA\S DUSI\ TAI=S U(PO\ TOU= MESHMBRINOU= PRO\S €TO\ AU)TO\ SHMEI=ON GINOME/NAIS I)/SAI EI)SI/N, O(/TAN E)F' E(KA-€TE/RAS QE/SEWS TA\ MESOURANOU=NTA A)MFO/TERA H)/TOI BOREIO/-€TERA H)\ NOTIW/TERA TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU TUGXA/NH|. €PRW=TON D' U(POKEI/SQW A)MFO/TERA NOTIW/TERA, KAI\ E)/STW €MESHMBRINOU= TMH=MA TO\ *A*B*G*D, E)P' AU)TOU= DE\ TO\ ME\N €KATA\ KORUFH\N SHMEI=ON TO\ *G, PO/LOS DE\ TOU= I)SHMERINOU= @1 TO\ *D, KAI\ GEGRA/FQW DU/O TMH/MATA TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOU TO/ TE *A*E*Z KAI\ TO\ *B*H*Q OU(/TWS E)/XONTA, €W(/STE TO\ *E SHMEI=ON KAI\ TO\ *H TO\ AU)TO\ U(POKEI/MENON €I)/SHN E)F' E(KA/TERA TOU= DI' AU)TOU= PARALLH/LOU PERI-€@3FE/REIAN A)PE/XEIN €TOU= *A*B*G*D MES-€HMBRINOU=. KAI\ €GEGRA/FQW PA/LIN €DI' AU)TW=N TMH/-€MATA MEGI/STWN €KU/KLWN A)PO\ ME\N €TOU= *G TO/ TE *G*E €KAI\ TO\ *G*H, A)PO\ €DE\ TOU= *D TO/ TE €*D*E KAI\ TO\ *D*H. DIA\ TA\ AU)TA\ DH\ TOI=S E)/MPROSQEN, €E)PEI\ TA\ *E, *H SHMEI=A TO\N AU)TO\N POIOU=NTA PARA/LLHLON €I)/SAS AU)TOU= PERIFEREI/AS E)F' E(KA/TERA POIEI= TOU= MESHM-€BRINOU=, I)SO/PLEURO/N TE KAI\ I)SOGW/NION GI/NETAI TO\ *G*D*E €TRI/PLEURON TW=| *G*D*H, W(/STE KAI\ TH\N *G*E TH=| *G*H I)/SHN €GI/NESQAI. LE/GW DH/, O(/TI KAI\ SUNAMFO/TERAI H(/ TE U(PO\ €*G*E*Z KAI\ H( U(PO\ *G*H*B DUSI\ TAI=S U(PO\ *D*E*Z, *D*H*B €I)/SAI EI)SI/N. €@E)PEI\ GA\R H( ME\N U(PO\ *D*E*Z H( AU)TH/ E)STIN TH=| U(PO\ €*D*H*B, H( DE\ U(PO\ *G*E*D I)/SH E)STI\N TH=| U(PO\ *D*H*G, KAI\ @1 SUNAMFO/TERAI A)/RA H(/ TE U(PO\ *G*E*D KAI\ H( U(PO\ *G*H*B €I)/SAI EI)SI\N TH=| U(PO\ *D*E*Z: W(/STE KAI\ SUNAMFO/TERAI H(/ TE €U(PO\ *G*E*Z O(/LH KAI\ H( U(PO\ *G*H*B DUSI\ TAI=S U(PO\ *D*E*Z, €*D*H*B I)/SAI EI)SI/N: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@KATAGEGRA/FQW PA/LIN TA\ AU)TA\ TMH/MATA TW=N E)K-€KEIME/NWN KU/KLWN, W(/STE ME/NTOI TO/ TE *A SHMEI=ON KAI\ €TO\ *B BOREIO/TERA GI/NESQAI TOU= *G SHMEI/OU. LE/GW, O(/TI €TO\ AU)TO\ KAI\ OU(/TWS@3 €SUMBH/SETAI, TOUTE/STIN €SUNAMFO/TERAI H(/ TE U(PO\ €*K*E*Z GWNI/A KAI\ H( U(PO\ €*L*H*B DUSI\ TAI=S U(PO\ €*D*E*Z I)/SAI EI)SI/N. E)PEI\ €GA\R H( ME\N U(PO\ *D*E*Z €H( AU)TH/ E)STIN TH=| U(PO\ €*D*H*B, I)/SH DE\ H( U(PO\ €*D*E*K TH=| U(PO\ *D*H*L, €KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *L*H*B I)/SH E)STI\N SUNAMFOTE/RAIS €TH=| TE U(PO\ *D*E*Z KAI\ TH=| U(PO\ *D*E*K: W(/STE KAI\ SUN-€AMFO/TERAI H(/ TE U(PO\ *L*H*B KAI\ H( U(PO\ *K*E*Z DUSI\ €TAI=S U(PO\ *D*E*Z I)/SAI EI)SI/N. €@E)KKEI/SQW: DH\ PA/LIN H( O(MOI/A KATAGRAFH/, W(/STE ME/NTOI €TO\ ME\N TOU= A)NATOLIKOU= TMH/MATOS MESOURANOU=N SHMEI=ON, €TOUTE/STIN TO\ *A, NOTIW/TERON EI)=NAI TOU= *G KATA\ KORUFH\N @1 SHMEI/OU, TO\ DE\ TOU= PRO\S DUSMA\S TMH/MATOS MESOURANOU=N, €TOUTE/STIN TO\ *B, BOREIO/TERON TOU= AU)TOU=. LE/GW, O(/TI €@3SUNAMFO/TERAI H(/ TE U(PO\ €*G*E*Z KAI\ H( U(PO\ *L*H*B €DU/O TW=N U(PO\ *D*E*Z MEI/-€ZONE/S EI)SIN DUSI\N O)RQAI=S. €@E)PEI\ GA\R H( ME\N U(PO\ €*D*H*G I)/SH E)STI\N TH=| U(PO\ €*D*E*G, SUNAMFO/TERAI DE\ €H(/ TE U(PO\ *D*H*G KAI\ H( €U(PO\ *D*H*L DUSI\N O)RQAI=S €I)/SAI EI)SI/N, KAI\ SUNAMFO/-€TERAI A)/RA H(/ TE U(PO\ *D*E*G KAI\ H( U(PO\ *D*H*L DUSI\N O)RQAI=S €I)/SAI EI)SI/N. E)/STIN DE\ KAI\ H( U(PO\ *D*E*Z GWNI/A H( AU)TH\ TH=| €U(PO\ *D*H*B: W(/STE KAI\ SUNAMFOTE/RAS TH/N TE U(PO\ *G*E*Z €KAI\ TH\N U(PO\ *L*H*B SUNAMFOTE/RWN TW=N U(PO\ *D*E*Z KAI\ €*D*H*B, TOUTE/STIN DI\S TH=S U(PO\ *D*E*Z, MEI/ZONAS EI)=NAI €SUNAMFOTE/RAIS TH=| TE U(PO\ *D*E*G KAI\ TH=| U(PO\ *D*H*L, €AI(/PER EI)SI\N DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@E)KKEI/SQW D', O(/PER U(POLEI/PETAI, KATA\ TH\N O(MOI/AN €KATAGRAFH\N TO\ ME\N TOU= PRO\S A)NATOLA\S TMH/MATOS MES-€OURANOU=N SHMEI=ON TO\ *A BOREIO/TERON GINO/MENON TOU= @1 *G, TO\ DE\ TOU= PRO\S DUSMA\S TMH/MATOS MESOURANOU=N TO\ €*B NOTIW/TERON. LE/GW, O(/TI SUNAMFO/TERAI H(/ TE U(PO\ *K*E*Z €KAI\ H( U(PO\ *G*H*B DU/O TW=N U(PO\ *D*E*Z E)LA/TTONE/S EI)SIN €DUSI\N O)RQAI=S. DIA\@3 €TA\ AU)TA\ GA\R PA/-€LIN SUNAMFO/TERAI €ME\N H(/ TE U(PO\ *K*E*Z €KAI\ H( U(PO\ *G*H*B €SUNAMFOTE/RWN TH=S €TE U(PO\ *D*E*Z KAI\ €TH=S U(PO\ *D*H*B, €TOUTE/STIN DU/O TW=N €U(PO\ *D*E*Z, E)LA/T-€TONES GI/NONTAI SUNAMFOTE/RAIS TH=| TE U(PO\ *D*E*K KAI\ TH=| €U(PO\ *D*H*G: AU(=TAI DE\ DUSI\N O)RQAI=S I)/SAI DIA\ TO\ KAI\ €SUNAMFOTE/RAS ME\N TH/N TE U(PO\ *D*E*K KAI\ TH\N U(PO\ €*D*E*G DUSI\N O)RQAI=S I)/SAS EI)=NAI, I)/SHN DE\ KAI\ TH\N U(PO\ €*D*E*G TH=| U(PO\ *D*H*G: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@O(/TI DE\ E)K PROXEI/ROU DU/NANTAI LAMBA/NESQAI TW=N €GINOME/NWN U(PO\ TOU= LOCOU= KU/KLOU PRO\S TO\N DIA\ TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU ME/GISTON KU/KLON GWNIW=N TE €KAI\ PERIFEREIW=N, KAQ' O(\N EI)RH/KAMEN TRO/PON, AI(/ TE €E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= KAI\ E)PI\ TOU= O(RI/ZONTOS GINO/MENAI, €AU)TO/QEN A)\N OU(/TWS GE/NOITO DH=LON. E)A\N GA\R GRA/YWMEN €MESHMBRINO\N KU/KLON TO\N *A*B*G*D KAI\ O(RI/ZONTOS ME\N @1 H(MIKU/KLION TO\ *B*E*D, TOU= DE\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU TO\ *Z*E*H O(PWSDH/POTE E)/XON, O(/TAN ME\N DIA\ TOU= €MESOURANOU=NTOS AU)TOU= SHMEI/OU TOU= *Z NOW=MEN TO\N DIA\ €@3TOU= *A KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU €GRAFO/MENON ME/GISTON KU/KLON, €O( AU)TO\S GENH/SETAI TW=| *A*B*G*D €MESHMBRINW=|, KAI\ E)/STAI H(/ TE €U(PO\ *D*Z*E GWNI/A AU)TO/QEN €H(MI=N DEDOME/NH DIA\ TO\ KAI\ TO\ €*Z SHMEI=ON KAI\ TH\N PRO\S TO\N €MESHMBRINO\N AU)TOU= GINOME/NHN €GWNI/AN DEDO/SQAI KAI\ €AU)TH\ H( *A*Z PERIFE/REIA DIA\ TO\ E)/XEIN H(MA=S, PO/SAS €MOI/RAS E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= TO/ TE *Z SHMEI=ON A)PE/XEI €TOU= I)SHMERINOU= KAI\ O( I)SHMERINO\S TOU= *A KATA\ KORUFH\N €SHMEI/OU. O(/TAN DE\ DIA\ TOU= A)NATE/LLONTOS AU)TOU= SHMEI/OU €TOU= *E NOW=MEN TO\N DIA\ TOU= *A GRAFO/MENON ME/GISTON €KU/KLON W(S TO\N *A*E*G, AU)TO/QEN KAI\ OU(/TWS GI/NETAI €DH=LON, O(/TI H( ME\N *A*E PERIFE/REIA PA/NTOTE GENH/SETAI €TETARTHMORI/OU, DIA\ TO\ TO\ *A SHMEI=ON PO/LON EI)=NAI TOU= €*B*E*D O(RI/ZONTOS. O)RQH=S DE\ OU)/SHS A)EI\ DIA\ TH\N AU)TH\N €AI)TI/AN TH=S U(PO\ *A*E*D GWNI/AS KAI\ DEDOME/NHS TH=S TOU= €LOCOU= KU/KLOU PRO\S TO\N O(RI/ZONTA, TOUTE/STIN TH=S U(PO\ €*D*E*H, DOQH/SETAI KAI\ O(/LH H( U(PO\ *A*E*H GWNI/A: O(/PER €E)/DEI DEI=CAI. @1 @W(/STE FANERO/N, O(/TI TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN, E)A\N E)F' €E(KA/STHS E)GKLI/SEWS TA\S PRO\ TOU= MESHMBRINOU= MO/NAS €GWNI/AS TE KAI\ PERIFEREI/AS KAI\ MO/NWN TW=N A)PO\ TH=S €A)RXH=S TOU= *KARKI/NOU ME/XRI TH=S A)RXH=S TOU= *AI)GO/KERW €DWDEKATHMORI/WN E)PILOGISW/MEQA, SUNAPODEDEIGME/NAS €E(/COMEN KAI\ TA/S TE META\ TO\N MESHM-€BRINO\N AU)TW=N GWNI/AS TE KAI\ PERIFEREI/AS KAI\ E)/TI TW=N €LOIPW=N TA/S TE PRO\ TOU= MESHMBRINOU= KAI\ TA\S META\ TO\N €MESHMBRINO/N. I(/NA DE\ KAI\ E)PI\ TOU/TWN H( KAQ' E(KA/STHN €QE/SIN E)/FODOS FANERA\ GE/NHTAI, PARADEI/GMATOS PA/LIN €E(/NEKEN E)KQHSO/MEQA TH\N E)SOME/NHN KAQO/LOU DEI=CIN DI' €E(NO\S QEWRH/MATOS U(POQE/MENOI KATA\ TH\N AU)TH\N E)/GKLISIN, €TOUTE/STIN KAQ' H(\N O( BO/REIOS PO/LOS TOU= O(RI/ZONTOS €E)CH=RTAI MOI/RAS , TH\N A)RXH\N TOU= *KARKI/NOU LO/GOU €XA/RIN MI/AN W(/RAN I)SHMERINH\N A)PE/XEIN PRO\S A)NATOLA\S €TOU= MESHMBRINOU=, KAQ' H(\N QE/SIN E)N TW=| PROKEIME/NW| þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›¨ˆ‘PARALLH/LW| MESOURANOU=SIN ME\N AI( TW=N *DIDU/MWN MOI=RAI € , A)NATE/LLOUSIN DE\ AI( TH=S *PARQE/NOU MOI=RAI . €@E)/STW DH\ MESHMBRINO\S KU/KLOS O( *A*B*G*D KAI\ O(RI/-€ZONTOS ME\N H(MIKU/KLION TO\ *B*E*D, TOU= DE\ DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN TO\ *Z*H*Q OU(/TWS E)/XON, W(/STE TO\ ME\N *H @1 SHMEI=ON TH\N A)RXH\N EI)=NAI TOU= *KARKI/NOU, TO\ DE\ *Z E)PE/-€XEIN *DIDU/MWN MOI/RAS , TO\ DE\ *Q *PARQE/NOU MOI/RAS € , KAI\ GEGRA/FQW DIA/ TE TOU= *A KATA\ KORUFH\N €@3SHMEI/OU KAI\ DIA\ TOU= *H TH=S €A)RXH=S TOU= *KARKI/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU TMH=MA TO\ *A*H*E*G, PRO-€KEI/SQW DE\ PRW=TON TH\N *A*H €PERIFE/REIAN EU(REI=N. FANERO\N €DH/, O(/TI H( ME\N *Z*Q PERIFE/REIA €MOIRW=N E)STIN <#3A> , H( DE\ *H*Q €MOIRW=N . O(MOI/WS DE/, E)PEI-€DH/PER AI( ME\N TW=N *DIDU/MWN €MOI=RAI A)POLAMBA/NOUSI TOU= MESHMBRINOU= A)PO\ TOU= €I)SHMERINOU= PRO\S A)/RKTOUS MOI/RAS , O( DE\ I)SHMERINO\S €TOU= *A KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU MOI/RAS , E)/STAI KAI\ H( €ME\N *A*Z PERIFE/REIA MOIRW=N , H( DE\ *Z*B TW=N €LOIPW=N EI)S TO\ TETARTHMO/RION MOIRW=N . TOU/TWN €DOQE/NTWN GI/NETAI PA/LIN DIA\ TH\N KATAGRAFH\N €O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *B*A LO/GOS O( SUNHMME/NOS E)/K TE TOU= TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*Q PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Q*H KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*E PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*A. A)LL' H( ME\N TH=S *Z*B €DIPLH= MOIRW=N E)STIN KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN , H( DE\ TH=S *B*A MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ @1 AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , KAI\ PA/LIN H( ME\N TH=S *Z*Q €DIPLH= MOIRW=N KAI\ H( U(P' AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN € , H( DE\ TH=S *Q*H MOIRW=N KAI\ H( U(P' AU)TH\N €EU)QEI=A TMHMA/TWN . E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= TW=N € PRO\S TA\ LO/GOU A)FE/LWMEN TO\N TW=N PRO\S €TA\ , KATALEIFQH/SETAI H(MI=N O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*A LO/GOS O( €TW=N E)/GGISTA PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN H( U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *E*A TMHMA/TWN : KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N €A)/RA TH=S *E*H TW=N AU)TW=N E)STIN : W(/STE KAI\ H( ME\N €DIPLH= TH=S *E*H PERIFEREI/AS MOIRW=N E)STIN E)/G-€GISTA, AU)TH\ DE\ H( *H*E TW=N AU)TW=N . KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( *A*H TW=N LEIPOUSW=N E)STIN EI)S TO\ TETARTHMO/RION €MOIRW=N : O(/PER E)/DEI DEI=CAI.@3 €@E)FECH=S DE\ KAI\ TH\N U(PO\ *A*H*Q €GWNI/AN EU(RH/SOMEN OU(/TWS: E)K-€KEI/SQW GA\R H( AU)TH\ KATAGRAFH/, €KAI\ PO/LW| TW=| *H KAI\ DIASTH/MATI €TH=| TOU= TETRAGW/NOU PLEURA=| GE-€GRA/FQW MEGI/STOU KU/KLOU TMH=MA €TO\ *K*L*M, W(/STE, E)PEI\ O( *A*H*E €KU/KLOS DIA/ TE TW=N TOU= *E*Q*M €KAI\ DIA\ TW=N TOU= *K*L*M PO/LWN GE/GRAPTAI, E(KATE/RAN TW=N €*E*M KAI\ *K*M TETARTHMORI/OU GI/NESQAI. PA/LIN OU)=N DIA\ @1 TH\N KATAGRAFH\N E)/STAI O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *H*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*K LO/GOS €SUNHMME/NOS E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*Q €PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*L KAI\ TOU= TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *L*M PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*K*M. A)LL' H( ME\N TH=S *H*E DIPLH= MOIRW=N E)STIN € KAI\ H( U(P' AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( DE\ TH=S €*E*K MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN € , KAI\ PA/LIN H( ME\N TH=S *Q*H DIPLH= MOIRW=N E)STIN € KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A TMHMA/TWN , H( €DE\ TH=S *Q*L MOIRW=N KAI\ H( U(PO\ AU)TH\N EU)QEI=A €TMHMA/TWN : W(/STE, E)A\N A)PO\ TOU= LO/GOU TOU= TW=N € PRO\S TA\ A)FE/LWMEN TO\N TW=N PRO\S €TA\ , KATALEIFQH/SETAI H(MI=N O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *L*M PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *M*K LO/GOS O( €TW=N E)/GGISTA PRO\S TA\ . KAI/ E)STIN H( U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *M*K TMHMA/TWN : KAI\ H( U(PO\ TH\N DIPLH=N €A)/RA TH=S *L*M TW=N AU)TW=N E)STIN . W(/STE KAI\ H( €ME\N DIPLH= TH=S *L*M PERIFEREI/AS MOIRW=N E)STIN , €AU)TH\ DE\ H( *L*M TW=N AU)TW=N . KAI\ LOIPH\ A)/RA H( €*L*K PERIFE/REIA AU)TH/ TE KAI\ H( U(PO\ *L*H*K GWNI/A TMH-€MA/TWN E)STI\N : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *A*H*Q GWNI/A TW=N €LOIPW=N EI)S TA\S DU/O O)RQA\S E)/STAI MOIRW=N : O(/PER €E)/DEI DEI=CAI. @1 @O( ME\N OU)=N TRO/POS TH=S TW=N PROKEIME/NWN EU(RE/SEWS €KAI\ E)PI\ TW=N LOIPW=N O( AU)TO\S SUNA/GETAI, H(MEI=S DE/, I(/NA €KAI\ TA\S A)/LLAS GWNI/AS TE KAI\ PERIFEREI/AS, O(/SWN GE €EI)KO\S XREI/AN E)N TAI=S KATA\ ME/ROS E)PISKE/YESIN E)/SESQAI, €PROXEI/RWS E)/XWMEN E)KTEQEIME/NAS, E)PELOGISA/MEQA KAI\ €TAU/TAS GRAMMIKW=S A)RCA/MENOI ME\N A)PO\ TOU= DIA\ *MERO/HS €PARALLH/LOU, KAQ' O(\N H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN €I)SHMERINW=N , FQA/SANTES DE\ ME/XRI TOU= GRAFOME/NOU €U(PE\R TO\N *PO/NTON DIA\ TW=N E)KBOLW=N *BORUSQE/NOUS, O(/POU €H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N . E)XRHSA/-€MEQA DE\ TH=| KAQ' E(/KASTON PARAUCH/SEI E)PI\ ME\N TW=N €KLIMA/TWN TH=| KAQ' H(MIW/RION PA/LIN, W(/SPER KAI\ E)PI\ TW=N €A)NAFORW=N, E)PI\ DE\ TW=N TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU TMHMA/TWN TH=| DI' E(NO\S DWDEKATHMORI/OU, E)PI\ DE\ €TW=N PRO\S A)NATOLA\S H)\ KAI\ PRO\S DUSMA\S TOU= MESHM-€BRINOU= QE/SEWN TH=| DIA\ MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S. POIHSO/-€MEQA DE\ KAI\ TH\N TOU/TWN E)/KQESIN KANONIKW=S KAQ' E(/KA-€STON KLI=MA TE KAI\ DWDEKATHMO/RION PARATIQE/NTES E)N €ME\N TOI=S PRW/TOIS ME/RESIN TH\N POSO/THTA TW=N TH=S E)F' €E(KA/TERA TOU= MESHMBRINOU= DIASTA/SEWS META\ TH\N KAT' €AU)TO\N QE/SIN I)SHMERINW=N W(RW=N, E)N DE\ TOI=S DEUTE/ROIS €TA\S PHLIKO/THTAS TW=N A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU €ME/XRI TH=S A)RXH=S TOU= E)KKEIME/NOU DWDEKATHMORI/OU GINO-€ME/NWN, W(S E)/FAMEN, PERIFEREIW=N, E)N DE\ TOI=S TRI/TOIS KAI\ €TETA/RTOIS TA\S PHLIKO/THTAS TW=N U(PO\ TH=S PROKEIME/NHS @1 TOMH=S KATA\ TO\N DIWRISME/NON H(MI=N TRO/PON PERIEXOME/NWN €GWNIW=N, E)N ME\N TOI=S TRI/TOIS TA\S TW=N PRO\S A)NATOLA\S €TOU= MESHMBRINOU= QE/SEWN, E)N DE\ TOI=S TETA/RTOIS TA\S €TW=N PRO\S DUSMA/S. W(S KAI\ E)N A)RXH=| ME/NTOI DIESTEILA/-€MEQA, MEMNH=SQAI DEI=, O(/TI TW=N DU/O TW=N U(PO\ TOU= E(PO-€ME/NOU TMH/MATOS TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €PERIEXOME/NWN GWNIW=N TH\N A)P' A)/RKTWN TOU= AU)TOU= TMH/-€MATOS A)EI\ PAREILH/FAMEN TOSOU/TWN E)F' E(KA/STHS AU)TW=N €TH\N PHLIKO/THTA PARATIQE/NTES, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ €<#3>. KAI/ E)STIN H( TW=N KANONI/WN E)/KQESIS TOIAU/TH. @1 ®±·µÿ{1IG#. *)/EKQESIS TW=N KATA\ PARA/LLHLON GWNIW=N KAI\ PERIFEREIW=N €*TOU= DIA\ *MERO/HS W(RW=N MOIRW=N .}1 @3 °±··ÿ{1*TOU= DIA\ *SOH/NHS W(RW=N #20# MOIRW=N .}1 @3 ²±·¹ÿ{1*TOU= DIA\ TH=S KA/TW XW/RAS TH=S *AI)GU/PTOU W(RW=N MOIRW=N }1 @3 ´±¸±ÿ{1*TOU= DIA\ *(RO/DOU W(RW=N #20# MOIRW=N #130.}1 @3 ¶±¸³ÿ{1*TOU= DIA\ *(ELLHSPO/NTOU W(RW=N MOIRW=N }1 @3 ¸±¸µÿ{1*TOU= DIA\ ME/SOU *PO/NTON W(RW=N #20# MOIRW=N .}1 @3 º±¸·ÿ{1*TOU= DIA\ *BORUSQE/NOUS W(RW=N MOIRW=N .}1 @3 ›¼@E)FWDEUME/NHS DH\ KAI\ TH=S TW=N GWNIW=N PRAGMATEI/AS, €LEI/PONTOS DE\ TOI=S U(POTIQEME/NOIS TOU= TA\S E)POXA\S TW=N €KAQ' E(KA/STHN E)PARXI/AN E)PISHMASI/AS A)CI/WN PO/LEWN €E)PESKE/FQAI KATA\ MH=KOS KAI\ KATA\ PLA/TOS PRO\S TOU\S €TW=N E)N AU)TAI=S FAINOME/NWN E)PILOGISMOU\S TH\N ME\N TOIAU/-€THN E)/KQESIN E)CAIRE/TOU KAI\ GEWGRAFIKH=S E)XOME/NHN €PRAGMATEI/AS KAQ' AU(TH\N U(P' O)/YIN POIHSO/MEQA A)KO-€LOUQH/SANTES TAI=S TW=N E)PECEIRGASME/NWN W(S E)/NI MA/LISTA €TOU=TO TO\ EI)=DOS I(STORI/AIS KAI\ PARAGRA/FONTES, O(/SAS €MOI/RAS A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU= TW=N PO/LEWN E(KA/STH €KATA\ TO\N DI' AU)TH=S GRAFO/MENON MESHMBRINO/N, KAI\ €PO/SAS OU(=TOS TOU= DI' *)ALECANDREI/AS GRAFOME/NOU MESHM-€BRINOU= PRO\S A)NATOLA\S H)\ DU/SEIS E)PI\ TOU= I)SHMERINOU=, €DIA\ TO\ PRO\S TOU=TON H(MI=N SUNI/STASQAI TOU\S TW=N E)PO-€XW=N XRO/NOUS. NU=N DE\ TO\ TOSOU=TON W(S U(POKEIME/NWN €TW=N QE/SEWN E)PEIPEI=N A)KO/LOUQON H(GHSA/MEQA, DIO/TI, €O(POSA/KIS A)\N PROAIRW/MEQA TH\N E)/N TINI TW=N U(POKEIME/NWN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›¼ˆ’TO/PWN W(RISME/NHN W(/RAN SKOPEI=N, H(/TIS H)=N KATA\ TO\N €AU)TO\N XRO/NON E)F' E(TE/ROU TINO\S TW=N E)PIZHTOUME/NWN, €O(/TAN DIAFE/RWSIN OI( DI' AU)TW=N MESHMBRINOI/, LAMBA/NEIN €O)FEI/LOMEN, O(/SAS A)PE/XOUSIN A)LLH/LWN OU(=TOI MOI/RAS E)PI\ €TOU= I)SHMERINOU=, KAI\ PO/TEROS AU)TW=N E)STIN A)NATOLIKW/- @1TEROS H)\ DUTIKW/TEROS, TOSOU/TOIS TE XRO/NOIS I)SHMERINOI=S €PARAU/CEIN H)\ MEIOU=N TH\N KATA\ TO\N U(POKEI/MENON TO/PON €W(/RAN, I(/NA POIW=MEN TH\N E)N TW=| E)PIZHTOUME/NW| KATA\ TO\N €AU)TO\N XRO/NON QEWROUME/NHN, TH=S ME\N AU)CH/SEWS SUNISTA-€ME/NHS, O(/TAN O( E)PIZHTOU/MENOS TO/POS A)NATOLIKW/TEROS H)=|, €TH=S DE\ MEIW/SEWS, O(/TAN DUSMIKW/TEROS O( U(POKEI/MENOS. @1 {1*G#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| G# TH=S *PTOLEMAI/OU MAQHMATIKH=S €SUNTA/CEWS: €A#. PERI\ TOU= MEGE/QOUS TOU= E)NIAUSI/OU XRO/NOU. €B#. E)/KQESIS KANO/NWN TW=N TOU= H(LI/OU ME/SWN KINH/SEWN. €G#. PERI\ TW=N KAQ' O(MALH\N KAI\ E)GKU/KLION KI/NHSIN U(PO-€@@QE/SEWN. €D#. PERI\ TH=S TOU= H(LI/OU FAINOME/NHS A)NWMALI/AS. €E#. PERI\ TH=S PRO\S TA\ KATA\ ME/ROS TMH/MATA TW=N A)NW-€@@MALIW=N KANONOPOII/AS. €#2#. KANO/NION TH=S H(LIAKH=S A)NWMALI/AS. €Z#. PERI\ TH=S KATA\ TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON E)POXH=S. €H#. PERI\ TH=S TOU= H(LI/OU YHFOFORI/AS. €Q#. PERI\ TH=S TW=N NUXQHME/RWN A)NISO/THTOS. €@*)EFWDEUME/NWN H(MI=N E)N TOI=S PRO\ TOU/TOU SUNTETAG-€ME/NOIS TW=N TE O(LOSXERW=S O)FEILO/NTWN PERI/ TE OU)RANOU= @1 KAI\ GH=S MAQHMATIKW=S PROLHFQH=NAI KAI\ E)/TI PERI\ TH=S €E)GKLI/SEWS TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN H(LIAKOU= KU/KLOU €KAI\ TW=N KATA\ ME/ROS PERI\ AU)TO\N SUMBAINO/NTWN E)PI/ TE €TH=S O)RQH=S SFAI/RAS KAI\ E)PI\ TH=S KAQ' E(KA/STHN OI)/KHSIN €E)GKEKLIME/NHS A)KO/LOUQON H(GOU/MEQA KAI\ E)FECH=S TOU/TWN €TO\N PERI\ TOU= H(LI/OU KAI\ TH=S SELH/NHS POIH/SASQAI LO/GON €TA/ TE PERI\ TA\S KINH/SEIS AU)TW=N E)PISUMBAI/NONTA DIEC-€ELQEI=N MHDENO\S TW=N PERI\ TOU\S A)STE/RAS FAINOME/NWN €A)/NEU TH=S TOU/TWN PRODIALH/YEWS KATA\ TO\ PANTELE\S €EU(REQH=NAI DUNAME/NOU. KAI\ TOU/TWN DE\ AU)TW=N PROHGOU-€ME/NHN EU(RI/SKOMEN TH\N TH=S H(LIAKH=S KINH/SEWS PRAG-€MATEI/AN, H(=S A)/NEU PA/LIN OU)DE\ TA\ PERI\ TH\N SELH/NHN €OI(=ON T' A)\N GE/NOITO DIECODIKW=S KATALABE/SQAI. €{1A#. *PERI\ TOU= MEGE/QOUS TOU= E)NIAUSI/OU XRO/NOU.}1 €@*PRW/TOU DH\ PA/NTWN TW=N PERI\ TO\N H(/LION A)PODEIKNU-€ME/NWN U(PA/RXONTOS TOU= TO\N E)NIAU/SION XRO/NON EU(REI=N €TA\S ME\N TW=N PALAIW=N PERI\ TH\N A)PO/FANSIN TOU= TOIOU/-€TOU DIAFWNI/AS TE KAI\ A)PORI/AS MA/QOIMEN A)\N E)K TW=N €SUNTETAGME/NWN AU)TOI=S KAI\ MA/LISTA TW=| *(IPPA/RXW| A)NDRI\ €FILOPO/NW| TE O(MOU= KAI\ FILALH/QEI. A)/GEI GA\R MA/LISTA €KAI\ TOU=TON EI)S TH\N TOIAU/THN A)PORI/AN TO\ DIA\ ME\N TW=N €PERI\ TA\S TROPA\S KAI\ TA\S I)SHMERI/AS FAINOME/NWN A)PO-€KATASTA/SEWN E)LA/SSONA TO\N E)NIAU/SION XRO/NON EU(RI/SKESQAI @1 TH=S E)PI\ TAI=S H(ME/RAIS TOU= TETA/RTOU PROSQH/KHS, DIA\ €DE\ TW=N PERI\ TOU\S A)PLANEI=S A)STE/RAS QEWROUME/NWN MEI/-€ZONA. O(/QEN E)PIBA/LLEI TW=| KAI\ TH\N TW=N A)PLANW=N SFAI=RAN €META/BASI/N TINA POLUXRO/NION POIEI=SQAI KAI\ AU)TH/N, €W(/SPER KAI\ TA\S TW=N PLANWME/NWN, EI)S TA\ E(PO/MENA TH=S €TH\N PRW/THN PERIAGWGH\N POIOU/SHS FORA=S KATA\ TO\N €DIA\ TW=N PO/LWN A)MFOTE/RWN TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= €LOCOU= GRAFO/MENON KU/KLON. H(MEI=S DE/, TOU=TO ME\N O(/TI €OU(/TWS TE E)/XEI KAI\ TI/NA GI/NETAI TRO/PON, E)N TOI=S PERI\ €TW=N A)PLANW=N A)STE/RWN E)PIDEI/COMEN: OU)DE\ GA\R TA\ PERI\ €E)KEI/NOUS A)/NEU TH=S H(LIAKH=S KAI\ SELHNIAKH=S PRODIALH/YEWS €OI(=ON T' A)\N GE/NOITO DI' O(/LOU QEWRHQH=NAI: KATA\ DE\ TH\N €PAROU=SAN E)PI/SKEYIN PRO\S OU)DE\N A)/LLO H(GOU/MEQA DEI=N €A)POBLE/PONTAS TO\N E)NIAU/SION TOU= H(LI/OU XRO/NON SKOPEI=N €H)\ TH\N AU)TOU= TOU= H(LI/OU PRO\S E(AUTO/N, TOUTE/STIN TO\N €GINO/MENON U(P' AU)TOU= LOCO\N KU/KLON, A)POKATA/STASIN €O(RI/ZESQAI/ TE TO\N E)NIAU/SION XRO/NON, KAQ' O(\N A)PO/ TINOS €A)KINH/TOU SHMEI/OU TOU/TOU TOU= KU/KLOU KATA\ TO\ E(CH=S €E)PI\ TO\ AU)TO\ PARAGI/NETAI, MO/NAS A)RXA\S OI)KEI/AS TH=S €TOIAU/THS A)POKATASTA/SEWS H(GOUME/NOUS TA\ U(PO\ TW=N TRO-€PIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN A)FORIZO/MENA SHMEI=A €TOU= PROEIRHME/NOU KU/KLOU. E)A/N TE GA\R MAQHMATIKW=S €E)PIBA/LLWMEN TW=| LO/GW|, OU)/TE OI)KEIOTE/RAN A)POKATA/STASIN €EU(RH/SOMEN TH=S E)PI\ TO\N AU)TO\N SXHMATISMO\N FEROU/SHS @1 TO\N H(/LION TOPIKW=S TE KAI\ XRONIKW=S H)/TOI PRO\S TOU\S €O(RI/ZONTAS H)\ TO\N MESHMBRINO\N H)\ TA\ MEGE/QH TW=N NUXQH-€ME/RWN TOU= TOIOU/TOU QEWROUME/NOU OU)/TE A)/LLAS A)RXA\S €E)N TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLW|, MO/NAS DE\ TA\S €KATA\ TO\ SUMBEBHKO\S A)FORIZOME/NAS U(PO/ TE TW=N TRO-€PIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN: E)A/N TE FUSIKW/TERO/N €TIS E)PISKOPH=| TO\ OI)KEI=ON, OU)/TE A)POKATA/STASIN EU)LOGW-€TE/RAN EU(RH/SEI TH=S A)PO\ TOU= O(MOI/OU PERI\ TO\N A)E/RA €KATASTH/MATOS E)PI\ TO\ O(/MOION KAI\ TH=S AU)TH=S W(/RAS E)PI\ €TH\N AU)TH\N FEROU/SHS TO\N H(/LION OU)/TE A)/LLAS A)RXA\S H)\ €MO/NAS, KAQ' A(\S AI( W(=RAI MA/LISTA DIAKRI/NONTAI, META\ €TOU= TH\N PRO\S TOU\S A)PLANEI=S A)STE/RAS QEWROUME/NHN €A)POKATA/STASIN A)/TOPON FAI/NESQAI DIA/ TE A)/LLA KAI\ €MA/LISQ', O(/TI KAI\ H( AU)TW=N SFAI=RA POIOUME/NH TINA\ €TETAGME/NHN META/BASIN EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= OU)RANOU= €QEWREI=TAI: OU)DE\N GA\R TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN KWLU/SEI €LE/GEIN, TOSOU=TON EI)=NAI TO\N E)NIAU/SION TOU= H(LI/OU XRO/NON, €E)N O(/SW| TO\N TOU= *KRO/NOU A)STE/RA LO/GOU E(/NEKEN H)\ KAI/ €TINA TW=N A)/LLWN PLANWME/NWN O( H(/LIOS PERIKATALAMBA/NEI, €POLLOI/ TE A)\N OU(/TWS KAI\ DIA/FOROI GE/NOINTO OI( E)NIAU/SIOI €XRO/NOI. DIA\ ME\N DH\ TAU=TA PROSH/KEIN OI)O/MEQA TO\N €EU(RISKO/MENON DIA\ TW=N THRH/SEWN TW=N W(S E)/NI MA/LISTA €A)PO\ PLEI/ONOS DIASTA/SEWS LAMBANOME/NWN A)PO/ TINOS @1 TROPH=S H)\ I)SHMERI/AS E)PI\ TH\N AU)TH\N KAI\ E)FECH=S XRO/NON €TOU=TON H(GEI=SQAI TO\N E)NIAU/SION TOU= H(LI/OU. €@E)PEI\ DE\ QORUBEI= PWS TO\N *(/IPPARXON H( KAI\ PERI\ €AU)TH\N TH\N TOIAU/THN A)POKATA/STASIN U(POPTEUOME/NH DIA\ €TW=N KATA\ TO\ E(CH=S GINOME/NWN SUNEXW=N THRH/SEWN A)NI-€SO/THS, PEIRASO/MEQA DEI=CAI DIA\ BRAXE/WN MHDE\ TOU=TO €QORUBW=DES U(PA/RXON, PEI=SMA ME\N EI)LHFO/TES PERI\ TOU= €MH\ A)NI/SOUS EI)=NAI TOU\S XRO/NOUS TOU/TOUS, E)C W(=N KAI\ €AU)TOI\ DIA\ TW=N O)RGA/NWN KATA\ TO\ E(CH=S TUGXA/NOMEN €TETHRHKO/TES TROPW=N TE KAI\ I)SHMERIW=N: OU)DENI\ GA\R €A)CIOLO/GW| DIAFE/RONTAS AU)TOU\S EU(RI/SKOMEN TH=S KATA\ TO\ €TE/TARTON E)POUSI/AS, A)LL' E)NI/OTE SXEDO\N O(/SW| PARA/ TE €TH\N KATASKEUH\N KAI\ TH\N QE/SIN TW=N O)RGA/NWN E)NDE/XETAI €DIAMARTA/NEIN: STOXAZO/MENOI DE\ KAI\ E)C AU)TW=N, W(=N O( €*(/IPPARXOS E)PILOGI/ZETAI, MA=LLON TW=N THRH/SEWN EI)=NAI TH\N €PERI\ TA\S A)NISO/THTAS A(MARTI/AN. E)KQE/MENOS GA\R TO\ €PRW=TON E)N TW=| *PERI\ TH=S METAPTW/SEWS TW=N TROPIKW=N €KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN TA\S DOKOU/SAS AU)TW=| A)KRIBW=S €KAI\ E)FECH=S TETHRH=SQAI QERINA/S TE KAI\ XEIMERINA\S TRO-€PA\S O(MOLOGEI= KAI\ AU)TO\S MH\ TOSOU=TON E)N AU)TAI=S EI)=NAI €TO\ DIA/FWNON, W(/STE DI' AU)TA\S A)NISO/THTA KATAGNW=NAI €TOU= E)NIAUSI/OU XRO/NOU: E)PILE/GEI GA\R AU)TAI=S OU(/TWS: €"1E)K ME\N OU)=N TOU/TWN TW=N THRH/SEWN DH=LON, O(/TI MIKRAI\ €PANTA/PASIN GEGO/NASIN AI( TW=N E)NIAUTW=N DIAFORAI/. @1 A)LL' E)PI\ ME\N TW=N TROPW=N OU)K A)PELPI/ZW KAI\ H(MA=S KAI\ €TO\N *)ARXIMH/DH KAI\ E)N TH=| THRH/SEI KAI\ E)N TW=| SULLOGISMW=| €DIAMARTA/NEIN KAI\ E(/WS TETA/RTOU ME/ROUS H(ME/RAS. A)KRI-€BW=S DE\ DU/NATAI KATANOEI=SQAI H( A)NWMALI/A TW=N E)NIAU-€SI/WN XRO/NWN E)K TW=N TETHRHME/NWN E)PI\ TOU= E)N *)ALECAN-€DREI/A| KEIME/NOU XALKOU= KRI/KOU E)N TH=| TETRAGW/NW| €KALOUME/NH| STOA=|, O(\S DOKEI= DIASHMAI/NEIN TH\N I)SHMERINH\N €H(ME/RAN, E)N H(=| A)\N E)K TOU= E(TE/ROU ME/ROUS A)/RXHTAI TH\N €KOI/LHN E)PIFA/NEIAN FWTI/ZESQAI."2 €@EI)=TA PARATI/QETAI PRW=TON METOPWRINW=N I)SHMERIW=N €XRO/NOUS W(S A)KRIBE/STATA TETHRHME/NWN, E)N ME\N TW=| IZ# €E)/TEI TH=S TRI/THS KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU TOU= *MESORH\ €L# PERI\ TH\N DU/SIN TOU= H(LI/OU, META\ DE\ E)/TH E)N TW=| €K# E)/TEI TH=| PRW/TH| TW=N E)PAGOME/NWN PRWI/AS, DE/ON TH=S €MESHMBRI/AS, W(/STE DIAPEFWNHKE/NAI TETA/RTW| MIA=S H(ME/RAS. €META\ D' E)NIAUTO\N E)N TW=| KA# E)/TEI W(/RAS #2#, O(/PER KAI\ €H)=N A)KO/LOUQON TH=| PRO\ AU)TH=S THRH/SEI. META\ DE\ E)/TH þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›Ãˆ’TW=| LB# E)/TEI TH=| TRI/TH| TW=N E)PAGOME/NWN EI)S TH\N TETA/RTHN €TOU= MESONUKTI/OU, DE/ON PRWI/+AS, W(/STE TW=| D# PA/LIN DIAPE-€FWNHKE/NAI. META\ DE\ E)NIAUTO\N E(/NA TW=| LG# E)NIAUTW=| TH=| @1 D# TW=N E)PAGOME/NWN PRWI/AS, O(/PER KAI\ H)=N A)KO/LOUQON TH=| €PRO\ AU)TH=S THRH/SEI. META\ DE\ E)/TH TW=| L#2# E)/TEI TH=| TE-€TA/RTH| TW=N E)PAGOME/NWN E(SPE/RAS, DE/ON TOU= MESONUKTI/OU, €W(S TW=| D# MO/NW| PA/LIN DIAPEFWNHKE/NAI. €@META\ DE\ TAU=TA E)KTI/QETAI KAI\ TA\S O(MOI/WS A)KRIBW=S €TETHRHME/NAS E)ARINA\S I)SHMERI/AS: E)N ME\N TW=| LB# E)/TEI TH=S €TRI/THS KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU, *MEXI\R KZ# PRWI/AS: €KAI\ O( KRI/KOS DE/, FHSI/N, O( E)N *)ALECANDREI/A| I)/SON E)C €E(KATE/ROU ME/ROUS PARHUGA/SQH PERI\ E# W(/RAN: W(/STE H)/DH €KAI\ TH\N AU)TH\N I)SHMERI/AN DIAFO/RWS TETHRHME/NHN W(/RAIS €E)/GGISTA DIENEGKEI=N. KAI\ TA\S E)FECH=S DE/ FHSIN ME/XRI €TOU= LZ# E)/TOUS SUMPEFWNHKE/NAI TH=| PRO\S TO\ D# E)POUSI/A|. €META\ DE\ E)/TH| TW=| G# KAI\ M# E)/TEI TOU= *MEXI\R TH=| KQ# €META\ TO\ MESONU/KTION TO\ EI)S TH\N L# GENE/SQAI FHSI\N TH\N €E)ARINH\N I)SHMERI/AN, O(/PER KAI\ A)KO/LOUSQON H)=N TH=| E)N TW=| €LB# E)/TEI THRH/SEI KAI\ SUMFWNEI=, FHSI/N, PA/LIN KAI\ PRO\S €TA\S E)N TOI=S E)XOME/NOIS E)/TESI THRH/SEIS ME/XRI TOU= N# €E)/TOUS: E)GE/NETO GA\R TOU= *FAMENW\Q TH=| PRW/TH| PERI\ DU/SIN €H(LI/OU META\ MI/AN H(ME/RAN KAI\ H(/MISU KAI\ TE/TARTON E)/G-€GISTA TH=S E)N TW=| MG# E)/TEI, O(/PER KAI\ E)PIBA/LLEI TOI=S €METACU\ E)/TESIN. OU)D' E)N TAU/TAIS A)/RA TAI=S THRH/SESIN @1 GE/GONE/ TIS A)CIO/LOGOS DIAFORA\ KAI/TOI DUNATOU= O)/NTOS €OU) MO/NON PERI\ TA\S TROPIKA\S THRH/SEIS, A)LLA\ KAI\ PERI\ €TA\S I)SHMERINA/S, GI/GNESQAI/ TI PAR' AU)TA\S DIAMA/RTHMA €KAI\ ME/XRI D# MIA=S H(ME/RAS: KA)\N GA\R TW=| TRISXILIOSTW=| €KAI\ E(CAKOSIOSTW=| MO/NW| ME/REI TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= €I)SHMERINOU= KU/KLOU PARALLA/CH| TH=S A)KRIBEI/AS H( QE/SIS €H)\ KAI\ DIAI/RESIS TW=N O)RGA/NWN, TH\N TOSAU/THN KATA\ €PLA/TOS PARAXW/RHSIN O( H(/LIOS DIORQOU=TAI PRO\S TOI=S €I)SHMERINOI=S TMH/MASIN TE/TARTON MIA=S MOI/RAS KATA\ MH=KOS €E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU KINHQEI/S, W(/STE KAI\ TH\N DIA-€FWNI/AN ME/XRI D# MIA=S H(ME/RAS E)/GGISTA DIENEGKEI=N. E)/TI €D' A)\N DIAMARTA/NOI PLE/ON E)PI\ TW=N MH\ KAQA/PAC I(STA-€ME/NWN KAI\ PAR' AU)TA\S TA\S THRH/SEIS A)KRIBOUME/NWN, €A)LLA\ SUNESTHRIGME/NWN O)RGA/NWN A)PO/ TINOS A)RXH=S TOI=S €U(POKEIME/NOIS E)DA/FESIN PRO\S TO\ MONI/MHN E)PI\ POLU\ TH\N €QE/SIN: E)/XEIN, GIGNOME/NHS TINO\S PERI\ AU)TA\ U(PO\ TOU= €XRO/NOU LELHQUI/AS PARAKINH/SEWS, W(S E)PI/ GE TW=N PAR' €H(MI=N E)N TH=| PALAI/STRA| XALKW=N KRI/KWN E)N TW=| TOU= I)SH-€MERINOU= E)PIPE/DW| DOKOU/NTWN TH\N QE/SIN E)/XEIN I)/DOI TIS €A)/N: TOSAU/TH GA\R H(MI=N THROU=SI KATAFAI/NETAI DIASTROFH\ €TH=S. QE/SEWS AU)TW=N KAI\ MA/LISTA TOU= MEI/ZONOS KAI\ €A)RXAIOTE/ROU, W(S E)NI/STE KAI\ DI\S E)N TAI=S AU)TAI=S I)SH-€MERI/AIS METAFWTI/ZESQAI TA\S KOI/LAS AU)TW=N E)PIFANEI/AS. @1 @A)LLA\ GA\R TW=N ME\N TOIOU/TWN OU)DE\N OU)D' AU)TO\S O( €*(/IPPARXOS OI)/ETAI TUGXA/NEIN A)CIO/PISTON PRO\S TH\N U(PO-€YI/AN TH=S A)NISO/THTOS TW=N E)NIAUSI/WN XRO/NWN, A)PO\ DE/ €TINWN TH=S SELH/NHS E)KLEI/YEWN E)PILOGIZO/MENOS EU(RI/SKEIN €FHSI/N, O(/TI H( A)NWMALI/A TW=N E)NIAUSI/WN XRO/NWN PRO\S €TO\N ME/SON QEWROUME/NH OU) MEI/ZONA PERIE/XEI DIAFORA\N €#20# KAI\ D# ME/ROUS MIA=S H(ME/RAS: O(/PER A)\N H)=N H)/DH TINO\S €E)PISTA/SEWS A)/CION, EI)/PER OU(/TWS EI)=XE KAI\ MH\ E)C AU)TW=N, €W(=N PROFE/RETAI, DIEYEUSME/NON E)QEWREI=TO. E)PILOGI/ZETAI €ME\N GA\R DIA/ TINWN SU/NEGGUS A)PLANW=N A)STE/RWN TETHRH-€ME/NWN SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN, PO/SON KAQ' E(KA/STHN O( €KALOU/MENOS *STA/XUS PROHGEI=TAI TOU= METOPWRINOU= SHMEI/OU, €KAI\ DIA\ TOU/TWN EU(RI/SKEIN OI)/ETAI POTE\ ME\N TO\ PLEI=STON €AU)TO\N A)PE/XONTA TOI=S KAQ' E(AUTO\N XRO/NOIS MOI/RAS <#2>#20#, €POTE\ DE\ TO\ E)LA/XISTON MOI/RAS KAI\ D#, SUNA/GEI DE\ €E)NTEU=QEN, O(/TI, E)PEI/PER OU) DUNATO\N TO\N *STA/XUN E)N €OU(/TWS O)LI/GW| XRO/NW| TOSOU=TON METAKINHQH=NAI, TO\N €H(/LION EI)KO/S, A)F' OU(= TOU\S TO/POUS TW=N A)PLANW=N O( *(/IP-€PARXOS E)PISKE/PTETAI, MH\ E)N I)/SW| XRO/NW| POIEI=SQAI TH\N €A)POKATA/STASIN. LE/LHQE DE\ AU)TO/N, O(/TI TOU= E)PILOGISMOU= €MHD' O(/LWS DUNAME/NOU PROXWREI=N A)/NEU TOU= TO\N KATA\ €TH\N E)/KLEIYIN TOU= H(LI/OU TO/PON U(POKEI=SQAI AU)TO\S EI)S €TOU=TO KAQ' E(KA/STHN PARALAMBA/NWN TA\S A)KRIBW=S E)N €TOI=S E)/TESIN E)KEI/NOIS E)F' E(AUTOU= TETHRHME/NAS TROPA\S @1 KAI\ I)SHMERI/AS AU)TO/QEN DH=LON POIEI= MHDEMI/AN PERI\ TH\N €SU/GKRISIN TW=N E)NIAUTW=N U(PA/RXOUSAN PARA\ TH\N TOU= €TETA/RTOU E)POUSI/AN DIAFORA/N. €@W(S GA\R E)F' E(NO\S U(PODEI/GMATOS E)K ME\N TH=S E)N TW=| €LB# E)/TEI TH=S TRI/THS KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU PARATEQEI-€ME/NHS E)KLEIPTIKH=S THRH/SEWS EU(RI/SKEIN OI)/ETAI TO\N *STA/XUN €PROHGOU/MENON TOU= METOPWRINOU= SHMEI/OU MOI/RAS <#2>#20#, €DIA\ DE\ TH=S E)N TW=| M# KAI\ TRI/TW| E)/TEI TH=S AU)TH=S PERIO/DOU €PROHGOU/MENON MOI/RAS D#. KAI\ O(MOI/WS PARATIQE/MENOS €EI)S TOU\S PROKEIME/NOUS LOGISMOU\S TA\S E)N TOI=S E)/TESI €TOU/TOIS TETHRHME/NAS A)KRIBW=S E)ARINA\S I)SHMERI/AS, I(/NA €DIA\ ME\N TOU/TWN LA/BH| TOU\S E)N TOI=S ME/SOIS XRO/NOIS TW=N €E)KLEI/YEWN H(LIAKOU\S TO/POUS, A)PO\ DE\ TOU/TWN TOU\S €SELHNIAKOU/S, A)PO\ DE\ TW=N TH=S SELH/NHS TOU\S TW=N A)STE/-€RWN, TH\N ME\N E)N TW=| LB# E)/TEI FHSI\ GEGONE/NAI TOU= €*MEXI\R KZ# PRWI/AS, TH\N D' E)N TW=| MG# E)/TEI TH=| KQ# META\ €TO\ MESONU/KTION TO\ EI)S TH\N L# META\ #20# D# H(ME/RAS SXEDO\N €TH=S E)N TW=| LB# E)/TEI GEGENHME/NHS, O(/SAS KAI\ POIEI= TO\ €TE/TARTON MO/NON E)PILAMBANO/MENON E(KA/STW| TW=N METACU\ € E)TW=N. EI)/PER OU)=N MH/TE E)N PLEI/ONI MH/TE E)N E)LA/SSONI €XRO/NW| TH=S KATA\ TO\ D# E)POUSI/AS O( H(/LIOS TH\N PRO\S TA\S €U(POKEIME/NAS I)SHMERI/AS A)POKATA/STASIN PEPOI/HTAI, MH/TE €TO\N *STA/XUN E)N OU(/TWS O)LI/GOIS E)/TESIN E)NDE/XETAI MI/AN @1 MOI=RAN KAI\ TE/TARTON KEKINH=SQAI, PW=S OU)K A)/TOPON TA\ €DIA\ TW=N U(POKEIME/NWN A)RXW=N E)PILELOGISME/NA PARALAM-€BA/NEIN PRO\S TH\N AU)TW=N TW=N SUSTHSAME/NWN AU)TA\ DIA-€BOLH\N KAI\ TH\N AI)TI/AN TOU= PERI\ TH\N TOSAU/THN KI/NHSIN €TOU= *STA/XUOS A)DUNA/TOU MHDENI\ ME\N A)/LLW| PROSA/PTEIN €PLEIO/NWN GE O)/NTWN TW=N E)MPOIH=SAI TH\N TOSAU/THN €A(MARTI/AN DUNAME/NWN, MO/NAIS DE\ TAI=S U(POKEIME/NAIS I)SH-€MERI/AIS W(S A(/MA A)KRIBW=S KAI\ MH\ A)KRIBW=S TETHRHME/NAIS; €DUNATO\N GA\R A)\N DO/CEIE MA=LLON H)/TOI TA\S E)N AU)TAI=S €TAI=S E)KLEI/YESI DIASTA/SEIS TH=S SELH/NHS PRO\S TOU\S €E)/GGISTA TW=N A)STE/RWN O(LOSXERE/STERON KATESTOXA/SQAI H)\ €TOU\S E)PILOGISMOU\S H)/TOI TW=N PARALLA/CEWN AU)TH=S PRO\S €TH\N TW=N FAINOME/NWN TO/PWN E)PI/SKEYIN H)\ TH=S TOU= €H(LI/OU KINH/SEWS TH=S A)PO\ TW=N I)SHMERIW=N E)PI\ TOU\S €ME/SOUS TW=N E)KLEI/YEWN XRO/NOUS H)\ MH\ A)LHQW=S H)\ MH\ €A)KRIBW=S EI)LH=FQAI. €@A)LL' OI)=MAI KAI\ TO\N *(/IPPARXON SUNEGNWKE/NAI ME\N KAI\ €AU)TO/N, O(/TI MHDE\N E)N TOI=S TOIOU/TOIS E)/NESTIN A)CIO/PISTON €PRO\S TO\ DEUTE/RAN TINA\ TW=| H(LI/W| PROSA/PTEIN A)NWMALI/AN, €BEBOULH=SQAI DE\ MO/NON U(PO\ FILALHQEI/AS MH\ SIWPH=SAI/ €TI TW=N E)NI/OUS EI)S U(POYI/AN O(PWSDH/POTE, DUNAME/NWN €E)NEGKEI=N. KE/XRHTAI GOU=N KAI\ AU)TO\S TAI=S U(POQE/SESIN €H(LI/OU KAI\ SELH/NHS W(S MIA=S KAI\ TH=S AU)TH=S U(PARXOU/SHS €PERI\ TO\N H(/LION A)NWMALI/AS TH=S SUNAPOKAQISTAME/NHS €TW=| PRO\S TA\S TROPA\S KAI\ TA\S I)SHMERI/AS E)NIAUSI/W| XRO/NW|. @1 KAI\ OU)DAMH=| DIA\ TO\ I)SOXRONI/OUS U(POTI/QESQAI TA\S E)K-€KEIME/NAS TOU= H(LI/OU PERIO/DOUS TA\ PERI\ TA\S E)KLEI/YEIS €FAINO/MENA QEWROU=MEN A)CIOLO/GW| TINI\ DIAFE/RONTA TW=N €KATA\ TA\S E)KKEIME/NAS U(POQE/SEIS E)PILOGIZOME/NWN, O(/PER €A)\N AI)SQHTO\N PA/NU SUNE/BAINEN MH\ SUMPARALAMBANOME/NHS €TH=S PERI\ TH\N A)NISO/THTA TOU= E)NIAUSI/OU XRO/NOU DIORQW/-€SEWS, EI) KAI\ MIA=S MO/NON H)=N MOI/RAS, DU/O DE\ W(RW=N E)/G-€GISTA I)SHMERINW=N. €@E)/K TE DH\ TOU/TWN A(PA/NTWN, KAI\ E)C W(=N H(MEI=S AU)TOI\ €DIA\ TW=N E)FECH=S H(MI=N TETHRHME/NWN TOU= H(LI/OU PARO/DWN €KATALAMBANO/MEQA TOU\S TW=N A)POKATASTA/SEWN XRO/NOUS, €OU)/TE A)/NISON EU(RI/SKOMEN TO\ E)NIAU/SION ME/GEQOS, E)A\N €PRO\S E(/N TI KAI\ MH\ POTE\ ME\N PRO\S TA\ TROPIKA\ KAI\ I)SH-€MERINA\ SHMEI=A, POTE\ DE\ PRO\S TOU\S A)PLANEI=S A)STE/RAS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ÉˆQEWRH=TAI, OU)/TE A)/LLHN OI)KEIOTE/RAN A)POKATA/STASIN TH=S €A)PO/ TINOS TROPIKOU= H)\ KAI\ I)SHMERINOU= H)\ KAI\ A)/LLOU, €TINO\S SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU, €PA/LIN E)PI\ TO\ AU)TO\ FEROU/SHS TO\N H(/LION. O(/LWS DE\ €H(GOU/MEQA PROSH/KEIN DI' A(PLOUSTE/RWN W(S E)/NI MA/LISTA €U(POQE/SEWN TA\ FAINO/MENA A)PODEIKNU/EIN, E)F' O(/SON A)\N €MHDE\N A)CIO/LOGON E)K TW=N THRH/SEWN A)NTIPI/PTON TH=| TOI-€AU/TH| PROQE/SEI FAI/NHTAI. O(/TI ME\N TOI/NUN O( PRO\S TA\S €TROPA\S KAI\ PRO\S TA\S I)SHMERI/AS QEWROU/MENOS E)NIAU/SIOS €XRO/NOS E)LA/SSWN E)STI\N TH=S E)PI\ TAI=S H(ME/RAIS TOU= D# @1 PROSQH/KHS, FANERO\N H(MI=N GE/GONEN KAI\ DI' W(=N O( *(/IPPAR-€XOS A)PE/DEICEN, PO/SW| DE\ E)LA/SSWN E)STI/N, A)SFALE/STATA €ME\N OU)X OI(=ON T' A)\N GE/NOITO LABEI=N TH=S TE TOU= D# PAR-€AUCH/SEWS E)PI\ PLEI/ONA E)/TH PRO\S AI)/SQHSIN A)PARALLA/KTOU €MENOU/SHS DIA\ TO\ E)LA/XISTON TH=S DIAFORA=S KAI\ DIA\ TOU=TO €KATA\ TH\N DIA\ MAKROTE/ROU XRO/NOU SU/GKRISIN DUNAME/NHS €TH=S EU(RISKOME/NHS TW=N H(MERW=N E)POUSI/AS, H(\N DEI= TOI=S €METACU\ TH=S DIASTA/SEWS E)/TESIN E)PIMERI/ZEIN, KAI\ E)N €PLEI/OSI KAI\ E)N E)LA/TTOSIN E)NIAUTOI=S TH=S AU)TH=S QEWREI=SQAI: €LAMBA/NOITO D' A)\N E)/GGISTA A)KRIBW=S H( TOIAU/TH A)PO-€KATA/STASIS, O(/SW| A)\N O( METACU\ TW=N SUGKRINOME/NWN THRH/-€SEWN XRO/NOS PLEI/WN EU(RI/SKHTAI. KAI\ OU) MO/NON E)PI\ €TAU/THS TO\ TOIOU=TON SUMBE/BHKEN, A)LLA\ KAI\ E)PI\ PASW=N €TW=N PERIODIKW=N A)POKATASTA/SEWN: TO\ GA\R PARA\ TH\N €AU)TW=N TW=N THRH/SEWN A)SQE/NEIAN, KA)\N A)KRIBW=S MEQODEU/-€WNTAI, GINO/MENON DIA/YEUSMA BRAXU\ KAI\ TO\ AU)TO\ E)/GGISTA €U(PA/RXON W(S PRO\S TH\N PAR' AU)TA\ AI)/SQHSIN E)PI/ TE TW=N €DIA\ MAKROU= KAI\ E)PI\ TW=N DI' O)LI/GOU XRO/NOU FAINOME/-€NWN EI)S E)LA/TTONA ME\N E)PIMERIZO/MENON E)/TH MEI=ZON POIEI= €TO\ E)NIAU/SION A(MA/RTHMA KAI\ TO\ E)K TOU/TOU KATA\ TO\N €MAKRO/TERON XRO/NON E)PISUNAGO/MENON, EI)S PLEI/ONA DE\ €E)/LASSON. €@O(/QEN AU)/TARKES PROSH/KEI NOMI/ZEIN, E)A/N, O(/SON O( €METACU\ XRO/NOS H(MW=N TE KAI\ W(=N GE E)/XOMEN PALAIW=N @1 A(/MA KAI\ A)KRIBW=N THRH/SEWN DU/NATAI PROSPOIH=SAI TH=| €TW=N PERIODIKW=N U(POQE/SEWN E)GGU/THTI, TOSOU=TON KAI\ €AU)TOI\ PEIRAQW=MEN SUNEISENEGKEI=N KAI\ MH\ E(KO/NTES A)ME-€LH/SWMEN TH=S PROSHKOU/SHS E)CETA/SEWS, TA\S DE\ PERI\ O(/LOU €TOU= AI)W=NOS H)\ KAI\ TOU= MAKRW=| TINI POLLAPLASI/OU TOU= €KATA\ TA\S THRH/SEIS XRO/NOU DIABEBAIW/SEIS A)LLOTRI/AS €FILOMAQEI/AS TE KAI\ FILALHQEI/AS H(GW/MEQA. E(/NEKEN ME\N €OU)=N PALAIO/THTOS AI(/ TE U(PO\ TW=N PERI\ *ME/TWNA KAI\ €*EU)KTH/MONA TETHRHME/NAI QERINAI\ TROPAI\ KAI\ AI( META\ €TOU/TOUS U(PO\ TW=N PERI\ *)ARI/STARXON O)FEI/LOIEN A)\N EI)S €TH\N SU/GKRISIN TW=N KAQ' H(MA=S GEGENHME/NWN PARALAM-€BA/NESQAI. E(/NEKEN DE\ TOU= KAQO/LOU TE TA\S TW=N TROPW=N €THRH/SEIS DUSDIAKRI/TOUS EI)=NAI KAI\ PRO\S TOU/TOIS TA\S U(P' €E)KEI/NWN PARADEDOME/NAS O(LOSXERE/STERON EI)LHMME/NAS, W(S €KAI\ TW=| *(IPPA/RXW| DOKEI= FAI/NESQAI, TAU/TAS ME\N PARH|THSA/-€MEQA, SUGKEXRH/MEQA DE\ PRO\S TH\N PROKEIME/NHN SU/G-€KRISIN TAI=S TW=N I)SHMERIW=N THRH/SESI KAI\ TOU/TWN A)KRI-€BEI/AS E(/NEKEN TAI=S TE U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU MA/LISTA €E)PISHMANQEI/SAIS W(S A)SFALE/STATA EI)LHMME/NAIS U(P' €AU)TOU= KAI\ TAI=S U(F' H(MW=N AU)TW=N DIA\ TW=N EI)S TA\ TOI-€AU=TA KATA\ TH\N A)RXH\N TH=S SUNTA/CEWS U(PODEDEIGME/NWN €O)RGA/NWN A)DISTA/KTWS MA/LISTA TETHRHME/NAIS: E)C W(=N €EU(RI/SKOMEN E)N TOI=S E)/GGISTA E)/TESIN MIA=| H(ME/RA| PRO/-€TERON GINOME/NAS TA\S TROPA\S KAI\ I)SHMERI/AS TH=S KATA\ @1 TO\ D# E)PI\ TAI=S H(ME/RAIS E)POUSI/AS. E)N ME\N GA\R TW=| €LB# E)/TEI TH=S G# KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU E)PESHMH/NATO €MA/LISTA TH\N METOPWRINH\N I)SHMERI/AN O( *(/IPPARXOS W(S €A)KRIBE/STATA TETHRHME/NHN KAI\ E)PILELOGI/SQAI FHSI\N €AU)TH\N GEGONE/NAI TH=| G# TW=N E)PAGOME/NWN TOU= MESONUKTI/OU €TOU= EI)S TH\N D# FE/RONTOS: KAI/ E)STIN TO\ E)/TOS ROH# A)PO\ €TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S. META\ DE\ E)/TH TW=| G# E)/TEI €*)ANTWNI/NOU, O(/ E)STIN UCG# A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S, €H(MEI=S E)THRH/SAMEN A)SFALE/STATA PA/LIN TH\N METOPWRINH\N €I)SHMERI/AN GEGENHME/NHN TH=| Q# TOU= *)AQU\R META\ MI/AN €W(/RAN E)/GGISTA TH=S TOU= H(LI/OU A)NATOLH=S: E)PE/LABEN A)/RA €H( A)POKATA/STASIS E)F' O(/LOIS *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESI, €TOUTE/STIN TOI=S A)NA\ H(ME/RAS, TA\S PA/SAS KAI\ D# €KAI\ EI)KOSTO\N E)/GGISTA MIA=S H(ME/RAS A)NTI\ TW=N KATA\ TH\N €TOU= D# E)POUSI/AN E)PIBALLOUSW=N TOI=S PROKEIME/NOIS E)/TESIN €H(MERW=N D#. W(/STE PRO/TERON GE/GONEN H( A)POKATA/STA-€SIS TH=S PARA\ TO\ D# E)POUSI/AS H(ME/RA| MIA=| LEIPOU/SH| TO\ K# €ME/ROS E)/GGISTA. €@W(SAU/TWS DE\ PA/LIN O( ME\N *(/IPPARXO/S FHSIN TH\N E)N €TW=| PROKEIME/NW| LB# E)/TEI TH=S G# KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU €E)ARINH\N I)SHMERI/AN A)KRIBE/STATA THRHQEI=SAN GEGONE/NAI €TH=| KZ# TOU= *MEXI\R PRWI/AS: KAI/ E)STIN TO\ E)/TOS TO\ ROH# €A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S. H(MEI=S DE\ TH\N META\ TA\ @1 O(MOI/WS E)/TH TW=| UCG# A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S €E)ARINH\N I)SHMERI/AN EU(RI/SKOMEN GEGENHME/NHN TH=| Z# TOU= €*PAXW\N META\ MI/AN W(/RAN E)/GGISTA TH=S MESHMBRI/AS, W(S €KAI\ TAU/THN TH\N PERI/ODON E)PEILHFE/NAI TA\S I)/SAS H(ME/RAS € KAI\ D# KAI\ K# E)/GGISTA A)NTI\ TW=N PRO\S TO\ D# E)PIBAL-€LOUSW=N TOI=S E)/TESIN H(MERW=N D#. PRO/TERON A)/RA €KAI\ E)NTAU=QA GE/GONEN H( TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS A)POKATA/-€STASIS TH=S PARA\ TO\ D# E)POUSI/AS H(ME/RA| MIA=| LEIPOU/SH| €TO\ K# ME/ROS. W(/STE E)PEI\ TO\N AU)TO\N E)/XEI LO/GON TA/ TE €E)/TH PRO\S TA\ KAI\ H( MI/A H(ME/RA PRO\S TH\N MI/AN €LEI/POUSAN TO\ K# ME/ROS, SUNA/GETAI, DIO/TI KAI\ E)N TOI=S €E)/TESIN E)/GGISTA PRO/TERO/N E)STIN TH=S KATA\ TO\ D# E)POUSI/AS €H( PRO\S TA\ I)SHMERINA\ SHMEI=A GINOME/NH TOU= H(LI/OU A)PO-€KATA/STASIS H(ME/RA| . €@KA)\N PRO\S TH\N U(PO\ TW=N PERI\ *ME/TWNA/ TE KAI\ *EU)KTH/-€MONA TETHRHME/NHN QERINH\N TROPH\N W(S O(LOSXERE/STERON €A)NAGEGRAMME/NHN TH\N SU/GKRISIN PALAIO/THTOS E(/NEKEN €POIHSW/MEQA TH=S U(F' H(MW=N W(S E)/NI MA/LISTA A)DISTA/KTWS €E)PILELOGISME/NHS, TO\ AU)TO\ TOU=TO EU(RH/SOMEN. E)KEI/NH ME\N €GA\R A)NAGRA/FETAI GEGENHME/NH E)PI\ *)AYEU/DOUS A)/RXONTOS €*)AQH/NHSI KAT' *AI)GUPTI/OUS *FAMENW\Q KA# PRWI/AS, H(MEI=S @1 DE\ TH\N E)N TW=| PROKEIME/NW| UCG# E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU €TELEUTH=S A)SFALW=S E)PELOGISA/MEQA GEGONE/NAI TH=| IA# TOU= €*MESORH\ META\ W(/RAS E)GGU\S TOU= EI)S TH\N IB# MESONUKTI/OU: €KAI/ E)STIN TA\ ME\N A)PO\ TH=S E)PI\ TOU= *)AYEU/DOUS A)NAGEGRAM-€ME/NHS QERINH=S TROPH=S ME/XRI TH=S U(PO\ TW=N PERI\ *)ARI/-€STARXON TETHRHME/NHS TW=| N# E)/TEI TH=S PRW/THS KATA\ €*KA/LIPPON PERIO/DOU, KAQW\S KAI\ O( *(/IPPARXO/S FHSIN, €E)/TH , TA\ DE\ A)PO\ TOU= PROKEIME/NOU N# E)/TOUS, O(\ H)=N €KATA\ TO\ MD# E)/TOS A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S, ME/XRI €TOU= UCG# TOU= KATA\ TH\N H(METE/RAN TH/RHSIN E)/TH . E)N €TOI=S METACU\ A)/RA TH=S O(/LHS DIASTA/SEWS E)/TESIN, E)A\N €H( U(PO\ TW=N PERI\ *EU)KTH/MONA TETHRHME/NH QERINH\ TROPH\ €PERI\ TH\N A)RXH\N TH=S TOU= *FAMENW\Q KA# H)=| GEGENHME/NH, €PROSGEGO/NASIN E)F' O(/LOIS *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN H(ME/RAI €#20# G# E)/GGISTA A)NTI\ #20# D# TW=N TOI=S E)/TESIN €KATA\ TH\N TOU= D# E)POUSI/AN E)PIBALLOUSW=N, W(/STE PRO/TERON €GE/GONEN H( E)KKEIME/NH A)POKATA/STASIS TH=S KATA\ TO\ D# €E)POUSI/AS H(ME/RAIS DUSI\ LEIPOU/SAIS TW=| IB# MIA=S H(ME/RAS. €FANERO\N A)/RA KAI\ OU(/TWS GE/GONEN, O(/TI E)N O(/LOIS TOI=S €E)/TESIN TA\S DU/O PLH/REIS E)/GGISTA H(ME/RAS O( E)NIAU/SIOS €XRO/NOS PROLAMBA/NEI TH=S KATA\ TO\ D# E)POUSI/AS. KAI\ DI' €A)/LLWN DE\ PLEIO/NWN THRH/SEWN H(MEI=S TE TO\ AU)TO\ TOU=TO €SUMBAI=NON EU(RI/SKOMEN KAI\ TO\N *(/IPPARXON O(RW=MEN €PLEONA/KIS AU)TW=| SUGKATATIQE/MENON: E)/N TE GA\R TW=| *PERI\ €E)NIAUSI/OU MEGE/QOUS SUGKRI/NAS TH\N U(PO\ *)ARISTA/RXOU @1 TETHRHME/NHN QERINH\N TROPH\N TW=| N# E)/TEI LH/GONTI TH=S €PRW/THS KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU TH=| U(F' E(AUTOU= PA/LIN €A)KRIBW=S EI)LHMME/NH| TW=| MG# E)/TEI LH/GONTI TH=S TRI/THS €KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU FHSI\N OU(/TWS: "1DH=LON TOI/NUN, €O(/TI E)N TOI=S E)/TESIN TA/XION GE/GONEN H( TROPH\ TH=S €KATA\ TO\ D# E)POUSI/AS TW=| H(MI/SEI TOU= SUNAMFOTE/ROU E)C þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›Ï‡H(ME/RAS KAI\ NUKTO\S XRO/NOU"2: PA/LIN TE KAI\ E)N TW=| *PERI\ €E)MBOLI/MWN MHNW=N TE KAI\ H(MERW=N PROEIPW/N, O(/TI KATA\ €ME\N TOU\S PERI\ *ME/TWNA KAI\ *EU)KTH/MONA O( E)NIAU/SIOS €XRO/NOS PERIE/XEI H(ME/RAS D# KAI\ O#2# MIA=S H(ME/RAS, €KATA\ DE\ *KA/LIPPON H(ME/RAS D# MO/NON, E)PILE/GEI KATA\ €LE/CIN OU(/TWS: "1H(MEI=S DE\ MH=NAS ME\N O(/LOUS EU(RI/SKOMEN €PERIEXOME/NOUS E)N TOI=S E)/TESIN, O(/SOUS KA)KEI=NOI, TO\N €D' E)NIAUTO\N E)/TI KAI\ TOU= D# E)/LASSON TRIAKOSIOSTW=| E)PI-€LAMBA/NONTA MA/LISTA ME/REI MIA=S H(ME/RAS, W(S E)N TOI=S €E)/TESIN E)LLEI/PEIN PARA\ ME\N TO\N *ME/TWNA H(ME/RAS , PARA\ €DE\ TO\N *KA/LIPPON H(ME/RAN MI/AN"2: KAI\ SUGKEFALAIOU/-€MENOS DE\ TA\S GNW/MAS E(AUTOU= SXEDO\N DIA\ TH=S A)NAGRA-€FH=S TW=N I)DI/WN SUNTAGMA/TWN FHSI\N OU(/TWS: "1SUNTE/TAXA €DE\ KAI\ PERI\ TOU= E)NIAUSI/OU XRO/NOU E)N BIBLI/W| E(NI/, E)N €W(=| A)PODEIKNU/W, O(/TI O( KAQ' H(/LION E)NIAUTO/S: TOU=TO DE\ €GI/NETAI O( XRO/NOS, E)N W(=| O( H(/LIOS A)PO\ TROPH=S E)PI\ TH\N €AU)TH\N TROPH\N PARAGI/NETAI H)\ A)PO\ I)SHMERI/AS E)PI\ TH\N €AU)TH\N I)SHMERI/AN: PERIE/XEI H(ME/RAS KAI\ E)/LATTON H)\ €D# ME/ROS TW=| TRIAKOSIOSTW=| E)/GGISTA ME/REI MIA=S H(ME/RAS @1 KAI\ NUKTO/S, KAI\ OU)X W(S OI( MAQHMATIKOI\ NOMI/ZOUSIN AU)TO\ €TO\ D# E)PA/GESQAI E)PI\ TW=| EI)RHME/NW| PLH/QEI TW=N H(MERW=N"2. €@O(/TI ME\N OU)=N TA\ ME/XRI TOU= DEU=RO FAINO/MENA PERI\ €TO\ ME/GEQOS TOU= E)NIAUSI/OU XRO/NOU TH=| PROEIRHME/NH| PRO\S €TH\N TW=N TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN A)POKATA/-€STASIN PHLIKO/THTI SUNTRE/XEI KATA\ TH\N TW=N NU=N PRO\S €TA\ PRO/TERON O(MOLOGI/AN, FANERO\N OI)=MAI GEGONE/NAI. €TOU/TWN D' OU(/TWS E)XO/NTWN, E)A\N E)PIMERI/SWMEN TH\N MI/AN €H(ME/RAN EI)S TA\ E)/TH, E)PIBA/LLEI E(KA/STW| E)/TEI MIA=S €H(ME/RAS E(CHKOSTA\ DEU/TERA , A(/PER E)A\N A)FE/LWMEN A)PO\ €TW=N TH=S KATA\ TO\ D# E)POUSI/AS , E(/COMEN TO\N E)PI-€ZHTOU/MENON E)NIAU/SION XRO/NON H(MERW=N . €TOSOU=TON ME\N DH\ PLH=QOS TW=N H(MERW=N EI)/H A)\N E)/GGISTA €H(MI=N W(S E)/NI MA/LISTA E)K TW=N PARO/NTWN EI)LHMME/NON. €@E(/NEKEN DE\ TH=S E)PI/ TE TOU= H(LI/OU KAI\ TW=N A)/LLWN PRO\S €TA\S PAR' E(/KASTA GINOME/NAS AU)TW=N PARO/DOUS E)PISKE/YEWS, €H(\N PRO/XEIRON KAI\ W(/SPER E)KKEIME/NHN PE/FUKE PARE/XEIN H( €SU/NTACIS TH=S KATA\ ME/ROS KANONOPOII/AS, PRO/QESIN ME\N KAI\ €SKOPO\N H(GOU/MEQA DEI=N U(PA/RXEIN TW=| MAQHMATIKW=| DEI=CAI €TA\ FAINO/MENA E)N TW=| OU)RANW=| PA/NTA DI' O(MALW=N KAI\ E)GKUK-€LI/WN KINH/SEWN A)POTELOU/MENA, PROSH/KOUSAN DE\ KAI\ €A)KO/LOUQON TH=| TOIAU/TH| PROQE/SEI MA/LISTA KANONOPOII/AN €TH\N XWRI/ZOUSAN ME\N TA\S KATA\ ME/ROS O(MALA\S KINH/SEIS €A)PO\ TH=S DIA\ TA\S TW=N KU/KLWN U(POQE/SEIS DOKOU/SHS SUM-€BAI/NEIN A)NWMALI/AS, PA/LIN DE\ E)K TH=S MI/CEWS KAI\ TH=S SUN-€AGWGH=S TOU/TWN A)MFOTE/RWN TA\S FAINOME/NAS AU)TW=N PAR-€O/DOUS A)PODEIKNU/OUSAN. I(/N' OU)=N H(MI=N KAI\ TO\ TOIOU=TON €EI)=DOS EU)XRHSTO/TERON KAI\ PAR' AU)TA\S TA\S A)PODEI/CEIS U(PO\ €XEI=RA LAMBA/NHTAI, POIHSO/MEQA E)NTEU=QEN TH\N E)/KQESIN TW=N €KATA\ ME/ROS O(MALW=N TOU= H(LI/OU KINH/SEWN TRO/PW| TOIW=|DE. @1 @TH=S GA\R MIA=S A)POKATASTA/SEWS A)PODEDEIGME/NHS H(ME-€RW=N , E)A\N E)PIMERI/SWMEN EI)S TAU/TAS TA\S TOU= €E(NO\S KU/KLOU MOI/RAS , E(/COMEN TO\ H(MERH/SION ME/SON €KI/NHMA TOU= H(LI/OU MOIRW=N #130 E)/GGISTA: €A)RKE/SEI GA\R ME/XRI TOSOU/TWN E(CHKOSTW=N TOU\S MERISMOU\S €TOU/TWN POIEI=SQAI. PA/LIN TOU= H(MERHSI/OU KINH/MATOS €LAMBA/NONTES TO\ KD# E(/COMEN TO\ W(RIAI=ON MOIRW=N #130 € E)/GGISTA. O(MOI/WS TO\ H(MERH/SION POLLAPLASIA/-€SANTES E)PI\ ME\N TA\S TOU= E(NO\S MHNO\S H(ME/RAS E(/COMEN €ME/SON KI/NHMA MHNIAI=ON MOIRW=N , €E)PI\ DE\ TA\S TOU= *AI)GUPTIAKOU= E)/TOUS H(ME/RAS €E(/COMEN E)NIAU/SION ME/SON KI/NHMA MOIRW=N € . PA/LIN TO\ E)NIAU/SION POLLAPLASIA/SANTES E)PI\ €E)/TH DIA\ TO\ FANHSO/MENON SU/MMETRON TH=S KANONO-€GRAFI/AS KAI\ A)FELO/NTES O(/LOUS KU/KLOUS E(/COMEN E)TH-€RI/DOS E)POUSI/AN MOIRW=N . €@E)TA/CAMEN OU)=N KANO/NIA TH=S O(MALH=S KINH/SEWS TOU= €H(LI/OU , E(/KASTON E)PI\ STI/XOUS ME\N PA/LIN , ME/RH DE\ €DU/O: PERIE/CEI DE\ TO\ ME\N PRW=TON KANO/NION TA\ TW=N €E)THRI/DWN ME/SA KINH/MATA, TO\ DE\ B# PRW=TA TA\ E)NIAU/SIA €KAI\ U(P' AU)TA\ TA\ W(RIAI=A, TO\ DE\ G# PRW=TA ME\N TA\ MHNIAI=A, €U(POKA/TW DE\ TA\ H(MERH/SIA, TW=N ME\N TOU= XRO/NOU A)RIQMW=N €E)N TOI=S PRW/TOIS ME/RESI TASSOME/NWN, TH=S DE\ TW=N MOIRW=N €PARAQE/SEWS E)N TOI=S B# KATA\ TA\S OI)KEI/AS E(KA/STWN E)PI-€SUNAGWGA/S. KAI/ EI)SIN OI( KANO/NES TOIOU=TOI: @1 Ò²±±ÿ{1B#. *KANO/NION TH=S O(MALH=S TOU= H(LI/OU KINH/SEWS. €A)POXH=S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU M<6O>6 E)POXH\ ME/SH *)IXQU/SIN #130 .}1 @3 Ô²±³ÿ@3 ˆ®{1*)EPOUSI/A A)POXH=S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= H(LI/OU *DIDU/MWN €M<6O>6 E(/WS TH=S KATA\ TO\ A# E)/TOS *NABONASSA/ROU ME/SHS E)POXH=S €TOU= H(LI/OU TW=N *)IXQU/WN #130 M<6O>6 .}1 @1 Ö²±µÿ@3 ›Ø{1G#. *PERI\ TW=N KAQ' O(MALH\N KAI\ E)GKU/KLION KI/NHSIN €U(POQE/SEWN.}1 €@*(ECH=S D' O)/NTOS KAI\ TH\N FAINOME/NHN A)NWMALI/AN TOU= €H(LI/OU DEI=CAI PROLHPTE/ON KAQO/LOU, DIO/TI KAI\ AI( TW=N €PLANWME/NWN EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= OU)RANOU= METAKINH/SEIS, €W(/SPER KAI\ H( EI)S TA\ H(GOU/MENA FORA\ TW=N O(/LWN, O(MALAI\ €ME/N EI)SIN PA=SAI KAI\ E)GKU/KLIOI TH=| FU/SEI, TOUTE/STIN AI( €NOOU/MENAI PERIA/GEIN EU)QEI=AI TOU\S A)STE/RAS H)\ KAI\ TOU\S €KU/KLOUS AU)TW=N E)PI\ PA/NTWN A(PLW=S E)N TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS €I)/SAS GWNI/AS A)POLAMBA/NOUSIN PRO\S TOI=S KE/NTROIS E(KA/STHS €TW=N PERIFORW=N, AI( DE\ FAINO/MENAI PERI\ AU)TA\S A)NWMALI/AI €PARA\ TA\S QE/SEIS KAI\ TA/CEIS TW=N E)N TAI=S SFAI/RAIS AU)TW=N €KU/KLWN, DI' W(=N POIOU=NTAI TA\S KINH/SEIS, A)POTELOU=NTAI, €KAI\ OU)DE\N A)LLO/TRION AU)TW=N TH=S A)IDIO/THTOS PERI\ TH\N €U(PONOOUME/NHN TW=N FAINOME/NWN A)TACI/AN TW=| O)/NTI PE/FUKE €SUMBAI/NEIN. TO\ D' AI)/TION TH=S A)NWMA/LOU FANTASI/AS €KATA\ DU/O MA/LISTA TA\S PRW/TAS KAI\ A(PLA=S U(POQE/SEIS €E)NDE/XETAI GI/NESQAI. TH=S GA\R KINH/SEWS AU)TW=N QEWROU-€ME/NHS PRO\S TO\N O(MO/KENTRO/N TE TW=| KO/SMW| KAI\ E)N TW=| €E)PIPE/DW| TOU= DIA\ ME/SOU TW=N ZW|DI/WN NOOU/MENON KU/KLON, €W(S A)DIAFOREI=N PRO\S TO\ KE/NTRON AU)TOU= TH\N H(METE/RAN €O)/YIN, AU)TOU\S H)/TOI KATA\ MH\ O(MOKE/NTRWN TW=| KO/SMW| €KU/KLWN O(MALA\S U(POLHPTE/ON POIEI=SQAI TA\S KINH/SEIS H)\ €KATA\ O(MOKE/NTRWN ME/N, OU)X A(PLW=S DE\ E)P' AU)TW=N, @1 A)LL' E)PI\ E(TE/RWN U(P' E)KEI/NWN FEROME/NWN, KALOUME/NWN DE\ €E)PIKU/KLWN. KAQ' E(KATE/RAN GA\R TOU/TWN TW=N U(POQE/SEWN €E)NDEXO/MENON FANH/SETAI TO\ E)N I)/SOIS AU)TOU\S XRO/NOIS €A)NI/SOUS FAI/NESQAI TAI=S O)/YESIN H(MW=N DIERXOME/NOUS TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU O(MOKE/NTROU TW=| KO/SMW| €PERIFEREI/AS. €@E)A/N TE GA\R E)PI\ TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEWS €NOH/SWMEN TO\N ME\N E)/KKENTRON KU/KLON, E)F' OU(= O(MALW=S €@3O( A)STH\R KINEI=TAI, TO\N *A*B*G*D PERI\ €KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METRON TH\N €*A*E*D, TO\ DE\ *Z SHMEI=ON E)P' AU)TH=S €TH\N H(METE/RAN O)/YIN, W(/STE KAI\ TO\ €ME\N *A TO\ A)POGEIO/TATON GI/NESQAI €SHMEI=ON, TO\ DE\ *D PERIGEIO/TATON, €A)POLABO/NTES TE I)/SAS PERIFEREI/AS €TH/N TE *A*B KAI\ TH\N *D*G E)PIZEU/-€CWMEN TA\S *B*E KAI\ *B*Z KAI\ *G*E KAI\ *G*Z, AU)TO/QEN €DH=LON E)/STAI, DIO/TI TA\S *A*B KAI\ *G*D PERIFEREI/AS E(KA-€TE/RAN E)N I)/SW| XRO/NW| KINHQEI\S O( A)STH\R A)NI/SOUS DO/CEI €TOU= PERI\ TO\ *Z KE/NTRON GRAFOME/NOU KU/KLOU DIELHLU-€QE/NAI PERIFEREI/AS DIA\ TO\ I)/SHS OU)/SHS TH=S U(PO\ *B*E*A €GWNI/AS TH=| U(PO\ *G*E*D E)LA/SSONA ME\N GI/NESQAI TH\N U(PO\ €*B*Z*A E(KATE/RAS AU)TW=N, MEI/ZONA DE\ TH\N U(PO\ *G*Z*D. ˆ™@E)A/N T' E)PI\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON U(POQE/SEWS NOH/SWMEN @1 TO\N ME\N O(MO/KENTRON TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON €TO\N *A*B*G*D PERI\ KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METRON TH\N €*A*E*G, TO\N D' E)P' AU)TOU= FERO/MENON E)PI/KUKLON, E)F' OU(= €KINEI=TAI O( A)STH/R, TO\N *Z*H*Q*K@3 €PERI\ KE/NTRON TO\ *A, FANERO\N €KAI\ OU(/TWS AU)TO/QEN E)/STAI, DIO/TI €TOU= E)PIKU/KLOU O(MALW=S DIERXO-€ME/NOU TO\N *A*B*G*D KU/KLON W(S €A)PO\ TOU= *A LO/GOU E(/NEKA E)PI\ TO\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ÚˆŠ*B KAI\ TOU= A)STE/ROS TO\N E)PI/-€KUKLON, O(/TAN ME\N KATA\ TW=N *Z €KAI\ *Q GE/NHTAI O( A)STH/R, A)DIAFO/-€RWS FANH/SETAI TW=| *A KE/NTRW| €TOU= E)PIKU/KLOU, O(/TAN DE\ KATA\ A)/LLWN, OU)KE/TI, A)LLA\ €KATA\ ME\N TOU= *H FE/RE EI)PEI=N GINO/MENOS PLEI/ONA DO/CEI €PEPOIH=SQAI KI/NHSIN TH=S O(MALH=S TH=| *A*H PERIFEREI/A|, €KATA\ DE\ TOU= *K E)LA/SSONA O(MOI/WS TH=| *A*K PERIFEREI/A|. €@E)PI\ ME\N OU)=N TH=S TOIAU/THS KAT' E)KKENTRO/THTA U(PO-€QE/SEWS A)EI\ SUMBE/BHKE TH\N ME\N E)LAXI/STHN KI/NHSIN KATA\ €TO\ A)POGEIO/TATON PARAKOLOUQEI=N, TH\N DE\ MEGI/STHN KATA\ €TO\ PERIGEIO/TATON, E)PEI\ KAI\ PA/NTOTE H( U(PO\ *A*Z*B GWNI/A €E)LA/SSWN E)STI\N TH=S U(PO\ *D*Z*G, E)PI\ DE\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON €A)MFO/TERA DU/NATAI SUMBAI/NEIN. TOU= GA\R E)PIKU/KLOU EI)S €TA\ E(PO/MENA TOU= OU)RANOU= TH\N META/BASIN POIOUME/NOU, @1 W(S LO/GOU E(/NEKEN A)PO\ TOU= *A E)PI\ TO\ *B, E)A\N ME\N O( €A)STH\R OU(/TWS E)N TW=| E)PIKU/KLW| POIH=TAI TH\N KI/NHSIN, €W(/STE TH\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU META/BASIN EI)S TA\ E(PO/MENA €PA/LIN A)POTELEI=SQAI, TOUTE/STIN A)PO\ TOU= *Z W(S E)PI\ TO\ €*H, KATA\ TO\ A)PO/GEION TH\N MEGI/STHN PA/RODON GI/NESQAI €SUMBH/SETAI DIA\ TO\ E)PI\ TA\ AU)TA\ TO/N TE E)PI/KUKLON TO/TE €KAI\ TO\N A)STE/RA KINEI=SQAI, E)A\N DE\ H( A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €TOU= A)STE/ROS META/BASIS EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= E)PI-€KU/KLOU GI/NHTAI, TOUTE/STIN A)PO\ TOU= *Z W(S E)PI\ TO\ *K, €KATA\ TO\ A)PO/GEION A)NA/PALIN H( E)LAXI/STH PA/RODOS A)PO-€TELESQH/SETAI DIA\ TO\ EI)S TA\ E)NANTI/A TH=S TOU= E)PIKU/KLOU €METABA/SEWS TO\N A)STE/RA TO/TE METAKINEI=SQAI. €@TOU/TWN D' OU(/TWS E)XO/NTWN E)FECH=S KA)KEI=NA PROLHP-€TE/ON, O(/TI TE E)PI\ ME\N TW=N DISSA\S POIOUME/NWN A)NWMALI/AS €A)MFOTE/RAS TA\S U(POQE/SEIS TAU/TAS E)NDE/XETAI SUMPE-€PLE/XQAI, W(S E)N TOI=S PERI\ AU)TW=N A)PODEI/COMEN, E)PI\ DE\ €TW=N MIA=| KAI\ TH=| AU)TH=| KEXRHME/NWN A)NWMALI/A| KAI\ MI/A €TW=N E)KKEIME/NWN U(POQE/SEWN A)RKE/SEI, KAI\ O(/TI PA/NTA TA\ €FAINO/MENA KAQ' E(KATE/RAN AU)TW=N A)PARALLA/KTWS A)PO-€TELESQH/SETAI TW=N AU)TW=N LO/GWN E)N A)MFOTE/RAIS PERIEXO-€ME/NWN, TOUTE/STIN O(/TAN, O(\N E)/XEI LO/GON H( METACU\ TW=N €KE/NTRWN E)PI\ TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEWS TH=S TE €O)/YEWS KAI\ TOU= E)KKE/NTROU KU/KLOU PRO\S TH\N E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU, TOU=TON E)/XH| TO\N LO/GON E)PI\ TH=S €KAT' E)PI/KUKLON U(POQE/SEWS H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PI-€KU/KLOU PRO\S TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= FE/RONTOS AU)TO\N €KU/KLOU, KAI\ E)/TI E)N O(/SW| XRO/NW| TO\N E)/KKENTRON KU/KLON @1 O( A)STH\R W(S EI)S TA\ E(PO/MENA POIOU/MENOS TH\N KI/NHSIN €A)META/PTWTON O)/NTA DIAPOREU/ETAI, E)N TOSOU/TW| KAI\ O( ME\N €E)PI/KUKLOS TO\N O(MO/KENTRON TH=| O)/YEI KU/KLON DIE/RXHTAI €PA/LIN W(S EI)S TA\ E(PO/MENA METAKINOU/MENOS, O( D' A)STH\R €TO\N E)PI/KUKLON I)SOTAXW=S, W(S ME/NTOI TH=S KATA\ TO\ A)PO/-€GEION METABA/SEWS EI)S TA\ PROHGOU/MENA GIGNOME/NHS. €@O(/TI DE\ TOU/TWN OU(/TWS U(POKEIME/NWN TA\ AU)TA\ PERI\ €E(KATE/RAN TW=N U(POQE/SEWN FAINO/MENA SUMBH/SETAI, DIA\ €BRAXE/WN E)FODEU/SOMEN DIA/ TE TW=N LO/GWN AU)TW=N KAI\ €META\ TAU=TA KAI\ DIA\ TW=N E)FODEUOME/NWN E)N AU)TOI=S E)PI\ €TH=S TOU= H(LI/OU A)NWMALI/AS A)RIQMW=N. €@LE/GW DH\ PRW=TON, O(/TI KAQ' E(KATE/RAN AU)TW=N H( ME-€GI/STH DIAFORA\ GI/NETAI TH=S O(MALH=S KINH/SEWS PARA\ TH\N €FAINOME/NHN A)NW/MALON, KAQ' H(\N KAI\ H( ME/SH PA/RODOS €TW=N A)STE/RWN NOEI=TAI, O(/TAN H( FAINOME/NH DIA/STASIS A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TETARTHMO/RION A)POLAMBA/NH|, KAI\ O(/TI O( €A)PO\ TOU= A)POGEIOTA/TOU ME/XRI TH=S EI)RHME/NHS ME/SHS €PARO/DOU XRO/NOS MEI/ZWN E)STI\ TOU= A)PO\ TH=S ME/SHS E)PI\ €TO\ PERIGEIO/TATON. O(/QEN SUMBAI/NEI KATA\ ME\N TH\N TW=N €E)KKE/NTRWN U(PO/QESIN A)EI/, KAI\ KATA\ TH\N TW=N E)PIKU/KLWN €DE/, O(/TAN AI( A)PO\ TW=N A)POGEI/WN AU)TW=N METABA/SEIS EI)S €TA\ PROHGOU/MENA GI/NWNTAI, TO\N A)PO\ TH=S E)LAXI/STHS KINH/-€SEWS E)PI\ TH\N ME/SHN XRO/NON MEI/ZONA GI/NESQAI TOU= A)PO\ @1 TH=S ME/SHS E)PI\ TH\N MEGI/STHN DIA\ TO\ KATA\ TO\ A)PO/GEION €E)N E(KATE/RA| TH\N E)LAXI/STHN PA/RODON A)POTELEI=SQAI, KATA\ €DE\ TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N E)PIKU/KLWN TA\S A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU POIOU=SAN PERIAGWGA\S TW=N A)STE/RWN A)NA/PALIN €TO\N A)PO\ TH=S MEGI/STHS KINH/SEWS E)PI\ TH\N ME/SHN XRO/NON €MEI/ZONA GI/NESQAI TOU= A)PO\ TH=S ME/SHS E)PI\ TH\N E)LAXI/STHN €DIA\ TO\ KAI\ E)NTAU=QA KATA\ TO\ A)PO/GEION TH\N MEGI/STHN €PA/RODON A)POTELEI=SQAI. €@E)/STW DH\ PRW=TON O( E)/KKENTROS TOU= A)STE/ROS KU/KLOS €O( *A*B*G*D PERI\ KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METRON TH\N *A*E*G, €@3E)F' H(=S EI)LH/FQW TO\ KE/NTRON TOU= €ZW|DIAKOU=, TOUTE/STIN TO\ KATA\ TH\N €O)/YIN, KAI\ E)/STW TO\ *Z, KAI\ DIA\ €TOU= *Z PRO\S O)RQA\S GWNI/AS TH=| €*A*E*G DIAXQEI/SHS TH=S *B*Z*D U(PO-€KEI/SQW O( A)STH\R E)PI\ TW=N *B KAI\ €*D SHMEI/WN, I(/NA DHLONO/TI TETARTH-€MO/RION E(KATE/RWQEN H( FAINOME/NH €DIA/STASIS A)PE/XH| TOU= *A A)POGEI/OU. DEIKTE/ON, O(/TI PRO\S €TOI=S *B KAI\ *D SHMEI/OIS H( MEGI/STH GI/NETAI DIAFORA\ TH=S €O(MALH=S KINH/SEWS PARA\ TH\N A)NW/MALON. €@E)PEZEU/XQWSAN GA\R H(/ TE *E*B KAI\ H( *E*D. O(/TI ME\N €OU)=N, O(\N A)\N E)/XH| LO/GON H( U(PO\ *E*B*Z GWNI/A PRO\S TA\S € O)RQA/S, TOU=TON E)/XEI TO\N LO/GON H( TOU= PARA\ TH\N A)NW- @1MALI/AN DIAFO/ROU PERIFE/REIA PRO\S TO\N O(/LON KU/KLON, €AU)TO/QEN GI/NETAI FANERO/N, E)PEIDH/PER H( ME\N U(PO\ *A*E*B €GWNI/A TH\N TH=S O(MALH=S KINH/SEWS U(POTEI/NEI PERIFE/REIAN, €H( DE\ U(PO\ *A*Z*B TH\N TH=S FAINOME/NHS A)NWMA/LOU, U(PER-€OXH\ DE\ AU)TW=N E)STIN H( U(PO\ *E*B*Z GWNI/A. €@FHMI\ DH/, O(/TI TOU/TWN E(KATE/RAS A)/LLH GWNI/A MEI/ZWN €OU) SUSTAQH/SETAI PRO\S TH=| TOU= *A*B*G*D KU/KLOU PERI-€FEREI/A| E)PI\ TH=S *E*Z EU)QEI/AS. €@SUNESTA/TWSAN GA\R GWNI/AI PRO\S TOI=S *Q KAI\ *K €SHMEI/OIS H( U(PO\ *E*Q*Z KAI\ H( U(PO\ *E*K*Z, KAI\ E)PEZEU/X-€QWSAN H(/ TE *Q*D KAI\ H( *K*D. E)PEI\ OU)=N PANTO\S TRI-€GW/NOU H( MEI/ZWN PLEURA\ U(PO\ TH\N MEI/ZONA GWNI/AN U(PO-€TEI/NEI, MEI/ZWN DE/ E)STIN H( *Q*Z TH=S *Z*D, €MEI/ZWN E)/STAI KAI\ H( U(PO\ *Q*D*Z GWNI/A €TH=S U(PO\ *D*Q*Z. I)/SH DE/ E)STIN H( U(PO\ *E*D*Q TH=| U(PO\ €*E*Q*D, E)PEI/PER KAI\ H( *E*Q TH=| *E*D E)STIN €I)/SH: KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *E*D*Z GWNI/A, TOUTE/STIN H( €U(PO\ *E*B*D, MEI/ZWN E)STI\N TH=S U(PO\ *E*Q*Z. PA/LIN E)PEI\ €MEI/ZWN E)STI\N H( *D*Z TH=S *K*Z, MEI/ZWN E)STI\N KAI\ H( U(PO\ €*Z*K*D TH=S U(PO\ *Z*D*K: I)/SH DE/ E)STIN H( U(PO\ *E*K*D O(/LH| €TH=| U(PO\ *E*D*K, E)PEI/PER KAI\ H( *E*K PA/LIN TH=| *E*D E)STIN €I)/SH: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *E*D*Z, TOUTE/STIN H( U(PO\ €*E*B*Z, TH=S U(PO\ *E*K*Z E)STIN MEI/ZWN. @1 @OU)K A)/RA DUNATO\N A)/LLAS MEI/ZONAS SUSTH/SASQAI GW-€NI/AS, KAQ' O(\N EI)RH/KAMEN TRO/PON, TW=N PRO\S TOI=S *B KAI\ €*D SHMEI/OIS. €@SUNAPODEI/KNUTAI D', O(/TI KAI\ H( *A*B PERIFE/REIA, €H(/TIS PERIE/XEI TO\N A)PO\ TH=S E)LAXI/STHS KINH/SEWS E)PI\ TH\N €ME/SHN XRO/NON, MEI/ZWN E)STI\N TH=S *B*G, H(/TIS PERIE/XEI TO\N €A)PO\ TH=S ME/SHS KINH/SEWS E)PI\ TH\N MEGI/STHN XRO/NON, €DUSI\ TAI=S TO\ DIA/FORON TH=S A)NWMALI/AS PERIEXOU/SAIS €PERIFEREI/AIS, E)PEIDH/PER H( ME\N U(PO\ *A*E*B GWNI/A MEI/ZWN €E)STI\N O)RQH=S, TOUTE/STIN TH=S U(PO\ *E*Z*B, TH=| U(PO\ *E*B*Z €GWNI/A|, H( D' U(PO\ *B*E*G E)LA/SSWN TH=| AU)TH=|. €@@3PA/LIN E(/NEKEN TOU= KAI\ E)PI\ TH=S €E(TE/RAS U(POQE/SEWS DEI=CAI TO\ AU)TO\ €SUMBAI=NON E)/STW O( ME\N O(MO/KENTROS €TW=| KO/SMW| KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ €KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N €*A*D*B, O( D' E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| €FERO/MENOS E)P' AU)TOU= E)PI/KUKLOS €O( *E*Z*H PERI\ KE/NTRON TO\ *A, KAI\ €U(POKEI/SQW O( A)STH\R KATA\ TO\ *H, O(/TAN €TETARTHMO/RION A)PE/XWN FAI/NHTAI €TOU= KATA\ TO\ A)PO/GEION SHMEI/OU, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE *A*H KAI\ *D*H*G. LE/GW, O(/TI H( €*D*H*G E)FA/PTETAI TOU= E)PIKU/KLOU: TO/TE GA\R TO\ PLEI=STON €GI/NETAI DIA/FORON TH=S O(MALH=S KINH/SEWS PARA\ TH\N A)NW/- @1MALON. E)PEI\ GA\R H( ME\N O(MALH\ A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €KI/NHSIS PERIE/XETAI U(PO\ TH=S U(PO\ *E*A*H GWNI/AS: I)SOTAXW=S €GA\R O(/ TE A)STH\R TO\N E)PI/KUKLON KAI\ O( E)PI/KUKLOS TO\N €*A*B*G KU/KLON DIE/RXONTAI: TO\ DE\ DIA/FORON TH=S O(MALH=S €KINH/SEWS PARA\ TH\N FAINOME/NHN U(PO\ TH=S U(PO\ *A*D*H €GWNI/AS PERIE/XETAI, FANERO/N, O(/TI KAI\ H( U(PEROXH\ TH=S €U(PO\ *E*A*H GWNI/AS PRO\S TH\N U(PO\ *A*D*H, TOUTE/STIN H( þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›àˆˆU(PO\ *A*H*D GWNI/A, TH\N FAINOME/NHN TOU= A)STE/ROS A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU DIA/STASIN PERIE/XEI. W(/STE E)PEI\ U(PO/KEITAI €AU(/TH TETARTHMORI/OU, O)RQH\ ME\N E)/STAI KAI\ H( U(PO\ *A*H*D €GWNI/A, E)FAPTOME/NH DE\ DIA\ TOU=TO KAI\ €H( *D*H*G EU)QEI=A TOU= *E*Z*H E)PIKU/KLOU. H( *A*G A)/RA €PERIFE/REIA METACU\ TOU= *A KE/NTROU KAI\ TH=S E)FAPTOME/NHS €H( MEGI/STH E)STI\N DIAFORA\ TOU= PARA\ TH\N A)NWMALI/AN. €@KAI\ KATA\ TA\ AU)TA\ H( *E*H PERIFE/REIA, H(/TIS PERIE/XEI €KATA\ TH\N E)NTAU=QA U(POKEIME/NHN E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU €META/BASIN TO\N A)PO\ TH=S E)LAXI/STHS KINH/SEWS E)PI\ TH\N €ME/SHN XRO/NON, MEI/ZWN E)STI\N TH=S *H*Z, H(/TIS PERIE/XEI €TO\N A)PO\ TH=S ME/SHS KINH/SEWS E)PI\ TH\N MEGI/STHN XRO/NON, €DUSI\ TAI=S *A*G PERIFEREI/AIS, E)PEI/PER, E)A\N E)KBA/LWMEN @1 TH\N *D*H*Q KAI\ A)GA/GWMEN TH=| *E*Z PRO\S O)RQA\S GWNI/AS €TH\N *A*K*Q, I)/SAI ME\N GI/NONTAI H(/ TE U(PO\ *K*A*H GWNI/A €TH=| U(PO\ *A*D*G KAI\ H( *K*H PERIFE/REIA TH=| €*A*G O(MOI/A, TAU/TH| DE\ TOU= E(NO\S TETARTHMORI/OU MEI/ZWN €ME/N E)STIN H( *E*K*H, E)LA/SSWN DE\ H( *Z*H: O(/PER E)/DEI €DEI=CAI. €@O(/TI DE\ KAI\ E)PI\ TW=N KATA\ ME/ROS KINH/SEWN E)F' E(KA-€TE/RAS TW=N U(POQE/SEWN E)N TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS TA\ AU)TA\ €@3GI/NETAI PA/NTA PERI/ TE TA\S O(MALA\S €KAI\ TA\S FAINOME/NAS KINH/SEIS KAI\ €E)/TI TA\S U(PEROXA\S AU)TW=N, TOUT-€E/STIN TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN €DIA/FORON, E)NTEU=QEN A)/N TIS MA/-€LISTA KATAMA/QOI. €@E)/STW GA\R O( ME\N O(MO/KENTROS TW=| €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOS O( €*A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D, O( DE\ €E)/KKENTROS ME/N, I)/SOS DE\ TW=| *A*B*G O(MOKE/NTRW|, O( *E*Z*H €PERI\ KE/NTRON TO\ *Q, KOINH\ D' A)MFOTE/RWN DIA/METROS DIA\ €TW=N *D KAI\ *Q KE/NTRWN KAI\ TOU= *E A)POGEI/OU H( *E*A*Q*D, €KAI\ A)POLHFQEI/SHS E)PI\ TOU= O(MOKE/NTROU TUXOU/SHS PERI-€FEREI/AS TH=S *A*B KE/NTRW| TW=| *B, DIASTH/MATI DE\ TW=| *D*Q €GEGRA/FQW O( *K*Z E)PI/KUKLOS, KAI\ E)PEZEU/XQW H( *K*B*D. @1 LE/GW, O(/TI O( ME\N A)STH\R U(F' E(KATE/RAS TW=N KINH/SEWN €E)PI\ TH\N *Z TOMH\N TOU= E)KKE/NTROU KAI\ TOU= E)PIKU/KLOU €PA/NTWS KATA\ TO\N I)/SON XRO/NON E)NEXQH/SETAI, TOUTE/STIN €AI( PERIFE/REIAI O(/MOIAI E)/SONTAI A)LLH/LAIS H(/ TE *E*Z €TOU= E)KKE/NTROU KAI\ H( *A*B TOU= O(MOKE/NTROU KAI\ H( *K*Z €TOU= E)PIKU/KLOU, H( DE\ DIAFORA\ TH=S O(MALH=S KINH/SEWS €PARA\ TH\N A)NW/MALON KAI\ H( FAINOME/NH TOU= A)STE/ROS €PA/RODOS KAQ' E(KATE/RAN TW=N U(POQE/SEWN O(MOI/A KAI\ H( €AU)TH\ SUMBH/SETAI. €@E)PEZEU/XQWSAN GA\R H(/ TE *Z*Q KAI\ H( *B*Z KAI\ E)/TI €H( *D*Z. E)PEI\ TETRAPLEU/ROU TOU= *B*D*Q*Z AI( A)PENANTI/ON €PLEURAI\ I)/SAI EI)SI\N E(KATE/RA E(KATE/RA|, H( ME\N *Z*Q TH=| *B*D, €H( DE\ *B*Z TH=| *D*Q, PARALLHLO/GRAMMON E)/STAI TO\ *B*D*Z*Q €TETRA/PLEURON. I)/SAI A)/RA EI)SI\N AI( GWNI/AI H(/ TE U(PO\ €*E*Q*Z KAI\ H( U(PO\ *A*D*B KAI\ H( U(PO\ *Z*B*K: €W(/ST' E)PEI\ PRO\S TOI=S KE/NTROIS EI)SI/, KAI\ TA\S U(POTEINO-€ME/NAS U(P' AU)TW=N PERIFEREI/AS O(MOI/AS A)LLH/LAIS GI/NESQAI €TH/N TE *E*Z TOU= E)KKE/NTROU KAI\ TH\N *A*B TOU= O(MOKE/NTROU €KAI\ TH\N *K*Z TOU= E)PIKU/KLOU. KAT' A)MFOTE/RAS A)/RA TA\S €KINH/SEIS E)N TW=| I)/SW| XRO/NW| E)PI\ TO\ AU)TO\ SHMEI=ON TO\ *Z €E)NEXQH/SETAI O( A)STH\R KAI\ TH\N AU)TH\N TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU PERIFE/REIAN A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH\N €*A*L FANH/SETAI DIELHLUQW/S, E)/STAI TE A)KOLOU/QWS KAI\ TO\ @1 PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON TO\ AU)TO\ KAQ' E(KATE/RAN €TW=N U(POQE/SEWN, E)PEIDH\ TH\N TOIAU/THN DIAFORA\N E)DEI/-€CAMEN PERIEXOME/NHN E)PI\ ME\N TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA €U(POQE/SEWS U(PO\ TH=S U(PO\ *D*Z*Q GWNI/AS, E)PI\ DE\ TH=S €KAT' E)PI/KUKLON U(PO\ TH=S U(PO\ *B*D*Z, KAI\ AU(=TAI DE\ I)/SAI €TE KAI\ E)NALLA\C GI/NONTAI DIA\ TO\ PARA/LLHLON DEDEI=XQAI €TH\N *Z*Q TH=| *B*D. €@DH=LON D', O(/TI KAI\ E)PI\ PASW=N TW=N DIASTA/SEWN TA\ €AU)TA\ PARAKOLOUQH/SEI PARALLHLOGRA/MMOU PA/NTOTE GINO-€ME/NOU TOU= *Q*D*Z*B TETRAPLEU/ROU KAI\ GRAFOME/NOU TOU= €E)KKE/NTROU KU/KLOU U(P' AU)TH=S TH=S KATA\ TO\N E)PI/KUKLON €TOU= A)STE/ROS METABA/SEWS, O(/TAN OI( LO/GOI KAQ' E(KATE/RAN €TW=N U(POQE/SEWN O(/MOIOI/ TE KAI\ I)/SOI SUMBAI/NWSIN. €@O(/TI DE/, KA)\N O(/MOIOI MO/NON W)=SIN, A)/NISOI DE\ TW=| MEGE/QEI, €TA\ AU)TA\ PA/LIN FAINO/MENA SUMBH/SETAI, FANERO\N KAI\ OU(/TWS €GENH/SETAI. E)/STW GA\R W(SAU/TWS O( ME\N O(MO/KENTROS TW=| €KO/SMW| KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/-€METRON, KAQ' H(\N A)POGEIO/TATO/S TE KAI\ PERIGEIO/TATOS O( €A)STH\R GI/NETAI, TH\N *A*D*G, O( DE\ PERI\ TO\ *B E)PI/KUKLOS €A)PE/XWN A)PO\ TOU= *A A)POGEI/OU TH\N *A*B TUXOU=SAN PERI-€FE/REIAN, KAI\ KEKINH/SQW O( A)STH\R TH\N *E*Z PERIFE/REIAN €O(MOI/AN GINOME/NHN DHLONO/TI TH=| *A*B DIA\ TO\ I)SOXRONI/OUS @1 EI)=NAI TA\S TW=N KU/KLWN A)POKATASTA/SEIS, KAI\ E)PEZEU/XQW-€SAN H(/ TE *D*B*E KAI\ H( *B*Z KAI\ H( *D*Z. €@O(/TI ME\N OU)=N I)/SAI TE/ EI)SIN PA/NTOTE H(/ TE U(PO\ *A*D*E €GWNI/A KAI\ H( U(PO\ *Z*B*E, KAI\ O(/TI E)PI\ TH=S *D*Z EU)QEI/AS €O( A)STH\R FANH/SETAI, KATA\@3 €TAU/THN TH\N U(PO/QESIN AU)TO/-€QEN E)STI\ DH=LON. €@LE/GW D', O(/TI KAI\ DIA\ €TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA, E)A/N €TE MEI/ZWN E)A/N TE E)LA/TTWN €H)=| O( E)/KKENTROS TOU= *A*B*G €O(MOKE/NTROU, TH=S TE TW=N LO/-€GWN O(MOIO/THTOS MO/NHS U(PO-€KEIME/NHS KAI\ TH=S TW=N A)PO-€KATASTA/SEWN I)SOXRONIO/THTOS €E)PI\ TH=S AU)TH=S PA/LIN EU)QEI/AS €TH=S *D*Z FANH/SETAI O( A)STH/R. €@GEGRA/FQW GA\R MEI/ZWN ME/N, W(S E)/FAMEN, E)/KKENTROS €O( *H*Q PERI\ KE/NTRON E)PI\ TH=S *A*G TO\ *K, E)LA/SSWN DE\ €O( *L*M PERI\ KE/NTRON O(MOI/WS TO\ *N, KAI\ E)KBLHQEISW=N €TH=S TE *D*M*Z*Q KAI\ TH=S *D*L*A*H E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE €*Q*K KAI\ H( *M*N. E)PEI/ E)STIN, W(S H( *D*B PRO\S *B*Z, OU(/-€TWS H(/ TE *Q*K PRO\S *K*D KAI\ H( *M*N PRO\S *N*D [&p 219, 21$], €KAI\ GWNI/A H( U(PO\ *B*Z*D GWNI/A| TH=| U(PO\ *M*D*N I)/SH DIA\ @1 TO\ PARA/LLHLON EI)=NAI TH\N *D*A TH=| *B*Z, €I)SOGW/NIA/ E)STIN TA\ TRI/GWNA KAI\ AI( U(PO\ €TA\S A)NA/LOGON PLEURA\S GWNI/AI I)/SAI H(/ TE U(PO\ *B*D*Z €KAI\ H( U(PO\ *D*Q*K KAI\ H( U(PO\ *D*M*N: PARA/LLHLOI A)/RA €EI)SI\N AI( *B*D KAI\ *Q*K KAI\ *M*N EU)QEI=AI. €W(/STE KAI\ GWNI/AI H( U(PO\ *A*D*B KAI\ H( U(PO\ *A*K*Q KAI\ €H( U(PO\ *A*N*M I)/SAI EI)SI/. KAI\ E)PEI\ PRO\S €TOI=S KE/NTROIS EI)SI\ TW=N KU/KLWN, O(/MOIAI E)/SONTAI KAI\ AI( €E)P' AU)TW=N PERIFE/REIAI H(/ TE *A*B KAI\ *H*Q KAI\ *L*M: €E)N TW=| I)/SW| A)/RA XRO/NW| OU) MO/NON O(/ TE E)PI/KUKLOS TH\N €*A*B PERIFE/REIAN KAI\ O( A)STH\R TH\N *E*Z DIELHLU/QASIN, €A)LLA\ KAI\ E)PI\ TW=N E)KKE/NTRWN O( A)STH\R TH/N TE *H*Q KAI\ €TH\N *L*M DIELHLUQW\S E)/STAI, KAI\ E)PI\ TH=S AU)TH=S EU)QEI/AS €PA/NTOTE TH=S *D*M*Z*Q DIA\ TOU=TO QEWRHQH/SETAI KAI\ €KATA\ ME\N TO\N E)PI/KUKLON E)PI\ TOU= *Z SHMEI/OU GINO/MENOS, €KATA\ DE\ TO\N MEI/ZONA E)/KKENTRON E)PI\ TOU= *Q, KATA\ DE\ €TO\N E)LA/TTONA E)PI\ TOU= *M, KAI\ E)PI\ PASW=N TW=N QE/SEWN €O(MOI/WS. €@E)PISUMBAI/NEI D', O(/TI KAI/, O(/TAN I)/SHN PERIFE/REIAN O( €A)STH\R A)PEILHFW\S FAI/NHTAI A)PO/ TE TOU= A)POGEI/OU KAI\ €TOU= PERIGEI/OU, I)/SON E)/STAI KAQ' E(KATE/RAN QE/SIN TO\ €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON. E)PI/ TE GA\R TH=S KAT' €E)KKENTRO/THTA, E)A\N GRA/YWMEN TO\N *A*B*G*D E)/KKENTRON €KU/KLON PERI\ KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METRON TH\N *A*E*G @1 DIA\ TOU= *A A)POGEI/OU TH=S O)/YEWS U(POKEIME/NHS E)P' AU)TH=S €KATA\ TO\ *Z SHMEI=ON KAI\ DIA\ TOU= *Z TH\N *B*Z*D TUXOU=SAN €DIAGAGO/NTES E)PIZEU/CWMEN TA\S *E*B KAI\ *E*D, AI(/ TE FAINO/-€MENAI PA/RODOI I)/SAI TE KAI\ A)PENANTI/ON E)/SONTAI, TOUT-€E/STIN H(/ TE U(PO\ *A*Z*B GWNI/A TH=S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €KAI\ H( U(PO\ *G*Z*D TH=S A)PO\ TOU=@3 €PERIGEI/OU, TO/ TE PARA\ TH\N A)NW-€MALI/AN DIA/FORON TO\ AU)TO\ E)/STAI €DIA\ TO\ I)/SHN EI)=NAI TH\N ME\N *B*E €TH=| *E*D, TH\N DE\ U(PO\ *E*B*Z GWNI/AN €TH=| U(PO\ *E*D*Z: W(/STE €TW=| AU)TW=| DIAFO/RW| TH=S FAINOME/NHS €PERIFEREI/AS, TOUTE/STIN TH=S U(F' €E(KATE/RAS TW=N U(PO\ *A*Z*B KAI\ *G*Z*D €GWNIW=N PERIEXOME/NHS, MEI/ZONA ME\N GI/NESQAI TH\N A)PO\ €TOU= *A A)POGEI/OU TH=S O(MALH=S KINH/SEWS PERIFE/REIAN, E)LA/S-€SONA DE\ TH\N A)PO\ TOU= *G PERIGEI/OU TH=S O(MALH=S KINH/SEWS €PERIFE/REIAN, DIA\ TO\ KAI\ TH\N ME\N U(PO\ *A*E*B GWNI/AN MEI/-€ZONA EI)=NAI TH=S U(PO\ *A*Z*B, TH\N DE\ U(PO\ *G*E*D E)LA/SSONA €TH=S U(PO\ *G*Z*D. €@KAI\ E)PI\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON U(POQE/SEWS, E)A\N GRA/-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›æˆ–YWMEN TO\N ME\N O(MO/KENTRON O(MOI/WS KU/KLON TO\N *A*B*G €PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N *A*D*G, TO\N D' €E)PI/KUKLON TO\N *E*Z*H PERI\ KE/NTRON TO\ *A, KAI\ DIAGA-€GO/NTES TH\N *D*H*B*Z TUXOU=SAN E)PIZEU/CWMEN TA\S *A*Z @1 KAI\ *A*H, H( ME\N TOU= PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU €PERIFE/REIA H( *A*B H( AU)TH\ PA/LIN E)/STAI U(POKEIME/NH €KAT' A)MFOTE/RAS TA\S QE/SEIS, TOUTE/STIN E)A/N TE KATA\ TO\ €*Z E)A/N TE KATA\ TO\ *H H)=| O( A)STH/R, KAI\ I)/SON DE\ A)PE/XWN €@3FANH/SETAI A)PO/ TE TOU= KATA\ TO\ A)PO/-€GEION SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN, O(/TAN H)=| KATA\ TO\ *Z, KAI\ A)PO\ €TOU= KATA\ TO\ PERI/GEION, O(/TAN H)=| €KATA\ TO\ *H, E)PEIDH/PER H( ME\N A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU FAINOME/NH PERIFE/REIA €PERIE/XETAI U(PO\ TH=S U(PO\ *D*Z*A GW-€NI/AS: U(PEROXH\ GA\R OU)=SA E)DEI/XQH €TH=S TE O(MALH=S KINH/SEWS KAI\ TOU= €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU: H( €DE\ A)PO\ TOU= PERIGEI/OU FAINOME/NH PERIE/XETAI U(PO\ TH=S €U(PO\ *Z*H*A GWNI/AS: I)/SH GA/R E)STIN KAI\ AU)TH\ TH=| TE A)PO\ €TOU= PERIGEI/OU O(MALH=| KINH/SEI KAI\ TW=| PARA\ TH\N A)NW-€MALI/AN DIAFO/RW|: I)/SH DE/ E)STIN KAI\ H( U(PO\ *D*Z*A €GWNI/A TH=| U(PO\ *Z*H*A DIA\ TO\ KAI\ TH\N *A*Z €TH=| *A*H I)/SHN EI)=NAI. W(/STE KAI\ E)NTEU=QEN PA/LIN SUN-€A/GESQAI, O(/TI TW=| AU)TW=| DIAFO/RW|, TOUTE/STIN TH=| U(PO\ *A*D*H €GWNI/A|, MEI/ZWN ME/N E)STIN H( PRO\S TW=| A)POGEI/W| ME/SH €TH=S FAINOME/NHS, TOUTE/STIN H( U(PO\ *E*A*Z GWNI/A TH=S €U(PO\ *A*Z*D, E)LA/SSWN DE\ H( PRO\S TW=| PERIGEI/W| ME/SH TH=S @1 FAINOME/NHS TH=S AU)TH=S OU)/SHS, TOUTE/STIN H( U(PO\ *H*A*D €GWNI/A TH=S U(PO\ *A*H*Z: O(/PER PROE/KEITO €DEI=CAI. €{1D#. *PERI\ TH=S TOU= H(LI/OU FAINOME/NHS A)NWMALI/AS.}1 €@*TOU/TWN DH\ OU(/TWS PROEKTEQEIME/NWN PROU+POLHPTE/ON €KAI\ TH\N PERI\ TO\N H(/LION FAINOME/NHN A)NWMALI/AN E(/NEKEN €TOU= MI/AN TE EI)=NAI KAI\ TO\N A)PO\ TH=S E)LAXI/STHS KINH/SEWS €E)PI\ TH\N ME/SHN XRO/NON MEI/ZONA POIEI=N PA/NTOTE TOU= A)PO\ €TH=S ME/SHS E)PI\ TH\N MEGI/STHN: KAI\ TOU=TO GA\R SU/MFWNON €O)\N EU(RI/SKOMEN TOI=S FAINOME/NOIS: DU/NASQAI ME\N KAI\ DI' €E(KATE/RAS TW=N PROKEIME/NWN U(POQE/SEWN A)POTELEI=SQAI, €DIA\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON ME/NTOI, O(/TAN KATA\ TH\N A)PO/GEION €AU)TOU= PERIFE/REIAN H( TOU= H(LI/OU META/BASIS EI)S TA\ €PROHGOU/MENA GI/NHTAI, EU)LOGW/TERON D' A)\N EI)/H PERI-€AFQH=NAI TH=| KAT' E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEI A(PLOUSTE/RA| €OU)/SH| KAI\ U(PO\ MIA=S, OU)XI\ DE\ U(PO\ DU/O KINH/SEWN, SUN-€TELOUME/NH|. €@PROHGOUME/NOU TOI/NUN TOU= TO\N LO/GON TH=S PERI\ TO\N €H(LIAKO\N KU/KLON E)KKENTRO/THTOS EU(REI=N, TOUTE/STIN TI/NA €LO/GON E)/XEI H( METACU\ TW=N KE/NTRWN TOU= TE E)KKE/NTROU €KAI\ TOU= KATA\ TH\N O)/YIN KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOU PRO\S TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU, €KAI\ E)/TI KATA\ POI=ON MA/LISTA TMH=MA TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOU TO\ A)POGEIO/TATO/N E)STIN TOU= E)KKE/NTROU @1 SHMEI=ON, DE/DEIKTAI ME\N TAU=TA KAI\ TW=| *(IPPA/RXW| META\ €SPOUDH=S: U(POQE/MENOS GA\R TO\N ME\N A)PO\ E)ARINH=S I)SH-€MERI/AS ME/XRI QERINH=S TROPH=S XRO/NON H(MERW=N <#3D>#20#, TO\N €DE\ A)PO\ QERINH=S TROPH=S ME/XRI METOPWRINH=S I)SHMERI/AS €H(MERW=N <#3B>#20#, DIA\ MO/NWN TOU/TWN TW=N FAINOME/NWN A)PO-€DEI/KNUSI TH\N ME\N METACU\ TW=N PROEIRHME/NWN KE/NTRWN €EU)QEI=AN EI)KOSTOTE/TARTON E)/GGISTA ME/ROS OU)=SAN TH=S E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU, TO\ D' A)PO/GEION AU)TOU= €PROHGOU/MENON TH=S QERINH=S TROPH=S TMH/MASIN #20# E)/G-€GISTA, OI(/WN E)STI\N O( DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOS . €KAI\ H(MEI=S DE\ TOU\S ME\N TW=N PROKEIME/NWN TETARTH-€MORI/WN XRO/NOUS KAI\ TOU\S LO/GOUS TOU\S PROKEIME/NOUS €TOU\S AU)TOU\S E)/GGISTA KAI\ NU=N O)/NTAS EU(RI/SKOMEN, W(S €DIA\ TOU=TO KAI/, O(/TI TH\N AU)TH\N A)EI\ QE/SIN O( E)/KKENTROS €TOU= H(LI/OU KU/KLOS SUNTHREI= PRO\S TA\ TROPIKA\ KAI\ I)SH-€MERINA\ SHMEI=A, FANERO\N H(MI=N GI/NESQAI. E(/NEKEN DE\ TOU= €MH\ PARALELEIMME/NON EI)=NAI TO\N TOIOU=TON TO/PON, A)LLA\ €KAI\ DIA\ TW=N H(METE/RWN A)RIQMW=N E)FWDEUME/NON E)KKEI=SQAI €TO\ QEW/RHMA, POIHSO/MEQA KAI\ AU)TOI\ TH\N TW=N PROKEI-€ME/NWN DEI=CIN W(S E)PI\ E)KKE/NTROU KU/KLOU XRHSA/MENOI €TOI=S AU)TOI=S FAINOME/NOIS, TOUTE/STIN, W(S E)/FAMEN, TW=| TO\N €ME\N A)PO\ E)ARINH=S I)SHMERI/AS ME/XRI QERINH=S TROPH=S XRO/NON €PERIE/XEIN H(ME/RAS <#3D>#20#, TO\N D' A)PO\ QERINH=S TROPH=S €ME/XRI METOPWRINH=S I)SHMERI/AS <#3B>#20#. KAI\ GA\R DIA\ TW=N €A)KRIBE/STATA THRHQEISW=N U(F' H(MW=N KATA\ TO\ UCG# E)/TOS @1 A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S I)SHMERIW=N TE KAI\ QERINH=S €TROPH=S SU/MFWNON TO\ TW=N DIASTA/SEWN PLH=QOS TW=N €H(MERW=N EU(RI/SKOMEN, E)PEIDH/PER, W(S E)/FAMEN, €H( ME\N METOPWRINH\ I)SHMERI/A GE/GONEN TH=| Q# €TOU= *)AQU\R META\ TH\N H(LI/OU A)NATOLH/N, H( DE\ E)ARINH\ TH=| €Z# TOU= *PAXW\N META\ TH\N MESHMBRI/AN, W(S SUNA/GESQAI TH\N €DIA/STASIN H(MERW=N D#, TH\N DE\ QERINH\N TROPH\N TH=| €IA# TOU= *MESORH\ META\ TO\ EI)S TH\N IB# MESONU/KTION, W(S €KAI\ TAU/THN ME\N TH\N DIA/STASIN, TOUTE/STIN TH\N A)PO\ TH=S €E)ARINH=S I)SHMERI/AS E)PI\ TH\N QERINH\N TROPH/N, H(ME/RAS €SUNA/GEIN <#3D>#20#, KATALEI/PESQAI D' EI)S TH\N A)PO\ TH=S QERINH=S €TROPH=S E)PI\ TH\N E(CH=S METOPWRINH\N I)SHMERI/AN TA\S LOI-€PA\S EI)S TO\N E)NIAU/SION XRO/NON H(ME/RAS E)/GGISTA <#3B>#20#. €@E)/STW DH\ O( DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOS O( *A*B*G*D €PERI\ KE/NTRON TO\ *E, KAI\ DIH/XQWSAN E)N AU)TW=| DU/O DIA/-€METROI PRO\S O)RQA\S A)LLH/LAIS DIA\ TW=N TROPIKW=N KAI\ €I)SHMERINW=N SHMEI/WN H(/ TE *A*G KAI\ H( *B*D, U(POKEI/SQW €DE\ TO\ ME\N *A E)ARINO\N SHMEI=ON. TO\ DE\ *B QERINO/N, KAI\ €TA\ E(CH=S A)KOLOU/QWS. €@O(/TI ME\N OU)=N TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU KU/KLOU €METACU\ TW=N *E*A KAI\ *E*B EU)QEIW=N PESEI=TAI, FANERO\N €E)K TOU= TO\ ME\N *A*B*G H(MIKU/KLION PLEI/ONA PERIE/XEIN €XRO/NON TOU= H(MI/SOUS TOU= E)NIAUSI/OU XRO/NOU KAI\ DIA\ €TOU=TO MEI=ZON A)POLAMBA/NEIN TOU= E)KKE/NTROU TMH=MA H(MI-€KUKLI/OU, TO\ DE\ *A*B TETARTHMO/RION KAI\ AU)TO\ PLEI/ONA @1 PERIE/XEIN XRO/NON KAI\ MEI/ZONA PERIFE/REIAN A)POLAMBA/NEIN €TOU= E)KKE/NTROU PARA\ TO\ *B*G TETARTHMO/RION. TOU/TOU DE\ €OU(/TWS E)/XONTOS U(POKEI/SQW TO\ *Z SHMEI=ON KE/NTRON TOU= €@3E)KKE/NTROU, KAI\ DI-€H/XQW ME\N H( DI' €A)MFOTE/RWN TW=N €KE/NTRWN KAI\ TOU= €A)POGEI/OU DIA/ME-€TROS H( *E*Z*H, €KE/NTRW| DE\ TW=| *Z €KAI\ DIASTH/MATI €TUXO/NTI GEGRA/F-€QW O( E)/KKENTROS €TOU= H(LI/OU KU/-€KLOS O( *Q*K*L*M, €KAI\ DIA\ TOU= *Z €H)/XQWSAN PARA/L-€LHLOI TH=| ME\N *A*G H( *N*C*O, TH=| DE\ *B*D H( *P*R*S, €KAI\ E)/TI H)/XQWSAN KA/QETOI A)PO\ ME\N TOU= *Q E)PI\ TH\N €*N*C*O H( *Q*T*U, A)PO\ DE\ TOU= *K E)PI\ TH\N *P*R*S H( *K*F*X. €E)PEI\ TOI/NUN O( H(/LIOS TO\N *Q*K*L*M KU/KLON O(MALW=S DIER-€XO/MENOS TH\N ME\N *Q*K PERIFE/REIAN DIAPOREU/ETAI E)N €H(ME/RAIS <#3D>#20#, TH\N DE\ *K*L E)N H(ME/RAIS <#3B>#20#, KINEI=TAI €DE\ O(MALW=S E)N ME\N TAI=S <#3D>#20# H(ME/RAIS MOI/RAS <#3G> E)/G-€GISTA, OI(/WN E)STI\N O( KU/KLOS , E)N DE\ TAI=S <#3B>#20# MOI/RAS €<#3A> , EI)/H A)\N TO\ ME\N *Q*K*L TMH=MA MOIRW=N , @1 SUNAMFO/TERA DE\ TO/ TE *N*Q KAI\ TO\ *L*O TW=N LOIPW=N €META\ TO\ *N*P*O H(MIKU/KLION MOIRW=N , H( DE\ DIPLH= €PERIFE/REIA TH=S *Q*N H( *Q*N*U TW=N AU)TW=N € . W(/STE KAI\ H( ME\N U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *Q*U TOIOU/TWN €E)/STAI E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( TOU= E)KKE/NTROU DIA/-€METROS , H( DE\ H(MI/SEIA AU)TH=S H( *Q*T, TOUTE/STIN H( €*E*C, TW=N AU)TW=N . PA/LIN E)PEI\ TO\ *Q*N*P*K TMH=MA €O(/LON MOIRW=N E)STIN <#3G> , E)/STIN DE\ KAI\ TO\ *Q*N MOIRW=N € , TO\ DE\ *N*P TETARTHMO/RION MOIRW=N <#3>, KAI\ LOIPH\ €ME\N E)/STAI H( *P*K PERIFE/REIA MOIRW=N #130 , H( DE\ DIPLH= €AU)TH=S H( *K*P*X PERIFE/REIA MOIRW=N . W(/STE KAI\ H( €ME\N U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *K*F*X TOIOU/TWN E)/STAI , €OI(/WN E)STI\N H( TOU= E)KKE/NTROU DIA/METROS , H( D' H(MI/-€SEIA AU)TH=S H( *K*F, TOUTE/STIN H( *Z*C, TMHMA/TWN . €TW=N D' AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( *E*C EU)QEI=A . KAI\ €E)PEI\ TA\ A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *E*Z €E)/STAI KAI\ AU)TH\ MH/KEI TOIOU/TWN #20# €E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU . €H( A)/RA E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU KU/KLOU TETRAKAIEI-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ìˆ”KOSAPLASI/WN E)STI\N E)/GGISTA TH=S METACU\ TW=N KE/NTRWN €AU)TOU= TE KAI\ TOU= ZW|DIAKOU=. @1 @PA/LIN E)PEI/, OI(/WN H( *E*Z E)DEI/XQH #20#, TOIOU/TWN €H)=N KAI\ H( *Z*C EU)QEI=A , KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *E*Z €U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *Z*C EU)QEI=A € E)/GGISTA, H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOU= GRA-€FOME/NOU KU/KLOU PERI\ TO\ *E*Z*C O)RQOGW/NION TOIOU/TWN € E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N O( KU/KLOS : KAI\ H( U(PO\ *Z*E*C €A)/RA GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)/STAI , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €W(/ST' E)PEI\ PRO\S TW=| KE/NTRW| E)STI\N TOU= ZW|DIAKOU=, KAI\ H( €*B*H PERIFE/REIA, H(\N PROHGEI=TAI TO\ KATA\ TO\ *H A)PO/GEION €TOU= *B QERINOU= TROPIKOU= SHMEI/OU, MOIRW=N E)STIN . €LOIPO\N DE/, E)PEIDH\ TO\ ME\N *O*S TETARTHMO/RION KAI\ TO\ €*S*N E(KA/TERON MOIRW=N E)STIN <#3>, E)/STIN DE\ KAI\ H( €ME\N *O*L PERIFE/REIA AU)TH/ TE KAI\ H( *Q*N E(KATE/RA €MOIRW=N , H( DE\ *M*S MOIRW=N #130 , KAI\ H( ME\N €*L*M PERIFE/REIA E)/STAI MOIRW=N , H( DE\ *M*Q MOI-€RW=N . A)LLA\ TA\S ME\N MOI/RAS O(MALW=S O( €H(/LIOS DIE/RXETAI E)N H(ME/RAIS KAI\ H#, TA\S DE\ €MOI/RAS E)N H(ME/RAIS <#3> KAI\ H# E)/GGISTA: W(/STE KAI\ TH\N ME\N €*G*D PERIFE/REIAN, H(/TIS E)STI\N A)PO\ METOPWRINH=S I)SH-€MERI/AS E)PI\ XEIMERINH\N TROPH/N, FANH/SETAI DIERXO/MENOS @1 O( H(/LIOS E)N H(ME/RAIS KAI\ H#, TH\N DE\ *D*A, H(/TIS E)STI\N €A)PO\ XEIMERINH=S TROPH=S E)PI\ TH\N E)ARINH\N I)SHMERI/AN, E)N €H(ME/RAIS <#3> KAI\ H# E)/GGISTA. KAI\ EU(/RHTAI H(MI=N TA\ PRO-€KEI/MENA SUMFW/NWS TOI=S U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU LEGOME/NOIS. €@KATA\ TAU/TAS OU)=N TA\S PHLIKO/THTAS SKEYW/MEQA PRO/-€TERON, PO/SON E)STI\N TO\ PLEI=STON DIA/FORON TH=S O(MALH=S €KINH/SEWS PARA\ TH\N A)NW/MALON,@3 €KAI\ PRO\S TI/SI SHMEI/OIS TO\ TOI-€OU=TON SUMBH/SETAI. €@E)/STW DH\ E)/KKENTROS KU/KLOS O( €*A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ €DIA/METRON DIA\ TOU= *A A)POGEI/OU €TH\N *A*D*G, E)F' H(=S E)/STW TO\ KE/N-€TRON TOU= ZW|DIAKOU= TO\ *E, KAI\ €PRO\S O)RQA\S GWNI/AS TH=| *A*G H)/XQW €H( *E*B, KAI\ E)PEZEU/XQW H( *D*B. E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *B*D €E)K TOU= KE/NTROU , TOIOU/TWN E)STI\N H( *D*E METACU\ TW=N €KE/NTRWN KATA\ TO\N TETRAKAIEIKOSAPLASI/ONA LO/GON, €KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *B*D U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN €E)/STAI KAI\ H( ME\N *D*E EU)QEI=A , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*D*E O)RQO-€GW/NION KU/KLOS . W(/STE KAI\ H( U(PO\ *D*B*E GWNI/A, H(/TIS €PERIE/XEI TO\ PLEI=STON DIA/FORON TH=S A)NWMALI/AS, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN D' @1 AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TW=N D' AU)TW=N E)STIN €KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*E*D O)RQH\ GWNI/A <#3>, H( DE\ I)/SH TAI=S €DUSI\N U(PO\ *B*D*A DHLONO/TI <#3B> . KAI\ E)PEI\ PRO\S TOI=S €KE/NTROIS EI)SI\N H( ME\N U(PO\ *B*D*A TOU= E)KKE/NTROU, H( DE\ €U(PO\ *B*E*D TOU= ZW|DIAKOU=, E(/COMEN TO\ ME\N PLEI=STON DIA/-€FORON TOU= PARA\ TH\N A)NWMALI/AN MOIRW=N , TW=N DE\ €PERIFEREIW=N, PRO\S AI(=S TOU=TO GI/NETAI, TH\N ME\N TOU= E)K-€KE/NTROU KAI\ O(MALH\N MOIRW=N <#3B> A)PO\ TOU= A)POGEI/OU, €TH\N DE\ TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ A)NW/MALON FAINOME/NHN TW=N €TOU= TETARTHMORI/OU, KAQA/PER KAI\ PRO/TERON A)PEDEI/CAMEN, €MOIRW=N <#3>. FANERO\N D' E)K TW=N PROEFWDEUME/NWN, O(/TI €KATA\ TO\ A)NTIKEI/MENON TMH=MA H( ME\N FAINOME/NH ME/SH €PA/RODOS KAI\ TO\ PLEI=STON DIA/FORON TH=S A)NWMALI/AS €E)/STAI KATA\ TA\S MOI/RAS, H( D' O(MALH\ KAI\ KATA\ TO\N €@3E)/KKENTRON KATA\ TA\S . €@I(/NA DE\ KAI\ DIA\ TW=N A)RIQMW=N, €W(S E)/FAMEN, TA\S AU)TA\S PHLIKO/THTAS €DEI/CWMEN SUNAGOME/NAS KAI\ E)PI\ TH=S €KATA\ TO\N E)PI/KUKLON U(POQE/SEWS, €O(/TAN OI( AU)TOI\ LO/GOI, KAQ' O(\N EI)RH/-€KAMEN TRO/PON, PERIE/XWNTAI, E)/STW €O( ME\N O(MO/KENTROS TW=| DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ €KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N *A*D*G, O( D' E)PI/-€KUKLOS O( *E*Z*H PERI\ KE/NTRON TO\ *A, KAI\ H)/XQW A)PO\ TOU= @1 *D E)FAPTOME/NH TOU= E)PIKU/KLOU EU)QEI=A H( *D*Z*B, KAI\ E)P-€EZEU/XQW H( *A*Z. GI/NETAI DH\ W(SAU/TWS E)N €O)RQOGWNI/W| TW=| *A*D*Z TETRAKAIEIKOSAPLASI/WN H( *A*D €TH=S *A*Z, W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*D U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN PA/LIN KAI\ TH\N ME\N *A*Z GI/NESQAI , TH\N DE\ €E)P' AU)TH=S PERIFE/REIAN TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( €PERI\ TO\ *A*D*Z O)RQOGW/NION GRAFO/MENOS KU/KLOS : KAI\ €H( U(PO\ *A*D*Z A)/RA GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ €, TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN . TO\ ME\N PLEI=STON A)/RA DIA/FORON TH=S A)NW-€MALI/AS, TOUTE/STIN H( *A*B PERIFE/REIA, KAI\ E)NTEU=QEN €EU(/RHTAI SUMFW/NWS MOIRW=N , H( DE\ A)NW/MALOS PERI-€FE/REIA, E)PEI/PER U(PO\ TH=S U(PO\ *A*Z*D O)RQH=S GWNI/AS €PERIE/XETAI, MOIRW=N <#3>, H( DE\ O(MALH/, PERIEXOME/NH DE\ U(PO\ €TH=S U(PO\ *E*A*Z GWNI/AS, MOIRW=N PA/LIN <#3B> . €{1E#. *PERI\ TH=S PRO\S TA\ KATA\ ME/ROS TMH/MATA TH=S €A)NWMALI/AS E)PISKE/YEWS.}1 €@*(/ENEKEN DE\ TOU= KAI\ TA\S KATA\ ME/ROS A)NWMA/LOUS €KINH/SEIS E(KA/STOTE DU/NASQAI DIAKRI/NEIN DEI/COMEN PA/LIN €E)F' E(KATE/RAS TW=N U(POQE/SEWN, PW=S A)\N MIA=S TW=N E)K-€KEIME/NWN PERIFEREIW=N DOQEI/SHS LAMBA/NOIMEN KAI\ TA\S €LOIPA/S. @1 @E)/STW DH\ PRW=TON ME\N O(MO/KENTROS TW=| ZW|DIAKW=| €KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D, O( D' E)/KKENTROS O( €@3*E*Z*H PERI\ KE/NTRON TO\ *Q, H( DE\ €DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN KAI\ €TOU= *E A)POGEI/OU DIA/METROS H( €*E*A*Q*D*H, KAI\ A)POLHFQEI/SHS TH=S €*E*Z PERIFEREI/AS E)PEZEU/XQWSAN H(/ €TE *Z*D KAI\ H( *Z*Q. DEDO/SQW DE\ €PRW=TON H( *E*Z PERIFE/REIA MOIRW=N €OU)=SA LO/GOU E(/NEKEN , KAI\ E)KBLH-€QEI/SHS TH=S *Z*Q KA/QETOS E)P' AU)TH\N €H)/XQW A)PO\ TOU= *D H( *D*K. E)PEI\ €TOI/NUN H( *E*Z PERIFE/REIA U(PO/KEITAI MOIRW=N , KAI\ €H( U(PO\ *E*Q*Z A)/RA GWNI/A, TOUTE/STIN H( U(PO\ *D*Q*K, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €DE\ AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN . KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*D*K A)/RA PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ €*D*Q*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ E)PI\ TH=S *K*Q TW=N €LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ AI( €U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEI=AI E)/SONTAI H( ME\N *D*K TOIOU/TWN €, OI(/WN E)STI\N H( *D*Q U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *K*Q TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI\ OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Q EU)QEI=A € , H( DE\ *Z*Q E)K TOU= KE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*D*K E)/STAI , H( DE\ *Q*K TW=N AU)TW=N , H( DE\ *K*Q*Z @1 O(/LH . KAI\ E)PEI\ TA\ A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *Z*D, E)/STAI KAI\ H( *Z*D U(PO-€TEI/NOUSA TOIOU/TWN E)/GGISTA. KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N €H( *Z*D , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *D*K EU)QEI=A , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *Z*D*K O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €U(PO\ *D*Z*K GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € . TOSOU/TWN A)/RA E)STI\N TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN €TO/TE DIA/FORON. TW=N D' AU)TW=N H)=N H( U(PO\ *E*Q*Z GWNI/A €: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *A*D*B GWNI/A, €TOUTE/STIN H( *A*B TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIA, MOIRW=N €E)STIN . €@O(/TI DE/, KA)\N A)/LLH TIS TW=N GWNIW=N DOQH=|, KAI\ AI( €LOIPAI\ DOQH/SONTAI, FANERO\N AU)TO/QEN E)/STAI KAQE/TOU €A)XQEI/SHS E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S A)PO\ TOU= *Q E)PI\ €TH\N *Z*D TH=S *Q*L. E)A/N TE GA\R TH\N *A*B TOU= ZW|DIAKOU= €PERIFE/REIAN U(POQW/MEQA DEDOME/NHN, TOUTE/STIN TH\N U(PO\ €*Q*D*L GWNI/AN, DIA\ TOU=TO E)/STAI KAI\ O( TH=S *D*Q PRO\S €*Q*L LO/GOS DEDOME/NOS. DEDOME/NOU DE\ €KAI\ TOU= TH=S *D*Q PRO\S *Q*Z DOQH/SETAI KAI\ O( TH=S *Q*Z €PRO\S *Q*L, DIA\ TOU=TO DE\ E(/COMEN DEDO-€ME/NAS TH/N TE U(PO\ *Q*Z*L GWNI/AN, TOUT-€E/STIN TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON, KAI\ TH\N U(PO\ @1 *E*Q*Z, TOUTE/STIN TH\N *E*Z TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIAN. €E)A/N TE TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON U(POQW/MEQA €@3DEDOME/NON, TOUTE/STIN TH\N U(PO\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ó„*Q*Z*D GWNI/AN, A)NA/PALIN TA\ AU)TA\ €SUMBH/SETAI, DEDOME/NOU ME\N DIA\ €TOU=TO TOU= TH=S *Q*Z PRO\S *Q*L LO/-€GOU, DEDOME/NOU €DE\ E)C A)RXH=S KAI\ TOU= TH=S *Q*Z PRO\S €*Q*D, W(/STE DEDO/SQAI ME\N KAI\ TO\N €TH=S *D*Q PRO\S *Q*L LO/GON, €DEDO/SQAI DE\ DIA\ TOU=TO €KAI\ TH\N U(PO\ *Q*D*L GWNI/AN, €TOUTE/STIN TH\N *A*B TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIAN, €KAI\ TH\N U(PO\ *E*Q*Z, TOUTE/STIN TH\N *E*Z €TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIAN. €@PA/LIN E)/STW O( ME\N O(MO/KENTROS TW=| DIA\ ME/SWN KU/KLOS €O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N *A*D*G, €O( DE\ KATA\ TO\N AU)TO\N LO/GON E)PI/KUKLOS O( *E*Z*H*Q PERI\ €KE/NTRON TO\ *A, KAI\ A)POLHFQEI/SHS TH=S *E*Z PERIFEREI/AS €E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE *Z*B*D KAI\ H( *Z*A: U(POKEI/SQW DE\ €PA/LIN H( *E*Z PERIFE/REIA TW=N AU)TW=N MOIRW=N : KAI\ €H)/XQW A)PO\ TOU= *Z KA/QETOS E)PI\ TH\N *A*E H( *K*Z. €@E)PEI\ H( *E*Z PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ €H( ME\N U(PO\ *E*A*Z GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N @1 , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*Z*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' €E)PI\ TH=S *A*K TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION €. KAI\ AI( U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEI=AI E)/SONTAI H( €ME\N *Z*K TOIOU/TWN , OI(/WN@3 €E)STI\N H( *A*Z DIA/METROS , €H( DE\ *K*A TW=N AU)TW=N €: W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €ME\N *A*Z U(POTEI/NOUSA , €H( DE\ *A*D E)K TOU= KE/NTROU €, TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( €ME\N *Z*K EU)QEI=A , H( DE\ €*K*A TW=N AU)TW=N , H( DE\ €*K*A*D O(/LH . KAI\ E)PEI\ €TA\ A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA €POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *Z*B*D, €E)/STAI KAI\ H( €*Z*D MH/KEI TOIOU/TWN , €OI(/WN H( *Z*K H)=N . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *D*Z U(PO-€TEI/NOUSA , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *Z*K EU)QEI=A €, H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN €O( PERI\ TO\ *D*Z*K O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €U(PO\ *Z*D*K GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € . TOSOU/TWN A)/RA E)STI\N PA/LIN TO\ PARA\ TH\N A)NW-€MALI/AN DIA/FORON TH=S *A*B PERIFEREI/AS. TW=N D' AU)TW=N @1 H)=N KAI\ H( U(PO\ *E*A*Z GWNI/A : LOIPH\ A)/RA €H( U(PO\ *A*Z*D GWNI/A, TOUTE/STIN H( FAINOME/NH TOU= ZW|DIA-€KOU= PERIFE/REIA, MOIRW=N E)STIN SUMFW/NWS TAI=S €E)PI\ TH=S E)KKENTRO/THTOS A)PODEDEIGME/NAIS PHLIKO/THSIN. €@O(MOI/WS DE\ KAI\ E)NQA/DE, KA)\N A)/LLH DOQH=| GWNI/A, DEDO-€ME/NAI E)/SONTAI KAI\ AI( LOIPAI\ A)XQEI/SHS KAQE/TOU E)PI\ TH=S €AU)TH=S KATAGRAFH=S A)PO\ TOU= *A E)PI\ TH\N *D*Z TH=S *A*L. €@3E)A/N TE GA\R PA/LIN TH\N FAINOME/NHN €TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIAN DW=MEN, €TOUTE/STIN TH\N U(PO\ *A*Z*D GWNI/AN, €DEDOME/NOS ME\N DIA\ TOU=TO E)/STAI KAI\ €O( TH=S *Z*A PRO\S *A*L LO/GOS, €DEDOME/NOU DE\ E)C A)RXH=S €KAI\ TOU= TH=S *Z*A PRO\S *A*D DO-€QH/SETAI KAI\ O( TH=S *D*A PRO\S *A*L. €DIA\ DE\ TOU=TO KAI\ €H(/ TE U(PO\ *A*D*B GWNI/A DOQH/SETAI, €TOUTE/STIN H( *A*B PERIFE/REIA TOU= €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU, KAI\ H( U(PO\ *E*A*Z, €TOUTE/STIN H( *E*Z TOU= E)PIKU/KLOU PERI-€FE/REIA. E)A/N TE TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON U(PO-€QW/MEQA DEDOME/NON, TOUTE/STIN TH\N U(PO\ *A*D*B GWNI/AN, €A)NA/PALIN W(SAU/TWS DOQH/SETAI ME\N DIA\ TOU=TO KAI\ O( TH=S €*A*D PRO\S *A*L LO/GOS, DEDOME/NOU DE\ E)C €A)RXH=S KAI\ TOU= TH=S *D*A PRO\S *A*Z DOQH/SETAI KAI\ O( TH=S @1 *Z*A PRO\S *A*L, DIA\ DE\ TOU=TO KAI\ H(/ TE €U(PO\ *A*Z*D GWNI/A DEDOME/NH E)/STAI, TOUT-€E/STIN H( FAINOME/NH TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIA, KAI\ H( €U(PO\ *E*A*Z, TOUTE/STIN H( *E*Z TOU= E)PI-€KU/KLOU PERIFE/REIA. €@PA/LIN E)PI\ TH=S PROKEIME/NHS TOU=@3 €E)KKE/NTROU KU/KLOU KATAGRAFH=S A)P-€EILH/FQW A)PO\ TOU= *H PERIGEI/OU €TOU= E)KKE/NTROU H( *H*Z PERIFE/-€REIA U(POKEIME/NH TW=N AU)TW=N MOI-€RW=N , KAI\ E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE €*D*Z*B KAI\ H( *Z*Q, KAI\ KA/QETOS €H)/XQW A)PO\ TOU= *D E)PI\ TH\N *Q*Z €H( *D*K. €@E)PEI\ H( *Z*H PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ €H( U(PO\ *Z*Q*H GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN DE\ AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*K EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Q*K O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *K*Q TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION TMHMA/TWN : KAI\ AI( U(POTEI/NOUSAI €A)/RA AU)TA\S EU)QEI=AI E)/SONTAI H( ME\N *D*K TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *D*Q DIA/METROS , H( DE\ *K*Q TW=N AU)TW=N € . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( ME\N *D*Q U(POTEI/NOUSA € , H( DE\ *Q*Z E)K TOU= KE/NTROU , TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ @1 H( ME\N *D*K EU)QEI=A , H( DE\ *Q*K O(MOI/WS , H( DE\ €*K*Z TW=N LOIPW=N . KAI\ E)PEI\ TA\ A)P' AU)TW=N SUNTE-€QE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *D*Z, E)/STAI KAI\ €AU)TH\ MH/KEI TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN H( *D*K H)=N € . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *D*K E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*K €O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *D*Z*K GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/GGISTA. TOSOU/-€TWN A)/RA E)STI\ TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON. KAI\ €E)PEI\ TW=N AU)TW=N U(PO/KEITAI KAI\ H( U(PO\ *Z*Q*H GWNI/A , €E)/STAI KAI\ H( U(PO\ *B*D*G O(/LH, TOUTE/STIN H( *G*B TOU= ZW|-€DIAKOU= PERIFE/REIA, MOIRW=N . €@KATA\ TA\ AU)TA\ DE\ KAI\ E)NQA/DE E)KBLHQEI/SHS TH=S *B*D €KAI\ KAQE/TOU E)P' AU)TH\N A)XQEI/SHS TH=S *Q*L, E)A/N TE TH\N €*G*B TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIAN DW=MEN, TOUTE/STIN TH\N €U(PO\ *Q*D*L GWNI/AN, DOQH/SETAI ME\N DIA\ TOU=TO KAI\ O( €TH=S *D*Q PRO\S *Q*L LO/GOS, DEDOME/NOU @1 DE\ E)C A)RXH=S KAI\ TOU= TH=S *Q*D PRO\S *Q*Z DOQH/SETAI KAI\ €O( TH=S *Z*Q PRO\S *Q*L. DIA\ TOU=TO D' €E(/COMEN DEDOME/NAS TH/N TE U(PO\ *Q*Z*D GWNI/AN, €TOUTE/STIN TO\ PARA\ TH\N@3 €A)NWMALI/AN DIA/FORON, KAI\ TH\N U(PO\ €*Z*Q*D, TOUTE/STIN €TH\N *H*Z TOU= E)KKE/NTROU PERI-€FE/REIAN. E)A/N TE TO\ PARA\ TH\N A)NW-€MALI/AN DIA/FORON DW=MEN, TOUT-€E/STIN TH\N U(PO\ *Q*Z*D GWNI/AN, A)NA/-€PALIN DOQH/SETAI ME\N DIA\ TOU=TO €KAI\ O( TH=S *Z*Q PRO\S *Q*L LO/GOS, €DEDOME/NOU D' E)C €A)RXH=S KAI\ TOU= TH=S *Z*Q PRO\S *Q*D DOQH/SETAI KAI\ O( TH=S €*D*Q PRO\S *Q*L. DIA\ DE\ TOU=TO DEDOME/NAS €E(/COMEN TH/N TE U(PO\ *Q*D*L GWNI/AN, TOUT-€E/STIN TH\N *G*B PERIFE/REIAN TOU= ZW|DIAKOU=, KAI\ TH\N €U(PO\ *Z*Q*H, TOUTE/STIN TH\N *H*Z TOU= E)K-€KE/NTROU PERIFE/REIAN. €@W(SAU/TWS E)PI\ TH=S PROKEIME/NHS TOU= O(MOKE/NTROU KAI\ €TOU= E)PIKU/KLOU KATAGRAFH=S A)POLHFQEI/SHS A)PO\ TOU= *Q €PERIGEI/OU TH=S *Q*H PERIFEREI/AS TW=N AU)TW=N MOIRW=N €E)PEZEU/XQWSAN ME\N H(/ TE *A*H KAI\ H( *D*H*B, KA/QETOS DE\ €A)PO\ TOU= *H E)PI\ TH\N *A*D H)/XQW H( *H*K. E)PEI\ OU)=N €PA/LIN H( *Q*H PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ @1 H( U(PO\ *Q*A*H GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *H*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *H*K*A O)RQOGW/NION KU/KLOS , €@3H( DE\ E)PI\ TH=S *A*K TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION €. KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)-€QEIW=N H( ME\N *H*K E)/STAI TOIOU/TWN €, OI(/WN E)STI\N H( *A*H U(POTEI/NOUSA €, H( DE\ *A*K TW=N AU)TW=N . €KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( ME\N *A*H €EU)QEI=A , H( DE\ *A*D E)K TOU= €KE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*H*K E)/STAI , H( DE\ *A*K O(MOI/WS € , H( DE\ *K*D TW=N LOIPW=N . KAI\ E)PEI\ TA\ €A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *D*H, €MH/KEI A)/RA E)/STAI KAI\ AU)TH\ TOIOU/TWN €E)/GGISTA, OI(/WN H( *K*H EU)QEI=A H)=N . KAI\ OI(/WN €A)/RA E)STI\N H( *D*H U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ €H( ME\N *H*K EU)QEI=A , H( DE\ E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*H*K KU/KLOS : €W(/STE KAI\ H( U(PO\ *H*D*K GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ùˆ—O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ @1 , TOIOU/TWN E)/GGISTA. TOSOU/TWN A)/RA E)STI\N TO\ €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON KAI\ E)NTAU=QA, TOUTE/STIN €H( *A*B PERIFE/REIA. KAI\ E)PEI\ TW=N AU)TW=N U(PO/KEITAI H( €U(PO\ *K*A*H GWNI/A , E)/STAI KAI\ H( U(PO\ *B*H*A O(/LH, €H(/TIS PERIE/XEI TH\N FAINOME/NHN TOU= ZW|DIA-€KOU= PERIFE/REIAN, MOIRW=N SUMFW/NWS TAI=S E)PI\ €TOU= E)KKE/NTROU PHLIKO/THSIN. €@KATA\ TAU)TA\ DE\ KAI\ E)NQA/DE KAQE/TOU A)XQEI/SHS E)PI\ €TH\N *D*B TH=S *A*L, E)A/N TE TH\N TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIAN €DW=MEN, TOUTE/STIN TH\N U(PO\@3 €*A*H*L GWNI/AN, DOQH/SETAI ME\N €DIA\ TOU=TO O( TH=S *H*A PRO\S €*A*L LO/GOS, €DEDOME/NOU D' E)C A)RXH=S KAI\ TOU= €TH=S *H*A PRO\S *A*D DOQH/SETAI €KAI\ O( TH=S *D*A PRO\S *A*L. €DIA\ DE\ TOU=TO DEDO-€ME/NAS E(/COMEN TH/N TE U(PO\ *A*D*B €GWNI/AN, TOUT-€E/STIN TH\N *A*B PERIFE/REIAN TOU= €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU, €KAI\ TH\N U(PO\ *Q*A*H, TOUTE/STIN TH\N *Q*H TOU= €E)PIKU/KLOU PERIFE/REIAN. E)A/N TE PA/LIN TH\N *A*B PERIFE/-€REIAN DW=MEN TOU= PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU, TOUTE/STIN @1 TH\N U(PO\ *A*D*B GWNI/AN, A)NA/PALIN W(SAU/TWS DOQH/SETAI ME\N €DIA\ TOU=TO O( TH=S *D*A PRO\S *A*L LO/GOS, €DEDOME/NOU D' E)C A)RXH=S KAI\ TOU= TH=S *D*A PRO\S *A*H DO-€QH/SETAI KAI\ O( TH=S *H*A PRO\S *A*L. DIA\ €DE\ TOU=TO DEDOME/NAS E(/COMEN TH/N TE U(PO\ *A*H*L GWNI/AN, €TOUTE/STIN TH\N TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/-€REIAN, KAI\ TH\N U(PO\ *Q*A*H, TOUTE/STIN TH\N €*Q*H TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIAN. KAI\ DE/DEIKTAI H(MI=N €TA\ PROTEQE/NTA. €@POIKI/LHS DH\ DIA\ TOU/TWN TW=N QEWRHMA/TWN DUNA-€ME/NHS SUNI/STASQAI KANONOPOII/AS TW=N PERIEXO/NTWN €TMHMA/TWN TA\S E)K TH=S A)NWMALI/AS TW=N FAINOME/NWN €PARO/DWN DIAKRI/SEIS PRO\S TO\ E)C E(TOI/MOU LAMBA/NEIN TA\S €TW=N KATA\ ME/ROS DIORQW/SEWN PHLIKO/THTAS A)RE/SKEI MA=LLON €H(MI=N H( TAI=S O(MALAI=S PERIFEREI/AIS PARAKEIME/NAS E)/XOUSA €TA\S PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFORA\S DIA/ TE TO\ KAT' €AU)TA\S TA\S U(POQE/SEIS A)KO/LOUQON KAI\ DIA\ TO\ A(PLOU=N TE €KAI\ EU)EPI/BOLON TH=S KAQ' E(/KASTA YHFOFORI/AS. E)/NQEN €A)KOLOUQH/SANTES TOI=S PRW/TOIS KAI\ E)PI\ TW=N A)RIQMW=N €E)KTEQEIME/NOIS TW=N QEWRHMA/TWN KAI\ E)PI\ TW=N KATA\ €ME/ROS TMHMA/TWN E)PELOGISA/MEQA DIA\ TW=N GRAMMW=N €W(SAU/TWS TOI=S A)PODEDEIGME/NOIS TA\S E(KA/STH| TW=N O(MALW=N €PERIFEREIW=N E)PIBALLOU/SAS TH=S A)NWMALI/AS DIAFORA/S. €KAQO/LOU DE\ TA\ ME\N PRO\S A)POGEI/OIS TETARTHMO/RIA KAI\ @1 E)PI\ TOU= H(LI/OU KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN DIEI/LOMEN EI)S TMH/-€MATA , W(S GI/NESQAI TH\N PARA/QESIN E)P' AU)TW=N DIA\ €MOIRW=N <#2>, TA\ DE\ PRO\S TOI=S PERIGEI/OIS EI)S TMH/MATA , €W(S KAI\ E)PI\ TOU/TWN GI/NESQAI TH\N PARA/QESIN DIA\ MOIRW=N €, E)PEIDH/PER MEI/ZONE/S EI)SIN AI( PRO\S TOI=S PERIGEI/OIS €DIAFORAI\ TH=S U(PEROXH=S TW=N PARA\ TH\N A)NWMALI/AN E)PI-€BALLO/NTWN TOI=S I)/SOIS TMH/MASIN DIAFO/RWN TW=N PRO\S €TOI=S A)POGEI/OIS GINOME/NWN. €@TA/COMEN OU)=N KAI\ TO\ TH=S TOU= H(LI/OU A)NWMALI/AS €KANO/NION E)PI\ STI/XOUS ME\N PA/LIN , SELI/DIA DE\ , W(=N €TA\ ME\N PRW=TA DU/O PERIE/XEI TOU\S A)RIQMOU\S TW=N TH=S €O(MALH=S KINH/SEWS MOIRW=N, TW=N ME\N PRW/TWN STI/XWN €PERIEXO/NTWN TA\ PRO\S TW=| A)POGEI/W| TETARTHMO/RIA, TW=N €DE\ LOIPW=N TA\ PRO\S TW=| PERIGEI/W|, TO\ DE\ G# TA\S E(KA/STW| €TW=N O(MALW=N A)RIQMW=N E)PIBALLOU/SAS MOI/RAS TH=S PROSQ-€AFAIRE/SEWS TOU= PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU. KAI/ €E)STI TO\ KANO/NION TOIOU=TO: @1 {1#2#. *KANO/NION TH=S H(LIAKH=S A)NWMALI/AS. €MOI=RAI O(MALW=N KINH/SEWN. A)RIQMOI\ KOINOI/. PROSQAFAIRE/SEIS.}1 @3 {1Z#. *PERI\ TH=S KATA\ TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON €E)POXH=S.}1 €@*LOIPOU= D' O)/NTOS TOU= TH\N E)POXH\N TH=S O(MALH=S TOU= €H(LI/OU KINH/SEWS SUSTH/SASQAI PRO\S TA\S TW=N KATA\ ME/ROS €E(KA/STOTE PARO/DWN E)PISKE/YEIS E)POIHSA/MEQA KAI\ TH\N €TOIAU/THN E)/KQESIN A)KOLOUQOU=NTES ME\N KAQO/LOU PA/LIN €E)PI/ TE TOU= H(LI/OU KAI\ TW=N A)/LLWN TAI=S U(F' H(MW=N €AU)TW=N A)KRIBE/STATA TETHRHME/NAIS PARO/DOIS, A)NABIBA/-€ZONTES DE\ A)P' AU)TW=N TA\S TW=N E)POXW=N SUSTA/SEIS EI)S €TH\N A)RXH\N TH=S *NABONASSA/ROU BASILEI/AS DIA\ TW=N A)PO-€DEIKNUME/NWN ME/SWN KINH/SEWN, A)F' OU(= XRO/NOU KAI\ TA\S €PALAIA\S THRH/SEIS E)/XOMEN W(S E)PI/PAN ME/XRI TOU= DEU=RO €DIASWZOME/NAS. €@E)/STW DH\ O( ME\N O(MO/KENTROS TW=|@3 €DIA\ ME/SWN KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ €KE/NTRON TO\ *D, O( D' E)/KKENTROS TOU= €H(LI/OU KU/KLOS O( *E*Z*H PERI\ KE/NTRON €TO\ *Q, H( DE\ DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/N-€TRWN KAI\ TOU= *E A)POGEI/OU DIA/ME-€TROS H( *E*A*H*G, U(POKEI/SQW DE\ TO\ €*B SHMEI=ON TOU= ZW|DIAKOU= TO\ METO-€PWRINO/N, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN ME\N €H(/ TE *B*Z*D KAI\ H( *Z*Q, KA/QETOS DE\ A)PO\ TOU= *Q E)PI\ €TH\N *Z*D E)KBLHQEI=SAN H)/XQW H( *Q*K. €@E)PEI\ TO\ ME\N *B METOPWRINO\N SHMEI=ON PERIE/XEI TH\N @1 TW=N *XHLW=N A)RXH/N, TO\ DE\ *G PERI/GEION TA\S TOU= *TOCO/TOU €MOI/RAS #20#, H( *B*G A)/RA PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN €. KAI\ H( U(PO\ *B*D*G A)/RA GWNI/A, TOUTE/STIN H( U(PO\ €*Q*D*K, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . W(/STE KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *Q*K EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N €, OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Q*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( €DE\ U(POTEI/NOUSA AU)TH\N EU)QEI=A H( *Q*K TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *D*Q DIA/METROS . OI(/WN A)/RA E)STI\N H( €ME\N *D*Q EU)QEI=A , H( DE\ *Z*Q U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *Q*K E)/STAI , H( DE\ E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *Q*Z*K O)RQOGW/NION €KU/KLOS . W(/STE KAI\ H( U(PO\ *Q*Z*K GWNI/A, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN DE\ €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TW=N D' AU)TW=N H)=N H( €U(PO\ *B*D*G GWNI/A : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( €U(PO\ *Z*Q*H, TOUTE/STIN H( *Z*H TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA, €MOIRW=N E)STIN . O(/TAN A)/RA E)PI\ TH=S METOPWRINH=S €I)SHMERI/AS H)=| O( H(/LIOS, TOU= ME\N PERIGEI/OU, TOUTE/STIN TW=N €TOU= *TOCO/TOU MOIRW=N #20#, PROHGEI=TAI ME/SWS KINOU/MENOS €MOI/RAS , TOU= DE\ A)POGEI/OU, TOUTE/STIN TW=N KATA\ @1 TOU\S *DIDU/MOUS MOIRW=N , A)PE/XEI ME/SWS EI)S TA\ E(PO/-€MENA MOI/RAS . €@TOU/TOU DH\ QEWRHQE/NTOS, E)PEIDH\ TW=N E)N TAI=S PRW/-€TAIS H(MI=N TETHRHME/NWN I)SHMERIW=N MI/A TW=N A)KRIBE/STATA €LHFQEISW=N GE/GONEN I)SHMERI/A METOPWRINH\ TW=| IZ# E)/TEI €*)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *)AQU\R Z# META\ DU/O E)/GGISTA €I)SHMERINA\S W(/RAS TH=S MESHMBRI/AS, DH=LON, O(/TI KAT' €E)KEI=NON TO\N XRO/NON O( H(/LIOS ME/SWS KINOU/MENOS A)PEI=XEN €TOU= A)POGEI/OU KATA\ TO\N E)/KKENTRON KU/KLON EI)S TA\ E(PO/-€MENA MOI/RAS . A)LL' A)PO\ ME\N TH=S *NABONASSA/ROU €BASILEI/AS ME/XRI TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S E)/TH SUNA/-€GETAI KAT' *AI)GUPTI/OUS , A)PO\ DE\ TH=S *)ALECA/NDROU €TELEUTH=S ME/XRI TH=S *AU)GOU/STOU BASILEI/AS E)/TH , A)PO\ €DE\ TOU= A# E)/TOUS *AU)GOU/STOU KAT' *AI)GUPTI/OUS TH=S E)N €TW=| *QW\Q A# MESHMBRI/AS, E)PEIDH\ TA\S E)POXA\S A)PO\ €MESHMBRI/AS SUNISTA/MEQA, ME/XRI TOU= IZ# E)/TOUS *)ADRIA-€NOU= *)AQU\R Z# META\ DU/O I)SHMERINA\S W(/RAS TH=S MES-€HMBRI/AS E)/TH GI/NETAI KAI\ H(ME/RAI KAI\ W(=RAI €I)SHMERINAI\ : KAI\ A)PO\ TOU= A# E)/TOUS A)/RA *NABONAS-€SA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS TH=S E)N TH=| TOU= *QW\Q A# MESHM-€BRI/AS E(/WS TOU= XRO/NOU TH=S E)KKEIME/NHS METOPWRINH=S €I)SHMERI/AS SUNAXQH/SETAI E)/TH *AI)GUPTIAKA\ KAI\ €H(ME/RAI KAI\ W(=RAI I)SHMERINAI\ . A)LL' E)N TW=| TOSOU/TW| €XRO/NW| O( H(/LIOS ME/SWS KINEI=TAI MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS @1 MOI/RAS E)/GGISTA. E)A\N OU)=N TAI=S TH=S KATA\ TH\N €E)KKEIME/NHN METOPWRINH\N I)SHMERI/AN A)POXH=S A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOI/RAIS PROSQW=MEN €E(NO\S KU/KLOU MOI/RAS KAI\ A)PO\ TW=N GINOME/NWN A)FE/-€LWMEN TA\S MOI/RAS TH=S KATA\ TO\N METACU\ XRO/NON €E)POUSI/AS, E(/COMEN EI)S TH\N E)POXH\N TH=S ME/SHS KINH/SEWS €TW=| A# E)/TEI *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S €MESHMBRI/AS A)FESTW=TA ME\N TOU= A)POGEI/OU TO\N H(/LION EI)S €TA\ E(PO/MENA KAQ' O(MALH\N KI/NHSIN MOI/RAS , E)PE/-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ˆŠXONTA DE\ ME/SWS TW=N *)IXQU/WN TH=S MOI/RAS E(CHKOSTA\ . €{1H#. *PERI\ TH=S H(LIAKH=S YHFOFORI/AS.}1 €@*(OSA/KIS OU)=N A)\N E)QE/LWMEN TH\N KAQ' E(/KASTON TW=N €E)PIZHTOUME/NWN XRO/NWN TOU= H(LI/OU PA/RODON E)PIGIGNW/-€SKEIN, TO\N SUNAGO/MENON A)PO\ TH=S E)POXH=S XRO/NON ME/XRI €TOU= U(POKEIME/NOU PRO\S TH\N E)N *)ALECANDREI/A| W(/RAN €EI)SENEGKO/NTES EI)S TA\ TH=S O(MALH=S KINH/SEWS KANO/NIA TA\S €PARAKEIME/NAS TOI=S OI)KEI/OIS A)RIQMOI=S MOI/RAS E)PISUNQH/-€SOMEN META\ TW=N TH=S A)POXH=S MOIRW=N KAI\ A)PO\ €TW=N GENOME/NWN E)KBALO/NTES O(/LOUS KU/KLOUS TA\S LOIPA\S €A)FH/SOMEN A)PO\ TW=N E)N TOI=S *DIDU/MOIS MOIRW=N EI)S €TA\ E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN KAI/, O(/POU A)\N E)KPE/SH| O( A)RIQMO/S, €E)KEI= TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON EU(RH/SOMEN. E(CH=S @1 DE\ TO\N AU)TO\N A)RIQMO/N, TOUTE/STIN TO\N A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU ME/XRI TH=S ME/SHS PARO/DOU, EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\ €TH=S A)NWMALI/AS KANO/NION TA\S PARAKEIME/NAS TW=| A)RIQMW=| €MOI/RAS E)N TW=| G# SELIDI/W| KATA\ ME\N TO\ PRW=TON SELI/DION €TOU= A)RIQMOU= PI/PTONTOS, TOUTE/STIN E(/WS MOIRW=N €O)/NTOS, A)FELOU=MEN A)PO\ TH=S KATA\ TH\N ME/SHN PA/RODON €E)POXH=S, KATA\ DE\ TO\ B# SELI/DION TUXO/NTOS TOU= A)RIQMOU=, €TOUTE/STIN U(PERPESO/NTOS MOI/RAS, PROSQH/SOMEN TH=| €ME/SH| PARO/DW| KAI\ OU(/TWS TO\N A)KRIBH= KAI\ FAINO/MENON €H(/LION EU(RH/SOMEN. €{1Q#. *PERI\ TH=S TW=N NUXQHME/RWN A)NISO/THTOS.}1 €@*TA\ ME\N OU)=N PERI\ TO\N H(/LION MO/NON QEWROU/MENA €SXEDO\N TAU=T' E)STI/N: A)KO/LOUQON D' A)\N EI)/H TOU/TOIS €PROSQEI=NAI DIA\ BRAXE/WN KAI\ TA\ PERI\ TH=S TW=N NUXQH-€ME/RWN A)NISO/THTOS O)FEI/LONTA PROLHFQH=NAI DIA\ TO\ TA\ €ME\N E)KTEQEIME/NA H(MI=N KAQ' E(/KASTON A(PLW=S ME/SA KINH/-€MATA PA/NTA KAT' I)/SAS U(PEROXA\S TH\N PARAU/CHSIN LAM-€BA/NEIN W(S KAI\ TW=N NUXQHME/RWN PA/NTWN I)SOXRONI/WN €O)/NTWN, TOU=TO DE\ MH\ OU(/TWS E)/XON QEWREI=SQAI. TH=S €TOI/NUN TW=N O(/LWN STROFH=S O(MALW=S TE A)POTELOUME/NHS €KAI\ PERI\ TOU\S TOU= I)SHMERINOU= PO/LOUS KAI\ TH=S TOIAU/THS €A)POKATASTA/SEWS KATA\ TO\ SHMEIWDE/STERON H)/TOI PRO\S €TO\N O(RI/ZONTA H)\ PRO\S TO\N MESHMBRINO\N LAMBANOME/NHS €KO/SMOU ME\N PERISTROFH\ DH=LON O(/TI MI/A E)STI\N H( TOU= €AU)TOU= SHMEI/OU TOU= I)SHMERINOU= A)PO/ TINOS TMH/MATOS €H)/TOI TOU= O(RI/ZONTOS H)\ TOU= MESHMBRINOU= E)PI\ TO\ AU)TO\ @1 A)POKATA/STASIS, NUXQH/MERON DE\ A(PLW=S H( TOU= H(LI/OU €A)PO/ TINOS TMH/MATOS H)/TOI TOU= O(RI/ZONTOS H)\ TOU= MESHM-€BRINOU= PA/LIN E)PI\ TO\ AU)TO\ A)POKATA/STASIS. O(MALO\N ME\N €OU)=N NUXQH/MERON GI/NETAI DIA\ TAU=TA TO\ PERIE/XON PA/RODON €TW=N TH=S MIA=S PERISTROFH=S TOU= I)SHMERINOU= XRO/NWN €KAI\ E)/TI E(NO\S XRO/NOU E(CHKOSTW=N E)/GGISTA, O(/SA E)N €TW=| TOSOU/TW| ME/SWS O( H(/LIOS E)PIKINEI=TAI, A)NW/MALON DE\ €TO\ PERIE/XON PA/RODON TW=N TE TH=S MIA=S PERISTROFH=S €TOU= I)SHMERINOU= XRO/NWN KAI\ E)/TI TW=N H)/TOI SUNANA-€FEROME/NWN H)\ SUMMESOURANOU/NTWN TW=| A)NWMA/LW| TOU= €H(LI/OU E)PIKINH/MATI. €@TOU=TO DH\ TO\ PROSDIERXO/MENON TOU= I)SHMERINOU= TMH=MA €TOI=S XRO/NOIS A)/NISON A)NA/GKH GI/NESQAI DIA/ TE TH\N €FAINOME/NHN TOU= H(LI/OU A)NWMALI/AN KAI\ DIA\ TO\ TA\ I)/SA €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TMH/MATA MH\ E)N €I)/SOIS XRO/NOIS MH/TE TO\N O(RI/ZONTA MH/TE TO\N MESHMBRINO\N €DIAPOREU/ESQAI: E(KA/TERON ME/NTOI TOU/TWN TH\N ME\N E)PI\ €TOU= E(NO\S NUXQHME/ROU DIAFORA\N TH=S O(MALH=S A)POKATA-€STA/SEWS PARA\ TH\N A)NW/MALON A)NEPAI/SQHTON POIEI=, TH\N €DE\ E)K PLEIO/NWN NUXQHME/RWN E)PISUNAGOME/NHN KAI\ MA/LA €AI)SQHTH/N. €@PARA\ ME\N OU)=N TH\N H(LIAKH\N A)NWMALI/AN TO\ PLEI=STON €GI/NETAI DIA/FORON E)PI\ TW=N A)PO\ MIA=S TW=N ME/SWN TOU= @1 H(LI/OU KINH/SEWN E)PI\ TH\N E(TE/RAN DIASTA/SEWN: TA\ GA\R €OU(/TWS SUNAGO/MENA NUXQH/MERA DIOI/SEI TW=N ME\N O(MALW=N €XRO/NOIS #20# KAI\ D# E)/GGISTA, A)LLH/LWN DE\ TOI=S DIPLASI/OIS €XRO/NOIS #20#, DIA\ TO\ KAI\ TH\N TOU= H(LI/OU FAINOME/NHN €PA/RODON PARA\ TH\N O(MALH\N KATA\ ME\N TO\ PRO\S TW=| A)PO-€GEI/W| H(MIKU/KLION #20# D# MOI/RAS E)LLEI/PEIN, KATA\ DE\ TO\ €PRO\S TW=| PERIGEI/W| PLEONA/ZEIN TAI=S AU)TAI=S: PARA\ DE\ €TH\N TW=N SUNANATOLW=N H)\ SUGKATADU/SEWN A)NWMALI/AN €TO\ PLEI=STON GI/NETAI DIA/FORON E)PI\ TW=N U(PO\ TW=N TRO-€PIKW=N SHMEI/WN A)FORIZOME/NWN H(MIKUKLI/WN: KAI\ E)NQA/DE €GA\R AI( E(KATE/ROU TOU/TWN TW=N H(MIKUKLI/WN SUNANAFORAI\ €DIOI/SOUSIN TW=N ME\N O(MALW=S QEWROUME/NWN XRO/NWN €TOI=S DIAFO/ROIS TH=S MEGI/STHS H)\ E)LAXI/STHS H(ME/RAS PARA\ €TH\N I)SHMERINH/N, A)LLH/LWN DE/, OI(=S H( MEGI/STH TW=N H(ME-€RW=N H)\ NUKTW=N TH=S E)LAXI/STHS DIAFE/REI. PARA\ DE\ TH\N €TW=N SUMMESOURANH/SEWN A)NISO/THTA TO\ PLEI=STON PA/LIN €GI/NETAI DIA/FORON E)PI\ TW=N DU/O MA/LISTA DWDEKATHMO/RIA €PERIEXOUSW=N DIASTA/SEWN TA\ E(KATE/RWQEN A(/MA H)/TOI TW=N €TROPIKW=N H)\ TW=N I)SHMERINW=N SHMEI/WN: KAI\ TOU/TWN GA\R €TA\ PRO\S TOI=S TROPIKOI=S SUNAMFO/TERA TW=N ME\N O(MALW=S €QEWROUME/NWN DIOI/SEI XRO/NOIS #20# E)/GGISTA, TW=N DE\ €PRO\S TOI=S I)SHMERINOI=S SUNAMFOTE/RWN PA/LIN XRO/NOIS €, DIA\ TO\ TAU=TA ME\N E)LLEI/PEIN PARA\ TH\N ME/SHN E)PI- @1BOLH/N, E)KEI=NA DE\ TW=| I)/SW| SXEDO\N PLEONA/ZEIN. E)/NQEN €KAI\ TA\S E)N TAI=S E)POXAI=S A)RXA\S TW=N NUXQHME/RWN A)PO\ €TW=N MESOURANH/SEWN SUNISTA/MEQA KAI\ OU)K A)PO\ TW=N €A)NATOLW=N H)\ DU/SEWN TOU= H(LI/OU DIA\ TO\ TH\N ME\N PRO\S €TOU\S O(RI/ZONTAS QEWROUME/NHN DIAFORA\N KAI\ ME/XRI POL-€LW=N W(RW=N DU/NASQAI FQA/NEIN KAI\ MH\ EI)=NAI TH\N AU)TH\N €PANTAXH=|, SUMMETABA/LLEIN DE\ TH=| KAQ' E(KA/STHN E)/GKLISIN €TH=S SFAI/RAS U(PEROXH=| TW=N MEGI/STWN H)\ E)LAXI/STWN H(ME-€RW=N, TH\N DE\ PRO\S TO\N MESHMBRINO\N TH\N AU)TH/N TE €EI)=NAI KATA\ PA=SAN OI)/KHSIN KAI\ MHDE\ TOU\S E)K TH=S H(LIA-€KH=S A)NWMALI/AS SUNAGOME/NOUS TOU= DIAFO/ROU XRO/NOUS €U(PERBA/LLEIN. SUNI/STATAI DE\ KAI\ E)K TH=S A)MFOTE/RWN €TOU/TWN MI/CEWS TH=S TE PARA\ TH\N TOU= H(LI/OU A)NWMALI/AN €KAI\ TH=S PARA\ TA\S SUMMESOURANH/SEIS TO\ DIA/FORON E)PI\ €TW=N KAT' A)MFOTE/RAS TA\S EI)RHME/NAS DIAFORA\S H)/TOI PROS-€QETIKW=N A(/MA H)\ A)FAIRETIKW=N DIASTA/SEWN, A)FAIRETIKOU= €ME\N E(KATE/RWQEN MA/LISTA GINOME/NOU TOU= A)PO\ *(UDROXO/OU €ME/SOU ME/XRI *XHLW=N TMH/MATOS, PROSQETIKOU= DE\ TOU= €A)PO\ *SKORPI/OU ME/XRI ME/SOU *(UDROXO/OU, DIA\ TO\ E(KA/TERON €TW=N E)KKEIME/NWN TMHMA/TWN TO\ PLEI=STON H)/TOI PROSTI-€QE/NAI H)\ A)FAIREI=N PARA\ ME\N TH\N H(LIAKH\N A)NWMALI/AN €MOI/RAS E)/GGISTA KAI\ DI/TRITON, PARA\ DE\ TA\S SUMMES-€OURANH/SEIS XRO/NOUS KAI\ #137 E)/GGISTA, W(S PLEI=STON €E)K TH=S E)KKEIME/NHS MI/CEWS SUNA/GESQAI DIA/FORON TW=N @1 NUXQHME/RWN KAQ' E(KA/TERON TW=N EI)RHME/NWN TMHMA/TWN €PRO\S ME\N TA\ O(MALA\ XRO/NOIS KAI\ G#, TOUTE/STIN W(/RAS €#20# IH#, PRO\S A)/LLHLA DE\ TW=N DIPLASI/WN XRO/NWN #137, €TOUTE/STIN W(/RAN KAI\ Q#. TO\ DE\ TOSOU=TON E)PI\ ME\N €H(LI/OU KAI\ TW=N A)/LLWN PARORW/MENON OU)DENI\ A)\N I)/SWS €AI)SQHTW=| KATABLA/PTOI TH\N TW=N PERI\ AU)TA\ FAINOME/NWN €E)PI/SKEYIN, E)PI\ DE\ TH=S SELH/NHS DIA\ TO\ TH=S KINH/SEWS €AU)TH=S TA/XOS A)CIO/LOGON A)\N H)/DH TH\N DIAFORA\N A)PERGA/-€ZOITO KAI\ ME/XRI E# MIA=S MOI/RAS. €@I(/NA OU)=N KAI\ TA\ KAQ' O(POIANDH/POTE DIA/STASIN DI-€DO/MENA NUXQH/MERA, LE/GW DE\ TA\ A)PO\ MESHMBRI/AS H)\ €MESONUKTI/OU E)PI\ MESHMBRI/AN H)\ E)PI\ MESONU/KTION, EI)S €O(MALA\ NUXQH/MERA KAQA/PAC A)NALU/WMEN, SKEYO/MEQA €KATA/ TE TH\N PROTE/RAN E)POXH\N KAI\ TH\N U(STE/RAN TH=S €DIDOME/NHS TW=N NUXQHME/RWN DIASTA/SEWS, KATA\ POI/WN €E)STI\N TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU MOIRW=N O( €H(/LIOS O(MALW=S TE KINOU/MENOS KAI\ A)NWMA/LWS, E)/PEITA TH\N €A)PO\ TH=S A)NWMA/LOU, TOUTE/STIN TH=S FAINOME/NHS, E)PI\ TH\N €FAINOME/NHN DIA/STASIN TW=N TH=S E)POUSI/AS MOIRW=N €EI)SENEGKO/NTES EI)S TA\S E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORA\S €E)PISKEYO/MEQA, PO/SOIS SUMMESOURANOU=SI XRO/NOIS TOU= @1 I)SHMERINOU= AI( TH=S A)NWMA/LOU DIASTA/SEWS, W(S E)/FAMEN, €MOI=RAI, KAI\ LABO/NTES TH\N U(PEROXH\N TW=N TE EU(REQE/NTWN €XRO/NWN KAI\ TW=N TH=S O(MALH=S DIASTA/SEWS MOIRW=N E)PI-€LOGISA/MENOI/ TE TO\ PERIEXO/MENON ME/GEQOS W(/RAS I)SH-€MERINH=S U(PO\ TW=N TH=S U(PEROXH=S XRO/NWN TOU=TO PLEI/ONOS €ME\N EU(RISKOME/NOU TOU= TW=N XRO/NWN A)RIQMOU= TH=S O(MALH=S €DIASTA/SEWS PROSQH/SOMEN TW=| DIDOME/NW| TW=N NUXQH-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚‡ˆˆME/RWN PLH/QEI, E)LA/TTONOS DE\ A)FELOU=MEN A)P' AU)TOU=, €KAI\ TO\N GENO/MENON XRO/NON E(/COMEN EI)S TA\ O(MALA\ NUXQH/-€MERA DIAKEKRIME/NON, W(=| KAI\ XRHSO/MEQA MA/LISTA PRO\S TA\S €E)PISUNAGWGA\S TW=N E)N TOI=S KANO/SI TH=S SELH/NHS ME/SWN €KINH/SEWN. EU)KATANO/HTON D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ A)PO\ TH=S €TW=N O(MALW=N NUXQHME/RWN U(POSTA/SEWS TA\ KAIRIKA\ KAI\ €A(PLW=S QEWROU/MENA LAMBA/NETAI TH=S PROKEIME/NHS TW=N €W(RIAI/WN XRO/NWN PROSQAFAIRE/SEWS A)NA/PALIN GINOME/NHS. €@E)PEI=XEN ME/NTOI KATA\ TH\N H(METE/RAN E)POXH\N O( H(/LIOS, €TOUTE/STIN TW=| A# E)/TEI *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS €*QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS, O(MALW=S ME\N KINOU/MENOS, W(S €MIKRW=| PRO/SQEN A)PEDEI/CAMEN, *)IXQU/WN M<6O>6 #130 , €A)NWMA/LWS DE\ MOI/RAS KAI\ E)/GGISTA E(CHKOSTA\ TW=N €*)IXQU/WN. @1 {1*D#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| D# TH=S *PTOLEMAI/OU MAQHMATIKH=S €SUNTA/CEWS: €A#. A)PO\ POI/WN DEI= THRH/SEWN TA\ PERI\ TH\N SELH/NHN €@@E)CETA/ZEIN. €B#. PERI\ TW=N PERIODIKW=N XRO/NWN TH=S SELH/NHS. €G#. PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS O(MALW=N KINH/SEWN TH=S SELH/NHS. €D#. KANO/NWN E)/KQESIS PERIEXO/NTWN TA\S ME/SAS PARO/DOUS €@@TH=S SELH/NHS. €E#. O(/TI KAI\ E)PI\ TH=S A(PLH=S U(POQE/SEWS TH=S SELH/NHS TA\ €@@AU)TA\ FAINO/MENA POIOU=SIN H(/ TE KAT' E)KKENTRO/-€@@THTA KAI\ H( KAT' E)PI/KUKLON. €#2#. A)PO/DEICIS TH=S PRW/THS KAI\ A(PLH=S A)NWMALI/AS TH=S €@@SELH/NHS. €Z#. PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N ME/SWN PARO/DWN TH=S €@@SELH/NHS MH/KOUS TE KAI\ A)NWMALI/AS. €H#. PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N O(MALW=N TH=S SELH/NHS KINH/-€@@SEWN MH/KOUS TE KAI\ A)NWMALI/AS. €Q#. PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N KATA\ PLA/TOS ME/SWN €@@PARO/DWN TH=S SELH/NHS KAI\ TH=S E)POXH=S AU)TW=N. @1 I#. YHFOFORI/A KAI\ KANO/NION TH=S PRW/THS KAI\ A(PLH=S €@@A)NWMALI/AS TH=S SELH/NHS. €IA#. O(/TI OU) PARA\ TA\S DIAFORA\S TW=N U(POQE/SEWN, A)LLA\ €@@PARA\ TOU\S E)PILOGISMOU\S DIH/NEGKEN KATA\ TO\N €@@*(/IPPARXON H( PHLIKO/THS TH=S SELHNIAKH=S A)NW-€@@MALI/AS. €{1A#. *)APO\ POI/WN DEI= THRH/SEWN TA\ PERI\ TH\N €SELH/NHN E)CETA/ZEIN.}1 €@*)EN TW=| PRO\ TOU/TOU SUNTA/CANTES, O(/SA A)/N TIS I)/DOI €SUMBAI/NONTA PERI\ TH\N TOU= H(LI/OU KI/NHSIN, A)RXO/MENOI/ €TE KATA\ TH\N E)FECH=S A)KOLOUQI/AN KAI\ TOU= PERI\ TH=S SE-€LH/NHS LO/GOU PRW=TON H(GOU/MEQA PROSH/KEIN MH\ A(PLW=S €MHD' W(S E)/TUXEN PROSIE/NAI TAI=S TW=N EI)S TOU=TO THRH/SEWN €XRH/SESIN, A)LLA\ PRO\S ME\N TA\S KAQO/LOU KATALH/YEIS E)KEI/-€NAIS MA/LISTA PROSE/XEIN TW=N A)PODEI/CEWN, O(/SAI MH\ €MO/NON E)K TOU= PLEI/ONOS XRO/NOU, A)LLA\ KAI\ A)P' AU)TW=N €TW=N KATA\ TA\S SELHNIAKA\S E)KLEI/YEIS THRH/SEWN LAMBA/-€NONTAI: DIA\ MO/NWN GA\R TOU/TWN A)KRIBW=S A)\N OI( TO/POI €TH=S SELH/NHS EU(RI/SKOINTO TW=N A)/LLWN, O(/SAI H)/TOI DIA\ €TW=N PRO\S TOU\S A)PLANEI=S A)STE/RAS PARO/DWN H)\ DIA\ TW=N €O)RGA/NWN H)\ DIA\ TW=N TOU= H(LI/OU E)KLEI/YEWN QEWROU=NTAI, €POLU\ DIAYEUSQH=NAI DUNAME/NWN DIA\ TA\S PARALLA/CEIS €TH=S SELH/NHS: PRO\S DE\ TA\ KATA\ ME/ROS E)PISUMBAI/NONTA €KAI\ A)PO\ TW=N A)/LLWN H)/DH THRH/SEWN POIEI=SQAI TH\N E)PI/- @1SKEYIN. TOU= GA\R A)POSTH/MATOS, O(\ A)FE/STHKEN H( SFAI=RA €TH=S SELH/NHS A)PO\ TOU= KE/NTROU TH=S GH=S, MH\ O)/NTOS W(/SPER €KAI\ TOU= KATA\ TO\N ZW|DIAKO\N KU/KLON THLIKOU/TOU, W(/STE €SHMEI/OU PRO\S AU)TO\ LO/GON E)/XEIN TO\ TH=S GH=S ME/GEQOS, €A)NA/GKH TH\N A)PO\ TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS E)KBALLOME/NHN €EU)QEI=AN E)PI\ TA\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €ME/RH, PRO\S H(\N AI( A)KRIBEI=S PA/RODOI PA/NTWN NOOU=NTAI, €MHKE/TI MHDE\ PRO\S AI)/SQHSIN TH\N AU)TH\N GI/NESQAI PA/N-€TOTE TH=| A)PO/ TINOS E)PIFANEI/AS TH=S GH=S, TOUTE/STIN TH=S €O)/YEWS TW=N O(RW/NTWN, E)PI\ TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)K-€BALLOME/NH|, PRO\S H(\N H( FAINOME/NH PA/RODOS AU)TH=S QEW-€REI=TAI, A)LLA\ O(/TAN ME\N KATA\ KORUFH\N H)=| TOU= THROU=NTOS €H( SELH/NH, TO/TE MO/NON MI/AN KAI\ TH\N AU)TH\N EU)QEI=AN €GI/NESQAI TH\N A)PO/ TE TOU= KE/NTROU TH=S GH=S KAI\ TH=S €O)/YEWS TOU= QEWROU=NTOS E)PI\ TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS KAI\ €TO\N ZW|DIAKO\N E)KBALLOME/NHN, O(/TAN DE\ A)PONENEUKUI=A H)=| €O(PWSDH/POTE TOU= KATA\ KORUFH\N TO/POU, DIAFO/ROUS TE €TA\S KLI/SEIS TW=N PROKEIME/NWN EU)QEIW=N A)POTELEI=SQAI €KAI\ DIA\ TOU=TO TH\N FAINOME/NHN PA/RODON MH\ TH\N AU)TH\N €GI/NESQAI TH=| A)KRIBEI= PRO\S A)/LLAS KAI\ A)/LLAS QE/SEIS TH=S €O)/YEWS KATABIBAZOME/NHS TW=N DIA\ TOU= KE/NTROU TH=S GH=S €A)FORIZOME/NWN A)NA/LOGON TAI=S PHLIKO/THSI TW=N U(PO\ TH=S €E)GKLI/SEWS GINOME/NWN GWNIW=N. €@DIO/PER SUMBE/BHKE TW=N ME\N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN GINO- @1ME/NWN U(PO\ TH=S SELHNIAKH=S U(PODROMH=S KAI\ E)PIPROSQH/-€SEWS, H(/TIS E)MPI/PTOUSA EI)S TO\N A)PO\ TH=S O)/YEWS H(MW=N €E)PI\ TO\N H(/LION KW=NON POIEI=TAI TH\N ME/XRI TH=S PARELEU/-€SEWS E)PISKO/THSIN, MH\ PANTAXH= TAU/TAS MH/TE TOI=S MEGE/-€QESIN MH/TE TOI=S XRO/NOIS W(SAU/TWS A)POTELEI=SQAI MH/TE €PA=SIN O(MOI/WS, DI' A(\S EI)RH/KAMEN AI)TI/AS, E)PISKOTOU/SHS €TH=S SELH/NHS MH/TE KATA\ TW=N AU)TW=N MERW=N TOU= H(LI/OU €FAINOME/NHS, E)PI\ DE\ TW=N SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN MHKE/TI €MHDEMI/AN TOIAU/THN DIAFORA\N E)K TW=N PARALLA/CEWN €E)PAKOLOUQEI=N TOU= GINOME/NOU PERI\ TH\N SELH/NHN E)KLEIP-€TIKOU= PA/QOUS MH\ SUMPARALAMBA/NONTOS TH\N TW=N O(RW/N-€TWN O)/YIN EI)S TH\N AI)TI/AN TOU= SUMPTW/MATOS. FWTI-€ZOME/NH GA\R H( SELH/NH PA/NTOTE U(PO\ TH=S H(LIAKH=S €PROSLA/MYEWS, E)PEIDA\N KATA\ DIA/METRON SXE/SIN AU)TW=| €GE/NHTAI, TO\N ME\N A)/LLON XRO/NON FAI/NETAI H(MI=N O(/LH €PEFWTISME/NH DIA\ TO\ PA=N TO\ PROSLAMPO/MENON AU)TH=S €H(MISFAI/RION A(/MA KAI\ H(MI=N TO/TE PA=N PROSNEU/EIN, O(/TAN €DE\ OU(/TWS DIAMETRHQH=| W(/STE EI)S TO\N TH=S SKIA=S TH=S GH=S €KW=NON E)MPESEI=N TO\N A)NTIPERIAGO/MENON A)EI\ TW=| H(LI/W|, €TO/TE GI/NETAI A)FW/TISTOS A)NALO/GWS TAI=S TH=S E)MPTW/SEWS €PHLIKO/THSIN E)PISKOTOU/SHS TH=S GH=S TAI=S TOU= H(LI/OU PROS-€LA/MYESIN: E)/NQEN O(MOI/WS KATA\ PA/NTA TA\ ME/RH TH=S GH=S @1 KAI\ TOI=S MEGE/QESIN KAI\ TOI=S TW=N DIASTA/SEWN XRO/NOIS €E)KLEI/POUSA FAI/NETAI. €@DIA\ TAU=TA DH\ PRO\S TH\N KAQO/LOU E)PI/SKEYIN TW=N €A)KRIBW=N TO/PWN TH=S SELH/NHS, A)LL' OU) TW=N FAINO-€ME/NWN, O)FEILO/NTWN PARALAMBA/NESQAI, E)PEIDH/PER KAI\ €TO\ TETAGME/NON KAI\ TO\ O(/MOION TW=N A)TA/KTWN KAI\ A)NO-€MOI/WN A)NAGKAI=ON A)\N EI)/H PROU+POKEI=SQAI, TAI=S ME\N A)/L-€LAIS THRH/SESI/ FAMEN MH\ DEI=N SUGXRH=SQAI TW=N E)N AU)TAI=S €TO/PWN DIA\ TH=S O)/YEWS TW=N THROU/NTWN KATALAMBANO-€ME/NWN, MO/NAIS DE\ TAI=S TW=N E)KLEI/YEWN AU)TH=S, E)PEIDH/PER €E)N AU)TAI=S OU)DE\N PRO\S TH\N TW=N TO/PWN KATA/LHYIN H( €O)/YIS SUMBA/LLETAI: O(\ GA\R A)\N TMH=MA TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN O( H(/LIOS E)PE/XWN EU(RI/SKHTAI KATA\ TO\N €ME/SON XRO/NON TH=S E)KLEI/YEWS, E)N W(=| TO\ TH=S SELH/NHS €KE/NTRON U(PO\ TOU= TOU= H(LI/OU KATA\ MH=KOS A)KRIBW=S W(S €E)/NI MA/LISTA DIAMETREI=TAI, TOU/TOU DHLONO/TI TO\ KATA\ €DIA/METRON E)FE/CEI KAI\ TO\ TH=S SELH/NHS KE/NTRON PRO\S €A)KRI/BEIAN KATA\ TO\N AU)TO\N ME/SON XRO/NON TH=S E)KLEI/YEWS. €{1B#. *PERI\ TW=N PERIODIKW=N XRO/NWN TH=S SELH/NHS.}1 €@*)AF' OI(/WN ME\N OU)=N THRH/SEWN TA\ PERI\ TH\N SELH/NHN €O)FEI/LONTA KAQO/LOU LAMBA/NESQAI PROSH/KEI SKOPEI=N, €DIA\ TOU/TWN KATA\ TO\ TUPW=DES H(MI=N PROEKTEQEI/SQW. @1 TO\N DE\ TRO/PON, KAQ' O(/N TE OI( PALAIOI\ TAI=S TW=N A)PO-€DEI/CEWN E)PIBOLAI=S E)XRH/SANTO, KAI\ KAQ' O(\N A)\N H(MEI=S €TH\N TW=N PRO\S TA\ FAINO/MENA SUMFW/NWN U(POQE/SEWN €DIA/KRISIN EU)XRHSTO/TERON POIOI/MEQA, PEIRASO/MEQA DIEC-€ELQEI=N. €@E)PEI\ TOI/NUN A)NWMA/LWS ME\N H( SELH/NH FAI/NETAI €KINOUME/NH KATA/ TE MH=KOS KAI\ PLA/TOS KAI\ MH\ I)SOXRONI/WS €MH/TE TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON AI)EI\ DIER-€XOME/NH MH/TE PRO\S TH\N KATA\ TO\ PLA/TOS AU)TOU= PA/RODON €A)POKAQISTAME/NH, XWRI\S DE\ TH=S EU(RE/SEWS TOU= TH=S A)NW-€MALI/AS AU)TH=S A)POKATASTATIKOU= XRO/NOU KATA\ TO\ A)NAG-€KAI=ON OU)DE\ TA\S TW=N A)/LLWN PERIO/DOUS LABEI=N OI(=O/N T' €A)\N GE/NOITO, KATA\ PA/NTA ME/NTOI TA\ ME/RH TOU= ZW|DIAKOU= €TA/ TE ME/SA KAI\ TA\ ME/GISTA KAI\ TA\ E)LA/XISTA DIA\ TW=N €KATA\ ME/ROS THRH/SEWN FAI/NETAI KINOUME/NH KAI\ KATA\ €PA/NTA TA\ ME/RH BOREIOTA/TH KAI\ NOTIWTA/TH KAI\ KAT' €AU)TO\N TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON GINOME/NH, €E)ZH/TOUN EI)KO/TWS OI( PALAIOI\ MAQHMATIKOI\ XRO/NON TINA/, €DI' O(/SOU PA/NTOTE H( SELH/NH TO\ I)/SON KINHQH/SETAI KATA\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ˆ”MH=KOS W(S TOU/TOU MO/NOU TH\N A)NWMALI/AN A)POKAQISTA/NEIN €DUNAME/NOU. PARATIQE/MENOI DH\ THRH/SEIS SELHNIAKW=N €E)KLEI/YEWN, DI' A(\S EI)/POMEN AI)TI/AS, E)SKO/POUN, TI/S A)\N €PLH/QOUS MHNW=N DIA/STASIS I)SOXRO/NIO/S TE GI/NOITO PA/N-€TOTE TAI=S TOU= I)/SOU PLH/QOUS DIASTA/SESI KAI\ I)/SOUS €KU/KLOUS PERIE/XOI KATA\ MH=KOS H)/TOI O(/LOUS H)\ META/ TINWN @1 I)/SWN PERIFEREIW=N. O(LOSXERE/STERON ME\N OU)=N OI( E)/TI €PALAIO/TEROI TO\N XRO/NON TOU=TON U(PELA/MBANON EI)=NAI €H(MERW=N <#22#2FPE> KAI\ G#: DIA\ TOSOU/TOU GA\R E)/GGISTA E(W/RWN €MH=NAS ME\N A)POTELOUME/NOUS , A)POKATASTA/SEIS DE\ €A)NWMALI/AS ME\N , PLA/TOUS DE\ , PERIDROMA\S DE\ €MH/KOUS : KAI\ E)/TI, O(/SAS KAI\ O( H(/LIOS E)PILAMBA/NEI €TOI=S KU/KLOIS E)N TW=| PROEIRHME/NW| XRO/NW| MOI/RAS #137, €W(S TH=S A)POKATASTA/SEWS AU)TW=N PRO\S TOU\S A)PLANEI=S €A)STE/RAS QEWROUME/NHS. E)KA/LESAN DE\ TO\N XRO/NON TOU=TON €PERIODIKO\N W(S PRW=TON EI)S MI/AN A)POKATA/STASIN A)/GONTA €E)/GGISTA TA\S DIAFORA\S TW=N KINH/SEWN. KAI\ I(/NA E)C O(/LWN €H(MERW=N AU)TO\N SUSTH/SWNTAI, E)TRIPLASI/ASAN TA\S <#22#2FPE> €G# H(ME/RAS KAI\ E)/SXON H(MERW=N A)RIQMO\N M<6A>6 <#22QYN#2>, O(\N E)KA/-€LESAN E)CELIGMO/N: KAI\ TA\ A)/LLA DE\ O(MOI/WS TRIPLW/SANTES €E)/SXON MH=NAS ME\N , A)POKATASTA/SEIS DE\ A)NWMALI/AS €ME\N , PLA/TOUS DE\ , PERIDROMA\S DE\ MH/KOUS €KAI\ E)/TI, O(/SAS KAI\ O( H(/LIOS E)PILAMBA/NEI TOI=S KU/KLOIS €MOI/RAS . €@H)/DH ME/NTOI PA/LIN O( *(/IPPARXOS H)/LEGCEN A)PO/ TE TW=N €*XALDAI+KW=N KAI\ TW=N KAQ' E(AUTO\N THRH/SEWN E)PILOGIZO/-€MENOS MH\ E)/XONTA TAU=TA A)KRIBW=S. A)PODEI/KNUSI GA/R, €DI' W(=N E)CE/QETO THRH/SEWN, O(/TI O( PRW=TOS A)RIQMO\S TW=N @1 H(MERW=N, DI' O(/SWN PA/NTOTE O( E)KLEIPTIKO\S XRO/NOS E)N €I)/SOIS MHSI\N KAI\ E)N I)/SOIS KINH/MASIN A)NAKUKLEI=TAI, <10M>10<11>11 €E)STIN KAI\ E)/TI <#22#2Z> H(MERW=N KAI\ MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S, E)N €AI(=S MH=NAS ME\N A)PARTIZOME/NOUS EU(RI/SKEI <#22DSCZ>, O(/LAS DE\ €A)NWMALI/AS A)POKATASTA/SEIS <#22DFOG>, ZW|DIAKOU\S DE\ KU/KLOUS €<#22DXIB> LEI/PONTAS MOI/RAS #20# E)/GGISTA, O(/SAS KAI\ O( H(/LIOS €EI)S TOU\S KU/KLOUS LEI/PEI, PA/LIN W(S TH=S A)POKATA-€STA/SEWS AU)TW=N PRO\S TOU\S A)PLANEI=S A)STE/RAS QEWROU-€ME/NHS. O(/QEN EU(RI/SKEI KAI\ TO\N MHNIAI=ON ME/SON XRO/NON €E)PIMERIZOME/NOU TOU= PROKEIME/NOU TW=N H(MERW=N PLH/QOUS €EI)S TOU\S <#22DSCZ> MH=NAS H(MERW=N SUNAGO/MENON €E)/GGISTA. E)N ME\N OU)=N TW=| TOSOU/TW| XRO/NW| TA\S A)PO\ E)K-€LEI/YEWS SELHNIAKH=S E)PI\ E)/KLEIYIN A(PLW=S A)NTAPODIDO-€ME/NAS I)/SAS DIASTA/SEIS A)PODEIKNU/EI, W(S DH=LON GI/GNESQAI €TO\ A)POKAQI/STASQAI TH\N A)NWMALI/AN E)K TOU= PA/NTOTE DIA\ €TOU= TOSOU/TOU XRO/NOU TOU/S TE TOSOU/TOUS MH=NAS PERI-€E/XESQAI KAI\ TAI=S I)/SAIS KATA\ MH=KOS PERIO/DOIS <#22DXIA> €I)/SAS E)PILAMBA/NESQAI MOI/RAS #20# A)KOLOU/QWS TAI=S €PRO\S TO\N H(/LION SUZUGI/AIS. €@EI) DE/ TIS MH\ TO\N A)PO\ E)KLEI/YEWS SELHNIAKH=S E)PI\ €E)/KLEIYIN A)RIQMO\N TW=N MHNW=N E)PIZHTOI/H, MO/NON DE\ TO\N €A)PO\ SUNO/DOU H)\ PANSELH/NOU E)PI\ TH\N O(MOI/AN SUZUGI/AN, @1 EU(/ROI A)\N E)/TI H(/TTONA TO\N A)POKATASTATIKO\N TH=S TE A)NW-€MALI/AS KAI\ TW=N MHNW=N A)RIQMO\N LABW\N TO\ MO/NON AU)TW=N €KOINO\N ME/TRON E(PTAKAIDE/KATON, O(\ SUNA/GEI MH=NAS ME\N €, A)NWMALI/AS DE\ A)POKATASTA/SEIS . OU)KE/TI ME/NTOI €O( PROKEI/MENOS XRO/NOS EU(RI/SKETO KAI\ TH\N KATA\ PLA/TOS €A)PARTI/ZWN A)POKATA/STASIN: H( GA\R A)NTAPO/DOSIS TW=N E)K-€LEI/YEWN PRO\S TA\S DIASTA/SEIS MO/NON TOU= TE XRO/NOU KAI\ €TW=N KATA\ MH=KOS PERIO/DWN E)FAI/NETO SW/ZOUSA TA\S I)SO/-€THTAS, OU)KE/TI DE\ PRO\S TA\ MEGE/QH KAI\ TA\S O(MOIO/THTAS €TW=N E)PISKOTH/SEWN, A)F' W(=N KAI\ TO\ PLA/TOS KATALAM-€BA/NETAI. €@H)/DH ME/NTOI PROKATEILHMME/NOU TOU= TH=S A)NWMALI/AS €A)POKATASTATIKOU= XRO/NOU PARAQE/MENOS PA/LIN O( *(/IPPARXOS €DIASTA/SEIS MHNW=N O(MOI/AS KATA\ PA/NTA TA\S A)/KRAS E)K-€LEI/YEIS E)XO/NTWN KAI\ TOI=S MEGE/QESI KAI\ TOI=S XRO/NOIS €TW=N E)PISKOTH/SEWN, E)N AI(=S OU)DE\N E)GI/GNETO DIA/FORON €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN, W(S DIA\ TOU=TO KAI\ TH\N KATA\ €PLA/TOS PA/RODON A)POKAQISTAME/NHN FAI/NESQAI, DEI/KNUSIN €KAI\ TH\N TOIAU/THN PERI/ODON A)PARTIZOME/NHN E)N MHSI\N €ME\N <#22EUNH>, PERIO/DOIS DE\ PLATIKAI=S <#22E#5KG>. €@O( ME\N OU)=N TRO/POS, W(=| PRO\S TA\S TOIAU/TAS KATA-€LH/YEIS E)XRH/SANTO OI( PRO\ H(MW=N, TOIOU=TO/S TIS H)=N. O(/TI €DE\ OU)X A(PLOU=S OU)D' EU)PO/RISTOS, A)LLA\ POLLH=S KAI\ OU) €TH=S TUXOU/SHS DEO/MENOS E)PISTA/SEWS, OU(/TWS A)\N KATANOH/-€SAIMEN. I(/NA GA\R DW=MEN A)KRIBW=S I)/SOUS A)LLH/LOIS TOU\S @1 TW=N DIASTA/SEWN XRO/NOUS EU(RI/SKESQAI, PRW=TON ME\N OU)-€DE\N O)/FELOS TOU= TOIOU/TOU MH\ KAI\ TOU= H(LI/OU TO\ PARA\ €TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON H)\ MHDE\N H)\ TO\ AU)TO\ POIOU=N-€TOS KAQ' E(KATE/RAN TW=N DIASTA/SEWN. EI) GA\R MH\ TOU=TO €SUMBAI/NOI, GI/GNOITO DE/ TI, W(S E)/FHN, PARA\ TH\N A)NWMA-€LI/AN AU)TOU= DIA/FORON, OU)/TE AU)TO\S E)/STAI E)N TOI=S I)/SOIS €XRO/NOIS I)/SAS PERIDROMA\S PEPOIHME/NOS OU)/TE DHLONO/TI H( €SELH/NH. E)A\N GA\R LO/GOU E(/NEKEN E(KATE/RA ME\N TW=N SUG-€KRINOME/NWN DIASTA/SEWN MEQ' O(/LOUS KAI\ TOU\S I)/SOUS €E)NIAUSI/OUS XRO/NOUS E)PILAMBA/NH| TO\ H(/MISU TOU= E)NIAU-€SI/OU XRO/NOU, E)N DE\ TW=| TOSOU/TW| E)PIKEKINHME/NOS O( H(/LIOS €TUGXA/NH| KATA\ ME\N TH\N PRW/THN DIA/STASIN A)PO\ TH=S KATA\ €TOU\S *)IXQU/AS ME/SHS PARO/DOU, KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN €A)PO\ TH=S KATA\ TH\N *PARQE/NON, KATA\ ME\N TH\N PROTE/RAN €E)/LASSON E)PEILHFW\S O( H(/LIOS E)/STAI TOU= H(MIKUKLI/OU MOI-€RW=N #20# D# E)/GGISTA, KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN MEI=ZON €H(MIKUKLI/OU TAI=S AU)TAI=S MOI/RAIS: W(/STE KAI\ TH\N SELH/NHN €E)N TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS KATA\ ME\N €TH\N PROTE/RAN DIA/STASIN E)PEILHFE/NAI MOI/RAS D#, €KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN #20# D#. DEI=N OU)=N FAMEN €TOU=TO PRW=TON E)/XEIN TA\S DIASTA/SEIS PERI\ TO\N H(/LION €SUMBEBHKO\S TO\ H)/TOI O(/LOUS AU)TO\N KU/KLOUS PERIE/XEIN H)\ €KATA\ ME\N TH\N E(TE/RAN TW=N DIASTA/SEWN TO\ A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU H(MIKU/KLION E)PILAMBA/NEIN, KATA\ DE\ TH\N E(TE/RAN €TO\ A)PO\ TOU= PERIGEI/OU, H)\ A)PO\ TOU= AU)TOU= TMH/MATOS €A)/RXESQAI KAQ' E(KATE/RAN TW=N DIASTA/SEWN H)\ TO\ I)/SON @1 A)PE/XEIN E(KATE/RWQEN H)/TOI TOU= A)POGEI/OU H)\ TOU= PERI-€GEI/OU KATA/ TE TH\N PROTE/RAN E)/KLEIYIN TH=S E(TE/RAS DIA-€STA/SEWS KAI\ KATA\ TH\N DEUTE/RAN TH=S E(TE/RAS. OU(/TWS €GA\R A)\N MO/NWS H)\ OU)DE\N H)\ TO\ AU)TO\ GI/GNOITO DIA/FORON €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN AU)TOU= KAQ' E(KATE/RAN TW=N DIA-€STA/SEWN, W(/STE KAI\ I)/SAS TA\S E)PILAMBANOME/NAS GI/NESQAI €PERIFEREI/AS H)/TOI A)LLH/LAIS H)\ KAI\ A)LLH/LAIS KAI\ TAI=S €O(MALAI=S. €@DEU/TERON DE\ H(GOU/MEQA DEI=N KAI\ PERI\ TOU\S DRO/MOUS €TH=S SELH/NHS TH\N O(MOI/AN E)PI/STASIN POIEI=SQAI. TOU/TOU €GA\R A)DIAKRI/TOU ME/NONTOS E)NDEXO/MENON PA/LIN FANH/SETAI €TO\ KAI\ TH\N SELH/NHN POLLA/KIS I)/SAS PERIFEREI/AS KATA\ €MH=KOS E)N TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS E)PILAMBA/NEIN DU/NASQAI €MH\ PA/NTWS KAI\ TH=S A)NWMALI/AS AU)TH=S A)POKAQISTAME/NHS. €SUMBH/SETAI DE\ TO\ TOIOU=TON, E)A/N TE KAQ' E(KATE/RAN TW=N €DIASTA/SEWN A)PO\ TOU= AU)TOU= KATA\ PRO/SQESIN H)\ TOU= AU)-€TOU= KATA\ A)FAI/RESIN DRO/MOU POIH/SHTAI TH\N A)RXH\N KAI\ €MH\ E)PI\ TO\N AU)TO\N KATALH/GH|, E)A/N TE KATA\ ME\N TH\N €E(TE/RAN A)PO\ TOU= MEGI/STOU DRO/MOU A)RXOME/NH E)PI\ TO\N €E)LA/XISTON DRO/MON KATALH/GH|, KATA\ DE\ TH\N E(TE/RAN A)PO\ €TOU= E)LAXI/STOU DRO/MOU E)PI\ TO\N ME/GISTON, E)A/N TE TO\ €I)/SON A)PE/XWSIN E(KATE/RWQEN A)PO\ TOU= AU)TOU= E)LAXI/STOU €H)\ MEGI/STOU DRO/MOU O(/ TE TH=S E(TE/RAS DIASTA/SEWS PRW=TOS €DRO/MOS KAI\ O( TH=S E(TE/RAS E)/SXATOS. E(/KASTON GA\R TOU/TWN, €E)A\N SUMBAI/NH|, H)\ OU)DE\N PA/LIN H)\ TO\ AU)TO\ POIH/SEI PARA\ TH\N @1 A)NWMALI/AN AU)TH=S DIA/FORON KAI\ DIA\ TOU=TO TA\S ME\N KATA\ €MH=KOS E)PILH/YEIS I)/SAS A)PERGA/ZETAI, TH\N DE\ A)NWMALI/AN €OU)DAMW=S A)POKATASTH/SEI. OU)DE\N A)/RA OU)DE\ TOU/TWN TW=N €SUMPTWMA/TWN E)/XEIN DEI= TA\S PARALAMBANOME/NAS DIA-€STA/SEIS, EI) MELLH/SOUSIN AU)TO/QEN TO\N A)POKATASTATIKO\N €TH=S A)NWMALI/AS XRO/NON PERIE/CEIN. TOU)NANTI/ON D' A)\N €O)FEI/LOIMEN E)KLE/GEIN TA\S MA/LISTA TH\N A)NISO/THTA E)MFA-€NI/SAI DUNAME/NAS, E)A\N MH\ O(/LAI PERIE/XWNTAI TH=S A)NW-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚“ˆ‰MALI/AS A)POKATASTA/SEIS, TOUTE/STIN O(/TAN MH\ MO/NON A)PO\ €DIAFO/RWN DRO/MWN TA\S A)RXA\S E)/XWSIN, A)LLA\ KAI\ SFO/DRA €DIAFO/RWN H)\ KATA\ ME/GEQOS H)\ KATA\ DU/NAMIN, KATA\ ME/-€GEQOS ME/N, W(S O(/TAN KATA\ ME\N TH\N E(TE/RAN DIA/STASIN €A)PO\ TOU= E)LAXI/STOU DRO/MOU A)/RXHTAI KAI\ MH\ E)PI\ TO\N €ME/GISTON KATALH/GH|, KATA\ DE\ TH\N E(TE/RAN, O(/TAN A)PO\ TOU= €MEGI/STOU A)/RXHTAI KAI\ MH\ E)PI\ TO\N E)LA/XISTON KATALH/GH|: €PLEI/STH GA\R OU(/TWS E)/STAI TH=S KATA\ MH=KOS E)PILH/YEWS €DIAFORA\ MH\ O(/LWN KU/KLWN A)PARTIZOME/NWN TH=S A)NWMA-€LI/AS, O(/TAN MA/LISTA TETARTHMO/RION E(\N H)\ KAI\ TRI/A MIA=S €A)NWMALI/AS E)PILAMBA/NHTAI, DUSI\ TO/TE TOI=S PARA\ TH\N €A)NWMALI/AN DIAFO/ROIS A)NI/SWN TW=N DIASTA/SEWN E)SOME/-€NWN: KATA\ DU/NAMIN DE/, W(S O(/TAN KAQ' E(KATE/RAN ME\N €TW=N DIASTA/SEWN A)PO\ TOU= ME/SOU DRO/MOU A)/RXHTAI, MH\ €A)PO\ TOU= AU)TOU= DE\ ME/SOU, A)LLA\ KATA\ ME\N TH\N E(TE/RAN €A)PO\ TOU= KATA\ PRO/SQESIN, KATA\ DE\ TH\N E(TE/RAN A)PO\ TOU= €KATA\ A)FAI/RESIN: KAI\ OU(/TW GA\R TO\ PLEI=STON DIOI/SOU- @1SIN A)LLH/LWN AI( TOU= MH/KOUS E)POUSI/AI MA/LISTA MH\ A)PO-€KAQISTAME/NHS TH=S A)NWMALI/AS TETARTHMORI/OU ME\N E(NO\S €PA/LIN H)\ KAI\ TRIW=N E)PILAMBANOME/NWN MIA=S A)NWMALI/AS €DUSI\ TOI=S PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROIS, H(MIKUKLI/OU €DE\ TE/TTARSI. DIA\ TAU=TA DH\ KAI\ TO\N *(/IPPARXON O(RW=MEN €PARATHRHTIKW/TATA, W(S MA/LISTA E)NO/MIZEN, KEXRHME/NON €TH=| TW=N PAREILHMME/NWN EI)S TH\N TOIAU/THN E)PI/SKEYIN €DIASTA/SEWN E)KLOGH=| KAI\ SUGKEXRHME/NON ME\N TW=| TH\N €SELH/NHN KATA\ ME\N TH\N E(TE/RAN DIA/STASIN A)PO\ TOU= ME-€GI/STOU DRO/MOU PEPOIH=SQAI TH\N A)RXH\N KAI\ MH\ E)PI\ TO\N €E)LA/XISTON KATAPEPAU=SQAI, KATA\ DE\ TH\N E(TE/RAN A)PO\ TOU= €E)LAXI/STOU DRO/MOU PEPOIH=SQAI TH\N A)RXH\N KAI\ MH\ E)PI\ €TO\N ME/GISTON KATAPEPAU=SQAI, DIORQW/SANTA DE\ KAI\ TO\ €PARA\ TH\N TOU= H(LI/OU A)NWMALI/AN GENO/MENON DIA/FORON €KAI/TOI BRAXU\ O)\N DIA\ TO\ D# E)/GGISTA E(NO\S DWDEKATHMO-€RI/OU KAI\ MH\ TOU= AU)TOU= H)\ TOU= TO\ I)/SON POIOU=NTOS DIA/-€FORON TH=S A)NWMALI/AS KAQ' E(KATE/RAN TW=N DIASTA/SEWN €EI)S O(/LOUS KU/KLOUS E)LLELOIPE/NAI TH\N TOU= H(LI/OU A)POKA-€TA/STASIN. €@TAU=TA DE\ EI)/POMEN OU) DIABA/LLONTES TH\N PROKEI-€ME/NHN E)PIBOLH\N TH=S TW=N PERIODIKW=N A)POKATASTA/SEWN €KATALH/YEWS, A)LLA\ PARI/STANTES, O(/TI META\ ME\N TH=S PROS-€HKOU/SHS E)PISTA/SEWS KAI\ TOU= KATA\ TO\ A)KO/LOUQON E)PI-€LOGISMOU= GINOME/NH KATORQOU=N DU/NATAI TO\ PROKEI/MENON, €EI) DE/ TINA KAI\ TO\ TUXO\N TW=N E)KTEQEIME/NWN SUMPTW- @1MA/TWN PARE/LQOI, DIAYEUSQH/SETAI PANTA/PASIN TH=S E)PI-€ZHTOUME/NHS KATALH/YEWS, KAI\ O(/TI DUSPO/RISTO/S E)STIN €TOI=S DIORATIKW=S POIOUME/NOIS TH\N TW=N TOIOU/TWN THRH/-€SEWN E)KLOGH\N H( PRO\S TO\ A)KRIBE\S PA/NTWN TW=N O)FEI-€LO/NTWN AU)TAI=S U(PA/RXEIN A)NTAPO/DOSIS. €@TW=N GOU=N E)KTEQEIME/NWN PERIODIKW=N A)POKATASTA/-€SEWN KATA\ TOU\S U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU GEGENHME/NOUS E)PI-€LOGISMOU\S H( ME\N TW=N MHNW=N, W(S E)/FAMEN, U(GIW=S, W(S €MA/LISTA E)NH=N, E)PILELOGISME/NH OU)DENI\ AI)SQHTW=| FAI/-€NETAI DIEYEUSME/NH TH=S A)LHQEI/AS, H( DE\ TH=S A)NWMALI/AS €KAI\ TOU= PLA/TOUS A)CIOLO/GW| TINI\ DIHMARTHME/NH, W(/STE KAI\ €H(MI=N EU)SU/NOPTON GEGONE/NAI E)K TW=N EI)S TH\N TOIAU/THN €DIA/KRISIN KATA\ TO\ A(PLOU/STERON KAI\ EU)PORISTO/TERON €PAREILHMME/NWN E)FO/DWN, A(\S EU)QU\S A)PODEI/COMEN A(/MA TH=| €PHLIKO/THTI TH=S SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS PROEKTEQEIME/NOI €PRW=TON DIA\ TO\ PRO\S TA\ E(CH=S EU)/XRHSTON TA\ KATA\ €ME/ROS GINO/MENA ME/SA KINH/MATA MH/KOUS TE KAI\ A)NW-€MALI/AS KAI\ PLA/TOUS A)KOLOU/QWS TOI=S PROKEIME/NOIS €TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN A)POKATASTATIKOI=S XRO/NOIS €KAI\ TA\ E)K TH=S A)PODEIXQHSOME/NHS AU)TW=N DIORQW/SEWS €E)PISUNAGO/MENA. @1 {1G#. *PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS O(MALW=N KINH/SEWN TH=S €SELH/NHS.}1 €@*)EA\N TOI/NUN TO\ A)PODEDEIGME/NON ME/SON TOU= H(LI/OU €KI/NHMA H(MERH/SION #130 E)/GGISTA POLLA-€PLASIA/SWMEN E)PI\ TA\S TOU= E(NO\S MHNO\S H(ME/RAS € KAI\ TOI=S GENOME/NOIS PROSQW=MEN E(NO\S KU/KLOU MOI/-€RAS , E(/COMEN, A(\S E)N TW=| E(NI\ MHNI\ ME/SWS H( SELH/NH €KINEI=TAI KATA\ MH=KOS MOI/RAS <#2> €E)/GGISTA. TAU/TAS E)PIMERI/SANTES EI)S TA\S PROKEIME/NAS €TOU= MHNO\S H(ME/RAS E(/COMEN H(MERH/SION ME/SON KI/NHMA MH/-€KOUS MOI/RAS E)/GGISTA. €@PA/LIN TOU\S KU/KLOUS TH=S A)NWMALI/AS POLLAPLA-€SIA/SANTES E)PI\ TA\S TOU= E(NO\S KU/KLOU MOI/RAS E(/COMEN €PLH=QOS MOIRW=N M<6Q>6 <#22#2WM>. TAU/TAS MERI/SANTES EI)S TA\S €GINOME/NAS H(ME/RAS TW=N MHNW=N <#22ZUIB> E(/CO-€MEN KAI\ A)NWMALI/AS H(MERH/SION ME/SON KI/NHMA MOI/RAS € . €@O(MOI/WS TA\S <#22E#5KG> TOU= PLA/TOUS A)POKATASTA/SEIS POL-€LAPLASIA/SANTES E)PI\ TA\S TOU= E(NO\S KU/KLOU MOI/RAS @1 E(/COMEN PLH=QOS MOIRW=N <10M>10<11SIG>11 <#22BSP>. TAU/TAS MERI/SANTES EI)S €TA\S TW=N <#22EUNH> MHNW=N GINOME/NAS H(ME/RAS <10M>10<11I#2>11 <#22AROZ> € E(/COMEN KAI\ PLA/TOUS H(MERH/SION ME/SON KI/NHMA MOI/-€RAS . €@PA/LIN A)PO\ TOU= TH=S SELH/NHS KATA\ MH=KOS H(MERHSI/OU €KINH/MATOS A)FELO/NTES TO\ TOU= H(LI/OU ME/SON H(MERH/SION €KI/NHMA E(/COMEN A)POXH=S ME/SON H(MERH/SION KI/NHMA MOI/RAS € . DIA\ ME/NTOI TW=N E)FECH=S, W(S €E)/FAMEN, H(MI=N PARALHFQHSOME/NWN EI)S TH\N TOIAU/THN €E)PI/SKEYIN E)FO/DWN TO\ ME\N TOU= MH/KOUS H(MERH/-€SION KI/NHMA SXEDO\N A)PARA/LLAKTON EU(RI/SKOMEN TW=| PRO-€KEIME/NW| KAI\ TO\ TH=S A)POXH=S DHLONO/TI, TO\ DE\ TH=S A)NW-€MALI/AS E)/LATTON MOI/RAIS #130#130#130#130 , W(S GI/NESQAI €MOIRW=N , TO\ DE\ TOU= PLA/TOUS PLEI=ON €MOI/RAIS #130#130#130#130 , W(S KAI\ AU)TO\ GI/NESQAI MOIRW=N € . €@KATA\ TAU=TA DH\ TA\ H(MERH/SIA LABO/NTES ME\N E(KA/STOU €TO\ EI)KOSTOTE/TARTON E(/COMEN W(RIAI=ON ME/SON KI/NHMA MH/-€KOUS ME\N MOIRW=N #130 , A)NWMALI/AS €DE\ MOIRW=N #130 , PLA/TOUS DE\ MOI-€RW=N #130 , A)POXH=S DE\ MOIRW=N #130 @1 , TRIAKONTA/KIS DE\ POIH/SANTES TA\ €H(MERH/SIA KAI\ A)FELO/NTES KU/KLOUS E(/COMEN MHNIAI/AN ME/-€SHN E)POUSI/AN MH/KOUS ME\N MOIRW=N , €A)NWMALI/AS DE\ MOIRW=N , PLA/TOUS €DE\ MOIRW=N , A)POXH=S DE\ MOIRW=N € . €@PA/LIN TA\ H(MERH/SIA POLUPLASIA/SANTES E)PI\ TA\S TOU= €*AI)GUPTIAKOU= E)NIAUTOU= H(ME/RAS KAI\ A)FELO/NTES O(/LOUS €KU/KLOUS E(/COMEN E)NIAU/SION ME/SHN E)POUSI/AN MH/KOUS ME\N €MOIRW=N , A)NWMALI/AS DE\ MOIRW=N € , PLA/TOUS DE\ MOIRW=N € , A)POXH=S DE\ MOIRW=N . €@E(CH=S O)KTWKAIDEKA/KIS POIH/SANTES TA\ E)NIAU/SIA DIA\ TO\ €TH=S KANONOGRAFI/AS, W(S E)/FAMEN, EU)/XRHSTON KAI\ A)FELO/N-€TES O(/LOUS KU/KLOUS E(/COMEN O)KTWKAIDEKAETHRI/DOS ME/SHN €E)POUSI/AN MH/KOUS ME\N MOIRW=N , A)NW-€MALI/AS DE\ MOIRW=N , PLA/TOUS DE\ €MOIRW=N , A)POXH=S DE\ MOIRW=N € . €@DIAGRA/YOMEN OU)=N, W(/SPER KAI\ E)PI\ TOU= H(LI/OU, KANO/- @1NAS E)PI\ STI/XOUS ME\N PA/LIN , SELI/DIA DE\ KAQ' E(/KA-€STON : TW=N DE\ SELIDI/WN TA\ ME\N PRW=TA PERIE/CEI TOU\S €OI)KEI/OUS XRO/NOUS E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU KANO/NOS TA\S €O)KTWKAIDEKAETHRI/DAS, E)PI\ DE\ TOU= DEUTE/ROU TA\ E)/TH KAI\ €E)FECH=S PA/LIN TA\S W(/RAS, E)PI\ DE\ TOU= G# TOU\S MH=NAS KAI\ €E)FECH=S PA/LIN TA\S H(ME/RAS, TA\ DE\ LOIPA\ TE/SSARA TA\S €OI)KEI/AS TW=N MOIRW=N PARAQE/SEIS, TA\ ME\N DEU/TERA TA\S €TOU= MH/KOUS, TA\ DE\ TRI/TA TA\S TH=S A)NWMALI/AS, TA\ DE\ €TE/TARTA TA\S TOU= PLA/TOUS, TA\ DE\ PE/MPTA TA\S TH=S €A)POXH=S. KAI/ E)STIN H( E)/KQESIS TW=N KANONI/WN TOIAU/TH: @1 ‚š²¸³ÿ{1D#. *KANO/NES TW=N TH=S SELH/NHS ME/SWN KINH/SEWN. þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ‚š²¸³ÿ‚MH/KOUS E)POUSI/A *TAU/ROU . A)NWMALI/AS E)POUSI/A .}1 @3 ‚œ²¸µÿ{1PLA/TOUS E)POUSI/A . A)POXH=S E)POUSI/A <#130> .}1 @3 ‚ž²¸·ÿ{1E)/TH A(PLA=. MH/KOUS E)POUSI/A. A)NWMALI/AS E)POUSI/A.}1 @3 ˆ–{1W(=RAI. MH/KOUS E)POUSI/A. A)NWMALI/AS E)POUSI/A.}1 @3 ‚ ²¸¹ÿ{1E)/TH A(PLA=. PLA/TOUS E)POUSI/A. A)POXH=S E)POUSI/A.}1 @3 ˆ–{1W(=RAI. PLA/TOUS E)POUSI/A. A)POXH=S E)POUSI/A.}1 @3 ‚¢²¹±ÿ{1MH=NES. MH/KOUS E)POUSI/A. A)NWMALI/AS E)POUSI/A.}1 @3 ˆ{1H(ME/RAI. MH/KOUS E)POUSI/A. A)NWMALI/AS E)POUSI/A.}1 @3 ‚¤²¹³ÿ{1MH=NES. PLA/TOUS E)POUSI/A. A)POXH=S E)POUSI/A.}1 @3 ˆ{1H(ME/RAI. PLA/TOUS E)POUSI/A. A)POXH=S E)POUSI/A.}1 @3 ›‚¦{1E#. *(/OTI KAI\ E)PI\ TH=S A(PLH=S U(POQE/SEWS TH=S SELH/-€NHS TA\ AU)TA\ FAINO/MENA POIOU=SIN H(/ TE KAT' €E)KKENTRO/THTA KAI\ H( KATA\ E)PI/KUKLON.}1 €@*(EPOME/NOU DE\ TOU/TOIS TOU= DEI=CAI TO/N TE TRO/PON KAI\ €TH\N PHLIKO/THTA TH=S SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS NU=N ME\N €POIHSO/MEQA TO\N PERI\ TOU/TOU LO/GON W(S MIA=S TAU/THS €U(PARXOU/SHS, H(=| MO/NH| KAI\ PA/NTES SXEDO\N OI( PRO\ H(MW=N €E)PIBEBLHKO/TES FAI/NONTAI, LE/GW DE\ TH=| KATA\ TO\N E)KKEI/-€MENON A)POKATASTATIKO\N XRO/NON A)PARTIZOME/NH|, META\ DE\ €TAU=TA DEI/COMEN, O(/TI POIEI=TAI/ TINA KAI\ DEUTE/RAN A)NW-€MALI/AN H( SELH/NH PARA\ TA\S PRO\S TO\N H(/LION A)POSTA/SEIS €MEGI/STHN ME\N GINOME/NHN PERI\ TA\S DIXOTO/MOUS A)MFO-€TE/RAS, A)POKAQISTAME/NHN DE\ DI\S E)N TW=| MHNIAI/W| XRO/NW| €PERI\ AU)TA/S TE TA\S SUNO/DOUS KAI\ TA\S PANSELH/NOUS. €@*OU(/TW DE\ TH=| TA/CEI TH=S A)PODEI/CEWS XRHSO/MEQA DIA\ €TO\ TAU/THN ME\N A)/NEU TH=S PRW/THS SUMPEPLEGME/NHS GE €AU)TH=| PA/NTOTE MHDAMW=S EU(REQH=NAI DU/NASQAI, E)KEI/NHN €DE\ KAI\ A)/NEU TH=S DEUTE/RAS, E)PEIDH/PER A)PO\ TW=N SELHNIA-€KW=N E)KLEI/YEWN LAMBA/NETAI, KAQ' A(\S OU)DE\N AI)SQHTO\N €GI/NETAI DIA/FORON E)K TH=S PARA\ TO\N H(/LION SUMBAINOU/-€SHS. E)PI\ DE\ TH=S PROHGOUME/NHS A)PODEI/CEWS A)KOLOUQH/-€SOMEN TAI=S TOU= QEWRH/MATOS E)FO/DOIS, AI(=S KAI\ TO\N €*(/IPPARXON O(RW=MEN SUGKEXRHME/NON. LAMBA/NONTES GA\R @1 KAI\ AU)TOI\ TREI=S E)KLEI/YEIS SELHNIAKA\S DEI/COMEN, O(/SON TE €TO\ PLEI=STON DIA/FORON GI/NETAI PARA\ TH\N ME/SHN KI/NHSIN €KAI\ TH\N KATA\ TO\ A)POGEIO/TATON E)POXH/N, W(S TH=S TOIAU/-€THS A)NWMALI/AS KAQ' E(AUTH\N QEWROUME/NHS KAI\ DIA\ TH=S €KAT' E)PI/KUKLON U(POQE/SEWS A)POTELOUME/NHS, TW=N ME\N €AU)TW=N PA/LIN E)SOME/NWN FAINOME/NWN KAI\ DIA\ TH=S KAT' €E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEWS, OI)KEIO/TERON D' A)\N PROSAFQH-€SOME/NHS TH=S TOIAU/THS KATA\ TH\N MI=CIN A)MFOTE/RWN TW=N €A)NWMALIW=N TH=| DEUTE/RA| KAI\ PARA\ TO\N H(/LION SUMBAI-€NOU/SH|. O(/TI ME/NTOI TA\ AU)TA\ PA/LIN KAI\ E)NTAU=QA GI/NETAI €FAINO/MENA DI' E(KATE/RAS TW=N E)KKEIME/NWN U(POQE/SEWN, €KA)\N MH\ I)/SOI W)=SIN A)LLH/LOIS, W(/SPER E)PI\ TOU= H(LI/OU DE-€DEI/XAMEN, OI( XRO/NOI TW=N A)POKATASTA/SEWN A)MFOTE/RWN €TH=S TE KATA\ TH\N A)NWMALI/AN KAI\ TH=S PRO\S TO\N DIA\ ME/-€SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON QEWROUME/NHS, A)LLA\ KAI\ W(/SPER €E)PI\ TH=S SELH/NHS A)/NISOI TW=N LO/GWN PA/LIN MO/NWN U(PO-€KEIME/NWN TW=N AU)TW=N, OU(/TWS A)\N KATANOH/SAIMEN E)P' €AU)TH=S TH=S E)KKEIME/NHS A(PLH=S A)NWMALI/AS TH=S SELH/NHS €POIOU/MENOI TH\N E)PI/SKEYIN. E)PEIDH\ TOI/NUN TA/XION H( €SELH/NH POIEI=TAI TH\N PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLON A)POKATA/STASIN TH=S PRO\S TH\N U(POKEIME/NHN A)NW-€MALI/AN, E)N TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS DHLONO/TI KATA\ ME\N TH\N €KAT' E)PI/KUKLON U(PO/QESIN MEI/ZONA H)\ KATA\ TO\ O(/MOION €PERIFE/REIAN O( E)PI/KUKLOS A)EI\ KINHQH/SETAI E)PI\ TOU= O(MO- @1KE/NTROU TW=| ZW|DIAKW=| KU/KLOU TH=S U(PO\ TH=S SELH/NHS KATA\ €TO\N E)PI/KUKLON A)POLAMBANOME/NHS, E)PI\ DE\ TH=S KAT' E)K-€KENTRO/THTA H( ME\N SELH/NH TH\N O(MOI/AN TH=| E)PI\ TOU= E)PI-€KU/KLOU KAI\ E)PI\ TOU= E)KKE/NTROU KINHQH/SETAI PERIFE/-€REIAN, O( DE\ E)/KKENTROS E)PI\ TA\ AU)TA\ TH=| SELH/NH| PERI\ TO\ €KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU= THLIKAU/THN, H(LI/KH| MEI/ZWN E)STI\N €H( KATA\ MH=KOS PA/RODOS TH=S KATA\ TH\N A)NWMALI/AN, TOUT-€E/STIN H( GINOME/NH TOU= O(MOKE/NTROU PERIFE/REIA TH=S TOU= €E)PIKU/KLOU: OU(/TWS GA\R A)\N OU) MO/NON AI( TW=N LO/GWN, €A)LLA\ KAI\ AI( TW=N XRO/NWN E(KATE/RAS TW=N KINH/SEWN O(MOIO/-€THTES E)N A)MFOTE/RAIS TAI=S U(POQE/SESIN DIASW/ZOINTO. €@TOU/TWN DH\ KATA\ TO\ A)KO/LOUQON AU)TO/QEN A)NAGKAI/WS €U(POKEIME/NWN E)/STW O( ME\N O(MO/KENTROS TW=| DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/-€METRON TH\N *A*D, O( DE\ E)PI/KUKLOS O( *E*Z PERI\ KE/NTRON €TO\ *G. U(POKEI/SQW DE/, O(/TE ME\N H)=N O( E)PI/KUKLOS KATA\ TO\ €*A, KAI\ H( SELH/NH KATA\ TO\ *E A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU €GEGENHME/NH, E)N TW=| I)/SW| DE\ XRO/NW| O( ME\N E)PI/KUKLOS TH\N €*A*G PERIFE/REIAN DIELHLUQW/S, H( DE\ SELH/NH TH\N *E*Z, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI( *E*D, *G*Z. KAI\ E)PEI\ MEI/ZWN E)STI\N €H)\ KATA\ TO\ O(/MOION H( *A*G PERIFE/REIA TH=S *E*Z, A)PEI-€LH/FQW H( *B*G O(MOI/A TH=| *E*Z, KAI\ E)PEZEU/XQW H( *B*D. €O(/TI ME\N OU)=N E)N TW=| I)/SW| XRO/NW| KAI\ O( E)/KKENTROS TH\N @1 U(PO\ *A*D*B GWNI/AN TH=S TW=N PARO/DWN A)MFOTE/RWN U(PER-€OXH=S KEKI/NHTAI, KAI\ GE/GONEN AU)TOU= TO/ TE KE/NTRON KAI\ €@3TO\ A)PO/GEION E)PI\ TH=S €*B*D, FANERO/N. TOU/-€TOU D' OU(/TWS E)/XON-€TOS KEI/SQW TH=| *G*Z €I)/SH H( *D*H, KAI\ E)PE-€ZEU/XQW H( *Z*H, KAI\ €KE/NTRW| TW=| *H, DIA-€STH/MATI DE\ TW=| *H*Z €GEGRA/FQW O( E)/KKEN-€TROS KU/KLOS O( *Z*Q. €LE/GW, O(/TI KAI\ O( ME\N €TH=S *Z*H PRO\S *H*D €LO/GOS O( AU)TO\S E)/STAI TW=| TH=S *D*G PRO\S *G*Z, KAI\ KATA\ €TAU/THN DE\ TH\N U(PO/QESIN H( SELH/NH KATA\ TO\ *Z SHMEI=ON €E)/STAI, TOUTE/STIN O(MOI/A KAI\ H( *Z*Q PERIFE/REIA E)/STAI €TH=| *E*Z. €@E)PEI\ GA\R I)/SH E)STI\N H( U(PO\ *B*D*G GWNI/A TH=| U(PO\ €*E*G*Z, PARA/LLHLO/S E)STIN H( *G*Z TH=| *D*H. €KAI/ E)STIN I)/SH H( *G*Z TH=| *D*H: KAI\ H( *Z*H A)/RA TH=| *G*D €I)/SH TE/ E)STI KAI\ PARA/LLHLOS, KAI\ O( TH=S €*Z*H PRO\S *H*D LO/GOS O( AU)TO\S TW=| TH=S *D*G PRO\S *G*Z. @1 PA/LIN E)PEI\ PARA/LLHLO/S E)STIN H( *D*G TH=| *H*Z, I)/SH E)STI\N €H( U(PO\ *G*D*B GWNI/A TH=| U(PO\ *Z*H*Q. U(PE/-€KEITO DE\ KAI\ H( U(PO\ *G*D*B TH=| U(PO\ *E*G*Z I)/SH: W(/STE KAI\ €H( *Z*Q PERIFE/REIA TH=| *E*Z O(MOI/A E)STI/N. E)N TW=| I)/SW| A)/RA €XRO/NW| KAQ' E(KATE/RAN TW=N U(POQE/SEWN KATA\ TO\ *Z €SHMEI=ON GE/GONEN H( SELH/NH, E)PEIDH/PER AU)TH\ ME\N TH/N TE €*E*Z TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TH\N *Q*Z TOU= E)KKE/NTROU PERI-€FEREI/AS O(MOI/AS DEDEIGME/NAS KEKI/NHTAI, TO\ DE\ TOU= E)PI-€KU/KLOU KE/NTRON TH\N *A*G, TO\ DE\ TOU= E)KKE/NTROU TH\N €*A*B U(PEROXH\N TH=S *A*G PRO\S TH\N *E*Z: O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@O(/TI DE/, KA)\N O(/MOIOI MO/-@3€NON W)=SIN OI( LO/GOI KAI\ MH\ €I)/SOI MH/TE AU)TOI\ MH/TE O( E)/K-€KENTROS TW=| O(MOKE/NTRW|, TO\ €AU)TO\ PA/LIN SUMBAI/NEI, KAI\ €OU(/TWS H(MI=N E)/STAI DH=LON. €@DIAGEGRA/FQW GA\R XWRI\S €E(KATE/RA TW=N U(POQE/SEWN, €KAI\ E)/STW O( ME\N O(MO/KENTROS €TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N €*A*D, O( DE\ E)PI/KUKLOS O( *E*Z PERI\ KE/NTRON TO\ *G, H( DE\ €SELH/NH TO\ *Z, KAI\ PA/LIN O( ME\N E)/KKENTROS KU/KLOS O( €*H*Q*K PERI\ KE/NTRON TO\ *L KAI\ DIA/METRON TH\N *Q*L*M, @1 E)F' H(=S TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON E)/STW TO\ *M, TO\ DE\ *K €SHMEI=ON H( SELH/NH, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN E)KEI= ME\N AI( *D*G*E, €*G*Z, *D*Z, E)NQA/DE DE\ AI( *H*M, *K*M, *K*L, U(POKEI/SQW €@3DE\ O( TH=S *D*G PRO\S *G*E LO/GOS €O( AU)TO\S TW=| TH=S *Q*L PRO\S *L*M, €KAI\ KEKINH/SQWSAN E)N TW=| I)/SW| €XRO/NW| O( ME\N E)PI/KUKLOS TH\N €U(PO\ *A*D*G GWNI/AN KAI\ H( SE-€LH/NH PA/LIN TH\N U(PO\ *E*G*Z, O( €DE\ E)/KKENTROS TH\N U(PO\ *H*M*Q €GWNI/AN KAI\ H( SELH/NH PA/LIN €TH\N U(PO\ *Q*L*K. I)/SH A)/RA E)STI\ €DIA\ TOU\S U(POKEIME/NOUS TW=N KINH/SEWN LO/GOUS H( ME\N €U(PO\ *E*G*Z GWNI/A TH=| U(PO\ *Q*L*K, H( DE\ U(PO\ *A*D*G SUN-€AMFOTE/RAIS TH=| TE U(PO\ *H*M*Q KAI\ TH=| U(PO\ *Q*L*K. €@TOU/TOU DE\ OU(/TWS E)/XONTOS LE/GW, O(/TI PA/LIN KAQ' €E(KATE/RAN TW=N U(POQE/SEWN E)N TW=| I)/SW| XRO/NW| TH\N I)/SHN €PERIFE/REIAN H( SELH/NH FANH/SETAI DIELHLUQUI=A, TOUTE/-€STIN O(/TI I)/SH E)STI\N H( U(PO\ *A*D*Z GWNI/A TH=| U(PO\ *H*M*K, €E)PEIDH\ KATA\ ME\N TH\N A)RXH\N TH=S DIASTA/SEWS E)PI\ TW=N €A)POGEI/WN OU)=SA H( SELH/NH KATA\ TW=N *D*A KAI\ *M*H EU)-€QEIW=N E)FAI/NETO, KATA\ DE\ TO\ TE/LOS E)PI\ TW=N *Z KAI\ *K þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚«ˆ—SHMEI/WN OU)=SA DIA\ TW=N *Z*D, *M*K. @1 @KEI/SQW DH\ E(KATE/RA| TW=N *Q*K KAI\ *E*Z PERIFEREIW=N €O(MOI/A PA/LIN H( *B*G, KAI\ E)PEZEU/XQW H( *B*D. E)PEI\ TOI/-€NUN E)STI/N, W(S H( *D*G PRO\S *G*Z, H( *K*L PRO\S *L*M, KAI\ €PERI\ I)/SAS GWNI/AS TA\S PRO\S TOI=S *G, *L SHMEI/OIS AI( €PLEURAI\ A)NA/LOGON, I)SOGW/NIO/N E)STI TO\ *G*D*Z TRI/GWNON €TW=| *K*L*M TRIGW/NW|, KAI\ U(PO\ TA\S A)NA/LOGON PLEURA\S AI( €GWNI/AI I)/SAI: I)/SH A)/RA E)STI\N H( U(PO\ *G*Z*D €GWNI/A TH=| U(PO\ *L*M*K. A)LLA\ KAI\ H( U(PO\ *B*D*Z TH=| U(PO\ *G*Z*D €I)/SH DIA\ TO\ PARALLH/LOUS EI)=NAI TA\S *G*Z, €*B*D I)/SWN U(POKEIME/NWN TW=N U(PO\ *Z*G*E, €*B*D*G GWNIW=N: I)/SH A)/RA KAI\ H( U(PO\ *Z*D*B GWNI/A TH=| U(PO\ €*L*M*K. U(PO/KEITAI DE\ KAI\ H( U(PO\ *A*D*B TH=S U(PEROXH=S €TW=N KINH/SEWN TH=| U(PO\ *H*M*Q TOU= E)KKE/NTROU PARO/DW| €I)/SH: KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *A*D*Z I)/SH E)STI\N O(/LH| TH=| U(PO\ €*K*M*H: O(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. €{1#2#. *)APO/DEICIS TH=S PRW/THS KAI\ A(PLH=S A)NWMALI/AS €TH=S SELH/NHS.}1 €@*TAU=TA ME\N OU)=N ME/XRI TOSOU/TWN H(MI=N PROTEQEW-€RH/SQW, POIHSO/MEQA DE\ TH\N A)PO/DEICIN TH=S E)KKEIME/NHS €SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS E)PI\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON U(POQE/- @1SEWS, DI' H(\N EI)/POMEN AI)TI/AN, TO\ ME\N PRW=TON A)F' W(=N €E)/XOMEN A)RXAIOTA/TWN E)KLEI/YEWN TRISI\ TAI=S A)DISTA/KTWS €DOKOU/SAIS A)NAGEGRA/FQAI SUGXRHSA/MENOI, E)FECH=S DE\ KAI\ €A)PO\ TW=N E)N TW=| NU=N XRO/NW| TRISI\ PA/LIN TAI=S U(F' H(MW=N €AU)TW=N A)KRIBE/STATA TETHRHME/NAIS: OU(/TWS GA\R H(/ TE €E)CE/TASIS H(MI=N U(PA/RCEI, DI' O(/SOU GE MA/LISTA DUNATO\N €H)=N MAKROU= XRO/NOU, KAI\ A)/LLWS FANERO\N E)/STAI, DIO/TI TO/ €TE PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON TO\ AU)TO\ E)C A)MFOTE/-€RWN TW=N DEI/CEWN E)/GGISTA A)POBH/SETAI, KAI\ H( TW=N ME/SWN €KINH/SEWN E)POUSI/A SU/MFWNOS A)EI\ EU(REQH/SETAI TH=| KATA\ €TOU\S E)KKEIME/NOUS PERIODIKOU\S XRO/NOUS KATA\ TH\N H(ME-€TE/RAN DIO/RQWSIN E)PISUNAGOME/NH|. PRO\S DH\ TH\N DEI=CIN €TH=S PRW/THS KAI\ W(S KAQ' AU(TH\N QEWROUME/NHS A)NWMA-€LI/AS H( KAT' E)PI/KUKLON U(PO/QESIS, W(S E)/FAMEN, PERIEXE/TW €TO\N TRO/PON TOU=TON. €@NOEI/SQW GA\R E)N TH=| TH=S SELH/NHS SFAI/RA| KU/KLOS €O(MO/KENTRO/S TE KAI\ E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| KEI/MENOS TW=| €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, PRO\S DE\ TOU=TON E(/TEROS E)GKEKLI-€ME/NOS A)NALO/GWS TH=| PHLIKO/THTI TH=S KATA\ PLA/TOS PARO/-€DOU TH=S SELH/NHS PERIFERO/MENOS O(MALW=S EI)S TA\ PRO-€HGOU/MENA PERI\ TO\ KE/NTRON TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU TOSOU=TON, O(/SON H( KATA\ PLA/TOS KI/NHSIS U(PER-€E/XEI TH=S KATA\ MH=KOS. E)PI\ ME\N OU)=N TOU= LOCOU= TOU/TOU €KU/KLOU FERO/MENON U(POTIQE/MEQA TO\N KALOU/MENON E)PI/-€KUKLON O(MALW=S PA/LIN EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU A)KO-€LOU/QWS TH=| KATA\ PLA/TOS A)POKATASTA/SEI, H(/TIS DHLONO/TI @1 PRO\S AU)TO\N TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN QEWROUME/NH €TH\N KATA\ MH=KOS POIEI=TAI KI/NHSIN, E)PI\ DE\ AU)TOU= TOU= €E)PIKU/KLOU TH\N SELH/NHN W(S KATA\ TH\N A)PO/GEION PERIFE/-€REIAN EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= KO/SMOU TH\N META/BASIN €POIOUME/NHN A)KOLOU/QWS TH=| TH=S A)NWMALI/AS A)POKATASTA/-€SEI. PRO\S ME/NTOI TH\N U(POKEIME/NHN DEI=CIN OU)DE\N A)\N €PARAPODIZOI/MEQA MH/TE TH=S DIA\ TO\ PLA/TOS PROHGH/SEWS €MH/TE TH=S LOCW/SEWS TOU= SELHNIAKOU= KU/KLOU SUMPARA-€LAMBANOME/NHS OU)DEMIA=S A)CIOLO/GOU DIAFORA=S TH=| KATA\ €MH=KOS PARO/DW| PROSGINOME/NHS E)K TH=S E)PI\ TOSOU=TON €E)GKLI/SEWS. €@W(=N TOI/NUN EI)LH/FAMEN PALAIW=N TRIW=N E)KLEI/YEWN E)K €TW=N E)N *BABULW=NI TETHRHME/NWN, H( ME\N PRW/TH A)NAGE/-€GRAPTAI GEGONUI=A TW=| PRW/TW| E)/TEI *MARDOKEMPA/DOU KAT' €*AI)GUPTI/OUS *QW\Q KQ# EI)S TH\N L#. H)/RCATO DE/, FHSI/N, €E)KLEI/PEIN META\ TH\N A)NATOLH\N MIA=S W(/RAS I(KANW=S PAR-€ELQOU/SHS KAI\ E)CE/LEIPEN O(/LH. E)PEIDH\ OU)=N O( H(/LIOS PERI\ €TA\ E)/SXATA TW=N *)IXQU/WN H)=N, KAI\ H( NU\C W(RW=N I)SHMERI-€NW=N E)/GGISTA, H( ME\N A)RXH\ TH=S E)KLEI/YEWS E)GE/NETO €DHLONO/TI PRO\ #20# W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= MESONUKTI/OU, €O( DE\ ME/SOS XRO/NOS, E)PEIDH/PER TELEI/A H)=N H( E)/KLEIYIS, €PRO\ #20# W(RW=N. E)N *)ALECANDREI/A| A)/RA, E)PEIDH/PER PRO\S €TO\N DI' AU)TH=S MESHMBRINO\N TA\S W(RIAI/AS E)POXA\S SUNI-€STA/MEQA, PROHGEI=TAI DE\ O( DI' AU)TH=S MESHMBRINO\S TOU= @1 DIA\ *BABULW=NOS H(MI/SEI KAI\ TRI/TW| E)/GGISTA MIA=S W(/RAS €I)SHMERINH=S, O( ME/SOS XRO/NOS GE/GONEN TH=S PROKEIME/NHS €E)KLEI/YEWS PRO\ KAI\ G# W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= MESO-€NUKTI/OU, KAQ' H(\N W(/RAN O( H(/LIOS KATA\ TOU\S E)KTEQEIME/-€NOUS H(MI=N E)PILOGISMOU\S E)PEI=XEN A)KRIBW=S TW=N *)IXQU/WN €MOI/RAS #20# E)/GGISTA. €@H( DE\ DEUTE/RA TW=N E)KLEI/YEWN A)NAGE/GRAPTAI GEGO-€NUI=A TW=| DEUTE/RW| E)/TEI TOU= AU)TOU= *MARDOKEMPA/DOU KAT' €*AI)GUPTI/OUS *QW\Q IH# EI)S TH\N IQ#. E)CE/LEIPE DE/, FHSI/N, €A)PO\ NO/TOU DAKTU/LOUS AU)TOU= TOU= MESONUKTI/OU. E)PEI\ €OU)=N O( ME/SOS XRO/NOS E)N *BABULW=NI FAI/NETAI GEGONW\S €KAT' AU)TO\ TO\ MESONU/KTION, E)N *)ALECANDREI/A| O)FEI/LEI GE-€GONE/NAI PRO\ #20# KAI\ G# ME/ROUS MIA=S W(/RAS TOU= MESO-€NUKTI/OU, KAQ' H(\N W(/RAN O( H(/LIOS E)PEI=XEN A)KRIBW=S TW=N €*)IXQU/WN MOI/RAS #20# D#. €@H( DE\ G# TW=N E)KLEI/YEWN A)NAGE/GRAPTAI GEGONUI=A TW=| €AU)TW=| DEUTE/RW| E)/TEI TOU= *MARDOKEMPA/DOU KAT' *AI)GUP-€TI/OUS *FAMENW\Q IE# EI)S TH\N I#2#. H)/RCATO DE/, FHSI/N, €E)KLEI/PEIN META\ TH\N A)NATOLH\N KAI\ E)CE/LEIPEN A)P' A)/RKTWN €PLEI=ON TOU= H(MI/SOUS. E)PEIDH\ OU)=N O( H(/LIOS PERI\ TH\N €A)RXH\N H)=N TH=S *PARQE/NOU, TO\ ME\N TH=S NUKTO\S ME/GEQOS €E)N *BABULW=NI E)/GGISTA W(RW=N E)TU/GXANEN I)SHMERINW=N, @1 TO\ DE\ H(/MISU TH=S NUKTO\S #20# W(RW=N: KAI\ H( ME\N A)RXH\ €A)/RA TH=S E)KLEI/YEWS GE/GONE PRO\ PE/NTE MA/LISTA W(RW=N €I)SHMERINW=N TOU= MESONUKTI/OU DIA\ TO\ META\ TH\N A)NATO-€LH\N H)=RXQAI, O( DE\ ME/SOS XRO/NOS PRO\ #20# W(RW=N, E)PEI-€DH/PER O( PA=S XRO/NOS TOU= THLIKOU/TOU MEGE/QOUS TH=S €E)PISKOTH/SEWS TRIW=N E)/GGISTA W(RW=N O)FEI/LEI GEGONE/NAI. €E)N *)ALECANDREI/A| PA/LIN A)/RA O( ME/SOS XRO/NOS TH=S E)KLEI/-€YEWS A)PETELE/SQH PRO\ KAI\ G# W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= €MESONUKTI/OU, KAQ' H(\N W(/RAN O( H(/LIOS E)PEI=XEN A)KRIBW=S €TH=S *PARQE/NOU MOI/RAS D# E)/GGISTA. €@FANERO\N OU)=N, O(/TI A)PO\ ME\N TOU= ME/SOU XRO/NOU TH=S €PRW/THS E)KLEI/YEWS E)PI\ TO\N TH=S DEUTE/RAS KEKI/NHTAI O( €H(/LIOS, TOUTE/STI KAI\ H( SELH/NH, MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS MOI/-€RAS , A)PO\ DE\ TOU= TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS ME/SOU €XRO/NOU E)PI\ TO\N TH=S TRI/THS MOI/RAS . A)LLA\ KAI\ €H( TW=N METACU\ XRO/NWN DIA/STASIS A)PO\ ME\N TOU= PRW/TOU €E)PI\ TO\N DEU/TERON H(ME/RAS PERIE/XEI KAI\ W(/RAS I)SH-€MERINA\S A(PLW=S ME\N OU(/TWS QEWROU=SIN DU/O H(/MISU, PRO\S €DE\ TO\N TW=N O(MALW=N NUXQHME/RWN E)PILOGISMO\N DU/O €H(/MISU PENTEKAIDE/KATON, A)PO\ DE\ TOU= DEUTE/ROU E)PI\ TO\N €TRI/TON H(ME/RAS KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S A(PLW=S ME\N €PA/LIN #20#, A)KRIBW=S DE\ PE/MPTON. KINEI=TAI DE\ O(MA-€LW=S H( SELH/NH: PRO\S GA\R TO\N TOSOU=TON XRO/NON OU)DENI\ €AI)SQHTW=| DIOI/SEI, KA)\N TAI=S SU/NEGGUS TW=N A)KRIBW=N @1 PERIO/DWN TIS A)KOLOUQH/SH|: E)N ME\N TAI=S H(ME/RAIS €KAI\ W(/RAIS I)SHMERINAI=S #20# IE# A)NWMALI/AS ME\N MEQ' €O(/LOUS KU/KLOUS MOI/RAS , MH/KOUS DE\ MOI/RAS , €E)N DE\ TAI=S H(ME/RAIS KAI\ W(/RAIS I)SHMERINAI=S KAI\ €PE/MPTW| A)NWMALI/AS ME\N MOI/RAS , MH/KOUS DE\ MOI/-€@3RAS E)/GGISTA. DH=LON OU)=N, O(/TI €AI( ME\N TH=S PRW/THS DIASTA/SEWS TOU= €E)PIKU/KLOU MOI=RAI PROSTEQEI/-€KASI TH=| ME/SH| KINH/SEI TH=S SELH/NHS €MOI/RAS , AI( DE\ TH=S DEUTE/RAS €DIASTA/SEWS MOI=RAI A)FH|RH/-€KASI TH=S ME/SHS KINH/SEWS MOI/RAS €#130 . €@TOU/TWN U(POKEIME/NWN E)/STW O( €TH=S SELH/NHS E)PI/KUKLOS O( *A*B*G, €KAI\ TO\ ME\N *A SHMEI=ON E)/STW, KAQ' €OU(= H)=N H( SELH/NH E)N TW=| ME/SW| €XRO/NW| TH=S PRW/THS E)KLEI/YEWS, TO\ €DE\ *B, KAQ' OU(= H)=N E)N TW=| ME/SW| €XRO/NW| TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS, TO\ €DE\ *G, KAQ' OU(= H)=N E)N TW=| ME/SW| XRO/NW| €TH=S TRI/THS E)KLEI/YEWS. NOEI/SQW DE\ H( TH=S SELH/NHS E)PI\ €TOU= E)PIKU/KLOU META/BASIS W(S A)PO\ TOU= *B E)PI\ TO\ *A KAI\ €A)PO\ TOU= *A E)PI\ TO\ *G GINOME/NH, W(/STE TH\N ME\N *A*G*B €PERIFE/REIAN, H(\N E)PIKEKI/NHTAI A)PO\ TH=S PRW/THS E)KLEI/YEWS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚±ˆšE)PI\ TH\N DEUTE/RAN, MOIRW=N OU)=SAN PROSTIQE/NAI TH=| @1 ME/SH| MOI/RAS , TH\N DE\ *B*A*G, H(\N KEKI/NHTAI A)PO\ €TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS E)PI\ TH\N TRI/THN, MOIRW=N OU)=SAN € A)FAIREI=N TH=S ME/SHS MOI/RAS #130 , DIA\ TOU=TO DE\ €KAI\ TH\N ME\N A)PO\ TOU= *B E)PI\ TO\ *A PA/RODON MOIRW=N €OU)=SAN A)FAIREI=N TH=S ME/SHS TA\S AU)TA\S MOI/RAS €, TH\N DE\ A)PO\ TOU= *A E)PI\ TO\ *G MOIRW=N OU)=SAN #3<#2> €PROSTIQE/NAI TH=| ME/SH| MOI/RAS . O(/TI ME\N OU)=N OU) €DUNATO\N E)PI\ TH=S *B*A*G PERIFE-@3€REI/AS TO\ PERIGEIO/TATON EI)=NAI TOU= €E)PIKU/KLOU, FANERO\N E)K TOU= A)F-€AIRETIKH/N TE AU)TH\N U(PA/RXEIN KAI\ €E)LA/SSONA H(MIKUKLI/OU TH=S MEGI/STHS €KINH/SEWS KATA\ TO\ PERI/GEION U(PO-€KEIME/NHS. E)PEI\ DE\ PA/NTWS E)PI\ TH=S €*B*E*G, EI)LH/FQW TO\ KE/NTRON TOU= TE €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU KAI\ €TOU= FE/RONTOS TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ E)/STW TO\ *D, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN A)P' AU)TOU= E)PI\ TA\ TW=N E)KLEI/YEWN €SHMEI=A EU)QEI=AI AI( *D*A, *D*E*B, *D*G. KAQO/LOU TOI/NUN, I(/NA €KAI\ PRO\S TA\S O(MOI/AS DEI/CEIS EU)EPI/BOLON TH\N METAGWGH\N €TOU= QEWRH/MATOS POIW/MEQA, E)A/N TE DIA\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON €U(POQE/SEWS AU)TA\S W(S NU=N DEIKNU/WMEN E)A/N TE DIA\ TH=S KAT' €E)KKENTRO/THTA TOU= *D KE/NTROU TO/TE E)NTO\S LAMBANOME/NOU, €MI/A ME\N TW=N E)PIZEUGNUME/NWN TRIW=N EU)QEIW=N E)KBALLE/-€SQW E)PI\ TH\N A)NTIKEIME/NHN PERIFE/REIAN, W(S E)NQA/DE TH\N @1 *D*E*B AU)TO/QEN E)/XOMEN DIEKBEBLHME/NHN E)PI\ TO\ *E SHMEI=ON €A)PO\ TOU= *B TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS, TA\ DE\ LOIPA\ DU/O €SHMEI=A TW=N E)KLEI/YEWN E)PIZEUGNU/TW EU)QEI=A W(S E)NQA/DE €H( *A*G, KAI\ A)PO\ TH=S GENOME/NHS TOMH=S U(PO\ TH=S E)KBEBLH-€ME/NHS, OI(=ON TOU= *E, E)PIZEUGNU/SQWSAN ME\N E)PI\ TA\ LOIPA\ €DU/O SHMEI=A EU)QEI=AI, W(S E)NQA/DE AI( *E*A, *E*G, KA/QETOI €DE\ A)GE/SQWSAN E)PI\ TA\S A)PO\ TW=N LOIPW=N DU/O SHMEI/WN €E)PI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON E)PIZEUGNUME/NAS EU)QEI/AS €E)PI\ ME\N TH\N *A*D H( *E*Z, E)PI\ DE\ TH\N *G*D H( *E*H, KAI\ €E)/TI A)PO\ TOU= E(TE/ROU TW=N EI)RHME/NWN DU/O SHMEI/WN, W(S €E)NQA/DE A)PO\ TOU= *G, KA/QETOS A)GE/SQW E)PI\ TH\N A)PO\ TOU= €E(TE/ROU AU)TW=N, OI(=ON TOU= *A, E)PI\ TH\N GENOME/NHN U(PO\ TH=S €DIEKBOLH=S PERISSH\N TOMH/N, OI(=ON TO\ *E, E)PIZEUXQEI=SAN €EU)QEI=AN, W(S E)NQA/DE E)PI\ TH\N *A*E H( *G*Q: O(PO/QEN GA\R €A)\N XRHSW/MEQA TH=| TH=S KATAGRAFH=S A)GWGH=|, TOU\S AU)TOU\S €EU(RH/SOMEN E)KBAI/NONTAS LO/GOUS DIA\ TW=N TH=S DEI/CEWS €A)RIQMW=N TH=S E)KLOGH=S PRO\S TO\ EU)/XRHSTON MO/NON KATA-€LEIPOME/NHS. €@E)PEI\ TOI/NUN H( *B*A PERIFE/REIA U(POTEI/NOUSA E)DEI/XQH €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU MOI/RAS , EI)/H €A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*D*A GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| AU)TOU= €OU)=SA, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €OI(/WN DE\ AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#2> . W(/STE KAI\ @1 H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN <#2> , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*Z O)RQOGW/NION GRAFO/MENOS KU/KLOS €, AU)TH\ DE\ H( *E*Z EU)QEI=A TOIOU/TWN #130, OI(/WN E)STI\N €H( *D*E U(POTEI/NOUSA . O(MOI/WS, E)PEI\ H( *B*A PERIFE/REIA €MOIRW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*E*A GWNI/A €PRO\S TH=| PERIFEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N €AI( DU/O O)RQAI\ . TW=N DE\ AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *B*D*A €GWNI/A <#2> : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *E*A*Z €GWNI/A TW=N AU)TW=N E)STIN . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *A*E*Z O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*Z EU)-€QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*A U(POTEI/NOUSA €: KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *E*Z EU)QEI=A #130, H( DE\ €*E*D , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( *A*E EU)QEI=A . €PA/LIN, E)PEI\ H( *B*A*G PERIFE/REIA U(POTEI/NEI TOU= ZW|DIAKOU= €MOI/RAS #130 , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*D*G GWNI/A PRO\S TW=| €KE/NTRW| TOU= AU)TOU= OU)=SA, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN #130 , OI(/WN DE\ AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/-€TWN . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*H TRI/GWNON @1 KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*H EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA . O(MOI/WS, E)PEI\ H( €*B*A*G PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ H( €U(PO\ *B*E*G GWNI/A PRO\S TH=| PERIFEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN € , OI(/WN EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ . TW=N DE\ AU)TW=N €H)=N KAI\ H( U(PO\ *B*D*G GWNI/A : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *E*G*D TW=N AU)TW=N E)STIN . W(/STE KAI\ €H( ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*E*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ €H( *E*H EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *G*E €U(POTEI/NOUSA : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *E*H EU)-€QEI=A , H( DE\ *D*E , TOIOU/TWN E)STI\N H( *G*E EU)-€QEI=A . TW=N DE\ AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( *E*A EU)-€QEI=A . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *A*G PERIFE/REIA MOIRW=N E)DEI/XQH <#3#2> €, EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*G GWNI/A PRO\S TH=| PERIFEREI/A| €OU)=SA TOIOU/TWN <#3#2> , OI(/WN EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ . €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *G*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)STI\N <#3#2> , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*E*Q TRI/GWNON , H( DE\ €E)PI\ TH=S *E*Q PERIFE/REIA TW=N LOIPW=N EI)S €TO\ H(MIKU/KLION : KAI\ AI( U(POTEI/NOUSAI A)/RA AU)TA\S €EU)QEI=AI E)/SONTAI H( ME\N *G*Q TOIOU/TWN , OI(/WN @1 E)STI\N H( *G*E U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *E*Q TW=N AU)TW=N € . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *G*E EU)QEI=A , €TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *G*Q EU)QEI=A #130 , H( DE\ €*E*Q O(MOI/WS #130 . TW=N DE\ AU)TW=N H)=N H( *E*A O(/LH € : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *Q*A TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN H( *G*Q E)DEI/XQH #130 . KAI/ E)STIN TO\ ME\N A)PO\ TH=S €*A*Q TETRA/GWNON , TO\ DE\ A)PO\ TH=S *G*Q O(MOI/WS € #130 , A(\ SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*G TETRA/GW-€NON : MH/KEI A)/RA E)STI\N H( *A*G €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*E EU)QEI=A , €H( DE\ *G*E TW=N AU)TW=N . E)/STI DE\ KAI/, OI(/WN H( TOU= €E)PIKU/KLOU DIA/METROS , TOIOU/TWN H( *A*G EU)QEI=A € : U(POTEI/NEI GA\R TH\N *A*G PERIFE/REIAN MOIRW=N €OU)=SAN <#3#2> . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( ME\N *A*G EU)QEI=A € , H( DE\ TOU= E)PIKU/KLOU DIA/METROS , TOIOU/-€TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *D*E EU)QEI=A , H( DE\ *G*E €TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)P' AU)TH=S PERIFE/-€REIA H( *G*E TOIOU/TWN <#2> , OI(/WN E)STI\N O( E)PI/KUKLOS €. TW=N DE\ AU)TW=N U(PO/KEITAI KAI\ H( *B*A*G PERIFE/REIA € : KAI\ O(/LH ME\N A)/RA H( *B*G*E PERIFE/REIA MOIRW=N €E)STIN , H( DE\ U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *B*E TOIOU/- @1TWN , OI(/WN E)STI\N H( ME\N TOU= E)PIKU/KLOU DIA/-€METROS , H( DE\ *E*D EU)QEI=A . €@EI) ME\N OU)=N H( *B*E EU)QEI=A I)/SH H)=N EU(RHME/NH TH=| DIA-€ME/TRW| TOU= E)PIKU/KLOU, E)P' AU)TH=S A)\N E)TU/GXANEN DHLON-€@3O/TI TO\ KE/NTRON AU)TOU=, KAI\ AU)TO/-€QEN A)\N E)FAI/NETO TW=N DIAME/TRWN €O( LO/GOS: E)PEI\ D' E)LA/SSWN E)STI\N €AU)TH=S, E)LA/SSWN DE\ KAI\ H( *B*G*E €PERIFE/REIA H(MIKUKLI/OU, DH=LON, O(/TI €TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU E)KTO\S €PESEI=TAI TOU= *B*A*G*E TMH/MATOS. €@U(POKEI/SQW DH\ TO\ *K SHMEI=ON, €KAI\ E)PEZEU/XQW A)PO\ TOU= *D KE/NTROU €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €DIA\ TOU= *K EU)QEI=A H( *D*M*K*L, W(/STE €TO\ ME\N *L SHMEI=ON GI/NESQAI TO\ A)PO-€GEIO/TATON TOU= E)PIKU/KLOU, TO\ DE\ *M €TO\ PERIGEIO/TATON. E)PEI\ OU)=N TO\ U(PO\ €TW=N *B*D KAI\ *D*E PERIEXO/MENON €O)RQOGW/NION I)/SON E)STI\N TW=| U(PO\ TW=N €*L*D KAI\ *D*M PERIEXOME/NW| O)RQO-€GWNI/W|, DE/DEIKTAI D' €H(MI=N, O(/TI, OI(/WN E)STI\N TOU= E)PI-€KU/KLOU H( DIA/METROS, TOUTE/STIN €H( *L*K*M EU)QEI=A, , TOIOU/TWN E)STI\N H( ME\N *B*E EU)-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚·ˆšQEI=A , H( DE\ *E*D TW=N AU)TW=N , H( @1 DE\ *B*D O(/LH DHLONO/TI , GI/NETAI TO\ U(PO\ TW=N €*B*D KAI\ *D*E, TOUTE/STIN TO\ U(PO\ TW=N *L*D KAI\ *D*M, €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION TW=N AU)TW=N <10*M>10<11MZ>11 <#22BY> KAI\ €E(CHKOSTW=N . PA/LIN DE/, E)PEI\ KAI\ TO\ U(PO\ *L*D €KAI\ *D*M META\ TOU= A)PO\ TH=S *K*M POIEI= TO\ A)PO\ *D*K €TETRA/GWNON, H( DE\ *K*M E)K TOU= KE/N-€TROU OU)=SA TOU= E)PIKU/KLOU TW=N AU)TW=N E)STIN , E)A\N TA\ €<#22GX> TOU= A)P' AU)TH=S TETRAGW/NOU PROSQW=MEN TAI=S <10*M>10<11MZ>11 <#22BY> € , E(/COMEN TO\ A)PO\ *D*K TETRA/GWNON TW=N AU)TW=N €<10*M>10<11MZ>11 <#22#2T> : KAI\ MH/KEI A)/RA E)/STAI H( *D*K E)K TOU= KE/N-€TROU OU)=SA TOU= FE/RONTOS TO\N E)PI/KUKLON O(MOKE/NTROU €TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TOIOU/TWN KAI\ €E(CHKOSTW=N , OI(/WN E)STI\N H( *K*M E)K TOU= KE/NTROU €OU)=SA TOU= E)PIKU/KLOU E(CH/KONTA. W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €E)K TOU= KE/NTROU TOU= FE/RONTOS TO\N E)PI/KUKLON O(MOKE/N- @1TROU TH=| O)/YEI KU/KLOU E(CH/KONTA, TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU E)/GGISTA. €@H)/XQW DH\ E)PI\ TH=S O(MOI/AS KATAGRAFH=S A)PO\ TOU= *K €KE/NTROU KA/QETOS E)PI\ TH\N *B*E H( *K*N*C, KAI\ E)PEZEU/XQW €H( *B*K. E)PEI\ TOI/NUN, OI(/WN E)STI\N H( *D*K , TOI-€@3OU/TWN H)=N KAI\ H( ME\N *D*E EU)QEI=A € , H( DE\ *N*E H(MI/SEIA OU)=SA €TH=S *B*E TW=N AU)TW=N € , W(/STE KAI\ O(/LHN TH\N €*D*E*N TW=N AU)TW=N GI/NESQAI KAI\ €E(CHKOSTW=N , KAI\ OI(/WN A)/RA H( €*D*K U(POTEI/NOUSA/ E)STIN , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *D*N E)/STAI € , H( DE\ E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*N*K O)RQOGW/-€NION KU/KLOS . W(/STE KAI\ H( U(PO\ €*D*K*N GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN . KAI\ H( ME\N *C*M €A)/RA TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIA €MOIRW=N E)STIN , H( DE\ *L*B*C €TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION <#3> . TW=N DE\ AU)TW=N €E)STIN H( *C*B PERIFE/REIA H(MI/SEIA OU)=SA TH=S *B*C*E MOI- @1RW=N , E)PEIDH/PER H( *B*E O(/LH A)PEDEI/XQH MOIRW=N € E)/GGISTA: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *L*B TOU= E)PIKU/KLOU €PERIFE/REIA, H(\N A)PEI=XEN H( SELH/NH TOU= A)POGEIOTA/TOU €KATA\ TO\N E)KKEI/MENON ME/SON XRO/NON TH=S DEUTE/RAS E)K-€LEI/YEWS, MOIRW=N E)STIN . O(MOI/WS DE/, E)PEI\ H( U(PO\ €*D*K*N GWNI/A E)DEI/XQH TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( € O)RQAI\ , KAI\ LOIPH\ E)/STAI H( U(PO\ *K*D*N GWNI/A, H(/TIS €U(POTEI/NEI TH\N A)FAIROUME/NHN TH=S ME/SHS KATA\ MH=KOS €PARO/DOU PERIFE/REIAN E)K TH=S PARA\ TH\N *L*B TOU= E)PI-€KU/KLOU GINOME/NHS A)NWMALI/AS, TW=N LOIPW=N EI)S TH\N MI/AN €O)RQH\N MOIRW=N #130 . KAI\ KATA\ MH=KOS €A)/RA ME/SWS E)PEI=XEN H( SELH/NH KATA\ TO\N ME/SON XRO/NON €TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS *PARQE/NOU MOI/RAS , E)PEI-€DH/PER A)KRIBW=S E)PEI=XE MOI/RAS , O(/SAS KAI\ O( H(/LIOS €E)N TOI=S *)IXQU/SI. €@PA/LIN, W(=N EI)LH/FAMEN TRIW=N E)KLEI/YEWN E)K TW=N E)PI-€MELE/STATA H(MI=N E)N *)ALECANDREI/A| TETHRHME/NWN, H( ME\N €PRW/TH GE/GONE TW=| IZ# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS €*PAU+NI\ K# EI)S TH\N KA#, TO\N DE\ ME/SON XRO/NON A)KRIBW=S €E)PELOGISA/MEQA GEGONE/NAI PRO\ H(MI/SOUS KAI\ TETA/RTOU €MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S TOU= MESONUKTI/OU: KAI\ E)CE/LEIPEN €O(/LH, KAQ' H(\N W(/RAN A)KRIBW=S E)PEI=XEN O( H(/LIOS TOU= *TAU/-€ROU MOI/RAS D# E)/GGISTA. €@H( DE\ DEUTE/RA GE/GONE TW=| IQ# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' @1 *AI)GUPTI/OUS *XOI+A\K B# EI)S TH\N G#, TO\N DE\ ME/SON XRO/NON €E)PELOGISA/MEQA GEGONE/NAI PRO\ W(/RAS I)SHMERINH=S TOU= €MESONUKTI/OU: KAI\ E)CE/LEIPEN A)P' A)/RKTWN TO\ #20# KAI\ G# €TH=S DIAME/TROU, KAQ' H(\N W(/RAN E)PEI=XEN O( H(/LIOS A)KRIBW=S €TW=N *XHLW=N MOI/RAS #2# E)/GGISTA. €@H( DE\ TRI/TH TW=N E)KLEI/YEWN GE/GONEN TW=| K# E)/TEI €*(ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ IQ# EI)S TH\N K#, €TO\N DE\ ME/SON XRO/NON E)PELOGISA/MEQA GEGONE/NAI META\ € W(/RAS I)SHMERINA\S TOU= MESONUKTI/OU: KAI\ E)CE/LEIPE TO\ €H(/MISU TH=S DIAME/TROU A)P' A)/RKTWN, E)PEI=XE DE\ KAI\ KATA\ €TAU/THN TH\N W(/RAN O( H(/LIOS TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS IB# €E)/GGISTA. €@*FANERO\N OU)=N, O(/TI KAI\ E)NTAU=QA KEKI/NHTAI H( SELH/NH €MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS A)PO\ ME\N TOU= ME/SOU XRO/NOU TH=S €PRW/THS E)KLEI/YEWS E)PI\ TO\N ME/SON XRO/NON TH=S DEUTE/RAS €E)KLEI/YEWS, O(/SAS KAI\ O( H(/LIOS, MOI/RAS , A)PO\ DE\ €TOU= TH=S DEUTE/RAS E)PI\ TO\N TH=S TRI/THS MOI/RAS . €E)/STIN DE\ KAI\ O( METACU\ XRO/NOS TH=S ME\N PRW/THS DIASTA/-€SEWS E)NIAUTOU= *AI)GUPTIAKOU= E(NO\S KAI\ H(MERW=N KAI\ €W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N #20# D#, A)KRIBW=S DE\ €#20# H#, TH=S DE\ DEUTE/RAS DIASTA/SEWS E)NIAUTOU= PA/LIN *AI)-€GUPTIAKOU= E(NO\S KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N @1 A(PLW=S ME\N , A)KRIBW=S DE\ #20#. KINEI=TAI DE\ PA/LIN H( €SELH/NH ME/SWS MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS E)N ME\N TW=| E(NI\ E)/TEI €KAI\ H(ME/RAIS KAI\ W(/RAIS I)SHMERINAI=S #20# H# A)NW-€MALI/AS ME\N MOI/RAS , MH/KOUS DE\ MOI/RAS €E)/GGISTA, E)N DE\ TW=| E(NI\ E)/TEI KAI\ H(ME/RAIS KAI\ W(/RAIS €I)SHMERINAI=S #20# A)NWMALI/AS ME\N MOI/RAS , MH/KOUS €DE\ MOI/RAS E)/GGISTA. DH=LON OU)=N, O(/TI KAI\ AI( ME\N €TH=S PRW/THS DIASTA/SEWS TOU= E)PIKU/KLOU MOI=RAI €A)FH|RH/KASIN TH=S KATA\ MH=KOS ME/SHS PARO/DOU MOI/RAS €, AI( DE\ TH=S DEUTE/RAS DIASTA/SEWS MOI=RAI PROS-€TEQEI/KASIN TH=| KATA\ MH=KOS ME/SH| PARO/DW| MOI/RAS . €@TOU/TWN OU)=N U(POKEIME/NWN E)/STW PA/LIN O( E)PI/KUKLOS €TH=S SELH/NHS O( *A*B*G, KAI\ TO\ ME\N *A SHMEI=ON U(PO-€KEI/SQW, KAQ' OU(= H)=N H( SELH/NH E)N TW=| ME/SW| XRO/NW| TH=S €PRW/THS E)KLEI/YEWS, TO\ DE\ *B TO\ TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS, €TO\ DE\ *G TO\ TH=S TRI/THS, NOEI/SQW DE\ W(SAU/TWS H( META/-€BASIS TH=S SELH/NHS W(S A)PO\ TOU= *A E)PI\ TO\ *B, EI)=TA E)PI\ €TO\ *G GINOME/NH, W(/STE TH\N ME\N *A*B PERIFE/REIAN MOIRW=N €OU)=SAN A)FAIREI=N, W(S E)/FAMEN, TH=S KATA\ MH=KOS €ME/SHS PARO/DOU MOI/RAS , TH\N DE\ *B*G MOIRW=N OU)=-€SAN PROSTIQE/NAI TW=| MH/KEI MOI=RAN , LOIPH\N €DE\ TH\N *G*A MOIRW=N OU)=SAN PROSTIQE/NAI TW=| MH/KEI €TA\S LOIPA\S MOI/RAS <#2> . €@O(/TI ME\N OU)=N E)PI\ TH=S *A*B PERIFEREI/AS TO\ A)POGEIO/- @1TATON EI)=NAI DEI=, FANERO\N E)K TOU= MH/TE E)PI\ TH=S *B*G EI)=-€NAI DU/NASQAI MH/TE E)PI\ TH=S *G*A DIA\ TO\ E(KATE/RAN AU)-€TW=N PROSQETIKH/N TE EI)=NAI KAI\ E)LA/SSONA H(MIKUKLI/OU. €@3EI)LH/FQW DE\ O(/MWS W(S MH\ U(PO-€KEIME/NOU TOU/TOU TO\ KE/NTRON TOU= €ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= KU/KLOU, E)F' €OU(= FE/RETAI O( E)PI/KUKLOS, KAI\ €E)/STW TO\ *D, E)PEZEU/XQWSA/N TE €A)P' AU)TOU= E)PI\ TA\ TW=N E)K-€LEI/YEWN SHMEI=A EU)QEI=AI AI( €*D*E*A, *D*B, *D*G, KAI\ E)PI-€ZEUXQEI/SHS TH=S *B*G H)/XQWSAN €A)PO\ TOU= *E SHMEI/OU EU)QEI=AI E)PI\ €ME\N TA\ *B, *G AI( *E*B, *E*G, E)PI\ €DE\ TA\S *B*D, *D*G EU)QEI/AS KA/Q-€ETOI AI( *E*Z KAI\ *E*H, KAI\ E)/TI €A)PO\ TOU= *G E)PI\ TH\N *B*E KA/QE-€TOS H)/XQW H( *G*Q. E)PEI\ TOI/NUN €H( *A*B PERIFE/REIA U(POTEI/NEI TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ €H( U(PO\ *A*D*B GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= ZW|DIAKOU=, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN DE\ €AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *D*E*Z TRI/GWNON KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*Z EU)QEI=A @1 TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA . €O(MOI/WS, E)PEI\ H( *A*B PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , EI)/H €A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A PRO\S TH=| PERIFEREI/A| OU)=SA €TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ . TW=N D' €AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *A*D*B : LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *E*B*D GWNI/A TW=N AU)TW=N E)STIN <#3D> . W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N <#3D> €, OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*Z KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*Z þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚¾ˆ‰EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *B*E U(POTEI/-€NOUSA . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( ME\N *E*Z EU)QEI=A € , H( DE\ *D*E , TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ H( *B*E EU)QEI=A € . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *G*E*A PERIFE/REIA U(POTEI/NOUSA E)DEI/XQH €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU MOI/RAS <#2> , EI)/H €A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*D*G GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= €ZW|DIAKOU=, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#2> €, OI(/WN DE\ AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN . W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N €, OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , €AU)TH\ DE\ H( *E*H EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €H( *D*E U(POTEI/NOUSA . O(MOI/WS, E)PEI\ H( *A*B*G PERIFE/-€REIA SUNA/GETAI MOIRW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*G €GWNI/A PRO\S TH=| PERIFEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN , OI(/WN €EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ . TW=N DE\ AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ @1 *A*D*G GWNI/A : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ €*E*G*D TW=N AU)TW=N E)STIN . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *E*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( €PERI\ TO\ *G*E*H TRI/GWNON KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*H €EU)QEI=A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN E)STI\N H( *G*E €U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( ME\N *E*H EU)-€QEI=A , H( DE\ *D*E E)DEI/XQH , TOIOU/TWN E)/STAI €KAI\ H( *G*E EU)QEI=A . TW=N DE\ AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ €H( *B*E EU)QEI=A . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *B*G PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , €EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*E*G GWNI/A PRO\S TH=| PERIFEREI/A| €OU)=SA TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ . €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *G*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *G*E*Q TRI/GWNON KU/KLOS €, H( DE\ E)PI\ TH=S *E*Q TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION €<#3H> . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *G*Q E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*G €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *E*Q TW=N AU)TW=N <#3> : KAI\ €OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *G*E EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *G*Q E)/STAI , H( DE\ *E*Q O(MOI/WS . TW=N €DE\ AU)TW=N H)=N H( *E*B O(/LH : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( €*Q*B TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN KAI\ H( *G*Q H)=N €. KAI/ E)STIN TO\ ME\N A)PO\ TH=S *Q*B TETRA/GWNON @1 , TO\ DE\ A)PO\ TH=S *G*Q TW=N AU)TW=N , A(\ SUN-€TEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*G TETRA/GWNON € : MH/KEI A)/RA E)STI\N H( *B*G TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( ME\N *D*E EU)QEI=A , H( DE\ *G*E O(MOI/WS . €E)/STIN DE\ KAI/, OI(/WN H( TOU= E)PIKU/KLOU DIA/METROS , €TOIOU/TWN H( *G*B EU)QEI=A : U(POTEI/NEI GA\R TH\N €*B*G PERIFE/REIAN MOIRW=N OU)=SAN : KAI\ OI(/WN A)/RA €E)STI\N H( ME\N *B*G EU)QEI=A , H( DE\ TOU= E)PIKU/KLOU €DIA/METROS , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *D*E EU)QEI=A € , H( DE\ *G*E TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI\ €H( E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA H( *G*E TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( E)PI/KUKLOS . TW=N DE\ AU)TW=N H( *G*E*A U(PO/KEI-€TAI : KAI\ LOIPH\ ME\N A)/RA H( *E*A PERIFE/REIA MOI-€RW=N E)STIN <#3E> , H( DE\ U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *A*E €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( ME\N TOU= E)PIKU/KLOU €DIA/METROS , H( DE\ *E*D EU)QEI=A . €@E)PEI\ OU)=N PA/LIN H( *E*A PERIFE/REIA E)LA/SSWN E)DEI/XQH €H(MIKUKLI/OU, DH=LON, O(/TI TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU E)K-€TO\S PESEI=TAI TOU= *E*A TMH/MATOS. EI)LH/FQW DH\ KAI\ E)/STW €TO\ *K, KAI\ E)PEZEU/XQW H( *D*M*K*L, W(/STE PA/LIN TO\ ME\N €*L SHMEI=ON GI/NESQAI TO\ A)POGEIO/TATON, TO\ DE\ *M TO\ €PERIGEIO/TATON. E)PEI\ OU)=N TO\ U(PO\ *A*D KAI\ *D*E PERI- @1EXO/MENON O)RQOGW/NION I)/SON E)STI\N TW=| U(PO\ TW=N *L*D KAI\ €*D*M, DE/DEIKTAI D' H(MI=N, O(/TI, OI(/WN €@3E)STI\N H( *L*K*M TOU= E)PIKU/KLOU €DIA/METROS , TOIOU/TWN E)STI\N H( €ME\N *A*E EU)QEI=A , H( DE\ €*E*D TW=N AU)TW=N , H( DE\ €*A*D O(/LH DHLONO/TI , €GI/NETAI TO\ U(PO\ TW=N *A*D KAI\ *D*E, €TOUTE/STIN TO\ U(PO\ *L*D KAI\ *D*M, TW=N €AU)TW=N <10*M>10<11MZ>11 <#22ATD> . PA/LIN DE/, E)PEI\ €TO\ U(PO\ *L*D*M META\ TOU= A)PO\ *K*M €POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *D*K TETRA/GWNON €H( DE\ *K*M E)K TOU= €KE/NTROU OU)=SA TOU= E)PIKU/KLOU [E(CH/-€KONTA] POIEI= TO\ A)P' AU)TH=S <#22GX>, €E)A\N TA\ <#22GX> PROSQW=MEN TAI=S PROKEIME/NAIS <10*M>10<11MZ>11 <#22ATD> , €E(/COMEN TO\ A)PO\ *D*K TETRA/GWNON TW=N AU)TW=N <10*M>10<11MZ>11 <#22D#5D> : @1 KAI\ MH/KEI A)/RA E)/STAI H( *D*K E)K TOU= KE/NTROU OU)=SA TOU= €FE/RONTOS TO\N E)PI/KUKLON O(MOKE/NTROU TW=| DIA\ ME/SWN €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *K*M E)K TOU= KE/NTROU €OU)=SA TOU= E)PIKU/KLOU E(CH/KONTA. W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N €H( METACU\ TW=N KE/NTRWN TOU= TE DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KAI\ TOU= E)PIKU/KLOU E(CH/KONTA, TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU . KAI/ E)STIN O( AU)TO\S €E)/GGISTA LO/GOS TW=| DIA\ TW=N PALAIOTE/RWN E)KLEI/YEWN €MIKRW=| PRO/SQEN A)PODEDEIGME/NW|. €@H)/XQW DH\ PA/LIN E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S A)PO\ €TOU= *K KE/NTROU KA/QETOS E)PI\ TH\N *D*E*A H( *K*N*C, KAI\ €E)PEZEU/XQW H( *A*K. E)PEI\ OU)=N, OI(/WN H( *D*K E)DEI/XQH €, TOIOU/TWN H)=N KAI\ H( ME\N *D*E EU)QEI=A , H( €DE\ *N*E H(MI/SEIA OU)=SA TH=S *A*E TW=N AU)-€TW=N E)STIN , W(/STE KAI\ O(/LHN TH\N *D*E*N TW=N AU)-€TW=N , KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *D*K U(POTEI/-€NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( *D*N E)/STAI , H( €DE\ E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)/GGISTA, €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*K*N O)RQOGW/NION KU/KLOS : €W(/STE KAI\ H( U(PO\ *D*K*N GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN E)STI\N #20#. KAI\ H( ME\N *M*E*C A)/RA €TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , H( DE\ @1 *L*A*C TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION <#3G> . TW=N DE\ €AU)TW=N E)STIN H( *A*C PERIFE/REIA H(MI/SEIA OU)=SA TH=S *A*E €@3MOIRW=N €E)/GGISTA: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *A*L €PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN . €U(PE/KEITO DE\ KAI\ H( *A*B O(/LH TW=N €AU)TW=N : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( €*L*B PERIFE/REIA, H(\N A)PEI=XEN H( €SELH/NH TOU= A)POGEIOTA/TOU KATA\ €TO\N E)KKEI/MENON ME/SON XRO/NON TH=S €DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS, MOIRW=N E)STIN € . €@O(MOI/WS, E)PEI\ H( ME\N U(PO\ *D*K*N €GWNI/A A)PEDEI/XQH TOIOU/TWN €E)/GGISTA, OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( €DE\ U(PO\ *K*D*N GI/NETAI TW=N LOI-€PW=N EI)S TH\N MI/AN €O)RQH\N , U(PE/KEITO DE\ KAI\ H( U(PO\ €*A*D*B O(/LH TW=N AU)TW=N , KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *L*D*B €GWNI/A, H(/TIS U(POTEI/NEI TH\N A)FAIROUME/NHN TH=S ME/SHS KATA\ €MH=KOS PARO/DOU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €PERIFE/REIAN E)K TH=S PARA\ TH\N *L*B GINOME/NHS TOU= E)PI-€KU/KLOU A)NWMALI/AS, MOIRW=N E)/STAI . KAI\ KATA\ MH=KOS €A)/RA ME/SWS E)PEI=XEN H( SELH/NH KATA\ TO\N ME/SON XRO/NON @1 TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS TOU= *KRIOU= MOI/RAS , E)PEI-€DH/PER A)KRIBW=S E)PEI=XEN MOI/RAS , O(/SAS KAI\ O( H(/LIOS €TW=N *XHLW=N. €{1Z#. *PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N ME/SWN PARO/DWN €TH=S SELH/NHS MH/KOUS TE KAI\ A)NWMALI/AS.}1 €@*)EPEI\ TOI/NUN E)N ME\N TH=| DEUTE/RA| TW=N PALAIW=N E)K-€LEI/YEWN A)PEDEI/CAMEN TH\N SELH/NHN KATA\ TO\N ME/SON €XRO/NON E)PE/XOUSAN O(MALW=S KATA\ MH=KOS ME\N *PARQE/NOU €MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS , E)N DE\ TH=| DEUTE/RA| TW=N KAQ' €H(MA=S TRIW=N E)KLEI/YEWN O(MOI/WS E)PE/XOUSA ME/SWS A)PE-€DEI/XQH KATA\ MH=KOS ME\N TOU= *KRIOU= MOI/RAS , A)NW-€MALI/AS DE\ A)PO\ TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS , FANERO/N, €O(/TI KAI\ E)N TW=| METACU\ XRO/NW| TW=N PROKEIME/NWN E)KLEI/-€YEWN E)PE/LABE ME/SWS H( SELH/NH MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ÄˆMH/KOUS ME\N MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ MOI/RAS €. A)LL' O( METACU\ XRO/NOS TOU= TE DEUTE/ROU E)/TOUS *MAR-€DOKEMPA/DOU *QW\S IH# EI)S TH\N IQ# PRO\ #20# KAI\ G# W(/RAS €I)SHMERINH=S TOU= MESONUKTI/OU KAI\ TOU= IQ# E)/TOUS *)ADRIA-€NOU= *XOI+A\K B# EI)S TH\N G# PRO\ MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S €TOU= MESONUKTI/OU PERIE/XEI *AI)GUPTIAKA\ E)/TH KAI\ €H(ME/RAS KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S A(PLW=S ME\N PA/LIN €#20# G#, A)KRIBW=S DE\ KAI\ PRO\S TA\ O(MALA\ NUXQH/MERA @1 G#, PA/SAS DE\ H(ME/RAS <10*M>10<11LA>11 KAI\ <#22AYPG> KAI\ W(/RAS I)SHMERI-€NA\S G#, AI(=S EU(RI/SKOMEN E)PIBALLOU/SAS MEQ' O(/LOUS €KU/KLOUS E)POUSI/AS E)K TW=N PROEKTEQEIME/NWN H(MERHSI/WN €KINHMA/TWN KATA\ TA\S PRO\ TH=S DIORQW/SEWS U(POQE/SEIS €MH/KOUS ME\N MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ MOI/RAS €, W(S TH\N ME\N TOU= MH/KOUS E)POUSI/AN A)PARA/LLAKTON, €W(S E)/FAMEN, EU(RH=SQAI TH=| DIA\ TW=N E)KKEIME/NWN THRH/SEWN €U(F' H(MW=N SUNAXQEI/SH|, TH\N DE\ TH=S A)NWMALI/AS PLEONA/-€ZEIN E(CHKOSTOI=S . O(/QEN PRO\ TH=S TW=N KANONI/WN E)K-€QE/SEWS E(/NEKEN TH=S TW=N H(MERHSI/WN DRO/MWN DIORQW/SEWS €TA\ E(CHKOSTA\ E)PIMERI/SANTES EI)S TO\ PROKEI/MENON TW=N €H(MERW=N PLH=QOS TA\ E(KA/STH| H(ME/RA| E)PIBA/LLONTA #130 #130 #130 #130 € A)FELO/NTES TOU= PRO\ TH=S DIORQW/SEWS KATEI-€LHMME/NOU TH=S A)NWMALI/AS H(MERHSI/OU ME/SOU KINH/MATOS €EU(/ROMEN TO\ DIWRQWME/NON MOI-€RW=N , AI(=S A)KOLOU/QWS KAI\ TA\S €LOIPA\S TW=N KANONI/WN E)PISUNQE/SEIS E)POIHSA/MEQA. €{1H#. *PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N O(MALW=N TH=S SELH/NHS €KINH/SEWN MH/KOUS TE KAI\ A)NWMALI/AS.}1 €@*(/INA DE\ KAI\ TA\S E)POXA\S AU)TW=N SUSTHSW/MEQA EI)S TO\ €AU)TO\ PRW=TON E)/TOS *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS €*QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS, E)LA/BOMEN TO\N E)NTEU=QEN XRO/-€NON ME/XRI TOU= ME/SOU TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS TW=N @1 PRW/TWN KAI\ E)GGUTE/RWN TRIW=N, H(/TIS, W(S E)/FAMEN, GE/GONE €TW=| B# E)/TEI *MARDOKEMPA/DOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q IH# €EI)S TH\N IQ# PRO\ #20# KAI\ G# W(/RAS I)SHMERINH=S TOU= ME-€SONUKTI/OU: SUNA/GETAI DE\ OU(=TOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N €KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N A(PLW=S TE KAI\ A)KRIBW=S E)/GGISTA € #2#, KAI\ PARA/KEINTAI TW=| TOSOU/TW| XRO/NW| MEQ' O(/LOUS €KU/KLOUS E)POUSI/AS MH/KOUS ME\N MOI=RAI , A)NWMA-€LI/AS DE\ MOI=RAI : A(\S E)A\N A)FE/LWMEN TW=N E)N TW=| €ME/SW| XRO/NW| TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS E)POXW=N E(KATE/RAN €A)F' E(KATE/RAS OI)KEI/WS, E(/COMEN EI)S TO\ PRW=TON E)/TOS *NA-€BONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS €E)PE/XOUSAN ME/SWS TH\N SELH/NHN KATA\ ME\N MH=KOS *TAU/ROU €MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS , A)POXH=S DE\ DHLONO/TI MOIRW=N € , E)PEIDH/PER KAI\ O( H(/LIOS EI)S TO\N AU)TO\N XRO/NON €A)PEDEI/XQH TW=N *)IXQU/WN E)PE/XWN MOI/RAS #130 . €{1Q#. *PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N KATA\ PLA/TOS €ME/SWN PARO/DWN TH=S SELH/NHS KAI\ TW=N E)POXW=N €AU)TW=N.}1 €@*TA\S ME\N OU)=N TOU= MH/KOUS KAI\ TH=S A)NWMALI/AS €PERIODIKA\S KINH/SEIS KAI\ E)/TI TA\S E)POXA\S AU)TW=N DIA\ TW=N €TOIOU/TWN E)FO/DWN SUNESTHSA/MEQA, E)PI\ DE\ TW=N KATA\ €PLA/TOS PRO/TERON ME\N DIHMARTA/NOMEN KAI\ AU)TOI\ SUG- @1XRW/MENOI KATA\ TO\N *(/IPPARXON TW=| TH\N SELH/NHN E(CAKO-€SIA/KIS ME\N KAI\ PENTHKONTA/KIS E)/GGISTA KATAMETREI=N TO\N €I)/DION KU/KLON, DI\S DE\ KAI\ H(MISA/KIS TO\N TH=S SKIA=S KATA-€METREI=N KATA\ TO\ E)N TAI=S SUZUGI/AIS ME/SON A)PO/STHMA: €TOU/TWN GA\R U(POKEIME/NWN KAI\ TH=S PHLIKO/THTOS TH=S E)G-€KLI/SEWS TOU= LOCOU= KU/KLOU TH=S SELH/NHS OI( TW=N KATA\ €ME/ROS AU)TH=S E)KLEI/YEWN O(/ROI DI/DONTAI. LAMBA/NONTES €OU)=N DIASTA/SEIS E)KLEIPTIKA\S KAI\ A)PO\ TOU= MEGE/QOUS TW=N €KATA\ TOU\S ME/SOUS XRO/NOUS E)PISKOTH/SEWN TA\S A)KRIBEI=S €KATA\ PLA/TOS E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU PARO/DOUS A)F' O(PO-€TE/ROU TW=N SUNDE/SMWN E)PILOGIZO/MENOI DIA/ TE TH=S A)PO-€DEDEIGME/NHS KATA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFORA=S A)PO\ TW=N €A)KRIBW=N PARO/DWN TA\S PERIODIKA\S DIAKRI/NONTES OU(/TWS €TA/S TE KATA\ TOU\S ME/SOUS XRO/NOUS TW=N E)KLEI/YEWN E)PO-€XA\S TOU= PERIODIKOU= PLA/TOUS EU(RI/SKOMEN KAI\ TH\N E)N €TW=| METACU\ XRO/NW| MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS E)POUSI/AN. NU=N €DE\ XRHSA/MENOI XARIESTE/RAIS E)FO/DOIS KAI\ MHDENO\S TW=N €PRO/TERON U(POTEQEIME/NWN E)PIDEOME/NAIS PRO\S TH\N TW=N €E)PIZHTOUME/NWN KATA/LHYIN TH/N TE DI' E)KEI/NWN E)PILELO-€GISME/NHN TOU= PLA/TOUS PA/RODON EU(/ROMEN DIEYEUSME/NHN €KAI\ A)PO\ TH=S NU=N XWRI\S E)KEI/NWN KATEILHMME/NHS KAI\ TA\S €U(POQE/SEIS AU)TA\S TA\S PERI\ TA\ MEGE/QH KAI\ TA\ A)POSTH/-€MATA MH\ OU(/TWS E)XOU/SAS E)LE/GCANTES DIWRQWSA/MEQA. €TO\ DE\ O(/MOION PEPOIH/KAMEN E)PI/ TE TW=N TOU= *KRO/NOU KAI\ @1 TOU= *(ERMOU= U(POQE/SEWN KINH/SANTE/S TINA TW=N PROTE/RWN €OU) PA/NU A)KRIBW=S EI)LHMME/NWN DIA\ TO\ U(/STERON A)DI-€STAKTOTE/RAIS THRH/SESI PERITETUXHKE/NAI. PROSH/KEI GA\R €TOI=S TW=| O)/NTI FILALH/QWS KAI\ ZHTHTIKW=S TH=| TOIAU/TH| €QEWRI/A| PROSERXOME/NOIS MH\ PRO\S MO/NHN TH\N TW=N PA-€LAIW=N U(POQE/SEWN DIO/RQWSIN SUGXRH=SQAI TH=| KAINO/THTI €TW=N E)PI\ TO\ A)DISTAKTO/TERON EU(RISKOME/NWN E)FO/DWN, €A)LLA\ KAI\ PRO\S TH\N TW=N I)DI/WN, A)\N OU(/TWS E)/XWSI, MHDE\ €AI)SXRO\N H(GEI=SQAI MEGA/LHS TINO\S KAI\ QEI/AS OU)/SHS TH=S €E)PAGGELI/AS, KA)\N U(P' A)/LLWN KAI\ MH\ MO/NON U(F' AU(TW=N €TH=S E)PI\ TO\ A)KRIBE/STERON TU/XWSI DIORQW/SEWS. €@TI/NA ME\N OU)=N TRO/PON E(/KASTA TOU/TWN A)PODEI/KNUMEN, €E)N TOI=S E)FECH=S TH=S SUNTA/CEWS KATA\ TOU\S OI)KEI/OUS €TO/POUS A)PODW/SOMEN. TREYO/MEQA DE\ E)N TW=| PARO/NTI TH=S €A)KOLOUQI/AS E(/NEKEN E)PI\ TH\N TH=S KATA\ PLA/TOS PARO/DOU €DEI=CIN, H(/TIS E)/XEI TH\N E)/FODON TOIAU/THN. €@PRW=TON ME\N OU)=N EI)S TH\N AU)TH=S TH=S ME/SHS PARO/DOU €DIO/RQWSIN E)ZHTH/SAMEN E)KLEI/YEIS SELHNIAKA\S A)PO\ TW=N €A)DISTA/KTWS A)NAGEGRAMME/NWN, DI' O(/SOU MA/LISTA E)NH=N €PLEI/STOU XRO/NOU, KAQ' A(\S TA/ TE MEGE/QH TW=N E)PISKO-€TH/SEWN I)/SA GE/GONE KAI\ PERI\ TO\N AU)TO\N SU/NDESMON, KAI\ €A)MFOTE/RAS H)/TOI A)P' A)/RKTWN H)\ A)PO\ MESHMBRI/AS, KAI\ E)/TI €H( SELH/NH PERI\ TO\ I)/SON H)=N A)PO/STHMA. TOU/TWN DH\ OU(/- @1TWS E)XO/NTWN A)NA/GKH TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS I)/SON €A)PE/XEIN KAQ' E(KATE/RAN TW=N E)KLEI/YEWN E)PI\ TA\ AU)TA\ €ME/RH TOU= AU)TOU= SUNDE/SMOU KAI\ DIA\ TOU=TO TH\N A)KRIBH= €PA/RODON AU)TH=S O(/LOUS KATA\ PLA/TOS KU/KLOUS E)N TW=| €METACU\ TW=N THRH/SEWN XRO/NW| PERIE/XEIN. €@E)LA/BOMEN DH\ PRW/THN ME\N E)/KLEIYIN TH\N E)PI\ *DAREI/OU €TOU= PRW/TOU TETHRHME/NHN E)N *BABULW=NI TW=| PRW/TW| KAI\ €TRIAKOSTW=| AU)TOU= E)/TEI KAT' *AI)GUPTI/OUS *TUBI\ G# EI)S €TH\N D# W(/RAS #2# ME/SHS, KAQ' H(\N DIASAFEI=TAI, O(/TI E)C-€E/LEIPEN H( SELH/NH A)PO\ NO/TOU DAKTU/LOUS . €@DEUTE/RAN DE\ TH\N TETHRHME/NHN E)N *)ALECANDREI/A| TW=| €Q# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *PAXW\N IZ# EI)S TH\N €IH# PRO\ TRIW=N W(RW=N I)SHMERINW=N KAI\ TRIW=N PE/MPTWN €MIA=S W(/RAS TOU= MESONUKTI/OU, KAQ' H(\N O(MOI/WS E)CE/LEIPEN €H( SELH/NH TO\ E(/KTON ME/ROS TH=S DIAME/TROU A)PO\ MES-€HMBRI/AS. €@H)=N DE\ KAI\ H( ME\N KATA\ PLA/TOS PA/RODOS TH=S SELH/-€NHS PERI\ TO\N KATABIBA/ZONTA SU/NDESMON E)N E(KATE/RA| TW=N €E)KLEI/YEWN: TO\ GA\R TOIOU=TON KAI\ E)K TW=N O(LOSXERESTE/RWN €U(POQE/SEWN KATALAMBA/NETAI. TO\ DE\ A)PO/STHMA E)/GGISTA €I)/SON KAI\ MIKRW=| TOU= ME/SOU PERIGEIO/TERON: KAI\ TOU=TO €GA\R E)K TW=N PROAPODEDEIGME/NWN PERI\ TH=S A)NWMALI/AS @1 GI/NETAI DH=LON. E)PEIDH\ OU)=N, O(/TAN A)PO\ NO/TOU E)KLEI/PH| €H( SELH/NH, BOREIO/TERO/N E)STIN TO\ KE/NTRON AU)TH=S TOU= €DIA\ ME/SWN, FANERO/N, O(/TI KAI\ KAQ' E(KATE/RAN TW=N E)K-€LEI/YEWN TW=| I)/SW| PROHGEI=TO TOU= KATABIBA/ZONTOS SUN-€DE/SMOU TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS. A)LLA\ KATA\ ME\N TH\N €PRW/THN E)/KLEIYIN A)PEI=XEN H( SELH/NH TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ : O( GA\R ME/SOS €XRO/NOS E)N *BABULW=NI GE/GONEN PRO\ H(MIWRI/OU TOU= MESO-€NUKTI/OU, E)N *)ALECANDREI/A| DE\ PRO\ MIA=S TRI/TOU W(/RAS €I)SHMERINH=S, KAI\ O( A)PO\ TH=S E)POXH=S TH=S E)PI\ *NABONAS-€SA/ROU XRO/NOS SUNA/GEI E)/TH KAI\ H(ME/RAS KAI\ €W(/RAS I)SHMERINA\S A(PLW=S ME\N #137, PRO\S DE\ TA\ O(MALA\ €NUXQH/MERA D#, KAI\ DIA\ TOU=TO E)LA/TTWN H)=N H( A)KRIBH\S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ÊˆŽPA/RODOS TH=S PERIODIKH=S PE/NTE MOI/RAIS. KATA\ DE\ TH\N €DEUTE/RAN E)/KLEIYIN A)PEI=XEN H( SELH/NH TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS : KAI\ E)NQA/DE GA\R O( A)PO\ TH=S €E)POXH=S XRO/NOS ME/XRI TOU= ME/SOU TH=S E)KLEI/YEWS SUNA/GEI €E)/TH KAI\ H(ME/RAS KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S A(PLW=S €ME\N KAI\ DU/O PE/MPTA, A)KRIBW=S DE\ KAI\ DWDE/KATON, €DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( A)KRIBH\S PA/RODOS PLEI/WN H)=N TH=S €ME/SHS MOI/RAIS . E)N TW=| METACU\ A)/RA XRO/NW| TW=N €DU/O E)KLEI/YEWN PERIE/XONTI E)/TH *AI)GUPTIAKA\ KAI\ @1 H(ME/RAS KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S #20# G# H( ME\N A)KRI-€BH\S KATA\ PLA/TOS PA/RODOS TH=S SELH/NHS O(/LOUS PERIE/XEI €KU/KLOUS, H( DE\ PERIODIKH\ E)NE/LEIPEN EI)S O(/LOUS KU/KLOUS €TAI=S E)C A)MFOTE/RWN TW=N A)NWMALIW=N SUNAGOME/NAIS MOI/-€RAIS . E)LLEI/PEI DE\ E)K TW=N PROEKTEQEIME/NWN KATA\ €TA\S TOU= *(IPPA/RXOU U(POQE/SEIS ME/SWN PARO/DWN E)N TW=| €TOSOU/TW| XRO/NW| EI)S O(/LAS A)POKATASTA/SEIS MOI/RAS KAI\ €E(CHKOSTA\ E)/GGISTA : PLEI/WN A)/RA GE/GONEN PARA\ TA\S €U(POQE/SEIS H( ME/SH KATA\ PLA/TOS PA/RODOS E(CHKOSTOI=S . €@TAU=TA OU)=N E)PIMERI/SANTES EI)S TO\ PLH=QOS TW=N E)K TOU= €PROKEIME/NOU XRO/NOU SUNAGOME/NWN H(MERW=N <10*M>10<11KB>11 <#22DXQ> E)/G-€GISTA KAI\ TA\ E)K TH=S PARABOLH=S GEGENHME/NA #130 #130 #130 #130 € PROSQE/NTES TW=| KAT' E)KEI/NAS TA\S U(POQE/SEIS PRO-€APODEDEIGME/NW| H(MERHSI/W| ME/SW| KINH/MATI €EU(/ROMEN TO\ DIWRQWME/NON MOIRW=N € , AI(=S PA/LIN A)KOLOU/QWS KAI\ TA\S LOIPA\S €TW=N KANONI/WN E)PISUNQE/SEIS E)PRAGMATEUSA/MEQA. €@DEDEIGME/NHS DE\ A(/PAC TO\N TRO/PON TOU=TON TH=S PERIO-€DIKH=S KATA\ PLA/TOS KINH/SEWS E(CH=S KAI\ EI)S TH\N TW=N €E)POXW=N AU)TH=S SU/STASIN E)ZHTH/SAMEN PA/LIN DIA/STASIN @1 A)DISTA/KTWN E)KLEI/YEWN DU/O, KAQ' A(\S TA\ ME\N A)/LLA TA\ €AU)TA\ TOI=S PRO/TERON SUNE/BAINEN, TOUTE/STIN TA/ TE A)PO-€STH/MATA TH=S SELH/NHS E)/GGISTA I)/SA E)GI/NETO KAI\ AI( E)PI-€SKOTH/SEIS I)/SAI TE KAI\ H)/TOI PRO\S A)/RKTOUS H)\ PRO\S MES-€HMBRI/AN A)MFO/TERAI, O( DE\ SU/NDESMOS OU)KE/TI O( AU)TO\S €A)LLA\ O( E)NANTI/OS. €@KAI\ TOU/TWN DE\ TW=N E)KLEI/YEWN PRW/TH ME/N E)STIN, H(=| €KEXRH/MEQA KAI\ PRO\S TH\N TH=S A)NWMALI/AS A)PO/DEICIN, €GENOME/NH DE\ TW=| B# E)/TEI *MARDOKEMPA/DOU KAT' *AI)GUP-€TI/OUS *QW\Q IH# EI)S TH\N IQ# E)N ME\N *BABULW=NI TOU= ME-€SONUKTI/OU, E)N DE\ *)ALECANDREI/A| PRO\ #20# G# MIA=S W(/RAS €I)SHMERINH=S, KAQ' H(\N DIASAFEI=TAI E)KLELOIPUI=A H( SELH/NH €A)PO\ NO/TOU DAKTU/LOUS . €@DEUTE/RA DE/, H(=| KAI\ *(/IPPARXOS SUNEXRH/SATO GENOME/NH| €TW=| K# E)/TEI *DAREI/OU TOU= META\ *KAMBU/SHN KAT' *AI)GUP-€TI/OUS *)EPIFI\ KH# EI)S TH\N KQ# TH=S NUKTO\S PROELQOU/SHS €I)SHMERINA\S W(/RAS <#2> G#, KAQ' H(\N O(MOI/WS E)CE/LEIPEN H( €SELH/NH A)PO\ NO/TOU TO\ TE/TARTON TH=S DIAME/TROU, KAI\ H)=N €O( ME/SOS XRO/NOS E)N ME\N *BABULW=NI PRO\ DU/O PE/MPTWN €MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S TOU= MESONUKTI/OU, E)PEI\ TO\ H(MI-€NU/KTION H)=N TO/TE W(RW=N I)SHMERINW=N <#2> #20# D# E)/GGISTA, E)N €*)ALECANDREI/A| DE\ PRO\ D# W(/RAS I)SHMERINH=S TOU= MESO-€NUKTI/OU. @1 @GE/GONE DE\ KAI\ TOU/TWN TW=N E)KLEI/YEWN E(KATE/RA TH=S €SELH/NHS PERI\ TO\ ME/GISTON OU)/SHS A)PO/STHMA, A)LLA\ H( ME\N €PROTE/RA PERI\ TO\N A)NABIBA/ZONTA SU/NDESMON, H( DE\ DEU-€TE/RA PERI\ TO\N KATABIBA/ZONTA, W(S KAI\ E)NTAU=QA TW=| I)/SW| €BOREIO/TERON EI)=NAI TOU= DIA\ ME/SWN E)N AU)TAI=S TO\ KE/NTRON €TH=S SELH/NHS. €@E)/STW DH\ O( LOCO\S AU)TH=S KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ DIA/-€METRON TH\N *A*G, KAI\ U(POKEI/SQW TO\ ME\N *A SHMEI=ON O( €@3A)NABIBA/ZWN SU/NDESMOS, TO\ €DE\ *G O( KATABIBA/ZWN, TO\ DE\ €*B BOREIO/TATON PE/RAS, KAI\ €A)PEILH/FQWSAN I)/SAI PERIFE/-€REIAI A)F' E(KATE/ROU TW=N *A, *G €SUNDE/SMWN W(S PRO\S TO\ *B BO/-€REION PE/RAS AI( *A*D KAI\ *G*E, €W(/STE KATA\ ME\N TH\N PROTE/RAN €E)/KLEIYIN KATA\ TO\ *D EI)=NAI TO\ €KE/NTRON TH=S SELH/NHS, KATA\ DE\ TH\N B# KATA\ TO\ *E. A)LLA\ O( €ME\N E)PI\ TH\N PROTE/RAN E)/KLEIYIN A)PO\ TH=S E)POXH=S XRO/NOS €E)TW=N E)STIN *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N €I)SHMERINW=N A(PLW=S TE KAI\ A)KRIBW=S #2#, KAI\ DIA\ TOU=TO €A)PEI=XEN H( SELH/NH A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU €MOI/RAS , PLEI/WN TE H)=N H( PERIODIKH\ PA/RODOS TH=S €A)KRIBOU=S E(CHKOSTOI=S : O( DE\ E)PI\ TH\N DEUTE/RAN E)/K-€LEIYIN O(MOI/WS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N €KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N #20# D#, A)KRIBW=S DE\ @1 D#, KAI\ DIA\ TOU=TO A)PEI=XEN H( SELH/NH A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , PLEI/WN TE H)=N H( €PERIODIKH\ PA/RODOS TH=S A)KRIBOU=S E(CHKOSTOI=S . KAI\ €O( METACU\ DE\ TW=N THRH/SEWN XRO/NOS PERIE/XWN *AI)GUP-€TIAKA\ E)/TH KAI\ H(ME/RAS KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S €IB# SUNA/GEI KATA\ TH\N A)PODEDEIGME/NHN TOU= PLA/TOUS €ME/SHN KI/NHSIN E)POUSI/AN MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ . €@E)/STW OU)=N DIA\ TA\ E)KKEI/MENA KAI\ H( ME/SH PA/RODOS €TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS E)PI\ ME\N TH=S PROTE/RAS E)KLEI/-€YEWS KATA\ TO\ *Z, E)PI\ DE\ TH=S DEUTE/RAS KATA\ TO\ *H. KAI\ €E)PEI\ H( ME\N *Z*B*H PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN KAI\ €E(CHKOSTW=N , H( DE\ *D*Z E(CHKOSTW=N , H( DE\ *E*H E(CH-€KOSTW=N , SUNAXQH/SETAI KAI\ H( *D*E PERIFE/REIA MOI-€RW=N . KAI\ SUNAMFO/TERAI ME\N A)/RA AI( *A*D, *E*G €TW=N LOIPW=N EI)SIN EI)S TO\ H(MIKU/KLION MOIRW=N , E(KA-€TE/RA DE\ AU)TW=N, E)PEI\ I)/SAI EI)SI/N, TW=N AU)TW=N , O(/SOIS €H( A)KRIBH\S PA/RODOS TH=S SELH/NHS KATA\ ME\N TH\N PROTE/RAN €E)/KLEIYIN U(PELEI/PETO TOU= A)NABIBA/ZONTOS SUNDE/SMOU, €KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN TOU= KATABIBA/ZONTOS PROHGEI=TO. €KAI\ O(/LH ME\N A)/RA H( *A*Z PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , €LOIPH\ DE\ H( *H*G MOIRW=N . W(/STE KAI\ H( PERIODIKH\ €PA/RODOS TH=S SELH/NHS KATA\ ME\N TH\N PROTE/RAN E)/KLEIYIN €U(PELEI/PETO TOU= A)NABIBA/ZONTOS SUNDE/SMOU MOI/RAIS @1 KAI\ A)PEI=XEN A)PO\ TOU= *B BOREI/OU PE/RATOS MOI/RAS €, KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN PROHGEI=TO TOU= KATABIBA/ZON-€TOS MOI/RAIS KAI\ A)PEI=XEN TOU= AU)TOU= BOREI/OU PE/RA-€TOS MOI/RAS
. €@LOIPO\N DE/, E)PEIDH\ O( A)PO\ TH=S E)POXH=S XRO/NOS ME/XRI €TOU= ME/SOU TH=S PROTE/RAS E)KLEI/YEWS E)POUSI/AN PERIE/XEI €PLA/TOUS MOI/RAS , TAU/TAS E)A\N A)FE/LWMEN TW=N €KATA\ TH\N E)POXH\N TH=S PROTE/RAS E)KLEI/YEWS MOIRW=N € PROSQE/NTES AU)TAI=S E(/NA KU/KLON, E(/COMEN KAI\ EI)S TO\ A# €E)/TOS *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S €MESHMBRI/AS TH\N TOU= PERIODIKOU= PLA/TOUS E)POXH\N A)PO\ €TOU= BOREI/OU PE/RATOS MOI/RAS . KAI\ PRO\S TA\S €DIAKRI/SEIS DE\ TW=N PERI\ TA\S SUNO/DOUS KAI\ PANSELH/NOUS €GINOME/NWN YHFOFORIW=N, E)PEIDH\ KATA\ TA\S TOIAU/TAS €PARO/DOUS OU)DE\N PROSDEHQHSO/MEQA TH=S A)PODEIXQHSO-€ME/NHS DEUTE/RAS A)NWMALI/AS, E)KQHSO/MEQA TW=N KATA\ ME/-€ROS TMHMA/TWN KANO/NION DIA\ TW=N GRAMMW=N PA/LIN, €W(/SPER KAI\ E)PI\ TOU= H(LI/OU, TH\N PRAGMATEI/AN AU)TW=N €POIHSA/MENOI KAI\ SUGXRHSA/MENOI ME\N TW=| TW=N E(CH/KONTA €PRO\S TA\ KAI\ D# LO/GW|, DIELO/NTES DE\ W(SAU/TWS TA\ ME\N €PRO\S TW=| A)POGEI/W| TETARTHMO/RIA DIA\ MOIRW=N <#2>, TA\ DE\ €PRO\S TW=| PERIGEI/W| DIA\ MOIRW=N , W(S PA/LIN TH\N TOU= €KANONI/OU DIAGRAFH\N O(MOI/AN GI/NESQAI TH=| E)PI\ TOU= H(LI/OU @1 STI/XWN ME\N , SELIDI/WN DE\ TRIW=N, TW=N ME\N PRW/TWN €DU/O PERIEXO/NTWN TOU\S A)RIQMOU\S TW=N TH=S A)NWMALI/AS €MOIRW=N, TOU= DE\ TRI/TOU TA\S OI)KEI/WS E(KA/STW| TMH/MATI €PARAKEIME/NAS PROSQAFAIRE/SEIS TH=S ME\N A)FAIRE/SEWS €GINOME/NHS KATA\ TH\N YHFOFORI/AN E)PI/ TE TOU= MH/KOUS €KAI\ TOU= PLA/TOUS, O(/TAN O( TH=S A)NWMALI/AS A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU SUNAGO/MENOS A)RIQMO\S E(/WS €MOIRW=N H)=|, TH=S DE\ PROSQE/SEWS, O(/TAN TA\S MOI/RAS €U(PERPI/PTH|. KAI/ E)STIN TO\ KANO/NION TOIOU=TO: @1 {1I#. *KANO/NION TH=S PRW/THS KAI\ A(PLH=S A)NWMALI/AS €TH=S SELH/NHS. €A)RIQMOI\ KOINOI/. PROSQAFAIRE/SEIS.}1 @3 {1IA#. *(/OTI OU) PARA\ TA\S DIAFORA\S TW=N U(POQE/SEWN, €A)LLA\ PARA\ TOU\S E)PILOGISMOU\S DIH/NEGKEN KATA\ €TO\N *(/IPPARXON H( PHLIKO/THS TH=S SELHNIAKH=S €A)NWMALI/AS.}1 €@*TOU/TWN OU(/TWS A)PODEDEIGME/NWN EI)KO/TWS A)/N TIS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚Ò†E)PIZHTH/SEIE, DIA\ POI/AN AI)TI/AN E)K TW=N U(PO\ TOU= *(IPPA/R-€XOU PARATEQEIME/NWN SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN PRO\S TH\N €TH=S TOIAU/THS A)NWMALI/AS E)PI/SKEYIN OU)/TE O( AU)TO\S GI/NE-€TAI LO/GOS TW=| U(F' H(MW=N A)PODEDEIGME/NW| OU)/TE SU/MFWNOS €O( PRW=TOS KAI\ DIA\ TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEWS €DEIXQEI\S TW=| DEUTE/RW| KAI\ DIA\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON U(PO-€QE/SEWS E)PILELOGISME/NW|. KATA\ ME\N GA\R TH\N PRW/THN €DEI=CIN SUNA/GEI TO\N LO/GON TH=S E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU PRO\S TH\N METACU\ TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU, O(\N E)/XEI TA\ <#22GRMD> €PRO\S TA\ #137 E)/GGISTA, W(=| LO/GW| O( AU)TO/S E)STIN O( TW=N € PRO\S TA\ <#2> , KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN SUNA/GEI TO\N €LO/GON TH=S E)K TOU= KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €ME/XRI TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TH\N E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU, O(\N E)/XEI TA\ <#22GRKB> #20# PRO\S €#20#, W(=| LO/GW| O( AU)TO/S E)STIN O( TW=N PRO\S TA\ : €POIEI= DE\ TO\ PLEI=STON TH=S A)NWMALI/AS DIA/FORON O( ME\N €TW=N PRO\S TA\ <#2> D# LO/GOS MOIRW=N , O( DE\ TW=N @1 PRO\S TA\ MOIRW=N , KAQ' H(MA=S TOU= TW=N PRO\S €TA\ D# LO/GOU MOIRW=N E)/GGISTA POIOU=NTOS TH\N E)KKEI-€ME/NHN DIAFORA/N. €@O(/TI ME\N OU)=N OU) PARA\ TH\N TW=N U(POQE/SEWN A)SUM-€FWNI/AN, W(S OI)/ONTAI/ TINES, H( TOIAU/TH PARHKOLOU/QHSEN €A(MARTI/A, KAI\ TW=| LO/GW| MIKRW=| PRO/SQEN FANERO\N H(MI=N €GE/GONEN E)K TOU= KAQ' E(KATE/RAN AU)TW=N TA\ AU)TA\ FAINO/-€MENA SUMBAI/NEIN A)PARALLA/KTWS, KAI\ DIA\ TW=N A)RIQMW=N €DE/, EI) QELH/SAIMEN TOU\S E)PILOGISMOU\S POIEI=SQAI, TO\N €AU)TO\N A)\N EU(/ROIMEN GINO/MENON LO/GON E)C A)MFOTE/RWN TW=N €U(POQE/SEWN, EI) TOI=S AU)TOI=S ME/NTOI FAINOME/NOIS A)KOLOU-€QH/SAIMEN E)F' E(KATE/RAS KAI\ MH\ DIAFO/ROIS, W(/SPER O( €*(/IPPARXOS. DUNATO\N GA\R OU(/TWS E)/STAI MH\ TW=N AU)TW=N €U(POTEQEISW=N E)KLEI/YEWN H)\ PAR' AU)TA\S TA\S THRH/SEIS H)\ €PARA\ TOU\S TW=N DIASTA/SEWN E)PILOGISMOU\S TH\N A(MARTI/AN €SUMBEBHKE/NAI. EU(RH/SOMEN GOU=N KAI\ E)P' E)KEI/NWN TW=N €E)KLEI/YEWN TA\S ME\N SUZUGI/AS U(GIW=S TETHRHME/NAS KAI\ €SUMFW/NWS GEGENHME/NAS TAI=S U(F' H(MW=N A)PODEDEIGME/NAIS €TH=S TE O(MALH=S KAI\ TH=S A)NWMA/LOU KINH/SEWS U(POQE/SESI, €TOU\S DE\ TW=N DIASTA/SEWN E)PILOGISMOU/S, DI' W(=N H( PHLI-€KO/THS TOU= LO/GOU DEI/KNUTAI, MH\ E)PIMELW=S, W(S E)/NI MA/-€LISTA, GEGENHME/NOUS. DEI/COMEN DE\ TOU/TWN E(KA/TERON €A)PO\ TW=N PRW/TWN TRIW=N E)KLEI/YEWN A)RCA/MENOI. @1 @TAU/TAS ME\N DH\ TA\S TREI=S E)KLEI/YEIS PARATEQEI=SQAI/ €FHSIN A)PO\ TW=N E)K *BABULW=NOS DIAKOMISQEISW=N W(S E)KEI= €TETHRHME/NAS, GEGONE/NAI DE\ TH\N PRW/THN A)/RXONTOS *)AQH/-€NHSI *FANOSTRA/TOU MHNO\S *POSEIDEW=NOS KAI\ E)KLELOI-€PE/NAI TH\N SELH/NHN BRAXU\ ME/ROS TOU= KU/KLOU A)PO\ QE-€RINH=S A)NATOLH=S TH=S NUKTO\S LOIPOU= O)/NTOS H(MIWRI/OU: €KAI\ E)/TI, FHSI/N, E)KLEI/POUSA E)/DU. GI/NETAI TOI/NUN OU(=TOS €O( XRO/NOS KATA\ TO\ TC#2# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU, KAT' €*AI)GUPTI/OUS DE/, W(S AU)TO/S FHSIN, *QW\Q K#2# EI)S TH\N KZ# €META\ #20# W(/RAS KAIRIKA\S TOU= MESONUKTI/OU, E)PEIDH/PER €LOIPO\N H)=N TH=S NUKTO\S H(MIW/RION. A)LLA\ TOU= H(LI/OU O)/NTOS €PERI\ TA\ E)/SXATA TOU= *TOCO/TOU E)N *BABULW=NI H( TH=S NUK-€TO\S W(/RA XRO/NWN E)STI\N : H( GA\R NU/C E)STIN I)SHMERINW=N €W(RW=N KAI\ DU/O PE/MPTWN: AI( PE/NTE H(/MISU A)/RA W(=RAI €KAIRIKAI\ SUNA/GOUSIN I)SHMERINA\S W(/RAS <#2> KAI\ TRI/A €PE/MPTA. H( A)RXH\ A)/RA TH=S E)KLEI/YEWS GE/GONE META\ €W(/RAS I)SHMERINA\S KAI\ TRI/A PE/MPTA TH=S E)N TH=| K#2# MES-€HMBRI/AS. E)PEI\ DE\ BRAXU\ ME/ROS E)PESKIA/SQH, O( ME\N PA=S €XRO/NOS TH=S E)KLEI/YEWS O)FEI/LEI GEGONE/NAI #20# W(/RAS €E)/GGISTA, O( DE\ ME/SOS DHLONO/TI META\ G# W(/RAS I)SHME-€RINA/S. E)N *)ALECANDREI/A| PA/LIN A)/RA GE/GONEN O( ME/SOS €XRO/NOS TH=S E)KLEI/YEWS META\ #20# W(/RAS I)SHMERINA\S TH=S €E)N TH=| K#2# MESHMBRI/AS. KAI/ E)STIN O( A)PO\ TH=S KATA\ TO\ @1 A# E)/TOS *NABONASSA/ROU E)POXH=S XRO/NOS ME/XRI TOU= U(PO-€KEIME/NOU E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ €W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N #20#, A)KRIBW=S DE\ €D#: PRO\S O(\N XRO/NON E)PILOGIZO/MENOI KATA\ TA\S E)KKEIME/NAS €H(MW=N U(POQE/SEIS TO\N ME\N H(/LION EU(RI/SKOMEN A)KRIBW=S €E)PE/XONTA *TOCO/TOU MOI/RAS , TH\N DE\ SELH/NHN ME/SWS €ME\N *DIDU/MWN MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ , E)PEI-€DH/PER KAI\ KATA\ TH\N A)NWMALI/AN A)PE/XEI TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . €@PA/LIN TH\N E(CH=S E)/KLEIYI/N FHSIN GEGONE/NAI A)/RXONTOS €*)AQH/NHSIN *FANOSTRA/TOU *SKIROFORIW=NOS MHNO/S, KAT' €*AI)GUPTI/OUS DE\ *FAMENW\Q KD# EI)S TH\N KE#: E)CE/LEIPEN €DE/, FHSI/N, A)PO\ QERINH=S A)NATOLH=S TH=S PRW/THS W(/RAS €PROELHLUQUI/AS. GI/NETAI DH\ KAI\ OU(=TOS O( XRO/NOS KATA\ €TO\ TC#2# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU *FAMENW\Q KD# EI)S TH\N €KE# PRO\ #20# W(RW=N MA/LISTA KAIRIKW=N TOU= MESONUKTI/OU. €A)LLA\ TOU= H(LI/OU O)/NTOS PERI\ TA\ E)/SXATA TW=N *DIDU/MWN €H( TH=S NUKTO\S W(/RA E)N *BABULW=NI XRO/NWN E)STI\N : AI( €A)/RA #20# KAIRIKAI\ W(=RAI POIOU=SIN I)SHMERINA\S KAI\ DU/O €PE/MPTA. H( A)RXH\ A)/RA TH=S E)KLEI/YEWS GE/GONEN META\ €W(/RAS I)SHMERINA\S KAI\ TRI/A PE/MPTA TH=S E)N TH=| KD# MES- @1HMBRI/AS. A)LL' E)PEI\ O( PA=S XRO/NOS TH=S E)KLEI/YEWS W(RW=N €TRIW=N A)NAGRA/FETAI, O( ME/SOS DHLONO/TI GE/GONE META\ €E)NNE/A KAI\ DE/KATON W(/RAS I)SHMERINH=S. E)N *)ALECANDREI/A| €A)/RA O)FEI/LEI GEGONE/NAI META\ D# E)/GGISTA W(/RAS I)SHME-€RINA\S TH=S E)N TH=| KD# MESHMBRI/AS. KAI/ E)STI PA/LIN O( A)PO\ €TW=N E)POXW=N XRO/NOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N € KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N D#, A)KRIBW=S DE\ € #20# G#: PRO\S O(\N XRO/NON EU(RI/SKOMEN TO\N ME\N H(/LION €A)KRIBW=S E)PE/XONTA *DIDU/MWN MOI/RAS , TH\N DE\ €SELH/NHN ME/SWS ME\N *TOCO/TOU MOI/RAS , A)KRIBW=S €DE\ MOI/RAS , E)PEIDH/PER KATA\ TH\N A)NWMALI/AN A)P-€EI=XEN TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . €SUNA/GETAI DE\ KAI\ H( DIA/STASIS H( A)PO\ TH=S PRW/THS E)K-€LEI/YEWS E)PI\ TH\N DEUTE/RAN H(MERW=N KAI\ W(RW=N €KAI\ TRIW=N PE/MPTWN I)SHMERINW=N, MOIRW=N DE/, A(\S O( H(/LIOS €KEKI/NHTAI, , TOU= *(IPPA/RXOU POIHSAME/NOU TH\N €DEI=CIN W(S TH=S DIASTA/SEWS H(MERW=N ME\N OU)/SHS KAI\ €W(RW=N I)SHMERINW=N #20# D#, MOIRW=N DE\ LEIPOUSW=N €TO\ O)/GDOON ME/ROS MIA=S MOI/RAS. €@TH\N DE\ TRI/THN FHSI\N GEGONE/NAI A)/RXONTOS *)AQH/NHSIN €*EU)A/NDROU MHNO\S *POSEIDEW=NOS TOU= PROTE/ROU KATA\ @1 *AI)GUPTI/OUS *QW\Q I#2# EI)S TH\N IZ#: E)CE/LEIPEN DE/, FHSI/N, €O(/LH A)RCAME/NH A)PO\ QERINW=N A)NATOLW=N W(RW=N PAREL-€HLUQUIW=N. GI/NETAI DH\ KAI\ OU(=TOS O( XRO/NOS KATA\ TO\ €TCZ# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU *QW\Q I#2# EI)S TH\N IZ# PRO\ € #20# MA/LISTA W(RW=N TOU= MESONUKTI/OU. A)LLA\ TOU= H(LI/OU €O)/NTOS PERI\ TA\ DU/O ME/RH TOU= *TOCO/TOU E)N *BABULW=NI H( €TH=S NUKTO\S W(/RA XRO/NWN E)STI\N E)/GGISTA: AI( A)/RA €#20# W(=RAI KAIRIKAI\ POIOU=SIN I)SHMERINA\S W(/RAS . W(/STE €H( A)RXH\ TH=S E)KLEI/YEWS GE/GONEN META\ W(/RAS I)SHMERINA\S €TH=S E)N TH=| I#2# MESHMBRI/AS. A)LLA\ E)PEIDH\ O(/LH E)CE/LEIPEN, €O( ME\N PA=S XRO/NOS E)/GGISTA GE/GONEN W(RW=N I)SHMERI-€NW=N, O( DE\ ME/SOS XRO/NOS DHLONO/TI META\ W(/RAS TH=S €MESHMBRI/AS: E)N *)ALECANDREI/A| A)/RA O( ME/SOS XRO/NOS TH=S €E)KLEI/YEWS O)FEI/LEI GEGONE/NAI META\ E(/KTON W(/RAS I)SHME-€RINA\S TH=S E)N TH=| I#2# MESHMBRI/AS. KAI/ E)STIN O( A)PO\ TW=N €E)POXW=N XRO/NOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N €KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N PA/LIN #2#, A)KRIBW=S €DE\ #20# G#: PRO\S O(\N XRO/NON EU(RI/SKOMEN TO\N ME\N H(/LION €E)PE/XONTA A)KRIBW=S *TOCO/TOU MOI/RAS , TH\N DE\ SELH/-€NHN ME/SWS ME\N *DIDU/MWN MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ €, DIA\ TO\ KATA\ TH\N A)NWMALI/AN A)PE/XEIN TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . SUNA/GETAI DE\ KAI\ H( @1 A)PO\ TH=S DEUTE/RAS E)PI\ TH\N TRI/THN E)/KLEIYIN DIA/STASIS €H(MERW=N ME\N KAI\ I)SHMERINW=N W(RW=N , MOIRW=N DE\ € , TOU= *(IPPA/RXOU PA/LIN U(POQEME/NOU KAI\ TAU/THN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚Ø„TH\N DIA/STASIN H(MERW=N ME\N KAI\ W(/RAS #137, MOIRW=N €DE\ . FAI/NETAI OU)=N E)N TOI=S TW=N DIASTA/SEWN E)PI-€LOGISMOI=S DIEYEUSME/NOS E)PI\ ME\N TW=N H(MERW=N #2# TE KAI\ €G# MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S, E)PI\ DE\ TW=N MOIRW=N TRISI\ €PE/MPTOIS E)/GGISTA KAQ' E(KATE/RAN MIA=S MOI/RAS, A(/PER OU) €TH\N TUXOU=SAN E)N TH=| PHLIKO/THTI TOU= LO/GOU DIAFWNI/AN €A)PERGA/SASQAI DU/NATAI. €@METABHSO/MEQA DH\ KAI\ E)PI\ TA\S U(/STERON E)KTEQEI-€ME/NAS AU)TW=| TREI=S E)KLEI/YEIS, A(/S FHSIN E)N *)ALECANDREI/A| €TETHRH=SQAI. TOU/TWN DE\ TH\N PRW/THN FHSI\N GEGONE/NAI €TW=| ND# E)/TEI TH=S DEUTE/RAS KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU €KAT' *AI)GUPTI/OUS *MESORH\ I#2#, KAQ' H(\N H)/RCATO ME\N E)K-€LEI/PEIN H( SELH/NH PRO\ H(MIWRI/OU TH=S A)NATOLH=S, E)/SXATON €DE\ A)NEPLHRW/QH TRI/THS W(/RAS ME/SHS. O( ME/SOS A)/RA €XRO/NOS GE/GONEN W(/RAS ME\N DEUTE/RAS A)RXOME/NHS, PRO\ €DE\ W(RW=N KAIRIKW=N TOU= MESONUKTI/OU, PRO\ TOSOU/TWN DE\ €KAI\ I)SHMERINW=N, E)PEIDH/PER O( H(/LIOS PERI\ TA\ TELEUTAI=A @1 H)=N TH=S *PARQE/NOU. W(/STE META\ W(/RAS I)SHMERINA\S TH=S €E)N TH=| I#2# MESHMBRI/AS E)N *)ALECANDREI/A| GE/GONEN O( ME/SOS €XRO/NOS TH=S E)KLEI/YEWS. E)/STI DE\ O( A)PO\ TW=N KATA\ TO\ €PRW=TON E)/TOS *NABONASSA/ROU E)POXW=N XRO/NOS E)TW=N *AI)-€GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N €A(PLW=S ME\N , A)KRIBW=S DE\ <#2> #20#: KAQ' O(\N XRO/NON PA/LIN €EU(RI/SKOMEN TO\N ME\N H(/LION E)PE/XONTA A)KRIBW=S *PARQE/NOU €MOI/RAS <#2>, TH\N DE\ SELH/NHN ME/SWS ME\N *)IXQU/WN MOI/-€RAS , A)KRIBW=S DE\ MOI/RAS , DIA\ TO\ KATA\ TH\N €A)NWMALI/AN A)PE/XEIN TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS € KAI\ E(CHKOSTA\ . €@TH\N DE\ E(CH=S E)/KLEIYI/N FHSI GEGONE/NAI TW=| NE# E)/TEI €TH=S AU)TH=S PERIO/DOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *MEXEI\R Q#, H)/RCATO €DE\ TH=S NUKTO\S PROELQOUSW=N W(RW=N KAI\ TRITHMORI/OU €KAI\ E)CE/LEIPEN O(/LH. GE/GONEN A)/RA H( ME\N A)RXH\ TH=S E)K-€LEI/YEWS META\ KAI\ G# W(/RAS I)SHMERINA\S TH=S E)N TH=| €E)NA/TH| MESHMBRI/AS, E)PEIDH/PER PA/LIN O( H(/LIOS PERI\ TA\ €E)/SXATA H)=N TW=N *)IXQU/WN, O( DE\ ME/SOS XRO/NOS META\ €KAI\ G# W(/RAS I)SHMERINA\S DIA\ TO\ TH\N SELH/NHN O(/LHN E)K-€LELOIPE/NAI. KAI/ E)STIN O( A)PO\ TW=N E)POXW=N ME/XRI TOU/- @1TOU XRO/NOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N €KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S TE KAI\ A)KRIBW=S E)/GGISTA € G#: PRO\S O(\N XRO/NON W(SAU/TWS EU(RI/SKOMEN TO\N ME\N €H(/LION A)KRIBW=S E)PE/XONTA TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS , TH\N €DE\ SELH/NHN ME/SWS ME\N *XHLW=N MOI=RAN , A)KRIBW=S DE\ €*PARQE/NOU MOI/RAS , E)PEIDH/PER KATA\ TH\N A)NWMA-€LI/AN A)PEI=XEN TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS . SUNA/GETAI €DE\ KAI\ H( A)PO\ TH=S PRW/THS E)KLEI/YEWS E)PI\ TH\N DEUTE/RAN €DIA/STASIS H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N <#2> #20# G#, €MOIRW=N DE\ , TOU= *(IPPA/RXOU POIHSAME/NOU TH\N €DEI=CIN W(S TH=S DIASTA/SEWS TAU/THS H(MERW=N ME\N OU)/SHS € KAI\ W(RW=N <#2> I)SHMERINW=N, MOIRW=N DE\ . €@TH\N DE\ TRI/THN FHSI\N E)/KLEIYIN GEGONE/NAI TW=| AU)TW=| €NE# E)/TEI TH=S DEUTE/RAS PERIO/DOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *ME-€SORH\ E#, H)/RCATO DE\ TH=S NUKTO\S PROELQOUSW=N W(RW=N <#2> €#137 KAI\ E)CE/LEIPEN O(/LH. KAI\ TO\N ME/SON DE\ TH=S E)KLEI/YEWS €XRO/NON FHSI\ GEGONE/NAI PERI\ W(/RAS MA/LISTA KAI\ €TRITHMO/RION, TOUTE/STIN META\ TRI/TON W(/RAS KAIRIKA\S €TOU= MESONUKTI/OU. A)LLA\ TOU= H(LI/OU O)/NTOS PERI\ TA\ ME/SA €TH=S *PARQE/NOU E)N *)ALECANDREI/A| H( TH=S NUKTO\S W(/RA XRO/-€NWN E)STI\N KAI\ DU/O PE/MPTWN: AI( DU/O TRI/TON A)/RA €W(=RAI KAIRIKAI\ POIOU=SIN I)SHMERINA\S E)/GGISTA DU/O TE/-€TARTON. W(/STE GE/GONEN O( ME/SOS XRO/NOS META\ D# @1 W(/RAS I)SHMERINA\S TH=S E)N TH=| E# MESHMBRI/AS. KAI/ E)STIN €PA/LIN O( A)PO\ TW=N E)POXW=N ME/XRI TOU/TOU XRO/NOS E)TW=N €*AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERI-€NW=N A(PLW=S ME\N D#, A)KRIBW=S DE\ #20# D#: PRO\S O(\N €XRO/NON EU(RI/SKOMEN TO\N ME\N H(/LION E)PE/XONTA A)KRIBW=S €*PARQE/NOU MOI/RAS , TH\N DE\ SELH/NHN ME/SWS ME\N €*)IXQU/WN MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ MOI/RAS , E)PEI-€DH/PER KATA\ TH\N A)NWMALI/AN A)PEI=XE TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS . SUNA/GETAI DE\ KAI\ H( A)PO\ €TH=S DEUTE/RAS E)KLEI/YEWS E)PI\ TH\N TRI/THN DIA/STASIS H(ME-€RW=N ME\N KAI\ DU/O PE/MPTWN MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S, €MOIRW=N DE\ , TOU= *(IPPA/RXOU PA/LIN U(POQEME/NOU €KAI\ TAU/THN TH\N DIA/STASIN H(MERW=N KAI\ MIA=S TRI/-€TOU W(/RAS I)SHMERINH=S, MOIRW=N DE\ . KAI\ E)NQA/DE €A)/RA FAI/NETAI DIEYEUSME/NOS E)PI\ ME\N TW=N MOIRW=N #2# KAI\ €G# E)/GGISTA MIA=S MOI/RAS, E)PI\ DE\ TW=N H(MERW=N H(MI/SEI KAI\ €TRI/TW| KAI\ DEKA/TW| E)/GGISTA MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S, A(\ KAI\ €AU)TA\ DU/NATAI DIAFORA\N A)CIO/LOGON PERI\ TO\N TH=S U(PO-€QE/SEWS LO/GON A)PERGA/SASQAI. @1 @GE/GONEN OU)=N H(MI=N U(P' O)/YIN TO/ TE TH=S PROKEIME/NHS €DIAFWNI/AS AI)/TION, KAI\ O(/TI QARROU=NTES A)\N E)/TI MA=LLON €SUGXRHSAI/MEQA TW=| KAQ' H(MA=S A)PODEDEIGME/NW| LO/GW| TH=S €A)NWMALI/AS E)PI\ TW=N SUZUGIW=N TH=S SELH/NHS KAI\ AU)TW=N €TOU/TWN TW=N E)KLEI/YEWN SUMFW/NWN MA/LISTA TAI=S H(METE/-€RAIS U(POQE/SESIN EU(REQEISW=N. @1 {1*E#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| E# TW=N TOU= *PTOLEMAI/OU MAQH-€MATIKW=N: €A#. PERI\ KATASKEUH=S A)STROLA/BOU O)RGA/NOU. €B#. PERI\ TH=S PRO\S TH\N DIPLH=N A)NWMALI/AN TH=S SELH/NHS €@U(POQE/SEWS. €G#. PERI\ TH=S PHLIKO/THTOS TH=S PARA\ TO\N H(/LION A)NW-€@MALI/AS TH=S SELH/NHS. €D#. PERI\ TOU= LO/GOU TH=S E)KKENTRO/THTOS TOU= SELHNIA-€@KOU= KU/KLOU. €E#. PERI\ TH=S PROSNEU/SEWS TOU= TH=S SELH/NHS E)PIKU/KLOU. €#2#. PW=S DIA\ TW=N GRAMMW=N A)PO\ TW=N PERIODIKW=N KI-€@NH/SEWN H( A)KRIBH\S TH=S SELH/NHS PA/RODOS LAM-€@BA/NETAI. €Z#. PRAGMATEI/A KANO/NOS TH=S KAQO/LOU SELHNIAKH=S A)NW-€@MALI/AS. €H#. KANO/NION TH=S KAQO/LOU SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS. €Q#. PERI\ TH=S KAQO/LOU SELHNIAKH=S YHFOFORI/AS. €I#. O(/TI MHDE\N A)CIO/LOGON GI/NETAI DIA/FORON E)N TAI=S €@SUZUGI/AIS PARA\ TO\N E)/KKENTRON TH=S SELH/NHS €@KU/KLON. @1 IA#. PERI\ TW=N TH=S SELH/NHS PARALLA/CEWN. €IB#. PERI\ KATASKEUH=S O)RGA/NOU PARALLAKTIKOU=. €IG#. A)PO/DEICIS TW=N TH=S SELH/NHS A)POSTHMA/TWN. €ID#. PERI\ TH=S PHLIKO/THTOS TW=N E)N TAI=S SUZUGI/AIS FAI-€@NOME/NWN DIAME/TRWN H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ SKIA=S. €IE#. PERI\ TOU= H(LIAKOU= A)POSTH/MATOS KAI\ TW=N SUNAPO-€@DEIKNUME/NWN AU)TW=|. €I#2#. PERI\ MEGEQW=N H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ GH=S. €IZ#. PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS PARALLA/CEWN H(LI/OU KAI\ €@SELH/NHS. €IH#. KANW\N PARALLAKTIKO/S. €IQ#. PERI\ TH=S TW=N PARALLA/CEWN DIAKRI/SEWS. €{1A#. *PERI\ KATASKEUH=S A)STROLA/BOU O)RGA/NOU.}1 €@*(/ENEKEN ME\N DH\ TW=N PRO\S TO\N H(/LION SUZUGIW=N SUN-€ODIKW=N TE KAI\ PANSELHNIAKW=N KAI\ TW=N KAT' AU)TA\S €A)POTELOUME/NWN E)KLEI/YEWN E)CARKOU=SAN EU(RI/SKOMEN TH\N €E)KTEQEIME/NHN E)PI\ TH=S PRW/THS KAI\ A(PLH=S A)NWMALI/AS €U(PO/QESIN, KA)\N AU)TO\ MO/NON OU(/TWS H(MI=N LAMBA/NHTAI, €PRO\S ME/NTOI TA\S KATA\ ME/ROS E)PI\ TW=N A)/LLWN PRO\S TO\N €H(/LION SXHMATISMW=N PARO/DOUS OU)KE/T' A)\N AU)TA/RKH TIS @1 AU)TH\N EU(/ROI DIA\ TO\ KAI\ DEUTE/RAN, W(S E)/FAMEN, KATA-€LAMBA/NESQAI TH=S SELH/NHS A)NWMALI/AN PARA\ TA\S PRO\S €TO\N H(/LION A)POSTA/SEIS A)POKAQISTAME/NHN ME\N EI)S TH\N €PRW/THN KAT' A)MFOTE/RAS TA\S SUZUGI/AS, MEGI/STHN DE\ €GINOME/NHN KAT' A)MFOTE/RAS TA\S DIXOTO/MOUS. KATHNE/X-€QHMEN DE\ EI)S TH\N TOIAU/THN E)PI/STASI/N TE KAI\ PI/STIN €A)PO/ TE TW=N U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU TETHRHME/NWN KAI\ A)NA-€GEGRAMME/NWN TH=S SELH/NHS PARO/DWN KAI\ A)PO\ TW=N H(MI=N €AU)TOI=S EI)LHMME/NWN DIA\ TOU= PRO\S TA\ TOIAU=TA H(MI=N KA-€TASKEUASQE/NTOS O)RGA/NOU, PERIE/XONTOS DE\ TO\N TRO/PON €TOU=TON. €@DU/O GA\R KU/KLOUS LABO/NTES A)KRIBW=S TETORNEUME/NOUS €TETRAGW/NOUS TAI=S E)PIFANEI/AIS KAI\ SUMME/TROUS ME\N TW=| €MEGE/QEI, PANTAXO/QEN DE\ I)/SOUS KAI\ O(MOI/OUS A)LLH/LOIS, €SUNHRMO/SAMEN KATA\ DIA/METRON PRO\S O)RQA\S GWNI/AS E)PI\ €TW=N AU)TW=N E)PIFANEIW=N, W(/STE TO\N ME\N E(/TERON AU)TW=N €NOEI=SQAI TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, TO\N D' E(/TERON €TO\N DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= I)SHMERINOU= GI-€NO/MENON MESHMBRINO/N: E)F' OU(= LABO/NTES A)PO\ TH=S TOU= þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ßˆ”TETRAGW/NOU PLEURA=S TA\ TOU\S TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU PO/LOUS A)FORI/ZONTA SHMEI=A KAI\ E)MPOLI/SANTES A)M-€FO/TERA KULINDRI/OIS E)CE/XOUSIN PRO/S TE TH\N E)KTO\S KAI\ TH\N €E)NTO\S E)PIFA/NEIAN KATA\ ME\N TW=N E)KTO\S E)NEPOLI/SAMEN A)/LLON @1 KU/KLON A(PTO/MENON PANTAXO/QEN A)KRIBW=S TH=| KOI/LH| AU(TOU= €E)PIFANEI/A| TH=S KURTH=S TW=N SUNHRMOSME/NWN DU/O KU/KLWN €KAI\ DUNA/MENON PERIA/GESQAI KATA\ MH=KOS PERI\ TOU\S EI)-€RHME/NOUS PO/LOUS TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, KATA\ DE\ €TW=N E)NTO\S O(MOI/WS A)/LLON KU/KLON E)NEPOLI/SAMEN A(PTO/-€MENON ME\N KAI\ AU)TO\N PANTAXO/QEN A)KRIBW=S TH=| KURTH=| €AU(TOU= E)PIFANEI/A| TH=S KOI/LHS TW=N DU/O KU/KLWN, PERIA-€GO/MENON DE\ O(MOI/WS KATA\ MH=KOS PERI\ TOU\S AU)TOU\S PO/-€LOUS TW=| E)/CWQEN. DIELO/NTES DE\ TOU=TO/N TE TO\N E)NTO\S €KU/KLON KAI\ E)/TI TO\N A)NTI\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €GENO/MENON EI)S TA\S U(POKEIME/NAS TH=S PERIME/TROU MOI/RAS €, KAI\ O(/SA E)NEDE/XETO TOU/TWN ME/RH, U(FHRMO/SAMEN A)KRI-€BW=S E(/TERON LEPTO\N KUKLI/SKON O)PA\S E)/XONTA KATA\ DIA/-€METRON E)CEXOU/SAS U(PO\ TO\N E)NTO\S TW=N DU/O KU/KLWN, €O(/PWS DU/NHTAI PARAFE/RESQAI KATA\ TO\ AU)TO\ E)KEI/NW| E)PI/-€PEDON W(S PRO\S E(KA/TERON TW=N E)KKEIME/NWN PO/LWN E(/NEKEN €TH=S KATA\ PLA/TOS PARATHRH/SEWS. TOU/TWN D' OU(/TWS GE-€NOME/NWN A)POSTH/SANTES E)PI\ TOU= DI' A)MFOTE/RWN TW=N €PO/LWN NOOUME/NOU KU/KLOU A)F' E(KATE/ROU TW=N TOU= ZW|-€DIAKOU= PO/LWN TH\N METACU\ DEDEIGME/NHN PERIFE/REIAN €TW=N DU/O PO/LWN TOU= TE DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ €TOU= I)SHMERINOU= TA\ GENO/MENA PE/RATA KATA\ DIA/METRON €PA/LIN A)LLH/LOIS E)NEPOLI/SAMEN KAI\ AU)TA\ PRO\S TO\N @1 O(/MOION MESHMBRINO\N TW=N E)N A)RXH=| TH=S SUNTA/CEWS U(PO-€DEDEIGME/NWN PRO\S TA\S TH=S METACU\ TW=N TROPIKW=N TOU= €MESHMBRINOU= PERIFEREI/AS THRH/SEIS, W(/STE TOU/TOU KATA\ €TH\N AU)TH\N QE/SIN E)KEI/NW| KATASTAQE/NTOS, TOUTE/STIN €O)RQOU= TE PRO\S TO\ TOU= O(RI/ZONTOS E)PI/PEDON KAI\ KATA\ TO\ €OI)KEI=ON E)/CARMA TOU= PO/LOU TH=S U(POKEIME/NHS OI)KH/SEWS KAI\ €E)/TI PARALLH/LOU TW=| TOU= FU/SEI MESHMBRINOU= E)PIPE/DW|, €TH\N TW=N E)NTO\S KU/KLWN PERIAGWGH\N A)POTELEI=SQAI PERI\ €TOU\S TOU= I)SHMERINOU= PO/LOUS A)P' A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S €A)KOLOU/QWS TH=| TW=N O(/LWN PRW/TH| FORA=|. €@TOU=TON DH\ TO\N TRO/PON KAQI/STANTES TO\ O)/RGANON, €O(POSA/KIS U(PE\R GH=N A(/MA FAI/NESQAI H)DU/NANTO O(/ TE €H(/LIOS KAI\ H( SELH/NH, TO\N ME\N E)/CWQEN TW=N A)STROLA/BWN €KU/KLON KAQI/STAMEN E)PI\ TH\N KAT' E)KEI/NHN TH\N W(/RAN €EU(RISKOME/NHN E)/GGISTA TOU= H(LI/OU MOI=RAN KAI\ PERIH/GOMEN €TO\N DIA\ TW=N PO/LWN KU/KLON, O(/PWS TH=S KATA\ TH\N H(LIAKH\N €MOI=RAN TW=N KU/KLWN TOMH=S PRO\S TO\N H(/LION A)KRIBW=S €TREPOME/NHS SKIA/ZWSIN AU(TOU\S A(/MA OI( KU/KLOI A)MFO/TEROI €O(/ TE DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ O( DIA\ TW=N PO/LWN AU)-€TOU=, H)\ E)A/NPER A)STH\R H)=| O( DIOPTEUO/MENOS, O(/PWS TOU= €E(NO\S TW=N O)FQALMW=N PARATEQE/NTOS TH=| E(TE/RA| TW=N PLEU-€RW=N TOU= KAQESTAME/NOU E)/CWQEN KU/KLOU U(PO\ TH\N U(PO-€KEIME/NHN AU)TOU= KATA\ TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/-€KLON MOI=RAN KAI\ DIA\ TH=S A)PENANTI/ON KAI\ PARALLH/LOU €TOU= KU/KLOU PLEURA=S W(/SPER KEKOLLHME/NOS A)MFOTE/RAIS @1 AU)TW=N TAI=S E)PIFANEI/AIS O( A)STH\R E)N TW=| DI' AU)TW=N E)PI-€PE/DW| DIOPTEU/HTAI. TO\N DE\ E(/TERON KAI\ E)NTO\S TW=N A)STRO-€LA/BWN KU/KLON PAREFE/ROMEN PRO\S TH\N SELH/NHN H)\ KAI\ €PRO\S A)/LLO TI TW=N ZHTOUME/NWN, O(/PWS A(/MA TH=| TOU= H(LI/OU €H)\ KAI\ A)/LLOU TOU U(POKEIME/NOU DIOPTEU/SEI KAI\ H( SELH/NH €H)\ KAI\ A)/LLO TI TW=N ZHTOUME/NWN DIA\ TW=N KATA\ TO\N U(FHR-€MOSME/NON KUKLI/SKON O)PW=N A)MFOTE/RWN DIOPTEU/HTAI. €@OU(/TWS GA/R, POI=O/N TE KATA\ MH=KOS E)PE/XEI TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TMH=MA, E)PIGIGNW/SKOMEN E)K TH=S KATA\ €TH\N TOU= I)SODUNAMOU=NTOS AU)TW=| KU/KLOU DIAI/RESIN GI-€NOME/NHS TOU= E)NTO\S KU/KLOU TOMH=S, KAI\ PO/SAS AU)TOU= €MOI/RAS A)FE/STHKEN H)/TOI PRO\S A)/RKTOUS H)\ PRO\S MESHM-€BRI/AN W(S E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLOU, DIA/ €TE TH=S AU)TOU= TOU= E)NTO\S A)STROLA/BOU DIAIRE/SEWS KAI\ €TH=S EU(RISKOME/NHS DIASTA/SEWS A)PO\ ME/SHS TH=S U(PE\R GH=N €O)PH=S TOU= U(P' AU)TO\N PARAGOME/NOU KUKLI/SKOU E)PI\ TH\N €ME/SHN GRAMMH\N TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU. €{1B#. *PERI\ TH=S PRO\S TH\N DIPLH=N A)NWMALI/AN TH=S €SELH/NHS U(POQE/SEWS.}1 €@*(APLW=S ME\N OU)=N GINOME/NHS TH=S TOIAU/THS PARATHRH/-€SEWS AI( TH=S SELH/NHS PRO\S TO\N H(/LION DIASTA/SEIS, E)/K TE @1 W(=N O( *(/IPPARXOS A)NAGE/GRAFEN, KAI\ E)C W(=N H(MEI=S E)TH-€ROU=MEN, POTE\ ME\N SU/MFWNOI KATELAMBA/NONTO TOI=S KATA\ €TH\N E)KKEIME/NHN U(PO/QESIN E)PILOGISMOI=S, POTE\ DE\ DIA/-€FWNOI KAI\ DIA/FOROI, POTE\ ME\N O)LI/GW|, POTE\ DE\ POLLW=|. €PLEI/ONOS D' H(MI=N KAI\ PERIERGOTE/RAS TH=S E)PISTA/SEWS €KATA\ TO\ SUNEXE\S GINOME/NHS PERI\ TH\N TA/CIN TH=S TOI-€AU/THS A)NWMALI/AS KATELAMBANO/MEQA, O(/TI PERI\ ME\N TA\S €SUNO/DOUS AI)EI\ KAI\ TA\S PANSELH/NOUS H)\ OU)DE\N AI)SQHTO\N €DIAMARTA/NETAI H)\ BRAXU/, KAI\ O(/SON A)\N AI( PARALLA/CEIS €TH=S SELH/NHS DU/NAINTO POIEI=N DIA/FORON, PERI\ DE\ TA\S €DIXOTO/MOUS A)MFOTE/RAS E)LA/XISTON ME\N H)\ OU)DE\N DIAMAR-€TA/NETAI TH=S SELH/NHS KATA\ TO\ A)PO/GEION H)\ PERI/GEION €TOU= E)PIKU/KLOU TUGXANOU/SHS, PLEI=STON D', O(/TAN PERI\ €TOU\S ME/SOUS DRO/MOUS OU)=SA PLEI=STON KAI\ TO\ PARA\ TH\N €PRW/THN A)NWMALI/AN DIA/FORON POIH=|, KAI\ O(/TI A)FAIRE-€TIKH=S ME\N OU)/SHS TH=S PRW/THS A)NWMALI/AS E)N O(POTE/RA| €TW=N DIXOTO/MWN E)/TI E)LA/SSWN O( TO/POS AU)TH=S EU(RI/SKETAI €TOU= E)K TH=S PRW/THS A)FAIRE/SEWS E)PILOGIZOME/NOU, PROS-€QETIKH=S DE\ E)/TI PLEI/WN W(SAU/TWS KAI\ A)NALO/GWS TW=| ME-€GE/QEI TH=S PRW/THS PROSQAFAIRE/SEWS, W(S DIA\ TAU/THN €TH\N TA/CIN H)/DH SUNORA=|N H(MA=S, O(/TI KAI\ TO\N E)PI/KUKLON €TH=S SELH/NHS E)PI\ E)KKE/NTROU KU/KLOU FE/RESQAI U(POLHPTE/ON €A)POGEIO/TATON ME\N GINO/MENON PERI\ TA\S SUNO/DOUS KAI\ @1 TA\S PANSELH/NOUS, PERIGEIO/TATON DE\ PERI\ A)MFOTE/RAS €TA\S DIXOTO/MOUS. SUMBAI/NOI D' A)\N TO\ TOIOU=TON TH=S PRW/THS €U(POQE/SEWS TOIAU/THN TINA\ TH\N DIO/RQWSIN LAMBANOU/SHS. €@NOEI/SQW GA\R O( ME\N O(MO/KENTROS TW=| DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOS E)N TW=| LOCW=| TH=S SELH/NHS E)PIPE/DW| PROH-€GOU/MENOS, W(/SPER KAI\ PRO/TERON, E(/NEKEN TOU= PLA/TOUS €PERI\ TOU\S TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN PO/LOUS TOSOU=-€TON, O(/SW| U(PERE/XEI TH=S KATA\ MH=KOS KINH/SEWS H( KATA\ €PLA/TOS, H( DE\ SELH/NH TO\N KALOU/MENON E)PI/KUKLON PE-€RIERXOME/NH PA/LIN W(S KATA\ TH\N A)PO/GEION AU)TOU= PERI-€FE/REIAN EI)S TA\ PROHGOU/MENA TH\N META/BASIN POIOUME/NH €A)KOLOU/QWS TH=| TH=S PRW/THS A)NWMALI/AS A)POKATASTA/SEI. €E)N DH\ TOU/TW| TW=| LOCW=| E)PIPE/DW| DU/O KINH/SEIS E)NANTI/AS €A)LLH/LAIS U(POTIQE/MEQA O(MALA\S KAI\ PERI\ TO\ TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KE/NTRON A)MFOTE/RAS, W(=N MI/AN ME\N €TH\N PERIA/GOUSAN TO\ TOU= E)PIKU/KLOU KE/NTRON EI)S TA\ €E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN A)KOLOU/QWS TH=| KATA\ PLA/TOS KI-€NH/SEI, MI/AN DE\ TH\N PERIA/GOUSAN TO\ KE/NTRON KAI\ TO\ €A)PO/GEION TOU= E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| LAMBANOME/NOU E)K-€KE/NTROU KU/KLOU, E)F' OU(= PA/NTOTE TO\ KE/NTRON E)/STAI TOU= €E)PIKU/KLOU, PERIA/GOUSAN DE\ EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N €ZW|DI/WN KAI\ TOSOU=TON, O(/SW| U(PERE/XEI TH=S KATA\ PLA/TOS €KINH/SEWS DIPLWQEI=SA H( A)POXH/, TOUTE/STIN H( U(PEROXH\ TH=S €KATA\ MH=KOS SELHNIAKH=S ME/SHS KINH/SEWS PRO\S TH\N H(LIA-€KH/N. W(/STE E)N TH=| MIA=| H(ME/RA| LO/GOU E(/NEKEN TO\ ME\N TOU= @1 E)PIKU/KLOU KE/NTRON KINOU/MENON TA\S TOU= PLA/TOUS MOI/RAS € E)/GGISTA EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN E)PI\ TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN FAI/NESQAI PARWDEUKO\S TA\S TOU= MH/-€KOUS MOI/RAS DIA\ TO\ O(/LON TO\N LOCO\N KU/KLON A)NQ-€UPOFE/REIN EI)S TA\ PROHGOU/MENA TA\ TH=S U(PEROXH=S €E(CHKOSTA\ TRI/A, TO\ DE\ A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU A)NTIPE-€RIA/GESQAI PA/LIN EI)S TA\ PROHGOU/MENA MOI/RAS , €O(/SAIS U(PERE/XOUSIN AI( DIPLASI/ONES TH=S A)POXH=S MOI=RAI € TA\S TOU= PLA/TOUS MOI/RAS . OU(/TWS GA\R E)K €TH=S A)MFOTE/RWN TW=N KINH/SEWN A)NTIPERIAGWGH=S PERI\ TO\ €KE/NTRON, W(S E)/FAMEN, TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN GI-€NOME/NHS H( DIA\ TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU TH=S DIA\ TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU PROSAPOSTH/SETAI TH\N SUNTIQE-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚åˆŽME/NHN E)/K TE TW=N KAI\ TW=N MOIRW=N PERIFE/-€REIAN DIPLH=N GINOME/NHN TW=N A)PO\ TH=S A)POXH=S MOIRW=N € #20# E)/GGISTA, KAI\ DIA\ TOU=TO DI\S E)N TW=| ME/SW| MH-€NIAI/W| XRO/NW| TO\N E)/KKENTRON O( E)PI/KUKLOS PERIELEU/SETAI €TH=S PRO\S TO\ A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU NOOUME/NHS A)POKA-€TASTA/SEWS E)N TAI=S ME/SWS QEWROUME/NAIS SUNO/DOIS TE €KAI\ PANSELH/NOIS U(POTIQEME/NHS A)POTELEI=SQAI. €@I(/NA DE\ MA=LLON H(MI=N U(P' O)/YIN GE/NHTAI TA\ TH=S U(PO-€QE/SEWS, NOEI/SQW PA/LIN O( E)N TW=| LOCW=| TH=S SELH/NHS €E)PIPE/DW| TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN O(MO/KENTROS KU/KLOS @1 O( *A*B*G*D PERI\ KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METRON TH\N *A*E*G, €U(POKEI/SQW DE\ A(/MA KATA\ TO\ *A SHMEI=ON TO/ TE A)PO/GEION €TOU= E)KKE/NTROU KAI\ TO\ KE/NTRON@3 €TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TO\ BO/REION €PE/RAS KAI\ H( A)RXH\ TOU= *KRIOU= €KAI\ O( ME/SOS H(/LIOS. E)N TOI/NUN €TH=| H(MERHSI/A| PARO/DW| TO\ ME\N O(/LON €E)PI/PEDO/N FHMI KINEI=SQAI EI)S TA\ €PROHGOU/MENA W(S A)PO\ TOU= *A E)PI\ €TO\ *D PERI\ TO\ *E KE/NTRON E(CH-€KOSTA\ E)/GGISTA, W(/STE TO\ *A €BO/REION PE/RAS GI/NESQAI KATA\ TA\S €TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS , TW=N DE\ DU/O U(PENANTI/WN €KINH/SEWN U(PO\ TH=S O(MOI/AS TH=| *E*A EU)QEI/AS PERI\ TO\ *E €PA/LIN TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KE/NTRON O(MALW=S €A)POTELOUME/NWN E)PI\ TH=S H(MERHSI/AS W(SAU/TWS FHMI\ PAR-€O/DOU TH\N ME\N DIA\ TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU O(MOI/AN €TH=| *E*A PERIAXQEI=SAN O(MALW=S EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N €ZW|DI/WN W(S E)PI\ TH\N *E*D TO\ ME\N A)PO/GEION TOU= E)KKE/N-€TROU FE/REIN E)PI\ TO\ *D KAI\ GRA/FEIN PERI\ TO\ *Z KE/NTRON €TO\N *D*H E)/KKENTRON, TH\N DE\ *A*D PERIFE/REIAN POIEI=N €MOIRW=N , TH\N DE\ DIA\ TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU €PERI\ TO\ *E PA/LIN O(MALW=S PERIAXQEI=SAN EI)S TA\ E(PO/MENA €TW=N ZW|DI/WN W(S TH\N *E*B FE/REIN ME\N E)PI\ TO\ *H TO\ KE/N-€TRON TOU= E)PIKU/KLOU, TH\N DE\ *A*B PERIFE/REIAN POIEI=N @1 MOIRW=N , W(/STE TO\ *H KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU A)PO\ €ME\N TOU= *A BOREI/OU PE/RATOS A)PE/XON FAI/NESQAI TA\S € MOI/RAS TOU= PLA/TOUS, A)PO\ DE\ TH=S A)RXH=S TOU= *KRIOU= €TA\S MOI/RAS TOU= MH/KOUS DIA\ TO\ TO\ *A BO/REION PE/RAS €E)N TOSOU/TW| GEGONE/NAI KATA\ TA\S TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS € , A)PO\ DE\ TOU= *D A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU TA\S SUN-€AGOME/NAS SUNAMFOTE/RWN TH=S TE *A*D KAI\ *A*B PERIFE-€REIW=N MOI/RAS, AI(/ EI)SIN DIPLASI/ONES TW=N TH=S €H(MERHSI/AS ME/SHS A)POXH=S. OU(/TWS OU)=N, E)PEIDH\ SUNAM-€FO/TERAI H(/ TE DIA\ TOU= *B KAI\ H( DIA\ TOU= *D KI/NHSIS E)N €TW=| H(MI/SEI TOU= ME/SOU MHNIAI/OU XRO/NOU TH\N MI/AN A)PO-€KATA/STASIN POIOU=NTAI PRO\S A)LLH/LAS, DH=LON, O(/TI E)N TW=| €D# TOU= AU)TOU= XRO/NOU KAI\ E)/TI E)N TW=| H(MI/SEI KAI\ TE-€TA/RTW| PA/NTWS DIAMETRH/SOUSIN A)LLH/LAS, TOUTE/STIN E)N €TAI=S ME/SWS QEWROUME/NAIS DIXOTO/MOIS, TO\ DE\ DIA\ TH=S €*E*B KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU DIAMETRH=SAN TO\ DIA\ TH=S €*E*D A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU KATA\ TO\ PERI/GEION AU)TOU= €GENH/SETAI. €@FANERO\N DE/, O(/TI KAI\ TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN PARA\ €ME\N AU)TO\N TO\N E)/KKENTRON, TOUTE/STIN TH\N A)NOMOIO/THTA €TH=S *D*B PERIFEREI/AS PRO\S TH\N *D*H, OU)DE\N E)/STAI DIA/-€FORON PARA\ TH\N O(MALH\N KI/NHSIN TH=S *E*B EU)QEI/AS @1 OU) TH\N *D*H TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIAN, A)LLA\ TH\N *D*B €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN O(MALW=S PERIERXOME/NHS DIA\ €TO\ MH\ PERI\ TO\ *Z KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU, PERI\ DE\ TO\ €*E POIEI=SQAI TH\N PERIAGWGH/N, PARA\ DE\ MO/NHN TH\N KAT' €AU)TO\N TO\N E)PI/KUKLON GINOME/NHN DIAFORA\N E)K TOU= PE-€RIGEIO/TERON AU)TO\N GINO/MENON AU)/CEIN AI)EI\ TO\ PARA\ TH\N €A)NWMALI/AN DIA/FORON E)C I)/SOU KATA/ TE A)FAI/RESIN KAI\ €PRO/SQESIN TH=S A)POLAMBANOU/SHS AU)TO\N PRO\S TH=| O)/YEI €GWNI/AS E)N TAI=S PERIGEIOTE/RAIS QE/SESIN MEI/ZONOS A)PO-€TELOUME/NHS. €@OU)DE\N ME\N OU)=N E)/STAI PARA\ TH\N PRW/THN U(PO/QESIN €KAQO/LOU DIA/FORON, O(/TAN KATA\ TO\ *A A)PO/GEION H)=| TO\ €KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, GINOME/NOU TOU= TOIOU/TOU PERI\ €TA\S ME/SWS QEWROUME/NAS SUNO/DOUS@3 €KAI\ PANSELH/NOUS. €@E)A\N GA\R GRA/YWMEN PERI\ TO\ *A €TO\N *M*N E)PI/KUKLON, O( TH=S *A*E PRO\S €TH\N *A*M LO/GOS O( AU)TO\S GI/NETAI TW=| €DIA\ TW=N E)KLEI/YEWN A)PODEDEIGME/NW|, €TO\ DE\ PLEI=STON E)/STAI DIA/FORON, €O(/TAN KATA\ TO\ *H TOU= E)KKE/NTROU €PERIGEIO/TATON SHMEI=ON O( E)PI/KUKLOS €POIH=TAI TH\N PA/RODON, W(S O( GRA- @1FO/MENOS DIA\ TW=N *C, *O SHMEI/WN. O(/PER PA/LIN SUM-€BAI/NEI KATA\ TA\S ME/SWS QEWROUME/NAS DIXOTO/MOUS: €MEI/ZWN GA\R O( TH=S *C*H PRO\S TH\N *H*E LO/GOS GI/GNETAI €PA/NTWN TW=N KATA\ TA\S A)/LLAS QE/SEIS SUNAGOME/NWN, €E)PEIDH/PER I)/SHS A)EI\ KAI\ TH=S AU)TH=S OU)/SHS TH=S *C*H E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU H( *E*H E)K TOU= KE/NTROU TH=S €GH=S PASW=N TW=N A)/LLWN E)PI\ TO\N E)/KKENTRON E)PIZEUGNU-€ME/NWN E)STI\N E)LA/SSWN. €{1G#. *PERI\ TH=S PHLIKO/THTOS TH=S PARA\ TO\N H(/LION €A)NWMALI/AS TH=S SELH/NHS.}1 €@*(/INA DH\ QEASW/MEQA, PHLI/KON GI/NETAI TO\ PLEI=STON €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON, O(/TAN KATA\ TO\ PERI-€GEIO/TATON TOU= E)KKE/NTROU FERO/MENOS O( E)PI/KUKLOS TUG-€XA/NH|, PARETHRH/SAMEN TA\S TOIAU/TAS TW=N PRO\S TO\N H(/LION €DIOPTEUOME/NWN TH=S SELH/NHS DIASTA/SEWN, E)N AI(=S OI(/ TE €DRO/MOI AU)TH=S ME/SOI E)/GGISTA E)TU/GXANON: TO/TE GA\R H( €KLEI/STH DIAFORA\ GI/NETAI TH=S A)NWMALI/AS: KAI\ H( PRO\S €TO\N H(/LION AU)TH=S A)POXH\ ME/SWS LAMBANOME/NH TETARTH-€MO/RION E)/GGISTA E)POI/EI, O(/TE KAI\ O( E)PI/KUKLOS PERI\ TO\ €PERIGEIO/TATON E)GI/NETO TOU= E)KKE/NTROU, KAI\ E)/TI E)N AI(=S €TOU/TWN U(PARXO/NTWN OU)DE\ PARH/LLASSE/N TI KATA\ MH=KOS €H( SELH/NH. TOU/TWN GA\R SUMBAINO/NTWN KAI\ TH=S FAINO-€ME/NHS E)N TH=| DIOPTEU/SEI KATA\ MH=KOS A)POSTA/SEWS TH=S €AU)TH=S GINOME/NHS TH=| A)KRIBEI= LAMBA/NOITO A)\N A)SFALW=S KAI\ @1 H( ZHTOUME/NH DIAFORA\ TH=S DEUTE/RAS A)NWMALI/AS. E)K TW=N €TOIOU/TWN TOI/NUN THRH/SEWN POIOU/MENOI TH\N E)PI/SKEYIN EU(-€RI/SKOMEN, O(/TAN KATA\ TO\ PERIGEIO/TATON H)=| O( E)PI/KUKLOS, €TH\N PLEI/STHN DIAFORA\N TH=S A)NWMALI/AS GINOME/NHN PRO\S €ME\N TH\N ME/SHN PA/RODON MOIRW=N KAI\ #137 E)/GGISTA, PRO\S €DE\ TH\N PRW/THN A)NWMALI/AN MOIRW=N KAI\ #137. €@U(PODEI/GMATOS GA\R E(/NEKEN, I(/NA E)PI\ MIA=S H)\ DU/O TH-€RH/SEWN U(P' O)/YIN H(MI=N H( TOIAU/TH DIA/KRISIS GE/NHTAI, €DIWPTEU/SAMEN TO/N TE H(/LION KAI\ TH\N SELH/NHN TW=| B# €E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *FAMENW\Q KE# META\ €ME\N TH\N A)NATOLH\N TH\N TOU= H(LI/OU, PRO\ PE/NTE DE\ KAI\ D# €W(RW=N I)SHMERINW=N TH=S MESHMBRI/AS. TOU= GA\R H(LI/OU €DIOPTEUOME/NOU KATA\ *(UDROXO/OU MOI/RAS #20# G# KAI\ MES-€OURANOU/SHS *TOCO/TOU MOI/RAS D# H( SELH/NH E)FAI/NETO €E)PE/XOUSA *SKORPI/OU MOI/RAS #137, KAI\ A)KRIBW=S DE\ TOS-€AU/TAS E)PEI=XEN, E)PEIDH\ PERI\ TA\ PRW=TA ME/RH TOU= *SKOR-€PI/OU E)N *)ALECANDREI/A| #20# W(/RAN E)/GGISTA A)PE/XOUSA PRO\S €DUSMA\S TOU= MESHMBRINOU= KATA\ MH=KOS OU)QE\N AI)SQHTO\N €PARALLA/SSEI. KAI/ E)STIN O( A)PO\ TW=N E)POXW=N TW=N KATA\ €TO\ A# E)/TOS *NABONASSA/ROU ME/XRI TH=S THRH/SEWS XRO/NOS €E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SH- @1MERINW=N A(PLW=S TE KAI\ A)KRIBW=S #20# D#: PRO\S O(\N XRO/-€NON TO\N H(/LION EU(RI/SKOMEN ME/SWS ME\N E)PE/XONTA *(UDRO-€XO/OU MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ MOI/RAS , KAQW\S €KAI\ E)N TW=| A)STROLA/BW| DIWPTEU/ETO. KAI\ H( SELH/NH DE\ €KAT' E)KEI/NHN TH\N W(/RAN E)K TH=S PRW/THS U(POQE/SEWS EU(-€RI/SKETAI E)PE/XOUSA ME/SWS KATA\ MH=KOS ME\N *SKORPI/OU €MOI/RAS , W(S TETARTHMORI/OU TUGXA/NEIN E)/GGISTA TH\N €ME/SHN A)POXH\N TOU= H(LI/OU, A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , PERI\ A(\S PA/LIN TO\ €PLEI=STON GI/NETAI DIA/FORON TH=S A)NWMALI/AS. E)LA/SSWN €A)/RA H( A)KRIBH\S PA/RODOS E)GE/NETO TH=S O(MALH=S MOI/RAIS € #137 A)NTI\ TW=N KATA\ TH\N PRW/THN A)NWMALI/AN. €@PA/LIN, I(/NA KAI\ E)K TW=N U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU TETHRH-€ME/NWN TOIOU/TWN PARO/DWN FANERO\N H(MI=N TO\ E)PI\ TW=N €O(MOI/WN DIA/FORON GE/NHTAI, PARAQHSO/MEQA KAI\ TOU/TWN €MI/AN, H(/N FHSI TETHRHKE/NAI TW=| N# E)/TEI TH=S TRI/THS KATA\ €*KA/LIPPON PERIO/DOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *)EPIFI\ I#2# TOU= €DIMOI/ROU TH=S PRW/THS W(/RAS PARELHLUQO/TOS. DRO/MOS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ëˆ“ME\N OU)=N, FHSI/N, H)=N SMA#, TOU= DE\ H(LI/OU DIOPTEUOME/NOU €KATA\ *LE/ONTOS MOI/RAS #20# IB# H( SELH/NH E)FAI/NETO E)PE/-€XOUSA *TAU/ROU MOI/RAS G#, KAI\ A)KRIBW=S DE\ E)PEI=XEN €E)/GGISTA TA\S AU)TA/S. GI/NETAI A)/RA H( METACU\ TOU= H(LI/OU KAI\ €TH=S SELH/NHS A)KRIBW=S QEWROUME/NH DIA/STASIS MOIRW=N . €A)LLA\ TOU= H(LI/OU O)/NTOS PERI\ TA\ PRW=TA ME/RH TOU= *LE/ON-€TOS E)N *(RO/DW|, O(/POU H( TH/RHSIS E)GE/NETO, H( TH=S H(ME/RAS @1 W(/RA XRO/NWN E)STI\N G#: AI( PRO\ TH=S MESHMBRI/AS A)/RA € G# W(=RAI KAIRIKAI\ POIOU=SIN I)SHMERINA\S <#2> #2#: W(/STE GE-€GONE/NAI TH\N TH/RHSIN PRO\ <#2> #2# W(RW=N I)SHMERINW=N TH=S €E)N TH=| I#2# MESHMBRI/AS MESOURANOU/SHS *TAU/ROU MOI/RAS Q#. €SUNA/GETAI TOI/NUN KAI\ E)NTAU=QA O( A)PO\ TW=N E)POXW=N E)PI\ €TH\N TH/RHSIN XRO/NOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N € KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N #20# G#, A)KRIBW=S €DE\ #20# D#: PRO\S O(\N XRO/NON EU(RI/SKOMEN TO\N H(/LION KATA\ €TA\S H(METE/RAS U(POQE/SEIS, E)PEIDH/PER O( AU)TO/S E)STIN MES-€HMBRINO\S DIA\ *(RO/DOU KAI\ *)ALECANDREI/AS, ME/SWS ME\N €E)PE/XONTA *LE/ONTOS MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ MOI/RAS , €KAI\ TH\N SELH/NHN DE\ ME/SWS KATA\ MH=KOS ME\N E)PE/XOUSAN €*TAU/ROU MOI/RAS , W(S E)GGU\S EI)=NAI PA/LIN TH\N ME/SHN €A)POXH\N TETARTHMORI/OU, A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , PRO\S AI(=S PA/LIN E)/GGISTA €GI/NETAI TO\ PLEI=STON DIA/FORON TH=S PARA\ TO\N E)PI/KUKLON €A)NWMALI/AS. SUNA/GETAI A)/RA H( DIA/STASIS H( A)PO\ TH=S €ME/SHS SELH/NHS E)PI\ TO\N A)KRIBH= H(/LION MOIRW=N <#3G> . €E)TETH/RHTO DE\ H( A)PO\ TH=S A)KRIBOU=S E)PI\ TO\N A)KRIBH= MOIRW=N € : PLEI/ONAS A)/RA E)PEI=XEN H( SELH/NH A)KRIBW=S QEW-€ROUME/NH TH=S O(MALH=S PARO/DOU MOI/RAS PA/LIN #137 A)NTI\ € TW=N KATA\ TH\N PRW/THN U(PO/QESIN. FANERO\N DE\ GE/-€GONEN, O(/TI KAI\ TW=N DU/O TOU/TWN THRH/SEWN PERI\ TA\S €DEUTE/RAS DIXOTO/MOUS GEGENHME/NWN H( ME\N KAQ' H(MA=S @1 E)LLEI/POUSA EU(RE/QH TH=S KATA\ TH\N PRW/THN A)NWMALI/AN €DIAKRI/SEWS DUSI\ MOI/RAIS KAI\ DIMOI/RW|, H( DE\ KATA\ TO\N €*(/IPPARXON U(PERBA/LLOUSA TAI=S AU)TAI=S, E)PEIDH\ KAI\ O(/LON €TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN KAQ' H(MA=S ME\N A)FAIRETIKO\N €E)TU/GXANE, KATA\ DE\ TO\N *(/IPPARXON PROSQETIKO/N. KAI\ €E)C A)/LLWN DE\ PLEIO/NWN TOIOU/TWN THRH/SEWN E(PTA\ MOI-€RW=N KAI\ #137 E)/GGISTA EU(RI/SKOMEN TO\ PLEI=STON PARA\ TH\N €A)NWMALI/AN DIA/FORON, O(/TAN O( E)PI/KUKLOS KATA\ TO\ PERI-€GEIO/TATON H)=| TMH=MA TOU= E)KKE/NTROU. €{1D#. *PERI\ TOU= LO/GOU TH=S E)KKENTRO/THTOS TOU= €SELHNIAKOU= KU/KLOU.}1 €@*TOU/TOU OU)=N OU(/TWS E)/XONTOS E)/STW O( E)/KKENTROS TH=S €SELH/NHS KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/-€METRON TH\N *A*D*G, E)F' H(=S U(POKEI/SQW TO\ KE/NTRON TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TO\ *E, W(/STE TO\ ME\N *A GI/NESQAI €TO\ A)POGEIO/TATON TOU= E)KKE/NTROU SHMEI=ON, TO\ DE\ *G TO\ €PERIGEIO/TATON. KE/NTRW| DE\ TW=| *G GEGRA/FQW O( E)PI/KUKLOS €TH=S SELH/NHS O( *Z*H*Q, KAI\ H)/XQW E)FAPTOME/NH AU)TOU= H( €*E*Q*B, KAI\ E)PEZEU/XQW H( *G*Q. €@E)PEI\ TOI/NUN KATA\ TH\N E)FAPTOME/NHN TOU= E)PIKU/KLOU €TH=S SELH/NHS GINOME/NHS TO\ PLEI=STON TH=S A)NWMALI/AS @1 DIA/FORON SUNI/STATAI, TOU=TO D' E)DEI/XQH SUNAGO/MENON €MOIRW=N #137, EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *G*E*Q GWNI/A PRO\S TW=| €KE/NTRW| OU)=SA TOU= DIA\@3 €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €KAI\ H( ME\N A)/RA E)PI\ TH=S €*G*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *G*E*Q O)RQOGW/NION KU/-€KLOS , H( D' U(P' AU)TH\N €EU)QEI=A H( *G*Q TOIOU/TWN €E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( *G*E €U(POTEI/NOUSA . W(/STE KAI/, €OI(/WN H( ME\N *G*Q E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU E)DEI/XQH , H( DE\ *E*A H( A)PO\ €TOU= KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN E)PI\ TO\ A)PO/-€GEION TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( *E*G H( €A)PO\ TOU= AU)TOU= KE/NTROU E)PI\ TO\ PERI/GEION TOU= E)KKE/N-€TROU . KAI\ O(/LH ME\N A)/RA H( *A*G DIA/METROS TW=N AU)TW=N €E)/STAI <#3Q> , H( DE\ *D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU € , H( DE\ *E*D METACU\ TW=N KE/NTRWN TOU= TE DIA\ ME/-€SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ TOU= E)KKE/NTROU . KAI\ DE/DEIKTAI €H(MI=N KAI\ O( U(PO\ TH=S E)KKENTRO/THTOS PERIEXO/MENOS LO/GOS. @1 {1E#. *PERI\ TH=S PROSNEU/SEWS TOU= TH=S SELH/NHS €E)PIKU/KLOU.}1 €@*(/ENEKEN ME\N OU)=N TW=N PERI/ TE TA\S SUZUGI/AS KAI\ E)/TI €PERI\ TOU\S DIXOTO/MOUS TH=S SELH/NHS SXHMATISMOU\S FAI-€NOME/NWN ME/XRI TOSOU/TWN A)/N TIS E)PIBA/LOI TAI=S TW=N €E)KKEIME/NWN AU)TH=S KU/KLWN U(POQE/SESIN, E)K DE\ TW=N KATA\ €ME/ROS PERI\ TA\S MHNOEIDEI=S KAI\ A)MFIKU/RTOUS A)POSTA/-€SEIS QEWROUME/NWN PARO/DWN, KAQ' A(\S MA/LISTA METACU\ €GI/NETAI TOU= TE A)POGEI/OU KAI\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)K-€KE/NTROU O( E)PI/KUKLOS, I)/DIO/N TI PERI\ TH\N TOU= E)PIKU/KLOU €PRO/SNEUSIN E)PI\ TH=S SELH/NHS EU(RI/SKOMEN SUMBEBHKO/S. €E)PEIDH\ GA\R E(/N TI KAI\ TO\ AU)TO\ KAQO/LOU TW=N E)PIKU/KLWN €U(POKEI=SQAI DEI= SHMEI=ON, PRO\S O(\ PA/NTOTE TA\S TW=N E)N €AU)TOI=S KINOUME/NWN A)POKATASTA/SEIS A)NAGKAI=O/N E)STIN €A)POTELEI=SQAI, TOU=TO DE\ KALOU=MEN A)PO/GEION O(MALO/N, €A)F' OU(= KAI\ TA\S A)RXA\S TW=N TH=S KATA\ TO\N E)PI/KUKLON €KINH/SEWS A)RIQMW=N U(FISTA/MEQA, W(S E)PI\ TH=S PROKEIME/-€NHS KATAGRAFH=S TO\ *Z, KAI\ A)FORI/ZETAI TO\ TOIOU=TO SH-€MEI=ON KATA\ TH\N E)PI\ TW=N A)POGEI/WN KAI\ TW=N PERIGEI/WN €TW=N E)KKE/NTRWN TOU= E)PIKU/KLOU QE/SIN U(PO\ TH=S DIA\ PA/N-€TWN TW=N KE/NTRWN E)KBALLOME/NHS EU)QEI/AS, W(S TH=S *D*E*G, €E)PI\ ME\N TW=N A)/LLWN U(POQE/SEWN PASW=N A(PLW=S OU)DE\N @1 O(RW=MEN E)K TW=N FAINOME/NWN A)NTIPI=PTON TW=| KAI\ KATA\ TA\S €A)/LLAS TW=N E)PIKU/KLWN PARO/DOUS TH\N DIA\ TOU= PROKEI-€ME/NOU A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU DIA/METRON, TOUTE/STIN TH\N €*Z*G*H, TH\N AU)TH\N QE/SIN AI)EI\ SUNTHREI=N TH=| TO\ KE/NTRON €AU)TOU= O(MALW=S PERIAGOU/SH| EU)QEI/A|, W(S E)NQA/DE TH=| *E*G, KAI\ €NEU/EIN, O(/PER A)/N TIS KAI\ A)KO/LOUQON H(GH/SAITO, PA/NTOTE €PRO\S TO\ KE/NTRON TH=S PERIAGWGH=S, PRO\S W(=| KAI\ E)N TOI=S €I)/SOIS XRO/NOIS I)/SAI GWNI/AI TH=S O(MALH=S KINH/SEWS A)PO-€LAMBA/NONTAI, E)PI\ DE\ TH=S SELH/NHS E)NI/STATAI TA\ FAINO/-€MENA TW=| KAI\ E)N TAI=S METACU\ TW=N *A KAI\ *G PARO/DOIS €TOU= E)PIKU/KLOU TH\N *Z*H DIA/METRON MH\ PRO\S TO\ *E KE/N-€TRON TH=S PERIAGWGH=S NEU/EIN KAI\ TH\N AU)TH\N TH=| *E*G €QE/SIN DIASW/ZEIN. EU(RI/SKOMEN GA\R PRO\S E(\N ME/N TI KAI\ €TO\ AU)TO\ SHMEI=ON TW=N E)PI\ TH=S *A*G DIAME/TROU TH\N E)KKEI-€ME/NHN PRO/SNEUSIN AI)EI\ SUNTHROUME/NHN, OU)/TE ME/NTOI PRO\S €TO\ *E KE/NTRON TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN OU)/TE PRO\S TO\ *D €TOU= E)KKE/NTROU, A)LLA\ PRO\S TO\ TH\N I)/SHN TH=| *D*E METACU\ €TW=N KE/NTRWN A)PE/XON TOU= *E W(S PRO\S TO\ PERI/GEION TOU= €E)KKE/NTROU. KAI\ O(/TI TOU=Q' OU(/TWS E)/XEI, DEI/COMEN PA/LIN €A)PO\ PLEIO/NWN THRH/SEWN E)KQE/MENOI DU/O TA\S MA/-€LISTA TO\ PROKEI/MENON E)MFANI/SAI DUNAME/NAS, TOUTE/STIN €KAQ' A(\S O(/ TE E)PI/KUKLOS PERI\ TA\S ME/SAS A)POSTA/SEIS €H)=N KAI\ H( SELH/NH PERI\ TO\ A)PO/GEION H)\ TO\ PERI/GEION TOU= @1 E)PIKU/KLOU, DIA\ TO\ PERI\ TA\S TOIAU/TAS PARO/DOUS TH\N €PLEI/STHN DIAFORA\N SUMBAI/NEIN TW=N E)KKEIME/NWN PROS-€NEU/SEWN. €@A)NAGRA/FEI TOI/NUN O( *(/IPPARXOS E)N *(RO/DW| TETHRH-€KE/NAI DIA\ TW=N O)RGA/NWN TO/N TE H(/LION KAI\ TH\N SELH/NHN €TW=| R#3Z# E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S KAT' €*AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ IA# W(/RAS B# A)RXOME/NHS KAI/ FHSIN, €O(/TI TOU= H(LI/OU DIOPTEUOME/NOU KATA\ *TAU/ROU MOI/RAS €#20#D# TO\ TH=S SELH/NHS KE/NTRON E)FAI/NETO E)PE/XON *)IXQU/WN €MOI/RAS #137, E)PEI=XEN DE\ A)KRIBW=S G# H#. KATA\ €TO\N E)KKEI/MENON A)/RA XRO/NON A)PEI=XEN H( A)KRIBH\S SELH/NH €TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU EI)S TA\ E(PO/MENA MOI/RAS €E)/GGISTA. A)LL' E)PEIDH\ DEUTE/RAS W(/RAS A)RXOME/NHS GE/GONEN €H( TH/RHSIS, PRO\ PE/NTE DE\ W(RW=N E)/GGISTA KAIRIKW=N TH=S €E)N TH=| IA# MESHMBRI/AS, AU(=TAI D' E)POI/OUN E)N *(RO/DW| TO/TE €I)SHMERINA\S W(/RAS #137 E)/GGISTA, SUNA/GETAI O( A)PO\ TH=S €E)POXH=S H(MW=N ME/XRI TH=S THRH/SEWS XRO/NOS E)TW=N *AI)GUP-€TIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ñˆ“A(PLW=S ME\N PA/LIN G#, A)KRIBW=S DE\ MO/NWN: EI)S O(\N €XRO/NON EU(RI/SKOMEN TO\N ME\N O(MALO\N H(/LION E)PE/XONTA TOU= €*TAU/ROU MOI/RAS <#2> , TO\N D' A)KRIBH= MOI/RAS , €TH\N DE\ O(MALH\N SELH/NHN KATA\ MH=KOS ME\N E)PE/XOUSAN €TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS , A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= @1 ME/SOU A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , W(/STE €KAI\ TH\N TH=S O(MALH=S SELH/NHS A)PO\ TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU €DIA/STASIN SUNA/GESQAI MOIRW=N . €@TOU/TWN OU)=N U(POKEIME/NWN E)/STW O( E)/KKENTROS TH=S €SELH/NHS KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/ME-€TRON TH\N *A*D*G,@3 €E)F' H(=S E)/STW TO\ KE/N-€TRON TOU= DIA\ ME/-€SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU TO\ *E, KAI\ €KE/NTRW| TW=| *B GE-€GRA/FQW O( E)PI/-€KUKLOS TH=S SELH/-€NHS O( *Z*H*Q, PERI-€AGE/SQW D' O( ME\N €E)PI/KUKLOS TH\N EI)S €TA\ E(PO/MENA TW=N €ZW|DI/WN KI/NHSIN W(S €A)PO\ TOU= *B E)PI\ TO\ *A, H( DE\ SELH/NH TH\N KATA\ TO\N E)PI/-€KUKLON W(S A)PO\ TOU= *Z E)PI\ TO\ *H KAI\ TO\ *Q, KAI\ E)PE-€ZEU/XQWSAN H(/ TE *D*B KAI\ H( *E*Q*B*Z. €@E)PEI\ TOI/NUN E)N TW=| ME/SW| MHNIAI/W| XRO/NW| DU/O PERI-€E/XONTAI A)POKATASTA/SEIS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\N E)/KKEN-€TRON, KATA\ DE\ TH\N E)KKEIME/NHN QE/SIN A)PEI=XEN H( ME/SH €SELH/NH TOU= ME/SOU H(LI/OU MOI/RAS , E)A\N DIPLA-€SIA/SANTES TAU/TAS A)FE/LWMEN KU/KLON, E(/COMEN TH\N A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU GEGENHME/NHN A)POXH\N TO/TE @1 TOU= E)PIKU/KLOU EI)S TA\ E(PO/MENA MOIRW=N : W(/STE €KAI\ H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A TW=N LOIPW=N EI)S TA\S O)RQA\S €E)/STAI MOIRW=N . H)/XQW DH\ KA/QETOS A)PO\ TOU= *D €E)PI\ TH\N *E*B H( *D*K. E)PEI\ OU)=N H( U(PO\ *D*E*B GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*E*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' €E)PI\ TH=S *E*K TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION € . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*K E)/STAI €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*E DIA/METROS , €H( DE\ *E*K TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\ €*D*E METACU\ TW=N KE/NTRWN , H( DE\ *D*B E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*K €E)/STAI PA/LIN E)/GGISTA, H( DE\ *E*K O(MOI/WS #130 . €KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*K LEIFQE\N U(PO\ €TOU= A)PO\ TH=S *D*B POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*K, E(/COMEN KAI\ €TH\N ME\N *B*K TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ *B*E O(/LHN €. PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N TH=S O(MALH=S SELH/NHS A)PO\ TOU= @1 A)KRIBOU=S H(LI/OU DIA/STASIS MOIRW=N H)=N , H( DE\ TH=S €A)KRIBOU=S TW=N E)K TH=S THRH/SEWS MOIRW=N , W(/STE €A)FAIREI=N TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN AU)TH=S DIA/FORON €MOI/RAS #130 , QEWREI=TAI D' H( O(MALH\ PA/RODOS TH=S €SELH/NHS E)PI\ TH=S *E*B EU)QEI/AS, U(POKEI/SQW H( SELH/NH, €E)PEIDH\ PERI\ TO\ PERI/GEION H)=N TOU= E)PIKU/KLOU, KATA\ TO\ €*H SHMEI=ON, KAI\ E)PIZEUXQEISW=N TH=S TE *E*H KAI\ TH=S *B*H €KA/QETOS A)PO\ TOU= *B H)/XQW E)PI\ TH\N *E*H E)KBLHQEI=SAN €H( *B*L. E)PEI\ OU)=N H( U(PO\ *B*E*L GWNI/A PERIE/XEI TO\ €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN TH=S SELH/NHS DIA/FORON, EI)/H A)/N, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 , OI(/WN €D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *B*L EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *E*B*L O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ €U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *B*L TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €H( *E*B U(POTEI/NOUSA . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N €*B*E EU)QEI=A , H( DE\ *B*H E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PI-€KU/KLOU , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( *B*L EU)QEI=A #130 . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *B*H E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PI-€KU/KLOU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*L EU)QEI=A E)/STAI €, H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN @1 E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*H*L O)RQOGW/NION KU/KLOS . W(/STE €KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*H*L GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( €U(PO\ *E*B*H TW=N ME\N AU)TW=N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN <#2> : TOSOU/TWN A)/RA E)/STAI MOIRW=N H( *H*Q €TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIA TH\N A)PO\ TH=S SELH/NHS E)PI\ €TO\ A)KRIBE\S PERI/GEION PERIE/XOUSA DIA/STASIN. A)LL' €E)PEIDH\ TOU= ME/SOU A)POGEI/OU A)PEI=XEN H( SELH/NH KATA\ TO\N €XRO/NON TH=S THRH/SEWS MOI/RAS , DH=LON, O(/TI KAI\ TO\ €PERI/GEION TO\ ME/SON PROHGEI=TAI TH=S SELH/NHS, TOUTE/STIN €TOU= *H SHMEI/OU. E)/STW DH\ TO\ *M, KAI\ DIH/XQW H( *B*M*N, €KAI\ A)PO\ TOU= *E KA/QETOS E)P' AU)TH\N H)/XQW H( *E*C. E)PEI\ €TOI/NUN H( ME\N *Q*H PERIFE/REIA E)DEI/XQH MOIRW=N <#2> , €H( DE\ *H*M U(PO/KEITAI TW=N A)PO\ TOU= PERIGEI/OU MOIRW=N , €W(/STE O(/LHN TH\N *Q*M SUNA/GESQAI MOIRW=N , EI)/H A)\N €KAI\ H( U(PO\ *E*B*C GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN € . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*C PERIFE/REIA TOIOU/-€TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*C O)RQOGW/NION €KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*C EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *B*E U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N €A)/RA H( *B*E EU)QEI=A , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( *E*C @1 EU)QEI=A KAI\ E(CHKOSTW=N DU/O. PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N U(PO\ €*A*E*B GWNI/A TOIOU/TWN H)=N , OI(/WN AI( DU/O O)RQAI\ €, H( DE\ U(PO\ *E*B*N TW=N AU)TW=N , EI)/H A)\N KAI\ €LOIPH\ H( U(PO\ *E*N*B GWNI/A TW=N AU)TW=N € . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*C PERIFE/REIA TOIOU/-€TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *E*N*C O)RQOGW/NION €KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*C EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *E*N U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N €A)/RA H( ME\N *E*C EU)QEI=A KAI\ E(CHKOSTW=N , H( DE\ *D*E €METACU\ TW=N KE/NTRWN , TOIOU/TWN KAI\ H( *E*N E)/STAI € . I)/SHN A)/RA E)/GGISTA TH=| *D*E TH\N *E*N A)PEI/LHFEN €H( DIA\ TOU= ME/SOU PERIGEI/OU TH=S *B*M EU)QEI/AS E)PI\ TO\ *N €GENOME/NH PRO/SNEUSIS. €@W(SAU/TWS DE/, I(/NA KAI\ E)K TW=N A)NTIKEIME/NWN MERW=N €TOU= TE E)KKE/NTROU KAI\ TOU= E)PIKU/KLOU TO\ AU)TO\ SUMBAI=NON €DEI/CWMEN, EI)LH/FAMEN PA/LIN E)K TW=N U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU €TETHRHME/NWN, W(S E)/FAMEN, E)N *(RO/DW| DIASTA/SEWN TH\N €DIWPTEUME/NHN TW=| AU)TW=| R#3Z# E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU €TELEUTH=S KAT' *AI)GUPTI/OUS *PAU+NI\ IZ# W(/RAS Q# KAI\ G#, @1 KAQ' H(/N, FHSI/, TOU= H(LI/OU DIOPTEUOME/NOU KATA\ *KARKI/NOU €MOI/RAS LEIPOU/SAS DEKA/TW| ME/REI H( SELH/NH E)FAI/NETO €E)PE/XOUSA TOU= *LE/ONTOS MA/LISTA MOI/RAS: TOSAU/TAS €DE\ KAI\ A)KRIBW=S E)PEI=XEN, E)PEIDH/PER E)N *(RO/DW| PERI\ TA\ €TELEUTAI=A TOU= *LE/ONTOS META\ MI/AN W(/RAN E)/GGISTA TOU= €MESHMBRINOU= KATA\ MH=KOS OU)DE\N H( SELH/NH PARALLA/SSEI. €A)PEI=XEN A)/RA KATA\ TO\N E)KKEI/MENON XRO/NON H( A)KRIBH\S €SELH/NH TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU MOI/RAS EI)S TA\ E(PO/MENA € <#2>. A)LL' E)PEI\ GE/GONEN H( TH/RHSIS META\ KAI\ G# €W(/RAS KAIRIKA\S TH=S E)N TH=| IZ# TOU= *PAU+NI\ MESHMBRI/AS, €AU(=TAI D' E)POI/OUN E)N *(RO/DW| TO/TE I)SHMERINA\S W(/RAS €E)/GGISTA, GI/NETAI O( A)PO\ TH=S E)POXH=S H(MW=N ME/XRI TH=S €THRH/SEWS XRO/NOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N PA/LIN KAI\ €H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N , A)KRI-€BW=S DE\ #137: EI)S O(\N XRO/NON W(SAU/TWS EU(RI/SKOMEN TO\N €ME\N O(MALO\N H(/LION E)PE/XONTA *KARKI/NOU MOI/RAS , TO\N €DE\ A)KRIBH= , TH\N DE\ O(MALH\N SELH/NHN KATA\ MH=KOS €ME\N E)PE/XOUSAN *LE/ONTOS MOI/RAS , W(/STE KAI\ TH\N TH=S €O(MALH=S SELH/NHS A)PO\ TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU DIA/STASIN €SUNA/GESQAI MOIRW=N , A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= ME/SOU €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . €@TOU/TWN U(POKEIME/NWN E)/STW PA/LIN O( E)/KKENTROS TH=S €SELH/NHS KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/- @1METRON TH\N *A*D*G, E)F' H(=S E)/STW TO\ KE/NTRON TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TO\ *E, KAI\ GEGRA/FQW PERI\ €TO\ *B SHMEI=ON@3 €O( *Z*H*Q E)PI/-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚ø…KUKLOS TH=S SE-€LH/NHS, KAI\ E)PE-€ZEU/XQWSAN H(/ €TE *D*B KAI\ H( €*E*Q*B*Z. €@E)PEI\ TOI/NUN €H( ME/SH A)POXH\ €TOU= H(LI/OU KAI\ €TH=S SELH/NHS DI-€PLASIASQEI=SA €PERIE/XEI MOI/RAS €<#3> , EI)/H A)\N €DIA\ TA\ PROTEQEWRHME/NA H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#3> , OI(/WN D' AI( DU/O €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . E)A\N E)KBALO/NTES A)/RA TH\N *B*E €KA/QETON E)P' AU)TH\N A)/GWMEN A)PO\ TOU= *D TH\N *D*K, €GI/NETAI KAI\ H( U(PO\ *D*E*K GWNI/A TW=N LOIPW=N EI)S TA\S €DU/O O)RQA\S : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*K PERIFE/-€REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*K O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *E*K TH=S LOIPH=S @1 EI)S TO\ H(MIKU/KLION MOI/RAS . KAI\ TW=N €U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*K E)/STAI TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *E*K €TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*E €METACU\ TW=N KE/NTRWN , H( DE\ *B*D E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)KKE/NTROU , KAI\ H( ME\N *D*K EU)QEI=A E)/STAI €E)/GGISTA, H( DE\ *E*K O(MOI/WS #130 . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S €*B*D LEI=YAN TO\ A)PO\ TH=S *D*K POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S *B*K, E(/COMEN KAI\ O(/LHN ME\N TH\N *B*K EU)QEI=AN € , LOIPH\N DE\ TH\N *E*B TW=N AU)TW=N . PA/LIN, €E)PEI\ H( ME\N TH=S O(MALH=S SELH/NHS A)PO\ TOU= A)KRIBOU=S €H(LI/OU DIA/STASIS MOIRW=N H)=N , H( DE\ TH=S A)KRIBOU=S €MOIRW=N <#2>, W(/STE PROSTIQE/NAI TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN €DIA/FORON MOI=RAN , U(POKEI/SQW H( SELH/NH, E)PEIDH\ €PERI\ TO\ A)PO/GEION H)=N TOU= E)PIKU/KLOU, KATA\ TO\ *H SH-€MEI=ON, KAI\ E)PIZEUXQEISW=N TH=S TE *E*H KAI\ TH=S *B*H €KA/QETOS A)PO\ TOU= *B H)/XQW E)PI\ TH\N *E*H H( *B*L. €@E)PEI\ OU)=N H( U(PO\ *B*E*L GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( DU/O O)R-€QAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*L €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*L €O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *B*L EU)QEI=A TOIOU/- @1TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*B U(POTEI/NOUSA . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *E*B EU)QEI=A , H( DE\ *B*H €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN E)/STAI €KAI\ H( *B*L EU)QEI=A . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *B*H €U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*L E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *B*H*L O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( ME\N €U(PO\ *B*H*L A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ , H( D' U(PO\ *Z*B*H O(/LH €TW=N ME\N AU)TW=N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/-€TWN . TOSOU/TWN A)/RA E)STI\N MOIRW=N H( *H*Z TOU= €E)PIKU/KLOU PERIFE/REIA TH\N A)PO\ TH=S SELH/NHS E)PI\ TO\ €A)KRIBE\S A)PO/GEION PERIE/XOUSA DIA/STASIN. €@A)LL' E)PEI\ TOU= ME/SOU A)POGEI/OU A)PEI=XE KATA\ TO\N XRO/NON €TH=S THRH/SEWS MOI/RAS , E)A\N U(POQW/MEQA TO\ ME/SON €A)PO/GEION KATA\ TO\ *M KAI\ E)PIZEU/CANTES TH\N *M*B*N KA/Q-€ETON E)P' AU)TH\N A)GA/GWMEN A)PO\ TOU= *E TH\N *E*C, E)/STAI €H( ME\N *H*Z*M O(/LH PERIFE/REIA TW=N LOIPW=N EI)S TO\N €KU/KLON MOIRW=N , LOIPH\ DE\ H( *Z*M MOIRW=N . €W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *M*B*Z GWNI/A, TOUTE/STIN €H( U(PO\ *E*B*C, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*C PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*C O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ @1 H( *E*C EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *B*E €TEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *B*E EU)QEI=A € , H( DE\ *D*E METACU\ TW=N KE/NTRWN , TOIOU/TWN €KAI\ H( *E*C E)/STAI KAI\ E(CHKOSTW=N . PA/LIN, E)PEI\ H( €ME\N U(PO\ *A*E*B GWNI/A U(PO/KEITAI TOIOU/TWN , OI(/WN €EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *E*B*N E)DEI/XQH , €W(/STE KAI\ LOIPH\N TH\N U(PO\ *E*N*B KATALEI/-€PESQAI TW=N AU)TW=N , GI/NETAI KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*E*C PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ €*E*N*C O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*C TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *E*N U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( ME\N *E*C EU)QEI=A KAI\ E(CHKOSTW=N , H( DE\ €*D*E METACU\ TW=N KE/NTRWN , TOIOU/TWN KAI\ H( *E*N €E)/STAI . KAI\ E)K TOU/TWN A)/RA I)/SHN E)/GGISTA TH=| *D*E €METACU\ TW=N KE/NTRWN TH\N *E*N PA/LIN A)PEI/LHFEN H( DIA\ €TOU= *M ME/SOU A)POGEI/OU TH=S *M*B EU)QEI/AS E)PI\ TO\ *N €PRO/SNEUSIS. €@KAI\ E)C A)/LLWN DE\ PLEIO/NWN THRH/SEWN TOU\S AU)TOU\S €LO/GOUS E)/GGISTA SUNAGOME/NOUS EU(RI/SKOMEN, W(S E)K TOU/-€TWN BEBAIOU=SQAI TO\ PERI\ TH\N U(PO/QESIN TH=S SELH/NHS €KATA\ TH\N TOU= E)PIKU/KLOU PRO/SNEUSIN I)/DION TH=S ME\N TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU PERIAGWGH=S PERI\ TO\ *E KE/NTRON €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN A)POTELOUME/NHS, TH=S DE\ TO\ €AU)TO\ KAI\ TO\ KATA\ TO\ ME/SON A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU SH- @1MEI=ON A)FORIZOU/SHS AU)TOU= DIAME/TROU MHKE/TI PRO\S TO\ *E €KE/NTRON TH=S O(MALH=S PERIAGWGH=S TH\N PRO/SNEUSIN W(/SPER €E)PI\ TW=N A)/LLWN POIOUME/NHS, A)LLA\ PA/NTOTE PRO\S TO\ *N €KATA\ TH\N I)/SHN E)PI\ TA\ E(/TERA DIA/STASIN TH=S *D*E METACU\ €TW=N KE/NTRWN EU)QEI/AS. €{1#2#. *PW=S DIA\ TW=N GRAMMW=N A)PO\ TW=N PERIODIKW=N €KINH/SEWN H( A)KRIBH\S TH=S SELH/NHS PA/RODOS LAM-€BA/NETAI.}1 €@*TOU/TWN DE\ OU(/TWS A)PODEDEIGME/NWN A)KOLOU/QOU TE €O)/NTOS SUNA/YAI, TI/NA A)\N TRO/PON KAI\ E)PI\ TW=N KATA\ €ME/ROS TH=S SELH/NHS PARO/DWN TA\S TW=N ME/SWN KINH/SEWN €E)POXA\S LAMBA/NONTES EU(RI/SKOIMEN A)PO/ TE TOU= TH=S A)PO-€XH=S A)RIQMOU= KAI\ A)PO\ TOU= KATA\ TO\N E)PI/KUKLON TH=S €SELH/NHS TH\N GINOME/NHN PRO/SQESIN H)\ A)FAI/RESIN TH=| KATA\ €MH=KOS ME/SH| PARO/DW| TOU= PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU, €DIA\ ME\N TW=N GRAMMW=N H( TOIAU/TH KATALAMBA/NETAI DIA/-€KRISIS A)PO\ TW=N O(MOI/WN TOI=S E)KTEQEIME/NOIS QEWRHMA/TWN. €@E)A\N GA\R U(PODEI/GMATOS E(/NEKEN E)PI\ TH=S U(STE/RAS TW=N €PROKEIME/NWN KATAGRAFW=N TA\S AU)TA\S U(POQW/MEQA PERIO-€DIKA\S KINH/SEIS A)POXH=S KAI\ A)NWMALI/AS, TOUTE/STIN A)PO-€XH=S ME\N TA\S E)K TOU= DIPLASIASMOU= SUNHGME/NAS MOI/RAS €<#3> , A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= ME/SOU A)POGEI/OU TOU= E)PI- @1KU/KLOU MOI/RAS , KAI\ A)NTI\ ME\N TH=S *E*C KAQE/TOU €TH\N *N*C A)/GWMEN, A)NTI\ DE\ TH=S *B*L TH\N *H*L, DIA\ ME\N €TW=N AU)TW=N PA/LIN E)K TOU= DEDO/SQAI TA\S PRO\S TW=| *E €KE/NTRW| GWNI/AS €KAI\ TA\S *D*E €KAI\ *E*N U(PO-€TEINOU/SAS I)/SAS €OU)/SAS E(KATE/RA €ME\N TW=N *D*K €KAI\ *N*C EU)-€QEIW=N TOIOU/-€TWN DEIXQH/-€SETAI €E)/GGISTA, OI(/WN €E)STI\N H( ME\N €*D*B E)K TOU= €KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU , H( DE\ *B*H E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)PIKU/KLOU , E(KATE/RA DE\ TW=N *E*K KAI\ *E*C TW=N €AU)TW=N #130 , KAI\ DIA\ TOU=TO H( ME\N *B*K O(/LH E)/STAI, €KAQA/PER E)DEI/CAMEN E)/MPROSQEN, TW=N AU)TW=N , €H( DE\ *B*E O(MOI/WS , H( DE\ *B*C TW=N LOIPW=N € . W(/ST' E)PEI\ KAI\ TA\ A)PO\ *B*C KAI\ *C*N SUNTE-€QE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*N, KAI\ TAU/THN €E(/COMEN MH/KEI TOIOU/TWN , OI(/WN H)=N H( *N*C EU)QEI=A € . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *B*N U(POTEI/NOUSA , @1 TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *N*C EU)QEI=A E)/GGISTA, H( €D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *B*N*C O)RQOGW/NION KU/KLOS . W(/STE KAI\ H( €U(PO\ *N*B*C GWNI/A, TOUTE/STIN H( U(PO\ *Z*B*M, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/STAI , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/GGISTA. TOSOU/-€TWN E)STI\N A)/RA H( *Z*M TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIA. €@A)LL' E)PEI\ TO\ *H SHMEI=ON TH=S SELH/NHS A)PE/XEI TOU= *M €ME/SOU A)POGEI/OU TA\S LOIPA\S EI)S TO\N E(/NA KU/KLON MOI/RAS € , KAI\ LOIPH\N E(/COMEN TH\N *H*Z PERIFE/REIAN MOIRW=N € : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *H*B*Z GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( DU/O €O)RQAI\ , TOIOU/TWN LD, KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *H*L PERI-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›‚þˆŽFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *H*B*L €O)RQOGW/NION KU/KLOS TC, H( D' E)PI\ TH=S *L*B TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *H*L E)/STAI TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *B*H U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *L*B TW=N AU)TW=N € . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*H E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)PIKU/KLOU , H( DE\ *B*E E)DEI/XQH , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *H*L E)/STAI , H( DE\ *L*B O(MOI/WS . KAI\ @1 O(/LH A)/RA H( *E*B*L TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN KAI\ H( €*L*H H)=N . KAI\ E)PEI\ PA/LIN TA\ A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA €POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *E*H TETRA/GWNON, E(/COMEN €KAI\ TH\N *E*H MH/KEI TW=N AU)TW=N E)/GGISTA. W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *E*H U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *H*L E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *E*H*L O)RQOGW/-€NION KU/KLOS . KAI\ H( U(PO\ *H*E*L A)/RA GWNI/A TOU= €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN : O(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. €{1Z#. *KANO/NOS PRAGMATEI/A TH=S KAQO/LOU SELH-€NIAKH=S A)NWMALI/AS.}1 €@*(/INA DE\ PA/LIN KAI\ DIA\ TH=S KANONIKH=S E)KQE/SEWS €MEQODEU/WMEN TH\N E)C E(TOI/MOU DIA/KRISIN TW=N KATA\ ME/ROS €PROSQAFAIRE/SEWN, PROSANEPLHRW/SAMEN TO\ KATA\ TH\N €A(PLH=N U(PO/QESIN PROEKTEQEIME/NON H(MI=N KANO/NION TOI=S €KAI\ TH\N DIPLH=N A)NWMALI/AN PROXEI/RWS DIORQOU=SQAI €DUNAME/NOIS SELIDI/OIS DIA\ TW=N AU)TW=N GRAMMW=N PA/LIN €XRHSA/MENOI TAI=S E)FO/DOIS. META\ ME\N GA\R TA\ PRW=TA €DU/O SELI/DIA TA\ PERIE/XONTA TOU\S A)RIQMOU\S E)NEQH/KAMEN €TRI/TON SELI/DION PERIE/XON TA\S GINOME/NAS PROSQAFAIRE/SEIS @1 TW=| TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMW=| PRO\S TO\ TO\N A)PO\ TOU= ME/SOU €A)POGEI/OU, TOUTE/STI TOU= *M, SUNAGO/MENON E)K TW=N ME/SWN €PARO/DWN METAFE/RESQAI PRO\S TO\ A)KRIBE\S A)PO/GEION, €TOUTE/STIN TO\ *Z. O(/NPER GA\R TRO/PON E)PI\ TH=S E)KKEIME/NHS €A)POXH=S TW=N <#3> MOIRW=N E)DEI/CAMEN TH\N *Z*M PERIFE/REIAN €MOIRW=N OU)=SAN , I(/NA, E)PEIDH/PER TOU= *M ME/SOU A)PO-€GEI/OU A)PEI=XEN H( SELH/NH MOI/RAS , TH\N A)PO\ TOU= €*Z A)KRIBOU=S A)POGEI/OU DIA/STASIN AU)TH=S EU(/RWMEN SUNA-€GOME/NHN MOIRW=N DHLONO/TI , PRO\S A(\S H( DIA\ TO\N €E)PI/KUKLON PROSQAFAI/RESIS TH=S KATA\ MH=KOS ME/SHS KINH/-€SEWS O)FEI/LEI LAMBA/NESQAI, OU(/TWS KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN €TH=S A)POXH=S A)RIQMW=N, DI' O(/SWN SU/MMETRON H)=N TMHMA/TWN, €TA\S GINOME/NAS TH=S PROKEIME/NHS PROSQAFAIRE/SEWS PH-€LIKO/THTAS DIA\ TW=N AU)TW=N LAMBA/NONTES, I(/NA MH\ KAQ' €E(/KASTON MAKROLOGW=MEN, PAREQH/KAMEN OI)KEI/WS E(KA/STW| €TW=N A)RIQMW=N E)N TW=| TRI/TW| SELIDI/W|. TW=N D' E)FECH=S €SELIDI/WN TO\ ME\N TE/TARTON PERIE/CEI TA\S PROEKTEQEIME/NAS €E)PI\ TOU= A# KANONI/OU DIAFORA\S TH=S PARA\ TO\N E)PI/KUKLON €A)NWMALI/AS W(S TH=S MEGI/STHS PROSQAFAIRE/SEWS ME/XRI €TW=N MOIRW=N E)/GGISTA FQANOU/SHS KATA\ TO\N TW=N €PRO\S TA\ LO/GON, TO\ DE\ E# TA\S U(PEROXA\S TW=N GINO-€ME/NWN DIAFORW=N E)K TH=S DEUTE/RAS A)NWMALI/AS PARA\ TH\N @1 PRW/THN W(S KAI\ E)NTAU=QA TH=S MEGI/STHS PROSQAFAIRE/SEWS €SUNAGOME/NHS MOIRW=N #137 KATA\ TO\N TW=N PRO\S TA\ €LO/GON, I(/NA TO\ ME\N D# SELI/DION H)=| TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION €TOU= E)KKE/NTROU PERI\ TA\S SUZUGI/AS GINOME/NHS QE/SEWS €TOU= E)PIKU/KLOU, TO\ DE\ E# TW=N SUNAGOME/NWN U(PEROXW=N E)K €TH=S KATA\ TO\ PERI/GEION TOU= E)KKE/NTROU PERI\ TA\S DIXO-€TO/MOUS A)POTELOUME/NHS A)NWMALI/AS. €@E(/NEKEN DE\ TOU= KAI\ KATA\ TA\S METACU\ TW=N DU/O TOU/-€TWN QE/SEWN PARO/DOUS TOU= E)PIKU/KLOU TA\ E)PIBA/LLONTA €ME/RH TW=N PARAKEIME/NWN U(PEROXW=N A)NALO/GWS LAMBA/NE-€SQAI PAREQH/KAMEN #2# SELI/DION PERIE/XON TA\ E(CHKOSTA/, €O(/SA DEI= KAQ' E(/KASTON TH=S A)POXH=S A)RIQMO\N TOU= PARA-€KEIME/NOU DIAFO/ROU LAMBANO/MENA PROSTI/QESQAI TH=| PARA\ €TH\N PRW/THN A)NWMALI/AN E)KKEIME/NH| KATA\ TO\ D# SELI/DION €PROSQAFAIRE/SEI. KAI\ TAU=TA DE\ H(MI=N SUNTE/TAKTAI TO\N €TRO/PON TOU=TON. €@E)/STW GA\R PA/LIN O( E)/KKENTROS TH=S SELH/NHS KU/KLOS O( €*A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N *A*D*G, €E)F' H(=S U(POKEI/SQW TO\ KE/NTRON TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN TO\ *E, KAI\ A)POLHFQEI/SHS TH=S *A*B PERIFEREI/AS €GRAFE/NTOS TE PERI\ TO\ *B TOU= *Z*H*Q*K E)PIKU/KLOU DIH/XQW €H( *E*B*Z. DEDO/SQWSAN DE\ LO/GOU E(/NEKEN A)POXH=S MOI=RAI €, W(/STE DIA\ TA\ AU)TA\ TOI=S PROAPODEDEIGME/NOIS EI)=NAI €PA/LIN TH\N U(PO\ *A*E*B GWNI/AN TW=N DIPLASIO/NWN TH=S @1 U(POKEIME/NHS A)POXH=S MOIRW=N , KAI\ H)/XQW ME\N KA/QETOS E)PI\ €TH\N *B*E E)KBLHQEI=SAN A)PO\ TOU= *D H( *D*L, DIH/XQW DE\ KAI\ H( €*H*B*K*D, KAI\ U(PO-€KEI/SQW H( A)PO\ TOU= €*E KE/NTROU E)PI\ TH\N €SELH/NHN E)KBALLO-€ME/NH EU)QEI=A E)F-€APTOME/NH TOU= E)PI-€KU/KLOU, I(/NA TO\ €PLEI=STON DIA/FO-€RON GE/NHTAI TH=S €A)NWMALI/AS, W(S H( €*E*M*N, E)PEZEU/XQW €TE H( *B*M. €@E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN U(PO/KEITAI , OI(/WN DE\ AI( €DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *D*E*L €TW=N LOIPW=N EI)S TA\S DU/O O)RQA\S . W(/STE KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *D*L EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*L O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ €E)PI\ TH=S *E*L TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/-€KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *E*L €TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN H( *D*E U(POTEI/NOUSA , H( DE\ €*D*L TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( ME\N @1 *D*E EU)QEI=A , H( DE\ *D*B O(MOI/WS , TOIOU/TWN €E)/STAI KAI\ H( ME\N *E*L EU)QEI=A E)/GGISTA, H( DE\ *D*L €O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *B*D LEI=YAN TO\ €A)PO\ TH=S *D*L POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*L, MH/KEI €A)/RA E)/STAI KAI\ O(/LH ME\N H( *B*E*L EU)QEI=A , LOIPH\ €DE\ H( *E*B TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *M*B E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( €*E*B U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *B*M €EU)QEI=A , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN €, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*M O)RQOGW/NION KU/KLOS €: KAI\ H( U(PO\ *B*E*M A)/RA GWNI/A, H(/TIS PERIE/XEI TH\N €PLEI/STHN DIAFORA\N TH=S A)NWMALI/AS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN <#2> . DIH/NEGKEN A)/RA KATA\ TAU/THN TH\N €TH=S A)POXH=S A)PO/STASIN TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/-€FORON TW=N KATA\ TO\ A)PO/GEION GINOME/NWN MOIRW=N €MIA=| MOI/RA| KAI\ E(CHKOSTOI=S . E)/STIN DE\ TO\ O(/LON TO\ €ME/XRI TOU= PERIGEI/OU DIA/FORON MOIRW=N : KAI\ OI(/WN €A)/RA E)STI\N TO\ ME/GISTON DIA/FORON , TOIOU/TWN E)/STAI TO\ €TH=S MIA=S MOI/RAS KAI\ TW=N E(CHKOSTW=N , A(\ KAI\ @1 PARAQH/SOMEN TW=| TW=N A)RIQMW=| TH=S A)POXH=S E)N TW=| #2# €SELIDI/W|. €@W(SAU/TWS DE\ KAI\ E)PI\ TW=N LOIPW=N TMHMA/TWN E)PILO-€GISA/MENOI PA/LIN DIA\ TW=N AU)TW=N TA\ OU(/TWS LAMBANO/-€MENA ME/RH TH=S TW=N DU/O A)NWMALIW=N U(PEROXH=S PAREQH/-€KAMEN TOI=S OI)KEI/OIS A)RIQMOI=S TA\ E)PIBA/LLONTA E(KA/STW| €TH=S PARAKEIME/NHS U(PEROXH=S E(CHKOSTA\ TW=N O(/LWN DH-€LONO/TI PARATIQEME/NWN TW=| DIPLASI/ONI TW=N <#3> MOIRW=N €TH=S A)POXH=S A)RIQMW=|, O(/S E)STIN KATA\ TA\S TOU= PERI-€GEI/OU TOU= E)KKE/NTROU. €@KAI\ Z# DE\ PROSEQH/KAMEN SELI/DION PERIE/XON TA\S €KATA\ PLA/TOS GINOME/NAS PARO/DOUS TH=S SELH/NHS E)F' €E(KA/TERA TA\ ME/RH TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN W(S E)PI\ €TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLOU, TOUTE/STIN TA\S A)PO-€LAMBANOME/NAS TOU/TOU TOU= KU/KLOU PERIFEREI/AS METACU\ €TOU= TE DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ TOU= PERI\ TO\ AU)TO\ €KE/NTRON LOCOU= TH=S SELH/NHS KU/KLOU KAQ' E(KA/STHN TW=N €KATA\ ME/ROS E)PI\ TOU= LOCOU= PARO/DWN. KEXRH/MEQA DE\ €KAI\ PRO\S TOU=TO DEI/CEI TH=| AU)TH=|, DI' H(=S KAI\ TA\S METACU\ €TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €PERIFEREI/AS TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= I)SHMERINOU= E)PELO-€GISA/MEQA, E)NQA/DE ME/NTOI W(S TH=S METACU\ TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KAI\ TOU= BOREI/OU H)\ NOTI/OU PE/RATOS TOU= þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒ„ˆ˜LOCOU= KU/KLOU PERIFEREI/AS TOU= DI' A)MFOTE/RWN TW=N €PO/LWN AU)TW=N GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU PE/NTE MOI-€RW=N U(PARXOU/SHS, E)PEIDH/PER KAI\ H(MI=N, KAQA/PER KAI\ TW=| €*(IPPA/RXW|, DIA\ TW=N PERI\ TA\S BOREIOTA/TAS KAI\ NOTIWTA/TAS €PARO/DOUS FAINOME/NWN E)PILOGIZOME/NOIS THLIKAU/TH E)/G- @1GISTA E)F' E(KA/TERA TOU= ZW|DIAKOU= H( PLEI/STH PA/RODOS €TH=S SELH/NHS KATALAMBA/NETAI, KAI\ PA/NTA SXEDO\N TA\ €PERI\ TA\S THRH/SEIS AU)TH=S TA/S TE PRO\S TOU\S A)STE/RAS €KAI\ TA\S DIA\ TW=N O)RGA/NWN QEWROUME/NAS SUMFW/NWS €E)FARMO/ZETAI TAI=S THLIKAU/TAIS KATA\ PLA/TOS MEGI/STAIS €PARO/DOIS, W(S KAI\ DIA\ TW=N E)FECH=S A)PODEIXQHSOME/NWN €O(MOLOGHQH/SETAI. KAI/ E)STIN TO\ TH=S KAQO/LOU SELHNIAKH=S €A)NWMALI/AS KANO/NION TOIOU=TON: @1 ƒ†³¹±ÿ{1H#. *KANO/NION TH=S KAQO/LOU SELHNIAKH=S €A)NWMALI/AS.}1 @3 ›ƒˆ{1Q#. *PERI\ TH=S KAQO/LOU SELHNIAKH=S YHFOFORI/AS.}1 €@*(OSA/KIS OU)=N E)A\N PROAIRW/MEQA TH\N DIA\ TH=S E)KQE/SEWS €TOU= KANONI/OU YHFOFORI/AN TH=S SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS €POIH/SASQAI, LABO/NTES TA\ KATA\ TO\N U(POKEI/MENON E)N €*)ALECANDREI/A| XRO/NON ME/SA KINH/MATA TH=S SELH/NHS MH/-€KOUS TE KAI\ A)POXH=S KAI\ A)NWMALI/AS KAI\ PLA/TOUS KATA\ €TO\N U(PODEDEIGME/NON TRO/PON TO\N SUNAXQE/NTA PRW=TON €TH=S A)POXH=S A)RIQMO\N DIPLASIA/SANTES PA/NTOTE KAI\ A)FE-€LO/NTES, E)A\N E)/XWMEN, KU/KLON EI)SENEGKO/NTES TE EI)S TO\ TH=S €A)NWMALI/AS KANO/NION TA\S PARAKEIME/NAS AU)TW=| MOI/RAS E)N €TW=| G# SELIDI/W| TOU= ME\N A)RIQMOU= TOU= DIPLASIASQE/NTOS €E(/WS MOIRW=N O)/NTOS PROSQH/SOMEN TAI=S TH=S A)NWMALI/AS €ME/SAIS MOI/RAIS, U(PERPI/PTONTOS DE\ TA\S A)FELOU=MEN €A)P' AU)TW=N, KAI\ TO\N GENO/MENON A)KRIBH= TH=S A)NWMALI/AS €A)RIQMO\N EI)SOI/SOMEN EI)S TO\ AU)TO\ KANO/NION KAI\ TH\N €PARAKEIME/NHN AU)TW=| PROSQAFAI/RESIN E)N TW=| TETA/RTW| SE-€LIDI/W| KAI\ E)/TI TO\ PARAKEI/MENON E)N TW=| PE/MPTW| SELIDI/W| €DIA/FORON A)POGRAYO/MEQA XWRI/S. META\ DE\ TAU=TA KAI\ €TO\N DEDIPLASIASME/NON TH=S ME/SHS A)POXH=S A)RIQMO\N EI)S-€ENEGKO/NTES EI)S TA\ AU)TA\ SELI/DIA, O(/SA A)\N PARAKE/HTAI €AU)TW=| E(CHKOSTA\ E)N TW=| E(/KTW| SELIDI/W|, TA\ TOSAU=TA E(CH-€KOSTA\ LABO/NTES, OU(= A)PEGRAYA/MEQA DIAFO/ROU, PROSQH/- @1SOMEN AI)EI\ TH=| E)KTEQEIME/NH| TOU= D# SELIDI/OU PROSQAF-€AIRE/SEI KAI\ TA\S SUNAXQEI/SAS MOI/RAS, E)A\N ME\N O( TH=S €A)NWMALI/AS A)KRIBH\S A)RIQMO\S E(/WS MOIRW=N H)=|, A)FE-€LOU=MEN A)PO\ TW=N TOU= MH/KOUS KAI\ TW=N TOU= PLA/TOUS €ME/SWN MOIRW=N, E)A\N D' U(PE\R TA\S , PROSQH/SOMEN AU)-€TAI=S. KAI\ TW=N GENOME/NWN A)RIQMW=N TO\N ME\N TOU= MH/-€KOUS E)KBALO/NTES A)PO\ TH=S KATA\ TH\N E)POXH\N MOIROQESI/AS, €O(/POU A)\N KATALH/CH|, E)KEI= TH\N SELH/NHN FH/SOMEN EI)=NAI €A)KRIBW=S, TO\N DE\ TOU= PLA/TOUS TO\N A)PO\ TOU= BOREI/OU €PE/RATOS EI)SOI/SOMEN EI)S TO\ AU)TO\ KANO/NION, KAI/, O(/SAI €E)A\N W)=SIN AI( PARAKEI/MENAI AU)TW=| MOI=RAI E)N TW=| Z# SE-€LIDI/W| TOU= PLA/TOUS, TOSAU/TAS A)FE/CEI TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= DIA\ TW=N €PO/LWN AU)TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU, KAI\ E)A\N €ME\N O( EI)SENHNEGME/NOS A)RIQMO\S E)N TOI=S PRW/TOIS H)=| €STI/XOIS, W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)A\N D' E)N TOI=S U(P' €AU)TOU/S, W(S PRO\S MESHMBRI/AN, TOU= ME\N PRW/TOU TW=N €A)RIQMW=N SELIDI/OU PERIE/XONTOS TH\N A)P' A)/RKTWN PRO\S €MESHMBRI/AN AU)TH=S PA/RODON, TOU= DE\ DEUTE/ROU TH\N A)PO\ €MESHMBRI/AS PRO\S TA\S A)/RKTOUS. @1 {1I#. *(/OTI MHDE\N A)CIO/LOGON GI/NETAI DIA/FORON E)N €TAI=S SUZUGI/AIS PARA\ TO\N E)/KKENTRON TH=S SELH/NHS €KU/KLON.}1 €@*)EPEI\ D' A)KO/LOUQO/N E)STIN DISTA/SAI TINA/S, MH/POTE €KAI\ PERI\ TA\S SUNO/DOUS KAI\ TA\S PANSELH/NOUS KAI\ TA\S €E)N TAU/TAIS E)KLEI/YEIS A)CIO/LOGO/S TIS DIAFORA\ PARAKO-€LOUQH/SH| KAI\ DIA\ TO\N E)/KKENTRON TH=S SELH/NHS KU/KLON €TW=| MH\ PA/NTOTE KAI\ PA/NTWS E)N AU)TAI=S E)P' AU)TOU= TOU= €A)POGEIOTA/TOU TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU TUGXA/NEIN, €A)LLA\ KAI\ A)FESTA/NAI AU)TOU= PERIFE/REIAN I(KANH\N DU/NA-€SQAI DIA\ TO\ TA\S ME\N KAT' AU)TO\ TO\ A)PO/GEION QE/SEIS E)N €TAI=S ME/SWS QEWROUME/NAIS SUZUGI/AIS A)POTELEI=SQAI, TA\S €D' A)KRIBEI=S SUNO/DOUS KAI\ PANSELH/NOUS META\ TH=S E(KATE/-€ROU TW=N FW/TWN A)NWMALI/AS LAMBA/NESQAI, PEIRASO/MEQA €PARASTH=SAI TH\N TOIAU/THN DIAFORA\N MHDEMI/AN A)CIO/LOGON €A(MARTI/AN PERI\ TA\ FAINO/MENA KATA\ TA\S SUZUGI/AS DUNA-€ME/NHN A)PERGA/SASQAI, KA)\N MH\ SUNEPILOGI/ZHTAI TO\ PARA\ €TH\N E)KKENTRO/THTA TOU= KU/KLOU DIA/FORON. €@E)/STW GA\R O( E)/KKENTROS TH=S SELH/NHS KU/KLOS O( *A*B*G €PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N *A*D*G, E)F' H(=S €EI)LH/FQW TO\ ME\N TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KE/NTRON @1 KATA\ TO\ *E SHMEI=ON, TO\ D' A)NTIKEI/MENON TW=| *D TH=S €PROSNEU/SEWS SHMEI=ON KATA\ TO\ *Z, KAI\ A)POLHFQEI/SHS €@3A)PO\ TOU= *A A)POGEI/OU TH=S €*A*B PERIFEREI/AS GEGRA/FQW €ME\N PERI\ TO\ *B O( *H*Q*K*L €E)PI/KUKLOS, E)PEZEU/XQWSAN €DE/ H( TE *B*D KAI\ H( *H*B*K*E €KAI\ E)/TI H( *B*L*Z. €@E)PEI\ TOI/NUN KATA\ DU/O €TRO/POUS DU/NATAI DIAFE/REIN €TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN €ME/GEQOS TH=S KATA\ TO\ *A €A)PO/GEION QE/SEWS TOU= E)PIKU/KLOU DIA/ TE TO\ PERIGEIO/TERON €AU)TO\N GINO/MENON MEI/ZONA PRO\S TW=| *E GWNI/AN A)POLAM-€BA/NEIN KAI\ DIA\ TO\ TH\N PRO/SNEUSIN TH=S KATA\ TO\ ME/SON €A)PO/GEION KAI\ PERI/GEION DIAME/TROU MHKE/TI PRO\S TO\ *E €KE/NTRON, A)LLA\ PRO\S TO\ *Z SHMEI=ON GI/NESQAI, PLEI=STON €DE\ SUNI/STATAI TO\ ME\N PARA\ TH\N PRW/THN AI)TI/AN DIA/-€FORON, O(/TAN KAI\ TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN TH=S SELH/NHS €PLEI=STON H)=|, TO\ DE\ KATA\ TH\N DEUTE/RAN, O(/TAN PERI\ TO\ €A)PO/GEION H)\ TO\ PERI/GEION H( SELH/NH H)=| TOU= E)PIKU/KLOU, €DH=LON, O(/TI, O(/TAN ME\N TO\ PARA\ TH\N PRW/THN AI)TI/AN DIA/-€FORON PLEI=STON SUMBAI/NH|, TO/TE TO\ ME\N PARA\ TH\N €DEUTE/RAN A)NEPAI/SQHTON E)/STAI PANTELW=S DIA\ TO\ TH\N €SELH/NHN E)PI\ TW=N E)FAPTOME/NWN EU)QEIW=N OU)=SAN TOU= @1 E)PIKU/KLOU E)PI\ POLU\ TH\N PROSQAFAI/RESIN A)DIA/FORON €POIEI=N, DUNATO\N D' E)/STAI TH\N A)KRIBH= SUZUGI/AN TH=S €ME/SHS DIENEGKEI=N SUNAMFOTE/ROIS TOI=S PARA\ TH\N A)NW-€MALI/AN DIAFO/ROIS E(KATE/ROU TW=N FW/TWN TOU= ME\N KATA\ €PRO/SQESIN O)/NTOS, TOU= DE\ KAT' A)FAI/RESIN, O(/TAN DE\ TO\ €KATA\ TH\N DEUTE/RAN TO\ TH=S PROSNEU/SEWS DIA/FORON €PLEI=STON SUMBAI/NH|, TO/TE TO\ ME\N PARA\ TH\N PRW/THN €PA/LIN A)NEPAI/SQHTO/N E)STIN DIA\ TO\ KAI\ O(/LON TO\ PARA\ €TH\N A)NWMALI/AN H)\ MHDE\N H)\ BRAXU\ PANTA/PASI GI/NESQAI €TH=S SELH/NHS PERI\ TO\ A)PO/GEION H)\ TO\ PERI/GEION TOU= E)PI-€KU/KLOU TUGXANOU/SHS, DIOI/SEI D' H( A)KRIBH\S SUZUGI/A €TH=S ME/SWS QEWROUME/NHS MO/NW| TW=| PARA\ TH\N H(LIAKH\N €A)NWMALI/AN DIAFO/RW|. €@U(POKEI/SQW DH\ O( ME\N H(/LIOS TH\N PLEI/STHN PRO/SQESIN €POIOU/MENOS TW=N MOIRW=N, H( DE\ SELH/NH PRW=TON €KAI\ AU)TH\ TH\N PLEI/STHN A)FAI/RESIN POIOUME/NH TW=N €MOIRW=N, I(/NA KAI\ H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A TA\S SUNAMFOTE/RWN €TW=N MOIRW=N DIPLASI/ONAS PERIE/XH| , KAI\ A)X-€QEI/SHS A)PO\ TOU= *E E)FAPTOME/NHS TOU= E)PIKU/KLOU TH=S €*E*Q E)PEZEU/XQW H( *B*Q KA/QETOS, KAI\ E)/TI €A)PO\ TOU= *D E)PI\ TH\N *B*E KA/QETOS H)/XQW H( *D*M. €@E)PEI\ OU)=N H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S @1 *D*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ €TO\ *D*E*M O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *E*M €TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION : €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*M TOIOU/TWN €E)/STAI , OI(/WN E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA , H( DE\ €*E*M TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*E €METACU\ TW=N KE/NTRWN , H( DE\ *B*D E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*M E)/STAI € , H( DE\ *E*M O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S €*B*D LEI=YAN TO\ A)PO\ TH=S *D*M POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*M, €GI/NETAI KAI\ H( ME\N *B*M EU)QEI=A , H( €DE\ *B*M*E O(/LH TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N KAI\ H( *B*Q €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU . KAI\ OI(/WN E)STI\N €A)/RA H( *E*B U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*Q €EU)QEI=A E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒˆTWN KAI\ E(CHKOSTW=N <#2>, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*Q €O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( U(PO\ *B*E*Q A)/RA GWNI/A €TOU= PLEI/STOU DIAFO/ROU TH=S A)NWMALI/AS, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ E(CHKOSTW=N <#2>, €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN A)NTI\ TW=N @1 GINOME/NWN KATA\ TO\ *A A)PO/GEION O)/NTOS TOU= E)PIKU/KLOU. €DIH/NEGKEN A)/RA PARA\ TAU/THN TH\N AI)TI/AN TO\ PARA\ TH\N €A)NWMALI/AN DIA/FORON E(CHKOSTOI=S DUSI\N MIA=S MOI/RAS, €A(/PER OU)DE\ I#2# DU/NATAI MIA=S W(/RAS DIAYEU/SASQAI. €@PA/LIN U(POKEI/SQW KATA\ TO\ *L ME/SON PERI/GEION H( €SELH/NH, I(/NA DHLONO/TI H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A TA\S DIPLA-€SI/ONAS E)/GGISTA PERIE/XH|@3 €MO/NHS TH=S H(LIAKH=S A)NW-€MALI/AS MOI/RAS , €KAI\ E)PIZEUXQEI/SHS E)PI\ €TH=S O(MOI/AS KATAGRA-€FH=S TH=S *E*L EU)QEI/AS €KA/QETOI H)/XQWSAN E)PI\ €TH\N *B*E A)PO\ ME\N TOU= *L €H( *L*N, A)PO\ DE\ TOU= *D €H( *D*M, A)PO\ DE\ TOU= *Z €E)PI\ TH\N *B*E E)KBLHQEI=-€SAN H( *Z*C. KATA\ TAU)TA\ €DH\ TOI=S E)/MPROSQEN, E)PEIDH/PER H( PRO\S TW=| *E GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)=EN A)\N €KAI\ AI( ME\N E)F' E(KATE/RAS TW=N *D*M KAI\ €*Z*C PERIFE/REIAI TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N OI( PERI\ €TA\ *E*D*M KAI\ *E*Z*C O)RQOGW/NIA KU/KLOI , AI( D' E)F' @1 E(KATE/RAS TW=N *E*M KAI\ *E*C TW=N LOIPW=N €EI)S TA\ H(MIKU/KLIA . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N E(KATE/RA ME\N TW=N *D*M KAI\ *Z*C TOIOU/TWN E)/STAI € , OI(/WN E)STI\N E(KATE/RA TW=N *D*E KAI\ *E*Z U(POTEI-€NOUSW=N , E(KATE/RA DE\ TW=N *M*E KAI\ *E*C EU)QEIW=N TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N E(KATE/RA ME\N TW=N €*D*E KAI\ *E*Z EU)QEIW=N , H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)KKE/NTROU , E)/STAI KAI\ E(KATE/RA ME\N TW=N *D*M €KAI\ *Z*C EU)QEIW=N #130 , E(KATE/RA DE\ TW=N *M*E KAI\ *E*C €TW=N AU)TW=N . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *B*D LEI=YAN TO\ €A)PO\ TH=S *D*M POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*M, E)/STAI €KAI\ H( *B*M MH/KEI TW=N AU)TW=N E)/GGISTA . W(/STE €KAI\ H( ME\N *B*E EU)QEI=A E)/STAI , H( DE\ *B*C O(/LH €TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *Z*C H)=N #130 . DIA\ TA\ AU)TA\ €DE\ KAI\ H( *B*Z U(POTEI/NOUSA TW=N I)/SWN E)/GGISTA E)/STAI €. KAI/ E)STIN, W(S H( *B*Z PRO\S E(KATE/RAN TW=N *Z*C KAI\ €*B*C, OU(/TWS H( *B*L PRO\S E(KATE/RAN TW=N *L*N KAI\ *B*N: €W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*L E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , H( DE\ *B*E E)DEI/XQH , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *L*N E)/STAI #130 , H( DE\ *B*N TW=N €AU)TW=N E)/GGISTA , LOIPH\ DE\ H( *N*E TOIOU/TWN , @1 OI(/WN H( *L*N H)=N #130 . E)PEI\ DE\ DIA\ TA\ PROKEI/MENA KAI\ €H( *E*L U(POTEI/NOUSA A)DIAFOREI= TW=N AU)TW=N , €SUNA/GETAI, O(/TI KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *E*L U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *L*N EU)QEI=A E)/STAI #130 E)/GGISTA, H( €D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN #130 PA/LIN, OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *E*L*N O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( €U(PO\ *B*E*L A)/RA GWNI/A, H(\N DIH/NEGKEN H( SELH/NH PARA\ €TH\N E)PI\ TO\ *Z PRO/SNEUSIN, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O €O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/-€TWN #130 . W(/STE KAI\ E)NQA/DE TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN €TH=S SELH/NHS DIH/NEGKEN E(CHKOSTOI=S , A(/PER OU)D' AU)TA\ €POIEI= TINA A)CIO/LOGON A(MARTI/AN PERI\ TA\ KATA\ TA\S SU-€ZUGI/AS FAINO/MENA MHD' O)/GDOON E)/GGISTA DUNA/MENA MIA=S €W(/RAS, O(/SON KAI\ PAR' AU)TA\S TA\S THRH/SEIS OU) PARA/DOCON €E)/STAI PLEONA/KIS DIAPESEI=N. €@TAU=TA ME/NTOI PAREQE/MEQA OU)X W(S MH\ O)/NTOS DUNA-€TOU= KAI\ PRO\S TA\S TW=N SUZUGIW=N E)PISKE/YEIS SUNEPILO-€GI/ZESQAI KAI\ AU)TA\S TAU/TAS TA\S DIAFORA/S, KA)\N BRAXU/-€TATAI TUGXA/NWSIN, A)LL' W(S MHDENO\S H(MI=N AI)SQHTOU= €DIHMARTHME/NOU KATA\ TA\S DIA\ TW=N E)KTEQEIME/NWN SELH-€NIAKW=N E)KLEI/YEWN A)PODEI/CEIS PARA\ TO\ MH\ SUGKEXRH=SQAI €TH=| DIA\ TH=S E)KKENTRO/THTOS A)NAPEPLHRWME/NH| DIA\ TW=N €E(CH=S U(POQE/SEI. @1 {1IA#. *PERI\ TW=N TH=S SELH/NHS PARALLA/CEWN.}1 €@*TA\ ME\N OU)=N PRO\S TA\S KATALH/YEIS TW=N A)KRIBW=N TH=S €SELH/NHS PARO/DWN PARALAMBANO/MENA SXEDO\N TAU=TA A)\N €EI)/H. SUMBAI/NONTOS D' E)PI\ TH=S SELH/NHS KAI\ TOU= MHDE\ €PRO\S AI)/SQHSIN TH\N AU)TH\N GI/NESQAI TH\N FAINOME/NHN €AU)TH=S PA/RODON TH=| A)KRIBEI= DIA\ TO\ MH\ SHMEI/OU LO/GON €E)/XEIN, W(S E)/FAMEN, TH\N GH=N PRO\S TO\ A)PO/STHMA TH=S €SFAI/RAS AU)TH=S A)NAGKAI=ON A)\N EI)/H KAI\ A)KO/LOUQON TW=N €TE A)/LLWN FAINOME/NWN E(/NEKEN KAI\ MA/LISTA TW=N PERI\ €TA\S TOU= H(LI/OU E)KLEI/YEIS QEWROUME/NWN TO\N PERI\ TW=N €PARALLA/CEWN AU)TH=S POIH/SASQAI LO/GON, E)C W(=N DUNATO\N €E)/STAI DIA\ TW=N PRO\S TO\ KE/NTRON TH=S GH=S KAI\ TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU NOOUME/NWN A)KRIBW=N PARO/-€DWN KAI\ TA\S A)PO\ TH=S O)/YEWS TW=N O(RW/NTWN, TOUTE/STIN €A)PO/ TINOS E)PIFANEI/AS TH=S GH=S, QEWROUME/NAS DIAKRI/NEIN €KAI\ PA/LIN TO\ E)NANTI/ON A)PO\ TW=N FAINOME/NWN TA\S A)KRI-€BEI=S. PARAKOLOUQOU=NTOS DE\ TH=| TOIAU/TH| E)PISKE/YEI TOU= €MH/TE TA\S KATA\ ME/ROS PHLIKO/THTAS TW=N PARALLA/CEWN €A)/NEU TOU= DOQH=NAI TO\N TOU= A)POSTH/MATOS LO/GON DU/NA-€SQAI PRAGMATEUQH=NAI MH/TE AU)TO\N TO\N TOU= A)POSTH/-€MATOS LO/GON A)/NEU TOU= DOQH=NAI/ TINA PARA/LLACIN E)PI\ €ME\N TW=N MHDE\N AI)SQHTO\N PARALLASSO/NTWN, TOUTE/STIN @1 PRO\S A(\ H( GH= SHMEI/OU LO/GON E)/XEI, OU)DE\ TO\N TOU= A)POSTH/-€MATOS LO/GON DHLONO/TI DUNATO\N A)\N GE/NOITO LABEI=N, E)PI\ €DE\ TW=N PARALLASSO/NTWN, W(/SPER E)PI\ TH=S SELH/NHS, €A(RMO/ZOI A)\N MO/NWS TO\ DIA/ TINOS PRW=TON DOQEI/SHS €PARALLA/CEWS TO\N TOU= A)POSTH/MATOS LO/GON EU(REI=N DIA\ €TO\ TOIAU/THN ME/N TINA PARALLAKTIKH\N TH/RHSIN KAI\ KAQ' €E(AUTH\N DU/NASQAI KATALHFQH=NAI, TH\N DE\ TOU= A)POSTH/-€MATOS PHLIKO/THTA MHDAMW=S. O( ME\N OU)=N *(/IPPARXOS €A)PO\ TOU= H(LI/OU MA/LISTA TH\N TOIAU/THN E)CE/TASIN PEPOI/-€HTAI: E)PEIDH\ GA\R A)PO/ TINWN A)/LLWN PERI\ TO\N H(/LION €KAI\ TH\N SELH/NHN SUMBEBHKO/TWN, U(PE\R W(=N E)N TOI=S E(CH=S €POIHSO/MEQA TO\N LO/GON, A)KOLOUQEI= TO\ TOU= KATA\ TO\ €E(/TERON TW=N FW/TWN A)POSTH/MATOS DOQE/NTOS KAI\ TO\ KATA\ €TO\ E(/TERON DI/DOSQAI, PEIRA=TAI TO\ TOU= H(LI/OU KATASTOXA-€ZO/MENOS OU(/TW KAI\ TO\ TH=S SELH/NHS A)PODEIKNU/EIN TO\ ME\N €PRW=TON U(POTIQE/MENOS TO\N H(/LION TO\ E)LA/XISTON AI)SQHTO\N €MO/NON PARALLA/SSEIN, I(/NA KAI\ TO\ A)PO/STHMA AU)TOU= LA/BH|, €META\ DE\ TAU=TA KAI\ DIA\ TH=S U(P' AU)TOU= PARATIQEME/NHS €H(LIAKH=S E)KLEI/YEWS, POTE\ ME\N W(S MHDE\N AI)SQHTO/N, POTE\ €DE\ KAI\ W(S I(KANO\N TOU= H(LI/OU PARALLA/SSONTOS, E)/NQEN €AU)TW=| KAI\ OI( LO/GOI TOU= TH=S SELH/NHS A)POSTH/MATOS DIA/-€FOROI KAQ' E(KA/STHN TW=N E)KTEQEIME/NWN U(POQE/SEWN KATE-€FAI/NONTO DISTAZOME/NOU PANTA/PASIN TOU= KATA\ TO\N H(/LION €OU) MO/NON E)N TW=| PO/SON, A)LLA\ KAI\ EI) O(/LWS TI PARALLA/SSEI. @1 {1IB#. *PERI\ KATASKEUH=S O)RGA/NOU PARALLAKTIKOU=.}1 €@*(HMEI=S DE/, I(/NA MHDE\N TW=N A)DH/LWN EI)S TH\N TOIAU/THN €E)PI/SKEYIN PARALAMBA/NWMEN, KATESKEUA/SAMEN O)/RGANON, €DI' OU(= DUNHQEI/HMEN A)\N W(S E)/NI MA/LISTA A)KRIBW=S THRH=-€SAI, PO/SON KAI\ A)PO\ PHLI/KHS TOU= KATA\ KORUFH\N A)PO-€STA/SEWS H( SELH/NH PARALLA/SSEI W(S E)PI\ TOU= DIA\ TW=N €PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ AU)TH=S GRAFOME/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU. €@E)POIH/SAMEN GA\R KANO/NAS DU/O TETRAPLEU/ROUS TO\ ME\N €MH=KOS OU)K E)LA/SSONAS TESSA/RWN PH/XEWN PRO\S TO\ TA\S €DIAIRE/SEIS EI)S PLEI/ONA ME/RH DU/NASQAI GENE/SQAI, TH\N DE\ €PERIOXH\N SUMME/TROUS W(/STE MH\ DIASTRAFH=NAI DIA\ TO\ €MH=KOS, A)LLA\ A)POTETA/SQAI SFO/DRA A)KRIBW=S KAI\ E)P' €EU)QEI/AS KAQ' E(KA/STHN TW=N PLEURW=N, E)/PEITA PARAGRA/-€YANTES EU)QEI/AS GRAMMA\S E)F' E(KATE/ROU KATA\ ME/SHS TH=S €PLATUTE/RAS PLEURA=S PROSEQH/KAMEN TW=| E(TE/RW| TW=N KA-€NO/NWN E)PI\ TW=N A)/KRWN A)MFOTE/RWN O)RQA\ PRISMA/TIA €TETRA/GWNA PERI\ ME/SHN TH\N GRAMMH\N I)/SA TE KAI\ PARA/L-€LHLA O)PH\N E)/XON E(KA/TERON KATA\ TO\ ME/SON H)KRIBWME/NHN €TO\ ME\N PRO\S TH=| O)/YEI E)SO/MENON LEPTH/N, TO\ DE\ PRO\S TH=| €SELH/NH| MEI/ZONA, OU(/TWS W(/STE PARATIQEME/NOU TOU= E(NO\S €TW=N O)FQALMW=N TW=| TH\N E)LA/TTONA O)PH\N E)/XONTI PRISMA-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒ“ˆ—TI/W| DIA\ TH=S TOU= E(TE/ROU KAI\ E)P' EU)QEI/AS O)PH=S TH\N SE- @1LH/NHN O(/LHN DU/NASQAI KATAFAI/NESQAI. DIATRH/SANTES €OU)=N E)C I)/SOU E(KA/TERON TW=N KANO/NWN KATA\ ME/SWN TW=N €GRAMMW=N E)PI\ TOU= E(TE/ROU TW=N PERA/TWN PRO\S TW=| TH\N €MEI/ZONA O)PH\N E)/XONTI PRISMATI/W| KAI\ E)NARMO/SANTES DI' €A)MFOTE/RWN A)CO/NION, W(/STE SUNDEQH=NAI ME\N U(P' AU)TOU= €TA\S PRO\S TAI=S GRAMMAI=S TW=N KANO/NWN PLEURA\S W(/SPER €U(PO\ KE/NTROU, PERIA/GESQAI DE\ DU/NASQAI TO\N TA\ PRISMA/TIA €E)/XONTA PANTAXH= KAI\ A)DIASTRO/FWS, DIASFHNW/SANTE/S TE €BA/SEI TO\N E(/TERON TW=N KANO/NWN TO\N MH\ E)/XONTA TA\ €PRISMA/TIA E)LA/BOMEN E)PI\ TH=S E(KATE/ROU ME/SHS GRAMMH=S €SHMEI=A/ TINA PRO\S TOI=S PARA\ TH=| BA/SEI PE/RASIN TO\ I)/SON €KAI\ O(/TI PLEI=STON A)PO\ TOU= KATA\ TO\ A)CO/NION KE/NTROU €A)FESTHKO/TA KAI\ DIEI/LOMEN TH\N A)FWRISME/NHN GRAMMH\N €TOU= TH\N BA/SIN E)/XONTOS KANO/NOS EI)S ME/RH KAI\ TOU/TWN €E)/TI E(/KASTON, EI)S O(/SA E)DUNA/MEQA TMH/MATA, PAREQH/KAMEN €DE\ KAI\ O)/PISQEN TOU= AU)TOU= KANO/NOS PRO\S TOI=S PE/RASI €PRISMA/TIA TA\S E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH PLEURA\S PRO\S TH=| €AU)TH=| GRAMMH=| E)P' EU)QEI/AS A)LLH/LAIS E)/XONTA KAI\ TO\ I)/SON €A)FESTHKO/TA PANTAXO/QEN TH=S AU)TH=S KAI\ ME/SHS GRAMMH=S €PRO\S TO\ DI' AU)TW=N KAQETI/OU KRIMNAME/NOU DU/NASQAI €TO\N KANO/NA O)RQO\N KAI\ A)PARE/GKLITON PRO\S TO\ TOU= O(RI/-€ZONTOS E)PI/PEDON I(/STASQAI. E)/XONTES DE\ KAI\ MESHMBRINH\N €GRAMMH\N PRODIABEBLHME/NHN E)N E)PIPE/DW| PARALLH/LW| @1 TW=| TOU= O(RI/ZONTOS E)PI/ TINOS A)NEPISKOTH/TOU XWRI/OU €I(/STAMEN TO\ O)/RGANON O)RQO/N, W(/STE TA\S PLEURA\S TW=N €KANO/NWN, KAQ' A(\S H(/NWNTAI A)LLH/LOIS U(PO\ TOU= A)CONI/OU, €PRO\S MESHMBRI/AN TETRA/FQAI PARALLH/LOUS GINOME/NAS €TH=| PARAKEIME/NH| MESHMBRINH=| GRAMMH=| KAI\ TO\N ME\N TH\N €BA/SIN E)/XONTA KANO/NA O)RQO\N A)KLINW=S KAI\ A)DIASTRO/FWS €E)/TI TE A)SFALW=S E(STA/NAI, TO\N DE\ E(/TERON PERIA/GESQAI €SUMME/TRWS TH=| SFI/GCEI PERI\ TO\ A)CO/NION E)N TW=| TOU= €MESHMBRINOU= E)PIPE/DW|. PROSEQH/KAMEN DE\ KAI\ E(/TERON €KANO/NION LEPTO\N KAI\ EU)QU\ PROSHRMOSME/NON ME\N E(/NEKEN €TOU= KAI\ AU)TO\ PERIA/GESQAI PERONI/W| BRAXEI= KATA\ TOU= €PRO\S TH=| BA/SEI PE/RATOS TH=S DIH|RHME/NHS GRAMMH=S, €FQA/NON DE\ ME/XRI TH=S PLEI/STHS PARAFORA=S TOU= TO\ €I)/SON A)FESTW=TOS PE/RATOS TH=S TOU= E(TE/ROU KANO/NOS €GRAMMH=S, W(/STE DU/NASQAI SUMPERIAGO/MENON AU)TW=| TO\ €METACU\ TW=N DU/O PERA/TWN GINO/MENON E)P' EU)QEI/AS DIA/-€STHMA DEIKNU/EIN. €@E)POIOU/MEQA DH\ TOU=TON TO\N TRO/PON TA\S TH=S SELH/NHS €THRH/SEIS KATA\ TA\S E)P' AU)TOU= TOU= MESHMBRINOU= KAI\ €PERI\ TA\ TROPIKA\ SHMEI=A TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU GINOME/NAS PARO/DOUS, E)PEIDH\ KATA\ TA\S TOIAU/TAS €SXE/SEIS OI(/ TE DIA\ TW=N PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ TOU= €KE/NTROU TH=S SELH/NHS GRAFO/MENOI ME/GISTOI KU/KLOI OI( €AU)TOI\ E)/GGISTA GI/NONTAI TOI=S DIA\ TW=N PO/LWN TOU= DIA\ @1 ME/SWN TW=N ZW|DI/WN GRAFOME/NOIS, PRO\S OU(\S AI( KATA\ €PLA/TOS PA/RODOI TH=S SELH/NHS QEWROU=NTAI, KAI\ H( A)KRI-€BH\S A)POXH\ TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU DIA\ TOU/TOU AU)-€TO/QEN KAI\ PROXEI/RWS DU/NATAI LAMBA/NESQAI. PARAFE/-€RONTES OU)=N TO\N TA\ PRISMA/TIA E)/XONTA KANO/NA PRO\S TH\N €SELH/NHN KAT' AU)TA\S TA\S E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= PARO/-€DOUS, E(/WS A)\N DI' A)MFOTE/RWN TW=N O)PW=N KATA\ TO\ ME/SON €TH=S MEI/ZONOS O)PH=S TO\ KE/NTRON AU)TH=S DIOPTEUQH=|, KAI\ €SHMEIOU/MENOI E)PI\ TOU= LEPTOU= KANONI/OU TH\N METACU\ €TW=N A)/KRWN TW=N E)N TOI=S KANO/SIN EU)QEIW=N DIA/STASIN €PROSBA/LLONTE/S TE AU)TH\N TH=| DIH|RHME/NH| EI)S TA\ TMH/-€MATA GRAMMH=| TOU= O)RQOU= KANO/NOS EU(RI/SKOMEN, PO/SWN €E)STI\N TMHMA/TWN H( TH=S PROEIRHME/NHS DIASTA/SEWS EU)-€QEI=A, OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= U(PO\ TH=S PERIA-€GWGH=S GRAFOME/NOU E)N TW=| TOU= MESHMBRINOU= E)PIPE/DW| €KU/KLOU DHLONO/TI , KAI\ LABO/NTES TH\N U(PO\ TH=S THLI-€KAU/THS EU)QEI/AS U(POTEINOME/NHN PERIFE/REIAN TAU/THN €EI)/XOMEN, H(\N A)PEI=XEN TO/TE TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU €TO\ FAINO/MENON KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= DIA\ TW=N €PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ AU)TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU, O(\S O( AU)TO\S E)GI/NETO TO/TE KAI\ TW=| DIA\ TW=N PO/LWN €TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €GRAFOME/NW| MESHMBRINW=|. €@E(/NEKEN ME\N OU)=N TOU= TH\N GINOME/NHN KATA\ PLA/TOS €PLEI/STHN PA/RODON TH=S SHLH/NHS A)KRIBW=S E)PIGIGNW/SKEIN @1 SUNEXRW/MEQA TH=| DIOPTEU/SEI PERI/ TE TO\ QERINO\N TRO-€PIKO\N SHMEI=ON MA/LISTA AU)TH=S U(PARXOU/SHS KAI\ E)/TI PERI\ €AU)TO\ TO\ TOU= LOCOU= AU)TH=S KU/KLOU BOREIO/TATON PE/RAS €DIA/ TE TO\ PERI\ TAU=TA TA\ SHMEI=A E)F' I(KANO\N DIA/STHMA €TH\N AU)TH\N PRO\S AI)/SQHSIN KATA\ PLA/TOS PA/RODON A)FORI/-€ZESQAI KAI\ DIA\ TO\ PRO\S AU)TW=| TW=| KATA\ KORUFH\N SHMEI/W| €TO/TE TH\N SELH/NHN GINOME/NHN E)N TW=| DI' *)ALECANDREI/AS €PARALLH/LW|, KAQ' O(\N E)POIOU/MEQA TA\S THRH/SEIS, TH\N €AU)TH\N E)/GGISTA POIEI=N TH\N FAINOME/NHN QE/SIN TH=| A)KRI-€BEI=. KATELAMBA/NETO DE\ PERI\ TA\S TOIAU/TAS PARO/DOUS €A)PE/XON A)EI\ TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS TOU= KATA\ KORUFH\N €SHMEI/OU KAI\ H# E)/GGISTA MOI/RAS, W(S KAI\ E)K TH=S TOIAU/-€THS E)CETA/SEWS MOIRW=N A)PODEI/KNUSQAI TH\N PLEI/STHN €AU)TH=S KATA\ PLA/TOS E)F' E(KA/TERA TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN PA/RODON, O(/SAIS SXEDO\N U(PERE/XOUSIN AI( A)PO\ TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU E)PI\ TO\N I)SHMERINO\N E)N *)ALECAN-€DREI/A| DEDEIGME/NAI MOI=RAI LEI/POUSAI TA\S TH=S FAI-€NOME/NHS A)POSTA/SEWS MOI/RAS KAI\ H# TW=N A)PO\ TOU= €I)SHMERINOU= E)PI\ TO\ QERINO\N TROPIKO\N SHMEI=ON DEDEIG-€ME/NWN MOIRW=N . €@E(/NEKEN DE\ TOU= KAI\ TH\N PRO\S TA\S PARALLA/CEIS E)PI/-€SKEYIN POIEI=SQAI PARETHROU=MEN PA/LIN KATA\ TO\N AU)TO\N €TRO/PON TH\N SELH/NHN PERI\ ME\N TO\ XEIMERINO\N TROPIKO\N @1 SHMEI=ON TUGXA/NOUSAN DIA/ TE TA\ PROEIRHME/NA KAI\ DIA\ €TO\ PLEI=STON TO/TE AU)TH\N A)FESTW=SAN W(S E)PI\ TH=S O(MOI/AS €KATA\ TO\N MESHMBRINO\N PARO/DOU TOU= KATA\ KORUFH\N €SHMEI/OU KAI\ TH\N PARA/LLACIN MEI/ZONA KAI\ EU)SHMANTOTE/-€RAN PARE/XEIN. A)PO\ PLEIO/NWN DH\ TW=N KATA\ TA\S TOI-€AU/TAS PARO/DOUS TETHRHME/NWN H(MI=N PARALLA/CEWN MI/AN €PA/LIN E)KQHSO/MEQA, DI' H(=S TO/N TE TOU= E)PILOGISMOU= €TRO/PON A(/MA PARASTH/SOMEN KAI\ TH\N TW=N LOIPW=N A)PO/-€DEICIN KATA\ TH\N E)FECH=S A)KOLOUQI/AN POIHSO/MEQA. €{1IG#. *)APO/DEICIS TW=N TH=S SELH/NHS A)POSTHMA/TWN.}1 €@*)ETHRH/SAMEN GA\R TW=| K# E)/TEI *(ADRIANOU= KAT' *AI)GUP-€TI/OUS *)AQU\R IG# META\ #20# G# W(/RAS I)SHMERINA\S TH=S €MESHMBRI/AS ME/LLONTOS TOU= H(LI/OU KATADU/NEIN TH\N SE-€LH/NHN E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= GEGENHME/NHN, KAI\ E)FAI/NETO €H(MI=N DIA\ TOU= O)RGA/NOU TO\ KE/NTRON AU)TH=S A)PE/XON TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU MOI/RAS #20# G# IB#: H( GA\R E)PI\ €TOU= LEPTOU= KANONI/OU DIA/STASIS TOIOU/TWN H)=N #20# IB#, €EI)S OI(=A DIH/|RHTO H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= TH=S PERIAGWGH=S €KU/KLOU , H( DE\ THLIKAU/TH EU)QEI=A U(POTEI/NEI PERIFE/REIAN €TOIOU/TWN #20# G# IB#, OI(/WN E)STI\N O( KU/KLOS . A)LLA\ O( €A)PO\ TW=N E)N TW=| A# E)/TEI *NABONASSA/ROU E)POXW=N XRO/NOS €MEXRI\ TOU= KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN TH/RHSIN E)TW=N E)STIN €*AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERI- @1NW=N A(PLW=S ME\N #20# G#, A)KRIBW=S DE\ G#: EI)S O(\N €XRO/NON TO\N ME\N H(/LION EU(RI/SKOMEN ME/SWS ME\N E)PE/XONTA €TW=N *XHLW=N MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ , TH\N DE\ SE-€LH/NHN ME/SWS E)PE/XOUSAN *TOCO/TOU MOI/RAS , KAI\ €TH\N ME\N A)POXH\N MOIRW=N , TA\S D' A)PO\ TOU= ME/SOU €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , TA\S D' A)PO\ TOU= €BOREI/OU PE/RATOS TOU= PLA/TOUS MOI/RAS . PROSE-€TI/QEI DE\ DIA\ TAU=TA KAI\ TO\ PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIA/-€FORON PANTAXO/QEN E)K TOU= OI)KEI/OU KANO/NOS DIAKRIQE\N €MOI/RAS , W(S KAI\ TH\N A)KRIBH= TH=S SELH/NHS QE/SIN €KAT' E)KEI/NHN TH\N W(/RAN E)PE/XEIN KATA\ ME\N TO\ MH=KOS €*AI)GO/KERW MOI/RAS , KATA\ DE\ TO\ PLA/TOS E)PI\ ME\N TOU= €LOCOU= KU/KLOU A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS MOI/RAS <#2>, €E)PI\ DE\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, €O(\S O( AU)TO\S E)/GGISTA H)=N TO/TE TW=| MESHMBRINW=|, A)PO\ TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN PRO\S TA\S A)/RKTOUS MOI/RAS . þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒ™ˆ‘A)PE/XOUSIN DE\ KAI\ AI( ME\N TOU= *AI)GO/KERW MOI=RAI TOU= €I)SHMERINOU= PRO\S MESHMBRI/AN E)PI\ TOU= AU)TOU= KU/KLOU €MOI/RAS , O( DE\ I)SHMERINO\S TOU= E)N *)ALECANDREI/A| €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU PRO\S MESHMBRI/AN O(MOI/WS MOI/RAS € : TO\ A)/RA KE/NTRON TH=S SELH/NHS A)PEI=XEN A)KRIBW=S €A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU MOI/RAS . E)FAI/-€NETO DE\ A)PE/XON MOI/RAS : PARH/LLACEN A)/RA H( SE- @1LH/NH KATA\ TO\ PERI\ TH\N E)KKEIME/NHN PA/RODON A)PO/STHMA €MOI=RAN KAI\ E(CHKOSTA\ E)PI\ TOU= DI' AU)TH=S KAI\ TW=N €PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU €A)PE/XOUSA A)KRIBW=S TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU MOI/RAS € . €@TOU/TOU DHLWQE/NTOS GEGRA/FQWSAN E)N TW=| E)PIPE/DW| €TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ TH=S SELH/NHS €ME/GISTOI KU/KLOI PERI\@3 €TO\ AU)TO\ KE/NTRON O( €ME\N TH=S GH=S ME/GISTOS €KU/KLOS O( *A*B, O( DE\ €DIA\ TOU= KATA\ TH\N €TH/RHSIN KE/NTROU TH=S €SELH/NHS O( *G*D, PRO\S €O(\N DE\ H( GH= SHMEI/OU €LO/GON E)/XEI O( *E*Z*H*Q, €KAI\ KE/NTRON ME\N E)/STW €KOINO\N PA/NTWN TO\ *K, €H( DE\ DIA\ TW=N KATA\ €KORUFH\N SHMEI/WN €EU)QEI=A H( *K*A*G*E, U(POKEI/SQW DE\ H( SELH/NH KATA\ TO\ *D €SHMEI=ON A)PE/XOUSA A)KRIBW=S TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU €TOU= *G TA\S PROKEIME/NAS MOI/RAS , KAI\ E)PEZEU/X- @1QWSAN H(/ TE *K*D*H KAI\ H( *A*D*Q, KAI\ E)/TI A)PO\ TOU= *A, €O(\ GI/NETAI O)/YIS TW=N O(RW/NTWN, KA/QETOS ME\N H)/XQW E)PI\ €TH\N *K*B H( *A*L, PARA/LLHLOS DE\ TH=| *K*H H( *A*Z. €@O(/TI ME\N OU)=N TH\N *H*Q PERIFE/REIAN TOI=S A)PO\ TOU= *A €QEWROU=SI PARH/LLACEN H( SELH/NH, FANERO/N: W(/STE EI)/H A)\N €MIA=S MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTW=N TW=N E)K TH=S THRH/SEWS €KATEILHMME/NWN. E)PEI\ DE\ A)DIAFO/RW| MEI/ZWN E)STI\N H( *Z*Q €PERIFE/REIA TH=S *H*Q DIA\ TO\ TH\N GH=N O(/LHN SHMEI/OU LO/-€GON E)/XEIN PRO\S TO\N *E*Z*H*Q KU/KLON, EI)/H A)\N KAI\ H( €*Z*H*Q PERIFE/REIA TW=N AU)TW=N E)/GGISTA . W(/STE KAI\ €H( U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A DIA\ TO\ PA/LIN A)DIAFOREI=N TO\ *A €SHMEI=ON TOU= KE/NTROU PRO\S TO\N *Z*Q KU/KLON, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TW=N D' AU)TW=N E)STIN KAI\ €H( I)/SH AU)TH=| GWNI/A H( U(PO\ *A*D*L : KAI\ €H( ME\N E)PI\ TH=S *A*L A)/RA EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*D*L O)RQOGW/NION KU/KLOS €, AU)TH\ DE\ H( *A*L EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €H( *A*D U(POTEI/NOUSA . TAU/THS DE\ A)DIA-€FO/RW| E)LA/SSWN E)STI\N H( *L*D: KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( €*L*A EU)QEI=A , TOIOU/TWN E)STI\N H( *L*D EU)QEI=A @1 E)/GGISTA. PA/LIN, E)PEI\ H( *G*D PERIFE/REIA U(PO/KEITAI MOIRW=N € , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *G*K*D GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| €OU)=SA TOU= KU/KLOU, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/-€TWN , OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#3Q> : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *A*L EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/-€TWN E)STI\N <#3Q> , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*L*K O)RQOGW/NION KU/K-€LOS , H( D' E)PI\ TH=S *L*K TW=N LOIPW=N EI)S €TO\ H(MIKU/KLION
. KAI\ TW=N U(POTEINOUSW=N A)/RA AU)TA\S €EU)QEIW=N H( ME\N *A*L E)/STAI TOIOU/TWN <#3A> , OI(/WN E)STI\N €H( *A*K U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *L*K TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/OU E(NO/S E)STIN H( *A*K E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S, TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *A*L E)/STAI #130 , H( DE\ *K*L O(MOI/WS #130 . €A)LLA/, OI(/WN H)=N H( *A*L EU)QEI=A , TOIOU/TWN H( *L*D E)DE/-€DEIKTO : KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *A*L EU)QEI=A #130 , TOIOU/-€TWN E)/STAI KAI\ H( *L*D EU)QEI=A <#2>. TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ €H( ME\N *K*L EU)QEI=A #130 , H( DE\ *K*A E)K TOU= KE/NTROU €TH=S GH=S E(NO/S: KAI\ OI(/OU A)/RA E)STI\N H( *K*A E)K TOU= KE/N-€TROU TH=S GH=S E(NO/S, TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( *K*L*D O(/LH, €PERIE/XOUSA DE\ TO\ KATA\ TH\N TH/RHSIN TH=S SELH/NHS A)PO/-€STHMA, . €@TOU/TOU DEDEIGME/NOU E)/STW O( TH=S SELH/NHS E)/KKENTROS €KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N €*A*D*G, E)F' H(=S EI)LH/FQW TO\ ME\N TOU= DIA\ ME/SWN TW=N @1 ZW|DI/WN KU/KLOU KE/NTRON TO\ *E, TO\ DE\ TH=S PROSNEU/SEWS €TOU= E)PIKU/KLOU SHMEI=ON TO\ *Z, KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ TO\ €*B SHMEI=ON TOU= *H*Q*K*L E)PIKU/KLOU E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE@3 €*H*B*Q*E KAI\ H( *B*D KAI\ H( *B*K*Z, U(POKEI/SQW D' E)PI\ TH=S €PROKEIME/NHS THRH/SEWS H( SELH/NH KATA\ TO\ *L SHMEI=ON, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN ME\N AI( *L*E KAI\ *L*B, KA/QETOI D' H)/X-€QWSAN E)PI\ TH\N *B*E A)PO\ ME\N TOU= *D [E)KBLHQEI=SAN] H( €*D*M, A)PO\ DE\ TOU= *Z H( *Z*N. €@E)PEI\ TOI/NUN KATA\ TO\N XRO/NON TH=S THRH/SEWS O( TH=S €A)POXH=S A)RIQMO\S H)=N , EI)/H A)\N DIA\ TA\ PROTEQEWRH-€ME/NA H( ME\N U(PO\ *A*E*B GWNI/A, OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN , E(KATE/RA DE\ TW=N U(PO\ €*Z*E*N KAI\ *D*E*M TW=N ME\N LOIPW=N EI)S TA\S DU/O O)RQA\S @1 , OI(/WN D' EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)F' E(KATE/RAS TW=N *D*M KAI\ *Z*N PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN EI)SI\N OI( PERI\ TA\ €E)KKEI/MENA O)RQOGW/NIA KU/KLOI , DIA\ TO\ I)/SHN EI)=NAI TH\N €*D*E TH=| *E*Z, H( D' E)F' E(KATE/RAS TW=N *E*M KAI\ *E*N TW=N €AU)TW=N . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N E(KATE/RA ME\N TW=N *D*M KAI\ *Z*N TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN E(KATE/RA TW=N *D*E KAI\ *E*Z U(POTEINOUSW=N €, E(KATE/RA DE\ TW=N *E*M KAI\ *E*N TW=N AU)TW=N #130: €W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N E(KATE/RA ME\N TW=N *D*E KAI\ *E*Z EU)QEIW=N € , H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , €TOIOU/TWN KAI\ E(KATE/RA ME\N TW=N *D*M KAI\ *Z*N E)/STAI , €E(KATE/RA DE\ TW=N *E*M KAI\ *E*N TW=N AU)TW=N . KAI\ €E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *B*D LEI=YAN TO\ A)PO\ TH=S *D*M POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *B*M TETRA/GWNON, E(/COMEN KAI\ €TH\N ME\N *B*M O(/LHN MH/KEI TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ €*B*E O(MOI/WS , LOIPH\N DE\ TH\N *B*N TOIOU/TWN , €OI(/WN KAI\ H( *Z*N H)=N . KAI\ E)PEI\ TA\ A)P' AU)TW=N SUN-€TEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*Z, E(/COMEN €KAI\ TH\N *B*Z U(POTEI/NOUSAN MH/KEI TW=N AU)TW=N : €W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *B*Z U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *Z*N E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*Z*N O)RQO-€GW/NION KU/KLOS . KAI\ H( U(PO\ *Z*B*N A)/RA GWNI/A, OI(/WN @1 ME/N EI)SIN AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/GGISTA. TOSOU/TWN €A)/RA MOIRW=N E)STIN H( *Q*K TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIA. €@PA/LIN, E)PEIDH\ KATA\ TO\N XRO/NON TH=S THRH/SEWS A)PEI=-€XEN H( SELH/NH TOU= ME\N ME/SOU A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU €MOI/RAS , TOU= DE\ *K TOU= ME/SOU PERIGEI/OU TA\S €LOIPA\S DHLONO/TI META\ TO\ H(MIKU/KLION MOI/RAS , €E)/STAI KAI\ H( ME\N *K*L PERIFE/REIA MOIRW=N , H( DE\ €*Q*K*L O(/LH MOIRW=N <#3> #130: O)RQH\ A)/RA E)STI\N H( U(PO\ *Q*B*L €GWNI/A. W(/STE E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*B E)K TOU= KE/N-€TROU TOU= E)KKE/NTROU , H( DE\ *B*L E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN KAI\ H( *E*B E)DE/DEIKTO €KAI\ E(CHKOSTW=N , TA\ D' A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S *E*L TETRA/GWNON, E(/COMEN KAI\ TH\N €*E*L MH/KEI TW=N AU)TW=N . TO\ A)/RA KATA\ TH\N TH/RHSIN €A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN KAI\ €H( ME\N *B*L E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU U(PO/KEITAI € , H( DE\ *E*A H( A)PO\ TOU= KE/NTROU TH=S GH=S E)PI\ TO\ €A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU , H( DE\ *E*G H( A)PO\ TOU= KE/NTROU €TH=S GH=S E)PI\ TO\ PERI/GEION TOU= E)KKE/NTROU . A)LLA\ €E)DEI/XQH TO\ KATA\ TH\N TH/RHSIN TH=S SELH/NHS A)PO/STHMA, €TOUTE/STIN H( *E*L EU)QEI=A, TOIOU/TWN , OI(/OU E)STI\N @1 E(NO\S H( E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S: KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N €H( ME\N *E*L EU)QEI=A TOU= KATA\ TH\N TH/RHSIN TH=S SELH/NHS €A)POSTH/MATOS , H( D' E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S E(NO/S, €TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *E*A EU)QEI=A TOU= KATA\ TA\S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒ …SUZUGI/AS ME/SOU A)POSTH/MATOS #130, H( DE\ *E*G TOU= KATA\ €TA\S DIXOTO/MOUS ME/SOU A)POSTH/MATOS , H( D' E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU TW=N AU)TW=N : A(/PER €PROE/KEITO DEI=CAI. €@DEDEIGME/NWN D' H(MI=N KATA\ TO\N E)KTEQEIME/NON TRO/PON €TW=N TH=S SELH/NHS A)POSTHMA/TWN A)KO/LOUQON A)\N EI)/H KAI\ €TO\ TOU= H(LI/OU SUNAPODEI=CAI PROXEI/ROU KAI\ TOU= TOIOU/-€TOU GINOME/NOU DIA\ TW=N GRAMMW=N, EI) PROSDOQEI=EN TOI=S €KATA\ TA\S SUZUGI/AS TH=S SELH/NHS A)POSTH/MASIN AI( PHLI-€KO/THTES TW=N E)N AU)TAI=S SUNISTAME/NWN PRO\S TH=| O)/YEI €GWNIW=N U(PO/ TE TW=N DIAME/TRWN H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ €SKIA=S. €{1ID#. *PERI\ TH=S PHLIKO/THTOS TW=N E)N TAI=S SUZUGI/AIS €FAINOME/NWN DIAME/TRWN H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ €SKIA=S.}1 €@*TW=N DH\ PRO\S TH\N TOIAU/THN E)PI/SKEYIN E)FO/DWN TA\S €ME\N A)/LLAS, O(/SAI DI' U(DROMETRIW=N H)\ TW=N KATA\ TA\S I)SH-€MERINA\S A)NATOLA\S XRO/NWN DOKOU=SI TH\N TW=N FW/TWN €POIEI=SQAI KATAME/TRHSIN, PARH|THSA/MEQA DIA\ TO\ MH\ U(GIW=S €DU/NASQAI DIA\ TW=N TOIOU/TWN TO\ PROKEI/MENON LAMBA/NE- @1SQAI, KATASKEUA/SANTES DE\ KAI\ AU)TOI\ TH\N U(PODEDEIGME/NHN €U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU DIA\ TOU= TETRAPH/XOUS KANO/NOS DIO/P-€TRAN KAI\ DIA\ TAU/THS POIOU/MENOI TA\S PARATHRH/SEIS TH\N €ME\N TOU= H(LI/OU DIA/METRON U(PO\ TH=S AU)TH=S E)/GGISTA GWNI/AS €PANTAXH= PERIEXOME/NHN EU(RI/SKOMEN MHDEMIA=S A)CIOLO/GOU €GINOME/NHS DIAFORA=S E)K TW=N A)POSTHMA/TWN AU)TOU=, TH\N €DE\ TH=S SELH/NHS TO/TE MO/NON KAI\ AU)TH\N U(PO\ TH=S AU)TH=S €TW=| H(LI/W| GWNI/AS PERIEXOME/NHN, O(/TAN E)N TAI=S PANSELH/-€NOIS TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA TH=S GH=S A)PE/XH| KATA\ TO\ €A)POGEIO/TATON OU)=SA TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ OU)X O(/TAN TO\ €ME/SON A)KOLOU/QWS TAI=S TW=N PROTE/RWN U(POQE/SESIN. €PRO\S DE\ TOU/TOIS KAI\ TA\S GWNI/AS AU)TA\S A)CIOLO/GW| TINI\ €E)LA/TTOUS KATALAMBANO/MEQA TW=N PARADEDOME/NWN, OU)KE/TI €ME/NTOI DIA\ TH=S E)N TW=| KANO/NI KATAMETRH/SEWS E)PILOGI-€ZO/MENOI TO\ TOIOU=TON, A)LLA\ DIA/ TINWN SELHNIAKW=N E)K-€LEI/YEWN. TO\ ME\N GA\R PO/TE I)/SHN U(POTEI/NEI GWNI/AN €E(KATE/RA TW=N DIAME/TRWN PRO/XEIRON E)K TH=S TOU= KANO/NOS €KATASKEUH=S H)DU/NATO GI/NESQAI DIA\ TO\ MHDEMI/AN E)PAKO-€LOUQEI=N E)PI\ TOU= TOIOU/TOU KATAME/TRHSIN, TO\ DE\ KAI\ €PHLI/KHN PA/NU H(MI=N KATEFAI/NETO DISTA/CIMON TH=S E)N €TAI=S E)PIBOLAI=S TOU= E)PIPROSQH/SANTOS PLA/TOUS E)PI\ TO\ €MH=KOS TOU= KANO/NOS TO\ A)PO\ TH=S O)/YEWS E)PI\ TO\ PRISMA/-€TION PLEI/STHS OU)/SHS PARAMETRH/SEWS DIAYEUSQH=NAI TH=S €A)KRIBEI/AS DUNAME/NHS. E)PEI\ D' A(/PAC H( SELH/NH KATA\ TO\ @1 ME/GISTON E(AUTH=S A)PO/STHMA TH\N I)/SHN TW=| H(LI/W| PRO\S TH=| €O)/YEI GWNI/AN E)FAI/NETO POIOU=SA, DIA\ TW=N PERI\ TOU=TO TO\ €A)PO/STHMA TETHRHME/NWN SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN TH=S U(PO-€TEINOME/NHS U(P' AU)TH=S GWNI/AS TO\ ME/GEQOS E)PILOGIZO/MENOI €KAI\ TH\N TOU= H(LI/OU SUNAPODEDEIGME/NHN EI)/XOMEN AU)TO/QEN. €TO\N DE\ TRO/PON TH=S TOIAU/THS E)PIBOLH=S DIA\ DU/O PA/LIN €TW=N U(POTETAGME/NWN E)KLEI/YEWN EU)KATANO/HTON POIH/SOMEN. €@TW=| GA\R E# E)/TEI *NABOPOLLASSA/ROU, O(/ E)STIN RKZ# €E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU, KAT' *AI)GUPTI/OUS *)AQU\R KZ# €EI)S TH\N KH# W(/RAS IA# LHGOU/SHS E)N *BABULW=NI H)/RCATO €H( SELH/NH E)KLEI/PEIN, KAI\ E)CE/LEIPEN TO\ PLEI=STON A)PO\ €NO/TOU TO\ D# TH=S DIAME/TROU. E)PEI\ OU)=N H( ME\N A)RXH\ TH=S €E)KLEI/YEWS GE/GONEN META\ W(/RAS TOU= MESONUKTI/OU KAI-€RIKA/S, O( DE\ ME/SOS XRO/NOS META\ <#2> E)/GGISTA, AI(\ H)=SAN E)N €*BABULW=NI TO/TE I)SHMERINAI\ #20# G# DIA\ TO\ TO\N H(/LION €A)KRIBW=S E)PE/XEIN *KRIOU= MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ , DH=LON, €O(/TI GE/GONEN O( ME/SOS XRO/NOS TH=S E)KLEI/YEWS, O(/TE TO\ €PLEI=STON EI)S TH\N SKIA\N E)MPEPTW/KEI TH=S DIAME/TROU, E)N €ME\N *BABULW=NI META\ #20# G# W(/RAS I)SHMERINA\S TOU= €MESONUKTI/OU, E)N DE\ *)ALECANDREI/A| PA/LIN META\ MO/NAS. €KAI\ SUNA/GEI O( A)PO\ TH=S E)POXH=S XRO/NOS E)/TH *AI)GUPTIAKA\ € KAI\ H(ME/RAS KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S A(PLW=S ME\N @1 , PRO\S DE\ TA\ O(MALA\ NUXQH/MERA #20# D#: W(/STE KAI\ €H( ME\N ME/SH KATA\ MH=KOS PA/RODOS TH=S SELH/NHS E)PEI=XE €*XHLW=N MOI/RAS , H( D' A)KRIBH\S MOI/RAS , H( D' €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ €, H( D' A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU €MOI/RAS
. KAI\ FANERO/N, O(/TI, O(/TAN KAI\ G# MOI/RAS A)F-€ESTH/KH| TW=N SUNDE/SMWN TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)PI\ €TOU= LOCOU= KU/KLOU PERI\ TO\ ME/GISTON OU)/SHS A)PO/STHMA, €KAI\ H)=| E)PI\ TOU= GRAFOME/NOU DI' AU)TOU= PRO\S O)RQA\S TW=| €LOCW=| MEGI/STOU KU/KLOU TO\ KE/NTRON TH=S SKIA=S, KAQ' H(\N €QE/SIN AI( ME/GISTAI GI/NONTAI E)PISKOTH/SEIS, TO\ TE/TARTON €AU)TH=S EI)S TH\N SKIA\N E)MPI/PTEI TH=S DIAME/TROU. €@PA/LIN DH\ TW=| Z# E)/TEI *KAMBU/SOU, O(/ E)STIN SKE# E)/TOS €A)PO\ *NABONASSA/ROU, KAT' *AI)GUPTI/OUS *FAMENW\Q IZ# EI)S €TH\N IH# PRO\ MIA=S W(/RAS TOU= MESONUKTI/OU E)N *BABULW=NI €E)CE/LEIPEN H( SELH/NH A)P' A)/RKTWN TO\ H(/MISU TH=S DIAME/TROU. €GE/GONEN A)/RA KAI\ AU(/TH H( E)/KLEIYIS E)N *)ALECANDREI/A| PRO\ € #20# G# W(/RAS I)SHMERINH=S E)/GGISTA TOU= MESONUKTI/OU. €KAI\ SUNA/GEI O( A)PO\ TH=S E)POXH=S XRO/NOS E)/TH *AI)GUPTIAKA\ € KAI\ H(ME/RAS KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S A(PLW=S ME\N €KAI\ #2#, A)KRIBW=S DE\ #20# G#, DIA\ TO\ TO\N H(/LION E)PE/XEIN @1 *KARKI/NOU MOI/RAS : W(/STE KAI\ H( SELH/NH KATA\ MH=KOS €ME/SWS ME\N E)PEI=XEN *AI)GO/KERW MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ € . A)FEISTH/KEI DE\ KAI\ A)PO\ ME\N TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS , A)PO\ DE\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS €TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/RAS . KAI\ E)NTEU=QEN A)/RA €DH=LON, O(/TI, O(/TAN MOI/RAS KAI\ PE/MPTA TW=N SUNDE/-€SMWN A)PE/XH| TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= LOCOU= €KU/KLOU PERI\ TO\ AU)TO\ ME/GISTON OU)/SHS A)PO/STHMA TOU= €KE/NTROU TH=S SKIA=S TH\N EI)RHME/NHN E)/XONTOS PRO\S AU)TO\ €QE/SIN, TO\ H(/MISU ME/ROS EI)S TH\N SKIA\N E)MPI/PTEI TH=S SE-€LHNIAKH=S DIAME/TROU. €@A)LLA/, E)A\N ME\N G# MOI/RAS A)PE/XH| TW=N SUNDE/SMWN €E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS, #20# €E(CHKOSTA\ MIA=S MOI/RAS A)PE/XEI TOU= DIA\ ME/SWN E)PI\ TOU= €PRO\S O)RQA\S TW=| LOCW=| DI' AU)TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU, O(/TAN DE\ MOI/RAS KAI\ TE/SSARA PE/MPTA A)PE/XH| €TW=N SUNDE/SMWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU, KAI\ #137 E(CH-€KOSTA\ TOU= DIA\ ME/SWN A)PE/XEI MIA=S MOI/RAS E)PI\ TOU= PRO\S €O)RQA\S TW=| LOCW=| DI' AU)TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/K-€LOU. E)PEI\ OU)=N H( ME\N TW=N DU/O E)KLEI/YEWN U(PEROXH\ TO\ €D# PERIE/XEI TH=S SELHNIAKH=S DIAME/TROU, H( DE\ TW=N E)KKEI- @1ME/NWN TOU= KE/NTROU AU)TH=S DU/O DIASTA/SEWN A)PO\ TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, TOUTE/STIN A)PO\ KE/NTROU TH=S SKIA=S, €E(CHKOSTA\ MIA=S MOI/RAS #20# G#, FANERO/N, O(/TI KAI\ O(/LH H( €DIA/METROS TH=S SELH/NHS U(POTEI/NEI MEGI/STOU KU/KLOU €PERIFE/REIAN E(CHKOSTW=N MIA=S MOI/RAS G#. €@EU)KATANO/HTON D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ H( E)K TOU= KE/NTROU €TH=S SKIA=S TH=S KATA\ TO\ AU)TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA TH=S SELH/-€NHS U(POTEI/NEI ME\N MIA=S MOI/RAS E(CHKOSTA\ KAI\ #137, E)PEIDH/-€PER, O(/TE TA\ TOSAU=TA E(CHKOSTA\ TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS €TOU= KE/NTROU TH=S SKIA=S A)PEI=XEN, E)FH/PTETO TOU= KU/KLOU TH=S €SKIA=S DIA\ TO\ TO\ H(/MISU TH=S SELHNIAKH=S DIAME/TROU E)KLELOI-€PE/NAI, A)DIAFO/RW| DE\ E)LA/TTWN E)STI\N H)\ DIPLASI/WN KAI\ E)/TI €TOI=S PE/MPTOIS MEI/ZWN TH=S E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS €E(CHKOSTW=N OU)/SHS IE #137. KAI\ DIA\ PLEIO/NWN DE\ TOIOU/TWN €THRH/SEWN SUMFW/NOUS E)/GGISTA TA\S E)KKEIME/NAS PHLIKO/-€THTAS KATALAMBANO/MENOI PRO/S TE TA\ A)/LLA TA\ PERI\ TA\S €E)KLEI/YEIS QEWROU/MENA SUGKEXRH/MEQA AU)TAI=S KAI\ NU=N GE €PRO\S TH\N DEI=CIN TOU= H(LIAKOU= A)POSTH/MATOS KATA\ TA\ €AU)TA\ E)SOME/NHN, H(=| KAI\ O( *(/IPPARXOS H)KOLOU/QHSEN, KAI\ €W(S TW=N PERILAMBANOME/NWN U(PO\ TW=N KW/NWN KU/KLWN €H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ GH=S A)DIAFO/RW| E)LATTO/NWN O)/NTWN @1 TW=N E)N TAI=S SFAI/RAIS AU)TW=N GRAFOME/NWN MEGI/STWN €KU/KLWN AU)TW=N TE KAI\ TW=N DIAME/TRWN. €{1IE#. *PERI\ TOU= H(LIAKOU= A)POSTH/MATOS KAI\ TW=N €SUNAPODEIKNUME/NWN AU)TW=|.}1 €@*TOU/TWN TOI/NUN DEDOME/NWN, KAI\ O(/TI TO\ KATA\ TA\S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒ¦†SUZUGI/AS ME/GISTON A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/OU E)STI\N E(NO\S H( E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S, €DIA\ TO\ TO\ ME\N ME/SON DEDEI=XQAI TW=N AU)TW=N , TH\N D' €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , I)/DWMEN, PHLI/KON €SUNA/GETAI KAI\ TO\ TOU= H(LI/OU A)PO/STHMA. €@E)/STWSAN GA\R OI( ME/GISTOI KAI\ E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| €TW=N SFAIRW=N KU/KLOI TH=S ME\N H(LIAKH=S O( *A*B*G PERI\ €KE/NTRON TO\ *D, TH=S DE\ SELHNIAKH=S KATA\ TO\ ME/GISTON €AU)TH=S A)PO/STHMA O( *E*Z*H PERI\ KE/NTRON TO\ *Q, TH=S DE\ €KATA\ TH\N GH=N O( *K*L*M PERI\ KE/NTRON TO\ *N, TW=N DE\ DIA\ €TW=N KE/NTRWN E)PIPE/DWN TO\ ME\N TH\N GH=N KAI\ TO\N H(/LION €PERILAMBA/NON TO\ *A*C*G, TO\ DE\ TO\N H(/LION KAI\ TH\N SE-€LH/NHN TO\ *A*N*G, KAI\ A)/CWN ME\N KOINO\S O( *D*Q*N*C, AI( €DE\ DIA\ TW=N E)PAFW=N EU)QEI=AI PARA/LLHLOI DHLONO/TI €GIGNO/MENAI KAI\ TAI=S DIAME/TROIS I)/SAI PRO\S AI)/SQHSIN €TOU= ME\N H(LIAKOU= KU/KLOU H( *A*D*G, TOU= DE\ SELHNIAKOU= €H( *E*Q*H, TOU= DE\ TH=S GH=S H( *K*N*M, TOU= DE\ TH=S SKIA=S, @1 @3EI)S H(\N E)MPI/PTEI KATA\ TO\ ME/GI-€STON A)PO/STHMA H( SELH/NH, H( *O*P*R, €W(/STE I)/SHN EI)=NAI TH\N *Q*N TH=| *N*P €KAI\ E(KATE/RAN TOIOU/TWN , €OI(/OU E)STI\N H( *N*L E)K TOU= KE/N-€TROU TH=S GH=S E(NO/S. €@DEI= DH\ EU(REI=N, O(\N E)/XEI LO/GON €H( *N*D EU)QEI=A TOU= H(LIAKOU= A)PO-€STH/MATOS PRO\S TH\N *N*L E)K TOU= €KE/NTROU TH=S GH=S. €@E)KBEBLH/SQW TOI/NUN H( *E*H*S. €KAI\ E)PEIDH\ E)DEI/CAMEN, O(/TI H( TH=S €SELH/NHS DIA/METROS KATA\ TO\ E)K-€KEI/MENON E)N TAI=S SUZUGI/AIS ME/-€GISTON A)PO/STHMA U(POTEI/NEI PERI-€FE/REIAN TOU= KAT' AU)TH\N GRA-€FOME/NOU PERI\ TO\ KE/NTRON TH=S €GH=S KU/KLOU TOIOU/TWN #130 , €OI(/WN E)STI\N O( KU/KLOS , EI)/H A)\N €H( ME\N U(PO\ *E*N*H GWNI/A TOI- @1OU/TWN #130 , OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( DE\ H(MI/SEIA AU)TH=S H( €U(PO\ *Q*N*H TOIOU/TWN PA/LIN #130 , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ €: W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Q*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)STI\N #130 , OI(/WN O( PERI\ TO\ *N*H*Q O)RQOGW/NION KU/-€KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Q*N TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S €A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *H*Q E)/STAI TOIOU/TWN #130 , OI(/WN €E)STI\N H( *N*H DIA/METROS , H( DE\ *N*Q TW=N AU)TW=N €E)/GGISTA: W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *N*Q EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( *Q*H E)/STAI #130 . TOU= D' AU)TOU= €E)STIN KAI\ H( *N*M E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S E(NO/S. A)LL' €E)PEI\ LO/GOS E)STI\N TH=S *P*R PRO\S TH\N *Q*H, O(\N E)/XEI TA\ € E)/GGISTA PRO\S TO\ E(/N, GI/NETAI KAI\ H( *P*R TW=N €AU)TW=N #130 . SUNAMFO/TERAI A)/RA H(/ TE *Q*H KAI\ H( €*P*R TOIOU/TWN EI)SI\N , OI(/OU E)STI\N H( *N*M E(NO/S. €A)LLA\ SUNAMFO/TERAI H(/ TE *P*R KAI\ H( *Q*S O(/LH TW=N €AU)TW=N EI)SIN DIA\ TO\ I)/SAS AU)TA\S EI)=NAI DUSI\ TAI=S *N*M: €PARA/LLHLOI/ TE GA/R, W(S E)/FAMEN, EI)SI\N PA=SAI, KAI\ I)/SH €H( *N*P TH=| *N*Q: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *H*S KATALEI/PETAI @1 TOIOU/TWN #130 , OI(/OU E)STI\N H( *N*M EU)QEI=A E(NO/S. €KAI/ E)STIN, W(S H( *N*M PRO\S TH\N *H*S, OU(/TWS H( ME\N *N*G €PRO\S TH\N *H*G, H( DE\ *N*D PRO\S TH\N *Q*D: OI(/OU A)/RA E)STI\N €H( *N*D E(NO/S, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*Q E)/STAI #130 , €LOIPH\ DE\ H( *Q*N TW=N AU)TW=N #130 . W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( ME\N *N*Q EU)QEI=A , H( DE\ *N*M E(NO/S, TOIOU/-€TWN E(/COMEN KAI\ TH\N *N*D TOU= H(LIAKOU= A)POSTH/MATOS €<#22ASI> E)/GGISTA. €@W(SAU/TWS D' E)PEI/, OI(/OU E)STI\N H( *N*M EU)QEI=A E(NO/S, €TOIOU/TWN H( *P*R E)DEI/XQH #130 , W(S DE\ H( *N*M PRO\S €TH\N *P*R, OU(/TWS H( *N*C PRO\S TH\N *C*P, €KAI\ OI(/OU A)/RA H( *N*C EU)QEI=A E(NO/S, TOIOU/TWN H( ME\N *C*P €E)/STAI #130 , LOIPH\ DE\ H( *P*N TW=N AU)TW=N #130 . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *P*N EU)QEI=A , H( DE\ *N*M €E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S E(NO/S, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *C*P €E)/STAI E)/GGISTA, H( DE\ *C*N O(/LH . €@SUNH=KTAI H(MI=N A)/RA, O(/TI, OI(/OU E)STI\N H( E)K TOU= KE/N-€TROU TH=S GH=S E(NO/S, TOIOU/TWN E)STI\N TO\ ME\N TH=S SELH/NHS €E)N TAI=S SUZUGI/AIS ME/SON A)PO/STHMA , TO\ DE\ TOU= H(LI/OU €<#22ASI>, TO\ D' A)PO\ TOU= KE/NTROU TH=S GH=S ME/XRI TH=S KORU-€FH=S TOU= KW/NOU TH=S SKIA=S . @1 {1I#2#. *PERI\ MEGEQW=N H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ GH=S.}1 €@*EU)KATANO/HTOS D' AU)TO/QEN GI/NETAI KAI\ O( TW=N STEREW=N €MEGEQW=N LO/GOS A)PO\ TOU= TW=N DIAME/TRWN H(LI/OU TE KAI\ €SELH/NHS KAI\ GH=S. €@E)PEI\ GA\R DE/DEIKTAI ME/N, O(/TI, OI(/OU E(NO/S E)STIN H( *N*M €E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S, TOIOU/TWN E)STI\N H( ME\N *Q*H €E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS #130 , H( DE\ *N*Q EU)QEI=A € , E)/STIN DE\ KAI/, W(S H( *N*Q PRO\S *Q*H, OU(/TWS H( *N*D €PRO\S TH\N *D*G, TW=N AU)TW=N KAI\ TH=S *N*D €DEDEIGME/NHS <#22ASI> E(/COMEN KAI\ TH\N *D*G E)K TOU= KE/NTROU €TOU= H(LI/OU TW=N AU)TW=N #20# E)/GGISTA: KAI\ TW=N DIAME/-€TRWN A)/RA OI( AU)TOI\ E)/SONTAI LO/GOI. W(/STE KAI/, OI(/OU E)STI\N €H( TH=S SELH/NHS DIA/METROS E(NO/S, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N TH=S €GH=S E)/STAI KAI\ DU/O PE/MPTWN E)/GGISTA, H( DE\ TOU= H(LI/OU € KAI\ PE/MPTWN. H( ME\N TH=S GH=S A)/RA DIA/METROS TH=S €SELHNIAKH=S TRIPLASI/WN E)STI\N KAI\ E)/TI TOI=S DUSI\ PE/MP-€TOIS MEI/ZWN, H( DE\ TOU= H(LI/OU TH=S ME\N SELHNIAKH=S O)KTW-€KAIDEKAPLASI/WN KAI\ E)/TI TOI=S PE/MPTOIS MEI/ZWN, TH=S @1 DE\ GH=S PENTAPLASI/WN KAI\ E)/TI TW=| H(MI/SEI E)/GGISTA MEI/ZWN. €KATA\ TAU)TA\ D', E)PEI\ KAI\ O( ME\N A)PO\ TOU= E(NO\S KU/BOS TOU= €AU)TOU= E)STIN E(NO/S, O( D' A)PO\ TW=N KAI\ PE/MPTWN €TW=N AU)TW=N E)/GGISTA D#, O( D' A)PO\ TW=N KAI\ €PE/MPTWN O(MOI/WS <#22#2XMD> #20# E)/GGISTA, SUNH=KTAI €H(MI=N, O(/TI KAI/, OI(/OU E(NO/S E)STIN TO\ TH=S SELH/NHS €STEREO\N ME/GEQOS, TOIOU/TWN E)STI\N TO\ ME\N TH=S GH=S €D#, TO\ DE\ TOU= H(LI/OU <#22#2XMD> #20#. E(KATONTAKAIEBDOMHKON-€TAPLA/SION A)/RA E)/GGISTA TO\ TOU= H(LI/OU TH=S GH=S. €{1IZ#. *PERI\ TW=N KATA\ ME/ROS PARALLA/CEWN H(LI/OU €KAI\ SELH/NHS.}1 €@*TOU/TWN TOI/NUN OU(/TWS U(POKEIME/NWN A)KO/LOUQON A)\N €EI)/H PROSAPODEI=CAI PA/LIN DIA\ BRAXE/WN, TI/NA A)/N TIS €TRO/PON E)K TH=S TW=N A)POSTHMA/TWN PHLIKO/THTOS H(LI/OU €TE KAI\ SELH/NHS KAI\ TA\S KATA\ ME/ROS AU)TW=N GINOME/NAS €PARALLA/CEIS E)PILOGI/ZOITO KAI\ PRW=TON TA\S E)PI\ TOU= DIA\ €TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU KAI\ AU)TW=N GRAFOME/NOU €MEGI/STOU KU/KLOU QEWROUME/NAS. €@E)/STWSAN DH\ E)N TW=| TOU= EI)RHME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU @1 E)PIPE/DW| O( ME\N TH=S GH=S PA/LIN ME/GISTOS KU/KLOS O( *A*B, €O( DE\ KATA\ TO\N H(/LION H)\ TH\N SELH/NHN O( *G*D, PRO\S O(\N €DE\ H( GH= SHMEI/OU LO/GON E)/XEI, O( *E*Z*H*Q, KAI\ KE/NTRON €ME\N PA/NTWN TO\ *K, H( DE\ DIA\ TW=N KATA\ KORUFH\N SH-€MEI/WN DIA/METROS H( *K*A*G*E.@3 €KAI\ A)POLHFQEI/SHS A)PO\ €TOU= *G KATA\ KORUFH\N SH-€MEI/OU TH=S *G*D PERIFE-€REI/AS TOIOU/TWN LO/GOU €E(/NEKEN U(POKEIME/NHS , €OI(/WN E)STI\N O( *G*D KU/KLOS € E)PEZEU/XQWSAN ME\N PA/-€LIN H(/ TE *K*D*H KAI\ H( €*A*D*Q, A)PO\ DE\ TOU= *A €PARA/LLHLOS ME\N H)/XQW €TH=| *K*H H( *A*Z, KA/QETOS D' E)P' AU)TH\N H( *A*L. €@E)PEI\ TOI/NUN MH\ ME/NONTOS A)EI\ TOU= AU)TOU= A)POSTH/-€MATOS PERI\ E(KA/TERON TW=N FW/TWN H( ME\N PERI\ TO\N H(/LION €E)SOME/NH DIA\ TOU=TO TW=N PARALLA/CEWN DIAFORA\ BRAXEI=A €PANTA/PASI KAI\ A)NEPAI/SQHTOS E)/STAI TW=| KAI\ TH\N E)KKEN-€TRO/THTA TOU= KU/KLOU AU)TOU= MIKRA\N EI)=NAI KAI\ TO\ A)PO/-€STHMA ME/GA, H( DE\ PERI\ TH\N SELH/NHN KAI\ PA/NU A)\N €GE/NOITO AI)SQHTH\ KAI\ TH=S KATA\ TO\N E)PI/KUKLON KINH/SEWS €AU)TH=S E(/NEKEN KAI\ TH=S AU)TOU= TOU= E)PIKU/KLOU KATA\ TO\N €E)/KKENTRON OU) MIKRA\N POIOU/SHS PERI\ TA\S A)POSTA/SEIS €DIAFORA\N E(KATE/RAS, TA\S ME\N TOU= H(LI/OU PARALLA/CEIS @1 E)PI\ MO/NOU TOU= E(NO\S LO/GOU DEI/COMEN, LE/GW DE\ TOU= TW=N €<#22ASI> PRO\S TO\ E(/N, TA\S DE\ TH=S SELH/NHS E)PI\ TESSA/RWN €TW=N MA/LISTA EI)S TA\S E(CH=S E)FO/DOUS EU)ODWTE/RWN E)SOME/-€NWN. EI)LH/FAMEN DE\ TW=N TESSA/RWN TOU/TWN A)POSTH-€MA/TWN PRW=TA ME\N DU/O TA\ GINO/MENA TOU= E)PIKU/KLOU €KATA\ TO\ A)POGEIO/TATON TOU= E)KKE/NTROU TUGXA/NONTOS KAI\ €TOU/TWN PRO/TERON ME\N TO\ ME/XRI TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PI-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒˆˆKU/KLOU, O(\ SUNH=KTAI DIA\ TW=N PROAPODEDEIGME/NWN €TOIOU/TWN , OI(/OU E)STI\N H( E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S €E(NO/S, DEU/TERON DE\ TO\ ME/XRI TOU= PERIGEI/OU TOU= E)PI-€KU/KLOU SUNAGO/MENON KAI\ TOU=TO TW=N AU)TW=N , €TA\ DE\ LOIPA\ DU/O GINO/MENA TOU= E)PIKU/KLOU €KATA\ TO\ PERIGEIO/TATON TOU= E)KKE/NTROU TUGXA/NONTOS, €KAI\ TOU/TWN DE\ PA/LIN PRO/TERON ME\N TO\ ME/XRI TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU SUNAGO/MENON DIA\ TA\ PROAPODE-€DEIGME/NA TOIOU/TWN , OI(/OU E)STI\N H( €E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S E(NO/S, DEU/TERON DE\ TO\ ME/XRI €TOU= PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU SUNAGO/MENON KAI\ AU)TO\ €TW=N AU)TW=N . €@E)PEI\ TOI/NUN H( *G*D PERIFE/REIA U(PO/KEITAI MOIRW=N , €EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *G*K*D GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *A*L PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*K*L O)RQOGW/NION @1 KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *K*L TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)-€QEIW=N H( ME\N *A*L TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN E)STI\N H( *A*K €DIA/METROS , H( DE\ *K*L TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/OU €A)/RA E)STI\N H( *A*K E(NO/S, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *A*L E)/STAI €#130 , H( DE\ *K*L EU)QEI=A #130 . TW=N D' AU)TW=N E)STIN KAI\ €H( *K*L*D EU)QEI=A E)PI\ ME\N TOU= H(LIAKOU= A)POSTH/MATOS €<#22ASI>, E)PI\ DE\ TW=N SELHNIAKW=N KATA\ ME\N TO\N PRW=TON €O(/RON , KATA\ DE\ TO\N DEU/TERON , KATA\ DE\ TO\N €TRI/TON , KATA\ DE\ TO\N TE/TARTON : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( *L*D, TOUTE/STIN H( *A*D, E)PEI\ A)DIAFO/RW| EI)SI\N €A)/NISOI, E)PI\ ME\N TOU= H(LIAKOU= A)POSTH/MATOS E)/STAI <#22ASQ> €, E)PI\ DE\ TW=N SELHNIAKW=N KATA\ ME\N TO\N PRW=TON O(/RON € , KATA\ DE\ TO\N DEU/TERON , KATA\ DE\ TO\N TRI/TON € , KATA\ DE\ TO\N TE/TARTON . W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( *A*D U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN E)/STAI H( *A*L €EU)QEI=A U(PAKOUOME/NHS, I(/NA MH\ TAUTOLOGW=MEN, TH=S AU)TH=S €TA/CEWS #130 KAI\ #130 KAI\ KAI\ €KAI\ : KAI\ H( ME\N E)P' AU)TH=S A)/RA PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN E)/STAI #130 KAI\ #130 KAI\ KAI\ €KAI\ E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*L*A O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( D' U(PO\ *A*D*B GWNI/A, TOUTE/STIN @1 H( U(PO\ *Z*A*Q, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( DU/O O)R-€QAI\ , TOIOU/TWN #130 KAI\ #130 KAI\ KAI\ € KAI\ , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 €KAI\ #130 KAI\ #130 KAI\ #130 #130 KAI\ #130 . W(/ST' €E)PEI\ KAI\ TO\ ME\N *A SHMEI=ON A)DIAFOREI= TOU= *K KE/NTROU, €H( DE\ *Z*H*Q PERIFE/REIA A)DIAFO/RW| MEI/ZWN E)STI\N TH=S *H*Q €DIA\ TO\ TH\N GH=N O(/LHN SHMEI/OU LO/GON E)/XEIN PRO\S TO\N €*E*Z*H*Q KU/KLON, KAI\ H( *H*Q TH=S PARALLA/CEWS PERIFE/-€REIA, OI(/WN E)STI\N O( *E*Z*H*Q KU/KLOS , TOIOU/TWN E)PI\ €ME\N TOU= H(LIAKOU= A)POSTH/MATOS E)/STAI #130 , E)PI\ DE\ €TW=N SELHNIAKW=N KATA\ ME\N TO\N PRW=TON O(/RON #130 , €KATA\ DE\ TO\N DEU/TERON #130 , KATA\ DE\ TO\N TRI/TON #130 € #130, KATA\ DE\ TO\N TE/TARTON #130 : A(/PER PROE/KEITO €DEI=CAI. €@TO\N AU)TO\N DE\ TRO/PON KAI\ E)PI\ TW=N LOIPW=N A)POSTA/-€SEWN TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU TA\S GINOME/NAS KAQ' €E(/KASTON O(/RON PARALLA/CEIS E)PILOGISA/MENOI DIA\ MOIRW=N €<#2> ME/XRI TW=N TOU= TETARTHMORI/OU MOIRW=N <#3> DIEGRA/YAMEN €KANO/NA PRO\S TA\S DIAKRI/SEIS TW=N PARALLA/CEWN E)PI\ €STI/XOUS ME\N PA/LIN , SELI/DIA DE\ , W(=N E)N ME\N TW=| €PRW/TW| PAREQH/KAMEN TA\S TOU= TETARTHMORI/OU MOI/RAS <#3> @1 DIA\ DU/O DHLONO/TI TH\N PARAU/CHSIN AU)TW=N POIHSA/MENOI, €E)N DE\ TW=| DEUTE/RW| TA\ E)PIBA/LLONTA E(KA/STW| TMH/MATI €E(CHKOSTA\ TW=N H(LIAKW=N PARALLA/CEWN, E)N DE\ TW=| TRI/TW| €TA\S KATA\ TO\N PRW=TON O(/RON TH=S SELH/NHS PARALLA/CEIS, €E)N DE\ TW=| TETA/RTW| TA\S U(PEROXA\S TW=N TOU= DEUTE/ROU €O(/ROU PARALLA/CEWN PARA\ TA\S TOU= PRW/TOU, E)N DE\ TW=| €PE/MPTW| TA\S KATA\ TO\N TRI/TON O(/RON PARALLA/CEIS, E)N DE\ €TW=| E(/KTW| TA\S U(PEROXA\S TW=N TOU= TETA/RTOU O(/ROU PARAL-€LA/CEWN PARA\ TA\S TOU= TRI/TOU, OI(=ON W(S E)PI\ TH=S TW=N €MOIRW=N PARAQE/SEWS TA\ #130 TOU= H(LI/OU, E)/PEITA E(CH=S €TA\ #130 TOU= PRW/TOU O(/ROU TH=S SELH/NHS KAI\ E(CH=S TA\ €#130 , OI(=S U(PERE/XEI O( DEU/TEROS O(/ROS TO\N PRW=TON, €EI)=TA PA/LIN TA\ #130 TOU= TRI/TOU O(/ROU KAI\ E(CH=S TA\ #130 , €OI(=S U(PERE/XEI KAI\ O( TE/TARTOS O(/ROS TO\N TRI/TON. E(/NEKEN €DE\ TOU= KAI\ TA\S E)N TOI=S METACU\ TW=N A)POGEI/WN KAI\ TW=N €PERIGEI/WN A)POSTH/MASI PARALLA/CEIS A)NALO/GWS TOI=S KATA\ €ME/ROS TMH/MASIN A)PO\ TW=N KATA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS TE/S-€SARAS O(/ROUS PROXEI/RWS MEQODEU/EIN DIA\ TH=S TW=N E(CH-€KOSTW=N PARAQE/SEWS TA\ LOIPA\ H(MI=N TRI/A SELI/DIA SUN-€H=PTAI PRO\S TH\N PARA/QESIN TW=N TOIOU/TWN DIAFORW=N, @1 @3W(=N KAI\ AU)TW=N TO\N E)PI-€LOGISMO\N PEPOIH/MEQA TO\N €TRO/PON TOU=TON. €@E)/STW GA\R O( ME\N TH=S SE-€LH/NHS E)PI/KUKLOS O( *A*B*G*D €PERI\ KE/NTRON TO\ *E, TO\ DE\ €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KAI\ TH=S GH=S KE/NTRON TO\ €*Z, KAI\ E)PIZEUXQEI/SHS TH=S €*A*E*D*Z DIH/XQW H( *Z*G*B, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN ME\N H(/ €TE *B*E KAI\ H( *G*E, KA/QETOI €DE\ H)/XQWSAN E)PI\ TH\N *A*D €A)PO\ ME\N TOU= *B H( *B*H, A)PO\ €DE\ TOU= *G H( *G*Q, KAI\ U(PO-€KEI/SQW PRW=TON H( SELH/NH €TH\N *A*B PERIFE/REIAN A)F-€ESTW=SA TOU= KATA\ TO\ *A €A)KRIBOU=S KAI\ PRO\S TO\ *Z €KE/NTRON QEWROUME/NOU A)PO-€GEI/OU MOIRW=N LO/GOU E(/NEKEN €OU)=SAN , W(/STE KAI\ TH\N U(PO\ €*B*E*H GWNI/AN, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN EI)=NAI , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €KAI\ DIA\ TOU=TO TH\N ME\N €E)PI\ TH=S *B*H PERIFE/REIAN TOIOU/TWN GI/NESQAI , OI(/WN @1 E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , TH\N D' E)PI\ €TH=S *E*H TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . €KAI\ TW=N U(POTEINOUSW=N A)/RA AU)TA\S EU)QEIW=N H( ME\N *B*H €E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*B DIA/METROS , €H( DE\ *E*H TW=N AU)TW=N . A)LL' O(/TAN TO\ *E KE/NTRON TOU= €E)PIKU/KLOU E)PI\ TOU= A)POGEI/OU H)=| TOU= E)KKE/NTROU, LO/GOS E)STI\N €TH=S *Z*E PRO\S TH\N *E*B O( TW=N PRO\S TA\ : KAI\ OI(/WN €A)/RA E)STI\N H( *E*B EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*H €E)/STAI , H( DE\ *E*H EU)QEI=A , H( DE\ *H*E*Z O(/LH € . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *Z*H META\ TOU= A)PO\ TH=S €*H*B POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *Z*B, E)/STAI KAI\ AU(/TH €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N TO\ ME\N *Z*A TOU= PRW/TOU €O(/ROU A)PO/STHMA , TO\ DE\ *Z*D TOU= DEUTE/ROU O(/ROU € , TO\ DE\ *A*D DIA/FORON TH=S TW=N DU/O TOU/TWN O(/RWN €U(PEROXH=S . KAI\ TO\ KATA\ TO\ *B A)/RA DIA/FORON PRO\S €TO\N PRW=TON O(/RON TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O(/LON TO\ €DIA/FORON : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N TO\ O(/LON DIA/FORON €, TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ TO\ TO/TE DIA/FORON #130. TAU=TA €A)/RA PARAQH/SOMEN E)N TW=| Z# SELIDI/W| TW=| STI/XW| TW=| PERIE/-€XONTI TO\ H(/MISU TOU= TW=N A)RIQMOU=, TOUTE/STIN PRO\S €TOI=S , DIA\ TO\ KAI\ O(/LAS TA\S E)KKEIME/NAS E)N TW=| PRW/TW| @1 SELIDI/W| TOU= KANO/NOS <#3> MOI/RAS TO\ H(/MISU PERIE/XEIN TW=N €A)PO\ TOU= *A E)PI\ TO\ *D MOIRW=N . €@KATA\ TA\ AU)TA\ DE/, KA)\N TH\N *G*D PERIFE/REIAN U(PO-€QW/MEQA TW=N AU)TW=N , H( ME\N *G*Q DEIXQH/SETAI TOIOU/-€TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*G E)K TOU= KE/NTROU , H( €DE\ *E*Q O(MOI/WS , LOIPH\ DE\ H( *Z*Q TW=N AU)TW=N €: KAI\ DIA\ TA\ AU)TA\ H( *Z*G U(POTEI/NOUSA . A(/PER €A)FELO/NTES PA/LIN A)PO\ TW=N TOU= PRW/TOU O(/ROU TA\ €LOIPA\ EU(RH/SOMEN E(CHKOSTA\ O)/NTA TOU= O(/LOU DIAFO/-€ROU #130: A(\ KAI\ AU)TA\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| AU)TW=| SE-€LIDI/W| PRO\S TW=| TW=N A)RIQMW=| DIA\ TO\ KAI\ TH\N *A*B*G €PERIFE/REIAN EI)=NAI MOIRW=N . €@PA/LIN U(POKEIME/NWN TW=N AU)TW=N PERIFEREIW=N NOEI/-€SQW TO\ *E KE/NTRON E)PI\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU, þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒ³ˆKAQ' H(\N QE/SIN O(/ TE TRI/TOS O(/ROS PERIE/XETAI KAI\ O( TE/-€TARTOS. E)PEI\ OU)=N KATA\ TH\N TOIAU/THN QE/SIN LO/GOS €E)STI\N TH=S *Z*E PRO\S TH\N *E*B O( TW=N PRO\S TA\ , KAI\ €OI(/WN A)/RA H( *B*E GI/NETAI , SUNAXQH/SETAI KAI\ E(KATE/RA €ME\N TW=N *B*H KAI\ *G*Q EU)QEIW=N, O(/TAN KAI\ E(KATE/RA TW=N €*A*B KAI\ *G*D PERIFEREIW=N MOIRW=N U(POKE/HTAI, TOIOU/- @1TWN <#2> , OI(/WN E)STI\N H( *Z*E EU)QEI=A , E(KATE/RA DE\ TW=N €*E*H KAI\ *E*Q TW=N AU)TW=N #130: W(/STE KAI\ TH=S ME\N *Z*H €GINOME/NHS TW=N AU)TW=N , TH=S DE\ *Z*Q O(MOI/WS , DIA\ €TA\ AU)TA\ KAI\ TH\N ME\N *Z*B U(POTEI/NOUSAN SUNA/GESQAI € , TH\N DE\ *Z*G TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( ME\N €TOU= TRI/TOU O(/ROU H( *Z*A EU)QEI=A , H( DE\ TOU= TOU= TRI/-€TOU PRO\S TO\N TE/TARTON DIAFO/ROU H( *A*D EU)QEI=A . €E)A\N ME\N A)/RA TA\ A)FE/LWMEN A)PO\ TW=N , KATA-€LEIFQH/SETAI H(MI=N , A(/PER TW=N TOU= O(/LOU DIAFO/-€ROU E(CHKOSTA\ GINO/MENA PARAQH/SOMEN W(SAU/TWS €TW=| TW=N A)RIQMW=| E)N TW=| O)GDO/W| SELIDI/W|. E)A\N DE\ TA\ € A)FE/LWMEN A)PO\ TW=N AU)TW=N , KATALEIFQH/SETAI € , A(\ KAI\ AU)TA\ TW=N TOU= O(/LOU DIAFO/ROU E(CHKOSTA\ €GINO/MENA PARAQH/SOMEN O(MOI/WS TW=| TW=N A)RIQMW=| €E)N TW=| AU)TW=| O)GDO/W| SELIDI/W|. €@TA\ ME\N OU)=N DIA\ TH\N E)N TW=| E)PIKU/KLW| GINOME/NHN €META/BASIN TH=S SELH/NHS SUNAGO/MENA DIA/FORA TOU=TON €H(MI=N TO\N TRO/PON E)KTEQH/SETAI, TA\ DE\ DIA\ TH\N AU)TOU= €TOU= E)PIKU/KLOU KATA\ TO\N E)/KKENTRON PA/RODON MEQODEU/-€SOMEN OU(/TWS. €@E)/STW GA\R O( E)/KKENTROS TH=S SELH/NHS KU/KLOS O( *A*B*G*D @1 PERI\ KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METRON TH\N *A*E*G, E)F' H(=S: €NOEI/SQW TO\ KE/NTRON TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/K-€LOU TO\ *Z, KAI\ DIAXQEI/SHS TH=S *B*Z*D U(POKEI/SQW PA/LIN €E(KATE/RA TW=N U(PO\ *A*Z*B KAI\ *G*Z*D GWNIW=N TOIOU/TWN €, OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , O(/PER SUMBAI/NEI TH=S A)PO-€XH=S, O(/TAN ME\N E)PI\ TOU= *B H)=| TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, € MOIRW=N U(PARXOU/SHS, O(/TAN D' E)PI\ TOU= *D, MOIRW=N . €@3KAI\ E)PIZEUXQEISW=N TW=N €*B*E KAI\ *E*D KA/QETOS €H)/XQW A)PO\ TOU= *E E)PI\ TH\N €*B*Z*D H( *E*H. €@E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ €*B*Z*A GWNI/A TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN AI( O)R-€QAI\ , EI)/H A)\N KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/-€REIA TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *E*Z*H €O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N EI)S €TO\ H(MIKU/KLION : KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( @1 ME\N *E*H E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*Z €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *H*Z TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( ME\N *E*Z METACU\ TW=N KE/NTRWN , €H( D' E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOI-€OU/TWN E)/STAI KAI\ H( ME\N *E*H EU)QEI=A , H( DE\ *Z*H €TW=N AU)TW=N . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *B*E LEI=YAN €TO\ A)PO\ TH=S *E*H POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*H, €E)/STAI KAI\ E(KATE/RA TW=N *B*H KAI\ *D*H TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI\ O(/LH ME\N H( *Z*B TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN E)STI\N H( ME\N *Z*A TW=N PRW/TWN O(/RWN , H( €DE\ *Z*G TW=N DEUTE/RWN O(/RWN , H( D' U(PEROXH\ AU)-€TW=N , LOIPH\ DE\ H( *Z*D TW=N AU)TW=N . E)PEI\ €OU)=N TA\ TW=N ME\N U(PERE/XEI , A(/PER TW=N €TOU= O(/LOU DIAFO/ROU E(CHKOSTA\ GI/NETAI , TW=N DE\ € TOI=S , A(/PER KAI\ AU)TA\ TW=N E(CHKOSTA\ €GI/NETAI , TA\ ME\N DHLONO/TI PARAQH/SOMEN E)N €TW=| E)NA/TW| SELIDI/W| TW=| TW=N A)RIQMW=| TH=S A)POXH=S, TA\ €DE\ TW=| TW=N , TOUTE/STIN PA/LIN TW=| TW=N DIA\ €TO\ PRO\S TAI=S <#3> O)/NTOS TOU= PERIGEI/OU I)SODUNAMEI=N KATA\ €TO\ A)PO/STHMA TH\N TW=N A)POXH\N TH=| TW=N . @1 @TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN PERI-€FEREIW=N TA\ GINO/MENA E(CHKOSTA\ TW=N DIAFORW=N E)PI-€LOGISA/MENOI KATA\ TA\S E)KTEQEIME/NAS TREI=S U(PEROXA\S €DIA\ TMHMA/TWN, A(\ GI/NETAI PA/LIN <#2> TMH/MATA E)PI\ €TW=N E)N TW=| KANO/NI A)RIQMW=N DIA\ TO\ KAI\ TA\S A)PO\ TW=N €A)POGEI/WN E)PI\ TA\ PERI/GEIA MOI/RAS PRO\S TAI=S TOU= €KANO/NOS <#3> MOI/RAIS A)PARTI/ZESQAI, PAREQH/KAMEN E)F' €E(KA/STOU TW=N DEDEIGME/NWN A)RIQMW=N OI)KEI/WS TA\ SUN-€HGME/NA DIA\ TW=N GRAMMW=N E(CHKOSTA/: TH\N ME/NTOI TW=N €METACU\ TMHMA/TWN PARA/QESIN KAQ' O(MALH\N PARAU/CH-€SIN TH=S TW=N E(CAMOIRIAI/WN U(PEROXH=S PEPOIH/MEQA €MHDEMIA=S E)N AU)TOI=S A)CIOLO/GOU GINOME/NHS DIAFORA=S €PARA\ TA\ GRAMMIKA\ ME/XRI TW=N DIA\ TOSOU/TOU LAM-€BANOME/NWN U(PEROXW=N MH/T' E)PI\ TW=N E(CHKOSTW=N MH/T' €E)P' AU)TW=N TW=N PARALLA/CEWN. KAI/ E)STIN O( KANW\N €TOIOU=TOS: @1 @$10E)PI\ DE\ TOU= Z# KAI\ H# SELIDI/OU TA\S A)PO\ TOU= A)KRIBOU=S €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU E)PI\ TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS H(MISEI/AS €MOI/RAS%10 _ €@E)PI\ DE\ TOU= Q# SELIDI/OU TA\S TH=S ME/SHS A)POXH=S MOI/RAS TH=S €SELH/NHS H)/TOI A)PO\ TOU= H(LI/OU H)\ TOU= KATA\ DIA/METRON AU)TOU= KATA\ €TH\N E)GGUTE/RAN DIA/STASIN%10 _ €@<*B>. PARALLA/CEIS H(LI/OU E)PI\ TOU= DIA\ TOU= KATA\ KORUFH\N KAI\ €TOU= KE/NTROU TOU= H(LI/OU GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU%10 _ €@<*G>. TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS KATA\ TO\ A)POGEIO/TATON TOU= €E)KKE/NTROU O)/NTOS KAI\ TH=S SELH/NHS KATA\ TO\ A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU €OU)/SHS PARALLA/CEIS E)PI\ TOU= DIA\ TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU KAI\ €TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU%10 _ €@<*D>. TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU €O)/NTOS, TH=S DE\ SELH/NHS E)PI\ [1TOU= &eras.$]1 PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU €OU)/SHS, TW=N GINOME/NWN TH=S SELH/NHS PARALLA/CEWN PARA\ TA\S PRW/TAS €H)/TOI TA\S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU U(PEROXA/S%10 _ €@<*E>. TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)KKE/N-€TROU O)/NTOS, TH=S DE\ SELH/NHS E)PI\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU OU)/SHS, €PARALLA/CEIS SELH/NHS%10 _ €@<#2>. TOU= E)PIKU/KLOU E)PI\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU O)/NTOS, €TH=S DE\ SELH/NHS E)PI\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU, TW=N GINO-€ME/NWN PARALLA/CEWN U(PEROXA\S PRO\S TA\S TOU= TRI/TOU O(/ROU PAR-€ALLA/CEIS%10 _ €@<*Z>. TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS KATA\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)K-€KE/NTROU O)/NTOS, TH=S DE\ SELH/NHS METACU\ TOU= A)POGEI/OU KAI\ PERI-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU OU)/SHS, DIAFORAI\ TW=N TOIOU/TWN A)POSTH-€MA/TWN TH=S SELH/NHS PRO\S TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA, OI(/WN E)STI\N €H( TOU= MEGI/STOU A)POSTH/MATOS PRO\S TO\ E)LA/XISTON U(PEROXH\ # €OU)=SA%10 _ €@<*H>. TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS KATA\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)K-€KE/NTROU OU)/SHS, TH=S DE\ SELH/NHS E)PI\ TA\ METACU\ TOU= A)POGEI/OU KAI\ €PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU OU)/SHS, DIAFORAI\ TW=N E)PI\ TH=S TOIAU/THS €PARO/DOU TH=S SELH/NHS A)POSTHMA/TWN PRO\S TO\ E)PI\ TH=S TOU= PERI-€GEI/OU TOU= E)KKE/NTROU QE/SEWS TOU= E)PIKU/KLOU ME/GISTON A)PO/STHMA, €OI(/WN E)STI\N H( TOU= MEGI/STOU A)POSTH/MATOS E)PI\ TH=S TOIAU/THS €QE/SEWS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA DIAFORA\ €OU)=SA%10 _ @1 @<*Q>. TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS E)PI\ TW=N METACU\ PARO/DWN O)/NTOS €TOU= A)POGEI/OU KAI\ PERIGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU DIAFORAI\ TW=N GINO-€ME/NWN A)POSTHMA/TWN E)PI\ TW=N EI)RHME/NWN METACU\ PARO/DWN TOU= €E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TOU= E)KKE/NTROU KATA\ TO\ A)PO/GEION AU)TOU= ME/GI-€STON A)PO/STHMA, OI(/WN E)STI\N H( U(PEROXH\ TOU= MEGI/STOU A)POSTH/-€MATOS TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TO\ E)LA/XISTON AU)TOU= A)PO/STHMA LH# €OU)=SA%10 _ @1 ƒº´´³ÿ{1H#. *KANW\N PARALLAKTIKO/S.}1 @3 ›ƒ¼{1IQ#. *PERI\ TH=S TW=N PARALLA/CEWN DIAKRI/SEWS.}1 €@*(/OTAN OU)=N PROAIRW/MEQA LAMBA/NEIN, PO/SON H( SELH/NH €KAQ' E(KA/STHN TW=N PARO/DWN PARALLA/SSEI PRW=TON E)PI\ €TOU= DI' AU)TH=S KAI\ TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU GRAFO-€ME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU, E)PISKEYO/MEQA, PO/SAS I)SHMERI-€NA\S W(/RAS A)PE/XEI TOU= MESHMBRINOU= KATA\ TO\ U(POKEI/MENON €KLI=MA, KAI\ TA\S EU(REQEI/SAS EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\N TW=N €GWNIW=N KANO/NA TOU= OI)KEI/OU KLI/MATOS KAI\ TOU= OI)KEI/OU €DWDEKATHMORI/OU TA\S PARAKEIME/NAS TH=| W(/RA| MOI/RAS E)N €TW=| DEUTE/RW| SELIDI/W| H)\ O(/LAS H)\ TA\S E)PIBALLOU/SAS TW=| þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒ¼ˆ‹ME/REI TH=S W(/RAS E(/COMEN, A(\S A)PE/XEI TOU= KATA\ KORUFH\N €SHMEI/OU H( SELH/NH E)PI\ TOU= DI' AU)TW=N GRAFOME/NOU ME-€GI/STOU KU/KLOU, A(\S EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\N TW=N PARAL-€LA/CEWN KANO/NA SKEYO/MEQA, KATA\ POI=O/N E)STI STI/XON €TOU= PRW/TOU SELIDI/OU, KAI\ TA\ PARAKEI/MENA TW=| A)RIQMW=| €E)N TOI=S E)FECH=S META\ TO\ TW=N H(LIAKW=N PARALLA/CEWN €TE/SSARSI SELIDI/OIS, TOUTE/STIN TW=| TE G# KAI\ TW=| D# KAI\ €TW=| E# KAI\ TW=| #2#, XWRI\S E(/KASTON A)POGRAYO/MEQA: E)/PEITA €TO\N KAT' E)KEI/NHN TH\N W(/RAN DIAKEKRIME/NON TH=S A)NW-€MALI/AS A)RIQMO\N PRO\S TO\ A)KRIBE\S A)PO/GEION LABO/NTES H)\ €AU)TO\N H)/, E)A\N U(PERPI/PTH| TA\S MOI/RAS, TO\N LEI/PONTA @1 EI)S TA\S TO\ H(/MISU PA/NTOTE TW=N OU(/TWS EI)LHMME/NWN €MOIRW=N EI)SENEGKO/NTES EI)S TOU\S AU)TOU\S A)RIQMOU\S SKE-€YO/MEQA, PO/SA E(CHKOSTA\ PARA/KEITAI TW=| A)RIQMW=| XWRI\S €E)/N TE TW=| Z# KAI\ H# SELIDI/W|, KAI\ O(/SA ME\N A)\N E)N TW=| Z# €SELIDI/W| EU(REQH=|, TA\ TOSAU=TA E(CHKOSTA\ LABO/NTES TOU= €E)N TW=| D# SELIDI/W| DIAFO/ROU PROSQH/SOMEN AI)EI\ TH=| TOU= €TRI/TOU SELIDI/OU PARALLA/CEI, O(/SA D' A)\N E)N TW=| H# SE-€LIDI/W| EU(REQH=|, TA\ TOSAU=TA E(CHKOSTA\ LABO/NTES TOU= E)N €TW=| #2# SELIDI/W| DIAFO/ROU PROSQH/SOMEN AI)EI\ PA/LIN TH=| €TOU= E# SELIDI/OU PARALLA/CEI KAI\ TW=N OU(/TWS GENOME/NWN €DU/O PARALLA/CEWN E)KQHSO/MEQA TH\N U(PEROXH/N: E(CH=S DE\ €LABO/NTES, O(/SAS A)PE/XEI ME/SWS H( SELH/NH MOI/RAS H)/TOI TH=S €H(LIAKH=S H)\ TH=S TAU/THN DIAMETROU/SHS KATA\ TH\N E)GGUTE/-€RAN O(POTE/RAS AU)TW=N DIA/STASIN, EI)SOI/SOMEN KAI\ TAU/TAS €EI)S TOU\S E)N TW=| A# SELIDI/W| A)RIQMOU/S, KAI\ O(/SA E)A\N €PARAKE/HTAI PA/LIN E(CHKOSTA\ E)N TW=| Q# KAI\ TELEUTAI/W| €SELIDI/W|, TA\ TOSAU=TA E(CHKOSTA\ LABO/NTES, H(=S E)CEQE/MEQA €TW=N DU/O PARALLA/CEWN U(PEROXH=S, TA\ GENO/MENA PROSQH/-€SOMEN AI)EI\ TH=| E)LA/SSONI, TOUTE/STIN TH=| E)K TOU= G# KAI\ €D# SELIDI/OU DIAKEKRIME/NH|, KAI\ TA\ SUNAXQE/NTA E(/COMEN, €A(\ PARALLA/SSEI H( SELH/NH E)PI\ TOU= DI' AU)TH=S KAI\ TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU, €QEWROUME/NHS AU)TO/QEN A(PLW=S KAI\ TH=S H(LIAKH=S PARAL- @1LA/CEWS KATA\ TH\N O(MOI/AN QE/SIN E(/NEKA TW=N H(LIAKW=N €E)KLEI/YEWN E)K TW=N E)N TW=| B# SELIDI/W| PARAKEIME/NWN €MOIRW=N TH=| PHLIKO/THTI TH=S A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N €PERIFEREI/AS. €@I(/NA OU)=N KAI\ TH\N PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €TO/TE GINOME/NHN PARA/LLACIN DIAKRI/NWMEN KATA/ TE MH=KOS €KAI\ KATA\ PLA/TOS, TA\S AU)TA\S PA/LIN I)SHMERINA\S W(/RAS, €A(\S A)PE/XEI TOU= MESHMBRINOU= H( SELH/NH, EI)SENEGKO/NTES €EI)S TO\ AU)TO\ ME/ROS TOU= TW=N GWNIW=N KANO/NOS E)PISKE-€YO/MEQA TA\S PARAKEIME/NAS TW=| A)RIQMW=| TW=N W(RW=N MOI/-€RAS, E)A\N ME\N PRO\ TOU= MESHMBRINOU= H)=| H( SELH/NH, TA\S €E)N TW=| G# SELIDI/W|, E)A\N DE\ META\ TO\N MESHMBRINO/N, TA\S €E)N TW=| D#, KA)\N ME\N E)NTO\S TW=N <#3> MOIRW=N W)=SIN, AU)TA\S €A)POGRAYO/MEQA, E)A\N D' U(PE\R TA\S <#3>, TA\S LEIPOU/SAS EI)S €TA\S : TOSOU/TWN GA\R E)/STAI H( E)LA/SSWN TW=N PERI\ TH\N €E)KKEIME/NHN TOMH\N GWNIW=N, OI(/WN H( MI/A O)RQH\ <#3>. TA\S €A)POGEGRAMME/NAS OU)=N MOI/RAS DIPLW/SANTES EI)SOI/SOMEN €EI)S TO\ TW=N E)N KU/KLW| EU)QEIW=N KANO/NION AU)TA/S TE KAI\ €TA\S LEIPOU/SAS EI)S TA\S , KAI\ O(\N A)\N E)/XH| LO/GON H( TH\N €TW=N DEDIPLWME/NWN MOIRW=N PERIFE/REIAN U(POTEI/NOUSA €EU)QEI=A PRO\S TH\N U(POTEI/NOUSAN TH\N LEI/POUSAN EI)S TO\ €H(MIKU/KLION, TOU=TON E(/CEI TO\N LO/GON H( KATA\ PLA/TOS €PARA/LLACIS PRO\S TH\N KATA\ MH=KOS, E)PEIDH/PER AI( THLI- @1KAU=TAI TW=N KU/KLWN PERIFE/REIAI A)DIAFOROU=SIN EU)QEIW=N. €POLUPLASIA/ZONTES OU)=N TO\N A)RIQMO\N TW=N PARAKEIME/NWN €EU)QEIW=N E)PI\ TH\N EU(RISKOME/NHN W(S E)PI\ TOU= DIA\ TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU GRAFOME/NOU KU/KLOU PARA/LLACIN €KAI\ TA\ GINO/MENA MERI/ZONTES EI)S TO\N XWRI\S TA\ E)K €TOU= MERISMOU= SUNAGO/MENA MO/RIA E(/COMEN TH=S OI)KEI/AS €PARALLA/CEWS. €@KAQO/LOU DE\ E)PI\ ME\N TW=N KATA\ PLA/TOS PARALLA/CEWN, €O(/TAN ME\N TO\ KATA\ KORUFH\N SHMEI=ON E)PI\ TOU= MESHM-€BRINOU= BOREIO/TERON H)=| TOU= TO/TE MESOURANOU=NTOS TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU, H( PARA/LLACIS E)/STAI €PRO\S MESHMBRI/AN AU)TOU=, O(/TAN DE\ NOTIW/TERON H)=| TO\ KATA\ €KORUFH\N TOU= MESOURANOU=NTOS, PRO\S TA\S A)/RKTOUS H( €KATA\ PLA/TOS E)/STAI PARA/LLACIS, E)PI\ DE\ TW=N KATA\ MH=KOS, €E)PEIDH\ AI( PHLIKO/THTES TW=N E)N TW=| KANO/NI PARAKEIME/-€NWN GWNIW=N TH\N A)P' A)/RKTWN PERIE/XOUSI TW=N DU/O TW=N €U(PO\ TOU= E(POME/NOU TMH/MATOS TOU= DIA\ ME/SWN E(KATE/RWQEN €PERIEXOME/NWN, TH=S ME\N KATA\ PLA/TOS PARALLA/CEWS PRO\S €A)/RKTOUS GINOME/NHS, E)A\N ME\N MEI/ZWN H)=| O)RQH=S H( E)KKEI-€ME/NH GWNI/A, EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N ZW|DI/WN H( KATA\ €MH=KOS E)/STAI PARA/LLACIS, E)A\N DE\ E)LA/SSWN O)RQH=S, EI)S €TA\ E(PO/MENA, TH=S DE\ KATA\ PLA/TOS PARALLA/CEWS PRO\S €MESHMBRI/AN GINOME/NHS A)NA/PALIN, E)A\N ME\N MEI/ZWN H)=| €O)RQH=S H( E)KKEIME/NH GWNI/A, EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN @1 H( KATA\ MH=KOS E)/STAI PARA/LLACIS, E)A\N DE\ E)LA/SSWN O)R-€QH=S, EI)S TA\ PROHGOU/MENA. €@SUNEXRHSA/MEQA ME/NTOI TOI=S PROAPODEDEIGME/NOIS €PERI\ TO\N H(/LION W(S MHDE\N AI)SQHTO\N AU)TOU= PARALLA/S-€SONTOS OU)K A)GNOOU=NTES, O(/TI POIH/SEI TINA\ PERI\ AU)TA\ €DIAFORA\N H( KATANENOHME/NH KAI\ PERI\ AU)TO\N E)K TW=N €E)FECH=S PARA/LLACIS, A)LL' E)PEI\ MH\ OU(/TWS A)CIO/LOGON €H(GOU/MEQA PERI\ TA\ FAINO/MENA DIA\ TOU=TO PARAKOLOUQH/-€SEIN A(MARTI/AN, W(/ST' A)NAGKAI=ON EI)=NAI KINH=SAI/ TINA TW=N €A)/NEU TH=S TOIAU/THS E)PISTA/SEWS BRAXEI/AS GE OU)/SHS PRO-€DIEILHMME/NWN: O(MOI/WS DE\ KAI\ PRO\S TA\S PARALLA/CEIS €TH=S SELH/NHS H)RKE/SQHMEN TAI=S PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLON GINOME/NAIS U(PO\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN €TOU= O(RI/ZONTOS GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU PERIFE-€REI/AIS TE KAI\ GWNI/AIS A)NTI\ TW=N PRO\S TO\N LOCO\N TH=S €SELH/NHS QEWROUME/NWN, E)PEI\ TO\ ME\N E)N TAI=S E)KLEIPTI-€KAI=S SUZUGI/AIS E)SO/MENON PARA\ TOU=TO DIA/FORON A)NEP-€AI/SQHTON H)=N, TO\ DE\ KAI\ TAU/TAS E)KQE/SQAI POLU/XOUN €TE TAI=S DEI/CESIN KAI\ E)RGW=DES E)N TOI=S E)PILOGISMOI=S MH\ €W(RISME/NWN KAQ' E(KA/STHN TW=N E)PI\ TOU= ZW|DIAKOU= PARO/-€DWN TH=S SELH/NHS KAI\ TW=N A)PO\ TOU= SUNDE/SMOU DIASTA/-€SEWN, A)LLA\ KAI\ TOI=S MEGE/QESIN KAI\ TAI=S QE/SESIN AU)TAI=S €POIKI/LAS METABA/SEIS LAMBANOUSW=N. €@I(/NA D' EU)KATANO/HTON GE/NHTAI TO\ LEGO/MENON, E)KKEI/- @1SQW TO\ ME\N TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €TMH=MA TO\ *A*B*G, TOU= DE\ LOCOU= TH=S SELH/NHS TO\ *A*D, €KAI\ SU/NDESMOS ME\N U(POKEI/SQW TO\ *A SHMEI=ON, TH=S DE\ €@3SELH/NHS KE/NTRON TO\ €*D, KAI\ GEGRA/FQW €A)PO\ TOU= *D E)PI\ TO\N €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|-€DI/WN KU/KLON O)RQH\ H( €*D*B, E)/STW DE\ PO/LOS €TOU= O(RI/ZONTOS TO\ *E €SHMEI=ON, KAI\ GE-€GRA/FQW DI' AU)TOU= ME-€GI/STOU KU/KLOU TMH=MA €DIA\ ME\N TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS TO\ *E*D*Z, DIA\ DE\ TOU= *B €TO\ *E*B, PARALLASSE/TW TE H( SELH/NH TH\N *D*H PERIFE/REIAN, €KAI\ GEGRA/FQWSAN DI' AU)TOU= PRO\S TA\S *B*D KAI\ *B*Z O)RQAI\ €AI( *H*Q KAI\ *H*K, W(/STE TW=N ME\N KATA\ MH=KOS A)POXW=N €TOU= SUNDE/SMOU TH\N ME\N A)KRIBH= GI/NESQAI TH\N *A*B, TH\N €DE\ FAINOME/NHN TH\N *A*K, TW=N DE\ KATA\ PLA/TOS A)PO\ TOU= €DIA\ ME/SWN TH\N ME\N A)KRIBH= TH\N *B*D, TH\N DE\ FAINOME/-€NHN TH\N *K*H, KAI\ TW=N A)PO\ TH=S *D*H PRO\S TO\N ZW|DIAKO\N €QEWROUME/NWN PARALLA/CEWN KATA\ MH=KOS ME\N TH\N I)/SHN €TH=| *Q*H, KATA\ PLA/TOS DE\ TH\N I)/SHN TH=| *D*Q. @1 @E)PEI\ OU)=N H( ME\N *D*H PARA/LLACIS EU(RI/SKETAI DIA\ €TW=N PROEKTEQEIME/NWN TH=S *E*D PERIFEREI/AS DOQEI/SHS, €E(KATE/RA DE\ TW=N *D*Q KAI\ *Q*H PARALLA/CEWN TH=S U(PO\ €*G*Z*E GWNI/AS DOQEI/SHS, H(MEI=S D' E)N TOI=S E)/MPROSQEN €A)PEDEI/CAMEN TA\S PRO\S TA\ DOQE/NTA TOU= ZW|DIAKOU= SH-€MEI=A GINOME/NAS TOU= DIA\ TOU= KATA\ KORUFH\N PERIFEREI/AS €TE KAI\ GWNI/AS, MO/NON D' E)/XOMEN E)NTAU=QA DEDOME/NON €TOU= DIA\ ME/SWN SHMEI=ON TO\ *B, FANERO/N, O(/TI TH=| ME\N €*E*B PERIFEREI/A| SUGXRW/MEQA A)NTI\ TH=S *E*D, TH=| DE\ U(PO\ €*G*B*E GWNI/A| A)NTI\ TH=S U(PO\ *G*Z*E. €@O( ME\N OU)=N *(/IPPARXOS E)PEXEI/RHSE ME\N KAI\ TH\N TOI-€AU/THN DIO/RQWSIN POIH/SASQAI, PA/NU D' A)NEPISTA/TWS €KAI\ PARA\ TO\N LO/GON AU)TH=| FAI/NETAI PROSBEBLHKW/S. €PRW=TON ME\N GA\R MIA=| DIASTA/SEI TH=S *A*D SUGKE/XRHTAI €KAI\ OU)XI\ PA/SAIS H)\ PLEI/OSIN, O(/PER H)=N A)KO/LOUQON TW=| þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒÂˆKAI\ PERI\ TW=N MIKRW=N A)KRIBOLOGEI=SQAI PROELOME/NW|: €E)/PEITA KAI\ PLEI/OSI TOI=S A)TOPWTE/ROIS E)/LAQEN PERIPESW/N. €E)PEI\ GA\R KAI\ AU)TO\S TA/S TE PERIFEREI/AS KAI\ TA\S GWNI/AS €TA\S PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN QEWROUME/NAS €E)TU/GXANEN PROAPODEDEIXW/S, KAI\ O(/TI TH=S *E*D DOQEI/SHS €H( *D*H LAMBA/NETAI: TOU=TO GA\R E)N TW=| PRW/TW| TW=N @1 PARALLAKTIKW=N A)PODEI/KNUSIN: SUGXRH=TAI PRO\S TH\N TH=S €*E*D PERIFEREI/AS DO/SIN TH=| TE *E*Z PERIFEREI/A| KAI\ TH=| €U(PO\ *E*Z*G GWNI/A| W(S DEDOME/NAIS: OU(/TWS GA\R E)N TW=| €DEUTE/RW| TH\N *Z*D E)PILOGISA/MENOS KAI\ LOIPH\N TH\N *E*D €U(POTI/QETAI. PARH/GAGEN AU)TO\N ME/NTOI TO\ MH\ E)PISTH=SAI, €DIO/TI TO\ *B KAI\ OU)XI\ TO\ *Z SHMEI=O/N E)STI TOU= DIA\ ME/SWN €TO\ DEDOME/NON, KAI\ DIA\ TOU=TO TW=N TE PERIFEREIW=N H( €*E*B DE/DOTAI KAI\ OU)XI\ H( *E*Z KAI\ TW=N GWNIW=N H( U(PO\ €*E*B*G KAI\ OU)XI\ H( U(PO\ *E*Z*G. E)/NQEN KAI\ PRO\S TO\ POIH/-€SASQAI/ TINA KA)\N MERIKH\N DIO/RQWSIN KEKI/NHTAI POL-€LAXH= GINOME/NHS AI)SQHTH=S PA/NU DIAFORA=S TW=N *E*D €PERIFEREIW=N PRO\S TA\S *E*Z DIA\ TO\ POLU\ MA=LLON E)KEI/-€NWN AU)TA\S MH\ DEDO/SQAI, TH=S DE\ *B*E TH=S TW=| O)/NTI DE-€DOME/NHS H( PRO\S TH\N *E*D DIAFORA\ TO\ PLEI=STON DIOI/SEI €MO/NW| TW=| TH=S *B*D KAQ' E(KA/STHN TW=N A)PO\ TOU= SUN-€DE/SMOU DIASTA/SEWN MEGE/QEI. €@TO\ ME/NTOI TH=S KATA\ TO\N U(GIH= TRO/PON E)SOME/NHS €DIORQW/SEWS A)KO/LOUQON GE/NOIT' A)\N H(MI=N U(P' O)/YIN €OU(/TWS. €@E)/STW GA\R ZW|DIAKO\S O( *A*B*G KAI\ PRO\S O)RQA\S AU)TW=| €O( *D*B*E, H( DE\ SELH/NH H)/TOI KATA\ TO\ *D H)\ KATA\ TO\ *E €A)PE/XOUSA KATA\ PLA/TOS TOU= *A*B*G DIA\ ME/SWN TW=N ZW|- @1DI/WN KU/KLOU DEDOME/NHN PERIFE/REIAN, OI(=ON TH\N *B*D €KAI\ TH\N *B*E, W(/STE TA\S ME\N PRO\S TO\ *B SHMEI=ON TOU= €ZW|DIAKOU= PERIFEREI/AS A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N KAI\ GW-€NI/AS DEDO/SQAI, ZHTEI=SQAI DE\ TA\S PRO\S TO\ *D H)\ TO\ *E €GINOME/NAS.@3 €@E)A\N ME\N DH\ TOIAU/THN E)/XH| QE/SIN O( ZW|DIAKO/S, W(/STE €PRO\S O)RQA\S GWNI/AS EI)=NAI TW=| DIA\ TOU= *Z SHMEI/OU, O(\ €U(POKEI/SQW PO/LOS TOU= O(RI/ZONTOS, KAI\ DIA\ TOU= *B GRA-€FOME/NW| MEGI/STW| KU/KLW|, OI(=ON TW=| *Z*B, SUMPESEI=TAI OU(=-€TOS DHLONO/TI TH=| *D*E PERIFEREI/A|, KAI\ H( ME\N GWNI/A H( €PRO\S TA\ *D KAI\ *E QEWROUME/NH A)DIA/FOROS E)/STAI TH=S €PRO\S TO\ *B U(POKEIME/NHS: O)RQAI\ GA\R KAI\ AI( DIA\ TOU/TWN €PRO\S TO\N ZW|DIAKO\N GINO/MENAI: TH=S DE\ *Z*B PERIFEREI/AS €H( ME\N *Z*D E)LA/SSWN E)/STAI TH=| *B*D, H( DE\ *Z*E MEI/ZWN €TH=| *B*E DEDOME/NAIS KAI\ AU)TAI=S. €@E)A\N DE\ SUMPI/PTH| O( *A*B*G ZW|DIAKO\S TW=| DIA\ TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU GRAFOME/NW| MEGI/STW| KU/KLW|, @1 KAI\ U(POQE/MENOI PO/LON TOU= O(RI/ZONTOS TO\ *A E)PIZEU/CWMEN €TA\S *A*D KAI\ *A*E, KAI\ AU(=TAI DIOI/SOUSI TH=S *A*B PERI-€@3FEREI/AS KAI\ AI( U(PO\ *B*A*D KAI\ €*B*A*E GWNI/AI TH=S MH\ OU)/SHS €PRO/TERON. DI/DONTAI DE\ AI( ME\N €*A*D KAI\ *A*E TOU= LO/GOU O)/NTOS €W(S E)P' EU)QEIW=N DIA\ TO\ A)DIA/-€FORON A)PO/ TE TH=S *A*B KAI\ TW=N €*B*D KAI\ *B*E DEDOME/NWN: TA\ €GA\R A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA €POIEI= TA\ A)PO\ TW=N *A*D KAI\ €*A*E: A)KOLOU/QWS €DE\ AU)TAI=S KAI\ AI( U(PO\ *B*A*D €KAI\ *B*A*E GWNI/AI. €@TH=S DE\ TOU= ZW|DIAKOU= QE/SEWS E)GKEKLIME/NHS, E)A\N A)PO\ €TOU= *Z PO/LOU TOU= O(RI/ZONTOS E)PIZEU/CWMEN TA\S *Z*B KAI\ €*Z*H*D KAI\ *Z*E*Q, DEDOME/NH ME\N E)/STAI H(/ TE *Z*B PERI-€FE/REIA KAI\ H( U(PO\ *A*B*Z GWNI/A KAI\ PA/LIN DHLONO/TI AI( €*B*D KAI\ *B*E. O)FEI/LOUSIN DE\ DOQH=NAI AI(/ TE *Z*D KAI\ €*Z*E PERIFE/REIAI KAI\ AI( U(PO\ *A*H*Z KAI\ U(PO\ *A*Q*Z €GWNI/AI, DI/DONTAI DE\ KAI\ AU(=TAI KAQE/TWN A)XQEISW=N E)PI\ €TH\N *Z*B TW=N *D*K KAI\ *E*L. €@E)PEIDH\ GA\R H( U(PO\ *A*B*Z GWNI/A DE/DOTAI, O)RQH\ DE\ @1 PA/NTOTE H( U(PO\ *A*B*E, DI/DOTAI TA\ *B*K*D KAI\ *B*L*E O)R-€QOGW/NIA KAI\ LO/GOS TH=S *Z*B PRO\S TA\S PERI\ TH\N O)RQH/N, €E)PEI\ KAI\ PRO\S TA\S *D*B KAI\ *B*E U(POTEINOU/SAS: W(/STE €KAI\ AI( *Z*D, *Z*E U(POTEI/NOU-@3€SAI DOQH/SONTAI DIA\ TOU=TO/ €TE KAI\ AI( U(PO\ *D*Z*K KAI\ €U(PO\ *E*Z*L GWNI/AI U(PEROXAI\ €OU)=SAI TW=N E)PIZHTOUME/NWN: €H( ME\N GA\R U(PO\ *A*H*Z MEI/-€ZWN E)STI\N TH=S U(PO\ *A*B*Z TH=| €U(PO\ *D*Z*B, H( DE\ U(PO\ *A*Q*Z €E)LA/SSWN TH=S U(PO\ *A*B*Z TH=| €U(PO\ *E*Z*L. FA-€NERO\N D', O(/TI KAI\ PLEI/STH €GI/NETAI DIAFORA\ TH=S AU)-€TH=S KATA\ PLA/TOS A)POXH=S U(POKEIME/NHS TW=N ME\N GWNIW=N, €O(/TAN TO\ *B SHMEI=ON AU)TO\ H)=| TO\ KATA\ KORUFH/N: MHDEMIA=S €GA\R PRO\S TO\ *B GINOME/NHS GWNI/AS AI( E)PI\ TA\ *D KAI\ *E €A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N O)RQA\S POIOU=SIN PRO\S TW=| ZW|-€DIAKW=| GWNI/AS: TW=N DE\ PERIFEREIW=N, O(/TAN H( AU)TH\ QE/-€SIS H)=|: MHDEMIA=S GA\R PA/LIN GINOME/NHS PRO\S TO\ *B PERI-€FEREI/AS AI( PRO\S TA\ *D KAI\ *E THLIKAU=TAI E)/SONTAI, H(LI/- @1KAI A)\N W)=SIN KAI\ AI( TH=S KATA\ PLA/TOS PARO/DOU TH=S SE-€LH/NHS: KAI\ O(/TAN O)RQO\S H)=| PRO\S TO\N ZW|DIAKO\N O( DIA\ €TOU= KATA\ KORUFH/N: O(/LH| GA\R PA/LIN TH=| KATA\ PLA/TOS €PARO/DW| DIOI/SOUSI TH=S *Z*B AI( *Z*D KAI\ *Z*E PERIFE/REIAI: €E)N DE\ TAI=S A)/LLAIS QE/SESIN E)GKLINOME/NHS TH=S *D*E PRO\S €TH\N *Z*B AI(/ TE TW=N PERIFEREIW=N KAI\ AI( TW=N GWNIW=N €U(PEROXAI\ E)PI\ TO\ E)/LATTON SUNAXQH/SONTAI. W(/STE KAI/, €O(/TAN ME\N MOI/RAS H( SELH/NH KATA\ PLA/TOS A)PE/XH| TOU= €DIA\ ME/SWN, H( PLEI/STH DIAFORA\ TW=N PARALLA/CEWN E)/STAI €DE/KA E)/GGISTA E(CHKOSTW=N: AI( GA\R TOU= MEGI/STOU DIAFO/-€ROU TW=N PERIFEREIW=N MOI=RAI TOSAU=TA POIOU=SIN E(CH-€KOSTA\ PARALLA/CEWS E)PI\ TW=N MEGI/STWN U(PEROXW=N KAI\ €E)LAXI/STWN A)POSTHMA/TWN: O(/TAN DE\ TH\N E)N TAI=S H(LIA-€KAI=S E)KLEI/YESIN MEGI/STHN PA/RODON A)PE/XH|: AU(/TH DE\ €GI/NETAI MIA=S MOI/RAS E)/GGISTA KAI\ H(MI/SOUS: TA\ I)/SA E(CH-€KOSTA\ #20# DIA/FORON E)/STAI TH=S PARALLA/CEWS TOU= TOI-€OU/TOU SPANI/WS SUMPI/PTONTOS. €@H( ME/NTOI ME/QODOS H( PRO\S TH\N TOIAU/THN DIO/RQWSIN €TW=N TE GWNIW=N KAI\ TW=N PERIFEREIW=N GE/NOITO A)\N PRO/-€XEIROS TOI=S BOULOME/NOIS W(S E)N OU(/TWS MIKROI=S LO/GOIS €TO\N TRO/PON TOU=TON. KAQO/LOU GA\R TO\N TW=N GWNIW=N @1 A)RIQMO\N DIPLW/SANTES KAI\ EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\ TW=N E)N €KU/KLW| EU)QEIW=N KANO/NION TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| TE KAI\ €TW=| LEI/PONTI EI)S TA\S TW=N DU/O O)RQW=N MOI/RAS XWRI\S €POLUPLASIA/SANTES E)PI\ TA\S TOU= PLA/TOUS MOI/RAS TO\ RK# €E(KATE/RWN A)POGRAYO/MEQA KAI\ TA\ E)K TH=S PRW/THS GWNI/AS €GENO/MENA A)FELOU=MEN ME\N A)PO\ TH=S U(POKEIME/NHS A)PO\ €TOU= KATA\ KORUFH\N PERIFEREI/AS, O(/TAN E)PI\ TA\ AU)TA\ H)=| €TW=| KATA\ KORUFH\N H( SELH/NH, PROSQH/SOMEN DE/, O(/TAN €E)PI\ TA\ E)NANTI/A, KAI\ TA\ GENO/MENA POIH/SANTES E)F' E(AUTA\ €SUNQE/NTES TE TOI=S E)K TH=S LEIPOU/SHS GWNI/AS GENOME/NOIS €TETRAGWNISQEI=SI KAI\ AU)TOI=S TW=N SUNAXQE/NTWN TH\N €PLEURA\N E(/COMEN OI)KEI/WS TH\N E)PIZHTOUME/NHN PERIFE/REIAN. €E)/PEITA TA\ E)K TH=S LEIPOU/SHS GWNI/AS A)POGEGRAMME/NA €E(KATONTAKIKAIEIKOSA/KI POIH/SANTES KAI\ MERI/SANTES XWRI\S €EI)S TA\S EU(RHME/NAS PERIFEREI/AS TW=N TOI=S GENOME/NOIS €PARAKEIME/NWN PERIFEREIW=N E)N TW=| KANO/NI TW=N EU)QEIW=N €TA\S H(MISEI/AS, E)A\N ME\N MEI/ZWN H)=| H( DIWRQWME/NH PERI-€FE/REIA TH=S PRW/THS, PROSQH/SOMEN TAI=S TH=S PRW/THS €GWNI/AS, E)A\N DE\ E)LA/SSWN, A)FELOU=MEN AU)TW=N, KAI\ E(/COMEN €KAI\ TH\N GWNI/AN DIWRQWME/NHN. €@U(PODEI/GMATOS DE\ E(/NEKEN U(POKEI/SQW E)PI\ TH=S PRO-€KEIME/NHS KATAGRAFH=S H( ME\N *Z*B PERIFE/REIA MOIRW=N , @1 H( DE\ U(PO\ *A*B*Z GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN H( MI/A O)RQH\ €<#3>, E(KATE/RA DE\ TW=N *D*B KAI\ *B*E TOU= PLA/TOUS MOIRW=N . €@E)PEI\ TOI/NUN TAI=S ME\N DIPLAI=S TW=N MOIRW=N, TOUT-€E/STIN TAI=S , PARA/KEITAI EU)QEI=A TMHMA/TWN , TAI=S DE\ €LEIPOU/SAIS EI)S TA\S DU/O O)RQA/S, TOUTE/STIN TAI=S , €PARA/KEITAI EU)QEI=A TMHMA/TWN E)/GGISTA, GI/NETAI LO/GOS €TH=S *B*L PRO\S *L*E O( TW=N PRO\S TA\ . O( D' AU)TO\S €KAI\ TH=S *B*K PRO\S *D*K, OI(/WN H( U(POTEI/-€NOUSA . POLUPLASIA/SANTES OU)=N E(KA/TERON TW=N A)RIQ-€MW=N E)PI\ TA\S MOI/RAS TH=S U(POTEINOU/SHS KAI\ TO\ RK# €AU)TW=N LABO/NTES E(/COMEN E(KATE/RAN ME\N TW=N *K*B KAI\ *B*L €TW=N AU)TW=N , E(KATE/RAN DE\ TW=N *D*K KAI\ *E*L O(MOI/WS € . TA\ DH\ PRW=TON, E)A\N ME\N KATA\ TO\ *E SHMEI=ON €H( SELH/NH U(POKE/HTAI, A)FELO/NTES TW=N TH=S *Z*B PERIFE-€REI/AS MOIRW=N DIA\ TO\ E)PI\ TA\ AU)TA\ TW=| KATA\ KORUFH\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒÉˆEI)=NAI TH\N KATA\ PLA/TOS A)POXH\N TH=S SELH/NHS, TOUTE/STIN €DIA\ TO\ A)MFO/TERA H)\ NOTIW/TERA H)\ BOREIO/TERA EI)=NAI TOU= €ZW|DIAKOU=, E(/COMEN TH\N *Z*L MOIRW=N , E)A\N DE\ KATA\ €TO\ *D H)=| H( SELH/NH, PROSQE/NTES AU)TAI=S DIA\ TO\ E)NANTI/ON @1 E(/COMEN TH\N *Z*K MOIRW=N . SUNQE/NTES OU)=N TO\ A)PO\ €E(KATE/RAS TW=N *Z*L KAI\ *Z*K XWRI\S META\ TOU= A)PO\ E(KA-€TE/RAS TW=N *D*K KAI\ *E*L, TOUTE/STIN TO\ A)PO\ TW=N €META/ TE TOU= A)PO\ TW=N KAI\ META\ TOU= A)PO\ TW=N , €KAI\ TW=N SUNAXQE/NTWN XWRI\S LABO/NTES TH\N PLEURA\N €E(/COMEN KAI\ TH\N ME\N *Z*E PERIFE/REIAN MOIRW=N €E)/GGISTA, TH\N DE\ *Z*D O(MOI/WS . LOIPO\N DE\ TA\ € E(KATONTAKIKAIEIKOSA/KI POIH/SANTES KAI\ PARABALO/NTES €XWRI\S PARA/ TE TA\ KAI\ PARA\ TA\ E(/COMEN €TH\N ME\N *E*L TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( *Z*E €U(POTEI/NOUSA , TH\N DE\ *D*K TOIOU/TWN #20# G# E)/GGISTA, €OI(/WN E)STI\N H( *Z*D U(POTEI/NOUSA . PARA/KEITAI DE\ TH=| €ME\N TW=N EU)QEI/A| PERIFE/REIA MOIRW=N KAI\ E#, €TH=| DE\ TW=N #20# G# PERIFE/REIA MOIRW=N G# E)/GGISTA, €W(=N TA\ H(MI/SH LABO/NTES TA\ ME\N KAI\ E# TH=S U(PO\ €*E*Z*L GWNI/AS A)FEI/LOMEN TW=N TH=S U(PO\ *A*B*Z GWNI/AS €MOIRW=N DIA\ TO\ KAI\ TH\N *Z*E PERIFE/REIAN E)LA/SSONA @1 EI)=NAI TH=S *Z*B KAI\ E)/SXOMEN TH\N U(PO\ *A*Q*Z GWNI/AN MOI-€RW=N E#, TA\ DE\ #2# TH=S U(PO\ *D*Z*K GWNI/AS PROS-€QE/NTES TOI=S AU)TOI=S DIA\ TO\ KAI\ TH\N *Z*D PERIFE/REIAN €MEI/ZONA EI)=NAI TH=S *Z*B E)/SXOMEN KAI\ TH\N U(PO\ *A*H*Z €GWNI/AN MOIRW=N #2#: A(/PER PROE/KEITO MEQODEU=SAI. @1 {1#2#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| #2# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQH-€MATIKW=N: €A#. PERI\ SUNO/DWN KAI\ PANSELH/NWN. €B#. PRAGMATEI/A KANONI/WN ME/SWN SUZUGIW=N. €G#. E)/KQESIS TW=N KANONI/WN. €D#. W(S DEI= TA/S TE PERIODIKA\S KAI\ TA\S A)KRIBEI=S SUZU-€@GI/AS E)PISKE/PTESQAI. €E#. PERI\ TW=N E)KLEIPTIKW=N O(/RWN H(LI/OU KAI\ SELH/NHS. €#2#. PERI\ TH=S DIASTA/SEWS TW=N E)KLEIPTIKW=N MHNW=N. €Z#. PRAGMATEI/A KANONI/WN E)KLEIPTIKW=N. €H#. E)/KQESIS TW=N E)KLEIPTIKW=N KANONI/WN. €Q#. SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN DIA/KRISIS. €I#. H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN DIA/KRISIS. €IA#. PERI\ TW=N E)N TAI=S E)KLEI/YESI PROSNEU/SEWN. €IB#. E)/KQESIS TW=N PRO\S TA\S PROSNEU/SEIS DIAGRAFW=N. €IG#. DIA/KRISIS PROSNEU/SEWN. @1 {1A#. *PERI\ SUNO/DWN KAI\ PANSELH/NWN.}1 €@*)EFECH=S DH\ TUGXANOU/SHS TH=S PERI\ TA\S E)KLEIPTIKA\S €SUZUGI/AS H(LI/OU KAI\ SELH/NHS PRAGMATEI/AS, H(=S PROHGEI=-€TAI PA/LIN H( TW=N A)KRIBW=S QEWROUME/NWN SUNO/DWN KAI\ €PANSELH/NWN E)PI/SKEYIS, A)PARKEI=N ME\N H(GOU/MEQA PRO\S €TH\N TW=N TOIOU/TWN PRW/THN KATA/LHYIN TA\S A)PODEDEIG-€ME/NAS KAQ' E(KA/TERON TW=N FW/TWN PERIODIKA/S TE KAI\ €A)NWMA/LOUS KINH/SEIS DUNATOU= DIA\ TOU/TWN GINOME/NOU €TOI=S MH\ KATOKNOU=SI TA\S KATA\ ME/ROS AU)TW=N E)POXA\S €E(KA/STOTE SUGKRI/NEIN E)PILOGI/ZESQAI TOU/S TE TO/POUS KAI\ €TOU\S XRO/NOUS TW=N E)SOME/NWN SUZUGIW=N TW=N TE PRO\S €TA\ ME/SA KINH/MATA LAMBANOME/NWN KAI\ TW=N META\ TH=S €A)NWMALI/AS A)KRIBW=N: O(/MWS DE/, I(/NA PROXEIRO/TERON H(MI=N €KAI\ AU(=TAI MEQODEU/WNTAI, PROEKTEQEIME/NWN E)C E(TOI/MOU €TW=N TE KATA\ TA\S PERIODIKA\S SUNO/DOUS KAI\ PANSELH/NOUS €XRO/NWN KAI\ TO/PWN KAI\ TW=N KATA\ TOU\S ME/SOUS XRO/NOUS €E)POXW=N A)NWMALI/AS TE KAI\ PLA/TOUS TH=S SELH/NHS, DI' €W(=N H(/ TE PRO\S TA\S A)KRIBEI=S SUZUGI/AS DIO/RQWSIS GI/NETAI €KAI\ A)PO\ TOU/TWN H( PRO\S TA\S E)KLEIPTIKA/S, E)PRAGMATEU-€SA/MEQA PRO\S TH\N TOIAU/THN E)PI/SKEYIN KANO/NIA PERIE/XONTA €TO\N TRO/PON TOU=TON. @1 {1B#. *PRAGMATEI/A KANONI/WN ME/SWN SUZUGIW=N.}1 €@*PRW=TON ME\N GA/R, I(/NA PA/LIN KAI\ TA\S TW=N MHNW=N €E)POXA/S, W(/SPER KAI\ TA\S A)/LLAS, A)PO\ TOU= A# E)/TOUS *NABO-€NASSA/ROU SUSTHSW/MEQA, TH\N A)PODEDEIGME/NHN E)N TW=| €E)/TEI TOU/TW| *QW\Q NEOMHNI/A| KAT' *AI)GUPTI/OUS TH=S MESHM-€BRI/AS E)POUSI/AN A)POXH=S MOIRW=N OU)=SAN PARABA-€LO/NTES PARA\ TO\ H(MERH/SION ME/SON KI/NHMA TH=S A)POXH=S €EU(/ROMEN H(ME/RAS , W(S PRO\ TOSOU/TWN GEGONE/NAI €TH\N TH=S E)N TH=| NEOMHNI/A| TOU= *QW\Q MESHMBRI/AS PROGE-€GONUI=AN ME/SHN SU/NODON. KAI\ H( E(CH=S A)/RA GE/GONEN €META\ H(ME/RAS E)/GGISTA TH=S AU)TH=S MESHMBRI/AS, €TOUTE/STIN META\ E(CHKOSTA\ H(ME/RAS MIA=S TH=S E)N TH=| €KD# MESHMBRI/AS. E)N DE\ TAI=S H(ME/RAIS O( ME\N €H(/LIOS ME/SWS KINEI=TAI MOI/RAS , H( DE\ SELH/NH €A)NWMALI/AS ME\N MOI/RAS , PLA/TOUS DE\ MOI/RAS € . E)PEI=XEN DE\ KAI\ E)N TH=| TH=S NEOMHNI/AS MESHM-€BRI/A| TOU= *QW\Q ME/SWS O( ME\N H(/LIOS *)IXQU/WN MOI/RAS #130 €, A)PO\ DE\ TOU= A)POGEI/OU TOU= I)DI/OU DIA\ TO\ EU)/XRHSTON €MOI/RAS , H( DE\ SELH/NH A)NWMALI/AS ME\N A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , PLA/TOUS D' @1 A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/RAS € . KAI\ E)N TW=| PROKEIME/NW| A)/RA XRO/NW| TH=S META\ €TH\N NEOMHNI/AN ME/SHS SUNO/DOU O( ME\N H(/LIOS KAI\ H( SE-€LH/NH ME/SWS A)PEI=XON A)MFO/TEROI TOU= H(LIAKOU= A)POGEI/OU, €TOUTE/STIN TW=N E)N TOI=S *DIDU/MOIS MOIRW=N , MOI/RAS € , H( DE\ SELH/NH A)NWMALI/AS ME\N A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU MOI/RAS , PLA/TOUS D' A)PO\ TOU= BOREI/OU €PE/RATOS MOI/RAS . €@TA/COMEN OU)=N PRW=TON KANO/NION SUNODIKO\N STI/XWN €ME\N PA/LIN , SELIDI/WN DE\ , KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TOI=S €PRW/TOIS STI/XOIS E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU SELIDI/OU TO\ A# €E)/TOS *NABONASSA/ROU, E)PI\ DE\ TOU= DEUTE/ROU TA\S TOU= €*QW\Q H(ME/RAS , E)PEIDH\ TA\ E)PO/NTA E(CHKOSTA\ TH=S €E)N TH=| KD# E)STI\ MESHMBRI/AS, E)PI\ DE\ TOU= TRI/TOU TA\S TH=S €ME/SHS E)POXH=S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= H(LI/OU MOI/RAS € , E)PI\ DE\ TOU= TETA/RTOU TA\S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S €SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS MOI/RAS , E)PI\ DE\ TOU= €PE/MPTOU TA\S A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= PLA/TOUS €MOI/RAS . E)PEIDH\ DE\ KAI\ E)N TW=| H(MI/SEI TOU= ME/-€SOU MHNIAI/OU XRO/NOU H(ME/RAI ME\N PERIE/XONTAI €E)/GGISTA, MOI=RAI DE\ TH=S ME\N H(LIAKH=S E)POXH=S , €TH=S DE\ SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS , TOU= DE\ PLA/TOUS € <#2>, A)FELO/NTES TOU/TOUS TOU\S A)RIQMOU\S A)PO\ TW=N @1 TH=S E)KKEIME/NHS SUNO/DOU TOU\S LOIPOU\S PROTA/COMEN KAI\ €AU)TOU\S E)N TW=| DEUTE/RW| KAI\ O(MOI/WS E)/XONTI KANONI/W|, €PANSELHNIAKW=| DE\ E)SOME/NW|, KATA\ TO\N AU)TO\N TOI=S PROTE/-€ROIS TRO/PON: KATALEI/PONTAI DE\ H(ME/RAI ME\N , €MOI=RAI DE\ A)PO\ ME\N TOU= A)POGEI/OU TOU= H(LIAKOU= €, A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S SELH/NHS € , PLA/TOUS D' A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS . €E)PEI\ DE\ KAI\ E)N E)/TESIN *AI)GUPTIAKOI=S LEI/POUSIN MIA=S €H(ME/RAS E(CHKOSTOI=S DUSI\ O(/LOI TE MH=NES E)/GGISTA €A)PARTI/ZONTAI, KAI\ E)PILAMBA/NEI MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS €ME/SWS O( ME\N H(/LIOS MOI/RAS , H( DE\ SELH/NH €A)NWMALI/AS ME\N MOI/RAS , PLA/TOUS DE\ MOI/RAS € , TA\ ME\N PRW=TA SELI/DIA TW=N DU/O KANO-€NI/WN PARAUCH/SOMEN TOI=S E)/TESIN, TA\ DE\ DEU/TERA U(PO-€MEIW/SOMEN TOI=S #130 , TW=N DE\ LOIPW=N TA\ ME\N TRI/TA €PARAUCH/SOMEN TOI=S , TA\ DE\ TE/TARTA TOI=S € , TA\ DE\ PE/MPTA TOI=S . €@TOU/TOIS D' E)FECH=S TA/COMEN KANO/NION E)NIAU/SION E)PI\ €STI/XOUS KAI\ A)/LLO U(P' AU)TO\ MHNIAI=ON E)PI\ STI/XOUS €, SELIDI/WN DE\ E(KA/TERON TW=N I)/SWN TOI=S PRW/TOIS, KAI\ €E)PI\ ME\N TOU= MHNIAI/OU PARAQE/NTES E)N TOI=S PRW/TOIS €STI/XOIS E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU SELIDI/OU TO\N PRW=TON MH=NA, €E)PI\ DE\ TOU= DEUTE/ROU TA\S TOU= MHNO\S H(ME/RAS @1 , E)PI\ DE\ TOU= TRI/TOU TA\S E)N TW=| TOSOU/TW| XRO/NW| SUNA-€GOME/NAS TOU= H(LI/OU MOI/RAS <#2> , E)PI\ DE\ TOU= €TETA/RTOU TA\S TH=S A)NWMALI/AS TH=S SELH/NHS #130 , €E)PI\ DE\ TOU= PE/MPTOU TA\S TOU= PLA/TOUS MOI/RAS : €PARAUCH/SOMEN DE\ KAI\ TAU=TA TOI=S AU)TOI=S A)RIQMOI=S KAI\ €E)PI\ TW=N PRW/TWN STI/XWN E)KKEIME/NOIS. E)PI\ DE\ TOU= þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒÑ‡E)NIAUSI/OU PARAQE/NTES E)N TOI=S PRW/TOIS STI/XOIS E)PI\ ME\N €TOU= PRW/TOU SELIDI/OU TO\ PRW=TON E)/TOS, E)PI\ DE\ TOU= DEU-€TE/ROU TA\S E)PILAMBANOME/NAS E)N TOI=S MHSI\N H(ME/RAS € , E)PI\ DE\ TOU= TRI/TOU TA\S E)N TW=| TOSOU/TW| €XRO/NW| TH=S H(LIAKH=S E)POUSI/AS MOI/RAS , E)PI\ €DE\ TOU= TETA/RTOU TA\S TH=S SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS MOI/RAS € , E)PI\ DE\ TOU= PE/MPTOU TA\S TOU= PLA/TOUS €MOI/RAS : PARAUCH/SOMEN DE\ KAI\ TAU=TA POTE\ €ME\N TAI=S E)KKEIME/NAIS TRISKAIDEKAMH/NOIS E)POUSI/AIS, €POTE\ DE\ TAI=S DWDEKAMH/NOIS, AI(\ SUNA/GOUSIN H(ME/RAS ME\N € , MOI/RAS DE\ TH=S ME\N H(LIAKH=S E)POXH=S € , TH=S DE\ SELHNIAKH=S A)NWMALI/AS , €TOU= DE\ PLA/TOUS , PRO\S TO\ TH\N PRW/THN E)F' €O(/LOIS *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN SUZUGI/AN H(MI=N E)KTI/QESQAI: €TA\S ME/NTOI PARAQE/SEIS A)RKE/SEI ME/XRI TW=N DEUTE/RWN €E(CHKOSTW=N POIH/SASQAI. KAI/ E)STIN H( TW=N KANONI/WN KAT-€AGWGH\ TOIAU/TH: @1 ƒÒ´¶·ÿ{1G#. *SUNO/DWN KANO/NION.}1 @3 ƒÔ´¶¹ÿ{1*PANSELH/NWN KANO/NION.}1 @3 ƒÖ´·±ÿ{1*)ENIAU/SIOI E)POUSI/AI. SU/NODOI PANSELHNIAKAI/.}1 @3 ˆKATA\ TA\S O(MALA\S PARO/DOUS #502 O(/ROI A)PO\ E(/WS KAI\ A)PO\ E(/WS €KATA\ TA\S O(MALA\S PARO/DOUS #209 O(/ROI A)PO\ E(/WS KAI\ A)PO\ E(/WS ›ƒØ{1D#. *(WS DEI= TA/S TE PERIODIKA\S KAI\ TA\S A)KRIBEI=S €SUZUGI/AS E)PISKE/PTESQAI.}1 €@*(/OTAN OU)=N PROAIRW/MEQA KATA/ TINA TW=N E)PIZHTOU-€ME/NWN E)NIAUTW=N TA\S ME/SWS QEWROUME/NAS SUZUGI/AS €LABEI=N, LOGISA/MENOI, PO/STON E)STI\ TO\ U(POKEI/MENON E)/TOS €A)PO\ TOU= A# E)/TOUS *NABONASSA/ROU, KAI\ SKEYA/MENOI, €POI=OI TO\N A)RIQMO\N TW=N E)TW=N STI/XOI PERIE/XOUSIN E)/K TE €TW=N E)N O(POTE/RW| TW=N PRW/TWN DU/O KANONI/WN EI)KOSA-€PENTAETHRI/DWN KAI\ E)K TW=N KATA\ TO\ TRI/TON KANO/NION €E)NIAUSI/WN, TA\ PARAKEI/MENA TOI=S STI/XOIS A)MFOTE/ROIS E)N €TOI=S E(CH=S SELIDI/OIS E)PISUNQH/SOMEN OI)KEI/WS E)PI\ ME\N TW=N €SUNODIKW=N SUZUGIW=N TA\ E)K TOU= PRW/TOU KANO/NOS KAI\ €TA\ E)K TOU= TRI/TOU, E)PI\ DE\ TW=N PANSELHNIAKW=N TA\ E)K €TOU= DEUTE/ROU KAI\ TA\ E)K TOU= TRI/TOU O(MOI/WS: KAI\ E)K €ME\N TW=N KATA\ TO\ DEU/TERON SELI/DION SUNTEQEIME/NWN €E(/COMEN TO\N A)PO\ TH=S A)RXH=S E)KEI/NOU TOU= E)/TOUS TH=S SUZU-€GI/AS XRO/NON, OI(=ON, E)A\N SUNAXQW=SIN H(ME/RAI , €META\ E(CHKOSTA\ TH=S E)N TH=| KD# TOU= *QW\Q MESHMBRI/AS, €KAI\ PA/LIN, E)A\N , META\ TA\ I)/SA E(CHKOSTA\ TH=S E)N €TH=| D# TOU= *FAWFI\ MESHMBRI/AS, E)K DE\ TW=N KATA\ TO\ TRI/-€TON TA\S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= H(LI/OU MOI/RAS, E)K DE\ €TW=N KATA\ TO\ D# TA\S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S A)NWMALI/AS €TH=S SELH/NHS, E)K DE\ TW=N KATA\ TO\ PE/MPTON TA\S A)PO\ TOU= @1 BOREI/OU PE/RATOS TOU= PLA/TOUS. KAI\ TA\S E)FECH=S DE\ A)KO-€LOU/QWS, E)A/N TE PA/SAS E)A/N TE/ TINAS LAMBA/NEIN PROAI-€RW/MEQA, DIA\ TW=N E)N TW=| MHNIAI/W| KAI\ TETA/RTW| KANONI/W| €KATA\ TO\ OI)KEI=ON E)PISUNQE/SEWN E)C E(TOI/MOU SUNEPILO-€GIOU/MEQA METAFEROME/NWN E)F' E(KA/STOU TW=N XRO/NWN DIA\ €TO\ EU)/XRHSTON TW=N TH=S H(ME/RAS E(CHKOSTW=N EI)S W(/RAS €I)SHMERINA/S. E)/STAI ME/NTOI H( SUNHGME/NH TW=N W(RW=N €E)POUSI/A W(S TW=N NUXQHME/RWN O(MALW=N O)/NTWN MH\ TAU/THS €OU)/SHS AI)EI\ TH=S KAIRIKW=S KATALAMBANOME/NHS, A)LLA\ TH=S €W(S A)NWMA/LWN GINOME/NWN TW=N NUXQHME/RWN: DIORQW-€SO/MEQA OU)=N KAI\ TO\ TOIOU=TON E)CETA/ZONTES, W(S U(PODE/-€DEIKTAI, TO\ PARA\ TOU=TO DIA/FORON KAI/, E)A\N ME\N MEI/ZWN €H)=| H( PRO\S TH\N A)NW/MALON DIA/STASIN E)POUSI/A TW=N XRO/-€NWN, A)FAIROU=NTES AU)TO\ A)PO\ TH=S O(MALW=S SUNHGME/NHS, €E)A\N DE\ E)LA/SSWN, PROSTIQE/NTES AU)TH=|. €@LHFQE/NTOS DH\ TO\N TRO/PON TOU=TON TOU= PRO\S TA\S €ME/SAS PARO/DOUS QEWROUME/NOU SUNODIKOU= H)\ PANSELH-€NIAKOU= XRO/NOU KAI\ TW=N KAT' AU)TO\N A)NWMALIW=N E)F' €E(KATE/ROU TW=N FW/TWN EU)METAXEI/RISTOS E)/STAI KAI\ O( TH=S €A)KRIBOU=S SUZUGI/AS XRO/NOS TE KAI\ TO/POS KAI\ E)/TI H( €KATA\ PLA/TOS TH=S SELH/NHS PA/RODOS E)K TH=S SUGKRI/SEWS €A)MFOTE/RWN TW=N A)NWMALIW=N. KAQ' E(KATE/RAN GA\R AU)-€TW=N E)PISKEYA/MENOI TH\N E)N TW=| E)KKEIME/NW| PERIODIKW=| €XRO/NW| DIA\ TH=S EU(RISKOME/NHS PROSQAFAIRE/SEWS A)KRIBH= €PA/RODON H(LI/OU TE KAI\ SELH/NHS KAI\ PLA/TOUS, E)A\N ME\N €KAI\ OU(/TWS I)SO/MOIROI H)\ DIA/METROI EU(RI/SKWNTAI, TO\N AU)- @1TO\N E(/COMEN XRO/NON KAI\ TH=S A)KRIBOU=S SUZUGI/AS, E)A\N DE\ €MH/, LABO/NTES TA\S TH=S DIASTA/SEWS AU)TW=N MOI/RAS KAI\ €PROSQE/NTES AU)TAI=S TO\ DWDE/KATON AU)TW=N, A)NQ' OU(= O( €H(/LIOS E)/GGISTA E)PIKINEI=TAI, SKEYO/MEQA, E)N PO/SAIS W(/RAIS €I)SHMERINAI=S H( SELH/NH TA\S TOSAU/TAS MOI/RAS TO/TE A)NW-€MA/LWS KINHQH/SETAI, KAI\ TA\S GENOME/NAS W(/RAS, E)A\N ME\N €E)LA/SSWN H)=| H( A)KRIBH\S TH=S SELH/NHS PA/RODOS TH=S TOU= €H(LI/OU, PROSQH/SOMEN TW=| XRO/NW| TW=| PERIODIKW=|, E)A\N DE\ €PLEI/WN, A)FELOU=MEN A)P' AU)TOU=. W(SAU/TWS DE\ KAI\ AU)-€TA\S TA\S TH=S DIASTA/SEWS AU)TW=N MOI/RAS META\ TOU= DW-€DEKA/TOU PA/LIN AU)TW=N, E)A\N ME\N E)LA/SSWN H)=| H( KATA\ TO\N €PERIODIKO\N XRO/NON A)KRIBH\S PA/RODOS TH=S SELH/NHS TH=S €H(LIAKH=S, PROSQE/NTES AU)TH=|, E)A\N DE\ PLEI/WN, A)FELO/NTES €A)P' AU)TH=S KATA/ TE TO\ MH=KOS KAI\ PLA/TOS TO/N TE TH=S €A)KRIBOU=S SUZUGI/AS XRO/NON E(/COMEN KAI\ TH\N E)PI\ TOU= €LOCOU= KU/KLOU TH=S SELH/NHS A)KRIBH= PA/RODON E)/GGISTA. €@LAMBA/NETAI ME/NTOI E(KA/STOTE TO\ KATA\ TA\S SUZUGI/AS €TH=S SELH/NHS W(RIAI=ON A)NW/MALON KI/NHMA TO\N TRO/PON €TOU=TON: EI)SFE/RONTES GA\R TO\N KATA\ TO\N U(POKEI/MENON €XRO/NON TW=N TH=S A)NWMALI/AS MOIRW=N A)RIQMO\N EI)S TO\ TH=S €A)NWMALI/AS TH=S SELH/NHS KANO/NION LHYO/MEQA E)K TH=S TW=N €PARAKEIME/NWN AU)TW=| PROSQAFAIRE/SEWN U(PEROXH=S TH\N €E)PIBA/LLOUSAN DIAFORA\N TW=| E(NI\ TH=S A)NWMALI/AS TMH/- @1MATI KAI\ POLUPLASIA/SANTES AU)TH\N E)PI\ TO\ W(RIAI=ON TH=S €A)NWMALI/AS ME/SON KI/NHMA TA\ #130 #130 TA\ GENO/MENA, €E)A\N ME\N O( TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMO\S E)N TOI=S E)PA/NW TH=S €MEGI/STHS PROSQAFAIRE/SEWS STI/XOIS H)=|, A)FELOU=MEN A)PO\ €TOU= KATA\ MH=KOS W(RIAI/OU ME/SOU KINH/MATOS TW=N #130 € #130, E)A\N D' E)N TOI=S U(POKA/TW, PROSQH/SOMEN TOI=S AU)-€TOI=S, KAI\ TA\ GENO/MENA E(/COMEN, A(\ TO/TE H( SELH/NH KATA\ €MH=KOS A)NWMA/LWS KINHQH/SETAI E)N TH=| MIA=| W(/RA| I)SHMERINH=|. €@O( ME\N OU)=N E)N *)ALECANDREI/A| GINO/MENOS XRO/NOS TW=N €A)KRIBW=N SUZUGIW=N OU(/TWS H(MI=N MEQODEUQH/SETAI DIA\ TO\ €KAI\ TA\S E)POXA\S A(PA/SAS PRO\S TO\N DI' *)ALECANDREI/AS €MESHMBRINO\N TH\N TW=N W(RIAI/WN XRO/NWN SU/STASIN EI)LH-€FE/NAI: R(A/|DION DE\ A)PO\ TW=N E)N *)ALECANDREI/A| XRO/NWN KAI\ €TOU\S E)N O(POIW|DH/POTE KLI/MATI GENHSOME/NOUS TH=S AU)TH=S €SUZUGI/AS EU(RI/SKEIN DOQE/NTOS TOU= KAT' AU)TH\N PLH/QOUS €TW=N I)SHMERINW=N W(RW=N TH=S A)PO\ TOU= MESHMBRINOU= A)PO-€XH=S. A)PO\ GA\R TH=S TW=N OI)KH/SEWN DIAFORA=S SKEYA/MENOI €TO\N DIA\ TH=S E)PIZHTOUME/NHS XW/RAS MESHMBRINO/N, PO/SAIS €MOI/RAIS DIAFE/REI TOU= DI' *)ALECANDREI/AS, E)A\N ME\N O( €DIA\ TH=S E)PIZHTOUME/NHS XW/RAS MESHMBRINO\S A)P' A)NATO-€LW=N H)=| TOU= DI' *)ALECANDREI/AS, TOSOU/TOIS XRO/NOIS U(/STE-€RON E)KEI= DO/CEI TETHRH=SQAI TO\ FAINO/MENON, E)A\N DE\ A)PO\ €DUSMW=N, PRO/TERON TOI=S AU)TOI=S, TW=N DEKAPE/NTE XRO/NWN €PA/LIN MI/AN DHLONO/TI POIOU/NTWN W(/RAN I)SHMERINH/N. @1 {1E#. *PERI\ TW=N E)KLEIPTIKW=N O(/RWN H(LI/OU KAI\ €SELH/NHS.}1 €@*TOU/TWN D' OU(/TWS E)FWDEUME/NWN A)KO/LOUQON A)\N EI)/H €PROSQEI=NAI TA\ SUNTEI/NONTA PRO\S TOU\S E)KLEIPTIKOU\S €O(/ROUS TW=N TE TOU= H(LI/OU KAI\ TW=N TH=S SELH/NHS E)PIPROS-€QH/SEWN, I(/NA, KA)\N MH\ PA/SAS TA\S PERIODIKA\S SUZUGI/AS €E)PILOGI/ZESQAI PROAIRW/MEQA, MO/NAS DE\ TA\S DUNAME/NAS €EI)S TA\S E)KLEIPTIKA\S E)PISHMASI/AS E)MPESEI=N, PRO/XEIROS €H(MI=N H( TOIAU/TH GI/NHTAI DIA/KRISIS E)K TH=S PARAKEIME/NHS €E(KA/STH| TW=N PERIODIKW=N SUZUGIW=N ME/SHS KATA\ PLA/TOS €PARO/DOU TH=S SELH/NHS. €@E)N ME\N OU)=N TW=| PRO\ TOU/TOU SUNTA/GMATI €DEDEI/XAMEN, O(/TI TH=S SELH/NHS H( DIA/METROS U(POTEI/NEI €PERIFE/REIAN TOU= KATA\ TO\ ME/GISTON AU)TH=S A)PO/STHMA €GRAFOME/NOU PERI\ TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU= MEGI/STOU €KU/KLOU MIA=S MOI/RAS E(CHKOSTW=N , DIA\ DU/O E)KLEI/-€YEWN GEGENHME/NWN PERI\ TO\ A)PO/GEION AU)TH=S TOU= E)PI-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒÜˆ’KU/KLOU TO\ TOIOU=TON E)PILOGISA/MENOI. KAI\ NU=N D', E)PEI\ €TOU\S MEGI/STOUS TW=N E)KLEIPTIKW=N SUZUGIW=N O(/ROUS PRO-€AIROU/MEQA LABEI=N, OU(=TOI D' EI)SI\N OI( GINO/MENOI TH=S €SELH/NHS PERI\ TO\ PERIGEIO/TATON OU)/SHS TOU= E)PIKU/KLOU, €DEI/COMEN DIA\ DU/O PA/LIN TW=N PERI\ TO\ PERI/GEION TETHRH-€ME/NWN E)KLEI/YEWN, E)PEIDH\ DIA\ TW=N FAINOME/NWN AU)TW=N €A)SFALE/STERON A)\N EI)/H TA\ TOIAU=TA DEIKNU/EIN, PHLI/KHN @1 KAI\ E)NTAU=QA PERIFE/REIAN O(MOI/WS H( TH=S SELH/NHS DIA/-€METROS A)POLAMBA/NEI. €@TW=| TOI/NUN Z# E)/TEI *FILOMH/TOROS, O(/ E)STIN FOD# A)PO\ €*NABONASSA/ROU, KAT' *AI)GUPTI/OUS *FAMENW\Q KZ# EI)S TH\N €KH# A)PO\ W(/RAS H# A)RXOME/NHS E(/WS I# LHGOU/SHS E)N *)ALECAN-€DREI/A| E)CE/LEIPEN H( SELH/NH TO\ PLEI=STON A)P' A)/RKTWN €DAKTU/LOUS . E)PEI\ OU)=N O( ME/SOS XRO/NOS GE/GONEN META\ € #20# W(/RAS KAIRIKA\S TOU= MESONUKTI/OU, AI(\ H)=SAN I)SHME-€RINAI\ G# DIA\ TO\ TO\N H(/LION E)PE/XEIN A)KRIBW=S *TAU/ROU €MOI/RAS <#2> , KAI\ SUNA/GETAI O( A)PO\ TH=S E)POXH=S XRO/NOS €ME/XRI TOU= ME/SOU TH=S E)KLEI/YEWS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N €KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N A(PLW=S ME\N G#, €PRO\S DE\ TA\ O(MALA\ NUXQH/MERA MO/NWN, KAQ' O(\N XRO/-€NON TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS ME/SWS ME\N E)PEI=XEN *SKOR-€PI/OU MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ MOI/RAS <#2> , KAI\ A)PO\ €ME\N TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , A)PO\ €DE\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/RAS <#3H> , €FANERO/N, O(/TI, O(/TAN MOI/RAS A)FESTH/KH| TW=N SUNDE/SMWN €TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU PERI\ TO\ €E)LA/XISTON OU)/SHS A)PO/STHMA, KAI\ H)=| E)PI\ TOU= GRAFOME/NOU €DI' AU)TOU= PRO\S O)RQA\S TW=| LOCW=| KU/KLW| MEGI/STOU KU/K-€LOU TO\ KE/NTRON TH=S SKIA=S, KAQ' H(\N PA/RODON AI( ME/-€GISTAI TW=N E)PISKOTH/SEWN A)POTELOU=NTAI, TO\ #20# KAI\ IB# €AU)TH=S EI)S TH\N SKIA\N E)MPI/PTEI TH=S DIAME/TROU. €@PA/LIN DH\ TW=| LZ# E)/TEI TH=S TRI/THS KATA\ *KA/LIPPON €PERIO/DOU, O(/ E)STIN XZ# A)PO\ *NABONASSA/ROU, KAT' *AI)GUP- @1TI/OUS *TUBI\ B# EI)S TH\N G# W(/RAS E# A)RXOME/NHS E)N *(RO/DW| €H)/RCATO E)KLEI/PEIN H( SELH/NH KAI\ E)PESKOTH/QH TO\ PLEI=STON €A)PO\ NO/TOU DAKTU/LOUS . E)PEI\ OU)=N PA/LIN KAI\ E)NTAU=QA €H( ME\N A)RXH\ TH=S E)KLEI/YEWS GE/GONEN PRO\ DU/O W(RW=N KAI-€RIKW=N TOU= MESONUKTI/OU, AI(\ H)=SAN I)SHMERINAI\ E)N *(RO/DW| €TE KAI\ E)N *)ALECANDREI/A| G# DIA\ TO\ TO\N H(/LION E)PE/XEIN €A)KRIBW=S *(UDROXO/OU MOI/RAS , O( DE\ ME/SOS XRO/NOS, E)N €W(=| TO\ PLEI=STON E)PESKOTH/QH, PRO\ #20# G# E)/GGISTA W(/RAS €I)SHMERINH=S TOU= MESONUKTI/OU, KAI\ SUNA/GETAI O( A)PO\ TH=S €E)POXH=S ME/XRI TOU= ME/SOU TH=S E)KLEI/YEWS XRO/NOS E)TW=N €*AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N I)SHMERINW=N €A(PLW=S TE KAI\ PRO\S TA\ O(MALA\ NUXQH/MERA KAI\ #2#, KAQ' €O(\N XRO/NON TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS ME/SWS ME\N E)PEI=XEN €*LE/ONTOS MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ , KAI\ A)PO\ ME\N €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , A)PO\ DE\ €TOU= BOREI/OU PE/RATOS E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/RAS €, FANERO\N KAI\ E)NTEU=QEN, O(/TI, O(/TAN MOI/RAS A)FE-€STH/KH| TW=N SUNDE/SMWN TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= €LOCOU= KU/KLOU PERI\ TO\ AU)TO\ E)LA/XISTON OU)/SHS A)PO/STHMA €TOU= KE/NTROU TH=S SKIA=S TH\N KOINH\N TOMH\N E)PE/XONTOS €TOU= TE DIA\ ME/SWN KAI\ TOU= DIA\ TOU= KE/NTROU TH=S SELH/-€NHS PRO\S O)RQA\S TW=| LOCW=| GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU, €TO/TE TO\ TE/TARTON ME/ROS EI)S TH\N SKIA\N E)MPESEI=TAI TH=S €SELHNIAKH=S DIAME/TROU. @1 @A)LL' E)A\N ME\N KAI\ G# MOI/RAS A)PE/XH| TW=N SUNDE/S-€MWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS, € KAI\ K# E(CHKOSTA\ MIA=S MOI/RAS E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/-€LWN AU)TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU DII/STATAI €TOU= DIA\ ME/SWN, O(/TAN DE\ DE/KA MOI/RAS KAI\ PE/MPTA €TW=N SUNDE/SMWN A)PE/XH| KATA\ TO\N LOCO\N KU/KLON, #20# €G# E(CHKOSTA\ MIA=S MOI/RAS E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= €GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU DII/STATAI TOU= DIA\ ME/SWN. €E)PEI\ OU)=N H( ME\N TW=N DU/O E)KLEI/YEWN U(PEROXH\ TO\ TRI/TON €PERIE/XEI TH=S SELHNIAKH=S DIAME/TROU, H( DE\ TW=N E)KKEI-€ME/NWN TOU= KE/NTROU AU)TH=S E)PI\ TOU= AU)TOU= MEGI/STOU €KU/KLOU DU/O DIASTA/SEWN A)PO\ TOU= AU)TOU= SHMEI/OU TOU= €DIA\ ME/SWN, TOUTE/STIN TOU= KE/NTROU TH=S SKIA=S, E(CHKOSTA\ €MIA=S MOI/RAS , DH=LON, O(/TI KAI\ H( DIA/METROS O(/LH €TH=S SELH/NHS U(POTEI/NEI TOU= KATA\ TO\ E)LA/XISTON AU)TH=S €A)PO/STHMA GRAFOME/NOU PERI\ TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU= €MEGI/STOU KU/KLOU PERIFE/REIAN E(CHKOSTW=N MOI/RAS MIA=S € G# E)/GGISTA. E)PEI\ DE\ KAI\ E)N TH=| DEUTE/RA| TW=N E)KLEI/-€YEWN, KAQ' H(\N TO\ D# E)KLELOI/PEI TH=S SELHNIAKH=S DIA-€ME/TROU, A)FESTH/KEI TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS TOU= ME\N €KE/NTROU TH=S SKIA=S E(CHKOSTA\ #20# G#, TOU= DE\ SHMEI/OU, €KAQ' O(\ TE/MNEI TH\N TH=S SKIA=S PERIFE/REIAN H( E)PIZEUG-€NU/OUSA AU)TW=N TA\ KE/NTRA, TO\ D# TH=S DIAME/TROU TH=S @1 SELHNIAKH=S, O(/ E)STIN E(CHKOSTW=N #20# G#, FANERO\N AU)TO/-€QEN, O(/TI KAI\ H( E)K TOU= KE/NTROU TH=S SKIA=S KATA\ TO\ E)LA/-€XISTON TH=S SELH/NHS A)PO/STHMA KATALEI/PETAI E(CHKOSTW=N €: KAI/ E)STIN A)DIAFO/RW| MEI/ZWN H)\ DIPLASI/WN KAI\ TOI=S €TRISI\ PE/MPTOIS MEI/ZWN TH=S E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS €E(CHKOSTW=N OU)/SHS #137. A)LLA\ KAI\ H( E)K TOU= KE/NTROU €TOU= H(LI/OU U(POTEI/NEI PERIFE/REIAN O(MOI/WS TOU= KAT' AU)-€TO\N GRAFOME/NOU PERI\ TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU= MEGI/-€STOU KU/KLOU E(CHKOSTW=N : I)SA/KIS GA\R E)DEI/XQHSAN €KATAMETROU=NTES TOU\S I)DI/OUS KU/KLOUS O(/ TE H(/LIOS €KAI\ H( SELH/NH KATA\ TO\ E)N TAI=S SUZUGI/AIS ME/GISTON A)PO/-€STHMA. O(/TAN A)/RA TO\ FAINO/MENON KE/NTRON TH=S SELH/NHS €A)FESTH/KH| TOU= KE/NTROU TOU= H(LI/OU E)F' E(KA/TERA TOU= DIA\ €ME/SWN MIA=S MOI/RAS #130 , TO/TE PRW=TON DUNATO\N €E)/STAI TH\N FAINOME/NHN QE/SIN TH=S SELH/NHS KATA\ TH\N €E)PAFH\N GENE/SQAI TOU= H(LI/OU. €@OI(=ON, E)A\N NOH/SWMEN TOU= ME\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU PERIFE/REIAN TH\N *A*B, TOU= DE\ LOCOU= TH=S SELH/-€NHS TH\N *G*D PARALLH/LOUS PRO\S AI)/SQHSIN GINOME/NAS €ME/XRI GE TW=N KATA\ TOU\S E)KLEIPTIKOU\S XRO/NOUS PARO/DWN, €KAI\ DIA\ TW=N TOU= LOCOU= PO/LWN GRA/YWMEN MEGI/STOU €KU/KLOU PERIFE/REIAN TH\N *A*E*G, NOH/SWMEN DE\ KAI\ PERI\ €TO\ *A SHMEI=ON TO\ TOU= H(LI/OU H(MIKU/KLION, PERI\ DE\ TO\ *E €TO\ FAINO/MENON TH=S SELH/NHS, W(/STE E)FA/PTESQAI PRW/TWS @1 TOU= H(LIAKOU= KATA\ TO\ *Z SHMEI=ON, H( *A*E PERIFE/REIA, H(\N €A)FE/STHKEN TO\ *E FAINO/MENON KE/NTRON TH=S SELH/NHS TOU= €*A H(LIAKOU=, DU/NATAI/ POTE GENE/SQAI TW=N E)KKEIME/NWN #130 € . A)LL' E)N TOI=S A)PO\ *MERO/HS TO/POIS, O(/POU H( ME-€@3GI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SHMERI-€NW=N , ME/XRI TW=N E)KBOLW=N *BO-€RUSQE/NOUS, O(/POU H( MEGI/STH H(ME/RA €W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N , PRO\S €ME\N A)/RKTOUS TO\ PLEI=STON H( SELH/NH €PARALLA/SSEI KATA\ TO\ TW=N SUZUGIW=N €E)LA/XISTON A)PO/STHMA U(POLOGOUME/NHS €TH=S TOU= H(LI/OU PARALLA/CEWS #130 €E)/GGISTA, PRO\S MESHMBRI/AN D' O(MOI/WS €TO\ PLEI=STON #130 . PARALLA/SSEI DE\ KAI\ KATA\ MH=KOS TO\ €PLEI=STON, O(/TAN ME\N TA\ #130 PRO\S TA\S A)/RKTOUS PARALLA/SSH|, €PERI\ TO\N *LE/ONTA KAI\ TOU\S *DIDU/MOUS #130 E)/GGISTA, O(/TAN DE\ €TA\ #130 PRO\S MESHMBRI/AN, PERI\ TO\N *SKORPI/ON KAI\ €TOU\S *)IXQU/AS #130 E)/GGISTA. E)A\N A)/RA TO\ A)KRIBE\S TH=S €SELH/NHS KE/NTRON U(POQW/MEQA KATA\ TO\ *D, KAI\ E)PIZEU/-€CWMEN TH\N *D*E TH=S O(/LHS PARALLA/CEWS, H( ME\N *D*G TH=S €KATA\ MH=KOS E)/GGISTA E)/STAI PARALLA/CEWS, H( DE\ *G*E TH=S €KATA\ PLA/TOS. W(/STE, O(/TAN ME\N A)P' A)/RKTWN H)=| H( SELH/NH €TOU= H(LI/OU KAI\ PARALLA/SSH| TO\ PLEI=STON PRO\S MES-€HMBRI/AN, H( ME\N *D*G E)/STAI TW=N #130 , H( DE\ *A*E*G @1 MOI/RAS E)/GGISTA. KAI\ E)PEI\ LO/GOS E)STI\N TH=S A)PO\ TOU= €SUNDE/SMOU E)PI\ TO\ *G PERIFEREI/AS PRO\S TH\N *G*A KATA\ TO\ €METACU\ TW=N E)KLEIPTIKW=N O(/RWN DIA/STHMA, O(\N E)/XEI TA\ € #20# PRO\S TO\ : EU)KATANO/HTON GA\R H(MI=N TOU=TO GI/NE-€TAI DIA\ TW=N PROAPODEDEIGME/NWN E)PI\ TH=S E)GKLI/SEWS TOU= €SELHNIAKOU= KU/KLOU: KAI\ AU)TH\ ME\N H( A)PO\ TOU= SUNDE/S-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒâ‡MOU E)PI\ TO\ *G E)/STAI MOIRW=N , META\ DE\ TH=S *G*D €TW=N AU)TW=N . O(/TAN D' A)PO\ MESHMBRI/AS OU)=SA TOU= €H(LI/OU TO\ PLEI=STON PRO\S A)/RKTOUS PARALLA/SSH|, H( ME\N €*D*G E)/STAI TW=N #130 , H( DE\ *A*E*G O(/LH TW=N #130 , KAI\ €DIA\ TA\ AU)TA\ H( ME\N A)PO\ TOU= SUNDE/SMOU E)PI\ TO\ *G MOI-€RW=N , H( DE\ META\ TH=S *G*D O(/LH TW=N AU)TW=N . €O(/TAN A)/RA TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS A)KRIBW=S A)PE/XH| O(PO-€TE/ROU TW=N SUNDE/SMWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU PRO\S ME\N €A)/RKTOUS MOI/RAS , PRO\S MESHMBRI/AN DE\ MOI/RAS €, TO/TE PRW=TON E)N TOI=S E)KKEIME/NOIS TO/POIS TH=S KAQ' €H(MA=S OI)KOUME/NHS DUNATO\N E)/STAI TH\N FAINOME/NHN AU)TH=S €QE/SIN KATA\ TH\N E)PAFH\N GENE/SQAI TOU= H(LI/OU. €@PA/LIN, E)PEI\ TO\ ME\N TH=S H(LIAKH=S A)NWMALI/AS PLEI=STON €DIA/FORON A)PEDEI/XQH MOIRW=N , TO\ DE\ TH=S €SELHNIAKH=S TO\ PERI\ TA\S SUZUGI/AS MOIRW=N , €DUNATO\N E)/STAI POTE\ TH\N SELH/NHN A)FESTA/NAI TOU= H(LI/OU €KATA\ TA\S PERIODIKA\S SUZUGI/AS A)KRIBW=S MOI/RAS . @1 A)LLA/, E)N O(/SW| DIE/RXETAI TAU/TAS H( SELH/NH, O( ME\N H(/LIOS €PROSDIELEU/SETAI TO\ IG# AU)TW=N E)/GGISTA, TOUTE/STIN #130 , €E)N O(/SW| DE\ PA/LIN H( SELH/NH TA\ #130 E)PIKINEI=TAI, PROS-€DIELEU/SETAI KAI\ O( H(/LIOS TO\ IG# AU)TW=N TA\ #130 E)/GGISTA, €W(=N OU)KE/TI GI/NETAI TO\ IG# A)CIO/LOGON. E)A\N A)/RA TA\ E)PI\ €TO\ AU)TO\ #130 , A(\ GI/NETAI TW=N E)C A)RXH=S ME/ROS IB#, €PROSQW=MEN TAI=S TH=S H(LIAKH=S A)NWMALI/AS MOI/RAIS , €E(/COMEN MOI/RAS , AI(=S TO\ PLEI=STON DIOI/SOUSIN TW=N E)N €TAI=S PERIODIKAI=S SUZUGI/AIS ME/SWN PARO/DWN MH/KOUS TE €KAI\ PLA/TOUS E)/GGISTA AI( A)KRIBEI=S. KAI\ O(/TAN A)/RA H( €ME/SH PA/RODOS TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS A)FESTH/KH| TW=N €SUNDE/SMWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU PRO\S ME\N A)/RKTOUS €MOI/RAS , PRO\S MESHMBRI/AN DE\ MOI/RAS , TO/TE €PRW=TON E)N TOI=S E)KKEIME/NOIS TO/POIS DUNATO\N E)/STAI TH\N €FAINOME/NHN AU)TH=S QE/SIN KATA\ TH\N E)PAFH\N GENE/SQAI €TOU= H(LI/OU. KAI\ DIA\ TA\ AU)TA/, O(/TAN O( A)PO\ TOU= BOREI/OU €PE/RATOS TOU= LOCOU= KU/KLOU TH=S SELH/NHS O( PARAKEI/MENOS €TAI=S PERIODIKAI=S SUZUGI/AIS TW=N MOIRW=N A)RIQ-€MO\S H)/TOI TAI=S A)PO\ ME/XRIS H)\ TAI=S A)PO\ € ME/XRIS SUNEMPI/PTH|, TO/TE MO/NON E)N TOI=S €E)KKEIME/NOIS TO/POIS DUNATO\N E)/STAI SUMBH=NAI TO\ PRO-€KEI/MENON. @1 @PA/LIN KAI\ TW=N TH=S SELH/NHS E)KLEIPTIKW=N O(/RWN €E(/NEKEN, E)PEI\ H( ME\N E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS KATA\ €TO\ E)LA/XISTON AU)TH=S A)PO/STHMA U(POTEI/NOUSA E)DEI/XQH €PERIFE/REIAN MOIRW=N #130 , H( DE\ E)K TOU= KE/NTROU TH=S €SKIA=S DIPLASI/WN OU)=SA KAI\ E)/TI TOI=S TRISI\ PE/MPTOIS €E)/GGISTA MEI/ZWN TH=S E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS SUNA/-€GETAI TW=N AU)TW=N #130 , DH=LON, O(/TI KAI/, O(/TAN TO\ €KE/NTRON TH=S SELH/NHS A)KRIBW=S A)PE/XH| TOU= KE/NTROU TH=S €SKIA=S E)PI\ ME\N TOU= DI' AU)TW=N KAI\ TW=N PO/LWN TOU= €LOCOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU E)F' E(KA/TERA TOU= €DIA\ ME/SWN MOI=RAN , E)PI\ DE\ TOU= LOCOU= KU/KLOU €TH=S SELH/NHS A)F' O(POTE/ROU TW=N SUNDE/SMWN KATA\ TO\N €TOU= E(NO\S PRO\S TA\ #20# LO/GON MOI/RAS E)/GGISTA, €TO/TE PRW=TON DUNATO\N E)/STAI TH\N SELH/NHN A(/PTESQAI TH=S €SKIA=S. DIA\ TA\ AU)TA\ DE\ TOI=S PERI\ TH\N A)NWMALI/AN A)PO-€DEDEIGME/NOIS KAI/, O(/TAN TO\ KATA\ TH\N ME/SHN PA/RODON €LAMBANO/MENON KE/NTRON TH=S SELH/NHS A)FESTH/KH| TW=N SUN-€DE/SMWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/RAS , W(/STE PA/LIN €E)MPI/PTEIN KATA\ TOU\S A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS A)RIQ-€MOU\S EI)/S TE TOU\S A)PO\ ME/XRI KAI\ EI)S TOU\S €A)PO\ ME/XRI , TO/TE PRW=TON DUNATO\N E)/STAI €TH\N SELH/NHN A(/PTESQAI TH=S SKIA=S. PARAQH/SOMEN OU)=N €TOI=S PROKEIME/NOIS TW=N SUZUGIW=N KANONI/OIS KAI\ TOU\S @1 TW=N TE H(LIAKW=N KAI\ TW=N SELHNIAKW=N O(/RWN TOU= PLA/TOUS €TH=S SELH/NHS A)RIQMOU/S, I(/NA KAI\ TH\N TW=N DUNAME/NWN €EI)S E)/KLEIYIN E)MPESEI=N DIA/KRISIN E)C E(TOI/MOU POIW/MEQA. €{1#2#. *PERI\ TH=S DIASTA/SEWS TW=N E)KLEIPTIKW=N MHNW=N.}1 €@*KAI\ DIA\ PO/SWN D' W(S E)PI/PAN MHNW=N DUNATO\N €E)/STAI TA\S SUZUGI/AS E)KLEIPTIKA\S GI/NESQAI, XRH/SIMON A)\N €EI)/H TOU/TOIS PROSQEI=NAI PRO\S TO\ LABO/NTAS MI/AN E)POXH\N €E)KLEIPTIKH=S SUZUGI/AS MH\ PA/SAS PA/LIN TA\S E)FECH=S, A)LLA\ €TA\S DI' O(/SWN A)\N E)NDEXO/MENON H)=| MHNW=N E)/KLEIYIN GENE/-€SQAI, PRO\S TH\N TW=N O(/RWN E)PI/SKEYIN PARALAMBA/NEIN. €@TO\ ME\N OU)=N DI' E(\C MHNW=N DUNATO\N EI)=NAI TO/N TE €H(/LION KAI\ TH\N SELH/NHN E)KLEI/PEIN AU)TO/QEN A)\N EI)/H DH=LON, €E)PEIDH/PER H( ME\N ME/SH KATA\ PLA/TOS PA/RODOS TH=S SELH/-€NHS E)N TOI=S <#2> MHSI\N SUNA/GEI MOI/RAS , AI( DE\ €METACU\ TW=N E)KLEIPTIKW=N O(/RWN PERIFE/REIAI KAI\ E)PI\ TOU= €H(LI/OU KAI\ E)PI\ TH=S SELH/NHS AI( ME\N E)NTO\S H(MIKUKLI/OU €E)LA/TTONAS AU)TW=N MOI/RAS PERIE/XOUSIN, AI( D' U(PE\R TO\ €H(MIKU/KLION PLEI/ONAS: TW=N TE GA\R H(LIAKW=N O(/RWN PRO\S €ME\N TA\S A)/RKTOUS A)POLAMBANO/NTWN A)F' O(POTE/ROU TW=N €SUNDE/SMWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU TH=S SELH/NHS TA\S €A)PODEDEIGME/NAS MOI/RAS , PRO\S DE\ €MESHMBRI/AN MOI/RAS , KAI\ H( ME\N A)P' A)/RKTWN A)NE/K-€LEIPTOS PERIFE/REIA GI/NETAI MOIRW=N , H( D' A)PO\ @1 MESHMBRI/AS MOIRW=N , TW=N TE SELHNIAKW=N A)PO-€LAMBANO/NTWN EI)S E(KA/TERA TA\ ME/RH TOU= DIA\ ME/SWN E)PI\ €TOU= AU)TOU= KU/KLOU MOI/RAS A)PO\ TW=N SUNDE/SMWN , €KAI\ E(KATE/RA TW=N A)NEKLEI/PTWN PERIFEREIW=N SUNA/GETAI €MOIRW=N . €@O(/TI DE\ KAI\ DIA\ TOU/TWN TW=N U(POQE/SEWN DUNATO\N €E)/STAI SELH/NHS E)/KLEIYIN A)POTELESQH=NAI DIA\ TH=S MEGI/STHS €PENTAMH/NOU, TOUTE/STIN KAQ' H(\N O( ME\N H(/LIOS TH\N MEGI/-€STHN POIEI=TAI PA/RODON, H( DE\ SELH/NH TH\N E)LAXI/STHN, €I)/DOIMEN A)\N OU(/TWS: €@E)PEIDH\ GA\R E)N TH=| ME/SH| PENTAMH/NW| TH\N ME\N KATA\ €MH=KOS E(KATE/ROU TW=N FW/TWN PA/RODON EU(RI/SKOMEN E)PI-€LAMBA/NOUSAN ME/SWS MOI/RAS , TH\N DE\ SELH/NHN €A)NWMALI/AS E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , TOU/TWN €DE\ AI( ME\N TOU= H(LI/OU MOI=RAI KATA\ TH\N E)F' E(KA/-€TERA TOU= PERIGEI/OU MEGI/STHN PA/RODON E)PILAMBA/NOUSI €PARA\ TH\N ME/SHN MOI/RAS , AI( DE\ TOU= E)PIKU/KLOU €TH=S SELH/NHS MOI=RAI KATA\ TH\N E)F' E(KA/TERA TOU= €A)POGEI/OU E)LAXI/STHN PA/RODON A)FAIROU=SI TH=S ME/SHS €MOI/RAS , E)N TW=| XRO/NW| A)/RA TH=S ME/SHS PENTAMH/NOU, €O(/TAN O( ME\N H(/LIOS TH\N MEGI/STHN POIH=TAI PA/RODON, H( DE\ €SELH/NH TH\N E)LAXI/STHN, E)/TI PROHGOUME/NH E)/STAI TOU= €H(LI/OU H( SELH/NH TAI=S E)C A)MFOTE/RWN TW=N A)NWMALIW=N €SUNAGOME/NAIS MOI/RAIS . W(=N PA/LIN TO\ IB# LABO/NTES €DIA\ TA\ PROAPODEDEIGME/NA E(/COMEN MOI=RAN KAI\ E(CH-€KOSTA\ <#2> E)/GGISTA, H(\N O( H(/LIOS E)PIKINHQH/SETAI ME/XRI TOU= @1 KATALHFQH=NAI U(PO\ TH=S SELH/NHS. E)PEIDH\ OU)=N E)K ME\N €TH=S I)DI/AS A)NWMALI/AS E)PEILH/FEI MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ €, E)K DE\ TH=S ME/XRI TH=S A)KRIBOU=S SUZUGI/AS PERIKATA-€LH/YEWS A)/LLHN MOI=RAN KAI\ E(CHKOSTA\ <#2>, E)/STAI KAI\ H( €MEGI/STH PENTA/MHNOS PARA\ TH\N ME/SHN E)PEILHFUI=A KATA\ €MH=KOS MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ . TOSAU/TAS A)/RA E)/GGI-€STA KAI\ H( KATA\ PLA/TOS E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU PA/RO-€DOS TH=S SELH/NHS E)PEILHFUI=A E)/STAI MOI/RAS TOI=S KATA\ €TH\N ME/SHN PENTA/MHNON SUNAGOME/NOIS PLATIKOI=S TMH/-€MASIN E)/GGISTA: W(/STE KAI\ H( A)KRIBW=S QEWROU-€ME/NH KATA\ PLA/TOS PA/RODOS E)N TH=| MEGI/STH| PENTAMH/NW| €SUNAXQH/SETAI MOIRW=N KAI\ E(CHKOSTW=N . A)LL' OI( €ME\N E)F' E(KA/TERA TOU= DIA\ ME/SWN E)KLEIPTIKOI\ KATA\ TO\ €ME/SON A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS O(/ROI PERIE/XOUSIN E)PI\ ME\N €TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= LOCOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU MOI=RAN MI/AN E)/GGISTA DIA\ TO\ TH\N ME\N KATA\ TO\ €E)LA/XISTON EI)=NAI MOI=RAN , TH\N DE\ KATA\ TO\ ME/GI-€STON SUNA/GESQAI #130 , E)PI\ DE\ TOU= LOCOU= KU/KLOU €A)PO\ TW=N SUNDE/SMWN TMH/MATA , H( DE\ METACU\ AU)-€TW=N KAI\ A)NE/KLEIPTOS PERIFE/REIA DIA\ TOU=TO SUNA/GETAI €MOIRW=N #130, AI(/TINES E)LA/TTOUS EI)SI\ TW=N KATA\ TH\N €MEGI/STHN PENTA/MHNON E)PILAMBANOME/NWN TOU= LOCOU= KU/K-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒçˆ—LOU MOIRW=N KAI\ E(CHKOSTW=N TMH/MASI DUSI\ KAI\ @1 E(CHKOSTOI=S . FANERO\N OU)=N E)K TOU/TWN, O(/TI DUNATO\N €E)/STAI TH\N SELH/NHN E)N TH=| MEGI/STH| PENTAMH/NW| KATA\ TH\N €PRW/THN PANSE/LHNON E)KLEI/POUSAN KATA\ TH\N A)F' O(POTE/-€ROU TW=N SUNDE/SMWN A)POXW/RHSIN KAI\ E)N TH=| TELEUTAI/A| €PANSELH/NW| PA/LIN E)KLEI/PEIN KATA\ TH\N E)PI\ TO\N E)NANTI/ON €SU/NDESMON PRO/SODON A)PO\ TW=N AU)TW=N MERW=N TOU= DIA\ €ME/SWN E)N A)MFOTE/RAIS TAI=S E)KLEI/YESIN TH=S E)PISKOTH/SEWS €GINOME/NHS KAI\ OU)DE/POTE A)PO\ TW=N E)NANTI/WN. €@O(/TI ME\N OU)=N H( MEGI/STH PENTA/MHNOS DU/NATAI DU/O €POIH=SAI SELHNIAKA\S E)KLEI/YEIS, OU(/TWS H(MI=N GE/GONE DH=LON: €O(/TI DE\ DI' E(PTA\ MHNW=N A)DU/NATON E)/STAI TOU=TO SUM-€BH=NAI, KA)\N TH\N E)LAXI/STHN E(PTA/MHNON U(POQW/MEQA, TOUT-€E/STIN KAQ' H(\N O( ME\N H(/LIOS TH\N E)LAXI/STHN POIH/SETAI €PA/RODON, H( DE\ SELH/NH TH\N MEGI/STHN, I)/DOIMEN A)\N TO\N €AU)TO\N TRO/PON E)FODEU/ONTES TOI=S PROEKTEQEIME/NOIS. €@E)PEIDH\ GA\R PA/LIN E)N TH=| ME/SH| E(PTAMH/NW| H( ME\N €E(KATE/ROU TW=N FW/TWN KATA\ MH=KOS ME/SH PA/RODOS E)PI-€LAMBA/NEI MOI/RAS , H( D' E)N TW=| E)PIKU/KLW| TH=S SE-€LH/NHS MOI/RAS , TOU/TWN D' AI( ME\N MOI=RAI €TOU= H(LI/OU KATA\ TH\N E)F' E(KA/TERA TOU= A)POGEI/OU E)LA-€XI/STHN PA/RODON A)FAIROU=SI TH=S ME/SHS KINH/SEWS MOI/RAS € , AI( DE\ TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS MOI=RAI €KATA\ TH\N E)F' E(KATE/RA TOU= PERIGEI/OU MEGI/STHN PA/RODON €PROSA/GOUSIN TH=| ME/SH| MOI/RAS , E)N TW=| XRO/NW| A)/RA €TH=S ME/SHS E(PTAMH/NOU, O(/TAN O( ME\N H(/LIOS TH\N E)LAXI/- @1STHN POIH=TAI PA/RODON, H( DE\ SELH/NH TH\N MEGI/STHN, €PARELHLUQUI=A E)/STAI TO\N H(/LION H( SELH/NH TAI=S E)C A)M-€FOTE/RWN TW=N A)NWMALIW=N SUNAGOME/NAIS MOI/RAIS . €W(=N DIA\ TA\ AU)TA\ TO\ IB# LABO/NTES KAI\ PROSQE/NTES TAI=S €E)K TH=S H(LIAKH=S A)NWMALI/AS E)LLELOIPUI/AIS MOI/RAIS €TA\S SUNAGOME/NAS MOI/RAS E)/GGISTA E(/COMEN, O(/SAIS H(/ €TE KATA\ MH=KOS PA/RODOS E)N TH=| E)LAXI/STH| E(PTAMH/NW| U(STE-€RH/SEI TH=S E)N TH=| ME/SH|, KAI\ H( KATA\ PLA/TOS W(SAU/TWS €E)LLEI/YEI TW=N KATA\ TH\N ME/SHN E(PTA/MHNON SUNAGOME/NWN €TMHMA/TWN : E)N TH=| E)LAXI/STH| A)/RA E(PTAMH/NW| E)PEI-€LHFUI=A E)/STAI KATA\ PLA/TOS H( SELH/NH E)PI\ TOU= LOCOU= €KU/KLOU TMH/MATA O(/LHS TH=S METACU\ TW=N E)KLEIPTI-€KW=N KATA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA TW=N TH=S SELH/NHS O(/RWN €TOU= LOCOU= KU/KLOU MEGI/STHS PERIFEREI/AS TOU= TE KATA\ €TH\N PROSAGWGH\N TOU= E(TE/ROU TW=N SUNDE/SMWN KAI\ TOU= €KATA\ TH\N A)POXW/RHSIN TOU= E)NANTI/OU SUNDE/SMOU TMH-€MA/TWN OU)/SHS #130. OU)K A)/RA DUNATO\N E)/STAI TH\N SE-€LH/NHN OU)D' E)N TH=| E)LAXI/STH| E(PTAMH/NW| E)KLEI/POUSAN €KATA\ TH\N PRW/THN PANSE/LHNON O(PWSDH/POTE KAI\ KATA\ €TH\N TELEUTAI/AN PANSE/LHNON E)/TI E)KLEI/PEIN. €@DEIKTE/ON DH\ PA/LIN, O(/TI KAI\ TO\N H(/LION DUNATO\N €E)/STAI PARA\ TOI=S AU)TOI=S DI\S E)KLEI/PEIN E)N TH=| MEGI/STH| €PENTAMH/NW| KAI\ KATA\ PA/NTA TA\ ME/RH TH=S KAQ' H(MA=S €OI)KOUME/NHS. €@E)PEIDH\ GA\R E)N TH=| MEGI/STH| PENTAMH/NW| TH\N KATA\ €PLA/TOS PA/RODON TH=S SELH/NHS A)PEDEI/CAMEN €TMHMA/TWN TH=S A)NEKLEI/PTOU PERIFEREI/AS E)PI\ TOU= €H(LI/OU KATA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS TW=N AU)- @1TW=N GINOME/NHS DIA\ TO\ KAI\ TOU\S E)KLEIPTIKOU\S €O(/ROUS AU)TOU= TOU= DIA\ ME/SWN A)PE/XEIN E)PI\ ME\N TOU= DIA\ €TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLOU TMH/MATA #130 , E)PI\ DE\ €TOU= LOCOU= TH=S SELH/NHS MOI/RAS <#2> E)/GGISTA, DH=LON, €O(/TI MHDE\N ME\N PARALLASSOU/SHS TH=S SELH/NHS A)DU/NATON €E)/STAI TO\ PROKEI/MENON DIA\ TO\ MEI/ZONA EI)=NAI TH\N A)NE/K-€LEIPTON PERIFE/REIAN TH=S E)N TH=| MEGI/STH| PENTAMH/NW| €PARO/DOU TMH/MASIN E)PI\ ME\N TOU= LOCOU= KU/KLOU , €E)PI\ DE\ TOU= PRO\S O)RQA\S TW=| DIA\ ME/SWN #130 E)/GGISTA, €O(/POU D' A)\N DU/NHTAI PARALLA/SSEIN OU(/TWS, W(/STE TA\S E)N €O(POTE/RA| TW=N A)/KRWN SUNO/DWN H)\ KAI\ TA\S SUNAMFOTE/RWN €A(/MA PARALLA/CEIS TA\ #130 U(PERBA/LLEIN, E)KEI= DUNATO\N €E)/STAI KAI\ TA\S A)/KRAS SUNO/DOUS A)MFOTE/RAS E)KLEIPTIKA\S €GI/NESQAI. €@E)PEIDH\ OU)=N E)DEI/CAMEN E)N TW=| XRO/NW| TH=S €MEGI/STHS PENTAMH/NOU, O(/TAN H( ME\N SELH/NH TH\N E)LAXI/-€STHN POIH=TAI PA/RODON, O( DE\ H(/LIOS TH\N MEGI/STHN A)PO\ €TW=N DU/O MERW=N TH=S *PARQE/NOU ME/XRI TW=N DU/O MERW=N €TOU= *(UDROXO/OU, PROHGOUME/NHN E)/TI TOU= H(LI/OU TH\N SE-€LH/NHN TAI=S E)K TH=S A)MFOTE/RWN TW=N A)NWMALIW=N MOI/RAIS € , TAU/TAS DE\ KAI\ E)/TI TO\ IB# AU)TW=N H( SELH/NH KI-€NEI=TAI ME/SWS E)N H(ME/RA| KAI\ W(/RAIS D#, FANERO/N, €O(/TI TOU= XRO/NOU TH=S ME/SHS PENTAMH/NOU TUGXA/NONTOS €H(MERW=N KAI\ W(RW=N E)/GGISTA #20# D# O( TH=S MEGI/STHS €PENTAMH/NOU XRO/NOS E)/STAI H(MERW=N KAI\ W(RW=N . €KAI\ DIA\ TOU=TO TH=S PRW/THS KAI\ PERI\ TA\ DU/O ME/RH TH=S @1 *PARQE/NOU GINOME/NHS SUNO/DOU H( TELEUTAI/A KAI\ PERI\ €TA\ DU/O ME/RH TOU= *(UDROXO/OU GINOME/NH PRO/TERON E)/STAI €TAI=S EI)S O(/LAS H(ME/RAS LEIPOU/SAIS W(/RAIS <#2>. ZHTHTE/ON €A)/RA, POU= KAI\ PO/TE DU/NATAI H( SELH/NH PARALLA/SSEIN €H)/TOI E)N TW=| E(TE/RW| TW=N PROKEIME/NWN DWDEKATHMORI/WN €H)\ E)N A)MFOTE/ROIS KATA\ TH\N E)N TW=| *(UDROXO/W| TH=S E)N TH=| €*PARQE/NW| PRO\ <#2> W(RW=N STA/SIN PLEI=ON TW=N E)KKEIME/NWN € E(CHKOSTW=N. €@PRO\S A)/RKTOUS ME\N OU)=N OU)DAMH= TH=S KAQ' H(MA=S OI)-€KOUME/NHS, KAQ' O(\N EI)RH/KAMEN TRO/PON, EU(RI/SKETAI TOS-€OU=TON PARALLA/SSOUSA H( SELH/NH: O(/QEN A)DU/NATON GI/-€NETAI TO\ E)N TH=| MEGI/STH| PENTAMH/NW| DI\S E)KLEI/PEIN TO\N €H(/LION KATA\ TH\N A)PO\ MESHMBRI/AS TOU= DIA\ ME/SWN TH=S €SELH/NHS PA/RODON, TOUTE/STIN O(/TAN KATA\ ME\N TH\N PRW/-€THN SU/NODON A)POXWRH=| TOU= KATABIBA/ZONTOS SUNDE/SMOU, €KATA\ DE\ TH\N TELEUTAI/AN PROSA/GH| TW=| A)NABIBA/ZONTI: €PRO\S MESHMBRI/AN DE\ SXEDO\N A)PO\ TW=N META\ TO\N I)SH-€MERINO\N OI)KOU/NTWN W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS DU/NATAI TO\ €TOSOU=TON E)N A)MFOTE/ROIS TOI=S E)KKEIME/NOIS DWDEKATHMO-€RI/OIS KATA\ TH\N PRO\ E(\C W(RW=N QE/SIN PARALLA/SSEIN, €O(/TAN TA\ ME\N TH=S *PARQE/NOU DU/O ME/RH KATA\ TH\N PRW/-€THN SU/NODON E)PI\ TH=S KATADU/SEWS U(POKE/HTAI, TA\ DE\ €TOU= *(UDROXO/OU KATA\ TH\N DEUTE/RAN SU/NODON E)PI\ TOU= €MESHMBRINOU=: KATA\ GA\R TA\S TOIAU/TAS QE/SEIS EU(RI/SKO-€MEN TH\N SELH/NHN E)PI\ TOU= ME/SOU A)POSTH/MATOS PRO\S @1 MESHMBRI/AN PARALLA/SSOUSAN U(POLOGOUME/NHS TH=S H(LIA-€KH=S PARALLA/CEWS U(PO\ ME\N TO\N I)SHMERINO\N E)N ME\N TH=| €TH=S *PARQE/NOU QE/SEI MOI/RAS #130 E)/GGISTA, E)N DE\ TH=| €TOU= *(UDROXO/OU #130 , O(/POU DE\ H( MEGI/STH H(ME/RA W(RW=N €E)STI\N #20#, KATA\ ME\N TH\N TH=S *PARQE/NOU QE/SIN MOI/RAS €#130 , KATA\ DE\ TH\N TOU= *(UDROXO/OU MOI/RAS #130 , W(S €E)NTEU=QEN H)/DH SUNAMFOTE/RAS TA\S PARALLA/CEIS E(CHKOSTOI=S € U(PERBA/LLEIN TA\ PROKEI/MENA #130 . PLEI/ONOS DH\ KATA\ €TOU\S BOREIOTE/ROUS A)EI\ TO/POUS TH=S PRO\S MESHMBRI/AN €PARALLA/CEWS GINOME/NHS FANERO/N, O(/TI KAI\ MA=LLON A)EI\ €DUNATO\N E)/STAI TOI=S E)N AU)TOI=S OI)KOU=SI DI\S E)N TH=| MEGI/-€STH| PENTAMH/NW| FANH=NAI TO\N H(/LION E)KLEI/PONTA, KATA\ €MO/NHN ME/NTOI TH\N A)P' A)/RKTWN TOU= DIA\ ME/SWN TH=S SE-€LH/NHS PA/RODON, TOUTE/STIN O(/TAN E)PI\ ME\N TH=S PRW/THS €E)KLEI/YEWS A)POXWRH=| TOU= A)NABIBA/ZONTOS SUNDE/SMOU, E)PI\ €DE\ TH=S DEUTE/RAS PROSA/GH| TW=| KATABIBA/ZONTI. €@LE/GW DH\ PA/LIN, O(/TI KAI\ E)N TH=| E)LAXI/STH| E(PTAMH/NW| €DUNATO\N E)/STAI DI\S TO\N H(/LION PARA\ TOI=S AU)TOI=S E)KLEI/-€PEIN. E)PEIDH\ GA\R E)N TH=| E)LAXI/STH| E(PTAMH/NW| TH\N KATA\ €PLA/TOS TH=S SELH/NHS PA/RODON A)PEDEI/CAMEN €TMHMA/TWN , MEGI/STHS D' A)POLAMBANOME/NHS METACU\ €TW=N E)KLEIPTIKW=N O(/RWN PERIFEREI/AS TOU= LOCOU= KU/KLOU €TH=S A)PO\ TOU= KATA\ TH\N PROSAGWGH\N TOU= E(TE/ROU SUNDE/S-€MOU ME/XRI TOU= KATA\ TH\N A)POXW/RHSIN TOU= E)NANTI/OU @1 SUNDE/SMOU SUNA/GETAI KAI\ E)PI\ TOU= H(LI/OU H( TOIAU/TH €DIA/STASIS E)PI\ TOU= ME/SOU TH=S SELH/NHS A)POSTH/MATOS €TMHMA/TWN , DH=LON, O(/TI MHDE\N ME\N PA/LIN PARAL-€LASSOU/SHS TH=S SELH/NHS A)DU/NATON E)/STAI TO\ PROKEI/MENON €DIA\ TO\ MEI/ZONA EI)=NAI TH\N TH=S E)LAXI/STHS E(PTAMH/NOU TOU= €LOCOU= KU/KLOU PERIFE/REIAN TH=S U(PO\ TW=N E)KLEIPTIKW=N €O(/RWN TOU= H(LI/OU MEGI/STHS A)POLAMBANOME/NHS TMH/MASIN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒíˆˆE)PI\ ME\N TOU= LOCOU= KU/KLOU , E)PI\ DE\ TOU= DIA\ TW=N €PO/LWN TOU= ZW|DIAKOU= , O(/POU D' A)\N DU/NHTAI PARAL-€LA/SSEIN OU(/TWS, W(/STE TA\S E)N O(POTE/RA| TW=N A)/KRWN SUNO/-€DWN H)\ KAI\ TA\S SUNAMFOTE/RWN A(/MA PARALLA/CEIS U(PER-€BA/LLEIN TH\N MOI=RAN, E)KEI= DUNATO\N E)/STAI KAI\ TA\S €A)/KRAS SUNO/DOUS A)MFOTE/RAS E)KLEIPTIKA\S GI/NESQAI. E)PEIDH\ €OU)=N E)DEI/CAMEN E)N TW=| XRO/NW| TH=S ME/SHS €E(PTAMH/NOU, O(/TAN H( ME\N SELH/NH TH\N MEGI/STHN POIH=TAI €PA/RODON, O( DE\ H(/LIOS TH\N E)LAXI/STHN A)PO\ TW=N E)SXA/TWN €TOU= *(UDROXO/OU ME/XRI TW=N ME/SWN TH=S *PARQE/NOU, PAR-€ELHLUQUI=AN H)/DH TH\N SELH/NHN TO\N H(/LION A)KRIBW=S MOI/-€RAIS , TA\S DE\ TOSAU/TAS MOI/RAS KAI\ E)/TI TO\ IB# AU)-€TW=N H( SELH/NH KINEI=TAI ME/SWS E)N H(ME/RA| MIA=| KAI\ W(/RAIS €, FANERO/N, O(/TI TOU= XRO/NOU TH=S ME/SHS E(PTAMH/NOU PE-€RIE/XONTOS H(ME/RAS KAI\ W(/RAS E)/GGISTA O( TH=S E)LA-€XI/STHS E(PTAMH/NOU XRO/NOS E)/STAI H(MERW=N KAI\ W(RW=N €, KAI\ DIA\ TOU=TO O( TH=S TELEUTAI/AS KAI\ PERI\ TA\ ME/SA @1 TH=S *PARQE/NOU SUNO/DOU XRO/NOS META\ W(/RAS E)/STAI €TOU= TH=S PRW/THS KAI\ PERI\ TA\ E)/SXATA TOU= *(UDROXO/OU. €ZHTHTE/ON A)/RA, POU= KAI\ PO/TE DU/NATAI H( SELH/NH PLEI=ON €TH=S MOI/RAS PARALLA/SSEIN H)/TOI E)N TW=| E(TE/RW| TW=N €PROKEIME/NWN DWDEKATHMORI/WN H)\ E)N A)MFOTE/ROIS KATA\ €TH\N DIA\ W(RW=N QE/SIN, TOUTE/STIN O(/TAN TO\ ME\N E(/TERON €DU/NH|, TO\ DE\ E(/TERON A)NATE/LLH|, DIA\ TO\ MHDAMW=S A)/LLWS €DU/NASQAI TA\S E)KLEI/YEIS A)MFOTE/RAS U(PE\R GH=S GI/NESQAI. €PRO\S A)/RKTOUS ME\N OU)=N PA/LIN OU)DAMH= TH=S KAQ' H(MA=S €OI)KOUME/NHS KAT' OU)DEMI/AN QE/SIN TOSOU=TON EU(RI/SKETAI €PARALLA/SSOUSA H( SELH/NH MHD' AU)TOI=S TOI=S U(PO\ TO\N €I)SHMERINO\N MEI=ZON E(CHKOSTW=N TH=S KATA\ TO\ ME/GISTON €A)PO/STHMA GINOME/NHS KATA\ PLA/TOS PARALLA/CEWS: O(/QEN €A)DU/NATON GI/NETAI E)N TH=| E)LAXI/STH| E(PTAMH/NW| DI\S E)KLEI/-€PEIN TO\N H(/LION KATA\ TH\N A)PO\ MESHMBRI/AS TOU= DIA\ €ME/SWN TH=S SELH/NHS PA/RODON, TOUTE/STIN O(/TAN KATA\ ME\N €TH\N PROTE/RAN SU/NODON PROSA/GH| TW=| A)NABIBA/ZONTI SUN-€DE/SMW|, KATA\ DE\ TH\N TELEUTAI/AN A)POXWRH=| TOU= KATABI-€BA/ZONTOS: PRO\S MESHMBRI/AN DE\ TH\N TOSAU/THN PARA/L-€LACIN EU(RI/SKOMEN A)POTELOUME/NHN SXEDO\N A)PO\ TOU= DIA\ €*(RO/DOU PARALLH/LOU, O(/TAN TA\ ME\N E)/SXATA TOU= *(UDROXO/OU €A)NATE/LLH|, TA\ DE\ ME/SA TH=S *PARQE/NOU DU/NH|. PARAL-€LA/SSEI GA\R E)N *(RO/DW| KAI\ TOI=S U(PO\ TO\N AU)TO\N PARA/L-€LHLON TO/POIS KAQ' E(KATE/RAN TOU/TWN TW=N QE/SEWN H( SE- @1LH/NH KATA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA TH=S H(LIAKH=S PARALLA/-€CEWS U(FAIROUME/NHS PRO\S MESHMBRI/AN A)NA\ #130 E)/GGISTA, €W(S TA\S E)N A)MFOTE/RAIS TAI=S SUNO/DOIS PARALLA/CEIS E)N-€TEU=QEN H)/DH MEI/ZOUS GI/NESQAI TH=S MIA=S MOI/RAS KAI\ TW=N € E(CHKOSTW=N. PLEI/ONOS DH\ GINOME/NHS TH=S PRO\S MESHM-€BRI/AN PARALLA/CEWS E)N TOI=S E)/TI TOU/TOU TOU= PARALLH/LOU €BOREIOTE/ROIS FANERO/N, O(/TI DUNATO\N E)/STAI TOI=S KAT' €AU)TOU\S OI)KOU=SI DI\S E)N TH=| E)LAXI/STH| E(PTAMH/NW| E)/KLEIYIN €H(LI/OU FANH=NAI, KATA\ MO/NHN ME/NTOI PA/LIN TH\N A)P' €A)/RKTWN TOU= DIA\ ME/SWN TH=S SELH/NHS PA/RODON, TOUT-€E/STIN O(/TAN E)PI\ ME\N TH=S PRW/THS E)KLEI/YEWS PROSA/GH| €TW=| KATABIBA/ZONTI SUNDE/SMW|, E)PI\ DE\ TH=S DEUTE/RAS A)PO-€XWRH=| TOU= A)NABIBA/ZONTOS. €@KATALEI/POITO D' A)\N E)PIDEI=CAI KAI/, O(/TI DIA\ MHNO\S €E(NO\S OU) DUNATO\N E)/STAI DI\S TO\N H(/LION E)KLEI/PEIN E)N TH=| €KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NH| OU)/T' E)N TW=| AU)TW=| KLI/MATI OU)/T' €E)N DIAFO/ROIS, KA)\N PA/NTA TIS A(/MA U(PO/QHTAI TA\ MH\ DU-€NA/MENA ME\N SUNDRAMEI=N, SULLAMBANO/MENA D' A)/LLWS TW=| €DUNATO\N POIH=SAI TO\ PROKEI/MENON, LE/GW DE/, KA)\N TH\N €ME\N SELH/NHN KATA\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA U(POQW/MEQA, €I(/NA PLEI=ON PARALLA/SSH|, TO\N DE\ MH=NA E)LA/XISTON, I(/NA €O(/SW| DUNATO\N E)LAXI/STW| MEI/ZWN H( KATA\ PLA/TOS MHNIAI/A €PA/RODOS GI/NHTAI TH=S U(PO\ TW=N E)KLEIPTIKW=N O(/RWN TOU= €H(LI/OU PERIEXOME/NHS, KA)\N A)DIAFO/RWS TAI=S TE W(/RAIS KAI\ @1 TOI=S DWDEKATHMORI/OIS KATAXRHSW/MEQA, KAQ' W(=N TA\S €MEGI/STAS FAI/NETAI PARALLA/CEIS POIOUME/NH. €@E)PEI\ TOI/NUN E)N TW=| ME/SW| MHNI\ H( ME\N KATA\ MH=KOS €E(KATE/ROU TW=N FW/TWN PA/RODOS E)PILAMBA/NEI ME/SWS MOI/-€RAS <#2>, H( DE\ KATA\ TO\N E)PI/KUKLON TH=S SELH/NHS MOI/-€RAS , TOU/TWN D' AI( ME\N <#2> TOU= H(LI/OU KATA\ €TH\N E)F' E(KA/TERA TOU= A)POGEI/OU E)LAXI/STHN PA/RODON €A)FAIROU=SIN TH=S ME/SHS MOI=RAN MI/AN , AI( DE\ TOU= E)PI-€KU/KLOU TH=S SELH/NHS MOI=RAI KATA\ TH\N E)F' E(KA/-€TERA TOU= PERIGEI/OU MEGI/STHN PA/RODON PROSTIQE/ASI TH=| €ME/SH| MOI/RAS , E)A\N A)KOLOU/QWS TOI=S PROAPODEDEIGME/-€NOIS SUNQE/NTES TA\S E)C A)MFOTE/RWN TW=N A)NWMALIW=N €PROSQAFAIRE/SEIS TW=N GINOME/NWN TO\ IB# TA\ #130 €PROSQW=MEN, OI(=S O( H(/LIOS E)LLELOI/PEI, POIH/SOMEN TMH/MATA € KAI\ TOSOU/TOIS E(/COMEN E)LA/SSONA TH\N TOU= E)LAXI/STOU €MHNO\S PA/RODON TH=S E)N TW=| ME/SW| MHNI\ KATA/ TE MH=KOS €KAI\ KATA\ PLA/TOS: W(/ST', E)PEIDH/PER H( TOU= ME/SOU MHNO\S €KATA\ PLA/TOS PA/RODOS MOIRW=N E)STIN , TH\N TOU= E)LAXI/-€STOU PA/RODON GI/NESQAI MOIRW=N , AI(/TINES POIOU=SIN €E)PI\ TOU= PRO\S O)RQA\S TW=| ZW|DIAKW=| MEGI/STOU KU/KLOU €TMH/MATA E)/GGISTA. A)LLA\ H( PA=SA TW=N E)KLEIPTIKW=N €O(/RWN TOU= H(LI/OU PA/RODOS SUNA/GETAI KATA\ TO\ E)LA/XISTON €A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS OU)/SHS TMHMA/TWN <#2>, W(S MEI/ZONA @1 GI/NESQAI TH\N TOU= E)LAXI/STOU MHNO\S PA/RODON TMH/MASIN € . DE/ON OU)=N A)\N EI)/H PA/NTWS, EI)/PER E)N TW=| E(NI\ MHNI\ €DI\S O( H(/LIOS E)KLEI/POI, H)/TOI KATA\ ME\N TH\N E(TE/RAN TW=N €SUNO/DWN MHDE\N PARALLA/SSEIN TH\N SELH/NHN, KATA\ DE\ €TH\N E(TE/RAN PLEI=ON TW=N , H)\ KAQ' E(KATE/RAN ME\N €PA/LIN TW=N SUNO/DWN E)PI\ TA\ AU)TA\ PARALLA/SSEIN, TH\N €D' U(PEROXH\N TW=N PARALLA/CEWN MEI/ZONA EI)=NAI TW=N , €H)\ SUNAMFOTE/RAS TA\S PARALLA/CEIS PLEI/ONA TW=N AU)TW=N €SUNA/GEIN TMHMA/TWN, O(/TAN H( ME\N TH=S E(TE/RAS SUNO/DOU €GI/NHTAI PRO\S A)/RKTOUS, H( DE\ TH=S E(TE/RAS PRO\S MESHMBRI/AN. €A)LL' OU)DAMH= TH=S GH=S E)N TAI=S SUZUGI/AIS OU)DE\ KATA\ TO\ €E)LA/XISTON A)PO/STHMA PLEI=ON H( SELH/NH KATA\ PLA/TOS €PARALLA/SSEI TH=S H(LIAKH=S PARALLA/CEWS U(POLOGOUME/NHS €MIA=S MOI/RAS. OU)K A)/RA E)/STAI DUNATO\N E)N TW=| E)LAXI/STW| €MHNI\ DI\S E)KLEI/PEIN TO\N H(/LION, O(/TAN H)/TOI KATA\ ME\N TH\N €E(TE/RAN TW=N SUNO/DWN MHDE\N H( SELH/NH PARALLA/SSH| H)\ €KAT' A)MFOTE/RAS E)PI\ TA\ AU)TA\ PARALLA/SSH|, TH=S U(PEROXH=S €AU)TW=N MH\ PLEI/ONOS GINOME/NHS TH=S MIA=S MOI/RAS DE/ON €KAI\ TW=N . MO/NWS A)\N OU)=N TO\ PROKEI/MENON DU/NAITO €SUMBAI/NEIN, EI) E)PI\ TA\ E)NANTI/A GINOME/NHS E(KATE/RAS TW=N @1 PARALLA/CEWN E)C A)MFOTE/RWN PLEI/ONA TW=N TMH/MATA €SUNA/GOITO. TOU=TO D' E)PI\ DIAFO/ROU ME\N OI)KOUME/NHS E)N-€DEXO/MENON E)/STAI DIA\ TO\ DU/NASQAI PARA\ ME\N TOI=S BOREIO-€TE/ROIS TOU= I)SHMERINOU= TW=N E)N TH=| KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NH| €PRO\S MESHMBRI/AN PARALLA/SSEIN TH\N SELH/NHN, PARA\ DE\ €TOI=S NOTIWTE/ROIS TOU= I)SHMERINOU= TW=N A)NTIXQO/NWN KA-€LOUME/NWN PRO\S A)/RKTOUS PARALLA/SSEIN META\ TH\N TOU= €H(LI/OU PARA/LLACIN A)PO\ #130 ME/XRI MOI/RAS , E)PI\ DE\ €TH=S AU)TH=S OI)KOUME/NHS OU)K A)/N POTE SUMBAI/H DIA\ TO\ €PLEI=STON TH\N SELH/NHN PARALLA/SSEIN W(SAU/TWS PARA\ €ME\N TOI=S U(P' AU)TO\N TO\N I)SHMERINO\N OU) PLEI=ON E(CH-€KOSTW=N PRO\S A)/RKTOUS TE KAI\ MESHMBRI/AN, PARA\ DE\ €TOI=S BOREIOTA/TOIS H)\ NOTIWTA/TOIS AU)TW=N MH\ PLEI=ON E)PI\ €TA\ A)NTIKEI/MENA TH=S PROKEIME/NHS MIA=S MOI/RAS, W(S KAI\ €OU(/TWS E)/TI E)LA/SSONAS SUNA/GESQAI SUNAMFOTE/RAS TA\S €PARALLA/CEIS TW=N TMHMA/TWN: POLLW=| DE\ E)LA/SSONOS €E)PI\ TW=N METACU\ TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= E(TE/ROU PE/-€RATOS E(KATE/RAS TW=N A)NTIKEIME/NWN PARALLA/CEWN A)EI\ €GINOME/NHS PROKO/PTOI A)\N E)/TI MA=LLON PAR' AU)TOI=S TO\ €A)DU/NATON. PARA\ ME\N TOI=S AU)TOI=S A)/RA OU)DAMH= TH=S GH=S €DI\S E)N TW=| E(NI\ MHNI\ DUNATO\N E)/STAI TO\N H(/LION E)KLEI/PEIN, €PARA\ DE\ DIAFO/ROIS OU)DAMH= TH=S AU)TH=S OI)KOUME/NHS: A(/PER €H(MI=N PROE/KEITO DEI=CAI. @1 {1Z#. *PRAGMATEI/A KANONI/WN E)KLEIPTIKW=N.}1 þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒó‚@*POI/AS ME\N OU)=N DIASTA/SEIS TW=N SUZUGIW=N EI)S TH\N €E)PI/SKEYIN TW=N E)KLEI/YEWN O)FEI/LOMEN PARALAMBA/NEIN, €DIA\ TOU/TWN H(MI=N GE/GONE DH=LON, O(/PWS DE\ TW=N TE KAT' €AU)TA\S ME/SWN XRO/NWN DIAKRIQE/NTWN KAI\ TW=N E)N AU)TOI=S €PARO/DWN TH=S SELH/NHS E)PILOGISQEISW=N E)PI\ ME\N TW=N €SUNODIKW=N SUZUGIW=N TW=N FAINOME/NWN, E)PI\ DE\ TW=N €PANSELHNIAKW=N TW=N A)KRIBW=N, DIA\ TW=N KATA\ PLA/TOS €E)POXW=N TH=S SELH/NHS PROXEI/RWS E)PISKE/PTESQAI DUNW/MEQA €TA/S TE PA/NTWS E)SOME/NAS E)KLEIPTIKA\S TW=N SUZUGIW=N KAI\ €TOU/TWN TA/ TE MEGE/QH KAI\ TOU\S XRO/NOUS TW=N E)PISKOTH/-€SEWN, E)PRAGMATEUSA/MEQA KANO/NIA PRO\S TH\N TOIAU/THN €DIA/KRISIN DU/O ME\N TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN E(/NEKEN, DU/O €DE\ TW=N SELHNIAKW=N KATA/ TE TO\ ME/GISTON KAI\ TO\ E)LA/XI-€STON TH=S SELH/NHS A)PO/STHMA, U(POQE/MENOI TH\N PARAU/CHSIN €TW=N E)PISKOTH/SEWN DIA\ DWDEKA/TOU ME/ROUS TH=S E)PISKO-€TOUME/NHS DIAME/TROU E(KATE/ROU TW=N FW/TWN. €@TO\ ME\N OU)=N PRW=TON KANO/NION TW=N H(LIAKW=N E)K-€LEI/YEWN, O(\ PERIE/XEI TOU\S KATA\ TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA €TH=S SELH/NHS E)KLEIPTIKOU\S O(/ROUS, TA/COMEN E)PI\ STI/XOUS €ME\N , SELI/DIA DE\ . TOU/TWN DE\ TA\ ME\N DU/O TA\ PRW=TA €PERIE/CEI TH\N KATA\ PLA/TOS TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= LOCOU= €KU/KLOU FAINOME/NHN PA/RODON E)F' E(KA/STHS TW=N E)PISKO- @1TH/SEWN: E)PEI\ GA\R H( ME\N TOU= H(LI/OU DIA/METROS E(CHKOSTW=N €E)STIN , H( DE\ TH=S SELH/NHS KAI\ AU)TH\ KATA\ TO\ ME/-€GISTON A)PO/STHMA E)DEI/XQH TW=N AU)TW=N , €KAI\ DIA\ TAU=TA, O(/TAN TO\ FAINO/MENON KE/NTRON TH=S SE-€LH/NHS A)FESTH/KH| TOU= ME\N H(LIAKOU= KE/NTROU E)PI\ TOU= DIA\ €TW=N KE/NTRWN A)MFOTE/RWN MEGI/STOU KU/KLOU E(CHKOSTA\ , €TOU= DE\ SUNDE/SMOU E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/RAS <#2> €KATA\ TO\N PROEKTEQEIME/NON LO/GON TO\N TW=N € PRO\S TO\ , TO/TE PRW=TON KATA\ TH\N E)PAFH\N E)/STAI €TOU= H(LI/OU, KATA\ ME\N TW=N PRW/TWN STI/XWN TW=N SELI-€DI/WN TA/COMEN TOU= ME\N PRW/TOU TA\S MOI/RAS, TOU= DE\ €DEUTE/ROU TA\S , KATA\ DE\ TW=N E)SXA/TWN TOU= ME\N €PRW/TOU PA/LIN TA\S <#3#2>, TOU= DE\ DEUTE/ROU TA\S . KAI\ €E)PEI\ TW=| DWDEKA/TW| TH=S H(LIAKH=S DIAME/TROU E)PIBA/LLEI €TOU= LOCOU= KU/KLOU MIA=S MOI/RAS E(CHKOSTA\ E)/GGISTA, €TOI=S TOSOU/TOIS AU)COMEIW/SOMEN TA\ PROKEI/MENA DU/O SE-€LI/DIA A)PO\ TW=N A)/KRWN A)RCA/MENOI ME/XRI TW=N PERI\ TOU\S €ME/SOUS STI/XOUS: E)PI\ GA\R TW=N ME/SWN TA/COMEN TA/S TE <#3> €MOI/RAS KAI\ TA\S . TO\ DE\ TRI/TON SELI/DION PERIE/CEI TA\ €MEGE/QH TW=N E)PISKOTH/SEWN E)PI\ ME\N TW=N A)/KRWN STI/XWN €PARATIQEME/NWN TW=N TH=S E)PAFH=S #130 #130, E)PI\ DE\ TW=N E)FECH=S €AU)TW=N TOU= E(NO\S DAKTU/LOU A)NTI\ TOU= IB# TH=S DIAME/TROU €KAI\ OU(/TWS E)PI\ TW=N LOIPW=N TW=| E(NI\ DAKTU/LW| TH=S PAR-€AUCH/SEWS GINOME/NHS ME/XRI TOU= ME/SOU STI/XOU, EI)S O(\N O( @1 TW=N DW/DEKA DAKTU/LWN A)RIQMO\S KATANTH/SEI. TO\ DE\ €TE/TARTON SELI/DION PERIE/CEI TA\S GINOME/NAS TOU= KE/NTROU €TH=S SELH/NHS PARO/DOUS KAQ' E(KA/STHN E)PISKO/THSIN, W(S MH\ €SUNEPILOGIZOME/NWN ME/NTOI MHDE/PW MH/TE TW=N E)PIKINH/-€SEWN TOU= H(LI/OU MH/TE TW=N E)PIPARALLA/CEWN TH=S SELH/NHS. €@TO\ DE\ DEU/TERON KANO/NION TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN, €O(\ PERIE/XEI TOU\S KATA\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA TH=S SE-€LH/NHS E)KLEIPTIKOU\S O(/ROUS, TA/COMEN TA\ ME\N A)/LLA W(S-€AU/TWS TW=| PRW/TW|, E)PI\ STI/XOUS DE\ KAI\ SELI/DIA €DIA\ TO\ TH\N ME\N E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= €E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS TOIOU/TWN DEDEI=XQAI € KAI\ E(CHKOSTW=N , OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= €H(LI/OU KAI\ E(CHKOSTW=N , O(/TAN DE\ PRW/TWS KATA\ TH\N €E)PAFH\N GI/NHTAI TOU= H(LI/OU H( SELH/NH, TO/TE TO\ FAINO/-€MENON KE/NTRON AU)TH=S A)FESTHKE/NAI TOU= ME\N H(LIAKOU= €KE/NTROU PA/LIN MOI/RAS MIA=S E(CHKOSTA\ KAI\ DEU/TERA , €TW=N DE\ SUNDE/SMWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/RAS <#2> : €GI/NONTAI GA\R OI( ME\N E)PI\ TW=N A)/KRWN STI/XWN TOU= FAINO-€ME/NOU PLA/TOUS A)RIQMOI\ O(/ TE TW=N KAI\ O( TW=N € KAI\ PA/LIN O(/ TE TW=N <#3#2> KAI\ O( TW=N , €O( D' E)PI\ TOU= ME/SOU TW=N DAKTU/LWN DIA\ TH\N O(MOI/AN €U(PEROXH\N DW/DEKA DAKTU/LWN KAI\ E)/TI TOU= E(NO\S PEMPTH-€MORI/WN , KAQ' O(\N KAI\ MONH=S GI/NETAI PA/RODOS. @1 @TW=N DE\ SELHNIAKW=N KANONI/WN E(KA/TERON TA/COMEN E)PI\ €STI/XOUS ME\N , SELI/DIA DE\ , KAI\ TW=| ME\N PRW/TW| TOU\S €TOU= PLA/TOUS A)RIQMOU\S PARAQH/SOMEN W(S E)PI\ TOU= ME-€GI/STOU A)POSTH/MATOS OU)/SHS TH=S SELH/NHS. E)PEI\ GA\R H( €ME\N E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS E)DEI/XQH KATA\ TO\ €ME/GISTON A)PO/STHMA E(CHKOSTW=N , H( D' E)K TOU= KE/N-€TROU TH=S SKIA=S TW=N AU)TW=N , W(/STE, O(/TAN PRW/TWS €A(/PTHTAI TH=S SKIA=S H( SELH/NH, TO/TE TO\ KE/NTRON AU)TH=S €A)FESTHKE/NAI TOU= ME\N KE/NTROU TH=S SKIA=S E)PI\ TOU= DI' €A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN MEGI/STOU KU/KLOU E(CHKOSTA\ € , TW=N DE\ SUNDE/SMWN E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU MOI/-€RAS KAI\ E(CHKOSTA\ , KATA\ ME\N TW=N PRW/TWN STI/XWN €TA/COMEN TO/N TE TW=N A)RIQMO\N KAI\ TO\N TW=N , €KATA\ DE\ TW=N E)SXA/TWN TO/N TE TW=N KAI\ E(CHKOSTW=N €KAI\ TW=N : KAI\ DIA\ TA\ AU)TA\ TOI=S PRW/TOIS TH\N €AU)COMEI/WSIN AU)TW=N POIHSO/MEQA TOI=S E)PIBA/LLOUSI TW=| €IB# TH=S TO/TE SELHNIAKH=S DIAME/TROU TRIA/KONTA E(CHKOSTOI=S. €TW=| DE\ DEUTE/RW| KANONI/W| TOU\S TOU= PLA/TOUS A)RIQMOU\S €PARAQH/SOMEN W(S E)PI\ TOU= E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS OU)/SHS €TH=S SELH/NHS, KAQ' O(\ A)PO/STHMA H( ME\N E)K TOU= KE/NTROU €AU)TH=S E)DEI/XQH E(CHKOSTW=N , H( D' E)K TOU= KE/NTROU €TH=S SKIA=S TW=N AU)TW=N , W(/STE, O(/TAN PRW/TWS A(/PTHTAI €TH=S SKIA=S H( SELH/NH, TO/TE TO\ KE/NTRON AU)TH=S A)FESTHKE/NAI @1 TOU= ME\N KE/NTROU TH=S SKIA=S PA/LIN O(MOI/WS MOI=RAN MI/AN €KAI\ E(CHKOSTA\ , TOU= DE\ SUNDE/SMOU E)PI\ TOU= LOCOU= €KU/KLOU MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ . DIA\ TOU=TO DH\ KATA\ €ME\N TW=N PRW/TWN STI/XWN TA/CANTES TO/N TE TW=N €A)RIQMO\N KAI\ TO\N TW=N , KATA\ DE\ TW=N E)SXA/TWN €TO/N TE TW=N KAI\ TO\N TW=N , PA/LIN TH\N €AU)COMEI/WSIN AU)TW=N POIHSO/MEQA TOI=S E)PIBA/LLOUSI TW=| €IB# TH=S TO/TE SELHNIAKH=S DIAME/TROU E(CHKOSTOI=S. TA\ €DE\ TW=N DAKTU/LWN TRI/TA SELI/DIA TO\N AU)TO\N TRO/PON €PERIE/CEI TOI=S H(LIAKOI=S KAI\ O(MOI/WS TA\ E)FECH=S KAI\ PERI-€E/XONTA TA\S PARO/DOUS TH=S SELH/NHS KAQ' E(KA/STHN TW=N €E)PISKOTH/SEWN TA/S TE E(KATE/RAS TH=S TE E)MPTW/SEWS KAI\ €TH=S A)NAPLHRW/SEWS KAI\ E)/TI TA\S TOU= H(MI/SOUS TH=S MONH=S. €@E)PELOGISA/MEQA DE\ KAQ' E(KA/STHN TW=N E)PISKOTH/SEWN €TA\S E)KKEIME/NAS PARO/DOUS TH=S SELH/NHS GRAMMIKW=S, SUG-€XRHSA/MENOI ME/NTOI TAI=S DEI/CESIN W(S E)F' E(NO\S E)PIPE/DOU €KAI\ W(S E)P' EU)QEIW=N DIA\ TO\ TA\S ME/XRI TOU= THLIKOU/TOU €MEGE/QOUS PERIFEREI/AS A)DIAFOREI=N PRO\S AI)/SQHSIN TW=N €U(P' AU)TA\S EU)QEIW=N KAI\ E)/TI W(S MHDENI\ PA/LIN A)CIOLO/GW| €DIAFEROU/SHS TH=S E)PI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU PARO/DOU TH=S €SELH/NHS PARA\ TH\N PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €QEWROUME/NHN. MH\ GA\R U(POLA/BH| TIS H(MA=S H)GNOHKE/NAI, €DIO/TI KAI\ KAQO/LOU PRO\S TH\N KATA\ MH=KOS PA/RODON TH=S €SELH/NHS GI/NETAI/ TIS DIAFORA\ PARA\ TO\ SUGXRA=SQAI TAI=S €TOU= LOCOU= KU/KLOU PERIFEREI/AIS A)NTI\ TW=N TOU= DIA\ ME/SWN, €KAI\ E)/TI TOU\S TW=N SUZUGIW=N XRO/NOUS OU)K E)CAKOLOUQEI= @1 TOU\S AU)TOU\S A)PARALLA/KTWS EI)=NAI TOI=S ME/SOIS TW=N E)K-€LEI/YEWN. €@E)A\N GA\R A)POLA/BWMEN A)PO\ TOU= *A SUNDE/SMOU DU/O €TW=N PROKEIME/NWN KU/KLWN I)/SAS PERIFEREI/AS TH/N TE *A*B €KAI\ TH\N *A*G KAI\ E)PIZEU/CANTES TH\N *B*G O)RQH\N A)PO\ €TOU= *B PRO\S TH\N *A*G GRA/-@3€YWMEN TH\N *B*D, FANERO\N €AU)TO/QEN E)/STAI TH=S ME\N SE-€LH/NHS E)PI\ TOU= *B U(POTIQE-€ME/NHS, O(/TI TH=| *A*G TOU= DIA\ €ME/SWN PERIFEREI/A| SUGXRH-€SAME/NWN H(MW=N A)NTI\ TH=S *A*D DIA\ TO\ PRO\S TOU\S DIA\ €TW=N PO/LWN TOU= ZW|DIAKOU= KU/KLOU TA\S PRO\S AU)TO\N PAR-€O/DOUS QEWREI=SQAI TH=| *G*D DIOI/SEI TO\ PARA\ TH\N E)/GKLISIN €TOU= SELHNIAKOU= KU/KLOU DIA/FORON. TOU= DE\ H(LI/OU PA/LIN €H)\ TOU= KE/NTROU TH=S SKIA=S E)PI\ TOU= *B NOHQE/NTOS O( ME\N €TH=S SUZUGI/AS XRO/NOS E)/STAI KATA\ TO\ A)DIA/FORON TW=N €KU/KLWN, O(/TAN KAI\ H( SELH/NH KATA\ TO\ *G GE/NHTAI, O( DE\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒøˆ“ME/SOS TH=S E)KLEI/YEWS, O(/TAN KATA\ TO\ *D, DIA\ TO\ PA/LIN €TOU\S ME/SOUS XRO/NOUS TW=N E)PISKOTH/SEWN PRO\S TOU\S DIA\ €TW=N PO/LWN TOU= SELHNIAKOU= KU/KLOU QEWREI=SQAI: KAI\ €DIOI/SEI O( TH=S SUZUGI/AS XRO/NOS TOU= ME/SOU TH=S E)KLEI/YEWS €TH=| *G*D PERIFEREI/A|. €@A)LLA\ AI)/TION TOU= MH\ KAI\ TAU/TAS H(MA=S SUNEPILOGI/- @1ZESQAI TA\S PERIFEREI/AS E)N TAI=S KATA\ ME/ROS PRAGMA-€TEI/AIS TO\ MIKRA\S EI)=NAI KAI\ A)NEPAISQU/TOUS AU)TW=N TA\S €DIAFORA/S, KAI\ O(/TI TO\ ME\N A)GNOH=SAI/ TI TW=N TOIOU/TWN €A)/TOPON, TO\ D' E(/NEKEN TH=S E)N TAI=S PAR' E(/KASTA MEQO/DOIS €KATASKELEI/AS E(KO/NTA KATAFRONH=SAI/ TINOS TW=N THLIKOU/-€TWN, H(LI/KA KAI\ PARA\ TA\S U(POQE/SEIS KAI\ PARA\ TA\S €THRH/SEIS AU)TA\S E)NDE/XETAI PARAQEWREI=SQAI, TOU= ME\N €KATA\ TO\ A(PLOU/STERON XRHSI/MOU PLEI/STHN AI)/SQHSIN E)M-€POIEI=, TOU= DE\ PERI\ TA\ FAINO/MENA DIAMARTANOME/NOU H)\ €OU)DEMI/AN H)\ PANTA/PASI BRAXEI=AN. TH\N GOU=N O(MOI/AN TH=| €*G*D PERIFEREI/A| KAQO/LOU ME\N OU) MEI/ZONA EU(RI/SKOMEN €E(CHKOSTW=N MIA=S MOI/RAS: DEI/KNUTAI GA\R TOU=TO DIA\ TOU= €AU)TOU= QEWRH/MATOS, DI' OU(= KAI\ TA\S DIAFORA\S E)PELOGI-€SA/MEQA TW=N TOU= I)SHMERINOU= PERIFEREIW=N PRO\S TA\S €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN W(S E)PI\ TW=N DIA\ TW=N PO/-€LWN TOU= I)SHMERINOU= GRAFOME/NWN KU/KLWN: E)PI\ DE\ TW=N €E)KLEI/YEWN OU) MEI/ZONA DU/O E(CHKOSTW=N, E)PEIDH/PER, OI(/WN €ME/N E)STIN E(KATE/RA TW=N *A*B KAI\ *A*G PERIFEREIW=N : €SXEDO\N GA\R ME/XRI THLIKOU/TWN FQA/NOUSIN AI( KATA\ TA\S €E)KLEI/YEIS TH=S SELH/NHS PA/RODOI: TOIOU/TOU E)STI\N H( *B*D €E(NO\S E)/GGISTA: DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *A*D TW=N AU)TW=N €E)/GGISTA, KAI\ KATALEI/PETAI H( *G*D LOIPH\ DU/O E(CHKOSTW=N, €A(/PER OU)DE\ E(KKAIDE/KATON POIEI= MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S: €PERI\ DE\ TO\ TOSOU=TON A)KRIBEU/ESQAI KENODO/COU MA=LLON @1 H)\ FILALH/QOUS A)\N EI)/H. DIA\ ME\N DH\ TAU=TA KAI\ TA\S E)K-€KEIME/NAS TW=N E)PISKOTH/SEWN PARO/DOUS TH=S SELH/NHS W(S €A)DIAFOROU/NTWN PRO\S AI)/SQHSIN TW=N KU/KLWN PEPRAGMA-€TEU/MEQA, GE/GONEN D' H(MI=N O( TOIOU=TOS E)PILOGISMO\S W(S €E)F' E(NO\S H)\ DU/O PA/LIN U(PODEIGMA/TWN PERIE/XWN OU(/TWS. €@E)/STW GA\R TO\ ME\N TOU= H(LI/OU H)\ TO\@3 €TH=S SKIA=S KE/NTRON TO\ *A, H( D' A)NTI\ €TH=S PERIFEREI/AS TOU= SELHNIAKOU= KU/-€KLOU EU)QEI=A H( *B*G*D, KAI\ U(POKEI/SQW €TO\ ME\N *B KE/NTRON TH=S SELH/NHS, O(/TAN €PROSA/GOUSA PRW/TWS A(/PTHTAI TOU= €H(LI/OU H)\ TH=S SKIA=S, TO\ DE\ *D, O(/TAN €A)POXWROU=SA: KAI\ E)PIZEUXQEISW=N TW=N €*A*B KAI\ *A*D H)/XQW A)PO\ TOU= *A E)PI\ TH\N *B*D KA/QETOS H( *A*G. €@O(/TI ME\N OU)=N, O(/TAN KATA\ TO\ *G GE/NHTAI TO\ KE/NTRON €TH=S SELH/NHS, O(/ TE ME/SOS XRO/NOS GI/NETAI TH=S E)KLEI/YEWS €KAI\ H( MEGI/STH E)PISKO/THSIS, FANERO\N E)/K TE TOU= TH\N €ME\N *A*B TH=| *A*D I)/SHN EI)=NAI, DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *B*G €PA/RODON TH=| *G*D, KAI\ E)K TOU= TH\N *A*G PASW=N E)LA/SSONA €EI)=NAI TW=N E)PI\ TH=S *B*D TA\ DU/O KE/NTRA E)PIZEUGNUOUSW=N. €DH=LON D', O(/TI KAI\ E(KATE/RA ME\N TW=N *A*B KAI\ *A*D SUN-€AMFOTE/RAS PERIE/XEI TA\S E)K TW=N KE/NTRWN TH=S SELH/NHS €KAI\ TOU= H(LI/OU H)\ TH=S SKIA=S, H( DE\ *A*G E)LA/TTWN E)STI\N €E(KATE/RAS AU)TW=N TW=| U(PO\ TH=S E)PISKOTH/SEWS A)POLAMBANO-€ME/NW| ME/REI TH=S TOU= E)KLEI/PONTOS DIAME/TROU. @1 @TOU/TWN OU)=N OU(/TWS E)XO/NTWN GINE/SQW PARADEI/GMATOS €E(/NEKEN H( E)PISKO/THSIS DAKTU/LWN , KAI\ U(POKEI/SQW PRW=-€TON TO\ *A TO\ TOU= H(LI/OU KE/NTRON. E)PI\ ME\N OU)=N A)/RA €TOU= MEGI/STOU A)POSTH/MATOS OU)/SHS TH=S SELH/NHS H( ME\N €*A*B GI/NETAI E(CHKOSTW=N KAI\ TO\ A)P' €AU)TH=S <#5PA> , H( DE\ *A*G TW=N AU)TW=N : E)LA/SSWN €GA/R E)STIN TH=S *A*B TOI=S IB# TH=S H(LIAKH=S DIAME/TROU, €TOUTE/STIN TOI=S : TO\ D' A)P' AU)TH=S : W(/STE KAI\ €TO\ ME\N A)PO\ TH=S *B*G E)/STAI TW=N AU)TW=N € , AU)TH\ DE\ H( *B*G MH/KEI E)/GGISTA, A(\ KAI\ €PARAQH/SOMEN E)N TW=| PRW/TW| KANONI/W| TW=N H(LIAKW=N TOI=S €TRISI\ DAKTU/LOIS KATA\ TOU= D# SELIDI/OU: E)PI\ DE\ TOU= €E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS TH=S SELH/NHS H( ME\N *A*B PA/LIN €GI/NETAI E(CHKOSTW=N KAI\ TO\ A)P' AU)TH=S €<#22ARIA> , H( DE\ *A*G TW=N AU)TW=N KAI\ TO\ A)P' AU)TH=S € , LOIPO\N DE\ TO\ A)PO\ TH=S *B*G E(CHKOSTW=N : €KAI\ MH/KEI A)/RA H( *B*G E)/STAI TW=N AU)TW=N , A(\ KAI\ €AU)TA\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| B# KANONI/W| TW=N H(LIAKW=N €TOI=S DAKTU/LOIS KATA\ TOU= D# SELIDI/OU. €@PA/LIN U(POKEI/SQW TO\ *A KE/NTRON TH=S SKIA=S KAI\ H( €E)PISKO/THSIS TOU= AU)TOU= D# TH=S SELHNIAKH=S DIAME/TROU. €E)PI\ ME\N A)/RA TOU= MEGI/STOU A)POSTH/MATOS TH=S SELH/NHS €H( ME\N *A*B GI/NETAI E(CHKOSTW=N KAI\ TO\ @1 A)P' AU)TH=S <#22GRP> , H( DE\ *A*G TW=N AU)TW=N : E)LA/S-€SWN GA/R E)STIN TH=S *A*B TW=| D# TH=S SELHNIAKH=S DIAME/-€TROU, TOUTE/STIN TOI=S E)PI\ TOU= MEGI/STOU A)POSTH/MATOS €E(CHKOSTOI=S : TO\ D' A)P' AU)TH=S <#22BTNH> : W(/STE KAI\ €TO\ ME\N A)PO\ TH=S *B*G KATALEIFQH/SETAI , AU)TH\ DE\ €H( *B*G E)/STAI MH/KEI TW=N AU)TW=N , A(\ KAI\ PARA-€QH/SOMEN E)N TW=| PRW/TW| TW=N SELHNIAKW=N KANONI/WN TOI=S €TRISI\ DAKTU/LOIS KATA\ TOU= D# SELIDI/OU PERIE/XONTA TH\N €TH=S E)MPTW/SEWS PA/RODON TH\N AU)TH\N OU)=SAN PRO\S AI)/SQH-€SIN TH=| TH=S A)NAPLHRW/SEWS. E)PI\ DE\ TOU= E)LAXI/STOU A)PO-€STH/MATOS H( ME\N *A*B GI/NETAI E(CHKOSTW=N €KAI\ TO\ A)P' AU)TH=S <#22DMD> , H( DE\ *A*G TW=N AU)TW=N : €TA\ GA\R TH=S U(PEROXH=S TE/TARTO/N E)STIN PA/LIN TH=S €KATA\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA SELHNIAKH=S DIAME/TROU: TO\ €D' A)P' AU)TH=S <#22B#5#3Q> : W(/STE KAI\ TO\ ME\N A)PO\ TH=S *B*G €KATALEI/PETAI <#22AME> , AU)TH\ DE\ H( *B*G MH/KEI TW=N AU)TW=N € , A(\ KAI\ AU)TA\ PARAQH/SOMEN W(SAU/TWS TOI=S TRISI\ €DAKTU/LOIS KATA\ TOU= D# SELIDI/OU TOU= E)N TW=| B# TW=N €SELHNIAKW=N KANONI/WN. €@PA/LIN E(/NEKEN TW=N KAI\ MONH=S XRO/NON E)XOUSW=N SELH-€NIAKW=N E)PISKOTH/SEWN E)/STW TO\ ME\N KE/NTRON TH=S SKIA=S €TO\ *A SHMEI=ON, H( D' A)NTI\ TH=S PERIFEREI/AS TOU= LOCOU= @1 TH=S SELH/NHS KU/KLOU EU)QEI=A H( *B*G*D*E*Z, KAI\ TO\ ME\N *B €U(POKEI/SQW, KAQ' OU(= TO\ KE/NTRON E)/STAI TH=S SELH/NHS, €O(/TAN PROSA/GOUSA PRW/TWS E)/CWQEN A(/PTHTAI TH=S SKIA=S, €TO\ DE\ *G, KAQ' OU(= E)/STAI TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS, O(/TAN €PRW/TWS O(/LH E)KLEI/POUSA E)/SWQEN A(/PTHTAI TOU= KU/KLOU €@3TH=S SKIA=S, TO\ DE\ *E, KAQ' OU(= €PA/LIN E)/STAI TO\ KE/NTRON TH=S SE-€LH/NHS, O(/TAN A)POXWROU=SA PRW/-€TWS E)/SWQEN A(/PTHTAI TOU= KU/KLOU €TH=S SKIA=S, TO\ DE\ *Z, KAQ' OU(= €TO\ KE/NTRON E)/STAI TH=S SELH/NHS, €O(/TAN E)KBAI/NOUSA TO\ E)/SXATON €A(/PTHTAI E)/CWQEN TH=S SKIA=S: KAI\ €H)/XQW PA/LIN A)PO\ TOU= *A E)PI\ €TH\N *B*Z KA/QETOS H( *A*D. ME-€NO/NTWN DH\ KAI\ E)NQA/DE TW=N €PROAPODEDEIGME/NWN E)/TI KAI\ TOU=TO FANERO/N, O(/TI KAI\ €E(KATE/RA TW=N *A*G KAI\ *A*E EU)QEIW=N PERIE/XEI TH\N €U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI TH\N E)K TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS €H( E)K TOU= KE/NTROU TH=S SKIA=S, W(/STE KAI\ TH\N ME\N *G*D €PA/RODON I)/SHN TH=| *D*E GI/NESQAI, KAI\ PERIE/XEIN E(KATE/RAN €TO\ H(/MISU TH=S MONH=S, LOIPH\N DE\ TH\N *B*G TH=S E)MPTW/-€SEWS LOIPH=| TH=| *E*Z TH=S A)NAPLHRW/SEWS I)/SHN EI)=NAI. €@U(POKEI/SQW OU)=N E)/KLEIYIS, KAQ' H(\N PARA/KEINTAI €DA/KTULOI TH=S SELH/NHS, TOUTE/STIN KAQ' H(\N TO\ *D KE/NTRON @1 AU)TH=S E)NDOTE/RW GI/NETAI TOU= KATA\ TOU\S E)KLEIPTIKOU\S €O(/ROUS PE/RATOS MIA=| SELHNIAKH=| DIAME/TRW| KAI\ E)/TI TETA/RTW| €ME/REI AU)TH=S, TOUTE/STIN O(/TAN H( *A*D E)LA/SSWN H)=| E(KATE/RAS €ME\N TW=N *A*B KAI\ *A*Z TH=| PROKEIME/NH| MIA=| SELHNIAKH=| €DIAME/TRW| KAI\ E)/TI TETA/RTW| AU)TH=S ME/REI, E(KATE/RAS DE\ €TW=N *A*G KAI\ *A*E TETA/RTW| ME/REI MIA=S DIAME/TROU SELH-€NIAKH=S. E)PI\ ME\N A)/RA TOU= MEGI/STOU A)POSTH/MATAS OU)/SHS €TH=S SELH/NHS H( ME\N *A*B GI/NETAI TW=N PROKEIME/NWN E(CH-€KOSTW=N KAI\ TO\ A)P' AU)TH=S <#22GRP> , H( DE\ *A*G €TW=N AU)TW=N : H( GA\R TH=S SELH/NHS DIA/METROS E)PI\ €TOU= MEGI/STOU A)POSTH/MATOS E(CHKOSTW=N E)STIN : KAI\ €TO\ A)P' AU)TH=S , H( DE\ *A*D O(MOI/WS KAI\ TO\ €A)P' AU)TH=S : W(/STE KAI\ TO\ ME\N A)PO\ TH=S *B*D €KATALEIFQH/SETAI <#22BWPG> , KAI\ AU)TH\ €MH/KEI E)/STAI TW=N AU)TW=N , TO\ DE\ A)PO\ TH=S *G*D þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›ƒþˆKATALEIFQH/SETAI , KAI\ AU)TH\ MH/KEI E)/STAI TW=N €AU)TW=N , LOIPH\ DE\ KAI\ H( *B*G TW=N AU)TW=N . €PARAQH/SOMEN OU)=N TW=| TW=N DAKTU/LWN A)RIQMW=| TOU= €PRW/TOU KANONI/OU TW=N SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN KATA\ ME\N €TOU= TETA/RTOU SELIDI/OU TA\ TH=S E)MPTW/SEWS E(CHKOSTA\ € I)/SA O)/NTA TOI=S TH=S A)NAPLHRW/SEWS, KATA\ DE\ TOU= E# €TA\ TOU= H(MI/SOUS XRO/NOU TH=S MONH=S . E)PI\ DE\ TOU= @1 E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS OU)/SHS TH=S SELH/NHS H( ME\N *A*B €GI/NETAI PA/LIN TW=N PROKEIME/NWN KAI\ TO\ A)P' AU)-€TH=S <#22DMD> , H( DE\ *A*G TW=N AU)TW=N : H( GA\R TH=S €SELH/NHS DIA/METROS E)PI\ TOU= E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS €E)DEI/XQH E(CHKOSTW=N : KAI\ TO\ A)P' AU)TH=S € #130, H( DE\ *A*D O(MOI/WS KAI\ TO\ A)P' AU)TH=S €: W(/STE KAI\ TO\ ME\N A)PO\ TH=S *B*D KATALEIFQH/SETAI €<#22GXCZ> , KAI\ AU)TH\ H( *B*D MH/KEI E)/STAI TW=N AU)TW=N , €TO\ D' A)PO\ TH=S *G*D KATALEIFQH/SETAI , KAI\ AU)TH\ €MH/KEI E)/STAI TW=N AU)TW=N , LOIPH\ DE\ KAI\ H( *B*G TW=N €AU)TW=N . PARAQH/SOMEN A)/RA KAI\ E)N TW=| B# KANONI/W| TW=N €SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN TW=| TW=N DAKTU/LWN A)RIQMW=| KATA\ €ME\N TOU= TETA/RTOU SELIDI/OU TA\ TH=S E)MPTW/SEWS E(CHKOSTA\ € I)/SA PA/LIN O)/NTA TOI=S TH=S A)NAPLHRW/SEWS, KATA\ DE\ €TOU= E# SELIDI/OU TA\ TOU= H(MI/SOUS TH=S MONH=S . €@I(/NA DE\ KAI\ E)PI\ TW=N METACU\ TOU= TE MEGI/STOU KAI\ €TOU= E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS TH=S SELH/NHS E)PI\ TOU= E)PI-€KU/KLOU PARO/DWN TA\S E)PIBALLOU/SAS E(KA/STAIS U(PEROXA\S €TOU= O(/LOU DIAFO/ROU DIA\ TH=S TW=N E(CHKOSTW=N MEQO/DOU €PROXEI/RWS LAMBA/NWMEN, U(PETA/CAMEN TOI=S PROKEIME/NOIS €KANONI/OIS A)/LLO KANO/NION BRAXU\ PERIE/XON TOU/S TE TH=S €PARO/DOU TH=S KATA\ TO\N E)PI/KUKLON A)RIQMOU\S KAI\ TA\ E)PI- @1BA/LLONTA E(CHKOSTA\ E(KA/STH| TW=N FAINOME/NWN U(PEROXW=N €E)K TW=N PRW/TWN KAI\ DEUTE/RWN KANONI/WN TW=N E)KLEI/YEWN: €PEPRAGMA/TEUTAI D' H(MI=N H( TOU/TWN TW=N E(CHKOSTW=N PO-€SO/THS E)PI\ TOU= PARALLAKTIKOU= TH=S SELH/NHS KANO/NOS E)K-€TEQEIME/NH KATA\ TO\ Z# SELI/DION W(S TOU= E)PIKU/KLOU KATA\ €TO\ A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU DIA\ TA\S SUZUGI/AS U(POKEI-€ME/NOU. €@E)PEI\ DE\ OI( PLEI=STOI TW=N THROU/NTWN TA\S E)KLEIPTI-€KA\S E)PISHMASI/AS OU) TAI=S DIAME/TROIS TW=N KU/KLWN PARA-€METROU=SIN TA\ MEGE/QH TW=N E)PISKOTH/SEWN, A)LL' W(S E)PI/PAN €TOI=S O(/LOIS AU)TW=N E)PIPE/DOIS TH=S O)/YEWS KATA\ TO\ A(PLOU=N €TH=S PROSBOLH=S TO\ FAINO/MENON AU)TO\ PA=N TW=| MH\ FAINO-€ME/NW| SUGKRINOU/SHS, PROSEQH/KAMEN TOU/TOIS KAI\ A)/LLO €BRAXU\ KANO/NION E)PI\ STI/XOUS ME\N , SELI/DIA DE\ , €TOU/TWN D' E)N ME\N TW=| PRW/TW| TOU\S DAKTU/LOUS E)TA/CA-€MEN W(S E(KA/STOU DAKTU/LOU PERIE/XONTOS, KAQA/PER KAI\ E)N €AU)TOI=S TOI=S E)KLEIPTIKOI=S KANONI/OIS, TO\ IB# TH=S DIAME/TROU €E(KATE/ROU TW=N FW/TWN, E)N DE\ TOI=S E(CH=S TA\ E)PIBA/LLONTA €AU)TOI=S PA/LIN DWDE/KATA TW=N O(/LWN E)MBADW=N, E)N ME\N TW=| €DEUTE/RW| TA\ TOU= H(LIAKOU=, E)N DE\ TW=| TRI/TW| TA\ TOU= SELH-€NIAKOU=. E)PELOGISA/MEQA DE\ KAI\ TA\S TOIAU/TAS E)PIBOLA\S €E)PI\ MO/NWN TW=N GINOME/NWN MEGEQW=N KATA\ TO\ ME/SON €A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS OU)/SHS: O( GA\R AU)TO\S E)/GGISTA €LO/GOS E)PI/ GE TH=S THLIKAU/THS TW=N DIAME/TRWN AU)COMEIW/-€SEWS SUNI/STATAI KAI\ W(S TOU= LO/GOU TW=N PERIME/TRWN @1 PRO\S TA\S DIAME/TROUS O)/NTOS, O(\N E)/XEI TA\ PRO\S €TO\ E(/N: OU(=TOS GA\R O( LO/GOS METACU/ E)STIN E)/GGISTA TOU= €TE TRIPLASI/OU PRO\S TW=| Z# ME/REI KAI\ TOU= TRIPLASI/OU €PRO\S TOI=S DE/KA E(BDOMHKOSTOMO/NOIS, OI(=S O( *)ARXIMH/DHS €KATA\ TO\ A(PLOU/STERON SUNEXRH/SATO. €@E)/STW DH\ PRW=TON E(/NEKEN TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN O( €ME\N TOU= H(LI/OU KU/KLOS O( *A*B*G*D PERI\ KE/NTRON TO\ *E, €O( DE\ KATA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS O( *A*Z*G*H@3 €PERI\ KE/NTRON TO\ *Q TE/MNWN TO\N TOU= H(LI/OU KU/KLON KATA\ €TA\ *A KAI\ *G SHMEI=A: KAI\ E)PIZEUXQEI/SHS TH=S *B*E*Q*H €U(POKEI/SQW TO\ D# E)KLELOIPE/NAI TH=S DIAME/TROU TH=S H(LIA-€KH=S, W(/STE TH\N ME\N *Z*D TOIOU/TWN EI)=NAI , OI(/WN E)STI\N €H( *B*D DIA/METROS , TH\N DE\ *Z*H TH=S SELH/NHS DIA/METRON €TW=N AU)TW=N E)/GGISTA KATA\ TO\N TW=N PRO\S TA\ € LO/GON, DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*Q SUNA/GESQAI @1 TW=N AU)TW=N . KAI\ TW=N PERIME/TRWN A)/RA KATA\ TO\N €TOU= E(NO\S PRO\S TA\ LO/GON H( ME\N TOU= H(LIAKOU= €KU/KLOU GI/NETAI TMHMA/TWN , H( DE\ TOU= SELHNIAKOU= €TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N O(/LWN E)MBADW=N, €E)PEIDH/PER H( E)K TOU= KE/NTROU E)PI\ TH\N PERI/METRON POLLA-€PLASIASQEI=SA DU/O E)MBADA\ TOU= KU/KLOU POIEI=, TO\ ME\N €TOU= H(LIAKOU= KU/KLOU SUNAXQH/SETAI MOIRW=N <#2>, TO\ €DE\ TOU= TH=S SELH/NHS TW=N AU)TW=N . €@TOU/TWN DH\ OU(/TWS E)XO/NTWN PROKEI/SQW EU(REI=N, PO/SWN €E)STI\N TO\ PERIEXO/MENON U(PO\ TW=N *A*D*G*Z E)MBADO/N, OI(/WN €E)STI\N TO\ O(/LON TOU= H(LIAKOU= KU/KLOU E)MBADO\N . €@E)PEZEU/XQWSAN DH\ AI( *A*E KAI\ *A*Q KAI\ *G*E KAI\ *G*Q €KAI\ E)/TI H( *A*K*G KA/QETOS. €@E)PEI\ OU)=N, OI(/WN E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A , TOIOU/TWN €E(KATE/RA ME\N TW=N *A*E KAI\ *E*G U(PO/KEITAI <#2>, E(KATE/RA DE\ €TW=N *A*Q KAI\ *Q*G TW=N AU)TW=N <#2> , KAI\ O)RQH/ E)STIN H( €PRO\S TW=| *K GWNI/A, E)A\N TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI TO\ €A)PO\ *Q*A TOU= A)PO\ TH=S *A*E, TOUTE/STIN TA\ KAI\ E(CH-€KOSTA\ , PARABA/LWMEN PARA\ TH\N *E*Q, E(/COMEN TH\N €TW=N *E*K KAI\ *K*Q U(PEROXH\N TW=N AU)TW=N E(CHKOSTW=N : €W(/STE KAI\ TH\N ME\N *E*K SUNA/GESQAI , TH\N DE\ *K*Q €TW=N AU)TW=N , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ E(KATE/RAN TW=N *A*K €KAI\ *K*G, E)PEI\ I)/SAI EI)SI/N, TW=N AU)TW=N E)/GGISTA. TOU/- @1TOIS D' A)KOLOU/QWS KAI\ TO\ ME\N TOU= *A*E*G TRIGW/NOU €E)MBADO\N E(/COMEN , TO\ DE\ TOU= *A*Q*G TW=N AU)TW=N € . PA/LIN E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*D DIA/METROS €, H( DE\ *Z*H O(MOI/WS , TOIOU/TWN KAI\ H( *A*G SUN-€A/GETAI , KAI\ OI(/WN ME/N E)STIN H( *B*D DIA/METROS , €TOIOU/TWN H( *A*G E)/STAI
, OI(/WN DE\ H( *Z*H DIA/METROS , €TOIOU/TWN , KAI\ TW=N E)P' AU)TH=S A)/RA PERIFEREIW=N H( €ME\N *A*D*G TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( *A*B*G*D €KU/KLOS , H( DE\ *A*Z*G TOIOU/TWN
, OI(/WN O( *A*Z*G*H €KU/KLOS . W(/ST' E)PEI\ O( AU)TO\S LO/GOS E)STI\N TW=N KU/KLWN €PRO\S TA\S PERIFEREI/AS KAI\ TW=N E)MBADW=N AU)TW=N PRO\S €TA\ TW=N U(PO\ TA\S PERIFEREI/AS TOME/WN, KAI\ TO\ ME\N TOU= €*A*E*G*D TOME/WS E)MBADO\N E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN €E)DEI/XQH TO\ TOU= *A*B*G*D KU/KLOU <#2>, TO\ DE\ TOU= *A*Q*G*Z €TOME/WS TW=N AU)TW=N , E)PEI\ KAI\ TO\ TOU= *A*Z*G*H €KU/KLOU TW=N AU)TW=N H)=N . E)DE/DEIKTO DE\ KAI\ TO\ €ME\N TOU= *A*E*G TRIGW/NOU E)MBADO\N TW=N AU)TW=N , €TO\ DE\ TOU= *A*Q*G O(MOI/WS : KAI\ LOIPO\N A)/RA TO\ ME\N €TOU= *A*D*G*K TMH/MATOS E)MBADO\N E(/COMEN , TO\ DE\ TOU= €*A*Z*G*K TW=N AU)TW=N . KAI\ O(/LON A)/RA TO\ U(PO\ TW=N €*A*Z*G*D PERIEXO/MENON E)MBADO\N TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN TO\ TOU= *A*B*G*D KU/KLOU U(PO/KEITAI <#2>. W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N TO\ TOU= H(LIAKOU= KU/KLOU E)MBADO\N , €TOIOU/TWN TO\ PERIEXO/MENON U(PO\ TOU= E)KLEI/PONTO/S E)STIN @1 #20# D# E)/GGISTA, A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| EI)RHME/NW| €KANONI/W| TW=| STI/XW| TW=N DAKTU/LWN E)N TW=| B# TW=N €SELIDI/WN. €@PA/LIN U(POKEI/SQW KAI\ TW=N SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN €E(/NEKEN E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S O( ME\N TH=S SELH/NHS €KU/KLOS O( *A*B*G*D, O( DE\ TH=S KATA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA €SKIA=S O( *A*Z*G*H, KAI\ E)KLEIPE/TW TO\ D# W(SAU/TWS TH=S €SELHNIAKH=S DIAME/TROU, W(/STE, OI(/WN E)STI\N H( *B*D DIA/-€METROS , TOIOU/TWN TH\N ME\N *Z*D TH=S E)KLEI/YEWS EI)=NAI , €TH\N DE\ *Z*H TH=S SKIA=S DIA/METRON KATA\ TO\N TOU= E(NO\S €PRO\S TA\ LO/GON TW=N AU)TW=N , DIA\ TOU=TO DE\ €KAI\ TH\N *E*K*Q SUNA/GESQAI . KAI\ TW=N ME\N PERI-€ME/TRWN A)/RA PA/LIN H( ME\N TOU= SELHNIAKOU= KU/KLOU GI/NETAI €TMHMA/TWN , H( DE\ TOU= TH=S SKIA=S TW=N AU)TW=N <#3H> , €TW=N D' E)MBADW=N TO\ ME\N TOU= SELHNIAKOU= KU/KLOU <#2>, þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›„„ˆTO\ DE\ TOU= TH=S SKIA=S TW=N AU)TW=N . E)PEI\ TOI/NUN €KAI\ E)NTAU=QA, OI(/WN E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A , TOIOU/TWN €E(KATE/RA ME\N TW=N *A*E KAI\ *E*G U(PO/KEITAI <#2>, E(KATE/RA DE\ €TW=N *A*Q KAI\ *Q*G TW=N AU)TW=N , E)A\N W(SAU/TWS TH\N €U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI TO\ A)PO\ TH=S *Q*A TOU= A)PO\ TH=S €*A*E, PARABA/LWMEN PARA\ TH\N *E*Q, E(/COMEN TH\N TW=N €*E*K KAI\ *K*Q U(PEROXH\N TW=N AU)TW=N , W(/STE KAI\ TH\N @1 ME\N *E*K SUNA/GESQAI , TH\N DE\ *K*Q TW=N AU)TW=N € , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ E(KATE/RAN TW=N *A*K KAI\ *K*G €TW=N AU)TW=N . A)KOLOU/QWS DE\ TOU/TOIS KAI\ TO\ ME\N €TOU= *A*E*G TRIGW/NOU E)MBADO\N E(/COMEN , TO\ DE\ TOU= €*A*Q*G TW=N AU)TW=N . PA/LIN E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( €ME\N *B*D DIA/METROS , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS , TOI-€OU/TWN KAI\ H( *A*G SUNA/GETAI , KAI\ OI(/WN ME/N E)STIN €H( *B*D DIA/METROS , TOIOU/TWN H( *A*G E)/STAI <#3D>, OI(/WN €DE\ H( *Z*H DIA/METROS , TOIOU/TWN , KAI\ TW=N E)P' €AU)TH=S A)/RA PERIFEREIW=N H( ME\N *A*D*G TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN O( *A*B*G*D KU/KLOS , H( DE\ *A*Z*G TOIOU/TWN € , OI(/WN O( *A*Z*G*H KU/KLOS . W(/STE DIA\ TA\ PRO-€EIRHME/NA KAI\ TO\ ME\N TOU= *A*E*G*D TOME/WS E)MBADO\N TOI-€OU/TWN E(/COMEN , OI(/WN E)DEI/XQH TO\ TOU= *A*B*G*D €KU/KLOU <#2>, TO\ DE\ TOU= *A*G*Q*Z TOME/WS TW=N AU)TW=N € , E)PEI\ KAI\ TO\ TOU= *A*Z*G*H KU/KLOU TW=N AU)TW=N €H)=N . E)DE/DEIKTO DE\ KAI\ TO\ ME\N TOU= *A*E*G TRI-€GW/NOU E)MBADO\N TW=N AU)TW=N , TO\ DE\ TOU= *A*Q*G €O(MOI/WS : KAI\ LOIPO\N A)/RA TO\ ME\N TOU= *A*D*G*K €TMH/MATOS E)MBADO\N E(/COMEN , TO\ DE\ TOU= *A*Z*G*K €TW=N AU)TW=N . KAI\ O(/LON A)/RA TO\ U(PO\ TW=N *A*Z, *G*D €PERIEXO/MENON E)MBADO\N TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN TO\ @1 TOU= *A*B*G*D KU/KLOU U(PO/KEITAI <#2>. W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N TO\ TOU= SELHNIAKOU= KU/KLOU E)MBADO\N , TOIOU/TWN €TO\ PERIEXO/MENON U(PO\ TOU= E)KLEI/PONTOS AU)TH=S TMH/MATOS €E)/STAI KAI\ E)/TI IE# ME/ROUS E)/GGISTA, A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN €E)PI\ TOU= AU)TOU= KANONI/OU TW=| STI/XW| TW=N DAKTU/LWN €E)N TW=| G# KAI\ SELHNIAKW=| SELIDI/W|. KAI/ E)STIN H( TW=N €KANONI/WN E)/KQESIS TOIAU/TH: @1 {1H#. *KANO/NION H(LI/OU E)KLEI/YEWN. $10H(LI/OU E)KLEI/YEWN$ €MEGI/STOU A)POSTH/MATOS. E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS.}1 @3 „ˆµ²±ÿŠ²ÿ{1SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN MEGI/STOU A)POSTH/MATOS. SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN E)LAXI/STOU.}1 @3 „Š ãïì ±ÿ{1DIORQW/SEWS KANO/NION.}1 @3 Š²ÿ{1KANO/NION MEGE/QOUS #502 KAI\ #209.}1 @3 ›„‹{1Q#. *SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN DIA/KRISIS.}1 €@*TOU/TWN DH\ PROEKTEQEIME/NWN TH\N ME\N TW=N SELHNIA-€KW=N E)KLEI/YEWN E)PI/SKEYIN POIHSO/MEQA TO\N TRO/PON TOU=-€TON: E)KQE/MENOI GA\R TH=S E)PIZHTOUME/NHS PANSELH/NOU €TO\N SUNAGO/MENON A)RIQMO\N KATA\ TH\N E)N *)ALECANDREI/A| €TOU= ME/SOU XRO/NOU TH=S SUZUGI/AS W(/RAN TW=N TE A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU TH=S KALOUME/NHS A)NWMALI/AS €MOIRW=N KAI\ TW=N A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= PLA/TOUS €META\ TH\N E)K TH=S PROSQAFAIRE/SEWS DIA/KRISIN TO\N TOU= €PLA/TOUS PRW=TON EI)SOI/SOMEN EI)S TA\ TW=N SELHNIAKW=N €E)KLEI/YEWN KANO/NIA, KA)\N SUNEMPI/PTH| TOI=S TW=N PRW/TWN €DU/O SELIDI/WN A)RIQMOI=S, TA\ PARAKEI/MENA TW=| TOU= PLA/-€TOUS A)RIQMW=| KAQ' E(KA/TERON TW=N KANONI/WN E)/N TE TOI=S €TW=N PARO/DWN SELIDI/OIS KAI\ E)N TOI=S TW=N DAKTU/LWN A)PO-€GRAYO/MEQA XWRI\S E(/KASTA: E)/PEITA KAI\ TO\N TH=S A)NWMA-€LI/AS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\ TH=S DIORQW/SEWS €KANO/NION, O(/SA E)A\N H)=| TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E(CHKOSTA/, €TOSAU=TA LABO/NTES TH=S U(PEROXH=S TW=N KAQ' E(KA/TERON €KANO/NION A)POGEGRAMME/NWN DAKTU/LWN TE KAI\ E(CHKOSTW=N €PROSQH/SOMEN TOI=S E)K TOU= PRW/TOU KANONI/OU KATEILHM-€ME/NOIS. E)A\N ME/NTOI SUMBAI/NH| TO\N TOU= PLA/TOUS A)RIQ-€MO\N EI)S TO\ DEU/TERON MO/NON KANO/NION PI/PTEIN, TW=N E)N @1 AU)TW=| MO/NW| PARAKEIME/NWN DAKTU/LWN KAI\ MORI/WN TA\ €EU(RISKO/MENA E(CHKOSTA\ E)KQHSO/MEQA, KAI\ O(/SOUS ME\N E)A\N €EU(/RWMEN E)K TH=S TOIAU/THS DIORQW/SEWS E)KBEBHKO/TAS €DAKTU/LOUS, TOSAU=TA DWDE/KATA PERIE/CEIN FH/SOMEN TH\N €E)PISKO/THSIN TH=S SELHNIAKH=S DIAME/TROU KATA\ TO\N ME/SON €XRO/NON TH=S E)KLEI/YEWS. TOI=S D' E(CHKOSTOI=S TOI=S GINO-€ME/NOIS KATA\ TH\N AU)TH\N DIO/RQWSIN PROSQE/NTES PA/NTOTE €TO\ IB# AU)TW=N, A)NQ' W(=N O( H(/LIOS E)PIKINEI=TAI, KAI\ MERI/-€SANTES EI)S TO\ TO/TE TH=S SELH/NHS A)NW/MALON W(RIAI=ON €KI/NHMA, O(SA/KIS E)A\N E)KPE/SH| O( MERISMO/S, TOSAU/TAS I)SH-€MERINA\S W(/RAS E(/COMEN E(KA/STOU TW=N PARODIKW=N XRO/NWN €TH=S E)KLEI/YEWS, TA\S ME\N E)K TOU= D# SELIDI/OU SUNAGOME/NAS €XWRI\S TOU= TE TH=S E)MPTW/SEWS KAI\ TOU= TH=S A)NAPLHRW/-€SEWS XRO/NOU, TA\S D' E)K TOU= PE/MPTOU TH=S H(MISEI/AS TOU= €TH=S MONH=S XRO/NOU, FANERW=N AU)TO/QEN GINOME/NWN TW=N €TE KATA\ TA\S A)RXA\S KAI\ TA\ TE/LH TW=N E)MBA/SEWN KAI\ €A)NAKAQA/RSEWN W(RIAI/WN E)POXW=N E)K TH=S PRO\S TO\N ME-€TACU\ TH=S MONH=S, TOUTE/STIN TO\N TH=S A)KRIBOU=S E)/GGISTA €PANSELH/NOU XRO/NON, E(KA/STOU TW=N KATA\ ME/ROS EU(RISKO-€ME/NWN PROSQAFAIRE/SEWS: AU)TO/QEN DE\ KAI\ TW=N TH=S DIA-€ME/TROU DWDEKA/TWN EI)SENEXQE/NTWN EI)S TO\ E)PI\ PA=SI BRAXU\ €KANO/NION KAI\ TA\ IB# TW=N O(/LWN E)MBADW=N EU(RH/SOMEN E)K TW=N €PARAKEIME/NWN E)N TW=| G# SELIDI/W|, O(MOI/WS DE\ KAI\ TA\ TW=N €H(LIAKW=N E)K TW=N E)N TW=| DEUTE/RW| SELIDI/W| PARAKEIME/NWN. @1 @O( ME\N OU)=N LO/GOS AI(REI= MH\ PA/NTOTE TO\N A)PO\ TH=S €A)RXH=S TH=S E)KLEI/YEWS XRO/NON ME/XRI TOU= ME/SOU I)/SON €GI/NESQAI TW=| A)PO\ TOU= ME/SOU ME/XRI TOU= TH=S TELEUTH=S €DIA\ TH\N PERI/ TE TO\N H(/LION KAI\ TH\N SELH/NHN A)NWMALI/AN €TW=N I)/SWN PARO/DWN DIA\ TO\ TOIOU=TON E)N A)NI/SOIS XRO/-€NOIS A)POTELOUME/NWN, TH=S DE\ AI)SQH/SEWS E(/NEKEN OU)DE\N €A)\N A)CIO/LOGON A)PERGA/SAITO PRO\S TA\ FAINO/MENA DIAMA/R-€THMA TO\ MH\ A)NI/SOUS TOU\S XRO/NOUS TOU/TOUS U(POTI/QESQAI €TW=|, KA)\N PERI\ TOU\S ME/SOUS DRO/MOUS W)=SIN, O(/POU MEI/ZOUS €EI)SI\N AI( TW=N PARAUCH/SEWN U(PEROXAI/, TH/N GE ME/XRI TW=N €TOSOU/TWN W(RW=N PA/RODON, O(/SWN E)STI\N O( PA=S TH=S TE-€LEI/AS E)KLEI/YEWS XRO/NOS, MHDEMI/AN PANTA/PASIN AI)SQHTH\N €POIEI=N TH\N TH=S U(PEROXH=S DIAFORA/N. €@O(/TI DE\ KAI\ EI)KO/TWS DIHMARTHME/NHN EU(RI/SKOMEN TH\N €U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU DEDEIGME/NHN TOU= PLA/TOUS TH=S SELH/-€NHS PERI/ODON KAT' E)KEI/NHN ME\N TH\N U(PO/QESIN E)LA/TTONOS €FANEI/SHS TH=S METACU\ TW=N E)KTEQEIME/NWN E)KLEI/YEWN E)P-€OUSI/AS, PLEI/ONOS DE\ TH=S KATA\ TOU\S H(METE/ROUS E)PI-€LOGISMOU\S KATEILHMME/NHS, A)PO\ TW=N AU)TW=N A)\N PA/LIN €E)PISTH/SANTES KATANOH/SAIMEN. €@LABW\N GA\R EI)S TH\N TOIAU/THN A)PO/DEICIN E)KLEI/YEIS €DU/O SELHNIAKA\S DIA\ MHNW=N <#22ZRC> GEGENHME/NAS, E)N AI(=S €A)MFOTE/RAIS TO\ TE/TARTON TH=S SELHNIAKH=S DIAME/TROU @1 KATA\ TH\N AU)TH\N A)PO\ TOU= A)NABIBA/ZONTOS SUNDE/SMOU €PA/RODON E)KLELOIPO\S E)TU/GXANEN, W(=N PRW/THN ME\N TH\N €E)N TW=| B# E)/TEI *MARDOKEMPA/DOU TETHRHME/NHN, DEUTE/RAN €DE\ TH\N E)N TW=| LZ# E)/TEI TH=S TRI/THS KATA\ *KA/LIPPON €PERIO/DOU, SUGXRH=TAI ME\N TW=| TH\N AU)TH\N KATA\ PLA/TOS €PA/RODON E)N E(KATE/RA| TW=N E)KLEI/YEWN E)C O(MALOU= PERI-€E/XESQAI PRO\S TH\N TH=S A)POKATASTA/SEWS A)PO/DEICIN E)K €TOU= TH\N ME\N PROTE/RAN E)/KLEIYIN GEGONE/NAI KATA\ TO\ A)PO-€GEIO/TATON TOU= E)PIKU/KLOU TH=S SELH/NHS OU)/SHS, TH\N DE\ €DEUTE/RAN KATA\ TO\ PERIGEIO/TATON, KAI\ DIA\ TOU=TO MHDE/N, €W(/S GE W)/|ETO, SUMBEBHKE/NAI DIA/FORON E)K TH=S A)NWMALI/AS, €DIAMARTA/NEI DE\ KAI\ KAT' AU)TO\ TOU=TO PRW=TON, E)PEIDH/PER €KAI\ E)K TH=S A)NWMALI/AS E)GI/NETO/ TIS A)CIO/LOGOS DIAFORA\ €PARA\ TO\ MH\ TW=| I)/SW| MEI/ZONA TH\N O(MALH\N PA/RODON €EU(RI/SKESQAI TH=S A)KRIBOU=S KAT' A)MFOTE/RAS TA\S E)KLEI/YEIS, €A)LL' E)PI\ ME\N TH=S PROTE/RAS MIA=| MOI/RA| E)/GGISTA, E)PI\ DE\ €TH=S DEUTE/RAS O)GDO/W| MIA=S MOI/RAS, W(S KATA/ GE TOU=TO €E)LLEI/PEIN TH\N TOU= PLA/TOUS PERI/ODON EI)S O(/LAS A)PO-€KATASTA/SEIS H(MI/SEI KAI\ D# KAI\ H# MIA=S MOI/RAS, OI(/WN €E)STI\N O( LOCO\S TH=S SELH/NHS KU/KLOS . E)/PEITA OU)DE\ €TH\N DIA\ TA\ TH=S SELH/NHS A)POSTH/MATA SUMBAI/NOUSAN €PERI\ TA\ MEGE/QH TW=N E)PISKOTH/SEWN DIAFORA\N SUNEPELO-€GI/SATO TH\N PLEI/STHN MA/LISTA GEGENHME/NHN E)PI\ TOU/TWN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›„Žˆ˜TW=N E)KLEI/YEWN DIA\ TO\ TH\N ME\N PROTE/RAN KATA\ TO\ ME/-€GISTON A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS OU)/SHS GEGONE/NAI, TH\N @1 DE\ DEUTE/RAN KATA\ TO\ E)LA/XISTON: A)NA/GKH GA\R TH\N TOU= €AU)TOU= D# ME/ROUS E)PISKO/THSIN PARHKOLOUQHKE/NAI KATA\ €ME\N TH\N PROTE/RAN E)/KLEIYIN A)PO\ E)LA/SSONOS DIASTA/SEWS €TOU= A)NABIBA/ZONTOS SUNDE/SMOU, KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN €A)PO\ MEI/ZONOS, W(=N TH\N DIAFORA\N A)PEDEI/CAMEN €MIA=S MOI/RAS KAI\ PEMPTH-€MORI/OU SUNAGOME/NHN, W(S KAI\ E)NTEU=QEN TW=| TOSOU/TW| €PLEONA/ZEIN TH\N TOU= PLA/TOUS PERI/ODON MEQ' O(/LAS A)PO-€KATASTA/SEIS. TO\ ME\N OU)=N O(/SON E)P' AU)TH=| TH=| PLA/NH| €TAI=S E)C A)MFOTE/RWN TW=N A(MARTIW=N SUNAGOME/NAIS DUSI\N €E)/GGISTA MOI/RAIS E)SFA/LH A)\N H( PERIODIKH\ TOU= PLA/TOUS €A)POKATA/STASIS, EI) E)/TUXON A)MFO/TERAI PRO\S TO\ E)/LATTON €H)\ PRO\S TO\ PLEI=ON FE/ROUSAI TH\N DIAFORA/N, E)PEI\ D' H( €ME\N E)LLEI/PEIN E)POI/EI TH\N A)POKATA/STASIN, H( DE\ PLEONA/-€ZEIN, KATA/ TINA SUNTUXI/AN, H(\N I)/SWS KAI\ O( *(/IPPARXOS €A)NTANAPLHROUME/NHN PWS KATANENOH/KEI, MO/NW| TW=| TH=S €U(PEROXH=S TW=N A(MARTIW=N TRI/TW| ME/REI MIA=S MOI/RAS E)FA/NH €PLEI/WN OU)=SA H( E)PI/LHYIS TH=S A)POKATASTA/SEWS. €{1I#. *(HLIAKW=N E)KLEI/YEWN DIA/KRISIS.}1 €@*(H ME\N OU)=N TW=N SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN E)PI/SKEYIS €MO/NWS A)\N DIA\ TAU=TA GI/NOITO U(GIW=S, KAQ' OU(\S E)KTEQEI/-€MEQA TRO/POUS, TW=N E)PILOGISMW=N A)KRIBOUME/NWN: E(CH=S €DE\ TH\N TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN DIA/KRISIN KATASKELES- @1TE/RAN OU)=SAN DIA\ TA\S PARALLA/CEIS TH=S SELH/NHS POIHSO/-€MEQA TO\N TRO/PON TOU=TON: €@SKEYA/MENOI GA\R TO\N E)N *)ALECANDREI/A| TH=S A)KRIBOU=S €SUNO/DOU XRO/NON, PRO\ PO/SWN H)\ META\ PO/SAS W(/RAS E)C-€E/PESEN I)SHMERINA\S TH=S MESHMBRI/AS, E)/PEITA, E)A\N E(/TERON €H)=| TO\ U(POKEI/MENON KLI=MA TH=S E)PIZHTOUME/NHS OI)KH/SEWS, €TOUTE/STIN E)A\N MH\ U(PO\ TO\N AU)TO\N H)=| MESHMBRINO\N TW=| €DIA\ TH=S *)ALECANDREI/AS, PROSQAFELO/NTES TO\ KATA\ MH=KOS €DIA/FORON E)N TOI=S DUSI\N MESHMBRINOI=S TW=N I)SHMERINW=N €W(RW=N KAI\ MAQO/NTES, PRO\ PO/SWN H)\ META\ PO/SAS I)SHME-€RINA\S W(/RAS KAI\ PAR' E)KEI/NOIS E)CE/PESEN O( TH=S A)KRIBOU=S €SUNO/DOU XRO/NOS, DIAKRINOU=MEN PRW=TON KAI\ TO\N TH=S €FAINOME/NHS SUNO/DOU XRO/NON E)N TW=| E)PIZHTOUME/NW| KLI/-€MATI TO\N AU)TO\N E)/GGISTA E)SO/MENON TW=| ME/SW| TH=S E)KLEI/-€YEWS A)PO\ TH=S PERI\ TA\S PARALLA/CEIS E)KTEQEIME/NHS H(MI=N €E)N TOI=S E)/MPROSQEN E)FO/DOU. LABO/NTES GA\R E)/K TE TOU= €TW=N GWNIW=N KANO/NOS KAI\ TOU= TW=N PARALLA/CEWN OI)KEI/WS €TW=| TE KLI/MATI KAI\ TH=| TW=N W(RW=N A)POSTA/SEI TOU= MES-€HMBRINOU= KAI\ E)/TI TW=| SUNODIKW=| ME/REI TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ €PRO\S TOU/TOIS TW=| TH=S SELH/NHS A)POSTH/MATI TH\N GINOME/-€NHN PRW=TON AU)TH=S PARA/LLACIN W(S E)PI\ TOU= DIA\ TOU= €KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU KAI\ TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS €GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU KAI\ A)PO\ TAU/THS A)FELO/NTES €PA/NTOTE TH\N KATA\ TOU= AU)TOU= STI/XOU PARAKEIME/NHN €H(LIAKH\N PARA/LLACIN A)PO\ TH=S LOIPH=S DIAKRINOU=MEN, W(S @1 U(PODE/DEIKTAI, DIA\ TH=S EU(RISKOME/NHS PERI\ TH\N TOMH\N €TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= DIA\ TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU €GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU GWNI/AS TH\N SUNAGOME/NHN €W(S PRO\S MO/NHN TH\N KATA\ MH=KOS PA/RODON PARA/LLACIN €KAI\ TAU/TH| PROSQE/NTES PA/NTOTE TO\ E)PIBA/LLON TOI=S PERI-€EXOME/NOIS U(P' AU)TH=S XRO/NOIS I)SHMERINOI=S TH=S E)PIPAR-€ALLA/CEWS DIA/FORON, TOUTE/STIN TH=S E)N TW=| AU)TW=| KANO/NI €KATALAMBANOME/NHS U(PEROXH=S TW=N PARAKEIME/NWN DU/O €PARALLA/CEWN TH=| TE PRW/TH| TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU €DIASTA/SEI KAI\ TH=| META\ TH=S PROSQH/KHS TW=N I)SHMERINW=N €XRO/NWN TA\ TH=| KATA\ MH=KOS MO/NH| PA/LIN E)PIBA/LLONTA €PARALLA/CEI META\ TOU= TOSOU/TOU ME/ROUS AU)TW=N, E)A\N €AI)SQHTO\N H)=|, O(/SON KAI\ AU)TA\ ME/ROS E)STI\N TH=S PRW/THS €PARALLA/CEWS, KAI\ TOI=S OU(/TW SUNAXQEI=SI TH=S O(/LHS KATA\ €MH=KOS PARALLA/CEWS MORI/OIS PROSQH/SOMEN PA/LIN TO\ DW-€DE/KATON AU)TW=N, A)NQ' OU(= O( H(/LIOS E)PIKINEI=TAI, KAI\ TA\ €SUNAXQE/NTA A)NALU/SOMEN EI)S W(/RAS I)SHMERINA\S E)K TOU= €MERISMOU= TW=N PERI\ TH\N SU/NODON TH=S SELH/NHS A)NWMA/-€LWN W(RIAI/WN DRO/MWN, KA)\N ME\N EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N €ZW|DI/WN H( KATA\ MH=KOS PARA/LLACIS H)=| GINOME/NH: DEDEI/XA-€MEN GA\R E)N TOI=S E)/MPROSQEN, PW=S H(MI=N H( TOIAU/TH DIA/-€KRISIS LAMBA/NHTAI: TA\ ME\N EI)S TA\S W(/RAS TA\S I)SHMERI-€NA\S A)NALELUME/NA MO/RIA A)FELO/NTES A)PO\ TW=N KATA\ TO\N @1 A)KRIBH= TH=S SUNO/DOU XRO/NON PRODIAKEKRIME/NWN TH=S €SELH/NHS MOIRW=N XWRI\S E(KA/STOU TOU= TE MH/KOUS KAI\ TOU= €PLA/TOUS KAI\ TH=S A)NWMALI/AS E(/COMEN TA\S E)N TW=| XRO/NW| €TH=S FAINOME/NHS SUNO/DOU A)KRIBEI=S PARO/DOUS TH=S SELH/-€NHS, AU)TA\S DE\ TA\S W(/RAS E)SO/MEQA EU(RHKO/TES, O(/SAIS PRO/-€TERON H( FAINOME/NH SU/NODOS GENH/SETAI TH=S A)KRIBOU=S. €E)A\N DE\ EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N ZW|DI/WN H( KATA\ MH=KOS €PARA/LLACIS H)=| EU(RHME/NH, TA\ ME\N MO/RIA PROSQH/SOMEN €A)NA/PALIN TAI=S KATA\ TO\N A)KRIBH= TH=S SUNO/DOU XRO/NON €PRODIAKEKRIME/NAIS PARO/DOIS E(KA/STOU TOU= TE MH/KOUS €PA/LIN KAI\ TOU= PLA/TOUS KAI\ TH=S A)NWMALI/AS, TA\S DE\ W(/RAS €E(/COMEN, O(/SAIS U(/STERON H( FAINOME/NH SU/NODOS E)/STAI TH=S €A)KRIBOU=S. PA/LIN OU)=N KATA\ TH\N TH=S FAINOME/NHS SUN-€O/DOU TW=N I)SHMERINW=N W(RW=N A)PO\ TOU= MESHMBRINOU= DIA/-€STASIN E)PISKEYA/MENOI DIA\ TW=N AU)TW=N E)FO/DWN, PO/SON €PRW=TON H( SELH/NH PARALLA/SSEI PRO\S TO\N DI' AU)TH=S KAI\ €TOU= KATA\ KORUFH\N SHMEI/OU GRAFO/MENON ME/GISTON KU/-€KLON, KAI\ A)FELO/NTES A)PO\ TW=N EU(RISKOME/NWN TH\N TW=| €AU)TW=| A)RIQMW=| PARAKEIME/NHN TOU= H(LI/OU PARA/LLACIN A)PO\ €TW=N LOIPW=N W(SAU/TWS E)K TH=S TO/TE PERI\ TH\N TW=N KU/KLWN €TOMH\N EU(RISKOME/NHS GWNI/AS DIAKRINOU=MEN TH\N KATA\ €PLA/TOS W(S E)PI\ TOU= PRO\S O)RQA\S TW=| ZW|DIAKW=| KU/KLOU €GINOME/NHN PARA/LLACIN KAI\ TA\ SUNAXQE/NTA MO/RIA META-€POIH/SANTES EI)S TA\ KATA\ TO\N LOCO\N KU/KLON E)PIBA/LLONTA €TMH/MATA, TOUTE/STIN DWDEKA/KIS AU)TA\ POIH/SANTES, TA\S €GINOME/NAS MOI/RAS, E)A\N ME\N H( KATA\ PLA/TOS PARA/LLACIS @1 W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS H)=| TOU= DIA\ ME/SWN A)POTELOUME/NH, €PERI\ ME\N TO\N A)NABIBA/ZONTA SU/NDESMON TH=S SELH/NHS €OU)/SHS PROSQH/SOMEN TH=| KATA\ TO\N XRO/NON TH=S FAINOME/NHS €SUNO/DOU PRODIEUKRINHME/NH| PLATIKH=| PARO/DW|, PERI\ DE\ €TO\N KATABIBA/ZONTA A)FELOU=MEN O(MOI/WS: E)A\N DE\ H( KATA\ €PLA/TOS PARA/LLACIS W(S PRO\S MESHMBRI/AN A)POTELH=TAI €TOU= ZW|DIAKOU=, KATA\ TO\ E)NANTI/ON PERI\ ME\N TO\N A)NA-€BIBA/ZONTA SU/NDESMON OU)/SHS TH=S SELH/NHS A)FELOU=MEN €TA\S E)K TH=S PARALLA/CEWS MOI/RAS A)PO\ TW=N PRODIAKEKRI-€ME/NWN E)N TW=| XRO/NW| TH=S FAINOME/NHS SUNO/DOU TOU= PLA/-€TOUS MOIRW=N, PERI\ DE\ TO\N KATABIBA/ZONTA PROSQH/SOMEN €O(MOI/WS. KAI\ OU(/TWS E(/COMEN TO\N E)N TW=| XRO/NW| TH=S FAINO-€ME/NHS SUNO/DOU TOU= FAINOME/NOU PLA/TOUS A)RIQMO/N, O(\N €EI)SENEGKO/NTES EI)S TA\ TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN KANO/NIA, €E)A\N SUNEMPI/PTH| TOI=S TW=N PRW/TWN DU/O SELIDI/WN A)RIQ-€MOI=S, E)/KLEIYIN E)/SESQAI TOU= H(LI/OU FH/SOMEN, H(=S ME/SON €E)/GGISTA XRO/NON TO\N TH\N FAINOME/NHN SU/NODON PERI-€E/XONTA. E)KQE/MENOI OU)=N TH\N POSO/THTA TW=N PARAKEIME/-€NWN TW=| TOU= FAINOME/NOU PLA/TOUS A)RIQMW=| DAKTU/LWN TE €KAI\ MORI/WN TW=N TE TH=S E)MPTW/SEWS KAI\ TW=N TH=S A)NA-€KAQA/RSEWS XWRI\S E)C E(KATE/ROU TW=N KANONI/WN EI)SOI/SOMEN €KAI\ TO\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU KATA\ TH\N FAINOME/NHN SU/N-€ODON TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMO\N TH=S SELH/NHS EI)S TO\ TH=S €DIORQW/SEWS KANO/NION, KAI\ TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E(CH-€KOSTA\ O(/SA E)A\N H)=|, TA\ TOSAU=TA LABO/NTES TH=S E(KA/STOU €TW=N A)POGEGRAMME/NWN U(PEROXH=S PROSQH/SOMEN AI)EI\ TOI=S @1 E)K TOU= PRW/TOU KANONI/OU KATEILHMME/NOIS KAI\ TOU\S ME\N €GENOME/NOUS E)K TH=S TOIAU/THS DIORQW/SEWS DAKTU/LOUS €E(/COMEN, E)F' O(/SA DWDE/KATA PA/LIN TH=S DIAME/TROU TH=S €H(LIAKH=S H( E)PISKO/THSIS E)/STAI KATA\ TO\N ME/SON E)/GGISTA €XRO/NON TH=S E)KLEI/YEWS. TOI=S D' E(KATE/RAS TH=S PARO/DOU €MORI/OIS PROSQE/NTES PA/LIN TO\ IB# AU)TW=N, A)NQ' W(=N O( €H(/LIOS E)PIKINEI=TAI, KAI\ TA\ GENO/MENA PRO\S TO\ TH=S SELH/NHS €A)NW/MALON KI/NHMA POIH/SANTES W(/RAS I)SHMERINA\S TOS-€OU=TON E(/COMEN TO\N XRO/NON E(KATE/RAS TH=S TE E)MPTW/SEWS €KAI\ TH=S A)NAPLHRW/SEWS, W(S MHDEMIA=S ME/NTOI PERI\ TOU\S €XRO/NOUS TOU/TOUS E)PISUMBAINOU/SHS DIA\ TA\S PARALLA/CEIS €DIAFORA=S. þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›„”ˆ@E)PEI\ DE\ GI/NETAI/ TIS A)NISO/THS AI)SQHTH\ PERI\ AU)TOU/S, €TW=N PARALLA/CEWN ME/NTOI TH=S SELH/NHS XA/RIN KAI\ OU)XI\ €TH=S A)NWMALI/AS TW=N FW/TWN, KAQ' H(\N KAI\ MEI/ZOUS A)PO-€TELOU=NTAI XWRI\S E(KA/TEROI TW=N PROEKTEQEIME/NWN PA/N-€TOTE KAI\ W(S E)PI\ TO\ POLU\ A)/NISOI A)LLH/LOIS, OU)DE\ TAU/THN €A)NEPI/STATON E)A/SOMEN, EI) KAI\ BRAXEI=A OU)=SA TUGXA/NEI. €PARAKOLOUQEI= ME\N OU)=N TOU=TO TO\ SU/MPTWMA DIA\ TO\ €GI/NESQAI/ TINAS E)N TH=| FAINOME/NH| TH=S SELH/NHS PARO/DW| €PA/NTOTE TW=N PARALLA/CEWN E(/NEKEN W(/SPER PROHGHTIKA/S €TINAS FANTASI/AS, EI) MHDE\N I)DI/WS EI)S TA\ E(PO/MENA DIA-€LAMBA/NOITO KINOUME/NH. E)A/N TE GA\R PRO\ TOU= MESHMBRI-€NOU= PARODEU/OUSA FAI/NHTAI, KAT' O)LI/GON A)NAFEROME/NH €KAI\ E)/LASSON AI)EI\ TOU= PARELHLUQO/TOS PARALLA/SSOUSA @1 PRO\S TA\S A)NATOLA\S BRA/DION FAI/NETAI TH\N EI)S TA\ E(PO/-€MENA META/BASIN POIOUME/NH, E)A/N TE META\ TO\N MESHMBRI-€NO\N PARODEU/H|, KATAFEROME/NH PA/LIN KAT' O)LI/GON KAI\ €PLE/ON AI)EI\ TOU= PARELHLUQO/TOS PARALLA/SSOUSA PRO\S TA\S €DUSMA\S O(MOI/WS BRADUTE/RAN TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA META/-€BASIN FANH/SETAI POIOUME/NH. TOU/TOU ME\N OU)=N E(/NEKEN €OI( PROEIRHME/NOI XRO/NOI PA/NTOTE MEI/ZONES E)/SONTAI TW=N €A(PLW=S OU(/TWS LAMBANOME/NWN, MEI/ZONOS D' AI)EI\ DIAFORA=S €E)N TAI=S U(PEROXAI=S TW=N PARALLA/CEWN GINOME/NHS E)PI\ €TW=N E)GGUTE/RW TOU= MESHMBRINOU= PARO/DWN A)NA/GKH KAI\ €TOU\S PRO\S TW=| MESHMBRINW=| MA=LLON TW=N E)KLEI/YEWN XRO/-€NOUS BRADU/TERON A)POTELEI=SQAI, KAI\ DIA\ TAU/THN TH\N €AI)TI/AN, O(/TAN ME\N EI)S AU)TH\N TH\N MESHMBRI/AN O( ME/SOS €XRO/NOS TH=S E)KLEI/YEWS E)KPI/PTH|, TO/TE MO/NON I)/SON E)/GGISTA €GI/NESQAI TO\N TH=S E)MPTW/SEWS XRO/NON TW=| TH=S A)NAPLH-€RW/SEWS, I)/SHS E)F' E(KA/TERA SUMBAINOU/SHS E)/GGISTA TO/TE €KAI\ TH=S E)K TW=N PARALLA/CEWN PROHGHTIKH=S FANTASI/AS, €O(/TAN DE\ PRO\ TH=S MESHMBRI/AS, TO/TE TO\N TH=S A)NAPLHRW/-€SEWS E)GGU/TERON O)/NTA TOU= MESHMBRINOU= MEI/ZONA GI/NE-€SQAI, O(/TAN DE\ META\ TH\N MESHMBRI/AN, TO/TE TO\N TH=S €E)MPTW/SEWS E)GGU/TERON O)/NTA TOU= MESHMBRINOU= MEI/ZONA €GI/NESQAI. €@I(/NA OU)=N KAI\ TH\N TOIAU/THN TW=N XRO/NWN DIO/RQWSIN €POIW/MEQA, SKEYO/MEQA, KAQ' O(\N U(PEDEI/CAMEN TRO/PON, @1 TO/N TE PRO\ TAU/THS TH=S DIORQW/SEWS SUNAGO/MENON XRO/-€NON E(KATE/RAS TW=N E)KKEIME/NWN PARO/DWN KAI\ TH\N KATA\ €TO\N ME/SON XRO/NON TH=S E)KLEI/YEWS A)PO\ TOU= KATA\ KORU-€FH\N A)PO/STASIN. €@E)/STW DE\ LO/GOU E(/NEKEN O( ME\N XRO/NOS E(KA/TEROS MIA=S €W(/RAS I)SHMERINH=S, H( DE\ TOU= KATA\ KORUFH\N A)PO/STASIS €MOIRW=N . SKEYO/MEQA DH\ E)N TW=| PARALLAKTIKW=| KA-€NO/NI TA\ PARAKEI/MENA TW=| TW=N A)RIQMW=| TH=S PAR-€ALLA/CEWS E(CHKOSTA\ W(S KATA\ TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA €LO/GOU E(/NEKEN OU)/SHS TH=S SELH/NHS, PRO\S O(\ A)PO/STHMA TA\ €E)N TW=| G# SELIDI/W| PARAKEI/MENA LAMBA/NETAI: EU(RI/SKOMEN €DE\ E)PIBA/LLONTA TAI=S MOI/RAIS E(CHKOSTA\ . KAI\ E)PEI\ €E(KA/TEROS XRO/NOS TH=S TE E)MPTW/SEWS KAI\ TH=S A)NAPLHRW/-€SEWS U(PO/KEITAI ME/SWS QEWROU/MENOS MIA=S ME\N W(/RAS €I)SHMERINH=S, XRO/NWN DE\ , TOU/TOUS A)FELO/NTES ME\N A)PO\ €TW=N TH=S A)POSTA/SEWS MOIRW=N EU(RI/SKOMEN TAI=S LOI-€PAI=S MOI/RAIS TA\ PARAKEI/MENA PARALLA/CEWS E(CHKOSTA\ €E)N TW=| AU)TW=| SELIDI/W| , W(S TH\N KATA\ TH\N ME/SHN PRO\S €TW=| MESHMBRINW=| PA/RODON E)K TH=S PARALLA/CEWS PROH/GHSIN €E(CHKOSTW=N SUNH=XQAI. PROSQE/NTES D' AU)TOU\S TAI=S €KAI\ TAI=S SUNAGOME/NAIS <#3> MOI/RAIS EU(RI/SKOMEN E)N TW=| €AU)TW=| SELIDI/W| PARAKEI/MENA TA\ TH=S O(/LHS PARALLA/CEWS €E(CHKOSTA\ #20#, W(S KAI\ E)NQA/DE TH\N PROH/GHSIN TH=S €PRO\S TW=| O(RI/ZONTI PARO/DOU SUNH=XQAI TW=N AU)TW=N E(CH-€KOSTW=N #20#. TW=N EU(REQE/NTWN OU)=N DIAFO/RWN TA\ TW=| €MH/KEI E)PIBA/LLONTA LAMBA/NONTES KAI\ E(KA/TERON PA/LIN @1 A)NALU/ONTES E)K TOU= TH=S SELH/NHS A)NWMA/LOU KINH/MATOS €EI)S ME/ROS W(/RAS I)SHMERINH=S, W(S U(PODE/DEIKTAI, TO\ SUN-€AGO/MENON A)F' E(KATE/ROU PROSQH/SOMEN OI)KEI/WS E(KATE/RW| €TW=N ME/SWS KAI\ A(PLW=S EI)LHMME/NWN XRO/NWN TH=S TE €E)MPTW/SEWS KAI\ TH=S A)NAPLHRW/SEWS, TO\ ME\N MEI=ZON TW=| €KATA\ TH\N E)GGUTE/RAN TOU= MESHMBRINOU= PA/RODON, TO\ DE\ €E)/LASSON TW=| KATA\ TH\N E)GGUTE/RAN TOU= O(RI/ZONTOS. DH=LON €D', O(/TI KAI\ H( TW=N PROKEIME/NWN XRO/NWN U(PEROXH\ MORI/WN €ME\N GE/GONE #20#, Q# DE\ E)/GGISTA MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S, €E)N O(/SW| TA\ TOSAU=TA E(CHKOSTA\ ME/SWS H( SELH/NH KINHQH/-€SETAI. KATALEI/PETAI DE\ E)K PROXEI/ROU KAI\ TO\ TA\S I)SHME-€RINA\S W(/RAS, E)A\N QE/LWMEN, KAQ' E(KA/STHN DIA/STASIN €A)NALU/EIN EI)S TA\S KATA\ ME/ROS KAIRIKA\S KATA\ TO\N E)N €TOI=S PROSUNTETAGME/NOIS U(PODEDEIGME/NON H(MI=N TRO/PON. €{1IA#. *PERI\ TW=N E)N TAI=S E)KLEI/YESI PROSNEU/SEWN.}1 €@*)EFECH=S D' O)/NTOS TOU= KAI\ TA\S GINOME/NAS TW=N E)PI-€SKOTH/SEWN PROSNEU/SEIS E)PISKOPEI=N SUNI/STATAI ME\N H( €TOIAU/TH KATA/LHYIS E)/K TE TH=S AU)TW=N TW=N E)PISKOTH/SEWN €PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON PROSNEU/SEWS €KAI\ E)K TH=S AU)TOU= TOU= DIA\ ME/SWN PRO\S TO\N O(RI/ZONTA. €TOU/TWN D' E(KA/TERON E)N E(KA/STW| TW=N E)KLEIPTIKW=N XRO/NWN €PLEI/STHN A)\N KAI\ A)PERI/LHPTON PARA/SXOI PERI\ TA\S META- @1STA/SEIS E)NALLAGH/N, EI)/ TIS TA\S DI' O(/LOU TOU= XRO/NOU €GENHSOME/NAS PROSNEU/SEIS PERIERGA/ZESQAI QE/LOI, MH\ €PA/NU TI TH=S E)PI\ TOSOU=TON PRORRH/SEWS A)NAGKAI/AS H)\ €XRHSI/MHS U(PARXOU/SHS. TH=S ME\N GA\R TOU= ZW|DIAKOU= PRO\S €TO\N O(RI/ZONTA SXE/SEWS QEWROUME/NHS E)K TH=S TW=N A)NA-€TELLO/NTWN H)\ DUNO/NTWN AU)TOU= SHMEI/WN KATA\ TOU= O(RI/-€ZONTOS E)POXH=S A)NA/GKH KATA\ TO\N TH=S E)KLEI/YEWS XRO/NON €DIAFO/RWN SUNEXW=S GINOME/NWN TW=N A)NATELLO/NTWN KAI\ €DUNO/NTWN MERW=N TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TA\S U(P' AU)TW=N €A)POTELOUME/NAS TOU= O(RI/ZONTOS TOMA\S SUNEXW=S DIAFO/ROUS €GI/NESQAI, W(SAU/TWS DE\ KAI\ TH=S PRO\S AU)TO\N TO\N DIA\ €ME/SWN TW=N E)PISKOTH/SEWN PROSNEU/SEWS QEWROUME/NHS €E)PI\ TOU= DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN TOU= TE TH=S SELH/-€NHS KAI\ TOU= TH=S SKIA=S H)\ TOU= H(LI/OU GRAFOME/NOU ME-€GI/STOU KU/KLOU PA/LIN A)NA/GKH DIA\ TH\N E)N TW=| XRO/NW| TH=S €E)KLEI/YEWS TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS PA/RODON KAI\ TO\N €DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN GRAFO/MENON KU/KLON TH\N €QE/SIN A)/LLHN A)EI\ PRO\S TO\N ZW|DIAKO\N LAMBA/NEIN KAI\ TA\S €U(PO\ TH=S TOMH=S AU)TW=N PERIEXOME/NAS GWNI/AS SUNEXW=S €A)NI/SOUS POIEI=N. AU)TA/RKOUS OU)=N E)SOME/NHS TH=S TOIAU/THS €E)PISKE/YEWS, E)A\N E)PI\ MO/NWN TW=N E)PISHMASI/AN TINA\ E)XOU-€SW=N E)PISKOTH/SEWN LAMBA/NHTAI KAI\ KATA\ TO\ O(LOSXE-€RE/STERON TW=N PRO\S TO\N O(RI/ZONTA QEWROUME/NWN PERI-€FEREIW=N, DUNATO\N ME\N E)/STAI KAI\ AU)TO/QEN TOI=S GE TO\ €GINO/MENON PA/QOS U(P' O)/YIN LAMBA/NOUSI TEKMAI/RESQAI @1 DIA\ TH=S KAT' A)MFOTE/RAS TA\S KLI/SEIS A)NAQEWRH/SEWS TA\S €E)PIKAI/ROUS TW=N PROSNEU/SEWN I(KANH=S E)N TOI=S TOIOU/TOIS €U(PARXOU/SHS KAI\ TH=S KAQ' O(LOSXE/REIAN, W(S E)/FAMEN, DIA-€LH/YEWS, O(/MWS DE/, I(/NA MH\ PARELHLUQO/TES W)=MEN TO\N €TO/PON, PEIRASO/MEQA KAI\ PRO\S TH\N TOIAU/THN E)/FODON E)K-€QE/SQAI TINA\S TRO/POUS W(S E)/NI MA/LISTA PROXEI/ROUS. €@TW=N ME\N OU)=N E)PISKOTH/SEWN PAREILH/FAMEN KAI\ H(MEI=S €W(S E)PISHMASI/AS A)CI/AS TH/N TE TOU= PRW/TOU E)KLEI/PONTOS, €H(/TIS E)N TH=| A)RXH=| TOU= O(/LOU XRO/NOU TH=S E)KLEI/YEWS GI/NETAI, €KAI\ TH\N TOU= E)SXA/TOU E)KLEI/PONTOS, H(/TIS E)N TH=| A)RXH=| €TOU= TH=S MONH=S XRO/NOU GI/NETAI, KAI\ TH\N TOU= PLEI/STOU €E)KLEI/PONTOS, H(/TIS E)N TW=| ME/SW| XRO/NW| TH=S E)KLEI/YEWS €A)/NEU TH=S MONH=S GI/NETAI, KAI\ TH\N TOU= PRW/TOU A)NAPLH-€ROUME/NOU, H(/TIS E)N TW=| TE/LEI TOU= O(/LOU TH=S MONH=S XRO/NOU €GI/NETAI, KAI\ TH\N TOU= E)SXA/TOU A)NAPLHROUME/NOU, H(/TIS E)N €TW=| TE/LEI TOU= O(/LOU TH=S E)KLEI/YEWS XRO/NOU GI/NETAI. KAI\ €TW=N PROSNEU/SEWN DE\ PA/LIN W(S EU)LOGWTE/RAS TE KAI\ €E)MFATIKWTE/RAS PAREILH/FAMEN TA\S A)FORIZOME/NAS U(PO/ TE €TOU= MESHMBRINOU= KAI\ TW=N TOU= DIA\ ME/SWN A)NATOLW=N TE €KAI\ DU/SEWN I)SHMERINW=N TE KAI\ QERINW=N KAI\ XEIMERINW=N €TH=S TW=N A)NE/MWN A)RXH=S DIAFO/RWS ME\N A)\N POLLOI=S POL-€LA/KIS U(PAKOUSQHSOME/NHS, DUNAME/NHS D' OU)=N, EI)/ TIS €BOU/LOITO, KAI\ A)PO\ TW=N E)KKEIME/NWN TOU= O(RI/ZONTOS GW-€NIW=N E)MFANI/ZESQAI. TW=N ME\N OU)=N GINOME/NWN U(PO\ TOU= @1 MESHMBRINOU= TOMW=N TOU= O(RI/ZONTOS TH\N ME\N BO/REION €A)KOU/WMEN A)/RKTOUS, TH\N DE\ NO/TION MESHMBRI/AN, TW=N D' þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›„šƒA)NATOLIKW=N KAI\ DUTIKW=N TA\S ME\N U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= €*KRIOU= KAI\ TW=N *XHLW=N GINOME/NAS TOU= O(RI/ZONTOS TOMA\S €PA/NTOTE TO\ I)/SON TETARTHMO/RION A)PEXOU/SAS TW=N U(PO\ €TOU= MESHMBRINOU= GINOME/NWN I)SHMERINH\N A)NATOLH\N KAI\ €DU/SIN, TA\S D' U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= *KARKI/NOU QERINH\N €A)NATOLH\N KAI\ DU/SIN, TA\S D' U(PO\ TH=S A)RXH=S TOU= *AI)GO/-€KERW XEIMERINH\N A)NATOLH\N KAI\ DU/SIN, TW=N ME\N KATA\ €TAU/TAS DIASTA/SEWN KATA\ KLI=MA DIAFO/RWN A)POTELOU-€ME/NWN, E)CARKOU/SHS DE\ TH=S TW=N PROSNEU/SEWN A)POFA/-€SEWS, O(/TAN H)/TOI KATA/ TINOS H)\ METACU/ TINWN TW=N PRO-€KEIME/NWN O(/RWN DEIKNU/HTAI. €@E(/NEKEN ME\N TOI/NUN TH=S E(KA/STOTE TOU= ZW|DIAKOU= PRO\S €TO\N O(RI/ZONTA SXE/SEWS E)PELOGISA/MEQA KATA\ TO\N E)N TOI=S €PRW/TOIS TH=S SUNTA/CEWS U(PODEDEIGME/NON TRO/PON TA\S €GINOME/NAS E)PI\ TOU= O(RI/ZONTOS E)N TAI=S A)NATOLAI=S KAI\ €DU/SESIN U(PO\ TH=S A)RXH=S E(NO\S E(KA/STOU TW=N DWDEKATH-€MORI/WN A)POSTA/SEIS E)F' E(KA/TERA TW=N A)PO\ TOU= I)SHMERI-€NOU= GINOME/NWN TOMW=N KAQ' E(/KASTON TW=N A)PO\ *MERO/HS €ME/XRI *BORUSQE/NOUS KLIMA/TWN, E)F' W(=N KAI\ TA\S GWNI/AS €E)CEQE/MEQA, KAI\ DIEGRA/YAMEN KATA\ TO\ EU)QEW/RHTON A)NTI\ €KANONI/OU KU/KLOUS PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON E)N TW=| TOU= €O(RI/ZONTOS E)PIPE/DW| NOOUME/NOUS KAI\ PERIE/XONTAS TA\ TW=N @1 KLIMA/TWN DIASTH/MATA KAI\ TA\S O)NOMASI/AS: E)/PEITA PARA-€GRA/YANTES EU)QEI/AS DU/O DIA\ PA/NTWN TW=N KU/KLWN PRO\S €O)RQA\S GWNI/AS A)LLH/LAIS, TH\N ME\N E(TE/RAN KAI\ PLAGI/AN €W(S KOINH\N TOMH\N TW=N E)PIPE/DWN TOU= TE O(RI/ZONTOS KAI\ €TOU= I)SHMERINOU=, TH\N D' E(TE/RAN KAI\ O)RQH\N W(S KOINH\N €TOMH\N TW=N E)PIPE/DWN TOU= TE O(RI/ZONTOS KAI\ TOU= MESHM-€BRINOU=, PARESHMEIWSA/MEQA KATA\ TW=N PRO\S TO\N E)KTO\S €KU/KLON PERA/TWN TH=S ME\N PLAGI/AS GRAMMH=S I)SHMERINH/N €TE A)NATOLH\N KAI\ I)SHMERINH\N DU/SIN, TH=S DE\ O)RQH=S A)/RK-€TOUS TE KAI\ MESHMBRI/AN. W(SAU/TWS DE\ PARAGRA/YANTES €E(KATE/RWQEN TH=S I)SHMERINH=S EU)QEI/AS KAT' I)/SHN AU)TH=S €A)PO/STASIN DIA\ PA/NTWN PA/LIN TW=N KU/KLWN PAREQH/KAMEN €KAI\ KATA\ TOU/TWN E)N ME\N TOI=S METACU\ E(PTA\ DIASTH/MASIN €TA\S EU(RHME/NAS KAQ' E(/KASTON KLI=MA TW=N TROPIKW=N SH-€MEI/WN A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= DIASTA/SEIS E)PI\ TOU= O(RI/ZON-€TOS W(S TOU= TETARTHMORI/OU MOIRW=N O)/NTOS <#3>, E)N DE\ TOI=S €PRO\S TO\ E)NTO\S TW=N KU/KLWN PE/RASI TOI=S ME\N PRO\S TH=| €MESHMBRI/A| XEIMERINH\N A)NATOLH\N KAI\ XEIMERINH\N DU/SIN, €TOI=S DE\ PRO\S TAI=S A)/RKTOIS QERINH\N A)NATOLH\N KAI\ QERI-€NH\N DU/SIN. E(/NEKEN DE\ TW=N METACU\ DWDEKATHMORI/WN €PROSENTA/CANTES METACU\ E(KA/STOU TW=N TESSA/RWN DIASTH-€MA/TWN A)/LLAS DU/O GRAMMA\S PAREQH/KAMEN KAI\ KATA\ TOU/-€TWN TA\S TW=N OI)KEI/WN DWDEKATHMORI/WN E)PI\ TOU= O(RI/ZONTOS €A)POSTA/SEIS TOU= I)SHMERINOU= TH=S O)NOMASI/AS E(KA/STOU KATA\ €TO\N E)/CW KU/KLON E)PIGRAFOME/NHS. PARESHMEIWSA/MEQA DE\ €KAI\ PERI\ TH\N MESHMBRINH\N GRAMMH\N TA/S TE O)NOMASI/AS @1 TW=N PARALLH/LWN KAI\ TA\ W(RIAI=A MEGE/QH KAI\ TA\ TW=N €PO/LWN E)CA/RMATA TH\N TW=N BOREIOTA/TWN E)PIGRAFH\N A)PO\ €TOU= MEI/ZONOS KAI\ PERIE/XONTOS KU/KLOU POIHSA/MENOI. €@O(/PWS DE\ KAI\ TA\S AU)TW=N TW=N E)PISKOTH/SEWN PRO\S €TO\N DIA\ ME/SWN FAINOME/NAS PROSNEU/SEIS E)KKEIME/NAS €E)/XWMEN, TOUTE/STIN TA\S GINOME/NAS GWNI/AS E)F' E(KA/STHS €TW=N EI)RHME/NWN E)PISHMASIW=N U(PO\ TH=S TOMH=S TOU= TE €ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= DI' A)MFOTE/RWN TW=N DEDHLWME/NWN €KE/NTRWN GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU, KAI\ TAU/TAS E)P-€ELOGISA/MEQA KAQ' E(KA/STHN TW=N E(NI\ DAKTU/LW| TH=S E)PI-€SKOTH/SEWS DIAFEROUSW=N PARO/DWN TH=S SELH/NHS, E)PI\ €MO/NWN ME/NTOI DIA\ TO\ AU)/TARKES TW=N KATA\ TO\ ME/SON €A)PO/STHMA GINOME/NWN KAI\ W(S PARALLH/LWN PRO\S AI)/SQHSIN €OU)SW=N TW=N E)N TAI=S E)PISKOTH/SESI PERIFEREIW=N TOU= TE €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU KAI\ TOU= LOCOU= TH=S €SELH/NHS. €@E)/STW GA\R PA/LIN U(PODEI/GMATOS E(/NEKEN H( ME\N A)NTI\ €TH=S PERIFEREI/AS TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN EU)QEI=A H( €*A*B, E)F' H(=S TO\ TOU= H(LI/OU KE/NTRON H)\ TO\ TH=S SKIA=S U(PO-€KEI/SQW TO\ *A, H( DE\ A)NTI\ TOU= LOCOU= KU/KLOU TH=S SELH/NHS €H( *G*D*E, KAI\ TO\ ME\N *G SHMEI=ON, KAQ' OU(= TO\ KE/NTRON €TH=S SELH/NHS KATA\ TO\N ME/SON XRO/NON GI/NETAI TH=S E)K-€LEI/YEWS, TO\ DE\ *D, KAQ' OU(= PA/LIN E)/STAI TO\ KE/NTRON €AU)TH=S, O(/TAN PRW/TWS O(/LH E)KLEI/PH| H)\ PRW/TWS A)/RXHTAI @1 A)NAKAQAI/RESQAI, TOUTE/STIN O(/TAN E)/SWQEN E)FA/PTHTAI TOU= €TH=S SKIA=S KU/KLOU, TO\ DE\ *E, KAQ' OU(= GI/NETAI TO\ KE/N-€@3TRON AU)TH=S, O(/TAN PRW/TWS €A)/RXHTAI E)KLEI/PEIN H)\ TO\ €E)/SXATON A)NAPLHROU=SQAI €H)/TOI O( H(/LIOS H)\ KAI\ H( SE-€LH/NH, TOUTE/STIN O(/TAN E)/C-€WQEN A(/PTWNTAI A)LLH/LWN €OI( KU/KLOI: KAI\ E)PEZEU/XQW-€SAN AI( *A*G KAI\ *A*D KAI\ *A*E. €@O(/TI ME\N OU)=N AI( ME\N U(PO\ *B*A*G KAI\ *A*G*E GWNI/AI €TO\N ME/SON XRO/NON PERIE/XOUSAI TW=N E)KLEI/YEWN O)RQAI/ €EI)SIN PRO\S AI)/SQHSIN, H( D' U(PO\ *B*A*E PERIE/XEI TH\N €GINOME/NHN E)PI/ TE TOU= PRW/TOU E)KLEI/PONTOS KAI\ TOU= €E)SXA/TOU A)NAPLHROUME/NOU, H( D' U(PO\ *B*A*D TH\N E)PI/ TE €TOU= E)SXA/TOU E)KLEI/PONTOS KAI\ TOU= PRW/TOU A)NAPLHROU-€ME/NOU, FANERO/N. DH=LON D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ H( ME\N *A*E €PA/LIN TA\S E)K TW=N KE/NTRWN A)MFOTE/RWN TW=N KU/KLWN €PERIE/XEI, H( DE\ *A*D TH\N U(PEROXH\N AU)TW=N. €@U(POKEI/SQW OU)=N U(PODEI/GMATOS E(/NEKEN E)/KLEIYIS, KAQ' €H(\N E)N TW=| ME/SW| XRO/NW| TO\ H(/MISU TH=S DIAME/TROU TH=S €H(LIAKH=S E)PISKOTHQH/SETAI, KAI\ E)/STW TO\ *A KE/NTRON TOU= €H(LI/OU, W(/STE TH\N ME\N *A*E PA/NTOTE DIA\ TO\ ME/SON U(PO-€KEI=SQAI TO\ TH=S SELH/NHS A)PO/STHMA SUNA/GESQAI MORI/WN € , TH\N DE\ *A*G LEI/POUSAN AU)TH=S TW=| H(MI/SEI TH=S €H(LIAKH=S DIAME/TROU TW=N AU)TW=N . E)PEI\ OU)=N, OI(/WN @1 E)STI\N H( *E*A U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN SUNA/GETAI €KAI\ H( *A*G KATA\ TO\ E)KKEI/MENON TH=S E)PISKOTH/SEWS ME/GE-€QOS , KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*E U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *A*G E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *A*G*E €O)RQOGW/NION KU/KLOS . W(/STE KAI\ H( U(PO\ *A*E*G, TOUT-€E/STIN H( U(PO\ *B*A*E, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN . €@PA/LIN KAI\ TW=N SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN E(/NEKEN E)/STW €TO\ *A TO\ TH=S SKIA=S KE/NTRON, W(/STE, E)PEI\ TO\ ME/SON O(MOI/WS €U(PO/KEITAI TH=S SELH/NHS A)PO/STHMA, TW=N AU)TW=N A)EI\ SUN-€A/GESQAI TH\N ME\N *A*E EU)QEI=AN , TH\N DE\ *A*D O(MOI/WS € , KAI\ E)KLEIPE/TW H( SELH/NH KATA\ TH\N TW=N DAKTU/-€LWN PA/RODON, W(/STE TW=| H(MI/SEI TH=S DIAME/TROU PA/LIN €E)LA/TTONA EI)=NAI TH\N *A*G TH=S *A*D, KAI\ KATALEI/PESQAI €TW=N AU)TW=N #130. €@E)PEI\ OU)=N, OI(/WN E)STI\N H( *A*E U(POTEI/NOUSA , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *A*G GI/NETAI #130, H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *A*G*E €TRI/GWNON O)RQOGW/NION KU/KLOS , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ €*A*E*G GWNI/A, TOUTE/STIN H( U(PO\ *B*A*E, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , @1 TOIOU/TWN . W(SAU/TWS DE/, E)PEIDH\ KAI/, OI(/WN E)STI\N €H( *A*D U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *A*G GI/-€NETAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *A*G*D O)RQOGW/NION KU/KLOS , EI)/H €A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*D*G GWNI/A, TOUTE/STIN H( U(PO\ *B*A*D, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €@TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN DAKTU/LWN €LAMBA/NONTES TA\S PHLIKO/THTAS TW=N E)LASSO/NWN TH=S O)RQH=S €GWNI/AS W(S E)PI\ TH=S MIA=S TMHMA/TWN OU)/SHS <#3>, O(/SWN KAI\ €TO\ TOU= O(RI/ZONTOS TETARTHMO/RION U(PO/KEITAI, E)TA/CAMEN €KANO/NION E)PI\ STI/XOUS ME\N , SELI/DIA DE\ , W(=N TO\ ME\N €PRW=TON PERIE/CEI TOU\S EU(RISKOME/NOUS AU)TH=S TH=S KATA\ €TH\N DIA/METRON E)PISKOTH/SEWS DAKTU/LOUS E)N TW=| ME/SW| €XRO/NW| TH=S E)KLEI/YEWS, TO\ DE\ DEU/TERON TA\S E)N TAI=S €H(LIAKAI=S E)KLEI/YESI GINOME/NAS GWNI/AS E)/N TE TW=| TOU= €PRW/TOU E)KLEI/PONTOS XRO/NW| KAI\ E)N TW=| TOU= E)SXA/TOU €A)NAPLHROUME/NOU, TO\ DE\ TRI/TON TA\S E)N TAI=S SELHNIAKAI=S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬±ÿ›„Ÿˆ“E)KLEI/YESI GINOME/NAS GWNI/AS KATA/ TE TO\N TOU= PRW/TOU €E)KLEI/PONTOS XRO/NON KAI\ TO\N TOU= E)SXA/TOU A)NAPLHROU-€ME/NOU, TO\ DE\ TE/TARTON TA\S GINOME/NAS GWNI/AS E)N TAI=S €SELHNIAKAI=S PA/LIN E)KLEI/YESIN KATA/ TE TO\N TOU= E)SXA/TOU €E)KLEI/PONTOS XRO/NON KAI\ TO\N TOU= PRW/TOU A)NAPLHROU-€ME/NOU. KAI/ EI)SIN AI( DIAGRAFAI\ TOU= TE KANONI/OU KAI\ €TW=N KU/KLWN TOIAU=TAI: @1 {1IB#. *)/EKQESIS TW=N PRO\S TA\S PROSNEU/SEIS €DIAGRAFW=N.}1 @3 {1IG#. *DIA/KRISIS PROSNEU/SEWN.}1 €@*)/EXONTES OU)=N PRODIAKEKRIME/NOUS, O(\N U(PEDEI/CAMEN €TRO/PON, TOU\S XRO/NOUS E(KA/STHS TW=N E)KKEIME/NWN E)PI-€SHMASIW=N KAI\ A)PO\ TW=N XRO/NWN DHLONO/TI TA\ KAT' AU)TOU\S €A)NATE/LLONTA KAI\ DU/NONTA ME/RH TOU= DIA\ ME/SWN A)PO/ TE €TH=S KATAGRAFH=S TA\S KATA\ TO\N O(RI/ZONTA QE/SEIS AU)TW=N, €O(/TAN ME\N KAT' AU)TO\N TO\N DIA\ ME/SWN H)=| TO\ KE/NTRON TH=S €SELH/NHS H)/TOI TO\ FAINO/MENON W(S E)PI\ TW=N H(LIAKW=N E)K-€LEI/YEWN H)\ TO\ A)KRIBE\S W(S E)PI\ TW=N SELHNIAKW=N, TH\N ME\N €KATA\ TO\ PRW=TON E)KLEI=PON TOU= H(LI/OU PRO/SNEUSIN KAI\ €E)/TI TH\N KATA\ TO\ E)/SXATON E)KLEI=PO/N TE KAI\ A)NAPLHROU/-€MENON TH=S SELH/NHS E(/COMEN A)PO\ TH=S AU)TOU= TOU= TO/TE €DU/NONTOS KATA\ TO\N O(RI/ZONTA QE/SEWS, TH\N DE\ KATA\ TO\ €E)/SXATON A)NAPLHROU/MENON TOU= H(LI/OU KAI\ E)/TI TH\N KATA\ €TO\ PRW=TON E)KLEI=PO/N TE KAI\ A)NAPLHROU/MENON TH=S SELH/-€NHS A)P' AU)TOU= TOU= A)NATE/LLONTOS: O(/TAN DE\ MH\ KATA\ TO\N €DIA\ ME/SWN H)=| TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS, LABO/NTES E)K TOU= €KANONI/OU TOU\S OI)KEI/OUS TH=| POSO/THTI TW=N DAKTU/LWN €PARAKEIME/NOUS TW=N GWNIW=N A)RIQMOU\S PROSEKBALOU=MEN €KAI\ AU)TOU\S A)PO\ TW=N KOINW=N TOMW=N TOU= TE O(RI/ZONTOS €KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN, E)A\N ME\N BOREIO/TERON H)=| AU)TOU= TO\ €KE/NTRON TH=S SELH/NHS, E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU E)KLEI/PONTOS €TOU= H(LI/OU KAI\ TOU= E)SXA/TOU E)KLEI/PONTOS TH=S SELH/NHS €W(S PRO\S A)/RKTOUS TH=S DUTIKH=S TOMH=S, E)PI\ DE\ TOU= E)SXA/- @1TOU A)NAPLHROUME/NOU TOU= H(LI/OU KAI\ TOU= PRW/TOU A)NA-€PLHROUME/NOU TH=S SELH/NHS W(S PRO\S A)/RKTOUS TH=S A)NA-€TOLIKH=S, KAI\ PA/LIN E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU E)KLEI/PONTOS €TH=S SELH/NHS W(S PRO\S MESHMBRI/AN TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S, €E)PI\ DE\ TOU= E)SXA/TOU A)NAPLHROUME/NOU TH=S SELH/NHS W(S €PRO\S MESHMBRI/AN TH=S DUTIKH=S: E)A\N DE\ NOTIW/TERON H)=| €TOU= DIA\ ME/SWN TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS, E)PI\ ME\N TOU= €PRW/TOU E)KLEI/PONTOS TOU= H(LI/OU KAI\ TOU= E)SXA/TOU E)K-€LEI/PONTOS TH=S SELH/NHS W(S PRO\S MESHMBRI/AN TH=S DUTI-€KH=S TOMH=S, E)PI\ DE\ TOU= E)SXA/TOU A)NAPLHROUME/NOU TOU= €H(LI/OU KAI\ TOU= PRW/TOU A)NAPLHROUME/NOU TH=S SELH/NHS €W(S PRO\S MESHMBRI/AN TH=S A)NATOLIKH=S, KAI\ PA/LIN E)PI\ €ME\N TOU= PRW/TOU E)KLEI/PONTOS TH=S SELH/NHS W(S PRO\S €A)/RKTOUS TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S, E)PI\ DE\ TOU= E)SXA/TOU €A)NAPLHROUME/NOU TH=S SELH/NHS W(S PRO\S A)/RKTOUS TH=S €DUTIKH=S. KAI\ TO\ SUNISTA/MENON E)K TH=S TOIAU/THS DIORQW/-€SEWS ME/ROS TOU= O(RI/ZONTOS E(/COMEN, W(=| POIH/SETAI TH\N €PRO/SNEUSIN, W(S E)/FAMEN, O(LOSXERE/STERON TA\ DEXO/MENA €TW=N FW/TWN ME/RH TA\S PRW/TAS KAI\ TA\S E)SXA/TAS TW=N €E)KLEI/YEWN KAI\ TW=N A)NAPLHRW/SEWN E)PISHMASI/AS. @1 {1*Z.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| Z# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQHMA-€TIKW=N: €A#. *(/OTI OI( A)PLANEI=S A)STE/RES TH\N AU)TH\N A)EI\ QE/SIN SUN-€@THROU=SI PRO\S A)LLH/LOUS. €B#. *(/OTI KAI\ H( TW=N A)PLANW=N SFAI=RA EI)S TA\ E(PO/MENA €@TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU KI/NHSI/N TINA €@POIEI=TAI. €G#. *(/OTI KAI\ PERI\ TOU\S TOU= DIA\ ME/SWN PO/LOUS H( TH=S €@TW=N A)PLANW=N SFAI/RAS EI)S TA\ E(PO/MENA KI/NHSIS €@A)POTELEI=TAI. €D#. *PERI\ TOU= TRO/POU TH=S A)NAGRAFH=S TW=N A)PLANW=N €@A)STE/RWN. €E#. *)/EKQESIS KANONIKH\ TOU= KATA\ TO\ BO/REION H(MISFAI/RION €@A)STERISMOU=. @1 {1A#. *(/OTI OI( A)PLANEI=S A)STE/RES TH\N AU)TH\N A)EI\ €QE/SIN SUNTHROU=SIN PRO\S A)LLH/LOUS.}1 €@*DIECELQO/NTES E)N TOI=S PRO\ TOU/TOU SUNTETAGME/NOIS, €W)= *SU/RE, TA/ TE PERI\ TH\N O)RQH\N KAI\ TH\N E)GKEKLIME/NHN €SFAI=RAN SUMBEBHKO/TA KAI\ E)/TI TA\ PERI\ TA\S U(POQE/SEIS €TW=N KINH/SEWN H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ TW=N KAT' AU)TA\S €QEWROUME/NWN SXHMATISMW=N A)RCO/MEQA NU=N E(/NEKEN TH=S €KATA\ TO\ E(CH=S QEWRI/AS TOU= PERI\ TW=N A)STE/RWN LO/GOU €KAI\ PRW/TOU KATA\ TO\ A)KO/LOUQON TOU= PERI\ TW=N A)PLANW=N €KALOUME/NWN. €@PRW=TON ME\N DH\ PA/NTWN TOU=TO PROLHPTE/ON, O(/TI €KATA\ TH\N PROSHGORI/AN E(/NEKEN ME\N TOU= TOU\S A)STE/RAS €AU)TOU\S TA/ TE SXH/MATA O(/MOIA KAI\ TA\ DIASTH/MATA I)/SA €PRO\S A)LLH/LOUS SUNTHROU=NTAS A)EI\ FAI/NESQAI KALW=S €A)\N AU)TOU\S KALOI=MEN A)PLANEI=S, E(/NEKEN DE\ TOU= TH\N €SFAI=RAN AU)TW=N O(/LHN, E)F' H(=S W(/SPER PROSPEFUKO/TES €PERIFE/RONTAI, KAI\ AU)TH\N FAI/NESQAI POIOUME/NHN EI)S TA\ €E(PO/MENA KAI\ PRO\S A)NATOLA\S TH=S PRW/THS FORA=S META/-€BASIN I)DI/AN KAI\ TETAGME/NHN OU)KE/T' A)\N A(RMO/ZOI KAI\ €TAU/THN A)PLANH= KALEI=N: E(KA/TERON GA\R TOU/TWN OU(/TWS €E)/XON EU(RI/SKOMEN, E)C W(=N GE O( TOSOU=TOS XRO/NOS U(POBA/L-€LEI, KAI\ TOU= *(IPPA/RXOU ME\N E)/TI PRO/TERON, A)F' W(=N EI)=XE €FAINOME/NWN, E)N U(PONOI/A| TOU/TWN A)MFOTE/RWN GEGONO/TOS, €W(/STE ME/NTOI PERI\ TOU= PLEI/ONOS XRO/NOU STOXA/SASQAI @1 MA=LLON H)\ DIABEBAIW/SASQAI DIA\ TO\ PA/NU O)LI/GAIS PRO\ €E(AUTOU= PERITETUXHKE/NAI TW=N A)PLANW=N THRH/SESI SXEDO/N €TE MO/NAIS TAI=S U(PO\ *)ARISTU/LLOU KAI\ *TIMOXA/RIDOS A)NA-€GEGRAMME/NAIS KAI\ TAU/TAIS OU)/TE A)DISTA/KTOIS OU)/T' E)PECEIR-€GASME/NAIS, KAI\ H(MW=N D' E)K TH=S TW=N NU=N QEWROUME/NWN €PRO\S TA\ TO/TE SUGKRI/SEWS TH\N AU)TH\N KATA/LHYIN EU(RI-€SKO/NTWN, H)/DH ME/NTOI BEBAIOTE/RAN TW=| KAI\ A)PO\ PLEI/ONOS €XRO/NOU TH\N E)CE/TASIN GEGENH=SQAI KAI\ TA\S TOU= *(IPPA/R-€XOU PERI\ TW=N A)PLANW=N A)NAGRAFA/S, PRO\S A(\S MA/LISTA €PEPOIH/MEQA TA\S SUGKRI/SEIS, META\ PA/SHS E)CERGASI/AS €H(MI=N PARADEDO/SQAI. €@O(/TI ME\N OU)=N OU)DEMI/A META/PTWSIS GE/GONEN OU)DE\ €ME/XRI TOU= DEU=RO TH=S PRO\S A)LLH/LOUS AU)TW=N QE/SEWS, A)LL' €OI( KATA\ TO\N *(/IPPARXON TETHRHME/NOI SXHMATISMOI\ KAI\ €NU=N A)PARALLA/KTWS OI( AU)TOI\ QEWROU=NTAI KAI\ OU) MO/NON €OI( TW=N E)N TW=| ZW|DIAKW=| PRO\S A)LLH/LOUS H)\ TW=N E)/CWQEN €AU)TOU= PRO\S TOU\S O(MOI/WS E)/XONTAS, O(/PER A)\N SUNE/BAINEN, €EI) MO/NOI, KAQ' H(\N E)KTI/QETAI PRW/THN U(PO/QESIN O( €*(/IPPARXOS, OI( PERI\ TO\N ZW|DIAKO\N AU)TO\N A)STE/RES E)POIOU=NTO €TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA META/BASIN, A)LLA\ KAI\ TW=N E)N TW=| €ZW|DIAKW=| PRO\S TOU\S E)/CWQEN AU)TOU= KAI\ A)PWTE/RW, GE/NOITO €ME\N A)\N EU)KATANO/HTON KAI\ PANTI\ TW=| BOULOME/NW| PROS-€A/GEIN TH\N E)CE/TASIN KAI\ FILALH/QWS A)NAQEWREI=N, EI) @1 TA\ NU=N FAINO/MENA SUMFW/NWS E)/XEI TAI=S KAT' E)KEI=NON €A)NAGRAFAI=S. €@PARAQHSO/MEQA D' OU)=N KAI\ E)NQA/DE TH=S PROXEI/ROU €PEI/RAS E(/NEKEN O)LI/GAS TW=N A)NAGRAFW=N TA\S MA/LISTA EU)KA-€TANOH/TOUS TE EI)=NAI DUNAME/NAS KAI\ PA=SAN TH\N SU/GKRISIN €U(P' O)/YIN A)GAGEI=N E)K TOU= SUNTETHRHME/NOUS DEIKNU/EIN €TOU\S PERIEXOME/NOUS SXHMATISMOU\S U(PO\ TW=N E)/CWQEN TOU= €ZW|DIAKOU= KATA\ TO\ AU)TO\ PRO\S A)LLH/LOUS TE KAI\ TOU\S €E)N TW=| ZW|DIAKW=|. €@E)PI\ ME\N TOI/NUN TW=N KATA\ TO\N *KARKI=NON A)STE/RWN €A)NAGRA/FEI, O(/TI O( E)N TH=| NOTI/W| XHLH=| TOU= *KARKI/NOU €KAI\ O( TAU/THS TE KAI\ TH=S TOU= *(/UDROU KEFALH=S PROH-€GOU/MENOS LAMPRO\S KAI\ TW=N E)N TW=| *PRO/KUNI O( LAMPRO\S €E)P' EU)QEI/AS EI)SI\N E)/GGISTA: O( GA\R ME/SOS AU)TW=N TH\N €DIA\ TW=N A)/KRWN EU)QEI/AS KAI\ PRO\S A)/RKTOUS KAI\ PRO\S €A)NATOLA\S PARALLA/SSEI DA/KTULON #20#, TA\ DE\ METACU\ €DIASTH/MATA/ E)STIN I)/SA. E)PI\ DE\ TW=N KATA\ TO\N *LE/ONTA, €O(/TI TW=N E)N TH=| KEFALH=| TOU= *LE/ONTOS TESSA/RWN OI( €DU/O OI( PRO\S A)NATOLA\S KAI\ TOU= *(/UDROU O( E)N TH=| €E)KFU/SEI TOU= TRAXH/LOU E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N, KAI\ PA/LIN, €O(/TI H( A)GOME/NH EU)QEI=A DIA/ TE TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS €KAI\ TOU= E)N A)/KRA| OU)RA=| TH=S *)/ARKTOU PRO\S DU/SIN A)PO-€LAMBA/NEI TO\N U(PO\ TH\N OU)RA\N TH=S *)/ARKTOU E)KFANH= @1 DAKTU/LW| E(NI/, KAI\ O(MOI/WS, O(/TI H( DIA\ TOU= U(PO\ TH\N €OU)RA\N TH=S *)/ARKTOU KAI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS EU)QEI=A €E)PIZEUGNU/EI TOU\S H(GOUME/NOUS TW=N E)N TW=| *PLOKA/MW|. €E)PI\ DE\ TW=N KATA\ TH\N *PARQE/NON, O(/TI TOU= BOREI/OU €PODO\S TH=S *PARQE/NOU KAI\ TOU= DECIOU= PODO\S TOU= *BOW/TOU €METACU\ KEI=NTAI DU/O, W(=N O( ME\N NO/TIOS KAI\ LAMPRO\S O(/MOIO/S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ•‡TE TW=| PODI\ TOU= *BOW/TOU TH\N DIA\ TW=N PODW=N EU)QEI=AN €PRO\S A)NATOLA\S PARALLA/SSEI, O( DE\ BO/REIOS KAI\ H(MIEK-€FANH\S E)P' EU)QEI/AS E)STI\N TOI=S POSI/N, KAI\ O(/TI TW=N DU/O €TOU/TWN TOU= H(MIEKFANOU=S PROHGOU=NTAI DU/O E)KFANEI=S €POIOU=NTES META\ TOU= H(MIEKFANOU=S TRI/GWNON I)SOSKELE/S, €OU(= KORUFH\ O( H(MIEKFANH/S, OU(=TOI DE\ E)P' EU)QEI/AS EI)SI\N €TW=| TE *)ARKTOU/RW| KAI\ TW=| NOTI/W| PODI\ TH=S *PARQE/NOU, €KAI\ PA/LIN, O(/TI TOU= *STA/XUOS KAI\ TOU= DEUTE/ROU E)N TW=| €*(/UDRW| A)P' A)/KRAS OU)RA=S METACU\ KEI=NTAI TREI=S E)P' €EU)QEI/AS A)LLH/LOIS: TOU/TWN O( ME/SOS E)P' EU)QEI/AS E)STI\N €TW=| TE *STA/XUI KAI\ TW=| DEUTE/RW| A)P' A)/KRAS TH=S TOU= €*(/UDROU OU)RA=S. E)PI\ DE\ TW=N KATA\ TA\S *XHLA/S, O(/TI O( €E)P' EU)QEI/AS E)/GGISTA TOI=S LAMPROI=S TW=N *XHLW=N PRO\S €A)/RKTOUS LAMPRO/S TE/ E)STIN KAI\ TRIPLOU=S: E)F' E(KA/TERA €GA\R AU)TOU= MIKRO\S EI(=S PARA/KEITAI. E)PI\ DE\ TW=N KATA\ €TO\N *SKORPI/ON, O(/TI H( A)GOME/NH EU)QEI=A DIA/ TE TOU= €E(POME/NOU TW=N E)N TW=| KE/NTRW| TOU= *SKORPI/OU KAI\ DIA\ @1 TOU= DECIOU= GO/NATOS TOU= *)OFIOU/XOU DIXOTOMEI= TO\ METACU\ €DIA/STHMA TW=N DU/O TW=N H(GOUME/NWN E)N TW=| DECIW=| PODI\ €TOU= *)OFIOU/XOU, KAI\ O(/TI O( PE/MPTOS KAI\ E(/BDOMOS SFO/N-€DULOS E)P' EU)QEI/AS EI)SI\ TW=| E)N ME/SW| TW=| *QUMIATHRI/W| €LAMPRW=|, KAI\ PA/LIN, O(/TI O( BOREIO/TEROS TW=N E)N TH=| €BA/SEI TOU= *QUMIATHRI/OU METACU\ KAI\ E)P' EU)QEI/AS E)/G-€GISTA/ E)STIN TW=| TE PE/MPTW| SFONDU/LW| KAI\ TW=| E)N ME/SW| €TW=| *QUMIATHRI/W| I)/SON SXEDO\N A)F' E(KATE/ROU A)PE/XWN. €E)PI\ DE\ TW=N KATA\ TO\N *TOCO/THN, O(/TI TOU= U(PO\ TO\N *TOCO/THN €*KU/KLOU PRO\S A)NATOLA\S KAI\ PRO\S MESHMBRI/AN KEI=NTAI €DU/O E)KFANEI=S I(KANO\N DIESTHKO/TES A)LLH/LWN W(S PH/XEIS €TREI=S: TOU/TWN O( NOTIW/TEROS KAI\ LAMPRO/TEROS, E)PI\ DE\ €TOU= PODO\S TOU= *TOCO/TOU, E)P' EU)QEI/AS E)STI\N E)/GGISTA TW=| €ME/SW| TW=N E)N TW=| *KU/KLW| TRIW=N E)KFANW=N TW=N PRO\S €A)NATOLA\S E)N TW=| AU)TW=| MA/LISTA KEIME/NWN KAI\ TW=N E)N TW=| €*TETRAPLEU/RW| A)NTIGWNI/WN LAMPRW=N TW=| E(POME/NW|, TA\ DE\ €METACU\ AU)TW=N DU/O DIASTH/MATA/ E)STIN I)/SA, O( DE\ BO/REIOS €AU)TW=N TH\N ME\N EU)QEI=AN TAU/THN PRO\S A)NATOLA\S PARAL-€LA/SSEI, E)P' EU)QEI/AS D' E)STI\N TOI=S LAMPROI=S KAI\ A)NTI-€GWNI/OIS E)N TW=| *TETRAPLEU/RW|. E)PI\ DE\ TW=N KATA\ TO\N €*(UDROXO/ON, O(/TI OI( E)N TH=| KEFALH=| TOU= *(/IPPOU DU/O SUN-€EXEI=S KAI\ O( E(PO/MENOS W)=MOS TOU= *(UDROXO/OU E)/GGISTA E)P' @1 EU)QEI/AS EI)SI/N, H(=| PARA/LLHLO/S E)STIN H( A)PO\ TOU= H(GOUME/NOU €W)/MOU TOU= *(UDROXO/OU E)PI\ TO\N E)N TH=| GE/NUI TOU= *(/IPPOU, €KAI\ PA/LIN, O(/TI O( W)=MOS O( H(GOU/MENOS TOU= *(UDROXO/OU KAI\ €TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| TOU= *(/IPPOU DU/O O( LAMPRO\S KAI\ O( €E)N TW=| O)MFALW=| TOU= *(/IPPOU E)P' EU)QEI/AS EI)SI\N KAI\ TA\ DIA-€STH/MATA I)/SA, KAI\ O(/TI H( DIA\ TOU= R(U/GXOUS TOU= *(/IPPOU €KAI\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S TW=N E)N TH=| *KA/LPIDI TESSA/RWN €DI/XA TE KAI\ PRO\S O)RQA\S E)/GGISTA TE/MNEI TH\N DIA\ TW=N €E)N TH=| KEFALH=| TOU= *(/IPPOU DU/O SUNEXW=N. E)PI\ DE\ TW=N €KATA\ TOU\S *)IXQU/AS, O(/TI O( E)N TW=| R(U/GXEI TOU= NOTI/OU €*)IXQU/OS KAI\ TOU= *(/IPPOU O(/ TE E)N TOI=S W)/MOIS LAMPRO\S €KAI\ O( E)N TW=| STH/QEI LAMPRO\S E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N. E)PI\ €DE\ TW=N KATA\ TO\N *KRIO/N, O(/TI O( H(GOU/MENOS TH=S BA/SEWS €TOU= *TRIGW/NOU PRO\S A)NATOLA\S DA/KTULON E(/NA PAR-€ALLA/SSEI TH\N A)GOME/NHN EU)QEI=AN DIA/ TE TOU= E)N TW=| €R(U/GXEI TOU= *KRIOU= KAI\ DIA\ TOU= A)RISTEROU= PODO\S TH=S €*)ANDROME/DAS, KAI\ PA/LIN, O(/TI TW=N E)N TH=| KEFALH=| TOU= €*KRIOU= OI( H(GOU/MENOI KAI\ H( DIXOTOMI/A TH=S BA/SEWS TOU= €*TRIGW/NOU E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N. E)PI\ DE\ TW=N KATA\ TO\N €*TAU=RON, O(/TI TW=N *(UA/DWN OI( PRO\S A)NATOLA\S KAI\ TH=S €DORA=S, H(\N E)/XEI O( *)WRI/WN E)N TH=| A)RISTERA=| XEIRI/, O( E(/KTOS €A)PO\ MESHMBRI/AS A)RIQMOU/MENOS E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N, €KAI\ O(/TI H( A)GOME/NH EU)QEI=A DIA/ TE TOU= H(GOUME/NOU O)F-€QALMOU= TOU= *TAU/ROU KAI\ DIA\ TOU= E(BDO/MOU A)PO\ MES- @1HMBRI/AS TW=N E)N TH=| DORA=| TO\N LAMPRO\N TW=N *(UA/DWN €PRO\S A)/RKTOUS A)POLAMBA/NEI DA/KTULON. E)PI\ DE\ TW=N €KATA\ TOU\S *DIDU/MOUS, O(/TI TAI=S KEFALAI=S TW=N *DIDU/MWN €E)P' EU)QEI/AS E)STI/N TIS A)STH\R U(POLEIPO/MENOS TH=S E(POME/NHS €KEFALH=S TRIPLA/SION TOU= TW=N KEFALW=N DIASTH/MATOS, O( €D' AU)TO\S KAI\ TOI=S NOTIWTE/ROIS TW=N PERI\ TO\ NEFE/LION €TESSA/RWN E)P' EU)QEI/AS E)STI/N. €@TOU/TWN DH\ KAI\ TW=N TOIOU/TWN SXHMATISMW=N TW=N €DI' O(/LHS MA/LISTA TH=S SFAI/RAS SU/GKRISIN PERIEXO/NTWN €OU)DE/NA ME/XRI TOU= NU=N O(RW=MEN H)LLOIWME/NON, O(/PER A)\N €SUMBEBH/KEI PA/NU AI)SQHTW=S E)N TOI=S METACU\ DIAKOSI/OIS €POU KAI\ E(CH/KONTA E)/TESIN, EI) MO/NOI TW=N A)STE/RWN OI( €PERI\ TO\N TW=N ZW|DI/WN KU/KLON E)POIOU=NTO TH\N PRO\S A)NA-€TOLA\S META/BASIN. €@E(/NEKEN DE\ TOU= KAI\ TOU\S MEQ' H(MA=S A)PO\ PLEIO/NWN €E)/TI TOU/TOIS O(MOIOTRO/PWN SXHMATISMW=N TH\N KATA\ TO\N €PLEI/W XRO/NON A)NA/KRISIN POIEI=SQAI PROSQH/SOMEN KAI\ €TW=N MH\ TETUXHKO/TWN ME\N A)NAGRAFH=S PALAIOTE/RAS, U(F' €H(MW=N DE\ PARATHRHQE/NTWN, TOU\S MA/LISTA EU)KATANOH/TOUS €EI)=NAI DUNAME/NOUS A)PO\ TW=N KATA\ TO\N *KRIO\N TH\N A)RXH\N €POIHSA/MENOI. €@TW=N E)N TH=| KEFALH=| TOI/NUN TOU= *KRIOU= TRIW=N OI( €DU/O OI( BOREIO/TEROI KAI\ O( E)N TW=| NOTI/W| GO/NATI TOU= @1 *PERSE/WS LAMPRO\S KAI\ O( KALOU/MENOS *AI)\C E)P' €EU)QEI/AS EI)SI/N. PA/LIN H( DIA\ TOU= KALOUME/NOU *AI)GO\S €KAI\ TOU= LAMPROU= TW=N *(UA/DWN E)PIZEUGNUME/NH EU)QEI=A €MIKRO\N PRO\S A)NATOLA\S LAMBA/NEI TO\N E)N TW=| H(GOU-€ME/NW| PODI\ TOU= *(HNIO/XOU, O( DE\ KALOU/MENOS *AI)\C KAI\ €O( KOINO\S TOU= TE E(POME/NOU PODO\S TOU= *(HNIO/XOU KAI\ €A)/KROU TOU= BOREI/OU KE/RWS TOU= *TAU/ROU KAI\ O( E)N TW=| €H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N. PA/LIN €OI( E)N TAI=S KEFALAI=S TW=N *DIDU/MWN LAMPROI\ KAI\ O( E)N €TW=| TRAXH/LW| TOU= *(/UDROU LAMPRO\S E)P' EU)QEI/AS E)/GGISTA/ €EI)SIN. PA/LIN OI( E)N TW=| E)MPROSQI/W| PODI\ TH=S *)/ARKTOU €SUNEXEI=S DU/O KAI\ O( E)P' A)/KRAS TH=S BOREI/OU XHLH=S TOU= €*KARKI/NOU KAI\ TW=N *)/ONWN O( BOREIO/TEROS E)P' EU)QEI/AS €EI)SI/N. O(MOI/WS O( NO/TIOS *)/ONOS KAI\ O( E)N TW=| *PRO/KUNI €LAMPRO\S KAI\ O( METACU\ AU)TW=N E)KFANH/S, PROHGOU/MENOS €DE\ TH=S TOU= *(/UDROU KEFALH=S, E)P' EU)QEI/AS E)/GGISTA/ EI)SIN. €PA/LIN H( A)PO\ TOU= ME/SOU TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| TOU= €*LE/ONTOS LAMPRW=N E)PI\ TO\N E)N TW=| *(/UDRW| LAMPRO\N A)GO-€ME/NH EU)QEI=A MIKRO\N PRO\S A)NATOLA\S A)POLAMBA/NEI TO\N €E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS: H( A)PO\ TOU= E)N TH=| O)SFU/I €TOU= *LE/ONTOS LAMPROU= E)PI\ TO\N E)N TW=| O)PISQOMH/RW| €TH=S *)/ARKTOU LAMPRO/N, O(/S E)STIN TOU= TETRAPLEU/ROU TH=S @1 E(POME/NHS PLEURA=S O( NO/TIOS, MIKRO\N PRO\S DUSMA\S A)PO-€LAMBA/NEI TOU\S E)N TW=| E(POME/NW| A)KRO/PODI TH=S *)/ARKTOU €DU/O SUNEXEI=S. PA/LIN H( A)PO\ TOU= E)N TW=| O)PISQOMH/RW| €TH=S *PARQE/NOU E)PI\ TO\N DEU/TERON A)P' A)/KRAS TH=S €OU)RA=S TOU= *(/UDROU PRO\S DUSMA\S A)POLAMBA/NEI BRAXU\ €TO\N KALOU/MENON *STA/XUN: H( A)PO\ TOU= *STA/XUOS €E)PI\ TO\N E)N TH=| KEFALH=| TOU= *BOW/TOU MIKRO\N PRO\S A)NA-€TOLA\S A)POLAMBA/NEI TO\N *)ARKTOU=RON: O( *STA/XUS KAI\ OI( €E)PI\ TW=N PTERU/GWN TOU= *KO/RAKOS E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N: O( €*STA/XUS KAI\ O( E)N TW=| O)PISQOMH/RW| TH=S *PARQE/NOU KAI\ €TW=N E)N TH=| PROHGOUME/NH| KNH/MH| TOU= *BOW/TOU TRIW=N O( €BO/REIOS KAI\ LAMPRO\S E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N. PA/LIN OI( E)N €TAI=S *XHLAI=S LAMPROI\ KAI\ O( E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S TOU= €*(/UDROU E)P' EU)QEI/AS E)/GGISTA/ EI)SIN: O( E)N TH=| NOTI/W| €*XHLH=| LAMPRO\S KAI\ O( *)ARKTOU=ROS KAI\ O( ME/SOS TW=N E)N €TH=| OU)RA=| TH=S *)/ARKTOU TH=S MEGA/LHS TRIW=N E)P' EU)QEI/AS €EI)SI/N: O( E)N TH=| BOREI/W| *XHLH=| LAMPRO\S KAI\ O( *)ARKTOU=ROS €KAI\ O( E)N TW=| O)PISQOMH/RW| TH=S *)/ARKTOU E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N. €PA/LIN O( E)PI\ TOU= E(POME/NOU A)NTIKNHMI/OU TOU= *)OFIOU/XOU €KAI\ O( E)N TW=| PE/MPTW| SFONDU/LW| TOU= *SKORPI/OU KAI\ TW=N €E)N TW=| KE/NTRW| AU)TOU= DU/O SUNEXW=N O( PROHGOU/MENOS €E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N: TW=N E)N TW=| STH/QEI TOU= *SKORPI/OU €TRIW=N O( PROHGOU/MENOS KAI\ OI( DU/O OI( E)N TOI=S GO/NASIN @1 TOU= *)OFIOU/XOU TRI/GWNON I)SOSKELE\S POIOU=SIN, OU(= KORUFH\ €TW=N E)N TW=| STH/QEI TRIW=N O( PROHGOU/MENOS. PA/LIN O( þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ˜‹ƒE)PI\ TOU= E)MPROSQI/OU KAI\ NOTI/OU SFUROU= TOU= *TO-€CO/TOU, DEUTE/ROU DE\ MEGE/QOUS, KAI\ O( E)PI\ TH=S €A)KI/DOS KAI\ O( E)N TW=| E(POME/NW| GO/NATI TOU= *)OFIOU/XOU €E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N: O( E)N TW=| GO/NATI TOU= AU)TOU= PODO\S €TOU= *TOCO/TOU PARAKEI/MENOS TW=| *STEFA/NW| KAI\ O( E)PI\ €TH=S A)KI/DOS KAI\ O( E)N TW=| H(GOUME/NW| GO/NATI TOU= €*)OFIOU/XOU E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N. PA/LIN H( A)PO\ TOU= E)N €TH=| *LU/RA| LAMPROU= E)PI\ TO\N E)N TOI=S KE/RASIN TOU= €*AI)GO/KERW E)PIZEUGNUME/NH EU)QEI=A MIKRO\N PRO\S A)NATOLA\S €A)POLAMBA/NEI TO\N E)N TW=| *)AETW=| LAMPRO/N: H( A)PO\ TOU= €E)N TW=| *)AETW=| LAMPROU= E)PI\ TO\N E)N TW=| STO/MATI TOU= NOTI/OU €*)IXQU/OS PRW/TOU MEGE/QOUS DIXOTOMEI= E)/GGISTA TO\ METACU\ €DIA/STHMA TW=N E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *AI)GO/KERW DU/O €LAMPRW=N. PA/LIN H( A)PO\ TOU= E)N TW=| STO/MATI TOU= NOTI/OU €*)IXQU/OS PRW/TOU MEGE/QOUS E)PI\ TO\N E)N TW=| R(U/GXEI TOU= €*(/IPPOU MIKRO\N PRO\S A)NATOLA\S A)POLAMBA/NEI TO\N LAMPRO\N €TO\N E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(UDROXO/OU. PA/LIN TW=N €DU/O NOTI/WN *)IXQU/WN OI( E)N TOI=S STO/MASI KAI\ TOU= E)N TW=| €*(/IPPW| TETRAPLEU/ROU OI( H(GOU/MENOI E)P' EU)QEI/AS EI)SI/N. €@KAI\ TOU/TOUS ME/NTOI PA/LIN AU)TOU\S TOU\S SXHMA-€TISMOU\S EI)/ TIS E)FARMO/ZOI TAI=S KATA\ TO\N TOU= *(IPPA/RXOU €TH=S STEREA=S SFAI/RAS A)STERISMO\N DIATUPW/SESIN, TA\S @1 AU)TA\S A)\N E)/GGISTA EU(/ROI TAI=S NU=N TA\S E)K TH=S TO/TE €PARATHRH/SEWS KATA\ TH\N A)NAGRAFH\N GINOME/NAS AU)TW=N €E)N TH=| SFAI/RA| QE/SEIS. €{1B#. *(/OTI KAI\ H( TW=N A)PLANW=N SFAI=RA EI)S TA\ €E(PO/MENA TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €KI/NHSI/N TINA POIEI=TAI.}1 €@*TO\ ME\N OU)=N MI/AN KAI\ TH\N AU)TH\N EI)=NAI SXE/SIN TE €KAI\ KI/NHSIN PA/NTWN A(PLW=S TW=N KALOUME/NWN A)PLANW=N €A)STE/RWN A)PO\ TOU/TWN KAI\ TW=N TOIOU/TWN H(MI=N DU/NATAI €PARI/STASQAI, TO\ DE\ KAI\ TH\N TOU/TWN SFAI=RAN POIEI=SQAI/ €TINA KI/NHSIN I)DI/AN EI)S TA\ E)NANTI/A TH=| TW=N O(/LWN FORA=|, €TOUTE/STIN EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= DI' A)MFOTE/RWN TW=N PO/LWN €TW=N TE TOU= I)SHMERINOU= KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU, FANERO\N H(MI=N GI/NETAI €MA/LISTA DIA\ TO\ TOU\S AU)TOU\S A)STE/RAS MH\ TA\S AU)TA\S DIA-€STA/SEIS PA/LAI TE KAI\ KAQ' H(MA=S PRO\S TA\ TROPIKA\ KAI\ €I)SHMERINA\ SHMEI=A SUNTHREI=N, A)LL' AI)EI\ KATA\ TOU\S €U(STE/ROUS XRO/NOUS PLEI/ONA TH=S PROTE/RAS DIA/STASIN EI)S €TA\ E(PO/MENA TW=N AU)TW=N SHMEI/WN A)PE/XONTAS EU(RI/-€SKESQAI. €@O(/ TE GA\R *(/IPPARXOS E)N TW=| *PERI\ TH=S METAPTW/SEWS €TW=N TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN PARATIQE/MENOS €E)KLEI/YEIS SELHNIAKA\S E)/K TE TW=N KAQ' E(AUTO\N TETHRHME/-€NWN A)KRIBW=S KAI\ E)K TW=N E)/TI PRO/TERON U(PO\ *TIMOXA/RIDOS €E)PILOGI/ZETAI TO\N *STA/XUN A)PE/XONTA TOU= METOPWRINOU= @1 SHMEI/OU EI)S TA\ PROHGOU/MENA E)N ME\N TOI=S KAQ' E(AUTO\N €XRO/NOIS MOI/RAS <#2>, E)N DE\ TOI=S KATA\ *TIMO/XARIN E)/GGISTA €MOI/RAS: FHSI\N GA\R E)PI\ PA=SIN OU(/TWS: "1*EI) TOI/NUN LO/GOU €XA/RIN O( *STA/XUS PROHGEI=TO TOU= FQINOPWRINOU= SHMEI/OU €KATA\ TO\ MH=KOS TW=N ZW|DI/WN PRO/TERON MOI/RAS , NU=N €DE\ PROHGEI=TAI MOI/RAS <#2>"2, KAI\ O(/SA DH\ TOU/TOIS E)PILE/GEI: €SXEDO\N DE\ KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN A)PLANW=N, W(=N PEPOI/HTAI €TH\N SU/GKRISIN, TH\N TOSAU/THN EI)S TA\ E(PO/MENA PARAXW/-€RHSIN A)PODEI/KNUSI GEGENHME/NHN. H(MEI=S TE TA\ KAQ' E(AUTOU\S €FAINO/MENA TW=N A)PLANW=N DIASTH/MATA PRO\S TA\ TROPIKA\ €KAI\ I)SHMERINA\ SHMEI=A PARABA/LLONTES TOI=S U(PO\ TOU= *(IP-€PA/RXOU TETHRHME/NOIS TE KAI\ A)NAGEGRAMME/NOIS OU)DE\N €H(=TTON EU(RI/SKOMEN TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= DIA\ ME/SWN €PARAXW/RHSIN AU)TW=N A)NALO/GWS TH=| PROKEIME/NH| METABA/SEI €GEGENHME/NHN. PEPOIH/MEQA DE\ TH\N TOIAU/THN E)CE/TASIN DIA\ €TOU= PROKATASKEUASQE/NTOS H(MI=N O)RGA/NOU PRO\S TA\S PARATH-€RH/SEIS TW=N KATA\ ME/ROS TH=S SELH/NHS A)PO\ TOU= H(LI/OU DIASTA/-€SEWN TO\N ME\N E(/TERON TW=N A)STROLA/BWN KU/KLON PRO\S TH\N €KATALAMBANOME/NHN E)N TH=| TH=S THRH/SEWS W(/RA| FAINOME/NHN €TH=S SELH/NHS PA/RODON A)POKAQI/STANTES, TO\N DE\ E(/TERON €PRO\S TO\N DIOPTEUO/MENON A)STE/RA PARAFE/RONTES, O(/PWS €A)\N H(/ TE SELH/NH KAI\ O( A)STH\R A(/MA KATA\ TW=N OI)KEI/WN €TO/PWN DIOPTEU/WNTAI, KAI\ OU(/TWS E)K TH=S PRO\S TH\N €SELH/NHN DIASTA/SEWS KAI\ TH\N E(NO\S E(KA/STOU TW=N LAMPRW=N €A)STE/RWN E)POXH\N KATALAMBANO/MENOI. @1 @W(S GA\R E)F' E(NO\S U(PODEI/GMATOS E)THRH/SAMEN TW=| B €E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ Q# ME/L-€LONTOS ME\N DU/NEIN E)N *)ALECANDREI/A| TOU= H(LI/OU, MESOU-€RANOU=NTOS DE\ TOU= TELEUTAI/OU TMH/MATOS TOU= *TAU/ROU, €TOUTE/STIN META\ #20# W(/RAS I)SHMERINA\S TH=S E)N TH=| Q# MESHM-€BRI/AS, TH\N FAINOME/NHN SELH/NHN A)PE/XOUSAN TOU= H(LI/OU €PERI\ TA\S TREI=S MOI/RAS TW=N *)IXQU/WN DIOPTEUOME/NOU €TMH/MATA <#3B> KAI\ H#, META\ DE\ H(MIW/RION KATADEDUKO/TOS €H)/DH TOU= H(LI/OU KAI\ MESOURANOU=NTOS TOU= TETA/RTOU €ME/ROUS TW=N *DIDU/MWN TH=S FAINOME/NHS SELH/NHS KATA\ €TH\N AU)TH\N QE/SIN DIOPTEUOME/NHS O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= €*LE/ONTOS E)FAI/NETO DIA\ TOU= E(TE/ROU TW=N A)STROLA/BWN €A)PE/XWN TH=S SELH/NHS EI)S TA\ E(PO/MENA PA/LIN MOI/RAS E)PI\ €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN #2#. A)LLA\ TO\ ME\N €PRW=TON E)PEI=XEN O( H(/LIOS A)KRIBW=S *)IXQU/WN MOI/RAS €KAI\ K# E)/GGISTA MIA=S MOI/RAS ME/ROS, W(/STE KAI\ TH\N SELH/NHN €TH\N FAINOME/NHN E)PE/XEIN TO/TE DIA\ TH\N TW=N <#3B> KAI\ H# €MOIRW=N EI)S TA\ E(PO/MENA DIA/STASIN TW=N *DIDU/MWN MOI/RAS € KAI\ #2# E)/GGISTA, O(/SAS KAI\ KATA\ TA\S U(POQE/SEIS H(MW=N €W)/FEILEN E)PE/XEIN, META\ DE\ TO\ H(MIW/RION H( SELH/NH E)PI-€KINHQH=NAI ME\N W)/FEILEN EI)S TA\ E(PO/MENA TE/TARTON €E)/GGISTA MIA=S MOI/RAS, PARALLA/CAI DE\ EI)S TA\ PROHGOU/MENA €PARA\ TH\N PRW/THN QE/SIN DWDE/KATON E)/GGISTA MIA=S MOI/RAS. €E)PEI=XEN OU)=N KAI\ META\ TO\ H(MIW/RION H( FAINOME/NH @1 SELH/NH *DIDU/MWN MOI/RAS G#, W(/STE KAI\ O( E)PI\ TH=S €KARDI/AS, E)PEIDH/PER A)PE/XWN AU)TH=S E)FAI/NETO EI)S TA\ E(PO/-€MENA MOI/RAS #2#, E)PEI=XEN ME\N TOU= *LE/ONTOS MOI/RAS € #20#, DIEISTH/KEI DE\ TOU= QERINOU= TROPIKOU= SHMEI/OU €MOI/RAS #20#. €@A)LLA\ KATA\ TO\ N# E)/TOS TH=S TRI/THS KATA\ *KA/LIPPON €PERIO/DOU, W(S O( *(/IPPARXOS A)NAGRA/FEI THRH/SAS, A)PEI=XE €TOU= AU)TOU= QERINOU= TROPIKOU= SHMEI/OU PA/LIN EI)S TA\ E(PO/-€MENA MOI/RAS #20# G#: PARAKEXW/RHKEN A)/RA O( E)PI\ TH=S €KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN MOI/RAS #137 TW=N A)PO\ TH=S TOU= *(IPPA/RXOU €THRH/SEWS E)TW=N ME/XRI TH=S A)RXH=S *)ANTWNI/NOU, KAQ' H(\N €MA/LISTA KAI\ H(MEI=S TA\S PLEI/STAS TW=N A)PLANW=N PARO/DOUS €TETHRH/KAMEN PE/NTE POU KAI\ E(CH/KONTA KAI\ DIAKOSI/WN €SUNAGOME/NWN, W(S E)K TOU/TWN TH\N TH=S MIA=S MOI/RAS EI)S €TA\ E(PO/MENA PARAXW/RHSIN E)N E(KATO\N E)/GGISTA E)/TESIN GEGENH-€ME/NHN EU(RH=SQAI, KAQA/PER KAI\ O( *(/IPPARXOS U(PONENOHKW\S €FAI/NETAI, DI' W(=N FHSIN E)N TW=| *PERI\ TOU= E)NIAUSI/OU €MEGE/QOUS OU(/TWS: "1*EI) GA\R PARA\ TAU/THN TH\N AI)TI/AN €AI(/ TE TROPAI\ KAI\ I)SHMERI/AI METE/BAINON EI)S TA\ PROH-€GOU/MENA TW=N ZW|DI/WN E)N TW=| E)NIAUTW=| MH\ E)/LASSON H)\ @1 E(KATOSTO\N MIA=S MOI/RAS, E)/DEI E)N TOI=S TRIAKOSI/OIS E)/TESIN €MH\ E)/LASSON H)\ MOI/RAS AU)TA\ METABEBHKE/NAI"2. *TO\N €AU)TO\N DE\ TRO/PON TO/N TE *STA/XUN KAI\ TOU\S LAMPRO-€TA/TOUS TW=N PERI\ TO\N DIA\ ME/SWN A)PO\ TH=S SELH/NHS €DIOPTEU/SANTES, EI)=TA LOIPO\N A)P' AU)TW=N TOU/TWN PRO-€XEIRO/TERON KAI\ TOU\S A)/LLOUS, TA\S ME\N PRO\S A)LLH/LOUS €AU)TW=N DIASTA/SEIS EU(RI/SKOMEN PA/LIN TA\S AU)TA\S E)/GGISTA €TAI=S U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU TETHRHME/NAIS, TA\S DE\ PRO\S TA\ €TROPIKA\ KAI\ I)SHMERINA\ SHMEI=A KAQ' E(/KASTON TAI=S DUSI\ €KAI\ DIMOI/RW| MOI/RAIS E)/GGISTA PARAKEXWRHKUI/AS EI)S TA\ €E(PO/MENA PARA\ TH\N KATA\ TO\N *(/IPPARXON A)NAGRAFH/N. €{1G#. *(/OTI KAI\ PERI\ TOU\S TOU= DIA\ ME/SWN PO/LOUS €H( TH=S TW=N A)PLANW=N SFAI/RAS EI)S TA\ E(PO/MENA €KI/NHSIS A)POTELEI=TAI.}1 €@*TO\ ME\N OU)=N KAI\ TH\N TW=N A)PLANW=N SFAI=RAN EI)S TA\ €E(PO/MENA TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TH\N €TOSAU/THN E)/GGISTA POIEI=SQAI META/BASIN DIA\ TOU/TWN H(MI=N €GE/GONEN EU)KATANO/HTON. E(CH=S D' O)/NTOS E)PIZHTH=SAI TO\N €TRO/PON TH=S TOIAU/THS KINH/SEWS, TOUTE/STIN PO/TERO/N POTE €PERI\ TOU\S TOU= I)SHMERINOU= PO/LOUS H)\ PERI\ TOU\S TOU= þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ˜ˆ•LOCOU= KAI\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN A)POTELEI=TAI, E)GI/NETO €ME\N A)\N TO\ TOIOU=TO DH=LON KAI\ E)C AU)TH=S TH=S KATA\ MH=KOS €PARAXWRH/SEWS, E)PEIDH/PER OI( DIA\ TW=N PO/LWN TOU= @1 E(TE/ROU TW=N EI)RHME/NWN GRAFO/MENOI ME/GISTOI KU/KLOI €A)NI/SOUS A)POLAMBA/NOUSIN E)F' E(KATE/ROU PERIFEREI/AS, EI) €MH\ PANTA/PASIN E)/N GE TW=| TOSOU/TW| XRO/NW| BRAXEI/AS €GEGENHME/NHS TH=S KATA\ MH=KOS PARAXWRH/SEWS A)NEPAI/SQHTOS €E)/TI E)TU/GXANEN H( DIA\ TH\N PROEIRHME/NHN AI)TI/AN DIAFORA/. €MA/LISTA D' A)\N TO\ TOIOU=TON EU)KATANO/HTON GE/NOITO DIA\ €TH=S KATA\ PLA/TOS AU)TW=N PARO/DOU PA/LAI TE KAI\ NU=N: €PRO\S O(PO/TERON GA\R A)\N TW=N KU/KLWN TOU= TE I)SHMERINOU= €KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TH\N KATA\ TO\ PLA/TOS €DIA/STASIN SUNTHROU=NTES AI)EI\ FAI/NWNTAI, PERI\ TOU\S €TOU/TOU PO/LOUS DH=LON O(/TI KAI\ H( TH=S SFAI/RAS AU)TW=N €KI/NHSIS A)POTELESQH/SETAI. SUGKATATI/QETAI ME\N OU)=N KAI\ €O( *(/IPPARXOS TH=| PERI\ TOU\S TOU= LOCOU= PO/LOUS GINOME/NH|: €SUNA/GEI GA\R E)N TW=| *PERI\ TH=S METAPTW/SEWS TW=N TROPIKW=N €KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN PA/LIN AU)TO\N TO\N *STA/XUN E)/K €TE TW=N U(PO\ *TIMOXA/RIDOS KAI\ E)K TW=N U(P' AU)TOU= TETH-€RHME/NWN OU)XI\ PRO\S TO\N I)SHMERINO/N, A)LLA\ PRO\S TO\N €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN TH\N PHLIKO/THTA TH=S KATA\ €PLA/TOS A)POSTA/SEWS TETHRHKO/TA KAI\ DUSI\ MOI/RAIS NOTIW/-€TERON O)/NTA TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ PRO/TERON €KAI\ U(/STERON, KAI\ DIA\ TOU=TO E)N TW=| *PERI\ TOU= E)NIAUSI/OU €MEGE/QOUS MO/NHN ME\N U(POTI/QETAI TH\N PERI\ TOU\S TOU= €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN PO/LOUS GINOME/NHN KI/NHSIN, @1 DISTA/ZEI D' O(/MWS E)/TI, KAQA/PER KAI\ AU)TO/S FHSIN, DIA\ TO\ €MH/TE TA\S THRH/SEIS TW=N PERI\ TO\N *TIMO/XARIN A)CIOPI/-€STOUS EI)=NAI PA/NU O(LOSXERW=S EI)LHMME/NAS MH/TE TH\N E)N €TW=| METACU\ XRO/NW| DIAFORA\N I(KANH\N H)/DH GEGONE/NAI PRO\S €BEBAI/AN KATA/LHYIN. H(MEI=S ME/NTOI KAI\ KATA\ TO\N E)/TI €PLEI/W XRO/NON TETHRHME/NON EU(RI/SKONTES TO\ TOIOU=TO KAI\ €KATA\ PA/NTWN SXEDO\N TW=N A)PLANW=N BEBAIOTE/RAN EI)KO/TWS €A)\N H)/DH NOMI/ZOIMEN TH\N PERI\ TOU\S TOU= LOCOU= PO/LOUS €GINOME/NHN AU)TW=N KI/NHSIN: TA\S ME\N GA\R PRO\S TO\N €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN E(KA/STOU KATA\ PLA/TOS A)POSTA/SEIS €THROU=NTES W(S E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= GRAFO-€ME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU SXEDO\N TA\S AU)TA\S EU(RI/SKOMEN PERI-€EXOME/NAS TAI=S KATA\ TO\N *(/IPPARXON A)NAGEGRAMME/NAIS KAI\ €SUNAGOME/NAIS H)\ TO\ E)LA/XISTO/N GE KAI\ O(/SON A)\N PAR' AU)-€TA\S TA\S THRH/SEIS E)NDE/XOITO PARORA=SQAI DIAFWNOU/SAS, E)PI\ €DE\ TW=N PRO\S TO\N I)SHMERINO\N W(S E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN €AU)TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU THROUME/NWN DIASTA/-€SEWN OU)/TE TA\S U(F' H(MW=N KATALAMBANOME/NAS SUMFW/NOUS €TAI=S U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON A)NA-€GEGRAMME/NAIS OU)/TE TAU/TAS TAI=S E)/TI PRO/TERON U(PO\ TW=N €PERI\ TO\N *TIMO/XARIN, A)LLA\ KAI\ E)C AU)TW=N TOU/TWN €SUNISTAME/NHN E)/TI MA=LLON TH\N PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLON AU)TW=N TOU= PLA/TOUS TAUTO/THTA, BOREIO-€TE/RWN ME\N EU(RISKOME/NWN AI)EI\ TH=S PALAIOTE/RAS PRO\S €TO\N I)SHMERINO\N DIASTA/SEWS TW=N E)N TW=| A)PO\ XEIMERINH=S @1 TROPH=S W(S E)PI\ TO\ E)ARINO\N SHMEI=ON ME/XRI QERINH=S TROPH=S €H(MISFAIRI/W|, NOTIWTE/RWN DE\ TW=N E)N TW=| E)NANTI/W|, KAI\ €TW=N ME\N TOI=S I)SHMERINOI=S SHMEI/OIS E)GGIZO/NTWN E)N TAI=S €MEI/ZOSI DIAFORAI=S, TW=N DE\ TOI=S TROPIKOI=S E)N E)LA/TTOSI, €KAI\ SXEDO\N H(LI/KAIS E)PI\ TH=S A)NALO/GOU KATA\ MH=KOS €PARAXWRH/SEWS TA\ E(PO/MENA TMH/MATA TOU= DIA\ ME/SWN €BOREIO/TERA H)\ NOTIW/TERA GI/NETAI TOU= I)SHMERINOU=. €@I(/NA DE\ KAI\ E)P' O)LI/GWN TW=N EU)KATANOH/TWN MA=LLON €PARASTH/SWMEN TO\ LEGO/MENON, E)KQHSO/MEQA KAQ' E(KA/TERON €TW=N EI)RHME/NWN H(MISFAIRI/WN TA\S A)NAGEGRAMME/NAS AU)TW=N €TOU= I)SHMERINOU= KATA\ PLA/TOS A)POSTA/SEIS W(S E)PI\ TOU= DIA\ €TW=N PO/LWN AU)TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU KATA/ €TE TOU\S PERI\ TO\N *TIMO/XARIN KAI\ KATA\ TO\N *(/IPPARXON €KAI\ E)/TI TA\S U(F' H(MW=N TO\N AU)TO\N TRO/PON KATEI-€LHMME/NAS. €@TO\N ME\N TOI/NUN E)N TW=| *)AETW=| LAMPRO\N *TIMO/XARIS €ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS €KAI\ TE/SSARSI PEMPTHMORI/OIS, KAI\ *(/IPPARXOS DE\ TAI=S €AU)TAI=S, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN MOI/RAIS KAI\ #20# G#: €TO\ DE\ ME/SON TH=S *PLEIA/DOS *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI €BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS #20#, *(/IPPARXOS €DE\ MOI/RAIS #2#, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN D#: TO\N DE\ @1 LAMPRO\N TW=N *(UA/DWN *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI BO-€REIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS #20# D#, *(/IPPARXOS DE\ € #20# D#, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN MOI/RAIS : TO\N D' E)N €TW=| *(HNIO/XW| LAMPRO/TATON, KALOU/MENON DE\ *AI)=GA, *)ARI/STUL-€LOS ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS €, *(/IPPARXOS DE\ MOI/RAIS KAI\ DUSI\ PE/MPTOIS, H(MEI=S €DE\ EU(RI/SKOMEN #2#: TO\N D' E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| €TOU= *)WRI/WNOS *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON €TOU= I)SHMERINOU= MOI/RA| KAI\ PE/MPTW|, *(/IPPARXOS DE\ €MOI/RA| KAI\ TE/SSARSI PE/MPTOIS, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN € #20#: TO\N D' E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS *TIMO/-€XARIS ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAIS #20# G#, *(/IPPARXOS DE\ G#, H(MEI=S DE\ EU(RI/-€SKOMEN D#: TO\N D' E)N TW=| STO/MATI TOU= *KUNO\S LAM-€PRO\N *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI NOTIW/TERON TOU= I)SH-€MERINOU= MOI/RAIS G#, *(/IPPARXOS DE\ , H(MEI=S DE\ €EU(RI/SKOMEN #20# D#: TW=N D' E)N TAI=S KEFALAI=S TW=N €*DIDU/MWN LAMPRW=N TO\N H(GOU/MENON *)ARI/STULLOS ME\N A)NA-€GRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS , *(/IP-€PARXOS DE\ MOI/RAIS #2#, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN KAI\ €DUSI\ PE/MPTOIS: TO\N DE\ E(PO/MENON AU)TW=N *)ARI/STULLOS €ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS @1 , *(/IPPARXOS DE\ TAI=S AU)TAI=S, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN €KAI\ #2#. €@TOU/TWN DH\ PA/NTWN E)PI\ TH=S KATA\ MH=KOS QE/SEWS E)N €TW=| TH\N E)ARINH\N I)SHMERI/AN PERIE/XONTI TW=N EI)RHME/NWN €H(MISFAIRI/WN A)POLAMBANOME/NWN AI( U(/STERAI KATA\ PLA/TOS €PRO\S TO\N I)SHMERINO\N SXE/SEIS BOREIO/TERAI PA=SAI TW=N €PROXRONOUSW=N GEGO/NASIN AI( ME\N TW=N PRO\S AU)TOI=S TOI=S €TROPIKOI=S TMH/MASIN BRAXEI= PANTELW=S, AI( DE\ TW=N PRO\S €TOI=S I)SHMERINOI=S I(KANW=S A)CIOLO/GW|, O(/PER KAI\ A)KO/LOUQO/N €E)STI TH=| PERI\ TOU\S TOU= LOCOU= PO/LOUS EI)S TA\ E(PO/MENA META-€BA/SEI DIA\ TO\ KAI\ TA\ E(PO/MENA TOU= H(MIKUKLI/OU TOU/TOU €TMH/MATA BOREIO/TERA TW=N PROHGOUME/NWN AI)EI\ GI/NESQAI €KAI\ TA\ ME\N PRO\S TOI=S I)SHMERINOI=S SHMEI/OIS PA/LIN E)N €MEI/ZOSI DIAFORAI=S, TA\ DE\ PRO\S TOI=S TROPIKOI=S E)N BRA-€XUTE/RAIS. €@KAI\ KATA\ TO\ E)NANTI/ON DE\ H(MISFAI/RION TO\N ME\N €E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI €BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS G#, *(/IPPARXOS €DE\ #137, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN #20# G#: TO\N DE\ €KALOU/MENON *STA/XUN *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/-€TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RA| KAI\ DUSI\ PE/MPTOIS, @1 *(/IPPARXOS DE\ TRISI\ MO/NOIS PE/MPTOIS, H(MEI=S DE\ EU(RI/-€SKOMEN NOTIW/TERON AU)TO\N O)/NTA TOU= I)SHMERINOU= €H(MI/SEI MIA=S MOI/RAS: TW=N DE\ E)N TH=| OU)RA=| TH=S €MEGA/LHS *)/ARKTOU TRIW=N TO\N E)P' A)/KRAS AU)TH=S *)ARI/-€STULLOS ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAIS #20#, *(/IPPARXOS DE\ #20# D#, H(MEI=S DE\ EU(RI/-€SKOMEN #137, TO\N DE\ DEU/TERON A)PO\ TOU= A)/KROU KAI\ €E)N ME/SH| TH=| OU)RA=| O( ME\N *)ARI/STULLOS A)NAGRA/FEI BOREIO/-€TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS D#, O( DE\ *(/IPPARXOS € #20#, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN , TO\N DE\ TRI/TON A)PO\ €TOU= A)/KROU KAI\ W(S E)PI\ TH=S E)KFU/SEWS TH=S OU)RA=S €*)ARI/STULLOS ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAIS #20#, *(/IPPARXOS DE\ MOI/RAIS KAI\ E#, H(MEI=S €DE\ EU(RI/SKOMEN D#: TO\N DE\ *)ARKTOU=RON *TIMO/XARIS €ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS € #20#, *(/IPPARXOS DE\ , H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN #20# G#: €TW=N DE\ E)N TAI=S XHLAI=S TOU= *SKORPI/OU LAMPRW=N TO\N €E)N A)/KRA| TH=| NOTI/W| *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI NOTIW/TE-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ˜–ˆ“RON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS , *(/IPPARXOS DE\ KAI\ €TRISI\ PE/MPTOIS, H(MEI=S DE\ EU(RI/SKOMEN #2#, TO\N DE\ E)N €A)/KRA| TH=| BOREI/W| XHLH=| *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI BOREIO/- @1TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RA| KAI\ PE/MPTW|, *(/IPPARXOS €DE\ DUSI\ MO/NOIS PE/MPTOIS MIA=S MOI/RAS, H(MEI=S DE\ EU(RI/-€SKOMEN AU)TO\N NOTIW/TERON TOU= I)SHMERINOU= MOI/RA| : TO\N €D' E)N TW=| STH/QEI TOU= *SKORPI/OU LAMPRO/N, KALOU/MENON €DE\ *)ANTA/RHN, *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI NOTIW/TERON €TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS G#, *(/IPPARXOS DE\ , H(MEI=S €DE\ EU(RI/SKOMEN D#. €@KAI\ TOU/TWN DH\ PA/NTWN KATA\ TH\N A)NTIKEIME/NHN €A)KOLOUQI/AN AI( U(/STERAI PRO\S TO\N I)SHMERINO\N KATA\ €PLA/TOS PA/RODOI NOTIW/TERAI TW=| A)NALO/GW| GEGO/NASI TW=N €PROXRONOUSW=N. SUNAXQEI/H D' A)\N KAI\ DIA\ TOU/TWN, €O(/TI KAI\ H( KATA\ MH=KOS TH=S TW=N A)PLANW=N SFAI/RAS €EI)S TA\ E(PO/MENA PARAXW/RHSIS MIA=S ME\N GI/NETAI MOI/RAS, €W(S PROEI/POMEN, E)N TOI=S E)/TESIN E)/GGISTA, €DU/O DE\ KAI\ #137 MOIRW=N E)N TOI=S METACU\ E)/TESI TH=S €TE *(IPPA/RXOU KAI\ TH=S H(MW=N THRH/SEWS, KAI\ MA/LISTA DIA\ €TH=S TW=N PRO\S TOI=S I)SHMERINOI=S SHMEI/OIS EU(RHME/NHS €PLATIKH=S DIAFORA=S. €@TO\ ME\N GA\R TH=S *PLEIA/DOS ME/SON KATA\ ME\N TO\N €*(/IPPARXON BOREIO/TERON EU(RHME/NON TOU= I)SHMERINOU= MOI/-€RAIS KAI\ #2#, KATA\ DE\ H(MA=S KAI\ D#, MIA=| MOI/RA| KAI\ €IB# GE/GONE BOREIO/TERON E)N TW=| METACU\ H(MW=N XRO/NW|, €O(/SW| SXEDO\N E)N TW=| PRO\S TO\N I)SHMERINO\N PLA/TEI DIA- @1FE/ROUSIN AI( DU/O #137 MOI=RAI TOU= DIA\ ME/SWN AI( PERI\ €TA\ TELEUTAI=A TOU= *KRIOU= TH=S E)N TW=| AU)TW=| XRO/NW| KATA\ €MH=KOS EI)S TA\ E(PO/MENA PARAXWRH/SEWS: O( DE\ KALOU/MENOS €*AI)\C KATA\ ME\N TO\N *(/IPPARXON BOREIO/TEROS EU(RHME/NOS €TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS KAI\ DU/O PE/MPTOIS, KATA\ DE\ €H(MA=S #2#, BOREIO/TEROS GE/GONE MIA=S MOI/RAS TE/SSARSI €PE/MPTOIS, O(/SW| PA/LIN PRO\S TO\N I)SHMERINO\N KATA\ PLA/TOS €DIAFE/ROUSIN AI( PERI\ TA\ ME/SA TOU= *TAU/ROU #137 MOI=RAI €TOU= DIA\ ME/SWN: O( D' E)PI\ TOU= H(GOUME/NOU W)/MOU TOU= €*)WRI/WNOS KATA\ ME\N TO\N *(/IPPARXON EU(RHME/NOS BOREIO/-€TEROS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RA| KAI\ PE/MPTOIS, KAQ' €H(MA=S DE\ DUSI\ MOI/RAIS KAI\ #20#, BOREIO/TEROS GE/GONE DUSI\ €ME/RESI MIA=S MOI/RAS E)/GGISTA, O(/SW| SXEDO\N KATA\ TO\ PRO\S €TO\N I)SHMERINO\N PLA/TOS DIAFE/ROUSIN AI( META\ TA\ DU/O €ME/RH TOU= *TAU/ROU #137 MOI=RAI TOU= DIA\ ME/SWN. €@W(SAU/TWS DE\ KAI\ KATA\ TO\ A)NTIKEI/MENON H(MISFAI/RION €O( ME\N *STA/XUS KATA\ ME\N TO\N *(/IPPARXON EU(RHME/NOS €BOREIO/TEROS TOU= I)SHMERINOU= MIA=S MOI/RAS TRISI\ PE/MPTOIS, €KAQ' H(MA=S DE\ NOTIW/TEROS H(MI/SEI MIA=S MOI/RAS, NOTIW/-€TEROS GE/GONE MIA=| MOI/RA| KAI\ I#, O(/SW| PA/LIN KATA\ TO\ €PRO\S TO\N I)SHMERINO\N PLA/TOS DIAFE/ROUSIN AI( PERI\ TA\ €TELEUTAI=A TH=S *PARQE/NOU #137 MOI=RAI TOU= DIA\ ME/SWN: @1 O( D' E)N A)/KRA| TH=| OU)RA=| TH=S MEGA/LHS *)/ARKTOU KATA\ ME\N €TO\N *(/IPPARXON EU(RHME/NOS BOREIO/TEROS TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAIS KAI\ #20# KAI\ D#, KAQ' H(MA=S DE\ MOI/RAIS KAI\ €#137, NOTIW/TEROS GE/GONE MIA=| MOI/RA| KAI\ IB#, O(/SW| KATA\ €TO\ PRO\S TO\N I)SHMERINO\N PLA/TOS DIAFE/ROUSIN AI( PERI\ €TA\ PRW=TA ME/RH TOU= TW=N *XHLW=N DWDEKATHMORI/OU €#137 MOI=RAI TOU= DIA\ ME/SWN: O( DE\ *)ARKTOU=ROS KATA\ €ME\N TO\N *(/IPPARXON EU(RHME/NOS BOREIO/TEROS TOU= I)SHMERINOU= €MOI/RAIS , KAQ' H(MA=S DE\ MOI/RAIS KAI\ #20# G#, NOTIW/-€TEROS GE/GONE MIA=| MOI/RA| KAI\ #2#, O(/SW| DIAFE/ROUSIN E)/GGISTA €KATA\ TO\ PRO\S TO\N I)SHMERINO\N PLA/TOS W(SAU/TWS AI( PERI\ TA\ €PRW=TA ME/RH TW=N *XHLW=N #137 MOI=RAI TOU= DIA\ ME/SWN. €@GE/NOITO D' A)\N H(MI=N E)/TI KATAFANE/STERON TO\ PRO-€KEI/MENON KAI\ E)K TW=N TOIOU/TWN THRH/SEWN. €@*TIMO/XARIS ME\N GA\R A)NAGRA/FEI THRH/SAS E)N *)ALEC-€ANDREI/A| TAU=TA, DIO/TI TW=| MZ# E)/TEI TH=S PRW/THS €KATA\ *KA/LIPPON E(CKAIEBDOMHKONTAETHRI/DOS TH=| H# TOU= €*)ANQESTHRIW=NOS, KAT' *AI)GUPTI/OUS TH=| KQ# TOU= €*)AQU/R, W(/RAS G# LHGOU/SHS TO\ NO/TION ME/ROS H(/MISU €TH=S SELH/NHS E)PIBEBHKO\S E)FAI/NETO E)PI\ TO\ E(PO/MENON @1 H)/TOI G# H)\ #20# ME/ROS TH=S *PLEIA/DOS A)KRIBW=S. KAI/ €E)STIN O( XRO/NOS KATA\ TO\ UCE# E)/TOS A)PO\ *NABO-€NASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *)AQU\R KQ# EI)S TH\N L# PRO\ €TRIW=N W(RW=N TOU= MESONUKTI/OU KAIRIKW=N, I)SHMERINW=N €DE\ KAI\ G# DIA\ TO\ TO\N H(/LION PERI\ TA\S MOI/RAS EI)=NAI €TOU= *(UDROXO/OU, KAI\ PRO\S TA\ O(MALA\ NUXQH/MERA SXEDO\N €PRO\ TOSOU/TWN PA/LIN W(RW=N TOU= MESONUKTI/OU SUNA/GETAI €O( XRO/NOS. KATA\ TAU/THN DE\ TH\N W(/RAN A)KRIBW=S ME\N €E)PEI=XEN H( SELH/NH KATA\ TA\S PROAPODEDEIGME/NAS H(MI=N €U(POQE/SEIS *TAU/ROU MOI/RAS #130 , TOUTE/STIN A)PEI=XEN TH=S €E)ARINH=S I)SHMERI/AS MOI/RAS , KAI\ BOREIOTE/RA TOU= DIA\ €ME/SWN H)=N MOI/RAIS , E)FAI/NETO D' E)N *)ALECANDREI/A| €KATA\ MH=KOS ME\N E)PE/XOUSA *KRIOU= MOI/RAS , BOREIO-€TE/RA DE\ TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS , E)PEIDH/PER E)MES-€OURA/NEI TA\ ME/RH TW=N *DIDU/MWN: TO\ A)/RA E(PO/MENON €PE/RAS TH=S *PLEIA/DOS A)PEI=XE TO/TE TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS €EI)S TA\ E(PO/MENA MOI/RAS #20# E)/GGISTA, E)PEIDH\ E)/TI AU)TOU= €PROHGEI=TO TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS, KAI\ BOREIO/TERON €DE\ H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS #137 E)/GGISTA: MIKRW=| €GA\R PA/LIN BOREIO/TERON H)=N TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS. @1 @*)AGRI/PPAS D' E)N *BIQUNI/A| THRH/SAS A)NAGRA/FEI, O(/TI €TW=| IB# E)/TEI *DOMETIANOU= KAT' AU)TOU\S *MHTRW/|OU Z# €NUKTO\S W(/RAS G# A)RXOU/SHS H( SELH/NH E)PEKA/LUYE TW=| €NOTI/W| KE/RATI TO\ E(PO/MENON KAI\ NO/TION ME/ROS TH=S €*PLEIA/DOS. KAI/ E)STIN O( XRO/NOS KATA\ TO\ WM# E)/TOS A)PO\ €*NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *TUBI\ B# EI)S TH\N G# €PRO\ TESSA/RWN ME\N W(RW=N KAIRIKW=N TOU= MESONUKTI/OU, €PRO\ DE\ I)SHMERINW=N DIA\ TO\ TO\N H(/LION PERI\ TA\S <#2> €MOI/RAS EI)=NAI TOU= *TOCO/TOU: PRO\S TO\N DI' *)ALECANDREI/AS €A)/RA MESHMBRINO\N GE/GONEN H( TH/RHSIS PRO\ KAI\ G# €W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= MESONUKTI/OU, PRO\S DE\ TA\ O(MALA\ €NUXQH/MERA PRO\ #20# D#, KAQ' O(\N XRO/NON TO\ KE/NTRON €TH=S SELH/NHS A)KRIBW=S ME\N E)PEI=XE *TAU/ROU MOI/RAS €KAI\ BOREIO/TERON H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS #20# G#, €E)FAI/NETO DE\ E)N *BIQUNI/A| KATA\ MH=KOS ME\N E)PE/XON *TAU/ROU €MOI/RAS , BOREIO/TERON DE\ TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS € DIA\ TO\ MESOURANEI=N TA\ ME/RH TW=N *)IXQU/WN: TO\ €A)/RA E(PO/MENON ME/ROS TH=S *PLEIA/DOS TO/TE KATA\ MH=KOS €ME\N A)PEI=XE TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS EI)S TA\ E(PO/MENA MOI/-€RAS D#, BOREIO/TERON D' H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS € #137. W(/STE FANERO/N, O(/TI TO\ E(PO/MENON ME/ROS TH=S @1 *PLEIA/DOS KATA\ ME\N TO\ PLA/TOS BOREIO/TERON H)=N TOU= DIA\ €ME/SWN KAI\ TO/TE KAI\ NU=N TAI=S AU)TAI=S MOI/RAIS KAI\ #137 €KATA\ TO\N DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= GRAFO/MENON ME/GISTON €KU/KLON, KATA\ DE\ TO\ MH=KOS EI)S TA\ E(PO/MENA KEKI/NHTAI €TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS MOI/RAS DIA\ TO\ KATA\ ME\N €TH\N PROTE/RAN TH/RHSIN A)PE/XEIN AU)TH=S MOI/RAS #20#, €KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN MOI/RAS D#, TOU= METACU\ TW=N €DU/O THRH/SEWN XRO/NOU PERIE/XONTOS E)/TH . KAI\ E)N €TOI=S A)/RA E)/TESIN MI/AN MOI=RAN EI)S TA\ E(PO/MENA KE-€KI/NHTAI TO\ E(PO/MENON TH=S *PLEIA/DOS. €@PA/LIN *TIMO/XARIS ME\N A)NAGRA/FEI THRH/SAS E)N *)ALEC-€ANDREI/A|, DIO/TI TW=| L#2# E)/TEI TH=S PRW/THS KATA\ *KA/LIPPON €PERIO/DOU TOU= ME\N *)ELAFHBOLIW=NOS TH=| IE#, TOU= DE\ *TUBI\ €TH=| E#, W(/RAS G# A)RXOME/NHS H( SELH/NH ME/SH| TH=| PRO\S €I)SHMERINH\N A)NATOLH\N A(YI=DI TO\N *STA/XUN KATE/LABEN, €KAI\ DIH=LQEN O( *STA/XUS A)FAIRW=N AU)TH=S TH=S DIAME/TROU €PRO\S A)/RKTOUS TO\ TRI/TON ME/ROS A)KRIBW=S. KAI/ E)STIN O( €XRO/NOS KATA\ TO\ UND# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU KAT' €*AI)GUPTI/OUS *TUBI\ E# EI)S TH\N #2# PRO\ W(RW=N KAIRIKW=N €TE KAI\ I)SHMERINW=N E)/GGISTA TOU= MESONUKTI/OU DIA\ TO\ €TO\N H(/LION PERI\ TA\S MOI/RAS EI)=NAI TW=N *)IXQU/WN: PRO\ €TOSOU/TWN DE\ SXEDO\N W(RW=N SUNA/GEI KAI\ H( PRO\S TA\ @1 O(MALA\ NUXQH/MERA DIA/KRISIS. KAT' E)KEI/NHN DE\ TH\N €W(/RAN A)KRIBW=S ME\N PA/LIN E)PEI=XE TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS €KATA\ MH=KOS *PARQE/NOU MOI/RAS , TOUTE/STIN A)PEI=XEN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ˜„TH=S QERINH=S TROPH=S EI)S TA\ E(PO/MENA MOI/RAS , KAI\ €NOTIW/TERON H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| KAI\ #20# KAI\ G#, €E)FAI/NETO DE\ KATA\ MH=KOS ME\N A)PE/XON TOU= QERINOU= TRO-€PIKOU= MOI/RAS , NOTIW/TERON DE\ TOU= DIA\ ME/SWN €MOI/RAIS E)/GGISTA: E)MESOURA/NEI GA\R TA\ ME/SA TOU= €*KARKI/NOU. KAI\ O( *STA/XUS A)/RA DIA\ TA\ PROEIRHME/NA €KATA\ MH=KOS ME\N A)PEI=XEN TO/TE TH=S QERINH=S TROPH=S MOI/-€RAS G#, NOTIW/TEROS D' H)=N TOU= DIA\ ME/SWN DUSI\ €MA/LISTA MOI/RAIS. €@KAI\ E)N TW=| MH# DE\ E)/TEI TH=S AU)TH=S PERIO/DOU FHSI\N €O(MOI/WS, O(/TI TOU= ME\N *PUANEYIW=NOS TH=| #2# FQI/NONTOS, €TOU= DE\ *QW\Q TH=| Z#, TH=S I# W(/RAS O(/SON H(MIWRI/OU PROEL-€QO/NTOS E)K TOU= O(RI/ZONTOS A)NATETALKUI/AS TH=S SELH/NHS €O( *STA/XUS E)FAI/NETO A(PTO/MENOS AU)TOU= TOU= BOREI/OU €A)KRIBW=S. KAI/ E)STIN O( XRO/NOS KATA\ TO\ UC#2# E)/TOS A)PO\ €*NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q Z# EI)S TH\N H#, €W(S ME\N AU)TO/S FHSIN, META\ #20# W(/RAS KAIRIKA\S TOU= €MESONUKTI/OU, I)SHMERINA\S DE\ H# E)/GGISTA DIA\ TO\ TO\N €H(/LION PERI\ TA\ ME/SA EI)=NAI TOU= *SKORPI/OU, W(S D' A)KO/- @1LOUQO/N E)STIN, META\ #20#: META\ TOSAU/TAS GA\R W(/RAS €I)SHMERINA\S TOU= MESONUKTI/OU MESOURANOU=SI ME\N AI( TW=N €*DIDU/MWN #20# MOI=RAI, A)NATE/LLOUSI DE\ AI( I)/SAI SXEDO\N €TH=S *PARQE/NOU, O(/SAS E)PE/XOUSA KAI\ H( SELH/NH TO/TE, W(/S €FHSIN, A)NE/TELLE: KAI\ PRO\S TA\ O(MALA\ DE\ NUXQH/MERA €DU/O MO/NAS W(/RAS I)SHMERINA\S E)PILAMBANOME/NAS EU(RI/-€SKOMEN TW=| MESONUKTI/W|: KAQ' O(\N XRO/NON A)KRIBW=S ME\N €PA/LIN A)PEI=XE TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS TH=S QERINH=S €TROPH=S MOI/RAS KAI\ NOTIW/TERON H)=N TOU= DIA\ ME/SWN €MOI/RAIS #2#, E)FAI/NETO DE\ KATA\ MH=KOS ME\N A)PE/XON MOI/-€RAS #20#, NOTIW/TERON DE\ MOI/RAS D#. KAI\ O( *STA/XUS €A)/RA KAI\ DIA\ TAU/THS TH=S THRH/SEWS NOTIW/TEROS ME\N €PA/LIN H)=N TOU= DIA\ ME/SWN TAI=S AU)TAI=S DUSI\ MOI/RAIS €E)/GGISTA, A)PEI=XEN DE\ TH=S QERINH=S TROPH=S TA\S #20# €MOI/RAS: E)N TOI=S E)/TESIN A)/RA TOI=S METACU\ TW=N DU/O €THRH/SEWN #2# E)/GGISTA KEKI/NHTAI MIA=S MOI/RAS EI)S TA\ €E(PO/MENA TH=S QERINH=S TROPH=S. €@*MENE/LAOS DE\ O( GEWME/TRHS E)N *(RW/MH| FHSI\N TETHRH=SQAI €TW=| A# E)/TEI *TRAIANOU= *MEXI\R IE# EI)S TH\N I#2# W(/RAS I# €PEPLHRWME/NHS TO\N *STA/XUN U(PO\ TH=S SELH/NHS H)FA-€NISME/NON: MH\ O(RA=SQAI GA/R: A)LL' W(/RAS E(NDEKA/THS €LHGOU/SHS TEQEWRH=SQAI PROHGOU/MENON TOU= KE/NTROU TH=S @1 SELH/NHS E)/LATTON TH=S DIAME/TROU AU)TH=S I)/SON A)PE/XONTA €TW=N KERAIW=N. KAI/ E)STIN O( XRO/NOS KATA\ TO\ WME# E)/TOS €A)PO\ *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *MEXI\R IE# EI)S TH\N €I#2# META\ W(/RAS KAIRIKA\S TOU= MESONUKTI/OU, O(/TE TO\ €KE/NTRON AU)TH=S E)/GGISTA KATEILH/FEI TO\N *STA/XUN, I)SH-€MERINA\S DE\ DIA\ TO\ TO\N H(/LION EI)=NAI PERI\ TA\S MOI/-€RAS TOU= *AI)GO/KERW, KAI\ PRO\S ME\N TO\N DI' *)ALECANDREI/AS €MESHMBRINO\N META\ <#2> G#, PRO\S DE\ TA\ O(MALA\ NUXQH/MERA €META\ <#2> D# H)\ MIKRW=| PLEI=ON, KAQ' H(\N W(/RAN A)KRIBW=S €ME\N A)PEI=XEN TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS TH=S QERINH=S €TROPH=S MOI/RAS #20# D# KAI\ NOTIW/TERON H)=N TOU= DIA\ €ME/SWN MOI/RA| KAI\ G# E)/GGISTA, E)FAI/NETO DE\ KATA\ €MH=KOS ME\N A)PE/XON MOI/RAS D#, NOTIW/TERON DE\ € MOI/RAIS, DIA\ TO\ MESOURANEI=N TO\ D# MA/LISTA ME/ROS €TW=N *XHLW=N. TAU/THN A)/RA KAI\ O( *STA/XUS EI)=XE TO/TE €TH\N QE/SIN. KAI\ DH=LON, O(/TI TW=| I)/SW| ME\N PA/LIN KATA\ €*TIMO/XARIN KAI\ KAQ' H(MA=S NOTIW/TEROS H)=N TOU= DIA\ €ME/SWN, TOUTE/STIN TAI=S MOI/RAIS, KATA\ MH=KOS DE\ EI)S €TA\ E(PO/MENA PARAKEXW/RHKEN A)PO\ ME\N TH=S KATA\ TO\ L#2# €E)/TOS THRH/SEWS MOI/RAS TW=N METACU\ E)TW=N O)/NTWN €, A)PO\ DE\ TH=S KATA\ TO\ MH# E)/TOS MOI/RAS TW=N @1 METACU\ E)TW=N O)/NTWN , W(S KAI\ E)K TOU/TWN TH\N TW=N € E)TW=N EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= *STA/XUOS PARAXW/RHSIN €MIA=S E)/GGISTA SUNA/GESQAI MOI/RAS. €@PA/LIN *TIMO/XARIS ME/N FHSIN E)N *)ALECANDREI/A| THRH/SAS, €O(/TI TW=| L#2# E)/TEI TH=S PRW/THS KATA\ *KA/LIPPON PERIO/DOU €TOU= ME\N *POSEIDEW=NOS TH=| KE#, TOU= DE\ *FAWFI\ TH=| I#2#, €W(/RAS I# A)RXOU/SHS A)KRIBW=S SFO/DRA E)FAI/NETO KATEI-€LHFUI=A H( SELH/NH TH=| BOREI/W| A(YI=DI TO\N PRO\S A)/RKTON €TW=N E)N TW=| METW/PW| TOU= *SKORPI/OU. KAI/ E)STIN O( XRO/NOS €KATA\ TO\ UND# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU KAT' *AI)-€GUPTI/OUS *FAWFI\ I#2# EI)S TH\N IZ# META\ W(/RAS KAI-€RIKA\S TOU= MESONUKTI/OU KAI\ I)SHMERINA\S ME\N KAI\ €PE/MPTA DIA\ TO\ TO\N H(/LION EI)=NAI PERI\ TA\S MOI/RAS TOU= €*TOCO/TOU, PRO\S DE\ TA\ O(MALA\ NUXQH/MERA KAI\ #2#, KAQ' €H(\N W(/RAN A)KRIBW=S ME\N A)PEI=XEN TH=S METOPWRINH=S I)SH-€MERI/AS TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS MOI/RAS D# KAI\ €BOREIO/TERON H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| G#, E)FAI/NETO €DE\ KATA\ MH=KOS ME\N E)PE/XON , BOREIO/TERON DE\ TOU= DIA\ €ME/SWN MOI/RA| , DIA\ TO\ MESOURANEI=N TA\ ME/SA TOU= €*LE/ONTOS: KAI\ O( BOREIO/TATOS A)/RA TW=N E)N TW=| METW/PW| €TOU= *SKORPI/OU KATA\ MH=KOS ME\N A)PEI=XE TO/TE TH=S METO- @1PWRINH=S I)SHMERI/AS TA\S I)/SAS MOI/RAS , BOREIO/TEROS €D' H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| KAI\ G# E)/GGISTA. €@*MENE/LAOS DE\ O(MOI/WS E)N *(RW/MH| THRH/SAS FHSI/N, O(/TI €TW=| A# E)/TEI *TRAIANOU= *MEXI\R IH# EI)S TH\N IQ# W(/RAS IA# €LHGOU/SHS E)FAI/NETO E)P' EU)QEI/AS TW=| TE ME/SW| KAI\ TW=| NO-€TI/W| TW=N E)N TW=| METW/PW| TOU= *SKORPI/OU H( NO/TIOS KERAI/A €TH=S SELH/NHS, TO\ DE\ KE/NTRON AU)TH=S U(PELEI/PETO TH=S €EU)QEI/AS KAI\ TOSOU=TON A)PEI=XEN A)PO\ TOU= ME/SOU, O(/SON O( €ME/SOS A)PO\ TOU= NOTI/OU, E)DO/KEI DE\ KATEILHFE/NAI TO\N €BO/REION TW=N E)N TW=| METW/PW|: OU)DAMOU= GA\R E)FAI/NETO. €KAI/ E)STIN O( XRO/NOS PA/LIN KATA\ TO\ WME# E)/TOS A)PO\ €*NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *MEXI\R IH# EI)S TH\N €IQ# META\ W(/RAS KAIRIKA\S TOU= MESONUKTI/OU KAI\ I)SH-€MERINA\S ME\N <#2> #2# DIA\ TO\ TO\N H(/LION PERI\ TA\S MOI/RAS €EI)=NAI TOU= *AI)GO/KERW, PRO\S DE\ TO\N DI' *)ALECANDREI/AS €MESHMBRINO\N #20#, TA\S AU)TA\S DE\ SXEDO\N KAI\ PRO\S TA\ €O(MALA\ NUXQH/MERA, KAQ' H(\N W(/RAN A)KRIBW=S ME\N A)PEI=XE €TH=S METOPWRINH=S I)SHMERI/AS TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS €MOI/RAS G# KAI\ BOREIO/TERON H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS €KAI\ #2#, E)FAI/NETO DE\ KATA\ MH=KOS ME\N E)PE/XON MOI/RAS € , BOREIO/TERON DE\ MOI/RA| KAI\ G#, E)PEIDH/PER E)MES-€OURA/NEI TA\ TELEUTAI=A TW=N *XHLW=N: KAI\ O( BOREIO/TATOS €A)/RA TW=N E)N TW=| METW/PW| TOU= *SKORPI/OU TO/TE TH\N AU)TH\N €E)/GGISTA QE/SIN E)PEI=XEN. W(/STE FANERO/N, O(/TI KAI\ E)PI\ @1 TOU/TOU TOU= A)STE/ROS H( ME\N KATA\ PLA/TOS PRO\S TO\N DIA\ €ME/SWN A)PO/STASIS H( AU)TH\ TETH/RHTAI PA/LAI KAI\ NU=N, H( €DE\ KATA\ MH=KOS PARAKEXW/RHKEN EI)S TA\ E(PO/MENA TH=S €METOPWRINH=S I)SHMERI/AS MOI/RAS TOU= METACU\ TW=N €THRH/SEWN XRO/NOU SUNA/GONTOS E)/TH , OI(=S PA/LIN €A)KO/LOUQO/N E)STIN TO\ KAI\ E)N TOI=S E)/TESI MIA=S €MOI/RAS SUNA/GESQAI TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= A)STE/ROS €PARAXW/RHSIN. €{1D#. *PERI\ TOU= TRO/POU TH=S A)NAGRAFH=S TW=N €A)PLANW=N A)STE/RWN.}1 €@*)/EK TE DH\ TH=S TOU/TWN KAI\ TH=S TW=N A)/LLWN LAMPRW=N €O(MOI/AS PARATHRH/SEWS KAI\ SUGKRI/SEWS KAI\ TH=S TW=N €LOIPW=N PRO\S TOU\S KATEILHMME/NOUS SUMFW/NOU DIA-€STA/SEWS BEBAIOU/MENON EU(RI/SKONTES TO\ KAI\ TH\N TW=N €A)PLANW=N SFAI=RAN TH\N TOSAU/THN POIEI=SQAI PARAXW/RHSIN €EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN, €KAQ' O(/SON GE O( TOSOU=TOS XRO/NOS U(POBA/LLEIN DU/NATAI, €KAI\ E)/TI TO\ TH\N TOIAU/THN AU)TW=N METAKI/NHSIN PERI\ TOU\S €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN LOCOU= PO/LOUS KAI\ OU) PERI\ €TOU\S TOU= I)SHMERINOU=, TOUTE/STIN TOU\S TH=S PRW/THS €FORA=S, A)POTELEI=SQAI PROSH/KEIN H(GHSA/MEQA KAI\ TA\S E(NO\S €E(KA/STOU TOU/TWN TE KAI\ TW=N A)/LLWN A)PLANW=N THRH/SEIS @1 TE KAI\ A)NAGRAFA\S POIH/SASQAI TW=N KATA\ TO\N NU=N XRO/NON €TETHRHME/NWN E)POXW=N MH/KOUS TE KAI\ PLA/TOUS MH\ TW=N €PRO\S TO\N I)SHMERINO\N QEWROUME/NWN, A)LLA\ TW=N PRO\S TO\N €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN A)FORIZOME/NWN U(PO\ TW=N DIA\ €TW=N PO/LWN AU)TOU= KAI\ E(NO\S E(KA/STOU TW=N A)STE/RWN GRAFO-€ME/NWN MEGI/STWN KU/KLWN, DI' W(=N A)KOLOU/QWS TH=| PROKEI-€ME/NH| TH=S KINH/SEWS U(POQE/SEI TA/S TE KATA\ PLA/TOS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ˜£ˆˆAU)TW=N PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN PARO/DOUS A)NA/GKH SUNTH-€REI=SQAI PA/NTOTE TA\S AU)TA\S KAI\ TA\S KATA\ MH=KOS EI)S TA\ €E(PO/MENA PARAXWRH/SEIS E)N TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS I)/SAS €PERIFEREI/AS E)PILAMBA/NEIN. O(/QEN TW=| AU)TW=| PA/LIN O)RGA/NW| €SUGXRHSA/MENOI DIA\ TO\ TOU\S A)STROLA/BOUS E)N AU)TW=| KU/-€KLOUS PERI\ TOU\S TOU= LOCOU= PO/LOUS E)SXHKE/NAI TH\N PERI-€FORA\N E)THRH/SAMEN, O(/SOUS DUNATO\N H)=N ME/XRI TW=N TOU= €#2# MEGE/QOUS DIOPTEU/EIN, TO\N ME\N E(/TERON A)EI\ TW=N €PROEIRHME/NWN A)STROLA/BWN KU/KLWN KAQISTA/NTES PRO\S €E(/NA TW=N DIA\ TH=S SELH/NHS PROKATEILHMME/NWN LAMPRW=N €KATA\ TO\ OI)KEI=ON TOU= DIA\ ME/SWN TMH=MA, TO\N D' E(/TERON €KAI\ DIH|RHME/NON O(/LON, DUNA/MENON DE\ KAI\ KATA\ PLA/TOS €W(S E)PI\ TOU\S TOU= LOCOU= PO/LOUS PARAFE/RESQAI, KAI\ AU)-€TO\N KAQISTA/NTES PRO\S TO\N E)PIZHTOU/MENON TW=N A)STE/RWN, €E(/WS A)\N KATA\ TO\ AU)TO\ TW=| U(POKEIME/NW| KAI\ AU)TO\S DIA\ @1 TH=S O)PH=S TOU= I)DI/OU KU/KLOU DIOPTEU/HTAI: TOU/TOU GA\R €GINOME/NOU PROXEI/RWS E)DEI/KNUNTO H(MI=N A)MFO/TERAI A(/MA €TOU= E)PIZHTOUME/NOU TW=N A)STE/RWN AI( PA/RODOI DIA\ TOU= €KAT' AU)TO\N A)STROLA/BOU KU/KLOU TH=S ME\N KATA\ MH=KOS €E)POXH=S A)FORIZOME/NHS U(PO\ TH=S KOINH=S TOMH=S AU)TOU= TE €KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN, TH=S DE\ KATA\ PLA/TOS U(PO\ TH=S A)PO-€LAMBANOME/NHS AU)TOU= PERIFEREI/AS METACU\ TH=S TE €PROEIRHME/NHS TOMH=S KAI\ TH=S U(PE\R GH=N O)PH=S. €@I(/NA OU)=N KAI\ TOU=TON TO\N TRO/PON E)KKEI/MENON E)/XWMEN €TO\N TH=S STEREA=S SFAI/RAS A)STERISMO/N, U(PETA/CAMEN AU)-€TO\N KANONIKW=S E)PI\ ME/RH PARAQE/NTES E)F' E(NO\S E(KA/STOU €KATA\ ZW/|DION TW=N A)STE/RWN E)N ME\N TOI=S PRW/TOIS €ME/RESI TA\S MORFW/SEIS, E)N DE\ TOI=S DEUTE/ROIS TA\S KATA\ €MH=KOS TW=N DWDEKATHMORI/WN E)POXA\S TA\S EI)S TH\N A)RXH\N €TH=S *)ANTWNI/NOU BASILEI/AS E)K TW=N THRH/SEWN SUN-€AGOME/NAS W(S TH=S A)RXH=S TW=N TETARTHMORI/WN A)PO\ TW=N €TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN PA/LIN SUNISTAME/NHS, €E)N DE\ TOI=S TRI/TOIS TA\S KATA\ PLA/TOS TOU= DIA\ ME/SWN €A)POSTA/SEIS E)F' E(KA/TERA OI)KEI/WS BO/REIA/ TE KAI\ NO/TIA, €E)N DE\ TOI=S D# TA\S TW=N MEGEQW=N TA/CEIS, TW=N ME\N KATA\ €PLA/TOS DIASTA/SEWN MENOUSW=N A)EI\ TW=N AU)TW=N, TW=N DE\ €KATA\ MH=KOS E)POXW=N KAI\ TH\N E)N TOI=S A)/LLOIS XRO/NOIS €PA/RODON E)K PROXEI/ROU PARISTA/NEIN DUNAME/NWN, EI) TA\S €E)PIBALLOU/SAS MOI/RAS TW=| METACU\ XRO/NW| TOU= TE TH=S €E)POXH=S KAI\ TOU= E)PIZHTOUME/NOU W(S TOI=S E)/TESI MIA=S €MOI/RAS E)PILAMBANOME/NHS A)FAIROI=MEN ME\N A)PO\ TW=N TH=S @1 E)POXH=S E)PI\ TOU= PALAIOTE/ROU XRO/NOU, PROSA/GOIMEN DE\ €TAI=S TOU= METAGENESTE/ROU. €@TW=N ME/NTOI KATA\ TA\S MORFW/SEIS DIASHMASIW=N €A)KOUSTE/ON DIA\ TOU/TWN A)KOLOU/QWS PA/LIN TH=| KATA\ TO\N €TOIOU=TON A)STERISMO\N U(POQE/SEI KAI\ TOI=S DIA\ TW=N TOU= €ZW|DIAKOU= PO/LWN A)FORISMOI=S: LE/GOMEN GA\R PROHGOU-€ME/NOUS ME/N TINWN H)\ E(POME/NOUS TISI\N TOU\S KATA\ TW=N €PROHGOUME/NWN H)\ E(POME/NWN TOU= ZW|DIAKOU= TMHMA/TWN €TH\N PROEIRHME/NHN QE/SIN E)/XONTAS, NOTIWTE/ROUS DE\ H)\ €BOREIOTE/ROUS TOU\S E)GGUTE/ROUS TW=| KATA\ TH\N O)NOMASI/AN €OI)KEI/W| TW=N PO/LWN TOU= ZW|DIAKOU=. KAI\ TAI=S DIA-€MORFW/SESI D' AU)TAI=S TAI=S KAQ' E(/KASTON TW=N A)STE/-€RWN OU) PA/NTWS SUGKEXRH/MEQA TAI=S AU)TAI=S, AI(=S KAI\ €OI( PRO\ H(MW=N, KAQA/PER OU)D' E)KEI=NOI TAI=S E)/TI PRO\ €AU)TW=N, A)LL' E(TE/RAIS POLLAXH= KATA\ TO\ OI)KEIO/TERON KAI\ €MA=LLON A)KO/LOUQON TW=| EU)RU/QMW| TW=N DIATUPW/SEWN, €OI(=ON O(/TAN, OU(\S O( *(/IPPARXOS E)PI\ TW=N W)/MWN TH=S *PAR-€QE/NOU TI/QHSIN, H(MEI=S E)PI\ TW=N PLEURW=N AU)TH=S KATO-€NOMA/ZWMEN DIA\ TO\ MEI=ZON AU)TW=N FAI/NESQAI TO\ PRO\S €TOU\S E)N TH=| KEFALH=| DIA/STHMA TOU= PRO\S TOU\S E)N €TOI=S A)KROXEI/ROIS, TO\ DE\ TOIOU=TON TAI=S ME\N PLEU-€RAI=S E)FARMO/ZEIN, TW=N DE\ W)/MWN PANTA/PASIN A)LLO/-€TRION EI)=NAI. PRO/XEIRON ME/NTOI GE/NOIT' A)\N AU)TO/QEN €DI' AU)TH=S TH=S KATA\ TA\S A)NAGRAFOME/NAS AU)TW=N E)POXA\S €SUGKRI/SEWS E)PIBA/LLEIN TOI=S DIAFO/RWS SHMAINOME/NOIS TW=N €A)STE/RWN. KAI/ E)STIN H( TW=N A)NAGRAFW=N E)/KQESIS TOIAU/TH: @1 š¦³¹ÿE#. {1*)/EKQESIS KANONIKH\ TOU= KATA\ TO\ BO/REION H(MISFAI/RION A)STERISMOU=.}1 €{1MORFW/SEIS. @11 MH/KOUS. @11 MOI=RAI PLA/TOUS. @11 MOI=RAI ME/GEQOS.}1 €{1*)/ARKTOU MIKRA=S A)STERISMO/S.}1 €O( E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ................. @11*DIDU/MWN @12#130 #130 #2# @11BO @12C#2 @11G# €O( MET' AU)TO\N E)PI\ TH=S OU)RA=S ............... @11*DIDU/MWN @12B #20# @11BO @12O @11D# €O( MET' AU)TO\N PRO\ TH=S E)KFU/SEWS TH=S OU)RA=S ........ @11*DIDU/MWN @12I#2 @11BO @12OD G# @11D# €TH=S PROHGOUME/NHS TOU= PLINQI/OU PLEURA=S O( NO/TIOS ...... @11*DIDU/MWN @12KQ #137 @11BO @12OE #137 @11D# €TH=S AU)TH=S PLEURA=S O( BO/REIOS .............. @11*KARKI/NOU @12G #137 @11BO @12OZ #137 @11D# €TW=N E)N TH=| E(POME/NH| PLEURA=| O( NO/TIOS ........... @11*KARKI/NOU @12IZ #20# @11BO @12OB #20# G# @11B# €TH=S AU)TH=S PLEURA=S O( BO/REIOS .............. @11*KARKI/NOU @12K#2 #2# @11BO @12OD #20# G# @11B# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# . €O( PERI\ AU)TH\N A)MO/RFWTOS O( TOI=S E)N TH=| E(POME/NH| PLEURA=| €E)P' EU)QEI/AS KAI\ NOTIW/TEROS A)STH\R MEGE/QOUS D# ..... @11*KARKI/NOU @12IG @11BO @12OA #2# @11D# €{1*)/ARKTOU MEGA/LHS A)STERISMO/S.}1 €O( E)P' A)/KROU TOU= R(U/GXOUS ................ @11*DIDU/MWN @12KE G# @11BO @12LQ #20# G# @11D# €TW=N E)N TOI=S DUSI\N O)FQALMOI=S O( PROHGOU/MENOS ....... @11*DIDU/MWN @12KE #20# G# @11BO @12MG @11E# @1 š¨´±ÿ‚O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*DIDU/MWN @12K#2 G# @11BO @12MG @11E# €TW=N E)N TW=| METW/PW| O( PROHGOU/MENOS .......... @11*DIDU/MWN @12K#2 #2# @11BO @12MZ #2# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*DIDU/MWN @12K#2 #137 @11BO @12MZ @11E# €O( E)P' A)/KROU TOU= H(GOUME/NOU W)TI/OU ............ @11*DIDU/MWN @12KH #2# @11BO @12N #20# @11E# €TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| O( PROHGOU/MENOS .......... @11*KARKI/NOU @12#130 #20# @11BO @12MG #20# G# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12B #20# @11BO @12MD G# @11D# €TW=N E)N TW=| STH/QEI DU/O O( BOREIO/TEROS ........... @11*KARKI/NOU @12Q @11BO @12MB @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12IA @11BO @12MD @11D# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS .............. @11*KARKI/NOU @12I #137 @11BO @12LE @11G# €TW=N E)N TW=| E)MPROSQI/W| A)RISTERW=| A)KRO/PODI O( BOREIO/TEROS ... @11*KARKI/NOU @12E #20# @11BO @12KQ G# @11G# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12#2 G# @11BO @12KH G# @11G# €O( E)PA/NW TOU= DECIOU= GO/NATOS .............. @11*KARKI/NOU @12E #137 @11BO @12L#2 @11D# €O( U(POKA/TW TOU= DECIOU= GO/NATOS ............. @11*KARKI/NOU @12E #20# G# @11BO @12LG @11D# €TW=N E)N TW=| TETRAPLEU/RW| O( E)PI\ TOU= NW/TOU ......... @11*KARKI/NOU @12IZ #137 @11BO @12MQ @11B# €O( E)PI\ TH=S LAGO/NOS AU)TW=N ................ @11*KARKI/NOU @12KB #2# @11BO @12MD #20# @11B# €O( E)PI\ TH=S E)KFU/SEWS TH=S OU)RA=S .............. @11*LE/ONTOS @12G #2# @11BO @12NA @11G# €O( LOIPO\S KAI\ E)PI\ TOU= A)RISTEROU= O)PISQI/OU MHROU= ...... @11*LE/ONTOS @12G @11BO @12M#2 #20# @11B# €TW=N E)N TW=| O)PISQI/W| A)RISTERW=| A)KRO/PODI O( PROHGOU/MENOS ... @11*KARKI/NOU @12KB #137 @11BO @12KQ G# @11G# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS ................... @11*KARKI/NOU @12KD #2# @11BO @12KH D# @11G# €O( E)PI\ TH=S A)RISTERA=S A)GKU/LHS .............. @11*LE/ONTOS @12A #137 @11BO @12LE D# @11D# M<6E>6 €TW=N E)N TW=| DECIW=| O)PISQI/W| A)KRO/PODI O( BOREIO/TEROS...... @11*LE/ONTOS @12Q #20# G# @11BO @12KE #20# G# @11G# @1 šª´³ÿ‚O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*LE/ONTOS @12I G# @11BO @12KE @11G# €TW=N E)PI\ TH=S OU)RA=S O( META\ TH\N E)/KFUSIN PRW=TOS ..... @11*LE/ONTOS @12IB #2# @11BO @12NG #20# @11B# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12IH @11BO @12NE #137 @11B# €O( TRI/TOS KAI\ E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ............ @11*LE/ONTOS @12KQ #20# G# @11BO @12ND @11B# €A)STE/RES , W(=N MEGE/QOUS B# <#2>, G# , D# , E# . €*TW=N U(P' AU)TH\N A)MORFW/TWN €O( U(PO\ TH\N OU)RA\N A)/PWQEN EI)S NO/TON ........... @11*LE/ONTOS @12KZ #20# G# @11BO @12LQ #20# D# @11G# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS A)MAURO/TEROS ........... @11*LE/ONTOS @12K #2# @11BO @12MA G# @11E# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿšª´³ÿˆŠTW=N METACU\ TW=N E)MPROSQI/WN PODW=N TH=S *)/ARKTOU KAI\ TH=S €KEFALH=S TOU= *LE/ONTOS O( NOTIW/TEROS ........... @11*KARKI/NOU @12IE @11BO @12IZ D# @11D# €O( TOU/TOU BOREIO/TEROS .................. @11*KARKI/NOU @12IG G# @11BO @12IQ #2# @11D# €TW=N LOIPW=N KAI\ A)MAURW=N O( E(PO/MENOS .......... @11*KARKI/NOU @12I#2 #2# @11BO @12K @11A)MAU. €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS ................. @11*KARKI/NOU @12IB #2# @11BO @12KB #20# #137 @11A)MAU. €O( E)/TI TOU/TOU PROHGOU/MENOS ............... @11*KARKI/NOU @12IA #2# @11BO @12KG @11A)MAU. €O( METACU\ TW=N E)MPROSQI/WN PODW=N KAI\ TW=N *DIDU/MWN ..... @11*KARKI/NOU @12#130 #130 @11BO @12KB @11D# A)MAU. €A)MO/RFWTOI , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# , A)MAUROI\ . €{1*DRA/KONTOS A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S GLW/SSHS ................... @11*ZUGOU= @12K#2 #137 @11BO @12O#2 #20# @11D# @1 š¬´µÿ‚O( E)N TW=| STO/MATI ................... @11*SKORPI/OU @12IA #20# G# @11BO @12OH #20# @11D# M<6E>6 €O( E)PA/NW TOU= O)FQALMOU= ................ @11*SKORPI/OU @12IG #2# @11BO @12OE #137 @11G# €O( E)PI\ TH=S GE/NUOS ................... @11*SKORPI/OU @12KZ G# @11BO @12P G# @11D# €O( E)PA/NW TH=S KEFALH=S ................. @11*SKORPI/OU @12KQ #137 @11BO @12OE #20# @11G# €TW=N E)N TH=| PRW/TH| KAMPH=| TOU= TRAXH/LOU E)P' EU)QEI/AS O( BO/-€REIOS........................ @11*TOCO/TOU @12KD #137 @11BO @12PB G# @11D# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*AI)GO/KERW @12B G# @11BO @12OH D# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*TOCO/TOU @12KH #20# G# @11BO @12P G# @11D# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS A)P' A)NATOLH=S ............. @11*AI)GO/KERW @12IQ #20# @11BO @12PA #20# @11D# €TOU= E)N TH=| E(CH=S E)PISTROFH=| TETRAPLEU/ROU TH=S PROHGOU-€ME/NHS PLEURA=S O( NO/TIOS ............... @11*)IXQU/WN @12H @11BO @12PA #137 @11D# €O( BOREIO/TEROS TH=S H(GOUME/NHS PLEURA=S .......... @11*)IXQU/WN @12K #20# @11BO @12PG @11D# €TH=S E(POME/NHS PLEURA=S O( BO/REIOS ............. @11*KRIOU= @12Z #137 @11BO @12OH #20# G# @11D# €O( NO/TIOS TH=S E(POME/NHS PLEURA=S ............. @11*)IXQU/WN @12KB #20# G# @11BO @12OZ #20# G# @11D# €TOU= E)N TH=| E)FECH=S KAMPH=| TRIGW/NOU O( NO/TIOS ........ @11*KRIOU= @12I #137 @11BO @12P #20# @11E# €TW=N LOIPW=N TOU= TRIGW/NOU O( PROHGOU/MENOS ....... @11*KRIOU= @12KA #137 @11BO @12PA G# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KRIOU= @12K#2 #2# @11BO @12P D# @11E# €TW=N E)N TW=| E(CH=S KAI\ PROHGOUME/NW| TRIGW/NW| O( E(PO/MENOS .. @11*DIDU/MWN @12IG G# @11BO @12PD #20# @11D# €TW=N LOIPW=N TOU= TRIGW/NOU O( NO/TIOS ........... @11*TAU/ROU @12K G# @11BO @12PZ #20# @11D# €O( BOREIO/TEROS TW=N LOIPW=N DU/O .............. @11*TAU/ROU @12IA #20# G# @11BO @12PD #20# G# @11D# €TW=N PRO\S DU/SIN TOU= TRIGW/NOU MIKRW=N O( E(PO/MENOS ..... @11*KARKI/NOU @12KH #137 @11BO @12PZ #20# @11#2# @1 š®´·ÿ‚O( H(GOU/MENOS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12KA #137 @11BO @12P#2 #20# G# @11#2# €TW=N E(CH=S E)P' EU)QEI/AS O( NOTIW/TEROS ........... @11*PARQE/NOU @12Q @11BO @12PA D# @11E# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N .................. @11*PARQE/NOU @12Q G# @11BO @12P G# @11E# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*PARQE/NOU @12H G# @11BO @12PD #20# G# @11G# €TW=N E(CH=S PRO\S DUSMA\S O( BOREIO/TEROS .......... @11*PARQE/NOU @12I @11BO @12OH @11G# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*PARQE/NOU @12I G# @11BO @12OD #137 @11D# M<6E>6 €O( TOU/TWN PRO\S DUSMA\S E)N TH=| PAROU/RW| E)PISTROFH=| ..... @11*PARQE/NOU @12IB #137 @11BO @12O @11G# €TW=N TOU/TOU I(KANO\N DIESTW/TWN O( PROHGOU/MENOS ...... @11*LE/ONTOS @12Z G# @11BO @12CD #137 @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*LE/ONTOS @12IA #2# @11BO @12CE #20# @11G# €O( TOU/TWN E)XO/MENOS PARA\ TH\N OU)RA/N ........... @11*KARKI/NOU @12IQ #2# @11BO @12CA D# @11G# €O( LOIPO\S KAI\ E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ............ @11*KARKI/NOU @12IG #2# @11BO @12N#2 D# @11G# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# , #2# , O(MOU= . €{1*KHFE/WS A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TOU= DECIOU= PODO/S ................. @11*TAU/ROU @12E @11BO @12OE #137 @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= PODO/S ............... @11*TAU/ROU @12G @11BO @12CD D# @11D# €O( U(PO\ TH\N ZW/NHN E)PI\ TOU= DECIOU= PLEUROU= ........ @11*KRIOU= @12Z G# @11BO @12OA #2# @11D# €O( U(PE\R TO\N DECIO\N W)=MON A(PTO/MENOS ............ @11*)IXQU/WN @12I#2 #137 @11BO @12CQ @11G# €O( U(PE\R TO\N DECIO\N A)GKW=NA A(PTO/MENOS ........... @11*)IXQU/WN @12Q G# @11BO @12OB @11D# €O( U(PO\ TO\N AU)TO\N A)GKW=NA KAI\ AU)TO\S A(PTO/MENOS ....... @11*)IXQU/WN @12I @11BO @12OD @11D# €O( E)N TW=| STH/QEI .................... @11*)IXQU/WN @12KH #20# @11BO @12CE #20# @11E# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= BRAXI/ONOS ............. @11*KRIOU= @12Z #20# @11BO @12CB #20# @11D# M<6E>6 @1 š°´¹ÿ‚TW=N E)PI\ TH=S TIA/RAS O( NO/TIOS .............. @11*)IXQU/WN @12I#2 G# @11BO @12C D# @11E# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*)IXQU/WN @12IZ G# @11BO @12CA D# @11D# €O( BOREIO/TEROS TW=N TRIW=N ................ @11*)IXQU/WN @12IQ @11BO @12CA G# @11E# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €*TW=N PERI\ *KHFE/A A)MORFW/TWN €O( PROHGOU/MENOS TH=S TIA/RAS ............... @11*)IXQU/WN @12IG #137 @11BO @12CD @11E# €O( E(PO/MENOS TH=| TIA/RA| .................. @11*)IXQU/WN @12KA G# @11BO @12NQ #20# @11D# €A)MO/RFWTOI , W(=N D# MEGE/QOUS , E# . €{1*BOW/TOU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TH=| A)RISTERA=| XEIRI\ O( PROHGOU/MENOS ........ @11*PARQE/NOU @12B G# @11BO @12NH #137 @11E# €O( ME/SOS KAI\ NOTIW/TEROS TW=N TRIW=N ............ @11*PARQE/NOU @12D #2# @11BO @12NH G# @11E# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*PARQE/NOU @12E G# @11BO @12C #2# @11E# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)GKW=NOS .............. @11*PARQE/NOU @12Q #137 @11BO @12ND #137 @11E# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU ............... @11*PARQE/NOU @12IQ #137 @11BO @12MQ @11G# €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S ................... @11*PARQE/NOU @12K#2 #137 @11BO @12NG #20# G# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU ................. @11*ZUGOU= @12E #137 @11BO @12MH #137 @11D# M<6E>6 €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N KAI\ E)PI\ TOU= KOLLORO/BOU ....... @11*ZUGOU= @12E #137 @11BO @12NG D# @11D# €O( E)/TI TOU/TOU BOREIO/TEROS E)P' A)/KROU TOU= KOLLORO/BOU ..... @11*ZUGOU= @12E @11BO @12NZ #20# @11D# @1 š²µ±ÿ‚TW=N U(POKA/TW TOU= W)/MOU E)N TW=| R(OPA/LW| O( BOREIO/TEROS ..... @11*ZUGOU= @12Z #137 @11BO @12M#2 #20# @11D# M<6E>6 €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*ZUGOU= @12H #20# @11BO @12ME #20# @11E# €O( E)P' A)/KRAS TH=S DECIA=S XEIRO/S .............. @11*ZUGOU= @12H #2# @11BO @12MA G# @11E# €TW=N E)N TW=| KARPW=| DU/O O( H(GOU/MENOS ............ @11*ZUGOU= @12#2 #137 @11BO @12MA #137 @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*ZUGOU= @12Z @11BO @12MB #20# @11E# €O( E)P' A)/KRAS TH=S LABH=S TOU= KOLLORO/BOU .......... @11*ZUGOU= @12Z G# @11BO @12M G# @11E# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= MHROU= E)N TW=| PERIZW/MATI ......... @11*ZUGOU= @12#130 #130 @11BO @12M D# @11G# €TW=N E)N TH=| ZW/NH| DU/O O( E(PO/MENOS ............. @11*PARQE/NOU @12KE #137 @11BO @12MA #137 @11D# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*PARQE/NOU @12KE @11BO @12MB #2# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TH=S DECIA=S PTE/RNHS ................ @11*ZUGOU= @12E G# @11BO @12KH @11G# €TW=N E)N TH=| A)RISTERA=| KNH/MH| O( BO/REIOS .......... @11*PARQE/NOU @12KA G# @11BO @12KH @11G# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*PARQE/NOU @12K #20# @11BO @12K#2 #20# @11D# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*PARQE/NOU @12KA G# @11BO @12KE @11D# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €*(O U(P' AU)TO\N A)MO/RFWTOS. €O( METACU\ TW=N MHRW=N O( KALOU/MENOS *)ARKTOU=ROS U(PO/-€KIRROS ....................... @11*PARQE/NOU @12KZ @11BO @12LA #20# @11A# €A)STH\R MEGE/QOUS A#. @1 š´µ³ÿ‚{1*STEFA/NOU BOREI/OU A)STERISMO/S.}1 €O( LAMPRO\S O( E)N TW=| *STEFA/NW| .............. @11*ZUGOU= @12ID #137 @11BO @12MD #20# @11B# M<6E>6 €O( PROHGOU/MENOS PA/NTWN ................ @11*ZUGOU= @12IA #137 @11BO @12M#2 #20# @11D# M<6E>6 €O( TOU/TW| E(PO/MENOS KAI\ BOREIO/TEROS ............ @11*ZUGOU= @12IA #20# G# @11BO @12MH @11E# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿš´µ³ÿ†O( E)/TI TOU/TW| E(PO/MENOS KAI\ BOREIO/TEROS ........... @11*ZUGOU= @12IG #137 @11BO @12N #20# @11#2# €O( TW=| LAMPRW=| A)PO\ MESHMBRI/AS E(PO/MENOS .......... @11*ZUGOU= @12IZ #2# @11BO @12MD #20# D# @11D# €O( E)/TI TOU/TW| E)GGU\S E(PO/MENOS ............... @11*ZUGOU= @12IQ #2# @11BO @12MD #20# G# @11D# €O( META\ TOU/TOUS PA/LIN E(PO/MENOS ............. @11*ZUGOU= @12KA G# @11BO @12M#2 #2# @11D# €O( PA=SI TOI=S E)N TW=| *STEFA/NW| E(PO/MENOS ........... @11*ZUGOU= @12KA #137 @11BO @12MQ G# @11D# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , D# , E# , #2# . €{1*TOU= E)N GO/NASIN A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S ................... @11*SKORPI/OU @12IZ #137 @11BO @12LZ #20# @11G# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU PARA\ TH\N MASXA/LHN ........ @11*SKORPI/OU @12G #137 @11BO @12MG @11G# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= BRAXI/ONOS ............... @11*SKORPI/OU @12A #137 @11BO @12M #2# @11G# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)GKW=NOS ................ @11*ZUGOU= @12KH @11BO @12LZ #2# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU ................ @11*SKORPI/OU @12I#2 #137 @11BO @12MH @11G# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= BRAXI/ONOS .............. @11*SKORPI/OU @12KB @11BO @12MQ #20# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)GKW=NOS .............. @11*SKORPI/OU @12KZ #137 @11BO @12NB @11D# M<6E>6 @1 š¶µµÿ‚TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| KARPW=| O( E(PO/MENOS ........ @11*TOCO/TOU @12E #20# @11BO @12NB #20# G# @11D# M<6E>6 €TW=N LOIPW=N O( BO/REIOS ............... @11*TOCO/TOU @12A #137 @11BO @12ND @11D# M<6E>6 €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N ................. @11*TOCO/TOU @12A #20# @11BO @12NG @11D# €O( E)N TH=| DECIA=| PLEURA=| ................ @11*SKORPI/OU @12G #20# G# @11BO @12N #137 @11G# €O( E)N TH=| A)RISTERA=| PLEURA=| ............... @11*SKORPI/OU @12I #2# @11BO @12NG #20# @11E# €O( TOU/TOU BOREIO/TEROS E)PI\ TOU= GLOUTOU= TOU= A)RISTEROU= ... @11*SKORPI/OU @12I @11BO @12N#2 #20# @11E# €O( E)PI\ TH=S E)KFU/SEWS TOU= AU)TOU= MHROU= .......... @11*SKORPI/OU @12IA #2# @11BO @12NH #20# @11G# €TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| MHRW=| TRIW=N O( PROHGOU/MENOS ..... @11*SKORPI/OU @12ID @11BO @12NQ #20# G# @11D# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS .................. @11*SKORPI/OU @12IE G# @11BO @12C G# @11D# €O( E)/TI TOU/TW| E(PO/MENOS ................. @11*SKORPI/OU @12I#2 G# @11BO @12CA D# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS ............. @11*TOCO/TOU @12#20# G# @11BO @12CA @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)NTIKNHMI/OU ............ @11*SKORPI/OU @12KB #2# @11BO @12CQ G# @11D# €TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| A)KROPODI/W| O( PROHGOU/MENOS .... @11*SKORPI/OU @12IE G# @11BO @12O D# @11#2# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N .................. @11*SKORPI/OU @12I#2 #20# G# @11BO @12OA D# @11#2# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N .................. @11*SKORPI/OU @12IQ #137 @11BO @12OB D# @11#2# €O( E)PI\ TH=S E)KFU/SEWS TOU= DECIOU= MHROU= ......... @11*SKORPI/OU @12#137 @11BO @12C D# @11D# M<6E>6 €O( BOREIO/TEROS AU)TOU= KAI\ E)N TW=| AU)TW=| MHRW=| ....... @11*ZUGOU= @12KE G# @11BO @12CG @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS ............... @11*ZUGOU= @12IE #137 @11BO @12CE #20# @11D# M<6E>6 @1 š¸µ·ÿ‚TW=N U(PO\ TO\ DECIO\N GO/NU O( NOTIW/TEROS .......... @11*ZUGOU= @12IG #137 @11BO @12CG #137 @11D# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*ZUGOU= @12I #2# @11BO @12CD D# @11D# €O( E)N TH=| DECIA=| KNH/MH| .................. @11*ZUGOU= @12IA #2# @11BO @12C @11D# €O( E)P' A)/KROU TOU= DECIOU= PODO\S O( AU)TO/S E)STI TW=| E)P' A)/KRW| €TOU= KOLLORO/BOU. €XWRI\S AU)TOU= A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS <#2>, D# , E# , #2# . €O( E)KTO\S AU)TOU= A)MO/RFWTOS €O( NOTIW/TEROS TOU= E)N TW=| DECIW=| BRAXI/ONI .......... @11*SKORPI/OU @12B #137 @11BO @12LH #2# @11E# €A)STH\R MEGE/QOUS E#. €{1*LU/RAS A)STERISMO/S.}1 €O( LAMPRO\S O( E)PI\ TOU= O)STRA/KOU KALOU/MENOS *LU/RA ...... @11*TOCO/TOU @12IZ G# @11BO @12CB @11A# €TW=N PARAKEIME/NWN AU)TW=| SUNEXW=N O( BO/REIOS ....... @11*TOCO/TOU @12K G# @11BO @12CB #137 @11D# M<6E>6 €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TOCO/TOU @12K G# @11BO @12CA @11D# M<6E>6 €O( TOU/TOIS E(PO/MENOS KAI\ ME/SOS TH=S E)KFU/SEWS TW=N KERA/TWN .. @11*TOCO/TOU @12KG #137 @11BO @12C @11D# €TW=N E)N TW=| PRO\S A)NATOLH\N TOU= O)STRA/KOU SUNEXW=N O( BO/REIOS .. @11*AI)GO/KERW @12B @11BO @12CA G# @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*AI)GO/KERW @12A #137 @11BO @12C G# @11D# €TW=N E)N TW=| ZUGW/MATI PROHGOUME/NWN O( BOREIO/TEROS ..... @11*TOCO/TOU @12KA @11BO @12N#2 #2# @11G# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TOCO/TOU @12K #20# G# @11BO @12NE @11D# E)L$14S$ @1 šºµ¹ÿ‚TW=N E)N TW=| ZUGW/MATI E(POME/NWN O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .... @11*TOCO/TOU @12KD #2# @11BO @12NE G# @11G# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TOCO/TOU @12KD @11BO @12ND #20# D# @11D# E)L$14S$ €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , G# , D# . €{1*)/ORNIQOS A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TOU= STO/MATOS .................. @11*AI)GO/KERW @12D #20# @11BO @12MQ @11G# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS KAI\ E)PI\ TH=S KEFALH=S .......... @11*AI)GO/KERW @12Q @11BO @12N #20# @11E# €O( E)N ME/SW| TW=| TRAXH/LW| ................. @11*AI)GO/KERW @12I#2 G# @11BO @12ND #20# @11D# M<6E>6 €O( E)N TW=| STH/QEI .................... @11*AI)GO/KERW @12KH #20# @11BO @12NZ G# @11G# €O( E)N TH=| OU)RA=| LAMPRO/S ................. @11*(UDROXO/OU @12Q #2# @11BO @12C @11B# €O( E)N TW=| A)GKW=NI TH=S DECIA=S PTE/RUGOS ........... @11*AI)GO/KERW @12IQ G# @11BO @12CD #137 @11G# €TW=N E)N TW=| DECIW=| TARSW=| O( NO/TIOS ............ @11*AI)GO/KERW @12KB #20# @11BO @12CQ #137 @11D# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12KA #2# @11BO @12OA #20# @11D# M<6E>6 €O( BO/REIOS AU)TW=N KAI\ E)P' A)/KROU TOU= TARSOU= ........ @11*AI)GO/KERW @12I#2 #137 @11BO @12OD @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)GKW=NOS TH=S A)RISTERA=S PTE/RUGOS ........ @11*(UDROXO/OU @12#20# G# @11BO @12MQ #20# @11G# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N KAI\ E)N ME/SH| TH=| AU)TH=| PTE/RUGI ..... @11*(UDROXO/OU @12G #20# G# @11BO @12NB #2# @11D# M<6E>6 €O( E)N A)/KRW| TW=| TARSW=| TH=S A)RISTERA=S PTE/RUGOS ....... @11*(UDROXO/OU @12#2 #137 @11BO @12MD @11G# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= PODO/S ............... @11*(UDROXO/OU @12I @11BO @12NE #2# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS .............. @11*(UDROXO/OU @12ID #20# @11BO @12NZ @11D# M<6E>6 @1 š¼¶±ÿ‚TW=N E)N TW=| DECIW=| PODI\ O( PROHGOU/MENOS ......... @11*(UDROXO/OU @12A #2# @11BO @12CD @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12B #137 @11BO @12CD #20# @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS NEFELOEIDH/S ........... @11*(UDROXO/OU @12IB #2# @11BO @12CD #20# D# @11E# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# . €*OI( PERI\ AU)TO\N A)MO/RFWTOI. €TW=N U(PO\ TH\N A)RISTERA\N PTE/RUGA O( NOTIW/TEROS ...... @11*(UDROXO/OU @12I #137 @11BO @12MQ #137 @11D# M<6E>6 €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12IG #20# G# @11BO @12NA #137 @11D# M<6E>6 €A)STE/RES MEGE/QOUS D#. €{1*KASSIEPEI/AS A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S ................... @11*KRIOU= @12Z #20# G# @11BO @12ME G# @11D# M<6E>6 €O( E)N TW=| STH/QEI .................... @11*KRIOU= @12I #20# G# @11BO @12M#2 #20# D# @11G# €O( BOREIO/TEROS AU)TOU= KAI\ E)PI\ TH=S ZW/NHS .......... @11*KRIOU= @12IG @11BO @12MZ #20# G# @11D# €O( U(PE\R TH\N KAQE/DRAN KATA\ TW=N MHRW=N .......... @11*KRIOU= @12I#2 #137 @11BO @12MQ @11G# M<6E>6 €O( E)N TOI=S GO/NASIN ................... @11*KRIOU= @12K #137 @11BO @12ME #20# @11G# €O( E)PI\ TH=S KNH/MHS ................... @11*KRIOU= @12KZ @11BO @12MZ #20# D# @11D# €O( E)P' A)/KROU TOU= PODO/S ................. @11*TAU/ROU @12A #137 @11BO @12MZ G# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= BRAXI/ONOS .............. @11*KRIOU= @12ID #137 @11BO @12MD G# @11D# €O( U(POKA/TW TOU= A)RISTEROU= A)GKW=NOS ............ @11*KRIOU= @12IZ #137 @11BO @12ME @11E# @1 š¾¶³ÿ‚O( E)PI\ TOU= DECIOU= PH/XEWS ................ @11*KRIOU= @12B G# @11BO @12N @11#2# €O( E)PA/NW TOU= PODO\S TOU= QRO/NOU ............. @11*KRIOU= @12IE @11BO @12NB #137 @11D# E)L$14S$ €O( E)PI\ ME/SOU TOU= A)NAKLI/QROU ............... @11*KRIOU= @12Z #20# G# @11BO @12NA #137 @11G# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿš¾¶³ÿ…O( E)P' A)/KROU TOU= A)NAKLI/QROU ............... @11*KRIOU= @12G #137 @11BO @12NA #137 @11#2# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# <#2>, E# , #2# . €{1*PERSE/WS A)STERISMO/S.}1 €H( E)PI\ TOU= DECIOU= A)KROXEI/ROU NEFELOEIDH\S SUSTROFH/ ..... @11*KRIOU= @12K#2 #137 @11BO @12M @12#20# @11NEFEL. €O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)GKW=NOS ................ @11*TAU/ROU @12A #2# @11BO @12LZ #20# @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU ................. @11*TAU/ROU @12B #137 @11BO @12LD #20# @11G# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU ............... @11*KRIOU= @12KZ #20# @11BO @12LB G# @11D# €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S ................... @11*TAU/ROU @12#137 @11BO @12LD #20# @11D# €O( E)PI\ TOU= METAFRE/NOU ................. @11*TAU/ROU @12A #20# @11BO @12LA #2# @11D# €O( E)N TW=| DECIW=| PLEURW=| LAMPRO/S ............. @11*TAU/ROU @12D #20# G# @11BO @12L @11B# €TW=N META\ TO\N E)N TW=| PLEURW=| O( PROHGOU/MENOS ....... @11*TAU/ROU @12E G# @11BO @12KZ #20# G# @11D# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*TAU/ROU @12Z @11BO @12KZ #137 @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*TAU/ROU @12Z #137 @11BO @12KZ G# @11G# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)GKW=NOS .............. @11*TAU/ROU @12#20# @11BO @12KZ @11D# €TW=N E)N TW=| GORGONI/W| O( LAMPRO/S ............. @11*KRIOU= @12KQ #137 @11BO @12KG @11B# @1 šÀ¶µÿ‚O( TOU/TW| E(PO/MENOS ................... @11*KRIOU= @12KQ #2# @11BO @12KA @11D# €O( PROHGOU/MENOS TOU= LAMPROU= .............. @11*KRIOU= @12KZ #137 @11BO @12KA @11D# €O( E)/TI TOU/TOU PROHGOU/MENOS KAI\ LOIPO/S .......... @11*KRIOU= @12K#2 #20# G# @11BO @12KB D# @11D# €O( E)N TW=| DECIW=| GO/NATI ................. @11*TAU/ROU @12ID #20# G# @11BO @12KH @11D# €O( PROHGOU/MENOS AU)TOU= KAI\ U(PE\R TO\ GO/NU ......... @11*TAU/ROU @12IG @11BO @12KH #2# @11D# €TW=N E)PA/NW TH=S A)GKU/LHS O( PROHGOU/MENOS ......... @11*TAU/ROU @12IB G# @11BO @12KE @11D# €O( E(PO/MENOS KAI\ KAT' AU)TH=S TH=S A)GKU/LHS .......... @11*TAU/ROU @12ID @11BO @12K#2 D# @11D# €O( E)PI\ TH=S DECIA=S GASTROKNHMI/AS ............. @11*TAU/ROU @12ID #2# @11BO @12KD #20# @11E# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= SFUROU= ................ @11*TAU/ROU @12I#2 G# @11BO @12IH #20# D# @11E# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| MHRW=| ................. @11*TAU/ROU @12#2 #20# G# @11BO @12KA #20# G# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS .............. @11*TAU/ROU @12H #137 @11BO @12IQ D# @11G# €O( E)PI\ TH=S A)RISTERA=S KNH/MHS ............... @11*TAU/ROU @12H G# @11BO @12ID #20# D# @11D# €O( E)PI\ TH=S A)RISTERA=S PTE/RNHS ............... @11*TAU/ROU @12D #2# @11BO @12IB @11G# E)L$14S$ €O( E(PO/MENOS AU)TW=| E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)KROPODI/OU ...... @11*TAU/ROU @12#2 G# @11BO @12IA @11G# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# , NEFELOEID'. €*OI( PERI\ TO\N *PERSE/A A)MO/RFWTOI. €O( PRO\S A)NATOLA\S TOU= E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS ...... @11*TAU/ROU @12IA #20# G# @11BO @12IH @11E# €O( A)P' A)/RKTWN TW=N E)N TW=| DECIW=| GO/NATI .......... @11*TAU/ROU @12IE @11BO @12LA @11E# @1 šÂ¶·ÿ‚O( PROHGOU/MENOS TW=N E)N TW=| GORGONI/W| ........... @11*KRIOU= @12KD #137 @11BO @12K #137 @11A)MAU. €A)STE/RES , W(=N E# MEGE/QOUS , A)MAURO\S . €{1*(HNIO/XOU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)PI\ TH=S KEFALH=S DU/O O( NOTIW/TEROS .......... @11*DIDU/MWN @12B #20# @11BO @12L @11D# €O( BOREIO/TEROS KAI\ U(PE\R TH\N KEFALH/N ........... @11*DIDU/MWN @12B G# @11BO @12LA #20# G# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU KALOU/MENOS *AI)/C ......... @11*TAU/ROU @12KE @11BO @12KB #20# @11A# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU ................. @11*DIDU/MWN @12B #20# G# @11BO @12K @11B# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)GKW=NOS ................ @11*DIDU/MWN @12A #2# @11BO @12IE D# @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= KARPOU= ................ @11*DIDU/MWN @12B #20# G# @11BO @12IG G# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)GKW=NOS .............. @11*TAU/ROU @12KB @11BO @12K #137 @11D# M<6E>6 €TW=N E)PI\ TOU= A)RISTEROU= KARPOU= KALOUME/NWN *)ERI/FWN O( €E(PO/MENOS ...................... @11*TAU/ROU @12KB #2# @11BO @12IH @11D# M<6E>6 €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*TAU/ROU @12KB @11BO @12IH @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= SFUROU= ............... @11*TAU/ROU @12IQ #20# G# @11BO @12I #2# @11G# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= DECIOU= SFUROU= KOINO\S KE/RATOS ......... @11*TAU/ROU @12KE #137 @11BO @12E @11G# M<6E>6 €O( TOU/TOU A)P' A)/RKTWN E)N TW=| PERIPODI/W| .......... @11*TAU/ROU @12K#2 @11BO @12H #20# @11E# €O( E)/TI TOU/TOU BOREIO/TEROS E)PI\ TOU= GLOUTOU= ......... @11*TAU/ROU @12K#2 G# @11BO @12IB #2# @11E# €O( U(PE\R TO\N A)RISTERO\N PO/DA MIKRO/S ............ @11*TAU/ROU @12K #137 @11BO @12I#2 @11#2# €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , B# , G# , D# , E# , #2# . €{1*)OFIOU/XOU A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S ................... @11*SKORPI/OU @12KD #20# G# @11BO @12L#2 @11G# M<6E>6 @1 šÄ¶¹ÿ‚TW=N E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU O( PROHGOU/MENOS ........ @11*SKORPI/OU @12KH @11BO @12KZ D# @11D# M<6E>6 €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12KQ @11BO @12K#2 #20# @11D# €TW=N E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU O( PROHGOU/MENOS ...... @11*SKORPI/OU @12IG G# @11BO @12LG @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12ID #137 @11BO @12LA #20# G# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)GKW=NOS .............. @11*SKORPI/OU @12H G# @11BO @12KD #20# @11D# €TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| A)KROXEI/RW| O( PROHGOU/MENOS ..... @11*SKORPI/OU @12E @11BO @12IZ @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12#2 @11BO @12I#2 #20# @11G# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)GKW=NOS ................ @11*SKORPI/OU @12K#2 #137 @11BO @12IE @11D# €TW=N E)N TW=| DECIW=| A)KROXEI/RW| O( PROHGOU/MENOS ....... @11*TOCO/TOU @12B G# @11BO @12IG #137 @11D# E)L$14S$ €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*TOCO/TOU @12G G# @11BO @12ID G# @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS ................ @11*SKORPI/OU @12KA #2# @11BO @12Z #20# @11G# €O( E)PI\ TH=S DECIA=S KNH/MHS ................ @11*SKORPI/OU @12K#2 #137 @11BO @12B D# @11D# M<6E>6 €TW=N E)PI\ TOU= DECIOU= PODO\S O( PROHGOU/MENOS ........ @11*SKORPI/OU @12KG @11NO @12B D# @11D# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS ................... @11*SKORPI/OU @12KD G# @11NO @12A #20# @11D# M<6E>6 €O( E)/TI TOU/TW| E(PO/MENOS .................. @11*SKORPI/OU @12KE @11NO @12#130 G# @11D# €O( LOIPO\S TW=N KAI\ E(PO/MENOS .............. @11*SKORPI/OU @12KE #20# G# @11NO @12#130 D# @11E# €O( TOU/TOIS E(PO/MENOS KAI\ A(PTO/MENOS TH=S PTE/RNHS ....... @11*SKORPI/OU @12KZ #2# @11BO @12A @11E# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| GO/NATI ................ @11*SKORPI/OU @12IB #2# @11BO @12IA #20# G# @11G# €TW=N E)N TH=| A)RISTERA=| KNH/MH| E)P' EU)QEI/AS O( BO/REIOS ..... @11*SKORPI/OU @12IA #137 @11BO @12E G# @11E# M<6E>6 €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*SKORPI/OU @12I #137 @11BO @12G #2# @11E# €O( NO/TIOS TW=N TRIW=N .................. @11*SKORPI/OU @12Q #20# G# @11BO @12A #137 @11E# M<6E>6 @1 šÆ·±ÿ‚O( E)PI\ TH=S A)RISTERA=S PTE/RNHS ............... @11*SKORPI/OU @12IB G# @11BO @12#137 @11E# €O( TOU= KOI/LOU TOU= A)RISTEROU= PODO\S A(PTO/MENOS ........ @11*SKORPI/OU @12I #137 @11NO @12#20# D# @11D# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# <#2>. €*OI( PERI\ TO\N *)OFIOU=XON A)MO/RFWTOI. €TW=N A)P' A)NATOLH=S TOU= DECIOU= W)/MOU O( BO/REIOS ...... @11*TOCO/TOU @12B @11BO @12KH #2# @11D# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*TOCO/TOU @12B #137 @11BO @12K#2 G# @11D# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*TOCO/TOU @12G @11BO @12KE @11D# €O( E(PO/MENOS TOI=S W(S U(PE\R TO\N ME/SON ........... @11*TOCO/TOU @12G #137 @11BO @12KZ @11D# €O( TW=N BOREIO/TEROS MONAXO/S .............. @11*TOCO/TOU @12D #137 @11BO @12LG @11D# €A)STE/RES MEGE/QOUS D#. €{1*)OFIOU/XOU A)STERISMO/S.}1 €TOU= E)N TH=| KEFALH=| TETRAPLEU/ROU O( E)P' A)/KRAS TH=S GE/NUOS ... @11*ZUGOU= @12IH #20# G# @11BO @12LH @11D# €O( TW=N MUKTH/RWN A(PTO/MENOS ............... @11*ZUGOU= @12KA #137 @11BO @12LH @11D# €O( E)N TW=| KROTA/FW| ................... @11*ZUGOU= @12KD G# @11BO @12L#2 @11G# €O( PRO\S TH=| E)KFU/SEI TOU= TRAXH/LOU ............. @11*ZUGOU= @12KB @11BO @12LD D# @11G# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿšÆ·±ÿˆ‘O( ME/SOS TOU= TETRAPLEU/ROU KAI\ E)N TW=| STO/MATI ....... @11*ZUGOU= @12KA G# @11BO @12LZ D# @11D# €O( E)KTO\S KAI\ A)P' A)/RKTWN TH=S KEFALH=S ........... @11*ZUGOU= @12K#2 #2# @11BO @12MB #20# @11D# €O( META\ TH\N PRW/THN KAMPH\N TOU= TRAXH/LOU ......... @11*ZUGOU= @12KA #137 @11BO @12KQ D# @11G# €TW=N E)FECH=S TOU/TOU TRIW=N O( BO/REIOS ............ @11*ZUGOU= @12KD #20# G# @11BO @12K#2 #20# @11D# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*ZUGOU= @12KD G# @11BO @12KE G# @11G# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*ZUGOU= @12K#2 G# @11BO @12KD @11G# @1 šÈ·³ÿ‚O( META\ TH\N E(CH=S KAMPH\N PROHGOU/MENOS TH=S A)RISTERA=S XEIRO\S €TOU= *)OFIOU/XOU .................... @11*ZUGOU= @12KH #20# G# @11BO @12I#2 #20# @11D# €O( TOI=S E)N TH=| XEIRI\ E(PO/MENOS ............... @11*SKORPI/OU @12H #2# @11BO @12IG D# @11E# €O( META\ TO\ DECIO\N O)PISQO/MHRON TOU= *)OFIOU/XOU ........ @11*SKORPI/OU @12KG #137 @11BO @12I #20# @11D# €TW=N E(POME/NWN AU)TW=| O( NOTIW/TEROS ........... @11*SKORPI/OU @12KZ @11BO @12H #20# @11D# M<6E>6 €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*SKORPI/OU @12KZ #20# G# @11BO @12I #20# G# @11D# €O( META\ TH\N DECIA\N XEI=RA E)PI\ TH=S OU)RAI/AS KAMPH=S ...... @11*TOCO/TOU @12G #137 @11BO @12K @11D# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS O(MOI/WS E)PI\ TH=S OU)RA=S .......... @11*TOCO/TOU @12H #137 @11BO @12KA #2# @11D# M<6E>6 €O( E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ................. @11*TOCO/TOU @12IH G# @11BO @12KZ @11D# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €{1*)OISTOU= A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S A)KI/DOS MONAXO/S ................ @11*AI)GO/KERW @12I #2# @11BO @12LQ G# @11D# €TW=N E)N TW=| KALA/MW| TRIW=N O( E(PO/MENOS ........... @11*AI)GO/KERW @12#2 #137 @11BO @12LQ #2# @11#2# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*AI)GO/KERW @12E #20# G# @11BO @12LQ #20# @11E# €O( PROHGOU/MENOS TW=N TRIW=N ............... @11*AI)GO/KERW @12D #137 @11BO @12LQ @11E# €O( E)P' A)/KRAS TH=S GLUFI/DOS ................ @11*AI)GO/KERW @12G G# @11BO @12LH #137 @11E# €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# , #2# . €{1*)AETOU= A)STERISMO/S.}1 €O( E)N ME/SH| TH=| KEFALH=| .................. @11*AI)GO/KERW @12Z #2# @11BO @12K#2 #20# G# @11D# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS KAI\ E)PI\ TOU= TRAXH/LOU ....... @11*AI)GO/KERW @12D #20# G# @11BO @12KZ #2# @11G# €O( E)PI\ TOU= METAFRE/NOU LAMPRO\S KALOU/MENOS *)AETO/S ...... @11*AI)GO/KERW @12G #20# G# @11BO @12KQ #2# @11B# M<6E>6 @1 šÊ·µÿ‚O( TOU/TOU SU/NEGGUS A)P' A)/RKTWN .............. @11*AI)GO/KERW @12D #137 @11BO @12L @11G# E)L$14S$ €TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| W)/MW| O( PROHGOU/MENOS ........ @11*AI)GO/KERW @12G #2# @11BO @12LA #20# @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12#2 @11BO @12LA #20# @11E# €TW=N E)N TW=| DECIW=| W)/MW| DU/O O( PROHGOU/MENOS ........ @11*TOCO/TOU @12KQ #137 @11BO @12KH #137 @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12A #2# @11BO @12K#2 #137 @11E# M<6E>6 €O( U(PO\ TH\N OU)RA\N TOU= *)AETOU= A)PWTE/RW A(PTO/MENOS TOU= GALACI/OU .. @11*TOCO/TOU @12KB #2# @11BO @12L#2 #137 @11G# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# . €*OI( PERI\ TO\N *)AETO/N, E)F' W(=N O( *)ANTI/NOOS. €TW=N A)PO\ NO/TOU TH=S KEFALH=S TOU= *)AETOU= O( PROHGOU/MENOS .. @11*AI)GO/KERW @12G #137 @11BO @12KA #137 @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12H #20# G# @11BO @12IQ #2# @11G# €O( A)PO\ NO/TOU KAI\ LIBO\S TOU= DECIOU= W)/MOU TOU= *)AETOU= ..... @11*TOCO/TOU @12K#2 @11BO @12KE @11D# M<6E>6 €O( TOU/TOU A)PO\ MESHMBRI/AS ................ @11*TOCO/TOU @12KH #20# @11BO @12K @11G# €O( E)/TI TOU/TOU NOTIW/TEROS ................ @11*TOCO/TOU @12KQ #137 @11BO @12IE #20# @11E# €O( PA/NTWN PROHGOU/MENOS ................ @11*TOCO/TOU @12KA #2# @11BO @12IH #2# @11G# €A)STE/RES <#2>, W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €{1*DELFI=NOS A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TH=| OU)RA=| O( PROHGOU/MENOS ............ @11*AI)GO/KERW @12IZ #137 @11BO @12KQ #2# @11G# E)L$14S$ €TW=N LOIPW=N O( BOREIO/TEROS ............... @11*AI)GO/KERW @12IH #137 @11BO @12KQ @11D# E)L$14S$ @1 šÌ··ÿ‚O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*AI)GO/KERW @12IH #137 @11BO @12KZ #20# D# @11D# €TW=N E)N TW=| R(OMBOEIDEI= TETRAPLEU/RW| TH=S PROHGOUME/NHS PLEU-€RA=S O( NO/TIOS .................... @11*AI)GO/KERW @12IH #20# @11BO @12LB @11G# E)L$14S$ €O( BOREIO/TEROS TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S ......... @11*AI)GO/KERW @12K #2# @11BO @12LG #20# G# @11G# E)L$14S$ €TH=S E(POME/NHS TOU= R(O/MBOU PLEURA=S O( NO/TIOS ........ @11*AI)GO/KERW @12KA G# @11BO @12LB @11G# E)L$14S$ €O( BO/REIOS TH=S E(POME/NHS PLEURA=S ............. @11*AI)GO/KERW @12KG #2# @11BO @12LG #2# @11G# E)L$14S$ €TW=N METACU\ TH=S OU)RA=S KAI\ TOU= R(O/MBOU O( NO/TIOS ..... @11*AI)GO/KERW @12IZ #20# @11BO @12L D# @11#2# €TW=N LOIPW=N TW=N BOREI/WN O( PROHGOU/MENOS ........ @11*AI)GO/KERW @12IZ #20# @11BO @12LA #20# G# @11#2# €O( LOIPO\S KAI\ E(PO/MENOS AU)TW=N .............. @11*AI)GO/KERW @12IQ @11BO @12LA #20# @11#2# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , #2# . €{1*(/IPPOU PROTOMH=S A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TH=| KEFALH=| O( PROHGOU/MENOS ........... @11*AI)GO/KERW @12K#2 G# @11BO @12K #20# @11A)MAU. €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12KH @11BO @12K #137 @11A)MAU. €TW=N E)N TW=| STO/MATI DU/O O( PROHGOU/MENOS .......... @11*AI)GO/KERW @12K#2 G# @11BO @12KE #20# @11A)MAU. €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12KZ #137 @11BO @12KE @11A)MAU. €A)STE/RES A)MAUROI/. €{1*(/IPPOU A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TOU= O)MFALOU= KOINO\S TH=S KEFALH=S TH=S *)ANDROME/DAS ... @11*)IXQU/WN @12IZ #20# G# @11BO @12K#2 @11B# E)L$14S$ @1 šÎ·¹ÿ‚O( E)PI\ TH=S O)SFU/OS KAI\ A)/KROU TOU= PTEROU= .......... @11*)IXQU/WN @12IB #2# @11BO @12IB #20# @11B# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU KAI\ TH=S TOU= PODO\S E)KFU/SEWS .... @11*)IXQU/WN @12B #2# @11BO @12LA @11B# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= METAFRE/NOU KAI\ TOU= W)/MOU TH=S PTE/RUGOS ..... @11*(UDROXO/OU @12K#2 #137 @11BO @12IQ #137 @11B# E)L$14S$ €TW=N E)N TW=| SW/MATI U(PO\ TH\N PTE/RUGA DU/O O( BOREIO/TEROS ... @11*)IXQU/WN @12D #20# @11BO @12KE #20# @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*)IXQU/WN @12E @11BO @12KE @11D# €TW=N E)N TW=| DECIW=| GO/NATI DU/O O( BOREIO/TEROS ........ @11*(UDROXO/OU @12KQ @11BO @12LE @11G# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12KH #20# @11BO @12LD #20# @11E# €TW=N E)N TW=| STH/QEI DU/O SU/NEGGUS O( PROHGOU/MENOS ...... @11*(UDROXO/OU @12K#2 #2# @11BO @12KQ @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12KZ @11BO @12KQ #20# @11D# €TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| SU/NEGGUS O( PROHGOU/MENOS ...... @11*(UDROXO/OU @12IH #20# G# @11BO @12IH @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12K #20# @11BO @12IQ @11D# €TW=N E)PI\ TH=S XAI/THS DU/O O( NOTIW/TEROS ........... @11*(UDROXO/OU @12KA G# @11BO @12IE @11E# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12K #20# @11BO @12I#2 @11E# €TW=N E)PI\ TH=S KEFALH=S SU/NEGGUS O( BOREIO/TEROS ....... @11*(UDROXO/OU @12Q G# @11BO @12I#2 #20# @11G# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12H @11BO @12I#2 @11D# €O( E)N TW=| R(U/GXEI .................... @11*(UDROXO/OU @12E G# @11BO @12KB #20# @11G# M<6E>6 €O( E)N TW=| DECIW=| SFURW=| ................. @11*(UDROXO/OU @12KG G# @11BO @12MA #2# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS .............. @11*(UDROXO/OU @12IZ G# @11BO @12LD D# @11D# M<6E>6 @1 šÐ¸±ÿ‚O( E)N TW=| A)RISTERW=| SFURW=| ................ @11*(UDROXO/OU @12IB G# @11BO @12L#2 #20# G# @11D# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# . €{1*)ANDROME/DAS A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TW=| METAFRE/NW| .................. @11*)IXQU/WN @12KE G# @11BO @12KD #20# @11G# €O( E)N TW=| DECIW=| W)/MW| .................. @11*)IXQU/WN @12K#2 G# @11BO @12KZ @11D# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| W)/MW| ................. @11*)IXQU/WN @12KD G# @11BO @12KG @11D# €TW=N E)PI\ TOU= DECIOU= BRAXI/ONOS O( NO/TIOS ......... @11*)IXQU/WN @12KG #137 @11BO @12LB @11D# €O( BO/REIOS AU)TW=N .................... @11*)IXQU/WN @12KD #137 @11BO @12LG #20# @11D# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿšÐ¸±ÿˆŠO( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*)IXQU/WN @12KE @11BO @12LB G# @11E# €TW=N E)PI\ TOU= DECIOU= A)KROXEI/ROU O( NO/TIOS ......... @11*)IXQU/WN @12IQ #137 @11BO @12MA @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N ..................... @11*)IXQU/WN @12K #137 @11BO @12MB @11D# €O( BO/REIOS TW=N TRIW=N .................. @11*)IXQU/WN @12KB #2# @11BO @12MD @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= BRAXI/ONOS .............. @11*)IXQU/WN @12KD #2# @11BO @12IZ #20# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)GKW=NOS .............. @11*)IXQU/WN @12KE #137 @11BO @12IE #20# G# @11D# €TW=N U(PE\R TO\ PERI/ZWMA O( NO/TIOS ............ @11*KRIOU= @12G #20# G# @11BO @12K#2 G# @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*KRIOU= @12A #20# G# @11BO @12L @11D# €O( BO/REIOS TW=N TRIW=N .................. @11*KRIOU= @12B @11BO @12LB #20# @11D# €O( U(PE\R TO\N A)RISTERO\N PO/DA ............... @11*KRIOU= @12I#2 #20# G# @11BO @12KH @11G# @1 šÒ¸³ÿ‚O( E)N TW=| DECIW=| PODI/ .................. @11*KRIOU= @12IZ #2# @11BO @12LZ G# @11D# E)L$14S$ €O( TOU/TOU NOTIW/TEROS .................. @11*KRIOU= @12IE #2# @11BO @12LE #137 @11D# M<6E>6 €TW=N E)PI\ TH=S A)RISTERA=S A)GKU/LHS O( BOREIO/TEROS ...... @11*KRIOU= @12IB G# @11BO @12KQ @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KRIOU= @12IB @11BO @12KH @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS ................ @11*KRIOU= @12I #2# @11BO @12LE #20# @11E# €TW=N E)N TW=| SU/RMATI O( BOREIO/TEROS ........... @11*KRIOU= @12IB #137 @11BO @12LD #20# @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KRIOU= @12ID #2# @11BO @12LB #20# @11E# €O( E)KTO\S KAI\ PROHGOU/MENOS TW=N E)N TW=| DECIW=| A)KROXEI/RW| .. @11*)IXQU/WN @12IA #137 @11BO @12MD @11G# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €{1*TRIGW/NOU A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TH=| KORUFH=| TOU= *TRIGW/NOU .............. @11*KRIOU= @12IA @11BO @12I#2 #20# @11G# €TW=N E)PI\ TH=S BA/SEWS O( PROHGOU/MENOS .......... @11*KRIOU= @12I#2 @11BO @12K #137 @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*KRIOU= @12I#2 G# @11BO @12IQ #137 @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*KRIOU= @12I#2 #20# G# @11BO @12IQ @11G# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# . €*)EPI\ TO\ AU)TO\ BOREI/OU ME/ROUS A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , €B# , G# , D# , E# , #2# , A)MAUROI\ , NEFELOEIDH\S . €{1*TW=N E)N TW=| ZW|DIAKW=| A)STERISMO/S.}1 @1 šÔ¸µÿ‚{1*KRIOU= A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)PI\ TOU= KE/RWS O( PROHGOU/MENOS ........... @11*KRIOU= @12#2 #137 @11BO @12Z G# @11G# E)L$14S$ €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KRIOU= @12Z #137 @11BO @12H G# @11G# €TW=N E)PI\ TOU= R(U/GXOUS O( BOREIO/TEROS ........... @11*KRIOU= @12IA @11BO @12Z #137 @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KRIOU= @12IA #20# @11BO @12#2 @11E# €O( E)PI\ TOU= TRAXH/LOU .................. @11*KRIOU= @12#2 #20# @11BO @12E #20# @11E# €O( E)PI\ TH=S O)SFU/OS ................... @11*KRIOU= @12IZ #137 @11BO @12#2 @11#2# €O( E)PI\ TH=S E)KFU/SEWS TH=S OU)RA=S .............. @11*KRIOU= @12KA G# @11BO @12D #20# G# @11E# €TW=N E)N TH=| OU)RA=| O( PROHGOU/MENOS ............ @11*KRIOU= @12KG #20# G# @11BO @12A #137 @11D# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*KRIOU= @12KE G# @11BO @12B #20# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KRIOU= @12KZ @11BO @12A #20# G# @11D# €O( E)N TW=| O)PISQOMH/RW| .................. @11*KRIOU= @12IQ #137 @11BO @12A #20# @11E# €O( U(PO\ TH\N A)GKU/LHN .................. @11*KRIOU= @12IH @11NO @12A #20# @11E# €O( E)PI\ TOU= O)PISQI/OU A)KRO/PODOS .............. @11*KRIOU= @12IE @11NO @12E D# @11D# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# <#2>, #2# . €*OI( PERI\ TO\N *KRIO\N A)MO/RFWTOI. €O( U(PE\R TH\N KEFALH/N, O(\N *(/IPPARXOS E)PI\ TOU= R(U/GXOUS ..... @11*KRIOU= @12I #137 @11BO @12I #20# @11G# M<6E>6 €TW=N U(PE\R TH\N O)SFU\N O( E(PO/MENOS KAI\ LAMPRO/TEROS ..... @11*KRIOU= @12KA #137 @11BO @12I #2# @11D# @1 šÖ¸·ÿ‚TW=N LOIPW=N KAI\ A)MAUROTE/RWN O( BO/REIOS ......... @11*KRIOU= @12KA G# @11BO @12IB #137 @11E# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N .................. @11*KRIOU= @12IQ #137 @11BO @12IA #2# @11E# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*KRIOU= @12IQ #2# @11BO @12I #137 @11E# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €{1*TAU/ROU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TH=| A)POTOMH=| O( BO/REIOS ............. @11*KRIOU= @12K#2 G# @11NO @12#2 @11D# €O( E)XO/MENOS AU)TOU= ................... @11*KRIOU= @12K#2 @11NO @12Z D# @11D# €O( E)/TI TOU/TOU E)XO/MENOS ................. @11*KRIOU= @12KD G# @11NO @12H #20# @11D# €O( NOTIW/TATOS TW=N .................. @11*KRIOU= @12KD G# @11NO @12Q D# @11D# €O( TOU/TOIS E(PO/MENOS E)PI\ TH=S DECIA=S W)MOPLA/THS ....... @11*KRIOU= @12KQ #137 @11NO @12Q #20# @11E# €O( E)N TW=| STH/QEI .................... @11*TAU/ROU @12G #137 @11NO @12H @11G# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS ................ @11*TAU/ROU @12#2 #137 @11NO @12IB #137 @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= SFUROU= ................ @11*TAU/ROU @12G @11NO @12ID #20# G# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS .............. @11*TAU/ROU @12IB #2# @11NO @12I @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= PH/XEWS ............... @11*TAU/ROU @12IG @11NO @12IG @11D# €TW=N E)N TW=| PROSW/PW| KALOUME/NWN *(UA/DWN O( E)PI\ TW=N MUKTH/RWN .. @11*TAU/ROU @12Q @11NO @12E #20# D# @11G# E)L$14S$ €O( METACU\ TOU/TOU KAI\ TOU= BOREI/OU O)FQALMOU= ........ @11*TAU/ROU @12I G# @11NO @12D D# @11G# E)L$14S$ €O( METACU\ AU)TOU= KAI\ TOU= NOTI/OU O)FQALMOU= ......... @11*TAU/ROU @12I #20# G# @11NO @12E #20# G# @11G# E)L$14S$ @1 šØ¸¹ÿ‚O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E)PI\ TOU= NOTI/OU O)FQALMOU= U(PO/KIRROS .. @11*TAU/ROU @12IB #137 @11NO @12E #2# @11A# €O( LOIPO\S KAI\ E)PI\ TOU= BOREI/OU O)FQALMOU= .......... @11*TAU/ROU @12IA #20# G# @11NO @12G @11G# E)L$14S$ €O( E)PI\ TH=S E)KFU/SEWS TOU= NOTI/OU KE/RATOS KAI\ TOU= W)TI/OU ... @11*TAU/ROU @12IZ #20# @11NO @12D @11D# €TW=N E)PI\ TOU= NOTI/OU KE/RATOS O( NOTIW/TEROS ........ @11*TAU/ROU @12K G# @11NO @12E @11E# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*TAU/ROU @12K @11NO @12G #20# @11E# €O( E)P' A)/KROU TOU= NOTI/OU KE/RATOS ............. @11*TAU/ROU @12KZ #137 @11NO @12B #20# @11G# €O( E)PI\ TH=S E)KFU/SEWS TOU= BOREI/OU KE/RATOS ......... @11*TAU/ROU @12IE #137 @11NO @11D# @11D# €O( E)P' A)/KROU TOU= BOREI/OU KE/RATOS O( AU)TO\S TW=| E)PI\ TOU= €DECIOU= PODO\S TOU= *(HNIO/XOU .............. @11*TAU/ROU @12KE #137 @11BO @12E @11G# €TW=N E)N TW=| BOREI/W| W)TI/W| SU/NEGGUS O( BOREIO/TEROS ..... @11*TAU/ROU @12IB @11BO @12#20# @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TAU/ROU @12IA #137 @11BO @11D# @11E# €TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| MIKRW=N O( PROHGOU/MENOS ....... @11*TAU/ROU @12Z @11BO @12#137 @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*TAU/ROU @12Q @11NO @12A @11#2# €TOU= E)N TW=| AU)XE/NI TETRAPLEU/ROU TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S €O( NOTIW/TEROS .................... @11*TAU/ROU @12H @11BO @12E @11E# €O( BOREIO/TEROS TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S ......... @11*TAU/ROU @12H #20# @11BO @12Z G# @11E# €TH=S E(POME/NHS PLEURA=S O( NOTIW/TEROS ............ @11*TAU/ROU @12IB @11BO @12G @11E# €O( BOREIO/TEROS TH=S E(POME/NHS PLEURA=S ........... @11*TAU/ROU @12IA #137 @11BO @12E @11E# @1 šÚ¹±ÿ‚TH=S *PLEIA/DOS TO\ BO/REION PE/RAS TH=S H(GOUME/NHS PLEURA=S ... @11*TAU/ROU @12B #2# @11BO @12D #20# @11E# €TO\ NO/TION PE/RAS TH=S H(GOUME/NHS PLEURA=S .......... @11*TAU/ROU @12B #20# @11BO @12G #137 @11E# €TO\ E(PO/MENON KAI\ STENO/TATON PE/RAS TH=S *PLEIA/DOS ...... @11*TAU/ROU @12G #137 @11BO @12G G# @11E# €O( E(/KTOS KAI\ MIKRO\S TH=S *PLEIA/DOS A)P' A)/RKTWN ........ @11*TAU/ROU @12G #137 @11BO @12E @11D# €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , G# <#2>, D# , E# , #2# . €*OI( PERI\ TO\N *TAU=RON A)MO/RFWTOI. €O( U(PO\ TO\N DECIO\N PO/DA KAI\ TH\N W)MOPLA/THN ........ @11*KRIOU= @12KE @11NO @12IZ #20# @11D# €TW=N U(PE\R TO\ NO/TION KE/RAS O( PROHGOU/MENOS ........ @11*TAU/ROU @12K @11NO @12B @11E# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*TAU/ROU @12KA @11NO @12A #20# D# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*TAU/ROU @12K#2 @11NO @12B @11E# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿšÚ¹±ÿˆŒTW=N U(PO\ TO\ A)/KRON TOU= NOTI/OU KE/RATOS O( BOREIO/TEROS ... @11*TAU/ROU @12KQ @11NO @12#2 G# @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TAU/ROU @12KQ @11NO @12Z #137 @11E# €TW=N U(PO\ TO\ BO/REION KE/RAS E(POME/NWN O( PROHGOU/MENOS ... @11*TAU/ROU @12KZ @11BO @12#137 @11E# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS ................... @11*TAU/ROU @12KQ @11BO @12A @11E# €O( E)/TI TOU/TW| E(PO/MENOS .................. @11*DIDU/MWN @12A @11BO @12A G# @11E# €TW=N LOIPW=N KAI\ E(POME/NWN O( BOREIO/TEROS ......... @11*DIDU/MWN @12B G# @11BO @12G G# @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*DIDU/MWN @12G G# @11BO @12A D# @11E# €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# . @1 šÜ¹³ÿ‚{1*DIDU/MWN A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU ........ @11*DIDU/MWN @12KG G# @11BO @12Q #20# @11B# €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU U(PO/KIRROS .... @11*DIDU/MWN @12K#2 #137 @11BO @12#2 D# @11B# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| PH/XEI TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU ...... @11*DIDU/MWN @12I#2 #137 @11BO @12I @11D# €O( E)N TW=| AU)TW=| BRAXI/ONI ................. @11*DIDU/MWN @12IH #137 @11BO @12Z G# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=| KAI\ KATA\ TOU= METAFRE/NOU ........ @11*DIDU/MWN @12KB @11BO @12E #20# @11D# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU TOU= AU)TOU= *DIDU/MOU .. @11*DIDU/MWN @12KD @11BO @12D #20# G# @11D# €O( E)PI\ TOU= E(POME/NOU W)/MOU TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU ...... @11*DIDU/MWN @12K#2 #137 @11BO @12B #137 @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= PLEUROU= TOU= PROHGOUME/NOU *DIDU/MOU .... @11*DIDU/MWN @12KA #137 @11BO @12B #137 @11E# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= PLEUROU= TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU .... @11*DIDU/MWN @12KG #2# @11BO @11G# @11E# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU .... @11*DIDU/MWN @12IG @11BO @12A #20# @11G# €O( U(PO\ TO\ A)RISTERO\N GO/NU TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU ...... @11*DIDU/MWN @12IH D# @11NO @12B #20# @11G# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| BOUBW=NI TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU ..... @11*DIDU/MWN @12KA #137 @11NO @12#20# @11G# €O( U(PE\R TH\N DECIA\N A)GKU/LHN TOU= AU)TOU= *DIDU/MOU ...... @11*DIDU/MWN @12KA #137 @11NO @12#2 @11G# €O( E)PI\ TOU= PRO/PODOS TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU ........ @11*DIDU/MWN @12#2 #20# @11NO @12A #20# @11D# M<6E>6 €O( TOU/TW| E(PO/MENOS E)PI\ TOU= AU)TOU= PODO/S .......... @11*DIDU/MWN @12H #20# @11NO @12A D# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)KRO/PODOS TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU .... @11*DIDU/MWN @12I #2# @11NO @12G #20# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)KRO/PODOS TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU ... @11*DIDU/MWN @12IB @11NO @12Z #20# @11G# @1 šÞ¹µÿ‚O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)KRO/PODOS TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU ..... @11*DIDU/MWN @12ID #137 @11NO @12I #20# @11D# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# . €*OI( PERI\ TOU\S *DIDU/MOUS A)MO/RFWTOI. €O( PROHGOU/MENOS TOU= PRO/PODOS TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU ... @11*DIDU/MWN @12D #2# @11NO @12#137 @11D# €O( PROHGOU/MENOS TOU= H(GOUME/NOU GO/NATOS LAMPRO/S ...... @11*DIDU/MWN @12#2 #20# @11BO @12E #20# G# @11D# M<6E>6 €O( PROHGOU/MENOS TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU .. @11*DIDU/MWN @12IE #2# @11NO @12B D# @11E# €TW=N E(POME/NWN TH=| DECIA=| XEIRI\ TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU €TRIW=N E)P' EU)QEI/AS O( BO/REIOS .............. @11*DIDU/MWN @12KH G# @11NO @12A G# @11E# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*DIDU/MWN @12K#2 G# @11NO @12G G# @11E# €O( NO/TIOS AU)TW=N KAI\ PRO\S TW=| PH/XEI TH=S XEIRO/S ....... @11*DIDU/MWN @12K#2 @11NO @12D #20# @11E# €O( E(PO/MENOS TOI=S PROEIRHME/NOIS LAMPRO/S ......... @11*KARKI/NOU @12#137 @11NO @12B #137 @11D# €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# . €{1*KARKI/NOU A)STERISMO/S.}1 €TH=S E)N TW=| STH/QEI NEFELOEIDOU=S SUSTROFH=S KALOUME/NHS €*FA/TNHS TO\ ME/SON .................. @11*KARKI/NOU @12I G# @11BO @12@11G# NEFEL. €TOU= PERI\ TO\ NEFE/LION TETRAPLEU/ROU TW=N PROHGOUME/NWN €O( BOREIO/TEROS .................... @11*KARKI/NOU @12Z #137 @11BO @12A D# @11D# E)LA €O( NOTIW/TEROS TW=N PROHGOUME/NWN ............ @11*KARKI/NOU @12H @11NO @12A #2# @11D# E)LA @1 šà¹·ÿ‚TW=N E(POME/NWN TOU= TETRAPLEU/ROU KALOUME/NWN DE\ *)/ONWN €O( BO/REIOS ...................... @11*KARKI/NOU @12I G# @11BO @12B #137 @11D# M<6E>6 €O( NO/TIOS TW=N PROEIRHME/NWN .............. @11*KARKI/NOU @12IA G# @11NO @12#130 #2# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TH=S NOTI/OU XHLH=S ................. @11*KARKI/NOU @12I#2 #20# @11NO @12E #20# @11D# €O( E)PI\ TH=S BOREI/OU XHLH=S ................ @11*KARKI/NOU @12H G# @11BO @12IA #20# G# @11D# €O( E)PI\ TOU= O)PISQI/OU BOREI/OU PODO/S ............ @11*KARKI/NOU @12B #137 @11BO @12A @11E# €O( E)PI\ TOU= O)PISQI/OU NOTI/OU PODO/S ............. @11*KARKI/NOU @12Z #2# @11NO @12Z #20# @11D# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# , NEFELOEIDH\S . €*OI( PERI\ TO\N *KARKI/NON A)MO/RFWTOI. €O( U(PE\R TO\N A)GKW=NA TH=S NOTI/OU XHLH=S ........... @11*KARKI/NOU @12IQ #137 @11NO @12B G# @11D# E)LA €O( E(PO/MENOS TW=| A)/KRW| TH=S NOTI/OU XHLH=S .......... @11*KARKI/NOU @12KA #2# @11NO @12E #137 @11D# E)L$14S$ €TW=N E(POME/NWN U(PE\R TO\ NEFE/LION O( PROHGOU/MENOS ..... @11*KARKI/NOU @12ID @11BO @12D #20# G# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12IZ @11BO @12Z D# @11E# €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# . €{1*LE/ONTOS A)STERISMO/S.}1 €O( E)P' A)/KROU TOU= MUKTH=ROS ................ @11*KARKI/NOU @12IH G# @11BO @12I @11D# €O( E)N TW=| XA/SMATI .................... @11*KARKI/NOU @12KA #2# @11BO @12Z #20# @11D# €TW=N E)N TH=| KEFALH=| O( BOREIO/TEROS ............ @11*KARKI/NOU @12KD G# @11BO @12IB @11G# @1 šâ¹¹ÿ‚O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12KD #2# @11BO @12Q #20# @11G# M<6E>6 €TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| O( BO/REIOS ............. @11*LE/ONTOS @12#130 #2# @11BO @12IA @11G# €O( E)XO/MENOS KAI\ ME/SOS TW=N TRIW=N ............. @11*LE/ONTOS @12B #2# @11BO @12H #20# @11B# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12#137 @11BO @12D #20# @11G# €O( E)PI\ TH=S KARDI/AS KALOU/MENOS *BASILI/SKOS ......... @11*LE/ONTOS @12B #20# @11BO @12#130 #2# @11A# €O( NOTIW/TEROS AU)TOU= KAI\ W(S E)PI\ TOU= STH/QOUS ........ @11*LE/ONTOS @12G #20# @11NO @12A #20# G# @11D# €O( MIKRW=| PROHGOU/MENOS TOU= E)PI\ TH=S KARDI/AS ........ @11*LE/ONTOS @12#130 #130 @11NO @12D# @11E# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS ................ @11*KARKI/NOU @12KZ G# @11@12#130 #130 @11E# €O( E)PI\ TH=S E)MPROSQI/AS DECIA=S DRAKO/S ........... @11*KARKI/NOU @12KD #2# @11NO @12G #137 @11E# €O( E)PI\ TH=S E)MPROSQI/AS KAI\ A)RISTERA=S DRAKO/S ........ @11*KARKI/NOU @12KZ G# @11NO @12D #2# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS .............. @11*LE/ONTOS @12B #20# @11NO @12D D# @11D# €O( E)PI\ TH=S A)RISTERA=S MASXA/LHS .............. @11*LE/ONTOS @12Q #2# @11NO @12#2# @11D# €TW=N E)N TH=| GASTRI\ TRIW=N O( PROHGOU/MENOS ......... @11*LE/ONTOS @12Z @11BO @12D @11#2# €TW=N LOIPW=N KAI\ E(POME/NWN O( BO/REIOS .......... @11*LE/ONTOS @12I G# @11BO @12E G# @11#2# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*LE/ONTOS @12IB #2# @11BO @12B G# @11#2# €TW=N E)PI\ TH=S O)SFU/OS O( PROHGOU/MENOS .......... @11*LE/ONTOS @12IA G# @11BO @12IB D# @11#2# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*LE/ONTOS @12ID #2# @11BO @12IG #137 @11B# E)L$14S$ €TW=N E)N TOI=S GLOUTOI=S O( BOREIO/TEROS ........... @11*LE/ONTOS @12ID G# @11BO @12IA #2# @11E# @1 šä±°±ÿ‚O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*LE/ONTOS @12I#2 G# @11BO @12Q #137 @11G# €O( E)N TOI=S O)PISQOMH/ROIS ................. @11*LE/ONTOS @12K G# @11BO @12E #20# G# @11G# €O( E)N TAI=S O)PISQI/AIS A)GKU/LAIS .............. @11*LE/ONTOS @12KA #137 @11BO @12A D# @11D# €O( TOU/TOU NOTIW/TEROS W(S E)N TOI=S PH/XESI .......... @11*LE/ONTOS @12KD #137 @11NO @12#20# G# @11D# €O( E)PI\ TW=N O)PISQI/WN DRAKW=N ............... @11*LE/ONTOS @12KZ #20# @11NO @12G E# @11E# €O( E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ................. @11*LE/ONTOS @12KD #20# @11BO @12IA #20# G# @11A# E)L$14S$ €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , B# , G# <#2>, D# , E# , #2# . €*OI( PERI\ TO\N *LE/ONTA A)MO/RFWTOI. þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿšä±°±ÿˆŠTW=N U(PE\R TO\N NW=TON O( PROHGOU/MENOS .......... @11*LE/ONTOS @12#2 @11BO @12IG G# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*LE/ONTOS @12H #2# @11BO @12IE #20# @11E# €TW=N U(PO\ TH\N LAGO/NA O( BO/REIOS ............ @11*LE/ONTOS @12IZ #20# @11BO @12A #2# @11D# E)LA €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12IZ #2# @11NO @12#20# @11E# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12IH @11NO @12B #137 @11E# €TH=S METACU\ TW=N A)/KRWN TOU= *LE/ONTOS KAI\ TH=S *)/ARKTOU NEFE-€LOEIDOU=S SUSTROFH=S KALOUME/NOU *PLOKA/MOU TO\ BOREIO/TATON .. @11*LE/ONTOS @12KD #20# G# @11BO @12L @11A)MAU €TW=N NOTI/WN TOU= *PLOKA/MOU E)COXW=N H( PROHGOUME/NH ..... @11*LE/ONTOS @12KD G# @11BO @12KE @11A)MAU €H( E(POME/NH AU)TW=N E)N SXH/MATI FU/LLOU KISSI/NOU ....... @11*LE/ONTOS @12KH #20# @11BO @12KE #20# @11A)MAU €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# , KAI\ O( *PLO/KAMOS. @1 šæ±°³ÿ‚{1*PARQE/NOU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N A)/KRW| TW=| KRANI/W| O( NO/TIOS ............ @11*LE/ONTOS @12K#2 G# @11BO @12D D# @11E# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*LE/ONTOS @12KZ @11BO @12E #137 @11E# €TW=N E(POME/NWN AU)TOI=S E)N TW=| PROSW/PW| O( BOREIO/TEROS .... @11*PARQE/NOU @12#137 @11BO @12H @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*PARQE/NOU @12#130 #20# @11BO @12E #20# @11E# €O( E)P' A)/KRAS TH=S NOTI/OU KAI\ A)RISTERA=S PTE/RUGOS ....... @11*LE/ONTOS @12KQ @11BO @11G# @11G# €TW=N E)N TH=| A)RISTERA=| PTE/RUGI O( PROHGOU/MENOS ....... @11*PARQE/NOU @12H D# @11BO @12A #20# @11G# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS ................... @11*PARQE/NOU @12IG #2# @11BO @12B #20# G# @11G# €O( E)/TI TOU/TW| E(PO/MENOS .................. @11*PARQE/NOU @12IZ #20# @11BO @12B #20# @11E# €O( E)/SXATOS KAI\ E(PO/MENOS TW=N .............. @11*PARQE/NOU @12KA @11BO @12A #137 @11D# €O( E)N TW=| DECIW=| PLEURW=| U(PO\ TH\N ZW/NHN .......... @11*PARQE/NOU @12ID G# @11BO @12H #20# @11G# €TW=N E)N TH=| DECIA=| KAI\ BOREI/W| PTE/RUGI O( PROHGOU/MENOS ... @11*PARQE/NOU @12H #2# @11BO @12IG #20# @11E# €TW=N LOIPW=N O( NO/TIOS ................. @11*PARQE/NOU @12I #2# @11BO @12IA #137 @11#2# €O( BO/REIOS AU)TW=N KAI\ KALOU/MENOS *PROTRUGHTH/R ....... @11*PARQE/NOU @12IB #2# @11BO @12IE #2# @11G# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= A)KROXEI/ROU O( KALOU/MENOS *STA/XUS .... @11*PARQE/NOU @12K#2 #137 @11NO @12B @11A# €O( U(PO\ TO\ PERI/ZWMA W(S KATA\ TOU= DECIOU= GLOUTOU= ...... @11*PARQE/NOU @12KD #20# G# @11BO @12H #137 @11G# €TOU= E)N TW=| A)RISTERW=| MHRW=| TETRAPLEU/ROU TH=S PROHGOUME/NHS €PLEURA=S O( BO/REIOS .................. @11*PARQE/NOU @12K#2 G# @11BO @12G G# @11E# @1 šè±°µÿ‚O( NO/TIOS TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S ............ @11*PARQE/NOU @12KZ D# @11BO @12#2# @11#2# €TH=S E(POME/NHS PLEURA=S TW=N O( BOREIO/TEROS ........ @11*ZUGOU= @12#130 #130 @11BO @12A #20# @11D# E)LA €O( NOTIW/TEROS TH=S E(POME/NHS PLEURA=S ............ @11*PARQE/NOU @12KH @11NO @12G @11E# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= GO/NATOS .............. @11*ZUGOU= @12A #137 @11NO @12A #20# @11E# €O( E)N TW=| DECIW=| O)PISQOMH/RW| ............... @11*PARQE/NOU @12KH @11BO @12H #20# @11E# €TW=N E)N TW=| PERIPODI/W| SU/RMATI O( ME/SOS ......... @11*ZUGOU= @12#2 #137 @11BO @12Z #2# @11D# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*ZUGOU= @12Z G# @11BO @12B #137 @11D# €O( BO/REIOS TW=N TRIW=N .................. @11*ZUGOU= @12H G# @11BO @12IA #137 @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= KAI\ NOTI/OU A)KRO/PODOS ......... @11*ZUGOU= @12I @11BO @12#20# @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= KAI\ BOREI/OU A)KRO/PODOS .......... @11*ZUGOU= @12IB #137 @11BO @12Q #20# G# @11D# €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , G# <#2>, D# , E# , #2# . €*OI( PERI\ TH\N *PARQE/NON A)MO/RFWTOI. €TW=N U(PO\ TO\N A)RISTERO\N PH=XUN E)P' EU)QEI/AS TRIW=N O( PRO-€HGOU/MENOS ..................... @11*PARQE/NOU @12ID #137 @11NO @12G #20# @11E# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*PARQE/NOU @12IQ @11NO @12G #20# @11E# €O( E(PO/MENOS TW=N ................... @11*PARQE/NOU @12KB D# @11NO @12G G# @11E# €TW=N U(PO\ TO\N *STA/XUN W(S E)P' EU)QEI/AS O( PROHGOU/MENOS ... @11*PARQE/NOU @12KZ #2# @11NO @12Z #2# @11#2# €O( ME/SOS AU)TW=N KAI\ DIPLOU=S ............... @11*PARQE/NOU @12KH #2# @11NO @12H G# @11E# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*ZUGOU= @12E @11NO @12Z #20# G# @11#2# €A)STE/RES <#2>, W(=N E# MEGE/QOUS , #2# . @1 šê±°·ÿ*H#. €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| H# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQHMATIKW=N: €A#. E)/KQESIS KANONIKH\ TOU= KATA\ TO\ NO/TION H(MISFAI/RION €A)STERISMOU=. €B#. PERI\ TH=S QE/SEWS TOU= GALAKTI/OU KU/KLOU. €G#. PERI\ KATASKEUH=S STEREA=S SFAI/RAS. €D#. PERI\ TW=N OI)KEI/WN TOI=S A)PLANE/SI SXHMATISMW=N. €E#. PERI\ SUNANATOLW=N KAI\ SUMMESOURANH/SEWN KAI\ SUG-€KATADU/SEWN TW=N A)PLANW=N. €#2#. PERI\ FA/SEWN KAI\ KRU/YEWN TW=N A)PLANW=N. šê±°·âéóÿA#. {1*)/EKQESIS KANONIKH\ TOU= KATA\ TO\ NO/TION H(MISFAI/RION A)STERISMOU=.}1 €{1*XHLW=N A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)P' A)/KRAS TH=S NOTI/OU XHLH=S O( LAMPRO/S ........ @11*ZUGOU= @12IH @11BO @12#137 @11B# €O( BOREIO/TEROS AU)TOU= KAI\ A)MAURO/TEROS ........... @11*ZUGOU= @12IZ @11BO @12B #20# @11E# €TW=N E)P' A)/KRAS TH=S BOREI/OU XHLH=S O( LAMPRO/S ........ @11*ZUGOU= @12KB #2# @11BO @12H #20# G# @11B# €O( PROHGOU/MENOS AU)TOU= KAI\ A)MAURO/S ............ @11*ZUGOU= @12IZ #137 @11BO @12H #20# @11E# €O( E)N ME/SH| TH=| NOTI/W| XHLH=| ................ @11*ZUGOU= @12KD @11NO @12A #137 @11D# @1 šì±°¹ÿ‚O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS E)PI\ TH=S AU)TH=S XHLH=S ........ @11*ZUGOU= @12KA G# @11BO @12A D# @11D# €O( E)N ME/SH| TH=| BOREI/W| XHLH=| ............... @11*ZUGOU= @12KZ #20# G# @11BO @12D #20# D# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=| E)PI\ TH=S AU)TH=S XHLH=S ........... @11*SKORPI/OU @12G @11BO @12G #20# @11D# E)L$14S$ €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , D# , E# . €*OI( PERI\ TA\S XHLA\S A)MO/RFWTOI. €TW=N BOREIOTE/RWN TH=S BOREI/OU XHLH=S O( PROHGOU/MENOS ... @11*ZUGOU= @12K#2 #2# @11BO @12Q @11E# €TW=N E(POME/NWN O( NOTIW/TEROS .............. @11*SKORPI/OU @12G #137 @11BO @12#2 #137 @11D# E)L$14S$ €O( BO/REIOS AU)TW=N .................... @11*SKORPI/OU @12D G# @11BO @12Q D# @11D# E)L$14S$ €TW=N METACU\ TW=N XHLW=N O( E(PO/MENOS ........... @11*SKORPI/OU @12G #20# @11BO @12#20# @11#2# €TW=N LOIPW=N KAI\ PROHGOUME/NWN O( BO/REIOS ........ @11*SKORPI/OU @12#130 #137 @11BO @12#130 G# @11E# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*SKORPI/OU @12A #2# @11NO @12A #20# @11D# €TW=N NOTIWTE/RWN TH=S NOTI/OU XHLH=S O( PROHGOU/MENOS .... @11*ZUGOU= @12KG @11NO @12Z #20# @11G# €TW=N LOIPW=N KAI\ E(POME/NWN O( BOREIO/TEROS ........ @11*SKORPI/OU @12A #2# @11NO @12H #20# @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*SKORPI/OU @12B @11NO @12Q #137 @11D# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# , #2# . €{1*SKORPI/OU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TW=| METW/PW| LAMPRW=N O( BO/REIOS ......... @11*SKORPI/OU @12#2 G# @11BO @12A G# @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*SKORPI/OU @12E #137 @11NO @12A #137 @11G# @1 šî±±±ÿ‚O( NOTIW/TEROS TW=N TRIW=N ................ @11*SKORPI/OU @12E #137 @11NO @12E @11G# €O( TOU/TOU E)/TI NOTIW/TEROS E)F' E(NO\S TW=N PODW=N ....... @11*SKORPI/OU @12#2 @11NO @12Z #20# G# @11G# €TW=N TW=N PARAKEIME/NWN TW=| BOREIOTA/TW| TW=N LAMPRW=N O( BO/REIOS .. @11*SKORPI/OU @12Z @11BO @12A #137 @11D# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*SKORPI/OU @12#2 G# @11BO @12#20# @11D# €TW=N E)N TW=| SW/MATI LAMPRW=N O( PROHGOU/MENOS ....... @11*SKORPI/OU @12I #137 @11NO @12G #20# D# @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N KAI\ U(PO/KIRROS KALOU/MENOS *)ANTA/RHS ..... @11*SKORPI/OU @12IB #137 @11NO @12D @11B# €O( E(PO/MENOS TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12ID #20# @11NO @12E #20# @11G# €TW=N U(P' AU)TOU\S W(S E)PI\ TOU= E)SXA/TOU PODO\S O( H(GOU/MENOS .. @11*SKORPI/OU @12Q G# @11NO @12#2 #20# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12I #137 @11NO @12#2 #137 @11E# €O( E)N TW=| A# A)PO\ TOU= SW/MATOS SPONDU/LW| .......... @11*SKORPI/OU @12IH #20# @11NO @12IA @11G# €O( META\ TOU=TON E)N TW=| B# SPONDU/LW| ............ @11*SKORPI/OU @12IH #20# G# @11NO @12IE @11G# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿšî±±±ÿˆTOU= E)N TW=| G# SPONDU/LW| DIPLOU= O( BO/REIOS ......... @11*SKORPI/OU @12K @11NO @12IH #137 @11D# €O( NOTIW/TEROS TOU= DIPLOU= ................ @11*SKORPI/OU @12K #2# @11NO @12IH @11D# €O( E)FECH=S E)N TW=| D# SPONDU/LW| .............. @11*SKORPI/OU @12KG #2# @11NO @12IQ #20# @11G# €O( MET' AU)TO\N E)N TW=| E# SPONDU/LW| ............. @11*SKORPI/OU @12KH #2# @11NO @12IH #20# G# @11G# €O( E)/TI E)FECH=S E)N TW=| #2# SPONDU/LW| ............. @11*TOCO/TOU @12#130 #20# @11NO @12I#2 #137 @11G# €O( E)N TW=| Z# SPONDU/LW| TW=| PARA\ TO\ KE/NTRON ......... @11*SKORPI/OU @12KQ @11NO @12IE #2# @11G# €TW=N E)N TW=| KE/NTRW| O( E(PO/MENOS ............. @11*SKORPI/OU @12KZ #20# @11NO @12IG G# @11G# @1 šð±±³ÿ‚O( H(GOU/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12KZ @11NO @12IG #20# @11D# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# . €*OI( PERI\ TO\N *SKORPI/ON A)MO/RFWTOI. €O( E(PO/MENOS TW=| KE/NTRW| NEFELOEIDH/S ............ @11*TOCO/TOU @12A #2# @11NO @12IG D# @11NEF# €TW=N A)P' A)/RKTWN TOU= KE/NTROU O( PROHGOU/MENOS ...... @11*SKORPI/OU @12KE #20# @11NO @12#2 #2# @11E# M<6E>6 €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12KE #20# @11NO @12D #2# @11E# €A)STE/RES , W(=N E# MEGE/QOUS , NEFELOEIDH\S . €{1*TOCO/TOU A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S A)KI/DOS TOU= BE/LOUS .............. @11*TOCO/TOU @12D #20# @11NO @12#2 #20# @11G# €O( E)N TH=| LABH=| TH=S A)RISTERA=S XEIRO/S ............ @11*TOCO/TOU @12Z #137 @11NO @12#2 #20# @11G# €O( E)N TW=| NOTI/W| ME/REI TOU= TO/COU ............. @11*TOCO/TOU @12H @11NO @12I #20# G# @11G# €TW=N E)N TW=| BOREI/W| ME/REI TOU= TO/COU O( NOTIW/TEROS ...... @11*TOCO/TOU @12Q @11NO @12A #20# @11G# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N E)P' A)/KROU TOU= TO/COU ......... @11*TOCO/TOU @12#2 #137 @11BO @12B #20# G# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU ................ @11*TOCO/TOU @12IE G# @11NO @12G #2# @11G# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS KATA\ TOU= BE/LOUS ......... @11*TOCO/TOU @12IG @11NO @12G #20# @11D# €O( E)PI\ TOU= O)FQALMOU= NEFELOEIDH\S KAI\ DIPLOU=S ....... @11*TOCO/TOU @12IE #2# @11BO @12#20# D# @11NEFEL# €TW=N E)N TH=| KEFALH=| O( H(GOU/MENOS ............ @11*TOCO/TOU @12IE #137 @11BO @12B #2# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*TOCO/TOU @12IZ #137 @11BO @12A #20# @11D# @1 šò±±µÿ‚O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*TOCO/TOU @12IQ #2# @11BO @12B @11D# €TW=N E)N TH=| BOREI/W| E)FAPTI/DI O( NO/TIOS .......... @11*TOCO/TOU @12KA G# @11BO @12B #20# G# @11E# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*TOCO/TOU @12KB G# @11BO @12D #20# @11D# €O( BO/REIOS TW=N TRIW=N .................. @11*TOCO/TOU @12KB #20# G# @11BO @12#2 #20# @11D# €O( E(PO/MENOS TOI=S TRISI\N A)MAURO/S ............. @11*TOCO/TOU @12KE #137 @11BO @12E #20# @11#2# €TW=N E)PI\ TH=S NOTI/OU E)FAPTI/DOS O( BOREIO/TEROS ....... @11*TOCO/TOU @12KQ #20# @11BO @12E #20# G# @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TOCO/TOU @12KZ #137 @11BO @12B @11#2# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU ................. @11*TOCO/TOU @12KB #137 @11NO @12A #20# G# @11E# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)GKW=NOS ................ @11*TOCO/TOU @12KD #20# G# @11NO @12B #20# G# @11D# €TW=N E)N TW=| NW/TW| O( KATA\ TOU= METAFRE/NOU ........ @11*TOCO/TOU @12K @11NO @12B #20# @11E# €O( ME/SOS AU)TW=N KAI\ KATA\ TH=S W)MOPLA/THS .......... @11*TOCO/TOU @12IZ #137 @11NO @12D #20# @11D# M<6E>6 €O( LOIPO\S KAI\ U(PO\ TH\N MASXA/LHN ............. @11*TOCO/TOU @12I#2 G# @11NO @12#2 #20# D# @11G# €O( E)PI\ TOU= E)MPROSQI/OU KAI\ A)RISTEROU= SFUROU= ........ @11*TOCO/TOU @12IZ #137 @11NO @12KG @11B# €O( E)PI\ TOU= GO/NATOS TOU= AU)TOU= PODO/S ........... @11*TOCO/TOU @12IZ @11NO @12IH @11B# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= E)MPROSQI/OU KAI\ DECIOU= SFUROU= ......... @11*TOCO/TOU @12#2 #137 @11NO @12IG @11G# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= MHROU= ............... @11*TOCO/TOU @12KZ G# @11NO @12IG #20# @11G# €O( E)PI\ TOU= O)PISQI/OU DECIOU= PH/XEWS ............ @11*TOCO/TOU @12KG #20# G# @11NO @12K #2# @11G# €TW=N E)N TH=| E)KFU/SEI TH=S OU)RA=S TH=S BOREI/OU PLEURA=S O( €PROHGOU/MENOS .................... @11*TOCO/TOU @12KZ #137 @11NO @12D #20# G# @11E# €O( E(PO/MENOS TH=S BOREI/OU PLEURA=S ............. @11*TOCO/TOU @12KH #20# G# @11NO @12D #20# G# @11E# €TH=S NOTI/OU PLEURA=S O( PROHGOU/MENOS ........... @11*TOCO/TOU @12KH #20# G# @11NO @12E #20# G# @11E# @1 šô±±·ÿ‚O( E(PO/MENOS TH=S NOTI/OU PLEURA=S ............. @11*TOCO/TOU @12KQ #137 @11NO @12#2 #20# @11E# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# , #2# , €NEFELOEIDH/S. €{1*AI)GO/KERW A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TW=| E(POME/NW| KE/RATI O( BO/REIOS .......... @11*AI)GO/KERW @12Z G# @11BO @12Z G# @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*AI)GO/KERW @12Z #137 @11BO @12#2 #137 @11#2# €O( NO/TIOS TW=N TRIW=N .................. @11*AI)GO/KERW @12Z G# @11BO @12E @11G# €O( E)P' A)/KROU TOU= H(GOUME/NOU KE/RATOS ............ @11*AI)GO/KERW @12E @11BO @12H @11#2# €TW=N E)N TW=| R(U/GXEI O( NO/TIOS .............. @11*AI)GO/KERW @12Q @11BO @12#20# D# @11#2# €TW=N LOIPW=N O( H(GOU/MENOS ............... @11*AI)GO/KERW @12H #137 @11BO @12A #20# D# @11#2# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12H #20# G# @11BO @12A #20# @11#2# €O( TW=N PROHGOU/MENOS U(PO\ TO\N DECIO\N O)FQALMO/N ...... @11*AI)GO/KERW @12#2 #2# @11BO @12#137 @11E# €TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| O( BOREIO/TEROS ........... @11*AI)GO/KERW @12IA #137 @11BO @12G #20# G# @11#2# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*AI)GO/KERW @12IA #20# G# @11BO @12#20# G# @11E# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= KEKAMME/NOU GO/NATOS ......... @11*AI)GO/KERW @12IA #137 @11NO @12H #137 @11D# €O( U(PO\ TO\ DECIO\N GONA/TION ................ @11*AI)GO/KERW @12I #20# G# @11NO @12#2 #20# @11D# €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU ................ @11*AI)GO/KERW @12I#2 #137 @11NO @12Z #137 @11D# €TW=N U(PO\ TH\N KOILI/AN SUNEXW=N O( H(GOU/MENOS ....... @11*AI)GO/KERW @12K #2# @11NO @12#2 #20# G# @11D# @1 šö±±¹ÿ‚O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12K G# @11NO @12#2 @11E# €TW=N E)N ME/SW| TW=| SW/MATI O( E(PO/MENOS .......... @11*AI)GO/KERW @12IH #20# @11NO @12D D# @11E# €TW=N LOIPW=N KAI\ H(GOUME/NWN O( NOTIW/TEROS ........ @11*AI)GO/KERW @12I#2 #137 @11NO @12D @11E# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*AI)GO/KERW @12I#2 #137 @11NO @12B #20# G# @11E# €TW=N E)N TW=| NW/TW| O( PROHGOU/MENOS ........... @11*AI)GO/KERW @12I#2 #137 @11NO @12#130 #130 @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12KA @11NO @12#20# G# @11D# €TW=N E)N TH=| NOTI/W| A)KA/NQH| O( PROHGOU/MENOS ........ @11*AI)GO/KERW @12KG G# @11NO @12D #20# D# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12KE @11NO @12D #20# @11D# €TW=N E)N TW=| PAROU/RW| O( PROHGOU/MENOS .......... @11*AI)GO/KERW @12KD #20# G# @11NO @12B #2# @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*AI)GO/KERW @12K#2 G# @11NO @12B #130 @11G# €TW=N E)PI\ TOU= BOREI/OU ME/ROUS TH=S OU)RA=S O( PROHGOU/MENOS .. @11*AI)GO/KERW @12K#2 #20# G# @11BO @12G# @11D# €TW=N LOIPW=N O( NO/TIOS ................. @11*AI)GO/KERW @12KH #137 @11BO @12#130 #130 @11E# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*AI)GO/KERW @12KZ #137 @11BO @12B #20# G# @11E# €O( BO/REIOS AU)TW=N KAI\ E)P' A)/KROU TOU= OU)RAI/OU ........ @11*AI)GO/KERW @12KH #137 @11BO @12D G# @11E# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# , #2# <#2>. €{1*(UDROXO/OU A)STERISMO/S.}1 €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= *(UDROXO/OU ............. @11*(UDROXO/OU @12#130 G# @11BO @12IE #20# D# @11E# €TW=N E)N TW=| DECIW=| W)/MW| O( LAMPRO/TEROS .......... @11*(UDROXO/OU @12#2 G# @11BO @12IA @11G# @1 šø±²±ÿ‚O( U(P' AU)TO\N A)MAURO/TEROS ................ @11*(UDROXO/OU @12E #2# @11BO @12Q #137 @11E# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| W)/MW| ................. @11*AI)GO/KERW @12K#2 #20# @11BO @12H #20# G# @11G# €O( U(P' AU)TO\N E)N TW=| NW/TW| W(S U(PO\ TH\N MASXA/LHN ...... @11*AI)GO/KERW @12KZ G# @11BO @12#2 D# @11E# €TW=N E)N TH=| A)RISTERA=| XEIRI\ E)PI\ TOU= I(MATI/OU O( E(PO/MENOS ... @11*AI)GO/KERW @12IZ #137 @11BO @12E #20# @11G# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿšø±²±ÿ†O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*AI)GO/KERW @12I#2 #2# @11BO @12H @11D# €O( PROHGOU/MENOS TW=N TRIW=N ............... @11*AI)GO/KERW @12ID #137 @11BO @12H #137 @11G# €O( E)N TW=| DECIW=| PH/XEI .................. @11*(UDROXO/OU @12Q #20# @11BO @12H #20# D# @11G# €TW=N E)PI\ TOU= DECIOU= A)KROXEI/ROU O( BO/REIOS ........ @11*(UDROXO/OU @12IA #137 @11BO @12I #20# D# @11G# €TW=N LOIPW=N KAI\ BOREI/WN O( PROHGOU/MENOS ........ @11*(UDROXO/OU @12IB @11BO @12Q @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12IG G# @11BO @12H #20# @11G# €TW=N E)N TH=| DECIA=| KOTU/LH| SUNEXW=N O( PROHGOU/MENOS ..... @11*(UDROXO/OU @12#2 #2# @11BO @12G @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12Z @11BO @12G #2# @11E# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= GLOUTOU= ................ @11*(UDROXO/OU @12H #137 @11NO @12#20# G# @11D# €TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| GLOUTW=| O( NO/TIOS .......... @11*(UDROXO/OU @12A #137 @11NO @12A #137 @11D# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12G #2# @11BO @11D# @11#2# €TW=N E)N TH=| DECIA=| KNH/MH| O( NOTIW/TEROS .......... @11*(UDROXO/OU @12IA #137 @11NO @12Z #20# @11G# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N KAI\ U(PO\ TH\N A)GKU/LHN ......... @11*(UDROXO/OU @12IA G# @11NO @12E @11D# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| O)PISQOMH/RW| .............. @11*(UDROXO/OU @12D #137 @11NO @12E #137 @11E# €TW=N E)N TH=| A)RISTERA=| KNH/MH| O( NOTIW/TEROS ......... @11*(UDROXO/OU @12H G# @11NO @12I @11E# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N U(PO\ TO\ GO/NU ............ @11*(UDROXO/OU @12Z #20# G# @11NO @12Q @11E# €TW=N E)PI\ TH=S R(U/SEWS TOU= U(/DATOS A)PO\ TH=S XEIRO\S O( PROHGOU/MENOS .. @11*(UDROXO/OU @12IE @11BO @12B @11D# @1 šú±²³ÿ‚O( E)XO/MENOS E)K NO/TOU TOU= PROEIRHME/NOU .......... @11*(UDROXO/OU @12ID #20# G# @11BO @12#130 #2# @11D# €O( TOU/TOU E)XO/MENOS META\ TH\N KAMPH/N ........... @11*(UDROXO/OU @12IZ #137 @11NO @12A #2# @11D# €O( E)/TI TOU/TW| E(PO/MENOS .................. @11*(UDROXO/OU @12K @11NO @12#20# @11D# €O( TOU/TOU E)N KAMPH=| A)PO\ MESHMBRI/AS ............ @11*(UDROXO/OU @12K #20# @11NO @12A #137 @11D# €TW=N A)PO\ MESHMBRI/AS AU)TOU= O( BOREIO/TEROS ........ @11*(UDROXO/OU @12IQ @11NO @12G #20# @11D# €O( NOTIW/TEROS TW=N DU/O ................. @11*(UDROXO/OU @12IQ #20# G# @11NO @12D #2# @11D# €O( DIESTW\S AU)TW=N PRO\S MESHMBRI/AN MONAXO/S ........ @11*(UDROXO/OU @12K #20# G# @11NO @12H D# @11E# €TW=N MET' AU)TO\N SUNEXW=N O( PROHGOU/MENOS ........ @11*(UDROXO/OU @12KB #137 @11NO @12IA @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12KG #2# @11NO @12I #20# G# @11E# €TW=N E)N TH=| E)XOME/NH| SUSTROFH=| O( BO/REIOS ......... @11*(UDROXO/OU @12KA #137 @11NO @12ID @11E# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12KB #2# @11NO @12ID #20# D# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12KG #2# @11NO @12IE #137 @11E# €O(MOI/WS TW=N E)FECH=S O( BO/REIOS ............. @11*(UDROXO/OU @12IZ @11NO @12ID #2# @11D# €O( NO/TIOS TW=N TRIW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12IH G# @11NO @12IE #20# D# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*(UDROXO/OU @12IZ #20# @11NO @12IE @11D# €TW=N E)N TH=| LOIPH=| SUSTROFH=| O( H(GOU/MENOS ......... @11*(UDROXO/OU @12IA #20# G# @11NO @12ID #20# D# @11D# €TW=N LOIPW=N O( NOTIW/TEROS ............... @11*(UDROXO/OU @12IB G# @11NO @12IE G# @11D# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12IG #2# @11NO @12ID @11D# @1 šü±²µÿ‚O( E)/SXATOS TOU= U(/DATOS KAI\ E)PI\ TOU= STO/MATOS TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS .. @11*(UDROXO/OU @12Z @11NO @12K G# @11A# €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , G# , D# , E# , #2# . €*OI( PERI\ TO\N *(UDROXO/ON A)MO/RFWTOI. €TW=N E(POME/NWN TH=| KAMPH=| TOU= U(/DATOS O( H(GOU/MENOS ..... @11*(UDROXO/OU @12K#2 #137 @11NO @12IE #20# @11D# M<6E>6 €TW=N LOIPW=N O( BOREIO/TEROS ............... @11*(UDROXO/OU @12KQ #137 @11NO @12ID #137 @11D# M<6E>6 €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12KQ @11NO @12IH D# @11D# M<6E>6 €A)STE/RES MEGE/QOUS D# M<6E>6. €{1*)IXQU/WN A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TW=| STO/MATI TOU= PROHGOUME/NOU *)IXQU/OS ........ @11*(UDROXO/OU @12KA #137 @11BO @12Q D# @11D# €TW=N E)N TW=| KRANI/W| AU)TOU= O( NOTIW/TEROS ......... @11*(UDROXO/OU @12KD #2# @11BO @12Z #20# @11D# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*(UDROXO/OU @12K#2 @11BO @12Q G# @11D# €TW=N E)N TW=| NW/TW| O( PROHGOU/MENOS ........... @11*(UDROXO/OU @12KH #2# @11BO @12Q #20# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*)IXQU/WN @12#130 #137 @11BO @12Z #20# @11D# €TW=N E)N TH=| KOILI/A| O( PROHGOU/MENOS ........... @11*(UDROXO/OU @12K#2 @11BO @12D #20# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*(UDROXO/OU @12KQ #137 @11BO @12G #20# @11D# €O( E)N TH=| OU)RA=| TOU= AU)TOU= *)IXQU/OS ............. @11*)IXQU/WN @12#2 @11BO @12#2 G# @11D# €TW=N KATA\ TO\ LI/NON AU)TOU= O( PRW=TOS A)PO\ TH=S OU)RA=S ..... @11*)IXQU/WN @12IA @11BO @12E #20# D# @11#2# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*)IXQU/WN @12IG @11BO @12G #20# D# @11#2# @1 šþ±²·ÿ‚TW=N E)FECH=S LAMPRW=N O( PROHGOU/MENOS .......... @11*)IXQU/WN @12IZ #2# @11BO @12B D# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*)IXQU/WN @12K #20# @11BO @12A #2# @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*)IXQU/WN @12KG @11NO @11#2# @11D# €TW=N U(P' AU)TOU\S E)N KAMPH=| MIKRW=N O( BOREIO/TEROS ..... @11*)IXQU/WN @12KB G# @11NO @12B @11#2# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*)IXQU/WN @12KG @11NO @12E @11#2# €TW=N META\ TH\N KAMPH\N O( PROHGOU/MENOS ......... @11*)IXQU/WN @12K#2 #20# @11NO @12B G# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*)IXQU/WN @12KH #137 @11NO @12D #137 @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*KRIOU= @12#130 #137 @11NO @12Z #20# D# @11D# €O( E)PI\ TOU= SUNDE/SMOU TW=N LI/NWN ............ @11*KRIOU= @12B #20# @11NO @12H #20# @11G# €TW=N E)N TW=| BOREI/W| LI/NW| O( A)PO\ TOU= SUNDE/SMOU PROHGOU/MENOS .. @11*KRIOU= @12#130 #20# @11NO @12A #137 @11D# €TW=N MET' AU)TO\N E)FECH=S O( NO/TIOS ............ @11*KRIOU= @12#130 #2# @11BO @12A #20# G# @11E# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*KRIOU= @12#130 #137 @11BO @12E G# @11G# €O( BO/REIOS TW=N KAI\ E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ......... @11*KRIOU= @12#130 #20# @11BO @12Q @11D# €TW=N E)N TW=| STO/MATI TOU= E(POME/NOU *)IXQU/OS O( BOREIO/TEROS .. @11*KRIOU= @12B @11BO @12KA #20# D# @11E# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*KRIOU= @12A #137 @11BO @12KA #137 @11E# €TW=N E)N TH=| KEFALH=| MIKRW=N O( E(PO/MENOS .......... @11*)IXQU/WN @12KH #137 @11BO @12K @11#2# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*)IXQU/WN @12KZ #137 @11BO @12IQ #20# G# @11#2# €O( PROHGOU/MENOS TW=N TRIW=N ............... @11*)IXQU/WN @12KZ @11BO @12K G# @11#2# @1 €±²¹ÿ‚TW=N E)PI\ TH=S NWTIAI/AS A)KA/NQHS META\ TO\N E)PI\ TOU= A)GKW=NOS €TH=S *)ANDROME/DAS O( PROHGOU/MENOS ............ @11*)IXQU/WN @12KE #137 @11BO @12ID G# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*)IXQU/WN @12K#2 G# @11BO @12IG D# @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*)IXQU/WN @12KZ #137 @11BO @12IB @11D# €TW=N E)N TH=| KOILI/A| O( BOREIO/TEROS ............ @11*KRIOU= @12B #2# @11BO @12IZ @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*)IXQU/WN @12KQ #20# G# @11BO @12IE G# @11D# €O( E)N TH=| E(POME/NH| A)KA/NQH| PERI\ TH\N OU)RA/N ......... @11*KRIOU= @12#130 #130 @11BO @12IA #20# D# @11D# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# , #2# . €*OI( PERI\ TOU\S *)IXQU/AS A)MO/RFWTOI. €TOU= U(PO\ TO\N H(GOU/MENON *)IXQU\N TETRAPLEU/ROU TW=N BOREI/WN €O( H(GOU/MENOS ..................... @11*)IXQU/WN @12A #2# @11NO @12B #137 @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*)IXQU/WN @12B D# @11NO @12B #20# @11D# €TH=S NOTI/OU PLEURA=S O( PROHGOU/MENOS ........... @11*)IXQU/WN @12#130 #137 @11NO @12E #20# @11D# €O( E(PO/MENOS TH=S NOTI/OU PLEURA=S ............. @11*)IXQU/WN @12B G# @11NO @12E #20# @11D# €A)STE/RES MEGE/QOUS D#. €E)PI\ TO\ AU)TO\ ZW|DIAKOU= A)STE/RES , W(=N PRW/TOU MEGE/QOUS , þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ€±²¹ÿˆ’B# , G# , D# , E# , #2# , NEFELOEIDEI=S , KAI\ O( €*PLO/KAMOS. @1 ‚±³±ÿ‚{1*KH/TOUS A)STERISMO/S.}1 €O( E)P' A)/KROU TOU= MUKTH=ROS ................ @11*KRIOU= @12IZ #137 @11NO @12Z #20# D# @11D# €TW=N E)N TW=| R(U/GXEI O( E(PO/MENOS E)P' A)/KRAS TH=S SIAGO/NOS ... @11*KRIOU= @12IZ #137 @11NO @12IB G# @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N KAI\ E)N ME/SW| TW=| STO/MATI .......... @11*KRIOU= @12IB #137 @11NO @12IA #20# @11G# €O( PROHGOU/MENOS TW=N KAI\ E)PI\ TH=S GE/NUOS ......... @11*KRIOU= @12I #20# @11NO @12ID @11G# €O( E)PI\ TH=S O)FRU/OS KAI\ TOU= O)FQALMOU= ........... @11*KRIOU= @12I #2# @11NO @12H #2# @11D# €O( TOU/TOU BOREIO/TEROS W(S E)PI\ TH=S TRIXO/S .......... @11*KRIOU= @12IB #137 @11NO @12#2 G# @11D# €O( TOU/TWN PROHGOU/MENOS W(S E)PI\ TH=S XAI/THS ......... @11*KRIOU= @12Z #137 @11NO @12D #2# @11D# €TOU= E)N TW=| STH/QEI TETRAPLEU/ROU TH=S H(GOUME/NHS PLEURA=S €O( BO/REIOS ...................... @11*KRIOU= @12G @11NO @12KD #20# @11D# €O( NO/TIOS TH=S H(GOUME/NHS PLEURA=S ............. @11*KRIOU= @12G G# @11NO @12KH @11D# €TH=S E(POME/NHS PLEURA=S O( BO/REIOS ............. @11*KRIOU= @12#2 #137 @11NO @12KE #2# @11D# €O( NO/TIOS TH=S E(POME/NHS PLEURA=S .............. @11*KRIOU= @12Z @11NO @12KZ #20# @11G# €TW=N E)N TW=| SW/MATI O( ME/SOS .............. @11*)IXQU/WN @12KB @11NO @12KE G# @11G# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*)IXQU/WN @12KG @11NO @12L #20# G# @11D# €O( BO/REIOS TW=N TRIW=N .................. @11*)IXQU/WN @12KE @11NO @12K @11G# €TW=N PRO\S TW=| PAROU/RW| O( E(PO/MENOS ........... @11*)IXQU/WN @12IQ #137 @11NO @12IE #137 @11G# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*)IXQU/WN @12IE @11NO @12IE #137 @11G# €TOU= E)N TW=| PAROU/RW| TETRAPLEU/ROU TH=S E(POME/NHS PLEURA=S €O( BO/REIOS ...................... @11*)IXQU/WN @12IA @11NO @12IG #137 @11E# €O( NO/TIOS TH=S E(POME/NHS PLEURA=S .............. @11*)IXQU/WN @12I #137 @11NO @12ID #137 @11E# @1 „±³³ÿ‚TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S O( BO/REIOS ........... @11*)IXQU/WN @12Q G# @11NO @12IG @11E# M<6E>6 €O( NO/TIOS TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S ............ @11*)IXQU/WN @12Q @11NO @12ID @11E# M<6E>6 €TW=N E)N A)/KROIS TOI=S OU)RAI/OIS O( E)PI\ TOU= BOREI/OU ...... @11*)IXQU/WN @12D G# @11NO @12Q #137 @11G# E)L$14S$ €O( E)P' A)/KROU TOU= NOTI/OU OU)RAI/OU ............. @11*)IXQU/WN @12E #137 @11NO @12K G# @11G# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €{1*)WRI/WNOS A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TH=| KEFALH=| TOU= *)WRI/WNOS NEFELOEIDH/S ......... @11*TAU/ROU @12KZ @11NO @12IG #20# @11NEF. €O( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU LAMPRO\S U(PO/KIRROS ......... @11*DIDU/MWN @12B @11NO @12IZ @11A# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= W)/MOU ................ @11*TAU/ROU @12KD @11NO @12IZ #20# @11B# €O( U(PO\ TOU=TON E(PO/MENOS ................. @11*TAU/ROU @12KE @11NO @12IH @11D# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= DECIOU= A)GKW=NOS ................ @11*DIDU/MWN @12D G# @11NO @12ID #20# @11D# €O( E)PI\ TOU= DECIOU= PH/XEWS ................ @11*DIDU/MWN @12#2 G# @11NO @12IA #20# G# @11#2# €TOU= E)N TW=| DECIW=| A)KROXEI/RW| TETRAPLEU/ROU TH=S NOTI/OU €PLEURA=S O( E(PO/MENOS KAI\ DIPLOU=S ............ @11*DIDU/MWN @12#2 #20# @11NO @12I @11D# €O( PROHGOU/MENOS TH=S NOTI/OU PLEURA=S ........... @11*DIDU/MWN @12#2 @11NO @12Q #20# D# @11D# €TH=S BOREI/OU PLEURA=S O( E(PO/MENOS ............. @11*DIDU/MWN @12Z G# @11NO @12H D# @11#2# €O( PROHGOU/MENOS TH=S BOREI/OU PLEURA=S ........... @11*DIDU/MWN @12#2 #137 @11NO @12H D# @11#2# €TW=N E)N TW=| KOLLORO/BW| O( PROHGOU/MENOS ......... @11*DIDU/MWN @12A #137 @11NO @12G #20# D# @11E# @1 †±³µÿ‚O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*DIDU/MWN @12D #137 @11NO @12D D# @11E# €TW=N KATA\ TOU= NW/TOU W(S E)P' EU)QEI/AS O( E(PO/MENOS ..... @11*TAU/ROU @12KZ #20# G# @11NO @12IQ #137 @11D# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS ................. @11*TAU/ROU @12K#2 G# @11NO @12K @11#2# €O( E)/TI TOU/TOU PROHGOU/MENOS ............... @11*TAU/ROU @12KE G# @11NO @12K #2# @11#2# €O( LOIPO\S KAI\ PROHGOU/MENOS TW=N ............ @11*TAU/ROU @12KD #2# @11NO @12K #137 @11E# €TW=N E)N TH=| DORA=| TH=S A)RISTERA=S XEIRO\S O( BO/REIOS ...... @11*TAU/ROU @12K #20# @11NO @12H @11D# €O( B# A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU ................ @11*TAU/ROU @12IQ G# @11NO @12H #2# @11D# €O( G# A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU ................ @11*TAU/ROU @12IH @11NO @12I D# @11D# €O( D# A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU ................ @11*TAU/ROU @12I#2 G# @11NO @12IB #20# G# @11D# €O( E# A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU ................ @11*TAU/ROU @12IE #2# @11NO @12ID D# @11D# €O( #2# A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU ................ @11*TAU/ROU @12ID #20# G# @11NO @12IE #20# G# @11G# €O( Z# A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU ................ @11*TAU/ROU @12ID #20# G# @11NO @12IZ #2# @11G# €O( H# A)PO\ TOU= BOREIOTA/TOU ................ @11*TAU/ROU @12IE G# @11NO @12K G# @11G# €O( LOIPO\S KAI\ NOTIW/TATOS TW=N E)N TH=| DORA=| ......... @11*TAU/ROU @12I#2 G# @11NO @12KA #20# @11G# €TW=N E)PI\ TH=S ZW/NHS O( PROHGOU/MENOS ........... @11*TAU/ROU @12KE G# @11NO @12KD #2# @11B# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*TAU/ROU @12KZ G# @11NO @12KD #20# G# @11B# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*TAU/ROU @12KH #2# @11NO @12KE #137 @11B# €O( PRO\S TH=| LABH=| TH=S MAXAI/RAS .............. @11*TAU/ROU @12KG #20# G# @11NO @12KE #20# G# @11G# @1 ˆ±³·ÿ‚TW=N E)P' A)/KRA| TH=| MAXAI/RA| SUNHMME/NWN O( BO/REIOS ..... @11*TAU/ROU @12K#2 #20# @11NO @12KH G# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*TAU/ROU @12K#2 #137 @11NO @12KQ #2# @11G# E)L$14S$ €O( NO/TIOS TW=N TRIW=N .................. @11*TAU/ROU @12KZ @11NO @12KQ #20# G# @11G# €TW=N U(PO\ TO\ A)/KRON TH=S MAXAI/RAS O( E(PO/MENOS ....... @11*TAU/ROU @12KZ #137 @11NO @12L #137 @11D# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*TAU/ROU @12K#2 #20# @11NO @12L #20# G# @11D# €O( E)N TW=| A)RISTERW=| A)KRO/PODI LAMPRO\S KOINO\S *(/UDATOS ..... @11*TAU/ROU @12IQ #20# G# @11NO @12LA #20# @11A# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N U(PE\R TO\N A)STRA/GALON E)N TH=| KNH/MH| ... @11*TAU/ROU @12KA @11NO @12L D# @11D# M<6E>6 €O( U(PO\ TH\N A)RISTERA\N PTE/RNAN E)KTO/S ........... @11*TAU/ROU @12KG G# @11NO @12LA #2# @11D# €O( U(PO\ TO\ DECIO\N KAI\ E(PO/MENON GO/NU ........... @11*DIDU/MWN @12#130 #2# @11NO @12LG #20# @11G# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , B# , G# , D# , E# , #2# , €NEFELOEIDH/S. €{1*POTAMOU= A)STERISMO/S.}1 €O( META\ TO\N E)N TW=| A)KRO/PODI TOU= *)WRI/WNOS E)PI\ TH=S A)RXH=S €TOU= POTAMOU= .................... @11*TAU/ROU @12IH G# @11NO @12LA #20# G# @11D# M<6E>6 €O( TOU/TOU BOREIO/TEROS E)N E)PIKAMPI/W| PRO\S TW=| A)NTIKNHMI/W| €TOU= *)WRI/WNOS .................... @11*TAU/ROU @12IH #20# @11NO @12KH D# @11D# €TW=N META\ TOU=TON E)FECH=S O( E(PO/MENOS ........... @11*TAU/ROU @12IH @11NO @12KQ #20# G# @11D# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*TAU/ROU @12ID #137 @11NO @12KH D# @11D# @1 Š±³¹ÿ‚PA/LIN TW=N E)FECH=S O( E(PO/MENOS ............. @11*TAU/ROU @12IG #2# @11NO @12KE #20# G# @11D# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*TAU/ROU @12I #2# @11NO @12KE G# @11D# €TW=N META\ TOU=TON O( E(PO/MENOS .............. @11*TAU/ROU @12#2 G# @11NO @12K#2 @11E# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*TAU/ROU @12E #20# @11NO @12KZ @11D# €O( PROHGOU/MENOS TW=N TRIW=N ............... @11*TAU/ROU @12B #20# G# @11NO @12KZ #20# G# @11D# €TW=N E)N TH=| E(CH=S DIASTA/SEI O( E(PO/MENOS .......... @11*KRIOU= @12KZ @11NO @12LB #20# G# @11G# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS ................. @11*KRIOU= @12KD G# @11NO @12LA @11D# €O( E)/TI TOU/TOU PROHGOU/MENOS ............... @11*KRIOU= @12KD #2# @11NO @12KH #20# G# @11G# €O( TW=N PROHGOU/MENOS ................. @11*KRIOU= @12KB @11NO @12KH @11G# €O(MOI/WS TW=N E)N TH=| E)FECH=S DIASTA/SEI O( E(PO/MENOS ...... @11*KRIOU= @12IZ #2# @11NO @12KE #20# @11G# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS ................. @11*KRIOU= @12ID #20# @11NO @12KG #20# G# @11D# €O( E)/TI TOU/TOU PROHGOU/MENOS ............... @11*KRIOU= @12IB #2# @11NO @12KG #20# @11G# €O( TW=N PROHGOU/MENOS ................. @11*KRIOU= @12I #20# @11NO @12KG D# @11D# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿŠ±³¹ÿˆO( E)N TH=| E)PISTROFH=| TOU= POTAMOU= A# A(PTO/MENOS TOU= STH/QOUS €TOU= *KH/TOUS ..................... @11*KRIOU= @12E #2# @11NO @12LB #2# @11D# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS ................... @11*KRIOU= @12E #20# G# @11NO @12LD #20# G# @11D# €TW=N E)FECH=S TRIW=N O( PROHGOU/MENOS ............ @11*KRIOU= @12H #20# G# @11NO @12LH #20# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N ..................... @11*KRIOU= @12IG #20# G# @11NO @12LH #2# @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*KRIOU= @12IZ #20# @11NO @12LQ @11D# €TW=N E(CH=S W(S E)N TRAPEZI/W| TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S O( €BO/REIOS ....................... @11*KRIOU= @12KA G# @11NO @12MA G# @11D# @1 Œ±´±ÿ‚O( NOTIW/TEROS TH=S PROHGOUME/NHS PLEURA=S .......... @11*KRIOU= @12KA #20# @11NO @12MB #20# @11E# €TH=S E(POME/NHS PLEURA=S O( PROHGOU/MENOS ........... @11*KRIOU= @12KB #2# @11NO @12MG D# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TH=S KAI\ LOIPO\S TW=N ............ @11*KRIOU= @12KD #137 @11NO @12MG G# @11D# €TW=N DIESTW/TWN PRO\S A)NATOLH\N SUNEXW=N O( BO/REIOS ..... @11*TAU/ROU @12D #2# @11NO @12N G# @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TAU/ROU @12E @11NO @12NA #20# D# @11D# €TW=N E)FECH=S META\ TH\N KAMPH\N O( E(PO/MENOS ........ @11*KRIOU= @12KH #2# @11NO @12NG #20# G# @11D# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*KRIOU= @12KE #20# G# @11NO @12NG #2# @11D# €TW=N E)N TH=| E(CH=S DIASTA/SEI O( E(PO/MENOS .......... @11*KRIOU= @12IZ #20# G# @11NO @12NG @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*KRIOU= @12ID #20# G# @11NO @12NG #20# @11D# €O( PROHGOU/MENOS TW=N TRIW=N ............... @11*KRIOU= @12IA #20# G# @11NO @12NB #20# @11D# €O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= LAMPRO/S ............. @11*KRIOU= @12#130 #2# @11NO @12NG #20# @11A# €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , G# , D# , E# . €{1*LAGWOU= A)STERISMO/S.}1 €TOU= KATA\ TW=N W)/TWN TETRAPLEU/ROU TH=S H(GOUME/NHS PLEURA=S €O( BO/REIOS ...................... @11*TAU/ROU @12IQ #137 @11NO @12LE @11E# €O( NO/TIOS TH=S H(GOUME/NHS PLEURA=S ............. @11*TAU/ROU @12IQ #20# G# @11NO @12L#2 #20# @11E# €TH=S E(POME/NHS PLEURA=S O( BO/REIOS ............. @11*TAU/ROU @12KA G# @11NO @12LE #137 @11E# €O( NO/TIOS TH=S E(POME/NHS PLEURA=S .............. @11*TAU/ROU @12KA G# @11NO @12L#2 #137 @11E# @1 Ž±´³ÿ‚O( E)N TW=| GENEI/W| .................... @11*TAU/ROU @12IQ #2# @11NO @12LQ D# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= E)MPROSQI/OU A)RISTEROU= A)KRO/PODOS ........ @11*TAU/ROU @12I#2 #2# @11NO @12ME D# @11D# M<6E>6 €O( E)N ME/SW| TW=| SW/MATI .................. @11*TAU/ROU @12KE #20# G# @11NO @12MA #20# @11G# €O( U(PO\ TH\N KOILI/AN ................... @11*TAU/ROU @12KD #20# G# @11NO @12MD G# @11G# €TW=N E)N TOI=S O)PISQI/OIS POSI\N O( BOREIO/TEROS ........ @11*DIDU/MWN @12A @11NO @12MD #2# @11D# M<6E>6 €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TAU/ROU @12KQ @11NO @12ME #20# G# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TH=S O)SFU/OS ................... @11*DIDU/MWN @12#130 #130 @11NO @12LH G# @11D# M<6E>6 €O( E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ................. @11*DIDU/MWN @12B #137 @11NO @12LH #2# @11D# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# <#2>, E# . €{1*KUNO\S A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TW=| STO/MATI LAMPRO/TATOS KALOU/MENOS *KU/WN KAI\ €U(PO/KIRROS ...................... @11*DIDU/MWN @12IZ #137 @11NO @12LQ #2# @11A# €O( E)PI\ TW=N W)/TWN .................... @11*DIDU/MWN @12IQ #137 @11NO @12LE @11D# €O( E)PI\ TH=S KEFALH=S ................... @11*DIDU/MWN @12KA G# @11NO @12L#2 #20# @11E# €TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| O( BO/REIOS ............. @11*DIDU/MWN @12KG G# @11NO @12LZ #20# D# @11D# €O( NO/TIOS AU)TW=N .................... @11*DIDU/MWN @12KE G# @11NO @12M @11D# €O( E)PI\ TOU= STH/QOUS ................... @11*DIDU/MWN @12K #20# @11NO @12MB #137 @11E# €TW=N E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS O( BO/REIOS .......... @11*DIDU/MWN @12I#2 #2# @11NO @12MA D# @11E# @1 ±´µÿ‚O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*DIDU/MWN @12I#2 @11NO @12MB #20# @11E# €O( E)P' A)/KRW| TW=| E)MPROSQI/W| PODI/ ............. @11*DIDU/MWN @12IA @11NO @12MA G# @11G# €TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| GO/NATI O( PROHGOU/MENOS ....... @11*DIDU/MWN @12ID #137 @11NO @12M#2 #20# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*DIDU/MWN @12I#2 #2# @11NO @12ME #20# G# @11E# €TW=N E)N TW=| A)RISTERW=| W)/MW| O( E(PO/MENOS .......... @11*DIDU/MWN @12KD #137 @11NO @12M#2 #2# @11D# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*DIDU/MWN @12KA #137 @11NO @12MZ @11E# €O( E)N TH=| E)KFU/SEI TOU= A)RISTEROU= MHROU= ........... @11*DIDU/MWN @12K#2 #137 @11NO @12MH #20# D# @11G# E)L$14S$ €O( U(PO\ TH\N KOILI/AN E)N TOI=S MESOMH/ROIS .......... @11*DIDU/MWN @12KG #137 @11NO @12NA #20# @11G# €O( E)PI\ TH=S A)GKU/LHS TOU= DECIOU= PODO/S ........... @11*DIDU/MWN @12KG @11NO @12NE #2# @11D# €O( E)P' A)/KROU TOU= DECIOU= PODO/S .............. @11*DIDU/MWN @12Q #137 @11NO @12NG #20# D# @11G# €O( E)PI\ TH=S OU)RA=S .................... @11*KARKI/NOU @12B #2# @11NO @12N #137 @11G# E)L$14S$ €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , G# , D# , E# . €*OI( PERI\ TO\N *KU/NA A)MO/RFWTOI. €O( A)P' A)/RKTWN TH=S KORUFH=S TOU= *KUNO/S .......... @11*DIDU/MWN @12IQ #20# @11NO @12KE D# @11D# €TW=N U(PO\ TOU\S O)PISQI/OUS PO/DAS W(S E)P' EU)QEI/AS O( NOTIW/TATOS .. @11*DIDU/MWN @12I @11NO @12CA #20# @11D# €O( TOU/TOU BOREIO/TEROS .................. @11*DIDU/MWN @12IA G# @11NO @12NH #20# D# @11D# €O( E)/TI TOU/TOU BOREIO/TEROS ................ @11*DIDU/MWN @12IG @11NO @12NZ @11D# €O( LOIPO\S KAI\ BOREIO/TEROS TW=N ............. @11*DIDU/MWN @12ID #2# @11NO @12N#2 @11D# @1 ’±´·ÿ‚TW=N PRO\S DUSMA\S TOI=S TE/SSARSIN W(S E)P' EU)QEI/AS O( PRO-€HGOU/MENOS ..................... @11*TAU/ROU @12KH @11NO @12NE #20# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*DIDU/MWN @12#130 G# @11NO @12NZ #137 @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*DIDU/MWN @12B G# @11NO @12NQ #20# G# @11D# €TW=N U(PO\ TOU/TOUS LAMPRW=N O( E(PO/MENOS ......... @11*TAU/ROU @12KQ @11NO @12NQ #137 @11B# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*TAU/ROU @12K#2 @11NO @12NZ #137 @11B# €O( LOIPO\S KAI\ NOTIW/TEROS TW=N PROEIRHME/NWN ........ @11*TAU/ROU @12KB #2# @11NO @12NQ #20# @11D# €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , D# . €{1*PRO/KUNOS A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TW=| AU)XE/NI .................... @11*DIDU/MWN @12KE @11NO @12ID @11D# €O( KATA\ TW=N O)PISQI/WN LAMPRO\S KALOU/MENOS *PROKU/WN .... @11*DIDU/MWN @12KQ #2# @11NO @12I#2 #2# @11A# €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , D# . €{1*)ARGOU=S A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TW=| A)KROSTOLI/W| O( PROHGOU/MENOS ......... @11*KARKI/NOU @12I G# @11NO @12MB #20# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12ID G# @11NO @12MG G# @11G# €TW=N U(PE\R TH\N E)N TH=| PRU/MNH| A)SPIDI/SKHN SUNEXW=N O( €BOREIO/TEROS ..................... @11*KARKI/NOU @12H #20# G# @11NO @12ME @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12H #137 @11NO @12M#2 #2# @11D# @1 ”±´¹ÿ‚O( TOU/TWN PROHGOU/MENOS ................. @11*KARKI/NOU @12E G# @11NO @12ME #20# @11D# €O( E)N ME/SH| TH=| A)SPIDI/SKH| LAMPRO/S ............. @11*KARKI/NOU @12#2 G# @11NO @12MZ D# @11G# €TW=N U(PO\ TH\N A)SPIDI/SKHN O( PROHGOU/MENOS ........ @11*KARKI/NOU @12E G# @11NO @12MQ #20# D# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12Q G# @11NO @12MQ #20# @11D# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*KARKI/NOU @12H #20# @11NO @12MQ D# @11D# €O( E)PI\ TOU= XHNI/SKOU .................. @11*KARKI/NOU @12ID @11NO @12MQ #20# G# @11D# €TW=N E)N TH=| TRO/PEI TH=S PRU/MNHS O( BOREIO/TEROS ....... @11*KARKI/NOU @12D @11NO @12NG @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12D @11NO @12NH #137 @11G# €TW=N E)N TW=| KATASTRW/MATI TH=S PRU/MNHS O( BOREIO/TEROS .... @11*KARKI/NOU @12I #2# @11NO @12NE #20# @11E# €TW=N E)FECH=S O( PROHGOU/MENOS .............. @11*KARKI/NOU @12IB #2# @11NO @12NH #137 @11E# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*KARKI/NOU @12IG #137 @11NO @12NZ D# @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*KARKI/NOU @12I#2 #20# @11NO @12NZ #20# G# @11D# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ”±´¹ÿˆŽO( TOU/TOIS E(PO/MENOS E)PI\ TOU= KATASTRW/MATOS LAMPRO/S ..... @11*KARKI/NOU @12KA #2# @11NO @12NH #137 @11B# €TW=N U(PO\ TO\N LAMPRO\N A)MAURW=N O( PROHGOU/MENOS ..... @11*KARKI/NOU @12IH #2# @11NO @12C @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12KA @11NO @12NQ G# @11E# €TW=N U(PE\R TO\N EI)RHME/NON LAMPRO\N O( H(GOU/MENOS ...... @11*KARKI/NOU @12KG #2# @11NO @12N#2 #137 @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12KD G# @11NO @12NZ #137 @11E# €TW=N E)PI\ TAI=S A)SPIDI/SKAIS W(S E)PI\ TH=S I(STODO/KHS O( BO/REIOS .. @11*LE/ONTOS @12E #137 @11NO @12NA #20# @11D# M<6E>6 @1 –±µ±ÿ‚O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12#2 #2# @11NO @12NE #137 @11D# M<6E>6 €O( NO/TIOS TW=N TRIW=N .................. @11*LE/ONTOS @12D @11NO @12NZ #2# @11D# M<6E>6 €TW=N U(PO\ TOU/TOUS SUNEXW=N O( BOREIO/TEROS ......... @11*LE/ONTOS @12Q #2# @11NO @12C @11D# M<6E>6 €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*LE/ONTOS @12Q @11NO @12CA D# @11D# M<6E>6 €TW=N E)N ME/SW| TW=| I(STW=| O( NO/TIOS ............ @11*LE/ONTOS @12#130 #2# @11NO @12NA #20# G# @11G# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12KQ G# @11NO @12MQ @11G# €TW=N PRO\S TW=| A)/KRW| TOU= I(STOU= O( PROHGOU/MENOS ...... @11*KARKI/NOU @12KH @11NO @12MG G# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12KQ @11NO @12MG #20# @11D# €O( U(POKA/TW TH=S G# KAI\ E(POME/NHS A)SPIDI/SKHS ......... @11*LE/ONTOS @12ID #2# @11NO @12ND #20# @11B# €O( E)PI\ TH=S A)POTOMH=S TOU= KATASTRW/MATOS .......... @11*LE/ONTOS @12IZ #20# @11NO @12NA D# @11B# E)L$14S$ €O( METACU\ TW=N PHDALI/WN E)N TH=| TRO/PEI ........... @11*KARKI/NOU @12IA #2# @11NO @12CG @11D# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS A)MAURO/S ............... @11*KARKI/NOU @12IQ @11NO @12CD #20# @11#2# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS U(PO\ TO\ KATA/STRWMA LAMPRO/S ....... @11*LE/ONTOS @12#130 #130 @11NO @12CG #20# G# @11B# €O( TOU/TOU PRO\S NO/TON E)PI\ TH=S KA/TW TRO/PEWS LAMPRO/S .... @11*LE/ONTOS @12H #20# @11NO @12CQ #137 @11B# €TW=N E(POME/NWN TOU/TW| O( PROHGOU/MENOS .......... @11*LE/ONTOS @12IE #2# @11NO @12CE #137 @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12KA G# @11NO @12CE #20# G# @11G# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*LE/ONTOS @12K#2 @11NO @12CZ G# @11B# €TW=N TOU/TOIS E(POME/NWN O( PRO\S TH=| A)POTOMH=| O( PROHGOU/MENOS .. @11*PARQE/NOU @12A @11NO @12CB #20# G# @11G# @1 ˜±µ³ÿ‚O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*PARQE/NOU @12H @11NO @12CB D# @11G# €TW=N E)N TW=| BOREI/W| KAI\ H(GOUME/NW| PHDALI/W| O( H(GOU/MENOS .. @11*DIDU/MWN @12D @11NO @12CE #20# G# @11D# M<6E>6 €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*DIDU/MWN @12K #2# @11NO @12CE #137 @11G# M<6E>6 €TW=N E)N TW=| LOIPW=| PHDALI/W| O( PROHGOU/MENOS KALOU/MENOS €*KA/NWBOS ...................... @11*DIDU/MWN @12IZ #2# @11NO @12OE @11A# €O( LOIPO\S KAI\ E(PO/MENOS AU)TW=N .............. @11*DIDU/MWN @12KQ @11NO @12OA #20# D# @11G# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , B# <#2>, G# , D# , E# , €#2# . €{1*(/UDROU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TH=| KEFALH=| TW=N H(GOUME/NWN O( NOTIW/TEROS E)PI\ TW=N €MUKTH/RWN ...................... @11*KARKI/NOU @12ID @11NO @12IE @11D# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N KAI\ E)PA/NW TOU= O)FQALMOU= ....... @11*KARKI/NOU @12IG G# @11NO @12IG #2# @11D# €TW=N E(POME/NWN AU)TOI=S O( BO/REIOS W(S E)PI\ TOU= KRANI/OU ... @11*KARKI/NOU @12IE G# @11NO @12IA #20# @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N KAI\ E)PI\ TOU= XA/SMATOS ......... @11*KARKI/NOU @12IE #20# @11NO @12ID D# @11D# €O( PA=SIN E(PO/MENOS W(S E(PI\ TH=S GE/NUOS ........... @11*KARKI/NOU @12IZ #20# @11NO @12IB D# @11D# €TW=N E)N TH=| E)KFU/SEI TOU= TRAXH/LOU O( H(GOU/MENOS ...... @11*KARKI/NOU @12K G# @11NO @12IA #20# G# @11E# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*KARKI/NOU @12KG G# @11NO @12IG #137 @11D# €TW=N E(CH=S E)N TH=| KAMPH=| TOU= TRAXH/LOU O( ME/SOS ...... @11*KARKI/NOU @12KH #20# G# @11NO @12IE G# @11D# @1 š±µµÿ‚O( E(PO/MENOS TW=N ................... @11*LE/ONTOS @12O #137 @11NO @12ID #20# G# @11D# €O( NOTIW/TATOS AU)TW=N .................. @11*KARKI/NOU @12KH #20# @11NO @12IZ #2# @11D# €TW=N A)PO\ NO/TOU SUNEXW=N O( A)MAURO\S KAI\ BO/REIOS ..... @11*KARKI/NOU @12KQ #2# @11NO @12IQ #20# D# @11#2# €O( LAMPRO\S TW=N SUNEXW=N ............... @11*LE/ONTOS @12#130 #130 @11NO @12K #20# @11B# €TW=N META\ TH\N KAMPH\N E(POME/NWN O( H(GOU/MENOS ...... @11*LE/ONTOS @12#2 @11NO @12K#2 #20# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12H #137 @11NO @12K#2 @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*LE/ONTOS @12IA #2# @11NO @12KG D# @11D# €TW=N E(CH=S W(S E)P' EU)QEI/AS O( H(GOU/MENOS .......... @11*LE/ONTOS @12IH @11NO @12KD #137 @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*LE/ONTOS @12K @11NO @12KG D# @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*LE/ONTOS @12KG @11NO @12KB #2# @11G# €TW=N META\ TH\N BA/SIN TOU= *KRATH=ROS O( BOREIO/TEROS ..... @11*PARQE/NOU @12A #20# @11NO @12KE #20# D# @11D# M<6E>6 €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*PARQE/NOU @12B G# @11NO @12L #2# @11D# €TW=N META\ TOU/TOUS W(S E)N TRIGW/NW| O( H(GOU/MENOS ...... @11*PARQE/NOU @12IB #2# @11NO @12LA G# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N KAI\ NOTIW/TEROS .............. @11*PARQE/NOU @12ID #20# @11NO @12LG #2# @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*PARQE/NOU @12I#2 #2# @11NO @12LA G# @11G# €O( META\ TO\N *KO/RAKA E)N TW=| PAROU/RW| ........... @11*ZUGOU= @12#130 #130 @11NO @12IG #137 @11D# M<6E>6 €O( E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ................. @11*ZUGOU= @12IG #20# @11NO @12IZ #137 @11D# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N B# MEGE/QOUS , G# , D# , E# , #2# . @1 œ±µ·ÿ‚*OI( PERI\ TO\N *(/UDRON A)MO/RFWTOI. €O( E)K MESHMBRI/AS TH=S KEFALH=S .............. @11*KARKI/NOU @12IB #20# @11NO @12KG D# @11G# €O( E)K DIASTH/MATOS E(PO/MENOS TOI=S E)N TW=| TRAXH/LW| ...... @11*LE/ONTOS @12IA @11NO @12I#2 G# @11G# €A)STE/RES MEGE/QOUS G#. €{1*KRATH=ROS A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TH=| BA/SEI TOU= *KRATH=ROS KOINO\S TOU= *(/UDROU ...... @11*LE/ONTOS @12K#2 G# @11NO @12KG @11D# €TW=N E)N ME/SW| TW=| *KRATH=RI O( NOTIW/TEROS ......... @11*PARQE/NOU @12B #20# @11NO @12IQ #20# @11D# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*PARQE/NOU @12#130 #130 @11NO @12IH @11D# €O( E)PI\ TH=S NOTI/OU PERIFEREI/AS TOU= STO/MATOS ........ @11*PARQE/NOU @12Z @11NO @12IH #20# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TH=S BOREI/OU PERIFEREI/AS .............. @11*LE/ONTOS @12KQ G# @11NO @12IG #137 @11D# €O( E)PI\ TOU= NOTI/OU W)TI/OU ................. @11*PARQE/NOU @12Q #2# @11NO @12I#2 #2# @11D# E)L$14S$ €O( E)PI\ TOU= BOREI/OU W)TI/OU ................ @11*PARQE/NOU @12A #137 @11NO @12IA #20# @11D# €A)STE/RES MEGE/QOUS D#. €{1*KO/RAKOS A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TW=| R(A/MFEI KAI\ KOINO\S TOU= *(/UDROU .......... @11*PARQE/NOU @12IE G# @11NO @12KA #137 @11G# €O( E)N TW=| TRAXH/LW| PRO\S TH=| KEFALH=| ............ @11*PARQE/NOU @12ID G# @11NO @12IQ #137 @11G# €O( E)N TW=| STH/QEI .................... @11*PARQE/NOU @12I#2 #137 @11NO @12IH #2# @11E# €O( E)N TH=| PROHGOUME/NH| KAI\ DECIA=| PTE/RUGI .......... @11*PARQE/NOU @12IG #20# @11NO @12ID #20# G# @11G# @1 ž±µ¹ÿ‚TW=N E)N TH=| E(POME/NH| PTE/RUGI O( H(GOU/MENOS ........ @11*PARQE/NOU @12I#2 #137 @11NO @12IB #20# @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*PARQE/NOU @12IZ @11NO @12IA #20# D# @11D# €O( E)P' A)/KROU TOU= PODO\S KOINO\S TOU= *(/UDROU ......... @11*PARQE/NOU @12K #20# @11NO @12IH #2# @11G# €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €{1*KENTAU/ROU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TH=| KEFALH=| O( NOTIW/TATOS ............ @11*ZUGOU= @12I #20# @11NO @12KA #137 @11E# M<6E>6 €O( BOREIO/TATOS AU)TW=N .................. @11*ZUGOU= @12I @11NO @12IH #20# G# @11E# M<6E>6 €TW=N LOIPW=N KAI\ ME/SWN O( H(GOU/MENOS .......... @11*ZUGOU= @12Q #2# @11NO @12K #20# @11D# M<6E>6 €O( E(PO/MENOS AU)TW=N KAI\ LOIPO\S TW=N ........... @11*ZUGOU= @12I @11NO @12K @11E# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= A)RISTEROU= KAI\ H(GOUME/NOU W)/MOU ......... @11*ZUGOU= @12#2 #2# @11NO @12KE #137 @11G# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿž±µ¹ÿˆŒO( E)PI\ TOU= DECIOU= W)/MOU ................. @11*ZUGOU= @12IE #137 @11NO @12KB #20# @11G# €O( E)PI\ TH=S A)RISTERA=S W)MOPLA/THS ............. @11*ZUGOU= @12Q #2# @11NO @12KZ #20# @11D# €TW=N E)N TW=| QU/RSW| TW=N H(GOUME/NWN O( BOREIO/TEROS .... @11*ZUGOU= @12IH #2# @11NO @12KB G# @11D# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*ZUGOU= @12IQ #2# @11NO @12KG #20# D# @11D# €TW=N LOIPW=N O( E)P' A)/KROU TOU= QU/RSOU .......... @11*ZUGOU= @12KB @11NO @12IH D# @11D# €O( LOIPO\S KAI\ TOU/TOU NOTIW/TEROS ............. @11*ZUGOU= @12KB #20# @11NO @12K #20# G# @11D# €TW=N E)N TW=| DECIW=| PLEURW=| O( H(GOU/MENOS ......... @11*ZUGOU= @12IG G# @11NO @12KH G# @11D# M<6E>6 €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*ZUGOU= @12ID @11NO @12KQ G# @11D# M<6E>6 @1 ±¶±ÿ‚O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*ZUGOU= @12IE #2# @11NO @12KH @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= DECIOU= BRAXI/ONOS ............... @11*ZUGOU= @12I#2 G# @11NO @12K#2 #20# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TOU= DECIOU= PH/XEWS ................ @11*ZUGOU= @12KB #20# G# @11NO @12KE D# @11G# €O( E)N A)/KRA| TH=| DECIA=| XEIRI/ ................ @11*ZUGOU= @12KZ #20# @11NO @12KD D# @11D# €O( E)N TH=| E)KFU/SEI TOU= A)NQRWPEI/OU SW/MATOS LAMPRO/S ..... @11*ZUGOU= @12IH @11NO @12LG #20# @11G# M<6E>6 €TW=N BOREIOTE/RWN AU)TOU= A)MAURW=N O( E(PO/MENOS ....... @11*ZUGOU= @12IZ #137 @11NO @12LA @11E# €O( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*ZUGOU= @12I#2 #20# G# @11NO @12LG @11E# €O( E)PI\ TH=S TOU= NW/TOU E)KFU/SEWS ............. @11*ZUGOU= @12IB #2# @11NO @12LD #20# G# @11E# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS E)PI\ TOU= NW/TOU TOU= I(/PPOU ...... @11*ZUGOU= @12Q @11NO @12LZ #137 @11E# €TW=N E)PI\ TH=S O)SFU/OS O( E(PO/MENOS ............ @11*ZUGOU= @12E #20# G# @11NO @12M @11G# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*ZUGOU= @12E @11NO @12MG @11D# €O( PROHGOU/MENOS TW=N TRIW=N ............... @11*ZUGOU= @12B #137 @11NO @12MA @11E# €TW=N E)PI\ TOU= DECIOU= MHROU= SUNEXW=N O( H(GOU/MENOS ..... @11*ZUGOU= @12B #137 @11NO @12M#2 #2# @11G# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*ZUGOU= @12G #20# @11NO @12M#2 #20# D# @11D# €O( E)N TW=| STH/QEI U(PO\ TH\N MASXA/LHN TOU= I(/PPOU ....... @11*ZUGOU= @12IH G# @11NO @12M #20# D# @11D# €TW=N U(PO\ TH\N KOILI/AN O( H(GOU/MENOS ........... @11*ZUGOU= @12I#2 G# @11NO @12MG @11B# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*ZUGOU= @12IZ #137 @11NO @12MG #20# D# @11G# €O( E)PI\ TH=S A)GKU/LHS TOU= DECIOU= PODO/S ........... @11*ZUGOU= @12I @11NO @12NA #2# @11B# @1 ¢±¶³ÿ‚O( E)N TW=| SFURW=| TOU= AU)TOU= PODO/S ............. @11*ZUGOU= @12IE G# @11NO @12NA #137 @11B# €O( U(PO\ TH\N A)GKU/LHN TOU= A)RISTEROU= PODO/S ......... @11*ZUGOU= @12#2 G# @11NO @12NE #2# @11D# €O( E)PI\ TOU= BATRAXI/OU TOU= AU)TOU= PODO/S .......... @11*ZUGOU= @12IA #2# @11NO @12NE G# @11B# €O( E)PI\ TOU= A)/KROU TOU= E)MPROSQI/OU DECIOU= PODO/S ....... @11*SKORPI/OU @12H G# @11NO @12MA #2# @11A# €O( E)PI\ TOU= GO/NATOS TOU= A)RISTEROU= PODO/S .......... @11*ZUGOU= @12KD #2# @11NO @12ME G# @11B# €O( E)KTO\S U(PO\ TO\N DECIO\N O)PISQO/PODA ........... @11*ZUGOU= @12ID #137 @11NO @12MQ #2# @11D# €A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , B# , G# , D# , E# . €{1*QHRI/OU A)STERISMO/S.}1 €O( E)P' A)/KROU TOU= O)PISQI/OU PODO\S PRO\S TH=| XEIRI\ TOU= *KENTAU/ROU .. @11*ZUGOU= @12KH @11NO @12KD #20# G# @11G# €O( E)PI\ TH=S A)GKU/LHS TOU= AU)TOU= PODO/S ........... @11*ZUGOU= @12KE #20# G# @11NO @12KQ #2# @11G# €TW=N KATA\ TH=S W)MOPLA/THS O( H(GOU/MENOS .......... @11*SKORPI/OU @12A @11NO @12KA D# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12D #2# @11NO @12KA @11D# €O( E)N ME/SW| TW=| SW/MATI TOU= *QHRI/OU ............ @11*SKORPI/OU @12G @11NO @12KE #2# @11D# €O( E)N TH=| KOILI/A| U(PO\ TH\N LAGO/NA ............. @11*SKORPI/OU @12#130 #2# @11NO @12KZ @11E# €O( E)PI\ TOU= MHROU= .................... @11*SKORPI/OU @12#130 #20# @11NO @12KQ @11E# €TW=N PRO\S TH=| E)KFU/SEI TOU= MHROU= O( BOREIO/TEROS ...... @11*SKORPI/OU @12D #137 @11NO @12KH #20# @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*SKORPI/OU @12G #137 @11NO @12L #2# @11E# €O( E)PI\ TOU= A)/KROU TH=S O)SFU/OS ............... @11*SKORPI/OU @12E #137 @11NO @12LG #2# @11E# €TW=N E)N TW=| A)/KRW| TH=S OU)RA=S O( NO/TIOS .......... @11*ZUGOU= @12KB @11NO @12LA G# @11E# €O( ME/SOS TW=N TRIW=N ................... @11*ZUGOU= @12KA #20# G# @11NO @12L #20# @11D# €O( BO/REIOS AU)TW=N .................... @11*ZUGOU= @12KG @11NO @12KQ G# @11D# M<6E>6 @1 ¤±¶µÿ‚TW=N E)N TW=| AU)XE/NI O( NOTIW/TEROS ............ @11*SKORPI/OU @12H #20# G# @11NO @12IZ @11D# €BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*SKORPI/OU @12Q G# @11NO @12IE G# @11D# M<6E>6 €TW=N E)N TW=| R(U/GXEI O( PROHGOU/MENOS ........... @11*SKORPI/OU @12E #137 @11NO @12IG G# @11D# €O( E(PO/MENOS AU)TW=N ................... @11*SKORPI/OU @12#2 #137 @11NO @12IA #20# G# @11D# €TW=N E)N TW=| E)MPROSQI/W| PODI\ O( NOTIW/TEROS ........ @11*ZUGOU= @12KZ #2# @11NO @12IA #20# G# @11D# M<6E>6 €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*ZUGOU= @12K#2 #20# @11NO @12I @11D# M<6E>6 €A)STE/RES , W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# <#2>. €{1*QUMIATHRI/OU A)STERISMO/S.}1 €TW=N E)N TH=| BA/SEI O( BOREIO/TEROS ............. @11*SKORPI/OU @12KZ #137 @11NO @12KB #137 @11E# €O( NOTIW/TEROS AU)TW=N .................. @11*TOCO/TOU @12G @11NO @12KE #20# D# @11D# €O( E)N ME/SW| TW=| BWMI/SKW| ................. @11*SKORPI/OU @12K#2 G# @11NO @12K#2 #20# @11D# M<6E>6 €TW=N E)N TW=| E)PIPU/RW| O( BO/REIOS ............. @11*SKORPI/OU @12K #137 @11NO @12A G# @11E# €TW=N LOIPW=N KAI\ SUNEXW=N O( NOTIW/TEROS ......... @11*SKORPI/OU @12KE #2# @11NO @12LD #2# @11D# M<6E>6 €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*SKORPI/OU @12KE @11NO @12LG G# @11D# €O( E)P' A)/KROU TOU= KAUSTH=ROS ............... @11*SKORPI/OU @12K #20# G# @11NO @12LD D# @11D# €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# . €{1*STEFA/NOU NOTI/OU A)STERISMO/S.}1 €TH=S NOTI/OU PERIFEREI/AS O( PROHGOU/MENOS E)KTO/S ....... @11*TOCO/TOU @12Q #2# @11NO @12KA #20# @11D# @1 ¦±¶·ÿ‚O( E(PO/MENOS AU)TW=N E)PI\ TOU= *STEFA/NOU ........... @11*TOCO/TOU @12IA #137 @11NO @12KA @11E# €O( TOU/TW| E(PO/MENOS ................... @11*TOCO/TOU @12IG #2# @11NO @12KG @11E# €O( E)/TI TOU/TW| E(PO/MENOS .................. @11*TOCO/TOU @12ID #20# G# @11NO @12K @11D# €O( META\ TOU=TON PRO\ TOU= GONATI/OU TOU= *TOCO/TOU ....... @11*TOCO/TOU @12I#2 #2# @11NO @12IH #20# @11E# €O( META\ TOU=TON KAI\ BOREIO/TEROS TOU= E)N TW=| GO/NATI LAMPROU= .. @11*TOCO/TOU @12IZ @11NO @12IZ #2# @11D# €O( TOU/TOU BOREIO/TEROS .................. @11*TOCO/TOU @12I#2 #20# G# @11NO @12I#2 @11D# €O( E)/TI TOU/TOU BOREIO/TEROS ................ @11*TOCO/TOU @12I#2 #20# @11NO @12IE #2# @11D# €TW=N META\ TOU=TON PROHGOUME/NWN E)N TH=| BOREI/W| PERIFEREI/A| €O( E(PO/MENOS ..................... @11*TOCO/TOU @12IE #2# @11NO @12IE G# @11#2# €O( PROHGOU/MENOS TW=N A)MAURW=N ............. @11*TOCO/TOU @12ID #137 @11NO @12ID #20# G# @11#2# €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS I(KANO/N .............. @11*TOCO/TOU @12IA #20# G# @11NO @12ID #137 @11E# €O( E)/TI TOU/TOU PROHGOU/MENOS ............... @11*TOCO/TOU @12Q #137 @11NO @12IE #20# G# @11E# €O( LOIPO\S KAI\ NOTIW/TEROS TOU= PROEIRHME/NOU ......... @11*TOCO/TOU @12Q #2# @11NO @12IH #20# @11E# €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# <#2>, #2# . €{1*)IXQU/OS NOTI/OU A)STERISMO/S.}1 €O( E)N TW=| STO/MATI O( AU)TO\S TH=| A)RXH=| TOU= *(/UDATOS ....... @11*(UDROXO/OU @12Z @11NO @12K G# @11A# €TW=N E)PI\ TH=S NOTI/OU TH=S KEFALH=S PERIFEREI/AS O( H(GOU/MENOS .. @11*(UDROXO/OU @12#130 #137 @11NO @12K G# @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*(UDROXO/OU @12D #2# @11NO @12KB D# @11D# €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*(UDROXO/OU @12E G# @11NO @12KB #20# @11D# €O( PRO\S TW=| BRA/GXW| ................... @11*(UDROXO/OU @12D G# @11NO @12I#2 D# @11D# M<6E>6 €O( E)PI\ TH=S NWTIAI/AS NOTI/OU A)KA/NQHS ............ @11*AI)GO/KERW @12KE #2# @11NO @12IQ #20# @11E# @1 ¨±¶¹ÿ‚TW=N E)N TH=| KOILI/A| O( E(PO/MENOS ............. @11*(UDROXO/OU @12A #2# @11NO @12IE #2# @11E# þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ¨±¶¹ÿƒO( PROHGOU/MENOS AU)TW=N ................. @11*AI)GO/KERW @12KH #20# G# @11NO @12ID #137 @11D# €TW=N E)PI\ TH=S BOREI/OU A)KA/NQHS O( E(PO/MENOS ........ @11*AI)GO/KERW @12KE #2# @11NO @12IE @11D# €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*AI)GO/KERW @12KA #20# G# @11NO @12I#2 #20# @11D# €O( PROHGOU/MENOS TW=N TRIW=N ............... @11*AI)GO/KERW @12KA @11NO @12IH #2# @11D# €O( E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S ................. @11*AI)GO/KERW @12K #2# @11NO @12KB D# @11D# €A)STE/RES , W(=N D# MEGE/QOUS , E# . €*OI( PERI\ TO\N NO/TION *)IXQU\N A)MO/RFWTOI. €TW=N PROHGOUME/NWN LAMPRW=N TOU= *)IXQU/OS O( H(GOU/MENOS ... @11*AI)GO/KERW @12H @11NO @12KB G# @11G# E)L$14S$ €O( ME/SOS AU)TW=N .................... @11*AI)GO/KERW @12IA #2# @11NO @12KB #2# @11G# E)L$14S$ €O( E(PO/MENOS TW=N TRIW=N ................. @11*AI)GO/KERW @12IA @11NO @12KA #2# @11G# E)L$14S$ €O( TOU/TOU PROHGOU/MENOS A)MAURO/S ............. @11*AI)GO/KERW @12IB @11NO @12K #20# G# @11E# €TW=N LOIPW=N PRO\S A)/RKTOUS O( NOTIW/TEROS ......... @11*AI)GO/KERW @12IB @11NO @12IZ @11D# €O( BOREIO/TEROS AU)TW=N .................. @11*AI)GO/KERW @12IG #20# G# @11NO @12ID #20# G# @11D# €A)STE/RES <#2>, W(=N G# MEGE/QOUS , D# , E# . €E)PI\ TO\ AU)TO\ NOTI/OU ME/ROUS A)STE/RES , W(=N A# MEGE/QOUS , B# , G# , D# , E# , #2# €E)PI\ TO\ AU)TO\ PA/NTES A)STE/RES <#22AKB>, W(=N A# MEGE/QOUS , B# , G# , D# , E# , #2#, A)MAUROI\ , NEFELOEIDEI=S , KAI\ €O( *PLO/KAMOS. @1 ›ª{1B#. *PERI\ TH=S QE/SEWS TOU= GALAKTI/OU KU/KLOU.}1 €@*(H ME\N OU)=N TW=N A)PLANW=N A)STE/RWN TA/CIS TOIAU/THN €A)\N H(MI=N E)/XOI TH\N E)/KQESIN, SUNA/YOMEN D' A)KOLOU/QWS €KAI\ TA\ PERI\ TH=S TOU= GALAKTI/OU KU/KLOU DIAQE/SEWS, W(S €E)/NI MA/LISTA, KAI\ W(S E(/KASTA TW=N MERW=N AU)TOU= TETHRH/-€KAMEN, PEIRW/MENOI TA\S KATA\ ME/ROS FANTASI/AS DIA-€TUPW/SASQAI. €@O(/TI ME\N DH\ O( GALAKTI/AS OU)/K E)STIN KU/KLOS A(PLW=S, €A)LLA\ ZW/NH TIS W(SPEREI\ GA/LAKTOS E)PI/PAN E)PE/XOUSA TH\N €XRO/AN, O(/QEN KAI\ TH\N O)NOMASI/AN E)/SXEN, KAI\ AU(/TH DE\ €OU)X O(MALH/ TIS OU)DE\ TETAGME/NH, A)LLA\ KAI\ TW=| PLA/TEI KAI\ €TW=| XRW/MATI KAI\ TH=| PUKNO/THTI KAI\ TH=| QE/SEI DIA/FOROS, €KAI\ O(/TI KATA/ TI ME/ROS DIPLH= TUGXA/NEI, KAI\ TOI=S OU(/TWS €A(PLW=S O(RW=SIN EU)SU/NOPTON A)\N GE/NOITO, TA\ DE\ KATA\ €ME/ROS KAI\ PERIERGOTE/RAS DEO/MENA PARATHRH/SEWS OU(/TWS €E)/XONTA EU(RI/SKOMEN: €@TO\ TOI/NUN DIPLOU=N ME/ROS TH=S ZW/NHS TH\N ME\N €E(TE/RAN TW=N W(SEI\ SUNAFW=N E)/XEI PRO\S TW=| *QUMIATHRI/W|, €TH\N DE\ E(TE/RAN KATA\ TO\N *)/ORNIN, KAI\ H( ME\N PROHGOUME/NH €ZW/NH OU)DAMW=S SUNH=PTAI TH=| E(TE/RA|: DIALEI/MMATA GA\R €POIEI= KATA\ TH\N PRO\S TW=| *QUMIATHRI/W| SUNAFH\N KAI\ €KATA\ TH\N PRO\S TW=| *)/ORNIQI: H( D' E(POME/NH SUNH=PTAI TW=| @1 LOIPW=| ME/REI TOU= GALAKTI/OU KAI\ MI/AN POIEI= ZW/NHN. DI' €H(=S A)\N E)/RXOITO KAI\ O( KATA\ ME/SHN AU)TH\N MA/LISTA GRA-€FO/MENOS ME/GISTOS KU/KLOS: U(PE\R H(=S PRW=TON POIHSO/-€MEQA TO\N LO/GON A)PO\ TW=N NOTIWTA/TWN AU)TH=S MERW=N €A)RCA/MENOI. €@TAU=TA DH\ FE/RETAI ME\N DIA\ TW=N PODW=N TOU= €*KENTAU/ROU, MA=LLON D' E)/STIN A)RAIO/TERA KAI\ A)MAURO/TERA. €KAI\ O( ME\N E)PI\ TH=S A)GKU/LHS TOU= O)PISQI/OU KAI\ DECIOU= €PODO\S O)LI/GW| NOTIW/TERO/S E)STIN TH=S BOREI/OU GRAMMH=S €TOU= GA/LAKTOS, O(MOI/WS DE\ KAI\ O( E)PI\ TOU= E)MPROSQI/OU €A)RISTEROU= GO/NATOS KAI\ O( U(PO\ TO\ DECIO\N O)PI/SQION €SFURO/N: O( D' E)N TW=| O)PISQI/W| KAI\ EU)WNU/MW| PH/XEI E)N €ME/SW| KEI=TAI TW=| GA/LAKTI, O( D' E)N TW=| AU)TW=| SFURW=| KAI\ €O( E)PI\ TOU= E)MPROSQI/OU DECIOU= SFUROU= A)PE/XOUSI PRO\S €A)/RKTOUS TH=S NOTI/OU A(YI=DOS TMH/MATA E)/GGISTA, OI(/WN €E)STI\N O( ME/GISTOS KU/KLOS : KAI/ E)STIN H)RE/MA PUKNO/-€TERA TA\ KATA\ TW=N O)PISQI/WN PODW=N. EI)=TA E)FECH=S H( €ME\N BO/REIOS A(YI\S TOU= GA/LAKTOS A)PE/XEI TOU= E)PI\ TH=S €O)SFU/OS TOU= *QHRI/OU TMH=MA #20# E)/GGISTA, H( DE\ NO/TIOS €E)NAPOLAMBA/NEI ME\N TO\N E)PI\ TOU= KAUSTH=ROS TOU= *QUMIA-€THRI/OU, PARA/PTETAI DE\ TW=N E)N TW=| E)PIPU/RW| DU/O €SUNEXW=N TOU= BOREIOTE/ROU KAI\ TW=N E)N TH=| BA/SEI DU/O €TOU= NOTIWTE/ROU. O( D' E)N TW=| BOREIOTE/RW| ME/REI TOU= E)PI-€PU/ROU KAI\ O( E)N ME/SW| TW=| E)PIPU/RW| E)N AU)TW=| KEI=NTAI TW=| @1 GA/LAKTI: KAI/ E)STIN A)RAIO/TERA TAU=TA MA=LLON TA\ ME/RH. €EI)=TA TO\ ME\N BO/REION ME/ROS TOU= GA/LAKTOS E)NAPO-€LAMBA/NEI TOU\S PRO\ TOU= KE/NTROU TOU= *SKORPI/OU €TREI=S SFONDU/LOUS KAI\ TH\N E(POME/NHN TW=| KE/NTRW| NEFE-€LOEIDH= SUSTROFH/N, H( DE\ PRO\S MESHMBRI/AN A(YI\S A(/PTETAI €ME\N TOU= E)N TW=| DECIW=| KAI\ E)MPROSQI/W| SFURW=| TOU= €*TOCO/TOU, E)NAPOLAMBA/NEI DE\ TO\N E)PI\ TH=S EU)WNU/MOU €XEIRO/S: KAI\ O( ME\N E)PI\ TOU= NOTI/OU ME/ROUS TOU= *TOCO/TOU €E)KTO/S E)STIN TOU= GA/LAKTOS, O( D' E)PI\ TH=S A)KI/DOS TOU= €BE/LOUS E)N ME/SW| AU)TOU=, OI( D' E)N TW=| BOREI/W| ME/REI TOU= €*TOCO/TOU KAI\ AU)TOI\ KEI=NTAI E)N TW=| GA/LAKTI MIKRW=| PLE/ON €E(NO\S TMH/MATOS E(KA/TEROS A)PE/XWN A)F' E(KATE/RAS TW=N €A(YI/DWN O( ME\N NO/TIOS TH=S PRO\S TH\N MESHMBRI/AN, O( DE\ €BO/REIOS TH=S E)NANTI/AS: KAI/ E)STIN TA\ ME\N KATA\ TW=N € SFONDU/LWN H)RE/MA PUKNO/TERA, TA\ DE\ PERI\ TH\N A)KI/DA €SFO/DRA PEPU/KNWTAI KAI\ KAPNW/DH FAI/NETAI. TA\ D' €E)FECH=S H)RE/MA ME/N E)STIN A)RAIO/TERA, PARATEI/NEI DE\ PARA\ €TO\N *)AETO\N TO\ AU)TO\ SXEDO\N PLA/TOS SW/ZONTA: KAI\ O( €ME\N E)P' A)/KRAS TH=S OU)RA=S TOU= *)/OFEWS, O(\N E)/XEI O( €*)OFIOU=XOS, E)N KAQARW=| KEI/MENOS A)E/RI MIKRW=| PLE/ON E(NO\S €TMH/MATOS A)PE/XEI TH=S PROHGOUME/NHS TOU= GA/LAKTOS @1 A(YI=DOS, TW=N D' U(P' AU)TO\N KEIME/NWN LAMPRW=N OI( PROH-€GOU/MENOI E)N AU)TW=| KEI=NTAI TW=| GA/LAKTI O( ME\N NOTIW/-€TEROS A)PE/XWN TH=S E(POME/NHS A(YI=DOS E(\N TMH=MA, O( DE\ €BOREIO/TEROS , KAI\ O( ME\N E(PO/MENOS TW=N E)N TW=| DECIW=| €W)/MW| TOU= *)AETOU= A(/PTETAI TH=S AU)TH=S A(YI=DOS, O( DE\ PROH-€GOU/MENOS E)NTO\S A)POLAMBA/NETAI, O(MOI/WS DE\ KAI\ O( PROH-€GOU/MENOS LAMPRO\S TW=N E)N TH=| EU)WNU/MW| PTE/RUGI, O( D' €E)PI\ TOU= METAFRE/NOU LAMPRO\S KAI\ OI( E)P' EU)QEI/AS AU)TW=| € O)LI/GOU DE/OUSIN KAI\ AU)TOI\ PARA/PTESQAI TH=S AU)TH=S €A(YI=DOS. META\ TAU=TA DE\ O( *)OISTO\S O(/LOS E)NAPOLAMBA/NETAI €TW=| GA/LAKTI, KAI\ O( ME\N E)PI\ TH=S A)KI/DOS TMH=MA E(\N A)PE/XEI €TH=S PRO\S A)NATOLA\S A(YI=DOS, O( D' E)PI\ TH=S GLUFI/DOS €TMH/MATA TH=S PRO\S DUSMA/S: KAI/ E)STIN TA\ ME\N PERI\ €TO\N *)AETO\N H)RE/MA PUKNO/TERA, TA\ DE\ LOIPA\ H)RE/MA €A)RAIO/TERA. E)FECH=S DE\ E)PI\ TO\N *)/ORNIN E)/RXETAI TO\ GA/LA, €KAI\ H( ME\N PRO\S A)/RKTOUS KAI\ DUSMA\S A(YI\S A)FORI/ZETAI €E)N E)PIKAMPI/W| U(PO/ TE TOU= E)N TW=| NOTI/W| W)/MW| TOU= €*)/ORNIQOS KAI\ TOU= U(P' AU)TO\N E)N TH=| PTE/RUGI TH=| AU)TH=| €KAI\ TW=N E)PI\ TOU= NOTI/OU PODO\S , H( DE\ PRO\S A)NATOLA\S €KAI\ MESHMBRI/AN A)FORI/ZETAI ME\N U(PO\ TOU= E)N A)/KRW| TW=| €NOTI/W| TARSW=|, E)NAPOLAMBA/NEI DE\ TOU\S U(PO\ TH\N AU)TH\N €PTE/RUGA A)MORFW/TOUS A)PE/XONTAS AU)TH=S E)GGU\S €TMH/MATA: KAI/ E)STIN TA\ PERI\ TH\N PTE/RUGA H)RE/MA @1 PUKNO/TERA. TA\ DE\ E)FECH=S SUNH=PTAI ME\N TAU/TH| TH=| €ZW/NH|, PUKNO/TERA DE/ E)STIN LI/AN KAI\ W(S A)P' A)/LLHS €A)RXH=S O(RMW/MENA: NEU/EI ME\N GA\R PRO\S TA\ E)/SXATA ME/RH €TH=S E(TE/RAS ZW/NHS, DIA/LEIMMA DE\ PRO\S E)KEI/NHN POIOU=N-€TA E)K ME\N TH=S PRO\S MESHMBRI/AN PLEURA=S SUNA/PTEI €TH=| KATALEGOME/NH| NU=N ZW/NH| A)RAIA=| SFO/DRA OU)/SH| €KATA\ TH\N SUNAFH/N, A)/RXETAI DE\ META\ TO\ PRO\S TH\N €E(TE/RAN DIA/LEIMMA TH=S PUKNW/SEWS A)PO\ TOU= LAM-€PROU= TOU= E)N TW=| O)RQOPUGI/W| TOU= *)/ORNIQOS KAI\ TH=S E)N €TW=| BOREI/W| GO/NATI NEFELOEIDOU=S SUSTROFH=S, EI)=TA €E)PISTRE/YANTA H)RE/MA ME/XRI TOU= KATA\ TO\ NO/TION GO/NU €PARATEI/NEI TH\N PUKNO/THTA KAT' O)LI/GON A)RAIOUME/NHN €ME/XRI TH=S TIA/RAS TOU= *KHFE/WS A)FORI/ZETAI/ TE TH\N PRO\S €A)/RKTOUS PLEURA\N TW=| TE NOTI/W| TW=N E)N TH=| TIA/RA| TRIW=N €KAI\ TW=| TOI=S E(POME/NW|, KAQ' O(\N KAI\ E)COXA\S POIEI=TAI €, TH\N ME\N W(S PRO\S A)/RKTOUS KAI\ PRO\S A)NATOLA\S €NEU/OUSAN, TH\N DE\ W(S PRO\S MESHMBRI/AN KAI\ PRO\S A)NA-€TOLA/S. META\ DE\ TAU=TA PERILAMBA/NEI TO\ GA/LA TH\N €*KASSIE/PEIAN O(/LHN XWRI\S TOU= E)N A)/KRW| TW=| PODI/, KAI\ H( €ME\N PRO\S MESHMBRI/AN A(YI\S A)FORI/ZETAI U(PO\ TOU= E)N TH=| þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›®ˆ•KEFALH=| TH=S *KASSIEPEI/AS, H( DE\ PRO\S A)/RKTOUS U(PO/ TE €TOU= E)N TW=| PODI\ TOU= QRONI/OU KAI\ U(PO\ TOU= E)N TH=| €KNH/MH| TH=S *KASSIEPEI/AS, OI( DE\ LOIPOI\ KAI\ PERI\ TAU/-€THN PA/NTES E)N TW=| GA/LAKTI KEI=NTAI: KAI\ TA\ ME\N PRO\S @1 TAI=S A(YI=SIN A)RAIOTE/ROU XU/MATO/S E)STIN, TA\ DE\ KATA\ €ME/SHN TH\N *KASSIE/PEIAN PARAMH/KH TH\N PU/KNWSIN €E)MFAI/NEI. E)FECH=S DE\ TA\ DECIA\ ME/RH TOU= *PERSE/WS E)N-€APOLAMBA/NETAI TW=| GA/LAKTI, PA/LIN DE\ TH\N ME\N A)P' €A)/RKTWN PLEURA\N A)RAIOTA/THN OU)=SAN A)FORI/ZEI O( E)KTO\S €TOU= DECIOU= GO/NATOS TOU= *PERSE/WS MONAXO/S, TH\N D' €A)PO\ MESHMBRI/AS PUKNOTA/THN OU)=SAN O(/ TE E)PI\ TOU= DECIOU= €PLEUROU= LAMPRO\S KAI\ TW=N A)PO\ MESHMBRI/AS AU)TOU= €OI( OI( E(PO/MENOI, PERIE/XONTAI DE\ E)N AU)TW=| KAI\ H(/ TE €E)PI\ TH=S LABH=S NEFELOEIDH\S SUSTROFH\ KAI\ O( E)N TH=| €KEFALH=| KAI\ O( E)N TW=| DECIW=| W)/MW| KAI\ O( E)PI\ TOU= DECIOU= €A)GKW=NOS, TO\ D' E)N TW=| DECIW=| GO/NATI TETRA/PLEURON KAI\ €E)/TI O( E)PI\ TH=S AU)TH=S GASTROKNHMI/AS E)N ME/SW| KEI=TAI TW=| €GA/LAKTI, O( D' E)N TH=| DECIA=| PTE/RNH| KAI\ AU)TO\S E)NTO/S E)STIN €MIKRW=| TH=S PRO\S MESHMBRI/AN PLEURA=S. META\ DE\ TAU=TA €DIA\ TOU= *(HNIO/XOU FE/RETAI H( ZW/NH TO\ XU/MA H)RE/MA €A)RAIO/TERON E)MFAI/NOUSA, KAI\ O( ME\N E)PI\ TOU= A)RISTEROU= €W)/MOU, KALOU/MENOS DE\ *AI)/C, OI(/ TE E)PI\ TOU= DECIOU= PH/XEWS € MIKROU= DE/OUSIN A(/PTESQAI TH=S PRO\S A)NATOLA\S KAI\ €A)/RKTOUS A(YI=DOS TOU= GA/LAKTOS, O( DE\ U(PE\R TO\N EU)W/NUMON €PO/DA E)N TW=| PERIPODI/W| MIKRO\S A)FORI/ZEI TH\N PRO\S €DUSMA\S KAI\ MESHMBRI/AN PLEURA/N, O( D' U(PE\R TO\N €DECIO\N PO/DA H(MIMOIRI/W| E)NTO/S E)STIN TH=S AU)TH=S @1 PLEURA=S, OI( D' E)PI\ TOU= EU)WNU/MOU PH/XEWS SUNEXEI=S, €KALOU/MENOI DE\ *)/ERIFOI, E)N ME/SH| KEI=NTAI TH=| ZW/NH|. €E)FECH=S DE\ E)/RXETAI TO\ GA/LA DIA\ TW=N PODW=N TW=N €*DIDU/MWN PUKNO/THTA POSH\N KAI\ E)PIMH/KH DIAFAI=NON TH\N €KAT' AU)TW=N TW=N E)P' A)/KROIS TOI=S POSI\N A)STE/RWN. O( €ME\N OU)=N E(PO/MENOS TW=N U(PO\ TO\N DECIO\N PO/DA TOU= €*(HNIO/XOU E)P' EU)QEI/AS KAI\ TW=N E)N TW=| KOLLORO/BW| TOU= €*)WRI/WNOS O( E(PO/MENOS KAI\ TW=N E)P' A)/KRA| TH=| XEIRI\ €AU)TOU= OI( A)P' A)/RKTWN TH\N PROHGOUME/NHN A(YI=DA TOU= €GA/LAKTOS A)FORI/ZOUSIN, O( D' U(PO\ TH\N DECIA\N XEI=RA TOU= €*(HNIO/XOU E)KFANH\S KAI\ O( E)N TW=| A)KRO/PODI TW=| E(POME/NW| TOU= €E(POME/NOU *DIDU/MOU E)NTO/S EI)SIN E(NI\ TMH/MATI E)/GGISTA TH=S €E(POME/NHS PLEURA=S, OI( D' E)N TOI=S LOIPOI=S A)KRO/POSIN E)N €ME/SW| KEI=NTAI TW=| GA/LAKTI. E)NTEU=QEN PARAMEI/BETAI H( ZW/NH €TO/N TE *PRO/KUNA KAI\ TO\N *KU/NA, TO\N ME\N *PRO/KUNA €XWRI/ZOUSA PRO\S A)NATOLA\S O(/LON OU)K O)LI/GW| E)KTO\S TOU= €GA/LAKTOS, TO\N DE\ *KU/NA PRO\S DUSMA\S KAI\ AU)TO\N SXE-€DO\N O(/LON E)KTO\S O)/NTA: TO\N ME\N GA\R E)PI\ TW=| NW/TW| €AU)TOU= E)CE/XOUSA/ TIS W(SEI\ NEFE/LH KATALAMBA/NEI, TW=N DE\ €E)FECH=S E(POME/NWN AU)TW=| E)N TW=| AU)XE/NI TOU= *KUNO\S €O)LI/GOU DEI= PARA/PTESQAI, O( D' U(PE\R TH\N KEFALH\N TOU= €*KUNO\S E)KTO\S KAI\ A)PWTE/RW MONAXO\S E)NTO/S E)STIN TH=S €PRO\S A)NATOLA\S A(YI=DOS DUSI\ KAI\ H(MI/SEI TMH/MASIN E)/GGISTA: €KAI/ E)STI TO\ XU/MA TOU=TO H)RE/MA O(/LON A)RAIO/TERON. META\ DE\ @1 TAU=TA DIA\ TH=S *)ARGOU=S FE/RETAI TO\ GA/LA, KAI\ O( ME\N BO/REIOS €KAI\ H(GOU/MENOS TW=N E)N TH=| A)SPIDI/SKH| TH=S PRU/MNHS A)FORI/-€ZEI TH\N PRO\S DUSMA\S A(YI=DA TH=S ZW/NHS, O( D' E)N ME/SH| TH=| €A)SPIDI/SKH| KAI\ OI( U(P' AU)TO\N SUNEXEI=S KAI\ O( E)N A)RXH=| TOU= €PRO\S TW=| PHDALI/W| KATASTRW/MATOS LAMPRO\S KAI\ TW=N E)N TH=| €TRO/PEI O( ME/SOS MIKROU= DE/OUSIN A(/PTESQAI TH=S AU)TH=S €PLEURA=S, O( DE\ BO/REIOS TW=N E)N TH=| I(STODO/KH| A)FORI/ZEI €TH\N PRO\S TA\S A)NATOLA\S A(YI=DA, KAI\ O( ME\N E)N TW=| A)KRO-€STOLI/W| LAMPRO\S E)NTO/S E)STI TH=S AU)TH=S PLEURA=S E(NI\ TMH/MATI, €O( DE\ U(PO\ TH\N E)N TW=| KATASTRW/MATI E(POME/NHN A)SPIDI/SKHN €LAMPRO\S E)KTO/S E)STIN TH=S AU)TH=S PLEURA=S TW=| AU)TW=| E(NI\ €TMH/MATI, O( DE\ NO/TIOS TW=N E)N ME/SW| TW=| I(STW=| E)KFANW=N €PARA/PTETAI TH=S AU)TH=S PLEURA=S, OI( DE\ E)N TH=| AU)TH=| €A)POTOMH=| TH=S TRO/PEWS LAMPROI\ E)NTO/S EI)SI TH=S PROH-€GOUME/NHS A(YI=DOS DUSI\ TMH/MASIN E)/GGISTA. E)NTEU=QEN DE\ €H)/DH SUNA/PTEI TO\ GA/LA TH=| DIA\ TW=N PODW=N TOU= *KENTAU/ROU €ZW/NH|: KAI/ E)STIN ME\N KAI\ TOU=TO TO\ DIA\ TH=S *)ARGOU=S €XU/MA H)RE/MA LEPTO/N, PEPU/KNWTAI DE\ AU)TOU= MA=LLON TA\ €PERI\ TH\N A)SPIDI/SKHN KAI\ TA\ PERI\ TH\N I(STODO/KHN KAI\ €TA\ PERI\ TH\N A)POTOMH\N TH=S TRO/PEWS. €@H( DE\ PROEIRHME/NH ZW/NH DIA/LEIMMA, W(S E)/FAMEN, €POIH/SASA PRO\S TH\N KATEILEGME/NHN KATA\ TO\ *QUMIATH/RION €KA)KEI=QEN TH\N A)RXH\N POIHSAME/NH TOU\S ME\N A)PO\ TOU= @1 SW/MATOS TOU= *SKORPI/OU SFONDU/LOUS E)NAPOLAMBA/NEI, €TO\N DE\ E(PO/MENON TW=N E)N TW=| SW/MATI E)KTO\S E)/XEI TH=S €PRO\S DUSMA\S A(YI=DOS E(NI\ TMH/MATI, O( DE\ E)N TW=| D# €SFONDU/LW| E)N KAQARW=| A)E/RI TW=| METACU\ TW=N DU/O ZWNW=N €KEI=TAI TO\ I)/SON E)/GGISTA E(KATE/RAS A)PE/XWN KAI\ MIKRW=| €PLEI=ON E(NO\S TMH/MATOS. €@META\ TAU=TA DE\ H( PROHGOUME/NH ZW/NH PAREPISTRE/FEI €PRO\S A)NATOLA\S KU/KLOU TMH/MATI O(MOI/WS KAI\ TH\N ME\N €PROHGOUME/NHN PLEURA\N TOU= GA/LAKTOS A)FORI/ZETAI TW=| €E)PI\ TOU= DECIOU= GO/NATOS TOU= *)OFIOU/XOU, TH\N D' E(POME/NHN €TW=| E)PI\ TOU= AU)TOU= A)NTIKNHMI/OU, O( DE\ PROHGOU/MENOS €TW=N E)N A)/KRW| TW=| AU)TW=| PODI\ PARA/PTETAI TH=S AU)TH=S €PLEURA=S. PA/LIN DE\ E)FECH=S TH\N ME\N PRO\S DUSMA\S €A(YI=DA O( U(PO\ TO\N DECIO\N A)GKW=NA TOU= *)OFIOU/XOU A)FORI/ZEI, €TH\N DE\ PRO\S A)NATOLA\S TW=N E)N A)/KRA| TH=| AU)TH=| XEIRI\ DU/O €O( H(GOU/MENOS. E)NTEU=QEN DE\ KAI\ DIA/LEIMMA KAQAROU= €A)E/ROS I(KANO\N GI/GNETAI, KAQ' O(\ KEI=NTAI OI( E)PI\ TH=S OU)RA=S €TOU= *)/OFEWS META\ TO\N E)N A)/KRA|. TO\ DE\ KATEILEGME/NON €ME/ROS O(/LON TAU/THS TH=S ZW/NHS LEPTOU= PANTELW=S KAI\ €SXEDO\N A)ERW/DOUS E)STI\N XU/MATOS XWRI\S TOU= TOU\S €SFONDU/LOUS E)NAPOLAMBA/NONTOS: TOU=TO GA\R H)RE/MA U(POPE-€PU/KNWTAI. @1 @META\ DE\ TO\ DIA/LEIMMA PA/LIN A)/LLHN A)RXH\N LAMBA/NEI €TO\ GA/LA A)PO\ TW=N E(POME/NWN TW=| DECIW=| W)/MW| TOU= *)OFI-€OU/XOU , KAI\ TH\N ME\N PRO\S A)NATOLA\S A(YI=DA TH=S ZW/NHS €TAU/THS A)FORI/ZEI PARAPTO/MENOS A)STH\R E)KFANH\S O( PARA\ €TH\N OU)RA\N TOU= *)AETOU= MONAXO/S, TH\N D' E)NANTI/AN O( TW=N €PROEIRHME/NWN A)PWTE/RW KAI\ A)P' A)/RKTWN. E)NTEU=QEN €DE\ H( ZW/NH AU(/TH PRO\S TW=| A)RAIA\ EI)=NAI KAI\ EI)S STENO/-€THTA SUNA/GETAI KATA\ TA\ PROHGOU/MENA ME/RH TOU= E)N TW=| €R(A/MFEI TOU= *)/ORNIQOS, W(/STE DIALEI/MMATOS E)/MFASIN €PARE/XEIN. TO\ ME/NTOI LOIPO\N AU)TH=S TO\ A)PO\ TOU= E)N TW=| €R(A/MFEI ME/XRI TOU= E)N TW=| STH/QEI TOU= *)/ORNIQOS PLATU/-€TERO/N TE/ E)STIN KAI\ PUKNO/TERON I(KANW=S, KAI\ O( E)N TW=| €TRAXH/LW| TOU= *)/ORNIQOS E)N ME/SW| KEI=TAI TW=| PUKNW/MATI, €PARAPOKLI/NEI DE/ TI ME/ROS A)RAIO\N PRO\S A)/RKTOUS KAI\ €TW=N E)N TW=| STH/QEI ME/XRI TOU= E)N TW=| W)/MW| TH=S DECIA=S €PTE/RUGOS KAI\ TW=N E)N A)/KRW| TW=| DECIW=| PODI\ SUNEXW=N, €O(/QEN, W(S PROEI/POMEN, KAQARO\N DIA/LEIMMA GI/NETAI PRO\S €TH\N E(TE/RAN ZW/NHN TO\ A)PO\ TW=N EI)RHME/NWN TOU= *)/ORNIQOS €A)STE/RWN ME/XRI TOU= LAMPROU= TOU= KATA\ TO\ O)RQO-€PU/GION. €{1G#. *PERI\ KATASKEUH=S STEREA=S SFAI/RAS.}1 €@*TA\ ME\N OU)=N PERI\ TO\N GALAKTI/AN FAINO/MENA TOIAU/-€THN E)/XEI TH\N QE/SIN: I(/NA DE\ KAI\ TH\N EI)KO/NA TH\N DIA\ @1 TH=S STEREA=S SFAI/RAS A)KOLOU/QWS KATASKEUA/ZWMEN TAI=S €PERI\ TH=S TW=N A)PLANW=N SFAI/RAS A)PODEDEIGME/NAIS U(PO-€QE/SESIN, KAQ' A(\S E)FA/NH KAI\ AU)TH\ PARAPLHSI/WS TAI=S €TW=N PLANWME/NWN PERIAGOME/NH ME\N U(PO\ TH=S PRW/THS €FORA=S A)P' A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S PERI\ TOU\S TOU= I)SHME-€RINOU= PO/LOUS, METAKINOUME/NH DE\ KAI\ EI)S TA\ E)NANTI/A €PERI\ TOU\S TOU= H(LIAKOU= KAI\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU PO/LOUS, POIHSO/MEQA TH/N TE KATASKEUH\N AU)TH=S €KAI\ TH\N E)/FODON TOU= A)STERISMOU= TRO/PW| TOIW=|DE: €@TO\ ME\N GA\R TH=S U(POKEIME/NHS SFAI/RAS XRW=MA BAQU/-€TERO/N PWS POIH/SOMEN, W(/STE MH\ TW=| TH=S H(ME/RAS, A)LLA\ €TW=| TH=S NUKTO\S A)E/RI MA=LLON, E)N W(=| KAI\ TA\ A)/STRA FAI/NETAI, €PROSEOIKE/NAI, LABO/NTES DE\ E)P' AU)TH=S SHMEI=A KATA\ €DIA/METRON A)KRIBW=S PO/LOIS AU)TOI=S GRA/YOMEN ME/GISTON þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›´ˆKU/KLON TO\N E)SO/MENON PA/NTOTE E)N TW=| E)PIPE/DW| TOU= DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ TOU/TW| PRO\S O)RQA\S GWNI/AS KAI\ €DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLON E(/TERON, A)F' OU(= TH=S €MIA=S TW=N PRO\S TO\N PRW=TON TOMW=N A)RCA/MENOI DIELOU=MEN €TO\N DIA\ ME/SWN EI)S TA\ TMH/MATA PARATIQE/NTES AU)TW=| €TOU\S A)RIQMOU/S, DI' O(/SWN A)\N EU)/XRHSTON FAI/NHTAI MOI-€RW=N. E)/PEITA POIH/SANTES E)C U(/LHS EU)TO/NOU KAI\ TETAME/NHS €DU/O KU/KLOUS TETRAGW/NOUS TAI=S E)PIFANEI/AIS KAI\ A)KRI-€BW=S PA/NTOQEN TETORNEUME/NOUS, TO\N ME\N E)LA/SSONA KAI\ €E)FAPTO/MENON TH=S SFAI/RAS DI' O(/LHS AU(TOU= TH=S KOI/LHS €E)PIFANEI/AS, TO\N DE\ MIKRW=| TOU/TOU MEI/ZONA, PARAGRA/YO- @1MEN KATA\ ME/SHS TH=S KURTH=S E)PIFANEI/AS E(KATE/ROU €GRAMMA\S DI/XA DIAIROU/SAS A)KRIBW=S AU)TW=N TA\ PLA/TH €KAI\ DIA\ TOU/TWN TW=N GRAMMW=N E)KTEMO/NTES E)PI\ TO\ H(/MISU €TW=N PERIME/TRWN TA\S E(TE/RAS TW=N U(P' AU)TW=N A)FORIZO-€ME/NWN PLEURA\S DIELOU=MEN KAI\ TA\ TW=N E)KTOMW=N H(MI-€KU/KLIA EI)S TMH/MATA. TOU/TWN DE\ GENOME/NWN TO\N €ME\N E)LA/SSONA TW=N KU/KLWN U(POQE/MENOI TO\N E)SO/MENON €AI)EI\ DI' A)MFOTE/RWN TW=N PO/LWN TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ €TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ E)/TI DIA\ TW=N TROPIKW=N SHMEI/WN KATA\ €TH\N TH=S EI)RHME/NHS E)KTOMH=S E)PIFA/NEIAN KAI\ DIATRH/SANTES €ME/SON KATA\ DIA/METRON PRO\S TOI=S PE/RASI TH=S E)KTOMH=S €PROSARMO/SOMEN PERONI/OIS PRO\S TOU\S EI)LHMME/NOUS E)N €TH=| SFAI/RA| PO/LOUS TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, W(/STE €DU/NASQAI PERIA/GESQAI KAQ' O(/LHS TH=S SFAIRIKH=S E)PI-€FANEI/AS. €@E(/NEKEN DE\ TOU= LAMBA/NEIN TINA\ ME/NOUSAN A)RXH\N TOU= €TW=N A)PLANW=N A)STERISMOU= DIA\ TO\ MH\ PIQANO\N EI)=NAI €KAT' AU)TOU= TOU= TH=S SFAI/RAS ZW|DIAKOU= TA\ TROPIKA\ KAI\ €I)SHMERINA\ SHMEI=A PARAGRA/FEIN MH\ THROUME/NHS PRO\S €AU)TA\ TH=S TW=N A)STERIZOME/NWN DIASTA/SEWS TO\N ME\N €LAMPRO/TATON AU)TW=N, LE/GW DE\ TO\N E)N TW=| STO/MATI TOU= €*KUNO/S, SHMEIWSO/MEQA KATA\ TOU= PRO\S O)RQA\S TW=| €ZW|DIAKW=| GEGRAMME/NOU KU/KLOU PRO\S TW=| TH\N A)RXH\N TH=S €DIAIRE/SEWS PEPOIHKO/TI TMH/MATI TA\S E)KKEIME/NAS KATA\ @1 PLA/TOS MOI/RAS A)PE/XONTA TOU= DIA\ ME/SWN W(S PRO\S TO\N €NO/TION AU)TOU= PO/LON, E)F' E(KA/STOU DE\ LOIPO\N TW=N A)/LLWN €A)PLANW=N A)STE/RWN KATA\ TO\ E)FECH=S TH=S A)NAGRAFH=S TA\S €SHMEIW/SEIS POIHSO/MEQA DIA\ TH=S TOU= TH\N E)KTOMH\N €DIH|RHME/NOU KU/KLOU PERI\ TOU\S TOU= ZW|DIAKOU= PO/LOUS €PARAGWGH=S. PROSFE/RONTES GA\R A)EI\ TH\N E)PIFA/NEIAN €AU)TOU= TH=S E)KTETMHME/NHS PLEURA=S PRO\S TO\ TOU= €DIA\ ME/SWN SHMEI=ON TO\ TOSAU/TAS A)PE/XON MOI/RAS €TH=S KATA\ TO\ DIA\ TOU= *KUNO\S TMH=MA TW=N A)RIQMW=N €A)RXH=S, O(/SAS KAI\ O( E)PIZHTOU/MENOS A)STH\R E)PI\ TH=S €A)NAGRAFH=S KATA\ MH=KOS A)PE/XEI TOU= *KUNO/S, E)RXO/MENOI/ €TE E)PI\ TO\ TH=S PARENHNEGME/NHS KAI\ DIH|RHME/NHS PLEURA=S €SHMEI=ON TO\ TOSAU/TAS PA/LIN A)PE/XON MOI/RAS TOU= DIA\ €ME/SWN, O(/SAS KAI\ O( A)STH\R E)PI\ TH=S A)NAGRAFH=S OI)KEI/WS €H)/TOI PRO\S TO\N BO/REION H)\ TO\N NO/TION PO/LON TOU= €ZW|DIAKOU=, KAT' AU)TOU= SHMEIWSO/MEQA TO\N TOU= A)STE/ROS €TO/PON PROSTIQE/NTES E)FECH=S TO\ CANQO\N H)\ TO\ E)P' E)NI/WN €DIASHMAINO/MENON XRW=MA SUMME/TRWS KAI\ A)KOLOU/QWS €TAI=S E)F' E(KA/STOU TW=N MEGEQW=N PHLIKO/THSIN. €@TOU\S ME/NTOI TW=N MORFW/SEWN E(NO\S E(KA/STOU TW=N €ZW|DI/WN SXHMATISMOU\S W(S E)/NI MA/LISTA A(PLOUSTA/TOUS €POIH/SOMEN GRAMMAI=S MO/NAIS TOU\S U(PO\ TH\N AU)TH\N DIA-€TU/PWSIN A)STE/RAS E)MPERILAMBA/NONTES KAI\ TAU/TAIS OU) €POLLW=| TOU= KAQ' O(/LHN TH\N SFAI=RAN XRW/MATOS DIA-€FEROU/SAIS, I(/NA MH/TE TO\ TH=S E)C AU)TW=N DIASHMASI/AS €XRH/SIMON PARALELEIMME/NON U(PA/RXH|, MH/TE H( TW=N POI- @1KI/LWN XRWMA/TWN PARA/QESIS A)FANI/ZH| TH\N PRO\S TH\N €A)LH/QEIAN TH=S EI)KO/NOS O(MOIO/THTA, R(A|DI/A D' H(MI=N KAI\ €EU)MNHMO/NEUTOS H( KATA\ TH\N PROSBOLH\N TH=S A)NAQEW-€RH/SEWS SU/GKRISIS GI/NHTAI SUNEQIZOME/NOIS KAI\ E)PI\ TH=S €SFAIRIKH=S EI)KO/NOS GUMNH=| TH=| TW=N A)/STRWN FANTASI/A|. €@PROSENTA/CANTES OU)=N KAI\ TH\N TOU= GALAKTI/OU QE/SIN €A)KOLOU/QWS PA/LIN TOI=S PRODEDHLWME/NOIS TO/POIS TE KAI\ €SXHMATISMOI=S KAI\ E)/TI PUKNW/MASIN H)\ DIALEI/MMASIN PROS-€ARMO/SOMEN KAI\ TO\N MEI/ZONA TW=N KU/KLWN, E)SO/MENON DE\ €A)EI\ MESHMBRINO/N, TW=| PERIE/XONTI TH\N SFAI=RAN E)LA/SSONI €PERI\ PO/LOUS GINOME/NOUS TOU\S AU)TOU\S TOI=S TOU= I)SHMERINOU= €TW=N SHMEI/WN TOU/TWN E)PI\ ME\N TOU= MEI/ZONOS KAI\ MESHMBRI-€NOU= PRO\S TOI=S PE/RASI PA/LIN TH=S E)KTETMHME/NHS KAI\ DIH|RH-€ME/NHS PLEURA=S, U(PE\R GH=S DE\ E)SOME/NHS, KATA\ DIA/METRON €E)MPOLIZOME/NWN, E)PI\ DE\ TOU= E)LA/SSONOS KAI\ DI' A)MFO-€TE/RWN TW=N PO/LWN PRO\S TOI=S PE/RASI TW=N A)PEXOUSW=N €PERIFEREIW=N E(KATE/ROU TW=N TOU= ZW|DIAKOU= PO/LWN KATA\ €DIA/METRON TA\S TH=S E)GKLI/SEWS MOI/RAS KATALEI-€POME/NWN KATA\ TA\S E)KTOMA\S TW=N KU/KLWN MIKRW=N €STEREWMA/TWN, KAQ' W(=N E)/STAI TA\ TRHMA/TIA TW=N E)MPO-€LI/SEWN. TH\N ME\N OU)=N TOU= E)LA/SSONOS TW=N KU/KLWN €E)KTETMHME/NHN PLEURA\N TH\N AU)TH\N PA/NTOTE GINO-€ME/NHN DHLONO/TI TW=| DIA\ TW=N TROPIKW=N SHMEI/WN €MESHMBRINW=| KATASTH/SOMEN E(KA/STOTE PRO\S E)KEI=NO TO\ @1 SHMEI=ON TH=S TOU= ZW|DIAKOU= DIAIRE/SEWS TO\ TOSAU/TAS €A)PE/XON MOI/RAS TH=S DIA\ TOU= *KUNO\S A)RXH=S, O(/SAS KAI\ O( €*KU/WN E)N TW=| U(POKEIME/NW| XRO/NW| TH=S QERINH=S TROPH=S €A)FE/STHKEN, W(S KATA/ GE TH\N A)RXH\N TH=S *)ANTWNI/NOU €BASILEI/AS EI)S TA\ PROHGOU/MENA MOI/RAS G#, TO\N DE\ €MESHMBRINO\N O)RQO\N PROSARMO/SOMEN TW=| KATA\ TH\N €BA/SIN O(RI/ZONTI DIXOTOMOU/MENON ME\N U(PO\ TH=S FAINOME/NHS €E)PIFANEI/AS AU)TOU=, DUNA/MENON DE\ PERIA/GESQAI PERI\ TO\ €I)/DION E)PI/PEDON, O(/PWS E)CAI/REIN E(KA/STOTE DUNW/MEQA TO\N €BO/REION PO/LON A)PO\ TOU= O(RI/ZONTOS DIA\ TH=S TOU= €MESHMBRINOU= DIAIRE/SEWS TAI=S OI)KEI/AIS TW=N U(POKEIME/NWN €KLIMA/TWN PERIFEREI/AIS. €@OU)DE\N DE\ H(MI=N E)/LATTON E)/STAI PARA\ TO\ MH\ GEGONE/NAI €DUNATO\N E)P' AU)TH=S TH=S SFAI/RAS TO/N TE I)SHMERINO\N KAI\ €TOU\S TROPIKOU\S PROSENTA/CAI: TH=S GA\R TOU= MESHMBRINOU= €PLEURA=S DIH|RHME/NHS TO\ ME\N METACU\ TW=N PO/LWN TOU= €I)SHMERINOU= SHMEI=ON KAI\ TA\S TOU= TETARTHMORI/OU <#3> MOI/-€RAS A)PE/XON E(KATE/ROU TH\N AU)TH\N DU/NAMIN E(/CEI TOI=S TOU= €I)SHMERINOU=, TA\ DE\ E)F' E(KA/TERA TOU/TOU TA\S MOI/-€RAS A)PE/XONTA TOI=S E(KATE/ROU TW=N TROPIKW=N, TO\ ME\N €PRO\S A)/RKTOUS TOI=S TOU= QERINOU=, TO\ DE\ PRO\S MESHMBRI/AN €TOI=S TOU= XEIMERINOU=: W(/STE PARAFEROME/NWN KATA\ TH\N €PRW/THN KAI\ A)P' A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S PERIAGWGH\N €PRO\S TH\N DIH|RHME/NHN TOU= MESHMBRINOU= PLEURA\N TW=N @1 E)PIZHTOUME/NWN A)STE/RWN E(KA/STOTE DIA\ TH=S AU)TH=S PA/LIN €DIAIRE/SEWS KAI\ TA\S PRO\S TO\N I)SHMERINO\N H)\ TOU\S TROPIKOU\S €AU)TW=N DIASTA/SEIS W(S E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= I)SH-€MERINOU= DU/NASQAI KATALAMBA/NESQAI. €{1D#. *PERI\ TW=N OI)KEI/WN TOI=S A)PLANE/SI SXHMA-€TISMW=N.}1 €@*DEDEIGME/NHS DE\ KAI\ TH=S PERI\ TO\N A)STERISMO\N TW=N €A)PLANW=N I)DIOTROPI/AS LOIPO\N A)\N EI)/H TO\N PERI\ TW=N €SXHMATISMW=N AU)TW=N POIH/SASQAI LO/GON. TW=N DH\ PERI\ €TOU\S A)PLANEI=S SXHMATISMW=N META\ TOU\S PRO\S A)LLH/LOUS €AU)TW=N KAI\ MONI/MOUS, W(S O(/TAN E)P' EU)QEI/AS TINE\S W)=SIN €H)\ E)N SXH/MASIN TRIGW/NOIS H)\ TOI=S TOIOU/TOIS, OI( ME\N €PRO\S MO/NOUS TOU\S PLANWME/NOUS A)STE/RAS H(/LIO/N TE KAI\ €SELH/NHN H)\ TA\ ME/RH TOU= ZW|DIAKOU= QEWROU=NTAI, OI( DE\ €PRO\S MO/NHN TH\N GH=N, OI( DE\ PRO/S TE TH\N GH=N A(/MA KAI\ €TOU\S PLANWME/NOUS A)STE/RAS H(/LIO/N TE KAI\ SELH/NHN H)\ €TA\ ME/RH TOU= ZW|DIAKOU=. €@OI( ME\N OU)=N PRO\S MO/NA TA\ PLANW/MENA KAI\ TA\ ME/RH €TOU= ZW|DIAKOU= GINO/MENOI TW=N A)PLANW=N SXHMATISMOI\ €LAMBA/NONTAI KOINW=S ME/N, O(/TAN H)/TOI E)F' E(NO\S KAI\ TOU= €AU)TOU= KU/KLOU GE/NWNTAI OI(/ TE A)PLANEI=S KAI\ OI( PLANW/-€MENOI TW=N DIA\ TW=N PO/LWN TOU= ZW|DIAKOU= GRAFOME/NWN @1 H)\ E)PI\ DIAFO/RWN ME/N, TRIGW/NOUS DE\ H)\ TETRAGW/NOUS H)\ €E(CAGW/NOUS DIASTA/SEIS POIOU/NTWN, TOUTE/STIN GWNI/AN €PERIEXO/NTWN H)/TOI O)RQH\N H)\ TRI/TW| MIA=S O)RQH=S H)\ U(PERE/-€XOUSAN H)\ U(PEREXOME/NHN, I)DI/WS DE/, E)F' W(=N U(PODRAMEI=N €TIS DU/NATAI TW=N PLANWME/NWN: OU(=TOI DE/ EI)SIN OI( E)N €TW=| PRI/SMATI TOU= ZW|DIAKOU= TW=| PERIE/XONTI TA\S KATA\ €PLA/TOS PARO/DOUS TW=N PLANWME/NWN KATHSTERISME/NOI: €PRO\S ME\N TOU\S PE/NTE PLANWME/NOUS KATA\ TA\S FAINO-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ºˆ‰ME/NAS AU)TW=N KOLLH/SEIS H)\ E)PIPROSQH/SEIS, PRO\S DE\ H(/LION €KAI\ SELH/NHN KATA/ TE TA\S KRU/YEIS KAI\ SUNO/DOUS KAI\ €E)PITOLA/S. KRU/YIN ME\N GA\R KALOU=MEN, O(/TAN A)/RXHTAI/ TIS U(PO\ €TA\S AU)GA\S GINO/MENOS TW=N FW/TWN A)FANI/ZESQAI, SU/NODON €D', O(/TAN U(PO\ TOU= KE/NTROU AU)TOU= TH\N E)PIPRO/SQHSIN €LA/BH|, E)PITOLH\N DE/, O(/TAN E)KFUGW\N TA\S AU)GA\S AU)TW=N €A)/RXHTAI FAI/NESQAI. €@OI( DE\ PRO\S MO/NHN TH\N GH=N TW=N A)PLANW=N SXH-€MATISMOI\ O)/NTES KOINW=S ME\N U(P' E)NI/WN KALOU=NTAI €KE/NTRA, I)DI/WS DE\ A)NATOLH\ KAI\ MESOURA/NHMA U(PE\R GH=S €KAI\ DU/SIS KAI\ MESOURA/NHMA U(PO\ GH=N. O(/POU ME\N OU)=N €O( I)SHMERINO\S KATA\ KORUFH\N GI/NETAI, PA/NTES OI( A)PLANEI=S €A)STE/RES KAI\ A)NATE/LLOUSIN KAI\ DU/NOUSIN KAI\ A(/PAC ME\N €KAQ' E(KA/STHN PERISTROFH\N U(PE\R GH=S MESOURANOU=SIN, €A(/PAC DE\ U(PO\ GH=N, TW=N TOU= I)SHMERINOU= PO/LWN TO/TE @1 TOU= O(RI/ZONTOS A(PTOME/NWN KAI\ MHDE/NA TW=N PARALLH/LWN €KU/KLWN MH/TE A)EI\ FANERO\N MH/TE A)EI\ A)FANH= POIOU/NTWN. €O(/POU DE\ OI( PO/LOI GI/NONTAI KATA\ KORUFH/N, OU)DE\ EI(=S €OU)/TE A)NATE/LLEI OU)/TE DU/NEI TW=N A)PLANW=N TOU= I)SH-€MERINOU= TO/TE TH\N TOU= O(RI/ZONTOS QE/SIN LAMBA/NONTOS KAI\ €TO\ ME\N E(/TERON TW=N U(P' AU)TOU= GINOME/NWN H(MISFAIRI/WN €PA/NTOTE PERIFE/RONTOS U(PE\R GH=N, TO\ DE\ E(/TERON U(PO\ €GH=N, W(/STE DI\S E(/KASTON TW=N A)STE/RWN E)N TH=| MIA=| PERI-€STROFH=| MESOURANEI=N, OU(\S ME\N U(PE\R GH=N PA/LIN, OU(\S D' €U(PO\ GH=N. E)N DE\ TAI=S A)/LLAIS E)GKLI/SESI TAI=S METACU\ €TOU/TWN E)NI/WN KU/KLWN GINOME/NWN A)EI\ FANERW=N KAI\ A)EI\ €A)FANW=N OI( ME\N U(PO\ TOU/TWN E)NAPOLAMBANO/MENOI PRO\S €TOU\S PO/LOUS OU)/TE A)NATE/LLOUSIN OU)/TE DU/NOUSIN, DU/O €DE\ KAQ' E(KA/STHN PERISTROFH\N POIOU=NTAI MESOURANH/SEIS, €OI( ME\N E)N TW=| A)EI\ FANERW=| PA/LIN U(PE\R GH=N, OI( DE\ E)N €TW=| A)EI\ A)FANEI= U(PO\ GH=N, OI( DE\ LOIPOI\ KAI\ E)PI\ TW=N MEI-€ZO/NWN PARALLH/LWN KAI\ A)NATE/LLOUSI KAI\ DU/NOUSIN, €A(/PAC ME\N U(PE\R GH=N MESOURANOU=NTES KAQ' E(KA/STHN PERI-€STROFH/N, A(/PAC DE\ U(PO\ GH=N. TOU/TWN DE\ O( ME\N A)PO/ €TINOS TW=N KE/NTRWN E)PI\ TO\ AU)TO\ XRO/NOS O( AU)TO/S E)STIN €PANTAXH=: PERIE/XEI GA\R MI/AN PERISTROFH\N PRO\S AI)/SQH-€SIN: O( DE\ A)PO/ TINOS TW=N KE/NTRWN E)PI\ TO\ KATA\ DIA/- @1METRON PRO\S ME\N TO\N MESHMBRINO\N QEWROU/MENOS O( €AU)TO/S E)STIN PANTAXH=: PERIE/XEI GA\R MIA=S PERISTROFH=S €H(/MISU: PRO\S DE\ TO\N O(RI/ZONTA TOU= ME\N I)SHMERINOU= €KATA\ KORUFH\N GINOME/NOU PA/LIN O( AU)TO/S: PERIE/XEI GA\R €E(KA/TEROS H(/MISU PERISTROFH=S TW=N PARALLH/LWN PA/NTWN €TO/TE MH\ MO/NON U(PO\ TOU= MESHMBRINOU=, A)LLA\ KAI\ U(PO\ TOU= €O(RI/ZONTOS DIXOTOMOUME/NWN: E)PI\ DE\ TW=N A)/LLWN E)GKLI/SEWN €OU)/TE O( U(PE\R GH=N OU)/TE O( U(PO\ GH=N XRO/NOS KAQ' AU(TO\N €PA/NTWN E)STI\N I)/SOS, OU)/TE KAQ' E(/KASTON O( U(PE\R GH=N TW=| €U(PO\ GH=N, EI) MH\ MO/NON TW=N E)P' AU)TOU= TOU= I)SHMERINOU= €TUGXANO/NTWN, TOU/TOU ME\N MO/NOU KAI\ E)PI\ TH=S E)GKEKLIME/NHS €SFAI/RAS U(PO\ TOU= O(RI/ZONTOS EI)S I)/SA DIAIROUME/NOU, TW=N DE\ €A)/LLWN PA/NTWN EI)S A)NOMOI/OUS TE KAI\ A)NI/SOUS PERIFEREI/AS €TEMNOME/NWN. TOU/TOIS DE\ A)KOLOU/QWS KAI\ O( ME\N A)PO\ A)NA-€TOLH=S H)\ DU/SEWS E)PI/ TINA TW=N MESOURANH/SEWN XRO/NOS €E(KA/STOU I)/SOS E)STI\N TW=| A)PO\ TH=S AU)TH=S MESOURANH/SEWS €E)P' A)NATOLH\N H)\ DU/SIN DIA\ TO\ TO\N MESHMBRINO\N KAI\ TA\ €U(PE\R GH=N KAI\ TA\ U(PO\ GH=N TMH/MATA TW=N PARALLH/LWN EI)S €I)/SA DIAIREI=N, O( D' A)P' A)NATOLH=S H)\ DU/SEWS E)F' E(KATE/RAN €TW=N MESOURANH/SEWN A)/NISOS ME\N E)PI\ TH=S E)GKE-€KLIME/NHS SFAI/RAS, I)/SOS DE\ E)PI\ TH=S O)RQH=S, TW=| TA\ €U(PE\R GH=N O(/LA TOI=S U(PO\ GH=N TMH/MASIN E)NQA/DE MO/NON €I)/SA TUGXA/NEIN. O(/QEN E)PI\ ME\N TH=S O)RQH=S SFAI/RAS €OI( SUMMESOURANOU=NTES A)EI\ KAI\ SUNANATE/LLOUSIN KAI\ €SUGKATADU/NOUSIN, E)F' O(/SON OU) GI/NETAI/ GE AU)TW=N H( @1 PERI\ TOU\S TOU= ZW|DIAKOU= PO/LOUS META/BASIS AI)SQHTH/, €E)PI\ DE\ TH=S E)GKEKLIME/NHS OI( SUMMESOURANOU=NTES OU)/TE €SUNANATE/LLOUSIN OU)/TE SUGKATADU/NOUSIN, A)LLA\ OI( €NOTIW/TEROI TW=N BOREIOTE/RWN A)EI\ U(/STEROI A)NATE/LLOUSI €KAI\ PRO/TEROI KATADU/NOUSIN. €@OI( DE\ PRO\S TH\N GH=N A(/MA KAI\ TA\ PLANW/MENA H)\ TA\ €ME/RH TOU= ZW|DIAKOU= QEWROU/MENOI TW=N A)PLANW=N SXH-€MATISMOI\ KATALAMBA/NONTAI KOINW=S ME\N PA/LIN A)PO\ TW=N €SUNANATOLW=N H)\ SUMMESOURANH/SEWN H)\ SUGKATADU/SEWN €TW=N H)/TOI META/ TINOS TW=N PLANWME/NWN H)\ META/ TINOS €TW=N TOU= ZW|DIAKOU= MERW=N, I)DI/WS D' OI( PRO\S TO\N H(/LION €GINO/MENOI QEWROU=NTAI KATA\ TRO/POUS . €@KAI\ PRW=TOS ME/N E)STIN SXHMATISMOU= TRO/POS O( KALOU/-€MENOS PRWINO\S A)PHLIW/THS, O(/TAN O( A)STH\R E)PI\ TOU= PRO\S €A)NATOLA\S O(RI/ZONTOS GE/NHTAI SU\N H(LI/W|. TOU/TOU DE\ O(\ €ME/N TI KALEI=TAI E(W/|A MH\ FAINOME/NH E)PANATOLH/, O(/TAN O( €A)STH\R A)RXO/MENOS KRU/YIN POIEI=SQAI META\ TO\N H(/LION €EU)QE/WS AU)TO\S A)NATEI/LH|, O(\ DE/ TI KALEI=TAI E(W/|A SUNANA-€TOLH\ A)LHQINH/, O(/TAN O( A)STH\R A(/MA KAI\ KATA\ TO\ AU)TO\ €GE/NHTAI TW=| H(LI/W| E)PI\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S O(RI/ZONTOS, O(\ €DE/ TI KALEI=TAI E(W/|A PROANATOLH\ FAINOME/NH, O(/TAN O( @1 A)STH\R A)RXO/MENOS E)PITOLH\N POIEI=SQAI PROANATEI/LH| TOU= €H(LI/OU. €@DEU/TEROS D' E)STI\ SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS PRWINO\N €MESOURA/NHMA, O(/TAN O( A)STH\R TOU= H(LI/OU O)/NTOS E)PI\ TOU= €PRO\S A)NATOLA\S O(RI/ZONTOS AU)TO\S KATA\ TO\N MESHMBRINO\N €H)=| H)/TOI U(PE\R GH=N H)\ U(PO\ GH=N. TOU/TOU DE\ PA/LIN O(\ ME/N €TI KALEI=TAI E(W=|ON E)PIMESOURA/NHMA MH\ FAINO/MENON, O(/TAN €META\ TH\N TOU= H(LI/OU A)NATOLH\N EU)QU\S O( A)STH\R MESOURA-€NH/SH|, O(\ DE/ TI KALEI=TAI E(W=|ON SUMMESOURA/NHMA A)LHQINO/N, €O(/TAN A(/MA TW=| H(LI/W| A)NATE/LLONTI KAI\ O( A)STH\R MESOURA-€NH/SH|, O(\ DE/ TI KALEI=TAI E(W=|ON PROMESOURA/NHMA, O(/TAN €MESOURANH/SANTOS TOU= A)STE/ROS EU)QU\S O( H(/LIOS A)NATEI/LH|: €TO\ DE\ U(PE\R GH=N TOU/TOU FAINO/MENON GI/NETAI. €@TRI/TOS E)STI\ SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS PRWINO\S €LI/Y, O(/TAN TOU= H(LI/OU E)PI\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S O(RI/ZONTOS €O)/NTOS O( A)STH\R H)=| E)PI\ TOU= PRO\S DUSMA/S. TOU/TOU DE\ €PA/LIN O(\ ME/N TI KALEI=TAI E(W/|A E)PIKATA/DUSIS MH\ FAINO-€ME/NH, O(/TAN TOU= H(LI/OU A)NATE/LLONTOS EU)QU\S KATADU/NH| €O( A)STH/R, O(\ DE\ KALEI=TAI E(W/|A SUGKATA/DUSIS A)LHQINH/, €O(/TAN A(/MA TW=| H(LI/W| A)NATE/LLONTI KAI\ O( A)STH\R KATADU/NH|, €O(\ DE/ TI KALEI=TAI E(W/|A PRO/DUSIS FAINOME/NH, O(/TAN TOU= €A)STE/ROS KATADU/NONTOS O( H(/LIOS EU)QE/WS A)NATEI/LH|. @1 @TE/TARTO/S E)STIN SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS MESHMBRI-€NO\S A)PHLIW/THS, O(/TAN TOU= H(LI/OU E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= €O)/NTOS O( A)STH\R H)=| E)PI\ TOU= A)PHLIWTIKOU= O(RI/ZONTOS. TOU/TOU €DE\ PA/LIN O(\ ME/N TI/ E)STIN H(MERINO\S KAI\ MH\ FAINO/MENOS, €O(/TAN TOU= H(LI/OU U(PE\R GH=N MESOURANOU=NTOS O( A)STH\R €A)NATE/LLH|, TO\ DE/ TI NUKTERINO\N KAI\ FAINO/MENON, O(/TAN €TOU= H(LI/OU U(PO\ GH=N MESOURANOU=NTOS O( A)STH\R A)NA-€TE/LLH|. €@PE/MPTOS E)STI\N SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS MESHM-€BRINO\N MESOURA/NHMA, O(/TAN A(/MA O(/ TE H(/LIOS KAI\ O( A)STH\R €E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= GE/NWNTAI. KAI\ TOU/TOU DE\ DU/O €ME/N E)STIN H(MERINA\ KAI\ MH\ FAINO/MENA, O(/TAN TOU= H(LI/OU €MESOURANOU=NTOS U(PE\R GH=N O( A)STH\R H)/TOI SU\N AU)TW=| €KAI\ AU)TO\S U(PE\R GH=N MESOURANH=| H)\ PA/LIN U(PO\ GH=N €KATA\ DIA/METRON, DU/O DE\ NUKTERINA\ TA\ GINO/MENA TOU= €H(LI/OU MESOURANOU=NTOS U(PO\ GH=N, KAI\ TOU/TWN TO\ ME\N €MH\ FAINO/MENON, O(/TAN O( A)STH\R SU\N TW=| H(LI/W| KAI\ AU)TO\S €U(PO\ GH=N MESOURANH=|, TO\ DE\ FAINO/MENON, O(/TAN U(PE\R GH=N €KATA\ DIA/METRON. €@E(/KTOS E)STI\N SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS MESHMBRINO\S €LI/Y, O(/TAN TOU= H(LI/OU E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= O)/NTOS O( €A)STH\R H)=| E)PI\ TOU= PRO\S DUSMA\S O(RI/ZONTOS. TOU/TOU DE\ €PA/LIN O(\ ME/N TI/ E)STIN H(MERINO\N KAI\ MH\ FAINO/MENON, @1 O(/TAN TOU= H(LI/OU U(PE\R GH=N MESOURANOU=NTOS O( A)STH\R €KATADU/NH|, O(\ DE/ TI NUKTERINO\N KAI\ FAINO/MENON, O(/TAN €TOU= H(LI/OU U(PO\ GH=N MESOURANOU=NTOS O( A)STH\R KATA-€DU/NH|. €@E(/BDOMO/S E)STIN SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS O)YINO\S €A)PHLIW/THS, O(/TAN TOU= H(LI/OU E)PI\ TOU= PRO\S DUSMA\S O(RI/-€ZONTOS O)/NTOS O( A)STH\R E)PI\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S H)=|. TOU/-€TOU DE\ PA/LIN O(\ ME/N TI KALEI=TAI E(SPERI/A E)PANATOLH\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›Àˆ‰FAINOME/NH, O(/TAN TOU= H(LI/OU DU/NANTOS EU)QU\S O( A)STH\R €A)NATE/LLH|, O(\ DE/ TI KALEI=TAI E(SPERI/A SUNANATOLH\ A)LHQINH/, €O(/TAN A(/MA TW=| H(LI/W| DU/NONTI KAI\ O( A)STH\R A)NATE/LLH|, O(\ €DE/ TI KALEI=TAI E(SPERI/A PROANATOLH\ MH\ FAINOME/NH, €O(/TAN TOU= A)STE/ROS A)NATEI/LANTOS EU)QU\S O( H(/LIOS KATA-€DU/NH|. €@O)/GDOO/S E)STIN SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS O)YINO\N €MESOURA/NHMA, O(/TAN TOU= H(LI/OU O)/NTOS E)PI\ TOU= PRO\S €DUSMA\S O(RI/ZONTOS O( A)STH\R H)=| E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= H)/TOI €U(PE\R GH=N H)\ U(PO\ GH=N. TOU/TOU DE\ PA/LIN TO\ ME/N TI €KALEI=TAI E(SPERINO\N E)PIMESOURA/NHMA FAINO/MENON, O(/TAN €TOU= H(LI/OU DU/NANTOS EU)QU\S KAI\ O( A)STH\R MESOURANH/SH|, €TO\ DE/ TI KALEI=TAI E(SPERINO\N SUMMESOURA/NHMA A)LHQINO/N, €O(/TAN A(/MA TW=| H(LI/W| DU/NONTI KAI\ O( A)STH\R MESOURANH/SH|, @1 TO\ DE/ TI KALEI=TAI E(SPERINO\N PROMESOURA/NHMA MH\ FAINO/-€MENON, O(/TAN TOU= A)STE/ROS MESOURANH/SANTOS EU)QU\S O( €H(/LIOS KATADU/NH|. €@E)/NATO/S E)STIN SXHMATISMO\S O( KALOU/MENOS O)YINO\S LI/Y, €O(/TAN O( A)STH\R SU\N TW=| H(LI/W| E)PI\ TOU= PRO\S DUSMA\S O(RI/-€ZONTOS GI/NHTAI. TOU/TOU DE\ PA/LIN TO\ ME/N TI KALEI=TAI €E(SPERI/A E)PIKATA/DUSIS FAINOME/NH, O(/TAN O( A)STH\R A)RXO/-€MENOS KRU/YIN POIEI=SQAI META\ TO\N H(/LION EU)QU\S AU)TO\S €KATADU/NH|, TO\ DE/ TI KALEI=TAI E(SPERI/A SUGKATA/DUSIS €A)LHQINH/, O(/TAN O( A)STH\R A(/MA KAI\ KATA\ TO\ AU)TO\ TW=| H(LI/W| €KATADU/NH|, TO\ DE/ TI KALEI=TAI E(SPERI/A PRO/DUSIS MH\ €FAINOME/NH, O(/TAN O( A)STH\R A)RXO/MENOS E)PITOLH\N POIEI=SQAI €PROKATADU/NH| TOU= H(LI/OU. €{1E#. *PERI\ SUNANATOLW=N KAI\ SUMMESOURANH/SEWN €KAI\ SUGKATADU/SEWN TW=N A)PLANW=N.}1 €@*TOU/TWN D' OU(/TWS E)XO/NTWN OI( ME\N TW=N A)LHQINW=N €KAI\ PRO\S TO\ KE/NTRON TOU= H(LI/OU QEWROUME/NWN SUNANA-€TOLW=N TE KAI\ SUMMESOURANH/SEWN KAI\ SUGKATADU/SEWN €XRO/NOI AU)TO/QEN DIA\ MO/NWN TW=N GRAMMW=N A)PO\ TH=S €KATA\ TO\N A)STERISMO\N AU)TW=N QE/SEWS H(MI=N DU/NANTAI €LAMBA/NESQAI DIA\ TO\ KAI\ TA\ SHMEI=A TOU= DIA\ ME/SWN TW=N @1 ZW|DI/WN, OI(=S E(/KASTOS TW=N A)PLANW=N SUMMESOURANEI= TE €KAI\ SUNANATE/LLEI KAI\ SUGKATADU/NEI, DEI/KNUSQAI GRAM-€MIKW=S DIA\ TW=N U(POKEIME/NWN QEWRHMA/TWN. €@E)/STW GA\R PRW=TON E(/NEKEN TW=N SUMMESOURANH/SEWN €O( DI' A)MFOTE/RWN TW=N PO/LWN TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ €TOU= ZW|DIAKOU= KU/KLOS O( *A*B*G*D KAI\ I)SHMERINOU= ME\N €H(MIKU/KLION TO\ *A*E*G@3 €PERI\ PO/LON TO\ *Z, ZW|-€DIAKOU= DE\ TO\ *B*E*D €PERI\ PO/LON TO\ *H, KAI\ €DIA\ TW=N PO/LWN TOU= €ZW|DIAKOU= GEGRA/FQW €MEGI/STOU KU/KLOU TMH=-€MA TO\ *H*Q*K*L, E)F' OU(= €TO\ *Q SHMEI=ON NOEI/SQW €O( E)PIZHTOU/MENOS A)STH\R €TW=N A)PLANW=N, E)PEI\ €PRO\S TOU\S OU(/TWS GRA-€FOME/NOUS KU/KLOUS AI( €QE/SEIS AU)TW=N E)/TUXON U(F' H(MW=N THRH/SEW/S TE KAI\ A)NA-€GRAFH=S: GEGRA/FQW DE\ KAI\ DIA\ TW=N PO/LWN TOU= €I)SHMERINOU= KAI\ TOU= KATA\ TO\ *Q A)STE/ROS MEGI/STOU €KU/KLOU TMH=MA TO\ *Z*Q*M*N. O(/TI ME\N TOI/NUN O( KATA\ TO\ €*Q A)STH\R TOI=S *M KAI\ *N SHMEI/OIS TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ €TOU= ZW|DIAKOU= SUMMESOURANEI=, FANERO/N: O(/TI DE\ DI/DOTAI @1 TAU=TA/ TE KAI\ H( *Q*N PERIFE/REIA, DIA\ TOU/TWN E)/STAI €DH=LON: E)PEI\ GA\R DIA\ TA\ E)N TOI=S PRW/TOIS TH=S SUNTA/CEWS €DEDEIGME/NA EI)S MEGI/STWN KU/KLWN PERIFE-€REI/AS TH/N TE *A*H KAI\ TH\N *A*N DIH/XQHSAN MEGI/STWN €KU/KLWN PERIFE/REIAI H(/ TE *H*L KAI\ H( *N*Z, O( TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *H*A PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*Z €LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*H*L PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *L*Q KAI\ TOU= TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *N*Q PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Z*N. A)LLA\ TW=N ME\N *A*Z KAI\ *Z*N KAI\ *H*K E(KA/STH €AU)TO/QEN U(PO/KEITAI TETARTHMORI/OU, DI/DOTAI DE\ KAI\ E)K €ME\N TH=S A)NAGRAFH=S TOU= A)STE/ROS H(/ TE *K*Q TOU= PLA/TOUS €KAI\ H( *K*B TOU= MH/KOUS, E)K DE\ TH=S A)PODEDEIGME/NHS TOU= €DIA\ ME/SWN E)GKLI/SEWS H(/ TE *Z*H KAI\ H( *K*L: DH=LON €A)/RA, O(/TI DEDOME/NAI ME\N E)/SONTAI TW=N E)PIZHTOUME/NWN €PERIFEREIW=N H(/ TE *H*A KAI\ H( *A*Z KAI\ H( *H*L KAI\ H( €*L*Q KAI\ E)/TI H( *N*Z, DOQH/SETAI DE\ DIA\ TAU=TA KAI\ €LOIPH\ H( *N*Q. €@PA/LIN, E)PEI\ KAI\ O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *Z*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*A LO/GOS €SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*Q @1 PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*N KAI\ TOU= TH=S U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *N*L PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*L*A, DEDOME/NAI DE/ EI)SIN TW=N E)PIZHTOUME/NWN PERIFEREIW=N €DIA\ ME\N TW=N PROKEIME/NWN H(/ TE *Z*H KAI\ H( *H*A KAI\ €E)/TI H(/ TE *Z*Q KAI\ H( *Q*N, DIA\ DE\ TW=N E)P' O)RQH=S TH=S €SFAI/RAS SUNANATOLW=N TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= €ZW|DIAKOU= A)PO\ TH=S *K*B H( *L*A, KAI\ LOIPH\ DOQH/SETAI H( €*N*L. DIA\ TAU)TA\ DH\ KAI\ A)PO\ TH=S *N*A O(/LHS H( *M*B €TOU= ZW|DIAKOU=. €@KAI\ TA\ SUNANATE/LLONTA DE\ H)\ SUGKATADU/NONTA €SHMEI=A TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= TOI=S €A)PLANE/SI DIA\ TW=N SUMMESOURANH/SEWN PROXEI/RWS LAMBA/-€NETAI TO\N TRO/PON TOU=TON:@3 €@E)/STW GA\R MESHMBRINO\S KU/-€KLOS O( *A*B*G*D KAI\ I)SHMERI-€NOU= ME\N H(MIKU/KLION TO\ *A*E*G €PERI\ PO/LON TO\ *Z, O(RI/ZONTOS €DE\ TO\ *B*E*D, A)NATELLE/TW DE\ €O( A)STH\R KATA\ TO\ *H SHMEI=ON €TOU= O(RI/ZONTOS, KAI\ DIA\ TW=N €*Z, *H GEGRA/FQW MEGI/STOU €KU/KLOU TETARTHMO/RION TO\ *Z*H*Q. E)PEI\ OU)=N PA/LIN €EI)S DU/O MEGI/STWN KU/KLWN PERIFEREI/AS TH/N TE *A*Z @1 KAI\ TH\N *A*E DIH/XQHSAN H(/ TE *Z*Q KAI\ H( *E*B, O( €TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DI-€PLH=N TH=S *B*A LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Z*H PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*Q €KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*E PRO\S TH\N U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *A*E. A)LLA\ TW=N E)PIZHTOU-€ME/NWN PERIFEREIW=N E(KA/STH TW=N *Z*A KAI\ *Z*Q KAI\ *E*A €TETARTHMO/RION PERIE/XEI, DI/DOTAI DE\ KAI\ E)K ME\N TOU= €E)CA/RMATOS TW=N PO/LWN H( *Z*B, DIA\ DE\ TW=N SUMMESOURA-€NH/SEWN TO/ TE *Q SHMEI=ON TOU= I)SHMERINOU= KAI\ H( *Q*H €PERIFE/REIA: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *Q*E DOQH/SETAI. €@EU)KATANO/HTON DE/, O(/TI KAI\ E)PI\ TW=N SUGKATADU/SEWN, €E)A\N EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= *Q I)/SHN TH=| *Q*E PERI-€FE/REIAN A)POLA/BWMEN, OI(=ON TH\N *Q*K, TW=| *K SHMEI/W| TOU= €I)SHMERINOU= SUGKATADU/SETAI O( A)STH\R DIA\ TO\ KAI\ TO/TE €TH/N TE KATA/DUSIN E)P' I)/SHS TH=| *B*H PERIFEREI/AS €GI/NESQAI KAI\ I)/SHN GWNI/AN EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= €MESHMBRINOU= PA/LIN A)POLAMBA/NESQAI TH=| KATA\ TOU=TO TO\ €SXH=MA EI)S TA\ E(PO/MENA U(PO\ TW=N *A*Z KAI\ *Z*Q PERIEXO-€ME/NH|. €@KAI\ AU)TO/QEN DE\ A)PO\ TW=N A)PODEDEIGME/NWN E)F' E(KA/STOU €KLI/MATOS SUNANATOLW=N TE KAI\ SUGKATADU/SEWN TOU= TE I)SH-€MERINOU= KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= TO/ TE TW=| *E SHMEI/W| TOU= I)SH- @1MERINOU= KAI\ TW=| A)STE/RI SUNANATE/LLON ME/ROS TOU= ZW|DIAKOU= €DOQH/SETAI KAI\ TO\ TW=| *K KAI\ TW=| A)STE/RI SUGKATADU=NON. €KAI\ DH=LON, O(/TI, E)N OI(=S XRO/NOIS KAT' E)KEI/NWN TW=N TOU= €ZW|DIAKOU= SHMEI/WN O( H(/LIOS GI/NETAI A)KRIBW=S, E)N TOU/TOIS €KAI\ AI( PRO\S TO\ KE/NTRON AU)TOU= QEWROU/MENAI TW=N €A)PLANW=N A)NATOLAI\ KAI\ MESOURANH/SEIS KAI\ DU/SEIS, €KALOU/MENAI DE\ A)LHQINAI\ SUGKENTRW/SEIS, A)POTELESQH/-€SONTAI. €{1#2#. *PERI\ FA/SEWN KAI\ KRU/YEWN TW=N €A)PLANW=N.}1 €@*OU)KE/TI ME/NTOI KAI\ E)PI\ TW=N FA/SEWN H)\ KRU/YEWN €A)PARKOU=SAN EU(RI/SKOMEN TH\N DIA\ TW=N GRAMMW=N A)PO\ €MO/NHS AU)TW=N TH=S QE/SEWS E)KTEQEIME/NHN E)/FODON, E)PEIDH\ €OU)X, W(/SPER LO/GOU E(/NEKEN, POI/W| SHMEI/W| TOU= ZW|DIAKOU= €SUNANATE/LLWN O(/DE O( A)STH\R A)PODEI/KNUTAI DI' AU)TW=N, €E)/TI KAI/, PHLI/KHN TOU= H(LI/OU PERIFE/REIAN A)PE/XONTOS U(PO\ €GH=N TOU= O(RI/ZONTOS PRW/TWS FANH/SETAI H)\ KRUFQH/SETAI, €DUNATO\N [EI)=NAI] DIA\ TW=N O(MOI/WN LAMBA/NESQAI MH/TE €E)PI\ PA/NTWN MH/TE E)PI\ TW=N AU)TW=N PANTAXH= TAU/THS TH=S €PERIFEREI/AS I)/SHS EI)=NAI DUNAME/NHS, A)LLA\ DIAFEROU/SHS €KAI\ PARA\ TA\ MEGE/QH TW=N A)STE/RWN KAI\ PARA\ TA\S KATA\ €PLA/TOS A)POSTA/SEIS TOU= H(LI/OU KAI\ PARA\ TH\N A)LLOI/WSIN €TW=N E)GKLI/SEWN TOU= ZW|DIAKOU=. @1 @E)A\N GA\R NOH/SWMEN MESHMBRINO\N KU/KLON TO\N *A*B*G*D €KAI\ ZW|DIAKOU= ME\N H(MIKU/KLION TO\ *A*E*Z*G, O(RI/ZONTOS €DE\ TO\ *B*E*D PERI\ PO/LON TO\ *H, DH=LON, O(/TI TW=N TW=| *E €@3SHMEI/W| TOU= ZW|DIAKOU= SUN-€ANATELLO/NTWN A)STE/RWN, E)A\N €O( MEI/ZWN PRW/TWS A)/RXHTAI þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›Ç‡FAI/NESQAI TOU= H(LI/OU LO/GOU €E(/NEKA TH\N *E*Z PERIFE/REIAN €A)PE/XONTOS U(PO\ GH=N, O( E)LA/S-€SWN, KA)\N I)/SON KATA\ PLA/TOS €A)FESTH/KH| TOU= H(LI/OU, PRW/-€TWS FANH/SETAI MEI/ZONA €TH=S *E*Z PERIFE/REIAN A)P-€E/XONTOS AU)TOU= KAI\ TA\S AU)GA\S POIOU=NTOS E)LA/SSONAS, €KAI\ PA/LIN E)PI\ TW=N I)SOMEGEQW=N A)STE/RWN, E)A\N O( SUN-€EGGI/ZWN TW=| *E SHMEI/W| KATA\ TO\ PLA/TOS A)PO\ TH=S *E*Z €DIASTA/SEWS FAI/NHTAI PRW/TWS, O( TOU/TOU PLE/ON A)FESTW\S €A)P' E)LA/TTONOS FANH/SETAI DIA\ TO\ KAI\ E)PI\ TH=S AU)TH=S €TOU= H(LI/OU DIASTA/SEWS U(PO\ GH=N TA\S PRO\S AU)TW=| TW=| €ZW|DIAKW=| KAI\ TW=| H(LI/W| GINOME/NAS AU)GA\S PLEI/OUS EI)=NAI €TW=N A)/PWQEN, E)PI/ TE TW=N I)SOMEGEQW=N KAI\ KAT' I)/SHN €PLA/TOUS A)PO/STASIN A)NATELLO/NTWN, O(/SW| E)A\N PLEI=ON O( @1 ZW|DIAKO\S E)GKLI/NHTAI PRO\S TO\N O(RI/ZONTA KAI\ TH\N U(PO\ €*D*E*Z GWNI/AN E)LA/SSONA POIH=|, TOSOU/TW| MA=LLON A)PO\ €MEI/ZONOS DIASTA/SEWS TH=S *E*Z PRW/TWS FANH/SETAI O( A)STH/R. €@E)A\N GA\R PROSENTA/CWMEN, W(S E)N TW=| E)FECH=S SXH/MATI, €DIA/ TE TW=N TOU= O(RI/ZONTOS PO/LWN KAI\ DIA\ TOU= H(LI/OU €TO\ KATA\ TO\ *Z H(MIKU/KLION O)RQO\N E)SO/MENON DHLONO/TI €PRO\S TO\N O(RI/ZONTA TO\ *Q*Z*K, H( ME\N TOU= H(LI/OU A)PO/-€STASIS U(PO\ GH=N E)PI\ TW=N AU)TW=N A)STE/RWN I)/SH PA/NTOTE €ME/NEI TH=| *Z*Q DIA\ TO\ TH=S OU(/TWS I)/SHS A)POXH=S KAI\ TA\S €U(PE\R GH=N AU)GA\S O(MOI/AS EI)=NAI, H( DE\ *E*Z PERIFE/REIA €MENOU/SHS TH=S *Q*Z, W(S E)/FAMEN, O)RQOUME/NOU ME\N €MA=LLON TOU= ZW|DIAKOU= E)LA/SSWN@3 €E)/STAI, KEKLIME/NOU DE\ MEI/ZWN. €@DEI= A)/RA THRH/SEWN KAQ' E(/NA €E(/KASTON TW=N A)STE/RWN PRO\S TH\N €TH=S H(LIAKH=S U(PO\ GH=N DIASTA/SEWS €E)PI\ TOU= ZW|DIAKOU= KATA/LHYIN. KA)\N €ME\N MHDE\ H( E)PI\ TOU= PRO\S O)RQA\S €TW=| O(RI/ZONTI DIA/STASIS, W(S E)PI\ €TOU= U(POTETAGME/NOU SXH/MATOS H( €*Z*Q, H( AU)TH\ ME/NH| KATA\ PA/SAS TA\S OI)KH/SEIS E)PI\ €TW=N AU)TW=N A)STE/RWN DIA\ TO\ MH\ TA\S O(MOI/AS AU)GA\S @1 W(SAU/TWS KATALA/MPEIN E)N TW=| PAXUTE/RW| TW=N BOREIO-€TE/RWN KLIMA/TWN A)E/RI, OU) MO/NOU E(NO\S KLI/MATOS THRH/-€SEWN DEHSO/MEQA, A)LLA\ KAI\ KAQ' E(\N E(/KASTON TW=N LOIPW=N: €E)A\N DE\ E)PI\ TW=N AU)TW=N A)STE/RWN H( O(MOI/A TH=| *Z*Q €PERIFE/REIA H( AU)TH\ SW/ZHTAI PANTAXH=, W(/SPER KAI\ EI)KO/S: €TO\ AU)TO\ GA\R A)NA/GKH DIATI/QESQAI TAI=S AU)GAI=S KAI\ TOU\S €A)STE/RAS U(PO\ TH=S TW=N A)E/RWN DIAFORA=S: A)RKE/SOUSIN €H(MI=N KAI\ AI( KAQ' E(\N MO/NON KLI=MA TETHRHME/NAI DIASTA/SEIS €PRO\S TO\ KAI\ TA\S LOIPA\S E)PISKE/PTESQAI DIA\ TW=N €GRAMMW=N, E)A/N TE PARA\ TA\S OI)KH/SEIS H( KLI/SIS A)LLA/S-€SHTAI TOU= DIA\ ME/SWN E)A/N TE PARA\ TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA €TW=N MERW=N AU)TOU= DEDEIGME/NHN TH=S TW=N A)PLANW=N SFAI/-€RAS METAKI/NHSIN. €@DEDO/SQW GA\R E)PI\ TOU= DEDEIGME/NOU SXH/MATOS H( *E*Z €A)PO/STASIS E)K THRH/SEWS E(NO\S OI(OUDHPOTOU=N KLI/MATOS. €E)PEI\ TOI/NUN PA/LIN EI)S DU/O MEGI/STWN KU/KLWN PERI-€FEREI/AS TH/N TE *H*B KAI\ TH\N *H*Z DIH/XQHSAN H(/ TE *B*Q KAI\ €H( *Z*A, O( TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B PRO\S TH\N U(PO\ €TH\N DIPLH=N TH=S *B*H LO/GOS SUNH=PTAI E)/K TE TOU= TH=S €U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N €TH=S *E*Z KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*Q PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Q*H. A)LLA\ TW=N €E)PIZHTOUME/NWN PERIFEREIW=N H( ME\N *B*H KAI\ H( *Q*H €AU)TO/QEN E)STI\N E(KATE/RA TETARTHMORI/OU, TOU= DE\ *E €SHMEI/OU U(POKEIME/NOU, W(=| SUNANATE/LLEI O( A)STH/R, KAI\ TO\ @1 *A TO\ MESOURANOU=N E)K TW=N A)NAFORIKW=N PRAGMATEIW=N €DI/DOTAI, W(/STE KAI\ TH\N ME\N *A*E DIA\ TOU=TO DEDO/SQAI, €TH\N DE\ *E*Z E)K TH=S THRH/SEWS: KAI\ H( *A*H DE\ DI/DOTAI €SUNAGOME/NH E)/K TE TH=S A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= TOU= *A €SHMEI/OU DIASTA/SEWS, H(\ DI/DOTAI DIA\ TOU= TH=S LOCW/SEWS €KANONI/OU, KAI\ TH=S A)PO\ TOU= KATA\ KORUFH\N TOU= I)SHMERI-€NOU= KATA\ TO\N AU)TO\N MESHMBRINO\N A)POXH=S, H(/TIS E)STI\N €I)/SH TW=| TOU= PO/LOU E)CA/RMATI: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *Z*Q €E)/STAI DEDOME/NH. €@TAU/THS D' EU(REQEI/SHS KAI\ MENOU/SHS PANTAXH= TH=S €AU)TH=S DI' AU)TH=S KAI\ TA\S E)N TAI=S A)/LLAIS E)GKLI/SESIN €GINOME/NAS TH=S *E*Z PHLIKO/THTAS A)PO\ TW=N AU)TW=N KATA-€LHYO/MEQA. PA/LIN GA\R O( ME\N TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S €*H*B PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *A*B LO/GOS SUNAF-€QH/SETAI E)/K TE TOU= TH=S U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *H*Q PRO\S €TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *Z*Q KAI\ TOU= TH=S U(PO\ TH\N €DIPLH=N TH=S *Z*E PRO\S TH\N U(PO\ TH\N DIPLH=N TH=S *E*A, €TW=N DE\ E)PIZHTOUME/NWN PERIFEREIW=N TH=S ME\N *Z*Q NU=N €U(POKEIME/NHS, DIDOME/NOU DE\ KAI\ TOU= *E SUNANATE/LLONTOS €TW=| A)STE/RI SHMEI/OU KATA\ TO\ E)PIZHTOU/MENON KLI=MA DIA\ €TW=N PROUPODEDEIGME/NWN, W(SAU/TWS TE DIDOME/NWN KAI\ €TH=S TE *E*A PERIFEREI/AS KAI\ TH=S *B*A, DI/DOTAI KAI\ €LOIPH\ H( *E*Z TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIA. @1 @O( AU)TO\S DE\ TRO/POS H(MI=N KATANOHQH/SETAI TH=S E)FO/DOU €KAI\ E)PI\ TW=N PERI\ TA\S KATADU/SEIS KRU/YEWN MO/NHS €SXEDO\N E)PI\ TOU= AU)TOU= SXH/MATOS TH=S TOU= ZW|DIAKOU= €QE/SEWS E)PI\ TA\ E(/TERA KATA\ TO\ TH=S E)GKLI/SEWS A)KO/LOUQON €KATAGRAFOME/NHS W(S DUTIKH=S U(POKEIME/NHS TH=S *B*D TOU= €O(RI/ZONTOS PERIFEREI/AS. E(/NEKEN ME\N DH\ TOU= MHDE\ TOU=-€TON PARALELEI=FQAI TO\N TO/PON I(KANW=S E)/XEIN KAI\ TAU=TA €H(GOU/MEQA PRO\S E)/NDEICIN TW=N KATA\ TH\N TOIAU/THN QEW-€RI/AN E)FODEUOME/NWN, E(/NEKEN DE\ TOU= TO\ E)K TW=N TOIOU/-€TWN PRORRH/SEWN SUNAGO/MENON EI)=DOS POLU/XOUN EI)=NAI €PANTELW=S OU) MO/NON PARA\ TA\S DIAFORA\S TW=N TE OI)KH/-€SEWN KAI\ TW=N TOU= ZW|DIAKOU= E)GKLI/SEWN PLEI/STAS OU)/SAS, €A)LLA\ KAI\ PAR' AU)TO\ TO\ PLH=QOS TW=N A)STE/RWN, KAI\ E)/TI €TO\ KAT' AU)TA\S TA\S TW=N TW=N A)STE/RWN FA/SEWN THRH/SEIS €E)RGW=DE/S TE EI)=NAI KAI\ OU)K EU)KATANO/HTON KAI\ TW=N O(RW/N-€TWN AU)TW=N KAI\ TW=N KATA\ TOU\S O(RWME/NOUS TO/POUS €A)E/RWN A)NO/MOION KAI\ A)BE/BAION TO\N XRO/NON TH=S PRW/THS €U(POYI/AS POIEI=N DUNAME/NWN, W(S E)/MOIGE A)PO/ TE AU)TH=S €TH=S PEI/RAS KAI\ TH=S E)N TAI=S TOIAU/TAIS THRH/SESI DIA-€FORA=S GE/GONEN EU)KATANO/HTON, PRO\S DE\ TOU/TOIS KAI\ DIA\ €TH\N META/PTWSIN TH=S TW=N A)PLANW=N SFAI/RAS MHDE\ ME/NEIN €A)EI\ DU/NASQAI MHDE\ KAQ' E(\N E(/KASTON KLI=MA TA\S AU)TA\S €SUNANATOLA\S KAI\ SUMMESOURANH/SEIS KAI\ SUGKATADU/SEIS €TAI=S E)N TW=| PARO/NTI DIA\ TOSOU/TWN A)RIQMW=N KAI\ DEI/CEWN @1 E)KLOGISQHSOME/NAIS, PARH|THSA/MEQA TH\N TOIAU/THN XRONO-€TRI/BEIAN E)PI\ TOU= PARO/NTOS A)RKOU/MENOI TAI=S SU/NEGGUS €H)\ A)P' AU)TW=N TW=N PROTE/RWN A)NAGRAFW=N H)\ A)P' AU)TH=S €TH=S SFAIRIKH=S DIAQE/SEWS E(KA/STOTE DUNAME/NAIS KATA-€LAMBA/NESQAI. KAI\ GA\R DH\ KAI\ TA\S A)PO\ TW=N FA/SEWN H)\ €KRU/YEWN GINOME/NAS PERI\ TA\ KATASTH/MATA TW=N A)E/RWN €E)PISHMASI/AS, E)A/N GE TAU/TAIS KAI\ MH\ TOI=S TOU= ZW|DIAKOU= €TO/POIS PROSA/PTH| TIS TH\N AI)TI/AN, O(RW=MEN SXEDO\N TO\ €SU/NEGGUS A)EI\ KAI\ MH\ TO\ TETAGME/NON MHDE\ TO\ A)PAR-€A/LLAKTON SUNTHROU/SAS, W(S TH=S AI)TI/AS KATA\ TO\ O(LOSXE-€RE/STERON A)POTELOUME/NHS KAI\ MH\ OU(/TWS U(P' AU)TW=N TW=N €PRW/TWN KATA\ TA\S PRW/TAS FA/SEIS H)\ KRU/YEIS XRO/NWN €I)SXUROPOIOUME/NHS, W(S U(PO/ TE TW=N KAQ' O(/LA DIASTH/MATA €LAMBANOME/NWN PRO\S TO\N H(/LION SXHMATISMW=N KAI\ TW=N €E)N AU)TOI=S E)PI\ ME/ROUS TH=S SELH/NHS PROSNEU/SEWN. @1 {1*Q#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| Q# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQHMATIKW=N: €A#. *PERI\ TH=S TA/CEWS TW=N SFAIRW=N H(LI/OU KAI\ SELH/NHS €@KAI\ TW=N PLANWME/NWN. €B#. PERI\ TH=S KATA\ TA\S U(POQE/SEIS TW=N PLANWME/NWN €@PROQE/SEWS. €G#. PERI\ TW=N PERIODIKW=N A)POKATASTA/SEWN TW=N PLANW-€@ME/NWN. €D#. KANO/NES ME/SWN KINH/SEWN MH/KOUS TE KAI\ A)NWMALI/AS €@TW=N PLANWME/NWN. €E#. PROLAMBANO/MENA EI)S TA\S U(POQE/SEIS AU)TW=N. €#2#. PERI\ TOU= TRO/POU KAI\ TH=S DIAFORA=S TW=N U(POQE/SEWN. €Z#. A)PO/DEICIS TOU= A)POGEI/OU TOU= TOU= *(ERMOU= A)STE/ROS €@KAI\ TH=S METAPTW/SEWS AU)TOU=. €H#. O(/TI DI\S KAI\ O( TOU= *(ERMOU= A)STH\R PERIGEIO/TATOS E)N €@TW=| E(NI\ KU/KLW| GI/NETAI. €Q#. PERI\ TOU= LO/GOU KAI\ TH=S PHLIKO/THTOS TW=N A)NW-€@MALIW=N AU)TOU=. @1 I#. PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KINH/-€@@SEWN. €IA#. PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KINH/SEWN. €{1A#. *PERI\ TH=S TA/CEWS TW=N SFAIRW=N H(LI/OU KAI\ €SELH/NHS KAI\ TW=N PLANWME/NWN.}1 €@*(/OSA ME\N DH\ KAI\ PERI\ TW=N A)PLANW=N A)STE/RWN A)/N TIS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›Î‡W(S E)N KEFALAI/OIS U(POMNHMATI/SAITO, KAQ' O(/SHN TA\ ME/XRI €NU=N FAINO/MENA PROKOPH\N KATALH/YEWS U(POBA/LLEI, SXEDO\N €TAU=T' A)\N EI)/H: LEIPOU/SHS DE\ EI)S TH/NDE TH\N SU/NTACIN €TH=S TW=N PLANWME/NWN PRAGMATEI/AS POIHSO/MEQA TH\N €PERI\ AU)TW=N E)/KQESIN E(/NEKEN TOU= MH\ TAUTOLOGEI=N KATA\ €TO\ KOINO/N, E)F' O(/SON E)NDE/XETAI, TW=N E)FO/DWN E(KA/STAS €E)PISUNA/PTONTES. €@PRW=TON DH\ PERI\ TH=S TA/CEWS TW=N SFAIRW=N AU)TW=N, €AI(/TINES KAI\ AU)TAI\ TA\S QE/SEIS E)/XOUSIN W(S PERI\ TOU\S €TOU= LOCOU= KAI\ DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU PO/LOUS, €TO\ ME\N PA/SAS TE PERIGEIOTE/RAS ME\N EI)=NAI TH=S TW=N €A)PLANW=N, A)POGEIOTE/RAS DE\ TH=S SELHNIAKH=S, KAI\ TO\ TA\S €TREI=S TH/N TE TOU= TOU= *KRO/NOU MEI/ZONA OU)=SAN KAI\ TH\N €TOU= TOU= *DIO\S W(S E)PI\ TA\ PERIGEIO/TERA DEUTE/RAN KAI\ €TH\N TOU= TOU= *)/AREWS U(P' E)KEI/NHN A)POGEIOTE/RAS EI)=NAI €TW=N TE LOIPW=N KAI\ TH=S TOU= H(LI/OU SXEDO\N PARA\ PA=SI @1 TOI=S PRW/TOIS MAQHMATIKOI=S O(RW=MEN SUMPEFWNHME/NA, €TH\N DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TH\N TOU= TOU= *(ERMOU= PARA\ €ME\N TOI=S PALAIOTE/ROIS U(POKA/TW TIQEME/NAS TH=S H(LIAKH=S, €PARA\ DE\ E)NI/OIS TW=N META\ TAU=TA KAI\ AU)TA\S U(PERTIQE-€ME/NAS E(/NEKEN TOU= MHD' U(P' AU)TW=N E)PESKOTH=SQAI/ POTE €TO\N H(/LION. H(MI=N D' H( ME\N TOIAU/TH KRI/SIS A)BE/BAION €E)/XEIN DOKEI= TW=| DU/NASQAI/ TINAS EI)=NAI ME\N U(PO\ TO\N H(/LION, €MHKE/TI DE\ PA/NTWS KAI\ E)/N TINI TW=N DI' AU)TOU= KAI\ TH=S €O)/YEWS H(MW=N E)PIPE/DW|, A)LL' E)N A)/LLW|, KAI\ DIA\ TOU=TO €MH\ FAI/NESQAI E)PIPROSQOU=NTAS AU)TW=|, KAQA/PER KAI\ E)PI\ €TW=N TH=S SELH/NHS SUNODIKW=N U(PODROMW=N TA\ PLEI=STA €OU) GI/NONTAI E)PISKOTH/SEIS. €@MH\ DUNAME/NHS DE\ MHDE\ KAT' A)/LLON TRO/PON TH=S €TOIAU/THS KATALH/YEWS PROXWREI=N DIA\ TO\ MHDE/NA TW=N €A)STE/RWN POIEI=SQAI/ TINA PARA/LLACIN AI)SQHTH/N, A)F' OU(= €MO/NOU FAINOME/NOU TA\ A)POSTH/MATA LAMBA/NETAI, PIQA-€NWTE/RA MA=LLON H( TW=N PALAIOTE/RWN TA/CIS KATAFAI/NETAI €XWRI/ZOUSA FUSIKW/TERON ME/SW| TW=| H(LI/W| TOU\S PA=SAN €DIA/STASIN A)FISTAME/NOUS AU)TOU= TW=N MH\ OU(/TWS E)XO/NTWN, €A)LLA\ PERI\ AU)TO\N A)EI\ FEROME/NWN, E)F' O(/SON GE MH\ TO-€SOU=TON A)FI/STHSIN AU)TOU\S E)PI\ TO\ PERIGEIO/TERON, O(/SON €A)CIO/LOGO/N TINA PARA/LLACIN A)PERGA/SASQAI DUNH/SETAI. @1 {1B#. *PERI\ TH=S KATA\ TA\S U(POQE/SEIS TW=N PLANW-€ME/NWN PROQE/SEWS.}1 €@*TO\ ME\N OU)=N KATA\ TA\S TA/CEIS TW=N SFAIRW=N TOIOU=TON €A)\N EI)/H: PROKEIME/NOU D' H(MI=N TOU= KAI\ E)PI\ TW=N PLA-€NWME/NWN A)STE/RWN W(/SPER E)F' H(LI/OU KAI\ SELH/NHS TA\S €FAINOME/NAS AU)TW=N A)NWMALI/AS PA/SAS A)PODEI=CAI DI' €O(MALW=N KAI\ E)GKUKLI/WN KINH/SEWN A)POTELOUME/NAS, TOU/TWN €ME\N OI)KEI/WN O)/NTWN TH=| FU/SEI TW=N QEI/WN, A)PACI/AS DE\ €KAI\ A)NOMOIO/THTOS A)LLOTRI/WN, ME/GA ME\N H(GEI=SQAI PROSH/KEI €TO\ KATA\ TH\N TOIAU/THN PRO/QESIN KATO/RQWMA KAI\ TE/LOS €W(S A)LHQW=S TH=S E)N FILOSOFI/A| MAQHMATIKH=S QEWRI/AS, €DU/SKOLON DE\ DIA\ POLLA\ KAI\ EI)KO/TWS U(PO\ MHDENO/S PW €PRO/TERON KATWRQWME/NON: E)PI/ TE GA\R TW=N PERI\ TA\S €PERIODIKA\S E(KA/STOU KINH/SEIS E)PISKE/YEWN TOU= KATA\ TA\S €SUGKRINOME/NAS THRH/SEIS U(PO\ TH=S O)/YEWS PARAQEWRHQH=NAI €PRO\S TO\ LEPTOMERE\S DUNAME/NOU TA/XION ME\N AI)SQHTH\N €POIOU=NTOS KATA\ TO\N E)FECH=S XRO/NON DIAFORA/N, O(/TAN E)P' €E)LA/TTONOS DIASTA/SEWS H)=| E)CHTASME/NON, BRA/DION D', O(/TAN €A)PO\ PLEI/ONOS, O( XRO/NOS, A)F' OU(= TW=N PLANWME/NWN TH-€RH/SEIS E)/XOMEN A)NAGEGRAMME/NAS, BRAXU\S W)\N W(S PRO\S €MEGA/LHN OU(/TW KATA/LHYIN TH\N E)PI\ TO\N MAKRW=| POLLA-€PLASI/ONA XRO/NON PRO/RRHSIN A)BE/BAION PARASKEUA/ZEI, €E)PI/ TE TH=S TW=N A)NWMALIW=N E)PISKE/YEWS OU) MIKRO\N E)M-€POIEI= QO/RUBON TO/ TE DU/O KAQ' E(/KASTON AU)TW=N FAI/NESQAI €GINOME/NAS A)NWMALI/AS KAI\ TAU/TAS A)NI/SOUS ME\N KAI\ TOI=S @1 MEGE/QESIN KAI\ TOI=S TW=N A)POKATASTA/SEWN XRO/NOIS, W(=N €H( ME\N PRO\S TO\N H(/LION, H( DE\ PRO\S TA\ TOU= ZW|DIAKOU= €ME/RH LO/GON E)/XOUSA QEWREI=TAI, MEMIGME/NAS DE\ DIA\ PANTO\S €A)MFOTE/RAS, W(S TO\ KAQ' E(KATE/RAN I)/DION DUSDIA/KRITON €E)NTEU=QEN U(PA/RXEIN, KAI\ TO\ TA\S PLEI/STAS TW=N PALAIW=N €THRH/SEWN A)NEPISTA/TWS A(/MA KAI\ O(LOSXERW=S A)NAGEGRA/F-€QAI: AI(/ TE GA\R SUNEXE/STERAI AU)TW=N STHRIGMOU\S PERI-€E/XOUSI KAI\ FA/SEIS, E(KATE/ROU DE\ TOU/TWN TW=N I)DIWMA/TWN €OU)/K E)STIN A)DI/STAKTOS H( KATA/LHYIS, TW=N ME\N STHRIGMW=N €MH\ DUNAME/NWN TO\N A)KRIBH= XRO/NON E)MFANI/SAI KATA\ €POLLA\S H(ME/RAS TH=S TOPIKH=S METABA/SEWS A)NEPAISQH/TOU €GINOME/NHS KAI\ PRO/TERON KAI\ U(/STERON AU)TOU= TOU= STH-€RIGMOU=, TW=N DE\ FA/SEWN MH\ MO/NON TOU\S TO/POUS EU)QU\S €SUNAFANIZOUSW=N TOI=S TO\ PRW=TON H)\ TO\ E)/SXATON O)FQEI=SIN, €A)LLA\ KAI\ KATA\ TOU\S XRO/NOUS DIAMARTHQH=NAI DUNAME/NWN €KAI\ TH=S DIAFORA=S E(/NEKEN TW=N A)E/RWN KAI\ TH=S O)/YEWS €TW=N PARATHROU/NTWN: KAQO/LOU TE AI( PRO/S TINA TW=N €A)PLANW=N A)STE/RWN E)K DIASTH/MATOS MAKROTE/ROU GINO/MENAI €PARATHRH/SEIS, E)A\N MH/ TIS PA/NTWN E(/NEKEN DIORATIKW=S €TE KAI\ E)PISTHMONIKW=S AU)TAI=S PROSE/XH|, DUSEPILO/GISTON €KAI\ STOXASTIKH\N E)/XOUSI TH\N PHLIKO/THTA TH=S KATA-€METRH/SEWS OU) MO/NON DIA\ TO\ TA\S METACU\ TW=N THROU-€ME/NWN A)STE/RWN GRAMMA\S DIAFO/ROUS GWNI/AS PRO\S TO\N €DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN POIEI=N KAI\ MH\ PA/NTWS O)RQA/S, €O(/QEN EI)KO\S POLLH\N PARAKOLOUQEI=N PLA/NHN DIA\ TO\ POLU/- @1TROPON TH=S E)GKLI/SEWS TOU= ZW|DIAKOU= PERI\ TH\N DIA/KRISIN €TH=S TE KATA\ MH=KOS KAI\ TH=S KATA\ PLA/TOS E)POXH=S, A)LLA\ €KAI\ DIA\ TO\ TA\S DIASTA/SEIS TA\S AU)TA\S PRO\S ME\N TOI=S €O(RI/ZOUSI MEI/ZONAS TAI=S O)/YESIN FAI/NESQAI, PRO\S DE\ TAI=S €MESOURANH/SESIN E)LA/SSONAS, KAI\ DIA\ TOU=TO DHLONO/TI €POTE\ ME\N W(S MEI/ZONAS, POTE\ DE\ W(S E)LA/TTONAS TOU= U(PO-€KEIME/NOU TW=| O)/NTI DIASTH/MATOS KATAMETRHQH=NAI DU/NASQAI. €@O(/QEN KAI\ TO\N *(/IPPARXON H(GOU=MAI FILALHQE/STATON €GENO/MENON DIA/ TE TAU=TA PA/NTA KAI\ MA/LISTA DIA\ TO\ €MH/PW TOSAU/TAS A)/NWQEN A)FORMA\S A)KRIBW=N THRH/SEWN €EI)LHFE/NAI, O(/SAS AU)TO\S H(MI=N PARE/SXEN, TA\S ME\N TOU= €H(LI/OU KAI\ TH=S SELH/NHS U(POQE/SEIS KAI\ ZHTH=SAI KAI/, W(S €E)NH=N GE, A)PODEI=CAI PA/SH| MHXANH=| DI' O(MALW=N KAI\ E)G-€KUKLI/WN KINH/SEWN A)POTELOUME/NAS, TAI=S DE\ TW=N PLA-€NWME/NWN DIA/ GE TW=N EI)S H(MA=S E)LHLUQO/TWN U(POMNH-€MA/TWN MHDE\ TH\N A)RXH\N E)PIBA/LLEIN, MO/NON DE\ TA\S €THRH/SEIS AU)TW=N E)PI\ TO\ XRHSIMW/TERON SUNTA/CAI KAI\ €DEI=CAI DI' AU)TW=N A)NOMO/LOGA TA\ FAINO/MENA TAI=S TW=N €TO/TE MAQHMATIKW=N U(POQE/SESIN. OU) GA\R MO/NON W)/|ETO €DEI=N, W(S E)/OIKEN, A)POFH/NASQAI, DIO/TI DIPLH=N E(/KASTOS €AU)TW=N POIEI=TAI TH\N A)NWMALI/AN, H)\ O(/TI KAQ' E(/KASTON €A)/NISOI KAI\ THLIKAU=TAI GI/NONTAI PROHGH/SEIS, TW=N GE €A)/LLWN MAQHMATIKW=N W(S PERI\ MIA=S KAI\ TH=S AU)TH=S €A)NWMALI/AS TE KAI\ PROHGH/SEWS TA\S DIA\ TW=N GRAMMW=N €A)PODEI/CEIS POIHSAME/NWN, OU)D' O(/TI TAU/TAS H)/TOI DI' E)K-€KE/NTRWN KU/KLWN H)\ DI' O(MOKE/NTRWN ME\N TW=| ZW|DIAKW=|, @1 E)PIKU/KLOUS DE\ PERIFERO/NTWN, H)\ KAI\ NH\ *DI/A KATA\ TO\ €SUNAMFO/TERON A)POTELEI=SQAI SUMBE/BHKEN TH=S ME\N ZW|-€DIAKH=S A)NWMALI/AS OU)/SHS THLIKAU/THS, TH=S DE\ PRO\S TO\N €H(/LION TOSAU/THS: TOU/TOIS GA\R E)PIBEBLH/KASI ME\N SXEDO/N, €O(/SOI DIA\ TH=S KALOUME/NHS AI)WNI/OU KANONOPOII/AS TH\N €O(MALH\N KAI\ E)GKU/KLION KI/NHSIN H)QE/LHSAN E)NDEI/CASQAI, €DIEYEUSME/NWS D' A(/MA KAI\ A)NAPODEI/KTWS, OI( ME\N MHD' €O(/LWS, OI( D' E)PI\ POSO\N A)KOLOUQH/SANTES TW=| PROKEIME/NW|: €E)LOGI/SATO DE/, O(/TI TW=| ME/XRI TOSAU/THS A)KRIBEI/AS TE €KAI\ FILALHQEI/AS PROELQO/NTI DI' O(/LWN TW=N MAQHMA/TWN €OU)K A)PARKE/SEI ME/XRI TW=N TOSOU/TWN STH=NAI, KAQA/PER €TOI=S A)/LLOIS OU) DIH/NEGKEN, A)LL' A)NAGKAI=ON A)\N EI)/H TW=| €ME/LLONTI PEI/SEIN E(AUTO/N TE KAI\ TOU\S E)NTEUCOME/NOUS €E(KATE/RAS TE TW=N A)NWMALIW=N TH\N PHLIKO/THTA KAI\ TA\S €PERIO/DOUS DIA\ FAINOME/NWN E)NARGW=N KAI\ O(MOLOGOUME/NWN €A)PODEI=CAI KAI\ MI/CANTI PA/LIN A)MFOTE/RAS TH/N TE QE/SIN €KAI\ TH\N TA/CIN TW=N KU/KLWN, DI' W(=N AU(=TAI GI/NONTAI, KAI\ €TO\N TRO/PON TH=S KINH/SEWS AU)TW=N A)NEUREI=N SXEDO/N TE €PA/NTA LOIPO\N E)FARMO/SAI TA\ FAINO/MENA TH=| TH=S U(PO-€QE/SEWS TW=N KU/KLWN I)DIOTROPI/A|: TOU=TO D' OI)=MAI KAI\ €AU)TW=| DU/SKOLON KATEFAI/NETO. TAU=TA D' EI)/POMEN OU)K €E)NDEI/CEWS E(/NEKEN, A)LL' O(/PWS, E)A\N U(P' AU)TOU= TOU= PRA/G-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›Óˆ—MATOS A)NAGKAZW/MEQA/ POU H)/TOI KATAXRH/SASQAI/ TINI €PARA\ TO\N LO/GON, W(S O(/TAN FE/R' EI)PEI=N W(S E)PI\ YILW=N €TW=N E)N TAI=S SFAI/RAIS AU)TW=N GRAFOME/NWN U(PO\ TH=S @1 KINH/SEWS KU/KLWN KAI\ W(S KATA\ TO\ AU)TO\ E)PI/PEDON O)/NTWN €TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN DIA\ TO\ EU)PARAKOLOU/QHTON €TA\S A)PODEI/CEIS POIW/MEQA, H)\ U(POTI/QESQAI/ TINA PRW=TA €MH\ A)PO\ FAINOME/NHS A)RXH=S, A)LLA\ KATA\ TH\N SUNEXH= DIA/-€PEIRAN KAI\ E)FARMOGH\N EI)LHFO/TA TH\N KATA/LHYIN, H)\ MH\ €E)PI\ PA/NTWN TO\N AU)TO\N KAI\ A)PARA/LLAKTON TRO/PON TH=S €KINH/SEWS H)\ TH=S E)GKLI/SEWS TW=N KU/KLWN U(POTI/QESQAI, €SUGXWRW=MEN EI)DO/TES, O(/TI OU)/TE TO\ KATAXRH/SASQAI/ TINI €TW=N TOIOU/TWN, E)F' O(/SON OU)DEMI/A PARA\ TOU=TO ME/LLEI €PARAKOLOUQEI=N A)CIO/LOGOS DIAFORA/, BLA/YEI TI TO\ PRO-€KEI/MENON, OU)/TE TA\ A)NAPODEI/KTWS U(POTIQE/MENA, E)A\N A(/PAC €SU/MFWNA TOI=S FAINOME/NOIS KATALAMBA/NHTAI, XWRI\S O(DOU= €TINOS KAI\ E)PISTA/SEWS EU(RH=SQAI DU/NATAI, KA)\N DUSE/K-€QETOS H)=| O( TRO/POS AU)TW=N TH=S KATALH/YEWS, E)PEIDH\ KAI\ €KAQO/LOU TW=N PRW/TWN A)RXW=N H)\ OU)DE\N H)\ DUSERMH/NEUTON €FU/SEI TO\ AI)/TION, OU)/TE TO\ DIENEGKEI=N POU TO\N TRO/PON €TH=S U(POQE/SEWS TW=N KU/KLWN QAUMASTO\N A)\N KAI\ A)/LOGON €EI)KO/TWS TIS H(GOI=TO KAI\ TW=N PERI\ AU)TOU\S TOU\S A)STE/RAS €FAINOME/NWN A)NOMOI/WN KATALAMBANOME/NWN, O(/TAN GE META\ €TOU= KATA\ PA/NTWN A(PLW=S TH\N O(MALH\N KAI\ E)GKU/KLION €KI/NHSIN DIASW/ZESQAI KAI\ TW=N FAINOME/NWN E(/KASTA KATA\ €TO\ KURIW/TERON KAI\ KAQOLIKW/TERON TH=S TW=N U(POQE/SEWN €O(MOIO/THTOS A)PODEIKNU/HTAI. @1 @SUGKEXRH/MEQA ME/NTOI TW=N THRH/SEWN PRO\S TA\S KAQ' €E(/KASTON A)PODEI/CEIS TAI=S A)DISTA/KTOIS EI)=NAI MA/LISTA €DUNAME/NAIS, TOUTE/STI TAI=S TE KATA\ KO/LLHSIN H)\ ME/GAN €SUNEGGISMO\N A)STE/RWN H)\ KAI\ TH=S SELH/NHS PARATETHRH-€ME/NAIS, KAI\ MA/LISTA TAI=S DIA\ TW=N A)STROLA/BWN O)RGA/NWN €KATEILHMME/NAIS EU)QUNOME/NHS W(/SPER TH=S O)/YEWS DIA\ TW=N €E)N TOI=S KU/KLOIS DIAME/TRWN O)PW=N KAI\ TA/ T' I)/SA DIA-€STH/MATA PANTAXO/SE DI' O(MOI/WN PERIFEREIW=N O(RW/SHS €KAI\ TA\S PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN E(KA/STOU PARO/DOUS KATA/ €TE MH=KOS KAI\ PLA/TOS A)KRIBW=S KATANOEI=N DUNAME/NHS DIA\ €TH=S PRO\S TA\ THROU/MENA PARAFORA=S TOU= TE KATA\ TO\N €ZW|DIAKO\N E)N TW=| A)STROLA/BW| KU/KLOU KAI\ TW=N KATA\ TOU\S €DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLOUS DIAME/TRWN O)PW=N. €{1G#. *PERI\ TW=N PERIODIKW=N A)POKATASTA/SEWN TW=N €PE/NTE PLANWME/NWN.}1 €@*TOU/TWN TOI/NUN OU(/TW PRODIEILHMME/NWN E)KQHSO/MEQA €PRW=TON TA\S E)PILELOGISME/NAS U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU PERI-€ODIKA\S KAI\ E)LAXI/STAS E(KA/STOU TW=N PLANWME/NWN E)/GGISTA €SUNAPOKATASTA/SEIS DIORQW/SEWS ME\N U(F' H(MW=N TE-€TEUXUI/AS E)K TH=S META\ TA\S TW=N A)NWMALIW=N A)PODEI/CEIS €A)NAFANEI/SHS TW=N E)POXW=N SUGKRI/SEWS, W(S E)KEI= DH=LON €POIH/SOMEN, PROTASSOME/NAS D' H(MI=N E(/NEKEN TOU= PRO\S €TOU\S TW=N A)NWMALIW=N E)PILOGISMOU\S PROXEI/RWS E)KKEI/MENA @1 E)/XEIN TA\ KATA\ ME/ROS E(KA/STOU ME/SA KINH/MATA MH/KOUS TE €KAI\ A)NWMALI/AS OU)DENO\S E)NTAU=QA DIOI/SONTOS A)CIOLO/GOU, €KA)\N O(LOSXERE/STERO/N TIS TAI=S ME/SAIS PARO/DOIS SUG-€XRH/SHTAI. A)KOUSTE/ON DE\ KAQO/LOU MH/KOUS ME\N KI/NHSIN €TH\N TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU PERI\ TO\N E)/KKENTRON, €A)NWMALI/AN DE\ TH\N TOU= A)STE/ROS PERI\ TO\N E)PI/KUKLON. €@TA\S ME\N TOI/NUN TOU= TOU= *KRO/NOU A)NWMALI/AS €EU(RI/SKOMEN A)PARTIZOME/NAS E)N E)/TESIN ME\N H(LIAKOI=S TOI=S €KAQ' H(MA=S, TOUTE/STIN TOI=S A)PO\ TROPW=N H)\ I)SHMERIW=N €E)PI\ TA\S AU)TA/S, KAI\ E)/TI H(ME/RA| KAI\ #20# KAI\ D# E)/GGISTA, €PERIDROMAI=S DE\ TOU= A)STE/ROS DUSI\ KAI\ MOI/RA| KAI\ DI-€MOI/RW| KAI\ EI)KOSTW=|, E)PEIDH/PER E)PI\ TW=N A)EI\ PERIKATA-€LAMBANOME/NWN U(PO\ TOU= H(LI/OU A)STE/RWN TOSOU/TOUS €A)EI\ KU/KLOUS O( H(/LIOS DIAPOREU/ETAI E)N TW=| A)POKATASTATIKW=| €KAQ' E(/KASTON XRO/NW|, O(/SAI EI)SI\N A(/MA AI(/ TE KATA\ TO\ €MH=KOS PERIDROMAI\ TOU= A)STE/ROS KAI\ AI( TH=S A)NWMALI/AS €A)POKATASTA/SEIS SUNTEQEI=SAI: TA\S DE\ TOU= TOU= *DIO\S €A)NWMALI/AS EU(RI/SKOMEN A)PARTIZOME/NAS E)N E)/TESIN ME\N €H(LIAKOI=S TOI=S O(MOI/WS LAMBANOME/NOIS LEI/POUSIN H(ME/-€RAIS KAI\ #20# KAI\ G# KAI\ IE# E)/GGISTA, PERIDROMAI=S DE\ €TOU= A)STE/ROS TW=N A)PO\ TROPW=N E)PI\ TA\S AU)TA\S TROPA\S <#2> @1 LEIPOU/SAIS MOI/RAIS #20# G#, TA\S DE\ TOU= TOU= *)/AREWS €A)NWMALI/AS E)N E)/TESIN ME\N H(LIAKOI=S TOI=S KAQ' H(MA=S €KAI\ H(ME/RAIS KAI\ #2# KAI\ K# E)/GGISTA, PERIDROMAI=S DE\ €TOU= A)STE/ROS TAI=S A)PO\ TROPW=N E)PI\ TA\S AU)TA\S TROPA\S €KAI\ MOI/RAIS KAI\ #2#, TA\S DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS €A)NWMALI/AS E)N E)/TESIN ME\N H(LIAKOI=S TOI=S KAQ' H(MA=S €LEI/POUSIN H(ME/RAIS KAI\ D# KAI\ K# E)/GGISTA, PERIDROMAI=S €DE\ TOU= A)STE/ROS TAI=S I)SARI/QMOIS TAI=S TOU= H(LI/OU LEI-€POU/SAIS MOI/RAIS D#, TA\S DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= €A)NWMALI/AS E)N E)/TESIN ME\N TOI=S AU)TOI=S KAI\ H(ME/RA| €MIA=| KAI\ L# E)/GGISTA, PERIDROMAI=S DE\ TAI=S I)SARI/QMOIS €TW=| H(LI/W| PA/LIN KAI\ MOI/RA| . €@A)LL' E)A\N A)NALU/SWMEN E)F' E(KA/STOU TO\N ME\N TH=S A)PO-€KATASTA/SEWS XRO/NON EI)S H(ME/RAS A)KOLOU/QWS TW=| U(F' €H(MW=N A)PODEDEIGME/NW| E)NIAUSI/W| XRO/NW|, TO\ DE\ PLH=QOS €TW=N A)NWMALIW=N EI)S TA\S KAQ' E(/NA KU/KLON MOI/RAS , €E(/COMEN E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU H(ME/RAS M<6B>6 <#22AFNA> €KAI\ MOI/RAS A)NWMALI/AS M<6B>6 , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S @1 H(ME/RAS ME\N M<6B>6 <#22E#5KZ> , MOI/RAS DE\ A)NWMALI/AS M<6B>6 <#22ZU>, €E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS H(ME/RAS ME\N M<6B>6 <#22HWNZ> , MOI/RAS €DE\ A)NWMALI/AS M<6A>6 <#22GTK>, E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS H(ME/RAS €ME\N <#22B#5IQ> , MOI/RAS DE\ A)NWMALI/AS <#22AW>, E)PI\ DE\ TOU= TOU= €*(ERMOU= H(ME/RAS ME\N M<6A>6 <#22#2WB> , MOI/RAS DE\ A)NWMALI/AS €M<6E>6 <#22BS1>. €@E)PIMERI/SANTES OU)=N KAQ' E(/KASTON OI)KEI/WS TO\ PLH=QOS €TW=N TH=S A)NWMALI/AS MOIRW=N EI)S TO\ PLH=QOS TW=N H(MERW=N €E(/COMEN A)NWMALI/AS H(MERH/SION ME/SON KI/NHMA *KRO/NOU €ME\N MOI/RAS #130 E)/GGISTA, *DIO\S DE\ €MOI/RAS #130 #130, *)/AREWS DE\ MOI/RAS #130 € , *)AFRODI/THS DE\ MOI/RAS #130 , €*(ERMOU= DE\ MOI/RAS <#2> <#2> . @1 @TOU/TWN DE\ KAQ' E(/KASTON LABO/NTES TO\ KD# E(/COMEN €W(RIAI=ON A)NWMALI/AS ME/SON KI/NHMA *KRO/NOU ME\N MOI/RAS #130 € , *DIO\S DE\ MOI/RAS #130 , €*)/AREWS DE\ MOI/RAS #130 , *)AFRODI/THS DE\ €MOI/RAS #130 , *(ERMOU= DE\ MOI/RAS #130 € #130 . €@PA/LIN TRIAKONTA/KI ME\N POIH/SANTES TA\ H(MERH/SIA €E(KA/STOU E(/COMEN A)NWMALI/AS MHNIAI=ON ME/SON KI/NHMA €*KRO/NOU ME\N MOI/RAS #130, *DIO\S DE\ MOI/RAS € #130 #130, *)/AREWS DE\ MOI/RAS #130, €*)AFRODI/THS DE\ MOI/RAS #130, *(ERMOU= €DE\ MOI/RAS <#3G> #130. €@POLUPLASIA/SANTES D' O(MOI/WS TA\ H(MERH/SIA E)PI\ TA\S €TOU= E(NO\S *AI)GUPTIAKOU= E)NIAUTOU= H(ME/RAS E(/COMEN €E)NIAU/SION ME/SON A)NWMALI/AS KI/NHMA *KRO/NOU ME\N MOI/RAS € #130 , *DIO\S DE\ MOI/RAS #130, €*)/AREWS DE\ MOI/RAS , *)AFRODI/THS DE\ €MOI/RAS , *(ERMOU= DE\ MOI/RAS E)P-€OUSI/AS . €@W(SAU/TWS DE\ KAI\ TW=N E)NIAUSI/WN E(/KASTON O)KTWKAI- @1DEKA/KI POIH/SANTES W(/SPER KAI\ E)PI\ TH=S TW=N FW/TWN €KANONOPOII/AS E(/COMEN O)KTWKAIDEKAETHRI/DOS *AI)GUPTIAKH=S €ME/SHN A)NWMALI/AS E)POUSI/AN *KRO/NOU ME\N MOI/RAS € #130, *DIO\S DE\ MOI/RAS #130 #130, €*)/AREWS DE\ MOI/RAS #130, *)AFRODI/THS DE\ €MOI/RAS <#3> , *(ERMOU= DE\ MOI/RAS #130 € #130. €@A)KOLOU/QWS DE\ TOU/TOIS KAI\ TA\ KATA\ MH=KOS ME/SA €KINH/MATA, I(/NA MH\ KAI\ TO\ TW=N PERIDROMW=N PLH=QOS A)NA-€LU/ONTES EI)S MOI/RAS E)PIMERI/ZWMEN EI)S TO\N E)KKEI/MENON þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›Úˆ‹E)F' E(KA/STOU XRO/NON, TOU= ME\N TH=S *)AFRODI/THS KAI\ €TOU= TOU= *(ERMOU= DH=LON O(/TI TA\ AU)TA\ E(/COMEN TOI=S E)PI\ TOU= €H(LI/OU PROEKTEQEIME/NOIS, TW=N DE\ LOIPW=N A)STE/RWN TA\ €LEI/PONTA TOI=S TH=S A)NWMALI/AS EI)S A)NAPLH/RWSIN TW=N €H(LIAKW=N KAQ' E(/KASTON OI)KEI/WS TW=N A)RIQMW=N: KAI\ DIA\ €TAU=TA E(/COMEN TH=S ME\N H(MERHSI/OU KATA\ MH=KOS ME/SHS €KINH/SEWS *KRO/NOU ME\N MOI/RAS #130 #130 , €*DIO\S DE\ MOI/RAS #130 , *)/AREWS DE\ €#130 : TH=S DE\ W(RIAI/OU *KRO/NOU ME\N @1 MOI/RAS #130 #130 , *DIO\S DE\ MOI/RAS #130 #130 € <#2> <#2> , *)/AREWS DE\ MOI/RAS #130 : €TH=S DE\ MHNIAI/AS *KRO/NOU ME\N MOI=RAN #130 , €*DIO\S DE\ MOI/RAS , *)/AREWS DE\ MOI/RAS € : TH=S DE\ E)NIAUSI/OU *KRO/NOU ME\N €MOI/RAS , *DIO\S DE\ MOI/RAS € , *)/AREWS DE\ MOI/RAS : €TW=N DE\ DEKAOKTW\ E)TW=N *KRO/NOU ME\N ME/SHN KI/NHSIN €MOI/RAS , *DIO\S D' E)POUSI/AN MOI/RAS € <#2> , *)/AREWS D' E)POUSI/AN MOI/RAS € . €@TA/COMEN OU)=N PA/LIN TH=S EU)XRHSTI/AS E(/NEKEN E(KA/STOU €KATA\ TA/CIN TW=N A)STE/RWN KANO/NAS TH=S TW=N PROKEIME/NWN €ME/SWN KINHMA/TWN E)PISUNQE/SEWS E)PI\ STI/XOUS ME\N O(MOI/WS €TOI=S A)/LLOIS , ME/RH DE\ , W(=N TA\ ME\N PRW=TA PERIE/CEI €TA\S TW=N O)KTWKAIDEKAETHRI/DWN E)PISUNQE/SEIS, TA\ DE\ €DEU/TERA TA/S TE E)NIAUSI/OUS KAI\ TA\S W(RIAI/AS, TA\ DE\ TRI/TA €TA/S TE MHNIAI/AS KAI\ TA\S H(MERHSI/AS. KAI/ EI)SIN OI( KANO/NES €OU(=TOI: @1 Ü²²±ÿ{1D#. *KANO/NES ME/SWN KINH/SEWN MH/KOUS TE KAI\ €A)NWMALI/AS TW=N PE/NTE A)STE/RWN. ãïì ±¬³µÿ*KRO/NOU O)KTWKAIDEKAETHRI/DES MH/KOUS E)POUSI/A *AI)GO/KERW M<6O>6 E)POUSI/AI. ãïì ²¬³µÿA)NWMALI/AS E)POUSI/A *AI)GO/KERW M<6O>6 A)POGEI/OU E)POUSI/A *SKORPI/OU M<6O>6 .}1 @3 Þ²²³ÿ{1*KRO/NOU E)/TH MH/KOUS MOI=RAI. *KRO/NOU A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ•{1W(=RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 à²²µÿ{1*KRO/NOU E)/TH MH/KOUS MOI=RAI. *KRO/NOU A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ{1H(ME/RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 â²²·ÿãïì ±¬±³ÿ{1*DIO\S O)KTWKAIDEKAETHRI/DES E)POUSI/A MH/KOUS *XHLW=N M<6O>6 . E)POUSI/A A)POGEI/OU *PARQE/NOU M<6O>6 . ãïì ²¬²³ÿA)NWMALI/AS E)POUSI/A M<6O>6 .}1 @3 ä²²¹ÿ{1E)/TH A(PLA=. <20*DIO/S>20 MH/KOUS MOI=RAI. <20*DIO/S>20 A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ–{1W(=RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 æ²³±ÿ{1MH=NES. <20*DIO/S>20 MH/KOUS MOI=RAI. <20*DIO/S>20 A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ{1H(ME/RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 è²³³ÿãïì ±¬±³ÿ{1*)/AREWS O)KTWKAIDEKAETHRI/DES E)POUSI/A MH/KOUS *KRIOU= M<6O>6 E)POUSI/A A)POGEI/OU *KARKI/NOU M<6O>6 . ãïì ²¬²³ÿA)NWMALI/AS E)POUSI/A M<6O>6 .}1 @3 ê²³µÿ{1E)/TH. *)/AREWS MH/KOUS MOI=RAI. *)/AREWS A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ•{1W(=RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ì²³·ÿ{1MH=NES. *)/AREWS MH/KOUS MOI=RAI. *)/AREWS A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ{1H(ME/RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 î²³¹ÿãïì ±¬±³ÿ{1*)AFRODI/THS O)KTWKAIDEKAETHRI/DES E)POUSI/A A)POGEI/OU *TAU/ROU M<6O>6 MH/KOUS E)POUSI/A *)IXQU/WN ãïì ²¬²³ÿA)NWMALI/AS E)POUSI/A M<6O>6 }1 @3 ð²´±ÿ{1E)/TH A(PLA=. *)AFRODI/THS MH/KOUS MOI=RAI. *)AFRODI/THS A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ•{1W(=RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ò²´³ÿ{1MH=NES. *)AFRODI/THS MH/KOUS MOI=RAI. *)AFRODI/THS A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ{1H(ME/RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ô²´µÿãïì ±¬±³ÿ{1*(ERMOU= O)KTWKAIDEKAETHRI/DES MH/KOUS E)POUSI/A *)IXQU/WN M<6O>6 #130 A)POGEI/OU E)KKE/NTROU *XHLW=N ãïì ²¬²³ÿA)NWMALI/AS E)POUSI/A M<6O>6 .}1 @3 ö²´·ÿ{1E)/TH A(PLA=. *(ERMOU= MH/KOUS MOI=RAI. *(ERMOU= A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ•{1W(=RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ø²´¹ÿ{1MH=NES. *(ERMOU= MH/KOUS MOI=RAI. *(ERMOU= A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ˆ{1H(ME/RAI. MH/KOUS MOI=RAI. A)NWMALI/AS MOI=RAI.}1 @3 ›ú{1E#. *PROLAMBANO/MENA EI)S TA\S U(POQE/SEIS €TW=N PLANWME/NWN.}1 €@*(ECH=S D' O)/NTOS TH=| TOU/TWN E)KQE/SEI TOU= PERI\ TW=N €A)NWMALIW=N LO/GOU TW=N GINOME/NWN E)PI\ TH=S KATA\ MH=KOS €PARO/DOU TW=N PE/NTE PLANWME/NWN H( ME\N KATA\ TO\ O(LO-€SXERE\S TW=N U(POTUPW/SEWN E)PIBOLH\ GE/GONEN H(MI=N DIA\ €TW=N TOIOU/TWN. €@TW=N GA\R A(PLOUSTA/TWN A(/MA KAI\ I(KANW=N PRO\S TO\ €PROKEI/MENON KINH/SEWN DU/O OU)SW=N, W(S E)/FAMEN, TH=S TE €DI' E)KKE/NTRWN KU/KLWN W(S PRO\S TO\N ZW|DIAKO\N A)POTELOU-€ME/NHS KAI\ TH=S DI' O(MOKE/NTRWN ME\N E)PIKU/KLOUS DE\ PERI-€FERO/NTWN, O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N KAQ' E(/NA E(/KASTON A)STE/RA €FAINOME/NWN A)NWMALIW=N DU/O OU)SW=N TH=S TE PARA\ TA\ €TOU= ZW|DIAKOU= ME/RH QEWROUME/NHS KAI\ TH=S PARA\ TOU\S €PRO\S TO\N H(/LION SXHMATISMOU/S, E)PI\ ME\N TAU/THS EU(RI/-€SKOMEN E)K TW=N SUNEXW=N KAI\ PERI\ TA\ AU)TA\ ME/RH TOU= €ZW|DIAKOU= THROUME/NWN DIAFO/RWN SXHMATISMW=N KAI\ E)PI\ €TW=N PE/NTE PLANWME/NWN TO\N A)PO\ TH=S MEGI/STHS KINH/SEWS €E)PI\ TH\N ME/SHN XRO/NON MEI/ZONA PA/NTOTE GINO/MENON TOU= €A)PO\ TH=S ME/SHS E)PI\ TH\N E)LAXI/STHN TOU= TOIOU/TOU SUM-€PTW/MATOS E)PI\ ME\N TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEWS €PARAKOLOUQH=SAI MH\ DUNAME/NOU, A)LLA\ TOU= E)NANTI/OU, DIA\ €TO\ PA/NTOTE ME\N E)N AU)TH=| TH\N MEGI/STHN PA/RODON KATA\ €TO\ PERIGEIO/TATON A)POTELEI=SQAI, E)LA/SSONA DE\ EI)=NAI KAI\ €E)P' A)MFOTE/RWN TW=N U(POQE/SEWN TH\N A)PO\ TOU= PERIGEI/OU @1 ME/XRI TOU= KATA\ TH\N ME/SHN PA/RODON SHMEI/OU PERI-€FE/REIAN TH=S A)PO\ TOU/TOU ME/XRI TOU= A)POGEI/OU, KATA\ DE\ €TH\N TW=N E)PIKU/KLWN DUNAME/NOU SUMBAI/NEIN, O(/TAN H( €MEGI/STH ME/NTOI PA/RODOS MH\ KATA\ TO\ PERI/GEION W(/SPER €E)PI\ TH=S SELH/NHS, A)LLA\ KATA\ TO\ A)PO/GEION A)POTELH=TAI, €TOUTE/STIN O(/TAN O( A)STH\R A)RXO/MENOS A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €MH\ W(S E)PI\ TA\ PROHGOU/MENA TOU= KO/SMOU TH=| SELH/NH| €PARAPLHSI/WS, A)LL' W(S E)PI\ TA\ E(PO/MENA POIH=TAI TH\N €META/BASIN. O(/QEN KAI\ TH\N TOIAU/THN A)NWMALI/AN DIA\ €TW=N E)PIKU/KLWN U(POTIQE/MEQA SUMBAI/NEIN. €@E)PI\ DE\ TH=S PRO\S TA\ TOU= ZW|DIAKOU= ME/RH QEWROUME/NHS €A)NWMALI/AS TO\ E)NANTI/ON EU(RI/SKOMEN DIA\ TW=N E)PI\ TA\S €AU)TA\S FA/SEIS H)\ TOU\S AU)TOU\S SXHMATISMOU\S E)PILAMBANO-€ME/NWN TOU= ZW|DIAKOU= PERIFEREIW=N TO\N A)PO\ TH=S E)LAXI/STHS €KINH/SEWS E)PI\ TH\N ME/SHN XRO/NON MEI/ZONA GIGNO/MENON €AI)EI\ TOU= A)PO\ TH=S ME/SHS E)PI\ TH\N MEGI/STHN TOU= TOIOU/TOU €PA/LIN SUMPTW/MATOS KAI\ KAQ' E(KATE/RAN ME\N TW=N U(PO-€QE/SEWN DUNAME/NOU PARAKOLOUQEI=N, O(\N TRO/PON E)N TOI=S €PERI\ TH=S O(MOIO/THTOS AU)TW=N E)N A)RXH=| TH=S TOU= H(LI/OU SUN-€TA/CEWS DIECH/LQOMEN, OI)KEI/OU DE\ O)/NTOS MA=LLON €TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA, KAQ' H(\N KAI\ U(POTIQE/MEQA TH\N €TOIAU/THN A)NWMALI/AN A)POTELEI=SQAI, DIA\ TO\ KAI\ TH\N €E(TE/RAN MO/NHS TH=S KAT' E)PI/KUKLON I)DI/AN W(/SPER EU(RH=SQAI. €@H)/DH DE\ DIA\ TH=S TW=N KATA\ ME/ROS TETHRHME/NWN €PARO/DWN E)PI\ TA\S SUNISTAME/NAS A)GWGA\S E)K TH=S SUM-€MI/CEWS A)MFOTE/RWN TW=N U(POQE/SEWN PROSBOLH=S KAI\ A)NA- @1KRI/SEWS SUNEXOU=S OU)X OU(/TWS A(PLW=S EU(RI/SKOMEN DUNA/-€MENON PROXWREI=N OU)/TE TO\ TA\ E)PI/PEDA, E)N OI(=S TOU\S €E)KKE/NTROUS KU/KLOUS GRA/FOMEN, A)KI/NHTA EI)=NAI MENOU/SHS €AI)EI\ KATA\ TA\S AU)TA\S A)PO\ TW=N TROPIKW=N H)\ I)SHMERINW=N €SHMEI/WN DIASTA/SEIS TH=S DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN €AU)TW=N TE KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN EU)QEI/AS, KAQ' H(\N TA/ TE €A)PO/GEIA KAI\ TA\ PERI/GEIA QEWREI=TAI, OU)/TE TO\ TOU\S E)PI-€KU/KLOUS E)PI\ TOU/TWN TW=N E)KKE/NTRWN E)/XEIN FERO/MENA TA\ €KE/NTRA E(AUTW=N, W(=N E)STI TA\ KE/NTRA, PRO\S OI(=S TH\N EI)S €TA\ E(PO/MENA KI/NHSIN O(MALW=S PERIAGO/MENOI TA\S I)/SAS E)N €TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS GWNI/AS A)POLAMBA/NOUSIN, A)LLA\ KAI\ €TA\ A)PO/GEIA TW=N E)KKE/NTRWN POIOU/MENA/ TINA BRAXEI=AN €EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N TROPIKW=N SHMEI/WN META/BASIN O(MALH/N €TE PA/LIN W(S PERI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON KAI\ SXEDO\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›üˆKAQ' E(/KASTON A)STE/RA, O(/SHN KAI\ H( TW=N A)PLANW=N SFAI=RA €KATEI/LHPTAI POIOUME/NH, TOUTE/STIN E)N TOI=S E)/TESIN €MI/AN MOI=RAN, KAQ' O(/SON GE E)/STIN E)K TW=N PARO/NTWN €SUNIDEI=N, KAI\ TA\ KE/NTRA TW=N E)PIKU/KLWN E)P' I)/SWN ME\N €KU/KLWN TOI=S TH\N A)NWMALI/AN POIOU=SIN E)KKE/NTROIS FE-€RO/MENA, MH\ TOI=S AU)TOI=S DE\ KE/NTROIS GEGRAMME/NWN, A)LLA\ €E)PI\ ME\N TW=N A)/LLWN TOI=S DI/XA TE/MNOUSI TA\S METACU\ €TW=N KE/NTRWN EU)QEI/AS E)KEI/NWN TE KAI\ TOU= ZW|DIAKOU=, €E)PI\ DE\ MO/NOU TOU= TOU= *(ERMOU= TW=| TOSOU=TON A)PE/XONTI €TOU= PERIA/GONTOS AU)TO\ KE/NTROU, O(/SON E)KEI=NO/ TE TOU= TH\N €A)NWMALI/AN POIOU=NTOS W(S PRO\S TO\ A)PO/GEION A)PE/XEI KAI\ €TOU=TO TOU= KATA\ TH\N O)/YIN U(POTIQEME/NOU: KAI\ GA\R KAI\ €E)PI\ TOU/TOU TOU= A)STE/ROS MO/NOU, KAQA/PER KAI\ E)PI\ TH=S @1 SELH/NHS, EU(RI/SKOMEN KAI\ TO\N E)/KKENTRON KU/KLON A)NTI-€PERIAGO/MENON U(PO\ TOU= PROEIRHME/NOU KE/NTROU TW=| E)PI-€KU/KLW| PA/LIN EI)S TA\ PROHGOU/MENA MI/AN E)N TW=| E)NIAUTW=| €PERISTROFH/N, E)PEIDH\ KAI\ AU)TO\S DI\S E)N TH=| MIA=| PERI-€DROMH=| PERIGEIO/TATOS FAI/NETAI GINO/MENOS, KAQA/PER KAI\ €H( SELH/NH DI\S E)N TW=| E(NI\ MHNI/. €{1#2#. *PERI\ TOU= TRO/POU KAI\ TH=S DIAFORA=S TW=N €U(POQE/SEWN.}1 €@*GE/NOITO D' A)\N MA=LLON EU)KATANO/HTOS O( TW=N DIA\ TA\ €PROKEI/MENA SUNAGOME/NWN U(POQE/SEWN TRO/POS OU(/TWS: €@@3NOEI/SQW GA\R E)PI\ €TH=S TW=N A)/LLWN U(PO-€QE/SEWS PRW=TON E)/K-€KENTROS ME\N KU/KLOS O( €*A*B*G PERI\ KE/NTRON €TO\ *D, H( DE\ DIA\ TOU= €*D KAI\ TOU= KE/NTROU €TOU= ZW|DIAKOU= DIA/ME-€TROS H( *A*D*G, E)F' H(=S €TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/N-€TRON, TOUTE/STIN H( O)/YIS €TW=N O(RW/NTWN, TO\ *E €POIEI/TW TO\ ME\N *A SH-€MEI=ON TO\ A)POGEIO/TA-€TON, TO\ DE\ *G TO\ PERIGEIO/TATON, TMHQEI/SHS DE\ TH=S *D*E €DI/XA KATA\ TO\ *Z GEGRA/FQW KE/NTRW| TW=| *Z KAI\ DIASTH/MATI €TW=| *D*A KU/KLOS I)/SOS DHLONO/TI TW=| *A*B*G O( *H*Q*K, KAI\ @1 KE/NTRW| TW=| *Q GEGRA/FQW E)PI/KUKLOS O( *L*M, KAI\ E)PEZEU/XQW €H( *L*Q*M*D. €@U(POTIQE/MEQA DH\ PRW=TON LELOCW=SQAI ME\N TO/ TE TW=N €E)KKE/NTRWN KU/KLWN E)PI/PEDON PRO\S TO\ TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KAI\ E)/TI TO\ TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TW=N €E)KKE/NTRWN E(/NEKEN TH=S KATA\ PLA/TOS PARO/DOU TW=N A)STE/-€RWN KATA\ TA\ PERI\ TOU/TWN H(MI=N A)PODEIXQHSO/MENA, PRO\S €DE\ TA\S KATA\ MH=KOS PARO/DOUS TH=S EU)XRHSTI/AS E(/NEKEN E)N €E(NI\ TW=| TOU= ZW|DIA-@3€KOU= E)PIPE/DW| NOEI=-€SQAI PA/NTAS MHDE-€MIA=S E)SOME/NHS E)PI\ €TOU= MH/KOUS A)CIOLO/-€GOU DIAFORA=S PARA/ €GE TA\S THLIKAU/TAS €E)GKLI/SEIS, H(LI/KAI €KAQ' E(/NA E(/KASTON €TW=N A)STE/RWN A)NA-€FANH/SONTAI. E)/PEITA €TO\ ME\N E)PI/PEDON €O(/LON O(MALW=S EI)S TA\ €E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN €FAME\N PERIA/GESQAI PERI\ TO\ *E KE/NTRON METABIBA/ZON €TA/ TE A)PO/GEIA KAI\ TA\ PERI/GEIA DI' E)TW=N MOI=RAN , €TH\N DE\ *L*Q*M DIA/METRON TOU= E)PIKU/KLOU PERIA/GESQAI €ME\N U(PO\ TOU= *D KE/NTROU PA/LIN O(MALW=S EI)S TA\ E(PO/MENA @1 TW=N ZW|DI/WN A)KOLOU/QWS TH=| KATA\ MH=KOS TOU= A)STE/ROS €A)POKATASTA/SEI, SUMPERIA/GEIN DE\ TA/ TE *L, *M SHMEI=A €TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TO\ *Q KE/NTRON FERO/MENON PA/NTOTE €DIA\ TOU= *H*Q*K E)KKE/NTROU, KAI\ TO\N A)STE/RA DE\ AU)TO\N €KINOU/MENON E)PI\ TOU= *L*M E)PIKU/KLOU PA/LIN O(MALW=S KAI\ €PRO\S TH\N E)PI\ TO\ *D KE/NTRON NEU/OUSAN PA/NTOTE DIA/ME-€TRON POIOU/MENON TA\S A)POKATASTA/SEIS A)KOLOU/QWS TH=| €ME/SH| PERIO/DW| TH=S PRO\S TO\N H(/LION A)NWMALI/AS KAI\ W(S €TH=S KATA\ TO\ *L A)PO/GEION METABA/SEWS W(S E)PI\ TA\ E(PO/MENA €TW=N ZW|DI/WN A)POTELOUME/NHS. €@TO\ DE\ E)PI\ TOU= TOU= *(ERMOU= TH=S U(POQE/SEWS I)/DION €LA/BOIMEN A)\N U(P' O)/YIN OU(/TWS: E)/STW GA\R O( ME\N TH=S €A)NWMALI/AS E)/KKENTROS KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON €TO\ *D, H( DE\ DIA\ TOU= *D KAI\ TOU= *E KE/NTROU TOU= ZW|-€DIAKOU= DIA\ TOU= *A A)POGEI/OU DIA/METROS H( *A*D*E*G, €EI)LH/FQW TE E)PI\ TH=S *A*G TH=| *D*E W(S PRO\S TO\ *A A)PO/-€GEION I)/SH H( *D*Z. TW=N A)/LLWN TOI/NUN MENO/NTWN TW=N €AU)TW=N, TOUTE/STIN O(/LOU TE TOU= E)PIPE/DOU PERI\ TO\ *E €KE/NTRON EI)S TA\ E(PO/MENA TO\ A)PO/GEION METAFE/RONTOS, €O(/SON KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN A)STE/RWN, KAI\ TOU= E)PIKU/KLOU €PERI\ TO\ *D KE/NTRON O(MALW=S EI)S TA\ E(PO/MENA PERIAGO-€ME/NOU W(S U(PO\ TH=S *D*B EU)QEI/AS KAI\ E)/TI TOU= A)STE/ROS €E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU KINOUME/NOU PARAPLHSI/WS TOI=S A)/LLOIS, €E)NQA/DE TO\ KE/NTRON TOU= E(TE/ROU E)KKE/NTROU, E)F' OU(= PA/N-€TOTE I)/SOU PA/LIN O)/NTOS TW=| PRW/TW| TO\ KE/NTRON E)/STAI €TOU= E)PIKU/KLOU, PERIENEXQH/SETAI ME\N PERI\ TO\ *Z SHMEI=ON @1 EI)S TA\ E)NANTI/A TW=| E)PIKU/KLW|, TOUTE/STIN EI)S TA\ PRO-€HGOU/MENA TW=N ZW|DI/WN, O(MALW=S TE KAI\ I)SOTAXW=S AU)TW=| €W(S U(PO\ TH=S *Z*H*Q EU)QEI/AS, W(/STE PRO\S ME\N TA\ TOU= €ZW|DIAKOU= SHMEI=A@3 €A(/PAC E(KATE/RAN TW=N €*D*B KAI\ *Z*H*Q EU)-€QEIW=N E)N TW=| E)NI-€AUTW=| A)POKAQI/STA-€SQAI, DI\S DE\ DHLONO/TI €PRO\S A)LLH/LAS, A)FE/CEI €D' AI)EI\ TOU= *Z SH-€MEI/OU KAI\ AU)TO\ TH\N €I)/SHN O(POTE/RA| TW=N *E*D €KAI\ *D*Z EU)QEIW=N W(S €TH\N *Z*H, W(/STE TO\N €GRAFO/MENON U(PO\ TH=S €EI)S TA\ PROHGOU/MENA €KINH/SEWS AU)TOU= KUKLI/SKON KE/NTRW| TW=| *Z KAI\ DIASTH/-€MATI TW=| *Z*H DIA\ PANTO\S A)FORI/ZESQAI KAI\ U(PO\ TOU= *D €KE/NTROU TOU= PRW/TOU KAI\ ME/NONTOS E)KKE/NTROU, KAI\ GRA/-€FESQAI ME\N TO\N KINOU/MENON E)/KKENTRON E(KA/STOTE KE/NTRW| €TW=| *H KAI\ DIASTH/MATI TW=| *H*Q I)/SW| O)/NTI TW=| *D*A, W(S €E)NQA/DE TO\N *Q*K, TO\N DE\ E)PI/KUKLON E)P' AU)TOU= PA/NTOTE €TO\ KE/NTRON E)/XEIN, W(S E)NQA/DE KATA\ TO\ *K SHMEI=ON. €@KAI\ MA=LLON D' A)\N E)/TI PARAKOLOUQH/SAIMEN TOI=S U(PO-€TIQEME/NOIS E)K TW=N KAQ' E(/NA E(/KASTON EI)S TA\S PHLI-€KO/THTAS AU)TW=N A)PODEIXQHSOME/NWN, E)N OI(=S KAI\ TA\ KINH/- @1SANTA/ PWS PRO\S TA\S E)PIBOLA\S TW=N U(POQE/SEWN TUPW-€DE/STERON POLLAXH= KATAFANH/SETAI. €@PROLHPTE/ON ME/NTOI, DIO/TI TW=N KATA\ MH=KOS PERIO/DWN €MH\ SUNAPOKAQISTAME/NWN TOI=S TE TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOU SHMEI/OIS KAI\ TOI=S TW=N E)KKE/NTRWN A)PO-€GEI/OIS H)\ PERIGEI/OIS DIA\ TH\N U(POKEIME/NHN AU)TW=N META/-€PTWSIN AI( KATA\ TO\N PROKEI/MENON TRO/PON H(MI=N E)KTEQEI-€ME/NAI KATA\ MH=KOS KINH/SEIS OU) TA\S PRO\S TA\ A)PO/GEIA €TW=N E)KKE/NTRWN QEWROUME/NAS A)POKATASTA/SEIS PERI-€E/XOUSIN, A)LLA\ TA\S PRO\S TA\ TROPIKA\ KAI\ I)SHMERINA\ €SHMEI=A GIGNOME/NAS A)KOLOU/QWS TW=| KAQ' H(MA=S E)NIAUSI/W| €XRO/NW|. €@DEIKTE/ON DH\ PRW=TON, O(/TI KAI\ KATA\ TAU/TAS TA\S U(PO-€QE/SEIS, O(/TAN H( KATA\ MH=KOS ME/SH PA/RODOS TOU= A)STE/ROS €I)/SON E(KATE/RWQEN A)PE/XH| TW=N A)POGEI/WN H)\ TW=N PERIGEI/WN, €TO/ TE PARA\ TH\N ZW|DIAKH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON I)/SON €KAQ' E(KATE/RAN A)POXH\N SUNI/STATAI KAI\ H( KATA\ TO\N E)PI/-€KUKLON E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH TH=S ME/SHS PARO/DOU MEGI/STH €A)PO/STASIS. €@E)/STW GA\R O( E)/KKENTROS KU/KLOS, E)F' OU(= FE/RETAI TO\ €TOU= E)PIKU/KLOU KE/NTRON, O( *A*B*G*D PERI\ KE/NTRON TO\ *E €KAI\ DIA/METRON TH\N *A*E*G, E)F' H(=S U(POKEI/SQW TO\ ME\N €TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON TO\ *Z, TO\ DE\ TOU= TH\N A)NWMALI/AN €POIOU=NTOS E)KKE/NTROU, TOUTE/STIN PERI\ O(\ TH\N ME/SHN €FAME\N TOU= E)PIKU/KLOU PA/RODON O(MALW=S A)POTELEI=SQAI, €TO\ *H, KAI\ DIH/XQWSAN AI( *B*H*Q KAI\ *D*H*K I)/SON E(KATE/RA @1 A)PE/XOUSA TOU= *A A)POGEI/OU, W(/STE I)/SAS EI)=NAI TA\S U(PO\ €*A*H*B KAI\ *A*H*D GWNI/AS, GEGRA/FQWSA/N TE PERI\ TA\ *B €KAI\ *D SHMEI=A I)/SOI E)PI/KUKLOI, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN ME\N €AI( *B*Z KAI\ *D*Z, H)/XQW-@3€SAN DE\ A)PO\ TOU= *Z TH=S €O)/YEWS E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH €E)FAPTO/MENAI TW=N E)PI-€KU/KLWN AI( *Z*L KAI\ *Z*M. €LE/GW, O(/TI H( ME\N U(PO\ €*Z*B*H GWNI/A TOU= PARA\ €TH\N ZW|DIAKH\N A)NWMALI/AN €DIAFO/ROU I)/SH E)STI\N TH=| €U(PO\ *H*D*Z, H( DE\ U(PO\ €*B*Z*L TH=S PARA\ TO\N E)PI/-€KUKLON MEGI/STHS A)POSTA/SEWS TH=| U(PO\ *D*Z*M O(MOI/WS: €OU(/TWS GA\R KAI\ TW=N E)K TH=S MI/CEWS MEGI/STWN TH=S ME/SHS €A)POSTA/SEWN AI( PHLIKO/THTES I)/SAI E)/SONTAI. €@H)/XQWSAN DH\ KA/QETOI A)PO\ ME\N TW=N *B KAI\ *D E)PI\ €TA\S *Z*L KAI\ *Z*M AI( *B*L KAI\ *D*M, A)PO\ DE\ TOU= *E €E)PI\ TA\S *B*Q KAI\ *D*K AI( *E*N KAI\ *E*C. E)PEI\ I)/SH €E)STI\N H( U(PO\ *C*H*E GWNI/A TH=| U(PO\ *N*H*E, O)RQAI\ €DE\ KAI\ AI( PRO\S TOI=S *N KAI\ *C, KAI\ KOINH\ TW=N I)SO-€GWNI/WN TRIGW/NWN H( *E*H, I)/SH E)STI\N H( ME\N *N*H TH=| €*C*H, H( DE\ *E*N KA/QETOS TH=| *E*C. AI( *B*Q @1 þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚ƒKAI\ *D*K A)/RA EU)QEI=AI I)/SON A)PE/XOUSIN A)PO\ TOU= *E KE/N-€TROU: I)/SAI A)/RA EI)SI\N AU)TAI/ TE KAI\ AI( €H(MI/SEIAI: W(/STE KAI\ LOIPAI\ AI( *B*H KAI\ *D*H I)/SAI EI)SI/N. €A)LLA\ KAI\ H( ME\N *H*Z KOINH/, GWNI/A DE\ H( U(PO\ TW=N I)/SWN €PLEURW=N H( U(PO\ *B*H*Z TH=| U(PO\ *D*H*Z I)/SH: KAI\ BA/SIS ME\N €A)/RA H( *B*Z BA/SEI TH=| *D*Z I)/SH E)STI/N, GWNI/A DE\ H( U(PO\ *H*B*Z €GWNI/A| TH=| U(PO\ *H*D*Z I)/SH. E)/STIN DE\ KAI\ H( *B*L €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU TH=| *D*M I)/SH, KAI\ O)RQAI\ €AI( PRO\S TOI=S *L KAI\ *M GWNI/AI: KAI\ H( U(PO\ *B*Z*L A)/RA €GWNI/A TH=| U(PO\ *D*Z*M I)/SH E)STI/N: A(/PER PRO-€E/KEITO DEI=CAI. €@E)/STW DH\ PA/LIN KAI\ TH=S TOU= TOU= *(ERMOU= U(POQE/SEWS €E(/NEKEN H( DIA\ TW=N KE/NTRWN KAI\ TOU= A)POGEI/OU TW=N €KU/KLWN DIA/METROS H( *A*B*G, KAI\ TO\ ME\N *A U(POKEI/SQW €TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=, TO\ DE\ *B TO\ KE/NTRON TOU= TH\N €A)NWMALI/AN POIOU=NTOS E)KKE/NTROU, TO\ DE\ *G SHMEI=ON, €PERI\ O(\ TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU KINEI=TAI TOU= FE/RONTOS €TO\N E)PI/KUKLON, KAI\ DIH/XQWSAN E)F' E(KA/TERA TA\ ME/RH €PA/LIN AI(/ TE *B*D KAI\ *B*E TH=S O(MALH=S KAI\ EI)S TA\ E(PO/-€MENA TOU= E)PIKU/KLOU KINH/SEWS KAI\ AI( *G*Z KAI\ *G*H TH=S €I)SOTAXOU=S KAI\ EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= E)KKE/NTROU PERI-€AGWGH=S, W(/STE DHLONO/TI TA/S TE PRO\S TOI=S *G KAI\ *B €GWNI/AS I)/SAS EI)=NAI KAI\ PARALLH/LOUS TH\N ME\N *B*D TH=| €*G*Z, TH\N DE\ *B*E TH=| *G*H, EI)LH/FQW TE E)PI\ TW=N *G*Z @1 KAI\ *G*H TA\ KE/NTRA TW=N E)KKE/NTRWN KAI\ E)/STW TO/ TE *Q €KAI\ TO\ *K, KAI\ E)RXE/SQWSAN OI( PERI\ AU)TA\ GRAFO/MENOI €E)/KKENTROI, E)F' W(=N EI)SIN OI( E)PI/KUKLOI, DIA\ TW=N *D KAI\ *E €SHMEI/WN, GRAFE/NTWN TE PA/LIN PERI\ TA\ *D KAI\ *E SHMEI=A@3 €I)/SWN E)PIKU/KLWN E)PEZEU/XQWSAN ME\N AI( *A*D KAI\ *A*E, €H)/XQWSAN DE\ E)PI\ TA\ AU)TA\ TW=N E)PIKU/KLWN E)FAPTO/MENAI €AI( *A*L KAI\ *A*M. DEIKTE/ON DH/, O(/TI KAI\ OU(/TWS H( ME\N €U(PO\ *A*D*B GWNI/A TOU= PARA\ TH\N ZW|DIAKH\N A)NWMALI/AN €TH=| U(PO\ *A*E*B I)/SH E)STI/N, H( DE\ U(PO\ *D*A*L TH=S PARA\ €TO\N E)PI/KUKLON MEGI/STHS A)POSTA/SEWS TH=| U(PO\ *E*A*M. €@E)PEZEU/XQWSAN GA\R AI( *B*Q KAI\ *B*K KAI\ *Q*D KAI\ €*K*E, KAI\ KA/QETOI H)/XQWSAN A)PO\ ME\N TOU= *G E)PI\ TA\S *B*D €KAI\ *B*E AI( *G*N KAI\ *G*C, A)PO\ DE\ TW=N *D KAI\ *E E)PI\ €ME\N TA\S *G*Z KAI\ *G*H AI( *D*Z KAI\ *E*H, E)PI\ DE\ TA\S *A*L €KAI\ *A*M AI( *D*L KAI\ *E*M. E)PEI\ TOI/NUN I)/SH E)STI\N H( €U(PO\ *G*B*N GWNI/A TH=| U(PO\ *G*B*C, KAI\ O)RQAI\ ME\N AI( @1 PRO\S TOI=S *N KAI\ *C GWNI/AI, KOINH\ DE\ H( *G*B EU)QEI=A, €I)/SH E)STI\N KAI\ H( *G*N EU)QEI=A TH=| *G*C, €TOUTE/STIN H( *D*Z TH=| *E*H. E)/STI DE\ KAI\ H( ME\N *Q*D TH=| €*K*E I)/SH, O)RQAI\ DE\ AI( PRO\S TOI=S *Z KAI\ *H GWNI/AI: W(/STE €KAI\ H(/ TE U(PO\ *D*Q*Z GWNI/A TH=| U(PO\ *E*K*H I)/SH E)STI\N €KAI\ H( U(PO\ *G*Q*B TH=| U(PO\ *G*K*B DIA\ TO\ KAI\ €TH\N ME\N *Q*G EU)QEI=AN TH=| *G*K I)/SHN U(POKEI=SQAI, KOINH\N €DE\ TH\N *G*B, GWNI/AN DE\ TH\N U(PO\ *Q*G*B GWNI/A| TH=| U(PO\ €*K*G*B I)/SHN. W(/STE KAI\ LOIPH\ ME\N H( U(PO\ *B*Q*D GWNI/A €TH=| U(PO\ *B*K*E I)/SH E)STI/N, BA/SIS DE\ H( *B*D BA/SEI TH=| *B*E. €A)LLA\ KAI\ H( ME\N *B*A PA/LIN KOINH/, GWNI/A €D' H( U(PO\ *D*B*A GWNI/A| TH=| U(PO\ *E*B*A I)/SH: W(/STE KAI\ €BA/SIS ME\N H( *A*D BA/SEI TH=| *A*E I)/SH E)STI/N, GWNI/A D' H( €U(PO\ *A*D*B GWNI/A| TH=| U(PO\ *A*E*B. DIA\ €TA\ AU)TA\ DE/, E)PEI\ KAI\ H( ME\N *D*L TH=| *E*M E)STIN I)/SH, €O)RQAI\ DE\ AI( PRO\S TOI=S *L KAI\ *M GWNI/AI, KAI\ H( U(PO\ €*D*A*L GWNI/A TH=| U(PO\ *E*A*M I)/SH E)STI/N: A(/PER PROE/KEITO €DEI=CAI. €{1Z#. *)APO/DEICIS TOU= A)POGEI/OU TOU= TOU= *(ERMOU= €A)STE/ROS KAI\ TH=S METAPTW/SEWS AU)TOU=.}1 €@*TOU/TWN QEWRHQE/NTWN E)LA/BOMEN PRW=TON, KATA\ POI/WN €MERW=N E)STI TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TO\ A)PO/- @1GEION TOU= TOU= *(ERMOU= A)STE/ROS, TO\N TRO/PON TOU=TON: €E)ZHTH/SAMEN GA\R MEGI/STWN A)POSTA/SEWN THRH/SEIS, E)F' €W(=N AI( E(W=|OI PA/RODOI TAI=S E(SPERI/OIS I)/SON A)PO\ TH=S €H(LIAKH=S ME/SHS PARO/DOU, TOUTE/STIN TH=S TOU= A)STE/ROS, €DIESTH/KASI: TOU= TOIOU/TOU GA\R EU(REQE/NTOS, E)C W(=N E)DEI/-€CAMEN, A)NA/GKH TO\ METACU\ TW=N DU/O PARO/DWN SHMEI=ON €TOU= DIA\ ME/SWN TO\ A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU PERIE/XEIN. €@E)LA/BOMEN OU)=N EI)S TOU=TO THRH/SEIS O)LI/GAS ME\N DIA\ €TO\ SPANI/WS TH\N TOIAU/THN SUZUGI/AN A)KRIBW=S E)PITUGXA/-€NESQAI, DUNAME/NAS D' OU)=N U(P' O)/YIN A)GAGEI=N TO\ PRO-€KEI/MENON, W(=N NEW/TERAI ME/N EI)SIN AI(/DE: €@E)THRH/SAMEN GA\R H(MEI=S TW=| I#2# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' €*AI)GUPTI/OUS *FAMENW\Q I#2# EI)S TH\N IZ# E(SPE/RAS TO\N TOU= €*(ERMOU= A)STE/RA DIA\ TH=S TOU= A)STROLA/BOU KATASKEUH=S TO\ €PLEI=STON A)POSTA/NTA TH=S ME/SHS TOU= H(LI/OU PARO/DOU: €TO/TE DE\ KAI\ DIOPTEUO/MENOS PRO\S TH\N LAMPRA\N *(UA/DA €E)PE/XWN E)FAI/NETO KATA\ MH=KOS *)IXQU/WN MOI=RAN . A)LLA\ €KATA\ TO\N E)KKEI/MENON XRO/NON H( ME/SH TOU= H(LI/OU PA/R-€ODOS E)PEI=XEN *(UDROXO/OU MOI/RAS #20# D#: H( MEGI/STH A)/RA €TH=S ME/SHS A)PO/STASIS E(SPERI/A GE/GONEN KAI\ D# MOIRW=N. €@KAI\ TW=| IH# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *)EPIFI\ €IH# EI)S TH\N IQ# O)/RQROU E)PI\ TH=S MEGI/STHS W)\N A)POSTA/SEWS @1 O( TOU= *(ERMOU= KAI\ SFO/DRA LEPTO\S KAI\ A)MAURO\S FAINO/-€MENOS DIOPTEUO/MENO/S TE PRO\S TH\N LAMPRA\N *(UA/DA E)P-€E/XWN E)FAI/NETO *TAU/ROU MOI/RAS #20# D#. A)LLA\ KAI\ KATA\ €TOU=TON TO\N XRO/NON E)PEI=XEN O( ME/SOS H(/LIOS *DIDU/MWN €MOI/RAS : KAI\ E)NQA/DE A)/RA H( MEGI/STH TH=S ME/SHS A)PO/-€STASIS E(W/|A GE/GONEN TW=N I)/SWN KAI\ D# MOIRW=N. €W(/ST' E)PEIDH\ KATA\ ME\N TH\N E(TE/RAN TW=N THRH/SEWN H( €ME/SH TOU= A)STE/ROS PA/RODOS E)PEI=XEN *(UDROXO/OU MOI/RAS € #20# D#, KATA\ DE\ TH\N E(TE/RAN *DIDU/MWN MOI/RAS , TO\ DE\ €METACU\ TOU/TWN SHMEI=ON TOU= DIA\ ME/SWN PERIE/XEI TA\S €TOU= *KRIOU= MOI/RAS LEIPOU/SAS H# ME/REI MOI/RAS, KATA\ €TAU/THS A)\N EI)/H TO/TE TH=S QE/SEWS H( DIA\ TOU= A)POGEI/OU €DIA/METROS. €@PA/LIN H(MEI=S E)THRH/SAMEN DIA\ TOU= A)STROLA/BOU TW=| A# €*)ANTWNI/NOU E)/TEI KAT' *AI)GUPTI/OUS K# TOU= *)EPIFI\ EI)S TH\N €KA# E(SPE/RAS TO\N TOU= *(ERMOU= A)STE/RA TO\ PLEI=STON A)PO-€STA/NTA TH=S TOU= H(LI/OU ME/SHS PARO/DOU: DIOPTEUO/MENOS €DE\ TO/TE PRO\S TO\N E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E)PE/XWN €E)FAI/NETO *KARKI/NOU MOI/RAS . A)LLA\ KAI\ KATA\ TO\N E)K-€KEI/MENON XRO/NON O( ME/SOS H(/LIOS E)PEI=XEN *DIDU/MWN MOI/RAS € #20#: GE/GONEN A)/RA H( MEGI/STH TH=S ME/SHS A)PO/STASIS €E(SPERI/A MOIRW=N #20#. €@W(SAU/TWS DE\ KAI\ TW=| D# E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GU-€PTI/OUS *FAMENW\Q IH# EI)S TH\N IQ# O)/RQROU PA/LIN E)PI\ TH=S @1 MEGI/STHS W)\N A)POSTA/SEWS KAI\ DIOPTEUO/MENOS PRO\S TO\N €KALOU/MENON *)ANTA/RHN E)PE/XWN E)FAI/NETO TOU= *AI)GO/KERW €MOI/RAS #20# TOU= ME/SOU H(LI/OU E)PE/XONTOS *(UDROXO/OU €MOI/RAS . KAI\ E)NQA/DE A)/RA H( MEGI/STH TH=S ME/SHS A)PO/-€STASIS E(W/|A TW=N I)/SWN GE/GONEN #20# MOIRW=N. W(/STE, €E)PEI\ KATA\ ME\N TH\N E(TE/RAN TW=N THRH/SEWN E)PEI=XEN H( €ME/SH PA/RODOS TOU= A)STE/ROS *DIDU/MWN MOI/RAS #20#, KATA\ €DE\ TH\N E(TE/RAN *(UDROXO/OU MOI/RAS , TO\ DE\ METACU\ AU)TW=N €SHMEI=ON TOU= DIA\ ME/SWN PERIE/XEI *XHLW=N MOI/RAS D#, €KATA\ TAU/THS A)\N EI)/H TO/TE TH=S QE/SEWS H( DIA\ TOU= A)PO-€GEI/OU DIA/METROS. €@E)K ME\N OU)=N TOU/TWN TW=N THRH/SEWN PERI\ TA\S MOI/RAS €E)/GGISTA TOU= *KRIOU= H)\ TW=N *XHLW=N TO\ A)PO/GEION E)KPI=PTON €EU(RI/SKOMEN, DIA\ DE\ TW=N PALAIW=N TW=N PERI\ TA\S MEGI/STAS €A)POSTA/SEIS TETHRHME/NWN PERI\ TA\S <#2> MOI/RAS TW=N AU)TW=N €DWDEKATHMORI/WN, W(S E)K TW=N TOIOU/TWN A)/N TIS E)PI-€LOGI/SAITO. €@E)/TOUS GA\R KG# KATA\ *DIONU/SION *(UDRW=NOS KQ# E(W=|OS €O( *STI/LBWN TOU= LAMPROTA/TOU OU)RAI/OU E)N *AI)GOKE/RW| €DIEI=XEN EI)S TA\ PRO\S A)/RKTOUS SELH/NAS . E)PEI=XEN DE\ €TO/TE O( EI)RHME/NOS A)PLANH\S KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA/S, €TOUTE/STI TA\S A)PO\ TW=N TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SH-€MEI/WN, *AI)GO/KERW MOI/RAS G#, O(/SAS DHLONO/TI KAI\ O( €TOU= *(ERMOU= A)STH/R, KAI\ O( ME/SOS DHLONO/TI H(/LIOS E)PEI=XEN @1 *(UDROXO/OU MOI/RAS #2#: H)=N GA\R O( XRO/NOS KATA\ TO\ UP#2# €E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *XOI+A\K IZ# €EI)S TH\N IH# O)/RQROU. GE/GONEN A)/RA H( MEGI/STH TH=S ME/SHS €A)PO/STASIS E(W/|A MOIRW=N #20# G#. þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚‰…@I)/SHN ME\N OU)=N A)KRIBW=S TAU/TH| MEGI/STHN E(SPERI/AN €A)PO/STASIN OU)X EU(/ROMEN E)/N GE TAI=S EI)S H(MA=S E)LQOU/SAIS €THRH/SESI, DIA\ DE\ DU/O TW=N E)/GGISTA TH\N I)/SHN E)PELOGI-€SA/MEQA TO\N TRO/PON TOU=TON. €@TW=| ME\N GA\R AU)TW=| KG# E)/TEI KATA\ *DIONU/SION *TAU-€RW=NOS D# E(SPE/RAS TH=S DIA\ TW=N TOU= *TAU/ROU KERA/TWN €EU)QEI/AS U(PELEI/PETO TREI=S SELH/NAS, E)DO/KEI DE\ PARAPO-€REUO/MENOS TOU= KOINOU= A)FE/CEIN PRO\S MESHMBRI/AN PLEI=ON €TRIW=N SELHNW=N: W(/STE E)PE/XEIN PA/LIN KATA\ TA\S H(METE/RAS €A)RXA\S *TAU/ROU MOI/RAS #137. KAI\ H)=N O( XRO/NOS KATA\ €TO\ UP#2# E)/TOS PA/LIN A)PO\ *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS €*FAMENW\Q L# EI)S TH\N A# E(SPE/RAS, O(/TE O( ME/SOS H(/LIOS €E)PEI=XEN *KRIOU= MOI/RAS #20#. GE/GONEN A)/RA H( MEGI/STH €TH=S ME/SHS A)PO/STASIS E(SPERI/A MOIRW=N #2#. €@TW=| DE\ KH# E)/TEI KATA\ *DIONU/SION *DIDUMW=NOS Z# €E(SPE/RAS KAT' EU)QEI=AN H)=N MA/LISTA TAI=S KEFALAI=S TW=N €*DIDU/MWN, PRO\S MESHMBRI/AN DE\ TH=S NOTI/OU DIEI=XEN TRITH-€MORI/W| SELH/NHS E)/LASSON H)\ DIPLA/SION, OU(= AI( KEFALAI\ €DIESTH/KASIN: W(/STE E)PE/XEIN PA/LIN TO/TE TO\N TOU= *(ERMOU= @1 A)STE/RA KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA\S *DIDU/MWN MOI/RAS G#: €E)/STIN DE\ KAI\ OU(=TOS O( XRO/NOS KATA\ TO\ U#3A# E)/TOS A)PO\ €*NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ E# EI)S TH\N #2# €E(SPE/RAS, KAQ' O(\N O( ME/SOS H(/LIOS E)PEI=XEN *DIDU/MWN €MOI/RAS #20# G#: GE/GONEN A)/RA KAI\ AU(/TH H( DIA/STASIS €MOIRW=N #20#. €@E)PEI\ OU)=N TH=S ME/SHS OU)/SHS E)N ME\N TW=| *KRIW=| MOIRW=N € #20# H( MEGI/STH DIA/STASIS GE/GONEN MOIRW=N #2#, E)N €DE\ TOI=S *DIDU/MOIS MOIRW=N #20# G# H( DIA/STASIS GE/GONEN €MOIRW=N #20#, H)=N DE\ H( E(W/|A, PRO\S H(\N E)ZHTOU=MEN TH\N €SUZUGOU=SAN, MOIRW=N #20# G#, E)LA/BOMEN, POU= TH=S ME/SHS €OU)/SHS KAI\ H( E(SPERI/A DIA/STASIS TW=N #20# G# MOIRW=N €E)/STAI, E)K TH=S U(PEROXH=S TW=N U(POTETAGME/NWN DU/O THRH/-€SEWN: SUNA/GETAI GA\R TW=N ME\N ME/SWN PARO/DWN KAQ' €E(KATE/RAN H( U(PEROXH\ MOIRW=N G#, TW=N DE\ MEGI/STWN €DIASTA/SEWN MOIRW=N G#, W(S KAI\ TH=| #137 MOI/RA|, H(=| €U(PERE/XOUSIN AI( #20# G# TW=N #2#, E)PIBA/LLEIN MOI/RAS € E)/GGISTA, A(\S E)A\N PROSQW=MEN TAI=S TOU= *KRIOU= MOI/RAIS € #20#, E(/COMEN TH\N ME/SHN PA/RODON, KAQ' H(\N H( MEGI/STH €E(SPERI/A A)PO/STASIS TW=N I)/SWN SUNAXQH/SETAI TH=| E(W/|A| €MOIRW=N #20# G#, PERIE/XOUSAN *TAU/ROU MOI/RAS #20#: €KAI/ E)STI TO\ METACU\ SHMEI=ON TW=N TE TOU= *(UDROXO/OU @1 MOIRW=N #2# KAI\ TW=N TOU= *TAU/ROU MOIRW=N #20# PERI\ €TA\S #20# G# MOI/RAS TOU= *KRIOU=. €@PA/LIN E)/TOUS KD# KATA\ *DIONU/SION *LEONTW=NOS KH# €E(SPE/RAS PROHGEI=TO TOU= *STA/XUOS, E)C W(=N O( *(/IPPARXOS €E)PILOGI/ZETAI, MIKRW=| PLEI=ON MOIRW=N: W(/STE E)PE/XEIN €TO/TE KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA\S *PARQE/NOU MOI/RAS #20#. €E)/STIN DE\ O( XRO/NOS KATA\ TO\ UP#2# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU €KAT' *AI)GUPTI/OUS *PAU+NI\ L# E(SPE/RAS, KAQ' O(\N O( ME/SOS €H(/LIOS E)PEI=XEN *LE/ONTOS MOI/RAS #20# G#: GE/GONEN A)/RA €H( MEGI/STH TH=S ME/SHS A)PO/STASIS E(SPERI/A MOIRW=N #137, €H(=| TH\N A)KRIBW=S SUZUGOU=SAN E(W/|AN E)PELOGISA/MEQA PA/LIN €DIA\ DU/O TW=N U(POKEIME/NWN. €@E)/TOUS ME\N GA\R OE# KATA\ *XALDAI/OUS *DI/OU ID# E(W=|OS €E)PA/NW H)=N TOU= NOTI/OU *ZUGOU= PH/XEWS H(/MISU: W(/STE €E)PE/XEIN TO/TE KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA\S *XHLW=N MOI/RAS € #2#. KAI/ E)STIN O( XRO/NOS KATA\ TO\ FIB# E)/TOS A)PO\ €*NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q Q# EI)S TH\N I# €O)/RQROU, KAQ' O(\N O( ME/SOS H(/LIOS E)PEI=XEN *SKORPI/OU €MOI/RAS #2#: GE/GONEN A)/RA H( E(W/|A MEGI/STH DIA/STASIS €MOIRW=N . @1 @E)/TEI DE\ CZ# KATA\ *XALDAI/OUS *)APELLAI/OU E# E(W=|OS €E)PA/NW H)=N TOU= BOREI/OU METW/POU TOU= *SKORPI/OU PH/XEWS €H(/MISU: W(/STE E)PE/XEIN TO/TE KAQ' H(MA=S *SKORPI/OU MOI/RAS € G#. E)/STIN DE\ KAI\ OU(=TOS O( XRO/NOS KATA\ TO\ FD# E)/TOS €A)PO\ *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q KZ# EI)S TH\N €KH# O)/RQROU, KAQ' O(\N O( ME/SOS H(/LIOS *SKORPI/OU E)PEI=XEN €MOI/RAS #20# G#: GE/GONEN A)/RA KAI\ AU(/TH H( DIA/STASIS €MOIRW=N #20#. €@E)PEI\ OU)=N PA/LIN E)N TAI=S DU/O TAU/TAIS THRH/SESI TW=N €ME\N ME/SWN PARO/DWN AI( U(PEROXAI\ SUNA/GOUSI MOI/RAS € #137, TW=N DE\ MEGI/STWN A)POSTA/SEWN MOI=RAN #20#, DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ TOI=S ME/RESI TH=S MOI/RAS, OI(=S U(PER-€E/XOUSIN AI( TH=S E)PIZHTOUME/NHS DIASTA/SEWS #137 TA\S €TH=S E)LA/TTONOS MOI/RAS, E)PIBA/LLOUSI MOI=RAI E)/GGISTA, €E(/COMEN TH\N ME/SHN PA/RODON, KAQ' H(\N H( MEGI/STH E(W/|A €DIA/STASIS I)/SH GI/NETAI TAI=S TH=S E(SPERI/AS MOI/RAIS #137, €PERIE/XOUSAN *SKORPI/OU MOI/RAS #2#: KAI/ E)STIN PA/LIN €TO\ METACU\ SHMEI=ON TW=N TE TOU= *LE/ONTOS MOIRW=N #20# G# @1 KAI\ TW=N TOU= *SKORPI/OU #2# PERI\ TA\S <#2> MA/LISTA MOI/RAS €TW=N *XHLW=N. €@E)/K TE DH\ TOU/TWN KAI\ E)K TH=S TW=N PERI\ TOU\S A)/LLOUS €A)STE/RAS FAINOME/NWN KATA\ ME/ROS E)FARMOGH=S SU/MFWNON €EU(RI/SKOMEN TO/ TE POIEI=SQAI/ TINA META/BASIN EI)S TA\ €E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN PERI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON €TA\S DIA\ TW=N A)POGEI/WN KAI\ PERIGEI/WN DIAME/TROUS E)PI\ €TW=N PLANWME/NWN KAI\ TO\ TH\N META/BASIN TAU/THN I)SO-€XRO/NION EI)=NAI TH=| TH=S TW=N A)PLANW=N SFAI/RAS, E)PEIDH/PER €E)KEI/NHS METABIBAZOME/NHS, E)C W(=N A)PEDEI/CAMEN, €E)N TOI=S E)/TESI MOI=RAN E)/GGISTA KAI\ E)NTAU=QA O( A)PO\ €TW=N PALAIW=N THRH/SEWN XRO/NOS, KAQ' O(\N TO\ TOU= TOU= €*(ERMOU= A)PO/GEION PERI\ TA\S E(/KTAS H)=N MOI/RAS, E)PI\ TO\N €TW=N KAQ' H(MA=S THRH/SEWN, E)N W(=| E)/GGISTA KEKI/NHTAI €MOI/RAS DIA\ TO\ TA\S DEKA/TAS E)PE/XEIN, PERI\ TA\ POU €PERIE/XWN E)/TH KATALAMBA/NETAI. €{1H#. *(/OTI DI\S KAI\ O( TOU= *(ERMOU= A)STH\R PERI-€GEIO/TATOS E)N TW=| E(NI\ KU/KLW| GI/NETAI.}1 €@*TOU/TOIS D' A)KOLOU/QWS E)ZHTH/SAMEN TA\S PHLIKO/THTAS €TW=N GINOME/NWN MEGI/STWN A)POSTA/SEWN, O(/TAN H( ME/SH TOU= €H(LI/OU PA/RODOS KAT' AU)TOU= TOU= A)POGEIOTA/TOU TUGXA/NH|, €KAI\ PA/LIN, O(/TAN KATA\ TH\N DIA/METRON AU)TOU= STA/SIN. @1 TO\ DE\ TOIOU=TON E)K ME\N TW=N PALAIW=N THRH/SEWN OU)X €EU(RI/SKOMEN, E)K DE\ TW=N U(F' H(MW=N DIA\ TOU= A)STROLA/BOU €THRHQEISW=N: E)NQA/DE GA\R KAI\ MA/LISTA TO\ XRH/SIMON TH=S €TOIAU/THS DIOPTEU/SEWS A)/N TIS KATANOH/SEIEN, E)PEIDH/PER, €KA)\N MH\ SU/NEGGUS TW=N THROUME/NWN A)STE/RWN FAI/NWNTAI/ €TINES TW=N PROKATEILHMME/NAS E)XO/NTWN TA\S QE/SEIS, O(/PER €E)PI\ TOU= TOU= *(ERMOU= KATA\ TO\ PLEI=STON SUMBAI/NEI DIA\ €TO\ SPANI/WS A)PO\ TH=S I)/SHS AU)TW=| TOU= H(LI/OU DIASTA/SEWS €TOU\S POLLOU\S TW=N A)PLANW=N DU/NASQAI KATAFAI/NESQAI, €KAI\ DIA\ TH=S TW=N POLU\ DIESTHKO/TWN DIOPTEU/SEWS E)N-€DE/XETAI TA\S TW=N E)PIZHTOUME/NWN QE/SEIS A)KRIBW=S KATA/ €TE MH=KOS KAI\ PLA/TOS KATALAMBA/NESQAI. €@TW=| ME\N OU)=N IQ# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS €*)AQU\R ID# EI)S TH\N IE# E(W=|OS O( TOU= *(ERMOU= PERI\ TH\N €MEGI/STHN TUGXA/NWN A)PO/STASIN KAI\ DIOPTEUO/MENOS PRO\S €TO\N E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E)PE/XWN E)FAI/NETO €*PARQE/NOU MOI/RAS KAI\ E# TOU= ME/SOU H(LI/OU PERI\ TA\S € KAI\ D# MOI/RAS O)/NTOS TW=N *XHLW=N, W(S GEGONE/NAI TH\N €MEGI/STHN A)PO/STASIN MOIRW=N KAI\ E)/TI K# ME/ROUS €MOI/RAS. €@TW=| DE\ AU)TW=| E)/TEI *PAXW\N IQ# E(SPE/RAS PERI\ TH\N €MEGI/STHN PA/LIN W)\N A)PO/STASIN KAI\ DIOPTEUO/MENOS PRO\S €TH\N LAMPRA\N *(UA/DA E)PE/XWN E)FAI/NETO *TAU/ROU MOI/RAS € G# TOU= ME/SOU H(LI/OU TA\S KAI\ IB# MOI/RAS TOU= *KRIOU= @1 E)PE/XONTOS, W(S KAI\ E)NQA/DE SUNI/STASQAI TH\N MEGI/STHN €A)PO/STASIN MOIRW=N KAI\ D#, KAI\ DH=LON AU)TO/QEN GE-€NE/SQAI TO\ PERI\ TA\S *XHLA\S KAI\ MH\ PERI\ TO\N *KRIO\N €EI)=NAI TO\ A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU. €@TOU/TWN DH\ DOQE/NTWN E)/STW H( DIA\ TOU= A)POGEI/OU €DIA/METROS H( *A*B*G, KAI\ U(POKEI/SQW TO\ ME\N TOU= ZW|DIAKOU= €@3KE/NTRON, E)F' OU(= H( O)/YIS, TO\ *B, TO\ DE\ *A €TO\ U(PO\ TH\N I# MOI=RAN TW=N *XHLW=N, TO\ €DE\ *G TO\ U(PO\ TH\N I# TOU= *KRIOU=, KAI\ GRA-€FE/NTWN I)/SWN E)PIKU/KLWN PERI/ TE TO\ *A €KAI\ TO\ *G TOU= TE E)F' W(=| TO\ *D KAI\ TOU= €E)F' W(=| TO\ *E E)KBEBLH/SQWSAN A)PO\ TOU= €*B EU)QEI=AI E)FAPTO/MENAI AU)TW=N H(/ TE *B*D €KAI\ H( *B*E, KAI\ H)/XQWSAN A)PO\ TW=N KE/N-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚ˆTRWN E)PI\ TA\S E)PAFA\S AI( *A*D KAI\ *G*E €KA/QETOI. E)PEI\ TOI/NUN H( E)N TAI=S *XHLAI=S €E(W/|A MEGI/STH A)PO/STASIS A)PO\ TH=S ME/SHS €E)THRH/QH MOIRW=N KAI\ K#, EI)/H A)\N H( €U(PO\ *A*B*D GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#2>. W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *A*D EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N <#2>, €OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*B*D O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( €D' U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *A*D E)STI TOIOU/TWN @1 E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( *A*B U(POTEI/NOUSA . PA/LIN, €E)PEI\ H( E)N TW=| *KRIW=| E(SPERI/A TH=S ME/SHS MEGI/STH A)PO/-€STASIS E)THRH/QH MOIRW=N D#, EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *G*B*E €GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . W(/STE KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *G*E PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN €O( PERI\ TO\ *G*B*E O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' U(P' AU)TH\N €EU)QEI=A H( *G*E TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *B*G U(PO-€TEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *G*E EU)QEI=A € , H( DE\ *A*B EU)QEI=A , DIA\ TO\ I)/SHN EI)=NAI TH\N *A*D €TH=| *G*E E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *B*G E)/STAI <#3Q> , O(/LH DE\ H( *A*B*G EU)QEI=A . €W(/STE KAI\ DI/XA TMHQEI/SHS AU)TH=S KATA\ TO\ *Z SHMEI=ON €KAI\ H( ME\N *A*Z H(MI/SEIA E)/STAI TW=N AU)TW=N , H( DE\ €METACU\ TW=N *B, *Z SHMEI/WN . €@O(/TI ME\N OU)=N H)/TOI TO\ *Z SHMEI=ON KE/NTRON E)STI\ TOU= €E)KKE/NTROU, E)F' OU(= E)STIN PA/NTOTE TO\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU, H)\ PERI\ AU)TO\ FE/RETAI TO\ KE/NTRON TOU= EI)RHME/NOU €KU/KLOU, DH=LON: OU(/TW GA\R A)\N MO/NWS I)/SON A)PE/XOI TOU= *Z, €W(S A)PEDEI/XQH, TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU KAQ' E(KATE/RAN €TW=N E)KKEIME/NWN DIAME/TRWN STA/SEWN. A)LL' E)PEIDH/PER, €EI) ME\N AU)TO\ TO\ *Z KE/NTRON H)=N TOU= E)KKE/NTROU, E)F' OU(= €PA/NTOTE/ E)STIN TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, MO/NIMO/S TE €A)\N H)=N O( E)/KKENTROS OU(=TOS KAI\ PASW=N TW=N QE/SEWN H( @1 KATA\ TO\N *KRIO\N PERIGEIOTA/TH DIA\ TO\ KAI\ TH\N *B*G PA-€SW=N TW=N A)PO\ TOU= *B E)PI\ TO\N PERI\ TO\ *Z GRAFO/MENON €KU/KLON E)PIZEUGNUME/NWN E)LAXI/STHN EI)=NAI, OU)X EU(RI/SKETAI €DE\ H( KATA\ TO\N *KRIO\N QE/SIS PERIGEIOTA/TH TW=N A)/LLWN, €A)LL' E)/TI TAU/THS AI( KATA\ TOU\S *DIDU/MOUS KAI\ TO\N *(UDRO-€XO/ON PERIGEIO/TERAI KAI\ A)LLH/LAIS E)/GGISTA I)/SAI, DH=LON, €O(/TI PERI\ TO\ *Z SHMEI=ON TO\ KE/NTRON TOU= EI)RHME/NOU E)K-€KE/NTROU FE/RETAI EI)S TA\ E)NANTI/A TH=| TOU= E)PIKU/KLOU €PERIAGWGH=|, TOUTE/STIN EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N ZW|DI/WN, €A(/PAC KAI\ AU)TO\ E)N TH=| MIA=| PERIO/DW|: DI\S GA\R OU(/TWS E)N €AU)TH=| KATA\ TO\ PERIGEIO/TATON E)/STAI TO\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU. €@O(/TI DE\ KAI\ KATA\ TOU\S *DIDU/MOUS KAI\ TO\N *(UDROXO/ON €PERIGEIO/TEROS O( E)PI/KUKLOS GI/NETAI TH=S KATA\ TO\N *KRIO\N €QE/SEWS, AU)TO/QEN E)STI\N EU)KATANO/HTON E)K TW=N PROEK-€TEQEIME/NWN THRH/SEWN. E)/N TE GA\R TH=| KATA\ €TO\ I#2# E)/TOS *)ADRIANOU= *FAMENW\Q I#2# THRH/SEI H( E(SPERI/A €MEGI/STH TH=S ME/SHS A)PO/STASIS MOIRW=N H)=N D#, E)/N TE €TH=| KATA\ TO\ D# E)/TOS *)ANTWNI/NOU *FAMENW\Q IH# H( E(W/|A €MEGI/STH TH=S ME/SHS A)PO/STASIS MOIRW=N H)=N #20# TOU= €ME/SOU H(LI/OU KAT' A)MFOTE/RAS TA\S THRH/SEIS PERI\ TA\S €MOI/RAS O)/NTOS TOU= *(UDROXO/OU. KAI\ PA/LIN E)/N TE TH=| KATA\ €TO\ IH# E)/TOS *)ADRIANOU= *)EPIFI\ IQ# THRH/SEI H( E(W/|A ME-€GI/STH TH=S ME/SHS A)PO/STASIS MOIRW=N H)=N D#, KAI\ E)N TH=| @1 KATA\ TO\ A# E)/TOS *)ANTWNI/NOU *)EPIFI\ K# H( E(SPERI/A MEGI/STH €TH=S ME/SHS A)PO/STASIS MOIRW=N H)=N #20# KAI\ E)N TAU/TAIS €A)MFOTE/RAIS TOU= ME/SOU H(LI/OU PERI\ TA\S MOI/RAS O)/NTOS €TW=N *DIDU/MWN, W(S KAI\ E)N TW=| *(UDROXO/W| KAI\ E)N TOI=S €*DIDU/MOIS SUNTIQEME/NAS TA\S E)PI\ TA\ E)NANTI/A MEGI/STAS €A)POSTA/SEIS POIEI=N MOI/RAS #20# D# TW=N KATA\ TO\N *KRIO\N €SUNAMFOTE/RWN DIASTA/SEWN PERIEXOUSW=N MOI/RAS #20# €DIA\ TO\ TH\N E(SPERI/AN I)/SHN OU)=SAN TH=| E(W/|A| TETHRH=SQAI €MOIRW=N D#. €{1Q#. *PERI\ TOU= LO/GOU KAI\ TH=S PHLIKO/THTOS TW=N €TOU= TOU= *(ERMOU= A)NWMALIW=N.}1 €@*TOU/TWN DH\ PROEFWDEUME/NWN LOIPO\N A)\N EI)/H DEI=CAI, €PERI\ POI=O/N TE SHMEI=ON TH=S *A*B EU)QEI/AS H( EI)S TA\ E(PO/-€MENA TW=N ZW|DI/WN GI/NETAI TOU= E)PIKU/KLOU KAQ' O(MALH\N €KI/NHSIN E)NIAU/SIOS A)POKATA/STASIS, KAI\ PO/SON A)PE/XEI €TOU= *Z TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU TOU= EI)S TA\ PROHGOU/-€MENA TH\N I)SOXRO/NION A)POKATA/STASIN POIOUME/NOU. SUG-€KEXRH/MEQA OU)=N KAI\ EI)S TH\N TOIAU/THN E)PI/SKEYIN DU/O €THRH/SESI MEGI/STWN A)POSTA/SEWN E(W/|AS TE KAI\ E(SPERI/AS, €A)MFOTE/RWN ME/NTOI TH=S ME/SHS TETARTHMO/RION A)PEXOU/SHS €E)PI\ TA\ AU)TA\ TOU= A)POGEIOTA/TOU, KAQ' H(\N QE/SIN E)/GGISTA @1 TO\ PLEI=STON GI/NETAI DIA/FORON TH=S ZW|DIAKH=S A)NW-€MALI/AS. €@TW=| ME\N GA\R ID# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS €*MESORH\ IH# E(SPE/RAS, W(S E)N TAI=S PARA\ *QE/WNOS EI)LHM-€ME/NAIS THRH/SESIN EU(/ROMEN, TO\ PLEI=STON, FHSI/N, A)PE/STH €TOU= H(LI/OU U(POLEIPO/MENOS TOU= E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= €*LE/ONTOS MOI/RAS #20# G#: W(/STE E)PE/XEIN KATA\ TA\S H(METE/RAS €A)RXA\S *LE/ONTOS MOI/RAS <#2> G# E)/GGISTA TOU= ME/SOU H(LI/OU €TO/TE O)/NTOS PERI\ *KARKI/NOU MOI/RAS KAI\ IB#, W(/STE GE-€GONE/NAI TH\N E(SPERI/AN MEGI/STHN A)PO/STASIN MOIRW=N € D#. €@TW=| DE\ B# E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *MESORH\ €EI)S TH\N KD# O)/RQROU H(MEI=S DIA\ TOU= A)STROLA/BOU TH-€ROU=NTES TH\N MEGI/STHN AU)TOU= DIA/STASIN KAI\ DIOPTEU/ONTES €AU)TO\N PRO\S TH\N LAMPRA\N *(UA/DA EU(/ROMEN E)PE/XONTA *DI-€DU/MWN MOI/RAS KAI\ IB# TOU= ME/SOU H(LI/OU PA/LIN O)/NTOS €PERI\ *KARKI/NOU MOI/RAS KAI\ G#, W(/STE GEGONE/NAI KAI\ €TH\N E(W/|AN MEGI/STHN A)PO/STASIN MOIRW=N KAI\ D#. €@TOU/TWN TOI/NUN U(POKEIME/NWN E)/STW PA/LIN H( DIA\ TH=S I# €MOI/RAS TW=N *XHLW=N KAI\ TOU= *KRIOU= DIA/METROS H( *A*Z*B*G, €KAI\ U(POKEI/SQW KAQA/PER E)PI\ TH=S PROTE/RAS KATAGRAFH=S €TO\ ME\N *A, KAQ' OU(= GI/NETAI TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, €O(/TAN U(PO\ TH\N I# MOI=RAN H)=| TW=N *XHLW=N, TO\ DE\ *G, KAQ' €OU(= GI/NETAI, O(/TAN U(PO\ TH\N I# MOI=RAN H)=| TOU= *KRIOU=, TO\ €DE\ *B TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=, TO\ DE\ *Z, PERI\ O(\ TO\ @1 KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU TH\N EI)S TA\ PROHGOU/MENA POIEI=TAI €META/BASIN, KAI\ PROKEI/SQW PRW=TON EU(REI=N, PO/SON A)PE/XEI@3 €TOU= *B SHMEI/OU TO\ KE/NTRON, PERI\ O(\ TH\N O(MALH\N KAI\ EI)S €TA\ E(PO/MENA/ FAMEN GI/NESQAI KI/NHSIN TOU= E)PIKU/KLOU. €@E)/STW DH\ TO\ *H, KAI\ DIH/XQW TIS DIA\ TOU= *H EU)QEI=A €PRO\S O)RQA\S GWNI/AS TH=| *A*G, I(/NA TETARTHMO/RION A)PE/XH| €TOU= A)POGEI/OU, EI)LH/FQW TE E)P' AU)TH=S TO\ KATA\ TA\S E)K-€KEIME/NAS THRH/SEIS TOU= E)PIKU/KLOU KE/NTRON TO\ *Q DIA\ TO\ €KAI\ KATA\ TAU/TAS TETARTHMO/RION A)PE/XEIN TOU= A)POGEI/OU €TH\N ME/SHN PA/RODON TOU= H(LI/OU PERI\ TH\N I# MOI=RAN O)/NTOS €TOU= *KARKI/NOU, KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ TO\ *Q TOU= *K*L E)PI-€KU/KLOU H)/XQWSAN ME\N A)PO\ TOU= *B E)FAPTO/MENAI AU)TOU= €AI( *B*K KAI\ *B*L, E)PEZEU/XQWSAN DE\ AI( *Q*K KAI\ *Q*L €KAI\ *B*Q. E)PEI\ TOI/NUN KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN ME/SHN PA/R-€ODON H( ME\N E(W/|A MEGI/STH TH=S ME/SHS A)PO/STASIS U(PO/-€KEITAI MOIRW=N KAI\ D#, H( DE\ E(SPERI/A MOIRW=N D#, @1 EI)/H A)\N H( U(PO\ *K*B*L GWNI/A, OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN : KAI\ H( H(MI/SEIA A)/RA AU)TH=S H( U(PO\ *K*B*Q €GWNI/A TW=N AU)TW=N E)STIN , OI(/WN AI( O)RQAI\ : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Q*K EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*Q*K O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( D' U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *Q*K TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *B*Q U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( ME\N *Q*K E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU € , H( DE\ *B*Z E)DEI/XQH , TOIOU/TWN €KAI\ H( *B*Q E)/STAI <#3Q> . €@PA/LIN, E)PEI\ H( TW=N PROKEIME/NWN MEGI/STWN A)POSTA/-€SEWN U(PEROXH\ MOIRW=N <#2> OU)=SA DI\S PERIE/XEI TO\ PARA\ €TH\N ZW|DIAKH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON, TOU=TO DE\ U(PO\ TH=S €U(PO\ *B*Q*H GWNI/AS PERIE/XETAI: TOU=TO GA\R H(MI=N PRO-€APODE/DEIKTAI: EI)/H A)\N H( U(PO\ *B*Q*H GWNI/A, OI(/WN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚•ˆME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#2>. W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*B*H EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N <#2>, OI(/WN O( €PERI\ TO\ *B*H*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( €*B*H EU)QEI=A TOIOU/TWN <#2> , OI(/WN E)STI\N H( *B*Q U(PO-€TEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( ME\N *B*Q EU)QEI=A €<#3Q> , H( DE\ *B*Z O(MOI/WS , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*H E)/STAI € . H(MI/SEIA/ E)STIN A)/RA E)/GGISTA H( *B*H TH=S *B*Z KAI\ @1 E(KATE/RA TW=N *B*H KAI\ *H*Z TOIOU/TWN E)/GGISTA, €OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU . €@PA/LIN H)/XQW E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S KAI\ DIA\ €TOU= *Z E)PI\ TA\ E)NANTI/A TH=| *H*Q PRO\S O)RQA\S GWNI/AS €TH=| *A*G EU)QEI=A H( *Z*M*N, E)F' H(=S E)/STAI TO/TE DHLONO/TI@3 €DIA\ TH\N I)SOXRO/NION TW=N *H*Q, *Z*N EI)S TA\ E)NANTI/A SUN-€APOKATA/STASIN TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU, E)F' OU(= E)STIN €TO\ *Q KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ KEI/SQW TH=| *Z*A I)/SH €H( *Z*N, W(/STE KAI\ TH\N *Z*N KAQA/PER KAI\ TH\N *A*Z SUG-€KEI=SQAI E)/K TE TH=S E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU KAI\ €TH=S METACU\ TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= *Z SHMEI/OU, €EI)LH/FQW TE E)P' AU)TH=S TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU KAI\ @1 E)/STW TO\ *M, KAI\ E)PEZEU/XQW H( *Z*Q. E)PEI\ TOI/NUN H( ME\N €U(PO\ *M*Z*H GWNI/A O)RQH/ E)STIN, A)DIAFOREI= DE\ E)/GGISTA €KAI\ H( U(PO\ *Q*Z*H O)RQH=S, W(/STE KAI\ TH\N *N*Z*Q A)DIAFO-€REI=N EU)QEI/AS, DE/DEIKTAI D', O(/TI, OI(/WN E)STI\N €H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN E)STI\N €H( ME\N *N*Z I)/SH OU)=SA TH=| *A*Z EU)QEI/A| , H( DE\ €*Z*Q I)/SH OU)=SA TH=| *B*Q TW=N AU)TW=N <#3Q> , KAI\ O(/LH €ME\N H( *N*Z*Q E)/STAI , H( D' H(MI/SEIA AU)TH=S H( *N*M €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU E)/GGISTA, LOIPH\ €DE\ H( *Z*M METACU\ TW=N KE/NTRWN . TW=N AU)TW=N DE\ €E)DEI/XQH KAI\ E(KATE/RA TW=N *B*H KAI\ *H*Z EU)QEIW=N € : SUNH=KTAI A)/RA H(MI=N, O(/TI, OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN E)STI\N E(KA/STH €ME\N TW=N METACU\ TW=N KE/NTRWN , H( D' E)K TOU= KE/N-€TROU TOU= E)PIKU/KLOU . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ E(KA/STH €ME\N TW=N METACU\ TW=N KE/NTRWN E)/STAI #130, H( D' E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU : O(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. €@O(/TI DE\ TOU/TWN U(POKEIME/NWN KAI\ AI( KATA\ TA\ PERI-€GEIO/TATA ME/GISTAI A)POSTA/SEIS SU/MFWNOI GI/NONTAI TAI=S €TETHRHME/NAIS, TOUTE/STIN O(/TAN H( ME/SH PA/RODOS H)=| KATA\ €TH\N I# MOI=RAN TOU= *(UDROXO/OU H)\ TW=N *DIDU/MWN KAI\ TH\N @1 TOU= TRIGW/NOU PLEURA\N A)PE/XH| TOU= A)POGEI/OU, H( PRO\S TH=| €O)/YEI TO\N E)PI/KUKLON U(POTEI/NOUSA GWNI/A MOIRW=N E)STIN € #20# D# E)/GGISTA, MA/QOIMEN A)\N OU(/TWS: €@E)/STW GA\R H( DIA\ TOU= A)POGEI/OU DIA/METROS H( *A*B*G*D*E, €H(=S TO\ ME\N *A SHMEI=ON U(POKEI/SQW TO\ PRO\S TW=| A)POGEI/W|, €TO\ DE\ *B, PERI\ O(\ TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU TH\N EI)S TA\ €PROHGOU/MENA POIEI=TAI META/BASIN, TO\ DE\ *G, PERI\ O(\ TO\@3 €KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA POIEI=TAI €META/BASIN, TO\ DE\ *D TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=, KAI\ €A)PEILHFE/TWSAN A)MFO/TERAI AI( KINH/SEIS PERI\ TA\ I)/DIA €KE/NTRA O(MALW=S KAI\ I)SOXRONI/WS E)PI\ TA\ E)NANTI/A A)PO\ €TOU= *A A)POGEI/OU TH\N TOU= TRIGW/NOU PLEURA/N, E)/STW TE €H( ME\N TO\N E)PI/KUKLON A)/GOUSA EU)QEI=A H( *G*Z, H( DE\ TO\ @1 KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU H( *B*H, KAI\ E)/STW TO\ ME\N TOU= €E)KKE/NTROU KE/NTRON TO\ *H, TO\ DE\ TOU= E)PIKU/KLOU TO\ *Z, €KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ AU)TO\ TOU= E)PIKU/KLOU E)KBEBLH/SQW-€SAN AI( *D*Q KAI\ *D*K E)FAPTO/MENAI TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ €E)PEZEU/XQWSAN ME\N AI( *G*H KAI\ *D*Z KAI\ *Z*Q KAI\ *Z*K, €KA/QETOS D' A)PO\ TOU= *D E)PI\ TH\N *G*Z H)/XQW H( *D*L. €DEIKTE/ON, O(/TI H( U(PO\ *Q*D*K GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N #20# D#, €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . €@E)PEI\ TOI/NUN E(KATE/RA TW=N U(PO\ *A*B*H KAI\ U(PO\ *A*G*L €GWNIW=N TH\N TOU= TRIGW/NOU PLEURA\N U(POTEI/NEI KAI\ TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ , W(/STE KAI\ E(KA-€TE/RAN TW=N U(PO\ *G*B*H KAI\ U(PO\ *D*G*L TW=N AU)TW=N EI)=NAI €, I)/SH DE\ H( U(PO\ *B*H*G TH=| U(PO\ *B*G*H DIA\ TO\ KAI\ TH\N €*B*G TH=| *B*H I)/SHN U(POKEI=SQAI, SUNAMFO/TERAI DE\ TW=N €LOIPW=N EI)SIN EI)S TA\S O)RQA\S , KAI\ E(KATE/RA AU)TW=N €E)/STAI TW=N I)/SWN : I)SOGW/NIO/N TE A)/RA KAI\ I)SO/PLEURO/N €E)STI TO\ *B*G*H TRI/GWNON. I)/SH DE\ KAI\ H( U(PO\ *D*G*L €GWNI/A TH=| U(PO\ *B*G*H: E)P' EU)QEI/AS EI)SI\N A)/RA TA\ *H, *G, *Z €SHMEI=A. W(/STE KAI\ H( ME\N *H*Z E)K TOU= KE/NTROU OU)=SA €TOU= E)KKE/NTROU TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *G*H I)/SH OU)=SA €TH=| *G*D METACU\ TW=N KE/NTRWN , LOIPH\ DE\ H( *G*Z TW=N €AU)TW=N . PA/LIN, E)PEI\ H( U(PO\ *D*G*L GWNI/A, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( @1 O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*L €EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*D*L €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*L TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *D*L TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *G*D U(POTEI/-€NOUSA , H( DE\ *G*L TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( ME\N *D*G EU)QEI=A , H( DE\ *G*Z O(MOI/WS , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *D*L E)/STAI , H( DE\ *G*L TW=N AU)TW=N € , H( DE\ *L*Z TW=N LOIPW=N . KAI\ E)PEI\ TO\ A)P' €AU)TH=S KAI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*L SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ €TH=S *D*Z, E)/STAI KAI\ H( *D*Z MH/KEI TOIOU/TWN € , OI(/WN KAI\ H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU, TOUT-€E/STIN E(KATE/RA TW=N *Z*Q KAI\ *Z*K, U(PE/KEITO . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €E(KATE/RA ME\N TW=N *Q*Z KAI\ *Z*K E)/STAI , E(KATE/RA €DE\ TW=N U(PO\ *Z*D*Q KAI\ *Z*D*K GWNIW=N TOIOU/TWN , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . W(/STE KAI\ O(/LH H( U(PO\ *Q*D*K €GWNI/A TW=N AU)TW=N E)STIN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ €: O(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. @1 {1I#. *PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N TOU= €TOU= *(ERMOU= KINH/SEWN.}1 €@*TOU/TOIS D' A)KOLOU/QOU TUGXA/NONTOS TOU= TA/S TE PERI-€ODIKA\S KINH/SEIS TOU= TOU= *(ERMOU= KAI\ TA\S E)POXA\S AU)TOU= €SUSTH/SASQAI TA\S ME\N TOU= MH/KOUS, TOUTE/STIN TA\S TO\N €E)PI/KUKLON O(MALW=S PERI\ TO\ *G FEROU/SAS, AU)TO/QEN E)/XOMEN €DEDOME/NAS A)PO\ TW=N H(LIAKW=N, TA\S DE\ TH=S A)NWMALI/AS, €TOUTE/STIN TA\S TO\N A)STE/RA KATA\ TO\N E)PI/KUKLON PERI\ TO\ €KE/NTRON AU)TOU= FEROU/SAS, EI)LH/FAMEN A)PO\ DU/O THRH/SEWN €A)DISTA/KTWN, MIA=S ME\N E)K TW=N KAQ' H(MA=S A)NAGEGRAM-€ME/NWN, MIA=S D' E)K TW=N PALAIW=N. €@H(MEI=S ME\N GA\R E)THRH/SAMEN TO\N TOU= *(ERMOU= A)STE/RA €TW=| B# E)/TEI *)ANTWNI/NOU, O(\ H)=N KATA\ TO\ WP#2# E)/TOS A)PO\ €*NABONASSA/ROU, KAT' *AI)GUPTI/OUS *)EPIFI\ B# EI)S TH\N G# €DIA\ TOU= A)STROLA/BOU O)RGA/NOU MHDE/PW E)PI\ TH\N MEGI/STHN €E(SPERI/AN A)PO/STASIN E)LHLUQO/TA, KAI\ DIOPTEUO/MENOS PRO\S €TO\N E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS AU)TO\S E)PE/XWN E)FAI/-€NETO *DIDU/MWN MOI/RAS #20#: TO/TE DE\ KAI\ TOU= KE/NTROU €TH=S SELH/NHS U(PELEI/PETO MOI=RAN KAI\ #2#, KAI\ H)=N O( €XRO/NOS E)N *)ALECANDREI/A| PRO\ #20# W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= €EI)S TH\N G# MESONUKTI/OU, E)PEIDH/PER E)MESOURA/NEI E)N TW=| €A)STROLA/BW| *PARQE/NOU MOI=RA IB# TOU= H(LI/OU PERI\ TA\S €MOI/RAS O)/NTOS TOU= *TAU/ROU. A)LL' EI)S E)KEI/NHN TH\N W(/RAN @1 H( ME\N TOU= H(LI/OU ME/SH PA/RODOS KATA\ TA\S A)PODEDEIG-€ME/NAS H(MI=N U(POQE/SEIS E)PEI=XEN *TAU/ROU MOI/RAS , €H( DE\ TH=S SELH/NHS *DIDU/MWN MOI/RAS , A)NWMALI/AS D' €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , W(S €E)K TOU/TWN SUNA/GESQAI TH\N ME\N A)KRIBH= PA/RODON TOU= €KE/NTROU TH=S SELH/NHS EI)S *DIDU/MWN MOI/RAS , TH\N DE\ €FAINOME/NHN : O( A)/RA TOU= *(ERMOU= A)STH\R KAI\ OU(/TWS €E)PEI=XEN, E)PEIDH\ U(PELEI/PETO@3 €TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS €MOI=RAN KAI\ #2#, *DIDU/MWN €MOI/RAS #20#. €@TOU/TOU DE\ U(POKEIME/NOU €E)/STW H( DIA\ TOU= A)POGEI/OU þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚œˆŽKAI\ PERIGEI/OU DIA/METROS H( €*A*B*G*D*E, KAI\ TO\ ME\N *A SH-€MEI=ON AU)TH=S U(POKEI/SQW TO\ €PRO\S TW=| A)POGEI/W|, TO\ DE\ *B, €PERI\ O(\ TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/N-€TROU TH\N EI)S TA\ PROHGOU/MENA €POIEI=TAI META/BASIN, TO\ DE\ *G, €PERI\ O(\ TO\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA €POIEI=TAI META/BASIN, TO\ DE\ *D €TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=, KAI\ €KEKINH/SQW PERI\ ME\N TO\ *G SHMEI=ON TO\ *Z KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU U(PO\ TH=S *G*Z TH\N U(PO\ *A*G*Z GWNI/AN, PERI\ DE\ TO\ *B @1 U(PO\ TH=S *B*H TO\ *H KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU TH\N U(PO\ *A*B*H €GWNI/AN I)/SHN OU)=SAN A)EI\ DHLONO/TI DIA\ TO\ I)SOXRO/NION €TW=N KINH/SEWN TH=| U(PO\ *A*G*Z, KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ TO\ *Z €TOU= *Q*K*L E)PIKU/KLOU U(POKEI/SQW O( A)STH\R KATA\ TO\ *L, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN ME\N AI( *G*H KAI\ *H*Z KAI\ *D*Z KAI\ *Z*L €KAI\ *D*L, KA/QETOI D' H)/XQWSAN E)PI\ ME\N TH\N *G*Z*Q E)K-€BLHQEI=SAN A)PO\ TW=N *H KAI\ *D H(/ TE *H*M KAI\ H( *D*N, €E)PI\ DE\ TH\N *D*L A)PO\ TOU= *Z H( *Z*C: KAI\ PROKEI/SQW €EU(REI=N TH\N A)PO\ TOU= *Q A)POGEI/OU E)PI\ TO\N KATA\ TO\ *L €A)STE/RA TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIAN. €@E)PEI\ TOI/NUN O( ME\N ME/SOS H(/LIOS E)PEI=XEN TO/TE *TAU/ROU €MOI/RAS , TO\ DE\ PERI/GEION TOU= A)STE/ROS TA\S MOI/RAS €E)/GGISTA TOU= *KRIOU=, W(/STE TH\N ME/SHN AU)TOU= KATA\ MH=KOS €PA/RODON A)PE/XEIN AU)TOU= TOU= PERIGEI/OU MOI/RAS , €EI)/H A)\N H( ME\N U(PO\ *G*B*H GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , E(KATE/RA DE\ TW=N U(PO\ *B*H*G KAI\ *B*G*H €DIA\ TO\ I)/SHN EI)=NAI PA/NTOTE TH\N *B*G TH=| *B*H TW=N AU)TW=N € : W(/STE KAI\ TOU= GRAFOME/NOU KU/KLOU PERI\ TO\ €*B*G*H TRI/GWNON H( ME\N E)PI\ TH=S *H*G EU)QEI/AS PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S €*B*G TW=N AU)TW=N . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *G*H TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN E)STI\N €H( TOU= KU/KLOU DIA/METROS , H( DE\ *B*G TW=N AU)TW=N @1 : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *B*G EU)QEI=A , TOIOU/TWN €KAI\ H( *G*H E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N U(PO\ *B*G*H €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( €DE\ U(PO\ *B*G*M TW=N AU)TW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ €*H*G*M TW=N LOIPW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *H*M €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*H*M €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*M TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *H*M TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *G*H €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *G*M TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *G*H EU)QEI=A , H( DE\ *H*Z €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU TOU= FE/RONTOS TO\N E)PI/-€KUKLON , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *H*M E)/STAI #130 , H( DE\ €*G*M O(MOI/WS , DIA\ DE\ TOU=TO KAI\ H( ME\N *M*Z A)DIA-€FO/RW| E)LA/SSWN OU)=SA TH=S *H*Z EU)QEI/AS U(POTEINOU/SHS €TW=N AU)TW=N , LOIPH\ DE\ H( *G*Z EU)QEI=A . W(SAU/TWS, €E)PEIDH\ H( U(PO\ *D*G*N GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €AI( O)RQAI\ , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*N PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*D*N O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*N TW=N LOIPW=N EI)S €TO\ H(MIKU/KLION <#3D> : W(/STE KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S EU)QEIW=N €H( ME\N *D*N E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *G*D €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *G*N TW=N AU)TW=N . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *G*D , H( DE\ *G*Z E)DEI/XQH , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*N E)/STAI , H( DE\ *G*N O(MOI/WS @1 , H( DE\ *N*Z TW=N LOIPW=N . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €H( *D*Z U(POTEI/NOUSA TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN €E)STI\N KAI\ H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *D*N E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Z*N O)RQO-€GW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *D*Z*N GWNI/A €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ €*E*D*Z O(/LH . E)/STIN DE\ KAI\ H( ME\N €U(PO\ *E*D*L O(/LH TW=N AU)TW=N DIA\ TO\ TO\N A)STE/RA TO/TE €A)PE/XONTA TOU= PERIGEI/OU FAI/NESQAI MOI/RAS , H( DE\ €U(PO\ *Z*D*L TW=N LOIPW=N : KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*C €A)/RA PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN O( PERI\ TO\ €*D*Z*C O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *Z*C EU)QEI=A €TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA . €W(/STE KAI/, OI(/WN ME/N E)STIN H( *D*Z EU)QEI=A , H( DE\ €*Z*L E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN H( €*Z*C E)/STAI , OI(/WN D' H( *Z*L U(POTEI/NOUSA , TOI-€OU/TWN H( *Z*C PA/LIN : KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*C €A)/RA PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *Z*L*C O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ U(PO\ *Z*L*C GWNI/A @1 TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N AI( O)RQAI\ . TW=N D' €AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*D*L GWNI/A , H( €DE\ U(PO\ *Q*Z*K O(MOI/WS : W(/STE KAI\ O(/LH €H( U(PO\ *Q*Z*L, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#3Q> . €KAI\ H( *Q*K*L A)/RA PERIFE/REIA TOU= E)PIKU/KLOU, H(\N A)PEI=XEN €KATA\ TH\N TH/RHSIN O( TOU= *(ERMOU= A)STH\R A)PO\ TOU= *Q A)PO-€GEI/OU, MOIRW=N E)STIN <#3Q> : O(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. €@PA/LIN DE\ KAI\ TW=| KA# E)/TEI KATA\ *DIONU/SION, O(\ H)=N €KATA\ TO\ UPD# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU, *SKORPIW=NOS KB# €KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q IH# EI)S TH\N IQ# E(W=|OS O( *STI/LBWN €TH=S DIA\ TOU= BOREI/OU METW/POU TOU= *SKORPI/OU KAI\ ME/SOU €EU)QEI/AS A)PEI=XEN EI)S TA\ U(POLEIPO/MENA SELH/NHN, PRO\S €A)/RKTOUS DE\ TOU= BOREI/OU METW/POU DIEI=XEN SELH/NAS. €A)LL' O( ME\N ME/SOS TW=N E)N TW=| METW/PW| TOU= *SKORPI/OU €KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA\S E)PEI=XEN TO/TE *SKORPI/OU MOI=RAN € #137 KAI\ NOTIW/TERO/S E)STIN TOU= DIA\ ME/SWN TW=| I)/SW|, O( €DE\ BOREIO/TATOS E)PEI=XEN *SKORPI/OU MOI/RAS G# KAI\ BO-€REIO/TERO/S E)STI TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| KAI\ G#: O( TOU= €*(ERMOU= A)/RA A)STH\R E)PEI=XEN TOU= *SKORPI/OU MOI/RAS @1 KAI\ G# E)/GGISTA. DH=LON DE\ GI/NETAI KAI/, O(/TI OU)DE/PW E)PI\ €TH\N MEGI/STHN E(W/|AN A)PO/STASIN E)LHLU/QEI, DIA\ TO\ META\ €H(ME/RAS TH=| K#2# TOU= *SKORPIW=NOS A)NAGEGRA/FQAI, O(/TI TH=S €AU)TH=S EU)QEI/AS DIEI=XEN EI)S TA\ E(PO/MENA O(/LHN KAI\ H(MI/-€SEIAN SELH/NHN: MEI/ZWN GA\R GE/GONEN H( DIA/STASIS TOU= €ME\N H(LI/OU E)/GGISTA MOI/RAS KINHQE/NTOS, TOU= D' A)STE/ROS €H(MISELH/NION. KAI\ E)PEI=XEN O( ME/SOS H(/LIOS TH=| IQ# TOU= €*QW\Q O)/RQROU KAQ' H(MA=S *SKORPI/OU MOI/RAS #20# G#, TO\ €DE\ A)PO/GEION TOU= A)STE/ROS TA\S <#2> MOI/RAS TW=N *XHLW=N, €DIA\ TO\ TA\ METACU\ TW=N THRH/SEWN E)/TH PERI\ TA\ O)/NTA €MOIRW=N E)/GGISTA POIEI=N TH\N TOU= A)POGEI/OU META/BASIN. €@TOU/TWN DH\ U(POKEIME/NWN E)KKEI/SQW PA/LIN H( O(MOI/A €TH=| E)PA/NW KATAGRAFH/, DIA\ ME/NTOI TO\ TW=N PARO/DWN €A)NO/MOION AI(/ TE PRO\S TW=| *A A)POGEI/W| GWNI/AI O)CEI=AI KATA-€GEGRA/FQWSAN KAI\ AI( TO\N A)STE/RA E)PIZEUGNU/OUSAI EU)QEI=AI €E)PI\ TA\ PROHGOU/MENA TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ H( *Z*C KA/QETOS €U(PE\R TH\N *Z*L E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU. €@E)PEI\ TOI/NUN H( ME/SH TOU= A)STE/ROS PA/RODOS A)PEI=XEN €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS , EI)/H A)\N H( U(PO\ *A*B*H €GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE KAI\ €LOIPH\ ME\N H( U(PO\ *G*B*H E)/STAI , E(KATE/RA DE\ TW=N €U(PO\ *B*G*H KAI\ *B*H*G TW=N AU)TW=N . DIA\ TA\ AU)TA\ @1 DE\ KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S EU)QEIW=N H( ME\N *G*H E)/STAI TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( TOU= PERI\ TO\ *B*G*H TRI/-€GWNON KU/KLOU DIA/METROS , E(KATE/RA DE\ TW=N *B*G KAI\ €*B*H EU)QEIW=N TW=N AU)TW=N : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA €E(KATE/RA TW=N *B*G KAI\ *B*H EU)QEIW=N , TOIOU/TWN KAI\ H( þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚¢†*G*H E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N U(PO\ *A*G*Z GWNI/A@3 €U(PO/KEITAI TOIOU/TWN , OI(/WN AI( DU/O O)RQAI\ , H( DE\ €U(PO\ *B*G*H O(MOI/WS , O(/LH DE\ H( U(PO\ *Z*G*H SUN-€A/GETAI , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *H*M PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *G*H*M €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*M TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *M*H E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN H( *G*H @1 U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *G*M TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *G*H EU)QEI=A , TOUTE/STIN H( *Z*H €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*H*M E)/STAI , H( DE\ *G*M O(MOI/WS . DIA\ TOU=TO DE\ €KAI\ H( ME\N *Z*M SUNA/GETAI MH/KEI TW=N AU)TW=N , H( €DE\ *Z*M*G O(/LH . W(SAU/TWS, E)PEI\ KAI\ H( U(PO\ *D*G*N €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( DU/O O)RQAI\ , €EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*N PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*D*N O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( D' E)PI\ TH=S *G*N TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION <#3> : €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*N TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN H( *G*D U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *G*N €TW=N AU)TW=N <#2>. W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *G*D EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*N E)/STAI , H( DE\ *G*N O(MOI/WS € , H( DE\ *Z*G*N O(/LH . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *Z*D €U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €*Z*D EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*N E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *Z*D*N O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €ME\N U(PO\ *D*Z*N GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( €DU/O O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *A*D*Z TW=N €AU)TW=N . A)LLA\ KAI\ H( U(PO\ *A*D*L GWNI/A TW=N AU)TW=N €U(PO/KEITAI DIA\ TO\ A)PE/XEIN TOU= A)POGEI/OU TO\N A)STE/RA €KATA\ TH\N TH/RHSIN MOI/RAS , W(S KAI\ LOIPH\N TH\N U(PO\ €*Z*D*L GWNI/AN TOIOU/TWN KATALEI/PESQAI , OI(/WN AI( @1 DU/O O)RQAI\ . KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*C A)/RA PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN O( PERI\ TO\ *Z*D*C O)RQOGW/NION €KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *Z*C EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN ME/N E)STIN A)/RA €H( *D*Z EU)QEI=A , TOUTE/STIN H( *Z*L E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN E)/STAI KAI\ H( *C*Z EU)QEI=A € , OI(/WN DE\ H( *Z*L U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN H( *Z*C €O(MOI/WS <#3B> E)/GGISTA. W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*C PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ E(CHKOSTW=N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *Z*L*C O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ U(PO\ *Z*L*C GWNI/A €TOIOU/TWN , OI(/WN AI( DU/O O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N €E)DEI/XQH KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*D*L GWNI/A , H( DE\ U(PO\ €*Q*Z*K O(MOI/WS : W(/STE KAI\ LOIPH\ H( €U(PO\ *K*Z*L, OI(/WN ME/N E)STIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €@A)PEI=XEN A)/RA KAI\ KATA\ TAU/THN TH\N TH/RHSIN O( A)STH\R €A)PO\ ME\N TOU= *K PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , €A)PO\ DE\ TOU= A)POGEI/OU DHLONO/TI MOI/RAS . E)DEI/XQH €D' A)PE/XWN KAI\ KATA\ TO\N TH=S H(METE/RAS THRH/SEWS XRO/NON €O(MOI/WS A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS <#3Q> . @1 KAI/ E)STIN O( ME\N METACU\ TW=N DU/O THRH/SEWN XRO/NOS €E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N #20# €E)/GGISTA, PERIE/XEI D' O( XRO/NOS OU(=TOS O(/LAS A)NWMALI/AS €A)POKATASTA/SEIS TOU= A)STE/ROS <#22ASCH>, E)PEIDH/PER TW=N €*AI)GUPTIAKW=N E)TW=N POIOU/NTWN PERIO/DOUS E)/GGISTA €TA\ ME\N E)/TH SUNA/GEI <#22ASC>, TA\ DE\ LOIPA\ E)/TH META\ €TW=N E)PILAMBANOME/NWN H(MERW=N O(/LAS A)/LLAS . DH=LON €OU)=N H(MI=N GE/GONEN, O(/TI E)N E)/TESIN *AI)GUPTIAKOI=S KAI\ €H(ME/RAIS KAI\ W(/RAIS #20# O( TOU= *(ERMOU= MEQ' O(/LAS A)NW-€MALI/AS A)POKATASTA/SEIS <#22ASCH> E)PE/LABEN MOI/RAS , €O(/SAIS H( KAQ' H(MA=S E)POXH\ TH=S PROTE/RAS U(PEREI=XEN. €TOSAU=TAI DE\ SXEDO\N E)POUSI/AS SUNA/GONTAI MOI=RAI KAI\ €E)K TW=N PROEKTEQEIME/NWN H(MI=N KANO/NWN, E)PEIDH/PER A)P' €AU)TW=N TOU/TWN TH\N DIO/RQWSIN TW=N PERIODIKW=N TOU= TOU= €*(ERMOU= KINH/SEWN E)POIHSA/MEQA TO\N ME\N PROKEI/MENON €XRO/NON A)NALU/SANTES EI)S H(ME/RAS, TOU\S DE\ TH=S A)NWMA-€LI/AS KU/KLOUS META\ TH=S E)POUSI/AS EI)S MOI/RAS: E)PIMERIZO-€ME/NOU GA\R TOU= PLH/QOUS TW=N MOIRW=N EI)S TO\ PLH=QOS €TW=N H(MERW=N SUNA/GETAI TO\ E)KTEQEIME/NON H(MI=N E)PI\ TOU= €TOU= *(ERMOU= E)N TOI=S E)/MPROSQEN H(MERH/SION €A)NWMALI/AS ME/SON KI/NHMA. €{1IA#. *PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= €KINH/SEWN.}1 €@*(/INA OU)=N, W(/SPER E)PI/ TE TOU= H(LI/OU KAI\ TH=S SELH/NHS, €KAI\ E)PI\ TW=N PLANWME/NWN TA\S E)POXA\S EI)S TO\ A# E)/TOS @1 *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS €SUSTHSW/MEQA, E)LA/BOMEN TO\N METACU\ XRO/NON TOU/TOU TE €KAI\ TH=S PALAIOTE/RAS KAI\ E)GGUTE/RAS TW=N THRH/SEWN: SUN-€A/GETAI D' OU(=TOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N €KAI\ W(RW=N G# E)/GGISTA. KAI\ PARA/KEITAI €TW=| XRO/NW| TOU/TW| ME/SHS KINH/SEWS E)POUSI/A TH=S A)NWMA-€LI/AS MOI=RAI : A(\S E)A\N A)FE/LWMEN A)PO\ TW=N KATA\ €TH\N TH/RHSIN A)PO\ TOU= A)POGEI/OU MOIRW=N , E(/COMEN €E)POXH\N EI)S TO\ A# E)/TOS *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS €*QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS A)NWMALI/AS ME\N A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , MH/KOUS DE\ TH\N €AU)TH\N TW=| H(LI/W|, TOUTE/STIN TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS #130 , €TO\ D' A)PO/GEION TH=S E)KKENTRO/THTOS PERI\ *XHLW=N MOI=RAN € #2#, E)PEIDH/PER TO\ ME\N E(KATOSTO\N TW=N PROKEIME/NWN €E)TW=N POIEI= MOI/RAS #20# G# E)/GGISTA, TOSAU/TAIS DE\ TH=S €KAI\ #2# U(PERE/XOUSIN AI( KATA\ TH\N TH/RHSIN TW=N *XHLW=N <#2> €MOI=RAI. @1 @@@@@@@*I#. €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| I# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQHMA-€TIKW=N: €A#. *)APO/DEICIS TOU= A)POGEI/OU TOU= TH=S *)AFRODI/THS A)STE/ROS. €B#. PERI\ TH=S TOU= E)PIKU/KLOU AU)TOU= PHLIKO/THTOS. €G#. PERI\ TW=N LO/GWN TH=S E)KKENTRO/THTOS TOU= A)STE/ROS. €D#. PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N TOU= A)STE/ROS €@@KINH/SEWN. €E#. PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KINH/SEWN. €#2#. PROLAMBANO/MENA EI)S TA\S PERI\ TW=N LOIPW=N A)STE/RWN €@@A)PODEI/CEIS. €Z#. A)PO/DEICIS TH=S TOU= TOU= *)/AREWS E)KKENTRO/THTOS KAI\ €@@TOU= A)POGEI/OU. €H#. A)PO/DEICIS TH=S TOU= E)PIKU/KLOU TOU= TOU= *)/AREWS PHLI-€@@KO/THTOS. €Q#. PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N TOU= TOU= *)/AREWS €@@KINH/SEWN. €I#. PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KINH/SEWN. @1 {1A#. *)APO/DEICIS TOU= A)POGEI/OU TOU= TH=S *)AFRODI/THS €A)STE/ROS.}1 €@*AI( ME\N OU)=N TOU= TOU= *(ERMOU= A)STE/ROS U(POQE/SEIS €KAI\ AI( PHLIKO/THTES TW=N A)NWMALIW=N, E)/TI DE\ TO\ POSO\N €TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN KAI\ AI( E)POXAI\ TOU=TON H(MI=N €E)LH/FQHSAN TO\N TRO/PON: E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS €A)STE/ROS PRW=TON PA/LIN E)ZHTH/SAMEN, KATA\ POI/WN MERW=N €E)STIN TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU TO/ TE A)PO/-€GEION KAI\ TO\ PERI/GEION TH=S E)KKENTRO/THTOS, A)PO\ TW=N €I)/SWN KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH MEGI/STWN A)POSTA/SEWN, EI)S €O(\ PALAIW=N ME\N THRH/SEWN A)KRIBW=S SUZUGOUSW=N OU)K €EU)PORH/SAMEN, E)K DE\ TW=N KAQ' H(MA=S THRH/SEWN PEPOIH/-€MEQA TH\N E)PIBOLH\N TOIAU/THN. €@E)N ME\N GA\R TAI=S PARA\ *QE/WNOS TOU= MAQHMATIKOU= €DOQEI/SAIS H(MI=N EU(/ROMEN A)NAGEGRAMME/NHN TH/RHSIN TW=| I#2# €E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ KA# EI)S TH\N €KB#, KAQ' H(/N FHSIN O(/TI O( TH=S *)AFRODI/THS E(SPE/RIOS TO\ €PLEI=STON A)PE/STH TOU= H(LI/OU PROHGOU/MENOS TOU= ME/SOU €TH=S *PLEIA/DOS TO\ TH=S *PLEIA/DOS MH=KOS: E)DO/KEI DE\ KAI\ €MIKRW=| NOTIW/TEROS AU)TH\N PARAPOREU/ESQAI. E)PEI\ OU)=N TO\ €ME/SON TH=S *PLEIA/DOS TO/TE KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA\S €E)PEI=XEN *TAU/ROU MOI/RAS , TO\ DE\ MH=KOS AU)TH=S #20# E)STIN €E)/GGISTA MOI/RAS, O( TH=S *)AFRODI/THS DHLONO/TI E)PEI=XEN @1 þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚©TO/TE TOU= *TAU/ROU MOI=RAN #20#. W(/ST', E)PEI\ KAI\ O( H(/LIOS €O( ME/SOS E)PEI=XEN TO/TE TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS D#, GE/-€GONEN H( A)PO\ TH=S ME/SHS E(SPERI/A MEGI/STH DIA/STASIS €MOIRW=N D#. €@H(MEI=S DE\ E)THRH/SAMEN TW=| ID# E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' €*AI)GUPTI/OUS *QW\Q IA# EI)S TH\N IB# TO\N TH=S *)AFRODI/THS €E(W=|ON TO\ PLEI=STON A)POSTA/NTA TOU= H(LI/OU, KAI\ A)PEI=XEN TOU= €ME/SOU GO/NATOS TW=N *DIDU/MWN PRO\S A)/RKTOUS KAI\ A)NATOLA\S €SELH/NHS MIA=S DIXOMH/NOU TO\ H(/MISU: E)PEI=XEN DE\ O( ME\N €A)PLANH\S TO/TE KAQ' H(MA=S *DIDU/MWN MOI/RAS D#, W(S €TO\N TH=S *)AFRODI/THS PERI\ TA\S #20# MOI/RAS E)/GGISTA €TUGXA/NEIN, O( DE\ ME/SOS H(/LIOS *LE/ONTOS €MOI/RAS #20# D#: GE/GONEN A)/RA KAI\ H( E(W/|A MEGI/STH DIA/-€STASIS TW=N AU)TW=N D# MOIRW=N. E)PEI\ OU)=N KATA\ ME\N €TH\N PROTE/RAN TH/RHSIN H( ME/SH PA/RODOS E)PEI=XEN *)IXQU/WN €MOI/RAS D#, KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN *LE/ONTOS MOI/RAS € #20# D#, TO\ DE\ METACU\ AU)TW=N TOU= DIA\ ME/SWN SHMEI=ON €EI)S TA\S MOI/RAS E)KPI/PTEI TOU= TE *TAU/ROU KAI\ TOU= €*SKORPI/OU, KATA\ TOU/TWN A)\N EI)/H H( DIA\ TOU= A)POGEI/OU €KAI\ TOU= PERIGEI/OU DIA/METROS. €@O(MOI/WS E)N ME\N TAI=S PARA\ *QE/WNOS EU(/ROMEN, O(/TI TW=| €IB# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *)AQU\R KA# EI)S TH\N €KB# O( TH=S *)AFRODI/THS E(W=|OS TO\ PLEI=STON A)PE/STH TOU= €H(LI/OU U(POLEIPO/MENOS TOU= E)P' A)/KRAS TH=S NOTI/OU PTE/RU- @1GOS TH=S *PARQE/NOU *PLEIA/DOS MH=KOS H)\ E)/LASSON TW=| E(AU-€TOU= MEGE/QEI: E)DO/KEI DE\ BOREIO/TEROS PARAPOREU/ESQAI €TO\N A)STE/RA SELH/NH| MIA=|. E)PEI\ OU)=N O( ME\N A)PLANH\S TO/TE €KAQ' H(MA=S E)PEI=XE *LE/ONTOS MOI/RAS #20# G# IB#, W(/STE €KAI\ TO\N TH=S *)AFRODI/THS E)PE/XEIN TO\ G# E)/GGISTA TH=S A# €MOI/RAS TH=S *PARQE/NOU, O( DE\ ME/SOS H(/LIOS *ZUGOU= MOI/RAS € #20# G# L#, GE/GONEN H( MEGI/STH TH=S ME/SHS E(W/|A DIA/STASIS €MOIRW=N #20# L#. €@H(MEI=S DE\ TW=| KA# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS €*MEXI\R Q# EI)S TH\N I# E(SPE/RAS E)THRH/SAMEN TO\N TH=S *)AFRO-€DI/THS TO\ PLEI=STON A)POSTA/NTA TOU= H(LI/OU, KAI\ PROHGEI=TO €TOU= BOREIOTA/TOU TW=N W(S E)N TETRAPLEU/RW| META\ TO\N €E(PO/MENON KAI\ E)P' EU)QEI/AS TOI=S BOUBW=SI TOU= *(UDROXO/OU €DU/O ME/RH E)/GGISTA SELH/NHS DIXOMH/NOU KAI\ E)DO/KEI KATA-€LA/MPEIN TO\N A)STE/RA. W(/STE, E)PEI\ PA/LIN O( ME\N A)PLANH\S €TO/TE KAQ' H(MA=S E)PEI=XEN *(UDROXO/OU MOI/RAS , KAI\ DIA\ €TOU=TO KAI\ O( TH=S *)AFRODI/THS H)=N PERI\ TA\S MOI/RAS €KAI\ PEMPTHMO/RIA, O( DE\ ME/SOS H(/LIOS E)PEI=XEN *AI)GO/-€KERW MOI/RAS IE#, KAI\ E)NTAU=QA GE/GONEN H( E(SPERI/A €MEGI/STH DIA/STASIS TW=N AU)TW=N #20# L# MOIRW=N. KAI/ €E)STI TA\ METACU\ SHMEI=A TOU= DIA\ ME/SWN TW=N TE KATA\ €TH\N PRW/THN TH/RHSIN TOU= *ZUGOU= MOIRW=N #20# G# L# KAI\ @1 TW=N KATA\ TH\N DEUTE/RAN TOU= *AI)GO/KERW MOIRW=N IE# €KATA\ TA\S MOI/RAS E)/GGISTA PA/LIN TOU= TE *SKORPI/OU €KAI\ TOU= *TAU/ROU. €{1B#. *PERI\ TH=S TOU= E)PIKU/KLOU AU)TOU= PHLIKO/THTOS.}1 €@*TO\ ME\N OU)=N E)N TOI=S KAQ' H(MA=S XRO/NOIS TO\ A)PO/-€GEION KAI\ TO\ PERI/GEION TH=S E)KKENTRO/THTOS KATA\ TA\S €MOI/RAS EI)=NAI TOU= TE *TAU/ROU KAI\ TOU= *SKORPI/OU DIA\ €TOU/TWN H(MI=N E)LH/FQH: A)KOLOU/QWS DE\ E)ZHTH/SAMEN PA/LIN €TA\S GINOME/NAS MEGI/STAS A)POSTA/SEIS TH=S ME/SHS TOU= €H(LI/OU PERI\ TA\S MOI/RAS TOU= *TAU/ROU TUGXANOU/SHS €KAI\ PERI\ TA\S MOI/RAS TOU= *SKORPI/OU. €@E)N ME\N GA\R TAI=S PARA\ *QE/WNOS H(MI=N DOQEI/SAIS €EU(RI/SKOMEN, O(/TI TW=| IG# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS €*)EPIFI\ B# EI)S TH\N G# E(W=|OS O( TH=S *)AFRODI/THS TO\ PLEI=STON €A)PE/STH TOU= H(LI/OU TH=S EU)QEI/AS TH=S DIA\ TOU= H(GOUME/NOU €TW=N E)N TH=| KEFALH=| TOU= *KRIOU= KAI\ TOU= E)PI\ TOU= O)PI-€SQI/OU SKE/LOUS PROHGOU/MENOS MOI/RA| KAI\ DU/O PEMPTH-€MORI/OIS, TO\ DE\ PRO\S TO\N H(GOU/MENON TW=N E)N TH=| KEFALH= €DIA/STHMA DIPLA/SION E)/GGISTA E)POI/EI TOU= PRO\S TO\N E)PI\ €TOU= SKE/LOUS: E)PEI=XEN DE\ TO/TE KAQ' H(MA=S O( ME\N H(GOU/-€MENOS TW=N E)N TH=| KEFALH=| TOU= *KRIOU= MOI/RAS <#2> KAI\ €PE/MPTA KAI\ BOREIO/TERO/S E)STI TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS @1 G#, O( D' E)N TW=| O)PISQI/W| SKE/LEI TOU= *KRIOU= MOI/RAS € #20# D# KAI\ NOTIW/TEROS TOU= DIA\ ME/SWN E)STI\ MOI/RAIS € D#. O( TH=S *)AFRODI/THS A)/RA E)PEI=XEN *KRIOU= MOI/RAS €KAI\ PE/MPTA KAI\ NOTIW/TEROS H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| € #20#. W(/ST', E)PEI\ KAI\ O( ME/SOS H(/LIOS E)PEI=XE TO/TE *TAU/ROU €MOI/RAS KAI\ DU/O PE/MPTA, GI/NETAI H( MEGI/STH TH=S ME/SHS €DIA/STASIS MOIRW=N KAI\ PE/MPTWN. €@H(MEI=S DE\ E)THRH/SAMEN TW=| KA# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' €*AI)GUPTI/OUS *TUBI\ B# EI)S TH\N G# E(SPE/RAS TO\N TH=S *)AFRO-€DI/THS TO\ PLEI=STON A)POSTA/NTA TOU= H(LI/OU, KAI\ DIOPTEUO/-€MENOS PRO\S TOU\S E)N TOI=S KE/RASI TOU= *AI)GO/KERW E)PE/XWN €E)FAI/NETO TOU= *AI)GO/KERW MOI/RAS #20# G# TOU= ME/SOU €H(LI/OU E)PE/XONTOS *SKORPI/OU MOI/RAS #20#, W(S E)NTAU=QA €TH\N MEGI/STHN TH=S ME/SHS DIA/STASIN SUNA/GESQAI MOI-€RW=N G#, KAI\ GEGONE/NAI DH=LON, DIO/TI KAI\ TO\ ME\N €A)PO/GEION KATA\ TA\S TOU= *SKORPI/OU. FANERO\N DE\ €DE\ PERI/GEION KATA\ TA\S TOU= *SKORPI/OU. FANERO\N DE\ €GE/GONEN H(MI=N, O(/TI KAI\ MO/NIMO/S E)STIN O( FE/RWN TO\N E)PI/-€KUKLON TOU= TH=S *)AFRODI/THS E)/KKENTROS KU/KLOS, DIA\ TO\ €MHDAMH= TOU= DIA\ ME/SWN SUNAMFOTE/RAS TA\S E)F' E(KA/TERA @1 TH=S ME/SHS MEGI/STAS A)POSTA/SEIS MH/TE E)LA/SSOUS EU(RI/SKE-€SQAI SUNAMFOTE/RWN TW=N KATA\ TO\N *TAU=RON MH/TE MEI/ZOUS €SUNAMFOTE/RWN TW=N KATA\ TO\N *SKORPI/ON. €@TOU/TWN DH\ U(POKEIME/NWN E)/STW O( E)/KKENTROS KU/KLOS, €E)F' OU(= FE/RETAI PA/NTOTE O( TH=S *)AFRODI/THS E)PI/KUKLOS, €@3O( *A*B*G PERI\ DIA/METRON TH\N €*A*G, E)F' H(=S TO\ ME\N TOU= €E)KKE/NTROU KE/NTRON U(PO-€KEI/SQW TO\ *D, TO\ DE\ TOU= €ZW|DIAKOU= TO\ *E, TO\ DE\ *A €SHMEI=ON TO\ U(PO\ TH\N KE# MOI=-€RAN TOU= *TAU/ROU, KAI\ GE-€GRA/FQWSAN PERI\ TA\ *A KAI\ €*G SHMEI=A I)/SOI E)PI/KUKLOI, €E)F' W(=N *Z KAI\ *H, KAI\ DIAX-€QEISW=N E)FAPTOME/NWN TH=S €TE *E*Z KAI\ *E*H E)PEZEU/XQW-€SAN AI( *A*Z KAI\ *G*H. E)PEI\ €TOI/NUN H( U(PO\ *A*E*Z GWNI/A €PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= ZW|DIAKOU= U(POTEI/NEI TH\N KATA\ TO\ €A)PO/GEION TOU= A)STE/ROS MEGI/STHN A)PO/STASIN U(POKEIME/NHN €MOIRW=N KAI\ PE/MPTWN, EI)/H A)/N, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *A*Z EU)QEI/AS €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*E*Z €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *A*Z @1 TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( *A*E U(POTEI/NOUSA €. O(MOI/WS, E)PEI\ H( U(PO\ *G*E*H GWNI/A U(POTEI/NEI TH\N €KATA\ TO\ PERI/GEION MEGI/STHN A)PO/STASIN U(POKEIME/NHN €KAI\ AU)TH\N MOIRW=N G#, EI)/H A)/N, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN <#3D> . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *G*H PERIFE/REIA €TOIOU/TWN <#3D> , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*E*H O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( DE\ U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *G*H TOIOU/TWN € E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( *E*G U(POTEI/NOUSA . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *G*H, TOUTE/STIN H( *A*Z, E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , H( DE\ *A*E EU)QEI=A €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*G E)/STAI , O(/LH DE\ H( *A*G €DHLONO/TI , H( DE\ *A*D H(MI/SEIA AU)TH=S E)/GGISTA, €LOIPH\ DE\ H( *D*E METACU\ TW=N KE/NTRWN . W(/STE KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( *A*D E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N METACU\ TW=N KE/NTRWN H( *D*E E)/STAI € D# E)/GGISTA, H( DE\ *A*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU € #2#. €{1G#. *PERI\ TW=N LO/GWN TH=S E)KKENTRO/THTOS TOU= €A)STE/ROS.}1 €@*)EPEI\ D' A)/DHLON, EI) PERI\ TO\ *D SHMEI=ON H( O(MALH\ €TOU= E)PIKU/KLOU KI/NHSIS A)POTELEI=TAI, E)LA/BOMEN KAI\ E)N- @1TAU=QA DU/O MEGI/STAS A)POSTA/SEIS E)PI\ TA\ E)NANTI/A TH=S €ME/SHS TOU= H(LI/OU TETARTHMO/RION E)F' E(KA/TERA A)PEXOU/SHS €TOU= A)POGEI/OU, W(=N TH\N ME\N E(TE/RAN E)THRH/SAMEN TW=| IH# €E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ B# EI)S TH\N G#, þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚¯…KAQ' H(\N E(W=|OS O( TH=S *)AFRODI/THS TO\ PLEI=STON A)PE/STH €TOU= H(LI/OU KAI\ DIOPTEUO/MENOS PRO\S TO\N KALOU/MENON €*)ANTA/RHN E)PEI=XEN *AI)GO/KERW MOI/RAS #20# G# IB# TOU= €ME/SOU H(LI/OU TO/TE E)PE/XONTOS *(UDROXO/OU MOI/RAS #20#, €W(/STE GEGONE/NAI TH\N E(W/|AN TH=S ME/SHS MEGI/STHN DIA/STASIN €MOIRW=N #20# IB#. TH\N D' E(TE/RAN E)THRH/SAMEN TW=| G# €E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ D# EI)S TH\N E# €E(SPE/RAS, KAQ' H(\N TO\ PLEI=STON O( TH=S *)AFRODI/THS A)P-€E/SXEN TOU= H(LI/OU KAI\ DIOPTEUO/MENOS PRO\S TH\N LAMPRA\N €*(UA/DA E)PEI=XEN *KRIOU= MOI/RAS #20# G# TOU= ME/SOU H(LI/OU €PA/LIN E)PE/XONTOS TA\S TOU= *(UDROXO/OU MOI/RAS #20#, W(S €KAI\ E)NQA/DE TH\N E(SPERI/AN TH=S ME/SHS MEGI/STHN A)PO/STASIN €GEGONE/NAI MOIRW=N G#. €@TOU/TWN U(POKEIME/NWN E)/STW H( DIA\ TOU= A)POGEI/OU KAI\ €PERIGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS DIA/METROS H( *A*B*G, KAI\ €U(POKEI/SQW TO\ ME\N *A SHMEI=ON TO\ U(PO\ TH\N KE# MOI=RAN €TOU= *TAU/ROU, TO\ DE\ *B TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=. PRO-€KEI/SQW D' EU(REI=N TO\ KE/NTRON, PERI\ O(\ TH\N O(MALH/N FAMEN €KI/NHSIN A)POTELEI=SQAI TOU= E)PIKU/KLOU. E)/STW DH\ TO\ *D @1 SHMEI=ON, KAI\ H)/XQW DI' AU)TOU= O)RQH\ PRO\S TH\N *A*G €H( *D*E, I(/NA TETARTHMO/RION A)PE/XH| KAQA/PER E)PI\ TW=N TH-€RH/SEWN H( ME/SH TOU= E)PIKU/KLOU PA/RODOS A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU, EI)LH/FQW DE\ E)P' AU)TH=S TO\ KATA\ TA\S E)KKEIME/NAS €THRH/SEIS TOU= E)PIKU/KLOU KE/NTRON TO\ *E, KAI\ GRAFE/NTOS@3 €PERI\ AU)TO\ TOU= *Z*H E)PIKU/KLOU H)/XQWSAN ME\N A)PO\ TOU= *B €E)FAPTO/MENAI AU)TOU= AI( *B*Z KAI\ *B*H, E)PEZEU/XQWSAN DE\ €AI( *B*E KAI\ *E*Z KAI\ *E*H. E)PEI\ TOI/NUN KATA\ TH\N E)K-€KEIME/NHN ME/SHN PA/RODON H( ME\N E(W/|A MEGI/STH TH=S ME/SHS €A)PO/STASIS U(PO/KEITAI MOIRW=N #20# IB#, H( D' E(SPERI/A €MOIRW=N G#, EI)/H A)\N H( U(PO\ *Z*B*H GWNI/A O(/LH TOI-€OU/TWN <#3A> , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ : KAI\ H( H(MI/SEIA €A)/RA AU)TH=S H( U(PO\ *Z*B*E TW=N AU)TW=N E)STIN <#3A> , OI(/WN €AI( O)RQAI\ . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERI- @1FE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N <#3A> , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*Z €O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *E*Z EU)QEI=A TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *B*E U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( *E*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , €TOIOU/TWN KAI\ H( *B*E E)/STAI KAI\ E(CHKOSTW=N . €@PA/LIN, E)PEI\ TW=N PROKEIME/NWN MEGI/STWN A)POSTA/SEWN €H( U(PEROXH\ MOIRW=N OU)=SA DI\S PERIE/XEI TO\ TO/TE €PARA\ TH\N ZW|DIAKH\N A)NWMALI/AN DIA/FORON, O(/PER U(PO\ €TH=S U(PO\ *B*E*D GWNI/AS PERIE/XETAI, EI)/H A)\N H( U(PO\ *B*E*D €GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN #20#, €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *B*D PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*D*E O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ €DE\ H( *B*D EU)QEI=A TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €H( *B*E U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *B*E €EU)QEI=A KAI\ E(CHKOSTW=N , H( D' E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*D E)/STAI #20# E)/GGISTA. €E)DEI/XQH DE\ KAI\ H( METACU\ TOU= *B KE/NTROU €TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU, E)F' OU(= €PA/NTOTE TO\ KE/NTRON E)STI\N TOU= E)PIKU/KLOU, TW=N AU)TW=N € D#: W(/STE H(MI/SEIA/ E)STIN TH=S *B*D. E)A\N A)/RA DI/XA €TE/MWMEN TH\N *B*D KATA\ TO\ *Q, E(/COMEN A)PODEDEIGME/NON, €O(/TI, OI(/WN E)STI\N H( *Q*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU @1 TOU= FE/RONTOS TO\N E)PI/KUKLON , TOIOU/TWN E)STI\N E(KATE/RA €ME\N TW=N *B*Q KAI\ *Q*D METACU\ TW=N KE/NTRWN D#, H( DE\ €*E*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU : A(/PER PRO-€E/KEITO DEI=CAI. €{1D#. *PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N TOU= €A)STE/ROS KINH/SEWN.}1 €@*(O ME\N OU)=N TRO/POS TH=S U(POQE/SEWS KAI\ OI( LO/GOI €TW=N A)NWMALIW=N TOU=TON H(MI=N E)LH/FQHSAN TO\N TRO/PON: €PA/LIN DE\ KAI\ TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN TOU= A)STE/ROS €KAI\ TW=N E)POXW=N E(/NEKEN E)LA/BOMEN DU/O THRH/SEIS A)DI-€STA/KTOUS E)/K TE TW=N KAQ' H(MA=S KAI\ E)K TW=N PALAIW=N. €@H(MEI=S ME\N OU)=N E)THRH/SAMEN TW=| B# E)/TEI *)ANTWNI/NOU €KAT' *AI)GUPTI/OUS *TUBI\ KQ# EI)S TH\N L# DIA\ TOU= A)STRO-€LA/BOU TO\N TH=S *)AFRODI/THS A)STE/RA META\ TH\N MEGI/STHN €E(W/|AN A)PO/STASIN PRO\S TO\N *STA/XUN, KAI\ E)FAI/NETO E)P-€E/XWN *SKORPI/OU MOI/RAS <#2> #20#. TO/TE DE\ KAI\ METACU\ KAI\ €E)P' EU)QEI/AS H)=N TW=| TE BOREIOTA/TW| TW=N E)N TW=| METW/PW| €TOU= *SKORPI/OU KAI\ TW=| FAINOME/NW| KE/NTRW| TH=S SELH/NHS, €TOU= DE\ KE/NTROU TH=S SELH/NHS PROHGEI=TO H(MIO/LION, OU(= €U(PELEI/PETO TOU= BOREIOTA/TOU TW=N E)N TW=| METW/PW|. A)LL' €O( ME\N A)PLANH\S E)PEI=XEN TO/TE KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA\S €*SKORPI/OU MOI/RAS <#2> KAI\ BOREIO/TERO/S E)STIN TOU= DIA\ €ME/SWN MOI/RA| , O( DE\ XRO/NOS H)=N META\ #20# D# W(/RAS @1 I)SHMERINA\S TOU= MESONUKTI/OU, E)PEIDH/PER TOU= H(LI/OU PERI\ €TA\S MOI/RAS O)/NTOS TOU= *TOCO/TOU E)MESOURA/NEI E)N TW=| €A)STROLA/BW| *PARQE/NOU MOI=RA B#, KAQ' O(\N XRO/NON O( ME\N €H(/LIOS ME/SWS E)PEI=XEN *TOCO/TOU MOI/RAS , H( DE\ SE-€LH/NH *SKORPI/OU MOI/RAS , A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU MOI/RAS , PLA/TOUS D' A)PO\ TOU= BOREI/OU €PE/RATOS MOI/RAS : KAI\ DIA\ TAU=TA A)KRIBW=S ME\N €E)PEI=XEN TO\ KE/NTRON AU)TH=S *SKORPI/OU MOI/RAS , BO-€REIO/TERON D' H)=N TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS , E)FAI/NETO D' €E)N *)ALECANDREI/A| KATA\ MH=KOS ME\N E)PE/XON TOU= *SKORPI/OU €MOI/RAS <#2> , BOREIO/TERON DE\ TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS € . O( A)/RA TH=S *)AFRODI/THS KAI\ DIA\ TAU=TA E)PEI=XEN €*SKORPI/OU MOI/RAS <#2> KAI\ BOREIO/TEROS H)=N TOU= DIA\ €ME/SWN MOI/RAIS . €@TOU/TWN U(POKEIME/NWN E)/STW H( DIA\ TOU= A)POGEI/OU €DIA/METROS H( *A*B*G*D*E, KAI\ TO\ ME\N *A U(POKEI/SQW KATA\ €TH\N KE# MOI=RAN TOU= *TAU/ROU, TO\ DE\ *B, PERI\ O(\ KINEI=TAI €O( E)PI/KUKLOS O(MALW=S, TO\ DE\ *G TO\ KE/NTRON TOU= E)KKE/N-€TROU, E)F' OU(= FE/RETAI TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, TO\ €DE\ *D TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=. KAI\ E)PEI\ O( ME/SOS €H(/LIOS E)PEI=XEN E)N TH=| THRH/SEI *TOCO/TOU MOI/RAS . €W(/STE KAI\ TH\N ME/SHN TOU= E)PIKU/KLOU PA/RODON A)PE/XEIN €EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KATA\ TO\ *E PERIGEI/OU MOI/RAS , €U(POKEI/SQW TO\ KE/NTRON AU)TOU= KATA\ TO\ *Z, KAI\ GRAFE/N- @1TOS PERI\ AU)TO\ TOU= *H*Q*K E)PIKU/KLOU E)PEZEU/XQWSAN ME\N €AI( *D*Z*H KAI\ *G*Z KAI\ *B*Z*Q, KA/QETOI D' H)/XQWSAN A)PO\ €TW=N *G KAI\ *D E)PI\ TH\N *B*Z AI(@3 €*G*L KAI\ *D*M, KAI\ U(POTEQE/NTOS €TOU= A)STE/ROS KATA\ TO\ *K SHMEI=ON €E)PEZEU/XQWSAN ME\N AI( *D*K KAI\ €*Z*K, KA/QETOS D' H)/XQW H( *Z*N: €PROKEI/SQW D' EU(REI=N TH\N *Q*K €PERIFE/REIAN, H(\N A)PEI=XEN O( A)STH\R €A)PO\ TOU= *Q A)POGEI/OU TOU= E)PI-€KU/KLOU. €@E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ *E*B*Z GW-€NI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *G*L €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*G*L O)RQOGW/-€NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S €*B*L TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION : KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *G*L E)/STAI TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *B*G U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *B*L €TW=N AU)TW=N . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*G €EU)QEI=A , H( DE\ *G*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU @1 , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *G*L E)/STAI #130 , €H( DE\ *B*L O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *Z*G LEI=YAN €TO\ A)PO\ TH=S *G*L POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *Z*L, €E)/STAI KAI\ AU)TH\ TW=N AU)TW=N E)/GGISTA . E)/STIN DE\ KAI\ €H( ME\N *M*L TH=| *L*B I)/SH, H( DE\ *D*M TH=S €*G*L DIPLH= DIA\ TO\ I)/SHN EI)=NAI KAI\ TH\N *B*G €TH=| *G*D: W(/STE KAI\ H( ME\N *Z*M E)/STAI TW=N €LOIPW=N , H( DE\ *D*M TW=N AU)TW=N . DIA\ TOU=TO €DE\ KAI\ H( *Z*D U(POTEI/NOUSA E)/GGISTA. KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( *Z*D EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*M €E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚µˆŒOI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*M O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE €KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*Z*D GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €EI)SI\N AI( O)RQAI\ , O(/LH DE\ H( U(PO\ *E*D*Z €TW=N AU)TW=N . E)/STIN DE\ KAI\ H( U(PO\ *E*D*K, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN DIA\ TO\ TOSAU/TAIS €PROHGEI=SQAI TO\N A)STE/RA MOI/RAIS KATA\ TH\N TH/RHSIN €TOU= KATA\ TO\ *E PERIGEI/OU, TOUTE/STI €TH=S KE# MOI/RAS TOU= *SKORPI/OU, OI(/WN D' AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN : KAI\ O(/LH ME\N A)/RA H( U(PO\ *K*D*Z €GWNI/A, TOIOU/TWN E)STI\N <#3G> , OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( D' €E)PI\ TH=S *Z*N PERIFE/REIA TOIOU/TWN <#3G> , OI(/WN O( PERI\ @1 TO\ *D*Z*N O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( U(P' AU)TH\N €A)/RA EU)QEI=A H( *Z*N, OI(/WN ME/N E)STIN H( *Z*D, TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN DE\ , TOUTE/STIN €OI(/WN H( *Z*K E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOI-€OU/TWN . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *Z*K U(POTEI/-€NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Z*N E)/STAI , H( D' €E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( €PERI\ TO\ *Z*K*N O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( ME\N U(PO\ €*Z*K*D A)/RA GWNI/A TW=N AU)TW=N E)STIN , OI(/WN KAI\ €H( U(PO\ *Z*D*K U(PO/KEITAI <#3G> , H( DE\ U(PO\ *K*Z*H O(/LH € . E)DEI/XQH DE\ KAI\ H( U(PO\ *B*Z*D, €TOUTE/STIN H( U(PO\ *H*Z*Q, TW=N AU)TW=N : €KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *Q*Z*K GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN DE\ AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . A)PEI=XEN A)/RA O( TH=S *)AFRO-€DI/THS A)STH\R KATA\ TO\N E)KKEI/MENON XRO/NON TOU= *Q A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU EI)S ME\N TA\ PROHGOU/MENA TA\S E)K-€KEIME/NAS MOI/RAS, EI)S DE\ TA\ E(PO/MENA KATA\ TH\N €A)KO/LOUQON TH=| U(POQE/SEI KI/NHSIN TA\S LOIPA\S EI)S TO\N E(/NA €KU/KLON MOI/RAS : O(/PER E)/DEI EU(REI=N. €@TW=N DE\ PALAIW=N THRH/SEWN E)LA/BOMEN, H(\N A)NAGRA/FEI €*TIMO/XARIS OU(/TWS: TW=| IG# E)/TEI *FILADE/LFOU KAT' *AI)-€GUPTI/OUS *MESORH\ IZ# EI)S TH\N IH# W(/RA| IB# O( TH=S *)AFRO-€DI/THS E)FAI/NETO KATEILHFW\S TO\N A)NTIKEI/MENON TW=| *PRO-€TRUGHTH=RI A)KRIBW=S. KAI/ E)STIN O( A)STH\R OU(=TOS O( KAQ' @1 H(MA=S META\ TO\N E)P' A)/KRAS TH=S NOTI/OU PTE/RUGOS TH=S €*PARQE/NOU, E)PEI=XEN DE\ KATA\ TO\ A# E)/TOS *)ANTWNI/NOU €*PARQE/NOU MOI/RAS D#. E)PEI\ OU)=N TO\ ME\N TH=S THRH/SEWS €E)/TOS UO#2# E)STI\N A)PO\ *NABONASSA/ROU, TO\ DE\ ME/XRI TH=S €*)ANTWNI/NOU BASILEI/AS WPD#, W(S E)PIBA/LLEIN TOI=S METACU\ € E)/TESIN TH=S TW=N A)PLANW=N KAI\ TW=N A)POGEI/WN KINH/-€SEWS MOI/RAS IB# E)/GGISTA, FANERO/N, O(/TI €KAI\ O( ME\N TH=S *)AFRODI/THS A)STH\R E)PEI=XEN *PARQE/NOU €MOI/RAS #2#, TO\ DE\ PERI/GEION TOU= E)KKE/NTROU *SKORPI/OU €MOI/RAS #20# G# IB#. PARELHLU/QEI DE\ KAI\ E)NTAU=QA O( €TH=S *)AFRODI/THS TH\N MEGI/STHN E(W/|AN A)PO/STASIN: META\ €GA\R H(ME/RAS TH=S PROKEIME/NHS THRH/SEWS TH=| KA# TOU= €*MESORH\ EI)S TH\N KB#, E)C W(=N FHSIN O( *TIMO/XARIS, E)PEI=XEN €KATA\ TA\S H(METE/RAS A)RXA\S *PARQE/NOU MOI/RAS #20# G#, €TH=S DE\ ME/SHS TOU= H(LI/OU PARO/DOU KATA\ ME\N TH\N PRO-€TE/RAN TH/RHSIN E)PEXOU/SHS *XHLW=N MOI/RAS , KATA\ DE\ €TH\N E(CH=S *XHLW=N MOI/RAS , W(/STE KAI\ TH\N ME\N TH=S €PROTE/RAS THRH/SEWS A)PO/STASIN SUNA/GESQAI MOIRW=N , €TH\N DE\ TH=S E(CH=S MOIRW=N . €@TOU/TWN DH\ DEDOME/NWN E)KKEI/SQW PA/LIN H( O(MOI/A €KATAGRAFH/, EI)S TA\ PROHGOU/MENA ME/NTOI TOU= PERIGEI/OU €TO\N E)PI/KUKLON E)/XOUSA DIA\ TO\ TH\N ME\N ME/SHN TOU= E)PI- @1KU/KLOU PA/RODON E)PE/XEIN *XHLW=N MOI/RAS , TO\ DE\ €PERI/GEION *SKORPI/OU MOI/RAS . E)PEI\ TOI/NUN DIA\ €TOU=TO H( U(PO\ *E*B*Z GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *G*L PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*G*L O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( DE\ E)PI\ TH=S *B*L TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION : KAI\ TW=N U(P'@3 €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *G*L TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN H( *B*G U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *B*L TW=N AU)TW=N €<#3Q> . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*G EU)QEI=A , €H( DE\ *G*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *G*L E)/STAI #130 , H( DE\ *B*L O(MOI/WS . KAI\ €E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *Z*G LEI=YAN TO\ A)PO\ TH=S *G*L POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S *Z*L, E)/STAI KAI\ AU)TH\ MH/KEI TW=N €AU)TW=N E)/GGISTA . E)/STIN DE\ DIA\ TA\ AU)TA\ @1 KAI\ H( ME\N *B*L TH=| *L*M I)/SH, H( DE\ *D*M TH=S *G*L DIPLH=: €W(/STE KAI\ LOIPH\ ME\N H( *Z*M E)/STAI , H( DE\ *D*M €TW=N AU)TW=N . DIA\ TAU=TA DE\ KAI\ H( *Z*D U(POTEI/NOUSA € E)/GGISTA. KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *Z*D, TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *D*M E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *Z*D*M €O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*Z*D €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ : H( DE\ €U(PO\ *E*D*Z O(/LH TW=N AU)TW=N . E)/STIN €DE\ KAI\ H( U(PO\ *E*D*K GWNI/A, H(\N A)PEI=XEN O( A)STH\R EI)S €TA\ PROHGOU/MENA TOU= PERIGEI/OU, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE KAI\ LOIPH\ ME\N H( U(PO\ €*Z*D*K GWNI/A TW=N AU)TW=N E)STIN , H( D' E)PI\ TH=S *Z*N €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Z*N €O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( U(P' AU)TH\N A)/RA EU)QEI=A €H( *Z*N, OI(/WN ME/N E)STIN H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , TOI-€OU/TWN E)/STAI , OI(/WN DE\ , TOUTE/STIN €H( *Z*K E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN € . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *Z*K U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Z*N EU)QEI=A E)/STAI , H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N O( €PERI\ TO\ *Z*K*N O)RQOGW/NION KU/KLOS : KAI\ H( ME\N U(PO\ @1 *D*K*Z A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN KAI\ H( U(PO\ €*Z*D*K U(PO/KEITAI , H( DE\ U(PO\ *Q*Z*K O(/LH €TW=N AU)TW=N . E)DEI/XQH DE\ KAI\ H( U(PO\ *B*Z*D, TOUT-€E/STIN H( U(PO\ *H*Z*Q, TW=N AU)TW=N : KAI\ €O(/LH A)/RA H( U(PO\ *H*Z*K GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN . KAI\ KATA\ TOU=TON A)/RA TO\N XRO/NON O( €TH=S *)AFRODI/THS A)STH\R A)PEI=XEN A)PO\ TOU= *H A)POGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU EI)S TA\ E(PO/MENA TA\S LEIPOU/SAS EI)S TO\N €E(/NA KU/KLON MOI/RAS : O(/PER E)/DEI DEI=CAI. €@E)PEI\ OU)=N A)PEI=XEN KAI\ KATA\ TO\N TH=S H(METE/RAS THRH/-€SEWS XRO/NON O(MOI/WS A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU €MOI/RAS , O( DE\ METACU\ TW=N THRH/SEWN XRO/NOS €PERIE/XEI E)/TH ME\N *AI)GUPTIAKA\ KAI\ H(ME/RAS €E)/GGISTA, A)NWMALI/AS D' A)POKATASTA/SEIS O(/LAS , E)PEI-€DH/PER TW=N *AI)GUPTIAKW=N E)TW=N POIOU/NTWN E)/GGISTA €PERIO/DOUS TA\ ME\N E)/TH SUNA/GEI PERI-€O/DOUS , TO\ DE\ LOIPO\N E)/TOS E(\N META\ TW=N E)PILAMBANO-€ME/NWN H(MERW=N OU) SUMPLHROI= XRO/NON MIA=S A)POKATA-€STA/SEWS, FANERO\N H(MI=N GE/GONEN, O(/TI E)N E)/TESIN *AI)GUPTIA-€KOI=S KAI\ H(ME/RAIS O( TH=S *)AFRODI/THS A)STH\R €E)PILAMBA/NEI MEQ' O(/LAS A)NWMALIW=N A)POKATASTA/SEIS €MOI/RAS E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU , O(/SAIS H( KAQ' H(MA=S @1 E)POXH\ TH=S PROTE/RAS U(PEREI=XEN. TOSAU=TAI DE\ SXEDO\N €E)POUSI/AS SUNA/GONTAI MOI=RAI KAI\ E)N TOI=S PROEKTEQEI-€ME/NOIS H(MI=N TW=N ME/SWN KINH/SEWN KANO/SIN DIA\ TO\ KAI\ €TH\N DIO/RQWSIN AU)TW=N A)PO\ TH=S EU(RHME/NHS TW=N PERI-€O/DWN E)POUSI/AS SUNESTA/SQAI TOU= ME\N XRO/NOU A)NALU-€QE/NTOS EI)S H(ME/RAS, TW=N DE\ A)POKATASTA/SEWN META\ TH=S €E)POUSI/AS EI)S MOI/RAS: E)PIMERISQE/NTOS GA\R TOU= PLH/QOUS €TW=N MOIRW=N EI)S TO\ PLH=QOS TW=N H(MERW=N SUNI/STATAI TO\ €PROEKTEQEIME/NON H(MI=N E)PI\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS H(MERH/-€SION A)NWMALI/AS ME/SON KI/NHMA. €{1E#. *PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= €KINH/SEWN.}1 þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚»ˆ@*KATALEIPOME/NOU DE\ TOU= KAI\ E)NTAU=QA TA\S E)POXA\S €TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN TA\S EI)S TO\ A# E)/TOS TH=S *NA-€BONASSA/ROU BASILEI/AS KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S €MESHMBRI/AS SUSTH/SASQAI E)LA/BOMEN PA/LIN TO\N METACU\ €XRO/NON TOU/TOU TE KAI\ TOU= KATA\ TH\N PALAIOTE/RAN TW=N €THRH/SEWN: SUNA/GETAI D' OU(=TOS E)TW=N *AI)GUPTIAKW=N €KAI\ H(MERW=N #20# D# E)/GGISTA. KAI\ PARA/KEITAI TW=| €XRO/NW| TOU/TW| KATA\ TA\ TH=S A)NWMALI/AS SELI/DIA €ME/SHS KINH/SEWS E)POUSI/A MOIRW=N E)/GGISTA, A(\S E)A\N @1 A)FE/LWMEN A)PO\ TW=N KATA\ TH\N TH/RHSIN MOIRW=N , €E(/COMEN E)POXH\N EI)S TO\ A# E)/TOS *NABONASSA/ROU KAT' €*AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS A)NWMALI/AS A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS TH=S ME/SHS €TOU= MH/KOUS TH=S AU)TH=S PA/LIN U(POKEIME/NHS TH=| TOU= H(LI/OU, €TOUTE/STIN E)PEXOU/SHS TW=N *)IXQU/WN MOI/RAS €#130 . FANERO\N D', O(/TI KAI\ TOU= KATA\ TH\N TH/RHSIN A)PO-€GEI/OU TUGXA/NONTOS PERI\ *TAU/ROU MOI/RAS , TOI=S DE\ €METACU\ E)/TESIN E)/GGISTA E)PIBALLOUSW=N MOIRW=N #20# D#, €KATA\ TO\N E)KKEI/MENON XRO/NON TH=S E)POXH=S €E)/STAI TO\ A)PO/GEION PERI\ TA\S MOI/RAS TOU= *TAU/ROU. €{1#2#. *PROLAMBANO/MENA EI)S TA\S PERI\ TW=N LOIPW=N €A)STE/RWN A)PODEI/CEIS.}1 €@*)EPI\ ME\N DH\ TW=N TOU/TWN A)STE/RWN TOU= TE TOU= €*(ERMOU= KAI\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS TOIAU/TAIS E)FO/DOIS €KEXRHME/NOI TUGXA/NOMEN PRO/S TE TA\S E)PIBOLA\S TW=N €U(POQE/SEWN KAI\ TA\S A)PODEI/CEIS TW=N A)NWMALIW=N: E)PI\ €DE\ TW=N LOIPW=N TOU= TE TOU= *)/AREWS KAI\ TOU= TOU= €*DIO\S KAI\ TOU= TOU= *KRO/NOU TH\N ME\N U(PO/QESIN TH=S €KINH/SEWS MI/AN KAI\ TH\N O(MOI/AN EU(RI/SKOMEN TH=| PERI\ €TO\N TH=S *)AFRODI/THS A)STE/RA KATEILHMME/NH|, TOUTE/STIN €KAQ' H(\N O( E)/KKENTROS KU/KLOS, E)F' OU(= PA/NTOTE FE/RETAI €TO\ TOU= E)PIKU/KLOU KE/NTRON, GRA/FETAI KE/NTRW| TW=| DIXO-€TOMOU=NTI SHMEI/W| TH\N METACU\ TW=N KE/NTRWN TOU= TE @1 ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= TH\N O(MALH\N POIOU=NTOS TOU= E)PIKU/KLOU €PERIAGWGH/N, E)PEIDH/PER KAI\ E)F' E(KA/STOU TOU/TWN KATA\ €TO\ O(LOSXERE/STERON TH=S E)PIBOLH=S TH=S SUNISTAME/NHS E)K-€KENTRO/THTOS E)K TH=S PHLIKO/THTOS TW=N PERI\ TA\S MEGI/STAS €KAI\ E)LAXI/STAS A)POSTA/SEIS TOU= E)PIKU/KLOU PROHGH/SEWN €H( DIA\ TOU= MEGI/STOU DIAFO/ROU TH=S PARA\ TO\N ZW|DIAKO\N €A)NWMALI/AS EU(RISKOME/NH DIPLASI/WN E)/GGISTA KATALAM-€BA/NETAI, TA\S DE\ A)PODEI/CEIS, DI' W(=N TA\S PHLIKO/THTAS €E(KATE/RAS TW=N A)NWMALIW=N KAI\ TA\ A)PO/GEIA SUNISTA/MEQA, €MHKE/TI DUNAME/NAS TO\N AU)TO\N TRO/PON TOI=S DUSI\N E)KEI/-€NOIS KAI\ E)PI\ TOU/TWN E)FODEUQH=NAI DIA\ TO\ PA=SAN AU)TOU\S €A)PO\ TOU= H(LI/OU POIEI=SQAI DIA/STASIN KAI\ MH\ GI/NESQAI €FANERO\N E)K THRH/SEWN, W(/SPER E)PI\ TW=N MEGI/STWN A)PO-€STA/SEWN TOU= TE TOU= *(ERMOU= KAI\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS, €PO/TE KATA\ TH\N E)PAFH\N O( A)STH\R GI/GNETAI TH=S E)KBALLO-€ME/NHS EU)QEI/AS A)PO\ TH=S O)/YEWS H(MW=N E)FAPTOME/NHS TOU= €E)PIKU/KLOU. TOU= TOIOU/TOU DH\ MH\ PROXWROU=NTOS SUG-€KEXRH/MEQA TAI=S PRO\S TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON €THROUME/NAIS AU)TW=N DIAME/TROIS STA/SESIN, A)F' W(=N PRW=-€TON TOU\S TH=S E)KKENTRO/THTOS LO/GOUS KAI\ TA\ A)PO/GEIA €DEI/KNUMEN, E)PEIDH/PER E)N MO/NAIS TAI=S OU(/TW QEWROUME/-€NAIS PARO/DOIS XWRIZOME/NHN EU(RI/SKOMEN KAQ' E(AUTH\N €TH\N ZW|DIAKH\N A)NWMALI/AN MHDEMIA=S GINOME/NHS TO/TE PARA\ €TH\N PRO\S TO\N H(/LION A)NWMALI/AN DIAFORA=S. @1 @E)/STW GA\R E)/KKENTROS KU/KLOS TOU= A)STE/ROS, E)F' OU(= €TO\ KE/NTRON FE/RETAI TOU= E)PIKU/KLOU, O( *A*B*G PERI\ KE/N-€TRON TO\ *D, KAI\ H( ME\N DIA\ TOU= A)POGEI/OU DIA/METROS H( €*A*G, E)P' AU)TH=S DE\ TO\ ME\N *E SHMEI=ON TO\ KE/NTRON TOU= €ZW|DIAKOU=, TO\ DE\ *Z TOU=@3 €E)KKE/NTROU, PRO\S O(\N H( €KATA\ MH=KOS ME/SH PA/RODOS €TOU= E)PIKU/KLOU QEWREI=TAI, €KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ TO\ *B €TOU= *H*Q*K*L E)PIKU/KLOU €E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE *Z*L*B*Q €KAI\ H( *H*B*K*E*M. LE/GW €PRW=TON, O(/TI, O(/TAN O( €A)STH\R KATA\ TH\N *E*H DIA\ €TOU= *B KE/NTROU TOU= E)PI-€KU/KLOU FAI/NHTAI, KAI\ H( ME/SH PA/NTOTE TOU= H(LI/OU €PA/RODOS E)PI\ TH=S AU)TH=S EU)QEI/AS E)/STAI, KAI\ KATA\ ME\N €TO\ *H GIGNO/MENOS O( A)STH\R SUNODEU/EI TH=| ME/SH| TOU= H(LI/OU €PARO/DW| KAI\ AU)TH=| PRO\S TW=| *H QEWROUME/NH|, KATA\ DE\ €TO\ *K DIA/METROS AU)TH=| GENH/SETAI PRO\S TW=| *M SHMEI/W| €QEWROUME/NH|. E)PEIDH\ GA\R AI( A)PO\ TW=N A)POGEI/WN E)F' €E(KA/STOU TOU/TWN TW=N A)STE/RWN ME/SAI DIASTA/SEIS MH/KOUS €TE KAI\ A)NWMALI/AS SUNTEQEI=SAI POIOU=SIN TH\N A)PO\ TH=S €AU)TH=S A)RXH=S ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON, TH=S DE\ PRO\S €TW=| *Z KE/NTRW| GWNI/AS, H(/TIS PERIE/XEI TH\N KATA\ MH=KOS @1 TOU= A)STE/ROS O(MALH\N KI/NHSIN, KAI\ TH=S PRO\S TW=| *E, H(/TIS €PERIE/XEI TH\N FAINOME/NHN, U(PEROXH\ PA/NTOTE GI/GNETAI €H( PRO\S TW=| *B GWNI/A PERIE/XOUSA TH\N €O(MALH\N KATA\ TO\N E)PI/KUKLON AU)TOU= PA/RODON, DH=LON, €O(/TI, O(/TAN ME\N KATA\ TO\ *H SHMEI=ON H)=| O( A)STH/R, E)LLEI/YEI €TH=S E)PI\ TO\ *Q A)PO/GEION A)POKATASTA/SEWS TH\N U(PO\ *H*B*Q €GWNI/AN, H(/TIS SUNTEQEI=SA META\ TH=S U(PO\ €*A*Z*B, TOUTE/STIN LEIFQEI=SA U(P' AU)TH=S, POIEI= TH\N PERI-€EXOME/NHN U(PO\ TH=S H(LIAKH=S ME/SHS PARO/DOU GWNI/AN TH\N €U(PO\ *A*E*H TH\N AU)TH\N OU)=SAN TH=| FAINOME/NH| TOU= A)STE/ROS: €O(/TAN DE\ KATA\ TO\ *K SHMEI=ON H)=|, KEKINHME/NOS PA/LIN E)/STAI €KATA\ TO\N E)PI/KUKLON TH\N U(PO\ *Q*B*K GWNI/AN, H(/TIS SUN-€TEQEI=SA META\ TH=S U(PO\ *A*Z*B POIH/SEI TH\N A)PO\ TOU= *A €A)POGEI/OU ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON PERIE/XOUSAN H(MI-€KU/KLIO/N TE KAI\ E)/TI TH\N U(PO\ *A*Z*B GWNI/AN LEI/POUSAN €TH\N U(PO\ *L*B*K, TOUTE/STIN TH\N U(PO\ *G*E*M, €PA/LIN KATA\ DIA/METRON OU)=SAN TH=| FAINOME/NH| TOU= €A)STE/ROS. €@DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ E)PI\ ME\N TW=N TOIOU/TWN SXHMA-€TISMW=N H(/ TE A)PO\ TOU= *B KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU E)PI\ €TO\N A)STE/RA E)KBALLOME/NH EU)QEI=A KAI\ H( A)PO\ TOU= *E TOU= €KATA\ TH\N O)/YIN H(MW=N E)PI\ TH\N ME/SHN PA/RODON TOU= H(LI/OU €KATA\ MIA=S KAI\ TH=S AU)TH=S EU)QEI/AS SUMPI/PTOUSIN A)MFO/- @1TERAI, E)PI\ DE\ TW=N A)/LLWN PASW=N DIASTA/SEWN DIAFO/ROUS €ME\N POIOU=SIN TA\S PROSNEU/SEIS, PARALLH/LOUS D' A)LLH/-€LAIS PA/NTOTE. €@E)A\N GA\R KAQ' H(NDH/POTE QE/SIN E)PI\ TH=S E)KKEIME/NHS €KATAGRAFH=S A)PO\ ME\N TOU= *B E)PI\ TO\N A)STE/RA A)GA/GWMEN €EU)QEI=AN W(S TH\N *B*N, A)PO\@3 €DE\ TOU= *E E)PI\ TH\N ME/SHN €TOU= H(LI/OU PA/RODON W(S TH\N €*E*C, I)/SH ME\N E)/STAI DIA\ TA\ €PROEIRHME/NA €H( U(PO\ *A*E*C GWNI/A SUN-€AMFOTE/RAIS TH=| TE U(PO\ *A*Z*Q €KAI\ TH=| U(PO\ *N*B*Q, I)/SH DE\ €KAI\ H( U(PO\ *A*Z*Q SUNAMFO-€TE/RAIS TH=| TE U(PO\ *A*E*H €KAI\ TH=| U(PO\ *H*B*Q: KOINH=S D' A)F-€AIREQEI/SHS TH=S U(PO\ *A*E*H KAI\ LOIPH\ H( U(PO\ *H*E*C €LOIPH=| TH=| U(PO\ *H*B*N I)/SH E)/STAI: PARA/LLHLOS A)/RA E)STI\N €H( *E*C EU)QEI=A TH=| *B*N. E)PEIDH\ OU)=N KATA\ €TOU\S EI)RHME/NOUS SXHMATISMOU\S SUNODIKOU/S TE KAI\ @1 A)KRWNU/KTOUS TOU\S PRO\S TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON €QEWROUME/NOUS DIA\ TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU TO\N €A)STE/RA QEWROU/MENON EU(RI/SKOMEN, W(/SPER A)\N EI) MHD' €O(/LWS KAT' E)PIKU/KLOU TH\N KI/NHSIN EI)=XEN, A)LL' AU)TO\S E)PI\ €TOU= *A*B*G KU/KLOU TH\N QE/SIN E)/XWN U(PO\ TH=S *Z*B EU)QEI/AS €O(MALW=S PERIH/GETO TO\N AU)TO\N TRO/PON TW=| KE/NTRW| TOU= €E)PIKU/KLOU, DH=LON, O(/TI DUNATO\N ME\N E)/STAI DIA\ TW=N TOI-€OU/TWN PARO/DWN TOU\S PARA\ TH\N E)KKENTRO/THTA TH=S ZW|-€DIAKH=S A)NWMALI/AS LO/GOUS KAQ' AU(TOU\S A)PODEI=CAI, MH\ €FAINOME/NWN DE\ TW=N SUNODIKW=N SXHMATISMW=N U(PO-€LEI/PETAI DIA\ TW=N A)KRWNU/KTWN TA\S E)FO/DOUS TW=N A)PO-€DEI/CEWN POIH/SASQAI. €{1Z#. *)APO/DEICIS TH=S TOU= TOU= *)/AREWS E)KKENTRO/THTOS €KAI\ TOU= A)POGEI/OU.}1 €@*(/WSPER OU)=N E)PI\ TH=S SELH/NHS LABO/NTES TRIW=N PAN-€SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN TOU/S TE TO/POUS KAI\ TOU\S XRO/-€NOUS A)PEDEI/KNUMEN DIA\ TW=N GRAMMW=N TO/N TE €TH=S A)NWMALI/AS LO/GON KAI\ TO\N TOU= A)POGEI/OU TO/PON, €TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ E)NTAU=QA TRIW=N A)KRWNU/KTWN €TW=N PRO\S TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON DIAME/TRWN €KAQ' E(/KASTON TW=N A)STE/RWN TOU/TWN TOU/S TE TO/POUS €THRH/SANTES W(S E)/NI MA/LISTA A)KRIBW=S DIA\ TW=N A)STRO-€LA/BWN O)RGA/NWN KAI\ A)PO\ TW=N KATA\ TA\S THRH/SEIS ME/SWN €TOU= H(LI/OU PARO/DWN TO\N PRO\S TO\ LEPTOMERE/STERON TH=S @1 DIASTA/SEWS XRO/NON TE KAI\ TO/PON PROSEPILOGISA/MENOI þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚Â‚A)PO\ TOU/TWN DEI/KNUMEN TO/N TE TH=S E)KKENTRO/THTOS LO/GON €KAI\ TO\ A)PO/GEION. €@E)PI\ PRW/TOU TOI/NUN TOU= TOU= *)/AREWS E)LA/BOMEN TREI=S €A)KRWNU/KTOUS, W(=N TH\N ME\N PRW/THN E)THRH/SAMEN TW=| IE# €E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *TUBI\ K#2# EI)S TH\N KZ# €META\ MI/AN W(/RAN I)SHMERINH\N TOU= MESONUKTI/OU PERI\ €*DIDU/MWN MOI/RAS , TH\N DE\ DEUTE/RAN TW=| IQ# E)/TEI €*)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *FARMOUQI\ #2# EI)S TH\N Z# €PRO\ W(RW=N TOU= MESONUKTI/OU PERI\ *LE/ONTOS MOI/RAS € , TH\N DE\ G# TW=| B# E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS €*)EPIFI\ IB# EI)S TH\N IG# PRO\ DU/O W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= €MESONUKTI/OU PERI\ *TOCO/TOU MOI/RAS . OI( ME\N OU)=N €XRO/NOI TW=N DIASTA/SEWN PERIE/XOUSIN A)PO\ ME\N TH=S A# €A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N B# E)/TH *AI)GUPTIAKA\ KAI\ H(ME/RAS €KAI\ W(/RAS I)SHMERINA\S , A)PO\ DE\ TH=S B# E)PI\ TH\N G# E)/TH €O(MOI/WS KAI\ H(ME/RAS <#3#2> KAI\ W(/RAN I)SHMERINH\N . SUN-€A/GONTAI DE\ E)K ME\N TOU= TH=S A# DIASTA/SEWS €XRO/NOU MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS MH/KOUS KINH/SEWS MOI=RAI € , E)K DE\ TOU= TH=S DEUTE/RAS MOI=RAI <#3E> : OU)DENI\ €GA\R A)CIOLO/GW| DIOI/SEI, KA)\N A)PO\ TW=N O(LOSXERE/STERON @1 E)KTEQEIME/NWN PERIODIKW=N A)POKATASTA/SEWN E)PI/ GE TOU= €TOSOU/TOU XRO/NOU TA\S ME/SAS KINH/SEIS E)PILOGIZW/MEQA. €DH=LON D', O(/TI KAI\ KATA\ ME\N TH\N PRW/THN DIA/STASIN O( €FAINO/MENOS A)STH\R KEKI/NHTAI MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS MOI/RAS € , KATA\ DE\ TH\N DEUTE/RAN MOI/RAS <#3G> . €@GEGRA/FQWSAN DH\ E)N TW=| TOU= ZW|DIAKOU= E)PIPE/DW| €I)/SOI KU/KLOI, W(=N O( ME\N TO\ KE/NTRON FE/RWN TOU= E)PI-€@3KU/KLOU TOU= TOU= *)/AREWS E)/STW €O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON TO\ *D, €O( DE\ TH=S O(MALH=S KINH/SEWS €E)/KKENTROS O( *E*Z*H PERI\ KE/N-€TRON TO\ *Q, O( DE\ O(MO/KENTROS €TW=| ZW|DIAKW=| O( *K*L*M PERI\ €KE/NTRON TO\ *N, H( DE\ DIA\ PA/N-€TWN TW=N KE/NTRWN DIA/METROS €H( *C*O*P*R: U(POKEI/SQW DE\ TO\ €ME\N *A, KAQ' OU(= H)=N TO\ TOU= €E)PIKU/KLOU KE/NTRON E)N TH=| A# €A)KRWNU/KTW|, TO\ DE\ *B, KAQ' OU(= €H)=N E)N TH=| B# A)KRWNU/KTW|, TO\ €DE\ *G, KAQ' OU(= H)=N E)N TH=| G# A)KRWNU/KTW|, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN €AI(/ TE *Q*A*E KAI\ *Q*B*Z KAI\ *Q*H*G KAI\ *N*K*A KAI\ *N*L*B €KAI\ *N*G*M, W(/STE TH\N ME\N *E*Z TOU= E)KKE/NTROU PERI-€FE/REIAN MOIRW=N EI)=NAI TW=N TH=S A# PERIODIKH=S DIASTA/- @1SEWS , TH\N DE\ *Z*H TW=N TH=S B# <#3E> , KAI\ PA/LIN €TH\N ME\N *K*L PERIFE/REIAN TOU= ZW|DIAKOU= TW=N TH=S FAINO-€ME/NHS A# DIASTA/SEWS MOIRW=N , TH\N DE\ *L*M TW=N €TH=S B# <#3G> . EI) ME\N OU)=N AI( *E*Z KAI\ *Z*H TOU= E)K-€KE/NTROU PERIFE/REIAI U(PO\ TW=N *K*L KAI\ *L*M TOU= ZW|-€DIAKOU= PERIFEREIW=N U(PETEI/NONTO, OU)DE\N A)\N A)/LLO PRO\S €TH\N DEI=CIN E)/TI TH=S E)KKENTRO/THTOS E)ZHTOU=MEN: E)PEI\ D' €AU)TAI\ ME\N TA\S *A*B KAI\ *B*G TOU= ME/SOU E)KKE/NTROU U(PO-€TEI/NOUSI MH\ DEDOME/NAS, E)A\N D' E)PIZEU/CWMEN TA\S *N*S*E €KAI\ *N*T*Z KAI\ *N*H*U, PA/LIN TA\S *E*Z KAI\ *Z*H TOU= €E)KKE/NTROU PERIFEREI/AS AI( *S*T KAI\ *T*U TOU= ZW|DIAKOU= €U(POTEI/NOUSI MHDE\ AU)TAI\ DHLONO/TI DEDOME/NAI, DEH/SEI €PRO/TERA DOQH=NAI TA\ *K*S KAI\ *L*T KAI\ *M*U DIA/FORA €TMH/MATA, I(/NA A)PO\ TW=N SUZUGOUSW=N PERIFEREIW=N TW=N €TE *E*Z*H KAI\ TW=N *S*T*U PRO\S A)KRI/BEIAN O( TH=S E)KKEN-€TRO/THTOS LO/GOS A)PODEIXQH=|. E)PEI\ D' OU)DE\ TAU/TAS OI(=O/N €TE/ E)STIN A)KRIBW=S LABEI=N PRO/TERON TOU= TE TH=S E)KKEN-€TRO/THTOS LO/GOU KAI\ TOU= A)POGEI/OU, DOQH/SONTAI ME/NTOI €E)/GGISTA, KA)\N MH\ A)KRIBW=S E)KEI=NA PROUPARXQH=|, DIA\ TO\ €MH\ MEGA/LAS AU)TW=N GI/GNESQAI TA\S DIAFORA/S, POIHSO/MEQA €PRO/TERON TO\N E)PILOGISMO\N W(S MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIA-€FEROUSW=N PARA\ TA\S *K*L*M, *S*T*U PERIFEREIW=N. €@E)/STW GA\R O( TH=S O(MALH=S PARO/DOU TOU= TOU= *)/AREWS €E)/KKENTROS KU/KLOS O( *A*B*G, KAI\ U(POKEI/SQW TO\ ME\N *A @1 SHMEI=ON TH=S PRW/THS A)KRWNU/KTOU, TO\ DE\ *B TH=S DEUTE/RAS, €TO\ DE\ *G TH=S TRI/THS, EI)LH/FQW DE\ E)NTO\S AU)TOU= TO\ KE/N-€TRON TOU= ZW|DIAKOU=, E)F' OU(= H( O)/YIS H(MW=N, TO\ *D, KAI\ €E)PEZEU/XQWSAN EU)QEI=AI PA/NTOTE A)PO\ TW=N SHMEI/WN TW=N €@3A)KRWNU/KTWN E)PI\ TO\ €TH=S O)/YEWS, W(S NU=N €H(/ TE *A*D KAI\ H( *B*D €KAI\ H( *G*D, KAI\ E)K-€BEBLH/SQW ME\N KAQ-€O/LOU MI/A TW=N E)PE-€ZEUGME/NWN EU)QEIW=N €E)PI\ TH\N E)NANTI/AN €TOU= E)KKE/NTROU PERI-€FE/REIAN, W(S E)NQA/DE €H( *G*D*E, TA\ DE\ LOIPA\ €DU/O SHMEI=A TW=N A)KRW-€NU/KTWN E)PIZEUGNU/TW €EU)QEI=A, W(S E)PI\ TOU/TWN H( *A*B: E)/PEITA A)PO\ TH=S GENOME/NHS €TOMH=S TOU= E)KKE/NTROU U(PO\ TH=S E)KBEBLHME/NHS EU)QEI/AS, OI(=ON €TOU= *E, E)PIZEUGNU/SQWSAN ME\N EU)QEI=AI E)PI\ TA\ LOIPA\ DU/O €SHMEI=A TW=N A)KRWNU/KTWN, W(S E)NQA/DE H(/ TE *E*A KAI\ *E*B, €KA/QETOI D' A)GE/SQWSAN E)PI\ TA\S A)PO\ TW=N EI)RHME/NWN €SHMEI/WN E)PI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON E)PIZEUGNUME/NAS €EU)QEI/AS, W(S E)PI\ TOU/TWN E)PI\ ME\N TH\N *A*D H( *E*Z, E)PI\ @1 DE\ TH\N *B*D H( *E*H, KAI\ E)/TI A)PO\ TOU= E(TE/ROU TW=N EI)RH-€ME/NWN SHMEI/WN KA/QETOS A)GE/SQW PRO\S TH\N A)PO\ TOU= €E(TE/ROU AU)TW=N E)PI\ TO\ GENO/MENON TOU= E)KKE/NTROU PERIS-€SO\N SHMEI=ON E)PIZEUXQEI=SAN, W(S E)NQA/DE A)PO\ TOU= *A E)PI\ €TH\N *B*E EU)QEI=AN H( *A*Q. €@TAU=TA ME\N OU)=N A)EI\ THROU=NTES E)PI\ TH=S TOIAU/THS €KATAGRAFH=S, KAQ' O(\N A)\N BOULW/MEQA TRO/PON, TOU\S AU)TOU\S €LO/GOUS E)PI\ TW=N A)RIQMW=N EU(RH/SOMEN FEROME/NOUS, H( DE\ €LOIPH\ DEI=CIS A)PO\ TW=N PROKEIME/NWN E)PI\ TOU= TOU= *)/AREWS €PERIFEREIW=N E)/STAI FANERA\ TO\N TRO/PON TOU=TON: €@E)PEI\ GA\R H( *B*G TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA U(PO/-€KEITAI U(POTEI/NOUSA TOU= ZW|DIAKOU= MOI/RAS <#3G> , EI)/H A)\N €H( ME\N U(PO\ *B*D*G GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= €ZW|DIAKOU=, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#3G> , €OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , H( D' E)FECH=S €AU)TH=| H( U(PO\ *E*D*H TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *E*H €EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA €. O(MOI/WS, E)PEI\ H( *B*G PERIFE/REIA/ E)STI MOIRW=N <#3E> , €EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*E*G GWNI/A PRO\S TH=| PERIFEREI/A| €OU)=SA TOIOU/TWN <#3E> , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . €TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *B*D*E €GWNI/A : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *E*B*H TW=N AU)TW=N @1 E)/STAI <#3B>. W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\N <#3B>, OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*H O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( DE\ *E*H EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *B*E U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN A)/RA H( ME\N €*E*H E)DEI/XQH , H( DE\ *E*D O(MOI/WS , TOIOU/TWN €KAI\ H( *B*E E)/STAI . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *A*B*G O(/LH PERIFE/REIA TOU= E)KKE/NTROU €U(POTEI/NOUSA U(PO/KEITAI TOU= ZW|DIAKOU= TA\S SUNAGOME/NAS €A)MFOTE/RWN TW=N DIASTA/SEWN MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ €H( ME\N U(PO\ *A*D*G GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N €AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *A*D*E TW=N AU)TW=N ME\N € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\ , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*Z O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *E*Z €EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA €. O(MOI/WS, E)PEI\ H( *A*B*G TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA €SUNA/GETAI MOIRW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*G €GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . TW=N €D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *A*D*E GWNI/A : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *D*A*E TW=N AU)TW=N E)STIN . W(/STE KAI\ €H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*E*Z O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *E*Z €EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *A*E U(POTEI/NOUSA @1 . KAI\ OI(/WN A)/RA H( ME\N *E*Z E)DEI/XQH , H( DE\ *E*D €EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( *A*E E)/STAI . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *A*B TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA MOI-€RW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A TOI-€OU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚È†W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *A*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( D' E)PI\ TH=S *E*Q TW=N LOIPW=N EI)S TO\ €H(MIKU/KLION <#3H> . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( €ME\N *A*Q E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *A*E €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *E*Q TW=N AU)TW=N <#3> : W(/STE KAI/, €OI(/WN H( ME\N *A*E E)DEI/XQH , H( DE\ *D*E U(PO/KEITAI €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*A E)/STAI , H( DE\ *E*Q €O(MOI/WS KAI\ E(CHKOSTW=N . TW=N D' AU)TW=N E)DE/DEIKTO €KAI\ H( *E*B O(/LH : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *Q*B TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN H( *Q*A H)=N . KAI/ E)STI TO\ ME\N €A)PO\ TH=S *Q*B TETRA/GWNON *M<6A>6 <#22HXIE> , TO\ D' A)PO\ TH=S €*Q*A O(MOI/WS , A(\ SUNTEQE/NTA POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *A*B TETRA/GWNON *M<6A>6 <#22QSPQ> : MH/KEI A)/RA €H( *A*B TOIOU/TWN , OI(/WN H( ME\N *E*D H)=N , H( DE\ @1 *A*E EU)QEI=A . E)/STIN DE\ KAI/, OI(/WN H( TOU= E)KKE/N-€TROU DIA/METROS , TOIOU/TWN H( *A*B EU)QEI=A : U(PO-€TEI/NEI GA\R PERIFE/REIAN MOIRW=N : KAI\ OI(/WN A)/RA €E)STI\N H( ME\N *A*B EU)QEI=A , H( DE\ TOU= E)KKE/NTROU €DIA/METROS , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*D E)/STAI , H( €DE\ *A*E TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOU= E)KKE/NTROU MOIRW=N E)STIN , O(/LH DE\ €H( *E*A*B*G MOIRW=N . KAI\ LOIPH\ A)/RA H( ME\N *G*E €PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN , H( D' U(P' AU)TH\N EU)QEI=A €H( *G*D*E TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( TOU= E)KKE/NTROU €DIA/METROS . €@EI) ME\N OU)=N H( *G*E EU)QEI=A I)/SH H)=N EU(RHME/NH TH=| DIA-€ME/TRW| TOU= E)KKE/NTROU, DH=LON, O(/TI KAI\ E)P' AU)TH=S A)\N €E)TU/GXANE TO\ KE/NTRON AU)TOU=, KAI\ AU)TO/QEN A)\N E)FAI/NETO €TH=S E)KKENTRO/THTOS O( LO/GOS: E)PEI\ DE\ OU) GE/GONEN I)/SH, €MEI=ZON DE\ KAI\ TO\ *E*A*B*G TMH=MA PEPOI/HKEN H(MIKUKLI/OU, €FANERO/N, O(/TI PRO\S TOU/TW| TO\ KE/NTRON PESEI=TAI TOU= E)K-€KE/NTROU. U(POKEI/SQW DH\ TO\ *K, KAI\ DIH/XQW DIA\ TOU/TOU €KAI\ TOU= *D H( DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN DIA/METROS €H( *L*K*D*M, KAI\ A)PO\ TOU= *K E)PI\ TH\N *G*E KA/QETOS H)/XQW €H( *K*N*C. E)PEI\ TOI/NUN H( *E*G EU)QEI=A E)DEI/XQH TOIOU/TWN @1 , OI(/WN E)STI\N H( *L*M DIA/METROS , TW=N D' AU)TW=N €H)=N KAI\ H( *D*E EU)QEI=A , KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *G*D E)/STAI €TW=N AU)TW=N . W(/STE, E)PEI\ TO\ U(PO\ TW=N *E*D, *D*G €PERIEXO/MENON O)RQO-@3€GW/NION I)/SON E)STI\N €TW=| U(PO\ TW=N *L*D, €*D*M PERIEXOME/NW|, €TOI-€OU/TWN E(/COMEN TO\ U(PO\ €TW=N *L*D, *D*M PERI-€EXO/MENON O)RQOGW/NION €<#22GUKZ> . A)LLA\ KAI\ TO\ €U(PO\ TW=N *L*D, *D*M €META\ TOU= A)PO\ TH=S *D*K €TETRAGW/NOU POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S H(MISEI/AS TH=S €O(/LHS, TOUTE/STIN TH=S *L*K, TETRA/GWNON. E)A\N €A)/RA A)PO\ TOU= A)PO\ TH=S H(MISEI/AS TETRAGW/NOU TW=N GINOME/NWN €<#22GX> A)FE/LWMEN TO\ U(PO\ TW=N *L*D, *D*M TA\ <#22GUKZ> , KATA-€LEIFQH/SETAI H(MI=N TO\ A)PO\ TH=S *D*K TETRA/GWNON TW=N €AU)TW=N . KAI\ MH/KEI A)/RA E(/COMEN TH\N *D*K METACU\ €TW=N KE/NTRWN OU)=SAN TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €H( *K*L E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU . €@PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S *G*E, TOUTE/STIN H( €*G*N, TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *L*M DIA/METROS , @1 TW=N D' AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( *G*D EU)QEI=A , KAI\ €LOIPH\ A)/RA H( *D*N TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *D*K €EU(RE/QH : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *D*K U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*N E)/STAI , H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ €*D*K*N O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( U(PO\ *D*K*N A)/RA €GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . KAI\ €E)PEI\ PRO\S TW=| KE/NTRW| E)STI\N TOU= E)KKE/NTROU, E(/COMEN KAI\ €TH\N *M*C PERIFE/REIAN MOIRW=N . E)/STIN DE\ KAI\ H( €*G*M*C O(/LH H(MI/SEIA OU)=SA TH=S *G*C*E
: KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( *G*M H( A)PO\ TH=S G# A)KRWNU/KTOU E)PI\ TO\ PERI/-€GEION MOIRW=N E)STIN . FANERO\N DE/, O(/TI KAI\ €TH=S ME\N *B*G U(POKEIME/NHS <#3E> MOIRW=N KAI\ LOIPH\ €H( *L*B H( A)PO\ TOU= A)POGEI/OU E)PI\ TH\N B# A)KRW/NUKTON €MOIRW=N E)/STAI , TH=S DE\ *A*B U(POKEIME/NHS MOIRW=N € KAI\ LOIPH\ H( *A*L H( A)PO\ TH=S PRW/THS A)KRWNU/KTOU €E)PI\ TO\ A)PO/GEION MOIRW=N . €@TOU/TWN TOI/NUN U(POKEIME/NWN SKEYW/MEQA TA\S SUN-€AGOME/NAS A)P' AU)TW=N DIAFORA\S TW=N E)PIZHTOUME/NWN KAQ' @1 E(KA/STHN A)KRW/NUKTON TOU= ZW|DIAKOU= PERIFEREIW=N TO\N €TRO/PON TOU=TON: €@E)KKEI/SQW GA\R E)K TOU= TW=N A)KRWNU/KTWN PROKEI-€ME/NOU SXH/MATOS H( TH=S A# A)KRWNU/KTOU MO/NHS KATA-€GRAFH/, KAI\ PROSEPIZEUXQEI/SHS TH=S *A*D KA/QETOI H)/XQW-€SAN A)PO\ TW=N *D KAI\ *N SH-@3€MEI/WN E)PI\ TH\N *A*Q E)KBLH-€QEI=SAN AI( *D*F KAI\ *N*X. €E)PEI\ TOI/NUN H( *C*E PERIFE/REIA €MOIRW=N E)STIN , EI)/H A)\N €KAI\ H( U(PO\ *E*Q*C GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €AU)TH/ TE KAI\ H( KATA\ KORU-€FH\N AU)TH=S H( U(PO\ *D*Q*F €: W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*D*F PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ €*D*Q*F O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Q*F TW=N €LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*F TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN H( *D*Q U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *F*Q TW=N €AU)TW=N <#3#2> . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Q EU)QEI=A @1 <#2> #20#, H( DE\ *D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*F E)/STAI , H( DE\ *F*Q O(MOI/WS € . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*F LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ €TH=S *D*A POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *F*A, E)/STAI KAI\ €H( ME\N *A*F MH/KEI , O(/LH DE\ H( *X*A, E)PEI\ I)/SH E)STI\N €H( *X*F TH=| *F*Q, TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *N*X DIPLH= €OU)=SA TH=S *D*F SUNA/GETAI . DIA\ TOU=TO €DE\ KAI\ H( *N*A U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N E)/STAI . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *N*A EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*N*X O)RQO-€GW/NION KU/KLOS . W(/STE KAI\ H( U(PO\ *N*A*X GWNI/A TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . PA/LIN, E)PEI/, €OI(/WN E)STI\N H( *Q*E E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *X*N E)DEI/XQH , H( DE\ *X*Q €O(MOI/WS , KAI\ O(/LH ME\N E)/STAI H( *X*Q*E TW=N AU)TW=N € , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *N*E U(POTEI/NOUSA €E)/GGISTA: KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *N*E €EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *X*N EU)QEI=A E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( €PERI\ TO\ *E*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ €*N*E*X TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . @1 TW=N DE\ AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *N*A*X €GWNI/A : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *A*N*E €GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 . TOSOU/TWN €E)STI\N A)/RA KAI\ H( *K*S TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIA. €@E)KKEI/SQW DH\ TO\ O(/MOION SXH=MA PERIE/XON TH\N TH=S €DEUTE/RAS A)KRWNU/KTOU KATAGRAFH/N. E)PEI\ TOI/NUN H( *C*Z €MOIRW=N U(PO/KEITAI , EI)/H@3 €A)\N KAI\ H( U(PO\ *C*Q*Z GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €AU)TH/ TE KAI\ H( KATA\ KORU-€FH\N AU)TH=S H( U(PO\ *D*Q*F €GWNI/A <#3> : W(/STE KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *D*F PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN E)STI\N <#3> , OI(/WN O( €PERI\ TO\ *D*Q*F O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *F*Q €TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*F TOIOU/TWN € , OI(/WN H( *D*Q U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *F*Q TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Q EU)QEI=A @1 þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚Ï<#2> #20#, H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*F E)/STAI , H( DE\ *F*Q O(MOI/WS € . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*F LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ €TH=S *D*B POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*F TETRA/GWNON, €E)/STAI KAI\ H( ME\N *F*B MH/KEI , H( DE\ *X*B O(/LH DIA\ €TO\ I)/SHN EI)=NAI TH\N *F*X TH=| *F*Q TOIOU/TWN , OI(/WN €KAI\ H( *N*X DIPLH= OU)=SA TH=S *D*F SUNA/GETAI € . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *N*B U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N €E)/STAI <#2>. KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *N*B, €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ €*B*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS . W(/STE KAI\ H( U(PO\ *N*B*X €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . ˆ@PA/LIN, E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *Z*Q E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X E)DEI/XQH , €H( DE\ *X*Q O(MOI/WS , KAI\ O(/LH ME\N E)/STAI H( *X*Q*Z €TW=N AU)TW=N , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *N*Z U(POTEI/-€NOUSA : KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N H( *N*Z €U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X E)/STAI €E)/GGISTA, H( DE\ E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *Z*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS : €W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *N*Z*X GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , @1 OI(/WN AI( O)RQAI\ . TW=N DE\ AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ €*N*B*X GWNI/A : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ €*B*N*Z TW=N ME\N AU)TW=N <#2>, OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN #130 . TOSOU/TWN E)STI\N A)/RA KAI\ H( *L*T TOU= €ZW|DIAKOU= PERIFE/REIA. €@E)PEI\ OU)=N KAI\ E)PI\ TH=S PRW/THS A)KRWNU/KTOU TH\N *K*S €EU(RH/KEIMEN #130 , DH=LON, O(/TI TOI=S A)MFOTE/RWN TW=N PERI-€FEREIW=N TMH/MASIN MEI/ZWN E)/STAI H( PRO\S TO\N E)/K-€KENTRON QEWROUME/NH PRW/TH DIA/STASIS TH=S FAINOME/NHS €KAI\ PERIE/CEI MOI/RAS . €@E)KKEI/SQW DH\ KAI\ H( TH=S TRI/THS A)KRWNU/KTOU KATA-€GRAFH/. E)PEI\ TOI/NUN KAI\ H( *P*H PERIFE/REIA U(PO/KEITAI €MOIRW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *P*Q*H GWNI/A, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN . W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *D*F PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *D*Q*F O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Q*F €TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*F TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN H( *D*Q U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Q*F €TW=N AU)TW=N <#3B> : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Q METACU\ @1 TW=N KE/NTRWN <#2> #20#, H( DE\ *D*G E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*F E)/STAI , H( DE\ €*F*Q O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*F LEIFQE\N €@3U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *G*D POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *G*F, €E)/STAI KAI\ H( ME\N *G*F EU)QEI=A € , LOIPH\ DE\ H( *G*X €DIA\ TO\ I)/SHN EI)=NAI TH\N *Q*F €TH=| *F*X TOIOU/TWN , €OI(/WN KAI\ H( *N*X DIPLH= €OU)=SA TH=S *D*F €SUNA/GETAI . DIA\ TOU=TO €DE\ KAI\ H( *N*G U(POTEI/NOUSA €GI/NETAI TW=N AU)TW=N . €KAI\ OI(/WN E)STI\N €A)/RA H( *N*G, TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *N*X E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *G*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €U(PO\ *N*G*X GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( €O)RQAI\ . PA/LIN, E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *Q*H E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X €E)DEI/XQH , H( DE\ *Q*X O(MOI/WS , KAI\ LOIPH\ ME\N €E)/STAI H( *X*H TW=N AU)TW=N , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( @1 *N*H U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N €A)/RA H( *N*H, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *H*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *N*H*X €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . €TW=N D' AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( U(PO\ *N*G*X GWNI/A : €KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *G*N*H TW=N ME\N €AU)TW=N E)STIN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €#130 . TOSOU/TWN E)STI\N A)/RA KAI\ H( *M*U TOU= ZW|DIAKOU= €PERIFE/REIA. €@E)PEI\ OU)=N KAI\ E)PI\ TH=S DEUTE/RAS A)KRWNU/KTOU TH\N *L*T €EU(RH/KEIMEN #130 , DH=LON, O(/TI TOI=S SUNAMFOTE/RWN TW=N €PERIFEREIW=N TMH/MASIN E)LA/SSWN E)/STAI H( PRO\S TO\N €E)/KKENTRON QEWROUME/NH TH=S FAINOME/NHS B# DIA/STASIS €KAI\ PERIE/CEI MOI/RAS <#3B> . €@KATA\ TAU/TAS TOI/NUN TA\S SUNHGME/NAS TW=N DIA-€STA/SEWN TOU= ZW|DIAKOU= PERIFEREI/AS KAI\ TA\S FU/SEI €PA/LIN KATA\ TO\N E)/KKENTRON U(POKEIME/NAS A)KOLOUQH/SANTES €TW=| PRODEDEIGME/NW| TOU/TWN QEWRH/MATI, €DI' OU(= TO/ TE A)PO/GEION KAI\ TO\N TH=S E)KKENTRO/THTOS €LO/GON DEI/KNUMEN, EU(RI/SKOMEN, I(/NA MH\ DIA\ TW=N AU)TW=N €MAKROPOIW/MEQA TO\N U(POMNHMATISMO/N, TH\N ME\N METACU\ @1 TW=N KE/NTRWN TH\N *D*K TOIOU/TWN GINOME/NHN , OI(/WN €E)STI\N H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TH\N DE\ *G*M €TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIAN, TOUTE/STIN TH\N A)PO\ TH=S G# €A)KRWNU/KTOU E)PI\ TO\ PERI/GEION, MOIRW=N , A)F' H(=S €PA/LIN KAI\ H( ME\N *L*B GI/NETAI MOIRW=N , H( DE\ *A*L €O(MOI/WS . TOU/TOIS D' W(SAU/TWS A)KOLOUQH/SANTES €E)PI\ TW=N KAQ' E(KA/STHN A)KRW/NUKTON DEI/CEWN EU(/ROMEN €LOIPO\N TA\S A)KRIBEI=S PHLIKO/THTAS E(KA/STHS TW=N ZHTOU-€ME/NWN PERIFEREIW=N TH=S ME\N *K*S E(CHKOSTA\ , TH=S DE\ €*L*T TA\ I)/SA E)/GGISTA W(SAU/TWS , TH=S DE\ *M*U E(CHKOSTA\ . €W(=N TA\ ME\N TH=S A# KAI\ TA\ TH=S B# A)KRWNU/KTOU SUNQE/NTES €KAI\ TA\ GENO/MENA E(CHKOSTA\ PROSQE/NTES TAI=S TH=S €PRW/THS DIASTA/SEWS TOU= ZW|DIAKOU= MOI/RAIS TH\N €PRO\S TO\N E)/KKENTRON A)KRIBW=S QEWROUME/NHN DIA/STASIN €E)/SXOMEN MOIRW=N , TA\ DE\ TH=S B# KAI\ TH=S G# A)KRW-€NU/KTOU SUNQE/NTES KAI\ TH\N GENOME/NHN MOI=RAN €A)FELO/NTES TW=N KATA\ TH\N B# DIA/STASIN FAINOME/NWN TOU= €ZW|DIAKOU= MOIRW=N <#3G> TH\N PRO\S TO\N E)/KKENTRON PA/LIN €A)KRIBW=S QEWROUME/NHN DIA/STASIN EU(/ROMEN MOIRW=N <#3B> . €A)F' W(=N LOIPO\N TH=| AU)TH=| DEI/CEI XRHSA/MENOI TO/N TE LO/GON €TH=S E)KKENTRO/THTOS KAI\ TO\ A)PO/GEION H)KRIBW/SAMEN KAI\ @1 EU(/ROMEN TH\N ME\N METACU\ TW=N KE/NTRWN TH\N *D*K TOI-€OU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( *K*L E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)KKE/NTROU , TH\N DE\ *G*M TOU= E)KKE/NTROU PERI-€FE/REIAN MOIRW=N , A)F' H(=S PA/LIN KAI\ H( ME\N *L*B €GI/NETAI MOIRW=N , H( DE\ *A*L O(MOI/WS . €@O(/TI DE\ TAU/TAIS LOIPO\N TAI=S PHLIKO/THSIN KAI\ AI( €TETHRHME/NAI TW=N A)KRWNU/KTWN FAINO/MENAI DIASTA/SEIS €SU/MFWNOI KATALAMBA/NONTAI, DIA\ TW=N AU)TW=N POIH/SOMEN €DH=LON. €@E)KKEI/SQW GA\R H( TH=S A# A)KRWNU/KTOU KATAGRAFH\ €MO/NON E)/XOUSA TO\N *E*Z E)/KKENTRON, E)F' OU(= PA/NTOTE €FE/RETAI TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU. E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ €*A*Q*E GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN AU)TH/ €TE KAI\ H( KATA\ KORUFH\N AU)TH=S H( U(PO\ *D*Q*F €GWNI/A <#2>, EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*F PERIFE/REIA €TOIOU/TWN <#2>, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Q*F O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *F*Q TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION <#3#2> . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *D*F TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN E)STI\N €H( *D*Q U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *F*Q TW=N AU)TW=N : €W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Q EU)QEI=A <#2>, H( DE\ *D*A @1 U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*F E)/STAI #20#, €H( DE\ *F*Q O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*F €LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*A POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *F*A, €E)/STAI KAI\ AU(/TH MH/KEI TW=N AU)TW=N . €@3PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N *F*Q €TH=| *F*X I)/SH E)STI/N, H( DE\ €*N*X TH=S *D*F DIPLH=, €KAI\ O(/LHN €TH\N *A*X E(/COMEN TOIOU/-€TWN , OI(/WN E)STI\N €H( *N*X EU)QEI=A . DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ H( *N*A €U(POTEI/NOUSA E)/STAI TW=N €AU)TW=N : þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚ÕˆW(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( *N*A EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X €E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN <#2>, €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *A*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS . €KAI\ H( U(PO\ *N*A*X A)/RA GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN E)STI\N <#2>, OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € . TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *A*Q*E GWNI/A : €KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *A*N*E GWNI/A TH=S €FAINOME/NHS PARO/DOU MOIRW=N E)/STAI , A(\S PROHGEI=TO €TOU= A)POGEI/OU KATA\ TH\N A# A)KRW/NUKTON O( A)STH/R. @1 @PA/LIN E)KKEI/SQW H( O(MOI/A TH=S B# A)KRWNU/KTOU KATA-€GRAFH/. E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ *B*Q*E GWNI/A TH=S ME/SHS €TOU= E)PIKU/KLOU PARO/DOU, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €AU)TH/ TE KAI\ H( KATA\ KORU-@3€FH\N AU)TH=S H( U(PO\ *X*Q*N €GWNI/A
, EI)/H A)\N KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *D*F PERIFE/REIA €TOIOU/TWN
, OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *D*Q*F O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( D' €E)PI\ TH=S *F*Q TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MI-€KU/KLION <#3Q> . KAI\ TW=N U(P' €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N €*D*F TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN H( *D*Q U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *F*Q TW=N AU)TW=N €<#3A> : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Q EU)QEI=A <#2>, H( €DE\ *D*B U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*F E)/STAI € , H( DE\ *F*Q O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S €*D*F LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*B POIEI= TO\ A)PO\ €TH=S *B*F, E)/STAI KAI\ AU(/TH MH/KEI TW=N €AU)TW=N . KATA\ TAU=TA DE/, E)PEI\ H( ME\N *Q*F @1 TH=| *F*X I)/SH E)STI/N, H( DE\ *N*X TH=S *D*F DIPLH=, €KAI\ H( *B*X O(/LH E)/STAI TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *N*X EU)QEI=A . DIA\ TOU=TO DE\ €KAI\ H( *B*N U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N E)/STAI . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *B*N U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X E)/STAI , H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ €TO\ *B*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *N*B*X €GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\ € , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#2> . TW=N €D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *B*Q*E GWNI/A : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *E*N*B GWNI/A TH=S FAINOME/NHS €PARO/DOU TW=N AU)TW=N E)STIN . TOSAU/TAS A)/RA MOI/RAS €U(POLEIPO/MENOS E)FAI/NETO TOU= A)POGEI/OU KATA\ TH\N B# €A)KRW/NUKTON O( A)STH/R. E)DE/DEIKTO DE\ KAI\ E)PI\ TH=S A# €A)KRWNU/KTOU PROHGOU/MENOS TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS : €O(/LH A)/RA H( A)PO\ TH=S A# A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N B# DIA/STASIS €SUNA/GETAI MOIRW=N SUMFW/NWS TAI=S U(PO\ TW=N TH-€RH/SEWN KATEILHMME/NAIS. €@E)KKEI/SQW DH\ W(SAU/TWS KAI\ H( TH=S G# A)KRWNU/KTOU €KATAGRAFH/. E)PEI\ OU)=N KAI\ E)NTAU=QA H( U(PO\ *G*Q*Z GWNI/A @1 TH=S O(MALH=S TOU= E)PIKU/KLOU PARO/DOU, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*D*F EU)QEI/AS PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *D*Q*F O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *F*Q €TW=N LOIPW=N@3 €EI)S TO\ H(MIKU/KLION <#3A> . KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *D*F TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN H( *D*Q U(PO-€TEI/NOUSA , H( DE\ *F*Q €TW=N AU)TW=N MQ: W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Q €EU)QEI=A <#2>, H( DE\ *D*G E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*F E)/STAI #20#, H( DE\ *F*Q €O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*F LEIFQE\N U(PO\ €TOU= A)PO\ TH=S *D*G POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *G*F TETRA/GWNON, €E(/COMEN KAI\ TAU/THN MH/KEI TW=N AU)TW=N . €PA/LIN D', E)PEI\ KAI\ H( ME\N *F*Q TH=| *F*X I)/SH E)STI/N, H( DE\ €*N*X TH=S *D*F DIPLH=, KAI\ LOIPH\N TH\N *X*G €E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *N*X EU)QEI=A . €DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *G*N U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N €E(/COMEN . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *G*N €U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *N*X E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N @1 O( PERI\ TO\ *G*N*X O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €U(PO\ *Q*G*N GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € . TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *G*Q*Z GWNI/A : €KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *G*N*Z GWNI/A TW=N €AU)TW=N E)STIN . TOSAU/TAS A)/RA MOI/RAS PROHGOU/-€MENOS E)FAI/NETO TOU= PERIGEI/OU KATA\ TH\N G# A)KRW/NUKTON €O( A)STH/R. E)DE/DEIKTO DE\ KAI\ E)PI\ TH=S B# A)KRWNU/KTOU €LEIPO/MENOS TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS : KAI\ LOIPAI\ A)/RA AI( €A)PO\ TH=S B# A)KRWNU/KTOU PA/LIN E)PI\ TH\N G# SUNAGO/MENAI €MOI=RAI <#3G> SU/MFWNOI EU(RE/QHSAN TAI=S E)PI\ TH=S B# €DIASTA/SEWS TETHRHME/NAIS. DH=LON D', O(/TI €KAI/, E)PEIDH/PER E)PI\ ME\N TH=S *G*N EU)QEI/AS QEWROU/MENOS €O( A)STH\R KATA\ TH\N G# A)KRW/NUKTON E)PEI=XEN TA\S TETHRH-€ME/NAS TOU= *TOCO/TOU MOI/RAS , H( DE\ U(PO\ €*G*N*Z GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= ZW|DIAKOU= €E)DEI/XQH TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , €KAI\ TO\ ME\N PERI/GEION TH=S E)KKENTRO/THTOS TO\ KATA\ TO\ *Z €SHMEI=ON E)PEI=XEN *AI)GO/KERW MOI/RAS , TO\ D' A)PO/-€GEION TA\S KATA\ DIA/METRON TOU= *KARKI/NOU MOI/RAS €@KA)\N GRA/FWMEN DE\ PERI\ TO\ *G KE/NTRON TO\N *K*L*M E)PI/-€KUKLON TOU= TOU= *)/AREWS KAI\ E)KBA/LWMEN TH\N *Q*G EU)QEI=AN, @1 E(/COMEN E)N TW=| XRO/NW| TH=S G# A)KRWNU/KTOU TH\N ME\N A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU ME/SHN PA/RODON TOU= E)PI-€KU/KLOU MOIRW=N , E)PEIDH/PER H( ME\N U(PO\ *G*Q*Z €GWNI/A TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION E)DEI/XQH €MOIRW=N , TH\N D'@3 €A)PO\ TOU= *M A)POGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU ME/SHN €TOU= A)STE/ROS PA/RODON, €TOUTE/STIN TH\N *M*K PERI-€FE/REIAN, MOIRW=N €DIA\ TO\ TH=S U(PO\ *Q*G*N €@GWNI/AS DEDEIGME/NHS €TOIOU/TWN € , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ , PRO\S TW=| KE/N-€TRW| TE OU)/SHS TOU= E)PI-€KU/KLOU KAI\ TH\N ME\N *K*L PERIFE/REIAN TH\N A)PO\ TOU= *K €A)STE/ROS E)PI\ TO\ *L PERI/GEION TW=N AU)TW=N GI/NESQAI €MOIRW=N , TH\N D' A)PO\ TOU= *M A)POGEI/OU E)PI\ TO\N €KATA\ TO\ *K A)STE/RA TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION, W(S €PRO/KEITAI, . €@KAI\ GE/GONEN H(MI=N META\ TW=N A)/LLWN DH=LON, O(/TI KATA\ €TO\N TH=S G# A)KRWNU/KTOU XRO/NON, TOUTE/STIN TW=| B# E)/TEI €*)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *)EPIFI\ IB# EI)S TH\N IG# €PRO\ W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= MESONUKTI/OU, O( TOU= *)/AREWS @1 A)STH\R KATA\ ME\N TO\ KALOU/MENON MH=KOS A)PEI=XE ME/SWS €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOI/RAS , KATA\ DE\ €TH\N A)NWMALI/AN A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/-€RAS : A(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. €{1H#. *)APO/DEICIS TH=S TOU= E)PIKU/KLOU TOU= TOU= €*)/AREWS PHLIKO/THTOS.}1 €@*)EFECH=S D' O)/NTOS KAI\ TO\N TH=S PHLIKO/THTOS TOU= E)PI-€KU/KLOU LO/GON A)PODEI=CAI E)LA/BOMEN EI)S TOU=TO TH/RHSIN, €H(\N DIWPTEU/SAMEN META\ E)/GGISTA H(ME/RAS TH=S G# A)KRW-€NU/KTOU, TOUTE/STIN TW=| B# E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)-€GUPTI/OUS *)EPIFI\ IE# EI)S TH\N I#2# PRO\ TRIW=N W(RW=N I)SH-€MERINW=N TOU= MESONUKTI/OU, E)PEIDH/PER E)MESOURA/NEI KATA\ €TO\N A)STROLA/BON H( K# MOI=RA TW=N *XHLW=N TOU= H(LI/OU €KATA\ ME/SHN PA/RODON E)PE/XONTOS TO/TE *DIDU/MWN MOI/RAS € . TOU= ME\N OU)=N E)PI\ TOU= *STA/XUOS DIOPTEUOME/NOU €PRO\S TH\N OI)KEI/AN QE/SIN O( TOU= *)/AREWS E)FAI/NETO E)PE/XWN €TOU= *TOCO/TOU MOI=RAN KAI\ PEMPTHMO/RIA, KATA\ DE\ €TO\N AU)TO\N XRO/NON KAI\ TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS A)P-€E/XWN E)FAI/NETO EI)S TA\ E(PO/MENA TH\N AU)TH\N MI/AN MOI=RAN €KAI\ PEMPTHMO/RIA. KAI\ H)=N H( ME\N ME/SH PA/RODOS TO/TE €TH=S SELH/NHS PERI\ *TOCO/TOU MOI/RAS , H( D' A)KRIBH\S €PERI\ *SKORPI/OU MOI/RAS , E)PEIDH/PER KAI\ KATA\ TH\N @1 A)NWMALI/AN A)PEI=XEN TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/-€RAS <#3B>, H( DE\ FAINOME/NH PERI\ TH\N A)RXH\N TOU= *TOCO/TOU, þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚ÜƒW(S KAI\ E)NTEU=QEN E)PE/XEIN TO/TE SUMFW/NWS TO\N TOU= €*)/AREWS, KAQA/PER KAI\ DIWPTEU/ETO, *TOCO/TOU MOI=RAN €KAI\ DIESTA/NAI DHLONO/TI TOU= PERIGEI/OU EI)S TA\ PROHGOU/-€MENA MOI/RAS . PERIE/XONTAI DE\ KAI\ E)N TW=| METACU\ €XRO/NW| TH=S TE G# A)KRWNU/KTOU KAI\ TAU/THS TH=S THRH/SEWS €MH/KOUS ME\N MOI=RA , A)NWMALI/AS DE\ MOI=RA €E)/GGISTA: A(\S E)A\N PROSQW=MEN TAI=S KATA\ TH\N U(POKEIME/NHN €G# A)KRW/NUKTON A)PODEDEIGME/NAIS E)POXAI=S, €E(/COMEN KAI\ E)N TW=| XRO/NW| TAU/THS TH=S THRH/SEWS A)P-€E/XONTA TO\N TOU= *)/AREWS MH/KOUS ME\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)KKE/NTROU MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . €@TOU/TWN OU)=N U(POKEIME/NWN E)/STW O( TO\ KE/NTRON TOU= €E)PIKU/KLOU FE/RWN E)/KKENTROS KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/N-€TRON TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N *A*D*G, E)F' H(=S TO\ ME\N €TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON U(POKEI/SQW TO\ *E, TO\ DE\ TH=S €MEI/ZONOS E)KKENTRO/THTOS TO\ *Z. KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ €TO\ *B TOU= *H*Q*K E)PIKU/KLOU DIH/XQWSAN H(/ TE *Z*K*B*H €KAI\ H( *E*Q*B KAI\ E)/TI H( *D*B, KAI\ H)/XQWSAN KA/QETOI A)PO\ €TW=N *D KAI\ *E SHMEI/WN E)PI\ TH\N *Z*B H(/ TE *E*L KAI\ H( @1 *D*M. U(POKEI/SQW DE\ KAI\ O( A)STH\R KATA\ TO\ *N SHMEI=ON €TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ E)PIZEUXQEISW=N TH=S TE *E*N KAI\ TH=S €*B*N KA/QETOS H)/XQW E)PI\ TH\N *E*N E)KBLHQEI=SAN A)PO\ €TOU= *B H( *B*C. €@E)PEI\ TOI/NUN O( A)STH\R MOI/RAS A)PE/XEI TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU, W(/STE KAI\ TH\N U(PO\ *B*Z*G GW-€NI/AN, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN EI)=NAI@3 € , OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H €A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Z*M O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( D' E)PI\ TH=S *Z*M TW=N LOIPW=N EI)S TO\ €H(MIKU/KLION <#3D> . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *D*M E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*M TW=N AU)TW=N : W(/STE @1 KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z METACU\ TW=N KE/NTRWN <#2>, H( €DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *D*M E)/STAI , H( DE\ *Z*M O(MOI/WS . KAI\ €E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*M LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*B €POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *B*M TETRA/GWNON, E)/STAI €KAI\ H( *B*M EU)QEI=A TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS DE/, E)PEI\ €KAI\ H( ME\N *Z*M TH=| *M*L I)/SH E)STI/N, H( DE\ *E*L TH=S *D*M €DIPLH=, KAI\ LOIPH\ ME\N H( *B*L E)/STAI , €H( DE\ *E*L TW=N AU)TW=N : DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *E*B €U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*B EU)QEI=A €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*L E)/STAI , H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ €TO\ *B*E*L O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *Z*B*E €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN EI)SI\N AI( DU/O O)RQAI\ . €@PA/LIN, E)PEI\ H( U(PO\ *G*E*C GWNI/A, H(\N E)FAI/NETO PRO-€HGOU/MENOS O( TOU= *)/AREWS A)STH\R TOU= *G PERIGEI/OU, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN U(PO/KEITAI , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , TW=N D' AU)TW=N €E)STIN KAI\ H( U(PO\ *G*E*B GWNI/A DIA\ TO\ I)/SHN €AU)TH\N EI)=NAI SUNAMFOTE/RAIS TH=| TE U(PO\ €*Z*B*E DEDEIGME/NH| TW=N AU)TW=N KAI\ TH=| U(PO\ *G*Z*B €U(POKEIME/NH| TW=N AU)TW=N , EI)/H A)\N KAI\ LOIPH\ ME\N €H( U(PO\ *B*E*C GWNI/A TW=N AU)TW=N , H( D' E)PI\ TH=S *B*E @1 PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*C €O)RQOGW/NION KU/KLOS : DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *B*C EU)QEI=A €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*B U(POTEI/NOUSA . KAI\ €OI(/WN A)/RA H( ME\N *E*B E)DEI/XQH , H( D' E)K TOU= KE/N-€TROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*C E)/STAI . €@O(MOI/WS, E)PEIDH\ TO\ *N SHMEI=ON A)PEI=XEN TOU= ME\N *H €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , TOU= DE\ *K €PERIGEI/OU MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *K*B*N GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TW=N D' AU)TW=N H)=N €KAI\ H( U(PO\ *K*B*Q GWNI/A : KAI\ LOIPH\ ME\N A)/RA €E)/STAI H( U(PO\ *N*B*Q GWNI/A , H( DE\ U(PO\ *C*N*B O(/LH €TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*C*B PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ €*B*N*C O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *B*C EU)QEI=A €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *B*N U(POTEI/NOUSA . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *B*C EU)QEI=A , H( D' E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*N E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU E)/STAI E)/GGISTA: KAI\ LO/GOS €A)/RA TH=S E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TH\N E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU O( TW=N PRO\S TA\ : €O(/PER PROE/KEITO EU(REI=N. @1 {1Q#. *PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N TOU= €TOU= *)/AREWS KINH/SEWN.}1 €@*KAI\ TH=S DIORQW/SEWS DE\ E(/NEKEN TW=N PERIODIKW=N ME/SWN €KINH/SEWN E)LA/BOMEN KAI\ TW=N PALAIW=N THRH/SEWN , KAQ' H(\N €DIASAFEI=TAI, O(/TI TW=| IG# E)/TEI KATA\ *DIONU/SION *AI)/GWNOS €KE# E(W=|OS O( TOU= *)/AREWS TW=| BOREI/W| METW/PW| TOU= *SKOR-€PI/OU E)DO/KEI E)PIPROSQETHKE/NAI. O( ME\N OU)=N TH=S THRH/SEWS €XRO/NOS GI/NETAI KATA\ TO\ NB# E)/TOS A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU €TELEUTH=S, TOUTE/STIN KATA\ TO\ UO#2# E)/TOS A)PO\ *NABONAS-€SA/ROU, KAT' *AI)GUPTI/OUS *)AQU\R K# EI)S TH\N KA# O)/RQROU, €E)N W(=| TO\N H(/LION EU(RI/SKOMEN KATA\ ME/SHN PA/RODON E)P-€E/XONTA *AI)GO/KERW MOI/RAS , O( D' E)PI\ TOU= BOREI/OU €METW/POU TOU= *SKORPI/OU E)THRH/QH KAQ' H(MA=S E)PE/XWN €*SKORPI/OU MOI/RAS <#2> G#: W(/ST', E)PEI\ PA/LIN TA\ A)PO\ TH=S €THRH/SEWS ME/XRI TH=S *)ANTWNI/NOU BASILEI/AS E)/TH POIEI= €TH=S TW=N A)PLANW=N METABA/SEWS MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ €E)/GGISTA, KAI\ KATA\ TO\N XRO/NON TH=S E)KKEIME/NHS THRH/SEWS €W)/FEILEN E)PE/XEIN O( A)PLANH\S *SKORPI/OU MOI/RAS D#, TA\S €AU)TA\S DE\ DHLONO/TI KAI\ O( TOU= *)/AREWS A)STH/R. W(SAU/TWS €D', E)PEI\ KAI\ KAQ' H(MA=S, TOUTE/STIN KATA\ TH\N A)RXH\N TH=S @1 *)ANTWNI/NOU BASILEI/AS, TO\ A)PO/GEION TOU= TOU= *)/AREWS E)P-€EI=XEN *KARKI/NOU MOI/RAS , KATA\ TH\N TH/RHSIN W)/FEILEN €E)PE/XEIN MOI/RAS . KAI\ DH=LON, O(/TI O( ME\N FAINO/-€MENOS A)STH\R A)PEI=XEN TO/TE TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS KAI\ €E(CHKOSTA\ , O( DE\ ME/SOS H(/LIOS TOU= ME\N AU)TOU= A)POGEI/OU €MOI/RAS , TOU= DE\ PERIGEI/OU DHLONO/TI MOI/RAS . €@TOU/TWN U(POKEIME/NWN E)/STW O( TO\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU FE/RWN E)/KKENTROS KU/KLOS O( *A*B*G PERI\ KE/NTRON €TO\ *D KAI\ DIA/METRON TH\N *A*D*G, E)F' H(=S U(POKEI/SQW TO\@3 €ME\N TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON TO\ *E, TO\ DE\ TH=S MEI/ZONOS €E)KKENTRO/THTOS TO\ *Z: KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ KE/NTRON TO\ *B €TOU= *H*Q E)PIKU/KLOU DIH/XQWSAN ME\N H(/ TE *Z*B*H KAI\ €H( *D*B, KA/QETOS D' A)PO\ TOU= *Z E)PI\ TH\N *D*B EU)QEI=AN €H)/XQW H( *Z*K: U(POKEI/SQW DE\ O( A)STH\R E)PI\ TOU= *Q SH-€MEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ E)PIZEUXQEI/SHS TH=S *B*Q H)/XQW @1 AU)TH=| PARA/LLHLOS A)PO\ TOU= *E H( *E*L, E)F' H(=S DHLONO/TI €DIA\ TA\ PROAPODEDEIGME/NA H( ME/SH TOU= H(LI/OU €PA/RODOS QEWRHQH/SETAI. KAI\ E)PIZEUXQEI/SHS TH=S *E*Q €KA/QETOI E)P' AU)TH\N H)/XQWSAN A)PO\ TW=N *D KAI\ *B SH-€MEI/WN H(/ TE *D*M KAI\ H( *B*N, KAI\ E)/TI A)PO\ TOU= *D E)PI\ €TH\N *B*N KA/QETOS H)/XQW H( *D*C, W(/STE TO\ *D*M*N*C €SXH=MA GI/NESQAI PARALLHLO/GRAMMON O)RQOGW/NION. E)PEI\ €TOI/NUN H( ME\N U(PO\ *A*E*Q TH=S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU FAINO-€ME/NHS TOU= A)STE/ROS PARO/DOU TOIOU/TWN E)STIN KAI\ E(CH-€KOSTW=N , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( D' U(PO\ *G*E*L €TH=S ME/SHS TOU= H(LI/OU PARO/DOU TW=N AU)TW=N , EI)/H €A)\N KAI\ H( U(PO\ *Q*E*L, TOUTE/STIN H( €U(PO\ *B*Q*E, GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*N PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*Q*N O)RQOGW/NION þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚âˆ‘KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *B*N EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *B*Q U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N €A)/RA H( ME\N *B*Q E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , €H( DE\ *E*D METACU\ TW=N KE/NTRWN <#2>, TOIOU/TWN KAI\ H( *B*N €E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ H( U(PO\ *A*E*Q GWNI/A, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ E(CHKOSTW=N , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , DIA\ TOU=TO DE\ @1 KAI\ H( E)FECH=S AU)TH=S H( U(PO\ *D*E*M TW=N AU)TW=N , €EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*E*M O)RQOGW/NION KU/-€KLOS , AU)TH\ DE\ H( *D*M EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €ME\N *D*E EU)QEI=A <#2>, H( DE\ *B*N E)DEI/XQH , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *D*M, TOUTE/STIN H( *N*C, E)/STAI € , LOIPH\ DE\ H( *B*C TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N KAI\ €H( *B*D E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU . KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( *B*D U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*B*C E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN € E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*D*C O)RQOGW/NION €KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*D*C GWNI/A TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *B*D*M €O(/LH . TW=N D' AU)TW=N E)STIN KAI\ H( U(PO\ *E*D*M €GWNI/A DIA\ TO\ TH\N U(PO\ *D*E*M DEDEI=XQAI : €KAI\ LOIPH\ ME\N A)/RA H( U(PO\ *B*D*E GWNI/A SUNA/GETAI € , H( D' E)FECH=S AU)TH=S H( U(PO\ *B*D*A O(MOI/WS . €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Z*K O)RQOGW/NION KU/-€KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *D*K TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION : KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *Z*K E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N @1 H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *D*K TW=N AU)TW=N . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *D*Z EU)QEI=A <#2>, H( DE\ *D*B €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*Z*K E)/STAI , H( DE\ *D*K O(MOI/WS , LOIPH\ DE\ H( €*K*B EU)QEI=A : DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *B*Z U(POTEI/-€NOUSA TW=N AU)TW=N E)/GGISTA. KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *B*Z EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*Z*K E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*K*Z O)RQOGW/NION KU/KLOS €: W(/STE KAI\ H( U(PO\ *Z*B*D GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\ , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( €U(PO\ *B*D*A GWNI/A : KAI\ O(/LH A)/RA H( €U(PO\ *B*Z*A GWNI/A TW=N ME\N AU)TW=N E)STIN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . A)PEI=XEN A)/RA KATA\ €TO\N XRO/NON TH=S E)KKEIME/NHS THRH/SEWS H( ME/SH KATA\ MH=KOS €PA/RODOS TOU= A)STE/ROS, TOUTE/STIN TO\ *B KE/NTRON TOU= €E)PIKU/KLOU, A)PO\ TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS KAI\ DIA\ €TOU=TO E)PEI=XEN *XHLW=N MOI/RAS . E)PEI\ DE\ KAI\ H( U(PO\ €*G*E*L GWNI/A TW=N AU)TW=N U(PO/KEITAI , H(/TIS META\ €TW=N TOU= *A*B*G H(MIKUKLI/OU DU/O O)RQW=N I)/SH GI/NETAI €SUNAMFOTE/RAIS TH=| TE U(PO\ *A*Z*B TOU= ME/SOU MH/KOUS KAI\ €TH=| U(PO\ *H*B*Q TH=S A)NWMALI/AS, TOUTE/STIN TH=S KATA\ TO\N €E)PI/KUKLON TOU= A)STE/ROS KINH/SEWS, KAI\ LOIPH\N E(/COMEN @1 TH\N U(PO\ *H*B*Q GWNI/AN TW=N AU)TW=N . A)PEI=XEN €A)/RA KATA\ TO\N AU)TO\N TH=S THRH/SEWS XRO/NON KAI\ O( A)STH\R €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU TA\S E)KKEIME/NAS A)NW-€MALI/AS MOI/RAS : A(/PER PROE/KEITO EU(REI=N. €@E)DE/DEIKTO DE\ H(MI=N KAI\ E)N TW=| XRO/NW| TH=S TRI/THS €A)KRWNU/KTOU KATA\ TH\N A)NWMALI/AN A)PE/XWN TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS : E)PE/LABEN €A)/RA E)N TW=| METACU\ TW=N THRH/SEWN XRO/NW| PERIE/XONTI €*AI)GUPTIAKA\ E)/TH KAI\ H(ME/RAS #137 E)/GGISTA MEQ' €O(/LOUS KU/KLOUS MOI/RAS , O(/SHN SXEDO\N E)P-€OUSI/AN EU(RI/SKOMEN E)N TOI=S PEPRAGMATEUME/NOIS H(MI=N €TW=N ME/SWN AU)TOU= KINH/SEWN KANO/SIN, E)PEI-€DH/PER KAI\ TO\ H(MERH/SION H(MI=N A)PO\ TOU/TWN SUNESTA/QH €MERISQEISW=N TW=N E)K TOU= PLH/QOUS TW=N KU/KLWN KAI\ €TH=S E)POUSI/AS SUNAGOME/NWN MOIRW=N EI)S TA\S E)K TOU= €METACU\ XRO/NOU TW=N DU/O THRH/SEWN SUNAGOME/NAS H(ME/RAS. €{1I#. *PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= €KINH/SEWN.}1 €@*PA/LIN OU)=N, E)PEI\ O( A)PO\ TOU= PRW/TOU E)/TOUS *NABO-€NASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS @1 ME/XRI TH=S E)KKEIME/NHS THRH/SEWS XRO/NOS E)TW=N E)STIN €*AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N #20# D# E)/GGISTA, PERI-€E/XEI D' OU(=TOS O( XRO/NOS E)POUSI/AS MH/KOUS ME\N MOI/RAS € , A)NWMALI/AS DE\ MOI/RAS , E)A\N TAU/TAS A)F-€E/LWMEN A)F' E(KATE/RAS OI)KEI/WS TW=N KATA\ TH\N TH/RHSIN €E)KKEIME/NWN E)POXW=N, TOUTE/STIN TW=N TE TOU= MH/KOUS E)N €TAI=S *XHLAI=S MOIRW=N KAI\ TW=N TH=S A)NWMALI/AS , €E(/COMEN EI)S TO\ A# E)/TOS *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS €*QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS E)POXH\N TW=N PERIODIKW=N TOU= €TOU= *)/AREWS KINH/SEWN KATA\ ME\N TO\ MH=KOS *KRIOU= MOI/RAS € , KATA\ DE\ TH\N A)NWMALI/AN A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PI-€KU/KLOU MOI/RAS . DIA\ TA\ AU)TA\ D', E)PEI\ KAI\ TH=S €METABA/SEWS TW=N A)POGEI/WN E)N TOI=S E)/TESI SUNA/GONTAI €MOI=RAI #20# D#, H)=N DE\ TO\ A)PO/GEION TOU= TOU= *)/AREWS KATA\ €TH\N TH/RHSIN PERI\ *KARKI/NOU MOI/RAS , E)FE/CEI DHLON-€O/TI KAI\ KATA\ TO\N E)KKEI/MENON TH=S E)POXH=S XRO/NON *KAR-€KI/NOU MOI/RAS . @1 @@@@@@@*I*A#. €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| IA# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQH-€MATIKW=N: €A#. *)APO/DEICIS TH=S TOU= TOU= *DIO\S E)KKENTRO/THTOS KAI\ €@@TOU= A)POGEI/OU. €B#. A)PO/DEICIS TH=S TOU= E)PIKU/KLOU AU)TOU= PHLIKO/THTOS. €G#. PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KI-€@@NH/SEWN. €D#. PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KINH/SEWN. €E#. A)PO/DEICIS TH=S TOU= TOU= *KRO/NOU E)KKENTRO/THTOS KAI\ €@@TOU= A)POGEI/OU. €#2#. A)PO/DEICIS TH=S TOU= E)PIKU/KLOU AU)TOU= PHLIKO/THTOS. €Z#. PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KI-€@@NH/SEWN. €H#. PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N AU)TOU= KINH/SEWN. €Q#. PW=S A)PO\ TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN AI( A)KRIBEI=S €@@PA/RODOI GRAMMIKW=S LAMBA/NONTAI. €I#. PRAGMATEI/A TH=S TW=N A)NWMALIW=N KANONOPOII/AS. €IA#. E)/KQESIS KANO/NWN TH=S KATA\ MH=KOS TW=N PLANW-€@@ME/NWN DIEUKRINH/SEWS. €IB#. PERI\ TH=S KATA\ MH=KOS TW=N PLANWME/NWN YHFO-€@@FORI/AS. @1 {1A#. *)APO/DEICIS TH=S TOU= TOU= *DIO\S E)KKENTRO/THTOS.}1 €@*DEDEIGME/NWN DE\ TW=N PERI\ TO\N TOU= *)/AREWS A)STE/RA €PERIODIKW=N KINH/SEWN KAI\ A)NWMALIW=N KAI\ E)POXW=N E(CH=S €KAI\ TA\S PERI\ TO\N TOU= *DIO\S A)STE/RA PRAGMATEUSO/MEQA €KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON LAMBA/NONTES PA/LIN PRW=TON €EI)S TH\N DEI=CIN TOU= TE A)POGEI/OU KAI\ TH=S E)KKENTRO/THTOS € A)KRWNU/KTOUS DIAME/TROUS PRO\S TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU €PA/RODON, W(=N TH\N ME\N PRW/THN E)THRH/SAMEN DIA\ TW=N €A)STROLA/BWN O)RGA/NWN TW=| IZ# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)GU-€PTI/OUS *)EPIFI\ A# EI)S TH\N B# PRO\ MIA=S W(/RAS TOU= ME-€SONUKTI/OU PERI\ *SKORPI/OU MOI/RAS , TH\N DE\ DEU-€TE/RAN TW=| KA# E)/TEI *FAWFI\ IG# EI)S TH\N ID# PRO\ W(RW=N TOU= €MESONUKTI/OU PERI\ *)IXQU/WN MOI/RAS , TH\N DE\ TRI/THN €TW=| A# E)/TEI *)ANTWNI/NOU *)AQU\R K# EI)S TH\N KA# META\ €W(/RAS TOU= MESONUKTI/OU PERI\ *KRIOU= MOI/RAS . TW=N €DH\ DU/O DIASTA/SEWN H( ME\N A)PO\ TH=S A# A)KRWNU/KTOU E)PI\ €TH\N DEUTE/RAN E)/TH ME\N *AI)GUPTIAKA\ PERIE/XEI KAI\ €H(ME/RAS KAI\ W(/RAS , MOI/RAS DE\ TH=S FAINOME/NHS €TOU= A)STE/ROS PARO/DOU , H( D' A)PO\ TH=S DEUTE/RAS €E)PI\ TH\N TRI/THN E)/TOS ME\N *AI)GUPTIAKO\N KAI\ H(ME/RAS €KAI\ W(/RAS , MOI/RAS DE\ O(MOI/WS , SUNA/GETAI DE\ @1 KAI\ H( ME/SH KATA\ MH=KOS PA/RODOS TOU= ME\N TH=S PRW/THS €DIASTA/SEWS XRO/NOU MOIRW=N <#3Q> , TOU= DE\ TH=S DEUTE/RAS €MOIRW=N . A)PO\ DE\ TOU/TWN TW=N DIA-€STA/SEWN A)KOLOU/QWS TAI=S E)PI\ TOU= TOU= *)/AREWS H(MI=N E)K-€TEQEIME/NAIS E)FO/DOIS PEPOIH/MEQA PRW=TON TH\N DEI=CIN TW=N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚é†PROKEIME/NWN H(MI=N EU(REI=N W(S E(NO\S PA/LIN O)/NTOS TOU= €E)KKE/NTROU KU/KLOU TO\N TRO/PON TOU=TON: €@@3E)/STW GA\R O( E)/KKEN-€TROS KU/KLOS O( *A*B*G, €KAI\ U(POKEI/SQW TO\ ME\N €*A SHMEI=ON, E)F' OU(= H)=N €TO\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU KATA\ TH\N PRW/-€THN A)KRW/NUKTON, TO\ €DE\ *B TO\ TH=S DEUTE/RAS €A)KRWNU/KTOU, TO\ DE\ *G €TO\ TH=S TRI/THS, KAI\ €LHFQE/NTOS E)NTO\S TOU= €*A*B*G E)KKE/NTROU TOU= €*D KE/NTROU TOU= ZW|-€DIAKOU= E)PEZEU/XQWSAN AI( *A*D KAI\ *B*D KAI\ *G*D, KAI\ €E)KBLHQEI/SHS TH=S *G*D*E E)PEZEU/XQWSAN AI( *A*E KAI\ *E*B €KAI\ *A*B, KA/QETOI D' H)/XQWSAN A)PO\ ME\N TOU= *E E)PI\ €TA\S *A*D KAI\ *B*D AI( *E*Z KAI\ *E*H, A)PO\ DE\ TOU= *A E)PI\ @1 TH\N *E*B H( *A*Q. E)PEI\ TOI/NUN H( *B*G TOU= E)KKE/NTROU €PERIFE/REIA U(PO/KEITAI U(POTEI/NOUSA TOU= ZW|DIAKOU= MOI/RAS € , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*D*G GWNI/A, TOUTE/STIN €H( U(PO\ *E*D*H, PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= €ZW|DIAKOU=, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *E*D*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( DE\ *E*H EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*E €U(POTEI/NOUSA . O(MOI/WS, E)PEI\ H( *B*G PERIFE/REIA MOIRW=N €E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*E*G GWNI/A PRO\S €TH=| PERIFEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ . LOIPH\ DE\ H( U(PO\ €*E*B*H TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*H €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*H €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *E*H EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *B*E U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN A)/RA H( €ME\N *E*H E)DEI/XQH , H( DE\ *E*D EU)QEI=A , TOIOU/TWN €KAI\ H( *B*E E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ H( *A*B*G O(/LH €PERIFE/REIA TOU= E)KKE/NTROU U(POTEI/NOUSA U(PO/KEITAI TOU= €ZW|DIAKOU= TA\S SUNAGOME/NAS A)MFOTE/RWN TW=N DIASTA/SEWN €MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N U(PO\ *A*D*G GWNI/A €PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= ZW|DIAKOU=, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , @1 TOIOU/TWN , H( DE\ E)FECH=S AU)TH=| H( U(PO\ *A*D*E TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*Z O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( DE\ *E*Z EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *D*E U(POTEI/NOUSA . O(MOI/WS, E)PEI\ H( €*A*B*G TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA SUNA/GETAI MOIRW=N € , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*G GWNI/A PRO\S TH=| PERI-€FEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . €TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *A*D*E GWNI/A : KAI\ €LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *E*A*Z TW=N AU)TW=N E)/STAI : W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*E*Z O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( DE\ *E*Z EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*A €U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN A)/RA H( ME\N *E*Z E)DEI/XQH € , H( DE\ *E*D U(PO/KEITAI , TOIOU/TWN KAI\ H( *E*A €E)/STAI . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *A*B TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA MOIRW=N €E)STIN <#3Q> , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A PRO\S TH=| €PERIFEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN <#3Q> , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *A*Q PERIFE/REIA €TOIOU/TWN <#3Q> , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*E*Q O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( DE\ E)PI\ TH=S *E*Q TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION
. KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N @1 H( ME\N *A*Q E)/STAI TOIOU/TWN <#3A> , OI(/WN E)STI\N H( *E*A €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *E*Q TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN H( ME\N *A*E E)DEI/XQH , H( DE\ *D*E EU)QEI=A €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *A*Q E)/STAI , H( DE\ *E*Q €O(MOI/WS . TW=N D' AU)TW=N E)DE/DEIKTO KAI\ H( *E*B O(/LH € : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *Q*B TOIOU/TWN E)/STAI , €OI(/WN E)STI\N KAI\ H( *A*Q EU)QEI=A . KAI/ E)STIN TO\ €ME\N A)PO\ TH=S *Q*B TETRA/GWNON *M<6B>6 <#22EWME> , TO\ D' A)PO\ €TH=S *Q*A O(MOI/WS <#22GFCH> , A(\ SUNTEQE/NTA €POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*B TETRA/GWNON *M<6B>6 <#22QUIG> : MH/KEI €A)/RA E)/STAI H( *A*B TOIOU/TWN , OI(/WN H( ME\N *E*D €H)=N , H( DE\ *E*A O(MOI/WS . E)/STI DE\ KAI/, OI(/WN H( €TOU= E)KKE/NTROU DIA/METROS , TOIOU/TWN H( *A*B EU)QEI=A €<#3A> : U(POTEI/NEI GA\R PERIFE/REIAN MOIRW=N <#3Q> : KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *A*B EU)QEI=A <#3A> , H( DE\ TOU= €E)KKE/NTROU DIA/METROS , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*D E)/STAI € , H( DE\ *E*A EU)QEI=A : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*E*A PERIFE/REIA TOU= E)KKE/NTROU MOIRW=N E)STIN , @1 O(/LH DE\ H( *E*A*B*G MOIRW=N <#2>. DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €H( *E*D*G EU)QEI=A TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €H( TOU= E)KKE/NTROU DIA/METROS . €@E)PEI\ OU)=N E)/LASSO/N E)STIN TO\ *E*A*B*G TMH=MA H(MI-€KUKLI/OU, KAI\ DIA\ TOU=TO E)KTO\S AU)TOU= PI/PTEI TO\ KE/NTRON €@3TOU= E)KKE/NTROU, U(POKEI/-€SQW TO\ *K, KAI\ DIH/XQW €DI' AU)TOU= KAI\ TOU= *D H( DI' €A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN €DIA/METROS H( *L*K*D*M, €KAI\ A)PO\ TOU= *K E)PI\ TH\N €*G*E KA/QETOS A)XQEI=SA E)K-€BEBLH/SQW H( *K*N*C. E)PEI\ €TOI/NUN, OI(/WN E)STI\N H( *L*M €DIA/METROS , TOIOU/TWN H( €ME\N *E*G O(/LH E)DEI/XQH €, H( DE\ *E*D EU)QEI=A , €KAI\ LOIPH\N E(/COMEN TH\N €*G*D TW=N AU)TW=N : W(/ST', E)PEI\ TO\ U(PO\ TW=N *E*D, *D*G €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION I)/SON E)STI\N TW=| U(PO\ TW=N €*L*D, *D*M PERIEXOME/NW| O)RQOGWNI/W|, €E(/COMEN KAI\ TO\ U(PO\ TW=N *L*D, *D*M TOIOU/TWN <#22GFO> , €OI(/WN E)STI\N H( *L*M DIA/METROS . A)LLA\ TO\ U(PO\ TW=N @1 *L*D, *D*M META\ TOU= A)PO\ TH=S *D*K TETRAGW/NOU POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S H(MISEI/AS TH=S DIAME/TROU, TOUT-€E/STI TH=S *L*K, TETRA/GWNON: E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= TH=S €H(MISEI/AS TETRAGW/NOU, TOUTE/STI TW=N GINOME/NWN <#22GX>, €A)FE/LWMEN TO\ U(PO\ TW=N *L*D, *D*M, TOUTE/STI TA\ <#22GFO> , €KATALEIFQH/SETAI H(MI=N TO\ A)PO\ TH=S. *D*K TETRA/GWNON €TW=N AU)TW=N . KAI\ MH/KEI A)/RA E(/COMEN TH\N *D*K €METACU\ TW=N KE/NTRWN TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €H( *K*L E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU . €@PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S *G*E, TOUTE/STIN H( *G*N, €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *L*M DIA/METROS , TW=N €D' AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( *G*D EU)QEI=A , KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( *D*N TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *D*K H)=N : €W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *D*K U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *D*N E)/STAI <#3Z> , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*K*N O)RQO-€GW/NION KU/KLOS . KAI\ H( U(PO\ *D*K*N A)/RA GWNI/A, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . KAI\ E)PEI\ PRO\S TW=| €KE/NTRW| E)STI\N TOU= E)KKE/NTROU, E(/COMEN KAI\ TH\N *M*C @1 PERIFE/REIAN : E(/STI DE\ KAI\ H( *G*M*C O(/LH H(MI/SEIA €OU)=SA TH=S *G*C*E MOIRW=N : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *M*G H( €A)PO\ TOU= PERIGEI/OU E)PI\ TH\N G# A)KRW/NUKTON MOIRW=N €E)/STAI . FANERO\N D', O(/TI KAI\ TH=S ME\N *B*G DIA-€STA/SEWS U(POKEIME/NHS MOIRW=N KAI\ LOIPH\N E(/COMEN €TH\N *B*M PERIFE/REIAN TH\N A)PO\ TH=S DEUTE/RAS A)KRWNU/KTOU €E)PI\ TO\ PERI/GEION E(CHKOSTW=N , TH=S DE\ *A*B DIASTA/SEWS €U(POKEIME/NHS MOIRW=N <#3Q> KAI\ LOIPH\N TH\N *L*A E(/COMEN €TH\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU E)PI\ TH\N PRW/THN A)KRW/NUKTON €MOIRW=N . €@EI) ME\N OU)=N E)PI\ TOU/TOU TOU= E)KKE/NTROU TO\ KE/NTRON €E)FE/RETO TOU= E)PIKU/KLOU, TAU/TAIS A)\N A)PH/RKESE TAI=S €PHLIKO/THSIN W(S A)PARALLA/KTOIS SUGXRH/SASQAI: E)PEI\ DE\ €KATA\ TO\ A)KO/LOUQON TH=S U(POQE/SEWS E)F' E(TE/ROU KU/KLOU €KINEI=TAI, TOUTE/STI TOU= GRAFOME/NOU KE/NTRW| TW=| DIXOTO-€MOU=NTI TH\N *D*K KAI\ DIASTH/MATI TW=| *K*L, DEH/SEI PA/LIN €W(/SPER KAI\ E)PI\ TOU= TOU= *)/AREWS E)PILOGI/SASQAI PRW=TON þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚ïˆ’TA\S GINOME/NAS DIAFORA\S TW=N FAINOME/NWN DIASTA/SEWN €KAI\ DEI=CAI, PHLI/KAI TINE\S A)\N H)=SAN W(S TOU/TWN E)/GGISTA €O)/NTWN TW=N LO/GWN TH=S E)KKENTRO/THTOS, EI) MH\ E)PI\ TOU= €E(TE/ROU E)KKE/NTROU, A)LL' E)PI\ TOU= PRW/TOU KAI\ TH\N ZW|- @1DIAKH\N A)NWMALI/AN PERIE/XONTOS E)FE/RETO TO\ KE/NTRON TOU= €E)PIKU/KLOU, TOUTE/STI TOU= PERI\ TO\ *K KE/NTRON GRAFOME/NOU. €@E)/STW DH\ O( ME\N TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU FE/RWN €E)/KKENTROS O( *L*M PERI\ KE/NTRON TO\ *D, O( DE\ TH=S O(MALH=S €AU)TOU= KINH/SEWS O( *N*C PERI\ KE/NTRON TO\ *Z I)/SOS TW=| *L*M, €KAI\ E)PIZEUXQEI/SHS TH=S DIA\@3 €TW=N KE/NTRWN DIAME/TROU €TH=S *N*L*M EI)LH/FQW E)P' €AU)TH=S KAI\ TO\ TOU= ZW|DIA-€KOU= KE/NTRON TO\ *E. KAI\ €U(POKEI/SQW PRW=TON E)PI\ €TH=S PRW/THS A)KRWNU/KTOU €TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU €KATA\ TO\ *A SHMEI=ON, KAI\ €E)PEZEU/XQWSAN ME\N AI( *D*A €KAI\ *E*A KAI\ *Z*A*C KAI\ €*E*C, KA/QETOI D' H)/XQW-€SAN A)PO\ TW=N *D KAI\ *E €SHMEI/WN E)PI\ TH\N *A*Z E)KBLHQEI=SAN AI( *D*H KAI\ *E*Q. €E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ *N*Z*C GWNI/A TH=S O(MALH=S KATA\ €MH=KOS PARO/DOU TOIOU/TWN E)DEI/XQH, OI(/WN EI)SI\N €AI( O)RQAI\ , EI)/H A)\N KAI\ H( KATA\ KORUFH\N AU)TH=S €H( U(PO\ *D*Z*H, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €: W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERIFE/REIA @1 TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *D*H TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z H(MI/SEIA OU)=SA TH=S *E*Z €EU)QEI/AS E)/GGISTA, H( DE\ *D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , H( €DE\ *Z*H O(MOI/WS #130 . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*H LEIFQE\N €U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*A POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*H, €KAI\ TH\N *A*H E(/COMEN TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS D', €E)PEI\ H( ME\N *Z*H TH=| *H*Q E)STIN I)/SH, DIPLH= DE\ H( *E*Q €TH=S *D*H, KAI\ H( *A*Q O(/LH E)/STAI TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €H( *A*E U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*E EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*E*Q E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN € KAI\ E(CHKOSTOU= E(NO\S E)/GGISTA, OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*E*Q €O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *E*A*Q GWNI/A €TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ E(CHKOSTOU= E(NO/S, OI(/WN EI)SI\N AI( @1 O)RQAI\ . PA/LIN, E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A € , TOIOU/TWN E)STI\ KAI\ H( ME\N *Z*C E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)KKE/NTROU , H( DE\ *Z*Q EU)QEI=A , O(/LH DE\ H( *C*Q €DHLONO/TI , E(/COMEN KAI\ TH\N *E*C U(POTEI/NOUSAN TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *E*C €EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI , H( D' €E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ €TO\ *E*Q*C O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( U(PO\ *E*C*Q €A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . €TW=N D' AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( U(PO\ *E*A*Q GWNI/A KAI\ €E(CHKOSTOU= E(NO/S: KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *A*E*C €GWNI/A TH=S E)PIZHTOUME/NHS DIAFORA=S, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/STAI #130 <#2>, OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN #130 . A)LLA\ E)FAI/NETO KATA\ TH\N A# A)KRW/NUKTON €O( A)STH\R E)PI\ TH=S *E*A EU)QEI/AS QEWROU/MENOS E)PE/XWN €*SKORPI/OU MOI/RAS : FANERO\N A)/RA, O(/TI, EI) MH\ E)PI\ €TOU= *L*M E)KKE/NTROU TO\ KE/NTRON E)FE/RETO TOU= E)PIKU/KLOU, €A)LL' E)PI\ TOU= *N*C, H)=N ME\N A)\N KATA\ TO\ *C AU)TOU= SHMEI=ON, €E)FAI/NETO D' O( A)STH\R E)PI\ TH=S *E*C EU)QEI/AS DIAFE/RWN €TOI=S TRISI\N E(CHKOSTOI=S KAI\ E)PE/XWN TOU= *SKORPI/OU MOI/-€RAS KAI\ E(CHKOSTA\ . €@PA/LIN E)PI\ TOU= O(MOI/OU SXH/MATOS E)KKEI/SQW KAI\ H( @1 TH=S B# A)KRWNU/KTOU KATAGRAFH\ MIKRO\N EI)S TA\ PROHGOU/-€MENA TOU= PERIGEI/OU E)SXHMATISME/NH. E)PEI\ H( *C*N PERI-€FE/REIA TOU= E)KKE/NTROU E)DEI/XQH E(CHKOSTW=N €, EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *C*Z*N GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €@3TOIOU/TWN : W(/STE KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERIFE/-€REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( D' €E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MI-€KU/KLION . KAI\ TW=N €U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( €ME\N *D*H TOIOU/TWN E)/STAI € , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ €*Z*H TW=N AU)TW=N E)/GGISTA €: W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z EU)QEI=A , H( €DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *D*H E(/STAI #130 , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS . W(SAU/TWS €DE\ KAI\ H( *H*B, E)PEIDH\ A)DIAFOREI= TH=S *B*D U(POTEINOU/SHS, €TW=N AU)TW=N . KAI\ E)PEI\ PA/LIN H( ME\N *Q*H TH=| *H*Z @1 I)/SH E)STI/N, H( DE\ *E*Q TH=S *D*H DIPLH=, KAI\ €LOIPH\N TH\N *Q*B E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( €*E*Q EU)QEI=A #130 , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*B U(POTEI/NOU-€SAN TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( *E*B EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI €#130 E)/GGISTA, H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN #130 €PA/LIN, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*Q O)RQOGW/NION KU/-€KLOS . KAI\ H( U(PO\ *E*B*Q A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N €#130 , OI(/WN AI( O)RQAI\ . W(SAU/TWS, E)PEI/, OI(/WN E)STI\N €H( *Z*C E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN H( €*Z*Q O(/LH E)DEI/XQH , E(/COMEN KAI\ LOIPH\N TH\N *Q*C €TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *E*Q H)=N #130 , DIA\ TOU=TO DE\ €KAI\ TH\N *E*C U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N € . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*C EU)QEI=A , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI #130 E)/GGISTA, H( D' E)P' AU)TH=S PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN #130 , OI(/WN O( PERI\ TO\ *E*Q*C O)RQOGW/NION €KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *E*C*Q GWNI/A TOIOU/TWN €E)STI\N #130 , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , LOIPH\ €DE\ H( U(PO\ *B*E*C TW=N ME\N AU)TW=N #130 , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 . FANERO\N OU)=N KAI\ E)NTAU=QA, €O(/TI, E)PEIDH\ KAI\ KATA\ TH\N DEUTE/RAN A)KRW/NUKTON O( A)STH\R @1 E)PI\ TH=S *E*B FAINO/MENOS E)PEI=XEN *)IXQU/WN MOI/RAS , €EI) E)PI\ TH=S *E*C PA/LIN E)FAI/NETO, E)PEI=XEN A)\N MO/NAS TW=N €*)IXQU/WN MOI/RAS . €@E)KKEI/SQW DH\ KAI\ H( TH=S TRI/THS A)KRWNU/KTOU KATA-€GRAFH\ EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= PERIGEI/OU E)SXHMATISME/NH. €@3E)PEI\ TOI/NUN H( *N*C PERI-€FE/REIA TOU= E)KKE/NTROU €U(PO/KEITAI MOIRW=N , €EI)/H A)\N KAI\ €H( U(PO\ *N*Z*C GWNI/A, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *D*H PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN €O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( D' €E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MI-€KU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( €ME\N *D*H E)/STAI TOIOU/TWN <#2>, OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(PO-€TEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H TW=N AU)TW=N KAI\ E(CHKOSTW=N €: W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z EU)QEI=A , €H( DE\ *D*G E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN @1 KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS . €KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*H LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ €TH=S *G*D POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *G*H, €E(/COMEN KAI\ AU)TH\N TW=N AU)TW=N E)/GGISTA. O(MOI/WS €DE/, E)PEI\ H( ME\N *Q*H TH=| *H*Z E)STIN I)/SH, H( DE\ *E*Q TH=S €*D*H DIPLH=, KAI\ LOIPH\N TH\N *G*Q E(/COMEN €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A , DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*G U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*G EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI <#2> , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚öˆŒTO\ *G*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *E*G*Q €GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . W(S-€AU/TWS, E)PEIDH/, OI(/WN E)STI\N H( *Z*C E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( *Z*Q O(/LH SUNA/GETAI , €KAI\ LOIPH\N TH\N *C*Q E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ €H( *E*Q H)=N , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*C U(POTEI/NOU-€SAN TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( *E*C EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI €<#2> , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN <#2> , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *E*Q*C O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( €ME\N U(PO\ *E*C*Q A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N <#2> , OI(/WN €EI)SI\N AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ €*G*E*C TW=N ME\N AU)TW=N #130 , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , @1 TOIOU/TWN #130 : W(/ST', E)PEI\ KATA\ TH\N TRI/THN A)KRW/NUKTON €O( A)STH\R E)PI\ TH=S *E*G QEWROU/MENOS E)PEI=XE *KRIOU= MOI/RAS € , FANERO/N, O(/TI PA/LIN, EI) E)PI\ TH=S *E*C EU)QEI/AS €E)TU/GXANEN, E)PEI=XEN A)\N TOU= *KRIOU= MOI/RAS . E)DEI/XQH €D', O(/TI KAI\ KATA\ ME\N TH\N A# A)KRW/NUKTON E)PEI=XEN *SKOR-€PI/OU MOI/RAS , KATA\ DE\ TH\N B# *)IXQU/WN MOI/RAS : €SUNA/GOUSIN A)/RA AI( FAINO/MENAI TOU= A)STE/ROS DIASTA/SEIS, €E)A\N MH\ PRO\S TO\N FE/RONTA TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU €E)/KKENTRON QEWRW=NTAI, A)LLA\ PRO\S TO\N TH\N O(MALH\N €AU)TOU= PERIE/XONTA KI/NHSIN, A)PO\ ME\N TH=S A# A)KRWNU/KTOU €E)PI\ TH\N B# MOI/RAS , A)PO\ DE\ TH=S DEUTE/RAS E)PI\ €TH\N TRI/THN MOI/RAS : AI(=S A)KOLOUQH/SANTES E)PI\ TOU= €PRODEDEIGME/NOU QEWRH/MATOS EU(RI/SKOMEN TH\N ME\N METACU\ €TW=N KE/NTRWN TOU= TE ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= TH\N O(MALH\N €KI/NHSIN TOU= E)PIKU/KLOU PERIE/XONTOS E)KKE/NTROU TOIOU/TWN € E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( TOU= E)KKE/NTROU DIA/METROS , €TW=N DE\ TOU= E)KKE/NTROU PERIFEREIW=N TH\N ME\N A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU E)PI\ TH\N A# A)KRW/NUKTON MOIRW=N , TH\N €D' A)PO\ TH=S DEUTE/RAS A)KRWNU/KTOU E)PI\ TO\ PERI/GEION €MOIRW=N , TH\N D' A)PO\ TOU= PERIGEI/OU E)PI\ TH\N TRI/THN €A)KRW/NUKTON MOIRW=N . €@O(/TI DE\ KAI\ E)NTEU=QEN A)KRIBW=S EI)LHMME/NAI TUGXA/NOUSIN €AI( E)KKEI/MENAI PHLIKO/THTES DIA\ TO\ TA\ DIA/FORA TW=N DIA- @1STA/SEWN TA\ AU)TA\ E)/GGISTA TOI=S PRO/TERON KAI\ DIA\ TOU/-€TWN SUNA/GESQAI, FANERO\N E)K TOU= KAI\ TA\S FAINOME/NAS €TOU= A)STE/ROS DIASTA/SEIS DIA\ TW=N EU(REQE/NTWN LO/GWN €TA\S AU)TA\S EU(RI/SKESQAI TAI=S TETHRHME/NAIS, W(S E)K TOU/TWN €H(MI=N E)/STAI DH=LON: €@E)KKEI/SQW GA\R PA/LIN H( TH=S PRW/THS A)KRWNU/KTOU €KATAGRAFH\ MO/NON E)/XOUSA TO\N E)/KKENTRON TO\N FE/RONTA €TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU.@3 €E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ *L*Z*A €GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)DEI/XQH € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN AU)TH/ TE KAI\ €H( KATA\ KORUFH\N €AU)TH=S H( U(PO\ *D*Z*H €GWNI/A , EI)/H A)\N KAI\ €H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*H TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *Z*D EU)QEI=A @1 , H( DE\ *D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS €#130 . DIA\ TA\ AU)TA\ DE\ TOI=S PRODEDEIGME/NOIS KAI\ H( ME\N €*A*H E)/STAI TW=N AU)TW=N , O(/LH DE\ H( *A*Q TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *E*Q DIPLH= OU)=SA TH=S *D*H EU)QEI/AS € , W(/STE KAI\ TH\N *A*E U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N €SUNA/GESQAI : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €*A*E EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN KAI\ E(CHKOSTW=N , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *A*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS . €KAI\ H( ME\N U(PO\ *E*A*Q A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( €U(PO\ *L*E*A TW=N ME\N AU)TW=N , OI(/WN DE\ AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TOSAU/TAS A)/RA MOI/RAS A)P-€EI=XEN O( A)STH\R KATA\ TH\N PRW/THN A)KRW/NUKTON A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= ZW|DIAKOU=. €@PA/LIN E)KKEI/SQW H( TH=S DEUTE/RAS A)KRWNU/KTOU KATA-€GRAFH/. E)PEI\ H( U(PO\ *B*Z*M GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN U(PO/KEITAI , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQO- @1GW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*H E)/STAI TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z EU)QEI=A € , H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI@3 €#130 , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS €E)/GGISTA. DIA\ TA\ AU)TA\ DE\ €KAI\ H( ME\N *B*H TW=N AU)TW=N €E)STIN E)/GGISTA, LOIPH\ DE\ €H( *B*Q TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A #130 : €W(/STE KAI\ TH\N *E*B U(POTEI/-€NOUSAN TW=N AU)TW=N SUN-€A/GESQAI . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*B €EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *E*Q E)/STAI #130 , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN #130 , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*Q O)RQOGW/NION €KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *E*B*Q GWNI/A TOIOU/TWN €E)STI\N #130 , OI(/WN AI( O)RQAI\ , O(/LH DE\ €H( U(PO\ *B*E*M TW=N ME\N AU)TW=N <#2> , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN <#2>. A)PEI=XEN A)/RA KAI\ KATA\ TH\N DEUTE/RAN @1 A)KRW/NUKTON O( A)STH\R EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= PERIGEI/OU €MOI/RAS <#2>. E)DEI/XQH DE\ KAI\ KATA\ TH\N PRW/THN A)PE/XWN €EI)S TA\ E(PO/MENA MOI/RAS : SUNA/GETAI A)/RA KAI\ H( €A)PO\ TH=S PRW/THS A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N DEUTE/RAN FAINO-€ME/NH DIA/STASIS TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION MOIRW=N € SUMFW/NWS TH=| E)K TW=N THRH/SEWN KATEILHMME/NH| €DIASTA/SEI. €@E)KKEI/SQW DH\ KAI\ H( TH=S TRI/THS A)KRWNU/KTOU KATA-€GRAFH/. E)PEI\ H( U(PO\ *M*Z*G GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)DEI/XQH , OI(/WN DE\ AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*D*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ €*D*Z*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N €LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION : KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*H TOIOU/TWN E)/STAI € <#2>, OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H €TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z €EU)QEI=A , H( DE\ *G*D E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ *Z*H €O(MOI/WS . DIA\ TA\ AU)TA\ DE\ KAI\ H( ME\N *G*H E)/STAI €TW=N AU)TW=N , LOIPH\ DE\ H( *G*Q TOIOU/TWN . @1 OI(/WN KAI\ H( *E*Q SUNA/GETAI : W(/STE KAI\ TH\N *E*G €GI/NESQAI U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*G EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *E*Q E)/STAI , H( D'@3 €E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( €PERI\ TO\ *G*E*Q O)RQOGW/NION €KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €ME\N U(PO\ *E*G*Q TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN AI( €O)RQAI\ , O(/LH €DE\ H( U(PO\ *M*E*G TW=N €AU)TW=N , OI(/WN D' €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € . TOSAU/TAS A)/RA MOI/RAS KAI\ KATA\ TH\N TRI/THN €A)KRW/NUKTON A)PEI=XEN O( A)STH\R EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= PERI-€GEI/OU. E)DEI/XQH D' A)PE/XWN KAI\ KATA\ TH\N B# EI)S TA\ €PROHGOU/MENA TOU= AU)TOU= PERIGEI/OU MOI/RAS <#2>: SUN-€A/GETAI A)/RA KAI\ H( A)PO\ TH=S B# A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N €TRI/THN FAINOME/NH DIA/STASIS TW=N E)PI\ TO\ AU)TO\ MOIRW=N € SUMFW/NWS PA/LIN TAI=S TETHRHME/NAIS. €@DH=LON D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI/, E)PEIDH\ KATA\ TH\N TRI/THN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›‚üˆ—A)KRW/NUKTON E)PEI=XEN O( A)STH\R TA\S TETHRHME/NAS TOU= €*KRIOU= MOI/RAS A)PE/XWN, W(S E)DEI/XQH, EI)S TA\ E(PO/- @1MENA TOU= PERIGEI/OU MOI/RAS , TO\ ME\N PERI/GEION €AU)TOU= TO/TE TH=S E)KKENTRO/THTOS E)PEI=XEN *)IXQU/WN MOI/RAS €, TO\ D' A)PO/GEION TA\S KATA\ DIA/METRON TH=S *PARQE/NOU €@3MOI/RAS . KA)\N GRA/-€YWMEN DE\ PERI\ TO\ *G €KE/NTRON TO\N *H*Q*K €E)PI/KUKLON, TH\N ME\N €A)PO\ TOU= KATA\ TO\ *L €A)POGEI/OU TOU= E)K-€KE/NTROU ME/SHN KATA\ €MH=KOS PA/RODON E(/CO-€MEN AU)TO/QEN MOI-€RW=N DIA\ TO\ €TH\N U(PO\ *M*Z*G GW-€NI/AN DEDEI=XQAI TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ , TH\N DE\ *Q*K TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIAN TH\N €A)PO\ TOU= *Q PERIGEI/OU E)PI\ TO\N KATA\ TO\ *K A)STE/RA MOI-€RW=N DIA\ TO\ KAI\ TH\N U(PO\ *E*G*Z GWNI/AN TOIOU/TWN €DEDEI=XQAI , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , €OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . E)N A)/RA TW=| €XRO/NW| TH=S TRI/THS A)KRWNU/KTOU, TOUTE/STIN TW=| A# E)/TEI €*)ANTWNI/NOU, KAT' *AI)GUPTI/OUS *)AQU\R K# EI)S TH\N KA# €META\ W(/RAS TOU= MESONUKTI/OU O( TOU= *DIO\S A)STH\R PRO\S €TA\S ME/SAS PARO/DOUS QEWROU/MENOS KATA\ MH=KOS ME\N @1 A)PEI=XE TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOI/RAS , €TOUTE/STIN E)PEI=XE *KRIOU= MOI/RAS , A)NWMALI/AS D' €A)PO\ TOU= *H A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . €{1B#. *)APO/DEICIS TH=S TOU= E)PIKU/KLOU TOU= TOU= *DIO\S €PHLIKO/THTOS.}1 €@*PA/LIN E)FECH=S EI)S TH\N DEI=CIN TH=S TOU= E)PIKU/KLOU €PHLIKO/THTOS E)LA/BOMEN TH/RHSIN, H(\N DIWPTEU/SAMEN TW=| B# €E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *MESORH\ K#2# EI)S TH\N €KZ# PRO\ TH=S TOU= H(LI/OU A)NATOLH=S, TOUTE/STIN META\ €W(/RAS E)/GGISTA I)SHMERINA\S TOU= MESONUKTI/OU, E)PEIDH/PER €H( ME\N ME/SH TOU= H(LI/OU PA/RODOS E)PEI=XEN *KARKI/NOU MOI/-€RAS , E)MESOURA/NEI D' E)N TW=| A)STROLA/BW| H( B# MOI=RA €TOU= *KRIOU=: TO/TE DE\ PRO\S ME\N TH\N LAMPRA\N *(UA/DA €DIOPTEUO/MENOS O( TOU= *DIO\S E)PE/XWN E)FAI/NETO *DIDU/MWN €MOI/RAS #20# D#, TW=| DE\ KE/NTRW| TH=S SELH/NHS NOTIWTE/RAS €OU)/SHS E)C I)/SOU E)FAI/NETO. A)LL' EI)S E)KEI/NHN TH\N W(/RAN €DIA\ TW=N PROEKTEQEIME/NWN E)PILOGISMW=N EU(RI/SKO-€MEN TH\N SELH/NHN ME/SWS ME\N E)PE/XOUSAN *DIDU/MWN MOI/-€RAS #130, A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PI- @1KU/KLOU MOI/RAS , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N ME\N A)KRIBH= €PA/RODON AU)TH=S PERI\ TA\S MOI/RAS TW=N *DIDU/MWN, €TH\N D' E)N *)ALECANDREI/A| FAINOME/NHN PERI\ TA\S : O( €A)/RA TOU= *DIO\S A)STH\R KAI\ OU(/TWS E)PEI=XEN TA\S #20# D# €MOI/RAS TW=N *DIDU/MWN. PA/LIN D', E)PEI\ O( A)PO\ TH=S G# €A)KRWNU/KTOU ME/XRI TH=S PROKEIME/NHS THRH/SEWS XRO/NOS €E)NIAUTOU= E)STIN *AI)GUPTIAKOU= E(NO\S KAI\ H(MERW=N , €PERIE/XEI D' O( XRO/NOS OU(=TOS: OU)DENI\ GA\R AI)SQHTW=| DIOI/SEI, €KA)\N O(LOSXERE/STERON TO\ TOIOU=TON LAMBA/NHTAI: MH/KOUS €ME\N MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ MOI/RAS , €E)A\N PROSQW=MEN TAU/TAS TAI=S KATA\ TH\N G# A)KRW/NUKTON €A)PODEDEIGME/NAIS E)POXAI=S, E(/COMEN KAI\ €EI)S TO\N TAU/THS TH=S THRH/SEWS XRO/NON MH/KOUS ME\N A)PO\ €TOU= AU)TOU= E)/GGISTA A)POGEI/OU MOI/RAS , A)NW-€MALI/AS D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS € . €@TOU/TWN DH\ U(POKEIME/NWN E)KKEI/SQW PA/LIN H( TH=S €O(MOI/AS DEI/CEWS E)PI\ TOU= TOU= *)/AREWS KATAGRAFH\ €TH\N ME\N TOU= E)PIKU/KLOU QE/SIN E)/XOUSA PRO\S TOI=S E(PO-€ME/NOIS ME/RESI TOU= PERIGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU, TH\N DE\ €TOU= A)STE/ROS PRO\S TOI=S META\ TO\ A)PO/GEION TOU= E)PI-€KU/KLOU A)KOLOU/QWS TAI=S E)KKEIME/NAIS E)NQA/DE ME/SAIS €PARO/DOIS MH/KOUS TE KAI\ A)NWMALI/AS. E)PEI\ TOI/NUN H( A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU KATA\ MH=KOS ME/SH PA/RODOS @1 MOIRW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*Z*G GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *D*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €O( PERI\ TO\ *D*Z*M@3 €O)RQOGW/NION KU/KLOS €, H( D' E)PI\ TH=S €*Z*M TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ €H(MIKU/KLION . KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *D*M €TOIOU/TWN E)STI\N €, OI(/WN E)STI\N H( *D*Z €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ €*Z*M TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N €*D*Z EU)QEI=A , H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*M E)/STAI E)/GGISTA, €H( DE\ *Z*M O(MOI/WS #130 . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*M €LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*B POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *M*B, €E)/STAI KAI\ H( *M*B TW=N AU)TW=N . €O(MOI/WS DE/, E)PEI\ H( ME\N *Z*M TH=| *M*L I)/SH E)STI/N, H( DE\ *E*L €TH=S *D*M DIPLH=, KAI\ LOIPH\ H( *L*B E)/STAI @1 TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *E*L SUNA/GETAI , DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ H( *E*B U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*B EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*L E)/STAI E)/GGISTA, H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*L €O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *E*B*Z GWNI/A €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . TW=N D' €AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *B*Z*G GWNI/A : KAI\ O(/LH €A)/RA H( U(PO\ *B*E*G TW=N AU)TW=N E)/STAI . €@PA/LIN, E)PEIDH\ TO\ ME\N *G PERI/GEION E)PE/XEI TW=N €*)IXQU/WN MOI/RAS E)/GGISTA, O( D' A)STH\R €E)FAI/NETO E)PI\ TH=S *E*K E)PE/XWN *DIDU/MWN MOI/RAS , €EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N U(PO\ *K*E*G GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#3D> , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *B*E*K TW=N AU)TW=N € : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*N PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*N O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( DE\ *B*N EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *E*B U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €ME\N *E*B EU)QEI=A , H( D' E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*N E)/STAI . €@O(MOI/WS D', E)PEI\ H( *H*K PERIFE/REIA MOIRW=N E)STIN € , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *H*B*K GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN @1 D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TW=N D' AU)TW=N H)=N €KAI\ H( U(PO\ *E*B*Z, TOUTE/STIN H( U(PO\ *H*B*Q, €GWNI/A : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *Q*B*K E)/STAI <#2>. €E)DEI/XQH DE\ KAI\ H( U(PO\ *K*E*Q GWNI/A TW=N AU)TW=N : €KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *B*K*N TW=N AU)TW=N €E)STIN : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*N PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*K*N O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( DE\ *B*N EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *B*K U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N €A)/RA H( ME\N *B*N EU)QEI=A , H( D' E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*K E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)PIKU/KLOU E)/STAI E)/GGISTA: O(/PER E)/DEI EU(REI=N. €{1G#. *PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N TOU= €TOU= *DIO\S KINH/SEWN.}1 €@*(ECH=S DE\ KAI\ TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN E(/NEKEN E)LA/-€BOMEN PA/LIN MI/AN TW=N A)DISTA/KTWS A)NAGEGRAMME/NWN €PALAIW=N THRH/SEWN, KAQ' H(\N DIASAFEI=TAI, O(/TI TW=| ME# €E)/TEI KATA\ *DIONU/SION *PARQENW=NOS I# O( TOU= *DIO\S A)STH\R €E(W=|OS E)PEKA/LUYEN TO\N NO/TION *)/ONON. O( ME\N OU)=N XRO/NOS €E)STI\N KATA\ TO\ PG# E)/TOS A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S €KAT' *AI)GUPTI/OUS *)EPIFI\ IZ# EI)S TH\N IH# O)/RQROU, E)N €W(=| TO\N H(/LION EU(RI/SKOMEN KATA\ ME/SHN PA/RODON E)PE/XONTA @1 *PARQE/NOU MOI/RAS . A)LLA\ KAI\ O( KALOU/MENOS NO/-€TIOS *)/ONOS TW=N PERI\ TO\ NEFE/LION TOU= *KARKI/NOU KATA\ €ME\N TO\N TH=S H(METE/RAS THRH/SEWS XRO/NON E)PEI=XEN TOU= €*KARKI/NOU MOI/RAS G#, KATA\ DE\ TH\N E)KKEIME/NHN TH/RH-€SIN DHLONO/TI MOI/RAS , E)PEIDH\ PA/LIN TOI=S METACU\ €TW=N THRH/SEWN E)/TESIN E)PIBA/LLOUSIN MOI=RAI : €KAI\ O( TOU= *DIO\S A)/RA TO/TE DIA\ TO\ E)PIKEKALUFE/NAI TO\N €A)STE/RA TA\S MOI/RAS E)PEI=XE TOU= *KARKI/NOU. O(MOI/WS þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒƒˆ‰DE\ KAI/, E)PEI\ TO\ A)PO/GEION H)=N KAQ' H(MA=S PERI\ *PARQE/NOU €MOI/RAS , KATA\ TH\N TH/RHSIN W)/FEILEN E)PE/XEIN *PAR-€QE/NOU MOI/RAS : KAI\ DH=LON, O(/TI O( ME\N FAINO/MENOS €A)STH\R A)PEI=XEN TOU= TO/TE A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOI/-€RAS KAI\ E(CHKOSTA\ , O( DE\ ME/SOS H(/LIOS TOU= AU)TOU= €A)POGEI/OU MOI/RAS . €@TOU/TWN U(POKEIME/NWN E)KKEI/SQW PA/LIN H( TH=S O(MOI/AS €E)PI\ TH=S TOU= *)/AREWS DEI/CEWS KATAGRAFH\ MO/NON €A)KOLOU/QWS E)NQA/DE TAI=S KATA\ TH\N TH/RHSIN DEDOME/NAIS €PARO/DOIS TH\N ME\N PERI\ TO\ *B TOU= E)PIKU/KLOU QE/SIN €E)/XOUSA PRO\ TOU= *A A)POGEI/OU, TH\N DE\ KATA\ TO\ *L TH=S €ME/SHS E)POXH=S TOU= H(LI/OU META\ BRAXU\ TOU= AU)TOU= A)PO-€GEI/OU, DIA\ TAU=TA DE\ KAI\ TH\N KATA\ TO\ *Q TOU= A)STE/ROS €META\ TO\ *H A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU, E)PIZEUGNUME/NWN €ME\N O(MOI/WS PA/NTOTE TH=S TE *Z*B*H KAI\ TH=S *D*B KAI\ @1 TH=S *B*Q KAI\ E)/TI TH=S *E*Q, KAQE/TWN D' A)GOME/NWN E)PI\ €ME\N TH\N *D*B TH=S *Z*K, E)PI\ DE\ TH\N *E*Q TH=S TE *D*M@3 €KAI\ TH=S *B*N, E)PI\ DE\ TH\N *N*B E)KBLHQEI=SAN E)NQA/DE TH=S €*D*C KAI\ POIOU=SAN TO\ *D*M*N*C PARALLHLO/GRAMMON O)RQO-€GW/NION. €@E)PEI\ TOI/NUN H( ME\N U(PO\ *A*E*Q GWNI/A PERIE/XOUSA TO\ €LEI=PON EI)S TO\N E(/NA TOU= ZW|DIAKOU= KU/KLON META\ TA\S €MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTA\ TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *A*E*L TW=N AU)TW=N , EI)/H €A)\N KAI\ H( U(PO\ *L*E*Q O(/LH, TOUTE/STIN H( €U(PO\ *B*Q*E, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € , OI(/WN D' AI( DU/O O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*N PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*Q*N O)RQOGW/NION KU/- @1KLOS , H( DE\ *B*N EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €H( *B*Q U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*N €E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N U(PO\ *D*E*M GWNI/A, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN U(PO/KEITAI , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , LOIPH\ DE\ H( €U(PO\ *M*D*E TW=N AU)TW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*D*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*M €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *D*M EU)QEI=A TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N H( *E*D U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( ME\N *E*D EU)QEI=A , H( DE\ *D*B E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*M €E)/STAI , H( DE\ *B*N*C O(/LH TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *B*D U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *B*C E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*D*C O)RQOGW/NION €KU/KLOS . KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*D*C A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( €U(PO\ *B*D*M TW=N AU)TW=N , O(/LH DE\ H( U(PO\ *B*D*E €O(MOI/WS , LOIPH\ DE\ PA/LIN H( U(PO\ *B*D*Z TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*K PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ €*Z*D*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *D*K TW=N €LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . DIA\ @1 TOU=TO DE\ KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S EU)QEIW=N H( ME\N *Z*K TOI-€OU/TWN E)/STAI , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA €, H( DE\ *D*K TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N €H( ME\N *D*Z EU)QEI=A , H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*Z E)/STAI , H( €DE\ *D*K O(MOI/WS #130 , LOIPH\ DE\ H( *K*B TW=N AU)TW=N , €DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *Z*B U(POTEI/NOUSA TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *Z*B EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Z*K E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*Z*K €O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ H( ME\N A)/RA U(PO\ *Z*B*D €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( DE\ €U(PO\ *A*Z*B O(/LH TO\ O(MALO\N MH=KOS PERI-€E/XOUSA TW=N ME\N AU)TW=N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN . E)PEI\ DE\ KAI\ H( U(PO\ *H*B*Q META\ TH=S €U(PO\ *B*Z*G KAI\ TOU= H(MIKUKLI/OU SUNTEQEI=SA, TOUTE/STIN €LEI/POUSA NU=N TH\N U(PO\ *A*Z*B, POIEI= €TH\N U(PO\ *A*E*L GWNI/AN TW=N AU)TW=N OU)=SAN , E(/COMEN €KAI\ TH\N U(PO\ *H*B*Q, H(/TIS PERIE/XEI TH\N A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU PA/RODON TOU= A)STE/ROS, TW=N AU)TW=N € . DE/DEIKTAI A)/RA H(MI=N, O(/TI KATA\ TO\N XRO/NON TH=S €PROKEIME/NHS THRH/SEWS O( TOU= *DIO\S A)STH\R KATA\ ME/SHN €PA/RODON QEWROU/MENOS KATA\ MH=KOS ME\N A)PEI=XEN A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOI/RAS , TOUTE/STIN €E)PEI=XEN ME/SWS *DIDU/MWN MOI/RAS , A)NWMALI/AS D' €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . @1 @E)DE/DEIKTO D' H(MI=N KAI\ E)N TW=| XRO/NW| TH=S €G# A)KRWNU/KTOU A)PE/XWN A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PI-€KU/KLOU MOI/RAS : E)PE/LABEN A)/RA E)N TW=| METACU\ €TW=N THRH/SEWN XRO/NW| PERIE/XONTI E)/TH *AI)GUPTIAKA\ €KAI\ H(ME/RAS LEIPOU/SAS E)/GGISTA W(/RA| MEQ' O(/LOUS €KU/KLOUS A)NWMALI/AS MOI/RAS , O(/SH PA/LIN SXE-€DO\N KAI\ E)K TW=N PEPRAGMATEUME/NWN H(MI=N €ME/SWN KINH/SEWN SUNA/GETAI MOIRW=N A)NWMALI/AS E)POUSI/A €DIA\ TO\ KAI\ A)P' AU)TW=N TOU/TWN TH\N TOU= H(MERHSI/OU SU/-€STASIN H(MA=S PEPOIH=SQAI MERISQEISW=N TW=N E)K TOU= €PLH/QOUS TW=N KU/KLWN KAI\ TH=S E)POUSI/AS SUNAGOME/NWN €MOIRW=N EI)S TO\ PLH=QOS TW=N E)K TOU= XRO/NOU SUNAGOME/NWN €H(MERW=N. €{1D#. *PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N TOU= TOU= €*DIO\S KINH/SEWN.}1 €@*KAI\ E)NQA/DE OU)=N PA/LIN, E)PEI\ O( A)PO\ TOU= A# E)/TOUS €*NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS €ME/XRI TH=S E)KKEIME/NHS PALAIA=S THRH/SEWS XRO/NOS E)TW=N €*AI)GUPTIAKW=N E)STIN KAI\ H(MERW=N #20# D# E)/GGISTA, €PERIE/XEI D' OU(=TOS O( XRO/NOS E)POUSI/AS €MH/KOUS ME\N MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ MOI/RAS € , E)A\N TAU/TAS A)FE/LWMEN TW=N KATA\ TH\N TH/-€RHSIN E)KKEIME/NWN OI)KEI/WN E)POXW=N, @1 E(/COMEN EI)S TO\N AU)TO\N TOI=S A)/LLOIS TH=S E)POXH=S XRO/-€NON TO\N TOU= *DIO\S A)STE/RA ME/SWS KATA\ MH=KOS ME\N €E)PE/XONTA *XHLW=N MOI/RAS , A)NWMALI/AS D' A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . DIA\ TA\ AU)TA\ €DE\ KAI\ TO\ A)PO/GEION AU)TOU= TH=S E)KKENTRO/THTOS E)FE/CEI €*PARQE/NOU MOI/RAS . €{1E#. *)APO/DEICIS TH=S TOU= TOU= *KRO/NOU E)KKENTRO/-€THTOS KAI\ TOU= A)POGEI/OU.}1 €@*KATALEIPOME/NOU DE\ EI)S TOU=TON TO\N TO/PON KAI\ TA\S €PERI\ TO\N TOU= *KRO/NOU A)STE/RA QEWROUME/NAS A)NWMALI/AS €TE KAI\ E)POXA\S A)PODEI=CAI PRW=TON PA/LIN EI)S TH\N TOU= €A)POGEI/OU KAI\ TH=S E)KKENTRO/THTOS E)PI/SKEYIN E)LA/BOMEN, €W(/SPER KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN, TREI=S A)KRWNU/KTOUS STA/SEIS €TOU= A)STE/ROS PRO\S TH\N ME/SHN TOU= H(LI/OU PA/RODON DIA-€ME/TROUS, W(=N TH\N ME\N PRW/THN DIA\ TW=N A)STROLA/BWN €O)RGA/NWN E)THRH/SAMEN TW=| IA# E)/TEI *)ADRIANOU= KAT' *AI)-€GUPTI/OUS *PAXW\N Z# EI)S TH\N H# E(SPE/RAS PERI\ *XHLW=N €MOI=RAN KAI\ E(CHKOSTA\ , TH\N DE\ DEUTE/RAN TW=| IZ# €E)/TEI O(MOI/WS *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *)EPIFI\ IH#, €TO\N DE\ TH=S A)KRIBOU=S DIAMETRH/SEWS XRO/NON KAI\ TO/PON @1 SUNELOGISA/MEQA DIA\ TW=N PERI\ AU)TH\N THRH/SEWN META\ €W(/RAS TH=S MESHMBRI/AS TH=S E)N TH=| IH# PERI\ *TOCO/TOU €MOI/RAS : TH\N DE\ TRI/THN A)KRW/NUKTON THRH/SANTES €TW=| K# E)/TEI PA/LIN *)ADRIANOU= KAT' *AI)GUPTI/OUS *MESORH\ €KD# TO\N ME\N XRO/NON TH=S A)KRIBOU=S DIAMETRH/SEWS W(S-€AU/TWS E)PELOGISA/MEQA GEGONE/NAI KAT' AU)TH\N TH\N E)N TH=| €KD# MESHMBRI/AN, TO\N DE\ TO/PON PERI\ *AI)GO/KERW MOI/RAS € . €@TW=N DH\ DU/O TOU/TWN DIASTA/SEWN H( ME\N A)PO\ TH=S €PRW/THS A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N DEUTE/RAN E)/TH ME\N *AI)-€GUPTIAKA\ PERIE/XEI <#2> KAI\ H(ME/RAS KAI\ W(/RAS , MOI/RAS €DE\ TH=S FAINOME/NHS TOU= A)STE/ROS PARO/DOU , H( D' €A)PO\ TH=S DEUTE/RAS E)PI\ TH\N TRI/THN E)/TH ME\N *AI)GUPTIAKA\ €KAI\ H(ME/RAS KAI\ W(/RAS , MOI/RAS DE\ O(MOI/WS : þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒ‰ˆSUNA/GONTAI DE\ KAI\ TH=S ME/SHS KATA\ MH=KOS €PARO/DOU KATA\ TO\ O(LOSXERE/STERON TOU= ME\N TH=S A# DIA-€STA/SEWS XRO/NOU MOI=RAI , TOU= DE\ TH=S B# MOI=RAI € . TOU/TWN DH\ TW=N DIASTA/SEWN U(POKEIME/NWN DEI/K-€NUMEN PA/LIN TA\ PROKEI/MENA DIA\ TOU= AU)TOU= QEWRH/-€MATOS W(S E)F' E(NO\S PRO/TERON E)KKE/NTROU TO\N TRO/PON €TOU=TON: €@E)KKEI/SQW GA/R, I(/NA MH\ TAUTOLOGW=MEN, H( O(MOI/A TAI=S €TH=S AU)TH=S DEI/CEWS KATAGRAFH/. KAI\ E)PEI\ H( *B*G @1 TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA U(PO/KEITAI U(POTEI/NOUSA TOU= €ZW|DIAKOU= MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *B*D*G GWNI/A, €TOUTE/STIN H( U(PO\ *E*D*H, PRO\S TW=| KE/NTRW| €OU)=SA TOU= ZW|DIAKOU=, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\@3 €TH=S *E*H PERIFE/REIA €TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*E*H €O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( DE\ *E*H EU)QEI=A TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N €H( *D*E U(POTEI/NOUSA . €O(MOI/WS, E)PEI\ H( *B*G €PERIFE/REIA MOIRW=N €E)STIN , EI)/H A)\N €KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*E*G €GWNI/A PRO\S TH=| PERI-€FEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN , OI(/WN €EI)SI\N AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( €U(PO\ *E*B*H TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*E*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN E)STI\N O( €PERI\ TO\ *E*B*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *E*H EU)QEI=A €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *B*E U(POTEI/NOUSA . @1 KAI\ OI(/WN A)/RA H( ME\N *E*H E)DEI/XQH , H( DE\ *E*D €EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*E E)/STAI . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *A*B*G PERIFE/REIA O(/LH U(POTEI/NEI TOU= €ZW|DIAKOU= TA\S SUNAGOME/NAS A)MFOTE/RWN TW=N DIASTA/-€SEWN MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*D*G €GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= ZW|DIAKOU= TOI-€OU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . DIA\ TOU=TO €DE\ KAI\ H( E)FECH=S AU)TH=S H( U(PO\ *A*D*E TW=N ME\N AU)TW=N € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*E*Z O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( €DE\ *E*Z EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*E €U(POTEI/NOUSA . O(MOI/WS, E)PEI\ H( *A*B*G TOU= E)KKE/NTROU €PERIFE/REIA SUNA/GETAI MOIRW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( €U(PO\ *A*E*G GWNI/A PRO\S TH=| PERIFE/REIA OU)=SA €TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . TW=N D' €AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *A*D*E GWNI/A : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *Z*A*E TW=N AU)TW=N E)/STAI <#3B> : W(/STE KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *E*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N <#3B> , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *A*E*Z O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *E*Z €EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *A*E U(POTEI/NOUSA €. KAI\ OI(/WN A)/RA H( ME\N *E*Z E)DEI/XQH , H( DE\ *E*D €EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( *E*A E)/STAI . €@PA/LIN, E)PEI\ H( *A*B TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIA MOI-€RW=N E)STIN , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ *A*E*B GWNI/A PRO\S @1 TH=| PERIFEREI/A| OU)=SA TOIOU/TWN , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*A*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *A*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *E*Q €TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *A*Q E)/STAI TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*A U(POTEI/NOUSA , H( €DE\ *E*Q TW=N AU)TW=N <#3D> : W(/STE KAI/, OI(/WN H( ME\N *A*E €E)DEI/XQH , H( DE\ *D*E EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *A*Q E)/STAI <#3Q> , H( DE\ *E*Q O(MOI/WS . TW=N €D' AU)TW=N E)DE/DEIKTO KAI\ H( *E*B O(/LH : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( *Q*B TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN E)STI\N KAI\ H( €*A*Q EU)QEI=A <#3Q> . KAI/ E)STIN TO\ ME\N A)PO\ TH=S *Q*B €TETRA/GWNON *M<6A>6 <#22EFPG> , TO\ D' A)PO\ TH=S *A*Q O(MOI/WS €<#22QWOZ> , A(\ SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S €*A*B TETRA/GWNON *M<6B>6 <#22EUC> : MH/KEI A)/RA E)/STAI H( *A*B €TOIOU/TWN , OI(/WN H( ME\N *E*D H)=N , H( DE\ *E*A €O(MOI/WS . E)/STI DE\ KAI/, OI(/WN H( TOU= E)KKE/NTROU €DIA/METROS , TOIOU/TWN H( *A*B EU)QEI=A : U(PO-€TEI/NEI GA\R PERIFE/REIAN MOIRW=N : KAI\ OI(/WN E)STI\N @1 A)/RA H( ME\N *A*B EU)QEI=A , H( DE\ TOU= E)KKE/NTROU €DIA/METROS , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*D E)/STAI , €H( DE\ *E*A EU)QEI=A : W(/STE KAI\ H( ME\N *E*A PERI-€FE/REIA TOU= E)KKE/NTROU MOIRW=N E)STIN , H( DE\ *E*A*B*G €O(/LH MOIRW=N , LOIPH\ DE\ H( *G*E DHLONO/TI MOIRW=N € . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *G*D*E EU)QEI=A TOIOU/TWN € E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( TOU= E)KKE/NTROU DIA/-€METROS . €@EI)LH/FQW DH\ TO\ TOU= E)KKE/NTROU KE/NTRON E)NTO\S TOU= €*E*A*G TMH/MATOS, E)PEI\ MEI=ZO/N E)STIN H(MIKUKLI/OU, KAI\ €@3E)/STW TO\ *K, KAI\ DIH/XQW €DI' AU)TOU= KAI\ TOU= *D H( DI' €A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN €DIA/METROS TOU= E)KKE/NTROU H( €*L*K*D*M, KAI\ A)PO\ TOU= *K €E)PI\ TH\N *G*E KA/QETOS A)XQEI=SA €E)KBEBLH/SQW H( *K*N*C. E)PEI\ €TOI/NUN, OI(/WN E)STI\N H( *L*M €DIA/METROS , TOIOU/TWN H( €ME\N *E*G O(/LH E)DEI/XQH , €H( DE\ *E*D EU)QEI=A , €KAI\ LOIPH\N E(/COMEN TH\N *D*G €TW=N AU)TW=N : W(/ST', E)PEI\ TO\ U(PO\ TW=N *E*D, *D*G €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION I)/SON E)STI\N TW=| U(PO\ TW=N @1 *L*D, *D*M PERIEXOME/NW|, E(/COMEN KAI\ TO\ €U(PO\ TW=N *L*D, *D*M TOIOU/TWN <#22GFMQ> , OI(/WN E)STI\N H( €*L*M DIA/METROS . A)LLA\ KAI\ TO\ U(PO\ TW=N *L*D, *D*M €META\ TOU= A)PO\ TH=S *D*K TETRAGW/NOU POIEI= TO\ A)PO\ TH=S €H(MISEI/AS TH=S DIAME/TROU, TOUTE/STI TH=S *L*K, TETRA/GWNON: €E)A\N A)/RA A)PO\ TOU= TH=S H(MISEI/AS TETRAGW/NOU, €TOUTE/STIN TW=N GINOME/NWN <#22GX>, A)FE/LWMEN TA\ <#22GFMQ> , €KATALEIFQH/SETAI H(MI=N TO\ A)PO\ TH=S *D*K TETRA/GWNON TW=N €AU)TW=N : KAI\ MH/KEI A)/RA E(/COMEN TH\N *D*K METACU\ €TW=N KE/NTRWN TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N H( TOU= €E)KKE/NTROU DIA/METROS . PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N H(MI/SEIA €TH=S *G*E, TOUTE/STIN H( *E*N, TOIOU/TWN E)STI\ € , OI(/WN H( *L*M DIA/METROS , TW=N D' AU)TW=N €E)DEI/XQH KAI\ H( *E*D EU)QEI=A , KAI\ LOIPH\N E(/COMEN €TH\N *D*N TOIOU/TWN , OI(/WN H( *D*K H)=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *D*K U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *D*N E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*K*N O)RQOGW/NION €KU/KLOS : KAI\ H( U(PO\ *D*K*N A)/RA GWNI/A, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN . KAI\ E)PEI\ PRO\S TW=| KE/NTRW| €E)STI\N TOU= E)KKE/NTROU, E(/COMEN KAI\ TH\N *C*M PERIFE/REIAN €MOIRW=N . E)/STI DE\ KAI\ H( *G*C H(MI/SEIA OU)=SA TH=S @1 *G*C*E MOIRW=N : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( *G*L H( A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU E)PI\ TH\N G# A)KRW/NUKTON E)/STAI MOIRW=N . €TW=N D' AU)TW=N KAI\ H( *B*G U(PO/KEITAI : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( *L*B H( A)PO\ TOU= A)POGEI/OU E)PI\ TH\N B# A)KRW/NUKTON €E)/STAI MOIRW=N . O(MOI/WS D', E)PEI\ H( *A*B U(PO/KEITAI €MOIRW=N , KAI\ LOIPH\N E(/COMEN TH\N *A*L TH\N A)PO\ €TH=S A# A)KRWNU/KTOU E)PI\ TO\ A)PO/GEION MOIRW=N . €@E)PEI\ OU)=N PA/LIN OU)K E)PI\ TOU/TOU TOU= E)KKE/NTROU €FE/RETAI TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, A)LL' E)PI\ TOU= GRA-€FOME/NOU KE/NTRW| TW=| METACU\ TH=S *D*K KAI\ DIASTH/MATI €TW=| *K*L, E)PELOGISA/MEQA KATA\ TO\ A)KO/LOUQON, W(/SPER KAI\ €E)PI\ TW=N A)/LLWN, TA\S GINOME/NAS DIAFORA\S TW=N E)PI\ TOU= €ZW|DIAKOU= FAINOME/NWN DIASTA/SEWN W(S TOU/TWN E)/GGISTA €O)/NTWN TW=N LO/GWN, EI)/ TIS PRO\S TO\N E)KKEI/MENON E)/KKEN-€TRON KAI\ TH\N ZW|DIAKH\N A)NWMALI/AN POIOU=NTA METAFE/ROI €TH\N TOU= E)PIKU/KLOU PA/RODON. €@E)KKEI/SQW GA\R H( E)PI\ TH=S O(MOI/AS DEI/CEWS €E)PI\ TH=S A# A)KRWNU/KTOU KATAGRAFH\ EI)S TA\ PROHGOU/MENA €TOU= *L A)POGEI/OU E)SXHMATISME/NH. E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ €*N*Z*C GWNI/A TH=S O(MALH=S KATA\ MH=KOS PARO/DOU, TOUT-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒˆ•E/STIN H( U(PO\ *D*Z*H, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)DEI/XQH , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERI- @1FE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Z*H €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*H TOIOU/TWN E)STI\N <#3Q> , €OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/-@3€NOUSA , H( DE\ *Z*H TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z METACU\ €TW=N KE/NTRWN , H( DE\ €*D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ €*Z*H O(MOI/WS #130. KAI\ E)PEI\ €TO\ A)PO\ TH=S *D*H LEIFQE\N €U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*A POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *A*H, €E(/COMEN KAI\ TH\N *A*H TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS D', €E)PEI\ KAI\ H( ME\N *Z*H TH=| *Q*H I)/SH E)STI/N, H( DE\ *Q*E TH=S €*H*D DIPLH=, KAI\ H( *A*Q O(/LH E)/STAI TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A : DIA\ TOU=TO €DE\ KAI\ H( *A*E U(POTEI/NOUSA E)/STAI TW=N AU)TW=N : €W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*E U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI , H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *A*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS : KAI\ H( U(PO\ €*E*A*Q A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( @1 O)RQAI\ . PA/LIN, E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *E*Q EU)QEI=A , €TOIOU/TWN E)STI\N H( ME\N *Z*C E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU , H( DE\ *Z*Q EU)QEI=A , O(/LH DE\ H( *Q*C DHLON-€O/TI , E(/COMEN KAI\ TH\N *E*C U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N € . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*C U(PO-€TEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*E E)/STAI , H( €D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( €PERI\ TO\ *E*Q*C O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ €*E*C*Q GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . €TW=N D' AU)TW=N KAI\ H( U(PO\ *E*A*Q E)DEI/XQH : KAI\ €LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *A*E*C GWNI/A TH=S E)PI-€ZHTOUME/NHS DIAFORA=S, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN E)STI\N #130 , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €#130 . A)LL' E)FAI/NETO KATA\ TH\N PRW/THN A)KRW/NUKTON O( €A)STH\R E)PI\ TH=S *A*E EU)QEI/AS E)PE/XWN *XHLW=N MOI=RAN €KAI\ E(CHKOSTA\ : DH=LON OU)=N, O(/TI, EI) MH\ E)PI\ TOU= *A*L €TO\ KE/NTRON E)FE/RETO TOU= E)PIKU/KLOU, A)LL' E)PI\ TOU= *N*C, €H)=N ME\N A)\N KATA\ TO\ *C AU)TOU= SHMEI=ON, E)FAI/NETO D' O( €A)STH\R E)PI\ TH=S *E*C EU)QEI/AS PROHGOU/MENOS TH=S KATA\ €TO\ *A QE/SEWS TOI=S E(CHKOSTOI=S KAI\ E)PEI=XEN *XHLW=N €MOI=RAN KAI\ E(CHKOSTA\ . €@PA/LIN E)KKEI/SQW KAI\ H( TH=S B# A)KRWNU/KTOU KATA\ TH\N €AU)TH\N DEI=CIN KATAGRAFH\ EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= A)POGEI/OU @1 E)SXHMATISME/NH. E)PEI\ H( *N*C PERIFE/REIA TOU= E)KKE/NTROU €E)DEI/XQH MOIRW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ €*N*Z*C GWNI/A AU)TH/ TE KAI\ H( KATA\ KORUFH\N €AU)TH=S H( U(PO\ *D*Z*H, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H@3 €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*H €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' €E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MI-€KU/KLION . KAI\ TW=N U(P' €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*H €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( €*D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ €*Z*H TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z €EU)QEI=A , H( DE\ *D*B E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H €E)/STAI , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ €TH=S *D*H LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*B POIEI= TO\ A)PO\ €TH=S *B*H, E)/STAI KAI\ H( *B*H TW=N AU)TW=N € E)/GGISTA. O(MOI/WS DE/, E)PEI\ H( ME\N *Z*H TH=| *H*Q €E)STIN I)/SH, H( DE\ *E*Q TH=S *D*H DIPLH=, KAI\ €O(/LHN TH\N *B*Q E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*Q €EU)QEI=A , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*B U(POTEI/NOUSAN @1 TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA €H( *B*E U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN H( ME\N *E*Q E)/STAI , €H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *B*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €U(PO\ *E*B*Q GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN AI( €O)RQAI\ . W(SAU/TWS, E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *C*Z E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN H( *Z*Q SUNA/GETAI €<#2> , E(/COMEN TH\N *C*Q O(/LHN TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ €H( *E*Q U(PE/KEITO , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*C U(PO-€TEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( *E*C U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *E*Q E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *E*Q*C O)RQO-€GW/NION KU/KLOS : KAI\ H( U(PO\ *E*C*Q A)/RA GWNI/A TOI-€OU/TWN E)STI\ , OI(/WN AI( DU/O O)RQAI\ . TW=N D' €AU)TW=N E)DE/DEIKTO KAI\ H( U(PO\ *E*B*Q GWNI/A : KAI\ €LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *B*E*C TW=N ME\N AU)TW=N €E)/STAI #130 , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 <#2>. €DH=LON OU)=N KAI\ E)NQA/DE, O(/TI, E)PEIDH\ KAI\ KATA\ TH\N B# €A)KRW/NUKTON O( A)STH\R E)PI\ TH=S *E*B FAINO/MENOS E)PEI=XE @1 *TOCO/TOU MOI/RAS , EI) E)PI\ TH=S *E*C PA/LIN E)FAI/NETO, €E)PEI=XEN A)\N TOU= *TOCO/TOU MOI/RAS . E)DE/DEIKTO €D', O(/TI KAI\ KATA\ TH\N A# A)KRW/NUKTON E)PEI=XEN €A)\N W(SAU/TWS *XHLW=N MOI=RAN KAI\ E(CHKOSTA\ : FANE-€RO\N OU)=N, O(/TI KAI\ H( A)PO\ TH=S A# A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N B# €FAINOME/NH DIA/STASIS SUNH/GAGEN A)/N, EI) PRO\S TO\N *N*C €E)/KKENTRON E)QEWREI=TO, TOU= ZW|DIAKOU= MOI/RAS . €@W(SAU/TWS E)KKEI/SQW KAI\@3 €H( TH=S G# A)KRWNU/KTOU KATA-€GRAFH\ KATA\ TO\N AU)TO\N SXH-€MATISMO\N TW=| E)PI\ TH=S DEU-€TE/RAS E)KTEQEIME/NW|. €E)PEI\ H( *N*C PERIFE/REIA €MOIRW=N E)DEI/XQH € , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ €*N*Z*C GWNI/A, TOUTE/STIN €H( U(PO\ *D*Z*H, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € : W(/STE KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *D*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN €O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ E)PI\ TH=S €*Z*H TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . @1 KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*H TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ €*Z*H TW=N AU)TW=N <#2>: W(/STE KAI/, OI(/WN H( ME\N *D*Z E)STIN € , H( DE\ *D*G E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS € . KAI\ E)PEI\ PA/LIN TO\ A)PO\ TH=S *D*H LEIFQE\N U(PO\ €TOU= A)PO\ TH=S *D*G POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *G*H, €E(/COMEN KAI\ TH\N *G*H TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS D', €E)PEI\ KAI\ H( ME\N *Z*H TH=| *Q*H E)STIN I)/SH, H( DE\ *E*Q TH=S €*D*H DIPLH=, KAI\ TH\N *G*Q O(/LHN E(/COMEN €TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *E*Q SUNA/GETAI <#2> , DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*G U(POTEI/NOUSAN TW=N €AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *G*E U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI , H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *G*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €U(PO\ *E*G*Q GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( €O)RQAI\ . W(SAU/TWS, E)PEIDH/, OI(/WN E)STI\N H( *C*Z E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( *Z*Q SUNA/GETAI € , KAI\ O(/LHN TH\N *C*Q E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN €KAI\ H( *E*Q H)=N <#2> , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*C U(PO-€TEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN @1 E)STI\N A)/RA H( *E*C U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*E*Q E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *E*Q*C O)RQOGW/NION KU/KLOS : €W(/STE KAI\ H( U(PO\ *E*C*Q GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN AI( O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒ–†U(PO\ *E*G*Q GWNI/A . KAI\ LOIPH\ A)/RA €H( U(PO\ *G*E*C TW=N ME\N AU)TW=N E)STIN #130 , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130 : W(/ST', E)PEI\ KAI\ KATA\ TH\N G# €A)KRW/NUKTON E)PI\ TH=S *E*G FAINO/MENOS O( A)STH\R E)PEI=XEN €*AI)GO/KERW MOI/RAS , FANERO/N, O(/TI, EI) E)PI\ TH=S *E*C €EU)QEI/AS E)TU/GXANEN, E)PEI=XEN A)\N TOU= *AI)GO/KERW MOI/RAS € , KAI\ E)GI/NETO PA/LIN H( A)PO\ TH=S B# A)KRWNU/KTOU €E)PI\ TH\N G# FAINOME/NH DIA/STASIS H( PRO\S TO\N *N*C E)/K-€KENTRON QEWROUME/NH MOIRW=N . €@TAU/TAIS DH\ TAI=S DIASTA/SESIN A)KOLOUQH/SANTES E)PI\ €TOU= AU)TOU= QEWRH/MATOS EU(RI/SKOMEN TH\N ME\N METACU\ €TW=N KE/NTRWN TOU= TE ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= TH\N O(MALH\N €TOU= E)PIKU/KLOU KI/NHSIN PERIE/XONTOS E)KKE/NTROU, TOUTE/STIN €TH\N I)/SHN TH=| *E*Z, TOIOU/TWN <#2> E)/GGISTA, OI(/WN E)STI\N €H( TOU= E)KKE/NTROU DIA/METROS , TW=N DE\ TOU= AU)TOU= E)K-€KE/NTROU PERIFEREIW=N TH\N ME\N A)PO\ TH=S A# A)KRWNU/KTOU €E)PI\ TO\ A)PO/GEION MOIRW=N , TH\N D' A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU E)PI\ TH\N B# A)KRW/NUKTON MOIRW=N , TH\N D' €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU E)PI\ TH\N G# A)KRW/NUKTON MOIRW=N . @1 @KAI/ EI)SIN E)NTEU=QEN PA/LIN A)KRIBW=S AI( E)KKEI/MENAI €PHLIKO/THTES EI)LHMME/NAI DIA\ TO\ TA\ DIA/FORA TW=N TOU= €ZW|DIAKOU= PERIFEREIW=N TA\ AU)TA\ E)/GGISTA TOI=S PRO/TERON €KAI\ DIA\ TOU/TWN SUNA/GESQAI KAI\ SUMFW/NOUS EU(RI/SKESQAI €TA\S FAINOME/NAS TOU= A)STE/ROS DIASTA/SEIS TAI=S TETHRH-€ME/NAIS, W(S E)K TW=N O(MOI/WN H(MI=N E)/STAI DH=LON. €@E)KKEI/SQW GA\R O( TH=S A# A)KRWNU/KTOU SXHMATISMO\S €E)PI\ MO/NOU TOU= E)KKE/NTROU TOU= FE/RONTOS TO\ KE/NTRON €@3TOU= E)PIKU/KLOU. E)PEI\ TOI/-€NUN H( U(PO\ *A*Z*L GWNI/A €U(POTEI/NOUSA TOU= E)KKE/NTROU €MOI/RAS , OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN AU)TH/ €TE KAI\ H( KATA\ KORUFH\N €AU)TH=S H( U(PO\ €*D*Z*H GWNI/A , EI)/H A)\N €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H €PERIFE/REIA TOIOU/TWN €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( €D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N EI)S TO\ €H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( €ME\N *D*H TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ E(CHKOSTW=N , OI(/WN €E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H TW=N AU)TW=N € : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z METACU\ TW=N @1 KE/NTRWN , H( DE\ *D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/N-€TROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ *Z*H €O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ PA/LIN TO\ A)PO\ TH=S *D*H LEIFQE\N €U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *A*D POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*H, €E(/COMEN KAI\ TH\N *A*H TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS D', €E)PEI\ KAI\ H( ME\N *Z*H TH=| *H*Q I)/SH E)STI/N, H( DE\ *E*Q TH=S €*D*H DIPLH=, KAI\ O(/LHN TH\N *A*Q E(/COMEN €TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *E*Q SUNA/GETAI , DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *A*E U(POTEI/NOUSAN TW=N €AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*E U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*Q E)/STAI , H( D' E)P' €AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*E*Q €O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *E*A*Z GWNI/A €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . TW=N D' €AU)TW=N KAI\ H( U(PO\ *A*Z*L U(PE/KEITO : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *A*E*L TW=N ME\N AU)TW=N E)/STAI € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TOS-€AU/TAIS A)/RA MOI/RAIS O( A)STH\R KATA\ TH\N A# A)KRW/NUKTON €PROHGEI=TO TOU= A)POGEI/OU. €@PA/LIN E)KKEI/SQW KATA\ TO\ O(/MOION H( TH=S B# A)KRW-€NU/KTOU KATAGRAFH/. E)PEI\ H( U(PO\ *B*Z*L GWNI/A, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)DEI/XQH € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN AU)TH/ TE KAI\ @1 H( KATA\ KORUFH\N AU)TH=S H( U(PO\ *D*Z*H €GWNI/A , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *D*H TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *D*Z €@3U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H €TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *D*Z €EU)QEI=A , H( DE\ *D*B E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H €E)/STAI , H( DE\ *Z*H O(MOI/WS € . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ €TH=S *D*H LEIFQE\N U(PO\ TOU= €A)PO\ TH=S *D*B POIEI= TO\ A)PO\ €TH=S *B*H, E(/CO-€MEN KAI\ TH\N *B*H TW=N AU)TW=N € . O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI\ H( ME\N *Z*H TH=| *H*Q I)/SH €E)STI/N, H( DE\ *E*Q TH=S *D*H DIPLH=, KAI\ O(/LHN €TH\N *B*Q E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *E*Q SUN-€A/GETAI , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *E*B U(POTEI/NOUSAN €TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €*E*B U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*E E)/STAI @1 , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE €KAI\ H( U(PO\ *E*B*Z GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN AI( €O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N KAI\ H( U(PO\ *B*Z*L U(PE/KEITO € : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ *B*E*L E)/STAI €TW=N ME\N AU)TW=N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN . KAI\ KATA\ TH\N DEUTE/RAN A)/RA A)KRW/NUKTON €U(POLEIPO/MENOS E)FAI/NETO TOU= A)POGEI/OU O( A)STH\R MOI/RAS € . E)DEI/XQH DE\ KAI\ KATA\ TH\N A# A)KRW/-€NUKTON PROHGOU/MENOS TOU= AU)TOU= A)POGEI/OU MOI/RAIS : €SUNA/GETAI A)/RA H( A)PO\ TH=S PRW/THS A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N €DEUTE/RAN FAINOME/NH DIA/STASIS TW=N E)PI\ TO\ AU)TO\ E)K-€KEIME/NWN MOIRW=N SUMFW/NWS TAI=S E)K TW=N THRH/-€SEWN KATEILHMME/NAIS. €@E)KKEI/SQW DH\ KAI\ H( TH=S TRI/THS A)KRWNU/KTOU KATA-€GRAFH/. E)PEI\ H( U(PO\ *G*Z*L GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)DEI/XQH , OI(/WN D' €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN AU)TH/ TE KAI\ H( KATA\ KORUFH\N €AU)TH=S H( U(PO\ *D*Z*H GWNI/A #130, EI)/H A)\N €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *D*Z*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' @1 E)PI\ TH=S *Z*H TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MI-€KU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N €*D*H TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ E(CHKOSTW=N , OI(/WN E)STI\N H( €*D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *Z*H TW=N AU)TW=N : €@3W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N €*D*Z EU)QEI=A , H( DE\ *D*G €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ €*Z*H O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ €PA/LIN TO\ A)PO\ TH=S *D*H €LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S €*D*G POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *G*H, €E(/COMEN KAI\ €TH\N *G*H TW=N AU)TW=N €. O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI\ H( €ME\N *Z*H TH=| *H*Q I)/SH E)STI/N, H( DE\ *E*Q TH=S *D*H DIPLH=, €KAI\ O(/LHN TH\N *G*Q E(/COMEN TOIOU/TWN , €OI(/WN KAI\ H( *E*Q SUNA/GETAI , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N €*E*G U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *G*E U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *E*Q E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *G*E*Q O)RQOGW/NION €KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *E*G*Q GWNI/A TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N KAI\ @1 H( U(PO\ *G*Z*L U(PO/KEITAI : KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *G*E*L TW=N ME\N AU)TW=N E)/STAI , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TOSAU/TAS A)/RA €MOI/RAS KAI\ KATA\ TH\N TRI/THN A)KRW/NUKTON U(POLEIPO/MENOS €O( A)STH\R E)FAI/NETO TOU= A)POGEI/OU. E)DEI/XQH €DE\ KAI\ KATA\ TH\N DEUTE/RAN A)KRW/NUKTON U(POLEIPO/MENOS €TOU= AU)TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS : W(/STE SUNA/GESQAI €KAI\ TH\N A)PO\ TH=S DEUTE/RAS A)KRWNU/KTOU E)PI\ TH\N TRI/THN €FAINOME/NHN DIA/STASIN TW=N TH=S U(PEROXH=S MOIRW=N €SUMFW/NWS PA/LIN TAI=S E)K TW=N THRH/SEWN KATEILHMME/NAIS. €@FANERO\N D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI/, E)PEIDH\ KATA\ TH\N €TRI/THN A)KRW/NUKTON E)PEI=XEN O( A)STH\R *AI)GO/KERW MOI/RAS € U(POLEIPO/MENOS, W(S E)DEI/XQH, TOU= A)PO-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒœˆGEI/OU MOI/RAS , TO\ ME\N A)PO/GEION AU)TOU= TO/TE TH=S €E)KKENTRO/THTOS E)PEI=XEN *SKORPI/OU MOI/RAS , TO\ DE\ PERI/-€GEION TA\S KATA\ DIA/METRON TOU= *TAU/ROU MOI/RAS . €@W(SAU/TWS DE/, KA)\N GRA/YWMEN PERI\ TO\ *G KE/NTRON €TO\N *H*Q E)PI/KUKLON, TH\N ME\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)KKE/NTROU ME/SHN KATA\ MH=KOS PA/RODON TOU= E)PIKU/KLOU €TW=N DEDEIGME/NWN AU)TO/QEN E(/COMEN MOIRW=N € , TH\N DE\ *Q*K TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIAN MOIRW=N @1 DIA\ TO\ KAI\ TH\N U(PO\ *E*G*Z GWNI/AN DEDEI=XQAI €TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ : €@3W(S KAI\ LOIPH\N TH\N €*H*Q PERIFE/REIAN €TH\N A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/-€KLOU E)PI\ TO\N €A)STE/RA KATALEI/PE-€SQAI MOIRW=N €. E)N A)/RA TW=| €XRO/NW| TH=S TRI/THS €A)KRWNU/KTOU, TOUT-€E/STIN TW=| K# E)/TEI €*)ADRIANOU= KAT' *AI)-€GUPTI/OUS *MESORH\ KD# TH=S MESHMBRI/AS, O( TOU= *KRO/NOU A)STH\R €PRO\S TA\S ME/SAS PARO/DOUS QEWROU/MENOS KATA\ MH=KOS ME\N €A)PEI=XEN TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOI/RAS , €TOUTE/STIN E)PEI=XEN *AI)GO/KERW MOI/RAS , A)NWMALI/AS €D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS : €A(/PER PROE/KEITO EU(REI=N. @1 {1#2#. *)APO/DEICIS TH=S TOU= E)PIKU/KLOU TOU= TOU= €*KRO/NOU PHLIKO/THTOS.}1 €@*PA/LIN D' E)FECH=S EI)S TO\ DEI=CAI TH\N TOU= E)PIKU/KLOU €PHLIKO/THTA E)LA/BOMEN TH/RHSIN, H(\N H(MEI=S E)THRH/SAMEN €TW=| B# E)/TEI *)ANTWNI/NOU KAT' *AI)GUPTI/OUS *MEXI\R #2# EI)S €TH\N Z# PRO\ W(RW=N I)SHMERINW=N TOU= MESONUKTI/OU, E)PEI-€DH/PER E)MESOURA/NEI KATA\ TO\N A)STRO/LABON H( TELEUTAI/A €MOI=RA TOU= *KRIOU= TOU= ME/SOU H(LI/OU E)PE/XONTOS *TOCO/TOU €MOI/RAS : TO/TE DE\ O( TOU= *KRO/NOU A)STH\R PRO\S ME\N €TH\N LAMPRA\N *(UA/DA DIOPTEUO/MENOS E)PE/XWN E)FAI/NETO €*(UDROXO/OU MOI/RAS KAI\ IE#, KAI\ TOU= KE/NTROU DE\ TH=S €SELH/NHS U(PELEI/PETO H(/MISU E)/GGISTA MOI/RAS: TOSOU=TON €GA\R AU)TH=S A)PEI=XEN TOU= BOREI/OU KE/RATOS. A)LL' EI)S €E)KEI/NHN TH\N W(/RAN H( SELH/NH KATA\ ME/SHN PA/RODON E)PEI=XEN €*(UDROXO/OU MOI/RAS KAI\ A)NWMALI/AS A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €H( ME\N A)KRIBH\S AU)TH=S PA/RODOS W)/FEILEN E)PE/XEIN *(UDRO-€XO/OU MOI/RAS , H( DE\ E)N *)ALECANDREI/A| FAINOME/NH @1 MOI/RAS : KAI\ OU(/TWS A)/RA O( TOU= *KRO/NOU A)STH/R, €E)PEIDH\ U(PELEI/PETO TOU= KE/NTROU AU)TH=S #20# E)/GGISTA €MOI/RAS, W)/FEILEN E)PE/XEIN TA\S TOU= *(UDROXO/OU MOI/RAS IE#: €KAI\ A)PEI=XEN TOU= AU)TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU DIA\ TO\ €MHDE\N A)CIO/LOGON E)PI\ TO\N TOSOU=TON XRO/NON AU)TO\ META-€KINEI=SQAI MOI/RAS . E)PEI\ DE\ KAI\ O( A)PO\ €TH=S G# A)KRWNU/KTOU ME/XRI TAU/THS TH=S THRH/SEWS XRO/NOS €E)TW=N E)STIN *AI)GUPTIAKW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N , €KINEI=TAI DE\ O(LOSXERE/STERON E)N TW=| TOSOU/TW| XRO/NW| €PA/LIN O( TOU= *KRO/NOU MH/KOUS ME\N MOI/RAS €KAI\ E(CHKOSTA\ , A)NWMALI/AS DE\ MOI/RAS , E)A\N €PROSQW=MEN TAU/TAS TAI=S KATA\ TH\N TRI/THN A)KRW/NUKTON €E)KKEIME/NAIS E)POXAI=S, E(/COMEN KAI\ EI)S TO\N €TH=S PROKEIME/NHS THRH/SEWS XRO/NON MH/KOUS ME\N A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOI/RAS , A)NWMALI/AS D' €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . €@TOU/TWN OU)=N U(POKEIME/NWN E)KKEI/SQW PA/LIN H( TH=S €O(MOI/AS DEI/CEWS KATAGRAFH\ TH\N ME\N TOU= E)PI-€KU/KLOU QE/SIN E)/XOUSA PRO\S TOI=S E(POME/NOIS TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)KKE/NTROU, TH\N DE\ TOU= A)STE/ROS E)N TOI=S PRO\ €TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU TAI=S U(POKEIME/NAIS AU)TW=N €PARO/DOIS A)KOLOU/QWS. E)PEI\ TOI/NUN H( U(PO\ *A*Z*B GWNI/A, @1 TOUTE/STIN H( U(PO\ *D*Z*M, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN U(PO/KEITAI , OI(/WN D' €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#2>, EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *D*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN <#2>, OI(/WN E)STI\N O( €PERI\ TO\ *D*Z*M O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S@3 €*Z*M TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION €<#2> . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *D*M €TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA €, H( DE\ *M*Z TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N €H( *D*Z METACU\ TW=N KE/NTRWN , H( DE\ *D*B E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*M €E)/STAI E)/GGISTA , H( DE\ *Z*M O(MOI/WS #130 . KAI\ E)PEI\ @1 TO\ A)PO\ TH=S *D*M LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *D*B POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *B*M, E(/COMEN KAI\ TH\N *B*M €TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI\ H( ME\N *Z*M €TH=| *M*L I)/SH E)STI/N, H( DE\ *E*L TH=S *D*M DIPLH=, €E(/COMEN KAI\ O(/LHN TH\N *B*L TOIOU/TWN KAI\ E(CHKOSTW=N <#2>, €OI(/WN KAI\ H( *E*L SUNA/GETAI <#2> , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N €*E*B U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *E*B U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *E*L E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*E*L O)RQO-€GW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *E*B*Z GWNI/A TOI-€OU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N €U(PO/KEITAI KAI\ H( U(PO\ *A*Z*B GWNI/A <#2>: KAI\ LOIPH\ €A)/RA H( U(PO\ *A*E*B TW=N AU)TW=N E)/STAI €KAI\ E(CHKOSTW=N . A)LLA\ KAI\ H( U(PO\ *A*E*K GWNI/A PERI-€E/XOUSA TH\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU FAINOME/NHN DIA/STASIN €TOU= A)STE/ROS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €U(PE/KEITO , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN : KAI\ LOIPH\N A)/RA TH\N U(PO\ *K*E*B E(/COMEN €TW=N AU)TW=N #130: W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*N PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*E*N O)RQO- @1GW/NION KU/KLOS , H( DE\ *B*N EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( *E*B U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN A)/RA E)STI\N €H( ME\N *E*B EU)QEI=A , H( D' E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( *B*N E)/STAI . €@PA/LIN, E)PEI\ A)PEI=XEN O( A)STH\R TOU= *H A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ LOIPH\ €H( *H*K PERIFE/REIA MOIRW=N : KAI\ H( U(PO\ *H*B*K €A)/RA GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *E*B*Z, TOUTE/STIN H( U(PO\ €*H*B*Q, GWNI/A : KAI\ LOIPH\ A)/RA H( U(PO\ €*Q*B*K E)/STAI TW=N AU)TW=N , OI(/WN H( U(PO\ *K*E*B €E)DEI/XQH . KAI\ LOIPH\N A)/RA TH\N U(PO\ *B*K*N €E(/COMEN TW=N AU)TW=N
: W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*N €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N
, OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ €*B*K*N O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *B*N EU)QEI=A TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *B*K U(POTEI/NOUSA . KAI\ €OI(/WN A)/RA H( ME\N *B*N E)DEI/XQH , H( D' E)K TOU= KE/N-€TROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ TH\N *B*K E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU E(/COMEN <#2> #20# E)/GGISTA: KAI\ SUN-€H=KTAI H(MI=N, O(/TI TO\ ME\N A)PO/GEION TOU= TOU= *KRO/NOU KATA\ €TOU\S PERI\ TH\N A)RXH\N TH=S *)ANTWNI/NOU BASILEI/AS XRO/NOUS @1 E)PEI=XEN *SKORPI/OU MOI/RAS , OI(/WN DE\ H( €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU TOU= FE/RONTOS TO\N E)PI/-€KUKLO/N E)STIN , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N METACU\ TW=N KE/N-€TRWN TOU= TE ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= TH\N O(MALH\N KI/NHSIN €POIOU=NTOS E)KKE/NTROU SUNH=KTAI <#2> , H( D' E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)PIKU/KLOU TW=N AU)TW=N <#2> : A(/PER PROE/KEITO EU(REI=N. €{1Z#. *PERI\ TH=S DIORQW/SEWS TW=N PERIODIKW=N TOU= €TOU= *KRO/NOU KINH/SEWN.}1 €@*KATALEIPOME/NHS DE\ DEIXQH=NAI TH=S TW=N PERIODIKW=N €KINH/SEWN DIORQW/SEWS E)LA/BOMEN KAI\ EI)S TOU=TO MI/AN €PA/LIN TW=N A)DISTA/KTWS A)NAGEGRAMME/NWN PALAIW=N TH-€RH/SEWN, KAQ' H(\N DIASAFEI=TAI, O(/TI TW=| PB# E)/TEI KATA\ €*XALDAI/OUS *CANQIKOU= E# E(SPE/RAS O( TOU= *KRO/NOU A)STH\R €U(POKA/TW H)=N TOU= NOTI/OU W)/MOU TH=S *PARQE/NOU DAKTU/-€LOUS . O( ME\N OU)=N XRO/NOS E)STI\N KATA\ TO\ FIQ# E)/TOS €A)PO\ *NABONASSA/ROU KAT' *AI)GUPTI/OUS *TUBI\ ID# E(SPE/RAS, €E)N W(=| TO\N ME/SON H(/LION EU(RI/SKOMEN E)PE/XONTA *)IXQU/WN €MOI/RAS <#2> . A)LLA\ KAI\ O( E)PI\ TOU= NOTI/OU W)/MOU TH=S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒ£ˆ“*PARQE/NOU A)PLANH\S KATA\ ME\N TO\N TH=S H(METE/RAS THRH/- @1SEWS XRO/NON E)PEI=XEN *PARQE/NOU MOI/RAS #2#, KATA\ DE\ €TO\N TH=S E)KKEIME/NHS THRH/SEWS DIA\ TO\ TOI=S METACU\ €E)/TESIN E)PIBA/LLEIN TH=S TW=N A)PLANW=N KINH/SEWS MOI/RAS € #137 E)/GGISTA *PARQE/NOU DHLONO/TI MOI/RAS #20#, O(/SAS €KAI\ O( TOU= *KRO/NOU A)STH/R, E)PEIDH\ NOTIW/TEROS H)=N TOU= €A)PLANOU=S DUSI\ DAKTU/LOIS, W(SAU/TWS D', E)PEI\ KAI\ TO\ €A)PO/GEION AU)TOU= KAQ' H(MA=S E)DEI/XQH PERI\ €TA\S MOI/RAS TOU= *SKORPI/OU, KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN €TH/RHSIN W)/FEILEN E)PE/XEIN TA\S G# MOI/RAS TOU= *SKOR-€PI/OU: KAI\ SUNA/GETAI DIA\ TOU/TWN, O(/TI KATA\ TO\N PRO-€KEI/MENON XRO/NON O( ME\N FAINO/MENOS A)STH\R A)PEI=XEN TOU= €TO/TE A)POGEI/OU MOI/RAS E)PI\ TOU= ZW|DIAKOU= , O( DE\ €ME/SOS H(/LIOS TOU= AU)TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS . €@TOU/TWN U(POKEIME/NWN E)KKEI/SQW PA/LIN H( E)PI\ TH=S €O(MOI/AS DEI/CEWS KATAGRAFH\ TH\N ME\N TOU= E)PI-€KU/KLOU QE/SIN E)/XOUSA PROHGOUME/NHN TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)KKE/NTROU, TH\N DE\ TOU= H(LI/OU PROHGOUME/NHN TOU= PERI-€GEI/OU KAI\ PARA/LLHLON AU)TH=| TH\N A)PO\ TOU= KE/NTROU TOU= €E)PIKU/KLOU E)PI\ TO\N A)STE/RA. E)PEI\ TOI/NUN O( TOU= *KRO/NOU €PROHGOU/MENOS E)FAI/NETO TOU= A)POGEI/OU TA\S LEIPOU/SAS €EI)S TO\N E(/NA KU/KLON MOI/RAS , EI)/H A)\N KAI\ H( U(PO\ €*A*E*Q GWNI/A PRO\S TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= ZW|DIAKOU=, OI(/WN @1 ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , . U(PO/KEITAI DE\ KAI\ H( U(PO\ €*A*E*L TH=S H(LIAKH=S A)POSTA/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN : KAI\ O(/LH ME\N A)/RA H( U(PO\ *Q*E*L,@3 €TOUTE/STIN H( U(PO\ *B*Q*E DIA\ TO\ PAR-€ALLH/LOUS EI)=NAI TA\S *B*Q KAI\ *E*L, TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *B*Q*N €TW=N AU)TW=N <#2> : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*N PERI-€FE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N <#2> , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*Q*N €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *B*N EU)QEI=A TOIOU/TWN <#2> , €OI(/WN E)STI\N H( *B*Q U(POTEI/NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N @1 A)/RA H( *B*Q E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU <#2> , TOI-€OU/TWN KAI\ H( *B*N E)/STAI #130 . O(MOI/WS, E)PEI\ H( ME\N €U(PO\ *A*E*Q GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN AI( O)RQAI\ , €H( DE\ U(PO\ *E*D*M TW=N AU)TW=N , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *D*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *D*E*M O)RQOGW/NION KU/KLOS , AU)TH\ DE\ H( *D*M €EU)QEI=A TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*D U(POTEI/-€NOUSA . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *E*D METACU\ TW=N €KE/NTRWN , H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/N-€TROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*M, TOUTE/STIN H( *C*N, €EU)QEI=A E)/STAI , H( DE\ *B*N*C O(/LH TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*B U(POTEI/NOUSA . KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *D*B EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*B*C E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN €<#2> , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*D*C O)RQOGW/NION KU/KLOS : €W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *B*D*C GWNI/A TOIOU/TWN <#2> , OI(/WN €AI( O)RQAI\ , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *B*D*M TW=N AU)TW=N , €O(/LH DE\ H( U(PO\ *B*D*E O(MOI/WS , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ €*B*D*A TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S €*Z*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *D*Z*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *D*K €TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *Z*K E)/STAI TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , H( DE\ @1 *D*K TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *D*Z €METACU\ TW=N KE/NTRWN , H( DE\ *D*B E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Z*K E)/STAI , €H( DE\ *D*K O(MOI/WS #130 , LOIPH\ DE\ H( *K*B TOIOU/TWN , €OI(/WN KAI\ H( *Z*K , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *Z*B U(PO-€TEI/NOUSA TW=N AU)TW=N <#2>: W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €*Z*B U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Z*K E)/STAI €<#2> , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN <#2> , OI(/WN €E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*Z*K O)RQOGW/NION KU/KLOS : KAI\ H( €U(PO\ *Z*B*K A)/RA GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N <#2> , OI(/WN €AI( O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N H)=N KAI\ H( U(PO\ *A*D*B €GWNI/A : KAI\ O(/LHN A)/RA TH\N U(PO\ *A*Z*B GWNI/AN, €H(/TIS PERIE/XEI TH\N O(MALH\N KATA\ MH=KOS PA/RODON, TW=N €ME\N AU)TW=N E(/COMEN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN . A)PEI=XEN A)/RA KATA\ TO\N €TH=S E)KKEIME/NHS THRH/SEWS XRO/NON O( TOU= *KRO/NOU KATA\ €TH\N ME/SHN TOU= MH/KOUS PA/RODON A)PO\ TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS € , TOUTE/STIN E)PEI=XEN *PARQE/NOU €MOI/RAS . E)PEI\ DE\ KAI\ H( TOU= H(LI/OU ME/SH PA/RODOS €U(PO/KEITAI MOIRW=N , E)A\N PROSQW=MEN €AU)TAI=S E(NO\S KU/KLOU MOI/RAS KAI\ A)PO\ TW=N GENOME/NWN @1 A)FE/LWMEN TA\S TOU= MH/KOUS MOI/RAS , €E(/COMEN EI)S TO\N AU)TO\N XRO/NON KAI\ A)NWMALI/AS A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS . €@E)PEI\ OU)=N E)N ME\N TW=| XRO/NW| TH=S PROKEIME/NHS THRH/-€SEWS O)/NTI KATA\ TO\ FIQ# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU €*TUBI\ D# E(SPE/RAS E)DEI/XQH A)PE/XWN A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS , E)N DE\ TW=| TH=S G# A)KRWNU/KTOU €O)/NTI KATA\ TO\ WPG# E)/TOS A)PO\ *NABONASSA/ROU *MESORH\ KD# €TH=S MESHMBRI/AS MOI/RAS , FANERO/N, €O(/TI E)N TW=| METACU\ TW=N THRH/SEWN XRO/NW| PERIE/XONTI E)/TH €*AI)GUPTIAKA\ KAI\ H(ME/RAS #20# D# KEKI/NHTAI O( TOU= €*KRO/NOU A)STH\R MEQ' O(/LOUS KU/KLOUS A)NWMALI/AS €MOI/RAS , O(/SH SXEDO\N PA/LIN KAI\ E)K TW=N PEPRAGMA-€TEUME/NWN H(MI=N ME/SWN KINH/SEWN SUNA/GETAI €MOIRW=N E)POUSI/A DIA\ TOU/TWN AU)TW=N KAI\ TH=S H(MERHSI/OU €ME/SHS PARO/DOU SUSTAQEI/SHS MERISQEISW=N TW=N SUNAGO-€ME/NWN MOIRW=N E)K TOU= PLH/QOUS TW=N KU/KLWN KAI\ TH=S @1 E)POUSI/AS EI)S TO\ PLH=QOS TW=N E)K TOU= XRO/NOU SUNAGO-€ME/NWN H(MERW=N. €{1H#. *PERI\ TH=S E)POXH=S TW=N PERIODIKW=N TOU= TOU= €*KRO/NOU KINH/SEWN.}1 €@*)EPEI\ DE\ KAI\ O( A)PO\ TOU= A# E)/TOUS *NABONASSA/ROU €*QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS ME/XRI TH=S E)KKEIME/NHS PALAIA=S €THRH/SEWS XRO/NOS E)TW=N E)STIN *AI)GUPTIAKW=N KAI\ €H(MERW=N D#, PERIE/XEI D' OU(=TOS O( XRO/NOS €E)POUSI/AS MH/KOUS ME\N MOI/RAS , A)NWMALI/AS DE\ MOI/-€RAS , E)A\N TAU/TAS A)FE/LWMEN TW=N KATA\ TH\N TH/-€RHSIN E)KKEIME/NWN E)POXW=N, E(/COMEN EI)S TO\N €AU)TO\N PA/LIN TH=S E)POXH=S XRO/NON KAI\ TO\N TOU= *KRO/NOU €A)STE/RA ME/SWS KATA\ MH=KOS E)PE/XONTA TOU= *AI)GO/KERW €MOI/RAS KAI\ A)NWMALI/AS A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU MOI/RAS , DIA\ TAU)TA\ DE\ KAI\ TO\ A)PO/GEION €AU)TOU= TH=S E)KKENTRO/THTOS PERI\ *SKORPI/OU MOI/RAS : €A(/PER PROE/KEITO EU(REI=N. @1 {1Q#. *PW=S A)PO\ TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN €AI( A)KRIBEI=S PA/RODOI GRAMMIKW=S LAMBA/NONTAI.}1 €@*(/OTI DE\ KAI\ A)NA/PALIN TW=N PERIODIKW=N PERIFEREIW=N €TOU= TE TH\N O(MALH\N KI/NHSIN PERIE/XONTOS E)KKE/NTROU KAI\ €TOU= E)PIKU/KLOU DOQEISW=N KAI\ AI( FAINO/MENAI PA/RODOI €TW=N A)STE/RWN PROXEI/RWS DIA\ TW=N GRAMMW=N LAMBA/NONTAI, €DIA\ TW=N AU)TW=N H(MI=N E)/STAI DH=LON. €@E)A\N GA\R E)PI\ TH=S A(PLH=S KATAGRAFH=S TOU= TE E)KKE/N-€TROU KAI\ TOU= E)PIKU/KLOU TA\S *Z*B*Q KAI\ *E*B*H E)PI-@3€ZEU/CWMEN, DIDOME/NHS ME\N TH=S KATA\ MH=KOS ME/SHS PAR-€O/DOU, TOUTE/STIN TH=S U(PO\ *A*Z*B GWNI/AS, DOQH/SETAI KAI\ €KATA\ A)MFOTE/RAS TA\S U(POQE/SEIS E)K TW=N PRODEDEIGME/NWN €H(/ TE U(PO\ *A*E*B GWNI/A KAI\ H( U(PO\ *E*B*Z, TOUTE/STIN @1 H( U(PO\ *H*B*Q, KAI\ E)/TI O( TH=S *E*B EU)QEI/AS €PRO\S TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU LO/GOS: U(PO-€TEQE/NTOS DE\ KAI\ TOU= A)STE/ROS LO/GOU E(/NEKEN KATA\ TO\ €*K SHMEI=ON TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ E)PIZEUXQEISW=N TH=S TE €*E*K KAI\ TH=S *B*K DIDOME/NHS TE TH=S *Q*K PERIFEREI/AS, €E)A\N MHKE/TI, W(/SPER E)PI\ TH=S A)NA/PALIN DEI/CEWS, A)PO\ TOU= €*B KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU KA/QETON A)GA/GWMEN E)PI\ TH\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒ«ˆˆ*E*K, A)LLA\ A)PO\ TOU= KATA\ TO\ *K A)STE/ROS E)PI\ TH\N *E*B €EU)QEI=AN, W(S E)NQA/DE TH\N *K*L, DEDOME/NH ME\N E)/STAI KAI\ €O(/LH H( U(PO\ *H*B*K GWNI/A, DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ O( TW=N *K*L €KAI\ *L*B PRO/S TE TH\N *B*K KAI\ PRO\S TH\N *E*B €DHLONO/TI LO/GOS, DOQH/SETAI DE\ A)KOLOU/QWS KAI\ €O( TH=S *E*B*L O(/LHS PRO\S TH\N *L*K: W(/STE KAI\ €TH=S U(PO\ *L*E*K GWNI/AS DOQEI/SHS KAI\ O(/LHN €H(MI=N SUNH=XQAI TH\N U(PO\ *A*E*K GWNI/AN PERI-€E/XOUSAN TH\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= A)STE/ROS FAINOME/NHN €DIA/STASIN. €{1I#. *PRAGMATEI/A TH=S TW=N A)NWMALIW=N €KANONOPOII/AS.}1 €@*(/INA ME/NTOI MH\ PA/NTOTE DIA\ TW=N GRAMMW=N TA\S €FAINOME/NAS PARO/DOUS E)PILOGIZW/MEQA TOU= TOIOU/TOU TRO/-€POU MO/NOU ME\N A)KRIBOU=NTOS TO\ PROKEI/MENON, KATA- @1SKELESTE/ROU DE\ W(S PRO\S TO\ PRO/XEIRON TW=N E)PISKE/YEWN €TUGXA/NONTOS, E)PRAGMATEUSA/MEQA W(S E)NH=N MA/LISTA €EU)XRH/STWS TE A(/MA KAI\ E)GGUTA/TW TH=S A)KRIBEI/AS KANO/NA €KAQ' E(/KASTON TW=N A)STE/RWN PERIE/XONTA TA\S KATA\ ME/ROS €AU)TW=N SUGKRINOME/NAS A)NWMALI/AS, I(/NA DI' AU)TW=N E)C €E(TOI/MOU TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN A)PO\ TW=N OI)KEI/WN €A)POGEI/WN DIDOME/NWN KAI\ TA\S FAINOME/NAS E(KA/STOTE PAR-€O/DOUS E)PILOGIZW/MEQA. €@TE/TAKTAI ME\N OU)=N H(MI=N TW=N KANO/NWN E(/KASTOS E)PI\ €STI/XOUS ME\N PA/LIN TH=S SUMMETRI/AS E(/NEKEN , SELI/DIA €DE\ . TW=N DE\ SELIDI/WN TA\ ME\N PRW=TA PERIE/CEI TOU\S €TW=N ME/SWN PARO/DWN A)RIQMOU/S, W(/SPER E)PI\ TOU= H(LI/OU €KAI\ TH=S SELH/NHS, E)N ME\N TW=| PRW/TW| TASSOME/NWN A)/NWQEN €TW=N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU MOIRW=N , E)N DE\ TW=| B# KA/-€TWQEN TW=N LOIPW=N TOU= H(MIKUKLI/OU MOIRW=N , W(/STE €TO\N ME\N TW=N MOIRW=N A)RIQMO\N E)N A)MFOTE/ROIS TE-€TA/XQAI TOI=S E)SXA/TOIS STI/XOIS, TH\N DE\ PARAU/CHSIN AU)TW=N €E)PI\ ME\N TW=N A)/NWQEN PRW/TWN STI/XWN GI/NESQAI DIA\ €MOIRW=N <#2>, E)PI\ DE\ TW=N U(P' AU)TOU\S LOIPW=N STI/XWN €DIA\ MOIRW=N , E)PEIDH\ KAI\ TW=N TH=S A)NWMALI/AS TMHMA/-€TWN AI( U(PEROXAI\ PRO\S ME\N TOI=S A)POGEI/OIS E)PI\ PLE/ON @1 A)LLH/LWN A)DIAFOROU=SIN, PRO\S DE\ TOI=S PERIGEI/OIS TAXU-€TE/RAN LAMBA/NOUSI TH\N METABOLH/N. TW=N DE\ E(CH=S DU/O €SELIDI/WN TO\ ME\N G# PERIE/CEI TA\S GINOME/NAS KATA\ TOU\S €TW=N OI)KEI/WN STI/XWN A)RIQMOU\S TH=S ME/SHS KATA\ MH=KOS €PARO/DOU DIA\ TH\N MEI/ZONA E)KKENTRO/THTA PROSQAFAIRE/-€SEIS, EI)LHMME/NAS ME/NTOI KATA\ TO\ A(PLOU=N, W(S A)\N EI) KAT' €AU)TOU= TOU= TH\N O(MALH\N KI/NHSIN PERIE/XONTOS E)KKE/NTROU €TO\ KE/NTRON E)FE/RETO TOU= E)PIKU/KLOU, TO\ DE\ D# TA\ SUN-€AGO/MENA DIA/FORA TW=N PROSQAFAIRE/SEWN PARA\ TO\ MH\ €E)PI\ TOU= PROEIRHME/NOU KU/KLOU, A)LL' E)F' E(TE/ROU, TO\ €KE/NTRON FE/RESQAI TOU= E)PIKU/KLOU. O( DE\ TRO/POS, KAQ' €O(\N E(KA/TERON TOU/TWN A(/MA TE KAI\ XWRI\S DIA\ TW=N GRAM-€MW=N LAMBA/NETAI, DIA\ POLLW=N TW=N PROEKTEQEIME/NWN €H(MI=N QEWRHMA/TWN GE/GONEN EU)KATANO/HTOS. E)NQA/DE ME\N €OU)=N W(S E)N SUNTA/CEI PROSH=KON H)=N TH\N TOIAU/THN DIA/-€KRISIN TH=S ZW|DIAKH=S A)NWMALI/AS U(P' O)/YIN POIH=SAI KAI\ €DIA\ TOU=TO E)N DUSI\ SELIDI/OIS E)KQE/SQAI, E)PI\ ME/NTOI TH=S €XREI/AS AU)TH=S A)PARKE/SEI KAI\ E(\N SELI/DION E)K TH=S A)MFO-€TE/RWN TOU/TWN PROSQAFAIRE/SEWS E)PISUNHGME/NON. TW=N €DE\ E)FECH=S SELIDI/WN E(/KASTON PERIE/CEI TA\S GINOME/NAS €PARA\ TO\N E)PI/KUKLON PROSQAFAIRE/SEIS A(PLW=S PA/LIN €EI)LHMME/NAS KAI\ W(S TW=N E)N AU)TOI=S A)POGEI/WN H)\ PERI-€GEI/WN PRO\S TO\ A)PO\ TH=S O)/YEWS H(MW=N A)PO/STHMA QEW- @1ROUME/NWN KAI\ TOU= TH=S TOIAU/THS DEI/CEWS TRO/POU KATA\ €TA\ PROEKTEQEIME/NA QEWRH/MATA GEGONO/TOS H(MI=N EU)KATA-€NOH/TOU. TO\ ME\N OU)=N ME/SON TW=N TRIW=N TOU/TWN SELI-€DI/WN, E(/KTON DE\ A)PO\ TOU= PRW/TOU, PERIE/CEI TA\S KATA\ €TOU\S LO/GOUS TW=N ME/SWN A)POSTHMA/TWN SUNAGOME/NAS €PROSQAFAIRE/SEIS, TO\ DE\ PE/MPTON TA\S E)PI\ TW=N AU)TW=N €TMHMA/TWN GINOME/NAS U(PEROXA\S TW=N E)PI\ TH=S MEGI/STHS €A)POSTA/SEWS PROSQAFAIRE/SEWN PARA\ TA\S E)PI\ TH=S ME/SHS, €TO\ DE\ E(/BDOMON TA\S GINOME/NAS U(PEROXA\S TW=N E)PI\ TH=S €E)LAXI/STHS A)POSTA/SEWS PROSQAFAIRE/SEWN PARA\ TA\S E)PI\ €TH=S ME/SHS. DE/DEIKTAI GA\R H(MI=N, O(/TI, OI(/WN E)STI\N H( E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU: €KALW=S GA\R A)\N E)/XOI LOIPO\N A)PO\ TW=N A)/NWQEN TH\N A)RXH\N €POIEI=SQAI: <#2> , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S , E)PI\ DE\ TOU= €TOU= *)/AREWS , E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS , E)PI\ €DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= , TOIOU/TWN KAI\ TO\ ME\N ME/SON €A)PO/STHMA PA/NTWN E)STI\N , TOUTE/STIN TO\ PRO\S TH\N E)K €TOU= KE/NTROU TOU= FE/RONTOS TO\N E)PI/KUKLON E)KKE/NTROU €QEWROU/MENON, TO\ DE\ ME/GISTON W(S PRO\S TO\ TOU= ZW|DIAKOU= €KE/NTRON E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU , E)PI\ DE\ TOU= €TOU= *DIO\S , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS , E)PI\ DE\ TOU= @1 TH=S *)AFRODI/THS , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= , TO\ €DE\ E)LA/XISTON W(SAU/TWS E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU , €E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS , €E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS , E)PI\ DE\ TOU= TOU= €*(ERMOU= . TO\ DE\ LOIPO\N KAI\ O)/GDOON SELI/DION H(MI=N €TE/TAKTAI PRO\S TO\ LAMBA/NEIN TA\ E)PIBA/LLONTA ME/RH TW=N €E)KKEIME/NWN U(PEROXW=N, O(/TAN MH\ KAT' AU)TW=N TW=N ME/SWN €H)\ MEGI/STWN H)\ E)LAXI/STWN A)POSTHMA/TWN TUGXA/NWSIN OI( €E)PI/KUKLOI TW=N A)STE/RWN, A)LL' E)N TAI=S METACU\ TOU/TWN €PARO/DOIS. SUNTE/TAKTAI D' H(MI=N KAI\ O( TH=S TOIAU/THS €DIORQW/SEWS E)PILOGISMO\S PRO\S MO/NAS TA\S KAQ' E(/KASTON €TW=N METACU\ A)PO/STHMA U(PO\ TW=N A)PO\ TH=S O)/YEWS H(MW=N €E)FAPTOME/NWN TOU= E)PIKU/KLOU GINOME/NAS MEGI/STAS PROSQ-€AFAIRE/SEIS W(S MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIAFEROU/SHS TH=S TW=N €U(PEROXW=N E)PIBOLH=S E)PI\ TW=N KATA\ ME/ROS TOU= E)PIKU/KLOU €TMHMA/TWN PRO\S TA\S E)PI\ TW=N MEGI/STWN PROSQAFAIRE/SEWN. €@E(/NEKEN DE\ TOU= KAI\ TO\ LEGO/MENON SAFE/STERON GENE/-€SQAI KAI\ TH\N E)/FODON AU)TH\N TW=N E)PIBOLW=N FANERA\N €KATASTH=NAI E)KKEI/SQW EU)QEI=A H( DI' A)MFOTE/RWN TW=N €KE/NTRWN TOU= TE ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= TH\N O(MALH\N TOU= €E)PIKU/KLOU KI/NHSIN PERIE/XONTOS E)KKE/NTROU H( *A*B*G*D, @1 KAI\ U(POKEI/SQW TO\ ME\N TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON TO\ *G, €TO\ DE\ TH=S O(MALH=S TOU= E)PIKU/KLOU KINH/SEWS TO\ *B, KAI\ €E)KBLHQEI/SHS TH=S *B*E*Z GEGRA/FQW PERI\ TO\ *E KE/NTRON €O( *Z*H E)PI/KUKLOS, KAI\ H)/XQW ME\N A)PO\ TOU= *G E)FAPTO-€ME/NH AU)TOU= H( *G*H EU)QEI=A,@3 €E)PEZEU/XQWSAN DE\ H(/ TE *G*E €KAI\ H( *E*H KA/QETOS, €U(POKEI/SQW TE U(PO-€DEI/GMATOS E(/NEKEN E)F' E(KA/-€STOU TW=N A)STE/RWN TO\ KE/N-€TRON TOU= E)PIKU/KLOU A)PE/XON €O(MALW=S A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €TH=S E)KKENTRO/THTOS MOI/RAS €. E)PEI\ TOI/NUN, I(/NA MH\ TA\ €AU)TA\ DEIKNU/NTES MAKRO-€POIW=MEN TO\N E)PILOGISMO/N, €E)DEI/XQH DIA\ POLLW=N E)N TOI=S E)/MPROSQEN E)PI/ TE TH=S TOU= €TOU= *(ERMOU= KAI\ E)PI\ TH=S TW=N LOIPW=N U(POQE/SEWS, O(/TI DO-€QEI/SHS TH=S U(PO\ *A*B*E GWNI/AS DI/DOTAI KAI\ O( TH=S *G*E €PRO\S TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU, TOUTE/STIN €TH\N *H*E, LO/GOS, SUNA/GETAI DE\ OU(=TOS DIA\ TW=N KAQ' €E(/KASTON E)PILOGISMW=N TH=S U(PO\ *A*B*E GWNI/AS U(POKEI-€ME/NHS TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , E)PI\ ME\N @1 TOU= TOU= *KRO/NOU O( TW=N PRO\S TA\ <#2> , E)PI\ DE\ TOU= €TOU= *DIO\S O( TW=N PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TOU= TOU= €*)/AREWS O( TW=N PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TOU= TH=S €*)AFRODI/THS O( TW=N PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TOU= €TOU= *(ERMOU= O( TW=N PRO\S TA\ , KAI\ TH\N U(PO\ €*E*G*H GWNI/AN E(/COMEN, H(/TIS PERIE/XEI TH\N TO/TE MEGI/STHN €PARA\ TO\N E)PI/KUKLON PROSQAFAI/RESIN, OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU #20#, €E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S #20#, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS € , E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS #20#, E)PI\ DE\ TOU= €TOU= *(ERMOU= : SUNA/GONTAI DE\ KAI\ AI( ME\N E)N TOI=S €ME/SOIS A)POSTH/MASIN ME/GISTAI PROSQAFAIRE/SEIS KATA\ €TOU\S MIKRW=| PRO/SQEN E)KTEQEIME/NOUS LO/GOUS OI)KEI/WS TH=| €PROKEIME/NH| TA/CEI TW=N A)STE/RWN, I(/NA MH\ TAUTOLOGW=MEN, €MOIRW=N <#2> KAI\ KAI\ KAI\ #130 KAI\ , AI( €D' E)N TOI=S MEGI/STOIS A)POSTH/MASIN MOIRW=N KAI\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒ±ˆ‘ KAI\ KAI\ KAI\ , AI( D' E)N TOI=S €E)LAXI/STOIS A)POSTH/MASIN MOIRW=N <#2> KAI\ KAI\ € KAI\ KAI\ , W(S DIAFE/REIN TW=N E)N TAI=S @1 ME/SAIS A)POSTA/SESIN TA\S ME\N E)N TAI=S MEGI/STAIS MOI/RAIS €#130 KAI\ #130 KAI\ KAI\ KAI\ #130, TA\S D' E)N €TAI=S E)LAXI/STAIS MOI/RAIS #130 KAI\ #130 KAI\ KAI\ € KAI\ . €@E)PEI\ OU)=N AI( TW=N E)PIZHTOUME/NWN A)POSTHMA/TWN €PROSQAFAIRE/SEIS E)LA/TTOUS TE/ EI)SIN TW=N KATA\ TA\ ME/SA €A)POSTH/MATA KAI\ DIAFE/ROUSIN AU)TW=N MOI/RAIS #130 #20# €KAI\ #130 #20# KAI\ KAI\ #20# KAI\ , TAU=TA DE\ €TW=N E)KKEIME/NWN O(/LWN U(PEROXW=N TW=N ME/SWN A)POSTA/SEWN €PRO\S TA\S MEGI/STAS E(CHKOSTA\ GI/NETAI E)PI\ ME\N TOU= TOU= €*KRO/NOU , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S , E)PI\ DE\ TOU= €TOU= *)/AREWS , E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS , €E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= , TOSAU=TA E(CHKOSTA\ PAR-€EQH/KAMEN E)N TOI=S H# SELIDI/OIS KAQ' E(/KASTON KANO/NA €PRO\S TW=| STI/XW| TW=| PERIE/XONTI TO\N TW=N MOIRW=N TOU= €PERIODIKOU= MH/KOUS A)RIQMO/N. E)PI\ DE\ TW=N A)POSTHMA/TWN @1 TW=N MEI/ZOUS E)XO/NTWN TA\S PROSQAFAIRE/SEIS PARA\ TA\S €E)N TOI=S ME/SOIS A)POSTH/MASI TA\S GINOME/NAS AU)TW=N U(PER-€OXA\S W(SAU/TWS ME\N EI)S E(CHKOSTA\ PA/LIN A)NELU/SAMEN, €W(S PRO\S O(/LAS ME/NTOI TA\S U(PEROXA\S TW=N E)N TOI=S E)LAXI/-€STOIS A)POSTH/MASI KAI\ OU)KE/TI TW=N E)N TOI=S MEGI/STOIS. €TO\N AU)TO\N DE\ TRO/PON KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN E)POXW=N DIA\ <#2> €MOIRW=N TOU= ME/SOU MH/KOUS E)PILOGISA/MENOI TA\ GINO/MENA €E(CHKOSTA\ TW=N O(/LWN U(PEROXW=N PAREQH/KAMEN TOI=S OI)KEI/OIS €A)RIQMOI=S TH=S AU)TH=S PRO\S AI)/SQHSIN, W(S E)/FAMEN, GINO-€ME/NHS TW=N DIAFORW=N E)PIBOLH=S, KA)\N MH\ E)P' AU)TW=N TW=N €MEGI/STWN TOU= E)PIKU/KLOU PROSQAFAIRE/SEWN AI( PA/RODOI €GI/GNWNTAI TW=N A)STE/RWN, A)LLA\ KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN AU)TOU= €MERW=N. KAI/ E)STIN H( TW=N KANONI/WN E)/KQESIS TOIAU/TH: @1 ƒ´´³·ÿ{1IA#. *KRO/NOU. €A)PO/GEION *SKORPI/OU M<6O>6 .}1 @3 ƒ¶´³¹ÿ{1*DIO/S. €A)PO/GEION *PARQE/NOU M<6O>6 .}1 @3 ƒ¸´´±ÿ{1*)/AREWS. €A)PO/GEION *KARKI/NOU M<6O>6 .}1 @3 ƒº´´³ÿ{1*)AFRODI/THS. €A)PO/GEION *TAU/ROU M<6O>6 .}1 @3 ƒ¼´´µÿ{1*(ERMOU=. €A)PO/GEION *XHLW=N M<6O>6 .}1 @3 ›ƒ¾{1IB#. *PERI\ TH=S KATA\ MH=KOS TW=N PLANWME/NWN €YHFOFORI/AS.}1 €@*(/OTAN OU)=N DIA\ TH=S TW=N PROKEIME/NWN PRAGMATEI/AS €A)PO\ TW=N PERIODIKW=N KINH/SEWN MH/KOUS TE KAI\ A)NWMA-€LI/AS TA\S FAINOME/NAS E(NO\S E(KA/STOU TW=N A)STE/RWN QE/-€LWMEN PARO/DOUS E)PIGIGNW/SKEIN, POIHSO/MEQA TO\N TH=S €YHFOFORI/AS E)PILOGISMO\N E(/NA KAI\ TO\N AU)TO\N O)/NTA E)PI\ €TW=N A)STE/RWN TRO/PW| TOIW=|DE: €@SUNA/GONTES GA\R E)K TW=N TH=S ME/SHS KINH/SEWS KANO/-€NWN TA\S GINOME/NAS EI)S TO\N E)PIZHTOU/MENON XRO/NON MEQ' €O(/LOUS KU/KLOUS O(MALA\S E)POXA\S MH/KOUS TE KAI\ A)NWMA-€LI/AS TA\S ME\N A)PO\ TOU= TO/TE A)POGEI/OU TOU= TOU= E)KKE/NTROU €ME/XRI TH=S ME/SHS KATA\ MH=KOS PARO/DOU MOI/RAS PRW=TON €EI)SOI/SOMEN EI)S TO\N OI)KEI=ON TOU= A)STE/ROS KANO/NA TH=S €A)NWMALI/AS KAI\ TA\ PARAKEI/MENA TW=| A)RIQMW=| E)N TW=| G# €SELIDI/W| TH=S KATA\ MH=KOS DIEUKRINH/SEWS META\ TH=S TW=N €E)N TW=| D# SELIDI/W| SUNHGME/NHS E(CHKOSTW=N PROSQAFAI-€RE/SEWS, E)A\N ME\N O( E)KKEI/MENOS TOU= MH/KOUS A)RIQMO\S €KATA\ TO\ PRW=TON H)=| SELI/DION, A)FELOU=MEN ME\N TW=N TOU= €MH/KOUS MOIRW=N, PROSQH/SOMEN DE\ TAI=S TH=S A)NWMALI/AS, @1 E)A\N DE\ KATA\ TO\ DEU/TERON, PROSQH/SOMEN TAI=S TOU= MH/-€KOUS, A)FELOU=MEN DE\ TW=N TH=S A)NWMALI/AS, I(/NA E)/XWMEN €A)MFOTE/RAS TA\S PARO/DOUS DIEUKRINHME/NAS. E)/PEITA TO\N €ME\N A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S A)NWMALI/AS DIEUKRINHME/NON €A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES PA/LIN EI)S TA\ PRW=TA SELI/DIA €TH\N PARAKEIME/NHN AU)TW=| KATA\ TO\ #2# SELI/DION TH=S ME/SHS €A)POSTA/SEWS PROSQAFAI/RESIN A)POGRAYO/MEQA, TO\N DE\ E)C €A)RXH=S PROEISENHNEGME/NON TOU= O(MALOU= MH/KOUS O(MOI/WS €EI)SENEGKO/NTES EI)S TOU\S AU)TOU\S A)RIQMOU/S, E)A\N ME\N E)N €TOI=S PRW/TOIS KAI\ A)POGEIOTE/ROIS H)=| STI/XOIS TOU= KATA\ TH\N €ME/SHN A)PO/STASIN, O(/PER E)K TW=N E)N TW=| H# SELIDI/W| E(CH-€KOSTW=N GI/NETAI DH=LON, TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E(CHKOSTA\ €E)N AU)TW=| TW=| O)GDO/W| SELIDI/W| O(/SA E)A\N H)=|, TA\ TOSAU=TA €LABO/NTES TOU= PARAKEIME/NOU DIAFO/ROU TW=| STI/XW| TH=S €A)POGEGRAMME/NHS ME/SHS PROSQAFAIRE/SEWS E)N TW=| TH=S €MEGI/STHS A)POSTA/SEWS E# SELIDI/W| TA\ GENO/MENA A)FELOU=MEN, €W(=N A)PEGRAYA/MEQA. E)A\N D' O( TOU= EI)RHME/NOU MH/KOUS €A)RIQMO\S E)N TOI=S U(POKA/TW KAI\ PERIGEIOTE/ROIS H)=| STI/XOIS €TOU= KATA\ TH\N ME/SHN A)PO/STASIN, TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| €O(MOI/WS E(CHKOSTA\ E)N TW=| H# SELIDI/W| O(/SA E)A\N H)=|, TA\ TOS-€AU=TA LABO/NTES TOU= PARAKEIME/NOU DIAFO/ROU TH=| A)PO-€GEGRAMME/NH| ME/SH| PROSQAFAIRE/SEI E)N TW=| TH=S E)LAXI/STHS @1 A)POSTA/SEWS Z# SELIDI/W| TA\ GENO/MENA PROSQH/SOMEN, OI(=S €A)PEGRAYA/MEQA. KAI\ TA\S SUNAXQEI/SAS MOI/RAS TH=S DIA-€KEKRIME/NHS PROSQAFAIRE/SEWS, E)A\N ME\N O( DIEUKRINHME/NOS €TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMO\S KATA\ TO\ PRW=TON H)=| SELI/DION, €PROSQH/SOMEN TAI=S TOU= DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOI/RAIS, €E)A\N DE\ KATA\ TO\ DEU/TERON, A)FELOU=MEN AU)TW=N: KAI\ TO\N €SUNAXQE/NTA TW=N MOIRW=N A)RIQMO\N E)KBA/LLONTES A)PO\ TOU= €TO/TE A)POGEI/OU TOU= A)STE/ROS E)PI\ TH\N FAINOME/NHN AU)TOU= €PA/RODON KATANTH/SOMEN. @1 {1*I*B#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| IB# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQH-€MATIKW=N: €A#. PERI\ TW=N EI)S TA\S PROHGH/SEIS PROLAMBANOME/NWN. €B#. A)PO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *KRO/NOU PROHGH/SEWN. €G#. A)PO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *DIO\S PROHGH/SEWN. €D#. A)PO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *)/AREWS PROHGH/SEWN. €E#. A)PO/DEICIS TW=N TOU= TH=S *)AFRODI/THS PROHGH/SEWN. €#2#. A)PO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *(ERMOU= PROHGH/SEWN. €Z#. PRAGMATEI/A KANO/NOS EI)S TOU\S STHRIGMOU/S. €H#. E)/KQESIS KANO/NOS STHRIGMW=N. €Q#. A)PO/DEICIS TW=N MEGI/STWN PRO\S TO\N H(/LION DIASTA/-€@@SEWN *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU=. €I#. E)/KQESIS KANONI/OU TW=N MEGI/STWN PRO\S TO\N H(/LION €@@DIASTA/SEWN *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU=. @1 {1A#. *PERI\ TW=N EI)S TA\S PROHGH/SEIS PROLAMBANO-€ME/NWN.}1 €@*TOU/TWN A)PODEDEIGME/NWN A)KO/LOUQON A)\N EI)/H KAI\ TA\S €KAQ' E(/KASTON TW=N PLANWME/NWN GINOME/NAS PROHGH/SEIS €E)LAXI/STAS TE KAI\ MEGI/STAS E)PISKE/YASQAI KAI\ DEI=CAI KAI\ €TA\S TOU/TWN PHLIKO/THTAS A)PO\ TW=N E)KKEIME/NWN U(PO-€QE/SEWN SUMFW/NOUS W(S E)/NI MA/LISTA GINOME/NAS TAI=S E)K €TW=N THRH/SEWN KATALAMBANOME/NAIS. EI)S DH\ TH\N TOI-€AU/THN DIA/LHYIN PROAPODEIKNU/OUSI ME\N KAI\ OI(/ TE A)/LLOI €MAQHMATIKOI\ KAI\ *)APOLLW/NIOS O( *PERGAI=OS W(S E)PI\ MIA=S €TH=S PARA\ TO\N H(/LION A)NWMALI/AS, O(/TI, E)A/N TE DIA\ TH=S €KAT' E)PI/KUKLON U(POQE/SEWS GI/NHTAI TOU= ME\N E)PIKU/KLOU €PERI\ TO\N O(MO/KENTRON TW=| ZW|DIAKW=| KU/KLON TH\N KATA\ €MH=KOS PA/RODON EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN POIOUME/NOU, €TOU= DE\ A)STE/ROS E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU PERI\ TO\ KE/NTRON €AU)TOU= TH\N TH=S A)NWMALI/AS W(S E)PI\ TA\ E(PO/MENA TH=S A)PO-€GEI/OU PERIFEREI/AS, KAI\ DIAXQH=| TIS A)PO\ TH=S O)/YEWS H(MW=N €EU)QEI=A TE/MNOUSA TO\N E)PI/KUKLON OU(/TWS, W(/STE TOU= A)PO-€LAMBANOME/NOU AU)TH=S E)N TW=| E)PIKU/KLW| TMH/MATOS TH\N €H(MI/SEIAN PRO\S TH\N A)PO\ TH=S O)/YEWS H(MW=N ME/XRI TH=S €KATA\ TO\ PERI/GEION TOU= E)PIKU/KLOU TOMH=S LO/GON E)/XEIN, @1 O(\N TO\ TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS, €TO\ GINO/MENON SHMEI=ON U(PO\ TH=S OU(/TWS DIAXQEI/SHS EU)QEI/AS €PRO\S TH=| PERIGEI/W| PERIFEREI/A| TOU= E)PIKU/KLOU DIORI/ZEI €TA/S TE U(POLEI/YEIS KAI\ TA\S PROHGH/SEIS, W(/STE KAT' AU)TOU= €GINO/MENON TO\N A)STE/RA FANTASI/AN POIEI=SQAI STHRIGMOU=: €E)A/N TE DIA\ TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEWS H( PARA\ €TO\N H(/LION A)NWMALI/A SUMBAI/NH| TH=S TOIAU/THS E)PI\ MO/NWN €TW=N PA=SAN A)PO/STASIN A)PO\ TOU= H(LI/OU POIOUME/NWN €A)STE/RWN PROXWREI=N DUNAME/NHS TOU= ME\N KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU PERI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON EI)S TA\ E(PO/-€MENA TW=N ZW|DI/WN I)SOTAXW=S TW=| H(LI/W| FEROME/NOU, TOU= €DE\ A)STE/ROS E)PI\ TOU= E)KKE/NTROU PERI\ TO\ KE/NTRON AU)TOU= €EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N ZW|DI/WN I)SOTAXW=S TH=| TH=S A)NW-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒÃˆŽMALI/AS PARO/DW|, KAI\ DIAXQH=| TIS EU)QEI=A E)PI\ TOU= E)K-€KE/NTROU KU/KLOU DIA\ TOU= KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU=, TOUT-€E/STI TH=S O)/YEWS, OU(/TWS E)/XOUSA, W(/STE TH\N H(MI/SEIAN €AU)TH=S O(/LHS PRO\S TO\ E)/LASSON TW=N U(PO\ TH=S O)/YEWS GINO-€ME/NWN TMHMA/TWN LO/GON E)/XEIN, O(\N TO\ TA/XOS TOU= E)K-€KE/NTROU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS, KAT' E)KEI=NO TO\ €SHMEI=ON GINO/MENOS O( A)STH/R, KAQ' O(\ TE/MNEI H( EU)QEI=A €TH\N PERI/GEION TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIAN, TH\N TW=N €STHRIGMW=N FANTASI/AN POIH/SETAI. KAI\ H(MEI=S DE\ OU)DE\N @1 H(=TTON E)C E)PIDROMH=S EU)XRHSTO/TERON PARASTH/SOMEN TO\ €PROKEI/MENON KOINH=| KAI\ MEMIGME/NH| DEI/CEI XRHSA/MENOI €KAT' A)MFOTE/RWN TW=N U(POQE/SEWN PRO\S E)/NDEICIN TH=S KAI\ €E)N TOU/TOIS AU)TW=N TOI=S LO/GOIS SUMFWNI/AS KAI\ O(MOIO/THTOS. €@E)/STW GA\R E)PI/KUKLOS O( *A*B*G*D@3 €PERI\ KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METROS €AU)TOU= H( *A*E*G E)KBEBLHME/NH E)PI\ €TO\ *Z KE/NTRON TOU= DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLOU, TOUTE/STIN TH\N O)/YIN €H(MW=N, KAI\ A)POLHFQEISW=N E)F' E(KA/-€TERA TOU= *G PERIGEI/OU PERIFEREIW=N €I)/SWN TH=S TE *G*H KAI\ TH=S *G*Q €DIH/XQWSAN A)PO\ TOU= *Z DIA\ TW=N *H €KAI\ *Q SHMEI/WN H(/ TE *Z*H*B KAI\ H( €*Z*Q*D, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE *D*H €KAI\ H( *B*Q TE/MNOUSAI A)LLH/LAS €KATA\ TO\ *K SHMEI=ON, O(\ DHLONO/TI €E)PI\ TH=S *A*G DIAME/TROU PESEI=TAI. €LE/GOMEN PRW=TON, €O(/TI, W(S H( *A*Z EU)QEI=A PRO\S TH\N €*Z*G, OU(/TWS H( *A*K PRO\S TH\N *K*G. €@E)PEZEU/XQWSAN GA\R H(/ TE *A*D KAI\ H( *D*G, KAI\ DIA\ €TOU= *G PARA/LLHLOS H)/XQW TH=| *A*D H( *L*G*M O)RQH\ GINO- @1ME/NH DHLONO/TI PRO\S TH\N *D*G, E)PEI\ KAI\ H( €U(PO\ *A*D*G GWNI/A O)RQH/ E)STIN. E)PEI\ OU)=N €I)/SH E)STI\N H( U(PO\ *G*D*H GWNI/A TH=| U(PO\ *G*D*Q, €I)/SH E)STI\N KAI\ H( *G*L EU)QEI=A TH=| *G*M: KAI\ €H( *A*D A)/RA PRO\S E(KATE/RAN AU)TW=N TO\N AU)TO\N E)/XEI LO/GON. €A)LL' W(S ME\N H( *A*D PRO\S TH\N *G*M, OU(/TWS H( *A*Z PRO\S €TH\N *Z*G, W(S DE\ H( *A*D PRO\S TH\N *L*G, OU(/TWS H( *A*K €PRO\S TH\N *K*G: KAI\ W(S A)/RA H( *A*Z PRO\S *Z*G, €OU(/TWS H( *A*K PRO\S TH\N *K*G. E)A\N A)/RA TO\N *A*B*G*D €E)PI/KUKLON W(S E)PI\ TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA U(POQE/SEWS €AU)TO\N NOH/SWMEN TO\N E)/KKENTRON, TO\ *K SHMEI=ON TO\ KE/N-€TRON E)/STAI TOU= ZW|DIAKOU=, KAI\ DIAIREQH/SETAI U(P' AU)TOU= €H( *A*G DIA/METROS EI)S TO\N AU)TO\N LO/GON TH=S KAT' E)PI/-€KUKLON U(POQE/SEWS, E)PEIDH/PER E)DEI/CAMEN, O(/TI. O(\N E)/XEI €LO/GON E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU TO\ *A*Z ME/GISTON A)PO/STHMA €PRO\S TO\ *Z*G E)LA/XISTON A)PO/STHMA, TOU=TON E)/XEI KAI\ E)PI\ €TOU= E)KKE/NTROU TO\N LO/GON TO\ *A*K ME/GISTON A)PO/STHMA €PRO\S TO\ *K*G E)LA/XISTON A)PO/STHMA. €@LE/GOMEN D', O(/TI KAI/, O(\N E)/XEI LO/GON H( *D*Z EU)QEI=A €PRO\S TH\N *Z*Q, TOU=TON E)/XEI TO\N LO/GON KAI\ H( *B*K €EU)QEI=A PRO\S TH\N *K*Q. E)PEZEU/XQW GA\R E)PI\ TH=S O(MOI/AS €KATAGRAFH=S H( *B*N*D EU)QEI=A O)RQH\ GINOME/NH DHLONO/TI @1 PRO\S TH\N *A*G DIA/METRON, KAI\ A)PO\ TOU= *Q €H)/XQW AU)TH=| PARA/LLHLOS H( *Q*C. E)PEI\ TOI/NUN I)/SH E)STI\N €H( *B*N TH=| *N*D, E(KATE/RA A)/RA AU)TW=N PRO\S TH\N *C*Q TO\N €AU)TO\N E)/XEI LO/GON. A)LL' W(S ME\N H( *N*D PRO\S TH\N *C*Q, €OU(/TWS H( *D*Z PRO\S *Z*Q, W(S DE\ H(@3 €*B*N PRO\S *C*Q, OU(/TWS H( *B*K PRO\S €TH\N *K*Q: KAI\ W(S €A)/RA H( *D*Z PRO\S *Z*Q, OU(/TWS H( €*B*K PRO\S *K*Q. KAI\ SUNQE/NTI €A)/RA, W(S H( *D*Z, *Z*Q PRO\S TH\N €*Z*Q, OU(/TWS H( *B*Q PRO\S *Q*K, €KAI\ DIELO/NTI KAQ-€E/TWN A)XQEISW=N TW=N *E*O KAI\ €*E*P, W(S H( *O*Z PRO\S TH\N *Z*Q, €OU(/TWS H( *P*Q PRO\S TH\N *K*Q. €. KAI\ E)/TI €DIELO/NTI, W(S H( *O*Q PRO\S TH\N €*Z*Q, OU(/TWS H( *P*K PRO\S TH\N *K*Q. E)A\N €A)/RA E)PI\ TH=S KAT' E)PI/KUKLON U(POQE/SEWS H( *D*Z OU(/TWS €H)=| DIHGME/NH, W(/STE TH\N *O*Q PRO\S TH\N *Z*Q LO/GON E)/XEIN, €O(\N TO\ TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS, @1 TO\N AU)TO\N E(/CEI LO/GON KAI\ E)PI\ TH=S KAT' E)KKENTRO/THTA €U(POQE/SEWS H( *P*K EU)QEI=A PRO\S TH\N *K*Q. €@AI)/TION DE\ TOU= MH\ KAI\ E)NQA/DE PRO\S TOU\S STHRIGMOU\S €TW=| DIH|RHME/NW| TOU/TW| LO/GW| KEXRH=SQAI, TOUTE/STI TW=| €TH=S *P*K PRO\S TH\N *K*Q, A)LLA\ TW=| A)DIAIRE/TW|, TOUTE/STI €TW=| TH=S *P*Q PRO\S TH\N *K*Q, TO\ TOU= ME\N E)PIKU/KLOU TO\ €TA/XOS PRO\S TO\ TOU= A)STE/ROS LO/GON E)/XEIN, O(\N H( KATA\ €MH=KOS MO/NON PA/RODOS PRO\S TH\N TH=S A)NWMALI/AS, TOU= €DE\ E)KKE/NTROU TO\ TA/XOS PRO\S TO\ TOU= A)STE/ROS LO/GON €E)/XEIN, O(\N H( TOU= H(LI/OU ME/SH PA/RODOS, TOUTE/STIN H(/ TE €KATA\ MH=KOS KAI\ H( TH=S A)NWMALI/AS TOU= A)STE/ROS SUNTE-€QEI=SA, PRO\S TH\N TH=S A)NWMALI/AS: W(/STE LO/GOU E(/NEKEN €E)PI\ TOU= TOU= *)/AREWS A)STE/ROS TO\N ME\N TOU= TA/XOUS TOU= €E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS LO/GON EI)=NAI TO\N €TW=N E)/GGISTA PRO\S TA\ : O( GA\R TH=S KATA\ MH=KOS €PARO/DOU LO/GOS PRO\S TH\N TH=S A)NWMALI/AS TOSOU=TOS €E)/GGISTA H(MI=N A)PEDEI/XQH: KAI\ DIA\ TOU=TO TOU=TON €E)/XEIN TO\N LO/GON KAI\ TH\N *O*Q PRO\S TH\N *Q*Z: TO\N DE\ €TOU= TA/XOUS TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS €TO\N SUNAMFOTE/RWN TW=N PRO\S TA\ , TOUTE/STI SUN-€TEQEIME/NWS TO\N TH=S *P*Q PRO\S TH\N *Q*K, E)PEIDH\ O( KATA\ €DIAI/RESIN O( TH=S *P*K PRO\S TH\N *K*Q LO/GOS O( AU)TO\S H)=N @1 TW| TH=S *O*Q PRO\S TH\N *Q*Z, TOUTE/STI TW=| TW=N PRO\S €TA\ . €@KAI\ TAU=TA ME\N H(MI=N E)/STW ME/XRI TOSOU/TOU PROTE-€QEWRHME/NA: KATALEIPOME/NOU DE\ DEIXQH=NAI, DIO/TI TW=N €EI)S TO\N TOIOU=TON LO/GON DIAIROUME/NWN EU)QEIW=N LHFQEISW=N €E)F' E(KATE/RAS TW=N U(POQE/SEWN TA\ *H KAI\ *Q SHMEI=A PERI-@3€E/CEI TA\S TW=N STHRIGMW=N FANTASI/AS, KAI\ TH\N ME\N *H*G*Q €PERIFE/REIAN PROHGHTIKH\N A)NA/GKH GI/GNESQAI, TH\N DE\ €LOIPH\N U(POLEIPTIKH/N, PROLAMBA/NEI LHMMA/TION O( *)APOL-€LW/NIOS TOIOU=TON, O(/TI, E)A\N TRIGW/NOU TOU= *A*B*G MEI/ZONA €E)/XONTOS TH\N *B*G TH=S *A*G A)POLHFQH=| H( *G*D MH\ E)LA/S-€SWN TH=S *A*G, H( *G*D PRO\S TH\N *B*D MEI/ZONA LO/GON E(/CEI €H)/PER H( U(PO\ *A*B*G GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *B*G*A. DEI/K- @1NUSI D' OU(/TWS: SUMPEPLHRW/SQW GA/R, FHSI/N, TO\ *A*D*G*E €PARALLHLO/GRAMMON, KAI\ E)KBLHQEI=SAI AI( *B*A KAI\ *G*E €SUMPIPTE/TWSAN KATA\ TO\ *Z SHMEI=ON. E)PEI\ H( *A*E TH=S €*A*G OU)/K E)STIN E)LA/SSWN, O( A)/RA KE/NTRW| TW=| *A KAI\ DIA-€STH/MATI TW=| *A*E GRAFO/MENOS KU/KLOS H)/TOI DIA\ TOU= *G €E)LEU/SETAI H)\ U(PE\R TO\ *G: GEGRA/FQW DH\ DIA\ TOU= *G O( €*H*E*G. KAI\ E)PEI\ MEI=ZON ME/N E)STIN TO\ *A*E*Z TRI/GWNON €TOU= *A*E*H TOME/WS, E)/LASSON DE\ TO\ *A*E*G TRI/GWNON €TOU= *A*E*G TOME/WS, MEI/ZONA LO/GON E)/XEI TO\ *A*E*Z TRI/-€GWNON PRO\S TO\ *A*E*G H)/PER O( *A*E*H TOMEU\S PRO\S TO\N €*A*E*G TOME/A. A)LL' W(S ME\N O( *A*E*H TOMEU\S PRO\S TO\N €*A*E*G, OU(/TWS H( U(PO\ *E*A*Z GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *E*A*G €GWNI/AN, W(S DE\ TO\ *A*E*Z TRI/GWNON PRO\S TO\ *A*E*G, €OU(/TWS H( *Z*E BA/SIS PRO\S TH\N *E*G: MEI/ZONA €LO/GON A)/RA E)/XEI H( *Z*E PRO\S TH\N *E*G H)/PER H( U(PO\ *Z*A*E €GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *E*A*G. A)LL' W(S ME\N H( *Z*E PRO\S €TH\N *E*G, OU(/TWS H( *G*D PRO\S TH\N *D*B, I)/SH €DE\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*E GWNI/A TH=| U(PO\ *A*B*G, H( DE\ U(PO\ €*E*A*G TH=| U(PO\ *B*G*A: KAI\ H( *G*D A)/RA PRO\S €TH\N *D*B MEI/ZONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( U(PO\ *A*B*G GWNI/A €PRO\S TH\N U(PO\ *A*G*B. FANERO\N D', O(/TI KAI\ POLLW=| @1 MEI/ZWN O( LO/GOS E)/STAI MH\ I)/SHS U(POTIQEME/NHS TH=| *A*G €TH=S *G*D, TOUTE/STI TH=S *A*E, A)LLA\ MEI/ZONOS. €@TOU/TOU PROLHFQE/NTOS E)/STW E)PI/KUKLOS O( *A*B*G*D €PERI\ KE/NTRON TO\ *E KAI\ DIA/METRON TH\N *A*E*G, H(/TIS E)K-€BEBLH/SQW E)PI\ TO\ *Z SHMEI=ON TH=S O)/YEWS H(MW=N OU(/TWS, €W(/STE TH\N *E*G PRO\S TH\N@3 €*G*Z MEI/ZONA LO/GON E)/XEIN €H)/PER TO\ TA/XOS TOU= E)PI-€KU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS €TOU= A)STE/ROS. DUNATO\N A)/RA €DIAGAGEI=N €TH\N *Z*H*B EU)QEI=AN OU(/TWS €E)/XOUSAN, W(/STE TH\N H(MI/-€SEIAN TH=S *B*H PRO\S TH\N €*H*Z LO/GON E)/XEIN, O(\N €TO\ TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU €PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/-€ROS. KA)\N DIA\ TA\ PRO-€DEDEIGME/NA A)POLA/BWMEN €I)/SHN TH=| *A*B PERIFEREI/A| TH\N *A*D KAI\ E)PIZEU/CWMEN €TH\N *D*Q*H, TO\ ME\N *Q SHMEI=ON E)PI\ TH=S KAT' E)KKENTRO/-€THTA U(POQE/SEWS O)/YIS H(MW=N NOHQH/SETAI, H( D' H(MI/-€SEIA TH=S *D*H PRO\S TH\N *Q*H LO/GON E(/CEI, O(\N TO\ €TA/XOS TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS. @1 LE/GOMEN DH/, O(/TI KATA\ TO\ *H SHMEI=ON GE-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒË‚NO/MENOS O( A)STH\R E)F' E(KATE/RAS TW=N U(POQE/SEWN FANTA-€SI/AN STHRIGMOU= POIH/SETAI, KAI\ H(LI/KHN A)\N A)POLA/BWMEN €E)F' E(KA/TERA TOU= *H PERIFE/REIAN, TH\N ME\N PRO\S TW=| A)PO-€GEI/W| A)POLAMBANOME/NHN U(POLEIPTIKH\N EU(RH/SOMEN, TH\N €DE\ PRO\S TW=| PERIGEI/W| PROHGHTIKH/N. €@A)PEILH/FQW GA\R PRO\S TW=| A)POGEI/W| PRW=TON TUXOU=SA €H( *K*H PERIFE/REIA, KAI\ DIH/XQWSAN H(/ TE *Z*K*L KAI\ H( €*K*Q*M, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN H(/ TE *B*K KAI\ H( *D*K KAI\ E)/TI €H(/ TE *E*K KAI\ H( *E*H. E)PEI\ TOI/NUN TRIGW/NOU TOU= *B*K*Z €MEI/ZWN E)STI\N H( *B*H TH=S *B*K, MEI/ZONA €LO/GON E)/XEI H( *B*H PRO\S TH\N *H*Z H)/PER H( U(PO\ *H*Z*K €GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *H*B*K GWNI/AN: €W(/STE KAI\ H( H(MI/SEIA TH=S *B*H PRO\S TH\N *H*Z MEI/ZONA €LO/GON E)/XEI H)/PER H( U(PO\ *H*Z*K GWNI/A PRO\S TH\N DIPLH=N €TH=S U(PO\ *K*B*H, TOUTE/STIN TH\N U(PO\ *K*E*H GWNI/AN. €LO/GOS DE\ TH=S H(MISEI/AS TH=S *B*H PRO\S €TH\N *H*Z O( TOU= TA/XOUS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS €TOU= A)STE/ROS: E)LA/SSONA A)/RA LO/GON E)/XEI H( U(PO\ *H*Z*K €GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *K*E*H H)/PER TO\ TA/XOS TOU= E)PI-€KU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS. H( A)/RA TO\N AU)TO\N €LO/GON E)/XOUSA GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *K*E*H TW=| TA/XEI @1 TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS MEI/ZWN E)STI\N €TH=S U(PO\ *H*Z*K. E)/STW DH\ H( U(PO\ *H*Z*N. E)PEI\ OU)=N, E)N €O(/SW| XRO/NW| TH\N *K*H TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIAN O( €A)STH\R KINEI=TAI, E)N TOSOU/TW| TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU €E)PI\ TA\ E)NANTI/A KEKI/NHTAI TH\N I)/SHN TH=| A)PO\ TH=S *Z*H €E)PI\ TH\N *Z*N DIASTA/SEI PA/RODON, FANERO/N, O(/TI E)N TW=| €I)/SW| XRO/NW| E)LA/SSONA GWNI/AN PRO\S TH=| O)/YEI H(MW=N H( *K*H €TOU= E)PIKU/KLOU PERIFE/REIA EI)S TA\ PROHGOU/MENA MET-€ENH/NOXEN TO\N A)STE/RA TH\N U(PO\ *H*Z*K, H(=S AU)TO\S O( E)PI/-€KUKLOS METEBI/BASEN AU)TO\N EI)S TA\ E(PO/MENA, TOUTE/STI €TH=S U(PO\ *H*Z*N GWNI/AS: W(/STE U(POLELEI=FQAI TO\N A)STE/RA €TH\N U(PO\ *K*Z*N GWNI/AN. €@O(MOI/WS KA)\N W(S E)PI\ TOU= E)KKE/NTROU KU/KLOU LOGI-€ZW/MEQA, E)PEI\ H( *B*H PRO\S TH\N *H*Z MEI/ZONA LO/GON E)/XEI €H)/PER H( U(PO\ *H*Z*K GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *H*B*K, KAI\ €SUNQE/NTI A)/RA H( *B*Z PRO\S TH\N *Z*H MEI/ZONA LO/GON E)/XEI €H)/PER H( U(PO\ *B*K*L GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ €*H*B*K. A)LL' W(S ME\N H( *B*Z PRO\S TH\N *Z*H, OU(/TWS H( €*D*Q PRO\S TH\N *Q*H, I)/SH DE/ E)STIN H( ME\N €U(PO\ *B*K*L GWNI/A TH=| U(PO\ *D*K*M, H( DE\ U(PO\ *H*B*K TH=| €U(PO\ *H*D*K: MEI/ZONA A)/RA LO/GON E)/XEI @1 KAI\ H( *D*Q PRO\S TH\N *Q*H H)/PER H( U(PO\ *D*K*M GWNI/A €PRO\S TH\N U(PO\ *H*D*K. W(/STE KAI\ SUNQE/NTI MEI/ZONA €LO/GON E)/XEI H( *D*H PRO\S TH\N *H*Q H)/PER H( U(PO\ *H*Q*K €GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *H*D*K: KAI\ DIELO/NTI €A)/RA MEI/ZONA LO/GON E)/XEI H( TH=S *D*H H(MI/SEIA PRO\S TH\N €*H*Q H)/PER H( U(PO\ *H*Q*K GWNI/A PRO\S TH\N DIPLH=N TH=S €U(PO\ *H*D*K, TOUTE/STIN TH\N U(PO\ *H*E*K. €LO/GOS DE\ TH=S H(MISEI/AS TH=S *D*H PRO\S TH\N *Q*H O( TOU= €TA/XOUS TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS: €E)LA/SSONA A)/RA LO/GON E)/XEI H( U(PO\ *H*Q*K GWNI/A PRO\S €TH\N U(PO\ *H*E*K H)/PER TO\ TA/XOS TOU= E)KKE/NTROU PRO\S €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS. H( A)/RA TO\N AU)TO\N LO/GON E)/XOUSA €GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *H*E*K TW=| TA/XEI TOU= E)KKE/NTROU €PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS MEI/ZWN E)STI\N TH=S U(PO\ *H*Q*K €GWNI/AS. E)/STW DH\ PA/LIN H( U(PO\ *H*Q*N. E)PEI\ OU)=N E)N €TW=| I)/SW| XRO/NW| O( A)STH\R AU)TO\S ME\N TH\N *K*H PERIFE/REIAN €KINHQEI\S METABE/BHKEN EI)S TA\ PROHGOU/MENA TH\N U(PO\ €*K*E*H GWNI/AN, U(PO\ DE\ TH=S AU)TOU= TOU= E)KKE/NTROU KINH/-€SEWS EI)S TA\ E(PO/MENA METEBIBA/SQH TH\N U(PO\ *H*Q*N €GWNI/AN MEI/ZONA OU)=SAN TH=S U(PO\ *K*Q*H, FANERO/N, O(/TI €KAI\ OU(/TWS O( A)STH\R TH\N U(PO\ *K*Q*N GWNI/AN U(POLELEIM-€ME/NOS FANH/SETAI. €@EU)SU/NOPTON D', O(/TI DIA\ TW=N AU)TW=N DEIXQH/SETAI KAI\ @1 TO\ E)NANTI/ON, E)A\N E)PI\ TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S TH\N ME\N €TH=S *L*K H(MI/SEIAN PRO\S TH\N *K*Z U(POQW/MEQA LO/GON €E)/XEIN, O(\N E)/XEI TO\ TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS €TOU= A)STE/ROS, W(/STE KAI\ TH\N H(MI/SEIAN TH=S *M*K PRO\S €TH\N *Q*K LO/GON E)/XEIN, O(\N E)/XEI@3 €TO\ TA/XOS TOU= E)KKE/NTROU PRO\S €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS, TH\N €DE\ *K*H PERIFE/REIAN W(S PRO\S €TO\ PERI/GEION TH=S *L*Z EU)QEI/AS €NOH/SWMEN A)PEILHMME/NHN. E)PI-€ZEUXQEI/SHS GA\R TH=S *L*H KAI\ €POIOU/SHS TRI/GWNON TO\ *L*Z*H, €E)N W(=| MEI/ZWN €A)PEI/LHPTAI H( *Z*K TH=S *Z*H, €E)LA/SSONA LO/GON E(/CEI H( *L*K €PRO\S TH\N *K*Z H)/PER H( U(PO\ €*H*Z*K GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ €*H*L*K. €W(/STE KAI\ H( H(MI/SEIA TH=S *L*K €PRO\S TH\N *K*Z E)LA/SSONA LO/GON E)/XEI H)/PER H( U(PO\ *H*Z*K €GWNI/A PRO\S TH\N DIPLH=N TH=S U(PO\ *H*L*K, TOUTE/STIN TH\N €U(PO\ *K*E*H GWNI/AN, A)NA/PALIN H)\ W(/SPER €E)/MPROSQEN E)DEI/XQH. KAI\ SUNAXQH/SETAI DIA\ TW=N AU)TW=N, €O(/TI TO\ E)NANTI/ON H( U(PO\ *K*E*H GWNI/A E)LA/SSONA LO/GON €E)/XEI PRO\S ME\N TH\N U(PO\ *H*Z*K GWNI/AN H)/PER TO\ TA/XOS @1 TOU= A)STE/ROS PRO\S TO\ TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU, PRO\S DE\ €TH\N U(PO\ *H*Q*K H)/PER TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PRO\S TO\ €TA/XOS TOU= E)KKE/NTROU: W(/STE TH=S TO\N AU)TO\N LO/GON E)XOU/SHS €MEI/ZONOS GINOME/NHS TH=S U(PO\ *K*E*H GWNI/AS MEI/ZONA KAI\ €TH\N PROHGHTIKH\N META/BASIN TH=S U(POLEIPTIKH=S A)PO-€TELEI=SQAI. €@FANERO\N D', O(/TI KAI/, E)F' W(=N A)POSTHMA/TWN OU) MEI/-€ZONA LO/GON E)/XEI H( *E*G PRO\S TH\N *G*Z TOU= O(\N E)/XEI TO\ €TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS, OU)/TE €DUNATO\N E)/STAI DIAGAGEI=N A)/LLHN EU)QEI=AN E)N TW=| I)/SW| €LO/GW|, OU)/TE STHRI/ZWN H)\ PROHGOU/MENOS FANH/SETAI O( €A)STH/R. E)PEI\ GA\R E)N TRIGW/NW| TW=| *E*K*Z A)PEI/LHPTAI H( €*E*G EU)QEI=A OU)K E)LA/SSWN TH=S *E*K, E)LA/SSONA LO/GON €E(/CEI H( U(PO\ *G*Z*K GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *G*E*K H)/PER H( €*E*G EU)QEI=A PRO\S TH\N *G*Z. LO/GOS DE\ €TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z OU) MEI/ZWN TOU= TOU= TA/XOUS TOU= €E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS: E)LA/SSONA A)/RA €LO/GON E(/CEI KAI\ H( U(PO\ *G*Z*K GWNI/A PRO\S TH\N U(PO\ *G*E*K €H)/PER TO\ TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/-€ROS. W(/ST', E)PEI\ DE/DEIKTAI H(MI=N, O(/POU A)\N TOU=TO SUM- @1BAI/NH|, U(POLELEIMME/NOS O( A)STH/R, OU)DEMI/AN EU(RH/SOMEN €TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TOU= E)KKE/NTROU PERIFE/REIAN, KAQ' €H(\N PROHGOU/MENOS FANH/SETAI. €{1B#. *)APO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *KRO/NOU €PROHGH/SEWN.}1 €@*TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN E)KQHSO/MEQA LOIPO\N TO\N TW=N €PROHGH/SEWN E)PILOGISMO\N KAQ' E(/KASTON TW=N A)STE/RWN €A)KOLOU/QWS TAI=S A)PODEDEIGME/NAIS U(POQE/SESIN A)PO\ TOU= €TOU= *KRO/NOU POIHSA/MENOI TH\N A)RXH\N TRO/PW| TOIW=|DE: €@E)/STW GA\R O( KU/KLOS O( TO\ KE/NTRON FE/RWN TOU= E)PI-€KU/KLOU O( *A*B PERI\ DIA/METRON TH\N *A*G*B, E)F' H(=S U(PO-€KEI/SQW TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=, TOUTE/STIN H( O)/YIS €H(MW=N, KATA\ TO\ *G, KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ TO\ *A KE/NTRON €TOU= *D*E*Z*H E)PIKU/KLOU DIH/XQW H( *G*Z*E EU)QEI=A OU(/TWS, €W(/STE KAQE/TOU E)P' AU)TH\N A)XQEI/SHS TH=S *A*Q TH\N H(MI/-€SEIAN TH=S *E*Z, TOUTE/STIN TH\N *Q*Z, PRO\S €TH\N *Z*G LO/GON E)/XEIN, O(\N TO\ TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS: U(POKEI/SQW DE\ PRW=TON O( E)PI/-€KUKLOS KATA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA TH\N QE/SIN E)/XWN, W(/STE €TA\S PERIODIKA\S KINH/SEIS MH/KOUS TE KAI\ A)NWMALI/AS TA\S €AU)TA\S E)/GGISTA GI/NESQAI TAI=S PRO\S TO\ KE/NTRON TOU= €ZW|DIAKOU= QEWROUME/NAIS. E)PEI\ OU)=N E)PI\ TOU= TOU= *KRO/NOU @1 A)STE/ROS, OI(/WN E)STI\N H( *G*A TOU= ME/SOU A)POSTH/MATOS , €TOIOU/TWN E)DEI/CAMEN TH\N *A*D E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)PIKU/KLOU <#2> #20#, W(/STE TH\N ME\N *D*G O(/LHN GI/NESQAI € , LOIPH\N DE\ TH\N *G*H TW=N AU)TW=N , TO\ D' U(P' €@3AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/-€NION <#22GFNZ> , I)/SON DE/ E)STIN €TO\ U(PO\ TW=N *D*G, *G*H PERI-€EXO/MENON O)RQOGW/NION TW=| U(PO\ €TW=N *E*G, *G*Z PERIEXOME/NW|, €E(/COMEN KAI\ TO\ U(PO\ *E*G, *G*Z €TW=N AU)TW=N <#22GFNZ> . PA/LIN, €E)PEI\ TAI=S ME/SAIS PARO/DOIS A)KO-€LOU/QWS, OI(/OU E)STI\N E(NO\S TO\ €TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU, TOUT-€E/STIN H( *Q*Z EU)QEI=A, TOIOU/TWN €E)STI\N E)/GGISTA TO\ €TA/XOS TOU= A)STE/ROS, TOUT-€E/STIN H( *Z*G EU)QEI=A, W(/STE KAI\ TH\N ME\N *E*G O(/LHN SUN-€A/GESQAI , TO\ DE\ U(PO\ TW=N *E*G, *G*Z PERIEXO/MENON þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒÑˆ”O)RQOGW/NION TW=N AU)TW=N , E)A\N PARABA/LWMEN @1 PARA\ TO\N A)RIQMO\N TW=N TA\ <#22GFNZ> KAI\ €TW=N E)K TH=S PARABOLH=S GINOME/NWN <#2> TH\N PLEURA\N €LABO/NTES TA\ POLUPLASIA/SWMEN XWRI\S E)PI/ TE TO\N €TH=S *Q*Z TOU= E(NO\S A)RIQMO\N KAI\ E)PI\ TO\N TW=N €TH=S *Z*G, E(/COMEN KAI\ TH\N ME\N *Q*Z TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N TO\ U(PO\ TW=N *E*G, *G*Z O)RQOGW/NION <#22GFNZ> , €TH\N DE\ *Z*G TW=N AU)TW=N . E)PEI\ TOI/NUN E)PI-€ZEUXQEI/SHS TH=S *A*Z, OI(/WN ME/N E)STIN <#2> H( *A*Z, TOI-€OU/TWN E)STI\N H( *Z*Q EU)QEI=A , OI(/WN DE\ , TOIOU/TWN € , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Q*Z PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *A*Z*Q O)RQO-€GW/NION KU/KLOS , H( DE\ U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)/GGISTA. PA/LIN, E)PEI/, OI(/WN €ME/N E)STIN H( *G*H*A U(POTEI/NOUSA, TOIOU/TWN SUNA/GETAI €KAI\ H( *G*Z*Q O(/LH , OI(/WN DE\ , TOIOU/TWN , €EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *G*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*G*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( DE\ U(PO\ *G*A*Q GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € E)/GGISTA. DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N ME\N U(PO\ *A*G*Q @1 GWNI/AN E(/COMEN TW=N LOIPW=N EI)S TH\N O)RQH\N , €TH\N DE\ U(PO\ *Z*A*H TW=N META\ TH\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/AN € . E)PEIDH\ OU)=N KATA\ ME\N TO\N A# STHRIGMO\N E)PI\ €TH=S *G*Z FAI/NETAI O( A)STH/R, KATA\ DE\ TH\N A)KRW/NUKTON €E)PI\ TH=S *G*H, DH=LON, O(/TI, EI) ME\N MHDE\N E)KINEI=TO EI)S TA\ €E(PO/MENA TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, AI( TH=S *Z*H PERI-€FEREI/AS AU)TOU= MOI=RAI PERIEI=XON A)\N PROHGH/-€SEWS TA\S TH=S U(PO\ *A*G*Z GWNI/AS MOI/RAS , E)PEI\ €DE\ KATA\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TOU= TA/XOUS TOU= E)PI-€KU/KLOU PRO\S TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS E)PIBA/LLOUSI TOI=S €PROKEIME/NOIS TH=S A)NWMALI/AS TMH/MASIN MH/KOUS €MOI=RAI E)/GGISTA, TH\N ME\N A)PO\ TOU= E(TE/ROU TW=N €STHRIGMW=N E)PI\ TH\N A)KRW/NUKTON PROH/GHSIN E(/COMEN TW=N €LOIPW=N MOIRW=N KAI\ H(MERW=N , E)N O(/SAIS E)/GGISTA €TA\S MOI/RAS TOU= PERIODIKOU= MH/KOUS O( A)STH\R KI-€NEI=TAI, TH\N DE\ O(/LHN PROH/GHSIN MOIRW=N KAI\ €H(MERW=N . €@E(CH=S DE\ TA\S PERI\ TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA PHLIKO/TH-€TAS E)PISKEYO/MEQA DIA\ TW=N AU)TW=N, TOUTE/STIN O(/TAN H( €ME\N ME/SH TW=N STHRIGMW=N A)KRW/NUKTOS KAT' AU)TO\ TO\ €A)POGEIO/TATON TOU= E)KKE/NTROU SHMEI=ON TO\ KE/NTRON POIH=| €TOU= E)PIKU/KLOU, TW=N DE\ STHRIGMW=N E(KA/TERON DHLONO/TI @1 PERI\ TH\N SU/NEGGUS TW=N PRO\S ME/SON LO/GON DEDEIGME/NWN € MOIRW=N A)PO\ TH=S A)KRWNU/KTOU, TOUTE/STIN A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS, DIA/STASIN: KAQ' €H(\N QE/SIN H( ME\N *A*G EU)QEI=A TOU= TO/TE A)POSTH/MATOS €A)DIAFOROU=SA TH=S TOU= MEGI/STOU DIA\ TW=N PROEFWDEU-€ME/NWN H(MI=N QEWRHMA/TWN KATALAMBA/NETAI, H( DE\ TH=| €MOI/RA| TOU= MH/KOUS E)PIBA/LLOUSA PROSQAFAI/RESIS E(CH-€KOSTW=N <#2> E)/GGISTA: W(/STE TO\ DIEUKRINHME/NON MH=KOS €PRO\S TH\N DIEUKRINHME/NHN A)NWMALI/AN, TOUTE/STIN TO\ €FAINO/MENON TO/TE TA/XOS TOU= E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ FAINO/-€MENON TA/XOS TOU= A)STE/ROS, LO/GON E)/XEI, O(\N TA\ #130 €PRO\S TA\ . €@E)PEI\ OU)=N TH=S AU)TH=S KATAGRAFH=S E)KTEQEI/SHS, OI(/WN €E)STI\N H( *D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU <#2> , TOI-€OU/TWN E)STI\N H( *G*A A)DIAFOROU=SA TOU= MEGI/STOU A)PO-€STH/MATOS , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( ME\N *D*G O(/LH €SUNA/GETAI , H( DE\ *G*H LOIPH\ , TO\ D' U(P' €AU)TW=N, TOUTE/STIN TO\ U(PO\ *E*G, *G*Z, PERIEXO/MENON O)RQO-€GW/NION <#22G#5OQ> , E)STI\N DE\ KAI/, OI(/WN H( ME\N *Z*Q U(PO/-€KEITAI TOU= TA/XOUS TOU= E)PIKU/KLOU #130 , TOIOU/TWN H( @1 *G*Z TOU= TA/XOUS TOU= A)STE/ROS , H( DE\ *E*G O(/LH € , TO\ DE\ U(PO\ TW=N *E*G, *G*Z TOIOU/TWN , €PARABA/LLONTES PA/LIN TA\ <#22G#5OQ> PARA\ TA\ €KAI\ TW=N E)K TH=S PARABOLH=S GENOME/NWN TH\N €@3PLEURA\N TA\ POLU-€PLASIA/SANTES XWRI\S E)PI/ €TE TA\ TH=S *Q*Z EU)QEI/AS €#130 KAI\ E)PI\ TA\ TH=S €*Z*G O(MOI/WS TH\N €ME\N *Q*Z E(/COMEN TOIOU/TWN € , OI(/WN H( ME\N *A*Z €E)STIN <#2> , H( DE\ *A*G €O(MOI/WS , TH\N DE\ *G*Z €TW=N AU)TW=N , TH\N €DE\ *G*Q O(/LHN <#2> . KAI\ €OI(/WN ME\N A)/RA E)STI\N H( €*A*Z U(POTEI/NOUSA , TOI-€OU/TWN H( *Q*Z E)/STAI , OI(/WN DE\ KAI\ H( *G*A U(PO-€TEI/NOUSA , TOIOU/TWN H( *G*Q EU)QEI=A . DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *Q*Z PERIFE/REIA TOIOU/TWN €E)/STAI , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*Z*Q O)RQOGW/NION €KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*Q TOIOU/TWN , OI(/WN @1 O( PERI\ TO\ *A*G*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ OI(/WN ME\N €A)/RA EI)SI\N AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q €GWNI/A E)/STAI , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q O(MOI/WS , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q €GWNI/A <#2> , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q O(MOI/WS : €W(/STE KAI\ LOIPH\N ME\N TH\N U(PO\ *A*G*Q GWNI/AN TOU= A)PO\ €TOU= E(TE/ROU TW=N STHRIGMW=N E)PI\ TH\N A)KRW/NUKTON, EI) €MHDENO\S O( E)PI/KUKLOS U(PELEI/PETO PROHGH/SEWS, TMHMA/TWN €E(/COMEN , LOIPH\N DE\ KAI\ TH\N U(PO\ *Z*A*H GWNI/AN €TH=S KATA\ TH\N AU)TH\N DIA/STASIN FAINOME/NHS E)PI\ TOU= €E)PIKU/KLOU PARO/DOU TMHMA/TWN . OI(=S E)PEIDH\ €KATA\ TOU\S E)PI\ TOU= A)POGEI/OU TW=N TAXW=N LO/GOUS E)PI-€BA/LLOUSI TOU= DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOI=RAI <#2> <#2>, €TH\N ME\N H(MI/SEIAN TH=S O(/LHS PROHGH/SEWS E(/COMEN TW=N €LOIPW=N MOIRW=N KAI\ H(MERW=N G#, E)N O(/SAIS O( €A)STH\R E)/GGISTA KINEI=TAI TA\S E)PIBALLOU/SAS TAI=S PROKEI-€ME/NAIS TOU= DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOI/RAIS <#2> <#2> PERI-€ODIKA\S MOI/RAS , TH\N DE\ O(/LHN PROH/GHSIN MOIRW=N € KAI\ H(MERW=N #137. €@PA/LIN KAI\ TA\S PERI\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA PHLI-€KO/THTAS E)PISKEYO/MEQA DIA\ TW=N O(MOI/WN E)PI\ TH=S AU)TH=S €KATAGRAFH=S, O(/TAN H( ME\N ME/SH TW=N STHRIGMW=N A)KRW/- @1NUKTOS KAT' AU)TO\ TO\ PERIGEIO/TATON TOU= E)KKE/NTROU GI/-€NHTAI, TW=N DE\ STHRIGMW=N E(KA/TEROS PERI\ TH\N E)KKEIME/NHN €@3A)PO\ TH=S A)KRWNU/KTOU, TOUT-€E/STIN A)PO\ TOU= PERIGEI/OU, KATA\ €MH=KOS DIA/STASIN: KAQ' H(\N €QE/SIN H( ME\N *A*G TOU= TO/TE €A)POSTH/MATOS A)DIAFOROU=SA €W(SAU/TWS TH=S TOU= E)LAXI/STOU €KATALAMBA/NETAI, H( DE\ TH=| MIA=| €MOI/RA| TOU= MH/KOUS E)PIBA/LLOUSA €PROSQAFAI/RESIS E(CHKOSTW=N €E)/GGISTA: W(/STE KAI\ E)NQA/DE €TO\ FAINO/MENON TA/XOS TOU= €E)PIKU/KLOU PRO\S TO\ FAINO/-€MENON TA/XOS TOU= A)STE/ROS €LO/GON E)/XEIN, O(\N TA\ PRO\S TA\ , KAI\ DIA\ €TOU=TO, OI(/WN E)STI\N H( *Q*Z EU)QEI=A , TOIOU/TWN TH\N €ME\N *G*Z GI/NESQAI , TH\N DE\ *E*G O(/LHN TOI-€OU/TWN <#2>, TO\ D' U(PO\ TW=N *E*G, *G*Z PERIEXO/MENON €O)RQOGW/NION . E)PEI\ OU)=N KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €*D*A E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU <#2> , TOIOU/TWN €E)STI\N H( *A*G A)DIAFOROU=SA TOU= E)LAXI/STOU A)POSTH/MATOS € , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( ME\N *D*G O(/LH TW=N AU)TW=N € , H( DE\ *G*H LOIPH\ KAI\ E(CHKOSTW=N , TO\ D' U(P' @1 AU)TW=N, TOUTE/STIN TO\ U(PO\ TW=N *E*G, *G*Z, PERIEXO/MENON €O)RQOGW/NION <#22GRNQ> , E)A\N W(SAU/TWS PARABA/LWMEN €TA\ <#22GRNQ> PARA\ TA\ KAI\ TW=N E)K TH=S €PARABOLH=S GINOME/NWN TH\N PLEURA\N LABO/NTES €TA\ POLUPLASIA/SWMEN XWRI\S E)PI/ TE TA\ TH=S €*Q*Z EU)QEI/AS KAI\ E)PI\ TA\ TH=S *Z*G O(MOI/WS , €TH\N ME\N *Q*Z E(/COMEN TOIOU/TWN , OI(/WN H( ME\N €*A*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU E)STI\N <#2> , H( DE\ *A*G þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒØˆ‰TOU= TO/TE A)POSTH/MATOS , TH\N DE\ *G*Z TW=N AU)TW=N € <#2> , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN O(MOI/WS . KAI\ OI(/WN €ME\N A)/RA E)STI\N H( *A*Z U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN H( *Q*Z €EU)QEI=A E)/STAI , OI(/WN DE\ KAI\ H( *G*A U(POTEI/NOUSA €, H( *G*Q O(MOI/WS : DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( ME\N €E)PI\ TH=S *Z*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( €PERI\ TO\ *A*Z*Q O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S €*G*Q TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*G*Q O)RQO-€GW/NION KU/KLOS . W(/STE KAI/, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A E)/STAI € , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q O(MOI/WS , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q €GWNI/A , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q O(MOI/WS . @1 KAI\ LOIPH\N ME\N A)/RA TH\N U(PO\ *A*G*Q GWNI/AN TH=S A)PO\ €TOU= E(TE/ROU TW=N STHRIGMW=N E)PI\ TH\N A)KRW/NUKTON PARA\ €TO\ TOU= A)STE/ROS TA/XOS PROHGH/SEWS TMHMA/TWN E(/COMEN €<#2> , LOIPH\N DE\ KAI\ TH\N U(PO\ *Z*A*H GWNI/AN TH=S €KATA\ TH\N AU)TH\N DIA/STASIN FAINOME/NHS E)PI\ TOU= E)PI-€KU/KLOU PARO/DOU TMHMA/TWN : OI(=S E)PEIDH\ KATA\ €TO\N E)PI\ TOU= PERIGEI/OU TW=N TAXW=N LO/GON E)PIBA/LLOUSI €TOU= DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOI=RAI , TH\N ME\N €H(MI/SEIAN TH=S O(/LHS PROHGH/SEWS E(/COMEN MOIRW=N €KAI\ H(MERW=N , E)N O(/SAIS O( A)STH\R E)/GGISTA ME/SWS KI-€NEI=TAI TA\S E)PIBALLOU/SAS TAI=S PROKEIME/NAIS TOU= DIEU-€KRINHME/NOU MH/KOUS MOI/RAIS PERIODIKA\S MOI/RAS € , TH\N DE\ O(/LHN PROH/GHSIN MOIRW=N KAI\ €H(MERW=N . €{1G#. *)APO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *DIO\S PROHGH/SEWN.}1 €@*)EPI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S A)STE/ROS KATA\ ME\N TOU\S PERI\ €TO\ ME/SON A)PO/STHMA LOGISMOU\S O( ME\N TH=S *Q*Z PRO\S €TH\N *G*Z LO/GOS SUNA/GETAI TOU= E(NO\S PRO\S TA\ , €O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *Z*G O( TW=N PRO\S TA\ € , TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION € , KAI\ PA/LIN O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*D O( @1 TW=N PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *G*D PRO\S TH\N *G*H O( €TW=N PRO\S TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/-€MENON O)RQOGW/NION <#22GUCZ> . TW=N D' E)K TH=S PARABOLH=S €GINOME/NWN H( PLEURA\ TA\ POLUPLASIAS-€QE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON@3 €TW=N *Q*Z KAI\ *Z*G TH\N ME\N *Q*Z €POIEI= PRO\S TA\S E)KKEIME/NAS TW=N €*G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , €TH\N DE\ *G*Z TW=N AU)TW=N <#2> , €TH\N DE\ *G*Q O(/LHN : DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N €TW=N LO/GON E(KATE/RAS TW=N €*A*Z KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( €ME\N *Q*Z EU)QEI=A GI/GNETAI €#130 , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS € , TW=N D' E)P' AU)TW=N PERIFE-€REIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N , H( D' E)PI\ €TH=S *G*Q MOIRW=N . A)KOLOU/QWS DE\ KAI\ H( ME\N €U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A SUNA/GETAI TOIOU/TWN E)/GGISTA, €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q TW=N AU)TW=N @1
, TW=N DE\ LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N , H( €DE\ U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N € . TAU/TAIS D' E)PIBALLOUSW=N KATA\ TOU\S E)K-€KEIME/NOUS LO/GOUS TH=S KATA\ MH=KOS PARO/DOU MOIRW=N € KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S PROHGH/SEWS GI/NETAI €MOIRW=N KAI\ H(MERW=N #20# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH €PROH/GHSIS MOIRW=N KAI\ H(MERW=N , TO\ DE\ PERI\ €TH\N A)POXH\N TW=N MOIRW=N TOU= TE A)POGEI/OU KAI\ TOU= €PERIGEI/OU DIA/STHMA A)DIAFO/RW| TOU= ME\N MEGI/STOU E)/LASSON, €TOU= DE\ E)LAXI/STOU MEI=ZON. €@KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA E)PI-€LOGISMOU\S H( ME\N TH=S DIEUKRINH/SEWS PROSQAFAI/RESIS €EU(RI/SKETAI E(CHKOSTW=N <#2>: DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ O( ME\N TH=S €*Q*Z PRO\S TH\N *G*Z LO/GOS O( TW=N #130 PRO\S TA\ , €O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N PRO\S TA\ € , TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION € . KAI\ PA/LIN O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*D €LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S €TH\N *G*H O( TW=N PRO\S TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION <#22GWE> . TW=N DE\ E)K TH=S @1 PARABOLH=S GINOME/NWN H( PLEURA\ TA\ €POLUPLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z €KAI\ *Z*G EU)QEIW=N TH\N ME\N *Z*Q POIEI= PRO\S TA\S E)KKEI-€ME/NAS TW=N *G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS <#2>, TH\N DE\ €*G*Z TW=N AU)TW=N <#2> , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN . €DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS €TW=N *A*Z KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI € , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N D' E)P' €AU)TW=N PERIFEREIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N , €H( D' E)PI\ TH=S *G*Q MOIRW=N . TAU/TAIS D' A)KO-€LOU/QWS KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A TOIOU/TWN , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q TW=N AU)TW=N €
. KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N , H( €DE\ U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N € : AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ TOU\S A)POGEI/OUS LO/-€GOUS TOU= ME\N DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOIRW=N , €TOU= DE\ PERIODIKOU= MOIRW=N <#2> , KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA €TH=S PROHGH/SEWS GI/NETAI MOIRW=N KAI\ H(MERW=N € #20# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS MOIRW=N €KAI\ H(MERW=N . @1 @KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA LOGISMOU\S €H( ME\N TH=S DIEUKRINH/SEWS PROSQAFAI/RESIS EU(RI/SKETAI €E(CHKOSTW=N #137. DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ O( ME\N TH=S *Q*Z €PRO\S TH\N *Z*G LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ , €O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *Z*G O( TW=N PRO\S TA\ € , TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION € . KAI\ PA/LIN O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*D €LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S €TH\N *G*H O( TW=N PRO\S TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION <#22GRME> . TW=N D' E)K TH=S €PARABOLH=S GINOME/NWN H( PLEURA\ TA\ #130 €POLUPLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z €KAI\ *Z*G EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z POIEI= PRO\S TA\S E)KKEI-€ME/NAS TW=N *G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , TH\N DE\ €*Z*G. TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN . €DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS €TW=N *Z*A KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI € , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N DE\ E)P' AU)TW=N €PERIFEREIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N , H( D' €E)PI\ TH=S *G*Q MOIRW=N . TAU/TAIS D' A)KOLOU/QWS €KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN @1 EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q TW=N AU)TW=N € . KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N , H( €DE\ U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N € : AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ TOU\S E)PI\ TOU= PERI-€GEI/OU LO/GOUS TOU= ME\N DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOIRW=N € , TOU= DE\ PERIODIKOU= MOIRW=N , KAI\ H( ME\N €H(MI/SEIA TH=S PROHGH/SEWS SUNA/GETAI MOIRW=N KAI\ €H(MERW=N E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS MOIRW=N €KAI\ H(MERW=N . €{1D#. *)APO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *)/AREWS PROHGH/SEWN.}1 €@*PA/LIN E)PI\ TOU= TOU= *)/AREWS KATA\ ME\N TOU\S PERI\ TO\ €ME/SON A)PO/STHMA LOGISMOU\S O( ME\N TH=S *Q*Z PRO\S TH\N €*Z*G LO/GOS SUNA/GETAI O( TOU= E(NO\S PRO\S TA\ #130 , O( €DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N PRO\S TA\ €#130 , TO\ DE\ U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒÞˆ‘ . KAI\ PA/LIN O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H LO/-€GOS O( TW=N PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S TH\N €*G*H O( TW=N <#3Q> PRO\S TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N PERI-€EXO/MENON O)RQOGW/NION <#22BLQ> . TW=N D' E)K TH=S PARA- @1BOLH=S GINOME/NWN H( PLEURA\ TA\ POLU-€PLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z KAI\ €*Z*G EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z POIEI= PRO\S TA\S E)KKEIME/NAS €TW=N *G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , TH\N DE\ *G*Z €TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN : DIA\ €@3TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N €TW=N LO/GON E(KATE/RAS TW=N *A*Z €KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N €*Z*Q GI/NETAI #130, H( DE\ *G*Q €O(MOI/WS <#2>, TW=N DE\ PERI-€FEREIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q €MOIRW=N <#3A> , H( D' E)PI\ TH=S €*G*Q MOIRW=N . A)KOLOU/-€QWS DE\ KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q €GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN €EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ €*G*A*Q TW=N AU)TW=N . KAI\ €TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ TO\ TA/XOS TOU= €A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N , H( DE\ U(PO\ *Z*A*H €TW=N TH=S A)NWMALI/AS : AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ €TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TH=S KATA\ MH=KOS PARO/DOU MOIRW=N € KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S PROHGH/SEWS GI/NETAI €MOIRW=N KAI\ H(MERW=N #20# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH €PROH/GHSIS MOIRW=N KAI\ H(MERW=N , TO\ DE\ @1 PERI\ TH\N A)POXH\N TOU= A)POGEI/OU KAI\ TOU= PERIGEI/OU TW=N €STHRIGMW=N A)PO/STHMA EI)/KOSI E(CHKOSTOI=S TOU= ME/SOU €A)POSTH/MATOS E)/GGISTA E)/LASSON ME\N TOU= MEGI/STOU, MEI=ZON €DE\ TOU= E)LAXI/STOU. €@KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA LOGISMOU\S €H( ME\N TH=S DIEUKRINH/SEWS PROSQAFAI/RESIS KATA\ TH\N €TH=S MOI/RAS E)PIBOLH\N EU(RI/SKETAI E(CHKOSTW=N G#: DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ O( ME\N TH=S *Q*Z PRO\S TH\N *Z*G LO/GOS O( €TW=N #130 PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N €*G*Z O( TW=N PRO\S TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION . KAI\ PA/LIN O( ME\N €TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ , €O( DE\ TH=S *D*G PRO\S TH\N *G*H O( TW=N PRO\S TA\ , €TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION <#22BYNA> . €TW=N D' E)K TH=S PARABOLH=S GINOME/NWN <#5CD> H( €PLEURA\ TA\ POLUPLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/-€MENON LO/GON TW=N *Q*Z KAI\ *Z*G EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z €POIEI= PRO\S TA\S E)KKEIME/NAS TW=N *G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/-€THTAS , TH\N DE\ *G*Z TW=N AU)TW=N , TH\N @1 DE\ *G*Q O(/LHN . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N €TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS TW=N *A*Z KAI\ *A*G U(PO-€TEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI <#2> , H( DE\ *G*Q €O(MOI/WS , TW=N DE\ PERIFEREIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S €*Z*Q MOIRW=N , H( D' E)PI\ TH=S *G*Q MOIRW=N . €TAU/TAIS D' A)KOLOU/QWS KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A €TOIOU/TWN E)/STAI , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( €D' U(PO\ *G*A*Q TW=N AU)TW=N : KAI\ TW=N LOIPW=N €H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PRO-€HGH/SEWS MOIRW=N , H( DE\ U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S €FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N : AI(=S E)PIBAL-€LOUSW=N KATA\ TOU\S TOU= A)POGEI/OU LO/GOUS DIEUKRINHME/NOU €ME\N MH/KOUS MOIRW=N , PERIODIKOU= DE\ MOIRW=N € , KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S PROHGH/SEWS SUNA/GETAI €MOIRW=N KAI\ H(MERW=N E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH €PROH/GHSIS MOIRW=N KAI\ H(MERW=N
. €@KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA LOGISMOU\S €H( ME\N TH=S DIEUKRINH/SEWS PROSQAFAI/RESIS EU(RI/SKETAI €E(CHKOSTW=N #137: DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ O( ME\N TH=S *Q*Z €PRO\S TH\N *Z*G LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ #130 , €O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N PRO\S TA\ €#130 , TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION € . KAI\ PA/LIN O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H @1 LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S €TH\N *G*H O( TW=N <#3G> PRO\S TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION <#22AT#3A> . TW=N D' E)K TH=S €PARABOLH=S GINOME/NWN H( PLEURA\ TA\ €POLUPLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z €KAI\ *Z*G EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z POIEI= PRO\S TA\S E)KKEI-€ME/NAS TW=N *G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , TH\N DE\ €*G*Z TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN . €DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS €TW=N *A*Z KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI €<#3E> , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N DE\ PERIFE-€REIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N , H( D' E)PI\ €TH=S *G*Q MOIRW=N . TAU/TAIS D' A)KOLOU/QWS KAI\ €H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N €AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q TW=N AU)TW=N : €KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ TO\ TA/XOS €TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N , H( D' U(PO\ €*Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N <#2>: €AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ TOU\S E)PI\ TOU= PERIGEI/OU LO/GOUS €TOU= ME\N DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOIRW=N , TOU= €DE\ PERIODIKOU= MOIRW=N , KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S @1 PROHGH/SEWS SUNA/GETAI MOIRW=N KAI\ H(MERW=N D# €E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS MOIRW=N KAI\ €H(MERW=N #20#. €{1E#. *)APO/DEICIS TW=N TOU= TH=S *)AFRODI/THS €PROHGH/SEWN.}1 €@*PA/LIN E)PI\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS A)STE/ROS KATA\ ME\N €TOU\S PERI\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA LOGISMOU\S O( ME\N TH=S €@3*Q*Z PRO\S TH\N *Z*G LO/GOS €SUNA/GETAI O( TOU= E(NO\S PRO\S €TA\ #130 , O( DE\ TH=S *E*G €PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N €PRO\S TA\ #130 , TO\ D' U(P' €AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQO-€GW/NION , KAI\ PA/LIN €O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H €LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ € , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S €TH\N *G*H O( TW=N PRO\S €TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N €PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION €<#22AYL#2> . TW=N D' E)K TH=S €PARABOLH=S GINOME/NWN <#22ANZ> <#2> H( PLEURA\ TA\ €POLUPLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z @1 KAI\ *Z*G EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z POIEI= PRO\S TA\S E)KKEI-€ME/NAS TW=N *G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , TH\N €DE\ *G*Z TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN . €DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS €TW=N *A*Z KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI €<#3> , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N DE\ PERIFEREIW=N €H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N <#3Z> #130, H( D' E)PI\ TH=S *G*Q €MOIRW=N . TAU/TAIS D' A)KOLOU/QWS KAI\ H( ME\N €U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q TW=N AU)TW=N E)/GGISTA: €KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ TO\ TA/XOS €TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N <#2>, H( D' U(PO\ €*Z*A*H TW=N TH=S A)NWMALI/AS MOIRW=N : AI(=S E)PI-€BALLOUSW=N KATA\ TO\N E)KKEI/MENON ME/SON LO/GON TH=S KATA\ €MH=KOS PARO/DOU MOIRW=N KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S €PROHGH/SEWS SUNA/GETAI MOIRW=N KAI\ H(MERW=N € #20# G# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS MOIRW=N €KAI\ H(MERW=N #137, TO\ DE\ PERI\ TH\N A)POXH\N TOU= A)PO-€GEI/OU KAI\ TOU= PERIGEI/OU TW=N STHRIGMW=N A)PO/STHMA €E(CHKOSTOI=S TOU= ME/SOU A)POSTH/MATOS E)/GGISTA E)/LASSON €ME\N TOU= MEGI/STOU, MEI=ZON DE\ TOU= E)LAXI/STOU. @1 @KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA LOGISMOU\S €H( ME\N TH=S DIEUKRINH/SEWS PROSQAFAI/RESIS EU(RI/SKETAI €E(CHKOSTW=N G#: DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ O( ME\N TH=S *Q*Z PRO\S €TH\N *Z*G LO/GOS O( TW=N #130 PRO\S TA\ #130 , O( DE\ þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒå…TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N PRO\S TA\ #130 , €TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON O)RQOGW/NION . €KAI\ PA/LIN O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H LO/GOS O( TW=N € PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S TH\N *H*G O( €TW=N PRO\S TA\ #130, TO\ D' U(P' AU)TW=N PERIEXO/MENON €O)RQOGW/NION <#22AWOH> #130. TW=N D' E)K TH=S PARABOLH=S GINO-€ME/NWN <#22A#3G> H( PLEURA\ TA\ POLUPLASIAS-€QE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z KAI\ *Z*G €EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z POIEI= PRO\S TA\S E)KKEIME/NAS TW=N €*G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , TH\N DE\ *G*Z TW=N €AU)TW=N , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN . DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS €TW=N *A*Z KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI € , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N DE\ PERI-€FEREIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N <#3D> , H( D' €E)PI\ TH=S *G*Q MOIRW=N . TAU/TAIS D' A)KOLOU/QWS @1 KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN €EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q TW=N AU)TW=N € . KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS , H( DE\ €U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N € : AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ TOU\S E)PI\ TOU= A)PO-€GEI/OU LO/GOUS DIEUKRINHME/NOU ME\N MH/KOUS MOIRW=N , €PERIODIKOU= DE\ MOIRW=N , KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S €PROHGH/SEWS SUNA/GETAI MOIRW=N KAI\ H(MERW=N € #20# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS MOIRW=N €KAI\ H(MERW=N . €@KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA LOGISMOU\S €H( ME\N TH=S DIEUKRINH/SEWS PROSQAFAI/RESIS TW=N AU)TW=N €EU(RI/SKETAI E(CHKOSTW=N G#, DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ O( ME\N €TH=S *Z*Q PRO\S TH\N *Z*G LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ €#130 , O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N €PRO\S TA\ #130 , TO\ D' U(P' AU)TW=N , KAI\ PA/LIN €O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*D O( TW=N PRO\S TA\ € , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S TH\N *G*H O( TW=N #130 PRO\S €TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N <#22AF#3H> #130. TW=N D' E)K TH=S @1 PARABOLH=S GINOME/NWN <#22AKB> H( PLEURA\ TA\ €POLUPLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z €KAI\ *Z*G TH\N ME\N *Q*Z POIEI= PRO\S TA\S U(POKEIME/NAS TW=N €*G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , TH\N DE\ *G*Z TW=N €AU)TW=N , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN . DIA\ TOU=TO €DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS TW=N *A*Z €KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI <#3B> , H( €DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N DE\ PERIFEREIW=N H( ME\N €E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N , H( D' E)PI\ TH=S *G*Q MOIRW=N € . A)KOLOU/QWS DE\ KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A €TOIOU/TWN , OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *G*A*Q €TW=N AU)TW=N : KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A €TH=S PARA\ TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N € , H( DE\ U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NW-€MALI/AS MOIRW=N : AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ TOU\S €E)PI\ TOU= PERIGEI/OU LO/GOUS TOU= ME\N DIEUKRINHME/NOU MH/-€KOUS MOIRW=N , TOU= DE\ PERIODIKOU= MOIRW=N KAI\ €E(CHKOSTW=N , KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S PROHGH/SEWS €SUNA/GETAI KATA\ TO\ A)KO/LOUQON MOIRW=N KAI\ H(ME-€RW=N G# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS MOIRW=N €KAI\ H(MERW=N #137. @1 {1#2#. *)APO/DEICIS TW=N TOU= TOU= *(ERMOU= PROHGH/SEWN.}1 €@*PA/LIN KAI\ E)PI\ TOU= TOU= *(ERMOU= KATA\ ME\N TOU\S PERI\ €TO\ ME/SON A)PO/STHMA LOGISMOU\S O( ME\N TH=S *Q*Z PRO\S €TH\N *Z*G LO/GOS SUNA/GETAI O( TOU= E(NO\S PRO\S TA\ , €O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N PRO\S TA\ € , TO\ D' U(P' AU)TW=N , KAI\ PA/LIN O( ME\N €TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H O( TW=N PRO\S TA\ #20#, O( DE\ €TH=S *D*G PRO\S TH\N *G*H O( TW=N PRO\S TA\ , TO\ €D' U(P' AU)TW=N <#22G#3G> . TW=N D' E)K TH=S PARABOLH=S GINO-€ME/NWN H( PLEURA\ TA\ POLUPLASIAS-€QE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TW=N *Q*Z KAI\ *Z*G €EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z POIEI= PRO\S TA\S U(POKEIME/NAS TW=N €*G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ €*Z*G O(MOI/WS , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN . DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N TW=N LO/GON E(KATE/RAS €TW=N *A*Z KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q GI/NETAI @1 , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N DE\ PERIFE-€REIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N , H( D' E)PI\ €TH=S *G*Q MOIRW=N . A)KOLOU/QWS DE\ KAI\ H( ME\N €U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *Q*A*G TW=N AU)TW=N : KAI\ €TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ TO\ TA/XOS TOU= €A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N , H( DE\ U(PO\ *Z*A*H €TW=N TH=S A)NWMALI/AS MOIRW=N : AI(=S E)PIBALLOU-€SW=N KATA\ TO\N E)KKEI/MENON LO/GON TH=S KATA\ MH=KOS PAR-€O/DOU MOIRW=N , KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S PROHGH/-€SEWS KATALEI/PETAI MOIRW=N <#2> KAI\ H(MERW=N D# €E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS SUNA/GETAI MOIRW=N €KAI\ H(MERW=N #20#. €@KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA LOGISMOU/S, €TOUTE/STIN O(/TAN TO\ DIEUKRINHME/NON MH=KOS PERI\ TA\S €MOI/RAS A)PE/XH| TOU= A)POGEIOTA/TOU, AI(=S E)PIBA/LLOUSIN €O(MALAI\ #20# E)/GGISTA, H( ME\N TH=S DIEUKRINH/SEWS PROSQ-€AFAI/RESIS EU(RI/SKETAI KATA\ TH\N TH=S MOI/RAS E)PIBOLH\N €E(CHKOSTW=N G# E)/GGISTA, DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ O( ME\N TH=S €*Q*Z PRO\S TH\N *Z*G LO/GOS O( TW=N #130 PRO\S TA\ € , O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N <#2> @1 PRO\S TA\ , TO\ D' U(P' AU)TW=N , KAI\ PA/LIN €O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H LO/GOS O( TW=N PRO\S €TA\ , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S TH\N *G*H O( TW=N <#3A> <#2> PRO\S €TA\ <#2>, TO\ D' U(P' AU)TW=N@3 €<#22DR#3Q> . TW=N D' E)K TH=S €PARABOLH=S GINOME/NWN € H( PLEURA\ TA\ POLU-€PLASIASQE/NTA E)PI\ TO\N E)KKEI/-€MENON LO/GON TW=N *Q*Z KAI\ *Z*G €EU)QEIW=N TH\N ME\N *Q*Z POIEI= €PRO\S TA\S U(POKEIME/NAS TW=N *G*A €KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS , €TH\N DE\ *Z*G TW=N AU)TW=N € , TH\N DE\ *G*Q O(/LHN € . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €PRO\S ME\N TO\N TW=N LO/GON €E(KATE/RAS TW=N *Z*A KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( ME\N *Z*Q €GI/NETAI , H( DE\ *G*Q O(MOI/WS , TW=N DE\ €PERIFEREIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Z*Q MOIRW=N , H( D' €E)PI\ TH=S *Q*G O(MOI/WS MOIRW=N . TAU/TAIS D' €A)KOLOU/QWS KAI\ H( ME\N U(PO\ *Z*A*Q GWNI/A TOIOU/TWN € , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( D' U(PO\ *Q*A*G @1 TW=N AU)TW=N : KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ €*Z*G*A TH=S PARA\ TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS €MOIRW=N , H( DE\ U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS €A)NWMALI/AS MOIRW=N : AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ €TOU\S E)PI\ TOU= A)POGEI/OU LO/GOUS DIEUKRINHME/NOU ME\N €MH/KOUS MOIRW=N , PERIODIKOU= DE\ MOIRW=N €KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA TH=S PROHGH/SEWS KATALEI/PETAI MOI-€RW=N KAI\ H(MERW=N #20# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PRO-€H/GHSIS MOIRW=N KAI\ H(MERW=N . €@KATA\ DE\ TOU\S PERI\ TA\ E)LA/XISTA A)POSTH/MATA LO-€GISMOU/S, A(\ GI/NETAI PERI\ TA\S TW=N PERIODIKW=N MOIRW=N €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU DIASTA/SEIS, H( ME\N TH=S DIEUKRINH/-€SEWS PROSQAFAI/RESIS E)K TH=S PERI\ TA\S E(KATE/RWQEN TW=N €PERIGEI/WN MOI/RAS E)PIBOLH=S SUNAXQEI=SA EU(RI/SKETAI €E(CHKOSTOU= E(NO\S H(MI/SOUS E)/GGISTA. DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €O( ME\N TH=S *Q*Z PRO\S TH\N *Z*G LO/GOS O( TOU= PRO\S €TA\ , O( DE\ TH=S *E*G PRO\S TH\N *G*Z O( TW=N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒëˆ’PRO\S TA\ , TO\ DE\ U(P' AU)TW=N , KAI\ PA/LIN €O( ME\N TH=S *G*A PRO\S TH\N *A*H LO/GOS O( TW=N E)/GGISTA €PRO\S TA\ , O( DE\ TH=S *D*G PRO\S TH\N *G*H O( TW=N @1 PRO\S TA\ , TO\ DE\ U(P' AU)TW=N <#22BF#3#2> . €TW=N D' E)K TH=S PARABOLH=S GINOME/NWN H( €PLEURA\ TA\ POLUPLASIASQE/NTA XWRI\S E)PI\ TO\N €E)KKEI/MENON TW=N *Q*Z KAI\ *Z*G LO/GON TH\N ME\N *Q*Z POIEI= €PRO\S TA\S U(POKEIME/NAS TW=N *G*A KAI\ *A*Z PHLIKO/THTAS € , TH\N DE\ *Z*G TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ *G*Q €O(/LHN . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ PRO\S ME\N TO\N TW=N € LO/GON E(KATE/RAS TW=N *A*Z KAI\ *A*G U(POTEINOUSW=N H( €ME\N *Q*Z GI/NETAI , H( DE\ *Q*G O(MOI/WS , €TW=N DE\ PERIFEREIW=N H( ME\N E)PI\ TH=S *Q*Z MOIRW=N , €H( D' E)PI\ TH=S *Q*G MOIRW=N . TAU/TAIS D' A)KO-€LOU/QWS KAI\ H( ME\N U(PO\ *Q*A*Z GWNI/A TOIOU/TWN , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( D' U(PO\ *Q*A*G TW=N AU)TW=N € . KAI\ TW=N LOIPW=N H( ME\N U(PO\ *Z*G*A TH=S PARA\ €TO\ TA/XOS TOU= A)STE/ROS PROHGH/SEWS MOIRW=N , €H( D' U(PO\ *Z*A*H TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N € : AI(=S E)PIBALLOUSW=N KATA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS LO/-€GOUS TOU= ME\N DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS MOIRW=N , €TOU= DE\ PERIODIKOU= MOIRW=N , KAI\ H( ME\N H(MI/SEIA €TH=S PROHGH/SEWS KATALEI/PETAI MOIRW=N KAI\ @1 H(MERW=N #20# E)/GGISTA, H( DE\ O(/LH PROH/GHSIS MOIRW=N € KAI\ H(MERW=N . €@KAI/ EI)SIN AI( DEDEIGME/NAI PHLIKO/THTES SU/MFWNOI €E)/GGISTA TAI=S E)K TW=N PERI\ E(/NA E(/KASTON FAINOME/NWN €KATALAMBANOME/NAIS. €@E)LA/BOMEN DE\ TA\S PERI\ TA\ ME/GISTA KAI\ E)LA/XISTA A)PO-€STH/MATA TW=N KATA\ MH=KOS PARO/DWN E)PIBOLA\S OU(/TWS: €E)PEI\ GA\R U(PODEI/GMATOS E(/NEKEN E)PI\ TW=N PERI\ TO\ ME/-€GISTON A)PO/STHMA TOU= *)/AREWS E)DEI/CAMEN €TH\N A)PO\ TOU= E(TE/ROU TW=N STHRIGMW=N E)PI\ TH\N A)KRW/-€NUKTON TOU= E)PIKU/KLOU FAINOME/NHN PERIFE/REIAN, TOUT-€E/STIN TH\N PRO\S TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU= QEWROUME/NHN, €MOIRW=N , AI( DE\ TAU/TAIS E)PIBA/LLOUSAI TOU= €PERIODIKOU= MH/KOUS KATA\ TO\N TOU= E(NO\S PRO\S TA\ €LO/GON MOI=RAI E)/GGISTA TH\N ME\N A)KRI/BEIAN OU) SW/-€ZOUSIN PARA\ TO\ TOU\S E)PI\ TW=N STHRIGMW=N E)KKEIME/NOUS €TW=N TAXW=N LO/GOUS MH\ ME/NEIN A)PARALLA/KTOUS KAI\ DI' €O(/LWN TW=N PROHGH/SEWN, OU) TOSOU/TW| ME/NTOI TH=S A)KRI-€BEI/AS DIAFE/ROUSIN, W(/STE KAI\ TH\N E)PIBA/LLOUSAN AU)TAI=S €PROSQAFAI/RESIN OU)=SAN MOIRW=N E)/GGISTA DIENEGKEI=N €TINI A)CIOLO/GW|, TAU/TAS A)FELO/NTES A)PO\ TW=N @1 TOU= E)PIKU/KLOU MOIRW=N, E)PEIDH\ KATA\ TA\ ME/GISTA A)PO-€STH/MATA MEI/ZONE/S EI)SIN AI( FAINO/MENAI E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU €PA/RODOI TW=N PERIODIKW=N, EU(/ROMEN TH\N E)PIBA/LLOUSAN €AU)TAI=S PERIODIKH\N PA/RODON A)NWMALI/AS A)PO\ TOU= E(TE/ROU €TW=N STHRIGMW=N E)PI\ TH\N A)KRW/NUKTON MOIRW=N , €OI(=S E)PEIDH\ DIA\ TOU= LO/GOU TW=N ME/SWN KINH/SEWN E)PI-€BA/LLOUSIN PERIODIKOU= MH/KOUS MOI=RAI , TAU/TAIS €ME\N A)NTI\ TW=N TO\ A)KRIBE\S E)XOU/SAIS SUNEXRHSA/MEQA, €TA\S DE\ TH=S PROSQAFAIRE/SEWS MOI/RAS TA\S AU)TA\S €E)/GGISTA KAI\ E)NQA/DE MENOU/SAS A)FELO/NTES A)P' AU)TW=N, €E)PEIDH\ KATA\ TA\S MEGI/STAS A)POSTA/SEIS E)LA/TTOUS EI)SI\N €AI( FAINO/MENAI KATA\ MH=KOS PA/RODOI TW=N PERIODIKW=N, €EU(/ROMEN KAI\ TH\N FAINOME/NHN KATA\ MH=KOS PA/RODON TH=S €E)KKEIME/NHS DIASTA/SEWS MOIRW=N . €{1Z#. *PRAGMATEI/A KANO/NOS EI)S TOU\S STHRIGMOU/S.}1 €@*(/INA DE\ PA/LIN KAI\ E)PI\ TW=N METACU\ A)POSTHMA/TWN €TOU= TE ME/SOU KAI\ TOU= MEGI/STOU KAI\ TOU= E)LAXI/STOU €PROXEI/RWS DUNW/MEQA SKOPEI=N, PERI\ POI=A TOU= E)PIKU/KLOU €TMH/MATA GINO/MENOS E(/KASTOS TW=N A)STE/RWN TH\N TW=N €STHRIGMW=N FANTASI/AN POIH/SETAI, MEQODEU/OMEN KAI\ EI)S @1 TOU=TO KANO/NA STI/XWN ME\N , SELIDI/WN DE\ , W(=N TA\ €ME\N PRW=TA SELI/DIA PERIE/CEI TOU\S TOU= PERIODIKOU= €MH/KOUS A)RIQMOU\S DIA\ MOIRW=N <#2> A)KOLOU/QWS TAI=S TW=N €A)/LLWN KANONI/WN KATAGWGAI=S, TA\ DE\ E)FECH=S TA\S E)F' €E(NO\S E(KA/STOU TW=N A)STE/RWN TH=S DIEUKRINHME/NHS A)NW-€MALI/AS A)POXA\S A)PO\ TW=N FAINOME/NWN A)POGEI/WN TW=N €E)PIKU/KLWN, TA\ ME\N PRO/TERA KAQ' E(/NA TA\S TW=N PROTE/-€RWN STHRIGMW=N, TA\ DE\ DEU/TERA TA\S TW=N DEUTE/RWN. €EI)LH/FAMEN DE\ KAI\ TA\S TOU/TWN PHLIKO/THTAS A)PO/ TE TW=N €E)PA/NW PROAPODEDEIGME/NWN PERI\ TA\ ME/SA KAI\ E)LA/XISTA €KAI\ ME/GISTA TW=N A)POSTHMA/TWN KAI\ A)PO\ TW=N E)N TOI=S €METACU\ TOU/TWN A)POSTH/MASIN U(PEROXW=N, PERI\ W(=N TUGXA/-€NOMEN PRODIEILHFO/TES E)PI\ TH=S E)N TOI=S TW=N €A)NWMALIW=N KANO/SIN TW=N KATA\ TO\ H# SELI/DION E(CHKOSTW=N €PARAQE/SEWS, E)PEIDH\ SUNAPODEI/KNUTAI KAQ' E(KA/STHN TOU= €PERIODIKOU= MH/KOUS PA/RODON TH=| PHLIKO/THTI TOU= PLEI/STOU €PARA\ TH\N A)NWMALI/AN DIAFO/ROU KAI\ TA\ TW=N E)PIKU/KLWN €A)POSTH/MATA, PRO\S A(\ MA/LISTA KAI\ H( TW=N STHRIGMW=N €DIAFORA\ QEWREI=TAI. PRW=TON D', E)PEIDH\ AI( DEDEIGME/NAI €PERI\ TA\ A)PO/GEIA KAI\ PERI/GEIA PROHGH/SEIS OU) PERIE/XOUSI €TOU\S GINOME/NOUS STHRIGMOU/S, O(/TAN KAT' AU)TA\ TA\ A)PO/- @1GEIA KAI\ PERI/GEIA H)=| TA\ KE/NTRA TW=N E)PIKU/KLWN, A)LL' €O(/TAN A)FESTH/KH| TINA\ DIA/STASIN W(RISME/NHN, E)F' E(KA/STOU €TW=N A)STE/RWN E)LA/BOMEN A)PO\ TOU/TWN KAI\ TA\S AU)TOI=S €TOI=S A)POGEI/OIS KAI\ PERIGEI/OIS E)PIBALLOU/SAS PHLIKO/THTAS €TRO/PW| TOIW=|DE: €@E)PI\ ME\N OU)=N TOU= TOU= *KRO/NOU KAI\ TOU= TOU= *DIO/S, €E)PEIDH\ OU)DENI\ A)CIOLO/GW| DIAFE/REI TA\ KAT' AU)TA\ TA\ €A)PO/GEIA KAI\ PERI/GEIA TW=N E)PIKU/KLWN A)POSTH/MATA TW=N €KATA\ TA\S E)KKEIME/NAS A)P' AU)TW=N A)POXA/S, TOU\S KATEILHM-€ME/NOUS E)PI\ TOU/TWN A)RIQMOU\S TH=S A)NWMALI/AS TOU\S A)PO\ €TW=N FAINOME/NWN A)POGEI/WN TW=N E)PIKU/KLWN PAREQH/KAMEN €TOI=S OI)KEI/OIS STI/XOIS, TOUTE/STI TOU\S ME\N TW=N A)POGEI/WN €TOI=S PERIE/XOUSI TO\N TW=N A)RIQMO/N, TOU\S DE\ TW=N €PERIGEI/WN TOI=S PERIE/XOUSI TO\N TW=N A)RIQMO/N. E)DEI/XQH €DE\ E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU H( ME\N KATA\ TO\ €A)PO/GEION TH=S E)KKENTRO/THTOS A)PO\ TOU= PERIGEI/OU TOU= €E)PIKU/KLOU DIA/STASIS MOIRW=N E)/GGISTA, H( DE\ KATA\ TO\ €PERI/GEION MOIRW=N , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S €H( ME\N KATA\ TO\ A)PO/GEION MOIRW=N , H( DE\ KATA\ TO\ €PERI/GEION MOIRW=N : AI(=S TOU\S E)PIBA/LLONTAS A)PO\ €TW=N A)POGEI/WN TW=N E)PIKU/KLWN A)RIQMOU\S DIA\ TO\ PRO/- @1XEIRON E)TA/CAMEN E)N TOI=S E)FECH=S TOU= MH/KOUS SELI-€DI/OIS KATA\ TW=N OI)KEI/WN STI/XWN, KATA\ ME\N TOU= PERI-€E/XONTOS TO\N TW=N TOU= A)POGEI/OU A)RIQMO\N E)N ME\N TW=| €G# SELIDI/W| TA\S MOI/RAS TOU= PRW/TOU STHRIGMOU= €TOU= *KRO/NOU, E)N DE\ TW=| D' TA\S TOU= B# STHRIGMOU=, €KAI\ O(MOI/WS E)N ME\N TW=| E# TA\S MOI/RAS TOU= A# €STHRIGMOU= TOU= *DIO/S, E)N DE\ TW=| #2# TA\S MOI/RAS €TOU= B# STHRIGMOU=, KATA\ DE\ TOU= PERIE/XONTOS TO\N TW=N €TOU= PERIGEI/OU A)RIQMO\N A)KOLOU/QWS TH=| AU)TH=| TA/CEI TA/S €TE KAI\ MOI/RAS KAI\ TA\S KAI\ O(MOI/WS TA\S € KAI\ TA\S . €@E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS, E)PEIDH\ E)DEI/CAMEN, €O(/TI, O(/TAN MOI/RAS PERIODIKA\S A)PE/XH| TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)KKE/NTROU TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, POIEI=TAI TOU\S €STHRIGMOU\S O( A)STH\R A)PE/XWN TOU= FAINOME/NOU PERIGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS TH=S KATA\ TO\ ME/SON A)PO/-€STHMA PARO/DOU PERIEXOU/SHS MOI/RAS , W(S EI)=NAI €TH\N U(PEROXH\N MOIRW=N , E)/STI DE\ KAI/, OI(/WN TO\ ME/SON €A)PO/STHMA , TOIOU/TWN TO\ ME/GISTON KAI\ H( U(PEROXH\ €AU)TOU= PRO\S TO\ ME/SON <#2>, TO\ DE\ KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN €TOU= A)POGEI/OU DIA/STASIN KAI\ H( PRO\S TO\ ME/SON €AU)TOU= U(PEROXH\ , POLUPLASIA/SANTES TA\ <#2> E)PI\ TA\ @1 KAI\ PARABALO/NTES TA\ GENO/MENA PARA\ TA\ €EU(/ROMEN TH\N KAT' AU)TO\ TO\ A)PO/GEION U(PEROXH\N PARA\ €TO\ ME/SON A)PO/STHMA MOIRW=N E)/GGISTA: W(/STE TA\S €ME\N A)PO\ TOU= FAINOME/NOU PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU €MOI/RAS SUNA/GESQAI , TA\S D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒò†TOU= ME\N A# STHRIGMOU= MOI/RAS , A(\S KAI\ TA/COMEN €E)N TW=| Z# SELIDI/W| KATA\ TO\N TW=N STI/XON, TOU= DE\ B# € , A(\S KAI\ TA/COMEN E)N TW=| H# SELIDI/W| KATA\ TOU= €AU)TOU= STI/XOU. €@W(SAU/TWS D', E)PEIDH\ KAI/, O(/TAN PERIODIKA\S €MOI/RAS A)PE/XH| TOU= PERIGEI/OU TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU, €POIEI=TAI TOU\S STHRIGMOU\S A)PE/XWN TOU= FAINOME/NOU PERI-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , W(S TH\N PRO\S TO\ €ME/SON A)PO/STHMA U(PEROXH\N GI/NESQAI MOIRW=N , TW=N €DE\ A)POSTHMA/TWN TO\ ME\N E)LA/XISTON TW=N AU)TW=N E)STI €KATA\ TH\N TW=N <#2> PRO\S TO\ ME/SON U(PEROXH/N, TO\ DE\ TH=S €E)KKEIME/NHS A)PO\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU DIASTA/-€SEWS KAI\ H( PRO\S TO\ ME/SON AU)TOU= U(PEROXH\ , €E(/COMEN KAI\ TH\N KAT' AU)TO\ TO\ PERI/GEION O(/LHN U(PEROXH\N €MOIRW=N <#2>, KAI\ DIA\ TOU=TO TH\N ME\N A)PO\ TOU= FAINOME/NOU €PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU PA/RODON MOIRW=N , TH\N D' €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= ME\N A# STHRIGMOU= MOIRW=N , @1 TOU= DE\ B# MOIRW=N , A(\S KAI\ PARAQH/SOMEN TW=| TW=N € STI/XW| KATA\ TA\ OI)KEI=A SELI/DIA. €@E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS, E)PEIDH\ E)DEI/CAMEN, €O(/TI, O(/TAN KATA\ TO\ MH=KOS MOI/RAS PERIODIKA\S A)PE/XH| €TOU= A)POGEI/OU, POIEI=TAI TOU\S STHRIGMOU\S O( A)STH\R A)P-€E/XWN TOU= FAINOME/NOU PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS € TH=S KATA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA PARO/DOU PERIEXOU/SHS €MOI/RAS , W(S GI/NESQAI TH\N U(PEROXH\N MOI/RAS KAI\ €E(CHKOSTW=N , E)/STIN DE\ KAI/, OI(/WN TO\ ME/SON A)PO/STHMA , €TOIOU/TWN TO\ ME\N ME/GISTON KAI\ H( PRO\S TO\ ME/SON €AU)TOU= U(PEROXH\ , TO\ DE\ KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU DIA/STASIN KAI\ H( PRO\S TO\ ME/SON €AU)TOU= U(PEROXH\ , PA/LIN TA\ POLUPLASIA/SANTES €E)PI\ TA\ KAI\ TA\ GENO/MENA PARABALO/NTES PARA\ TA\ € EU(/ROMEN TH\N KAT' AU)TO\ TO\ A)PO/GEION PARA\ TO\ ME/SON €A)PO/STHMA U(PEROXH\N : W(/STE TA\S ME\N A)PO\ TOU= FAI-€NOME/NOU PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS SUNA/GESQAI € , TA\S D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= ME\N A# STHRIGMOU= €MOI/RAS , A(\S KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| Q# SELIDI/W| €KATA\ TO\N TW=N STI/XON, TOU= DE\ B# STHRIGMOU= MOI/RAS € , A(\S KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| DEKA/TW| SELIDI/W| €KATA\ TOU= AU)TOU= STI/XOU. @1 @O(MOI/WS D', E)PEIDH\ KAI/, O(/TAN MOI/RAS E)/GGISTA KATA\ €TH\N O(MALH\N TOU= MH/KOUS PA/RODON A)PE/XH| TOU= PERIGEI/OU €TOU= E)KKE/NTROU O( E)PI/KUKLOS, POIEI=TAI TOU\S STHRIGMOU\S €O( A)STH\R A)PE/XWN TOU= FAINOME/NOU PERIGEI/OU TOU= E)PI-€KU/KLOU MOI/RAS , W(S TH\N PRO\S TO\ ME/SON A)PO/STHMA €U(PEROXH\N GI/NESQAI MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTW=N , TW=N DE\ €A)POSTHMA/TWN TO\ ME\N E)LA/XISTON TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN TO\ ME/SON , KAI\ H( U(PEROXH\ AU)TW=N , TO\ DE\ €KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN TOU= PERIGEI/OU DIA/STASIN TW=N €AU)TW=N KAI\ H( PRO\S TO\ ME/SON AU)TOU= U(PEROXH\ , €POLUPLASIA/SANTES TA\ E)PI\ TA\ KAI\ TA\ GENO/MENA €PARABALO/NTES PARA\ TA\ EU(/ROMEN KAI\ TH\N KAT' AU)TO\ €TO\ PERI/GEION PARA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA U(PEROXH\N , €KAI\ DIA\ TOU=TO TH\N ME\N A)PO\ TOU= FAINOME/NOU PERIGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU PA/RODON MOIRW=N , TH\N D' A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= ME\N A# STHRIGMOU= MOIRW=N , TOU= €DE\ B# MOIRW=N , A(\S KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TOI=S €AU)TOI=S SELIDI/OIS KATA\ TO\N TW=N A)RIQMO/N. €@E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= A)STE/ROS, E)PEIDH\ A)PEDEI/CAMEN, €O(/TI, O(/TAN PERIODIKA\S MOI/RAS KATA\ MH=KOS €O( E)PI/KUKLOS A)PE/XH| TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU, POI-€EI=TAI TOU\S STHRIGMOU\S O( A)STH\R A)PE/XWN TOU= FAINOME/NOU €PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS TH=S KATA\ TO\ @1 ME/SON A)PO/STHMA PARO/DOU PERIEXOU/SHS MOI/RAS , €W(S GI/NESQAI TH\N U(PEROXH\N MOIRW=N , E)/STIN DE\ KAI/, €OI(/WN TO\ ME/SON A)PO/STHMA , TOIOU/TWN TO\ ME\N ME/GISTON € KAI\ H( U(PEROXH\ AU)TW=N , TO\ DE\ KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU DIA/STASIN KAI\ H( PRO\S TO\ €ME/SON AU)TOU= U(PEROXH\ , KATA\ TAU)TA\ TOI=S E)/MPROSQEN €POLUPLASIA/SANTES TA\ E)PI\ TA\ KAI\ TA\ GENO/MENA €PARABALO/NTES PARA\ TA\ EU(/ROMEN TH\N KAT' AU)TO\ €TO\ A)PO/GEION PARA\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA U(PEROXH\N MOI-€RW=N E)/GGISTA: W(/STE TA\S ME\N A)PO\ TOU= FAINOME/NOU €PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS SUNA/GESQAI , €TA\S D' A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= ME\N A# STHRIGMOU= MOI/-€RAS , A(\S KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| IA# SELIDI/W| €KATA\ TO\N TW=N A)RIQMO/N, TOU= DE\ B# STHRIGMOU= MOI/-€RAS , A(\S KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| IB# SELIDI/W| €KATA\ TOU= AU)TOU= STI/XOU. €@W(SAU/TWS D', E)PEI\ KAI/, O(/TAN PERIODIKA\S MOI/RAS €O( E)PI/KUKLOS A)PE/XH| TOU= PERIGEI/OU, POIEI=TAI TOU\S STH-€RIGMOU\S O( A)STH\R A)PE/XWN TOU= FAINOME/NOU PERIGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , W(S TH\N PRO\S TO\ ME/SON €A)PO/STHMA U(PEROXH\N GI/NESQAI MOI/RAS E(CHKOSTW=N , €TW=N D' A)POSTHMA/TWN TO\ ME\N E)LA/XISTON TOIOU/TWN E)STI\N @1 , OI(/WN TO\ ME/SON , KAI\ H( U(PEROXH\ AU)TW=N , €TO\ DE\ KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN A)PO\ TOU= PERIGEI/OU DIA/STA-€SIN TW=N AU)TW=N E)/GGISTA KAI\ H( PRO\S TH\N ME/SHN €AU)TOU= U(PEROXH\ , POLUPLASIA/SANTES PA/LIN TA\ €E)PI\ TA\ #130 KAI\ PARABALO/NTES TA\ GENO/MENA PARA\ TA\ € EU(/ROMEN KAI\ TH\N KAT' AU)TO\ TO\ PERI/GEION PRO\S €TO\ ME/SON A)PO/STHMA U(PEROXH\N #130 KAI\ DIA\ TOU=TO TH\N €ME\N A)PO\ TOU= FAINOME/NOU PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU €PA/RODON MOIRW=N , TH\N DE\ A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= €ME\N PRW/TOU STHRIGMOU= MOIRW=N , TOU= DE\ B# , €A(\S KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TOI=S AU)TOI=S SELIDI/OIS, OU)KE/TI €ME/NTOI TW=| TW=N TOU= MH/KOUS A)RIQMW=|, A)LLA\ TOI=S TW=N € KAI\ DIA\ TO\ KATA\ TOU/TWN A)PODEDEI=XQAI €TA\ PERIGEIO/TATA TH=S TOU= TOU= *(ERMOU= A)STE/ROS E)KKEN-€TRO/THTOS. €@TOU/TWN DH\ PROEKTEQEIME/NWN A)KOLOU/QWS TAI=S AU)TAI=S €E)FO/DOIS KAI\ TW=N METACU\ PARO/DWN AI( DIAFORAI\ SUN-€I/STANTAI. €@U(POKEI/SQW GA\R U(PODEI/GMATOS E(/NEKEN EU(REI=N TA\S €E)PI\ TW=N PRW/TWN STHRIGMW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS €PARAQE/SEIS, O(/TAN H( KATA\ MH=KOS ME/SH PA/RODOS A)PE/XH| €TOU= A)POGEI/OU MOI/RAS , KAQ' H(\N QE/SIN TO\ A)PO/STHMA @1 TOU= E)PIKU/KLOU, OI(/WN E)STI\N TO\ ME/SON PA/NTWN , TOI-€OU/TWN E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU DIA\ TW=N PROEFWDEU-€ME/NWN, W(S E)/FAMEN, SUNI/STATAI , E)PI\ DE\ TOU= TOU= €*DIO\S , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS , E)PI\ DE\ TOU= €TH=S *)AFRODI/THS <#2>, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= , €W(S TA\S E(KA/STOU PRO\S TO\ ME/SON U(PEROXA\S GI/NESQAI €KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN TA/CIN, I(/NA MH\ TAUTOLOGW=MEN, € KAI\ KAI\ KAI\ <#2> KAI\ <#2> , A)LLA\ KAI\ €AI( PRO\S AU)TA\ TA\ A)PO/GEIA TW=N ME/SWN A)POSTHMA/TWN €U(PEROXAI\ DIA\ TO\ MEI/ZONAS E)PI\ PA/NTWN EI)=NAI TOU= ME/SOU €TOU\S E)KTEQEIME/NOUS TOU= A)POSTH/MATOS A)RIQMOU\S TW=N €AU)TW=N EI)SIN KAI\ KAI\ <#2> #130 KAI\ KAI\ #130. €E)PEI\ OU)=N KAI\ AI( TW=N TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOI-€RW=N O(/LAI U(PEROXAI\ TW=N A)POGEI/WN PRO\S TA\ ME/SA A)PO-€STH/MATA SUNA/GOUSIN KATA\ TH\N AU)TH\N TA/CIN MOI=RAN € KAI\ KAI\ KAI\ KAI\ , POLU-€PLASIA/SANTES E(KA/STHN AU)TW=N OI)KEI/WS KAQ' E(/KASTON TW=N €A)STE/RWN E)PI\ TH\N TOU= TO/TE A)POSTH/MATOS PARA\ TO\ ME/SON €U(PEROXH/N, W(S TA\ LO/GOU E(/NEKEN E)PI\ TA\ , KAI\ €TA\ GENO/MENA PARABALO/NTES PARA\ TH\N TOU= MEGI/STOU €A)POSTH/MATOS U(PEROXH/N, W(S PARA\ TA\ , E(/COMEN TH\N @1 E)F' E(KA/STOU KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN TOU= MH/KOUS PA/RODON €TW=N TH=S A)NWMALI/AS MOIRW=N PRO\S TA\S TOU= ME/SOU A)PO-€STH/MATOS U(PEROXH\N KAI\ KAI\ KAI\ €KAI\ . EI)SI\N DE\ AI( ME\N E)PI\ TW=N ME/SWN A)POSTHMA/-€TWN A)PO\ TOU= FAINOME/NOU A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›ƒø†RW=N KAI\ KAI\ KAI\ KAI\ , €AI( DE\ E)PI\ TW=N MEGI/STWN E)PI\ ME\N TW=N A)/LLWN E)LA/TTOUS €TW=N E)KKEIME/NWN, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= PLEI/OUS: W(/STE €TA\S EU(RHME/NAS KATA\ TO\ E)KKEI/MENON A)PO/STHMA U(PEROXA\S €E)PI\ ME\N TW=N A)/LLWN U(FELO/NTES TW=N KATA\ TA\ ME/SA A)PO-€STH/MATA MOIRW=N, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= PROSQE/NTES €AU)TAI=S, E(/COMEN TA\S TAI=S MOI/RAIS TOU= PERIODIKOU= MH/-€KOUS PARATIQEME/NAS E)N TOI=S TW=N PRW/TWN STHRIGMW=N €SELIDI/OIS TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS A)PO\ TOU= A)PO-€GEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU € , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S , E)PI\ DE\ TOU= TOU= €*)/AREWS , E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS #130, E)PI\ €DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= . KAI\ TA\ TW=N B# DE\ STH-€RIGMW=N SELI/DIA PROSANAPLHRW/SOMEN AU)TO/QEN TA\S LEI-€POU/SAS EI)S TA\S MOI/RAS E)F' E(KA/STOU STI/XOU TOI=S TW=N €PRW/TWN STHRIGMW=N A)RIQMOI=S PARAKATATIQE/NTES KATA\ @1 TW=N AU)TW=N STI/XWN E)N TOI=S TW=N B# STHRIGMW=N SELIDI/OIS, €W(S E)PI\ TOU= E)KKEIME/NOU MH/KOUS TA/S TE <#2> MOI/RAS €KAI\ TA\S KAI\ TA\S KAI\ TA\S #130 KAI\ TA\S € . €@EU)KATANO/HTON D', O(/TI, KA)\N MH\ TA\S PRO\S TO\ FAINO/-€MENON A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU QEWROUME/NAS TH=S A)NW-€MALI/AS MOI/RAS PARATIQE/NAI PROAIRW/MEQA, A)LLA\ DIA\ TO\ €PROXEIRO/TERON TA\S PRO\S TO\ PERIODIKO\N KAI\ E)/TI A)DIEUKRI-€NH/TOUS, AU)TO/QEN H(MI=N KAI\ TO\ TOIOU=TO SUSTAQH/SETAI €TH=S E(KA/STW| TOU= PERIODIKOU= MH/KOUS A)RIQMW=| PARAKEI-€ME/NHS E)PI\ TO\ AU)TO\ PROSQAFAIRE/SEWS E)N TOI=S TH=S A)NW-€MALI/AS KANO/SIN A)FAIROUME/NHS ME\N A)PO\ TW=N EU(RHME/NWN €TH=S FAINOME/NHS A)NWMALI/AS MOIRW=N E)PI\ TW=N A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU MOIRW=N , PROSTIQEME/NHS D' €AU)TAI=S E)PI\ TW=N U(PE\R TA\S MOI/RAS. KAI/ E)STIN H( TOU= €KANO/NOS E)/KQESIS TOIAU/TH: @1 ƒúµ°·ÿ{1H#. *)ARIQMOI\ DIEUKRINHME/NHS A)NWMALI/AS.}1 @3 ›ƒü{1Q#. *)APO/DEICIS TW=N MEGI/STWN PRO\S TO\N H(/LION €DIASTA/SEWN *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU=.}1 €@*)EFWDEUME/NWN DE\ TW=N PERI\ TA\S PROHGH/SEIS QEW-€ROUME/NWN EU)/LOGON A)\N EI)/H KATA\ TO\ E(CH=S A)PODEI=CAI TA\S €SUNISTAME/NAS E)K TW=N E)KKEIME/NWN U(POQE/SEWN MEGI/STAS €A)PO\ TOU= H(LI/OU DIASTA/SEIS TOU= TE TH=S *)AFRODI/THS A)STE/-€ROS KAI\ TOU= TOU= *(ERMOU= KAQ' E(\N E(/KASTON TW=N DWDEKA-€THMORI/WN. PEPOIH/MEQA DE\ KAI\ TA\S TOU/TWN E)KQE/SEIS €PRO/S TE TH\N FAINOME/NHN TOU= H(LI/OU PA/RODON KAI\ W(S €AU)TW=N TW=N A)STE/RWN E)N A)RXAI=S O)/NTWN TW=N DWDEKATH-€MORI/WN KAI\ W(S TW=N A)POGEI/WN TH\N E)N TOI=S KAQ' H(MA=S €XRO/NOIS PRO\S TA\ TROPIKA\ KAI\ I)SHMERINA\ SHMEI=A QE/SIN €E)XO/NTWN, TOUTE/STIN TOU= ME\N TH=S *)AFRODI/THS KATA\ TA\S € MOI/RAS TOU= *TAU/ROU TUGXA/NONTOS, TOU= DE\ TOU= *(ERMOU= €KATA\ TA\S MOI/RAS TW=N *XHLW=N, TH=S DIA\ TH\N TW=N A)PO-€GEI/WN META/BASIN E)SOME/NHS TW=N MEGI/STWN A)POSTA/SEWN €PARALLAGH=S EU)DIORQW/TOU TE DIA\ TW=N AU)TW=N E)FO/DWN €TOI=S U(/STERON E)SOME/NHS KAI\ A)/LLWS E)PI\ PLEI=STON XRO/NON €A)DIAFO/ROU SUNTHROUME/NHS. I(/NA DE\ KAI\ O( TRO/POS H(MI=N €TW=N E)FO/DWN EU)KATANO/HTOS GE/NHTAI, DEIKTE/ON PARA-€DEI/GMATOS E(/NEKEN E)PI\ PRW/TOU TOU= TH=S *)AFRODI/THS TA\S €GINOME/NAS, W(S E)/FAMEN, MEGI/STAS A)POSTA/SEIS E(W/|OUS TE @1 KAI\ E(SPERI/OUS, O(/TAN O( A)STH\R E)PI\ TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS €H)=| KAI\ TH=S A)RXH=S TOU= *KRIOU=. €@E)/STW DH\ H( DIA\ TOU= *A A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS €EU)QEI=A H( *A*B*G*D*E, E)F' H(=S U(POKEI/SQW TO\ ME\N TH=S €O(MALH=S KINH/SEWS KE/NTRON TO\ *B, TO\ DE\ TOU= E)KKE/NTROU €TOU= FE/RONTOS TO\N E)PI/KUKLON TO\ *G, TO\ DE\ TOU= ZW|DIAKOU= €TO\ *D, KAI\ DIAXQEI/SHS TH=S *G*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU=@3 €E)KKE/NTROU GEGRA/FQW PERI\ TO\ *Z O( *H*Q E)PI/KUKLOS, KAI\ €H)/XQW A)PO\ TOU= *D E)FAPTOME/NH TW=N E(W/|WN KAI\ PROHGOU-€ME/NWN AU)TOU= H( *D*Q, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN ME\N H(/ TE *B*Z*H €KAI\ H( *Z*Q, KA/QETOI D' H)/XQWSAN H(/ TE *G*K KAI\ H( *G*L €KAI\ H( *B*M. E)PEI\ TOI/NUN H( ME\N *D*A KATA\ TH=S KE# E)STI\ €MOI/RAS TOU= *TAU/ROU, H( DE\ *D*Q KATA\ TH=S A)RXH=S TOU= €*KRIOU=, EI)/H A)\N H( U(PO\ *A*D*Q GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN @1 AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN AU)TH\ ME\N , H( DE\ U(PO\ *D*G*K TW=N LOIPW=N €EI)S TH\N MI/AN O)RQH\N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *G*K €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*D*K €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ *G*K EU)QEI=A TOIOU/TWN €<#3H> , OI(/WN E)STI\N H( *G*D U(POTEI/NOUSA : KAI\ OI(/WN €A)/RA E)STI\N H( ME\N *G*D EU)QEI=A , H( DE\ *Z*Q E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *G*K, TOUTE/STIN H( *L*Q, E)/STAI € , LOIPH\ DE\ H( *Z*L TOIOU/TWN , OI(/WN KAI\ H( *G*Z €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU U(PO/KEITAI . KAI\ OI(/WN €A)/RA E)STI\N H( *G*Z U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*Z*L E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *G*Z*L O)RQOGW/NION KU/-€KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *Z*G*L GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN AI( O)RQAI\ . E)/STI DE\ KAI\ H( ME\N U(PO\ €*D*G*K TW=N AU)TW=N , H( DE\ U(PO\ *L*G*K O)RQH/: KAI\ O(/LH €ME\N A)/RA H( U(PO\ *Z*G*D SUNAXQH/SETAI , LOIPH\ DE\ €H( U(PO\ *A*G*Z TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *B*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ €*B*G*M O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*M TW=N €LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *B*M TOIOU/TWN E)STI\N @1 , OI(/WN H( *B*G U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *G*M TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*G EU)QEI=A € , H( DE\ *G*Z E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOI-€OU/TWN KAI\ H( ME\N *B*M E)/STAI #130 , H( DE\ *G*M O(MOI/WS € , H( DE\ *M*Z LOIPH\ . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *B*Z €U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N : KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( *B*Z EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*M €E)/STAI #130 , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN #130 , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*Z*M O)RQOGW/NION KU/KLOS : €W(/STE KAI\ H( U(PO\ *B*Z*G GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N #130 , €OI(/WN AI( O)RQAI\ . E)DE/DEIKTO DE\ KAI\ H( U(PO\ *A*G*Z €TW=N AU)TW=N : KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ €*A*B*Z TH=S O(MALH=S KATA\ MH=KOS PARO/DOU, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN DE\ AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . A)FE/CEI A)/RA KAI\ H( ME\N ME/SH €TOU= H(LI/OU PA/RODOS EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= KATA\ TO\ *A €A)POGEI/OU MOI/RAS KAI\ E)FE/CEI DHLONO/TI *TAU/ROU €MOI/RAS , H( D' A)KRIBH\S : W(/STE KAI\ O( A)STH\R €A)POSTH/SETAI TO\ PLEI=STON EI)S TA\ E(W=|A TOU= A)KRIBOU=S €H(LI/OU, O(/TAN E)PI\ TH=S A)RXH=S H)=| TOU= *KRIOU=, MOI/RAS . €@PA/LIN E)KKEI/SQW H( A)KO/LOUQOS KATAGRAFH\ TH=S E)F-€APTOME/NHS EI)S TA\ E(SPE/RIA KAI\ E(PO/MENA TOU= E)PIKU/KLOU €DIHGME/NHS KAI\ TOU= A)STE/ROS O(MOI/WS E)PI\ TH=S A)RXH=S U(PO- @1KEIME/NOU TOU= *KRIOU=. DIA\ ME\N DH\ TA\ PROAPODEDEIGME/NA €TH=S U(PO\ *A*D*Q GWNI/AS TH=S AU)TH=S MENOU/SHS H(/ TE U(PO\ €*D*G*K GWNI/A SUNA/GETAI TOIOU/TWN , OI(/WN AI( O)RQAI\ €, KAI\ H( *G*K EU)QEI=A, TOUTE/STIN H( *L*Q, €TOIOU/TWN , OI(/WN@3 €E)STI\N H( ME\N *G*Z E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)K-€KE/NTROU , H( DE\ *Z*Q €E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)PIKU/KLOU : W(/STE €KAI\ O(/LHN TH\N *Z*L SUN-€A/GESQAI TW=N AU)TW=N €. DH=LON D', O(/TI KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( *G*Z U(PO-€TEI/NOUSA , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *Z*L E)/STAI €, H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN <#3D> , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *G*Z*L O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( €ME\N U(PO\ *Z*G*L GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N <#3D> , OI(/WN AI( €O)RQAI\ , H( DE\ U(PO\ *Z*G*K TW=N LOIPW=N EI)S TH\N MI/AN €O)RQH\N , O(/LH DE\ H( U(PO\ *Z*G*D, TOUTE/STIN €H( U(PO\ *B*G*M, TW=N AU)TW=N . DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €H( ME\N E)PI\ TH=S *B*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN @1 þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„O( PERI\ TO\ *B*G*M O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S €*G*M TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION € . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *B*M €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN E)STI\N H( *B*G U(POTEI/NOUSA €, H( DE\ *G*M TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N €H( ME\N *B*G EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*M E)/STAI € , H( DE\ *M*G O(MOI/WS #130 , H( DE\ *M*Z O(/LH , DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ H( *B*Z U(POTEI/NOUSA TW=N AU)TW=N . €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *B*Z EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*M E)/STAI , H( D' E)P' AU)TH=S €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *B*Z*M €O)RQOGW/NION KU/KLOS : W(/STE KAI\ H( U(PO\ *B*Z*M GWNI/A €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . E)/STI DE\ €KAI\ H( U(PO\ *B*G*Z TW=N AU)TW=N DIA\ TO\ TH\N U(PO\ €*D*G*Z TW=N AU)TW=N DEDEI=XQAI : KAI\ O(/LH €A)/RA H( U(PO\ *A*B*Z GWNI/A TH=S O(MALH=S KAI\ KATA\ MH=KOS €PARO/DOU, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN SUN-€A/GETAI , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €E)FE/CEI A)/RA KAI\ H( ME\N ME/SH TOU= H(LI/OU PA/RODOS *(UDRO-€XO/OU MOI/RAS , H( D' A)KRIBH\S : W(/STE KAI\ O( €A)STH\R A)POSTH/SETAI TO\ PLEI=STON EI)S TA\ E(SPE/RIA TOU= €A)KRIBOU=S H(LI/OU, O(/TAN O(MOI/WS E)PI\ TH=S A)RXH=S H)=| TOU= €*KRIOU=, MOI/RAS . @1 @E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= A)STE/ROS U(POKEI/SQW DIA\ TO\ €PRO\S TA\S E)SOME/NAS E)N TOI=S E(CH=S A)PODEI/CEIS TW=N E)K-€LEIPTIKW=N AU)TOU= FA/SEWN PROXEIRO/TERON EU(REI=N, PO/SON €TO\ PLEI=STON O( A)STH\R A)FI/STATAI TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU €E(SPE/RIOS ME\N PERI\ TA\S A)RXA\S TOU= *SKORPI/OU TUGXA/NWN, €E(W=|OS DE\ PERI\ TA\S A)RXA\S TOU= *TAU/ROU. E)PEIDH\ TOI/NUN €KATA\ TH\N TOU= TOU= *(ERMOU= U(PO/QESIN TH=S ME\N FAINOME/NHS €TOU= A)STE/ROS PARO/DOU DOQEI/SHS H( ME/SH KATA\ MH=KOS OU) €KATALAMBA/NETAI PARA\ TO\ MHDE\ TH\N *G*Z EU)QEI=AN TH\N €AU)TH\N A)EI\ KAI\ I)/SHN TH=| E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU €SUNTHREI=SQAI, KAQA/PER E)PI\ TH=S TW=N A)/LLWN U(POQE/SEWS, €TH=S DE\ KATA\ MH=KOS O(MALH=S PARO/DOU DOQEI/SHS KAI\ H( €FAINOME/NH DEI/KNUTAI, TOU= MH/KOUS E)POXA\S U(POTIQE/MENOI €KAQ' E(/KASTON DWDEKATHMO/RION TA\S DUNAME/NAS FE/REIN €TO\N A)STE/RA PERI\ TH\N A)RXH\N TOU= E)PIZHTOUME/NOU TH\N ME\N €EI)S TA\ PROHGOU/MENA, TH\N DE\ EI)S TA\ E(PO/MENA, KAI\ TA\S €E)N TAI=S EU(RISKOME/NAIS PARO/DOIS GINOME/NAS MEGI/STAS €A)POSTA/SEIS E)PILOGIZO/MENOI DIA\ TOU/TWN KAI\ TH\N E)P' €AU)TH=S TH=S A)RXH=S TOU= DWDEKATHMORI/OU SUNISTAME/NHN €MEGI/STHN A)PO/STASIN EU(RI/SKOMEN, W(S E)/STAI DIA\ TW=N PRO-€KEIME/NWN EU(REI=N EU)KATANO/HTON, KAI\ PRW=TON E)PI\ TH=S E)N €A)RXAI=S TOU= *SKORPI/OU MEGI/STHS E(SPERI/AS DIASTA/SEWS. @1 @E)/STW GA\R H( DIA\ TOU= *A A)POGEI/OU DIA/METROS H( *A*B*G*D, €E)F' H(=S U(POKEI/SQW TO\ ME\N TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON TO\ *G, €TO\ DE\ TH=S O(MALH=S TOU= E)PIKU/KLOU KINH/SEWS TO\ *B, KAI\ €@3NOEI/SQW PRW=TON E)P' AU)TOU= TOU= €A)POGEI/OU TO\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU, I(/NA KAI\ H( ME\N ME/SH €KATA\ MH=KOS TOU= H(LI/OU PA/RODOS €E)PE/XH| *XHLW=N MOI/RAS , H( D' €A)KRIBH\S , KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ €TO\ *A TOU= *Z*H E)PIKU/KLOU H)/XQW €A)PO\ TOU= *G E)FAPTOME/NH AU)TOU= €TW=N E(SPERI/WN H( *G*H, KAI\ E)PE-€ZEU/XQW H( *A*H KA/QETOS. E)PEI\ €TOI/NUN DE/DEIKTAI DIA\ TW=N PRO-€EFWDEUME/NWN, €O(/TI, OI(/WN E)STI\N H( *G*A TOU= ME-€GI/STOU A)POSTH/MATOS , TOIOU/-€TWN E)STI\N H( *A*H E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU #20#, €EI)/H A)\N KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*G U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN €H( *A*H EU)QEI=A : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *A*H €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*G*H €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( DE\ U(PO\ *A*G*H GWNI/A, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . KAI/ E)STIN H( *G*A KATA\ TH=S I# @1 MOI/RAS TW=N *XHLW=N: O( A)STH\R A)/RA E)FE/CEI TW=N *XHLW=N €MOI/RAS DIESTHKW\S TO\ ME/GISTON TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU €MOI/RAS . €@PA/LIN U(POKEI/SQW TO\ ME/SON A)PO\ TOU= A)POGEI/OU MH=-€KOS MOIRW=N, W(/STE KAI\ TO\N ME/SON H(/LION E)PE/XEIN €*XHLW=N MOI/RAS , TO\N D' A)KRIBH= , KAI\ DIAXQEI/SHS €TH=S *B*E GEGRA/FQW PERI\ TO\ *E KE/N-@3€TRON O( *Z*H E)PI/KUKLOS, E)FAPTO-€ME/NHS TE W(SAU/TWS A)XQEI/SHS TH=S €*G*H E)PEZEU/XQWSAN AI( *E*G KAI\ *E*H. €E)PEI\ KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN QE/SIN, €TOUTE/STIN TH=S U(PO\ *A*B*E GWNI/AS €U(POKEIME/NHS TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N €AI( O)RQAI\ , DEI/KNUTAI DIA\ TW=N €PROEFWDEUME/NWN H( ME\N U(PO\ *A*G*E €GWNI/A TH=S PARA\ TH\N E)KKENTRO/THTA €DIAFORA=S TW=N AU)TW=N , H( DE\ €*E*G TOU= TO/TE A)POSTH/MATOS TOU= €E)PIKU/KLOU TOIOU/TWN E)/GGISTA, €OI(/WN E)STI\N H( *E*H E)K TOU= KE/N-€TROU TOU= E)PIKU/KLOU , EI)/H A)\N KAI\ TOIOU/TWN H( €*E*H EU)QEI=A , OI(/WN E)STI\N H( *E*G U(POTEI/NOUSA : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *E*H PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*E*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( DE\ U(PO\ *E*G*H GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , @1 TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €E)/GGISTA, DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( U(PO\ *A*G*H O(/LH TW=N €AU)TW=N . KAI\ O(/TAN A)/RA O( A)STH\R E)PE/XH| *SKORPI/OU €MOI/RAS , TO\ PLEI=STON A)POSTH/SETAI TOU= A)KRIBOU=S €H(LI/OU MOI/RAS . E)DEI/XQH D', O(/TI KAI/, O(/TAN E)PE/XH| €*XHLW=N MOI/RAS , TO\ PLEI=STON A)FE/CEI TOU= A)KRIBOU=S €H(LI/OU MOI/RAS . E)PEI\ OU)=N TW=N ME\N E)POXW=N H( €U(PEROXH\ MOIRW=N E)STIN , TW=N DE\ MEGI/STWN DIASTA/-€SEWN E(CHKOSTW=N , W(S KAI\ TOI=S A)PO\ TH=S PRW/THS E)POXH=S €E)PI\ TH\N A)RXH\N TOU= *SKORPI/OU E(CHKOSTOI=S E)PIBA/LLEIN €E(CHKOSTA\ E)/GGISTA, TAU=TA A)FELO/NTES TW=N E(/COMEN €KAI\ TH\N E)N AU)TH=| TH=| A)RXH=| TOU= *SKORPI/OU MEGI/STHN TOU= €A)KRIBOU=S H(LI/OU DIA/STASIN E(SPERI/AN MOIRW=N . €@E(CH=S DE\ KAI\ TH=S E)N A)RXH=| TOU= *TAU/ROU MEGI/STHS E(W/|AS €DIASTA/SEWS E(/NEKEN U(POKEI/SQW PRW=TON H( ME/SH KATA\ €MH=KOS PA/RODOS A)PE/XOUSA EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= PERIGEI/OU €MOI/RAS , W(/STE KAI\ TO\N ME\N ME/SON H(/LION E)PE/XEIN TOU= €*TAU/ROU MOI/RAS , TO\N D' A)KRIBH= , KAI\ E)KKEI/SQW €H( O(MOI/A KATAGRAFH\ TOU= ME\N E)PIKU/KLOU EI)S TA\ E(PO/MENA @1 TOU= PERIGEI/OU E)SXHMATISME/NOU, TH=S D' E)FAPTOME/NHS E)PI\ €TA\ E(W=|A TOU= E)PIKU/KLOU DIHGME/NHS. E)PEI\ TOI/NUN KATA\ €TH\N E)KKEIME/NHN PA/RODON, TOUTE/STIN TH=S U(PO\ *D*B*Z €GWNI/AS U(POKEIME/NHS TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ , DEI/KNUTAI DIA\ TW=N PROEFWDEUME/NWN H( ME\N@3 €U(PO\ *D*G*E GWNI/A TW=N AU)TW=N , H( DE\ *G*E TOU= TO/TE €A)POSTH/MATOS TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*H E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , EI)/H A)\N KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( *G*E U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*H €EU)QEI=A , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *G*E*H O)RQOGW/NION KU/-€KLOS : W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *E*G*H GWNI/A, OI(/WN ME/N @1 EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN D' €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *H*G*D €TW=N AU)TW=N . KAI\ O( TOU= *(ERMOU= A)/RA A)STH\R E)P-€E/XWN *KRIOU= MOI/RAS TO\ PLEI=STON E(W=|OS A)FE/CEI TOU= €A)KRIBOU=S H(LI/OU MOI/RAS . €@PA/LIN U(POKEI/SQW TO\ ME/SON MH=KOS A)PE/XWN E)PI\ TA\ €AU)TA\ TOU= PERIGEI/OU MOI/RAS , W(/STE KAI\ TO\N H(/LION@3 €ME/SWS ME\N E)PE/XEIN *TAU/ROU MOI/RAS , A)KRIBW=S DE\ € . E)PEI\ OU)=N KAI\ KATA\ TAU/THN TH\N PA/RODON, TOUT-€E/STIN TH=S U(PO\ *D*B*Z GWNI/AS U(POKEIME/NHS TOIOU/TWN , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , H( ME\N U(PO\ *D*G*E GWNI/A €DEI/KNUTAI TW=N AU)TW=N , H( DE\ *G*E EU)QEI=A TOU= TO/TE €A)POSTH/MATOS TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *E*H E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , EI)/H A)\N KAI/, OI(/WN E)STI\N @1 H( *E*G U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *E*H þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„ˆ‚EU)QEI=A , H( D' E)P' AU)TH=S PERIFE/REIA TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *E*G*H O)RQOGW/NION KU/KLOS : €W(/STE KAI\ H( ME\N U(PO\ *E*G*H GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ €, TOIOU/TWN , LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *H*G*D TW=N AU)TW=N € . O(/TAN A)/RA O( TOU= *(ERMOU= A)STH\R E)PE/XH| *TAU/ROU €TH=S PRW/THS MOI/RAS E(CHKOSTA\ , TO\ PLEI=STON A)FE/CEI €TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU EI)S TA\ E(W=|A MOI/RAS . E)DEI/XQH €D', O(/TI KAI/, O(/TAN E)PE/XH| *KRIOU= MOI/RAS , TO\ PLEI=-€STON O(MOI/WS A)FE/CEI MOI/RAS . E)PEI\ OU)=N PA/LIN €TW=N ME\N E)POXW=N H( U(PEROXH\ MOIRW=N E)STIN , TW=N €DE\ MEGI/STWN DIASTA/SEWN E(CHKOSTW=N , W(S KAI\ TAI=S €A)PO\ TH=S PRW/THS E)POXH=S E)PI\ TH\N A)RXH\N TOU= *TAU/ROU €MOI/RAIS E)PIBA/LLEIN E(CHKOSTA\ E)/GGISTA DE/KA, TAU=TA €A)FELO/NTES TW=N E(/COMEN KAI\ TH\N E)N AU)TH=| TH=| A)RXH=| €TOU= *TAU/ROU MEGI/STHN E(W/|AN A)PO\ TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU €DIA/STASIN MOIRW=N : A(/PER PROE/KEITO EU(REI=N. €@KATA\ TO\N AU)TO\N DE\ TRO/PON KAI\ TA\S E)PI\ TW=N A)/LLWN €DWDEKATHMORI/WN SUNAGOME/NAS MEGI/STAS A)POSTA/SEIS E(W/|OUS @1 TE KAI\ E(SPERI/AS A)MFOTE/RWN TW=N A)STE/RWN E)PILOGISA/-€MENOI E)TA/CAMEN AU)TW=N KANO/NION E)PI\ STI/XOUS ME\N TOU\S €I)SARI/QMOUS , SELI/DIA DE\ , TOU/TWN DE\ E)N ME\N TW=| PRW/TW| €SELIDI/W| PROETA/CAMEN TA\S A)RXA\S TW=N DWDEKATHMORI/WN €A)PO\ *KRIOU= POIHSA/MENOI TH\N A)RXH/N, E)N DE\ TOI=S E)FECH=S €TE/TTARSIN PAREQH/KAMEN TA\S E)PILELOGISME/NAS MEGI/STAS A)PO\ €TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU DIASTA/SEIS TOU= ME\N B# PERIE/XONTOS €TA\S E(W/|OUS TOU= TH=S *)AFRODI/THS A)STE/ROS, TOU= DE\ G# TA\S €E(SPERI/AS, KAI\ PA/LIN TOU= ME\N D# TA\S E(W/|OUS TOU= TOU= €*(ERMOU=, TOU= DE\ E# TA\S E(SPERI/AS. KAI/ E)STI TO\ KANO/NION €TOIOU=TON: @1 {1I#. *ME/GISTAI A)POSTA/SEIS PRO\S TO\N A)KRIBH= H(/LION.}1 @3 {1*I*G#.}1 €@*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| IG# TW=N *PTOLEMAI/OU MAQH-€MATIKW=N: €A#. PERI\ TW=N EI)S TA\S KATA\ PLA/TOS PARO/DOUS TW=N €@@PLANWME/NWN U(POQE/SEWN. €B#. PERI\ TOU= TRO/POU TH=S KINH/SEWS TW=N KATA\ TA\S U(PO-€@@QE/SEIS E)GKLI/SEWN KAI\ LOCW/SEWN. €G#. PERI\ TH=S KAQ' E(KA/STHN TW=N E)GKLI/SEWN KAI\ LOCW/-€@@SEWN PHLIKO/THTOS. €D#. PRAGMATEI/A KANONI/WN EI)S TA\S KATA\ ME/ROS TOU= PLA/-€@@TOUS PARO/DOUS. €E#. E)/KQESIS KANONI/WN TH=S KATA\ PLA/TOS PRAGMATEI/AS. €#2#. YHFOFORI/A TH=S KATA\ PLA/TOS TW=N PLANWME/NWN €@@PARAXWRH/SEWS. €Z#. PERI\ FA/SEWN KAI\ KRU/YEWN TW=N PLANWME/NWN. €H#. O(/TI SUMFWNEI= TAI=S U(POQE/SESIN KAI\ TA\ I)DIA/ZONTA €@@PERI\ TA\S FA/SEIS KAI\ KRU/YEIS *)AFRODI/THS KAI\ €@@*(ERMOU=. €Q#. E)/FODOS EI)S TA\S KATA\ ME/ROS E)PI\ TW=N FA/SEWN KAI\ €@@KRU/YEWN A)PO\ TOU= H(LI/OU DIASTA/SEIS. @1 I#. E)/KQESIS KANONI/WN PERIEXO/NTWN TA\S TW=N PLANW-€@ME/NWN FA/SEIS KAI\ KRU/YEIS. €IA#. E)PI/LOGOS TH=S SUNTA/CEWS. €{1A#. *PERI\ TW=N EI)S TA\S KATA\ PLA/TOS PARO/DOUS €TW=N PLANWME/NWN U(POQE/SEWN.}1 €@*(UPOLEIPOME/NWN D' EI)S TH\N PERI\ TW=N PLANWME/NWN €SU/NTACIN E)/TI DU/O TOU/TWN TH=S TE KATA\ PLA/TOS AU)TW=N €GINOME/NHS PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON €PARO/DOU KAI\ TH=S PERI\ TA\S A)POSTA/SEIS TW=N PRO\S TO\N €H(/LION FA/SEWN KAI\ KRU/YEWN PRAGMATEI/AS, PRODIA-€LHFQH=NAI D' O)FEILOUSW=N KAI\ E)NTAU=QA TW=N PLATIKW=N €E(KA/STOU DIASTA/SEWN, E)PEIDH\ KAI\ PARA\ TOU=TO GI/NONTAI/ €TINES A)CIO/LOGOI PERI\ TA\S FA/SEIS KAI\ KRU/YEIS DIAFORAI/, €PROEKQHSO/MEQA PRW=TON PA/LIN, O(/SA KOINH=| PERI\ TA\S TW=N €KU/KLWN AU)TW=N E)GKLI/SEIS U(POTIQE/MEQA. €@E(/NEKEN ME\N TOI/NUN TOU= DIPLH=N FAI/NESQAI POIOU/MENON €E(/KASTON KAI\ TH\N KATA\ PLA/TOS DIAFORA/N, W(/SPER KAI\ TH\N €KATA\ MH=KOS A)NWMALI/AN, TH\N ME\N PRO\S TA\ ME/RH TOU= €ZW|DIAKOU= PARA\ TO\N E)/KKENTRON KU/KLON, TH\N DE\ PRO\S €TO\N H(/LION KAI\ PARA\ TO\N E)PI/KUKLON, E)GKEKLIME/NOUS E)PI\ @1 PA/NTWN U(POTIQE/MEQA TO/N TE E)/KKENTRON PRO\S TO\ TOU= €DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON KAI\ TO\N E)PI/KUKLON PRO\S TO\ TOU= €E)KKE/NTROU MHDEMIA=S, W(S E)/FAMEN, DIA\ TOU=TO GINOME/NHS €A)CIOLO/GOU PARALLAGH=S PERI\ TH\N KATA\ MH=KOS PA/RODON €H)\ TA\S A)PODEI/CEIS TW=N A)NWMALIW=N ME/XRI GE TW=N THLI-€KOU/TWN E)GKLI/SEWN, W(S E)N TOI=S E)FECH=S PARASTH/SOMEN. €E(/NEKEN DE\ TOU= DIA\ TW=N KATA\ ME/ROS PARATHRH/SEWN KAQ' €E(/KASTON AU)TW=N, O(/TAN O(/ TE TOU= DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS €KAI\ O( TH=S DIEUKRINHME/NHS A)NWMALI/AS A)RIQMO\S E(KA/TEROS €A(/MA TETARTHMO/RION E)/GGISTA A)PE/XH|, O( ME\N TOU= BOREI/OU €H)\ NOTI/OU PE/RATOS TOU= E)KKE/NTROU, O( DE\ TOU= OI)KEI/OU A)PO-€GEI/OU, KAT' AU)TOU= TOU= PERI\ TO\N DIA\ ME/SWN E)PIPE/DOU €FAI/NESQAI TOU\S A)STE/RAS TA/S TE TW=N E)KKE/NTRWN E)GKLI/SEIS €PERI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON, W(/SPER KAI\ E)PI\ TH=S €SELH/NHS, KAI\ PRO\S TA\S DIA\ TW=N BOREI/WN H)\ NOTI/WN PE-€RA/TWN DIAME/TROUS U(POTIQE/MEQA KAI\ TA\S TW=N E)PIKU/KLWN €PRO\S TA\S E)PI\ TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU= NEUOU/SAS AU)TW=N €DIAME/TROUS, E)F' W(=N TA\ FAINO/MENA A)PO/GEIA/ TE KAI\ PERI/-€GEIA QEWREI=TAI. €@PA/LIN DE\ E)PI\ ME\N TW=N PLANWME/NWN *KRO/NOU TE €KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS PARETHRH/SAMEN, O(/TI, O(/TAN ME\N €PERI\ TO\ A)POGEIO/TERON TMH=MA TOU= E)KKE/NTROU TUGXA/NWSIN €AI( KATA\ MH=KOS AU)TW=N PA/RODOI, BOREIO/TEROI TO\ PLEI=STON @1 A)EI\ TOU= DIA\ ME/SWN FAI/NONTAI KAI\ TW=| PLEI/STW| TO/TE €BOREIO/TEROI KATA\ TA\S E)N TOI=S PERIGEI/OIS TW=N E)PIKU/KLWN €PARO/DOUS TW=N E)N TOI=S A)POGEI/OIS, O(/TAN DE\ PERI\ TO\ €PERIGEIO/TERON TMH=MA TOU= E)KKE/NTROU TUGXA/NWSIN AI( €KATA\ MH=KOS AU)TW=N PA/RODOI, KATA\ TH\N E)NANTI/AN TA/CIN €NOTIW/TEROI FAI/NONTAI TOU= DIA\ ME/SWN, KAI\ O(/TI TA\ BO-€REIO/TATA PE/RATA TW=N E)KKE/NTRWN E)PI\ ME\N TOU= TOU= €*KRO/NOU KAI\ TOU= TOU= *DIO\S PERI\ TA\S A)RXA/S E)STIN TOU= €TW=N *XHLW=N DWDEKATHMORI/OU, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS €PERI\ TA\ TELEUTAI=A TOU= *KARKI/NOU KAI\ SXEDO\N PERI\ AU)TO\ €TO\ A)POGEIO/TATON: W(/STE E)K TOU/TWN SUNA/GESQAI, DIO/TI €TW=N ME\N E)KKE/NTRWN AU)TW=N TA\ ME\N KATA\ TW=N EI)RHME/NWN €MERW=N TOU= ZW|DIAKOU= PRO\S TA\S A)/RKTOUS E)GKE/KLITAI, TA\ €DE\ DIA/METRA TW=| I)/SW| PRO\S MESHMBRI/AN, TW=N D' E)PI-€KU/KLWN A)EI\ TA\ PERI/GEIA E)PI\ TA\ AU)TA\ TH=| TW=N E)KKE/NTRWN €E)GKLI/SEI TW=N PRO\S O)RQA\S GWNI/AS DIAME/TRWN TAI=S DIA\ €TW=N A)POGEI/WN AU)TW=N PARALLH/LWN PA/NTOTE MENOUSW=N €TW=| TOU= DIA\ ME/SWN E)PIPE/DW|. E)PI\ DE\ *)AFRODI/THS KAI\ €*(ERMOU= PARETHRH/SAMEN, O(/TI, O(/TAN ME\N KATA\ TW=N A)PO-€GEI/WN H)\ PERIGEI/WN TOU= E)KKE/NTROU TUGXA/NWSIN AI( KATA\ €MH=KOS AU)TW=N PA/RODOI, TO/TE AI( ME\N KATA\ TA\ PERI/GEIA €TW=N E)PIKU/KLWN KINH/SEIS OU)DENI\ KATA\ PLA/TOS DIAFE/ROUSI @1 TW=N KATA\ TA\ A)PO/GEIA, A)LLA\ O(MOI/WS H)/TOI BOREIO/TERAI €TOU= DIA\ ME/SWN EI)SI\N H)\ NOTIW/TERAI, E)PI\ ME\N *)AFRODI/THS €PA/NTOTE BOREIO/TERAI, E)PI\ DE\ *(ERMOU= TO\ E)NANTI/ON PA/N-€TOTE NOTIW/TERAI, AI( DE\ KATA\ TA\S MEGI/STAS A)POSTA/SEIS €AU)TW=N PA/RODOI A)LLH/LWN ME\N TW=| PLEI/STW| DIAFE/ROUSIN, €TOUTE/STIN AI( E(W=|OI TW=N E(SPERI/WN, TW=N DE\ KATA\ TA\ €A)PO/GEIA KAI\ PERI/GEIA TW=N E)PIKU/KLWN, TOUTE/STIN TH=S €PARA\ TO\N E)/KKENTRON DIAFORA=S, EI)S TA\ E)NANTI/A TW=| I)/SW| €PA/LIN TH=S E(POME/NHS KAI\ E(SPERI/OU MEGI/STHS A)POSTA/SEWS €E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRODI/THS KATA\ TO\ A)PO/GEION TOU= €E)KKE/NTROU BOREIOTE/RAS GINOME/NHS KAI\ KATA\ TO\ PERI/GEION €NOTIWTE/RAS, E)PI\ DE\ *(ERMOU= TO\ E)NANTI/ON KATA\ TO\ A)PO/-€GEION NOTIWTE/RAS KAI\ KATA\ TO\ PERI/GEION BOREIOTE/RAS: €O(/TAN DE\ KATA\ TW=N SUNDE/SMWN W)=SIN AI( KATA\ MH=KOS €AU)TW=N DIEUKRINHME/NAI PA/RODOI, TO/TE AI( ME\N E)F' E(KA/TERA €TW=N E)PIKU/KLWN A)PO\ TW=N A)POGEI/WN H)\ PERIGEI/WN TETARTH-€MORIAI=AI DIASTA/SEIS E)N TW=| TOU= DIA\ ME/SWN E)PIPE/DW| €TUGXA/NOUSIN A)MFO/TERAI, AI( DE\ KATA\ TW=N PERIGEI/WN €PA/RODOI TW=| PLEI/STW| DIAFE/ROUSIN TW=N KATA\ TA\ A)PO/-€GEIA KAI\ E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRODI/THS POIOU=NTAI TH\N €E)/GKLISIN E)PI\ ME\N TOU= KATA\ TO\ A)FAIRETIKO\N H(MIKU/KLION €SUNDE/SMOU PRO\S MESHMBRI/AN, E)PI\ DE\ TOU= E)NANTI/OU @1 PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= PA/LIN TO\ €E)NANTI/ON E)PI\ ME\N TOU= KATA\ TO\ A)FAIRETIKO\N H(MIKU/KLION þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„ƒSUNDE/SMOU PRO\S A)/RKTOUS, E)PI\ DE\ TOU= E)NANTI/OU PRO\S €MESHMBRI/AN: W(/STE KAI\ E)K TOU/TOU SUNA/GESQAI, DIO/TI AI( €ME\N TW=N E)KKE/NTRWN E)GKLI/SEIS KINOU/MENAI KAI\ AU)TAI\ €SUNAPOKAQI/STANTAI TAI=S PERIO/DOIS TW=N E)PIKU/KLWN PERI\ €ME\N TOU\S SUNDE/SMOUS O)/NTWN AU)TW=N E)N TW=| AU)TW=| E)PI-€PE/DW| GINO/MENAI TW=| DIA\ ME/SWN, PERI\ DE\ TA\ A)PO/GEIA KAI\ €PERI/GEIA TW=| PLEI/STW| E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRODI/THS BO-€REIO/TERON POIOU=SAI TO\N E)PI/KUKLON, E)PI\ DE\ TOU= TOU= €*(ERMOU= NOTIW/TERON, OI( D' E)PI/KUKLOI DU/O POIOU=NTAI DIA-€FORA\S TA\S ME\N DIA\ TW=N FAINOME/NWN A)POGEI/WN DIA-€ME/TROUS TO\ PLEI=STON E)GKLI/NONTES KATA\ TOU\S SUNDE/SMOUS €TW=N E)KKE/NTRWN, TA\S DE\ PRO\S O)RQA\S TAU/TAIS TO\ PLEI=STON €LOCOU=NTES: TOU/TW| GA\R H(MI=N TW=| O)NO/MATI H( TOIAU/TH €KLI/SIS DIAKEKRI/SQW: KATA\ TA\ A)PO/GEIA KAI\ TA\ PERI/GEIA €TW=N E)KKE/NTRWN, TO\ DE\ E)NANTI/ON E)KEI/NAS ME\N E)N TW=| €E)PIPE/DW| TOU= E)KKE/NTROU POIOU=NTES KATA\ TA\ A)PO/GEIA €AU)TOU= KAI\ TA\ PERI/GEIA, TAU/TAS D' E)N TW=| E)PIPE/DW| TOU= €DIA\ ME/SWN KATA\ TOU\S EI)RHME/NOUS SUNDE/SMOUS. @1 {1B#. *PERI\ TOU= TRO/POU TH=S KINH/SEWS TW=N KATA\ €TA\S U(POQE/SEIS E)GKLI/SEWN KAI\ LOCW/SEWN.}1 €@*SUNA/GETAI DH\ TO\ KAQO/LOU TW=N U(POQE/SEWN TOIOU=TON, €O(/TI OI( ME\N E)/KKENTROI KU/KLOI TW=N PLANWME/NWN E)GKE-€KLIME/NOI TUGXA/NOUSIN PRO\S TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON €PERI\ TO\ KE/NTRON TOU= ZW|DIAKOU=, A)LL' E)PI\ ME\N TW=N €*KRO/NOU KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS MONI/MWS, W(/STE TA\S KATA\ €DIA/METRON PARO/DOUS TW=N E)PIKU/KLWN EI)S TA\ E)NANTI/A €FE/RESQAI TOU= PLA/TOUS, E)PI\ D' *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU= €SUMMEQISTA/MENOI TOI=S E)PIKU/KLOIS E)PI\ TO\ AU)TO\ PLA/TOS €E)PI\ ME\N *)AFRODI/THS A)EI\ PRO\S A)/RKTOUS, E)PI\ DE\ *(ERMOU= €PRO\S MESHMBRI/AN: TW=N D' E)PIKU/KLWN AI( ME\N DIA\ TW=N €FAINOME/NWN A)POGEI/WN DIA/METROI A)PO/ TINOS A)RXH=S E)N €TW=| E)PIPE/DW| TOU= E)KKE/NTROU GENO/MENAI PARAFE/RONTAI €U(PO\ KUKLI/SKWN PARAKEIME/NWN FE/R' EI)PEI=N TOI=S PERI-€GEI/OIS AU)TW=N PE/RASI SUMME/TRWN ME\N TH=| THLIKAU/TH| €KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEI, O)RQW=N DE\ PRO\S TA\ TW=N E)K-€KE/NTRWN E)PI/PEDA, KAI\ TA\ KE/NTRA E)XO/NTWN E)N AU)TOI=S, €PERISTREFOME/NWN D' O(MALW=S KAI\ A)KOLOU/QWS TAI=S KATA\ €MH=KOS PARO/DOIS A)PO\ TH=S E(TE/RAS TW=N KATA\ TA\S TOMA\S @1 TW=N E)PIPE/DWN AU)TW=N TE KAI\ TW=N E)PIKU/KLWN A)RXH=S W(S €PRO\S TA\S A)/RKTOUS KAQ' U(PO/QESIN KAI\ SUMPARAGO/NTWN €TA\ E)PI/PEDA TW=N E)PIKU/KLWN KATA\ ME\N TH\N E)PI\ TO\ PRW=TON €TETARTHMO/RION STROFH\N E)PI\ TO\ BOREIO/TATON DHLONO/TI €PE/RAS, KATA\ DE\ TH\N E(CH=S E)PI\ TO\ TOU= E)KKE/NTROU PA/LIN €E)PI/PEDON, KATA\ DE\ TH\N E)PI\ TO\ TRI/TON E)PI\ TO\ NOTIW/TA-€TON PE/RAS, KATA\ DE\ TH\N E)PI\ TO\ LEI=PON A)POKATA/STASIN €E)PI\ TO\ TH=S A)RXH=S E)PI/PEDON: KAI\ O(/TI H( TH=S TOIAU/THS €A)FE/SEWS A)RXH/ TE KAI\ A)POKATA/STASIS E)PI\ ME\N *KRO/NOU €KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS A)PO\ TH=S KATA\ TO\N A)NABIBA/ZONTA €SU/NDESMON TOMH=S SUNI/STANTAI, E)PI\ DE\ *)AFRODI/THS A)PO\ €TOU= PERIGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU, E)PI\ DE\ *(ERMOU= A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU, AI( DE\ PRO\S O)RQA\S GWNI/AS €DIA/METROI TAI=S PROEIRHME/NAIS E)PI\ ME\N TW=N TRIW=N A)STE/-€RWN ME/NOUSIN, W(S E)/FAMEN, A)EI\ PARA/LLHLOI TW=| TOU= DIA\ €ME/SWN E)PIPE/DW| H)\ OU)DENI/ GE A)CIOLO/GW| PRO\S AU)TO\ LE-€LOCWME/NAI TUGXA/NOUSIN, E)PI\ DE\ *(ERMOU= KAI\ *)AFRODI/THS €KAI\ AU)TAI\ GENO/MENAI PA/LIN A)PO/ TINOS A)RXH=S E)N TW=| TOU= €DIA\ ME/SWN E)PIPE/DW| PARAFE/RONTAI U(PO\ KUKLI/SKWN PARA-€KEIME/NWN TOI=S E(POME/NOIS FE/R' EI)PEI=N AU)TW=N PE/RASI €SUMME/TRWN ME\N PA/LIN TH=| THLIKAU/TH| KATA\ PLA/TOS PARA-€XWRH/SEI, O)RQW=N DE\ PRO\S TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON, €KAI\ TA\ KE/NTRA E)XO/NTWN E)PI\ TW=N DIAME/TRWN TW=N PAR-€ALLH/LWN TW=| TOU= DIA\ ME/SWN E)PIPE/DW|, PERISTREFOME/NWN €DE\ I)SOTAXW=S TOI=S A)/LLOIS A)PO\ TH=S E(TE/RAS TW=N KATA\ TA\S @1 TOMA\S TW=N E)PIPE/DWN AU)TW=N TE KAI\ TW=N E)PIKU/KLWN A)RXH=S €W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS PA/LIN KAQ' U(PO/QESIN KAI\ SUMPARA-€GO/NTWN TA\ PRO\S E(SPE/RAN PE/RATA TW=N E)KKEIME/NWN DIA-€ME/TRWN KATA\ TH\N AU)TH\N TA/CIN DHLONO/TI TH=| PROEIRHME/NH|, €KAI\ E)/TI KAI\ E)PI\ TOU/TWN H( TH=S O(MOI/AS A)FE/SEWS A)RXH/ TE €KAI\ A)POKATA/STASIS E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRODI/THS A)PO\ TOU= €KATA\ TO\ PROSQETIKO\N H(MIKU/KLION SUNDE/SMOU SUNI/STATAI, €E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= A)PO\ TOU= KATA\ TO\ A)FAIRETIKO/N. €@DEI= ME/NTOI PERI\ TW=N EI)RHME/NWN KUKLI/SKWN, U(F' W(=N €AI( PARAFORAI\ TW=N E)PIKU/KLWN A)POTELOU=NTAI, TOU=TO PRO-€LABEI=N, O(/TI DIXOTOMOU=NTAI ME\N U(PO\ TW=N E)PIPE/DWN KAI\ €AU)TOI/, PERI\ A(\ TA\S PARAFORA\S TW=N E)GKLI/SEWN GI/GNESQAI/ €FAMEN: OU(/TW GA\R A)\N MO/NWS I)/SAS TA\S E)F' E(KA/TERA KATA\ €PLA/TOS AU)TW=N PARO/DOUS SUNI/STASQAI SUMBAI/NEI: TA\S €ME/NTOI PRO\S O(MALH\N KI/NHSIN PERIFORA\S OU) PERI\ TO\ €I)/DION KE/NTRON E)/XOUSIN A)POTELOUME/NAS, PERI/ TI DE\ E(/TERON €TO\ POIH=SON TH\N AU)TH\N E)KKENTRO/THTA PRO\S TO\N KUKLI/SKON €TH=| KATA\ MH=KOS TOU= A)STE/ROS PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLON. TW=N GA\R A)POKATASTA/SEWN I)SOXRONI/WN €U(POKEIME/NWN E)PI/ TE TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= KUKLI/SKOU €KAI\ E)/TI TW=N E)N E(KATE/RW| TETARTHMORIAI/WN PARO/DWN @1 A)LLH/LAIS KATA\ TO\ FAINO/MENON E)FARMOZOUSW=N, E)A\N ME\N €PERI\ TO\ I)/DION KE/NTRON H( PERIFORA\ TOU= KUKLI/SKOU €GI/NHTAI, TO\ PROKEI/MENON OU)DAMW=S SUMBH/SETAI TW=N ME\N €KATA\ TO\N KUKLI/SKON PARO/DWN E(/KASTON TW=N TETARTH-€MORI/WN I)SOXRONI/WS DIERXOME/NWN, TW=N DE\ PRO\S TO\N ZW|-€DIAKO\N TOU= E)PIKU/KLOU QEWROUME/NWN MHKE/TI DIA\ TH\N €KAQ' E(/KASTON U(POKEIME/NHN E)KKENTRO/THTA, E)A\N DE\ PERI\ €TO\ TH=| QE/SEI O(/MOION TW=| TOU= E)KKE/NTROU KAI\ TW=N TETARTH-€MORI/WN, TA\ E)FARMO/ZONTA TOU= TE ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= €KUKLI/SKOU KATA\ TOU\S I)/SOUS XRO/NOUS AI( TW=N E)GKLI/SEWN €A)POKATASTA/SEIS DIELEU/SONTAI. €@KAI\ MHDEI\S TA\S TOIAU/TAS TW=N U(POQE/SEWN E)RGW/DEIS €NOMISA/TW SKOPW=N TO\ TW=N PAR' H(MI=N E)PITEXNHMA/TWN €KATASKELE/S: OU) GA\R PROSH/KEI PARABA/LLEIN TA\ A)NQRW/-€PINA TOI=S QEI/OIS OU)DE\ TA\S PERI\ TW=N THLIKOU/TWN PI/STEIS €A)PO\ TW=N A)NOMOIOTA/TWN PARADEIGMA/TWN LAMBA/NEIN: TI/ €GA\R A)NOMOIO/TERON TW=N A)EI\ KAI\ W(SAU/TWS E)XO/NTWN PRO\S €TA\ MHDE/POTE KAI\ TW=N U(PO\ PANTO\S A)\N KWLUQHSOME/NWN €PRO\S TA\ MHD' U(F' AU(TW=N; A)LLA\ PEIRA=SQAI ME\N W(S E)/NI €MA/LISTA TA\S A(PLOUSTE/RAS TW=N U(POQE/SEWN E)FARMO/ZEIN €TAI=S E)N TW=| OU)RANW=| KINH/SESIN, EI) DE\ MH\ TOU=TO PRO-€XWROI/H, TA\S E)NDEXOME/NAS. E)A\N GA\R A(/PAC E(/KASTA TW=N €FAINOME/NWN KATA\ TO\ A)KO/LOUQON TW=N U(POQE/SEWN DIA- @1SW/ZHTAI, TI/ A)\N E)/TI QAUMASTO/N TISI DOKOI/H TO\ DU/NASQAI €TA\S TOIAU/TAS SUMPLOKA\S TAI=S TW=N OU)RANI/WN KINH/SESI €SUMBEBHKE/NAI MHDEMIA=S U(PARXOU/SHS PAR' AU)TOI=S FU/-€SEWS KWLUTIKH=S, A)LLA\ SUMME/TROU PRO\S TO\ EI)/KEIN KAI\ €PARAXWREI=N TAI=S KATA\ FU/SIN E(KA/STWN KINH/SESIN, KA)\N €E)NANTI/AI TUGXA/NWSIN, W(S PA/NTA DIA\ PA/NTWN A(PLW=S TW=N €XUMA/TWN KAI\ DIIKNEI=SQAI KAI\ DIAFAI/NESQAI DU/NASQAI, €KAI\ MH\ MO/NON PERI\ TOU\S KATA\ ME/ROS KU/KLOUS TO\ TOI-€OU=TON EU)ODEI=N, A)LLA\ KAI\ PERI\ TA\S SFAI/RAS AU)TA\S KAI\ €TOU\S A)/CONAS TW=N PERIFORW=N. W(=N KAI\ AU)TW=N TH\N E)N €TAI=S DIAFO/ROIS KINH/SESIN SUMPLOKH\N KAI\ E)PALLHLI/AN €E)N ME\N TAI=S KATASKEUAZOME/NAIS PAR' H(MI=N EI)KO/SIN O(RW=-€MEN E)RGW/DH KAI\ DUSPO/RISTON PRO\S TO\ TW=N KINH/SEWN €A)KW/LUTON, E)N DE\ TW=| OU)RANW=| MHDAMH= MHDAMW=S U(PO\ TH=S €TOIAU/THS MI/CEWS E)MPODIZOME/NHN. MA=LLON DE\ KAI\ AU)TO\ €TO\ A(PLOU=N TW=N OU)RANI/WN OU)K A)PO\ TW=N PAR' H(MI=N €OU(/TWS E)/XEIN DOKOU/NTWN PROSH/KEI KRI/NEIN, O(PO/TE MHD' €E)F' H(MW=N TO\ AU)TO\ PA=SIN O(MOI/WS E)STI\N A(PLOU=N: OU(/TW €GA\R SKOPOU=SIN OU)DE\N A)\N DO/CEIE TW=N KATA\ TO\N OU)RANO\N €GINOME/NWN A(PLOU=N OU)D' AU)TO\ TO\ TH=S PRW/THS FORA=S €A)META/STATON, E)PEIDH\ KAI\ TOU=TO AU)TO\ TO\ PA/NTA TO\N €XRO/NON W(SAU/TWS E)/XEIN E)F' H(MW=N E)STIN OU) DU/SKOLON, @1 A)LLA\ PANTA/PASIN A)DU/NATON: A)PO\ DE\ TH=S TW=N E)N AU)TW=| €TW=| OU)RANW=| FU/SEWN KAI\ TH=S TW=N KINH/SEWN A)METABLH-€SI/AS: OU(/TW GA\R A)\N PA=SAI KATAFANEI/HSAN A(PLAI= KAI\ €MA=LLON H)\ TA\ PAR' H(MI=N OU(/TWS E)/XEIN DOKOU=NTA MHDENO\S þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„–…PO/NOU MHDE\ DUSXEREI/AS TINO\S PERI\ TA\S PERIO/DOUS AU)TW=N €U(PONOHQH=NAI DUNAME/NWN. €{1G#. *PERI\ TH=S KAQ' E(KA/STHN TW=N E)GKLI/SEWN €KAI\ LOCW/SEWN PHLIKO/THTOS.}1 €@*TH\N ME\N OU)=N KAQO/LOU QE/SIN KAI\ TA/CIN TH=S TW=N €KU/KLWN E)GKLI/SEWS A)PO\ TOU/TWN A)/N TIS E)PILOGI/SAITO: €TA\S DE\ KATA\ ME/ROS E)F' E(KA/STOU TW=N A)STE/RWN PHLIKO/-€THTAS TW=N PERIFEREIW=N, A(\S AI( E)GKLI/SEIS A)POLAMBA/-€NOUSIN TOU= DIA\ TW=N PO/LWN TOU= E)GKLINOME/NOU KAI\ O)RQOU= €PRO\S TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON GRAFOME/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU, PRO\S O(\N AI( KATA\ PLA/TOS PA/RODOI QEWROU=NTAI, €E)PI\ ME\N *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU= PARE/XOUSIN EU)EPILO-€GI/STOUS AI( FAINO/MENAI KATA\ TA\S E)KKEIME/NAS QE/SEIS TOU= €PLA/TOUS PA/RODOI. O(/TAN ME\N GA\R KATA\ TA\ A)PO/GEIA KAI\ €PERI/GEIA TW=N E)KKE/NTRWN AI( KATA\ MH=KOS AU)TW=N W)=SI €KINH/SEIS, PERI\ ME\N TA\ PERI/GEIA KAI\ A)PO/GEIA TW=N E)PI- @1KU/KLWN PARODEU/ONTES OI( A)STE/RES, W(S E)/FAMEN A)PO\ TW=N €PLHSI/ON THRH/SEWN TH=S E)PIBOLH=S H(MI=N GINOME/NHS, TW=| €I)/SW| BOREIO/TEROI H)\ NOTIW/TEROI FAI/NONTAI TOU= DIA\ ME/SWN, €O( ME\N TH=S *)AFRODI/THS E(/KTW| POU MA/LISTA MIA=S MOI/RAS €A)EI\ BOREIO/TEROS, O( DE\ TOU= *(ERMOU= H(MI/SEI KAI\ TETA/RTW| €ME/REI A)EI\ NOTIW/TEROS, W(S E)K TOU/TWN KAI\ TA\S TW=N E)K-€KE/NTRWN KU/KLWN E)GKLI/SEIS E(KATE/ROU THLIKAU/TAS GI/GNE-€SQAI: PERI\ DE\ TA\S MEGI/STAS TOU= H(LI/OU DIASTA/SEIS A)M-€FO/TEROI POU MOI/RAIS KATA\ ME/SON LO/GON BOREIO/TEROI €H)\ NOTIW/TEROI FAI/NONTAI TW=N E)NANTI/WN MEGI/STWN A)PO-€STA/SEWN, E)PEIDH/PER O( ME\N TH=S *)AFRODI/THS A)DIAFO/RW| €TW=N MOIRW=N E)LA/TTOSI ME\N E)PI\ TOU= A)POGEI/OU TOU= €E)KKE/NTROU, PLEI/OSI DE\ E)PI\ TOU= PERIGEI/OU FAI/NETAI TH\N €EI)RHME/NHN KATA\ PLA/TOS E)NANTI/WSIN POIOU/MENOS, O( DE\ €TOU= *(ERMOU= H(MI/SEI MA/LISTA MIA=S MOI/RAS, W(S TA\S E)PI\ €TA\ E(/TERA TW=N KATA\ TOU\S E)KKE/NTROUS E)PIPE/DWN LOCW/SEIS €TOU= E)PIKU/KLOU KATA\ ME/SON LO/GON DU/O POU KAI\ H(/MISU €MOI/RAS U(POTEI/NEIN TOU= PRO\S O)RQA\S KU/KLOU TW=| ZW|DIAKW=|, €A)F' W(=N KAI\ AI( PHLIKO/THTES TW=N GWNIW=N TW=N GINOME/NWN €U(PO\ TH=S TW=N E)PIKU/KLWN LOCW/SEWS PRO\S TA\ TW=N E)K-€KE/NTRWN E)PI/PEDA LAMBA/NONTAI, KAQA/PER E)N TOI=S E(CH=S €PERI\ AU)TW=N A)PODEIXQHSOME/NOIS E)/STAI DH=LON, I(/NA MH\ @1 KATA\ TO\ PARO\N DIAKO/PTWMEN TO\N PERI\ TW=N E)GKLI/SEWN €KOINW=S E)PI\ TW=N PLANWME/NWN LO/GON. O(/TAN DE\ KATA\ €TOU\S SUNDE/SMOUS KAI\ TA\S ME/SAS E)/GGISTA A)POSTA/SEIS AI( €KATA\ MH=KOS DIEUKRINHME/NAI KINH/SEIS W)=SIN, O( ME\N TH=S €*)AFRODI/THS PERI\ ME\N TO\ A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU TH\N €PA/RODON POIOU/MENOS BOREIO/TEROS KAI\ NOTIW/TEROS FAI/-€NETAI TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| , PERI\ DE\ TO\ PERI/GEION €MOI/RAIS <#2> KAI\ G# E)/GGISTA, W(S E)K TOU/TWN KAI\ TH\N E)/GKLISIN €TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ #20# MOI/RAS A)POLAMBA/NEIN TOU= DIA\ €TW=N PO/LWN AU)TOU=, KAQ' O(\N EI)RH/KAMEN TRO/PON, GRAFO-€ME/NOU KU/KLOU: TA\S GA\R TOSAU/TAS EU(RI/SKOMEN E)K TH=S €KATA\ TO\N E)PI/KUKLON A)NWMALI/AS PERI\ TA\ ME/SA TW=N A)PO-€STHMA/TWN KATA\ ME\N TO\ A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU U(PO-€TEINOU/SAS PRO\S TH=| O)/YEI GWNI/AN MOI/RAS KAI\ E(CH-€KOSTW=N , KATA\ DE\ TO\ PERI/GEION MOIRW=N <#2> KAI\ E(CHKOSTW=N €: O( DE\ TOU= *(ERMOU= PERI\ ME\N TO\ A)PO/GEION TOU= E)PI-€KU/KLOU TH\N PA/RODON POIOU/MENOS, W(S E)K TW=N E)/GGISTA €FA/SEWN A)/N TIS E)PILOGI/SAITO, NOTIW/TEROS KAI\ BOREIO/TEROS €GI/NETAI TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| KAI\ H(MI/SEI KAI\ TETA/RTW|, €PERI\ DE\ TO\ PERI/GEION MOI/RAIS E)/GGISTA, W(S E)K TOU/TOU €KAI\ TH\N E)/GKLISIN TOU= E)PIKU/KLOU SUNI/STASQAI MOIRW=N <#2> €KAI\ D#: TA\S GA\R TOSAU/TAS PA/LIN EU(RI/SKOMEN E)K TH=S @1 KATA\ TO\N E)PI/KUKLON A)NWMALI/AS PERI\ TA\ TW=N MEGI/STWN €E)GKLI/SEWN A)POSTH/MATA, TOUTE/STIN O(/TAN TO\ DIEUKRINH-€ME/NON MH=KOS TETARTHMO/RION A)PE/XH| TOU= A)POGEI/OU, KATA\ €ME\N TO\ A)PO/GEION TOU= E)PIKU/KLOU U(POTEINOU/SAS PRO\S TH=| €O)/YEI GWNI/AN MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTW=N , KATA\ DE\ TO\ €PERI/GEION MOI/RAS KAI\ E(CHKOSTW=N . €@E)PI\ DE\ TW=N LOIPW=N *KRO/NOU TE KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS €AU)TO/QEN ME\N OU)K A)/N TIS E)PIBA/LLOI TAI=S PHLIKO/THSIN €TW=N E)GKLI/SEWN MEMIGME/NWN A)MFOTE/RWN A)EI\ TH=S TE KATA\ €TO\N E)/KKENTRON KAI\ TH=S KATA\ TO\N E)PI/KUKLON A)POTELOU-€ME/NHS, A)PO\ DE\ TW=N KATA/ TE TA\ PERI/GEIA KAI\ TA\ A)PO/-€GEIA TW=N E)KKE/NTRWN KAI\ E)PIKU/KLWN THROUME/NWN PA/LIN €KATA\ PLA/TOS PARO/DWN XWRI/ZOMEN E(KATE/RAN TW=N E)GKLI/-€SEWN TRO/PW| TOIW=|DE: €@E)/STW GA\R E)N TW=| PRO\S O)RQA\S TW=| DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN E)PIPE/DW| H( PRO\S AU)TO\ KOINH\ TOMH\ TOU= ME\N E)PI-€PE/DOU TOU= DIA\ ME/SWN H( *A*B, TOU= DE\ E)PIPE/DOU TOU= €E)KKE/NTROU H( *G*D, TO\ DE\ *E SHMEI=ON KE/NTRON TOU= ZW|-€DIAKOU=, KAI\ E)N TH=| KOINH=| TOMH=| TW=N E)PIPE/DWN GEGRA/FQW-€SA/N TE PERI\ TO\ *G A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU KAI\ PERI\ €TO\ *D PERI/GEION E)N TW=| U(POKEIME/NW| E)PIPE/DW| I)/SOI KU/KLOI €O(/ TE *Z*H*Q*K KAI\ O( *L*M*N*C W(S OI( DIA\ TW=N PO/LWN @1 TW=N E)PIKU/KLWN, E)F' W(=N E)GKEKLI/SQW TA\ TW=N E)PIKU/KLWN €E)PI/PEDA E)PI/ TE TH=S *H*G*K KAI\ TH=S *M*D*C PRO\S I)/SAS €DHLONO/TI TA\S PRO\S TOI=S *G@3 €KAI\ *D GWNI/AS, KAI\ E)PE-€ZEU/XQWSAN A)PO\ TOU= *E KE/N-€TROU TOU= ZW|DIAKOU=, E)F' OU(= €E)STIN H( O)/YIS, E)PI\ TA\ A)PO/-€GEIA KAI\ PERI/GEIA TW=N E)PI-€KU/KLWN EU)QEI=AI, E)PI\ ME\N €TA\ A)PO/GEIA AI( *E*H KAI\ €*E*M, E)PI\ DE\ TA\ PERI/GEIA €AI( *E*K KAI\ *E*C, TW=N ME\N €*K KAI\ *C SHMEI/WN TA\S A)KRW-€NU/KTOUS DHLONO/TI PARO/-€DOUS PERIEXO/NTWN, TW=N DE\ €*H KAI\ *M TA\S SUNODIKA/S. €@E)PI\ ME\N OU)=N TOU= TOU= *)/AREWS E)LA/BOMEN TA\S GINO-€ME/NAS KATA\ PLA/TOS PARO/DOUS PERI/ TE TA\S KATA\ TO\ A)PO/-€GEION TOU= E)KKE/NTROU SUNISTAME/NAS A)KRWNU/KTOUS, TOUT-€E/STIN TA\S PERI\ TO\ *K SHMEI=ON TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ PERI\ €TA\S KATA\ TO\ PERI/GEION TOU= E)KKE/NTROU, TOUTE/STIN PERI\ @1 TO\ *C SHMEI=ON TOU= E)PIKU/KLOU, DIA\ TO\ PA/NU AI)SQHTH\N €AU)TW=N EI)=NAI TH\N DIAFORA/N. A)FI/STATAI DE\ E)N ME\N TAI=S €PERI\ TO\ A)PO/GEION A)KRWNU/KTOIS PRO\S A)/RKTOUS TOU= DIA\ €ME/SWN MOI/RAS G#, E)N DE\ TAI=S KATA\ TO\ PERI/GEION €PRO\S MESHMBRI/AN MOI/RAS E)/GGISTA, W(/STE KAI\ TH\N ME\N €U(PO\ *A*E*K GWNI/AN SUNI/STASQAI TOIOU/TWN G#, OI(/WN €EI)SI\N AI( O)RQAI\ , TH\N DE\ U(PO\ *B*E*C GWNI/AN TW=N €AU)TW=N . €@TOU/TWN D' U(POKEIME/NWN EU(RI/SKOMEN TH/N TE U(PO\ TH=S €TOU= E)KKE/NTROU E)GKLI/SEWS PERIEXOME/NHN GWNI/AN, TOUT-€E/STIN TH\N U(PO\ *A*E*G, KAI\ TH\N U(PO\ TH=S TOU= E)PIKU/KLOU, €TOUTE/STIN TH\N U(PO\ *H*G*Z, TRO/PW| TOIW=|DE: E)PEI\ GA/R, E)C €W(=N A)PEDEI/CAMEN TOU= *)/AREWS A)NWMALIW=N, EU)KATANO/HTO/N €E)STIN, O(/TI TW=N U(POTEINOME/NWN PRO\S TH=| O)/YEI GWNIW=N €U(PO\ TW=N I)/SWN KAI\ PRO\S TOI=S PERIGEI/OIS TOU= E)PIKU/KLOU €PERIFEREIW=N AI( PERI\ TA\S KATA\ TO\ A)PO/GEION TOU= E)K-€KE/NTROU PARO/DOUS PRO\S TA\S KATA\ TO\ PERI/GEION LO/GON €E)/XOUSIN, O(\N TA\ E)/GGISTA PRO\S TA\ , I)/SAI DE\ AI( *Q*K €KAI\ *N*C PERIFE/REIAI, LO/GOS A)\N EI)/H KAI\ TH=S U(PO\ *G*E*K €GWNI/AS PRO\S TH\N U(PO\ *D*E*C O( TW=N PRO\S TA\ . W(/ST', €E)PEIDH\ DEDOME/NAI ME/N EI)SIN AI( U(PO\ *A*E*K KAI\ U(PO\ @1 *B*E*C GWNI/AI, DE/DOTAI DE\ KAI\ O( TH=S U(PO\ *G*E*K PRO\S €TH\N U(PO\ *D*E*C LO/GOS, KAI\ I)/SH E)STI\N H( U(PO\ *A*E*G TH=| €U(PO\ *B*E*D, E)A/N, O(/SON ME/ROS E)STI\N H( U(PEROXH\ TW=N O(/LWN €PHLIKOTH/TWN TH=S U(PEROXH=S TW=N LO/GWN, TO\ TOSOU=TON €ME/ROS E(KA/STOU TW=N LO/GWN LA/BWMEN, E(/COMEN TH\N E)PI\ €TO\N OI)KEI=ON LO/GON PHLIKO/THTA: DEI/KNUTAI GA\R TOU=TO €DIA\ LHMMATI/OU TINO\S A)RIQMHTIKOU=. E)PEI\ OU)=N AI( ME\N €PHLIKO/THTE/S EI)SIN G# KAI\ KAI\ U(PEROXH\ TOU/TWN #137, €O( DE\ LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ KAI\ U(PEROXH\ TOU/TWN , €TA\ DE\ #137 TW=N ME/ROS E)STI\N DI/MOIRON, TO\ TOSOU=TO €LABO/NTES ME/ROS TW=N KAI\ TW=N TH\N ME\N U(PO\ *G*E*K €GWNI/AN E(/COMEN G# MOIRW=N, TH\N DE\ U(PO\ *D*E*C TW=N €AU)TW=N <#2>, LOIPH\N D' A)KOLOU/QWS E(KATE/RAN TW=N U(PO\ *A*E*G €KAI\ *B*E*D TH=S TOU= E)KKE/NTROU E)GKLI/SEWS MOI/RAS , E)K €DE\ TOU/TWN KAI\ TH\N *Q*K PERIFE/REIAN TH=S TOU= E)PIKU/KLOU €E)GKLI/SEWS MOIRW=N D# DIA\ TO\ TA\S TOSAU/TAS KATA\ TO\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„œˆ‘TH=S A)NWMALI/AS KANO/NA PERIE/XEIN E)/GGISTA TA\S EU(RHME/NAS €PHLIKO/THTAS TW=N U(PO\ *G*E*K KAI\ *D*E*C GWNIW=N. €@E)PI\ DE\ *KRO/NOU KAI\ *DIO/S, E)PEIDH\ PRO\S AI)/SQHSIN €A)DIAFOROU/SAS EU(RI/SKOMEN TA\S PERI\ TA\ A)PO/GEIA TW=N €E)KKE/NTRWN TMH/MATA GINOME/NAS PARO/DOUS TW=N PERI\ TA\ @1 PERI/GEIA KAI\ KATA\ DIA/METRON, KAQ' E(/TERON TRO/PON E)K €TH=S TW=N PERI\ TA\ A)PO/GEIA TW=N E)PIKU/KLWN PRO\S TA\S €PERI\ TA\ PERI/GEIA SUGKRI/SEWS E)PELOGISA/MEQA TO\ PRO-€KEI/MENON. A)FI/STATAI D', W(S E)K TW=N KATA\ ME/ROS THRH/-€SEWN GE/GONEN H(MI=N EU)KATANO/HTON, E)N ME\N TAI=S PERI\ TA\S €FA/SEIS KAI\ KRU/YEIS PARO/DOIS TO\ PLEI=STON PRO\S A)/RKTOUS €KAI\ MESHMBRI/AN O( ME\N TOU= *KRO/NOU MOI/RAS E)/GGISTA, €O( DE\ TOU= *DIO\S , E)N DE\ TAI=S PERI\ TA\S A)KRWNU/KTOUS €O( ME\N TOU= *KRO/NOU PERI\ TA\S MOI/RAS, O( DE\ TOU= *DIO\S €PERI\ TA\S . E)PEIDH\ OU)=N KAI\ E)K TH=S TOU/TWN A)NWMALI/AS €GI/NETAI FANERO/N, O(/TI TW=N U(POTEINOME/NWN PRO\S TH=| O)/YEI €GWNIW=N U(PO\ TW=N I)/SWN PERI\ TA\ A)PO/GEIA KAI\ PERI/GEIA €TOU= E)PIKU/KLOU PERIFEREIW=N AI( U(PO\ TW=N PERI\ TA\ A)PO/-€GEIA SUNISTA/MENAI LO/GON E)/XOUSIN PRO\S TA\S U(PO\ TW=N €PERI\ TA\ PERI/GEIA GINOME/NWN E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU, €O(\N TA\ PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO/S, O(\N TA\ €PRO\S TA\ , I)/SAI DE\ AI( *Z*H KAI\ *Q*K TOU= E)PIKU/KLOU €PERIFE/REIAI, LO/GOS E)/STAI KAI\ TH=S U(PO\ *Z*E*H GWNI/AS €PRO\S TH\N U(PO\ *Z*E*K E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU O( TW=N € PRO\S TA\ , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S O( TW=N PRO\S €TA\ . A)LLA\ KAI\ H( U(PO\ *H*E*K GWNI/A U(PEROXH\ OU)=SA €TW=N KATA\ PLA/TOS PARO/DWN E)P' A)MFOTE/RWN TW=N A)STE/- @1RWN KATALEI/PETAI MOI/RAS . KATA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS €A)/RA LO/GOUS DIAIREQEI/SHS TH=S MOI/RAS E(/COMEN TH\N ME\N €U(PO\ *Z*E*H GWNI/AN E)PI\ ME\N *KRO/NOU E(CHKOSTW=N , E)PI\ €DE\ *DIO\S , TH\N DE\ U(PO\ *Z*E*K E)PI\ ME\N *KRO/NOU E(CH-€KOSTW=N , E)PI\ DE\ *DIO\S : W(/STE KAI\ LOIPH\ H( U(PO\ €*A*E*G TH=S E)GKLI/SEWS TOU= E)KKE/NTROU KATALEIFQH/SETAI €E)PI\ ME\N *KRO/NOU MOIRW=N , E)PI\ DE\ *DIO\S MOI/RAS € , A)NQ' W(=N DIA\ TO\ SUMMETRO/TERON SUNEXRHSA/MEQA €TAI=S TE #20# KAI\ TH=| #20# O(/LAIS. AU)TO/QEN DE\ KAI\ H( €*Q*K PERIFE/REIA TH=S TW=N E)PIKU/KLWN E)GKLI/SEWS SUNA/GETAI €E)PI\ ME\N *KRO/NOU MOIRW=N #20#, E)PI\ DE\ *DIO\S #20#: AI( €GA\R TOSAU=TAI KAQ' E(KA/TERON E)N TOI=S TH=S A)NWMALI/AS €KANO/SI PERIE/XOUSI PA/LIN E)/GGISTA TA\S EU(RHME/NAS PHLI-€KO/THTAS TW=N U(PO\ *Z*E*H KAI\ *Z*E*K GWNIW=N: A(/PER PRO-€E/KEITO EU(REI=N. €{1D#. *PRAGMATEI/A KANONI/WN EI)S TA\S KATA\ ME/ROS €TOU= PLA/TOUS PARO/DOUS.}1 €@*)EK ME\N OU)=N TOU/TWN H(MI=N SUNESTA/QHSAN AI( KAQO/LOU €PHLIKO/THTES TW=N MEGI/STWN E)GKLI/SEWN TW=N TE E)KKE/NTRWN €KAI\ TW=N E)PIKU/KLWN: I(/NA DE\ KAI\ TA\S TW=N KATA\ ME/ROS €DIASTA/SEWN PLATIKA\S PARO/DOUS E(KA/STOTE DUNW/MEQA €PROXEI/RWS MEQODEU/EIN, E)PRAGMATEUSA/MEQA KANO/NIA @1 TW=N PLANWME/NWN STI/XWN ME\N E(/KASTON, O(/SWN KAI\ TA\ €TH=S A)NWMALI/AS, SELIDI/WN DE\ : TOU/TWN DE\ TA\ ME\N €PRW=TA PERIE/XEI TOU\S A)RIQMOU/S, W(/SPER KAI\ E)N E)KEI/NOIS, €TA\ DE\ TRI/TA TA\S E)PIBALLOU/SAS KATA\ PLA/TOS A)POSTA/SEIS €TOU= DIA\ ME/SWN TOI=S KATA\ ME/ROS TW=N E)PIKU/KLWN TMH/-€MASIN E)P' AU)TW=N TW=N MEGI/STWN E)GKLI/SEWN, TO\ ME\N TH=S €*)AFRODI/THS KAI\ TO\ TOU= *(ERMOU= TW=N KATA\ TOU\S SUN-€DE/SMOUS TW=N E)KKE/NTRWN, TA\ DE\ TW=N LOIPW=N A)STE/RWN €TW=N PERI\ TA\ BO/REIA PE/RATA TW=N E)KKE/NTRWN: E)PI\ TOU/-€TWN DE\ KAI\ TA\ D# SELI/DIA PERIE/CEI TA\S PERI\ TA\ NO/TIA €PE/RATA TW=N E)KKE/NTRWN O(MOI/AS E)PIBOLA\S SUNEPILELO-€GISME/NHS E)PI\ TW=N TOU/TWN KAI\ TH=S AU)TW=N TW=N E)K-€KE/NTRWN PRO\S A)/RKTOUS TE KAI\ MESHMBRI/AN PLEI/STHS €PARAXWRH/SEWS. GE/GONEN D' H(MI=N H( PRAGMATEI/A TW=N €TMHMA/TWN TOU/TWN E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRODI/THS KAI\ €TOU= TOU= *(ERMOU= DI' E(NO\S PA/LIN QEWRH/MATOS TRO/PW| €TOIW=|DE: €@E)/STW GA\R E)N TW=| PRO\S O)RQA\S GWNI/AS TW=| DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN E)PIPE/DW| H( ME\N *A*B*G H( KOINH\ TOMH\ PRO\S €AU)TO\ TOU= E)PIPE/DOU TOU= ZW|DIAKOU=, H( DE\ *D*B*E H( KOINH\ €TOMH\ TOU= E)PIPE/DOU TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ E)/STW TOU= ME\N @1 ZW|DIAKOU= KE/NTRON TO\ *A, TOU= DE\ E)PIKU/KLOU TO\ *B, H( DE\ €*A*B TO\ PERI\ TA\S MEGI/STAS E)GKLI/SEIS A)PO/STHMA TW=N €E)PIKU/KLWN, KAI\ GRAFE/NTOS PERI\ TO\ *B TOU= *D*Z*E*H E)PI-€KU/KLOU E)PEZEU/XQW H( *Z*B*H@3 €DIA/METROS O)RQH\ PRO\S TH\N *D*E, €U(POKEI/SQW DE\ KAI\ TO\ TOU= E)PI-€KU/KLOU E)PI/PEDON PRO\S TO\ U(PO-€KEI/MENON O)RQO/N, W(/STE TW=N €TH=| *D*E PRO\S O)RQA\S GWNI/AS €A)GOME/NWN E)N AU)TW=| TA\S ME\N €A)/LLAS PA/SAS PARALLH/LOUS €EI)=NAI TW=| TOU= DIA\ ME/SWN E)PI-€PE/DW|, TH\N DE\ *Z*H MO/NHN E)N €AU)TW=|, KAI\ PROKEI/SQW DOQE/N-€TWN TOU= TE LO/GOU TH=S *A*B €PRO\S TH\N *B*E KAI\ TH=S PHLI-€KO/THTOS TH=S E)GKLI/SEWS, TOUT-€E/STIN TH=S U(PO\ *A*B*E GWNI/AS, €EU(REI=N TA\S KATA\ PLA/TOS TW=N €A)STE/RWN PARO/DOUS, O(/TAN U(PO-€DEI/GMATOS E(/NEKEN A)PE/XWSI TOU= *E PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU € MOI/RAS, OI(/WN E)STI\N O( E)PI/KUKLOS , E)PEIDH/PER KAI\ TA\S €GINOME/NAS DIAFORA\S TAI=S KATA\ MH=KOS PARO/DOIS DIA\ €TA\S TOIAU/TAS E)GKLI/SEIS PROAIROU/MEQA SUNAPODEIKNU/EIN, @1 AU(=TAI DE\ PERI\ TA\S METACU/ POU TOU= TE *E PERIGEI/OU KAI\ €TW=N *Z, *H PARO/DOUS TO\ PLEI=STON A)\N O)FEI/LOIEN DIENEGKEI=N €DIA\ TO\ TA\S E)PI\ TW=N EI)RHME/NWN SHMEI/WN TA\S AU)TA\S €GI/NESQAI TAI=S KAI\ XWRI\S TH=S E)GKLI/SEWS A)POTELOUME/NAIS. €@A)PEILH/FQW DH\ PERIFE/REIA TW=N EI)RHME/NWN MOI-€RW=N H( *E*Q, KAI\ KA/QETOI H)/XQWSAN E)PI\ ME\N TH\N *B*E €H( *Q*K, E)PI\ DE\ TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON AI( *K*L €KAI\ *Q*M, E)PEZEU/XQWSA/N TE AI( *Q*B KAI\ *L*M KAI\ *A*M €KAI\ *A*Q. €@O(/TI ME\N OU)=N TO\ *L*K*Q*M TETRA/PLEURON PARALLHLO/-€GRAMMO/N TE/ E)STI KAI\ O)RQOGW/NION DIA\ TO\ TH\N *K*Q €PARA/LLHLON EI)=NAI TW=| TOU= DIA\ ME/SWN E)PIPE/DW|, KAI\ O(/TI €TH\N ME\N KATA\ MH=KOS PROSQAFAI/RESIN H( U(PO\ *L*A*M €GWNI/A PERIE/XEI, TH\N DE\ KATA\ PLA/TOS PA/RODON H( U(PO\ €*Q*A*M, TW=N U(PO\ *A*L*M KAI\ U(PO\ *A*M*Q GWNIW=N O)RQW=N €KAI\ AU)TW=N SUNISTAME/NWN DIA\ TO\ KAI\ TH\N *A*M E)N TW=| €TOU= DIA\ ME/SWN E)PIPE/DW| PI/PTEIN, AU)TO/QEN A)\N EI)/H FA-€NERO/N: PHLI/KAI DE\ AI( E)PIZHTOU/MENAI PA/RODOI SUNA/GONTAI €KAQ' E(KA/TERON TW=N PROEIRHME/NWN A)STE/RWN, H)/DH DEIK-€TE/ON, KAI\ PRO/TERON E)PI\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS. €@E)PEI\ TOI/NUN H( *E*Q PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( E)PI/KUKLOS , EI)/H A)\N H( U(PO\ *E*B*Q GWNI/A PRO\S @1 TW=| KE/NTRW| OU)=SA TOU= E)PIKU/KLOU, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN <#3>: W(/STE KAI\ E(KATE/RA TW=N E)PI\ TH=S *B*K KAI\ TH=S €*K*Q PERIFEREIW=N TOIOU/TWN E)STI\N <#3>, OI(/WN O( PERI\ TO\ €*B*Q*K O)RQOGW/NION KU/KLOS . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N E(KATE/RA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN E)STI\N H( €*B*Q U(POTEI/NOUSA : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*Q €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , H( DE\ *A*B TOU= €ME/SOU A)POSTH/MATOS , DIA\ TO\ PERI\ TOU=TO MA/LISTA TH\N €MEGI/STHN E)/GKLISIN GI/NESQAI TOU= E)PIKU/KLOU, TOIOU/TWN €KAI\ E(KATE/RA TW=N *B*K KAI\ *K*Q EU)QEIW=N E)/STAI . €PA/LIN, E)PEI\ H( U(PO\ *A*B*E GWNI/A TH=S E)GKLI/SEWS, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN U(PO/KEITAI € , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( €ME\N E)PI\ TH=S *L*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €O( PERI\ TO\ *B*L*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S €*B*L TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' €AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *K*L TOIOU/TWN E)/STAI , €OI(/WN H( *B*K U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *B*L TW=N AU)TW=N € : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*K U(POTEI/NOUSA € , H( DE\ *A*B EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*L €E)/STAI , H( DE\ *B*L TW=N AU)TW=N , H( DE\ *A*L TW=N €LOIPW=N . TW=N D' AU)TW=N E)STIN KAI\ H( *L*M I)/SH @1 OU)=SA TH=| *K*Q EU)QEI/A| : W(/STE KAI\ TH\N *A*M U(PO-€TEI/NOUSAN SUNA/GESQAI TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„£ƒE)STI\N A)/RA H( *A*M U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*L*M E)/STAI , H( D' U(PO\ *L*A*M TH=S TO/TE KATA\ €MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN <#3B> #130, OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN #130. €@O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*M EU)QEI=A € , TOIOU/TWN E)STI\N KAI\ H( *Q*M I)/SH OU)=SA TH=| *K*L €EU)QEI/A| , TA\ DE\ A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S *A*Q, E)/STAI KAI\ H( *A*Q MH/KEI TW=N €AU)TW=N : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*Q U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*M E)/STAI , H( D' U(PO\ €*Q*A*M GWNI/A TH=S KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| €TRI/TW| SELIDI/W| TOU= TH=S *)AFRODI/THS KANO/NOS KATA\ TOU= €PERIE/XONTOS STI/XOU TO\N TW=N MOIRW=N A)RIQMO/N. €@E(/NEKEN DE\ TOU= SUGKRI=NAI TH\N GINOME/NHN DIAFORA\N €TH=S KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS E)KKEI/SQW H( O(MOI/A €KATAGRAFH\ A)NE/GKLITON E)/XOUSA TO\N E)PI/KUKLON. KAI\ E)PEI\ €E)DEI/CAMEN E(KATE/RAN TW=N *B*K KAI\ *K*Q €EU)QEIW=N TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *A*B EU)QEI=A , €W(/STE KAI\ TH\N *A*K GI/NESQAI TW=N LOIPW=N , TO\ D' @1 A)PO\ TAU/THS KAI\ TO\ A)PO\ TH=S *K*Q SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S *A*Q, E)/STAI KAI\ H( *A*Q MH/KEI TW=N €AU)TW=N : KAI\ OI(/WN@3 €E)STI\N A)/RA H( *A*Q U(POTEI/-€NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *K*Q E)/STAI , H( €D' U(PO\ *Q*A*K GWNI/A TH=S €KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/-€SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN <#3B> , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN E)/GGISTA. €E)DE/DEIKTO DE\ E)PI\ TH=S E)G-€KLI/SEWS TW=N AU)TW=N : €E)NE/LEIPEN A)/RA H( KATA\ TO\ €MH=KOS PROSQAFAI/RESIS DIA\ €TH\N E)/GKLISIN TOU= E)PIKU/-€KLOU MIA=S MOI/RAS E(CHKOSTOI=S : A(/PER E)/DEI EU(REI=N. €@PA/LIN, I(/NA KAI\ TA\S E)PI\ TOU= TOU= *(ERMOU= PARO/DOUS €DEI/CWMEN, E)KKEI/SQW H( O(MOI/A TH=| PRO\ TAU/THS KATAGRAFH=| €TH=S *E*Q PERIFEREI/AS TW=N AU)TW=N U(POKEIME/NHS MOI-€RW=N, W(/STE KAI\ TW=N *B*K KAI\ *K*Q E(KATE/RAN TOIOU/TWN €PA/LIN SUNA/GESQAI , OI(/WN E)STI\N H( *B*Q U(POTEI/-€NOUSA : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *B*Q E)K TOU= KE/N- @1TROU TOU= E)PIKU/KLOU , H( DE\ *A*B TOU= KATA\ TA\S €MEGI/STAS E)GKLI/SEIS A)POSTH/MATOS : TAU=TA GA\R H(MI=N €PA/NTA PROAPODE/DEIKTAI: TOIOU/TWN KAI\ E(KATE/RA TW=N *B*K €@3KAI\ *K*Q E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ €H( U(PO\ *A*B*E GWNI/A TH=S TOU= E)PI-€KU/KLOU E)GKLI/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN U(PO/-€KEITAI <#2> , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *L*K €PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( €PERI\ TO\ *B*K*L O)RQOGW/NION KU/KLOS €, H( D' E)PI\ TH=S *B*L TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N €U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *K*L €TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *B*K €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *B*L TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN H( ME\N *B*K E)DEI/XQH , H( €DE\ *A*B U(PO/KEITAI , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*L E)/STAI € , H( DE\ *B*L O(MOI/WS , LOIPH\ DE\ H( *A*L TW=N €AU)TW=N . E)/STI DE\ KAI\ H( *L*M I)/SH OU)=SA TH=| *K*Q €TW=N AU)TW=N : KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *A*L META\ TOU= @1 A)PO\ TH=S *L*M POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*M, €E(/COMEN KAI\ AU)TH\N MH/KEI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( €*L*M EU)QEI=A : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*M U(PO-€TEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *L*M E)/STAI , H( €D' U(PO\ *L*A*M GWNI/A TH=S KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €@O(MOI/WS D', E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*M EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( *Q*M I)/SH OU)=SA TH=| *K*L GI/NETAI , €TA\ D' A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*Q, €KAI\ TAU/THN E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N € : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*Q U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*M E)/STAI , H( DE\ U(PO\ *Q*A*M €GWNI/A TH=S KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN PA/LIN E)N TW=| G# €SELIDI/W| TOU= TOU= *(ERMOU= KANO/NOS KATA\ TOU= AU)TOU= €STI/XOU, TOUTE/STIN TOU= PERIE/XONTOS TO\N TW=N MOIRW=N €A)RIQMO/N. €@PA/LIN KAI\ TH=S SUGKRI/SEWS TH=S PROSQAFAIRE/SEWS €E(/NEKEN E)KKEI/SQW KAI\ H( XWRI\S TH=S E)GKLI/SEWS KATAGRAFH/. €KAI\ E)PEI\ E)DEI/XQH, O(/TI, OI(/WN H( *A*B EU)QEI=A , TOI- @1OU/TWN E)STI\N E(KATE/RA ME\N TW=N *Q*K KAI\ *K*B EU)QEIW=N € , LOIPH\ DE\ H( *A*K TW=N AU)TW=N DHLONO/TI , TO\ €D' A)PO\ TH=S *A*K META\ TOU= A)PO\ TH=S *K*Q POIEI= TO\ A)PO\ €@3TH=S *A*Q, MH/KEI €A)/RA KAI\ AU)TH\N E(/COMEN TOI-€OU/TWN , OI(/WN H)=N KAI\ H( €*Q*K EU)QEI=A : KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( *A*Q EU)QEI=A U(PO-€TEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *Q*K E)/STAI , H( D' €U(PO\ *K*A*Q GWNI/A TH=S KATA\ €MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . E)DE/-€DEIKTO D' E)PI\ TH=S E)GKLI/SEWS €TW=N AU)TW=N : E)NE/LEIPEN €A)/RA KAI\ E)NTAU=QA H( KATA\ MH=KOS PROSQAFAI/RESIS DIA\ €TH\N E)/GKLISIN TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS E(CHKOSTOI=S €A(/PER E)/DEI EU(REI=N. €@TW=N ME\N OU)=N DU/O TOU/TWN A)STE/RWN TA\S E)N TAI=S €MEGI/STAIS E)GKLI/SESIN KATA\ PLA/TOS PARO/DOUS TO\N E)K-€KEI/MENON TRO/PON E)PRAGMATEUSA/MEQA DIA\ TO\ SUNI/STASQAI €AU)TA/S, O(/TAN KAI\ O( E)/KKENTROS E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| @1 TUGXA/NH| TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN, TA\S DE\ TW=N LOI-€PW=N A)STE/RWN DI' E(TE/ROU TH=| KATAGRAFH=| QEWRH/MATOS, €E)PEIDH\ KATA\ TA\S MEGI/STAS TW=N E)KKE/NTRWN E)GKLI/SEIS KAI\ €AI( ME/GISTAI TW=N E)PIKU/KLWN SUNI/STANTAI, KAI\ PRO\ O(DOU= €A)\N EI)/H SUNEPILELOGISME/NAS E)/XEIN TA\S E)C A)MFOTE/RWN €TW=N E)GKLI/SEWN SUNAGOME/NAS PLATIKA\S PARO/DOUS. €@E)/STW GA\R PA/LIN E)N TW=|@3 €PRO\S O)RQA\S GWNI/AS E)PIPE/DW| €TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €H( KOINH\ PRO\S AU)TO\ TOMH\ TOU= €ME\N E)PIPE/DOU TOU= DIA\ ME/SWN €H( *A*B, TOU= DE\ E)PIPE/DOU TOU= €E)KKE/NTROU H( *A*G, TOU= DE\ E)PI-€PE/DOU TOU= E)PIKU/KLOU H( *D*G*E, €U(POKEI/SQW TE TOU= ME\N ZW|DIA-€KOU= KE/NTRON TO\ *A, TOU= DE\ €E)PIKU/KLOU TO\ *G, KAI\ GEGRA/FQW €PERI\ TO\ *G O( *D*Z*E*H E)PI/KU-€KLOS OU(/TWS PA/LIN, W(/STE TW=N €TH=| *D*E PRO\S O)RQA\S GWNI/AS A)GOME/NWN TH\N ME\N €*Z*G*H DIA/METRON E)N ME\N TW=| TOU= E)KKE/NTROU EI)=NAI E)PI-€PE/DW|, TW=| DE\ TOU= DIA\ ME/SWN PARA/LLHLON, TA\S DE\ LOIPA\S €PARALLH/LOUS A)MFOTE/ROIS TOI=S EI)RHME/NOIS E)PIPE/DOIS, €A)PEILH/FQW TE O(MOI/WS H( *E*Q PERIFE/REIA TW=N AU)TW=N €U(POKEIME/NH MOIRW=N, KAI\ A)PO\ TOU= *Q TOU= KATA\ TO\N €A)STE/RA SHMEI/OU KAQE/TOU A)XQEI/SHS TH=S *Q*K KAI\ E)/TI A)PO\ @1 TW=N *Q KAI\ *K SHMEI/WN E)PI\ TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON €TW=N *K*B KAI\ *Q*L E)PEZEU/XQWSAN AI( *B*L KAI\ *A*L, PRO-€KEI/SQW TE EU(REI=N TH/N TE KATA\ MH=KOS PROSQAFAI/RESIN €PERIEXOME/NHN U(PO\ TH=S U(PO\ *B*A*L GWNI/AS KAI\ TH\N KATA\ €PLA/TOS PA/RODON PERIEXOME/NHN U(PO\ TH=S U(PO\ *L*A*Q €GWNI/AS. €@H)/XQW DH\ KAI\ E)PI\ TH\N *A*G A)PO\ TOU= *K KA/QETOS H( €*K*M, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI( *G*Q KAI\ *A*K KAI\ *A*Q, U(PO-€KEI/SQW TE PA/LIN DIA\ TA\ PRODEDEIGME/NA €TW=N *G*K KAI\ *K*Q E(KATE/RA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N €H( *G*Q U(POTEI/NOUSA . €@E)PI\ DH\ TOU= TOU= *KRO/NOU PRW=TON TH=S E)K TOU= KE/NTROU €TOU= E)PIKU/KLOU TOIOU/TWN A)PODEDEIGME/NHS <#2> , €OI(/WN E)STI\ TO\ ME/SON A)PO/STHMA , E)/STAI KAI\ E(KATE/RA TW=N €*G*K KAI\ *K*Q EU)QEIW=N TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *G*Q €U(POTEI/NOUSA <#2> . KAI\ E)PEI\ H( U(PO\ *A*G*E GWNI/A TH=S €TOU= E)PIKU/KLOU E)GKLI/SEWS U(PO/KEITAI, OI(/WN ME/N EI)SIN €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N H( ME\N E)PI\ TH=S *K*M þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„©ˆ”PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N O( PERI\ TO\ *G*K*M €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*M TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION : KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *K*M E)/STAI TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *G*K €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *G*M TW=N AU)TW=N . KAI\ @1 OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *G*K EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( €ME\N *K*M E)/STAI #130 , H( DE\ *G*M O(MOI/WS . A)LL' €E)PI\ ME\N TH=S KATA\ TO\ A)POGEIO/TERON H(MIKU/KLION MEGI/STHS €E)GKLI/SEWS H( *A*G TOU= PERI\ TA\S A)RXA\S TW=N *XHLW=N A)PO-€STH/MATOS E)K TW=N PROEFWDEUME/NWN E)N TAI=S A)NWMALI/AIS €QEWRHMA/TWN SUNA/GETAI TW=N AU)TW=N , W(/STE KAI\ €LOIPH\N TH\N *A*M TOIOU/TWN KATALEI/PESQAI , OI(/WN €E)STI\N H( *M*K EU)QEI=A #130 , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ TH\N *A*K €U(POTEI/NOUSAN TW=N AU)TW=N . KAI\ OI(/WN €E)STI\N A)/RA H( *A*K U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*K*M E)/STAI #130 , H( D' U(PO\ *K*L*M GWNI/A TOIOU/TWN #130 , €OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ : U(PO/KEITAI DE\ €KAI\ H( U(PO\ *B*A*G TH=S TOU= E)KKE/NTROU E)GKLI/SEWS, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN : KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *B*A*K GW-€NI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ . W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*A*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ €TH=S *A*B TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *B*K TOIOU/TWN E)STI\N €<#2> #130, OI(/WN H( *A*K U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *A*B TW=N AU)-€TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*K EU)QEI=A , @1 TOIOU/TWN H( ME\N *B*K E)/STAI , H( DE\ *A*B O(MOI/WS € , TW=N D' AU)TW=N KAI\ H( *B*L I)/SH OU)=SA TH=| *K*Q €GI/NETAI , KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *A*B META\ TOU= A)PO\ €TH=S *B*L POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*L, KAI\ TAU/THN €E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI\ €H( *L*Q I)/SH OU)=SA TH=| *B*K GI/NETAI TW=N AU)TW=N , TO\ €D' A)PO\ TH=S *A*L META\ TOU= A)PO\ TH=S *L*Q POIEI= TO\ A)PO\ €TH=S *A*Q, MH/KEI KAI\ TAU/THN E(/COMEN TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*Q U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*L E)/STAI , H( D' U(PO\ €*Q*A*L GWNI/A TH=S KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| G# €SELIDI/W| TOU= TOU= *KRO/NOU KANONI/OU KATA\ TW=N MOIRW=N. €@E)PI\ DE\ TH=S KATA\ TO\ PERIGEIO/TERON H(MIKU/KLION ME-€GI/STHS E)GKLI/SEWS, E)PEIDH/PER H( *A*G TOU= KATA\ TA\S A)RXA\S €TOU= *KRIOU= A)POSTH/MATOS TOIOU/TWN SUNA/GETAI , OI(/WN €H( ME\N *K*M E)DEI/XQH #130 , H( DE\ *G*M O(MOI/WS , KAI\ €DIA\ TOU=TO LOIPH\ ME\N H( *A*M GI/NETAI , TW=N D' €AU)TW=N KAI\ H( *A*K U(POTEI/NOUSA DIA\ TO\ €A)DIAFO/RW| MEI/ZWN EI)=NAI TH=S *A*M EU)QEI/AS , KAI\ €OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*K U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *K*M E)/STAI #130 , H( DE\ U(PO\ *K*A*M GWNI/A TOIOU/TWN @1 #130 , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ . TW=N D' AU)TW=N U(PO/KEITAI €KAI\ H( U(PO\ *B*A*G GWNI/A : KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *B*A*K €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ : €W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\ € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*A*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( D' E)PI\ TH=S *A*B TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *B*K GI/NETAI €TOIOU/TWN <#2> , OI(/WN E)STI\N H( *A*K U(POTEI/NOUSA , H( €DE\ *A*B TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €*A*K EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*K E)/STAI , €H( DE\ *A*B O(MOI/WS . KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *A*B €META\ TOU= A)PO\ TH=S *B*L POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*L, €TW=N D' AU)TW=N E)DEI/XQH KAI\ H( *B*L , E(/COMEN KAI\ €TH\N *A*L MH/KEI TW=N AU)TW=N : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA €H( *A*L U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*L E)/STAI € , H( D' U(PO\ *B*A*L GWNI/A TH=S KATA\ MH=KOS PROSQ-€AFAIRE/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . PA/LIN, €E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*L EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ €H( *Q*L I)/SH OU)=SA TH=| *K*B GI/NETAI , TA\ D' A)P' €AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*Q, €KAI\ TAU/THN E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N : KAI\ OI(/WN @1 E)STI\N A)/RA H( *A*Q U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*Q*L E)/STAI <#2> , H( DE\ U(PO\ *Q*A*L GWNI/A TH=S KATA\ PLA/TOS €PARAXWRH/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , A(\ KAI\ €AU)TA\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| D# SELIDI/W| TOU= KANONI/OU €@3KATA\ TW=N MOIRW=N. €@I(/NA DH\ KAI\ TH\N SU/GKRISIN €TW=N KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/-€SEWN E)PI\ TH=S PERIGEIOTE/RAS €E)GKLI/SEWS POIHSW/MEQA, KATA-€GEGRA/FQW PA/LIN TO\ MHDEMI/AN €E)/GKLISIN E)/XON SXH=MA. KAI\ E)PEI/, €OI(/WN E)STI\N H( *A*G TOU= TO/TE €A)POSTH/MATOS , TOIOU/TWN €E(KATE/RA ME\N TW=N *G*K KAI\ *K*Q €U(PO/KEITAI , LOIPH\ DE\ H( €*A*K TW=N AU)TW=N , TO\ D' €A)P' AU)TH=S META\ TOU= A)PO\ TH=S €*K*Q POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*Q, €E(/COMEN KAI\ TH\N *A*Q MH/KEI : €W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*Q U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *K*Q E)/STAI , H( D' U(PO\ *Q*A*K GWNI/A TH=S €KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( @1 O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN . E)DE/DEIKTO D' E)PI\ TW=N E)GKLI/SEWN TW=N €AU)TW=N : E)PLEO/NASEN A)/RA PAR' A)MFOTE/RAS TA\S €E)GKLI/SEIS H( KATA\ MH=KOS PROSQAFAI/RESIS E(CHKOSTW=| : €O(/PER E)/DEI EU(REI=N.@3 €@PA/LIN E)KKEI/SQW PRW=TON €H( E)PI\ TW=N E)GKLI/SEWN KATA-€GRAFH\ PERIE/XOUSA TOU\S €E)PI\ TOU= TOU= *DIO\S A)PO-€DEDEIGME/NOUS LO/GOUS, W(/STE, €OI(/WN E)STI\N H( *G*Q E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU € , TOIOU/TWN E(KATE/RAN €TW=N *G*K KAI\ *K*Q SUN-€A/GESQAI . E)PEI\ TOI/-€NUN H( U(PO\ *A*G*E GWNI/A €TH=S TOU= E)PIKU/KLOU E)GKLI/-€SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN €U(PO/KEITAI , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *K*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*K*M €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *G*M TW=N LOIPW=N @1 EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *K*M TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *G*K U(PO-€TEI/NOUSA , H( DE\ *G*M TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( ME\N *G*K EU)QEI=A , H( DE\ *A*G TOU= PERI\ €TA\S A)RXA\S TW=N *XHLW=N A)POSTH/MATOS , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *K*M E)/STAI #130 , H( DE\ *G*M O(MOI/WS , LOIPH\ €DE\ H( *M*A EU)QEI=A , DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ H( *A*K U(PO-€TEI/NOUSA, E)PEI\ A)DIAFO/RW| MEI/ZWN E)STI\N TH=S *M*A, TW=N €AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*K U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*M E)/STAI #130 , H( D' U(PO\ €*K*A*M GWNI/A TOIOU/TWN #130 , OI(/WN AI( O)RQAI\ . €U(PO/KEITAI DE\ KAI\ H( U(PO\ *B*A*G GWNI/A TH=S TOU= E)KKE/NTROU €E)GKLI/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN : €KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *B*A*K GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\ , €OI(/WN AI( O)RQAI\ : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *K*B €PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\ , OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*A*K €O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *A*B TW=N LOIPW=N €EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA €EU)QEIW=N H( ME\N *K*B TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN H( *A*K €U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *A*B TW=N AU)TW=N : W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*K EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„¯ˆ—ME\N *K*B E)/STAI , H( DE\ *A*B O(MOI/WS . TW=N D' €AU)TW=N E)STIN DIA\ TA\ PROAPODEDEIGME/NA KAI\ H( *B*L @1 EU)QEI=A : KAI\ E)PEI\ TA\ A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *A*L, E(/COMEN KAI\ AU)TH\N MH/KEI €TW=N AU)TW=N . O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI\ H( *L*Q TW=N €AU)TW=N E)STI , TA\ DE\ A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *A*Q, KAI\ TAU/THN E(/COMEN TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*Q U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *L*Q E)/STAI , H( D' U(PO\ €*Q*A*L GWNI/A TH=S KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS, OI(/WN ME/N €EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| G# €SELIDI/W| TOU= TOU= *DIO\S KANONI/OU KATA\ TW=N MOIRW=N. €@W(SAU/TWS D', E)PEIDH\ PA/LIN H( *A*G TOU= KATA\ TA\S €A)RXA\S TOU= *KRIOU= A)POSTH/MATOS TOIOU/TWN SUNA/GETAI € , OI(/WN E)DEI/CAMEN TH\N ME\N *K*M EU)QEI=AN #130 , TH\N €DE\ *G*M O(MOI/WS , W(S KAI\ LOIPH\N TH\N *A*M, TOUT-€E/STIN TH\N *A*K A)DIAFO/RW| MEI/ZONA OU)=SAN, TW=N AU)TW=N €KATALEI/PESQAI , DIA\ TOU=TO DE\ KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €*A*K U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*M GI/NETAI €#130 , H( D' U(PO\ *K*A*M GWNI/A TOIOU/TWN #130 , OI(/WN €EI)SI\N AI( O)RQAI\ , SUNAXQH/SETAI KAI\ O(/LH H( U(PO\ €*B*A*K GWNI/A TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ H( ME\N E)PI\ €TH=S *K*B PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN O( PERI\ €TO\ *A*K*B O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ TH=S *A*B €TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ TW=N U(P' @1 AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *B*K TOIOU/TWN E)STI\N . €OI(/WN H( *A*K U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *A*B TW=N AU)TW=N € : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*K EU)QEI=A , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*B E(/STAI , H( DE\ *A*B O(MOI/WS € . DIA\ TOU=TO D', E)PEI\ KAI\ H( *B*L TW=N AU)TW=N E)STIN € , TA\ D' A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S €*A*L, KAI\ TAU/THN E(/COMEN MH/KEI #130: W(/STE €KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*L U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €H( ME\N *B*L E)/STAI , H( D' U(PO\ *B*A*L GWNI/A TH=S €KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN . PA/LIN, E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*L EU)QEI=A € #130, TOIOU/TWN KAI\ H( *Q*L GI/NETAI , TA\ D' A)P' €AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*Q, €KAI\ TAU/THN E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N KAI\ E(CHKOSTW=N : €KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*Q U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *L*Q E)/STAI , H( D' U(PO\ *Q*A*L GWNI/A TH=S €KATA\ TO\ PLA/TOS A)POSTA/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN , A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN E)N TW=| D# SELIDI/W| €TOU= KANONI/OU KATA\ TW=N AU)TW=N MOIRW=N. €@KAI\ TH=S SUGKRI/SEWS DE\ TW=N KATA\ MH=KOS PROSQ-€AFAIRE/SEWN E(/NEKEN E)KKEI/SQW H( XWRI\S TW=N E)GKLI/SEWN €KATAGRAFH/. KAI\ E)PEI\ KATA\ TO\ E)KKEI/MENON A)PO/STHMA, €OI(/WN E)STI\N E(KATE/RA TW=N *Q*K KAI\ *G*K EU)QEIW=N , @1 TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *A*G E)STIN O(/LH , LOIPH\ DE\ H( €*A*K TW=N AU)TW=N , TO\ D' A)P' AU)TH=S META\ TOU= A)PO\ €TH=S *K*Q POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*Q, KAI\ TAU/THN €E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N KAI\@3 €E(CHKOSTW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( *A*Q U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*K E)/STAI € , H( DE\ U(PO\ *Q*A*K GWNI/A TH=S €KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . E)DE/-€DEIKTO DE\ E)PI\ TW=N E)GKLI/SEWN €TW=N AU)TW=N : E)PLEO/NASEN €A)/RA PA/LIN PAR' A)MFOTE/RAS TA\S €E)GKLI/SEIS H( KATA\ MH=KOS PROSQ-€AFAI/RESIS E(NI\ MO/NW| E(CHKOSTW=|: A(/PER PROE/KEITO EU(REI=N. €@E(CH=S DE\ KAI\ TW=N TOU= *)/AREWS LO/GWN E(/NEKEN E)KKEI/SQW €PRW=TON H( TW=N E)GKLI/SEWN KATAGRAFH/, KAI\ SUNAGE/SQW €PA/LIN E(KATE/RA TW=N *G*K KAI\ *K*Q TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *G*Q E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU . E)PEI\ €OU)=N H( U(PO\ *A*G*E GWNI/A TH=S TOU= E)PIKU/KLOU E)GKLI/SEWS €U(PO/KEITAI, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , @1 TOIOU/TWN , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *K*M PERIFE/REIA TOIOU/TWN € , OI(/WN O( PERI\ TO\ *G*M*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( €@3D' E)PI\ TH=S *G*M TW=N €LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/-€KLION . KAI\ TW=N €U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N €H( ME\N *K*M TOIOU/TWN €E)STI\N , OI(/WN E)STI\N €H( *G*K U(POTEI/NOUSA , €H( DE\ *G*M TW=N AU)TW=N € : W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( ME\N *G*K EU)QEI=A € , H( DE\ *A*G TOU= €MEGI/STOU A)POSTH/MATOS €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*K*M E)/STAI <#2>, H( DE\ €*G*M O(MOI/WS , H( €DE\ *A*M TW=N LOIPW=N € <#2>, DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ €H( *A*K U(POTEI/NOUSA TW=N €AU)TW=N . KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( *A*K €U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*M E)/STAI , €H( DE\ U(PO\ *K*A*M GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( € O)RQAI\ . U(PO/KEITAI DE\ KAI\ H( U(PO\ *B*A*G @1 TH=S TOU= E)KKE/NTROU E)GKLI/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN : KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *B*A*K GWNI/A TOIOU/TWN €SUNA/GETAI , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ : W(/STE KAI\ €H( ME\N E)PI\ TH=S *K*B PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *B*A*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' E)PI\ €TH=S *A*B TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . KAI\ €TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *B*K TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN H( *A*K U(POTEI/NOUSA , H( DE\ *A*B TW=N €AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*K EU)QEI=A € , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*B E)/STAI , H( DE\ *A*B €O(MOI/WS . TW=N D' AU)TW=N E)STIN KAI\ H( *B*L EU)QEI=A € : KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *A*B META\ TOU= A)PO\ TH=S €*B*L POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*L, KAI\ TAU/THN €E(/COMEN MH/KEI . O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI\ H( ME\N *Q*L TW=N €AU)TW=N , TO\ D' A)PO\ TH=S *A*L META\ TOU= A)PO\ TH=S *L*Q €POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*Q, KAI\ TAU/THN E(/COMEN €MH/KEI TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*Q €U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Q*L E)/STAI , €H( DE\ U(PO\ *Q*A*L GWNI/A TH=S KATA\ PLA/TOS A)POSTA/SEWS, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN €D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , A(\ KAI\ PARAQH/SOMEN €E)N TW=| G# SELIDI/W| TOU= TOU= *)/AREWS KANONI/OU KATA\ TW=N € MOIRW=N. €@W(SAU/TWS DE\ E)PI\ TW=N KATA\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA €E)GKLI/SEWN, E)PEIDH\ TOIOU/TWN E)STI\N H( *A*G EU)QEI=A , @1 OI(/WN H( ME\N *K*M E)DEI/XQH <#2>, H( DE\ *G*M O(MOI/WS , €W(S KAI\ TH\N ME\N *A*M KATALEI/PESQAI TW=N LOIPW=N <#2>, €TH\N DE\ *A*K U(POTEI/NOUSAN SUNA/GESQAI TW=N AU)TW=N , €KAI\ OI(/WN E)STI\N H( *A*K U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *K*M E)/STAI , H( DE\ U(PO\ *K*A*M €GWNI/A TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , DIA\ €TOU=TO DE\ KAI\ O(/LH H( U(PO\ *B*A*K TW=N AU)TW=N <#2> : W(/STE €KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *B*K PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N <#2> , €OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*B*K O)RQOGW/NION KU/KLOS , H( D' €E)PI\ TH=S *A*B TW=N LOIPW=N EI)S TO\ H(MIKU/KLION . €KAI\ TW=N U(P' AU)TA\S A)/RA EU)QEIW=N H( ME\N *B*K E)/STAI TOI-€OU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *A*K U(POTEI/NOUSA , H( DE\ €*A*B TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*K €EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*K E)/STAI , H( €DE\ *A*B O(MOI/WS . TW=N D' AU)TW=N E)STIN PA/LIN KAI\ €H( *B*L EU)QEI=A : KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *A*B META\ €TOU= A)PO\ TH=S *B*L POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*L, €KAI\ TAU/THN E(/COMEN MH/KEI : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„µˆ“H( *A*L U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *B*L E)/STAI € , H( DE\ U(PO\ *B*A*L GWNI/A TH=S KATA\ MH=KOS PROSQ-€AFAIRE/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN €<#3D>, OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . O(MOI/WS D', €E)PEI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*L EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( €*L*Q GI/NETAI , TA\ D' A)P' AU)TW=N SUNTEQE/NTA POIEI= €TO\ A)PO\ TH=S *A*Q TETRA/GWNON, KAI\ TAU/THN €E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N @1 H( *A*Q U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *L*Q E)/STAI € , H( D' U(PO\ *Q*A*L GWNI/A TH=S KATA\ PLA/TOS A)PO-€STA/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , €OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , A(\ KAI\ PARA-€QH/SOMEN E)N TW=| D# SELIDI/W| TOU= KANO/NOS KATA\ TW=N €AU)TW=N MOIRW=N. €@KAI\ TH=S SUGKRI/SEWS OU)=N PA/LIN E(/NEKEN TW=N KATA\ €MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWN, E)A\N E)KQW/MEQA TH\N XWRI\S TW=N €E)GKLI/SEWN KATAGRAFH/N, GI/NETAI KATA\@3 €TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA, O(/POU MA/LISTA €TH\N DIAFORA\N AI)SQHTH\N A)NA/GKH SUM-€BAI/NEIN, LO/GOS TH=S *A*G PRO\S E(KA-€TE/RAN TW=N *G*K KAI\ *K*Q O( TW=N €PRO\S TA\ , W(S DIA\ TOU=TO TH\N €ME\N *A*K KATALEI/PESQAI TW=N LOIPW=N € , TH\N DE\ *A*Q U(POTEI/NOUSAN SUN-€A/GESQAI TW=N AU)TW=N , €DIA\ TOU=TO DE\ KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €*A*Q U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ €TH\N ME\N *Q*K EU)QEI=AN GI/NESQAI PA/LIN € , TH\N D' U(PO\ *Q*A*K GWNI/AN TH=S KATA\ MH=KOS €PROSQAFAIRE/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN <#3D>, OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . TOS- @1OU/TWN DE\ E)DE/DEIKTO KAI\ A)PO\ TW=N KATA\ TA\S E)GKLI/SEIS €E)PILOGISMW=N: OU)DENI\ A)/RA E)PI\ TOU= *)/AREWS DIH/NEGKEN €PARA\ TA\S E)GKLI/SEIS TW=N KU/KLWN H( KATA\ MH=KOS PROSQ-€AFAI/RESIS: A(/PER E)/DEI EU(REI=N. €@TA\ DE\ D# SELI/DIA TW=N DU/O KANONI/WN TOU= TE TH=S €*)AFRODI/THS KAI\ TOU= TOU= *(ERMOU= PERIE/CEI TA\S U(PO\ TW=N €MEGI/STWN LOCW/SEWN TW=N E)PIKU/KLWN AU)TW=N, AI(/TINES PERI\ €TA\ A)PO/GEIA KAI\ PERI/GEIA TW=N E)KKE/NTRWN SUNI/STANTAI, €PERIEXOME/NAS PLATIKA\S PARO/DOUS, PEPRAGMATEUME/NAS €H(MI=N ME/NTOI KAQ' AU(TA\S XWRI\S TH=S PARA\ TA\S TW=N E)K €KE/NTRWN E)GKLI/SEIS GINOME/NHS DIAFORA=S, E)PEIDH/PER KAI\ €PLEIO/NWN A)\N E)DE/HSE KANONI/WN YHFOFORI/AS TE KATA-€SKELESTE/RAS A)NI/SWN KAI\ MH\ PA/NTWS E)PI\ TA\ AU)TA\ TOU= €DIA\ ME/SWN SUNI/STASQAI MELLOUSW=N TW=N TE E(SPERI/WN €KAI\ TW=N E(W/|WN PARO/DWN, KAI\ A)/LLWS TH=S E)GKLI/SEWS TW=N €E)KKE/NTRWN MH\ MENOU/SHS AI( TW=N PARA\ TA\S MEGI/STAS €E)GKLI/SEIS MEIW/SEWN U(PEROXAI\ DIAFWNEI=N E)/MELLON PRO\S €TA\S TW=N PARA\ TA\S MEGI/STAS LOCW/SEIS MEIW/SEWN: XWRIS-€QEI/SHS ME/NTOI TH=S DIAFORA=S E(/KASTA H(MI=N PROXEIRO/- @1TERON MEQODEUQH/SETAI, W(S E)C AU)TW=N TW=N E)PENEXQHSO-€ME/NWN E)/STAI DH=LON. €@E)/STW TOI/NUN H( *A*B KOINH\ TOMH\ TW=N E)PIPE/DWN TOU= €TE DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ TOU= TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ €TO\ ME\N *A SHMEI=ON U(PO-@3€KEI/SQW TO\ KE/NTRON TOU= ZW|-€DIAKOU=, TO\ DE\ *B TO\ KE/NTRON €TOU= E)PIKU/KLOU, GEGRA/FQW TE €PERI\ AU)TO\ O( *G*D*E*Z*H E)PI/-€KUKLOS LOCO\S PRO\S TO\ TOU= €DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON, TOUT-€E/STIN W(/STE TA\S A)GOME/NAS E)N €AU)TOI=S EU)QEI/AS O)RQA\S PRO\S €TH\N *G*H KOINH\N TOMH\N I)/SAS €POIEI=N TA\S GWNI/AS A(PA/SAS €TA\S PRO\S TOI=S AU)TH=S TH=S €*G*H SHMEI/OIS SUNISTAME/NAS, €DIH/XQWSA/N TE H( ME\N *A*E €E)FAPTOME/NH TOU= E)PIKU/KLOU, €H( DE\ *A*Z*D TE/MNOUSA AU)TO/N, €W(S E)/TUXEN, KAI\ H)/XQWSAN €A)PO\ TW=N *D, *E, *Z SHMEI/WN €KA/QETOI E)PI\ ME\N TH\N *G*H AI( *D*Q KAI\ *E*K KAI\ *Z*L, €E)PI\ DE\ TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON AI( *D*M KAI\ *E*N @1 KAI\ *Z*C, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI(/ TE *Q*M KAI\ *K*N KAI\ *L*C €KAI\ E)/TI AI( *A*N KAI\ *A*C*M: H( GA\R *A*C*M EU)QEI=A/ E)STIN, E)PEI-€DH/PER E)N DUSI\N E)PIPE/DOIS E)STI\N TA\ SHMEI=A TW=| TE TOU= DIA\ €ME/SWN KAI\ TW=| DIA\ TH=S *A*Z*D O)RQW=| PRO\S TO\ TOU= DIA\ ME/SWN. €@O(/TI ME\N OU)=N E)PI\ TH=S E)KKEIME/NHS LOCW/SEWS TA\S ME\N €KATA\ MH=KOS TW=N A)STE/RWN PROSQAFAIRE/SEIS PERIE/XOUSIN €H(/ TE U(PO\ *Q*A*M GWNI/A KAI\ H( U(PO\ *K*A*N, TA\S DE\ KATA\ €PLA/TOS H(/ TE U(PO\ *D*A*M KAI\ H( U(PO\ *E*A*N, FANERO/N. €DEIKTE/ON DE\ PRW=TON, O(/TI KAI\ H( U(PO\ *E*A*N KATA\ PLA/TOS €PA/RODOS H( KATA\ TH\N E)PAFH\N SUNISTAME/NH PASW=N E)STI €MEI/ZWN, KAQA/PER KAI\ H( KATA\ MH=KOS PROSQAFAI/RESIS. €@E)PEI\ GA\R H( U(PO\ *E*A*K GWNI/A MEI/ZWN E)STI\N PASW=N, €H( *K*E PRO\S TH\N *E*A MEI/ZONA LO/GON E)/XEI H)/PER E(KATE/RA €TW=N *Q*D KAI\ *L*Z PRO\S E(KATE/RAN TW=N *D*A KAI\ *Z*A. €A)LL' W(S H( *E*K PRO\S *E*N, OU(/TWS H(/ TE *Q*D PRO\S €TH\N *D*M KAI\ H( *L*Z PRO\S TH\N *Z*C: I)SO-€GW/NIA GA\R PA/NTA E)STI/N, W(S E)/FAMEN, TA\ €OU(/TW SUNISTA/MENA TRI/GWNA KAI\ O)RQAI\ AI( PRO\S TOI=S *M, €*N, *C GWNI/AI: KAI\ H( *N*E A)/RA PRO\S TH\N *E*A MEI/ZONA LO/GON €E)/XEI H)/PER E(KATE/RA TW=N *M*D KAI\ *C*Z PRO\S E(KATE/RAN €TW=N *D*A KAI\ *Z*A. KAI/ EI)SIN PA/LIN O)RQAI\ AI( U(PO\ @1 *D*M*A KAI\ U(PO\ *E*N*A KAI\ U(PO\ *Z*C*A GWNI/AI: MEI/ZWN €A)/RA E)STI\N KAI\ H( U(PO\ *E*A*N GWNI/A TH=S U(PO\ *D*A*M €GWNI/AS KAI\ PASW=N DHLONO/TI TW=N TO\N AU)TO\N TRO/PON €SUNISTAME/NWN. €@FANERO\N D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ TW=N GINOME/NWN E)N €TAI=S KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/SESIN E)K TH=S LOCW/SEWS €DIAFORW=N MEI/ZWN E)STI\N H( PRO\S TAI=S KATA\ TO\ *E ME-€GI/STAIS PARO/DOIS A)POTELOUME/NH, E)PEIDH/PER PERIE/XOUSI €ME\N AU)TA\S AI( U(POTEI/NOUSAI GWNI/AI TA\S U(PEROXA\S TW=N €*Q*D KAI\ *K*E KAI\ *L*Z PRO\S TA\S *Q*M KAI\ *K*N KAI\ *L*C, €TOU= D' AU)TOU= LO/GOU KAQ' E(KA/STHN AU)TW=N ME/NONTOS KAI\ €PRO\S TA\S U(PEROXA\S E)CAKOLOUQEI= TO\ KAI\ TH\N U(PEROXH\N €TW=N *E*K KAI\ *K*N MEI/ZONA LO/GON E)/XEIN PRO\S TH\N *E*A €H)/PER TA\S TW=N LOIPW=N PRO\S TA\S O(MOI/AS TH=| *A*D. DH=LON €D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI/, O(\N A)\N E)/XH| LO/GON H( KATA\ MH=KOS €MEGI/STH PROSQAFAI/RESIS PRO\S TH\N KATA\ PLA/TOS ME-€GI/STHN PA/RODON, TOU=TON E)/XOUSI TO\N LO/GON KAI\ E)PI\ €PA/NTWN TW=N TOU= E)PIKU/KLOU TMHMA/TWN AI( KATA\ MH=KOS €E)F' E(KA/STOU PROSQAFAIRE/SEIS PRO\S TA\S KATA\ PLA/TOS €PARO/DOUS, E)PEIDH/PER, W(S H( *K*E PRO\S TH\N *E*N, OU(/TWS €KAI\ PA=SAI AI( O(/MOIAI TAI=S *L*Z KAI\ *Q*D PRO\S TA\S O(MOI/AS €TAI=S *Z*C KAI\ *D*M: A(/PER PROE/KEITO DEI=CAI. @1 @TOU/TWN DH\ PROEFWDEUME/NWN I)/DWMEN PRW=TON, PH-€LI/KH GWNI/A KAQ' E(KA/TERON TW=N A)STE/RWN U(PO\ TH=S €LOCW/SEWS TW=N E)PIPE/DWN PERIE/XETAI, U(POQE/MENOI KATA\ €TA\ E)N A)RXH=| PRODIEILHMME/NA, DIO/TI PERI\ €TA\ METACU\ TOU= TE MEGI/STOU KAI\ TOU= E)LAXI/STOU A)PO-€STH/MATOS MOI/RAIS E(KA/TEROS AU)TW=N TO\ PLEI=STON BO-€REIO/TEROS KAI\ NOTIW/TEROS GI/NETAI TW=N E)NANTI/WN KATA\ €TO\N E)PI/KUKLON PARO/DWN, E)PEIDH/PER O( ME\N TH=S *)AFRO-€DI/THS A)DIAFO/RW| MEI/ZONA KAI\ E)LA/TTONA TW=N MOIRW=N €TH\N KATA\ TO\ PERI/GEION KAI\ A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU €PARAXW/RHSIN FAI/NETAI POIOU/MENOS, O( DE\ TOU= *(ERMOU= €MIA=S E)/GGISTA MOI/RAS H(MI/SEI. €@E)/STW TOI/NUN PA/LIN H( *A*B*G KOINH\ TOMH\ TOU= TE DIA\ €ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ TOU= E)PIKU/KLOU, KAI\ GRAFE/NTOS €PERI\ TO\ *B SHMEI=ON TOU= *G*D*E E)PIKU/KLOU LOCOU= PRO\S €TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON, KAQ' O(\N E)KTEQEI/MEQA TRO/-€PON, E)PEZEU/XQW A)PO\ TOU= *A KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= E)F-€APTOME/NH TOU= E)PIKU/KLOU H( *A*D, H)/XQWSA/N TE A)PO\ TOU= €*D KA/QETOI E)PI\ ME\N TH\N *G*B*E H( *D*Z, E)PI\ DE\ TO\ TOU= €DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON H( *D*H, KAI\ E)PEZEU/XQWSAN AI( *B*D €KAI\ *Z*H KAI\ *A*H, U(POKEI/SQW DE\ H( U(PO\ *D*A*H GWNI/A €PERIE/XOUSA TH\N H(MI/SEIAN TH=S E)KKEIME/NHS KATA\ PLA/TOS €PARAXWRH/SEWS KAQ' E(KA/TERON TW=N A)STE/RWN OU)=SAN TOI- @1OU/TWN #20#, OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , KAI\ PROKEI/SQW €TH\N PHLIKO/THTA TH=S LOCW/SEWS E(KATE/ROU TW=N E)PIPE/DWN €EU(REI=N, TOUTE/STI TH\N PHLIKO/THTA@3 €TH=S U(PO\ *D*Z*H GWNI/AS. €@E)PI\ ME\N DH\ TOU= TH=S *)AFRODI/-€THS, E)PEIDH/, OI(/WN E)STI\N H( E)K €TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , €TOIOU/TWN TO\ ME\N ME/GISTON A)PO/-€STHMA , TO\ DE\ E)LA/XISTON , €KAI\ TO\ METACU\ TOU/TWN GI/-€NETAI , H( *A*B A)/RA PRO\S TH\N *B*D €LO/GON E(/CEI, O(\N TA\ PRO\S TA\ . €KAI\ E)PEI\ TO\ A)PO\ TH=S *B*D LEIFQE\N þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„¼ˆŽA)PO\ TOU= A)PO\ TH=S *A*B POIEI= TO\ A)PO\ €TH=S *A*D, KAI\ TAU/THN €E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N . €O(MOI/WS D', E)PEI/, W(S H( *B*A PRO\S €TH\N *A*D, KAI\ H( *B*D PRO\S TH\N *D*Z, €TW=N AU)TW=N KAI\ TH\N *D*Z E(/COMEN . PA/LIN, E)PEI\ €H( U(PO\ *D*A*H GWNI/A U(PO/KEITAI, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN , EI)/H A)\N H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERIFE/REIA TOI- @1OU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*D*H O)RQOGW/NION KU/KLOS , €H( D' U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *D*H TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *A*D U(POTEI/NOUSA : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €*A*D EU)QEI=A , TOIOU/TWN H( *D*H E)/STAI . TW=N €D' AU)TW=N KAI\ H( *D*Z E)DE/DEIKTO : W(/STE KAI/, OI(/WN €E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H €E)/STAI , H( DE\ U(PO\ *D*Z*H GWNI/A TH=S LOCW/SEWS, OI(/WN €ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( €O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €@A)LL' E)PEI\ KAI\ H( U(PEROXH\ TH=S U(PO\ *D*A*Z GWNI/AS €PRO\S TH\N U(PO\ *H*A*Z PERIE/XEI TH\N GINOME/NHN TH=S KATA\ €MH=KOS PROSQAFAIRE/SEWS DIAFORA/N, AU)TO/QEN KAI\ TAU/THN €SUNEPILOGISTE/ON A)PO\ TH=S KATALAMBANOME/NHS AU)TW=N €PHLIKO/THTOS. E)PEI\ GA\R E)DEI/XQH, OI(/WN E)STI\N H( *D*H €EU)QEI=A , TOIOU/TWN H( ME\N *A*D U(POTEI/NOUSA . €H( DE\ *D*Z O(MOI/WS , KAI\ TO\ A)PO\ TH=S *D*H LEIFQE\N €U(PO\ TW=N A)F' E(KATE/RAS TW=N *A*D KAI\ *Z*D POIEI= TO\ A)PO\ €E(KATE/RAS TW=N *A*H KAI\ *H*Z, E(/COMEN KAI\ €TH\N ME\N *A*H MH/KEI TW=N AU)TW=N , TH\N DE\ *H*Z €O(MOI/WS : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*H U(POTEI/-€NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *Z*H E)/STAI , H( D' €U(PO\ *Z*A*H GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN <#3A> , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . @1 O(MOI/WS D', E)PEI\ KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*D U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( *D*Z GI/NETAI , KAI\ TH\N U(PO\ €*D*A*Z GWNI/AN E(/COMEN, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN <#3A> , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € . E)NE/LEIPEN A)/RA PARA\ TH\N LO/CWSIN H( KATA\ MH=KOS €PROSQAFAI/RESIS E(CHKOSTW=| E(NI/.@3 €@E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU=, €E)PEIDH/, OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , €TOIOU/TWN TO\ ME\N ME/GISTON A)PO/-€STHMA E)DEI/XQH , €TO\ DE\ DIA/METRON , KAI\ TO\ €METACU\ TOU/TWN SUNA/GETAI €TW=N AU)TW=N , H( *A*B PRO\S €TH\N *B*D LO/GON E)/XEI, O(\N TA\ € PRO\S TA\ . KAI\ E)PEI\ €TO\ A)PO\ TH=S *D*B LEIFQE\N U(PO\ €TOU= A)PO\ TH=S *A*B POIEI= TO\ A)PO\ €TH=S *A*D, KAI\ €TAU/THN E(/COMEN MH/KEI . €O(MOI/WS D', E)PEI/, W(S H( *A*B €PRO\S TH\N *A*D, KAI\ H( *B*D PRO\S *D*Z, TW=N €AU)TW=N KAI\ H( *D*Z E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ H( U(PO\ @1 *D*A*H GWNI/A TOIOU/TWN U(PO/KEITAI , OI(/WN EI)SI\N AI( €O)RQAI\ , EI)/H A)\N KAI\ H( ME\N E)PI\ TH=S *D*H PERIFE/REIA €TOIOU/TWN , OI(/WN O( PERI\ TO\ *A*D*H O)RQOGW/NION KU/KLOS €, H( D' U(P' AU)TH\N EU)QEI=A H( *D*H TOIOU/TWN , OI(/WN €E)STI\N H( *A*D U(POTEI/NOUSA : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €*A*D EU)QEI=A , TOIOU/TWN KAI\ H( *D*H E)/STAI . €TW=N D' AU)TW=N KAI\ H( *D*Z E)DE/DEIKTO : W(/STE KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N €*D*H E)/STAI , H( DE\ U(PO\ *D*Z*H GWNI/A TH=S LOCW/SEWS, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' €AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €@O(MOI/WS DE\ KAI\ TH=S SUGKRI/SEWS TW=N TH=S PROSQ-€AFAIRE/SEWS GWNIW=N E(/NEKEN, E)PEIDH\ PA/LIN, OI(/WN E)STI\N €H( *D*H EU)QEI=A , TOIOU/TWN H( ME\N *A*D U(POTEI/NOUSA €E)DEI/XQH , H( DE\ *D*Z O(MOI/WS , TO\ D' A)PO\ TH=S €*D*H LEIFQE\N U(PO\ TW=N A)PO\ E(KATE/RAS TW=N *D*A KAI\ *D*Z €POIEI= TO\ A)PO\ E(KATE/RAS TW=N *A*H KAI\ *H*Z, €E(/COMEN KAI\ TH\N ME\N *A*H MH/KEI , TH\N DE\ *Z*H €TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*H U(PO-€TEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *H*Z E)/STAI , €H( DE\ U(PO\ *Z*A*H GWNI/A, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . €KATA\ TAU)TA\ D', E)PEI\ KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*D U(POTEI/-€NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( *D*Z SUNA/GETAI , KAI\ €TH\N U(PO\ *D*A*Z GWNI/AN E(/COMEN, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( @1 O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN DE\ AI( O)RQAI\ , TOI-€OU/TWN . E)NE/LEIPEN A)/RA KAI\ E)PI\ TOU/TOU PARA\ TH\N €LO/CWSIN H( KATA\ MH=KOS PROSQAFAI/RESIS E(CHKOSTOI=S <#2>: €A(/PER PROE/KEITO EU(REI=N.@3 €@TOU/TOIS DE\ E)FECH=S I)/DWMEN, €EI) TAU/TAS U(POQE/MENOI TA\S TW=N €LOCW/SEWN PHLIKO/THTAS SUMFW/-€NOUS EU(RI/SKOMEN TA\S KATA\ TA\ €ME/GISTA KAI\ E)LA/XISTA A)POSTH/-€MATA MEGI/STAS KATA\ PLA/TOS €PARO/DOUS TAI=S E)K TW=N THRH/-€SEWN KATEILHMME/NAIS, U(POKEI/-€SQW TE PA/LIN E)PI\ TH=S AU)TH=S €KATAGRAFH=S TO\ ME/GISTON PRW=-€TON A)PO/STHMA TOU= TH=S *)AFRO-€@DI/THS A)STE/ROS, TOUTE/STIN €O( TH=S *A*B PRO\S €TH\N *B*D LO/GOS O( TW=N €PRO\S TA\ , W(/ST', E)PEI\ TO\ €A)PO\ TH=S *B*D LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *A*B POIEI= TO\ €A)PO\ TH=S *A*D, KAI\ TAU/THN SUNA/GESQAI TW=N €AU)TW=N . A)LL' W(S H( *A*B PRO\S TH\N *A*D, KAI\ H( €*B*D PRO\S TH\N *D*Z: KAI\ H( *D*Z A)/RA EU)QEI=A €TW=N AU)TW=N E)/STAI . PA/LIN, E)PEI\ H( ME\N U(PO\ *D*Z*H €GWNI/A TH=S LOCW/SEWS U(PO/KEITAI TOIOU/TWN , @1 OI(/WN AI( O)RQAI\ , H( DE\ *D*H EU)QEI=A TOIOU/TWN , €OI(/WN H( *D*Z U(POTEI/NOUSA , KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( €ME\N *D*Z EU)QEI=A , H( DE\ *A*D O(MOI/WS , TOI-€OU/TWN KAI\ H( *D*H E)/STAI : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( €*A*D U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI € , H( DE\ U(PO\ *D*A*H GWNI/A TH=S MEGI/STHS KATA\ PLA/TOS €PARAXWRH/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN € , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . KATA\ €DE\ TO\ E)LA/XISTON A)PO/STHMA, E)PEIDH/, OI(/WN E)STI\N H( *B*D €E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU , TOIOU/TWN KAI\ H( €*A*B U(PO/KEITAI , TO\ D' A)PO\ TH=S *D*B €LEIFQE\N U(PO\ TOU= A)PO\ TH=S *A*B POIEI= TO\ A)PO\ TH=S *A*D, €KAI\ TAU/THN E(/COMEN MH/KEI TW=N AU)TW=N . €O(MOI/WS T', E)PEI/, W(S H( *A*B PRO\S TH\N *A*D, KAI\ H( *B*D €PRO\S TH\N *D*Z, KAI\ H( *D*Z E)/STAI TW=N AU)TW=N € . A)LL' O( TH=S *D*Z PRO\S TH\N *D*H LO/GOS U(PO/KEITAI €O( TW=N PRO\S TA\ : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N €*D*Z EU)QEI=A , H( DE\ *A*D O(MOI/WS , TOIOU/TWN €KAI\ H( *D*H GI/NETAI : W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*D €U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , €H( DE\ U(PO\ *D*A*H GWNI/A TH=S MEGI/STHS KATA\ PLA/TOS €PARAXWRH/SEWS, OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/-€TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN . A)DIA- @1FO/RW| A)/RA PRO\S AI)/SQHSIN TH=S KATA\ TO\N ME/SON LO/GON €KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS #20# MOIRW=N U(POKEIME/NHS €E)LA/TTWN ME\N GE/GONEN H( KATA\ TO\ A)PO/GEION, €PLEI/WN D' H( KATA\ TO\ PERI/GEION, E)PEIDH/PER H( ME\N KATA\ €TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA TRISI\ MO/NOIS E)NE/LEIPEN E(CHKOSTOI=S, €H( DE\ KATA\ TO\ E)LA/XISTON TE/TRASIN E(CHKOSTOI=S E)PLEO/NA-€SEN, A(/PER E)K TW=N THRH/SEWN EU)KATANO/HTA GI/NESQAI €PANTA/PASIN OU)K E)NEDE/XETO. €@PA/LIN U(POKEI/SQW TO\ ME/GISTON A)PO/STHMA TOU= TOU= €*(ERMOU=, TOUTE/STIN O( TH=S *A*B PRO\S TH\N *B*D €LO/GOS O( TW=N PRO\S TA\ , W(S DIA\ TA\ AU)TA\ TOI=S €E)PA/NW SUNA/GESQAI TH\N ME\N *A*D TW=N AU)TW=N , TH\N €DE\ *D*Z O(MOI/WS . A)LLA\ KAI\ E)NQA/DE TH\N U(PO\ *D*Z*H €GWNI/AN E)/XOMEN TH=S LOCW/SEWS U(POKEIME/NHN €TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , TH\N DE\ *D*H €EU)QEI=AN DIA\ TOU=TO TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *D*Z €U(POTEI/NOUSA : KAI\ OI(/WN E)STI\N A)/RA H( ME\N *D*Z EU)QEI=A € , H( DE\ *A*D O(MOI/WS , TOIOU/TWN KAI\ H( *D*H þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„Âˆ“E)/STAI . W(/STE KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *A*D U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI , H( DE\ U(PO\ €*D*A*H GWNI/A TH=S MEGI/STHS KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS, @1 OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( € O)RQAI\ , TOIOU/TWN . E)PI\ DE\ TOU= E)LAXI/STOU A)PO-€@3STH/MATOS O( ME\N TH=S *A*B PRO\S TH\N €*B*D LO/GOS U(PO/KEITAI O( €TW=N PRO\S TA\ , DIA\ TAU)TA\ DE\ €PA/LIN H( ME\N *A*D TW=N AU)TW=N . €H( DE\ *D*Z O(MOI/WS . E)PEI\ DE\ €DIA\ TH\N AU)TH\N LO/CWSIN U(PO/KEITAI €O( TH=S *Z*D PRO\S TH\N *D*H LO/GOS €O( TW=N PRO\S TA\ , KAI\ OI(/WN €E)STI\N H( ME\N *D*Z EU)QEI=A , H( €DE\ *A*D O(MOI/WS , TOIOU/TWN €KAI\ H( *D*H E)STIN : W(/STE KAI/, €OI(/WN E)STI\N H( *A*D U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN KAI\ H( ME\N *D*H E)/STAI € , H( DE\ U(PO\ *D*A*H GWNI/A, €OI(/WN ME/N EI)SIN AI( O)RQAI\ , €TOIOU/TWN , OI(/WN D' AI( O)RQAI\ , TOIOU/-€TWN . DIH/NEGKEN A)/RA TH=S KATA\ TO\N ME/SON €LO/GON MEGI/STHS KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWS #20# KAI\ €E)NQA/DE MOIRW=N U(POKEIME/NHS H( ME\N KATA\ €TO\ A)PO/GEION E)PI\ TO\ E)LA/XISTON E(CHKOSTOI=S, H( DE\ KATA\ €TO\ PERI/GEION E)PI\ TO\ PLEI=STON E(CHKOSTOI=S, A)NQ' W(=N €EI)S TH\N E)N TH=| YHFOFORI/A| PARA\ TO\N ME/SON LO/GON DIO/R- @1QWSIN TW=| D# TH=S MOI/RAS KATA\ TO\ TW=N THRH/SEWN PRO\S €AI)/SQHSIN DIA/FORON SUGXRHSO/MEQA. €@TOU/TWN D' A)PODEDEIGME/NWN, KAI\ O(/TI, W(S AI( ME/GISTAI €KATA\ MH=KOS PROSQAFAIRE/SEIS PRO\S TA\S MEGI/STAS KATA\ €PLA/TOS PARO/DOUS, OU(/TW KAI\ E)PI\ TW=N LOIPW=N TOU= E)PI-€KU/KLOU TMHMA/TWN AI( KATA\ ME/ROS TOU= MH/KOUS PROSQ-€AFAIRE/SEIS PRO\S TA\S KATA\ ME/ROS TOU= PLA/TOUS PARO/DOUS, €AU)TO/QEN H(MI=N PRO/XEIROS GE/GONEN E)N TOI=S E)KKEIME/NOIS €D# SELIDI/OIS TW=N KANONI/WN TOU= TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ €TOU= TOU= *(ERMOU= H( TW=N E)K TH=S LOCW/SEWS KATA\ PLA/TOS €PARO/DWN PARA/QESIS, TW=N ME/NTOI PAR' AU)TH\N MO/NHN TH\N €LO/CWSIN TW=N E)PIKU/KLWN KAI\ A)PO\ TH=S ME/SHS E)PIBOLH=S, W(S €E)/FAMEN, SUNAGOME/NWN, TH=S PARA/ TE TH\N TW=N E)KKE/NTRWN €E)/GKLISIN KAI\ E)/TI PARA\ TO\ A)PO/GEION KAI\ PERI/GEION TOU= TOU= €*(ERMOU= DIAFORA=S DIA\ TO\ EU)MEQO/DEUTON E)K TH=S E)PENEXQH-€SOME/NHS YHFOFORI/AS TH\N DIO/RQWSIN A)POLHYOME/NHS. €@E)PEI\ GA\R KATA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS ME/SOUS LO/GOUS H( €ME\N KATA\ PLA/TOS A)MFOTE/RWN TW=N A)STE/RWN E)K TH=S LOCW/-€SEWS E)F' E(KA/TERA TOU= DIA\ ME/SWN MEGI/STH PA/RODOS €E)DEI/XQH MOIRW=N , H( DE\ KATA\ MH=KOS MEGI/STH PROSQ-€AFAI/RESIS E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRODI/THS MOIRW=N, E)PI\ €DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= E)/GGISTA, E)/XOMEN DE\ E)K-€KEIME/NAS E)N TOI=S TH=S A)NWMALI/AS AU)TW=N KANO/SI TA\S E)PI- @1BALLOU/SAS TOI=S KATA\ ME/ROS TMH/MASIN TW=N E)PIKU/KLWN €PROSQAFAIRE/SEIS, O(/SON A)\N W)=SI ME/ROS AU(=TAI TW=N O(/LWN €KATA\ MH=KOS MEGI/STWN PROSQAFAIRE/SEWN, TO\ TOSOU=TON €ME/ROS LAMBA/NONTES E)F' E(KATE/ROU TW=N A)STE/RWN OI)KEI/WS €TW=N MOIRW=N TA\ GINO/MENA PARAQH/SOMEN E)N TOI=S D# SE-€LIDI/OIS TW=N TOU= PLA/TOUS KANONI/WN TOI=S AU)TOI=S A)RIQMOI=S. €@TA\ DE\ PE/MPTA SELI/DIA GE/GONEN H(MI=N U(PE\R TOU= KAI\ €TA\S E)N TAI=S A)/LLAIS TW=N E)KKE/NTRWN PARO/DOIS SUNISTA-€ME/NAS KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEIS DIEUKRINEI=N E)K TH=S TW=N €PARATIQEME/NWN E(CHKOSTW=N MEQODEI/AS. E)PEI\ GA/R, W(S €E)/FAMEN, A)NALO/GWS TH=| PRO\S TO\N E)/KKENTRON A)POKATASTA/SEI €KAI\ AI( TW=N E)PIKU/KLWN E)GKLI/SEIS TE KAI\ LOCW/SEIS TH\N TH=S €AU)COMEIW/SEWS A)POKATA/STASIN POIOU=NTAI DIA\ TH=S TW=N €KUKLI/SKWN PARAQE/SEWS, AI( DE\ PHLIKO/THTES TW=N E)GKLI/SEWN €KAI\ TW=N LOCW/SEWN PASW=N OU) MAKRA/N EI)SI TH=S KATA\ TO\N €LOCO\N TH=S SELH/NHS KU/KLON, KAI\ A)NA/LOGON ME\N E)/XOUSIN €E)/GGISTA PA/LIN AI( ME/XRI TW=N THLIKOU/TWN E)GKLI/SEWN KATA\ €ME/ROS PARAXWRH/SEIS, PEPRAGMATEUME/NAS DE\ E)/XOMEN GRAM-€MIKW=S TA\S TH=S SELH/NHS, DWDEKA/KIS E(KA/STHN TW=N E)KEI= €PARAQE/SEWN POIH/SANTES DIA\ TO\ TH\N MEGI/STHN E)PIBOLH\N €E)KEI= ME\N EI)=NAI MOIRW=N E)/GGISTA, NU=N DE\ H(MA=S POIEI=N €AU)TH\N , TA\ GENO/MENA PAREQH/KAMEN TOI=S OI)KEI/OIS A)RIQ-€MOI=S E)F' E(KA/STOU TW=N PE/MPTWN SELIDI/WN. KAI/ E)STIN €H( TW=N KANONI/WN E)/KQESIS TOIAU/TH: @1 „Æµ¸³ÿ{1E#. *)/EKQESIS KANONI/WN TH=S KATA\ PLA/TOS PRAGMATEI/AS. €*KRO/NOU E)GKLI/SEWN. *DIO\S E)GKLI/SEWN.}1 @3 „Èµ¸µÿ{1*)/AREWS E)GKLI/SEWN. *)AFRODI/THS E)GKLI/SEWN.}1 @3 ›„Ê{1*(ERMOU= E)GKLI/SEWN.}1 @3 {1#2#. *YHFOFORI/A TH=S KATA\ PLA/TOS TW=N €PLANWME/NWN PARAXWRH/SEWS.}1 €@*TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN MEQODEU/SOMEN KAI\ TH\N KATA\ €PLA/TOS TW=N A)STE/RWN YHFOFORI/AN TO\N TRO/PON TOU=TON. €@E)PI\ ME\N GA\R TW=N , *KRO/NOU TE KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS, €TO\ DIEUKRINHME/NON MH=KOS EI)SENEGKO/NTES EI)S TOU\S TOU= €OI)KEI/OU KANO/NOS A)RIQMOU/S, TO\ ME\N TOU= TOU= *)/AREWS KAQ' €E(AUTO/, TO\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S META\ A)FAIRE/SEWS MOIRW=N , €TO\ DE\ TOU= TOU= *KRO/NOU META\ PROSQH/KHS MOIRW=N, €TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E(CHKOSTA\ E)N TW=| E# SELIDI/W| TOU= €PLA/TOUS A)POGRAYO/MEQA: KAI\ O(MOI/WS TO\N DIEUKRINHME/NON €TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES EI)S TOU\S AU)TOU\S €A)RIQMOU\S TH\N PARAKEIME/NHN AU)TW=| PLATIKH\N DIAFORA/N, €E)A\N ME\N TO\ DIEUKRINHME/NON MH=KOS E)N TOI=S PRW/TOIS H)=| €STI/XOIS, TH\N E)N TW=| G# SELIDI/W|, E)A\N D' E)N TOI=S E(CH=S, €TH\N E)N TW=| D#, POLUPLASIA/SANTES E)PI\ TA\ E)KKEI/MENA E(CH-€KOSTA\ TOI=S GENOME/NOIS E(/COMEN TO\N A)STE/RA TOU= DIA\ €ME/SWN, E)A\N ME\N E)K TOU= G# SELIDI/OU TH\N PLATIKH\N DIA-€FORA\N W)=MEN EI)LHFO/TES, BOREIO/TERON, E)A\N DE\ E)K TOU= €TETA/RTOU, NOTIW/TERON. E)PI\ DE\ *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU= €TO\N DIEUKRINHME/NON TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMO\N PRW=TON €EI)SENEGKO/NTES EI)S TOU\S A)RIQMOU\S TOU= OI)KEI/OU KANONI/OU @1 TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E)N TW=| G# KAI\ D# SELIDI/W| TOU= €PLA/TOUS A)POGRAYO/MEQA XWRI/S, TA\ ME\N E)N TOI=S A)/LLOIS €SELIDI/OIS AU)TA\ KAQ' AU(TA/, TA\ D' E)N TW=| D# TOU= TOU= €*(ERMOU= E)N ME\N TOI=S PRW/TOIS STI/XOIS O)/NTOS TOU= €DIEUKRINHME/NOU MH/KOUS META\ A)FAIRE/SEWS TOU= I# AU)TW=N €ME/ROUS, E)N DE\ TOI=S U(P' AU)TOU\S META\ PROSQH/KHS TOU= €AU)TOU= ME/ROUS: E)/PEITA PROSQE/NTES TW=| DIEUKRINHME/NW| €MH/KEI PA/NTOTE E)PI\ ME\N *)AFRODI/THS MOI/RAS <#3>, E)PI\ DE\ €*(ERMOU= MOI/RAS , A)FELO/NTES, A)\N E)/XWMEN, KU/KLON TA\S €GENOME/NAS EI)SOI/SOMEN EI)S TOU\S AU)TOU\S A)RIQMOU\S KAI/, €O(/SA E)A\N H)=| TA\ PARAKEI/MENA TOI=S A)RIQMOI=S E(CHKOSTA\ E)N €TW=| E# SELIDI/W|, TA\ TOSAU=TA LAMBA/NONTES TW=N E)K TOU= G# €SELIDI/OU A)POGEGRAMME/NWN TA\ GENO/MENA E)KQHSO/MEQA, €TOU= ME\N META\ TH=S E)KKEIME/NHS PROSQE/SEWS MH/KOUS E)N €TOI=S PRW/TOIS STI/XOIS O)/NTOS, E)A\N ME\N O( TH=S DIEUKRINH-€ME/NHS A)NWMALI/AS A)RIQMO\S E)N TOI=S PRW/TOIS STI/XOIS €H)=|, W(S EI)S TA\ NO/TIA, E)A\N D' E)N TOI=S E(CH=S, W(S EI)S TA\ €BO/REIA, TOU= DE\ EI)RHME/NOU TOU= MH/KOUS A)RIQMOU= E)N TOI=S €U(PO\ TOU\S STI/XOUS E)KPESO/NTOS, E)A\N ME\N O( TH=S EI)RH-€ME/NHS A)NWMALI/AS A)RIQMO\S E)N TOI=S PRW/TOIS STI/XOIS H)=|, €W(S EI)S TA\ BO/REIA, E)A\N D' E)N TOI=S E(CH=S, W(S EI)S TA\ NO/TIA. €E(CH=S DE\ PA/LIN TO\ DIEUKRINHME/NON MH=KOS E)PI\ ME\N *)AFRO-€DI/THS AU)TO\ A(PLW=S, E)PI\ DE\ *(ERMOU= META\ PROSQH/KHS @1 MOIRW=N, EI)SENEGKO/NTES EI)S TOU\S AU)TOU\S A)RIQMOU/S, O(/SA €E)A\N PARAKE/HTAI KAI\ TOU/TW| E(CHKOSTA\ E)N TW=| E# SELIDI/W|, €TA\ TOSAU=TA LABO/NTES TW=N E)K TOU= D# SELIDI/OU A)POGE-€GRAMME/NWN TA\ GENO/MENA E)KQHSO/MEQA, TOU= ME/N, W(S €E)/FAMEN, EI)SENHNEGME/NOU MH/KOUS E)N TOI=S PRW/TOIS €STI/XOIS E)KPESO/NTOS, E)A\N ME\N E(/WS MOIRW=N H)=| O( DIEU-€KRINHME/NOS TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMO/S, W(S EI)S TA\ BO/REIA, €E)A\N D' U(PE\R TA\S , W(S EI)S TA\ NO/TIA, TOU= DE\ EI)RHME/NOU €TOU= MH/KOUS A)RIQMOU= U(PO\ TOU\S STI/XOUS E)KPESO/NTOS, €E)A\N ME\N O( TH=S A)NWMALI/AS A)RIQMO\S E(/WS MOIRW=N H)=|, €W(S EI)S TA\ NO/TIA, E)A\N D' U(PE\R TA\S , W(S EI)S TA\ BO/REIA. €LOIPO\N DE\ KAI\ AU)TW=N TOU/TWN TW=N E)K TH=S DEUTE/RAS TOU= €MH/KOUS EI)SAGWGH=S EU(REQE/NTWN E(CHKOSTW=N LABO/NTES TO\ €AU)TO\ ME/ROS, O(/SON KAI\ AU)TA\ H)=N TW=N , TW=N GENOME/NWN þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„ÍˆE)PI\ ME\N *)AFRODI/THS TO\ #2# PROSEKQHSO/MEQA PA/NTOTE W(S €EI)S TA\ BO/REIA, E)PI\ DE\ *(ERMOU= TO\ H(/MISU KAI\ D# PA/NTOTE €W(S EI)S TA\ NO/TIA. KAI\ OU(/TWS E)K TH=S MI/CEWS TW=N E)K-€QE/SEWN TH\N FAINOME/NHN PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN KU/KLON KATA\ PLA/TOS AU)TW=N PA/RODON E)PIGNW-€SO/MEQA. @1 {1Z#. *PERI\ FA/SEWN KAI\ KRU/YEWN TW=N €PLANWME/NWN.}1 €@*PROPEPRAGMATEUME/NHS DH\ KAI\ TH=S KATA\ PLA/TOS €TW=N A)STE/RWN PARAXWRH/SEWS U(POLEI/PETAI PROSANA-€PLHRW=SAI KAI\ TA\ PERI\ TA\S FA/SEIS KAI\ KRU/YEIS AU)TW=N €TA\S PRO\S TO\N H(/LION GINOME/NAS O)FEI/LONTA QEWRHQH=NAI. €SUMBE/BHKE GA/R, W(/SPER KAI\ E)PI\ TH=S TW=N A)PLANW=N A)STE/-€RWN SUNTA/CEWS DIECH/LQOMEN, A)NI/SOUS GI/NESQAI €DIAFO/RWS TA\S E)PI\ TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU €DIASTA/SEIS AU)TW=N PRO\S TO\N H(/LION E)PI/ TE TW=N FA/SEWN €KAI\ TW=N KRU/YEWN DIA\ POLLA\S AI)TI/AS: W(=N PRW/TH ME/N €E)STIN H( PARA\ TH\N A)NISO/THTA TW=N MEGEQW=N AU)TW=N, €DEUTE/RA D' H( PARA\ TH\N A)NOMOIO/THTA TW=N TOU= ZW|DIAKOU= €PRO\S TOU\S O(RI/ZONTAS E)GKLI/SEWN, TRI/TH D' H( PARA\ TA\S €KATA\ PLA/TOS AU)TW=N PARO/DOUS. €@E)A\N GA\R PA/LIN NOH/SWMEN MEGI/STWN KU/KLWN TMH/-€MATA, TOU= ME\N O(RI/ZONTOS TO\ *A*B, TOU= DE\ DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN MEGI/STOU KU/KLOU TO\ *G*D, KAI\ TO\ ME\N *E €SHMEI=ON U(POQW/MEQA TH\N KOINH\N AU)TW=N TOMH\N A)NATOLI-€KH\N H)\ KAI\ DUTIKH/N, TA\ DE\ *G, *A PRO\S MESHMBRI/AN E)G-€KEKLIME/NA, TO\ DE\ *D SHMEI=ON TO\ KE/NTRON TOU= H(LI/OU, KAI\ €DI' AU)TOU= KAI\ TOU= PO/LOU TOU= O(RI/ZONTOS GRA/YWMEN ME- @1GI/STOU KU/KLOU PA/LIN TMH=MA TO\ *D*B*Z, TO\N DE\ A)STE/RA €U(POQW/MEQA A)NATE/LLEIN H)\ DU/NEIN E)PI\ TOU= *A*E*B O(RI/-€ZONTOS, O(/TAN ME\N E)PI\ TOU= DIA\ ME/SWN H)=|, DHLONO/TI KATA\ €TO\ *E SHMEI=ON, O(/TAN DE\ BOREIO/TEROS H)=| TOU= DIA\ ME/SWN, €KATA\ TO\ *H, O(/TAN DE\ NOTIW/TEROS, KATA\ TO\ *Q, KAI\ A)GA/-@3€GWMEN E)PI\ TO\N DIA\ ME/SWN A)PO\ TW=N *H KAI\ *Q SHMEI/WN €KAQE/TOUS TA\S *H*K KAI\ *Q*L, TH\N *B*D PA/LIN E(/COMEN, €H(=| I)/SHN A)PE/XONTOS TOU= H(LI/OU PA/NTOTE PERIFE/REIAN U(PO\ €GH=N O( AU)TO\S A)STH\R PRW/TWS O)FQH/SETAI H)\ A)FANISQH/SETAI: €PRO\S GA\R TO\N OU(/TW GRAFO/MENON ME/GISTON KU/KLON TW=N €I)/SWN U(PO\ GH=N A)POXW=N AI( AU)TAI\ KATALA/MYEIS TW=N AU)GW=N €TOU= H(LI/OU GI/NONTAI. TAU/THS DH\ PRW=TON E)PI\ TW=N A)/LLWN €A)NI/SWN A)STE/RWN A)NI/SOU KATA\ TO\ A)KO/LOUQON SUNISTA- @1ME/NHS A)NA/GKH, KA)\N TA\ A)/LLA PA/NTA TA\ AU)TA\ U(PA/RXH|, €KAI\ TA\S TH\N O)RQH\N GWNI/AN U(POTEINOU/SAS TOU= ZW|DIAKOU= €PERIFEREI/AS, TOUTE/STIN TA\S O(MOI/AS TH=| *E*D DIASTA/SEIS €DIAFO/ROUS EI)=NAI KAI\ TW=N ME\N MEIZO/NWN A)STE/RWN E)LA/T-€TOUS DHLONO/TI, TW=N DE\ E)LATTO/NWN MEI/ZOUS. €@O(MOI/WS DE/, KA)\N H( ME\N *B*D H( AU)TH\ H)=| E)PI\ TOU= AU)TOU= €A)STE/ROS, H( D' U(PO\ *B*E*D GWNI/A TH=S E)GKLI/SEWS TOU= DIA\ €ME/SWN H)/TOI PARA\ TA\S TW=N DWDEKATHMORI/WN DIAFORA\S €H)\ PARA\ TA\S TW=N OI)KH/SEWN A)/NISOS GI/NHTAI, PA/LIN KAI\ €H( TH=S *E*D DIASTA/SEWS PERIFE/REIA DIOI/SEI KAI\ MEI/ZWN €ME\N E)/STAI TH=S E)KKEIME/NHS GWNI/AS MEIOUME/NHS, E)LA/TTWN €D' AU)COME/NHS. W(SAU/TWS D', E)A\N KAI\ TOU=TO PROSUPARXQH=| €TW=| PRW/TW| TO\ KAI\ TH\N KLI/SIN EI)=NAI TH\N AU)TH/N, O( D' €A)STH\R MH\ H)=| E)PI\ TOU= DIA\ ME/SWN, A)LL' H)/TOI KATA\ TO\ *H €BOREIO/TEROS H)\ KATA\ TO\ *Q NOTIW/TEROS, OU)KE/TI TH\N *D*E €PERIFE/REIAN A)POSTA\S FANH/SETAI H)\ KRUFQH/SETAI PRW/-€TWS, A)LL', O(/TAN ME\N BOREIO/TEROS H)=| TOU= DIA\ ME/SWN, €TH\N *D*K E)LA/SSONA OU)=SAN, O(/TAN DE\ NOTIW/TEROS, TH\N €*D*E*L MEI/ZONA OU)=SAN. €@A)NAGKAI=O/N E)STIN A)/RA PRO\S TH\N TW=N KATA\ ME/ROS €E)PI/SKEYIN DOQH=NAI PRW=TON E)F' E(KA/STOU TW=N PLANW-€ME/NWN A)STE/RWN TA\S KAQO/LOU PHLIKO/THTAS TW=N *B*D @1 PERIFEREIW=N A)PO\ TW=N A)DISTAKTO/TERON TETHRHME/NWN FA/-€SEWN: AU(=TAI D' A)\N EI)=EN AI( QERINAI\ KAI\ PERI\ TO\N *KAR-€KI=NON DIA/ TE TO\ E)N TH=| W(/RA| TAU/TH| LEPTO\N KAI\ DIAUGE\S €TW=N A)E/RWN KAI\ TO\ SU/MMETRON TW=N TOU= ZW|DIAKOU= PRO\S €TOU\S O(RI/ZONTAS E)GKLI/SEWN. EU(RI/SKOMEN DH\ DIA\ TH=S €TOIAU/THS TW=N A)NATOLIKW=N THRH/SEWN E)PISKE/YEWS, O(/TI €PERI\ TH\N A)RXH\N TOU= *KARKI/NOU A)NATE/LLEI W(S E)PI/PAN O( €ME\N TOU= *KRO/NOU A)STH\R A)PE/XWN TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU €MOI/RAS , O( DE\ TOU= *DIO\S A)PE/XWN O(MOI/WS MOI/RAS #20# D#, €O( DE\ TOU= *)/AREWS MOI/RAS #20#, O( DE\ TH=S *)AFRODI/THS €E(SPE/RIOS A)PE/XWN MOI/RAS #137, O( DE\ TOU= *(ERMOU= E(SPE/-€RIOS A)PE/XWN MOI/RAS #20#. €@TOU/TWN D' OU(/TWS U(POKEIME/NWN DIAGEGRA/FQW TO\ TH=S €PROKEIME/NHS KATAGRAFH=S SXH=MA MHDENO\S DIOI/SONTOS E)PI/ €GE TW=N THLIKOU/TWN PERIFEREIW=N, E)A\N W(S E)PI\ TW=N U(P' €AU)TA\S EU)QEIW=N A)DIAFO/RWN GE PRO\S AI)/SQHSIN OU)SW=N €E(/NEKEN EU)XRHSTI/AS POIW/MEQA TOU\S LO/GOUS, KAI\ E)/STW €TO\ ME\N *E SHMEI=ON TH=S KOINH=S TOMH=S TOU= DIA\ ME/SWN €KAI\ TOU= O(RI/ZONTOS TO\ E)N TAI=S PROKEIME/NAIS FA/SESI €KATA\ TH=S A)RXH=S TOU= *KARKI/NOU A)NATE/LLON ME\N E)PI\ €TW=N E(W/|WN, *KRO/NOU TE KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS, DU=NON €DE\ DHLONO/TI E)PI\ TW=N E(SPERI/WN, *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU=, €TO\ DE\ KLI=MA U(POKEI/SQW TO\ DIA\ *FOINI/KHS, O(/POU H( ME- @1GI/STH H(ME/RA W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N KAI\ D#, E)PEIDH\ €KATA\ TOU=TON MA/LISTA H)\ PERI\ TOU=TON TO\N PARA/LLHLON €AI( PLEI=STAI KAI\ A)CIO/PISTOI GEGO/NASIN TW=N THRH/SEWN, €KAT' AU)TO\N ME\N SXEDO\N AI( *XALDAI+KAI/, PERI\ AU)TO\N DE\ €AI( PERI\ TH\N *(ELLA/DA KAI\ TH\N *AI)/GUPTON. €@E)PEIDH\ TOI/NUN E)K ME\N TH=S PROAPODEDEIGME/NHS TW=N €GWNIW=N PRAGMATEI/AS, O(/TAN H( A)RXH\ TOU= *KAR-€KI/NOU A)NATE/LLH| KATA\ TO\ U(POKEI/MENON KLI=MA, TH\N U(PO\ €*B*E*D GWNI/AN EU(RI/-@3€SKOMEN TOIOU/TWN , €OI(/WN AI( O)RQAI\ , €KAI\ TO\N LO/GON DIA\ €TOU=TO TW=N PERI\ TA\S €O)RQA\S GWNI/AS TO\N TW=N €<#3D> PRO\S TA\ E)/GGISTA, €TOIOU/TWN DE\ KAI\ TA\S €U(POTEINOU/SAS , DIA\ €DE\ TH=S TOU= PLA/TOUS PRAGMATEI/AS PERI\ TA\S A)RXA\S TOU= *KAR-€KI/NOU POIOUME/NWN TA\S A)NATOLA\S TW=N A)STE/RWN MO/NWN, €TOUTE/STIN PERI\ TA\ A)PO/GEIA TOU= E)PIKU/KLOU TH\N PA/RODON €POIOUME/NWN KAQ' O(/SHN DH/POTE TOU= A)POGEI/OU DIA/STASIN €MH\ MEI/ZONA DWDEKATHMORIAI/AS, EU(RI/SKOMEN A)DIAFO/RWS €PRO\S AI)/SQHSIN TO\N ME\N TOU= *KRO/NOU KAI\ TO\N TOU= *DIO\S E)P' €AU)TOU= SXEDO\N TOU= DIA\ ME/SWN, TO\N DE\ TOU= *)/AREWS BOREIO/- @1TERON TOU= DIA\ ME/SWN E# ME/REI MA/LISTA MIA=S MOI/RAS, H( ME\N €*D*E E)/STAI, H(\N A)POSTH/SONTAI TOU= H(LI/OU KATA\ TO\N DIA\ €ME/SWN O(/ TE TOU= *KRO/NOU KAI\ O( TOU= *DIO/S, H( DE\ *D*K, €H(\N A)POSTH/SETAI TOU= H(LI/OU O( TOU= *)/AREWS DIA\ TO\ BO-€REIO/TEROS EI)=NAI TH=| *K*H E(CHKOSTW=N OU)/SH| . E)PEI\ DE\ €LO/GOS E)STI\N TH=S *K*H PRO\S TH\N *K*E O( TW=N <#3D> PRO\S €TA\ , TW=N AU)TW=N KAI\ H( *K*E E)/STAI E(CHKOSTW=N E)/GGISTA: €U(PO/KEITAI DE\ KAI\ H( *D*K E)PI\ TOU= TOU= *)/AREWS #20# MOI-€RW=N, W(S KAI\ O(/LHN TH\N *D*E SUNA/GESQAI €MOIRW=N . E)/STI DE\ KAI\ E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU € MOIRW=N, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *DIO\S #20# D#: W(/ST', E)PEI\ €PA/LIN LO/GOS E)STI\N TH=S *E*D PRO\S TH\N *D*B O( TW=N €PRO\S TA\ <#3D>, E(/COMEN KAI\ TH\N *D*B PERIFE/REIAN TOU= DIA\ €TW=N PO/LWN TOU= O(RI/ZONTOS GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU €E)PI\ ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU MOIRW=N, E)PI\ DE\ TOU= TOU= €*DIO\S , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *)/AREWS #20# E)/GGISTA. €@W(SAU/TWS D' E)PI\ *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU=, E)PEI\ KAI/, €O(/TAN DU/NH| H( A)RXH\ TOU= *KARKI/NOU, TH\N AU)TH\N TH=| PRO-€KEIME/NH| GWNI/AN KAI\ E)/GKLISIN PRO\S TO\N O(RI/ZONTA POIEI=, €U(PO/KEITAI DE\ PERI\ TOU=TO TO\ ME/ROS TOU= DIA\ €ME/SWN A)NATE/LLEIN E(SPE/RIOS O( ME\N TH=S *)AFRODI/THS A)STH\R €A)PE/XWN TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU MOI/RAS #137, O( DE\ TOU= €*(ERMOU= MOI/RAS #20#, E)FE/CEI A)/RA E)N TAI=S A)NATOLAI=S €AU)TW=N O( ME\N A)KRIBH\S H(/LIOS E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRO- @1DI/THS *DIDU/MWN MOI/RAS G#, E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= €MOI/RAS #20#, O( DE\ ME/SOS E)PI\ ME\N TOU= TH=S *)AFRODI/THS €MOI/RAS , E)PI\ DE\ TOU= TOU= *(ERMOU= MOI/RAS E)/GGISTA. €TAU/TAS A)/RA TA\S MOI/RAS@3 €E)PEI=XEN H( KATA\ MH=KOS €ME/SH KI/NHSIS TW=N A)STE/-€RWN. O(/TAN D' OU(/TWS €E)/XONTOS TOU= MH/KOUS €AU)TOI\ E)N A)RXH=| TOU= €*KARKI/NOU FAI/NWNTAI, þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„Ôˆ‹O( ME\N TH=S *)AFRODI/THS A)PE/XWN EU(RI/SKETAI TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)PIKU/KLOU PERI\ TA\S MOI/RAS, O( DE\ TOU= *(ERMOU= PERI\ €TA\S : DEI/KNUTAI GA\R TO\ TOIOU=TO DIA\ TW=N PERI\ TH=S €A)NWMALI/AS AU)TW=N PROEKTEQEIME/NWN QEWRHMA/TWN. A)KO-€LOU/QWS D' E)PI\ TOU/TWN TW=N PARO/DWN O( ME\N TH=S *)AFRO-€DI/THS BOREIO/TEROS EU(RI/SKETAI TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RA| , €O( DE\ TOU= *(ERMOU= MOI/RA| KAI\ #137 E)/GGISTA, O(/SWN E)STI\N €DHLONO/TI H( *K*H: W(/ST', E)PEI\ KAI\ O( LO/GOS AU)TH=S O( PRO\S €TH\N *E*K E)STIN O( TW=N <#3D> PRO\S TA\ , O( D' AU)TO\S LO/GOS €E)STI\N KAI\ TH=S ME\N PRO\S TO\ #20# D#, TH=S DE\ #137 PRO\S €TH\N G# E)/GGISTA, E(/COMEN KAI\ TH\N *E*K E)PI\ ME\N *)AFRO-€DI/THS #20# D# ME/ROUS MOI/RAS, E)PI\ DE\ *(ERMOU= MOI/RAS G#. €TW=N D' AU)TW=N U(PO/KEITAI KAI\ H( *D*K, H(\N E)FAI/NETO E(KA/-€TEROS A)PE/XWN TOU= H(LI/OU, E)PI\ ME\N *)AFRODI/THS MOI/RAS € #137, E)PI\ DE\ *(ERMOU= MOI/RAS #20#: KAI\ O(/LHN A)/RA TH\N @1 *D*K*E E(/COMEN E)PI\ ME\N *)AFRODI/THS MOIRW=N <#2> KAI\ €PE/MPTWN, E)PI\ DE\ *(ERMOU= MOIRW=N #20# G# E)/GGISTA. W(/ST', €E)PEI\ PA/LIN KAI\ O( TH=S *E*D PRO\S TH\N *B*D LO/GOS E)STI\N €O( TW=N PRO\S TA\ <#3D>, O( D' AU)TO\S TOU/TW| LO/GOS E)STI\N €KAI\ TW=N ME\N <#2> KAI\ PE/MPTWN PRO\S TA\ , TW=N DE\ € #20# G# PRO\S TA\ E)/GGISTA, E(/COMEN KAI\ TH\N *D*B TH=S €KAQO/LOU DIASTA/SEWS PHLIKO/THTA E)PI\ ME\N *)AFRODI/THS €MOIRW=N , E)PI\ DE\ *(ERMOU= MOIRW=N : A(/PER PROE/KEITO €EU(REI=N. €{1H#. *(/OTI SUMFWNEI= TAI=S U(POQE/SESIN KAI\ TA\ €@I)DIA/ZONTA PERI\ TA\S FA/SEIS *)AFRODI/THS KAI\ €*(ERMOU=.}1 €@*(/OTI DE\ KAI\ TAI=S E)KKEIME/NAIS U(POQE/SESIN A)KO/LOUQA €SUNI/STATAI TA\ PERI\ TA\S FA/SEIS KAI\ KRU/YEIS TOU= TE €TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TOU= TOU= *(ERMOU= CENI/ZONTA, TOUT-€E/STIN DIO/TI TOU= ME\N TH=S *)AFRODI/THS O( A)PO\ TH=S E(SPE-€RI/AS DU/SEWS E)PI\ TH\N E(W/|AN A)NATOLH\N XRO/NOS PERI\ ME\N €TA\S A)RXA\S TW=N *)IXQU/WN POU MA/LISTA H(MERW=N GI/NETAI, €PERI\ DE\ TA\S A)RXA\S TH=S *PARQE/NOU H(MERW=N, TOU= DE\ €TOU= *(ERMOU= A)STE/ROS AI( ME\N E(SPE/RIOI FA/SEIS E)KLEI/POUSIN, €O(/TAN PERI\ TA\S A)RXA\S O)FEI/LH| FAI/NESQAI TOU= *SKORPI/OU, @1 AI( DE\ E(W=|OI, O(/TAN PERI\ TA\S A)RXA\S TOU= *TAU/ROU, KATA-€NOH/SAIMEN A)\N OU(/TWS: KAI\ PRW=TON E)PI\ TOU= TH=S *)AFRO-€DI/THS. €@E)KKEI/SQW GA\R H( O(MOI/A TH=| PROKEIME/NH| TW=N FA/SEWN €KATAGRAFH/, KAI\ U(POKEI/SQW PRW=TON TO\ ME\N *E SHMEI=ON €TOU= DIA\ ME/SWN PERI\ TA\S A)RXA\S TW=N *)IXQU/WN, O(/POU KATA\ €TO\ PERI/GEION TOU= E)PIKU/KLOU TUGXA/NWN O( TH=S *)AFRODI/THS €A)STH\R BOREIO/TERO/S E)STIN TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS <#2> KAI\ G#@3 €E)/GGISTA, TO\ DE\ SXH=MA TO\ TH=S E(SPERI/AS DU/SEWS, KAQ' €H(\N H( ME\N U(PO\ *B*E*D GWNI/A E)PI\ TOU= U(POKEIME/NOU KLI/-€MATOS SUNA/GETAI TOIOU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ €, OI(/WN DE\ H( U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN H( ME\N MEI/ZWN €TW=N PERI\ TH\N O)RQH\N , H( DE\ E)LA/TTWN E)/GGISTA: €DIA\ TOU=TO DH\ KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *D*B TH=S KAQO/LOU DIA-€STA/SEWS , TOIOU/TWN KAI\ H( *D*E GI/NETAI . A)LL' E)PEI\ €BOREIO/TERO/S E)STIN O( A)STH\R TOU= DIA\ ME/SWN MOI/RAIS <#2> @1 KAI\ G#, O(/SWN E)STI\N H( *K*H PERIFE/REIA, O( D' AU)TO/S E)STIN €LO/GOS TW=N PRO\S TA\ KAI\ TW=N <#2> G# PRO\S TO\ #20# €E)/GGISTA, H( ME\N *K*E E)/STAI MOI/RAS #20#, LOIPH\ DE\ H( *K*D, €H(\N A)FEISTH/KEI O( A)STH\R E)PI\ TH=S E(SPERI/AS DU/SEWS E)PI\ €TA\ E(PO/MENA TOU= H(LI/OU, MOIRW=N . €@PA/LIN E)PI\ TH=S O(MOI/AS KATAGRAFH=S, E)PEIDH\ KATA\ TH\N €E(W/|AN A)NATOLH\N H( ME\N U(PO\ *B*E*D GWNI/A GI/NETAI TOI-€OU/TWN , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , DIA\ TOU=TO D', €@3OI(/WN H( U(POTEI/NOUSA , €TOIOU/TWN H( ME\N E)LA/SSWN €TW=N PERI\ TH\N O)RQH\N , €H( DE\ MEI/ZWN <#3Q> E)/GGISTA, €OI( DE\ AU)TOI\ LO/GOI SUN-€A/GONTAI TW=N ME\N €PRO\S TA\ KAI\ TW=N €PRO\S , TW=N DE\ PRO\S TA\ <#3Q> KAI\ TW=N <#2> G# €PRO\S TA\ , TH\N ME\N *D*E E(/COMEN TW=N AU)TW=N , €TH\N DE\ *K*E TH=S PARA\ TO\ PLA/TOS DIAFORA=S , LOIPH\N €DE\ TH\N *D*K, W(S EI)S TA\ E(PO/MENA DHLONO/TI TOU= H(LI/OU, €E(CHKOSTW=N . A)PEI=XE DE\ KATA\ TH\N E(SPERI/AN DU/SIN @1 O(MOI/WS EI)S TA\ E(PO/MENA MOI/RAS : E)/LASSON A)/RA KE-€KI/NHTAI E)N TW=| A)PO\ TH=S E(SPERI/AS DU/SEWS E)PI\ TH\N E(W/|AN €A)NATOLH\N XRO/NW| TH=S TOU= H(LI/OU KINH/SEWS, TOUTE/STIN €TH=S I)DI/AS E)/GGISTA KATA\ MH=KOS PARO/DOU, DIA\ TH\N PARA\ €TO\N E)PI/KUKLON PROH/GHSIN MOI/RAIS . E)PEIDH\ OU)=N €TAI=S TOSAU/TAIS MOI/RAIS EI)S TA\ PROHGOU/MENA METABIBA/-€ZETAI O( A)STH/R, W(S E)K TOU= TH=S A)NWMALI/AS KANO/NOS €EU)KATANO/HTON GI/NETAI, O(/TAN KATA\ TO\ PERI/GEION TOU= E)PI-€KU/KLOU KINHQH=| MOI=RAN KAI\ D#, TAU=TA DE\ DIAPOREU/ETAI €ME/SWS O( A)STH\R E)N H(ME/RAIS E)/GGISTA DUSI/, FANERO/N, O(/TI €TOSOU=TOS A)\N GE/NOITO TH=S PROKEIME/NHS DIASTA/SEWS O( €XRO/NOS A)KOLOU/QWS TOI=S FAINOME/NOIS. €@PA/LIN E)PI\ TH=S O(MOI/AS KATAGRAFH=S U(POKEI/SQW TO\ *E €SHMEI=ON PERI\ TA\S A)RXA\S TH=S *PARQE/NOU, O(/POU KATA\ TO\ €PERI/GEION TOU= E)PIKU/-@3€KLOU TUGXA/NWN O( TH=S €*)AFRODI/THS A)STH\R NO-€TIW/TEROS FAI/NETAI TOU= €DIA\ ME/SWN TAI=S I)/SAIS €E)/GGISTA MOI/RAIS <#2> KAI\ €G#, KAI\ PROKEI/SQW PRW=-€TON H( E(SPERI/A KRU/YIS, O(/TAN H( ME\N U(PO\ *B*E*D GWNI/A TOI-€OU/TWN H)=| , OI(/WN AI( O)RQAI\ , OI(/WN D' H( U(POTEI/NOUSA €, TOIOU/TWN H( ME\N E)LA/SSWN TW=N PERI\ TH\N O)RQH\N , H( @1 DE\ MEI/ZWN <#3Q> E)/GGISTA. E)PEIDH\ OU)=N OI( AU)TOI\ GI/NONTAI €LO/GOI TOI=S PERI\ TH\N E(W/|AN FA/SIN TW=N *)IXQU/WN, KAI\ TH=S €KATA\ TO\ PLA/TOS DIASTA/SEWS OU)/SHS I)/SHS, E(/COMEN TW=N €AU)TW=N TH\N ME\N *E*D PERIFE/REIAN , TH\N DE\ *L*E €TH=S PARA\ TO\ PLA/TOS DIAFORA=S , O(/LHN DE\ TH\N *D*L, €H(\N A)FEISTH/KEI O( A)STH\R EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= H(LI/OU, MOI-€RW=N . DIA\ DE\ TOU= TH=S A)NWMALI/AS KANO/NOS, W(S €E)/FAMEN, TAI=S TOSAU/TAIS MOI/RAIS TH=S PARA\ TH\N ME/SHN €TOU= H(LI/OU KAI\ TOU= A)STE/ROS KATA\ MH=KOS KI/NHSIN PRO-€HGH/SEWS E)PIBA/LLOUSIN A)PO\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)PI-€KU/KLOU MOI=RAI #20# E)/GGISTA. €@W(SAU/TWS D', E)PEI\ KAI\ KATA\ TH\N E(W/|AN A)NATOLH\N TH\N €PERI\ TA\S A)RXA\S TH=S *PARQE/NOU, O(/TAN H( ME\N U(PO\ *B*E*D €GWNI/A TOIOU/TWN H)=| , OI(/WN EI)SI\N AI( O)RQAI\ , €OI(/WN D' H( U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN H( ME\N MEI/ZWN €TW=N PERI\ TH\N O)RQH\N GWNI/AN , H( DE\ E)LA/SSWN , OI( €DE\ AU)TOI\ LO/GOI SUNA/GONTAI PA/LIN TOI=S E)PI\ TH=S E(SPE-€RI/AS KRU/YEWS TW=N *)IXQU/WN E)KTEQEIME/NOIS, E(/COMEN TW=N €AU)TW=N TH\N ME\N *D*E PERIFE/REIAN , TH\N DE\ *E*L TH=S €PARA\ TO\ PLA/TOS DIAFORA=S , O(/LHN DE\ TH\N *D*L, H(\N €A)FEISTH/KEI O( A)STH\R EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= H(LI/OU, €MOIRW=N <#2> , O(/SAIS KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON E)PIBA/L- @1LOUSIN A)PO\ TOU= PERIGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU MOI=RAI #20# €E)/GGISTA. TA\S PA/SAS A)/RA O( TH=S *)AFRODI/THS A)STH\R A)PO\ €TH=S E(SPERI/AS KRU/YEWS E)PI\ TH\N E(W/|AN A)NATOLH\N KINHQH/-€SETAI TOU= E)PIKU/KLOU MOI/RAS , O(/SAS E)N TAI=S PROKEI-€ME/NAIS E)/GGISTA H(ME/RAIS A)KOLOU/QWS TOI=S FAINOME/NOIS €DIAPOREU/ETAI. €@TOU/TWN D' A)PODEDEIGME/NWN QEWRHTE/ON KAI\ TA\ PERI\ €TA\S E)KLEIPTIKA\S FA/SEIS TOU= TOU= *(ERMOU= SUMBAI/NONTA, €KAI\ PRW=TON, O(/TI KATA\ TA\S A)RXA\S TOU= *SKORPI/OU, KA)\N €TH\N MEGI/STHN EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= H(LI/OU POIH=TAI DIA/-€STASIN, E(SPE/RIOS OU) DU/NATAI FAI/NESQAI.@3 €@E)KKEI/SQW GA\R H( E)PI\ TW=N FA/SEWN KATAGRAFH\ TOU= *E €SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN U(POTIQEME/NOU PERI\ TA\S A)RXA\S €TOU= *SKORPI/OU, O(/POU KATA\ TH\N DU/SIN H( ME\N U(PO\ *B*E*D €GWNI/A TOIOU/TWN E)STI\N , OI(/WN AI( O)RQAI\ , OI(/WN €DE\ H( U(POTEI/NOUSA , TOIOU/TWN H( ME\N E)LA/SSWN TW=N €PERI\ TH\N O)RQH\N , H( DE\ MEI/ZWN <#3Q>: KAI\ OI(/WN A)/RA @1 E)STI\N H( *B*D TH=S KAQO/LOU DIASTA/SEWS , TOIOU/TWN KAI\ €H( *D*E E)/STAI . A)LL' O(/TAN TH\N PROKEIME/NHN QE/SIN €E)/XH| O( A)STH/R, NOTIW/TEROS GI/NETAI TOU= DIA\ ME/SWN MOI/-€RAIS E)/GGISTA: W(/STE, E)PEI\ KATA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS LO/-þï€°³¶³ÿï°°±ÿª¬²ÿ›„Û…GOUS KAI/, OI(/WN E)STI\N H( *L*Q TOU= PLA/TOUS , TOIOU/TWN €KAI\ H( ME\N *L*E GI/NETAI , H( DE\ *D*E*L O(/LH TW=N €AU)TW=N E)/GGISTA, TOSAU/TAS A)POSTH=NAI DEI= TO\N A)STE/RA €TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU, I(/NA DUNHQH=| FANH=NAI PRW/TWS. €W(/ST', E)PEIDH\ MO/NAS A)FI/STATAI TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU TO\ €PLEI=STON E)N A)RXAI=S W)\N TOU= *SKORPI/OU MOI/RAS : €TOU=TO GA\R H(MI=N PROAPEDEI/XQH DIA\ TW=N €PERI\ TA\S MEGI/STAS A)POSTA/SEIS E)FWDEUME/NWN: FANERO/N, €O(/TI AI( TOIAU=TAI TW=N FA/SEWN EI)KO/TWS E)KLEI/POUSIN. €@E)A\N DE\ DH\ PA/LIN E)KTEQEI/SHS TH=S O(MOI/AS TW=N FA/SEWN €KATAGRAFH=S TO\ *E SHMEI=ON U(POQW/MEQA TH\N A)RXH\N TOU= €*TAU/ROU KATA\ TH\N E(W/|AN A)NATOLH/N, O(/TAN O( ME\N A)STH\R €KATA\ TA\S E)KKEIME/NAS PARO/DOUS NOTIW/TEROS H)=| TOU= DIA\ €ME/SWN MOI/RAIS KAI\ #2# E)/GGISTA, OI( DE\ TW=N PERI\ TA\S €O)RQA\S GWNI/AS LO/GOI TOI=S PROKEIME/NOIS W)=SIN OI( AU)TOI/, €TH\N ME\N *D*E TW=N AU)TW=N E(/COMEN , TH\N DE\ *L*E €TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( *Q*L TOU= PLA/TOUS , €TH\N DE\ *D*E*L O(/LHN TW=N AU)TW=N : W(/STE KAI\ E)NQA/DE €TOSAU/TAS ME\N A)POSTH=NAI TOU= A)KRIBOU=S H(LI/OU DEH/SEI @1 TO\N A)STE/RA, I(/NA PRW/TWS O)FQH=|. MH\ A)FISTAME/NOU DE\ TO\ €PLEI=STON U(PE\R TA\S PROAPODEDEIGME/NAS €MOI/RAS, EI)KO/TWS KAI\ AI( TOIAU=TAI TW=N FA/SEWN E)KLEI/YOU-€SIN. KAI\ DE/DEIKTAI H(MI=N TA\ PROTEQE/NTA SU/MFWNA TOI=S €TE FAINOME/NOIS KAI\ TAI=S E)KKEIME/NAIS U(POQE/SESIN. €{1Q#. *)/EFODOS EI)S TA\S KATA\ ME/ROS TW=N FA/SEWN KAI\ €KRU/YEWN DIASTA/SEIS A)PO\ TOU= H(LI/OU.}1 €@*FANERO\N D' AU)TO/QEN, O(/TI KAI\ KAQO/LOU TW=N *B*D €PERIFEREIW=N U(POKEIME/NWN E)F' E(KA/STOU TW=N A)STE/RWN €KAI\ TH=S KATA\ TH\N *E TOMH\N DIDOME/NHS A)RXH=S TW=N DW-€DEKATHMORI/WN, DIA\ DE\ TOU=TO KAI\ TH=S U(PO\ *B*E*D GWNI/AS, €DOQH/SETAI ME\N H( *D*E KAI\ H( PERI\ TH\N TOIAU/THN TOU= €A)STE/ROS A)PO/STASIN KATA\ PLA/TOS PA/RODOS, TOUTE/STIN H( €*K*H H)\ H( *Q*L, DIA\ DE\ TOU=TO KAI\ H(/ TE *K*E H)\ H( *E*L €KAI\ E)/TI H( FAINOME/NH DIA/STASIS H( *D*K H)\ H( *D*L. W(=| DH\ €TRO/PW| KAI\ E)PI\ PA/NTWN TW=N DWDEKATHMORI/WN E)PILOGI-€SA/MENOI PA/LIN, I(/NA MH\ MAKRA\N POIW=MEN TH\N SU/NTACIN, €KAQ' E(/KASTON TW=N A)STE/RWN, E)PI\ MO/NOU ME/NTOI DIA\ €TO\ AU)/TARKES TOU= PROKEIME/NOU ME/SOU KLI/MATOS, TA\S FAINO- @1ME/NAS TW=N A)NATOLW=N KAI\ KRU/YEWN A)PO\ TOU= A)KRIBOU=S €H(LI/OU DIASTA/SEIS W(S AU)TW=N TW=N A)STE/RWN E)N TAI=S €A)RXAI=S TW=N DWDEKATHMORI/WN U(POKEIME/NWN U(PETA/CAMEN €KAI\ TAU/TAS TOU= PROXEI/ROU TH=S XRH/SEWS E(/NEKEN E)N €KANONI/OIS TW=N A)STE/RWN E(KA/STW| PERIE/XONTI STI/XOUS : €TOU/TWN DE\ TA\ ME\N PRW=TA , *KRO/NOU TE KAI\ *DIO\S KAI\ €*)/AREWS, E)TA/CAMEN E)PI\ SELI/DIA , TW=N ME\N PRW/TWN €SELIDI/WN PERIEXO/NTWN TA\S TW=N DWDEKATHMORI/WN A)RXA/S, €TW=N DE\ DEUTE/RWN TA\S TW=N E(W/|WN A)NATOLW=N DIASTA/SEIS, €TW=N DE\ G# TA\S TW=N E(SPERI/WN DU/SEWN, TA\ D' E(CH=S €KANO/NIA, TOU= TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TOU= TOU= *(ERMOU=, €E)PI\ SELI/DIA, TW=N ME\N PRW/TWN O(MOI/WS PERIEXO/NTWN €TA\S TW=N DWDEKATHMORI/WN A)RXA/S, TW=N DE\ B# TA\S TW=N €E(SPERI/WN A)NATOLW=N DIASTA/SEIS, TW=N DE\ TRI/TWN TA\S TW=N €E(SPERI/WN DU/SEWN, KAI\ PA/LIN TW=N ME\N TETA/RTWN TA\S €TW=N E(W/|WN A)NATOLW=N, TW=N DE\ E# TA\S TW=N E(W/|WN DU/SEWN. €KAI/ E)STIN H( TW=N KANONI/WN E)/KQESIS TOIAU/TH: @1 „Þ¶°·ÿ{1I#. *)/EKQESIS KANONI/WN PERIEXO/NTWN TA\S TW=N €PLANWME/NWN FA/SEIS KAI\ KRU/YEIS.}1 @3 ›„à{1IA#. *)EPI/LOGOS TH=S SUNTA/CEWS.}1 €@*PROSANAPLHRWQE/NTWN OU)=N KAI\ TW=N TOIOU/TWN, W)= €*SU/RE, KAI\ SXEDO\N PA/NTWN KAT' E)MO/N GE NOU=N E)FWDEU-€ME/NWN TW=N EI)S TH\N TOIAU/THN SU/NTACIN O)FEILO/NTWN €QEWRHQH=NAI, KAQ' O(/SON O(/ TE ME/XRI TOU= DEU=RO XRO/NOS €PRO\S EU(/RESIN H)\ E)PANO/RQWSIN A)KRIBESTE/RAN SUNH/RGEI, €KAI\ O( PRO\S TO\ EU)/XRHSTON MO/NON TH=S QEWRI/AS, A)LL' OU) €PRO\S E)/NDEICIN, U(POMNHMATISMO\S U(PE/BALLEN, OI)KEI=ON A)\N €H(MI=N E)NTAU=QA KAI\ SU/MMETRON EI)LH/FOI TO\ TE/LOS H( PAR-€OU=SA PRAGMATEI/A. @1 ï°°²ÿ¢“{1*F*A*S*E*I*S *A*P*L*A*N*W*N *A*S*T*E*R*W*N €*K*A*I €*S*U*N*A*G*W*G*H *E*P*I*S*H*M*A*S*I*W*N}1 €@*(OPO/SAI ME\N OU)=N SUNI/STANTAI PERI\ TA\S FA/SEIS TW=N €A)PLANW=N DIAFORAI/, KAI\ PARA\ TI/NAS AI)TI/AS, E)/TI DE\ €POI/AS O)FEI/LOMEN U(POTI/QESQAI THRH/SEIS PRO\S TA\S TW=N €KATA\ ME/ROS A)PODEI/CEIS KAI\ DIA\ TI/NWN QEWRHMA/TWN TA\ €LOIPA\ MEQODEU/EIN, TOUTE/STI POI/AIS TE TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU MOI/RAIS E(/KASTOS TW=N E)PIZHTOU-€ME/NWN A)STE/RWN SUMMESOURANEI= TE PANTAXH=| KAI\ SUNA-€NATE/LLEI KAI\ SUGKATADU/NEI KAQ' E(KA/STHN TW=N OI)KH/SEWN, €E)/TI TE PHLI/KAS DEI= TO\N H(/LION E)PI\ TW=N FA/SEWN A)PE/XEIN €U(PO\ GH=N PERIFEREI/AS E)PI/ TE TOU= GRAFOME/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU KAI\ E)PI\ TOU= DIA\ ME/SWN, KAI\ PO/SAS A)PE/XEIN €AU)TOU= MOI/RAS, A)F' W(=N OI( KAQ' E(/KASTON XRO/NOI SUNI/-€STANTAI, DIA\ MAKROTE/RWN E)N TH=| KAT' I)/DIA SUNTA/CEI €TH=SDE TH=S PRAGMATEI/AS E)FWDEU/SAMEN PROEKQE/MENOI TA\S €EI)RHME/NAS PA/SAS KAQ' E(/KASTON KLI=MA TW=N DIAFORW=N @1 PHLIKO/THTAS TW=N POIOUME/NWN A)NATOLA\S KAI\ DU/SEIS €PRW/TOU KAI\ DEUTE/ROU MEGE/QOUS A)PLANW=N A)STE/RWN E)N €TOI=S U(POTIQEME/NOIS H(MI=N KLI/MASI TOI=S PERI\ TO\N ME/SON €MA/LISTA TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS H(MIWRI/W| DIAFE/ROUSIN €A)LLH/LWN. W(=N PRW=TON ME\N W(S A)PO\ MESHMBRI/AS LAM-€BA/NOMEN TO\N GRAFO/MENON DIA\ *SUH/NHS KAI\ *BERENI/KHS €KAI\ KAQO/LOU DIA\ TOU/TWN TW=N TO/PWN, E)N OI(=S H( MEGI/STH €TW=N H(MERW=N W(RW=N #20#, DEU/TERON DE\ TO\N GRAFO/MENON €DIA\ TH=S *AI)LI/OU *AI)GU/PTOU TO\N KAI\ MIKRW=| NOTIW/TERON €*)ALECANDREI/AS TE KAI\ *KURH/NHS KAI\ KAQO/LOU DIA\ TOU/TWN €TW=N TO/PWN, E)N OI(=S H( MEGI/STH TW=N H(MERW=N W(RW=N €E)STIN I)SHMERINW=N, TRI/TON DE\ KLI=MA TO\N GRAFO/MENON DIA\ €*(RO/DOU KAI\ KAQO/LOU DIA\ TOU/TWN TW=N TO/PWN, E)N OI(=S H( €MEGI/STH TW=N H(MERW=N #20# E)STIN W(RW=N I)SHMERINW=N, €TE/TARTON DE\ KLI=MA TO\N GRAFO/MENON DIA\ ME/SOU *(EL-€LHSPO/NTOU KAI\ KAQO/LOU DIA\ TOU/TWN TW=N TO/PWN, E)N €OI(=S H( MEGI/STH TW=N H(MERW=N W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N , €PE/MPTON DE\ KLI=MA TO\N GRAFO/MENON DI' *)AKULHI/AS KAI\ €*OU)IE/NNHS KAI\ KAQO/LOU DIA\ TOU/TWN TW=N TO/PWN, E)N OI(=S €H( MEGI/STH TW=N H(MERW=N W(RW=N #20# I)SHMERINW=N. AU)TOU\S €DE\ TOU\S XRO/NOUS TW=N FA/SEWN TOU\S TO\ TE/LOS EI)LH-€FO/TAS TH=S XRH/SEWS, W(=N E(/NEKEN A)NAGKAI=ON KA)KEI/NWN €A(PA/NTWN PRODIERGA/SASQAI TOU\S E)PILOGISMOU/S, KAI\ €ME/XRI MO/NWN TW=N E)PISHMOTE/RWN LAMPRW=N A)STE/RWN €META\ TW=N TETHRHME/NWN TOI=S PRO\ H(MW=N E)PI\ TAI=S FA/SESIN @1 E)PISHMASIW=N E)NTAU=QA TOU= PROXEI/ROU XA/RIN E)KQHSO/MEQA €MIKRA\ PRODIELQO/NTES PERI\ TW=N FA/SEWN AU)TW=N KAI\ TH=S €XRH/SEWS TW=N E)PI\ ME/ROUS PARATHRH/SEWN. €@*FA/SIN ME\N DH\ KALOU=MEN A)PLANOU=S A)STE/ROS TO\N €PRO\S H(/LION KAI\ TO\N O(RI/ZONTA LAMBANO/MENON AU)TOU= €SXHMATISMO\N TO\N PRW=TON H)\ E)/SXATON TW=N FAINOME/NWN, €PAR' O(\ KAI\ TOIAU/THS E)/TUXE PROSHGORI/AS. TW=N DE\ TOU=-€TON TO\N TRO/PON U(POTIQEME/NWN SXHMATISMW=N TE/SSARES €AI( GENIKW/TERAI SUNI/STANTAI DIAFORAI/: TOSAU=TAI GA\R €QE/SEIS METALAMBA/NONTAI TOU= TE H(LI/OU KAI\ TOU= A)STE/ROS €PRO\S A)LLH/LOUS TE KAI\ TA\ DU/O TOU= O(RI/ZONTOS H(MIKU/-€KLIA TO/ TE PRO\S A)NATOLA\S KAI\ TO\ PRO\S DUSMA/S. SH-€MAI/NETAI DE\ H( ME\N TW=N A)STE/RWN KAQ' E(KA/TERON TW=N €H(MIKUKLI/WN QE/SIS KOINO/TERON A)PO/ TE TH=S A)NATOLH=S KAI\ €DU/SEWS, H( DE\ TOU= H(LI/OU KATA\ TO\ TW=N U(P' AU)TOU= DEI-€KNUME/NWN XRO/NWN I)/DION A)PO/ TE TH=S E(W/|AS KAI\ TH=S €E(SPERI/AS, DIO/PER, O(/TAN ME\N KAI\ TO\N A)STE/RA KAI\ TO\N €H(/LION E)PI\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S H(MIKUKLI/OU LAMBA/NWMEN, €TO\N TOIOU=TON SXHMATISMO\N KALOU=MEN KOINW=S E(W/|AN €A)NATOLH/N, O(/TAN DE\ A)MFOTE/ROUS PA/LIN E)PI\ TOU= PRO\S €DUSMA/S, KAI\ TOU=TON TO\N SUSXHMATISMO\N KALOU=MEN €E(SPERI/AN DU/SIN, E)NALLA\C DE\ E)XO/NTWN, O(/TAN ME\N TO\N €A)STE/RA NOW=MEN E)PI\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S H(MIKUKLI/OU KAI\ €TO\N H(/LION E)PI\ TOU= PRO\S DUSMA/S, TO\N TOIOU=TON SXHMATIS-€MO\N KALOU=MEN E(SPERI/AN A)NATOLH/N, O(/TAN DE\ A)NA/PALIN €TO\N H(/LION E)PI\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S KAI\ TO\N A)STE/RA E)PI\ @1 TOU= PRO\S DUSMA/S, KAI\ TOU=TON TO\N SXHMATISMO\N KALOU=MEN €E(W/|AN DU/SIN. þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢–ƒ*PA/LIN DH\ KAQ' E(/KASTON TW=N E)KKEIME/NWN TES-€SA/RWN SXHMATISMW=N DU/O GI/NONTAI PRW=TAI DIAFORAI/: €TOU\S ME\N GA\R AU)TW=N KALOU=MEN A)LHQINOU/S, TOU\S DE\ €FAINOME/NOUS. KAI\ KOINO/TERON A)LHQINOI\ ME/N EI)SIN, €O(/SOI MH\ TO\N A)STE/RA MO/NON A)LLA\ KAI\ TO\N H(/LION E)/XOUSI €KAT' AU)TO\N A)KRIBW=S TO\N O(RI/ZONTA, FAINO/MENOI DE/, €O(/SOI TO\N ME\N A)STE/RA KAT' AU)TO\N TO\N O(RI/ZONTA, TO\N €DE\ H(/LION U(PO\ GH=N, OU) MH\N OU(/TWS A(PLW=S, A)LL' H)/TOI €PRO\ TH=S A)NATOLH=S AU)TH=S H)\ MET' AU)TH\N TH\N DU/SIN. €I)DIAI/TERON DE\ KAQ' E(/KASTON TW=N SXHMATISMW=N E(W/|AN ME\N €A)NATOLH\N A)LHQINH\N LE/GOUSIN, O(/TAN SUNANATE/LLWSIN €O(/ TE A)STH\R KAI\ O( H(/LIOS, E(SPERI/AN DE\ A)NATOLH\N A)LHQH=, €O(/TAN A(/MA TW=| H(LI/W| DU/NONTI O( A)STH\R A)NATE/LLH|, E(W/|AN €DE\ DU/SIN A)LHQH=, O(/TAN A(/MA TW=| H(LI/W| A)NATE/LLONTI €O( A)STH\R DU/NH|, E(SPERI/AN DE\ DU/SIN A)LHQH=, O(/TAN €SUGKATADU/NWSIN O(/ TE A)STH\R KAI\ O( H(/LIOS, PA/LIN D' €AU)= E(W/|AN A)NATOLH\N FAINOME/NHN, O(/TAN PRO\ TH=S A)NA-€TOLH=S TOU= H(LI/OU KAI\ O( A)STH\R A)NATE/LLWN FAI/NHTAI, €E(SPERI/AN D' A)NATOLH\N FAINOME/NHN, O(/TAN META\ TH\N €TOU= H(LI/OU DU/SIN O( A)STH\R A)NATE/LLWN FAI/NHTAI, E(W/|AN €DE\ DU/SIN FAINOME/NHN, O(/TAN PRO\ TH=S A)NATOLH=S TOU= €H(LI/OU O( A)STH\R DU/NWN FAI/NHTAI, E(SPERI/AN DE\ DU/SIN €FAINOME/NHN, O(/TAN META\ TH\N TOU= H(LI/OU DU/SIN KAI\ O( €A)STH\R DU/NWN FAI/NHTAI. €@*)EPI\ ME\N OU)=N TW=N A)LHQINW=N SXHMATISMW=N OU) €MO/NOUS TOU\S TW=N A)STE/RWN A)LLA\ KAI\ TOU\S TOU= H(LI/OU @1 TO/POUS QEWREI=SQAI SUMBE/BHKEN, E)PEIDH\ KAI\ OU(=TOS KAT' €AU)TO\N SUNI/STATAI TO\N O(RI/ZONTA, E)PI\ DE\ TW=N FAINO-€ME/NWN, E)F' O(/SON OU(/TWS A(PLW=S AU)TOU\S A)KOU/OMEN, €OU)KE/TI KAI\ TOU\S TOU= H(LI/OU PA/NTWS: DUNATO\N GA\R GI/-€NETAI KAI\ PLEI/OSIN H(ME/RAIS KATA\ DIAFO/ROUS U(PO\ GH=N €TOU= H(LI/OU DIASTA/SEIS E(WQINA/S TE KAI\ E(SPERINA\S TA\S €A)NATOLA\S KAI\ TA\S DU/SEIS FAI/NESQAI TW=N A)STE/RWN W(S €A)\N U(PODEXOME/NWN TINA\ PARA/LLACIN TW=N U(POKEIME/NWN €XRO/NWN. DIO/PER OU)DE/TERON TW=N KATEILEGME/NWN SXH-€MATISMW=N H)/DH KAI\ FA/SEIS R(HTE/ON: H( ME\N GA\R FA/SIS €DH/LWSI/S E)STIN W(RISME/NOU TE A(/MA KAI\ FAINOME/NOU SXH-€MATISMOU=, TW=N D' E)KKEIME/NWN OI( ME\N A)LHQINOI\ TOU\S €XRO/NOUS AU)TOU\S KAQISTW=SIN A)FANEI=S, OI( DE\ FAINO/MENOI €TOU\S TOU= H(LI/OU TO/POUS. O(/TAN OU)=N TOU\S FAINOME/NOUS €MHKE/Q' A)PLW=S OU(/TWS EI)KH= KAI\ W(S E)/TUXEN E)KDEXW/MEQA, €PROSDIORIZO/MENOI DE\ TOU\S PRW/TOUS H)\ E)SXA/TOUS TW=N €A)NATOLW=N KAI\ TW=N DU/SEWN, TO/TE KAI\ TO\ TH=S FA/SEWS €I)/DION PERIE/COUSIN E(NO\S H)/DH GINOME/NOU KAI\ TOU= KATA\ €TO\N H(/LION TO/POU, KAQ' O(\N O)/NTOS AU)TOU= PRW=TON H)\ E)/SXA-€TON OI( A)STE/RES A)NATE/LLONTES KAI\ DU/NONTES FAI/NESQAI €DU/NANTAI, KAI\ SUNI/STANTAI KATA\ TO\N TOIOU=TON H)/DH €DIORISMO\N E)PI\ ME/N GE TW=N E)KKEIME/NWN PARALLH/LWN KAI\ €O(/LWS, E)F' O(/SON TE/MNEI TOU\S TROPIKOU\S O( O(RI/ZWN, E(W/|A €ME\N A)NATOLIKH\ FA/SIS H( PRW/TH TW=N FAINOME/NWN A)NA-€TOLH/, E(SPERI/A DE\ A)NATOLIKH\ FA/SIS H( E)SXA/TH TW=N €FAINOME/NWN TOU= A)STE/ROS A)NATOLH/, KAI\ PA/LIN E(W/|A ME\N €DUTIKH\ FA/SIS H( PRW/TH TW=N FAINOME/NWN TOU= A)STE/ROS @1 DU/SIS, E(SPERI/A DE\ DUTIKH\ FA/SIS H( E)SXA/TH TW=N FAINO-€ME/NWN TOU= A)STE/ROS DU/SIS. €@*)EPI\ ME\N OU)=N TW=N PERI\ AU)TO\N TO\N DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLON TA\S QE/SEIS E)XO/NTWN A)PLANW=N H( €TA/CIS TW=N FA/SEWN TO\N E)KKEI/MENON PERIE/XEI TRO/PON: €KATA\ ME\N TO\N A)PO\ TH=S E(W/|AS A)NATOLH=S E(/WS TH=S E(SPERI/AS €A)NATOLH=S XRO/NON OI( A)STE/RES A)NATE/LLONTES KAI\ OU) DU/-€NONTES FAI/NONTAI, TO\N DE\ METACU\ TH=S E(SPERI/AS A)NATO-€LH=S KAI\ TH=S E(W/|AS DU/SEWS FAI/NONTAI ME/N, OU)/TE D' €A)NATE/LLONTES OU)/TE DU/NONTES, TO\N D' A)PO\ TH=S E(SPERI/AS €DU/SEWS E(/WS TH=S E(W/|AS A)NATOLH=S O(/LWS OU) FAI/NONTAI. €TOU/TOUS DE/, O(/TE ME\N A)FANI/ZONTAI/ TINA XRO/NON, KALOU=MEN €E)PITE/LLONTAS KAI\ KRUPTOME/NOUS, KAI\ TH\N ME\N E(W/|AN €AU)TW=N A)NATOLH\N A(PLW=S E)PITOLH\N KALOU=MEN, TH\N D' €E(SPERI/AN DU/SIN A(PLW=S KRU/YIN, O(/TE DE\ FAI/NONTAI/ TINA €XRO/NON MH/TE A)NATE/LLONTES MH/TE DU/NONTES KOLOBODIECO/-€DOUS KALOU=SIN. €@*)EPI\ DE\ TW=N I(KANH\N A)PEXO/NTWN A)STE/RWN DIA/STA-€SIN TOU= DIA\ ME/SWN PRO\S A)/RKTOUS H)\ MESHMBRI/AN €E)NI/OTE METAPI/PTEI TH=S E)KKEIME/NHS TA/CEWS KATA\ TH\N €E(TE/RAN TW=N SUZUGIW=N, KAI\ TO\ ME\N E(/TERON TW=N EI)RH-€ME/NWN I)DIWMA/TWN META\ TH=S TA/CEWS THREI=TAI, TO\ DE\ €E)NANTI/ON SUMMETAPI/PTEI TH=| KAT' AU)TO\ TA/CEI. TOI=S ME\N €GA\R NOTIWTE/RAN E)/XOUSI TOU= DIA\ ME/SWN TH\N QE/SIN H( €ME\N E(SPERI/A DU/SIS THREI=TAI PROXRONOU=SA TH=S E(W/|AS €A)NATOLH=S KAI\ TO\ TW=N E)PITOLW=N KAI\ KRU/YEWN I)/DION, €O(/TI TO\N METACU\ PA/LIN TW=N DU/O TOU/TWN FA/SEWN XRO/- @1NON A)FANI/ZONTAI TE/LEON, H( DE\ E(W/|A DU/SIS A)NA/PALIN €E)NI/OTE PROXRONEI= TH=S E(SPERI/AS A)NATOLH=S, W(S MHKE/TI €TO\ TW=N KOLOBODIECO/DWN I)/DION AU)TOI=S E)PISUMPI/PTEIN, €A)LLA\ TO\ TW=N KALOUME/NWN NUKTIDIECO/DWN, E)PEIDH\ TO\N €A)PO\ TH=S E(W/|AS DU/SEWS E(/WS TH=S E(SPERI/AS A)NATOLH=S €XRO/NON KAI\ A)NATE/LLONTES KAI\ DU/NONTES KAI\ O(/LON TO\ €U(PE\R GH=N H(MISFAI/RION DIECIO/NTES FAI/NONTAI META\ ME\N €TH\N TOU= H(LI/OU DU/SIN A)NATE/LLONTES, PRO\ DE\ TH=S A)NA-€TOLH=S AU)TOU= KATADU/NONTES. TOI=S DE\ BOREIOTE/RAN €E)/XOUSI TOU= DIA\ ME/SWN TH\N QE/SIN A)NA/PALIN H( ME\N €E(SPERI/A A)NATOLH\ THREI=TAI PROXRONOU=SA TH=S E(W/|AS DU/-€SEWS KAI\ TO\ TW=N KOLOBODIECO/DWN I)/DION, O(/TI PA/LIN TO\N €METACU\ TOU/TWN TW=N DU/O FA/SEWN XRO/NON FAI/NONTAI €ME/N, OU)/TE D' A)NATE/LLONTES OU)/TE DU/NONTES, H( DE\ E(W/|A €A)NATOLH\ PROXRONEI= POLLA/KIS TH=S E(SPERI/AS DU/SEWS TW=| €MHKE/TI TO\ TW=N A)FANIZOME/NWN KAI\ E)PITELLO/NTWN KAI\ €KRUPTOME/NWN I)/DION AU)TOI=S PARAKOLOUQEI=N, A)LLA\ TO\ €TW=N KALOUME/NWN E)NIAUTOFANW=N, E)PEIDH\ KAI\ TO\N A)PO\ €TH=S E(W/|AS A)NATOLH=S E(/WS TH=S E(SPERI/AS DU/SEWS XRO/-€NON FAI/NESQAI DU/NANTAI DU/NONTES ME\N META\ TH\N TOU= €H(LI/OU DU/SIN, A)NATE/LLONTES DE\ PRO\ TH=S A)NATOLH=S AU)TOU=: €KALOU=NTAI DE\ OI( TOIOU=TOI KAI\ A)MFIFANEI=S. DIO\ KAI\ €PARATHRHTE/ON E)PI\ TH=S A)NAGRAFH=S, O(/TI TOU\S E)PITE/L-€LEIN KAI\ KRU/PTESQAI LEGOME/NOUS TW=N A)FANIZOME/NWN €EI)=NAI SUMBE/BHKE, TOU\S D' A)NATE/LLEIN E(W/|OUS A(PLW=S H)\ €DU/NEIN E(SPERI/OUS TW=N E)NIAUTOFANW=N TE KAI\ A)MFIFA-€NW=N, O(MOI/WS DE\ TOU\S ME\N TH\N E(SPERI/AN A)NATOLH\N TH=S €E(W/|AS DU/SEWS PROXRONOU=SAN E)/XONTAS TW=N KOLOBO- @1DIECO/DWN, TOU\S D# A)NA/PALIN TH\N E(W/|AN DU/SIN TH=S E(SPE-€RI/AS A)NATOLH=S TW=N NUKTIDIECO/DWN. €*TA\ ME\N OU)=N PERI\ TA\S DIAFORA\S KAI\ TA\S TA/CEIS €TW=N FA/SEWN A(RMO/ZONTA TH=| PAROU/SH| PROQE/SEI SXEDO\N €TOSAU=T' A)\N EI)/H: KEXRH/MEQA DE\ TH=| KAQ' H(MA=S TOU= €E)/TOUS XRONOGRAFI/A| DIA\ TO\ TH=S KATA\ TO\ E)/TOS E)POUSI/AS E)N €TAI=S E)MBOLI/MOIS DIA\ TETRAETHRI/DOS H(ME/RAIS A)PODIDO-€ME/NHS E)PI\ POLU\N XRO/NON DU/NASQAI TA\S AU)TA\S FA/SEIS €TAI=S O(MWNU/MOIS H(ME/RAIS W(S E)PI/PAN E)KLAMBA/NESQAI. €TW=N OU)=N H(MERW=N E(KA/STHN A)PO\ TH=S E)N TW=| *QW\Q NEOMHNI/AS €E)KTIQE/MENOI KATA\ TH\N OI)KEI/AN TA/CIN U(POGRA/FOMEN, €E)F' O(/SON E)/NESTI, TA\S SUNTELOUME/NAS E)N AU)TAI=S FA/SEIS €KATA/ TINAS TW=N U(POKEIME/NWN KLIMA/TWN W(/RAS PROTA/S-€SONTES E(KA/STHS FA/SEWS PRO\S E)/NDEICIN TOU= KLI/MATOS TO\ €PLH=QOS TW=N SUNISTAME/NWN I)SHMERINW=N W(RW=N TH=S ME-€GI/STHS H(ME/RAS H)\ NUKTO/S, E)N W(=| GI/GNETAI PARALLH/LW|, €KAI\ E)/TI PROSUPOGRA/FONTES TA\S TETHRHME/NAS PARA\ TOI=S €PALAIOI=S E)N TAI=S KATA\ TA\S E)KKEIME/NAS H(ME/RAS TOU= €H(LI/OU PARO/DOIS TOU= PERIE/XONTOS E)PISHMASI/AS, OU)X €W(S A)PARALLA/KTWS ME/NTOI TAU/TAS TE KAI\ E)K PANTO\S €A)POBHSOME/NAS, A)LL' W(S E)PI\ POLU/, KAI\ KAQ' O(/SON OU)DE\N €TW=N A)/LLWN AI)TI/WN POLLW=N O)/NTWN A)NTIPI/PTEI: TRE/PE-€SQAI ME\N GA/R PWS OI)HTE/ON TA\S TW=N A)E/RWN KATASTA/SEIS €KAI\ PARA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS TW=N A)PLANW=N PRO\S TO\N €H(/LION SXHMATISMOU/S, W(/SPER KAI\ PAR' AU)TH\N MO/NHN €TH\N E)PI\ TA\S TROPA\S KAI\ I)SHMERI/AS TOU= H(LI/OU PA/RODON, €OU) MH\N E)PI\ TOU/TOIS EI)=NAI TH\N PA=SAN AI)TI/AN TOU= SUM- @1PTW/MATOS, A)LLA\ KAI\ SUMBA/LLESQAI PLEI=STON EI)S TH\N €E)/KBASIN TW=N SUNTELESQHSOME/NWN TH/N TE SELH/NHN KAI\ €TOU\S PLANWME/NOUS, TH\N ME\N SELH/NHN A)NTANALAMBA/NOU-þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜‹„SAN W(S E)PI\ POLU\ TA\S E)PISHMASI/AS A)PO\ TW=N KAT' AU)TA\S €TA\S FA/SEIS H(MERW=N E)PI\ TA\S TW=N I)DI/WN PRO\S TO\N H(/LION €SXHMATISMW=N, TOU\S DE\ PLANWME/NOUS PA/LIN SUNER-€GOU=NTAS TAI=S POIO/THSI TW=N PROTELE/SEWN A)NA/LOGON TAI=S €TW=N OI)KEI/WN FU/SEWN KRA/SESI KAI\ SUMMETRI/AIS, KAQA/PER €KAI\ TW=N W(RW=N AU)TW=N E)/STIN I)DEI=N KAI\ TOU\S KAIROU\S €POTE\ ME\N SULLHPTIKW=S POTE\ DE\ KAQUSTERIKW=S A)POBAI/-€NONTAS DIA\ TA\S TW=N SUZUGIW=N H(LI/OU KAI\ SELH/NHS DIA-€STA/SEIS KAI\ TA\S POIO/THTAS KATA\ TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTON €E)PI\ PLEI=STON DIATEINOME/NAS E(/NEKEN TH=S TW=N PLANW-€ME/NWN TAU/TAS E)PIPOREU/SEWS. €@*KALW=S OU)=N E)/XEI PROSEI=NAI TAI=S E)PISKE/YESI TW=N €E)PISHMASIW=N KAI\ O(/LWS TW=N TOIOU/TWN PRORRH/SEWN €PRW=TON ME\N STOXAZOME/NOUS TOU= PAR' AU)TA\S AI)TI/OU KAI\ €MH\ TO\ PA=N E)PI\ MO/NW| TOU/TW| POIOUME/NOUS KAI\ PROSKA-€TANOOU=NTAS, O(/TI KAI\ TW=N A)NAGRAYA/NTWN AU)TW=N TA\S €E)PISHMASI/AS A)/LLOI KAT' A)/LLAS XW/RAS TUGXA/NOUSI TE-€THRHKO/TES KAI\ POLLAXH=| MHD' O(MOI/AIS KATASTA/SESI €PERIPEPTWKO/TES H)/TOI DI' AU)TO\ TO\ TW=N XWRI/WN I)/DION €H)\ DIA\ TO\ MHDE\ TA\S AU)TA\S FA/SEIS E)N TAI=S AU)TAI=S H(ME/RAIS €SUNI/STASQAI PANTAXH=|, E)/PEITA KAQ' O(/SON E)NDE/XETAI SUNE-€PILAMBANOME/NOUS KAI\ TW=N A)/LLWN AI)TIW=N KAI\ SUNEPI-€SKEPTOME/NOUS TA\S DIA\ TW=N H(MEROLOGIKW=N E)KTEQEIME/NAS €TW=N PLANWME/NWN PARO/DOUS, I(/NA TA\S ME\N H(ME/RAS TW=N @1 E)PISHMASIW=N E)FARMO/ZWMEN TAI=S TE TW=N E)/GGISTA DIXO-€TO/MWN KAI\ TAI=S PRO\ SUNO/DOU MA/LISTA KAI\ PANSELH/NOU €KAI\ PROSE/TI TAI=S TW=N PERI\ AU)TA\S TA\S FA/SEIS E)PI\ €TA\ DWDEKATHMO/RIA METABA/SEWN TOU= H(LI/OU, TA\S DE\ €POIO/THTAS TH=| FU/SEI TOU= MA/LISTA SUNESXHMATISME/NOU €TW=N PLANWME/NWN, TOU= ME\N TH=S *)AFRODI/THS A)STE/ROS €PRO\S TA\ QERMA\ TW=N KATASTHMA/TWN SUNERGH/SONTOS, TOU= €DE\ *KRO/NOU PRO\S TA\ YUXRA/, TOU= DE\ *DIO\S PRO\S TA\ €U(GRA/, TOU= DE\ *)/AREWS PRO\S TA\ CHRA/, TOU= DE\ *(ERMOU= €PRO\S TA\ KINHTIKA\ KAI\ PNEUMATW/DH, SUNUPAKOUOME/NHS €AU)TW=N TH=S PRO\S TA\S E)NANTI/AS TW=N KRA/SEWN A)POSUNER-€GH/SEWS. €@*TO\ ME/NTOI TINA\S TW=N PARA\ TOI=S PALAIOTE/ROIS €KATWNOMASME/NWN A)MAUROTE/RWN A)STE/RWN MH\ PROSENTETA/X-€QAI PAR' H(MI=N MH/TE E)N AU)TH=| TH=| TH=S PRAGMATEI/AS SUNTA/CEI €MH/TE NU=N, OI(=ON *)OISTO/N, *PLEIA/DAS, *)ERI/FOUS, *PROTRUGH-€TH=RA, *DELFI=NA, KAI\ EI)/ TIS TOIOU=TOS, SUGXWRHTE/ON, EI) €MH\ BARU\ TO\ AI)/THMA, MA/LISTA ME\N DIA\ TO\ DUSDIAKRI/TOUS €KAI\ DUSKATANOH/TOUS EI)=NAI PANTA/PASIN TA\S TW=N OU(/TW €SMIKRW=N A)STE/RWN E)SXA/TAS KAI\ PRW/TAS FANTASI/AS, KE-€XRH=SQAI/ TE TOU\S PRO\ H(MW=N AU)TAI=S A)PO\ STOXASMOU= €TINOS MA=LLON H)\ THRH/SEWS E)C AU)TW=N TW=N FAINOME/NWN €A)/N TIS KATANOH/SEIEN: E)/PEIQ' O(/TI TH=S PRW/THS PROQE/-€SEWS H(MI=N ME/XRI TW=N TOU= PRW/TOU KAI\ TOU= DEUTE/ROU €MEGE/QOUS A)PLANW=N DIA\ TH\N E)KKEIME/NHN AI)TI/AN U(POBLH-€QEI/SHS TO\ TOIOU/TOIS MO/NOIS TW=N U(POKA/TW TA\ MEGE/QH @1 KAI\ MH\ PA=SIN E)PIBA/LLEIN DUSPO/RISTON E)/MOIGE AI)TI/AN €E)/XEIN KATAFAI/NETAI TW=N E)P' AU)TOI=S A)NAGEGRAMME/NWN €E)PISHMASIW=N A)/DHLON E)XOUSW=N TH\N AI)TI/AN DIA\ TO\ TW=N €H(MERW=N A)/STATON KAI\ PROSANAFQHSOME/NWN A)\N OI)KEIO/TE-€RON TAI=S TW=N PERI\ TO\N AU)TO\N XRO/NON LAMPROTE/RWN €A)STE/RWN FA/SESIN, OI(=ON TW=N E)P' *)OISTW=| KAI\ *DELFI=NI €TAI=S TOU= KATA\ TO\N *)AETO\N LAMPROU=, TW=N D' E)PI\ *PRO-€TRUGHTH=RI TAI=S *)ARKTOU/ROU KAI\ *STA/XUOS, TW=N DE\ E)PI\ €*PLEIA/SI KAI\ TOI=S *)ERI/FOIS TAI=S *AI)GO\S KAI\ TW=N *(UA/DWN, €W(=N E(KA/STOU KAI\ TO\ ME/GEQOS A)CIO/PISTON A)\N EI)/H PRO\S €TO\ DU/NASQAI/ TINA TROPH\N PRO\S TO\ PERIE/XON A)PERGA/-€SASQAI KAI\ TH=S FA/SEWS O( XRO/NOS SAFH\S KAI\ META\ €KATALH/YEWS W(RISME/NHS, A(\ TOI=S A)MAUROI=S, KA)\N E)K PLEI-€O/NWN TINA\ TUGXA/NH| SUNESTW=TA, TOI=S GE MH\ MUQOPOIEI=N €PROAIROUME/NOIS OU)DAMW=S A)\N U(PA/RXONTA FANEI/H, MA=L-€LON D' OU)D' E(W/|AS H)\ E(SPERI/AS KURI/WS A)/N TIS AU)TW=N €E)PIKALE/SEIE TA\S PRW/TAS H)\ TA\S E)SXA/TAS TW=N FANTA-€SIW=N MEI/ZONOS POLLW=| TH=S U(PO\ TO\N O(RI/ZONTA TOU= H(LI/OU €DIASTA/SEWS E)P' AU)TW=N SUNISTAME/NHS TW=N KAT' AU)TOU\S €TOU\S XRO/NOUS TH=S E(W/|AS KAI\ TH=S E(SPERI/AS E)KBALLOME/NWN. €PROSPARAMEMUQHME/NWN DE\ KAI\ TOU/TWN AU)TA/RKWS U(PO-€TA/COMEN H)/DH TH\N A)NAGRAFH\N E)/XOUSAN OU(/TWS: @1 {1*Q*W*Q}1 €@A#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E)PITE/L-€LEI. *(IPPA/RXW| E)THSI/AI PAU/ONTAI. *EU)DO/CW| U(ETI/A, €BRONTAI/, E)THSI/AI PAU/ONTAI. €@B#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E)PITE/LLEI, €KAI\ *STA/XUS KRU/PTETAI. *(IPPA/RXW| E)PISHMAI/NEI. €@G#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS €E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS E)THSI/AI PAU/ONTAI. *EU)DO/CW| A)/NEMOI €METAPI/PTONTES. *KAI/SARI A)/NEMOS, U(ETO/S, BRONTAI/. *(IP-€PA/RXW| A)PHLIW/THS PNEI=. €@D#. W(RW=N : O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E(W=|OS DU/NEI. €*KALLI/PPW| XEIMAI/NEI KAI\ E)THSI/AI PAU/ONTAI. €@E#. W(RW=N #20#: *STA/XUS KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( €LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(W=|OS DU/NEI. *MHTRODW/RW| DUSAE-€RI/A. *KO/NWNI E)THSI/AI LH/GOUSIN. €@#2#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S KRU/-€PTETAI. *AI)GUPTI/OIS O)MI/XLH KAI\ KAU=MA H)\ U(ETO\S H)\ €BRONTH/. *EU)DO/CW| A)/NEMOS, BRONTH/, DUSAERI/A. *(IPPA/RXW| €A)/NEMOS, NOTI/A. €@Z#. *MHTRODW/RW| DUSAERI/A. *KALLI/PPW|, *EU)KTH/MONI, @1 *FILI/PPW| DUSAERI/A KAI\ A)TACI/A A)E/ROS. *EU)DO/CW| U(ETO/S, €BRONTAI/, A)/NEMOS METAPI/PTWN. €@H#. *AI)GUPTI/OIS U(ETI/A, XEIMW\N KATA\ QA/LASSAN H)\ €NO/TOS. *KAI/SARI A)/NEMOI METAPI/PTONTES, U(ETI/A, KAI\ E)TH-€SI/AI PAU/ONTAI. €@Q#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH\S PNEI=. €@I#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. *FILI/PPW| DUSAERI/A. *DOSIQE/W| XEIMAI/NEI. €@IA#. *AI)GUPTI/OIS E)PISHMAI/NEI. €@IB#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S KRU/PTETAI. €@IG#. *DOSIQE/W| A)KRASI/A A)E/RWN. €@ID#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E)PITE/LLEI. €*KAI/SARI BORE/AI PAU/ONTAI PNE/ONTES. €@IE#. *EU)DO/CW| A)/NEMOI NO/TIOI. €@I#2#. *KALLI/PPW| KAI\ *KO/NWNI E)PISHMAI/NEI. €@IZ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS €DU/NEI, KAI\ O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S KRU/PTETAI, €KAI\ O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E(W=|OS DU/NEI. *EU)DO/CW| €BORE/AI PAU/ONTAI. *MHTRODW/RW| E)PISHMAI/NEI. *DHMOKRI/TW| €*)ABDHRI/TH| E)PISHMAI/NEI, KAI\ XELIDW\N A)FANI/ZETAI. €@IH#. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU KRU/- @1PTETAI. *AI)GUPTI/OIS U(ETI/A, E)PISHMAI/NEI, FQINOPW/ROU €A)RXH/, XELIDW\N A)FANI/ZETAI. *DOSIQE/W| NOTI/A. *EU)-€KTH/MONI METOPW/ROU A)RXH/. €@IQ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| DUSAERI/A KAI\ U(ETI/A KATA\ €QA/LASSAN KAI\ FQINOPW/ROU A)RXH/. €@K#. *KAI/SARI METOPW/ROU A)RXH/, KAI\ XELIDW\N A)FANI/-€ZETAI. *MHTRODW/RW| U(ETI/A KATA\ QA/LASSAN KAI\ DUSAERI/A. €@KA#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S €KRU/PTETAI. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= €*(HNIO/XOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ €LI/Y, O)YE\ A)PHLIW/THS. *EU)DO/CW| METO/PWRON ME/SON. €@KB#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS KRU/PTETAI. €*AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH\S KAI\ YAKA/S. *EU)DO/CW| €NOTI/A. €@KG#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(W=|OS A)NATE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS YAKA\S KAI\ A)/NEMOS, E)PISHMAI/NEI. *KALLI/PPW| €KAI\ *MHTRODW/RW| U(ETI/A. €@KD#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(W=|OS DU/NEI. @1 @KE#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S €KRU/PTETAI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ NO/TOS KAI\ DI' H(ME/RAS €O)/MBROS. €@K#2#. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(W=|OS A)NATE/LLEI. *EU)DO/CW| €U(ETO/S. *(IPPA/RXW| ZE/FUROS H)\ NO/TOS. €@KZ#. W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E(W=|OS DU/NEI. €@KH#. METOPWRINH\ I)SHMERI/A. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *EU)DO/CW| €E)PISHMAI/NEI. €@KQ#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS KRU/PTETAI. þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜‘ˆŒW(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(W=|OS A)NATE/LLEI. *EU)KTH/MONI €E)PISHMAI/NEI. *DHMOKRI/TW| U(ETO\S KAI\ A)NE/MWN A)TACI/A. €@L#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(W=|OS DU/NEI. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| KAI\ *KO/NWNI €E)PISHMAI/NEI. €{1*F*A*W*F*I}1 €@A#. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ NO/TOS. *(IPPA/RXW| E)PI-€SHMAI/NEI. €@B#. W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S €KRU/PTETAI. *EU)DO/CW| KAI\ *EU)KTH/MONI E)PISHMAI/NEI. *(IP-€PA/RXW| NO/TOS H)\ ZE/FUROS. @1 @G#. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(W=|OS A)NATE/LLEI. W(RW=N € #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS DU/NEI. €@D#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S KRU/PTE-€TAI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KALLI/PPW| XEIMA/ZEI, DUSAERI/A. €*EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| U(ETO/S. €@E#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(W=|OS DU/NEI. *EU)DO/CW| U(ETO/S. *EU)KTH/MONI XEIMA/ZEI. €*MHTRODW/RW| U(ETO/S. €@#2#. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(W=|OS A)NATE/LLEI, KAI\ O( €E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAM-€PRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S KRU/PTETAI, KAI\ O( KALOU/MENOS €*)ANTA/RHS KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= €BOREI/OU *STEFA/NOU E(W=|OS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ €*KAI/SARI XEIMW/N, U(ETO/S, BRONTAI/, A)STRAPAI/. €@Z#. W(RW=N #20#: *STA/XUS E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( €KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( LAMPRO\S TH=S €BOREI/OU *XHLH=S KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS U(ETOI/, XEIMAI/NEI. €*EU)DO/CW| U(ETO\S KAI\ A)/NEMOS METAPI/PTWN. *DOSIQE/W| €E)PISHMAI/NEI. €@H#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S €KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= @1 *(HNIO/XOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ *STA/XUS E)PITE/LLEI. €*DHMOKRI/TW| XEIMA/ZEI, SPO/ROU W(/RA. €@Q#. W(RW=N #20#: *STA/XUS E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS BOR-€RA=S PNEI=. €@I#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU E(W=|OS €A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| NO/TOS. €@IA#. W(RW=N : O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU KRU/PTETAI. €@IB#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS KRU/PTETAI. €*AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ LI/Y. *EU)DO/CW| E)PISHMAI/NEI. *(IP-€PA/RXW| A)PHLIW/THS. €@IG#. €@ID#. *DOSIQE/W| KAI\ *EU)DO/CW| E)PISHMAI/NEI. €@IE#. *AI)GUPTI/OIS A)RGESTH/S, U(ETO/S. €@I#2#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(W=|OS A)NATE/LLEI. *EU)DO/CW| BORE/AI H)\ NO/TOI. *DOSIQE/W| €A)/NEMOS METAPI/PTWN. *KALLI/PPW| E)PISHMAI/NEI. *KAI/SARI €A)/NEMOS A)/TAKTOS, U(ETO/S, BRONTAI/. €@IZ#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS KRU/PTETAI. €*AI)GUPTI/OIS BORE/AS H)\ LI/Y. *EU)DO/CW| E)PISHMAI/NEI. €@IH#. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS DU/NEI. €@IQ#. *EU)DO/CW| A)NE/MWN METABOLAI/, BRONTAI/. €@K#. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| NO/TOS H)\ BORE/AS. @1 @KA#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI €@KB#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(W=|OS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ NO/TOS DI' H(ME/RAS, €U(ETO/S. *DOSIQE/W| E)PISHMASI/A. €@KG#. €@KD#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E(W=|OS DU/NEI. €@KE#. *AI)GUPTI/OIS PNEU/MATA A)/TAKTA. €@K#2#. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS DU/NEI. *EU)DO/CW| €E)PISHMAI/NEI. *KAI/SARI BORE/AS PNEI=. €@KZ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(W=|OS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TO-€CO/TOU KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KALLI/PPW| E)PI-€SHMAI/NEI. *EU)KTH/MONI KAI\ *KALLI/PPW| A)MICI/A A)E/ROS, €KATA\ QA/LASSAN XEIMW\N POLU/S. €@KH#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= €*(HNIO/XOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *MHTRODW/RW| SHMAI/NEI. €*EU)KTH/MONI KAI\ *KALLI/PPW| A)E/ROS MI/CIS, KAI\ KATA\ QA/-€LASSAN XEIMA/ZEI. €@L#. *AI)GUPTI/OIS XEIMA/ZEI SFO/DRA. @1 {1*A*Q*U*R}1 €@A#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E)PI-€TE/LLEI. €@B#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S €E)PITE/LLEI. W(RW=N : TO\ AU)TO/. *AI)GUPTI/OIS E)PISHMAI/NEI. €*DOSIQE/W| XEIMA/ZEI. *DHMOKRI/TW| YU/XH H)\ PA/XNH. *(IP-€PA/RXW| NO/TOS PUKNO/S. €@G#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E)PI-€TE/LLEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(W=|OS €A)NATE/LLEI. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| A)/NEMOS ME/GAS PNEI=. €@D#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S €E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ LI/Y. *KALLI/PPW| KAI\ *EU)KTH/MONI €PNEU/MATA SFODRA/. *KAI/SARI KAI\ *MHTRODW/RW| A)/NEMOI, €XEIMA/ZEI. €@E#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E)PITE/LLEI. €@#2#. W(RW=N : O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU KRU/PTETAI. €*KO/NWNI KAI\ *EU)DO/CW| A)KRASI/A PNEUMA/TWN. *KALLI/PPW| @1 A)KRASI/A A)E/RWN. *KAI/SARI KAI\ *(IPPA/RXW| NO/TOS H)\ BOR-€RA=S YUXRO/S. €@Z#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS LA/BROS. *ME/TWNI ZE/FUROS. €*EU)DO/CW| BORE/AS H)\ NO/TOS. *MHTRODW/RW| A)KRASI/A A)E/ROS. €*EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| KAI\ *(IPPA/RXW| U(ETO/S. €@H#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. *KALLI/PPW| U(ETI/A. *EU)KTH/MONI E)PISHMAI/NEI. €@Q#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S €*)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS XEIMW/N, U(ETO/S. €@I#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E(W=|OS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ ZE/FUROS. *DOSIQE/W| XEIMW/N. €@IA#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(W=|OS A)NATE/LLEI. €*ME/TWNI U(ETO\S QUELLW/DHS. *(IPPA/RXW| A)RGESTH\S YUXRO/S. €@IB#. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS DU/NEI, KAI\ O( €KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. €@IG#. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU €KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ EU)=ROS DI' H(ME/RAS, €YAKA/ZEI. *MHTRODW/RW| XEIMA/ZEI, QU/ELLA. *EU)KTH/MONI €U(ETOI/, XEIMA/ZEI. €@ID#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S €*)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. *FILI/PPW| KAI\ *EU)KTH/MONI XEIMW/N, €QU/ELLA. *(IPPA/RXW| BORE/AS H)\ NO/TOS YUXRO\S KAI\ U(ETO/S. @1 @IE#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS €DU/NEI, KAI\ O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU E(SPE/RIOS €DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E(W=|OS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *(IPPA/RXW| XEIMW=NOS A)RXH/. €*MHTRODW/RW| KAI\ *KALLI/PPW| KAI\ *KO/NWNI E)PISHMASI/A. €@I#2#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N ID# #20#: TO\ AU)TO/. W(RW=N IE#: TO\ AU)TO/. *EU)KTH/-€MONI KAI\ *DOSIQE/W| XEIMA/ZEI. €@IZ#. W(RW=N : O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS €E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOU-€ME/NOU *DIDU/MOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *EU)DO/CW| XEIMW=NOS €A)RXH\ KAI\ E)PISHMASI/A. *DHMOKRI/TW| XEIMW\N KAI\ KATA\ €GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN. €@IQ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(W=|OS €A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ EU)=ROS DI' H(ME/RAS. €*KAI/SARI XEIMA/ZEI. €@K#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S €*)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *PER-€SE/WS E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| €W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS €TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. *KAI/SARI XEIMW/N. €@KA#. W(RW=N : O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS @1 E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS €DU/NEI. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS DU/NEI. *AI)-€GUPTI/OIS BORE/AS DI' H(ME/RAS KAI\ NUKTO/S. *EU)DO/CW| U(ETO/S. €*KAI/SARI XEIMW/N. €@KB#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= €*)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. €@KG#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU E(SPE/RIOS €DU/NEI, KAI\ O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS €DU/NEI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *EU)DO/CW| XEIME/RIOS PERI/-€STASIS. €@KD#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BA-€TRAXI/W| TOU= *KENTAU/ROU E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( ME/SOS þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜˜ˆTH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#. €*KU/WN E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS XEIME/RIOS PERI/STASIS. €*EU)DO/CW| BORE/AS YUXRO/S. €@KE#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= €*)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E)PI-€TE/LLEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS €DU/NEI. *EU)KTH/MONI KAI\ *DOSIQE/W| XEIMW\N KAI\ U(ETI/A. €*KAI/SARI A)KRASI/A A)E/ROS. @1 @K#2#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= €*)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( E)/SXATOS TOU= *PO-€TAMOU= E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S €*LU/RAS E(W=|OS A)NATE/LLEI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= €*)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E)PI-€TE/LLEI. *EU)DO/CW| XEIMW\N SFODRO/S. €@KZ#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E)PITE/LLEI. €W(RW=N : *KU/WN E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S €TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS A)NATE/LLEI, KAI\ O( E)N TW=| E(POME/NW| €W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *(IP-€PA/RXW| NO/TOS PUKNO/S. *EU)DO/CW| KAI\ *KO/NWNI XEIME/RIOS €O( A)H/R. *KALLI/PPW| U(ETI/A. €@KH#. W(RW=N : O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/W-€NOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KE-€FALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS €DU/NEI, KAI\ O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E)PITE/LLEI. *AI)GUP-€TI/OIS YAKA/S. €@KQ#. W(RW=N #20#: O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS €E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E)PI-€TE/LLEI. @1 @L#. W(RW=N #20#: O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| €W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( E)N TW=| H(GOU-€ME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N € #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €{1*X*O*I*A*K}1 €@A#. W(RW=N #20#: *KU/WN E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N : O( €LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS €KAI\ U(ETO/S. *EU)DO/CW| A)KRASI/A A)E/ROS. *DOSIQE/W| E)PISH-€MASI/A. *DHMOKRI/TW| OU)RANO\S TARAXW/DHS KAI\ H( QA/LASSA €W(S TA\ POLLA/. €@B#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= €*)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( KOINO\S *POTAMOU= €KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( €E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI, KAI\ O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU €*STEFA/NOU E(SPE/RIOS DU/NEI. €@G#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= €*)WRI/WNOS E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N : O( E)N TW=| H(GOUME/NW| €W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. @1 @D#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(W=|OS A)NATE/L-€LEI. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/W-€NOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S €TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS €ZE/FUROS H)\ NO/TOS DI' H(ME/RAS, U(/EI. *KO/NWNI XEIMA/ZEI. €@E#. W(RW=N #20#: O( KALOUME/NOUS *AI)\C E(W=|OS DU/NEI, €KAI\ O( E(PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU E(S-€PE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : *KU/WN E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N € #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| *)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. *KAI/SARI KAI\ *EU)KTH/MONI KAI\ *EU)DO/CW| KAI\ *KAL-€LI/PPW| XEIMW/N. €@#2#. W(RW=N : O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| €TOU= *KENTAU/ROU E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(PO-€ME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *MHTRO-€DW/RW| XEIMERI/A PERI/STASIS. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| €KAI\ *KALLI/PPW| A)NE/MWN A)KRASI/A. €@Z#. W(RW=N : O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS @1 E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S €TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( €ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS A)NATE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS YAKA/ZEI. *KAI/SARI KAI\ *KO/NWNI XEIMA/ZEI. €@H#. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PER-€SE/WS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS YAKA/ZEI. *KAI/SARI KAI\ €*EU)KTH/MONI KAI\ *EU)DO/CW| XEIMW/N. €@Q#. W(RW=N #20#: *KU/WN E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N : O( €KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( E)PI\ TH=S KEFALH=S €TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( E)/S-€XATOS TOU= *POTAMOU= E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS €KAI\ *DOSIQE/W| KAI\ *DHMOKRI/TW| XEIMW/N. €@I#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(SPE/RIOS DU/NEI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS LI\Y H)\ NO/TOS. *EU)-€DO/CW| KAI\ *DOSIQE/W| XEIME/RIOS A)H/R. €@IA#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| BORE/AS POLU/S. €*EU)DO/CW| U(ETO/S. @1 @IB#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S €*)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *KAI/SARI NOTI/A. *EU)-€KTH/MONI KAI\ *EU)DO/CW| KAI\ *KALLI/PPW| XEIMW=NOS A)H\R KAI\ €U(ETI/A. €@IG#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= €*(HNIO/XOU E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( ME/SOS TH=S ZW/NHS €TOU= *)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *KAI/SARI NOTI/A. €*EU)KTH/MONI KAI\ *EU)DO/CW| KAI\ *KALLI/PPW| XEIMW=NOS A)H\R €KAI\ U(ETI/A. €@ID#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS DU/NEI. €*MHTRODW/RW| KAI\ *EU)KTH/MONI KAI\ *KALLI/PPW| XEIMW=NOS €PERI/STASIS. *DHMOKRI/TW| BRONTAI/, A)STRAPAI/, U(/DWR, A)/NEMOI. €@IE#. *AI)GUPTI/OIS A)RGESTH\S YUXRO\S H)\ NO/TOS KAI\ €O)/MBROS. *KALLI/PPW| NO/TOS KAI\ E)PISHMASI/A. *EU)DO/CW| €XEIMW=NOS A)H/R. €@I#2#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS €A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S €*)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS XEIMA/ZEI. €@IZ#. *(IPPA/RXW| NO/TOS POLU\S H)\ BORE/AS. €IH#. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/- @1XOU E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS U(ETI/A META\ PNEUMA/TWN. €*EU)DO/CW| XEIMA/ZEI. €@IQ#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU E(S-€PE/RIOS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS BORE/AS YUXRO\S H)\ NO/TOS KAI\ €U(ETI/A. €@K#. W(RW=N #20#: *PROKU/WN E(W=|OS DU/NEI. *KAI/SARI €XEIMA/ZEI. €@KA#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S €*)WRI/WNOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €@KB#. W(RW=N : *PROKU/WN E(W=|OS DU/NEI. *(IPPA/RXW| €NO/TOS. €@KG#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= €*(HNIO/XOU E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| €BATRAXI/W| TOU= *KENTAU/ROU E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( €LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(W=|OS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ €*EU)DO/CW| KAI\ *DOSIQE/W| LI\Y H)\ NO/TOS. €@KD#. W(RW=N #20#: *PROKU/WN E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( €E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *EU)DO/CW| €XEIMERINO\S A)H/R. €@KE#. W(RW=N #20#: *PROKU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €W(RW=N : *PROKU/WN E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S €TOU= *)AETOU= E(W=|OS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS E)PISHMASI/A. @1 @K#2#. XEIMERINH\ TROPH/. W(RW=N #20#: *PROKU/WN €E(W=|OS DU/NEI, KAI\ *KU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: €O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS DU/NEI. €@KZ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= KRU/PTETAI. €W(RW=N : *PROKU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: €O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(W=|OS A)NATE/LLEI. €@KH#. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU €E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IX-€QU/OS KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KAI/SARI XEIMW/N. €*(IPPA/RXW| KAI\ *ME/TWNI E)PISHMAI/NEI, O)/MBROS. €@KQ#. W(RW=N #20#: *PROKU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS KAI\ *KO/NWNI KAI\ *ME/TWNI KAI\ *KALLI/PPW| €XEIMW/N. *KAI/SARI KAI\ *MHTRODW/RW| E)PISHMASI/A, A)KRASI/A. €@L#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(W=|OS A)NATE/LLEI, þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜ŸˆKAI\ O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS €LI\Y KAI\ A)KRASI/A A)E/ROS. *EU)DO/CW| KAI\ *MHTRODW/RW| €XEIMW=NOS A)H/R. *(IPPA/RXW| XEIMW\N E(SPE/RIOS. @1 {1*T*U*B*I}1 €@A#. W(RW=N : *KU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : €*PROKU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *EU)DO/CW| E)PISHMAI/NEI. €*DHMOKRI/TW| XEIMW\N ME/SOS. €@B#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI. *DOSIQE/W| XEIMAI/NEI. €@G#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E)PITE/LLEI. €W(RW=N #20#: *PROKU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *EU)KTH/-€MONI KAI\ *FILI/PPW| KAI\ *DHMOKRI/TW| E)PISHMAI/NEI. €@D#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS €A)NATE/LLEI, KAI\ O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU *DI-€DU/MOU E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= €*)AETOU= E(SPE/RIOS DU/NEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU €*)IXQU/OS KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS XEIMW\N KATA\ QA/LASSAN. €*EU)KTH/MONI E)PISHMAI/NEI. €@E#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| €W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU E(W=|OS DU/NEI. €@#2#. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU @1 E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: *KU/WN E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. €@Z#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS DU/NEI. €*DOSIQE/W| E)PISHMAI/NEI. €@H#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(PO-€ME/NOU *DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU €*)IXQU/OS KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS POIKI/LH KATA/STASIS. €@Q#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS €DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS E)PISHMAI/NEI. *DHMOKRI/TW| NO/TOS €PNEI= W(S TA\ POLLA/. €@I#. W(RW=N : *KU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €@IA#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| ME/SOS €XEIMW/N. €@IB#: W(RW=N : O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E)PI-€TE/LLEI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI. *(IPPA/RXW| KAI\ *EU)DO/CW| XEIMAI/NEI. €@IG#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS €KRU/PTETAI. W(RW=N : O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E(SPE/RIOS @1 A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ ZE/FUROS, XEIMW\N KAI\ €KATA\ GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN. *MHTRODO/RW| KAI\ *EU)KTH/-€MONI KAI\ *FILI/PPW| KAI\ *KALLI/PPW| NO/TOS. €@ID#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(W=|OS €DU/NEI, KAI\ *KU/WN E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ €*EU)DO/CW| NO/TOS SFODRO\S KAI\ U(ETO/S. €@IE#. W(RW=N .... *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KAI/SARI NO/TOS €POLU/S, KAI\ E)PISHMAI/NEI KATA\ QA/LASSAN, BRONTH/, YAKA/S. €@I#2#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU €E(W=|OS DU/NEI. *EU)DO/CW| KAI\ *DOSIQE/W| NO/TOS, E)PISHMAI/NEI. €*(IPPA/RXW| A)NE/MWN A)KRASI/A. €@IZ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS KRU/-€PTETAI. €@IH#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS DU/NEI. €W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E)PITE/LLEI. €@IQ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(W=|OS DU/NEI. €*(IPPA/RXW| NO/TOS H)\ BORE/AS, XEIMA/ZEI. @1 @K#. *AI)GUPTI/OIS XEIMW=NOS A)H/R. €@KA#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. *(IPPA/RXW| A)PHLIW/THS PNEI=. €@KB#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI, KAI\ O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| €DECIW=| BATRAXI/W| TOU= *KENTAU/ROU E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: €O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €*KAI/SARI A)/NEMOI SFODROI/. €@KG#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(W=|OS DU/NEI. €*EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| XEIMW/N. *MHTRODW/RW| A)KATA-€STASI/A A)E/ROS. €@KD#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS U(/EI H)\ PNI/GH GI/NETAI. *KAI/SARI KAI\ €*EU)KTH/MONI XEIMW/N. €@KE#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS DU/NEI, €KAI\ O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : €O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS @1 KAI\ *KALLI/PPW| XEIMW/N, U(ETO/S. *(IPPA/RXW| BORRA=S PNEI=. €*EU)KTH/MONI KAI\ *DHMOKRI/TW| E)FU/EI. €@K#2#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. *EU)DO/CW| XEIMW\N ME/SOS. €@KZ#. *AI)GUPTI/OIS EU)=ROS H)\ NO/TOS, E)PISHMAI/NEI. €@KH#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS U(ETI/A. *(IPPA/RXW| E)PISHMASI/A €@KQ#. *KALLI/PPW| KAI\ *EU)KTH/MONI E)FU/EI. *DHMOKRI/TW| €ME/SOS XEIMW/N. €@L#. *(IPPA/RXW| A)PHLIW/THS PNEI=. €{1*M*E*X*I*R}1 €@A#. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E)PITE/LLEI. €*EU)DO/CW| U(ETI/A. *MHTRODW/RW| U(ETI/A. *DOSIQE/W| XEIMW/N. €@B#. *AI)GUPTI/OIS XEIMW\N ME/SOS. €@G#. *AI)GUPTI/OIS LI\Y H)\ NO/TOS, E)PISHMAI/NEI. €@D#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS €DU/NEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS DU/NEI. €*(IPPA/RXW| NO/TOS H)\ A)RGESTH/S. @1 @#2#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS €DU/NEI. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E)PI-€TE/LLEI. *EU)DO/CW| U(ETO/S. €@Z#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS €DU/NEI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. €@H#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ ZE/FUROS, METACU\ €XA/LAZA. €@Q#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS €DU/NEI. *EU)DO/CW| EU)DI/A, E)NI/OTE DE\ KAI\ ZE/FUROS PNEI=. €@I#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. €@IA#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS PERI/STASIS XEIMERINH\ H)\ E)/POM-€BROS KAI\ A)NE/MWN A)KRASI/A. *DOSIQE/W| EU)DI/A, E)NI/OTE €ZE/FUROS PNEI=. @1 @IB#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS DU/NEI. €W(RW=N : O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: €O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS A)NATE/LLEI, KAI\ O( LAM-€PRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS €KATA/STASIS. *KAI/SARI U(ETI/A. *DHMOKRI/TW| ZE/FUROS A)/RXETAI €PNEI=N. €@IG#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *EU)DO/CW| E)/AROS A)RXH/, €ZE/FUROS A)/RXETAI PNEI=N KAI\ E)NI/OTE XEIMW/N. €@ID#. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *EU)DO/CW| U(ETI/A. *(IPPA/RXW| KAI\ €*KALLI/PPW| KAI\ *DHMOKRI/TW| ZEFU/RW| W(/RA PNEI=N. €@IE#. *KAI/SARI KAI\ *MHTRODW/RW| E)/AROS A)RXH/, KAI\ ZE/FU-€ROS A)/RXETAI PNEI=N. €@IZ#. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *EU)DO/CW| ZE/FUROI PNE/OUSIN. *(IP-€PA/RXW| E)/AROS A)RXH/. *KALLI/PPW| KAI\ *MHTRODW/RW| XEIMW/N. €@IH#. *AI)GUPTI/OIS A)PHLIW/THS PNEI=. *(IPPA/RXW| BORRA=S €H)\ A)PHLIW/THS PNEI=. €@IQ#. W(RW=N : O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| €TOU= *KENTAU/ROU E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU €KAI\ *)ANDROME/DAS E(W=|OS A)NATE/LLEI. €@KA#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS A)/NEMOI METAPI/PTOUSIN. *(IPPA/RXW| @1 NO/TOS PNEI=. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| KAI\ *DOSIQE/W| €XEIMW/N. €@KB#. *AI)GUPTI/OIS A)NE/MWN A)KATASTASI/A KAI\ O)/MBROI. €@KG#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. €@KD#. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ NO/TOS KAI\ XA/LAZA, U(ETO/S. þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜§‡@KE#. W(RW=N #20#: O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= KRU/PTETAI. €W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS E(W=|OS A)NA-€TE/LLEI. *(IPPA/RXW| BORE/AS YUXRO\S PNEI=. €@K#2#. *AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS KATA/STASIS. €@KH#. *(IPPA/RXW| KAI\ *EU)KTH/MONI O)RNIQI/AI A)/RXONTAI €PNEI=N YUXROI/, KAI\ XELIDO/NI W(/RA FAI/NESQAI. €@KQ#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €KRU/PTETAI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *FILI/PPW| KAI\ *KALLI/PPW| XELIDW\N €FAI/NETAI, KAI\ A)NEMW/DHS KATA/STASIS. *KO/NWNI BORE/AI €A)/RXONTAI PNEI=N YUXROI/. *EU)DO/CW| U(ETO\S E)PI\ XELIDO/NI, KAI\ €E)PI\ H(ME/RAS BORE/AI PNE/OUSIN OI( KALOU/MENOI O)RNIQI/AI. €@L#. *AI)GUPTI/OIS O)RNIQI/AI BORE/AI, METACU\ A)RGESTH/S. €*(IPPA/RXW| BORE/AI YUXROI/. *MHTRODW/RW| XELIDW\N FAI/-€NETAI, KAI\ E)PISHMAI/NEI. *DHMOKRI/TW| POIKI/LAI H(ME/RAI AI( €KALOU/MENAI A(LKUONI/DES. @1 {1*F*A*M*E*N*W*Q}1 €@A#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS E(W=|OS €A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €*KAI/SARI KAI\ *DOSIQE/W| XEIMW/N, E)PISHMAI/NEI. €@B#. W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS KRU/P-€TETAI. €@G#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS A)NATE/LLEI. €@D#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(SPE/RIOS DU/NEI. €@E#. W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS E)PITE/L-€LEI. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| €BORRA=S H)\ NO/TOS YUXRO\S PNEI=. €@#2#. W(RW=N : O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= KRU/PTETAI. €*AI)GUPTI/OIS LI\Y H)\ NO/TOS, XA/LAZA. *(IPPA/RXW| BORE/AS €YUXRO\S PNEI=. €@Z#. W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS E(SPE/-€RIOS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/-€RIOS DU/NEI. €@H#. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *EU)-€KTH/MONI BORRA=S YUXRO\S PNEI=. €@Q#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDRO- @1ME/DAS E(SPE/RIOS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS XEIMA/ZEI. *KAI/SARI €XELIDONI/AI PNE/OUSIN E)PI\ H(ME/RAS . €@I#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E)PITE/LLEI. €@IA#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E)PI-€TE/LLEI, KAI\ O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| TOU= €*KENTAU/ROU E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS TARAXW/DHS KA-€TA/STASIS. *DHMOKRI/TW| A)/NEMOI YUXROI\ O)RNIQI/AI E)PI\ €H(ME/RAS . €@IB#. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *EU)-€DO/CW| XEIMW/N, KAI\ I)KTI=NOS FAI/NETAI, KAI\ E)PISHMAI/NEI. €*MHTRODW/RW| KAI\ *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| BORE/AS YUXRO\S €PNEI=. *(IPPA/RXW| E)/AROS A)RXH/. €@IG#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS YAKA/ZEI. *MHTRODW/RW| KAI\ *EU)KTH/MONI €BORE/AS PNEI=. *DOSIQE/W| I)KTI=NOS A)/RXETAI FAI/NESQAI. €*(IPPA/RXW| NO/TOS POLU/S. €@ID#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KALLI/PPW| BORE/AS €YUXRO\S PNEI=. €@IE#. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. @1 @I#2#. W(RW=N #20#: O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= KRU/PTETAI. €*KALLI/PPW| BORRA=S SU/MMETROS PNEI=. €@IZ#. W(RW=N #20#: *STA/XUS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N € #20#: *STA/XUS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS €KATA/STASIS. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| O)RNIQI/AI A)/RXONTAI €PNEI=N, KAI\ I)KTI/NW| W(/RA FAI/NESQAI. €@IH#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ NO/TOS PNEI=. *EU)KTH/MONI €BORRA=S YUXRO\S PNEI=. *DOSIQE/W| O)RNIQI/AI A)/RXONTAI PNEI=N. €*(IPPA/RXW| BORRA=S H)\ A)RGESTH/S. €@IQ#. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *EU)KTH/MONI BORRA=S YUXRO\S PNEI=. €@K#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E)PI-€TE/LLEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €@KA#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS A)NA-€TE/LLEI. *KALLI/PPW| BORRA=S PNEI=, KAI\ I)KTI=NOS FAI/NETAI. €@KB#. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *DHMOKRI/TW| XEIMW/N, A)/NEMOS €YUXRO/S. €@KG#. *AI)GUPTI/OIS PNEU/MATA YUXRA\ E(/WS I)SHMERI/AS. €*(IPPA/RXW| BORRA=S PNEI=. @1 @KD#. *KAI/SARI I)KTI=NOS FAI/NETAI, KAI\ BORRA=S PNEI=. €@KE#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS €DU/NEI. *EU)DO/CW| I)KTI=NOS FAI/NETAI, KAI\ BORRA=S PNEI=. €@K#2#. E)ARINH\ I)SHMERI/A. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BO-€REI/OU *STEFA/NOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €@KZ#. *KAI/SARI BORRA=S PNEI=. *(IPPA/RXW| U(ETI/A. €@KH#. *AI)GUPTI/OIS BRONTAI/, E)PISHMASI/A. *FILI/PPW| €KAI\ *KALLI/PW| KAI\ *EU)KTH/MONI U(ETO\S H)\ YAKA/S. *(IPPA/RXW| €E)PISHMASI/A. €@KQ#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS A)NATE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS KAI\ *KO/NWNI KAI\ *ME/TWNI I)SHMERI/A. *EU)DO/CW| €BORRA=S PNEI=. €@L#. W(RW=N #20#: *STA/XUS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS €A)RGESTH\S A)/NEMOS PNEI=. *KALLI/PPW| U(ETO\S H)\ NIFETO/S. €{1*F*A*R*M*O*U*Q*I}1 €@A#. W(RW=N : *STA/XUS E(W=|OS DU/NEI. *ME/TWNI KAI\ *KAL-€LI/PPW| KAI\ *EU)DO/CW| U(ETO/S. *EU)KTH/MONI KAI\ *DHMOKRI/TW| €E)PISHMAI/NEI. €@B#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: *STA/XUS E(W=|OS DU/NEI, @1 KAI\ O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS KRU/PTETAI. W(RW=N : O( E)PI\ €TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS DU/NEI. *DOSIQE/W| KAI\ €*ME/TWNI KAI\ *KALLI/PPW| U(ETI/A. €@G#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS A)NATE/LLEI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E)PITE/LLEI. €@D#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KO/NWNI E)PISHMAI/NEI. €*EU)DO/CW| U(ETI/A GI/NETAI. €@E#. W(RW=N : *STA/XUS E(W=|OS DU/NEI. €@#2#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *EU)DO/CW| U(ETO/S, E)PISHMAI/NEI. €@Z#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: *STA/XUS E(W=|OS DU/NEI. €@H#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS KAI\ XA/LAZA. *KO/NWNI €E)PISHMAI/NEI. *EU)DO/CW| U(ETO/S. €@Q#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KO/NWNI ZE/FUROS H)\ €NO/TOS KAI\ XA/LAZA. €@I#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS @1 E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| NO/TOS KAI\ A)NE/MWN SU-€STROFH/. €@IA#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| KAI\ *DOSIQE/W| E)PISHMAI/NEI. €@IB#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E(W=|OS €DU/NEI. €@IG#. W(RW=N ... *AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ LI/Y. *EU)DO/CW| €U(ETI/A. €@ID#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(W=|OS A)NA-€TE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS A)KRASI/A PNEUMA/TWN. *(IPPA/RXW| €U(ETI/A. €@IE#. *AI)GUPTI/OIS A)E/ROS A)KATASTASI/A KAI\ U(ETO/S. *EU)-€KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| A)KRASI/A PNEUMA/TWN. *(IPPA/RXW| €U(ETI/A. €@#2#. *EU)DO/CW| ZE/FUROS KAI\ A)KRASI/A A)E/ROS, METACU\ €YAKA/ZEI. €@IZ#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI. €@IH#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS A)NATE/LLEI, KAI\ €O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E)PITE/LLEI. *DOSIQE/W| KAI\ €*KAI/SARI U(ETI/A. €@IQ#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS A)NATE/L-€LEI. *AI)GUPTI/OIS LEUKO/NOTOS, BRONTAI/, YAKA/S. €@K#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS KRU/PTETAI. @1 *AI)GUPTI/OIS A)NE/MWN A)KRISI/A. *EU)DO/CW| KAI\ *EU)KTH/MONI €U(ETI/A KAI\ XA/LAZA. €@KA#. W(RW=N : O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN KRU/PTE-€TAI. *MHTRODW/RW| KAI\ *KALLI/PPW| XA/LAZA. *EU)KTH/MONI €KAI\ *FILI/PPW| ZE/FUROS. €@KB#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KO/NWNI XA/LAZA KAI\ ZE/FUROS. €*KAI/SARI KAI\ *EU)DO/CW| U(ETI/A. €@KG#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN KRU/PTETAI. €*AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS YAKA/S. €@KD#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN KRU/PTETAI, þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜®ˆKAI\ O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. €W(RW=N #20#: O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. €@KE#. *AI)GUPTI/OIS LI\Y H)\ NO/TOS H)\ A)RGESTH\S KAI\ A)KRA-€SI/A A)E/ROS. €@K#2#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS DU/NEI, €KAI\ O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: €O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( E)N €TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. *(IPPA/RXW| €NO/TOS H)\ A)PARKTI/AS YUXRO/S. @1 @KZ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN KRU/PTETAI, €KAI\ O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N : €O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. *AI)GUP-€TI/OIS KAI\ *KAI/SARI XEIMW/N. *EU)DO/CW| U(ETO/S. €@KH#. W(RW=N : O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS LI\Y H)\ NO/TOS, U(ETI/A. €@KQ#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E(W=|OS €DU/NEI. W(RW=N : O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS LI\Y H)\ NO/TOS KAI\ U(ETI/A. *MH-€TRODW/RW| KAI\ *KALLI/PPW| E)NI/OTE XA/LAZA. *DHMOKRI/TW| €E)PISHMAI/NEI. €@L#. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *EU)DO/CW| YAKA/S, U(ETO/S. €{1*P*A*X*W*N}1 €@A#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS €DU/NEI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS KRU/P-€TETAI, KAI\ O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E(W=|OS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS A)RGESTH\S H)\ ZE/FUROS, E)PISHMAI/NEI. *EU)KTH/-€MONI KAI\ *FILI/PPW| U(ETI/A H)\ XA/LAZA. €@B#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS A)NATE/LLEI, €KAI\ O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. @1 *AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS KATA/STASIS. *MHTRODW/RW| KAI\ €*KALLI/PPW| NOTI/A. €@G#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/-€WNOS KRU/PTETAI, KAI\ O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: *KU/WN KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS €A)/NEMOI. *EU)DO/CW| U(ETO/S. €@D#. W(RW=N : O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI, €KAI\ O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N €#20#: TO\ AU)TO/. W(RW=N : TO\ AU)TO/. *AI)GUPTI/OIS NHNEMI/A H)\ €NO/TOS KAI\ U(ETI/A. *KAI/SARI XEIMW/N. €@E#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS KRU/PTETAI. €W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E(W=|OS DU/NEI. *AI)-€GUPTI/OIS E)PISHMAI/NEI. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| NHNEMI/A €H)\ NO/TOS, YAKA/S. €@#2#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| €TOU= *KENTAU/ROU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S €TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(PO-€ME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU E(W=|OS A)NATE/LLEI, KAI\ O( E)N TW=| €E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS €YAKA/S. @1 @Z#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS KRU/PTETAI. W(RW=N : €*KU/WN KRU/PTETAI. €@H#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, €KAI\ O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S E(W=|OS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS A)RGESTH\S KAI\ YAKA\S H)\ NO/TOS, BRONTH/. €@Q#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS A)NATE/LLEI. W(RW=N € #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E)PITE/LLEI. *AI)-€GUPTI/OIS YAKA/S. *EU)DO/CW| U(ETO/S. €@I#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(W=|OS €DU/NEI. *DOSIQE/W| U(ETI/A. €@IA#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS KATA/STASIS. €@IB#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(W=|OS A)NATE/LLEI. W(RW=N € #20#: *KU/WN KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PER-€SE/WS E(SPE/RIOS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS KATA/STASIS. €@IG#. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH\S KAI\ U(ETI/A. €*EU)DO/CW| KAI\ *DOSIQE/W| U(ETI/A. @1 @ID#. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €KRU/PTETAI, KAI\ O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU XHLH=S E(W=|OS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS O)/MBROS. €@IE#. *AI)GUPTI/OIS U(ETO/S, QE/ROUS A)RXH/. *EU)KTH/MONI KAI\ €*FILI/PPW| E)PISHMAI/NEI. €@I#2#. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( E)N TW=| €E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS KRU/PTETAI. *DOSIQE/W| E)PI-€SHMAI/NEI. €@IZ#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS DU/NEI, €KAI\ O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N €: *KU/WN KRU/PTETAI, KAI\ O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| €BATRAXI/W| TOU= *KENTAU/ROU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUP-€TI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH/S. *KAI/SARI U(ETO/S. *MHTRODW/RW| €KAI\ *EU)DO/CW| KAI\ *(IPPA/RXW| E)PISHMAI/NEI: KAI\ QE/ROUS €A)RXH/. €@IH#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU E(W=|OS €A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ LI/Y, E)PISHMASI/A. €*EU)DO/CW| KAI\ *KO/NWNI U(ETI/A. @1 @Q#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E(W=|OS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS KAI\ *EU)DO/CW| KAI\ *KALLI/PPW| E)PISHMASI/A. €@K#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS DU/NEI. €W(RW=N : O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E(W=|OS DU/NEI. *KAI/SARI €E)PISHMASI/A, U(ETI/A. €@KA#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *)ANTA/RHS E(W=|OS DU/NEI. €*KAI/SARI E)PISHMAI/NEI. €@KB#. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ A)PHLIW/THS. *EU)DO/CW| U(ETI/A. €*(IPPA/RXW| NO/TOS H)\ A)PARKTI/AS. €@KG#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU €KRU/PTETAI, KAI\ *KU/WN KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS O)/MBROS €KAI\ BRONTH/. *EU)DO/CW| QE/ROUS A)RXH/, U(ETI/A. €@KD#. W(RW=N #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS DU/NEI, €KAI\ O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU E(W=|OS A)NATE/LLEI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS KAI\ *(IPPA/RXW| YAKA/ZEI KAI\ E)PISHMAI/NEI. €@KE#. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU €KRU/PTETAI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(W=|OS €DU/NEI. €@K#2#. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS @1 A)RGESTH\S H)\ ZE/FUROS. *DOSIQE/W| NO/TOS. *KAI/SARI XEI-€MA/ZEI. €@KZ#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. W(RW=N #20#: *PROKU/WN KRU/PTETAI. €@KH#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/-€XOU E(SPE/RIOS DU/NEI. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS €DU/NEI. €@KQ#. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E(W=|OS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS A)NEMW/DHS KATA/STASIS. *EU)KTH/MONI €KAI\ *FILI/PPW| E)PISHMASI/A. €@L#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. *EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| KAI\ *(IPPA/RXW| E)PISHMASI/A. €{1*P*A*U*N*I}1 €@A#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU €E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU €E(SPE/RIOS DU/NEI, KAI\ *PROKU/WN KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: €O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS €BORE/AS SFODRO/S. *KALLI/PPW| KAI\ *EU)KTH/MONI E)PISHMAI/NEI. €@B#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS A)NA- @1TE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS E)PISHMASI/A. *MHTRODW/RW| KAI\ €*KALLI/PPW| NOTI/A. €@G#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E)PITE/LLEI. €W(RW=N #20#: *PROKU/WN KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ €*DHMOKRI/TW| U(ETI/A. €@D#. *(IPPA/RXW| NO/TOS H)\ ZE/FUROS. €@E#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| €TOU= *KENTAU/ROU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( KA-€LOU/MENOS AI)\C E(SPE/RIOS DU/NEI, KAI\ O( E)N TW=| E(POME/NW| €W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU E(SPE/RIOS DU/NEI. *KAI/SARI NO/TOS PNEI=. €@#2#. W(RW=N : *PROKU/WN KRU/PTETAI, KAI\ O( LAMPRO\S €TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( KATA\ TO\ GO/NU €TOU= *TOCO/TOU E(W=|OS DU/NEI. €@Z#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E)PITE/LLEI. W(RW=N € #20#: *)ARKTOU=ROS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS. €*EU)DO/CW| KAI\ *DOSIQE/W| NOTI/A. þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜µˆ‘@H#. *AI)GUPTI/OIS A)RGESTH\S H)\ ZE/FUROS PNEI=. €@Q#. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E(W=|OS €DU/NEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU KRU/PTETAI. *AI)-€GUPTI/OIS A)RGESTH\S KAI\ YAKA/S. *DHMOKRI/TW| U(/DWR GI/NETAI. @1 @I#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU KRU/PTETAI. *KAI/SARI BRONTAI\ KAI\ U(ETO/S. €@IA#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI, KAI\ O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU €KRU/PTETAI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS YAKA/ZEI. *KAI/SARI €BRONTH/, U(ETO/S. €@IB#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU KRU/PTETAI. €@IG#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU KRU/PTETAI, KAI\ O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU €E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOU-€ME/NOU *DIDU/MOU KRU/PTETAI. €@ID#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN €E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S €TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU KRU/PTETAI. @1 @IE#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU KRU/PTETAI, KAI\ O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU €E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU KRU/PTETAI. €*AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH/S, BRONTH/. €@I#2#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(W=|OS DU/NEI. €@IZ#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E)PITE/LLEI. *AI)-€GUPTI/OIS DI' H(ME/RAS YAKA/ZEI. €@IH#. W(RW=N : O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. W(RW=N : *)ARKTOU=ROS E(W=|OS DU/NEI. €@IQ#. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH/S, YAKA/ZEI. €@K#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU KRU/PTETAI, €KAI\ O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €@KA#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/W-€NOS E)PITE/LLEI, KAI\ O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E)PITE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS YAKA/ZEI. €@KB#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN E)PI-€TE/LLEI. €@KG#. *AI)GUPTI/OIS KAU=MA. *DOSIQE/W| E)PISHMASI/A. @1 @KD#. W(RW=N : O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ NO/TOS KAI\ KAU=MA. €@KE#. W(RW=N : O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/W-€NOS E)PITE/LLEI, KAI\ O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU KRU/PTETAI. €*AI)GUPTI/OIS U(ETO/S. €@K#2#. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS, BROXH/, BRONTH/. €@KZ#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/W-€NOS E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STE-€FA/NOU E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| €DECIW=| BATRAXI/W| TOU= *KENTAU/ROU KRU/PTETAI. €@KH#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. *DHMOKRI/TW| E)PISHMAI/NEI. €@KQ#. W(RW=N #20#: O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *(IPPA/RXW| ZE/FUROS H)\ NO/TOS PNEI=. €@L#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU KRU/PTETAI. €W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E)PI-€TE/LLEI. W(RW=N #20#: *)ARKTOU=ROS E(W=|OS DU/NEI. €{1*E*P*I*F*I}1 €@A#. QERINH\ TROPH/. W(RW=N #20#: O( ME/SOS TH=S ZW/NHS €TOU= *)WRI/WNOS E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( E)N TW=| E(POME/NW| @1 W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS KAI\ €KAU=MA. €@B#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. €@G#. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *DHMOKRI/TW| ZE/FUROS PNEI=. €@D#. *KALLI/PPW| KAI\ *DOSIQE/W| E)PISHMASI/A. *DHMO-€KRI/TW| NO/TOS KAI\ U(/DWR E(W=|ON, EI)=TA BORE/AI PRO/DROMOI €E)PI\ H(ME/RAS . €@E#. W(RW=N : O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/W-€NOS E)PITE/LLEI. *EU)DO/CW| E)PISHMAI/NEI. €@#2#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU E)PITE/LLEI. W(RW=N : O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= €*)WRI/WNOS E)PITE/LLEI, KAI\ O( E)/SXATOS *POTAMOU= E)PITE/LLEI, €KAI\ O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/MOU E)PI-€TE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS A)/NEMOS KAI\ A)E/ROS A)KRASI/A. €@Z#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(W=|OS DU/NEI. €@H#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DI- @1DU/MOU E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)AN-€DROME/DAS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. €@Q#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU *DIDU/-€MOU E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *KAI/SARI NO/TOS KAI\ KAU=MA. €@I#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS A)RGESTH\S KAI\ U(ETI/A. €@IA#. W(RW=N #20#: O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= €*)WRI/WNOS E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH\S €KAI\ BRONTH/. *MHTRODW/RW| A)RGESTH/S. *KALLI/PPW| NO/TOS. €*(IPPA/RXW| NO/TOS H)\ ZE/FUROS. €@IB#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ €PODO\S *)WRI/WNOS E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGE-€STH\S KAI\ KAU=MA. €@IG#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS KRU/PTE-€TAI. *AI)GUPTI/OIS E)PISHMAI/NEI. *(IPPA/RXW| PRO/DROMOI *KUNO/S. €@ID#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU E)PITE/LLEI. *ME/TWNI NOTI/A. @1 @IE#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS A)RGESTH\S H)\ ZE/FUROS. *EU)KTH/-€MONI KAI\ *FILI/PPW| NOTI/A KAI\ PRODRO/MWN A)RXH/. €@I#2#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS E)PISHMAI/NEI, DUSAERI/A. €@IZ#. W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI, KAI\ O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU €*DIDU/MOU E)PITE/LLEI. €@IH#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS KRU/-€PTETAI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU €E(W=|OS DU/NEI, KAI\ O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS PRO/DROMOS W(/RA| A# PNEI=. *MHTRO-€DW/RW| ZE/FUROS H)\ A)RGESTH/S. €@IQ#. W(RW=N #20#: *PROKU/WN E)PITE/LLEI. *(IPPA/RXW| €A)NE/MWN A)KRISI/A. €@K#. *AI)GUPTI/OIS KAU=MA. *KAI/SARI A)/NEMOS POLU/S. €*(IPPA/RXW| BORE/AS A)/RXETAI PNEI=N. €@KA#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €KRU/PTETAI. €@KB#. W(RW=N #20#: *KU/WN E)PITE/LLEI. W(RW=N : *PRO-€KU/WN E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= @1 E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS A)/NEMOS POLU\S KAI\ U(ETI/A E)NI/OTE. €*DHMOKRI/TW| U(/DWR, KATAIGI/DES. €@KG#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS A)NA-€TE/LLEI. W(RW=N #20#: O( ME/SOS TH=S ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS €E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAI\ *DOSIQE/W| NO/TOS KAI\ KAU=MA. €@KD#. W(RW=N #20#: *PROKU/WN E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: €O( KOINO\S *POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS E)PITE/LLEI. *(IP-€PA/RXW| E)THSI/AI A)/RXONTAI PNEI=N. €@KE#. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH\S KAI\ KAU=MA. €@K#2#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : *PROKU/WN E)PITE/LLEI. *AI)GUP-€TI/OIS A)RGESTH\S H)\ ZE/FUROS. €@KZ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E(W=|OS DU/NEI. €*MHTRODW/RW| KAI\ *EU)KTH/MOMI KAI\ *FILI/PPW| E)THSI/AI €PNE/OUSI, KAI\ O)PW/RAS A)RXH/. *KAI/SARI PRO/DROMOI PNE/OUSIN. €@KH#. W(RW=N : *KU/WN E)PITE/LLEI. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S €TOU= BOREI/OU *STEFA/NOU E(W=|OS DU/NEI, KAI\ *PROKU/WN E)PI-€TE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS DI' H(ME/RAS ZE/FUROS KAI\ KAU=MA. €*EU)KTH/MONI KAI\ *FILI/PPW| DUSAERI/A, PRO/DROMOI PNE/OUSIN. €@KQ#. W(RW=N : O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| þï€°³¶³ÿï°°²ÿ¢˜¼ˆ–TOU= *KENTAU/ROU KRU/PTETAI. *AI)GUPTI/OIS E)THSI/AI A)/RXON- @1TAI PNEI=N. *MHTRODW/RW| KAI\ *KALLI/PPW| A)NEMW/DHS KATA/-€STASIS. *EU)KTH/MONI XEIMW\N KATA\ QA/LASSAN. €@L#. *EU)DO/CW| E)THSI/AI PNE/OUSIN. *MHTRODW/RW| KAI\ €*KALLI/PPW| A)NEMW/DHS KATA/STASIS. €{1*M*E*S*O*R*I}1 €@A#. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ NO/TOS. *EU)DO/CW| KAI\ *KAI/-€SARI NO/TOS. €@B#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E(W=|OS DU/NEI. €*MHTRODW/RW| KAI\ *KALLI/PPW| KAI\ *KO/NWNI KAI\ *DHMOKRI/TW| €KAI\ *(IPPA/RXW| NO/TOS KAI\ KAU=MA. €@G#. *EU)KTH/MONI KAI\ *DOSIQE/W| NOTI/A KAI\ PNI/GH. €@D#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N : O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: *KU/WN E)PITE/LLEI. €@E#. *AI)GUPTI/OIS KAU=MA. *EU)DO/CW| NOTI/A KAI\ O)PW/RAS €A)RXH/. *DOSIQE/W| E)THSI/AI A)/RXONTAI. €@#2#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(W=|OS DU/NEI, @1 KAI\ O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E(W=|OS DU/NEI. *AI)GU-€PTI/OIS A)RGESTH\S H)\ ZE/FUROS KAI\ KAU=MA. *EU)DO/CW| E)THSI/AI €PNE/OUSIN. €@Z#. *KAI/SARI NO/TOS PNEI=. €@H#. *(IPPA/RXW| KAU=MA. €@Q#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E(W=|OS €DU/NEI. W(RW=N : *KU/WN E)PITE/LLEI. €@I#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU= E(W=|OS DU/NEI. W(RW=N € #20#: O( KALOU/MENOS *AI)\C E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *KAI/SARI €E)PISHMASI/A. *EU)DO/CW| KAI\ *DOSIQE/W| NOTI/A. €@IA#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( E)/SXATOS TOU= *POTAMOU= E)PITE/LLEI. €*EU)DO/CW| KAU=MA ME/GA. €@IB#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E(W=|OS €DU/NEI. *AI)GUPTI/OIS KAU=MA. *DOSIQE/W| PNI/GH KAI\ META\ €TAU=TA E)THSI/AI. €@IG#. W(RW=N #20#: O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS €E(W=|OS DU/NEI. €@ID#. W(RW=N #20#: *KU/WN E)PITE/LLEI. @1 @IE#. *AI)GUPTI/OIS A)RGESTH/S, KAU=MA ME/GA KAI\ PNIGETO/S. €@I#2#. *AI)GUPTI/OIS A)RGESTH\S H)\ NO/TOS, A)H\R O(MIXLW/DHS. €@IZ#. *AI)GUPTI/OIS KAU=MA ME/GA KAI\ PNIGETO/S. €@IH#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS BRONTAI/. *EU)DO/CW| A)/NEMOS ME/GISTOS. €*(IPPA/RXW| A)NE/MWN TARAXH/. €@IQ#. FQINOPW/ROU A)RXH/. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= €NOTI/OU *)IXQU/OS E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. W(RW=N #20#: O( E)PI\ €TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E)PITE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAU=MA. €@K#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS E)PI-€TE/LLEI. *KAI/SARI E)PISHMAI/NEI. €@KA#. *KAI/SARI E)PISHMAI/NEI, PNIGETO/S. €@KB#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS KRU/-€PTETAI, KAI\ O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E)PITE/LLEI. €@KG#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BA-€TRAXI/W| TOU= *KENTAU/ROU KRU/PTETAI. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S €OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS KRU/PTETAI. *KAI/SARI PERI/STASIS. €@KD#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E)PITE/LLEI. €*EU)DO/CW| E)PISHMAI/NEI. €@KE#. W(RW=N #20#: O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= LE/ONTOS KRU/PTETAI. €@K#2#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E(SPE/-€RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS NO/TOS H)\ ZE/FUROS. *DHMO-€KRI/TW| E)PISHMAI/NEI U(/DASI KAI\ A)NE/MOIS. @1 @KZ#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E)PITE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS KAU=MA KAI\ O(MI/XLH. €@KH#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. €@KQ#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E)PITE/LLEI. €*AI)GUPTI/OIS KAI\ *KAI/SARI E)PISHMAI/NEI, DUSAERI/A. *EU)DO/CW| €BRONTA=N EI)/WQEN. €@L#. W(RW=N #20#: O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *(HNIO/XOU €E(SPE/RIOS A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH/S. €{1*E*P*A*G*O*M*E*N*W*N}1 €@A#. W(RW=N : O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS E(W=|OS DU/NEI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *(/UDROU E)PITE/LLEI. *EU)DO/CW| €KAI\ *MHTRODW/RW| E)PISHMAI/NEI. €@B#. W(RW=N : O( KALOU/MENOS *KA/NWBOS E)PITE/LLEI. €W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= NOTI/OU *)IXQU/OS E(SPE/RIOS €A)NATE/LLEI. *AI)GUPTI/OIS KAU=MA. *EU)DO/CW| KAI\ *KAI/SARI €E)PISHMAI/NEI. *(IPPA/RXW| NO/TOS, KAI\ E)THSI/AI PAU/ONTAI. €@G#. W(RW=N #20#: *STA/XUS KRU/PTETAI. W(RW=N #20#: O( €E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E)PITE/LLEI. *(IPPA/RXW| A)NE/-€MWN SUSTROFH/. @1 @D#. W(RW=N : O( E)PI\ TH=S OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS E)PITE/LLEI. €*KALLI/PPW| E)PISHMAI/NEI. €@E#. W(RW=N #20#: O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS E(W=|OS DU/NEI. €*AI)GUPTI/OIS ZE/FUROS H)\ A)RGESTH/S. €@*(H ME\N OU)=N A)NAGRAFH\ TOU= PROXEI/ROU XA/RIN TOI-€AU/THS E)/TUXEN TH=S KATA\ TH\N E)/KQESIN TA/CEWS: OU)K A)/TO-€PON DE\ I)/SWS KAI\ SUGKEFALAIW/SASQAI TO\N TW=N KATA-€TETAGME/NWN A)PLANW=N A)STE/RWN A)RIQMO\N META\ TOU= €TW=N SUNHGME/NWN FA/SEWN PRO\S E)/LEGXON TW=N E)N TAI=S €GRAFIKAI=S A(MARTI/AIS PARALEIFQHSOME/NWN KAI\ E)/TI TW=N €TA\S PERISTA/SEIS E)PISHMAINOME/NWN A)NDRW=N, E)N AI(=S TE €XW/RAIS E(/KASTOI TUGXA/NOUSI TETHRHKO/TES, I(/NA TAI=S PERI\ €TO\N AU)TO\N PARA/LLHLON TA\S O(MOI/AS TW=N A)FWRISME/NWN €OI)KEIO/TERO/N PWS E)FARMO/ZWMEN. €@*EI)SI\ DH\ TW=N A)STE/RWN A# MEGE/QOUS : €@O( KALOU/MENOS *AI)/C, O( LAMPRO\S TH=S *LU/RAS, *)ARK-€TOU=ROS, O( E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS, O( E)PI\ TH=S €OU)RA=S TOU= *LE/ONTOS, O( LAMPRO\S TW=N *(UA/DWN, *PROKU/WN, €O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS, O( *STA/XUS, O( KOINO\S €*POTAMOU= KAI\ PODO\S *)WRI/WNOS, *KU/WN, O( LAMPRO\S TOU= €NOTI/OU *)IXQU/OS, O( E)/SXATOS *POTAMOU=, O( KALOU/MENOS @1 *KA/NWBOS, O( E)N TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| TOU= €*KENTAU/ROU. €@B# MEGE/QOUS E(/TEROI : €@O( LAMPRO\S TOU= *PERSE/WS, O( E)N TW=| E(POME/NW| W)/MW| TOU= €*(HNIO/XOU, O( LAMPRO\S TOU= *)/ORNIQOS, O( LAMPRO\S TOU= €BOREI/OU *STEFA/NOU, O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= H(GOUME/NOU €*DIDU/MOU, O( E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E(POME/NOU *DIDU/MOU, €O( KOINO\S *(/IPPOU KAI\ *)ANDROME/DAS, O( LAMPRO\S TOU= *)AETOU=, €O( E)N TW=| H(GOUME/NW| W)/MW| TOU= *)WRI/WNOS, O( LAMPRO\S TOU= €*(/UDROU, O( LAMPRO\S TH=S BOREI/OU *XHLH=S, O( ME/SOS TH=S €ZW/NHS TOU= *)WRI/WNOS, O( LAMPRO\S TH=S NOTI/OU *XHLH=S, €*)ANTA/RHS, O( KATA\ TO\ GO/NU TOU= *TOCO/TOU. €@*TOU/TWN D' E(KA/STOU KAQ' E(/NA TW=N PARALLH/LWN, €E)N OI(=S A)NATE/LLOUSI KAI\ DU/NOUSIN, FA/SEIS TOU= E)/TOUS €POIOUME/NOU TO\N ME\N KALOU/MENON *KA/NWBON KAI\ TO\N E)N €TW=| E)MPROSQI/W| DECIW=| BATRAXI/W| TOU= *KENTAU/ROU SUM-€BE/BHKEN E)N MO/NOIS TOI=S PRW/TOIS A)PO\ MESHMBRI/AS €TW=N E)KKEIME/NWN PARALLH/LWN E(KA/TERON POIEI=SQAI €DU/SEIS TE KAI\ A)NATOLA/S, TO\N DE\ E)/SXATON TOU= *POTAMOU= €LAMPRO\N E)N TE/TRASI MO/NOIS TOI=S PRW/TOIS, TOU\S DE\ €LOIPOU\S TA\S E)N TOI=S PARALLH/LOIS, W(S SUNA/GESQAI €PLH=QOS FA/SEWN . €@*KAI\ TOU/TWN A)NE/GRAYA TA\S E)PISHMASI/AS KAI\ KATE/TACA @1 KATA/ TE *AI)GUPTI/OUS KAI\ *DOSI/QEON, *FI/LIPPON, *KA/LLIPPON, €*EU)KTH/MONA, *ME/TWNA, *KO/NWNA, *MHTRO/DWRON, *EU)/DOCON, €*KAI/SARA, *DHMO/KRITON, *(/IPPARXON. TOU/TWN DE\ *AI)GU/PTIOI €E)TH/RHSAN PAR' H(MI=N, *DOSI/QEOS D' E)N *KW=|, *FI/LIPPOS €E)N *PELOPONNH/SW| KAI\ *LOKRI/DI KAI\ *FWKI/DI, *KA/LLIPPOS €E)N *(ELLHSPO/NTW|, *ME/TWN KAI\ *EU)KTH/MWN *)AQH/NHSIN KAI\ €TAI=S *KUKLA/SI KAI\ *MAKEDONI/A| KAI\ *QRA/|KH|, *KO/NWN DE\ €KAI\ *MHTRO/DWROS E)N *)ITALI/A| KAI\ *SIKELI/A|, *EU)/DOCOS E)N €*)ASI/A| KAI\ *SIKELI/A| KAI\ *)ITALI/A|, *KAI=SAR E)N *)ITALI/A|, €*(/IPPARXOS E)N *BIQUNI/A|, *DHMO/KRITOS E)N *MAKEDONI/A| KAI\ €*QRA/|KH|. DIO\ DH\ MA/LISTA A)/N TIS E)FARMO/ZOI TA\S ME\N TW=N €*AI)GUPTI/WN E)PISHMASI/AS TAI=S PERI\ TOU=TON TO\N PARA/LLH-€LON XW/RAIS, TOUTE/STI KAQ' O(\N H( MEGI/STH TW=N H(MERW=N €W(RW=N E)STIN I)SHMERINW=N, TA\S DE\ *DOSIQE/OU KAI\ €*FILI/PPOU, KAQ' O(/N E)STIN H( MEGI/STH TW=N H(MERW=N W(RW=N € #20#, TA\S DE\ *DHMOKRI/TOU KAI\ *KAI/SAROS KAI\ *(IPPA/RXOU, €KAQ' O(\N H( MEGI/STH TW=N H(MERW=N W(RW=N E)STIN I)SHMERI-€NW=N , TA\S DE\ *KALLI/PPOU KAI\ *EU)DO/COU KAI\ *ME/TWNOS €KAI\ *EU)KTH/MONOS KAI\ *MHTRODW/ROU KAI\ *KO/NWNOS KOINW=S, €KAQ' OU(\S A)PO\ #20# W(RW=N I)SHMERINW=N E(/WS DIATEI/NEI €TO\ ME/GEQOS TW=N MEGI/STWN H(MERW=N. @1 þï€°³¶³ÿï°°³ÿ¢˜Æ{1*U*P*O*Q*E*S*E*W*N *T*W*N *P*L*A*N*W*M*E*N*W*N €[2*A#]2}1 €@*TA\S U(POQE/SEIS, W)= *SU/RE, TW=N OU)RANI/WN FORW=N E)N €ME\N TOI=S TH=S MAQHMATIKH=S SUNTA/CEWS U(POMNH/MASIN €E)FWDEU/SAMEN DIA\ LO/GWN A)PODEIKNU/NTES KAQ' E(KA/STHN €TO/ TE EU)/LOGON KAI\ TO\ PANTAXOU= PRO\S TA\ FAINO/MENA €SU/MFWNON PRO\S E)/NDEICIN TH=S O(MALH=S KAI\ E)GKUKLI/OU €KINH/SEWS, H(\N A)NAGKAI=ON H)=N U(PA/RXEIN TOI=S TH=S A)IDI/OU €KAI\ TETAGME/NHS KINH/SEWS KEKOINWNHKO/SIN KAI\ KATA\ €MHDE/NA TRO/PON TO\ MA=LLON KAI\ TO\ H(=TTON E)PIDE/CA-€SQAI DUNAME/NOIS: E)NTAU=QA DE\ PROH/XQHMEN AU)TO\ MO/NON €E)KQE/SQAI KEFALAIWDW=S KAI\ W(S A)\N MA/LISTA PRO-€XEIRO/TERON KATANOHQEI=EN U(PO/ TE H(MW=N AU)TW=N KAI\ €TW=N EI)S O)RGANOPOII/AN E)KTA/SSEIN AU)TA\ PROAIROUME/NWN, €E)A/N TE GUMNO/TERON DIA\ XEIRO\S E(KA/STHS TW=N KINH/SEWN €E)PI\ TA\S OI)KEI/AS E)POXA\S A)POKAQISTAME/NHS TOU=TO DRW=-€SIN, E)A/N TE DIA\ TW=N MHXANIKW=N E)FO/DWN SUNA/-€PTWSIN AU)TA\S A)LLH/LAIS TE KAI\ TH=| TW=N O(/LWN. OU) €MH\N O(\N EI)W/QASI TRO/PON SFAIROPOIEI=N: O( GA\R TOIOU=TOS €KAI\ XWRI\S TOU= DIHMARTH=SQAI TA\S U(POQE/SEIS TO\ FAINO/-€MENON PARI/STHSI MO/NON KAI\ OU) TO\ U(POKEI/MENON, W(/STE €TH=S TE/XNHS KAI\ MH\ TW=N U(POQE/SEWN GI/NESQAI TH\N E)/N-€DEICIN: A)LLA\ KAQ' O(\N H(/ TE TA/CIS O(MOU= KAI\ H( DIAFORA\ @1 ˜ÈTW=N KINH/SEWN U(P' O)/YIN H(MI=N META\ TH=S DIA\ TW=N O(MALW=N €KAI\ E)GKUKLI/WN PARO/DWN U(POPIPTOU/SHS TOI=S O(RW=SIN €A)NWMALI/AS, KA)\N MH\ PA/SAS OI(=O/N T' H)=| TH=S EI)RHME/NHS €PROQE/SEWS A)CI/WS SUMPLE/KEIN, A)LLA\ XWRI\S E(KA/STHN OU(/-€TWS E)/XOUSAN E)PIDEIKNU/EIN. €@POIHSO/MEQA DE\ TH\N E)/KQESIN E)PI\ ME\N TW=N KAQO/LOU €LAMBANOME/NWN A(RMO/ZOUSAN TOI=S E)N TH=| *SUNTA/CEI DIWRIS-€ME/NOIS, E)PI\ DE\ TW=N KATA\ ME/ROS A)KO/LOUQON TAI=S POLLAXH= €GEGENHME/NAIS H(MI=N A)PO\ TH=S SUNEXESTE/RAS PARATHRH/SEWS €DIORQW/SESIN H)/TOI TW=N U(POQE/SEWN AU)TW=N H)\ TW=N E)P' €EI)/DOUS LO/GWN H)\ TW=N PERIODIKW=N A)POKATASTA/SEWN, E)/TI €DE\ TH=S AU)TW=N TW=N U(POQE/SEWN E)NDEI/CEWS E)XOME/NHN, €TOUTE/STIN E)PI\ ME\N TW=N O(MALW=N KINH/SEWN DIAIROU=NTES, €O(/POU DEI=, KAI\ PA/LIN SUNA/PTONTES TA\S E)KEI/NH| OU(/TWS €A)NADEDOME/NAS E(/NEKEN TOU= PRO\S TA\ TOU= ZW|DIAKOU= ME/RH €KAI\ TA\S A)RXA\S TOU\S A)FORISMOU\S AU)TW=N GEGONE/NAI DIA\ €TH\N E)N TOI=S E)PILOGISMOI=S EU)XRHSTI/AN, O(/PWS E)NQA/DE €TO\ KAQ' E(KA/STHN PA/RODON I)/DION, KA)\N E)PI\ TA\ AU)TA\ €SUNTELW=NTAI PLEI/OUS, E)MFAI/NHTAI: E)PI\ DE\ TW=N QE/SEWN €KAI\ TA/CEWN TW=N TA\S A)NWMALI/AS POIOU/NTWN KU/KLWN TAI=S €A(PLOUSTE/RAIS TW=N A)GWGW=N KATAXRW/MENOI PRO\S TO\ €EU)MEQO/DEUTON TH=S O)RGANOPOII/AS, KA)\N MIKRA/ TIS E)PA-€KOLOUQH=| PARALLAGH/, KAI\ E)/TI TOI=S KU/KLOIS AU)TOI=S E)PI\ €TOU= PARO/NTOS E)FARMO/ZONTES TA\S KINH/SEIS W(S A)POLELU-€ME/NOIS TW=N PERIEXOUSW=N AU)TOU\S SFAIRW=N, I(/NA YILAI=S €KAI\ W(/SPER A)NAKEKALUMME/NAIS E)PEREI/DWMEN TAI=S TW=N €U(POQE/SEWN PROSBOLAI=S. A)RCO/MEQA DE\ A)PO\ TH=S TW=N €O(/LWN FORA=S, O(/TI KAI\ PROHGEI=TAI PASW=N KAI\ PERIE/XEI @1 ˜ÊTA\S A)/LLAS KAI\ GE/NOIT' A)\N H(MI=N PARA/DEIGMA PRO\S [TA\] €PLEI=STA TH=S QAUMASIWTA/THS FU/SEWS TA\ PARAPLH/SIA €TOI=S O(MOI/OIS A)PONEMOU/SHS, W(S A)P' AU)TW=N TW=N E)PI-€DEIXQHSOME/NWN E)/STAI DH=LON. €@NOEI/SQW ME/GISTOS KU/KLOS PERI\ TO\ KE/NTRON TH=S TOU= €KO/SMOU SFAI/RAS ME/NWN KAI\ KALEI/SQW I)SHMERINO/S, DIAI-€REQEI/SHS DE\ TH=S PERIFEREI/AS AU)TOU= EI)S I)/SA TMH/MATA € KALEI/SQW TA\ TMH/MATA I)DI/WS XRO/NOI. E)/PEITA E(/TEROS €KU/KLOS O(MO/KENTROS AU)TW=| PERIFERE/SQW E)N TW=| AU)TW=| €E)PIPE/DW| KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S W(S A)PO\ €A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S KAI\ KALEI/SQW FE/RWN: FERE/TW €DE\ E(/TERON ME/GISTON KU/KLON E)GKEKLIME/NON PRO\S AU)TO\N €PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)METASTA/TWS, O(\S KALEI/SQW ZW|DI-€AKO/S. H( DE\ KLI/SIS TW=N E)PIPE/DWN TOU/TWN PERIEXE/TW €GWNI/AN TOIOU/TWN , OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>, €DIAIREQEI/SHS TE KAI\ TH=S TOU= ZW|DIAKOU= PERIFEREI/AS €EI)S I)/SA TMH/MATA KALEI/SQW KAI\ TAU=TA TA\ TMH/MATA €I)DI/WS MOI=RAI, KAI\ TA\ ME\N SHMEI=A, KAQ' A(\ TE/MNOUSIN €A)LLH/LOUS DI/XA O(/ TE FE/RWN KAI\ O( ZW|DIAKO/S, I)SHMERINA/, €TA\ DE\ TETARTHMO/RION AU)TW=N E(KATE/RWQEN A)PE/XONTA €TROPIKA/, KAI\ TOU/TWN TO\ ME\N PRO\S A)/RKTOUS E)GKEKLIME/NON €SHMEI=ON QERINO\N KAI\ BO/REION PE/RAS, TO\ D' A)NTIKEI/MENON €XEIMERINO\N KAI\ NO/TION PE/RAS, O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N I)SH-€MERINW=N TO\ ME\N TOU= QERINOU= TROPIKOU= H(GOU/MENON KATA\ €TH\N E)KKEIME/NHN PERIFORA\N E)ARINO/N, TO\ DE\ TOU= XEIMERINOU= €METOPWRINO/N. €@KO/SMOU DH\ GI/NETAI MI/A PERISTROFH/, O(/TAN TI TW=N @1 ˜ÌTOU= FE/RONTOS SHMEI/WN A)PO/ TINOS A)RCA/MENON SHMEI/OU €FE/RESQAI TW=N TOU= ME/NONTOS I)SHMERINOU= E)PI\ TO\ AU)TO\ €PRW/TWS A)POKATASTAQH=|: KAI\ PERIE/XEI DHLONO/TI H( TOIAU/TH €A)POKATA/STASIS XRO/NOUS . A)LL' E)PEIDH/PER AI( ME\N €TW=N TOU= KO/SMOU PERISTROFW=N A)POKATASTA/SEIS OU) SUNAP-€ARTI/ZONTAI FANERW=S, AI( DE\ TW=N NUXQHME/RWN A)PO\ €TOU= H(LI/OU, DIO\ TAU/TAIS PARAMETROU=MEN PRW/TAIS TA\S €A)/LLAS KINH/SEIS, E)/STI TE NUXQH/MERON XRO/NOS, E)N W(=| O( €H(/LIOS PRO\S TO\N ME/NONTA I)SHMERINO\N E)K TH=S TOU= KO/SMOU €PERIFORA=S POIEI=TAI MI/AN PERI/ODON, DH=LON, O(/TI, EI) ME\N €MH\ E)KINEI=TO PERI\ TO\N ZW|DIAKO\N O( H(/LIOS, TAU)TO\N A)\N €H)=N TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| TO\ NUXQH/MERON, E)PEIDH\ €DE\ U(PO/KEITAI KINOU/MENOS PRO\S A)NATOLA/S, POLUXRONIW/TE-€RO/N TE/ E)STI TO\ NUXQH/MERON TH=S TOU= KO/SMOU PERISTRO-€FH=S KAI\ PERIE/CEI TO\ E(\N MI/AN, TOUTE/STI XRO/NOUS , KAI\ €E)/TI TOSOU=TON TOU= I)SHMERINOU= ME/ROS, O(/SON O( H(/LIOS E)N €TW=| NUXQHME/RW| DI/EISI TOU= ZW|DIAKOU=, TW=N PARO/DWN €O(MALW=N U(POTIQEME/NWN. €@TOU/TWN U(POTUPWQE/NTWN E(CH=S E)PELEUSO/MEQA KAI\ TA\S €TW=N PLANWME/NWN U(POQE/SEIS PROEKQE/MENOI TA\S A(PLA=S €KAI\ A)MIGEI=S AU)TW=N PERIO/DOUS, A)F' W(=N AI( KATA\ ME/ROS €KAI\ POIKI/LAI SUNI/STANTAI, TA\S EI)LHMME/NAS H(MI=N KATA\ €SUNEGGISMO\N TW=N E)K TH=S DIORQW/SEWS E)PILELOGISME/NWN €A)POKATASTA/SEWN. €@E)N ME\N TOI/NUN *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESI KAI\ NUXQHME/ROIS € O( ME\N H(/LIOS U(POKEI/SQW POIOU/MENOS PERIO/DOUS TA\S €PRO\S TA\ TROPIKA\ KAI\ I)SHMERINA\ SHMEI=A TOU= ZW|DIAKOU= €LAMBANOME/NAS , H( DE\ TW=N A)PLANW=N SFAI=RA KAI\ E)/TI €TA\ A)PO/GEIA TW=N PLANWME/NWN MIA=S PERIO/DOU TH=S €O(MOI/AS ME/ROS EI)KOSTO\N KAI\ E(KATOSTO/N, TOUTE/STI MOI/RAS €, OI(/WN O( KU/KLOS : W(/STE KAI\ E)N E)/TESIN H(LIAKOI=S TOI=S @1 ˜ÎEI)RHME/NOIS TRISMURI/OIS E(CAKISXILI/OIS, A(/ E)STIN *AI)GUPTIAKA\ €TRISMU/RIA E(CAKISXI/LIA KAI\ NUXQH/MERA , MI/AN €ME\N PERI/ODON SUNTELEI=SQAI TH=S TW=N A)PLANW=N SFAI/-€RAS, PERIKATALH/YEIS DE\ PRO\S AU)TH\N TOU= H(LI/OU TRIS-€MURI/AS <#22E#5#3Q>, KO/SMOU DE\ PERISTROFA\S TOI=S TE U(PO\ €TOU= PROKEIME/NOU XRO/NOU PERIEXOME/NOIS NUXQHME/ROIS €I)SARI/QMOUS KAI\ E)/TI TAI=S E)N AU)TW=| TOU= H(LI/OU PERIO/-€DOIS. €@H( DE\ SELH/NH E)N E)/TESIN H(LIAKOI=S TOI=S PRO\S TA\ TRO-€PIKA\ KAI\ I)SHMERINA\ SHMEI=A QEWROUME/NOIS <#22HFKH>$14SIN$, A(/ €E)STIN *AI)GUPTIAKA\ <#22HFKH> KAI\ NUXQH/MERA , PERI-€KATALH/YEIS TOU= H(LI/OU POIEI/SQW, TOUTE/STIN O(/LOUS MH=NAS, €DEKAKISMURI/OUS <#22EUIS> KAI\ PA/LIN E)N ME\N MHSI\N O(/LOIS €<#22GSOZ> A)NWMALI/AS A)POKATASTA/SEIS <#22GFIB>, E)N DE\ MHSI\N €O(/LOIS <#22EUNH> PLA/TOUS A)POKATASTA/SEIS <#22E#5KG>. €@O(MOI/WS DE\ KAI\ O( ME\N TOU= *(ERMOU= A)STH\R E)N E)/TESIN €H(LIAKOI=S TOI=S PRO\S TA\ A)PO/GEIA KAI\ TH\N TW=N A)PLANW=N €SFAI=RAN METALAMBANOME/NOIS <#5#3G>$14SIN$, A(/ E)STIN *AI)GUPTI-€AKA\ <#5#3G> KAI\ NUXQH/MERA #130 E)/GGISTA, €A)NWMALI/AS A)POKATASTA/SEIS POIEI/SQW <#22GRN>: O( DE\ TH=S €*)AFRODI/THS A)STH\R E)N E)/TESIN H(LIAKOI=S TOI=S O(MOI/OIS <#5CD>, €A(/ E)STIN *AI)GUPTIAKA\ <#5CD> KAI\ NUXQH/MERA € E)/GGISTA, A)NWMALI/AS A)POKATASTA/SEIS POIEI/-€SQW , O( DE\ TOU= *)/AREWS A)STH\R E)N E)/TESIN H(LIAKOI=S TOI=S €O(MOI/OIS <#22AI>, A(/ E)STIN *AI)GUPTIAKA\ <#22AI> KAI\ NUXQH/MERA € E)/GGISTA, A)NWMALI/AS A)POKATA-€STA/SEIS , O( DE\ TOU= *DIO\S A)STH\R E)N E)/TESIN H(LIA-€KOI=S TOI=S O(MOI/OIS , A(/ E)STIN *AI)GUPTIAKA\ KAI\ þï€°³¶³ÿï°°³ÿ¢˜ÎˆNUXQH/MERA #130 #130 E)/GGISTA, A)NWMALI/AS €A)POKATASTA/SEIS , O( DE\ TOU= *KRO/NOU A)STH\R E)N E)/TESIN €H(LIAKOI=S TOI=S O(MOI/OIS $14SIN$, A(/ E)STIN *AI)GUPTIAKA\ @1 ˜ÐKAI\ NUXQH/MERA E)/GGISTA, A)NW-€MALI/AS A)POKATASTA/SEIS . €@E)PI\ ME\N DH\ TH=S H(LIAKH=S SFAI/RAS NOEI/SQW E)N TW=| €TOU= ZW|DIAKOU= E)PIPE/DW| KU/KLOS E)/KKENTROS OU(/TWS E)/XWN, €W(/STE TH\N ME\N E)K TOU= KE/NTROU AU)TOU= PRO\S TH\N METACU\ €TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= LO/GON E)/XEIN, €O(\N TA\ PRO\S TA\ #20#, TH\N DE\ DI' A)MFOTE/RWN TW=N €KE/NTRWN KAI\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)KKE/NTROU E)KBALLOME/NHN €EU)QEI=AN A)POLAMBA/NEIN TOU= ZW|DIAKOU= PA/NTOTE PERI-€FE/REIAN A)PO\ TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA €TOU= KO/SMOU M<6O>6 C #20#. TO\ DH\ TOU= H(LI/OU KE/NTRON KINEI/SQW €KATA\ TO\N EI)RHME/NON E)/KKENTRON KU/KLON W(S A)PO\ DUSMW=N €PRO\S A)NATOLA\S PERI\ TO\ KE/NTRON AU)TOU= I)SOTAXW=S, W(/STE €E)N O(/LOIS PRW/TOIS NUXQHME/ROIS PRO\S *AI)GUPTIAKOI=S €E)/TESIN A)POKATASTA/SEIS POIEI=SQAI TA\S PRO\S TO\ A)PO/-€GEION TOU= E)KKE/NTROU QEWROUME/NAS , KAI\ H( TW=N €A)PLANW=N SFAI=RA PERI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= KE/NTRON KAI\ €TOU\S PO/LOUS AU)TOU= KINEI/SQW PRO\S A)NATOLA\S I)SOTAXW=S €E)N TW=| PROKEIME/NW| XRO/NW| M<6O>6 #20#, OI(/WN E)STI\N O( ZW|DIA-€KO\S . €@E)N ME/NTOI TW=| PRW/TW| E)/TEI TH=S *)ALECA/NDROU TOU= KTI/-€STOU TELEUTH=S KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S E)N *)ALEC-€ANDREI/A| MESHMBRI/AS O( ME\N H(/LIOS A)PEI=XEN TOU= A)POGEI/OU €TOU= E)KKE/NTROU W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 €KAI\ C#C# , O( DE\ E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS A)STH\R €A)PO\ TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS O(MOI/WS EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= €KO/SMOU M<6O>6 E)PI\ TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ C#C# . €@E)PI\ DE\ TH=S SELHNIAKH=S SFAI/RAS NOEI/SQW PA/LIN KU/-€KLOS O(MO/KENTROS TW=| ZW|DIAKW=| FERO/MENOS E)N TW=| E)PIPE/DW| €AU)TOU= KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S W(S A)PO\ @1 ˜ÒA)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI H( PRO\S €TO\N ZW|DIAKO\N E)KBALLOME/NH KATA\ PLA/TOS PA/RODOS TH=S €I)SOXRONI/OU TOU= TE H(LI/OU KAI\ TH=S A)POXH=S, W(/STE E)N €O(/LOIS NUXQHME/ROIS PRW/TOIS PRO\S *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN € TA\S PRO\S TO\N ZW|DIAKO\N A)POKATASTA/SEIS POIEI=SQAI €DU/O E)/GGISTA: E)PILAMBA/NETAI GA\R EI)S TO\N A)KRIBH= LOGISMO\N €MIA=S M<6O>6 C# . FERE/TW DE\ OU(=TOS O( KU/KLOS E(/TERON KU/KLON €E)GKEKLIME/NON PRO\S AU)TO\N PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)META-€STA/TWS TH=S E)GKLI/SEWS PERIEXOU/SHS GWNI/AN TOIOU/TWN , €OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>. E)N DH\ TW=| EI)RHME/NW| TOU= €LOCOU= KU/KLOU E)PIPE/DW| U(POKEI/SQW KU/KLOS E)/KKENTROS, €W(/STE TH\N E)K TOU= KE/NTROU AU)TOU= PRO\S TH\N METACU\ TW=N €KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= LO/GON E)/XEIN, O(\N €TA\ PRO\S TA\ #20#, KAI\ KINEI/SQW PERI\ TO\ TOU= ZW|DIAKOU= €KE/NTRON I)SOTAXW=S TO\ ME\N TOU= E)KKE/NTROU KE/NTRON W(S €A)PO\ A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS €TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI H( TH=S ME/SHS A)POXH=S TOU= €H(LI/OU PA/RODOS DIPLWQEI=SA TH=S I)SOXRONI/OU KATA\ PLA/TOS €PARO/DOU TW=N PRO\S TO\N ZW|DIAKO\N KU/KLON E)KBALLOME/NWN, €W(/STE E)N O(/LOIS PRW/TOIS NUXQHME/ROIS PRO\S *AI)GUP-€TIAKOI=S E)/TESI TA\S PRO\S TO\N LOCO\N KU/KLON A)PO-€KATASTA/SEIS POIEI=SQAI E)/GGISTA: LEI/PEI GA\R EI)S TO\N €A)KRIBH= LOGISMO\N MIA=S M<6O>6 C#C# : TO\ DE\ KE/NTRON TOU= €E)PIKU/KLOU W(S A)PO\ DUSMW=N PRO\S A)NATOLA\S A)PO\ TOU= €A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS, E)PI\ ME/NTOI TOU= E)KKE/NTROU €PA/NTOTE TH\N QE/SIN E)/XON, AU)TH\N TH\N ME/SHN A)POXH\N €DIPLWQEI=SAN, TOUTE/STIN SUNAMFOTE/RAS TA\S PROKEIME/NAS, €W(/STE E)N O(/LOIS PRW/TOIS NUXQHME/ROIS PRO\S *AI)GUPTIA-€KOI=S E)/TESI TA\S PRO\S TO\N E)/KKENTRON A)POKATASTA/SEIS €POIEI=SQAI E)/GGISTA: E)PILAMBA/NETAI GA\R EI)S TO\N €A)KRIBH= LOGISMO\N MIA=S M<6O>6 C#C# . LOIPO\N DE\ PERI\ TO\ @1 ˜ÔEI)RHME/NON TOU= E)PIKU/KLOU KE/NTRON TOU= O)/NTOS E)N TW=| €TOU= LOCOU= KU/KLOU E)PIPE/DW| KAI\ TH=S EU)QEI/AS TH=S DI' €A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= ZW|DIAKOU=, €PERI\ O(\ KINEI=TAI I)SOTAXW=S, TA\ AU)TA\ SHMEI=A PA/NTOTE TOU= €KUKLI/SKOU KATALAMBANOU/SHS, A(\ KALOU=MEN A)PO/GEIO/N TE €KAI\ PERI/GEION, W(/STE ME/NTOI TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU PRO\S TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU €LO/GON E)/XEIN, O(\N TA\ PRO\S TA\ <#2> G#, U(POKEI/SQW TO\ €KE/NTRON TH=S SELH/NHS FERO/MENON I)SOTAXW=S W(S PRO\S €DUSMA\S TOU= A)POGEI/OU TMH/MATOS AU)TH\N TH\N TH=S A)NW-€MALI/AS PA/RODON, W(/STE E)N O(/LOIS NUXQHME/ROIS <#3Q> PRO\S €*AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN TA\S PRO\S TO\N E)PI/KUKLON A)PO-€KATASTA/SEIS POIEI=SQAI E)/GGISTA: LEI/PEI GA\R PRO\S €TO\N A)KRIBH= LOGISMO\N MIA=S M<6O>6 C# . €@E)N DE\ TW=| AU)TW=| PRW/TW| E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU €TELEUTH=S KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S E)N *)ALECANDREI/A| €MESHMBRI/AS TO\ ME\N BO/REION PE/RAS TOU= LOCOU= KU/KLOU €A)PEI=XEN TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS W(S EI)S TA\ PROHGOU/MENA €TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , TO\ DE\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS W(S EI)S €TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , TO\ DE\ €KE/NTRON TH=S SELH/NHS A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU €EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# . €@E)PI\ DE\ TH=S TOU= *(ERMOU= SFAI/RAS NOEI/SQW KU/KLOS €O(MO/KENTROS TW=| ZW|DIAKW=| FERO/MENOS E)N TW=| E)PIPE/DW| €AU)TOU= KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON W(S A)PO\ DUSMW=N PRO\S €A)NATOLA/S, O(/SON KAI\ H( TW=N A)PLANW=N SFAI=RA, FERE/TW €DE\ OU(=TOS O( KU/KLOS E(/TERON KU/KLON E)GKEKLIME/NON PRO\S €AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)METASTA/TWS TH=S €KLI/SEWS TW=N E)PIPE/DWN PERIEXOU/SHS GWNI/AN E(KTHMORI/OU @1 ˜ÖMIA=S M<6O>6, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>. E)N DH\ TW=| TOU= LOCOU= €KU/KLOU E)PIPE/DW| U(POKEI/SQW DIA/METROS H( DIA\ TOU= BOREI/OU €KAI\ TOU= NOTI/OU PE/RATOS, KAI\ E)P' AU)TH=S METACU\ TOU= KE/NTROU €TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= NOTI/OU PE/RATOS EI)LH/FQW DU/O SH-€MEI=A PRO\S TW=| KE/NTRW| TOU= ZW|DIAKOU=, KAI\ PERI\ ME\N TO\ A)PO-€GEIO/TERON AU)TW=N KINEI/SQW I)SOTAXW=S TO\ KE/NTRON TOU= E)K-€KE/NTROU KU/KLOU W(S EI)S TA\ PROHGOU/MENA TOU= KO/SMOU A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/-€XEI H( TOU= H(LI/OU PA/RODOS TH=S I)SOXRONI/OU TW=N A)PLANW=N €PARO/DOU, W(/STE E)N O(/LOIS PRW/TOIS NUXQHME/ROIS PRO\S €*AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN A)POKATASTA/SEIS POIEI=SQAI € E)/GGISTA: E)PILAMBA/NETAI GA\R EI)S TO\N A)KRIBH= LOGIS-€MO\N MIA=S M<6O>6 C#C# : PERI\ DE\ TO\ PERIGEIO/TERON KINEI/-€SQW TO\ KE/NTRON A)EI\ TOU= E)PIKU/KLOU W(S EI)S TA\ E(PO/MENA €TOU= KO/SMOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS, E)PI\ €ME/NTOI TOU= E)KKE/NTROU PA/NTOTE TH\N QE/SIN E)/XON, TH\N €I)/SHN TH=| EI)RHME/NH| PA/RODON, W(/STE E)N O(/LOIS PRW/TOIS €NUXQHME/ROIS PRO\S *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN A)PO-€KATASTA/SEIS POIEI=SQAI TA\S PRO\S TH\N E)KKENTRO/THTA €E)/GGISTA: E)PILAMBA/NETAI GA\R EI)S TO\N A)KRIBH= LOGISMO\N €MIA=S M<6O>6 C#C# . U(POKEI/SQW DE/, OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , TOIOU/TWN H( ME\N METACU\ TOU= €KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= PERIGEIOTE/ROU TW=N DU/O €SHMEI/WN , H( DE\ METACU\ TOU= KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= €KAI\ TOU= A)POGEIOTE/ROU TW=N DU/O SHMEI/WN #20#, H( DE\ €METACU\ TOU= A)POGEIOTE/ROU SHMEI/OU KAI\ TOU= KE/NTROU TOU= €E)KKE/NTROU #20#. PA/LIN DH\ NOEI/SQW KUKLI/SKOS PERI\ TO\ €KE/NTRON TH=S E)PIKU/KLOU SFAI/RAS E)N TW=| TOU= LOCOU= KU/KLOU €E)PIPE/DW| TH=S DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN EU)QEI/AS AU)TOU= €TE KAI\ TOU= PERIGEIOTE/ROU TW=N SHMEI/WN, PERI\ O(\ KINEI=TAI €I)SOTAXW=S, TA\ AU)TA\ SHMEI=A PA/NTOTE TOU= KUKLI/SKOU KATA- @1˜ØLAMBANOU/SHS, A(\ KALOU=MEN A)PO/GEIO/N TE KAI\ PERI/GEION, €KAI\ E(/TEROS KUKLI/SKOS O(MO/KENTROS AU)TW=| FERO/MENOS E)N €TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S, €W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION DIASTA/SEWS E)PI\ TA\ AU)TA\ TH=| €TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RO-þï€°³¶³ÿï°°³ÿ¢˜Ø†DON TH=| EI)RHME/NH| TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU H)\ TOU= €E)PIKU/KLOU, FERE/TW DE\ OU(=TOS O( KUKLI/SKOS E(/TERON E)GKE-€KLIME/NON PRO\S AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)ME-€TASTA/TWS TH=S ME\N E)GKLI/SEWS PERIEXOU/SHS GWNI/AN TOIOU/-€TWN <#2> #20#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>, TH=S DE\ E)K TOU= €KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= €KUKLI/SKOU LO/GON E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S TA\ D#, KAI\ €E)PI\ TOU/TOU TOU= KUKLI/SKOU KINEI/SQW O( A)STH\R PERI\ TO\ €KE/NTRON AU)TOU= I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION €METASTA/SEWS E)PI\ TA\ E)NANTI/A TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| €SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RODON SUNAMFOTE/RAIS TH=| €TE TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU H)\ TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ €TH=| TH=S A)NWMALI/AS TOU= A)STE/ROS, W(/STE E)N O(/LOIS PRW/TOIS €NUXQHME/ROIS PRO\S *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESI A)PO-€KATASTA/SEIS POIEI=SQAI TA\S PARA\ TO\N LOCO\N E)PI/KUKLON € E)/GGISTA: E)PILAMBA/NETAI GA\R PRO\S TO\N A)KRIBH= €LOGISMO\N MIA=S M<6O>6 C#C# . €@E)N DE\ TW=| PRW/TW| PA/LIN E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU €TELEUTH=S KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S E)N *)ALECANDREI/A| €MESHMBRI/AS TO\ ME\N A)POGEIO/TATON TH=S E)KKENTRO/THTOS €A)PEI=XEN TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= €KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , TO\ DE\ BO/REION PE/RAS O(MOI/WS €M<6O>6 KAI\ C#C# , TO\ DE\ KE/NTRON TOU= E)KKE/NTROU A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS W(S EI)S TA\ PROHGOU/MENA €TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , TO\ DE\ KE/NTRON TOU= @1 ˜ÚE)PIKU/KLOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS W(S €EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 O(MOI/WS KAI\ C#C# , €KAI\ PA/LIN TO\ ME\N BO/REION PE/RAS TOU= LOCOU= KUKLI/SKOU €A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU W(S EI)S TA\ PROHGOU/-€MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , O( DE\ A)STH\R A)PO\ €TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= LOCOU= KUKLI/SKOU W(S EI)S TA\ €E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# . €@E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS A)STE/ROS NOEI/SQW PA/LIN €KU/KLOS O(MO/KENTROS TW=| ZW|DIAKW=| KU/KLW| FERO/MENOS E)N €TW=| E)PIPE/DW| AU)TOU= KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S €W(S A)PO\ DUSMW=N PRO\S A)NATOLA/S, O(/SON KAI\ H( TW=N A)PLANW=N €SFAI=RA, FERE/TW DE\ OU(=TOS O( KU/KLOS E(/TERON KU/KLON E)G-€KEKLIME/NON PRO\S AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)ME-€TASTA/TWS TH=S E)GKLI/SEWS TW=N E)PIPE/DWN PERIEXOU/SHS €GWNI/AN E(KTHMORI/OU MIA=S M<6O>6, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>. €E)N DH\ TW=| TOU= LOCOU= KU/KLOU E)PIPE/DW| U(POKEI/SQW DIA/METROS €H( DIA\ TOU= BOREI/OU KAI\ NOTI/OU PE/RATOS KAI\ E)P' AU)TH=S €METACU\ TOU= KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS €DU/O SHMEI=A I)/SHN A)POLAMBA/NONTA EU)QEI=AN TH\N METACU\ €TOU= KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= PRO\S AU)TW=| TW=N €DU/O SHMEI/WN KAI\ PERI\ ME\N TO\ PERIGEIO/TERON SHMEI=ON €KU/KLOS E)/KKENTROS KAI\ A)META/STATOS TH=S E)K TOU= KE/NTROU €AU)TOU= PRO\S TH\N METACU\ TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ €TOU= ZW|DIAKOU= LO/GON E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S TA\ , €PERI\ DE\ TO\ A)POGEIO/TERON KINOU/MENON I)SOTAXW=S TO\ TOU= €E)PIKU/KLOU KE/NTRON TH\N QE/SIN E)/XON PA/NTOTE E)PI\ TOU= €E)KKE/NTROU KU/KLOU W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU KAI\ €PERI\ TH\N EI)RHME/NHN DIA/METRON TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI €H( TOU= H(LI/OU PA/RODOS TH=S I)SOXRONI/OU TW=N A)PLANW=N €PARO/DOU. PA/LIN DH\ NOEI/SQW KAI\ E)N TH=| E)PIKU/KLW| SFAI/RA| @1 ˜ÜKUKLI/SKOS PERI\ TO\ KE/NTRON AU)TH=S E)N TW=| TOU= LOCOU= €KU/KLOU E)PIPE/DW| TH=S EU)QEI/AS TH=S DI' A)MFOTE/RWN TW=N €KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= A)POGEIOTE/ROU TW=N DU/O TW=N €EI)RHME/NWN, PERI\ O(\ KINEI=TAI I)SOTAXW=S, TA\ AU)TA\ SHMEI=A €PA/NTOTE TOU= KUKLI/SKOU KATALAMBANOU/SHS, A(\ KALOU=MEN €A)PO/GEIO/N TE KAI\ PERI/GEION, KAI\ E(/TEROS KUKLI/SKOS O(MO/-€KENTROS AU)TW=| FERO/MENOS E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| KAI\ €PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/-€GEION DIASTA/SEWS E)PI\ TA\ AU)TA\ TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| €SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RODON TH=| EI)RHME/NH| TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU, FERE/TW DE\ OU(=TOS O( KUKLI/SKOS €E(/TERON E)GKEKLIME/NON PRO\S AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ €KE/NTRON A)METASTA/TWS TH=S ME\N E)GKLI/SEWS PERIEXOU/SHS €GWNI/AN TOIOU/TWN #20#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>, TH=S €DE\ E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TH\N E)K TOU= €KE/NTROU TOU= KUKLI/SKOU LO/GON E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S €TA\ #2#, KAI\ E)PI\ TOU/TOU TOU= KUKLI/SKOU KINEI/SQW O( €A)STH\R PERI\ TO\ KE/NTRON AU)TOU= I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ €TO\ A)PO/GEION METASTA/SEWS E)PI\ TA\ E)NANTI/A TH=| TOU= KO/SMOU €PERISTROFH=| SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RODON SUNAM-€FOTE/RAIS TH=| TE TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TH=| TOU= A)STE/ROS, €W(/STE E)N O(/LOIS PRW/TOIS NUXQHME/ROIS L PRO\S *AI)GUP-€TIAKOI=S E)/TESI A)POKATASTA/SEIS POIEI=SQAI E)/GGISTA: €E)PILAMBA/NETAI GA\R EI)S TO\N A)KRIBH= LOGISMO\N MIA=S €M<6O>6 C# . €@E)N DE\ TW=| PRW/TW| E)/TEI TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S €KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S E)N *)ALECANDREI/A| MESHM-€BRI/AS TO\ ME\N A)POGEIO/TATON TH=S E)KKENTRO/THTOS A)PEI=XEN €TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 €KAI\ C#C# , TOSAU=TA DE\ KAI\ TO\ BO/REION PE/RAS, TO\ DE\ €KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKEN- @1˜ÞTRO/THTOS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ €C#C# , KAI\ PA/LIN TO\ ME\N BO/REION PE/RAS TOU= LOCOU= €KUKLI/SKOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU W(S EI)S TA\ €PROHGOU/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , O( DE\ A)STH\R €A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= LOCOU= KUKLI/SKOU W(S €EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# . €@E)PI\ DE\ TH=S TOU= *)/AREWS SFAI/RAS NOEI/SQW KATA\ TA\ €AU)TA\ KU/KLOS O(MO/KENTROS TW=| ZW|DIAKW=| FERO/MENOS E)N TW=| €E)PIPE/DW| AU)TOU= KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S €A)PO\ DUSMW=N PRO\S A)NATOLA/S, O(/SON KAI\ H( TW=N A)PLANW=N €SFAI=RA, FERE/TW DE\ OU(=TOS O( KU/KLOS E(/TERON KU/KLON €E)GKEKLIME/NON PRO\S AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON €A)METASTA/TWS TH=S E)GKLI/SEWS TW=N E)PIPE/DWN PERIEXOU/SHS €GWNI/AN TOIOU/TWN #20# G#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>. €E)N DH\ TW=| TOU= LOCOU= KU/KLOU E)PIPE/DW| U(POKEI/SQW DIA/-€METROS H( DIA\ TOU= BOREI/OU KAI\ NOTI/OU PE/RATOS KAI\ E)P' €AU)TH=S METACU\ TOU= KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= €BOREI/OU PE/RATOS DU/O SHMEI=A I)/SHN A)POLAMBA/NONTA EU)QEI=AN €TH\N METACU\ TOU= KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= PRO\S €AU)TW=| TW=N DU/O SHMEI/WN, KAI\ PERI\ ME\N TO\ PERIGEIO/TERON €SHMEI=ON KU/KLOS E)/KKENTROS KAI\ A)META/STATOS TH=S E)K TOU= €KE/NTROU AU)TOU= PRO\S TH\N METACU\ TW=N KE/NTRWN AU)TOU= €TE KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= LO/GON E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S TA\ €E(/C, PERI\ DE\ TO\ A)POGEIO/TERON KINOU/MENON I)SOTAXW=S TO\ €TOU= E)PIKU/KLOU KE/NTRON TH\N QE/SIN E)/XON PA/NTOTE E)PI\ €TOU= E)KKE/NTROU KU/KLOU W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU €KAI\ PERI\ TH\N EI)RHME/NHN DIA/METRON TH\N U(PEROXH/N, H(=| €U(PERE/XEI H( TOU= H(LI/OU PA/RODOS SUNAMFOTE/RWN TW=N €I)SOXRONI/WN PARO/DWN TH=S TE TW=N A)PLANW=N KAI\ TH=S TOU= €A)STE/ROS, W(/STE E)N O(/LOIS PRW/TOIS NUXQHME/ROIS PRO\S €*AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN <#3E> A)POKATASTA/SEIS POIEI=SQAI @1 ˜àE)/GGISTA: LEI/PEI GA\R EI)S TO\N A)KRIBH= LOGISMO\N MIA=S M<6O>6 €C#C# . PA/LIN DH\ NOEI/SQW KAI\ E)N TH=| E)PIKU/KLW| SFAI/RA| €KUKLI/SKOS PERI\ TO\ KE/NTRON AU)TH=S E)N TW=| TOU= LOCOU= €KU/KLOU E)PIPE/DW| TH=S EU)QEI/AS TH=S DI' A)MFOTE/RWN TW=N €KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= A)POGEIOTE/ROU TW=N DU/O TW=N €EI)RHME/NWN, PERI\ O(\ KINEI=TAI I)SOTAXW=S, TA\ AU)TA\ SHMEI=A €PA/NTOTE TOU= KUKLI/SKOU KATALAMBANOU/SHS, A(\ KALOU=MEN €A)PO/GEIO/N TE KAI\ PERI/GEION, KAI\ E(/TEROS KUKLI/SKOS O(MO/-€KENTROS AU)TW=| FERO/MENOS E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| KAI\ PERI\ €TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION €METASTA/SEWS E)PI\ TA\ E)NANTI/A TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| €SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RODON TH=| EI)RHME/NH| TOU= €KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU, FERE/TW DE\ KAI\ OU(=TOS O( KUKLI/SKOS €E(/TERON E)GKEKLIME/NON PRO\S AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ þï€°³¶³ÿï°°³ÿ¢˜àˆKE/NTRON A)METASTA/TWS TH=S ME\N E)GKLI/SEWS PERIEXOU/SHS €GWNI/AN TOIOU/TWN PA/LIN #20# G#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A €O)RQH\ <#3>, TH=S DE\ E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU PRO\S €TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= KUKLI/SKOU LO/GON E)XOU/SHS, €O(\N TA\ PRO\S TA\ #20#, KAI\ E)PI\ TOU/TOU TOU= KUKLI/SKOU €KINEI/SQW O( A)STH\R PERI\ TO\ KE/NTRON AU)TOU= I)SOTAXW=S, €W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION METASTA/SEWS E)PI\ TA\ E)NANTI/A €TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN €PA/RODON SUNAMFOTE/RAIS TH=| TE TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TH=| €TOU= A)STE/ROS, TOUTE/STI TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI H( €TOU= H(LI/OU PA/RODOS TH=S I)SOXRONI/OU TW=N A)PLANW=N €PARO/DOU. €@E)N DE\ TW=| A# E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S €KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S E)N *)ALECANDREI/A| MESHM-€BRI/AS TO\ ME\N A)POGEIO/TATON TH=S E)KKENTRO/THTOS A)PEI=XEN €TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU €M<6O>6 KAI\ C#C# , TOSAU=TA DE\ KAI\ TO\ BO/REION PE/RAS, @1 ˜âTO\ DE\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TH=S €E)KKENTRO/THTOS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 €KAI\ C#C# , KAI\ PA/LIN TO\ ME\N BO/REION PE/RAS TOU= LOCOU= €KUKLI/SKOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU W(S EI)S TA\ €PROHGOU/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , O( DE\ €A)STH\R A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= LOCOU= KU/KLOU W(S €EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# . €@E)PI\ DE\ TH=S TOU= *DIO\S SFAI/RAS NOEI/SQW KU/KLOS O(MO/-€KENTROS TW=| ZW|DIAKW=| FERO/MENOS E)N TW=| E)PIPE/DW| AU)TOU= €KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S A)PO\ DUSMW=N PRO\S €A)NATOLA/S, O(/SON KAI\ H( TW=N A)PLANW=N SFAI=RA, FERE/TW €DE\ OU(=TOS O( KU/KLOS E(/TERON KU/KLON E)GKEKLIME/NON PRO\S €AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)METASTA/TWS TH=S €E)GKLI/SEWS TW=N E)PIPE/DWN PERIEXOU/SHS GWNI/AN TOIOU/TWN € #20#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>, E)N DE\ TW=| TOU= LOCOU= €KU/KLOU E)PIPE/DW| NOHQEI/SHS EU)QEI/AS A)PO\ TOU= KE/NTROU €TOU= ZW|DIAKOU= E)PI\ TO\ PROHGOU/MENON TOU= BOREI/OU PE/RATOS €M<6O>6 U(POKEI/SQW E)P' AU)TH=S DU/O SHMEI=A I)/SHN A)POLAM-€BA/NONTA EU)QEI=AN TH\N METACU\ TOU= KE/NTROU TOU= ZW|DIAKOU= €KAI\ TOU= PRO\S AU)TW=| TW=N DU/O SHMEI/WN, KAI\ PERI\ ME\N €TO\ PERIGEIO/TERON TW=N DU/O SHMEI/WN KU/KLOS E)/KKENTROS €KAI\ A)META/STATOS TH=S E)K TOU= KE/NTROU AU)TOU= PRO\S TH\N €METACU\ TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= LO/GON €E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S TA\ #20# D#, PERI\ DE\ TO\ A)PO-€GEIO/TERON I)SOTAXW=S KINEI/SQW TO\ TOU= E)PIKU/KLOU KE/N-€TRON TH\N QE/SIN E)/XON PA/NTOTE E)PI\ TOU= EI)RHME/NOU E)K-€KE/NTROU W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU KAI\ PERI\ TH\N €EI)RHME/NHN DIA/METRON TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI H( TOU= €H(LI/OU PA/RODOS SUNAMFOTE/RWN TW=N I)SOXRONI/WN PARO/DWN €TH=S TE TW=N A)PLANW=N KAI\ TOU= A)STE/ROS, W(/STE E)N O(/LOIS @1 ˜äPRW/TOIS NUXQHME/ROIS PRO\S *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESI €A)POKATASTA/SEIS POIEI=SQAI E)/GGISTA: E)PILAMBA/NETAI €GA\R PRO\S TO\N A)KRIBH= LOGISMO\N MIA=S M<6O>6 C# . PA/LIN €KAI\ E)N TH=| E)PIKU/KLW| SFAI/RA| NOEI/SQW KUKLI/SKOS PERI\ €TO\ KE/NTRON AU)TH=S E)N TW=| TOU= LOCOU= KU/KLOU E)PIPE/DW| €TH=S EU)QEI/AS TH=S DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN AU)TOU= €TE KAI\ TOU= A)POGEIOTE/ROU TW=N DU/O TW=N EI)RHME/NWN, €PERI\ O(\ KINEI=TAI I)SOTAXW=S, TA\ AU)TA\ SHMEI=A PA/NTOTE TOU= €KUKLI/SKOU KATALAMBANOU/SHS, A(\ KALOU=MEN A)PO/GEIO/N TE €KAI\ PERI/GEION, KAI\ E(/TEROS KUKLI/SKOS O(MO/KENTROS AU)TW=| €FERO/MENOS E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ €KE/NTRON I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION METASTA/SE-€WS E)PI\ TA\ AU)TA\ TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| SUNTELOU-€ME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RODON TH=| EI)RHME/NH| TOU= KE/NTROU €TOU= E)PIKU/KLOU, FERE/TW DE\ KAI\ OU(=TOS O( KUKLI/SKOS €E(/TERON E)GKEKLIME/NON PRO\S AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ €KE/NTRON A)METASTA/TWS TH=S ME\N E)GKLI/SEWS PERIEXOU/SHS €GWNI/AN TOIOU/TWN #20#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>, TH=S €DE\ E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TH\N E)K TOU= €KE/NTROU TOU= KUKLI/SKOU LO/GON E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S €TA\ #20#, KAI\ E)PI\ TOU/TOU TOU= KUKLI/SKOU KINEI/SQW O( €A)STH\R PERI\ TO\ KE/NTRON AU)TOU= I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ €TO\ A)PO/GEION METASTA/SEWS E)PI\ TA\ E)NANTI/A TH=| TOU= KO/-€SMOU PERISTROFH=| SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RODON €SUNAMFOTE/RAIS TH=| TE TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TH=| TOU= A)STE/ROS, €TOUTE/STI TH\N U(PEROXH\N PA/LIN, H(=| U(PERE/XEI H( TOU= H(LI/OU €PA/RODOS TH=S I)SOXRONI/OU TW=N A)PLANW=N PARO/DOU. €@E)N DE\ TW=| A# E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S €KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S E)N *)ALECANDREI/A| MESHM-€BRI/AS TO\ ME\N A)POGEIO/TATON TH=S E)KKENTRO/THTOS A)PEI=XEN €TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU @1 ˜æM<6O>6 KAI\ C#C# , TO\ DE\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA €TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , KAI\ PA/LIN TO\ ME\N €BO/REION PE/RAS TOU= LOCOU= KU/KLOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU €W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 <#3B> KAI\ E(CHKOSTA\ , €O( DE\ A)STH\R A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= LOCOU= KU-€KLI/SKOU W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ €C#C# . €@E)PI\ DE\ TH=S TOU= *KRO/NOU SFAI/RAS NOEI/SQW KU/KLOS €O(MO/KENTROS TW=| ZW|DIAKW=| FERO/MENOS E)N TW=| E)PIPE/DW| AU)TOU= €KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON I)SOTAXW=S A)PO\ DUSMW=N PRO\S €A)NATOLA/S, O(/SON KAI\ H( TW=N A)PLANW=N SFAI=RA, FERE/TW €DE\ OU(=TOS O( KU/KLOS E(/TERON KU/KLON E)GKEKLIME/NON PRO\S €AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)METASTA/TWS TH=S €E)GKLI/SEWS TW=N E)PIPE/DWN PERIEXOU/SHS GWNI/AN TOIOU/TWN € #20#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>. E)N DH\ TW=| TOU= LOCOU= €KU/KLOU E)PIPE/DW| NOHQEI/SHS EU)QEI/AS A)PO\ TOU= KE/NTROU €TOU= ZW|DIAKOU= E)PI\ TO\ U(POLEIPO/MENON SHMEI=ON TOU= €BOREI/OU PE/RATOS M<6O>6 U(POKEI/SQW E)P' AU)TH=S DU/O SHMEI=A €I)/SHN A)POLAMBA/NONTA EU)QEI=AN TH\N METACU\ TOU= KE/NTROU €TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= PRO\S AU)TW=| TW=N DU/O SHMEI/WN, €KAI\ PERI\ ME\N TO\ PERIGEIO/TERON TW=N DU/O SHMEI/WN KU/KLOS €E)/KKENTROS KAI\ A)META/STATOS TH=S E)K TOU= KE/NTROU AU)TOU= €PRO\S TH\N METACU\ TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE KAI\ TOU= ZW|DIA-€KOU= LO/GON E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S TA\ G#, PERI\ DE\ TO\ €A)POGEIO/TERON I)SOTAXW=S KINEI/SQW TO\ KE/NTRON TOU= E)PI-€KU/KLOU TH\N QE/SIN E)/XON PA/NTOTE E)PI\ TOU= EI)RHME/NOU €E)KKE/NTROU W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU KAI\ PERI\ TH\N €EI)RHME/NHN DIA/METRON TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI H( TOU= €H(LI/OU PA/RODOS SUNAMFOTE/RWN TW=N I)SOXRONI/WN PARO/DWN @1 ˜èTH=S TE TW=N A)PLANW=N KAI\ TOU= A)STE/ROS, W(/STE E)N O(/LOIS €PRW/TOIS NUXQHME/ROIS PRO\S *AI)GUPTIAKOI=S E)/TESIN €A)POKATASTA/SEIS POIEI=SQAI E)/GGISTA: E)PILAMBA/NETAI €GA\R PRO\S TO\N A)KRIBH= LOGISMO\N MIA=S M<6O>6 C# . PA/LIN €KAI\ E)N TH=| E)PIKU/KLW| SFAI/RA| NOEI/SQW KUKLI/SKOS PERI\ €TO\ KE/NTRON AU)TH=S E)N TW=| TOU= LOCOU= KU/KLOU E)PIPE/DW| €TH=S EU)QEI/AS TH=S DI' A)MFOTE/RWN TW=N KE/NTRWN AU)TOU= TE €KAI\ TOU= A)POGEIOTE/ROU TW=N DU/O TW=N EI)RHME/NWN, PERI\ €O(\ KINEI=TAI I)SOTAXW=S, TA\ AU)TA\ SHMEI=A PA/NTOTE TOU= €KUKLI/SKOU KATALAMBANOU/SHS, A(\ KALOU=MEN A)PO/GEIO/N TE €KAI\ PERI/GEION, KAI\ E(/TEROS KUKLI/SKOS O(MO/KENTROS AU)TW=| €FERO/MENOS E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ €KE/NTRON I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION METASTA/SEWS €E)PI\ TA\ AU)TA\ TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| SUNTELOUME/NHS, €TH\N I)/SHN PA/RODON TH=| TOU= KE/NTROU TOU= E)PIKU/KLOU, €FERE/TW DE\ KAI\ OU(=TOS O( KUKLI/SKOS E(/TERON E)GKEKLIME/NON €PRO\S AU)TO\N KAI\ PERI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON A)METASTA/TWS €TH=S ME\N E)GKLI/SEWS PERIEXOU/SHS GWNI/AN TOIOU/TWN PA/LIN € #20#, OI(/WN E)STI\N H( MI/A O)RQH\ <#3>, TH=S DE\ E)K TOU= KE/N-€TROU TOU= E)KKE/NTROU PRO\S TH\N E)K TOU= KE/NTROU TOU= €KUKLI/SKOU LO/GON E)XOU/SHS, O(\N TA\ PRO\S TA\ <#2> #20#, KAI\ €E)PI\ TOU/TOU TOU= KUKLI/SKOU KINEI/SQW O( A)STH\R PERI\ TO\ €KE/NTRON AU)TOU= I)SOTAXW=S, W(S TH=S KATA\ TO\ A)PO/GEION €METASTA/SEWS E)PI\ TA\ E)NANTI/A TH=| TOU= KO/SMOU PERISTROFH=| þï€°³¶³ÿï°°³ÿ¢˜èˆ™SUNTELOUME/NHS, TH\N I)/SHN PA/RODON SUNAMFOTE/RAIS TH=| €TE TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ TH=| TOU= A)STE/ROS, TOUTE/STI TH\N €U(PEROXH\N PA/LIN, H(=| U(PERE/XEI H( TOU= H(LI/OU PA/RODOS TH=S €I)SOXRONI/OU TW=N A)PLANW=N PARO/DOU. €@E)N DE\ TW=| A# E)/TEI A)PO\ TH=S *)ALECA/NDROU TELEUTH=S €KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q A# TH=S E)N *)ALECANDREI/A| MESHM-€BRI/AS TO\ ME\N A)POGEIO/TATON TH=S E)KKENTRO/THTOS A)PEI=XE @1 ˜êTH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU €M<6O>6 KAI\ C#C# , TO\ DE\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU A)PO\ €TOU= A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS W(S EI)S TA\ E(PO/MENA €TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , KAI\ PA/LIN TO\ ME\N BO/REION €PE/RAS TOU= LOCOU= KUKLI/SKOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU W(S EI)S €TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# , O( DE\ A)STH\R €A)PO\ TOU= BOREI/OU PE/RATOS TOU= LOCOU= KUKLI/SKOU W(S EI)S €TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU M<6O>6 KAI\ C#C# . @1 ï°°´ÿ¢›•{1*W*S *E*N *T*H*I *E*N *K*A*N*W*B*W*I *S*T*H*L*H*I €*QEW=| SWTH=RI *KLAU/DIOS *PTOLEMAI=OS A)RXA\S €KAI\ U(POQE/SEIS *MAQHMA/TWN}1 €@*(H METACU\ TOU= I)SHMERINOU= KU/KLOU KAI\ TOU= H(LIAKOU= €DIA\ TW=N PO/LWN AU)TW=N PERIFE/REIA TOIOU/TWN E)STI\N € , OI(/WN O( ME/GISTOS KU/KLOS . €@TO\ O(MALO\N NUXQH/MERON XRO/NWN E)STI\ € , OI(/WN H( MI/A TOU= TROPIKOU= PERISTROFH\ . €{1LO/GOI U(POQE/SEWS}1 €@OI(/WN H( E)K TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU , H( METACU\ €TW=N KE/NTRWN €@@A)PLANW=N SFAI/RAS, O)/YEWS KAI\ KE/NTROU <5O>5 <5O>5 €@@*KRO/NOU ............. €@@*DIO\S .............. @1 @@*)/AREWS ............. <#2> €@@#502 ............... €@@*)AFRODI/THS ............ €@@*(ERMOU= ............. €@@#209 ............... €@AI( E)K TW=N KE/NTRWN TW=N E)PIKU/KLWN €@@@@@*KRO/NOU ...... <#2> €@@@@@*DIO\S ....... €@@@@@*)/AREWS ....... €@@@@@*)AFRODI/THS ..... €@@@@@*(ERMOU= ....... €@@@@@#209 ......... <#2> €@TOU= O(MALOU= NUXQHME/ROU ME/SA KINH/MATA, OI(/WN O( €TROPIKO\S , €A)PLANW=N SFAI/RAS ....... <5O>5 <5O>5 <5O>5 €*KRO/NOU E)PIKU/KLOU ....... <5O>5 <5O>5 €*KRO/NOU AU)TOU= A)STE/ROS ..... <5O>5 €*DIO\S E)PIKU/KLOU ........ <5O>5 €*DIO\S AU)TOU= A)STE/ROS ...... <5O>5 €*)/AREWS E)PIKU/KLOU ....... <5O>5 €*)/AREWS AU)TOU= A)STE/ROS ..... <5O>5 @1 #502 AU)TOU= ........... <5O>5 €*)AFRODI/THS E)PIKU/KLOU ..... <5O>5 €*)AFRODI/THS AU)TOU= A)STE/ROS ... <5O>5 €*(ERMOU= E)PIKU/KLOU ....... <5O>5 €*(ERMOU= AU)TOU= A)STE/ROS ..... <#2> <#2> €#209 SUNDE/SMOU EI)S TA\ PROHGOU/MENA <5O>5 <5O>5 €#209 E)PIKU/KLOU ......... €#209 E)KKE/NTROU EI)S TA\ PROHGOU/MENA €#209 AU)TOU= A)STE/ROS ....... €@E)GKLI/SEWN LO/GOI PRO\S TO\ TOU= DIA\ ME/SWN E)PI/PEDON €@@A)PLANW=N SFAI/RAS ....... <5O>5 <5O>5 €@@*KRO/NOU E)KKE/NTROU ...... <5O>5 <5O>5 €@@*KRO/NOU E)PIKU/KLOU ...... <5O>5 €@@*DIO\S E)KKE/NTROU ........ <5O>5 €@@*DIO\S E)PIKU/KLOU ........ <5O>5 €@@*)/AREWS E)KKE/NTROU ....... <5O>5 €@@*)/AREWS E)PIKU/KLOU ....... €@@#502 E)KKE/NTROU ......... <5O>5 <5O>5 €@@*)AFRODI/THS E)KKE/NTROU ..... €@@*)AFRODI/THS E)PIKU/KLOU ..... €@@*)AFRODI/THS LOCW/SEWS ..... €@@*(ERMOU= E)KKE/NTROU ....... <5O>5 €@@*(ERMOU= E)PIKU/KLOU ....... <5O>5 €@@*(ERMOU= LOCW/SEWS ....... €@@SELHNIAKOU= E)PIPE/DOU ..... <5O>5 @1 @E)POXAI\ O(MALAI\ EI)S TO\ A# E)/TOS TH=S *AU)GOU/STOU BASILEI/AS €*QW\Q A# TH=S MESHMBRI/AS E)PI\ E)ARINH=S I)SHMERI/AS: €@A)PLANW=N TOU= E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS €@*KRO/NOU E)PIKU/KLOU ........... €@*DIO\S E)PIKU/KLOU ............ €@*)/AREWS E)PIKU/KLOU ........... €@#502 A)POGEI/OU .............. €@*)AFRODI/THS E)PIKU/KLOU ......... €@*(ERMOU= E)PIKU/KLOU ........... €@#209 E)KKE/NTROU A)POGEI/OU ......... €@#209 E)PIKU/KLOU ............. €@#209 A)NABIBA/ZONTOS SUNDE/SMOU ....... €@O(MOI/WS TW=N A)PO\ TW=N A)POGEI/WN €@@@*KRO/NOU ...... €@@@*DIO\S ....... €@@@*)/AREWS ....... €@@@#502 ......... <#2> €@@@*)AFRODI/THS ..... €@@@*(ERMOU= ....... €@@@#209 ......... €@O(MOI/WS AI( DIASTA/SEIS A)PO\ TOU= E)N TH=| KARDI/A| TOU= €*LE/ONTOS €@@*KRO/NOU A)PO\ TOU= A)POGEI/OU .. €@@@@@KAI\ A)NABIBA/ZONTOS .. @1 @@*DIO\S A)POGEI/OU ....... €@@@@@KAI\ A)NABIBA/ZONTOS .. €@@*)/AREWS A)POGEI/OU ..... <5O>5 €@@@@@KAI\ A)NABIBA/ZONTOS .. <5O>5 €@@*)AFRODI/THS A)POGEI/OU ..... <#3B> €@@@@@KAI\ A)NABIBA/ZONTOS .. €@@*(ERMOU= A)POGEI/OU ...... €@@@@@KAI\ A)NABIBA/ZONTOS .. €@FA/SEWN A)POSTA/SEIS E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN KAI\ TOU= €H(LI/OU GRAFOME/NOU KU/KLOU €@@@@@*KRO/NOU ... <5O>5 €@@@@@*DIO\S .... <5O>5 €@@@@@*)/AREWS .... €@@@@@*)AFRODI/THS .. <5O>5 €@@@@@*(ERMOU= .... €@E)PI\ TW=N E)N TAI=S SUZUGI/AIS H(LI/OU KAI\ SELH/NHS ME/SWN €A)POSTHMA/TWN €@H( ME\N E(KATE/ROU TOU= FWTO\S DIA/METROS A)POLAMBA/NEI PRO\S €@TH=| O)/YEI GWNI/AS O)RQH=S RCB#, €@H( DE\ TOU= KW/NOU TH=S SKIA=S DIA/METROS CE#. €@KAI/, OI(/WN E)STI\N H( E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S , TOIOU/TWN €@@@@E)STI\ €@TO\ ME\N TH=S SELH/NHS A)PO/STHMA , TO\ DE\ TOU= H(LI/OU , €@PRW/TWN KU/BWN A(/MA KAI\ TETRAGW/NWN O(/ROI. @1 @SUSTH/MATOS KOSMIKOI\ FQO/GGOI E(STW=TES €SFAI/RAS A)PLANW=N ME/SH U(PERBOLAI/WN €*KRO/NOU NH/TH U(PERBOLAI/WN €*DIO\S DIEZEUGME/NWN €*)/AREWS NH/TH SUNHMME/NWN G# €#502 PARAME/SH €*)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU= ME/SH €#209 U(PA/TH ME/SWN €PURO\S A)E/ROS U(PA/TH U(PA/TWN €U(/DATOS GH=S PROSLAMBANO/MENOS €@PERIE/XOUSIN OI( A)RIQMOI\ MESO/THTAS ME\N A)RIQMHTIKA\S , €GEWMETRIKA\S <#2>, A(RMONIKA\S , SUMFWNIW=N DE\ E)N LO/GOIS €E)PIMORI/OIS KAI\ POLLAPLASI/OIS €@@DIA\ TESSA/RWN E)N E)PITRI/TOIS €@@DIA\ PE/NTE E)N H(MIOLI/OIS €@@DIA\ PASW=N E)N DIPLASI/OIS €@@DIA\ PE/NTE KAI\ DIA\ PASW=N E)N TRIPLASI/OIS @1 @@@DI\S DIA\ PASW=N E)N TETRAPLASI/OIS €@@@KAI\ E)/TI TO/NOUS E)N E)POGDO/OIS €@A)NETE/QH E)N *KANW/BW| I# E)/TEI *)ANTWNI/NOU. @1 ï°°µÿ¢›Ÿ{1*P*R*O*X*E*I*R*W*N *K*A*N*O*N*W*N *D*I*A*T*A*C*I*S *K*A*I €*Y*H*F*O*F*O*R*I*A}1 €@*(H ME\N SU/STASIS, W)= *SU/RE, TH=S EI)S TA\S PARO/DOUS €TW=N PLANWME/NWN PROXEI/ROU KANONOPOII/AS GE/GONEN H(MI=N €A)KOLOU/QWS PWS TAI=S O(MALAI=S KAI\ E)GKUKLI/OIS AU)TW=N €U(POQE/SESIN E(/NEKEN TOU= DU/NASQAI KAI\ DIA\ TW=N E)PIPE/DWN €KATAGRAFOME/NWN E)KKE/NTRWN TE KAI\ E)PIKU/KLWN E)N TOI=S €DIA\ TH=S SUNTA/CEWS A)PODEDEIGME/NOIS LO/GOIS TA\S PRO\S €TO\N ZW|DIAKO\N QEWROUME/NAS AU)TW=N KATA\ MH=KOS PARO/DOUS €SUMFW/NOUS TAI=S E)K TH=S YHFOFORI/AS SUNAGOME/NAIS E)PI-€DEIKNU/EIN TW=N KATA\ PLA/TOS PARAXWRH/SEWN EI)S ME\N TA\S €TOIAU/TAS KATAGRAFA\S PESEI=N MH\ DUNAME/NWN, MEQODEUO-€ME/NWN DE\ DIA\ TH=S TW=N OI)KEI/WN KANO/NWN EI)SAGWGH=S: €PERIE/XOUSI DE\ OI( ME\N PRW=TOI KANO/NES TH=S KAQ' H(MA=S €OI)KOUME/NHS E)PISHMOTE/RWN PO/LEWN TA\S KATA\ MH=KOS KAI\ €PLA/TOS E)POXA/S, OI( DE\ E)FECH=S AU)TOI=S TA/S TE E)P' O)RQH=S €TH=S SFAI/RAS SUNANAFORA\S TOU= TE DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN €KU/KLOU KAI\ TOU= I)SHMERINOU= PARAKEIME/NWN E(KA/STH| MOI/RA| €TOU= DIA\ ME/SWN TW=N TH=S MIA=S I)SHMERINH=S W(/RAS E(CHKOSTW=N, @1 OI(=S DIOI/SEI TA\ A)PO\ TH=S E)POXH=S EI)S E)KEI=NON TO\N XRO/NON €O(MALA\ NUXQH/MERA TW=N FAINOME/NWN; KAI\ E)/TI TOU/TWN €METACU/ PWS TH=S OI)KHSI/MOU PARALLH/LWN E(PTA\ PARAKEI-€ME/NWN E(KA/STH| MOI/RA| TOU= DIA\ ME/SWN TW=N E)KEI/NHS TH=S €H(ME/RAS W(RIAI/WN XRO/NWN E(/NEKEN TOU= DU/NASQAI METALAM-€BA/NEIN TA\S TW=N XRO/NWN DIAFORA\S KATA\ TO\N E)FECH=S U(PO-þï€°³¶³ÿï°°µÿ¢› ‡DEIXQHSO/MENON TRO/PON. OI( DE\ META\ TOU\S EI)RHME/NOUS €KANO/NAS KAI\ TO\ E)P' AU)TOI=S PROKANO/NION TH=S TW=N A)PO\ €TH=S E)POXH=S BASILE/WN XRONOGRAFI/AS PERIE/XOUSI TA\S O(MA-€LA\S PARO/DOUS H(LI/OU TE KAI\ SELH/NHS KAI\ E)/TI TH/N TE TOU= €E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS A)PLANOU=S A)STE/ROS KAI\ €TA\S TW=N PE/NTE PLANWME/NWN EI)KOSAPENTAETHRI/DWN TE €KAI\ E)NIAUTW=N KAI\ MHNW=N KAI\ H(MERW=N KAI\ W(RW=N SUNHM-€ME/NWN AU)TOI=S TW=N PERIEXO/NTWN TA\S DIASTA/SEIS TW=N PERI\ €AU)TO\N TO\N ZW|DIAKO\N A)PLANW=N TW=N ME/XRI DEKAMOI/ROU €PLA/TOUS KAI\ TETA/RTOU MEGE/QOUS, A(\S A)EI\ SUNTHROU=SI €PRO\S TO\N E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS: OI( D' E)FECH=S €TOU/TOIS TA\S DIA\ TH=S YHFOFORI/AS TW=N KATA\ MH=KOS PARO/-€DWN E(KA/STOU TW=N PLANWME/NWN DIAKRI/SEIS. €@SUNESTA/QHSAN ME\N OU)=N AI( E)POXAI\ PA/NTWN E)NTAU=QA €EI)S TH\N E)N *)ALECANDREI/A| TH=| PRO\S *AI)/GUPTON MESHMBRI/AN €TH=S KAT' *AI)GUPTI/OUS *QW\Q NEOMHNI/AS TOU= PRW/TOU E)/TOUS €*FILI/PPOU TOU= META\ *)ALE/CANDRON TO\N KTI/STHN KAI\ W(S €TW=N A)RXW=N TW=N DWDEKATHMORI/WN A)PO\ TW=N TROPIKW=N €KAI\ I)SHMERINW=N SHMEI/WN LAMBANOME/NWN: E)PEI\ DE\ TW=N €U(POTIQEME/NWN XRO/NWN O( ME/N E)STIN A(PLOU=S, O( DE\ DIA-€KEKRIME/NOS, W(=N H( DIAFORA\ DIA/ TE TH=S H(LIAKH=S MOI/RAS €KAI\ TW=N PROTETAGME/NWN KANONI/WN LAMBA/NETAI, PRO/TERON €E)PISKEYW/MEQA TH\N H(LIAKH\N MOI=RAN KATA\ TO\ O(LOSXERE/- @1STERON OU(/TWS: TA\ GA\R AU)TOI=S TOI=S E)NESTHKO/SI XRO/NOIS €EI)KOSAPENTAETHRI/DWN TE KAI\ E)NIAUTW=N KAI\ MHNW=N KAI\ €H(MERW=N KAI\ TAI=S A)PO\ MESHMBRI/AS TH=S EI)SENEXQEI/SHS €H(ME/RAS W(/RAIS PARAKEI/MENA ME/SA DROMH/MATA TH=S H(LIAKH=S €PARO/DOU SUNAGAGO/NTES KAI\ E)KBALO/NTES, OU(\S E)/XOMEN €KU/KLOUS, TA\S LOIPA\S MOI/RAS EI)SOI/SOMEN EI)S TO\N TH=S €A)NWMALI/AS AU)TOU= KANO/NA, KAI\ TH\N PARAKEIME/NHN PROSQ-€AFAI/RESIN E(/WS ME\N MOIRW=N O)/NTOS TOU= EI)SENEXQE/NTOS €A)RIQMOU= A)FELO/NTES AU)TOU=, U(PERPI/PTONTOS DE\ TA\S €MOI/RAS PROSQE/NTES AU)TW=| KAI\ TA\ SUNAXQE/NTA E)KBALO/NTES €EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN A)PO\ TOU= H(LIAKOU= A)POGEI/OU, €O(\ E)PE/XEI PA/NTOTE *DIDU/MWN MOI/RAS KAI\ C# C# , EI)S H(\N €A)\N O( A)RIQMO\S E)MPE/SH| MOI=RAN, E)KEI/NHN E)KQHSO/MEQA PRO\S €TH\N DIA/KRISIN TW=N XRO/NWN E)N TRISI\ DIAFORAI=S SUNISTA-€ME/NHN, TOUTE/STIN E)/N TE TH=| TW=N KAIRIKW=N W(RW=N PRO\S €TA\S I)SHMERINA\S KAI\ E)N TH=| TW=N A)PO\ E(TE/RAS OI)KH/SEWS €EI)S TH\N E)N *)ALECANDREI/A| MESHMBRI/AN KAI\ E)N TH=| TW=N €O(MALW=N NUXQHME/RWN PRO\S TA\ FAINO/MENA. €{1*PERI\ KAIRIKW=N W(RW=N.}1 €@*)EA\N ME\N OU)=N TA\S KAIRIKA\S W(/RAS A)NALU/EIN QE/LWMEN €EI)S I)SHMERINA/S, E)PISKEYA/MENOI DIA\ TW=N E)N TW=| PRW/TW| €KANONI/W| PARAKEIME/NWN TW=| U(POKEIME/NW| TO/PW| TH=S KATA\ €PLA/TOS TOU= I)SHMERINOU= A)POXH=S MOIRW=N TO\N E)/GGISTA TOU/-€TWN E)RXO/MENON PARA/LLHLON TW=N TW=N E)FECH=S EI)S TA\S @1 A)NAFORA\S E)KTEQEIME/NWN A)PO\ TH=S PROTETAGME/NHS E(KA/STOU €E)PIGRAFH=S EI)S TOU=TON EI)SOI/SOMEN TH\N EI)LHMME/NHN TOU= €H(LI/OU MOI=RAN KAI\ TOU\S ME\N AU)TH=| TH=| MOI/RA| PARAKEIME/-€NOUS W(RIAI/OUS XRO/NOUS POLUPLASIA/SANTES E)PI\ TA\S H(MERI-€NA\S W(/RAS, TOU\S DE\ TH=| DIAMETROU/SH| TO\N H(/LION E)PI\ TA\S €NUKTERINA/S, TOU= SUNAXQE/NTOS A)RIQMOU= TO\ PENTEKAIDE/-€KATON E(/COMEN W(/RAS I)SHMERINA/S. E)A\N DE\ A)NA/PALIN TA\S €I)SHMERINA\S A)NALU/EIN QE/LWMEN EI)S TA\S KAIRIKA/S, TO\ €PLH=QOS TW=N I)SHMERINW=N W(RW=N E)PI\ TO\N POLUPLASIA/-€SANTES KAI\ TO\N GENO/MENON A)RIQMO\N PARABALO/NTES PARA\ €TOU\S OI)KEI/OUS TW=N W(RIAI/WN XRO/NWN E(/COMEN TO\ TW=N KAI-€RIKW=N W(RW=N PLH=QOS PA=N. €@E)A\N DE\ TA\S E)N TW=| U(POKEIME/NW| TO/PW| DOQEI/SAS W(/RAS €I)SHMERINA\S PRO\S TH\N A)POXH\N TH=S MESHMBRI/AS KAI\ TOU= €MESONUKTI/OU QEWROUME/NAS METALAMBA/NEIN QE/LWMEN EI)S €TA\S KATA\ TO\N DI' *)ALECANDREI/AS MESHMBRINO\N H)\ TO\ A)NA/-€PALIN, O(/SAIS A)\N OI( DU/O TO/POI DIAFE/RWSI MOI/RAIS E)N TH=| €KATA\ MH=KOS AU)TW=N PARAQE/SEI, TOSOU/TOIS I)SHMERINOI=S €XRO/NOIS TO\ AU)TO\ SU/MPTWMA E(/COMEN, E)A\N ME\N PLEI/OUS €W)=SIN AI( TOU= U(POKEIME/NOU MOI=RAI TW=N TH=S *)ALECANDREI/AS, €KATA\ TA\S PROTEROU/SAS W(/RAS FANHSO/MENON E)N *)ALECAN-€DREI/A|, E)A\N DE\ E)LA/TTOUS, KATA\ TA\S U(STEROU/SAS. €@KAI\ TA\ PARAKEI/MENA DE\ TH=| H(LIAKH=| MOI/RA| E)N TW=| @1 KANO/NI TW=N E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORW=N E)N TOI=S €DEUTE/ROIS C#C# MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S, E)A\N ME\N A)PO\ TW=N €FAINOME/NWN NUXQHME/RWN TA\ O(MALA\ PROAIRW/MEQA LAM-€BA/NEIN, PROSQH/SOMEN PA/NTOTE TAI=S FAINOME/NAIS W(/RAIS, €E)A\N DE\ A)PO\ TW=N O(MALW=N TA\ FAINO/MENA, A)FELOU=MEN PA/N-€TOTE TW=N O(MALW=N. €@E)A\N ME\N OU)=N DOQE/NTOS TINO\S XRO/NOU KATA\ TO\N A(PLOU=N €TRO/PON TA\S E)N AU)TW=| PARO/DOUS H(LI/OU TE KAI\ SELH/NHS €KAI\ TW=N PE/NTE A)STE/RWN E)PILOGI/ZESQAI DE/H|, TA\S PROKEI-€ME/NAS TW=N XRO/NWN A)NALU/SEIS POIHSO/MEQA TW=N TE KAI-€RIKW=N W(RW=N EI)S TA\S I)SHMERINA/S, EI)=TA TW=N TOU= U(POKEI-€ME/NOU TO/POU EI)S TA\S E)N TW=| DI' *)ALECANDREI/AS MESHMBRINW=|, €KAI\ E)FECH=S TA\S TW=N FAINOME/NWN NUXQHME/RWN EI)S TA\S €TW=N O(MALW=N: E)A\N DE\ PARO/DOU TINO\S H)\ SUZUGI/AS KAQ' €AU(TH\N E)PILOGISQEI/SHS TO\N XRO/NON, KAQ' O(\N OI( A)RIQMOI\ €SUNH/XQHSAN, A)NALU/EIN QE/LWMEN EI)S TO\N TH=S A(PLH=S THRH/-€SEWS, A)NA/PALIN KAI\ TH=| TA/CEI XRHSO/MEQA KAI\ TH=| DUNA/MEI, €TOUTE/STI TA\S KATALAMBANOME/NAS PARA\ TO\N MESHMBRINO\N €W(/RAS I)SHMERINA\S PRO/TERON ME\N A)PO\ TW=N PRO\S TA\ O(MALA\ €NUXQH/MERA METAFE/RONTES EI)S TA\S TW=N FAINOME/NWN, EI)=TA €TA\S PRO\S TO\N DI' *)ALECANDREI/AS MESHMBRINO\N EI)S TA\S PRO\S €TO\N DIA\ TOU= U(POKEIME/NOU TO/POU, KAI\ E)FECH=S AU)TA\S TA\S €I)SHMERINA\S W(/RAS EI)S TA\S E)N TW=| U(POKEIME/NW| TO/PW| KAIRIKA/S. €{1*PERI\ A)NATE/LLONTOS SHMEI/OU.}1 €@*TOU/TOIS DE\ A)KOLOU/QWS KAI\ TO\ ME\N A)NATE/LLON SHMEI=ON €TOU= ZW|DIAKOU= LAMBA/NETAI TW=N A)PO\ TH=S PROGENOME/NHS @1 A)NATOLH=S TOU= H(LI/OU KAIRIKW=N W(RW=N POLUPLASIAZOME/NWN €E)PI\ TOU\S PARAKEIME/NOUS E)N TW=| KANO/NI TOU= U(POKEIME/NOU €KLI/MATOS W(RIAI/OUS XRO/NOUS, TW=N ME\N H(MERINW=N TH=| H(LIAKH=| €MOI/RA|, TW=N DE\ NUKTERINW=N TH=| DIAME/TRW|, KAI\ TW=N SUN-€AXQE/NTWN XRO/NWN PROSEKBALLOME/NWN TOI=S PARAKEIME/NOIS €TH=| TOU= H(LI/OU MOI/RA| XRO/NOIS A)NAFORIKOI=S. €{1*PERI\ MESOURANOU=NTOS SHMEI/OU.}1 €@*TO\ DE\ MESOURANOU=N TW=N A)PO\ TH=S PROGENOME/NHS MESHM-€BRI/AS E)PI\ TH\N DOQEI=SAN KAIRIKH\N W(/RAN POLUPLASIAZO-€ME/NWN E)PI\ TOU\S E)N TW=| OI)KEI/W| KANO/NI PARAKEIME/NOUS €W(RIAI/OUS XRO/NOUS, TW=N ME\N H(MERINW=N PA/LIN TH=| H(LIAKH=| €MOI/RA|, TW=N DE\ NUKTERINW=N TH=| DIAME/TRW|, KAI\ TW=N SUN-€AXQE/NTWN XRO/NWN PROSEKBALLOME/NWN TOI=S PARAKEIME/NOIS €TH=| TOU= H(LI/OU MOI/RA| KATA\ TA\S E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS €A)NAFORA/S. I)SHMERINW=N ME\N TUGXANOUSW=N TW=N DIDOME/NWN €W(RW=N H)/TOI TW=N A)PO\ TH=S PROGENOME/NHS A)NATOLH=S H)\ TW=N €A)PO\ TH=S PROGENOME/NHS MESHMBRI/AS TO\ PLH=QOS AU)TW=N €E)PI\ TO\N POLUPLASIA/SANTES TA\S A)PO\ TH=S H(LIAKH=S MOI/-€RAS PROSEKBOLA\S A)KOLOU/QWS POIHSO/MEQA TAI=S E)KTEQEI-€ME/NAIS. LAMBA/NETAI DE\ KAI\ A)PO\ ME\N TOU= A)NATE/LLONTOS €SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN TO\ MESOURANOU=N TW=N PARAKEI-€ME/NWN E)N TW=| KANO/NI TOU= OI)KEI/OU KLI/MATOS TH=| A)NATEL-€LOU/SH| MOI/RA| XRO/NWN A)NAFORIKW=N, OI(/ EI)SIN A)PO\ *KRIOU= €A)RXH=S, E)KBALLOME/NWN EI)S TOU\S E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS, €OI(/ EI)SIN A)PO\ *AI)GO/KERW A)RXH=S: A)PO\ DE\ TOU= MESOURA- @1NOU=NTOS TO\ A)NATE/LLON A)NA/PALIN TW=N TH=| MESOURANOU/SH| €MOI/RA| PARAKEIME/NWN E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORW=N €E)KBALLOME/NWN EI)S TA\S A)PO\ *KRIOU= TOU= OI)KEI/OU KLI/MATOS €A)NAFORA/S. PRO\S DH\ TO\N DIAKEKRIME/NON, W(S U(PEDEI/CAMEN, €XRO/NON SUNAXQE/NTWN KAQ' E(KA/STHN TW=N PARO/DWN TW=N €TOI=S OI)KEI/OIS STI/XOIS PARAKEIME/NWN TH=S O(MALH=S KINH/SEWS €A)RIQMW=N, KAQ' O(\N EI)/POMEN E)PI\ TOU= H(LI/OU TRO/PON, AU)TOU= €TE KAI\ TW=N E)PIZHTOUME/NWN, MA/LISTA DE\ TW=N TH=S SELH/NHS, €A)PO\ TW=N AU)TW=N LAMBANOME/NWN, TA\S KATA\ MH=KOS AU)TW=N €A)KRIBEI=S E)POXA\S DIAKRINOU=MEN A)PO/ TE TH=S TW=N U(POQE/-€SEWN KATAGRAFH=S E)N ME/REI KAI\ TW=N TH=S KATA\ MH=KOS €A)NWMALI/AS KANO/NWN TO\N TRO/PON TOU=TON: €{1*(HLI/OU YHFOFORI/A GRAMMIKW=S.}1 €@*)EPI\ ME\N TOI/NUN TH=S H(LIAKH=S U(POQE/SEWS: H( GA\R TH=S þï€°³¶³ÿï°°µÿ¢›¥ˆE)K TOU= KANO/NOS YHFOFORI/AS AU)TOU= DIA/KRISIS U(PODE/-€DEIKTAI: TO\N SUNAXQE/NTA A)RIQMO\N E)K TW=N ME/SWN AU)TOU= €PARO/DWN DIEKBALO/NTES E)PI\ TH=S KATATOMH=S TOU= E)KKE/NTROU €AU)TOU= KU/KLOU KAI\ DIA\ TOU= E)KPI/PTONTOS SHMEI/OU KAI\ €TOU= KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN, TOUTE/STIN TH=S O)/YEWS, DIA-€GAGO/NTES EU)QEI=AN E)PI\ TH\N TOU= DIAMEMERISME/NOU ZW|DIAKOU= €PERIFE/REIAN EU(RH/SOMEN TH\N A)FORIZOME/NHN E)P' AU)TOU= €MOI=RAN U(PO\ TH=S DIHGME/NHS EU)QEI/AS. €{1*SELHNIAKH\ YHFOFORI/A GRAMMIKW=S.}1 €@*)EPI\ DE\ TH=S SELH/NHS KATA\ ME\N TH\N U(PO/QESIN TO\N €A)PO\ TW=N PRW/TWN SELIDI/WN SUNAGO/MENON A)RIQMO\N TH=S €O(MALH=S TOU= E)KKE/NTROU KINH/SEWS E)KBALOU=MEN E)PI\ TOU= @1 DIA\ ME/SWN A)PO\ TH=S KATA\ TO\N *KRIO\N A)RXH=S, TOUTE/STIN €A)PO\ TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS, EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N €ZW|DI/WN, KAI\ O(/POU E)A\N E)KPE/SH|, A)POKATASTH/SOMEN TO\ €A)PO/GEION TOU= E)KKE/NTROU AU)TH=S KU/KLOU: E)/PEITA TO\N E)K €TW=N DEUTE/RWN SELIDI/WN TOU= E)PIKU/KLOU A)RIQMO\N DIEK-€BALOU=MEN E)PI\ TOU= O(MOKE/NTROU TW=| ZW|DIAKW=| SELHNIAKOU= €KU/KLOU KAI\ DIA\ TOU= KATALH/CANTOS SHMEI/OU KAI\ TOU= €KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN DIAXQEI/SHS EU)QEI/AS E)PI\ TH\N €GINOME/NHN U(P' AU)TH=S TOMH\N TOU= E)KKE/NTROU KATASTH/-€SOMEN TO\ KE/NTRON TOU= E)PIKU/KLOU TH=S DIA\ TOU= A)POGEI/OU €AU)TOU= DIAME/TROU NEUOU/SHS E)PI\ TO\ SHMEI=ON TO\ I)/SHN €A)PE/XON DIA/STASIN TOU= KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN KAI\ E)PI\ €TA\ E)NANTI/A TOU= E)KKE/NTROU, KAI\ LOIPO\N TO\N E)K TW=N TRI/-€TWN AU)TH=S TH=S SELH/NHS A)RIQMO\N DIEKBALO/NTES E)PI\ TOU= €E)PIKU/KLOU KAI\ DIA\ TOU= KATALH/CANTOS SHMEI/OU KAI\ TOU= €KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN DIAGAGO/NTES EU)QEI=AN E)PI\ TH\N €TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIAN E(/COMEN TH\N A)FORIZOME/NHN U(P' €AU)TH=S A)KRIBH= TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS E)POXH/N. €{1*SELH/NHS YHFOFORI/A A)RIQMHTIKW=S.}1 €@*KATA\ DE\ TH\N E)K TOU= KANO/NOS YHFOFORI/AN TO\N TOU= €E)PIKU/KLOU A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\N TH=S SELHNIAKH=S €A)NWMALI/AS KANO/NA TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E)N TW=| TRI/TW| €SELIDI/W| ME/XRI ME\N MOIRW=N O)/NTOS TOU= EI)SENEXQE/NTOS €A)RIQMOU= PROSQH/SOMEN TW=| KE/NTRW| TH=S SELH/NHS, U(PE\R €DE\ TA\S A)FELOU=MEN TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS, KAI\ €TO\N OU(/TW DIAKRIQE/NTA TH=S SELH/NHS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/N- @1TES EI)S TO\N KANO/NA TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E)N TW=| E# SELI-€DI/W| KAI\ E)/TI TW=N E)N TW=| #2# TA\ TOSAU=TA E(CHKOSTA/, O(/SA €E)STI\ TA\ PARAKEI/MENA E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=| TOU= E)PI-€KU/KLOU A)RIQMW=| SUNQE/NTES TA\ GENO/MENA E(/WS ME\N €MOIRW=N O)/NTOS TOU= DIAKEKRIME/NOU TH=S SELH/NHS A)RIQMOU= €A)FELOU=MEN TOU= TOU= E)PIKU/KLOU, U(PE\R DE\ TA\S PROS-€QH/SOMEN AU)TW=|, KAI\ A)PO\ TOU= OU(/TW DIAKRIQE/NTOS TOU= €E)PIKU/KLOU A)RIQMOU= A)FELO/NTES PA/NTOTE TO\N A)PO\ TW=N €PRW/TWN SELIDI/WN TH=S E)KKENTRO/THTOS A)RIQMO\N KAI\ TO\N €LOIPO\N E)KBALO/NTES A)PO\ TH=S TOU= *KRIOU= A)RXH=S EI)S TA\ €E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN E(/COMEN TH\N A)KRIBH= TOU= KE/NTROU €TH=S SELH/NHS KATA\ MH=KOS E)POXH/N. €{1*PERI\ TOU= E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS.}1 €@*)EPI\ DE\ TW=N PERI\ AU)TO\N TO\N ZW|DIAKO\N A)PLANW=N TO\N €TOU= E)PI\ TH=S KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS SUNAGO/MENON A)RIQMO\N €KAI\ TO\N PARAKEI/MENON PA/NTOTE KATA\ MH=KOS TW=| E)PIZHTOU-€ME/NW| TW=N A)PLANW=N SUNQE/NTES KAI\ TO\N GENO/MENON E)K-€BALO/NTES A)PO\ TH=S TOU= *KRIOU= A)RXH=S EI)S TA\ E(PO/MENA €TW=N DWDEKATHMORI/WN E(/COMEN TH\N TO/TE TOU= A)PLANOU=S €KATA\ MH=KOS E)POXH\N TH=S KATA\ PLA/TOS A)EI\ TH=S AU)TH=S €SUNTHROUME/NHS. €{1*PERI\ TW=N PE/NTE A)STE/RWN GRAMMIKW=S.}1 €@*)EPI\ DE\ TW=N PE/NTE PLANWME/NWN KATA\ ME\N TH\N U(PO/-€QESIN TO\ E)N TH=| SFAI/RA| AU)TW=N SHMEI=ON TOU= E)PI\ TH=S €KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS PROSOI/SOMEN PRO\S TH\N TO/TE TOU= @1 PLA/TOUS E)POXH\N EI)S TH\N TW=N A)POGEI/WN TW=N E)KKE/NTRWN €A)POKATA/STASIN, E)/PEITA E)PI\ ME\N TOU= TOU= *(ERMOU= POIH/-€SOMEN OU(/TWS: TO\N A)PO\ TW=N PRW/TWN SELIDI/WN TOU= E)PI-€KU/KLOU A)RIQMO\N DIEKBALO/NTES A)PO\ TOU= E)KKE/NTROU AU)TOU= €KU/KLOU DIA\ TOU= KE/NTROU TOU= E)KKE/NTROU DIA/COMEN EU)-€QEI=AN, E)/PEITA TO\N AU)TO\N A)RIQMO\N DIEKBALO/NTES E)PI\ TOU= €BRAXE/OS KUKLI/SKOU, OU(= H( PRO\S TW=| KE/NTRW| TOU= ZW|DIAKOU= €PERIFE/REIA DIA\ TOU= KE/NTROU GRA/FETAI TOU= E)KKE/NTROU, €KAI\ KE/NTRW| TW=| KATALH/CANTI SHMEI/W| GRA/YANTES KU/KLON €I)/SON TW=| MEI/ZONI E)KKE/NTRW|, KAQ' O(\ TE/MNEI OU(=TOS O( KU/KLOS €TH\N DIHGME/NHN EU)QEI=AN, KATASTH/SOMEN TO\ KE/NTRON TOU= €E)PIKU/KLOU TH=S DIA\ TOU= A)POGEI/OU AU)TOU= DIAME/TROU NEU-€OU/SHS PRO\S TO\ KE/NTRON TOU= MEI/ZONOS E)KKE/NTROU, KAI\ €LOIPO\N TO\N A)PO\ TW=N DEUTE/RWN SELIDI/WN AU)TOU= TOU= €A)STE/ROS A)RIQMO\N DIEKBALO/NTES E)PI\ TOU= E)PIKU/KLOU KAI\ €DIA\ TOU= KATALH/CANTOS SHMEI/OU KAI\ TOU= KE/NTROU TOU= €ZW|DIAKOU= DIAGAGO/NTES EU)QEI=AN E)PI\ TH\N TOU= ZW|DIAKOU= €PERIFE/REIAN E(/COMEN TH\N A)FORIZOME/NHN U(P' AU)TH=S TOU= €A)STE/ROS QE/SIN. E)PI\ DE\ TW=N LOIPW=N TESSA/RWN A)STE/RWN €A(PLW=S TO\N TOU= E)PIKU/KLOU A)RIQMO\N DIEKBALO/NTES KATA\ €TO\N OI)KEI=ON TW=N DIH|RHME/NWN E)KKE/NTRWN KAI\ DIA\ TOU= €KATALH/CANTOS SHMEI/OU KAI\ TOU= KE/NTROU TOU= AU)TOU= E)K-€KE/NTROU DIAGAGO/NTES EU)QEI=AN E)FARMO/SOMEN AU)TH=| TH\N €DIA\ TOU= A)POGEI/OU TOU= E)PIKU/KLOU DIA/METRON, W(/STE ME/NTOI €TO\ KE/NTRON AU)TOU= E)PI\ TOU= DIAIRETOU= E)KKE/NTROU KAQI/- @1STASQAI: E)/PEITA TO\N TOU= A)STE/ROS A)RIQMO\N DIEKBALO/NTES €KATA\ TO\N E)PI/KUKLON KAI\ DIA\ TOU= KATALH/CANTOS SHMEI/OU €KAI\ TOU= KE/NTROU TOU= DIA\ ME/SWN DIAGAGO/NTES EU)QEI=AN €E)PI\ TH\N TOU= ZW|DIAKOU= PERIFE/REIAN E(/COMEN TH\N A)FORI-€ZOME/NHN U(P' AU)TH=S TOU= A)STE/ROS QE/SIN. €{1*PERI\ TW=N PE/NTE A)STE/RWN A)RIQMHTIKW=S.}1 €@*KATA\ DE\ TH\N E)K TOU= KANO/NOS E(KA/STOU TW=N PLANW-€ME/NWN YHFOFORI/AN TW=| SUNAGOME/NW| TO/TE TOU= E)PI\ TH=S €KARDI/AS TOU= *LE/ONTOS A)RIQMW=| PROSQE/NTES PA/NTOTE, O(/SON €E(KA/STOU TO\ A)PO/GEION A)PE/XEI TOU= A)PLANOU=S, TOUTE/STIN €E)PI\ ME\N *KRO/NOU MOI/RAS , E)PI\ DE\ *DIO\S , E)PI\ €DE\ *)/AREWS *O, E)PI\ DE\ *)AFRODI/THS , E)PI\ DE\ €*(ERMOU= , TO\N SUNAXQE/NTA A)RIQMO\N E)C A)MFOTE/RWN €E)KQHSO/MEQA: E)/PEITA TO\N TOU= E)PIKU/KLOU A)RIQMO\N EI)SE-€NEGKO/NTES EI)S TO\N OI)KEI=ON TH=S A)NWMALI/AS KANO/NA TH\N €PARAKEIME/NHN AU)TW=| E)N TW=| TRI/TW| SELIDI/W| PROSQAFAI/-€RESIN E(/WS ME\N MOIRW=N O)/NTOS TOU= EI)SENEXQE/NTOS €A)RIQMOU= AU)TOU= ME\N A)FELOU=MEN, PROSQH/SOMEN DE\ TW=| €TOU= A)STE/ROS A)RIQMW=|, U(PE\R DE\ TA\S AU)TW=| ME\N PROSQH/-€SOMEN, A)FELOU=MEN DE\ TOU= TOU= A)STE/ROS, I(/N' E)/XWMEN A)M-€FOTE/ROUS TOU\S A)RIQMOU\S DIAKEKRIME/NOUS, E)FECH=S DE\ TO\N €DIAKEKRIME/NON TOU= A)STE/ROS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES EI)S €TO\N KANO/NA TH\N PARAKEIME/NHN AU)TW=| E)N TW=| #2# SELIDI/W| €PROSQAFAI/RESIN A)POGRAYO/MEQA, TO\N DE\ DIAKEKRIME/NON @1 TOU= E)PIKU/KLOU A)RIQMO\N O(MOI/WS EI)SENEGKO/NTES E)PISKEYO/-€MEQA TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E(CHKOSTA\ E)N TW=| TETA/RTW| €SELIDI/W|, KA)\N ME\N EI)S A)FAI/RESIN H)=|, TOSAU=TA E(CHKOSTA\ €LABO/NTES TW=N TW=| DIEUKRINHME/NW| TOU= A)STE/ROS A)RIQMW=| €PARAKEIME/NWN E)N TW=| E# SELIDI/W| A)FELOU=MEN, E)A\N DE\ EI)S €PRO/SQESIN H)=|, TOSAU=TA E(CHKOSTA\ LABO/NTES TW=N E)N TW=| Z# €SELIDI/W| PROSQH/SOMEN TH=| A)POGEGRAMME/NH| PROSQAFAIRE/SEI €KAI\ TH\N OU(/TWS SUNAXQEI=SAN E(/WS ME\N MOIRW=N O)/NTOS €TOU= DIAKEKRIME/NOU TOU= A)STE/ROS A)RIQMOU= PROSQH/SOMEN €TW=| DIAKEKRIME/NW| TOU= E)PIKU/KLOU A)RIQMW=|, U(PE\R DE\ TA\S € A)FELOU=MEN AU)TOU= KAI\ TO\N GENO/MENON TOU= E)PIKU/KLOU €A)RIQMO\N E)C A)MFOTE/RWN TW=N DIAKRI/SEWN SUNQE/NTES META\ €TOU= E)C A)RXH=S E)KTEQEIME/NOU KAI\ TO\N SUNAXQE/NTA E)K-€BALO/NTES A)PO\ TH=S TOU= *KRIOU= A)RXH=S E(/COMEN TH\N TOU= €A)STE/ROS E)POXH/N. €{1*PERI\ LOCW/SEWS H(LI/OU.}1 €@*(H DE\ EI)S TA\S KATA\ PLA/TOS PARO/DOUS YHFOFORI/A €SUNI/STATAI E)FECH=S TOI=S EI)RHME/NOIS KANONI/OIS KATA\ TH\N €GEGENHME/NHN H(MI=N DIO/RQWSIN TW=N PERI\ TOU\S PE/NTE A)STE/-€RAS KATA\ PLA/TOS U(POQE/SEWN. E)PI\ ME\N OU)=N TH=S TOU= €H(LI/OU PRO\S TO\N I)SHMERINO\N PARAXWRH/SEWS TA\S A)PO\ TH=S €A)RXH=S TOU= *KARKI/NOU, TOUTE/STIN A)PO\ QERINH=S TROPH=S, €ME/XRI TH=S A)KRIBOU=S AU)TOU= E)POXH=S MOI/RAS EI)SENEGKO/NTES þï€°³¶³ÿï°°µÿ¢›ªˆ˜EI)S TOU\S E)N TOI=S PRW/TOIS DUSI\ SELIDI/OIS TOU= KANO/NOS @1 A)RIQMOU\S TA\S PARAKEIME/NAS AU)TAI=S E)N TW=| G# SELIDI/W| €TH=S TOU= ZW|DIAKOU= LOCW/SEWS E(/COMEN, O(/SAS O( H(/LIOS A)FE/CEI €TOU= I)SHMERINOU= E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLOU, €E)N ME\N TOI=S PROTETAGME/NOIS STI/XOIS O)/NTOS TOU= EI)SE-€NEXQE/NTOS A)RIQMOU= PRO\S A)/RKTOUS, E)N DE\ TOI=S U(POTE-€TAGME/NOIS STI/XOIS PRO\S MESHMBRI/AN. €{1*SELH/NHS PLA/TOS.}1 €@*)EPI\ DE\ TH=S SELHNIAKH=S PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N €ZW|DI/WN PARAXWRH/SEWS TO\N SUNAXQE/NTA TOU= BOREI/OU €PE/RATOS TH=S SELH/NHS A)RIQMO\N A)PO\ TW=N TETTA/RWN SELI-€DI/WN TH=S O(MALH=S KINH/SEWS KAI\ TO\N A)PO\ TH=S A)RXH=S TOU= €*KRIOU= ME/XRI TH=S A)KRIBOU=S AU)TH=S E)POXH=S SUNQE/NTES TO\N €GENO/MENON A)RIQMO\N EI)SOI/SOMEN EI)S TA\ AU)TA\ TW=N A)RIQMW=N €SELI/DIA KAI\ TA\S PARAKEIME/NAS AU)TW=| MOI/RAS E)N TW=| TE-€TA/RTW| SELIDI/W| TOU= SELHNIAKOU= PLA/TOUS E(/COMEN, O(/SAS €A)FI/STATAI TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS TOU= DIA\ ME/SWN E)PI\ €TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= KU/KLOU, E)N ME\N TOI=S PRO-€TETAGME/NOIS PA/LIN STI/XOIS O)/NTOS TOU= EI)SENEXQE/NTOS €A)RIQMOU= W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)N DE\ TOI=S U(POTETAGME/-€NOIS PRO\S MESHMBRI/AN. €{1*PLA/TOS TW=N PE/NTE PLANWME/NWN.}1 €@*)EPI\ DE\ TW=N PE/NTE A)STE/RWN TO\N DIAKEKRIME/NON TOU= €A)STE/ROS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES EI)S TA\ PRW=TA DU/O SELI/-€DIA TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E)N TOI=S OI)KEI/OIS TOU= A)STE/ROS €META\ TO\ PRW=TON SELIDI/OIS E)KQHSO/MEQA XWRI/S: E)/PEITA @1 TO\N DIAKEKRIME/NON TOU= E)PIKU/KLOU A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES €TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E(CHKOSTA\ E)N TW=| A# TOU= A)STE/ROS €SELIDI/W| E)PISKEYO/MEQA, KA)\N ME\N PRO\S A)FAI/RESIN H)=| TA\ €E(CHKOSTA/, TOSAU=TA LABO/NTES TW=N E)K TOU= B# SELIDI/OU €E)KTIQEME/NWN A)FELOU=MEN TW=N E)K TOU= G#, E)A\N DE\ EI)S €PRO/SQESIN H)=| TA\ E(CHKOSTA/, TOSAU=TA LABO/NTES TW=N E)K €TOU= D# SELIDI/OU E)KTEQEIME/NWN PROSQH/SOMEN TOI=S E)K TOU= €G#, KAI\ TA\ GENO/MENA A)POGRAYO/MEQA, E(CH=S DE\ TW=| E)C A)RXH=S €TOU= E)PIKU/KLOU A)RIQMW=| PROSQE/NTES E)PI\ ME\N *KRO/NOU €MOI/RAS , E)PI\ DE\ *DIO\S , E)PI\ DE\ *)/AREWS , E)PI\ DE\ €*)AFRODI/THS , E)PI\ DE\ *(ERMOU= <#3>, KAI\ TW=| GENOME/NW| €PROSQE/NTES TO\N E)C A)RXH=S TOU= A)STE/ROS A)RIQMO\N TO\N €SUNAXQE/NTA EI)SOI/SOMEN EI)S TOU\S AU)TOU\S A)RIQMOU/S, KAI\ €O(/SA A)\N H)=| TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| E(CHKOSTA\ E)N TW=| E# €SELIDI/W| TW=N KOINW=N E(CHKOSTW=N, TA\ TOSAU=TA LABO/NTES €TW=N A)POGEGRAMME/NWN TA\ GENO/MENA E)KQHSO/MEQA, E)N ME\N €TOI=S PROTETAGME/NOIS STI/XOIS O)/NTOS TOU= EI)SENEXQE/NTOS €A)RIQMOU= W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)N DE\ TOI=S U(POTETAGME/-€NOIS PRO\S MESHMBRI/AN: LOIPO\N DE\ TA\S A)PO\ TOU= TO/TE €A)POGEI/OU TH=S E)KKENTRO/THTOS MOI/RAS E)PI\ TH\N FAINOME/NHN €TOU= A)STE/ROS KATA\ MH=KOS E)POXH/N, E)PI\ ME\N *KRO/NOU META\ €PROSQH/KHS M<6O>6 , E)PI\ DE\ *DIO\S META\ PROSQH/KHS M<6O>6 , €E)PI\ DE\ *)/AREWS KAI\ *)AFRODI/THS AU)TO\N KAQ' E(AUTO/N, E)PI\ €DE\ *(ERMOU= META\ PROSQH/KHS M<6O>6 , PA/LIN EI)SOI/SOMEN EI)S @1 TOU\S AU)TOU\S A)RIQMOU\S KAI\ TA\ PARAKEI/MENA TOU/TOIS E(CH-€KOSTA\ E)N TW=| E# SELIDI/W| E)PI\ ME\N *KRO/NOU DI\S KAI\ H(MISA/-€KIS POIH/SOMEN, E)PI\ DE\ *DIO\S A(/PAC KAI\ H(MISA/KIS, E)PI\ DE\ €*)/AREWS E)A/SOMEN AU)TA\ KAQ' AU(TA/, E)PI\ DE\ *)AFRODI/THS KAI\ €*(ERMOU= TA\ E(/KTA AU)TW=N LHYO/MEQA, KAI\ TA\ GENO/MENA E)K-€QHSO/MEQA, E)N ME\N TOI=S PROTETAGME/NOIS STI/XOIS PI/PTON-€TOS TOU= A)RIQMOU= W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)N DE\ TOI=S €U(POTETAGME/NOIS W(S PRO\S MESHMBRI/AN, KAI\ MI/CANTES A)MFO-€TE/RAS TA\S E)KQE/SEIS TA\ SUNAGO/MENA E)K TH=S PARABOLH=S €AU)TW=N E(/COMEN TH=S KATA\ PLA/TOS TOU= A)STE/ROS PARAXW-€RH/SEWS. €{1*PERI\ STHRIGMW=N.}1 €@*TW=N DE\ E)FECH=S E)KTEQEIME/NWN KANONI/WN TO\ ME\N PRW=-€TON SUNESTA/QH TH=S LH/YEWS E(/NEKEN TW=N XRO/NWN, E)N OI(=S €E(/KASTOS TW=N PE/NTE A)STE/RWN FAI/NETAI STHRI/ZWN. KAQ' €O(\N GA\R A)\N XRO/NON OI( E)K TH=S PRW/THS DIAKRI/SEWS TH=S €KATA\ MH=KOS A)NWMALI/AS A)RIQMOI\ TOU= TE E)PIKU/KLOU KAI\ €TOU= A)STE/ROS KATA\ TW=N AU)TW=N PI/PTWSI STI/XWN H)\ TW=N €AU)TW=N MERW=N TOU= KANO/NOS, O( ME\N TOU= E)PIKU/KLOU TW=N €PRW/TWN KAI\ KOINW=N DU/O SELIDI/WN, O( DE\ TOU= A)STE/ROS €TW=N E)N TOI=S E)FECH=S OI)KEI/WN AU)TOU= DU/O SELIDI/WN, KAT' €E)KEI=NON TO\N XRO/NON FANH/SETAI O( A)STH\R E)STHRIGME/NOS, €KAI\ EI) ME\N EI)S TO\ PRO/TERON SELI/DION TW=N DU/O TW=N TOU= €A)STE/ROS O( A)RIQMO\S AU)TOU= E)KPI/PTOI, O( PRW=TOS E)/NI STH-€RIGMO/S, EI) DE\ EI)S TO\ DEU/TERON, O( DEU/TEROS. @1 {1*FA/SEIS TW=N PE/NTE A)STE/RWN.}1 €@*TA\ DE\ LOIPA\ KANO/NIA PERIE/XEI TA\S FA/SEIS TW=N PE/NTE €A)STE/RWN KAI\ TA\S MEGI/STAS A)F' H(LI/OU DIASTA/SEIS *)AFRO-€DI/THS TE KAI\ *(ERMOU=. AI( ME\N OU)=N TW=N FA/SEWN E)POXAI\ €PRO\S E(PTA\ PARALLH/LOUS EI)SI\N AI( PRAGMATEUO/MENAI TOU\S €AU)TOU\S TOI=S PERIE/XOUSI TA\S TW=N TOU= ZW|DIAKOU= TMHMA/TWN €PARA\ TO\N I)SHMERINO\N A)NAFORA\S A)KOLOU/QWS, H(=| PEPOIH/-€MEQA TOU= PLA/TOUS DIORQW/SEI TH=| PERI\ TA\ A)PO/GEIA KAI\ €TA\ PERI/GEIA TW=N E)PIKU/KLWN SUNISTAME/NH|: E)/KKEINTAI DE\ €AI( PHLIKO/THTES AU)TW=N TE KAI\ TW=N MEGI/STWN A)POSTA/SEWN €*)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU= PRO/S TE TA\S A)KRIBEI=S TOU= H(LI/OU €KAI\ TW=N A)STE/RWN E)POXA\S KAI\ W(S AU)TW=N TW=N A)STE/RWN €E)N A)RXAI=S TW=N DWDEKATHMORI/WN E)KTEQEIME/NWN. €{1*PERI\ PARALLA/CEWS SELH/NHS.}1 €@*OI( DE\ META\ TA\ EI)RHME/NA KANO/NIA SUNHMME/NOI KANO/NES €PERIE/XOUSI TA\S GINOME/NAS TH=S SELH/NHS PARALLA/CEIS E)N €TOI=S AU)TOI=S E(PTA\ PARALLH/LOIS KAQ' E(KA/STHN QE/SIN E)PI\ €TOU= MH/KOUS KAI\ E)PI\ TOU= PLA/TOUS. TA\ ME\N OU)=N PRW=TA €SELI/DIA PERIE/XEI TA\S A)PO\ TOU= MESOURANH/MATOS I)SHMERI-€NA\S W(/RAS, TA\ DE\ DEU/TERA TA\S A)PO\ TOU= MEGI/STOU A)PO-€STH/MATOS KATA\ MH=KOS PARALLA/CEIS, TA\ DE\ TRI/TA TA\S E)PI\ €TOU= AU)TOU= A)POSTH/MATOS KATA\ PLA/TOS PARALLA/CEIS, PARA-€KEIME/NWN E)N TOI=S E)SXA/TOIS SELIDI/OIS TW=N EI)S TA\S E)KLEIPTI-€KA\S PROSNEU/SEIS O)FEILO/NTWN PARALAMBA/NESQAI TOU= O(RI/-€ZONTOS TMHMA/TWN: PERIE/XOUSI GA\R AI( E)N AU)TOI=S MOI=RAI @1 TA\S A)POLAMBANOME/NAS TOU= O(RI/ZONTOS PERIFEREI/AS U(PO\ €TW=N PRO\S AU)TO\N GINOME/NWN TOMW=N TOU= TE DU/NONTOS €SHMEI/OU TOU= DIA\ ME/SWN KAI\ TH=S MESHMBRINH=S PERIFEREI/AS €TOU= DIA\ TH=S A)RXH=S E)KEI/NOU TOU= DWDEKATHMORI/OU PRO\S €O)RQA\S TW=| ZW|DIAKW=| GRAFOME/NOU MEGI/STOU KU/KLOU. LAMBA/-€NETAI DE\ H( FAINOME/NH TOU= KE/NTROU TH=S SELH/NHS A)PO\ €TH=S A)KRIBOU=S E)POXH=S TO\N TRO/PON TOU=TON: TO\ GA\R PLH=QOS €TW=N I)SHMERINW=N W(RW=N, A(\S A)PE/XEI TOU= MESOURANH/MATOS €H)/TOI PRO\S A)NATOLA\S H)\ PRO\S DUSMA\S H( A)KRIBH\S PA/RODOS €TOI=S ME/SOIS, EI)SOI/SOMEN EI)S TA\S PARALLA/CEIS TOU= OI)KEI/OU €KLI/MATO/S TE KAI\ DWDEKATHMORI/OU KAI\ TA\S PARAKEIME/NAS €AU)TW=| PARALLA/CEIS MH/KOUS TE KAI\ PLA/TOUS A)POGRAYO/-€MEQA XWRI/S: E)/PEITA TO\N DIAKEKRIME/NON AU)TH=S TH=S SELH/-€NHS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\ E)PI\ TAI=S PARALLA/CESIN €TH=S DIORQW/SEWS KANO/NION, O(/SA E)A\N H)=| TA\ PARAKEI/MENA €AU)TW=| E(CHKOSTA\ E)N TW=| TRI/TW| SELIDI/W|, TA\ TOSAU=TA E(KATE/-€RAS TW=N A)POGEGRAMME/NWN PARALLA/CEWN PROSQE/NTES XW-€RI\S E(KA/TERA TA\S E)PI\ TOU= TO/TE A)POSTH/MATOS E(/COMEN PARAL-€LA/CEIS. E)PI\ ME\N OU)=N TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN A)RKE/SOUSIN €AI( OU(/TWS LHFQEI=SAI MO/NAI, E)PI\ DE\ TW=N A)/LLWN SHMEI/WN €META\ PROSQH/KHS TOU= EI)KOSTOU= AU)TW=N ME/ROUS. E)PI\ DE\ €TW=N A)/LLWN PARO/DWN E)/TI KAI\ TO\N TOU= E)PIKU/KLOU TH=S €SELH/NHS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES EI)S TO\ AU)TO\ TH=S DIORQW/-€SEWS KANO/NION, O(/SA E)A\N H)=| TA\ PARAKEI/MENA E)N TW=| D# €SELIDI/W|, TA\ TOSAU=TA TW=N SUNHGME/NWN PARALLA/CEWN E)PI-€PROSQH/SOMEN AU)TOI=S OI)KEI/WS KAI\ TAI=S OU(/TWS EU(REQEI/SAIS @1 EI)S TH\N PROSQAFAI/RESIN TW=N FAINOME/NWN PARO/DWN PARA\ €TA\S A)KRIBEI=S XRHSO/MEQA KAI\ TA\S PARAKEIME/NAS AU)TAI=S €E)N TOI=S KANONI/OIS PRO\S A)NATOLA\S H)\ DU/SEIS KAI\ A)/RKTOUS €H)\ MESHMBRI/AN DIASHMASI/AS. €{1*PERI\ SUNO/DWN KAI\ PANSELH/NWN.}1 €@*TA\ DE\ LOIPA\ KAI\ E)PI\ PA=SI KANO/NIA META\ TH=S TW=N €O(RIZO/NTWN KATAGRAFH=S TE/TAKTAI TW=N E)KLEIPTIKW=N SUZU-€GIW=N H(LI/OU TE KAI\ SELH/NHS PERIE/XONTA TH\N E)PI/SKEYIN €TOIAU/THN: O(/TAN ME\N TOI/NUN O( E)C A)RXH=S TOU= E)PIKU/KLOU þï€°³¶³ÿï°°µÿ¢›°ˆŠTH=S SELH/NHS A)RIQMO\S A)PARTI/SH| KU/KLOUS O(/LOUS, E(/COMEN €TH\N ME/SHN SUZUGI/AN H)/TOI SUNODIKH\N H)\ PANSELHNIAKH\N €TH\N E)PI\ TOU= DI' *)ALECANDREI/AS MESHMBRINOU= LAMBANOME/-€NHN, KATA\ DE\ TO\N EU(RISKO/MENON TH=S ME/SHS SUZUGI/AS €XRO/NON DIAKRI/NANTES TA\S A)KRIBEI=S PARO/DOUS TOU= TE €H(LI/OU KAI\ TH=S SELH/NHS LHYO/MEQA PRO/TERON TO\N TO/TE €TH=S SELH/NHS DRO/MON EI)SENEGKO/NTES TO\N DIAKEKRIME/NON €AU)TH=S TH=S SELH/NHS A)RIQMO\N EI)S TO\ PROKANO/NION KAI\ TW=N €PARAKEIME/NWN AU)TW=| E)N TW=| G# SELIDI/W| E(CHKOSTW=N TO\ €DE/KATON PROSQE/NTES TOI=S TOU= E)LAXI/STOU DRO/MOU E)/G-€GISTA E(CHKOSTOI=S. E)A\N ME\N OU)=N KAI\ META\ TH\N DIA/KRISIN €TW=N A)KRIBW=N PARO/DWN TH\N AU)TH\N H)\ TH\N DIA/METRON €KATALAMBA/NWSIN E)POXH/N, TO\N AU)TO\N PA/LIN E(/COMEN XRO/NON €TH=S A)KRIBOU=S SUZUGI/AS, E)A\N DE\ MH/, TO\ D# KAI\ L# TW=N €TH=S DIASTA/SEWS MOIRW=N, E)A\N ME\N PLEIO/NWN H)=| MOIRW=N €O( H(/LIOS, PROSQH/SOMEN TW=| E)C A)RXH=S A)RIQMW=| TH=S SELH/NHS, €E)A\N DE\ E)LATTO/NWN, A)FELOU=MEN AU)TOU=, KAI\ TH=| PARAKEI-€ME/NH| AU)TW=| PROSQAFAIRE/SEI XRHSO/MEQA A)NTI\ TH=S PROTE/-€RAS E)PI/ TE TOU= MH/KOUS KAI\ TOU= PLA/TOUS, I(/NA KAI\ TH\N @1 PARA\ TO\N E)/KKENTRON E)/XWMEN DIAFORA/N: E)/PEITA TA\S E)K €TH=S TOIAU/THS DIORQW/SEWS SUNAGOME/NAS TH=S DIASTA/SEWS €MOI/RAS META\ TOU= DWDEKA/TOU AU)TW=N PARABALO/NTES PARA\ €TO\N TO/TE DRO/MON TH=S SELH/NHS, I(/NA POIH/SWMEN W(/RAS €I)SHMERINA/S, TAI=S GINOME/NAIS W(/RAIS E(/COMEN TO\N TH=S A)KRI-€BOU=S SUZUGI/AS XRO/NON TOU= PERIODIKOU= PROTEROU=NTA ME/N, €O(/TAN PLEI/OUS E)/XH| MOI/RAS H( TH=S SELH/NHS KATA\ TO\N PERI-€ODIKO\N XRO/NON A)KRIBH\S PA/RODOS TH=S H(LIAKH=S H)\ TH=S €DIAMHKIZOU/SHS, U(STEROU=NTA DE/, O(/TAN E)LA/TTOUS. KAI\ €AU)TA\S DE\ TA\S PARABLHQEI/SAS MOI/RAS, O(/TAN ME\N PLEI/OUS €W)=SIN, W(S EI)/POMEN, AI( MOI=RAI TH=S SELH/NHS, A)FELO/NTES €AU)TW=N, O(/TAN DE\ E)LA/TTOUS, PROSQE/NTES AU)TAI=S KATA/ TE €MH=KOS KAI\ PLA/TOS E(/COMEN TA\S E)N TW=| XRO/NW| TH=S A)KRIBOU=S €SUZUGI/AS PARO/DOUS TH=S SELH/NHS KAI\ TH\N A)KO/LOUQON €AU)TAI=S DHLONO/TI TOU= H(LI/OU. €{1*PERI\ SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN.}1 €@*)EPI\ ME\N OU)=N TH=S TW=N SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN DIA-€KRI/SEWS, AI(\ A(PLOU/STERON LAMBA/NONTAI TW=N H(LIAKW=N, €E)PISKEYO/MEQA KATA\ TO\N U(PODEDEIGME/NON TRO/PON, PO/SAIS €MOI/RAIS TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS E)N TW=| TH=S A)KRIBOU=S €PANSELH/NOU XRO/NW| KATA\ TO\N DI' *)ALECANDREI/AS MESHM-€BRINO\N BOREIO/TERON H)\ NOTIW/TERON GI/NETAI TOU= DIA\ ME/SWN, €KAI\ TA\S EU(REQEI/SAS EI)SENEGKO/NTES EI)S TA\ TW=N SELHNIAKW=N €E)KLEI/YEWN DU/O KANO/NIA, E)A\N E)MPI/PTWSI TOI=S TW=N SELI-€DI/WN O(/ROIS, TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| KAQ' E(KA/TERON KANO/-€NION E)/N TE TOI=S TW=N DAKTU/LWN SELIDI/OIS KAI\ E)N TOI=S @1 TW=N PARO/DWN A)POGRAYO/MEQA XWRI/S: E)/PEITA TO\N DIA-€KEKRIME/NON AU)TH=S TH=S SELH/NHS A)RIQMO\N EI)SENEGKO/NTES €EI)S TO\ PROKANO/NION, O(/SA A)\N H)=| TA\ PARAKEI/MENA AU)TW=| €E(CHKOSTA\ E)N TW=| G# SELIDI/W|, TA\ TOSAU=TA LABO/NTES TW=N €U(PEROXW=N TH=S KAQ' E(KA/TERON KANO/NION OI)KEI/AS A)POGRA-€FH=S PROSQH/SOMEN TOI=S E)K TOU= PROTE/ROU KANONI/OU KATEI-€LHMME/NOIS, E)A\N DE\ EI)S TO\ DEU/TERON KANO/NION E)MPI/PTWSIN €AI( TOU= PLA/TOUS MOI=RAI, TW=N E)N AU)TW=| MO/NW| PARAKEIME/-€NWN TA\ EU(RISKO/MENA E(CHKOSTA\ E)KQHSO/MEQA, KAI\ O(/SOUS €ME\N E)A\N EU(/RWMEN E)K TH=S TOIAU/THS DIORQW/SEWS E)KBEBH-€KO/TAS DAKTU/LOUS, TOSAU=TA DWDE/KATA PERIE/CEIN FH/SOMEN €TH\N PLEI/STHN E)PISKO/THSIN TH=S SELHNIAKH=S DIAME/TROU: €TOI=S DE\ E)K TH=S AU)TH=S DIORQW/SEWS E(CHKOSTOI=S TW=N PARO/-€DWN PROSQE/NTES PA/LIN TO\ DWDE/KATON AU)TW=N KAI\ PARA-€BALO/NTES EI)S TO\N TO/TE TH=S SELH/NHS DRO/MON XWRI\S E(KA/-€TERON TA\S ME\N E)K TW=N E)N TW=| TRI/TW| SELIDI/W| SUNAGOME/NAS €W(/RAS I)SHMERINA\S E(/COMEN TH=S TE E)MPTW/SEWS XWRI\S KAI\ €TH=S A)NAKAQA/RSEWS, TA\S DE\ E)K TW=N E)N TW=| D# SELIDI/W| €TOU= H(MI/SEOS TH=S MONH=S, E)F' W(=N E)/NESTIN, W(=N PROSEKBAL-€LOME/NWN A)PO\ TOU= ME/SOU XRO/NOU KAI\ TW=N LOIPW=N E(/KASTON €E(/COMEN KAI\ A)PO\ TOU/TWN TOU\S E)N TOI=S A)/LLOIS TO/POIS, E)A\N €E(/TEROI W)=SIN, KATA\ TO\N U(PODEDEIGME/NON TRO/PON. €{1*PERI\ SELHNIAKW=N PROSNEU/SEWN.}1 €@*TOU\S DE\ TW=N PROSNEU/SEWN TO/POUS E)PISKEYO/MEQA €OU(/TWS: LHYO/MEQA PRO/TERON E)PI\ TW=N MH\ O(LOKLH/RWN E)K-€LEI/YEWN TO\ A)NATE/LLON H)\ DU=NON ME/ROS TOU= ZW|DIAKOU= E)N @1 TW=| ME/SW| XRO/NW| TH=S E)KLEI/YEWS, KAI\ PO/SAS A)POLAMBA/NEI €TOU= O(RI/ZONTOS MOI/RAS A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= H)/TOI PRO\S €A)/RKTOUS H)\ MESHMBRI/AN, E)K TH=S TW=N O(RIZO/NTWN KATAGRA-€FH=S E)PI\ TOU= OI)KEI/OU KLI/MATOS: EI)=TA E)PISKEYO/MEQA TA\S €PARAKEIME/NAS MOI/RAS TAI=S META\ TO\ MESONU/KTION H)\ PRO\ €TOU= MESONUKTI/OU W(/RAIS I)SHMERINAI=S KATA\ TO\N SUGKEI/-€MENON TRO/PON E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN KAI\ €TAU/TAS PROSEKBALOU=MEN, E)A\N ME\N BOREIO/TERON H)=| TOU= €DIA\ ME/SWN TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS, A)PO\ TH=S A)NATOLIKH=S €TOMH=S W(S PRO\S MESHMBRI/AN, E)A\N DE\ NOTIW/TERON, A)PO\ €TH=S DUTIKH=S TOMH=S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, KAI\ E)KEI= H( PRO/S-€NEUSIS E)/STAI TH=S MEGI/STHS E)PISKOTH/SEWS. O(MOI/WS DE\ €KAI\ E)F' E(KA/STOU XRO/NOU TW=N A)/LLWN E)PISHMASIW=N E)K-€QHSO/MEQA KATA\ TO\N U(PODEDEIGME/NON TRO/PON TA/S TE €TOMA\S TOU= O(RI/ZONTOS KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TA\S E)N TW=| €D# SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN MOI/RAS XWRI\S KAI\ E)/TI TOU\S €PARAKEIME/NOUS A)RIQMOU\S TW=| PLH/QEI TW=N DAKTU/LWN E)N €TW=| G# KAI\ D# SELIDI/W| KATA\ TO\ TW=N PROSNEU/SEWN KANO/-€NION. E)A\N ME\N OU)=N BOREIO/TERON H)=| TO\ KE/NTRON TH=S SELH/-€NHS TOU= DIA\ ME/SWN, POIH/SOMEN OU(/TWS: E)PI\ ME\N TOU= €PRW/TOU TO\N E)N TW=| G# SELIDI/W| TW=N PROSNEU/SEWN POLU-€PLASIA/SANTES E)PI\ TO\N LEI/PONTA EI)S TA\S MOI/RAS TW=N €E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN TO\ E)NENHKOSTO\N €TW=N GENOME/NWN PROSEKBALOU=MEN A)PO\ TH=S A)NATOLIKH=S €TOMH=S W(S PRO\S MESHMBRI/AN, E)PI\ DE\ TOU= E)SXA/TOU E)KLEI/-€PONTOS TO\N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N PROSNEU/SEWN A)RIQMO\N @1 POLUPLASIA/SANTES E)PI\ TO\N LEI/PONTA EI)S TA\S MOI/RAS €TW=N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N €GENOME/NWN PROSEKBALOU=MEN A)PO\ TH=S DUTIKH=S TOMH=S W(S €PRO\S TA\S A)/RKTOUS: E)PI\ DE\ TOU= PRW/TOU A)NAPLHROUME/NOU €TO\N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N PROSNEU/SEWN A)RIQMO\N POLU-€PLASIA/SANTES E)P' AU)TO\N TO\N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N €PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN PROSEKBALOU=MEN €A)PO\ TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)PI\ €DE\ TOU= E)SXA/TOU A)NAPLHROUME/NOU TO\N E)N TW=| G# SELIDI/W| €TW=N PROSNEU/SEWN POLUPLASIA/SANTES E)P' AU)TO\N TO\N E)N €TW=| D# SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN €PROSEKBALOU=MEN A)PO\ TH=S DUTIKH=S TOMH=S W(S PRO\S MES-€HMBRI/AN. E)A\N DE\ NOTIW/TERON H)=| TO\ KE/NTRON TH=S SELH/NHS €TOU= DIA\ ME/SWN, E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU E)KLEI/PONTOS TO\N €E)N TW=| G# SELIDI/W| TW=N PROSNEU/SEWN A)RIQMO\N POLU-€PLASIA/SANTES E)P' AU)TO\N TO\N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N €PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN PROSEKBALOU=MEN A)PO\ €TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)PI\ DE\ TOU= €E)SXA/TOU E)KLEI/PONTOS TO\N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N PROSNEU/-€SEWN A)RIQMO\N POLUPLASIA/SANTES E)P' AU)TO\N TO\N E)N TW=| €D# SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN €PROSEKBALOU=MEN A)PO\ TH=S DUTIKH=S TOMH=S W(S PRO\S MESHM-€BRI/AN: E)PI\ DE\ TOU= PRW/TOU A)NAPLHROUME/NOU TO\N E)N TW=| D# @1 SELIDI/W| TW=N PROSNEU/SEWN A)RIQMO\N POLUPLASIA/SANTES €E)PI\ TO\N LEI/PONTA EI)S TA\S MOI/RAS TW=N E)N TW=| D# SELI-€DI/W| TW=N PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN PROSEKBA-€LOU=MEN A)PO\ TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S W(S PRO\S MESHMBRI/AN, €E)PI\ DE\ TOU= E)SXA/TOU A)NAPLHROUME/NOU TO\N E)N TW=| G# SELI-€DI/W| TW=N PROSNEU/SEWN A)RIQMO\N POLUPLASIA/SANTES E)PI\ €TO\N LEI/PONTA EI)S TA\S MOI/RAS TW=N E)N TW=| D# SELIDI/W| €TW=N PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN PROSEKBALOU=MEN €A)PO\ TH=S DUIIKH=S TOMH=S W(S PRO\S A)/RKTOUS. €{1*PERI\ H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN.}1 €@*)EPI\ DE\ TH=S TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN DIAKRI/SEWS PRO/-€TERON E)PISKEYO/MEQA E)N TW=| XRO/NW| TH=S A)KRIBOU=S SUNO/DOU €TO\ PLA/TOS TH=S SELH/NHS, KA)\N ME\N PLEI=ON A)PE/XH| PWS TO\ €KE/NTRON AU)TH=S TOU= DIA\ ME/SWN H)/TOI PRO\S A)/RKTOUS MOI/RAS þï€°³¶³ÿï°°µÿ¢›µˆ KAI\ E(CHKOSTW=N H)\ PRO\S MESHMBRI/AN E(CHKOSTW=N , €E)N OU)DENI\ TW=N E)KKEIME/NWN PARALLH/LWN DUNATO/N E)STI €GENE/SQAI TH\N SU/NODON E)KLEIPTIKH/N, E)A\N DE\ E)NTO\S PI/PTH| €TW=N E)KKEIME/NWN O(/RWN, E)PI\ TH\N TOU= E)NDEXOME/NOU DIA/-€KRISIN E)LEUSO/MEQA TO\N TRO/PON TOU=TON: E)PISKEYA/MENOI €TO\N E)N TW=| U(POKEIME/NW| TO/PW| TH=S A)KRIBOU=S SUNO/DOU €XRO/NON, O(/TAN E(/TEROS H)=| A)PO\ TOU= KATA\ TO\N DI' *)ALECAN-€DREI/AS MESHMBRINO/N, TA\S I)SHMERINA\S W(/RAS, O(/SAS E)KEI= €DIE/STHKE TH=S MESHMBRI/AS H( A)KRIBH\S QE/SIS TH=S SELH/NHS €H)/TOI PRO\S A)NATOLA\S H)\ DUSMA/S, EI)SOI/SOMEN EI)S TO\ OI)KEI=ON €TW=N PARALLA/CEWN KANO/NION KAI\ TH\N SUNAGOME/NHN KATA\ €MH=KOS PARA/LLACIN E)K TH=S PARA\ TO\ A)PO/STHMA MO/NON @1 DIORQW/SEWS PARAUCH/SOMEN TH=| PARAKEIME/NH| E)N TW=| E)FECH=S €KAI\ PERIGEIOTE/RW| STI/XW| TW=N PARALLA/CEWN U(PEROXH=| KATA\ €TO\ E)PIBA/LLON TAI=S PERIEXOME/NAIS U(P' AU)TH=S W(/RAIS I)SH-€MERINAI=S KAI\ E)/TI TW=| TOSOU/TW| ME/REI TH=S PARAUCH/SEWS, €O(/SON H)=N KAI\ AU)TH\ ME/ROS TH=S PRW/THS, KAI\ TOI=S OU(/TW €KATAXQEI=SI DIA\ TH\N E)PIPARA/LLACIN E(CHKOSTOI=S PROSQE/N-€TES PA/LIN TO\ DWDE/KATON AU)TW=N KAI\ TO\N SUNAXQE/NTA €PARABALO/NTES PARA\ TO\N DRO/MON TH=S SELH/NHS E(/COMEN €W(/RAS I)SHMERINA/S, O(/SAIS O( TH=S FAINOME/NHS SUNO/DOU XRO/-€NOS TOU= TH=S A)KRIBOU=S PRO\S A)NATOLA\S ME\N GINOME/NHS €TH=S PARALLA/CEWS PROTERH/SEI, PRO\S DUSMA\S DE\ U(STERH/SEI: €KAI\ AU)TA\ DE\ TA\ PARABLHQE/NTA MO/RIA PRO\S A)NATOLA\S €ME\N GINOME/NHS TH=S PARALLA/CEWS A)FELO/NTES TH=S E)KTEQEI-€ME/NHS KATA\ MH=KOS QE/SEWS TH=S SELH/NHS E)N TW=| XRO/NW| €TH=S A)KRIBOU=S SUNO/DOU, PRO\S DUSMA\S DE\ SUNQE/NTES AU)TH=|, €TO\ E)PIBA/LLON TH=| GENOME/NH| QE/SEI PLA/TOS E)KQHSO/MEQA, €E)/PEITA TH=S FAINOME/NHS SUNO/DOU TA\S A)PO\ TH=S MESHMBRI/AS €W(/RAS I)SHMERINA\S EI)SENEGKO/NTES EI)S TA\S PARALLA/CEIS TH\N €PARAKEIME/NHN KATA\ PLA/TOS PARA/LLACIN META\ TH=S PARA\ €TO\ A)PO/STHMA DIORQW/SEWS PROSEKBALOU=MEN OI)KEI/WS A)PO\ €TH=S E)KTEQEIME/NHS KAI\ TA\ GENO/MENA E(CHKOSTA\ TH=S FAINO-€ME/NHS KATA\ PLA/TOS TOU= DIA\ ME/SWN A)POXH=S EI)SENEGKO/NTES €EI)S TA\ TW=N H(LIAKW=N E)KLEI/YEWN DU/O KANO/NIA KAI\ SKEYA/-€MENOI TOU\S E)PIBA/LLONTAS AU)TOI=S DAKTU/LOUS META\ TW=N €TH=S E)MPTW/SEWS H)\ TH=S A)NAKAQA/RSEWS PARAKEIME/NWN @1 MORI/WN E)K TH=S PARA\ TO\ A)PO/STHMA TH=S SELH/NHS DIORQW/-€SEWS TOU\S ME\N DAKTU/LOUS E(/COMEN, E)F' O(/SA DWDE/KATA €TH=S H(LIAKH=S DIAME/TROU H( PA=SA E)PISKO/THSIS E)/STAI, TOI=S €DE\ E(KATE/RAS TH=S PARO/DOU MORI/OIS PROSQE/NTES PA/NTOTE €XWRI\S KAI\ E)N ME/REI TA\S E)PIBALLOU/SAS TW=| PERIEXOME/NW| €U(P' AU)TW=N XRO/NW| KATA\ MH=KOS E)PIPARALLA/CEIS E)K TW=N €E)F' E(KA/TERA TH=S O(MALH=S KAI\ PRW/THS DU/O U(PEROXW=N KAI\ €E)/TI TOI=S SUNAXQEI=SIN TO\ DWDE/KATON AU)TW=N TOU\S GINOME/-€NOUS E)F' E(KA/TERA XRO/NOUS E)K TH=S PARA\ TO\N DRO/MON €TH=S SELH/NHS PARABOLH=S E)KBALOU=MEN A)PO\ TOU= TH\N FAINO-€ME/NHN SU/NODON PERIE/XONTOS E)F' E(KA/TERA TO\N ME\N MEI/-€ZONA, E)A\N A)/NISOI W)=SIN, E)PI\ TH\N E)GGUTE/RAN TOU= MESHM-€BRINOU= PA/RODON, TO\N DE\ E)LA/TTONA W(S E)PI\ TH\N E)GGUTE/RAN €TOU= O(RI/ZONTOS, I(/NA KAI\ TOU\S A)/KROUS TW=N E)PISKOTH/SEWN €XRO/NOUS E)/XWMEN EI)LHMME/NOUS. €{1*PERI\ H(LIAKW=N PROSNEU/SEWN.}1 €@*KAI\ TOU\S TO/POUS DE\ TW=N PROSNEU/SEWN E)PISKEYO/MEQA €KATA\ TO\N PARAPLH/SION TRO/PON E)KQE/MENOI TA\S GINOME/NAS €E)N TOI=S TRISI\ XRO/NOIS TOMA\S TOU= TE ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= €O(RI/ZONTOS KAI\ TOU\S E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN €A)RIQMOU\S XWRI\S E(/KASTON KAI\ E)/TI TA\S PARAKEIME/NAS MOI/-€RAS TW=| PLH/QEI TW=N DAKTU/LWN E)N TW=| B# SELIDI/W| TOU= €TW=N PROSNEU/SEWN KANONI/OU. E)PI\ ME\N OU)=N TOU= ME/SOU €XRO/NOU PA/LIN TA\S E)N TW=| D# SELIDI/W| MOI/RAS PROSEKBA-€LOU=MEN, E)A\N ME\N BOREIO/TERON H)=| TOU= DIA\ ME/SWN TO\ FAINO/-€MENON KE/NTRON TH=S SELH/NHS, A)PO\ TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S €W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)A\N DE\ NOTIW/TERON, A)PO\ TH=S DUTI- @1KH=S TOMH=S W(S PRO\S MESHMBRI/AN: E)PI\ DE\ TOU= TH=S PRW/THS €E)MPTW/SEWS, E)A\N ME\N BOREIO/TERON H)=| TO\ FAINO/MENON KE/N-€TRON TH=S SELH/NHS TOU= DIA\ ME/SWN, TO\N E)N TW=| B# SELIDI/W| €TW=N PROSNEU/SEWN A)RIQMO\N POLUPLASIA/SANTES E)PI\ TO\N €LEI/PONTA EI)S TA\S MOI/RAS TW=N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N €PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN PROSEKBALOU=MEN €A)PO\ TH=S DUTIKH=S TOMH=S W(S PRO\S TA\S A)/RKTOUS, E)A\N DE\ €NOTIW/TERON, TO\N E)N TW=| B# SELIDI/W| TW=N PROSNEU/SEWN €A)RIQMO\N POLUPLASIA/SANTES E)P' AU)TA\S TA\S E)N TW=| D# €SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN MOI/RAS TO\ #3# TW=N GENOME/NWN €PROSEKBALOU=MEN A)PO\ TH=S DUTIKH=S TOMH=S W(S PRO\S MESHM-€BRI/AN: E)PI\ DE\ TOU= TH=S E)SXA/THS A)NAPLHRW/SEWS, E)A\N ME\N €BOREIO/TERON H)=| TO\ FAINO/MENON KE/NTRON TH=S SELH/NHS TOU= €DIA\ ME/SWN, TO\N E)N TW=| B# SELIDI/W| TW=N PROSNEU/SEWN €A)RIQMO\N POLUPLASIA/SANTES E)P' AU)TA\S TA\S E)N TW=| D# €SELIDI/W| TW=N PARALLA/CEWN MOI/RAS TO\ #3# TW=N GENOME/NWN €PROSEKBALOU=MEN A)PO\ TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S W(S PRO\S €TA\S A)/RKTOUS, E)A\N DE\ NOTIW/TERON, TO\N E)N TW=| B# SELIDI/W| €TW=N PROSNEU/SEWN A)RIQMO\N POLUPLASIA/SANTES E)PI\ TO\N €LEI/PONTA EI)S TA\S MOI/RAS TW=N E)N TW=| D# SELIDI/W| TW=N €PARALLA/CEWN TO\ #3# TW=N GENOME/NWN PROSEKBALOU=MEN €A)PO\ TH=S A)NATOLIKH=S TOMH=S W(S PRO\S MESHMBRI/AN, KAI\ €PRO\S TA\ E)KPI/PTONTA ME/RH TOU= O(RI/ZONTOS AI( PROSNEU/SEIS €E)/SONTAI. €@E)PI\ ME\N OU)=N TW=N A)/NEU MONH=S E)KLEI/YEWN TOU= XRO/NOU €TOU= A)PO\ TH=S A)RXH=S H)\ TOU= TE/LOUS ME/XRI TOU= ME/SOU TW=| €ME\N A)PO\ TH=S A)RXH=S H)\ TOU= TE/LOUS TRITHMORI/W| TO\ H(/MISU @1 EI)/TE EI)S TA\ TH=S O(/LHS E)PISKOTH/SEWS E)PIBA/LLEI, TW=| DE\ €E)FECH=S TRITHMORI/W| TO\ TRI/TON, TW=| DE\ LOIPW=| TO\ E(/KTON: €E)PI\ DE\ TW=N META\ MONH=S A)NA/LOGON E)/GGISTA GI/NETAI TOI=S €ME/RESI TOU= ME/XRI TH=S O(/LHS E)MPTW/SEWS XRO/NOU KAI\ TA\ €ME/RH TW=N O(/LWN E)PISKOTH/SEWN. €@TO\ TOIOU=TO ME\N OU)=N H(MI=N PROSPARAMEMU/QHTAI DIA\ €TA\S E)N TAI=S E)KLEI/YESIN A)POLAMBANOME/NAS U(PO\ GH=N E)PI-€SKOTH/SEIS: KAI\ TW=N DAKTU/LWN DE\ TH=S O(/LHS E)PIPROSQH/-€SEWS PROSFEROME/NWN EI)S TO\ TW=N MEGEQW=N BRAXU\ KANO/-€NION LAMBA/NETAI KAI\ TA\ TW=N O(/LWN E)MBADW=N PERIEXO/MENA €DWDE/KATA, TA\ ME\N TOU= H(LIAKOU= DIA\ TW=N E)N TW=| B# SELIDI/W| €PARAKEIME/NWN, TA\ DE\ TOU= SELHNIAKOU= DIA\ TW=N E)N TW=| €G# SELIDI/W| PARAKEIME/NWN. @1 ï°°¶ÿ¢›Âˆ¡DE\ ... €T[2H\]2[1N]1 TH=S PARALELEIMME/- @1NHS TOI=S PALAIOI=S GWNI/AS, €[2H(\N]2 [1H(]1M[1EI=S]1 KALOU=MEN €E(KTH/MORON, LH=YIN [2O)RG]2A-€N[2I]2K[2H/N]2, [2E)PEI]2DH\ KAI\ €TH\N A)PO/DEICIN TAU/THS A)NA-€GKAI=ON A)\N EI)/H SUNA/YA[1I]1 €T[2OI=S]2 A)/LLWS E)KEI/NOIS €E)[1F]1WDEUME/N[2OIS]2. €@*(/OTI ME\N OU)=N E)N TAI=S €I)SHMERI/AIS AI( E)PIZHTOU/ME-€NAI GWNI/AI AI)EI\ AI( AU)TAI\ €[1G]1I/[1G]1NONTAI TAI=S E)N TW=| €TOU= I)SHMERINOU= E)PIPE/DW|, €DH=LON AU)TO/QEN: E)FARMO/ZEI €GA\R AU)TW=| TO/TE DI' O(/LHS TH=S €E)PIFORA=S KAI\ O( E(KTH/MOROS €KU/KLOS I)/SAS DE\ A)LLH/LAIS €POIOU=NTI TA/S TE KAQ' E(KA/-€STHN I)SHMERINH\N W(RIAI/AN €PERIFEREI/AS [2E)K]2 PENTEKAI/-€DEKA XRO/NWN SUNISTAME/-€NA[1S KAI\]1 TA\S A)KOLOU/QOUS €AU)TAI=S GWNI/AS E(KTHMO/RIA €PERIEXOU/SAS MIA=S O)RQH=S. €@*(/ENEKEN DE\ TW=N LOIPW=N €MHNIAI/WN E)/STW MESHMBRI-€NO\S KU/KLOS O( *A*B*G*D, E)N €W(=| O(RI/ZONTOS ME\N DIA/METROS €H( *A*B, PRO\S O)RQA\S DE\ €AU)TH=| KAI\ KATA\ TO\N GNW/-€MONA H( *G*D, KAI\ KE/NTRON @1 ME\N TH=S H(LIAKH=S SFAI/RAS €TO\ *E, E(NO\S DE\ TW=N BOREIO-€TE/RWN TOU= MESHMBRINOU= €MHNIAI/WN PARALLH/LWN H( €*Z*H*Q DIA/METROS, E)F' H(=S €A)NATOLIKO\N H(MIKU/KLION E)N €TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| NOEI/-€SQW TO\ *Z*K*Q, KAI\ H)/XQW €PRO\S O)RQA\S TH=| *Z*Q H( *K*H, €W(/STE TO\ *Z*K TMH=MA TOU=@3 €PARALLH/LOU POIEI=N U(PE\R €GH=S, KAI\ A)POLHFQEI/SHS TH=S €*K*L PERIFEREI/AS H)/XQW KA/-€QETOS A)PO\ TOU= *L E)PI\ TH\N €[1*Z]1*Q H( *L*M, KAI\ KE/NTRW| €TW=| *M, DIASTH/MATI DE\ TW=| €*M*L EI)LH/FQW SHMEI=ON E)[2PI\]2 €[1T]1OU= MESHMBRINOU= TO\ *C, €KAI\ E)PEZEU/XQWSAN H( *E*L €KAI\ H( *M*N KAI\ H( *E*C KAI\ €H( *M*C, A)NH/XQW TE TH=| *E*N €PRO\S O)RQA\S H( *E*O. LE/GW, €O(/TI H( U(PO\ TW=N [1*O]1*E*C GW-€NI/A I)/SH E)STI\N TH=| GWNI/A| €TH=| ZHTOUME/NH|. NOEI/SQW GA\R €E)PESTRAMME/NON TO\ *Z*L*Q @1 H(MIKU/KLION E)PI\ TH\N OI)KEI/AN þï€°³¶³ÿï°°¶ÿ¢›Å‚QE/SIN, TOUTE/STIN TH\N O)R-€QH\N PRO\S TO\ TOU= MESHM-€BRINOU= E)PI/PEDON, KAI\ A)NH/-€XQW A)PO\ TOU= *E O)RQH\ PRO\S €TO\ AU)TO\ E)PI/PEDON A)NTI\ TH=S €I)SHMERINH=S DIAME/TROU H( €*E*P. O(/TI ME\N OU)=N O)RQH=S OU)/-€SHS KAI\ TH=S *L*M [1P]1RO\S TO\N €MESHMBRIN[1O\]1N AI( *E*N KAI\ €*M*L KAI\ *E*P [2EU)QEI=AI/]2 [2EI)-€SIN]2 E)N E(NI\ E)PIPE/DW| [2O)RQW=|]2 €[1P]1R[1O\]1S TO\ TOU= [1*A*B*G*D]1 €E)PI/PEDON, DH=LON. [2O(MOI/WS]2 €DE/, O(/TI KAI\ H( *E*N K[1O]1INH\ €TOMH/ E)STIN TOU= E(KTHMO/ROU €KU/KLOU KAI\ TOU= I)SHMERI-€NOU=, H( DE\ *L*E E)P' EU)QEI/AS €TH=| H(LIAKH=| A)KTI=NI, H( DE\ €E)PIZHTOUME/NH GWNI/A, PERIE-€XOME/NH DE\ U(PO\ TH=S A)KTI=NOS €KAI\ TH=S I)SHMERINH=S DIAME/-€TROU, H( U(PO\ *L*E*P. DEI-€KTE/ON [1DE/, O(/TI]1 I)/SH E)STI\N €H( U(PO\ *C*E*O GWNI/A [1TH=| U(PO\]1 €[2*L*E*P]2. E)PEI\ GA\R I)/SH €E)STI\N H( ME\N *E*L TH=| [2*E]2*C, €[2H(]2 DE\ [2*M*L TH=| *M*C]2, €KOINH\ DE\ H( *E*M, K[2AI\ GWNI/A €A)/RA H( U(PO\ *M*E*L]2 TH=| U(PO\ €*M*E*C I)/SH E)STI/N. O)RQH\ DE\ @1 H( U(PO\ *M*E*P KAI\ H( U(PO\ €TW=N *M*E*O, E)PEI\ KAI\ H( U(PO\ €TW=N *E*M*L: KAI\ LOIPH\ A)/RA €H( U(PO\ TW=N *L*E*P LOIPH=| TH=| €U(PO\ *M*E*C, TOUTE/STIN TH=| €U(PO\ TW=N *C*E*O, I)/SH E)STI/N: €O(/PER E)/[1D]1[2EI DEI=CAI]2. €@. *(ECH=S DE\ KAI\ TA\S KOI-€NA\S AU)TW=N LH/YEIS E)KQH-@3€SO/MEQA TA\S GINOME/NAS XW-€RI\S E)PI/ TE TOU= I)SH-€MERINOU= KAI\ PA/LIN E)PI/ €TINOS TW=N BOREIOTE/RWN €H)\ NOTIWTE/RWN AU)TOU= €PARALLH/LWN. E)/STW [1TOI/-€NUN]1 MESHMBRI[1N]1O\S €KU/KLOS O( *A*B*G*D, E)N €W(=| O(RI/ZONTO[1S]1 ME\N DIA/-€METROS H( *A*B, PRO\S €O)RQA\S DE\ AU)TH=| KAI\ €KATA\ TO\N GNW/MONA H( €[2*G*D]2, KAI\ KE/NTRON [1TH=S]1 €H(LIAKH=S SFAI/RAS TO\ *E, H( DE\ €TOU= [1KLI/M]1[2ATOS]2 PERIFE/-€REIA H( *G*Z, KAI\ DIH/XQW PRO/-€TERON I)SHMERINH\ DIA/METROS €H( *Z*E*H, E)F' H)=S TO\ [2*Z*Q*H]2 @1 H(MIKU/KLION [1KEI/]1SQW ME\N €E)N TW=| TOU= MESHMBRINOU= €E)PIPE/DW|, NOEI/SQW DE\ E)N €TW=| PRO\S A)NATOLA\S H(MI-€SFAIRI/W|, GRAFE/TW TE O( €H(/LIOS PRO\S AI)/SQHSIN E)N €TH=| MIA=| PERIPOLH/SEI TOU/-€TWN TE KAI\ TW=N A)/LLWN €MHNIAI/WN [1E(/KAS]1TON, KAI\ €A)NAXQEI/SHS [1T]1H=S *E[2*Q]2 €KAQE/TOU PRO\S TH\N *Z*H, W(/STE €[1TO\]1 *Z[1*Q]1 TETARTHMO/RION €POIEI=N U(PE\R GH=[1N]1, A)PEI-€LH/FQ[1W]1 [1H(]1 *Q[1*K]1 PERI-€FE/REIA DOQEISW=N W(RW=N, KAI\ €PROKEI/SQW TA\S E)N TH=| QE/SEI €TAU/TH| GWNI/AS LABEI=N. H)/X-€QWSAN ME\N DH\ KA/QETOI A)PO\ €ME\N TOU= *K E)PI\ TH\N *Z*H H( €*K*L, A)PO\ DE\ TOU= *L E)PI\ ME\N €TH\N *E[1*A]1 H( *M*L*N, E)PI\ €DE\ TH\N *E*G H( *C*L*O, KAI\ €TH=| [1*L]1*K I)/SAI KEI/SQWSAN €H(/ TE *C*P KAI\ H( *R*M, KAI\ €E)PEZEU/XQWSAN H( *E*K KAI\ €H( *E*N KAI\ H( *E*O KAI\ E)/TI €H( *E*P*S KAI\ *E[1*R*T]1. O(/TI €ME\N OU)=N [1N]1OTIWTE/RA E)STI\N €H( A)K[1T]1I\S TOU= KATA\ KORU-€FH\N KU/KLOU DI' O(/LHS TH=S €U(PE\R GH=N PERIFORA=S E)PI/ @1 TE TOU= I)SHMERINOU= KAI\ TW=N €NOTIWTE/RWN AU)TOU= PARAL-€LH/LWN DIA\ TO\ TH\N KLI/SIN €TH=S SFAI/RAS E)N TH=| KAQ' €H(MA=S OI)KOUME/NH| TETRA/FQAI €PRO\S MESHMBRI/AN, KAI\ DEI= €TA\S PROSNEU/SEIS A)KOLOU/-€QOUS AU)TH=S @1 KATAGRAFA\S DIWRISME/NAS €MHDE\ KAQA/PAC A)NAGKA-€[1Z]1W/MEQ[2A]2 [2PRAGMATEU/SA-€SQAI]2 A)PO\ TOU= A)NALH/MMA-€TOS TA\S [2E)PIZHTOU]2ME/NAS €GWNI/AS TW=N EU)QEIW=N SXE-€DO\N PA/N[2TH SUGXU]2NOME/-€NWN, A)LL' E)F' [2E(KA/STOU €KAIROU=]2 E(NI/ TINI TETARTH- @1MORI/W| KU/KLOU DIH|RHME/NW| €EI)S TA\[2S]2 TH=S [1MI]1A=S €[2O)RQH=S MOI/RAS]2 TA\[1S]1 E)NE-€NH/KONTA TO\ I)/SON E)NGRA/-€FONTES H)\ PERIGRA/FONTES €O(MO/KENTRON TW=| DEDOME/NW| €PRO\S TH\N KATASKEUH\N KAI\ €LAMBA/NONT[1ES]1 A)PO\ TOU= DIH|-€RHME/NOU TA\S TO\N OI)KEI=ON €A)RIQMO\N TW=N ... ORISM... €...... [2ME]2TAFE/RWMEN €E)PI\ TO\ I)/SON AU)[2TW=| TETAR-€THMO/RI]2ON KAI\ DIA\ TW=N €LAMBAN[2OME/NWN PERA/TWN]2 €KAI\ TOU= KOINOU= KE/NTROU TW=N €KU/KLWN A)/GONTES EU)QEI/AS €EU(RI/SKWMEN TA\S TW=N DEDO-€ME/NWN MEIZO/NWN H)\ E)LAT-€TO/N[2WN]2 KU/KLWN GWNI/AS €TE KAI\ PERIFEREI/AS. H( DE\ €TOIAU/TH LH=YIS U(PA/RX[1O]1I €[1ME\N]1 A)\N KAI\ DIA\ TW=N GRAM-€MW=N E)PI\ TO\ A)KRIBE/STATON €TOI=S PROAIROUME/NOIS, GE/-€NOITO D' A)\N EU)PORISTOTE/RA €KAI\ DI' AU)TOU= TOU= A)NA-€LH/MMATOS, KA)\N MH\ A)PARA/L-€LAKTO[1S]1 TH=| [2DIA\]2 GRAMMI-€K[2W=N A)PODEI/CEWN A)LLA\ ME/-€XRI TH=S PRO\S AI)/SQHSIN QE-€WRI/AS, PRO\S H(\N TO\ XRH]2STI- @1KO\N [1T]1[2E/]2[2LOS]2 A)NA/GETAI €[2TH=S]2 PROKEIME/NHS PRAGMA-€TEI/AS. O(\N DE\ TRO/PON E(KA-€TE/RA TW=N E)FO/DWN E)PI\ TO\ €PROXEIRO/TATON H(MI=N E)KLH-€FQH/SETAI, DEI/COMEN E)N ME/REI €KEFALAIWDW=S PROTA/CANTES €TH\N DIA\ TW=N GRAMMW=N E)PI/-€SKEYIN E)/XOU[1S]1[2AN OU(/TWS: €KEI/SQW]2 O( *A*B*G*D MESHM-€BRINO\S PERI\ KE/NTRON TO\ *E, €E)N W(=| DIA/METROI PRO\S O)RQA\S €A)LLH/LAIS TH=S KOINH=S@3 €TOMH=S [2AU)TOU=]2 KAI\ €TOU= O(RI/ZONTOS H( *A*B, €[2TOU= DE\ GNW/MONOS H( €*G*D, E)/STW TE DOQE\N €TO\ E)/]2CARMA T[2OU= PO/-€LOU KAI\ PERIEXE/SQW €U(PO\ TH=S *A*Z]2 PERI-€FERE[2I/AS, KAI\ H)/XQW €A)/CWN ME\N O( *Z*E*H, €I)SHMERINH\]2 [1D]1E\ €[1PRO/]1[2TERON]2 DIA/ME-€TRO[2S H( *Q*E*K, KAI\ €A)PEILH/]2F[2QW]2 DO-€QEI=SA PERIFE/REIA [2H( *Z*L, €KAI\ A)PO\ TOU= *L H)/XQWSAN]2 €KA/QETOI E)PI\ ME\N TH\N *E*Z H( €[1*M*L]1, E)PI\ DE\ TH\N [2*E*K €H( *L*N]2, O(MOI/WS DE\ KAI\ @1 A)PO\ TOU= *N E)PI\ ME\N TH\N [1*E*B]1 €H( *C*N[2*O]2, E)PI\ DE\ TH\N *E*D €H( *P*N*R. E)PEI\ [2TOI/]2NU[2N]2 €DE/DOTAI H( *A*Z PERIFE/REIA, €TOUTE/STIN H( [1*D]1*K, DOQEI=SA €E)/STAI KAI\ H( U(PO\ TW=N *P*E*N €GWNI/A. O)RQH\ DE\ [1H(]1 PRO\S €TW=| *P: DE/DOTAI A)/RA KAI\ €[2O( TH=S *E*N U(POTEINOU/SHS €LO/GOS]2 PRO\S E(KATE/RAN TW=N €PERI\ TH\N O)RQH/N, TOUTE/STIN €TA\S [1*E]1*P KAI\ *P*N, KAI\ TA\S €[2I)/SAS AU)TAI=S TA\S *N*C KAI\ €*E*C]2. KAI\ PA/LIN, E)PEI\ DE/-€DOTAI H( *L[2*Z]2 PERIFE/RE[2IA, €TETAR]2THMORI/OU DE/ E)STIN €[2H( *K*Z, W(/STE KAI\ TH\N]2 €LOIPH\N TH\[2N]2 *K*L DEDO/SQAI, €U(PO[1TEI/]1N[1EI]1 [2DE\]2 TH\N ME\N €DIPLH=N TH=S *Z*L PERIFEREI/AS €H( DIPLH= TH=S [2*L*M]2 EU)-€QEI/AS, TH\N DE\ DIPLH=N TH=S €*L*K PERIFEREI/AS [2H(]2 DI-€PL[2H= TH=S *L*N]2 EU)QEI/AS, €DOQH/SETAI KAI\ O( LO/GOS E(KA-€TE/RAS TW=N *L*M KAI\ [2*L*N]2 €PRO\S TH\N TOU= MES[2HM]2-€BRINOU= DIA/METRON. [1W(/S]1TE €KAI\ O( TH=S *E*N, [2H(/ E)STIN €I)/SH]2 TH=| *L*M, KAI\ O( TW=N €TOU= *E*P[2*N*C]2 TETRAGW/NOU @1 [2PLEURW=N]2. A)PEILH/FQWSAN €DH\ TH=| *L*N I)/SAI H(/[1TE]1 *P[1*S]1 €KAI\ [2H( *C*T]2, KAI\ DIH/XQWSAN €[1A]1I( *E*O KAI\ *E[1*R]1 KAI\ *E*S*U €KAI\ *E*T*F. H( ME\N TOI/NUN €*Z*L PERIFE/REIA I)/SH OU)=SA €TH=| TOU= E(KTHMORI/OU KAI\ E)/TI €TH=| E)N TW=| TOU= I)SHMERI[2NO]2U= €E)PIPE/DW| AU)T[1O/QEN]1 DE/DOTAI. €@[2E)PEI\ DE\ KAI\ TOU= *E*C*O €O)RQO]2GWNI/OU TRIGW/NOU DE/-€DOTAI H( [2*E*C KAI\ H( *C*O]2, €KAI\ H( [2*E*O]2 U(POTEI/NOUSA €DOQH/SE[1TAI]1 [2KAI\ H( U(PO\ €*O*E*C GWNI/A: W(/STE]2 KAI\ H( €*B*O PERIFE/REI[1A]1 PERIE/-€XOUSA [2TH\N TOU= W(RIAI/OU €KU/]2KLOU. O(MOI/WS [2DE/, E)PEI\ €KAI\ TOU= *E*P*R O)RQOGWNI/OU]2 €DE/DOTAI H(/ TE *E*P KAI\ H( €[2*P*R]2, DOQH/SETAI KAI\ H(/ TE €[2*E*R]2 U(PO[2TEI/NOUSA KAI\]2 €[2H( U(PO\ *E*R*P GWNI/A KAI\ €LOIPH\ H( U(PO\]2 [1*P]1*E*R AU)TH/ €TE KAI\ H( *D*R PERIFE/REIA €I)/SH OU)=SA TH=| TOU= KATABATI-€KOU=. PA/LIN H( ME\N *H*K PERI-€FE/REIA POIOU=SA TH\N TOU= €MESHMBRINOU= AU)TO/QEN DE/-€DOTAI. E)PEI\ DE\ KAI\ TOU= €*P[2*E*S]2 O)RQOGWNI/OU DE/- @1DOTAI H(/ TE *E*P KAI\ H( *P[1*S]1, €DOQH/SETAI KAI\ H(/ TE *E*S €U(POTEI/NOUSA KAI\ H( U(PO\ €[2*P*E*S GWNI/]2A AU)TH/ TE KAI\ €H( [1*D]1*U PERIFE/REIA I)/SH €OU)=[2SA TH=|]2 [1TOU=]1 KATA\ KORU-€FH/N. O(MOI/WS DE/, E)PEI\ KAI\ €TOU= [1*T]1*C[1*E]1 O)RQOGWNI/OU €DE/DO[2TAI H(/ TE]2 *E*C KAI\ H( €*C[1*T]1, DOQH/SETAI KAI\ H(/ TE €*E[1*T]1 U(POTEI/NOUSA KAI\ H( €U(PO\ *T*E*C GWNI/A, [1TOUT-€E/S]1TIN H( U(PO\ TW=N *D*E[1*T]1 €AU)TH/ TE KAI\ H( [1*D]1*F PERI-€FE/REIA I)/SH OU)=SA TH=| TOU= €O(RI/ZONTOS. €@. K[1AI\]1 TW=N A)/LLWN DE\ €MHNIAI/WN E(/NEKEN E)KKEI/-€[2S]2QW O( *A*B[1*G*D]1 MESHM-€BRINO\S META\ TW=N PRO\S O)R-€QA\S A)LLH/LA[1I]1S DIAME/TRWN €KAI\ TOU= *E*Z A)/CONOS, KAI\ €DIH/XQW TINO\S TW=N NOTIW-€TE/RWN TOU= I)SHMERINOU= MH-€NIAI/WN PARALLH/LWN DIA/-€METROS H( *H*Q*K, [1E)]1F' H(=S €[2TO\]2 PRO\S A)NATOLA\S NOOU/-€MENON H(MIKU/KLION GEGRA/- @1FQW TO\ *H*L*K, KAI\ PROS-€EKBEBLH/SQW O( *E*Z*L A)/CWN €DIXOTOMW=N DHLONO/TI KAI\ TH\N €*H*Q*K DIA/METRON KATA\ TO\ €[1*Q]1 [2KAI\ TO\ *H*K H(MI]2KU/-þï€°³¶³ÿï°°¶ÿ¢›Ï†KLION KATA\ TO\ [2*L, DIH/XQW €DE\ KAI\ H( *M*N EU)QEI=A E)PI\ €TH\N *H*Q]2 [1DI-@3€ORI/]1ZOUSA TO\ €*H*N U(PE\R GH=N €T[2MH=MA TOU= H(MI-€KUKLI/OU]2 A)PO\ €TOU= U(PO\ GH=N, €KAI\ LHFQEI/SHS €TH=S *N*C PERI-€FEREI/AS [2DOQ]2-€EISW=N W(RW=N €[2H)/XQW]2 A)PO\ €TOU= *C KA/QETOS €[1E)]1PI\ TH\N *H[2*M]2 €H( *C*O, KAI\ DIA\ €TOU= *O [1DI]1H/-€XQWSAN KA/QET[2O]2I PRO\S €ME\N TH\N [1*A*E]1 H( *P*O*R, PRO\S €DE\ TH\N *G*E H( *S*O*T. E)PEI\ €TOI/NUN DE/DOTAI H( [2*H*Q*K]2 €TOU= MESHMBRINOU= PERIFE/-€REIA, TH\N DE\ LEI/POUS[2AN]2 €EI)S TO\ H(MIKU/KLION U(POTEI/NEI @1 [1H( DIP]1LH= TH=S *E*Q EU)-€[2QE]2I/AS, DEDOME/NOS [2E)/STAI €O( TW=N *H*Q*K KAI\ *E*Q LO/]2-€[2GOS PRO\S TH\N DIA/METRON €TOU= MESHMBRINOU=. O(MOI/WS]2, €[2E)PEI\ DO]2QEI=SA/ [2E)STIN H( *A*Z €PERIFE/REIA TOU= E)CA/RMATOS, €DOQEI=SA E)/STAI KAI\ TOU= *M*E*T €TRIGW/NOU O)RQOGWNI/OU H( €U(PO\ TW=N *M*E*T GWNI/A]2: W(/S-€TE DOQH/SETAI KAI\ O( TH=S *E*Q €LO/GOS PRO\S E(KATE/RAN TW=N €*E*M KAI\ *M*Q KAI\ E)/TI O( TH=S €*H*K DIAME/TROU PRO\S E(KA/-€STHN AU)TW=N. A)LLA\ H( TH=S €*M*Q EU)QEI/AS DIPLH= U(POTEI/-€NEI TH\N TH=S *L*N PERIFE-€REI/AS DIPLH=N: W(/STE KAI\ €H(/ TE *L*N PERIFE/REIA [2DO-€QH/SETAI KAI\ H( LOIPH\]2 [2EI)S €TO\ TETARTHMO/RION H( *N]2*C €[2*H. DE/DO]2[1TAI]1 DE\ KAI\ [2H( €*N]2*C: D[2OQH/SETAI A)/RA H(/ €T]2E [2*L]2*C KAI\ H( *C[2*H. €U(POTEI/NEI DE\ TH\N]2 ME\N DI-€PLH=N TH=S [1*H]1*C PERIFE-€REI/AS H( DIPLH= TH=S [1*C*O]1 €EU)QEI/AS, TH\N DE\ DIPLH=N TH=S €[2*C*L]2 PERIFEREI/AS H( DI-€PLH= TH=S *O*Q EU)QEI/AS: W(/STE €DEDOME/NOS E)/STAI KAI\ O( TW=N @1 *C*O KAI\ *O[2*Q]2 LO/GOS PRO\S €TH\N *H*K DIA/METRON, DIA\ TOU=-€T[2O DE\ KAI\ PRO\S TH\N TOU=]2 @1 A)RKESQHSO/MEQA TW=| TE ME-€SHMBRINW=| KU/KLW| KAI\ TH=| €TOU= I)SHMERINOU= DIAME/TRW| €KAI\ TAI=S E(TE/RAIS M[1O/]1NAIS €TW=N MHNIAI/WN PARALLH/LWN €SU\N TOI=S PERIGRAFOME/NOIS €AU)TAI=S H(MIKUKLI/OIS, TH\N €ME/NTOI TW=N TROPIKW=N KAI\ €TH\N TOU= META\ TO\N I)SHME-€RINO\N MHNIAI/OU KATATA/S-€SON[1TE]1S W(S PRO\S TO\N AU)TO\N €PO/LON, TH\N DE\ META\ TO\N €TROPIKO\N W(S PRO\S TO\N A)NTI-€KEI/MENON PO/LON, I(/NA MH\ €PLHSI/ON [1O]1U)=S[1A]1 TH=S TOU= €TROPIKOU= SUNX[1U/]1NH| TA\S €E)PI/ TE AU)TW=N KAI\ TW=N PERI-€GRAFOME/NWN AU)T[1OI=]1S H(MI-€KUKLI/WN SHMEIW/SEIS: DIO\ KAI\ €TUMPANOEIDEI= XRHSO/MEQA @1 TW=| DECOME/NW| [2TH\N]2 KATA-€GRAFH\N E)PIPE/DW| PRO\S TO\ €E)PISTREFOME/NOU TOU= TUM-€PA/NOU [2T]2A\[2S]2 [1EI)]1RHME/NAS €TW=N [2MHNIAI/WN DIAME/-€TROUS]2 META\ TW=N H(MIKU-€KLI/WN KAI\ [2TAI=S]2 [1TW=N]1 €KATA\ DIA/METRON QE/S[1E]1-€[2SIN]2 E)FARMO/ZEIN DU/NA-€SQAI. E)PI\ DE\ TW=N KAQ' €E(/KASTON KLI=MA PROTEQE\N €TASSOME/NWN MO/NAIS PA/LIN €A)RKESQHSO/MEQA DUSI\ DIA-€ME/TROIS TH=| TE KATA\ TH\N €[1KOINH\N]1 TOMH\N TOU= MESHM-€BRINOU= KAI\ TOU= [2O(RI/ZONTOS €KAI\ TH=|]2 KATA\ TO\N GNW/MONA, €XRHSO/ME[1Q]1A DE\ [1KAI\]1 PLAT-€[1U/]1MMATI LEPTOTE/RW| PA/NU €KAI\ A)KRIBW=S O)RQOGWNI/W| €MH\ E)LA/TTOUS E)/XONTI TA\S €PERI\ TH\N O)RQH\N GWNI/AN TH=S €E)K TOU= KE/NTROU [1T]1OU= ME-€SHMBRINOU= E(/NEKEN TOU= TA/ €TE [1A)/]1LLA SHMEI=A KAI\ TA\S €KAQE/TOUS DI' AU)TOU= R(ADI/WS €LAMBA/NEIN TH=S ME\N E(TE/RAS €TW=N PERI\ TH\N O)RQH\N PL[1E]1U-€RW=N E)FARMOZOME/NHS TH=| EU)-€QEI/A|, PRO\S H(\N H( KA/QETOS, €TH=S DE\ E(TE/RAS PROSAGOME/- @1NH[2S]2 TW=| SHMEI/W|, DI' OU(= €[2H(]2 KA/QETOS. KAI\ O(/LWS DE\ €POIHSO/MEQA TA\S LH/YEIS TW=N €E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= PERI-€FEREIW=N DIA\ MO/NOU TOU= TE €KARKI/NOU KAI\ TOU= O)RQOGW-€NI/OU PLATU/SMATOS MHDAMH= €PROSPARAGRA/FONTES E(TE/RAN €EU)QE[1I=A]1N TW=N PROEIRHME/-€NWN, A)LLA\ GUMNH\N THROU=N-€TES TH\N KATAGRAFH\N EI)S TO\ €EU)/LHPTON TW=N E)FECH=S TW=N €PRW/TWN U([1PO\]1 X[1EI=R]1A, €KAQ' O(\N EI)RH/KAMEN TRO/PON, €[1EI)S TH\N]1 E)/K[2QESIN META]2-€F[2EROME/NWN]2. E)K[1K]1EI/SQW €GA\R [1AU)]1TH=S P[2ARADEI/C]2EWS €E(/NE[1KEN]1 TO\ TUMPANOEIDE\S €E)PI/PEDON PERI\ DIA/METRON €[1TH\N]1 [1*A]1*B KAI\ KE/NTRON €TO\ *G, KAI\ TH=S *A*G TRI/TOU €ME/ROUS E)/GGISTA PRO\S TW=| €*A LHFQE/NTOS W(S KATA\ TO\ €*D KE/NTRW| TW=| *G KAI\ DIA-€STH/MATI TW=| *G*D GEGRA/FQW €[1E)PI\]1 TOU= A)NALH/MMATOS ME-€SHMBRINO\S KU/K[1LOS]1 [2O( *D*E €TH=S *D*G*E DIAME/TROU KATA\ €TH\N TOU= I)SHMERINOU= NOOU-]2€ME/NHS. E)/PEITA KAI\ [2TH=S *G*D €TOU=]2 TRI/TOU ME/ROUS E)/G- @1GISTA PRO\S TW=| *G LHFQE/N-€TOS W(S KATA\ T[2O\]2 [1*Z]1 KE/N-€TRW| TW=| *Z DIASTH/MATI DE\ €TW=| *G*D GEGRA/FQW TOU= I)/SOU €TW=| MESHMBRINW=| KU/KLOU TE-€TARTHMO/RION DIXOTOMOU/ME-@3€N[2ON]2 U(PO\ [2TH=S *A*G TO\]2 €*H*Q*K KAI\ DIH|RH/SQW EI)S €I)/SA[2S]2 TA\[2S]2 [2<#3> MO]2I/[1RAS]1 €A)KRIBW=S. OU)DE\N DE\ [2KWLU/EI €KAI\ KATA\]2 TA\ E(/TERA [1ME/]1RH €TH=S DIAME/TROU TO\ AU)TO\ POI-€EI=N E(/NEKEN TH=S TOU= TUM-€PA/NOU E)PISTROFH=S. O(MOI/WS @1 DE\ KAI\ KE/NTRW| TW=| *G DIA-€STH/MATI DE\ TW=| A)PO\ TOU= *G €E)PI\ TH\N DIXOTOMI/AN E)/GGISTA €TH=S *A*Q KU/KLON GRA/YOMEN €W(S TO\N DIA\ TW=N [2*L*M]2*N*C €TETARTH[2MO]2RI/WN, W(=N TO\ E(\N €DIELO/NTES O(MOI/WS EI)S TA\[2S]2 €[2<#3>]2 MOI/[1RAS KAI\]1 [1E)K]1BA/L-€LONTES E)N AU)TW=| TA\S KAQ' €E(/KAST[1O]1[2N K]2LI=MA DIA-€STA/SEI[1S]1 TW=N TOU= E)CA/R-€MATOS [2MOIRW=N K]2A[2TA]2-€GRA/YOMEN TA\S I)/SAS KAI\ E)PI\ €TW=N LOIPW=N TRIW=N TETAR-€THMORI/WN A)RXO/MENOI ME\N €A)PO\ TW=N *L, *M, *N, *C TOMW=N, €E)KBA/LLONTES DE\ W(S E)PI\ TA\ €DECIA\ TW=N PRO\S A)NATOLA\S €H(MIKUKLI/WN U(POKEIME/NWN €AI)EI\ GEGRA/FQAI PRO\S H(MA=S. €PERIE/XEI DE\ TO\ E)/CARMA TOU= €PO/LOU, O(/POU [1ME\N H( ME]1GI/-€STH H(ME/RA KAI\ NU\C W(RW=N €E)STIN , MOI/RAS E)/GGISTA € G%128 IB#, O(/POU DE\ #20# €W(RW=N, M<6O>6 #20# G#, O(/POU DE\ € W(RW=N, M<6O>6 [2K]2A[2I\]2 G%128, €O(/POU DE\ #20# W(RW=N, M<6O>6 , €O(/POU DE\ W(RW=N, M<6O>6 G%128 €D# I#, O(/POU DE\ #20# W(RW=N, @1 M<6O>6 , O(/POU DE\ W(RW=N, €M<6O>6 #20#. E)PIZEU/CWMEN D[1E\]1 €KAI\ TA\S TW=N EI)RHME/NWN €MHNIAI/WN DIAME/TROUS LA-€BO/NTES AU)TW=N TA\S OI)KEI/AS €DIASTA/SEIS A)PO\ TH=S I)SH-€MERINH=S E)PI\ TH=S TOU= MESHM-€BRINOU= PERIFEREI/AS E(KA/-€STHS I)/SOU [2AU)TW=N]2 TETAR-€THMORI/OU DIAIRE/SEWS. A)PE/-€XEI GA\R KAI\ [1H(]1 ME\N TOU= €TROPIKOU= KU/KLOU KATA\ TH\N €*O*P TH=S I)SHMERINH=S M<6O>6 E)/G-€GISTA [2#20# G#]2, H( DE\ TOU= €SUNEXOU=S TW=| TROPIKW=| [2MH-€NIAI/OU KATA\]2 TH\N *R*S M<6O>6 € #20#, H( DE\ TOU= SUNEXOU=S €............. KATA\ TH\N €*T*U M<6O>6 *GO. [1P]1ERI-€GRA/F[2OMEN OU)=N]2 KAI\ TO\ €E)F' E(KA/ST[1HS]1 AU)TW=N H(MI-€KU/KLION, KAI\ TAU=TA ME\N €META\ TW=N OI)KEI/WN DIAME/-€TRWN E)A/SOMEN KAQ' AU(TA/, €TOU= DE\ MESHMBRINOU= TW=N €PERI\ TH\N TOU= I)SHMERI-€NOU= DIA/METRON [2H(MIKUKLI/WN €E(KA/TERON DIELO/NTES EI)S I)/SAS €W(RIAI/OUS DIASTA/SEIS €SHMEIW/SOMEN K]2ATATOMA/S. @1 [2O(]2M[2OI/]2[1W]1S [1D]1E\ [2KAI\]2 €[2TA\S E)PI\ TH=S *D*G*E G]2INO-€ME/NAS U(P[2O\ TW=N E)P' AU)-€TH\N]2 KAQE/TWN A)F' E(KA/STHS €TW=N W(RIAI/[2WN KATATOM]2W=N, €E)PEIDH/PER TAU=TA [2THREI=TAI]2 €KATA\ [2PA/SAS]2 TA\S E)GKLI/-€SEIS. XALK[2OU= TOI/NUN O)/NTOS €H)\ YH]2F[2I/]2[1N]1OU TOU= TUM-€PA/NOU OU)[2DEMIW=N E)/TI DEH/-€SEI]2 A)[2PO]2XARA/[2C]2EW[2N €TOU/]2TWN ME\N [2U(PARXO/NTWN]2 €......... TW=N KAT[2A\ KLI=-€MA]2 .................. €..... [2TA\S A)POXARA/]2CE[1IS]1 €ME/LANI [2ME\N]2 ............ €[2E)RU]2QRW=| DE\ TH\N TOU= ME-€SHMB[2RINOU= KAI\ TOU= I)SH-€MERI]2[2N]2OU= DIA/METR[2ON]2 €................ [2O(/LON]2 TO\ €TU/MPANON KHRW=| ........ €..... @1 ï°°·ÿ±¯Ôÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U €*T*W*N *P*R*O*S *S*U*R*O*N *A*P*O*T*E*L*E*S*M*A*T*I*K*W*N €*B*I*B*L*I*O*N *A#}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| A# BIBLI/W| KEFA/LAIA *KLAUDI/OU €*PTOLEMAI/OU TW=N PRO\S *SU/RON A)POTLESMATIKW=N.}1 ‘PROOI/MION. O(/TI KATALHPTH\ H( DI' A)STRONOMI/AS GNW=SIS KAI\ ME/XRI TI/NOS. O(/TI KAI\ W)FE/LIMOS. PERI\ TH=S TW=N PLANWME/NWN A)STE/RWN DUNA/MEWS. PERI\ A)GAQOPOIW=N KAI\ KAKOPOIW=N. PERI\ A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N. PERI\ NUKTERINW=N KAI\ H(MERINW=N. PERI\ TH=S DUNA/MEWS TW=N PRO\S TO\N H(/LION SXHMATISMW=N. PERI\ TH=S TW=N A)PLANW=N A)STE/RWN DUNA/MEWS. PERI\ TW=N W(RW=N TOU= E)/TOUS. @1 PERI\ TH=S TW=N TESSA/RWN GWNIW=N DUNA/MEWS. PERI\ TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N KAI\ STEREW=N KAI\ DISW/MWN ZW|DI/WN. PERI\ A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N ZW|DI/WN. PERI\ TW=N SUSXHMATIZOME/NWN DWDEKATHMORI/WN. þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¯Ãÿ˜PERI\ TW=N PROSTASSO/NTWN KAI\ U(PAKOUO/NTWN O(MOI/WS ZW|DI/WN. PERI\ TW=N BLEPO/NTWN KAI\ I)SODUNAMOU/NTWN A)LLH/LOIS. PERI\ TW=N A)SUNDE/TWN. PERI\ OI)/KWN E(KA/STOU A)STE/ROS. PERI\ TRIGW/NWN. PERI\ U(YWMA/TWN. PERI\ O(RI/WN DIAQE/SEWS. PERI\ TO/PWN KAI\ MOIRW=N E(KA/STOU. PERI\ PROSW/PWN KAI\ LAMPHNW=N KAI\ TW=N TOIOU/TWN. PERI\ SUNAFW=N KAI\ A)PORROIW=N KAI\ TW=N A)/LLWN DUNA/MEWN.$ ¡ŸÔÿ{1*PROOI/MION.}1 ‘@*TW=N TO\ DI' A)STRONOMI/AS PROGNWSTIKO\N TE/LOS PARA-€SKEUAZO/NTWN, W)= *SU/RE, DU/O TW=N MEGI/STWN KAI\ KURIWTA/-€TWN U(PARXO/NTWN, E(NO\S ME\N TOU= PRW/TOU KAI\ TA/CEI KAI\ €DUNA/MEI, KAQ' O(\ TOU\S GINOME/NOUS E(KA/STOTE SXHMATISMOU\S €TW=N KINH/SEWN H(LI/OU TE KAI\ SELH/NHS KAI\ A)STE/RWN PRO\S €A)LLH/LOUS TE KAI\ TH\N GH=N KATALAMBANO/MEQA, DEUTE/ROU €DE/, KAQ' O(\ DIA\ TH=S FUSIKH=S TW=N SXHMATISMW=N AU)TW=N @1 €I)DIOTROPI/AS TA\S A)POTELOUME/NAS METABOLA\S TW=N E)MPERI-€EXOME/NWN E)PISKEPTO/MEQA, TO\ ME\N PRW=TON I)DI/AN E)/XON KAI\ €DI' E(AUTH\N AI(RETH\N QEWRI/AN, KA)\N MH\ TO\ E)K TH=S E)PIZEU/CEWS €TOU= DEUTE/ROU TE/LOS SUMPERAI/NHTAI, KAT' I)DI/AN SU/NTACIN W(S MA/LISTA E)NH=N A)PODEIKTIKW=S SOI PERIW/DEUTAI. PERI\ DE\ €TOU= DEUTE/ROU KAI\ MH\ W(SAU/TWS AU)TOTELOU=S H(MEI=S E)N TW=| €PARO/NTI POIHSO/MEQA LO/GON KATA\ TO\N A(RMO/ZONTA FILOSO-€FI/A| TRO/PON KAI\ W(S A)/N TIS FILALH/QEI MA/LISTA XRW/MENOS €SKOPW=| MH/TE TH\N KATA/LHYIN AU)TOU= PARABA/LLOI TH=| TOU= €PRW/TOU KAI\ A)EI\ W(SAU/TWS E)/XONTOS BEBAIO/THTI, TO\ E)N POL-€LOI=S A)SQENE\S KAI\ DUSEI/KASTON TH=S U(LIKH=S POIO/THTOS MH\ €PROSPOIOU/MENOS, MH/TE PRO\S TH\N KATA\ TO\ E)NDEXO/MENON €E)PI/SKEYIN A)POKNOI/H, TW=N GE PLEI/STWN KAI\ O(LOSXERESTE/RWN €SUMPTWMA/TWN E)NARGW=S OU(/TWS TH\N A)PO\ TOU= PERIE/XONTOS AI)TI/AN E)MFANIZO/NTWN. E)PEI\ DE\ PA=N ME\N TO\ DUSE/FIKTON €PARA\ TOI=S POLLOI=S EU)DIA/BLHTON E)/XEI FU/SIN, E)PI\ DE\ TW=N €PROKEIME/NWN DU/O KATALH/YEWN AI( ME\N TH=S PROTE/RAS DIA-€BOLAI\ TUFLW=N A)\N EI)=EN PANTELW=S, AI( DE\ TH=S DEUTE/RAS EU)-€PROFASI/STOUS E)/XOUSI TA\S A)FORMA\S [1H)\ GA\R TO\ E)P' E)NI/WN €DUSQEW/RHTON A)KATALHYI/AS TELEI/AS DO/CAN PARE/SXEN H)\ TO\ €TW=N GNWSQE/NTWN DUSFU/LAKTON KAI\ TO\ TE/LOS W(S A)/XRHSTON €DIE/SURE]1, PEIRASO/MEQA DIA\ BRAXE/WN PRO\ TH=S KATA\ ME/ROS €U(FHGH/SEWS TO\ ME/TRON E(KATE/ROU TOU= TE DUNATOU= KAI\ TOU= €XRHSI/MOU TH=S TOIAU/THS PROGNW/SEWS E)PISKE/YASQAI, KAI\ €PRW=TON TOU= DUNATOU=. @1 ŸÔÿ{1*(/OTI KATALHPTH\ H( DI' A)STRONOMI/AS GNW=SIS €KAI\ ME/XRI TI/NOS.}1 ‘@*(/OTI ME\N TOI/NUN DIADI/DOTAI KAI\ DIIKNEI=TAI/ TIS DU/NAMIS €A)PO\ TH=S AI)QERW/DOUS KAI\ A)I+DI/OU FU/SEWS E)PI\ PA=SAN TH\N €PERI/GEION KAI\ DI' O(/LWN METABLH/THN, TW=N U(PO\ TH\N SELH/NHN €PRW/TWN STOIXEI/WN PURO\S KAI\ A)E/ROS PERIEXOME/NWN ME\N €KAI\ TREPOME/NWN U(PO\ TW=N KATA\ TO\N AI)QE/RA KINH/SEWN, PERI-€EXO/NTWN DE\ KAI\ SUNTREPO/NTWN TA\ LOIPA\ PA/NTA, GH=N KAI\ €U(/DWR KAI\ TA\ E)N AU)TOI=S FUTA\ KAI\ ZW=|A, PA=SIN A)\N E)NAR-GE/STATON KAI\ DI' O)LI/GWN FANEI/H. O(/ TE GA\R H(/LIOS DIATI/QHSI/ €PWS A)EI\ META\ TOU= PERIE/XONTOS PA/NTA TA\ PERI\ TH\N GH=N, €OU) MO/NON DIA\ TW=N KATA\ TA\S E)THSI/OUS W(/RAS METABOLW=N €PRO\S GONA\S ZW/|WN KAI\ FUTW=N KARPOFORI/AS KAI\ R(U/SEIS €U(DA/TWN KAI\ SWMA/TWN METATROPA/S, A)LLA\ KAI\ DIA\ TW=N KAQ' €E(KA/STHN H(ME/RAN PERIO/DWN QERMAI/NWN TE KAI\ U(GRAI/NWN KAI\ €CHRAI/NWN KAI\ YU/XWN TETAGME/NWS TE KAI\ A)KOLOU/QWS TOI=S €PRO\S TO\N KATA\ KORUFH\N H(MW=N GINOME/NOIS O(MOIOTRO/POIS SXHMATISMOI=S. H(/ TE SELH/NH PLEI/STHN W(S PERIGEIOTA/TH DIA-€DI/DWSIN H(MI=N E)PI\ TH\N GH=N TH\N A)PO/RROIAN, SUMPAQOU/NTWN €AU)TH=| KAI\ SUNTREPOME/NWN TW=N PLEI/STWN KAI\ A)YU/XWN KAI\ €E)MYU/XWN KAI\ POTAMW=N ME\N SUNAUCO/NTWN KAI\ SUMMEIOU/N-€TWN TOI=S FWSI\N AU)TH=S TA\ R(EU/MATA, QALASSW=N DE\ SUN-€TREPOUSW=N TAI=S A)NATOLAI=S KAI\ TAI=S DU/SESI TA\S I)DI/AS €O(RMA/S, FUTW=N DE\ KAI\ ZW/|WN H)\ O(/LWN H)\ KATA/ TINA ME/RH @1 SUMPLHROUME/NWN TE AU)TH=| KAI\ SUMMEIOUME/NWN. AI(/ TE TW=N €A)STE/RWN TW=N TE A)PLANW=N KAI\ TW=N PLANWME/NWN PA/RODOI €PLEI/STAS POIOU=SIN E)PISHMASI/AS TOU= PERIE/XONTOS KAUMA-€TW/DEIS KAI\ PNEUMATW/DEIS KAI\ NIFETW/DEIS, U(F' W(=N KAI\ TA\ E)PI\ TH=S GH=S OI)KEI/WS DIATI/QETAI. H)/DH DE\ KAI\ OI( PRO\S A)L-€LH/LOUS AU)TW=N SUSXHMATISMOI/, SUNERXOME/NWN PWS KAI\ €SUGKIRNAME/NWN TW=N DIADO/SEWN, PLEI/STAS KAI\ POIKI/LAS €METABOLA\S A)PERGA/ZONTAI, KATAKRATOU/SHS ME\N TH=S TOU= €H(LI/OU DUNA/MEWS PRO\S TO\ KAQO/LOU TH=S POIO/THTOS TETAG-€ME/NHS, SUNERGOU/NTWN DE\ H)\ A)POSUNERGOU/NTWN KATA/ TI €TW=N LOIPW=N, KAI\ TH=S ME\N SELH/NHS E)KFANE/STERON KAI\ SUNE-€XE/STERON W(S E)N TAI=S SUNO/DOIS KAI\ DIXOTO/MOIS KAI\ PANSE-€LH/NOIS, TW=N DE\ A)STE/RWN PERIODIKW/TERON KAI\ A)SHMO/TERON, W(S E)N TAI=S FA/SESI KAI\ KRU/YESI KAI\ PROSNEU/SESIN. O(/TI DE\ €TOU/TWN OU(/TWS QEWROUME/NWN OU) MO/NON TA\ H)/DH SUGKRA-€QE/NTA DIATI/QESQAI/ PWS U(PO\ TH=S TOU/TWN KINH/SEWS A)NAG-€KAI=ON, A)LLA\ KAI\ TW=N SPERMA/TWN TA\S A)RXA\S KAI\ TA\S PLH-€ROFORH/SEIS DIAPLA/TTESQAI KAI\ DIAMORFOU=SQAI PRO\S TH\N €OI)KEI/AN TOU= TO/TE PERIE/XONTOS POIO/THTA, PA=SIN A)\N DO/CEIEN A)KO/LOUQON EI)=NAI. OI( GOU=N PARATHRHTIKW/TEROI TW=N GEWR-€GW=N KAI\ TW=N NOME/WN A)PO\ TW=N KATA\ TA\S O)XEI/AS KAI\ TA\S €TW=N SPERMA/TWN KATAQE/SEIS SUMBAINO/NTWN PNEUMA/TWN €STOXA/ZONTAI TH=S POIO/THTOS TW=N A)POBHSOME/NWN: KAI\ O(/LWS €TA\ ME\N O(LOSXERE/STERA KAI\ DIA\ TW=N E)PIFANESTE/RWN SUSXH-€MATISMW=N H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ A)STE/RWN E)PISHMAINO/-€MENA KAI\ PARA\ TOI=S MH\ FUSIKW=S, MO/NON DE\ PARATHRHTIKW=S @1 SKEPTOME/NOIS W(S E)PI/PAN PROGINWSKO/MENA QEWROU=MEN, TA\ €ME\N E)K MEI/ZONO/S TE DUNA/MEWS KAI\ A(PLOUSTE/RAS TA/CEWS €KAI\ PARA\ TOI=S PA/NU I)DIW/TAIS, MA=LLON DE\ KAI\ PAR' E)NI/OIS €TW=N A)LO/GWN ZW/|WN, W(S TW=N W(RW=N KAI\ TW=N PNEUMA/TWN TA\S €E)THSI/OUS DIAFORA/S [1TOU/TWN GA\R W(S E)PI/PAN O( H(/LIOS AI)/TIOS]1, €TA\ DE\ H(=TTON OU(/TWS E)/XONTA PARA\ TOI=S H)/DH KATA\ TO\ A)NAG-€KAI=ON TAI=S PARATHRH/SESIN E)NEIQISME/NOIS, W(S TOI=S NAUTIL-€LOME/NOIS TA\S KATA\ ME/ROS TW=N XEIMW/NWN KAI\ TW=N PNEU-€MA/TWN E)PISHMASI/AS O(/SAI GI/NONTAI KATA\ TO\ PERIODIKW/TE-€RON U(PO\ TW=N TH=S SELH/NHS H)\ KAI\ TW=N A)PLANW=N A)STE/RWN PRO\S TO\N H(/LION SUSXHMATISMW=N. PARA\ ME/NTOI TO\ MH/TE AU)-€TW=N TOU/TWN TOU\S XRO/NOUS KAI\ TOU\S TO/POUS U(PO\ A)PEIRI/AS €A)KRIBW=S DU/NASQAI KATANOEI=N MH/TE TA\S TW=N PLANWME/NWN €A)STE/RWN PERIO/DOUS PLEI=STON KAI\ AU)TA\S SUMBALLOME/NAS TO\ POLLA/KIS AU)TOI=S SFA/LLESQAI SUMBAI/NEI. TI/ DH\ OU)=N €KWLU/EI TO\N H)KRIBWKO/TA ME\N TA/S TE PA/NTWN TW=N A)STE/RWN €KAI\ H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KINH/SEIS, O(/PWS AU)TO\N MHDENO\S TW=N €SXHMATISMW=N MH/TE O( TO/POS MH/TE O( XRO/NOS LANQA/NH|, DIEI-€LHFO/TA DE\ E)K TH=S E)/TI A)/NWQEN SUNEXOU=S I(STORI/AS W(S E)PI/PAN €AU)TW=N TA\S FU/SEIS, KA)\N MH\ TA\S KAT' AU)TO\ TO\ U(POKEI/MENON €A)LLA\ TA/S GE DUNA/MEI POIHTIKA/S, OI(=ON W(S TH\N TOU= H(LI/OU €O(/TI QERMAI/NEI KAI\ TH\N TH=S SELH/NHS O(/TI U(GRAI/NEI, KAI\ E)PI\ €TW=N LOIPW=N O(MOI/WS, I(KANO\N DE\ PRO\S TOIAU=TA O)/NTA FUSI-€KW=S A(/MA KAI\ EU)STO/XWS E)K TH=S SUGKRA/SEWS PA/NTWN TO\ @1 €I)/DION TH=S POIO/THTOS DIALABEI=N, W(S DU/NASQAI ME\N E)F' €E(KA/STOU TW=N DIDOME/NWN KAIRW=N E)K TH=S TO/TE TW=N FAINO-€ME/NWN SXE/SEWS TA\S TOU= PERIE/XONTOS I)DIOTROPI/AS EI)PEI=N, OI(=ON O(/TI QERMO/TERON H)\ U(GRO/TERON E)/STAI, DU/NASQAI DE\ KAI\ €KAQ' E(/NA E(/KASTON TW=N A)NQRW/PWN TH/N TE KAQO/LOU POIO/-€THTA TH=S I)DIOSUGKRASI/AS A)PO\ TOU= KATA\ TH\N SU/STASIN €PERIE/XONTOS SUNIDEI=N, OI(=ON O(/TI TO\ ME\N SW=MA TOIO/SDE, TH\N €DE\ YUXH\N TOIO/SDE, KAI\ TA\ KATA\ KAIROU\S SUMPTW/MATA, DIA\ €TO\ TO\ ME\N TOIO/NDE PERIE/XON TH=| TOIA=|DE SUGKRA/SEI SU/MME-€TRON H)\ KAI\ PRO/SFORON GI/NESQAI PRO\S EU)ECI/AN, TO\ DE\ €TOIO/NDE A)SU/MMETRON KAI\ PRO/SFORON PRO\S KA/KWSIN; @A)LLA\ GA\R TO\ ME\N DUNATO\N TH=S TOIAU/THS KATALH/YEWS €DIA\ TOU/TWN KAI\ TW=N O(MOI/WN E)/STI SUNIDEI=N. O(/TI DE\ EU)PRO-€FASI/STWS ME/N, OU) PROSHKO/NTWS DE\ TH\N PRO\S TO\ A)DU/NATON €E)/SXE DIABOLH/N, OU(/TWS A)\N KATANOH/SAIMEN. PRW=TON ME\N GA\R €TA\ PTAI/SMATA TW=N MH\ A)KRIBOU/NTWN TO\ E)/RGON POLLA\ O)/NTA €W(S E)N MEGA/LH| KAI\ POLUMEREI= QEWRI/A| KAI\ TOI=S A)LHQEUO-€ME/NOIS TH\N TOU= E)K TU/XHS PARE/SXE DO/CAN, OU)K O)RQW=S: TO\ þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¢˜ŒˆˆGA\R TOIOU=TON OU) TH=S E)PISTH/MHS A)LLA\ TW=N METAXEIRIZOME/-NWN E)STI\N A)DUNAMI/A. E)/PEITA KAI\ OI( PLEI=STOI TOU= PORI/ZEIN €E(/NEKEN E(TE/RAN TE/XNHN TW=| TAU/THS O)NO/MATI KATACIOPISTEUO/-€MENOI TOU\S ME\N I)DIW/TAS E)CAPATW=SI POLLA\ PROLE/GEIN DO-€KOU=NTES KAI\ TW=N MHDEMI/AN FU/SIN E)XO/NTWN PROGINW/-€SKESQAI, TOI=S DE\ ZHTHTIKWTE/ROIS DIA\ TOU/TOU PARE/SXON €A)FORMH\N E)N I)/SW| KAI\ TW=N FU/SIN E)XO/NTWN PROLE/GESQAI €KATAGINW/SKEIN, OU)DE\ TOU=TO DEO/NTWS: OU)DE\ GA\R FILOSO-€FI/AN A)NAIRETE/ON, E)PEI/ TINES TW=N PROSPOIOUME/NWN AU)TH\N @1 PONHROI\ KATAFAI/NONTAI. A)LL' O(/MWS E)NARGE/S E)STIN O(/TI KA)\N €DIEREUNHTIKW=S TIS W(S E)/NI MA/LISTA KAI\ GNHSI/WS TOI=S MA-€QH/MASI PROSE/RXHTAI, POLLA/KIS PTAI/EIN AU)TO\N E)NDE/XETAI, €DI' OU)DE\N ME\N TW=N EI)RHME/NWN, DI' AU)TH\N DE\ TH\N TOU= PRA/G-€MATOS FU/SIN KAI\ TH\N PRO\S TO\ ME/GEQOS TH=S E)PAGGELI/AS A)SQE/NEIAN. KAQO/LOU GA/R, PRO\S TW=| TH\N PERI\ TO\ POIO\N TH=S €U(/LHS QEWRI/AN PA=SAN EI)KASTIKH\N EI)=NAI KAI\ OU) DIABEBAIW-€TIKH\N KAI\ MA/LISTA TH\N E)K POLLW=N A)NOMOI/WN SUGKIRNA-€ME/NHN, E)/TI KAI\ TOI=S PALAIOI=S TW=N PLANWME/NWN SUSXHMA-€TISMOI=S, A)F' W(=N E)FARMO/ZOMEN TOI=S W(SAU/TWS E)/XOUSI TW=N €NU=N TA\S U(PO\ TW=N PROGENESTE/RWN E)P' E)KEI/NWN PARATETH-€RHME/NAS PROTELE/SEIS, PARO/MOIOI ME\N DU/NANTAI GI/NESQAI MA=LLON H)\ H(=TTON KAI\ OU(=TOI DIA\ MAKRW=N PERIO/DWN, A)PARA/L-€LAKTOI DE\ OU)DAMW=S, TH=S PA/NTWN E)N TW=| OU)RANW=| META\ TH=S €GH=S KATA\ TO\ A)KRIBE\S SUNAPOKATASTA/SEWS, EI) MH/ TIS KENO-€DOCOI/H PERI\ TH\N TW=N A)KATALH/PTWN KATA/LHYIN KAI\ GNW=-€SIN, H)\ MHDO/LWS H)\ MH\ KATA/ GE TO\N AI)SQHTO\N A)NQRW/PW| €XRO/NON A)PARTIZOME/NHS, W(S DIA\ TOU=TO KAI\ TA\S PRORRH/SEIS €A)NOMOI/WN O)/NTWN TW=N U(POKEIME/NWN PARADEIGMA/TWN E)NI/OTE DIAMARTA/NESQAI. PERI\ ME\N OU)=N TH\N E)PI/SKEYIN TW=N KATA\ TO\ €PERIE/XON GINOME/NWN SUMPTWMA/TWN TOU=T' A)\N EI)/H MO/NON TO\ €DUSXERE/S, KAI\ MHDEMIA=S E)NTAU=QA SUMPARALAMBANOME/NHS AI)TI/AS TH=| KINH/SEI TW=N OU)RANI/WN. PERI\ DE\ TA\S GENEQLIA-€LOGI/AS KAI\ O(/LWS TA\ KAT' I)DI/AN TH=S E(KA/STOU SUGKRA/SEWS @1 €OU) MIKRA\ OU)DE\ TA\ TUXO/NTA E)STI\N I)DEI=N SUNAI/TIA KAI\ AU)TA\ €GINO/MENA TH=S TW=N SUNISTAME/NWN I)DIOTROPI/AS. AI(/ TE GA\R €TW=N SPERMA/TWN DIAFORAI\ PLEI=STON DU/NANTAI PRO\S TO\ €TOU= GE/NOUS I)/DION, E)PEIDH/PER TOU= PERIE/XONTOS KAI\ TOU= €O(RI/ZONTOS U(POKEIME/NOU TOU= AU)TOU= KATAKRATEI= TW=N SPER-€MA/TWN E(/KASTON EI)S TH\N KAQO/LOU TOU= OI)KEI/OU MORFW/MATOS €DIATU/PWSIN OI(=ON A)NQRW/POU KAI\ I(/PPOU KAI\ TW=N A)/LLWN. €OI(/ TE TO/POI TH=S GENE/SEWS OU) MIKRA\S POIOU=NTAI PERI\ TA\ SUNISTA/MENA PARALLAGA/S. KAI\ TW=N SPERMA/TWN GA\R KATA\ €GE/NOS U(POKEIME/NWN TW=N AU)TW=N, OI(=ON A)NQRWPI/NWN, KAI\ €TH=S TOU= PERIE/XONTOS KATASTA/SEWS TH=S AU)TH=S, PARA\ TO\ €TW=N XWRW=N DIA/FORON POLU\ KAI\ TOI=S SW/MASI KAI\ TAI=S €YUXAI=S OI( GENNW/MENOI DIH/NEGKAN: PRO\S DE\ TOU/TOIS AI(/ TE €TROFAI\ KAI\ TA\ E)/QH PA/NTWN TW=N PROKEIME/NWN A)DIAFO/RWN €U(POTIQEME/NWN SUMBA/LLONTAI/ TI PRO\S TA\S KATA\ ME/ROS TW=N €BI/WN DIAGWGA/S, W(=N E(/KASTON E)A\N MH\ SUNDIALAMBA/NHTAI €TAI=S A)PO\ TOU= PERIE/XONTOS AI)TI/AIS, EI) KAI\ O(/TI MA/LISTA TH\N €PLEI/STHN E)/XEI TOU=TO DU/NAMIN TW=| TO\ ME\N PERIE/XON KA)KEI/-€NOIS AU)TOI=S EI)S TO\ TOIOI=SDE EI)=NAI SUNAI/TION GI/NESQAI, €TOU/TW| DE\ E)KEI=NA MHDAMW=S, POLLH\N A)PORI/AN DU/NATAI €PARE/XEIN TOI=S E)PI\ TW=N TOIOU/TWN OI)OME/NOIS A)PO\ MO/NHS TH=S €TW=N METEW/RWN KINH/SEWS PA/NTA KAI\ TA\ MH\ TE/LEON E)P' AU)TH=| DU/NASQAI DIAGINW/SKEIN. TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN €PROSH=KON A)\N EI)/H MH/TE E)PEIDH\ DIAMARTA/NESQAI/ POTE TH\N @1 €TOIAU/THN PRO/GNWSIN E)NDE/XETAI, KAI\ TO\ PA=N AU)TH=S A)NAI-€REI=N, W(/SPER OU)DE\ TH\N KUBERNHTIKH\N DIA\ TO\ POLLA/KIS €PTAI/EIN A)PODOKIMA/ZOMEN, A)LL' W(S E)N MEGA/LOIS OU(/TWS KAI\ €QEI/OIS E)PAGGE/LMASIN A)SPA/ZESQAI KAI\ A)GAPHTO\N H(GEI=SQAI €TO\ DUNATO/N, MH/T' AU)= PA/LIN PA/NTA H(MI=N AI)TEI=N PAR' AU)-€TH=S, A)LLA\ A)NQRWPI/NWS KAI\ E)STOXASME/NWS SUMFILOKALEI=N €KAI\ E)N OI(=S OU)K H)=N E)P' AU)TH=| TO\ PA=N E)FODIA/ZEIN KAI\ W(/SPER €TOI=S I)ATROI=S O(/TAN E)PIZHTW=SI/ TINA KAI\ PERI\ AU)TH=S TH=S €NO/SOU KAI\ PERI\ TH=S TOU= KA/MNONTOS I)DIOTROPI/AS, OU) MEMYO/-€MEQA LE/GONTES, OU(/TWS KAI\ E)NTAU=QA TA\ GE/NH KAI\ TA\S XW/-€RAS KAI\ TA\S TROFA\S H)\ KAI/ TINA TW=N H)/DH SUMBEBHKO/TWN €MH\ A)GANAKTEI=N U(POTIQEME/NOUS. ŸÔÿ{1*(/OTI KAI\ W)FE/LIMOS.}1 ‘@*TI/NA ME\N OU)=N TRO/PON DUNATO\N GI/NETAI TO\ DI' A)STRO-€NOMI/AS PROGNWSTIKO\N KAI\ O(/TI ME/XRI MO/NWN A)\N FQA/NOI €TW=N TE KAT' AU)TO\ TO\ PERIE/XON SUMPTWMA/TWN KAI\ TW=N A)PO\ €TH=S TOIAU/THS AI)TI/AS TOI=S A)NQRW/POIS PARAKOLOUQOU/NTWN €[1TAU=TA D' A)\N EI)/H PERI/ TE TA\S E)CARXH=S E)PITHDEIO/THTAS €DUNA/MEWN KAI\ PRA/CEWN SW/MATOS KAI\ YUXH=S KAI\ TA\ KATA\ €KAIROU\S AU)TW=N PA/QH POLUXRONIO/THTAS TE KAI\ O)LIGOXRO-€NIO/THTAS, E)/TI DE\ KAI\ O(/SA TW=N E)/CWQEN KURI/AN TE KAI\ FU- @1€SIKH\N E)/XEI PRO\S TA\ PRW=TA SUMPLOKH\N W(S PRO\S TO\ SW=MA €ME\N H( KTH=SIS KAI\ H( SUMBI/WSIS, PRO\S DE\ TH\N YUXH\N H(/ TE €TIMH\ KAI\ TO\ A)CI/WMA, KAI\ TA\S TOU/TWN KATA\ KAIROU\S TU/XAS]1, SXEDO\N W(S E)N KEFALAI/OIS GE/GONEN H(MI=N DH=LON. LOIPO\N D' €A)\N EI)/H TW=N PROKEIME/NWN TH\N KATA\ TO\ XRH/SIMON E)PI/SKEYIN €DIA\ BRAXE/WN POIH/SASQAI PRO/TERON DIALABOU=SI, TI/NA TRO/-€PON KAI\ PRO\S TI/ TE/LOS A)FORW=NTES TH\N AU)TOU= TOU= XRHSI/-€MOU DU/NAMIN E)KDECO/MEQA. EI) ME\N GA\R PRO\S TA\ TH=S YUXH=S €A)GAQA/, TI/ A)\N EI)/H SUMFORW/TERON PRO\S EU)PRAGI/AN KAI\ XARA\N €KAI\ O(/LWS EU)ARE/STHSIN TH=S TOIAU/THS PROGNW/SEWS, KAQ' €H(\N TW=N TE A)NQRWPI/NWN KAI\ TW=N QEI/WN GINO/MEQA SUN-ORATIKOI/; EI) DE\ PRO\S TA\ TOU= SW/MATOS, PA/NTWN A)\N MA=LLON €H( TOIAU/TH KATA/LHYIS E)PIGINW/SKOI TO\ OI)KEI=O/N TE KAI\ PRO/S-€FORON TH=| KAQ' E(KA/STHN SU/GKRASIN E)PITHDEIO/THTI. EI) DE\ MH\ €PRO\S PLOU=TON H)\ DO/CAN H)\ TA\ TOIAU=TA SUNERGEI=, PROXW-€RH/SEI KAI\ PERI\ PA/SHS FILOSOFI/AS TO\ AU)TO\ TOU=TO FA/SKEIN: €OU)DENO\S GA\R TW=N TOIOU/TWN E)STI\N O(/SON TO\ E)F' E(AUTH=| PERI-€POIHTIKH/. A)LL' OU)/T' E)KEI/NHS DIA\ TOU=T' A)\N OU)/TE TAU/THS €KATAGINW/SKOIMEN DIKAI/WS, A)FE/MENOI TOU= PRO\S TA\ MEI/ZW €SUMFE/RONTOS. @O(/LWS D' A)\N E)CETA/ZOUSI FANEI=EN A)\N OI( TO\ A)/XRHSTON TH=S €KATALH/YEWS E)PIMEMFO/MENOI PRO\S OU)DE\N TW=N KURIWTA/TWN €A)FORW=NTES, A)LLA\ PRO\S AU)TO\ TOU=TO MO/NON, O(/TI TW=N PA/NTH €PA/NTWS E)SOME/NWN H( PRO/GNWSIS PERISSH/, KAI\ TOU=TO DE\ €A(PLW=S PA/NU KAI\ OU)K EU)= DIEILHMME/NWS. PRW=TON ME\N GA\R DEI= SKOPEI=N, O(/TI KAI\ E)PI\ TW=N E)C A)NA/GKHS A)POBHSOME/NWN @1 €TO\ ME\N A)PROSDO/KHTON TOU/S TE QORU/BOUS E)KSTATIKOU\S KAI\ €TA\S XARA\S E)COISTIKA\S MA/LISTA PE/FUKE POIEI=N, TO\ DE\ PRO-€GINW/SKEIN E)QI/ZEI KAI\ R(UQMI/ZEI TH\N YUXH\N TH=| MELE/TH| TW=N €A)PO/NTWN W(S PARO/NTWN KAI\ PARASKEUA/ZEI MET' EI)RH/NHS €KAI\ EU)STAQEI/AS E(/KASTA TW=N E)PERXOME/NWN A)PODE/XESQAI: E)/PEIQ' O(/TI MHD' OU(/TWS A(/PANTA XRH\ NOMI/ZEIN TOI=S A)NQRW/-€POIS A)PO\ TH=S A)/NWQEN AI)TI/AS PARAKOLOUQEI=N W(/SPER E)C €A)RXH=S A)PO/ TINOS A)LU/TOU KAI\ QEI/OU PROSTA/GMATOS KAQ' €E(/NA E(/KASTON NENOMOQETHME/NA KAI\ E)C A)NA/GKHS A)POBHSO/-€MENA, MHDEMIA=S A)/LLHS A(PLW=S AI)TI/AS A)NTIPRA=CAI DUNAME/-€NHS, A)LL' W(S TH=S ME\N TW=N OU)RANI/WN KINH/SEWS KAQ' EI(MAR-€ME/NHN QEI/AN KAI\ A)META/PTWTON E)C AI)W=NOS A)POTELOUME/NHS, €TH=S DE\ TW=N E)PIGEI/WN A)LLOIW/SEWS KAQ' EI(MARME/NHN FUSI-€KH\N KAI\ METAPTWTH/N, TA\S PRW/TAS AI)TI/AS A)/NWQEN LAMBA-NOU/SHS KATA\ SUMBEBHKO\S KAI\ KAT' E)PAKOLOU/QHSIN, KAI\ €W(S TW=N ME\N DIA\ KAQOLIKWTE/RAS PERISTA/SEIS TOI=S A)NQRW/-€POIS SUMBAINO/NTWN, OU)XI\ DE\ E)K TH=S I)DI/AS E(KA/STOU FUSI-€KH=S E)PITHDEIO/THTOS, W(S O(/TAN KATA\ MEGA/LAS KAI\ DUSFU-€LA/KTOUS TOU= PERIE/XONTOS TROPA\S E)K PURW/SEWN H)\ LOIMW=N €H)\ KATAKLUSMW=N KATA\ PLH/QH DIAFQARW=SIN, U(POPIPTOU/SHS €A)EI\ TH=S BRAXUTE/RAS AI)TI/AS TH=| MEI/ZONI KAI\ I)SXUROTE/RA|, €TW=N DE\ KATA\ TH\N E(NO\S E(KA/STOU FUSIKH\N I)DIOSUGKRASI/AN €DIA\ MIKRA\S KAI\ TA\S TUXOU/SAS TOU= PERIE/XONTOS A)NTIPA-QEI/AS. TOU/TWN GA\R OU(/TWS DIALHFQE/NTWN FANERO\N O(/TI KAI\ €KAQO/LOU KAI\ KATA\ ME/ROS O(/SWN ME\N SUMPTWMA/TWN TO\ PRW=- @1€TON AI)/TION A)/MAXO/N TE/ E)STI KAI\ MEI=ZON PANTO\S TOU= A)NTI-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±£˜ˆ„PRA/TTONTOS, TAU=TA KAI\ PA/NTH PA/NTWS A)POBAI/NEIN A)NA/GKH, €O(/SA DE\ MH\ OU(/TWS E)/XEI, TOU/TWN TA\ ME\N E)PITUXO/NTA TW=N €A)NTIPAQHSO/NTWN EU)ANA/TREPTA GI/NETAI, TA\ DE\ MH\ EU)PORH/-€SANTA KAI\ AU)TA\ TAI=S PRW/TAIS FU/SESIN A)KOLOUQEI=, DI' €A)/GNOIAN ME/NTOI KAI\ OU)K E)/TI DIA\ TH\N TH=S I)SXU/OS A)NA/GKHN. TO\ D' AU)TO\ A)/N TIS I)/DOI SUMBEBHKO\S KAI\ E)PI\ PA/NTWN A(PLW=S €TW=N FUSIKA\S E)XO/NTWN TA\S A)RXA/S: KAI\ GA\R KAI\ LI/QWN KAI\ €FUTW=N KAI\ ZW/|WN, E)/TI DE\ KAI\ TRAUMA/TWN KAI\ PAQW=N KAI\ €NOSHMA/TWN TA\ ME\N E)C A)NA/GKHS TI POIEI=N PE/FUKE, TA\ D' A)\N MHDE\N TW=N E)NANTI/WN A)NTIPRA/CH|. OU(/TWS OU)=N XRH\ NOMI/ZEIN €KAI\ TA\ TOI=S A)NQRW/POIS SUMBHSO/MENA PROLE/GEIN TOU\S FU-€SIKOU\S TH=| TOIAU/TH| PROGNW/SEI KAI\ MH\ KATA\ KENA\S DO/CAS €PROSERXOME/NOUS, W(S TW=N ME\N DIA\ TO\ POLLA\ KAI\ MEGA/LA €TA\ POIHTIKA\ TUGXA/NEIN A)FULA/KTWN O)/NTWN, TW=N DE\ DIA\ €TOU)NANTI/ON METATROPA\S E)PIDEXOME/NWN, KAQA/PER KAI\ TW=N €I)ATRW=N, O(/SOI DUNATOI\ SHMEIOU=SQAI TA\ PAQH/MATA, PRO-€GINW/SKOUSI TA/ TE PA/NTWS A)NELOU=NTA KAI\ TA\ XWROU=NTA BOH/QEIAN. E)PI\ DE\ TW=N METAPESEI=N DUNAME/NWN OU(/TWS A)KOU-€STE/ON TOU= GENEQLIALO/GOU FE/R' EI)PEI=N O(/TI TH=| TOIA=|DE SUG-€KRA/SEI KATA\ TH\N TOIA/NDE TOU= PERIE/XONTOS I)DIOTROPI/AN, €TRAPEISW=N E)PI\ TO\ PLEI=ON H)\ E)/LASSON TW=N U(POKEIME/NWN €SUMMETRIW=N TO\ TOIO/NDE PARAKOLOUQH/SEI PA/QOS, W(S KAI\ @1 €TOU= ME\N I)ATROU=, O(/TI TO/DE TO\ E(/LKOS NOMH\N H)\ SH=YIN E)M-€POIEI=, TOU= DE\ METALLIKOU= LO/GOU E(/NEKEN, O(/TI TO\N SI/DHRON H( LI/QOS H( MAGNH=TIS E(/LKEI: W(/SPER GA\R TOU/TWN E(KA/TERON €E)AQE\N ME\N DI' A)GNWSI/AN TW=N A)NTIPAQHSO/NTWN PA/NTH €PA/NTWS PARAKOLOUQH/SEI TH=| TH=S PRW/THS FU/SEWS DUNA/MEI, €OU)/TE DE\ TO\ E(/LKOS TH\N NOMH\N H)\ TH\N SH=YIN KATERGA/SETAI €TH=S A)NTIKEIME/NHS QERAPEI/AS TUXO\N OU)/TE TO\N SI/DHRON H( €MAGNH=TIS E(LKU/SEI PARATRIBE/NTOS AU)TH=| SKORO/DOU KAI\ AU)TA\ €DE\ TAU=TA TA\ KWLU/ONTA FUSIKW=S KAI\ KAQ' EI(MARME/NHN A)NT-€EPA/QHSEN, OU(/TWS KAI\ E)P' E)KEI/NWN A)GNOOU/MENA ME\N TA\ €SUMBHSO/MENA TOI=S A)NQRW/POIS H)\ E)GNWSME/NA ME/N, MH\ TU-€XO/NTA DE\ TW=N A)NTIPAQOU/NTWN PA/NTH PA/NTWS A)KOLOUQH/-€SEI TW=| TH=S PRW/THS FU/SEWS EI(RMW=|, PROGNWSQE/NTA DE\ KAI\ €EU)PORH/SANTA TW=N QERAPEUO/NTWN FUSIKW=S PA/LIN KAQ' €EI(MARME/NHN H)\ A)GE/NHTA TE/LEON H)\ METRIW/TERA KAQI/STATAI. @O(/LWS DE\ TH=S TOIAU/THS DUNA/MEWS TH=S AU)TH=S OU)/SHS E)PI/ €TE TW=N O(LOSXERW=S QEWROUME/NWN KAI\ E)PI\ TW=N KATA\ ME/ROS €QAUMA/SEIEN A)/N TIS, DIA\ TI/NA DH/POTE AI)TI/AN E)PI\ ME\N TW=N €KAQO/LOU PISTEU/OUSI PA/NTES KAI\ TW=| DUNATW=| TH=S PROGNW/-SEWS KAI\ TW=| PRO\S TO\ FULA/SSESQAI XRHSI/MW|_TA/S TE GA\R €W(/RAS KAI\ TA\S TW=N A)PLANW=N E)PISHMASI/AS KAI\ TOU\S TH=S €SELH/NHS SXHMATISMOU\S OI( PLEI=STOI PROGINW/SKEIN O(MOLO-€GOU=SI KAI\ POLLH\N PRO/NOIAN POIOU=NTAI TH=S FULAKH=S AU)-€TW=N, PEFRONTIKO/TES A)EI\ PRO\S ME\N TO\ QE/ROS TW=N YU/XEIN €DUNAME/NWN, PRO\S DE\ TO\N XEIMW=NA TW=N QERMAINO/NTWN KAI\ @1 €O(/LWS PROPARASKEUA/ZONTES AU(TW=N TA\S FU/SEIS E)PI\ TO\ EU)/-€KRATON KAI\ E)/TI PRO\S ME\N TO\ A)SFALE\S TW=N TE W(RW=N KAI\ €TW=N A)NAGWGW=N PARAFULA/SSONTES TA\S TW=N A)PLANW=N A)STE/-€RWN E)PISHMASI/AS, PRO\S DE\ TA\S KATARXA\S TW=N O)XEIW=N KAI\ €FUTEIW=N TOU\S KATA\ PLH/RWSIN TW=N FW/TWN TH=S SELH/NHS €SXHMATISMOU/S, KAI\ OU)DE\ EI(=S OU)DAMH= TW=N TOIOU/TWN KATE/-€GNWKEN OU)/Q' W(S A)DUNA/TWN OU)/Q' W(S A)XRH/STWN_E)PI\ DE\ TW=N KATA\ ME/ROS E)K TH=S TW=N LOIPW=N I)DIWMA/TWN SUG-€KRA/SEWS, OI(=ON [2TOU=]2 MA=LLON KAI\ H(=TTON XEIMW/NWN H)\ KAU-€MA/TWN, KAI\ TH=S KAQ' E(/KASTON I)DIOSUGKRASI/AS OU)/TE TO\ PRO-€GINW/SKEIN E)/TI DUNATO\N H(GOU=NTAI/ TINES OU)/TE TO\ POLLA\ €E)GXWREI=N FULA/CASQAI, KAI/TOI PRODH/LOU TUGXA/NONTOS, O(/TI, €EI) PRO\S TA\ KAQO/LOU KAU/MATA, EI) TU/XOIMEN PROKATAYU/CAN-€TES E(AUTOU/S, H(=TTON KAUSOU/MEQA, DU/NATAI TO\ O(/MOION E)NER-€GEI=N KAI\ PRO\S TA\ I)DI/WS TH/NDE TH\N SU/GKRASIN EI)S A)METRI/AN AU)/CONTA TOU= QERMOU=. A)LLA\ GA\R AI)/TION TH=S TOIAU/THS A(MAR-€TI/AS TO/ TE DU/SKOLON KAI\ A)/HQES TH=S TW=N KATA\ ME/ROS PRO-€GNW/SEWS, O(/PER KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN SXEDO\N A(PA/NTWN A)PISTI/AN €E)MPOIEI=, KAI\ TO\ MH\ SUNAPTOME/NHS W(S E)PI/PAN TH=S A)NTIPA-€QOU/SHS DUNA/MEWS TH=| PROGNWSTIKH=| DIA\ TO\ SPA/NION TH=S OU(/-€TWS TELEI/AS DIAQE/SEWS TA\S PRW=TAS FU/SEIS A)NEMPODI/STWS €A)POTELOUME/NAS DO/CAN W(S PERI\ A)TRE/PTWN KAI\ A)FULA/KTWN @1 PARE/XEIN KAI\ PA/NTWN A(PLW=S A)POBHSOME/NWN. W(/SPER DE\ OI)=-€MAI KAI\ E)P' AU)TOU= TOU= PROGNWSTIKOU=, KA)\N MH\ DIA\ PANTO\S H)=| €A)/PTAISTON, TO/ GE DUNATO\N AU)TOU= MEGI/STHS A)/CION SPOUDH=S €KATEFAI/NETO, TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ E)PI\ TOU= FULAKTIKOU= €KAI\ EI) MH\ PA/NTWN E)STI\ QERAPEUTIKO/N, A)LLA\ TO/ G' E)P' E)NI/WN €KA)\N O)LI/GA KA)\N MIKRA\ H)=| A)GAPA=N KAI\ A)SPA/ZESQAI KAI\ KE/R-DOS OU) TO\ TUXO\N H(GEI=SQAI PROSH/KEI. TOU/TOIS DE\ W(S E)/OIKE €SUNEGNWKO/TES OU(/TWS E)/XOUSI KAI\ OI( MA/LISTA TH\N TOIAU/THN €DU/NAMIN TH=S TE/XNHS PROAGAGO/NTES *AI)GU/PTIOI SUNH=YAN €PANTAXH= TW=| DI' A)STRONOMI/AS PROGNWSTIKW=| TH\N I)ATRIKH/N. €OU) GA\R A)/N POTE A)POTROPIASMOU/S TINAS KAI\ FULAKTH/RIA €KAI\ QERAPEI/AS SUNI/STANTO PRO\S TA\S E)K TOU= PERIE/XONTOS €E)PIOU/SAS H)\ PAROU/SAS PERISTA/SEIS KAQOLIKA/S TE KAI\ ME-€RIKA/S, EI)/ TIS AU)TOI=S A)KINHSI/AS KAI\ A)METATREYI/AS TW=N E)SOME/NWN U(PH=RXE DO/CA. NU=N DE\ KAI\ TO\ KATA\ TA\S E)FECH=S €FU/SEIS A)NTIPRA=CAI DUNA/MENON E)N DEUTE/RA| XW/RA| TOU= KAQ' €EI(MARME/NHN LO/GOU TIQE/MENOI SUNE/ZEUCAN TH=| TH=S PROGNW/-€SEWS DUNA/MEI TH\N KATA\ TO\ XRH/SIMON KAI\ W)FE/LIMON DIA\ €TW=N KALOUME/NWN PAR' AU)TOI=S I)ATROMAQHMATIKW=N SUNTA/-€CEWN, O(/PWS DIA\ ME\N [2TH=S]2 A)STRONOMI/AS TA/S TE TW=N U(PO-€KEIME/NWN SUGKRA/SEWN POIO/THTAS EI)DE/NAI SUMBAI/NH| KAI\ €TA\ DIA\ TO\ PERIE/XON E)SO/MENA SUMPTW/MATA KAI\ TA\S I)DI/AS €AU)TW=N AI)TI/AS, W(S A)/NEU TH=S TOU/TWN GNW/SEWS KAI\ TW=N €BOHQHMA/TWN KATA\ TO\ PLEI=STON DIAPI/PTEIN O)FEILO/NTWN, €A(/TE MH\ PA=SI SW/MASIN H)\ PA/QESI TW=N AU)TW=N SUMME/TRWN €O)/NTWN, DIA\ DE\ TH=S I)ATRIKH=S A)PO\ TW=N E(KA/STOIS OI)KEI/WS @1 €SUMPAQOU/NTWN H)\ A)NTIPAQOU/NTWN TA/S TE TW=N MELLO/NTWN €PAQW=N PROFULAKA\S KAI\ TA\S TW=N E)NESTW/TWN QERAPEI/AS A)DIAPTW/TOUS W(S E)/NI MA/LISTA POIOU/MENOI DIATELW=SIN. A)LLA\ €TAU=TA ME\N ME/XRI TOSOU/TWN H(MI=N KATA\ TO\ KEFALAIW=DES €PROTETUPW/SQW. POIHSW/MEQA DE\ H)/DH TO\N LO/GON KATA\ TO\N €EI)SAGWGIKO\N TRO/PON, A)RCA/MENOI A)PO\ TH=S E(KA/STOU TW=N OU)-€RANI/WN PERI\ AU)TO\ TO\ POIHTIKO\N I)DIOTROPI/AS, A)KOLOU/QWS €TAI=S U(PO\ TW=N PALAIW=N KATA\ TO\N FUSIKO\N TRO/PON E)FHR-€MOSME/NAIS PARATHRH/SESI KAI\ PRW/TWS TH=S TW=N PLANWME/-€NWN A)STE/RWN DUNA/MEWS H(LI/OU TE KAI\ SELH/NHS. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S TW=N PLANWME/NWN A)STE/RWN €DUNA/MEWS.}1 ‘@*(O H(/LIOS KATEI/LHPTAI TO\ POIHTIKO\N E)/XWN TH=S OU)SI/AS E)N €TW=| QERMAI/NEIN KAI\ H)RE/MA CHRAI/NEIN: TAU=TA DE\ MA/LISTA €TW=N A)/LLWN H(MI=N EU)AISQHTO/TERA GI/NETAI DIA/ TE TO\ ME/GEQOS €AU)TOU= KAI\ TO\ TW=N KATA\ TA\S W(/RAS METABOLW=N E)NARGE/S, €E)PEIDH/PER, O(/SW| A)\N MA/LISTA E)GGI/ZH| TOU= KATA\ KORUFH\N €H(MW=N TO/POU, MA=LLON H(MA=S OU(/TWS DIATI/QHSIN. @H( DE\ SELH/NH TO\ ME\N PLEI=STON E)/XEI TH=S DUNA/MEWS E)N TW=| €U(GRAI/NEIN DIA\ TH\N PERIGEIO/THTA DHLONO/TI KAI\ TH\N TW=N €U(GRW=N A)NAQUMI/ASIN KAI\ DIATI/QHSIN OU(/TWS A)/NTIKRUS TA\ @1 €SW/MATA PEPAI/NOUSA KAI\ DIASH/POUSA TA\ PLEI=STA: KEKOI-€NW/NHKE DE\ H)RE/MA KAI\ TOU= QERMAI/NEIN DIA\ TOU\S A)PO\ TOU= €H(LI/OU FWTISMOU/S. @O( DE\ TOU= *KRO/NOU A)STH\R TO\ PLEI=ON E)/XEI TH=S POIO/THTOS €E)/N TE TW=| YU/XEIN KAI\ TW=| KATA\ YU=CIN H)RE/MA CHRAI/NEIN, €DIA\ TO\ PLEI=STON W(S E)/OIKEN A)PE/XEIN A(/MA TH=S TE TOU= H(LI/OU €QERMASI/AS KAI\ TH=S TW=N PERI\ TH\N GH=N U(GRW=N A)NAQUMIA/-€SEWS. SUNI/STANTAI DE\ DUNA/MEIS E)PI/ TE TOU/TOU KAI\ TW=N €LOIPW=N KAI\ DIA\ TW=N E)N TOI=S PRO\S H(/LION KAI\ SELH/NHN SXH-€MATISMOI=S PARATHRH/SEWN, E)PEIDH/PER OI( ME\N OU(/TWS OI( DE\ €OU(/TWS TH\N TOU= PERIE/XONTOS KATA/STASIN E)PI\ TO\ MA=LLON H)\ €H(=TTON SUNTRE/PONTES FAI/NONTAI. @O( DE\ TOU= *)/AREWS CHRAI/NEIN TE MA/LISTA KAI\ KAUSOU=N €E)/XEI FU/SIN TW=| TE PURW/DEI TOU= XRW/MATOS OI)KEI/WS KAI\ TH=| €PRO\S TO\N H(/LION E)GGU/THTI, U(POKEIME/NHS AU)TW=| TH=S H(LIAKH=S þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¤”„SFAI/RAS. @O( DE\ TOU= *DIO\S EU)/KRATON E)/XEI TO\ POIHTIKO\N TH=S DUNA/-€MEWS, METACU\ GINOME/NHS TH=S KINH/SEWS AU)TOU= TOU= TE KATA\ €TO\N *KRO/NON YUKTIKOU= KAI\ TOU= KATA\ TO\N *)/AREA KAUSTIKOU=: €QERMAI/NEI TE GA\R A(/MA KAI\ U(GRAI/NEI KAI\ DIA\ TO\ MA=LLON @1 €EI)=NAI QERMANTIKO\S U(PO\ TW=N U(POKEIME/NWN SFAIRW=N GONI/-€MWN PNEUMA/TWN GI/NETAI POIHTIKO/S. @KAI\ O( TH=S *)AFRODI/THS DE\ TW=N ME\N AU)TW=N E)STI KATA\ TO\ €EU)/KRATON POIHTIKO/S, A)LLA\ KATA\ TO\ E)NANTI/ON. QERMAI/NEI €ME\N GA\R H)RE/MA DIA\ TH\N E)GGU/THTA TH\N PRO\S TO\N H(/LION, €MA/LISTA DE\ U(GRAI/NEI KAQA/PER H( SELH/NH KAI\ AU)TO/S, DIA\ €TO\ ME/GEQOS TW=N I)DI/WN FW/TWN NOSFIZO/MENOS TH\N A)PO\ €TW=N PERIEXO/NTWN TH\N GH=N U(GRW=N A)NAQUMI/ASIN. @O( DE\ TOU= *(ERMOU= W(S E)PI/PAN E)C I)/SOU POTE\ ME\N CHRAN-€TIKO\S KATALAMBA/NETAI KAI\ TW=N U(GRW=N A)NAPWTIKO\S DIA\ TO\ €MHDE/POTE POLU\ TH=S TOU= H(LI/OU QERMASI/AS KATA\ MH=KOS €A)FI/STASQAI, POTE\ D' AU)= U(GRANTIKO\S DIA\ TO\ TH=| PERIGEIO-€TA/TH| SFAI/RA| TH=S SELH/NHS E)PIKEI=SQAI: TAXEI/AS DE\ POIEI=TAI €TA\S E)N A)MFOTE/ROIS METABOLA/S, PNEUMATOU/MENOS W(/SPER €U(PO\ TH=S PERI\ AU)TO\N TO\N H(/LION O)CUKINHSI/AS. ŸÔÿ{1*PERI\ A)GAQOPOIW=N KAI\ KAKOPOIW=N.}1 ‘@*TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN E)PEIDH\ TW=N TESSA/RWN XUMA/TWN €DU/O ME/N E)STI TA\ GO/NIMA KAI\ POIHTIKA/, TO/ TE TOU= QERMOU= €KAI\ TO\ TOU= U(GROU=, DIA\ TOU/TWN GA\R PA/NTA SUGKRI/NETAI TE €KAI\ AU)/CETAI, DU/O DE\ TA\ FQARTIKA\ KAI\ PAQHTIKA/, TO/ TE TOU= €YUXROU= KAI\ TO\ TOU= CHROU=, DI' W(=N PA/NTA PA/LIN DIAKRI/NETAI €KAI\ FQI/NEI, TOU\S ME\N DU/O TW=N PLANHTW=N, TO/N TE TOU= *DIO\S €KAI\ TO\N TH=S *)AFRODI/THS, KAI\ E)/TI TH\N SELH/NH W(S A)GAQO-€POIOU\S OI( PALAIOI\ PAREILH/FASI, DIA\ TO\ EU)/KRATON KAI\ TO\ @1 PLEI=ON E)/XEIN E)N TW=| QERMW=| KAI\ TW=| U(GRW=|: TO\N DE\ TOU= *KRO/-€NOU KAI\ TO\N TOU= *)/AREWS W(S TH=S E)NANTI/AS FU/SEWS POIHTI-€KOU/S, TO\N ME\N TH=S A)/GAN YU/CEWS E(/NEKEN, TO\N DE\ TH=S A)/GAN €CHRO/THTOS: TO\N DE\ H(/LION KAI\ TO\N TOU= *(ERMOU= DIA\ TO\ €KOINO\N TW=N FU/SEWN W(S A)MFO/TERA DUNAME/NOUS KAI\ MA=L-€LON SUNTREPOME/NOUS, OI(=S A)\N TW=N A)/LLWN PARAGE/NWNTAI. ŸÔÿ{1*PERI\ A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N.}1 ‘@*PA/LIN E)PEIDH\ TA\ PRW=TA GE/NH TW=N FU/SEWN DU/O E)STI/, €TO/ TE A)/RREN KAI\ TO\ QH=LU, TW=N DE\ PROKEIME/NWN DUNA/MEWN €H( TH=S U(GRA=S OU)SI/AS MA/LISTA QHLUKH\ TUGXA/NEI, PLEI=ON GA\R €E)GGI/NETAI KAQO/LOU TOU=TO TO\ ME/ROS PA=SI TOI=S QH/LESI, TA\ €D' A)/LLA MA=LLON TOI=S A)/RRESIN, EI)KO/TWS TH\N ME\N SELH/NHN €KAI\ TO\N TH=S *)AFRODI/THS A)STE/RA QHLUKOU\S H(MI=N PARADE-€DW/KASI, DIA\ TO\ PLEI=ON E)/XEIN E)N TW=| U(GRW=|, TO\N DE\ H(/LION €KAI\ TO\N TOU= *KRO/NOU KAI\ TO\N TOU= *DIO\S KAI\ TO\N TOU= *)/AREWS €A)RRENIKOU/S, TO\N DE\ TOU= *(ERMOU= KOINO\N A)MFOTE/RWN TW=N €GENW=N, KAQO\ E)C I)/SOU KAI\ TH=S U(GRA=S OU)SI/AS KAI\ TH=S CHRA=S E)STI POIHTIKO/S. A)RRENOU=SQAI DE/ FASI TOU\S A)STE/RAS KAI\ €QHLU/NESQAI PARA/ TE TOU\S PRO\S TO\N H(/LION SXHMATISMOU/S, €E(W/|OUS ME\N GA\R O)/NTAS KAI\ PROHGOUME/NOUS A)RRENOU=SQAI, €E(SPERI/OUS DE\ KAI\ E(POME/NOUS QHLU/NESQAI, KAI\ E)/TI PARA\ €TOU\S PRO\S TO\N O(RI/ZONTA: E)N ME\N GA\R TOI=S A)PO\ A)NATOLH=S €ME/XRI MESOURANH/SEWS H)\ KAI\ A)PO\ DU/SEWS ME/XRI TH=S U(PO\ €GH=N A)NTIMESOURANH/SEWS SXHMATISMOI=S W(S A)PHLIWTIKOI=S €A)RRENOU=SQAI, E)N DE\ TOI=S LOIPOI=S TETARTHMORI/OIS DUSI\N €W(S LIBIKOI=S QHLU/NESQAI. @1 ŸÔÿ{1*PERI\ H(MERINW=N KAI\ NUKTERINW=N.}1 ‘@*(OMOI/WS DE\ E)PEIDH\ TW=N POIOU/NTWN TO\N XRO/NON TA\ E)K-€FANE/STATA DIASTH/MATA DU/O TAU=TA TUGXA/NEI TO/ TE TH=S €H(ME/RAS H)RRENWME/NON MA=LLON, DIA\ TO\ E)N AU)TH=| QERMO\N KAI\ €DRASTIKO/N, KAI\ TO\ TH=S NUKTO\S TEQHLUSME/NON MA=LLON, DIA\ €TO\ E)N AU)TH=| DI/UGRON KAI\ A)NAPAUSTIKO/N, NUKTERINOU\S ME\N €A)KOLOU/QWS PARADEDW/KASI TH/N TE SELH/NHN KAI\ TO\N TH=S €*)AFRODI/THS, H(MERINOU\S DE\ TO/N TE H(/LION KAI\ TO\N TOU= *DIO/S, €E)PI/KOINON DE\ KATA\ TAU=TA TO\N TOU= *(ERMOU= KAI\ E)N ME\N TW=| €E(W/|W| SXH/MATI H(MERINO/N, E)N DE\ TW=| E(SPERI/W| NUKTERINO/N. PROSE/NEIMAN DE\ E(KATE/RA| TW=N AI(RE/SEWN KAI\ TOU\S DU/O TOU\S €TH=S FQARTIKH=S OU)SI/AS, OU)K E)/TI ME/NTOI KATA\ TA\S AU)TA\S €TH=S FU/SEWS AI)TI/AS, A)LLA\ KATA\ TA\S E)NANTI/AS. TOI=S ME\N GA\R €TH=S A)GAQH=S KRA/SEWS OI)KEIOU/MENA TA\ O(/MOIA MEI=ZON AU)TW=N €TO\ W)FE/LIMON POIEI=, TOI=S DE\ FQARTIKOI=S TA\ A)NOI/KEIA MIGNU/-€MENA PARALU/EI TO\ POLU\ TH=S KAKW/SEWS AU)TW=N. E)/NQEN TO\N €ME\N TOU= *KRO/NOU YUKTIKO\N O)/NTA TW=| QERMW=| TW=| TH=S H(ME/RAS €A)PE/NEIMAN, TO\N DE\ TOU= *)/AREWS CHRO\N O)/NTA TW=| U(GRW=| TW=| €TH=S NUKTO/S: OU(/TWS GA\R E(KA/TEROS U(PO\ TH=S KRA/SEWS SUM-€METRI/AS TUXW\N OI)KEI=OS GI/NETAI TH=S TO\ EU)/KRATON PAREXOU/-€SHS AI(RE/SEWS. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S DUNA/MEWS TW=N PRO\S TO\N H(/LION €SXHMATISMW=N.}1 ‘@*)/HDH ME/NTOI KAI\ PARA\ TOU\S PRO\S TO\N H(/LION SUSXHMA-€TISMOU\S H(/ TE SELH/NH KAI\ OI( TREI=S TW=N PLANWME/NWN TO\ @1 €MA=LLON KAI\ H(=TTON LAMBA/NOUSIN E)N TAI=S OI)KEI/AIS AU)TW=N €DUNA/MESIN. H(/ TE GA\R SELH/NH KATA\ ME\N TH\N A)PO\ A)NATOLH=S €ME/XRI TH=S PRW/THS DIXOTO/MOU AU)/CHSIN U(GRO/THTOS MA=LLO/N €E)STI POIHTIKH/, KATA\ DE\ TH\N A)PO\ PRW/THS DIXOTO/MOU ME/XRI €PANSELH/NOU QERMO/THTOS, KATA\ DE\ TH\N A)PO\ PANSELH/NOU €ME/XRI DEUTE/RAS DIXOTO/MOU CHRO/THTOS, KATA\ DE\ TH\N A)PO\ DEUTE/RAS DIXOTO/MOU ME/XRI KRU/YEWS YUXRO/THTOS. OI(/ TE €PLANW/MENOI KAI\ E(W=|OI MO/NON A)PO\ ME\N TH=S A)NATOLH=S ME/XRI €TOU= PRW/TOU STHRIGMOU= MA=LLO/N EI)SIN U(GRANTIKOI/, A)PO\ DE\ €TOU= PRW/TOU STHRIGMOU= ME/XRI TH=S A)KRONU/KTOU MA=LLON €QERMANTIKOI/, A)PO\ DE\ TH=S A)KRONU/KTOU ME/XRI TOU= DEUTE/ROU €STHRIGMOU= MA=LLON CHRANTIKOI/, A)PO\ DE\ TOU= DEUTE/ROU STH-RIGMOU= ME/XRI DU/SEWS MA=LLON YUKTIKOI/. DH=LON DE/ E)STIN €O(/TI KAI\ A)LLH/LOIS SUGKIRNA/MENOI PAMPLHQEI=S DIAFORA\S €POIOTH/TWN EI)S TO\ PERIE/XON H(MA=S A)PERGA/ZONTAI, KATAKRA-€TOU/SHS ME\N W(S E)PI/PAN TH=S I)DI/AS E(KA/STOU DUNA/MEWS, TRE-€POME/NHS DE\ KATA\ TO\ POSO\N U(PO\ TH=S TW=N SUSXHMATIZOME/NWN. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S TW=N A)PLANW=N A)STE/RWN DUNA/MEWS.}1 ‘@*(ECH=S DE\ O)/NTOS A)KOLOU/QOU KAI\ TA\S TW=N A)PLANW=N A)STE/-€RWN FU/SEIS KATA\ TO\ I)DI/WS AU)TW=N POIHTIKO\N E)PIDRAMEI=N, €E)KQHSO/MEQA KAI\ TA\S E)P' AU)TW=N TETHRHME/NAS I)DIOTROPI/AS €KATA\ TO\ O(/MOION TAI=S TW=N PLANWME/NWN FU/SESI TO\N E)MFA- @1€NISMO\N POIOU/MENOI: KAI\ PRW=TON TW=N PERI\ AU)TO\N TO\N DIA\ €ME/SWN KU/KLON E)XO/NTWN TA\S MORFW/SEIS. @*TOU= <20*KRIOU=>20 TOI/NUN OI( ME\N E)N TH=| KEFALH=| TO\ POIHTIKO\N €O(MOI/WS E)/XOUSI KEKRAME/NON TH=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ TH=| TOU= €*KRO/NOU DUNA/MEI: €@OI( DE\ E)N TW=| STO/MATI TH=| TE TOU= *(ERMOU= KAI\ H)RE/MA TH=| €TOU= *KRO/NOU: €@OI( DE\ E)N TW=| O)PISQI/W| PODI\ TH=| TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ E)PI\ TH=S OU)RA=S TH=| TH=S *)AFRODI/THS. @*TW=N DE\ E)N TW=| <20*TAU/RW|>20 A)STE/RWN OI( ME\N E)PI\ TH=S A)PO-€TOMH=S O(MOI/AN E)/XOUSI KRA=SIN TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *KRO/NOU: €@OI( DE\ E)N TH=| *PLEIA/DI TH=| TE SELH/NH| KAI\ TW=| TOU= *)/AREWS: €@TW=N DE\ E)N TH=| KEFALH=| O( ME\N LAMPRO\S TH=S *(UA/DOS KAI\ €U(PO/KIRROS, KALOU/MENOS DE\ *LAMPAU/RAS, TW=| TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ LOIPOI\ TW=| TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *(ERMOU=: €@OI( DE\ E)N A)/KROIS TOI=S KE/RASI TW=| TOU= *)/AREWS. @*TW=N DE\ E)N TOI=S <20*DIDU/MOIS>20 A)STE/RWN OI( ME\N E)PI\ TW=N €PODW=N TH=S O(MOI/AS KEKOINWNH/KASI POIO/THTOS TW=| TE TOU= €*(ERMOU= KAI\ H)RE/MA TW=| TH=S *)AFRODI/THS: €@OI( DE\ PERI\ TOU\S MHROU\S LAMPROI\ TW=| TOU= *KRO/NOU: €@TW=N DE\ E)N TAI=S KEFALAI=S DU/O LAMPRW=N O( ME\N E)N TH=| €PROHGOUME/NH| TW=| TOU= *(ERMOU=: KALEI=TAI DE\ KAI\ *)APO/LLW-€NOS: O( DE\ E)N TH=| E(POME/NH| TW=| TOU= *)/AREWS: KALEI=TAI DE\ KAI\ €*(HRAKLE/OUS. @*TW=N DE\ E)N TW=| <20*KARKI/NW|>20 A)STE/RWN OI( ME\N E)PI\ TW=N @1 €PODW=N DU/O TH=S AU)TH=S E)NERGEI/AS EI)SI\ POIHTIKOI\ TW=| TE €TOU= *(ERMOU= KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ E)N TAI=S XHLAI=S TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= €*(ERMOU=: €@H( DE\ E)N TW=| STH/QEI NEFELOEIDH\S SUSTROFH\ KALOUME/NH €DE\ *FA/TNH TW=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ TH=| SELH/NH|: €@OI( DE\ E(KATE/RWQEN AU)TH=S DU/O KALOU/MENOI DE\ *)/ONOI TW=| €TOU= *)/AREWS KAI\ TW=| H(LI/W|. þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¨‰–@*TW=N DE\ PERI\ TO\N <20*LE/ONTA>20 OI( ME\N E)PI\ TH=S KEFALH=S €DU/O TO\ O(/MOION POIOU=SI TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA TW=| €TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ E)N TW=| TRAXH/LW| TREI=S TW=| TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA €TW=| TOU= *(ERMOU=: €@O( DE\ E)PI\ TH=S KARDI/AS LAMPRO\S KALOU/MENOS DE\ *BASI-€LI/SKOS TW=| TOU= *)/AREWS KAI\ TW=| TOU= *DIO/S: €@OI( DE\ E)N TH=| O)SFU/I KAI\ O( E)PI\ TH=S OU)RA=S LAMPRO\S TW=| €TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TH=S *)AFRODI/THS: €@OI( DE\ E)N TOI=S MHROI=S TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ H)RE/MA €TW=| TOU= *(ERMOU=. @*TW=N DE\ KATA\ TH\N <20*PARQE/NON>20 OI( ME\N E)N TH=| KEFALH=| €KAI\ O( E)P' A)/KRAS TH=S NOTI/OU PTE/RUGOS O(/MOION E)/XOUSI TO\ €POIHTIKO\N TW=| TE TOU= *(ERMOU= KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ LOIPOI\ TH=S PTE/RUGOS LAMPROI\ KAI\ OI( KATA\ TA\ €PERIZW/MATA TW=| TE TOU= *(ERMOU= KAI\ H)RE/MA TW=| TH=S *)AFRO-€DI/THS: €@O( DE\ E)N TH=| BOREI/W| PTE/RUGI LAMPRO\S KALOU/MENOS DE\ €*PROTRUGHTH\R TW=| TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=: @1 €@O( DE\ KALOU/MENOS *STA/XUS TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ E)N A)/KROIS TOI=S POSI\ KAI\ TW=| SU/RMATI TW=| TOU= €*(ERMOU= KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *)/AREWS. @*TW=N DE\ <20*XHLW=N>20 TOU= <20*SKORPI/OU>20 OI( ME\N E)N A)/KRAIS €AU)TAI=S W(SAU/TWS DIATIQE/ASI TW=| TE TOU= *DIO\S KAI\ TW=| TOU= €*(ERMOU=. €@OI( DE\ E)N ME/SAIS TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= €*)/AREWS. @*TW=N DE\ E)N TW=| SW/MATI TOU= <20*SKORPI/OU>20 OI( ME\N E)N TW=| €METW/PW| LAMPROI\ TO\ AU)TO\ POIOU=SI TW=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *KRO/NOU: €@OI( DE\ E)N TW=| SW/MATI TREI=S, W(=N O( ME/SOS U(PO/KIRROS KAI\ €LAMPRO/TEROS, KALEI=TAI DE\ *)ANTA/RHS, TW=| TOU= *)/AREWS KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *DIO/S: €@OI( DE\ E)N TOI=S SPONDU/LOIS TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA €TW=| TH=S *)AFRODI/THS: €@OI( DE\ E)PI\ TOU= KE/NTROU TW=| TE TOU= *(ERMOU= KAI\ TW=| TOU= €*)/AREWS: €@H( DE\ E(POME/NH NEFELOEIDH\S SUSTROFH\ TW=| TE TOU= *)/AREWS €KAI\ TH=| SELH/NH|. @*TW=N DE\ PERI\ TO\N <20*TOCO/THN>20 OI( ME\N E)PI\ TH=S A)KI/DOS €TOU= BE/LOUS O(/MOION E)/XOUSI TO\ POIHTIKO\N TW=| TE TOU= *)/AREWS €KAI\ TH=| SELH/NH|: @1 €@OI( DE\ PERI\ TO\ TO/CON KAI\ TH\N LABH\N TH=S XEIRO\S TW=| TE €TOU= *DIO\S KAI\ TW=| TOU= *)/AREWS: €@H( DE\ E)N TW=| PROSW/PW| SUSTROFH\ TW=| TE H(LI/W| KAI\ TW=| €TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ E)N TAI=S PTE/RUCI KAI\ TW=| NW/TW| TW=| TOU= *DIO\S KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *(ERMOU=: €@OI( DE\ E)N TOI=S POSI\ TW=| TOU= *DIO\S KAI\ TW=| TOU= <20*KRO/NOU>20: €@TO\ DE\ E)PI\ TH=S OU)RA=S TETRA/PLEURON TW=| TH=S *)AFRODI/THS €KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *KRO/NOU. @*TW=N DE\ KATA\ TO\N <20*AI)GO/KERWN>20 A)STE/RWN OI( ME\N E)PI\ €TW=N KERA/TWN W(SAU/TWS E)NERGOU=SI TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS €KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *)/AREWS: €@OI( DE\ E)N TW=| STO/MATI TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA TW=| €TH=S *)AFRODI/THS: €@OI( DE\ E)N TOI=S POSI\ KAI\ TH=| KOILI/A| TW=| TE TOU= *)/AREWS €KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=: €@OI( DE\ E)PI\ TH=S OU)RA=S TW=| TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= *DIO/S. *TW=N DE\ PERI\ TO\N <20*(UDROXO/ON>20 OI( ME\N E)N TOI=S W)/MOIS €O(MOI/WS DIATIQE/ASI TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU= €SU\N TOI=S E)N TH=| A)RISTERA=| XEIRI\ KAI\ TW=| I(MATI/W|: €@OI( DE\ E)PI\ TW=N MHRW=N MA=LLON ME\N TW=| TOU= *(ERMOU=, €H(=TTON DE\ TW=| TOU= *KRO/NOU: €@OI( DE\ E)N TH=| R(U/SEI TOU= U(/DATOS TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *DIO/S. @*TW=N DE\ PERI\ TOU\S <20*)IXQU/AS>20 OI( ME\N E)N TH=| KEFALH=| TOU= €NOTIWTE/ROU I)XQU/OS TO\ AU)TO\ POIOU=SI TW=| TE TOU= *(ERMOU= €KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *KRO/NOU: €@OI( DE\ E)N TW=| SW/MATI TW=| TOU= *DIO\S KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=: @1 €@OI( DE\ E)PI\ TH=S OU)RA=S KAI\ E)PI\ TOU= NOTI/OU LI/NOU TW=| TOU= €*KRO/NOU KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *(ERMOU=: €@OI( DE\ E)N TW=| SW/MATI KAI\ TH=| A)KA/NQH| TOU= BOREI/OU I)XQU/OS €TW=| TOU= *DIO\S KAI\ H)RE/MA TW=| TH=S *)AFRODI/THS: €@OI( DE\ E)N TW=| BOREI/W| LI/NW| TW=| TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= €*DIO/S: €@O( DE\ E)PI\ TOU= SUNDE/SMOU LAMPRO\S TW=| TE TOU= *)/AREWS €KAI\ H)RE/MA TW=| TOU= *(ERMOU=. €{1*PERI\ TW=N BOREIOTE/RWN TOU= ZW|DIAKOU=.}1 @*TW=N DE\ E)N TAI=S BOREIOTE/RAIS TOU= ZW|DIAKOU= MORFW/SESI €OI( ME\N PERI\ TH\N *MIKRA\N A)/RKTON LAMPROI\ TH\N O(MOI/AN €E)/XOUSI POIO/THTA TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA TW=| TH=S €*)AFRODI/THS. €@*OI( DE\ PERI\ TH\N *MEGA/LHN A)/RKTON TW=| TOU= *)/AREWS. €@*OI( DE\ U(PO\ TH\N OU)RA\N AU)TH=S E)N TH=| TOU= *PLOKA/MOU €SUSTROFH=| TH=| SELH/NH| KAI\ TW=| TH=S *)AFRODI/THS. @*OI( DE\ E)N TW=| *DRA/KONTI LAMPROI\ TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ €TW=| TOU= *)/AREWS. €@*OI( DE\ TOU= *KHFE/WS TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= €*DIO/S. €@*OI( DE\ PERI\ TO\N *BOW/THN TW=| TOU= *(ERMOU= KAI\ TW=| TOU= €*KRO/NOU: O( DE\ LAMPRO\S KAI\ U(PO/KIRROS KALOU/MENOS *)AR-€KTOU=ROS TW=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ TW=| TOU= *DIO/S. @*OI( DE\ E)N TW=| *BOREI/W| STEFA/NW| TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS €KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=. @1 €@*OI( DE\ KATA\ TO\N *)EN GO/NASI TW=| TOU= *(ERMOU=. €@*OI( DE\ E)N TH=| *LU/RA| TW=| TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=. €@*KAI\ OI( E)N TW=| *)/ORNIQI W(SAU/TWS. €@*OI( DE\ KATA\ TH\N *KASSIE/PEIAN TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ €TW=| TH=S *)AFRODI/THS. @*OI( DE\ KATA\ TO\N *PERSE/A TW=| TE TOU= *DIO\S KAI\ TW=| TOU= €*KRO/NOU: H( DE\ E)N TH=| LABH=| TH=S MAXAI/RAS SUSTROFH\ TW=| €TOU= *)/AREWS KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=. €@*OI( DE\ E)N TW=| *(HNIO/XW| LAMPROI\ TW=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ €TW=| TOU= *(ERMOU=. €@*OI( DE\ KATA\ TO\N *)OFIOU=XON TW=| TOU= *KRO/NOU KAI\ H)RE/MA €TW=| TH=S *)AFRODI/THS. @*OI( DE\ PERI\ TO\N *)/OFIN AU)TOU= TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ €TW=| TOU= *)/AREWS. €@*OI( DE\ KATA\ TO\N *)OI+STO\N TW=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ H)RE/MA €TW=| TH=S *)AFRODI/THS. €@*OI( DE\ PERI\ TO\N *)AETO\N TW=| TOU= *)/AREWS KAI\ TW=| TOU= *DIO/S. €@*OI( DE\ E)N TW=| *DELFI=NI TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= €*)/AREWS. @*OI( DE\ KATA\ TO\N *(/IPPON LAMPROI\ TW=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ €TW=| TOU= *(ERMOU=. €@*OI( DE\ E)N TH=| *)ANDROME/DA| TW=| TH=S *)AFRODI/THS. €@*OI( DE\ TOU= *TRIGW/NOU TW=| TOU= *(ERMOU=. €{1*PERI\ TW=N NOTIWTE/RWN TOU= ZW|DIAKOU=.}1 @*TW=N DE\ E)N TOI=S NOTIWTE/ROIS TOU= ZW|DIAKOU= MORFW/MA-€SIN O( ME\N E)N TW=| STO/MATI TOU= *NOTI/OU I)XQU/OS LAMPRO\S @1 €O(MOI/AN E)/XEI TH\N E)NE/RGEIAN TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TW=| €TOU= *(ERMOU=. €@*OI( DE\ PERI\ TO\ *KH=TOS TW=| TOU= *KRO/NOU. €@*TW=N DE\ PERI\ TO\N *)WRI/WNA OI( ME\N E)PI\ TW=N W)/MWN TW=| TE €TOU= *)/AREWS KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=: OI( DE\ LOIPOI\ LAMPROI\ TW=| €TE TOU= *DIO\S KAI\ TW=| TOU= *KRO/NOU. @*TW=N DE\ E)N TW=| *POTAMW=| O( ME\N E)/SXATOS KAI\ LAMPRO\S TW=| €TOU= *DIO/S: OI( DE\ LOIPOI\ TW=| TOU= *KRO/NOU. €@*OI( DE\ E)N TW=| *LAGWW=| TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| TOU= €*(ERMOU=. €@*TW=N DE\ PERI\ TO\N *KU/NA OI( ME\N A)/LLOI TW=| TH=S *)AFRODI/-€THS, O( DE\ PERI\ TO\ STO/MA LAMPRO\S TW=| TOU= *DIO\S KAI\ H)RE/MA €TW=| TOU= *)/AREWS. @*(O DE\ E)N TW=| *PRO/KUNI LAMPRO\S TW=| TE TOU= *(ERMOU= KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *)/AREWS. €@*OI( DE\ KATA\ TO\N *(/UDRON LAMPROI\ TW=| TE TOU= *KRO/NOU €KAI\ TW=| TH=S *)AFRODI/THS. €@*OI( DE\ E)N TW=| *KRATH=RI TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ H)RE/MA €TW=| TOU= *(ERMOU=. @*OI( DE\ PERI\ TO\N *KO/RAKA TW=| TE TOU= *)/AREWS KAI\ TW=| TOU= €*KRO/NOU. €@*OI( DE\ TH=S *)ARGOU=S LAMPROI\ TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TW=| €TOU= *DIO/S. €@*TW=N DE\ PERI\ TO\N *KE/NTAURON OI( ME\N E)PI\ TW=| A)NQRWPEI/W| €SW/MATI TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=: OI( DE\ €E)N TW=| I(/PPW| LAMPROI\ TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TW=| TOU= *DIO/S. @*OI( DE\ PERI\ TO\ *QHRI/ON LAMPROI\ TW=| TE TOU= *KRO/NOU KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *)/AREWS. @1 €@*OI( DE\ E)N TW=| *QUMIATHRI/W| TW=| TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ €H)RE/MA TW=| TOU= *(ERMOU=. €@*OI( DE\ E)N TW=| *NOTI/W| STEFA/NW| LAMPROI\ TW=| TE TOU= *KRO/-€NOU KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU=. ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N W(RW=N TOU= E)/TOUS.}1 ‘*AI( ME\N OU)=N TW=N A)STE/RWN KAQ' E(AUTOU\S DUNA/MEIS TOI-€AU/THS E)/TUXON U(PO\ TW=N PALAIOTE/RWN PARATHRH/SEWS. KAI\ €TW=N W(RW=N DE\ TOU= E)/TOUS TESSA/RWN OU)SW=N E)/ARO/S TE KAI\ €QE/ROUS KAI\ METOPW/ROU KAI\ XEIMW=NOS TO\ ME\N E)/AR E)/XEI TO\ þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¨Š…MA=LLON E)N TW=| U(GRW=| DIA\ TH\N KATA\ TO\ PARW|XHME/NON YU=-€XOS A)RXOME/NHS TH=S QERMASI/AS DIA/XUSIN: TO\ DE\ QE/ROS TO\ €PLEI=ON E)/XEI E)N TW=| QERMW=| DIA\ TH\N TOU= H(LI/OU PRO\S TO\N €KATA\ KORUFH\N H(MW=N TO/PON E)GGU/THTA: TO\ DE\ METO/PWRON €TO\ MA=LLON E)N TW=| CHRW=| DIA\ TH\N KATA\ TO\ PARW|XHME/NON €KAU=MA TW=N U(GRW=N A)NA/POSIN: O( DE\ XEIMW\N TO\ PLEI=ON E)/XEI €E)N TW=| YUXRW=| DIA\ TO\ TO\N H(/LION PLEI=ON A)FI/STASQAI TOU= KATA\ KORUFH\N H(MW=N TO/POU. DIO/PER KAI\ TOU= ZW|DIAKOU= €MHDEMIA=S OU)/SHS FU/SEI A)RXH=S W(S KU/KLOU TO\ A)PO\ TH=S €E)ARINH=S I)SHMERI/AS A)RXO/MENON DWDEKATHMO/RION TO\ TOU= €*KRIOU= KAI\ TW=N O(/LWN A)RXH\N U(POTI/QENTAI, KAQA/PER E)M-€YU/XOU ZW/|OU TOU= ZW|DIAKOU= TH\N U(GRA\N TOU= E)/AROS U(PER-€BOLH\N PROKATARKTIKH\N POIOU/MENOI KAI\ E)FECH=S TA\S LOIPA\S @1 €W(/RAS, DIA\ TO\ KAI\ PA/NTWN ZW/|WN TA\S ME\N PRW/TAS H(LIKI/AS TO\ €PLEI=ON E)/XEIN TH=S U(GRASI/AS PARAPLHSI/WS TW=| E)/ARI A(PALA\S €OU)/SAS E)/TI KAI\ TRUFERA/S, TA\S DE\ DEUTE/RAS TA\S ME/XRI TH=S €A)KMAIO/THTOS TO\ PLEI=ON E)/XEIN E)N TW=| QERMW=| PARAPLHSI/WS €TW=| QE/REI, TA\S DE\ TRI/TAS KAI\ H)/DH E)N PARAKMH=| KAI\ A)RXH=| €FQI/SEWS TO\ PLEI=ON H)/DH KAI\ AU)TA\S E)/XEIN E)N TW=| CHRW=| PARA-€PLHSI/WS TW=| METOPW/RW|, TA\S DE\ E)SXA/TAS KAI\ PRO\S TH=| DIA-€LU/SEI TO\ PLEI=ON E)/XEIN E)N TW=| YUXRW=|, KAQA/PER KAI\ O( XEIMW/N. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S TW=N TESSA/RWN GWNIW=N DUNA/MEWS.}1 ‘@*(OMOI/WS DE\ KAI\ TW=N TESSA/RWN TOU= O(RI/ZONTOS TO/PWN KAI\ €GWNIW=N, A)F' W(=N KAI\ OI( KAQO/LOU PNE/ONTES A)/NEMOI TA\S A)R-€XA\S E)/XOUSIN, O( ME\N PRO\S TAI=S A)NATOLAI=S AU)TO/S TE TO\ PLEI=ON €E)/XEI E)N TW=| CHRW=|, DIA\ TO\ KAT' AU)TO\N GINOME/NOU TOU= H(LI/OU €TA\ A)PO\ TH=S NUKTO\S U(GRANQE/NTA TO/TE PRW=TON A)/RXESQAI €CHRAI/NESQAI: OI(/ TE A)P' AU)TOU= PNE/ONTES A)/NEMOI, OU(\S KOI-€NO/TERON A)PHLIW/TAS KALOU=MEN, A)/NIKMOI/ TE/ EI)SIN KAI\ CHRAN-TIKOI/. O( DE\ PRO\S MESHMBRI/A| TO/POS AU)TO/S TE/ E)STI QERMO/-€TATOS DIA/ TE TO\ PURW=DES TW=N TOU= H(LI/OU MESOURANH/SEWN €KAI\ DIA\ TO\ TAU/TAS KATA\ TH\N TH=S H(METE/RAS OI)KOUME/NHS €E)/GKLISIN PRO\S MESHMBRI/AN MA=LLON A)POKLI/NEIN: OI(/ TE A)P' €AU)TOU= PNE/ONTES A)/NEMOI, OU(\S KOINW=S NO/TOUS KALOU=MEN, QERMOI/ TE/ EI)SI KAI\ PLHRWTIKOI/. O( DE\ PRO\S TAI=S DUSMAI=S €TO/POS AU)TO/S TE/ E)STIN U(GRO\S DIA\ TO\ KAT' AU)TO\N GINOME/NOU €TOU= H(LI/OU TA\ A)PO\ TH=S H(ME/RAS A)NAPOQE/NTA TO/TE PRW=TON @1 €A)/RXESQAI U(GRAI/NESQAI: OI(/ TE A)P' AU)TOU= FERO/MENOI A)/NEMOI, €OU(\S KOINO/TERON ZEFU/ROUS KALOU=MEN, NEAROI/ TE/ EI)SI KAI\ U(GRANTIKOI/. O( DE\ PRO\S TAI=S A)/RKTOIS TO/POS AU)TO/S TE/ E)STI €YUXRO/TATOS DIA\ TO\ KATA\ TH\N TH=S H(METE/RAS OI)KOUME/NHS €E)/GKLISIN TA\S TH=S QERMO/THTOS AI)TI/AS TOU= H(LI/OU MESOURA-€NH/SEIS PLEI=ON AU)TOU= DIESTA/NAI W(/SPER TOU= H(LI/OU A)NTIME-€SOURANOU=NTOS: OI(/ TE A)P' AU)TOU= PNE/ONTES A)/NEMOI KALOU/ME-€NOI DE\ KOINW=S BORE/AI YUXROI/ TE U(PA/RXOUSI KAI\ PUKNWTIKOI/. €XRHSI/MH DE\ KAI\ H( TOU/TWN DIA/LHYIS PRO\S TO\ TA\S SUGKRA/-€SEIS PA/NTA TRO/PON E(KA/STOTE DU/NASQAI DIAKRI/NEIN. EU)-KATANO/HTON GA/R, DIO/TI KAI\ PARA\ TA\S TOIAU/TAS KATASTA/SEIS €H)/TOI TW=N W(RW=N H)\ TW=N H(LIKIW=N H)\ TW=N GWNIW=N TRE/PETAI/ €PWS TO\ POIHTIKO\N TH=S TW=N A)STE/RWN DUNA/MEWS KAI\ E)N ME\N €TAI=S OI)KEI/AIS KATASTA/SESIN A)KRATOTE/RAN TE I)/SXOUSI TH\N €POIO/THTA KAI\ TH\N E)NE/RGEIAN I)SXUROTE/RAN, OI(=ON E)N TAI=S €QERMAI=S OI( QERMANTIKOI\ TH\N FU/SIN KAI\ E)N TAI=S U(GRAI=S OI( €U(GRANTIKOI/, E)N DE\ TAI=S E)NANTI/AIS KEKRAME/NHN KAI\ A)SQE-€NESTE/RAN, W(S E)N TAI=S YUXRAI=S OI( QERMANTIKOI\ KAI\ E)N TAI=S €CHRAI=S OI( U(GRANTIKOI\ KAI\ E)N TAI=S A)/LLAIS DE\ W(SAU/TWS KATA\ €TO\ A)NA/LOGON TH=S DIA\ TH=S MI/CEWS SUGKIRNAME/NHS POIO/THTOS. ŸÔÿ{1*PERI\ TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N KAI\ STEREW=N €KAI\ DISW/MWN ZW|DI/WN.}1 ‘@*TOU/TWN DE\ OU(/TWS PROEKTEQE/NTWN A)KO/LOUQON A)\N EI)/H €SUNA/YAI KAI\ TA\S AU)TW=N TW=N TOU= ZW|DIAKOU= DWDEKATHMO-€RI/WN PARADEDOME/NAS FUSIKA\S I)DIOTROPI/AS. AI( ME\N GA\R €O(LOSXERE/STERAI KAQ' E(/KASTON AU)TW=N KRA/SEIS A)NA/LOGON @1 €E)/XOUSI TAI=S KAT' AU)TA\ GINOME/NAIS W(/RAIS. SUNI/STANTAI DE/ €TINES AU)TW=N I)DIO/THTES KAI\ A)PO\ TH=S PRO/S TE TO\N H(/LION €KAI\ TH\N SELH/NHN KAI\ TOU\S A)STE/RAS OI)KEIW/SEWS, A(\S E)N TOI=S €E)FECH=S DIELEUSO/MEQA, PROTA/CANTES TA\S KATA\ TO\ A)MIGE\S €AU)TW=N MO/NWN TW=N DWDEKATHMORI/WN KAQ' E(AUTA/ TE KAI\ PRO\S A)/LLHLA QEWROUME/NAS DUNA/MEIS. PRW=TAI ME\N TOI/NUN €EI)SI\ DIAFORAI\ TW=N KALOUME/NWN TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N €KAI\ STEREW=N KAI\ DISW/MWN: DU/O ME\N GA/R E)STI TROPIKA/, TO/ €TE PRW=TON A)PO\ TH=S QERINH=S TROPH=S TRIAKONTA/MOIRON TO\ €TOU= *KARKI/NOU KAI\ TO\ PRW=TON A)PO\ TH=S XEIMERINH=S TROPH=S TO\ KATA\ TO\N *AI)GO/KERWN. TAU=TA DE\ A)PO\ TOU= SUMBEBHKO/TOS €EI)/LHFE TH\N O)NOMASI/AN: TRE/PETAI GA\R E)N TAI=S A)RXAI=S AU)-€TW=N GINO/MENOS O( H(/LIOS, E)PISTRE/FWN EI)S TA\ E)NANTI/A TW=N €KATA\ PLA/TOS PARO/DWN, KATA\ ME\N TO\N *KARKI/NON QE/ROS €POIW=N, KATA\ DE\ TO\N *AI)GO/KERWN XEIMW=NA. DU/O DE\ KALEI=TAI €I)SHMERINA\ TO/ TE A)PO\ TH=S E)ARINH=S I)SHMERI/AS PRW=TON DW-€DEKATHMO/RION, TO\ TOU= *KRIOU=, KAI\ TO\ A)PO\ TH=S METOPWRINH=S, €TO\ TW=N *XHLW=N: W)NO/MASTAI DE\ KAI\ TAU=TA PA/LIN A)PO\ TOU= €SUMBEBHKO/TOS, E)PEIDH\ KATA\ TA\S A)RXA\S AU)TW=N GINO/MENOS €O( H(/LIOS I)/SAS POIEI= PANTAXH= TA\S NU/KTAS TAI=S H(ME/RAIS. TW=N DE\ LOIPW=N O)KTW\ DWDEKATHMORI/WN TE/SSARA ME\N KA-€LEI=TAI STEREA/, TE/SSARA DE\ DI/SWMA: KAI\ STEREA\ ME/N E)STI €TA\ E(PO/MENA TOI=S TE TROPIKOI=S KAI\ TOI=S I)SHMERINOI=S, *TAU=-€ROS, *LE/WN, *SKORPI/OS, *(UDROXO/OS, E)PEIDH\ TW=N E)N E)KEI/-€NOIS A)RXOME/NWN W(RW=N AI(/ TE U(GRO/THTES KAI\ QERMO/THTES €KAI\ CHRO/THTES KAI\ YUXRO/THTES E)N TOU/TOIS GINOME/NOU TOU= €H(LI/OU MA=LLON KAI\ STEREW/TERON H(MW=N KAQIKNOU=NTAI, OU) €TW=N KATASTHMA/TWN FU/SEI GINOME/NWN TO/TE A)KRATOTE/RWN, @1 €A)LL' H(MW=N E)GKEXRONIKO/TWN AU)TOI=S H)/DH KAI\ DIA\ TOU=TO TH=S I)SXU/OS AU)TW=N EU)AISQHTO/TERON A)NTILAMBANOME/NWN. DI/SW-€MA DE/ E)STI TA\ TOI=S STEREOI=S E(PO/MENA *DI/DUMOI, *PARQE/NOS, €*TOCO/THS, *)IXQU/ES DIA\ TO\ METACU\ EI)=NAI TW=N STEREW=N KAI\ €TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N KAI\ W(/SPER KEKOINWNHKE/NAI KATA/ €TE TA\ TE/LH KAI\ KATA\ TA\S A)RXA\S TH=S TW=N DU/O KATASTH-€MA/TWN FUSIKH=S I)DIOTROPI/AS. ŸÔÿ{1*PERI\ A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N ZW|DI/WN.}1 ‘@*PA/LIN DE\ W(SAU/TWS E(\C ME\N TW=N DWDEKATHMORI/WN A)PE/-€NEIMAN TH=| FU/SEI TH=| A)RRENIKH=| KAI\ H(MERINH=|, E(\C DE\ TH=| QH-€LUKH=| KAI\ NUKTERINH=|. KAI\ H( ME\N TA/CIS AU)TOI=S E)DO/QH PAR' €E(\N DIA\ TO\ SUNEZEU=XQAI KAI\ E)GGU\S A)EI\ TUGXA/NEIN TH\N H(ME/RAN TH=| NUKTI\ KAI\ TO\ QH=LU TW=| A)/RRENI. TH=S DE\ A)RXH=S A)PO\ TOU= €*KRIOU= DI' A(\S EI)/POMEN AI)TI/AS LAMBANOME/NHS, W(SAU/TWS DE\ €KAI\ TOU= A)/RRENOS A)/RXONTOS KAI\ PRWTEU/ONTOS, E)PEIDH\ KAI\ €TO\ POIHTIKO\N A)EI\ TOU= PAQHTIKOU= PRW=TO/N E)STI TH=| DUNA/MEI, €TO\ ME\N TOU= *KRIOU= DWDEKATHMO/RION KAI\ E)/TI TO\ TW=N *XHLW=N €A)RRENIKA/ TE E)/DOCE KAI\ H(MERINA/, E)PEIDH/PER O( I)SHMERINO\S KU/-€KLOS DI' AU)TW=N GRAFO/MENOS TH\N PRW/THN KAI\ I)SXUROTA/THN €TW=N O(/LWN FORA\N A)POTELEI=, TA\ DE\ E)FECH=S AU)TW=N A)KOLOU/-QWS TH=| PAR' E(\N W(S E)/FAMEN TA/CEI. XRW=NTAI DE/ TINES TH=| TA/CEI €TW=N A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N KAI\ A)PO\ TOU= A)NATE/LLONTOS €DWDEKATHMORI/OU, O(\ DH\ KALOU=SIN W(ROSKOPOU=N, TH\N A)RXH\N €TOU= A)/RRENOS POIOU/MENOI. W(/SPER GA\R KAI\ TH\N TW=N TROPI- @1€KW=N A)RXH\N A)PO\ TOU= SELHNIAKOU= ZW|DI/ON LAMBA/NOUSIN €E)/NIOI, DIA\ TO\ TAU/THN TW=N A)/LLWN TA/XION TRE/PESQAI, OU(/TWS €KAI\ TH\N TW=N A)RRENIKW=N A)PO\ TOU= W(ROSKOPOU=NTOS DIA\ TO\ A)PHLIWTIKW/TERON: KAI\ OI( ME\N O(MOI/WS PAR' E(\N PA/LIN TH=| €TA/CEI XRW/MENOI, OI( DE\ KAQ' O(/LA TETARTHMO/RIA DIAIROU=NTES €KAI\ E(W=|A ME\N H(GOU/MENOI KAI\ A)RRENIKA\ TO/ TE A)PO\ TOU= €W(ROSKO/POU ME/XRI TOU= MESOURANOU=NTOS KAI\ TO\ KATA\ A)NTI/-€QESIN A)PO\ TOU= DU/NONTOS ME/XRI TOU= U(PO\ GH=N MESOURA-€NOU=NTOS, E(SPE/RIA DE\ KAI\ QHLUKA\ TA\ LOIPA\ DU/O TETAR-€THMO/RIA. @KAI\ A)/LLAS DE/ TINAS TOI=S DWDEKATHMORI/OIS PROSHGORI/AS €E)FH/RMOSAN A)PO\ TW=N PERI\ AU)TA\ MORFW/SEWN, LE/GW DE\ OI(=ON €TETRA/PODA KAI\ XERSAI=A KAI\ H(GEMONIKA\ KAI\ POLU/SPORA KAI\ þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¨•„TA\ TOIAU=TA, A(\S AU)TO/QEN TO/ TE AI)/TION KAI\ TO\ E)MFANISTIKO\N €E)XOU/SAS PERISSO\N H(GOU/MEQA KATARIQMEI=N, TH=S E)K TW=N €TOIOU/TWN DIATUPW/SEWN POIO/THTOS, E)N AI(=S A)\N TW=N PROTE-€LE/SEWN XRHSI/MH FAI/NHTAI, DUNAME/NHS PROEKTI/QESQAI. ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N SUSXHMATIZOME/NWN €DWDEKATHMORI/WN.}1 ‘@*OI)KEIOU=TAI DE\ A)LLH/LOIS TW=N MERW=N TOU= ZW|DIAKOU= PRW=-€TON TA\ SUSXHMATIZO/MENA. TAU=TA D' E)STI\N O(/SA DIA/METRON €E)/XEI STA/SIN PERIE/XONTA O)RQA\S DU/O GWNI/AS KAI\ E(\C DWDE-€KATHMO/RIA KAI\ MOI/RAS RP#, KAI\ O(/SA TRI/GWNON E)/XEI STA/SIN @1 €PERIE/XONTA MI/AN O)RQH\N GWNI/AN KAI\ TRI/TON KAI\ TE/SSARA €DWDEKATHMO/RIA KAI\ MOI/RAS RK#, KAI\ O(/SA TETRAGWNI/ZEIN €LE/GETAI, PERIE/XONTA MI/AN O)RQH\N KAI\ TRI/A DWDEKATHMO/RIA €KAI\ MOI/RAS #3#, KAI\ E)/TI O(/SA E(CA/GWNON POIEI=TAI STA/SIN PERI-€E/XONTA DI/MOIRON GWNI/AS O)RQH=S KAI\ DWDEKATHMO/RIA B# KAI\ MOI/RAS C#. DI' H(\N DE\ AI)TI/AN AU(=TAI MO/NAI TW=N DIASTA/-€SEWN PARELH/FQHSAN, E)K TOU/TWN A)\N MA/QOIMEN. TH=S ME\N €GA\R KATA\ DIA/METRON AU)TO/QEN E)STI\N O( LO/GOS FANERO/S, €E)PEIDH/PER E)PI\ MIA=S EU)QEI/AS POIEI=TAI TA\S SUNANTH/SEIS. LAM-€BANOME/NWN DE\ TW=N DU/O MEGI/STWN KAI\ DIA\ SUMFWNI/AS MO-€RI/WN TE KAI\ E)PIMORI/WN, MORI/WN ME\N PRO\S TO\ TW=N B# O)RQW=N €TOU= TE H(MI/SOUS KAI\ TOU= TRI/TOU TO\ ME\N EI)S DU/O TH\N TOU= €TETRAGW/NOU PEPOI/HKE, TO\ DE\ EI)S TRI/A TH\N TOU= E(CAGW/NOU KAI\ TH\N TOU= TRIGW/NOU: E)PIMORI/WN DE\ PRO\S TO\ TH=S MIA=S €O)RQH=S TETRA/GWNON METACU\ LAMBANOME/NWN TOU= TE H(MIOLI/OU €KAI\ TOU= E)PITRI/TOU, TO\ ME\N H(MIO/LION PA/LIN E)POI/HSE TH\N €TOU= TETRAGW/NOU PRO\S TH\N TOU= E(CAGW/NOU, TO\ DE\ E)PI/TRITON €TH\N TOU= TRIGW/NOU PRO\S TH\N TOU= TETRAGW/NOU. TOU/TWN €ME/NTOI TW=N SUSXHMATISMW=N OI( ME\N TRI/GWNOI KAI\ E(CA/GWNOI €SU/MFWNOI KALOU=NTAI DIA\ TO\ E)C O(MOGENW=N SUGKEI=SQAI DW-€DEKATHMORI/WN H)/TOI E)K PA/NTWN A)RRENIKW=N H)\ QHLUKW=N, €A)SU/MFWNOI DE\ OI( TETRA/GWNOI KAI\ OI( KATA\ DIA/METRON, DIO/TI €KAT' A)NTI/QESIN TW=N O(MOGENW=N TH\N STA/SIN LAMBA/NOUSI. @1 ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N PROSTASSO/NTWN KAI\ U(PAKOUO/NTWN €O(MOI/WS ZW|DI/WN.}1 ‘@*(WSAU/TWS DE\ PROSTA/SSONTA KAI\ U(PAKOU/ONTA LE/GETAI €TMH/MATA TA\ KAT' I)/SHN DIA/STASIN A)PO\ TOU= AU)TOU= H)\ KAI\ €O(POTE/ROU TW=N I)SHMERINW=N SHMEI/WN E)SXHMATISME/NA, DIA\ TO\ €E)N TOI=S I)/SOIS XRO/NOIS A)NAFE/RESQAI/ TE KAI\ KATAFE/RESQAI KAI\ E)PI\ TW=N I)/SWN EI)=NAI PARALLH/LWN. TOU/TWN DE\ TA\ ME\N €E)N TW=| QERINW=| H(MIKUKLI/W| PROSTA/SSONTA KALEI=TAI, TA\ DE\ €E)N TW=| XEIMERINW=| U(PAKOU/ONTA, DIA\ TO\ KAT' E)KEI/NWN ME\N €GINO/MENON TO\N H(/LION MEI/ZONA POIEI=N TH=S NUKTO\S TH\N €H(ME/RAN, KATA\ TOU/TWN DE\ E)LA/TTONA. ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N BLEPO/NTWN KAI\ I)SODUNAMOU/NTWN €A)LLH/LOIS.}1 ‘@*PA/LIN DE\ I)SODUNAMEI=N FASIN A)LLH/LOIS ME/RH TA\ TOU= €AU)TOU= KAI\ O(POTE/ROU TW=N TROPIKW=N SHMEI/WN TO\ I)/SON €A)FESTW=TA, DIA\ TO\ KAQ' E(KA/TERON AU)TW=N TOU= H(LI/OU GINO-€ME/NOU TA/S TE H(ME/RAS TAI=S H(ME/RAIS KAI\ TA\S NU/KTAS TAI=S €NUCI\ KAI\ TA\ DIASTH/MATA TW=N OI)KEI/WN W(RW=N I)SOXRO/NWS €A)POTELEI=N. TAU=TA DE\ KAI\ BLE/PEIN A)/LLHLA LE/GETAI DIA/ TE €TA\ PROEIRHME/NA KAI\ E)PEIDH/PER E(KA/TERON AU)TW=N E)/K TE TW=N €AU)TW=N MERW=N TOU= O(RI/ZONTOS A)NATE/LLEI KAI\ EI)S TA\ AU)TA\ €KATADU/NEI. @1 ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N A)SUNDE/TWN.}1 ‘*)ASU/NDETA DE\ KAI\ A)PHLLOTRIWME/NA KALEI=TAI TMH/MATA, €O(/SA MHDE/NA LO/GON A(PLW=S E)/XEI PRO\S A)/LLHLA TW=N PROKAT-€EILEGME/NWN OI)KEIW/SEWN. TAU=TA DE/ E)STIN A(\ MH/TE TW=N €PROSTASSO/NTWN H)\ U(PAKOUO/NTWN TUGXA/NEI MH/TE TW=N BLE-€PO/NTWN H)\ I)SODUNAMOU/NTWN, E)/TI TE KAI\ TW=N E)KKEIME/NWN €TESSA/RWN SUSXHMATISMW=N TOU= TE DIAME/TROU KAI\ TOU= TRI-€GW/NOU KAI\ TOU= TETRAGW/NOU KAI\ TOU= E(CAGW/NOU KATA\ TO\ €PANTELE\S A)ME/TOXA KATALAMBANO/MENA KAI\ H)/TOI DI' E(NO\S H)\ DIA\ PE/NTE GINO/MENA DWDEKATHMORI/WN, E)PEIDH/PER TA\ ME\N €DI' E(NO\S A)PE/STRAPTAI/ TE W(/SPER A)LLH/LWN KAI\ DU/O AU)TA\ €O)/NTA E(NO\S PERIE/XEI GWNI/AN, TA\ DE\ DIA\ PE/NTE EI)S A)/NISA €DIAIREI= TO\N O(/LON KU/KLON, TW=N A)/LLWN SXHMATISMW=N EI)S €I)/SA TH\N TH=S PERIME/TROU DIAI/RESIN POIOUME/NWN. ŸÔÿ{1*PERI\ OI)/KWN E(KA/STOU A)STE/ROS.}1 ‘@*SUNOIKEIOU=NTAI DE\ KAI\ OI( PLANH=TAI TOI=S TOU= ZW|DIAKOU= €ME/RESI KATA/ TE TOU\S KALOUME/NOUS OI)/KOUS KAI\ TRI/GWNA KAI\ €U(YW/MATA KAI\ O(/RIA KAI\ TA\ TOIAU=TA. KAI\ TO\ ME\N TW=N OI)/KWN TOIAU/THN E)/XEI FU/SIN: E)PEIDH\ GA\R TW=N IB# ZW|DI/WN TA\ BO-€REIO/TATA KAI\ SUNEGGI/ZONTA MA=LLON TW=N A)/LLWN TOU= KATA\ €KORUFH\N H(MW=N TO/POU QERMASI/AS TE KAI\ A)LE/AS DIA\ TOU=TO @1 €PERIPOIHTIKA\ TUGXA/NONTA O(/ TE *KARKI/NOS KAI\ O( *LE/WN €E)STI/, TA\ DU/O TAU=TA TOI=S MEGI/STOIS KAI\ KURIWTA/TOIS, TOUT-E/STI TOI=S DU/O FWSI\N A)PE/NEIMAN OI)/KOUS, TO\ ME\N TOU= €*LE/ONTOS A)RRENIKO\N O)\N TW=| H(LI/W|, TO\ DE\ TOU= *KARKI/NOU QH-€LUKO\N TH=| SELH/NH|, KAI\ A)KOLOU/QWS TO\ ME\N A)PO\ *LE/ONTOS €ME/XRI *AI)GO/KERW H(MIKU/KLION H(LIAKO\N U(PE/QENTO, TO\ DE\ A)PO\ €*(UDROXO/OU ME/XRI *KARKI/NOU SELHNIAKO/N, O(/PWS E)N E(KATE/RW| €TW=N H(MIKUKLI/WN E(\N ZW/|DION KAQ' E(/KASTON TW=N PE/NTE A)STE/-€RWN OI)KEI/WS A)PONEMHQH=|, TO\ ME\N PRO\S H(/LION TO\ DE\ PRO\S €SELH/NHN E)SXHMATISME/NON, A)KOLOU/QWS TAI=S TE TW=N KINH/-€SEWN AU)TW=N SFAI/RAIS KAI\ TAI=S TW=N FU/SEWN I)DIOTROPI/AIS. TW=| ME\N OU)=N TOU= *KRO/NOU YUKTIKW=| O)/NTI MA=LLON TH\N FU/SIN €KAT' E)NANTIO/THTA TOU= QERMOU= KAI\ TH\N A)NWTA/TW KAI\ MAKRA\N €TW=N FW/TWN E)/XONTI ZW/NHN E)DO/QH TA\ DIA/METRA ZW/|DIA TOU= €TE *KARKI/NOU KAI\ TOU= *LE/ONTOS O(/ TE *AI)GO/KERWS KAI\ O( €*(UDROXO/OS, META\ TOU= KAI\ TAU=TA TA\ DWDEKATHMO/RIA YUXRA\ €KAI\ XEIMERINA\ TUGXA/NEIN KAI\ E(/TI TOU= TO\N KATA\ DIA/METRON SUSXHMATISMO\N A)SU/MFWNON PRO\S A)GAQOPOII/AN EI)=NAI: TW=| €DE\ TOU= *DIO\S O)/NTI EU)KRA/TW| KAI\ U(PO\ TH\N TOU= *KRO/NOU €SFAI=RAN E)DO/QH TA\ E)XO/MENA DU/O TW=N PROKEIME/NWN PNEU-€MATIKA\ O)/NTA KAI\ GO/NIMA O(/ TE *TOCO/THS KAI\ OI( *)IXQU/ES KATA\ €TRIGWNIKH\N PRO\S TA\ FW=TA DIA/STASIN, H(/TIS E)STI\ SUMFW/-NOU KAI\ A)GAQOPOIOU= SUSXHMATISMOU=: E)FECH=S DE\ TW=| TOU= €*)/AREWS CHRANTIKW=| MA=LLON O)/NTI TH\N FU/SIN KAI\ U(PO\ TH\N @1 €TOU= *DIO\S E)/XONTI TH\N SFAI=RAN TA\ E)XO/MENA PA/LIN E)KEI/NWN €E)DO/QH DWDEKATHMO/RIA TH\N O(MOI/AN E)/XONTA FU/SIN O(/ TE €*KRIO\S KAI\ O( *SKORPI/OS, A)KOLOU/QWS TH=| FQARTIKH=| KAI\ A)SUM-€FW/NW| POIO/THTI TH\N TOU= TETRAGW/NOU PRO\S TA\ FW=TA POI-OU=NTA DIA/STASIN. TW=| DE\ TH=S *)AFRODI/THS EU)KRATOTE/RW| TE €O)/NTI KAI\ U(PO\ TH\N TOU= *)/AREWS TA\ E)XO/MENA E)DO/QH DU/O ZW/|DIA €GONIMW/TATA O)/NTA AI(/ TE *XHLAI\ KAI\ O( *TAU=ROS, THROU=NTA €TH\N SUMFWNI/AN TH=S E(CAGW/NOU DIASTA/SEWS KAI\ E)PEIDH/PER €OU) PLEI=ON DU/O DWDEKATHMORI/WN O( A)STH\R OU(=TOS E)F' E(KA/-TERA TO\ PLEI=STON A)FI/STATAI TOU= H(LI/OU. E)PI\ TE/LEI DE\ TW=| €TOU= *(ERMOU= OU)DE/POTE PLEI=ON E(NO\S DWDEKATHMORI/OU TH\N €A)PO\ TOU= H(LI/OU DIA/STASIN E)F' E(KA/TERA POIOUME/NW| KAI\ U(PO\ €ME\N TOU\S A)/LLOUS O)/NTI, SU/NEGGUS DE\ MA=LLO/N PWS A)MFO-€TE/RWN TW=N FW/TWN, TA\ LOIPA\ KAI\ SUNEXH= TOI=S E)KEI/NWN €OI)/KOIS E)DO/QH DU/O DWDEKATHMO/RIA TO/ TE TW=N *DIDU/MWN €KAI\ TO\ TH=S *PARQE/NOU. ŸÔÿ{1*PERI\ TRIGW/NWN.}1 ‘@*(H DE\ PRO\S TA\ TRI/GWNA SUNOIKEI/WSIS TOIAU/TH TIS OU)=-€SA TUGXA/NEI. E)PEIDH\ GA\R TO\ TRI/GWNON KAI\ I)SO/PLEURON €SXH=MA SUMFWNO/TATO/N E)STIN E(AUTW=| KAI\ O( ZW|DIAKO\S U(PO\ €TRIW=N KU/KLWN O(RI/ZETAI TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TW=N DU/O €TROPIKW=N, DIAIREI=TAI DE\ TA\ IB# AU)TOU= ME/RH EI)S TRI/GWNA €I)SO/PLEURA TE/SSARA, TO\ ME\N PRW=TON O(/ E)STI DIA/ TE TOU= @1 €*KRIOU= KAI\ TOU= *LE/ONTOS KAI\ TOU= *TOCO/TOU E)K TRIW=N A)R-€RENIKW=N ZW|DI/WN SUGKEI/MENON KAI\ OI)/KOUS E)/XON H(LI/OU TE €KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS, E)DO/QH TW=| *DII\ KAI\ H(LI/W| PARA\ TH\N €AI(/RESIN TH\N H(LIAKH\N O)/NTOS TOU= *)/AREWS. LAMBA/NEI DE\ AU)-€TOU= TH\N PRW/THN SUNOIKODESPOTEI/AN H(ME/RAS ME\N O( H(/LIOS, €NUKTO\S DE\ O( TOU= *DIO/S. KAI/ E)STIN O( ME\N *KRIO\S MA=LLON €PRO\S TW=| I)SHMERINW=| KU/KLW|, O( DE\ *LE/WN PRO\S TW=| QERINW=|, O( DE\ *TOCO/THS PRO\S TW=| XEIMERINW=|. GI/NETAI DE\ PROHGOU-€ME/NWS ME\N TOU=TO TO\ TRI/GWNON BO/REION DIA\ TH\N TOU= *DIO\S €SUNOIKODESPOTEI/AN, E)PEIDH/PER OU(=TOS GO/NIMO/S TE/ E)STI KAI\ þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¨“’„PNEUMATW/DHS, OI)KEI/WS TOI=S A)PO\ TW=N A)/RKTWN A)NE/MOIS: DIA\ €DE\ TO\N TOU= *)/AREWS OI)=KON LAMBA/NEI TINA\ MI/CIN TOU= LIBO\S €KAI\ SUNI/STATAI BORROLIBIKO/N, E)PEIDH/PER O( TOU= *)/AREWS TOI-€OU/TWN E)STI\ PNEUMA/TWN POIHTIKO\S DIA/ TE TH\N TH=S SELH/NHS €AI(/RESIN KAI\ TO\ TW=N DUSMW=N TEQHLUSME/NON. @TO\ DE\ DEU/TERON TRI/GWNON, O(/ E)STI DIA/ TE TOU= *TAU/ROU €KAI\ *PARQE/NOU KAI\ *AI)GO/KERW, SUGKEI/MENON E)K TRIW=N QH-€LUKW=N, A)KOLOU/QWS E)DO/QH SELH/NH| TE KAI\ *)AFRODI/TH|, OI)KO-€DESPOTOU/SHS AU)TOU= NUKTO\S ME\N TH=S SELH/NHS, H(ME/RAS DE\ €TOU= TH=S *)AFRODI/THS. KAI/ E)STIN O( ME\N *TAU=ROS PRO\S TW=| €QERINW=| MA=LLON KU/KLW|, H( DE\ *PARQE/NOS PRO\S TW=| I)SHME- @1RINW=|, O( DE\ *AI)GO/KERWS PRO\S TW=| XEIMERINW=|. GI/NETAI DE\ KAI\ €TOU=TO TO\ TRI/GWNON PROHGOUME/NWS ME\N NO/TION DIA\ TH\N €TH=S *)AFRODI/THS OI)KODESPOTEI/AN, E)PEIDH/PER O( A)STH\R OU(=TOS €TW=N O(MOI/WN E)STI\ PNEUMA/TWN DIA\ TO\ QERMO\N KAI\ E)/NIKMON €TH=S DUNA/MEWS POIHTIKO/S: PROSLABO\N DE\ MI/CIN A)PHLIW/-€TOU DIA\ TO\ TO\N TOU= *KRO/NOU OI)=KON E)N AU)TW=| TUGXA/NEIN TO\N €*AI)GO/KERWN SUNI/STATAI KAI\ AU)TO\ NOTAPHLIWTIKO\N KAT' A)N-€TI/QESIN TOU= PRW/TOU, E)PEIDH/PER KAI\ O( TOU= *KRO/NOU TOI-€OU/TWN E)STI\ PNEUMA/TWN POIHTIKO/S, OI)KEIOU/MENOS KAI\ AU)TO\S €TAI=S A)NATOLAI=S DIA\ TH\N PRO\S TO\N H(/LION AI(/RESIN. @TO\ DE\ TRI/TON TRI/GWNON, O(/ E)STI DIA/ TE *DIDU/MWN KAI\ €*XHLW=N KAI\ *(UDROXO/OU E)K TRIW=N A)RRENIKW=N ZW|DI/WN SUG-€KEI/MENON KAI\ PRO\S ME\N TO\N TOU= *)/AREWS MHDE/NA LO/GON €E)/XON, PRO\S DE\ TO\N TOU= *KRO/NOU KAI\ TO\N TOU= *(ERMOU= DIA\ €TOU\S OI)/KOUS, TOU/TOIS A)PENEMH/QH PA/LIN, OI)KODESPOTOU/NTWN €H(ME/RAS ME\N TOU= TOU= *KRO/NOU DIA\ TH\N AI(/RESIN, NUKTO\S DE\ TOU= TOU= *(ERMOU=. KAI/ E)STI TO\ ME\N TW=N *DIDU/MWN DWDEKA-€THMO/RION PRO\S TW=| QERINW=|, TO\ DE\ TW=N *XHLW=N PRO\S TW=| €I)SHMERINW=|, TO\ DE\ TOU= *(UDROXO/OU PRO\S TW=| XEIMERINW=|. €SUNI/STATAI DE\ KAI\ TOU=TO TO\ TRI/GWNON PROHGOUME/NWS ME\N €A)PHLIWTIKO\N DIA\ TO\N TOU= *KRO/NOU, KATA\ DE\ TH\N MI/CIN €BORRAPHLIWTIKO/N, DIA\ TO\ TH\N TOU= *DIO\S AI(/RESIN TH=| TOU= €*KRO/NOU PRO\S TO\N H(MERINO\N LO/GON SUNOIKEIOU=SQAI. @TO\ DE\ TE/TARTON TRI/GWNON, O(/ E)STI DIA/ TE *KARKI/NOU KAI\ €*SKORPI/OU KAI\ *)IXQU/WN, KATELEI/FQH MO/NW| LOIPW=| O)/NTI TW=| €TOU= *)/AREWS KAI\ LO/GON E)/XONTI PRO\S AU)TO\ DIA\ TO\N OI)=KON €TOU= *SKORPI/OU, SUNOIKODESPOTOU=SI DE\ AU)TW=| DIA/ TE TH\N @1 €AI(/RESIN KAI\ TO\ QHLUKO\N TW=N ZW|DI/WN NUKTO\S ME\N H( SE-€LH/NH, H(ME/RAS DE\ O( TH=S *)AFRODI/THS, KAI/ E)STIN O( ME\N *KAR-€KI/NOS PRO\S TW=| QERINW=| KU/KLW|, O( DE\ *SKORPI/OS PRO\S TW=| XEIMERINW=| MA=LLON, OI( DE\ *)IXQU/ES PRO\S TW=| I)SHMERINW=|. KAI\ €TOU=TO DE\ TO\ TRI/GWNON SUNI/STATAI PROHGOUME/NWS ME\N LI-€BIKO\N DIA\ TH\N TOU= *)/AREWS KAI\ TH=S SELH/NHS OI)KODESPO-€TEI/AN, KATA\ MI/CIN DE\ NOTOLIBIKO/N, DIA\ TH\N TH=S *)AFRODI/THS €SUNOIKODESPOTEI/AN. ŸÔÿ{1*PERI\ U(YWMA/TWN.}1 ‘@*TA\ DE\ KALOU/MENA TW=N PLANWME/NWN U(YW/MATA LO/GON €E)/XEI TOIO/NDE. E)PEIDH\ GA\R O( H(/LIOS E)N ME\N TW=| *KRIW=| GENO/-€MENOS TH\N EI)S TO\ U(YHLO\N KAI\ BO/REION H(MIKU/KLION META/-€BASIN POIEI=TAI, E)N DE\ TAI=S *XHLAI=S TH\N EI)S TO\ TAPEINO\N €KAI\ NO/TION, EI)KO/TWS TO\N ME\N *KRIO\N W(S U(/YWMA A)NATEQEI/KA-€SIN AU)TW=|, KAQ' O(\N A)/RXETAI KAI\ TO\ TH=S H(ME/RAS ME/GEQOS €KAI\ TO\ TH=S FU/SEWS AU)TOU= QERMANTIKO\N AU)/CESQAI, TA\S DE\ *XHLA\S W(S TAPEI/NWMA DIA\ TA\ E)NANTI/A. O( DE\ TOU= *KRO/NOU €PA/LIN I(/NA PRO\S TO\N H(/LION E)/XH| DIA/METRON STA/SIN W(/SPER €KAI\ E)PI\ TW=N OI)/KWN, TO\N ME\N *ZUGO\N A)NTIKEIME/NWS W(S U(/YWMA €E)/LABE, TO\N DE\ *KRIO\N W(S TAPEI/NWMA. O(/POU GA\R TO\ QERMO\N €AU)/CETAI, E)KEI= MEIOU=TAI TO\ YUXRO/N, KAI\ O(/POU TO\ YUXRO\N AU)/CETAI, E)KEI= MEIOU=TAI TO\ QERMO/N. PA/LIN E)PEIDH\ E)N TW=| €U(YW/MATI TOU= H(LI/OU TW=| *KRIW=| SUNODEU/SASA H( SELH/NH PRW/-€THN POIEI=TAI FA/SIN KAI\ A)RXH\N TH=S TOU= FWTO\S AU)CH/SEWS @1 €KAI\ W(SPERANEI\ U(YW/SEWS E)N TW=| TOU= I)DI/OU TRIGW/NOU PRW/TW| €ZW|DI/W| TW=| *TAU/RW|, TOU=TO ME\N AU)TH=S U(/YWMA E)KLH/QH, TO\ DE\ DIA/METRON TO\ TOU= *SKORPI/OU TAPEI/NWMA. META\ TAU=TA €DE\ O( ME\N TOU= *DIO\S TW=N BOREI/WN KAI\ GONI/MWN PNEUMA/TWN €A)POTELESTIKO\S W)/N, E)N TW=| *KARKI/NW| MA/LISTA BOREIO/TATOS €GINO/MENOS, AU)/CETAI PA/LIN KAI\ PLHROI= TH\N I)DI/AN DU/NAMIN, €O(/QEN TOU=TO ME\N TO\ DWDEKATHMO/RION U(/YWMA PEPOIH/KASIN AU)TOU=, TO\N DE\ *AI)GO/KERWN TAPEI/NWMA. O( DE\ TOU= *)/AREWS €FU/SEI KAUSW/DHS W)\N KAI\ MA=LLON E)N *AI)GO/KERW| DIA\ TO\ €NOTIW/TATOS GI/NESQAI KAUSTIKW/TATOS GINO/MENOS, KAI\ AU)-€TO\S U(/YWMA ME\N E)/LABEN EI)KO/TWS KAT' A)NTI/QESIN TW=| TOU= *DIO\S TO\N *AI)GO/KERWN, TAPEI/NWMA DE\ TO\N *KARKI/NON. PA/LIN €O( TH=S *)AFRODI/THS U(GRANTIKO\S W)\N FU/SEI KAI\ MA=LLON E)N €TOI=S *)IXQU/SIN, E)N OI(=S H( TOU\ U(GROU= E)/AROS A)RXH\ PROSH-€MAI/NEI, KAI\ AU)TO\S AU)CA/NWN TH\N OI)KEI/AN DU/NAMIN, TO\ ME\N €U(/YWMA E)/SXEN E)N TOI=S *)IXQU/SI, TO\ DE\ TAPEI/NWMA E)N TH=| €*PARQE/NW|. O( DE\ TOU= *(ERMOU= TO\ E)NANTI/ON MA=LLON U(PO/CHROS €W)\N EI)KO/TWS KATA\ TO\ A)NTIKEI/MENON E)N ME\N TH=| *PARQE/NW|, €KAQ' H(\N TO\ CHRO\N METO/PWRON PROSHMAI/NEI, KAI\ AU)TO\S €W(/SPER U(YOU=TAI, KATA\ DE\ TOU\S *)IXQU/AS W(/SPER TAPEINOU=TAI. ŸÔÿ{1*PERI\ O(RI/WN DIAQE/SEWS.}1 ‘@*PERI\ DE\ TW=N O(RI/WN DISSOI\ MA/LISTA FE/RONTAI TRO/POI: KAI\ €O( ME/N E)STIN *AI)GUPTIAKO\S [1O( PRO\S TA\S TW=N OI)/KWN W(S E)PI/PAN @1 €KUREI/AS]1, O( DE\ *XALDAI+KO\S [1O( PRO\S TA\S TW=N TRIGW/NWN OI)KO-€DESPOTEI/AS]1. O( ME\N OU)=N *AI)GUPTIAKO\S O( TW=N KOINW=S FEROME/-€NWN O(RI/WN OU) PA/NU TI SW/|ZEI TH\N A)KOLOUQI/AN OU)/TE TH=S TA/CE-WS OU)/TE TH=S KAQ' E(/KASTON POSO/THTOS. PRW=TON ME\N E)PI\ TH=S €TA/CEWS PH=| ME\N TOI=S TW=N OI)/KWN KURI/OIS TA\ PRWTEI=A DEDW/KA-€SIN, PH=| DE\ TOI=S TW=N TRIGW/NWN, E)NI/OTE DE\ TOI=S TW=N U(YWMA/-€TWN. E)PEI\ PARADEI/GMATOS E(/NEKEN, EI)/TE TOI=S OI)/KOIS H)KOLOUQH/-€KASI, DIA\ TI/ TW=| TOU= *KRO/NOU EI) TU/XOI PRW/TW| DEDW/KASIN E)N €*ZUGW=| KAI\ OU) TW=| TH=S *)AFRODI/THS; KAI\ DIA\ TI/ E)N *KRIW=| TW=| TOU= *DIO\S KAI\ OU) TW=| TOU= *)/AREWS; EI)/TE TOI=S TRIGW/NOIS, DIA\ TI/ €TW=| TOU= *(ERMOU= DEDW/KASIN E)N *AI)GO/KERW| KAI\ OU) TW=| TH=S €*)AFRODI/THS; EI)/TE KAI\ TOI=S U(YW/MASI, DIA\ TI/ TW=| TOU= *)/AREWS €E)N *KARKI/NW| KAI\ OU) TW=| TOU= *DIO/S; EI)/TE TOI=S TA\ PLEI=STA €TOU/TWN E)/XOUSI DIA\ TI/ E)N *(UDROXO/W| TW=| TOU= *(ERMOU= DEDW/-€KASI, TRI/GWNON E)/XONTI MO/NON, KAI\ OU)XI\ TW=| TOU= *KRO/NOU; TOU/TOU GA\R KAI\ OI)=KO/S E)STI KAI\ TRI/GWNON. H)\ DIA\ TI/ O(/LWS €E)N *AI)GO/KERW| TW=| TOU= *(ERMOU= PRW/TW| DEDW/KASI, MHDE/NA €LO/GON E)/XONTI PRO\S TO\ ZW/|DION OI)KODESPOTEI/AS; KAI\ E)PI\ €TH=S LOIPH=S DE\ TA/CEWS TH\N AU)TH\N A)NALOGI/AN A)/N TIS EU(/ROI. €DEU/TERON DE\ KAI\ H( POSO/THS TW=N O(RI/WN OU)DEMI/AN A)KOLOU-QI/AN E)/XOUSA FAI/NETAI. O(/ TE GA\R KAQ' E(/NA E(/KASTON A)STE/RA €E)PISUNAGO/MENOS E)K PA/NTWN A)RIQMO/S, PRO\S O(/N FASIN AU)-€TW=N TA\ XRONIKA\ E)PIMERI/ZESQAI, OU)DE/NA OI)KEI=ON OU)DE\ EU)-€APO/DEIKTON E)/XEI LO/GON: E)A/N TE KAI\ TOU/TW| TW=| KATA\ SUN-€AGWGH\N A)RIQMW=| PISTEU/SWMEN W(S A)/NTIKRUS U(P' *AI)GUPTI/WN @1 €W(MOLOGHME/NW|, POLLAXW=S ME\N KAI\ A)/LLWS TH=S KATA\ TO\ ZW/|-€DION POSO/THTOS E)NALLASSOME/NHS O( AU)TO\S A)RIQMO\S A)\N SUN-AGO/MENOS EU(REQEI/H. KAI\ O(\ PIQANOLOGEI=N KAI\ SOFI/ZESQAI/ €TINES E)PIXEIROU=SI PERI\ AU)TW=N O(/TI KATA\ PANTO\S KLI/MATOS €A)NAFORIKO\N LO/GON OI( KAQ' E(/KASTON A)STE/RA SXHMATIZO/-€MENOI/ PWS XRO/NOI TH\N AU)TH\N E)PISUNA/GOUSI POSO/THTA, YEUDE/S E)STI. PRW=TON ME\N GA\R A)KOLOUQOU=SI TH=| KOINH=| €PRAGMATEI/A| KAI\ PRO\S O(MALA\S U(PEROXA\S TW=N A)NAFORW=N €SUNISTAME/NH| MH\ KATA\ MIKRO\N E)GGIZOU/SH| TH=S A)LHQEI/AS, €KAQ' H(\N E)PI\ TOU= DIA\ TH=S KA/TW XW/RAS TH=S *AI)GU/PTOU €PARALLH/LOU TO\ ME\N TH=S *PARQE/NOU KAI\ TW=N *XHLW=N DW-€DEKATHMO/RION E)N LH# XRO/NOIS E(KA/TERON KAI\ E)/TI TRI/TW| QE/-€LOUSIN A)NAFE/RESQAI, TO\ DE\ TOU= *LE/ONTOS KAI\ TOU= *SKOR-€PI/OU E(KA/TERON E)N LE#, DEIKNUME/NOU DIA\ TW=N GRAMMW=N, O(/TI €TAU=TA ME\N E)N PLEI/OSI TW=N LE# XRO/NWN A)NAFE/RETAI, TO\ DE\ TH=S *PARQE/NOU KAI\ TO\ TW=N *XHLW=N E)N E)LA/TTOSI. E)/PEITA KAI\ €OI( TO\ TOIOU=TON E)PIXEIRH/SANTES KATASKEUA/ZEIN OU)KE/TI þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¨•˜ˆƒFAI/NONTAI KATHKOLOUQHKO/TES OU)DE\ OU(/TWS TH=| PARA\ TOI=S €PLEI/STOIS FEROME/NH| POSO/THTI TW=N O(RI/WN KAI\ TA\ POLLA\ €DIHNAGKASME/NOI KATAYEU/SASQAI KAI/ POU KAI\ MORI/OIS MO-€RI/WN XRH/SASQAI TOU= SW=SAI TO\ PROKEI/MENON AU)TOI=S E(/NE-€KEN, OU)D' AU)TOI=S W(S E)/FAMEN A)LHQOU=S E)XOME/NOIS SKOPOU=. €TA\ ME/NTOI FERO/MENA PARA\ TOI=S POLLOI=S DIA\ TH\N TH=S E)/TI €A)/NWQEN PARADO/SEWS A)CIOPISTI/AN TOU=TON U(PO/KEITAI TO\N €TRO/PON. @1 {1*(/ORIA KAT' *AI)GUPTI/OUS.}1 @3 ˜‹*SUNA/GETAI DE\ E(KA/STOU AU)TW=N O( A)RIQMO\S OU(/TWS: *KRO/NOU €MOI=RAI NZ#, *DIO\S OQ#, *)/AREWS C#2#, *)AFRODI/THS PB#, *(ER-€MOU= O#2#: GI/NETAI O(MOU= TC#. @*(O DE\ *XALDAI+KO\S TRO/POS A(PLH=N ME/N TINA E)/XEI KAI\ MA=L-€LON PIQANH/N, OU)X OU(/TWS DE\ AU)TA/RKH PRO/S TE TA\S TW=N €TRIGW/NWN DESPOTEI/AS TH\N A)KOLOUQI/AN KAI\ TH\N TH=S PO-€SO/THTOS TA/CIN, W(/STE ME/NTOI KAI\ XWRI\S A)NAGRAFH=S DU/NA-€SQAI R(A|DI/WS TINA\ DIABA/LLEIN AU)TOU/S. E)N ME\N GA\R TW=| PRW/- @1TW| TRIGW/NW| *KRIOU= KAI\ *LE/ONTOS KAI\ *TOCO/TOU TH\N AU)TH\N €E)/XONTI PAR' AU)TOI=S KATA\ ZW/|DION DIAI/RESIN PRW=TOS ME\N €LAMBA/NEI O( TOU= TRIGW/NOU KU/RIOS O( TOU= *DIO/S, EI)=Q' E(CH=S €O( TOU= E)FECH=S TRIGW/NOU, LE/GW DH\ TO\N TH=S *)AFRODI/THS, EI)=Q' €E(CH=S O( TW=N *DIDU/MWN O(/ TE TOU= *KRO/NOU KAI\ O( TOU= *(ERMOU=, €TELEUTAI=OS DE\ O( TOU= LOIPOU= TRIGW/NOU KU/RIOS O( TOU= *)/AREWS. E)N DE\ TW=| DEUTE/RW| TRIGW/NW| *TAU/ROU KAI\ *PARQE/NOU KAI\ €*AI)GO/KERW PA/LIN TH\N AU)TH\N KATA\ ZW/|DION E)/XONTI DIAI/RESIN, €O( ME\N TH=S *)AFRODI/THS PRW=TOS, EI)=Q' O( TOU= *KRO/NOU PA/LIN €KAI\ O( TOU= *(ERMOU=, META\ TAU=TA DE\ O( TOU= *)/AREWS, TELEUTAI=OS €DE\ O( TOU= *DIO/S. SXEDO\N DE\ KAI\ E)PI\ TW=N LOIPW=N DU/O TRI-GW/NWN H( TA/CIS H(/DE SUNORA=TAI. TW=N ME/NTOI TOU= AU)TOU= €TRIGW/NOU DU/O KURI/WN, LE/GW DE\ TOU= TOU= *KRO/NOU KAI\ TOU= €TOU= *(ERMOU=, TO\ PRWTEI=ON TH=S KATA\ TO\ OI)KEI=ON TA/CEWS €H(ME/RAS ME\N O( TOU= *KRO/NOU LAMBA/NEI, NUKTO\S DE\ O( TOU= €*(ERMOU=. KAI\ H( KAQ' E(/KASTON DE\ POSO/THS A(PLH= TIS OU)=SA TUGXA/NEI. I(/NA GA\R KAQ' U(PO/BASIN TH=S TW=N PRWTEI/WN €TA/CEWS KAI\ H( POSO/THS TW=N E(KA/STOU O(RI/WN MIA=| MOI/RA| €LEI/PHTAI TH=S PROTETAGME/NHS, TW=| ME\N PRW/TW| PA/NTOTE DI-€DO/ASI MOI/RAS H#, TW=| DE\ DEUTE/RW| Z#, TW=| DE\ TRI/TW| #2#, TW=| €DE\ TETA/RTW| E#, TW=| DE\ PE/MPTW| D#, SUMPLHROUME/NWN OU(/TWS TW=N KATA\ TO\ ZW/|DION L# MOIRW=N. SUNA/GETAI DE\ KAI\ E)K TOU/-€TOU TOU= ME\N TOU= *KRO/NOU MOI=RAI H(ME/RAS ME\N OH#, NUKTO\S @1 €DE\ C#2#, TOU= DE\ TOU= *DIO\S OB#, TOU= DE\ TOU= *)/AREWS CQ#, TOU= €DE\ TH=S *)AFRODI/THS OE#, TOU= DE\ TOU= *(ERMOU= H(ME/RAS ME\N C#2#, NUKTO\S DE\ OH#. GI/NETAI TO\ PA=N TC#. TOU/TWN ME\N OU)=N €TW=N O(RI/WN A)CIOPISTO/TERA W(S E)/FAMEN TUGXA/NEI TA\ KATA\ €TO\N *AI)GUPTIAKO\N TRO/PON KAI\ DIA\ TO\ TH\N SUNAGWGH\N AU)-€TW=N PARA\ TOI=S *AI)GUPTI/OIS SUGGRAFEU=SIN W(S XRHSI/MHN €A)NAGRAFH=S H)CIW=SQAI KAI\ DIA\ TO\ SUMFWNEI=N AU)TOI=S W(S €E)PI/PAN TA\S MOI/RAS TW=N O(RI/WN E)N TAI=S KATATETAGME/NAIS PAR' AU)TW=N PARADEIGMATIKAI=S GENE/SESIN: AU)TW=N ME/NTOI €TOU/TWN TW=N SUGGRAFE/WN MHDAMH=| TH\N SU/NTACIN AU)TW=N €MHDE\ TO\N A)RIQMO\N E)MFANISA/NTWN, U(/POPTON A)\N EI)KO/TWS €KAI\ EU)DIA/BLHTON AU)TW=N GI/NOITO TO\ PERI\ TH\N TA/CIN A)N-€OMO/LOGON. @H)/DH ME/NTOI PERITETUXH/KAMEN H(MEI=S A)NTIGRA/FW| PALAIW=| €KAI\ TA\ POLLA\ DIEFQARME/NW|, PERIE/XONTI FUSIKO\N KAI\ SU/M-€FWNON LO/GON TH=S TE TA/CEWS KAI\ TH=S POSO/THTOS AU)TW=N, €META\ TOU= TA/S TE TW=N PROEIRHME/NWN GENE/SEWN MOIROGRA-€FI/AS KAI\ TO\N TW=N SUNAGWGW=N A)RIQMO\N SU/MFWNON EU(-RI/SKESQAI TH=| TW=N PALAIW=N A)NAGRAFH=|. TO\ DE\ KATA\ LE/CIN €TOU= BIBLI/OU PA/NU ME\N MAKRO\N H)=N KAI\ META\ POLLH=S TINOS €A)PODEI/CEWS, A)DIA/GNWSTON DE\ DIA\ TO\ DIEFQA/RQAI KAI\ MO/-€LIS H(MI=N AU)TH\N TH\N KAQO/LOU PROAI/RESIN DUNA/MENON U(PO-€DEI=CAI KAI\ TUPW=SAI KAI\ TAU=TA SUNEFODIAZOU/SHS KAI\ AU)TH=S @1 €TH=S TW=N O(RI/WN A)NAGRAFH=S MA=LLO/N PWS DIA\ TO\ PRO\S TW=| TE/LEI TOU= BIBLI/OU KATATETA/XQAI DIASESWSME/NHS. E)/XEI DE\ €OU)=N O( TU/POS TH=S O(/LHS AU)TW=N E)PIBOLH=S TO\N TRO/PON TOU=TON. €E)PI\ ME\N GA\R TH=S TA/CEWS TH=S KAQ' E(/KASTON DWDEKATHMO/-€RION PARALAMBA/NETAI TA/ TE U(YW/MATA KAI\ TA\ TRI/GWNA €KAI\ OI( OI)=KOI. KAQO/LOU ME\N GA\R O( ME\N DU/O TOU/TWN E)/XWN €A)STH\R OI)KODESPOTEI/AS E)N TW=| AU)TW=| ZW|DI/W| PROTA/SSETAI KA)\N KAKOPOIO\S H)=|. O(/POU DE\ TOU=TO OU) SUMBAI/NEI, OI( ME\N €KAKOPOIOI\ PA/NTOTE E)/SXATOI TA/SSONTAI, PRW=TOI DE\ OI( TOU= €U(YW/MATOS KU/RIOI, EI)=TA OI( TOU= TRIGW/NOU, EI)=TA OI( TOU= OI)/KOU €A)KOLOU/QWS TH=| E)FECH=S TA/CEI TW=N ZW|DI/WN, PA/LIN TW=N E(CH=S €A)NA\ DU/O E)XO/NTWN OI)KODESPOTEI/AS PROTASSOME/NOU TOU= MI/AN E)/XONTOS E)N TW=| AU)TW=| ZW|DI/W|. O( ME/NTOI *KARKI/NOS KAI\ €O( *LE/WN OI)=KOI O)/NTES H(LI/OU KAI\ SELH/NHS E)PEI\ OU) DI/DOTAI €TOI=S FWSI\N O(/RIA, A)PONE/MONTAI TOI=S KAKOPOIOI=S, DIA\ TO\ €E)N TH=| TA/CEI PLEONEKTEI=SQAI, O( ME\N *KARKI/NOS TW=| TOU= €*)/AREWS, O( DE\ *LE/WN TW=| TOU= *KRO/NOU, E)N OI(=S KAI\ H( TA/CIS AU)TOI=S H( OI)KEI/A FULA/SSETAI. E)PI\ DE\ TH=S POSO/THTOS TW=N €O(RI/WN, W(S ME\N MHDENO\S EU(RISKOME/NOU KATA\ DU/O TRO/POUS €KURI/OU H)/TOI E)N AU)TW=| TW=| ZW|DI/W| H)\ KAI\ E)N TOI=S E)FECH=S €ME/XRI TETARTHMORI/OU, TOI=S ME\N A)GAQOPOIOI=S, TOUTE/STI €TW=| TE TOU= *DIO\S KAI\ TW=| TH=S *)AFRODI/THS, E(KA/STW| DI/DONTAI €MOI=RAI Z#, TOI=S DE\ KAKOPOIOI=S, TOUTE/STI TW=| TE TOU= *KRO/NOU €KAI\ TW=| TOU= *)/AREWS E(KA/STW| MOI=RAI E#, TW=| DE\ TOU= *(ERMOU= E)PIKOI/NW| O)/NTI MOI=RAI #2# EI)S SUMPLH/RWSIN TW=N L#. E)PEIDH\ @1 €DE\ E)/XOUSI/ TINES A)EI\ DU/O LO/GOUS, O( GA\R TH=S *)AFRODI/THS €MO/NOS GI/NETAI OI)KODESPO/THS TOU= KATA\ TO\N *TAU=RON KAI\ €*AI)GO/KERWN TRIGW/NOU, TH=S SELH/NHS EI)S TA\ O(/RIA MH\ PARA-€LAMBANOME/NHS, PROSDI/DOTAI ME\N E(KA/STW| TW=N OU(/TWS E)XO/N-€TWN E)A/N TE E)N AU)TW=| TW=| ZW|DI/W|, E)A/N TE E)N TOI=S E(CH=S ME/XRI €TETARTHMORI/OU, MOI=RA MI/A, OI(=S KAI\ PARE/KEINTO STIGMAI/. A)FAIROU=NTAI DE\ AI( PROSTIQE/MENAI TOI=S DIPLOI=S A)PO\ TW=N €LOIPW=N KAI\ MONAXW=N, W(S E)PI\ TO\ POLU\ DE\ A)PO\ TOU= TOU= €*KRO/NOU, EI)=TA KAI\ TOU= TOU= *DIO\S DIA\ TO\ BRADU/TERON AU)-€TW=N TH=S KINH/SEWS. E)/STI DE\ KAI\ H( TOU/TWN TW=N O(RI/WN €E)/KQESIS TOIAU/TH. {1*(/ORIA KATA\ *PTOLEMAI=ON.}1 @3 ˜žGI/NETAI KAI\ TOU/TWN E)K TH=S E)PISUNQE/SEWS *KRO/NOU MOI=RAI €NZ#, *DIO\S OQ#, *)/AREWS C#2#, *)AFRODI/THS PB#, *(ERMOU= O#2#: €O(MOU= TC#. ŸÔÿ{1*PERI\ TO/PWN KAI\ MOIRW=N E(KA/STOU.}1 ‘@*DIEI=LON DE/ TINES KAI\ EI)S E)/TI TOU/TWN LEPTOMERE/STERA €TMH/MATA TA\S OI)KODESPOTEI/AS, TO/POUS KAI\ MOI/RAS O)NOMA/-€SANTES: KAI\ TO/PON ME\N U(POTIQE/MENOI TO\ TOU= DWDEKATH-€MORI/OU DWDEKATHMO/RION, TOUTE/STI MOI/RAS B# H(/MISU KAI\ €DIDO/NTES AU)TOU= TH\N KUREI/AN TOI=S E)FECH=S ZW|DI/OIS, A)/LLOI €DE\ KAI\ KAT' A)/LLAS TINA\S A)LO/GOUS TA/CEIS, MOI=RAN DE\ E(KA/-€STHN PA/LIN A)P' A)RXH=S E(KA/STW| DIDO/NTES TW=N A)STE/RWN A)KO-LOU/QWS TH=| TA/CEI TW=N *XALDAI+KW=N O(RI/WN. TAU=TA ME\N OU)=N €PIQANO\N [2MO/NON]2 KAI\ OU) FUSIKO\N A)LLA\ KENO/DOCON E)/XONTA @1 €LO/GON PARH/SOMEN: E)KEI=NO DE\ E)PISTA/SEWS A)/CION TUGXA/NON €OU) PARALEI/YOMEN O(/TI KAI\ TA\S TW=N DWDEKATHMORI/WN KAI\ €TA\S TW=N O(RI/WN A)RXA\S A)PO\ TW=N TROPIKW=N KAI\ TW=N I)SHME-€RINW=N SHMEI/WN EU)LOGO/N E)STI POIEI=SQAI, KAI\ TW=N SUGGRA-€FE/WN TOU=TO/ PWS E)MFANISA/NTWN, KAI\ MA/LISTA DIO/TI TA\S €FU/SEIS KAI\ TA\S DUNA/MEIS KAI\ TA\S SUNOIKEIW/SEIS AU)TW=N €O(RW=MEN E)K TW=N PROAPODEDEIGME/NWN A)PO\ TW=N TROPIKW=N €KAI\ I)SHMERINW=N A)RXW=N KAI\ OU)K A)P' A)/LLOU TINO\S E)XOU/SAS TH\N AI)TI/AN: A)/LLWN GA\R A)RXW=N U(POTIQEME/NWN H)\ MHKE/TI €SUGXRH=SQAI TAI=S FU/SESIN AU)TW=N EI)S TA\S PROTELE/SEIS €A)NAGKASQHSO/MEQA H)\ SUGXRW/MENOI DIAPI/PTEIN, PARABA/N-€TWN KAI\ A)PALLOTRIWQE/NTWN TW=N TA\S DUNA/MEIS AU)TOI=S €E)MPERIPOIHSA/NTWN TOU= ZW|DIAKOU= DIASTHMA/TWN. ŸÔÿ{1*PERI\ PROSW/PWN KAI\ LAMPHNW=N KAI\ TW=N €TOIOU/TWN.}1 ‘@*AI( ME\N OU)=N SUNOIKEIW/SEIS TW=N TE A)STE/RWN KAI\ TW=N €DWDEKATHMORI/WN SXEDO\N A)\N EI)=EN TOSAU=TAI. LE/GONTAI DE\ €KAI\ I)DIOPROSWPEI=N ME\N O(/TAN E(/KASTOS AU)TW=N TO\N AU)TO\N €DIASW/ZH| PRO\S H(/LION H)\ SELH/NHN SXHMATISMO/N, O(/NPER KAI\ þï€°³¶³ÿï°°·ÿ±¨—…O( OI)=KOS AU)TOU= PRO\S TOU\S E)KEI/NWN OI)/KOUS, OI(=ON O(/TAN O( TH=S €*)AFRODI/THS LO/GOU E(/NEKEN E(CA/GWNON POIH/SH| PRO\S TA\ FW=TA €DIA/STASIN, A)LLA\ PRO\S H(/LION ME\N E(SPE/RIOS W)/N, PRO\S SE-LH/NHN DE\ E(W=|OS A)KOLOU/QWS TOI=S E)C A)RXH=S OI)/KOIS. LAMPH/-€NAIS D' E)N I)DI/AIS LE/GONTAI EI)=NAI KAI\ QRO/NOIS KAI\ TOI=S @1 €TOIOU/TOIS, O(/TAN KATA\ DU/O H)\ KAI\ PLEI/OUS TW=N PROEKTEQEI-€ME/NWN TRO/PWN SUNOIKEIOU/MENOI TUGXA/NWSI TOI=S TO/POIS €E)N OI(=S KATALAMBA/NONTAI, TO/TE MA/LISTA TH=S DUNA/MEWS AU)-€TW=N PRO\S E)NE/RGEIAN AU)COME/NHS DIA\ TO\ O(/MOION KAI\ SUM-€PRAKTIKO\N TH=S TW=N PERIEXO/NTWN DWDEKATHMORI/WN O(MOFU/-LOU OI)KEIO/THTOS. XAI/REIN DE/ FASIN AU)TOU/S, O(/TAN KA)\N MH\ €PRO\S AU)TOU\S H)=| H( SUNOIKEI/WSIS TW=N PERIEXO/NTWN ZW|DI/WN, €A)LLA\ ME/NTOI PRO\S TOU\S TW=N AU)TW=N AI(RE/SEWN, E)K MAKROU= €ME\N MA=LLON OU(/TWS GINOME/NHS TH=S SUMPAQEI/AS, KOINWNOU/-€SHS DE\ O(/MWS KAI\ KATA\ TO\N TOIOU=TON TRO/PON TH=S O(MOIO/TH-€TOS, W(/SPER, O(/TAN E)N TOI=S H)LLOTRIWME/NOIS KAI\ TH=S E)NAN-€TI/AS AI(RE/SEWS TO/POIS KATALAMBA/NWNTAI, POLU\ PARALU/ETAI €TH=S OI)KEI/AS AU)TW=N DUNA/MEWS, A)/LLHN TINA\ FU/SIN MIKTH\N €A)POTELOU/SHS TH=S KATA\ TO\ A)NO/MOION TW=N PERIEXO/NTWN €ZW|DI/WN KRA/SEWS. ŸÔÿ{1*PERI\ SUNAFW=N KAI\ A)PORROIW=N KAI\ TW=N €A)/LLWN DUNA/MEWN.}1 ‘@*KAQO/LOU SUNA/PTEIN ME\N LE/GONTAI TOI=S E(POME/NOIS OI( €PROHGOU/MENOI, A)PERRUHKE/NAI DE\ OI( E(PO/MENOI TW=N PRO-€HGOUME/NWN, E)F' O(/SON A)\N MH\ MAKRO\N H)=| TO\ METACU\ AU)TW=N €DIA/STHMA. PARALAMBA/NETAI DE\ TO\ TOIOU=TON E)A/N TE SWMA-€TIKW=S E)A/N TE KAI\ KATA/ TINA TW=N PARADEDOME/NWN SXHMA-TISMW=N SUMBAI/NH|: PLH\N O(/TI GE PRO\S ME\N TA\S DI' AU)TW=N @1 €TW=N SWMA/TWN SUNAFA\S KAI\ A)PORROI/AS KAI\ TA\ PLA/TH €PARATHREI=N AU)TW=N XRH/SIMON EI)S TO\ MO/NAS TA\S E)PI\ TA\ €AU)TA\ ME/RH TOU= DIA\ ME/SWN EU(RISKOME/NAS PARO/DOUS PARA-€DE/XESQAI, PRO\S DE\ TA\S DIA\ TW=N SUSXHMATISMW=N PERISSO/N €E)STI TO\ TOIOU=TON, PASW=N A)EI\ TW=N A)KTI/NWN E)PI\ TA\ AU)TA\ €TOUTE/STIN E)PI\ TO\ KE/NTRON TH=S GH=S FEROME/NWN KAI\ O(MOI/WS €PANTAXO/QEN SUMBALLOUSW=N. @E)K DH\ TOU/TWN A(PA/NTWN EU)SU/NOPTON O(/TI TO\ ME\N POIO\N €E(KA/STOU TW=N A)STE/RWN E)PISKEPTE/ON E)/K TE TH=S I)DI/AS AU)TW=N €FUSIKH=S I)DIOTROPI/AS KAI\ E)/TI TH=S TW=N PERIEXO/NTWN DW-€DEKATHMORI/WN H)\ KAI\ TH=S TW=N PRO/S TE TO\N H(/LION KAI\ TA\S €GWNI/AS SUSXHMATISMW=N KATA\ TO\N E)KTEQEIME/NON H(MI=N PERI\ €AU)TW=N TOU/TWN TRO/PON, TH\N DE\ DU/NAMIN PRW=TON ME\N E)K €TOU= H)/TOI A)NATOLIKOU\S AU)TOU\S EI)=NAI KAI\ PROSQETIKOU\S TAI=S €I)DI/AIS KINH/SESI, TO/TE GA\R MA/LISTA/ EI)SIN I)SXUROI/, H)\ DUTI-€KOU\S KAI\ A)FAIRETIKOU/S, TO/TE GA\R A)SQENESTE/RAN E)/XOUSI TH\N E)NE/RGEIAN, E)/PEITA KAI\ E)K TOU= PWS E)/XEIN PRO\S TO\N €O(RI/ZONTA: MESOURANOU=NTES ME\N GA\R H)\ E)PANAFERO/MENOI TW=| €MESOURANH/MATI MA/LISTA/ EI)SI DUNAMIKOI/, DEU/TERON DE\ O(/TAN €E)P' AU)TOU= TOU= O(RI/ZONTOS W)=SI H)\ E)PANAFE/RWNTAI, KAI\ MA=L-€LON O(/TAN E)PI\ TOU= A)NATOLIKOU=, H(=TTON DE\ O(/TAN U(PO\ GH=N €MESOURANW=SIN H)\ A)/LLWS SUSXHMATI/ZWNTAI TW=| A)NATE/LLONTI €TO/PW|. MH\ OU(/TWS DE\ E)/XONTES A)DU/NATOI PANTELW=S TUGXA/-€NOUSIN. @1 °¯Ôÿ{1*B*I*B*L*I*O*N *B#}1 ¯ãÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| B# BIBLI/W|.}1 ‘DIAI/RESIS TH=S KAQOLIKH=S E)PISKE/YEWS. PERI\ TW=N KAQ' O(/LA KLI/MATA I)DIWMA/TWN. PERI\ TH=S TW=N XWRW=N PRO\S TA\ TRI/GWNA KAI\ PRO\S TOU\S A)STE/RAS €@SUNOIKEIW/SEWS. E)/KQESIS TW=N A)NHKOUSW=N XWRW=N E(KA/STW| TW=N ZW|DI/WN. E)/FODOS EI)S TA\S KATA\ ME/ROS PROTELE/SEIS TW=N E)KLEI/YEWN. PERI\ TH=S TW=N DIATIQEME/NWN XWRW=N E)PISKE/YEWS. PERI\ TOU= XRO/NOU TW=N A)POTELOUME/NWN. PERI\ TOU= GE/NOUS TW=N DIATIQEME/NWN. PERI\ TH=S AU)TOU= TOU= A)POTELE/SMATOS POIO/THTOS. PERI\ XRWMA/TWN E)KLEI/YEWS KAI\ KOMHTW=N KAI\ TW=N TOIOU/TWN. PERI\ TH=S TOU= E)/TOUS NEOMHNI/AS. PERI\ TH=S MERIKH=S PRO\S TA\ KATASTH/MATA FU/SEWS TW=N ZW|DI/WN. PERI\ TH=S E)PI\ ME/ROUS TW=N KATASTHMA/TWN E)PISKE/YEWS. PERI\ TH=S TW=N METEW/RWN SHMEIW/SEWS.$ ¡ŸÔÿ{1*DIAI/RESIS TH=S KAQOLIKH=S E)PISKE/YEWS.}1 ‘@*TA\ ME\N DH\ KURIW/TERA TW=N PINAKIKW=S PROEKTEQEIME/-€NWN EI)S TH\N TW=N KATA\ ME/ROS PRORRH/SEWN E)PI/SKEYIN W(S @1 €E)N KEFALAI/OIS ME/XRI TOSOU/TWN H(MI=N E)FODEUE/SQW. SUN-€A/YOMEN DE\ H)/DH KATA\ TO\ E(CH=S TH=S A)KOLOUQI/AS TA\ KAQ' €E(/KASTA TH=S PRAGMATEI/AS TW=N EI)S TO\ DUNATO\N TH=S TOIAU/THS €PRORRH/SEWS E)MPIPTO/NTWN, E)XO/MENOI PANTAXH= TH=S KATA\ TO\N FUSIKO\N TRO/PON U(FHGH/SEWS. EI)S DU/O TOI/NUN TA\ ME/-€GISTA KAI\ KURIW/TATA ME/RH DIAIROUME/NOU TOU= DI' A)STRO-€NOMI/AS PROGNWSTIKOU=, KAI\ PRW/TOU ME\N O)/NTOS KAI\ GENI-€KWTE/ROU TOU= KAQ' O(/LA E)/QNH KAI\ XW/RAS H)\ PO/LEIS LAMBANO-€ME/NOU, O(\ KALEI=TAI KAQOLIKO/N, DEUTE/ROU DE\ KAI\ EI)DIKWTE/ROU €TOU= KAQ' E(/NA E(/KASTON TW=N A)NQRW/PWN, O(/PER KALEI=TAI GE-€NEQLIALOGIKO/N, PROSH/KEIN H(GOU/MEQA PERI\ TOU= KAQOLIKOU= €PRW=TON POIH/SASQAI TO\N LO/GON, E)PEIDH/PER TAU=TA ME\N KATA\ €MEI/ZOUS KAI\ I)SXUROTE/RAS AI)TI/AS TRE/PESQAI PE/FUKE MA=L-LON TW=N MERIKW=S A)POTELOUME/NWN: U(POPIPTOUSW=N DE\ A)EI\ €TW=N A)SQENESTE/RWN FU/SEWN TAI=S DUNATWTE/RAIS KAI\ TW=N €KATA\ ME/ROS TAI=S KAQO/LOU, PANTA/PASIN A)NAGKAI=ON A)\N EI)/H €TOI=S PROAIROUME/NOIS PERI\ E(NO\S E(KA/STOU SKOPEI=N POLU\ PRO/TERON PERI\ TW=N O(LOSXERESTE/RWN PRODIEILHFE/NAI. KAI\ €AU)TH=S DE\ TH=S KAQOLIKH=S E)PISKE/YEWS TO\ ME\N PA/LIN KATA\ €XW/RAS O(/LAS LAMBA/NETAI, TO\ DE\ KATA\ PO/LEIS, KAI\ E)/TI TO\ €ME\N KATA\ MEI/ZOUS KAI\ PERIODIKWTE/RAS PERISTA/SEIS, OI(=ON €POLE/MWN H)\ LIMW=N H)\ LOIMW=N H)\ SEISMW=N H)\ KATAKLUSMW=N KAI\ €TW=N TOIOU/TWN, TO\ DE\ KAT' E)LA/TTOUS KAI\ KAIRIKWTE/RAS, OI(=AI/ €EI)SIN AI( TW=N E)THSI/WN W(RW=N KAI\ H( KATA\ TO\ MA=LLON KAI\ €H(=TTON A)LLOI/WSIS PERI/ TE A)NE/SEIS H)\ E)PITA/SEIS XEIMW/NWN @1 €KAI\ KAUMA/TWN KAI\ PNEUMA/TWN H)\ EU)FORI/AS TE KAI\ A)FO-RI/AS KAI\ TA\ TOIAU=TA. PROHGEI=TAI DE\ KAI\ TOU/TWN EI)KO/TWS €E(KATE/ROU TO/ TE KATA\ XW/RAS O(/LAS KAI\ TO\ KATA\ MEI/ZOUS €PERISTA/SEIS DIA\ TH\N AU)TH\N AI)TI/AN TH=| PROEIRHME/NH|. PRO\S €DE\ TH\N TOU/TWN E)PI/SKEYIN MA/LISTA PARALAMBANOME/NWN €DU/O TOU/TWN, TH=S TE TW=N DWDEKATHMORI/WN TOU= ZW|DIAKOU= €KAI\ E)/TI TH=S TW=N A)STE/RWN PRO\S E(/KASTA TW=N KLIMA/TWN €SUNOIKEIW/SEWS KAI\ TW=N E)N TOI=S OI)KEI/OIS ME/RESI KATA\ KAI-ROU\S GINOME/NWN E)PISHMASIW=N, KATA\ ME\N TA\S SUZUGI/AS €H(LI/OU KAI\ SELH/NHS TW=N E)KLEIPTIKW=N, KATA\ DE\ TA\S TW=N €PLANWME/NWN PARO/DOUS TW=N PERI\ TA\S A)NATOLA\S KAI\ TOU\S €STHRIGMOU/S, PROEKQHSO/MEQA TO\N TW=N EI)RHME/NWN SUMPA-€QEIW=N FUSIKO\N LO/GON A(/MA PARISTA/NTES E)C E)PIDROMH=S KAI\ €TA\S KAQ' O(/LA E)/QNH QEWROUME/NAS W(S E)PI/PAN SWMATIKA/S €TE KAI\ H)QIKA\S I)DIOTROPI/AS, OU)K A)LLOTRI/AS TUGXANOU/SAS €TH=S TW=N SUNOIKEIOUME/NWN A)STE/RWN TE KAI\ DWDEKATHMO-€RI/WN FUSIKH=S PERISTA/SEWS. ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N KAQ' O(/LA KLI/MATA I)DIWMA/TWN.}1 ‘@*TW=N TOI/NUN E)QNIKW=N I)DIWMA/TWN TA\ ME\N KAQ' O(/LOUS €PARALLH/LOUS KAI\ GWNI/AS O(/LAS DIAIREI=SQAI SUMBE/BHKEN €U(PO\ TH=S PRO\S TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON KAI\ TO\N H(/LION AU)TW=N SXE/SEWS. TH=S GA\R KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS E)N €E(NI\ TW=N BOREI/WN TETARTHMORI/WN OU)/SHS OI( ME\N U(PO\ TOU\S €NOTIWTE/ROUS PARALLH/LOUS, LE/GW DE\ TOU\S A)PO\ TOU= I)SHME- @1€RINOU= ME/XRI TOU= QERINOU= TROPIKOU=, KATA\ KORUFH\N LAM-€BA/NONTES TO\N H(/LION KAI\ DIAKAIO/MENOI ME/LANE/S TE TA\ SW/-€MATA KAI\ TA\S TRI/XAS OU)=LOI/ TE KAI\ DASEI=S KAI\ TA\S MORFA\S €SUNESPASME/NOI KAI\ TA\ MEGE/QH SUNTETHGME/NOI KAI\ TA\S €FU/SEIS QERMOI\ KAI\ TOI=S H)/QESIN W(S E)PI/PAN A)/GRIOI TUGXA/-€NOUSI DIA\ TH\N U(PO\ TOU= KAU/MATOS SUNE/XEIAN TW=N OI)KH/SEWN: OU(\S DH\ KALOU=MEN KOINW=S *AI)QI/OPAS. KAI\ OU) MO/NON AU)TOU\S €OU(/TWS O(RW=MEN E)/XONTAS, A)LLA\ KAI\ TO\ PERIE/XON AU)TOU\S TOU= €A)E/ROS KATA/STHMA KAI\ TA\ A)/LLA ZW=|A KAI\ TA\ FUTA\ PAR' AU)-TOI=S E)MFANI/ZONTA TH\N DIAPU/RWSIN. OI( DE\ U(PO\ TOU\S BO-€REIOTE/ROUS PARALLH/LOUS, LE/GW DE\ TOU\S U(PO\ TA\S A)/RKTOUS €TO\N KATA\ KORUFH\N E)/XONTES TO/PON, POLU\ TOU= ZW|DIAKOU= €KAI\ TH=S TOU= H(LI/OU QERMO/THTOS A)FESTW=TES KATEYUGME/NOI €ME/N EI)SI DIA\ TOU=TO, DAYILESTE/RAS DE\ METALAMBA/NONTES €TH=S U(GRA=S OU)SI/AS QREPTIKWTA/THS OU)/SHS KAI\ U(PO\ MHDENO\S þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²¢”‡A)NAPINOME/NHS QERMOU= LEUKOI/ TE TA\ XRW/MATA/ EI)SI KAI\ TE-€TANOI\ TA\S TRI/XAS TA/ TE SW/MATA MEGA/LOI KAI\ EU)TRAFEI=S €TOI=S MEGE/QESI KAI\ U(PO/YUXROI TA\S FU/SEIS, A)/GRIOI DE\ KAI\ €AU)TOI\ TOI=S H)/QESI DIA\ TH\N U(PO\ TOU= KRU/OUS SUNE/XEIAN TW=N OI)KH/SEWN: A)KOLOUQEI= DE\ TOU/TOIS KAI\ O( TOU= PERIE/XONTOS €AU)TOU\S A)E/ROS XEIMW\N KAI\ TW=N FUTW=N TA\ MEGE/QH KAI\ TO\ @1 €DUSH/MERON TW=N ZW/|WN. KALOU=MEN DE\ TOU/TOUS W(S E)PI/PAN *SKU/QAS. OI( DE\ METACU\ TOU= QERINOU= TROPIKOU= KAI\ TW=N €A)/RKTWN, MH/TE KATA\ KORUFH\N GINOME/NOU PAR' AU)TOI=S TOU= €H(LI/OU MH/TE POLU\ KATA\ TA\S MESHMBRINA\S PARO/DOUS A)FISTA-€ME/NOU, TH=S TW=N A)E/RWN EU)KRASI/AS METEILH/FASI, KAI\ AU)TH=S €ME\N DIAFEROU/SHS, A)LL' OU) SFO/DRA MEGA/LHN TH\N PARAL-LAGH\N TW=N KAUMA/TWN PRO\S TA\ YU/XH LAMBANOU/SHS. E)/NQEN €TOI=S XRW/MASI ME/SOI KAI\ TOI=S MEGE/QESI ME/TRIOI KAI\ TAI=S €FU/SESIN EU)/KRATOI KAI\ TAI=S OI)KH/SESI SUNEXEI=S KAI\ TOI=S H)/QESIN H(/MEROI TUGXA/NOUSI. TOU/TWN DE\ OI( PRO\S NO/TON W(S €E)PI/PAN A)GXINOU/STEROI KAI\ EU)MH/XANOI MA=LLON KAI\ PERI\ €TH\N TW=N QEI/WN I(STORI/AN I(KANW/TEROI DIA\ TO\ SUNEGGI/ZEIN €AU)TW=N TO\N KATA\ KORUFH\N TO/PON TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TW=N €PERI\ AU)TO\N PLANWME/NWN A)STE/RWN, OI(=S OI)KEI/WS KAI\ AU)TOI\ €TA\S YUXIKA\S KINH/SEIS EU)EPIBO/LOUS E)/XOUSI KAI\ DIEREUNH-TIKA\S KAI\ TW=N I)DI/WS KALOUME/NWN MAQHMA/TWN PERIODEU-€TIKA/S. KAQO/LOU DE\ PA/LIN OI( ME\N PRO\S E(/W MA=LLO/N EI)SIN €H)RRENWME/NOI KAI\ EU)/TONOI TA\S YUXA\S KAI\ PA/NTA E)KFAI/NON-€TES, E)PEIDH\ TA\S A)NATOLA\S A)/N TIS EI)KO/TWS TH=S H(LIAKH=S €FU/SEWS U(POLA/BOI KAI\ TO\ ME/ROS E)KEI=NO H(MERINO/N TE KAI\ €A)RRENIKO\N KAI\ DECIO/N, KAQ' O(\ KAI\ E)N TOI=S ZW/|OIS O(RW=MEN €TA\ DECIA\ ME/RH MA=LLON E)PITHDEIO/THTA E)/XONTA PRO\S I)SXU\N KAI\ EU)TONI/AN. OI( DE\ PRO\S E(SPE/RAN TEQHLUSME/NOI MA=LLO/N €EI)SI KAI\ TA\S YUXA\S A(PALW/TEROI, KAI\ TA\ POLLA\ KRU/PTON-€TES, E)PEIDH\ PA/LIN TOU=TO TO\ ME/ROS SELHNIAKO\N TUGXA/NEI €PA/NTOTE TH=S SELH/NHS TA\S PRW/TAS E)PITOLA\S KAI\ A)PO\ SUN- @1€O/DOU FANTASI/AS A)PO\ LIBO\S POIOUME/NHS. DIA\ DH\ TOU=TO €NUKTERINO\N DOKEI= KLI/MA KAI\ QHLUKO\N KAI\ EU)W/NUMON, A)N-€TIKEI/MENON TW=| A)NATOLIKW=|. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S TW=N XWRW=N PRO\S TA\ TRI/GWNA KAI\ €PRO\S TOU\S A)STE/RAS SUNOIKEIW/SEWS.}1 ‘@*)/HDH DE/ TINES KAI\ E)N E(KA/STOIS TOU/TWN TW=N O(/LWN MERW=N €[2MORI/OIS]2 I)DIO/TROPOI PERISTA/SEIS H)QW=N KAI\ NOMI/MWN FUSI-€KW=S E)CHKOLOU/QHSAN. W(/SPER GA\R E)PI\ TW=N TOU= PERIE/XONTOS €KATASTHMA/TWN KAI\ E)N TOI=S W(S E)PI/PAN KATEILEGME/NOIS QER-€MOI=S H)\ YUXROI=S H)\ EU)KRA/TOIS KAI\ KATA\ ME/ROS I)DIA/ZOUSI TO/POI €KAI\ XW=RAI/ TINES E)N TW=| MA=LLON H)\ H(=TTON H)/TOI DIA\ QE/SEWS €TA/CIN H)\ DIA\ U(/YOS H)\ TAPEINO/THTA H)\ DIA\ PARA/QESIN, E)/TI DE\ €W(S I(PPIKOI/ TINES MA=LLON DIA\ TO\ TH=S XW/RAS PEDINO\N KAI\ €NAUTIKOI\ DIA\ TH\N TH=S QALA/SSHS E)GGU/THTA KAI\ H(/MEROI DIA\ TH\N TH=S XW/RAS EU)QHNI/AN, OU(/TWS KAI\ E)K TH=S PRO\S TOU\S €A)STE/RAS KAI\ TA\ DWDEKATHMO/RIA FUSIKH=S TW=N KATA\ ME/ROS €KLIMA/TWN SUNOIKEIW/SEWS I)DIOTRO/POUS A)/N TIS EU(/ROI FU/-€SEIS PAR' E(KA/STOIS, KAI\ AU)TA\S DE\ W(S E)PI/PAN, OU)X W(S KAI\ €KAQ' E(/NA E(/KASTON PA/NTWS E)NUPARXOU/SAS. A)NAGKAI=ON OU)=N, €E)F' O(/SON A)\N EI)/H XRH/SIMON, PRO\S TA\S KATA\ ME/ROS E)PISKE/-€YEIS KEFALAIWDW=S E)PELQEI=N. @1 @TESSA/RWN DH\ TRIGWNIKW=N SXHMA/TWN E)N TW=| ZW|DIAKW=| €QEWROUME/NWN DE/DEIKTAI DIA\ TW=N E)/MPROSQEN H(MI=N, O(/TI TO\ €ME\N KATA\ TO\N *KRIO\N KAI\ TO\N *LE/ONTA KAI\ TO\N *TOCO/THN €BORROLIBIKO/N TE/ E)STI KAI\ OI)KODESPOTEI=TAI ME\N PROHGOU-€ME/NWS U(PO\ TOU= TOU= *DIO\S DIA\ TO\ BO/REION, SUNOIKODESPO-TEI=TAI DE\ KAI\ U(PO\ TOU= TOU= *)/AREWS DIA\ TO\ LIBIKO/N: TO\ DE\ €KATA\ TO\N *TAU=RON KAI\ TH\N *PARQE/NON KAI\ TO\N *AI)GO/KERWN €NOTAPHLIWTIKO/N TE/ E)STI KAI\ OI)KODESPOTEI=TAI ME\N PA/LIN €PROHGOUME/NWS U(PO\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS DIA\ TO\ NO/TION, €SUNOIKODESPOTEI=TAI DE\ KAI\ U(PO\ TOU= *KRO/NOU DIA\ TO\ A)PH-€LIWTIKO/N: TO\ DE\ KATA\ TOU\S *DIDU/MOUS KAI\ TA\S *XHLA\S KAI\ €TO\N *(UDROXO/ON BORRAPHLIWTIKO/N TE/ E)STI KAI\ OI)KODESPO-€TEI=TAI ME\N PROHGOUME/NWS U(PO\ TOU= *KRO/NOU DIA\ TO\ A)PH-LIWTIKO/N, SUNOIKODESPOTEI=TAI DE\ KAI\ U(PO\ TOU= *DIO\S DIA\ €TO\ BO/REION: TO\ DE\ KATA\ TO\N *KARKI/NON KAI\ TO\N *SKORPI/ON €KAI\ TOU\S *)IXQU/AS NOTOLIBIKO/N TE/ E)STI KAI\ OI)KODESPOTEI=TAI €ME\N PA/LIN PROHGOUME/NWS U(PO\ TOU= TOU= *)/AREWS DIA\ TO\ €LIBIKO/N, SUNOIKODESPOTEI=TAI DE\ KAI\ U(PO\ TOU= TH=S *)AFRO-€DI/THS DIA\ TO\ NO/TION. @TOU/TWN DH\ OU(/TWS E)XO/NTWN, DIAIROUME/NHS DE\ TH=S KAQ' €H(MA=S OI)KOUME/NHS EI)S TE/SSARA TETARTHMO/RIA TOI=S TRIGW/-€NOIS I)SA/RIQMA KATA\ ME\N PLA/TOS U(PO/ TE TH=S KAQ' H(MA=S €QALA/SSHS A)PO\ TOU= *(HRAKLEI/OU PORQMOU= ME/XRI TOU= *)IS-€SIKOU= KO/LPOU KAI\ TH=S E)FECH=S PRO\S A)NATOLA\S O)REINH=S R(A/XEWS, U(F' W(=N XWRI/ZETAI TO/ TE NO/TION KAI\ TO\ BO/REION @1 €AU)TH=S ME/ROS, KATA\ DE\ MH=KOS U(PO\ TOU= *)ARABIKOU= KO/LPOU €KAI\ *AI)GAI/OU PELA/GOUS KAI\ *PO/NTOU KAI\ TH=S *MAIW/TIDOS €LI/MNHS, U(F' W(=N XWRI/ZETAI TO/ TE A)PHLIWTIKO\N KAI\ TO\ LIBI-€KO\N ME/ROS, GI/NETAI TETARTHMO/RIA TE/SSARA, SU/MFWNA TH=| €QE/SEI TW=N TRIGW/NWN: E(\N ME\N TO\ PRO\S BORRO/LIBA TH=S O(/LHS €OI)KOUME/NHS KEI/MENON, TO\ KATA\ TH\N *KELTOGALATI/AN, O(\ DH\ KOINW=S *EU)RW/PHN KALOU=MEN: TOU/TW| DE\ A)NTIKEI/MENON KAI\ €PRO\S NOTAPHLIW/THN TO\ KATA\ TH\N *(EW/|AN *AI)QIOPI/AN, O(\ DH\ €TH=S *MEGA/LHS *)ASI/AS NO/TION A)\N ME/ROS KALOI=TO: KAI\ PA/LIN €TO\ ME\N PRO\S BORRAPHLIW/THN TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS TO\ €KATA\ TH\N *SKUQI/AN, O(\ DH\ KAI\ AU)TO\ BO/REION ME/ROS TH=S €*MEGA/LHS *)ASI/AS GI/NETAI: TO\ DE\ A)NTIKEI/MENON TOU/TW| KAI\ €PRO\S LIBO/NOTON A)/NEMON, TO\ KATA\ TH\N *(ESPERI/AN *AI)QIO-PI/AN, O(\ DH\ KOINW=S *LIBU/HN KALOU=MEN. PA/LIN DE\ KAI\ E(KA/-€STOU TW=N PROKEIME/NWN TETARTHMORI/WN TA\ PRO\S TW=| ME/SW| €MA=LLON E)SXHMATISME/NA TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS TH\N E)NANTI/AN €LAMBA/NEI QE/SIN PRO\S AU)TO\ TO\ PERIE/XON TETARTHMO/RION H(/NPER E)KEI=NO PRO\S O(/LHN TH\N OI)KOUME/NHN: TOU= GA\R KATA\ €TH\N *EU)RW/PHN PRO\S BORRO/LIBA KEIME/NOU TH=S O(/LHS OI)KOU-€ME/NHS TA\ PERI\ TO\ ME/SON AU)TOU= KAI\ A)NTIGW/NIA PRO\S NOTA-€PHLIW/THN AU)TOU= TOU= TETARTHMORI/OU TH\N QE/SIN E)/XONTA €FAI/NETAI KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O(MOI/WS, W(S E)K TOU/TWN E(/KASTON €TW=N TETARTHMORI/WN DUSI\ KAI\ TOI=S A)NTIKEIME/NOIS TRIGW/-NOIS SUNOIKEIOU=SQAI, TW=N ME\N A)/LLWN MERW=N PRO\S TH\N €KAQO/LOU PRO/SNEUSIN E)FARMOZOME/NWN, TW=N DE\ PERI\ TO\ €ME/SON PRO\S TH\N KAT' AU)TO\ TO\ ME/ROS A)NTIKEIME/NHN, SUM-€PARALAMBANOME/NWN PRO\S TH\N OI)KEI/WSIN KAI\ TW=N E)N TOI=S @1 €OI)KEI/OIS TRIGW/NOIS TH\N OI)KODESPOTEI/AN E)XO/NTWN A)STE/RWN, €E)PI\ ME\N TW=N A)/LLWN OI)KH/SEWN PA/LIN AU)TW=N MO/NWN, E)PI\ DE\ €TW=N PERI\ TO\ ME/SON TH=S OI)KOUME/NHS KA)KEI/NWN KAI\ E)/TI TOU= €TOU= *(ERMOU= DIA\ TO\ ME/SON KAI\ KOINO\N AU)TO\N U(PA/RXEIN TW=N €AI(RE/SEWN. @E)K DH\ TH=S TOIAU/THS DIATA/CEWS TA\ ME\N A)/LLA ME/RH TOU= €PRW/TOU TW=N TETARTHMORI/WN, LE/GW DE\ TOU= KATA\ TH\N *EU)-€RW/PHN, TA\ PRO\S BORRO/LIBA KEI/MENA TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS €SUNOIKEIOU=TAI ME\N TW=| BORROLIBIKW=| TRIGW/NW| TW=| KATA\ €*KRIO\N KAI\ *LE/ONTA KAI\ *TOCO/THN, OI)KODESPOTEI=TAI DE\ EI)-€KO/TWS U(PO\ TW=N KURI/WN TOU= TRIGW/NOU *DIO\S KAI\ *)/AREWS E(SPERI/WN. E)/STI DE\ TAU=TA KAQ' O(/LA E)/QNH LAMBANO/MENA €*BRETTANI/A *GALATI/A *GERMANI/A *BASTARNI/A *)ITALI/A *GAL-€LI/A *)APOULI/A *SIKELI/A *TURRHNI/A *KELTIKH\ *SPANI/A. €EI)KO/TWS DE\ TOI=S PROKEIME/NOIS E)/QNESIN W(S E)PI/PAN SUN-€E/PESE, DIA/ TE TO\ A)RXIKO\N TOU= TRIGW/NOU KAI\ TOU\S SUNOI-€KODESPOTH/SANTAS A)STE/RAS A)NUPOTA/KTOIS TE EI)=NAI KAI\ FIL-€ELEUQE/ROIS KAI\ FILO/PLOIS KAI\ FILOPO/NOIS KAI\ POLEMIKW-€TA/TOIS KAI\ H(GEMONIKOI=S KAI\ KAQARI/OIS KAI\ MEGALOYU/XOIS. DIA\ ME/NTOI TO\N E(SPE/RION SUSXHMATISMO\N *DIO\S KAI\ *)/AREWS €KAI\ E)/TI DIA\ TO\ TOU= PROKEIME/NOU TRIGW/NOU TA\ ME\N E)M-€PRO/SQIA H)RRENW=SQAI, TA\ DE\ O)PI/SQIA TEQHLU=SQAI PRO\S €ME\N TA\S GUNAI=KAS A)ZH/LOIS AU)TOI=S EI)=NAI SUNE/PESE KAI\ @1 €KATAFRONHTIKOI=S TW=N A)FRODISI/WN, PRO\S DE\ TH\N TW=N A)R-€RE/NWN SUNOUSI/AN KATAKORESTE/ROIS TE KAI\ MA=LLON ZHLOTU/-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²£˜Ž‡POIS AU)TOI=S TE TOI=S DIATIQEME/NOIS MH/TE AI)SXRO\N H(GEI=SQAI €TO\ GINO/MENON MH/TE W(S A)LHQW=S A)NA/NDROIS DIA\ TOU=TO KAI\ €MALAKOI=S A)POBAI/NEIN E(/NEKEN TOU= MH\ PAQHTIKW=S DIATI/QE-€SQAI, SUNTHREI=N DE\ TA\S YUXA\S E)PA/NDROUS KAI\ KOINWNIKA\S KAI\ PISTA\S KAI\ FILOIKEI/OUS KAI\ EU)ERGETIKA/S. KAI\ TOU/TWN €DE\ AU)TW=N TW=N XWRW=N *BRETTANI/A ME\N KAI\ *GALATI/A KAI\ €*GERMANI/A KAI\ *BASTARNI/A MA=LLON TW=| *KRIW=| SUNOIKEIOU=N-€TAI KAI\ TW=| TOU= *)/AREWS, O(/QEN W(S E)PI/PAN OI( E)N AU)TAI=S €A)GRIW/TEROI KAI\ AU)QADE/STEROI KAI\ QHRIW/DEIS TUGXA/NOU-SIN: *)ITALI/A DE\ KAI\ *)APOULI/A KAI\ *SIKELI/A KAI\ *GALLI/A TW=| €*LE/ONTI KAI\ TW=| H(LI/W|, DIO/PER H(GEMONIKOI\ MA=LLON OU(=TOI €KAI\ EU)ERGETIKOI\ KAI\ KOINWNIKOI/: *TURRHNI/A DE\ KAI\ *KEL-€TIKH\ KAI\ *SPANI/A TW=| *TOCO/TH| KAI\ TW=| TOU= *DIO/S, O(/QEN TO\ €FILELEU/QERON AU)TOI=S KAI\ A(PLOU=N KAI\ FILOKA/QARON. @TA\ DE\ E)N TOU/TW| ME\N O)/NTA TW=| TETARTHMORI/W| ME/RH, PERI\ €DE\ TO\ ME/SON E)SXHMATISME/NA TH=S OI)KOUME/NHS, *QRA/|KH TE €KAI\ *MAKEDONI/A KAI\ *)ILLURI/A KAI\ *(ELLA\S KAI\ *)AXAI/+A KAI\ €*KRH/TH, E)/TI DE\ KAI\ [2AI(]2 *KUKLA/DES KAI\ TA\ *PARA/LIA TH=S €*MIKRA=S *)ASI/AS KAI\ *KU/PROS, PRO\S NOTAPHLIW/THN KEI/ME-€NA TOU= O(/LOU TETARTHMORI/OU, PROSLAMBA/NEI TH\N SUNOI-€KEI/WSIN TOU= NOTAPHLIWTIKOU= TRIGW/NOU TOU= TE KATA\ TO\N *TAU=RON KAI\ TH\N *PARQE/NON KAI\ TO\N *AI)GO/KERWN, E)/TI DE\ €SUNOIKODESPOTOU=NTAS TO/N TE TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TO\N TOU= €*KRO/NOU KAI\ E)/TI TO\N TOU= *(ERMOU=, O(/QEN OI( KATOIKOU=NTES @1 €TA\S XW/RAS E)KEI/NAS SUGKATESXHMATISME/NOI MA=LLON A)PE-€FA/NQHSAN KAI\ KEKRAME/NOI TOI=S TE SW/MASI KAI\ TAI=S YUXAI=S, €H(GEMONIKOI\ ME\N KAI\ AU)TOI\ TUGXA/NONTES KAI\ GENNAI=OI KAI\ A)NUPO/TAKTOI DIA\ TO\N TOU= *)/AREWS, FILELEU/QEROI DE\ KAI\ €AU)TO/NOMOI KAI\ DHMOKRATIKOI\ KAI\ NOMOQETIKOI\ DIA\ TO\N TOU= €*DIO/S, FILO/MOUSOI DE\ KAI\ FILOMAQEI=S KAI\ FILAGWNISTAI\ €KAI\ KAQA/RIOI TAI=S DIAI/TAIS, DIA\ TO\N TH=S *)AFRODI/THS KOI-€NWNIKOI/ TE KAI\ FILO/CENOI KAI\ FILODI/KAIOI KAI\ FILOGRA/M-€MATOI KAI\ E)N LO/GOIS PRAKTIKW/TATOI DIA\ TO\N TOU= *(ERMOU=, €MUSTHRI/WN DE\ MA/LISTA SUNTELESTIKOI\ DIA\ TO\N TH=S *)AFRO-DI/THS E(SPE/RION SXHMATISMO/N. PA/LIN DE\ KATA\ ME/ROS KAI\ €TOU/TWN AU)TW=N OI( ME\N PERI\ TA\S *KUKLA/DAS KAI\ TA\ *PARA/-€LIA TH=S *MIKRA=S *)ASI/AS KAI\ *KU/PRON TW=| TE *TAU/RW| KAI\ €TW=| TH=S *)AFRODI/THS MA=LLON SUNOIKEIOU=NTAI, O(/QEN W(S E)PI\ €TO\ PLEI=STON TRUFHTAI/ EI)SI KAI\ KAQA/RIOI KAI\ TOU= SW/MA-TOS E)PIME/LEIAN POIOU/MENOI: OI( DE\ PERI\ TH\N *(ELLA/DA KAI\ €TH\N *)AXAI/+AN KAI\ TH\N *KRH/THN TH=| TE *PARQE/NW| KAI\ TW=| TOU= €*(ERMOU=, DIO\ MA=LLON LOGIKOI\ TUGXA/NOUSI KAI\ FILOMAQEI=S €KAI\ TA\ TH=S YUXH=S A)SKOU=NTES PRO\ TOU= SW/MATOS: OI( DE\ €PERI\ TH\N *MAKEDONI/AN KAI\ *QRA/|KHN KAI\ *)ILLURI/AN TW=| TE €*AI)GO/KERW| KAI\ TW=| TOU= *KRO/NOU, DIO\ FILOKTH/MATOI ME/N, €OU)X H(/MEROI DE\ OU(/TWS OU)DE\ KOINWNIKOI\ TOI=S NOMI/MOIS. @TOU= DE\ DEUTE/ROU TETARTHMORI/OU TOU= KATA\ TO\ NO/TION €ME/ROS TH=S *MEGA/LHS *)ASI/AS TA\ ME\N A)/LLA ME/RH TA\ PERI-€E/XONTA *)INDIKH\N *)ARIANH\N *GEDROUSI/AN *PARQI/AN *MHDI/AN @1 €*PERSI/DA *BABULWNI/AN *MESOPOTAMI/AN *)ASSURI/AN KAI\ TH\N €QE/SIN E)/XONTA PRO\S NOTAPHLIW/THN TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS €EI)KO/TWS KAI\ AU)TA\ SUNOIKEIOU=TAI ME\N TW=| NOTAPHLIWTIKW=| TRIGW/NW| *TAU/ROU KAI\ *PARQE/NOU KAI\ *AI)GO/KERW: OI)KODE-€SPOTEI=TAI DE\ U(PO\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS KAI\ TOU= TOU= *KRO/NOU €E)PI\ E(W/|WN SXHMA/TWN. DIO/PER KAI\ TA\S FU/SEIS TW=N E)N AU)TOI=S €A)KOLOU/QWS A)/N TIS EU(/ROI TOI=S U(PO\ TW=N OU(/TWS OI)KODE-€SPOTHSA/NTWN A)POTELOUME/NAS. SE/BOUSI/ TE GA\R TO\N ME\N TH=S €*)AFRODI/THS *)=ISIN O)NOMA/ZONTES, TO\N DE\ TOU= *KRO/NOU *MI/Q-€RAN [2H)\]2 *(/HLION KAI\ PROQESPI/ZOUSIN OI( POLLOI\ TA\ ME/LLON-TA: KAQIEROU=TAI/ TE PAR' AU)TOI=S TA\ GENNHTIKA\ MO/RIA DIA\ €TO\N TW=N PROKEIME/NWN A)STE/RWN SUSXHMATISMO\N SPERMA-€TIKO\N O)/NTA FU/SEI. E)/TI DE\ QERMOI\ KAI\ O)XEUTIKOI\ KAI\ KATA-€FEREI=S PRO\S TA\ A)FRODI/SIA TUGXA/NOUSIN O)RXHSTIKOI/ TE €KAI\ PHDHTAI\ KAI\ FILO/KOSMOI ME\N DIA\ TO\N TH=S *)AFRODI/-THS, A(PLODI/AITOI DE\ DIA\ TO\N TOU= *KRO/NOU. A)NAFANDO\N DE\ €POIOU=NTAI KAI\ OU) KRU/BDHN TA\S PRO\S TA\S GUNAI=KAS SUNOU-€SI/AS DIA\ TO\ E(W=|ON TOU= SXHMATISMOU=, TA\S DE\ PRO\S TOU\S €A)/RRENAS U(PEREXQAI/ROUSI DIA\ TAU=TA. KAI\ TOI=S PLEI/STOIS @1 €AU)TW=N SUNE/PESEN E)K TW=N MHTE/RWN TEKNOU=N KAI\ TA\S PROS-€KUNH/SEIS TW=| STH/QEI POIEI=SQAI DIA\ TA\S E(W/|AS A)NATOLA\S €KAI\ TO\ TH=S KARDI/AS H(GEMONIKO\N OI)KEI/WS E)/XON PRO\S TH\N H(LIAKH\N DU/NAMIN. EI)SI\ DE\ W(S E)PI/PAN KAI\ TA\ ME\N A)/LLA €PERI\ TA\S STOLA\S KAI\ TOU\S KO/SMOUS KAI\ O(/LWS TA\S SWMA-€TIKA\S SXE/SEIS TRUFEROI\ KAI\ TEQHLUSME/NOI DIA\ TO\N TH=S €*)AFRODI/THS, TA\S DE\ YUXA\S KAI\ TA\S PROAIRE/SEIS MEGA-€LO/FRONES KAI\ GENNAI=OI KAI\ POLEMIKOI\ DIA\ TO\ OI)KEI/WS €E)/XEIN TO\N TOU= *KRO/NOU PRO\S TO\ TW=N A)NATOLW=N SXH=MA. KATA\ ME/ROS DE\ PA/LIN TW=| ME\N *TAU/RW| KAI\ TW=| TH=S *)AFRO-€DI/THS MA=LLON SUNOIKEIOU=TAI H(/ TE *PARQI/A KAI\ *MHDI/A €KAI\ *PERSI/S, O(/QEN OI( E)NTAU=QA STOLAI=S TE A)NQINAI=S XRW=N-€TAI KATAKALU/PTONTES E(AUTOU\S O(/LOUS PLH\N TOU= STH/QOUS, KAI\ O(/LWS EI)SI\N A(BRODI/AITOI KAI\ KAQA/RIOI. TH=| DE\ *PARQE/NW| €KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU= TA\ PERI\ TH\N *BABULWNI/AN KAI\ *MESOPO-€TAMI/AN KAI\ *)ASSURI/AN, DIO\ KAI\ PARA\ TOI=S E)NTAU=QA TO\ €MAQHMATIKO\N KAI\ PARATHRHTIKO\N TW=N PE/NTE A)STE/RWN €E)CAI/RETON SUNE/PESE, TW=| DE\ *AI)GO/KERW| KAI\ TW=| TOU= *KRO/NOU €TA\ PERI\ TH\N *)INDIKH\N KAI\ *)ARIANH\N KAI\ *GEDROUSI/AN, O(/QEN €KAI\ TO\ TW=N NEMOME/NWN TA\S XW/RAS E)KEI/NAS A)/MORFON KAI\ €A)KA/QARTON KAI\ QHRIW=DES. @1 @TA\ DE\ LOIPA\ TOU= TETARTHMORI/OU ME/RH PERI\ TO\ ME/SON €E)SXHMATISME/NA TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS, *)IDOUMAI/A *KOI/LH *SU-€RI/A *)IOUDAI/A *FOINI/KH *XALDAI+KH\ *)ORXHNI/A *)ARABI/A EU)DAI/MWN €KAI\ TH\N QE/SIN E)/XONTA PRO\S BORRO/LIBA TOU= O(/LOU TETARTH-€MORI/OU PROSLAMBA/NEI PA/LIN TH\N SUNOIKEI/WSIN TOU= BOR-€ROLIBIKOU= TRIGW/NOU, *KRIOU= *LE/ONTOS *TOCO/TOU, E)/XEI DE\ €SUNOIKODESPO/TAS TO/N TE TOU= *DIO\S KAI\ TO\N TOU= *)/AREWS KAI\ E)/TI TO\N TOU= *(ERMOU=. DIO\ MA=LLON OU(=TOI TW=N A)/LLWN €E)MPORIKW/TEROI KAI\ SUNALLAKTIKW/TEROI, PANOURGO/TEROI €DE\ KAI\ DEILOKATAFRO/NHTOI KAI\ E)PIBOULEUTIKOI\ KAI\ DOU-€LO/YUXOI KAI\ O(/LWS A)LLOPRO/SALLOI DIA\ TO\N TW=N PROKEI-ME/NWN A)STE/RWN SUSXHMATISMO/N. KAI\ TOU/TWN DE\ PA/LIN OI( €ME\N PERI\ TH\N *KOI/LHN *SURI/AN KAI\ *)IDOUMAI/AN KAI\ *)IOUDAI/AN €TW=| TE *KRIW=| KAI\ TW=| TOU= *)/AREWS MA=LLON SUNOIKEIOU=NTAI, €DIO/PER W(S E)PI/PAN QRASEI=S TE/ EI)SI KAI\ A)/QEOI KAI\ E)PIBOU-€LEUTIKOI/: *FOI/NIKES DE\ KAI\ *XALDAI=OI KAI\ *)ORXH/NIOI TW=| €*LE/ONTI KAI\ TW=| H(LI/W| DIO/PER A(PLOU/STEROI KAI\ FILA/NQRW-€POI KAI\ FILASTRO/LOGOI KAI\ MA/LISTA PA/NTWN SE/BONTES TO\N H(/LION: OI( DE\ KATA\ TH\N *)ARABI/AN TH\N EU)DAI/MONA TW=| *TOCO/TH| €KAI\ TW=| TOU= *DIO/S, O(/QEN A)KOLOU/QWS TH=| PROSHGORI/A| TO/ TE €TH=S XW/RAS EU)/FORON SUNE/PESE KAI\ TO\ TW=N A)RWMA/TWN €PLH=QOS KAI\ TO\ TW=N A)NQRW/PWN EU)A/RMOSTON PRO/S TE DI-€AGWGA\S E)LEU/QERON KAI\ SUNALLAGA\S KAI\ PRAGMATEI/AS. @1 @TOU= DE\ TRI/TOU TETARTHMORI/OU TOU= KATA\ TO\ BO/REION €ME/ROS TH=S *MEGA/LHS *)ASI/AS TA\ ME\N A)/LLA ME/RH TA\ PERI-€E/XONTA *(URKANI/AN *)ARMENI/AN *MATIANH\N *BAKTRIANH\N *KA-€SPEIRI/AN *SHRIKH\N *SAUROMATIKH\N *)WCIANH\N *SOUGDIANH\N €KAI\ PRO\S BORRAPHLIW/THN KEI/MENA TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS €SUNOIKEIOU=TAI ME\N TW=| BORRAPHLIWTIKW=| TRIGW/NW| *DIDU/-€MWN KAI\ *ZUGOU= KAI\ *(UDROXO/OU, OI)KODESPOTEI=TAI DE\ EI)KO/-€TWS U(PO/ TE TOU= [2TOU=]2 *KRO/NOU KAI\ TOU= TOU= *DIO\S E)PI\ SXHMA/TWN A)NATOLIKW=N. DIO/PER OI( TAU/TAS E)/XONTES TA\S €XW/RAS SE/BOUSI ME\N *DI/A KAI\ *(/HLION, PLOUSIW/TATOI DE/ EI)SI €KAI\ POLU/XRUSOI PERI/ TE TA\S DIAI/TAS KAQA/RIOI KAI\ EU)A/GW-€GOI, SOFOI\ DE\ PERI\ TA\ QEI=A KAI\ MA/GOI KAI\ TA\ H)/QH DI/KAIOI €KAI\ E)LEU/QEROI KAI\ TA\S YUXA\S MEGA/LOI KAI\ GENNAI=OI, MISO-€PO/NHROI DE\ KAI\ FILOSTORGO/TATOI KAI\ U(PERAPOQNH/|SKONTES €E(TOI/MWS TW=N OI)KEI/WN E(/NEKEN TOU= KALOU= KAI\ O(SI/OU PRO/S €TE TA\S A)FRODISI/OUS XRH/SEIS SEMNOI\ KAI\ KAQA/RIOI KAI\ PERI\ þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²£˜¢ˆ‰TA\S E)SQH=TAS POLUTELEI=S XARISTIKOI/ TE KAI\ MEGALO/FRONES, €A(/PER W(S E)PI/PAN O( TOU= *KRO/NOU KAI\ TOU= *DIO\S A)NATOLIKO\S SUSXHMATISMO\S A)PERGA/ZETAI. KAI\ TOU/TWN DE\ PA/LIN TW=N €E)QNW=N TA\ ME\N PERI\ TH\N *(URKANI/AN KAI\ *)ARMENI/AN KAI\ *MA-€TIANH\N MA=LLON SUNOIKEIOU=TAI TOI=S TE *DIDU/MOIS KAI\ TW=| @1 €TOU= *(ERMOU=, DIO/PER EU)KINHTO/TEROI MA=LLON KAI\ U(POPO/NH-ROI: TA\ DE\ PERI\ TH\N *BAKTRIANH\N KAI\ *KASPEIRI/AN KAI\ €*SHRIKH\N TW=| TE *ZUGW=| KAI\ TW=| TH=S *)AFRODI/THS, O(/QEN OI( €KATE/XONTES TA\S XW/RAS PLOUSIW/TATOI KAI\ FILO/MOUSOI KAI\ €MA=LLON A(BRODI/AITOI: TA\ DE\ PERI\ TH\N *SAUROMATIKH\N KAI\ €*)WCIANH\N KAI\ *SOUGDIANH\N TW=| TE *(UDROXO/W| KAI\ TW=| TOU= €*KRO/NOU, DIO\ KAI\ TAU=TA TA\ E)/QNH MA=LLON A)NH/MERA KAI\ €AU)STHRA\ KAI\ QHRIW/DH. @TA\ DE\ LOIPA\ TOU/TOU TOU= TETARTHMORI/OU KAI\ PERI\ TO\ €ME/SON KEI/MENA TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS, *BIQUNI/A *FRUGI/A €*KOLXIKH\ *SURI/A *KOMMAGHNH\ *KAPPADOKI/A *LUDI/A *KILIKI/A €*PAMFULI/A, TH\N QE/SIN E)/XONTA PRO\S LIBO/NOTON AU)TOU= TOU= €TETARTHMORI/OU, PROSLAMBA/NEI TH\N SUNOIKEI/WSIN TOU= NOTO-€LIBIKOU= TETARTHMORI/OU *KARKI/NOU *SKORPI/OU *)IXQU/WN KAI\ €SUNOIKODESPO/TAS TO/N TE TOU= *)/AREWS KAI\ TO\N TH=S *)AFRO-DI/THS KAI\ E)/TI TO\N TOU= *(ERMOU=. DIO/PER OI( PERI\ TA\S XW/RAS €TAU/TAS SE/BOUSI ME\N W(S E)PI/PAN TO\N TH=S *)AFRODI/THS W(S €MHTE/RA QEW=N POIKI/LOIS KAI\ E)GXWRI/OIS O)NO/MASI PROSAGO-€REU/ONTES KAI\ TO\N TOU= *)/AREWS W(S *)/ADWNIN H)\ A)/LLWS PWS PA/LIN €O)NOMA/ZONTES KAI\ MUSTH/RIA/ TINA META\ QRH/NWN A)PODI/DONTES €AU)TOI=S: PERI/KAKOI DE/ EI)SI KAI\ DOULO/YUXOI KAI\ PONIKOI\ €KAI\ U(POPO/NHROI KAI\ E)N MISQOFORIKAI=S STRATEI/AIS KAI\ €A(RPAGAI=S KAI\ AI)XMALWSI/AIS GINO/MENOI KATADOULOU/MENOI/ TE E(AUTOU\S KAI\ POLEMIKAI=S A)PWLEI/AIS PERIPI/PTONTES: DIA\ €DE\ TO\N TOU= *)/AREWS KAI\ TO\N TH=S *)AFRODI/THS KATA\ A)NATO- @1€LIKH\N SUNARMOGH/N, O(/TI E)N ME\N TW=| TH=S *)AFRODI/THS TRI-€GWNIKW=| ZW|DI/W| TW=| *AI)GO/KERW| O( TOU= *)/AREWS U(YOU=TAI, E)N DE\ €TW=| TOU= *)/AREWS TRIGWNIKW=| ZW|DI/W| TOI=S *)IXQU/SI O( TH=S *)AFRO-€DI/THS U(YOU=TAI, DIA\ TOU=TO TA\S GUNAI=KAS SUNE/BH PA=SAN EU)/-€NOIAN PRO\S TOU\S A)/NDRAS E)NDEI/KNUSQAI, FILOSTO/RGOUS TE €OU)/SAS KAI\ OI)KOUROU\S KAI\ E)RGATIKA\S KAI\ U(PHRETIKA\S KAI\ O(/LWS PONIKA\S KAI\ U(POTETAGME/NAS. KAI\ TOU/TWN DE\ PA/LIN OI( €ME\N PERI\ TH\N *BIQUNI/AN KAI\ *FRUGI/AN KAI\ *KOLXIKH\N SUNOI-€KEIOU=NTAI MA=LLON TW=| TE *KARKI/NW| KAI\ TH=| SELH/NH|. DIO/PER OI( €ME\N A)/NDRES W(S E)PI/PAN EI)SI\N EU)LABEI=S KAI\ U(POTAKTIKOI/, €TW=N DE\ GUNAIKW=N AI( PLEI=STAI DIA\ TO\ TH=S SELH/NHS A)NATO-€LIKO\N KAI\ H)RRENWME/NON SXH=MA E)/PANDROI KAI\ A)RXIKAI\ €KAI\ POLEMIKAI\ KAQA/PER AI( *)AMAZO/NES, FEU/GOUSAI ME\N TA\S €TW=N A)NDRW=N SUNOUSI/AS, FI/LOPLOI DE\ OU)=SAI KAI\ A)RRENO-€POIOU=SAI TA\ QHLUKA\ PA/NTA A)PO\ BRE/FOUS A)POKOPH=| TW=N €DECIW=N MASTW=N XA/RIN TW=N STRATIWTIKW=N XREIW=N KAI\ €A)POGUMNOU=SAI TAU=TA TA\ ME/RH KATA\ TA\S PARATA/CEIS PRO\S E)PI/DEICIN TOU= A)QHLU/NTOU TH=S FU/SEWS. OI( DE\ PERI\ TH\N €*SURI/AN KAI\ *KOMMAGHNH\N KAI\ *KAPPADOKI/AN TW=| TE *SKOR-€PI/W| KAI\ TW=| TOU= *)/AREWS, DIO\ POLU\ PAR' AU)TOI=S SUNE/PESE €TO\ QRASU\ KAI\ PONHRO\N KAI\ E)PIBOULEUTIKO\N KAI\ E)PI/PONON: €OI( DE\ PERI\ TH\N *LUDI/AN KAI\ *KILIKI/AN KAI\ *PAMFULI/AN €TOI=S TE *)IXQU/SI KAI\ TW=| TOU= *DIO/S, O(/QEN OU(=TOI MA=LLON €POLUKTH/MONE/S TE KAI\ E)MPORIKOI\ KAI\ KOINWNIKOI\ KAI\ E)LEU/-€QEROI KAI\ PISTOI\ PERI\ TA\S SUNALLAGA/S. @1 @TOU= DE\ LOIPOU= TETARTHMORI/OU TOU= KATA\ TH\N KOINW=S €KALOUME/NHN *LIBU/HN TA\ ME\N A)/LLA TA\ PERIE/XONTA *NOU-€MIDI/AN *KARXHDONI/AN *)AFRIKH\N *FAZANI/AN *NASAMONI=TIN €*GARAMANTIKH\N *MAURITANI/AN *GAITOULI/AN *METAGWNI=TIN €KAI\ TH\N QE/SIN E)/XONTA PRO\S LIBO/NOTON TH=S O(/LHS OI)KOU-€ME/NHS SUNOIKEIOU=TAI ME\N TW=| NOTOLIBIKW=| TRIGW/NW| *KAR-€KI/NOU *SKORPI/OU *)IXQU/WN, OI)KODESPOTEI=TAI DE\ EI)KO/TWS U(PO/ €TE TOU= TOU= *)/AREWS KAI\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS E)PI\ SXH/MATOS E(SPERI/OU. DIO/PER SUNE/PESE TOI=S PLEI/STOIS AU)TW=N E(/NEKEN €TH=S EI)RHME/NHS TW=N A)STE/RWN SUNARMOGH=S U(PO\ A)NDRO\S KAI\ €GUNAIKO\S DUEI=N O(MOMHTRI/WN A)DELFW=N BASILEU/ESQAI, TOU= €ME\N A)NDRO\S TW=N A)NDRW=N A)/RXONTOS, TH=S DE\ GUNAIKO\S TW=N €GUNAIKW=N, SUNTHROUME/NHS TH=S TOIAU/THS DIADOXH=S. QERMOI/ €TE/ EI)SI SFO/DRA KAI\ KATAFEREI=S PRO\S TA\S GUNAIKW=N SUNOU-€SI/AS, W(S KAI\ TOU\S GA/MOUS DI' A(RPAGW=N GI/NESQAI KAI\ €POLLAXH=| TAI=S GAMOUME/NAIS TOU\S BASILEI=S PRW/TOUS SUNE/R-€XESQAI, PAR' E)NI/OIS DE\ KAI\ KOINA\S EI)=NAI TA\S GUNAI=KAS PA/NTWN. FILOKALLWPISTAI\ DE\ TUGXA/NOUSI KAI\ KO/SMOUS GU-€NAIKEI/OUS PERIZW/NNUNTAI DIA\ TO\N TH=S *)AFRODI/THS, E)/PAN-€DROI ME/NTOI TAI=S YUXAI=S KAI\ U(POPO/NHROI KAI\ MAGEU-€TIKOI/, NOQEUTAI\ DE\ KAI\ PARA/BOLOI KAI\ R(IYOKI/NDUNOI DIA\ €TO\N TOU= *)/AREWS. TOU/TWN DE\ PA/LIN OI( ME\N PERI\ TH\N *NOU-€MIDI/AN KAI\ *KARXHDONI/AN KAI\ *)AFRIKH\N SUNOIKEIOU=NTAI €MA=LLON TW=| TE *KARKI/NW| KAI\ TH=| SELH/NH|, DIO/PER OU(=TOI KOI-€NWNIKOI/ TE KAI\ E)MPORIKOI\ TUGXA/NOUSI KAI\ E)N EU)QHNI/A| PA/SH| DIATELOU=NTES: OI( DE\ PERI\ TH\N *METAGWNI=TIN KAI\ @1 €*MAURITANI/AN KAI\ *GAITOULI/AN TW=| TE *SKORPI/W| KAI\ TW=| TOU= €*)/AREWS, O(/QEN OU(=TOI QHRIWDE/STEROI/ TE/ EI)SI KAI\ MAXIMW/-€TATOI KAI\ KREWFA/GOI KAI\ SFO/DRA R(IYOKI/NDUNOI KAI\ KATA-€FRONHTIKOI\ TOU= ZH=N, W(S MHDE\ A)LLH/LWN A)PE/XESQAI: OI( €DE\ PERI\ TH\N *FAZANI/AN KAI\ *NASAMWNI=TIN KAI\ *GARAMAN-€TIKH\N TOI=S TE *)IXQU/SI KAI\ TW=| TOU= *DIO/S, DIO/PER E)LEU/QEROI/ €TE KAI\ A(PLOI= TOI=S H)/QESI KAI\ FILERGOI\ KAI\ EU)GNW/MONES €KAQA/RIOI/ TE KAI\ A)NUPO/TAKTOI/ EI)SIN W(S E)PI/PAN KAI\ TO\N €TOU= *DIO\S W(S *)/AMMWNA QRHSKEU/ONTES. @TA\ DE\ LOIPA\ TOU= TETARTHMORI/OU ME/RH KAI\ PRO\S TO\ ME/-€SON E)SXHMATISME/NA TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS, *KURHNAI+KH\ €*MARMARIKH\ *AI)/GUPTOS *QHBAI\+S *)/OASIS *TRWGLODUTIKH\ *)ARA-€BI/A *)AZANI/A ME/SH *AI)QIOPI/A PRO\S BORRAPHLIW/THN TETRAM-€ME/NA TOU= O(/LOU TETARTHMORI/OU PROSLAMBA/NEI TH\N SUNOI-€KEI/WSIN TOU= BORRAPHLIWTIKOU= TRIGW/NOU *DIDU/MWN *ZUGOU= €*(UDROXO/OU KAI\ SUNOIKODESPO/TAS DIA\ TOU=TO TO/N TE TOU= *KRO/NOU KAI\ TO\N TOU= *DIO\S KAI\ E)/TI TO\N TOU= *(ERMOU=. O(/QEN €OI( KATA\ TAU/TAS TA\S XW/RAS KEKOINWNHKO/TES SXEDO\N TH=S €TW=N PE/NTE PLANH/TWN OI)KODESPOTEI/AS E(SPERI/OU FILO/QEOI €ME\N GEGO/NASI KAI\ DEISIDAI/MONES KAI\ QEOPRO/SPLOKOI KAI\ €FILO/QRHNOI KAI\ TOU\S A)POQNH/|SKONTAS GH=| KRU/PTONTES KAI\ €A)FANI/ZONTES DIA\ TO\ E(SPE/RION SXH=MA, PANTOI/OIS DE\ E)/QESI €KAI\ NOMI/MOIS KAI\ QEW=N PANTOI/WN QRHSKEI/AIS XRW/MENOI €KAI\ E)N ME\N TAI=S U(POTAGAI=S TAPEINOI\ KAI\ DEILOI\ KAI\ MI-KROLO/GOI KAI\ U(POMONHTIKOI/, E)N DE\ TAI=S H(GEMONI/AIS EU)/YUXOI €KAI\ MEGALO/FRONES, POLUGU/NAIOI DE\ KAI\ POLU/ANDROI KAI\ €KATAFEREI=S KAI\ TAI=S A)DELFAI=S SUNARMOZO/MENOI KAI\ PO- @1€LU/SPOROI ME\N OI( A)/NDRES, EU)SU/LLHPTOI DE\ AI( GUNAI=KES, €A)KOLOU/QWS TW=| TH=S XW/RAS GONI/MW|, POLLOI\ DE\ KAI\ TW=N €A)RRE/NWN SAQROI\ KAI\ TEQHLUSME/NOI TAI=S YUXAI=S, E)/NIOI DE\ €KAI\ TW=N GENNHTIKW=N MORI/WN KATAFRONOU=NTES DIA\ TO\N €TW=N KAKOPOIW=N META\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS E(SPE/RION SXH-MATISMO/N. KAI\ TOU/TWN DE\ OI( ME\N PERI\ TH\N *KURHNAI+KH\N €KAI\ *MARMARIKH\N KAI\ MA/LISTA OI( PERI\ TH\N KA/TW XW/RAN €TH=S *AI)GU/PTOU MA=LLON SUNOIKEIOU=NTAI TOI=S TE *)IXQU/SI KAI\ €TW=| TOU= *(ERMOU=, DIO/PER OU(=TOI DIANOHTIKOI/ TE KAI\ SUNETOI\ €KAI\ EU)EPI/BOLOI TUGXA/NOUSI PERI\ PA/NTA KAI\ MA/LISTA PERI\ €TH\N TW=N SOFW=N KAI\ QEI/WN EU(/RESIN MAGEUTIKOI/ TE KAI\ €KRUFI/WN MUSTHRI/WN E)PITELESTIKOI\ KAI\ O(/LWS I(KANOI\ PERI\ TA\ MAQH/MATA: OI( DE\ PERI\ TH\N *QHBAI/+DA KAI\ *)/OASIN KAI\ €*TRWGLODUTIKH\N TW=| TE *ZUGW=| KAI\ TW=| TH=S *)AFRODI/THS, €O(/QEN KAI\ AU)TOI\ QERMO/TEROI/ EI)SI TA\S FU/SEIS KAI\ KEKINH-€ME/NOI KAI\ E)N EU)FORI/AIS E)/XONTES TA\S DIAGWGA/S: OI( DE\ PERI\ €TH\N *)ARABI/AN KAI\ *)AZANI/AN KAI\ ME/SHN *AI)QIOPI/AN TW=| *(UDRO-€XO/W| KAI\ TW=| TOU= *KRO/NOU, DIO\ KAI\ OU(=TOI KREWFA/GOI TE KAI\ €I)XQUOFA/GOI KAI\ NOMA/DES EI)SI/N, A)/GRION KAI\ QHRIW/DH BI/ON €ZW=NTES. ŸÔÿ{1*)/EKQESIS TW=N A)NHKOUSW=N XWRW=N E(KA/STW| TW=N €ZW|DI/WN.}1 ‘@*AI( ME\N OU)=N SUNOIKEIW/SEIS TW=N TE A)STE/RWN KAI\ TW=N þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²¤‚DWDEKATHMORI/WN PRO\S TA\ KATA\ ME/ROS E)/QNH KAI\ TA\ W(S €E)PI/PAN AU)TW=N I)DIW/MATA KATA\ TO\ KEFALAIW=DES TOU=TON @1 €H(MI=N U(POTUPOU/SQW TO\N TRO/PON. E)KQHSO/MEQA DE\ KAI\ DIA\ €TO\ TH=S XRH/SEWS EU)EPI/BOLON E)F' E(KA/STOU TW=N DWDEKATH-€MORI/WN KATA\ YILH\N PARA/QESIN E(/KASTA TW=N SUNW|KEIW-€ME/NWN E)QNW=N A)KOLOU/QWS TOI=S PROKATEILEGME/NOIS PERI\ €AU)TW=N TO\N TRO/PON TOU=TON: {1*KRIW=|. *TAU/RW|. *DIDU/MOIS. *KARKI/NW|.}1 @3 {1*LE/ONTI. *PARQE/NW|. *XHLAI=S. *SKORPI/W|.}1 @3 {1*TOCO/TH|. *AI)GOKE/RWTI. *(UDROXO/W|. *)IXQU/SIN.}1 @3 @E)KKEIME/NWN DE\ TOU/TWN EU)/LOGON KA)KEI=NA TOU/TW| TW=| €ME/REI PROSQEI=NAI, DIO/TI KAI\ TW=N A)PLANW=N A)STE/RWN E(/KA-€STOI SUNOIKEIOU=NTAI TAI=S XW/RAIS, O(/SAIS KAI\ TA\ TOU= ZW|-€DIAKOU= ME/RH, KAQ' W(=N E)/XOUSIN OI( A)PLANEI=S TA\S PROSNEU/-€SEIS E)PI\ TOU= DIA\ TW=N PO/LWN AU)TOU= GRAFOME/NOU KU/KLOU, FAI/NETAI POIOU/MENA TH\N SUMPA/QEIAN, KAI\ O(/TI E)PI\ TW=N €MHTROPO/LEWN E)KEI=NOI MA/LISTA SUMPAQOU=SIN OI( TO/POI TOU= €ZW|DIAKOU= KU/KLOU, KAQ' W(=N E)N TAI=S KATARXAI=S TW=N KTI/SEWN €AU)TW=N W(S E)PI\ GENE/SEWS O(/ TE H(/LIOS KAI\ H( SELH/NH PARODEU/-€ONTES E)TU/GXANON KAI\ TW=N KE/NTRWN MA/LISTA TO\ W(ROSKO-€POU=N: E)F' W(=N DE\ OI( XRO/NOI TW=N KTI/SEWN OU)X EU(RI/SKON-€TAI, KAQ' W(=N E)N TAI=S TW=N KATA\ KAIRO\N A)RXO/NTWN H)\ BASI-€LEUO/NTWN GENE/SESIN E)KPI/PTEI TO\ MESOURA/NHMA. @1 ŸÔÿ{1*)/EFODOS EI)S TA\S KATA\ ME/ROS PROTELE/SEIS TW=N €E)KLEI/YEWN.}1 ‘@*TOU/TWN DE\ OU(/TWS PROEPESKEMME/NWN A)KO/LOUQON A)\N EI)/H €LOIPO\N TA\S TW=N PROTELE/SEWN E)FO/DOUS KEFALAIWDW=S E)PEL-€QEI=N KAI\ PRW=TON TW=N KAQ' O(/LAS PERISTA/SEIS XWRW=N H)\ PO/-€LEWN LAMBANOME/NWN: E)/STAI DE\ O( TRO/POS TH=S E)PISKE/YEWS €TOIOU=TOS: H( ME\N OU)=N PRW/TH KAI\ I)SXUROTA/TH TW=N TOIOU/TWN €SUMPTWMA/TWN AI)TI/A GI/NETAI PARA\ TA\S E)KLEIPTIKA\S H(LI/OU €KAI\ SELH/NHS SUZUGI/AS KAI\ TA\S E)N AU)TAI=S PARO/DOUS TW=N A)STE/RWN: TH=S DE\ PROTELE/SEWS AU)TH=S TO\ ME/N E)STI TOPIKO/N, €KAQ' O(\ DEI= PROGINW/SKEIN, POI/AIS XW/RAIS H)\ PO/LESIN [2E)PI-€SHMAI/NOUSIN]2 AI( KATA\ ME/ROS E)KLEI/YEIS H)\ KAI\ TW=N PLANW-€ME/NWN AI( KATA\ KAIROU\S E)/MMONOI STA/SEIS: AU(=TAI DE/ EI)SI €*KRO/NOU TE KAI\ *DIO\S KAI\ *)/AREWS, O(/TAN STHRI/ZWSI, POIOU=N-TAI GA\R TO/TE TA\S E)PISHMASI/AS: TO\ DE/ E)STI XRONIKO\N KAQ' €O(\ TO\N KAIRO\N TW=N E)PISHMASIW=N KAI\ TH=S PARATA/SEWS TH\N €POSO/THTA DEH/SEI PROGINW/SKEIN, TO\ DE\ GENIKO/N, KAQ' O(\ €PROSH/KEI LAMBA/NEIN PERI\ POI=A TW=N GENW=N A)POBH/SETAI TO\ €SU/MPTWMA: TELEUTAI=ON DE\ TO\ EI)DIKO/N, KAQ' O(\ TH\N AU)TOU= €TOU= A)POTELESQHSOME/NOU POIO/THTA QEWRH/SOMEN. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S TW=N DIATIQEME/NWN XWRW=N E)PISKE/YEWS.}1 ‘@*TOU= ME\N OU)=N PRW/TOU KAI\ TOPIKOU= TH\N DIA/LHYIN POI-€HSO/MEQA TOIAU/THN. KATA\ GA\R TA\S GINOME/NAS E)KLEIPTIKA\S @1 €SUZUGI/AS H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ MA/LISTA TA\S EU)AISQH-€TOTE/RAS E)PISKEYO/MEQA TO/N TE E)KLEIPTIKO\N TOU= ZW|DIAKOU= €TO/PON KAI\ TA\S TW=| KAT' AU)TO\N TRIGW/NW| SUNOIKEIOUME/NAS €XW/RAS KAI\ O(MOI/WS TI/NES TW=N PO/LEWN H)/TOI E)K TH=S KATA\ €TH\N KTI/SIN W(ROSKOPI/AS KAI\ FWSFORI/AS H)\ E)K TH=S TW=N TO/TE €H(GEMONEUO/NTWN MESOURANH/SEWS SUMPA/QEIAN E)/XOUSI PRO\S TO\ TH\S E)KLEI/YEWS DWDEKATHMO/RION. E)F' O(/SWN D' A)\N XW-€RW=N H)\ PO/LEWN EU(RI/SKWMEN TH\N PROKEIME/NHN SUNOIKEI/W-€SIN, PERI\ PA/SAS ME\N W(S E)PI/PAN U(PONOHTE/ON E)/SESQAI TO\ €SU/MPTWMA, MA/LISTA DE\ PERI\ TA\S PRO\S AU)TO\ TO\ TH=S E)KLEI/-€YEWS DWDEKATHMO/RION LO/GON E)XOU/SAS KAI\ E)N O(/SAIS AU)TW=N €U(PE\R GH=N OU)=SA H( E)/KLEIYIS E)FAI/NETO. ŸÔÿ{1*PERI\ TOU= XRO/NOU TW=N A)POTELOUME/NWN.}1 ‘@*TO\ DE\ DEU/TERON KAI\ XRONIKO\N KEFA/LAION KAQ' O(\ TOU\S €KAIROU\S TW=N E)PISHMASIW=N KAI\ TH=S PARATA/SEWS TH\N POSO/-€THTA PROSH/KEI DIAGINW/SKEIN, E)PISKEYO/MEQA TRO/PW| TOIW=|DE. €TW=N GA\R KATA\ TO\N AU)TO\N XRO/NON GINOME/NWN E)KLEI/YEWN MH\ €KATA\ PA=SAN OI)/KHSIN E)N TAI=S AU)TAI=S KAIRIKAI=S W(/RAIS A)PO-€TELOUME/NWN MHDE\ TA\ MEGE/QH TW=N E)PISKOTH/SEWN H)\ TO\N €XRO/NON TW=N PARATA/SEWN KATA\ TO\ I)/SON PANTAXH=| LAMBA-€NOUSW=N, PRW=TON ME\N KATA\ TH\N E)N E(KA/STH| TW=N LO/GON €E)XOUSW=N OI)KH/SEWN E)KLEIPTIKH\N W(/RAN KAI\ TO\ TOU= PO/LOU E)/CARMA KE/NTRA W(S E)PI\ GENE/SEWS DIAQH/SOMEN: E)/PEITA KAI\ @1 €E)PI\ PO/SAS I)SHMERINA\S W(/RAS E)N E(KA/STH| PARATEI/NEI TO\ €E)PISKI/ASMA TH=S E)KLEI/YEWS. TOU/TWN GA\R E)CETASQE/NTWN, €O(/SAS A)\N I)SHMERINA\S W(/RAS EU(/RWMEN, E)F' H(LIAKH=S ME\N €E)KLEI/YEWS E)PI\ TOSOU/TOUS E)NIAUTOU\S PARAME/NEIN U(PO-€NOH/SOMEN TO\ A)POTELOU/MENON, E)PI\ DE\ SELHNIAKH=S E)PI\ TOSOU/-€TOUS MH=NAS, KAI\ TW=N KATARXW=N KAI\ TW=N O(LOSXERESTE/RWN €E)PITA/SEWN QEWROUME/NWN E)K TH=S TOU= E)KLEIPTIKOU= TO/POU PRO\S TA\ KE/NTRA SXE/SEWS_PRO\S ME\N GA\R TW=| A)PHLIWTIKW=| €O(RI/ZONTI O( TO/POS E)KPESW\N TH/N TE KATARXH\N TOU= SUMPTW/-€MATOS KATA\ TH\N PRW/THN TETRA/MHNON A)PO\ TOU= XRO/NOU TH=S €E)KLEI/YEWS SHMAI/NEI KAI\ TA\S O(LOSXEREI=S E)PITA/SEIS PERI\ TO\ €PRW=TON TRITHMO/RION TOU= KAQ' O(/LHN TH\N PARA/TASIN XRO/-€NOU: PRO\S DE\ TW=| MESOURANH/MATI KATA/ TE TH\N DEUTE/RAN €TETRA/MHNON KAI\ TO\ ME/SON TRITHMO/RION: PRO\S DE\ TW=| LIBIKW=| €O(RI/ZONTI KATA/ TE TH\N TRI/THN TETRA/MHNON KAI\ TO\ E)/SXATON TRITHMO/RION_TW=N DE\ KATA\ ME/ROS A)NE/SEWN KAI\ E)PITA/-€SEWN A)PO/ TE TW=N A)NA\ ME/SON SUZUGIW=N, O(/TAN KATA\ TW=N €TO\ AI)/TION E)MPOIOU/NTWN TO/PWN H)\ TW=N SUSXHMATIZOME/NWN €TO/PWN AU)TOI=S SUMPI/PTWSI, KAI\ A)PO\ TW=N A)/LLWN PARO/DWN, €O(/TAN OI( POIHTIKOI\ TOU= PROTELE/SMATOS A)STE/RES A)NATOLA\S €H)\ DU/SEIS H)\ STHRIGMOU\S H)\ A)KRONU/KTOUS FA/SEIS POIW=NTAI, €SUSXHMATIZO/MENOI TOI=S TH\N AI)TI/AN E)/XOUSI DWDEKATHMORI/-€OIS, E)PEIDH/PER A)NATE/LLONTES ME\N H)\ STHRI/ZONTES E)PITA/SEIS @1 €POIOU=NTAI TW=N SUMPTWMA/TWN, DU/NONTES DE\ KAI\ U(PO\ TA\S €AU)GA\S O)/NTES H)\ A)KRONU/KTOUS POIOU/MENOI PROHGH/SEIS A)/NE-€SIN TW=N A)POTELOUME/NWN POIOU=SIN. ŸÔÿ{1*PERI\ TOU= GE/NOUS TW=N DIATIQEME/NWN.}1 ‘@*TRI/TOU DE\ O)/NTOS KEFALAI/OU TOU= GENIKOU=, KAQ' O(\ DEI= DIA-€LAMBA/NEIN PERI\ POI=A TW=N GENW=N A)POBH/SETAI TO\ SU/MPTWMA, €LAMBA/NETAI KAI\ TOU=TO DIA\ TH=S TW=N ZW|DI/WN I)DIOTROPI/AS €KAI\ MORFW/SEWS, KAQ' W(=N A)\N TU/XWSIN O)/NTES OI(/ TE TW=N €E)KLEI/YEWN TO/POI KAI\ OI( TH\N OI)KODESPOTEI/AN LABO/NTES TW=N €A)STE/RWN TW=N TE PLANWME/NWN KAI\ TW=N A)PLANW=N TOU= TE €TH=S E)KLEI/YEWS DWDEKATHMORI/OU KAI\ TOU= KATA\ TO\ KE/NTRON TO\ PRO\ TH=S E)KLEI/YEWS. LAMBA/NETAI DE\ H( TOU/TWN OI)KODE-€SPOTEI/A E)PI\ ME\N TW=N PLANWME/NWN A)STE/RWN OU(/TWS. O( GA\R €TOU\S PLEI/STOUS LO/GOUS E)/XWN PRO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S E)KKEI-€ME/NOUS TO/POUS, TO/N TE TH=S E)KLEI/YEWS KAI\ TO\N TOU= E(PO-€ME/NOU AU)TW=| KE/NTROU KATA/ TE TA\S E)/GGISTA FAINOME/NAS €SUNAFA\S H)\ A)PORROI/AS KAI\ TOU\S LO/GON E)/XONTAS TW=N SUSXH-€MATISMW=N KAI\ E)/TI KATA\ TH\N KUREI/AN TW=N TE OI)/KWN KAI\ TRI-€GW/NWN KAI\ U(YWMA/TWN H)\ KAI\ O(RI/WN, E)KEI=NOS LH/YETAI MO/NOS TH\N OI)KODESPOTEI/AN. EI) DE\ MH\ O( AU)TO\S EU(RI/SKOITO TH=S TE €E)KLEI/YEWS KAI\ TOU= KE/NTROU KU/RIOS, A)LLA\ DU/O, TOU\S PRO\S €E(KA/TERON TW=N TO/PWN TA\S PLEI/OUS E)/XONTAS W(S PRO/KEITAI €SUNOIKEIW/SEIS SUMPARALHPTE/ON, PROKRINOME/NOU TOU= TH=S €E)KLEI/YEWS KURI/OU. EI) DE\ PLEI/OUS EU(RI/SKOINTO KAQ' E(KA/-€TERON E)FAMI/LLOI, TO\N E)PIKENTRO/TERON H)\ XRHMATISTIKW/TE- @1€RON H)\ TH=S AI(RE/SEWS MA=LLON O)/NTA PROKRINOU=MEN EI)S TH\N OI)KODESPOTEI/AN. E)PI\ DE\ TW=N A)PLANW=N SUMPARALHYO/MEQA €TO/N TE AU)TW=| TW=| E)KLEIPTIKW=| TO/PW| SUGKEXRHMATIKO/TA PRW=-€TON TW=N LAMPRW=N E)PI\ TH=S PARW|XHME/NHS KENTRW/SEWS, €KATA\ TOU\S DIWRISME/NOUS H(MI=N E)N TH=| PRW/TH| SUNTA/CEI TW=N €E)NNE/A TRO/PWN FAINOME/NOUS SXHMATISMOU\S KAI\ TO\N E)N TH=| €FAINOME/NH| KATA\ TH\N E)KLEIPTIKH\N W(/RAN DIAQE/SEI H)/TOI €SUNANATEI/LANTA H)\ SUMMESOURANH/SANTA TW=| KATA\ TA\ E(PO/-€MENA KE/NTRW| TOU= TO/POU TH=S E)KLEI/YEWS. @QEWRHQE/NTWN DE\ OU(/TWS TW=N EI)S TH\N AI)TI/AN TOU= SUMPTW/-€MATOS PARALAMBANOME/NWN A)STE/RWN SUNEPISKEYO/MEQA KAI\ €TA\S TW=N ZW|DI/WN MORFW/SEIS, E)N OI(=S H(/ TE E)/KLEIYIS KAI\ OI( €TH\N KUREI/AN LAMBA/NONTES TW=N A)STE/RWN E)/TUXON O)/NTES, W(S €A)PO\ TH=S TOU/TWN I)DIOTROPI/AS KAI\ TOU= POIOU= TW=N DIATIQE-ME/NWN GENW=N W(S E)PI/PAN LAMBANOME/NOU. TA\ ME\N GA\R A)N-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²¨ˆ–‚QRWPO/MORFA TW=N ZW|DI/WN TW=N TE PERI\ TO\N DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLON KAI\ TW=N KATA\ TOU\S A)PLANEI=S A)STE/RAS €PERI\ TO\ TW=N A)NQRW/PWN GE/NOS POIEI= TO\ A)POTELOU/MENON, €TW=N DE\ A)/LLWN XERSAI/WN TA\ ME\N TETRA/PODA PERI\ TA\ O(/MOIA €TW=N A)LO/GWN ZW/|WN, TA\ DE\ E(RPUSTIKA\ PERI\ TOU\S O)/FEIS KAI\ TA\ TOIAU=TA, KAI\ PA/LIN TA\ ME\N QHRIW/DH PERI\ TA\ A)NH/MERA €TW=N ZW/|WN KAI\ BLAPTIKA\ TOU= TW=N A)NQRW/PWN GE/NOUS, TA\ €DE\ H(/MERA PERI\ TA\ XRHSTIKA\ KAI\ XEIROH/QH KAI\ SUNERGH-€TIKA\ PRO\S TA\S EU)ETHRI/AS A)NALO/GWS TOI=S KAQ' E(/KASTA MOR-€FW/MASIN, OI(=ON I(/PPWN H)\ BOW=N H)\ PROBA/TWN KAI\ TW=N TOI- @1OU/TWN: E)/TI DE\ TW=N ME\N XERSAI/WN TA\ ME\N PRO\S TAI=S A)/RKTOIS €MA=LLON PERI\ TA\S TH=S GH=S AI)FNIDI/OUS KINH/SEIS, TA\ DE\ PRO\S €MESHMBRI/AN PERI\ TA\S A)PROSDOKH/TOUS E)K TOU= A)E/ROS R(U/SEIS. €PA/LIN DE\ E)N ME\N TOI=S TW=N PTERWTW=N MORFW/MASIN O)/NTES €OI( KU/RIOI TO/POI, OI(=ON *PARQE/NW| *TOCO/TH| *)/ORNIQI *)AETW=| KAI\ €TOI=S TOIOU/TOIS PERI\ TA\ PTHNA\ KAI\ MA/LISTA TA\ EI)S TROFH\N €A)NQRW/PWN TO\ SU/MPTWMA POIOU=SIN, E)N DE\ TOI=S NHKTOI=S PERI\ TA\ E)/NUDRA KAI\ TOU\S I)XQU/AS: KAI\ TOU/TWN E)N ME\N TOI=S €QALASSI/OIS OI(=ON *KARKI/NW| *AI)GOKE/RWTI *DELFI=NI PERI\ TA\ €QALA/SSIA KAI\ E)/TI TA\S TW=N STO/LWN A)NAGWGA/S, E)N DE\ TOI=S €POTAMI/OIS OI(=ON *(UDROXO/W| KAI\ *)IXQU/SI PERI\ TA\ POTA/MIA KAI\ €TA\ PHGAI=A, KATA\ DE\ TH\N *)ARGW\ PERI\ A)MFO/TERA TA\ GE/NH. @W(SAU/TWS DE\ E)N TOI=S TROPIKOI=S H)\ I)SHMERINOI=S O)/NTES €KOINW=S ME\N PERI\ TA\ TOU= A)E/ROS KATASTH/MATA KAI\ TA\S €OI)KEI/AS E(KA/STOIS AU)TW=N W(/RAS A)POTELOU=SI TA\S E)PISHMA-€SI/AS, I)DI/WS DE\ KAI\ PERI\ TA\ E)K TH=S GH=S FUO/MENA: KATA\ ME\N €GA\R TH\N E)ARINH\N I)SHMERI/AN O)/NTES PERI\ TOU\S BLASTOU\S €TW=N DENDRIKW=N KARPW=N OI(=ON A)MPE/LOU, SUKH=S KAI\ TW=N €SUNAKMAZO/NTWN, KATA\ DE\ TH\N QERINH\N TROPH\N PERI\ TA\S €TW=N KARPOFORHQE/NTWN SUGKOMIDA\S KAI\ A)POQE/SEIS, E)N €*AI)GU/PTW| DE\ I)DIKW=S KAI\ PERI\ TH\N TOU= *NEI/LOU A)NA/BASIN: KATA\ DE\ TH\N METOPWRINH\N I)SHMERI/AN PERI\ TO\N SPO/RON €KAI\ TA\ XORTIKA\ KAI\ TA\ TOIAU=TA: KATA\ DE\ TH\N XEIMERINH\N €TROPH\N PERI\ TA\S LAXANEI/AS KAI\ TA\ KATA\ TOU=TON TO\N KAI-€RO\N E)PIPOLA/ZONTA O)RNE/WN H)\ I)XQU/WN GE/NH. E)/TI DE\ KAI\ TA\ €ME\N I)SHMERINA\ TOI=S I(EROI=S KAI\ TAI=S PERI\ TOU\S QEOU\S QRH-€SKEI/AIS E)PISHMAI/NEI, TA\ DE\ TROPIKA\ TAI=S TW=N A)E/RWN KAI\ @1 €TAI=S TW=N POLITIKW=N E)QISMW=N METABOLAI=S, TA\ DE\ STEREA\ €TOI=S QEMELI/OIS KAI\ TOI=S OI)KODOMH/MASI, TA\ DE\ DI/SWMA TOI=S €A)NQRW/POIS KAI\ TOI=S BASILEU=SIN. @O(MOI/WS DE\ KAI\ TA\ ME\N PRO\S TAI=S A)NATOLAI=S MA=LLON €E)/XONTA TH\N QE/SIN E)N TW=| XRO/NW| TH=S E)KLEI/YEWS PERI\ TOU\S €KARPOU\S KAI\ TH\N NE/AN H(LIKI/AN KAI\ TOU\S QEMELI/OUS TO\ €E)SO/MENON SHMAI/NEI, TA\ DE\ PRO\S TW=| U(PE\R GH=N MESOURANH/-€MATI PERI\ TA\ I(ERA\ KAI\ TOU\S BASILEI=S KAI\ TH\N ME/SHN H(LI-€KI/AN, TA\ DE\ PRO\S TAI=S DUSMAI=S PERI\ TA\S TW=N NOMI/MWN €METATROPA\S KAI\ TH\N PALAIA\N H(LIKI/AN KAI\ TOU\S KATOIXO-€ME/NOUS. @PERI\ PO/STON DE\ ME/ROS TOU= U(POKEIME/NOU GE/NOUS H( DIA/-€QESIS E)PELEU/SETAI, TO/ TE TH=S E)PISKOTH/SEWS TW=N E)KLEI/-€YEWN ME/GEQOS U(POBA/LLEI KAI\ AI( TW=N TO\ AI)/TION E)MPOIOU/N-€TWN A)STE/RWN PRO\S TO\N E)KLEIPTIKO\N TO/PON SXE/SEIS: E(SPE/RIOI €ME\N GA\R SXHMATIZO/MENOI PRO\S TA\S H(LIAKA\S E)KLEI/YEIS, E(W=|OI €DE\ PRO\S TA\S SELHNIAKA\S E)PI\ TO\ E)/LATTON W(S E)PI/PAN DIA-€TIQE/ASI, DIAMETROU=NTES DE\ E)PI\ TO\ H(/MISU, E(W=|OI DE\ SUSXH-€MATIZO/MENOI PRO\S TA\S H(LIAKA\S H)\ E(SPE/RIOI PRO\S TA\S SELH-€NIAKA\S E)PI\ TO\ PLEI=ON. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S AU)TOU= TOU= A)POTELE/SMATOS €POIO/THTOS.}1 ‘@*TE/TARTON DE/ E)STI KEFA/LAION TO\ PERI\ AU)TH=S TH=S TOU= €A)POTELE/SMATOS POIO/THTOS, TOUTE/STI PO/TERON A)GAQW=N H)\ @1 €TW=N E)NANTI/WN E)STI\ POIHTIKO\N KAI\ POTAPO\N E)F' E(KATE/ROU €KATA\ TO\ TOU= EI)/DOUS I)DIO/TROPON. TOU=TO DE\ A)PO/ TE TH=S TW=N €OI)KODESPOTHSA/NTWN A)STE/RWN TOU\S KURI/OUS TO/POUS POIH-€TIKH=S FU/SEWS KATALAMBA/NETAI KAI\ TH=S SUGKRA/SEWS TH=S €TE PRO\S A)LLH/LOUS KAI\ TOU\S TO/POUS, KAQ' W(=N A)\N W)=SI TETUXHKO/TES. O( ME\N GA\R H(/LIOS KAI\ H( SELH/NH DIATA/-€KTAI KAI\ W(/SPER H(GEMO/NES EI)SI\ TW=N A)/LLWN, AU)TOI\ AI)/TIOI €GINO/MENOI TOU= TE KATA\ TH\N E)NE/RGEIAN O(/LOU KAI\ TH=S TW=N €A)STE/RWN OI)KODESPOTEI/AS KAI\ E)/TI TH=S TW=N OI)KODESPOTH-€SA/NTWN I)SXU/OS H)\ A)DRANI/AS. H( DE\ TW=N TH\N KUREI/AN LA-€BO/NTWN SUGKRATIKH\ QEWRI/A TH\N TW=N A)POTELESMA/TWN DEI/KNUSI POIO/THTA. A)RCO/MEQA DE\ TH=S KAQ' E(/NA E(/KASTON €TW=N PLANWME/NWN POIHTIKH=S I)DIOTROPI/AS, E)KEI=NO KOINW=S €PROEKQE/MENOI, O(/TI TH=S KEFALAIW/DOUS U(POMNH/SEWS E(/NEKEN, €O(/TAN KAQO/LOU TINA\ LE/GWMEN TW=N PE/NTE A)STE/RWN, TH\N €KRA=SIN KAI\ TO\ POIHTIKO\N TH=S O(MOI/AS FU/SEWS U(POLHPTE/ON, €E)A/N TE AU)TO\S E)N TH=| I)DI/A| H)=| KATASTA/SEI E)A/N TE KAI\ TW=N €A)PLANW=N TIS H)\ TW=N TOU= ZW|DIAKOU= TO/PWN KATA\ TH\N OI)KEI/AN AU)TOU= KRA=SIN QEWRH=TAI, KAQA/PER A)\N EI) TW=N FU/SEWN KAI\ €TW=N POIOTH/TWN AU)TW=N KAI\ MH\ TW=N A)STE/RWN E)TU/GXANON €AI( PROSHGORI/AI, KAI\ O(/TI E)N TAI=S SUGKRA/SESI PA/LIN OU) €MO/NON TH\N PRO\S A)LLH/LOUS TW=N PLANWME/NWN MI/CIN DEI= €SKOPEI=N, A)LLA\ KAI\ TH\N PRO\S TOU\S TH=S AU)TH=S FU/SEWS KE-€KOINWNHKO/TAS H)/TOI A)PLANEI=S A)STE/RAS H)\ TO/POUS TOU= ZW|- @1€DIAKOU= KATA\ TA\S A)PODEDEIGME/NAS AU)TW=N PRO\S TOU\S PLA-€NH/TAS SUNOIKEIW/SEIS. @O( ME\N OU)=N TOU= *KRO/NOU A)STH\R MO/NOS TH\N OI)KODESPO-€TEI/AN LABW\N KAQO/LOU ME\N FQORA=S TH=S KATA\ YU=CI/N E)STIN €AI)/TIOS, I)DI/WS DE\ PERI\ ME\N A)NQRW/POUS GINOME/NOU TOU= €SUMPTW/MATOS NO/SOUS MAKRA\S KAI\ FQI/SEIS KAI\ SUNTH/CEIS €KAI\ U(GRW=N O)XLH/SEIS KAI\ R(EUMATISMOU\S KAI\ TETARTAI+KA\S €E)PISHMASI/AS FUGADEI/AS TE KAI\ A)PORI/AS KAI\ SUNOXA\S KAI\ €PE/NQH KAI\ FO/BOUS KAI\ QANA/TOUS MA/LISTA TW=N TH=| H(LIKI/A| PROBEBHKO/TWN E)MPOIEI=: TW=N DE\ A)LO/GWN ZW/|WN PERI\ TA\ €EU)/XRHSTA W(S E)PI/PAN SPA/NIN TE KAI\ TW=N O)/NTWN FQORA\S €SWMATIKA\S KAI\ NOSOPOIOU/S, A)F' W(=N KAI\ OI( XRHSA/MENOI €TW=N A)NQRW/PWN SUNDIATIQE/MENOI DIAFQEI/RONTAI: PERI\ DE\ €TH\N TOU= A)E/ROS KATA/STASIN YU/XH FOBERA\ PAGW/DH KAI\ €O(MIXLW/DH KAI\ LOIMIKA\ DUSAERI/AS TE KAI\ SUNNEFEI/AS KAI\ €ZO/FOUS, E)/TI DE\ NIFETW=N PLH=QOS OU)K A)GAQW=N A)LLA\ FQO-€ROPOIW=N, A)F' W(=N KAI\ TA\ KAKOU=NTA TH\N A)NQRWPI/NHN FU/-SIN TW=N E(RPETW=N SUGKRI/NETAI: PERI\ DE\ POTAMOU\S H)\ KAI\ €QALA/SSAS KOINW=S ME\N XEIMW=NAS KAI\ STO/LWN NAUA/GIA KAI\ €DUSPLOI/AS KAI\ TW=N I)XQU/WN E)/NDEIAN KAI\ FQORA/N, I)DI/WS €DE\ E)N ME\N QALA/SSAIS A)MPW/TEIS KAI\ PALIRROI/AS, E)PI\ DE\ €POTAMW=N U(PERMETRI/AN KAI\ KA/KWSIN TW=N POTAMI/WN U(DA/-TWN: PRO\S DE\ TOU\S TH=S GH=S KARPOU\S E)/NDEIAN KAI\ SPA/NIN €KAI\ A)PW/LEIAN MA/LISTA TW=N EI)S TA\S A)NAGKAI/AS XREI/AS €GINOME/NWN H)/TOI U(PO\ KA/MPHS H)\ A)KRI/DOS H)\ KATAKLUSMW=N @1 €H)\ U(DA/TWN O)MBRI/WN E)PIFORA=S H)\ XALA/ZHS H)\ TW=N TOIOU/TWN, €W(S KAI\ ME/XRI LIMOU= FQA/NEIN KAI\ TH=S TOIAU/THS A)NQRW/-€PWN A)PWLEI/AS. @O( DE\ TOU= *DIO\S MO/NOS TH\N KUREI/AN LABW\N KAQO/LOU ME\N €AU)CH/SEW/S E)STI POIHTIKO/S, I)DI/WS DE\ PERI\ ME\N A)NQRW/POUS €GINOME/NOU TOU= A)POTELE/SMATOS DO/CAS A)POTELEI= KAI\ EU)ETH-€RI/AS KAI\ EU)QHNI/AS KAI\ KATASTA/SEIS EI)RHNIKA\S KAI\ TW=N €E)PITHDEI/WN AU)CH/SEIS EU)ECI/AS TE SWMATIKA\S KAI\ YUXIKA/S, €E)/TI DE\ EU)ERGESI/AS KAI\ DWREA\S A)PO\ TW=N BASILEUO/NTWN €AU)TW=N TE E)KEI/NWN AU)CH/SEIS KAI\ MEGALEIO/THTAS KAI\ MEGA-LOYUXI/AS KAQO/LOU TE EU)DAIMONI/AS E)STI\N AI)/TIOS. PERI\ DE\ €TA\ A)/LOGA ZW=|A TW=N ME\N EI)S XRH=SIN A)NQRWPI/NHN DAYI/LEIAN €KAI\ POLUPLH/QEIAN E)MPOIEI=, TW=N DE\ EI)S TO\ E)NANTI/ON FQO-€RA/N TE KAI\ A)PW/LEIAN, EU)/KRATON DE\ TH\N TW=N A)E/RWN KATA/-€STASIN KAI\ U(GIEINH\N KAI\ PNEUMATW/DH KAI\ U(GRA\N KAI\ €QREPTIKH\N TW=N E)PIGEI/WN A)PERGA/ZETAI STO/LWN TE EU)PLOI/AS €KAI\ POTAMW=N SUMME/TROUS A)NABA/SEIS KAI\ TW=N KARPW=N €DAYI/LEIAN KAI\ O(/SA TOU/TOIS PARAPLH/SIA. @O( DE\ TOU= *)/AREWS MO/NOS TH\N OI)KODESPOTEI/AN LABW\N KA-€QO/LOU ME\N TH=S KATA\ CHRASI/AN FQORA=S E)STIN AI)/TIOS, I)DI/WS €DE\ PERI\ ME\N A)NQRW/POUS GINOME/NOU TOU= SUMPTW/MATOS PO-€LE/MOUS E)MPOIEI= KAI\ STA/SEIS E)MFULI/OUS KAI\ AI)XMALWSI/AS þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²¨‰˜‹…KAI\ A)NDRAPODISMOU\S KAI\ O)/XLWN E)PANASTA/SEIS KAI\ XO/LOUS €H(GEMO/NWN, TOU\S DE\ DIA\ TW=N TOIOU/TWN QANA/TOUS AI)FNI-€DI/OUS, E)/TI DE\ NO/SOUS PUREKTIKA\S KAI\ TRITAI+KA\S E)PISHMA-€SI/AS KAI\ AI(MA/TWN A)NAGWGA\S KAI\ O)CEI/AS BIAIOQANASI/AS MA/-€LISTA TW=N A)KMAI/WN, O(MOI/WS DE\ BI/AS TE KAI\ U(/BREIS KAI\ PA-€RANOMI/AS E)MPRH/SEIS TE KAI\ A)NDROFONI/AS KAI\ A(RPAGA\S KAI\ LH|STEI/AS. PERI/ TE TH\N TOU= A)E/ROS KATA/STASIN KAU/SWNAS @1 €KAI\ PNEU/MATA QERMA\ LOIMIKA\ KAI\ SUNTHKTIKA\ KERAUNW=N €TE A)FE/SEIS KAI\ PRHSTH/RWN KAI\ A)NOMBRI/AS: PERI\ DE\ QA/-€LASSAN STO/LWN AI)FNI/DIA NAUA/GIA DIA\ PNEUMA/TWN A)TA/-€KTWN H)\ KERAUNW=N H)\ TW=N TOIOU/TWN, POTAMW=N DE\ LEIYUDRI/AS €KAI\ A)NACHRA/NSEIS PHGW=N KAI\ FQORA\N TW=N POTI/MWN U(DA/-TWN: PERI\ DE\ TA\ E)PITH/DEIA PRO\S XRH=SIN A)NQRWPI/NHN TW=N €TE A)LO/GWN ZW/|WN KAI\ TW=N E)K TH=S GH=S FUOME/NWN SPA/NIN €KAI\ FQORA\N KARPW=N TH\N GINOME/NHN H)/TOI E)K TH=S TOU= KAU/-€MATOS KATAFLE/CEWS H)\ BROU/XOU H)\ TH=S TW=N PNEUMA/TWN €E)KTINA/CEWS H)\ E)K TH=S E)N TAI=S A)POQE/SESI SUGKAU/SEWS. @O( DE\ TH=S *)AFRODI/THS MO/NOS KU/RIOS GENO/MENOS TOU= SUM-€BAI/NONTOS, KAQO/LOU ME\N TA\ PARAPLH/SIA TW=| TOU= *DIO\S €META/ TINOS E)PAFRODISI/AS A)POTELEI=: I)DI/WS DE\ PERI\ ME\N €A)NQRW/POUS DO/CAS KAI\ TIMA\S KAI\ EU)FROSU/NAS KAI\ EU)ETH-€RI/AS EU)GAMI/AS TE KAI\ POLUTEKNI/AS KAI\ EU)ARESTH/SEIS PRO\S €PA=SAN SUNARMOGH\N KAI\ TW=N KTH/SEWN SUNAUCH/SEIS KAI\ €DIAI/TAS KAQARI/OUS KAI\ EU)AGW/GOUS KAI\ PRO\S TA\ SEBA/SMIA TIMHTIKA/S, E)/TI DE\ SWMATIKA\S EU)ECI/AS KAI\ PRO\S TOU\S H(GEMO-€NEU/ONTAS SUNOIKEIW/SEIS KAI\ TW=N A)RXO/NTWN E)PAFRODISI/AS: €PERI\ DE\ TA\ TOU= A)E/ROS PNEU/MATA EU)KRASI/AS KAI\ DIU/GRWN KAI\ €QREPTIKWTA/TWN KATASTA/SEIS EU)AERI/AS TE KAI\ AI)QRI/AS KAI\ €U(DA/TWN GONI/MWN DAYILEI=S E)POMBRI/AS STO/LWN TE EU)PLOI/AS €KAI\ E)PITUXI/AS KAI\ E)PIKERDEI/AS KAI\ POTAMW=N PLH/REIS A)NA- @1€BA/SEIS, E)/TI DE\ TW=N EU)XRH/STWN ZW/|WN KAI\ TW=N TH=S GH=S KAR-€PW=N MA/LISTA DAYI/LEIAN KAI\ EU)FORI/AN KAI\ O)/NHSIN E)MPOIEI=. @O( DE\ TOU= *(ERMOU= TH\N OI)KODESPOTEI/AN LABW\N KAQO/LOU €ME\N W(S A)\N H)=| SUGKIRNA/MENOS E(KA/STW| TW=N A)/LLWN, SUNOI-€KEIOU=TAI TAI=S E)KEI/NWN FU/SESIN. I)DI/WS DE/ E)STI PA/NTWN €MA=LLON SUGKINHTIKO\S KAI\ E)N ME\N A)NQRWPI/NOIS A)POTELE/-€SMASIN O)CU\S KAI\ PRAKTIKW/TATOS KAI\ PRO\S TO\ U(POKEI/MENON €EU)MH/XANOS LH|STHRI/WN TE KAI\ KLOPW=N KAI\ PEIRATIKW=N €E)FO/DWN KAI\ E)PIQE/SEWN, E)/TI DE\ DUSPLOI/AS POIHTIKO\S E)N €TOI=S PRO\S TOU\S KAKOPOIOU\S SUSXHMATISMOI=S NO/SWN TE €AI)/TIOS CHRW=N KAI\ A)MFHMERINW=N E)PISHMASIW=N KAI\ BHXI-KW=N KAI\ A)NAFORIKW=N KAI\ FQI/SEWN, A)POTELESTIKO\S DE\ KAI\ €TW=N PERI\ TO\N I(ERATIKO\N LO/GON KAI\ TA\S TW=N QEW=N QRH-€SKEI/AS KAI\ TA\S BASILIKA\S PROSO/DOUS E)PISUMBAINO/NTWN €KAI\ TH=S TW=N E)QI/MWN H)\ NOMI/MWN KATA\ KAIROU\S E)NAL-€LOIW/SEWS, OI)KEI/WS TH=| PRO\S TOU\S E(KA/STOTE TW=N A)STE/RWN SUGKRA/SEI. PRO\S DE\ TO\ PERIE/XON MA=LLON CHRO\S W)\N KAI\ €EU)KI/NHTOS DIA\ TH\N PRO\S TO\N H(/LION E)GGU/THTA KAI\ TO\ TA/XOS €TH=S A)NAKUKLH/SEWS PNEUMA/TWN A)TA/KTWN KAI\ O)CE/WN KAI\ €EU)METABO/LWN MA/LISTA KINHTIKO\S U(PA/RXEI, BRONTW=N DE\ €EI)KO/TWS KAI\ PRHSTH/RWN KAI\ XASMA/TWN KAI\ SEISMW=N KAI\ €A)STRAPW=N A)POTELESTIKO\S TH=S TE DIA\ TOU/TWN E)NI/OTE PERI\ €TA\ TW=N ZW/|WN KAI\ TW=N FUTW=N EU)/XRHSTA FQORA=S POIHTI-€KO\S U(DA/TWN TE KAI\ POTAMW=N E)N ME\N TAI=S DU/SESI STERH-€TIKO/S, E)N DE\ TAI=S A)NATOLAI=S PLHRWTIKO/S. @1 @I)DI/WS ME\N OU)=N TH=S OI)KEI/AS FU/SEWS E)PITUXW\N E(/KASTOS €TA\ TOIAU=TA A)POTELEI=, SUGKIRNA/MENOS DE\ A)/LLOS A)/LLW| KATA/ €TE TOU\S SUSXHMATISMOU\S KAI\ TA\S TW=N ZW|DI/WN E)NALLOIW/SEIS €KAI\ TA\S PRO\S H(/LION FA/SEIS A)NALO/GWS TE KAI\ TH\N E)N TOI=S €E)NERGH/MASI SU/GKRASIN LAMBA/NWN MEMIGME/NHN E)K TW=N KE-€KOINWNHKUIW=N FU/SEWN TH\N PERI\ TO\ A)POTELOU/MENON I)DIO-TROPI/AN POIKI/LHN OU)=SAN A)PERGA/ZETAI. A)PEI/ROU DE\ O)/NTOS €KAI\ A)DUNA/TOU KAQ' E(KA/STHN SU/GKRASIN TO\ I)/DION U(POMNH-€MATI/ZEIN A)POTE/LESMA KAI\ PA/NTAS A(PLW=S TOU\S KAQ' O(POION-€DH/POTE TRO/PON SXHMATISMOU\S DIECELQEI=N OU(/TWS GE POLU-€MERW=S NOOUME/NOUS, EI)KO/TWS A)\N KATALEIFQEI/H TO\ TOIOU=TON €EI)=DOS TH=| TOU= MAQHMATIKOU= PRO\S TA\S KATA\ ME/ROS DIAKRI/-€SEIS E)PIBOLH=| KAI\ E)PINOI/A|. @PARATHREI=N DE\ DEI= KAI\ PW=S E)/XOUSI SUNOIKEIW/SEWS OI( €TOU= PROTELE/SMATOS TH\N KUREI/AN LABO/NTES A)STE/RES PRO\S €AU)TA\S TA\S XW/RAS H)\ TA\S PO/LEIS AI(=S TO\ SU/MPTWMA DIASH-€MAI/NETAI. A)GAQOPOIOI\ ME\N GA\R O)/NTES A)STE/RES KAI\ SUNOI-€KEIOU/MENOI TOI=S DIATIQEME/NOIS KAI\ MH\ KAQUPERTEROU/MENOI €U(PO\ TW=N TH=S E)NANTI/AS AI(RE/SEWS E)/TI MA=LLON A)PERGA/ZONTAI €TO\ KATA\ TH\N I)DI/AN FU/SIN W)FE/LIMON, W(/SPER MH\ SUNOI-€KEIOU/MENOI H)\ KAQUPERTEROU/MENOI U(PO\ TW=N A)NTIKEIME/NWN H(=TTON W)FELOU=SI. TH=S DE\ BLAPTIKH=S KRA/SEWS O)/NTES KAI\ €TH\N KUREI/AN LABO/NTES TOU= PROTELE/SMATOS, E)A\N ME\N SUNOI-€KEIOU/MENOI TOI=S DIATIQEME/NOIS TU/XWSIN H)\ KAQUPERTERHQW=-€SIN U(PO\ TW=N TH=S E)NANTI/AS AI(RE/SEWS, H(=TTON BLA/PTOUSIN. E)A\N €DE\ MH/TE TH\N OI)KODESPOTEI/AN E)/XWSI TW=N XWRW=N MH/TE @1 €KAQUPERTERW=NTAI U(PO\ TW=N OI)KEI/WS PRO\S AU)TA\S E)XO/NTWN, €SFODRO/TERON TO\ E)K TH=S KRA/SEWS FQOROPOIO\N E)PISKH/-€PTOUSIN. @W(S E)PI/PAN ME/NTOI SUNEMPI/PTOUSI TOI=S KAQOLIKOI=S PA/-€QESIN E)KEI=NOI TW=N A)NQRW/PWN O(/SOI POT' A)\N KATA\ TA\S I)DI/AS €GENE/SEIS TOU\S A)NAGKAIOTA/TOUS TO/POUS, LE/GW DH\ TOU\S €FWSFOROU=NTAS H)\ TOU\S TW=N KE/NTRWN, TOU\S AU)TOU\S TU/XW-€SIN E)/XONTES TOI=S TO\ AI)/TION E)MPOIH/SASI TW=N KAQOLIKW=N €SUMPTWMA/TWN, TOUTE/STI TOI=S E)KLEIPTIKOI=S H)\ KAI\ TOI=S TOU/-€TWN DIAME/TROIS. TOU/TWN DE\ E)PISFALE/STATAI MA/LISTA KAI\ €DUSFU/LAKTOI TUGXA/NOUSIN AI( MOIRIKAI\ QI/CEIS H)\ DIAMETRH/-€SEIS TW=N E)KLEIPTIKW=N TO/PWN PRO\S O(PO/TERON TW=N FW/TWN. ŸÔÿ{1*PERI\ XRWMA/TWN E)KLEI/YEWN KAI\ KOMHTW=N €KAI\ TW=N TOIOU/TWN.}1 ‘@*THRHTE/ON DE\ PRO\S TA\S KAQO/LOU PERISTA/SEIS KAI\ TA\ €KATA\ TA\S E)KLEI/YEIS XRW/MATA H)/TOI TW=N FW/TWN AU)TW=N H)\ €TW=N PERI\ AU)TA\ GINOME/NWN SUSTHMA/TWN, OI(=ON R(A/BDWN H)\ €A(/LWN H)\ TW=N TOIOU/TWN. ME/LANA ME\N GA\R H)\ U(PO/XLWRA €FANE/NTA SHMANTIKA\ GI/NETAI TW=N E)PI\ TH=S TOU= *KRO/NOU €FU/SEWS EI)RHME/NWN, LEUKA\ DE\ TW=N E)PI\ TH=S TOU= *DIO/S, €U(PO/KIRRA DE\ TW=N E)PI\ TH=S TOU= *)/AREWS, CANQA\ DE\ TW=N E)PI\ €TH=S TH=S *)AFRODI/THS, POIKI/LA DE\ TW=N E)PI\ TH=S TOU= *(ERMOU=. KA)\N ME\N E)N O(/LOIS TOI=S SW/MASI TW=N FW/TWN H)\ E)N O(/LOIS €TOI=S PERI\ AU)TA\ TO/POIS TO\ GINO/MENON I)DI/WMA TH=S XROIA=S €FAI/NHTAI, PERI\ TA\ PLEI=STA ME/RH TW=N XWRW=N E)/STAI TO\ @1 €A)POTELESQHSO/MENON: E)A\N DE\ A)PO\ ME/ROUS OI(OUDH/POTE, PERI\ €E)KEI=NO MO/NON TO\ ME/ROS KAQ' OU(= A)\N KAI\ H( PRO/SNEUSIS TOU= €I)DIW/MATOS GI/NHTAI. @THRHTE/ON DE\ E)/TI KAI\ TA\S SUNISTAME/NAS H)/TOI KATA\ TOU\S €E)KLEIPTIKOU\S KAIROU\S H)\ KAI\ O(TEDH/POTE KOMHTW=N E)PIFA-€NEI/AS PRO\S TA\S KAQO/LOU PERISTA/SEIS, OI(=ON TW=N KALOU-€ME/NWN DOKI/DWN H)\ SALPI/GGWN H)\ PI/QWN KAI\ TW=N TOIOU/TWN, €W(S A)POTELESTIKA\S ME\N FU/SEI TW=N E)PI\ TH=S TOU= *)/AREWS KAI\ €TH=S TOU= *(ERMOU= [2EI)RHME/NWN]2 I)DIWMA/TWN, POLE/MWN TE KAI\ €KAUSWDW=N H)\ KINHTIKW=N KATASTHMA/TWN KAI\ TW=N TOU/TOIS €E)PISUMBAINO/NTWN, DHLOU/SAS DE\ DIA\ ME\N TW=N TOU= ZW|DIA-€KOU= MERW=N, KAQ' W(=N A)\N AI( SUSTA/SEIS AU)TW=N FAI/NWNTAI, KAI\ TW=N KATA\ TA\ SXH/MATA TH=S KO/MHS PROSNEU/SEWN TOU\S €TO/POUS OI(=S E)PISKH/PTOUSI TA\ SUMPTW/MATA, DIA\ DE\ TW=N €AU)TH=S TH=S SUSTA/SEWS W(SPEREI\ MORFW/SEWN TO/ TE EI)=DOS €TOU= A)POTELE/SMATOS KAI\ TO\ GE/NOS, PERI\ O(\ TO\ PA/QOS A)PO-€BH/SETAI, DIA\ DE\ TOU= XRO/NOU TH=S E)PIMONH=S TH\N PARA/TASIN €TW=N SUMPTWMA/TWN, DIA\ DE\ TH=S PRO\S TO\N H(/LION SXE/SEWS €TH\N KATARXH/N, E)PEIDH/PER E(W=|OI ME\N E)PIPOLU\ FAINO/MENOI €TA/XION E)PISHMAI/NOUSI, E(SPE/RIOI DE\ BRA/DION. @1 ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S TOU= E)/TOUS NEOMHNI/AS.}1 ‘@*DEDEIGME/NHS DE\ TH=S E)FO/DOU TW=N PERI\ TA\ KAQO/LOU €PERISTA/SEWN XWRW=N TE KAI\ PO/LEWN LOIPO\N A)\N EI)/H KAI\ €PERI\ TW=N LEPTOMERESTE/RWN U(POMNHMATI/SASQAI, LE/GW DE\ €TW=N E)NIAUSI/WS PERI\ TA\S W(/RAS A)POTELOUME/NWN, PRO\S H(\N €E)PI/SKEYIN KAI\ PERI\ TH=S KALOUME/NHS TOU= E)/TOUS NEOMHNI/AS €A(RMO/ZON A)\N EI)/H PRODIALABEI=N. O(/TI ME\N OU)=N A)RXH\N TAU/-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²¨‹‡THN EI)=NAI PROSH/KEI TH=S TOU= H(LI/OU KAQ' E(KA/STHN PERI-€STROFH\N A)POKATASTA/SEWS, DH=LO/N E)STIN AU)TO/QEN KAI\ A)PO\ TH=S DUNA/MEWS KAI\ A)PO\ TH=S O)NOMASI/AS. TI/NA D' A)/N TIS €A)RXH\N U(POSTH/SAITO, E)N KU/KLW| ME\N AU)TO\ MO/NON A(PLW=S OU)/D' €A)\N E)PINOH/SEIEN, E)N DE\ TW=| DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN MO/NAS €A)\N EI)KO/TWS A)RXA\S LA/BOI TA\ U(PO\ TOU= I)SHMERINOU= KAI\ TW=N €TROPIKW=N A)FORIZO/MENA SHMEI=A, TOUTE/STI TA/ TE DU/O I)SH-€MERINA\ KAI\ TA\ DU/O TROPIKA/. E)NTAU=QA ME/NTOI TIS A)PORH/-€SEIEN A)\N H)/DH, TI/NI TW=N TESSA/RWN W(S PROHGOUME/NW| XRH/-€SAIT' A)/N: KATA\ ME\N OU)=N TH\N A(PLH=N KAI\ KUKLIKH\N FU/SIN €OU)DE\N AU)TW=N E)STIN W(S E)PI\ MIA=S A)RXH=S PROHGOU/MENON: KE/XRHNTAI DE\ OI( PERI\ TOU/TWN GRA/YANTES E(/N TI U(POTIQE/-€MENOI, DIAFO/RWS E(KA/STW| TW=N TESSA/RWN W(S A)RXH=|, KATA/ €TINAS OI)KEI/OUS LO/GOUS KAI\ FUSIKA\S SUMPAQEI/AS E)NEXQE/N-€TES. KAI\ GA\R E)/XEI TI TW=N MERW=N TOU/TWN E(/KASTON E)CAI/RE-€TON, A)F' OU(= A)\N A)RXH\N KAI\ NE/ON E)/TOS EI)KO/TWS NOMI/ZOITO: TO\ €ME\N E)ARINO\N I)SHMERINO\N DIA/ TE TO\ PRW/TWS TO/TE MEI/ZONA €TH\N H(ME/RAN TH=S NUKTO\S A)/RXESQAI GI/NESQAI KAI\ DIA\ TO\ @1 €TH=S U(GRA=S W(/RAS EI)=NAI, TAU/THN DE\ TH\N FU/SIN, W(S KAI\ PRO/-€TERON E)/FAMEN, A)RXOME/NAIS TAI=S GENE/SESI PLEI/STHN E)NUP-A/RXEIN: TO\ DE\ QERINO\N TROPIKO\N DIA\ TO\ KAT' AU)TOU= TH\N €MEGI/STHN H(ME/RAN A)POTELEI=SQAI, PARA\ DE\ *AI)GUPTI/OIS KAI\ €TH\N TOU= *NEI/LOU A)NA/BASIN KAI\ *KUNO\S A)/STROU E)PITOLH\N €E)PISHMAI/NEIN: TO\ DE\ METOPWRINO\N I)SHMERINO\N DIA\ TO\ GE-€GONE/NAI PA/NTWN H)/DH TW=N KARPW=N SUGKOMIDH/N, TO/TE DE\ €A)P' A)/LLHS A)RXH=S TO\N TW=N E)SOME/NWN SPO/RON KATABA/L-€LESQAI: TO\ DE\ XEIMERINO\N TROPIKO\N DIA\ TO\ PRW/TWS A)/R-€XESQAI TO/TE TO\ ME/GEQOS TH=S H(ME/RAS A)PO\ MEIW/SEWS AU)/CHSIN LAMBA/NEIN. OI)KEIO/TERON DE/ MOI DOKEI= KAI\ FUSIKW/TERON €PRO\S TA\S E)NIAUSI/OUS E)PISKE/YEIS TAI=S TE/TTARSIN A)RXAI=S €XRH=SQAI, PARATHROU=NTAS TA\S E)/GGISTA AU)TW=N PROGINO-€ME/NAS H(LI/OU KAI\ SELH/NHS SUZUGI/AS SUNODIKA\S H)\ PAN-€SELHNIAKA\S KAI\ MA/LISTA PA/LIN TOU/TWN TA\S E)KLEIPTIKA/S, €I(/NA A)PO\ ME\N TH=S E)N TH=| PERI\ TO\N *KRIO\N A)RXH=| TO\ E)/AR €O(POI=ON E)/STAI DIASKEYW/MEQA, A)PO\ DE\ TH=S PERI\ TO\N *KAR-€KI/NON TO\ QE/ROS, A)PO\ DE\ TH=S PERI\ TA\S *XHLA\S TO\ METO/PW-RON, A)PO\ DE\ TH=S PERI\ TO\N *AI)GO/KERWN TO\N XEIMW=NA. TA\S €ME\N GA\R KAQO/LOU TW=N W(RW=N POIO/THTAS KAI\ KATASTA/-€SEIS O( H(/LIOS POIEI=, KAQ' A(\S KAI\ OI( PANTELW=S A)/PEIROI MA-€QHMA/TWN PRO/GNWSIN E)/XOUSI TOU= ME/LLONTOS: E)/TI DE\ KAI\ €TA\S TW=N ZW|DI/WN I)DIOTRO/POUS EI)S TOU=TO PARASHMASI/AS €A)NE/MWN TE KAI\ TW=N O(LOSXERESTE/RWN FU/SEWN PARALH-PTE/ON. TA\S DE\ E)N TW=| MA=LLON H)\ H(=TTON KATA\ KAIROU\S @1 €E)NALLOIW/SEIS KAQO/LOU ME\N PA/LIN AI( PERI\ TA\ PROEIRH-€ME/NA SHMEI=A GINO/MENAI SUZUGI/AI KAI\ OI( TW=N PLANHTW=N €PRO\S AU)TA\S SUSXHMATISMOI\ DEIKNU/OUSI, KATA\ ME/ROS DE\ €KAI\ AI( KAQ' E(/KASTON DWDEKATHMO/RION SU/NODOI KAI\ PAN-€SE/LHNOI KAI\ AI( TW=N A)STE/RWN E)PIPOREU/SEIS, H(\N DH\ MH-€NIAI/AN E)PI/SKEYIN A)/N TIS PROSAGOREU/OI. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S MERIKH=S PRO\S TA\ KATASTH/MATA €FU/SEWS TW=N ZW|DI/WN.}1 ‘@*PROEKTEQH=NAI DE\ O)FEILO/NTWN EI)S TOU=TO KAI\ TW=N E)N €ME/REI KATA\ ZW/|DION PRO\S TA\ E)NIAU/SIA KATASTH/MATA FUSI-€KW=N I)DIWMA/TWN KAI\ E)/TI TW=N KAQ' E(/KASTON A)STE/RWN, TH\N €ME\N TW=N PLANHTW=N KAI\ TW=N TH=S O(MOI/AS KRA/SEWS A)PLA-€NW=N PRO\S TOU\S A)E/RAS TE KAI\ TOU\S A)NE/MOUS SUNOIKEI/WSIN €KAI\ E)/TI TH\N TW=N O(/LWN DWDEKATHMORI/WN PRO/S TE TOU\S €A)NE/MOUS KAI\ TA\S W(/RAS E(/KASTA DEDHLW/KAMEN E)N TOI=S €E)/MPROSQEN. U(PO/LOIPON D' A)\N EI)/H KAI\ PERI\ TH=S E)PI\ ME/ROUS €TW=N ZW|DI/WN FU/SEWS EI)PEI=N. @TO\ ME\N OU)=N TOU= <20*KRIOU=>20 DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N €E)STI DIA\ TH\N I)SHMERINH\N E)PISHMASI/AN BRONTW=DES KAI\ XA-€LAZW=DES, KATA\ ME/ROS DE\ E)N TW=| MA=LLON H)\ H(=TTON A)PO\ TH=S €TW=N KAT' AU)TO\N A)PLANW=N A)STE/RWN I)DIO/THTOS TA\ ME\N €PROHGOU/MENA AU)TOU= O)MBRW/DH KAI\ A)NEMW/DH, TA\ DE\ ME/SA €EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/MENA KAUSW/DH KAI\ LOIMIKA/, TA\ DE\ €BO/REIA KAUMATW/DH KAI\ FQARTIKA/, TA\ DE\ NO/TIA KRUSTAL- @1LW/DH KAI\ U(PO/YUXRA. TO\ DE\ TOU= <20*TAU/ROU>20 DWDEKATHMO/RION €KAQO/LOU ME/N E)STIN E)PISHMANTIKO\N A)MFOTE/RWN TW=N KRA/-€SEWN KAI\ U(PO/QERMON, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/-€MENA AU)TOU= KAI\ MA/LISTA TA\ KATA\ TH\N *PLEIA/DA SEISMW/DH €KAI\ PNEUMATW/DH KAI\ O(MIXLW/DH, TA\ DE\ ME/SA U(GRANTIKA\ €KAI\ YUXRA/, TA\ DE\ E(PO/MENA KATA\ TH\N *(UA/DA PURW/DH KAI\ €KERAUNW=N KAI\ A)STRAPW=N POIHTIKA/, TA\ DE\ BO/REIA EU)/KRATA, TA\ DE\ NO/TIA KINHTIKA\ KAI\ A)/TAKTA. TO\ DE\ TW=N <20*DIDU/MWN>20 €DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STIN EU)KRASI/AS POIHTIKO/N, €KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/MENA AU)TOU= DI/UGRA KAI\ €FQARTIKA/, TA\ DE\ ME/SA EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/MENA MEMIGME/NA €KAI\ A)/TAKTA, TA\ DE\ BO/REIA PNEUMATW/DH KAI\ SEISMOPOIA/, €TA\ DE\ NO/TIA CHRA\ KAI\ KAUSW/DH. *TO\ DE\ TOU= <20*KARKI/NOU>20 €DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STIN EU)DIEINO\N KAI\ QER-€MO/N, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/MENA AU)TOU= KAI\ €KATA\ TH\N *FA/TNHN PNIGW/DH KAI\ SEISMOPOIA\ KAI\ A)XLU-€W/DH, TA\ DE\ ME/SA EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/MENA PNEUMATW/DH, TA\ DE\ BO/REIA KAI\ TA\ NO/TIA E)/KPURA KAI\ KAUSW/DH. TO\ DE\ €TOU= <20*LE/ONTOS>20 DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STI KAUMA-€TW=DES KAI\ PNIGW=DES, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/MENA €AU)TOU= PNIGW/DH KAI\ LOIMIKA/, TA\ DE\ ME/SA EU)/KRATA, TA\ DE\ €E(PO/MENA E)/NIKMA KAI\ FQOROPOIA/, TA\ DE\ BO/REIA KINHTIKA\ €KAI\ PURW/DH, TA\ DE\ NO/TIA DI/UGRA. TO\ DE\ TH=S <20*PARQE/NOU>20 €DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STI DI/UGRON KAI\ BRON-€TW=DES, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/MENA AU)TOU= QER-€MO/TERA KAI\ FQARTIKA/, TA\ DE\ ME/SA EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/MENA €U(DATW/DH, TA\ DE\ BO/REIA PNEUMATW/DH, TA\ DE\ NO/TIA EU)/KRATA. TO\ DE\ TW=N <20*XHLW=N>20 DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STI @1 €TREPTIKO\N KAI\ METABOLIKO/N, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PRO-€HGOU/MENA AU)TOU= KAI\ TA\ ME/SA E)STI\N EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/-€MENA U(DATW/DH, TA\ DE\ BO/REIA PNEUMATW/DH, TA\ DE\ NO/TIA €E)/NIKMA KAI\ LOIMIKA/. TO\ DE\ TOU= <20*SKORPI/OU>20 DWDEKATHMO/-€RION KAQO/LOU ME/N E)STI BRONTW=DES KAI\ PURW=DES, KATA\ ME/-€ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/MENA AU)TOU= NIFETW/DH, TA\ DE\ ME/SA €EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/MENA SEISMW/DH, TA\ DE\ BO/REIA KAUSW/DH, TA\ DE\ NO/TIA E)/NIKMA. TO\ DE\ TOU= <20*TOCO/TOU>20 DWDEKATHMO/RION €KAQO/LOU ME/N E)STI PNEUMATW=DES, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N €PROHGOU/MENA AU)TOU= DI/UGRA, TA\ DE\ ME/SA EU)/KRATA, TA\ DE\ €E(PO/MENA PURW/DH, TA\ DE\ BO/REIA PNEUMATW/DH, TA\ DE\ NO/TIA €KA/QUGRA KAI\ METABOLIKA/. TO\ DE\ TOU= <20*AI)GO/KERW>20 DWDEKA-€THMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STI KA/QUGRON, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ €ME\N PROHGOU/MENA AU)TOU= KAUSW/DH KAI\ FQARTIKA/, TA\ DE\ €ME/SA EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/MENA O)/MBRWN KINHTIKA/, TA\ DE\ BO/REIA KAI\ TA\ NO/TIA KA/QUGRA KAI\ FQARTIKA/. TO\ DE\ TOU= €<20*(UDROXO/OU>20 DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STI YUXRO\N €KAI\ U(DATW=DES, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/MENA AU)TOU= €KA/QUGRA, TA\ DE\ ME/SA EU)/KRATA, TA\ DE\ E(PO/MENA PNEUMA-€TW/DH, TA\ DE\ BO/REIA KAUSW/DH, TA\ DE\ NO/TIA NIFETW/DH. TO\ €DE\ TW=N <20*)IXQU/WN>20 DWDEKATHMO/RION KAQO/LOU ME/N E)STI YU-€XRO\N KAI\ PNEUMATW=DES, KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N PROHGOU/-€MENA AU)TOU= EU)/KRATA, TA\ DE\ ME/SA KA/QUGRA, TA\ DE\ E(PO/MENA €KAUSW/DH, TA\ DE\ BO/REIA PNEUMATW/DH, TA\ DE\ NO/TIA U(DATW/DH. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S E)PI\ ME/ROUS TW=N KATASTHMA/TWN €E)PISKE/YEWS.}1 ‘@*TOU/TWN DE\ OU(/TWS PROEKTEQEIME/NWN AI( KATA\ ME/ROS €E)/FODOI TW=N E)PISHMASIW=N PERIE/XOUSI TO\N TRO/PON TOU=TON. @1 €MI/A ME\N GA/R E)STI H( O(LOSXERE/STERON PRO\S TA\ TETARTHMO/RIA €NOOUME/NH, KAQ' H(\N THREI=N W(S E)/FAMEN DEH/SEI TA\S GINO-€ME/NAS E)/GGISTA PRO\ TW=N TROPIKW=N KAI\ I)SHMERINW=N SH-€MEI/WN SUNO/DOUS H)\ PANSELH/NOUS KAI\ KATA\ TH\N MOI=RAN €H)/TOI SUNODIKH\N H)\ PANSELHNIAKH\N TH\N E)N E(KA/STW| TW=N €E)PIZHTOUME/NWN KLIMA/TWN TA\ KE/NTRA W(S E)PI\ GENE/SEWS DIA-TIQE/NAI, E)/PEITA TOU\S OI)KODESPO/TAS LAMBA/NEIN TOU= TE €SUNODIKOU= H)\ PANSELHNIAKOU= TO/POU KAI\ TOU= E(POME/NOU þï€°³¶³ÿï°°·ÿ²¨’ƒAU)TW=| KE/NTROU, KATA\ TO\N U(PODEDEIGME/NON H(MI=N TRO/PON E)N €TOI=S E)/MPROSQEN PERI\ TW=N E)KLEI/YEWN, KAI\ OU(/TWS TO\ ME\N €KAQO/LOU QEWREI=N E)K TH=S TW=N TETARTHMORI/WN I)DIO/THTOS, €TO\ DE\ MA=LLON KAI\ H(=TTON E)PITA/SEWN H)\ A)NE/SEWN E)K TH=S TW=N €OI)KODESPOTHSA/NTWN A)STE/RWN FU/SEWS DIALAMBA/NONTAS, €POI/AS TE POIO/THTO/S EI)SI KAI\ POI/WN KATASTHMA/TWN KINHTIKOI/. @*DEUTE/RA DE/ E)STIN E)/FODOS H( MHNIAI/A, KAQ' H(\N DEH/SEI €TA\S KAQ' E(/KASTON DWDEKATHMO/RION PROGINOME/NAS SUN-€O/DOUS H)\ PANSELH/NOUS KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON E)PISKOPEI=N, €E)KEI=NO MO/NON THROU=NTAS, I(/NA SUNO/DOU ME\N E)MPESOU/SHS €TH=S E)/GGISTA TOU= PARW|XHME/NOU TROPIKOU= H)\ I)SHMERINOU= €SHMEI/OU KAI\ TAI=S ME/XRI TOU= E)FECH=S TETARTHMORI/OU SUN-O/DOIS XRHSW/MEQA, PANSELH/NOU DE\ PANSELH/NOIS: E)PISKO-€PEI=N DE\ O(MOI/WS TA\ KE/NTRA KAI\ TOU\S OI)KODESPO/TAS A)MFOTE/-€RWN TW=N TO/PWN KAI\ MA/LISTA TA\S E)/GGISTA FA/SEIS, SUN-€AFA/S TE KAI\ A)PORROI/AS TW=N PLANWME/NWN A)STE/RWN TA/S TE @1 €I)DIO/THTAS AU)TW=N KAI\ TW=N TO/PWN KAI\ POI/WN A)NE/MWN EI)SI\ €KINHTIKOI\ AU)TOI/ TE KAI\ TA\ ME/RH TW=N ZW|DI/WN KAQ' W(=N A)\N €TU/XWSIN, E)/TI DE\ KAI\ W(=| TO\ PLA/TOS TH=S SELH/NHS A)NE/MW| €PROSNE/NEUKE KATA\ TH\N LO/CWSIN TOU= DIA\ ME/SWN, O(/PWS E)C €A(PA/NTWN TOU/TWN KATA\ TH\N E)PIKRA/THSIN TA\ W(S E)PI/PAN €TW=N MHNW=N KATASTH/MATA KAI\ PNEU/MATA PROGINW/SKWMEN. @TRI/TON D' E)STI\ TO\ TA\S E)/TI LEPTOMERESTE/RAS E)PISHMA-€SI/AS A)NE/SEWN KAI\ E)PITA/SEWN PARATHREI=N. QEWREI=TAI DE\ €KAI\ TOU=TO DIA/ TE TW=N KATA\ ME/ROS TOU= H(LI/OU KAI\ TH=S SE-€LH/NHS SUSXHMATISMW=N OU) MO/NON TW=N SUNODIKW=N H)\ PAN-€SELHNIAKW=N, A)LLA\ KAI\ TW=N KATA\ TA\S DIXOTO/MOUS, KATAR-€XOME/NHS W(S E)PI/PAN TH=S KATA\ TH\N E)PISHMASI/AN E)NAL-€LOIW/SEWS PRO\ TRIW=N H(MERW=N, E)NI/OTE DE\ KAI\ META\ TREI=S €TH=S I)SOSTA/QMOU PRO\S TO\N H(/LION E)PIPOREU/SEWS, KAI\ DIA\ €TOU= KAQ' E(KA/STHN TW=N TOIOU/TWN STA/SEWN H)\ KAI\ TW=N A)/L-€LWN, OI(=ON TRIGW/NWN H)\ E(CAGW/NWN, PRO\S TOU\S PLANH/TAS SUSXHMATISMOU=. TOU/TWN GA\R A)KOLOU/QWS TH=| FU/SEI KAI\ €H( TH=S E)NALLOIW/SEWS I)DIOTROPI/A KATALAMBA/NETAI SUMFW/-€NWS TAI=S TE TW=N E)PIQEWROU/NTWN A)STE/RWN KAI\ TAI=S TW=N €ZW|DI/WN PRO/S TE TO\ PERIE/XON KAI\ TOU\S A)NE/MOUS FUSIKAI=S €SUNOIKEIW/SESIN. @AU)TW=N DE\ TOU/TWN TW=N KATA\ ME/ROS POIOTH/TWN AI( KAQ' €H(ME/RAN E)PITA/SEIS A)POTELOU=NTAI MA/LISTA ME\N O(/TAN TW=N €A)PLANW=N OI( LAMPRO/TEROI KAI\ DRASTIKW/TEROI FA/SEIS E(W/|AS €H)\ E(SPERI/AS A)NATOLIKA\S H)\ DUTIKA\S POIW=NTAI PRO\S TO\N €H(/LION, TRE/POUSI GA\R W(S E)PI\ TO\ POLU\ TA\S KATA\ ME/ROS @1 €KATASTA/SEIS PRO\S TA\S E(AUTW=N FU/SEIS, OU)DE\N DE\ E)/LATTON KAI\ O(/TAN TINI\ TW=N KE/NTRWN TA\ FW=TA E)PIPOREU/HTAI. PRO\S €GA\R TA\S TOIAU/TAS AU)TW=N SXE/SEIS AI( KAQ' W(/RAN A)NE/SEIS €KAI\ E)PITA/SEIS TW=N KATASTHMA/TWN METABA/LLOUSI, KAQA/PER €PRO\S TA\S TH=S SELH/NHS AI(/ TE A)MPW/TEIS KAI\ AI( PALI/RROIAI €KAI\ AI( TW=N PNEUMA/TWN DE\ TROPAI\ MA/LISTA PERI\ TA\S TOI-€AU/TAS TW=N FW/TWN KENTRW/SEIS A)POTELOU=NTAI, PRO\S OU(\S €A)\N TW=N A)NE/MWN E)PI\ TA\ AU)TA\ TO\ PLA/TOS TH=S SELH/NHS TA\S PROSNEU/SEIS POIOU/MENON KATALAMBA/NHTAI. PANTAXH=| ME/N-€TOI PROSH/KEI DIALAMBA/NEIN W(S PROHGOUME/NHS ME\N TH=S €KAQO/LOU KAI\ PRW/THS U(POKEIME/NHS AI)TI/AS, E(POME/NHS DE\ €TH=S TW=N KATA\ ME/ROS E)PISUMBAINO/NTWN, BEBAIOUME/NHS DE\ €MA/LISTA KAI\ I)SXUROPOIOUME/NHS TH=S E)NERGEI/AS, O(/TAN OI( TW=N €KAQO/LOU FU/SEWN OI)KODESPOTH/SANTES A)STE/RES KAI\ TAI=S E)PI\ €ME/ROUS TU/XWSI SUSXHMATIZO/MENOI. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S TW=N METEW/RWN SHMEIW/SEWS.}1 ‘@*XRH/SIMOI D' A)\N EI)=EN PRO\S TA\S TW=N KATA\ ME/ROS E)PISH-€MASIW=N PROGNW/SEIS KAI\ AI( TW=N GINOME/NWN SHMEI/WN PERI/ €TE TO\N H(/LION KAI\ TH\N SELH/NHN KAI\ TOU\S A)STE/RAS PARA- @1€THRH/SEIS. TO\N ME\N OU)=N H(/LION THRHTE/ON PRO\S ME\N TA\S €H(MERHSI/OUS KATASTA/SEIS A)NATE/LLONTA, PRO\S DE\ TA\S NUKTE-€RINA\S DU/NONTA, PRO\S DE\ TA\S PARATEINOU/SAS KATA\ TOU\S €PRO\S TH\N SELH/NHN SXHMATISMOU/S, W(S E(KA/STOU SXH/MATOS €TH\N ME/XRI TOU= E(CH=S KATA/STASIN W(S E)PI/PAN PROSHMAI/NON-TOS: KAQARO\S ME\N GA\R KAI\ A)NEPISKO/THTOS KAI\ EU)STAQH\S €KAI\ A)NE/FELOS A)NATE/LLWN H)\ DU/NWN EU)DIEINH=S KATASTA/-€SEW/S E)STI DHLWTIKO/S, POIKI/LON DE\ TO\N KU/KLON E)/XWN H)\ €U(PO/PURRON H)\ A)KTI=NAS E)RUQRA\S A)POPE/MPWN H)/TOI EI)S TA\ €E)/CW H)\ W(S E)F' E(AUTO\N KOILOU/MENOS H)\ TA\ KALOU/MENA PARH/-€LIA NE/FH E)C E(NO\S ME/ROUS E)/XWN H)\ SXH/MATA NEFW=N U(PO/KIRRA €KAI\ W(SEI\ MAKRA\S A)KTI=NAS A)POMHKU/NWN A)NE/MWN SFODRW=N €E)STI SHMANTIKO\S KAI\ TOIOU/TWN, PRO\S A(\S A)\N GWNI/AS TA\ PROEIRHME/NA SHMEI=A GE/NHTAI. ME/LAS DE\ H)\ U(PO/XLWROS €A)NATE/LLWN H)\ DU/NWN META\ SUNNEFEI/AS H)\ A(/LWS E)/XWN PERI\ €AU(TO\N KAQ' E(\N ME/ROS H)\ E)C A)MFOTE/RWN TW=N MERW=N PARH/LIA €NE/FH KAI\ A)KTI=NAS H)\ U(POXLW/ROUS H)\ MELAI/NAS XEIMW/NWN €KAI\ U(ETW=N E)STI DHLWTIKO/S. @TH\N DE\ SELH/NHN THRHTE/ON E)N TAI=S PRO\ TRIW=N H(MERW=N €H)\ META\ TREI=S PARO/DOIS TW=N TE SUNO/DWN KAI\ PANSELH/NWN €KAI\ DIXOTO/MWN. LEPTH\ ME\N GA\R KAI\ KAQARA\ FAINOME/NH €KAI\ MHDE\N E)/XOUSA PERI\ AU(TH\N EU)DIEINH=S KATASTA/SEW/S E)STI DHLWTIKH/. LEPTH\ DE\ KAI\ E)RUQRA\ KAI\ O(/LON TO\N TOU= @1 €A)FWTI/STOU KU/KLON E)/XOUSA DIAFANH= KAI\ O(/LON U(POKEKINH-€ME/NON A)NE/MWN E)STI\ SHMANTIKH\ KAQ' W(=N A)\N MA/LISTA POIH=TAI €TH\N PRO/SNEUSIN. ME/LAINA DE\ H)\ XLWRA\ KAI\ PAXEI=A QEWROU-€ME/NH XEIMW/NWN KAI\ O)/MBRWN E)STI\ DHLWTIKH/. @PARATHRHTE/ON DE\ KAI\ TA\S PERI\ AU)TH\N GINOME/NAS A(/LWS. €EI) ME\N GA\R MI/A EI)/H KAI\ AU)TH\ KAQARA\ KAI\ H)RE/MA U(POMA-€RAINOME/NH, EU)DIEINH\N KATA/STASIN SHMAI/NEI, EI) DE\ DU/O H)\ €KAI\ TREI=S EI)=EN, XEIMW=NAS DHLOU=SIN, U(PO/KIRROI ME\N OU)=SAI €KAI\ W(/SPER R(HGNU/MENAI TOU\S DIA\ SFODRW=N A)NE/MWN, A)XLU-€W/DEIS DE\ KAI\ PAXEI=AI TOU\S DIA\ NIFETW=N, U(/PWXROI DE\ H)\ €ME/LAINAI KAI\ R(HGNU/MENAI TOU\S DI' A)MFOTE/RWN, KAI\ O(/SW| A)\N PLEI/OUS W)=SI TOSOU/TW| MEI/ZONAS. KAI\ AI( PERI\ TOU\S €A)STE/RAS DE\ TOU/S TE PLANWME/NOUS KAI\ TOU\S LAMPROU\S TW=N €A)PLANW=N A(/LWS SUNISTA/MENAI E)PISHMAI/NOUSI TA\ OI)KEI=A €TOI=S TE XRW/MASIN E(AUTW=N KAI\ TAI=S TW=N E)NAPEILHMME/NWN €FU/SESI. @KAI\ TW=N A)PLANW=N DE\ TW=N KATA/ TI PLH=QOS SU/NEGGUS €O)/NTWN PARATHRHTE/ON TA\ XRW/MATA KAI\ TA\ MEGE/QH. LAM-€PRO/TEROI ME\N GA\R KAI\ MEI/ZONES O(RW/MENOI PARA\ TA\S SUN-€H/QEIS FANTASI/AS EI)S O(POIONDH/POTE ME/ROS O)/NTES A)NE/MOUS TOU\S A)PO\ TOU= OI)KEI/OU TO/POU DIASHMAI/NOUSIN. OU) MH\N €A)LLA\ KAI\ TW=N I)DI/WS NEFELOEIDW=N SUSTROFW=N OI(=ON TH=S @1 €*FA/TNHS KAI\ TW=N O(MOI/WN, E)PA\N AI)QRI/AS OU)/SHS AI( SUSTA/-€SEIS A)MAURAI\ KAI\ W(/SPER A)FANEI=S H)\ PEPAXUME/NAI QEW-€RW=NTAI, FORA=S U(DA/TWN EI)SI\ DHLWTIKAI/, KAQARAI\ DE\ KAI\ €PALLO/MENAI SUNEXW=S SFODRW=N PNEUMA/TWN. @KAI\ TW=N E)PIGINOME/NWN DE\ KATA\ KAIROU\S E)N TOI=S METE-€W/ROIS AI( ME\N TW=N KOMHTW=N SUSTROFAI\ W(S E)PI/PAN AU)XMOU\S €KAI\ A)NE/MOUS PROSHMAI/NOUSI, KAI\ TOSOU/TW| MEI/ZONAS O(/SW| €A)\N E)K PLEIO/NWN MERW=N KAI\ E)PIPOLU\ H( SU/STASIS GE/NHTAI. €AI( DE\ DIADROMAI\ KAI\ OI( A)KONTISMOI\ TW=N A)STE/RWN EI) ME\N €A)PO\ MIA=S GI/NOINTO GWNI/AS, TO\N A)P' E)KEI/NHS A)/NEMON DH-€LOU=SI, EI) DE\ A)PO\ TW=N E)NANTI/WN, A)KATASTASI/AN PNEUMA/-€TWN, EI) DE\ A)PO\ TW=N TESSA/RWN, PANTOI/OUS XEIMW=NAS ME/-XRI BRONTW=N KAI\ A)STRAPW=N KAI\ TW=N TOIOU/TWN. W(SAU/TWS €DE\ KAI\ TA\ NE/FH PO/KOIS E)RI/WN O)/NTA PARAPLH/SIA PRODH-€LWTIKA\ E)NI/OTE GI/NETAI XEIMW/NWN. AI(/ TE SUNISTA/MENAI €KATA\ KAIROU\S I)/RIDES XEIMW=NA ME\N E)C EU)DI/AS, EU)DI/AN DE\ €E)K XEIMW=NOS PROSHMAI/NOUSI. KAI\ W(S E)PI/PAN SUNELO/NTI €EI)PEI=N, AI( KAQO/LOU TOU= A)E/ROS E)PIGINO/MENAI I)DIO/XROOI FAN- @1€TASI/AI TA\ O(/MOIA DHLOU=SI TOI=S U(PO\ TW=N OI)KEI/WN SUMPTW-€MA/TWN KATA\ TA\ PRODEDHLWME/NA DIA\ TW=N E)/MPROSQEN A)PO-€TELOUME/NOIS. *(H ME\N DH\ TW=N KAQOLIKW=N E)PI/SKEYIS TW=N TE O(LOSXE-€RE/STERON QEWROUME/NWN KAI\ TW=N E)PI\ ME/ROUS ME/XRI TOSOU/TWN €H(MI=N KATA\ TO\ KEFALAIW=DES U(POMEMNHMATI/SQW. TH=S DE\ KATA\ €TO\ GENEQLIAKO\N EI)=DOS PROGNW/SEWS TA\S PRAGMATEI/AS E)N €TOI=S E(CH=S KATA\ TH\N PROSH/KOUSAN A)KOLOUQI/AN E)FODEU/-€SOMEN. @1 °ŸÔÿ{1*B*I*B*L*I*O*N *G#}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| G# BIBLI/W|.}1 ‘PROOI/MION. þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¯Ãÿ’PERI\ SPORA=S KAI\ E)KTROPH=S. PERI\ MOI/RAS W(ROSKOPOU/SHS. DIAI/RESIS GENEQLIALOGI/AS. PERI\ GONE/WN. PERI\ A)DELFW=N. PERI\ A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N GENE/SEWN. PERI\ DIDUMOGO/NWN. PERI\ TERA/TWN. PERI\ A)TRO/FWN. PERI\ XRO/NWN ZWH=S. PERI\ MORFH=S KAI\ KRA/SEWS SWMATIKH=S. PERI\ SINW=N KAI\ PAQW=N SWMATIKW=N. PERI\ POIO/THTOS YUXH=S. PERI\ PAQW=N YUXIKW=N. ¡ŸÔÿ{1*PROOI/MION.}1 ‘@*)EFWDEUME/NHS H(MI=N E)N TOI=S E)/MPROSQEN TH=S PERI\ TA\ €KAQO/LOU SUMPTW/MATA QEWRI/AS, W(S PROHGOUME/NHS KAI\ TA\ €POLLA\ KATAKRATEI=N DUNAME/NHS TW=N PERI\ E(/NA E(/KASTON TW=N @1 €A)NQRW/PWN KATA\ TO\ I)/DION TH=S FU/SEWS A)POTELOUME/NWN, W(=N €TO\ PROGNWSTIKO\N ME/ROS GENEQLIALOGI/AN KALOU=MEN, DU/NA-€MIN ME\N MI/AN KAI\ TH\N AU)TH\N A)MFOTE/RWN TW=N EI)DW=N H(GEI=-€SQAI PROSH/KEI, KAI\ PERI\ TO\ POIHTIKO\N KAI\ PERI\ TO\ QEW-€RHTIKO/N, E)PEIDH/PER KAI\ TW=N KAQO/LOU KAI\ TW=N KAQ' E(/NA €E(/KASTON SUMPTWMA/TWN AI)TI/A ME\N H( TW=N PLANWME/NWN €A)STE/RWN H(LI/OU TE KAI\ SELH/NHS KI/NHSIS, PROGNWSTIKH\ DE\ €H( TH=S TW=N U(POKEIME/NWN AU)TOI=S FU/SEWN TROPH=S KATA\ TA\S €O(MOIOSXH/MONAS TW=N OU)RANI/WN PARO/DOUS DIA\ TOU= PERI-€E/XONTOS E)PISTHMONIKH\ PARATH/RHSIS, PLH\N E)F' O(/SON H( ME\N €KAQOLIKH\ PERI/STASIS MEI/ZWN TE KAI\ AU)TOTELH/S, H( DE\ E)PI\ ME/ROUS OU)X O(MOI/WS. A)RXA\S DE\ OU)KE/TI TA\S AU)TA\S A)MFOTE/-€RWN NOMISTE/ON EI)=NAI, A)F' W(=N TH\N TW=N OU)RANI/WN DIA/QESIN €U(POTIQE/MENOI TA\ DIA\ TW=N TO/TE SXHMATISMW=N SHMAINO/-€MENA PEIRW/MEQA PROGINW/SKEIN, A)LLA\ TW=N ME\N KAQOLI-€KW=N POLLA/S, E)PEIDH\ MI/AN TOU= PANTO\S OU)K E)/XOMEN, KAI\ €TAU/TAS OU)K A)P' AU)TW=N TW=N U(POKEIME/NWN PA/NTOTE LAM-€BANOME/NAS, A)LLA\ KAI\ A)PO\ TW=N PERIEXO/NTWN KAI\ TA\S AI)TI/AS €E)PIFERO/NTWN: SXEDO\N GA\R PA/SAS A)PO/ TE TW=N TELEIOTE/RWN €E)KLEI/YEWN KAI\ TW=N E)PISH/MWS PARODEUO/NTWN A)STE/RWN €E)PISKEPTO/MEQA: TW=N DE\ KAQ' E(/NA E(/KASTON TW=N A)NQRW/-€PWN KAI\ MI/AN KAI\ POLLA/S, MI/AN ME\N TH\N AU)TOU= TOU= SUG-€KRI/MATOS A)RXH/N, KAI\ TAU/THN GA\R E)/XOMEN, POLLA\S DE\ TA\S €KATA\ TO\ E(CH=S TW=N PERIEXO/NTWN PRO\S TH\N PRW/THN A)RXH\N €E)PISHMASI/AS SUMBAINOU/SAS, PROHGOUME/NHS ME/NTOI TH=S @1 €MIA=S E)NQA/DE EI)KO/TWS, E)PEIDH/PER AU(/TH KAI\ TA\S A)/LLAS A)PO-TELEI=. TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN A)PO\ ME\N TH=S PRW/THS €A)RXH=S QEWREI=TAI TA\ KAQO/LOU TH=S SUGKRI/SEWS I)DIW/MATA, €DIA\ DE\ TW=N A)/LLWN TA\ KATA\ KAIROU\S PARA\ TO\ MA=LLON KAI\ €H(=TTON SUMBHSO/MENA KATA\ TA\S LEGOME/NAS TW=N E)FECH=S XRO/-€NWN DIAIRE/SEIS. ŸÔÿ{1*PERI\ SPORA=S KAI\ E)KTROPH=S.}1 ‘@*)ARXH=S DE\ XRONIKH=S U(PARXOU/SHS TW=N A)NQRWPI/NWN TE/CE-€WN FU/SEI ME\N TH=S KAT' AU)TH\N TH\N SPORA/N, DUNA/MEI DE\ €KAI\ KATA\ TO\ SUMBEBHKO\S TH=S KATA\ TH\N A)POKU/HSIN E)KTRO-€PH=S, E)PI\ ME\N TW=N E)GNWKO/TWN TO\N TH=S SPORA=S KAIRO\N H)/TOI €SUMPTWMATIKW=S H)\ KAI\ PARATHRHTIKW=S, E)KEI/NW| MA=LLON €PROSH/KEI PRO/S TE TA\ TOU= SW/MATOS KAI\ TA\ TH=S YUXH=S I)DIW/-MATA KATAKOLOUQEI=N, TO\ POIHTIKO\N TOU= KAT' AU)TO\N TW=N €A)STE/RWN SXHMATISMOU= DIASKEPTOME/NOUS: A(/PAC GA\R E)N €A)RXH=| TO\ SPE/RMA POIO/N PWS GENO/MENON E)K TH=S TOU= PERI-€E/XONTOS DIADO/SEWS, KA)\N DIA/FORON TOU=TO GI/NHTAI KATA\ €TOU\S E)FECH=S TH=S SWMATOPOIH/SEWS XRO/NOUS, AU)TO\ TH\N OI)-€KEI/AN MO/NHN U(/LHN FUSIKW=S PROSEPISUGKRI/NON E(AUTW=| KATA\ @1 €TH\N AU)/CHSIN E)/TI MA=LLON E)COMOIOU=TAI TH=| TH=S PRW/THS POI-O/THTOS I)DIOTROPI/A|: E)PI\ DE\ TW=N MH\ GINWSKO/NTWN, O(/PER W(S €E)PI/PAN SUMBAI/NEI, TH=| KATA\ TH\N E)KTROPH\N A)RXH=| KAI\ TAU/TH| €PROSANE/XEIN A)NAGKAI=ON, W(S MEGI/STH KAI\ AU(/TH KAI\ MO/NW| €TOU/TW| TH=S PRW/THS LEIPOME/NH TW=| DI' E)KEI/NHS KAI\ TA\ PRO\ €TH=S E)KTE/CEWS DU/NASQAI PROGINW/SKESQAI. KAI\ GA\R EI) TH\N €ME\N A)RXH\N A)/N TIS EI)/POI, TH\N DE\ W(/SPER KATARXH/N, TO\ ME/-€GEQOS AU)TH=S TW=| ME\N XRO/NW| GI/NETAI DEU/TERON, I)/SON DE\ KAI\ €MA=LLON TELEIO/TERON TH=| DUNA/MEI, SXEDO/N TE DIKAI/WS E)KEI/NH €ME\N A)\N O)NOMA/ZOITO SPE/RMATOS A)NQRWPI/NOU GE/NESIS, AU(/TH €DE\ A)NQRW/POU: PLEI=STA/ TE GA\R TO/TE PROSLAMBA/NEI TO\ €BRE/FOS, A(\ MH\ PRO/TERON, O(/TE KATA\ GASTRO\S H)=N, PROSH=N €AU)TW=|, KAI\ AU)TA\ TA\ I)/DIA MO/NHS TH=S A)NQRWPI/NHS FU/SEWS: O(/ TE SWMATW/DHS SXHMATISMO/S, KA)\N MHDE\N AU)TW=| DOKH=| TO\ €KATA\ TH\N E)/KTECIN PERIE/XON EI)S TO\ TOIW=|DE EI)=NAI SUMBA/L-€LESQAI, AU)TW=| PRO\S TO\ KATA\ TO\N OI)KEI=ON TOU= PERIE/XONTOS €SXHMATISMO\N EI)S FW=S E)LQEI=N SUMBA/LLETAI, TH=S FU/SEWS €META\ TH\N TELEI/WSIN PRO\S TO\ O(MOIO/TUPON KATA/STHMA TW=| €KAT' A)RXA\S DIAMORFW/SANTI MERIKW=S TH\N O(RMH\N TH=S E)CO/DOU €POIOUME/NHS, W(/STE EU)LO/GWS KAI\ TW=N TOIOU/TWN H(GEI=SQAI €DHLWTIKO\N EI)=NAI TO\N KATA\ TH\N E)KTROPH\N TW=N A)STE/RWN €SXHMATISMO/N, OU)X W(S POIHTIKO\N ME/NTOI PA/NTWS, A)LL' W(S €E)C A)NA/GKHS KATA\ FU/SIN O(MOIO/TATON DUNA/MEI TW=| POIHTIKW=|. @1 PROQE/SEWS DE\ KATA\ TO\ PARO\N H(MI=N OU)/SHS KAI\ TOU=TO TO\ €ME/ROS E)FODIKW=S A)NAPLHRW=SAI KATA\ TO\N E)N A)RXH=| TH=S DE\ €TH=S SUNTA/CEWS U(FHGHME/NON E)PILOGISMO\N PERI\ TOU= DUNA-€TOU= TH=S TOIAU/THS PROGNW/SEWS, TO\N ME\N A)RXAI=ON TW=N €PRORRH/SEWN TRO/PON TO\N KATA\ TO\ SUGKRATIKO\N EI)=DOS TW=N €A)STE/RWN PA/NTWN H)\ TW=N PLEI/STWN, POLU/XOUN TE O)/NTA KAI\ €SXEDO\N A)/PEIRON, EI)/ TIS AU)TO\N A)KRIBOU=N E)QE/LOI, KATA\ TH\N €DIE/CODON KAI\ MA=LLON E)N TAI=S KATA\ ME/ROS E)PIBOLAI=S TW=N €FUSIKW=S E)PISKEPTOME/NWN H)\ E)N TAI=S PARADO/SESI A)NAQEW-€REI=SQAI DUNA/MENON PARAITHSO/MEQA DIA/ TE TO\ DU/SXRHSTON KAI\ TO\ DUSDIE/CODON. TA\S DE\ PRAGMATEI/AS AU)TA/S, DI' W(=N €E(/KASTA TW=N EI)DW=N KATA\ TO\N E)PIBLHTIKO\N TRO/PON SUNORA=-€TAI, KAI\ TA\S KATA\ TO\ I)DIO/TROPON KAI\ O(LOSXERE\S TW=N A)STE/-€RWN PRO\S E(/KASTA POIHTIKA\S DUNA/MEIS, W(S E)/NI MA/LISTA, €PARAKOLOUQHTIKW=S TE A(/MA KAI\ E)PITETMHME/NWS KATA\ TO\N €FUSIKO\N STOXASMO\N E)KQHSO/MEQA, TOU\S ME\N TOU= PERIE/XON-€TOS TO/POUS, PRO\S OU(\S E(/KASTA QEWREI=TAI TW=N A)NQRWPI/NWN €SUMPTWMA/TWN KAQA/PER SKOPO\N OU(= DEI= KATASTOXA/ZESQAI €PROUPOTIQE/MENOI, TA\S DE\ TW=N TOI=S TO/POIS KAT' E)PIKRA/TH-€SIN SUNOIKEIOUME/NWN SWMA/TWN POIHTIKA\S DUNA/MEIS W(/SPER €A)FE/SEIS BELW=N KATA\ TO\ O(LOSXERE/STERON E)FARMO/ZONTES, TO\ €DE\ E)K TH=S SUGKRA/SEWS TH=S E)K PLEIO/NWN FU/SEWN PERI\ TO\ @1 €U(POKEI/MENON EI)=DOS SUNAGO/MENON A)POTE/LESMA KATALIPO/N-€TES, W(/SPER EU)STO/XW| TOCO/TH| TW=| TOU= DIASKEPTOME/NOU LO-GISMW=|: PRW=TON DE\ PERI\ TW=N KAQO/LOU DIA\ TH=S KATA\ TH\N €E)KTROPH\N A)RXH=S QEWROUME/NWN POIHSO/MEQA TO\N LO/GON €KATA\ TH\N PROSH/KOUSAN TH=S TA/CEWS A)KOLOUQI/AN, PA/NTWN €ME\N W(S E)/FAMEN TW=N FU/SIN E)XO/NTWN DIA\ TAU/THS LAMBA/-€NESQAI DUNAME/NWN, SUNERGHSO/NTWN DE\ EI)/ TIS E)/TI PERI-€ERGA/ZESQAI QE/LOI PRO\S MO/NA TA\ KAT' AU)TH\N TH\N SU/GKRISIN €I)DIW/MATA KAI\ TW=N KATA\ TO\N TH=S SPORA=S XRO/NON DIA\ TH=S €AU)TH=S QEWRI/AS U(POPIPTO/NTWN I)DIWMA/TWN. ŸÔÿ{1*PERI\ MOI/RAS W(ROSKOPOU/SHS.}1 ‘@*)EPEIDH\ PERI\ TOU= PRW/TOU KAI\ KURIWTA/TOU, TOUTE/STI TOU= €MORI/OU TH=S KATA\ TH\N E)KTROPH\N W(/RAS, A)PORI/A GI/GNETAI €POLLA/KIS, MO/NHS ME\N W(S E)PI/PAN TH=S DI' A)STROLA/BWN W(RO-€SKOPEI/WN KAT' AU)TH\N TH\N E)/KTECIN DIOPTEU/SEWS TOI=S E)PI-€STHMONIKW=S PARATHROU=SI TO\ LEPTO\N TH=S W(/RAS U(POBA/LLEIN €DUNAME/NHS, TW=N DE\ A)/LLWN SXEDO\N A(PA/NTWN W(ROSKOPEI/WN, €OI(=S OI( PLEI=STOI TW=N E)PIMELESTE/RWN PROSE/XOUSI, POLLAXH= DIAYEU/DESQAI TH=S A)LHQEI/AS DUNAME/NWN, TW=N ME\N H(LIAKW=N €PARA\ TA\S TW=N QE/SEWN KAI\ TW=N GNWMO/NWN E)PISUMPIPTOU/-€SAS DIASTROFA/S, TW=N DE\ U(DROLOGI/WN PARA\ TA\S TH=S R(U/SEWS @1 €TOU= U(/DATOS U(PO\ DIAFO/RWN AI)TIW=N KAI\ DIA\ TO\ TUXO\N E)POXA/S €TE KAI\ A)NWMALI/AS, A)NAGKAI=ON A)\N EI)/H PROPARADOQH=NAI, €TI/NA A)/N TIS TRO/PON EU(RI/SKOI TH\N O)FEI/LOUSAN A)NATE/LLEIN €MOI=RAN TOU= ZW|DIAKOU= KATA\ TO\N FUSIKO\N KAI\ A)KO/LOUQON €LO/GON PROUPOTEQEI/SHS TH=S KATA\ TH\N DIDOME/NHN SU/NEGGUS W(/RAN DIA\ TH=S TW=N A)NAFORW=N PRAGMATEI/AS EU(RISKOME/NHS. €DEI= DH\ LAMBA/NEIN TH\N TH=S E)KTROPH=S PROGINOME/NHN E)/G-€GISTA SUZUGI/AN, E)A/N TE SU/NODOS H)=| E)A/N TE PANSE/LHNOS, €KAI\ TH\N MOI=RAN A)KRIBW=S DIASKEYAME/NOUS SUNO/DOU ME\N €OU)/SHS TH\N A)MFOTE/RWN TW=N FW/TWN, PANSELH/NOU DE\ TH\N €TOU= U(PE\R GH=N AU)TW=N O)/NTOS KATA\ TO\N XRO/NON TH=S E)KTRO-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³£“‡PH=S, I)DEI=N TOU\S PRO\S AU)TH\N OI)KODESPOTIKO\N E)/XONTAS LO/-€GON TW=N A)STE/RWN TOU= TRO/POU KAQO/LOU TOU= KATA\ TH\N €OI)KODESPOTEI/AN E)N PE/NTE TOU/TOIS QEWROUME/NOU, TRIGW/NW| €TE KAI\ OI)/KW| KAI\ U(YW/MATI KAI\ O(RI/W| KAI\ FA/SEI H)\ SUSXH-€MATISMW=|, TOUTE/STIN O(/TAN E(/N TI H)\ PLEI/ONA TOU/TWN H)\ KAI\ €PA/NTA O( ZHTOU/MENOS E)/XH| TO/POS PRO\S TO\N ME/LLONTA OI)KO-DESPOTH/SEIN. E)A\N ME\N OU)=N E(/NA PRO\S TAU=TA PA/NTA H)\ TA\ €PLEI=STA OI)KEI/WS DIAKEI/MENON EU(RI/SKWMEN, H(\N A)\N E)PE/XH| €MOI=RAN OU(=TOS A)KRIBW=S KAQ' O(\ PARODEU/EI DWDEKATHMO/-€RION E)N TW=| TH=S E)KTROPH=S XRO/NW|, TH\N I)SA/RIQMON AU)TH=| €KRINOU=MEN A)NATE/LLEIN E)N TW=| DIA\ TH=S TW=N A)NAFORW=N @1 €PRAGMATEI/AS EU(RHME/NW| E)GGUTE/RW| DWDEKATHMORI/W|, E)A\N DE\ €DU/O H)\ KAI\ PLEI/OUS SUNOIKODESPOTOU=NTAS, OU(= A)\N AU)TW=N €H( KATA\ TH\N E)KTROPH\N MOIRIKH\ PA/RODOS E)GGU/TERON E)/XH| TO\N €A)RIQMO\N TH=| KATA\ TA\S A)NAFORA\S A)NATELLOU/SH|, TOU/TOU TH=| €POSO/THTI TW=N MOIRW=N XRHSO/MEQA, EI) DE\ DU/O H)\ KAI\ PLEI/-€OUS E)GGU\S EI)=EN TW=| A)RIQMW=|, TW=| MA=LLON E)/XONTI LO/GON PRO\S TA\ KE/NTRA, H)\ KAI\ TH\N AI(/RESIN KATAKOLOUQH/SOMEN. E)A\N €ME/NTOI PLEI/WN H)=| H( A)PO/STASIS TW=N TH=S OI)KODESPOTEI/AS €MOIRW=N PRO\S TH\N KATA\ TO\ O(LOSXERE\S W(ROSKOPEI=ON, H)/PER €PRO\S TH\N KATA\ TO\ O(/MOION MESOURA/NHMA TW=| AU)TW=| A)RIQMW=| €PRO\S TH\N MESOURANOU=SAN MOI=RAN KATAXRHSA/MENOI DIA\ TAU/-€THS KAI\ TA\ LOIPA\ TW=N KE/NTRWN DIASTHSO/MEQA. ŸÔÿ{1*DIAI/RESIS GENEQLIALOGI/AS.}1 ‘@*TOU/TWN DH\ PROEKTEQEIME/NWN EI)/ TIS AU)TH=S TH=S TA/CEWS €E(/NEKEN DIAIROI/H TO\ KAQO/LOU TH=S GENEQLIALOGIKH=S QEW-€RI/AS, EU(/ROI A)\N TW=N KATA\ FU/SIN KAI\ DUNATW=N KATALH/YEWN €TH\N ME\N TW=N PRO\ TH=S GENE/SEWS OU)=SAN SUMPTWMA/TWN MO/-€NON W(S TH\N TOU= PERI\ GONE/WN LO/GOU, TH\N DE\ TW=N KAI\ PRO\ €TH=S GENE/SEWS KAI\ META\ TH\N GE/NESIN, W(S TH\N TOU= PERI\ €A)DELFW=N LO/GOU, TH\N DE\ TW=N KAT' AU)TH\N TH\N GE/NESIN €OU)KE/Q' OU(/TWS MI/AN OU)=SAN OU)DE\ A(PLH=N, TELEUTAI/AN DE\ TH\N €TW=N META\ TH\N GE/NESIN POLUMERESTE/RAN KAI\ TAU/THN QEW- @1ROUME/NHN. E)/STI DE\ TW=N ME\N KAT' AU)TH\N TH\N GE/NESIN E)PI-€ZHTOUME/NWN O(/ TE PERI\ A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N LO/GOS KAI\ €O( PERI\ DIDUMOGO/NWN H)\ PLEISTOGO/NWN KAI\ O( PERI\ TERA/TWN €KAI\ O( PERI\ A)TRO/FWN, TW=N DE\ META\ TH\N GE/NESIN O(/ TE PERI\ €XRO/NWN ZWH=S, E)PEIDH/PER OU) SUNH=PTAI TW=| PERI\ A)TRO/FWN, €E)/PEITA O( PERI\ MORFH=S SW/MATOS KAI\ O( PERI\ PAQW=N H)\ SI-€NW=N SWMATIKW=N, E(CH=S DE\ O( PERI\ YUXH=S POIO/THTOS KAI\ O( €PERI\ PAQW=N YUXIKW=N, E)/PEIQ' O( PERI\ TU/XHS KTHTIKH=S KAI\ €O( PERI\ TU/XHS A)CIWMATIKH=S META\ DE\ TAU=TA O( PERI\ PRA/CEWS POIO/THTOS, EI)=TA O( PERI\ SUMBIW/SEWS GAMIKH=S KAI\ O( PERI\ €TEKNOPOII/AS KAI\ O( PERI\ SUNEPIPLOKW=N KAI\ SUNARMOGW=N €KAI\ FI/LWN, E(CH=S D' O( PERI\ CENITEIW=N, TELEUTAI=OS DE\ O( PERI\ €TH=S TOU= QANA/TOU POIO/THTOS, TH=| ME\N DUNA/MEI SUNOIKEIOU/-€MENOS TW=| PERI\ XRO/NWN ZWH=S, TH=| TA/CEI D' EI)KO/TWS E)PI\ PA=SI TOU/TOIS TIQE/MENOS. U(PE\R W(=N E(KA/STOU KATA\ TO\ KEFALAI-€W=DES POIHSO/MEQA TH\N U(FH/GHSIN, AU)TA\S TA\S TH=S E)PISKE/-€YEWS PRAGMATEI/AS META\ YILW=N TW=N POIHTIKW=N DUNA/MEWN, €W(S E)/FAMEN, E)KTIQE/MENOI, KAI\ TA\ ME\N PERIE/RGWS U(PO\ TW=N €POLLW=N FLUAROU/MENA KAI\ MH\ PIQANO\N E)/XONTA LO/GON PRO\S €TA\S A)PO\ TH=S PRW/THS FU/SEWS AI)TI/AS PARAPEMPO/MENOI, TA\ €DE\ E)NDEXOME/NHN E)/XONTA TH\N KATA/LHYIN OU) DIA\ KLH/RWN €KAI\ A)RIQMW=N A)NAITIOLOGH/TWN, A)LLA\ DI' AU)TH=S TH=S TW=N €SXHMATISMW=N PRO\S TOU\S OI)KEI/OUS TO/POUS QEWRI/AS E)PI-€SKEPTO/MENOI, KAQO/LOU ME/NTOI KAI\ E)PI\ PA/NTWN A(PLW=S, I(/NA MH\ KAQ' E(/KASTON EI)=DOS TAUTOLOGW=MEN. PRW=TON ME\N XRH\ €SKOPEI=N TO\N OI)KEIOU/MENON TO/PON TOU= ZW|DIAKOU= TW=| ZHTOU- @1€ME/NW| TH=S GENE/SEWS KAT' EI)=DOS KEFALAI/W|, KAQA/PER LO/GOU €E(/NEKEN, TW=| PERI\ PRA/CEWN TO\N TOU= MESOURANH/MATOS H)\ TW=| €PERI\ PATRO\S TO\N H(LIAKO/N, E)/PEITA QEWREI=N TOU\S LO/GON €E)/XONTAS PRO\S TO\N U(POKEI/MENON TO/PON TW=N A)STE/RWN OI)KO-€DESPOTEI/AS KAQ' OU(\S E)PA/NW PROEI/POMEN PE/NTE TRO/POUS, €KA)\N ME\N EI(=S H)=| O( KATA\ PA/NTAS KU/RIOS TOU/TW| DIDO/NAI TH\N €E)KEI/NHS TH=S PROTELE/SEWS OI)KODESPOTEI/AN, E)A\N DE\ DU/O H)\ TREI=S, TOI=S TA\S PLEI/OUS E)/XOUSI YH/FOUS, META\ DE\ TAU=TA €PRO\S ME\N TO\ POI=ON TOU= A)POTELE/SMATOS SKOPEI=N TA/S TE €AU)TW=N TW=N OI)KODESPOTHSA/NTWN A)STE/RWN FU/SEIS KAI\ TA\S €TW=N DWDEKATHMORI/WN, E)N OI(=S EI)SIN AU)TOI/ TE KAI\ OI( SUNOI-€KEIOU/MENOI TO/POI, PRO\S DE\ TO\ ME/GEQOS AU)TW=N SKOPEI=N KAI\ €TH\N DU/NAMIN, PO/TERON E)NERGW=S TUGXA/NOUSI DIAKEI/MENOI €KATA/ TE AU)TO\ TO\ KOSMIKO\N KAI\ TO\ KATA\ TH\N GE/NESIN H)\ TO\ E)NANTI/ON: DRASTIKW/TATOI ME\N GA/R EI)SIN, O(/TAN KOSMIKW=S €ME\N E)N I)DI/OIS H)\ E)N OI)KEI/OIS W)=SI TO/POIS, KAI\ PA/LIN O(/TAN €A)NATOLIKOI\ TUGXA/NWSI KAI\ PROSQETIKOI\ TOI=S A)RIQMOI=S, €KATA\ GE/NESIN DE/, O(/TAN E)PI\ TW=N KE/NTRWN H)\ TW=N E)PANA-€FORW=N PARODEU/WSI, KAI\ MA/LISTA TW=N PRW/TWN: LE/GW DE\ €TW=N TE KATA\ TA\S A)NAFORA\S KAI\ TA\S MESOURANH/SEIS: A)DRA-€NE/STATOI DE/, O(/TAN KOSMIKW=S ME\N E)N A)LLOTRI/OIS H)\ A)NOI-€KEI/OIS W)=SI TO/POIS, KAI\ DUTIKOI\ H)\ A)NAPODISTIKOI\ TOI=S DRO/-€MOIS W)=SI, KATA\ GE/NESIN DE/, O(/TAN A)POKLI/NWSI TW=N KE/NTRWN: PRO\S DE\ TO\N KAQO/LOU XRO/NON TOU= A)POTELE/SMATOS, PO/TERON @1 €E(W=|OI/ EI)SIN H)\ E(SPE/RIOI PRO/S TE TO\N H(/LION KAI\ TO\N W(RO-€SKO/PON, E)PEIDH/PER TA\ ME\N PROHGOU/MENA E(KATE/ROU AU)TW=N €TETARTHMO/RIA KAI\ TA\ DIA/METRA TOU/TOIS E(W=|A GI/NETAI, TA\ €DE\ LOIPA\ KAI\ E(PO/MENA E(SPE/RIA, KAI\ PO/TERON E)PI\ TW=N KE/N-€TRWN TUGXA/NOUSIN H)\ TW=N E)PANAFORW=N: E(W=|OI ME\N GA\R €O)/NTES H)\ E)PI/KENTROI KAT' A)RXA\S GI/NONTAI DRASTIKW/TEROI, €E(SPE/RIOI DE\ H)\ E)PI\ TW=N E)PANAFORW=N BRADU/TEROI. ŸÔÿ{1*PERI\ GONE/WN.}1 ‘@*(O ME\N OU)=N PROHGOU/MENOS TU/POS TH=S KAT' EI)=DOS E)PI-€SKE/YEWS, OU(= DIA\ PANTO\S E)/XESQAI PROSH/KEI, TOU=TON E)/XEI €TO\N TRO/PON: A)RCO/MEQA DE\ H)/DH KATA\ TH\N E)KKEIME/NHN TA/CIN €A)PO\ PRW/TOU TOU= PERI\ GONE/WN LO/GOU. O( ME\N TOI/NUN H(/LIOS €KAI\ O( TOU= *KRO/NOU A)STH\R TW=| PATRIKW=| PROSW/PW| SUNOI-€KEIOU=NTAI KATA\ FU/SIN, H( DE\ SELH/NH KAI\ O( TH=S *)AFRODI/THS €TW=| MHTRIKW=|, KAI\ O(/PWS A)\N OU(=TOI DIAKEI/MENOI TUGXA/NWSI €PRO/S TE A)LLH/LOUS KAI\ PRO\S TOU\S A)/LLOUS, TOIAU=TA DEI= KAI\ TA\ PERI\ TOU\S GONE/AS U(PONOEI=N. TA\ ME\N GA\R PERI\ TH=S TU/XHS €KAI\ KTH/SEWS AU)TW=N E)PISKEPTE/ON E)K TH=S DORUFORI/AS TW=N €FW/TWN, E)PEIDH/PER PERIEXO/MENA ME\N U(PO\ TW=N A)GAQOPOI-€EI=N DUNAME/NWN KAI\ TW=N TH=S AU)TH=S AI(RE/SEWS H)/TOI E)N TOI=S €AU)TOI=S ZW|DI/OIS H)\ KAI\ E)N TOI=S E)FECH=S E)PIFANH= KAI\ LAM-€PRA\ TA\ PERI\ TOU\S GONE/AS DIASHMAI/NEI, KAI\ MA/LISTA O(/TAN €TO\N ME\N H(/LION E(W=|OI DORUFORW=SIN A)/STERES, TH\N DE\ SELH/- @1€NHN E(SPE/RIOI, KALW=S KAI\ AU)TOI\ DIAKEI/MENOI, KAQ' O(\N EI)RH/-KAMEN TRO/PON: E)A\N DE\ KAI\ O( TOU= *KRO/NOU KAI\ O( TH=S €*)AFRODI/THS KAI\ AU)TOI\ TUGXA/NWSIN A)NATOLIKOI/ TE KAI\ I)DIO-€PROSWPOU=NTES H)\ KAI\ E)PI/KENTROI, EU)DAIMONI/AN PRO/DHLON €U(PONOHTE/ON KATA\ TO\ OI)KEI=ON E(KATE/ROU TW=N GONE/WN. TO\ DE\ €E)NANTI/ON, E)A\N KENODROMOU=NTA H)=| TA\ FW=TA KAI\ A)DORUFO/-€RHTA TUGXA/NONTA, TAPEINO/THTOS KAI\ A)DOCI/AS TOI=S GONEU=SI/ €E)STI DHLWTIKA/, KAI\ MA/LISTA O(/TAN O( TH=S *)AFRODI/THS H)\ KAI\ O( TOU= *KRO/NOU KAKW=S FAI/NWNTAI DIAKEI/MENOI. E)A\N DE\ DO-€RUFORH=TAI ME/N, MH\ ME/NTOI U(PO\ TW=N TH=S AU)TH=S AI(RE/SEWS, €W(S O(/TAN *)/ARHS ME\N E)PANAFE/RHTAI TW=| H(LI/W|, *KRO/NOS DE\ TH=| €SELH/NH| MH/PWS KALW=S KEIME/NWN TW=N A)GAQOPOIW=N KAI\ €KATA\ TH\N AU)TH\N AI(/RESIN, METRIO/THTA KAI\ A)NWMALI/AN PERI\ €TO\N BI/ON AU)TW=N U(PONOHTE/ON. KA)\N ME\N SU/MFWNOS H)=| O( DIA-€SHMANQHSO/MENOS TH=S TU/XHS KLH=ROS E)N TH=| GENE/SEI TOI=S €TO\N H(/LION H)\ TH\N SELH/NHN E)PI\ KALW=| DORUFORH/SASI, PARA-€LH/YONTAI SW=|A TA\ TW=N GONE/WN, E)A\N DE\ A)SU/MFWNOS H)=| H)\ €E)NANTI/OS MHDENO\S H)\ TW=N KAKOPOIW=N EI)LHFO/TWN TH\N DORU-€FORI/AN, A)/XRHSTOS AU)TOI=S KAI\ E)PIBLABH\S H( TW=N GONE/WN €E)/STAI KTH=SIS. @1 @PERI\ DE\ POLUXRONIO/THTOS H)\ O)LIGOXRONIO/THTOS AU)TW=N €SKEPTE/ON A)PO\ TW=N A)/LLWN SUSXHMATISMW=N: E)PI\ ME\N GA\R þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¥•ƒTOU= PATRO/S, E)A\N O( TOU= *DIO\S H)\ O( TH=S *)AFRODI/THS SUSXH-€MATISQW=SIN O(PWSDH/POTE TW=| TE H(LI/W| KAI\ TW=| TOU= *KRO/NOU, €H)\ KAI\ AU)TO\S O( TOU= *KRO/NOU SU/MFWNON E)/XH| SXHMATISMO\N €PRO\S TO\N H(/LION H)/TOI SUNW\N H)\ E(CAGWNI/ZWN H)\ TRIGWNI/ZWN, €E)N DUNA/MEI ME\N O)/NTWN AU)TW=N POLUXRONIO/THTA TOU= PA-€TRO\S KATASTOXASTE/ON, A)DUNATOU/NTWN DE\ OU)X O(MOI/WS, OU) ME/NTOI OU)DE\ O)LIGOXRONIO/THTA. E)A\N DE\ TOU=TO ME\N MH\ U(P-€A/RXH|, O( DE\ TOU= *)/AREWS KAQUPERTERH/SH| TO\N H(/LION H)\ TO\N €TOU= *KRO/NOU H)\ KAI\ E)PANENEXQH=| AU)TOI=S, H)\ KAI\ AU)TO\S PA/-€LIN O( TOU= *KRO/NOU MH\ SU/MFWNOS H)=| PRO\S TO\N H(/LION, A)LL' €H)/TOI TETRA/GWNOS H)\ DIA/METROS, A)POKEKLIKO/TES ME\N TW=N €KE/NTRWN A)SQENIKOU\S MO/NON TOU\S PATE/RAS POIOU=SIN, E)PI/-€KENTROI DE\ H)\ E)PANAFERO/MENOI TOI=S KE/NTROIS O)LIGOXRONI/-€OUS H)\ E)PISINEI=S, O)LIGOXRONI/OUS ME/N, O(/TAN E)N TOI=S PRW/TOIS €W)=SI DUSI\ KE/NTROIS TW=| TE A)NATE/LLONTI KAI\ TW=| MESOURA-€NOU=NTI KAI\ TAI=S TOU/TWN E)PANAFORAI=S, E)PISINEI=S DE\ H)\ E)PI-€NO/SOUS, O(/TAN E)N TOI=S LOIPOI=S DUSI\ KE/NTROIS W)=SI TW=| TE DU/NONTI KAI\ TW=| U(POGEI/W| H)\ TAI=S TOU/TWN E)PANAFORAI=S. O( €ME\N GA\R TOU= *)/AREWS TO\N H(/LION BLE/YAS, KAQ' O(\N EI)RH/KA-€MEN TRO/PON, AI)FNIDI/WS A)NAIREI= TO\N PATE/RA H)\ SI/NH PERI\ €TA\S O)/YEIS POIEI=, TO\N DE\ TOU= *KRO/NOU BLE/YAS H)\ QANA/TOIS @1 €H)\ R(IGOPURE/TOIS H)\ SI/NESI DIA\ TOMW=N KAI\ KAU/SEWN PERI-€KULI/EI: O( DE\ TOU= *KRO/NOU KAI\ AU)TO\S KAKW=S SXHMATISQEI\S €PRO\S TO\N H(/LION KAI\ TOU\S QANA/TOUS TOU\S PATRIKOU\S E)PI-€NO/SOUS KATASKEUA/ZEI KAI\ PA/QH TA\ DIA\ TH=S TW=N U(GRW=N €O)XLH/SEWS. E)PI\ DE\ TH=S MHTRO/S, E)A\N ME\N O( TOU= *DIO\S SUSXHMATISQH=| €TH=| TE SELH/NH| KAI\ TW=| TH=S *)AFRODI/THS O(PWSDH/POTE, H)\ KAI\ €AU)TO\S O( TH=S *)AFRODI/THS SUMFW/NWS E)/XH| PRO\S TH\N SELH/-€NHN E(CA/GWNOS W)\N H)\ TRI/GWNOS H)\ SUNW\N AU)TH=|, E)N DUNA/MEI €O)/NTES POLUXRO/NION DEIKNU/OUSI TH\N MHTE/RA: E)A\N DE\ O( TOU= €*)/AREWS BLE/YH| TH\N SELH/NHN KAI\ TH\N *)AFRODI/THN E)PAN-€ENEXQEI\S H)\ TETRAGWNI/SAS H)\ DIAMETRH/SAS H)\ O( TOU= *KRO/NOU €TH\N SELH/NHN MO/NHN W(SAU/TWS, A)FAIRETIKOI\ ME\N O)/NTES H)\ €A)POKEKLIKO/TES PA/LIN A)NTIPTW/MASI MO/NON H)\ A)SQENEI/AIS €PERIKULI/OUSI, PROSQETIKOI\ DE\ H)\ E)PI/KENTROI O)LIGOXRONI/OUS €H)\ E)PISINEI=S POIOU=SI TA\S MHTE/RAS, O)LIGOXRONI/OUS ME\N O(MOI/-€WS E)PI\ TW=N A)PHLIWTIKW=N O)/NTES KE/NTRWN H)\ E)PANAFORW=N, E)PISINEI=S DE\ E)PI\ TW=N DUTIKW=N. *)/ARHS ME\N GA\R BLE/YAS TH\N €SELH/NHN TOU=TON TO\N TRO/PON A)NATOLIKH\N ME\N OU)=SAN TOU/S €TE QANA/TOUS TOU\S MHTRIKOU\S AI)FNIDI/OUS KAI\ TA\ SI/NH PERI\ €TA\S O)/YEIS POIEI=, A)POKROUSTIKH\N DE\ TOU\S QANA/TOUS A)PO\ €E)KTRWSMW=N H)\ TW=N TOIOU/TWN KAI\ TA\ SI/NH DIA\ TOMW=N KAI\ €KAU/SEWN, TH\N DE\ *)AFRODI/THN BLE/YAS TOU/S TE QANA/TOUS @1 €PUREKTIKOU\S A)PERGA/ZETAI KAI\ PA/QH TA\ DI' A)POKRU/FWN €KAI\ SKOTISMW=N KAI\ PROSDRO/MWN AI)FNIDI/WN: O( DE\ TOU= €*KRO/NOU TH\N SELH/NHN BLE/YAS QANA/TOUS KAI\ PA/QH POIEI=, €A)NATOLIKH=S ME\N OU)/SHS AU)TH=S DIA\ R(IGOPURE/TWN, A)POKROU-STIKH=S DE\ DIA\ NO/SWN U(STERIKW=N KAI\ A)NABRW/SEWN. PROS-€PARALHPTE/ON DE\ EI)S TA\ KATA\ ME/ROS EI)/DH TW=N SINW=N H)\ €PAQW=N H)\ KAI\ QANA/TWN KAI\ TA\S TW=N DWDEKATHMORI/WN, E)N €OI(=S EI)SIN OI( TO\ AI)/TION E)MPOIOU=NTES TH=S I)DIOTROPI/AS, U(PE\R €W(=N EU)KAIRO/TERON E)N TOI=S PERI\ AU)TH=S TH=S GENE/SEWS E)PECER-€GASO/MEQA: KAI\ E)/TI PARATHRHTE/ON H(ME/RAS ME\N MA/LISTA TO/N €TE H(/LION KAI\ TH\N *)AFRODI/THN, NUKTO\S DE\ TO\N TOU= *KRO/NOU €KAI\ TH\N SELH/NHN. LOIPO\N DE\ E)PI\ TW=N KAT' EI)=DOS E)CERGA-€SIW=N A(RMO/ZON KAI\ A)KO/LOUQON A)\N EI)/H TO\N TH=S AI(RE/SEWS €PATRIKO\N H)\ MHTRIKO\N TO/PON W(/SPER W(ROSKO/PON U(POSTH-€SAME/NOUS TA\ LOIPA\ W(S E)PI\ GENE/SEWS AU)TW=N TW=N GONE/WN €E)PISKOPEI=N KATA\ TA\S E)FECH=S U(PODEIXQHSOME/NAS TW=N O(LO-€SXERESTE/RWN EI)DW=N PRAGMATIKA/S TE KAI\ SUMBATIKA\S E)F-O/DOUS. TOU= ME/NTOI SUGKRATIKOU= TRO/POU KAI\ E)NTAU=QA KAI\ €E)PI\ PA/NTWN MEMNH=SQAI PROSH/KEI KATASTOXAZOME/NOUS, E)A\N €MH\ MONOEIDEI=S A)LLA\ DIA/FOROI H)\ TW=N E)NANTI/WN POIHTIKOI\ €TUGXA/NWSIN OI( TA\S KURI/AS TW=N E)PIZHTOUME/NWN TO/PWN €EI)LHFO/TES A)STE/RES, TI/NES E)K TW=N PERI\ E(/KASTON SUMBEBH-€KO/TWN PRO\S DU/NAMIN PLEONEKTHMA/TWN PLEI/OUS E)/XONTES €EU(RI/SKONTAI YH/FOUS PRO\S TH\N E)PIKRA/THSIN TW=N A)POTE-€LESQHSOME/NWN, I(/NA H)\ TAI=S TOU/TWN FU/SESIN A)KO/LOUQON €POIW/MEQA TH\N E)PI/SKEYIN H)\ TW=N YH/FWN I)SORRO/PWN OU)SW=N, @1 €O(/TAN ME\N A(/MA W)=SIN OI( E)PIKRATOU=NTES, TO\ E)K TH=S KRA/SEWS €TW=N DIAFO/RWN FU/SEWN SUNAGO/MENON EU)STO/XWS E)PILOGI-€ZW/MEQA, O(/TAN DE\ DIESTHKO/TES, A)NA\ ME/ROS E(/KASTOS, KATA\ €TOU\S I)DI/OUS KAIROU\S TA\ OI)KEI=A TW=N SUMPTWMA/TWN A)PO-€MERI/ZWMEN, PROTE/ROIS ME\N TOI=S E(W/|OIS MA=LLON, U(STE/ROIS DE\ TOI=S E(SPERI/OIS. A)P' A)RXH=S ME\N GA\R A)NA/GKH SUNOIKEIW-€QH=NAI TW=| ZHTOUME/NW| TO/PW| TO\N ME/LLONTA/ TI PERI\ AU)TO\N €A)PERGA/ZESQAI TW=N A)STE/RWN, KAI\ TOU/TOU MH\ SUMBEBHKO/TOS, €OU)DE\N OI(=O/N TE KAQO/LOU DIAQEI=NAI TO\N MHD' O(/LWS TH=S €A)RXH=S KOINWNH/SANTA TOU= ME/NTOI XRO/NOU TH=S KATA\ TO\ A)PO-€TELOU/MENON E)KBA/SEWS OU)KE/TI TO\ TH=S PRW/THS DESPOTEI/AS €AI)/TION, A)LL' H( TOU= KURIEU/SANTO/S PWS PRO/S TE TO\N H(/LION €KAI\ TA\S TOU= KO/SMOU GWNI/AS DIA/STASIS. ŸÔÿ{1*PERI\ A)DELFW=N.}1 ‘@*(O ME\N OU)=N PERI\ GONE/WN TO/POS SXEDO\N KAI\ A)PO\ TOU/TWN €A)\N H(MI=N GE/NOITO KATAFANH/S, O( DE\ PERI\ A)DELFW=N EI)/ TIS €KAI\ E)NTAU=QA TO\ KAQO/LOU MO/NON E)CETA/ZOITO KAI\ MH\ PE/RA €TOU= DUNATOU= TO/N TE A)RIQMO\N A)KRIBW=S KAI\ KATA\ ME/ROS €E)PIZHTOI/H, LAMBA/NOITO A)\N FUSIKW/TERON O(/ TE PERI\ O(MO-€MHTRI/WN MO/NON A)PO\ TOU= MESOURANOU=NTOS DWDEKATHMORI/OU €TOU= MHTRIKOU= TO/POU, TOUTE/STI TOU= PERIE/XONTOS H(ME/RAS €ME\N TO\N TH=S *)AFRODI/THS, NUKTO\S DE\ TH\N SELH/NHN, E)PEI-€DH/PER TOU=TO TO\ ZW/|DION KAI\ TO\ E)PANAFERO/MENON AU)TW=| GI/NE- @1€TAI TH=S MHTRO\S O( PERI\ TE/KNWN TO/POS O( AU)TO\S O)FEI/LWN EI)=NAI TW=| TOU= GINOME/NOU PERI\ A)DELFW=N. *)EA\N ME\N OU)=N €A)GAQOPOIOI\ TW=| TO/PW| SUSXHMATI/ZWNTAI, DAYI/LEIAN A)DEL-€FW=N E)ROU=MEN PRO/S TE TO\ PLH=QOS AU)TW=N TW=N A)STE/RWN €TO\N STOXASMO\N POIOU/MENOI, KAI\ PO/TERON E)N MONOEIDE/SI €ZW|DI/OIS TUGXA/NOUSI H)\ E)N DISW/MOIS. E)A\N DE\ OI( KAKOPOIOI\ €KAQUPERTERW=SIN AU)TO\N H)\ KAI\ E)NANTIWQW=SI KATA\ DIA/ME-€TRON, SPANADELFI/AS EI)SI DHLWTIKOI/, MA/LISTA DE\ KA)\N TO\N €H(/LION SUMPARALAMBA/NWSI. EI) DE\ KAI\ E)PI\ TW=N KE/NTRWN H( €E)NANTI/WSIS GE/NOITO, KAI\ MA/LISTA TOU= W(ROSKOPOU=NTOS, E)PI\ €ME\N *KRO/NOU KAI\ PRWTO/TOKOI H)\ PRWTO/TROFOI GI/GNONTAI, E)PI\ DE\ *)/AREWS QANA/TW| TW=N LOIPW=N SPANADELFOU=SIN. E)/TI €ME/NTOI TW=N DIDO/NTWN A)STE/RWN, E)A\N ME\N KALW=S KATA\ TO\ €KOSMIKO\N TUGXA/NWSI DIAKEI/MENOI, EU)SXH/MONAS KAI\ E)NDO/COUS €H(GHTE/ON TOU\S DIDOME/NOUS A)DELFOU/S, E)A\N DE\ E)NANTI/WS TA-€PEINOU\S KAI\ A)NEPIFA/NTOUS, E)A\N DE\ KAQUPERTERH/SWSI TOU\S €DIDO/NTAS H)\ E)PANENEXQW=SIN AU)TOI=S OI( KAKOPOIOI\ KAI\ O)LIGO-€XRONI/OUS: DW/SOUSI DE\ TOU\S ME\N A)/RRENAS OI( KOSMIKW=S H)RRE-€NWME/NOI, TA\S DE\ QHLEI/AS OI( TEQHLUSME/NOI, KAI\ PA/LIN TOU\S €ME\N PRW/TOUS OI( A)PHLIWTIKW/TEROI TOU\S DE\ U(STE/ROUS OI( LIBIKW/TEROI. PRO\S DE\ TOU/TOIS E)A\N OI( DIDO/NTES TOU\S A)DEL-€FOU\S SUMFW/NWS E)SXHMATISME/NOI TUGXA/NWSI TW=| KURIEU/-€ONTI TOU= PERI\ TW=N A)DELFW=N DWDEKATHMORI/OU, PROSFILEI=S €POIH/SOUSI TOU\S DIDOME/NOUS A)DELFOU/S, E)A\N DE\ KAI\ TW=| €KLH/RW| TH=S TU/XHS, KAI\ KOINWNOU\S BI/OU, E)A\N DE\ E)N TOI=S €A)SUNDE/TOIS TU/XWSIN H)\ KATA\ TH\N E)NANTI/AN STA/SIN, FIL- @1€E/XQROUS KAI\ FQONEROU\S KAI\ W(S E)PI/PAN E)PIBOULEUTIKOU/S. €LOIPO\N DE\ KAI\ TA\ KAQ' E(/KASTON AU)TW=N EI)/ TIS E)PIPOLU-€PRAGMONOI/H, SUNEIKA/ZOITO A)\N KAI\ E)NTAU=QA PA/LIN TOU= DI-€DO/NTOS A)STE/ROS U(POTIQEME/NOU KATA\ TO\N W(ROSKOPIKO\N €LO/GON KAI\ TW=N LOIPW=N W(S E)PI\ GENE/SEWS SUNQEWROUME/NWN. ŸÔÿ{1*PERI\ A)RRENIKW=N KAI\ QHLUKW=N.}1 ‘@*(UP' O)/YIN H)/DH KAI\ TOU= PERI\ A)DELFW=N LO/GOU KATA\ TO\N €A(RMO/ZONTA KAI\ FUSIKO\N LO/GON H(MI=N GEGONO/TOS E(CH=S A)\N €EI)/H TW=N KAT' AU)TH\N TH\N GE/NESIN A)/RCASQAI KAI\ PRW=TON €E)PIDRAMEI=N TO\N PERI\ A)RRENIKW=N TE KAI\ QHLUKW=N E)PILO-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³§…GISMO/N. QEWREI=TAI D' OU(=TOS OU) MONOEIDW=S OU)D' A)F' E(NO/S €TINOS, A)LL' A)PO/ TE TW=N FW/TWN A)MFOTE/RWN KAI\ TOU= W(RO-€SKO/POU, TW=N TE LO/GON E)XO/NTWN PRO\S AU)TOU\S A)STE/RWN, MA/-€LISTA ME\N KATA\ TH\N TH=S SPORA=S DIA/QESIN, O(LOSXERE/STERON €DE\ KAI\ KATA\ TH\N TH=S E)KTROPH=S. TO\ D' O(/LON PARATHRHTE/ON, €PO/TERON OI( PROEIRHME/NOI TREI=S TO/POI KAI\ OI( TOU/TWN OI)KO-€DESPOTOU=NTES A)STE/RES A(/PANTES H)\ OI( PLEI=STOI TUGXA/NOU-€SIN H)RRENWME/NOI PRO\S A)RRENOGONI/AN H)\ TEQHLUSME/NOI PRO\S QHLUGONI/AN KAI\ OU(/TWS A)POFANTE/ON. DIAKRITE/ON ME/N-€TOI TOU\S H)RRENWME/NOUS KAI\ TEQHLUSME/NOUS, KAQ' O(\N U(P-€EQE/MEQA TRO/PON E)N TAI=S PINAKIKAI=S E)KQE/SESIN E)N A)RXH=| €TH=S SUNTA/CEWS, A)PO/ TE TH=S TW=N DWDEKATHMORI/WN, E)N OI(=S @1 €EI)SI, FU/SEWS, KAI\ A)PO\ TH=S AU)TW=N TW=N A)STE/RWN KAI\ E)/TI €A)PO\ TH=S PRO\S TO\N KO/SMON SXE/SEWS, E)PEIDH/PER A)PHLIW-€TIKOI\ ME\N O)/NTES A)RRENOU=NTAI, LIBIKOI\ DE\ QHLU/NONTAI, PRO\S €DE\ TOU/TOIS A)PO\ TH=S PRO\S TO\N H(/LION, E(W=|OI ME\N GA\R PA/LIN €O)/NTES A)RRENOU=NTAI, QHLU/NONTAI DE\ E(SPE/RIOI: DI' W(=N PA/N-€TWN TH\N KATA\ TO\ PLEI=STON E)PIKRA/THSIN TOU= GE/NOUS PROS-€H/KEI KATASTOXA/ZESQAI. ŸÔÿ{1*PERI\ DIDUMOGO/NWN.}1 ‘@*KAI\ PERI\ TW=N GENNWME/NWN DE\ O(MOI/WS A)NA\ DU/O H)\ KAI\ €PLEIO/NWN TOU\S AU)TOU\S TO/POUS PARATHREI=N PROSH/KEI TOUT-€E/STI TA/DE DU/O FW=TA KAI\ TO\N W(ROSKO/PON. PARAKOLOUQEI=N DE\ €EI)/WQE TOU=TO TO\ SU/MPTWMA PARA\ TA\S KRA/SEIS, O(/TAN OI( DU/O €H)\ KAI\ OI( TREI=S TO/POI DI/SWMA PERIE/XWSI ZW/|DIA, KAI\ MA/LISTA, €O(/TAN KAI\ OI( OI)KODESPOTI/ZONTES AU)TW=N A)STE/RES TO\ AU)TO\ PA/-€QWSIN, H)/ TINES ME\N E)N DISW/MOIS, TINE\S DE\ A)NA\ DU/O KEI/MENOI TUGXA/NWSIN H)\ PLEI/OUS. E)PA\N DE\ KAI\ E)N DISW/MOIS W)=SIN OI( €KU/RIOI TO/POI KAI\ KATA\ TO\ AU)TO\ PLEI/ONES TW=N A)STE/RWN SUN-€ESXHMATISME/NOI, TO/TE KAI\ PLEI/ONA TW=N DU/O KUI/+SKESQAI €SUMPI/PTEI, TOU= ME\N PLH/QOUS A)PO\ TOU= TO\ I)DI/WMA POIOU=N-€TOS A)STE/ROS TOU= A)RIQMOU= SUNEIKAZOME/NOU TOU= DE\ GE/NOUS €A)PO\ TOU= TW=N SUNESXHMATISME/NWN A)STE/RWN TW=| TE H(LI/W| €KAI\ TH=| SELH/NH| KAI\ TW=| W(ROSKO/PW| PROSW/POU PRO\S A)RRE- @1€NOGONI/AN H)\ QHLUGONI/AN KATA\ TOU\S E)N TOI=S E)/MPROSQEN EI)RHME/NOUS TRO/POUS. O(/TAN DE\ H( TOIAU/TH DIA/QESIS MH\ SUM-€PERILAMBA/NH| TOI=S FWSI\ TO\ TOU= W(ROSKO/POU KE/NTRON A)LLA\ €TO\ TOU= MESOURANH/MATOS, AI( TOIAU=TAI TW=N MHTE/RWN DI/DU-€MA W(S E)PI/PAN H)\ KAI\ PLEI/ONA KUI/+SKOUSIN: I)DI/WS DE\ TREI=S €ME\N A)/RRENAS PLHROFOROU=SIN U(PO\ TH\N TW=N *)ANAKTO/RWN €GE/NESIN A(/MA TOI=S PROKEIME/NOIS TO/POIS E)N DISW/MOIS SUSXH-€MATISQE/NTES *KRO/NOS *ZEU\S *)/ARHS, TREI=S DE\ QHLEI/AS U(PO\ €TH\N TW=N *XARI/TWN *)AFRODI/TH SELH/NH MEQ' *(ERMOU= TEQH-€LUSME/NOU, DU/O DE\ A)/RRENAS KAI\ MI/AN QH/LEIAN U(PO\ TH\N €TW=N *DIOSKOU/RWN *KRO/NOS *ZEU\S *)AFRODI/TH, DU/O DE\ QHLEI/AS €KAI\ A)/RRENA E(/NA U(PO\ TH\N *DH/MHTROS KAI\ *KO/RHS *)AFRODI/TH, €SELH/NH, *)/ARHS, E)F' W(=N W(S E)PI\ TO\ POLU\ SUMBAI/NEIN EI)/WQE €TO/ TE MH\ TELESFOREI=SQAI TA\ GINO/MENA KAI\ TO\ META\ PARA-€SH/MWN TINW=N SWMATIKW=N A)POKUI/+SKESQAI KAI\ E)/TI TO\ GI/-€GNESQAI/ TINA TOI=S TO/POIS E)CAI/RETA KAI\ A)PROSDO/KHTA DIA\ €TH\S TW=N TOIOU/TWN SUMPTWMA/TWN W(/SPER E)PIFANEI/AS. ŸÔÿ{1*PERI\ TERA/TWN.}1 ‘@OU)K A)LLO/TRIOS DE\ TH=S PROKEIME/NHS SKE/YEWS OU)D' O( €PERI\ TW=N TERA/TWN LO/GOS. PRW=TON ME\N GA\R E)PI\ TW=N TOIOU/-€TWN TA\ ME\N FW=TA A)POKEKLIKO/TA H)\ A)SU/NDETA TW=| W(ROSKO/PW| €KATA\ TO\ PLEI=STON EU(RI/SKETAI, TA\ DE\ KE/NTRA DIEILHMME/NA €U(PO\ TW=N KAKOPOIW=N. O(/TAN OU)=N TOIAU/TH TIS U(P' O)/YIN PE/SH| @1 €DIA/QESIS, E)PEIDH\ GI/NETAI POLLA/KIS KAI\ PERI\ TA\S TAPEINA\S €KAI\ KAKODAI/MONAS GENE/SEIS, KA)\N MH\ TERATW/DEIS W)=SIN, EU)-€QU\S E)PISKOPEI=N PROSH/KEI TH\N PROGENOME/NHN SUZUGI/AN €SUNODIKH\N H)\ PANSELHNIAKH\N KAI\ TO\N OI)KODESPOTH/SANTA TAU/THS TE KAI\ TW=N TH=S E)KTROPH=S FW/TWN. E)A\N GA\R OI( TH=S €E)KTROPH=S AU)TW=N TO/POI KAI\ O( TH=S SELH/NHS KAI\ O( TOU= W(RO-€SKO/POU PA/NTES H)\ OI( PLEI/ONES A)SU/NDETOI TUGXA/NWSIN O)/N-€TES TW=| TH=S PROGENOME/NHS SUZUGI/AS TO/PW|, TO\ GENNW/MENON €AI)NIGMATW=DES U(PONOHTE/ON. E)A\N ME\N OU)=N TOU/TWN OU(/TWS €E)XO/NTWN TA/ TE FW=TA E)N TETRA/POSIN H)\ QHRIW/DESIN EU(RI/-€SKHTAI ZW|DI/OIS KAI\ OI( DU/O KEKENTRWME/NOI TW=N KAKOPOIW=N, €OU)DE\ E)C A)NQRW/PWN E)/STAI TO\ GENNW/MENON, MHDENO\S ME\N €MARTUROU=NTOS TOI=S FWSI\N TW=N A)GAQAPOIW=N TE/LEON A)N-€H/MERON KAI\ TW=N A)GRI/AN KAI\ KAKWTIKH\N E)XO/NTWN FU/SIN, €MARTUROU/NTWN DE\ *DIO\S H)\ *)AFRODI/THS TW=N E)KQEIAZOME/NWN, €OI(=ON KUNW=N H)\ AI)LOU/RWN H)\ PIQH/KWN H)\ TW=N TOIOU/TWN, *(ERMOU= €DE\ TW=N EI)S XREI/AN A)NQRWPI/NHN, OI(=ON O)RNI/QWN H)\ SUW=N H)\ BOW=N H)\ AI)GW=N KAI\ TW=N TOIOU/TWN. E)A\N DE\ E)N A)NQRWPOEI-€DE/SI TA\ FW=TA KATALAMBA/NHTAI TW=N: A)/LLWN W(SAU/TWS €E)XO/NTWN, U(P' A)NQRW/PWN ME\N H)\ PAR' A)NQRW/POIS E)/STAI TA\ €GEGENHME/NA, TE/RATA DE\ KAI\ AI)NIGMATW/DH, TH=S KATA\ TO\ €POI=ON I)DIO/THTOS KAI\ E)NTAU=QA SUNORWME/NHS E)K TH=S TW=N €ZW|DI/WN MORFW/SEWS, E)N OI(=S OI( DIEILHFO/TES TA\ FW=TA H)\ TA\ €KE/NTRA KAKOPOIOI\ TUGXA/NOUSI. E)A\N ME\N OU)=N KAI\ E)NTAU=QA @1 €MHDE\ EI(=S TW=N A)GAQOPOIW=N A)STE/RWN PROSMARTURH=| MHDENI\ €TW=N PROEIRHME/NWN TO/PWN, A)/LOGA KAI\ W(S A)LHQW=S AI)NIGMA-TW/DH GI/NETAI TE/LEON: E)A\N DE\ O( TOU= *DIO\S H)\ TH=S *)AFRODI/-€THS MARTURH/SH|, TIMW/MENON KAI\ EU)/SXHMON E)/STAI TO\ TOU= €TE/RATOS I)/DION, O(POI=ON PERI\ TOU\S E(RMAFRODI/TOUS H)\ TOU\S €KALOUME/NOUS A(RPOKRATIKOU\S KAI\ TOU\S TOIOU/TOUS EI)/WQE €SUMBAI/NEIN, EI) DE\ KAI\ O( TOU= *(ERMOU= MARTURH/SH|, META\ €TOU/TWN ME\N KAI\ A)POFQEGGOME/NOUS KAI\ DIA\ TW=N TOIOU/TWN €PORISTIKOU/S, MO/NOS DE\ O( TOU= *(ERMOU= NWDOU\S KAI\ KWFOU/S, €EU)FUEI=S ME/NTOI KAI\ PANOU/RGOUS A)/LLWS A)PERGA/ZETAI. ŸÔÿ{1*PERI\ A)TRO/FWN.}1 ‘@*LOIPOU= DE\ O)/NTOS EI)S TA\ KAT' AU)TH\N TH\N GE/NESIN TOU= €PERI\ A)TRO/FWN LO/GOU PROSH/KEI DIALABEI=N, O(/TI PH=| ME\N O( €TRO/POS OU(=TOS E)/XETAI TOU= PERI\ XRO/NWN ZWH=S LO/GOU, E)PEIDH\ €TO\ ZHTOU/MENON EI)=DOS OU)K A)LLO/TRION E(KATE/ROU, PH=| DE\ KE-€XW/RISTAI PARA\ TO\ KAT' AU)TH\N TH\N TH=S E)PISKE/YEWS DU/NA-€MIN DIAFE/REIN PWS. O( ME\N GA\R PERI\ XRO/NWN ZWH=S E)PI\ TW=N €O(/LWS E)XO/NTWN XRO/NOUS AI)SQHTOU\S QEWREI=TAI, TOUTE/STI MH\ €E)LA/TTONAS H(LIAKH=S PERIO/DOU MIA=S: XRO/NOS GA\R I)DI/WS O( €TOIOU=TOS E)NIAUTO\S KATALAMBA/NETAI, DUNA/MEI DE\ KAI\ O( E)LA/TTWN TOU/TOU, MH=NE/S EI)SI KAI\ H(ME/RAI KAI\ W(=RAI: O( DE\ €PERI\ TW=N A)TRO/FWN E)PI\ TW=N MHD' O(/LWS FQANO/NTWN E)PI\ €TO\N PROKEI/MENON XRO/NON A)LL' E)N TOI=S E)LA/TTOSIN A)RIQMOI=S @1 €DI' U(PERBOLH\N TH=S KAKW/SEWS FQEIROME/NWN. E)/NQEN KA)KEI=-€NOS ME\N POLUMERESTE/RAN E)/XEI TH\N E)PI/SKEYIN, OU(=TOS DE\ €O(LOSXERESTE/RAN. A(PLW=S GA/R, E)A/N TE KEKENTRWME/NON H)=| TO\ €E(/TERON TW=N FW/TWN, KAI\ TW=N KAKOPOIW=N O( E(/TEROS SUNH=| H)\ €DIAMHKI/ZH|, TAU=TA DE\ MOIRIKW=S KAI\ KAT' I)SOSKELI/AN MHDE-€NO\S ME\N A)GAQOPOIOU= SUSXHMATIZOME/NOU, TOU= DE\ OI)KO-€DESPO/TOU TW=N FW/TWN E)N TOI=S TW=N KAKOPOIW=N TO/POIS KAT-€EILHMME/NOU, TO\ GENNW/MENON OU) TRAFH/SETAI, PAR' AU)TA\ DE\ E(/CEI TO\ TE/LOS TH=S ZWH=S: E)A\N DE\ MH\ KAT' I)SOSKELI/AN ME\N €TOU=TO SUMBAI/NH|, A)LL' E)GGU\S E)PANAFE/RWNTAI TOI=S TW=N €FW/TWN TO/POIS AI( TW=N KAKOPOIW=N BOLAI/, DU/O DE\ W)=SIN OI( €KAKOPOIOI\ KAI\ H)/TOI TO\ E(/TERON TW=N FW/TWN H)\ KAI\ A)MFO/-€TERA BLA/PTONTES H)\ KATA\ E)PANAFORA\N H)\ KATA\ DIA/METRON €H)\ E)N ME/REI TO\ E(/TERON O( E(/TEROS, H)\ O( ME\N E(/TEROS DIAMETRW=N €O( DE\ E(/TEROS E)PANAFERO/MENOS, KAI\ OU(/TWS A)/XRONA GI/NETAI €TOU= PLH/QOUS TW=N KAKW/SEWN A)FANI/ZONTOS TO\ E)K TOU= DIA-€STH/MATOS TH=S E)PANAFORA=S EI)S E)PIMONH\N TH=S ZWH=S FILA/N-QRWPON. BLA/PTEI DE\ E)CAIRE/TWS KATA\ ME\N TA\S E)PANAFORA\S €H(/LION ME\N O( TOU= *)/AREWS, SELH/NHN DE\ O( TOU= *KRO/NOU, KATA\ €DE\ TA\S DIAMETRH/SEIS H)\ KAQUPERTERH/SEIS A)NA/PALIN H(/LION €ME\N O( TOU= *KRO/NOU, SELH/NHN DE\ O( TOU= *)/AREWS, KAI\ MA/LISTA, €E)A\N KATA/SXWSI TOPIKW=S H)/TOI TA\ FW=TA H)\ TO\N W(ROSKO/PON €OI)KODESPOTH/SANTES. E)A\N DE\ DU/O TUGXA/NWSI DIAMETRH/SEIS €E)PIKE/NTRWN O)/NTWN TW=N FW/TWN KAI\ TW=N KAKOPOIW=N KAT' €I)SOSKELI/AN, TO/TE KAI\ NEKRA\ H)\ H(MIQANH= TI/KTETAI TA\ BRE/FH. þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨Š•TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN, E)A\N ME\N A)PO/RROIAN A)PO/ TINOS @1 €TW=N A)GAQOPOIW=N E)/XONTA TA\ FW=TA TUGXA/NH| H)\ KAI\ A)/LLWS €AU)TOI=S H)=| SUNESXHMATISME/NA TOI=S PROHGOUME/NOIS E(AUTW=N €ME/RESI ME/NTOI GE TA\S A)KTI=NAS AU)TW=N E)PIFERO/NTWN, E)PI-€ZH/SETAI TO\ TEXQE\N A)/XRI TOU= TW=N METACU\ TH=S TE A)FE/SEWS €KAI\ TOU= TW=N E)GGUTE/RWN TW=N KAKOPOIW=N A)KTI/NWN A)RIQMOU= €TW=N MOIRW=N TOU\S I)/SOUS MH=NAS H)\ H(ME/RAS H)\ KAI\ W(/RAS PRO\S €TO\ ME/GEQOS TH=S KAKW/SEWS KAI\ TH\N DU/NAMIN TW=N TO\ AI)/TION POIOU/NTWN. E)A\N DE\ AI( ME\N TW=N KAKOPOIW=N A)KTI=NES EI)S TA\ €PROHGOU/MENA FE/RWNTAI TW=N FW/TWN, AI( DE\ TW=N A)GAQO-€POIW=N EI)S TA\ E(PO/MENA, TO\ GENNW/MENON E)KTEQE\N A)NALH-€FQH/SETAI KAI\ ZH/SETAI, KAI\ PA/LIN, E)A\N ME\N OI( SUSXHMATI-€SQE/NTES A)GAQOPOIOI\ KAQUPERTERHQW=SIN U(PO\ TW=N KAKO-€POIW=N, EI)S KA/KWSIN KAI\ U(POTAGH/N, E)A\N DE\ KAI\ KAQUPER-€TERH/SWSIN, EI)S U(POBOLH\N A)/LLWN GONE/WN. EI) DE\ KAI\ TW=N €A)GAQOPOIW=N TIS A)NATOLH\N H)\ SUNAFH\N POIOI=TO TH=| SELH/NH|, €TW=N DE\ KAKOPOIW=N U(PO\ DU/SIN TIS EI)/H, U(P' AU)TW=N TW=N GONE/WN A)NALHFQH/SETAI. KATA\ TO\N AU)TO\N DE\ TRO/PON KAI\ €E)PI\ TW=N PLEISTOGONOU/NTWN, E)A\N ME\N U(PO\ DU/SIN TIS H)=| TW=N €KATA\ DU/O H)\ KAI\ PLEI/OUS SUNESXHMATISME/NWN A)STE/RWN, €H(MIQANE/S TE H)\ SA/RKWMA KAI\ A)TELE\S TO\ GENNW/MENON A)PO-€TEXQH/SETAI, E)A\N DE\ U(PO\ KAKOPOIW=N KAQUPERTERH=TAI, A)/TRO-€FON H)\ A)/XRONON E)/STAI TO\ U(PO\ TH=S KAT' AU)TO\N AI)TI/AS SUG-€GEGENHME/NON. @1 ŸÔÿ{1*PERI\ XRO/NWN ZWH=S.}1 ‘@*TW=N DE\ META\ TH\N GE/NESIN SUMPTWMA/TWN H(GEI=TAI ME\N €O( PERI\ XRO/NWN ZWH=S LO/GOS, E)PEIDH/PER KATA\ TO\N A)RXAI=ON €GELOI=O/N E)STI TA\ KAQ' E(/KASTA TW=N A)POTELOUME/NWN E)FAR-€MO/ZEIN TW=| MHD' O(/LWS E)K TH=S TW=N BIWSI/MWN E)TW=N U(PO-€STA/SEWS E)PI\ TOU\S A)POTELESTIKOU\S AU)TW=N XRO/NOUS H(/CONTI. QEWREI=TAI DE\ OU(=TOS OU)X A(PLW=S OU)D' A)POLELUME/NWS, A)LL' €A)PO\ TH=S TW=N KURIWTA/TWN TO/PWN E)PIKRATH/SEWS POLUME-€RW=S LAMBANO/MENOS. E)/STI D' O( MA/LISTA/ TE SUMFWNW=N H(MI=N €KAI\ A)/LLWS E)XO/MENOS FU/SEWS TRO/POS TOIOU=TOS. H)/RTHTAI ME\N €GA\R TO\ PA=N E)/K TE TH=S TW=N A)FETIKW=N TO/PWN DIALH/YEWS €KAI\ E)K TH=S AU)TW=N TW=N TH=S A)FE/SEWS E)PIKRATOU/NTWN KAI\ €E)/TI E)K TH=S TW=N A)NAIRETIKW=N TO/PWN H)\ A)STE/RWN. DIAKRI/NE-€TAI DE\ TOU/TWN E(/KASTON OU(/TWS. @TO/POUS ME\N PRW=TON H(GHTE/ON A)FETIKOU\S E)N OI(=S EI)=NAI €DEI= PA/NTWS TO\N ME/LLONTA TH\N KUREI/AN TH=S A)FE/SEWS LAM-€BA/NEIN TO/ TE PERI\ TO\N W(ROSKO/PON DWDEKATHMO/RION, A)PO\ €PE/NTE MOIRW=N TW=N PROANAFEROME/NWN AU)TOU= TOU= O(RI/ZON-€TOS ME/XRI TW=N LOIPW=N KAI\ E)PANAFEROME/NWN MOIRW=N EI)/KOSI €PE/NTE KAI\ TA\S TAU/TAIS TAI=S L# MOI/RAIS DECIA\S E(CAGW/NOUS €TA\S TOU= A)GAQOU= DAI/MONOS KAI\ TETRAGW/NOUS TOU= U(PE\R GH=N @1 €MESOURANH/MATOS KAI\ TRIGW/NOUS TOU= KALOUME/NOU QEOU= €KAI\ DIAME/TROUS TOU= DU/NONTOS, PROKRINOME/NWN KAI\ E)N €TOU/TOIS EI)S DU/NAMIN E)PIKRATH/SEWS PRW=TON ME\N TW=N KATA\ €TO\ U(PE\R GH=N MESOURA/NHMA, EI)=TA TW=N KATA\ TH\N A)NATOLH/N, €EI)=TA TW=N KATA\ TH\N E)PANAFORA\N TOU= MESOURANH/MATOS, EI)=TA €TW=N KATA\ TO\ DU=NON, EI)=TA TW=N KATA\ TO\ PROHGOU/MENON TOU= MESOURANH/MATOS. TO/ TE GA\R U(PO\ GH=N PA=N EI)KO/TWS A)QETH-€TE/ON PRO\S TH\N THLIKAU/THN KUREI/AN PLH\N MO/NWN TW=N PAR' €AU)TH\N TH\N E)PANAFORA\N EI)S FW=S E)RXOME/NWN, TOU= TE U(PE\R €GH=N OU)/TE TO\ A)SU/NDETON TW=| A)NATE/LLONTI DWDEKATHMO/RION €A(RMO/ZEI PARALAMBA/NEIN, OU)/TE TO\ PROANATEI=LAN, O(\ KALEI=-€TAI TOU= KAKOU= DAI/MONOS, E)PEIDH/PER KAKOI= TH\N E)PI\ TH\N €GH=N A)PO/RROIAN TW=N E)N AU)TW=| A)STE/RWN META\ TOU= KAI\ A)PO-€KEKLIKE/NAI, QOLOI= KAI\ W(/SPER A)FANI/ZEI TO\ A)NAQUMIW/MENON €E)K TW=N TH=S GH=S U(GRW=N PAXU\ KAI\ A)XLUW=DES, PAR' O(\ KAI\ €TOI=S XRW/MASI KAI\ TOI=S MEGE/QESIN OU) KATA\ FU/SIN E)/XONTES FAI/NONTAI. META\ DE\ TAU=TA PA/LIN A)FE/TAS PARALHPTE/ON TOU/S €TE KURIWTA/TOUS TE/SSARAS TO/POUS, H(/LION, SELH/NHN, W(RO-€SKO/PON, KLH=RON TU/XHS, KAI\ TOU\S TOU/TWN OI)KODESPOTH/SAN-€TAS, KLH=RON ME/NTOI TU/XHS TO\N SUNAGO/MENON A)PO\ TOU= A)RIQ-€MOU= PA/NTOTE KAI\ NUKTO\S KAI\ H(ME/RAS TOU= A)PO\ H(LI/OU E)PI\ €SELH/NHN KAI\ TA\ I)/SA FE/RONTOS A)PO\ TOU= W(ROSKO/POU KATA\ TA\ @1 €E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN, I(/NA O(\N E)/XEI LO/GON KAI\ SXHMATISMO\N O( €H(/LIOS PRO\S TO\N W(ROSKO/PON, TOU=TON E)/XH| KAI\ H( SELH/NH PRO\S €TO\N KLH=RON TH=S TU/XHS KAI\ H)=| W(/SPER SELHNIAKO\S W(ROSKO/-POS. I)/SWS DE\ AU)TO\ TOU=TO QE/LEI TE KAI\ DU/NATAI PARA\ TW=| €SUGGRAFEI= TO\ TOI=S NUKTO\S GENNWME/NOIS A)PO\ SELH/NHS E)PI\ €H(/LION A)RIQMEI=N KAI\ A)NA/PALIN A)PO\ TOU= W(ROSKO/POU, TOUT-€E/STIN EI)S TA\ PROHGOU/MENA, DIEKBA/LLEIN: KAI\ OU(/TWS GA\R €KA)KEI=NOS O( AU)TO\S TO/POS TOU= KLH/ROU KAI\ O( AU)TO\S TOU= €SUSXHMATISMOU= LO/GOS E)KBH/SETAI. @PROKRITE/ON DE\ KAI\ E)K TOU/TWN H(ME/RAS ME\N PRW=TON TO\N €H(/LION, E)A/NPER H)=| E)N TOI=S A)FETIKOI=S TO/POIS, EI) DE\ MH/, TH\N €SELH/NHN, EI) DE\ MH/, TO\N PLEI/OUS E)/XONTA LO/GOUS OI)KODESPO-€TEI/AS PRO/S TE TO\N H(/LION KAI\ TH\N PROGENOME/NHN SU/NODON €KAI\ PRO\S TO\N W(ROSKO/PON, TOUTE/STIN O(/TAN TW=N OI)KO-€DESPOTIKW=N TRO/PWN E# O)/NTWN TREI=S E)/XH| PRO\S E(/NA H)\ KAI\ €PLEI/OUS TW=N EI)RHME/NWN, EI) DE\ MH/, TELEUTAI=ON TO\N W(RO-€SKO/PON, NUKTO\S DE\ PRW=TON TH\N SELH/NHN, EI)=TA TO\N H(/LION, @1 €EI)=TA TO\N PLEI/OUS E)/XONTA LO/GOUS OI)KODESPOTEI/AS PRO/S TE €TH\N SELH/NHN KAI\ PRO\S TH\N GENOME/NHN PANSE/LHNON KAI\ TO\N €KLH=RON TH=S TU/XHS, EI) DE\ MH/, TELEUTAI=ON SUNODIKH=S ME\N OU)/-€SHS TH=S PROGENOME/NHS SUZUGI/AS TO\N W(ROSKO/PON, PANSE-LHNIAKH=S DE\ TO\N KLH=RON TH=S TU/XHS. EI) DE\ KAI\ A)MFO/TERA TA\ €FW=TA H)\ KAI\ O( TH=S OI)KEI/AS AI(RE/SEWS OI)KODESPO/THS E)N TOI=S €A)FETIKOI=S EI)=EN TO/POIS, TO\N E)N TW=| KURIWTE/RW| TO/PW| TW=N €FW/TWN PARALHPTE/ON, TO/TE DE\ MO/NON TO\N OI)KODESPO/THN €A)MFOTE/RWN PROKRITE/ON, O(/TAN KAI\ KURIW/TERON E)PE/XH| TO/-€PON KAI\ PRO\S A)MFOTE/RAS TA\S AI(RE/SEIS OI)KODESPOTEI/AS €LO/GON E)/XH|. @TOU= DE\ A)FE/TOU DIAKRIQE/NTOS E)/TI KAI\ TW=N A)FE/SEWN DU/O €TRO/POUS PARALHPTE/ON, TO/N TE EI)S TA\ E(PO/MENA MO/NON TW=N €ZW|DI/WN U(PO\ TH\N KALOUME/NHN A)KTINOBOLI/AN, O(/TAN E)N TOI=S €A)PHLIWTIKOI=S TO/POIS, TOUTE/STI TOI=S A)PO\ TOU= MESOURANH/-€MATOS E)PI\ TO\N W(ROSKO/PON TO/POIS, H)=| O( A)FE/THS, KAI\ TO\N OU) €MO/NON EI)S TA\ E(PO/MENA A)LLA\ KAI\ EI)S TA\ PROHGOU/MENA KATA\ €TH\N LEGOME/NHN W(RIMAI/AN, O(/TAN E)N TOI=S A)POKEKLIKO/SI TOU= €MESOURANH/MATOS TO/POIS H)=| O( A)FE/THS. @TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN A)NAIRETIKAI\ GI/GNONTAI MOI=-€RAI KATA\ ME\N TH\N EI)S TA\ PROHGOU/MENA TW=N ZW|DI/WN A)/FE-€SIN H( TOU= DUTIKOU= O(RI/ZONTOS MO/NH DIA\ TO\ A)FANI/ZEIN TO\N €KU/RION TH=S ZWH=S, AI( DE\ TW=N OU(/TWS U(PANTW/NTWN H)\ MARTU- @1€ROU/NTWN A)STE/RWN A)FAIROU=SI MO/NON KAI\ PROSTIQE/ASIN E)/TH €TOI=S ME/XRI TH=S KATADU/SEWS TOU= A)FE/TOU SUNAGOME/NOIS KAI\ €OU)K A)NAIROU=SI DIA\ TO\ MH\ AU)TOU\S E)PIFE/RESQAI TW=| A)FETIKW=| €TO/PW| A)LL' E)KEI=NON TOI=S AU)TW=N. KAI\ PROSTIQE/ASIN ME\N OI( A)GA-€QOPOIOI/, A)FAIROU=SI DE\ OI( KAKOPOIOI/, TOU= TOU= *(ERMOU= PA/-LIN O(POTE/ROIS A)\N AU)TW=N SUSXHMATISQH=| PROSTIQEME/NOU. O( €DE\ A)RIQMO\S TH=S PROSQE/SEWS H)\ A)FAIRE/SEWS QEWREI=TAI DIA\ €TH=S KAQ' E(/KASTON MOIROQESI/AS: O(/SOI GA\R A)\N W)=SIN W(RIAI=OI €XRO/NOI TH=S E(KA/STOU MOI/RAS, H(ME/RAS ME\N OU)/SHS OI( TH=S €H(ME/RAS, NUKTO\S DE\ OI( TH=S NUKTO/S, TOSOU=TON PLH=QOS E)TW=N €E)/STAI TO\ TE/LEION: O(/PER E)PI\ TH=S A)NATOLH=S AU)TW=N O)/NTWN €LOGISTE/ON, EI)=TA KATA\ TO\ A)NA/LOGON TH=S A)POXWRH/SEWS €U(FAIRETE/ON, E(/WS A)\N PRO\S TA\S DUSMA\S EI)S TO\ MHDE\N KATAN-TH/SH|. KATA\ DE\ TH\N EI)S TA\ E(PO/MENA TW=N ZW|DI/WN A)/FESIN €A)NAIROU=SIN OI(/ TE TW=N KAKOPOIW=N TO/POI *KRO/NOU KAI\ *)/AREWS €H)/TOI SWMATIKW=S U(PANTW/NTWN H)\ A)KTI=NA E)PIFERO/NTWN O(/QEN €DH/POTE TETRA/GWNON H)\ DIA/METRON, E)NI/OTE DE\ KAI\ E)PI\ TW=N €A)KOUO/NTWN H)\ BLEPO/NTWN KAT' I)SODUNAMI/AN E(CAGW/NWN, €KAI\ AU)TO\S DE\ O( TW=| A)FETIKW=| TO/PW| TETRA/GWNOS A)PO\ TW=N €E(POME/NWN, E)NI/OTE DE\ KAI\ E)PI\ ME\N TW=N POLUXRONOU/NTWN €DWDEKATHMORI/WN KAKWQEI\S O( E(CA/GWNOS, E)PI\ DE\ TW=N O)LIGO-€XRONI/WN O( TRI/GWNOS SELH/NHS DE\ A)FIEI/SHS KAI\ O( TOU= H(LI/OU þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨‹˜ŒˆŠTO/POS: I)SXU/OUSI GA\R AI( KATA\ TH\N TOIAU/THN A)/FESIN U(PAN- @1€TH/SEIS KAI\ A)NAIREI=N KAI\ SW/|ZEIN, E)PEIDH\ AU(=TAI TW=| TOU= A)FE/TOU TO/PW| E)PIFE/RONTAI. OU) PA/NTOTE ME/NTOI TOU/TOUS €TOU\S TO/POUS KAI\ PA/NTWS A)NAIREI=N H(GHTE/ON, A)LLA\ MO/NON €O(/TAN W)=SI KEKAKWME/NOI: PARAPODI/ZONTAI GA/R, E)A/N TE EI)S €A)GAQOPOIOU= O(/RION E)MPE/SWSIN, E)A/N TE/ TIS TW=N A)GAQOPOI-€W=N A)KTI=NA SUNEPIFE/RH| TETRA/GWNON H)\ TRI/GWNON H)\ DIA/ME-€TRON H)/TOI PRO\S AU)TH\N TH\N A)NAIRETIKH\N MOI=RAN H)\ EI)S TA\ €E(PO/MENA AU)TH=S, E)PI\ ME\N *DIO\S MH\ U(PE\R TA\S DW/DEKA MOI/-€RAS, E)PI\ DE\ *)AFRODI/THS MH\ U(PE\R TA\S O)KTW/, E)A/N TE SWMA/-€TWN O)/NTWN A)MFOTE/RWN TOU= TE A)FIE/NTOS KAI\ TOU= U(PAN-TW=NTOS MH\ TO\ AU)TO\ PLA/TOS H)=| A)MFOTE/RWN. O(/TAN OU)=N DU/O €H)\ PLEI/ONA H)=| E(KATE/RWQEN TA/ TE BOHQOU=NTA KAI\ TA\ KATA\ €TO\ E)NANTI/ON A)NAIROU=NTA, SKEPTE/ON TH\N E)PIKRA/THSIN O(PO-€TE/ROU TW=N EI)DW=N KATA/ TE TO\ PLH=QOS TW=N SULLAMBANO-€ME/NWN AU)TOI=S KAI\ KATA\ TH\N DU/NAMIN, KATA\ ME\N TO\ PLH=-€QOS, O(/TAN AI)SQHTW=S PLEI/ONA H)=| TA\ E(/TERA TW=N E(TE/RWN, €KATA\ DU/NAMIN DE/, O(/TAN TW=N BOHQOU/NTWN H)\ A)NAIROU/NTWN €A)STE/RWN OI( ME\N E)N OI)KEI/OIS W)=SI TO/POIS, OI( DE\ MH/, MA/LI-STA D' O(/TAN OI( ME\N W)=SIN A)NATOLIKOI/, OI( DE\ DUTIKOI/. KAQ-€O/LOU GA\R TW=N U(PO\ TA\S AU)GA\S O)/NTWN OU)DE/NA PARALHPTE/ON €OU)/TE PRO\S A)NAI/RESIN OU)/TE PRO\S BOH/QEIAN, PLH\N EI) MH\ €TH=S SELH/NHS A)FE/TIDOS OU)/SHS AU)TO\S O( TOU= H(LI/OU TO/POS €A)NE/LH| SUNTETRAMME/NOS ME\N U(PO\ TOU= SUNO/NTOS KAKOPOIOU=, €DIA\ MHDENO\S DE\ TW=N A)GAQOPOIW=N A)NALELUME/NOS. O( ME/NTOI €TW=N E)TW=N A)RIQMO/S, O(\N POIOU=SIN AI( TW=N METACU\ DIASTA/- @1€SEWN [2MOI=RAI]2 TOU= TE A)FETIKOU= TO/POU KAI\ TOU= A)NAIROU=NTOS, €OU)DE\ A(PLW=S OU)DE\ W(S E)/TUXEN O)FEI/LEI LAMBA/NESQAI KATA\ €TA\S TW=N POLLW=N PARADO/SEIS E)K TW=N A)NAFORIKW=N PA/NTOTE €XRO/NWN E(KA/STHS MOI/RAS, EI) MH\ MO/NON, O(/TAN H)/TOI AU)TO\S O( €A)NATOLIKO\S O(RI/ZWN TH\N A)/FESIN H)=| EI)LHFW\S H)/ TIS TW=N KAT' AU)TO\N POIOUME/NWN A)NATOLH/N. E(NO\S GA\R E)K PANTO\S TRO/-€POU TW=| FUSIKW=S TOU=TO TO\ ME/ROS E)PISKEPTOME/NW| PROKEI-€ME/NOU TOU= SKOPEI=N, META\ PO/SOUS I)SHMERINOU\S XRO/NOUS €O( TOU= E(POME/NOU SW/MATOS H)\ SXH/MATOS TO/POS E)PI\ TO\N TOU= €PROHGOUME/NOU KAT' AU)TH\N TH\N GE/NESIN PARAGI/NETAI DIA\ €TO\ TOU\S I)SHMERINOU\S XRO/NOUS O(MALW=S DIE/RXESQAI KAI\ TO\N €O(RI/ZONTA KAI\ TO\N MESHMBRINO/N, PRO\S OU(\S A)MFOTE/ROUS AI( €TW=N TOPIKW=N A)POSTA/SEWN O(MOIO/THTES LAMBA/NONTAI, KAI\ €I)SXU/EIN DE\ E(/KASTON TW=N XRO/NWN E)NIAUTO\N E(/NA H(LIAKO\N €EI)KO/TWS, O(/TAN ME\N E)P' AU)TOU= TOU= A)NATOLIKOU= O(RI/ZONTOS €H)=| O( A)FETIKO\S KAI\ PROHGOU/MENOS TO/POS, TOU\S A)NAFORIKOU\S €XRO/NOUS TW=N ME/XRI TH=S U(PANTH/SEWS MOIRW=N PROSH/KEI LAMBA/NEIN: META\ TOSOU/TOUS GA\R I)SHMERINOU\S XRO/NOUS O( €A)NAIRE/THS E)PI\ TO\N TOU= A)FE/TOU TO/PON TOUTE/STI E)PI\ TO\N €A)NATOLIKO\N O(RI/ZONTA PARAGI/NETAI, O(/TAN DE\ E)P' AU)TOU= TOU= €MESHMBRINOU=, TA\S E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORA/S, €E)N O(/SAIS E(/KASTON TMH=MA DIE/RXETAI TO\N MESHMBRINO/N, O(/TAN €DE\ E)P' AU)TOU= TOU= DUTIKOU= O(RI/ZONTOS, E)N O(/SAIS E(KA/STH €TW=N TH=S DIASTA/SEWS MOIRW=N KATAFE/RETAI, TOUTE/STIN E)N O(/SAIS AI( DIAMETROU=SAI TAU/TAS A)NAFE/RONTAI. TOU= DE\ PRO-€HGOUME/NOU TO/POU MHKE/TI O)/NTOS E)N TOI=S TRISI\ TOU/TOIS O(/ROIS €A)LL' E)N TAI=S METACU\ DIASTA/SESIN, OU)KE/TI OI( TW=N PROKEIME/- @1€NWN A)NAFORW=N H)\ KATAFORW=N H)\ MESOURANH/SEWN XRO/NOI €TOU\S E(POME/NOUS TO/POUS OI)/SOUSIN E)PI\ TOU\S AU)TOU\S TOI=S €PROHGOUME/NOIS A)LLA\ DIA/FOROI. O(/MOIOS ME\N GA\R KAI\ O( AU)-€TO\S TO/POS E)STI\N O( TH\N O(MOI/AN KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH QE/SIN €E)/XWN A(/MA PRO/S TE TO\N O(RI/ZONTA KAI\ TO\N MESHMBRINO/N: €TOU=TO DE\ E)/GGISTA SUMBE/BHKE TOI=S E)F' E(NO\S KEIME/NOIS H(MI-€KUKLI/OU TW=N GRAFOME/NWN DIA\ TW=N TOMW=N TOU= TE MESEM-€BRINOU= KAI\ TOU= O(RI/ZONTOS, W(=N E(/KASTOS KATA\ TH\N AU)TH\N QE/SIN TH\N I)/SHN E)/GGISTA KAIRIKH\N W(/RAN POIEI=. W(/SPER D' €A)\N PERIA/GHTAI PERI\ TA\S EI)RHME/NAS TOMA/S, E)/RXETAI ME\N €E)PI\ TH\N AU)TH\N QE/SIN KAI\ TW=| O(RI/ZONTI KAI\ TW=| MESHMBRINW=|, €TOU\S DE\ TH=S DIELEU/SEWS TOU= ZW|DIAKOU= XRO/NOUS A)NI/SOUS €E)F' E(KATE/ROU POIEI=, TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ KATA\ TA\S TW=N €A)/LLWN A)POSTA/SEWN QE/SEIS DI' A)NI/SWN E)KEI/NOIS XRO/NWN TA\S PARO/DOUS A)PERGA/ZETAI. MI/A DE/ TIS H(MI=N E)/FODOS E)/STW €TOIAU/TH, DI' H(=S, E)A/N TE A)NATOLIKH\N E)A/N TE MESHMBRINH\N €H)\ DUTIKH\N E)A/N TE A)/LLHN TINA\ E)/XH| QE/SIN O( PROHGOU/MENOS €TO/POS, TO\ A)NA/LOGON TW=N E)P' AU)TO\N FERO/NTWN XRO/NWN TO\N €E(PO/MENON TO/PON LHFQH/SETAI: PRODIALABO/NTES GA\R TH/N TE €MESOURANOU=SAN TOU= ZW|DIAKOU= MOI=RAN KAI\ E)/TI TH/N TE PRO-€HGOUME/NHN KAI\ TH\N E)PERXOME/NHN PRW=TON SKEYO/MEQA TH\N €TH=S PROHGOUME/NHS QE/SIN, PO/SAS KAIRIKA\S W(/RAS A)PE/XEI €TOU= MESHMBRINOU=, A)RIQMH/SANTES TA\S METACU\ AU)TH=S KAI\ €TH=S MESOURANOU/SHS OI)KEI/WS H)/TOI U(PE\R GH=N H)\ U(PO\ GH=N €MOI/RAS E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS A)NAFORA\S KAI\ MERI/SANTES @1 €EI)S TO\ PLH=QOS TW=N AU)TH=S TH=S PROHGOUME/NHS MOI/RAS W(RI-€AI/WN XRO/NWN, EI) ME\N U(PE\R GH=N EI)/H, TW=N H(MERHSI/WN, EI) DE\ U(PO\ GH=N, TW=N TH=S NUKTO/S, E)PEIDH\ TA\ TA\S AU)TA\S KAI-€RIKA\S W(/RAS A)PE/XONTA TOU= MESHMBRINOU= TMH/MATA TOU= ZW|-€DIAKOU= KAQ' E(NO\S KAI\ TOU= AU)TOU= GI/NETAI TW=N PROEIRH-€ME/NWN H(MIKUKLI/WN, KAI\ DEH/SEI LABEI=N, META\ PO/SOUS €I)SHMERINOU\S XRO/NOUS KAI\ TO\ E(PO/MENON TMH=MA TA\S I)/SAS €KAIRIKA\S W(/RAS A)FE/CEI TOU= AU)TOU= MESHMBRINOU= TH=| PRO-€HGOUME/NH|, TAU/TAS DE/, A(\S EI)LH/FAMEN, E)PISKEYO/MEQA, PO/SOUS €TE KATA\ TH\N E)C A)RXH=S QE/SIN A)PEI=XEN I)SHMERINOU\S XRO/NOUS €KAI\ H( E(POME/NH MOI=RA TH=S KATA\ TO\ AU)TO\ MESOURA/NHMA DIA\ €TW=N E)P' O)RQH=S PA/LIN TH=S SFAI/RAS A)NAFORW=N, KAI\ PO/SOUS, O(/TE TA\S I)/SAS KAIRIKA\S W(/RAS E)POI/EI TH=| PROHGOUME/NH|, PO-€LUPLASIA/SANTE/S TE KAI\ TAU/TAS E)PI\ TO\ PLH=QOS TW=N TH=S €E(POME/NHS MOI/RAS W(RIAI/WN XRO/NWN, EI) ME\N PRO\S TO\ U(PE\R €GH=N EI)/H MESOURA/NHMA PA/LIN H( SU/GKRISIS, TW=N KAIRIKW=N €W(RW=N TO\ TW=N H(MERHSI/WN, EI) DE\ PRO\S TO\ U(PO\ GH=N, TO\ TW=N €TH=S NUKTO/S, KAI\ TOU\S GINOME/NOUS E)K TH=S U(PEROXH=S A)MFO-€TE/RWN TW=N DIASTA/SEWN LABO/NTES E(/COMEN TO\ TW=N E)PIZHTOU-ME/NWN E)TW=N PLH=QOS. I(/NA DE\ FANERW/TERON GE/NHTAI TO\ €LEGO/MENON, U(POKEI/SQW PROHGOU/MENOS ME\N TO/POS O( TH=S €A)RXH=S TOU= *KRIOU= LO/GOU E(/NEKEN, E(PO/MENOS DE\ O( TH=S A)R-€XH=S TW=N *DIDU/MWN, KLI/MA DE/, O(/POU H( ME\N MEGI/STH H(ME/RA €W(RW=N E)STI TETTA/RWN KAI\ DE/KA, TO\ D' W(RIAI=ON ME/GEQOS €TH=S A)RXH=S TW=N *DIDU/MWN E)/GGISTA XRO/NWN I)SHMERINW=N , €KAI\ A)NATELLE/TW PRW=TON H( A)RXH\ TOU= *KRIOU=, I(/NA MESOU- @1€RANH=| H( A)RXH\ TOU= *AI)GOKE/RWTOS, KAI\ A)PEXE/TW TOU= U(PE\R €GH=N MESOURANH/MATOS H( A)RXH\ TW=N *DIDU/MWN XRO/NOUS I)SH-MERINOU\S . E)PEI\ OU)=N H( TOU= *KRIOU= A)RXH\ A)PE/XEI TOU= €MESHMBRINOU= MESOURANH/MATOS KAIRIKA\S W(/RAS E(/C, TAU/TAS €POLLAPLASIA/SANTES E)PI\ TOU\S XRO/NOUS, OI(/PER H)=SAN TOU= €W(RIAI/OU MEGE/QOUS TH=S A)RXH=S TW=N *DIDU/MWN, E)PEIDH/PER €PRO\S TO\ U(PE\R GH=N MESOURA/NHMA/ E)STIN H( TW=N XRO/-€NWN A)POXH/, E(/COMEN KAI\ TAU/THS TH=S DIASTA/SEWS XRO/NOUS €: META\ TOU\S TH=S U(PEROXH=S A)/RA XRO/NOUS O( E(PO/MENOS €TO/POS E)PI\ TO\N TOU= PROHGOUME/NOU METABH/SETAI. TOSOU=TOI €DE/ EI)SIN E)/GGISTA XRO/NOI KAI\ TH=S A)NAFORA=S TOU= TE *KRIOU= €KAI\ TOU= *TAU/ROU, E)PEIDH\ O( A)FETIKO\S TO/POS U(PO/KEITAI W(RO-SKOPW=N. MESOURANEI/TW DH\ O(MOI/WS H( A)RXH\ TOU= *KRIOU=, I(/NA €A)PE/XH| KATA\ TH\N PRW/THN QE/SIN H( A)RXH\ TW=N *DIDU/MWN TOU= €U(PE\R GH=N MESOURANH/MATOS XRO/NOUS I)SHMERINOU\S . E)PEIDH\ €OU)=N KATA\ TH\N DEUTE/RAN QE/SIN O)FEI/LEI MESOURANEI=N H( €A)RXH\ TW=N [2*DIDU/MWN]2, E(/COMEN TH\N TW=N DIASTA/SEWN U(PER-€OXH\N AU)TW=N TW=N XRO/NWN, E)N O(/SOIS PA/LIN DIA\ TO\ MESOU-€RANEI=N TO\N A)FETIKO\N TO/PON DIE/RXETAI TO\N MESHMBRINO\N €O(/ TE *KRIO\S KAI\ O( *TAU=ROS. DUNE/TW DE\ TO\N AU)TO\N TRO/PON @1 €H( A)RXH\ TOU= *KRIOU=, I(/NA MESOURANH=| ME\N H( A)RXH\ TOU= *KARKI/NOU, €A)PE/XH| DE\ TOU= U(PE\R GH\N MESOURANH/MATOS H( A)RXH\ TW=N *DIDU/-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨‹˜šMWN EI)S TA\ PROHGOU/MENA XRO/NOUS I)SHMERINOU\S . E)PEIDH\ €OU)=N PA/LIN E(\C W(/RAS KAIRIKA\S A)PE/XEI TOU= MESHMBRINOU= H( €A)RXH\ TOU= *KRIOU= PRO\S DUSMA/S, E)A\N E(PTAKAIDEKA/KIS TAU/-€TAS POIH/SWMEN, E(/COMEN XRO/NOUS, OU(\S A)FE/CEI TOU= ME-€SHMBRINOU= KAI\ H( A)RXH\ TW=N *DIDU/MWN, O(/TAN DU/NH|. A)PEI=XE €DE\ KAI\ KATA\ TH\N PRW/THN QE/SIN E)PI\ TA\ AU)TA\ XRO/NOUS . €E)N TOI=S TH=S U(PEROXH=S A)/RA XRO/NOIS E)PI\ TO\ DU=NON H)NE/XQH, €E)N OI(=S KAI\ KATAFE/RETAI ME\N O(/ TE *KRIO\S KAI\ O( *TAU=ROS, A)NA-€FE/RETAI DE\ TA\ DIAMETROU=NTA DWDEKATHMO/RIA TO/ TE TW=N *XHLW=N KAI\ TO\ TOU= *SKORPI/OU. U(POKEI/SQW TOI/NUN E)PI\ MHDE-€NO\S ME\N OU)=SA TW=N KE/NTRWN H( A)RXH\ TOU= *KRIOU=, A)PE/XOUSA €DE/, LO/GOU E(/NEKEN EI)S TA\ PROHGOU/MENA TH=S MESHMBRI/AS €KAIRIKA\S W(/RAS TREI=S, I(/NA MESOURANH=| ME\N H( TOU= *TAU/-€ROU MOI=RA O)KTWKAIDEKA/TH, A)PE/XH| DE\ KATA\ TH\N PRW/THN €QE/SIN H( TW=N *DIDU/MWN A)RXH\ TOU= U(PE\R GH=N MESOURANH/-€MATOS EI)S TA\ E(PO/MENA XRO/NOUS I)SHMERINOU\S : E)A\N OU)=N €PA/LIN TOU\S XRO/NOUS E)PI\ TA\S W(/RAS POLLAPLASIA/SWMEN, €A)FE/CEI ME\N KAI\ KATA\ TH\N DEUTE/RAN QE/SIN H( TW=N *DIDU/MWN €A)RXH\ TH=S MESHMBRI/AS EI)S TA\ PROHGOU/MENA XRO/NOUS , TOU\S DE\ PA/NTAS POIH/SEI XRO/NOUS . E)POI/EI DE\ DIA\ TH=S €AU)TH=S A)GWGH=S, O(/TE ME\N A)NE/TELLEN O( A)FETIKO\S TO/POS, XRO/- @1€NOUS M#2, O(/TE DE\ E)MESOURA/NEI, XRO/NOUS , O(/TE DE\ E)/DUNE, €XRO/NOUS O#. DIH/NEGKEN ME\N A)/RA KAI\ O( KATA\ TH\N METACU\ €QE/SIN TH=S TE MESOURANH/SEWS KAI\ TH=S DU/SEWS TW=N XRO/NWN €A)RIQMO\S E(KA/STOU TW=N A)/LLWN: GE/GONE GA\R XRO/NWN : €DIH/NEGKE DE\ KATA\ TO\ A)NA/LOGON TH=S TW=N W(RW=N U(PER-€OXH=S, E)PEIDH/PER AU(/TH E)PI\ ME\N TW=N A)/LLWN KATA\ TA\ KE/NTRA €TETARTHMORI/WN XRO/NWN H)=N, E)PI\ DE\ TH=S TW=N TRIW=N W(RW=N A)POSTA/SEWS E(\C XRO/NWN. E)PEI\ DE\ KAI\ E)PI\ PA/NTWN H( AU)TH\ €SXEDO\N A)NALOGI/A SUNTHREI=TAI, DUNATO\N E)/STAI KATA\ TOU=-€TON TO\N TRO/PON A(PLOU/STERON TH=| MEQO/DW| XRH=SQAI. PA/LIN €GA\R A)NATELLOU/SHS ME\N TH=S PROHGOUME/NHS MOI/RAS TAI=S €ME/XRI TH=S E(POME/NHS A)NAFORAI=S SUGXRHSO/MEQA, MESOURA-€NOU/SHS DE\ TAI=S E)P' O)RQH=S TH=S SFAI/RAS, DUNOU/SHS DE\ TAI=S €KATAFORAI=S, O(/TAN DE\ METACU\ TOU/TWN H)=|, W(S LO/GOU E(/NEKEN €E)PI\ TH=S E)KKEIME/NHS DIASTA/SEWS TOU= *KRIOU=, LHYO/MEQA €PRW=TON TOU=S E)PIBA/LLONTAS XRO/NOUS E(KATE/RW| TW=N PERI-€EXO/NTWN KE/NTRWN, EU(RH/SOMEN DE/, E)PEIDH\ META\ TO\ MESOU-€RA/NHMA TO\ U(PE\R GH=N U(PE/KEITO H( A)RXH\ TOU= *KRIOU= METACU\ €TOU= MESOURANOU=NTOS KE/NTROU KAI\ TOU= DU/NONTOS, TOU\S €E)PIBA/LLONTAS XRO/NOUS ME/XRI TH=S A)RXH=S TW=N *DIDU/MWN, €TW=N ME\N SUMMESOURANH/SEWN , TW=N DE\ SUGKATADU/SEWN , E)/PEITA MAQO/NTES, W(S PRO/KEITAI, PO/SAS KAIRIKA\S W(/RAS €A)PE/XEI TO\ PROHGOU/MENON TMH=MA O(POTE/ROU TW=N KE/NTRWN, €O(/SON A)\N W)=SI ME/ROS AU(=TAI TW=N TOU= TETARTHMORI/OU KAIRI- @1€KW=N W(RW=N E(/C, TOSOU=TON ME/ROS TH=S A)MFOTE/RWN TW=N SUN-€AGWGW=N U(PEROXH=S PROSQH/SOMEN H)\ A)FELOU=MEN TW=N SUGKRI-€NOME/NWN KE/NTRWN, OI(=ON E)PEI\ TW=N PROKEIME/NWN KAI\ €H( U(PEROXH/ E)STI XRO/NWN , U(PE/KEITO DE\ TA\S I)/SAS KAIRI-€KA\S W(/RAS TREI=S O( PROHGOU/MENOS TO/POS E(KATE/ROU TW=N KE/N-€TRWN A)PE/XWN, AI(/ EI)SI TW=N E(\C W(RW=N H(/MISU ME/ROS, LABO/N-€TES KAI\ TW=N XRO/NWN TO\ H(/MISU H)/TOI TOI=S PROSQE/N-€TES H)\ TW=N A)FELO/NTES EU(RH/SOMEN TH\N E)PIBOLH\N XRO/NWN . EI) DE/ GE DU/O KAIRIKA\S W(/RAS A)PEI=XEN O(POTE/ROU TW=N €KE/NTRWN, AI(/ EI)SI TW=N <#2> W(RW=N TO\ TRI/TON ME/ROS, TO\ TRI/TON €PA/LIN TW=N TH=S U(PEROXH=S XRO/NWN, TOUTE/STI TOU\S , €EI) ME\N H( TW=N DU/O W(RW=N A)POXH\ A)PO\ TOU= MESOURANH/MATOS €U(PE/KEITO, PROSEQH/KAMEN A)\N TOI=S XRO/NOIS, EI) DE\ A)PO\ €TOU= DU/NONTOS, A)FEI/LOMEN A)\N A)PO\ TW=N . O( ME\N OU)=N TRO/POS €TH=S TW=N XRONIKW=N DIASTA/SEWN POSO/THTOS OU(/TWS H(MI=N €KATA\ TO\ A)KO/LOUQON O)FEI/LEI LAMBA/NESQAI. @DIAKRINOU=MEN DE\ LOIPO\N E)F' E(KA/STHS TW=N PROEIRHME/-€NWN U(PANTH/SEWN H)\ KAI\ KATADU/SEWN KATA\ TH\N A)PO\ TW=N €O)LIGOXRONIWTE/RWN TA/CIN TA/S TE A)NAIRETIKA\S KAI\ TA\S KLI-€MAKTHRIKA\S KAI\ TA\S A)/LLWS PARODIKA\S DIA/ TE TOU= H)\ KEKA-€KW=SQAI TH=N U(PA/NTHSIN H)\ BOHQEI=SQAI KATA\ TO\N PROEIRH-€ME/NON H(MI=N TRO/PON KAI\ DIA\ TW=N KAQ' E(/KASTON TW=N DIA-€SHMAINOME/NWN E)K TH=S U(PANTH/SEWS XRONIKW=N E)PEMBA/SEWN: KEKAKWME/NWN GA\R A(/MA TW=N TO/PWN KAI\ TH=S PRO\S TH\N @1 €E)PE/MBASIN TW=N E)TW=N PARO/DOU TW=N A)STE/RWN KAKOPOIOU/SHS €TOU\S KURIWTA/TOUS TO/POUS A)/NTIKRUS QANA/TOUS U(PONOHTE/ON, €TOU= DE\ E(TE/ROU TOU/TWN FILANQRWPOU=NTOS KLIMAKTH=RAS €MEGA/LOUS KAI\ E)PISFALEI=S, A)MFOTE/RWN DE\ NWQRI/AS MO/NON €H)\ BLA/BAS KAI\ KAQAIRE/SEIS PARODIKA\S TH=S KAI\ E)N TOU/TOIS €I)DIO/THTOS LAMBANOME/NHS A)PO\ TH=S TW=N U(PANTHTIKW=N TO/PWN PRO\S TA\ TH=S GENE/SEWS PRA/GMATA SUNOIKEIW/SEWS. OU)DE\N €DE\ E)NI/OTE KWLU/EI, DISTAZOME/NWN TW=N TH\N A)NAIRETIKH\N €KURI/AN LAMBA/NEIN O)FEILO/NTWN TA\S KAQ' E(/KASTON AU)TW=N €U(PANTH/SEIS E)PILOGIZOME/NOUS H)/TOI TAI=S MA/LISTA PRO\S TA\ €E)KBA/NTA H)/DH TW=N SUMPTWMA/TWN SUMFWNOU/SAIS KAI\ PRO\S €TA\ ME/LLONTA KATAKOLOUQEI=N H)\ PRO\S A(PA/SAS W(S KAT' I)SO/-€THTA TH=S DUNA/MEWS I)SXUOU/SAS PARATHRHTIKW=S E)/XEIN TO\ €MA=LLON KAI\ H(=TTON AU)TW=N KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON E)PI-€SKEPTOME/NOUS. ŸÔÿ{1*PERI\ MORFH=S KAI\ KRA/SEWS SWMATIKH=S.}1 ‘@*)EFWDEUME/NHS DE\ KAI\ TH=S TOU= PERI\ XRO/NWN ZWH=S LO/GOU €PRAGMATEI/AS LE/GOMEN A)RXH\N TW=N KATA\ ME/ROS, LABO/NTES €KATA\ TH\N OI)KEI/AN TA/CIN PERI/ TE TH=S MORFH=S KAI\ TH=S SW-€MATIKH=S DIATUPW/SEWS, E)PEIDH\ KAI\ TA\ TOU= SW/MATOS TW=N €TH=S YUXH=S PROTUPOU=TAI KATA\ FU/SIN, TOU= ME\N SW/MATOS @1 €DIA\ TO\ U(LIKW/TERON SUGGENNWME/NAS E)/XONTOS SXEDO\N TA\S €TW=N I)DIOSUGKRASIW=N FANTASI/AS, TH=S DE\ YUXH=S META\ TAU=-€TA KAI\ KATA\ MIKRO\N TA\S A)PO\ TH=S PRW/THS AI)TI/AS E)PITHDEIO/-€THTAS A)NADEIKNUOU/SHS, TW=N D' E)KTO\S E)/TI MA=LLON U(/STERON KATA\ TO\N E)FECH=S XRO/NON E)PISUMPIPTO/NTWN. PARATHRHTE/ON €OU)=N KAQO/LOU ME\N TO\N A)NATOLIKO\N O(RI/ZONTA KAI\ TOU\S E)PO/N-€TAS H)\ TOU\S TH\N OI)KODESPOTEI/AN AU)TOU= LAMBA/NONTAS TW=N €PLANWME/NWN, KAQ' O(\N EI)RH/KAMEN TRO/PON, E)PI\ ME/ROUS DE\ €KAI\ TH\N SELH/NHN W(SAU/TWS: DIA\ GA\R TH=S TW=N TO/PWN TOU/-€TWN A)MFOTE/RWN KAI\ TH=S TW=N OI)KODESPOTHSA/NTWN DIA-€MORFWTIKH=S FU/SEWS KAI\ TH=S KAQ' E(KA/TERON EI)=DOS SUGKRA/-€SEWS KAI\ E)/TI TH=S TW=N SUNANATELLO/NTWN AU)TOI=S A)PLANW=N €A)STE/RWN SXHMATOGRAFI/AS TA\ PERI\ TA\S DIATUPW/SEIS TW=N €SWMA/TWN QEWREI=TAI, PRWTEUO/NTWN ME\N TH=| DUNA/MEI TW=N €TH\N OI)KODESPOTEI/AN E)XO/NTWN A)STE/RWN, E)PISUNERGOU/SHS DE\ €KAI\ TH=S TW=N TO/PWN AU)TW=N I)DIOTROPI/AS. TO\ ME/NTOI KAQ' €E(/KASTON KAI\ W(S A)/N TIS A(PLW=S OU(/TWS A)PODOI/H, TOU=TON E)/XEI €TO\N TRO/PON. @PRW=TON GA\R E)PI\ TW=N A)STE/RWN O( <20ME\N TOU= *KRO/NOU>20 €A)NATOLIKO\S W)\N TH=| ME\N MORFH=| MELIXRO/AS POIEI= KAI\ EU)EK-€TIKOU\S KAI\ MELANO/TRIXAS KAI\ OU)LOKEFA/LOUS KAI\ DASUSTE/R-€NOUS KAI\ MESOFQA/LMOUS KAI\ SUMME/TROUS TOI=S MEGE/QESI, €TH=| DE\ KRA/SEI TO\ MA=LLON E)/XONTAS E)N TW=| U(GRW=| KAI\ YUXRW=|, @1 €DUTIKO\S DE\ U(PA/RXWN TH=| ME\N MORFH=| ME/LANAS KAI\ SPINW/-€DEIS KAI\ MIKROU\S KAI\ A(PLO/TRIXAS KAI\ U(POYI/LOUS KAI\ U(POR-€RU/QMOUS KAI\ MELANOFQA/LMOUS, TH=| DE\ KRA/SEI TO\ MA=LLON €E)/XONTAS E)N TW=| CHRW=| KAI\ YUXRW=|. @O( DE\ TOU= <20*DIO\S>20 OI)KODESPOTH/SAS TOU\S PROKEIME/NOUS TO/-€POUS A)NATOLIKO\S TH=| ME\N MORFH=| POIEI= LEUKOU\S E)PI\ TO\ €EU)/XROUN KAI\ MESO/TRIXAS KAI\ MEGALOFQA/LMOUS KAI\ EU)-€MEGE/QEIS KAI\ A)CIWMATIKOU/S, TH=| DE\ KRA/SEI TO\ PLEI=ON E)/XON-€TAS E)N TW=| QERMW=| KAI\ U(GRW=|, DUTIKO\S DE\ U(PA/RXWN TH=| ME\N €XRO/A| LEUKOU\S ME/N, OU)K E)PI\ TO\ EU)/XROUN DE\ O(MOI/WS, TETA-€NO/TRIXA/S TE KAI\ A)NAFALANTIAI/OUS KAI\ MESOFALA/KROUS KAI\ €METRI/OUS TOI=S MEGE/QESI, TH=| DE\ KRA/SEI TO\ PLEI=ON E)/XONTAS €E)N TW=| U(GRW=|. @O( DE\ TOU= <20*)/AREWS>20 O(MOI/WS A)NATOLIKO\S TH=| ME\N MORFH=| €POIEI= LEUKERU/QROUS KAI\ EU)MEGE/QEIS KAI\ EU)E/KTAS KAI\ GLAUK-€OFQA/LMOUS KAI\ DASEI=S KAI\ MESO/TRIXAS, TH=| DE\ KRA/SEI TO\ €PLEI=ON E)/XONTAS E)N TW=| QERMW=| KAI\ CHRW=|, DUTIKO\S DE\ U(PA/R-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨Œ•…XWN TH=| ME\N MORFH=| E)RUQROU\S A(PLW=S KAI\ METRI/OUS TOI=S €MEGE/QESI KAI\ MIKROFQA/LMOUS KAI\ U(POYI/LOUS KAI\ CANQO/-€TRIXAS KAI\ TETANOU/S, TH=| DE\ KRA/SEI TO\ PLEI=ON E)/XONTAS E)N €TW=| CHRW=|. @O( DE\ TH=S <20*)AFRODI/THS>20 TA\ PARAPLH/SIA POIEI= TW=| TOU= €*DIO/S, E)PI\ ME/NTOI TO\ EU)MORFW/TERON KAI\ E)PIXARITW/TERON €KAI\ GUNAIKOPREPWDE/STERON KAI\ QHLUMORFW/TERON KAI\ EU)XU-€MO/TERON KAI\ TRUFERW/TERON, I)DI/WS DE\ TOU\S O)FQALMOU\S €POIEI= META\ TOU= EU)PREPOU=S U(POXAROPOU/S. @1 @O( DE\ TOU= <20*(ERMOU=>20 A)NATOLIKO\S TH=| ME\N MORFH=| POIEI= ME-€LI/XROAS KAI\ SUMME/TROUS TOI=S MEGE/QESI KAI\ EU)RU/QMOUS KAI\ €MIKROFQA/LMOUS KAI\ MESO/TRIXAS, TH=| DE\ KRA/SEI TO\ PLEI=ON €E)/XONTAS E)N TW=| QERMW=|, DUTIKO\S DE\ U(PA/RXWN TH=| ME\N MORFH=| €LEUKOU\S ME/N, OU)K E)PI\ TO\ EU)/XROUN DE\ O(MOI/WS, TETANO/TRI-€XAS, MELAGXLW/ROUS KAI\ SPINOU\S KAI\ I)SXNOU\S KAI\ LOCO-€FQA/LMOUS TE KAI\ AI)GO/POUS KAI\ U(PERU/QROUS, TH=| DE\ KRA/-€SEI TO\ PLEI=ON E)/XONTAS E)N TW=| CHRW=|. @SUNERGOU=SI DE\ E(KA/STW| TOU/TWN SUSXHMATISQE/NTES O( ME\N €H(/LIOS E)PI\ TO\ MEGALOPREPE/STERON KAI\ EU)EKTIKW/TERON, H( €DE\ SELH/NH, KAI\ MA/LISQ', O(/TAN TH\N A)PO/RROIAN AU)TH=S E)P-€E/XWSI, KAQO/LOU ME\N E)PI\ TO\ SUMMETRW/TERON KAI\ I)SXNW/TERON €KAI\ TH=| KRA/SEI U(GRO/TERON, KATA\ ME/ROS DE\ A)NALO/GWS TH=| €TW=N FWTISMW=N I)DIO/THTI KATA\ TH\N E)N A)RXH=| TH=S SUNTA/CE-WS E)KTEQEIME/NHN KRA=SIN. PA/LIN DE\ KAQO/LOU E(W=|OI ME\N €O)/NTES KAI\ FA/SEIS POIHSA/MENOI MEGALOPOIOU=SI TA\ SW/MATA, €STHRI/ZONTES DE\ TO\ PRW=TON I)SXURA\ KAI\ EU)/TONA, PROHGOU/-€MENOI DE\ A)SU/MMETRA, TO\ DE\ DEU/TERON STHRI/ZONTES A)SQE-€NE/STERA, DU/NONTOS DE\ A)/DOCA ME\N PANTELW=S, OI)STIKA\ DE\ €KAKOUXIW=N KAI\ SUNOXW=N. @KAI\ TW=N TO/PWN DE\ AU)TW=N PRO\S TOU\S SXHMATISMOU\S MA/-€LISTA TW=N DIATUPW/SEWN KAI\ TA\S KRA/SEIS, W(S E)/FAMEN, SUN-€ERGOU/NTWN KAQO/LOU PA/LIN TO\ ME\N A)PO\ E)ARINH=S I)SHMERI/AS €E)PI\ QERINH\N TROPH\N TETARTHMO/RION POIEI= EU)/XROAS, EU)ME- @1€GE/QEIS, EU)E/KTAS, EU)OFQA/LMOUS, TO\ DE\ PLEI=ON E)/XONTAS E)N €TW=| U(GRW=| KAI\ QERMW=|, TO\ D' A)PO\ TH=S QERINH=S TROPH=S ME/XRI €METOPWRINH=S I)SHMERI/AS MESO/XROAS, SUMME/TROUS TOI=S ME-€GE/QESIN, EU)E/KTAS, MEGALOFQA/LMOUS, DASEI=S, OU)LO/TRIXAS, TO\ PLEI=ON E)/XONTAS E)N TW=| QERMW=| KAI\ CHRW=|, TO\ D' A)PO\ TH=S €METOPWRINH=S I)SHMERI/AS ME/XRI TH=S XEIMERINH=S TROPH=S ME-€LI/XROAS, I)SXNOU/S, SPINW/DEIS, PAQH/NOUS, MESO/TRIXAS, EU)O-€FQA/LMOUS, TO\ PLEI=ON E)/XONTAS E)N TW=| CHRW=| KAI\ YUXRW=|, TO\ D' €A)PO\ TH=S XEIMERINH=S TROPH=S E(/WS E)ARINH=S I)SHMERI/AS MELANO/-€XROAS, SUMME/TROUS TOI=S MEGE/QESI, TETANO/TRIXAS, U(POYI/LOUS, €U(PORRU/QMOUS, TO\ PLEI=ON E)/XONTAS E)N TW=| U(GRW=| KAI\ YUXRW=|. @KATA\ ME/ROS DE\ TA\ ME\N A)NQRWPOEIDH= TW=N ZW|DI/WN TW=N €TE E)N TW=| ZW|DIAKW=| KAI\ TW=N E)KTO\S EU)/RUQMA KAI\ SU/MMETRA €TOI=S SXH/MASI TA\ SW/MATA KATASKEUA/ZEI, TA\ DE\ E(TERO/MORFA €METASXHMATI/ZEI PRO\S TO\ TH=S I)DI/AS MORFW/SEWS OI)KEI=ON TA\S €TOU= SW/MATOS SUMMETRI/AS KAI\ KATA/ TINA LO/GON A)FOMOIOI= €TA\ OI)KEI=A ME/RH TOI=S E(AUTW=N H)/TOI E)PI\ TO\ MEI=ZON KAI\ E)/LAT-€TON H)\ E)PI\ TO\ I)SXURO/TERON KAI\ A)SQENE/STERON H)\ E)PI\ TO\ EU)-RUQMO/TERON KAI\ A)RRUQMO/TERON, E)PI\ TO\ MEI=ZON ME/N, W(S €LO/GOU E(/NEKEN O( *LE/WN KAI\ H( *PARQE/NOS KAI\ O( *TOCO/THS, E)PI\ €TO\ E)/LATTON DE\ W(S OI( *)IXQU/ES KAI\ O( *KARKI/NOS KAI\ O( *AI)GO/-€KERWS, KAI\ PA/LIN W(S TOU= *KRIOU= KAI\ TOU= *TAU/ROU KAI\ TOU= €*LE/ONTOS TA\ ME\N A)/NW KAI\ E)MPRO/SQIA E)PI\ TO\ EU)EKTIKW/TERON, €TA\ DE\ KA/TW KAI\ O)PI/SQIA E)PI\ TO\ A)SQENE/STERON, TO\ DE\ E)NAN-€TI/ON W(S TOU= *TOCO/TOU KAI\ TOU= *SKORPI/OU KAI\ TW=N *DIDU/-€MWN TA\ ME\N E)MPRO/SQIA E)PI\ TO\ I)SXNO/TERON, TA\ DE\ O)PI/SQIA @1 E)PI\ TO\ EU)EKTIKW/TERON, O(MOI/WS DE\ W(S H( ME\N *PARQE/NOS KAI\ €AI( *XH=LAI KAI\ O( *TOCO/THS E)PI\ TO\ SU/MMETRON KAI\ EU)/RUQMON, O( €DE\ *SKORPI/OS KAI\ OI( *)IXQU/ES KAI\ O( *TAU=ROS E)PI\ TO\ A)/RRUQMON €KAI\ A)SU/MMETRON KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O(MOI/WS, A(/PER A(/PANTA €SUNEFORW=NTAS KAI\ SUNEPIKI/RNANTAS PROSH/KEI TH\N E)K TH=S €KRA/SEWS SUNAGOME/NHN I)DIOTROPI/AN PERI/ TE TA\S MORFW/-€SEIS KAI\ TA\S KRA/SEIS TW\N SWMA/TWN KATASTOXA/ZESQAI. ŸÔÿ{1*PERI\ SINW=N KAI\ PAQW=N SWMATIKW=N.}1 ‘@*(EPOME/NOU DE\ TOU/TOIS TOU= PERI\ TA\ SWMATIKA\ SI/NH TE €KAI\ PA/QH LO/GOU SUNA/YOMEN AU)TOI=S KATA\ TO\ E(CH=S TH\N KATA\ €TOU=TO TO\ EI)=DOS SUNISTAME/NHN E)PI/SKEYIN E)/XOUSAN OU(/TWS: €KAI\ E)NTAU=QA GA\R PRO\S ME\N TH\N KAQO/LOU DIA/LHYIN A)PO-€BLE/PEIN DEI= PRO\S TA\ TOU= O(RI/ZONTOS DU/O KE/NTRA, TOUTE/STI €TO/ TE A)NATE/LLON KAI\ TO\ DU/NON, MA/LISTA DE\ PRO/S TE TO\ €DU/NON AU)TO\ KAI\ PRO\S TO\ PRODU/NON, O(/ E)STIN A)SU/NDETON €TW=| A)NATOLIKW=| KE/NTRW|, KAI\ PARATHREI=N TOU\S KAKWTIKOU\S €TW=N A)STE/RWN, PW=S E)SXHMATISME/NOI PRO\S AU)TA\ TUGXA/NOU-SIN: E)A\N GA\R PRO\S TA\S E)PANAFEROME/NAS MOI/RAS TW=N EI)RH-€ME/NWN TO/PWN W)=SIN E(STW=TES H)/TOI SWMATIKW=S H)\ TETRAGW-€NIKW=S H)\ KAI\ KATA\ DIA/METRON H)/TOI O(PO/TEROS AU)TW=N H)\ KAI\ €A)MFO/TEROI, SI/NH KAI\ PA/QH SWMATIKA\ PERI\ TOU\S GENNW-€ME/NOUS E(/CEIN U(PONOHTE/ON, MA/LISTA D' A)\N KAI\ TW=N FW/TWN @1 €H)/TOI TO\ E(/TERON H)\ A)MFO/TERA KEKENTRWME/NA, KAQ' O(\N EI)RH/-KAMEN TRO/PON, TUGXA/NH| H)\ A(/MA H)\ KATA\ DIA/METRON. TO/TE €GA\R OU) MO/NON, E)A\N E)PANAFE/RHTAI/ TIS TW=N KAKOPOIW=N, €A)LLA\ KA)\N PROANAFE/RHTAI TW=N FW/TWN AU)TO\S KEKENTRW-€ME/NOS, I(KANO/S E)STI DIAQEI=NAI/ TI TW=N E)KKEIME/NWN, O(POI=ON €A)\N OI(/ TE TOU= O(RI/ZONTOS TO/POI KAI\ OI( TW=N ZW|DI/WN U(PO-€FAI/NWSI SI/NOS H)\ PA/QOS KAI\ AI( TW=N A)STE/RWN FU/SEIS TW=N €TE KAKOU/NTWN KAI\ TW=N KAKOUME/NWN KAI\ E)/TI TW=N SUSXH-MATIZOME/NWN AU)TOI=S. TA/ TE GA\R ME/RH TW=N ZW|DI/WN E(KA/STOU €TA\ PERIE/XONTA TO\ A)DIKOU/MENON ME/ROS TOU= O(RI/ZONTOS DH-€LW/SEI TO\ ME/ROS TOU= SW/MATOS, PERI\ O(\ E)/STAI TO\ AI)/TION, KAI\ €PO/TERON SI/NOS H)\ PA/QOS H)\ KAI\ A)MFO/TERA TO\ DHLOU/MENON €ME/ROS E)PIDEI/CASQAI DU/NATAI, AI(/ TE TW=N A)STE/RWN FU/SEIS TA\ EI)/DH KAI\ TA\S AI)TI/AS TW=N SUMPTWMA/TWN POIOU=SIN, E)PEIDH\ €TW=N KURIWTA/TWN TOU= A)NQRW/POU MERW=N O( ME\N TOU= *KRO/NOU €KU/RIO/S E)STIN A)KOW=N TE DECIW=N KAI\ SPLHNO\S KAI\ KU/STEWS KAI\ €FLE/GMATOS KAI\ O)STE/WN, O( DE\ TOU= *DIO\S A(FH=S TE KAI\ PNEU/-€MONOS KAI\ A)RTHRIW=N KAI\ SPE/RMATOS, O( DE\ TOU= *)/AREWS A)KOW=N €EU)WNU/MWN KAI\ NEFRW=N KAI\ FLEBW=N KAI\ MORI/WN, O( DE\ H(/LIOS €O(RA/SEWS KAI\ E)GKEFA/LOU KAI\ KARDI/AS KAI\ NEU/RWN KAI\ TW=N €DECIW=N PA/NTWN, O( DE\ TH=S *)AFRODI/THS O)SFRH/SEW/S TE KAI\ H(/PA-€TOS KAI\ SARKW=N, O( DE\ TOU= *(ERMOU= LO/GOU KAI\ DIANOI/AS KAI\ €GLW/SSHS KAI\ XOLH=S KAI\ E(/DRAS, H( DE\ SELH/NH GEU/SEW/S TE €KAI\ KATAPO/SEWS KAI\ STOMA/XOU KAI\ KOILI/AS KAI\ MH/TRAS KAI\ TW=N EU)WNU/MWN PA/NTWN. E)/STI DE\ TW=N KAQO/LOU KAI\ TA\ SI/NH €ME\N W(S E)PI\ TO\ POLU\ SUMPI/PTEIN A)NATOLIKW=N O)/NTWN TW=N TO\ @1 €AI)/TION POIOU/NTWN KAKOPOIW=N, PA/QH DE\ TOU)NANTI/ON DUTI-€KW=N AU)TW=N U(PARXO/NTWN, E)PEIDH/PER KAI\ DIW/RISTAI TOU/TWN €E(KA/TERON TW=| TO\ ME\N SI/NOS A(/PAC DIATIQE/NAI KAI\ MH\ DIA-€TEI/NOUSAN E)/XEIN TH\N A)LGHDO/NA, TO\ DE\ PA/QOS H)/TOI SUN-˜ˆEXW=S H)\ E)PILHPTIKW=S TOI=S PA/SXOUSIN E)PISKH/PTEIN. PRO\S DE\ €TH\N KATA\ ME/ROS E)PIBOLH\N H)/DH TINA\ PARATHRH/SEWS E)/TUXEN €E)CAIRE/TOU SINWTIKA/ TE KAI\ PAQHTIKA\ SXH/MATA DIA\ TW=N €W(S E)PI/PAN KATA\ TA\S O(MOIOSXH/MONAS QE/SEIS PARAKOLOU-€QOU/NTWN SUMPTWMA/TWN: PHRW/SEIS GA\R O)/YEWS A)POTELOU=N-€TAI KATA\ ME\N TO\N E(/TERON TW=N O)FQALMW=N, O(/TAN TE H( SELH/NH €KAQ' AU(TH\N E)PI\ TW=N PROEIRHME/NWN OU)=SA KE/NTRWN H)\ SUN-ODEU/OUSA H)\ PANSELHNIA/ZOUSA TU/XH|, KAI\ O(/TAN E)F' E(KATE/ROU €ME\N TW=N PRO\S TO\N H(/LION SXH/MATOS LO/GON E)XO/NTWN, SUNA/PTH| €DE/ TINI TW=N NEFELOEIDW=N E)N TW=| ZW|DIAKW=| SUSTROFW=N, W(S €TW=| NEFELI/W| TOU= *KARKI/NOU KAI\ TH=| PLEIA/DI TOU= *TAU/ROU KAI\ €TH=| A)KI/DI TOU= *TOCO/TOU KAI\ TW=| KE/NTRW| TOU= *SKORPI/OU KAI\ €TOI=S PERI\ TO\N PLO/KAMON ME/RESI TOU= *LE/ONTOS H)\ TH=| KA/LPIDI €TOU= *(UDROXO/OU, KAI\ O(/TAN O( TOU= *)/AREWS H)\ KAI\ O( TOU= *KRO/-€NOU E)PIKE/NTRW| OU)/SH| AU)TH=| KAI\ A)POKROUSTIKH=| A)NATOLIKOI\ €AU)TOI\ O)/NTES E)PIFE/RWNTAI H)\ PA/LIN TOU= H(LI/OU E)PIKE/NTROU þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨˜ŠO)/NTOS PROANAFE/RWNTAI. E)A\N DE\ A)MFOTE/ROIS A(/MA TOI=S FW-€SI\N H)/TOI KATA\ TO\ AU)TO\ ZW/|DION H)\ KAI\ KATA\ DIA/METRON, W(S €EI)/POMEN, SUSXHMATISQW=SIN, E(W=|OI ME\N TW=| H(LI/W| O)/NTES, TH=| €DE\ SELH/NH| E(SPE/RIOI, PERI\ A)MFOTE/ROUS TOU\S O)FQALMOU\S TO\ @1 €AI)/TION POIH/SOUSIN: O( ME\N GA\R TOU= *)/AREWS A)PO\ PLHGH=S H)\ €KROU/SMATOS H)\ SIDH/ROU H)\ KATAKAU/MATOS POIEI= TA\S PHRW/-€SEIS, META\ DE\ *(ERMOU= SUSXHMATISQEI\S E)N PALAI/STRAIS H)\ €GUMNASI/OIS H)\ KAKOU/RGWN E)FO/DOIS, O( DE\ TOU= *KRO/NOU DI' €U(POXU/SEWN H)\ YU/CEWN H)\ A)POGLAUKW/SEWN KAI\ TW=N TOIOU/-TWN. PA/LIN E)PA\N O( TH=S *)AFRODI/THS E)PI/ TINOS H)=| TW=N PRO-€EIRHME/NWN KE/NTRWN, MA/LISTA DE\ E)PI\ TOU= DU/NONTOS TW=| ME\N €TOU= *KRO/NOU SUNW\N H)\ SUSXHMATIZO/MENOS H)\ E)NHLLAXW\S €TOU\S TO/POUS, U(PO\ DE\ TOU= *)/AREWS KAQUPERTEROU/MENOS H)\ €DIAMETROU/MENOS, OI( ME\N A)/NDRES A)/GONOI GI/NONTAI, AI( DE\ €GUNAI=KES E)KTRWSMOI=S H)\ W)MOTOKI/AIS H)\ KAI\ E)MBRUOTOMI/AIS €PERIKULI/ONTAI, MA/LISTA DE\ E)N *KARKI/NW| KAI\ *PARQE/NW| KAI\ €*AI)GOKE/RWTI, KA)\N H( SELH/NH A)PO\ A)NATOLH=S TW=| TOU= *)/AREWS €SUNA/PTH|. E)A\N DE\ KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU= KATA\ TO\ AU)TO\ SUSXH-€MATISQH=| SU\N TW=| TOU= *KRO/NOU, TOU= TOU= *)/AREWS PA/LIN KAQ-€UPERTEROU=NTOS H)\ DIAMETROU=NTOS, EU)NOU=XOI H)\ E(RMAFRO/DITOI H)\ A)/TRWGLOI KAI\ A)/TRHTOI GI/GNONTAI. TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/N-€TWN, E)PA\N KAI\ O( H(/LIOS SUSXHMATISQH=| TW=N ME\N FW/TWN KAI\ €TOU= TH=S *)AFRODI/THS H)RRENWME/NWN, A)POKROUSTIKH=S DE\ TH=S €SELH/NHS OU)/SHS KAI\ TW=N KAKOPOIW=N TAI=S E)PANAFEROME/NAIS €MOI/RAIS E)PANAFEROME/NWN, OI( ME\N A)/NDRES A)PO/KOPOI H)\ TA\ €MO/RIA SESINWME/NOI GI/NONTAI KAI\ MA/LISTA E)N *KRIW=| KAI\ *LE/ONTI €KAI\ *SKORPI/W| KAI\ *AI)GOKE/RWTI KAI\ *(UDROXO/W|, AI( DE\ GUNAI=KES A)/TOKOI KAI\ STEI=RAI. E)NI/OTE DE\ OU)DE\ A)SINEI=S TAI=S O)/YESIN OI( @1 €TOIOU=TOI DIAME/NOUSIN, E)MPODI/ZONTAI DE\ TH\N GLW=TTAN KAI\ €GI/NONTAI TRAULOI\ H)\ MOGGILA/LOI, O(/SOI TO\N TOU= *KRO/NOU KAI\ €TO\N TOU= *(ERMOU= SUNO/NTAS E)PI\ TW=N EI)RHME/NWN KE/NTRWN €E)/XOUSI TW=| H(LI/W|, MA/LISTA DE\ O(/TAN KAI\ DUTIKO\S H)=| O( TOU= €*(ERMOU=, KAI\ SUSXHMATI/ZWNTAI A)MFO/TEROI TH=| SELH/NH|. TOU/-€TOIS D' O( TOU= *)/AREWS PARATUXW\N LU/EIN EI)/WQEN W(S E)PI\ TO\ €POLU\ TO\ TH=S GLW/TTHS E)MPO/DION, A)F' OU(= A)\N H( SELH/NH TH\N šâéóÿPRO\S AU)TO\N SUNA/NTHSIN POIH/SHTAI. PA/LIN E)A\N H)/TOI TA\ €FW=TA E)PIKE/NTROIS TOI=S KAKOPOIOI=S E)PIFE/RHTAI A(/MA H)\ KATA\ €DIA/METRON, H)\ E)A\N TOI=S FWSI\N OI( KAKOPOIOI\ KAI\ MA/LISTA €TH=S SELH/NHS E)PI\ SUNDE/SMWN H)\ E)PI\ KAMPI/WN OU)/SHS H)\ E)PI\ €TW=N E)PAITI/WN ZW|DI/WN, OI(=ON *KRIOU=, *TAU/ROU, *KARKI/NOU, €*SKORPI/OU, *AI)GOKE/RWTOS, GI/NONTAI LWBH/SEIS TOU= SW/MATOS €KURTW/SEWN H)\ KULLW/SEWN H)\ XWLW/SEWN H)\ PARALU/SEWN, €E)A\N ME\N SU\N TOI=S FWSI\N W)=SIN OI( KAKOPOIOI/, A)PO\ TH=S €GENH/SEWS AU)TH=S, E)A\N DE\ E)N TOI=S MESOURANH/MASI KAQUPER-€TEROU=NTES TA\ FW=TA H)\ DIAMHKI/ZONTES A)LLH/LOUS W)=SIN, A)PO\ €KINDU/NWN MEGA/LWN W(S TW=N A)POKRHMNISMW=N H)\ SUMPTW/SEWN €H)\ LH|STHRI/WN H)\ TETRAPO/DWN, *)/AREWS ME\N GA\R E)PIKRATOU=NTOS €TW=N DIA\ PURO\S H)\ TRAUMA/TWN H)\ O)XLIKW=N H)\ LH|STHRI/WN, €*KRO/NOU DE\ TW=N DIA\ SUMPTW/SEWN H)\ NAUAGI/WN H)\ SPASMW=N. ˜ŽW(S E)PI\ TO\ POLU\ DE\ GI/NETAI SI/NH KAI\ PERI\ TA\ TROPIKA\ KAI\ @1 €I)SHMERINA\ SHMEI=A TH=S SELH/NHS OU)/SHS, MA/LISTA DE\ PERI\ €ME\N TO\ E)ARINO\N TA\ DI' A)LFW=N, PERI\ DE\ TO\ QERINO\N TA\ DIA\ €LEIXH/NWN, PERI\ DE\ TO\ METOPWRINO\N TA\ DIA\ LEPRW=N, PERI\ €DE\ TO\ XEIMERINO\N TA\ DIA\ FAKW=N KAI\ TW=N O(MOI/WN. PA/QH €DE\ SUMBAI/NEIN EI)/WQEN, O(/TAN E)PI\ TW=N PROKEIME/NWN STA/-€SEWN OI( KAKOPOIOI\ SUSXHMATISQW=SI, KATA\ TO\ E)NANTI/ON €ME/NTOI, TOUTE/STIN E(SPE/RIOI ME\N TW=| H(LI/W| TH=| DE\ SELH/NH| š†âéóÿE(W=|OI. KAQO/LOU GA\R O( ME\N TOU= *KRO/NOU YUXROKOILI/OUS POIEI= €KAI\ POLUFLEGMA/TOUS KAI\ R(EUMATW/DEIS KATI/SXNOUS TE KAI\ €A)SQENIKOU\S KAI\ I)KTERIKOU\S KAI\ DUSENTERIKOU\S KAI\ BHXI-€KOU\S KAI\ A)NAFORIKOU\S KAI\ KWLIKOU\S KAI\ E)LEFANTIW=NTAS, €TA\S DE\ GUNAI=KAS E)/TI KAI\ U(STERIKA/S: O( DE\ TOU= *)/AREWS AI(MO-€PTUI+KOU/S, MELAGXOLIKOU/S, PNEUMONIKOU/S, YWRIW=NTAS E)/TI €TE TOU\S DIA\ TOMW=N H)\ KAU/SEWN KRUPTW=N TO/PWN SUNEXW=S €E)NOXLOUME/NOUS SURI/GGWN E(/NEKEN H)\ AI(MORROI/DWN H)\ KONDU-€LWMA/TWN H)\ KAI\ TW=N PURWDW=N E(LKW/SEWN H)\ NOMW=N, TA\S €DE\ GUNAI=KAS E)/TI KAI\ E)KTRWSMOI=S H)\ E)MBRUOTOMI/AIS H)\ A)NA-BRW/SESIN EI)/WQE PERIKULI/EIN. I)DI/WS DE\ KAI\ PARA\ TA\S PRO-€EIRHME/NAS TW=N SUSXHMATIZOME/NWN A)STE/RWN FU/SEIS PRO\S €TA\ ME/RH TOU= SW/MATOS TA\ I)DIW/MATA POIOU=SI TW=N PAQW=N, €SUNERGEI= DE\ AU)TOI=S MA/LISTA PRO\S TA\S E)PITA/SEIS TW=N FAU/-€LWN O( TOU= *(ERMOU= A)STH\R TW=| ME\N TOU= *KRO/NOU PRO\S TO\ €YUXRO\N SUNOIKEIOU/MENOS KAI\ MA=LLON E)N KINH/SEI SUNEXEI= €POIW=N TOU\S R(EUMATISMOU\S KAI\ TA\S TW=N U(GRW=N O)XLH/SEIS, €E)CAIRE/TWS DE\ TW=N PERI\ QW/RAKA KAI\ STO/MAXON KAI\ FA/RUGGA, €TW=| DE\ TOU= *)/AREWS PRO\S TO\ CHRANTIKW/TERON SUNEPISXU/WN @1 €W(S E)PI/ TE TW=N E(LKWDW=N YILW/SEWN KAI\ E)SXARW=N KAI\ A)PO-€STHMA/TWN KAI\ E)RUSIPELA/TWN KAI\ LEIXH/NWN A)GRI/WN KAI\ €MELAI/NHS XOLH=S H)\ MANI/AS H)\ NO/SOU I(ERA=S H)\ TW=N TOIOU/TWN. šˆâéóÿKAI\ PARA\ TA\S TW=N ZW|DI/WN DE\ E)NALLAGA\S TW=N TOU\S PRO-€EIRHME/NOUS E)PI\ TW=N DU/O KE/NTRWN SUSXHMATISMOU\S PERI-€EXO/NTWN GI/NONTAI/ TINES POIO/THTES PAQW=N. I)DI/WS GA\R O( €ME\N *KARKI/NOS KAI\ O( *AI)GO/KERWS KAI\ OI( *)IXQU/ES KAI\ O(/LWS TA\ €XERSAI=A KAI\ TA\ I)XQUI+KA\ ZW/|DIA TA\ DIA\ TW=N NOMW=N PA/QH €POIEI= KAI\ LEIXH/NWN H)\ LEPI/DWN H)\ XOIRA/DWN H)\ SURI/GGWN H)\ €E)LEFANTIA/SEWN KAI\ TW=N TOIOU/TWN, O( DE\ *TOCO/THS KAI\ OI( €*DI/DUMOI TA\ DIA\ PTWMATISMW=N H)\ E)PILH/YEWN. KAI\ E)N TAI=S €E)SXA/TAIS DE\ MOI/RAIS PARATUGXA/NONTES OI( A)STE/RES TW=N €DWDEKA/TH MORI/WN PERI\ TA\ A)/KRA MA/LISTA TA\ PA/QH KAI\ TA\ €SI/NH POIOU=SI DIA\ LWBH/SEWN H)\ R(EUMATISMW=N, A)F' W(=N E)LE-€FANTIA/SEIS TE KAI\ W(S E)PI/PAN XEIRA/GRAI KAI\ PODA/GRAI š‰âéóÿSUMBAI/NOUSI. TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN, E)A\N ME\N MHDEI\S €TW=N A)GAQOPOIW=N SUSXHMATI/ZHTAI TOI=S TA\ AI)/TIA POIOU=SI €KAKOPOIOI=S H)\ TOI=S KEKENTRWME/NOIS FWSI/N, A)NI/ATA KAI\ E)P-€AXQH= TA/ TE SI/NH KAI\ TA\ PA/QH GENH/SETAI, W(SAU/TWS DE/, KA)\N €SUSXHMATI/ZWNTAI ME/N, KAQUPERTERW=NTAI DE\ U(PO\ TW=N KA-€KOPOIW=N E)N DUNA/MEI O)/NTWN: E)A\N DE\ KAI\ AU)TOI\ KATA\ €KURI/WN O)/NTES SXHMA/TWN KAQUPERTERW=SI TOU\S TO\ AI)/TION €E)MPOIOU=NTAS KAKOPOIOU/S, TO/TE TA\ SI/NH EU)SXH/MONA KAI\ OU)K @1 €E)PONEI/DISTA GI/NETAI KAI\ TA\ PA/QH ME/TRIA KAI\ EU)PARHGO/RH-€TA, E)/SQ' O(/TE DE\ KAI\ EU)APA/LLAKTA A)NATOLIKW=N O)/NTWN TW=N šŠâéóÿA)GAQOPOIW=N. O( ME\N GA\R TOU= *DIO\S BOHQEI/AIS A)NQRWPI/NAIS €DIA\ PLOU/TWN H)\ A)CIWMA/TWN TA/ TE SI/NH KRU/PTEIN EI)/WQE €KAI\ TA\ PA/QH PARHGOREI=N, SU\N DE\ TW=| TOU= *(ERMOU= KAI\ FAR-€MAKEI/AIS H)\ I)ATRW=N A)GAQW=N E)PIKOURI/AIS, O( DE\ TH=S *)AFRO-€DI/THS DIA\ PROFA/SEWS QEW=N KAI\ XRHSMW=N TA\ ME\N SI/NH €TRO/PON TINA\ EU)/MORFA KAI\ E)PIXA/RITA KATASKEUA/ZEI, TA\ €DE\ PA/QH TAI=S A)PO\ QEW=N I)ATREI/AIS EU)PARHGO/RHTA, TOU= €ME/NTOI TOU= *KRO/NOU PROSO/NTOS META\ PARADEIGMATISMW=N €KAI\ E)CAGORIW=N KAI\ TW=N TOIOU/TWN, TOU= DE\ TOU= *(ERMOU= MET' €E)PIKOURI/AS KAI\ PORISMOU= TINOS H)\ DI' AU)TW=N TW=N SINW=N €H)\ KAI\ PAQW=N TOI=S E)/XOUSI PERIGENOME/NOU. ŸÔÿ{1*PERI\ POIO/THTOS YUXH=S.}1 ‘@*PERI\ ME\N OU)=N TW=N SWMATIKW=N SUMPTWMA/TWN O( TU/POS €TH=S E)PISKE/YEWS TOIOU=TOS A)/N TIS EI)/H: TW=N DE\ YUXIKW=N €POIOTH/TWN AI( ME\N PERI\ TO\ LOGIKO\N KAI\ NOERO\N ME/ROS €KATALAMBA/NONTAI DIA\ TH=S KATA\ TO\N TOU= *(ERMOU= A)STE/RA €QEWROUME/NHS E(KA/STOTE PERISTA/SEWS, AI( DE\ PERI\ TO\ AI)SQH-€TIKO\N KAI\ A)/LOGON A)PO\ TOU= SWMATWDESTE/ROU TW=N FW/TWN, @1 €TOUTE/STI TH=S SELH/NHS, KAI\ TW=N PRO\S TA\S A)PORROI/AS H)\ KAI\ TA\S SUNAFA\S AU)TH=S SUNESXHMATISME/NWN A)STE/RWN. POLU-€TROPWTA/TOU D' O)/NTOS TOU= KATA\ TA\S YUXIKA\S O(RMA\S EI)/DOUS €EI)KO/TWS A)\N KAI\ TH\N TOIAU/THN E)PI/SKEYIN OU)X A(PLW=S OU)D' €W(S E)/TUXE POIOU/MEQA, DIA\ PLEIO/NWN DE\ KAI\ POIKI/LWN €PARATHRH/SEWN. KAI\ GA\R AI( TW=N ZW|DI/WN TW=N PERIEXO/NTWN €TO/N TE TOU= *(ERMOU= KAI\ TH\N SELH/NHN H)\ TOU\S TH\N E)PIKRA/TH-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨Ž’‡SIN AU)TW=N EI)LHFO/TAS A)STE/RAS DIAFORAI\ POLU\ DU/NANTAI €SUMBA/LLESQAI PRO\S TA\ TW=N YUXW=N I)DIW/MATA KAI\ OI( TW=N €LO/GON E)XO/NTWN PRO\S TO\ PROKEI/MENON EI)=DOS A)STE/RWN SXH-€MATISMOI\ PRO\S TO\N H(/LIO/N TE KAI\ TA\ KE/NTRA KAI\ E)/TI TO\ €KAT' AU)TH\N TH\N E(KA/STOU TW=N A)STE/RWN FU/SIN PRO\S TA\S YUXIKA\S KINH/SEIS I)DIO/TROPON. TW=N ME\N OU)=N ZW|DI/WN KAQO/LOU €TA\ ME\N TROPIKA\ DHMOTIKWTE/RAS POIEI= TA\S YUXA/S, O)XLIKW=N TE €KAI\ POLITIKW=N PRAGMA/TWN E)PIQUMHTIKA/S, E)/TI DE\ KAI\ FILO-€DO/COUS KAI\ QEOPROSPLO/KOUS, EU)FUEI=S TE KAI\ EU)KINH/TOUS, €ZHTHTIKA/S TE KAI\ EU(RETIKA/S, EU)EIKA/STOUS KAI\ A)STROLOGIKA\S €KAI\ MANTIKA/S, TA\ DE\ DI/SWMA POIKI/LAS, EU)METABO/LOUS, DUSKA-€TALH/PTOUS, KOU/FAS, EU)METAQE/TOUS, DIPLA/S, E)RWTIKA/S, PO-€LUTRO/POUS, FILOMOU/SOUS, R(A|QU/MOUS, EU)PORI/STOUS, META-€MELHTIKA/S, TA\ DE\ STEREA\ DIKAI/AS, A)KOLAKEU/TOUS, E)PIMO/NOUS €BEBAI/AS, SUNETA/S, U(POMONHTIKA/S, FILOPO/NOUS, SKLHRA/S, €E)GKRATEI=S, MNHSIKA/KOUS, E)KBIBASTIKA/S, E)RISTIKA/S, FILOTI/-€MOUS, STASIW/DEIS, PLEONEKTIKA/S, A)POKRO/TOUS, A)METAQE/TOUS. TW=N DE\ SXHMATISMW=N AI( ME\N A)NATOLIKAI\ W(ROSKOPI/AI KAI\ €MA/LISTA AI( I)DIOPROSWPI/AI E)LEUQERI/OUS KAI\ A(PLA=S KAI\ @1 €AU)QA/DEIS KAI\ I)SXURA\S KAI\ EU)FUEI=S KAI\ O)CEI/AS KAI\ A)PARA-€KALU/PTOUS TA\S YUXA\S A)PERGA/ZONTAI, OI( DE\ E(W=|OI STHRIGMOI\ €KAI\ AI( MESOURANH/SEIS E)PILOGISTIKA/S, E)PIMO/NOUS, MNHMONI-€KA/S, BEBAI/AS, SUNETA/S, MEGALO/FRONAS, A)POTELESTIKA\S W(=N €BOU/LONTAI, A)TRE/PTOUS, R(WMALE/AS, A)NECAPATH/TOUS, KRITI-€KA/S, E)MPRA/KTOUS, KOLASTIKA/S, E)PISTHMONIKA/S, AI( DE\ PRO-€HGH/SEIS KAI\ AI( DU/SEIS EU)METAQE/TOUS KAI\ A)BEBAI/OUS, €A)SQENEI=S, A)FEREPO/NOUS, E)MPAQEI=S, TAPEINA/S, DEILA/S, A)M-€FIBO/LOUS, QRASUDEI/LOUS, A)MBLEI/AS, BLAKW/DEIS, DUSKINH/-TOUS, OI( DE\ E(SPE/RIOI STHRIGMOI\ KAI\ AI( U(PO\ GH=N MESOURA-€NH/SEIS, E)/TI DE\ E)F' *(ERMOU= KAI\ *)AFRODI/THS H(ME/RAS ME\N AI( €E(SPE/RIOI DU/SEIS, NUKTO\S DE\ AI( E(W=|OI, EU)FUEI=S ME\N KAI\ FRE-€NH/REIS, OU)K A)/GAN DE\ MNHMONIKA\S OU)D' E)PIMO/XQOUS H)\ FI-€LOPO/NOUS, DIEREUNHTIKA\S DE\ TW=N A)POKRU/FWN KAI\ ZHTHTIKA\S €TW=N A)QEWRH/TWN, OI(=ON MAGIKA/S, MUSTHRIAKA/S, METEWROLOGI-€KA/S, O)RGANIKA/S, MHXANIKA/S, QAUMATOPOIOU/S, A)STROLOGI-€KA/S, FILOSO/FOUS, OI)WNOSKOPIKA/S, O)NEIROKRITIKA\S KAI\ TA\S O(MOI/AS. PRO\S TOU/TOIS DE\ E)N I)DI/OIS ME\N H)\ KAI\ OI)KEI/OIS O)/N-€TES TO/POIS KAI\ AI(RE/SESIN OI( TH\N KUREI/AN E)/XONTES TW=N YU-€XIKW=N, KAQ' O(\N E)N A)RXH=| DIWRISA/MEQA TRO/PON, PROFANH= €KAI\ A)PARAPO/DISTA KAI\ AU)QE/KASTA KAI\ E)PITEUKTIKA\ POI-€OU=SI TA\ I)DIW/MATA, KAI\ MA/LISQ' O(/TAN OI( AU)TOI\ TW=N DU/O €TO/PWN E)PIKRATH/SWSIN A(/MA, TOUTE/STI TW=| ME\N TOU= *(ERMOU= @1 €TUGXA/NWSIN O(PWSDH/POTE SUNESXHMATISME/NOI, TH\N DE\ TH=S SELH/NHS A)PO/RROIAN H)\ KAI\ SUNAFH\N E)PE/XONTES: MH\ OU(/TWS €DE\ DIAKEI/MENOI A)LL' E)N A)NOIKEI/OIS O)/NTES TO/POIS TA\ ME\N €TH=S E(AUTW=N FU/SEWS OI)KEI=A PRO\S TH\N YUXIKH\N E)NE/RGEIAN €A)NEPI/FANTA KAI\ A)MAURA\ KAI\ A)TELEI/WTA KAI\ A)PRO/KOPA KAQ-€ISTA=SI, TA\ DE\ TH=S TW=N KRATHSA/NTWN H)\ KAQUPERTERHSA/N-€TWN I)SXURA/ TE KAI\ E)PIBLABH= TW=N PROKEIME/NWN, W(S O(/TAN €OI(/ TE DIA\ TH\N TW=N KAKOPOIW=N OI)KEI/WSIN A)/DIKOI KAI\ PO-€NHROI\ KRATOU/NTWN ME\N AU)TW=N EU)PROXW/RHTON KAI\ A)NEM-€PO/DISTON KAI\ A)KI/NDUNON KAI\ E)PI/DOCON E)/XWSI TH\N PRO\S €TO\ KAKW=S A)/LLOUS POIEI=N O(RMH/N, KRATOUME/NWN DE\ U(PO\ TW=N €TH=S E)NANTI/AS AI(RE/SEWS KATA/FOROI KAI\ A)NEPI/TEUKTOI KAI\ A)TIMW/RHTOI GI/NWNTAI, OI( D' AU)= PA/LIN DIA\ TH\N TW=N A)GA-€QOPOIOU/NTWN PRO\S TOU\S EI)RHME/NOUS O(/ROUS SUNOIKEI/WSIN €A)GAQOI\ KAI\ DI/KAIOI A)KAQUPERTERH/TWN ME\N O)/NTWN AU)TOI/ €TE XAI/RWSI KAI\ EU)FHMW=NTAI E)PI\ TAI=S TW=N A)/LLWN EU)-€POII/AIS KAI\ U(PO\ MHDENO\S A)DIKOU/MENOI A)LL' O)NHSIFO/RON €E)/XONTES TH\N DIKAIOSU/NHN DIATELW=SI, KRATOUME/NWN DE\ €U(PO\ TW=N E)NANTI/WN A)NA/PALIN KAI\ DI' AU)TO\ TO\ PRA=|ON €KAI\ FILA/NQRWPON KAI\ E)LEHTIKO\N EU)KATAFRO/NHTOI/ TE KAI\ @1 E)PI/MEMPTOI H)\ U(PO\ TW=N PLEI/STWN EU)ADI/KHTOI TUGXA/NW-€SIN. O( ME\N OU)=N KAQO/LOU TRO/POS TH=S H)QIKH=S E)PISKE/YEWS €TOIOU=TO/S TIS A)\N EI)/H, TA\S DE\ KATA\ ME/ROS A)P' AU)TH=S TH=S €TW=N A)STE/RWN FU/SEWS KATA\ TH\N KURI/AN A)POTELOUME/NAS €I)DIOTROPI/AS E(CH=S KATA\ TO\ KEFALAIW=DES E)PECELEUSO/ME-€QA ME/XRI TH=S KAQ' O(LOSXE/REIAN QEWROUME/NHS SUGKRA/-€SEWS. O( ME\N OU)=N TOU= <20*KRO/NOU>20 A)STH\R MO/NOS TH\N OI)KODESPO-€TEI/AN TH=S YUXH=S LABW\N KAI\ AU)QENTH/SAS TOU= TE *(ERMOU= €KAI\ TOU= TH=S SELH/NHS, E)A\N ME\N E)NDO/CWS E)/XH| PRO/S TE TO\ €KOSMIKO\N KAI\ TA\ KE/NTRA, POIEI= FILOSWMA/TOUS, I)SXURO-€GNW/MONAS, BAQU/FRONAS, AU)STHROU/S, MONOGNW/MONAS, E)PI-€MO/XQOUS, E)PITAKTIKOU/S, KOLASTIKOU/S, PERIOUSIASTIKOU/S, FILOXRHMA/TOUS, BIAI/OUS, QHSAURISTIKOU/S, FQONEROU/S, €E)NANTI/WS DE\ KAI\ A)DO/CWS KEI/MENOS R(UPAROU/S, MIKROLO/GOUS, €MIKROYU/XOUS, A)DIAFO/ROUS, KAKOGNW/MONAS, BASKA/NOUS, €DEILOU/S, A)NAKEXWRHKO/TAS, KAKOLO/GOUS, FILERH/MOUS, FILO-€QRH/NOUS, A)NAIDEI=S, DEISIDAI/MONAS, FILOMO/XQOUS, A)STO/R-€GOUS, E)PIBOULEUTIKOU\S TW=N OI)KEI/WN, A)NEUFRA/NTOUS, MISO-SWMA/TOUS: TW=| DE\ TOU= <20*DIO\S>20 KATA\ TO\N E)KKEI/MENON TRO/-€PON SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN PA/LIN DIAQE/SEWN €POIEI= A)GAQOU/S, TIMHTIKOU\S TW=N PRESBUTE/RWN, KAQESTW=-€TAS, KALOGNW/MONAS, E)PIKOU/ROUS, KRITIKOU/S, FILOKTH/MO-€NAS, MEGALOYU/XOUS, METADOTIKOU/S, EU)PROAIRE/TOUS, FILOI-KEI/OUS, PRA/|OUS, SUNETOU/S, A)NEKTIKOU/S, E)MFILOSO/FOUS, E)PI\ €DE\ TW=N E)NANTI/WN A)PEIROKA/LOUS, MANIW/DEIS, YOFODEEI=S, @1 €DEISIDAI/MONAS, I(EROFOITOU=NTAS, E)CAGOREUTA/S, U(PO/PTOUS, €MISOTE/KNOUS, A)FI/LOUS, E)NDOMU/XOUS, A)KRI/TOUS, A)PI/STOUS, €MWROKA/KOUS, I)W/DEIS, U(POKRITIKOU/S, A)DRANEI=S, A)FILOTI/-€MOUS, METAMELHTIKOU/S, AU)STHROU/S, DUSENTEU/KTOUS, DUSPRO-€SI/TOUS, EU)LABHTIKOU/S, EU)H/QEIS DE\ O(MOI/WS KAI\ A)NECIKA/KOUS: TW=| DE\ TOU= <20*)/AREWS>20 SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIA-€QE/SEWN POIEI= A)DIAFO/ROUS, E)PIPO/NOUS, PARRHSIASTIKOU/S, €O)XLHROU/S, QRASUDEI/LOUS, AU)STHROPRA/KTOUS, A)NELEH/MONAS, €KATAFRONHTIKOU/S, TRAXEI=S, POLEMIKOU/S, R(IYOKINDU/NOUS, €FILOQORU/BOUS, DOLI/OUS, E)NEDREUTA/S, DUSMH/NIDAS, A)DH/-€KTOUS, O)XLOKO/POUS, TURANNIKOU/S, PLEONE/KTAS, MISOPOLI/TAS, €FILE/RIDAS, MNHSIKA/KOUS, BAQUPONH/ROUS, DRA/STAS, A)NUP-€OI/STOUS, SOBAROU/S, FORTIKOU/S, KAUXHMATI/AS, KAKW/TAS, €A)DI/KOUS, A)KATAFRONH/TOUS, MISANQRW/POUS, A)TRE/PTOUS, €A)METAQE/TOUS, POLUPRA/GMONAS, EU)ANASTRO/FOUS ME/NTOI KAI\ €PRAKTIKOU\S KAI\ A)KATAGWNI/STOUS KAI\ O(/LWS E)PITEUKTIKOU/S, E)PI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN A(/RPAGAS, LH|STA/S, NOQEUTA/S, KAKO-€PAQEI=S, AI)SXROKERDEI=S, A)QE/OUS, A)STO/RGOUS, U(BRISTA/S, E)PI-€BOULEUTIKOU/S, KLE/PTAS, E)PIO/RKOUS, MIAIFO/NOUS, A)QEMITO-€FA/GOUS, KAKOU/RGOUS, A)NDROFO/NOUS, FARMAKEUTA/S, I(ERO-€SU/LOUS, A)SEBEI=S, TUMBWRU/XOUS KAI\ O(/LWS PAGKA/KOUS: TW=| @1 DE\ TH=S <20*)AFRODI/THS>20 SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIA-€QE/SEWN POIEI= MISOGUNAI/OUS, FILARXAI/OUS, FILERH/MOUS, €A)HDEI=S PRO\S TA\S E)NTEU/CEIS, A)FILOTI/MOUS, MISOKA/LOUS, FQO-€NEROU/S, AU)STHROU\S PRO\S SUNOUSI/AS, A)SUMPERIFO/ROUS, €MONOGNW/MONAS, FOIBASTIKOU/S, QRHSKEUTA/S, MUSTHRI/WN €KAI\ TELETW=N E)PIQUMHTA/S, I(EROPOIOU/S, E)NQEASTIKOU/S, QEO-€PROSPLO/KOUS, SEMNOU\S DE\ KAI\ EU)ENTRE/PTOUS, AI)DH/MONAS, €E)MFILOSO/FOUS, PISTOU\S PRO\S SUMBIW/SEIS, E)GKRATEI=S, E)PI-LOGISTIKOU/S, EU)LABEI=S, A)GANAKTHTA/S TE KAI\ PRO\S TA\S TW=N €GUNAIKW=N U(POYI/AS ZHLOTU/POUS, E)PI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN LA/-€GNOUS, A)SELGEI=S, AI)SXROPOIOU/S, A)DIAFO/ROUS KAI\ A)KAQA/R-€TOUS, PRO\S TA\S SUNOUSI/AS A)NA/GNOUS, E)PIBOULEUTIKOU\S €QHLUKW=N PROSW/PWN KAI\ MA/LISTA TW=N OI)KEIOTA/TWN, SA-€QROU/S, PAMYO/GOUS, KATAFEREI=S, MISOKA/LOUS, MWMHTIKOU/S, €KAKOLO/GOUS, MEQU/SOUS, LATREUTIKOU/S, U(PONOQEUTA/S, A)QE-€MI/TOUS, PRO\S TA\S SUNELEU/SEIS DIATIQE/NTAS KAI\ DIATIQE-€ME/NOUS OU) MO/NON PRO\S TA\ KATA\ FU/SIN A)LLA\ KAI\ TA\ PARA\ €FU/SIN, PRESBUTE/RWN KAI\ A)TI/MWN KAI\ PARANO/MWN KAI\ QH-€RIWDW=N MI/CEWN E)PIQUMHTA/S, A)SEBEI=S, QEW=N KATAFRONHTI-€KOU/S, MUSTHRI/WN KAI\ I(ERW=N DIASURTIKOU/S, PA/MPAN A)PI/-€STOUS, DIABOLIKOU/S, FARMAKOU/S, PANTOPOIOU/S: TW=| DE\ TOU= <20*(ERMOU=>20 SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIAQE/SEWN POIEI= @1 þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨Ž˜’‚PERIE/RGOUS, FILOPEU/STAS, NOMI/MWN ZHTHTIKOU/S, FILIA/TROUS, €MUSTIKOU/S, METO/XOUS A)POKRU/FWN KAI\ A)PORRH/TWN, TERA-€TOURGOU/S, PARALOGISTA/S, E)FHMEROBI/OUS, E)NTREXEI=S, DIOI-€KHTIKOU\S PRAGMA/TWN KAI\ A)GXI/FRONAS, PERIPI/KROUS KAI\ €A)KRIBEI=S, NH/PTAS, FILOFRO/NOUS, FILOPRA/KTOUS, E)PITEUKTI-KOU/S, E)PI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN LHRW/DEIS, MNHSIKA/KOUS, NHLE-€EI=S, TAI=S YUXAI=S E)PIMO/XQOUS, MISOI+DI/OUS, FILOBASA/NOUS, €A)NEUFRA/NTOUS, NUKTIRE/MBOUS, E)NEDREUTA/S, PRODO/TAS, €A)SUMPAQEI=S, KLE/PTAS, MAGIKOU/S, FARMAKEUTA/S, PLASTO-€GRA/FOUS, R(A|DIOURGOU/S, A)POTEUKTIKOU/S TE KAI\ EU)EMPTW/TOUS. @O( DE\ TOU= <20*DIO\S>20 A)STH\R MO/NOS TH\N OI)KODESPOTEI/AN TH=S €YUXH=S LABW\N E)PI\ ME\N E)NDO/COU DIAQE/SEWS POIEI= MEGALO-€YU/XOUS, XARISTIKOU/S, QEOSEBEI=S, TIMHTIKOU/S, A)POLAUSTI-€KOU/S, FILANQRW/POUS, MEGALOPREPEI=S, E)LEUQERI/OUS, DIKAI/-€OUS, MEGALO/FRONAS, SEMNOU/S, I)DIOPRA/GMONAS, E)LEH/MONAS, €FILOLO/GOUS, EU)ERGETIKOU/S, FILOSTO/RGOUS, H(GEMONIKOU/S. E)PI\ DE\ TH=S E)NANTI/AS DIAQE/SEWS TUGXA/NWN TA\S O(MOI/AS ME\N €FANTASI/AS PERIPOIEI= TAI=S YUXAI=S, E)PI\ TO\ TAPEINO/TERON €ME/NTOI KAI\ A)NEPIFANTO/TERON KAI\ A)KRITW/TERON, OI(=ON A)NTI\ €ME\N MEGALOYUXI/AS A)SWTI/AN, A)NTI\ DE\ QEOSEBEI/AS DEISIDAI-€MONI/AN, A)NTI\ DE\ AI)DOU=S DEILI/AN, A)NTI\ DE\ SEMNO/THTOS OI)/H-€SIN, A)NTI\ DE\ FILANQRWPI/AS EU)H/QEIAN, A)NTI\ DE\ FILOKALI/AS €FILHDONI/AN, A)NTI\ DE\ MEGALOFROSU/NHS BLAKEI/AN, A)NTI\ DE\ @1 €E)LEUQERIO/THTOS A)DIAFORI/AN, KAI\ O(/SA TOU/TOIS PARAPLH/SIA. TW=| DE\ TOU= <20*)/AREWS>20 SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIA-€QE/SEWN POIEI= TRAXEI=S, MAXI/MOUS, STRATHGIKOU/S, DIOIKHTI-€KOU/S, KEKINHME/NOUS, A)NUPOTA/KTOUS, QERMOU/S, PARABO/LOUS, €PARRHSIASTA/S, PRAKTIKOU/S, E)LEGKTIKOU/S, A)NUTIKOU/S, FILO-€NEI/KOUS, A)RXIKOU/S, EU)EPIBOU/LOUS, E)PIEIKEI=S, E)PA/NDROUS, NI-€KHTIKOU/S, MEGALOYU/XOUS DE\ KAI\ FILOTI/MOUS KAI\ QUMIKOU\S KAI\ KRITIKOU\S KAI\ E)PITEUKTIKOU/S, E)PI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN U(BRI-€STA/S, A)DIAFO/ROUS, W)MOU/S, A)NECILA/STOUS, STASIASTA/S, E)RI-€STIKOU/S, MONOPO/NOUS, DIABO/LOUS, OI)HMATI/AS, PLEONE/KTAS, €A(/RPAGAS, TAXUMETABO/LOUS, KOU/FOUS, METAMELHTIKOU/S, €A)STA/TOUS, PROPETEI=S, A)PI/STOUS, A)KRI/TOUS, A)GNW/MONAS, €E)KSTATIKOU/S, E)MPATA/KTOUS, MEMYIMOI/ROUS, A)SW/TOUS, LHRW/-DEIS KAI\ O(/LWS A)NWMA/LOUS KAI\ PARAKEKINHME/NOUS. TW=| DE\ €TH=S <20*)AFRODI/THS>20 SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIAQE/-€SEWN POIEI= KAQARI/OUS, A)POLAUSTIKOU/S, FILOKA/LOUS, FILO-€TE/KNOUS, FILOQEW/ROUS, FILOMOU/SOUS, W)|DIKOU/S, FILOTRO/-€FOUS, EU)H/QEIS, EU)ERGETIKOU/S, E)LEHTIKOU/S, A)KA/KOUS, FILO-€QE/OUS, A)SKHTA/S, FILAGWNISTA/S, FRONI/MOUS, FILHTIKOU/S, €E)PAFRODI/TOUS E)N TW=| SEMNW=|, LAMPROYU/XOUS, EU)GNW/MONAS, €METADOTIKOU/S, FILOGRAMMA/TOUS, KRITIKOU/S, SUMME/TROUS €KAI\ EU)SXH/MONAS PRO\S TA\ A)FRODI/SIA, FILOIKEI/OUS, EU)SE- @1€BEI=S, FILODIKAI/OUS, FILOKW/MOUS, FILODO/COUS KAI\ O(/LWS KALOU/S TE KAI\ A)GAQOU/S, E)PI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN TRUFHTA/S, €H(DUBI/OUS, QHLUYU/XOUS, O)RXHSTIKOU/S, GUNAIKOQU/MOUS, DA-€PA/NOUS, KATAGUNAI/OUS, E)RWTIKOU/S, LA/GNOUS, KATAFEREI=S, €MOIXOU/S, FILOKO/SMOUS, U(POMALA/KOUS, R(A|QU/MOUS, A)SW/TOUS, €E)PIMW/MOUS, E)MPAQEI=S, KALLWPISTA/S, GUNAIKONOH/MONAS, €I(ERW=N E)GKATO/XOUS, PROAGWGIKOU/S, MUSTHRIAKOU/S, PISTOU\S €ME/NTOI KAI\ A)PONH/ROUS KAI\ E)PIXARI/TOUS KAI\ EU)PROSI/TOUS €KAI\ EU)DIAGW/GOUS KAI\ PRO\S TA\S SUMFORA\S E)LEUQERIW-TE/ROUS: TW=| DE\ TOU= <20*(ERMOU=>20 SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)N-€DO/CWN DIAQE/SEWN POIEI= POLUGRAMMA/TOUS, FILOLO/GOUS, GEW-€ME/TRAS, MAQHMATIKOU/S, POIHTIKOU/S, DHMHGORIKOU/S, EU)FUEI=S, €SWFRONIKOU/S, A)GAQO/FRONAS, KALOSUMBOU/LOUS, POLITIKOU/S, €EU)ERGETIKOU/S, E)PITROPIKOU/S, XRHSTOH/QEIS, FILODW/ROUS, €FILO/XLOUS, EU)EPIBOU/LOUS, E)PITEUKTIKOU/S, H(GEMONIKOU/S, €EU)SEBEI=S, FILOQE/OUS, EU)XRHMATI/STOUS, FILOSTO/RGOUS, FIL-€OIKEI/OUS, EU)PAIDEU/TOUS, E)MFILOSO/FOUS, A)CIWMATIKOU/S: E)PI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN EU)H/QEIS, LHRW/DEIS, SFALLOME/NOUS, €EU)KATAFRONH/TOUS, E)NQOUSIASTIKOU/S, QEOPROSPLO/KOUS, @1 €FLHNA/FOUS, U(POPI/KROUS, PROSPOIHSISO/FOUS, A)NOH/TOUS, €A)LAZONIKOU/S, E)PITHDEUTA/S, MAGEUTIKOU/S, U(POKEKINHME/NOUS, €POLUI/STORAS DE\ KAI\ MNHMONIKOU\S KAI\ DIDASKALIKOU\S KAI\ €KAQARI/OUS TAI=S E)PIQUMI/AIS. @O( DE\ TOU= <20*)/AREWS>20 A)STH\R MO/NOS TH\N OI)KODESPOTEI/AN TH=S €YUXH=S LABW\N E)PI\ ME\N E)NDO/COU DIAQE/SEWS POIEI= GENNAI/OUS, €A)RXIKOU/S, QUMIKOU/S, FILO/PLOUS, POLUTRO/POUS, SQENAROU/S, €PARABO/LOUS, R(IYOKINDU/NOUS, A)NUPOTA/KTOUS, A)DIAFO/ROUS, €MONOTO/NOUS, O)CEI=S, AU)QA/DEIS, KATAFRONHTIKOU/S, TURAN-€NIKOU/S, DRA/STAS, O)RGI/LOUS, H(GEMONIKOU/S, E)PI\ DE\ TH=S E)N-€ANTI/AS W)MOU/S, U(BRISTA/S, FILAI/MOUS, FILOQORU/BOUS, DA-€PA/NOUS, KRAUGASTA/S, PLH/KTAS, PROPETEI=S, MEQU/SOUS, €A(/RPAGAS, A)NELEH/MONAS, KAKOU/RGOUS, TETARAGME/NOUS, MA-NIW/DEIS, MISOIKEI/OUS, A)QE/OUS. TW=| DE\ TH=S <20*)AFRODI/THS>20 €SUNOIKEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIAQE/SEWN POIEI= E)PIXA/RI-€TAS, EU)DIAGW/GOUS, FILETAI/ROUS, H(DUBI/OUS, EU)FROSU/NOUS, €PAIGNIW/DEIS, A)FELEI=S, EU)RU/QMOUS, FILORXHSTA/S, E)RWTI-€KOU/S, FILOTE/KNOUS, MIMHTIKOU/S, A)POLAUSTIKOU/S, DIASKEU-€ASTA/S, E)PA/NDROUS KAI\ EU)KATAFO/ROUS ME\N PRO\S TA\S A)FRO-€DISIAKA\S A(MARTI/AS, E)PITEUKTIKOU\S DE\ KAI\ EU)PERISTO/LOUS €KAI\ NOUNEXEI=S KAI\ DUSECELE/GKTOUS KAI\ A)DIAKRI/TOUS, E)/TI €DE\ NE/WN E)PIQUMHTIKOU\S A)RRE/NWN TE KAI\ QHLEIW=N, DA- @1PA/NOUS TE KAI\ O)CUQU/MOUS KAI\ ZHLOTU/POUS, E)PI\ DE\ TW=N €E)NANTI/WN R(IYOFQA/LMOUS, LA/GNOUS, KATAFEREI=S, DIASU/R-€TAS, MOIXIKOU/S, U(BRISTA/S, YEU/STAS, DOLOPLO/KOUS, U(PO-€NOQEUTA\S OI)KEI/WN TE KAI\ A)LLOTRI/WN, O)CEI=S A(/MA KAI\ PROS-€KOREI=S PRO\S TA\S E)PIQUMI/AS, DIAFQOREI=S GUNAIKW=N KAI\ €PARQE/NWN, PARABO/LOUS, QERMOU/S, A)TA/KTOUS, E)NEDREUTA/S, €E)PIO/RKOUS, EU)EMPTW/TOUS TE KAI\ FRENOBLABEI=S, E)NI/OTE DE\ €KAI\ A)SW/TOUS, FILOKO/SMOUS KAI\ QRASEI=S KAI\ DIATIQEME/NOUS KAI\ A)SELGAI/NONTAS. TW=| DE\ TOU= <20*(ERMOU=>20 SUNOIKEIWQEI\S €E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIAQE/SEWN POIEI= STRATHGIKOU/S, DEINOU/S, €DRA/STAS, EU)KINH/TOUS, A)KATAFRONH/TOUS, POLUTRO/POUS, €EU(RETIKOU/S, SOFISTA/S, E)PIPO/NOUS, PANOU/RGOUS, PROGLW/S-€SOUS, E)PIQETIKOU/S, DOLI/OUS, A)STA/TOUS, MEQODEUTA/S, KAKO-€TE/XNOUS, O)CU/FRONAS, E)CAPATHTA/S, U(POKRITIKOU/S, E)NEDREU-€TA/S, KAKOTRO/POUS, POLUPRA/GMONAS, FILOPONH/ROUS, E)PI-€TEUKTIKOU\S D' A)/LLWS KAI\ PRO\S TOU\S O(MOI/OUS EU)SUNQE/TOUS €KAI\ EU)SUNDECIA/STOUS KAI\ O(/LWS E)XQRW=N ME\N BLAPTIKOU/S, FI/LWN DE\ EU)POIHTIKOU/S, E)PI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN DAPA/NOUS, €PLEONE/KTAS, W)MOU/S, PARABO/LOUS, TOLMHROU/S, METAMELH-€TIKOU/S, E)MPATA/KTOUS, PARAKEKINHME/NOUS, YEU/STAS, KLE/P-€TAS, A)QE/OUS, E)PIO/RKOUS, E)PIQE/TAS, STASIASTA/S, E)MPRHSTA/S, €QEATROKO/POUS, E)FUBRI/STOUS, LH|STRIKOU/S, TOIXWRU/XOUS, €MIAIFO/NOUS, PLASTOGRA/FOUS, R(A|DIOURGOU/S, GO/HTAS, MA/-€GOUS, FARMA/KOUS, A)NDROFO/NOUS. @1 @O( DE\ TH=S <20*)AFRODI/THS>20 MO/NOS TH\N OI)KODESPOTEI/AN TH=S €YUXH=S LABW\N E)PI\ ME\N E)NDO/COU DIAQE/SEWS POIEI= PROS-€HNEI=S, A)GAQOU/S, TRUFHTA/S, LOGI/OUS, KAQARI/OUS, EU)FROSU/-€NOUS, FILORXHSTA/S, KALOZH/LOUS, MISOPONH/ROUS, FILOTE/X-€NOUS, FILOQEWTA/TOUS, EU)SXH/MONAS, EU)EKTIKOU/S, EU)ONEI/ROUS, €FILOSTO/RGOUS, EU)ERGETIKOU/S, E)LEH/MONAS, SIKXOU/S, EU)SUNAL-€LA/KTOUS, E)PITEUKTIKOU\S KAI\ O(/LWS E)PAFRODI/TOUS, E)PI\ DE\ €TH=S E)NANTI/AS R(A|QU/MOUS, E)RWTIKOU/S, TEQHLUSME/NOUS, GU-€NAIKW/DEIS, A)TO/LMOUS, A)DIAFO/ROUS, KATAFEREI=S, E)PIYO/GOUS, A)NEPIFA/NTOUS, E)PONEIDI/STOUS. TW=| DE\ TOU= <20*(ERMOU=>20 SUNOI-€KEIWQEI\S E)PI\ ME\N E)NDO/CWN DIAQE/SEWN POIEI= FILOTE/XNOUS, €E)MFILOSO/FOUS, E)PISTHMONIKOU/S, EU)FUEI=S, POIHTIKOU/S, FI-€LOMOU/SOUS, FILOKA/LOUS, XRHSTOH/QEIS, A)POLAUSTIKOU/S, €TRUFERODIAI/TOUS, EU)FROSU/NOUS, FILOFI/LOUS, EU)SEBEI=S, €SUNETOU/S, POLUMHXA/NOUS, DIANOHTIKOU/S, EU)EPIBOU/LOUS, €KATORQWTIKOU/S, TAXUMAQEI=S, AU)TODIDA/KTOUS, ZHLWTA\S TW=N €A)RI/STWN, MIMHTA\S TW=N KALW=N, EU)STO/MOUS KAI\ E)PIXA/RITAS €TW=| LO/GW|, E)RASMI/OUS, EU)ARMO/STOUS, TOI=S H)/QESI SPOUDAI/OUS, €FILA/QLOUS, O)RQOU/S, KRITIKOU/S, MEGALO/FRONAS, TW=N DE\ €A)FRODISI/WN PRO\S ME\N TA\ GUNAIKEI=A FULAKTIKOU/S, PRO\S DE\ TA\ PAIDIKA\ MA=LLON KEKINHME/NOUS KAI\ ZHLOTU/POUS, E)PI\ @1 þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨Ž˜£‚DE\ TH=S E)NANTI/AS E)PIQE/TAS, POLUMHXA/NOUS, KAKOSTO/MOUS, €A)LLOPROSA/LLOUS, KAKOGNW/MONAS, E)CAPATHTA/S, KUKHTA/S, €YEU/STAS, DIABO/LOUS, E)PIO/RKOUS, BAQUPONH/ROUS, E)PIBOU-€LEUTIKOU/S, A)SUNQE/TOUS, A)DECIA/STOUS, NOQEUTA/S, GUNAIKW=N €DIAFQORE/AS KAI\ PAI/DWN, E)/TI DE\ KALLWPISTA/S, U(POMA-€LA/KOUS, E)PIYO/GOUS, KAKOFH/MOUS, POLUQRULLH/TOUS, PANTO-€PRA/KTAS KAI\ E)NI/OTE ME\N E)PI\ DIAFQORA=| TA\ TOIAU=TA U(PO-€KRINOME/NOUS, E)NI/OTE DE\ KAI\ TAI=S A)LHQEI/AIS DIATIQEME/NOUS €TE KAI\ AI)SXROPOIOU=NTAS KAI\ POIKI/LOIS PA/QESIN U(BRIZO-€ME/NOUS. @O( DE\ TOU= <20*(ERMOU=>20 A)STH\R MO/NOS TH\N OI)KODESPOTEI/AN €TH=S YUXH=S LABW\N E)PI\ ME\N E)NDO/COU DIAQE/SEWS POIEI= TOU\S €GENNWME/NOUS SUNETOU/S, A)GXI/NOUS, NOH/MONAS, POLUI/STORAS, €EU(RETIKOU/S, E)MPEI/ROUS, LOGIKOU/S, FUSIOLO/GOUS, QEWRHTI-€KOU/S, EU)FUEI=S, ZHLWTIKOU/S, EU)ERGETIKOU/S, E)PILOGISTIKOU/S, €EU)STO/XOUS, MAQHMATIKOU/S, MUSTHRIAKOU/S, E)PITEUKTIKOU/S, €E)PI\ DE\ TH=S E)NANTI/AS PANOU/RGOUS, PROPETEI=S, E)PILH/SMONAS, €O(RMHTA/S, KOU/FOUS, EU)METABO/LOUS, METAMELHTIKOU/S, MWRO-€KA/KOUS, A)/FRONAS, A(MARTWLOU/S, YEU/STAS, A)DIAFO/ROUS, €A)STA/TOUS, A)PI/STOUS, PLEONE/KTAS, A)DI/KOUS KAI\ O(/LWS SFA-€LEROU/S TE TH=| DIANOI/A| KAI\ KATAFO/ROUS TOI=S A(MARTH/MASI. @1 @TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN SUMBA/LLETAI ME/NTOI KAI\ €AU)TH\ H( TH=S SELH/NHS KATA/STASIS, E)PEIDH/PER E)N ME\N TAI=S €KAMPI/AIS TUGXA/NOUSA TOU= TE NOTI/OU KAI\ BOREI/OU PE/RATOS €SUNERGEI= TOI=S YUXIKOI=S I)DIW/MASIN E)PI\ TO\ POLUTROPW/TE-€RON KAI\ TO\ POLUMHXANW/TERON KAI\ EU)METABOLW/TERON, E)PI\ €DE\ TW=N SUNDE/SMWN E)PI\ TO\ O)CU/TERON KAI\ PRAKTIKW/TERON €KAI\ EU)KINHTO/TERON: E)/TI DE\ E)N ME\N TAI=S A)NATOLAI=S KAI\ TAI=S €TW=N FW/TWN AU)CH/SESIN E)PI\ TO\ EU)FUE/STERON KAI\ PROFA-€NE/STERON KAI\ BEBAIO/TERON KAI\ PARRHSIASTIKW/TERON, E)N €DE\ TAI=S MEIW/SESI TW=N FW/TWN H)\ TAI=S KRU/YESIN E)PI\ TO\ €NWXELE/STERON KAI\ A)MBLU/TERON KAI\ METAMELHTIKW/TERON KAI\ EU)LABE/STERON KAI\ A)NEPIFANE/STERON: SUMBA/LLETAI DE\ KAI\ €O( H(/LIOS SUNOIKEIWQEI/S PWS TW=| TH=S YUXIKH=S KRA/SEWS OI)KO-€DESPOTH/SANTI KATA\ ME\N TO\ E)/NDOCON PA/LIN TH=S DIAQE/SEWS €E)PI\ TO\ DIKAIO/TERON KAI\ A)NUTIKW/TERON KAI\ TIMHTIKW/TERON €KAI\ SEMNO/TERON KAI\ QEOSEBE/STERON, KATA\ DE\ TO\ E)NANTI/ON €KAI\ A)NOI/KEION E)PI\ TO\ TAPEINO/TERON KAI\ E)PIPONW/TERON KAI\ €A)SEMNO/TERON KAI\ W)MO/TERON KAI\ MONOGNWMONE/STERON KAI\ €AU)STHRO/TERON KAI\ DUSDIAGWGO/TERON KAI\ O(/LWS E)PI\ TO\ DUS-€KATORQW/TERON. @1 ŸÔÿ{1*PERI\ PAQW=N YUXIKW=N.}1 ‘@*)EPEI\ DE\ TOI=S TH=S YUXH=S I)DIW/MASIN A)KOLOUQEI= PWS KAI\ €O( PERI\ TW=N E)CAIRE/TWN AU)TH=S PAQW=N LO/GOS, KAQO/LOU ME\N €PA/LIN E)PISHMAI/NESQAI KAI\ PARATHREI=N PROSH/KEI TO/N TE €TOU= *(ERMOU= A)STE/RA KAI\ TH\N SELH/NHN, PW=S E)/XOUSI PRO/S TE €A)LLH/LOUS KAI\ TA\ KE/NTRA KAI\ TOU\S PRO\S KA/KWSIN OI)KEI/OUS €TW=N A)STE/RWN, W(S E)A/N TE AU)TOI\ A)SU/NDETOI O)/NTES PRO\S A)L-€LH/LOUS, E)A/N TE PRO\S TO\N A)NATOLIKO\N O(RI/ZONTA KAQUPER-€TERHQW=SIN H)\ E)MPERISXEQW=SIN H)\ DIAMHKISQW=SIN U(PO\ TW=N €A)NOIKEI/WS KAI\ BLAPTIKW=S E)SXHMATISME/NWN, POIKI/LWN PA-€QW=N PERI\ TA\S YUXIKA\S I)DIOTROPI/AS SUMPIPTO/NTWN EI)SI\ €POIHTIKOI/. TH=S DIAKRI/SEWS AU)TW=N PA/LIN QEWROUME/NHS A)PO\ €TH=S PROKATEILHMME/NHS TW=N TOI=S TO/POIS SUNOIKEIWQE/NTWN €A)STE/RWN I)DIOTROPI/AS. @TA\ ME\N OU)=N PLEI=STA TW=N METRIWTE/RWN PAQW=N SXEDO\N €KAI\ E)N TOI=S E)/MPROSQEN PERI\ TW=N TH=S YUXH=S I)DIWMA/TWN €R(HQEI=SI DIAKE/KRITAI TH=S E)PITA/SEWS AU)TW=N E)K TH=S TW=N €KAKOU/NTWN U(PERBOLH=S SUNORA=SQAI DUNAME/NHS, E)PEIDH/PER €H)/DH TIS A)\N EI)KO/TWS EI)/POI PA/QH KAI\ TA\ A)/KRA TW=N H)QW=N €KAI\ H)/TOI E)LLEI/PONTA H)\ KAI\ PLEONA/ZONTA TH=S MESO/THTOS: €TA\ DE\ E)CAI/RETON E)/XONTA TH\N A)METRI/AN KAI\ W(/SPER NOSH-€MATW/DH KAI\ PARA\ O(/LHN TH\N FU/SIN KAI\ PERI\ AU)TO\ TO\ DIA-€NOHTIKO\N TH=S YUXH=S ME/ROS KAI\ PERI\ TO\ PAQHTIKO\N W(S E)N TU/PW| TOIAU/THS E)/TUXE PARATHRH/SEWS. E)PILHPTIKOI\ ME\N GA\R €W(S E)PI\ TO\ POLU\ GI/NONTAI, O(/SOI TH=S SELH/NHS KAI\ TOU= TOU= @1 €*(ERMOU=, W(/SPER EI)/POMEN, H)\ A)LLH/LOIS H)\ TW=| A)NATOLIKW=| O(RI/-€ZONTI A)SUNDE/TWN O)/NTWN TO\N ME\N TOU= *KRO/NOU H(ME/RAS, TO\N €DE\ TOU= *)/AREWS NUKTO/S, E)/XOUSIN E)PI/KENTRON KAI\ KATOPTEU/-€ONTA TO\ PROKEI/MENON SXH=MA, MANIW/DEIS DE/, O(/TAN E)PI\ TW=N €AU)TW=N A)NA/PALIN O( ME\N TOU= *KRO/NOU NUKTO/S, O( DE\ TOU= €*)/AREWS H(ME/RAS, KEKURIEUKW\S H)=| TOU= SXH/MATOS, KAI\ MA/LISTA €E)N *KARKI/NW| H)\ *PARQE/NW| H)\ *)IXQU/SI, DAIMONIO/PLHKTOI DE\ KAI\ €U(GROKE/FALOI, O(/TAN OU(/TWS E)/XONTES OI( KAKOPOIOU=NTES E)PI\ €FA/SEWS OU)=SAN KATE/XWSI TH\N SELH/NHN, O( ME\N TOU= *KRO/NOU €SUNODEU/OUSAN, O( DE\ TOU= *)/AREWS PANSELHNIA/ZOUSAN, MA/-LISTA DE\ E)N *TOCO/TH| KAI\ *)IXQU/SI. MO/NOI ME\N OU)=N OI( KAKO-€POIOI\ KATA\ TO\N PROEIRHME/NON TRO/PON TH\N E)PIKRA/THSIN €TOU= SXH/MATOS LABO/NTES A)NI/ATA ME\N A)NEPI/FANTA DE\ O(/MWS €KAI\ A)PARADEIGMA/TISTA POIOU=SI TA\ PROKEI/MENA TOU= DIA-€NOHTIKOU= TH=S YUXH=S NOSH/MATA: SUNOIKEIWQE/NTWN DE\ TW=N €A)GAQOPOIW=N *DIO/S TE KAI\ *)AFRODI/THS E)PI\ ME\N TW=N LIBI-€KW=N MERW=N O)/NTES AU)TOI\ TW=N A)GAQOPOIW=N E)N TOI=S A)PHLIW-€TIKOI=S KEKENTRWME/NWN I)A/SIMA ME\N EU)PARADEIGMA/TISTA DE\ €POIOU=SI TA\ PA/QH. E)PI\ ME\N TOU= TOU= *DIO\S DIA\ QERAPEIW=N €I)ATRIKW=N KAI\ H)/TOI DIAITHTIKH=S A)GWGH=S H)\ FARMAKEI/AS, €E)PI\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/THS DIA\ XRHSMW=N KAI\ TH=S A)PO\ QE-W=N E)PIKOURI/AS, E)PI\ DE\ TW=N A)PHLIWTIKW=N AU)TOI\ KEKENTRW- @1€ME/NOI TW=N A)GAQOPOIW=N DUNO/NTWN A)NI/ATA/ TE A(/MA KAI\ PO-€LUQRU/LLHTA KAI\ E)PIFANE/STATA POIOU=SI TA\ NOSH/MATA, KATA\ €ME\N TA\S E)PILHYI/AS SUNEXEI/AIS KAI\ PERIBOHSI/AIS KAI\ KIN-€DU/NOIS QANATIKOI=S TOU\S PA/SXONTAS PERIKULI/ONTES, KATA\ €DE\ TA\S MANI/AS KAI\ E)KSTA/SEIS A)KATASXESI/AIS KAI\ A)PALLO-€TRIW/SESI TW=N OI)KEI/WN KAI\ GUMNHTEI/AIS KAI\ BLASFHMI/AIS €KAI\ TOI=S TOIOU/TOIS, KATA\ DE\ TA\S DAIMONIOPLHCI/AS H)\ TA\S €TW=N U(GRW=N O)XLH/SEIS E)NQOUSIASMOI=S KAI\ E)CAGOREI/AIS KAI\ AI)KI/AIS KAI\ TOI=S O(MOI/OIS TW=N PARADEIGMATISMW=N. I)DI/WS DE\ €KAI\ TW=N TO\ SXH=MA PERIEXO/NTWN TO/PWN OI( ME\N H(LI/OU KAI\ €OI( TOU= *)/AREWS PRO\S TA\S MANI/AS MA/LISTA SUNERGOU=SIN, OI( €DE\ TOU= *DIO\S KAI\ *(ERMOU= PRO\S TA\S E)PILHYI/AS, OI( DE\ TH=S €*)AFRODI/THS PRO\S TA\S QEOFORI/AS KAI\ E)CAGOREI/AS, OI( DE\ TOU= €*KRO/NOU KAI\ SELH/NHS PRO\S TA\S TW=N U(GRW=N O)XLH/SEIS KAI\ €TA\S DAIMONIOPLHCI/AS. @H( ME\N OU)=N PERI\ TO\ POIHTIKO\N TH=S YUXH=S KAQ' O(/LAS TA\S €FU/SEIS NOSHMATIKH\ PARALLAGH\ SXEDO\N E)/N TE TOI=S TOIOU/-€TOIS E)STI\N EI)/DESI KAI\ DIA\ TW=N TOIOU/TWN A)POTELEI=TAI SXH-€MATISMW=N, H( DE\ TW=N PERI\ TO\ PAQHTIKO\N KATA\ TOU=TO PA/-€LIN TO\ E)CAI/RETON QEWROUME/NH KATAFAI/NETAI MA/LISTA PERI\ €TA\S KAT' AU)TO\ TO\ GE/NOS TOU= A)/RRENOS KAI\ QH/LEWS U(PERBO-€LA\S KAI\ E)LLEI/YEIS TOU= KATA\ FU/SIN, DIALAMBA/NETAI DE\ €E)PISKEPTIKW=S KATA\ TO\N O(/MOION TW=| PROKEIME/NW| TRO/PON, @1 €TOU= H(LI/OU ME/NTOI META\ TH=S SELH/NHS A)NTI\ TOU= *(ERMOU= €PARALAMBANOME/NOU KAI\ TH=S TOU= *)/AREWS SU\N TW=| TH=S *)AFRO-DI/THS PRO\S AU)TOU\S SUNOIKEIW/SEWS: TOU/TWN GA\R OU(/TWS U(P' €O)/YIN PIPTO/NTWN, E)A\N ME\N MO/NA TA\ FW=TA E)N A)RSENIKOI=S €H)=| ZW|DI/OIS, OI( ME\N A)/NDRES U(PERBA/LLOUSI TOU= KATA\ FU/SIN €AI( DE\ GUNAI=KES TOU= PARA\ FU/SIN PRO\S TO\ E)/PANDRON A(PLW=S €TH=S YUXH=S, KAI\ DRASTIKW/TERON, E)A\N DE\ KAI\ O( TOU= *)/AREWS KAI\ €O( TH=S *)AFRODI/THS H)/TOI O(PO/TEROS H)\ KAI\ A)MFO/TEROI H)RRENW-€ME/NOI W)=SIN, OI( ME\N A)/NDRES PRO\S TA\S KATA\ FU/SIN SUNOUSI/AS €GI/NONTAI KATAFEREI=S KAI\ MOIXIKOI\ KAI\ A)KO/RESTOI KAI\ E)N €PANTI\ KAIRW=| PRO/XEIROI PRO/S TE TA\ AI)SXRA\ KAI\ TA\ PARA/NOMA €TW=N A)FRODISI/WN, AI( DE\ GUNAI=KES PRO\S TA\S PARA\ FU/SIN €O(MILI/AS LA/GNOI KAI\ R(IYO/FQALMOI KAI\ AI( KALOU/MENAI TRI-BA/DES: DIATIQE/ASI GA\R QHLEI/AS A)NDRW=N E)/RGA E)PITELOU/SAS, €KA)\N ME\N MO/NOS O( TH=S *)AFRODI/THS H)RRENWME/NOS H)=|, LA/QRA| €KAI\ OU)K A)NAFANDO/N, E)A\N DE\ KAI\ O( TOU= *)/AREWS, A)/NTIKRUS, €W(/STE E)NI/OTE KAI\ NOMI/MAS W(/SPER GUNAI=KAS TA\S DIATIQEME/NAS A)NADEIKNU/EIN. TO\ DE\ E)NANTI/ON TW=N FW/TWN KATA\ TO\N E)K-€KEI/MENON SXHMATISMO\N E)N QHLUKOI=S ZW|DI/OIS U(PARXO/NTWN þï€°³¶³ÿï°°·ÿ³¨˜ŠƒMO/NON AI( ME\N GUNAI=KES U(PERBA/LLOUSI TOU= KATA\ FU/SIN, OI( €DE\ A)/NDRES TOU= PARA\ FU/SIN PRO\S TO\ EU)/QRUPTON KAI\ TE-€QHLUSME/NON TH=S YUXH=S. E)A\N DE\ KAI\ O( TH=S *)AFRODI/THS H)=| €TEQHLUSME/NOS, AI( ME\N GUNAI=KES KATAFEREI=S TE KAI\ MOI-€XA/DES KAI\ LA/GNOI GI/NONTAI PRO\S TO\ DIATI/QESQAI KATA\ €FU/SIN E)N PANTI/ TE KAIRW=| KAI\ U(PO\ PANTO\S OU(TINOSOU=N, W(S €MHDENO\S A(PLW=S, E)A/N TE AI)SXRO\N H)=| E)A/N TE PARA/NOMON, A)P- @1€E/XESQAI TW=N A)FRODISI/WN, OI( DE\ A)/NDRES MALAKOI/ TE KAI\ €SAQROI\ PRO\S TA\S PARA\ FU/SIN SUNOUSI/AS KAI\ GUNAIKW=N €E)/RGA DIATIQE/MENOI PAQHTIKW=S, A)POKRU/FWS ME/NTOI KAI\ LE-LHQO/TWS. E)A\N DE\ KAI\ O( TOU= *)/AREWS H)=| TEQHLUSME/NOS, A)/N-€TIKRUS KAI\ META\ PARRHSI/AS A)NAISXUNTOU=SI TA\ PROKEI/MENA €KAQ' E(KA/TERON EI)=DOS A)POTELOU=NTES TO\ PORNIKO\N KAI\ POLU/-€KOINON KAI\ POLU/YOGON KAI\ PA/NAISXRON SXH=MA PERIBALLO/-€MENOI ME/XRI TH=S KATA\ TH\N LOIDORI/AN KAI\ TH\N TH=S XRH/SEWS €U(/BRIN SHMEIW/SEWS. SUMBA/LLONTAI DE\ KAI\ OI( ME\N A)NATOLI-€KOI\ KAI\ E(W=|OI SXHMATISMOI/, TOU= TE TOU= *)/AREWS KAI\ TOU= TH=S €*)AFRODI/THS PRO/S TE TO\ E)PANDRO/TERON KAI\ EU)DIABOHTO/TERON, €OI( DE\ DUTIKOI\ KAI\ E(SPE/RIOI PRO/S TE TO\ QHLUKW/TERON KAI\ TO\ KATASTALTIKW/TERON: O(MOI/WS DE\ KAI\ O( ME\N TOU= *KRO/NOU €SUMPROSGENO/MENOS E)PI\ TO\ A)SELGE/STERON KAI\ A)KAQARTO/TE-€RON H)\ KAI\ E)PONEIDISTO/TERON E(KA/STW| TW=N E)KKEIME/NWN PE/-€FUKE SUNERGEI=N, O( DE\ TOU= *DIO\S PRO\S TO\ EU)SXHMONE/STERON €KAI\ FULAKTIKW/TERON KAI\ AI)DHMONE/STERON, O( DE\ TOU= *(ER-€MOU= PRO/S TE TO\ PERIBOHTO/TERON KAI\ TO\ TW=N PAQW=N EU)-€KINHTO/TERON KAI\ POLUTROPW/TERON KAI\ EU)= PROSKOPW/TERON. @1 °¯Ôÿ{1*B*I*B*L*I*O*N *D#}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| D# BIBLI/W|.}1 ‘PROOI/MION. PERI\ TU/XHS KTHTIKH=S. PERI\ TU/XHS A)CIWMATIKH=S. PERI\ PRA/CEWS POIO/THTOS. PERI\ SUNARMOGW=N. PERI\ TE/KNWN. PERI\ FI/LWN KAI\ E)XQRW=N. PERI\ CENITEI/AS. PERI\ QANA/TOU POIO/THTOS. PERI\ XRO/NWN DIAIRE/SEWS.$ ¡ŸÔÿ{1*PROOI/MION.}1 ‘*TA\ ME\N OU)=N PRO\ TH=S GENE/SEWS KAI\ TA\ KAT' AU)TH\N TH\N €GE/NESIN DUNA/MENA QEWREI=SQAI KAI\ E)/TI TW=N META\ TH\N GE/-€NESIN, O(/SA TH=S SUSTA/SEW/S E)STIN I)/DIA TO\ KAQO/LOU POI=ON €TW=N SUGKRIMA/TWN E)MFAI/NONTA, SXEDO\N TAU=TA A)\N EI)/H: TW=N €DE\ KATA\ TO\ E)KTO\S SUMBEBHKO/TWN KAI\ E)FECH=S O)FEILO/NTWN €DIALAMBA/NESQAI PROHGEI=TAI ME\N O( PERI\ TUXH=S KTHTIKH=S @1 €TE KAI\ A)CIWMATIKH=S LO/GOS, SUNH=PTAI D' W(/SPER H( ME\N KTH-€TIKH\ TAI=S TOU= SW/MATOS OI)KEIW/SESIN, H( DE\ A)CIWMATIKH\ TAI=S €TH=S YUXH=S. ŸÔÿ{1*PERI\ TU/XHS KTHTIKH=S.}1 ‘@*TA\ ME\N OU)=N TH=S KTH/SEWS O(POI=A/ TINA E)/STAI, LHPTE/ON €A)PO\ TOU= KALOUME/NOU KLH/ROU TH=S TU/XHS, MO/NOU ME/NTOI, €KAQ' O(\N PA/NTOTE TH\N A)PO\ TOU= H(LI/OU E)PI\ TH\N SELH/NHN €DIA/STASIN E)KBA/LLOMEN A)PO\ TOU= W(ROSKO/POU KAI\ E)PI\ TW=N €H(ME/RAS KAI\ E)PI\ TW=N NUKTO\S GENNWME/NWN, DI' A(\S EI)/POMEN €E)N TOI=S PERI\ XRO/NWN ZWH=S AI)TI/AS. SKOPEI=N OU)=N DEH/SEI TOU\S €TOU= SUNISTAME/NOU TO\N TRO/PON TOU=TON DWDEKATHMORI/OU €LABO/NTAS TH\N OI)KODESPOTEI/AN, KAI\ PW=S E)/XOUSIN OU(=TOI DU-€NA/MEWS KAI\ OI)KEIO/THTOS, KAQ' O(\N E)N A)RXH=| DIWRISA/MEQA €TRO/PON, E)/TI DE\ KAI\ TOU\S SUSXHMATIZOME/NOUS AU)TOI=S H)\ €TOU\S KAQUPERTEROU=NTAS TW=N TH=S AU)TH=S H)\ TH=S E)NANTI/AS AI(RE/SEWS. E)N DUNA/MEI ME\N GA\R O)/NTES OI( TOU= KLH/ROU TH\N €OI)KODESPOTEI/AN LABO/NTES POIOU=SI POLUKTH/MONAS, KAI\ MA/-€LISTA, O(/TAN U(PO\ TW=N FW/TWN OI)KEI/WS TU/XWSI MARTURHQE/N-€TES, A)LL' O( ME\N TOU= *KRO/NOU DIA\ QEMELI/WN H)\ GEWRGIW=N €H)\ NAUKLHRIW=N, O( DE\ TOU= *DIO\S DIA\ PI/STEWN H)\ E)PITROPEIW=N H)\ €I(ERATEIW=N, O( DE\ TOU= *)/AREWS DIA\ STRATEIW=N KAI\ H(GEMONIW=N, €O( DE\ TH=S *)AFRODI/THS DIA\ FILIKW=N KAI\ GUNAIKEI/WN DWREW=N, O( DE\ TOU= *(ERMOU= DIA\ LO/GWN KAI\ E)MPORIW=N. I)DI/WS D' O( TOU= @1 €*KRO/NOU TH=| KTHTIKH=| TU/XH| SUNOIKEIOU/MENOS, E)A\N TW=| TOU= *DIO\S €SUSXHMATISQH=|, KLHRONOMI/AS PERIPOIEI=, KAI\ MA/LISTA O(/TAN €E)PI\ TW=N A)/NW KE/NTRWN TOU=TO SUMBH=| TOU= TOU= *DIO\S E)N DISW/MW| €ZW|DI/W| TUXO/NTOS H)\ KAI\ TH\N SUNAFH\N TH=S SELH/NHS E)PE/XON-TOS: TO/TE GA\R KAI\ EI)S PAIDOPOII/AN A)NEXQE/NTES A)LLO/TRIA €KLHRONOMOU=SI: KA)\N ME\N OI( TH=S AU)TH=S AI(RE/SEWS TOI=S OI)KO-€DESPO/TAIS TA\S MARTURI/AS TW=N OI)KODESPOTEIW=N AU)TOI=S TU/-€XWSI POIOU/MENOI, TA\S KTH/SEIS A)KAQAIRE/TOUS DIAFULA/TTOU-€SIN, E)A\N DE\ OI( TH=S E)NANTI/AS AI(RE/SEWS KAQUPERTERH/SWSI €TOU\S KURI/OUS TO/POUS H)\ E)PANENEXQW=SIN AU)TOI=S, KAQAIRE/-€SEIS POIOU=NTAI, TW=N U(PARXO/NTWN TOU= KAQOLIKOU= KAIROU= €LAMBANOME/NWN DIA\ TH=S TW=N TO\ AI)/TION POIOU/NTWN PRO\S €TA\ KE/NTRA KAI\ TA\S E)PANAFORA\S PROSNEU/SEWS. ŸÔÿ{1*PERI\ TU/XHS A)CIWMATIKH=S.}1 ‘@*TA\ DE\ TH=S A)CI/AS KAI\ TH=S TOIAU/THS EU)DAIMONI/AS DEH/SEI €SKOPEI=N A)PO/ TE TH=S TW=N FW/TWN DIAQE/SEWS KAI\ TH=S TW=N €DORUFOROU/NTWN A)STE/RWN OI)KEIW/SEWS [AU)TOI=S]: E)N A)RRENI-€KOI=S ME\N GA\R ZW|DI/OIS O)/NTWN A)MFOTE/RWN TW=N FW/TWN KAI\ €E)PIKE/NTRWN H)/TOI A)MFOTE/RWN PA/LIN H)\ KAI\ TOU= E(TE/ROU, MA/-€LISTA DE\ TOU= TH=S AI(RE/SEWS, KAI\ DORUFOROUME/NWN U(PO\ @1 €TW=N PE/NTE PLANWME/NWN, H(LI/OU ME\N U(PO\ E(W/|WN, SELH/NH[2S]2 DE\ U(PO\ E(SPERI/WN, OI( GENNW/MENOI BASILEI=S E)/SONTAI. KAI\ €E)A\N ME\N OI( DORUFOROU=NTES A)STE/RES H)/TOI E)PI/KENTROI KAI\ €AU)TOI\ W)=SIN H)\ PRO\S TO\ U(PE\R GH=N KE/NTRON SUSXHMATI/ZWN-€TAI, MEGA/LOI KAI\ DUNAMIKOI\ KAI\ KOSMOKRA/TORES DIATELOU=-€SI, KAI\ E)/TI MA=LLON EU)DAI/MONES, E)A\N OI( DORUFOROU=NTES DE-€CIOI\ TOI=S U(PE\R GH=N KE/NTROIS SUSXHMATI/ZWNTAI, E)A\N DE\ TW=N €A)/LLWN OU(/TWS E)XO/NTWN MO/NOS O( H(/LIOS H)=| E)N A)RRENIKW=| H( DE\ €SELH/NH E)N QHLUKW=|, E)PI/KENTRON DE\ TO\ E(/TERON TW=N FW/TWN, €H(GEMO/NES MO/NON E)/SONTAI ZWH=S KAI\ QANA/TOU KU/RIOI, E)A\N DE\ PRO\S TOU/TOIS MHDE\ OI( DORUFOROU=NTES A)STE/RES E)PI/KEN-€TROI W)=SIN H)\ MARTURH/SWSI TOI=S KE/NTROIS, MEGA/LOI MO/NON €E)/SONTAI KAI\ E)N A)CIW/MASI TOI=S A)PO\ ME/ROUS STEMMATHFORI-€KOI=S H)\ E)PITROPIKOI=S H)\ STRATOPEDARXIKOI=S H)\ I(ERATIKOI=S KAI\ OU)XI\ TOI=S H(GEMONIKOI=S. E)A\N DE\ TA\ ME\N FW=TA MH\ H)=| E)PI/KEN-€TRA, TW=N DE\ DORUFOROU/NTWN A)STE/RWN OI( PLEI=STOI H)/TOI €E)PI/KENTROI W)=SIN H)\ SUSXHMATI/ZWNTAI TOI=S KE/NTROIS, E)N €A)CIW/MASI ME\N E)PIFANESTE/ROIS OU) GENH/SONTAI, E)N PROAGW-€GAI=S DE\ POLITIKAI=S KAI\ METRIO/THTI PERI\ TA\S KATA\ TO\N BI/ON €PROLH/YEIS: MHDE\ TW=N DORUFOROU/NTWN ME/NTOI TOI=S KE/N-€TROIS SUNOIKEIWQE/NTWN A)NEPI/FANTOI TAI=S PRA/CESI KAI\ €A)PRO/KOPOI KAQI/STANTAI, TE/LEON DE\ TAPEINOI\ KAI\ KAKODAI/-€MONES GI/NONTAI TAI=S TU/XAIS, O(/TAN MHDE/TERON TW=N FW/TWN €MH/TE KEKENTRWME/NON MH/T' E)N A)RRENIKW=| ZW|DI/W| TUGXA/NH| @1 MH/TE DORUFORH=TAI U(PO\ TW=N A)GAQOPOIW=N. O( ME\N OU)=N KAQ-€O/LOU TU/POS TH=S PROKEIME/NHS E)PISKE/YEWS TOIAU/THN TINA\ €TH\N AU)COMEI/WSIN E)/XEI TW=N A)CIWMA/TWN, TA\S DE\ METACU\ €TOU/TWN KATASTA/SEIS PAMPLHQEI=S OU)/SAS KATASTOXASTE/ON €A)PO\ TW=N PERI\ AU)TO\ TO\ EI)=DOS TW=N TE FW/TWN KAI\ TH=S DORU-€FORI/AS AU)TW=N E)PI\ ME/ROUS E)NALLOIW/SEWS KAI\ TH=S KURI/AS TW=N DORUFORH/SEWN: TAU/THS GA\R PERI\ ME\N TOU\S TH\N AI(/RE-€SIN E)/XONTAS H)\ TOU\S A)GAQOPOIOU\S SUNISTAME/NHS TO\ AU)QEN-€TIKW/TERON KAI\ A)PTAISTO/TERON TOI=S A)CIW/MASI PARAKOLOU-€QEI=, PERI\ DE\ TOU\S E)NANTI/OUS H)\ TOU\S KAKOPOIOU\S TO\ U(PO-€TETAGME/NON KAI\ E)PISFALE/STERON, KAI\ TO\ TH=S A)CI/AS DE\ TH=S €E)SOME/NHS EI)=DOS A)PO\ TH=S TW=N DORUFORHSA/NTWN A)STE/RWN €I)DIOTROPI/AS QEWRHTE/ON, E)PEIDH/PER O( ME\N TOU= *KRO/NOU TH\N €KURI/AN TH=S DORUFORI/AS E)/XWN E)PI\ POLUKTHMOSU/NH| KAI\ SUN-€AGWGH=| XRHMA/TWN TA\S DUNASTEI/AS POIEI=, O( DE\ TOU= *DIO\S H)\ €O( TH=S *)AFRODI/THS E)PI\ XA/RISI KAI\ DWREAI=S KAI\ TIMAI=S KAI\ €MEGALOYUXI/AIS, O( DE\ TOU= *)/AREWS E)PI\ STRATHLASI/AIS KAI\ €NI/KAIS KAI\ FO/BOIS TW=N U(POTETAGME/NWN, O( DE\ TOU= *(ERMOU= €DIA\ SU/NESIN H)\ PAIDEI/AN KAI\ E)PIME/LEIAN KAI\ OI)KONOMI/AN €TW=N PRAGMA/TWN. ŸÔÿ{1*PERI\ PRA/CEWS POIO/THTOS.}1 ‘@*(O DE\ TH=S PRA/CEWS TH\N KURI/AN E)/XWN LAMBA/NETAI KATA\ €TRO/POUS DU/O, A)PO/ TE TOU= H(LI/OU KAI\ TOU= MESOURANOU=NTOS @1 €ZW|DI/OU: SKOPEI=N GA\R DEH/SEI TO/N TE FA/SIN E(W/|AN E)/GGISTA €PRO\S H(/LION PEPOIHME/NON KAI\ TO\N E)PI\ TOU= MESOURANH/MATOS, þï€°³¶³ÿï°°·ÿ´¤…O(/TAN MA/LISTA TH\N SUNAFH\N TH=S SELH/NHS E)PE/XH|, KA)\N ME\N €O( AU)TO\S H)=| A)STH\R O( A)MFO/TERA E)/XWN TA\ EI)RHME/NA, TOU/TW| €MO/NW| PROSXRHSTE/ON, O(MOI/WS DE/, KA)\N TO\ E(/TERON MHDE\ EI(=S €E)/XH|, TW=| TO\ E(/TERON EI)LHFO/TI MO/NW|, E)A\N DE\ E(/TEROS H)=| O( TH\N €E)/GGISTA FA/SIN PEPOIHME/NOS KAI\ E(/TEROS O( TW=| MESOURANH/-€MATI KAI\ TH=| SELH/NH| SUNOIKEIOU/MENOS, A)MFOTE/ROIS PROS-€XRHSTE/ON TA\ PRWTEI=A DIDO/NTAS TW=| KAT' E)PIKRA/THSIN PLEI/-€OUS E)/XONTI YH/FOUS OI)KODESPOTEI/AS, KAQ' O(\N PROEKTEQEI/-MEQA TRO/PON: E)A\N DE\ MHDE\ EI(=S EU(RI/SKHTAI MH/TE FA/SIN €PEPOIHME/NOS MH/TE E)PI\ TOU= MESOURANH/MATOS, TO\N KU/RION €AU)TOU= PARALHPTE/ON, PRO\S E)PITHDEU/SEIS ME/NTOI TA\S KATA\ €KAIROU/S: A)/PRAKTOI GA\R W(S E)PI/PAN OI( TOIOU=TOI GI/NONTAI. €O( ME\N OU)=N TH=S PRA/CEWS TH\N OI)KODESPOTEI/AN A)STH\R LABW\N €OU(/TWS H(MI=N DIAKRIQH/SETAI, TO\ DE\ POI=ON TW=N PRA/CEWN E)/K €TE TH=S I)DIOTROPI/AS TW=N TRIW=N A)STE/RWN *)/AREWS KAI\ *)AFRO-€DI/THS KAI\ *(ERMOU= KAI\ TH=S TW=N ZW|DI/WN, E)N OI(=S A)\N TU/XWSI €PARAPOREUO/MENOI. @O( ME\N GA\R TOU= <20*(ERMOU=>20 TO\ PRA/SSEIN PARE/XWN, W(S A)/N €TIS EI)/POI TUPWDW=S, POIEI= GRAMMATE/AS, PRAGMATEUTIKOU/S, €LOGISTA/S, DIDASKA/LOUS, E)MPO/ROUS, TRAPEZI/TAS, MA/NTEIS, €A)STROLO/GOUS, QU/TAS KAI\ O(/LWS TOU\S A)PO\ GRAMMA/TWN KAI\ €E(RMHNEI/AS KAI\ DO/SEWS KAI\ LH/YEWS E)RGAZOME/NOUS, KA)\N ME\N @1 €O(\ TOU= *KRO/NOU AU)TW=| MARTURH/SH|, A)LLOTRI/WN OI)KONO/MOUS €H)\ O)NEIROKRI/TAS H)\ E)N I(EROI=S TA\S A)NASTROFA\S POIOUME/NOUS €PROFA/SEI MANTEIW=N KAI\ E)NQOUSIASMW=N, E)A\N DE\ O( TOU= €*DIO/S, NOMOGRA/FOUS, R(H/TORAS, SOFISTA\S META\ PROSW/PWN €MEIZO/NWN E)/XONTAS TA\S A)NASTROFA/S. O( DE\ TH=S <20*)AFRODI/THS>20 TO\ PRA/SSEIN PARE/XWN POIEI= €TOU\S PAR' O)SMAI=S A)NQE/WN H)\ MU/RWN H)\ OI)/NOIS H)\ XRW/MASIN €H)\ BAFAI=S H)\ A)RW/MASIN H)\ KOSMI/OIS TA\S PRA/CEIS E)/XONTAS, €OI(=ON MUROPW/LAS, STEFANOPLO/KOUS, E)KDOXE/AS, OI)NEMPO/ROUS, €FARMAKOPW/LAS, U(FA/NTAS, A)RWMATOPW/LAS, ZWGRA/FOUS, €BAFE/AS, I(MATIOPW/LAS: KA)\N ME\N O( TOU= *KRO/NOU AU)TW=| MARTU-€RH/SH| E)MPO/ROUS TW=N PRO\S A)PO/LAUSIN KAI\ KO/SMON GOH/TAS €DE\ KAI\ FARMAKOU\S KAI\ PROAGWGOU\S KAI\ TOU\S E)K TW=N O(MOI/-€WN TOU/TOIS PORI/ZONTAS. E)A\N DE\ O( TOU= *DIO\S A)QLHTA/S, STE-€FANHFO/ROUS, TIMW=N KATACIOUME/NOUS, U(PO\ QHLUKW=N PRO-€SW/PWN PROBIBAZOME/NOUS. O( DE\ TOU= <20*)/AREWS>20 META\ ME\N TOU= H(LI/OU SXHMATISQEI\S €TOU\S DIA\ PURO\S E)RGAZOME/NOUS POIEI= OI(=ON MAGEI/ROUS, XW-€NEUTA/S, KAU/STAS, XALKE/AS, METALLEUTA/S: XWRI\S DE\ TOU= €H(LI/OU TUXW\N TOU\S DIA\ SIDH/ROU OI(=ON NAUPHGOU/S, TE/KTONAS, €GEWRGOU/S, LATO/MOUS, LIQOCO/OUS, LAOCO/OUS, LIQOURGOU/S, @1 €CULOSXI/STAS, U(POURGOU/S. KA)\N ME\N O( TOU= *KRO/NOU AU)TW=| €MARTURH/SH| NAUTIKOU/S, A)NTLHTA/S, U(PONOMEUTA/S, ZWGRA/-€FOUS, QHRIOTRO/FOUS, MAGEI/ROUS, PARASXI/STAS. E)A\N DE\ O( €TOU= *DIO\S STRATIW/TAS, U(PHRE/TAS, TELW/NAS, PANDOKE/AS, €PORQME/AS, FUSIOURGOU/S. @PA/LIN DE\ DU/O TW=N TA\S PRA/CEIS PAREXOME/NWN EU(REQE/N-€TWN E)A\N ME\N O( TOU= <20*(ERMOU=>20 KAI\ O( TH=S <20*)AFRODI/THS>20 LA/-€BWSI TH\N OI)KODESPOTEI/AN, A)PO\ MOU/SHS KAI\ O)RGA/NWN KAI\ €MELW|DIW=N H)\ POIHMA/TWN KAI\ R(UQMW=N POIOU=SI TA\S PRA/CEIS €KAI\ MA/LISTA O(/TAN TOU\S TO/POUS W)=SIN A)MFILELAXO/TES: A)PO-€TELOU=SI GA\R QUMELIKOU/S, U(POKRITA/S, SWMATEMPO/ROUS, O)R-€GANOPOIOU/S, XORDOSTRO/FOUS, O)RXHSTA/S, U(FA/NTAS, KHRO-€PLA/STAS, ZWGRA/FOUS: KA)\N ME\N O( TOU= *KRO/NOU PA/LIN AU)-€TOI=S MARTURH/SH|, POIEI= TOU\S PERI\ TA\ PROEIRHME/NA GE/NH €KAI\ TOU\S GUNAIKEI/OUS KO/SMOUS E)MPOREUOME/NOUS, E)A\N DE\ €O( TOU= *DIO/S, DIKOLO/GOUS, LOGISTHRI/WN PROISTAME/NOUS, E)N €DHMOSI/OIS A)SXOLOUME/NOUS, PAI/DWN DIDASKA/LOUS, O)/XLWN PROESTW=TAS. E)A\N DE\ O( TOU= <20*(ERMOU=>20 KAI\ O( TOU= <20*)/AREWS>20 €A(/MA TH\N KURI/AN LA/BWSI TH=S PRA/CEWS, POIOU=SIN A)NDRIAN-€TOPOIOU/S, O(PLOURGOU/S, I(EROGLU/FOUS, ZW|OPLA/STAS, PALAI-€STA/S, I)ATROU/S, XEIROURGOU/S, KATHGO/ROUS, MOIXIKOU/S, KAKO- @1€PRA/GMONAS, PLASTOGRA/FOUS: KA)\N ME\N O( TOU= *KRO/NOU AU)-€TOI=S MARTURH/SH|, FONE/AS, LWPODU/TAS, A(/RPAGAS, LH|STA/S, €A)PELA/TAS, R(A|DIOURGOU/S, E)A\N DE\ O( TOU= *DIO/S, FILO/PLOUS H)\ €FILOMONOMA/XOUS, DRA/STAS, DEINOU/S, FILOPRA/GMONAS, A)L-€LOTRI/WN U(PECERXOME/NOUS KAI\ DIA\ TW=N TOIOU/TWN PORI/ZON-TAS. E)A\N DE\ O( TH=S <20*)AFRODI/THS>20 KAI\ O( TOU= <20*)/AREWS>20 A(/MA €TH\N OI)KODESPOTEI/AN LA/BWSI TH=S PRA/CEWS, POIOU=SI BAFE/AS, €MUREYOU/S, KASSITEROPOIOU/S, MOLUBDOURGOU/S, XRUSOXO/-€OUS, A)RGUROKO/POUS, GEWRGOU/S, O(PLORXHSTA/S, FARMAKOPOI-€OU/S, I)ATROU/S, TOU\S DIA\ TW=N FARMA/KWN TAI=S QERAPEI/AIS XRW-€ME/NOUS, KA)\N ME\N O( TOU= *KRO/NOU AU)TOI=S MARTURH/SH|, I(ERW=N €ZW/|WN QERAPEUTA/S, A)NQRW/PWN E)NTAFIASTA/S, QRHNW|DOU/S, €TUMBAU/LAS, E)NQOUSIASTA/S, O(/POU MUSTH/RIA KAI\ QRH=NOI KAI\ €AI(MAGMOI/, TA\S A)NASTROFA\S POIOUME/NOUS, E)A\N DE\ O( TOU= *DIO/S, €I(EROPROSPLO/KOUS, OI)WNISTA/S, I(EROFO/ROUS, GUNAIKW=N €PROISTAME/NOUS, GA/MWN KAI\ SUNEPIPLOKW=N E(RMHNE/AS KAI\ €DIA\ TW=N TOIOU/TWN ZW=NTAS A)POLAUSTIKW=S A(/MA KAI\ R(IYO-KINDU/NWS. KAI\ TW=N ZW|DI/WN DE/, E)N OI(=S A)\N W)=SIN OI( TO\ PRA/T-€TEIN PARE/XONTES, AI( KAT' EI)=DOS I)DIOTROPI/AI SULLAMBA/NON- @1€TAI/ TI PRO\S TO\ POIKI/LON TW=N PRA/CEWN: TA\ ME\N GA\R A)N-€QRWPO/MORFA SUNERGEI= PWS PRO\S PA/SAS TA\S E)PISTHMONIKA\S €KAI\ PRO\S TH\N A)NQRWPI/NHN XREI/AN KATAGINOME/NAS, TA\ DE\ €TETRA/PODA PRO\S TA\S METALLIKA\S KAI\ E)MPORIKA\S KAI\ OI)KO-€DOMIKA\S KAI\ TEKTONIKA/S, TA\ DE\ TROPIKA\ KAI\ I)SHMERINA\ PRO\S €TA\S E(RMHNEUTIKA\S KAI\ METABOLIKA\S KAI\ METRHTIKA\S KAI\ €GEWRGIKA\S KAI\ I(ERATIKA/S, TA\ DE\ XERSAI=A KAI\ TA\ KA/QUGRA €PRO\S TA\S E)N U(GROI=S KAI\ DI' U(GRW=N KAI\ TA\S BOTANIKA\S KAI\ €NAUPHGIKA/S, E)/TI TE PERI\ TAFA\S H)\ TARIXEI/AS H)\ A(LEI/AS H)\ YULLI/AS. I)DI/WS DE\ PA/LIN, E)A\N H( <20SELH/NH>20 TO\N PRAKTIKO\N €TO/PON E)PISXH=| TO\N A)PO\ SUNO/DOU DRO/MON POIOUME/NH SU\N €TW=| TOU= *(ERMOU=, E)N ME\N TW=| *TAU/RW| KAI\ *AI)GOKE/RWTI KAI\ €*KARKI/NW| POIEI= MA/NTEIS, QU/TAS, LEKANOMA/NTEIS, E)N DE\ *TO-€CO/TH| KAI\ *)IXQU/SIN NEKROMA/NTEIS KAI\ DAIMO/NWN KINHTIKOU/S, €E)N DE\ *PARQE/NW| KAI\ *SKORPI/W| MA/GOUS, A)STROLO/GOUS, A)PO-€FQEGGOME/NOUS, PROGNW/SEIS E)/XONTAS, E)N DE\ *ZUGW=| KAI\ *KRIW=| KAI\ *LE/ONTI QEOLH/PTOUS, O)NEIROKRI/TAS, E)CORKISTA/S. TO\ €ME\N OU)=N AU)TW=N TW=N PRA/CEWN EI)=DOS DIA\ TW=N TOIOU/TWN €KATA\ TO\ SUGKRATIKO\N EI)=DOS DEH/SEI KATASTOXA/ZESQAI, TO\ DE\ €ME/GEQOS AU)TW=N E)K TH=S TW=N OI)KODESPOTHSA/NTWN A)STE/RWN @1 €DUNA/MEWS: A)NATOLIKOI\ ME\N GA\R O)/NTES H)\ E)PI/KENTROI POI-€OU=SI TA\S PRA/CEIS AU)QENTIKA/S, DUTIKOI\ DE\ H)\ A)POKEKLIKO/TES €TW=N KE/NTRWN U(POPRAKTIKA/S, KAI\ U(PO\ ME\N A)GAQOPOIW=N €KAQUPERTEROU/MENOI MEGA/LAS KAI\ E)PIDO/COUS KAI\ E)PIKER-€DEI=S KAI\ A)PTAI/STOUS KAI\ E)PAFRODI/TOUS, U(PO\ DE\ KAKOPOI-€W=N TAPEINA\S KAI\ A)DO/COUS KAI\ A)PERIKTH/TOUS KAI\ E)PISFA-LEI=S, *KRO/NOU ME\N E)NANTIOUME/NOU KATAYU/CEIS KAI\ XRW-€MATOKRASI/AS, *)/AREWS DE\ KATARRIYOKINDUNI/AS KAI\ PERIBOH-€SI/AS, A)MFOTE/RWN DE\ KATA\ TA\S TELEI/AS A)NASTASI/AS TOU= €KAQOLIKOU= XRO/NOU TH=S AU)CH/SEWS H)\ TH=S TAPEINW/SEWS PA/-€LIN QEWROUME/NOU DIA\ TH=S TW=N AI)TI/WN TOU= A)POTELE/SMATOS €A)STE/RWN PRO\S TA\ E(W=|A KAI\ TA\ E(SPE/RIA KE/NTRA A)EI\ DIAQE/-€SEWS. ŸÔÿ{1*PERI\ SUNARMOGW=N.}1 ‘@*(ECH=S DE\ TOU/TOIS O)/NTOS TOU= PERI\ SUNARMOGW=N LO/GOU €PERI\ ME\N TW=N KATA\ NO/MOUS A)NDRO\S KAI\ GUNAIKO\S SUMBIW/-€SEWN OU(/TWS SKEPTE/ON. E)PI\ ME\N TW=N A)NDRW=N A)FORA=N DEI= €TH\N SELH/NHN AU)TW=N, PW=S DIA/KEITAI. PRW=TON ME\N GA\R E)N €TOI=S A)PHLIWTIKOI=S TUXOU=SA TETARTHMORI/OIS NEOGA/MOUS €POIEI= TOU\S A)/NDRAS H)\ NEWTE/RAIS PAR' H(LIKI/AN SUMBA/LLON-€TAS, E)N DE\ TOI=S LIBIKOI=S BRADUGA/MOUS H)\ PRESBUTE/RAIS @1 €SUNIO/NTAS, EI) DE\ U(PO\ TA\S AU)GA\S EI)/H KAI\ TW=| TOU= *KRO/NOU SUSXHMATIZOME/NH, TE/LEON A)GA/MOUS. E)/PEITA, E)A\N ME\N E)N €MONOEIDEI= ZW|DI/W| H)\ KAI\ E(NI\ TW=N A)STE/RWN SUNA/PTOUSA TU/-€XH|, MONOGA/MOUS A)POTELEI=, E)A\N DE\ E)N DISW/MW| H)\ KAI\ POLU-€MO/RFW| H)\ KAI\ PLEI/OSIN E)N TW=| AU)TW=| ZW|DI/W| TH\N SUNAFH\N €E)PE/XOUSA, POLUGA/MOUS. KA)\N ME\N OI( TA\S SUNAFA\S E)PE/XON-€TES TW=N A)STE/RWN H)/TOI KATA\ KOLLH/SEIS H)\ KATA\ MARTURI/AS þï€°³¶³ÿï°°·ÿ´¥’‡A)GAQOPOIOI\ TUGXA/NWSIN, LAMBA/NOUSIN GUNAI=KAS A)GAQA/S, E)A\N DE\ KAKOPOIOI\ TA\S E)NANTI/AS. *KRO/NOS ME\N GA\R E)PISXW\N €SUNAFH\N PERIPOIEI= GUNAI=KAS E)PIPO/NOUS KAI\ AU)STHRA/S, €*ZEU\S DE\ SEMNA\S KAI\ OI)KONOMIKA/S, *)/ARHS DE\ QRASEI/AS KAI\ €A)NUPOTA/KTOUS, *)AFRODI/TH DE\ I(LARA\S KAI\ EU)MO/RFOUS KAI\ €E)PIXARI/TOUS, *(ERMH=S DE\ SUNETA\S KAI\ O)CEI/AS, E)/TI DE\ *)AFRO-€DI/TH META\ ME\N *DIO\S H)\ *KRO/NOU H)\ MEQ' *(ERMOU= BIWFELEI=S €KAI\ FILA/NDROUS KAI\ FILOTE/KNOUS, META\ DE\ *)/AREWS QUMIKA\S KAI\ A)STA/TOUS KAI\ A)GNW/MONAS. E)PI\ DE\ TW=N GUNAIKW=N A)F-€ORA=N DEI= TO\N H(/LION AU)TW=N, E)PEIDH/PER KAI\ AU)TO\S E)N ME\N €TOI=S A)PHLIWTIKOI=S PA/LIN TUXW\N TETARTHMORI/OIS POIEI= TA\S €E)XOU/SAS AU)TO\N OU(/TWS DIAKEI/MENON H)/TOI NEOGA/MOUS H)\ NEW-€TE/ROIS SUMBALLOU/SAS, E)N DE\ TOI=S LIBIKOI=S BRADUGA/MOUS €H)\ PRESBUTE/ROIS PAR' H(LIKI/AN ZEUGNUME/NAS, KAI\ E)N ME\N @1 €MONOEIDEI= ZW|DI/W| TUXW\N H)\ E(NI\ TW=N E(W/|WN A)STE/RWN SUN-€A/PTWN MONOGA/MOUS, E)N DISW/MW| DE\ H)\ POLUMO/RFW| PA/LIN H)\ KAI\ PLEI/OSIN E(W/|OIS SUSXHMATISQEI\S POLUGA/MOUS. *KRO/NOU €ME\N OU)=N W(SAU/TWS TW=| ME\N H(LI/W| SUSXHMATISQE/NTOS LAM-€BA/NOUSIN A)/NDRAS KAQESTW=TAS KAI\ XRHSI/MOUS KAI\ FILO-€PO/NOUS, *DIO\S DE\ SEMNOU\S KAI\ MEGALOYU/XOUS, *)/AREWS DE\ €DRA/STAS KAI\ A)STO/RGOUS KAI\ A)NUPOTA/KTOUS, *)AFRODI/THS DE\ €KAQARI/OUS KAI\ EU)MO/RFOUS, *(ERMOU= DE\ BIWFELEI=S KAI\ E)M-€PRA/KTOUS, *)AFRODI/THS DE\ META\ ME\N *KRO/NOU NWXELEI=S KAI\ €EU)LABESTE/ROUS E)N TOI=S A)FRODISI/OIS, META\ DE\ *)/AREWS QER-€MOU\S KAI\ KATAFEREI=S KAI\ MOIXW/DEIS, META\ DE\ *(ERMOU= PERI\ PAI=DAS E)PTOHME/NOUS. LE/GOMEN DE\ NU=N A)PHLIWTIKA\ TE-€TARTHMO/RIA E)PI\ ME\N TOU= H(LI/OU TA\ PROHGOU/MENA TOU= TE €A)NATE/LLONTOS SHMEI/OU TOU= ZW|DIAKOU= KAI\ TOU= DU/NONTOS, €E)PI\ DE\ TH=S SELH/NHS TA\ A)PO\ SUNO/DOU KAI\ PANSELH/NOU €ME/XRI TW=N DIXOTO/MWN, LIBIKA\ DE\ TA\ TOI=S EI)RHME/NOIS A)NTI-€KEI/MENA. DIAME/NOUSI ME\N OU)=N W(S E)PI/PAN AI( SUMBIW/SEIS, €O(/TAN A)MFOTE/RWN TW=N GENE/SEWN TA\ FW=TA SUSXHMATIZO/ME-€NA TU/XH| SUMFW/NWS, TOUTE/STIN O(/TAN H)\ TRI/GWNA H)=| A)LLH/-€LOIS H)\ E(CA/GWNA, KAI\ MA/LISTA, O(/TAN E)NALLA\C TOU=TO SUM-€BAI/NH|, POLU\ DE\ PLEI=ON, O(/TAN H( TOU= A)NDRO\S SELH/NH TW=| TH=S GUNAIKO\S H(LI/W|. DIALU/ONTAI DE\ E)K TW=N TUXO/NTWN KAI\ A)PAL-€LOTRIOU=NTAI TE/LEON, O(/TAN AI( PROEIRHME/NAI TW=N FW/TWN €STA/SEIS H)\ E)N A)SUNDE/TOIS ZW|DI/OIS TU/XWSIN H)\ E)N DIAME/-€TROIS H)\ TETRAGW/NOIS. KA)\N ME\N TOU\S SUMFW/NOUS TW=N FW/- @1€TWN SUSXHMATISMOU\S OI( A)GAQOPOIOI\ TW=N A)STE/RWN E)PIQEW-€RH/SWSIN H(DEI/AS KAI\ PROSHNEI=S KAI\ O)NHSIFO/ROUS TA\S DIA-€MONA\S SUNTHROU=SIN, E)A\N DE\ OI( KAKOPOIOI/, MAXI/MOUS KAI\ ˜ŠA)HDEI=S KAI\ E)PIZHMI/OUS. O(MOI/WS DE\ KAI\ E)PI\ TW=N A)SUMFW/-€NWN STA/SEWN OI( ME\N A)GAQOPOIOI\ TOI=S FWSI\ MARTURH/SAN-€TES OU) TE/LEON A)POKO/PTOUSI TA\S SUMBIW/SEIS, A)LLA\ POIOU=-€SIN E)PANO/DOUS KAI\ A)NAMNH/SEIS SUNTHROU/SAS TO/ TE PROS-HNE\S KAI\ TO\ FILO/STORGON. OI( DE\ KAKOPOIOI\ META/ TINOS €E)PHREI/AS KAI\ U(/BREWS POIOU=SI TA\S DIALU/SEIS: TOU= ME\N OU)=N €TOU= *(ERMOU= MO/NOU SU\N AU)TOI=S GINOME/NOU PERIBOHSI/AIS €KAI\ E)GKLH/MASI PERIKULI/ONTAI, META\ DE\ TOU= TH=S *)AFRODI/-€THS E)PIMOIXI/AIS H)\ FARMAKEI/AIS H)\ TOI=S TOIOU/TOIS. TA\S DE\ €KAT' A)/LLON OI(ONDH/POTE TRO/PON GINOME/NAS SUNARMOGA\S €DIAKRITE/ON A)FORW=NTAS EI)/S TE TO\N TH=S *)AFRODI/THS A)STE/RA €KAI\ TO\N TOU= *)/AREWS KAI\ TO\N TOU= *KRO/NOU: SUNO/NTWN GA\R €AU)TW=N TOI=S FWSI\N OI)KEI/WS KAI\ TA\S SUMBIW/SEIS OI)KEI/AS KAI\ NOMI/MOUS POIOU=SI: SUGGE/NEIAN GA\R W(/SPER E)/XEI PRO\S €E(KA/TERON TW=N EI)RHME/NWN A)STE/RWN O( TH=S *)AFRODI/THS KAI\ €PRO\S ME\N TO\N TOU= *)/AREWS KATA\ TO\ SUNAKMA/ZON PRO/SWPON, €E)PEIDH/PER E)N TOI=S TRIGWNIKOI=S A)LLH/LWN ZW|DI/OIS E)/XOUSI TA\ €U(YW/MATA, PRO\S DE\ TO\N TOU= *KRO/NOU KATA\ TO\ PRESBU/TERON €PRO/SWPON, E)PEIDH/PER PA/LIN E)N TOI=S TRIGWNIKOI=S A)LLH/LWN €E)/XOUSI TOU\S OI)/KOUS, O(/QEN O( TH=S *)AFRODI/THS META\ ME\N TOU= €*)/AREWS A(PLW=S E)RWTIKA\S DIAQE/SEIS POIEI=, PROSO/NTOS DE\ TOU= @1 €TOU= *(ERMOU= KAI\ PERIBOHSI/AS, E)N DE\ TOI=S E)PIKOI/NOIS KAI\ €SUNOIKEIOUME/NOIS ZW|DI/OIS, *AI)GO/KERW *)IXQU/SIN, A)DELFW=N H)\ SUGGENW=N E)PIPLOKA/S: KA)\N ME\N E)PI\ TW=N A)NDRW=N TH=| €SELH/NH| SUMPARH=|, POIEI= DUSI\N A)DELFAI=S H)\ SUGGENE/SI €SUNERXOME/NOUS, E)A\N DE\ E)PI\ TW=N GUNAIKW=N TW=| TOU= *DIO/S, €DUSI\N A)DELFOI=S H)\ SUGGENE/SIN. META\ DE\ TOU= TOU= *KRO/NOU €PA/LIN O( TH=S *)AFRODI/THS TUXW\N A(PLW=S ME\N H(DEI/AS KAI\ €EU)STAQEI=S POIEI= TA\S SUMBIW/SEIS, PROSO/NTOS DE\ TOU= TOU= €*(ERMOU= KAI\ W)FELI/MOUS, SUMPROSGENOME/NOU DE\ KAI\ TOU= TOU= €*)/AREWS A)STA/TOUS KAI\ BLABERA\S KAI\ E)PIZH/LOUS: KA)\N ME\N €O(MOIOSXHMONH=| AU)TOI=S, PRO\S O(MH/LIKAS POIEI= TA\S E)PIPLOKA/S, €A)\N DE\ A)NATOLIKW/TEROS AU)TW=N, PRO\S NEWTE/RAS H)\ NEWTE/-€ROUS, E)A\N DE\ DUTIKW/TEROS PRO\S PRESBUTE/RAS H)\ PRESBU-TE/ROUS. E)A\N DE\ KAI\ E)N TOI=S E)PIKOI/NOIS ZW|DI/OIS W)=SIN O( TH=S €*)AFRODI/THS KAI\ O( TOU= *KRO/NOU, TOUTE/STIN *AI)GO/KERW KAI\ €*ZUGW=|, SUGGENIKA\S POIOU=SIN TA\S SUNELEU/SEIS. W(ROSKOPH/-€SANTI DE\ H)\ MESOURANH/SANTI TW=| PROEIRHME/NW| SXH/MATI H( €SELH/NH ME\N SUMPROSGENOME/NH POIEI= TOU\S ME\N A)/RRENAS €MHTRA/SIN H)\ MHTE/RWN A)DELFAI=S H)\ MHTRUIAI=S SUNE/RXESQAI, €TA\S DE\ QHLEI/AS UI(OI=S H)\ UI(OI=S A)DELFW=N H)\ QUGATE/RWN €A)NDRA/SIN, H(/LIOS DE\ DUTIKW=N MA/LISTA O)/NTWN TW=N A)STE/RWN €TOU\S ME\N A)/RRENAS QUGATRA/SIN H)\ QUGATRA/SIN A)DELFW=N H)\ €GUNAICI\N UI(W=N, TA\S DE\ QHLEI/AS PATRA/SIN H)\ PATE/RWN A)DEL- @1FOI=S H)\ PATRW/|OIS. E)A\N DE\ OI( PROKEI/MENOI SXHMATISMOI\ TW=N €ME\N SUGGENIKW=N ZW|DI/WN MH\ TU/XWSIN, E)N QHLUKOI=S DE\ W)=SI €TO/POIS, POIOU=SI KAI\ OU(/TWS KATAFEREI=S KAI\ PRO\S TO\ DIA-€QEI=NAI/ TE KAI\ DIATEQH=NAI PA/NTA TRO/PON PROXEI/ROUS, E)P' €E)NI/WN DE\ MORFW/SEWN KAI\ A)SELGEI=S, W(S E)PI/ TE TW=N E)MPRO-€SQI/WN KAI\ O)PISQI/WN TOU= *KRIOU= KAI\ TH=S U(A/DOS KAI\ TH=S KA/L-€PIDOS KAI\ TW=N O)PISQI/WN TOU= *LE/ONTOS KAI\ TOU= PROSW/POU TOU= *AI)GO/KERW. KENTRWQE/NTES DE\ KATA\ ME\N TW=N PRW/TWN €DU/O KE/NTRWN TOU= TE A)PHLIWTIKOU= KAI\ TOU= MESHMBRINOU= €PANTELW=S A)PODEIKNU/OUSI TA\ PA/QH KAI\ E)PI\ DHMOSI/WN TO/-€PWN PROA/GOUSI, KATA\ DE\ TW=N E)SXA/TWN DU/O TOU= TE LIBI-€KOU= KAI\ TOU= BOREI/OU SPA/DONTAS POIOU=SI KAI\ AU)LIKOU\S H)\ €STEI/RAS H)\ A)TRH/TOUS, *)/AREWS DE\ PROSO/NTOS A)POKO/POUS H)\ €TRIBA/DAS: KAI\ KAQO/LOU DE\ PANTODAPH/N TINA DIA/QESIN PRO\S TA\ A)FRODI/SIA E(/COUSIN. E)PI\ ME\N TW=N A)NDRW=N A)PO\ TOU= €TOU= *)/AREWS E)PISKEYO/MEQA. TOU= ME\N GA\R TH=S *)AFRODI/THS €KAI\ TOU= TOU= *KRO/NOU XWRISQEI/S, MARTURHQEI\S DE\ U(PO\ *DIO\S €KAQARI/OUS KAI\ SEMNOU\S PERI\ TA\ A)FRODI/SIA POIEI= KAI\ MO/NHS €TH=S FUSIKH=S XREI/AS STOXAZOME/NOUS, META\ *KRO/NOU DE\ MO/-€NOU ME\N TUXW\N EU)LABEI=S KAI\ O)KNHROU\S KAI\ KATAYU/XROUS €A)PERGA/ZETAI, SUSXHMATIZOME/NWN DE\ *)AFRODI/THS KAI\ *DIO\S EU)KINH/TOUS ME\N KAI\ E)PIQUMHTIKOU/S, E)GKRATEI=S DE\ KAI\ A)NTI-€LHPTIKOU\S KAI\ TO\ AI)SXRO\N FULASSOME/NOUS, META\ MO/NHS DE\ €*)AFRODI/THS H)\ KAI\ TOU= *DIO\S SU\N AU)TH=| TUXO/NTOS, A)PO/NTOS €TOU= TOU= *KRO/NOU, LA/GNOUS KAI\ R(A|QU/MOUS KAI\ PANTAXO/QEN @1 €E(AUTOI=S TA\S H(DONA\S PORIZOME/NOUS, KA)\N O( ME\N E(SPE/RIOS H)=| €TW=N A)STE/RWN, O( DE\ E(W=|OS, KAI\ PRO\S A)/RRENAS KAI\ PRO\S QH-€LEI/AS OI)KEI/WS E)/XONTAS, OU)X U(PERPAQW=S ME/NTOI GE PRO\S €OU)DE/TERA TA\ PRO/SWPA, E)A\N DE\ A)MFO/TEROI E(SPE/RIOI, PRO\S €TA\ QHLUKA\ MO/NA KATAFEREI=S, QHLUKW=N DE\ O)/NTWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ AU)TOU\S DIATIQEME/NOUS, E)A\N DE\ A)MFO/TEROI E(W=|OI, €PRO\S TA\ PAIDIKA\ MO/NA NOSHMATW/DEIS, A)RRENIKW=N DE\ O)/N-€TWN TW=N ZW|DI/WN KAI\ PRO\S PA=SAN A)RRE/NWN H(LIKI/AN, KA)\N €ME\N O( TH=S *)AFRODI/THS DUTIKW/TEROS H)=|, TAPEINAI=S H)\ DOU/LAIS €H)\ A)LLOFU/LOIS SUNERXOME/NOUS, E)A\N DE\ O( TOU= *)/AREWS, U(PER-EXOU/SAIS H)\ U(PA/NDROIS H)\ DESPOI/NAIS. E)PI\ DE\ TW=N GUNAIKW=N €O( TH=S *)AFRODI/THS E)PISKEPTE/OS: SUSXHMATIZO/MENOS GA\R €TW=| TOU= *DIO\S H)\ KAI\ TW=| TOU= *(ERMOU= SW/FRONAS KAI\ KAQA-€RI/OUS POIEI= PERI\ TA\ A)FRODI/SIA, KAI\ TOU= TOU= *KRO/NOU DE\ €A)PO/NTOS TW=| TOU= *(ERMOU= SUNOIKEIWQEI\S KEKINHME/NAS ME\N þï€°³¶³ÿï°°·ÿ´¥˜”†KAI\ O)REKTIKA/S, EU)LABEI=S DE\ KAI\ O)KNHRA\S TA\ POLLA\ KAI\ TO\ AI)SXRO\N FULASSOME/NAS: *)/AREI DE\ MO/NW| ME\N SUNW\N H)\ KAI\ €SUSXHMATISQEI\S O( TH=S *)AFRODI/THS POIEI= LA/GNOUS, KATA-€FEREI=S KAI\ MA=LLON R(A|QU/MOUS, E)A\N DE\ O( TOU= *DIO\S AU)TOI=S €PROSGE/NHTAI, KA)\N ME\N O( TOU= *)/AREWS U(PO\ TA\S AU)GA\S H)=|, €SUNE/RXONTAI DOU/LOIS H)\ TAPEINOTE/ROIS H)\ A)LLOFU/LOIS, E)A\N €DE\ O( TH=S *)AFRODI/THS, U(PERE/XOUSIN H)\ DESPO/TAIS E(TAIRW=N €H)\ MOIXA/DWN E)PE/XOUSAI TRO/PON, KA)\N ME\N TEQHLUSME/NOI €W)=SI TOI=S TO/POIS H)\ TOI=S SXH/MASIN OI( A)STE/RES, PRO\S TO\ €DIATI/QESQAI MO/NON KATAFEREI=S, E)A\N DE\ H)RRENWME/NOI, KAI\ PRO\S TO\ DIATIQE/NAI GUNAI=KAS. O( ME/NTOI TOU= *KRO/NOU TOI=S €PROKEIME/NOIS SXH/MASI SUNOIKEIWQEI/S, E)A\N ME\N KAI\ AU)TO\S @1 €H)=| TEQHLUSME/NOS, A)SELGEIW=N MO/NOS AI)/TIOS GI/NETAI, E)A\N DE\ €A)NATOLIKO\S KAI\ H)RRENWME/NOS, E)PIYO/GOUS I(/STHSIN H)\ E)PI-€YO/GWN E)RASTA\S A)PERGA/ZETAI, TOU= ME\N TOU= *DIO\S PA/LIN A)EI\ €PRO\S TO\ EU)SXHMONE/STERON TW=N PAQW=N SULLAMBANOME/NOU, €TOU= DE\ TOU= *(ERMOU= PRO\S TO\ DIABOHTO/TERON KAI\ EU)PTAI-€STO/TERON. ŸÔÿ{1*PERI\ TE/KNWN.}1 ‘@*)EPEIDH\ DE\ TW=| PERI\ GA/MOU TO/PW| KAI\ O( PERI\ TE/KNWN €A)KOLOUQEI=, SKOPEI=N DEH/SEI TOU\S TW=| KATA\ KORUFH\N TO/PW| €H)\ TW=| E)PIFEROME/NW|, TOUTE/STI TW=| TOU=. A)GAQOU= DAI/MONOS, €PROSO/NTAS H)\ SUSXHMATIZOME/NOUS, EI) DE\ MH/, TOU\S TOI=S DIA-€ME/TROIS AU)TW=N, KAI\ SELH/NHN ME\N KAI\ *DI/A KAI\ *)AFRODI/THN €PRO\S DO/SIN TE/KNWN LAMBA/NEIN, H(/LION DE\ KAI\ *)/ARH KAI\ €*KRO/NON PRO\S A)TEKNI/AN H)\ O)LIGOTEKNI/AN, TO\N DE\ TOU= *(ER-€MOU=, PRO\S O(PO/TERON A)\N AU)TW=N TU/XH| SUSXHMATISQEI/S, E)PI/-€KOINON, KAI\ E)PIDOTH=RA ME\N O(/TAN A)NATOLIKO\S H)=|, A)FAIRE/-THN D' O(/TAN DUTIKO/S. OI( ME\N OU)=N DOTH=RES A(PLW=S ME\N €OU(/TWS KEI/MENOI KAI\ KATA\ MO/NAS O)/NTES MONAXA\ DIDO/ASI €TE/KNA, E)N DISW/MOIS DE\ DISSA\ KAI\ E)N QHLUKOI=S ZW|DI/OIS, €O(MOI/WS DE\ KAI\ E)N TOI=S POLUSPE/RMOIS, OI(=ON *)IXQU/SI KAI\ €*KARKI/NW| KAI\ *SKORPI/W|, DISSA\ H)\ KAI\ PLEI/ONA, KAI\ H)RRENW- @1€ME/NOI TOI=S TE ZW|DI/OIS KAI\ TOI=S PRO\S H(/LION SXHMATISMOI=S €A)/RRENA, TEQHLUSME/NOI DE\ QH/LEA, KAQUPERTERHQE/NTES DE\ €U(PO\ TW=N KAKOPOIW=N H)\ KAI\ E)N STEIRW/DESI ZW|DI/OIS TUXO/NTES, €OI(=ON *LE/ONTI H)\ *PARQE/NW|, DIDO/ASI ME/N, OU)K E)PI\ KALW=| DE\ OU)DE\ E)PI\ DIAMONH=|. H(/LIOS DE\ KAI\ OI( KAKOPOIOI\ DIAKATASXO/NTES €TOU\S EI)RHME/NOUS TO/POUS E)A\N ME\N E)N A)RRENIKOI=S W)=SIN H)\ €STEIRW/DESI ZW|DI/OIS KAI\ U(PO\ TW=N A)GAQOPOIW=N A)KAQUPER-€TE/RHTOI, TELEI/AS EI)SI\N A)TEKNI/AS DHLWTIKOI/, E)PI\ QHLUKW=N €DE\ H)\ POLUSPE/RMWN ZW|DI/WN TUXO/NTES H)\ U(PO\ TW=N A)GAQO-€POIW=N MARTURHQE/NTES DIDO/ASI ME/N, E)PISINH= DE\ H)\ O)LIGO-XRO/NIA. TW=N DE\ AI(RE/SEWN A)MFOTE/RWN LO/GON E)XOUSW=N PRO\S €TA\ TEKNOPOIA\ ZW/|DIA TW=N DOQE/NTWN TE/KNWN A)POBOLAI\ €GENH/SONTAI H)\ PA/NTWN H)\ O)LI/GWN, PRO\S TA\S U(PEROXA\S TW=N €KAQ' E(KATE/RAN AI(/RESIN MARTURHSA/NTWN, O(POTE/ROUS A)\N €EU(RI/SKWMEN H)/TOI PLEI/OUS H)\ DUNATWTE/ROUS E)N TW=| A)NATO-€LIKWTE/ROUS U(PA/RXEIN H)\ E)PIKENTROTE/ROUS H)\ KAQUPERTEREI=N H)\ E)PANAFE/RESQAI. E)A\N ME\N OU)=N OI( KURIEU/SANTES TW=N EI)RH-€ME/NWN ZW|DI/WN A)NATOLIKOI\ TUGXA/NWSI, DOTH=RES E)/SONTAI €TE/KNWN, EI) DE\ E)N I)DI/OIS W)=SIN TO/POIS, E)/NDOCA KAI\ E)PIFANH= €POIOU=SI TA\ DOQE/NTA TE/KNA, E)A\N DE\ DUTIKOI\ KAI\ E)N TOI=S €TH=S A)LLOTRI/AS AI(RE/SEWS TO/POIS, TAPEINA\ KAI\ A)NEPI/FANTA. KA)\N ME\N SU/MFWNOI TH=| W(/RA| KAI\ TW=| KLH/RW| TH=S TU/XHS KATA-€LAMBA/NWNTAI, PROSFILH= TOI=S GONEU=SI KAI\ E)PAFRO/DITA KAI\ €KLHRONOMOU=NTA TA\S OU)SI/AS AU)TW=N, E)A\N DE\ A)SU/NDETOI H)\ €A)NTIKEI/MENOI, MA/XIMA KAI\ E)XQROPOIOU/MENA KAI\ E)PIBLABH= €KAI\ MH\ PARALAMBA/NONTA TA\S TW=N GONE/WN OU)SI/AS: O(MOI/WS @1 €DE/, KA)\N ME\N A)LLH/LOIS W)=SI SUNESXHMATISME/NOI SUMFW/NWS €OI( TA\ TE/KNA DIDO/NTES, DIAME/NOUSIN OI( DOQE/NTES FILA/DEL-€FOI KAI\ TIMHTIKOI\ PRO\S A)LLH/LOUS, E)A\N DE\ A)SU/NDETOI H)\ €DIA/METROI, FILE/XQRWS KAI\ E)PIBOULEUTIKW=S DIAKEI/MENOI: TA\ DE\ KATA\ ME/ROS PA/LIN A)/N TIS KATASTOXA/ZOITO XRHSA/ME-€NOS E)F' E(KA/STOU TW=| TH\N DO/SIN PEPOIHME/NW| TW=N A)STE/RWN €W(ROSKOPI/W| KAI\ A)PO\ TH=S LOIPH=S DIAQE/SEWS W(S E)PI\ GENE/-€SEWS TH\N PERI\ TW=N O(LOSXERESTE/RWN E)PI/SKEYIN POIOU/MENOS. ŸÔÿ{1*PERI\ FI/LWN KAI\ E)XQRW=N.}1 ‘@*TW=N DE\ FILIKW=N DIAQE/SEWN KAI\ TW=N E)NANTI/WN, W(=N TA\S €ME\N MEI/ZOUS KAI\ POLUXRONI/OUS KALOU=MEN SUMPAQEI/AS KAI\ €E)/XQRAS, TA\S DE\ E)LA/TTOUS KAI\ PROSKAI/ROUS SUNASTRI/AS KAI\ €A)NTIDIKI/AS, H( E)PI/SKEYIS H(MI=N E)/STAI TO\N TRO/PON TOU=TON. E)PI\ €ME\N TW=N KATA\ MEGA/LA SUMPTW/MATA QEWROUME/NWN PARA-€THREI=N DEI= TOU\S A)MFOTE/RWN TW=N GENE/SEWN KURIWTA/TOUS €TO/POUS, TOUTE/STI TO/N TE H(LIAKO\N KAI\ TO\N SELHNIAKO\N KAI\ TO\N W(ROSKOPIKO\N KAI\ TO\N TOU= KLH/ROU TH=S TU/XHS, E)PEIDH/-€PER KATA\ ME\N TW=N AU)TW=N TUXO/NTES DWDEKATHMORI/WN H)\ €E)NALLA/CANTES TOU\S TO/POUS H)/TOI PA/NTES H)\ OI( PLEI/OUS, KAI\ €MA/LISTA, O(/TAN OI( W(ROSKOPOU=NTES PERI\ TA\S E(PTAKAI/DEKA €MOI/RAS A)LLH/LWN A)PE/XWSI, POIOU=SI SUMPAQEI/AS A)PTAI/STOUS €KAI\ A)DIALU/TOUS KAI\ A)NEPHREA/STOUS, KATA\ DE\ TW=N A)SUN- @1€DE/TWN H)\ TW=N DIAMETROU/NTWN STAQE/NTES E)/XQRAS MEGI/STAS €KAI\ E)NANTIW/SEIS POLUXRONI/OUS, MHDETE/RWS DE\ TUXO/NTES, €A)LLA\ MO/NON E)N TOI=S SUSXHMATIZOME/NOIS DWDEKATHMORI/OIS, EI) ME\N E)N TOI=S TRIGW/NOIS EI)=EN H)\ E)N E(CAGW/NOIS, H(/TTONAS €POIOU=SI TA\S SUMPAQEI/AS, EI) DE\ E)N TOI=S TETRAGW/NOIS, H(/T-€TONAS TA\S A)NTIPAQEI/AS, W(S GI/NESQAI/ TINAS KATA\ KAIROU\S €E)N ME\N TAI=S FILI/AIS U(POSIWPH/SEIS KAI\ MIKROLOGI/AS, O(/TAN €OI( KAKOPOIOI\ TO\N SXHMATISMO\N PARODEU/WSIN, E)N DE\ TAI=S €E)/XQRAIS SPONDA\S KAI\ A)POKATASTA/SEIS KATA\ TA\S TW=N A)GA-QOPOIW=N TOI=S SXHMATISMOI=S E)PEMBA/SEIS. E)PEI\ DE\ FILI/AS €KAI\ E)/XQRAS EI)/DH TRI/A H)\ GA\R DIA\ PROAI/RESIN OU(/TWS E)/XOU-€SI PRO\S A)LLH/LOUS H)\ DIA\ XREI/AN H)\ DIA\ H(DONH\N KAI\ LU/PHN: €O(/TAN ME\N PA/NTES H)\ OI( PLEI/OUS TW=N PROEIRHME/NWN TO/PWN €OI)KEIWQW=SI PRO\S A)LLH/LOUS, E)K PA/NTWN H( FILI/A SUNA/GE-€TAI TW=N EI)DW=N, W(/SPER, O(/TAN A)NOIKEI/WS, H( E)/XQRA, O(/TAN DE\ €OI( TW=N FW/TWN MO/NON, DIA\ PROAI/RESIN, H(/TIS E)STI\ FILI/A €KAI\ BELTI/STH KAI\ A)SFALESTA/TH KAI\ E)/XQRA XEIRI/STH KAI\ €A)/PISTOS: O(MOI/WS DE/, O(/TAN ME\N OI( TW=N KLH/RWN TH=S TU/XHS, €DIA\ XREI/AN, O(/TAN DE\ OI( TW=N W(ROSKO/PWN, DI' H(DONA\S H)\ LU/PAS. PARATHRHTE/ON DE\ TW=N SUSXHMATIZOME/NWN TO/PWN €TA/S TE KAQUPERTERH/SEIS KAI\ TA\S TW=N A)STE/RWN E)PIQEWRH/-€SEIS: E)F' W(=N ME\N GA\R A)\N GENE/SEWN H)=| H( TOU= SXHMATISMOU= @1 €KAQUPERTE/RHSIS, _H)\ E)A\N TO\ AU)TO\ H)\ TO\ E)/GGISTA H)=N ZW/|-€DION, _H)\ E)PANAFORA/, E)KEI/NH| TO\ AU)QENTIKW/TERON KAI\ €E)PISTATIKW/TERON TH=S FILI/AS KAI\ E)/XQRAS PROSNEMHTE/ON, €E)F' W(=N DE\ H( E)PIQEW/RHSIS TW=N A)STE/RWN BELTI/WN PRO\S €A)GAQOPOII/AN KAI\ DU/NAMIN, E)KEI/NAIS TO/ TE E)K TH=S FILI/AS €W)FELIMW/TERON KAI\ TO\ E)K TH=S E)/XQRAS KATORQWTIKW/TERON A)PODOTE/ON. E)PI\ DE\ TW=N KATA\ XRO/NON TISI\ SUNISTAME/NWN €PROSKAI/RWN SUNASTRIW=N TE KAI\ E)NANTIW/SEWN PROSEKTE/ON €TAI=S KAQ' E(KATE/RAN GE/NESIN KINH/SESI TW=N A)STE/RWN, TOUT-€E/STI KATA\ POI/OUS XRO/NOUS AI( TW=N TH=S E(TE/RAS GENE/SEWS €A)STE/RWN A)FE/SEIS E)PE/RXONTAI TOI=S TO/POIS TW=N TH=S E(TE/RAS €GENE/SEWS A)STE/RWN: GI/NONTAI GA\R KATA\ TOU/TOUS FILI/AI €KAI\ E)/XQRAI MERIKAI\ DIAKRATOU=SAI XRO/NON O)LIGOSTO\N ME\N €TO\N ME/XRI TH=S DIALU/SEWS AU)TH=S, PLEI=STON DE\ TO\N ME/XRI €TH=S E(TE/ROU TINO\S TW=N E)PIFEROME/NWN A)STE/RWN KATALH/YE-WS. *KRO/NOS ME\N OU)=N KAI\ *ZEU\S E)PELQO/NTES TOI=S A)LLH/LWN €TO/POIS POIOU=SI FILI/AS DIA\ SUSTA/SEWS H)\ GEWRGI/AS H)\ KLH-€RONOMI/AS, *KRO/NOS DE\ KAI\ *)/ARHS MA/XAS KAI\ E)PIBOULA\S TA\S €KATA\ PROAI/RESIN, *KRO/NOS DE\ KAI\ *)AFRODI/TH SUNEPIPLOKA\S €DIA\ SUGGENIKW=N PROSW/PWN, TAXU\ ME/NTOI YUXOU/SAS, *KRO/-€NOS DE\ KAI\ *(ERMH=S SUMBIW/SEIS KAI\ KOINWNI/AS DIA\ DO/SIN @1 KAI\ LH=YIN KAI\ E)MPORI/AN H)\ MUSTH/RIA, *ZEU\S DE\ KAI\ *)/ARHS €E(TAIRI/AS DI' A)CIWMATIKW=N H)\ OI)KONOMIW=N, *ZEU\S DE\ KAI\ €*)AFRODI/TH FILI/AS TA\S DIA\ QHLUKW=N PROSW/PWN H)\ TW=N E)N €I(EROI=S QRHSKEIW=N H)\ XRHSMW=N H)\ TW=N TOIOU/TWN, *ZEU\S DE\ þï€°³¶³ÿï°°·ÿ´§˜ˆ…KAI\ *(ERMH=S SUNANASTROFA\S DIA\ LO/GOUS KAI\ E)PISTH/MAS KAI\ €PROAI/RESIN FILO/SOFON, *)/ARHS DE\ KAI\ *)AFRODI/TH SUNEPI-€PLOKA\S TA\S DI' E)/RWTAS KAI\ MOIXEI/AS H)\ NOQEI/AS, E)PISFALEI=S €DE\ KAI\ OU)K E)PIPOLU\ DIEUQUNOU/SAS, *)/ARHS DE\ KAI\ *(ERMH=S €E)/XQRAS KAI\ PERIBOHSI/AS KAI\ DI/KAS DIA\ PRAGMA/TWN H)\ FAR-€MA/KWN A)FORMA/S, *)AFRODI/TH DE\ KAI\ *(ERMH=S SUMBIW/SEIS TA\S €DIA\ TE/XNHN TINA\ H)\ MOU=SAN H)\ SU/STASIN A)PO\ GRAMMA/TWN H)\ QHLUKW=N PROSW/PWN. TH\N ME\N OU)=N E)PI\ TO\ MA=LLON KAI\ €H(=TTON E)PI/TASIN KAI\ A)/NESIN TW=N SUNASTRIW=N H)\ TW=N E)NAN-€TIW/SEWN DIAKRITE/ON E)K TH=S TW=N E)PILAMBANOME/NWN TO/PWN €PRO\S TOU\S PRW/TOUS KAI\ KURIWTA/TOUS TE/SSARAS TO/POUS €DIAQE/SEWS, E)PEIDH/PER KATA\ TW=N KE/NTRWN ME\N H)\ TW=N KLH/-€RWN H)\ TW=N FW/TWN TUXO/NTES E)PIFANESTE/RAS POIOU=SI TA\S €E)PISHMASI/AS, A)LLOTRIWQE/NTES DE\ AU)TW=N A)NEPIFA/NTOUS, €TH\N DE\ E)PI\ TO\ BLABERW/TERON H)\ W)FELIMW/TERON TOI=S E(TE/-€ROIS E)K TH=S TW=N E)PIQEWROU/NTWN A)STE/RWN TOU\S EI)RHME/NOUS €TO/POUS E)PI\ TO\ A)GAQO\N H)\ KAKO\N I)DIOTROPI/AS. @*)IDI/WS DE\ O( PERI\ DOU/LWN TO/POS H)\ LO/GOS KAI\ TH=S TW=N €DESPOTW=N PRO\S AU)TOU\S SUMPAQEI/AS H)\ A)NTIPAQEI/AS E)K TOU= €KAKODAIMONOU=NTOS ZW|DI/OU LAMBA/NETAI KAI\ TH=S TW=N E)PI- @1€QEWROU/NTWN TO\N TO/PON A)STE/RWN KATA/ TE TH\N GE/NESIN €AU)TH\N KAI\ KATA\ TA\S E)PEMBA/SEIS H)\ DIAMETRH/SEIS FUSIKH=S €E)PITHDEIO/THTOS KAI\ MA/LISTA, O(/TAN OI( TOU= DWDEKATHMORI/OU €KURIEU/SANTES H)/TOI SUMFW/NWS TOI=S AU)QENTIKOI=S TO/POIS TH=S €GENE/SEWS H)\ E)NANTI/WS POIW=NTAI TOU\S SUSXHMATISMOU/S. ŸÔÿ{1*PERI\ CENITEI/AS.}1 ‘@*(O DE\ PERI\ CENITEI/AS TO/POS KATALAMBA/NETAI DIA\ TH=S TW=N €FW/TWN PRO\S TA\ KE/NTRA STA/SEWS, A)MFOTE/RWN ME/N, MA/LI-€STA DE\ TH=S SELH/NHS: DU/NOUSA GA\R H)\ A)POKEKLIKUI=A TW=N €KE/NTRWN CENITEI/AS KAI\ TO/PWN METABOLA\S POIEI=, DU/NATAI €DE\ TO\ PARAPLH/SION E)NI/OTE KAI\ O( TOU= *)/AREWS H)/TOI DU/NWN €KAI\ AU)TO\S H)\ A)POKEKLIKW\S TOU= KATA\ KORUFH/N, O(/TAN TOI=S FWSI\ DIA/METRON H)\ TETRA/GWNON E)/XH| STA/SIN. E)A\N DE\ KAI\ O( €KLH=ROS TH=S TU/XHS E)N TOI=S POIOU=SI TH\N A)PODHMI/AN ZW|DI/OIS €E)KPE/SH|, KAI\ TOU\S BI/OUS O(/LOUS KAI\ TA\S A)NASTROFA\S KAI\ €TA\S PRA/CEIS E)PI\ TH=S CE/NHS E)/XONTES DIATELOU=SIN. A)GAQO-€POIW=N ME\N OU)=N E)PIQEWROU/NTWN TOU\S EI)RHME/NOUS TO/POUS €H)\ E)PIFEROME/NWN AU)TOI=S E)NDO/COUS E(/COUSI KAI\ E)PIKERDEI=S €TA\S E)PI\ TH=S CE/NHS PRA/CEIS KAI\ TA\S E)PANO/DOUS TAXEI/AS KAI\ €A)NEMPODI/STOUS, KAKOPOIW=N DE\ E)PIPO/NOUS KAI\ E)PIBLABEI=S KAI\ €E)PIKINDU/NOUS KAI\ DUSANAKOMI/STOUS, TH=S SUGKRATIKH=S E)PI- @1€SKE/YEWS PANTAXH= SUMPARALAMBANOME/NHS KAT' E)PIKRA/TH-€SIN TW=N TOI=S AU)TOI=S TO/POIS SUSXHMATIZOME/NWN, KAQA/PER E)N TOI=S PRW/TOIS DIWRISA/MEQA. W(S E)PI/PAN DE\ E)N ME\N TOI=S €TW=N E(W/|WN TETARTHMORI/WN A)POKLI/MASIN E)KPESO/NTWN TW=N €FW/TWN EI)S TA\ PRO\S A)NATOLA\S KAI\ MESHMBRI/AN ME/RH TW=N €OI)KH/SEWN TA\S A)PODHMI/AS GI/NESQAI SUMBAI/NEI, E)N DE\ TOI=S €TW=N LIBIKW=N H)\ KAI\ E)N AU)TW=| TW=| DU/NONTI EI)S TA\ PRO\S A)/R-€KTOUS KAI\ DUSMA/S: KA)\N ME\N MONOEIDH= TU/XH| TA\ TH\N CENI-€TEI/AN POIH/SANTA ZW/|DIA H)/TOI AU)TA\ H)\ OI( OI)KODESPOTH/SAN-€TES AU)TW=N A)STE/RES, DIA\ MAKROU= KAI\ KATA\ KAIROU\S POIH/-€SONTAI TA\S A)PODHMI/AS, E)A\N DE\ DI/SWMA H)\ DI/MORFA, SUN-EXW=S KAI\ E)PI\ PLEI=STON XRO/NON. *ZEU\S ME\N OU)=N KAI\ *)AFRO-€DI/TH KU/RIOI GENO/MENOI TW=N TH\N CENITEI/AN POIOU/NTWN €TO/PWN KAI\ FW/TWN OU) MO/NON A)KINDU/NOUS A)LLA\ KAI\ QUMH/-€REIS POIOU=SI TA\S O(DOIPORI/AS, H)/TOI GA\R U(PO\ TW=N PROESTW/-€TWN E)N TAI=S XW/RAIS H)\ DIA\ FI/LWN A)FORMA\S PARAPE/MPONTAI €SUNERGOU/SHS AU)TOI=S TH=S TE TW=N KATASTHMA/TWN EU)AERI/AS €KAI\ TH=S TW=N E)PITHDEI/WN A)FQONI/AS, PROSGENOME/NOU DE\ €AU)TOI=S KAI\ TOU= TOU= *(ERMOU= POLLA/KIS KAI\ DI' AU)TH=S TH=S €EI)RHME/NHS SUNTUXI/AS W)FE/LEIAI KAI\ PROKOPAI\ KAI\ DWREAI\ KAI\ TIMAI\ PROSGI/NONTAI: *KRO/NOS DE\ KAI\ *)/ARHS E)PILABO/N-€TES TA\ FW=TA, KAI\ MA/LISTA A)\N DIAMHKI/ZWSIN A)LLH/LOIS, TA\ €PERIGENO/MENA POIOU=SIN A)/XRHSTA KAI\ KINDU/NOIS PERIKU-€LI/OUSI MEGA/LOIS, E)N ME\N TOI=S KAQU/GROIS TUXO/NTES ZW|DI/OIS @1 €DIA\ DUSPLOIW=N KAI\ NAUAGIW=N H)\ PA/LIN DUSODIW=N KAI\ E)RH/-€MWN TO/PWN, E)N DE\ TOI=S STEREOI=S DIA\ KRHMNISMW=N KAI\ €E)MBOLW=N PNEUMA/TWN, E)N DE\ TOI=S TROPIKOI=S KAI\ I)SHMERI-€NOI=S DI' E)/NDEIAN TW=N E)PITHDEI/WN KAI\ NOSW/DEIS KATASTA/-€SEIS, E)N DE\ TOI=S A)NQRWPOEIDE/SI DIA\ LH|STH/RIA KAI\ E)PIBOU-€LA\S KAI\ SULH/SEIS, E)N DE\ TOI=S XERSAI/OIS DIA\ QHRI/WN E)F-O/DOUS H)\ SEISMOU/S, *(ERMOU= DE\ SUMPROSO/NTOS DIA\ METE/WRA €KAI\ KATHGORI/AS E)PISFALEI=S, E)/TI DE\ KAI\ DIA\ TA\S TW=N E(R-€PETW=N KAI\ TW=N A)/LLWN I)OBO/LWN PLHGA/S, PARATHROUME/NHS €E)/TI TH=S ME\N TW=N SUMPTWMA/TWN, E)A/N TE W)FE/LIMA E)A/N TE €BLABERA\ H)=|, I)DIOTROPI/AS E)K TH=S PERI\ TO\ AI)/TION DIAFORA=S €KAI\ E)K TH=S TW=N AI)TIATIKW=N TO/PWN PRA/CEWS H)\ KTH/SEWS H)\ €SW/MATOS H)\ A)CIW/MATOS KATA\ TH\N E)C A)RXH=S DIA/QESIN KURI/AS, €TW=N DE\ TA\S E)PISHMASI/AS MA/LISTA POIHSO/NTWN KAIRW=N E)K €TH=S TW=N PLANWME/NWN KATA\ XRO/NOUS E)PEMBA/SEWN POIO/TH-€TOS: KAI\ TAU=TA ME\N H(MI=N ME/XRI TOSOU/TOU U(POTETUPW/SQW. ŸÔÿ{1*PERI\ QANA/TOU POIO/THTOS.}1 ‘@*KATALEIPOME/NHS DE\ E)PI\ PA=SI TH=S PERI\ TO\ POI=ON TW=N QA-€NA/TWN E)PISKE/YEWS PRODIALHYO/MEQA DIA\ TW=N E)N TOI=S PERI\ €TW=N XRO/NWN TH=S ZWH=S E)FWDEUME/NWN, PO/TERON KATA\ A)/FE-€SIN A)KTI=NOS H( A)NAI/RESIS A)POTELESQH/SETAI H)\ KATA\ TH\N E)PI\ @1 €TO\ DUTIKO\N TOU= E)PIKRATH/TOROS KATAFORA/N: EI) ME\N GA\R €KATA\ A)/FESIN KAI\ U(PA/NTHSIN H( A)NAI/RESIS GE/NOITO, TO\N €TH=S U(PANTH/SEWS TO/PON EI)S TH\N TOU= QANA/TOU POIO/THTA €PROSH/KEI PARATHREI=N, EI) DE\ KATA\ TH\N E)PI\ TO\ DU=NON KATA-FORA/N, AU)TO\N TO\N DUTIKO\N TO/PON. O(POI=OI GA\R A)\N W)=SIN €H)/TOI OI( E)PO/NTES TOI=S EI)RHME/NOIS TO/POIS H)/, E)A\N MH\ E)PW=SIN, €OI( PRW=TOI TW=N A)/LLWN AU)TOI=S E)PIFERO/MENOI, TOIOU/TOUS €KAI\ TOU\S QANA/TOUS E)/SESQAI DIALHPTE/ON, SULLAMBANOME/NWN €TAI=S FU/SESIN AU)TW=N PRO\S TO\ POIKI/LON TW=N SUMPTWMA/-€TWN TW=N TE SUSXHMATIZOME/NWN A)STE/RWN KAI\ TH=S AU)TW=N €TW=N EI)RHME/NWN A)NAIRETIKW=N TO/PWN I)DIOTROPI/AS ZW|DIA-KW=S TE KAI\ KATA\ TH\N TW=N O(RI/WN FU/SIN. O( ME\N OU)=N TOU= €<20*KRO/NOU>20 TH\N KURI/AN TOU= QANA/TOU LABW\N POIEI= TA\ TE/LH €DIA\ NO/SWN POLUXRONI/WN KAI\ FQI/SEWN KAI\ R(EUMATISMW=N €KAI\ SUNTH/CEWN KAI\ R(IGOPURE/TWN KAI\ SPLHNIKW=N KAI\ U(DRW-€PIKW=N KAI\ KOILIAKW=N KAI\ U(STERIKW=N DIAQE/SEWN, KAI\ O(/SAI KATA\ PLEONASMO\N TOU= YUXROU= SUNI/STANTAI: O( DE\ TOU= <20*DIO\S>20 €POIEI= TOU\S QANA/TOUS A)PO\ SUNA/GXHS KAI\ PERIPNEUMONI/AS €KAI\ A)POPLHCI/AS KAI\ SPASMW=N KAI\ KEFALALGI/AS KAI\ TW=N €KARDIAKW=N DIAQE/SEWN, KAI\ O(/SAI KATA\ PNEU/MATOS A)ME-TRI/AN H)\ DUSWDI/AN E)PISUMPI/PTOUSIN: O( DE\ TOU= <20*)/AREWS>20 €A)PO\ PURETW=N SUNEXW=N KAI\ H(MITRITAI+KW=N KAI\ AI)FNIDI/WN €PLHGW=N KAI\ NEFRITIKW=N KAI\ AI(MOPTUI+KW=N DIAQE/SEWN KAI\ €AI(MORRAGIW=N KAI\ E)KTRWSMW=N KAI\ TOKETW=N KAI\ E)RUSIPE-€LA/TWN KAI\ O)LE/QRWN, KAI\ O(/SA TW=N NOSHMA/TWN KAT' E)KPU/RW-€SIN KAI\ A)METRI/AN TOU= QERMOU= TOU\S QANA/TOUS E)PIFE/REI: O( DE\ TH=S <20*)AFRODI/THS>20 DIA\ STOMAXIKW=N KAI\ H(PATIKW=N @1 €KAI\ LEIXH/NWN KAI\ DUSENTERIKW=N DIAQE/SEWN POIEI= TOU\S QA-€NA/TOUS, E)/TI DE\ KAI\ DIA\ NOMW=N KAI\ SURI/GGWN KAI\ FARMA/-€KWN DO/SEWN, KAI\ O(/SA TOU= U(GROU= PLEONA/SANTOS H)\ FQA-RE/NTOS A)POTELEI=TAI SUMPTW/MATA: O( DE\ TOU= <20*(ERMOU=>20 DIA\ €MANIW=N KAI\ E)KSTA/SEWN KAI\ MELAGXOLIW=N KAI\ PTWMA-€TISMW=N KAI\ E)PILH/YEWN KAI\ BHXIKW=N KAI\ A)NAFORIKW=N NO-€SHMA/TWN, KAI\ O(/SA TOU= CHROU= PLEONA/SANTOS H)\ FQARE/NTOS SUNI/STATAI. I)DI/OIS ME\N OU)=N TELEUTW=SI QANA/TOIS OI( KATA\ €TO\N EI)RHME/NON TRO/PON METASTA/NTES TOU= ZH=N, O(/TAN OI( TH\N €KURI/AN TOU= QANA/TOU LABO/NTES E)PI\ TH=S I)DI/AS H)\ TH=S OI)KEI/AS €FUSIKH=S I)DIOTROPI/AS TU/XWSIN O)/NTES U(PO\ MHDENO\S KAQ-€UPERTERHQE/NTES TW=N KAKW=SAI KAI\ E)PISFALE/STERON POIH=SAI TO\ TE/LOS DUNAME/NWN, BIAI/OIS DE\ KAI\ E)PISH/MOIS, O(/TAN A)M-€FO/TEROI KURIEU/SWSIN OI( KAKOPOIOI\ TW=N A)NAIRETIKW=N TO/-€PWN H)/TOI SUNO/NTES H)\ TETRAGWNI/ZONTES H)\ DIAMHKI/ZONTES, €H)\ O(PO/TEROS AU)TW=N H)\ KAI\ A)MFO/TEROI TO\N H(/LION H)\ KAI\ TH\N þï€°³¶³ÿï°°·ÿ´¨‰˜‰…SELH/NHN H)\ KAI\ A)MFO/TERA TA\ FW=TA KATALA/BWSI, TH=S ME\N €TOU= QANA/TOU KAKW/SEWS A)PO\ TH=S AU)TW=N SUNELEU/SEWS SUN-€ISTAME/NHS, TOU= DE\ MEGE/QOUS A)PO\ TH=S TW=N FW/TWN E)PI-€MARTURH/SEWS, TH=S DE\ POIO/THTOS PA/LIN A)PO\ TH=S TW=N LOI-€PW=N A)STE/RWN SUNEPIQEWRH/SEWS KAI\ TW=N TOU\S KAKOPOIOU\S PERIEXO/NTWN ZW|DI/WN. O( ME\N GA\R TOU= *KRO/NOU TO\N H(/LION €PARA\ TH\N AI(/RESIN TETRAGWNI/SAS H)\ DIAMHKI/SAS E)N ME\N TOI=S €STEREOI=S POIEI= TOU\S KATA\ QLI/YIN O)/XLWN H)\ A)GXO/NAIS H)\ STRAG-€GALIAI=S A)POLLUME/NOUS, O(MOI/WS DE/, KA)\N DU/NH| TH=S SELH/NHS €E)PIFEROME/NHS, E)N DE\ TOI=S QHRIW/DESI TO/POIS H)\ ZW|DI/OIS @1 €U(PO\ QHRI/WN DIAFQEIROME/NOUS, KA)\N O( TOU= *DIO\S E)PIMAR-€TURH/SH| KEKAKWME/NOS KAI\ AU)TO/S, E)N DHMOSI/OIS TO/POIS H)\ €E)PISH/MOIS H(ME/RAIS QHRIOMAXOU=NTAS, A)NQWROSKOPH/SAS €DE\ O(POTE/RW| TW=N FW/TWN E)N EI(RKTAI=S A)POLLUME/NOUS, TW=| €DE\ TOU= *(ERMOU= SUSXHMATISQEI/S, KAI\ MA/LISTA PERI\ TOU\S E)N €TH=| SFAI/RA| O)/FEIS H)\ TA\ XERSAI=A TW=N ZW|DI/WN, A)PO\ DAKE-TW=N I)OBO/LWN A)POQNH/|SKONTAS, *)AFRODI/THS DE\ AU)TOI=S PROS-€GENOME/NHS U(PO\ FARMAKEIW=N KAI\ GUNAIKEI/WN E)PIBOULW=N, €E)N *PARQE/NW| DE\ KAI\ *)IXQU/SIN H)\ TOI=S KAQU/GROIS ZW|DI/OIS €TH=S SELH/NHS SUSXHMATISQEI/SHS U(POBRUXI/OUS KAI\ E)N U(/DA-€SIN A)POPNIGOME/NOUS, PERI\ DE\ TH\N *)ARGW\ KAI\ NAUAGI/OIS €PERIPI/PTONTAS, E)N DE\ TOI=S TROPIKOI=S H)\ TETRAPO/DOIS H(LI/W| €SUNW\N H)\ DIAMHKI/SAS H)\ A)NTI\ TOU\ H(LI/OU TW=| TOU= *)/AREWS €U(PO\ SUMPTW/SEWN KATALAMBANOME/NOUS, E)A\N DE\ KAI\ MESOU-€RANW=SIN H)\ A)NTIMESOURANW=SIN, A)PO\ U(/YOUS KATAKRHMNIZO-ME/NOUS. O( DE\ TOU= *)/AREWS TW=| H(LI/W| PAR' AI(/RESIN H)\ TH=| SE-€LH/NH| TETRA/GWNOS H)\ DIA/METROS STAQEI\S E)N ME\N TOI=S A)NQRW-€POEIDE/SI ZW|DI/OIS E)N STA/SESIN E)MFULI/OIS H)\ U(PO\ POLEMI/WN €POIEI= SFAZOME/NOUS H)\ AU)TO/XEIRAS E(AUTW=N GINOME/NOUS, €DIA\ GUNAI=KAS DE\ H)\ GUNAIKW=N FONE/AS, E)PA\N KAI\ O( TH=S €*)AFRODI/THS AU)TOI=S MARTURH/SH|: KA)\N O( TOU= *(ERMOU= DE\ TOU/-€TOIS SUSXHMATISQH=| U(PO\ PEIRATW=N H)\ LH|STHRI/WN H)\ KAKOU/R- @1€GWN A)POLLUME/NOUS, E)PI\ DE\ TW=N MELEOKOPOUME/NWN KAI\ €A)TELW=N ZW|DI/WN H)\ KATA\ TO\ *GORGO/NION TOU= *PERSE/WS A)PO-€KEFALIZOME/NOUS H)\ MELEOKOPOUME/NOUS, E)N DE\ *SKORPI/W| KAI\ €*TAU/RW| KAU/SESIN H)\ TOMAI=S H)\ A)POTOMAI=S I)ATRW=N KAI\ SPA-SMOI=S A)POQNH/|SKONTAS, E)PI\ DE\ TOU= MESOURANH/MATOS H)\ A)NTI-€MESOURANH/MATOS STAUROI=S A)NORQOUME/NOUS, KAI\ MA/LISTA €PERI\ TO\N *KHFE/A KAI\ TH\N *)ANDROME/DAN, E)PI\ DE\ TOU= DU/NON-€TOS H)\ A)NQWROSKOPOU=NTOS ZW=NTAS KAIOUME/NOUS, E)N DE\ TOI=S €TETRAPO/DOIS A)PO\ SUMPTW/SEWN KAI\ SUNQRAU/SEWN H)\ SUR-MA/TWN A)POQNH/|SKONTAS. TOU= DE\ TOU= *DIO\S KAI\ TOU/TW| MAR-€TURH/SANTOS KAI\ SUGKAKWQE/NTOS E)PISH/MOIS PA/LIN A)PO/L-€LUNTAI KATAKRI/SESI KAI\ XO/LOIS H(GEMO/NWN H)\ BASILE/WN: €SUGGENO/MENOI DE\ A)LLH/LOIS OI( KAKOPOIOI\ KAI\ OU(/TWS DIAMH-€KI/SANTES E)PI/ TINOS TW=N EI)RHME/NWN AI)TIATIKW=N DIAQE/SEWN €SUNERGOU=SIN E)/TI MA=LLON PRO\S TH\N TOU= QANA/TOU KA/KWSIN €TH=S KATA\ TO\ POI=ON KURI/AS PERI\ TO\N AU)TOU= TOU= A)NAIRETI-€KOU= TO/POU TUXO/NTA GINOME/NHS H)\ KAI\ POLLW=N TW=N QANATI-€KW=N SUMPTWMA/TWN H)\ DISSW=N H)/TOI KATA\ TO\ POI=ON H)\ KATA\ TO\ PO/SON A)POTELOUME/NWN, O(/TAN A)MFO/TEROI LO/GON E)/XWSI €PRO\S TOU\S A)NAIRETIKOU\S TO/POUS. OI( TOIOU=TOI DE\ KAI\ TAFH=S €A)/MOIROI KATALEI/PONTAI, DAPANW=NTAI DE\ U(PO\ QHRI/WN H)\ €OI)WNW=N, O(/TAN PERI\ TA\ O(MOEIDH= TW=N ZW|DI/WN OI( KAKOPOIOI\ €TU/XWSI MHDENO\S TW=N A)GAQOPOIW=N TW=| U(PO\ GH=N H)\ TOI=S A)NAI-€RETIKOI=S TO/POIS MARTURH/SANTOS. E)PI\ CE/NHS DE\ OI( QA/NATOI @1 €GI/NONTAI TW=N TOU\S A)NAIRETIKOU\S TO/POUS KATASXO/NTWN €A)STE/RWN E)N TOI=S A)POKLI/MASIN E)KPESO/NTWN, MA/LISQ' O(/TAN €KAI\ H( SELH/NH PAROU=SA H)\ TETRAGWNI/ZOUSA H)\ DIAMHKI/ZOUSA €TU/XH| TOU\S EI)RHME/NOUS TO/POUS. ŸÔÿ{1*PERI\ XRO/NWN DIAIRE/SEWS.}1 ‘@*)EFWDEUME/NOU DE\ H(MI=N KEFALAIWDW=S TOU= TU/POU TH=S €KAQ' E(/KASTON EI)=DOS E)PISKE/YEWS ME/XRI MO/NON AU)TW=N, W(/SPER €E)N A)RXH=| PROEQE/MEQA, TW=N KAQ' O(/LA ME/RH LAMBANOME/NWN €PRAGMATEIW=N LOIPO\N A)\N EI)/H PROSQEI=NAI KATA\ TO\N AU)TO\N €TRO/PON, O(/SA KAI\ PERI\ TA\S TW=N XRO/NWN DIAIRE/SEIS O)FEI/LEI €QEWRHQH=NAI FUSIKW=S KAI\ A)KOLOU/QWS TAI=S E)PI\ ME/ROUS E)KTEQEIME/NAIS PRAGMATEI/AIS. W(/SPER TOI/NUN KAI\ E)PI\ PA/N-€TWN A(PLW=S TW=N GENEQLIALOGIKW=N TO/PWN PROUFE/STHKE/ TIS €TW=N E)PI\ ME/ROUS EI(MARME/NH MEI/ZWN, H( TH=S TW=N XWRW=N AU)-€TW=N, H(=| TA\ KAQ' E(/KASTON O(LOSXERW=S QEWROU/MENA PERI\ TA\S €GENE/SEIS U(POPI/PTEIN PE/FUKEN, W(S TA/ TE PERI\ TA\S TW=N €SWMA/TWN MORFA\S KAI\ TA\S TW=N YUXW=N I)DIOTROPI/AS KAI\ TA\S TW=N E)QW=N KAI\ NOMI/MWN E)NALLAGA/S, KAI\ DEI= TO\N FUSIKW=S €E)PISKEPTO/MENON A)EI\ TH=S PRW/THS KAI\ KURIWTE/RAS AI)TI/AS €KRATEI=N, O(/PWS MH\ KATA\ TO\ TW=N GENE/SEWN PARO/MOION LA/QH| €POTE\ TO\N ME\N E)N *AI)QIOPI/A| GENNW/MENON FE/RE EI)PEI=N LEUKO/-€XROUN H)\ TETANO\N TA\S TRI/XAS EI)PW/N, TO\N DE\ *GERMANO\N H)\ TO\N €*GALA/THN MELA/GXROA H)\ OU)LOKE/FALON, H)\ TOU/TOUS ME\N H(ME/-€ROUS TOI=S H)/QESIN KAI\ FILOLO/GOUS H)\ FILOQEWROU/S, TOU\S @1 €DE\ E)N TH=| *(ELLA/DI TA\S YUXA\S A)GRI/OUS KAI\ TO\N LO/GON A)PAI-€DEU/TOUS, H)\ PA/LIN KATA\ TO\ TW=N E)QW=N KAI\ NOMI/MWN I)/DION €E)PI\ TW=N SUMBIW/SEWN LO/GOU XA/RIN TW=| ME\N *)ITALW=| TO\ GE/NOS €A)DELFIKO\N GA/MON PROQE/MENOS, DE/ON TW=| *AI)GUPTI/W|, TOU/TW| €DE\ MHTRIKO/N, DE/ON TW=| *PE/RSH|, KAI\ O(/LWS PRODIALAMBA/NEIN €TA\S KAQO/LOU TH=S EI(MARME/NHS PERISTA/SEIS, EI)=TA TA\S KATA\ ME/-ROS PRO\S TO\ MA=LLON H)\ H(=TTON E)FARMO/ZEIN: TO\N AU)TO\N TRO/-€PON KAI\ E)PI\ TW=N XRONIKW=N DIAIRE/SEWN TA\S TW=N H(LIKIW=N €DIAFORA\S KAI\ E)PITHDEIO/THTAS PRO\S E(/KASTA TW=N A)POTELE-€SMA/TWN A)NAGKAI=ON PROUPOTI/QESQAI KAI\ SKOPEI=N, O(/PWS €MH\ KATA\ TO\ KOINO\N KAI\ A(PLOU=N TW=N PRO\S TH\N E)PI/SKEYIN €QEWROUME/NWN SUMBATIKW=N LA/QWMEN AU)TOU/S POTE TW=| ME\N €BRE/FEI PRA=CIN H)\ GA/MON H)/ TI TW=N TELEIOTE/RWN EI)PO/NTES, €TW=| DE\ PA/NU GE/RONTI TEKNOPOII/AN H)/ TI TW=N NEANIKWTE/RWN, €A)LLA\ KAQA/PAC TA\ DIA\ TW=N E)FO/DWN TW=N XRONIKW=N QEW-€ROU/MENA KATA\ TO\ PARO/MOION KAI\ E)NDEXO/MENON TW=N TAI=S H(LIKI/AIS SUMFU/LWN E)FARMO/ZWMEN: E)/STI GA\R E)PIBOLH\ MI/A €KAI\ H( AU)TH\ PA/NTWN E)PI\ TW=N XRONIKW=N DIAFORW=N TH=S €KAQO/LOU FU/SEWS TW=N A)NQRW/PWN E)XOME/NH KAQ' O(MOIO/THTA €KAI\ PARABOLH\N TH=S TA/CEWS TW=N E(PTA\ PLANWME/NWN A)RXO-€ME/NH ME\N A)PO\ TH=S PRW/THS H(LIKI/AS KAI\ TH=S PRW/THS A)F' €H(MW=N SFAI/RAS, TOUTE/STI TH=S SELHNIAKH=S, LH/GOUSA DE\ E)PI\ €TH\N PUMA/THN TW=N H(LIKIW=N KAI\ TW=N PLANWME/NWN SFAIRW=N €TH\N U(STA/THN, *KRO/NOU DE\ PROSAGOREUOME/NHN, KAI\ SUMBE/-€BHKEN W(S A)LHQW=S E(KA/STH| TW=N H(LIKIW=N TA\ OI)KEI=A TH=| FU/- @1€SEI TOU= PARABEBLHME/NOU TW=N PLANWME/NWN, A(\ DEH/SEI €PARATHREI=N, O(/PWS TA\ ME\N KAQO/LOU TW=N XRONIKW=N E)NTEU=-€QEN SKOPW=MEN, TA\S DE\ TW=N KATA\ ME/ROS DIAFORA\S A)PO\ TW=N €E)N TAI=S GENE/SESIN EU(RISKOME/NWN I)DIWMA/TWN. @ME/XRI ME\N GA\R TW=N PRW/TWN SXEDO/N POU TESSA/RWN E)TW=N €KATA\ TO\N OI)KEI=ON A)RIQMO\N TH=S TETRAETHRI/DOS TH\N TOU= €BRE/FOUS H(LIKI/AN H( <20SELH/NH>20 LAXOU=SA TH/N TE U(GRO/THTA €KAI\ A)PHCI/AN TOU= SW/MATOS KAI\ TO\ TH=S AU)CH/SEWS O)CU\ KAI\ €TO\ TW=N TROFW=N W(S E)PI/PAN U(DATW=DES KAI\ TO\ TH=S E(/CEWS €EU)META/BOLON KAI\ TO\ TH=S YUXH=S A)TELE\S KAI\ A)DIA/RQRWTON €A)PEIRGA/SATO TOI=S PERI\ TO\ POIHTIKO\N AU)TH=S SUMBEBHKO/SIN €OI)KEI/WS. @E)PI\ DE\ TH\N E(CH=S DEKAETI/AN TH\N PAIDIKH\N H(LIKI/AN DEU/-€TEROS KAI\ DEUTE/RAN LAXW\N O( TOU= <20*(ERMOU=>20 A)STH\R TOU= KAQ' €H(/MISU ME/ROUS TOU= TH=S EI)KOSAETHRI/DOS A)RIQMOU=, TO/TE DIA-€NOHTIKO\N KAI\ LOGIKO\N TH=S YUXH=S A)/RXETAI DIARQROU=N W(/S-€PER KAI\ DIAPLA/TTEIN KAI\ MAQHMA/TWN E)NTIQE/NAI SPE/RMATA/ €TINA KAI\ STOIXEI=A, TW=N TE H)QW=N KAI\ TW=N E)PITHDEIOTH/TWN €E)MFAI/NEI TA\S I)DIOTROPI/AS DIDASKALI/AIS H)/DH KAI\ PAIDAGW-€GI/AIS KAI\ TOI=S PRW/TOIS GUMNASI/OIS E)GEI/RWN TA\S YUXA/S. @O( DE\ TH=S <20*)AFRODI/THS>20 TH\N MEIRAKIW/DH KAI\ TRI/THN €H(LIKI/AN PARALABW\N E)PI\ TH\N E(CH=S O)KTAETI/AN KATA\ TO\N @1 €I)/SON A)RIQMO\N TH=S I)DI/AS PERIO/DOU, KI/NHSIN EI)KO/TWS TW=N €SPERMATIKW=N PO/RWN E)MPOIEI=N A)/RXETAI KATA\ TH\N PLH/RW-þï€°³¶³ÿï°°·ÿ´¨Š˜ˆ…SIN AU)TW=N KAI\ O(RMH\N E)PI\ TH\N TW=N A)FRODISI/WN SUNE/LEU-€SIN, O(/TE MA/LISTA LU/SSA TIS E)GGI/NETAI TAI=S YUXAI=S KAI\ €A)KRASI/A KAI\ PRO\S TA\ TUXO/NTA TW=N A)FRODISI/WN E)/RWS KAI\ €FLEGMONH=S A)PA/TH KAI\ TOU= PROPETOU=S A)BLEYI/A. @TH\N DE\ TETA/RTHN KAI\ TA/CEI ME/SHN H(LIKI/AN TH\N NEANIKH\N €LABW\N O( TH=S ME/SHS SFAI/RAS KU/RIOS <20H(/LIOS>20 E)PI\ TA\ TH=S €E)NNEAKAIDEKAETHRI/DOS E)/TH TO\ OI)KODESPOTIKO\N H)/DH KAI\ €AU)QENTIKO\N TW=N PRA/CEWN E)MPOIEI= TH=| YUXH=| BI/OU TE KAI\ €DO/CHS KAI\ KATASTA/SEWS E)PIQUMI/AN KAI\ META/BASIN A)PO\ €TW=N PAIGNIWDW=N KAI\ A)NEPISTA/TWN A(MARTHMA/TWN E)PI\ TO\ €PROSEKTIKO\N KAI\ AI)DHMONIKO\N KAI\ FILO/TIMON. @META\ DE\ TO\N H(/LION O( TOU= <20*)/AREWS>20 PE/MPTOS E)PILABW\N €TO\ TH=S H(LIKI/AS A)NDRW=DES E)PI\ TA\ I)/SA TH=S I)DI/AS PERIO/DOU €PENTEKAI/DEKA E)/TH TO\ AU)STHRO\N KAI\ KAKO/PAQON EI)SA/GEI €TOU= BI/OU, MERI/MNAS TE KAI\ SKULMOU\S E)MPOIEI= TH=| YUXH=| KAI\ €TW=| SW/MATI, KAQA/PER AI)/SQHSI/N TINA H)/DH KAI\ E)/NNOIAN E)N-€DIDOU\S TH=S PARAKMH=S KAI\ E)PISTRE/FWN PRO\S TO\ PRI\N E)G-€GU\S E)LQEI=N TOU= TE/LOUS A)NU/SAI TI LO/GOU A)/CION META\ PO/NOU €TW=N METAXEIRIZOME/NWN. @1 E(/KTOS DE\ O( TOU= <20*DIO\S>20 TH\N PRESBUTIKH\N H(LIKI/AN LAXW\N €E)PI\ TH\N TH=S I)DI/AS PERIO/DOU PA/LIN DWDEKAETI/AN TO\ ME\N €AU)TOURGO\N KAI\ E)PI/PONON KAI\ TARAXW=DES KAI\ PARAKEKIN-€DUNEUME/NON TW=N PRA/CEWN A)POSTRE/FESQAI POIEI=, TO\ DE\ €EU)/SXHMON KAI\ PRONOHTIKO\N KAI\ A)NAKEXWRHKO/S, E)/TI DE\ E)PI-€LOGISTIKO\N PA/NTWN KAI\ NOUQETIKO\N KAI\ PARAMUQHTIKO\N €A)NTEISA/GEI TIMH=S TO/TE MA/LISTA KAI\ E)PAI/NOU KAI\ E)LEUQERIO/-€THTOS A)NTIPOIEI=SQAI PARASKEUA/ZWN MET' AI)DOU=S KAI\ SE-€MNOPREPEI/AS. @TELEUTAI=OS DE\ O( TOU= <20*KRO/NOU>20 TH\N E)SXA/THN KAI\ GERON-€TIKH\N H(LIKI/AN E)KLHRW/QH ME/XRI TW=N E)PILOI/PWN TH=S ZWH=S €XRO/NWN KATAYUXOME/NWN H)/DH KAI\ E)MPODIZOME/NWN TW=N TE €SWMATIKW=N KAI\ TW=N YUXIKW=N KINH/SEWN E)N TAI=S O(RMAI=S €KAI\ A)POLAU/SESI KAI\ E)PIQUMI/AIS KAI\ TAXEI/AS TH=S E)PI\ TH\N €FU/SIN PARAKMH=S E)PIGINOME/NHS TW=| BI/W| KATESKLHKO/TI KAI\ €A)QU/MW| KAI\ A)SQENIKW=| KAI\ EU)PROSKO/PW| KAI\ PRO\S PA/N-€TA DUSARE/STW| KATA\ TO\ OI)KEI=ON TH=S TW=N KINH/SEWN NWXE-€LI/AS. @AI( ME\N OU)=N KATA\ TO\ KOINO\N KAI\ KAQO/LOU TH=S FU/SEWS €QEWROU/MENAI TW=N XRO/NWN I)DIOTROPI/AI TOU=TON TO\N TRO/PON €PROUPOTETUPW/SQWSAN, TW=N DE\ E)PI\ ME/ROUS KATA\ TO\ TW=N €GENE/SEWN I)/DION O)FEILOUSW=N LAMBA/NESQAI TA\S ME\N KATA\ €TO\ PROUPOTIQE/MENON PA/LIN KAI\ O(LOSXERE/STERON A)PO\ TW=N €KURIWTA/TWN A)FE/SEWN POIHSO/MEQA, PASW=N ME/NTOI KAI\ OU)K €A)PO\ MIA=S W(/SPER E)PI\ TW=N TH=S ZWH=S XRO/NWN, A)LLA\ TH\N ME\N €A)PO\ TOU= W(ROSKO/POU PRO\S TA\ SWMATIKA\ TW=N SUMPTWMA/TWN @1 €KAI\ TA\S CENITEI/AS, TH\N DE\ A)PO\ TOU= KLH/ROU TH=S TU/XHS PRO\S €TA\ TH=S KTH/SEWS, TH\N DE\ A)PO\ TH=S SELH/NHS PRO\S TA\ TH=S €YUXH=S PA/QH KAI\ TA\S SUMBIW/SEIS, TH\N DE\ A)PO\ TOU= H(LI/OU €PRO\S TA\ KAT' A)CI/AN KAI\ DO/CAN, TH\N DE\ A)PO\ TOU= MESOU-€RANH/MATOS PRO\S TA\S LOIPA\S KAI\ KATA\ ME/ROS TOU= BIOU= ˜DIAGWGA/S, OI(=ON PRA/CEIS, FILI/AS, TEKNOPOII/AS: OU(/TW GA\R €A)\N E)N TOI=S AU)TOI=S KAIROI=S OU)X EI(=S E)/STAI H)/TOI A)GAQOPOIO\S €H)\ KAKOPOIO\S KU/RIOS AU)TW=N POLLW=N W(S E)PI\ TO\ POLU\ SUM-€BAINO/NTWN U(PO\ TOU\S AU)TOU\S XRO/NOUS E)NANTI/WN SUMPTW-€MA/TWN, W(S O(/TAN TIS A)POBALW\N PRO/SWPON OI)KEI=ON LA/BH| €KLHRONOMI/AN H)\ NO/SW| KATALHFQEI\S KATA\ TO\ AU)TO\ KAI\ TU/XH| €TINO\S A)CI/AS KAI\ PROKOPH=S H)\ E)N A)PRAGI/A| TUGXA/NWN TE/-€KNWN GE/NHTAI PATH/R, KAI\ O(/SA TOIAU=TA SUMBAI/NEIN EI)/WQEN: OU) GA\R TO\ AU)TO\ SW/MATOS KAI\ YUXH=S KAI\ KTH/MATOS KAI\ A)CIW/-€MATOS KAI\ TW=N SUMBAINO/NTWN A)GAQW=N H)\ KAKW=N, W(S E)C €A)NA/GKHS E)N A(/PASI TOU/TOIS EU)TUXEI=N TINA H)\ PA/LIN A)TUXEI=N, €A)LLA\ SUMBAI/NEIN ME\N A)\N I)/SWS KAI\ TO\ TOIOU=TON E)PI\ TW=N €TE/LEON EU)DAIMONIZOME/NWN H)\ TALANIZOME/NWN KAIRW=N, O(/TAN €E)N A(PA/SAIS H)\ TAI=S PLEI/STAIS A)FE/SESI SUNDRA/MWSIN U(PAN-€TH/SEIS A)GAQOPOIW=N PA/NTWN H)\ PA/LIN KAKOPOIW=N, SPANI/WS €DE\ DIA\ TO\ TH=S A)NQRWPI/NHS FU/SEWS, A)TELE\S ME\N PRO\S E(KA-€TE/RAN TW=N A)KROTH/TWN, EU)KATA/FORON DE\ PRO\S TH\N E)K TH=S E)NALLAGH=S TW=N A)GAQW=N KAI\ KAKW=N SUMMETRI/AN. TOU\S ME\N €OU)=N A)FETIKOU\S TO/POUS KATA\ TO\N EI)RHME/NON TRO/PON DIA-€KRINOU=MEN, TOU\S DE\ E)N TAI=S A)FE/SESIN U(PANTW=NTAS OU) €MO/NON PA/LIN TOU\S A)NAIRETA\S W(/SPER E)PI\ TW=N TH=S ZWH=S @1 €XRO/NWN, A)LLA\ PA/NTAS A(PLW=S PARALHPTE/ON, KAI\ O(MOI/WS €OU) TOU\S SWMATIKW=S MO/NON H)\ KATA\ DIA/METRON H)\ TETRA/GW-€NON STA/SIN SUNANTW=NTAS, A)LLA\ KAI\ TOU\S KATA\ TRI/GWNON KAI\ E(CA/GWNON SXHMATISMO/N. KAI\ PRW=TON ME\N DOTE/ON TOU\S €XRO/NOUS KAQ' E(KA/STHN A)/FESIN TW=| KAT' AU)TH=S TH=S A)FETI-€KH=S MOI/RAS TUXO/NTI H)\ SUSXHMATISQE/NTI, E)A\N DE\ MH\ OU(/TWS €E)/XH|, TW=| TH\N E)/GGISTA PROH/GHSIN E)PILABO/NTI ME/XRI TOU= TH\N €E(CH=S EI)S TA\ E(PO/MENA MOI=RAN E)PIQEWRH/SANTOS, EI)=TA TOU/TW| €ME/XRI TOU= E(CH=S KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O(MOI/WS PARALAMBANO-€ME/NWN EI)S OI)KODESPOTEI/AN KAI\ TW=N TA\ O(/RIA E)PEXO/NTWN A)STE/RWN. DOTE/ON DE\ PA/LIN TAI=S TW=N DIASTA/SEWN MOI/RAIS €E)/TH KATA\ ME\N TH\N TOU= W(ROSKO/POU A)/FESIN I)SA/RIQMA TOI=S €TOU= OI)KEI/OU KLI/MATOS XRO/NOIS A)NAFORIKOI=S, KATA\ DE\ TH\N €A)PO\ TOU= MESOURANH/MATOS I)SA/RIQMON TOI=S XRO/NOIS TW=N €MESOURANH/SEWN, KATA\ DE\ TA\S A)PO\ LOIPW=N A)NA/LOGON TW=| €PRO\S TA\ KE/NTRA SUNEGGISMW=| TW=N A)NAFORW=N H)\ KATAFORW=N €H)\ SUMMESOURANH/SEWN, KAQA/PER KAI\ E)PI\ TW=N TH=S ZWH=S XRO/NWN DIWRISA/MEQA. TOU\S ME\N OU)=N KAQOLIKOU\S XRONO-€KRA/TORAS LHYO/MEQA TO\N EI)RHME/NON TRO/PON, TOU\S D' E)NI-€AUSI/OUS E)KBA/LLONTES TO\ PLH=QOS TW=N A)PO\ TH=S GENE/SEWS €E)TW=N A)F' E(KA/STOU TW=N A)FETIKW=N TO/PWN EI)S TA\ E(PO/MENA €KATA\ ZW/|DION E(\N KAI\ TOU= SUNTELEIOUME/NOU ZW|DI/OU TO\N €OI)KODESPO/THN SUMPARALAMBA/NONTES, TO\ D' AU)TO\ KAI\ E)PI\ €TW=N MHNW=N POIH/SOMEN E)KBA/LLONTES PA/LIN KAI\ TOU/TWN TO\ €A)PO\ TOU= GENEQLIAKOU= MHNO\S PLH=QOS A)PO\ TW=N TH\N KURI/AN €TOU= E)/TOUS LABO/NTWN TO/PWN, KATA\ ZW/|DION ME/NTOI H(ME/RAS @1 €EI)/KOSI O)KTW/, O(MOI/WS DE\ KAI\ E)PI\ TW=N H(MERW=N: TA\S GA\R A)PO\ €TH=S GENEQLIAKH=S H(ME/RAS E)KBALOU=MEN A)PO\ TW=N MHNIAI/WN TO/PWN KATA\ ZW/|DION H(ME/RAS DU/O TRI/TON. PROSEKTE/ON DE\ €KAI\ TAI=S E)PEMBA/SESI TAI=S PRO\S TOU\S TW=N XRO/NWN TO/POUS €GINOME/NAIS W(S OU) TA\ TUXO/NTA KAI\ AU)TAI=S SULLAMBANOME/-€NAIS PRO\S TA\ TW=N KAIRW=N A)POTELE/SMATA, KAI\ MA/LISTA TAI=S €ME\N TOU= *KRO/NOU PRO\S TOU\S KAQOLIKOU\S TW=N XRO/NWN TO/-€POUS, TAI=S DE\ TOU= *DIO\S PRO\S TOU\S TW=N E)NIAUSIAI/WN, TAI=S €DE\ TOU= H(LI/OU KAI\ TAI=S TOU= *)/AREWS KAI\ *)AFRODI/THS KAI\ *(ER-€MOU= PRO\S TOU\S TW=N MHNIAI/WN, TAI=S DE\ TH=S SELH/NHS PAR-O/DOIS PRO\S TOU\S TW=N H(MERHSI/WN, KAI\ W(S TW=N ME\N KAQ-€OLIKW=N XRONOKRATO/RWN KURIWTE/RWN O)/NTWN PRO\S TH\N TOU= €A)POTELE/SMATOS TELEI/WSIN, TW=N DE\ E)PI\ ME/ROUS SUNERGOU/N-€TWN H)\ A)POSUNERGOU/NTWN KATA\ TO\ OI)KEI=ON H)\ A)NOI/KEION TW=N €FU/SEWN, TW=N DE\ E)PEMBA/SEWN TA\S E)PITA/SEIS KAI\ TA\S A)N-E/SEIS TW=N SUMPTWMA/TWN A)PERGAZOME/NWN: TO\ ME\N GA\R KAQ-€O/LOU TH=S POIO/THTOS I)/DION KAI\ TH\N TOU= XRO/NOU PARA/TA-€SIN O(/ TE TH=S A)FE/SEWS TO/POS KAI\ O( TW=N KAQOLIKW=N XRO/NWN €KU/RIOS META\ TOU= TW=N O(RI/WN DIASHMAI/NEI DIA\ TO\ SUNOI-€KEIOU=SQAI TW=N A)STE/RWN E(/KASTON E)P' AU)TOI=S TOI=S TH=S GE-€NE/SEWS TO/POIS, W(=N A)\N A)P' A)RXH=S E)/TUXON LABO/NTES TH\N OI)KO-€DESPOTEI/AN, TO\ DE/, PO/TERON A)GAQO\N H)\ TOU)NANTI/ON E)/STAI €TO\ SU/MPTWMA, KATALAMBA/NETAI DIA\ TH=S TW=N XRONOKRATO/-€RWN FUSIKH=S TE KAI\ SUGKRATIKH=S I)DIOTROPI/AS EU)POIHTI-€KH=S H)\ KAKWTIKH=S KAI\ TH=S A)P' A)RXH=S PRO\S TO\N E)PIKRATOU/-MENON TO/PON SUNOIKEIW/SEWS H)\ A)NTIPAQEI/AS, TO\ DE/, E)N @1 €POI/OIS XRO/NOIS MA=LLON E)PISHMANQH/SETAI TO\ A)POTE/LESMA, €DEI/KNUTAI DIA\ TW=N TW=N E)NIAUSI/WN KAI\ MHNIAI/WN ZW|DI/WN €PRO\S TOU\S AI)TIATIKOU\S TO/POUS SUSXHMATISMW=N KAI\ TW=N €KATA\ TA\S E)PEMBA/SEIS TW=N A)STE/RWN KAI\ TA\S FA/SEIS H(LI/OU €KAI\ SELH/NHS PRO\S TA\ E)NIAU/SIA KAI\ MHNIAI=A TW=N ZW|DI/WN: OI( ME\N GA\R SUMFW/NWS E)/XONTES PRO\S TOU\S DIATIQEME/NOUS €TO/POUS A)PO\ TH=S E)N TH=| GENE/SEI KATARXH=S KAI\ KATA\ TA\S þï€°³¶³ÿï°°·ÿ´¨Š˜™ƒE)PEMBA/SEIS SUMFW/NWS AU)TOI=S SUSXHMATISQE/NTES A)GAQW=N €EI)SI PERI\ TO\ U(POKEI/MENON EI)=DOS A)PERGASTIKOI/, KAQA/PER, €E)A\N E)NANTIWQW=SI, FAU/LWN, OI( DE\ A)SUMFW/NWS KAI\ PAR' €AI(/RESIN DIAMHKI/SANTES ME\N H)\ TETRAGWNI/SANTES TAI=S PAR-€O/DOIS KAKW=N EI)SIN PARAI/TIOI, KATA\ DE\ TOU\S A)/LLOUS SXH-MATISMOU\S OU)KE/TI. KA)\N OI( AU)TOI\ KAI\ TW=N XRO/NWN KAI\ TW=N €E)PEMBA/SEWN KURIEU/SWSIN A)STE/RES, U(PERBA/LLOUSA KAI\ €A)/KRATOS GI/NETAI H( TOU= A)POTELE/SMATOS FU/SIS, E)A/N TE E)PI\ €TO\ A)GAQO\N E)A/N TE E)PI\ TO\ FAU=LON R(E/PH|, POLU\ DE\ PLEI=ON, €E)A\N MH\ MO/NON DIA\ TO\ XRONOKRA/TORAS EI)=NAI KURIEU/SWSI €TOU= TH=S AI)TI/AS EI)/DOUS, A)LLA\ KAI\ DIA\ TO\ KAT' AU)TH\N TH\N €A)RXH\N TH=S GENE/SEWS TH\N OI)KODESPOTEI/AN AU)TOU= TETUXHKE/-€NAI. KATA\ PA/NTA DE\ O(MOU= DUSTUXOU=SIN H)\ EU)TUXOU=SIN, O(/TAN €H)/TOI TO/POS EI(=S KAI\ O( AU)TO\S U(PO\ PASW=N H)\ TW=N PLEI/STWN €A)FE/SEWN TU/XH| KATALHFQEI/S, H)\ TOU/TWN DIAFO/RWN OU)SW=N €OI( AU)TOI\ XRO/NOI PA/SAS H)\ TA\S PLEI/STAS U(PANTH/SEIS O(MOI/WS A)GAQOPOIOU\S H)\ KAKOPOIOU\S TU/XWSIN E)SXHKO/TES. O( ME\N OU)=N €TU/POS TH=S TW=N KAIRW=N E)PISKE/YEWS TOSOU=TO/S TIS A)\N EI)/H. €TA\ DE\ EI)/DH TW=N A)POTELESMA/TWN TW=N SUMBAINO/NTWN KATA\ @1 €XRO/NOUS SUNA/PTEIN E)NTAU=QA KATA\ DIE/CODON PARALEI/YOMEN, €DI' O(\N E)/FHN SKOPO\N E)C A)RXH=S, O(/TI TW=N A)STE/RWN H( POIH-€TIKH\ DU/NAMIS, H(\N E)/XOUSIN E)PI\ TOU\S KAQO/LOU O(MOI/WS KAI\ €E)N TOI=S MERIKOI=S, KATA\ TO\ A)KO/LOUQON E)FARMO/ZESQAI DU/-€NATAI SUNAPTOME/NWN EU)STO/XWS TH=S TE AI)TI/AS TOU= MAQH-€MATIKOU= KAI\ TH=S AI)TI/AS TH=S E)K TH=S SUGKRA/SEWS. @1 ï°°¸ÿªƒ¬²ÿ“Ô±ÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U €*P*E*R*I *K*R*I*T*H*R*I*O*U *K*A*I *H*G*E*M*O*N*I*K*O*U}1 @*TO\ KRITH/RION TW=N O)/NTWN E)FODEU/SAIMEN A)\N KATA\ TO\ €DE/ON, EI) PARABA/LLOIMEN AU)TO\ KRITHRI/OIS TISI\ TW=N I)DI/WS U(P' €AU)TO\ TETAGME/NWN: E)PI\ TA\ KAQO/LOU PA/NTA PROODOPOIEI=SQAI €MA/LISTA PE/FUKE DIA\ TW=N KATA\ ME/ROS U(PO\ TO\ AU)TO\ GE/NOS €LAMBANOME/NWN. TO\ DH\ DIKASTH/RION, E)GGUTA/TW GA\R H( TOI-€AU/TH TW=N PARABOLW=N, AU)TW=| TW=| KRITHRI/W| TO\ PRW=TON €E)FARMOZE/SQW, DIKASTH/RION DE\ LE/GOMEN NU=N OU) TO\N TO/PON €OI(=ON *)/AREION PA/GON H)\ TH\N E)KKLHSI/AN, A)LLA\ TH\N SU/NTACIN €AU)TH\N W(S TO\N DH=MON H)\ TH\N BOULH/N. €@*KAQA/PER TOI/NUN E)NTAU=QA TW=N O)FEILO/NTWN U(POKEI=SQAI €PA/NTWS TO\ ME\N DIAMFISBHTOU/MENO/N E)STIN H( PRA=CIS: TAU/-€THN DE\ DHLWQEI=SA/N PWS DIKA/ZEI FE/R' EI)PEI=N O( A)/RXWN, A)KO-€LOUQW=N ME\N NO/MW|, TE/LOS DE\ POIOU/MENOS TH\N KOINWNI/AN: KAI\ €E)/STIN H( ME\N PRA=CIS KATA\ TO\ KRINO/MENON: H( DE\ DH/LWSIS, DI' €OU(= KRI/NETAI TO\ KRINO/MENON: O( D' A)/RXWN KATA\ TO\ KRI=NON: O( €DE\ NO/MOS, W(=| KRI/NEI TO\ KRI=NON: H( DE\ KOINWNI/A KATA\ TO\ OU(= €E(/NEKEN: TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ TO\ KAQO/LOU KAI\ A(PLOU=N KRI-€TH/RION E)K TW=N I)/SWN KAI\ O(MOEIDW=N TOI=S EI)RHME/NOIS EU)/LOGON @1 A)\N EI)/H SUNI/STASQAI KAI\ E)NUPA/RXEIN AU)TW=| PA/NTWS TO/ TE €KRINO/MENON KAI\ TO\ DI' OU(= KRI/NETAI KAI\ TO\ KRI=NON KAI\ TO\ €W(=| KRI/NETAI KAI\ OU(= E(/NEKEN H( KRI/SIS. OI(=ON EI) TO\ KRINO/MENON €EI)/H ME/GEQOS: TO\ ME\N DI' OU(= KRI/NETAI, PH=XUS H)\ POU\S A)\N €GE/NOITO TO\ DE\ KRI=NON, O( A)NAMETRHTH/S. W(=| DE\ KRI/NEI, PARA-€BOLH/ TIS H)\ E)PIBOLH/. TO\ D' OU(= E(/NEKEN, H( PHLIKO/THS TOU= €MEGE/QOUS. €@*KAI\ PA/LIN EI) TO\ KRINO/MENON QEI/H TIS BA/ROS: TO\ ME\N DI' €OU(= KRI/NETAI, ZUGO/S: TO\ DE\ KRI=NON, O( ZUGOSTA/THS: W(=| DE\ €KRI/NEI, R(OPH/: TO\ D' OU(= E(/NEKEN, H( U(PEROXH\ TOU= BA/ROUS. W(SAU/-€TWS D' EI) KRI/NOITO SXE/SIS H)\ QE/SIS: TO\ ME\N DI' OU(= KRI/NETAI, €STA/QMH [H)\] KANW/N: TO\ DE\ KRI=NON, OI)KODO/MOS TE/KTWN: W(=| DE\ €KRI/NEI, PARA/QESIS A)PO/TASIS: TO\ D' OU(= E(/NEKEN, O)RQO/THS €EU)QU/THS: KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O(MOI/WS. €@*TA\ ME\N OU)=N A)/KRA TOU= ZHTOUME/NOU KRITHRI/OU KAI\ AU)TO/-€QEN EI)/H DH=LA: TO\ ME\N O)\N W(S U(POKEI/MENON KAI\ KRINO/MENON: €DHLO/TATON GA\R KAI\ GENIKW/TATON TOU=TO TW=N EI)S E)PI/SKEYIN €E)RXOME/NWN: TO\ D' OU(= E(/NEKEN H( A)LH/QEIA. TAU/THS GA\R €XA/RIN A(/PASA ZH/THSIS: OU)X W(S AU)TH=S KRINOME/NHS, _TI/S €GA\R KRI/SIS AU)TOU= PRO\S AU)TO\ TOU= A)LHQOU=S; _A)LL' W(S E(KA/-€STOU TW=N U(POKEIME/NWN, EI) A)LHQE\S EI)PEI=N O( D' A)/NQRW- @1POS O)RE/GETAI FU/SEI TH=S A)LHQEI/AS KAQA/PER TH=S KOINW-€NI/AS, E)N ME\N TAI=S PRA/CESI FILOIKEIO/TATO/S TIS W)/N, E)N DE\ €TOI=S QEWRH/MASI FILALHQE/STATOS. €@*TA\ DE\ METACU\ TW=N A)/KRWN, W(=N KAI\ AU)TW=N MESAI/TATON €ME\N GI/NETAI KAI\ A)RXH\ TO\ KRI=NON, PERIOXH\ DE\ KAI\ W(/SPER €O)/RGANA: TO/ TE DI' OU(= KRI/NETAI TO\ KRINO/MENON KAI\ TO\ W(=| €KRI/NEI TO\ KRI=NON, LA/BOIMEN A)\N A)PO\ TH=S E)NERGEI/AS AU)TH=S €POIOU/MENOI TH\N E)PI\ TA\ KAQO/LOU E)/FODON: E)PEI\ GA\R TA/S €TE E)PISTA/SEIS KAI\ TA\S A)NAKRI/SEIS KAI\ TA\S GNW/SEIS POIOU/-€MEQA TW=N O)/NTWN AI)SQHQE/NTES KAI\ DIANOHQE/NTES KAI\ DIALEX-€QE/NTES H)/TOI PRO\S AU(TOU\S H)\ PRO\S A)/LLOUS, OU)K A)LO/GWS A)/N €TIS E)FARMO/SEIEN TH\N ME\N AI)/SQHSIN TW=| DI' OU(= KRI/NE-€TAI TO\ KRINO/MENON TO\N DE\ NOU=N TW=| KRI/NONTI: TO\N DE\ €LO/GON W(=| KRI/NEI TO\ KRI=NON. PE/NTE DH\ TOU/TWN U(POKEIME/-€NWN TO\ ME\N O)\N KAI\ H( A)LH/QEIA KAI\ O( NOU=S O(/ROI TINE\S A)\N €EI)=EN KAI\ A)KRO/THTES A(PLAI= KAI\ A)MIGEI=S TH\N FU/SIN: H( D' €AI)/SQHSIS KAI\ O( LO/GOS, DIA/STHMA KAI\ MESO/THTES W(/SPER €PORISTAI\ KATA\ TA\S PRO\S TA\ A)/KRA DIADO/SEIS: TH=S TE GA\R €AI)SQHTIKH=S DUNA/MEWS AI)SQHTH/RIA ME/N E)STI TA\ TOU= SW/-€MATOS O)/RGANA DI' W(=N A(/PTETAI TW=N AI)SQHTW=N: FANTASI/A €D' H( TU/PWSIS KAI\ DIA/DOSIS H( E)PI\ TO\N NOU=N, OU(= TH\N KATO-€XH\N KAI\ MNH/MHN TW=N DIADOQE/NTWN KALOU=MEN E)/NNOIAN: KAI\ @1 ME/XRI TW=N TOSOU/TWN MO/NON DUNA/MEWN FQA/NEI KAI\ H( TW=N €A)LO/GWN ZW/|WN YUXH/. TOU= DE\ LOGIKOU=, KAQO\ TO\ TW=N A)NQRW/-€PWN I)/DION W(/RISTAI, DIA/NOIA ME/N E)STIN O( LO/GOS O( E)NDIA/QETOS €DIE/CODO/S TIS OU)=SA KAI\ A)NAPO/LHSIS KAI\ DIA/KRISIS TW=N MNHMO-€NEUQE/NTWN: DIA/LEKTOS DE\ TA\ TH=S FWNH=S SU/MBOLA, DI' W(=N €PROFE/RETAI TOI=S PLHSI/ON TA\ DIANOHQE/NTA: KAI\ E)/STIN EI)KW/N €TIS: O( ME\N FQO/GGOS AU)TOU= TOU= NOU=: TH=S D' E)NNOI/AS H( FWNH/: €TH=S DE\ DIANOI/AS H( DIA/LEKTOS: KAI\ O(/LWS O( PROFORIKO\S LO/GOS €TOU= E)NDIAQE/TOU: TOU/TOU D' H( ME\N A(PLH= KAI\ A)DIA/RQRWTOS €E)PIBOLH\ GI/NETAI DO/CA KAI\ OI)/HSIS, H( DE\ TEXNIKH\ KAI\ A)META/-€PISTOS, E)PISTH/MH KAI\ GNW=SIS. €@*DIATEINOME/NHS OU)=N O(/LHS TH=S E)KKEIME/NHS TOU= KRITH-€RI/OU PRO\S TO\ DIKASTH/RION PARABOLH=S E)/OIKE TA\ ME\N U(PO-€KEI/MENA TW=N AI)SQHTW=N TOI=S DIKAZOME/NOIS: TA\ DE\ SUMBEBH-€KO/TA TOI=S U(POKEIME/NOIS TAI=S PRA/CESI TW=N DIKAZOME/NWN: TA\ €D' AI)SQHTH/RIA TOI=S U(POMNH/MASIN: H( D' AI)/SQHSIS TOI=S DHMH-€GO/ROIS: H( DE\ FANTASI/A TAI=S R(HTOREI/AIS AU)TAI=S: O( DE\ NOU=S €TOI=S DIKASTAI=S: H( D' E)/NNOIA TH=| MNH/MH| KAI\ A)NAGRAFH=| TW=N €R(HQE/NTWN: O( DE\ LO/GOS TW=| NO/MW|. TOU/TOU D' O( ME\N E)NDIA/QE-€TOS KAI\ DIANOHTIKO\S TW=| SUMBOULI/W| KAI\ TW=| TE/LEI TH=S GNW/-€MHS: O( DE\ DIALEKTIKO\S TH=| A)POFA/SEI KAI\ A)NAKHRU/CEI TH=S @1 KRI/SEWS: KAI\ H( ME\N DO/CA TH=| A)SAFEI= PWS KAI\ U(PO/PTW| €KRI/SEI, PRO\S H(\N KAI\ E)KKALE/SAIT' A)/N TIS. H( D' E)PISTH/MH TH=| €TRANWTA/TH| KAI\ O(MOLOGOUME/NH|: KAI\ E)PI\ PA=SI TO\ TH=S A)LH-€QEI/AS TE/LOS TW=| TH=S KOINWNI/AS. E)K PO/SWN ME\N OU)=N KAI\ OI(/WN €KAI\ TI/NA TRO/PON SUNE/STHKEN TO\ KRITH/RION U(POTETUPW/SQW €DIA\ TW=N E)FWDEUME/NWN. €@*)EPEI\ D' H( ME\N AI)/SQHSIS KAI\ O( NOU=S A)RXAI/ TINE/S EI)SI €KAI\ STOIXEI=A, TA\ D' A)/LLA TOU/TWN PARAKOLOUQH/MATA DUNA/-€MEIS O)/NTA KAI\ O)/RGANA KAI\ E)NERGH/MATA LABOU=SIN H(MI=N TA\S €E)KEI/NWN O(MOIO/THTA/S TE KAI\ DIAFORA/S, U(P' O)/YIN A)\N GE/NOITO €TO\ PA=N. €@*PRW=TON D' E)PEIDH\ KAI\ TOU=TO AU)TO\ DIALEGO/MENOI/ PWS €POIOU=MEN, PROSPARAMUQHTE/ON O(/TI TOI=S MHDE/PW DIHRQRW-€KO/SIN TH\N TW=N PRAGMA/TWN FU/SIN, A)LL' E)/TI ZHTOU=SIN, A)PA-€RAPODISTO/TERON A)\N GE/NOITO TO\ TA\S SUNHQEI/AS KAI\ TOI=S €PLEI/STOIS KAQWMILHME/NAS KATHGORI/AS E)PIFE/REIN E(KA/STW| €TW=N U(POTIQEME/NWN: U(/STERON D' A)\N EI)/H TO\ OI)KEIO/TERON €AU)TW=N E)PISKOPEI=N. TW=N GA\R DIA\ TOU= LO/GOU SHMASIW=N TA\S €ME\N PRW/TAS EI)KO\S U(PO\ TW=N MHDE/PW PARADO/SEW/S TINOS þï€°³¶³ÿï°°¸ÿªƒ¬²ÿ—ˆ”E)PITUXO/NTWN FUSIKW=S A)NAPEFWNH=SQAI PEPOIHME/NAS A)PO/ €TE TH=S TW=N PROSPIPTO/NTWN PAQW=N, KAI\ A)PO\ TH=S TW=N €FWNW=N I)DIOTROPI/AS, TA\S D' E)FECH=S A)P' E)KEI/NWN H)/DH KATA\ €TH\N PRO\S TO\ OI)KEI=ON E)FARMOGH\N SUNQE/SEW/S TINOS KAI\ €H)/DH PROSHGORI/AS TUXEI=N TW=N A)NQRW/PWN DIA\ TO\ KOINWNIKO\N €TH=S FU/SEWS PEIRWME/NWN A)EI\ DIASHMAI/NEIN A)LLH/LOIS TA\ €PROSPI/PTONTA MH\ PARO/NTA MO/NON A)LLA\ KAI\ A)PO/NTA: KAI\ €MH\ AU)TA\ MO/NON, A)LLA\ KAI\ TA\S E(AUTW=N PRO\S E(/KASTA DIA- @1QE/SEIS. E)KEI/NOIS ME\N OU)=N KATA\ TO\ FUSIKW/TERON TE/LOS H)=N €TH=S XRH/SEWS TW=N O)NOMA/TWN TO\ KAI\ DIA\ TH=S FWNH=S DU/NA-€SQAI SHMAI/NEIN KAI\ E)P' O)/YIN A)/GEIN TA\ PRA/GMATA TOI=S PLH-€SI/ON, EI)/TE DI' E(NO\S H)\ PLEIO/NWN EI)/Q' O(PWSDH/POTE A)/LLWS €TO\ TOIOU=TON AU)TOI=S H)DU/NATO PROXWREI=N. H)/DH DE\ TOI=S €E)FECH=S E)PI\ PLEI=STON E)PIMELHQEI=SI TH=S TW=N O)NOMA/TWN POLU-€XWRI/AS E)PH=LQEN E)K PERIOUSI/AS KAI\ PERI\ TOU/TWN AU)TW=N €W(/SPER NOMOQETEI=N, KAI\ TOU=TO H(GEI=SQAI TO\ ME/GISTON FILO-€SOFI/AS, W(S MHDENI\ A)\N SUGXWRH=SAI MHDAMW=S E(TE/RWS DIA-€SHMAI/NEIN TA\ PRA/GMATA, KA)\N EU)QU\S W)=SIN AU)TOI=S TOI=S DH-€LOUME/NOIS PARHKOLOUQHKO/TES, O(/PER E)STI\ MO/NON I)/DION TE/LOS €TOU= PROFORIKOU= LO/GOU. €@*PRO\S ME\N GA\R TO\ KRI=NAI/ TI KAI\ EU(REI=N AU)TO\ E(/KASTON €O( TH=S DIANOI/AS E)NDIA/QETOS AU)TA/RKHS: KAI\ OU)DE\N O( PRO-€FORIKO\S E)NTAU=QA SUMBA/LLETAI: QORUBEI= DE\ MA=LLON KAI\ €PERISPA=| TA\S DIASKE/YEIS, O(/TAN E)NERGH=| PARAPLHSI/WS TAI=S €AI)SQHTIKAI=S KINH/SESI: DIO/PER E)/N TE TAI=S H)REMI/AIS KAI\ TAI=S €H(SUXI/AIS MA=LLON EU(RI/SKOMEN TA\ ZHTOU/MENA KAI\ KATA\ TA\S €A)NAGNW/SEIS AU)TA/S, A)\N SFO/DRA TISI\N E)PISTH/SWMEN, H(SU-€XI/AN A)/GOMEN: PRO\S DE\ TO\ TOI=S E)NTUGXA/NOUSI POIEI=SQAI €TA\S TW=N E)SKEMME/NWN PARADO/SEIS H( DIA/LECIS XRHSI/MH, €KAQ' O(\N A)\N DH/POTE TRO/PON ME/NTOI DU/NHTAI, TO\ PROKEI/-€MENON A)PERGA/ZETAI PARAKOLOUQHTIKW=S: TW=N GA\R A)/LLWS % @1 FWNOMAXI/AIS, AI( ME\N OU)DE/N TI XRH/SIMOI PRO\S FILOSOFI/AN, €A)LL' E(TE/RAS TINO\S A)\N EI)=EN A)DOLESXI/AS POLUPRA/GMONOS, €O(/SAI ZHTOU=SIN EI) TE/TRIPTAI KAI\ SHMAI/NEI TI/ H(/DE H( LE/CIS: €E(/TERON GA/R TI TAU/TAIS PRO/KEITAI TOU= KATA\ FILOSOFI/AN: €DHLOU=SAI DE\ XRH/SIMOI ME/N EI)SIN, OU)X AU(TW=N D' E(/NEKEN, €A)LLA\ TH=S TW=N SHMAINOME/NWN KRI/SEWS PARALAMBA/NONTAI: €ZHTOU=SI GA\R TI/ SHMAI/NEI PRA=GMA TO/DE TOU)/NOMA KATA\ €QE/SIN KAI\ OU) KATA\ FU/SIN: W(=N KAI\ AU)TW=N AI( ME\N ME/XRI €TW=N O(RISMW=N MO/NWN SUNISTA/MENAI KENAI/ TINES A)\N EI)=EN KAI\ €A)TELEI=S, AI( D' E)PISUNA/PTOUSAI TA\S AU)TW=N TW=N SHMAINOME/NWN €E)PISKE/YEIS OU)DE/N TI PRO\S TH\N KRI/SIN SUMBALLOME/NAS E)/XOUSI €TA\S FWNA/S, A)LLA\ TH=| DIANOI/A| KAI\ TW=| LO/GW| KATALEI/POUSI €TO\ PA=N: ME/NEI G' OU)=N KAI\ TA\ SHMAINO/MENA KAI\ H( PERI\ AU)TW=N €KRI/SIS, KA)\N METALA/BWMEN H)\ TRO/PON TINA\ SUNANE/LWMEN €AU)TW=N TA\S KATHGORI/AS: KAI\ DIA\ TOU=TO OU) MI/A PA/NTWN DIA/-€LEKTOS OU)DE\ TW=N AU)TW=N PRAGMA/TWN AI( AU)TAI\ PARA\ PA=SI €FWNAI\ SHMANTIKAI/, DIA/FOROI DE\ KAI\ POIKI/LAI, KAI\ POLLA/KIS €E)CAGO/MEQA TAI=S A)SUNH/QESIN, E)A\N DUNW/MEQA, XRH=SQAI PRO\S €TOU\S MO/NWS A)\N OU) PARAKOLOUQH/SANTAS TOI=S SHMAINOME/NOIS. @1 @*NU=N OU)=N E)PEI\ PERI\ PRAGMA/TWN H(MI=N E)STI KAI\ OU) PERI\ €LO/GWN O( LO/GOS, A(PLOU/STERON H(GOU/MEQA PROSH/KEIN E(AUTOI=S €TO\ O(/SON E)PI\ TAI=S KATHGORI/AIS AU)TAI=S E)PIBA/LLEIN TH=| PRO-€KEIME/NH| SKE/YEI TO\ PRO\S AU)TH\N TH\N DH/LWSIN XRH/SIMON AU)-€TW=N PERIBLEPOME/NOIS W(/SPER E)PI\ TW=N XARAKTH/RWN KAI\ €PRAGMA/TWN, KAI\ E)F' W(=N ME\N U(POKEIME/NWN E(NO\S PLEI/W €SU/NHQES O)NO/MATA LE/GEIN, KA)\N TO\ TUXO\N AU)TW=N EI)/PWMEN H)\ €A)KOU/SWMEN MH\ DIAFEROME/NOIS: E)F' W(=N DE\ PLEIO/NWN E(\N €O)/NOMA PROSPARAMUQOUME/NOIS E(/TERO/N TI TW=N I)DI/WN TOU= €SHMAINOME/NOU. €@*TO/ TE GA\R W(S E)PI\ TO\ POLU\ KAI\ SU/NHQES TW=N KATHGO-€RHMA/TWN OU) MO/NON FUSIKW/TERON, A)LLA\ KAI\ TOI=S PLEI/STOIS €EU)PARAKOLOUQHTO/TERON EI)=NAI SUMBE/BHKEN, A)\N MH\ KAT-€OKNW=MEN E)N TAI=S DIALE/CESI TO\ E)FECH=S A)KOU/EIN H)\ LE/GEIN, O(/PER €E)PI\ TW=N A)NAGNW/SEWN E)N TAI=S SUNAFAI=S TW=N SULLABW=N, E)A/N €TE DIA\ MIA=S, E)A/N TE DIA\ PLEIO/NWN ME/LLH| TO\ O)/NOMA DHLWQH/-€SESQAI, POIEI=N EI)W/QAMEN: KAI\ H( TOIAU/TH PRO/QESIS E)CELOU=SA €TO\ PERI\ TA\S KATHGORI/AS E)RISTIKO\N TW=N DIALEGOME/NWN A)KE-€RAI/AN KAI\ A)PERI/SPASTON AU)TW=N SUNTHREI= TH\N PERI\ TW=N U(PO-€KEIME/NWN E)PI/SKEYIN. @1 @*)EPEI\ D' A(/MA TINA/ TE A)/N TIS TRO/PON A)DOLW/TATA DIALEX-€QEI/H, PEPOIH/KAMEN W(S E)N BRAXUTA/TOIS DH=LON KAI\ O(/TI PRO\S €TA\ TW=N O)/NTWN KRITH/RIA TO\ DIALE/GESQAI TOU=TON E)/XEI TO\N €TRO/PON, O(\N TA\ O)/RGANA PRO\S TA\ TE/LH: TOU=TO ME\N E)A/SWMEN €E)PI\ XW/RAS W(S SU/NERGO/N TI KAI\ OU)K AU)TOURGO\N TW=N KATA-€LH/YEWN: PERI\ DE\ TW=N PROKEIME/NWN TOU= KRITHRI/OU STOI-€XEI/WN E)PISKOPEI=N KAI\ DIAQREI=N PH| KATA\ TO\ A)KO/LOUQON €TH=S FU/SEWS A)RCW/MEQA. €@*TW=N KAQ' O(/LAS DIAFORA\S LAMBANOME/NWN E)N H(MI=N ME-€RW=N, TO\ ME/N E)STI SW=MA, TO\ DE\ YUXH/. KAI\ SW=MA ME\N KALOU=MEN €TO\ E)C O)STE/WN KAI\ SARKW=N KAI\ TW=N TOIOU/TWN AI)SQHTW=N, €YUXH\N DE\ TO\ TW=N E)N TOU/TOIS H)\ DIA\ TOU/TWN KINH/SEWS AI)/TION, €OU(= TW=N DUNA/MEWN MO/NWN A)NTILAMBANO/MEQA: EI) DE\ KAI\ €TAU/THN SW=MA DEI= KALEI=N, OU) POLUPRAGMONHTE/ON NU=N: OU) €GA\R TA\ O)NO/MATA TW=N U(POKEIME/NWN FU/SEWN ZHTOU=MEN E)PI\ €TOU= PARO/NTOS, W(S E)/FAMEN, A)LLA\ TH\N E)N AU)TAI=S DIAFORA/N, €H(\N E)/RGW| KATANENOH/KAMEN A)META/STATON OU)=SAN, KA)\N MU-€RIA/KIS TIS A)NTISTRE/FH| TA\S O)NOMASI/AS AU)TW=N H)\ NU=N ME\N TH\N €YUXH\N A)SW/MATON EI)=NAI FA/SKH| KATA\ TOU\S NOMOQETOU=NTAS €SW=MA KALEI=SQAI TO\ AI)SQH/SEI GNW/RIMON, NU=N DE\ SW=MA KATA\ €TOU\S TO\ POIH=SAI KAI\ PAQEI=N OI(=O/N TE SW=MA O(RIZOME/NOUS. €A)LL' E)PEIDH/ GE TOIAU/TH TI/S E)STIN H( TW=N EI)RHME/NWN FU/SEWN €DIAFORA/, TO\ ME\N TH=| YUXH=| DIANOEI=SQAI KAI\ MH\ TW=| SW/MATI, €PA=S A)\N O(MOLOGH/SEIEN. O(/TI DE\ KAI\ TA/S TE AI)SQHTIKA\S KAI\ €TA\S A)/LLAS PA/SAS KINH/SEIS TH=| YUXH=| KAI\ OU) TW=| SW/MATI @1 POIOU/MEQA, KATANOH/SAIMEN A)\N EI) KAI\ KATA\ TO\ POSO\N E)PI-€BA/LOIMEN AU)TW=N TH=| DIALU/SEI, KAQ' H(\N H( ME\N YUXH\ DIA\ TH\N €U(PERBOLH\N TH=S LEPTOMEREI/AS KAQA/PER U(/DWR H)\ PNEU=MA TOU= €SUNE/XONTOS A)NEQE\N EU)QU\S EI)S TA\ OI)KEI=A STOIXEI=A PE/FUKE €XWREI=N, W(S EU)LO/GWS A)\N MHKE/TI TA\S A)NQRWPIKA\S POIH/SASQAI €KINH/SEIS, TO\ DE\ SW=MA DIA\ TO\ TH=S U(/LHS PAXUMERE\S E)PIDIAME/NON €SUXNO\N XRO/NON E)N TAI=S AU)TAI=S KATASTA/SESIN, O(/MWS OU)DEMI/AN €FAI/NETAI POIOU/MENON OU)/TE AI)/SQHSIN OU)/TE O(/LWS KI/NHSI/N €TINA TW=N PROTE/RWN. KALW=S OU)=N A)\N E)/XOI PROLABEI=N, O(/TI PA/NTA €ME\N TA\ TOIAU=TA TH=S YUXH=S E)STIN OI)KEI=A, TO\ D' E)NERGEI=N €AU)TH=| TO/NDE TO\N TRO/PON DIA\ TH=S TW=N SWMA/TWN SUNOXH=S €PERIGI/NETAI. €@*KAI\ EI) ME\N OU)K A)PO\ MIA=S KAI\ TH=S AU)TH=S U(/LHS A)LL' €A)PO\ DIAFO/RWN SUNE/STHKEN, U(PO\ TH=S TOU/TWN I)DIO/THTOS TA\ €PERIE/XONTA E(KA/STHN SW/MATA PRO\S TO\ OI)KEI=ON TH=S OU)SI/AS €DIAMORFOU/MENA SUNERGA\ GI/NETAI PRO\S TA\S DUNA/MEIS TH=S €YUXH=S: EI) DE\ MI/A KAI\ H( AU)TH\ PA/SHS E)STI\N U(PO/STASIS, TO\ €POIKI/LON TW=N DUNA/MEWN AU)TH=S U(PO\ TH=S DIAFORA=S TW=N €PERIEXO/NTWN SWMA/TWN A)POTELEI=TAI KAQA/PER TO\ POIKI/LON €TW=N A)F' E(NO\S KAI\ TOU= AU)TOU= PNEU/MATOS GINOME/NWN H)/XWN @1 U(PO\ TH=S A)NISO/THTOS H)\ O(MOIO/THTOS TW=N PERIEXO/NTWN €O)RGA/NWN. €@EI)/TE ME/NTOI TOU=TON TO\N TRO/PON EI)/T' E)KEI=NON TO\ AI)SQA/NE-€SQAI KAI\ TO\ DIANOEI=SQAI TH=| YUXH=| SUMBE/BHKE, FANERO\N O(/TI €TO\ ME\N AI)SQHTIKO\N AU)TH=S, W(S E)/FAMEN, A(YA/MENON DIA\ TW=N €TOU= SW/MATOS AI)SQHTHRI/WN E(KA/STOU TW=N AI)SQHTW=N DIADI/-€DWSI KATA\ TH\N FANTASI/AN TA\ GINO/MENA PERI\ AU)TH\N PA/QH €TW=| NW=|, KAI\ OU)QE\N E)PIPOLUPRAGMONEI= KAQA/PER A)/GGELO/S TIS. €OU(=TOS DE\ PAR' E)KEI/NOU DIADECA/MENOS E)PISUNA/PTEI TH\N DIA-€NOHTIKH\N KAI\ KRITIKH\N E)NE/RGEIAN: O(/QEN A)KOLOUQEI= KAI\ TO\ €TW=N ME\N AU)TW=N AI)/SQHSI/N TE EI)=NAI KAI\ DIA/NOIAN, OU) ME/NTOI €KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON, A)LLA\ DIAFE/REIN E)/N TE TW=| TH\N ME\N €AI)/SQHSIN AU)TO\ MO/NON KRI/NEIN TA\ PA/QH KAI\ OU) TA\ U(POKEI/-€MENA, TO\N DE\ NOU=N KAI\ AU)TH\N TH\N AI)/SQHSIN U(P' AU)TH=S, E)PEI\ þï€°³¶³ÿï°°¸ÿªƒ¬²ÿ˜ˆTW=N PLEI/STWN OU) MI/A AI)/SQHSIS, KAI\ DI' AU)TH=S TA\ U(POKEI/-€MENA, KAI\ E)N TW=| TH\N ME\N DIATIQE/NTWN MO/NON TW=N AI)SQHTW=N €H)\ KAI\ E)PI\ POSO\N A)PALLAGE/NTWN A)NTILAMBA/NESQAI, MH\ ME/N-€TOI DEI=SQAI TOU= NOU= PRO\S AU)TA\ TA\ PA/QH, TOU=TON DE\ MHDE\N €ME\N A)\N TO\ PRW=TON DIANOHQH=NAI XWRI\S TH=S AI)SQHTIKH=S DIA-€DO/SEWS, EI) MH/ TIS E)QE/LOI TUFOPOIEI=N, LABO/NTA DE\ A(/PAC @1 KRATEI=N KAI\ MEMNH=SQAI TW=N PRAGMA/TWN KAI\ A)PO/NTWN OU(/-€TWS KAI\ E)PI\ TOSOU=TON, W(S DO/CAI POT' A)\N PAR' AU(TO\N TH\N €PRW/THN E)/NNOIAN AU)TW=N LABEI=N. €@*DUNA/MEI ME\N OU)=N NOU=S AI)SQH/SEWS OU)/TE PRO/TERON OU)/TE €U(/STERON, OU)/T' E)N TW=| PANTI\ OU)/T' E)N TOI=S KAQ' E(/KASTON: €H( GA\R OU)SI/A AU)TW=N KAI\ H)=N A)EI\ KAI\ E)/STAI KAI\ E)N TW=| PANTI\ €KAI\ KATA\ TH\N A)RXH\N TH=S E(KA/STOU GENE/SEWS [2W(S]2 SPE/RMA €ME/NTOI KAI\ OU)X W(S TE/LOS, E)NERGEI/A| DE\ TOU= DIANOEI=SQAI PRO/-€TERON TO\ AI)SQA/NESQAI, TELEIOU=TAI GA\R H)\ MO/NON H)\ QA=TTON. E)N €ME\N TOI=S A)TELE/SI TW=N ZW/|WN, MO/NON: KAI\ E)P' E)NI/WN DE\ OU) PA/SAIS €AU)TOU= TAI=S DUNA/MESIN: E)N DE\ TOI=S TELEIOTE/ROIS TA\S FU/SEIS, €QA=TTON: PRO/TERON GA\R A)RXO/MEQA TOU= DU/NASQAI TW=N O)/NTWN €AI)SQA/NESQAI, META\ POLU\ DE\ U(/STERON TOU= DIANOEI=SQAI: KAI\ €TOI=S ME\N AI)SQH/SEWS METE/XOUSI TW=N ZW/|WN OU) PA/NTWS PRO/S-€ESTI KAI\ TO\ DIANOEI=SQAI. TH=S DE\ DIANOI/AS POLU\ PRO/TERON €KAI\ PA/NTWS U(/PESTIN AI)/SQHSIS: A)P' AU)TW=N TOU/TWN A)/N TIS €LA/BOI KAI\ O(/TI TIMIW/TERO/N E)STI TO\ DIANOEI=SQAI TOU= AI)SQA/NE-€SQAI, TOU=T' E)/STIN O(/TI TOU=TO TOI/NUN MO/NOIS TOI=S TELEI/OIS €TA\S FU/SEIS SUMBE/BHKE, TO\ DE\ KAI\ TOI=S A)TELE/SI: KAI\ O(/TI TA\ €ME\N TELEIO/TERA, BRA/DION A)POLAMBA/NEI TH\N OI)KEI/AN DU/NA-€MIN, TA\ D' A)TELE/STERA, TA/XION: KAI\ O(/TI TH=S TW=N U(POKEIME/-€NWN KATALH/YEWS TO\ PLEI=STON E)/XEI KRITH/RION KAI\ TW=N €AI)SQHTW=N KAI\ AU)TH=S TH=S AI)SQH/SEWS: KAI\ GA\R EI) DIA\ TAU/THS €E(/KASTA TO\ PRW=TON EI)=DEN, A)LL' AU)TO\ ME\N KAI\ A)POU/SHS E)KEI/-€NHS E)/XEI PAR' E(AUTW=| TA\S PERI\ TW=N O(PWSOU=N U(POPESO/NTWN @1 DIAKRI/SEIS, KAI\ TO\ KRITH/RION AU)TW=N A)DIA/YEUSTON: TH\N D' €AI)/SQHSIN KAQA/PAC TE DEI= TI PAQEI=N, I(/NA TW=N AU)TW=N AI)/SQH-€TAI: KAI\ OU)DE\N H(=TTON U(PO/ TE TW=N O(MOI/WN E)NANTI/WS KAI\ U(PO\ €TW=N A)NOMOI/WN W(SAU/TWS E)NDE/XETAI POLLAXH=| DIATEQH=NAI. €@*OU)/T' OU)=N A)PODOKIMASTE/ON TH\N AI)/SQHSIN W(S MHDE\N €H)\ TO\ TUXO\N SUMBALLOME/NHN PRO\S TA\S TW=N O)/NTWN E)PIGNW/-€SEIS: OU)/T' AU)= PROKRITE/ON AU)TH=S TO\ SUMPE/RASMA TOU= TH=S €DIANOI/AS: A)LL' E(KA/STW| TO\ I)/DION E)/RGON A)PONEMHTE/ON KAI\ €PRO\S A(\ PE/FUKE DIALAMBA/NEIN A)DIAYEU/STWS XRHSTE/ON, TOU=T' €E)/STI TH=| ME\N AI)SQH/SEI PRO\S TH\N TW=N SUMPIPTO/NTWN AU)TH=| €PAQHMA/TWN DH/LWSIN, _A)LHQEU/EI GA\R PERI\ TAU=TA KAI/ FHSIN €AU)TO\ MO/NON A(PLW=S O(\ PE/PONQEN: TO\ DIAQE\N D' O(/TI TOIOU=TON, €E)NI/OTE YEU/DETAI, _TH=| DE\ DIANOI/A| KAI\ PRO\S TH\N AU)TW=N TW=N €PAQHMA/TWN KAI\ PRO\S TH\N TW=N DIAQE/NTWN KRI/SIN: SUNA/P-€TOUSA GA\R TH=| DIADO/SEI TA\S MNH/MAS TW=N E(KA/STW| PRA/GMATI €SUMBEBHKO/TWN A)PELE/GXEI KATA\ TH\N E)FECH=S A)NA/KRISIN €TA/ TE TO\ OI)KEI=ON PA/QOS E)MPOIH/SANTA TAI=S AI)SQH/SESI €KAI\ TA\ TO\ A)NOI/KEION: KA)\N A)NOI/KEION H)=| TOU= DIAQE/NTOS €TO\ PA/QOS PO/TERON PAR' AU)TH\N TH\N AI)/SQHSIN GE/GONE TO\ €TOIOU=TON, H)\ PARA/ TI TW=N E)/CWQEN, E)NIAXH=| ME\N DIA\ TW=N €AI)SQH/SEWN PA/LIN POIOUME/NH TH\N A)NA/KRISIN, H)\ TW=N O(MOI/WN €KAI\ A)PAQW=N, O(/TAN PERI\ AU)TA\S H)=| TO\ AI)/TION, H)\ TW=N PERI\ TO\ €AU)TO\ U(POKEI/MENON A)NOMOI/WN, O(/TAN MH\ OU(/TWS E)/XH|, TA\ POLLA\ @1 DE\ KAI\ KAQ' AU(TH\N TW=| LO/GW| PROSBIBA/ZOUSA KAI\ A)NEURI/-€SKOUSA DIA\ TH=S SUNEXOU=S KAI\ A)PHLLAGME/NHS TW=N AI)SQH/SEWN €A)NAKINH/SEWS KATA\ TH\N E)FECH=S QEWRI/AN TO\ OI)KEI=ON E(KA/-€STH| FU/SEI TW=N PRAGMA/TWN: MA/LISTA ME/NTOI PROSAKTE/ON €TOI=S A(PLOI=S KAI\ A)MIGE/SI KRI/MASIN, O(/TAN A)PAQEI=S W)=SI €KAI\ E)NARGEI=S AI( TW=N FANTASIW=N DIADO/SEIS, W(S A)YEUDESTA/-€TOIS KATA/ GE TH\N A)NQRWPI/NHN DU/NAMIN: E)/STI GA\R DH/POU €KAI\ TW=N AI)SQH/SEWN KAI\ TW=N DIANOIW=N TA\ ME\N I)/DIA KRI/MATA, €TA\ DE\ KOINA/: KAI\ H( ME\N AI)/SQHSIS POLUMERH\S KAI\ TOI=S €TO/POIS KAI\ TAI=S DUNA/MESIN: O( DE\ NOU=S TH\N ME\N OU)SI/AN A)ME/-€RISTOS DUNA/MESI DE\ DUSI\ TAI=S PRW/TAIS KEXRHME/NOS TH=| TE €QEWRHTIKH=| KAI\ TH=| PRAKTIKH=|. €@*KAQ' AU(TH\N ME\N OU)=N E(KA/STH TW=N DUNA/MEWN O(/TAN €TO\ I)/DION KAI\ OI)KEI=ON MO/NON E)PISKOPH=| KATA\ TO\ TW=N SUM-€PEPLEGME/NWN A)PERI/SPASTON A)LHQEU/EIN PE/FUKEN: W(S O(/TAN €O)/YIS ME\N XRW/MATA: FWNA\S D' A)KOH/: GEU=SIS DE\ XUMOU/S: €A)TMOU\S D' O)/SFRHSIS: A(FH\ DE\ %POIO/THTAS: KAI\ PA/LIN O( ME\N €QEWRHTIKO\S NOU=S TO/ TE TAU)TO\N H)\ E(/TERON, KAI\ TO\ I)/SON H)\ €A)/NISON, KAI\ TO\ O(/MOION H)\ A)NO/MOION: KAI\ O(/LWS TA\S TW=N EI)DW=N €DIAFORA/S TE KAI\ A)DIAFORI/AS: O( DE\ PRAKTIKO\S TO\ OI)KEI=ON @1 H)\ A)NOI/KEION KAI\ KOINW=S TA\ PA/QH: A)/LLAI D' A)/LLAIS SUM-€PLAKEI=SAI KAI\ KOINWNH/SASAI TH=S TW=N U(POKEIME/NWN KRI/-€SEWS, _TOU=T' E)/STIN O(/TAN H)/TOI TW=N AU)TW=N PLEI/OUS W)=SIN €A)NTILH/YEIS, W(S E)N ME\N TOI=S AI)SQHTOI=S O)/GKOU, MEGE/QOUS, €PLH/QOUS, SXH/MATOS, QE/SEWS, TA/CEWS, KINH/SEWS: E)N DE\ €TOI=S NOHTOI=S TOU= TE A)LHQOU=S KAI\ TOU= AI(RETOU=, KAI\ TW=N €TOU/TOIS E)NANTI/WN H)\ MH\ TW=N AU)TW=N, A)LLA\ POLUEIDW=N A(\ KATA\ €METOXH\N TW=N PRW/TWN KAI\ A)MIGW=N SUMBEBHKO/TWN DEI=TAI €PLEIO/NWN A)NTILH/YEWN: OI(=ON E)N ME\N TOI=S AI)SQHTOI=S, O(/TI TO/DE €A)/NQRWPOS I(/PPOS, U(GEI/A NO/SOS, E)N DE\ TOI=S NOHTOI=S, W(S €A)/NQRWPOS I(/PPW| TAU)TO\N ME/N, O(/TI ZW=|ON, E(/TERON D' O(/TI LOGI-€KO/N: KAI\ PA/LIN A)GAQO\N ME\N H( U(GEI/A, KAKO\N D' H( NO/SOS: _ €H)/DH TINA\ XWROU=SI DISTAGMO\N KAI\ YEUDOGRAFI/AN, POTE\ ME\N €SUGXEO/MENAI KAI\ PARAPODIZO/MENAI KATA\ TH\N E)PIBOLH\N A)/LLAI €PRO\S A)/LLWN, POTE\ D' A)PELEGXO/MENAI KAI\ DIORQOU/MENAI KATA\ €TH\N E)FECH=S SUNAFH\N KAI\ A)NAPO/LHSIN. €@*TA\ ME\N OU)=N A)POLELUME/NA KAI\ PRW=TA KRITH/RIA XWRI\S €LO/GOU TINO\S AU)TO/QEN E)STI\ KATALHPTIKA\ KAI\ MH\ DEO/MENA €KATA/ GE TH\N E)NA/RGEIAN AU)TH\N E(TE/RAS A)RXH=S: A)NTILAMBA/NE-€TAI GA\R PRW=TON ME\N AU)TW=N KAI\ TW=N I)DI/WN KINH/SEWN KATA\ €TH\N E)NTO\S SUNAI/SQHSIN: E)/PEITA H)/DH TW=N PRW/TWN AI)SQH-€THRI/WN, KAI\ TW=N O(/SA TW=N E)/CWQEN STERE/MNIA KAI\ METE/XONTA @1 TW=N EI)DW=N, KAI\ KATA\ TH\N DIATEINOME/NHN A)PO\ TW=N AI)SQH-€TW=N MNH/MHN H)/DH TW=N EI)DW=N AU)TW=N W(S KEXWRISME/NWN TI-€NW=N KAI\ A)PHLLAGME/NWN TH=S TW=N KAQ' E(/KASTON U(POSTA/-€SEWS: A)F' W(=N AI( PARAPOIH/SEIS KAI\ METABA/SEIS E)PI\ TA\ €TW=N MHD' O(/LWS DI' AI)SQH/SEWN NENOHME/NWN EI)/DWLA KAI\ €FANTA/SMATA DIATEI/NONTAI MEQ' H(ME/RAN TE KAI\ NU/KTWR: AI( €ME\N A)PO/ TINOS O(MOIO/THTOS KAI\ A)NALOGI/AS, W(S AI( TW=N DAIMO-€NI/WN MORFW=N, AI( DE\ A)PO\ SUNQE/SEWS, W(S AI( TW=N GIGA/NTWN €H)\ TW=N KALOUME/NWN NA/NWN KAI\ EI)/ TI PARAPLH/SION TOU/TOIS €DE\ TOI=S A(PLOI=S KAI\ A)SULLOGI/STOIS KRITHRI/OIS E)PISUNAFQEI\S €O( TH=S DIANOI/AS E)NDIA/QETOS LO/GOS KATA\ ME\N TH\N A)POLELU-€ME/NHN E)PIBOLH\N KAI\ AU)TO\S E)/TI DOCA/ZEI MO/NON, KATA\ DE\ TH\N €E)NARGH= KAI\ TEXNIKH\N DIA/KRISIN H)/DH TH\N E)PISTHMONIKH\N E(/CIN €A)POLAMBA/NEI XWRI/ZWN TE KAI\ SUNA/GWN TA/S TE DIAFORA\S €KAI\ TA\S A)DIAFORI/AS TW=N O)/NTWN KAI\ A)NA/GWN A)PO\ TW=N KATA\ €ME/ROS E)PI\ TA\ KAQO/LOU KAI\ A)NWTA/TW TA/ TE GE/NH KAI\ TA\ €EI)/DH TW=N U(POKEIME/NWN: W(S O(/TAN A)PO\ ME\N TH=S *PLA/TWNOS €KAI\ *DI/WNOS PERIPTW/SEWS KAI\ TH=S KAQ' E(/KASTON TOU= EI)/DOUS €O(MOIO/THTOS KOINO/N TI GE/NOS DIANOHQH=| TO\N A)/NQRWPON, A)PO\ €DE\ TH=S A)NQRW/POU KAI\ I(/PPOU, TO\ ZW=|ON, A)PO\ DE\ TH=S ZW/|OU €KAI\ FUTOU=, TO\ O)\N AU)TO/, KAI\ OU(/TWS E)PI\ TA\ KA/TW PA/LIN @1 PARAXWRH/SH| DIAKRI/NWN KAI\ MERI/ZWN A)EI\ TO\ DIH|RHME/NON KAT' €EI)=DOS W(S A)DIAI/RETON KATA\ GE/NOS, E(/WS A)\N E)PI\ TA\ PANTA/PASIN €A)DIAI/RETA KAI\ MHDE\N E)/XONTA KOINO\N GE/NOS E)LQW\N SU/MFWNA €TA\ KAQ' E(/KASTON EU(/RH| TAI=S A)NHGME/NAIS A)RXAI=S, PERI/ODO/N TINA €KAI\ A)NAKU/KLHSIN A)METAKI/NHTON KAI\ A)META/PISTON POIOU/-€MENOS. €@*)EPEI\ D' OU)K A)/KAIRON PROSQEI=NAI/ TINA TOU/TOIS KAI\ PERI\ €TH=S TW=N H(GEMONIKW=N TA/CEWS, PROAGA/GOIMEN A)\N E(AUTOU\S €KAI\ TW=| TOIOU/TW| ME/REI TH=S E)PISKE/YEWS, EI) DIE/LOIMEN E)N þï€°³¶³ÿï°°¸ÿªƒ¬²ÿ˜“ˆŠME/REI LABO/NTES TA\S OI)KEIO/THTAS TW=N TE TH=S YUXH=S DIAFO-€RW=N KAI\ TW=N PERIEXO/NTWN TA\S DUNA/MEIS AU)TH=S SWMA/TWN: €PRO/TERON DE\ PRO\S TO\ KAQO/LOU KATA\ TH\N TOIAU/THN MI/CIN €SUMPI/PTON A)PI/DWMEN LABO/NTES A)RXH\N A(RMO/ZOUSAN TW=| €PROKEIME/NW|. €@*(ORW=MEN DH\ KAI\ TW=N A(PLW=N STOIXEI/WN, E)C W(=N AI( SUG-€KRI/SEIS, GH=N ME\N KAI\ U(/DWR U(LIKW/TERA KAI\ W(S E)PI/PAN PA-€QHTA/: PU=R DE\ KAI\ A)E/RA KINHTIKW/TERA KAI\ PAQHTA/ TE KAI\ €POIHTIKA/: TO\N DE\ AI)QE/RA KAI\ A)EI\ W(SAU/TWS E)/XONTA KAI\ €MO/NON POIHTIKO/N: E)PEI\ DE\ KAI\ E)N TOI=S SUGKRI/MASI SW=MA €ME\N I)DI/WS KALOU=MEN TO\ U(LIKW/TERON KAI\ A)NENE/RGHTON, YUXH\N €DE\ TO\ KINHTIKO\N KA)KEI/NOU KAI\ E(AUTOU=, TO\ ME\N SW=MA EU)/LOGON €TETA/XQAI KATA\ TA\ GH=S KAI\ U(/DATOS STOIXEI=A, TH\N DE\ YUXH\N €KATA\ TA\ PURO\S KAI\ A)E/ROS KAI\ AI)QE/ROS: MI/GNUSQAI DE\ YUXH\N €SW/MATI MA/LISTA ME\N O(/SW| A)\N PLE/ON E)/XH| TO\ SW=MA QERMOU= €H)\ U(GROU=, H(/KISTA D' O(/SW| A)\N PLE/ON E)/XH| YUXROU= KAI\ CHROU= @1 DIO\ KAI\ NEU/ROIS ME\N H)\ O)STE/OIS KAI\ PA=SI TOI=S YUXROI=S KAI\ €GEW/DESIN OU)K E)/NESTI DU/NAMIS YUXIKH/: SARKI\ DE\ KAI\ AI(/MATI €KAI\ TOI=S U(GROU= KAI\ QERMOU= PLEI/ONOS KEKOINWNHKO/SIN E)/NESTIN. €A)KO/LOUQON A)\N EI)/H TOU/TOIS KAI\ TH=S YUXH=S TH\N OU)SI/AN AU)TH\N €E)/XEIN TINA\ DIAFORA\N E)FARMO/ZOUSAN TOI=S POIOU=SIN AU)TH\N €STOIXEI/OIS: W(/STE O(/SW| ME/N E)STIN A)E/ROS KAI\ PURO/S, TAU/THN €KAI\ PA/SXEIN KAI\ POIEI=N E)N TAI=S OI)KEI/AIS KINH/SESIN: O(/SW| D' €AI)QE/ROS, TAU/THN E)NERGEI=N MO/NON. €@*(OMOI/WS DE\ KAI\ TW=N SWMA/TWN TA\S DIAFORA\S PRO\S €TA\S TW=N OU)SIW=N TH=S YUXH=S KATA\ ME/ROS DUNA/MEIS SUMBA/L-€LESQAI/ TI: TA\S ME\N PILWDESTE/RAS H(=TTON KAI\ DE/XESQAI KAI\ €O(DOPOIEI=N TA\S KINH/SEIS AU)TH=S DUNAME/NAS, TA\S D' EU)MERISTO-€TE/RAS KAI\ EI)KTIKWTE/RAS MA=LLON: EI)=NAI/ TE KAQO/LOU TO\ ME\N €AI)SQHTIKO\N TH=S YUXH=S PERI\ TH\N W(S E)PI/PAN PAQHTH\N OU)SI/AN, €TO\ D' O(RMHTIKO\N A)PO\ TH=S PAQHTH=S TE KAI\ POIHTIKH=S, TO\ €DE\ DIANOHTIKO\N A)PO\ TH=S MO/NON POIHTIKH=S: KAI\ KATA\ ME/ROS €DE\ TW=N AI)SQH/SEWN, TH\N ME\N A(FH\N U(LIKWTE/RAN OU)=SAN PAR' €O(/LON TO\ SARKW=DES KAI\ E)/NAIMON TOU= SW/MATOS DIATETA/SQAI, €TA\S D' A)/LLAS PARA\ MO/NA TA\ EU)XWRO/TERA KAI\ U(GRO/TERA TOU\S €PO/ROUS: TOU/TWN T' AU)= TA\S ME\N MA=LLON EU)KINHTOTE/RAS KAI\ €TIMIWTE/RAS, O)/YIN KAI\ A)KOH/N, A)NWTE/RAS TE OU)/SAS TW=N A)/LLWN, @1 MA=LLON TETA/SQAI PRO\S TO\ DIANOHTIKO\N TH=S YUXH=S, TA\S DE\ €H(=TTON, KATWTE/RW TE KAI\ MA=LLO/N PWS E)/XEIN PRO\S TO\ O(RMHTI-€KO/N, OU(= KAI\ AU)TOU= TO\ ME\N O)REKTIKO\N KAI\ A)EROEIDE/STERON PERI\ €TH\N GASTE/RA KAI\ TO\ H)=TRO/N PWS A)NASTRE/FESQAI, TO\ DE\ €QUMIKO\N KAI\ PUROEIDE/STERON PERI\ TA\ SPLA/GXNA KAI\ TH\N €KARDI/AN: TO\ DE\ DIANOHTIKO\N A)ME/RISTON O)\N TH=| OU)SI/A| KAQI-€DRU=SQAI ME\N E)N TH=| KEFALH=| KAI\ PERI\ TO\N E)GKE/FALON, DUNA/-€MESI DE\ KEXRH=SQAI DIAFO/ROIS: TH=| ME\N DOCASTIKH=| KATA\ TH\N €PRO\S TA\S AI)SQH/SEIS SUNAFH/N, TH=| D' E)PISTHMONIKH=| KATA\ TH\N €E)F' AU(TH=S TW=N PRAGMA/TWN A)NAPO/LHSIN. O(/TI DE\ TAU=TA OU(/TWS €E)/XEI KA)\N MH\ TO\ EU)/LOGON KAI\ OI)KEI=ON TW=N FU/SEWN E)FARMO/-€ZWMEN, MA/QOIMEN A)\N KAI\ E)P' AU)TW=N TW=N KAQ' E(KA/STHN €DU/NAMIN TH=S YUXH=S KINH/SEWN, EI) FILALHQW=S E)QE/LOIMEN €SKOPEI=N: TA\S GA\R E)P' AU)TAI=S GINOME/NAS DIATA/SEIS E)A/N TE €PA/SXWSIN E)A/N TE POIW=SIN E)N TOI=S KATEILEGME/NOIS ME/RESI €TOU= SW/MATOS A)EI\ SUMBAINOU/SAS KATANOH/SOMEN, TA\S ME\N €AI)SQHTIKA\S E)N E(KA/STW| TW=N OI)KEI/WN AI)SQHTHRI/WN, TA\S D' €O)REKTIKA\S E)N TOI=S U(PO\ TA\ SPLA/GXNA, TA\S DE\ QUMIKA\S E)N TOI=S €PERI\ TH\N KARDI/AN, _E)N TOU/TOIS GA\R H(DONAI\ KAI\ LU=PAI KAI\ €FO/BOI KAI\ O)RGAI/, _MO/NAS DE\ TA\S DIANOHTIKA\S TW=N ME\N A)/LLWN €H)REMOU/NTWN, TH=S DE\ KORUFH=S PLHROUME/NHS, W(/SPER KAI\ €DIADO/SEIS U(PO\ TH=S E)NTO\S A)EI\ KINH/SEWS. €@*TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)FWDEUME/NWN, O(/TI ME\N H(GEMONIKO\N €GI/NETAI TOU= SW/MATOS, E)N W(=| TO\ H(GEMONIKO\N TH=S YUXH=S, OU)DE\ €EI(=S A)\N A)PORH/SEIEN: EI) D' AU)TO\ TO\ H(GEMONIKO\N OU(/TWS A(PLW=S €LHPTE/ON KAI\ OU)X W(S TW=N PRO/S TI O)/N, W(DI/ PWS KATA\ TO\ @1 KEFALAIW=DES DIORISTE/ON: E)A\N ME\N GA\R TO\ BE/LTISTON A(PLW=S €KAI\ TIMIW/TATON KALW=MEN H(GEMONIKO/N, E)N E)GKEFA/LW| TOU=TO €E)/STAI. DE/DEIKTAI GA\R H(MI=N I(KANW=S, O(/TI TO\ DIANOHTIKO\N KAI\ €DUNA/MEI KAI\ OU)SI/A| TIMIW/TERON KAI\ QEIO/TERO/N E)STIN E)/N TE €TW=| PANTI\ KAI\ E)N H(MI=N: KAI\ O(/TI TO/POS AU)TOU= TA\ A)NWTA/TW, €TOU= KO/SMOU ME\N O( OU)RANO/S, A)NQRW/POU DE\ H( KORUFH/. €@DHLOI= DE\ KAI\ TO\ TW=N SPERMA/TWN GE/NOS E)KEI=QEN E)/XON TH\N €A)RXH\N KAI\ MO/NON TW=N A)/LLWN EI)DOPOIEI=N TE DUNA/MENON TOU\S €OI)KEI/OUS TAI=S OU)SI/AIS LO/GOUS, KAI\ MA/LISTA PA/NTWN W(S U(/LH| €TW=| AI(/MATI XRW/MENON: E)A\N DE\ TO/ TINOS A)/RXON, E(KA/STH TW=N €YUXIKW=N DUNA/MEWN H(GEMONIKO\N E)/STAI TOU= OI)KEI/OU E)/RGOU KAI\ €OU(/TWS PANTAXH=| TOU= SW/MATOS E)ROU=MEN TA\ H(GEMONIKA/. €@*KALW=S A)\N OU)=N E)/XOI SUGKERA/SASI/ PWS A)MFO/TERA TA\ €SHMAINO/MENA TOU= H(GEMONIKOU=, DU/O POIEI=N AU)TA\ LABOU=SIN €A)PO\ TW=N KURIWTA/TWN: TO\ ME\N W(S TOU= ZH=N AU)TOU=, TO\ DE\ W(S TOU= €EU)= ZH=N AI)TIW/TATON: KAI\ TO\ ME\N W(S KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON, TO\ DE\ €W(S KATA\ TO\ BE/LTION: KURIW/TATON DE\ TH=S YUXH=S PRO\S ME\N €TO\ ZH=N MO/NON TO\ PERI\ TH\N KARDI/AN: PRO\S DE\ TO/ TE ZH=N KAI\ €TO\ EU)= ZH=N, TO\ PERI\ TO\N E)GKE/FALON. A)MFO/TERA ME\N GA\R TA\ @1 EI)RHME/NA SW/MATA TRWQE/NTA MEQI/HSIN EU)QU\S DIA\ TH=S €YUXH=S TO\ ZH=N: A)LL' H( ME\N KARDI/A DIA\ FLEBW=N MEQ' AI(/MATOS, €O( D' E)GKE/FALOS DI' A)RTHRIW=N META\ PNEU/MATOS: E)/NQEN KAI\ €PARA\ TO\N E)GKE/FALON A)/FESIS TAXI/STH PASW=N KAI\ TOSOU=TON €O(/SON PNEU=MA U(/DATOS TA/XION. OU)KE/TI D' A)MFO/TERA KAI\ TOU= €EU)= ZH=N E)STIN AI)/TIA, MO/NON DE\ DI' OU(= TA\S O(RMA\S PRO\S TO\ €BE/LTION DIORQOU/MEQA: TOU=TO D' E)STI\N E)N W(=| TO\ DIANOHTIKO/N, €O(/PER H)=N E)GKE/FALOS. EI) DE\ KAI\ DEUTEREI=A/ TINI TW=N A)/LLWN €TOU= PRO\S TO\ EU)= ZH=N TE/LOUS DOTE/ON, E(/TERON A)\N EI)/H TO\ META\ €TO\ DIANOHTIKO\N DEU/TERON: KAI\ OU)D' W(\S TO\ PERI\ TH\N KARDI/AN. €MA=LLON GA\R AI( AI)SQH/SEIS KAI\, EI) MH\ PA=SAI, MO/NAI GE AI( €PRO\S TO\ QEWREI=N KAI\ KRI/NEIN TA\ PRA/GMATA PLEI=STON TH=| €DIANOI/A| SUMBALLO/MENAI, TOU=T' E)/STIN A)KOH/ TE KAI\ O)/YIS, AI(\ €KAI\ AU)TAI\ KATA\ TH\N KORUFH\N KAI\ TO\N E)GKE/FALO/N EI)SI TETA-€ME/NAI TW=N GE A)/LLWN A)NWTA/TW KAI\ GEITNIW=SAI DI' OI)KEIO/-€THTA TW=| PRW/TW| TOU= KALW=S ZH=N AI)TIWTA/TW|. €@SUNELO/NTI D' E)K TOU/TWN TO\ ME\N KATA\ TO\N E)GKE/FALON €H(GEMONIKW/TATON E)/STAI PA/NTWN KAI\ MO/NON KAI\ MA=LLON TOU= €TE ZH=N AU)TOU= KAI\ TOU= EU)= ZH=N A(/MA GINO/MENON AI)TIW/TATON €DEUTEREI=A D' A)MFOTE/RWN ME\N TW=N TELW=N OU)DE\N E)/STAI TO\ @1 LHYO/MENON, E(/TERON DE\ QATE/ROU, TO\ ME\N KATA\ TH\N KARDI/AN €MO/NOU TOU= ZH=N, TOU= D' EU)= MO/NOU PA/LIN AI( KURIW/TATAI TW=N €AI)SQH/SEWN. @1 {1@11KRINO/MENON. @11DI' OU(=. @11KRI=NON. @11W(=|. @11OU(= E(/NEKEN.}1 €@11PRA=CIS @11DH/LWSIS @11A)/RXWN @11NO/MW| @11KOINWNI/A €@11ME/GEQOS @11PH=XUS @11GEWME/TRHS @11PARABOLH=| @11PHLIKO/THS €@11BA/ROS @11ZUGO/S @11ZUGOSTA/THS @11R(OPH=| @11U(PEROXH\ TOU= BA/ROUS €@11QE/SIS @11STA/QMH @11OI)KODO/MOS @11PARA/QESIS @11EU)QU/THS €@11PRO/BLHMA @11SULLOGISMO/S @11NOU=S @11LO/GW| @11 A)LH/QEIA €@11A)RIQMO/S @11MONA/S @11A)RIQMHTIKO/S @11MERISMW=N POLLAPLA/SION @11POSO/THS €@11AI)SQHTA/ @11AI)/SQHSIS @11NOU=S @11LO/GW| @11O)/N €@11LE?CIS @11GLWSSHMATIKO/N @11PRAGMATIKO/S @11A)NALOGI/A @11O)RQOGRAFI/A €@11KRITH/RION @11AI)SQHTA/ @11SUMBEBHKO/TA @11AI)SQHTH/RIA €@11DIKASTH/RION @11DIKAZO/MENOI @11PRA/CEIS @11U(POMNH/MATA €@11AI)/SQHSIS @11FANTASI/A @11NOU=S @11E)/NNOIA €@11DHMHGO/ROS @11R(HTOREI/A @11DIKASTH/S @11MNH/MH €@11LO/GOS @11LO/GOS E)NDIA/QETOS @11DIALEKTIKO/S @11DO/CA €@11NO/MOS @11SUMBOU/LION @11A)NAKH/RUCIS @11A)SAFH\S KRI/SIS €@11E)PISTH/MH @11A)LH/QEIA €@11TRANWTA/TH KRI/SIS @11KOINWNI/A @1 ï°°¹ÿ±¯Ôÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U €*G*E*W*G*R*A*F*I*K*H*S *U*F*H*G*H*S*E*W*S €*B*I*B*L*I*O*N *P*R*W*T*O*N.}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| PRW/TW| BIBLI/W|.}1 ‘*TI/NI DIAFE/REI GEWGRAFI/A XWROGRAFI/AS. *TI/NA DEI= U(POKEI=SQAI PRO\S TH\N GEWGRAFI/AN. *PW=S A)PO\ TOU= STADIASMOU= TH=S TUXOU/SHS I)QUTE-þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¯Ãÿ“‚@NOU=S DIASTA/SEWS, KA)\N MH\ U(PO\ TO\N AU)TO\N H)=| ME-€@SHMBRINO\N, O( TH=S PERIME/TROU TH=S GH=S STADIASMO\S €@LAMBA/NETAI, KAI\ TO\ A)NA/PALIN. *(/OTI DEI= TA\ E)K TW=N FAINOME/NWN THROU/MENA PROU+-€@POTI/QESQAI TW=N E)K TH=S PERIODIKH=S I(STORI/AS. *(/OTI TAI=S E)GGUTE/RAIS TW=N I(STORIW=N PROSEKTE/ON €@DIA\ TA\S E)N TH=| GH=| KATA\ XRO/NOUS METABOLA/S. *PERI\ TH=S KATA\ *MARI=NON GEWGRAFIKH=S U(FHGH/-€@SEWS. *DIO/RQWSIS TH=S KATA\ *MARI=NON TOU= PLA/TOUS TH=S €@E)GNWSME/NHS GH=S DIASTA/SEWS A)PO\ TW=N FAINOME/-€@NWN. *(H AU)TH\ DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N DIANU/SEWN TW=N KATA\ €@TA\S O(DOIPORI/AS. @1 *(H AU)TH\ DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N KATA\ PLOU=N DIANU/-€@SEWN. *(/OTI OU) DEI= TOU\S *AI)QI/OPAS MESHMBRINWTE/ROUS U(PO-€@TI/QESQAI TOU= A)NTIKEIME/NOU PARALLH/LOU TW=| DIA\ €@*MERO/HS. *PERI\ TW=N EI)S TO\ MH=KOS TH=S OI)KOUME/NHS U(PO\ TOU= €@*MARI/NOU MH\ DEO/NTWS E)PILELOGISME/NWN. *DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N O(DOIPORIW=N TOU= MH/KOUS TH=S €@E)GNWSME/NHS GH=S. *(H AU)TH\ DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N KATA\ PLOU=N DIANU/-€@SEWN. *PERI\ TOU= A)PO\ TH=S *XRUSH=S *XERSONH/SOU E)PI\ TA\ €@*KATTI/GARA DIA/PLOU. *PERI\ TW=N E)N TH=| KATA\ ME/ROS E)KQE/SEI TW=| *MARI/NW| €@DIAPEFWNHME/NWN. *(/OTI PARH=LQE/ TINA AU)TO\N KAI\ KATA\ TOU\S TW=N €@E)PARXIW=N PERIORISMOU/S. *PERI\ TW=N DIAPEFWNHME/NWN AU)TW=| PRO\S TA\ U(PO\ €@TW=N KAQ' H(MA=S I(STORHQE/NTA. *PERI\ TH=S A)PO\ TW=N TOU= *MARI/NOU SUNTA/CEWN PRO\S €@TH\N KATAGRAFH\N TH=S OI)KOUME/NHS DUSXRHSTI/AS. *PERI\ TOU= TH=S KAQ' H(MA=S U(FHGH/SEWS PROXEI/ROU €@PRO\S TH\N KATAGRAFH/N. *PERI\ TH=S A)SUMMETRI/AS TOU= KATA\ TO\N *MARI=NON €@GEWGRAFIKOU= PI/NAKOS. *TI/NA DEI= THREI=N E)PI\ TH=S E)N E)PIPE/DW| GINOME/NHS €@KATAGRAFH=S. *PW=S DEI= TH\N OI)KOUME/NHN E)N SFAI/RA| KATAGRA/-€@FEIN. *)/EKQESIS TW=N E)NTASSOME/NWN TH=| KATAGRAFH=| ME-€@SHMBRINW=N KAI\ PARALLH/LWN. *ME/QODOS EI)S TH\N E)N E)PIPE/DW| TH=S OI)KOUME/NHS €@SU/MMETRON TH=| SFAIRIKH=| QE/SEI KATAGRAFH/N.$ @1 ¡ŸÔÿ{1*TI/NI DIAFE/REI GEWGRAFI/A XWROGRAFI/AS.}1 ‘@*(H GEWGRAFI/A MI/MHSI/S E)STI DIA\ GRAFH=S TOU= €KATEILHMME/NOU TH=S GH=S ME/ROUS O(/LOU META\ TW=N €W(S E)PI/PAN AU)TW=| SUNHMME/NWN: KAI\ DIAFE/REI TH=S €XWROGRAFI/AS, E)PEIDH/PER AU(/TH ME\N A)POTEMNO-€ME/NH TOU\S KATA\ ME/ROS TO/POUS XWRI\S E(/KASTON €KAI\ KAQ' AU(TO\N E)KTI/QETAI, SUNAPOGRAFOME/NH €PA/NTA SXEDO\N KAI\ TA\ SMIKRO/TATA TW=N E)MPE-€RILAMBANOME/NWN, OI(=ON LIME/NAS KAI\ KW/MAS KAI\ €DH/MOUS KAI\ TA\S A)PO\ TW=N PRW/TWN POTAMW=N €E)KTROPA\S KAI\ TA\ PARAPLH/SIA: TH=S DE\ GEWGRA- @1€FI/AS I)/DIO/N E)STI TO\ MI/AN TE KAI\ SUNEXH= DEIKNU/-€NAI TH\N E)GNWSME/NHN GH=N, W(S E)/XEI FU/SEW/S TE €KAI\ QE/SEWS [1KAI\]1 ME/XRI MO/NWN TW=N E)N O(/LAIS €KAI\ PERIEKTIKWTE/RAIS PERIGRAFAI=S AU)TH=| SUN-€HMME/NWN, OI(=ON KO/LPWN KAI\ PO/LEWN MEGA/LWN €E)QNW=N TE KAI\ POTAMW=N TW=N A)CIOLOGWTE/RWN €KAI\ TW=N KAQ' E(/KASTON EI)=DOS E)PISHMOTE/RWN. *)/EXETAI DE\ TO\ ME\N XWROGRAFIKO\N TE/LOS TH=S €E)PI\ ME/ROUS PROSBOLH=S, W(S A)\N EI)/ TIS OU)=S MO/NON €H)\ O)FQALMO\N MIMOI=TO, TO\ DE\ GEWGRAFIKO\N TH=S €KAQO/LOU QEWRI/AS KATA\ TO\ A)NA/LOGON TOI=S O(/LHN €TH\N KEFALH\N U(POGRAFOME/NOIS. @8 *PA/SAIS €GA\R TAI=S U(POTEQEIME/NAIS EI)KO/SI TW=N PRW/TWN €MERW=N A)NAGKAI/WS KAI\ PROHGOUME/NWS E)FARMOZO-€ME/NWN, KAI\ E)/TI TW=N DECOME/NWN TA\S GRAFA\S €SUMME/TRWN O)FEILO/NTWN EI)=NAI TAI=S E)C A)POXH=S €AU)TA/RKOUS TW=N O)/YEWN DIASTA/SESIN, E)A/N TE TE/-€LEION H)=| TO\ GRAFO/MENON E)A/N T' E)PI\ ME/ROUS, I(/N' €A(/PAN AI)SQHTW=S PARALAMBA/NHTAI, PARHKOLOU/-€QHSEN EU)LO/GWS A(/MA KAI\ XRHSI/MWS TH=| ME\N XW-€ROGRAFI/A| SUNAPODIDO/NAI KAI\ TA\ MIKROMERE/STERA €TW=N I)DIWMA/TWN, TH=| DE\ GEWGRAFI/A| TA\S XW/RAS €AU)TA\S META\ TW=N KAQO/LOU PARAKEIME/NWN, O(/TI €KAI\ PRW=TA ME/RH KAI\ MEGE/QESI SUMME/TROIS EU)-€KATA/TAKTA TH=S ME\N OI)KOUME/NHS AI( TW=N XWRW=N €TOPOQESI/AI, TOU/TWN DE\ AI( TW=N E)PI\ PLEI=ON AU)-€TAI=S E)MPERIEXOME/NWN DIAFORAI/. @8 *KATA- @1€GI/NETAI D' E)PI\ PLEI=STON H( ME\N XWROGRAFI/A €PERI\ TO\ POIO\N MA=LLON H)\ TO\ POSO\N TW=N KATA-€TASSOME/NWN: TH=S GA\R O(MOIO/THTOS PEFRO/NTIKE €PANTAXH=, KAI\ OU)X OU(/TWS TOU= SUMME/TROU TW=N €QE/SEWN: H( DE\ GEWGRAFI/A PERI\ TO\ POSO\N MA=L-€LON H)\ TO\ POIO\N, E)PEIDH/PER TH=S ME\N A)NALOGI/AS €TW=N DIASTA/SEWN E)N PA=SI POIEI=TAI PRO/NOIAN, €TH=S D' O(MOIO/THTOS ME/XRI TW=N MEGALOMERESTE/-€RWN PERIGRAFW=N KAI\ KAT' AU)TO\ TO\ SXH=MA MO/-€NON. @8 *(/OQEN E)KEI/NH| ME\N DEI= TOPOGRAFI/AS, €KAI\ OU)DE\ EI(=S A)\N XWROGRAFH/SEIEN, EI) MH\ GRA-€FIKO\S A)NH/R: TAU/TH| D' OU) PA/NTWS, E)MPOIEI= GA\R €KAI\ DIA\ YILW=N TW=N GRAMMW=N KAI\ TW=N PARASH-€MEIW/SEWN DEIKNU/NAI KAI\ TA\S QE/SEIS KAI\ TOU\S €KAQO/LOU SXHMATISMOU/S. *DIA\ TAU=TA E)KEI/NH| €ME\N OU)DE/N TI DEI= MEQO/DOU MAQHMATIKH=S, E)N-€TAU=QA DE\ TOU=TO MA/LISTA PROHGEI=TAI TO\ ME/-€ROS. @8 *PROESKE/FQAI GA\R DEI= KAI\ TH=S O(/LHS €GH=S TO/ TE SXH=MA KAI\ TO\ ME/GEQOS E)/TI TE TH\N €PRO\S TO\ PERIE/XON QE/SIN, I(/NA KAI\ TO\ KATEILHM-€ME/NON AU)TH=S ME/ROS E)NH=| EI)PEI=N, KAI\ PO/SON E)STI\ €KAI\ POI=ON, KAI\ E)/TI TW=N E)N TOU/TW| TO/PWN E(KA/-€STOUS, U(PO\ TI/NAS EI)SI\ TH=S OU)RANI/OU SFAI/RAS €PARALLH/LOUS: E)C W(=N TA/ TE MEGE/QH TW=N NUXQH-€ME/RWN KAI\ TOU\S KATA\ KORUFH\N GINOME/NOUS TW=N €A)PLANW=N KAI\ TOU\S U(PE\R GH=N H)\ U(PO\ GH=N A)EI\ €FEROME/NOUS KAI\ O(/SA TW=| PERI\ OI)KH/SEWN LO/GW| @1 €SUNA/PTOMEN E)CE/STAI PROSDIALAMBA/NEIN. @8 *(\A €TH=S A)NWTA/TW KAI\ KALLI/STHS E)STI\ QEWRI/AS, €E)PIDEIKNU/NTA DIA\ TW=N MAQHMA/TWN TAI=S A)NQRW-€PI/NAIS KATALH/YESI TO\N ME\N OU)RANO\N AU)TO\N, W(S €E)/XEI FU/SEWS, O(/TI DU/NATAI FAI/NESQAI PERIPOLW=N €H(MA=S, TH\N DE\ GH=N DIA\ TH=S EI)KO/NOS, O(/TI TH\N €A)LHQINH\N, KAI\ MEGI/STHN OU)=SAN KAI\ MH\ PERIE/-€XOUSAN H(MA=S, OU)/TE A)QRO/AN OU)/TE KATA\ ME/ROS €U(PO\ TW=N AU)TW=N E)FODEUQH=NAI DUNATO/N. ŸÔÿ{1*TI/NA DEI= U(POKEI=SQAI PRO\S TH\N GEWGRAFI/AN.}1 ‘@*TI/ ME\N OU)=N TE/LOS E)STI\ TW=| GEWGRAFH/SONTI, €KAI\ TI/NI DIAFE/REI TOU= XWROGRA/FOU, DIA\ TOU/TWN €W(S E)N KEFALAI/OIS U(POTETUPW/SQW. @8 *PRO-€KEIME/NOU D' E)N TW=| PARO/NTI KATAGRA/YAI TH\N €KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHN SU/MMETRON W(S E)/NI MA/-€LISTA TH=| KAT' A)LH/QEIAN, A)NAGKAI=ON OI)O/MEQA €PRODIALABEI=N, O(/TI TH=S TOIAU/THS MEQO/DOU TO\ €PROHGOU/MENO/N E)STIN I(STORI/A PERIODIKH\, TH\N €PLEI/STHN PERIPOIOU=SA GNW=SIN E)K PARADO/SEWS €TW=N MET' E)PISTA/SEWS QEWRHTIKH=S TA\S KATA\ €ME/ROS XW/RAS PERIELQO/NTWN, KAI\ O(/TI TH=S E)PISKE/-€YEWS KAI\ PARADO/SEWS TO\ ME/N E)STI GEWMETRI-€KO\N, TO\ DE\ METEWROSKOPIKO/N: GEWMETRIKO\N ME\N €TO\ DIA\ YILH=S TH=S A)NAMETRH/SEWS TW=N DIASTA/-€SEWN TA\S PRO\S A)LLH/LOUS QE/SEIS TW=N TO/PWN E)M-€FANI/ZON, METEWROSKOPIKO\N DE\ TO\ DIA\ TW=N FAI-€NOME/NWN A)PO\ TW=N A)STROLA/BWN KAI\ SKIOQH/RWN @1 €O)RGA/NWN: TOU=TO ME\N, W(S AU)TOTELE/S TI KAI\ A)DI-€STAKTO/TERON, E)KEI=NO DE\, W(S O(LOSXERE/STERON €KAI\ TOU/TOU PROSDEO/MENON. @8 *PRW=TON ME\N €GA\R A)NAGKAI/OU TUGXA/NONTOS U(POKEI=SQAI KAQ' €E(KA/TERON TRO/PON, PRO\S POI/AN TE/TRAPTAI TOU= €KO/SMOU QE/SIN H( TW=N E)PIZHTOUME/NWN DU/O TO/PWN €DIA/STASIS [1OU) GA\R A(PLW=S EI)DE/NAI DEI=, PO/SON €A)FE/STHKEN O(/DE TOU=DE MO/NON, A)LLA\ KAI\ POI=, €TOUTE/STI PRO\S A)/RKTOUS, FE/RE EI)PEI=N, H)\ PRO\S €A)NATOLA\S H)\ TA\S MERIKWTE/RAS TOU/TWN PROSNEU/-€SEIS]1, A)DU/NATO/N E)STI TO\ TOIOU=TO SKOPEI=N A)KRI-€BW=S A)/NEU TH=S DIA\ TW=N EI)RHME/NWN O)RGA/NWN THRH/-€SEWS, A)F' W(=N E)N PANTI\ TO/PW| KAI\ XRO/NW| DEI/-€KNUTAI PROXEI/RWS H(/ TE TH=S MESHMBRINH=S GRAM-€MH=S QE/SIS, KAI\ DIA\ TAU/THS AI( TW=N A)NUOME/NWN €DIASTA/SEWN. @8 *)/EPEITA KAI\ TOU/TOU DOQE/N-€TOS, H( ME\N TW=N STADIASMW=N A)NAME/TRHSIS OU)/TE €BEBAI/AN E)MPOIEI= TOU= A)LHQOU=S KATA/LHYIN, DIA\ €TO\ SPANI/WS I)QUTENE/SI PERIPI/PTEIN POREI/AIS, €E)KTROPW=N POLLW=N SUNAPODIDOME/NWN KAI\ KATA\ €TA\S O(DOU\S KAI\ KATA\ TOU\S PLOU=S, KAI\ DEI=N E)PI\ €ME\N TW=N POREIW=N KAI\ TO\ PARA\ TO\ POIO\N KAI\ €POSO\N TW=N E)KTROPW=N PERISSEU=ON EI)KA/ZONTAS €U(FAIREI=N TW=N O(/LWN STADI/WN EI)S TH\N EU(/RESIN TW=N €TH=S I)QUTENEI/AS, E)PI\ DE\ TW=N NAUTILIW=N E)/TI KAI\ €TO\ PARA\ TA\S FORA\S TW=N PNEUMA/TWN, DIA\ €POLLA/ GE MH\ THROU/NTWN TA\S AU)TA\S DUNA/MEIS, €A)NW/MALON PROSDIAKRI/NEIN: OU)/TE, KA)\N H( METACU\ €DIA/STASIS TW=N A)MEIFQE/NTWN TO/PWN A)KRIBWQH=|, þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¢”ˆTO\N PRO\S O(/LHN TH\N PERI/METRON TH=S GH=S LO/GON €AU)TH=S SUNAPODI/DWSIN H)\ TH\N PRO\S TO\N I)SHMERINO\N €KAI\ TOU\S PO/LOUS QE/SIN: @8 H( DE\ DIA\ TW=N FAI- @1€NOME/NWN E(/KASTA TOU/TWN A)KRIBOI=, PROSEPIDEI-€KNU/OUSA PHLI/KAS TE PERIFEREI/AS A)POLAMBA/NOU-€SIN A)LLH/LWN OI( GRAFO/MENOI DIA\ TW=N U(POKEIME/-€NWN TO/PWN KU/KLOI PARA/LLHLOI/ TE KAI\ MESHM-€BRINOI/, TOUTE/STIN OI( ME\N PARA/LLHLOI TA\S €METACU\ PIPTOU/SAS AU)TW=N TE KAI\ TOU= I)SHMERI-€NOU= PERIFEREI/AS TW=N MESHMBRINW=N, OU(=TOI DE\ €TA\S E)MPERIEXOME/NAS U(P' AU)TW=N TOU= TE I)SHMERI-€NOU= KAI\ TW=N PARALLH/LWN, KAI\ E(/TI PHLI/KHN €A)POLAMBA/NOUSIN OI( DU/O TO/POI PERIFE/REIAN TOU= €DI' AU)TW=N E)N TH=| GH=| GRAFOME/NOU MEGI/STOU €KU/KLOU: KAI\ MHDE/N TI DEOME/NH TH=S TW=N STA-€DI/WN A)RIQMH/SEWS PRO/S TE TO\N LO/GON TO\N A)PO\ €TW=N TH=S GH=S MERW=N KAI\ PRO\S O(/LHN TH\N E)/FODON €TH=S KATAGRAFH=S: E)PARKEI= GA\R, U(POQEME/NOUS TH\N €PERI/METRON AU)TH=S TMHMA/TWN O(SWNOU=N, TOSOU/-€TWN E)PIDEIKNU/NAI KAI\ TA\S KATA\ ME/ROS DIASTA/-€SEIS E)PI\ TW=N GRAFOME/NWN E)N AU)TH=| MEGI/STWN €KU/KLWN: A)LL' I)/SWS OU) PRO\S TO\ DIELEI=N O(/LHN TH\N €PERI/METRON H)\ TA\ ME/RH TAU/THS EI)S U(POKEI/MENA €KAI\ GNW/RIMA DIASTH/MATA TAI=S H(METE/RAIS A)NA-€METRH/SESI. @8 *KAI\ DIA\ TOU=TO MO/NON A)NAG-€KAI=ON GE/GONEN E)FARMO/SAI TINA\ TW=N I)QUTENW=N €O(DW=N TH=| KATA\ TO\ PERIE/XON O(MOI/A| MEGI/STOU €KU/KLOU PERIFEREI/A|, KAI\ LABO/NTAS TO\N ME\N TAU/-€THS LO/GON PRO\S TO\N KU/KLON E)K TW=N FAINOME/- @1€NWN, TO\N DE\ TH=S U(P' AU)TH\N O(DOU= STADIASMO\N €E)K TH=S A)NAMETRH/SEWS A)PO\ TOU= DOQE/NTOS ME/ROUS, €KAI\ TO\ TH=S O(/LHS PERIME/TROU TW=N STADI/WN PLH=-€QOS A)POFH=NAI. @8 *PROLAMBANOME/NOU GA\R E)K €TW=N MAQHMA/TWN TOU= KAI\ TH\N SUNHMME/NHN TH=S €GH=S KAI\ TOU= U(/DATOS E)PIFA/NEIAN W(S KAQ' O(/LA €ME/RH SFAIROEIDH= TE EI)=NAI KAI\ PERI\ AU)TO\ TO\ €KE/NTRON TH=S SFAI/RAS TW=N OU)RANI/WN, W(/STE TW=N €DIA\ TOU= KE/NTROU E)KBALLOME/NWN E)PIPE/DWN E(/KA-€STON TA\S KOINA\S TOMA\S AU)TOU= KAI\ TW=N EI)RHME/-€NWN E)PIFANEIW=N POIEI=N MEGI/STOUS E)N AU)TAI=S €KU/KLOUS, KAI\ TA\S SUNISTAME/NAS E)N AU)TW=| PRO\S €TW=| KE/NTRW| GWNI/AS O(MOI/AS A)POLAMBA/NEIN TW=N €KU/KLWN PERIFEREI/AS: SUMBAI/NEI TW=N E)PI\ TH=S €GH=S DIASTA/SEWN TO\ ME\N POSO\N TW=N STADI/WN, €E)A\N I)QUTENEI=S W)=SIN, E)K TW=N A)NAMETRH/SEWN LAM-€BA/NESQAI, TO\N DE\ LO/GON TO\N PRO\S O(/LHN TH\N €PERI/METRON E)C AU)TW=N ME\N OU)DAMW=S DIA\ TO\ TH=S €PARABOLH=S A)NE/FIKTON, A)PO\ DE\ TH=S O(MOI/AS TOU= €KATA\ TO\ PERIE/XON KU/KLOU PERIFEREI/AS: E)PEIDH/-€PER TAU/THS ME\N E)NDE/XETAI LAMBA/NEIN TO\N PRO\S €TH\N OI)KEI/AN PERI/METRON LO/GON, O( AU)TO\S DE\ GI/-€NETAI KAI\ TOU= PERI\ TH\N GH=N O(MOI/OU TMH/MATOS €PRO\S TO\N E)N AU)TH=| ME/GISTON KU/KLON. @1 ŸÔÿ{1*PW=S A)PO\ TOU= STADIASMOU= TH=S TUXOU/SHS I)QUTENOU=S DIASTA/-€@SEWS, KA)\N MH\ U(PO\ TO\N AU)TO\N H)=| MESHMBRINO\N, O( TH=S €@PERIME/TROU TH=S GH=S STADIASMO\S LAMBA/NETAI KAI\ TO\ A)NA/-€PALIN.}1 ‘@*OI( ME\N OU)=N PRO\ H(MW=N OU)K I)QUTENH= MO/NON E)ZH/-€TOUN E)N TH=| GH=| DIA/STASIN, I(/NA MEGI/STOU KU/KLOU €POIH=| PERIFE/REIAN, A)LLA\ KAI\ TH\N QE/SIN E)/XOUSAN €E)N E(NO\S E)PIPE/DW| MESHMBRINOU=: KAI\ THROU=NTES €DIA\ TW=N SKIOQH/RWN TA\ KATA\ KORUFH\N SHMEI=A €TW=N DU/O TH=S DIASTA/SEWS PERA/TWN, AU)TO/QEN €TH\N A)POLAMBANOME/NHN U(P' AU)TW=N TOU= MESHM-€BRINOU= PERIFE/REIAN O(MOI/AN EI)=XON TH=| TH=S POREI/AS €DIA/ TE TO\ KAQ' E(NO\S, W(S E)/FAMEN, E)PIPE/DOU €TAU=TA SUNI/STASQAI, TW=N E)KBALLOME/NWN EU)-€QEIW=N DIA\ TW=N PERA/TWN E)PI\ TA\ KATA\ KORUFH\N €SHMEI=A SUMPIPTOUSW=N A)LLH/LAIS, KAI\ DIA\ TO\ €KOINO\N EI)=NAI TW=N KU/KLWN KE/NTRON TO\ TH=S SUM-€PTW/SEWS SHMEI=ON. @8 *(/OSON OU)=N E)FAI/NETO €ME/ROS OU)=SA TOU= DIA\ TW=N PO/LWN KU/KLOU H( ME-€TACU\ TW=N KATA\ KORUFH\N SHMEI/WN PERIFE/REIA, €TOSOU=TON U(PETI/QENTO KAI\ TH\N E)N TH=| GH=| DIA/-€STASIN TH=S O(/LHS PERIME/TROU. @8 *(/OTI DE\, €KA)\N MH\ DIA\ TW=N PO/LWN LAMBA/NWMEN TO\N KATA\ €TH\N MEMETRHME/NHN DIA/STASIN KU/KLON, A)LL' €O(POIONOU=N TW=N MEGI/STWN, TO\ PROKEI/MENON DU/-€NATAI DEI/KNUSQAI, TW=N E)N TOI=S PE/RASIN E)CAR-€MA/TWN O(MOI/WS THRHQE/NTWN KAI\ TH=S QE/SEWS, €H)\N E)/XEI PRO\S E(KA/TERON MESHMBRINO\N H( DIA/STA-€SIS, PARESTH/SAMEN H(MEI=S DIA\ KATASKEUH=S O)RGA/- @1€NOU METEWROSKOPIKOU=, DI' OU(= POLLA/ TE A)/LLA €PROXEI/RWS LAMBA/NOMEN TW=N XRHSIMWTA/TWN, €KAI\ DH\ KAI\ PA/SH| ME\N H(ME/RA| KAI\ NUKTI\ TO\ KATA\ €TO\N TH=S THRH/SEWS TO/PON E)/CARMA TOU= BOREI/OU €PO/LOU, PA/SH| DE\ W(/RA| TH/N TE MESHMBRINH\N €QE/SIN KAI\ TA\S TW=N DIANU/SEWN PRO\S AU)TH\N, TOU-€TE/STI PHLI/KAS POIEI= GWNI/AS O( DIA\ TH=S O(DOU= €GRAFO/MENOS ME/GISTOS KU/KLOS META\ TOU= MESHM-€BRINOU= PRO\S TW=| KATA\ KORUFH\N SHMEI/W|. *DI' W(=N O(MOI/WS TH/N TE ZHTOUME/NHN PERIFE/REIAN €E)C AU)TOU= TOU= METEWROSKOPI/OU DEI/KNUMEN KAI\ €E)/TI TH\N A)POLAMBANOME/NHN U(PO\ TW=N DU/O ME-€SHMBRINW=N, KA)\N E(/TEROI W)=SI TOU= I)SHMERINOU= €PARA/LLHLOI: W(/STE KATA\ TH\N TOIAU/THN E)/FODON, €MIA=S ME\N I)QUTENOU=S MO/NON DIASTA/SEWS E)N TH=| GH=| €METRHQEI/SHS, KAI\ TO\N O(/LON TH=S PERIME/TROU €STADIASMO\N EU(RI/SKESQAI, DIA\ DE\ TOU/TOU LOI-€PO\N KAI\ TOU\S TW=N A)/LLWN XWRI\S A)NAMETRH/-€SEWS, KA)\N MH\ W)=SI DI' O(/LWN I)QUTENEI=S MHD' €U(PO\ TO\N AU)TO\N MESHMBRINO\N H)\ PARA/LLHLON, TO\ €D' W(S E)PI/PAN TH=S PROSNEU/SEWS I)/DION E)PIMELW=S €H)=| EI)LHMME/NON KAI\ TA\ TW=N PERA/TWN E)CA/RMATA: €DIA\ GA\R TOU= LO/GOU PA/LIN TH=S U(POTEINOU/SHS TH\N €DIA/STASIN PERIFEREI/AS PRO\S TO\N ME/GISTON KU/-€KLON KAI\ TO\ TW=N STADI/WN PLH=QOS A)PO\ TOU= KAT-€EILHMME/NOU TH=S O(/LHS PERIME/TROU PROXEI/RWS €E)/NESTIN E)PILOGI/ZESQAI. @1 ŸÔÿ{1*(/OTI DEI= TA\ E)K TW=N FAINOME/NWN THROU/MENA PROU+POTI/QE-€SQAI TW=N E)K TH=S PERIODIKH=S I(STORI/AS.}1 ‘@*TOU/TWN TOI/NUN OU(/TWS E)XO/NTWN, EI) ME\N OI( €PERIELQO/NTES TA\S KATA\ ME/ROS XW/RAS TOIAU/TAIS €TISI\ THRH/SESIN E)TU/GXANON KEXRHME/NOI, PANTA/-€PASIN A)\N A)DI/STAKTON E)NEDE/XETO POIEI=SQAI TH\N €TH=S OI)KOUME/NHS KATAGRAFH/N: E)PEI\ DE\ MO/NOS O( €*(/IPPARXOS E)P' O)LI/GWN PO/LEWN, W(S PRO\S TO-€SOU=TON PLH=QOS TW=N KATATASSOME/NWN E)N TH=| €GEWGRAFI/A|, E)CA/RMATA TOU= BOREI/OU PO/LOU PAR-€E/DWKEN H(MI=N KAI\ TA\ U(PO\ TOU\S AU)TOU\S KEI/-€MENA PARALLH/LOUS, E)/NIOI DE\ TW=N MET' AU)TO\N €KAI/ TINAS TW=N A)NTIKEIME/NWN TO/PWN, OU) TOU\S €I)/SON A)PE/XONTAS TOU= I)SHMERINOU=, A)LL' A(PLW=S €TOU\S U(PO\ TOU\S AU)TOU\S O)/NTAS MESHMBRINOU\S, E)K €TOU= TOU\S PRO\S A)LLH/LOUS AU)TW=N DIA/PLOUS OU)- @1€RI/OIS A)PARKTI/AIS H)\ NO/TOIS DIANU/ESQAI, TA\ DE\ €PLEI=STA TW=N DIASTHMA/TWN KAI\ MA/LISTA TW=N €PRO\S A)NATOLA\S H)\ DUSMA\S O(LOSXERESTE/RAS E)/TUXE €PARADO/SEWS, OU) R(A|QUMI/A| TW=N E)PIBALO/NTWN €TAI=S I(STORI/AIS, A)LL' I)/SWS TW=| MHDE/PW TO\ PRO/-€XEIRON KATEILH=FQAI TH=S MAQHMATIKWTE/RAS E)PI-€SKE/YEWS, KAI\ DIA\ TO\ MH\ PLEI/OUS TW=N U(PO\ TO\N €AU)TO\N XRO/NON E)N DIAFO/ROIS TO/POIS TETHRHME/-€NWN SELHNIAKW=N E)KLEI/YEWN, W(S TH\N E)N ME\N €*)ARBH/LOIS PE/MPTHS W(/RAS FANEI=SAN, E)N DE\ *KAR-€XHDO/NI DEUTE/RAS, A)NAGRAFH=S H)CIW=SQAI, E)C W(=N €E)FAI/NET' A)\N PO/SOUS A)PE/XOUSIN A)LLH/LWN OI( TO/-€POI XRO/NOUS I)SHMERINOU\S PRO\S A)NATOLA\S H)\ €DUSMA/S: EU)/LOGON A)\N EI)/H KAI\ TO\N TOU/TOIS A)KO-€LOU/QWS GEWGRAFH/SONTA TA\ ME\N DIA\ TW=N A)KRI-€BESTE/RWN THRH/SEWN EI)LHMME/NA PROU+POTI/QESQAI €TH=| KATAGRAFH=| KAQA/PER QEMELI/OUS, TA\ D' A)PO\ €TW=N A)/LLWN E)FARMO/ZEIN TOU/TOIS, E(/WS A)\N AI( PRO\S €A)/LLHLA QE/SEIS AU)TW=N META\ TW=N PRO\S TA\ PRW=TA €THRW=SIN W(S E)/NI MA/LISTA SUMFW/NWS TA\S A)DI-€STAKTOTE/RAS TW=N PARADO/SEWN. ŸÔÿ{1*(/OTI TAI=S E)GGUTE/RAIS TW=N I(STORIW=N PROSEKTE/ON DIA\ TA\S €E)N TH=| GH=| KATA\ XRO/NOUS METABOLA/S.}1 ‘@*(H ME\N OU)=N E)PIBOLH\ TH=S KATAGRAFH=S TOIAU/-€THS A)\N EI)KO/TWS E)/XOITO PROQE/SEWS: E)PEIDH\ DE\ E)N @1 €A(/PASI TOI=S MH\ PANTELW=S KATEILHMME/NOIS TO/-€POIS H)\ DIA\ MEGE/QOUS U(PERBOLH\N H)\ DIA\ TO\ MH\ €A)EI\ W(SAU/TWS E)/XEIN O( PLEI/WN A)EI\ XRO/NOS I(STO-€RI/AN E)MPOIEI= KAQA/PAC A)KRIBESTE/RAN, TOIOU=TON €DE/ E)STI KAI\ TO\ KATA\ TH\N GEWGRAFI/AN [1W(MOLO/-€GHTAI GA\R DI' AU)TW=N TW=N KATA\ XRO/NOUS PARA-€DO/SEWN, POLLA\ ME\N ME/RH TH=S SUNEXOU=S GH=S €TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS MHDE/PW DIA\ TO\ TOU= €MEGE/QOUS DUSE/FIKTON EI)S GNW=SIN E)LHLUQE/NAI, þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¥ˆŒTA\ DE\ MH\ W(S E)/XEI LO/GOU TETUXHKE/NAI PARA\ TO\ €TW=N E)KLABO/NTWN TA\S I(STORI/AS A)NEPI/STATON, €E)/NIA DE\ KAI\ AU)TA\ NU=N A)/LLWS E)/XEIN H)\ PRO/TERON €DIA\ TA\S E)N TOI=S KATA\ ME/ROS E)PIGINOME/NAS FQO-€RA\S H)\ METABOLA/S]1: A)NAGKAI=O/N E)STI KA)NTAU=QA €TAI=S U(STA/TAIS TW=N KAQ' H(MA=S PARADO/SEWN W(S €E)PI/PAN PROSE/XEIN, PARAFULA/SSONTAS E)PI/ TE €TH=S TW=N I(STOROUME/NWN E)KQE/SEWS KAI\ TH=S TW=N €PROI+STORHQE/NTWN DIAKRI/SEWS TO/ TE A)CIO/PISTON €KAI\ TO\ MH/. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S KATA\ *MARI=NON GEWGRAFIKH=S U(FHGH/SEWS.}1 ‘@*DOKEI= DH\ *MARI=NOS O( *TU/RIOS U(/STATO/S TE €TW=N KAQ' H(MA=S KAI\ META\ PA/SHS SPOUDH=S E)PI-€BALEI=N TW=| ME/REI TOU/TW|: FAI/NETAI GA\R KAI\ €PLEI/OSIN I(STORI/AIS PERIPEPTWKW\S PARA\ TA\S E)/TI @1 €A)/NWQEN EI)S GNW=SIN E)LQOU/SAS, KAI\ TA\S PA/NTWN €SXEDO\N TW=N PRO\ AU)TOU= MET' E)PIMELEI/AS DIEI-€LHFW/S, E)PANORQW/SEW/S TE TH=S DEOU/SHS A)CIW/-€SAS, O(/SA MH\ PROSHKO/NTWS E)TU/GXANE PEPI-€STEUME/NA KAI\ U(P' E)KEI/NWN KAI\ U(F' E(AUTOU= TO\ €PRW=TON, W(S E)K TW=N E)KDO/SEWN AU)TOU= TH=S TOU= €GEWGRAFIKOU= PI/NAKOS DIORQW/SEWS PLEIO/NWN OU)-€SW=N E)/NESTI SKOPEI=N. @8 *)ALL' EI) ME\N E(WRW=-€MEN MHDE\N E)NDE/ON AU)TOU= TH=| TELEUTAI/A| SUNTA/CEI, €KA)\N A)PH/RKESEN H(MI=N A)PO\ TOU/TWN MO/NWN TW=N €U(POMNHMA/TWN POIEI=SQAI TH\N TH=S OI)KOUME/NHS €KATAGRAFH\N MHDE/N TI PERIERGAZOME/NOIS: E)PEI\ €DE\ FAI/NETAI KAI\ AU)TO\S E)NI/OIS TE MH\ META\ KA-€TALH/YEWS A)CIOPI/STOU SUGKATATEQEIME/NOS KAI\ €E)/TI PERI\ TH\N E)/FODON TH=S KATAGRAFH=S POLLAXH= €MH/TE TOU= PROXEI/ROU MH/TE TOU= SUMME/TROU TH\N €DE/OUSAN PRO/NOIAN PEPOIHME/NOS, EI)KO/TWS PROH/-€XQHMEN, O(/SON W)|O/MEQA DEI=N, TH=| TA)NDRO\S PRAG-€MATEI/A| SUNEISENEGKEI=N E)PI\ TO\ EU)LOGW/TERON €KAI\ EU)XRHSTO/TERON. @8 *KAI\ DH\ TOU=TO POIH/-€SOMEN A)PERI/TTWS, W(S E)/NI MA/LISTA, PROEPISKE-€YA/MENOI DIA\ BRAXE/WN E(KA/TERON EI)=DOS TW=N O)FEI-€LO/NTWN LO/GOU TINO\S TUXEI=N: KAI\ PRW=TON TO\ €KATA\ TH\N I(STORI/AN, A)F' H(=S OI)/ETAI DEI=N E)PI-€PLE/ON PROA/GEIN KAI\ TO\ MH=KOS TH=S E)GNWSME/NHS €GH=S PRO\S TA\S A)NATOLA\S KAI\ TO\ PLA/TOS PRO\S €TH\N MESHMBRI/AN: @8 EI)KO/TWS GA\R A)\N KALOI=MEN €TH=S E)KKEIME/NHS E)PIFANEI/AS TH\N ME\N A)P' A)NATO-€LW=N E)PI\ DUSMA\S DIA/STASIN MH=KOS, TH\N D' A)P' €A)/RKTWN PRO\S MESHMBRI/AN PLA/TOS, O(/TI TE KAI\ €TW=N KAT' OU)RANO\N KINH/SEWN TA\S PARALLH/LOUS @1 €TAU/TAIS O(MWNU/MWS PROSAGOREU/OMEN, KAI\ O(/TI €KAQO/LOU ME\N TH=| MEI/ZONI TW=N DIASTA/SEWN PROS-€A/PTOMEN TO\ MH=KOS: W(MOLO/GHTAI DE\ PARA\ €PA/NTWN A(PLW=S KAI\ TH=S OI)KOUME/NHS H( PRO\S DU-€SMA\S A)PO\ TW=N A)NATOLW=N DIA/STASIS POLLW=| MEI/-€ZWN TH=S A)P' A)/RKTWN PRO\S MESHMBRI/AN. ŸÔÿ{1*DIO/RQWSIS TH=S KATA\ TO\N *MARI=NON TOU= PLA/TOUS TH=S E)GNW-€SME/NHS GH=S DIASTA/SEWS A)PO\ TW=N FAINOME/NWN.}1 ‘@*)EPI\ TOI/NUN TOU= PLA/TOUS PRW=TON U(POTI/QETAI €ME\N KAI\ AU)TO\S TH\N *QOU/LHN NH=SON U(PO\ TO\N PA-€RA/LLHLON TO\N A)FORI/ZONTA TO\ BOREIO/TATON PE/-€RAS TH=S E)GNWSME/NHS H(MI=N GH=S, TO\N DE\ PARA/L-€LHLON TOU=TON A)PODEI/KNUSIN W(S E)/NI MA/LISTA €A)PE/XONTA TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS CG#, OI(/WN E)STI\N €O( MESHMBRINO\S KU/KLOS TC#, STADI/OUS DE\ TRISMU-€RI/OUS XILI/OUS PENTAKOSI/OUS, W(S TH=S MIA=S MOI/RAS €PENTAKOSI/OUS E)/GGISTA STADI/OUS PERIEXOU/SHS. *)/EPEITA TH\N TW=N *AI)QIO/PWN XW/RAN TH\N €KALOUME/NHN *)AGI/SUMBA KAI\ TO\ *PRA/SON A)KRW-€TH/RION E)KQE/MENOS U(PO\ TO\N PARA/LLHLON TO\N €A)FORI/ZONTA TO\ NOTIW/TATON PE/RAS TH=S E)GNWSME/-€NHS GH=S, POIEI= TOU=TON U(PO\ TO\N XEIMERINO\N TRO-€PIKO\N, W(/STE TO\ PA=N PLA/TOS TH=S OI)KOUME/NHS, €PROSGENOME/NOU TOU= METACU\ DIASTH/MATOS TOU= €TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= XEIMERINOU=, SUNA/GESQAI @1 €KAT' AU)TO\N MOIRW=N PZ# E)/GGISTA, STADI/WN DE\ €MURIA/DWN TESSA/RWN TRISXILI/WN PENTAKOSI/WN. *PEIRA=TAI DE\ TO\ EU)/LOGON TOU= NOTI/OU PE/RA-€TOS DEIKNU/NAI KAI\ DIA\ FAINOME/NWN TINW=N, W(/S GE €AU)TO\S OI)/ETAI, KAI\ DIA\ TW=N I(STORHQEISW=N DIA-€NU/SEWN KATA/ TE GH=N KAI\ KATA\ QA/LASSAN: W(=N €E(/KASTON E)C E)PIDROMH=S E)PISKEPTE/ON. @8 *)EPI\ €ME\N OU)=N TW=N FAINOME/NWN FHSI\N E)N TH=| TRI/TH| SUN-€TA/CEI KATA\ LE/CIN OU(/TWS: "6*)EN GA\R TH=| DIAKE-€KAUME/NH| ZW/NH| O( ZWDIAKO\S O(/LOS U(PE\R AU)TH\N FE/-€RETAI: DIO/PER E)N AU)TH=| METABA/LLOUSIN AI( SKIAI\, €KAI\ PA/NTA TA\ A)/STRA DU/NEI KAI\ A)NATE/LLEI: MO/NH €DE\ H( MIKRA\ *)/ARKTOS A)/RXETAI O(/LH U(PE\R GH=N FAI/-€NESQAI E)N TOI=S *)OKH/LEWS BOREIOTE/ROIS STADI/OIS €PENTAKOSI/OIS. *(O GA\R DIA\ *)OKH/LEWS PARA/L-€LHLOS E)CH=RTAI MOI/RAS IA# KAI\ DU/O PE/MPTA. €*PARADI/DOTAI DE\ U(PO\ TOU= *(IPPA/RXOU TH=S MIKRA=S €*)/ARKTOU O( NOTIW/TATOS, E)/SXATOS DE\ TH=S OU)RA=S €A)STH\R A)PE/XEIN TOU= PO/LOU MOI/RAS IB# KAI\ DU/O €PE/MPTA. *KAI\ TOI=S ME\N A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= €E)PI\ TO\N QERINO\N TROPIKO\N PROI+OU=SIN O( ME\N BO/REIOS €PO/LOS A)EI\ METEWRI/ZETAI U(PE\R TO\N O(RI/ZONTA, O( DE\ €NO/TIOS U(PO\ TO\N O(RI/ZONTA GI/NETAI: TOI=S DE\ A)PO\ €TOU= I)SHMERINOU= PRO\S TO\N XEIMERINO\N TROPIKO\N @1 €BADI/ZOUSIN O( ME\N NO/TIOS PO/LOS E)CAI/RETAI U(PE\R €TO\N O(RI/ZONTA, O( DE\ BO/REIOS U(PO\ TO\N O(RI/ZONTA €GI/NETAI."6 @8 *DIA\ ME\N OU)=N TOU/TWN AU)TA\ TA\ €O)FEI/LONTA SUMBAI/NEIN E)N TOI=S U(PO\ TO\N I)SHME-€RINO\N H)\ TOI=S METACU\ TW=N TROPIKW=N TO/POIS E)K-€TI/QETAI MO/NON: EI) DE\ KAI\ TW=| O)/NTI GE/GONE/ TIS €I(STORI/A TW=N U(PO\ TOU\S NOTIWTE/ROUS TOU= I)SHME-€RINOU= FAINOME/NWN, OU) PARI/STHSIN, OI(=ON TO\ GI/-€NESQAI/ POU KATA\ KORUFH\N A)STE/RAS TW=N TOU= €I)SHMERINOU= NOTIWTE/RWN, H)\ TO\ TA\S MESHMBRINA\S €SKIA\S E)N TAI=S I)SHMERI/AIS A)POKLI/NEIN PRO\S NO/TON, €H)\ TO\ TOU\S TH=S MIKRA=S *)/ARKTOU A)STE/RAS PA/NTAS €A)NATE/LLEIN H)\ DU/NEIN, H)\ PA/LIN TINA\S AU)TW=N €MHD' O(/LWS FAI/NESQAI, TOU= NOTI/OU TW=N PO/LWN €U(PE\R TO\N O(RI/ZONTA GINOME/NOU. @8 *DIA\ DE\ TW=N €E(CH=S E)PILE/GEI ME/N TINA TETHRHME/NA FAINO/MENA, €MH\ ME/NTOI TO\ PROKEI/MENON E)PIDEI=CAI DUNA/MENA €PA/NTWS. *FHSI\ GA\R, "6O(/TI KAI\ OI( ME\N TH=S €*)INDIKH=S EI)S TH\N *LIMURIKH\N PLE/ONTES, W(/S FHSI @1 €*DIO/DWROS O( *SA/MIOS E)N TW=| TRI/TW|, E)/XOUSI TO\N €*TAU=RON MESOURANOU=NTA KAI\ TH\N *PLEIA/DA KATA\ €ME/SHN TH\N KERAI/AN: OI( D' EI)S TH\N *)AZANI/AN A)PO\ €TH=S *)ARABI/AS A)NAGO/MENOI EU)QU/NOUSI TO\N PLOU=N €PRO\S MESHMBRI/AN KAI\ TO\N *KA/NWBON A)STE/RA, €O(/STIS E)KEI= LE/GETAI *(/IPPOS KAI/ E)STI NOTIW/TATOS. €*)/ASTRA DE\ FAI/NETAI PAR' AU)TOI=S, A(\ PAR' H(MI=N €OU)D' O)NOMA/ZETAI, KAI\ O( *KU/WN TOU= *PRO/KUNOS €PRO/TEROS E)PITE/LLWN KAI\ O( *)WRI/WN PRO\ TW=N QE-€RINW=N TROPW=N O(/LOS."6 @8 *KAI\ TOU/TWN OU)=N €TW=N FAINOME/NWN TA\ ME\N SAFW=S TA\S BOREIOTE/RAS €OI)KH/SEIS TOU= I)SHMERINOU= PARI/STHSIN, W(S O( *TAU=-€ROS KAI\ H( *PLEIA\S KATA\ KORUFH\N GINO/MENA, BO-€REIO/TERA GA\R KAI\ TA\ A)/STRA TAU=TA TOU= I)SHME-€RINOU=: TA\ D' OU)DE\N MA=LLON TA\S NOTIWTE/RAS TW=N €BOREIOTE/RWN. @8 *(/O TE GA\R *KA/NWBOS DU/NA-€TAI FAI/NESQAI KAI\ TOI=S SUXNW=| TOU= QERINOU= TRO-€PIKOU= BOREIOTE/ROIS, KAI\ POLLOI\ TW=N A)EI\ PAR' €H(MI=N U(PO\ GH=N O)/NTWN A)STE/RWN E)N TOI=S H(MW=N ME\N €NOTIWTE/ROIS TO/POIS, E)/TI DE\ TOU= I)SHMERINOU= BO-€REIOTE/ROIS, OI(=ON TOI=S PERI\ *MERO/HN, U(PE\R GH=N €DU/NANTAI GI/NESQAI, KAQA/PER AU)TO\S O( *KA/NWBOS €E)NTAU=QA FAI/NETAI TOI=S BOREIOTE/ROIS H(MW=N MH\ €FAINO/MENOS: KAI/TOI TOU/TOU ME\N KAI\ TOU)/NOMA OI( €MESHMBRINW/TEROI LE/GOUSI, TO\N *(/IPPON, A)/LLOU €DE\ OU)DENO\S TW=N H(MI=N A)GNW/STWN. @8 *)EPIFE/REI @1 €DE\ KAI\ AU)TO\S "6PAREILHFE/NAI DIA\ TW=N MAQHMA-€TIKW=N LO/GWN, O(/TI O( ME\N *)WRI/WN O(/LOS FAI/NETAI €PRO\ TW=N QERINW=N TROPW=N PARA\ TOI=S U(PO\ TO\N €I)SHMERINO\N OI)KOU=SIN, O( DE\ *KU/WN PROANATE/LLEIN €A)/RXETAI TOU= *PRO/KUNOS PARA\ TOI=S U(PO\ TO\N I)SH-€MERINO\N OI)KOU=SIN, KAI\ A)P' AU)TW=N ME/XRI *SUH/-€NHS:"6 W(S MHDE\ TOU/TWN TW=N FAINOME/NWN I)/DION €EI)=NAI/ TI TW=N NOTIWTE/RWN OI)KH/SEWN TOU= I)SHME-€RINOU=. ŸÔÿ{1*(H AU)TH\ DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N DIANU/SEWN TW=N KATA\ TA\S €O(DOIPORI/AS.}1 ‘@*)EPI\ DE\ TW=N DIANU/SEWN E)K ME\N TH=S KATA\ €GH=N E)PILOGIZO/MENOS TA\S KATA\ ME/ROS H(ME/RAS TW=N €POREIW=N TW=N A)PO\ *LE/PTEWS TH=S MEGA/LHS E(/WS €TH=S *)AGI/SUMBA XW/RAS SUNA/GEI TAU/THN NOTIWTE/-€RAN TOU= I)SHMERINOU= STADI/OIS DISMURI/OIS TETRA-€KISXILI/OIS E(CAKOSI/OIS O)GDOH/KONTA, E)K DE\ TH=S þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨ˆ‡KATA\ QA/LASSAN DIA\ TW=N H(MERW=N PA/LIN TOU= PLOU= €TOU= A)PO\ *PTOLEMAI/+DOS TH=S E)N TH=| *TRWGLODUTIKH=| €E)PI\ TO\ *PRA/SON A)KRWTH/RION SUNA/GEI KAI\ TOU=TO €NOTIW/TERON TOU= I)SHMERINOU= STADI/OIS DISMURI/OIS €E(PTAKISXILI/OIS O)KTAKOSI/OIS, W(/STE TO\ *PRA/SON €A)KRWTH/RION KAI\ TH\N *)AGI/SUMBA XW/RAN, *AI)QIO/-€PWN OU)=SAN KAI\, W(S AU)TO/S FHSI, MHDE\ PERIORI/-€ZOUSAN A)PO\ NO/TOU TH\N *AI)QIOPI/AN, E)PI\ TH\N KA- @1€PEYUGME/NHN ZW/NHN FE/REIN TH=S A)NTOIKOUME/NHS: OI( GA\R DISMU/RIOI E(PTAKISXI/LIOI O)KTAKO/SIOI STA/-€DIOI POIOU=SIN E)PI\ TOU= MESHMBRINOU= MOI/RAS PENTH/-€KONTA PE/NTE KAI\ TRI/A PE/MPTA, O(/SAS A)PE/XOUSIN €E)PI\ QA/TERA TOU= I)SHMERINOU= KAI\ KATA\ TH\N O(MOI/AN €KRA=SIN OI( TA\ BO/REIA TH=S *MAIW/TIDOS LI/MNHS KATA-€NEMO/MENOI *SKU/QAI KAI\ *SARMA/TAI. @8 *SUNAIREI= €ME\N OU)=N KAI\ AU)TO\S TO\N E)KKEI/MENON STADIASMO\N EI)S €E)LA/TTONA TOU= H(MI/SEWS, TOUTE/STIN EI)S MURI/OUS €KAI\ DISXILI/OUS STADI/OUS, O(/SOUS E)/GGISTA O( XEI-€MERINO\S TROPIKO\S A)PE/XEI TOU= I)SHMERINOU=: PARA-€TI/QETAI DE\ AI)TI/AS TH=S SUNAIRE/SEWS TA/S TE TW=N €I)QUTENW=N E)KTROPA\S KAI\ TA\S A)NWMALI/AS TW=N DIA-€NU/SEWN MO/NAS, PAREI\S TA\S E)/TI PROTE/RAS KAI\ €PROXEIROTE/RAS, E)C W(=N OU) TO\ MEIW=SAI MO/NON FAI/-€NOIT' A)\N A)NAGKAI=ON, A)LLA\ KAI\ TO\ ME/XRI TOSOU/-€TOU. @8 *PRW=TON ME\N GA\R E)PI\ TH=S O(DOIPORI/AS €TH=S A)PO\ *GARA/MHS E)PI\ TOU\S *AI)QI/OPA/S FHSI, €"6*SEPTI/MION ME\N *FLA/KKON, TO\N E)K TH=S *LIBU/HS €STRATEUSA/MENON, A)FIKE/SQAI PRO\S TOU\S *AI)QI/OPAS €A)PO\ TW=N *GARAMA/NTWN MHSI\ TRISI\N O(DEU/ONTA €PRO\S MESHMBRI/AN, *)IOU/LION DE\ *MA/TERNON, TO\N €A)PO\ *LE/PTEWS TH=S MEGA/LHS, A)PO\ *GARA/MHS €A(/MA TW=| BASILEI= TW=N *GARAMA/NTWN E)PERXOME/NW| €TOI=S *AI)QI/OYIN O(DEU/SANTA TA\ PA/NTA PRO\S ME-€SHMBRI/AN MHSI\ TE/SSARSIN A)FIKE/SQAI EI)S TH\N €*)AGI/SUMBA XW/RAN TW=N *AI)QIO/PWN, E)/NQA OI( R(INO-€KE/RWTES SUNE/RXONTAI."6 @8 *(=WN E(KA/TERON €A)/PISTO/N E)STI KAI\ KAQ' AU(TO\ DIA/ TE TO\ MH\ TO-€SOU/TW| KEXWRI/SQAI TOU\S E)NTO\S *AI)QI/OPAS TW=N *GA- @1€RAMA/NTWN, W(S TRIMH/NOU DI/ODON A)PE/XEIN, O)/NTWN €TE KAI\ AU)TW=N H)/DH MA=LLON *AI)QIO/PWN KAI\ TO\N AU)TO\N €E)XO/NTWN E)KEI/NOIS BASILE/A, KAI\ DIA\ TO\ PANTA/-€PASI GELOI=ON EI)=NAI TH\N TOU= BASILE/WS E)/FODON €TW=N U(POTETAGME/NWN E)PI\ MI/AN DIA/STASIN MO/NHN €GENE/SQAI TH\N A)P' A)/RKTWN PRO\S MESHMBRI/AN, €PLEI=STON E)F' E(KA/TERA PRO\S A)NATOLA\S KAI\ DU/SEIS €TW=N E)QNW=N TOU/TWN E)KTEINOME/NWN, KAI\ E)/TI MH-€DAMH= DIATRIBA\S A)CIOLO/GOUS E)MPOIH=SAI. *DI' W(=N EI)KO\S H)\ TERATEU/SASQAI TOU\S A)/NDRAS H)\ TO\ €PRO\S MESHMBRI/AN OU(/TWS EI)PEI=N, W(S EI)W/QASIN €OI( E)PIXW/RIOI LE/GEIN EI)S TO\N NO/TON H)\ EI)S TO\N €LI/BA, KATAXRW/MENOI TW=| MA=LLON A)NTI\ TH=S A)-€KRIBEI/AS. ŸÔÿ{1*(H AU)TH\ DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N KATA\ PLOU=N DIANU/SEWN.}1 ‘@*)/EPEITA KAI\ KATA\ TO\N METACU\ TW=N *)ARWMA/-€TWN KAI\ TW=N *(RA/PTWN PLOU=N, "6*DIOGE/NH ME/N €TINA/ FHSI TW=N EI)S TH\N *)INDIKH\N PLEO/NTWN U(PO-€STRE/FONTA TO\ DEU/TERON, O(/TE E)GE/NETO KATA\ TA\ €*)ARW/MATA, A)PWSQH=NAI A)PARKTI/A|, KAI\ E)N DECIA=| €E)/XONTA TH\N *TRWGLODUTIKH\N E)PI\ H(ME/RAS EI)/KOSI €PE/NTE PARAGENE/SQAI EI)S TA\S LI/MNAS, O(/QEN O( *NEI=-€LOS R(EI=, W(=N E)STI TO\ TW=N *(RA/PTWN A)KRWTH/RION €O)LI/GW| NOTIW/TERON: *QEO/FILON DE/ TINA TW=N EI)S TH\N €*)AZANI/AN PLEO/NTWN A)PO\ TW=N *(RA/PTWN A)NAXQH=-€NAI NO/TW|, KAI\ EI)KOSTH=| H(ME/RA| E)LHLUQE/NAI EI)S €TA\ *)ARW/MATA."6 @8 *TOU/TWN DE\ E(KA/TEROS OU)/TE €TO\N PLOU=N H(MERW=N O(/SWN EI)=PEN, A)LL' O( ME\N *QEO/-€FILOS EI)KOSTH=| H(ME/RA| KATH=XQAI, O( DE\ *DIOGE/NHS @1 €E)PI\ H(ME/RAS EI)/KOSI PE/NTE PARAPLEU=SAI TH\N *TRW-€GLODUTIKH\N, O(/SAS E)/PLEUSAN I(STORH/SANTES MO/NON, €OU)XI\ DE\ O(/SWN E)STI\N H(MERW=N O( PLOU=S E)PILOGISA/-€MENOI DIA\ TH\N TW=N PNEUMA/TWN E)PI\ TOSOU=TON €XRO/NON A)NWMALI/AN KAI\ PARALLAGH\N, OU)/Q' O(/TI €PRO\S A)/RKTOUS H)\ PRO\S MESHMBRI/AN O(/LOS AU)TOI=S €GE/GONEN O( PLOU=S, A)LL' O( ME\N *DIOGE/NHS E)CW-€SQH=NAI MO/NON A)PARKTI/A|, O( DE\ *QEO/FILOS A)NAXQH=-€NAI MO/NON NO/TW|, TO\N DE\ LOIPO\N PLOU=N, O(/TI TH\N €AU)TH\N E)TH/REI PRO/SNEUSIN, OU)DE/TEROS EI)/RHKEN: OU)DE\ €GA\R PIQANO/N E)STIN E)PI\ TOSAU/TAS H(ME/RAS TH\N AU)TH\N €FULAXQH=NAI PNEU/MATOS FORA/N. @8 *KAI\ DIA\ €TOU=TO DH\, TOU= *DIOGE/NOUS TH\N A)PO\ TW=N *)ARWMA/-€TWN E)PI\ TA\S LI/MNAS, W(=N E)STI TO\ TW=N *(RA/PTWN €A)KRWTH/RION NOTIW/TERON, DIA/STASIN H(ME/RAIS EI)/-€KOSI PE/NTE DIANU/SANTOS, O( *QEO/FILOS TH\N A)PO\ €TW=N *(RA/PTWN E)PI\ TA\ *)ARW/MATA, MEI/ZONA OU)=-€SAN, EI)KOSTAI=OS DIE/PLEUSE: KAI\ TOU= *QEOFI/LOU €TO\N TOU= NUXQHME/ROU FORO\N PLOU=N XILI/WN U(POTI-€QEME/NOU STADI/WN, OI(=S KAI\ AU)TO\S H)KOLOU/QHSEN, €O(/MWS FHSI\N U(PO\ *DIOSKO/ROU TO\N A)PO\ TW=N *(RA/-€PTWN E)PI\ TO\ *PRA/SON PLOU=N, POLLW=N H(MERW=N €O)/NTA, PENTAKISXILI/WN MO/NWN U(POTI/QESQAI STA-€DI/WN, EU)METABO/LWN W(S EI)KO\S O)/NTWN TW=N U(PO\ €TO\N I)SHMERINO\N PNEUMA/TWN DIA\ TO\ KAI\ TA\S KAT' €AU)TO\N E)PI\ TA\ PLA/GIA TOU= H(LI/OU PARO/DOUS O)CU-€TE/RAS SUNI/STASQAI. @8 *DIA/ TE DH\ TAU=TA MA=LLON €E)/DEI MH\ KATAKOLOUQEI=N TW=| PLH/QEI TW=N E)KTEQEI-€ME/NWN H(MERW=N KAI\ DIA\ TO\ PA/NTWN E)NARGE/STATON, €O(/TI TOU\S *AI)QI/OPAS KAI\ TH\N SUNE/LEUSIN TW=N R(INO-€KERW/TWN E)PI\ TH\N KATEYUGME/NHN ZW/NHN TH=S A)NT-€OIKOUME/NHS O( SUNTIQE/MENOS E)C AU)TW=N E)PILOGISMO\S @1 €PROSA/GEI, PA/NTWN O(MOI/WN TAI=S KRA/SESIN O)FEILO/N-€TWN SUNI/STASQAI KAI\ ZW/WN KAI\ FUTW=N, A)KOLOU/-€QWS TAI=S TOU= PERIE/XONTOS A)NALOGI/AIS, TW=N U(PO\ €TOU\S AU)TOU\S H)\ TOU\S I)/SON A)PE/XONTAS O(POTE/ROU TW=N €PO/LWN PARALLH/LOUS GINOME/NWN. @8 *(/OQEN O( €ME\N *MARI=NOS ME/XRI MO/NOU TOU= XEIMERINOU= TROPI-€KOU= SUNEI=LE TH\N DIA/STASIN, OU)DE\ MIA=S A)\N EU)-€LO/GOU PROSARMOSQEI/SHS AI)TI/AS TW=| POSW=| TH=S €SUNAIRE/SEWS, EI) PARADE/XOITO/ TIS KAI\ TO\ PLH=QOS €TW=N H(MERW=N KAI\ TO\ TETAGME/NON TW=N DIANU/-€SEWN, O(/PER AU)TO\S POIEI= [1TAU=TA GA\R THRW=N TO\ €POSO\N MO/NON TW=N H(MERHSI/WN STADI/WN MEIOI= PARA\ €TO\ ME/TRION KAI\ SU/NHQES, ME/XRIS A)\N TO\ PE/RAS EI)S €O(\N AU)TO\S W)/|ETO DEI=N PARA/LLHLON A)FI/KHTAI]1: TOU)-€NANTI/ON D' A)KO/LOUQON H)=N TW=| ME\N DUNATW=| TH=S H(ME-€RHSI/AS DIANU/SEWS PISTEU/EIN, TW=| TETAGME/NW| DE\ €KAI\ KATA\ TH\N I)SO/THTA KAI\ KATA\ TH\N QE/SIN A)PI-€STEI=N, W(S MH\ DIA\ TOU/TWN E)NDE/XESQAI LABEI=N TH\N €E)PIZHTOUME/NHN DIA/STASIN, H)\ MO/NON O(/TI MEI/ZWN €A)\N GE/NOITO TH=S E)PI\ TO\N I)SHMERINO\N, A)LL' A)PO/ €TINOS TW=N E)NARGESTE/RWN FAINOME/NWN. @8 *TO\ DE\ €TOIOU=TON U(PH=RCE ME\N A)\N KAI\ PANTA/PASIN A)KRI-€BW=S, EI) MAQHMATIKW/TERO/N TIS E)PISKEYA/MENOS €E)TU/GXANE TA\ SUMBEBHKO/TA TAI=S XW/RAIS E)KEI/-€NAIS: OU)K OU)/SHS DE\ TOIAU/THS I(STORI/AS, A)PO\ TH=S €A(PLOUSTE/RAS KATALEI/POIT' A(\N O(LOSXERE/STERON €SKOPEI=N TO\ EU)/LOGON TOU= POSOU= TH=S U(PE\R TO\N €I)SHMERINO\N E)KBA/SEWS. *AU(/TH DE/ E)STIN H( KATA\ TA\S €I)DE/AS KAI\ TA\S XRO/AS TW=N E)N TOI=S TO/POIS ZW/WN: €A)F' H(=S OU)DE\ ME/XRI TOU= XEIMERINOU= TROPIKOU= €FQA/NEIN A)KO/LOUQO/N E)STI TO\N DIA\ TH=S *)AGI/SUMBA @1 €XW/RAS PARA/LLHLON, *AI)QIO/PWN OU)/SHS SAFW=S, €A)LL' E)GGUTE/RW TOU= I)SHMERINOU= KATALH/GEIN. *OU)DE\ GA\R PAR' H(MI=N E)N TOI=S O(MOTAGE/SI TO/POIS, €TOUTE/STI TOI=S U(PO\ TO\N QERINO\N TROPIKO\N, H)/DH €TA\S XRO/AS E)/XOUSIN *AI)QIO/PWN, OU)DE\ R(INOKE/RWTE/S €EI)SIN H)\ E)LE/FANTES: A)LL' E)N ME\N TOI=S OU) POLLW=| €TOU/TWN NOTIWTE/ROIS H)RE/MA TUGXA/NOUSI ME/LANES, €W(S OI( TH\N E)KTO\S *SUH/NHS *TRIAKONTA/SXOINON OI)-€KOU=NTES, O(POI/OUS O)/NTAS TOU\S *GARA/MANTAS KAI\ O( €*MARI=NOS DIA\ TAU/THN TH\N AI)TI/AN OU)/TE KAT' AU)-€TO\N TO\N QERINO\N TROPIKO\N OU)/TE BOREIOTE/ROUS AU)-€TOU=, NOTIWTE/ROUS DE\ PA/NTWS I(DRU/SQAI FHSI/N: €E)N DE\ TOI=S PERI\ *MERO/HN TO/POIS H)/DH KATAKO/RWS €EI)SI\ ME/LANES TA\ XRW/MATA KAI\ PRW/TWS *AI)QI/O-€PES A)/KRATOI, KAI\ TO\ TW=N E)LEFA/NTWN KAI\ TO\ TW=N €PARADOCOTE/RWN ZW/WN GE/NOS E)PINE/METAI. ŸÔÿ{1*(/OTI OU) DEI= TOU\S *AI)QI/OPAS MESHMBRINWTE/ROUS U(POTI/QESQAI €TOU= A)NTIKEIME/NOU PARALLH/LOU TW=| DIA\ *MERO/HS.}1 ‘@*DIO\ KALW=S A)\N E)/XOI ME/XRI TOU=DE, TOUTE/STIN €E(/WS A)\N *AI)QI/OPAS H(MI=N H( PARA/DOSIS TW=N E)KEI=SE €DIAPERAIOUME/NWN I(STORH=|, KAI\ TH\N *)AGI/SUMBA €XW/RAN KAI\ TO\ *PRA/SON A)KRWTH/RION META\ TW=N þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨Š…KATA\ TO\N AU)TO\N PARA/LLHLON KEIME/NWN U(PO\ TO\N €O(MOTAGH= TW=| DIA\ *MERO/HS E)/GGISTA GRA/FEIN, TOUT- @1€E/STI TO\N A)PE/XONTA TOU= I)SHMERINOU= PRO\S ME-€SHMBRI/AN TA\S I)/SAS MOI/RAS I#2# G## IB##, STADI/OUS €DE\ O)KTAKISXILI/OUS DIAKOSI/OUS E)/GGISTA, W(/STE €SUNA/GESQAI TO\ PA=N PLA/TOS O(LOSXERE/STERON MOI-€RW=N ME\N OQ# G## IB## H)\ O(/LWN O)GDOH/KONTA, STA-€DI/WN DE\ TETRAKISMURI/WN. @8 *TH\N ME/NTOI €METACU\ DIA/STASIN TH=S MEGA/LHS *LE/PTEWS KAI\ €TH=S *GARA/MHS THRHTE/ON, W(S O(/ TE *FLA/KKOS KAI\ €O( *MA/TERNOS U(PE/QENTO, STADI/WN PENTAKISXILI/WN €TETRAKOSI/WN. *AI(/ TE GA\R EI)/KOSIN H(ME/RAI DEU-€TE/RAS EI)SI\N O(DOU= PARA\ TH\N PRW/THN E)PITETMHME/-€NHS W(S PRO\S TH\N MESHMBRI/AN H)\ TA\S A)/RKTOUS, €E)KEI/NHS DIA\ TA\S E)KTROPA\S H(MERW=N OU)/SHS TRIA/-€KONTA: KAI\ TO\N E(KA/STHS H(ME/RAS STADIASMO\N €AU)TOU/S FHSIN E)KTEQEI=SQAI TOU\S O(DEU/SANTAS, €PLEONA/KIS OU)K E)NDEXO/MENON O)/NTA MO/NON, A)LLA\ €KAI\ A)NAGKAI=ON DIA\ TA\S TW=N U(DREUMA/TWN A)PO-€XA/S. @8 *(/WSPER DE\ DISTA/ZEIN DEI= PERI\ TW=N €MEGA/LWN KAI\ SPANI/WS H)\ MH\ O(MOLOGOUME/NWS E)FO-€DEUQEISW=N A)POSTA/SEWN, OU(/TWS PERI\ TW=N MH/TE €MEGA/LWN, A)LLA\ KAI\ POLLA/KIS KAI\ U(PO\ POLLW=N €O(MOLOGOUME/NWS DIHNUSME/NWN PISTEU/EIN. @1 ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N EI)S TO\ MH=KOS TH=S OI)KOUME/NHS U(PO\ TOU= *MARI/NOU €MH\ DEO/NTWS E)PILELOGISME/NWN.}1 ‘@*)EPI\ PO/SON ME\N OU)=N KALW=S A)\N E)/XOI TO\ PLA/-€TOS TH=S OI)KOUME/NHS E)KTEI/NEIN, A)PO\ TOU/TWN H(MI=N €GEGONE/TW DH=LON: TO\ DE\ MH=KOS O( ME\N *MARI=NOS €POIEI= PERIEXO/MENON U(PO\ DU/O MESHMBRINW=N TW=N €A)FORIZO/NTWN W(RIAI=A DIASTH/MATA IE#: H(MI=N DE\ €DOKEI= KAI\ TAU/THS TH=S DIASTA/SEWS TO\ PRO\S A)NA-€TOLA\S ME/ROS E)KTETA/SQAI PLE/ON H)\ DEI=, SUNAIRE/-€SEW/S TE TH=S EU)LO/GOU KA)NTAU=QA GENOME/NHS, TO\ €PA=N MH=KOS MHDE\ O(/LWN A)\N DW/DEKA SUSTAQH=NAI €DIASTHMA/TWN W(RIAI/WN, E)PI\ ME\N TOU= DUTIKWTA/-€TOU PE/RATOS O(MOI/WS TIQEME/NWN TW=N *MAKA/RWN €NH/SWN, E)PI\ DE\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S TW=N A)PH-€LIWTIKWTE/RWN MERW=N *SH/RAS TE KAI\ *SINW=N KAI\ €*KATTIGA/RWN. @8 *TH\N ME\N GA\R A)PO\ TW=N *MA-€KA/RWN NH/SWN DIA/STASIN E)PI\ TH\N KATA\ *(IERA/PO-€LIN TOU= *EU)FRA/TOU DIA/BASIN, W(S E)PI\ TOU= DIA\ €TH=S *(RODI/AS PARALLH/LOU THROUME/NHN, A)KOLOU/-€QWS LHPTE/ON TOI=S KATA\ ME/ROS E)KTEQEI=SIN U(P' €AU)TOU= STADIASMOI=S DIA/ TE TO\ SUNEXE\S TH=S PEI/-€RAS KAI\ E)PEI\ FAI/NETAI SUNEPILELOGISME/NOS E)PI\ €TW=N MEIZO/NWN A)POXW=N TO\ PARA\ TA\S E)KTROPA\S KAI\ €TA\S A)NWMALI/AS TW=N DIANU/SEWN DIORQW/SEWS O)FEI=-€LON TUXEI=N KAI\ E)/TI TO\ TH\N ME\N MI/AN MOI=RAN, OI(/WN €E)STI\N O( ME/GISTOS KU/KLOS TC#, PENTAKOSI/OUS E)PI\ €TH=S E)PIFANEI/AS TH=S GH=S A)POLAMBA/NEIN STA-€DI/OUS, O(/ TI TAI=S O(MOLOGOUME/NAIS A)NAMETRH/SESI €SU/MFWNO/N E)STI, TH\N D' O(MOI/AN AU)TH=| PERIFE/REIAN €TOU= DIA\ TH=S *(RODI/AS PARALLH/LOU, TOUTE/STI TOU= €A)PE/XONTOS A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS TRIA/KONTA @1 €E(\C, TETRAKOSI/OUS E)/GGISTA STADI/OUS: TO\ GA\R €U(PERBA/LLON AU)TW=N KATA\ TO\ TW=| LO/GW| TW=N PARAL-€LH/LWN A)KO/LOUQON, O)LI/GON O)\N, W(S E)N O(LOSXEREI= €KATALH/YEI PARALELEI/FQW. @8 *TH\N DE\ A)PO\ €TH=S E)KTEQEIME/NHS TOU= *EU)FRA/TOU DIABA/SEWS €ME/XRI TOU= *LIQI/NOU *PU/RGOU DIA/STASIN SUNAGO-€ME/NHN KAT' AU)TO\N SXOI/NWN O)KTAKOSI/WN E(BDOMH/-€KONTA E(\C, STADI/WN DE\ DISMURI/WN E(CAKISXILI/WN €DIAKOSI/WN O)GDOH/KONTA, KAI\ TH\N A)PO\ TOU= *LIQI/-€NOU *PU/RGOU ME/XRI *SH/RAS TH=S TW=N *SHRW=N MH-€TROPO/LEWS, O(DOU= ME\N MHNW=N E(PTA\, STADI/WN €DE\ TRISMURI/WN E(CAKISXILI/WN DIAKOSI/WN, W(S E)PI\ €TOU= AU)TOU= PARALLH/LOU, SUNAIROU=MEN E(KATE/RAN €KATA\ TH\N E)PIBA/LLOUSAN DIO/RQWSIN, E)PEIDH/PER €E)P' A)MFOTE/RWN ME\N TW=N O(DW=N FAI/NETAI MH\ €MEIW/SAS TO\ PARA\ TA\S E)KTROPA\S PLEONA/ZON, E)PI\ €DE\ TH=S DEUTE/RAS E)/TI KAI\ TAI=S AU)TAI=S A)LOGI/AIS €PERIPEPTWKW\S, AI(=S KAI\ KATA\ TH\N O(DO\N TH\N A)PO\ €TW=N *GARAMA/NTWN E)PI\ TH\N *)AGI/SUMBA XW/RAN. *KA)KEI= GA\R TOU= SUNAGOME/NOU STADIASMOU= DIA\ €TW=N TESSA/RWN MHNW=N KAI\ TW=N DE/KA TESSA/RWN €H(MERW=N H)NAGKA/SQH KAQELEI=N PLE/ON H)\ TO\ H(/MISU €ME/ROS, O(/TI MH\ SUNEXH= TH\N O(DOIPORI/AN E)NDEXO/-€MENON H)=N E)PI\ TOSOU=TON GEGONE/NAI XRO/NON, O(/PER €KAI\ KATA\ TH\N E(PTA/MHNON EU)/LOGO/N E)STI SUMBE- @1€BHKE/NAI, KAI\ POLU\ MA=LLON H)\ KATA\ TH\N A)PO\ €*GARAMA/NTWN O(DO/N. @8 *AU(/TH ME\N GA\R KAI\ €U(PO\ TOU= BASILE/WS TH=S XW/RAS DIHNU/SQH META\ €PRONOI/AS W(S EI)KO\S OU) TH=S TUXOU/SHS KAI\ EU)DIEINH\ €OU)=SA PANTA/PASIN: H( D' A)PO\ TOU= *LIQI/NOU *PU/R-€GOU ME/XRI TH=S *SH/RAS E)PIDE/XETAI XEIMW=NAS SFO-€DROU\S [1U(POPE/PTWKE GA\R E)C W(=N AU)TO\S U(POTI/-€QETAI TOI=S DI' *(ELLHSPO/NTOU KAI\ *BUZANTI/OU €PARALLH/LOIS]1, W(/STE KAI\ DIA\ TOU=TO POLLA\S €A)NOXA\S DEI=N GI/NESQAI TH=S POREI/AS: KAI\ GA\R DI' €E)MPORI/AS A)FORMH\N E)GNW/SQH: @8 *MA/HN GA/R €FHSI/ TINA TO\N KAI\ *TITIANO\N, A)/NDRA *MAKEDO/NA €KAI\ E)K PATRO\S E)/MPORON, SUGGRA/YASQAI TH\N A)NA-€ME/TRHSIN OU)D' AU)TO\N E)PELQO/NTA, DIAPEMYA/MENON €DE/ TINAS PRO\S TOU\S *SH=RAS. @8 *)/EOIKE DE\ KAI\ €AU)TO\S A)PISTEI=N TAI=S TW=N E)MPOREUOME/NWN I(STO-€RI/AIS: TW=| GOU=N TOU= *FILH/MONOS LO/GW|, DI' OU(= TO\ €MH=KOS TH=S *)IOUERNI/AS NH/SOU TO\ A)P' A)NATOLW=N €E)PI\ DUSMA\S H(MERW=N EI)/KOSI PARADE/DWKEN, OU) €SUGKATATI/QETAI DIA\ TO\ FA/NAI AU)TO\N [1U(PO\]1 E)M-€PO/RWN A)KHKOE/NAI: TOU/TOUS GA/R FHSI MH\ FRON-€TI/ZEIN TH\N A)LH/QEIAN E)CETA/ZEIN A)SXOLOUME/NOUS €PERI\ TH\N E)MPORI/AN, POLLA/KIS DE\ KAI\ AU)/CEIN €MA=LLON TA\ DIASTH/MATA DI' A)LAZONEI/AN. *)EN-€TAU=QA DE\ KAI\ TO\ MHDE\N A)/LLO KATA\ TH\N TH=S €E(PTAMH/NOU DIA/NUSIN U(PO\ TW=N O(DEUSA/NTWN I(STO-€RI/AS TINO\S H)\ MNH/MHS H)CIW=SQAI TERATEI/AN E)MFAI/-€NEI PERI\ TO\ TOU= XRO/NOU MH=KOS. @1 ŸÔÿ{1*DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N O(DOIPORIW=N TOU= MH/KOUS TH=S E)GNWSME/-€NHS GH=S.}1 ‘@*DIA/ TE DH\ TAU=TA KAI\ DIA\ TO\ MH\ EI)=NAI TH\N €O(DO\N U(F' E(/NA PARA/LLHLON, A)LLA\ TO\N ME\N *LI/-€QINON *PU/RGON PERI\ TO\N DIA\ *BUZANTI/OU, TH\N DE\ €*SH/RAN TOU= DI' *(ELLHSPO/NTOU NOTIWTE/RAN, EU)/LO-€GON ME\N A)\N DO/CEIE KA)NTAU=QA TO\ PLH=QOS TW=N E)K €TH=S E(PTAMH/NOU SUNAGOME/NWN STADI/WN TRISMU-€RI/WN E(CAKISXILI/WN DIAKOSI/WN EI)S E)/LATTON €MEIOU=N TOU= H(MI/SEWS. *)ALL' EI)S TO\ H(/MISU SUNH|-€RH/SQW MO/NON W(S E)N O(LOSXEREI= DIALH/YEI, W(/STE €LOGI/ZESQAI TH\N E)KKEIME/NHN DIA/STASIN STADI/WN €ME\N MURI/WN O)KTAKISXILI/WN E(KATO\N, MOIRW=N DE\ €TESSARA/KONTA PE/NTE TETA/RTOU. @8 *KAI\ GA\R €A)/TOPON A)\N EI)/H KAI\ A)/GNWMON, TOU= LO/GOU KAQ' €E(KATE/RAN TW=N O(DW=N TH\N TOSAU/THN MEI/WSIN U(PO-€BA/LLONTOS, E)PI\ ME\N TH=S A)PO\ TW=N *GARAMA/NTWN €A)KOLOUQEI=N AU)TW=| DIA\ TO\ PARA\ PO/DAS EI)=NAI TO\N €E)/LEGXON, TOUTE/STI TA\S TW=N KATA\ TH\N *)AGI/-€SUMBA XW/RAN ZW/WN DIAFORA\S MH\ DUNAME/NAS €U(PERENEXQH=NAI TW=N KATA\ FU/SIN TO/PWN, E)PI\ DE\ €TH=S A)PO\ TOU= *LIQI/NOU *PU/RGOU MH\ PARALAMBA/-€NEIN TOU= LO/GOU TO\ A)KO/LOUQON, O(/TI MH\ KA)KEI= @1 €TOIOU=TON. E)/LEGXON E)PAKOLOUQEI=N SUMBE/BHKEN, €A)LLA\ KAQ' O(/LHN TH\N DIA/STASIN O(/MOION EI)=NAI TO\ €PERIE/XON, A)/N TE MEI/ZWN A)/N TE E)LA/TTWN H)=|: €W(SPERANEI/ TIS, EI) MH\ KATA/FWROS E)/SOITO, MH\ DI-€KAIOPRAGOI/H KATA\ TO\N OI)KEI=ON TH=| FILOSOFI/A| €TRO/PON. @8 *KAI\ TH=S PROTE/RAS DE\ DIASTA/-€SEWS, LE/GW DE\ TH=S A)PO\ TOU= *EU)FRA/TOU E)PI\ TO\N €*LI/QINON *PU/RGON, TA\S O)KTAKOSI/AS E(BDOMH/KONTA €E(\C SXOI/NOUS KAQAIRETE/ON DIA\ TA\S TW=N O(DW=N E)K-€TROPA\S EI)S MO/NAS TA\S O)KTAKOSI/AS SXOI/NOUS, €STADI/OUS DE\ DISMURI/OUS TETRAKISXILI/OUS. *PEPISTEU/SQW GA\R AU)TW=| TO\ SUNEXE\S, O(/TI KAI\ €KATA\ SU/MMETRA ME/RH KAI\ TETRIMME/NA H)/DH TH=S €A)NAMETRH/SEWS E)/TUXEN: O(/TI ME/NTOI PLEI/OUS E)KTRO-€PA\S E)/XEI, DH=LO/N E)STIN E)C W(=N KAI\ O( *MARI=NOS €U(POTI/QETAI. @8 *TH\N ME\N GA\R A)PO\ TH=S KATA\ €*(IERA/POLIN TOU= *EU)FRA/TOU DIABA/SEWS DIA\ TH=S €*MESOPOTAMI/AS E)PI\ TO\N *TI/GRIN O(DO\N KAI\ TH\N E)N-€TEU=QEN DIA\ *GARAMAI/WN TH=S *)ASSURI/AS KAI\ *MH-€DI/AS EI)S *)EKBA/TANA KAI\ *KASPI/AS *PU/LAS KAI\ €TH=S *PARQI/AS EI)S *(EKATO/MPULON E)NDE/XETAI PERI\ €TO\N DIA\ TH=S *(RODI/AS PI/PTEIN PARA/LLHLON: OU(=TOS €GA\R KAI\ KAT' AU)TO\N GRA/FETAI DIA\ TW=N EI)RHME/-€NWN XWRW=N: @8 TH\N DE\ EI)S *(URKANI/AN PO/LIN €A)PO\ TH\S *(EKATOMPU/LOU PRO\S A)/RKTOUS A)POKLI/NEIN þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨Œ–ƒA)NAGKAI=ON, TH=S *(URKANI/AS PO/LEWS METACU/ PWS €KEIME/NHS TOU= TE DIA\ *SMU/RNHS PARALLH/LOU KAI\ €TOU= DI' *(ELLHSPO/NTOU DIA\ TO\ TO\N ME\N DIA\ *SMU/R-€NHS GRA/FESQAI U(P' AU)TH\N TH\N *(URKANI/AN XW/RAN, €TO\N DE\ DI' *(ELLHSPO/NTOU DIA\ TW=N NOTI/WN MERW=N @1 €TH=S *(URKANI/AS QALA/SSHS, A(\ TH=S O(MWNU/MOU PO/-€LEW/S E)STIN O)LI/GW| BOREIO/TERA. @8 *PA/LIN DE\ €H( A)PO\ TAU/THS O(DO\S EI)S TH\N *MARGIANH\N *)ANTIO/-€XEIAN DIA\ TH=S *)AREI/AS TA\ ME\N PRW=TA PRO\S ME-€SHMBRI/AN A)POKLI/NEI, TH=S *)AREI/AS U(PO\ TO\N AU)TO\N €TAI=S *KASPI/AIS *PU/LAIS KEIME/NHS PARA/LLHLON, €E)/PEITA PRO\S A)/RKTOUS, TH=S *)ANTIOXEI/AS PERI\ TO\N €DI' *(ELLHSPO/NTOU PARA/LLHLON I(DRUME/NHS. *)AF' €H(=S H( ME\N E)PI\ TA\ *BA/KTRA O(DO\S E)KTEI/NETAI PRO\S €A)NATOLA\S, H( D' E)NTEU=QEN E)PI\ TH\N A)NA/BASIN TH=S €TW=N *KWMHDW=N O)REINH=S PRO\S A)/RKTOUS, H( DE\ TH=S €O)REINH=S AU)TH=S ME/XRI TH=S E)KDEXOME/NHS TA\ PEDI/A €FA/RAGGOS PRO\S MESHMBRI/AN: TA\ ME\N GA\R BO/REIA €KAI\ DUSMIKW/TATA TH=S O)REINH=S, E)/NQA E)/STIN H( €A)NA/BASIS, TI/QHSIN U(PO\ TO\N DIA\ *BUZANTI/OU PA-€RA/LLHLON, TA\ DE\ NO/TIA KAI\ PRO\S A)NATOLA\S U(PO\ €TO\N DI' *(ELLHSPO/NTOU: DIO/TI FHSI\N AU)TH\N A)NTI-€KRU\S PROI+OU=SAN W(S PRO\S A)NATOLA\S E)NDIDO/NAI €PRO\S NO/TON. @8 *KAI\ TH\N E)NTEU=QEN DE\ PENTH-€KONTA/SXOINON E(/WS TOU= *LIQI/NOU *PU/RGOU PRO\S €A)/RKTOUS EI)KO/S E)STIN A)POKLI/NEIN: A)NABA/NTWN GA/R, €FHSI, TH\N FA/RAGGA DIADE/XETAI O( *LI/QINOS *PU/R-€GOS, A)F' OU(= EI)S TA\S A)NATOLA\S TA\ O)/RH XWROU=NTA €SUNA/PTEI TW=| *)IMA/W| A)NIO/NTI A)PO\ *PALIMBO/QRWN €PRO\S A)/RKTOUS. @8 *SUNTIQEME/NWN OU)=N TW=N E)PI-€BALLOUSW=N TOI=S DISMURI/OIS TETRAKISXILI/OIS €STADI/OIS MOIRW=N C# TAI=S A)PO\ TOU= *LIQI/NOU *PU/R-€GOU ME/XRI TH=S *SH/RAS MOI/RAIS ME# D##, EI)/H A)\N TO\ €A)PO\ TOU= *EU)FRA/TOU ME/XRI TH=S *SH/RAS DIA/STHMA €KATA\ TO\N DIA\ TH=S *(RODI/AS PARA/LLHLON MOIRW=N @1 €RE# D##. @8 *SUNA/GETAI DE\ KAT' AU)TO\N E)C W(=N €U(POTI/QETAI KATA\ ME/ROS STADIASMW=N, W(S U(PO\ TO\N €AU)TO\N PARA/LLHLON, KAI\ TO\ ME\N A)PO\ TOU= DIA\ €TW=N *MAKA/RWN NH/SWN MESHMBRINOU= E(/WS TOU= *(IE-€ROU= A)KRWTHRI/OU TH=S *(ISPANI/AS DIA/STHMA MOIRW=N €DU/O H(MI/SOUS, TO\ D' E)NTEU=QEN E)PI\ TA\S TOU= *BAI/-€TIOS E)KBOLA\S, O(MOI/WS DE\ KAI\ TO\ A)PO\ TOU= *BAI/-€TIOS E)PI\ TO\N *PORQMO\N KAI\ TH\N *KA/LPHN E(KA/TERON €TW=N I)/SWN B# H(MI/SOUS: TW=N D' E)FECH=S TO\ ME\N A)PO\ €TOU= *PORQMOU= ME/XRI *KARA/LLEWS TH=S *SARDO/NOS €MOIRW=N KE#, TO\ D' A)PO\ *KARA/LLEWS EI)S *LILU/-€BAION TH=S *SIKELI/AS MOIRW=N D# KAI\ H(MI/SOUS: TO\ €D' E)NTEU=QEN EI)S *PA/XUNON MOIRW=N G#: KAI\ PA/LIN €TO\ ME\N EI)S *TAI/NARON TH=S *LAKWNIKH=S A)PO\ *PAXU/-€NOU MOIRW=N I#, TO\ D' E)NTEU=QEN EI)S *(RO/DON H# D##, €TO\ D' A)PO\ *(RO/DOU PRO\S TH\N *)ISSO\N IA# D##, TO\ €D' EI)S *EU)FRA/THN A)PO\ TH=S *)ISSOU= DU/O H(MI/SOUS: €W(/STE SUNA/GESQAI KAI\ TAU/THS ME\N TH=S DIASTA/-€SEWS MOI/RAS OB#, TOU= D' O(/LOU TH=S E)GNWSME/NHS €GH=S MH/KOUS A)PO\ TOU= DIA\ TW=N *MAKA/RWN NH/SWN €MESHMBRINOU= ME/XRI TH=S *SH/RAS TA\S E)PI\ TO\ AU)TO\ €MOI/RAS ROZ# D##. ŸÔÿ{1*(H AU)TH\ DIO/RQWSIS A)PO\ TW=N KATA\ PLOU=N DIANU/SEWN.}1 ‘@*STOXA/SAITO D' A)/N TIS THLIKOU=TON EI)=NAI TO\ @1 €MH=KOS KAI\ DI' W(=N E)KTI/QETAI DIASTHMA/TWN KATA\ €TO\N PLOU=N TO\N A)PO\ TH=S *)INDIKH=S ME/XRI TOU= TW=N €*SINW=N KO/LPOU KAI\ *KATTIGA/RWN, E)A\N TO\ PARA\ €TA\S KOLPW/SEIS KAI\ TA\S A)NWMALI/AS TW=N PLW=N €KAI\ E)/TI TA\S QE/SEIS E)PILOGI/ZHTAI KATA\ SUNEGGI-€SMO\N TW=N E)PIBOLW=N. @8 *)APO\ GA\R TOU= META\ €TO\N *KOLXIKO\N KO/LPON A)KRWTHRI/OU, O(\ KALEI=TAI €*KW=RU, TO\N *)ARGARIKO\N KO/LPON FHSI\ DIADE/XE-€SQAI STADI/WN O)/NTA ME/XRI *KOU/ROULA PO/LEWS €TRISXILI/WN TESSARA/KONTA, KAI\ KEI=SQAI TOU= €*KW=RU TH\N *KOU/ROULA PO/LIN W(S A)PO\ BORE/OU. *SUNA/GOIT' A)\N OU)=N H( DIAPERAI/WSIS U(FAIROUME/NOU €TOU= TRI/TOU KATA\ TO\ A)KO/LOUQON TW=| *)ARGARIKW=| €KO/LPW| DISXILI/WN TRIA/KONTA E)/GGISTA STADI/WN €META\ TH=S A)NWMALI/AS TW=N DRO/MWN: E)C W(=N EI)S TH\N €SUNE/XEIAN U(POLOGISQE/NTOS E)/TI TOU= TRI/TOU, KATA-€LEIFQH/SONTAI STA/DIOI XI/LIOI TRIAKO/SIOI PENTH/-€KONTA E)/GGISTA KATA\ TH\N PRO\S BOR)R(A=N QE/SIN: H(=S €METAFEROME/NHS E)PI\ TH\N TW=| I)SHMERINW=| PARA/L-€LHLON KAI\ W(S PRO\S A)PHLIW/THN, MEIW/SEI TOU= €H(MI/SEWS A)KOLOU/QWS TH=| METALAMBANOME/NH| GWNI/A| €E(/COMEN TH\N METACU\ TW=N DU/O MESHMBRINW=N DIA/-€STASIN, TOU= TE DIA\ TOU= *KW=RU A)KRWTHRI/OU KAI\ @1 €TOU= DIA\ TH=S *KOU/ROULA PO/LEWS, STADI/WN ME\N €E(CAKOSI/WN SE#, MOI/RAS DE\ MIA=S E)/GGISTA KAI\ €TRI/TOU DIA\ TO\ TOU\S KATA\ TOU=TON TO\N TO/PON PA-€FALLH/LOUS MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIAFE/REIN TOU= ME-€GI/STOU KU/KLOU. @8 *PA/LIN A)PO\ *KOU/ROULA €PO/LEWS O( PLOU=S, FHSI\N, E)STI\ PRO\S XEIMERINA\S €A)NATOLA\S E(/WS *PALOU/RWN STADI/WN E)NNAKISXI-€LI/WN TETRAKOSI/WN PENTH/KONTA. @8 *(=WN KAI\ €AU)TW=N TO\ TRI/TON O(MOI/WS A)FELO/NTES U(PE\R TH=S €A)NWMALI/AS TW=N DRO/MWN E(/COMEN TH\N E)K TH=S SUN-€EXEI/AS E)SOME/NHN DIA/STASIN TH\N W(S PRO\S EU)=RON €STADI/WN E(CAKISXILI/WN TRIAKOSI/WN E)/GGISTA: €KAI\ TOU/TWN DE\ TO\ E(/KTON A)FELO/NTES U(PE\R TOU= TH\N €PARA/LLHLON TW=| I)SHMERINW=| POIH/SASQAI DIA/STA-€SIN EU(RH/SOMEN KAI\ TH\N TOU/TWN TW=N MESHMBRINW=N €A)POXH\N STADI/WN PENTAKISXILI/WN DIAKOSI/WN €PENTH/KONTA, MOIRW=N DE\ DE/KA H(MI/SOUS. *)ENTEU=QEN DE\ TO\N ME\N KO/LPON TO\N *GAGGHTIKO\N €E)KTI/QETAI STADI/WN MURI/WN E)NNAKISXILI/WN, TO\N €DE\ DIA/PLOUN AU)TOU= TO\N A)PO\ *PALOU/RWN E)PI\ *SA/-€DAN PO/LIN STADI/WN MURI/WN TRISXILI/WN W(S PRO\S €I)SHMERINH\N A)NATOLH/N. *DIO\ MO/NON TO\ TRI/TON €TOU/TWN U(POLOGISTE/ON U(PE\R TH=S A)NWMALI/AS TOU= €PLOU=, W(S KATALEI/PESQAI KAI\ TH\N TOU/TWN TW=N €MESHMBRINW=N DIA/STASIN STADI/WN O)KTAKISXILI/WN €E(CAKOSI/WN E)BDOMH/KONTA, MOIRW=N DE\ IZ# G##. *)EFECH=S DE\ TO\N A)PO\ *SA/DAS PLOU=N E(/WS *TAMA/-€LAS PO/LEWS POIEI=TAI STADI/WN TRISXILI/WN PEN-€TAKOSI/WN W(S PRO\S XEIMERINA\S A)NATOLA/S. *(UPE\R €ME\N OU)=N TH=S A)NWMALI/AS PA/LIN TO\ TRI/TON AU)TW=N €A)FELO/NTES E(/COMEN TOU= SUNEXOU=S DRO/MOU STADI/OUS €DISXILI/OUS TRIAKOSI/OUS TRIA/KONTA: DIA\ DE\ TH\N @1 €PRO\S EU)=RON NEU=SIN TO\ E(/KTON E)/TI TOU/TWN PROSU-€POLOGI/SANTES EU(RH/SOMEN KAI\ TH\N TW=N E)KKEIME/-€NWN MESHMBRINW=N DIA/STASIN STADI/WN ME\N XILI/WN €E)NNAKOSI/WN TESSARA/KONTA, MOIRW=N DE\ E)/GGISTA €TRIW=N H(MI/SOUS TRI/TOU. @8 *META\ DE\ TAU=TA TO\ €A)PO\ *TAMA/LAS E)PI\ TH\N *XRUSH=N *XERSO/NHSON DIA-€PE/RAMA STADI/WN E)KTI/QETAI XILI/WN E(CAKOSI/WN W(S €PRO\S XEIMERINA\S PA/LIN A)NATOLA\S, W(/STE KA)N-€TAU=QA TW=N O(MOI/WN MERW=N U(FAIREQE/NTWN KATALEI/-€PESQAI TH\N TW=N MESHMBRINW=N DIA/STASIN STA-€DI/WN ME\N E)NNAKOSI/WN, MOI/RAS DE\ MIA=S KAI\ €TESSA/RWN PE/MPTWN, SUNA/GESQAI/ TE TH\N A)PO\ €TOU= *KW=RU A)KRWTHRI/OU ME/XRI TH=S *XRUSH=S *XER-€SONH/SOU DIA/STASIN MOIRW=N LD# KAI\ TESSA/RWN €PE/MPTWN. ŸÔÿ{1*PERI\ TOU= A)PO\ TH=S *XRUSH=S *XERSONH/SOU E)PI\ TA\ *KATTI/GARA €DIA/PLOU.}1 ‘@*TOU= D' A)PO\ TH=S *XRUSH=S *XERSONH/SOU E)PI\ TA\ €*KATTI/GARA DIA/PLOU TO\N STADIASMO\N O( *MARI=NOS €OU)K E)KTI/QETAI: FHSI\ DE\ *)ALE/CANDRON A)NAGEGRA-€FE/NAI TH\N GH=N E)NTEU=QEN A)NTI/AN EI)=NAI TH=| MESHM-€BRI/A|, KAI\ TOU\S PLE/ONTAS PAR' AU)TH\N E)N H(ME/-€RAIS EI)/KOSI KATALAMBA/NEIN PO/LIN *ZA/BAS, A)PO\ €DE\ TW=N *ZABW=N PRO\S NO/TON DIAPLEU/SANTAS KAI\ €MA=LLON EI)S TA\ EU)W/NUMA H(ME/RAS TINA\S E)KDE/XE-€SQAI TA\ *KATTI/GARA. @8 *MHKU/NEI ME\N OU)=N €AU)TO\S TH\N E)KKEIME/NHN DIA/STASIN, A)KOU/WN TO\ TI-€NA\S H(ME/RAS A)NTI\ TOU= POLLA/S: DIA\ TO\ PLH=QOS €GA/R FHSI MH\ PERILHFQH=NAI AU)TA\S A)RIQMW=|: GE-€LOI/WS OI)=MAI TOU=TO/ GE: TI/S GA\R A)RIQMO\S H(MERW=N @1 €A)O/RISTOS E)/STAI, KA)\N O(/LHS TH=S GH=S PEPERASME/-€NHS PERI/ODON E)PE/XH|; *TI/ D' E)KW/LUE TO\N *)ALE/CAN-€DRON A)NTI\ TOU= TINA\S EI)PEI=N POLLA/S; W(S TO\N €*DIO/SKORON E)/FH POLLW=N H(MERW=N I(STORH=SAI TO\N €A)PO\ TW=N *(RA/PTWN E)PI\ TO\ *PRA/SON PLOU=N. *EU)-€LOGW/TERON D' A)/N TIS E)KDE/XOITO TA\S TINA\S W(S O)LI/-€GAS: KAI\ GA\R TOU=TON EI)W/QAMEN KATHGOREI=N TO\N €TRO/PON. @8 *)ALL' I(/NA MH\ DO/CWMEN KAI\ AU)TOI\ €PRO\S KEI/MENO/N TI PLH=QOS E)FARMO/ZEIN TA\S TW=N €A)POXW=N EI)KASI/AS, PARABA/LWMEN TO\N A)PO\ TH=S €*XRUSH=S *XERSONH/SOU ME/XRI *KATTIGA/RWN PLOU=N, þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨Ž“…SUGKEI/MENON E)/K TE EI)/KOSIN H(MERW=N TW=N E)PI\ *ZA/-€BAS KAI\ E)C A)/LLWN TINW=N TW=N E)PI\ TA\ *KATTI/GARA, €TW=| PLW=| TW=| A)PO\ TW=N *)ARWMA/TWN E)PI\ TO\ *PRA/SON €A)KRWTH/RION, SUGKEIME/NW| KAI\ AU)TW=| E)/K TE TW=N €I)/SWN H(MERW=N EI)/KOSI TW=N E)PI\ TA\ *(RA/PTA KATA\ €*QEO/FILON KAI\ E)C A)/LLWN POLLW=N TW=N E)PI\ TO\ €*PRA/SON KATA\ *DIO/SKORON, I(/NA KAI\ KATA\ TO\N *MA-€RI=NON E)N I)/SW| QW=MEN TA\S TINA\S H(ME/RAS TAI=S POL-€LAI=S. @8 *)EPEI\ TOI/NUN A)PEDEI/CAMEN A)PO\ TW=N €EU)LO/GWN KAI\ E)C AU)TW=N TW=N FAINOME/NWN TO\ *PRA/-€SON U(PO\ TO\N PARA/LLHLON TO\N A)PE/XONTA PRO\S €MESHMBRI/AN TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS I#2# G## IB##, €DIE/STHKE DE\ TOU= I)SHMERINOU= KAI\ O( DIA\ TW=N €*)ARWMA/TWN PARA/LLHLOS PRO\S TA\S A)/RKTOUS MOI/-€RAS D# D##, W(/STE SUNA/GESQAI TH\N A)PO\ TW=N *)ARW-€MA/TWN E)PI\ TO\ *PRA/SON DIA/STASIN MOIRW=N K# G$14O$##: €TW=N I)/SWN A)\N EI)KO/TWS QEI/HMEN KAI\ TH\N A)PO\ TH=S @1 €*XRUSH=S *XERSONH/SOU E)PI\ *ZA/BAS KA)KEI=QEN E)PI\ TA\ €*KATTI/GARA. @8 *TH\N ME\N OU)=N A)PO\ TH=S *XRU-€SH=S *XERSONH/SOU E)PI\ *ZA/BAS OU)DE/N TI DEI= MEIOU=N, €PARA/LLHLON OU)=SAN TW=| I)SHMERINW=| DIA\ TO\ TH\N €METACU\ XW/RAN A)NTI/AN E)KTETA/SQAI TH=| MESHM-€BRI/A|: TH\N D' A)PO\ *ZABW=N E)PI\ TA\ *KATTI/GARA €PROSH/KEI SUNELEI=N DIA\ TO\ TO\N PLOU=N EI)=NAI PRO\S €NO/TON KAI\ PRO\S A)NATOLA\S, I(/NA TH\N PARA/LLHLON €TW=| I)SHMERINW=| LA/BWMEN QE/SIN. @8 *EI) DH\ TO\ €H(/MISU TW=N MOIRW=N PROSNEI/MAIMEN E(KATE/RA| TW=N €DIASTA/SEWN DIA\ TO\ A)/DHLON AU)TW=N TH=S U(PEROXH=S, €KAI\ TW=N A)PO\ *ZABW=N E)PI\ TA\ *KATTI/GARA MOIRW=N €I# G## TO\ TRI/TON PA/LIN U(POLOGI/SAIMEN U(PE\R TH=S €E)GKLI/SEWS, E(/COMEN KAI\ TH\N A)PO\ TH=S *XRUSH=S €*XERSONH/SOU E)PI\ TA\ *KATTI/GARA DIA/STASIN, W(S €E)PI\ PARALLH/LOU TW=| I)SHMERINW=| QE/SEWS, MOIRW=N €IZ# #2## E)/GGISTA. *)EDE/DEIKTO DE\ KAI\ H( A)PO\ TOU= €*KW=RU A)KRWTHRI/OU ME/XRI TH=S *XRUSH=S *XERSONH/-€SOU MOIRW=N LD# KAI\ TESSA/RWN PE/MPTWN: PA=SA €A)/RA H( A)PO\ TOU= *KW=RU ME/XRI *KATTIGA/RWN MOI-€RW=N E)STIN E)/GGISTA NB#. @8 *)ALL' O( ME\N DIA\ €TH=S A)RXH=S TOU= *)INDOU= POTAMOU= MESHMBRINO\S €O)LI/GW| DUTIKW/TERO/S E)STI TOU= BOREI/OU TH=S *TAPRO-€BA/NHS A)KRWTHRI/OU KATA\ TO\N *MARI=NON, O(/PER €A)NTI/KEITAI TW=| *KW=RU: TOU/TOU D' A)FE/STHKEN O( DIA\ €TW=N E)KBOLW=N TOU= *BAI/TIOS POTAMOU= W(RIAI=A DIA-€STH/MATA H#, MOI/RAS DE\ RK#, KAI\ E)/TI O( DIA\ TW=N E)K-€BOLW=N TOU= *BAI/TIOS TOU= DIA\ TW=N *MAKA/RWN NH/SWN €MOI/RAS E#: W(/STE KAI\ O( ME\N DIA\ TOU= *KW=RU MESHM-€BRINO\S A)PE/XEI TOU= DIA\ TW=N *MAKA/RWN NH/SWN MI-€KRW=| PLE/ON MOIRW=N RKE#, O( DE\ DIA\ *KATTIGA/RWN @1 €TOU= DIA\ TW=N *MAKA/RWN NH/SWN MIKRW=| PLE/ON TW=N €E)PI\ TO\ AU)TO\ MOIRW=N ROZ#, KATA\ TH\N AU)TH\N SXE-€DO\N DIA/STASIN TOI=S E)PI\ TOU= DIA\ TH=S *(RODI/AS €PARALLH/LOU SULLELOGISME/NOIS. @8 *)ALL' U(PO-€KEI/SQW TO\ ME/XRI TH=S MHTROPO/LEWS TW=N *SINW=N €MH=KOS O(/LWN MOIRW=N RP#, W(RIAI/WN DE\ DIASTH-€MA/TWN DW/DEKA, DIA\ TO\ PA/NTAS O(MOLOGEI=N A)NA-€TOLIKWTE/RAN AU)TH\N EI)=NAI TW=N *KATTIGA/RWN, €W(/STE SUNA/GESQAI KAI\ TOU= DIA\ TH=S *(RODI/AS MH/-€KOUS STADI/OUS E(PTAKISMURI/OUS KAI\ DISXILI/OUS €E)/GGISTA. ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N E)N TH=| KATA\ ME/ROS E)KQE/SEI TW=| *MARI/NW| DIAPEFW-€NHME/NWN.}1 ‘@*EI)S ME\N DH\ TA\S KAQO/LOU DIASTA/SEIS E)PI\ TO-€SOU=TON SUNESTEI/LAMEN TOU= TE MH/KOUS TO\ PRO\S €A)NATOLA\S KAI\ TOU= PLA/TOUS TO\ PRO\S MESHMBRI/AN €DIA\ TA\S E)KTEQEIME/NAS AI)TI/AS: KAI\ TA\S KATA\ ME/-€ROS DE\ TW=N PO/LEWN DIAQE/SEIS POLLAXH= DIORQW/-€SEWS H)CIW/SAMEN, E)F' W(=N MAXOME/NAS H)\ MH\ A)KO-€LOU/QOUS E)KQE/SEIS PEPOI/HTAI KATA\ DIAFO/ROUS €U(POMNH/SEIS DIA\ TO\ POLU/XOUN KAI\ POIKI/LON TW=N €SUNTA/CEWN, OI(=ON E)PI\ TW=N A)NTIKEI=SQAI PEPISTEU-€ME/NWN. @8 *TARRAKW=NA GA/R FHSIN A)NTIKEI=SQAI €TH=| *KAISAREI/A| TH=| KALOUME/NH| *)IW\L, TO\N DIA\ TAU/-€THS MESHMBRINO\N GRA/FWN KAI\ DIA\ TW=N *PURH-€NAI/WN O)RW=N, A(/TINA *TARRAKW=NOS OU)K O)LI/GW| E)STI\N €A)NATOLIKW/TERA. @8 *KAI\ *PA/XUNON ME\N *LE/PTEI €TH=| MEGA/LH|, *QEAI/NAIS DE\ *(IME/RAN, TH=S ME\N A)PO\ €*PAXU/NOU DIASTA/SEWS E)PI\ TH\N *(IME/RAN TETRAKO- @1€SI/WN POU STADI/WN SUNAGOME/NHS, TH=S D' A)PO\ €*LE/PTEWS E)PI\ *QEAI/NAS U(PE\R TOU\S XILI/OUS PENTA-€KOSI/OUS, E)C W(=N O( *TIMOSQE/NHS A)NAGRA/FEI. *KAI\ PA/LIN *TE/RGESTON ME/N FHSIN A)NTIKEI=SQAI €*(RAOUE/NNH|, TOU= DE\ MUXOU= TOU= *)ADRI/OU TOU= KATA\ €*TILAOUE/NTOU POTAMOU= TO\ ME\N *TE/RGESTON A)PE/XEIN €PRO\S QERINA\S A)NATOLA\S STADI/OUS TETRAKOSI/OUS €O)GDOH/KONTA, TH\N DE\ *(RAOUE/NNAN PRO\S XEIMERINA\S €A)NATOLA\S STADI/OUS XILI/OUS. @8 *(OMOI/WS A)N-€TIKEI=SQAI/ FHSI *XELIDONI/AS ME\N *KANW/BW|, *)AKA/-€MANTA DE\ *PA/FW|, KAI\ *PA/FON *SEBENNU/TW|, TW=N €ME\N A)PO\ *XELIDONI/WN EI)S *)AKA/MANTA STADI/WN €XILI/WN KAI\ U(P' AU)TOU= TIQEME/NWN, TW=N D' A)PO\ €*KANW/BOU EI)S *SEBE/NNUTON U(PO\ *TIMOSQE/NOUS DIA-€KOSI/WN E)NNENH/KONTA: KAI/TOI TAU/THS TH=S DIASTA/-€SEWS, EI)/PER U(PO\ TOU\S AU)TOU\S E)/KEITO MESHMBRI-€NOU\S, TW=| O)/NTI MEI/ZONOS O)FEILOU/SHS EI)=NAI DIA\ TO\ €KAI\ MEI/ZONOS U(POTEI/NEIN PARALLH/LOU PERIFE/-€REIAN. @8 *PA/LIN TH\N *PI=SA/N FHSIN A)PE/XEIN €*(RAOUE/NNHS PRO\S *LIBO/NOTON STADI/OUS E(PTAKO- @1€SI/OUS: DIA\ DE\ TH=S TW=N KLIMA/TWN KAI\ TH=S TW=N €W(RIAI/WN DIAIRE/SEWS *PI=SAN ME\N E)N TW=| TRI/TW| TI/-€QHSIN W(RIAI/W|, *(RAOUE/NNAN DE\ E)N TW=| TETA/RTW|. *KAI\ *LONDINI/OU TH=S *BRETTANI/AS *NOIO/MAGON EI)-€PW\N NOTIWTE/RAN MILI/OIS NQ#, BOREIOTE/RAN AU)TH\N €DIA\ TW=N KLIMA/TWN A)POFAI/NEI. @8 *KAI\ TO\N *)/AQW €DE\ TA/CAS E)PI\ TOU= DI' *(ELLHSPO/NTOU PARALLH/-€LOU, TH\N *)AMFI/POLIN KAI\ TA\ PERI\ AU)TH\N U(PE\R TO\N €*)/AQW KAI\ TA\S TOU= *STRUMO/NOS E)KBOLA\S KEI/MENA €E)N TW=| TETA/RTW| KAI\ U(PO\ TO\N *(ELLH/SPONTON KLI/-€MATI TI/QHSIN. @8 *(OMOI/WS DE\ KAI\ TH=S *QRA/|-€KHS SXEDO\N O(/LHS U(PO\ TO\N DIA\ *BUZANTI/OU PARA/L-€LHLON KEIME/NHS, TA\S MESOGEI/OUS AU)TH=S PO/LEIS €A(PA/SAS E)N TW=| U(PE\R TOU=TON TO\N PARA/LLHLON KLI/-€MATI KATE/TACEN. @8 *)/ETI *TRAPEZOU=NTA, €FHSI\N, I(DRU/SOMEN E)PI\ TOU= DIA\ *BUZANTI/OU PA-€RALLH/LOU: KAI\ TA\ *SA/TALA TH=S *)ARMENI/AS DEI/CAS @1 €A)PE/XONTA *TRAPEZOU=NTOS PRO\S MESHMBRI/AN MI/LIA €E(CH/KONTA, KATA\ TH\N TW=N PARALLH/LWN GRAFH\N €TO\N DIA\ *BUZANTI/OU FE/REI DIA\ *SATA/LWN KAI\ OU) €DIA\ *TRAPEZOU=NTOS. @8 *KAI\ MH\N KAI\ TO\N €*NEI=LON POTAMO/N FHSIN A)KOLOU/QWS TH=| A)LHQEI/A| €GRAFH/SESQAI, E)C OU(= PRW=TON O(RA=TAI PARAGINO/-€MENOS, A)PO\ MESHMBRI/AS PRO\S TA\S A)/RKTOUS ME/XRI €*MERO/HS: O(MOI/WS DE\ KAI\ TO\N A)PO\ TW=N *)ARWMA/TWN €E)PI\ TA\S LI/MNAS E)C W(=N O( *NEI=LOS R(EI= PLOU=N €A)PARKTI/A| SUNTELEI=SQAI, TW=N *)ARWMA/TWN A)NATO-€LIKWTE/RWN O)/NTWN TOU= *NEI/LOU PAMPO/LLW|: *PTO-€LEMAI\+S ME\N GA\R H( TW=N *QHRW=N A)NATOLIKWTE/RA €E)STI\ *MERO/HS KAI\ TOU= *NEI/LOU DE/KA H(MERW=N O(DO\N €H)\ DW/DEKA, *PTOLEMAI/+DOS DE\ KAI\ TOU= *)ADOULITI-€KOU= KO/LPOU TA\ STENA\ TA\ KATA\ *)/OKHLIN TH\N €XERSO/NHSON KAI\ *DEI/RHN STADI/OIS TRISXILI/OIS PEN-€TAKOSI/OIS: TOU/TWN D' E)STI\N A)NATOLIKW/TERON TO\ €A)KRWTH/RION TW=N MEGA/LWN *)ARWMA/TWN STADI/OIS €PENTAKISXILI/OIS. @1 ŸÔÿ{1*(/OTI PARH=LQEN AU)TO/N TINA KAI\ KATA\ TOU\S TW=N E)PARXIW=N €PERIORISMOU/S.}1 ‘@*PARH=LQE DE/ TINA AU)TO\N KAI\ KATA\ TOU\S PE-€RIORISMOU/S, W(S O(/TAN TH\N ME\N *MUSI/AN PA=SAN A)P' €A)NATOLW=N O(RI/ZH| TH=| *PONTIKH=| QALA/SSH|, TH\N DE\ €*QRA/|KHN A)PO\ DUSMW=N *MUSI/A| TH=| A)/NW, KAI\ TH\N €ME\N *)ITALI/AN A)P' A)/RKTWN MH\ *(RAITI/A| KAI\ *NW-€RIKW=| MO/NON, A)LLA\ KAI\ *PANNONI/A|, TH\N DE\ *PAN-€NONI/AN A)PO\ MESHMBRI/AS *DALMATI/A| MO/NH| KAI\ €MHKE/TI TH=| *)ITALI/A|, KAI\ TOU\S ME\N MESOGEI/OUS €*SOGDIANOU\S KAI\ TOU\S *SA/KAS GEITNIA/ZEIN A)PO\ ME-€SHMBRI/AS TH=| *)INDIKH=|, TOU\S DE\ BOREIOTE/ROUS TOU= €*)IMA/OU O)/ROUS, O(/ E)STIN A)RKTIKW/TATON TH=S *)INDI-€KH=S, DU/O PARALLH/LOUS TO/N TE DI' *(ELLHSPO/N-€TOU KAI\ TO\N DIA\ *BUZANTI/OU MH\ GRA/FH| DIA\ TW=N €EI)RHME/NWN E)QNW=N, A)LLA\ PRW/TWS TO\N DIA\ ME/SOU €*PO/NTOU. ŸÔÿ{1*PERI\ TW=N DIAPEFWNHME/NWN AU)TW=| PRO\S TA\ U(PO\ TW=N KAQ' €H(MA=S I(STORHQE/NTA.}1 ‘@*TOU/TOIS ME\N OU)=N KAI\ TOI=S TOIOU/TOIS OU)K E)PE/-€STHSEN O( *MARI=NOS, H)/TOI DIA\ TO\ POLU/XOUN KAI\ €KEXWRISME/NON TW=N SUNTA/CEWN H)\ DIA\ TO\ MH\ FQA/-€SAI KAI\ KATA\ TH\N TELEUTAI/AN E)/KDOSIN, W(S AU)-þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨‘…TO/S FHSI, PI/NAKA KATAGRA/YAI, DI' OU)= KAI\ TH\N €TW=N KLIMA/TWN KAI\ TH\N TW=N W(RIAI/WN MO/NWS E)POIH/- @1€SATO DIO/RQWSIN. @8 *)/ENIA DE\ KAI\ TOI=S NU=N I(STO-€ROUME/NOIS OU)K E)/XEI SUMFW/NWS: W(S O( *SAXALI/THS €KO/LPOS A)PO\ DUSMW=N U(P' AU)TOU= TIQE/MENOS TOU= €*SUA/GROU A)KRWTHRI/OU: PA/NTES GA\R H(MI=N A(PACA-€PLW=S O(MOLOGOU=SIN, OI(/ GE TOU\S TO/POUS TOU/TOUS €DIAPLE/ONTES, A)P' A)NATOLW=N TOU= *SUA/GROU KAI\ €TH\N *SAXALI=TIN EI)=NAI XW/RAN TH=S *)ARABI/AS KAI\ €TO\N O(MW/NUMON AU)TH=| KO/LPON. @8 *KAI\ PA/LIN €TA\ *SH/MULLA TO\ TH=S *)INDIKH=S E)MPO/RION MH\ MO/NON €TOU= *MARE/WS A)KRWTHRI/OU DUTIKW/TERON U(P' AU)TOU= @1 €TEQEIME/NON, A)LLA\ KAI\ TOU= *)INDOU= POTAMOU=: MO/-€NON GA\R MESHMBRINW/TERON O(MOLOGEI=TAI TW=N STO-€MA/TWN EI)=NAI TOU= POTAMOU= PARA/ TE TW=N E)NTEU=QEN €EI)SPLEUSA/NTWN KAI\ XRO/NON PLEI=STON E)PELQO/N-€TWN TOU\S TO/POUS KAI\ PARA\ TW=N E)KEI=QEN A)FIKOME/-€NWN PRO\S H(MA=S, KALOU/MENON U(PO\ TW=N E)GXWRI/WN €*TI/MOULA: @8 PAR' W(=N KAI\ TA/ TE A)/LLA TA\ €PERI\ TH\N *)INDIKH\N MERIKW/TERON KAI\ KAT' E)PAR-€XI/AS E)MA/QOMEN KAI\ TA\ TAU/THS TH=S XW/RAS E)NDO-€TE/RW ME/XRI TH=S *XRUSH=S *XERSONH/SOU KAI\ E)NTEU=-€QEN E(/WS TW=N *KATTIGA/RWN, TO\ ME\N O(/TI PRO\S €A)NATOLA/S E)STIN O( PLOU=S EI)SPLEO/NTWN KAI\ PA/LIN €E)CIO/NTWN PRO\S DUSMA\S SUNISTOROU/NTWN, TO\ D' €A)/TAKTON KAI\ A)NW/MALON TOU= XRO/NOU TW=N DIANU/-€SEWN PROSOMOLOGOU/NTWN, KAI\ O(/TI U(PE/RKEITAI €TW=N *SINW=N H(/ TE TW=N *SHRW=N XW/RA KAI\ H( MHTRO/-€POLIS, KAI\ TA\ A)NATOLIKW/TERA TOU/TWN A)/GNWSTO/S €E)STI GH= LI/MNAS E)/XOUSA E(LW/DEIS, E)N AI(=S KA/LA-€MOI MEGA/LOI FU/ONTAI KAI\ SUNEXEI=S OU(/TWS, W(/STE €E)XOME/NOUS AU)TW=N POIEI=SQAI TA\S DIAPERAIW/SEIS: €KAI\ O(/TI OU) MO/NON E)PI\ TH\N *BAKTRIANH\N E)NTEU=QE/N €E)STIN O(DO\S DIA\ TOU= *LIQI/NOU PU/RGOU, A)LLA\ KAI\ €E)PI\ TH\N *)INDIKH\N DIA\ *PALIMBO/QRWN: H( DE\ A)PO\ €TH=S MHTROPO/LEWS TW=N *SINW=N E)PI\ TO\N O(/RMON TA\ €*KATTI/GARA PRO\S DUSMA/S E)STI KAI\ MESHMBRI/AN, @1 €W(S DIA\ TOU=TO MH\ PI/PTEIN AU)TH\N KATA\ TO\N DIA\ €TH=S *SH/RAS KAI\ TW=N *KATTIGA/RWN MESHMBRINO\N, €E)C W(=N FHSIN O( *MARI=NOS, A)LLA\ KATA/ TINA TW=N €A)NATOLIKWTE/RWN. @8 *KAI\ MH\N KAI\ PARA\ TW=N €A)PO\ TH=S *)ARABI/AS TH=S EU)DAI/MONOS DIAPERAIOU-€ME/NWN E)MPO/RWN E)PI\ TA\ *)ARW/MATA KAI\ TH\N *)AZA-€NI/AN KAI\ TA\ *(RA/PTA, TAU=TA DE\ PA/NTA *BARBA-€RI/AN I)DI/WS KALOU/NTWN, MANQA/NOMEN TO/N TE €PLOU=N MH\ A)KRIBW=S EI)=NAI PRO\S MESHMBRI/AN, A)LLA\ €TOU=TON ME\N PRO\S DUSMA\S KAI\ MESHMBRI/AN, TH\N €D' A)PO\ TW=N *(RA/PTWN E)PI\ TO\ *PRA/SON DIAPE-€RAI/WSIN PRO\S A)NATOLA\S KAI\ MESHMBRI/AN: KAI\ €TA\S LI/MNAS DE\, A)F' W(=N O( *NEI=LOS R(EI=, MH\ PAR' €AU)TH\N EI)=NAI TH\N QA/LASSAN, A)LL' E)NDOTE/RW €SUXNW=|: KAI\ TH\N TA/CIN TH\N TW=N E)PI\ TO\ *(RA/PTON €A)KRWTH/RION A)PO\ TOU= TW=N *)ARWMA/TWN *AI)GIALW=N €KAI\ *)APOKO/PWN E(TE/RAN EI)=NAI TH=S KATA\ TO\N *MA-€RI=NON, KAI\ MH\ POLLW=N SUNA/GESQAI STADI/WN E)KEI= €TO\N E)C H(ME/RAS KAI\ NUKTO\S PLOU=N DIA\ TO\ TAXU-€META/BOLON TW=N U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N PNEUMA/TWN, €A)LL' W(S E)PI/PAN TETRAKOSI/WN H)\ PENTAKOSI/WN €STADI/WN: EI)=NAI DE\ SUNEXH= ME\N TOI=S *)ARW/MASI €PRW=TON KO/LPON, E)N W(=| META\ MIA=S H(ME/RAS O(DO\N €A)PO\ TW=N *)ARWMA/TWN *PANW\ KW/MHN KAI\ *)OPW/-€NHN [1E)MPO/RION]1 A)PE/XOUSAN TH=S KW/MHS O(DO\N H(ME/-€RAS: META\ DE\ TOU=TO TO\ E)MPO/RION SUNA/PTEIN A)/L-€LON KO/LPON, A)RXH\N TH=S *)AZANI/AS, OU(= KATA\ TH\N €A)RXH\N E)KKEI=SQAI *ZI/GGIN A)/KRAN KAI\ *FALAGGI/DA @1 €O)/ROS TRIW=N KEFALW=N: KALEI=SQAI DE\ TOU=TON MO/NON €TO\N KO/LPON *)APO/KOPA, KAI\ DIA/PLOUN E)/XEIN DU/O €NUXQHME/RWN: PARH/KEIN D' A)P' AU)TOU= TO\N *MIKRO\N €*AI)GIALO\N E)N DIA/PLW| TRIW=N DIASTHMA/TWN, EI)=TA €TO\N *ME/GAN *AI)GIALO\N E)N DIA/PLW| PE/NTE DIASTH-€MA/TWN, A)MFOTE/ROUS DE\ E)PI\ TO\ AU)TO\ TESSA/RWN €E)/XEIN DIA/PLOUN NUXQHME/RWN: SUNH=FQAI DE\ TOU/-€TOIS A)/LLON KO/LPON, E)N W(=| E)MPO/RION TO\ KALOU/-€MENON *)ESSINA\ META\ DU/O NUXQHME/RWN PLOU=N, €EI)=TA *SARAPI/WNOS O(/RMON META\ MIA=S H(ME/RAS €PLOU=N: E)NTEU=QEN A)/RXESQAI TO\N E)PI\ TA\ *(RA/PTA €FE/RONTA KO/LPON TRIW=N NUXQHME/RWN E)/XONTA DIA/-€PLOUN: OU(= KATA\ ME\N TA\S A)RXA\S E)MPO/RION EI)=NAI €TO\ KALOU/MENON *TONI/KI, PARA\ DE\ TO\ *(RA/PTON @1 €A)/KRON POTAMO\N [1TO\N KALOU/MENON]1 *(RA/PTON KAI\ €MHTRO/POLIN O(MW/NUMON AU)TW=| MIKRO\N A)PE/XOUSAN €TH=S QALA/SSHS: TO\N D' A)PO\ TW=N *(RA/PTWN ME/XRI: €TOU= *PRA/SOU A)KRWTHRI/OU KO/LPON ME/GISTON O)/NTA €KAI\ MH\ BAQU\N PERIOIKEI=N BARBA/ROUS A)NQRWPO-€FA/GOUS. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S A)PO\ TW=N TOU= *MARI/NOU SUNTA/CEWN PRO\S TH\N €KATAGRAFH\N TH=S OI)KOUME/NHS DUSXRHSTI/AS.}1 ‘@*TA\ ME\N OU)=N KAT' AU)TH\N TH\N I(STORI/AN O)FEI/-€LONTA TUXEI=N TINOS E)PISTA/SEWS U(POTETUPW/SQW €ME/XRI TOSOU/TWN, I(/NA MH\ KAI\ DO/CWME/N TISIN E)/N-€STASIN PROXEIRI/SASQAI KAI\ MH\ DIO/RQWSIN: E)/STAI €GA\R H(MI=N E(/KASTA DI' AU)TH=S TH=S KATA\ ME/ROS €U(FHGH/SEWS DH=LA. *LOIPO\N D' A)\N EI)/H TA\ KATA\ €TH\N E)/FODON TH=S KATAGRAFH=S E)PISKE/YASQAI. *DIPLH=S DH\ TH=S TOIAU/THS OU)/SHS E)PIBOLH=S, KAI\ €PRW/THS ME\N TH=S E)N ME/REI SFAIRIKH=S E)PIFANEI/AS @1 €POIOUME/NHS TH\N TH=S OI)KOUME/NHS DIA/QESIN, DEUTE/-€RAS DE\ TH=S E)N E)PIPE/DW|, KOINO\N ME\N E)P' A)MFO-€TE/RWN E)STI\ PROKEI/MENON TO\ EU)/XRHSTON, TOUTE/STI €TO\ DEI=CAI PW=S A)\N KAI\ MH\ PROU+POKEIME/NHS EI)KO/NOS €A)PO\ MO/NHS TH=S DIA\ TW=N U(POMNHMA/TWN PARAQE/-€SEWS EU)METAXEI/RISTON W(S E)/NI MA/LISTA POIOI/MEQA €TH\N KATAGRAFH/N. @8 *TO/ TE GA\R A)EI\ META-€FE/REIN A)PO\ TW=N PROTE/RWN PARADEIGMA/TWN E)PI\ €TA\ U(/STERA DIA\ TH=S KATA\ MIKRO\N PARALLAGH=S €EI)S A)CIO/LOGON EI)/WQEN E)CA/GEIN A)NOMOIO/THTA TA\S €METABOLA/S: KA)\N MH\ TH\N ME/QODON TAU/THN TH\N E)K €TH=S U(POMNH/SEWS AU)TA/RKH PRO\S E)/NDEICIN TH=S E)K-€QE/SEWS EI)=NAI SUMBAI/NH|, TOI=S OU)K EU)POROU=SI TH=S €EI)KO/NOS A)MH/XANON E)/STAI TOU= PROKEIME/NOU DEO/N-€TWS TUXEI=N, O(\ SUMBAI/NEI KAI\ NU=N TOI=S PLEI/STOIS €E)PI\ TOU= KATA\ TO\N *MARI=NON PI/NAKOS, OU)K E)PI-€TUXOU=SI ME\N A)PO\ TH=S U(STA/THS SUNTA/CEWS PA-€RADEI/GMATOS, A)POSXEDIA/SASI DE\ E)K TW=N U(PO-€MNHMA/TWN KAI\ DIAMARTOU=SIN E)N TOI=S PLEI/STOIS €TH=S O(MOLOGOUME/NHS SUNAGWGH=S DIA\ TO\ DU/SXRH-€STON KAI\ DIESPARME/NON TH=S U(FHGH/SEWS, W(S €E)CE/STAI PANTI\ TW=| PEIRWME/NW| SKOPEI=N. *)EF' E(KA/STOU GA\R TW=N SHMAINOME/NWN TO/PWN €A)NAGKAI/OU TUGXA/NONTOS E)/XEIN KAI\ TH\N KATA\ MH=-€KOS KAI\ TH\N KATA\ PLA/TOS QE/SIN TW=| ME/LLONTI €KATATA/CEIN AU)TO\N O(/POU DEI=, TOU=TO ME\N OU)K E)/STIN €EU)QU\S EU(REI=N E)N TAI=S SUNTA/CESI, KEXWRISME/NWS €DE\ E)NTAU=QA ME\N EI) TU/XOI TA\ PLA/TH MO/NON W(S E)PI\ €TH=S TW=N PARALLH/LWN E)KQE/SEWS, A)LLAXO/QI DE\ €TA\ MH/KH MO/NON KAQA/PER E)PI\ TH=S TW=N MESHMBRI-€NW=N A)NAGRAFH=S, KAI\ OU)DE\ TW=N AU)TW=N E)N E(KA-€TE/RW| ME/REI KATA\ TO\ PLEI=STON, A)LLA\ DI' A)/LLWN €ME\N TOU\S PARALLH/LOUS GRAFOME/NOUS, DI' A)/LLWN €DE\ TOU\S MESHMBRINOU\S, W(/STE E)NDEI=N TOI=S TOIOU/-€TOIS TH=S E(TE/RAS TW=N QE/SEWN: O(/LWS TE KAQ' E(\N @1 €E(/KASTON TW=N KATATASSOME/NWN PA/NTWN SXEDO\N €DEI= PRO\S TH\N E)PI/SKEYIN TW=N U(POMNHMA/TWN, €E)PEIDH/PER E)N A(/PASI LE/GETAI/ TI A)/LLO PERI\ TW=N €AU)TW=N: KA)\N MH\ KAQ' E(\N E)PIZHTW=MEN TA\ KAQ' €E(/KASTON EI)=DOS E)KTIQE/MENA PERI\ AU)TOU=, LH/SOMEN €AU(TOU\S DIAMARTA/NONTES E)N POLLOI=S TW=N O)FEILO/N-€TWN PARATHRH/SEWS TUXEI=N. @8 *)/ETI DE\ E)PI\ €TH=S TW=N PO/LEWN KATATAGH=S TA\S ME\N PARALI/OUS €PROXEIRO/TERON A)/N TIS U(POGRA/FOI, TA/CEW/S TINOS €W(S E)PI/PAN THRHQEI/SHS E)P' AU)TW=N, TA\S DE\ MESO-€GEI/OUS OU)KE/TI, MHDAMH= SHMAINOME/NHS TH=S PRO\S €A)LLH/LAS AU)TW=N H)\ PRO\S E)KEI/NAS SXE/SEWS PLH\N €O)LI/GWN, E)F' W(=N E)/TUXE/ PWS PH\ ME\N TO\ MH=KOS PH\ €DE\ TO\ PLA/TOS PROSDIWRISME/NON. ŸÔÿ{1*PERI\ TOU= TH=S KAQ' H(MA=S U(FHGH/SEWS PROXEI/ROU €PRO\S TH\N KATAGRAFH/N.}1 ‘@*(/OQEN H(MEI=S DIPLOU=N A)NADECA/MENOI PO/NON, €TO\N ME\N I(/NA TH\N GNW/MHN TOU= A)NDRO\S TH\N DI' O(/LHS €TH=S SUNTA/CEWS THRH/SWMEN XWRI\S TW=N TUXO/NTWN €TINO\S DIORQW/SEWS, TO\N D' I(/NA TA\ MH\ PAR' AU)TOU= €DH=LA GENO/MENA DIA\ TH=S A)PO\ TW=N E)NTUGXANO/NTWN €I(STORI/AS H)\ TH=S E)N TOI=S A)KRIBESTE/ROIS PI/NACI €TA/CEWS E)F' O(/SON EU)/PORON H)=N DEO/NTWS E)GGRAFH=|, €PROSEPEMELH/QHMEN KAI\ TOU= KATA\ TH\N ME/QODON þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨“ˆ‰PROXEI/ROU SUNTA/CANTES E)PI\ PASW=N TW=N E)PAR-€XIW=N TA/S TE PERIGRAFA\S AU)TW=N TA\S KATA\ ME/ROS, €POI/AS E)/XOUSI QE/SEIS KATA/ TE MH=KOS KAI\ KATA\ €PLA/TOS, KAI\ TW=N E)N AU)TAI=S A)CIOLOGWTE/RWN E)QNW=N €TA\S PRO\S A)/LLHLA SXE/SEIS KAI\ TW=N E)PISHMOTE/- @1€RWN PO/LEW/N TE KAI\ POTAMW=N KAI\ KO/LPWN, O)RW=N €TE KAI\ TW=N A)/LLWN TW=N EI)S OI)KOUME/NHS PI/NAKA €DUNAME/NWN PESEI=N TA\S A)KRIBEI=S E)POXA\S, TOU-€TE/STIN O(/SAS A)PE/XEI MOI/RAS, OI(/WN E)STI\N O( ME/GI-€STOS KU/KLOS TRIAKOSI/WN E(CH/KONTA, KATA\ ME\N TO\ €MH=KOS O( DIA\ TOU= TO/POU GRAFO/MENOS MESHMBRINO\S €A)PO\ TOU= TO\ DUSMIKO\N PE/RAS A)FORI/ZONTOS E)PI\ TOU= €I)SHMERINOU=, KATA\ DE\ TO\ PLA/TOS O( DI' AU)TOU= €GRAFO/MENOS PARA/LLHLOS A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= E)PI\ €TOU= MESHMBRINOU=. *OU(/TWS GA\R EU)QU/S TE E(/COMEN €DIAGINW/SKEIN TH\N E(KA/STOU QE/SIN, KAI\ DIA\ TH=S €TW=N KATA\ ME/ROS A)KRIBEI/AS KAI\ TH\N TW=N E)PAR-€XIW=N AU)TW=N SXE/SIN PRO\S A)LLH/LAS TE KAI\ TH\N €O(/LHN OI)KOUME/NHN. ŸÔÿ{1*PERI\ TH=S A)SUMMETRI/AS TOU= KATA\ TO\N *MARI=NON €GEWGRAFIKOU= PI/NAKOS.}1 ‘@*)IDIA/ZOI D' A)\N E(KATE/RA TW=N E)PIBOLW=N, O(/TI €TO\ ME\N E)PI\ SFAI/RAS POIEI=SQAI TH\N KATAGRAFH\N €AU)TO/QEN ME\N E)/XEI TH\N TOU= SXH/MATOS TH=S GH=S €O(MOIO/THTA KAI\ OU) DEI= TINOS PRO\S TO\ TOIOU=TON €E)PITEXNH/SEWS: OU) MH\N OU)/TE PRO/XEIRON PARE/XEI TO\ €DUNA/MENON ME/GEQOS XWRH=SAI TA\ POLLA\ TW=N €A)NAGKAI/WS KATATAXQHSOME/NWN, OU)/TE TH\N E)PI-€BOLH\N TH=S O)/YEWS A)QRO/AN O(/LW| TW=| SXH/MATI DU/-€NATAI PROSA/PTEIN, A)LLA\ QA/TERON DEI= PARAFE/-€REIN E)PI\ TH\N TW=N E)FECH=S PROSBOLH\N, TOUTE/STIN €H)\ TH\N O)/YIN H)\ TH\N SFAI=RAN. @8 *TO\ D' E)N E)PI-€PE/DW| TOU/TWN ME\N PANTA/PASIN A)PH/LLAKTAI, €ME/QODON D' E)PIZHTEI= TINA PRO\S TH\N O(MOIO/THTA €TH=S SFAIRIKH=S EI)KO/NOS, I(/NA TA\S E)P' AU)TH=S SUNI-€STAME/NAS DIASTA/SEIS SUMME/TROUS W(S E)/NI MA/LI-€STA POIH=| KAI\ KATA\ TH\N H(PLWME/NHN E)PIFA/NEIAN €TAI=S A)LHQINAI=S. @8 *(/OPER *MARI=NOS EI)S E)PI/- @1€STASIN OU) TH\N TUXOU=SAN A)GAGW\N KAI\ PA/SAIS €A(PACAPLW=S MEMYA/MENOS TAI=S MEQO/DOIS TW=N E)PI-€PE/DWN KATAGRAFW=N, OU)DE\N H(=TTON AU)TO\S FAI/NETAI €KEXRHME/NOS TH=| MA/LISTA MH\ POIOU/SH| SUMME/-€TROUS TA\S DIASTA/SEIS. @8 *TA\S ME\N GA\R A)NTI\ €TW=N KU/KLWN GRAMMA\S TW=N TE PARALLH/LWN KAI\ €TW=N MESHMBRINW=N EU)QEI/AS U(PESTH/SATO PA/SAS €KAI\ E)/TI KAI\ TA\S TW=N MESHMBRINW=N PARALLH/LOUS €A)LLH/LAIS PARAPLHSI/WS TOI=S POLLOI=S. *MO/NON D' AU)TO\S TETH/RHKE TO\N DIA\ *(RO/DOU PA-€RA/LLHLON SU/MMETRON TW=| MESHMBRINW=| KATA\ TO\N €E)N TH=| SFAI/RA| TW=N O(MOI/WN PERIFEREIW=N E)PITE/-€TARTON E)/GGISTA LO/GON TOU= MEGI/STOU KU/KLOU €PRO\S TO\N PARA/LLHLON TO\N A)PE/XONTA TOU= I)SHME-€RINOU= MOI/RAS TRIA/KONTA E(\C, TW=N D' A)/LLWN OU)DE-€NO\S E)/TI FAI/NETAI PEFRONTIKW\S OU)/TE SUMMETRI/AS €E(/NEKEN OU)/TE TH=S SFAIRIKH=S PROSBOLH=S. *PRW=TON ME\N GA\R KAQISTAME/NHS TH=S O)/YEWS PRO\S €TO\ ME/SON TOU= BOREI/OU TETARTHMORI/OU TH=S SFAI/-€RAS, E)N W(=| TO\ PLEI=STON KATAGRA/FETAI TH=S OI)-€KOUME/NHS, OI( ME\N MESHMBRINOI\ DU/NANTAI FANTA-€SI/AN EU)QEIW=N PARE/XEIN, O(/TAN E)K TH=S PARAFORA=S €E(/KASTOS A)NTI/OS KAQI/STHTAI KAI\ PI/PTH| TO\ E)PI/-€PEDON AU)TOU= DIA\ TH=S KORUFH=S TH=S O)/YEWS: OU)KE/TI €ME/NTOI KAI\ OI( PARA/LLHLOI DIA\ TH\N PARA/QESIN €TOU= BOREI/OU PO/LOU, KU/KLWN DE\ TMH/MATA PAR-€EMFAI/NOUSI SAFW=S TA\ KURTA\ PRO\S MESHMBRI/AN €A)POSTREFO/NTWN. @8 *)/EPEITA KAI\ KATA\ TH\N €A)LH/QEIAN KAI\ KATA\ TH\N FANTASI/AN TW=N AU)TW=N €MESHMBRINW=N O(MOI/AS ME\N A)NI/SOUS DE\ PERIFEREI/AS @1 €E)N TOI=S DIAFE/ROUSI KATA\ ME/GEQOS PARALLH/LOIS €A)POLAMBANO/NTWN KAI\ MEI/ZOUS A)EI\ TA\S E)N TOI=S €E)GGUTE/RW TOU= I)SHMERINOU=, PA/SAS AU(TAI=S I)/SAS €POIEI=, TA\S ME\N TW=N BOREIOTE/RWN KLIMA/TWN TOU= €DIA\ *(RO/DOU DIASTA/SEIS E)PI\ PLEI=ON TH=S A)LH-€QEI/AS E)KTEI/NWN, TA\S DE\ TW=N NOTIWTE/RWN E)P' €E)/LATTON SUNA/GWN, W(S MHD' E)FARMO/ZEIN E)/TI AU)-€TA\S TOI=S E)KTEQEIME/NOIS U(P' AU)TOU= STADIASMOI=S, €A)LLA\ LEI/PEIN ME\N TA\S U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N TW=| €PE/MPTW| MA/LISTA E(AUTW=N ME/REI, O(/SW| KAI\ O( DIA\ €*(RO/DOU PARA/LLHLOS LEI/PEI TOU= I)SHMERINOU=, €PLEONA/ZEIN DE\ TA\S U(PO\ TO\N DIA\ *QOU/LHS TOI=S €TE/SSARSIN E(AUTW=N PE/MPTOIS, O(/SOIS KAI\ O( DIA\ €*(RO/DOU PLEONA/ZEI TOU= DIA\ *QOU/LHS. @8 *)/ESTI €GA\R E)/GGISTA OI(/WN O( I)SHMERINO\S E(KATO\N DE/KA €PE/NTE TOIOU/TWN O( ME\N TA\S TRIA/KONTA E(\C MOI/RAS €A)PE/XWN TOU= I)SHMERINOU= KAI\ DIA\ *(RO/DOU GRAFO/-€MENOS PARA/LLHLOS #2G#, O( DE\ TA\S CG# KAI\ DIA\ €*QOU/LHS GRAFO/MENOS NB#. ŸÔÿ{1*TI/NA DEI= THREI=N E)PI\ TH=S E)N E)PIPE/DW| GINOME/NHS €KATAGRAFH=S.}1 ‘@*KALW=S OU)=N A)\N E)/XOI DIA\ TAU=TA TA\S ME\N A)NTI\ €TW=N MESHMBRINW=N GRAMMA\S THREI=N EU)QEI/AS, TA\S €D' A)NTI\ TW=N PARALLH/LWN E)N TMH/MASI KU/KLWN €PERI\ E(\N KAI\ TO\ AU)TO\ KE/NTRON GRAFOME/NWN, A)F' €OU(= KATA\ TO\N BO/REION PO/LON U(POTIQEME/NOU DIA/GEIN €DEH/SEI TA\S MESHMBRINA\S EU)QEI/AS, I(/NA PRO\ PA/N-€TWN TO\ KAT' AU)TH\N TH\N SXE/SIN KAI\ TH\N PROSBO-€LH\N TH=S SFAIRIKH=S E)PIFANEI/AS PARO/MOION DIA-€SW/ZHTAI, MENO/NTWN TE PA/LIN PRO\S TOU\S PARAL- @1€LH/LOUS A)KLINW=N TW=N MESHMBRINW=N KAI\ E)/TI SUM-€PIPTO/NTWN E)PI\ TO\N KOINO\N E)KEI=NON PO/LON. *)EPEI\ DE\ OU)X OI(=O/NTE DIA\ PA/NTWN TW=N PARAL-€LH/LWN SW=SAI TH\N E)PI\ SFAI/RAS A)NALOGI/AN, AU)-€TA/RKWS A)\N E)/XOI TOU=TO ME\N THREI=N E)PI/ TE TOU= €DIA\ *QOU/LHS KAI\ TOU= I)SHMERINOU=, I(/NA SU/MMETROI €TUGXA/NWSIN AI( PERIE/XOUSAI TO\ KAQ' H(MA=S PLA/-€TOS PLEURAI\ TAI=S A)LHQINAI=S, TO\N DE\ DIA\ *(RO/DOU €GRAFHSO/MENON, E)F' OU(= KAI\ TW=N KATA\ MH=KOS DIA-€STA/SEWN AI( PLEI=STAI GEGO/NASIN E)CETA/SEIS, KATA\ €TH\N PRO\S TO\N MESHMBRINO\N A)NALOGI/AN DIAIREI=N, €W(S O( *MARI=NOS POIEI=, TOUTE/STI KATA\ TO\N E)PI-€TE/TARTON E)/GGISTA LO/GON TW=N O(MOI/WN PERIFE-€REIW=N, I(/NA TO\ GNWRIMW/TERON TH=S OI)KOUME/NHS €MH=KOS SU/MMETRON H)=| TW=| PLA/TEI. *(\ON DE\ TRO/-€PON KAI\ TAU=TA MEQODEUQH/SETAI, DH=LON E(CH=S €POIH/SOMEN, E)A\N PW=S DEI= TH\N E)N TH=| SFAI/RA| KA-€TAGRAFH\N GI/NESQAI PROEKQW/MEQA. ŸÔÿ{1*PW=S DEI= TH\N OI)KOUME/NHN E)N SFAI/RA| KATAGRA/FEIN.}1 ‘@*TO\ ME\N DH\ ME/GEQOS H( PERI\ TO\ PLH=QOS TW=N €KATATAXQHSOME/NWN PRO/QESIS TOU= KATASKEUA/ZON-€TOS DIAKRI/NEIEN A(\N, O(/PWS A)\N E)/XOI DUNA/MEW/S TE €KAI\ FILOTIMI/AS, W(S E)F' O(/SON A)\N AU)/CHTAI TOU=TO €KAI\ TH=S KATAGRAFH=S LEPTOMERESTE/RAS TE A(/MA €KAI\ SAFESTE/RAS A)POTELESQHSOME/NHS. *(OPH-€LI/KH D' OU)=N A)\N H)=|, LABO/NTES AU)TH=S TOU\S PO/LOUS €A)KRIBW=S PROSARMO/SOMEN DI' AU)TW=N H(MIKU/KLION €O)LI/GISTON A)PE/XON TH=S E)PIFANEI/AS, W(/STE MO/NON @1 €MH\ PARATRI/BEIN AU)TH\N E)N TH=| PERIFORA=|. *TO\ D' €H(MIKU/KLION E)/STW ME\N STENO\N, I(/NA MH\ PLEI/OSIN €E)PIPROSQH=| TO/POIS: TH\N D' E(TE/RAN TW=N PLEURW=N €E)XE/TW DI' AU)TW=N A)KRIBW=S TW=N KATA\ TOU\S PO/-€LOUS SHMEI/WN A)POTETAME/NHN, O(/PWS DI' AU)TH=S €GRA/FWMEN TOU\S MESHMBRINOU/S. *(\HN KAI\ DIELO/N-€TES EI)S RP# TMH/MATA, PARASHMEIWSO/MEQA €TOU\S A)RIQMOU\S A)PO\ TH=S ME/SHS KAI\ KATA\ TO\N €I)SHMERINO\N E)SOME/NHS TOMH=S POIOU/MENOI TH\N A)R-€XH/N. *(OMOI/WS DE\ KAI\ TO\N I)SHMERINO\N GRA/YAN-€TES KAI\ TO\ E(/TERON AU)TOU= TW=N H(MIKUKLI/WN DIE-€LO/NTES EI)S TA\ I)/SA RP# TMH/MATA PARAQH/SOMEN €KAI\ TOU/TW| TOU\S A)RIQMOU\S TH\N A)RXH\N A)P' E)KEI/NOU €POIOU/MENOI TOU= PE/RATOS, DI' OU(= TO\N DUSMIKW/-€TATON GRA/YOMEN TW=N MESHMBRINW=N. ”@8 *POIH-€SO/MEQA DE\ TH\N KATAGRAFH\N H)/DH A)PO/ TE TW=N E)N €TOI=S U(POMNH/MASI MOIROGRAFIW=N MH/KOUS TE KAI\ €PLA/TOUS KAQ' E(/NA E(/KASTON TW=N SHMAINOME/NWN €TO/PWN, KAI\ A)PO\ TW=N DIAIRE/SEWN TW=N H(MIKU-€KLI/WN TOU= TE I)SHMERINOU= KAI\ TOU= KINOUME/NOU €MESHMBRINOU=, TOU=TON ME\N PARAFE/RONTES E)PI\ TH\N €DHLOUME/NHN TOU= MH/KOUS MOI=RAN, TOUTE/STIN E)PI\ €TH\N TO\N A)RIQMO\N PERIE/XOUSAN TOU= I)SHMERINOU= €TOMH\N, TH\N DE\ KATA\ TO\ PLA/TOS A)PO\ TOU= I)SHME-€RINOU= DIA/STASIN E)C AU)TH=S TH=S TOU= MESHMBRINOU= €DIAIRE/SEWS LAMBA/NONTES, KAI\ KATA\ TO\N DHLOU/-€MENON A)RIQMO\N E)KTIQE/MENOI TH\N SHMEI/WSIN TO\N €AU)TO\N TRO/PON TW=| TH=S STEREA=S SFAI/RAS A)STE-€RISMW=|. @8 *(OMOI/WS DE\ KAI\ TOU\S MESHMBRI-€NOU\S E)CE/STAI GRA/FEIN DI' O(/SWN A)\N PROAIRW/MEQA €TOU= MH/KOUS MOIRW=N AU)TH=| TH=| DIH|RHME/NH| TOU= KRI/-€KOU PLEURA=| KANO/NI XRWME/NOIS, TOU\S DE\ PARAL-þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨–•…LH/LOUS DI' O(/SWN A)\N SU/MMETRON H)=| A)POXW=N PARA-€TIQEI=SI TO\ KATAGRA/YON AU)TOU\S TW=| TH\N OI)KEI/AN @1 €A)POXH\N SHMAI/NONTI TH=S PLEURA=S A)RIQMW=| KAI\ €SUMPARAFE/ROUSIN AU)TW=| TW=| KRI/KW| ME/XRI TW=N TA\ €PE/RATA TH=S E)GNWSME/NHS GH=S A)FORIZO/NTWN ME-€SHMBRINW=N. ŸÔÿ{1*)/EKQESIS TW=N E)NTASSOME/NWN TH=| KATAGRAFH=| MESHMBRINW=N €KAI\ PARALLH/LWN.}1 ‘@*OU(=TOI ME\N OU)=N PERIE/COUSIN W(RIAI=A DIASTH/-€MATA DW/DEKA TOI=S A)PODEDEIGME/NOIS A)KOLOU/QWS: €GEGRA/YETAI DE\ KAI\ O( TO\ NOTIW/TERON PE/RAS A)FO-€RI/ZWN PARA/LLHLOS TOSOU=TON TOU= I)SHMERINOU= €A)PE/XWN PRO\S MESHMBRI/AN, O(/SON KAI\ O( DIA\ *ME-€RO/HS PRO\S TA\S A)/RKTOUS. *(HMI=N ME/NTOI SU/MME-€TRON E)/DOCEN EI)=NAI TOU\S ME\N MESHMBRINOU\S GRA/-€FEIN DIA\ TRITHMORI/OU MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S, €TOUTE/STI DIA\ PE/NTE TW=N EI)LHMME/NWN TOU= I)SH-€MERINOU= TMHMA/TWN, TOU\S DE\ BOREIOTE/ROUS TOU= €I)SHMERINOU= PARALLH/LOUS, W(/STE €@TO\N ME\N PRW=TON A)P' AU)TOU= TETA/RTW| MIA=S €W(/RAS DIAFE/REIN A)PE/XONTA KATA\ TO\N MESHMBRI-€NO\N, W(S AI( GRAMMIKAI\ DEI/CEIS E)/GGISTA U(POBA/L-€LOUSI, MOI/RAS D# D##: €@TO\N DE\ DEU/TERON H(MI/SEI MIA=S W(/RAS DIAFE/REIN €A)PE/XONTA O(MOI/WS MOI/RAS H# G## IB##: €@TO\N DE\ TRI/TON W(/RA| H(MISEI/A| KAI\ TETA/RTW| €MIA=S W(/RAS DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS IB# #20##: €@TO\N DE\ TE/TARTON W(/RA| MIA=| DIAFE/REIN A)PE/-€XONTA MOI/RAS I#2# G## IB## [1KAI\ GRAFO/MENON DIA\ €TH=S *MERO/HS]1: @1 €@TO\N DE\ PE/MPTON W(/RA| MIA=| KAI\ TETA/RTW| DIA-€FE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS K# D##: €@TO\N DE\ E(/KTON KAI\ U(PO\ TO\N QERINO\N TROPIKO\N €W(/RA| MIA=| KAI\ H(MI/SEI DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS €KG# #20## G## [1KAI\ GRAFO/MENON DIA\ *SUH/NHS]1: €@TO\N DE\ E(/BDOMON W(/RA| MIA=| KAI\ H(MI/SEI KAI\ TE-€TA/RTW| DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS KZ# #2##: €@TO\N DE\ O)/GDOON W(/RAIS DUSI\ DIAFE/REIN A)PE/XONTA €MOI/RAS L# G##: €@TO\N DE\ E)/NNATON W(/RAIS DUSI\ KAI\ TETA/RTW| €DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS LG# G##. €@TO\N DE\ DE/KATON W(/RAIS DUSI\ KAI\ H(MI/SEI DIA-€FE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS L#2# [1KAI\ GRAFO/MENON €DIA\ TH=S *(RODI/AS]1: €@TO\N DE\ E(NDE/KATON W(/RAIS DUSI\ KAI\ H(MI/SEI KAI\ €TETA/RTW| DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS LH# #20## €IB##: €@TO\N DE\ DWDE/KATON W(/RAIS TRISI\ DIAFE/REIN €A)PE/XONTA MOI/RAS M# #20## G## IB##. €@TO\N DE\ TRISKAIDE/KATON W(/RAIS TRISI\ KAI\ TE-€TA/RTW| DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS MG# IB##: €@TO\N DE\ TESSARESKAIDE/KATON W(/RAIS TRISI\ KAI\ €H(MI/SEI DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS ME#: €@TO\N DE\ PENTEKAIDE/KATON W(/RAIS TE/SSARSI DIA-€FE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS MH# #20##: @1 €@TO\N DE\ E(KKAIDE/KATON W(/RAIS TE/SSARSI KAI\ €H(MI/SEI DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS NA# #20##. €@TO\N DE\ E(PTAKAIDE/KATON W(/RAIS PE/NTE DIAFE/-€REIN A)PE/XONTA MOI/RAS ND#: €@TO\N DE\ O)KTWKAIDE/KATON W(/RAIS PE/NTE KAI\ €H(MI/SEI DIAFE/REIN A)PE/XONTA MOI/RAS N#2# #2##: €@TO\N DE\ E)NNEAKAIDE/KATON W(/RAIS E(\C DIAFE/REIN €A)PE/XONTA MOI/RAS NH#: €@TO\N DE\ EI)KOSTO\N W(/RAIS E(PTA\ DIAFE/REIN A)PE/-€XONTA MOI/RAS CA#: €@TO\N DE\ EI)KOSTO\N PRW=TON W(/RAIS O)KTW\ DIAFE/-€REIN A)PE/XONTA MOI/RAS CG# [1KAI\ GRAFO/MENON DIA\ €TH=S *QOU/LHS]1. €@*KAI\ A)/LLOS DE\ GEGRA/YETAI PRO\S MESHMBRI/AN €TOU= I)SHMERINOU= PERIE/XWN DIAFORA\N H(MIWRI/OU, €O(\S E)LEU/SETAI DIA/ TE TOU= *(RAPTOU= A)KRWTHRI/OU €KAI\ TW=N *KATTIGA/RWN, E)/GGISTA TA\S I)/SAS TAI=S €A)NTIKEIME/NAIS A)PE/XWN TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS H# €G## IB##. @1 ŸÔÿ{1*ME/QODOS EI)S TH\N E)N E)PIPE/DW| TH=S OI)KOUME/NHS SU/MMETRON TH=| €SFAIRIKH=| QE/SEI KATAGRAFH/N.}1 ‘@*)EPI\ DE\ TH=S E)N TW=| PI/NAKI KATAGRAFH=S H( TH=S €SUMMETRI/AS TW=N A)/KRWN PARALLH/LWN ME/QODOS €H(MI=N E)/STAI TOIAU/TH. *KATASKEUA/SOMEN PI/NAKA €PARALLHLO/GRAMMON O)RQOGW/NION, W(S TO\N *A*B*G*D, €DIPLASI/AN E)/XONTA E)/GGISTA TH\N *A*B PLEURA\N @1 €TH=S *A*G. *(UPOKEI/SQW DE\ H( *A*B KATA\ TH\N A)/NW €QE/SIN E)SOME/NH E)PI\ TA\ BO/REIA ME/RH TH=S KATA-€GRAFH=S. *)/EPEITA DIELO/NTES TH\N *A*B DI/XA TE €KAI\ PRO\S O)RQA\S TH=| *E*Z EU)QEI/A|, PROSARMO/SOMEN €AU)TH=| KANO/NA SU/MMETRON KAI\ O)RQO\N, W(/STE TH\N €E)PI\ TOU= MH/KOUS AU)TOU= ME/SHN GRAMMH\N E)PI\ MIA=S €EU)QEI/AS SUNI/STASQAI TH=| *E*Z, W(S TH\N [1PERI\ TH\N]1 €*E*H: KAI\ GINE/SQW H( *E*H TOIOU/TWN LD#, OI(/WN €E)STI\N H( *H*Z EU)QEI=A RLA# G## IB##: KAI\ KE/NTRW| €TW=| *H KAI\ DIASTH/MATI TW=| A)PE/XONTI AU)TOU= SH-€MEI/W| E)PI\ TH=S *H*Z TMH/MATA OQ# KU/KLON GRA/-€YOMEN TO\N E)SO/MENON A)NTI\ TOU= DIA\ *(RO/DOU PARAL-€LH/LOU, W(S TO\N *Q*K*L. @8 *PRO\S ME\N DH\ TOU\S €TOU= MH/KOUS O(/ROUS, E(\C W(RIAI/WN DIASTHMA/TWN €SUNAGOME/NOUS E)F' E(KA/TERA TOU= *K, LABO/NTES TH\N €E)PI\ TH=S *H*Z TOU= ME/SOU MESHMBRINOU= GRAMMH=S @1 €DIA/STASIN TESSA/RWN TMHMA/TWN A)NTI\ TW=N E)PI\ €TOU= DIA\ TH=S *(RODI/AS PARALLH/LOU PE/NTE O(MOI/WN €DIA\ TO\N E)PITE/TARTON E)/GGISTA LO/GON TOU= MEGI/-€STOU KU/KLOU PRO\S AU)TO\N, KAI\ THLIKAU/TAS O)KTW-€KAI/DEKA DIEKBALO/NTES E)F' E(KA/TERA TOU= *K KATA\ €TH\N *Q*K*L PERIFE/REIAN, E(/COMEN TA\ SHMEI=A, DI' €W(=N E)PIZEUGNU/NAI DEH/SEI A)PO\ TOU= *H TOU\S TA\ TRI-€THMO/RIA TW=N W(RW=N DIASTH/MATA PERIE/CONTAS €MESHMBRINOU\S, W(/SPER KAI\ TOU\S A)FORI/ZONTAS TA\ €PE/RATA, TO/N TE *H*Q*M KAI\ TO\N *H*L*N. *GRAFH/SETAI DE\ A)KOLOU/QWS KAI\ O( ME\N DIA\ *QOU/LHS €DIASTH/MATI TW=| A)PE/XONTI A)PO\ TOU= *H E)PI\ TH=S €*H*Z TMH/MATA NB#, W(S O( *C*O*P: O( DE\ I)SHMERI-€NO\S TW=| A)PE/XONTI TOU= *H O(MOI/WS TMH/MATA RIE#, €W(S O( *R*S*T: O( DE\ A)NTIKEI/MENOS TW=| DIA\ *MERO/HS €KAI\ NOTIW/TATOS TW=| A)PE/XONTI TOU= *H TMH/MATA €RLA# G## IB##, W(S O( *M*U*N. @8 *SUNAXQH/-€SETAI OU)=N O( ME\N TH=S *R*S*T PRO\S TH\N *C*O*P LO/-€GOS O( TW=N RIE# PRO\S TA\ NB# KATA\ TO\N E)PI\ TH=S €SFAI/RAS TW=N PARALLH/LWN TOU/TWN LO/GON, E)PEIDH\ €KAI\ OI(/WN ME\N H( *H*S U(PO/KEITAI RIE#, TOIOU/TWN €E)STI\ KAI\ H( *H*O TMHMA/TWN NB#, W(S DE\ H( *H*S €PRO\S TH\N *H*O, OU(/TWS H( *R*S*T PERIFE/REIA PRO\S €TH\N *C*O*P. @8 *KATALHFQH/SETAI DE\ KAI\ H( €ME\N *O*K TOU= MESHMBRINOU= DIA/STASIS, TOUTE/STIN €H( A)PO\ TOU= DIA\ *QOU/LHS E)PI\ TO\N DIA\ *(RO/DOU, €TMHMA/TWN KZ#: H( DE\ *K*S, TOUTE/STIN H( A)PO\ €TOU= DIA\ *(RO/DOU ME/XRI TOU= I)SHMERINOU=, TW=N AU)-€TW=N L#2#: H( DE\ *S*U, TOUTE/STIN H( A)PO\ TOU= I)SH-€MERINOU= E)PI\ TO\N A)NTIKEI/MENON TW=| DIA\ *MERO/HS, €TW=N AU)TW=N I#2# G## IB##. *KAI\ E)/TI OI(/WN E)STI\N €H( *O*U KATA\ PLA/TOS TH=S E)GNWSME/NHS GH=S DIA/- @1€STASIS OQ# G## IB## H)\ O(/LWN P#, TOIOU/TWN E)/STAI €KAI\ H( *Q*K*L ME/SH KATA\ MH=KOS DIA/STASIS RMD# €A)KOLOU/QWS TOI=S E)K TW=N A)PODEI/CEWN U(POTIQEME/-€NOIS: TO\N AU)TO\N GA\R TOU/TW| LO/GON E)/XOUSIN E)/GGISTA €KAI\ OI( TETRAKISMU/RIOI TOU= PLA/TOUS STA/DIOI PRO\S €TOU\S E(PTAKISMURI/OUS KAI\ DISXILI/OUS TOU= KATA\ €TO\N DIA\ TH=S *(RODI/AS PARA/LLHLON MH/KOUS. *KAI\ €TOU\S LOIPOU\S DE\ TW=N PARALLH/LWN GRA/YOMEN, €E)A\N PROAIRW/MEQA, KE/NTRW| PA/LIN TW=| *H KAI\ €DIASTH/MASI TOI=S A)PE/XOUSIN A)PO\ TOU= *S TA\ I)/SA €TMH/MATA TOI=S E)KKEIME/NOIS E)PI\ TW=N A)POXW=N TOU= €I)SHMERINOU=. @8 *)ECE/STAI D' H(MI=N KAI\ MH\ €DIEUQU/NEIN TA\S A)NTI\ TW=N MESHMBRINW=N GRAMMA\S €E(/WS TOU= *M*U*N PARALLH/LOU, A)LLA\ ME/XRI MO/NOU €TOU= *R*S*T I)SHMERINOU=, E)/PEITA DIELOU=SI TH\N *M*U*N €PERIFE/REIAN EI)S #2# I)/SA TE KAI\ I)SA/RIQMA TMH/MATA €TOI=S E)PI\ TOU= DIA\ *MERO/HS EI)LHMME/NOIS, E)P' AU)TA\S €TA\S TOMA\S E)PIZEUGNU/EIN A)PO\ TW=N KATA\ TO\N I)SHME-€RINO\N TA\S METACU\ PIPTOU/SAS EU)QEI/AS TW=N MESHM-€BRINW=N, O(/PWS E)MFAI/NHTAI/ PWS H( E)PI\ QA/TERA €TOU= I)SHMERINOU= KAI\ PRO\S MESHMBRI/AN A)POKLI/NOUSA €QE/SIS E)K TH=S METALAMBANOME/NHS E)PISTROFH=S, W(S €E)/XOUSIN AI( *R*F KAI\ *T*X GRAMMAI/. @*LOIPO\N DE\ E(/NEKEN TOU= PROXEI/ROU TH=S TW=N €KATATASSOME/NWN TO/PWN PARASHMEIW/SEWS POIH/-€SOMEN PA/LIN KANO/NION STENO\N, I)/SON TW=| MH/KEI TH=| €*H*Z H)\ TH=| *H*S MO/NH|, KAI\ E)MPOLI/SANTES AU)TO\ @1 €PERI\ TO\ *H, W(/STE PARAFEROME/NOU KAQ' O(/LON TO\ €MH=KOS TH=S KATAGRAFH=S E)FARMO/ZEIN A)KRIBW=S TH\N €E(TE/RAN TW=N PLEURW=N TAI=S TW=N MESHMBRINW=N €EU)QEI/AIS DIA\ TO\ KATA\ ME/SOU TOU= PO/LOU TH\N E)K-€TOMH\N AU)TH=S PI/PTEIN, DIELOU=MEN TAU/THN TH\N €PLEURA\N EI)S TA\ E)PIBA/LLONTA H)/TOI TH=| *H*Z TMH/MATA €RLA# G# IB# H)\ TH=| *H*S MO/NH| TMH/MATA RIE#, €KAI\ PARASHMEIWSO/MEQA TOU\S A)RIQMOU\S A)PO\ TH=S þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨˜—ˆKATA\ TO\N I)SHMERINO\N TOMH=S POIOU/MENOI TH\N A)R-€XH\N, A)F' W(=N KAI\ TOU\S PARALLH/LOUS E)CE/STAI €GRA/FEIN, I(/NA MH\ TO\N E)PI\ TH=S KATAGRAFH=S ME-€SHMBRINO\N *O*U EI)S PA/NTA TA\ TMH/MATA DIAI-€ROU=NTES KAI\ PARASHMEIOU/MENOI SUGXE/WMEN TA\S €E)SOME/NAS PRO\S AU)TW=| TW=N TO/PWN E)PIGRAFA/S. *DIELO/NTES OU)=N KAI\ TO\N I)SHMERINO\N EI)S TA\S €TW=N DW/DEKA W(RW=N RP# MOI/RAS. KAI\ PARAQE/NTES €TOU\S A)RIQMOU\S A)PO\ TH=S KATA\ TO\N DUSMIKW/TATON €MESHMBRINO\N A)RXH=S PAROI/SOMEN A)EI\ TH\N TOU= KA-€NONI/OU PLEURA\N E)PI\ TH\N DHLOUME/NHN TOU= MH/KOUS €MOI=RAN: KAI\ DIA\ TH=S E)N TW=| KANONI/W| DIAIRE/SEWS €E)PI\ TH\N KATA\ PLA/TOS SHMAINOME/NHN QE/SIN A)FI-€KNOU/MENOI TH\N DE/OUSAN E)F' E(KA/STOU POIHSO/MEQA €SHMEI/WSIN TO\N AU)TO\N TRO/PON TOI=S E)PI\ TH=| SFAI/RA| €U(PODEDEIGME/NOIS. @*)/ETI D' A)\N O(MOIO/TERO/N TE KAI\ SUMMETRW/-€TERON POIOI/MEQA TH\N E)N TW=| PI/NAKI TH=S OI)KOUME/-€NHS KATAGRAFH\N, EI) KAI\ TA\S MESHMBRINA\S GRAM-€MA\S KATALA/BOIMEN TH=| FANTASI/A| TW=N E)PI\ TH=S €SFAI/RAS MESHMBRINW=N GRAMMW=N, W(S TOU= A)/CONOS €TW=N O)/YEWN DIH/KONTOS E)N TH=| QE/SEI TH=S SFAI/RAS €DIA/ TE TH=S PRO\S TH=| O)/YEI TOMH=S TOU= DIXOTO-€MOU=NTOS TO\ MH=KOS TH=S E)GNWSME/NHS GH=S MESHM-€BRINOU= KAI\ TOU= DIXOTOMOU=NTOS AU)TH=S TO\ PLA/TOS @1 €PARALLH/LOU, KAI\ E)/TI TOU= KE/NTROU TH=S SFAI/RAS, €I(/N' E)C I)/SOU TA\ A)NTIKEI/MENA PE/RATA TAI=S O)/YESI €KATALAMBA/NHTAI KAI\ FAI/NHTAI. @8 *PRW=TON €DE\ E(/NEKEN TOU= POSOU= TH=S E)GKLI/SEWS TW=N TE PA-€RALLH/LWN KU/KLWN KAI\ TOU= DIA\ TH=S SHMAINOME/-€NHS TOMH=S KAI\ TOU= KE/NTROU TH=S SFAI/RAS O)RQOU= €PRO\S TO\N ME/SON TOU= MH/KOUS MESHMBRINO\N E)PIPE/-€DOU NOEI/SQW O( ME/GISTOS KU/KLOS O( TO\ FAINO/MENON €H(MISFAI/RION A)FORI/ZWN O( *A*B*G*D, KAI\ TOU= ME\N €DIXOTOMOU=NTOS TO\ H(MISFAI/RION MESHMBRINOU= H(MI-€KU/KLION TO\ *A*E*G, H( DE\ PRO\S TH=| O)/YEI TOMH\ €TOU/TOU TE KAI\ TOU= DIXOTOMOU=NTOS TO\ PLA/TOS €PARALLH/LOU TO\ *E SHMEI=ON: KAI\ GEGRA/FQW DIA\ €TOU= *E MEGI/STOU KU/KLOU PA/LIN H(MIKU/KLION O)RQO\N €PRO\S TO\ *A*E*G TO\ *B*E*D, OU(= TO\ E)PI/PEDON DHLON-€O/TI KATA\ TO\N A)/CONA U(POKEI/SETAI TW=N O)/YEWN: A)POLHFQEI/SHS TE TH=S *E*Z PERIFEREI/AS MOI-€RW=N KG# H(MI/SOUS TRI/TOU, TOSAU/TAS GA\R DIE/-€STHKEN O( I)SHMERINO\S TOU= DIA\ *SUH/NHS, O(\S ME/SOS €E)/GGISTA KAQI/STATAI TOU= PLA/TOUS, GEGRA/FQW €KAI\ DIA\ TOU= *Z H(MIKU/KLION TOU= I)SHMERINOU= TO\ €*B*Z*D. *)EGKEKLIME/NON A)/RA FANH/SETAI TO/ TE TOU= €I)SHMERINOU= E)PI/PEDON KAI\ TA\ TW=N A)/LLWN PARAL-€LH/LWN PRO\S TO\ DIA\ TOU= A)/CONOS TW=N O)/YEWN TH=| €*E*Z PERIFEREI/A| MOIRW=N OU)/SH| KG# #20## G##. @*NOEI/SQWSAN DH\ AI( *A*E*Z*G KAI\ *B*E*D €EU)QEI=AI A)NTI\ PERIFEREIW=N, TH=S *B*E LO/GON E)XOU/-€SHS PRO\S TH\N *E*Z TO\N TW=N #2# PRO\S TA\ KG# #20## €G##. *KAI\ E)KBLHQEI/SHS TH=S *G*A, PIPTE/TW TO\ €KE/NTRON, E)N W(=| GRAFH/SETAI TO\ *B*Z*D TOU= KU/KLOU €TMH=MA, KATA\ TO\ *H, PROKEI/SQW TE EU(REI=N TO\N €TH=S *H*Z PRO\S TH\N *E*B LO/GON. *)EZEU/XQW DH\ H( €*Z*B EU)QEI=A, KAI\ DI/XA DIAIREQEI/SHS AU)TH=S TW=| *Q, €E)PEZEU/XQW KAI\ H( *Q*H, KA/QETOS DHLONO/TI PRO\S €TH\N *B*Z GINOME/NH. @8 *)EPEI\ TOI/NUN, OI(/WN @1 €E)STI\N H( *B*E EU)QEI=A #2#, TOIOU/TWN H( *E*Z U(PO/KEI-€TAI KG# #20## G##, TW=N AU)TW=N E)/STAI KAI\ H( ME\N €*B*Z U(POTEI/NOUSA #2G# DEKA/TOU, H( DE\ U(PO\ *B*Z*E €GWNI/A TOIOU/TWN RN# KAI\ G##, OI(/WN EI)SI\N AI( DU/O €O)RQAI\ TC#: H( LOIPH\ DE\ H( U(PO\ *Q*H*Z TW=N AU)-€TW=N KQ# GO##. *KAI\ DIA\ TOU=TO O( LO/GOS E)STI\ €TH=S *H*Z PRO\S TH\N *Z*Q O( TW=N RPA# #20##G## PRO\S €TA\ M#2# #20## KAI\ K##. *KAI/ E)STIN, OI(/WN H( *Q*Z €EU)QEI=A M#2# #20## K##, TOIOU/TWN H( *B*E EU)QEI=A #2#: €W(/STE KAI\ OI(/WN E)STI\N H( ME\N *B*E EU)QEI=A #2#, H( DE\ €*Z*E TW=N AU)TW=N KG# #20## G##, TOIOU/TWN E(/COMEN €KAI\ TH\N *H*Z EU)QEI=AN RPA# #20## G## KAI\ TO\ *H SH-€MEI=ON, W)=| GRAFH/SONTAI PA/NTES OI( E)N TH=| E)PI-€PE/DW| KATAGRAFH=| PARA/LLHLOI. @*TOU/TWN PROLHFQE/NTWN, E)KKEI/SQW O( €*A*B*G*D PI/NAC DIPLASI/AN ME\N PA/LIN E)/XWN TH\N €*A*B TH=S *A*G, I)/SHN DE\ TH\N *A*E TH=| *E*B KAI\ PRO\S €AU)TA\S O)RQH\N TH\N *E*Z: DIH|RH/SQW TE I)/SH TIS TH=| €*E*Z EU)QEI=A EI)S TA\S #2# TOU= TETARTHMORI/OU MOI/-€RAS. *)APOLHFQEISW=N DE\ TH=S ME\N *Z*H MOIRW=N €I#2# G## IB##, TH=S DE\ *H*Q MOIRW=N KG# #20## G##, €TH=S DE\ *H*K TW=N AU)TW=N C G#, KAI\ TOU= *H U(POTE-€QE/NTOS KATA\ TO\N I)SHMERINO\N, E)/STAI KAI\ TO\ ME\N €*Q, DI' OU(= GRAFH/SETAI O( DIA\ *SUH/NHS KAI\ ME-€TACU\ E)/GGISTA TOU= PLA/TOUS PARA/LLHLOS, TO\ €DE\ *Z, DI' OU)= GRAFH/SETAI O( A)FORI/ZWN TO\ NO/TION €PE/RAS KAI\ A)NTIKEI/MENOS TW=| DIA\ *MERO/HS, TO\ DE\ €*K, DI' OU(= GRAFH/SETAI O( A)FORI/ZWN TO\ BO/REION €PE/RAS KAI\ DIA\ *QOU/LHS TH=S NH/SOU PI/PTWN. *KAI\ DH\ PROSEKBALO/NTES TH\N E)P' AU)TH=S TH\N @1 €*H*L TW=N AU)TW=N RPA# H(MI/SOUS TRI/TOU TMHMA/-€TWN H)\ KAI\ R P# MOIRW=N MO/NWN, OU)DENI\ GA\R A)CIO-€LO/GW| PARA\ TOU=TO H( KATAGRAFH\ DIOI/SEI, KE/N-€TRW| TW=| *L KAI\ DIASTH/MASI TOI=S *Z KAI\ *Q KAI\ €*K TA\S *P*K*R KAI\ *C*Q*O KAI\ *M*Z*N PERIFEREI/AS €GRA/YOMEN. @8 *(O ME\N TOI/NUN OI)KEI=OS LO/GOS €TH=S TW=N PARALLH/LWN PRO\S TO\ DIA\ TOU= A)/CONOS €TW=N O)/YEWN E)PI/PEDON E)GKLI/SEWS OU(/TWS E)/STAI €TETHRHME/NOS, E)PEIDH\ KA)NTAU=QA O( A)/CWN NEU/EIN €TE O)FEI/LEI PRO\S TO\ *Q KAI\ O)RQO\S EI)=NAI PRO\S TO\ €TOU= PI/NAKOS E)PI/PEDON, I(/NA PA/LIN E)C I)/SOU TA\ A)N-€TIKEI/MENA PE/RATA TH=S KATAGRAFH=S TH=| O)/YEI €KATALAMBA/NHTAI. @8 *(/OPWS DE\ KAI\ TO\ €MH=KOS SU/MMETRON H)=| TW=| PLA/TEI, E)PEIDH/PER E)PI\ €TH=S SFAI/RAS OI(/WN E)STI\N O( ME/GISTOS KU/KLOS €PE/NTE, TOIOU/TWN E)/GGISTA O( ME\N DIA\ *QOU/LHS €PARA/LLHLOS SUNA/GETAI DU/O KAI\ TETA/RTOU, O( DE\ €DIA\ *SUH/NHS TETTA/RWN H(MI/SOUS DWDEKA/TOU, O( €DE\ DIA\ *MERO/HS TETTA/RWN H(MI/SOUS TRI/TOU, DEI= €D' E)F' E(KA/TERA TH=S *Z*K MESHMBRINH=S EU)QEI/AS €O)KTWKAI/DEKA QE/SQAI MESHMBRINOU\S DIA\ TRITHMO-€RI/OU MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S EI)S SUMPLH/RWSIN €TW=N U(F' O(/LOU TOU= MH/KOUS PERIEXOME/NWN H(MIKU-€KLI/WN: LHYO/MEQA TA\ I)SODUNAMOU=NTA TMH/MATA €KAQ' E(/KASTON TW=N E)KKEIME/NWN TRIW=N PARALLH/-€LWN TAI=S TOU= TRITHMORI/OU TH=S MIA=S W(/RAS E# €MOI/RAIS, A)PO\ ME\N TOU= *K DIA\ B# KAI\ D## MOIRW=N @1 €POIOU/MENOI TA\S TOMA\S, OI(/WN E)/XOMEN TH\N *E*Z €EU)QEI=AN #2#, A)PO\ DE\ TOU= *Q [DIA\] D# #20## IB## €A)PO\ DE\ TOU= *Z [DIA\] D# #20## G## E)PI\ TOU/TWN AU)-€TW=N. @8 *)/EPEITA GRA/YANTES DIA\ TW=N I)SO-€DUNAMOU/NTWN TRIW=N SHMEI/WN TA\S E)SOME/NAS €A)NTI\ TW=N LOIPW=N MESHMBRINW=N PERIFEREI/AS €W(S TA\S A)FORIZOU/SAS TO\ PA=N MH=KOS TH/N TE €*S*T*U KAI\ TH\N *F*X*Y, PROSANAPLHRW/SOMEN KAI\ €TA\S A)NTI\ TW=N LOIPW=N PARALLH/LWN KE/NTRW| ME\N €PA/LIN TW=| *L, DIASTH/MASI DE\ TOI=S GINOME/NOIS €E)PI\ TH=S *Z*K TMH/MASI KATA\ TA\S PRO\S TO\N I)SH-€MERINO\N AU)TW=N DIASTA/SEIS. @8 *TO\ DE\ DH\ €O(MOIO/TERON TW=| E)PI\ TH=S SFAI/RAS SXH/MATI TO\ E)K €TH=S TOIAU/THS KATAGRAFH=S E)PI\ TH\N PROTE/RAN €AU)TO/QEN E)STI\ DH=LON, E)PEIDH\ KA)KEI= MENOU/SHS TH=S €SFAI/RAS KAI\ MH\ PERISTREFOME/NHS, O(\ KAI\ TW=| PI/-€NAKI SUMBE/BHKEN E)C A)NA/GKHS, KATA\ TOU= ME/SOU €TH=S KATAGRAFH=S TH=S O)/YEWS TETRAMME/NHS, EI(=S €ME\N O( ME/SOS MESHMBRINO\S E)N TW=| DIA\ TOU= A)/CO-€NOS TW=N O)/YEWN E)PIPE/DW| PI/PTWN EU)QEI/AS A)\N €PARE/XOI FANTASI/AN, OI( DE\ E)F' E(KA/TERA TOU/TOU €PA/NTES E)PESTRAMME/NOI KATA\ TA\ KOI=LA PRO\S AU)-€TO\N FAI/NONTAI KAI\ MA=LLON OI( PLE/ON AU)TOU= DIE-€STHKO/TES, O(\ KA)NTAU=QA PARAFULA/CETAI META\ TH=S €DEOU/SHS TW=N KURTOTH/TWN A)NALOGI/AS, KAI\ E)/TI €TO\ SU/MMETRON TW=N TE PARALLH/LWN PERIFEREIW=N €PRO\S A)LLH/LAS OU)K E)PI\ MO/NWN TW=N U(PO\ TO\N I)SH-€MERINO\N KAI\ TO\N DIA\ *QOU/LHS, W(S E)KEI=, SW/ZEIN €TO\N OI)KEI=ON LO/GON, A)LLA\ KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN W(S €E)/NI MA/LISTA E)GGUTA/TW, KAQA/PER E)CE/STAI PEI- @1€RWME/NOIS SKOPEI=N, KAI\ TOU= O(/LOU PLA/TOUS PRO\S €O(/LON TO\ MH=KOS OU)K E)PI\ MO/NOU PA/LIN TOU= DIA\ €TH=S *(RODI/AS GRAFOME/NOU PARALLH/LOU, KAQA/PER €E)KEI=, SXEDO\N DE\ E)PI\ PA/NTWN A(PLW=S. *)EA\N GA\R KA)NTAU=QA DIAGA/GWMEN TH\N *S*W*U €EU)QEI=AN, W(S E)PI\ TOU= PROTE/ROU SXH/MATOS, H(/ TE €*Q*W PERIFE/REIA E)LA/TTONA DHLONO/TI POIH/SEI LO/-€GON PRO\S TA\S *Z*S KAI\ *K*U TOU= PROSH/KONTOS E)N €TAU/TH| TH=| KATAGRAFH=| LO/GOU, O(\S EI)/LHPTO KAQ' þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ±¨˜˜”†O(/LHS TH=S *Q*T NOOUME/NHS KATA\ TO\N I)SHMERINO/N: €E)A/N TE TAU/THN SU/MMETRON POIH/SWMEN TH=| *K*Z €TOU= PLA/TOUS DIASTA/SEI, AI( *S*Z KAI\ *K*U MEI/-€ZOUS E)/SONTAI TW=N PRO\S TH\N *Z*K SUMME/TRWN, €W(/SPER KAI\ H( *Q*T: E)A/N TE TA\S *Z*S KAI\ *K*U TH-€RW=MEN TH=| *Z*K SUMME/TROUS, H( *Q*W E)LA/TTWN €E)/STAI TH=S PRO\S TH\N *K*Z SUMME/TROU, KAQA/PER €KAI\ TH=S *Q*T. @*TOU/TOIS ME\N OU)=N A)\N H( ME/QODOS AU(/TH €PLEONEKTOI/H TH=S PROTE/RAS, LEI/POITO D' A)\N €E)KEI/NHS KAI\ AU(/TH TW=| PROXEI/RW| TH=S KATAGRAFH=S, €E)PEIDH/PER E)KEI= ME\N H)=N A)PO\ TH=S TOU= KANONI/OU €PARAGWGH=S TE KAI\ PARAFORA=S, E(NO\S MO/NOU TW=N €PARALLH/LWN GRAFE/NTOS KAI\ DIAIREQE/NTOS, E)N-€TA/SSEIN E(/KASTON TW=N TO/PWN, E)NQA/DE DE\ MHKE/TI €TOU= TOIOU/TOU PROXWROU=NTOS DIA\ TA\S TW=N ME-€SHMBRINW=N GRAMMW=N PRO\S TH\N ME/SHN E)PISTRO-€FA\S, PA/NTAS TE DEI= TOU\S KU/KLOUS PROSKATA-€GRA/FEIN, KAI\ TA\S METACU\ TW=N PLINQI/WN PI-€PTOU/SAS QE/SEIS TW=| PRO\S O(/LAS TA\S PERIEXOU/SAS @1 €PLEURA\S DIA\ TW=N SHMAINOME/NWN MERW=N E)PILO-€GISMW=| KATASTOXA/ZESQAI. @8 *TOU/TWN DE\ OU(/-€TWS E)XO/NTWN, PROTIMHTE/ON ME\N E)/MOIGE KA)N-€TAU=QA KAI\ PANTAXH= TO\ BE/LTION KAI\ E)PIPONW/-€TERON TOU= XEI/RONOS KAI\ R(A/|ONOS, THRHTE/ON DE\ €O(/MWS A)MFOTE/RAS TA\S MEQO/DOUS KATATETAGME/-€NAS E(/NEKEN TW=N E)PI\ TH\N PROXEIROTE/RAN AU)TW=N €U(PO\ R(A|STW/NHS KATENEXQHSOME/NWN. @1 °¯Ôÿ{1*B*I*B*L*I*O*N *D*E*U*T*E*R*O*N.}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| DEUTE/RW| BIBLI/W|.}1 €*PRO/LOGOS TH=S KATA\ ME/ROS U(FHGH/SEWS. €*)/EKQESIS TOU= DUSMIKWTE/ROU TH=S *EU)RW/PHS ME/ROUS KATA\ €@TA\S U(POKEIME/NAS E)PARXI/AS H)\ SATRAPEI/AS. ‘*)IOUERNI/AS NH/SOU *PRETTANIKH=S. *PI/NAC A#. *)ALOUI/WNOS NH/SOU *PRETTANIKH=S. *(ISPANI/AS *BAITIKH=S. *PI/NAC B#. *(ISPANI/AS *LOUSITANI/AS. *(ISPANI/AS *TARRAKWNHSI/AS. *KELTOGALATI/AS *)AKOUITANI/AS. *PI/NAC G#. *KELTOGALATI/AS *LOUGDOUNHSI/AS. @1 *KELTOGALATI/AS *BELGIKH=S. *KELTOGALATI/AS *NARBWNHSI/AS. *GERMANI/AS MEGA/LHS. *PI/NAC D#. *(RAITI/AS KAI\ *OU)INDELIKI/AS. *PI/NAC E#. *NWRIKOU=. *PANNONI/AS TH=S A)/NW. *PANNONI/AS TH=S KA/TW. *)ILLURI/DOS H)\ *LIBOURNI/AS KAI\ *DALMATI/AS. €@@@*)EPARXI/AI KE#. €@@@*PI/NAKES E#. ¡ŸÔÿ{1*PRO/LOGOS TH=S KATA\ ME/ROS U(FHGH/SEWS.}1 ‘@*TA\ ME\N OU)=N KAQO/LOU LAMBANO/MENA PERI\ GEW-€GRAFI/AS KAI\ TI/S A)\N GE/NOITO DIO/RQWSIS TH=S KA-€TAGRAFH=S A)KOLOU/QWS TH=| ME/XRI DEU=RO I(STORI/A| €TW=N E)GNWSME/NWN MERW=N TH=S GH=S, TOUTE/STI TH=S €KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS, E)/N TE TH=| SUMMETRI/A| TW=N €TO/PWN PRO\S A)LLH/LOUS KAI\ TH=| TOU= SXH/MATOS €W(S MA/LISTA E)NH=N O(MOIO/THTI KAI\ TW=| TRO/PW| TH=S €KATAGRAFH=S, ME/XRI TOSOU/TWN H(MI=N U(POTETU-€PW/SQW. @8 *)ARCO/MEQA D' E)NTEU=QEN TH=S KATA\ €ME/ROS U(FHGH/SEWS E)KEI=NO PROLABO/NTES, O(/TI TA\S €ME\N TW=N TETRIMME/NWN TO/PWN MOIROGRAFI/AS MH/-€KOUS TE KAI\ PLA/TOUS E)GGUTA/TW TH=S A)LHQEI/AS €E)/XEIN NOMISTE/ON DIA\ TO\ SUNEXE\S KAI\ W(S E)PI/PAN €O(MOLOGOU/MENON: TW=N PARADO/SEWN: TA\S DE\ TW=N €MH\ TOU=TON TO\N TRO/PON E)FODEUQE/NTWN, E(/NEKEN TOU= €SPANI/OU KAI\ A)DIABEBAIW/TOU TH=S I(STORI/AS O(LO-€SXERE/STERON E)PILELOGI/SQAI KATA\ SUNEGGISMO\N @1 €TW=N PRO\S TO\ A)CIOPISTO/TERON EI)LHMME/NWN QE/SEWN €H)\ SXHMATISMW=N, I(/NA MHDE\N H(MI=N TW=N E)NTAXQH-€SOME/NWN EI)S SUMPLH/RWSIN TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS €A)O/RISTON E)/XH| TO\N TO/PON. @8 *DIO\ KAI\ TA\S €PARAQE/SEIS TW=N MOIRW=N E)F' E(KA/STOU TOI=S E)KTO\S €ME/RESI TW=N SELIDI/WN PAREQH/KAMEN KANONI/WN TRO/-€PON, PROTA/SSONTES ME/NTOI TA\S TOU= MH/KOUS TW=N €TOU= PLA/TOUS, O(/PWS, E)A/N TINES E)MPI/PTWSI DIOR-€QW/SEIS A)PO\ TH=S PLEI/ONOS I(STORI/AS, E)NH=| E)N TOI=S €E)XOME/NOIS DIALEI/MMASI TW=N SELIDI/WN POIEI=SQAI €TA\S PARAQE/SEIS AU)TW=N. @8 *PROEILO/MEQA DE\ €TA/CIN TOU= PERI\ TH\N KATAGRAFH\N EU)XRH/STOU PAN-€TAXH= POIOU/MENOI PRO/NOIAN, TOUTE/STI KAQ' H)\N €E)PI\ DECIA\ POIHSO/MEQA TA\S METABA/SEIS, A)PO\ €TW=N H)/DH KATATETAGME/NWN E)PI\ TA\ MHDE/PW TH=S €XEIRO\S E)KLAMBANOME/NHS. *TOU=TO DE\ GE/NOIT' A)\N, €EI) GRA/FOITO TA/ TE BOREIO/TERA PRO/TERA TW=N NO-€TIWTE/RWN KAI\ TA\ DUSMIKW/TERA TW=N A)PHLIWTI-€KWTE/RWN, O(/TI PRO\S TA\S TW=N E)GGRAFO/NTWN H)\ €E)NTUGXANO/NTWN O)/YEIS A)/NW ME\N H(MI=N U(PO/KEITAI €TA\ BOREIO/TERA, DECIA\ DE\ TA\ A)PHLIWTIKW/TERA €TH=S OI)KOUME/NHS E)PI/ TE TH=S SFAI/RAS KAI\ TOU= PI/-€NAKOS. @8 *DIO/PER TA\ ME\N KATA\ TH\N *EU)RW/PHN €PROTA/COMEN, XWRI/ZONTES AU)TH\N KAI\ H(MEI=S PRO\S €ME\N TH\N *LIBU/HN TW=| *(HRAKLEI/W| PORQMW=|, PRO\S €DE\ TH\N *)ASI/AN META\ TA\ METACU\ PELA/GH KAI\ TH\N €*MAIW=TIN LI/MNHN TW=| TE *TANA/IDI POTAMW=| KAI\ €TW=| A)PO\ TOU/TOU PRO\S TH\N A)/GNWSTON GH=N MESHM-€BRINW=|: TOU/TOIS D' E)FECH=S TA\ KATA\ TH\N *LIBU/HN, €XWRI/ZONTES KAI\ TAU/THN A)PO\ TH=S *)ASI/AS, META\ €TA\S QALA/SSAS TA\S A)PO\ TOU= PERI\ TO\ *PRA/SON €A)KRWTH/RION TH=S *AI)QIOPI/AS ME/XRI TOU= *)ARABI/OU €KO/LPOU, TW=| A)PO\ TOU= KAQ' *(HRW/|WN PO/LIN MUXOU= @1 €ME/XRI TH=S KAQ' H(MA=S QALA/SSHS I)SQMW=| DIORI/ZONTI €TH\N *AI)/GUPTON A)PO\ TH=S *)ARABI/AS KAI\ TH=S *)IOU-€DAI/AS, I(/NA TE MH\ DIASPW=MEN TH\N *AI)/GUPTON TW=| €*NEI/LW| POIOU/MENOI TO\N MERISMO\N, KAI\ O(/TI BE/LTION €PELA/GESIN, O(/TAN E)NH=|, KAI\ MH\ POTAMOI=S XWRI/ZEIN €TA\S H)PEI/ROUS: @8 TELEUTAI=A DE\ TA\ KATA\ TH\N €*)ASI/AN U(POGRA/YOMEN TH=S AU)TH=S E)XO/MENOI PROQE/-€SEWS KAI\ KAQ' E(KA/STHN TW=N H)PEI/RWN E)PI\ TW=N €MERW=N AU)TH=S PRO\S O(/LHN TH\N GH=N KAI\ PRO\S TH\N €SU/MPASAN OI)KOUME/NHN E)P' AU)TW=N, TOUTE/STI PA/-€LIN TA\S BOREIOTE/RAS KAI\ DUSMIKWTE/RAS PROAPO-€GRAFO/MENOI TW=N XWRW=N KAI\ TW=N PARAKEIME/NWN €AU)TAI=S QALASSW=N KAI\ NH/SWN META\ TW=N KAQ' €E(/KASTON EI)=DOS A)CIOLOGWTE/RWN. @8 *DIAKRI-€NOU=MEN DE\ KAI\ TA\ TOIAU=TA ME/RH TAI=S TW=N SA-€TRAPEIW=N H)\ E)PARXIW=N PERIGRAFAI=S POIOU/MENOI €TH\N U(FH/GHSIN KATA\ TH\N E)C A)RXH=S E)PAGGELI/AN €ME/XRI MO/NOU TOU= PRO\S TH\N TOPIKH\N KATANO/HSI/N €TE KAI\ E)/NTACIN XRHSI/MOU, PARAITHSA/MENOI TO\ €POLU/XOUN TW=N PERI\ TA\S I)DIOTROPI/AS TW=N E)QNW=N €I(STORHQE/NTWN, PLH\N EI) MH/ POU/ TI TW=N KAQW-€MILHME/NWN SUNTO/MOU TE KAI\ A)CIO/XREW DE/OITO €PARASHMASI/AS. @8 *)/ETI D' O( TOIOU=TOS TH=S €E)KQE/SEWS TRO/POS E)MPOIH/SEI TOI=S BOULOME/NOIS €KAI\ KATA\ PI/NAKAS A)POGRA/FESQAI TA\ ME/RH TH=S €OI)KOUME/NHS A)NA\ MI/AN H)\ KAI\ PLEI/OUS E)PARXI/AS €H)\ SATRAPEI/AS, W(S A)\N E)FARMO/ZWSI TAI=S SUMME-€TRI/AIS TW=N PINA/KWN, META\ TOU= PROSH/KONTOS €LO/GOU TE KAI\ SXHMATISMOU= TW=N U(F' E(KA/STOU €PI/NAKOS PERILAMBANOME/NWN PRO\S A)/LLHLA KATA\ €TO\N AU)TO\N TRO/PON TH=S E)NTA/CEWS GINOME/NHS. *)EPI\ TOU/TWN DE\ OU)DE\ DIOI/SEI TINI\ A)CIOLO/GW|, @1 €KA)\N PARALLH/LOIS XRHSW/MEQA TAI=S MESHMBRINAI=S €GRAMMAI=S, EU)QEI/AIS DE\ TAI=S TW=N PARALLH/LWN, €E)A\N MO/NON LO/GON PROSLAMBA/NH| TA\ MOIRIAI=A €DIASTH/MATA TW=N MESHMBRINW=N PRO\S TA\ TW=N PA-€RALLH/LWN, O(\N O( ME/GISTOS E)/XEI KU/KLOS PRO\S TO\N €ME/SON E)SO/MENON TOU/TOU TOU= PI/NAKOS PARA/LLHLON. €*PRODIWRISME/NWN DH\ KAI\ TOU/TWN, A)RKTE/ON TH=S €KATA\ ME/ROS E)KQE/SEWS E)NTEU=QEN. €$10*)/EKQESIS TOU= DUSMIKWTE/ROU TH=S *EU)RW/PHS ME/ROUS KATA\ €@@TA\S U(POKEIME/NAS E)PARXI/AS H)\ SATRAPEI/AS. ŸÔÿ{1*)IOUERNI/AS NH/SOU *PRETTANIKH=S QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC A#.]}1 ‘@*)ARKTIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH\, H)=S U(PE/RKEITAI €*)WKEANO\S *(UPERBO/REIOS. @1 €*BO/REION A)/KRON IA# CA# €*OU)ENNI/KNION A)/KRON IB# #20## G## CA# G## €*OU)IDOU/A POTAMOU= E)KBOLAI/ IG# CA# €*)ARGI/TA POTAMOU= E)KBOLAI/ ID# #20## CA# #20## €*(ROBO/GDION A)/KRON I#2# G## CA# #20## @*PAROIKOU=SI DE\ TH\N PLEURA\N A)PO\ ME\N DU-€SMW=N <20*OU)ENNI/KNIOI>20: EI)=TA E)FECH=S KAI\ PRO\S €A)NATOLA\S <20*(ROBO/GDIOI>20. @*DUTIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH\, H(=| PARA/-€KEITAI *DUTIKO\S *)WKEANO/S. *META\ TO\ €*BO/REION A)/KRON, O(/ E)STIN IA# CA# @1 €*(RAOUI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ IA# G## C# GO## €*MA/GNATA PO/LIS [E)PI/SHMOS] IA# D## C# D## €*LIBNI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ I# #20## C# €*AU)SO/BA POTAMOU= E)KBOLAI/ I# #20## NQ# #20## €*SH/NOU POTAMOU= E)KBOLAI/ Q# #20## NQ# #20## €*DOU\R POTAMOU= E)KBOLAI/ Q# GO## NH# GO## €*)IE/RNOU POTAMOU= E)KBOLAI/ H# NH# @1 €*NO/TION A)/KRON Z# GO## NZ# #20##D## @*PAROIKOU=SI DE\ TH\N PLEURA\N META\ TOU\S €*OU)ENNIKNI/OUS <20*)ERDI=NOI>20, U(F' OU(\S <20*MAGNA=-þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¢”ƒTAI>20: EI)=TA <20*AU)TEI=NOI>20: EI)=TA <20*GAGGANOI\, U(F'>20 €OU(\S <20*OU)ELLA/BOROI>20. @*TH=S E)FECH=S MESHMBRINH=S PLEURA=S PERI-€GRAFH\, H(=| PARA/KEITAI *)WKEANO\S *OU)ERGIO/NIOS. @1 €*META\ TO\ *NO/TION A)/KRON, O(/ E)STIN Z# GO## NZ# #20## D## €*DABRW/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ IA# D## NZ# €*BI/RGOU POTAMOU= E)KBOLAI/ IB# #20## NZ# #20## €*(IERO\N A)/KRON. ID# NZ# #20## G## @*PAROIKOU=SI DE\ TH\N PLEURA\N META\ TOU\S €*OU)ELLABO/ROUS <20*)IOU/ERNOI>20, U(PE\R OU(\S <20*OU)SDI/AI>20 €KAI\ A)NATOLIKW/TEROI <20*BRI/GANTES>20. @*)ANATOLIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH\, H(=| PA-€RA/KEITAI *)WKEANO\S KALOU/MENOS *)IOUERNIKO/S. *META\ €TO\ *(IERO\N A)/KRON, O(/ E)STI ID# NZ# #20## G## €*MODO/NNOU POTAMOU= E)KBOLAI/ IG# GO## NH# GO## @1 €*MANAPI/A PO/LIS IG# #20## NH# GO## €*)OBO/KA POTAMOU= E)KBOLAI/ IG# #2## NQ# €*)/EBLANA PO/LIS ID# NQ# #20## €*BOUOUI/NDA POTAMOU= E)KBOLAI/ ID# GO## NQ# GO## €*)ISA/MNION [A)/KRON] IE# C# €*OU)INDE/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# C# D## €*LOGI/A POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# G## C# GO## €MEQ' A(\S TO\ *(ROBO/GDION A)/KRON. @*PAROIKOU=SI DE\ KAI\ TAU/THN TH\N PLEURA\N €META\ TOU\S *(ROBOGDI/OUS <20*DARI=NOI>20, U(F' OU(\S €<20*OU)OLOU/NTIOI>20: EI)=TA <20*)EBLA/NIOI>20: EI)=TA €<20*KAU=KOI>20, U(F' OU(\S <20*MANA/PIOI>20: EI)=TA <20*KO-€RIONDOI\>20 U(PE\R TOU\S *BRI/GANTAS. @1 @*PO/LEIS DE/ EI)SI MESO/GEIOI AI(/DE: €*(RHGI/A IG# C# G## €*(RAI=BA IB# NQ# #20##D## €*LA/BHROS IG# NQ# D## €*MAKO/LIKON IA# #20## NH# GO## €*(RHGI/A E(TE/RA IA# NQ# #20## €*DOU=NON IB# #20## NH# #20##D## €*)IOUERNI/S IA# NH# #2## @*(UPE/RKEINTAI DE\ NH=SOI TH=S *)IOUERNI/AS €AI(/ TE KALOU/MENAI *AI)BOU=DAI PE/NTE TO\N A)RIQMO\N, €W(=N H( ME\N DUTIKWTE/RA KALEI=TAI @1 €*AI)BOU=DA IE# CB# €H( D' E)FECH=S AU)TH=S PRO\S A)NATOLA\S €O(MOI/WS *AI)BOU=DA IE# GO# CB# €EI)=TA *(RIKI/NA IZ# CB# €EI)=TA *MALAI=OS IZ# #20## CB# #20## €EI)=TA *)EPI/DION IH# #20## CB# €@*KAI\ A)P' A)NATOLW=N TH=S *)IOUERNI/AS EI)SI\N €AI(/DE NH=SOI: €*MONA/OIDA IZ# GO## CA# #20## €*MO/NA NH=SOS IE# NZ# GO## €*)/ADROU E)/RHMOS IE# NQ# #20## €*LI/MNOU E)/RHMOS IE# NQ# @1 ŸÔÿ{1*)ALOUI/WNOS NH/SOU *PRETTANIKH=S QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC A#.]}1 ‘@*)ARKTIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH\, H(=S U(PE/RKEITAI €*)WKEANO\S KALOU/MENOS *DOUHKALHDO/NIOS. €*NOOUANTW=N XERSO/NHSOS KAI\ O(MW/NUMON €A)/KRON KA# CA# GO## €*(RERIGO/NIOS KO/LPOS K# #20## C# #20##G## €*OU)INDO/GARA KO/LPOS KA# G## C# #20## €*KLW/TA EI)/SXUSIS KB# D## NQ# G## @1 €*LEMANNO/NIOS KO/LPOS KD# C# €*)EPI/DION A)/KRON KG# C# GO## €*LO/GGOU POTAMOU= E)KBOLAI/ KD# #20## C# GO## €*)/ITIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ KZ# C# GO## €*OU)O/LAS KO/LPOS KQ# C# #20## €*NABA/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ L# C# #20## €*TAROUEDOU\M H( KAI\ *)ORKA\S A)/KRA LA# G## C# D## @*DUSMIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH\, H(=| PARA/-€KEITAI O(/ TE *)IOUERNIKO\S *)WKEANO\S KAI\ O( *OU)ER-€GIO/NIOS. *META\ TH\N TW=N *NOOUANTW=N XERSO/NHSON, @1 €[H(\ E)PE/XEI KA# CA# GO##] €*)ABRAOUA/NNOU POTAMOU= E)KBOLAI/ IQ# G## CA# €*)IHNA= EI)/SXUSIS IQ# C# #20## €*DHOU/A POTAMOU= E)KBOLAI/ IH# C# €*NOOUI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ IH# G## NQ# #20## €*)ITOU/NA EI)/SXUSIS IH# #20## NH# #20##D## €*MORIKA/MBH EI)/SXUSIS IZ# #20## NH# G## €*SETANTI/WN LIMH/N IZ# G## NZ# #20##D## @1 €*BELISA/MA EI)/SXUSIS IZ# #20## NZ# G## €*SETHI/A EI)/SXUSIS IZ# NZ# €*KAIAGGANW=N A)/KRON IE# N#2# €*TOISO/BIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# GO## N#2# G## €*STOUKKI/A POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# G## NE# #20## €*TOUERO/BIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# NE# €*)OKTAPI/TARON A)/KRON ID# G## ND# #20## €*TOBI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# #20## ND# #20## €*(RATOSTABI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ I#2# #20## ND# #20## @1 €*SABRI/NA EI)/SXUSIS IZ G# ND# #20## €*OU)CE/LLA EI)/SXUSIS I#2# NG# #20## €*(HRAKLE/OUS A)/KRON ID# NB# #20##D## €*)ANTIOUE/STAION A)/KRON TO\ KAI\ €@*BOLE/RION IA# #20## NB# #20## €*DAMNO/NION TO\ KAI\ *)/OKRION A)/KRON IB# NA# #20## @*TH=S E)FECH=S MESHMBRINH=S PLEURA=S PERI-€GRAFH\, H(=| U(PO/KEITAI *PRETTANIKO\S *)WKEANO/S: €META\ TO\ *)/OKRION A)/KRON €*KENI/WNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ID# NA# #20##D## @1 €*TAMA/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# GO## NB# #2## €*)/ISKA POTAMOU= E)KBOLAI/ IZ# GO## NB# G## €*)ALAU/NOU POTAMOU= E)KBOLAI/ IZ# GO## NB# GO## €*ME/GAS LIMH/N IQ# NG# €*TRISA/NTWNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ K# G## NG# €*KAINO\S LIMH/N KA# NG# #20## @1 €*KA/NTION A)/KRON KB# ND# @*TW=N E)FECH=S PRO\S E(/W KAI\ MESHMBRI/AN €PLEURW=N PERIGRAFH\, AI(=S PARA/KEITAI *GERMANIKO\S €*)WKEANO/S. *META\ TO\ *TAROUEDOU\M A)/KRON H)\ TH\N €*)ORKA/DA, O(/PER EI)/RHTAI, €*OU)IROUEDROU\M A)/KRON LA# C# €*OU)EROUBI/OUM A)/KRON L# #20## NQ# G$14O$## €*)/ILA POTAMOU= E)KBOLAI/ L# NQ# G$14O$## €*)/OXQH U(YHLH/ KQ# NQ# G$14O$## €*OU)A/RAR EI)/SXUSIS KZ# NQ# G$14O$## €*LO/CA POTAMOU= E)KBOLAI/ KZ# #20## NQ# G$14O$## @1 €*TOU/ESIS EI)/SXUSIS KZ# NQ# €*KAI/LIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ KZ# NH# #20## D## €*TAIZA/LWN A)/KRON KZ# #20## NH# #20## €*DHOU/A POTAMOU= E)KBOLAI/ K#2# NH# #20## €*TAOU/A EI)/SXUSIS KE# NH# #20##G## €*TI/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ KD# NH# #20## €*BODERI/A EI)/SXUSIS KB# #20## NQ## €*)ALAU/NOU POTAMOU= E)KBOLAI/ KA# G## NH# #20## €*OU)E/DRA POTAMOU= E)KBOLAI/ K# #2## NH# #20## @1 €*DOU=NON KO/LPOS K# D## NZ# #20## €*GABOANTOUI/+KWN EU)LI/MENOS KO/L-€@POS KA# NZ# €*)OKE/LOU A)/KRON KA# D## N#2# G$14O$## €*)/ABOU POTAMOU= E)KBOLAI/ KA# N#2# #20## €*METARI\S EI)/SXUSIS K# #20## NE# G$14O$## €*GARIE/NNOU POTAMOU= E)KBOLAI/ K# #20## G## NE# G$14O$## €*)ECOXH/ KA# D## NE# IB## €*SIDOUMA/NIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ K# #2## NE# @1 €*TAMH/SA EI)/SXUSIS K# #20## ND# #20## €MEQ' H(\N TO\ *KA/NTION A)/KRON KB# ND# @*OI)KOU=SI DE\ TA\ ME\N PARA\ TH\N A)RKTIKH\N €PLEURA\N U(PO\ ME\N TH\N O(MW/NUMON XERSO/NHSON €<20*NOOUA/NTAI>20, PAR' OI(=S EI)SI KAI\ PO/LEIS AI(/DE: €*LOUKOPIBI/A IQ# C# G## €*(RERIGO/NION K# #2## C G$14O$## @*(UF' OU(\S <20*SELGOOU=AI>20, PAR' OI(=S PO/LEIS €AI(/DE: €*KARBANTO/RIGON IQ# NQ# #20## €*OU)/CELLON IH# #20## NQ# G## €*KO/RDA K# NQ# G$14O$## €*TRIMO/NTION IQ# NQ# @1 @*TOU/TWN DE\ PRO\S A)NATOLA\S <20*DAMNO/NIOI>20 €ME\N A)RKTIKW/TEROI, E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €*KOLA/NIKA K# #20## D## NQ# #2## €*OU)ANDO/GARA KA# G## C# €*KO/RIA KA# #20## NQ# G## €*)ALAU=NA KB# #20## D## NQ# #20## G## €*LI/NDON KG# NQ# #20## €*OU)IKTWRI/A KG# #20## NQ# @1 €@<20*)WTALINOI\>20 DE\ MESHMBRINW/TEROI: E)N OI(=S €PO/LEIS AI(/DE. €*KORI/A K# #2## NQ# €*)ALAU=NA KG# NH# GO## €*BREME/NION KA# NH# #20## D## @*META\ DE\ TOU\S *DAMNONI/OUS PRO\S A)NATOLA\S €A)RKTIKW/TEROI ME\N, A)PO\ TOU= *)EPIDI/OU A)/KROU W(S €PRO\S A)NATOLA\S <20*)EPI/DIOI>20, MEQ' OU(\S [1<20*KE/RWNES>20 €EI)=TA A)NATOLIKW/TEROI]1 <20*KRE/WNES>20: EI)=TA <20*KAR- @1€NONA/KAI>20: EI)=TA <20*KAIRHNOI\>20 KAI\ A)NATOLIKW/TATOI €KAI\ TELEUTAI=OI <20*KORNAOU/IOI>20: A)PO\ DE\ TOU= *LE-€MANNONI/OU KO/LPOU ME/XRI TH=S *OU)A/RAR EI)SXU/SEWS €<20*KALHDO/NIOI>20 KAI\ U(PE\R AU)TOU\S O( *KALHDO/NIOS €DRUMO\S, W(=N A)NATOLIKW/TEROI <20*DEKA/NTAI>20, MEQ' @1 €OU(\S <20*LOU=GOI>20 SUNA/PTONTES TOI=S *KORNAOUI/OIS, €KAI\ U(PE\R TOU\S *LOU/GOUS <20*SME/RTAI>20: U(PO\ DE\ TOU\S €*KALHDONI/OUS <20*OU)AKOMA/GOI>20, PAR' OI(=S PO/LEIS €AI(/DE: €*BANNATI/A KD# NQ## #20## €*TAMI/A KE# NQ# G## €*PTERWTO\N STRATO/PEDON KZ# D## NQ# G## €*TOU/ESIS K#2# #20## D## NQ# #2## @*(UPO\ DE\ TOU/TOUS DUSMIKW/TEROI ME\N <20*OU)E-€NI/KWNES>20, E)N OI(=S PO/LIS H(/DE: €*)/ORREA KD# NH# #20## D## @1 €@*)ANATOLIKW/TEROI DE\ <20*TAI/ZALOI>20 KAI\ PO/LIS €H(/DE: €*DHOUA/NA K#2# NQ# @*PA/LIN D' U(PO\ ME\N TOU\S *SELGOOU/AS KAI\ €TOU\S *)WTALINOU\S DIH/KONTES E)F' E(KA/TERA TA\ PE-€LA/GH <20*BRI/GANTES>20, E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE €*)EPI/AKON IH# #20## NH# #20## €*OU)INOOU/ION IZ# #20## G## NH# €*KATOURAKTO/NION K# NH# @1 €*KA/LAGON IQ# NZ# #20##D## €*)ISOU/RION K# NZ# G$14O$## €*(RIGO/DOUNON IH# NZ# #20## €*)OLI/KANA IQ# NZ# #20## @1 €*)EBO/RAKON, *LEGI/WN #2# *NIKHFO/ROS K# NZ# G## €*KAMOULO/DOUNON IH# NZ# #20## D## €@*PRO\S OI(=S PARA\ TO\N *EU)LI/MENON KO/LPON <20*PA/-€RISOI>20 KAI\ PO/LIS €*PETOUARI/A K# G$14O$## N#2# G$14O$## @*(UPO\ DE\ TOU/TOUS KAI\ TOU\S *BRI/GANTAS €OI)KOU=SI DUSMIKW/TATOI ME\N <20*)ORDOOU/IKES>20, E)N €OI(=S PO/LEIS: €*MEDIOLA/NION I#2# #20## D## N#2# GO## @1 €*BRANNOGE/NION I#2# #20##D## N#2# D## €@*TOU/TWN D' A)NATOLIKW/TEROI <20*KORNAOU/IOI>20, €E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²£˜‹ˆˆ*DHOU=A, *LEGI/WN K# *NIKHFO/ROS IZ# #20## N#2# #20##D## €*OU)IROKO/NION I#2# #20##D## NE# #20##D## €@*MEQ' OU(\S <20*KORITANOI\>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*LI/NDON IH# G$14O$## N#2# #20## €*(RA/TAI IH# NE## #20## @1 €@*EI)=TA <20*KATOUELLAUNOI\>20, E)N OI(=S PO/LEIS: €*SALI=NAI K# #20##D## NE# #20##G## €*OU)ROLA/NION IQ# G## NE# #20## €@*MEQ' OU(\S <20*)IKENOI\>20, PAR' OI(=S PO/LIS €*OU)E/NTA K# #20## NE# G## €@*KAI\ A)NATOLIKW/TEROI PARA\ TH\N *TAMH/SA EI)/S-€XUSIN <20*TRINOOU/ANTES>20, E)N OI(=S PO/LIS €*KAMOULO/DOUNON KA# NE# @1 @*PA/LIN DE\ U(PO\ TA\ EI)RHME/NA E)/QNH DUSMI-€KW/TATOI ME\N <20*DHMH=TAI>20, E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €*LOUE/NTINON IE# #20##D# NE# #2## €*MARI/DOUNON IE# #20## ND# G$14O$## €@*TOU/TWN D' A)NATOLIKW/TEROI <20*SI/LURES>20, E)N €OI(=S PO/LIS €*BOU/LLAION I#2# #20##G## NE# €@*MEQ' OU(\S <20*DOBOU=NOI>20 KAI\ PO/LIS @1 €*KORI/NION IH# ND# #2## €@*EI)=TA <20*)ATREBA/TIOI>20 KAI\ PO/LIS €*KALKOU=A IQ# ND# D## €@*MEQ' OU(\S A)NATOLIKW/TATOI <20*KA/NTIOI>20, E)N OI(=S €PO/LEIS: €*LONDI/NION K# ND# €*DAROU/ERNON KA# ND# €*(ROUTOUPI/AI KA# #20##D## ND# @*PA/LIN TOI=S ME\N *)ATREBATI/OIS KAI\ TOI=S €*KANTI/OIS U(PO/KEINTAI <20*(RH=GNOI>20 KAI\ PO/LIS €*NOIO/MAGOS IQ# #20##D## NG# IB## @1 €@*TOI=S DE\ *DOBOU/NOIS <20*BE/LGAI>20 KAI\ PO/LEIS: €*)/ISKALIS I#2# NG# G$14O$## €*(/UDATA QERMA/ IZ# G## NG# G$14O$## €*OU)E/NTA IH# G$14O$## NG# €@*TOU/TWN D' A)PO\ DUSMW=N KAI\ MESHMBRI/AS €<20*DOURO/TRIGES>20, E)N OI(=S PO/LIS €*DOU/NION IH# NB# G$14O$## €@*MEQ' OU(\S DUSMIKW/TATOI <20*DOUMNO/NIOI>20, E)N @1 €OI(=S PO/LEIS €*OU)OLI/BA ID# #20##D## NB# €*OU)/CELLA IE# NB# #20##D## €*TAMA/RH IE# NB# D## €*)/ISKA, LEGI/WN DEUTE/RA *SEBASTH/ IZ# #20## NB# #20##D## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *)ALOUI/WNOS €KATA\ ME\N TH\N *)ORKA/DA A)/KRAN €*SKHTI\S NH=SOS LB# G$14O$## C# #20##D# €*DOU=MNA NH=SOS L# CA# G## @1 €U(PE\R H(\N AI( <20*)ORKA/DES>20 NH=SOI PERI\ €TRIA/KONTA TO\N A)RIQMO\N, W(=N TO\ ME-€TACU\ E)PE/XEI MOI/RAS L# CA# G$14O$## €@KAI\ E)/TI U(PE\R AU)TA\S H( <20*QOU/LH>20 NH=SOS, H(=S €TA\ ME\N €DUSMIKW/TATA E)PE/XEI MOI/RAS KQ# CG# €TA\ DE\ A)NATOLIKW/TATA LA# G$14O$## CG# €TA\ DE\ A)RKTIKW/TATA L# G## CG# D## €TA\ DE\ NOTIW/TATA L# G## CB# G$14O$## €TA\ DE\ ME/SA L# G## CG# @1 €@*KATA\ DE\ TOU\S *TRINOOU/ANTAS NH=SOI/ EI)SIN DU/O €AI(/DE: €*TOLIA/TIS NH=SOS KG# ND# G## €*KW/OUNOS NH=SOS KD# ND# #20## €@*(UPO\ DE\ TO\N *ME/GAN LIME/NA NH=SOS *OU)HKTI\S, €H(=S TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS IQ# G## NB# G## ŸÔÿ{1*(ISPANI/AS *BAITIKH=S QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC B#.]}1 ‘@*TH=S *(ISPANI/AS, KATA\ DE\ *(/ELLHNAS *)IBH-€RI/AS, TREI=S EI)SIN E)PARXI/AI, *BAITIKH\ KAI\ *LOU-€SITANI/A KAI\ *TARRAKWNHSI/A. *KAI\ TH=S ME\N €*BAITIKH=S H( PRO\S DUSMA\S KAI\ A)/RKTOUS PLEURA\ @1 €A)FORI/ZETAI TH=| TE *LOUSITANI/A| KAI\ TH=S *TARRA-€KWNHSI/AS ME/REI, H(=S PLEURA=S H( PERIGRAFH\ E)/XEI €OU(/TWS: @*TO\ A)NATOLIKW/TERON STO/MA €*)/ANA TOU= POTAMOU= D## G## LZ# #20## €@*(H PRO\S A)NATOLA\S €TOU= POTAMOU= E)PISTROFH/ #2# G## LQ# €@*TO\ PRO\S TW=| PE/RATI TH=S *LOUSITA-€NI/AS TOU= POTAMOU= ME/ROS Q# LQ# €@*KAI\ H( E)NTEU=QEN GRAMMH\ GRAFOME/NH PARA\ €TH\N *TARRAKWNHSI/AN W(S E)PI\ TO\ *BALLIARIKO\N PE/-€LAGOS PE/RAS E)/XOUSA IB# LZ# D## €@*AI( DE\ PHGAI\ TOU= POTAMOU= E)PE/-€XOUSI MOI/RAS ID# M# @*(H DE\ PRO\S MESHMBRI/AN PLEURA\ TH=S *BAI-€TIKH=S PERIORI/ZETAI TW=| ME\N *)WKEANW=| KATA\ TH\N €E)KTO\S QA/LASSAN KAI\ TO\N *(HRA/KLEION PORQMO\N, €TW=| DE\ *)IBHRIKW=| PELA/GEI KATA\ TH\N E)NTO\S QA/-€LASSAN. *KAI\ TAU/THS DE\ TH=S PLEURA=S H( PERI-€GRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: @*META\ TA\S TOU= *)/ANA POTAMOU= E)KBOLA\S €E)N TH=| E)KTO\S QALA/SSH| <20*TOURDHTANW=N>20 €*)/ONOBA *AI)STOUARI/A D# GO## LZ# G## @1 €*BAI/TIOS POTAMOU= TO\ A)NATO-€LIKO\N STO/MA E# G## LZ# €*AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= IB# LH# #20## @1 €*(H KATA\ *)/ASTAN A)NA/XUSIS #2# L#2# #20##D## @<20*TOURDOU/LWN>20 €*MENESQE/WS LIMH/N #2# L#2# G## €*TO\ A)KRWTH/RION, A)F' OU(= O( PORQMO\S, E)N W(=| €*NAO\S *(/HRAS E# #20##D## L#2# IB## @1 €*BAI/LWNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ #2# #2## L#2# #2## €*BAI/LWN PO/LIS #2# D## L#2# IB## @<20*BASTOU/LWN>20 TW=N KALOUME/NWN <20*POINW=N>20 €*MENRALI/A #2# #20## L#2# IB## @1 €*TRANSDOU/KTA #2# #20##G## L#2# IB## €*BARBH/SOLA PO/LIS Z# D## L#2# #2## €*KARTHI/+A Z# #20## L#2# #2## @1 €*KA/LPH O)/ROS KAI\ STH/LH TH=S €E)NTO\S QALA/SSHS Z #20## L#2# D# @*)EN DE\ TW=| *)IBHRIKW=| PELA/GEI €*BARBHSO/LA POTAMOU= €E)KBOLAI/ Z# GO## L#2# G## €*SOUE/L H# L#2# #20##G# IB## €*SALDOU/BA POT. E)KBOLAI/ H# #20## LZ# @1 €*MA/LAKA H# #20##G## LZ# #20## €*MAI/NOBA Q# D## LZ# D## €*SE/C Q# #20##D## LZ# D## @1 €*SHLA/MBINA I# D## LZ# D## €*)ECOXH/ I# #20##G## LZ# IB## €*)/ABDARA I# #20##D## LZ# #2## €*PO/RTOS *MA/GNOS IA# G## LZ# IB## @1 €*XARIDH/MOU A)KRWTH/RION IA# #20## L#2# #20##G## @*TO\ DE\ LOIPO\N TH=S E)PARXI/AS KAI\ PRO\S €A)NATOLA\S XEIMERINA\S A)FORI/ZETAI PARA\ TO\ *BAL-€LIARIKO\N PE/LAGOS TH=| A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU *XARI-€DH/MOU A)KRWTHRI/OU GRAMMH=| ME/XRI TOU= E)KTEQEI-€ME/NOU PE/RATOS, E)F' H)=S €*BA/REIA PO/LIS IA# #20##D## LZ# #2## @*KATE/XOUSI DE\ TH\N ME\N A)PO\ *MENRALI/AS €ME/XRI *BAREI/AS PO/LEWS PARA/LION OI( EI)RHME/NOI €*BA/STOULOI, TH\N DE\ U(PE\R TOU/TOUS MESO/GEION KAI\ €PRO\S TH=| *TARRAKWNHSI/A| <20*TOU/RDOULOI>20, E)N OI(=S €MESO/GEIOI PO/LEIS €*SEGI/DA Q# #2## LH# #20##G## €*)ILOURGI/S Q# #20## LH# GO## @1 €*OU)W/GIA Q# LH# #20## €*KALPOURNIA/NA Q# #20##D## LH# #2## €*KAIKI/LA Q# D## LH# #2## €*BANIA/NA I# LH# D## @1 €*KORDU/BH [1MHTRO/POLIS]1 Q# G## LH# IB## €*OU)LI/A Q# #20## LH# €*)OBOU/LKWN I# #2## LH# €*)ARKILAKI/S H# #20##D## LZ# #20##D## €*DHTOU=NDA H# GO## LZ# G## IB## €*MOURGI/S H# D## LZ# G## @1 €*SA/LDOUBA H# #20##D## LZ# G## €*TOU=KKI H# LZ# #2## €*SA/LAR Z# #20## LZ# €*BA/RLA Z# L#2# GO## €*)/EBORA #2# D## L#2# #20##G## IB# @1 €*)/ONOBA #2# #2## L#2# G## €*)ILLI/POULA MEGA/LH Q# GO## LH# €*SE/LIA Q# GO## LZ# #20##D## €*OU)ESKI/S Q# #20## LZ# #20## €*)/OSKOUA Q# #20##G## LZ# #20## €*)ARTIGI/S Q# GO## LZ# G## IB## @1 €*KALLI/KOULA I# #2## LZ# #20##D## €*LAKIBI/S I# D## LZ# #20## €*SAKILI/S I# G# IB## LZ# #20##G## €*LAKIPPW/ I# D## LZ# G## €*)ILLIBERI/S IA# LZ# GO## @*TH\N DE\ E)/TI E)NDOTE/RW KAI\ PARA\ TH\N €*LOUSITANI/AN <20*TOURDHTANOI/>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*KA/NAKA D# GO## LH# @1 €*SERI/A D# GO## LZ# #20##D## €*)/OSKA E# LZ# D## €*KAIRIA/NA E# #2## LH# D## €*OU)/RION E# GO## LH# G## €*)ILLI/POULA #2# LH# €*SEGI/DA #2# #20## LZ# #20##D## €*PTOUKI/ E# #20## LZ# #20## @1 €*SA/LA E# GO## LZ# #20## €*NA/BRISSA E# GO## LZ# G## €*OU)GI/A E# #20## LZ# #2## €*)/ASTA #2# LZ# €*KORTI/KATA #2# IB## LH# G## €*LAILI/A #2# #20## LH# IB## @1 €*)ITA/LIKA Z# LH €*MACILOU/A #2# G## LZ# #20##G## €*OU)KI/A Z# LZ# GO## €*KA/RISSA #2# #20## LZ# #20## €*KA/LDOUBA #2# GO# LZ# D## €*PAISOU=LA Z# LZ# #2## €*SAGOUNTI/A #2# #20## LZ# IB## €*)/ASINDON #2# #20## L#2# #20## G## €*NERTO/BRIGA Z# LH# #20##G## @1 €*KONTRIBOU=TA Z# GO## LH# #20##G## IB## €*(RHGI/NA Z# #2## LH# #20##G## IB## €*KOU/RSOU H# LH# GO## €*MIRO/BRIGA Z# LH# G## IB## €*SPOLH/TINON Z# G## LH# G## @1 €*)ILLI/PA MEGA/LH Z# GO LH# #2## €*(/ISPALIS Z# D## LZ# #20##G## €*)OBOU/KOLA H# LZ# #20##D## €*KALLI/KOULA Z# GO## LZ# #20## €*)OLE/ASTRON Z# #2## LZ# #20## €*OU)RSW/NH Z# #20## LZ# IB## @1 €*BAISIPPW/ Z# D## LZ# IB## €*FO/RNAKIS H# #20## LH# #20##G## €*)/ARSA H# GO## LH# #20##IB## €*)/ASULA H# #20##IB## LH# G## IB## €*)ASTIGI/S H# D## LH# G## €*KARMONI/A H# #2## LH# @*BAITIKW=N <20*KELTIKW=N>20 @1 €*)AROUKKI/ E# #20##G## LH# #20##G## €*)AROU=NDA #2# #20## LH# #20##G## €*KOU/RGIA #2# #20## LH# GO## €*)AKINIPPW/ #2# #20## LH# G## IB## €*OU)/AMA #2# D## LH# G## IB## @*)/ORH DE\ O)NOMA/ZETAI TH=S *BAITIKH=S TO/ €TE *MARIANO\N, OU(= TO\ ME/SON @1 €E)PE/XEI MOI/RAS #2# LZ# GO## €KAI\ TO\ KALOU/MENON €*)ILLI/POULA, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS Z# G## LZ# #20## @*KAI\ PARA/KEITAI TH=| *BAITIKH=| *(ISPANI/A| €NH=SOS E)N TH=| *)EKTO\S QALA/SSH| KAI\ PO/LIS E)N AU)TH=| €*GA/DEIRA, H(=S QE/SIS E# #2## L#2# #2## ŸÔÿ{1*(ISPANI/AS TH=S *LOUSITANI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC B#.]}1 ‘@*TH=S DE\ *LOUSITANI/AS H( ME\N NOTI/A PLEURA\ €KOINH\ OU)=SA PRO\S TH\N *BAITIKH\N BOREI/AN PLEURA\N €EI)/RHTAI, H( DE\ A)P' A)/RKTWN PLEURA\ SUNH=PTAI þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¥„TH=| *TARRAKWNHSI/A| PARA\ TO\ DUSMIKO\N ME/ROS TOU= €*DORI/OU POTAMOU=, OU(= AI( ME\N E)KBOLAI\ EI)S TH\N €*)EKTO\S QA/LASSAN FE/ROUSI KAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS €@@@@@@@@@@E# G## MA# #20##G## €TO\ DE\ PRO\S TW=| PE/RATI TH=S *LOUSITANI/AS TOU= €POTAMOU= ME/ROS E)PE/XEI MOI/RAS Q# #2## MA# #20##G## @1 €AI( DE\ PHGAI\ TOU= POTAMOU= IA# GO## MA# GO## €@*(H DE\ A)P' A)NATOLW=N PLEURA\ KAI\ AU)TH\ ME\N €SUNH=PTAI TH=| *TARRAKWNHSI/A|, E)PIZEUGNU/EI DE\ TA\ €EI)RHME/NA PE/RATA PRO/S TE TW=| *)/ANA| POTAMW=| KAI\ €TW=| *DORI/W| POTAMW=|. @*(H DE\ A)PO\ DUSMW=N PLEURA\ KAI\ PARA\ TO\N €*DUTIKO\N *)WKEANO\N E)/XEI OU(/TWS. *META\ TA\S TOU= €*)/ANA POTAMOU= E)KBOLA\S €@<20*TOURDHTANW=N>20 €*BA/LSA G# GO## LZ# #20##D## €*)OSSO/NOBA G# LZ# #20##G## @1 €*(IERO\N A)KRWTH/RION B# #20## LH# D## €*KALLI/PODOS POT. E)KBOLAI/ E# LQ# @1 €*SALA/KEIA E# IB## LQ# G## IB## €*KAITO/BRIC D# #20##G## IB## LQ# #20## @1 @<20*LOUSITANW=N>20 €*BARBA/RION A)/KRON D# #20##G## LQ# #20##G## €*)OLIOSI/PWN E# #2## M# D## @1 €*TA/GOU POTAMOU= E)KBOLAI/ E# #20## M# #20## €TO\ ME/XRI TH=S *TARRAKW-€NHSI/AS AU)TOU= ME/ROS Q# M# #20## €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= IA# GO## M# #20##D## €*SELH/NHS O)/ROS, A)/KRON E# M# GO## €*MO/NDA POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# #2## M# #20##G## €*OU)A/KOU POTAMOU= E)KBOLAI/ E# #2## MA# G## €MEQ' A(\S AI( TOU= €*DORI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ E# G## MA# #20##G## @*KATE/XOUSI DE\ TA\ ME\N PERI\ TO\ *(IERO\N €A)KRWTH/RION <20*TOURDHTANOI\>20, E)N OI(=S AI( E)N TH=| €*LOUSITANI/A| PO/LEIS MESO/GEIOI @1 €*PA\C *)IOULI/A E# G## LQ# €*)IOULI/A *MURTILI/S E# D## LH# #20##D## @*TA\ D' E)NDOTE/RW TOU/TWN <20*KELTIKOI\>20, E)N €OI(=S AI( E)N TH=| *LOUSITANI/A| PO/LEIS €*LAKKO/BRIGA E# #20##D## M# D## €*KAIPIA/NA E# G## M# €*BRAITO/LAION #2# M# €*MIRO/BRIGA E# G## LQ# #20##D## €*)ARKO/BRIGA E# GO## LQ# #20##IB## €*MERI/BRIGA #2# #2# LQ# GO## €*KATRALEUKO/S E# GO## LQ# G## €*PU/RGOI LEUKOI/ #2# #2## LQ# G## €*)ARANDI/S #2# #2## LQ# IB## @1 @*TA\ DE\ U(PE\R TOU/TOUS <20*LOUSITANOI\>20, E)N €OI(=S PO/LEIS MESO/GEIOI €*LAUARH/ E# #20## MA# #20##D# €*)ARI/TION E# GO## MA# #20## €*SE/LION #2# MA# G## €*)ELBOKORI/S #2# #20## MA# D## €*)ARADOU/KTA #2# GO## MA# #20## @1 €*OU)EROU/RION Z# D## MA# IB## €*OU)ELLADI/S #2# GO## MA# IB## €*AI)MI/NION Z# G## MA# €*XRHTI/NA E# #20## M# GO## €*)ARA/BRIGA E# GO## M# #20## @1 €*SKALABI\S KOLWNI/A #2# M# #20##G## IB## €*TAKOUBI/S #2# G## M# #20##D## €*KONKORDI/A #2# GO## M# #20## €*TALA/BRIGA Z# #20## M# #20##D## €*(ROUSTIKA/NA Z# GO## M# #20## €*MENDIKOULHI/A #2# #20##G## M# D## @1 €*KAU/RION #2# GO## M# €*TOU/RMOGON H# M# D## €*BOU/RDOUA Z# G## M# €*KO/LARNON #2# #20##G## LQ# #20##D## €*SA/LLAIKOS #2# GO## LQ# #20## €*)AMMAI/A Z# LQ# G## €*)/EBOURA Z# LQ# IB## €*NW=RBA *KAISA/REIA Z# #20##G## LQ# #20##G## IB## @1 €*LIKINIA/NA Z# G## LQ# GO## €*AU)GOU/STA *)HMERI/TA H# LQ# #20## €*EU)ANDRI/A Z# G## LQ# D## €*GERAI/A Z# GO## LQ# IB## @1 €*KAIKI/LIA *METE/LLINA H# #20## LQ# #20## €*KA/PASA H# GO## LQ# #2## @*)ANATOLIKW/TATOI DE\ <20*OU)E/TTONES>20, E)N €OI(=S PO/LEIS €*LAGKI/A *)OPPIDA/NA H# #20## MA# GO## €*KOTTAIO/BRIGA H# MA# #20## €*SALMA/NTIKA H# #20##G## MA# #20##G## @1 €*AU)GOUSTO/BRIGA H# MA# D## €*)/OKELON H# G## MA# D## @1 €*KA/PARA H# #20## MA# €*MANLIA/NA H# G## MA# €*LAKONI/MOURGI H# G## M# #20##D## €*DEO/BRIGA H# GO## M# GO## €*)OBI/LA H# #20##G## M# G## IB## €*LA/MA H# #20## M# IB## €@*NH=SOS DE\ TH=| *LOUSITANI/A| PARA/KEITAI €*LONDOBRI/S G# MA# @1 ŸÔÿ{1*(ISPANI/AS *TARRAKWNHSI/AS QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC B#.]}1 ‘@*TH=S DE\ *TARRAKWNHSI/AS H( ME\N DUSMIKH\ €PLEURA\ KAI\ PARA\ TO\N *DUTIKO\N *)WKEANO\N E)/XEI €OU(/TWS. *META\ TA\S TOU= *DORI/OU POTAMOU= E)KBOLA\S €@<20*KALLAI+KW=N *BRAKA/RWN>20 €*AU)/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ E# #20## MB# D## €*AU)/ARON A)/KRON E# #20## MB# #20## €*NH/BIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ E# GO## MB# #20##D## €*LIMI/OU POT. E)KBOLAI/ E# #20## MG# D## €*MINI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ E# G## MG# GO## €*AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= IA# #20## MD# D## @1 @<20*KALLAI+KW=N *LOUKHNSI/WN>20 €*)OROU/ION A)/KRON E# #20## MD# €*OU)I/+A POTAMOU= E)KBOLAI/ E# GO## MD# G## €*TAMA/RA POTAMOU= E)KBOLAI/ E# GO## MD# GO## €@[<20*)ARTA/BRWN>20] €*)ARTA/BRWN LIMH\N E# G## ME# €*NE/RION A)KRWTH/RION E# D## ME# #2## @*(H DE\ A)RKTIKH\ PLEURA\, H(=S U(PE/RKEITAI €*)WKEANO\S O( KALOU/MENOS *KANTA/BRIOS, PERIGRA/- @1€FETAI OU(/TWS. *META\ TO\ *NE/RION A)KRWTH/RION €E(/TERON A)KRWTH/RION, E)F' OU(= €*SHSTI/OU [1H(LI/OU]1 BWMOI\, €A)/KRON E# GO## ME# #20## €*OU)/IR POTAMOU= E)KBOLAI/ #2# D## ME# #20## €*TO\ E)FECH=S A)/KRON #2# #20## ME# #20## @<20*KALLAI+KW=N>20 TW=N <20*LOUKHNSI/WN>20 E)N €TW=| *MEGA/LW| LIME/NI €*FLAOU/ION *BRIGA/NTION #2# #20##D## ME# @1 €*LAPATI/A *KW/ROU A)/KRON TO\ KAI\ €*TRI/LEUKON H# D## ME# #20##G## €*MEA/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ Q# ME# #20##D## €*NABI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ I# G## ME# GO## €*NABIALAOUI/WNOS POTAMOU= E)K-€BOLAI/ IA# G## ME# #20##D## @<20*PAISIKW=N>20 @1 €*FLAOUIONAOUI/A IA# #20##D## ME# G## IB## €*NAI/LOU POT. E)KBOLAI/ IB# ME# #20## @<20*KANTA/BRWN>20 €*NOI/GA *OU)KESI/A IG# ME# GO## @<20*AU)TRIGO/NWN>20 €*NEROU/A POTAMOU= E)KBO-€LAI/ IG# #2## MD# GO## €*FLAOUIO/BRIGA IG# #20## MD# D## @<20*KARISTW=N>20 €*DHOU/A POTAMOU= E)KBOLAI/ IG# #20##D## MD# G## IB## @1 @<20*OU)ARDOU/LWN>20 €*MHNO/SKA ID# G## ME# @<20*OU)ASKO/NWN>20 €*OI)ASSW\ PO/LIS IE# #2## ME# IB## @1 €*OI)ASSW\ A)/KRON *PURH/NHS IE# #2## ME# #20##G## @*(H DE\ PRO\S QERINA\S A)NATOLA\S PLEURA\ €O(RI/ZETAI TH=| *PURH/NH| A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU A)KRW-€THRI/OU ME/XRI TH=S E)PI\ TH\N KAQ' H(MA=S QA/LASSAN €A)KRWREI/AS, KAQ' H(\N I(/DRUTAI €*(IERO\N *)AFRODI/THS, OU(= €QE/SIS K# G## MB# G## €@*KURTOU=TAI DE/ PWS TO\ O)/ROS W(S E)PI\ TH\N €*(ISPANI/AN, W(/STE TO\ METACU\ TH=S KURTO/THTOS €PRO\S TH=| *TARRAKWNHSI/A| €E)PE/XEIN MOI/RAS IZ# MG# @*TW=N DE\ LOIPW=N TH=S *TARRAKWNHSI/AS €PLEURW=N AI( ME\N PARA/ TE TH\N *LOUSITANI/AN KAI\ €TH\N *BAITIKH\N EI)/RHNTAI: H( DE\ LOIPH\ KAI\ PARA\ €TO\ *BALLIARIKO\N PE/LAGOS, TETRAMME/NH DE\ PRO\S €XEIMERINA\S A)NATOLA\S, PERIGRAFH\N E)/XEI TOIAU/THN. €*META\ TO\ PRO\S TH=| *BAITI-€KH=| PE/RAS, O(\ H)=N IB# LZ# D## @<20*BASTITANW=N PARA/LIOS>20 @1 €*OU)/RKI IB# LZ# G## IB## @<20*KONTESTANW=N>20 PARA/LIOS €*LOU/KENTON IB# #2## LZ# #20## €*KARXHDW\N *NE/A IB# D## LZ# #20##G## IB## €*SKOMBRARI/A A)/KRA IB# #20##G## IB## LH# IB## €*TA/BEROS POT. E)KBOLAI/ IB# #20## LH# #20## @1 €*)ALWNAI/ IB# GO## LH# #20##IB## €*SAITA/BIOS POT. E)KBOLAI/ IG# LH# #20##D## €*)ILLIKITANO\S LIMH\N IG# #20## LH# #20##D## €*SOU/KRWNOS POT. E)KBOLAI/ ID# LH# #20##G## @*)HDHTANW=N PARA/LIOS @1 €*PALLANTI/A POT. E)KBOLAI/ ID# GO## LH# #20##G## IB## €*TOU/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ IE# LQ# €*DIA/NION IE# GO## IB## LQ# #20## @<20*)ILERKAO/NWN PARA/LIOS>20 €*TENE/BRION A)/KRON IE# #20##G## IB## LQ# GO## €*TENE/BRIOS LIMH/N IE# #20## M# €*)/IBHROS POT. E)KBOLAI/ I#2# M# #20## €*TO\ METACU\ TOU= MH/KOUS €TOU= POTAMOU= ID# MB# @1 €*AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= IB# #20## MD# @<20*KOSSETANW=N PARA/LIOS>20 €*TARRA/KWN I#2# G## M# GO## €*SOU/BOUR I#2# #20##G## M# #20##D## @<20*LAIHTANW=N PARA/LIOS>20 €*BARKINW/N IZ# D## MA# @1 €*(ROUBRIKA/TOU POT. E)KBO-€LAI/ IZ# #20## MA# €*BAITOULW/N IZ# #20##G## MA# G## €*LOUNA/RION A)/KRON IH# #20## MA# #20## €*AI)LOURW/N IH# MA# #20##D## €*BLA/NDA IH# D## MB# @<20*)INDIGETW=N PARA/LIOS>20 €*SAMBRO/KA POT. E)KBOLAI/ IH# #20## MB# #2## €*)EMPORI/AI IH# #20##D## MB# G## @1 €*KLWDIANOU= POT. E)KBOLAI/ IQ# MB# #20## €*(RO/DH PO/LIS IQ# #20## MB# #20## €MEQ' H(\N TO\ EI)RHME/NON €*)AFRODI/SION *(IERO/N K# G## MB# G## @*)/ORH DE\ E)N TH=| *TARRAKWNHSI/A| KATONO-€MA/ZETAI TO/ TE <20*OU)I/NDION>20, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/-€XEI MOI/RAS €@Q# ME# KAI\ IA# #20## MD# #20## €KAI\ TO\ *)EDOU/LION O)/ROS, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI €MOI/RAS €@ID# GO## MB# #20## KAI\ I#2# MG# €KAI\ H( *)IDOUBE/DA, H(=S TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS €@ID# MA# #20## KAI\ ID# G## LQ# @1 €KAI\ H( *)ORTOSPE/DA, H(=S TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS €@IB# LZ# GO## KAI\ ID# LQ# GO## @*KATE/XOUSI DE\ TA\ ME\N PERI\ TO\ *NE/RION €A)KRWTH/RION <20*)/ARTABROI>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*KLAUDIOME/RION E# #20##D## ME# #2## €*NOOU/ION #2# #2## MD# #20##D## @*)EXO/MENOI DE\ TOU/TWN <20*KALLAI+KOI\>20 OI( þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¦˜–‚<20*LOUKH/NSIOI>20, E)N OI(=S PO/LEIS MESO/GEIOI AI(/DE: €*BOU=RON H# D## ME# IB## €*)OLI/NA H# #20## ME# #20## €*OU)/IKA Q# G## ME# G## €*LIBOU=NKA I# #2## ME# G## €*PINTI/A I# #2## ME# IB## €*KARO/NION Z# MD# #20##D## @1 €*TOUROUPTI/ANA #2# G## MG# #20##D## €*GLANDO/MIRON Z# MG# #20## €*)/OKELON H# G## MD# G## IB## €*TOU/RRIGA H# #20##G## MD# #20##IB## @<20*KAPORW=N>20. €*)IRI/A *FLAOUI/A #2# G## IB## MD# #20## €*LOU=KOS *AU)GOU/STOU Z# G## IB## MD# G## IB## @<20*KILINW=N>20. @1 €*(/UDATA *QERMA/ #2# G## MD# G## @*LEMAU/WN €*DAKTO/NION Z# #20## MD# @<20*BAIDU/WN>20. €*FLAOUI/A *LAMBRI/S Z# G## MD# #20##D## @<20*SEOURRW=N>20 €*TALAMI/NH H# #20## MD# #20## €*(/UDATA *KOUI/NTINA H# #20## ME# #2## @*)AP' A)NATOLW=N DE\ TOU/TWN PARA/KEITAI €H( <20*)ASTOURI/A>20, KAI\ PO/LEIS E)N AU)TH=| AI(/DE €*LOU=KOS *)ASTOURW=N IA# ME# @1 €*LABERNI/S IA# MD# #20## €*)INTERA/MNION I# D## MD# G## €*)ARGENTE/OLA Q# G## MD# #20##D## €*LAGKI/ATOI Q# G## MG# #20## €*MALI/AKA I# G## MD# €*GI/GIA IA# #20## MG# #20##D## €*BE/RGIDON *FLAOU/ION H# #20## MD# #2## @1 €*)INTERA/MNION *FLAOU/ION Q# MD# €*LEGI/WN Z# *GERMANIKH/ Q# MD# #20## @<20*BRIGAIKINW=N>20 €*BRIGAI/KION I# MD #20##G## @<20*BAIDOUNHNSI/WN>20 €*BAIDOUNI/A I# #20##G## MD# G## IB## @1 @<20*)ORNIAKW=N>20 €*)INTERKATI/A IA# #2## MD# D## @<20*LOUGGO/NWN>20 €*PAILO/NTION IA# GO## MD# #20##G## @<20*SAILINW=N>20 €*NARDI/NION I# G## MG# #20##D## @<20*SOUPERATI/WN>20 €*PETAUO/NION Q# #20## MG# GO## @<20*)AMAKW=N>20 €*)ASTOU/RIKA *AU)GOU/STA Q# #20## MD# @<20*TEIBOU/RWN>20 €*NEMETO/BRIGA Z# #20## MG# #20##D## @1 @<20*GIGOURRW=N>20 €*FO/ROS *GIGOURRW=N H# MG# #20##D## @*METACU\ DE\ TOU= *MINI/OU KAI\ TOU= *DORI/OU €POTAMOU= TA\ ME\N E)PI\ QALA/SSH| KATE/XOUSI <20*KAL-€LAI+KOI\ OI( *BRAKA/RIOI>20, E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €*BRAKARAUGOU/STA #2# MG# GO## €*KALA/DOUNON #2# #20## MG# #20## €*PI/NHTOS #2# #20##G## MG# #20##IB## @1 €*KONPLOU/TIKA H# G## MG# G## IB## €*TOUNTO/BRIGA H# #20## MG# G## IB## €*)ARADOU/KKA #2# MA# #20##G## IB## @<20*TOURODW=N>20 €*(/UDATA <20*LA/I+A>20 #2# #20## MG# G## IB## @<20*NEMETATW=N>20 €*OU)OLO/BRIGA #2# MB# #20##IB## @<20*KOILERINW=N>20 €*KOILIO/BRIGA #2# MB# G## @<20*BIBALW=N>20 €*FO/ROS *BIBALW=N Z# G## MG# G## @1 @<20*LIMIKW=N>20 €*FO/ROS *LIMIKW=N #2# #20##G## MB# #20##D## @<20*GROUI/WN>20 €*TOU=DAI H# G## MB# #20##D## @<20*LOUAGKW=N>20 €*MEROU/A Z# #20## MB# GO## @<20*KOUAKERNW=N>20 €*(/UDATA *KOUAKERNW=N Z# G## MB# G## @<20*LOUBAINW=N>20 €*KA/MBAITON H# #2## MB# G## @<20*NARBASW=N>20 €*FO/ROS <20*NARBASW=N>20 H# MB# @1 @*TA\ DE\ E)NTO\S TOU/TWN <20*OU)AKKAI=OI>20, E)N €OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €*BARGIAKI/S Q# #20##D## MG# G## IB## €*)INTERKATI/A I# D## MG# G## IB## €*OU)IMINA/KION IA# MG# #20## €*PO/RTA *AU)GOU/STA Q# GO## MG# G## @1 €*AU)/TRAKA I# MG# D## €*LAKO/BRIGA I# G## MG# G## €*)AOUI/A I# G## MG# €*SEGONTI/A *PARAMI/KA Q# #20## MG# €*GE/LLA Q# GO## MB# #20##G## IB# €*)ALBO/KELA Q# IB# MB# GO## €*(RAU=DA Q# G## MB# #20##IB## @1 €*SEGI/SAMA *)IOULI/A Q# #20##G## MB# GO## €*PALLANTI/A I# #20## MB# #20## €*)/ELDANA Q# MB# G## €*KWOU/GION Q# GO## MB# G## IB## €*KAU=KA I# MB# G## @1 €*)OKTW/DOURON Q# GO## MB# #2## €*PI/NTIA I# #2## MB# €*SENTIKH/ Q# MA# #20##G## IB## €*SARABI/S Q# GO## MA# #20##G## IB## @*TA\ D' A)P' A)NATOLW=N *)ASTOURI/AS KATE/-€XOUSI <20*KANTABROI\>20, KAI\ PO/LEIS E)N AU)TOI=S ME-€SO/GEIOI €*KONKA/NA IB# #2## MD# #20##G## IB## €*)OTTAOUIO/LKA IB# GO## MD# #20##D## €*)ARGENO/MESKON IB# MD# #20## @1 €*OU)ADINI/A IA# #20##G## MD# G## IB## €*OU)E/LLIKA IB# #20## MD# D## €*KAMA/RIKA IA# GO## MD# IB## €*)IOULIO/BRIGA IB# #2## MD# €*MO/ROIKA IA# #20##D## MG# #20##G## @1 @*(UPO\ DE\ TOU/TOUS <20*MOU/RBOGOI>20, E)N OI(=S €PO/LEIS €*BRAU=ON IB# MG# GO## €*SISA/RAKA IA# #20## MG# #20## €*DEOBRI/GOULA IA# #20##G## MG# G## IB## €*)AMBI/SNA IA# #2## MG# IB## €*SEGI/SAMON IB# MG# #2## @*)ANATOLIKW/TEROI DE\ TOU/TWN TE KAI\ TW=N €*KANTABRW=N <20*AU)TRI/GONES>20, E)N OI(=S PO/LEIS ME-€SO/GEIOI €*OU)/CAMA *BA/RKA IG# MD# D## @1 €*SEGISAMO/NKOULON IG# MG# #20##G## IB## €*OU)IROU/ESKA IB# #20## MG# #20##G## €*)ANTEKOUI/+A IG# MG# GO## €*DEO/BRIGA IG# D## MG# #20## €*OU)INDE/LEIA IB# GO## MG# D## €*SALIO/GKA IG# MG# IB## @*KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *MOURBO/GOUS <20*PE-€LE/NDONES>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*OU)ISO/NTION IA# #2## MB# #20##G## @1 €*AU)GOUSTO/BRIGA IA# #20## MB# GO## €*SAOUI/A IB# #20## MB# GO## @*(UPO\ DE\ TOU\S *AU)TRI/GONAS <20*BH/RWNES>20, €E)N OI(=S PO/LEIS €*TRI/TION *ME/TALLON IG# MB# #20##G## €*)OLI/BA IG# MB# GO## €*OU)A/REIA IG# #20## MB# #20##D## @*(UPO\ DE\ TOU\S *PELE/NDONAS KAI\ TOU\S @1 €*BH/RWNAS <20*)AREOUA/KAI>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*KOMFLOE/NTA IA# MB# #20##IB## €*KLOUNI/A KOLWNI/A IA# MB# €*TE/RMES IA# #20## MB# G## IB## €*OU)/CAMA *)ARGAI=LA IA# #20## MB# €*SEGORTI/A *LA/GKA IB# #20## MA# GO## €*OU)E/LOUKA IA# #20##G## MA# #20##G## IB# €*TOUKRI/S IB# GO## MB# #20## @1 €*NOUMANTI/A IB# #20## MA# #20##G## €*SEGOUOUI/A IG# #20## MB# G## IB## €*NOOU=A *AU)GOU/STA IG# D## MB# #2## @*PA/LIN MESHMBRINW/TEROI ME\N TW=N TE €*OU)AKKAI/WN KAI\ TW=N *)AREOUAKW=N EI)SI <20*KARPH-€TANOI/>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*)ILOU/RBIDA Q# GO## MA# GO## €*)EGELE/STA I# #20## MA# GO## @1 €*)ILARKOURI/S IA# MA# #20##IB## €*OU)A/RADA IA# #20## MA# #20## €*QE/RMIDA IB# MA# #20##IB## €*TITOULKI/A I# G## MA# G## €*MA/NTOUA IA# GO## MA# D## €*TW/LHTON I# MA# €*KO/MPLOUTON I# #20##G## MA# IB## €*KA/RAKKA IA# G## M# #20##G## @1 €*LIBO/RA Q# G# IB## M# #20##D## €*)/ISPINON I# D## M# #20##D## €*METE/RKWSA I# G## M# #20##IB## €*BARNAKI/S IA# M# #20## €*)ALTE/RNIA I# #20## M# G## IB## €*PATERNIA/NA Q# #20##G## M# D## €*(RI/GOUSA I# #20## M# D## €*LAMI/NION I# #20##G## LQ# #20##G## IB## @1 @*)ANATOLIKW/TEROI DE\ TOU/TWN <20*KELTI/-€BHRES>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*BE/LSINON IG# GO## MA# #20##G## IB## €*TOURIASSW/ IG# #20## MA# #20##G## €*NERTO/BRIGA ID# MA# #20##D## €*BI/LBILIS IG# #20##D## MA# #20## @1 €*)ARKO/BRIGA IG# IB## MA# G## IB## €*KAI/SADA IB# #2## MA# €*MEDI/OLON IG# MA# €*)/ATTAKON IG# #20## MA# IB## €*)ERGAOU/IKA IB# G## M# #20##D## @1 €*SHGO/BRIGA IG# #20## M# GO## €*KONDABO/RA IG# #20##G## M# #20## €*BOU/RSADA IB# #20##D## M# #20##IB## €*LA/CTA IG# G## M# #20## €*OU)ALERI/A IB# #20## M# G## IB## @1 €*)ISTO/NION IA# #20## M# D## €*)/ALABA IB# M# G## €*LIBA/NA IB# G## M# #2## €*OU)/RKESA IA# GO## LQ# #20##D## @*MESHMBRINW/TEROI DE\ TOU/TWN TE KAI\ €TW=N *KARPHTANW=N <20*)WRHTANOI\>20 KAI\ PO/LEIS €*SALARI/A Q# G## M# €*SISAPW/NH I# LQ# #20##G## IB## @1 €*)/WRHTON *GERMANW=N Q# #2## LQ# GO## €*AI)MILIA/NA I# LQ# GO## €*MIRO/BRIGA Q# #20## LQ# #20## €*SA/LIKA I# GO## LQ# G## IB# €*LIBISW=KA IA# G## IB## LQ# #20## €*KASTOULW/N Q# #20## LQ# €*LOUPPARI/A Q# #20##D## LQ# @1 €*ME/NTHSA I# G## IB## LQ# €*KEROUARI/A IA# LQ# IB## €*BIATI/A I# LH# #20##D## €*LAKKOURI/S I# #20##G## LH# #20## €*TOUI/A I# G## LH# #20## @*KAI\ U(PO\ ME\N TA\ A)NATOLIKA\ TW=N *KEL- @1€TIBH/RWN <20*LWBHTANOI\>20, W(=N PO/LIS €*LW/BHTON IG# M# G## @*(UPO\ DE\ TOU/TOUS KAI\ PARA\ TOU\S *)WRH-€TANOU\S <20*BASTITANOI\>20, E)N OI(=S PO/LEIS MESO/GEIOI €*POUKIALI/A IG# G## LQ# #20##G## €*SALARI/A IG# LQ# GO## €*TOU/RBOULA IG# #20## LQ# #20##D## €*SA/LTIGA IB# LQ# #20## €*BIGE/RRA IB## #20## LQ# #20##IB## €*)/ABOULA IA# GO## LQ# D## @1 €*)ASSW/ IB# LQ# #2## €*BE/RGOULA IA# G## LH# #20##G## IB## €*KA/RKA IA# LH# #20##IB## €*)/ILOUNON IA# #20## LH# GO## €*)ARKILAKI/S IA# G## LH# G## €*SE/GISA IA# #20## LH# #20## €*)ORKELI/S IA# #20## LH# IB## €*OU)ERGILI/A IA# #20## LZ# #20##IB## €*)/AKKI IA# #20##D## LZ# #20##IB## @*MEQ' OU(\S E)PI\ QALA/SSH| OI)KOU=NTES <20*KON-€TESTANOI\>20 KAI\ PO/LEIS MESO/GEIOI €*MENLARI/A IG# #20## LQ# D## €*OU)ALENTI/A ID# LQ# IB## @1 €*SAITABI/S IG# #2## LQ# €*SAITABI/KOULA IG# GO## LH# #20##G## IB## €*)ILIKI/S IB# G## LH# #20## €*)IASPI/S IB# G## LH# #20##G## IB## @*)ANATOLIKW/TEROI DE\ TOU/TWN TE KAI\ TW=N €*BASTITANW=N KAI\ TW=N *KELTIBH/RWN <20*)HDHTANOI\>20 €KAI\ PO/LEIS MESO/GEIOI €*KAISARAUGOU/STA ID# #20## MA# #20## @1 €*BE/RNABA ID# #2## MA# D## €*)EBO/RA ID# GO## MA# €*BE/LEIA ID# #2## M# #20##D## €*)/ARSI ID# GO## M# GO## €*DAMANI/A ID# #20## M# #20## €*LEONI/KA ID# GO## M# D## €*)OSIKE/RDA ID# D## M# #2## þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¦˜¾ˆŒ*)HTO/BHSA ID# G## LQ# #20##D## €*LA/SSIRA ID# #20##G## LQ# GO## €*)/HDHTA H( KAI\ *LEI/RIA ID# G## IB## LQ# G## IB## €*SA/GOUNTON ID# #20##IB## LQ# G## @1 @*(=WN E)/TI A)NATOLIKW/TEROI <20*)ILERKA/ONES>20 €KAI\ PO/LEIS MESO/GEIOI €*KARXHDW\N PALAIA/ I#2# G## MA# G## €*BISKARGI/S ID# #20##G## IB## MA# #2## €*QEAU/A IE# D## M# GO## €*)/ADEBA IE# GO## M# #20## €*TIARIOULI/A IE# #20## M# G## IB## €*SI/GARRA IE# IB## M# D## €*DE/RTWSA IE# D## M# @1 @*)EN DE\ TW=| METACU\ TOU= *)/IBHROS KAI\ TH=S €*PURH/NHS TMH/MATI TOI=S ME\N *AU)TRI/GOSIN, OU(\S €ME/SOUS O( POTAMO\S DIARREI=, PARA/KEINTAI A)P' €A)NATOLW=N <20*KARISTOI\>20 KAI\ PO/LEIS MESO/GEIOI €*SOUESTA/SION IG# GO## MD# €*TOULLI/KA IG# GO## MG# #20##D## €*OU)E/LEIA IG# #20##G## IB## MG# G## @*TOU/TWN DE\ A)NATOLIKW/TEROI <20*OU)A/RDOU-€LOI>20 KAI\ PO/LEIS MESO/GEIOI €*GE/BALA ID# MG# #20##G## €*GABA/LAIKA ID# #20## MG# #20##D## @1 €*TOULLO/NION IG# #20##G## MG# #20## €*)/ALBA ID# #20##IB## MG# #20## €*SEGONTI/A *PARA/MIKA ID# #20## MG# D# €*TRI/TION *TOUBO/RIKON IG# GO## MG# #2## €*QABOU/KA ID# MB# #20##G## @*META\ DE\ TOU/TOUS <20*OU)A/SKONES>20 KAI\ €PO/LEIS MESO/GEIOI €*)ITOU/RISSA IE# G# IB## MG# #20##G## IB## €*POMPAILW/N IE# MG# #20##D## €*BITOURI/S IE# #20## MG# #20##D## €*)/ANDHLOS IE# MG# #20## @1 €*NEMANTOURI/STA IE# #20##IB## MG# G## IB## €*KOURNO/NION ID# #20##G## MG# D## €*)IA/KKA IE# #20## MG# D## €*GRAKOURI/S IE# MG# €*KALAGORI/NA ID# GO## MB# #20##G## IB## @1 €*KA/SKONTON IE# MB# #20##D## €*)ERGAOUI/+KA ID# #20## MB# #20##IB## €*TA/RRAGA ID# #20##D## MB# #20## €*MOUSKARI/A ID# G## MB# G## IB## €*SE/TIA ID# GO## MB# D## €*)ALAUW=NA ID# GO## MA# #20##G## IB## @1 @*KAI\ E)/TI META\ TOU/TOUS <20*)ILE/RGHTES>20, €E)N OI(=S PO/LEIS MESO/GEIOI €*BERGOUSI/A I#2# #20## MG €*KE/LSA I#2# MB# #20##D## €*BE/RGIDON IE# #20## MB# #20## €*)ERA/GA I#2# #2## MB# #20## @1 €*SOUKKW=SA IE# #2## MB# #20## €*)/OSKA I#2# MB## #20## €*BOURTI/NA IE# #2## MA# #20##G# IB## €*GA/LLIKA *FLAOUI/+A IE# #20## MA# GO## €*)/WRGIA IE# MA# #20## €*)ILE/RDA IE# #20##IB## MA# G## IB## @1 @*(UPO\ DE\ TOU/TOUS A)NATOLIKW/TATOI ME\N €EI)SI\ <20*KERHTANOI\>20, W(=N PO/LIS €*)IOULI/A *LI/BIKA IZ# G## MB# #20##D## @*)EXO/MENOI D' AU)TW=N A)PO\ DU/SEWS <20*AU)-€SHTANOI\>20 KAI\ PO/LEIS €*(/UDATA *QERMA/ I#2# GO## MB# #20## €*AU)/SA I#2# #2## MB# #2## €*BAIKOU/LA IZ# MB# D## @1 €*GEROU=NDA IZ# #20##G## IB## MB# D## @*KAI\ MET' AU)TOU\S <20*KASTELLANOI\>20, €W(=N PO/LEIS MESO/GEIOI €*SEBE/NDOUNON I#2# GO## MB# #2## €*BA/SSI IZ# #20##G## IB## MB# IB## €*)/EGWSA IZ# #2## MA# #20##G## IB## €*BE/SHDA IZ# #20## MA# #20##G## @*KAI\ E)/TI TOU/TWN DUSMIKW/TEROI <20*)IAKKH-€TANOI\>20, E)N OI(=S PO/LEIS €*LH/SA I#2# G## MB## €*OU)/DOURA I#2# #20## MA# #20##D## @1 €*)ASKERRI/S I#2# MA# GO## €*SETELSI/S I#2# G$14O$## MA# #20##IB## €*THLOBI/S I#2# MA# #20## €*KERESO/S IE# GO## MA# G## €*BAKASI/S I#2# #20##D## MA# G## IB## €*)IESSO/S IE# #20## MA# €*)ANABI/S I#2# G## MA# €*KI/NNA IE# #20##G## M# #20##G## @*EI)SI\ DE\ KAI\ TW=N ME\N <20*)INDIGETW=N>20 €MESO/GEIOI PO/LEIS €*DEKIA/NA IH# GO## MB# #20##IB## €*)IOUGKARI/A IH# #20## MB# G## @1 €TW=N DE\ <20*LAIHTANW=N>20 MESO/GEIOS PO/LIS €*(ROUBRIKA/TA IZ# G## MA# G## IB## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *TARRAKWNH-€SI/A| E)N ME\N TW=| *KANTABRI/W| *)WKEANW=| AI( KALOU/-€MENAI *TRI/LEUKOI SKO/PELOI TREI=S, W(=N TO\ METACU\ €E)PE/XEI MOI/RAS Q# M#2# #20##D## €@*)EN DE\ TW=| *DUTIKW=| *)WKEANW=| AI( *KATTITERI/-€DES DE/KA TO\N A)RIQMO\N, W(=N TO\ METACU\ E)PE/XEI €MOI/RAS D# ME# #20## €KAI\ AI( TW=N *QEW=N NH=SOI DU/O TO\N €A)RIQMO/N D# GO## MG# G## @1 €@*)EN DE\ TW=| *BALLIARIKW=| PELA/GEI AI(/ TE *PI-€TUOU=SAI NH=SOI DU/O, W(=N H( ME\N E)LA/TTWN KALEI=-€TAI €*)OFIOU=SA ID# #20##G## LH# G## €H( DE\ MEI/ZWN *)/EBUSSOS, €E)N H(=| PO/LIS O(MW/NUMOS ID# LH# IB## €KAI\ AI( *BALLIARI/DES NH=SOI DU/O, *GUMNH/SIAI DE\ €E(LLHNISTI\, W(=N E)N ME\N TH=| MEI/ZONI PO/LEIS DU/O €*PA/LMA I#2# #2## LQ# D## €*POLLENTI/A I#2# #20##D## LQ# D## €E)N DE\ TH=| E)LA/TTONI PO/LEIS AI(/DE, €*)/IAMNA IZ# #2## LQ# #20## €*MAGW/ IZ# #20## LQ# #20## ŸÔÿ{1*KELTOGALATI/AS *)AKOUITANI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC G#.]}1 ‘@*(H *KELTOGALATI/A DIH/|RHTAI EI)S E)PARXI/AS €TE/SSARAS, *)AKOUITANI/AN KAI\ *LOUGDOUNHSI/AN @1 €KAI\ *BELGIKH\N KAI\ *NARBWNHSI/AN. *(H ME\N OU)=N €*)AKOUITANI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N DUSMW=N TW=| €*)AKOUITANI/W| *)WKEANW=| KATA\ PERIGRAFH\N TH=S €PARALI/OU TOIAU/THN. *META\ TO\ *OI)ASSW\ A)KRW-€TH/RION TH=S *PURH/NHS O(\ E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@@IE# ME# #20##G## €*)ATOU/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ I#2# #20##D## MD# #20## €*SIGMA/TIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ IZ# ME# G## @1 €*KOURIANO\N A)/KRON I#2# #20## M#2# €*GAROU/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ IZ# #20## M#2# #20## €TO\ METACU\ TOU= MH/KOUS IH# ME# G## €H( PHGH\ TOU= POTAMOU= IQ# #20## MD# D## €*SANTO/NWN A)/KRON I#2# #20## M#2# #20##D## @1 €*KANENTE/LOU POT. E)KBOLAI/ IZ# D## MZ# #20##D## €*PIKTO/NION A)/KRON IZ# MH# €*SIKO\R LIMH/N IZ# #20## MH# D## €*LI/GEIROS POTAMOU= E)KBOLAI/ IZ# GO## MH# #20## @*)APO\ DE\ A)/RKTWN ME/REI TH=S *LOUGDOUNH-€SI/AS E)PARXI/AS PARA\ TO\N EI)RHME/NON POTAMO\N €*LI/GEIRA ME/XRI TH=S PRO\S MESHMBRI/AN AU)TOU= €E)PISTROFH=S, H(=S H( QE/SIS E)PE/XEI €MOI/RAS K# MH# #20## @*(H DE\ A)NATOLIKH\ PLEURA\ SUNH=PTAI TH=S €*LOUGDOUNHSI/AS ME/REI KATA\ TO\N *LI/GEIRA POTA-€MO\N ME/XRI TH=S KEFALH=S AU)TOU=, H(=S H( QE/SIS €E)PE/XEI MOI/RAS K# MD# #20## €KAI\ TH=S *NARBWNHSI/AS ME/REI ME/XRI TOU= PRO\S €TH=| *PURH/NH| PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS €E)PE/XEI IH# #20##D## MB# GO## @*(H DE\ MESHMBRINH\ PLEURA\ SUNH=PTAI TH=S €TE *PURH/NHS ME/REI KAI\ TH=S *NARBWNHSI/AS: TH=| €ME\N *NARBWNHSI/A| A)PO\ TH=S KEFALH=S TOU= *LI/GEI-€ROS POTAMOU= ME/XRI TOU= EI)RHME/NOU PRO\S TH=| *PU- @1€RH/NH| TW=| O)/REI PE/RATOS, TH=| DE\ *PURH/NH| KATA\ TO\ €E)NTEU=QEN ME/ROS E)PI\ TO\ *OI)ASSW\ A)KRWTH/RION. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *)AKOUITANI/AS TA\ ME\N €A)RKTIKW/TATA TA\ PRO\S TW=| POTAMW=| KAI\ PRO\S TH=| €QALA/SSH| <20*PI/KTONES>20, W(=N PO/LEIS AI(/DE: €*(RATI/ATON IZ# #20##G## MH# G## @1 €*LI/MONON IH# MZ# #20##G## @*(UF' OU(\S <20*SA/NTONES>20, W(=N PO/LIS €*MEDIOLA/NION IZ# GO## M#2# #20##D## @*(UF' OU(\S <20*BITOU/RIGES>20 OI( <20*OU)IBI/SKOI>20, €W(=N PO/LEIS €*NOUIO/MAGOS IZ# GO## M#2# D## €*BOURDI/GALA IH# ME# #20## @*(UF' OU(\S ME/XRI TH=S *PURH/NHS TOU= O)/ROUS €<20*TA/RBELLOI>20 KAI\ PO/LIS AU)TW=N €*(/UDATA *AU)GOU/STA IZ# MD# GO## @1 @*)EN DE\ TH=| MESOGEI/A| TOI=S ME\N *PI/KTOSIN €U(PO/KEINTAI <20*LIMOUI/+KOI KAI\>20 PO/LIS €*AU)GOUSTO/RITON IQ# GO## MZ# #20##D## €TOU/TOIS DE\ <20*KADOU=RKOI>20 KAI\ PO/LIS €*DOUH/ONA IH# MZ# D## €@*(UF' OU(\S <20*PETROKO/RIOI>20 KAI\ PO/LIS €*OU)E/SOUNA IQ# #20##G## M#2# #20##G## @*PA/NTWN DE\ TOU/TWN A)P' A)NATOLW=N PA-€RH/KONTES E)PILAMBA/NOUSI KAI\ TH=S META\ TO\N *LI/- @1€GEIRA POTAMO\N <20*BITOU/RIGES>20 OI( <20*KOU=BOI>20 KAI\ €PO/LIS €*AU)ARIKO/N K# D## M#2# GO## @*PA/LIN D' U(PO\ ME\N TOU\S *PETROKORI/OUS €PARH/KOUSI <20*NITIO/BRIGES>20 KAI\ PO/LIS €*)/AGINNON IQ# #20## M#2# G## €@*(UPO\ DE\ TOU/TOUS <20*OU)ASA/RIOI>20 KAI\ PO/LIS €*KO/SSION IH# #20## M#2# €@*(UF' OU(\S <20*GA/BALOI>20 KAI\ PO/LIS @1 €*)ANDE/RHDON IQ# #20##D## ME# #20## €@*KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *GABA/LOUS <20*DA/TIOI>20 KAI\ €PO/LIS *TA/STA IQ# ME# D## €@*(UPO\ DE\ TOU/TOUS <20*AU)/SKIOI>20 KAI\ PO/LIS €*AU)GOU/STA IH# ME# @*TOU/TWN D' A)P' A)NATOLW=N ME/ROS TW=N €<20*)AROUE/RNWN>20, E)N OI(=S PO/LIS @1 €*AU)GOUSTONE/METON K# ME# €@*KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *AU)SKI/OUS <20*OU)E/LAUNOI>20, €W(=N PO/LIS €*(ROUE/SSION IH# MD# #20## €@*(UPO\ DE\ TOU/TOUS <20*(ROUTANOI\>20 KAI\ PO/LIS €<20*SEGO/DOUNON>20 IZ# #20##D## MD# #2## @1 @*SUNA/PTONTES DE\ TH=| *PURH/NH| <20*KOMOUE/-€NOI>20 KAI\ PO/LIS AU)TW=N €*LOU/GDOUNON KOLWNI/A IZ# MD# ŸÔÿ{1*KELTOGALATI/AS *LOUGDOUNHSI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC G#.]}1 ‘@*TH=S DE\ *LOUGDOUNHSI/AS AI( ME\N SUNHMME/NAI €TH=| *)AKOUITANI/A| PLEURAI\ EI)/RHNTAI: TW=N DE\ LOI-€PW=N H( ME\N PRO\S DUSMA\S KAI\ TO\N E)FECH=S W)KEANO\N €PERIGRAFH\N E)/XEI TOIAU/THN: META\ TA\S TOU= *LI/-€GEIROS POTAMOU= E)KBOLA\S €*BRIOUA/THS LIMH/N IZ# GO## MH# #20##D## €*(HRI/OU POT. E)KBOLAI/ IZ# MQ# D## €*OU)IDA/NA LIMH/N I#2# #20## MQ# GO## @1 €*GA/BAION A)/KRON IE# D## MQ# #20##D## þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¨ˆ’@*(H DE\ PRO\S A)/RKTOUS PLEURA\ KAI\ PARA\ €TO\N *PRETTANIKO\N *)WKEANO\N E)/XEI OU(/TWS: META\ €TO\ *GA/BAION A)KRWTH/RION €*SALIO/KANOS LIMH/N I#2# #20## N# €*TI/TOU POT. E)KBOLAI/ IZ# G## N# G## €<20*BIDOUKASI/WN>20 €*)ARHGENOU/A IH# N# #20##: @1 €<20*OU)ENE/LLWN>20 €*KROUKIA/TONNON IH# #20##G## N# G €*)OLI/NA POT. E)KBOLAI/ IH# #20##D## NA# €<20*LHCOUBI/WN>20 €*NOIO/MAGOS IQ# #20## NA# #2## €*SHKOA/NA POT. E)KBOLAI/ K# NA# #20## @*(H D' A)NATOLIKH\ TW=N PLEURW=N SUNH=PTAI €ME\N TH=| *BELGIKH=| KATA\ TO\N *SHKOA/NAN POTAMO\N, €OU(= TO\ METACU\ E)PE/XEI €MOI/RAS KD# MZ# G## @1 €KAI\ E)/TI TH=| E)P' EU)QEI/AS AU)TW=| GRAMMH=| ME/XRI PE/-€RATOS, OU(= H( QE/SIS KE# ME# #20## @*(H DE\ MESHMBRINH\ O(RI/ZETAI TW=| E)NTEU=QEN €TH=S *NARBWNHSI/AS ME/REI ME/XRI TOU= EI)RHME/NOU €PRO\S TH=| *)AKOUITANI/A| PE/RATOS €*KE/MMENA O)/RH, W(=N TO\ €ME/SON K# G## MD# #20## @*KATE/XOUSI DE\ TH\N ME\N A)RKTIKH\N PARA/-€LION A)PO\ TOU= *SHKOA/NA POTAMOU= <20*KALH=TAI>20, €W(=N PO/LIS €*)IOULIO/BONA K# D## NA# G## @1 €@*MEQ' OU(\S OI( <20*LHCOU/BIOI>20: EI)=TA <20*OU)ENEL-€LOI\>20, MEQ' OU(\S <20*BIDOUKA/SIOI>20 KAI\ TELEUTAI=OI OI( €ME/XRI TOU= *GABAI/OU A)KRWTHRI/OU <20*)OSI/SMIOI>20, €W(=N PO/LIS *OU)/ORGON IZ# GO## N# #2## @*TH\N DE\ DUSMIKH\N PARA/LION U(PO\ TOU\S €*)OSISMI/OUS E)/XOUSI <20*OU)E/NETOI>20, W(=N PO/LIS €*DARIO/RITON IZ# G## MQ# D## @1 €@*(UF' OU(\S <20*SAMNI=TAI>20 PLHSIA/ZONTES TW=| *LI/-€GEIRI POTAMW=|. @*)EN DE\ TH=| MESOGEI/A| TW=N ME\N *OU)ENETW=N €EI)SIN A)NATOLIKW/TEROI <20*AU)LI/RKIOI>20 OI( <20*DIABLI/-€TAI>20, W(=N PO/LIS €*NOIO/DOUNON IH# N# €@*MEQ' OU(\S <20*)AROU/IOI>20 KAI\ PO/LIS €*OU)AGO/RITON IH# GO## N# €@*MEQ' OU(\S ME/XRI TOU= *SHKOA/NA <20*OU)ELIOKA/-€SIOI>20, W(=N PO/LIS @1 €*(RATO/MAGOS K# #2## N# G## @*KAI\ PA/LIN TW=N ME\N *SAMNITW=N A)NATOLI-€KW/TEROI <20*)ANDIKAOU=AI>20, W(=N PO/LIS €*)IOULIO/MAGOS IH# #20##G## MQ# €@*TOU/TOIS D' E)FECH=S PRO\S A)NATOLA\S <20*AU)LI/RKIOI>20 €OI( <20*KENOMANOI\>20, W(=N PO/LIS €*OU)I/NDINON K# #20##D## MQ# G## €@*MEQ' OU(\S <20*NAMNH=TAI>20, W(=N PO/LIS €*KONDHOU/INKON KA# D## N# €@*EI)=TA ME/XRI TOU= *SHKOA/NA POTAMOU= <20*)ABRIN-€KA/TOUOI>20 KAI\ PO/LIS €*)/INGENA KA# #20##D## N# #20##D## @1 @*(UPO\ DE\ TOU\S EI)RHME/NOUS PA/NTAS DIH/-€KOUSIN A)PO\ TOU= *LI/GEIROS POTAMOU= E)PI\ TO\N *SH-€KOA/NAN <20*AU)LI/RKIOI>20 OI( <20*)EBOUROUIKOI\>20, W(=N €PO/LIS €*MEDIOLA/NION K# GO## MH# €@*(UF' OU(\S PARA\ ME\N TO\N *LI/GEIRA POTAMO\N €<20*(RH/DONES>20, W(=N PO/LIS €*KONDA/TE K# GO## MZ# G## €@*KAI\ A)NATOLIKW/TEROI AU)TW=N <20*SE/NONES>20, W(=N €PO/LIS €*)AGH/DIKON KA# D## MZ# #2## @1 @*PARA\ DE\ TO\N *SHKOA/NAN <20*KARNOU=TAI>20 €KAI\ PO/LEIS €*AU)/TRIKON KA# GO## MH# D## €*KH/NABON KB# MZ# #20##G## €@*(UF' OU(\S <20*PARI/SIOI>20 KAI\ PO/LIS €*LOUKOTEKI/A KG# #20## MH# #2## €@*(UF' OU(\S <20*TRIKA/SIOI>20 KAI\ PO/LIS €*AU)GOUSTO/BONA KG# #20## MZ# #20##D## @*PA/LIN U(PO\ TA\ EI)RHME/NA E)/QNH PARA\ ME\N €TO\N *LI/GEIRA TUGXA/NOUSI <20*TOURO/NIOI>20 KAI\ PO/LIS €AU)TW=N €*KAISARO/DOUNON K# #20##D## M#2# #20## @1 €@*(UF' OU(\S PLHSIA/ZONTES TOI=S <20*)AROUE/RNOIS>20, €OI(\ PAROIKOU=SI TA\ *KE/MMENA O)/RH, <20*SEGOUSIAU=OI>20 €KAI\ PO/LEIS AU)TW=N €*(RODOU/MNA K# D## ME# #20##G## €*FO/ROS *SEGOUSIAU/WN K# #20##G## ME# #20## €@*TW=N DE\ EI)RHME/NWN A)NATOLIKW/TEROI <20*ME/LDAI>20 €KAI\ PO/LIS €*)IA/TINON KG# MZ# #20## €@*MEQ' OU(\S PRO\S TH=| *BELGIKH=| <20*OU)ADIKA/SIOI>20 €KAI\ PO/LIS €*NOIO/MAGOS KD# G## M#2# #20## @*)AP' A)NATOLW=N DE\ TW=N *)AROUE/RNWN ME/- @1€XRI TH=S PRO\S A)/RKTOUS E)KTROPH=S TOU= *(RODANOU= €POTAMOU= TO\ TW=N <20*AI)DOU/WN>20 E)/QNOS KAI\ PO/LEIS €AU)TW=N €*AU)GOUSTO/DOUNON KG# GO## M#2# #20## €*KABU/LLINON KG# #20##G## ME# G## €*LOU/GDOUNON MHTRO/POLIS KG# D## ME# G## ŸÔÿ{1*KELTOGALATI/AS *BELGIKH=S QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC G#.]}1 ‘@*TH=S DE\ *BELGIKH=S *GALLI/AS H( ME\N A)PO\ DU/-€SEWS PLEURA\ KAI\ PARA\ TH\N *LOUGDOUNHSI/AN EI)/RH-€TAI: H( D' A)RKTIKH\ KAI\ PARA\ TO\N *PRETTANIKO\N @1 €*)WKEANO\N E)/XEI OU(/TWS: META\ TA\S TOU= *SHKOA/NA €POTAMOU= E)KBOLA\S €*FROU/DIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ KA# #20##D## NB G## €*)/ITION A)/KRON KB# D## NG# #20## €*GHSORIAKO\N E)PI/NEION <20*MORINW=N>20 KB# #20## NG# #20## @1 €*TABOU/LA POTAMOU= E)KBOLAI/ KG# #20## NG# #20## @1 €*MO/SA POTAMOU= E)KBOLAI/ KD# GO## NG# #20## €*LOUGO/DOUNON <20*BATAOUW=N>20 K#2# #20## NG# G## €*(RH/NOU POT. TO\ DUSMIKO\N STO/MA K#2# #20##D## NG# G## €TO\ ME/SON STO/MA TOU= POTAMOU= KZ# NG## #2## €TO\ A)NATOLIKO\N STO/MA TOU= POT. KZ# G## ND# @*(H D' A)P' A)NATOLW=N PLEURA\ PERIORI/ZE-€TAI TW=| *(RH/NW| POTAMW=| PARA\ TH\N *MEGA/LHN €*GERMANI/AN, OU(= H( ME\N KEFALH\ E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@@@KQ# G## M#2# €TO\ DE\ KATA\ TH\N TOU= *)ABRI/GKA POTAMOU= PRO\S €DUSMA\S E)KTROPH\N MOI/RAS KH# N# €KAI\ E)/TI TW=| A)PO\ TH=S PHGH=S E)PI\ TA\S *)/ALPEIS €O)/REI, O(\ KALEI=TAI *)ADOU/LAS O)/ROS KQ# #20## ME# D## @1 €*)IOURASSO\S O)/ROS K#2# D## M#2# @*(H D' A)PO\ MESHMBRI/AS PLEURA\ SUNH=-€PTAI ME\N TW=| LOIPW=| ME/REI TH=S *NARBWNHSI/AS *GAL-€LI/AS, DIH/KEI D' A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU KOINOU= O(RI/OU €TH=S TE *LOUGDOUNHSI/AS KAI\ TH=S *NARBWNHSI/AS €ME/XRI TOU= KOINOU= PE/RATOS TW=N TE *)/ALPEWN KAI\ €TOU= *)ADOU/LA O)/ROUS, O(/PER E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@@KQ# #20## ME# D## @*KATE/XOUSI DE\ TH\N PARA/LION E)PILAMBA/-€NONTES SUXNO\N KAI\ TH=S MESOGEI/AS PARA\ ME\N TO\N €*SHKOA/NAN POTAMO\N <20*)ATRIBA/TIOI>20, W(=N PO/LIS €*NEMETAKO\N KB# NA# €@*META\ DE\ TOU/TOUS W(S PRO\S A)NATOLA\S <20*BEL-€LOU/AKOI>20, W(=N PO/LIS €*KAISARO/MAGOS KB# #20##G## NA# G## @1 €@*MEQ' OU(\S O(MOI/WS <20*)AMBIANOI\>20 KAI\ PO/LIS €AU)TW=N €*SAMAROBRI/OUA KB# D## NB# #2## €@*MEQ' OU(\S <20*MORINOI\>20, W(=N PO/LIS MESO/GEIOS €*TAROUA/NNA KG# G# NB# #20##G## @*EI)=TA META\ TO\N *TABOU/LAN POTAMO\N €<20*TOU=NGROI>20 KAI\ PO/LIS €*)ATOUA/TOUKON KD# #20## NB# #20##G## €@*EI)=TA META\ TO\N *MO/SAN POTAMO\N <20*MENA/-€PIOI>20 KAI\ PO/LIS AU)TW=N €*KA/STELLON KE# NB# D## @*(UPO\ DE\ TA\ EI)RHME/NA E)/QNH PARH/KOUSIN @1 €A)RKTIKW/TATOI ME\N <20*NEROU/IOI>20, W(=N PO/LIS €*BA/GAKON KE# D## NA# GO## €@*(UPO\ DE\ TOU/TOUS <20*SOUBA/NEKTOI>20, W(=N PO/LIS €A)PO\ A)NATOLW=N TOU= *SHKOA/NA POTAMOU= €*(RATO/MAGOS KB# #20## N# €@*MEQ' OU(\S <20*OU)IROMA/NDUES>20, W(=N PO/LIS €*AU)GOU/STA *OU)IROMANDU/WN KE# #20## N# €@*(UF' OU(\S <20*OU)E/SSONES>20, W(=N PO/LIS O(MOI/WS €A)P' A)NATOLW=N TOU= *SHKOA/NA POTAMOU= €*AU)GOU/STA *OU)ESSO/NWN KG# #20## MH# #20##D## €@*MEQ' OU(\S PARA\ ME\N TO\N POTAMO\N <20*(RH=MOI>20 €KAI\ PO/LIS AU)TW=N €*DOUROKO/TTORON KG# #20##D## MH# #20## @1 @*)ANATOLIKW/TEROI DE\ TW=N *(RH/MWN A)R-€KTIKW/TEROI ME\N *TRI/BHROI, W(=N PO/LIS €*AU)GOU/STA *TRIBH/RWN K#2# MH# #2## €@*MESHMBRINW/TEROI DE\ <20*MEDIOMA/TRIKES>20, €W(=N PO/LIS €*DIOUO/DOURON KE# #20## MZ# G## €@*(UPO\ DE\ TOU/TOUS KAI\ TOU\S *(RH/MOUS <20*LEU=KOI>20 €KAI\ PO/LEIS AU)TW=N €*TOU/LLION K#2# #20## MZ# €*NA/SION KD# #20##G## M#2# GO## @*TH=S DE\ PARA\ TO\N *(RH=NON XW/RAS H( ME\N €A)PO\ QALA/SSHS ME/XRI TOU= *)ABRI/GKA POTAMOU= @1 €KALEI=TAI <20*GERMANI/A H( KA/TW>20, E)N H(=| PO/LEIS €A)PO\ DUSMW=N TOU= *(RH/NOU POTAMOU= €TW=N ME\N *BATAOUW=N MESO/GEIOS €*BATAOUO/DOURON KZ# D## NB# #20## €@*(UF' H(\N €*OU)E/TERRA KZ# #20## NA# #20##G## €*LEGI/WN L# *OU)LPI/A @1 €EI)=TA *)AGRIPPINHNSI/S KZ# GO## NA# #2## €EI)=TA *BO/NNA KZ# GO## N# #20##G## €*LEGI/WN A# *)AQANAI+KH/ €EI)=TA *TRAI+ANH\ *LEGI/WN KB# KZ# #20## N# #20##IB## @1 €EI)=TA *MOKONTIAKO/N KZ# G## N# D## @*(H DE\ A)PO\ TOU= *)ABRI/GKA POTAMOU= PRO\S €MESHMBRI/AN KALEI=TAI <20*GERMANI/A H( A)/NW>20, E)N €H(=| PO/LEIS A)RXOME/NWN A)PO\ TOU= *)ABRI/GKA PO-€TAMOU=, @1 €@<20*NEMH/TWN>20 ME\N €*NOIO/MAGOS KZ# GO## MQ# #20##G## €*(ROUFINIA/NA KZ# GO## MQ# #20## €@<20*OU)AGGIO/NWN>20 DE\ €*BORBHTO/MAGOS KZ# #20##G## MQ# G## €*)ARGENTO/RATON KZ# #20##G## MH# #20##D## €*LEGI/WN H# *SEBASTH/ @1 €@<20*TRIBO/KWN>20 DE\ €*BREUKO/MAGOS KZ# #20##G## MH# G## €*(/ELKHBOS KH# MH# €@<20*(RAURIKW=N>20 DE\ €*AU)GOU/STA *(RAURIKW=N KH# MZ# #20## @1 €*)ARGENTOOUARI/A KZ# #20##G## MZ# GO## €@*(UPO\ DE\ TOU/TOUS KAI\ TOU\S *LEUKOU\S PARH/-€KOUSI €<20*LO/GGONES>20, W(=N PO/LIS €*)ANDOMA/TOUNNON K#2# D## M#2# G## @*KAI\ META\ TO\ U(POKEI/MENON AU)TOI=S O)/ROS, þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¨‰˜Š‚O(\ KALEI=TAI *)IOURASSO\S, <20*(ELOUH/TIOI>20 ME\N €PARA\ *(RH=NON POTAMO\N, W(=N PO/LEIS €*GANO/DOURON KH# #20## M#2# #20## €*FO/ROS *TIBERI/OU KH# M#2# @1 €@<20*SHKOANOI\>20 D' U(P' AU)TOU\S, W(=N PO/LEIS €*DITTAU/ION KE# #2## ME# GO## €*OU)ISO/NTION K#2# M#2# €*)EKOUESTRI/S KZ# ME# GO## €*AU)ANTIKO\N KH# ME# #20## ŸÔÿ{1*KELTOGALATI/AS *NARBWNHSI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC G#.]}1 ‘@*TH=S DE\ *NARBWNHSI/AS AI( ME\N PARA\ TA\S SUN-€HMME/NAS TREI=S E)PARXI/AS PLEURAI\ EI)/RHNTAI: TW=N €DE\ LOIPW=N TH\N ME\N PRO\S E(/W TA\ DUSMIKA\ TW=N €*)/ALPEWN O)RW=N O(RI/ZEI TA\ A)PO\ TOU= *)ADOU/LA O)/ROUS €ME/XRI TW=N E)KBOLW=N *OU)A/ROU TOU= POTAMOU=, W(=N €QE/SIS KZ# #20## MG# €@*TH\N DE\ PRO\S MESHMBRI/AN PLEURA\N O(RI/ZEI TO/ €TE LOIPO\N TH=S *PURH/NHS TO\ A)PO\ TH=S *)AKOUITANI/AS €ME/XRI TH=S E)PI\ TH\N KAQ' H(MA=S QA/LASSAN A)KRW-€REI/AS, E)F' H(=S TO\ *)AFRODI/SION I(ERO\N, KAI\ H( *GAL-€LIKH\ QA/LASSA E)FECH=S ME/XRI TW=N TOU= *OU)A/ROU €E)KBOLW=N, E)XOU/SHS TH=S PARALI/OU PERIGRAFH\N €TOIAU/THN. @*META\ TO\ *)AFRODI/SION K# G## MB# G## @1 €*)ILLIBE/RIOS POT. E)KBOLAI/ KA# MB# GO## €*(ROUSKI/WNOS POT. E)KBOLAI/ KA# D## MB# #20##D## €*)/ATAGOS POT. E)KBOLAI/ KA# #20## MB# #20##D## €*)ORO/BIOS POT. E)KBOLAI/ KA# #20##D## MB# #20##D## €*)ARAU/RIOS POT. E)KBOLAI/ KB# MB# #20##G## €*)AGA/QH PO/LIS KB# D## MB# #20##G## €*SH/TION O)/ROS KB# #20## MB# #20## €*FO/SSAI *MARIANAI KB# GO## MB# GO## @1 €*(RODANOU= POTAMOU= TO\ DUTIKO\N STO/MA €@@@@@@@@@KB# #20##G## MB# GO## €*(RODANOU= TO\ A)NATOLIKO\N STO/MA €@@@@@@@@@KG# MB# #20##G## €H( U(PO\ *LOU/GDOUNON TOU= POTAMOU= PRO\S TA\S *)/AL-€PEIS E)PISTROFH/ KG# ME# D## €TO\ KATA\ TH\N LI/MNHN AU)TOU= ME/ROS TH\N KALOUME/-€NHN *LHME/NHN KZ# D## ME# D## €H( PHGH\ TOU= POTAMOU= KH# G## MD# G## @*TW=N DE\ SUMBALLO/NTWN AU)TW=| POTAMW=N @1 €EI)S ME\N TO\ A)P' A)/RKTWN *LOUGDOU/NOU ME/ROS EI)S-€RE/OUSIN O(/ TE *)/ARAR KAI\ O( *DOU=BIS PROSMIXQE/N-€TES A)LLH/LOIS: E)PE/XOUSI DE\ AI( ME\N TOU= *)/ARAROS €PHGAI\ A)PO\ TW=N *)/ALPEWN R(E/OUSAI €@@@@@@@@@KH# GO## MD# GO## €AI( DE\ TOU= *DOU/BIOS POTAMOU= U(P' AU)TO\N R(E/ONTOS €@@@@@@@@@KH# #20## MD# #20## €*(REU/SANTES DE\ KAI\ AU)TOI\ PRO\S A)/RKTOUS A)PO\ TW=N €*)/ALPEWN E)PISTRE/FOUSI PRO\S DUSMA\S, KAI\ H( ME\N €SUMBOLH\ AU)TW=N PRO\S A)LLH/LOUS E)PE/XEI €@@@@@@@@@KE# G## ME# #20## €H( DE\ PRO\S TO\N *(RODANO\N POTAMO\N SUMBOLH/ €@@@@@@@@@KD# ME# #20## @*EI)S DE\ TO\ A)PO\ MESHMBRI/AS *OU)IE/NNHS €PO/LEWS ME/ROS R(E/OUSIN O(MOI/WS A)PO\ TW=N *)/ALPEWN €O(/ T' *)/ISAR POTAMO\S KAI\ O( *DROUENTI/AS POTAMO\S, €KAI\ TOU= ME\N *)/ISAROS AI( PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS €@@@@@@@@@KH# MD# €TOU= DE\ *DROUENTI/A H( KEFALH/ KH# MG# #20##D## €@*PA/LIN DE\ H( ME\N TOU= *)/ISAROS PRO\S TO\N *(RO- @1€DANO\N SUMBOLH\ E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@@KB# GO## MD# #20## €H( DE\ TOU= *DROUENTI/A MOI/RAS KB# GO## MG# #20##G## @*META\ DE\ TO\N *(RODANO\N E)PI\ QALA/SSH| €KEI=TAI €@<20*AU)ATIKW=N>20 €*MARITI/MA PO/LIS, KOLWNI/A KG# #20## MG# B## €EI)=TA *KAINOU= POT. E)KBOLAI/ KG# #20##D## MG# €@*EI)=TA <20*KOMANW=N>20 @1 €*MASSALI/A PO/LIS KD# #20## MG# IB## €KAI\ *TAUROE/NTION KD# #20##G## MB# #20##G## €KAI\ O( *KIQARISTH\S TO\ A)/KRON KE# MB# #20## @1 €*)OLBI/A PO/LIS KE# #2## MB# #20##D## €*)ARGENTI/OU POT. E)KBOLAI/ KE# GO## MB# #20##D## €*FO/ROS *)IOULI/OU KOLWNI/A K#2# #20## MB# #20##G## €*EI)=TA <20*DEKIATI/WN>20 €*)ANTI/POLIS KZ# MG# €KAI\ AI( TOU= *OU)A/ROU POT. E)KBOLAI/ KZ# #20## MG# @*KATE/XOUSI DE\ ME\N TA\ DUSMIKW/TATA €TH=S *NARBWNHSI/AS <20*OU)O/LKAI>20 OI( <20*TEKTOSA/>20- @1€GES, W(=N PO/LEIS MESO/GEIOI €*)ILLIBERI/S IQ# #20##D## MG# D## €*(ROUSKINW/N K# MG# #20## €*TOLW=SA KOLWNI/A K# #2## MD# D## €*KESSERW/ KA# D## MD# €*KARKASW/ KA# MG# #20##D## €*BAITIRAI/ KA# #20## MG# #20## @1 €*NARBW\N KOLWNI/A KA# #20## MG# D## €@*META\ DE\ TOU/TOUS ME/XRI TOU= *(RODANOU= POTA-€MOU= <20*OU)O/LKAI>20 OI( <20*)ARHKO/MIOI>20, W(=N PO/LEIS €MESO/GEIOI €*OU)INDO/MAGOS KA# #20## MD# #20## €*NE/MAUSON KOLWNI/A KB# MD# #20## @*EI)=T' A)P' A)NATOLW=N TOU= *(RODANOU= A)R-€KTIKW/TATOI ME\N <20*)ALLO/BRIGES>20 U(PO\ <20*MEDOU/L- @1€LOUS>20, W(=N PO/LIS €*OU)I/ENNA KG# ME# €@*(UF' OU(\S DUSMIKW/TEROI ME\N <20*SEGALLAUNOI\>20, €W(=N PO/LIS €*OU)ALENTI/A KOLWNI/A KG# MD# #20## €@*)ANATOLIKW/TEROI DE\ <20*TRIKASTINOI\>20, W(=N PO/-€LIS €*NOIO/MAGOS K#2# #20## ME# @1 @*EI)=TA U(PO\ ME\N TOU\S *SEGALLAUNOU\S €<20*KAUA/ROI>20, W(=N PO/LEIS €*)AKOUSIW\N KOLWNI/A KG# MD# D## €*)AOUENNIW\N KOLWNI/A KG# MD# @1 €*)ARAUSIW/N KD# MD# #20## €*KABELLIW\N KOLWNI/A KD# MD# €@*KAI\ U(PO\ TOU/TOUS <20*SA/LUES>20, W(=N PO/LEIS €*TAROUSKW/N KG# MG# GO## €*GLANO/N KG# #20## MG# #20## €*)ARE/LATON KOLWNI/A KB# #20##D## MG# G## @1 €*(/UDATA *SE/CTIA KOLWNI/A KD# #20## MG# G## €*)ERNA/GINON KD# MG# #20## €@*(UPO\ DE\ TOU\S *TRIKASTINOU\S <20*OU)OKO/NTIOI>20 €KAI\ PO/LIS €*OU)ASIW/N K#2# MD# #20## @1 €@*(UF' OU(\S <20*MH/MINOI>20 KAI\ PO/LIS AU)TW=N €*FO/ROS *NE/RWNOS KE# GO## MD# #20##D## €@*(UF' OU(\S <20*)ELU/KWKOI>20 KAI\ PO/LIS AU)TW=N €*)ALBAUGOU/STA K#2# MG# G## €@*OU)OKONTI/WN DE\ KAI\ *MHMI/NWN A)NATOLIKW/TE-€ROI <20*SE/NTIOI>20, W(=N PO/LIS €*DI/NIA KZ# #2## MD# G## @*NH=SOI DE\ U(PO/KEINTAI TH=| *NARBWNHSI/A| €*)AGA/QH ME\N KATA\ TH\N O(MW/NUMON PO/LIN, H(=S QE/-€SIS KB# #20## MB# #2## @1 €MEQ' H(\N *BLASKW/N KB# #20## MB# G## €@*AI( DE\ *STOIXA/DES U(PO\ TO\N *KIQARISTH\N PE/NTE €TO\N A)RIQMO\N, W(=N TOU= ME/SOU QE/SIS €@@@@@@@@@@@KE# MB# D## €@*(UPO\ DE\ TO\N *OU)/ARON POTAMO\N €*LHRW/NH, H(=S QE/SIS KZ# #20##D## MB# D## ŸÔÿ{1*GERMANI/AS *MEGA/LHS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC D#]}1 ‘@*TH=S *GERMANI/AS TH\N ME\N DUSMIKH\N PLEURA\N €A)FORI/ZEI O( *(RH=NOS POTAMO\S, TH\N DE\ A)RKTIKH\N €O( *GERMANIKO\S *)WKEANO\S, H(=S H( PERIGRAFH\ E)/XEI €OU(/TWS. €*META\ TA\S TOU= *(RH/NOU POTAMOU= E)KBOLA\S €*OU)I/DROU POTAMOU= E)KBOLAI/ KZ# #20## ND# #20##D## @1 €*MARNAMANI\S LIMH/N KH# ND# D## €*)AMISI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ KQ# NE# €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= LB# NG# €*OU)ISOU/RGIOS POT. E)KBOLAI/ LA# NE# €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= LD# NB# #20## €*)/ALBIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ LA# N#2# D## €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= LQ# N# @1 @<20*KIMBRIKH=S *XERSONH/SOU>20 €H( META\ TO\N *)/ALBIN E)COXH/ LB# N#2# #20##G## €H( E)FECH=S E)COXH/ LE# NH# G## €H( E)/TI E)FECH=S KAI\ A)RKTIKWTA/TH LH# GO## NQ# #20## €H( META\ TH\N E)PISTROFH\N PRW/TH €E)COXH/ LQ# G## NQ# G## €TO\ A)NATOLIKW/TATON AU)TH=S M# D## NH# #20## @1 €H( U(PO\ TAU/THN E)FECH=S LZ# NZ# €H( PRO\S A)NATOLA\S E)PISTROFH/ LE# N#2# €*XALOU/SOU POT. E)KBOLAI/ LZ# N#2# €*SUH/BOU POTAMOU= E)KBOLAI/ LQ# #20## N#2# €*OU)IADOU/A POTAMOU= E)KBOLAI/ MB# #20## N#2# €*OU)ISTOU/LA POT. E)KBOLAI/ ME# N#2# €H( KEFALH\ TOU= POTAMOU= MD# NB# #20## €H( A)PO\ DUSMW=N AU)TH=S KAI\ E)PI\ TO\N *)/ALBIN FE/-€ROUSA M# #2## NB# GO## @*TH\N DE\ MESHMBRINH\N PLEURA\N O(RI/ZEI TOU= €*DANOUBI/OU POTAMOU= TO\ DUSMIKO\N ME/ROS, O(\ QE/-€SIN E)/XEI TOIAU/THN: €H( KEFALH\ TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU= €@@@@@@@@@@@L# M#2# G## @1 €TO\ KATA\ TH\N E)KTROPH\N TOU= EI)S TH\N *GERMANI/AN €PRW/TOU POTAMOU= LB# MZ# D## €TO\ KATA\ TH\N E)KTROPH\N TOU= PRO\S MESHMBRI/AN €FE/RONTOS POTAMOU=, O(\S KALEI=TAI €*AI)=NOS LD# MZ# G## €TO\ KATA\ TH\N E)KTROPH\N TOU= PRO\S A)/RKTOUS FERO-€ME/NOU DEUTE/ROU POTAMOU= W(S E)PI\ TH\N *GABRH/TAN €*(/ULHN L#2# M#2# GO## €TO\ KATA\ TH\N E(CH=S E)KTROPH\N TOU= PARA\ TH\N *LOU=-€NAN *(/ULHN PRO\S A)/RKTOUS R(E/ONTOS POTAMOU= €@@@@@@@@LQ# G## MZ# G## €H( E)FECH=S E)PISTROFH\, A)F' H(=S PRO\S MESHMBRI/AN €E)PISTRE/FEI M# GO## MZ# #20##G## €TO\ KATA\ TH\N E)KTROPH\N TOU= PRO\S MESHMBRI/AN €R(E/ONTOS POTAMOU=, O(\S KALEI=TAI @1 €*)ARABW/N MA# MZ# GO## €H( KATA\ *KOU/RTAN KAMPH/ MB# MZ# €H( E)FECH=S E)PISTROFH\ KATA\ *KA/RPIN KAI\ A)RKTIKW-€TA/TH PASW=N MB# #20## MH# @*TH\N DE\ A)NATOLIKH\N PLEURA\N O(RI/ZEI H(/ TE €A)PO\ TH=S EI)RHME/NHS E)PISTROFH=S PRO\S TA\ U(PERKEI/-€MENA *SARMATIKA\ O)/RH DIA/STASIS, W(=N TO\ ME\N NO/-€TION PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS MB# #20## MH# #20## €TO\ DE\ BO/REION MG# #20## N# #20## €KAI\ H( META\ TA\ O)/RH E)PI\ TH\N EI)RHME/NHN KEFALH\N €TOU= *OU)ISTOU/LA POTAMOU=, KAI\ E)/TI AU)TO\S O( POTA-€MO\S E(/WS QALA/SSHS. @*TW=N DE\ DIEZWKO/TWN TH\N *GERMANI/AN O)RE/WN €O)NOMASTO/TATA/ E)STI TA/ TE EI)RHME/NA KAI\ I)DI/WS þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¨‹•ƒKALOU/MENA *SARMATIKA\, KAI\ TA\ O(MW/NUMA TOI=S €*)ALPEI/OIS KAI\ O)/NTA U(PE\R TH\N KEFALH\N TOU= *DA-€NOUBI/OU POTAMOU=, W(=N TA\ A)/KRA E)PE/XEI MOI/RAS €@KQ# MZ# KAI\ LG# MH# #20## €KAI\ TA\ KALOU/MENA *)/ABNOBA, W(=N TA\ A)/KRA E)PE/- @1€XEI MOI/RAS €@LA# MQ# KAI\ LA# NB# €KAI\ TO\ *MHLI/BOKON, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/-€RAS €@LG# NB# #20## KAI\ LZ# NB# #20## €U(F' O(\ E)/STIN H( *SHMANOU=S *(/ULH: KAI\ TO\ *)ASKI-€BOU/RGION, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS €@LQ# ND# KAI\ MD# NB# #20## €KAI\ E)/TI TA\ KALOU/MENA *SOU/DHTA O)/RH, W(=N TA\ €A)/KRA E)PE/XEI MOI/RAS €@LD# N# KAI\ M# N# @1 €U(F' A(\ E)/STIN H( *GABRH/TA *(/ULH: W(=N METACU\ KAI\ €TW=N *SARMATIKW=N O)RE/WN E)/STIN O( *)ORKU/NIOS *DRU-€MO/S. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *GERMANI/AS TA\ ME\N €PARA\ TO\N *(RH=NON POTAMO\N A)RXOME/NOIS A)P' A)/R-€KTWN OI(/ TE <20*BROU/KTEROI OI( MIKROI\>20 KAI\ OI( €<20*SU/GAMBROI>20, U(F' OU(\S OI( <20*SU/HBOI>20 OI( <20*LAG- @1€GOBA/RDOI>20: EI)=TA <20*TE/NKEROI>20 KAI\ <20*)INKRI/WNES>20 €METACU\ TOU= TE *(RH/NOU KAI\ TW=N *)ABNOBAI/WN O)RE/WN: €KAI\ E)/TI <20*)INTOU/ERGOI>20 KAI\ <20*OU)ARGI/WNES>20 KAI\ @1 €<20*KARITNOI\>20, U(F' OU(\S <20*OU)ISPOI\>20 KAI\ H( TW=N €<20*)ELOUHTI/WN>20 *)/ERHMOS ME/XRI TW=N EI)RHME/NWN €*)ALPEI/WN O)RE/WN. @*TH\N DE\ PARWKEANI=TIN KATE/XOUSIN U(PE\R ME\N €TOU\S *BROUKTE/ROUS OI( <20*FRI/SIOI>20 ME/XRI TOU= *)AMI- @1€SI/OU POTAMOU=, META\ DE\ TOU/TOUS <20*KAU=XOI>20 OI( €<20MIKROI\>20 ME/XRI TOU= *OU)ISOU/RGIOS POTAMOU=: EI)=TA €<20*KAU=XOI>20 OI( <20MEI/ZOUS>20 ME/XRI TOU= *)/ALBIOS PO-€TAMOU=: E)FECH=S DE\ E)PI\ TO\N AU)XE/NA TH=S *KIMBRI-€KH=S *XERSONH/SOU <20*SA/CONES>20, AU)TH\N DE\ TH\N XER-€SO/NHSON U(PE\R ME\N TOU\S *SA/CONAS <20*SIGOU/LWNES>20 €A)PO\ DUSMW=N, EI)=TA <20*SABALI/GGIOI>20, EI)=TA <20*KO-€BANDOI\>20, U(PE\R OU(\S <20*XA/LOI>20, KAI\ E)/TI U(PE\R €TOU/TOUS DUSMIKW/TEROI ME\N <20*FOUNDOU/SIOI>20, @1 €A)NATOLIKW/TEROI DE\ <20*XAROU=DES>20, PA/NTWN D' €A)RKTIKW/TEROI <20*KI/MBROI>20: META\ DE\ TOU\S *SA/CO-€NAS A)PO\ TOU= *XALOU/SOU POTAMOU= ME/XRI TOU= €*SUH/BOU POTAMOU= <20*FARODEINOI\>20, EI)=TA <20*SEIDI-€NOI\>20 ME/XRI TOU= *OU)IADOU/A POTAMOU=, KAI\ MET' €AU)TOU\S <20*(ROUTI/KLEIOI>20 ME/XRI TOU= *OU)ISTOU/LA €POTAMOU=. @@*TW=N DE\ E)NTO\S KAI\ MESOGEI/WN E)QNW=N ME/-€GISTA ME/N E)STI TO/ TE TW=N <20*SUH/BWN>20 TW=N <20*)AG-€GEILW=N>20, OI(/ EI)SIN A)NATOLIKW/TEROI TW=N *LAG-€GOBA/RDWN A)NATEI/NONTES PRO\S TA\S A)/RKTOUS ME/XRI @1 €TW=N ME/SWN TOU= *)/ALBIOS POTAMOU=, KAI\ TO\ TW=N €<20*SUH/BWN>20 TW=N <20*SEMNO/NWN>20, OI(/TINES DIH/KOUSI €META\ TO\N *)/ALBIN A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU ME/ROUS €PRO\S A)NATOLA\S ME/XRI TOU= *SUH/BOU POTAMOU=, KAI\ €TO\ TW=N <20*BOURGOUNTW=N>20 TA\ E)FECH=S KAI\ ME/XRI €TOU= *OU)ISTOU/LA KATEXO/NTWN. @*)ELA/SSONA DE\ E)/QNH [1KAI\]1 METACU\ KEI=NTAI €*KAU/XWN ME\N TW=N MIKRW=N KAI\ TW=N *SUH/BWN €*BROU/KTEROI OI( <20MEI/ZOUS>20, U(F' OU(\S <20*XAI=MAI>20: €*KAU/XWN DE\ TW=N MEIZO/NWN KAI\ TW=N *SUH/BWN @1 €<20*)ANGRIOUA/RIOI>20, EI)=TA <20*LAKKOBA/RDOI>20, U(F' €OU(\S <20*DOULGOU/MNIOI>20: *SACO/NWN DE\ KAI\ TW=N @1 €*SUH/BWN <20*TEUTONO/AROI>20 KAI\ <20*OU)I/ROUNOI>20: *FA-€RODEINW=N DE\ KAI\ *SUH/BWN <20*TEU/TONES>20 KAI\ €<20*AU)/ARPOI>20: *(ROUTIKLEI/WN DE\ KAI\ *BOURGOUNTW=N €<20*AI)LOUAI/WNES>20. @*PA/LIN U(PO\ ME\N TOU\S *SE/MNONAS OI)KOU=SI €<20*SILI/GGAI>20, U(PO\ DE\ TOU\S *BOURGOU/NTAS <20*LOU=- @1€GOI>20 OI( <20*)OMANOI\>20, U(F' OU(\S <20*LOU=GOI>20 OI( <20*DI-€DOU=NOI>20 ME/XRI TOU= *)ASKIBOURGI/OU O)/ROUS: U(PO\ DE\ €TOU\S *SILI/GGAS <20*KALOU/KWNES>20 E)F' E(KA/TERA €TOU= *)/ALBIOS POTAMOU=, U(F' OU(\S <20*XAIROUSKOI\>20 €KAI\ <20*KAMAUOI\>20 ME/XRI TOU= *MHLIBO/KOU O)/ROUS, €W(=N PRO\S A)NATOLA\S PERI\ TO\N *)/ALBIN POTAMO\N €<20*BAINOXAI=MAI>20, U(PE\R OU(\S <20*BATEINOI\>20, KAI\ €E)/TI U(PE\R TOU/TOUS U(PO\ TW=| *)ASKIBOURGI/W| O)/REI @1 €<20*KORKONTOI\>20 KAI\ <20*LOU=GOI>20 OI( <20*BOU=ROI>20 ME/XRI €TH=S KEFALH=S TOU= *OU)ISTOU/LA POTAMOU=: U(PO\ DE\ €TOU/TOUS PRW=TOI <20*SI/DWNES>20, EI)=TA <20*KW=GNOI>20, €EI)=TA <20*OU)ISBOU/RGIOI>20 U(PE\R TO\N *)ORKU/NION €*DRUMO/N. @*PA/LIN A)P' A)NATOLW=N ME\N TW=N *)ABNO-€BAI/WN O)RE/WN OI)KOU=SIN U(PO\ TOU\S *SUH/BOUS <20*KA- @1€SOUA/ROI>20, EI)=TA <20*NERTEREANOI/>20, EI)=TA <20*DAN-€DOU=TOI>20, U(F' OU(\S <20*TOU/RWNOI>20 KAI\ <20*MAROUI/N-€GOI>20: U(PO\ DE\ TOU\S *KAMAUOU\S <20*XA/TTAI>20 KAI\ €<20*TOU/BANTOI>20, KAI\ U(PE\R TA\ *SOU/DHTA O)/RH <20*TEU- @1€RIOXAI=MAI>20, U(PO\ DE\ TA\ O)/RH <20*OU)ARISTOI/>20: €EI)=TA H( *GABRH/TA *(/ULH: KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *MA-€ROUI/NGOUS <20*KOURI/WNES>20, EI)=TA <20*XAITOU/WROI>20, €KAI\ ME/XRI TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU= OI( <20*PAR-€MAIKA/MPOI>20: U(PO\ DE\ TH\N *GABRH/TAN *(/ULHN €<20*MARKOMANOI\>20, U(F' OU(\S <20*SOUDINOI\>20, KAI\ €ME/XRI TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU= OI( <20*)ADRABAI-€KA/MPOI>20: U(PO\ DE\ TO\N *)ORKU/NION *DRUMO\N €<20*KOU/ADOI>20, U(F' OU(\S TA\ SIDHRWRUXEI=A KAI\ H( €*LOU=NA *(/ULH, U(F' H(\N ME/GA E)/QNOS OI( <20*BAI=MOI>20 €ME/XRI TOU= *DANOUBI/OU, KAI\ SUNEXEI=S AU)TOI=S PARA\ €TO\N POTAMO\N OI(/ TE *(RAKATRI/AI KAI\ OI( PRO\S TAI=S €KAMPAI=S <20*(RAKA/TAI>20. @1 @*PO/LEIS DE\ TI/QENTAI KATA\ TH\N *GERMA-€NI/AN E)N ME\N TW=| A)RKTIKW=| KLI/MATI AI(/DE: €*FLHOU/M KH# #20##D## ND# #20##D## €*SIATOUTA/NDA KQ# G## ND# G## €*TEKELI/A LA# NE# €*FABI/RANON LA# #20## NE# G## €*TRH/OUA LG# NE# GO## €*LEUFA/NA LD# D## ND# GO## €*LIRIMIRI/S LD# #20## NE# #20## €*MARIWNI/S LD# #20## ND# #20##G## @1 €*MARIWNI\S E(TE/RA L#2# NE# #20##G## €*KOINO/HNON L#2# G## NE# #20## €*KISTOUI/A LZ# G## ND# #20## €*)ALEISO/S LH# NE# €*LAKIBOU/RGION LQ# N#2# €*BOUNI/TION LQ# #20## NE# #20## €*OU)I/+ROUNON M# #20## NE# €*OU)IRI/TION MA# ND# #20## €*(ROU/GION MB# #20## NE# GO## €*SKOU=RGON MG# NE# @1 €*)ASKAUKALI/S MD# ND# D## @*)EN DE\ TW=| U(PO\ TOU=TO KLI/MATI PO/LEIS €AI(/DE: €*)ASKIBOU/RGION KZ# #20## NB# #20## €*NAUA/LIA KZ# G## ND# €*MEDIOLA/NION KH# #20## D## NG# #20##G## €*TEUDE/RION KQ# G## NG# G## €*BOGA/DION L# D## NB# @1 €*STEREO/NTION LA# NB# #2## €*)AMISI/A LA# #20## NA# #20## €*MOUNI/TION LA# GO## NB# #20## €*TOULI/FOURDON LB# ND# €*)ASKALI/NGION LB# #20## NG# #20##D# €*TOULISOU/RGION LB# GO## NG# G## €*FEU/GARON LB# GO## NB# D## €*KA/NDOUON LG# NA# #20##G## €*TRO/PAIA *DROU/SOU LG# #20##D## NB# #20##D## €*LOUPPI/A LD# #20## NB# #20##D## @1 €*MERSOU/ION LE# #20## NG# #20##G## €*)AREGELI/A L#2# #20## NB# G## €*GALAIGI/A LZ# #20## NB# G## €*LOU/PFOURDON LH# #2## NA# GO## €*SOUSOUDA/TA LH# #20## NG# #20##G## €*KOLA/GKORON LQ# NG# #20## €*LOUGI/DOUNON LQ# #20## BN# #20## €*STRA/GONA LQ# GO## NB# G## €*LI/MIOS A)/LSOS MA# NG# #20## @1 €*BOUDO/RIGON MA# NB# GO## €*LEUKA/RISTOS MA# #20##D## NB# GO## €*)ARSO/NION MG# #20## NB# G## €*KALISI/A MG# #20##D## NB# #20##G# €*SETI/DAUA MD# NG# #20## @*)EN DE\ TW=| U(PO\ TOU=TO KLI/MATI PO/LEIS €AI(/DE: €*)ALEISO/N KH# NA# #20## €*BOUDORI/S KH# NA# @1 €*MATTIAKO/N L# N# #20##G## €*)/ARKTAUNON L# #2## N# €*NOUAI/SION LA# #20## NA# #2## €*MHLO/KABOS LA# #20## N# GO## €*GRAUIONA/RION LA# #20## N# #2## €*LOKO/RITON LA# #20## MQ# G## @1 €*SEGO/DOUNON LA# #20## MQ# €*DHOU/ONA LB# #20## MH# #20##D## €*BE/RGION LG# MQ# #20## €*MHNO/SGADA LD# MQ# #20## €*BIKOU/RGION LD# #20## NA# D## €*MARO/BOUDON LE# MQ# €*(REDINTOU/INON LH# #20## N# #20## €*NOMISTH/RION LQ# NA# €*MELIO/DOUNON LQ# MQ# €*KASOURGI/S LQ# D## N# #2## €*STREOUI/NTA LQ# D## MQ# #20## €*(HGHTMATI/A LQ# GO## NA# €*BOUDORGI/S M# N# #20## €*)/EBOURON MA# MQ# #20## €*)ARSIKOU/A MA# GO## MQ# @1 €*PARI/ENNA MB# MQ# G## €*SETOUI/A MB# #20## N# €*KARRO/DOUNON MB# GO## NA# #20## €*)ASA/NKA MG## N# G## @*)EN DE\ TW=| LOIPW=| KAI\ PARA\ TO\N *DA-€NOU/BION POTAMO\N PO/LEIS AI(/DE: €*TARO/DOUNON KH# G## MZ# #20##G## €*BWMOI\ *FLAU/IOI L# GO## MH# €*(RIOUSIAOU/A LA# MZ# #20## €*)ALKIMOENNI/S LB# #20## MZ# #20## €*KANTIOIBI/S LB# GO## MH# G## €*BI/BAKON LG# MH# €*BRONDENTI/A LG# #20##D## MH# @1 €*SETOUA/KWTON LD# MH# G# €*OU)/SBION LE# MZ# €*)ABI/LOUNON LE# G## MZ# G## €*FOURGISATI/S L#2# MH# €*KORIDORGI/S LZ# D## MH# #20## €*MEDIOLA/NION LH# MZ# #2## €*FHLIKI/A LQ# MH# #20## €*)EBOURO/DOUNON LQ# MH# €*)ANDOUAI/TION M# #20## MZ# GO## €*KELAMANTI/A MA# MZ# GO## €*SINGONH/ MA# #20## MH# D## €*)/ANAUON MA# G## MZ# #20## þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¨‹˜@*NH=SOI DE\ U(PE/RKEINTAI TH=S *GERMANI/AS €KATA\ ME\N TA\S TOU= *)/ALBIOS E)KBOLA\S AI( KALOU/ME-€NAI *SACO/NWN TREI=S, W(=N TO\ METACU\ E)PE/XEI MOI/RAS @1 €@@@@@@@@@@@@LA# NZ# G## €@*(UPE\R DE\ TH\N *KIMBRIKH\N *XERSO/NHSON A)/LLAI €TREI=S NH=SOI *)ALOKI/AI KALOU/MENAI, W(=N TO\ METACU\ €E)PE/XEI MOI/RAS LZ# NQ# G## €@*)AP' A)NATOLW=N DE\ TH=S *KIMBRIKH=S *XERSONH/-€SOU TE/SSARES NH=SOI AI( KALOU/MENAI *SKANDI/AI, €TREI=S ME\N MIKRAI\, W(=N H( ME/SH E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@MA# #20## NH# €MI/A DE\ MEGI/STH KAI\ A)NATOLIKWTA/TH KATA\ TA\S €E)KBOLA\S TOU= *OU)ISTOU/LA POTAMOU=, H(=S TO\ ME\N €DUTIKW/TATON PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@MG# NH# €TO\ D' A)NATOLIKW/TATON M#2# NH# €TO\ D' A)RKTIKW/TATON MD# #20## NH# #20## €TO\ DE\ MESHMBRINO/N ME# NZ# GO## €@*KALEI=TAI DE\ I)DI/WS KAI\ AU)TH\ *SKANDI/A, KAI\ €KATE/XOUSIN AU)TH=S TA\ ME\N DUTIKA\ <20*XAIDEINOI\>20, €TA\ D' A)NATOLIKA\ <20*FAUO/NAI>20 KAI\ <20*FIRAI=SOI>20, €TA\ DE\ A)RKTIKA\ *FI/NNOI, TA\ DE\ MESHMBRINA\ <20*GOU=-€TAI>20 KAI\ <20*DAUKI/WNES>20, TA\ DE\ ME/SA <20*LEUW=NOI>20. @1 ŸÔÿ{1*(RAITI/AS KAI\ *OU)INDELIKI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC E#.]}1 ‘@*TH=S *(RAITI/AS KAI\ *OU)INDELIKI/AS H( ME\N DU-€SMIKH\ PLEURA\ O(RI/ZETAI TW=| TE *)ADOU/LA| O)/REI KAI\ @1 €TW=| METACU\ TW=N KEFALW=N TOU= TE *(RH/NOU KAI\ TOU= €*DANOUBI/OU POTAMOU=, H( DE\ A)RKTIKH\ ME/REI TOU= *DA-€NOUBI/OU POTAMOU= TW=| A)PO\ TW=N PHGW=N ME/XRI TH=S €TOU= *AI)/NOU POTAMOU= E)KTROPH=S LD# MZ# G## €H( D' A)NATOLIKH\ PLEURA\ AU)TW=| TW=| *AI)/NW| POTAMW=|, €H(=S TO\ NOTIW/TATON PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@LD# ME# D## @1 €H( D' A)PO\ MESHMBRI/AS TOI=S E)NTEU=QEN U(PE\R TH\N €*)ITALI/AN *)ALPEI/OIS O)/RESIN, W(=N TA\ ME\N PRO\S TAI=S €*GRAI/AIS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@L# ME# G## €TA\ DE\ PRO\S TAI=S *POINAI=S KATA\ TH\N A)RXH\N TOU= €*LIKI/OU POTAMOU= TOU= EI)S TO\N *DANOU/BION E)MBA/L-€LONTOS, O(\S DIORI/ZEI TH\N *(RAITI/AN A)PO\ TH=S *OU)IN-€DELIKI/AS LA# #20## ME# #20## €TA\ DE\ PRO\S TH=| *)/OKRA| O)/REI €@@@@@@@@LG# #20## ME# #20## @1 @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *(RAITI/AS TA\ ME\N A)R-€KTIKW/TERA <20*BRICA/NTAI>20, TA\ DE\ NOTIW/TERA €<20*SOUANH=TAI>20 KAI\ <20*(RIGOU=SKAI>20, TA\ DE\ METACU\ €<20*KALOU/KWNES>20 KAI\ <20*OU)E/NNONTES>20. @1 @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N AU)TW=N U(PO\ ME\N AU)TO\N €TO\N *DANOU/BION €*BRAGO/DOURON L# M#2# GO## €*DRAKOU/INA L# G## M#2# GO## €*OU)IA/NA LA# M#2# GO## €*FAINIA/NA LA# #20##D## M#2# #20##G# €@*PRO\S DE\ TH=| KEFALH=| TOU= *(RH/NOU POTAMOU= €*TACGAI/TION KQ# G## M#2# D## €*BRIGA/NTION L# M#2# €@*META\ DE\ TAU/TAS €*OU)/IKOS L# D## ME# #20##G## €*)EBO/DOURON L# GO## ME# #20##G## €*)OKTO/DOURON LA# G## ME# GO## @1 €*DROUSO/MAGOS LA# #20## M#2# IB## €@@@@@[*OU)INDELIKI/A.] €@@*TH=S DE\ *OU)INDELIKI/AS TA\ ME\N A)RKTIKW/- @1€TERA KATE/XOUSI <20*(ROUNIKA/TAI>20, U(PO\ DE\ TOU/-€TOUS <20*LEU=NOI>20 KAI\ <20*KWNSOUA/NTAI>20, EI)=TA €<20*BENLAU=NOI>20, EI)=TA <20*BREU=NOI>20, KAI\ PARA\ TO\N €*LIKI/AN POTAMO\N <20*LIKA/TIOI>20. @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N E)N TH=| *OU)INDELIKI/A| PARA\ €ME\N TO\N *DANOU/BION POTAMO\N €*)ARTO/BRIGA LB# D## MZ# #2## €*BOI+O/DOURON LG# #20##G## MZ# D## @1 €@*(UPO\ DE\ TAU/TAS €*AU)GOU/STA *OU)INDELIKW=N LB# #20## M#2# #20##G## €*KARRO/DOUNON LG# #20##G## M#2# #20##D## €*)ABOUDIAKO\N LG# #20## M#2# D## €*KAMBO/DOUNON LB# #20##G## M#2# €*ME/DOULLON LG# #20##G## ME# GO## €*)INOU/TRION LB# #20##G## ME# #20## @1 ŸÔÿ{1*NWRIKOU= QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC E#.]}1 ‘@*TO\ *NWRIKO\N PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N DU/SEWS €*AI)/NW| POTAMW=|, A)PO\ DE\ A)/RKTWN ME/REI TOU= *DA-€NOUBI/OU TW=| A)PO\ *AI)/NOU POTAMOU= ME/XRI TOU= *KE-€TI/OU O)/ROUS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@LZ# #20## M#2# #20##G## €A)PO\ DE\ A)NATOLW=N AU)TW=| TW=| *KETI/W| O)/REI, A)PO\ DE\ €MESHMBRI/AS TW=| TE U(PO\ TO\ EI)RHME/NON O)/ROS ME/REI €TH=S *PANNONI/AS TH=S A)/NW, OU(= TO\ DUSMIKW/TATON €PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS L#2# ME# G## €KAI\ TW=| E)NTEU=QEN U(PE\R TH\N *)ISTRI/AN O)/REI, O(\ KA-€LEI=TAI *KAROUA/GKAS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/- @1€RAS LE# ME# G## @*KATE/XOUSI DE\ TA\ ME\N DUSMIKW/TERA TH=S €E)PARXI/AS A)PO\ A)/RKTWN A)RXOME/NOIS <20*SEOU/AKES>20 €KAI\ <20*)ALAUNOI\>20 KAI\ <20*)AMBISO/NTIOI>20, TA\ DE\ €A)NATOLIKW/TERA <20*NWRIKOI\>20 KAI\ <20*)AMBI/DRAUOI>20 €KAI\ <20*)AMBI/LIKOI>20. @1 @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N E)N AU)TH=| U(PO\ ME\N TO\N €*DANOU/BION POTAMO\N €*)ARELA/PH LE# MZ# €*KLAUDIOU/ION L#2# M#2# GO## €@*(UPO\ DE\ TAU/TAS €*GAMAUO/DOURON LD# GO## M#2# GO## €*GHSO/DOUNON LE# GO## M#2# #20## €*BE/DAKON LD# D## M#2# D## €*)/AGOUNTON L#2# #20## M#2# #2# @1 €*OU)AKO/RION L#2# ME# #20##D## €*POI/DIKON LZ# M#2# €*OU)I/ROUNON L#2# GO## ME# #20##D## €*TEOURNI/A LD# GO## ME# GO## €*)/IDOUNON LE# #2## ME# #20## €*SIANTIKO/N L#2# ME# #20## €*KE/LEIA LZ# ME# #20## @1 €@*METACU\ DE\ *)ITALI/AS KAI\ *NWRIKOU= €*)IOU/LION *KARNIKO/N LD# #20## ME# D## ŸÔÿ{1*PANNONI/AS TH=S A)/NW QE/SIS €[*EU)RW/PHS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *PANNONI/A H( A)/NW PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €DU/SEWS TW=| *KETI/W| O)/REI KAI\ E)K ME/ROUS TW=| *KA-€ROUA/GKA|, A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TH=S TE *)ISTRI/AS €KAI\ TH=S *)ILLURI/DOS ME/REI KATA\ PARA/LLHLON €GRAMMH\N TH\N A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU DUSMIKWTA/TOU €PE/RATOS DIA\ TOU= *)ALBANOU= O)/ROUS ME/XRI TW=N *BE-€BI/WN O)RE/WN KAI\ TOU= O(RI/OU TH=S KA/TW *PANNONI/AS, €O(\ E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@MA# #20## ME# G## @1 €A)PO\ DE\ A)/RKTWN TW=| EI)RHME/NW| O(RI/W| TOU= *NWRIKOU= €KAI\ TW=| TOU= *DANOUBI/OU ME/REI TW=| A)PO\ TOU= *KE-€TI/OU O)/ROUS ME/XRI TH=S KATA\ TO\N *)ARABW=NA POTA-€MO\N E)KTROPH=S, H(=S H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@MA# MZ# GO## €A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TH=| KA/TW *PANNONI/A| TH=| KATA\ €TA\ EI)RHME/NA PE/RATA GRAMMH=|. @*KATE/XOUSI DE\ TH\N E)PARXI/AN E)N ME\N TOI=S €PRO\S A)/RKTOUS ME/RESIN <20*)/AZALOI>20 ME\N DUSMIKW/-€TEROI, <20*KU/TNOI>20 D' A)NATOLIKW/TEROI, E)N DE\ TOI=S €MESHMBRINOI=S <20*LATO/BIKOI>20 ME\N U(PO\ TO\ *NWRI-€KO\N, <20*OU)ARKIANOI\>20 DE\ TA\ PRO\S A)NATOLA\S, E)N @1 €DE\ TOI=S METACU\ *BO/I+OI ME\N PRO\S DUSMA\S KAI\ U(P' €AU)TOU\S <20*KOLAITIANOI\, *)IA/SSIOI>20 DE\ PRO\S €A)NATOLA\S KAI\ U(P' AU)TOU\S <20*)OSERIA/TES>20. @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N U(PO\ ME\N TO\N *DANOU/BION €POTAMO\N €*OU)INDO/BONA LZ# #20##D## M#2# #20##G## €*LEGI/WN I# *GERMANIKH/ €*KARNOU=S LQ# MZ# @1 €*FLE/CON M# MZ# D## €*LEGI/WN ID# *GERMANIKH/. €*XERTO/BALOS M# #20## MZ# #20## €*BRIGE/TION MA# MZ# GO## €*LEGI/WN A# BOHQO/S. @*)/APO DE\ TOU= POTAMOU= PO/LEIS AI(/DE: €*SA/LA LH# G## M#2# D## €*POITO/BION LZ# G## ME# #20## @1 €*SAOUARI/A LH# G## M#2# GO## €*(RISPI/A LH# GO## M#2# #20## €*OU)INOUNDRI/A LH# #2## ME# G## €*BONWNI/A LH# GO## ME# GO## €*)ANDAUTO/NION LH# #2## ME# #20## @1 €*NOOUIO/DOUNON LZ# #20##G## ME# G## €*SKARBANTI/A LQ# #20## MZ# €*MOURSE/LLA LQ# D## M#2# #2## €*LE/NTOULON LQ# #2## ME# #20##D## €*KARRO/DOUNON LQ# GO## M#2# €*SISKI/A LQ# ME# G## €*)OLI/MAKON LQ# G## ME# #20## @1 €*OU)ALI/NA M# #20## M#2# #20##D## €*BWLE/NTION M# #20## M#2## €*SIRO/TA M# #2## M#2# €*SISW/PA M# ME# #20##D## €*OU)ISO/NTION M# #20##D## ME# G## IB## €*PRAITW/RION M# #20##D## M#2# D## €*MAGNIA/NA MA# M#2# @1 @*METACU\ DE\ *)ITALI/AS U(PO\ TO\ *NWRIKO\N KAI\ €*PANNONI/AS PA/LIN €*)HMW=NA L#2# #20## ME# G## ŸÔÿ{1*PANNONI/AS TH=S KA/TW QE/SIS €[*EU)RW/PHS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H KA/TW *PANNONI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €DU/SEWS *PANNONI/A| TH=| A)/NW A)PO\ TH=S TOU= *)ARABW=-€NOS POTAMOU= E)KTROPH=S KATA\ TOU\S EI)RHME/NOUS €O(/ROUS: A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS ME/REI TH=S *)ILLURI/DOS €TW=| A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU O(RI/OU ME/XRI TH=S TOU= *DA-€NOUBI/OU KAMPH=S, KAQ' H(\N E)KTRE/PETAI O( *SA/OUOS €POTAMO\S, H(=S H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@ME# MD# #20## €A)PO\ DE\ A)/RKTWN KAI\ A)NATOLW=N TW=| ME/REI TOU= *DA-€NOUBI/OU POTAMOU= TW=| A)PO\ TH=S E)KTROPH=S TOU= €*)ARABW=NOS POTAMOU= ME/XRI TH=S TOU= *SAOU/OU PO-€TAMOU= E)KTROPH=S, O(\ E)/XEI QE/SIN TOIAU/THN. *META\ €TO\N *)ARABW=NA POTAMO\N @1 €H( KATA\ *KOU/RTAN KAMPH/ MB# MZ# €TO\ A)RKTIKW/TATON TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU= €@@@@@@@@@@MB# #20## MH# €TO\ KATA\ TH\N E)KTROPH\N TOU= PRO\S DUSMA\S E)KTEI-€NOME/NOU POTAMOU=, O(\S DIA\ TW=N DU/O *PANNONIW=N €E)RXO/MENOS KAI\ SXISQEI\S KATA\ *KARRO/DOUNON PO/-€LIN W(S E)PI\ TO\ *KE/TION O)/ROS KATA\ ME\N TO\ A)RKTI-þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ²¨ˆ•KW/TERON ME/ROS KALEI=TAI *SAOUARI/AS, KATA\ DE\ €TO\ MESHMBRINW/TERON *DA/ROS €@@@@@@@@@@MD# G# ME# GO## €H( KATA\ *KO/RNAKON E)PISTROFH\ €TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU= MD# G# ME# D## €H( KAT' *)AKOU/MINKON E)PISTROFH/ €@@@@@@@@@@ME# ME# G## €H( KATA\ *(RI/TTION E)PISTROFH/ ME# #20## ME# @1 €TO\ KATA\ TH\N E)KTROPH\N *SAOU/OU TOU= POTAMOU=, O(\S €KAI\ AU)TO\S E)KTEINO/MENOS DIA\ TW=N DU/O *PANNONIW=N €SUNA/PTEI TW=| *KETI/W| O)/REI PRO/TERON E)PI\ TA\S A)/R-€KTOUS E)PISTRAFEI\S, EI)=TA PRO\S DUSMA/S €@@@@@@ME# MD# #20## @*KATE/XOUSI DE\ TAU/THN TH\N E)PARXI/AN E)N €ME\N TOI=S DUSMIKOI=S ME/RESIN *)AMANTINOI\ A)RKTI-€KW/TEROI, U(F' OU(\S <20*(ERKOUNIA/TES>20, EI)=TA <20*)AN-€DI/ZHTES>20, EI)=TA <20*BREU=KOI>20: E)N DE\ TOI=S A)NATO-€LIKOI=S A)RKTIKW/TATOI ME\N <20*)ARAUI/SKOI>20, ME-€SHMBRINW/TEROI DE\ <20*SKORDI/SKOI>20. @1 @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N U(PO\ ME\N TO\N *DANOU/BION €POTAMO\N €*KOU/RTA MB# MZ# €*SOLOU/A MB# #20## MZ# #20## €*KA/RPIS MB# #20## MZ# #20##G## €*)AKOU/INKON MG# MZ# #20## €*SALI=NON MG# #20## MZ# €*LOUSSO/NION MG# #20##D## M#2# #20##D# €*LOUGI/WNON MD# M#2# #20## €*TEUTOBOU/RGION MD# D## ME# GO## €*KO/RNAKON MD# G## ME# D## @1 €*)AKOU/MINKON, LEGI/WN €@@@@@@@ME# ME# G## €*(RI/TTION ME# #20## ME# €*TAU/ROUNON ME# MD# #20## @*)/APO DE\ TOU= POTAMOU= €*BERBI/S MB# M#2# €*SERBI/TION MA# G## M#2# #20## €*)IOU/BALLON MB# G# M#2# @1 €*KE/RTISSA MB# G## ME# G## €*MOURSE/LLA MG# M#2# €*KIBALI/S MG# ME# #20## €*MARSONI/A MG# ME## €*OU)AKO/NTION MG# #20## M#2# #20## €*MOURSI/A KOLWNI/A MG# #20## ME# #20##D## €*SALDI/S MD# MD# GO## @1 €*BASSIA/NA MD# #20## MD# #20##G## €*TA/RSION MD# #20## MD# #20##IB## €*SI/RMION MD# #20##G## ME# ŸÔÿ{1*)ILLURI/DOS H)\ *LIBOURNI/AS KAI\ *DALMATI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *)ILLURI\S PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N A)/RKTWN €TAI=S DUSI\ *PANNONI/AIS KATA\ TOU\S E)KTEQEIME/NOUS €O(/ROUS: A)PO\ DE\ DU/SEWS TH=| *)ISTRI/A| KATA\ GRAM- @1€MH\N, H(=S TO\ ME\N PRO\S TH=| *PANNONI/A| TH=| A)/NW PE/-€RAS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@L#2# #20## ME# #2# €TO\ DE\ E)PI\ TO\N *)ADRI/AN KO/LPON €@@@@@@L#2# #20## MD# #20##G## €A)PO\ DE\ A)NATOLW=N *MUSI/A| TH=| A)/NW KATA\ GRAM-€MH\N TH\N A)PO\ TH=S EI)RHME/NHS E)KTROPH=S TOU= €*SAOU/OU POTAMOU= ME/XRI TOU= KATA\ TO\ *SKA/RDON €O)/ROS PE/RATOS, OU(= QE/SIS €@@@@@@MZ# MA# GO## €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS ME/REI TE TH=S *MAKEDONI/AS €KATA\ GRAMMH\N TH\N A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU PE/RATOS €FQA/NOUSAN E)PI\ TO\N *)ADRI/AN KO/LPON, H(=S PE/RAS €@@@@@@ME# MA# €KAI\ TH=| E)NTEU=QEN TOU= *)ADRI/OU PLEURA=| ME/XRI TOU= €EI)RHME/NOU PRO\S TH=| *)ISTRI/A| PE/RATOS. *TAU/THS DE\ @1 €TH=S PLEURA=S H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: META\ TH\N €*)ISTRI/AN TH=S *)ITALI/AS E(CH=S @<20*LIBOURNI/AS>20 TH=S *)ILLURI/DOS PARA/-€LIOS: €*)ALOU/WNA L#2# #20##G## ME# €*FLANW=NA LZ# MD# #20##G## €*TARSATIKA/ LZ# GO## MD# #20##D## €*OI)NE/WS POTAMOU= E)KBOLAI/ €@@@@@LH# MD# #20##D## €*OU)O/LKERA LH# #20## MD# #20##D## @1 €*SE/NIA LQ# MD# GO## €*LO/YIKA LQ# D## MD# GO## €*THDANI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ €@@@@@@@LQ# G## MD# #20## €*)/ORTOPLA M# MD# #20## €*OU)EGI/A M# G## MD# #20## €*)ARGUROU=NTON M# #20##D## MD# #2## €*KORI/NION MA# #2# MD# €*AI)NW=NA MA# #20## MD# €*)IA/DER KOLWNI/A MB# MG# #20##D## @1 €*TI/TOU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ MB# G## MG# #2## €*SKARDW=NA MB# GO## MG# #20## @<20*DALMATI/AS>20 PARA/LIOS €*SIKOU=N MG# MG# G## €*SALW=NAI KOLWNI/A MG# G## MG# #2## €*)EPE/TION MG# GO## MG# @1 €*PIGOU/NTION MD# MB# #20##D## €*)ONAI=ON MD# MB# #20## €*NA/RWNOS POTAMOU= €E)KBOLAI/ MD# #20## MB# G## €*)EPI/DAUROS MD# GO## MB# G## @1 €*(RI/SINON MD# GO## MB# D## €*)AKROU/ION MD# #20##D## MB# €*(RIZONIKO\S KO/LPOS ME# MB# €*BOU/DOUA ME# MA# #20##D## €*OU)LKI/NION ME# MA# #20## @1 €*DRI/LWNOS POTAMOU= €E)KBOLAI/ ME# MA# G## €*LISSO/S ME# MA# #2## @*(REI= DE\ O( *DRI/LWN POTAMO\S A)PO/ TE TOU= €*SKA/RDOU O)/ROUS KAI\ A)PO\ TOU= E(TE/ROU O)/ROUS TOU= €KEIME/NOU PARA\ ME/SHN TH\N A)/NW *MUSI/AN, OU(= QE/-€SIS ME# GO## MB# GO## €A)F' OU(= KAI\ E(/TEROS POTAMO\S *DREI=NOS O)/NOMA E)NE-€XQEI\S E)MBA/LLEI EI)S TO\N *SA/OUON POTAMO\N A)PO\ €DUSMW=N *TAUROU/NOU PO/LEWS. @*KATE/XOUSI DE\ TH\N E)PARXI/AN E)XO/MENOI €ME\N TH=S *)ISTRI/AS [E)N TH=| PARALI/A|] *)IA/PUDES @1 €KAI\ *(ULLAI=OI KAI\ *BOULIMEI=S, U(PE\R DE\ [TOU/TOUS €KATA\] TH\N *LIBOURNI/AN DUSMIKW/TEROI *MAIZAI=OI, €EI)=TA <20*DERRI/OPES>20 KAI\ <20*DE/RRIOI>20, KAI\ U(PE\R ME\N €TOU\S *DERRI/OPAS <20*DI/NDAROI>20, U(PE\R OU(\S <20*DITI/W- @1€NES>20, U(PE\R DE\ TOU\S *DERRI/OUS <20*KERAU/NIOI>20: E)NTO\S €DE\ TH=S *DALMATI/AS <20*DAOU/RSIOI>20, U(F' OU(\S €<20*MELKOME/NIOI>20 KAI\ <20*OU)ARDAI=OI>20: U(PO\ DE\ @1 €TOU/TOUS <20*NARH/NSIOI>20 KAI\ <20*SARDIW=TAI>20, KAI\ €E)/TI U(PO\ TOU/TOUS <20*SIKOULW=TAI>20 KAI\ <20*DOKLEA=-€TAI>20, KAI\ <20*PIROU=STAI>20 KAI\ <20*SKI/RTONES>20 €PRO\S TH=| *MAKEDONI/A|. @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ MESO/GEIOI <20*LIBOURNI/AS>20 €ME\N €*TEDI/ASTON LQ# MD# #20##G## @1 €*)AROUKKI/A LQ# #20## MD# #20##D## €*)ARDW/TION M# MD# #20##G## €*STOULPI/ LQ# #20## MD# GO## €*KOURKOU/M M# #20## MD# #20## €*AU)SANKALEI/ MA# #20## MD# #20##D## €*OU)AROUARI/A MA# #2## MD# #2## @1 €*SALOUI/A MA# G## MD# GO## €*)/ADRA MB# #20## MD# GO## €*)ARAUZW=NA MB# #20## MD# G## €*)ASSESI/A MB# D## MD# G## @1 €*BOU=RNON MB# #20##D## MD# G## €*SIDRW=NA MG# #20## MD# #20## €*BLANW=NA MB# #2## MD# €*)WOUPOROU/M MG# MD# €*NH/DINON MD# #20## MD# D## @<20*DALMATI/AS>20 DE\ PO/LEIS MESO/GEIOI €*)ANDE/KRION MG# #20## MG# #20## @1 €*)/ALHTA MD# MG# #2## €*(HRW=NA MD# G## MG# #20##D## €*DELMI/NION MD# GO## MG# G## @1 €*AI)KOU=ON KOLWNI/A MD# #20## MG# G## €*SALWNIA/NA ME# MG# G## €*NARW=NA KOLWNI/A MD# G# MB# #20##D## €*)/ENDHRON ME# #20## MB# #20##G## €*KI/NNA ME GO## MB# #20## €*DO/KLEA ME# G## MB# D## @1 €*(RIZA/NA ME# D## MB# €*SKO/DRA ME# #20## MA# #20## €*QERMI/DAUA M#2# MA# #20##D## €*SIPAROU=NTON M#2# #20## MB# #2## €*)EPIKARI/A ME# #20## MA# D## €*EI)MINA/KION M#2# MA# G## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH= ME\N *LIBOURNI/A| €*)/AYOROS, E)N H(=| PO/LEIS DU/O €*KRE/YA L#2# GO## MD# #20## €*)/AYOROS L#2# #20##G## MD# #20## €KAI\ *KOURI/KTA, E)N H(=| PO/LEIS DU/O €*FOULFI/NION LH# #2## MD# G## @1 €*KOU/RIKON LH# G## MD# D## €KAI\ *SKARDW=NA NH=SOS, E)N H(=| PO/LEIS DU/O €*)/ARBA M# GO## MG# GO## €*KO/LLENTON MA# GO## MG# #20## @*TH=| DE\ *DALMATI/A| NH=SOI PARA/KEINTAI €*)/ISSA KAI\ PO/LIS MB# G## MG# €*TRAGOU/RION KAI\ PO/-€LIS MG# MB# #20##D## €*FARI/A KAI\ PO/LIS MG# MB# G## €*KO/RKURA H( ME/LAINA MD# MA# #20##D## €*MELI/TH NH=SOS MD# #2## MA# G## @1 °¯Ôÿ{1*B*I*B*L*I*O*N *T*R*I*T*O*N.}1 ¯ãÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| TRI/TW| BIBLI/W|.}1 €$10*)/EKQESIS TOU= A)NATOLIKWTE/ROU ME/ROUS TH=S *EU)RW/PHS €@KATA\ TA\S U(POKEIME/NAS E)PARXI/AS H)\ SATRAPEI/AS. ‘*)ITALI/AN O(/LHN. *PI/NAC #2#. *KU/RNON NH=SON. *SARDW\ NH=SON. *PI/NAC Z#. *SIKELI/AN NH=SON. *SARMATI/AN TH\N E)N *EU)RW/PH|. *PI/NAC H#. *TAURIKH\N *XERSO/NHSON. *)IA/ZUGAS *METANA/STAS. *PI/NAC Q#. *DAKI/AN. *MUSI/AN TH\N A)/NW. *MUSI/AN TH\N KA/TW. *QRA/|KHN KAI\ *XERSO/NHSON. *MAKEDONI/AN. *PI/NAC I#. *)/HPEIRON. *)AXAI/+AN. *KRH/THN NH=SON. €@*)EPARXI/AI IE#. €@*PI/NAKES E#.$ ¡ŸÔÿ{1*)ITALI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC #2#.]}1 ‘@*(H *)ITALI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N DO/SEWS €TOI=S TE *)ALPEI/OIS O)/RESI KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN €GRAMMH\N A)PO\ TOU= *)ADOU/LA O)/ROUS ME/XRI TW=N €*OU)A/ROU TOU= POTAMOU= E)KBOLW=N, W(=N QE/SIS €@@@@@@@@@@@@KZ# #20## MG# @1 €KAI\ E)/TI TH=| PARALI/W| TOU= *TURRHNIKOU= PELA/GOUS €TH=| A)PO\ *NEAPO/LEWS ME/XRI *LEUKOPE/TRAS A)/KRAS: €A)PO\ DE\ A)/RKTWN TOI=S TE U(PO\ TH\N *(RAITI/AN *)AL-€PEI/OIS O)/RESI KAI\ TAI=S *POINAI=S KAI\ TH=| *)/OKRA|, €KAI\ TW=| *KAROUSADI/W| O)/REI TW=| U(PO\ TO\ *NWRIKO\N, €W(=N AI( QE/SEIS EI)/RHNTAI, KAI\ E)/TI TH=| PARALI/W| €TOU= *)ADRI/OU KO/LPOU TH=| A)PO\ TOU= *TILAOUE/NTOU €POTAMOU= ME/XRI TOU= *GARGA/NOU O)/ROUS A)PO\ DE\ €A)NATOLW=N TH=| A)PO\ TOU= *GARGA/NOU O)/ROUS PARA-€LI/W| ME/XRIS *(UDROU=NTOS: A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TH=| €TE TOU= *)ADRI/OU PARALI/W| TH=| A)PO\ TOU= *TILAOUE/NTOU €POTAMOU= ME/XRI TOU= PRO\S TH\N *)ILLURI/DA O(RI/OU, €KAI\ E)/TI TH=| TOU= *LIGUSTIKOU= KAI\ TH=| TOU= *TUR-€RHNIKOU= PARALI/W| TH=| A)PO\ TW=N E)KBOLW=N *OU)A/-€ROU TOU= POTAMOU= ME/XRI *NEAPO/LEWS, KAI\ E)/TI þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³ˆ•TH=| A)PO\ *LEUKOPE/TRAS E(/WS *(UDROU=NTOS PARA-€LI/W|. @*PERIGRA/FETAI DE\ H( PARA/LIOS PA=SA TO\N €TRO/PON TOU=TON: META\ TA\S TOU= *OU)A/ROU POTA-€MOU= E)KBOLA\S E)N TW=| *LIGUSTIKW=| PELA/GEI @1 €@<20*MASSALIWTW=N>20 €*NI/KAIA KH# MG# IB## €*(HRAKLE/OUS LIMH/N KH# D## MB# #20##D## €*TRO/PAIA *SEBASTOU= KH# #20## MB# #20## €*MONOI/KOU LIMH\N KH# GO## MB# GO## @<20*LIGOURI/AS>20, KATA\ DE\ *(/ELLHNAS *LI-€GUSTIKH=S, PARA\ TO\ *LIGUSTIKO\N PE/LAGOS €*)ALBINTIMI/LION KQ# #2## MB# #20##D## €*)ALBI/GGAUNON KQ# #20## MB# #20##D## €*GE/NOUA L# MB# #20##G## @1 €*)ENTE/LLA POTAMOU= €@E)KBOLAI/ L# #20## MB# #20##G## €*TIGOULLI/A L# #20##IB## MB# #20##G## IB## €*MAKRA/LLA POTAMOU= €@E)KBOLAI/ LA# #20##G## MB# #20##D## €E)KTROPH\ *BOAKI/OU PO-€@TAMOU= LA# #20## MG# @<20*TOU/SKWN>20, KATA\ DE\ *(/ELLHNAS *TURRH-€NW=N, PARA\ TO\ *TURRHNIKO\N PE/LAGOS €*LOU=NA LB# MB# #20##D## €*SELH/NHS A)/KRON LB# MB# GO## @1 €*(HRAKLE/OUS I(ERO/N LB# GO## MB# #20##D## €*)/ARNOU POTAMOU= E)K-€@BOLAI/ LG# G## MB# GO## €*POPLW/NION PO/LIS LG# #20## MB# €*POPLW/NION A)/KRON LG# #20## MB# €*TRAI+ANO\S LIMH/N LD# MB# #2## €*TELAMW\N A)/KRON LD# D## MB# €*)/OSA POTAMOU= E)K-€@BOLAI/ LD# #20## MB# €*KO/SSAI LE# MA# #20##G## IB## €*GRAOUI/+SKAI LE# G## MA# #20##D## @1 €*KA/STRON *NE/ON LE# GO## MA# GO## €*PU/RGOI L#2# MA# GO## €*)/ALSION L#2# D## MA# GO## @<20*LATI/NWN>20 O(MOI/WS PARA\ TO\ *TURRHNIKO\N €PE/LAGOS €*TIBE/RIOS POTAMOU= €E)KBOLAI/ L#2# #20## MA# #20## €H( PRO\S DUSMA\S €E)PISTROFH\ TOU= POT. L#2# #20## MB# €*)WSTI/A L#2# #20## MA# #20## €*)/ANTION L#2# #20##G## MA# G## €*KLW=STRA LZ# #2## MA# G## @1 €*KI/RKAION A)/KRON LZ# #20## MA# #2## €*TARRAKI=NAI LZ# #20##D## MA# D## €*FORMI/AI LH# #2## MA# D## @<20*KAMPANW=N>20 O(MOI/WS PARA\ TO\ *TURRH-€NIKO\N PE/LAGOS €*LI/RIOS POTAMOU= E)K-€BOLAI/ LH# G## MA# D## €*SINO/ESSA LH# #20## MA# G## €*OU)O/LTOURNON LH# #20##D## MA# IB## €*LI/TERNON LQ# #2## MA# #2## €*KOU=MAI LQ# G## MA# #2## €*MISHNOI/ LQ# #20## MA# €*POUTE/OLOI LQ# #20##G## MA# €*NEA/POLIS M# M# #20##G## IB## @<20*PIKENTI/NWN>20 O(MOI/WS PARA\ TO\ *TURRH-€NIKO\N PE/LAGOS €*SA/RNOU POTAMOU= E)K- @1€BOLAI/ M# IB## M# #20##G## IB## €*SOU/RRENTON M# M# GO## €*SA/LERNON M# M# #20## @<20*LOUKANW=N>20 O(MOI/WS PARA\ TO\ *TURRHNI-€KO\N PE/LAGOS €*SILA/ROU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ M# IB## M# D## €*PAI=STON M# #2## M# €*OU)ELI/AI M# G## LQ# #20##D## €*BOU/CENTON M# LQ# #20## @<20*BROUTTI/WN>20 O(MOI/WS PARA\ TO\ *TURRHNI-€KO\N PE/LAGOS €*LA/OU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ M# LQ# D## €*TE/MYA PO/LIS M# LQ# €*TAURIANO\S SKO/PE-€LOS M# #2## LH# #20##D## @1 €*(IPPWNIA/THS KO/L-€POS M# G## LH# #20##D## €*SKU/LLAION A)/KRON LQ# #20##G## LH# G## €*(RH/GION *)IOU/LION LQ# #20##G## LH# D## €*LEUKOPE/TRA A)/KRA LQ# #20##G## LH# @1 @<20*MEGA/LHS *(ELLA/DOS>20 PARA\ TO\ €*)ADRIATIKO\N PE/LAGOS €*ZEFU/RION A)/KRON M# #20##D## LH# IB## €*LOKROI\ PO/LIS M# #20##G## LH# G## IB## €*LOKA/NOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ M# #20##G## IB## LH# #20##IB## €@E)N DE\ TW=| KATA\ *SKULA/KION KO/LPW| €PO/LIS *SKULA/KION M# #20##D## LH# GO## €O( MUXO\S TOU= *SKU-€LAKI/OU KO/LPOU M# #20##D## LH# #20##D## @1 €*LAKI/NION €A)/KRON MA# #20## LH# #20##D## €@E)N DE\ TW=| *TARANTI/NW| KO/LPW| €*KRO/TWN PO/LIS MA# #20## LQ# #2## €*QOU/RION M# #20##G## IB## LQ# #20## €*METAPO/NTION M# #20##G## IB## LQ# #20##G## IB## €*TA/RAS MA# #20## M# @<20*SALENTI/NWN>20 €*)IAPUGI/A A)/KRA H( €KAI\ *SALENTI/NH MB# G## LH# #20##D## @<20*KALABRI/AS>20 DE\ PARA\ TO\ *)IO/NION PE/-€LAGOS @1 €*(UDROU=S MG# LQ# IB## €*LOUPPI/AI MB# GO## LQ# D## €*BRENDE/SION MB# #20## LQ# GO## @<20*)APOULW=N *PEUKETI/WN>20 E)N *)IONI/W| €PELA/GEI €*)EGNATI/A MB# #20## LQ# #20##G## €*BA/RION MB# #20## M# IB## €*AU)FIDI/OU POTA-€MOU= E)KBOLAI/ MB# #20## M# D## @<20*)APOULW=N *DAUNI/WN>20 E)N *)IONI/W| PE-€LA/GEI €*SALAPI/AI MB# G## M# G## €*SIPOU=S MB# G## M# #20## €*)APENE/STAI MB# G## M# #20##D## @1 €*GA/RGANON O)/ROS MB# GO## MA# €@KAI\ PARA\ TO\N *)ADRI/AN KO/LPON €*(/URION MB# #20## MA# D## @<20*FRENTANW=N>20 O(MOI/WS €*TIFE/RNOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ MB# MA# #20## €*BOU=KA MA# GO## MA# GO## €*)ISTO/NION MA# #20## MA# #20##D## @<20*PAILIGNW=N>20 O(MOI/WS €*SA/ROU POTAMOU= €E)KBOLAI/ MA# G## MB# €*)/ORTWN M# #20##D## MB# D## @<20*MARROUKI/NWN>20 O(MOI/WS @1 €*)ATE/RNOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ M# #20## MB# #20## €*MATRI/NOU POTA-€MOU= E)KBOLAI/ LQ# G## MB# #20##D## @<20*PIKHNW=N>20 O(MOI/WS €*KA/STRON LH# #20## MG# €*KOU=PRA *MARI/-€TIMA LH# MG# #2## €*TROUENTI/NOU PO-€TAMOU= E)KBOLAI/ LZ# GO## MG# G## €*POTENTI/A LZ# D## MG# #20## €*NOUMA/NA L#2# #20##G## MG# GO## €*)AGKW/N L#2# #20## MG# GO## @<20*SEMNO/NWN>20 O(MOI/WS €*)ASI/OU POTAMOU= €E)KBOLAI/ L#2# G## MG# GO## €*SH/NA *GA/LLIKA L#2# MG# GO## @1 €*FA=NON *FORTOU=NAI LE# GO## MG# #20##D## €*PISAU=RON LE# G## MG# #20##D## €*)ARI/MINON LE# MG# #20##G## @<20*BOIW=N *GA/LLWN>20 O(MOI/WS €*(ROUBI/KWNOS PO-€TAMOU= E)KBOLAI/ LD# #20##G## IB## MG# #20##G## IB## €*(RAOUE/NNA LD# GO## MD# €*PA/DOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LD #20##D## MD# €H( KATA\ TH\N *LA/-€RION LI/MNHN KEFA-€LH\ TOU= POTAMOU= KQ# G## MD# #20##D## €H( SUMBOLH\, KAQ' €H(\N SUMBA/LLEI TW=| €*DORI/A| POTAMW=| L# GO## MG# #20##D## €H( KEFALH\ TOU= *DO-€RI/A POTAMOU= H( €KATA\ TH\N *POINI/-€NAN LI/MNHN KH# #20##D## MG# #20##D## @1 €KAQ' O(\ E)KTRE/PETAI €E)PI\ TH\N *BAI/NAKON €LI/MNHN LA# #20##D# MG# #20## €AU)TH=S TH=S LI/MNHS €QE/SIS L# #20## ME# €*META\ DE\ TA\S E)KBOLA\S TOU= *PA/DOU POTAMOU= @<20*OU)ENEPI/AS>20 O(MOI/WS €*)ATRIANOU= POTAMOU= €E)KBOLAI/ LD# MD# #2## @<20*KARNW=N>20 O(MOI/WS E)N TH=| E)PISTROFH=| TOU= €*)ADRI/OU KO/LPOU O( MUXO\S TOU= KO/LPOU, E)N W(=| EI)SI\ €*TILAOUE/NTOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LG# MD# #20##G## €*NATI/SWNOS POTA-€MOU= E)KBOLAI/ LD# MD# #20##G## @<20*)ISTRI/AS>20 O(MOI/WS META\ TH\N E)PISTRO-€FH\N TOU= MUXOU= TOU= KO/LPOU TOU= *)ADRI/OU @1 €*TE/RGESTRON KOLW-€NI/A LD# #20## MD# #20##G## IB## €*FORMI/WNOS PO-€TAMOU= E)KBOLAI/ LE# MD# #20##G## IB## €*PARE/NTION LE# G## MD# #20##G## IB## €*PO/LA L#2# MD# GO## €*NE/SAKTON L#2# D## MD# #20##G## IB## @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ MESO/GEIOI TH=S ME\N <20*)I-€STRI/AS>20 €*POU/KINON LD# #20##D## ME# @1 €*PIKOU/ENTON LE# #20## ME# IB## €*)ALOU=ON L#2# ME# @*TW=N DE\ <20*KARNW=N>20 MESO/GEIOI €*FO/ROS *)IOU/LIOS €KOLWNI/A LB# #20##G## MD# #20##G## IB## €*KONKORDI/A KOLW-€NI/A LG# D## MD# #20##G## IB## €*)AKOULHI/+A KOLW-€NI/A LD# ME# @*TH=S DE\ <20*OU)ENETI/AS>20 MESO/GEIOI €*OU)IKENTI/A LB# #2## MD# #20## @1 €*BELOU=NON LB# #20## MD# GO## €*)/AKELON LB# #20## MD# #20## €*)OPITE/RGION LB# GO## MD# #20##D## €*)ATE/STE LB# GO## MD# D## €*PATAU/ION LB# #20##G## MD# #20## €*)/ALTINON LG# D## MD# G## IB## €*)ATRI/A LG# #2## MD# IB## @<20*KENOMANW=N>20, OI(\ EI)SI\N U(PO\ TH\N *OU)E-€NETI/AN, @1 €*BE/RGOMON LB# MD# G## €*FO/ROS *(IOUTOU/N-€TWN LA# #20##D## MD# €*BRICI/A LB# #20## MD# #2## €*KREMWNI/A KOLW-€NI/A LB# MG# GO## €*OU)H/RWNA LG# MD# €*MA/NTOUA LB# #20##D## MG# GO## €*TRIDE/NTE LG# GO## MG# #20##D## @1 €*BOU/TRION LD# MG# #20##G## <20*BELOUNW=N>20, OI(\ EI)SI\N A)PO\ DU/SEWS €*OU)ENETI/AS, €*OU)AUNI/A LA# MD# GO## €*KA/RRAKA LA# G## MD# GO## €*BRE/TINA LA# GO## MD# #20##D## €*)ANAU/NION LA# #20## MD# #20## @<20*)INSOU/BRWN>20, OI(\ EI)SI\N A)PO\ DU/SEWS €*KENOMANW=N, @1 €*NOUARI/A L# #20## MD# #20## €*MEDIOLA/NION L# GO## MD# D## €*KW=MON LA# MD# G## €*TI/KINON LA# MD# @<20*SALASSI/WN>20, OI(\ EI)SI\N U(PO\ *)INSOU/BROUS, €*AU)GOU/STA *PRAI-€TWRI/A, KOLWNI/A L# MD# €*)EPOREDI/A L# D## MG# #20##G## @<20*TAURINW=N>20, OI(\ EI)SI\N U(PO\ TOU\S *SALAS-€SI/OUS, €*AU)GOU/STA *TAURI-€NW=N L# #20## MG# GO## €*AU)GOU/STA *BAGIEN-€NW=N KQ# #20## MG# G## €*)/IRIA L# MG# G## @1 €*DERTW=NA L# #20## MG# G## @<20*LIBIKW=N>20 OI(\ EI)SI\N U(PO\ TOU\S *)INSOU/-€BROUS €*OU)ERKE/LLAI L# #20##D## MG# #20##G## €*LAU/MELLON LA# #20## MG# GO## @<20*KEUTRW/NWN>20 E)N *GRAI/AIS *)/ALPESI @1 €*FO/ROS *KLAUDI/OU KQ# MD# #20##G## IB## €*)/ACIMA KQ# #20##D## MD# #20##G## IB## @<20*LHPONTI/WN>20 E)N *KOTTI/AIS *)/ALPESIN €*)/OSKELA KQ# MD# GO## @<20*KATOURI/GWN>20 E)N *GRAI/AIS *)/ALPESIN €*)EBOURO/DOUNON KQ# GO## MD# #20## @<20*SEGOUSIANW=N>20 E)N *GRAI/AIS *)/ALPESI @1 €*SEGOU/SION KH# #20## MG# #20##G## IB## €*BRIGA/NTION KQ# MD# IB## þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³˜¥@<20*NEROUSI/WN>20 E)N *PARALI/OIS *)/ALPESIN €*OU)I/NTION KH# #20## MG# GO## @<20*SOUHTRI/WN>20 E)N *PARALI/OIS *)/ALPESI €*SALI=NAI KH# #20## MG# G## @<20*OU)EDIANTI/WN>20 E)N *PARALI/OIS *)/ALPESI €*KEMENE/LEON KH# #20## MG# IB## €*SANI/TION KH# #20## MB# #20##G## @*TA\ DE\ *)APE/NNINA O)/RH U(PE/RKEITAI MIKRO\N €TH=S *LIGOURI/AS, A)RXO/MENA A)PO\ TW=N *)/ALPEWN, @1 €KAI\ META\ TAU/THN E)PEKTAQE/NTA A)/XRI *)AGKW=NOS, €E)KEI=QE/N TE E)PISTRAFE/NTA KAI\ MA=LLON TW=| *)ADRI/A| €SUNEGGI/ZONTA FE/RETAI ME/XRI TOU= *GARGA/NOU O)/-€ROUS: EI)=TA E)NTEU=QEN E)PISTRAFE/NTA PRO\S MESHM-€BRI/AN TELEUTA=| E)PI\ TH\N *LEUKOPE/TRAN. @*(H ME\N OU)=N <20*LIGOURI/A>20 U(POKEIME/NH €TOI=S *)APENNI/NOIS O)/RESIN E)/XEI MESOGEI/OUS PO/-€LEIS €*SA/BATA KQ# G## MG# €*POLLENTI/AN KQ# GO## MG# €*)/ASTAN KOLWNI/AN L# G## MG# IB## €*)/ALBAN *POMPHI/+AN L# GO## MG# #2## €*LIBA/RNAN LA# MG# #2## @*(H DE\ <20*GALLI/A H( *TOGA/TA>20 U(PE/RKEI-€TAI/ TE AU)TW=N TW=N O)RE/WN ME/XRI *(RAOUE/NNHS E)K-€TEINOME/NH, KAI\ E)/XEI PO/LEIS TA/SDE: €*PLAKENTI/AN LA# G## MG# #20## €*FIDENTI/AN LA# GO## MG# #20## €*BRI/CELLON LB# MG# G## @1 €*PA/RMAN LB# MG# #20## €*(RH/GION *LEPI/DION €KOLWNI/AN LB# #20## MG# #20## €*NOUKERI/AN LB# #20## MG# G## €*TA/NHTON LG# G## MG# GO## €*MOU/TINAN LG# MG# GO €*BONWNI/AN LG# #20## MG# #20## €*KLA/TERNA LG# #20##G## MG# #20## €*FO/RON *KORNHLI/OU LD# D## MG# #20## €*KAI/SHNAN LD# GO## MG# GO## €*FAOUENTI/AN LD# G## MG# #20##D## @1 @<20*TOU/SKWN>20 MESO/GEIOI €*BIRA/KELLON LA# #20##D## MG# #2## €*FO/SSAI *PAPIRIA/-€NAI LB# MB# #20##G## €*BONDELI/A LB# #20## MB# #20##G## @1 €*LOU=KA LG# MG# #2## €*LOU=KOS *FHRWNI/AS €KOLWNI/A LB# G## IB## MB# #20##G## IB## €*PISTWRI/A LG# G## MG# €*FLWRENTI/A LG# #20##G## MG# €*PI=SAI KOLWNI/A LG# #20## MB# #20##D## €*OU)OLATE/RRAI LG# #20##D## MB# GO## €*(ROUSE/LLAI LG# #20## MB# G## €*FAI/SOULAI LD# MG# €*PEROUSI/A LE# G## MB# #20## €*)ARRH/TION LD# GO## MB# #20##D## €*KO/RTWNA LE# MB# GO## €*)AKOULHI/A LD# GO## MG# €*BITOURGI/A LE# MB# #20##G## IB## @1 €*MANLIA/NA LD# #20## MB# GO## €*OU)ETOULW/NION LD# MB# #20## €*SAI/NA LD# G## MB# #20## €*SOUA/NA LD# #20##G## MB# G## IB## €*SATOURNIA/NA KO-€LWNI/A LD# MB# G## €*)/HBA LD# #20## MB# D## €*OU)O/LKOI LD# GO## MB# #2## €*KLOU/SION LD# GO## MB# G## €*OU)OLSI/NION LE# MB# G## €*SOU/DERNON LE# #20## MB# IB## €*FERENTI/A LE# #20## MB# G## @1 €*SOU/TRION L#2# MB# #2## €*TARKOUI/NAI LE# D## MB# €*BLH/RA LE# GO## MA# #20##G## IB## €*FO/ROS *KLWDI/OU LE# #20##G## IB## MA# #20##G## IB## €*NE/PETA L#2# MA# #20##G## €*FALE/RION L#2# #20## MA# #20##G## IB## €*KAI=RE L#2# G## MA# #20##G## @<20*SEMNO/NWN>20 MESO/GEIOI €*SOU/ASA LE# #20## MG# GO## €*)/OSTRA L#2# MG# #20## @<20*PIKHNW=N>20 MESO/GEIOI €*TRAI/+ANA L#2# #20## MG# G## IB## @1 €*OU)RBASALOUI/+A L#2# #20##G# IB## MG# G## €*SEPTE/MPEDA L#2# #20##G## MG# #20## €*KOU/PRA *MONTA/NA LZ# #20## MG# #2## €*FI/RMION LZ# #20## MB# #20##G## IB## €*)/ASKOULON LH# G## MB# #20##G## €*)ADRI/A LH# #20##D## MB# #20##G## @<20*)/OMBRWN>20 PO/LEIS, OI(\ EI)SI\N U(PE\R TOU\S €*TOU/SKOUS, €*PI/TINON LD# GO## MG# D## €*TI/FERNON LD# GO## MG# G## IB## @1 €*FO/ROS *SEMPRW-€@NI/OU LD# #20##G## MG# #20## €*)IGOU/ION LE# MG# IB## €*AI)=SIS LE# G## MG# G## €*TOU/FIKON LE# #20## MG# IB## €*SE/NTINON L#2# #20## MB# #20##G## €*AI)SI/SION LE# G## MB# #20##D## €*KAME/RINON L#2# MG# €*NOUKERI/A KOLW-€NI/A LE# #20##G## MB# GO## @<20*)/OMBRWN>20, OI(/ EI)SIN A)NATOLIKW/TEROI €*TOU/SKWN €*)/ARNA LE# #20## MB# GO## @1 €*(/ISPELLON LE# GO## MB# #20## €*TOU=DER LE# #20##G## MB# G## €*FO/ROS *FLAMINI/OU L#2# MB# GO## €*SPWLH/TION L#2# G## MB# #20##D## €*MHOUANI/A L#2# D## MB# #20## €*)AMERI/A L#2# #20## MB# D## €*NARNI/A L#2# #20## MB# #20## €*)OKRI/KOLON L#2# #20##D## MB# #2## @<20*SABI/NWN>20 PO/LIS, OI(/ EI)SIN A)NATOLIKW/-€TEROI *)/OMBRWN, €*NOURSI/A L#2# #20##D## MB# #20##G## @1 @<20*AI)KOUIKLW=N>20, OI(/ EI)SIN A)NATOLIKW/-€TEROI *SABI/NWN, €*KLI/TERNON LZ# #20## MB# GO## €*KARSI/OLOI LZ# G## MB# G## @<20*MARSW=N>20, OI(/ EI)SIN A)NATOLIKW/TEROI €*AI)KOUIKLW=N, €*AI)/C LZ# GO## MB# #20## €*)/ALBA *FOUKINI/S LH# MB# G## @<20*PRAITOUTI/WN>20, OI(/ EI)SIN A)NATOLI-€KW/TEROI *MARSW=N, @1 €*BE/REGRA LH# #20## MB# #20## €*)INTERAMNI/A LH# G## MB# G# @<20*OU)ESTI/NWN>20, OI(/ EI)SIN A)NATOLIKW/TEROI €*PRAITOUTI/WN, €*PI/NNA LQ# MB# GO## €*)AOUI/A LQ# MB# G## IB## €*)AMI/TERNON LQ# MB# D## €*)/ANGOULOS LQ# #20## MB# #20## @<20*MARROUKI/NWN>20 MESO/GEIOS €*TEATE/A LQ# #20##D## MB# #20## @<20*LATI/NWN>20 MESO/GEIOI €*)/ASTU *(RW/MH L#2# GO## MA# GO## @1 €*TIBOU/R L#2# #20##G## MB# €*PRAI/NESTON LZ# #20## MA# #20##G## IB## €*TOU/SKOULON L#2# #20##G## MA# #20##D## €*)ARIKI/A LZ# MA# GO## €*)ARDE/A L#2# #20##D## MA# #20## €*NW/MENTON LZ# #20## MB# IB## €*TRH/BA LZ# #20## MA# #20##D## €*)ANAGNI/A LZ# G## MA# GO## €*OU)E/LITRON LZ# #20## MA# #20## €*LANOU/BION LZ# D## MA# G## IB## €*)ATI/NA LH# D## MB# €*FIDH=NAI LH# MA# #20##G# IB## €*FROUSINW/N LZ# #20##G## MA# #20##D## €*FERE/NTINON LH# MA# GO## €*PRIOU/ERNON LZ# #20##D## MA# #20##IB## €*SHTI/A LH# MA# #20## €*)AKOU/INON LH# #20## MA# #20##G## IB## @1 €*SW/RA LH# G## MA# GO## €*MINTOU=RNAI KO-€LWNI/A LH# G## MA# G## IB## €*FOU=NDOI LH# #2## MA# #20## @*PAILIGNW=N MESO/GEIOI €*KORFI/NION MA# MB# G## €*SOULMW/N MA# #20## MB# @<20*FRENTANW=N>20 MESO/GEIOI €*)/AGCANON MA# #2## MA# #20##G## IB## €*LA/RINON MA# #20## MA# #20## @<20*KARAKHNW=N>20, OI(\ EI)SI\N U(PO\ TOU\S €*FRENTANOU/S, €*AU)FIDH/NA M# GO## MA# #20##D## @<20*SAMNITW=N>20 PO/LEIS, OI(\ EI)SI\N U(PO\ TOU\S €*PAILIGNOU\S KAI\ TOU\S *KARAKHNOU/S, €*BOUI/ANON LQ# IB## MB# €*AI)SERNI/A LQ# MA# GO## @1 €*SAI/PINON LQ# #20## MA# #20##G## €*)/ALLIFA M# MA# #20##D## €*TOU/TIKON M# #2## MA# GO## €*TELESI/A M# #20## MA# G## €*BENEOU/ENTON MA# MA# G## €*KAU/DION MA# G## MA# IB## @<20*KAMPANW=N>20 MESO/GEIOI €*OU)E/NAFRON LH# GO## MA# GO## €*TE/ANON LQ# MA# #20## €*SOU/ESSA LH# GO## MA# G## IB## €*KA/LHS LQ# G## MA# #20## @1 €*KASI/LINON LQ# D## MA# G## €*TRH/BOULA LQ# #20##IB# MA# #20## €*FO/ROS *POPILI/OU LQ# #20##D## MA# D## €*KAPU/H M# MA# #2## €*)ABE/LLA M# G## MA# #2## €*)ATE/LLA M# #2## MA# IB## @<20*PIKENTI/NWN>20 MESO/GEIOI €*NW=LA M# D## M# #20##D## €*NOUKERI/A KOLW-€NI/A M# #20## M# GO## @<20*LOUKANW=N>20 MESO/GEIOI €*OU)=LKOI M# GO## M# #20## @1 €*KW=MYA M# #20## M# G## €*POTENTI/A M# GO## M# D## €*BLA/NDA M# G## M# #2## €*GROU/MENTON M# #20##IB## LQ# #20##D## @<20*)IRPI/NWN>20 PO/LEIS, OI(/ EI)SIN A)NATOLI-€KW/TEROI *PIKENTI/NWN KAI\ *LOUKANW=N, €*)AKOUILWNI/A MA# MA# IB## €*)ABE/LLINON M# #20##G## M# #20##D## €*AI)KOU/LANON MA# G## M# #20##D## €*FRATOU/OLON MA# M# G## @1 @<20*)APOULW=N *DAUNI/WN>20 MESO/GEIOI €*TE/ANON MA# GO## MA# G## IB## €*NOUKERI/A *)APOU-€LW=N MA# #20## MA# €*OU)IBA/RNA MB# MA# €*)/ARPOI MA# GO## MA# D## €*)ERDWNI/A MA# GO## M# GO## €*KANU/SION MB# IB## M# #20## @<20*)APOULW=N *PEUKETI/WN>20 MESO/GEIOI €*OU)ENOUSI/A MA# GO## M# G## IB## €*KAILI/A MB# #2## M# @<20*BROUTTI/WN>20 MESO/GEIOI €*NOUMI/STRWN M# G## LQ# #2## @1 €*KWNSENTI/A M# GO## LQ# #2## €*OU)I/BWN *OU)ALEN-€TI/A M# D## LH# #20##G## IB## @<20*MEGA/LHS *(ELLA/DOS>20 MESO/GEIOI €*PETHLI/A M# #20##D## LQ# €*)/ABRUSTON M# #20##D## LQ# G## IB## @<20*SALENTI/NWN>20 MESO/GEIOI €*(ROUDI/A MA# #20##G## LQ# #20##D## @1 €*NH/RHTON MB# LQ# #20##IB## €*)ALH/TION MB# LQ# G## €*BAU=STA MB# D## LQ# D## €*OU)/CENTON MB# LQ# #2## €*OU)E/RHTON MB# G## LQ# @1 @<20*KALABRI/AS>20 MESO/GEIOI €*STOU=RNOI MB# #20## LQ# G## €*OU)/RHTON MB# #20## LQ# #2## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *)ITALI/A| E)N €ME\N TW=| *LIGUSTIKW=| PELA/GEI €*AI)QA/LH NH=SOS L# GO## MB# €*KAPRARI/A NH=SOS LB# MB# €*)ILOU/A NH=SOS LG# MB# €@*)EN DE\ TW=| *TURRHNIKW=| PELA/GEI NH=SOI EI)SI\N €AI(/DE €*PLANASI/A NH=SOS LD# MA# €*PONTI/A NH=SOS LZ# G## M# #20##D## €*PANDATWRI/A NH=SOS LZ# #20##G## M# #20##D## @1 €*PARQENO/PH NH=SOS LH# G## M# #20##D## €*PROXU/TH NH=SOS LH# #20##D# M# GO## €*PIQHKOU=SSA NH=-€SOS LQ# G## M #20## €*KAPRE/A NH=SOS LQ# G## M# #2## €*SEIRHNOU=SSAI NH=-€SOI LQ# #20## LQ# #20##G## IB## €@*)EN DE\ TW=| *)IONI/W| PELA/GEI AI( KALOU/MENAI €*DIOMH/DEIAI NH=SOI E#, €W(=N QE/SIS MG# GO## M# G## ŸÔÿ{1*KU/RNOU NH/SOU QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC #2#.]}1 þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¢@*(H *KU/RNOS NH=SOS H( KAI\ *KO/RSIKA KALOUME/NH €PERIE/XETAI A)PO\ ME\N DU/SEWS KAI\ A)/RKTWN U(PO\ €TOU= *LIGUSTIKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ A)NATOLW=N €U(PO\ TOU= *TURRHNIKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ MESH-€MBRI/AS U(PO\ TOU= METACU\ AU)TH=S TE KAI\ TH=S *SAR-€DOU=S NH/SOU. @1 @*KAI\ H( ME\N PARA/LIOS AU)TH=S PERIGRAFH\N €E)/XEI TOIAU/THN: A)PO\ TOU= ME/SOU TH=S BOREI/AS PLEU-€RA=S €*OU)OLERI/OU POTA-€MOU= E)KBOLAI/ L# GO## MA# €*KAISI/AS AI)GIALO\S L# #20## MA# #2## €*TI/LOC A)/KRON L# MA# #20## @*DUTIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH/ @1 €*)ATTI/OU A)/KRON L# MA# #2## €*KA/SALOS KO/LPOS L# D## M# G## IB## €*OU)IRI/BALLON A)/-€KRON L# #2## M# #20## €*KIRKIDI/OU POTA-€MOU= E)KBOLAI/ L# #2## M# G## IB## €*(ROI/TION O)/ROS L# M# G## €*(RI/ON A)/KRON L# M# D## €*OU)RKI/NION PO/LIS L# #2## M# #2## €*)AMMW/DHS AI)GIA-€LO/S L# D## M# €*LO/KRA POTAMOU= €E)KBOLAI/ L# #2## LQ# #20##G## IB## €*PAU=KA PO/LIS L# D# LQ# #20##D## €*TIKARI/OU POTAMOU= €E)KBOLAI/ L# D## LQ# GO## €*TITIANO\S LIMH/N L# #2## LQ# #20##IB## @1 @*MESHMBRINH=S PLEURA=S PERIGRAFH/ €*FIKARI/A PO/LIS L# #20## LQ# #20## €*PITANOU= POTAMOU= €E)KBOLAI/ L# #20##D## LQ# G## €*MARIANO\N A)/KRON €KAI\ PO/LIS LA# LQ# #2## @*)ANATOLIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH/ €*PA/LLA PO/LIS LA# G## LQ# G## €*SURAKOUSANO\S LI-€MH/N LA# G## LQ# G## IB## €*(ROU/BRA PO/LIS LA# G## LQ# #20## €*GRANIANO\N A)/KRON LA# #20## LQ# GO## @1 €*)ALI/STA PO/LIS LA# G## LQ# #20##D## €*FILWNI/OU LIMH/N LA# #20## LQ# #20##G## IB## €*(IEROU= POTAMOU= €E)KBOLAI/ LA# #20## M# €*)ALERI/A KOLWNI/A LA# #20## M# IB## €*(ROTA/NOU POTA-€MOU= E)KBOLAI/ LA# #20## M# #2## €*)ARTE/MIDOS LIMH/N LA# G## M# G## €*TOUTH/LAS BWMO/S LA# #20## M# #20## €*GOUO/LA POTAMOU= €E)KBOLAI/ LA# #20## M# #20##IB## €*MARIANH\ PO/LIS LA# G## M# GO## €*OU)/AGON A)/KRON LA# #20## M# #20##D## @1 €*MANTI/NWN PO/LIS LA# G## MA# €*KLOU/NION PO/LIS LA# G## MA# #2## @*BOREI/AS PLEURA=S PERIGRAFH/: €*(IERO\N A)/KRON LA# #20## MA# #20##IB## €*KENTOU/RINON PO/-€LIS LA# D## MA# #20## €*KANELA/TH PO/LIS LA# MA# G## @*KATE/XEI DE\ TH\N NH=SON E)/QNH KWMHDO\N €OI)KOU=NTA TA/DE: <20*KEROUINOI\>20 ME\N TH\N DUSMIKH\N €PLEURA\N U(PO\ TO\ *XRUSOU=N O)/ROS, O(\ QE/SIN E)/XEI €@@@@@@L# #20##D## M# #20##D## €U(F' OU(\S <20*TARABH/NIOI>20, EI)=TA <20*TITIANOI\>20, EI)=TA €<20*BALATINOI/>20: TH\N DE\ A)RKTIKWTA/THN A)/KRAN @1 €<20*OU)ANAKINOI\>20, U(F' OU(\S <20*KILHBH/NSIOI>20, EI)=TA €<20*LIKNINOI\>20 KAI\ <20*MAKRINOI\>20, U(F' OU(\S <20*)OPI>20-€NOI\, EI)=TA <20*SU/RBOI>20 KAI\ <20*KWU+MASHNOI\>20, U(F' €OU(\S MESHMBRINW/TATOI <20*SOUBASANOI/>20. @*PO/LEIS DE/ EI)SI MESO/GEIOI €*(RO/PIKON L# D## MA# €*KE/RSOUNON L# #20## MA# €*PALANI/A L# G## M# #20##D## €*LOU/RINON LA# M# #20##D## €*)ALOU=KA L# G## M# #20## €*)/ASIGKON L# #20## M# #20## €*SERMI/GION L# G## M# G## €*TA/LKINON L# #20##D## M# #20## €*OU)ENI/KION L# #20##G## M# G## @1 €*KE/NESTON LA# M# D## €*)/OPINON LA# G## M# G## IB## €*MO/RA L# #20## M# €*MA/TISA L# #20##D## LQ# #20##IB## €*)ALBIA/NA LA# LQ# #20## ŸÔÿ{1*SARDOU=S NH/SOU QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC Z#]}1 ‘@*(H *SARDW\ NH=SOS PERIE/XETAI A)PO\ ME\N A)NA- @1€TOLW=N U(PO\ TOU= *TURRHNIKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ €MESHMBRI/AS U(PO\ TOU= *)AFRIKANOU=, A)PO\ DE\ DU/-€SEWS U(PO\ TOU= *SARDW/|OU PELA/GOUS, A)PO\ DE\ A)/R-€KTWN U(PO\ TOU= METACU\ AU)TH=S KAI\ TH=S *KU/RNOU. @*KAI\ H( ME\N PARA/LIOS AU)TH=S PERIGRAFH\N €E)/XEI TOIAU/THN: €@*DUTIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH/: €*GORDITANO\N A)/KRON KQ# #20##G## LH# #20##D## €*TI/LION PO/LIS L# LH# GO## €*NU/MFAION, LIMH/N L# #2## LH# #20## €*(/ERMAION A)/KRON L# LH# D## @1 €*TE/MOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ L# D## LH# €*KORAKW/DHS LIMH/N L# G## LZ# #20##IB## €*TA/RRAI PO/LIS L# G## LZ# G## €*QU/RSOU POTAMOU= @1 €E)KBOLAI/ L# #20## LZ# #2# €*OU)SELLI\S PO/LIS, €KOLWNI/A L# #20## L#2# #20##G## IB## €*(IEROU= POTAMOU= €E)KBOLAI/ L# #20## L#2# GO## €*)OQAI/A PO/LIS L# #20## L#2# #20## €*SARDOPA/TOROS I(E-€RO/N L# #20## L#2# G## €*NEA/POLIS L# GO## L#2# #20## @1 €*PAXEI=A A)/KRA L# GO## L#2# @*MESHMBRINH=S PLEURA=S PERIGRAFH/: €*POU/POULON PO/LIS L# #20##G## LE# GO## €*SO/LKOI PO/LIS LA# #2## LE# #20##G## €*SO/LKOI LIMH/N LA# D## LE# #20##G## €*XERSO/NHSOS LA# #20## LE# #20##D## €*BIQI/A LIMH/N LA# GO## LE# #20##G## €*BIQI/A PO/LIS LA# #20##D## LE# #20##G## @1 €*(HRAKLE/OUS LIMH/N LB# LE# #20##G## €*NW=RA PO/LIS LB# LE# #20##G## IB## €*AI)GIALO\S PROSH-€XH/S LB# IB# LE# #20##G## B## @1 €*KOUNIOUXA/RION A)/-€KRON LB# D# LE# #20##G## IB## @*)ANATOLIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH/: €*KA/RALIS PO/LIS KAI\ €A)/KRA LB# #20## L#2# €*KARALITANO\S KO/L-€POS LB# #2## L#2# G## €*SOUSALEO\S KW/MH LA# #20##G## IB## L#2# GO## €*SAIPROU= POTAMOU= €E)KBOLAI/ LB# LZ# @1 €*SOLPI/KIOS LIMH/N LA# #20##G## LZ# #20## €*KAI/DRIOS POTA-€MOU= E)KBOLAI/ LB# LH# €*FHRWNI/A PO/LIS LA# #20##D## LH# #2## @1 €*)OLBI/A PO/LIS LA# GO## LH# #20## €*)OLBIANO\S LIMH/N LA# GO## LH# #20##D## €*KOLUMBA/RION A)/-€KRON LA# #20##D## LQ# €*)/ARKTOU A)/KRA LA# #20##D## LQ# #2## @*BOREI/AS PLEURA=S PERIGRAFH/: €*)ERREBA/NTION A)/-€KRON LA# #20## LQ# G## @1 €*PLOU/BION PO/LIS LA# #20## LQ# IB## €*)IOULI/OLA PO/LIS LA# #2## LQ# @1 €*TI/BOULA PO/LIS L# GO## LH# #20##G## €*PU/RGOS *LIBI/-€SWNOS, PO/LIS L# D## LH# #20##G## @*KATE/XOUSI DE\ TA\ ME\N A)RKTIKW/TATA TH=S €NH/SOU <20*TIBOULA/TIOI>20 KAI\ <20*KORSOI\>20, U(F' OU(\S €<20*KORAKH/NSIOI>20, EI)=TA <20*KARH/NSIOI>20 KAI\ €<20*KOUNOUSITANOI\>20, U(F' OU(\S <20*SOLKITANOI\>20 @1 €KAI\ <20*LOUKOUIDWNH/NSIOI>20, EI)=TA <20*AI)SARW-€NH/NSIOI>20, U(F' OU(\S <20*KORNH/NSIOI>20 OI( <20*AI)XI-€LH/NSIOI>20, EI)=TA <20*(ROUBRH/NSIOI>20, U(F' OU(\S €<20*KELSITANOI\>20 KAI\ <20*KORPIKH/NSIOI>20, EI)=TA €<20*SKAPITANOI\>20 KAI\ <20*SIKOULH/NSIOI>20, U(F' €OU(\S <20*NEAPOLI=TAI>20 KAI\ <20*OU)ALENTINOI\>20, KAI\ @1 €MESHMBRINW/TATOI <20*SOLKITANOI\>20 KAI\ <20*NWRI-€TANOI/>20. @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ MESO/GEIOI €*)ERU/KINON LA# LH# #20## €*(/HRAION LA# #20## LH# GO## €*GOUROULI\S PALAIA/ L# #20## LH# #20## €*BO/SA L# #20## LH# D## €*MAKO/YISA LA# D## LH# D## €U(F' A(\S TA\ *MAI-€NO/MENA O)/RH LA# LH# @1 €*GOUROULI\S NE/A L# #20## LZ# #20##G## €*SARALAPI/S LA# D## LZ# #20##D## €*KO/RNOS L# #20## LZ# #20##D## €*(/UDATA *(UYITANA/ L# GO## LZ# D## @1 €*(/UDATA *LHSITANA/ LA# #20## L#2# #20##D## €*LH=SA LA# #20## L#2# #20##IB## €*(/UDATA *NEAPOLI-€TANA/ LA# #20##D## L#2# #2## €*OU)ALENTI/A PO/LIS LA# #20##G## IB## L#2# #20## @*NH=SOI DE\ EI)SI\ PERI\ TH\N *SARDW/ €*FI/NTWNOS NH=SOS L# GO## LQ# D## €*)ILOU/A NH=SOS L# #20## LQ# G## €*NUMFAI/A NH=SOS KQ# #20##D## LH# #20## €*(HRAKLE/OUS NH=SOS KQ# G# LQ# @1 €*DIABATH\ NH=SOS KQ# #20## LH# #20##D## €*(IERA/KWN NH=SOS L# LE# #20##D## €*MOLIBW/DHS NH=SOS L# #20## LE# #20## €*FIKARI/A NH=SOS LG# LQ# €*(ERMAI/A NH=SOS LG# LZ# G## @1 ŸÔÿ{1*SIKELI/AS NH/SOU QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC Z#.]}1 ‘@*(H *SIKELI/A PERIE/XETAI A)PO\ ME\N DU/SEWS KAI\ @1 €A)/RKTWN U(PO\ TOU= *TURRHNIKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ €MESHMBRI/AS U(PO\ TOU= *)AFRIKANOU=, A)PO\ DE\ A)NATO-€LW=N U(PO\ TOU= *)ADRI/OU PELA/GOUS. *KAI\ H( ME\N PA-€RA/LIOS AU)TH=S E)/XEI PERIGRAFH\N TOIAU/THN: BOREI/AS €PLEURA=S TO\ ME/SON TO\ O)CU/TATON KAI\ BOREIO/TATON, €O(\ KALEI=TAI €*PE/LWROS A)/KRA LQ# GO## LH# #20##IB## @*DUTIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH\ E)N *TURRH-€NIKW=| PELA/GEI: @1 €*FA/LAKRON A)/KRON LQ# #2## LH# #20## €*MU/LAI LQ# LH# #20## €*(ELIKW=NOS POTAMOU= €E)KBOLAI/ LH# #20##G## LH# G## IB## €*TUNDA/RION LH# #20## LH# G## €*(UMH/QOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LH# G## LH# G## €*)AGA/QURNON LH# LH# D## @1 €*)ALO/NTION LZ# #20##G## LH# #2## €*XU/DA POTAMOU= E)K-€BOLAI/ LZ# #20##D## LH# IB## €*KALA/KTA LZ# GO## LZ# #20##G## IB## @1 €*)/ALAISA LZ# GO## LZ# #20##D## €*MONA/LOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LZ# #20## LZ# #20##D## €*KEFALOIDI/S LZ# G## LZ# GO## €*(IME/RA POTAMOU= E)K-€BOLAI/ LZ# D## LZ# G## €*QERMAI\ *(IMERAI=AI €PO/LIS LZ# IB## LZ# D## @1 €*SOLOU=S PO/LIS LZ# LZ# G## €*)ELEUQE/ROU POTA-€MOU= E)KBOLAI/ LZ# LZ# IB## €*PA/NORMOS LZ# LZ# €*KHTARI/A LZ# L#2# #20##D## €*BAQE/OS POTAMOU= €E)KBOLAI/ LZ# L#2# GO## €*DRE/PANON LZ# L#2# #20## €*)EMPO/RION *SEGESTA-€NW=N L#2# #20##G# IB# L#2# #20## @1 €*AI)GI/QARSOS A)/KRA L#2# #20##G## L#2# D## @*NOTI/AS PLEURA=S PERIGRAFH\ E)N *)AFRIKANW=| €PELA/GEI: €*LILU/BAION PO/LIS KAI\ €A)/KRA LZ# L#2# þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¤“…*)AKIQI/OU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ LZ# #2## L#2# IB## €*SELINOU=NTOS POTAMOU= €E)KBOLAI/ LZ# G## L#2# D## €*MAZA/RA POTAMOU= E)K-€BOLAI/ LZ# #20## L#2# D## @1 €*PINTI/A LZ# GO## L#2# G## €*SOSSI/OU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ LZ# #20##G## L#2# G## €*)ISBOU/ROU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LH# IB## L#2# G## IB## @1 €*(HRA/KLEIA LH# G## L#2# G## IB## €*(/UYA POTAMOU= E)KBO-€LAI/ LH #20## L#2# G## IB## €*)AKRAGANTI/NWN E)MPO/-€RION LH# #20##G## L#2## G## IB## @1 €*(IME/RA POT. E)KBOLAI/ LQ# LG## G# €*(IPPW/ROU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LQ# D## L#2## G## €*BROU=KA A)/KRA LQ# G## L#2# G## €*KAU/KANA LIMH/N LQ# #20## L#2# D## €*MOTUKA/NOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LQ# GO## L#2# G## €*)ODU/SSEIA A)/KRA LQ# #20##G## L#2# D## @1 @*)ANATOLIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH\ E)N *)ADRIA-€TIKW=| PELA/GEI: €*PA/XUNOS A)/KRA M# L#2# G## €*FOINIKOU=S LIMH/N LQ# #20##D## L#2# #20## €*)ERINEOU= POTAMOU= €E)KBOLAI/ LQ# #20##D## L#2# GO## €*MAKRO\N A)/KRON LQ# #20##G## L#2## #20##D## €*XERSO/NHSOS LQ# GO## L#2# #20##G# IB## @1 €*SURA/KOUSAI KOLWNI/A LQ# #20## LZ# €*)ALA/BOU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ LQ# G## IB## LZ# G## €*TAU=ROS A)/KRON LQ# #20## LZ# #20## €*PANTAKI/OU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LQ# G## IB## LZ# #20##IB## €*KATA/NH KOLWNI/A LQ# #20##IB## LZ## GO## @1 €*SUMAI/QOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ LQ# #20## LZ# #20##D## €*TAUROME/NION KOLWNI/A LQ# #20## LZ# #20##G## €*)/ARGENNON A)/KRON LQ# #20## LH# #2## €*MESSH/NH E)N TW=| PORQ-€MW=| LQ# #20## LH# L## @*)/ORH DE/ E)STIN O)NOMASTA\ E)N TH=| NH/SW| €H(/ TE *AI)/TNH LQ# LH## €KAI\ O( *KRA/GAS LZ# GO## L#2# GO## @*KAI\ KATE/XOUSIN AU)TH=S TA\ ME\N A)RKTIKA\ €<20*MESSH/NIOI>20, TA\ DE\ ME/SA <20*(ERBITAI=OI>20 €KAI\ <20*KATANAI=OI>20, TA\ DE\ MESHMBRINA\ <20*SEGE-€STANOI\>20 KAI\ <20*SURAKOU/SIOI>20. @*PO/LEIS DE/ EI)SI MESO/GEIOI TH=S *SIKELI/AS €AI(/DE: @1 €*KAPU/TION LH# G## LH# D## €*)ABA/KAINA LQ# LH# D## €*)IMI/XARA LH# #20## LH# €*TI/SSA LH# #20##G## LH## €*)/ALHTA LZ# #20##G## LZ# #20##G## @1 €*KENTOU/RIPAI LH# #20## LZ# #20##G## €*DU/MHQOS LH# #20##G## LZ# #20##G## €*AI)/TNAI LQ# G## IB## LZ# #20##D## €*)AGOU/RION LH# D## LZ# GO## €*(/ERBITA LZ# GO## LZ# #20## @1 €*SERGE/NTION LH# #20## LZ# #20## €*(/UDIA LH# #20##[D##] LZ# #20## €*LEO/NTION LQ# LZ# #20## €*)ERBHSSO/S LZ# #20##G## LZ# G## @1 €*NE/HTON LH# G## LZ# G# IB## €*MENAI/ LH# #20##G## LZ# G## IB## €*PATI/WROS LZ# G## LZ# #2## €*)/ASSWROS LZ# GO## LZ# G## €*)/ENNA LH# IB## LZ# IB## €*ME/GARA LQ# D## LZ# D## €*PE/TRA LH# GO## LZ# IB## €*(/UBLA LH# G## LZ# @1 €*)/EGGUON LQ# LZ# €*KO/RTUGA LH# G## L#2## #20##G## €*MA/KURON LH# GO## L#2# #20##G## €*)/AKRAI LQ# D## L#2# GO## €*MA/KELLA LZ# D# L#2# GO## @1 €*SXH/RA LZ# #20## L#2## #20##G## €*TRIO/KALA LH# L#2# #20##D## €*)AKRA/GAS LH# #20## L#2## GO## €*MO/TUKA LQ# G## IB## L#2# GO## €*SEGE/STA LZ# IB## L#2# #20## €*LH=TON LZ# #20## L#2# G## €*)/ENTELLA LZ# #20##D L#2# #20## €*)ANKRI/NA LH# #2## L#2# #20##IB## @1 €*FINTI/A LH# GO## L#2# #20## €*GE/LA LQ# L#2# #20## €*KAMARI/NA LQ# G## L#2# G## IB## €*)/ELWROS LQ# GO## L#2# #20## €*)/INA LQ #20## L#2# G## IB## €*(ELKE/QION LZ# D## L#2# D## @*TW=N DE\ PERI\ TH\N *SIKELI/AN NH/SWN AI( €PAR' AU)TH\N EI)SI\N AI(/DE: @1 €*DIDU/MH NH=SOS LQ# LQ# €*(IKESI/A NH=SOS LQ# G## LQ# €*)ERIKW/DHS NH=SOS LH G## LH# #20##D## €*FOINIKW/DHS NH=SOS LH# #20## LH# #20##G## €*(HFAI/STOU NH=SOS LH# #20##G## LH# #20##IB## @1 €*LIPA/RA NH=SOS KAI\ €PO/LIS LQ# LH# #20##D## €*EU)W/NUMOS NH=SOS LQ# #2## LH# #20##D## €*STROGGU/LH NH=SOS LQ# #20## LH# #20##D## €*OU)STI/KA NH=SOS KAI\ €PO/LIS LZ# #20## LH# #20##D## €*)OSTEW/DHS NH=SOS L#2# D# LZ# €*FORBANTI/A NH=SOS L#2# L#2# G## €*AI)/GOUSA NH=SOS L#2# D## L#2# IB## €*(IERA\ NH=SOS L#2# L#2# @1 €*PAKWNI/A NH=SOS L#2# #20## LE# #20##G## €*AI)O/LOU NH=SOS LZ# LQ# @1 ŸÔÿ{1*SARMATI/AS TH=S E)N *EU)RW/PH| QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC H#.]}1 ‘@*(H E)N *EU)RW/PH| *SARMATI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ €ME\N A)/RKTWN TW=| TE *SARMATIKW=| W)KEANW=| KATA\ €TO\N *OU)ENEDIKO\N KO/LPON KAI\ ME/REI TH=S A)- @1€GNW/STOU GH=S KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN: META\ €TA\S TOU= *OU)I+STOU/LA POTAMOU= E)KBOLA\S €*XRO/NOU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ N# N#2# €*(ROU/DWNOS POTAMOU= €E)KBOLAI/ NG# NZ# €*TOUROU/NTOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ N#2# NH# #20## €*XESI/NOU POTAMOU= E)K €BOLAI/ NH# #20## NQ# #20## @1 €H( KATA\ TO\N DIA\ *QOU/LHS PARA/LLHLON TH=S PA-€RALI/OU QE/SIS, TOUTE/STI TO\ TE/LOS TH=S QALA/TTHS €TH=S E)GNWSME/NHS CB# CG# €TO\ DE\ KATA\ TO\N MESHMBRINO\N PE/RAS TH=S *SAR-€MATI/AS TO\N DIA\ TW=N PHGW=N TOU= *TANA/I+DOS PO-€TAMOU= E)PE/XEI MOI/RAS CD# CG# €A)PO\ DE\ DUSMW=N TW=| TE *OU)I+STOU/LA| POTAMW=| KAI\ €TW=| METACU\ TH=S KEFALH=S AU)TOU= KAI\ TW=N *SAR-€MATIKW=N O)RE/WN [ME/REI] *GERMANI/AS KAI\ AU)TOI=S €TOI=S O)/RESIN, W(=N H( QE/SIS EI)/RHTAI: €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TOI=S TE *)IA/ZUCI TOI=S *ME-€TANA/STAIS A)PO\ TOU= NOTI/OU TW=N *SARMATIKW=N €O)RE/WN PE/RATOS ME/XRI TH=S A)RXH=S TOU= *KARPA/TOU €O)/ROUS, O(\ E)/XEI QE/SIN M#2# MH# #20## €KAI\ TH=| SUNEXEI= *DAKI/A| PARA\ TO\N AU)TO\N PA-€RA/LLHLON ME/XRI TW=N *BORUSQE/NOUS TOU= POTAMOU= €E)KBOLW=N, KAI\ TH=| E)NTEU=QEN TOU= *PO/NTOU PARA-€LI/W| ME/XRI TOU= *KARKINI/TOU POTAMOU=, H(=S PARA-€LI/OU H( QE/SIS E)/XEI OU(/TWS: @*BORUSQE/NOUS €POTAMOU= E)KBOLAI/ NZ# #20## MH# #20## @1 €*(UPA/NIOS POTAMOU= E)K-€BOLAI/ NH# MH# #20## €*)/ALSOS *(EKA/THS, €A)/KRON NH# #20## MZ# #20##D## €O( I)SQMO\S TOU= *)AXILLE/WS €DRO/MOU NQ# MZ# GO## €TO\ DUTIKO\N A)/KRON TOU= *)AXILLE/WS DRO/MOU, O(\ €KALEI=TAI €*(IERO\N A)/KRON NZ# #20##G## MZ# #20## €TO\ A)NATOLIKO\N, O(\ KALEI=TAI €*MUSARI\S A)/KRA NQ# #20##D## MZ# #20## €*KEFALO/NHSOS NQ# #20##D## MZ# #20##G## €*KALO\S LIMH/N NQ# #20## MZ# #20##D## @1 €*TAMURA/KH NQ# G## MH# #20## €*KARKINI/TOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ NQ# GO## MH# #20## €MEQ' A(\S TOU= DIORI/ZONTOS I)SQMOU= TH\N *TAURIKH\N €*XERSO/NHSON TO\ ME\N PRO\S TW=| *KARKINI/TH| KO/LPW| €PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS C# G## MH# G## €TO\ DE\ PRO\S TH=| *BU/KH| €LI/MNH| C# #20## MH# #20## @1 @*)APO\ DE\ A)NATOLW=N PERIE/XETAI TW=| TE A)PO\ €TOU= *KARKINI/TOU POTAMOU= I)SQMW=| KAI\ TH=| *BU/KH| €LI/MNH| KAI\ TH=| ME/XRI TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU= TH=S €*MAIW/TIDOS LI/MNHS PLEURA=| KAI\ AU)TW=| TW=| *TA-€NA/I+DI POTAMW=| KAI\ E)/TI TW=| A)PO\ TW=N PHGW=N €TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU= E)PI\ TH\N A)/GNWSTON GH=N €MESHMBRINW=| ME/XRI TOU= EI)RHME/NOU PE/RATOS, @*PERIGRA/FETAI DE\ KAI\ AU(/TH H( PLEURA\ €TO/NDE TO\N TRO/PON: META\ TO\N I)SQMO\N TO\N PRO\S €TW=| *KARKINI/TH| POTAMW=| *MAIW/TIDOS LI/MNHS €*NE/ON *TEI=XOS C# #20## MH# GO## €*PASIA/KOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ C# G## MH# #20##G## @1 €*LEI/ANON PO/LIS C# MQ# D## €*BU/KOU POTAMOU= E)KBO-€LAI/ C# G## MQ# #20## €*)/AKRA PO/LIS C# #20## MQ# GO## €*GE/RROU POTAMOU= E)KBO-€LAI/ CA# MQ# #20##G## €*KRHMNOI\ PO/LIS CB# #20## MQ# #20##D## @1 €*)/AGARON A)/KRON CG# MQ# GO## €*)AGA/ROU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ CB# #20## N# #20## €*)/ALSOS, *(ALI/EUMA *QEOU= CB# GO## NA# D## €*LU/KOU POTAMOU= E)KBO-€LAI/ CG# NA# #20## €*(UGREI=S PO/LIS CG# #20## NB# #20## €*PORI/TOU POTAMOU= E)K-€BOLAI/ CD# #20## NG# €*KAROI/A KW/MH CE# NG# #20## €TO\ DUTIKO\N STO/MA TOU= €*TANA/I+DOS POTAMOU= C#2# G## ND# G# €TO\ A)NATOLIKO\N STO/MA CZ# ND# #20## €H( E)PISTROFH\ TOU= PO- @1€TAMOU= OB# #20## N#2# €H( PHGH\ TOU= POTAMOU= CD# NH# €MEQ' H(\N TO\ EI)RHME/NON PE/RAS E)PI\ TH\N A)/GNWSTON €GH=N, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS CD# CG# @*KAI\ E(TE/ROIS DE\ O)/RESI DIE/ZWSTAI H( *SAR-€MATI/A, W(=N O)NOMA/ZETAI €H(/ TE *PEU/KH O)/ROS NA# NA# €KAI\ TA\ *)AMA/DOKA O)/RH NE# NA# €KAI\ TO\ *BW/DINON O)/ROS NH# NE# @1 €KAI\ TO\ *)ALANO\N O)/ROS CB# #20## NE# €KAI\ O( *KARPA/THS O)/ROS €W(S EI)/RHTAI, M#2# MH# #20## €KAI\ TA\ *OU)ENEDIKA\ O)/RH MZ# #20## NE# €KAI\ TA\ *(RIPAI=A, W(=N €TO\ ME/SON CG# NZ# #20## @*TOU= DE\ *BORUSQE/NOUS POTAMOU= TO\ ME\N €META\ TH\N *)AMA/DOKA LI/-€MNHN E)PE/XEI MOI/RAS NG# #20## N# G## €H( DE\ PHGH\ H( A)RKTIKWTA/TH TOU= *BORUSQE/NOUS €POTAMOU= NB# NG# €*KAI\ TW=N U(PO\ TO\N *BORUSQE/NHN DE\ POTAMW=N O( €ME\N *TU/RAS POTAMO\S AU)TO\S O(RI/ZEI TA\ ME/RH TH=S €*DAKI/AS KAI\ TH=S *SARMATI/AS A)PO\ E)PISTROFH=S, @1 €H(=S H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@NG# MH# #20## €ME/XRI TOU= PE/RATOS, OU(= €QE/SIS MQ# #20## MH# #20## €O( DE\ *)ACIA/KHS POTAMO\S KAI\ AU)TO\S DIARREI= TH\N þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¥–ˆŽ*SARMATI/AN MIKRO\N U(PE\R TH\N *DAKI/AN ME/XRI TOU= €*KARPA/TOU O)/ROUS. @*KATE/XEI DE\ TH\N *SARMATI/AN E)/QNH ME/-€GISTA OI(/ TE <20*OU)ENE/DAI>20 PAR' O(/LON TO\N *OU)ENE- @1€DIKO\N KO/LPON: KAI\ U(PE\R TH\N *DAKI/AN <20*PEU-€KINOI/>20 TE KAI\ <20*BASTE/RNAI>20: KAI\ PAR' O(/LHN €TH\N PLEURA\N TH=S *MAIW/TIDOS <20*)IA/ZUGES>20 KAI\ @1 €<20*(RWCOLANOI/>20, KAI\ E)NDOTE/RW TOU/TWN OI(/ TE €<20*(AMACO/BIOI>20 KAI\ OI( <20*)ALANOI\ *SKU/QAI>20. @*)ELA/TTONA DE\ E)/QNH NE/METAI TH\N *SAR-€MATI/AN PARA\ ME\N TO\N *OU)I+STOU/LAN POTAMO\N €U(PO\ TOU\S *OU)ENE/DAS <20*GU/QWNES>20, EI)=TA <20*FI/NNOI>20, @1 €EI)=TA <20*SOU/LWNES>20: U(F' OU(\S <20*FROUGOUDI/W-€NES>20, EI)=TA <20*AU)ARINOI\>20 PARA\ TH\N KEFALH\N TOU= €*OU)I+STOU/LA POTAMOU=: U(F' OU(\S <20*)/OMBRWNES>20, €EI)=TA <20*)ANARTOFRA/KTOI>20, EI)=TA <20*BOURGI/W- @1€NES>20, EI)=TA <20*)ARSIH=TAI>20, EI)=TA <20*SABW=KOI>20, EI)=TA €<20*PIENGI=TAI>20 KAI\ <20*BI/ESSOI>20 PARA\ TO\N *KAR-€PA/THN TO\ O)/ROS. @*TW=N DE\ EI)RHME/NWN EI)SI\N A)NATOLIKW/TEROI €U(PO\ ME\N TOU\S *OU)ENE/DAS [1PA/LIN]1 <20*GALI/NDAI>20 KAI\ €<20*SOUDINOI\>20 KAI\ <20*STAUANOI\>20 ME/XRI TW=N *)ALA-€NW=N: U(F' OU(\S <20*)IGULLI/WNES>20, EI)=TA <20*KOISTO- @1€BW=KOI>20 KAI\ <20*TRANSMONTANOI\>20 ME/XRI TW=N €*PEUKINW=N O)RE/WN. @*PA/LIN DE\ TH\N ME\N E)FECH=S TW=| *OU)ENE-€DIKW=| KO/LPW| PARWKEANI=TIN KATE/XOUSIN <20*OU)E/L-€TAI>20, U(PE\R OU(\S <20*)/OSIOI>20, EI)=TA <20*KA/RBWNES>20 €A)RKTIKW/TATOI, W(=N A)NATOLIKW/TEROI <20*KAREW=-€TAI>20 KAI\ <20*SA/LOI>20: U(PO\ TOU/TOUS KAI\ *GE/LWNES KAI\ @1 €*(IPPO/PODES KAI\ *MELA/GXLAINOI: U(F' OU(\S <20*)AGA/- @1€QURSOI>20, EI)=TA <20*)/AORSOI>20 KAI\ <20*PAGURI=TAI>20: @1 €U(F' OU(\S <20*SAU/AROI>20 KAI\ *BOROU=SKOI ME/XRI TW=N €*(RIPAI/WN O)RE/WN: EI)=TA <20*)/AKIBOI>20 KAI\ <20*NA/SKOI>20, €U(F' OU(\S <20*OU)IBI/WNES>20 KAI\ <20*)/IDRAI>20: KAI\ U(PO\ €TOU\S *OU)IBI/WNAS ME/XRI TW=N *)ALANW=N <20*STOU=RNOI>20, €METACU\ DE\ TW=N *)ALANW=N KAI\ TW=N *(AMACOBI/WN €<20*KARI/WNES>20 KAI\ <20*SARGA/TIOI>20, KAI\ PARA\ TH\N @1 €E)PISTROFH\N TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU= <20*)/OFLW-€NES>20 KAI\ <20*TANAI=+TAI>20, U(F' OU(\S <20*)/OSILOI>20 €ME/XRI TW=N *(RWCOLANW=N: METACU\ DE\ TW=N *(AMA-€COBI/WN KAI\ TW=N *(RWCOLANW=N <20*(REUKANA/LOI>20 €KAI\ <20*)ECWBUGI=TAI>20, KAI\ PA/LIN METACU\ ME\N €*PEUKINW=N KAI\ *BASTERNW=N <20*KARPIANOI/>20, U(PE\R €OU(\S <20*GHOUI+NOI\>20, EI)=TA <20*BWDINOI/>20: METACU\ DE\ @1 €*BASTERNW=N KAI\ *(RWCOLANW=N <20*XOU=NOI>20, KAI\ €U(PO\ TA\ I)/DIA O)/RH <20*)AMA/DOKOI>20 KAI\ <20*NAU/AROI>20. @*PARA\ ME\N TH\N *BU/KHN LI/MNHN <20*TOREK-€KA/DAI>20, PARA\ DE\ TO\N *)AXILLE/WS DRO/MON OI( €<20*TAUROSKU/QAI>20: U(PO\ DE\ TOU\S *BASTE/RNAS €PRO\S TH=| *DAKI/A| <20*TA/GROI>20, KAI\ U(P' AU)TOU\S €<20*TURAGE/TAI>20. @*(UPO\ DE\ TH\N E)PISTROFH\N TOU= *TANA/I+DOS €POTAMOU= I(/DRUNTAI €OI(/ TE *)ALECA/NDROU BW-€MOI/ CG# NZ# @1 €KAI\ OI( *KAI/SAROS BWMOI/ CH# N#2# #20## €KAI\ METACU\ TW=N STOMA/TWN E)/STI €*TANAI\+S PO/LIS CZ# ND# GO## @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ MESO/GEIOI E)N TAI=S PO-€TAMI/AIS PERI\ ME\N TO\N *KARKINI/THN POTAMO\N €*KA/RKINA PO/LIS NQ# #20## MH# #20##D## €*TO/ROKKA NH# #20## MQ# €*PASURI/S NH# #20## MQ# #2## €*)/ERKABON NH# #20## MQ# D## €*TRAKA/NA NH# #20## MQ# #20##D## €*NAU/ARON NH# #20## N# @*PERI\ DE\ TO\N *BORUSQE/NHN POTAMO\N €*)AZAGA/RION N#2# N# GO## €*)AMA/DOKA N#2# N# #20## @1 €*SA/RON N#2# N# D## €*SE/RIMON NZ# N# €*MHTRO/POLIS N#2# #20## MQ# #20## €*)OLBI/A H( KAI\ *BORU-€SQE/NHS NZ# MQ# €U(PE\R DE\ TO\N *)ACIA/KHN POTAMO\N €*)ORDHSSO/S NZ# MH# #20## @*KAI\ PRO\S TH=| E)KTROPH=| TOU= *BORUSQE/NOUS €POTAMOU= €*LH/I+NON PO/LIS ND# N# D## @1 €*SA/RBAKON NE# N# €*NI/OSSON N#2# MQ# GO## €U(PE\R DE\ TO\N *TU/RAN POTAMO\N PRO\S TH=| *DAKI/A| €*KARRO/DOUNON MQ# #20## MH# GO## €*MAITW/NION NA# MH# #20## €*KLHPI/DAUA NB# #20## MH# GO## €*OU)IBANTAUA/RION NG# #20## MH# GO## €*)/HRAKTON NG# G###20## MH# GO## @*NH=SOS DE\ PARA/KEITAI TAI=S E)KBOLAI=S €TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU= €*)ALWPEKI/A H( KAI\ *TANAI\+S €NH=SOS C#2# #20## NG# #20## @1 ŸÔÿ{1*TAURIKH=S *XERSONH/SOU QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC H#.]}1 ‘@*(H *TAURIKH\ *XERSO/NHSOS PERIORI/ZETAI KUKLH-€DO\N TW=| TE DIH/KONTI I)SQMW=| A)PO\ TOU= *KARKINI/-€TOU KO/LPOU ME/XRI TH=S *BU/KHS LI/MNHS, KAI\ TAI=S €TOU= TE *PO/NTOU KAI\ TOU= *KIMMERI/OU *BOSPO/ROU €KAI\ TH=S LI/MNHS TH=S *MAIW/TIDOS KATA\ ME/RH €PARALI/OIS, KATA\ PERIGRAFA\S E)XOU/SAS OU(/TWS: @*META\ TO\N PRO\S TW=| *KARKINI/TH| POTAMW=| €I)SQMO\N E)N TW=| *PO/NTW| €*EU)PATORI/A PO/LIS C# #20##D## MZ# GO## @1 €*DANDA/KH C# #20##D## MZ# G## €*SUMBO/LWN LIMH/N CA# MZ# D## €*PARQE/NION A)/KRON C# GO## MZ# €*XERSO/NHSOS CA# MZ# €*KTENOU=S LIMH/N CA# D## MZ# #2## €*KRIOU= ME/TWPON A)/KRON CB# M#2# GO## @1 €*XA/RAC CB# M#2# #20##G## €*LA/GURA CB# #20## MZ# €*KO/RAC A)/KRON CG# MZ# €*)ISTRIANOU= POTAMOU= €E)KBOLAI/ CG# #2## MZ# #2## €*QEODOSI/A CG# G## MZ# G## €*NU/MFAION CG# #20##D## MZ# #20## @1 @*KIMMERI/OU *BOSPO/ROU €*TURIKTA/KH CG# #20## MZ# GO## €*PANTIKAPAI/A CD# MZ# #20##G## IB## €*MURMH/KION A)/KRON CD# MH# #20## @*MAIW/TIDOS LI/MNHS €*PARQE/NION CG# #20## D## MH# #20## €*ZH/NWNOS *XERSO/NHSOS CG# MH# #20##D## @1 €*(HRA/KLEION CB# MH# #20## @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ MESO/GEIOI E)N TH=| *TAURIKH=| €*XERSONH/SW| AI(/DE: €*TA/FROS C# GO## MH# D## €*TARW=NA CB# G## MH# D## €*POSTIGI/A CG# MH# D## €*PARO/STA CA# #20## MH# #2## €*KIMME/RION CB# MH# €*PORTA/KRA CA# #20##G## MZ# GO## €*BOIW/N CB# #20##G## MZ# #20##D## €*)ILOU/RATON CG# G## MZ# #20##D## @1 €*SATA/RXH CA# D## MZ# G## €*BADA/TION CA# #20## MZ# #20## €*KU/TAION CB# D## MZ# #20## €*TAZO/S CB# GO## MZ# #20## €*)/ARGWDA CA# #20##D## MZ# D## €*TA/BANA CB# G## MZ# D## ŸÔÿ{1*)IAZU/GWN *METANASTW=N QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC Q#]}1 ‘@*)IA/ZUGES OI( *METANA/STAI O(RI/ZONTAI A)PO\ ME\N €A)/RKTWN *SARMATI/AS TH=S E)N *EU)RW/PH| TW=| EI)RHME/-€NW| ME/REI A)PO\ TOU= NOTI/OU TW=N *SARMATIKW=N O)RE/WN €E(/WS TOU= *KARPA/TOU O)/ROUS: A)PO\ DE\ DU/SEWS KAI\ €MESHMBRI/AS TW=| TE EI)RHME/NW| ME/REI TH=S *GERMA-€NI/AS TW=| A)PO\ TW=N *SARMATIKW=N O)RE/WN E)PI\ TH\N €KATA\ *KA/RPIN TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU= E)PI-€STROFH\N, KAI\ TW=| E)NTEU=QEN ME/REI TOU= *DANOUBI/OU €POTAMOU= TW=| ME/XRI TH=|S E)KTROPH=S *TIBI/SKOU TOU= €POTAMOU=, O(/STIS FE/RETAI PRO\S A)/RKTOUS, OU(= H( €QE/SIS TH=S E)KTROPH=S E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@M#2# MD# D## @1 €A)PO\ DE\ A)NATOLW=N *DAKI/A| KAT' AU)TO\N TO\N *TIBI/-€SKON POTAMO\N, O(\S E)PISTRE/YAS PRO\S A)NATOLA\S €U(PO\ TO\N *KARPA/THN TO\ O)/ROS LH/GEI, A)F' OU(= KAI\ €FE/RETAI: OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@M#2# MH# #20## @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N E)N TOI=S *)IA/ZUCI TOI=S *ME-€TANA/STAIS AI(/DE: €*OU)/SKENON MG# D## MH# G## €*BO/RMANON MG# GO## MH## D## €*)ABI/HTA MG# GO## MH# €*TRISSO/N MD# #2## MZ# #20##D## €*PA/RKA MG# #20## MZ# GO## €*KA/NDANON MD# MZ# G## €*PE/SSION MD# GO## MZ# €*PARTI/SKON ME# M#2# GO## @1 ŸÔÿ{1*DAKI/AS QE/SIS. €[*EU)RW/PHS PI/NAC Q.]}1 ‘@*(H *DAKI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N A)/RKTWN €ME/REI TH=S *SARMATI/AS TH=S E)N *EU)RW/PH| TW=| A)PO\ €TOU= *KARPA/TOU O)/ROUS ME/XRI PE/RATOS TH=S EI)RH-€ME/NHS E)PISTROFH=S TOU= *TU/RA POTAMOU=, H(\ E)PE/XEI €MOI/RAS, W(S EI)/RHTAI, NG# MH# #20## €A)PO\ DE\ DU/SEWS TOI=S *)IA/ZUCI TOI=S *METANA/STAIS €KATA\ TO\N *TIBI/SKON POTAMO/N: A)PO\ DE\ MESHM-€BRI/AS ME/REI TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU= TW=| A)PO\ TH=S €E)KTROPH=S TOU= *TIBI/SKOU POTAMOU= ME/XRIS *)ACIOU-€PO/LEWS, A)F' H(=S H)/DH KALEI=TAI O( ME/XRI TOU= €*PO/NTOU KAI\ TW=N E)KBOLW=N *DANOU/BIOS *)/ISTROS: €OU(= ME/ROUS H( QE/SIS E)/XEI OU(/TWS: @*META\ TH\N E)KTROPH\N *TIBI/SKOU TOU= PO-€TAMOU= H( PRW/TH PRO\S LI/BA E)PISTROFH/ €@@@@@@@MZ# G## MD# #20##D## @1 €H( KATA\ [TH\N] *(RABW=NOS TOU= POTAMOU= E)KTRO-€PH\N, O(\S FE/RETAI E)PI\ TH\N *DAKI/AN €@@@@@@@MQ# MG# #20## €H( [KATA\ TH\N] TOU= *KIA/BROU E)KTROPH/N €@@@@@@@MQ# #20## MG# #20##D## €H( KATA\ TH\N E)KTROPH\N *)ALOU/TA TOU= POTAMOU=, €O(\S PRO\S A)/RKTOUS O(RMHQEI\S DIAIREI= TH\N *DA-€KI/AN N# D## MD# €H( KATA\ *OI)=SKON E)PI-€STROFH/ NA# MD# €H( KATA\ *)ACIOU/POLIN €E)PISTROFH/ ND# G## ME# #20##D## €A)F' H(=S KAI\ *)/ISTROS, W(S E)/FAMEN, O( POTAMO\S €KALEI=TAI O( *DANOU/BIOS ME/XRI TW=N E)KBOLW=N: þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¨ˆ’ˆ’A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TW=| TE E)NTEU=QEN *)/ISTRW| POTA-€MW=| ME/XRI TH=S KATA\ *DINOGE/TEIAN PO/LIN E)PI-€STROFH=S, H(=S H( QE/SIS NG# M#2# GO## €KAI\ E)/TI TW=| *(IERA/SW| POTAMW=|, O(\S KATA\ *DINOGE/- @1€TEIAN E)KTRAPEI\S A)PO\ TOU= *)/ISTROU PRO\S A)/RKTOUS €KAI\ A)NATOLA\S FE/RETAI, ME/XRI TH=S EI)RHME/NHS €TOU= *TU/RA POTAMOU= E)PISTROFH=S. @*KATE/XOUSI DE\ TH\N *DAKI/AN A)RKTIKW/TATOI €ME\N A)RXOME/NOIS A)PO\ DUSMW=N <20*)/ANARTOI>20 KAI\ €<20*TEURI/SKOI>20 KAI\ <20*KOISTOBW=KOI>20: U(PO\ DE\ €TOU/TOUS <20*PREDAUH/NSIOI>20 KAI\ <20*(RATAKH/N-€SIOI>20 KAI\ <20*KAUKOH/NSIOI>20: U(F' OU(\S O(MOI/WS €<20*BI/HFOI>20 KAI\ <20*BOURIDAUH/NSIOI>20 KAI\ <20*KOTH/N-€SIOI>20, KAI\ E)/TI U(PO\ TOU/TOUS: <20*)ALBOKH/NSIOI>20 €KAI\ <20*POTOULATH/NSIOI>20 KAI\ <20*SH/NSIOI>20: U(F' €OU(\S MESHMBRINW/TATOI <20*SALDH/NSIOI>20 KAI\ €<20*KEIA/GISOI>20 KAI\ <20*PIE/FIGOI>20. @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N E)N TH=| *DAKI/A| E)PIFANE/-€STERAI AI(/DE: @1 €*(ROUKKO/NION M#2# #20## MH# #2## €*DOKI/DAUA MZ# G## MH# €*PORO/LISSON MQ# MH# €*)ARKOBA/DARA N## GO## MH# €*TRI/FOULON NB# D## MH# D## €*PATRI/DAUA NG# MH# #2## €*KARSI/DAUA NG# G## MH# D## €*PETRO/DAUA NG# #20##D## MZ# GO## @1 €*OU)LPIANO/N MZ# #20## MZ# #20## €*NA/POUKA MQ# MZ# GO## €*PATROU/ISSA MQ# MZ# G## @1 €*SALI=NAI MQ# D## MZ# #2## €*PRAITWRI/A *AU)GOU/STA N# #20## MZ# €*SANGI/DAUA NA# #20## MZ# #20## €*)ANGOUSTI/A NB# D## MZ# D## @1 €*OU)TI/DAUA NG# #2## MZ# GO## €*MARKO/DAUA MQ# #20## MZ# €*ZIRI/DAUA ME# #20## M#2# G## €*SIGGI/DAUA MH# M#2# G## €*)/APOULON MQ# D## M#2# GO## €*GERMI/ZERA MQ# #20## M#2# D## €*KOMI/DAUA NA# #20## M#2# GO## €*(RAMI/DAUA NA# #20##G## M#2# #20## €*PIROU/M NA# D## M#2# €*ZOUSI/DAUA NB# GO# M#2# D## @1 €*POLO/NDA NG# MZ# €*ZOURO/BARA ME# GO## ME# GO## €*AI)ZISI/S M#2# D## ME# G## €*)ARGI/DAUA M#2# #20## ME# D## €*TIRI/SKON MH# #20## ME# D## €*ZARMIZEGE/QOUSA BASI/-€LEION MZ# #20##G## ME# D## @1 €*(/UDATA MQ# #20## ME# G# €*NETI/NDAUA NB# #20##D## ME# #20## €*TI/ASON NB# ME# #20## €*ZEU=GMA M#2# GO## MD# GO## €*TIBI/SKON M#2# GO## MD# #20##G## €*DI/ERNA MZ# D## MD# #20## €*)AKMONI/A MH# ME# €*DROUBHTI/S MZ# #20##D## MD# #20## @1 €*FRATERI/A MQ# #20## MD# #20## €*)ARKI/NNA MQ# MD# #20##D## €*PI/NON N# #20## MD# GO## €*)AMOU/TRION N# MD# #20##D## €*SO/RNON NA# #20## ME# ŸÔÿ{1*MUSI/AS TH=S A)/NW QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*(H A)/NW *MUSI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N DU/SEWS €*DALMATI/A| KATA\ TH\N EI)RHME/NHN GRAMMH\N A)PO\ €TH=S E)KTROPH=S TOU= *SAOU/OU POTAMOU= ME/XRI TOU= €*SKA/RDOU O)/ROUS: A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS ME/REI *MA-€KEDONI/AS TH=| E)NTEU=QEN E)PI\ TOU= *)ORBH/LOU O)/ROUS €GRAMMH=| E(/WS PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS €@@@@@@@@@MQ# MB# G## @1 €A)PO\ DE\ A)NATOLW=N ME/REI *QRA/|KHS TW=| A)PO\ TOU= €EI)RHME/NOU PE/RATOS E(/WS *KIA/BROU POTAMOU= KATA\ €PE/RAS, OU(= H( QE/SIS N# MG# €KAI\ E)/TI AU)TW=| TW=| *KIA/BRW| POTAMW=| KATA\ TH\N €KA/TW *MUSI/AN ME/XRI TH=S PRO\S TO\N *DANOU/BION €TOU= *KIA/BROU SUNAFH=S, H(=S H( QE/SIS €@@@@@@@@@MQ# #20## MG# #20##D## €A)PO\ DE\ A)/RKTWN TW=| E)NTEU=QEN ME/XRI TOU= *SAOU/OU €POTAMOU= ME/REI TOU= *DANOUBI/OU POTAMOU=. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S E)PARXI/AS TA\ ME\N €PRO\S TH=| *DALMATI/A| <20*TRIKORNH/NSIOI>20, TA\ DE\ €PRO\S TW=| *KIA/BRW| POTAMW=| <20*MUSOI\>20, TA\ DE\ ME- @1€TACU\ <20*PIKH/NSIOI>20, TA\ DE\ PRO\S TH=| *MAKEDONI/A| €<20*DA/RDANOI>20. @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ PRO\S ME\N TW=| *DANOUBI/W| €POTAMW=| €*SINGI/DOUNON ME# #20## MD# #20## €*LEGI/WN D# *FLAUI/A €*TRIKO/RNION M#2# MD# #2## €PAR' H(\N E)KTRE/PETAI *MO/SXIOS POTAMO/S. €*OU)I+MINA/KION, LEGI/WN M#2# #20## MD# G# €*TALIATI/S MZ# MD# @1 €*)/EGHTA MZ# D## MG# GO## €*DORTIKO/N MH# MG# #20## €*(RAITIARI/A *MUSW=N, KOLW-€NI/A MQ# MG# G# *(/ETERAI DE\ PO/LEIS EI)SI\N A)/POQEN TOU= *DA-€NOUBI/OU POTAMOU= €*(/ORREA M#2# #20##D## MG# #20## €*TI/MAKON MZ# #20## MG# @1 €*OU)ENDENI/S MH# MB# #20##G## €*OU)ELLANI/S MQ# MB# #20##D## €KAI\ TH=S *DARDANI/AS D# PO/LEIS €*NAI+SSO/S MZ# G## MB# #20## €*)ARRIBA/NTION MZ# #20## MB# €*OU)LPIANO/N MH# #20## MB# GO## €*SKOU=POI MH# #20## MB# #20## @1 ŸÔÿ{1*MUSI/AS TH=S KA/TW QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*(H KA/TW *MUSI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N DU/- @1€SEWS TW=| EI)RHME/NW| ME/REI TOU= *KIA/BROU POTAMOU=: €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS *QRA/|KHS ME/REI TW=| A)PO\ TOU= €*KIA/BROU U(PE\R TO\N *AI(=MON TO\ O)/ROS ME/XRI TOU= €E)PI\ TO\N *PO/NTON PE/RATOS, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@NE# MD# GO## €A)PO\ DE\ A)/RKTWN TW=| EI)RHME/NW| A)PO\ TOU= *KIA/BROU €POTAMOU= ME/REI *DANOUBI/OU ME/XRIS *)ACIOUPO/LEWS, €KAI\ TW=| E)NTEU=QEN *DANOUBI/W|, KALOUME/NW| DE\ €*)/ISTRW|, ME/XRI TW=N EI)S TO\N *PO/NTON E)KBOLW=N, @1 €OU(= H( ME\N KATA\ *DINOGE/TEIAN PO/LIN E)PISTROFH\ €EI)/RHTAI E)PE/XOUSA MOI/RAS NG# M#2# GO## @*(H DE\ E)FECH=S TW=N STOMA/TWN TA/CIS E)/XEI €OU(/TWS: O( ME\N PRW=TOS MERISMO\S TW=N STOMA/TWN €O( KATA\ *NOUI+O/DOUNON PO/LIN E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@ND# #20##G## M#2# #20## €E)NTEU=QEN DE\ TO\ ME\N NOTIW/TATON ME/ROS PERILA-€BO\N NH=SON KALOUME/NHN *PEU/KHN, H(=S QE/SIS €@@@@@@@@NE# G## M#2# #20## @1 €E)KBA/LLEI EI)S TO\N *PO/NTON STO/MATI TW=| LEGO-€ME/NW| *(IERW=| H)\ *PEU/KH| E)PE/XONTI QE/SIN €@@@@@@@@N#2# M#2# D## €TO\ DE\ A)RKTIKW/TATON SXI/ZETAI KAI\ AU)TO\ KATA\ €QE/SIN NE# M#2# #20##D## €KAI\ TO\ ME\N A)RKTIKW/TERON TO\ E)K TOU/TOU TOU= €MERISMOU= MERI/ZETAI KAI\ AU)TO\ KATA\ QE/SIN €@@@@@@@@NE# #20## MZ# €EI)=TA TO\ ME\N MESHMBRINW/TERON TO\ E)K TOU/TOU €TOU= MERISMOU= E)NEXQE\N PAU/ETAI MIKRO\N PRO\ TH=S €EI)S TO\N *PO/NTON E)KBOLH=S: TO\ D' A)RKTIKW/TERON €POIH=SAN LI/MNHN KALOUME/NHN *QIAGO/LAN [1A)RKTI-€KWTE/RAN]1, H(=S H( QE/SIS €@@@@@@@@NE# GO## MZ# D## @1 €E)KBA/LLEI EI)S TO\N *PO/NTON STO/MATI, O(\ KAI\ AU)TO\ €KALOU=SI *QIAGO/LAN H)\ *YILO\N, OU(= H( QE/SIS €@@@@@@@@N#2# D## MZ# €TO\ DE\ MESHMBRINW/TERON TO\ E)K TOU= DEUTE/ROU ME-€RISMOU= MERI/ZETAI KAI\ AU)TO\ KATA\ QE/SIN €@@@@@@@@@NE# G## M#2# #20##D## €KAI\ TO\ ME\N A)RKTIKW/TERON TO\ E)K TOU/TOU TOU= €MERISMOU= E)KBA/LLEI EI)S TO\N *PO/NTON STO/MATI €KALOUME/NW| *BOREI/W|, OU)= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@@N#2# G## M#2# #20##G## €TO\ DE\ MESHMBRINW/TERON SXI/ZETAI KAI\ AU)TO\ €KATA\ QE/SIN NE# GO## M#2# #20## €KAI\ TO\ ME\N MESHMBRINW/TERON TO\ E)K TOU/TOU TOU= €MERISMOU= E)KBA/LLEI EI)S TO\N *PO/NTON STO/MATI €KALOUME/NW| *NARAKI/W|, OU(= H( QE/SIS €@@@@@@@@@N#2# #2## M#2# G## €TO\ DE\ A)RKTIKW/TERON SXI/ZETAI KAI\ TAU)TO\ KATA\ €QE/SIN N#2# M#2# GO## €KAI\ TO\ ME\N A)RKTIKW/TERON ME/ROS TO\ E)K TOU/TOU €TOU= MERISMOU= E)KBA/LLEI STO/MATI *YEUDOSTO/MW|, €OU(= H( QE/SIS N#2# D## M#2# GO## @1 €TO\ DE\ MESHMBRINW/TERON E)KBA/LLEI STO/MATI LE-€GOME/NW| *KALW=|, OU(= H( QE/SIS N#2# D## M#2# #20## @*(H D' A)P' A)NATOLW=N TH=S *MUSI/AS PLEU-€RA\ O(RI/ZETAI TH=| E)FECH=S TOI=S STO/MASI TOU= *PO/N-€TOU PARALI/W| ME/XRI TOU= EI)RHME/NOU PRO\S TH=| €*QRA/|KH| PE/RATOS, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS €@@@@@@@@@@NE# MD# GO## €H(=S PLEURA=S H( QE/SIS E)/XEI OU(/TWS: META\ TO\ *(IERO\N €STO/MA TOU= *)/ISTROU POTAMOU= €*PTERO\N A)/KRON N#2# G## M#2# €*)/ISTROS PO/LIS NE# GO## M#2# €*TO/MOI NE# ME# #20##G## @1 €*KA/LLATIS ND# GO## ME# #20## €*DIONUSO/POLIS ND# G## ME# D## €*TIRISTI\S A)/KRA NE# ME# #2# €*)ODHSSO/S ND# #20##G## ME# €*PANU/SOU POTAMOU= E)KBO-€LAI/ ND# #20##D## MD# #20##G## @1 €*MESHMBRI/A NE# MD# GO## @*KATE/XOUSI DE\ TH=S KA/TW *MUSI/AS TA\ €ME\N DUSMIKA\ <20*TRIBALLOI/>20, TW=N DE\ A)NATOLI-€KW=N TA\ ME\N U(PO\ TO\ STO/MA TH\N *PEU/KHN <20*TRW-€GLODU/TAI>20, TA\ DE\ STO/MATA <20*PEUKINOI/>20, TA\ €DE\ PRO\S TW=| *PO/NTW| <20*KRO/BUZOI>20, KAI\ U(PE\R €AU)TOU\S <20*OI)TH/NSIOI>20 KAI\ <20*)OBOULH/NSIOI>20, €TA\ DE\ METACU\ <20*DIMH/NSIOI>20 KAI\ <20*PIARH/N-€SIOI>20. @1 @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ PARA\ ME\N TO\N *DANOU/-€BION POTAMO\N AI(/DE: €*(RHGIANO/N N# MG# GO## €*OI)=SKOS *TRIBALLW=N NA# MD# €*DIAKO/N NA# G## MD# G## @1 €*NOOU=AI NB# MD# GO## €*TRIMA/MMION NB# G## MD## #20##G## €*PRISTH\ PO/LIS NB# GO## ME# #2## @1 €*DOURO/STORON, LEGI/WN NG# D## ME# D## €*LEGI/WN PRW/TH *)ITALIKH/ €*TRAMARI/SKA NG# #20## ME# #20## €*SOUKI/DAUA ND# ME# GO## @1 €*)ACIOU/POLIS ND# G## ME# #20##D## €*KARSOU/M ND# #2## ME# #20##G## €*TROISMI/S ND# M#2# G## €*LEGI/WN E# *MAKEDONIKH/ €*DINOGE/TEIA NG# #2# M#2# GO## @1 þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¨Š•ˆ’*NOUI+O/DOUNON ND# GO## M#2# #20## €*SITIO/ENTA NE# M#2# #20## @*METACU\ DE\ TOU= POTAMOU= PO/LEIS AI(/DE: €*DAOU/SDAUA NG# MD# GO## €*TIBI/SKA NE# M#2# G## @1 @*TH\N DE\ A)PO\ TOU= A)RKTIKWTA/TOU STO/MATOS €TOU= *)/ISTROU PARA/LION ME/XRI TW=N TOU= *BORUSQE/-€NOUS POTAMOU= E)KBOLW=N KAI\ TH\N E)NTO\S XW/RAN €ME/XRI TOU= *(IERA/SOU POTAMOU= KATE/XOUSIN <20*(/AR-€PIOI>20 ME\N U(PO\ TOU\S *TURAGE/TAS *SARMA/TAS, €<20*BRITOLA/GAI>20 DE\ U(PE\R TOU\S *PEUKINOU/S. *KAI\ €H( ME\N PARA/LIOS E)/XEI PERIGRAFH\N TOIAU/THN: €META\ TA\S TOU= *BORUSQE/NOUS E)KBOLA\S, AI(\ E)PE/-€XOUSIN, W(S EI)/RHTAI, MOI/RAS €@@@@@@@@NZ# #20## MH# #20## €*)ACIA/KOU POT. E)KBOLAI/ NZ# MH# €*FU/SKH PO/LIS N#2# GO## MZ# GO## €*TU/RA POTAMOU= E)KBOLAI/ N#2# G## MZ# GO## €*(ERMW/NAKTOS KW/MH N#2# D## MZ# #20## @1 €*)/ARPIS PO/LIS N#2# MZ# D## @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ KAI\ E)N TH=| PLEURA=| TAU/TH| €MESO/GEIOI PARA\ ME\N TO\N *(IE/RASON POTAMO/N €*ZARGI/DAUA ND# GO## MZ# #20##D## €*TAMASI/DAUA ND# G## MZ# #20## €*PIROBORI/DAUA ND# MZ# €METACU\ DE\ TOU= *(IERA/SOU KAI\ TOU= *TU/RA POTAMOU= @1 €*NIKW/NION N#2# G## MH# #2## €*)OFIOU=SSA N#2# MH# €*TU/RAS PO/LIS N#2# MZ# GO## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| KA/TW *MUSI/A| €E)N TW=| EI)RHME/NW| ME/REI TOU= *PO/NTOU €H(/ TE KALOUME/NH *BORUSQE/NHS NH=SOS €@@@@@@@@NZ# D## MZ# GO## €KAI\ H( *)AXILLE/WS H)\ *LEUKH\ NH=SOS €@@@@@@@@NZ# #20## MZ# GO## ŸÔÿ{1*QRA/|KHS QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*(H *QRA/|KH PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N A)/RKTWN TH=| @1 €KA/TW *MUSI/A| PARA\ TH\N EI)RHME/NHN GRAMMH/N: €A)PO\ DE\ DUSMW=N TH=| A)/NW *MUSI/A| KAI\ *MAKEDO-€NI/AS ME/REI TW=| A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU *)ORBH/LOU €O)/ROUS ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/-€RAS MQ# MA# #20##D## €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TW=| *MAKEDONI/AS ME/REI TW=| €A)PO\ TOU= E)KTEQEIME/NOU PE/RATOS ME/XRI TW=N TOU= €*NE/STOU POTAMOU= E)KBOLW=N DIA\ TOU= *PAGGAI/OU €O)/ROUS KAI\ TH=| E)FECH=S PARALI/W| TOU= *AI)GAI/OU €PELA/GOUS KAI\ ME/REI TOU= *ME/LANOS KO/LPOU KAI\ €TH=| E)NTEU=QEN A)POTEMNOME/NH| TH\N *XERSO/NHSON €GRAMMH=|, H(=S PLEURA=S H( QE/SIS E)/XEI OU(/TWS: @*NE/STOU POTAMOU= E)KBOLAI/ €@@@@@@@@NA# #20##D## MA# #20##D## €*)/ABDHRA NB# #2## MA# #20##D## €*MARW/NEIA NB# GO## MA# GO## €*(/EBROU POT. E)KBOLAI/ NG# MA#. #20## €*AI)=NOS PO/LIS NG# #2## MA# #20## €@KAI\ E)N TW=| *ME/LANI KO/LPW| €*ME/LANOS POT. E)KBOLAI/ NG# #20## MA# #20## €TO\ O(/RION TH=S *XERSONH/SOU TO\ E)N TW=| *ME/LANI €KO/LPW| NG# #20##G## MA# #20## @1 €O(MOI/WS TO\ E)N TH=| *PROPONTI/DI O(/RION TH=S *XER-€SONH/SOU ND# G## MA# #20## @*)APO\ DE\ A)NATOLW=N TH=| E)NTEU=QEN *PROPON-€TI/DI KAI\ TW=| STO/MATI TOU= *PO/NTOU, O(\ KALEI=TAI €*QRA/|KIOS *BO/SPOROS, KAI\ TH=| E)FECH=S TOU= *PO/NTOU €PARALI/W| ME/XRI TOU= PRO\S TH\N KA/TW *MUSI/AN €O(RI/OU, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS NE# MD# GO## €A)F' OU(= O(RI/OU H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: META\ €TH\N *MESHMBRI/AN TH=S *MUSI/AS €*)AGXI/ALOS ND# #20##D## MD# #20## €*)APOLLWNI/A ND# #20##G## MD# G## €*TO/NZOU NE# MD# #2## @1 €*PERONTIKO/N NE# #2## MD# €*QUNIA\S A)/KRA NE# GO## MD# €*SALMUDHSSO\S AI)GIALO/S NE# G## MG# GO## €*FILI/A A)/KRA NE# #20## MG# #20## @1 €*FINO/POLIS NE# #20## MG# G## €@KAI\ E)N TW=| STO/MATI TOU= *PO/NTOU €*BUZA/NTION N#2# MG# IB## @*EI)=TA E)N TH=| *PROPONTI/DI €*BAQUNI/OU POT. E)KBOLAI/ NE# #20## MG# €*)AQU/RA POT. E)KBOLAI/ NE# #20## MB# #20##G## IB## @1 €*SHLUMBRI/A NE# MB# #20## €*PE/RINQOS ND# #20##G## MB# G## €*)/ARZOU POT. E)KBOLAI/ ND# #20##G## MB# #2## €*BISA/NQH ND# #20##G## MB# €*MAKRO\N *TEI=XOS ND# #20##G## MA# #20##G## €*PAKTU/H ND# #20## MA# #20##D## €KAI\ E(CH=S TO\ EI)RHME/NON O(/RION TH=S *XERSONH/SOU. @1 @*)ORE/WN DE\ TW=N E)PISH/MWN TH=S *QRA/|KHS €O( ME\N *AI(=MOS TO\ O)/ROS KEI=TAI PARA\ TH\N SUNAFH\N €TH=S KA/TW *MUSI/AS E)KTETAME/NON, H( DE\ *(RODO/PH €TO\ O)/ROS U(PE\R TO\N *NE/STON POTAMO\N KAI\ TO\N €*(/EBRON POTAMO\N, W(=N TO\ METACU/ PWS PRO\S TH=| €QALA/SSH| LI/MNH E)STI\N, H(/TIS KALEI=TAI *BISTONI\S €LI/MNH, E)PE/XOUSA MOI/RAS €@@@@@@@@NB# #20## MA# #20##G## @*STRATHGI/AI DE\ EI)SI\N E)N TH=| E)PARXI/A| €PRO\S ME\N TAI=S *MUSI/AIS KAI\ PERI\ TO\N *AI(=MON TO\ €O)/ROS A)RXOME/NOIS A)PO\ DUSMW=N <20*DANQHLHTIKH\, €*SARDIKH\, *OU)SDIKHSIKH\, *SELLHTIKH/>20: @1 €PRO\S DE\ TH=| *MAKEDONI/A| KAI\ TW=| *AI)GAI/W| PELA/-€GEI O(MOI/WS STRATHGI/AI *MAIDIKH\, <20*DROSIKH\, €*KOILHTIKH\, *SAPAI+KH\, *KORPILIKH\>20, @1 €<20*KAINIKH/>20: KAI\ U(PE\R ME\N TH\N *MAIDIKH\N <20*BES-€SIKH\>20, U(F' H(\N <20*BENNIKH\>20, EI)=TA <20*SAMAI+KH/>20: @1 €PARA\ DE\ TH\N A)PO\ *PERI/NQOU PO/LEWS ME/XRIS €*)APOLLWNI/AS PARA/LION H( <20*)ASTIKH\>20 STRATH-€GI/A. @*PO/LEIS DE/ EI)SI MESO/GEIOI TH=S *QRA/|KHS €*PRAISI/DION NA# G## MG# #2## @1 €*NIKO/POLIS H( PERI\ *AI(=MON NB# MG# #20## €*)/OSTAFOS NB# #20## MG# #20## @1 €*OU)/ALLA NB# GO## MG# #20##D## €*)OPI/SHNA NG# G## MD# €*DEOUELTO\S KOLWNI/A ND# G## MD# D## €*)ORKELI/S ND# G## MG# GO## €*KARPOU/DAIMON ND# MG# IB## €*BIZU/H ND# #20##G## MG# #20##D## €*SARDIKH/ N# #2## MG# @1 €*TE/RTA NA# GO## MG# IB## €*FILIPPO/POLIS NB# #20## MB# #20##D## @1 €*)/ARZOS NG# D## MG# #2## @1 €*TO/NZOS ND# #20## MG# G## €*KABU/LH ND# #20##G## MG# D## €*BERGOU/LH ND# #20## MG# @1 €*PAUTALI/A N# MB# #20## €*NIKO/POLIS H( PERI\ *NE/-€STON NA# #20##D## MB# G# €*TOPIRI/S NA# G## MB# @1 €*PE/RGAMON NB# MB# #20## €*TRAI+ANO/POLIS NG# MB# D## @1 €*PLWTINO/POLIS NG# GO## MB# GO## €*DROUSIPA/RA ND# #20## MB# GO## €*DU/MH NB# #20##G## MA# #20##D## @1 €*KU/YELA NG# IB# MA# GO## €*)AFRODISIA/S NG# #20##IB## MA# GO## €*)/APROI KOLWNI/A ND# MB# €*(HRA/KLEIA ND# G## MA# #20## G## €*LUSIMAXI/A ND# #2## MA# #20## @1 @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *QRA/|KH| U(PE\R €ME\N TO\N *BO/SPORON H( DUTIKWTE/RA TW=N *KUANE/WN €NH=SOS N#2# G## MG# G## €@E)N DE\ TH=| *PROPONTI/DI NH=SOS €*PROKO/NNHSOS NE# #20## MB# €@E)N DE\ TW=| *AI)GAI/W| PELA/GEI NH=SOI €*QA/SOS NH=SOS KAI\ PO/LIS NA# #20##D## MA# #20## €*SAMOQRA/|KH NH=SOS KAI\ €PO/LIS NB# #20## MA# D## €*)/IMBROS NG# G## MA# D## ™‰Ô{1[*XERSONH/SOU QE/SIS.]}1 ˜‰@*(H DE\ *XERSO/NHSOS PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €A)/RKTWN TH=| EI)RHME/NH| U(PO\ TH\N *QRA/|KHN GRAMMH=| €A)PO\ TOU= *ME/LANOS KO/LPOU E)PI\ TH\N *PROPONTI/DA €KAI\ TW=| E)NTEU=QEN ME/REI TH=S *PROPONTI/DOS TW=| €ME/XRI €*KALLIPO/LEWS, H(=S QE/SIS NE# MA# #20## €A)PO\ DE\ DU/SEWS TW=| LOIPW=| ME/REI TOU= *ME/LANOS €KO/LPOU, E)N W(=| *KARDI/A PO/LIS ND# MA# IB## €KAI\ H( *MASTOUSI/A A)/KRA ND# #20## M# GO## @1 €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TW=| E)NTEU=QEN *AI)GAI/W| PELA/-€GEI, E)N W(=| PO/LIS €*)ELAIOU=S ND# #20## M# #20##D## €KAI\ TO\ E)XO/MENON A)/KRON ND# GO# M# #20##D## €A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TW=| *(ELLHSPO/NTW|, E)N W(=| PO/-€LEIS: €*KOI=LA ND# #20##G## IB## MA# €*SESTO/S ND# #20##G## IB## MA# D## €E(CH=S DE\ KAI\ H( EI)RHME/NH PO/LIS €*KALLI/POLIS NE# MA# #20## ŸÔÿ{1*MAKEDONI/AS QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC I#.]}1 ‘@*(H *MAKEDONI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N A)/R- @1€KTWN TAI=S E)KTEQEIME/NAIS PLEURAI=S *DALMATI/AS €KAI\ *MUSI/AS TH=S A)/NW KAI\ *QRA/|KHS: A)PO\ DE\ €DUSMW=N TW=| *)IONI/W| PELA/GEI TW=| A)PO\ *DURRAXI/OU €[1H)/TOI *)EPIDA/MNOU]1 ME/XRI *KELU/DNOU POTAMOU= €KATA\ TH\N PERIGRAFH\N TOIAU/THN: @<20*GAULANTI/WN>20 €*DURRA/XION ME# M# #20##G## IB## @1 €*PANUA/SOU POT. E)KBOLAI/ ME# M# GO## €*)/AYOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ME# IB## M# #20## €*)APOLLWNI/A ME# IB## M# #2## €*)AW/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ME# M# €*AU)LW\N PO/LIS, E)PI/NEION MD# #20##G## LQ# #20##G## IB## @<20*)ELIMIWTW=N>20 €*BOULLI/S ME# LQ# #20##D## @1 @<20*)ORESTI/DOS>20 €*)AMANTI/A MD# #20##G## IB## LQ# #20## €*KELU/DNOU POT. E)KBOLAI/ ME# LQ# G## €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TH=| E)NTEU=QEN GRAMMH=| PARA\ @1 €ME\N TH\N *)/HPEIRON E(/WS PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS €@@@@@@@@MQ# LH# #20## €E)F' H(=S GRAMMH=S DIATEI/NEI TO\ *PI/NDON O)/ROS, OU(= €TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS MZ# GO## LH# #20##D## €PARA\ DE\ TH\N *)AXAI/+AN E(CH=S ME/XRI TOU= *MALIAKOU= €KO/LPOU KATA\ PE/RAS, OU(= H( QE/SIS €@@@@@@@@NA# LH# G## IB## €E)F' H(=S GRAMMH=S E)/STIN H( *OI)/TH TO\ O)/ROS, OU(= TO\ €ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS N# #20## LH# G## IB## –@*)APO\ DE\ A)NATOLW=N TW=| TE EI)RHME/NW| TH=S €*QRA/|KHS ME/REI KAI\ TOI=S KO/LPOIS TOU= *AI)GAI/OU €PELA/GOUS TOI=S A)PO\ *NE/STOU POTAMOU= ME/XRI TOU= þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¨Œ–„E)KTEQEIME/NOU PE/RATOS TOU= *MALIAKOU= KO/LPOU, €W(=N H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: META\ TO\N *NE/STON €POTAMO\N, O(/S E)STIN O(/RION TH=S *QRA/|KHS, E)PE/XWN €MOI/RAS NA# #20##D## MA# #20##D## @E)N TW=| *STRUMONIKW=| KO/LPW| <20*)HDWNI/-€DOS>20 PARALI/OU €*NEA/POLIS NA# D## MA# #20##D## @1 €*OI)SU/MH N# #20##G## MA# #20##D# €*STRUMO/NOS POT. E)KBOLAI/ N# D## MA# G## IB## @<20*)AMFACI/TIDOS>20 €*)ARE/QOUSA N# #2## MA# G## @1 €*STA/GEIRA N# G## MA# #2## @<20*XALKIDIKH=S>20 €*PA/NORMOS LIMH\N KAI\ PO/LIS N# GO## MA# €*)/AQWS O)/ROS NA# MA# #2## €*)/AQWS A)/KRON KAI\ PO/LIS NA# D## MA# D## €TO\ ME/SON TOU= O)/ROUS NA# #2## MA# €*NU/MFAION A)/KRON NA# #2## M# #20##D## €KAI\ E)N TW=| *SIGGITIKW=| KO/LPW| €*STRATONI/KH N# #20##G## IB## M# #20##G## IB## @1 €*)/AKANQOS N# GO## M# #20##G## IB## €*SI/GGOS N# #20## M# GO## @<20*PARAKTI/AS>20 €*)/AMPELOS A)/KRA NA# D## M# #20## €*DE/RRIS A)/KRA NA# D## M# G## @1 €*TORW/NH N# #20##D## M# G## IB## €TOU= *TORWNAI+KOU= KO/LPOU O( MUXO/S €@@@@@@@@@N# GO## M# G## IB## €*PALLH/NHS TH=S XERSONH/SOU O( AU)XH/N €@@@@@@@@@NA# M# IB## €*KANASTRAI=ON A)/KRON NA# D## LQ# #20##G## IB## €*KASSA/NDREIA NA# IB## M# €KAI\ E)N TW=| *QERMAI+KW=| KO/LPW| €*XA/BRIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ N# GO## M# IB## €*GIGWNI\S A)/KRA N# #20## M# IB## @<20*)AMFACI/TIDOS>20 @1 €*QESSALONI/KH MQ# #20##G## M# G## €*)EXEDW/ROU POT. E)KBOLAI/ MQ# #20##D## M# D## €*)ACI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ MQ# GO## M# #2## @<20*PIERI/AS>20 €*LUDI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ MQ# #20## M# €*PU/DNA MQ# GO## LQ# #20##D## €*(ALIA/KMONOS POT. E)KBOLAI/ MQ# #20##G## LQ# GO## €*DI=ON KOLWNI/A N# LQ# #20##IB## @1 €*BAFU/RON POTAMOU= E)KBOLAI/ N# #2## LQ# #20## €*PHNEIOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ N# #20## LQ# G## IB## @<20*PELASGIWTW=N>20 €*MAGNHSI/A A)/KRA NA# GO## LQ# #20## €*SHPIA\S A)/KRA NA# #20##D## LQ# D## €*AI)A/NTEION NA# GO## LQ# D## €*)IWLKO/S NA# #20## LQ# D## @<20*FQIW/TIDOS>20 E)N TW=| *PELASGIKW=| KO/L-€PW| @1 €*PAGASAI/ N# #20##G## LH# #20##G## IB## €*DHMHTRIA/S N# #20## LH# #20##G## IB## €*POSEI/DION A)/KRON NA# #20## LH# #20##G## €*LA/RISSA NA# G## LH# #20##D## €*)EXI=NOS NA# #2## LH# #20##D## €*SPE/RXEIA NA# LH# GO## @1 €*QH=BAI *FQIW/TIDOS NA# LH# #20##IB## €*SPERXEIOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ NA# LH# #20## @*)/ARXETAI DE\ O( ME\N *STRUMW\N POTAMO\S €A)PO\ TW=N E)N MEQORI/W| *QRA/|KHS KAI\ *MAKEDONI/AS €O)RE/WN KATA\ QE/SIN E)PE/XWN MOI/RAS €@@@@@@@@@MH# GO## MB# €O( DE\ *)ACIO\S POTAMO\S A)PO/ TE TOU= *SKA/RDOU O)/ROUS €KATA\ QE/SIN MZ# MA# GO## €KAI\ A)PO\ TW=N U(PO\ TH\N *DALMATI/AN O)RE/WN W(=N QE/-€SIS M#2# MA# D## €SUMBA/LLOUSI/ TE A)LLH/LAIS AI( A)RXAI\ KATA\ QE/SIN €@@@@@@@@@MQ# D## M# D## €O( DE\ *(ALIA/KMWN POTAMO\S A)PO\ TW=N *KANDAUI/+WN €O)RE/WN KATA\ QE/SIN M#2# GO## M# #2## @1 €O( DE\ *PHNEIO\S POTAMO\S A)PO\ TOU= *PI/NDOU O)/ROUS €KATA\ QE/SIN MZ# #20## LQ# €KAI\ O( *SPERXEIO\S POTAMO\S O(MOI/WS KATA\ QE/SIN €@@@@@@@@@MH# #20## LH# GO## @*)ORE/WN DE\ TW=N O)NOMASTW=N TOU= ME\N €*BERTI/SKOU €TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS MQ# #2## MA# D## €TOU= DE\ *BERMI/OU O)/ROUS MH# #20## LQ# #20##G## €TOU= DE\ *KERKETHSI/OU M#2# GO## LQ# GO## €TOU= DE\ *KITARI/OU O)/ROUS MH# GO## LQ# #20## €TOU= DE\ *)OLU/MPOU O)/ROUS N# LQ# G## @1 €TH=S DE\ *)/OSSHS O)/ROUS N# GO## LQ# G## €TOU= DE\ *PHLI/OU O)/ROUS NA# #2## LQ# G## €TH=S DE\ *)OQRU/OS O)/ROUS N# LH# GO## @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *MAKEDONI/A| ME-€SO/GEIOI AI(/DE: €@<20*TAULANTI/WN>20 €*)/ARNISSA ME# G## M# GO## @<20*)ELIMIWTW=N>20 €*)ELIMI/A ME# GO## LQ# GO## @<20*)ORESTI/DOS>20 €*)AMANTI/A M#2# LQ# G## @1 @<20*)ALBANW=N>20 €*)ALBANO/POLIS M#2# MA# IB## @<20*)ALMWPW=N>20 €*(/ORMA M#2# #20##D## MA# #20## €*EU)RWPO/S M#2# #20## MA# G## €*)/AYALOS M#2# G## MA# IB## @1 @<20*)ORBHLI/AS>20 €*GARHSKO/S MZ# #20##G## MA# GO## @<20*)EORDAI/WN>20 €*SKAMPI/S ME# #20##D## M# G## €*DIBOLI/A ME# #20##D## M# #2## @1 €*DAULI/A ME# #20## M# @<20*)ASTRAI/WN>20 €*)/ASTRAION M#2# G## M# #20##G## @<20*PAIONI/AS>20 €*DO/BHROS M#2## GO## M# #20##D## @1 €*)/ALWROS MZ# D## MA# #2## @<20*)IWRW=N>20 €*)/IWRON MZ# #20##D## MA# D## @<20*SINTIKH=|S>20 €*TRI/STWLOS MH# MA# #20## €*PARQIKO/POLIS MH# GO## MA# GO## @1 €*(HRA/KLEIA *SINTIKH/ MQ# #2## MA# GO## @<20*)ODOMANTIKH=S>20 KAI\ <20*)HDWNI/DOS>20 €*SKOTOU=SSA MQ# #20## MA# #20##G## €*BE/RGA MQ# #20##G## MA# GO## @1 €*GA/SWROS N# D## MA# #20##G## IB## €*)AMFI/POLIS N# MA# #20## €*FI/LIPPOI N# #20##D## MA# #20##G## IB## @<20*DESARHTI/WN>20 @1 €*EU)/I+A M#2# IB## M# D## €*LUXNIDO/S M#2# #20##G## M# G## @<20*LUGKHSTI/DOS>20 €*(HRA/KLEIA MZ# GO## M# GO## @<20*PELAGO/NWN>20 €*AU)DA/RISTOS MH# M# #20##G## IB# €*STO/BOI MH# #20## MA# G## @1 @<20*BISALTI/AS>20 €*)/ARRWLOS MQ# #2## MA# G## €*EU)PORI/A MQ# G## MA# #2## @1 €*KALLI/TERAI MQ# #20## MA# #2## €*)/OSSA MQ# #20##D## MA# @<20*MUGDONI/AS>20 €*)ANTIGO/NEIA MH# GO## MA# #2## €*KALI/NDOIA MH# GO## M# #20##G## @1 €*BAI=ROS MH# #20##G## IB## M# GO## €*FU/SKAI MQ# MA# €*TE/RPULLOS MQ# #2## M# #20##G## €*KARRABI/A MQ# IB## M# #20## €*CULO/POLIS MQ# G## MA# €*)/ASSHROS MQ# #20## M# GO## €*)APOLLWNI/A *MUGDONI/AS MQ# #20## M# #20## €*LH/TH MQ# G## M# G## @1 @<20*XALKIDIKH=S>20 €*AU)GAI/A N# D## M# GO## @<20*PARAKTI/AS>20 €*KLI/TAI N# G## M# G## €*MO/RULLOS N# #20## M# D## €*)ANTIGO/NEIA H)\ *YAFARA/ N# #20##D## M# #2## @1 @<20*)HMAQI/AS>20 €*EU)RWPO/S MZ# G## M# G## €*TU/RISSA MZ# #20 LQ# #20##G## IB## €*SKU/DRA MZ# GO## M# G## @1 €*MI/EZA MH# LQ# #20##D## €*KU/RROS MH# #2## M# GO## €*)IDOME/NH MH# #20## M# #20##G## €*GORDUNI/A MH# GO## M# D## €*)/EDESSA MH# #20##D## M# G## €*BE/ROIA MH# #20##D## LQ# #20##G## €*AI)GAI/A MH# GO## LQ# GO## €*PE/LLA MQ# G## M# IB## @<20*PIERI/AS>20 €*FULA/KAI MQ# G## LQ# #20## @1 €*OU)A/LLAI MQ# GO## LQ# #20## @<20*PARAUAI/WN>20 €*)ERI/BOIA M#2# GO## LQ## #20##D## @<20*PELASGIWTW=N>20 €*DOLI/XH MZ# #20## LQ GO## €*)AZW/RION MZ# #20##D## LQ# #20## €*PU/QION MZ# #20##G## LQ# #20## @1 €*GO/NNOS MH# IB## LQ# #20##IB## €*)/ATRAC MH# #20## LQ# G## IB## €*)ILE/TION MQ# IB## LQ# G## IB## @1 €*SKOTOU=SSA MQ# #20## LQ# #2## €*LA/RISSA N# LQ# #2## €*FERAI/ N# #20## LQ# #2## @<20*TUMFAI/AS>20 €*GURTW/NH M#2# #20##G## LQ# #20## @<20*(ESTIAIWTW=N>20 €*FAISTO/S MZ# D## LQ# G## @1 €*GO/MFOI MZ# GO## LQ# #2## €*AI)GI/NION MH# LQ# G## €*TRI/KKA MH# IB# LQ# €*KTIMENAI/ MH# #20##D## LQ# #2## €*XURETI/AI MQ# LQ# €*MHTRO/POLIS MQ# G## LQ# @1 @<20*QESSALW=N>20 €*(/UPATA MZ# #20##G## LH# #20##G## €*SWSQENI/S MH# D# LH# #20##G## €*(/OMILAI MH# GO## LH# GO## €*KU/PAIRA MQ# LH# GO## €*FALANQI/A MQ# #20## LH# #20##D## @<20*FQIW/TIDOS>20 €*NARQA/KION N# #2## LH# #20##D## €*KORW/NEIA N# #20## LH# #20##G## €*MELI/TAIA N# GO## LQ# @1 €*)ERE/TRIA N# D## LH# #20##G## €*LA/MIA N# #20## LH# #20##IB# €*(HRA/KLEIA *FQIW/TIDOS N# #20##G## LH# #20## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *MAKEDONI/A| €E)N ME\N TW=| *)IONI/W| PELA/GEI €*SA/SWN NH=SOS MD# #2## LQ# #20## €E)N DE\ TW=| *AI)GAI/W| PELA/GEI €*LH=MNOS NH=SOS, E)N H(=| PO/LEIS DU/O €*MU/RINA NB# G## M# #20##G## IB## €KAI\ *(HFAISTIA\S MESO/-€GEIOS NB# #20## MA# €*SKI/AQOS NH=SOS KAI\ PO/LIS NB# #2## LQ# D## @1 €*PEPA/RHQOS NH=SOS KAI\ €PO/LIS *SKO/PELOS NB# #20## LQ# G## €*SKU=ROS NH=SOS KAI\ PO/LIS ND# LQ# ŸÔÿ{1*)HPEI/ROU QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC I#]}1 ‘@*TH=S *)HPEI/ROU H( ME\N A)RKTIKWTA/TH PLEURA\ €DIORI/ZETAI TW=| TH=S *MAKEDONI/AS ME/REI KATA\ TH\N €EI)RHME/NHN GRAMMH/N: H( DE\ A)P' A)NATOLW=N TH=| €E)NTEU=QEN GRAMMH=| PARA\ TH\N *)AXAI/+AN ME/XRI TH=S €TOU= *)AXELW/|OU POTAMOU= E)KBOLH=S, H(=S H( QE/SIS €E)PE/XEI MOI/RAS MH# G# IB## LZ# #20## @1 €H( DE\ A)PO\ DU/SEWS PLEURA\ TH=| KATA\ TA\ *)AKROKE-€RAU/NIA TOU= *)IONI/OU PELA/GOUS PARALI/W|, H(=S H( €PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: @<20*XAONI/AS>20 €*)/WRIKON ME# LQ# D## €H( A)KRW/REIA TW=N *)AKROKERAUNI/WN O)RE/WN €@@@@@@@@MD# G## IB## LQ# #2## €*PA/NORMOS LIMH/N ME# LH# GO## €*(/OGXHSMOS LIMH/N ME# G## LH# #20##IB## €*KASSIO/PH LIMH/N ME# #20## LH# G## IB## €H( DE\ A)PO\ MESHMBRI/AS PLEURA\ TW=| E)NTEU=QEN ME/-€XRI TOU= *)AXELW/|OU POTAMOU= *)ADRIATIKW=| PELA/GEI €KATA\ PERIGRAFH\N TH=S PARALI/OU TOIAU/THN: @<20*QESPRWTW=N>20 @1 €*POSEI/DION A)/KRON ME# #20##D## LH# #2## €*BOUQRWTO\N KO/LPOS ME# #20##D## LH# G## €*PHLW/DHS LIMH/N M#2# #2## LH# G## þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¨“…*QU/AMIS A)/KRA *)ALMI/NHS M#2# #2## LH# €*QUA/MIOS POTAMOU= E)KBO-€LAI/ M#2# D## LH# IB## @1 €*SU/BOTA LIMH/N M#2## #20##D## LH# €*TORU/NH M#2## #20##G## LH# €*)AXE/RONTOS POT. E)KBOLAI/ MZ# #2## LH# €*)ELAI/AS LIMH/N MZ# D## LZ# #20##G## IB## €*NIKO/POLIS E)N TW=| *)AM-€PRAKI/W KO/LPW| MZ# #20##IB## LZ# #20##G## IB# @<20*)AKARNA/NWN>20 €*)ARA/XQOU POT. E)KBOLAI/ MZ# #20##G## LH# D## €*)AMPRAKI/A MH# LH# G## @1 €*)/AKTION MZ# GO## LZ# #20##D## €*LEUKA\S A)/KRA MZ# #20##G## LZ# G## €*)ALU/ZEIA MH# G## LZ# G## IB## €*)AXELW/|OU POTAMOU= E)KBO-€LAI/ MH# G## IB## LZ# #20## €@*PO/LEIS DE/ EI)SI TH=S *)HPEI/ROU MESO/GEIOI @<20*XAO/NWN>20 €*)ANTIGO/NEIA ME# D## LQ# #2## €*FOINI/KH ME# G## LH# #20##D## €*(EKATO/MPEDON *DWDW-€NE/WN ME# GO## LQ# €*)OMFA/LION ME# GO## LH# GO## @1 €*)ELAIOU=S ME# GO## LH# #20## @<20*KASSWPAI/WN>20, U(PE\R OU(\S EI)SI\ <20*DO/LO-€PES>20 €*KASSW/PH MZ# LH# G## @1 @<20*)AMFILO/XWN>20, W(=N EI)SIN <20*)AQAMA=NES>20 €A)NATOLIKW/TEROI, €*)/ARGOS *)AMFILOXIKO/N MH# G## LH# #20## @<20*)AKARNA/NWN>20 €*)ASTAKO/S MH# D## LZ# #20##D## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *)HPEI/RW| H(/ TE €<20*KO/RKURA>20 MEGA/LH OU)=SA KATA\ PERIGRAFH\N €TOIAU/THN: *KASSIO/PH PO/LIS KAI\ A)/KRA €@@@@@@@@ME# IB## LH# D## €*PTUXI/A ME# #20## LH# €*KO/RKURA PO/LIS ME# GO## LZ# #20##G## IB## €*LEU/KIMMA A)/KRA M#2# G## LZ# #20##D## €*)AMFI/PURGOS A)/KRA ME# #20## LZ# GO## €*FALAKRO\N A)/KRON ME# LH# €KAI\ H( *KEFALLHNI/A NH=SOS, H(=S O(MW/NUMOS PO/LIS @1 €E)PE/XEI MOI/RAS MZ# GO## LZ# #2## €TO\ DE\ A)RKTIKW/TATON AU)TH=S A)/KRON €@@@@@@@@MZ# GO## LZ# #20## €TO\ DE\ MESHMBRINO/N MZ# #20##D## L#2# GO## €KAI\ H( *)ERIKOU=SA NH=SOS MD# GO## LH# €KAI\ H( *SKO/PELOS NH=SOS ME# LZ##20## G## IB## €KAI\ H( *LEUKA\S NH=SOS MZ# #20##D## LZ# #20##IB## €KAI\ AI( *)EXINA/DES NH=SOI MH# #2## LZ# G## €KAI\ H( *)IQA/KH, E)N H(=| KAI\ O(MW/NUMOS PO/LIS €@@@@@@@@MH# LZ# #2## €KAI\ H( *LHTW/|A NH=SOS MZ# L#2# #20##D## €KAI\ H( *ZA/KUNQOS, E)N H(=| KAI\ O(MW/NUMOS PO/LIS €@@@@@@@@MZ# #20## L#2# #20## ŸÔÿ{1*)AXAI/+AS QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC I#.]}1 ‘@*TH=S *)AXAI/+AS H( ME\N SUNHMME/NH TAI=S EI)RH-€ME/NAIS E)PARXI/AIS ME/XRI TOU= I)SQMOU= TH=S *PELO-€PONNH/SOU, H(\N *(ELLA/DA KALOU=SIN, O(RI/ZETAI €A)PO\ ME\N DU/SEWS TH=| *)HPEI/RW|, A)PO\ DE\ A)/R- @1€KTWN TH=| TE *MAKEDONI/A| KATA\ TA\S EI)RHME/NAS €PLEURA\S KAI\ ME/REI TOU= *AI)GAI/OU PELA/GOUS, A)PO\ €DE\ A)NATOLW=N TW=| E)FECH=S ME/REI TOU= *AI)GAI/OU PE-€LA/GOUS E(/WS *SOUNI/OU A)/KROU, A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS €TW=| TE *)ADRIATIKW=| PELA/GEI KATA\ TH\N A)PO\ TOU= €*)AXELW/|OU POTAMOU= PARA/LION TOU= *KORINQIAKOU= €KO/LPOU KAI\ AU)TW=| TW=| I)SQMW=| KAI\ TW=| E)NTEU=QEN €*KRHTIKW=| PELA/GEI ME/XRI *SOUNI/OU A)/KROU. *KAI/ €E)STIN H( ME\N TH=S PARALI/OU PERIGRAFH\ TOIAU/TH: @*META\ TO\N *)AXELW=|ON POTAMO\N, O(/S E)STIN €O(/RION TH=S *)HPEI/ROU, E)N TW=| *)ADRIATIKW=| PE-€LA/GEI €@<20*AI)TWLI/AS>20 €*XERSONH/SOU A)/KRON MH# #20## LZ# G# IB## €*EU)H/NOU POT. E)KBOLAI/ MQ# LZ# #20## @<20*LOKRW=N *)OZOLW=N>20 @1 €*MOLUKRI/A MQ# D## LZ# #20## €*)ANTI/RRION A)/KRON MQ# G## LZ# G## IB## €*NAU/PAKTOS MQ# #20## LZ# #20##IB## €*EU)A/NQEIA MQ# #20##D## LZ# #20##D## €*XALEO/S MQ# #20##G# IB## LZ# #20##G## @<20*FWKI/DOS>20 €*KI/RRA N# LZ# #20## €*KRI=SA N# D## LZ# #20## @1 €*)ANTI/KURA N# #20## LZ# #20## @<20*BOIWTI/AS>20 €*SI=FAI NA# IB## LZ# #20##IB## €*KRE/OUSA NA# D## LZ# #20## @<20*MEGARI/DOS>20 €*PHGAI/ NA# G## IB## LZ# G## IB## €KAI\ META\ TO\N I)SQMO\N €*NI/SAIA NB# LZ# G## @<20*)ATTIKH=S>20 €*)ELEUSI/S NB# G## LZ# D## €*PEIRAIEU/S NB# #20##D## LZ# #2## @1 €*)ILISSOU= POT. E)KBOLAI/ NB# #20##G## LZ# IB## €*MOUNUXI/AS LIMH/N NG# #2## LZ# €*(/UFORMOS LIMH/N NG# #20## L#2# #20##G## €*SOU/NION A)/KRON NG# #20##IB# L#2# #20##D## €KAI\ E)N TW=| *AI)GAI/W| PELA/GEI A)NATOLIKH=S PLEU-€RA=S €*PA/NORMOS LIMH/N NG# GO## LZ# €*)ARTE/MIDOS I(ERO/N NG# GO## LZ# IB## €*KUNO/SOURA A)/KRON NG# #20##G## LZ# G## €*)ASWPOU= POT. E)KBOLAI/ NG# #20## LZ# G## IB## €*XERSO/NHSOS A)/KRA NG# #20## LZ# #20## €*)WRWPO/S NG# G## LZ# GO## @<20*BOIWTI/AS>20 €*AU)LI/S NG# D## LZ# #20##D## €*)ISMHNOU= POT. E)KBOLAI/ NG# #2## LZ# #20##G## @1 €*SALGANEU/S NG# LH# €*)ANQHDW/N NG# LH# IB## €*FW=KAI NB# GO# LH# #2## €TOU= *OI)TAI/OU KO/LPOU O( €MUXO/S NB# D## LH# #2## @[*LOKRW=N] <20*)OPOUNTI/WN>20 €*KNHMI=DES NB# #2## LH# G## IB## @1 €*KU=NOS NB# LH# G## @<20*LOKRW=N *)EPIKNHMIDI/WN>20 €*BOAGRI/OU POT. E)KBOLAI/ NA# #20## LH# G## IB## €*SKA/RFEIA NA# D## LH# G## IB## @*)/ORH DE\ EI)SI\N E)N TW=| EI)RHME/NW| TMH/MATI €TO/ TE *KALLI/DROMON O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS MQ# LH# D## €KAI\ O( *KO/RAC O)/ROS MQ# G## LH# €KAI\ O( *PARNASSO\S O)/ROS N# G## LH# €KAI\ O( *(ELIKW\N O)/ROS NA# LZ# #20##D## €KAI\ O( *KIQAIRW\N O)/ROS NA# GO## LZ# #20## €KAI\ O( *(UMHTTO\S O)/ROS NB# #20## LZ# G## @*TW=N DE\ POTAMW=N O( ME\N *)AXELW=|OS E)/XEI €TH\N A)RXH\N E)N TW=| *PI/NDW| O)/REI, O( DE\ *EU)/HNOS E)N €TW=| *KALLIDRO/MW| O)/REI E)PISTRE/FWN PRO\S TA\S €A)NATOLA\S E)PI\ TO\N *KHFISO\N POTAMO\N, O(\S KAI\ @1 €AU)TO\S A)PO\ TW=N AU)TW=N O)RE/WN R(E/WN SUMMI/SGEI TW=| €TE *)ASWPW=| POTAMW=| KAI\ TW=| *)ISMHNW=| POTAMW=| €KATA\ TH\N *BOIWTI/AN E)PI\ €QE/SEWS NB# LH# @*PO/LEIS DE\ EI)SI\N E)N TH=| *(ELLA/DI MESO/-€GEIOI AI(/DE: €@<20*AI)TWLI/AS>20 MESO/GEIOI €*XALKI/S MQ# LH# IB## €*)/ARAXQOS MH# #20##G## LZ# #20##G## IB## €*PLEURW/N MH# #20##IB## LZ# GO## €*)/WLENOS MQ# LZ# #20##G## €*KALUDW/N MQ# LZ# GO## @<20*DWRI/DOS>20 €*)ERINEO/S MQ# LH# G## IB## €*KUTI/NION MQ# G## LH# G## €*BOIO/N MQ# #20## LH# D## @1 €*LI/LAIA N# IB## LH# D## @<20*LOKRW=N *)OZOLW=N>20 MESO/GEIOS €*)/AMFISSA MQ# #20## LZ# #20##G## @<20*LOKRW=N *)EPIKNHMIDI/WN>20 MESO/-€GEIOS €*QRO/NION NA# D## LH# D## @<20*FWKI/DOS>20 MESO/GEIOI €*PUQI/A N# #2## LZ# #20##D## €*DELFOI/ N# LZ# GO## €*DAULI/S N# G## LZ# #20##G## €*)ELA/TEIA NA# LH# €*AI)GOSQE/NEIA N# #20##D# LZ# #20##D## €*BOULI/A N# #20## LZ# #20##IB## @1 @<20*)OPOUNTI/WN>20 MESO/GEIOS €*)OPOU=S NB# LH# #2## @<20*BOIWTI/AS>20 MESO/GEIOI €*QI/SBH NA# LZ# GO## €*QESPIAI/ NA# IB## LZ# #20##G# €*)ORXOMENO/S NA# G## LZ# #20##G## IB## €*KORW/NEIA NA# G## LZ# #20##D## €*(UA/MPOLIS NA# #20## LZ# #20##G## IB## €*XAIRW/NEIA NA# #20## LZ# #20##G## €*LEBA/DEIA NA# #20##D## LZ# #20##G## IB## €*KW=PAI NA# #20##G## LH# IB## €*(ALI/ARTOS NA# #20##G## IB## LZ# #20##D## €*PLATAIAI/ NB# D## LZ# GO## €*)AKRAIFI/A NB# G## LH# IB## @1 €*TA/NAGRA NB# #20## LZ# #20##G## IB## €*QH=BAI *BOIW/TIAI NB# GO## LZ# #20##G## IB## €*DH/LION NG# LZ# #20##D## @<20*MEGARI/DOS>20 MESO/GEIOS €*ME/GARA NB# LZ# G## IB## @<20*)ATTIKH=S>20 MESO/GEIOI €*OI)NO/H NG# LZ# #20## €*)AQH=NAI NB# #20##D## LZ# D## €*(RAMNOU=S NG# D## LZ# #20## €*MARAQW/N NG# D## LZ# G## €*)ANA/FLUSTOS NG# LZ# #2## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *)AXAI/+A| E)N €ME\N TW=| *AI)GAI/W| PELA/GEI H( <20*EU)/BOIA>20 MEGA/LH €OU)=SA, H(=S H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: €*KH/NAION A)/KRON NB# G## LH# #20##IB## €*)ATALA/NTH NHSI/ON NB# #20## LH# #20## @1 €*AI)/DHYOS NB## GO## LH# G## IB## €*XALKI\S PARA\ TO\N *EU)/RIPON NG# #2## LH# €*)ERE/TRIA NG# #20##G## LZ# #20##G## €*)AMA/RUNQOS ND# IB## LZ# #20##D## €*LE/WN A)/KRA ND# D## LZ# G## €*KALH\ *)AKTH/ ND# #20## LZ# #20## €*KA/RUSTOS ND# #20## LZ# GO## €*GERAISTO\S LIMH/N ND# GO## LZ# #20##D## €*KAFHREU\S A)/KRON NE# LZ# #20##G## €*KOI=LA *EU)BOI/AS ND# G## IB## LZ# #20##G## @1 €*XERSO/NHSOS A)/KRA ND# #20## LH# #2## €*BOUDW/ROU POT. E)KBOLAI/ ND# LH# #2## €*KH/RINQOS NG# #20##G## LH# #2## €*)ARTE/MIDOS I(ERO/N NG# GO## LH# G## €*FALASSI/A A)/KRA NG# G## LH# #20## €*)WREO/S NG# #2## LH# G## IB## €*DI=ON A)/KRON NG# LH# #20##IB## @*PARA\ DE\ TH\N *)ATTIKH\N KAI\ U(PO\ TH\N €*EU)/BOIAN NH=SON NH=SOI AI(/DE: €*QH/RA NH=SOS, E)N H(=| PO/LEIS DU/O €*)ELEUSI/N NG# #20##G## L#2# G## IB## €KAI\ *OI)/A ND# L#2## G## IB## €*KEI/A NH=SOS, E)N H(=| PO/LEIS TREI=S @1 €*KORHSSO/S ND# G## IB## LZ# €*)IOULI/S ND# G## LZ# €*KARQAI/A ND# D## L#2# #20##D## €*)/IOU NH/SOU H( PO/LIS ND# G## L#2# #20##IB## €*POLU/AIGOS NH=SOS E)/RHMOS ND# G## L#2# D## €*QHRASI/AS NH/SOU H( PO/LIS ND# #20##D## L#2# G## @*KAI\ TW=N *KUKLA/DWN KALOUME/NWN NH/-€SWN AI( PO/LEIS €*)/ANDROU NH/SOU O( PRO/SORMOS NE# LZ# #20## þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¨Ž˜˜„*)/ANDROU NH/SOU H( PO/LIS ND# #20##G## LZ# G## IB## €*TH/NOU NH/SOU H( PO/LIS NE# IB# LZ# #20## @1 €*SU/ROU NH/SOU H( PO/LIS ND# #20##D## LZ# D## €*DH/LOU NH/SOU H( PO/LIS NE# G## IB## LZ# G## €*)WLI/AROS NE# G# L#2# #20## €*KU/QNOS ND# #20##G## IB## LZ# €*(RH/NH NE# IB## LZ# #2## €*MUKO/NOU NH/SOU €*FORBI/A A)/KRA NE# #20##D## LZ# #2## €*MUKO/NOU H( PO/LIS NE# GO## LZ# #2## €*NA/COU NH/SOU H( PO/LIS NE# GO## LZ# €*PA/ROU NH/SOU H( PO/LIS NE# #20## L#2# #20##G## €TO\ *SOU/NION AU)TH=S A)/KRON NE# GO## L#2# #20##G## IB## €*SI/FNOU NH/SOU H( PO/LIS NE# D## L#2# #20##D## €KAI\ TO\ ME/SON €*SERI/FOU NE# L#2# #20##G## €*FOLEKA/NDROU NE# L#2# #20## €*SIKI/NOU ND# #20##G## L#2# #20##IB## ™™Ô{1*PELOPONNH/SOU QE/SIS.}1 ˜™@*(H *PELOPO/NNHSOS PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €A)/RKTWN TW=| TE *KORINQIAKW=| KO/LPW| KAI\ TW=| I)SQ- @1€MW=| KAI\ TW=| E)FECH=S *KRHTIKW=| PELA/GEI, A)PO\ DE\ €DUSMW=N KAI\ MESHMBRI/AS TW=| *)ADRIATIKW=| PELA/-€GEI, A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TW=| *KRHTIKW=| PELA/GEI. €*KAI/ E)STIN H( PARA/LIOS AU)TH=S TH\N PERIGRAFH\N €E)/XOUSA OU(/TWS: @*META\ TA\S E)N *MEGARI/DI *PHGA\S, AI(/TI-€NES EI)/RHNTAI E)N TW=| *KORINQIAKW=| KO/LPW| TH=S €*)AXAI/+AS E)PE/XOUSAI MOI/RAS NA# G## IB## LZ# G## IB## @<20*KORINQI/AS>20 €I(ERO\N *(/HRAS *KORINQI/AS NA# D# LZ# D## €*LE/XAION E)PI/NEION NA# G## LZ# €*)ASWPOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ NA# IB## LZ# IB## @<20*SIKUWNI/AS>20 €*SUO\S POTAMOU= E)KBOLAI/ N# GO## LZ# @TH=S I)DI/WS KALOUME/NHS *)AXAI/+AS €*AI)/GEIRA N# D# L#2# #20##G## IB## €*AI)/GION MQ# #20##D# L#2# #20##G## IB## €*)ERINEO\S LIMH/N MQ# #20## L#2# #20##G## IB## €*(RI/ON A)/KRON TO\ KAI\ *DRE/PANON €@@@@@@@@@MQ# G## LZ# #2## @1 €*POSEIDW=NOS I(ERO/N MQ# D## LZ# €*PA/TRAI MQ# L#2# #20##G## €*)/WLENOS MH# #20##G## L#2# #20##D## €*DU/MH MH# GO## L#2# GO## €*)/ARACOS A)/KRA MH# #20## L#2# #20##D## @<20*)HLEI/AS>20 €*KULLH/NH E)PI/NEION MH# #20## L#2# #20## €*PHNEIOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ MH# G## L#2# #20## €*XELWNI=TIS A)/KRA MH# L#2# G## €*XELWNI/THS KO/LPOS MH# G## L#2# D## €*)IXQU\S A)/KRA MH# IB## L#2# €*)ALFEIOU= POT. E)KBOLAI/ MH# G# LE# #20##G# IB## @1 €H( A)RXH\ TOU= POTAMOU= MQ# #20##G## L#2# #20## @<20*MESSHNI/AS>20 €*KUPARISSI/A PO/LIS. MH# #20##IB## LE# #20##D## €*KUPARI/SSION A)/KRON MH# G## IB## LE# GO## €*SE/LA POTAMOU= E)KBOLAI/ MH# #20## LE# #20##IB## €*PU/LOS MH# #20##IB## LE# #20## €*KORUFA/SION A)/KRA MH# #20## LE# G## IB## €*MOQW/NH MH# #20##IB## LE# G## €*KOLW/NH MH# #20##D## LE# D## €*)AKRI/TAS A)/KRA MH# #20##D## LE# €E)N DE\ TW=| *MESSHNIAKW=| KO/LPW| €*)ASI/NH MH# #20##G## LE# €*KORW/NH MQ# LE# IB# @1 €*MESSH/NH MQ# D## LE# D## €*PAMI/SOU POT. E)KBOLAI/ MQ# G## LE# D## €H( PRO\S TO\N *)ALFEIO\N PO-€TAMO\N AU)TOU= SUNAFH/ MQ# LE# #20##G## IB## @1 €*FERAI/ MQ# #20## L# D## €*)/ABEA MQ# #20##D## LE# #2## @<20*LAKW>20 €*LEU=KTRON MQ# #20##G# IB## LD# GO## €*TAINARI/A A)/KRA N# LD# G## €KAI\ E)N TW=| *LAKWNIKW=| KO/LPW| €*TAINA/RION N# LD# #20##D## €*KAINH/ N# IB## LD# #20##G## €*TEUQRW/NH N# #2## LD# #20##G## IB## €*LA=S N# D## LE# @1 €*GU/QION N# G## LE# IB## €*TRINASO\S E)PI/NEION N# G## IB## LE# #2## €*EU)RW/TA POT. E)KBOLAI/ N# #20## LE# #2## €H( A)RXH\ TOU= POTAMOU= N# #20## LE# #20##D## €*)/AKREIA N# #20##IB## LE# #2## €*BIA/NDUNA N# #20##D## LE# #2## €*)ASWPO/S N# #20##G## LE# IB## €*)/ONOU *GNA/QOS A)/KRA NA# LE# €*BOIAI/ NA# IB## LE# IB## €*MALE/A A)/KRA NA# G## LE# €KAI\ E)N TW=| *)ARGOLIKW=| KO/LPW| E)/TI *LAKWNIKH=S €*MINW/A LIMH/N NA# #2## LE# #2## €*DIO\S *SWTH=ROS LIMH/N NA# #2## LE# D## €*)EPI/DAUROS NA# IB## LE# #20## €*ZA/RHC NA# LE# GO## €*KU/FANTA LIMH/N NA# #2## LE# #20##D## €*PRASIA/ NA G## LE# #20##G## @1 @<20*)ARGEI/AS>20 €*)/ASTRON NA# #20## LE# #20##D## €*)INA/XOU POT. E)KBOLAI/ NA# #20## LE# #20##G## €H( A)RXH\ TOU= POTAMOU= NA# L#2# #20## €*NAUPLI/A E)PI/NEION NA# #20##IB## L#2# €*FLIOU=S NA# #20##D## LE# #20##G## IB## €*(ERMIO/NH NB# L#2# €*SKU/LLAION A)/KRON NB# #20## L#2# IB## @1 €E)N TW=| *SARWNIKW=| KO/LPW| E)/TI *)ARGEI/AS €*TROIZH/N NB# G## L#2# IB## €*MEQW/NH XERSO/NHSOS NB# #2## L#2# G## €*)EPI/DAUROS NA# #20##G## L#2# G## IB## €*SPEI/RAION A)/KRON NA# #20##D## L#2# #20##IB## €*)AQHNAI/WN LIMH/N NA# #20## L#2# #20##IB## €*BOUKE/FALOS LIMH/N NA# G## IB## L#2# #20##D## @<20*KORINQI/AS>20 €*KEGXREAI\ E)PI/NEION NA# G## IB## L#2# #20##G## IB## €*SXOINOU=S LIMH/N NA GO## LZ# @1 @*)/ORH DE\ E)/STIN E)N TH=| *PELOPONNH/SW| €H(/ TE *FOLO/H O)/ROS MQ# D## L#2# GO## €KAI\ O( *STU/MFALOS O)/ROS N# #2## L#2# #20## €KAI\ H( *MI/NQH O)/ROS MQ# LE# #20## €KAI\ TO\ *TAU/+GETON O)/ROS MQ# GO## LE# D## €KAI\ TO\ *KRO/NION O)/ROS N# #20## LE# #20##D## €KAI\ O( *ZA/RHC O)/ROS NA# LE# G## @*PO/LEIS DE\ EI)SI\ MESO/GEIOI €TH=S ME\N I)DI/WS KALOUME/NHS <20*)AXAI/+AS>20 @1 €*FERAI/ MQ# D## L#2# #20##D## €*(ELI/KH MQ# #20##G## L#2# #20##D## €*BOU=RA N# L#2# #20##G## €*PELLH/NH N# G## L#2# #20##D## @<20*SIKUWNI/AS>20 MESO/GEIOI €*FLIOU=S N# #20##G## L#2# GO## €*SIKUW/N NA# L#2# #20##G## @<20*KORINQI/AS>20 MESO/GEIOS €*KO/RINQOS NA# D## L#2# #20##G## IB## @<20*)HLEI/AS>20 MESO/GEIOI €*)=HLIS MQ# L#2# G## IB## €*)OLUMPI/A *PI/SA MH# GO## L#2# D## €*KORU/NH MH# #20## L#2# #2## €*(UPA/NEIA MQ# #2## L#2# €*LE/PREON MH# #20##G## LE# #20##G## IB## €*TUPA/NEIA MQ# #2## L#2# #2# @1 @<20*)ARKADI/AS>20 €*(/HRAIA MQ# G## L#2# €*FIA/LEIA MQ# G## LE# #20##IB## €*TEGE/A MQ# #20##G## L#2# G## €*YWFI/S MQ# GO## L#2# IB# €*LUSIA/S MQ# #20##G## L#2# €*)ANTIGO/NEIA H( KAI\ *MAN-€TI/NEIA MQ# GO## LE# #20##D## €*STU/MFALOS N# G## L#2# G## €*KLEI/TWR N# G## IB## L#2# €*LI/LAIA N# #20##G## L#2# G## €*MEGA/LH *PO/LIS N# GO## L#2# #2## @1 @<20*)ARGEI/AS>20 MESO/GEIOI €*NE/MEA NA# IB## L#2## G## IB## €*KLEWNAI/ NA# #2# L#2# G## IB## €*)/ARGOS NA# G## L#2# D## €*MUKH=NAI NA# #20##D## L#2# #2## €*)ASI/NH NA# #20##IB## L#2# D## @<20*MESSHNI/AS>20 MESO/GEIOI €*(ALI/ARTOS MH# #20##G## LE# #20##D## €*)IQW/MH MH# #20##G## LE# G## IB## €*TROIZH/N MQ# #2## LE# G## IB## @<20*LAKWNIKH=S>20 MESO/GEIOI €*KARDAMU/LH N# LE# G## IB## €*LAKEDAI/MWN N# D## LE# #20## €*KU/FANTA NA# LE# #20##D## €*LE/RNH NA# D## LE# #20####G## IB## @1 €*QOU/RION N# D## LE# G## €*BE/LBINA N# GO## LE# #20##D## €*QALA/MH N# D## LE# #2## €*GERHNI/A N# #2## LE# G## €*OI)NO/H N# GO## LE# G## €*BI/TULA N# LE# @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *PELOPON-€NH/SW| €AI(/ TE *STROFA/DES [1EI)SI\ DE\ DU/O]1 €@@@@@@@@MZ# G## L#2## @1 €KAI\ H( *PRWTH\ NH=SOS MZ# #20##G## LE# #20## €KAI\ H( *SFAGI/A NH=SOS MH# LE# €KAI\ H( *QHGANOU=SA NH=SOS MH# #20## LD# GO## €KAI\ TH=S *KUQH/RAS NH/SOU H( PO/LIS €@@@@@@@@NA# #2## LD## GO## €KAI\ H( *AI)/GILA NH=SOS NA# #20##D## LD# GO## €KAI\ H( *SALAMI\S NH=SOS NB# LZ# D## €KAI\ TH=S *AI)GI/NHS NH/SOU H( PO/LIS €@@@@@@@@NB# G## L#2# #20##D## ŸÔÿ{1*KRH/THS NH/SOU QE/SIS.}1 €{1[*EU)RW/PHS PI/NAC I#.]}1 ‘@*(H *KRH/TH PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N DUSMW=N €U(PO\ TOU= *)ADRIATIKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ A)/RKTWN €U(PO\ TOU= *KRHTIKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ MESHM-€BRI/AS U(PO\ TOU= *LIBUKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ €A)NATOLW=N U(PO\ TOU= *KARPAQI/OU PELA/GOUS. *KAI\ €H( ME\N PARA/LIOS AU)TH=S PERIGRAFH\N E)/XEI TOIAU/-€THN: @1 @*DUTIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH/: €*KW/RUKOS A)/KRA KAI\ PO/LIS NB# IB## LD## GO## €*FALA/SARNA NB# G## LD# GO## €*XERSO/NHSOS NB# #20## LD# #20##IB## €*(RAMNOU=S LIMH/N NB# #20## LD# #20## €*)/INA XWRI/ON NB# #20##IB# LD# G## €*KRIOU= ME/TWPON A)/KRON NB# #20##IB## LD# #2## @*NOTI/AS PLEURA=S PERIGRAFH/: @1 €*LISSO/S NB# GO## LD# IB# €*TA/RRA NB# #20##G## LD# G# €*POIKILA/SION NG# LD# #20## €*(ERMAI/A A)/KRA NG# D## LD# G## IB## €*FOINIKOU=S LIMH/N NG# #20##D## LD# #20##G## €*FOI=NIC PO/LIS NG# #20##IB## LD# #20##D## €*MESSALI/A POT. E)KBOLAI/ NG# #20##D## LD# GO## €*YU/XION ND# LD# #20##D## @1 €*)HLE/KTRA POI. E)KBOLAI/ ND# #2## LD# #20##D## €*MATALI/A ND# G## IB## LD# #20## €*LE/WN A)/KRA ND# #20##IB## LD# #20##D## €*LEBH/NA ND# #20##IB## LD# #20##G## €*KATARRA/KTOU POT. E)K-€BOLAI/ ND# #20##D## LD# #20##G## €*LHQAI/OU POT. E)KBOLAI/ ND# #20##G## LD## #20##G## IB## @1 €*)/INATOS PO/LIS NE# LD# #20##G## IB## €*(IERO\N O)/ROS NE# #2## LE# €*(IERA/PUTNA NE# D## LE# IB## €*)ERUQRAI=ON A)/KRON NE# G## LE# IB## €*)/AMPELOS A)/KRA NE# #20## LE# #2## €*)ITANO\S PO/LIS NE# GO## LE# D## @*)ANATOLIKH=S PLEURA=S PERIGRAFH/: þï€°³¶³ÿï°°¹ÿ³¨”‚*SAMMW/NION A)/KRON NE# #20##G## LE# G# IB## @1 €*MINW/|A LIMH/N NE# G## LE# D## €*KAMA/RA PO/LIS NE# #2## LE# G## @1 €*)OLOU=S NE# LE# G## €*XERSO/NHSOS ND# #20##G## IB## LE# G## €*ZEFU/RION A)/KRON ND# #20##D## LE# #20## @*BOREI/AS PLEURA=S PERIGRAFH/: €*(HRA/KLEION ND# #20## LE# G## €*PA/NORMOS ND# G## LE# D## €*)APOLLWNI/A ND# #2## LE# D## €*KU/TAION ND# LE# D## @1 €*DI=ON A)/KRON NG# #20##G## LE# #2## €*PANTOMA/TRION NG# #20##D## LE# IB## €*(RI/QUMNA NG# #20## LE# IB## €*)AMFIMALH\S KO/LPOS NG# D## LE# €*DRE/PANON A)/KRON NG# #2## LE# #2## €*MINWI/A NG# LE# €*PU/KTOU POT. E)KBOLAI/ NB# #20##G# LE# €*KUDWNI/A NB# #20##D## LE# @1 €*KI/SAMON A)/KRON NB# #20## LE# €*DIKTUNNAI=ON NB# G# IB## LD# #20##G# IB## €*YA/KON A)/KRON NB# G## LD# #20##G## €*KI/SAMOS PO/LIS NB# G# IB## LD# #20##D## @*)/ORH DE/ E)STIN E)PI/SHMA E)N TH=| *KRH/TH| €TA/ TE KALOU/MENA *LEUKA\ O)/RH €@@@@@@@@NB# GO## LD# GO## €KAI\ H( *)/IDH O)/ROS ND# LE# €KAI\ H( *DI/KTH O)/ROS NE# #20## LE# D## @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *KRH/TH| MESO/GEIOI AI(/DE €*POLURRHNI/A NB# G## LD# #20##D## @1 €*)/APTERA NG# LD# #20##G## IB## €*(URTANI/KA NG# IB## LD# #20##D## €*LA/PPA NG# D## LD# #20##G## IB# €*SOU/BRITA NG# GO## LD# GO## €*)ELEUQERAI/ NG# #20##D## LE# €*GO/RTUNA ND# D## LD# #20##G## @1 €*PA/NNONA ND# GO## LE# #2## €*KNWSO/S ND# #20##D## LE# #2## €*LU/KTOS NE# LE# #2## @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *KRH/TH| €H(/ TE *KLAU=DOS NH=SOS, E)N H(=| PO/LIS €@@@@@@@@NG# #20## LD# €KAI\ H( *LHTW/|A NH=SOS ND# #20## LD# #2## €KAI\ H( *DI=A NH=SOS ND# #20## LE## GO## €KAI\ H( *KI/MWLOS NH=SOS, E)N H(=| PO/LIS €@@@@@@@@ND# G## LE# #20## €KAI\ H( *MH=LOS NH=SOS, E)N H(=| PO/LIS €@@@@@@@@ND# LE# #20## @1 ï°±°ÿ¯Ã±ÿŸÔÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U *A*R*M*O*N*I*K*W*N *P*R*W*T*O*U €*K*E*F*A*L*A*I*A}1 ‘*PERI\ TW=N E)N A(RMONIKH=| KRITHRI/WN. *TI/S PRO/QESIS A(RMONIKOU=. *PW=S H( PERI\ TOU\S YO/FOUS O)CU/THS KAI\ BARU/THS SUNI/STATAI. *PERI\ FQO/GGWN KAI\ TW=N E)N AU)TOI=S DIAFORW=N. *PERI\ TW=N EI)S TA\S U(POQE/SEIS TW=N SUMFWNIW=N TOI=S *PUQAGOREI/OIS €@PARALAMBANOME/NWN. *(/OTI MH\ DEO/NTWS H)|TIOLO/GHSAN OI( *PUQAGO/REIOI TA\ PERI\ TA\S SUMFW-€@NI/AS. *PW=S A)\N U(GIE/STERON OI( LO/GOI DIORI/ZOINTO TW=N SUMFWNIW=N. *TI/NA TRO/PON A)DISTA/KTWS DEIXQH/SONTAI TW=N SUMFWNIW=N OI( LO/GOI €@DIA\ TOU= MONOXO/RDOU KANO/NOS. *(/OTI OU) DEO/NTWS OI( *)ARISTOCE/NEIOI TOI=S DIASTH/MASI KAI\ OU) TOI=S €@FQO/GGOIS PARAMETROU=SI TA\S SUMFWNI/AS. *(/OTI OU)X U(GIW=S TH\N DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AN DU/O KAI\ H(MI/SEOS €@U(POTI/QENTAI TO/NWN. *PW=S A)\N KAI\ DIA\ TH=S AI)SQH/SEWS E)PIDEIXQEI/H TO\ DIA\ PASW=N E)/LATTON €@E(\C TO/NWN DIA\ O)KTAXO/RDOU KANO/NOS. *PERI\ TH=S KATA\ *)ARISTO/CENON TW=N GENW=N DIAIRE/SEWS KAI\ TW=N KAQ' €@E(/KASTON TETRAXO/RDWN. *PERI\ TH=S KATA\ *)ARXU/TAN TW=N GENW=N KAI\ TW=N TETRAXO/RDWN DIAIRE/-€@SEWS. *)APO/DEICIS TOU= MHDETE/RAN TW=N DIAIRE/SEWN SW/|ZEIN TO\ TW=| O)/NTI E)MME-€@LE/S. *PERI\ TH=S KATA\ TO\ EU)/LOGON KAI\ TO\ FAINO/MENON TW=N KATA\ GE/NOS TE-€@TRAXO/RDWN DIAIRE/SEWS. *PO/SA E)STI\ TA\ SUNHQE/STERA TAI=S A)KOAI=S GE/NH KAI\ TI/NA. @1 ¯Ô±ÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U *A*R*M*O*N*I*K*W*N *P*R*W*T*O*N.}1 ¡{1*PERI\ TW=N E)N A(RMONIKH=| KRITHRI/WN.}1 €@*(ARMONIKH/ E)STI DU/NAMIS KATALHPTIKH\ TW=N E)N TOI=S YO/FOIS PERI\ TO\ €O)CU\ KAI\ TO\ BARU\ DIAFORW=N, YO/FOS DE\ PA/QOS A)E/ROS PLHSSOME/NOU_TO\ €PRW=TON KAI\ GENIKW/TATON TW=N A)KOUSTW=N_KAI\ KRITH/RIA ME\N A(RMONI/AS €A)KOH\ KAI\ LO/GOS, OU) KATA\ TO\N AU)TO\N DE\ TRO/PON, A)LL' H( ME\N A)KOH\ PARA\ €TH\N U(/LHN KAI\ TO\ PA/QOS, O( DE\ LO/GOS PARA\ TO\ EI)=DOS KAI\ TO\ AI)/TION, O(/TI KAI\ €KAQO/LOU TW=N ME\N AI)SQH/SEWN I)/DIO/N E)STI TO\ TOU= ME\N SU/NEGGUS EU(RETIKO/N, €TOU= DE\ A)KRIBOU=S PARADEKTIKO/N, TOU= DE\ LO/GOU TO\ TOU= ME\N SU/NEGGUS PARA-€DEKTIKO/N, TOU= D' A)KRIBOU=S EU(RETIKO/N. E)PEIDH\ GA\R O(RI/ZETAI KAI\ PERAI/NETAI €MO/NWS H( ME\N U(/LH TW=| EI)/DEI, TA\ DE\ PA/QH TOI=S AI)TI/OIS TW=N KINH/SEWN, KAI\ €E)/STI TOU/TWN TA\ ME\N AI)SQH/SEWS OI)KEI=A, TA\ DE\ LO/GOU, PARHKOLOU/QHSEN €EI)KO/TWS TO\ KAI\ TA\S AI)SQHTIKA\S DIALH/YEIS O(RI/ZESQAI KAI\ PERAI/NESQAI €TAI=S LOGIKAI=S, U(POBALLOU/SAS ME\N PRW/TAS E)KEI/NAIS TA\S O(LOSXERE/STERON €LAMBANOME/NAS DIAFORA\S E)PI/ GE TW=N DI' AI)SQH/SEWS NOHTW=N, PROSAGOME/NAS €DE\ U(P' E)KEI/NWN E)PI\ TA\S A)KRIBEI=S KAI\ O(MOLOGOUME/NAS. TOU=TO DE\ O(/TI TO\N €ME\N LO/GON SUMBE/BHKEN A(PLOU=N TE EI)=NAI KAI\ A)MIGH=, DIA\ TOU=TO DE\ AU)TOTELH= €KAI\ TETAGME/NON KAI\ A)EI\ PRO\S TA\ AU)TA\ W(SAU/TWS E)/XONTA, TH\N DE\ AI)/SQHSIN €MEQ' U(/LHS PA/NTOTE POLUMIGOU=S TE KAI\ R(EUSTH=S, W(/STE DIA\ TO\ TAU/THS €A)/STATON MH/TE TH\N PA/NTWN, MH/TE TH\N TW=N AU)TW=N A)EI\ PRO\S TA\ O(MOI/WS €U(POKEI/MENA THREI=SQAI TH\N AU)TH/N, A)LLA\ DEI=SQAI KAQA/PER TINO\S BAKTHRI/AS €TH=S E)K TOU= LO/GOU PARAPAIDAGWGH/SEWS. W(/SPER OU)=N O( MO/NH| TH=| O)/YEI @1 €PERIENEXQEI\S KU/KLOS A)KRIBW=S E)/XEIN E)/DOCE POLLA/KIS, E(/WS A)\N O( TW=| LO/GW| €POIHQEI\S EI)S E)PI/GNWSIN AU)TH\N METAGA/GOI TOU= TW=| O)/NTI A)KRIBOU=S, OU(/TW €KA)\N MO/NH| TH=| A)KOH=| LHFQH=| TIS W(RISME/NH DIAFORA\ YO/FWN, DO/CEI ME\N EU)QU\S €E)NI/OTE MH/TE E)NDEI=N TOU= METRI/OU, MH/TE U(PERBA/LLEIN, E)FARMOSQEI/SHS DE\ €TH=S KATA\ TO\N OI)KEI=ON LO/GON E)KLAMBANOME/NHS A)PELEGXQH/SETAI POLLA/KIS €OU)X OU(/TWS E)/XOUSA, TH=S A)KOH=S E)PIGINWSKOU/SHS TH=| PARAQE/SEI TH\N A)KRIBE-€STE/RAN W(SANEI\ GNHSI/AN TINA\ PAR' E)KEI/NHN NO/QON. E)PEIDH\ KAI\ KAQO/LOU TO\ €KRI=NAI/ TI TOU= POIH=SAI TO\ AU)TO\ R(A=|ON, OI(=ON PA/LAISIN TOU= PALAI=SAI KAI\ €O)/RXHSIN TOU= O)RXH/SASQAI KAI\ AU)/LHSIN TOU= AU)LH=SAI KAI\ A)=|SIN TOU= A)=|SAI, €KAI\ TOI/NUN H( TOIAU/TH TW=N AI)SQH/SEWN E)/NDEIA PRO\S ME\N TO\ GNWRI/SAI TO\ €DIA/FORON A(PLW=S H)\ TO\ MH\ PRO\S AU)TA/S, OU) PARAPOLU\ A)\N DIAMARTA/NOI TH=S €A)LHQEI/AS, OU)D' AU)= PRO\S TO\ QEWRH=SAI TA\S TW=N DIAFERO/NTWN U(PEROXA\S €TA\S GOU=N E)N MEI/ZOSI ME/RESIN W(=N EI)SI LAMBANOME/NAS. E)PI\ DE\ TW=N KATA\ €E)LA/TTONA MO/RIA PARABOLW=N PLEI/WN A)\N SUNA/GOITO KAI\ H)/DH KATA/FWROS €AU)TAI=S KAI\ MA=LLON E)PI\ TW=N MA=LLON LEPTOMERESTE/RWN. AI)/TION DE\ O(/TI TO\ €PARA\ TH\N A)LH/QEIAN KAQA/PAC BRAXU/TATON O)\N E)N ME\N TAI=S O)LIGA/KIS GINO-€ME/NAIS PARABOLAI=S OU)DE/PW TH\N E)PISUNAGWGH\N TOU= BRAXE/OS AI)SQHTH\N €DU/NATAI POIEI=N, E)N DE\ TAI=S PLEONA/KIS A)CIO/LOGON H)/DH KAI\ PANTA/PASIN €EU)KATANO/HTON. EU)QEI/AS GOU=N DOQEI/SHS E)LA/TTONA ME\N AU)TH=S H)\ MEI/ZONA €LABEI=N TH=| O)/YEI PROXEIRO/TATON, OU)X O(/TI MO/NON E)N PLA/TEI TO\ TOIOU=TON, €A)LL' O(/TI KAI\ H( PARABOLH\ MI/A. KAI\ DI/XA TEMEI=N H)\ DIPLASIA/SAI PRO/XEIRON €E)/TI KA)\N MH\ O(MOI/WS DU/O MO/NWN GINOME/NWN TW=N PARABOLW=N. TO\ TRI/TON DE\ €H)\ LABEI=N H)\ TRIPLASI/AN QEI=NAI XALEPW/TERON, TRIW=N H)/DH SUNISTAME/NWN €E)NTAU=QA TW=N A(RMOGW=N, KAI\ KATA\ LO/GON A)EI\ DUSEFIKTO/TERON E)PI\ TW=N E)PI\ €PLEI/OSI KATAMETRH/SESI QEWROUME/NWN, O(/TAN AU)TO\ KAQ' AU(TO\ TO\ E)PIZHTOU/-€MENON LAMBA/NWMEN, OI(=ON TO\ E(/BDOMON H)\ TO\ E(PTAPLA/SION, KAI\ MH\ DIA/ TINWN €PROXEIROTE/RWN W(S O(/TAN TO\ ME\N O)/GDOON TW=| PRO/TERON TO\ H(/MISU KAI\ TOU/TOU €TO\ H(/MISU KAI\ E)/TI TOU/TOU TO\ H(/MISU, TO\ DE\ O)KTAPLA/SION TW=| PRO/TERON TO\ €DIPLA/SION KAI\ TOU/TOU TO\ DIPLA/SION KAI\ E)/TI TOU/TOU TO\ DIPLA/SION. OU)KE/TI @1 €GA\R E)/STAI TO\ O)/GDOON TOU= E(NO\S H)\ TO\ O)KTAPLA/SION EI)LHMME/NON, A)LLA\ PLEIO/-€NWN A)NI/SWN TA\ H(MI/SEA KAI\ TA\ DIPLA/SIA. TW=N O(MOI/WN OU)=N KAI\ PERI\ TOU\S €YO/FOUS KAI\ TH\N A)KOH\N SUMBEBHKO/TWN KAQA/PER TAI=S O)/YESI DEI= TINOS €PRO\S E)KEI=NA KRITHRI/OU LOGIKOU= DIA\ TW=N OI)KEI/WN O)RGA/NWN, OI(=ON PRO\S ME\N €AU)TO\ TO\ EU)QU\ TH=S STA/QMHS FE/RE EI)PEI=N, PRO\S DE\ TO\N KU/KLON KAI\ TA\S TW=N €MERW=N KATAMETRH/SEIS TOU= KARKI/NOU. TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ TAI=S A)KOAI=S €DIAKO/NOIS OU)/SAIS MA/LISTA META\ TW=N O)/YEWN TOU= QEWRHTIKOU= KAI\ LO/GON €E)/XONTOS ME/ROUS TH=S YUXH=S, DEI= TINOS A)PO\ TOU= LO/GOU, PRO\S A(\ MH\ PEFU/KASI €KRI/NEIN A)KRIBW=S, E)FO/DOU, PRO\S H(\N OU)K A)NTIMARTURH/SOUSIN A)LL' O(MOLO-€GH/SOUSIN OU(/TWS E)/XEIN. {1*TI/S PRO/QESIS A(RMONIKOU=.}1 €@*TO\ ME\N OU)=N O)/RGANON TH=S TOIAU/THS E)FO/DOU KALEI=TAI KANW\N A(RMONIKO/S, þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡’ƒA)PO\ TH=S KOINH=S KATHGORI/AS KAI\ TOU= KANONI/ZEIN TA\ TAI=S AI)SQH/SESIN E)NDE/-€ONTA PRO\S TH\N A)LH/QEIAN PAREILHMME/NOS. A(RMONIKOU= D' A)\N EI)/H PRO/QESIS €TO\ DIASW=SAI PANTAXH=| TA\S LOGIKA\S U(POQE/SEIS TOU= KANO/NOS MHDAMH=| MHDA-€MW=S TAI=S AI)SQH/SESI MAXOME/NAS KATA\ TH\N TW=N PLEI/STWN U(PO/LHYIN, W(S €A)STROLO/GOU TO\ DIASW=SAI TA\S TW=N OU)RANI/WN KINH/SEWN U(POQE/SEIS SUM-€FW/NOUS TAI=S THROUME/NAIS PARO/DOIS, EI)LHMME/NAS ME\N KAI\ AU)TA\S A)PO\ TW=N €E)NARGW=N KAI\ O(LOSXERE/STERON FAINOME/NWN, EU(ROU/SAS DE\ TW=| LO/GW| TA\ €KATA\ ME/ROS E)F' O(/SON DUNATO\N A)KRIBW=S. E)N A(/PASI GA\R I)/DIO/N E)STI TOU= €QEWRHTIKOU= KAI\ E)PISTH/MONOS TO\ DEIKNU/NAI TA\ TH=S FU/SEWS E)/RGA META\ €LO/GOU TINO\S KAI\ TETAGME/NHS AI)TI/AS DHMIOURGOU/MENA KAI\ MHDE\N EI)KH=, MHDE\ €W(S E)/TUXEN A)POTELOU/MENON U(P' AU)TH=S KAI\ MA/LISTA E)N TAI=S OU(/TW KALLI/-€STAIS KATASKEUAI=S, O(POI=AI TUGXA/NOUSIN AI( TW=N LOGIKWTE/RWN AI)SQH/SEWN, €O)/YEWS KAI\ A)KOH=S. TAU/THS DH\ TH=S PROQE/SEWS OI( ME\N OU)DO/LWS E)OI/KASI €PEFRONTIKE/NAI MO/NH| TH=| XEIROURGIKH=| XRH/SEI KAI\ TH=| YILH=| KAI\ A)LO/GW| TH=S €AI)SQH/SEWS TRIBH=| PROSXO/NTES, OI( DE\ QEWRHTIKW/TERON TW=| TE/LEI PROSENE-€XQE/NTES. OU(=TOI D' A)\N MA/LISTA EI)=EN OI(/ TE *PUQAGO/REIOI KAI\ OI( *)ARISTOCE/NEI- @1€OI_DIAMARTEI=N E(KA/TEROI: OI( ME\N GA\R *PUQAGORIKOI\ MHDE\ E)N OI(=S A)NAG-€KAI=ON H)=N PA=SI TH=| TH=S A)KOH=S PROSBOLH=| KATAKOLOUQH/SANTES E)FH/RMOSAN €TAI=S DIAFORAI=S TW=N YO/FWN LO/GOUS A)NOIKEI/OUS POLLAXH=| TOI=S FAINOME/NOIS, €W(/STE KAI\ DIABOLH\N E)MPOIH=SAI TW=| TOIOU/TW| KRITHRI/W| PARA\ TOI=S E(TERO-€DO/COIS. OI( DE\ *)ARISTOCE/NEIOI PLEI=STON DO/NTES TOI=S DIA\ TH=S AI)SQH/SEWS €KATALAMBANOME/NOIS O(DOU= PA/RERGON W(/SPER KATEXRH/SANTO TW=| LO/GW|, KAI\ €PAR' AU)TO\N KAI\ PARA\ TO\ FAINO/MENON: PAR' AU)TO\N ME\N O(/TI MH\ TAI=S TW=N €YO/FWN DIAFORAI=S E)FARMO/ZOUSI TOU\S A)RIQMOU/S, TOUTE/STI TA\S EI)KO/NAS TW=N €LO/GWN, A)LLA\ TOI=S DIASTH/MASIN AU)TW=N, PARA\ TO\ FAINO/MENON DE\ O(/TI KAI\ €TOU/TOUS E)PI\ A)NOIKEI/WN TAI=S AI)SQHTIKAI=S SUGKATAQE/SESI PARABA/LLOUSI €MERISMW=N, W(=N E(/KASTON E)C AU)TW=N TW=N E)PENEXQHSOME/NWN E)/STAI DH=LON, €E)A\N PRO/TERON TA\ SUNTEI/NONTA PRO\S TH\N TW=N E)FECH=S PARAKOLOU/QHSIN €DIORISMOU= TINOS TU/XH|. {1*PW=S H( PERI\ TOU\S YO/FOUS O)CU/THS KAI\ BARU/THS SUNI/STATAI.}1 €@*TH=S TOI/NUN E)N TOI=S YO/FOIS DIAFORA=S KATA/ TE TO\ POIO\N KAI\ KATA\ TO\ €POSO\N W(/SPER KAI\ E)N TOI=S A)/LLOIS PA=SI SUNISTAME/NHS TH\N PERI\ TA\S O)CU/TH-€TAS KAI\ BARU/THTAS E)N O(POTE/RW| GE/NEI TW=N EI)RHME/NWN QETE/ON, OU)K E)/STIN €A)POFH/NASQAI PROXEI/RWS, PRI\N E)PISKE/YASQAI TA\ AI)/TIA TOU= TOIOU/TOU €SUMPTW/MATOS, A(/ MOI DOKEI= KOINA/ PWS EI)=NAI KAI\ TW=N E)N TAI=S A)/LLAIS €PLHGAI=S PARALLAGW=N. GI/NETAI GA\R TA\ E)C AU)TW=N PA/QH DIAFE/RONTA PARA/ €TE TH\N TOU= PLH/TTONTOS BI/AN KAI\ PARA\ TA\S SWMATIKA\S SUSTA/SEIS TOU= TE €PLHTTOME/NOU KAI\ TOU= DI' OU(= H( PLHGH/, KAI\ E)/TI PARA\ TH\N A)POXH\N TOU= €PLHTTOME/NOU PRO\S TH\N A)RXH\N TH=S KINH/SEWS. SAFW=S GA\R TW=N A)/LLWN €U(POKEIME/NWN TW=N AU)TW=N E(/KASTON TW=N EI)RHME/NWN I)/DIO/N TI POIEI= PERI\ TO\ €PA/QOS, O(/TAN AU)TO\ DIENE/GKH| KAQ' O(/NTINA OU)=N TRO/PON. TW=N DH\ YO/FWN H( €ME\N PARA\ TH\N SU/STASIN TOU= PLHTTOME/NOU DIAFORA\ H)\ OU)DO/LWS A)\N GI/NOITO €H)\ OU)K AI)SQHTH/ GE DIA\ TO\ KAI\ TH\N TW=N A)E/RWN PARALLAGH\N OU(/TWS E)/XEIN €PRO\S TH\N AI)/SQHSIN, H( DE\ PARA\ TH\N TOU= PLH/TTONTOS BI/AN MEGE/QOUS A)\N @1 €EI)/H MO/NON AI)TI/A KAI\ OU)K O)CU/THTOS H)\ BARU/THTOS. E)PI\ GA\R TW=N AU)TW=N OU)DE-€MI/AN O(RW=MEN TOIAU/THN A)LLOI/WSIN PERI\ TOU\S YO/FOUS E)PIGINOME/NHN, H(SUXAI/-€TERON FE/RE EI)PEI=N FQEGGOME/NWN H)\ GEGWNO/TERON KAI\ PA/LIN H)REMAIO/TERON €E)MPNEO/NTWN KAI\ KROUO/NTWN H)\ SFODRO/TERON H)\ A(DRO/TERON, A)LLA\ MO/NON TW=| €ME\N BIAIOTE/RW| TO\ MEI=ZON E(PO/MENON, TW=| DE\ A)SQENESTE/RW| TO\ E)/LATTON. H( DE\ €PARA\ TA\ DI' W(=N AI( PLHGAI\ PARALLAGH\ LAMBA/NETAI ME\N E)NTAU=QA PARA\ TA\S €PRW/TAS TOU= SW/MATOS SUSTA/SEIS, TOUTE/STI DI' A(\S MANO/N E)STIN E(/KASTON H)\ €PUKNO\N KAI\ LEPTO\N H)\ PAXU/, KAI\ LEI=ON H)\ TRAXU/, KAI\ E)/TI PARA\ TA\ SXH/MATA. €TI/ GA\R TAI=S PAQHTIKWTE/RAIS POIO/THSIN, A)TMOI=S LE/GW KAI\ XUMOI=S KAI\ €XRW/MASI, KOINO\N PRO\S PLHGH/N; PERIPOIEI= DE\ DIA\ ME\N TOU= SXH/MATOS E)PI\ €ME\N TW=N TO\ TOIOU=TON E)PIDEXOME/NWN, OI(=ON TW=N GLWSSW=N KAI\ TW=N STOMA/TWN, €SXHMATISMOU\S W(/SPER TINA\S NO/MOUS TOI=S YO/FOIS, PAR' OU(\S O)NOMATOPOIOU=N-€TAI PA/TAGOI KAI\ DOU=POI KAI\ FWNAI\ KAI\ KLAGGAI\ KAI\ MU/RIA O(/SA TOIAU=TA, €MIMOUME/NWN H(MW=N E(KA/STOUS TW=N SXHMATISMW=N TW=| LOGIKW/TATON KAI\ €TEXNIKW/TATON H(GEMONIKO\N E)/XEIN TO\N A)/NQRWPON: DIA\ DE\ TH\N TH=S LEIO/THTOS €H)\ TRAXU/THTOS POIO/THTA MO/NHN PA/LIN, KAQ' H(\N O(MWNU/MWS LE/GONTAI LEI=OI/ €TINES H)\ TRAXEI=S, O(/TI KAI\ AU(=TAI POIO/THTE/S EI)SI KURI/WS: DIA\ DE\ TH=S MANO/THTOS €H)\ PUKNO/THTOS KAI\ TH=S PAXU/THTOS H)\ LEPTO/THTOS POIO/THTAS, KAQ' A(\S €PA/LIN O(MWNU/MWS LE/GOME/N TINAS YO/FOUS PUKNOU\S H)\ XAUNOU/S, KAI\ PAXEI=S €H)\ I)SXNOU\S KAI\ E)/TI BARU/THTAS E)NTAU=QA KAI\ O)CU/THTAS, O(/TI KAI\ TW=N EI)RHME/NWN €SUSTA/SEWN E(KATE/RA POIO/THS OU)=SA PARA\ TO\ POSO\N GE/GONE TH=S OU)SI/AS. €PUKNO/TERON GA/R E)STI TO\ E)N I)/SW| O)/GKW| PLEI/ONA E)/XON OU)SI/AN, KAI\ PAXU/TERON €TW=N O(MOIOSUSTA/TWN TO\ E)N I)/SW| MH/KEI PLEI/ONA E)/XON OU)SI/AN. KAI\ E)/STI TOU= €ME\N O)CUTE/ROU PERIPOIHTIKA\ TO\ PUKNO/TERON KAI\ TO\ LEPTO/TERON, TOU= DE\ €BARUTE/ROU TO\ MANO/TERON KAI\ TO\ PAXU/TERON. H)/DH DE\ KAI\ E)N TOI=S A)/LLOIS €TO\ O)CU/TERON TW=| LEPTO/TERON EI)=NAI LE/GETAI TO\ TOIOU=TON, W(/SPER KAI\ TO\ €A)MBLU/TERON TW=| PAXU/TERON. PLH/TTEI GA\R A)QROU/STERON TA\ ME\N LEPTO/TERA €PARA\ TO\ QA=TTON DIIKNEI=SQAI DU/NASQAI, TA\ DE\ PUKNO/TERA PARA\ TO\ MA=LLON, €KAI\ DIA\ TOU=TO XALKO/S TE CU/LOU YO/FON O)CU/TERON POIEI= KAI\ XORDH\ LI/NOU, €PUKNO/TERA GA/R, TW=N TE O(MOIOPU/KNWN KAI\ I)/SWN XALKW=N O( LEPTO/TEROS €KAI\ TW=N O(MOIOPU/KNWN KAI\ I)/SWN XORDW=N H( I)SXNOTE/RA KAI\ TA\ KOI=LA TW=N @1 €NASTW=N, KAI\ PA/LIN AU)= TW=N A)RTHRIW=N AI( PUKNO/TERAI KAI\ LEPTO/TERAI O)CU-€TONW/TERAI. TOU/TWN DE\ E(/KASTON OU) DI' AU)TO\ TO\ PUKNO\N H)\ LEPTO\N KURI/WS €A)LLA\ DIA\ TO\ EU)/TONON, O(/TI TOI=S ME\N TOIOU/TOIS EU)TONWTE/ROIS EI)=NAI SUMBE/-€BHKEN, TO\ DE\ EU)TONW/TERON E)N TAI=S PLHGAI=S GI/NETAI SFODRO/TERON, TOU=TO €DE\ A)QROU/STERON, TOU=TO D' O)CU/TERON. DIO\ KA)\N A)/LLWS TI H)=| EU)TONW/TERON, €OI(=ON W(S SKLHRO/TERON H)\ W(S O(/LWS MEI=ZON, O)CU/TERON POIEI= YO/FON, KRATOU/SHS €E)F' W(=N A)MFOTE/RWN U(PA/RXEI TI TOU= O(MOI/OU POIHTIKO\N TH=S KATA\ TO\N E(/TERON €LO/GON U(PEROXH=S, W(S O(/TAN O( XALKO\S TOU= MOLI/BDOU POIH=| YO/FON O)CU/TERON, €E)PEIDH\ MA=LLO/N E)STIN AU)TOU= SKLHRO/TEROS H)\ OU(=TOS E)KEI/NOU E)STI\ PUKNO/-€TEROS. KAI\ PA/LIN O( MEI=ZON EI) TU/XOI KAI\ PAXU/TEROS XALKO\S TOU= E)LA/TTO-€NOS KAI\ LEPTOTE/ROU POIEI= YO/FON O)CU/TERON, O(/TAN O( KATA\ ME/GEQOS LO/GOS €MEI/ZWN H)=| TOU= KATA\ TO\ PA/XOS. TA/SIS GA/R TI/S E)STI SUNEXH\S TOU= A)E/ROS O( €YO/FOS, A)PO\ TOU= TOI=S TA\S PLHGA\S POIOU=SIN E)MPERILAMBANOME/NOU DIH/KOUSA €PRO\S TO\N E)KTO/S, KAI\ DIA\ TOU=TO, KAQ' OI(/AN A)\N DU/NAMIN EU)TONW/TERON E(/KASTON €H)=| TW=N DI' W(=N AI( PLHGAI/, E)LA/TTWN TE KAI\ O)CU/TEROS A)POTELEI=TAI. DIA/ TE €DH\ TOU/TWN E)/OIKEN H( KATA\ TO\ O)CU\ KAI\ BARU\ TW=N YO/FWN DIAFORA\ POSO/THTOS €EI)=DOS EI)=NAI/ TI, KAI\ MA=LLON E)K TH=S TW=N A)POXW=N TOU= TE PLHTTOME/NOU KAI\ €TOU= PLH/TTONTOS A)NISO/THTOS. TW=| GA\R POSW=| TOU/TWN E)NARGE/STATA SUNI/-€STATAI, TAI=S ME\N E)LA/TTOSI DIASTA/SESIN E(POME/NHS TH=S O)CU/THTOS DIA\ TO\ E)K €TH=S E)GGU/THTOS SFODRO/N, TAI=S DE\ MEI/ZOSI TH=S BARU/THTOS DIA\ TH\N PARA\ €TO\ A)PW/TERON E)/KLUSIN, W(/STE A)NTIPEPONQE/NAI TAI=S DIASTA/SESI TOU\S YO/FOUS. €GI/NETAI GA\R W(S H( MEI/ZWN A)POXH\ TH=S A)RXH=S PRO\S TH\N E)LA/TTONA, O( A)PO\ €TH=S E)LA/TTONOS YO/FOS PRO\S TO\N A)PO\ TH=S MEI/ZONOS, KAQA/PER E)PI\ TW=N R(OPW=N €W(S H( MEI/ZWN A)POXH\ TOU= A)RTH/MATOS PRO\S TH\N E)LA/TTONA, H( A)PO\ TH=S E)LA/T-€TONOS R(OPH\ PRO\S TH\N A)PO\ TH=S MEI/ZONOS. KAI\ TOU=TO DE\ O(/TI E)NARGE/S, PRO/-€XEIRON A)PO\ TW=N DIA/ TINOS MH/KOUS GINOME/NWN YO/FWN, W(S TW=N XORDW=N KAI\ þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡“ˆÉTW=N AU)LW=N KAI\ TW=N A)RTHRIW=N: O)CU/TEROI GA\R GI/NONTAI PA/NTWS, TW=N A)/LLWN @1 €DIAMENO/NTWN TW=N AU)TW=N, E)PI/ TE TW=N XORDW=N OI( KATA\ E)LA/TTOUS DIASTA/SEIS €TW=N U(PAGWGE/WN LAMBANO/MENOI TW=N KATA\ MEI/ZOUS, KA)PI\ TW=N AU)LW=N OI( €DIA\ TW=N E)GGUTE/RW TOU= U(FOLMI/OU, TOUTE/STI TOU= PLH/TTONTOS, TRUPHMA/TWN €E)KPI/PTONTES TW=N DIA\ TW=N A)PWTE/RW, KA)PI\ TW=N A)RTHRIW=N OI( TH\N A)RXH\N €TH=S PLHGH=S E)/XONTES A)NWTE/RW KAI\ SU/NEGGUS TOU= PLHTTOME/NOU TW=N A)PO\ €TOU= BA/QOUS. AU)LW=| GA/R TINI FUSIKW=| KAI\ TO\ PERI\ TA\S A)RTHRI/AS E)/OIKEN, €E(NI\ TOU/TW| MO/NW| PARALLA/TTON, O(/TI DIA\ ME\N TW=N AU)LW=N, TOU= KATA\ TO\ PLH=TTON €TO/POU ME/NONTOS, O( TOU= PLHTTOME/NOU PARAXWREI= PRO\S TO\N E)GGU/TERON H)\ €A)PW/TERON TOU= PLH/TTONTOS E)K TH=S E)PITEXNH/SEWS TW=N TRUPHMA/TWN, E)PI\ €DE\ TW=N A)RTHRIW=N A)NA/PALIN, TOU= KATA\ TO\ PLHTTO/MENON TO/POU ME/NONTOS, O( €TOU= PLH/TTONTOS PARAXWREI= PRO\S TO\N E)GGU/TERON H)\ A)PW/TERON TOU= PLHTTO-€ME/NOU, TW=N E)N H(MI=N H(GEMONIKW=N TH=| SUMFU/TW| MOUSIKH=| QAUMASI/WS A(/MA KAI\ €PROXEI/RWS EU(RISKO/NTWN TE KAI\ LAMBANO/NTWN, U(PAGWGE/WS TRO/PON, TOU\S €E)PI\ TH=S A)RTHRI/AS TO/POUS, A)F' W(=N AI( PRO\S TO\N E)KTO\S A)E/RA DIASTA/SEIS €A)NA/LOGON E(AUTW=N TAI=S U(PEROXAI=S A)POTELOU=SI TA\S TW=N YO/FWN DIAFORA/S. {1*PERI\ FQO/GGWN KAI\ TW=N E)N AU)TOI=S DIAFORW=N.}1 €@*PW=S ME\N OU)=N O)CU/THS SUNI/STATAI YO/FOU KAI\ BARU/THS KAI\ O(/TI POSO/THS €TI/S E)STI TO\ EI)=DOS AU)TW=N, U(POTETUPW/SQW DIA\ TOU/TWN. PROSKATANENO-€H/SQW D' O(/TI KAI\ TA\S PARAUCH/SEIS AU)TW=N DUNA/MEI ME\N A)PEI/ROUS EI)=NAI €SUMBE/BHKEN, E)NERGEI/A| DE\ PEPERASME/NAS W(/SPER KAI\ TA\S TW=N MEGEQW=N, €EI)=NAI/ TE DU/O TOU/TWN O(/ROUS TO\N ME\N AU)TW=N TW=N YO/FWN I)/DION, TO\N DE\ TH=S €A)KOH=S, KAI\ MEI/ZONA TOU=TON E)KEI/NOU. TW=N ME\N GA\R POIOU/NTWN TOU\S YO/FOUS €E)PI\ PLE/ON PARALLATTO/NTWN KATA\ TA\S SUSTA/SEIS, KA)\N AI( KAQ' E(/KASTON A)PO\ €TOU= BARUTA/TOU PRO\S TO\ O)CU/TATON DIASTA/SEIS MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIAFE/-€RWSIN, A)LLA\ TA/ GE PE/RATA AU)TW=N A)MFO/TERA DIOI/SEI SUXNO\N POLLAXH=|, €TW=N ME\N E)PI\ TO\ BARU/TERON, TW=N DE\ E)PI\ TO\ O)CU/TERON. H( DE\ A)KOH\ KAI\ TW=N €BARUTE/RWN A)NTILAMBA/NETAI TOU= BARUTA/TOU KAI\ TW=N O)CUTE/RWN TOU= O)CUTA/-€TOU, KAQ' O(/SON A)\N E)N TAI=S O)RGANOPOII/AIS E)PINOW=MEN PARAU/CEIN TA\S TOSAU/-€TAS DIASTA/SEIS. €@*TOU/TWN TOI/NUN OU(/TWS E)XO/NTWN DIORISTE/ON E)FECH=S, O(/TI TW=N YO/FWN @1 €OI( ME/N EI)SIN I)SO/TONOI, OI( DE\ A)NISO/TONOI. I)SO/TONOI ME\N OI( A)PARA/LLAKTOI €KATA\ TO\N TO/NON, A)NISO/TONOI DE\ OI( PARALLA/SSONTES. O( GA\R OU(/TW LEGO/-€MENOS TO/NOS KOINO\N A)\N EI)/H GE/NOS TH=S O)CU/THTOS KAI\ TH=S BARU/THTOS PAR' €E(\N EI)=DOS TO\ TH=S TA/SEWS EI)LHMME/NOS, W(S TO\ PE/RAS TOU= TE/LOUS KAI\ TH=S €A)RXH=S. TW=N DE\ A)NISOTO/NWN OI( ME/N EI)SI SUNEXEI=S, OI( DE\ DIWRISME/NOI, €SUNEXEI=S ME\N OI( TOU\S TO/POUS TW=N E)F' E(KA/TERA METABA/SEWN A)NEPIDH/LOUS €E)/XONTES H)\ W(=N MHD' O(TIOU=N ME/ROS I)SO/TONO/N E)STIN E)PI\ DIA/STASIN AI)SQH-€TH/N, O(POI=ON PE/PONQE TA\ TH=S I)/RIDOS XRW/MATA. TOIOU=TOI DE/ EI)SIN OI( €TAI=S E)PITA/SESIN AU)TAI=S H)\ TAI=S A)NE/SESI KINOUME/NAIS E)/TI SUNHXOU=NTES, €KAI\ PA/LIN E)PI\ TO\ BARU/TERON OI( BOUKANISMOI\ LH/GONTES, E)PI\ DE\ TO\ O)CU/TERON €OI( TW=N LU/KWN W)RUGMOI/. DIWRISME/NOI DE/ EI)SIN OI( TOU\S TO/POUS TW=N META-€BA/SEWN E)KDH/LOUS E)/XONTES, O(/TAN AU)TW=N I)SO/TONA ME/NH| TA\ ME/RH E)PI\ DIA/-€STASIN AI)SQHTH/N, W(S E)PI\ TH=S DIAFO/ROU PARAQE/SEWS TW=N A)KRA/TWN TE KAI\ €A)SUGXU/TWN XRWMA/TWN. A)LL' E)KEI=NOI ME\N A(RMONIKH=S A)LLO/TRIOI MHDAMH=| €MHQE\N U(POBA/LLONTES E(\N KAI\ TAU)TO/N, W(/STE MH/TE O(/RW| MH/TE LO/GW| PERILH-€FQH=NAI DU/NASQAI PARA\ TO\ TW=N E)PISTHMW=N I)/DION, OU(=TOI DE\ OI)KEI=OI, TOI=S €ME\N PE/RASI TW=N I)SOTONIW=N O(RIZO/MENOI, PARAMETROU/MENOI DE\ TAI=S TA/CESI €TW=N U(PEROXW=N. KAI\ DH\ FQO/GGOUS H)/DH KALOI=MEN A)\N TOU\S TOIOU/TOUS, O(/TI €FQO/GGOS E)STI\ YO/FOS E(/NA KAI\ TO\N AU)TO\N E)PE/XWN TO/NON. DIO\ KAI\ MO/NOS ME\N €E(/KASTOS A)/LOGOS, EI(=S GA\R KAI\ PRO\S E(AUTO\N A)DIA/FOROS, O( DE\ LO/GOS TW=N €PRO/S TI KAI\ E)N DUSI\ TOI=S PRW/TOIS. KATA\ DE\ TH\N PRO\S A)LLH/LOUS, O(/TAN €W)=SIN A)NISO/TONOI, PARABOLH\N POIEI= TINA LO/GON E)K TOU= POSOU= TH=S U(PEROXH=S, €E)N OI(=S DH\ TO/ TE E)KMELE\S H)/DH KATAFAI/NETAI KAI\ TO\ E)MMELE/S. EI)SI\ DE\ €E)MMELEI=S ME\N O(/SOI SUNAPTO/MENOI PRO\S A)LLH/LOUS EU)/FOROI TUGXA/NOUSI PRO\S €A)KOH/N, E)KMELEI=S DE\ O(/SOI MH\ OU(/TWS E)/XOUSI. SUMFW/NOUS DE\ E)/TI FASI\N €EI)=NAI PARA\ TO\N KA/LLISTON H)/DH TW=N YO/FWN, TH\N FWNH/N, O)NOMATOPOIOU=NTES, €O(/SOI TH\N O(MOI/AN A)NTI/LHYIN E)MPOIOU=SI TAI=S A)KOAI=S, KAI\ DIAFW/NOUS TOU\S €MH\ OU(/TWS E)/XONTAS. @1 {1*PERI\ TW=N EI)S TA\S U(POQE/SEIS TW=N SUMFWNIW=N TOI=S *PUQAGOREI/OIS €PARALAMBANOME/NWN.}1 €@*SUMFWNI/AS DE\ H( ME\N AI)/SQHSIS KATALAMBA/NEI TH/N TE DIA\ TESSA/RWN €PROSAGOREUOME/NHN KAI\ TH\N DIA\ PE/NTE, W(=N H( U(PEROXH\ KALEI=TAI TO/NOS, KAI\ €TH\N DIA\ PASW=N KAI\ E)/TI TH/N TE DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN KAI\ TH\N DIA\ €PASW=N KAI\ DIA\ PE/NTE KAI\ TH\N DI\S DIA\ PASW=N. AI( GA\R U(PE\R TAU/TAS A)FEI/-€SQWSAN H(MI=N PRO\S TH\N PAROU=SAN PRO/QESIN. O( DE\ TW=N *PUQAGOREI/WN LO/GOS €MO/NHN AU)TW=N TH\N DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN A)NAIREI= TAI=S OI)KEI/AIS €U(POQE/SESIN A)KOLOUQW=N, A(\S E)/LABON OI( TH=S AI(RE/SEWS PROSTA/NTES A)PO\ TW=N €TOIOU/TWN E)NNOIW=N. A)RXH\N GA\R OI)KEIOTA/THN POIHSA/MENOI TH=S MEQO/DOU, €KAQ' H(\N OI( ME\N I)/SOI TW=N A)RIQMW=N PARABLHQH/SONTAI TOI=S I)SOTO/NOIS FQO/G-€GOIS, OI( DE\ A)/NISOI TOI=S A)NISOTO/NOIS, TOU)NTEU=QEN E)PA/GOUSIN, O(/TI KAQA/PER €TW=N A)NISOTO/NWN FQO/GGWN DU/O E)STI\N EI)/DH PRO\S A)/LLHLA TA\ PRW=TA, TO/ TE €TW=N SUMFW/NWN KAI\ TW=N DIAFW/NWN, KAI\ KA/LLION TO\ TW=N SUMFW/NWN, OU(/TWS €KAI\ TW=N A)NI/SWN A)RIQMW=N DU/O GI/NONTAI PRW=TAI DIAFORAI\ LO/GWN, MI/A ME\N €H( TW=N LEGOME/NWN E)PIMERW=N KAI\ W(S A)RIQMO\S PRO\S A)RIQMO/N, E(TE/RA DE\ H( €TW=N E)PIMORI/WN TE KAI\ POLLAPLASI/WN, A)MEI/NWN KAI\ AU(/TH TH=S E)KEI/NWN KATA\ €TH\N A(PLO/THTA TH=S PARABOLH=S, O(/TI ME/ROS E)STI\N A(PLOU=N E)N AU)TH=| TW=N ME\N €E)PIMORI/WN H( U(PEROXH/, TW=N DE\ POLLAPLASI/WN TO\ E)/LATTON TOU= MEI/ZONOS. €E)FARMO/SANTES DH\ DIA\ TOU=TO TOU\S E)PIMORI/OUS KAI\ POLLAPLASI/OUS LO/GOUS €TAI=S SUMFWNI/AIS, TH\N ME\N DIA\ PASW=N PROSA/PTOUSI TW=| DIPLASI/W| LO/GW|, €TH\N DE\ DIA\ PE/NTE TW=| H(MIOLI/W|, TH\N DE\ DIA\ TESSA/RWN TW=| E)PITRI/TW|. LOGI-€KW/TERON ME\N E)PIXEIROU=NTES, E)PEIDH\ TW=N TE SUMFWNIW=N H( DIA\ PASW=N E)STI €KALLI/STH KAI\ TW=N LO/GWN O( DIPLA/SIOS A)/RISTOS, H( ME\N DIA\ TO\ E)GGUTA/TW €EI)=NAI TOU= I)SOTO/NOU, O( DE\ TW=| MO/NOS TH\N U(PEROXH\N I)/SHN POIEI=N TW=| U(PEREXO-€ME/NW|, KAI\ E)/TI TH\N ME\N DIA\ PASW=N SUGKEI=SQAI SUMBE/BHKEN E)K DU/O TW=N €E)FECH=S KAI\ PRW/TWN SUMFWNIW=N, TH=S TE DIA\ PE/NTE KAI\ TH=S DIA\ TESSA/RWN, €TO\N DE\ DIPLA/SION E)K DU/O TW=N E)FECH=S KAI\ PRW/TWN E)PIMORI/WN, TOU= TE €H(MIOLI/OU KAI\ TOU= E)PITRI/TOU, MEI/ZONA DE\ E)NTAU=QA ME\N TOU= E)PITRI/TOU TO\N €H(MIO/LION LO/GON, E)KEI= DE\ TH=S DIA\ TESSA/RWN TH\N DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AN, €W(/STE KAI\ TH\N U(PEROXH\N AU)TW=N, TOUTE/STI TO\N TO/NON, TI/QESQAI KATA\ TO\N @1 €E)PO/GDOON LO/GON, W(=| MEI/ZWN E)STI\N O( H(MIO/LIOS TOU= E)PITRI/TOU, A)KOLOU/QWS €DE\ TOU/TOIS KAI\ TO\ ME\N E)K TH=S DIA\ PASW=N KAI\ TH=S DIA\ PE/NTE SUNTIQE/MENON €ME/GEQOS KAI\ E)/TI TO\ E)K DU/O TW=N DIA\ PASW=N, TOUTE/STI TO\ DI\S DIA\ PASW=N, €PARALAMBA/NONTES EI)S TA\S SUMFWNI/AS, O(/TI TAU/THS ME\N A)KOLOUQEI= TO\N €LO/GON SUNI/STASQAI TETRAPLA/SION, E)KEI/NHS DE\ TRIPLA/SION, TO\ D' E)K TH=S €DIA\ PASW=N KAI\ TH=S DIA\ TESSA/RWN OU)KE/TI DIA\ TO\ POIEI=N LO/GON TO\N TW=N €O)KTW\ PRO\S TA\ TRI/A, MH/TE E)PIMO/RION O)/NTA MH/TE POLLAPLA/SION. €@*GRAMMIKW/TERON DE\ PROSA/GONTES EI)S TAU)TO\N OU(TWSI/ PWS. E)/STW GA/R €FASI DIA\ PE/NTE TO\ *A*B KAI\ TOU/TW| E)FECH=S E(/TERON DIA\ PE/NTE TO\ *B*G, W(/STE €TO\ *A*G EI)=NAI DI\S DIA\ PE/NTE. KAI\ E)PEI\ A)SU/MFWNON TO\ DI\S DIA\ PE/NTE,@3 €OU)K A)/RA DIPLA/SION TO\ *A*G, W(/STE OU)DE\ TO\ *A*B POLLAPLA/SION, SU/MFWNON €DE/, E)PIMO/RION A)/RA TO\ DIA\ PE/NTE. KATA\ TA\ AU)TA\ DE\ KAI\ TO\ DIA\ TESSA/RWN þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡•ˆ¬DEI/KNUSIN E)PIMO/RION E)/LATTON O)\N TOU= DIA\ PE/NTE. PA/LIN E)/STW FASI\ DIA\ €PASW=N TO\ *A*B KAI\ TOU/TW| E)FECH=S E(/TERON DIA\ PASW=N TO\ *B*G, W(/STE TO\ *A*G €GI/NESQAI DI\S DIA\ PASW=N. E)PEI\ TOI/NUN SU/MFWNO/N E)STI TO\ DI\S DIA\ PASW=N, €TO\ *A*G A)/RA H)/TOI E)PIMO/RIO/N E)STIN H)\ POLLAPLA/SION, A)LL' OU)K E)/STIN E)PI-€MO/RION_OU) GA\R A)/N TIS ME/SOS A)NA/LOGON E)NE/PIPTEN_POLLAPLA/SION A)/RA €TO\ *A*G, W(/STE KAI\ TO\ *A*B POLLAPLA/SION, TO\ A)/RA DIA\ PASW=N POLLAPLA/-€SION. PRO/XEIRON DE\ AU)TOI=S E)K TOU/TWN, O(/TI KAI\ TO\ ME\N DIA\ PASW=N DIPLA/-€SION, E)KEI/NWN DE\ TO\ ME\N DIA\ PE/NTE H(MIO/LION, TO\ DE\ DIA\ TESSA/RWN E)PI/TRI-€TON. E)PEI\ MO/NOS TW=N POLLAPLASI/WN O( DIPLA/SIOS LO/GOS U(PO\ DU/O E)PIMO-€RI/WN SU/GKEITAI TW=N MEGI/STWN, W(/STE TOU\S E)C A)/LLWN E)PIMORI/WN DU/O SUN-€TIQEME/NOUS LO/GOUS E)LA/TTONAS SUNI/STASQAI TOU= DIPLASI/OU, MHDENO\S €E)LA/TTONOS O)/NTOS POLLAPLASI/OU TOU= DIPLASI/OU, KAI\ TOU= TO/NOU DE\ A)KOLOU/-€QWS E)POGDO/OU DEIXQE/NTOS, A)POFAI/NOUSI TO\ H(MITO/NION E)KMELE/S, E)PEI\ MHD' €A)/LLOS TIS PA/LIN E)PIMO/RIOS ME/SOS A)NA/LOGON DIAIREI=TAI, DE/ON DE\ E)N LO/GOIS €E)PIMORI/OIS EI)=NAI TA\ E)MMELH=. @1 {1*(/OTI MH\ DEO/NTWS H)|TIOLO/GHSAN OI( *PUQAGO/REIOI TA\ PERI\ TA\S €SUMFWNI/AS.}1 €@*TOIAU/THS DH\ TUGXANOU/SHS TH=S PERI\ TA\S SUMFWNI/AS TW=N *PUQAGO-€REI/WN U(POQE/SEWS H( DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/A PANTA/PASIN €E)NARGH\S OU)=SA DUSWPEI= TO\N E)FHRMOSME/NON U(P' AU)TW=N LO/GON. KAQO/LOU €GA\R H( DIA\ PASW=N SUMFWNI/A, TW=N POIOU/NTWN AU)TH\N FQO/GGWN A)DIAFOROU/N-€TWN KATA\ TH\N DU/NAMIN E(NO/S, O(/TAN PROSAFQH=| TINI TW=N A)/LLWN, A)PARA/-€TREPTON TO\ E)KEI/NHS EI)=DOS THREI=, KAQA/PER H( DEKA\S E)/XEI, FE/RE EI)PEI=N, PRO\S €TOU\S U(P' AU)TH\N A)RIQMOU/S. KA)\N LHFQH=| TIS E)PI\ TA\ AU)TA\ TOI=S A)/KROIS TOU= €DIA\ PASW=N, OI(=ON E)PI\ TO\ BARU/TERON A)MFOTE/RWN H)\ PA/LIN E)PI\ TO\ O)CU/TERON, €W(S A)\N E)/XH| PRO\S TO\N E)GGU/TERON AU)TW=N, OU(/TWS E)/XEIN FAI/NETAI KAI\ PRO\S TO\N €A)PW/TERON, KAI\ TH\N AU)TH\N E)KEI/NW| DU/NAMIN E)/XEI. A)/|DONTAI DE\ AI( ME\N DIA\ €PE/NTE KAI\ DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AI KAQ' AU(TA\S E)N TH=| PRO\S TO\N E)GGU/TERON €TOU= DIA\ PASW=N SXE/SEI, H( DE\ DIA\ TESSA/RWN META\ TH=S DIA\ PASW=N KAI\ €PA/LIN H( DIA\ PE/NTE META\ TH=S DIA\ PASW=N E)N TH=| PRO\S TO\N A)PW/TERON, W(/STE €EI)KO/TWS TH\N AU)TH\N A)NTI/LHYIN GI/NESQAI TAI=S A)KOAI=S TH=S ME\N DIA\ TESSA/RWN €KAI\ DIA\ PASW=N TH=| MO/NHS TH=S DIA\ TESSA/RWN, TH=S DE\ DIA\ PE/NTE KAI\ DIA\ €PASW=N A)NTI/LHYIN TH=| MO/NHS TH=S DIA\ PE/NTE, KAI\ DIA\ TOU=TO PA/NTWS E)CAKO-€LOUQEI=N TW=| ME\N TO\ DIA\ PE/NTE SU/MFWNON EI)=NAI KAI\ TO\ DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ €PE/NTE SU/MFWNON EI)=NAI, TW=| DE\ TO\ DIA\ TESSA/RWN SU/MFWNON EI)=NAI KAI\ TO\ €DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN SU/MFWNON EI)=NAI, KAI\ TO\N AU)TO/N GE TRO/PON €E)/XEIN TH\N TOU= DIA\ PE/NTE KAI\ DIA\ PASW=N A)NTI/LHYIN PRO\S TH\N TOU= DIA\ €TESSA/RWN KAI\ DIA\ PASW=N, O(/NPER H( MO/NOU TOU= DIA\ PE/NTE PRO\S TH\N MO/NOU €TOU= DIA\ TESSA/RWN A)KOLOU/QWS TOI=S A)PO\ TH=S E)NARGOU=S PEI/RAS KATALAM-€BANOME/NOIS. E)MPOIEI= D' AU)TOI=S OU) TH\N TUXOU=SAN A)PORI/AN KAI\ TO\ MO/NOIS €TOU/TOIS TW=N E)PIMORI/WN KAI\ POLLAPLASI/WN PROSA/PTEIN TA\S SUMFWNI/AS, €TOI=S D' A)/LLOIS MHKE/TI_LE/GW DE\ OI(=ON E)PITETA/RTOIS KAI\ TOI=S PENTAPLA- @1€SI/OIS E(NO\S EI)/DOUS O)/NTOS AU)TOI=S PRO\S E)KEI/NOUS_KAI\ E)/TI TO\ TH\N E)KLOGH\N €POIEI=SQAI TW=N SUMFWNIW=N, KAQ' O(\N AU)TOI\ BOU/LONTAI TRO/PON. TW=N GA\R €PRW/TWN TOU\S LO/GOUS AU)TW=N POIOU/NTWN A)RIQMW=N A)FAIROU=NTES E(KATE/ROU €MONA/DA U(PE\R TH=S E)C A)MFOI=N O(MOIO/THTOS KAI\ TOU\S LOIPOU\S A)RIQMOU\S U(PO-€TIQE/MENOI TW=N A)NOMOI/WN, E)F' W(=N A)\N TAU=TA E)LA/TTONA FAI/NHTAI, SUMFWNO-€TE/RAS EI)=NAI/ FASIN, KAI\ PA/NU GELOI/WS. O(/ TE GA\R LO/GOS OU) MO/NON E)PI\ TW=N €PRW/TWN AU)TO\N POIOU/NTWN A)RIQMW=N I)/DIO/S E)STIN, A)LLA\ PA/NTWN A(PLW=S TW=N €O(MOI/WS E)XO/NTWN PRO\S A)LLH/LOUS, W(/STE KA)PI\ TOU/TWN A)\N GI/NOITO TO\ PARA-€PLH/SION, POTE\ ME\N O)LI/GISTA, POTE\ DE\ PLEI=STA TW=N AU)TW=N LO/GWN SUNI/-€STASQAI TA\ A)NO/MOIA. E)A\N GA/R, O(/PER A)\N DO/CEIE TH=S E)PIXEIRH/SEWS OI)KEIO/-€TERON, TO\N AU)TO\N A)RIQMO\N A(/PASI TOI=S E)LA/TTOSIN O(/ROIS U(POBA/LLWMEN, €OI(=ON TA\ E(/C, KAI\ TOU\S I)/SOUS AU)TW=| TW=N MEIZO/NWN A)FAIROU=NTES A)NTI\ TH=S €O(MOIO/THTOS TOU\S LEIPOME/NOUS SUGKRI/NWMEN W(S TW=N A)NOMOI/WN PERIEKTI-€KOU/S, KATA\ ME\N TO\N DIPLA/SION E(\C E)/STAI TAU=TA, KATA\ DE\ TO\N H(MIO/LION €TRI/A, KATA\ DE\ TO\N E)PI/TRITON DU/O, KAI\ PLEI/W TA\ A)NO/MOIA TW=N SUMFWNOTE/-€RWN. O(/LWS DE\ KAI\ KATA\ TH\N AU)TW=N E)/FODON META\ TO\ DIA\ PASW=N TO\ DIA\ €PASW=N KAI\ DIA\ PE/NTE SUMFWNO/TERON A)PODEI/KNUTAI TW=N LOIPW=N, DU/O ME\N €E)N AU)TW=| KATALEIPOME/NWN TW=N A)NOMOI/WN, PLEIO/NWN DE\ E)N A(/PASI TOI=S €A)/LLOIS, OI(=ON TRIW=N E)/N TE TW=| DIA\ PE/NTE KAI\ E)N TW=| DI\S DIA\ PASW=N, E(KATE/ROU €TOU/TWN E)NARGE/STATA SUMFWNOTE/ROU KAQISTAME/NOU TOU= DIA\ PASW=N KAI\ €DIA\ PE/NTE MA/LA EI)KO/TWS. E)PEIDH\ TO\ ME\N DIA\ PE/NTE TOU= DIA\ PE/NTE KAI\ DIA\ €PASW=N A(PLOU/STERO/N TE/ E)STI KAI\ A)SUNQETW/TERON KAI\ OI(ONEI\ A)KRATOTE/ROU €SUMFWNI/AS, TO\ DE\ DI\S DIA\ PASW=N OU(/TWS E)/XEI PRO\S TO\ DIA\ PE/NTE KAI\ DIA\ €PASW=N, TOUTE/STIN O( TETRAPLA/SIOS LO/GOS PRO\S TO\N TRIPLA/SION, W(S MO/NON €TO\ DIA\ PASW=N PRO\S MO/NON TO\ DIA\ PE/NTE, TOUTE/STIN O( DIPLA/SIOS LO/GOS €PRO\S TO\N H(MIO/LION. E)A\N GA\R E(NO\S A)RIQMOU= LHFQW=SI TRIPLA/SIO/S TE KAI\ €TETRAPLA/SIOS KAI\ PA/LIN H(MIO/LIO/S TE KAI\ DIPLA/SIOS, E)PI/TRITON POIH/SOUSI €LO/GON O( TETRAPLA/SIOS PRO\S TO\N TRIPLA/SION KAI\ O( DIPLA/SIOS PRO\S TO\N €H(MIO/LION, W(/STE O(/SON SUMFWNO/TERO/N E)STI TO\ DIA\ PASW=N TOU= DIA\ PE/NTE, @1 €TOSOU=TON SUMFWNO/TERON GI/NESQAI KAI\ TO\ DI\S DIA\ PASW=N TOU= DIA\ PASW=N €KAI\ DIA\ PE/NTE. {1*PW=S A)\N U(GIE/STERON OI( LO/GOI DIORI/ZOINTO TW=N SUMFWNIW=N.}1 €@*DE/ON OU)=N A)\N EI)/H TA\S TOIAU/TAS A(MARTI/AS MH\ TH=| DUNA/MEI TOU= LO/GOU €PROSA/PTEIN, A)LLA\ TOI=S MH\ DEO/NTWS AU)TO\N U(POTIQEME/NOIS, PEIRA=SQAI DE\ TO\N €A)LHQH= KAI\ FUSIKW/TERON E)KLAMBA/NEIN DIELOME/NOUS TO\ PRW=TON EI)S EI)/DH €TRI/A TOU\S A)NISOTO/NOUS KAI\ DIWRISME/NOUS FQO/GGOUS, PROHGOU/MENON ME\N €A)RETH=S E(/NEKA TO\ TW=N O(MOFW/NWN, DEU/TERON DE\ TO\ TW=N SUMFW/NWN, TRI/TON €DE\ TO\ TW=N E)MMELW=N. SAFW=S GA\R DIAFE/ROUSIN H(/ TE DIA\ PASW=N KAI\ H( €DI\S DIA\ PASW=N TW=N A)/LLWN SUMFWNIW=N KAQA/PER E)KEI=NAI E)MMELEIW=N, W(S €OI)KEIO/TERON A)\N TAU/TAS O(MOFWNI/AS KLHQH=NAI. O(RIZE/SQWSAN DE\ H(MI=N €O(MO/FWNOI ME\N OI( KATA\ TH\N SU/MYAUSIN E(NO\S A)NTI/LHYIN E)MPOIOU=NTES TAI=S €A)KOAI=S, W(S OI( DIA\ PASW=N KAI\ OI( E)C AU)TW=N SUNTIQE/MENOI, SU/MFWNOI DE\ €OI( E)GGUTA/TW TW=N O(MOFW/NWN, W(S OI( DIA\ PE/NTE KAI\ OI( DIA\ TESSA/RWN KAI\ €OI( E)C AU)TW=N KAI\ TW=N O(MOFW/NWN SUNTIQE/MENOI, E)MMELEI=S DE\ OI( E)GGUTA/TW €TW=N SUMFW/NWN, W(S OI( TONIAI=OI KAI\ TW=N TOIOU/TWN OI( LOIPOI/. DIO\ KAI\ €SUNTI/QENTAI/ PWS OI( ME\N O(MO/FWNOI TOI=S SUMFW/NOIS, OI( DE\ SU/MFWNOI TOI=S €E)MMELE/SI. €@*TOU/TWN DH\ PRODIWRISME/NWN METITE/ON E)PI\ TO\N A)KO/LOUQON AU)TOI=S €LO/GON, A)RXH\N LABOU=SI TH\N AU)TH\N TOI=S *PUQAGOREI/OIS, TOUTE/STI KAQ' €H(\N TOU\S ME\N I)/SOUS A)RIQMOU\S TOI=S I)SOTO/NOIS FQO/GGOIS A)PONE/MOMEN, TOU\S €DE\ A)NI/SOUS TOI=S A)NISOTO/NOIS, O(/TI TO\ TOIOU=TON AU)TO/QEN E)STI\ DH=LON. €A)KOLOU/QOU TOI/NUN O)/NTOS TH=| A)RXH=| TOU= KAI\ TA\S E)KKEIME/NAS TW=N A)NISOTO/NWN €FQO/GGWN DIAFORA\S TH=| PRO\S TA\S I)SO/THTAS E)GGU/THTI PARAMETREI=SQAI, €FANERO/N E)STIN EU)QU/S, O(/TI TH=| I)SO/THTI TAU/TH| ME/N E)STIN O( DIPLA/SIOS LO/GOS €E)GGUTA/TW TH\N U(PEROXH\N I)/SHN E)/XWN KAI\ TH\N AU)TH\N TW=| U(PEREXOME/NW|, €TW=N DE\ O(MOFW/NWN E(NWTIKW/TATON KAI\ KA/LLISTON TO\ DIA\ PASW=N, W(/STE €TOU/TW| ME\N E)FARMO/ZEIN TO\N DIPLA/SION LO/GON, TW=| DE\ DI\S DIA\ PASW=N DHLO-€NO/TI TO\N DI\S DIPLA/SION, TOUTE/STI TO\N TETRAPLA/SION, KA)\N EI)/ TINES E)/TI ME-€TROI=NTO TW=| TE DIA\ PASW=N KAI\ TW=| DIPLASI/W|. PA/LIN META\ ME\N TOU\S DIPLA-€SI/OUS LO/GOUS GI/NOINT' A)\N E)GGUTE/RW TH=S I)SO/THTOS OI( DI/XA TOU=TON E)/GGISTA @1 €DIAIROU=NTES, TOUTE/STIN O(/ TE H(MIO/LIOS KAI\ O( E)PI/TRITOS. TO\ GA\R DI/XA E)/GGI-þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡—ˆŸSTA PLHSI/ON E)STI\ TOU= EI)S DU/O I)/SA. META\ DE\ TOU\S O(MOFW/NOUS PRW=TOI €ME\N TW=N SUMFW/NWN OI( TO\ DIA\ PASW=N DI/XA E)/GGISTA DIAIROU=NTES, TOUTE/-€STIN O(/ TE DIA\ PE/NTE KAI\ O( DIA\ TESSA/RWN, W(/STE TO\N ME\N DIA\ PE/NTE KATA\ TO\N €H(MIO/LION PA/LIN TI/QESQAI LO/GON, TO\N DE\ DIA\ TESSA/RWN KATA\ TO\N E)PI/TRI-€TON, DEU/TEROI DE\ OI( KATA\ SU/NQESIN E(KATE/ROU TW=N PRW/TWN META\ TOU= €PRW/TOU TW=N O(MOFW/NWN, O( ME\N DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ PE/NTE KATA\ TO\N SUN-€TIQE/MENON LO/GON E)K TOU= DIPLASI/OU KAI\ H(MIOLI/OU, TO\N TRIPLA/SION, O( DE\ €DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN KATA\ TO\N SUNTIQE/MENON LO/GON E)K TOU= DIPLA-€SI/OU KAI\ E)PITRI/TOU, TO\N TW=N O)KTW\ PRO\S TA\ TRI/A. NU=N GA\R OU)DE\N H(MA=S €OU(=TOS OU)K W)\N E)PIMO/RIOS H)\ POLLAPLA/SIOS DUSWPH/SEI MHDE/N GE TOIOU=TO €PROU+POTEQEIME/NOUS. E(CH=S DE\ META\ TO\N E)PI/TRITON LO/GON GI/NOINT' A)\N E)GGU-€TE/RW TH=S I)SO/THTOS OI( SUNTIQE/NTES AU)TO\N E)N SUMME/TROIS U(PEROXAI=S, TOU-€TE/STIN OI( E)LA/TTOUS AU)TW=N TW=N E)PIMORI/WN, META\ DE\ TOU\S SUMFW/NOUS €E)XO/MENOI KAT' A)RETH\N OI( E)MMELEI=S, OI(=ON O( TO/NOS KAI\ O(/SOI SUNTIQE/ASI TH\N €E)LAXI/STHN TW=N SUMFWNIW=N, W(/STE TOU/TOIS E)FARMO/ZESQAI TOU\S U(PO\ TO\N €E)PI/TRITON E)PIMORI/OUS LO/GOUS. EI)=EN D' OU)=N KAI\ TOU/TWN OI(/ TE DI/XA E)/GGISTA €POIOU/MENOI/ TINAS DIAIRE/SEIS E)MMELE/STEROI DIA\ TH\N AU)TH\N AI)TI/AN, KAI\ O(/SWN €AI( DIAFORAI\ MEI/ZONA PERIE/XOUSIN A(PLA= ME/RH TW=N U(PEREXOME/NWN, O(/TI KAI\ €TAU=TA E)GGUTE/RW TOU= I)/SOU KAQA/PER TO\ H(/MISU PA/NTWN MA=LLON, EI)=TA TO\ €TRI/TON KAI\ TW=N E)FECH=S E(/KASTON. SUNELO/NTI DE\ EI)PEI=N E)K TOU/TWN O(MO/FW-€NOI ME\N GI/NOINT' A)\N O(/ TE PRW=TOS POLLAPLA/SIOS KAI\ OI( U(P' AU)TOU= METROU/-€MENOI, SU/MFWNOI DE\ OI( DU/O PRW=TOI TW=N E)PIMORI/WN KAI\ OI( E)C AU)TW=N KAI\ €TW=N O(MOFW/NWN SUNTIQE/MENOI, E)MMELEI=S DE\ OI( META\ TO\N E)PI/TRITON TW=N €E)PIMORI/WN. TW=N ME\N OU)=N O(MOFW/NWN KAI\ TW=N SUMFW/NWN O( I)/DIOS E(KA/-€STOU LO/GOS EI)/RHTAI, TW=N DE\ E)MMELW=N O( ME\N TONIAI=OS E)PO/GDOOS W)\N E)NTEU=-€QEN SUNAPEDEI/XQH DIA\ TH=S U(PEROXH=S TW=N DU/O PRW/TWN E)PIMORI/WN TE KAI\ €SUMFW/NWN. OI( DE\ TW=N LOIPW=N TO\N PROSH/KONTA DIORISMO\N E(/COUSIN E)N TOI=S €OI)KEI/OIS TO/POIS. NU=N DE\ KALW=S A)\N E)/XOI TH\N E)NA/RGEIAN A)PODEI=CAI TW=N €H)/DH PARABEBLHME/NWN, I(/NA TO\ PRO\S TH\N AI)/SQHSIN AU)TW=N O(MOLOGOU/MENON €A)DISTA/KTWS E)/XWMEN U(POTEQEIME/NON. {1*TI/NA TRO/PON A)DISTA/KTWS DEIXQH/SONTAI TW=N SUMFWNIW=N OI( LO/GOI €DIA\ TOU= MONOXO/RDOU KANO/NOS.}1 €@*TO\ ME\N OU)=N A)PO\ TW=N AU)LW=N KAI\ TW=N SURI/GGWN PARISTA/NEIN TO\ PROKEI/-€MENON H)\ TW=N PERI\ TA\S XORDA\S E)CARTWME/NWN BARW=N A)FEI/SQW DIA\ TO\ MH\ @1 €DU/NASQAI TA\S TOIAU/TAS PARADEI/CEIS E)PI\ TO\ A)KRIBE/STATON FQA/NEIN, A)LLA\ €DIABOLH=S MA=LLON E)MPOIEI=N A)FORMA\S TOI=S PEIRWME/NOIS. E)PI/ TE GA\R TW=N €AU)LW=N KAI\ TW=N SURI/GGWN META\ TOU= DUSECE/TASTON AU)TW=N EI)=NAI TH\N TH=S €A)NWMALI/AS DIO/RQWSIN, E)/TI KAI\ TA\ PE/RATA, PRO\S A(\ DEI= TA\ MH/KH PARABA/L-€LEIN, E)N PLA/TEI PWS KAQI/STATAI META\ TOU= KAI\ KAQO/LOU TOI=S PLEI/STOIS €TW=N E)MPNEUSTW=N O)RGA/NWN A)TACI/AN TINA\ PROSGI/NESQAI KAI\ PARA\ TA\S TOU= €PNEU/MATOS E)MBOLA/S. E)PI/ TE TW=N E)CAPTOME/NWN TAI=S XORDAI=S BARW=N MH\ €DIASW|ZOME/NWN A)PARALLA/KTWN A)LLH/LAIS PANTA/PASI TW=N XORDW=N, O(PO/TE €KAI\ PRO\S AU(TH\N E(KA/STHN OU(/TWS E)/XOUSAN EU(REI=N E)/RGON, OU)KE/TI DUNATO\N €E)/STAI TOU\S TW=N BARW=N LO/GOUS E)FARMO/SAI TOI=S GINOME/NOIS DI' AU)TW=N €YO/FOIS TW=| KAI\ TA\S PUKNOTE/RAS KAI\ LEPTOTE/RAS E)N TAI=S AU)TAI=S TA/SESIN €O)CUTE/ROUS FQO/GGOUS POIEI=N. POLU\ DE\ E)/TI PRO/TERON KA)\N TAU=TA/ TIS U(PO/QH-€TAI DUNATA\ KAI\ E)/TI TO\ MH=KOS TW=N XORDW=N I)/SON, TO\ MEI=ZON BA/ROS TH=| PLEI/-€ONI TA/SEI TH\N TH=S A)RTW/SHS AU)TW=| XORDH=S DIA/STASIN AU)CH/SEI TE KAI\ PU-€KNW/SEI MA=LLON, W(/STE KAI\ DIA\ TOU=TO SUMPI/PTEIN TINA\ PARA\ TO\N LO/GON TW=N €BARW=N E)N TOI=S YO/FOIS U(PEROXH/N. TA\ PARAPLH/SIA DE\ SUMBAI/NEI KA)PI\ €TW=N KATA\ SU/GKROUSIN GINOME/NWN YO/FWN, O(POI/OUS E)PINOOU=SI TOU\S DIA\ €TW=N A)NISOBARW=N SFURW=N H)\ DI/SKWN KAI\ TOU\S A)PO\ TW=N TRUBLI/WN KENW=N TE €KAI\ PEPLHRWME/NWN, E)RGW/DOUS O)/NTOS PA/NU TOU= THREI=N E)N A(/PASI TOU/TOIS €TH\N E)N TAI=S U(/LAIS KAI\ TOI=S SXH/MASIN A)PARALLACI/AN. H( DE\ E)PI\ TOU= KA-€LOUME/NOU KANO/NOS DIATEINOME/NH XORDH\ DEI/CEI ME\N H(MI=N TOU\S LO/GOUS TW=N €SUMFWNIW=N A)KRIBE/STERO/N TE KAI\ PROXEIRO/TERON, OU) MH\N W(S E)/TUXE LA-€BOU=SA TH\N TA/SIN, A)LLA\ PRW=TON ME\N META/ TINOS A)NAKRI/SEWS PRO\S TH\N E)SO-€ME/NHN A)\N E)K TH=S KATASKEUH=S A)NWMALI/AN, E)/PEITA KAI\ TW=N PERA/TWN TH\N €PROSH/KOUSAN LAMBANO/NTWN QE/SIN, I(/NA TA\ PE/RATA TW=N E)N AU)TOI=S A)POYAL-€MA/TWN, OI(=S O(RI/ZETAI TO\ PA=N MH=KOS, OI)KEI/AS TE KAI\ DH/LAS E)/XH| TA\S A)RXA/S. €@*NOEI/SQW DH\ KANW\N O( KATA\ TH\N *A*B*G*D EU)QEI=AN KAI\ MAGA/DES PRO\S €TOI=S PE/RASIN AU)TOU= PANTAXO/QEN I)/SAI TE KAI\ O(/MOIAI SFAIRIKA/S, W(S E)/NI €MA/LISTA, POIOU=SAI TA\S U(PO\ TA\S XORDA\S E)PIFANEI/AS, H(/ TE *B*E PERI\ KE/N-€TRON TH=S EI)RHME/NHS E)PIFANEI/AS TO\ *Z, KAI\ H( *G*H PERI\ KE/NTRON O(MOI/WS TO\ @1 €*Q, LHFQE/NTWN TE TW=N *E KAI\ *H SHMEI/WN KATA\ TA\S DIXOTOMI/AS TW=N KURTW=N €E)PIFANEIW=N. QE/SIN E)XE/TWSAN TOIAU/THN AI( MAGA/DES, W(/STE TA\S DIA\ TW=N *E €KAI\ *H DIXOTOMIW=N KAI\ TW=N *Z *Q KE/NTRWN E)KBALLOME/NAS, TOUTE/STI TH\N €*E*Z*B KAI\ TH\N *H*Q*G KAQE/TOUS EI)=NAI PRO\S TH\N *A*B*G*D. E)A\N TOI/NUN A)PO\@3 €TW=N *A KAI\ *D DIATEI/NWMEN XORDH\N SU/MMETRON, W(S TH\N *A*E*H*D, PARA/L-€LHLO/S TE E)/STAI TH=| *A*B*G*D, DIA\ TO\ I)/SON U(/YOS E)/XEIN TA\S MAGA/DAS. KAI\ €LH/YETAI KATA\ TA\ *E KAI\ *H SHMEI=A TA\S A)RXA\S TW=N A)POYALMA/TWN. E)P' €AU)TW=N GA\R POIH/SETAI TA\S E)PAFA\S TW=N KURTW=N E)PIFANEIW=N, DIA\ TO\ TA\S €*E*Z*B KAI\ *H*Q*G KAQE/TOUS GI/NESQAI KAI\ PRO\S AU)TH/N. E)FARMO/SANTES DH\ €TH=| XORDH=| KANO/NION KAI\ METALABO/NTES E)P' AU)TOU= TO\ *E*H MH=KOS, I(/NA PRO-€XEIRO/TERON POIW/MEQA TA\S PARAMETRH/SEIS, PRW=TON ME\N E)PI\ TH\N GINO-€ME/NHN TOU= O(/LOU MH/KOUS DIXOTOMI/AN, OI(=ON TH\N *K, KAI\ E)/TI TH\N TH=S H(MISEI/AS €DIXOTOMI/AN, W(S TH\N *L, KATASTH/SOMEN U(PAGW/GIA STENA\ EU)= MA/LA KAI\ LEI=A, €H)\ KAI\ NH\ *DI/A MAGA/DIA E(/TERA, U(YHLO/TERA ME\N E)KEI/NWN BRAXEI=, A)PARAL-€LA/KTWS DE\ E)/XONTA, QE/SEWS E(/NEKEN, I)SO/THTOS KAI\ O(MOIO/THTOS KATA\ TH=S €ME/SHS TOU= KURTW/MATOS GRAMMH=S, H(/TIS U(P' AU)TH\N E)/STAI TH\N TOU= KANONI/OU €DIXOTOMI/AN H)\ PA/LIN TH\N TH=S H(MISEI/AS DIXOTOMI/AN, I(/NA E)A\N ME\N TO\ *E*K TH=S €XORDH=S ME/ROS I)SO/TONON EU(RI/SKHTAI TW=| *K*H KAI\ E)/TI TO\ *K*L TW=| *L*H, DH=LON €H(MI=N AU)TH=S H)=| TO\ KATA\ TH\N SU/STASIN A)PARA/LLAKTON. E)A\N DE\ MH/, METAFE/-€RWMEN TH\N DOKIMASI/AN E)P' A)/LLO ME/ROS, H)/TOI XORDH\N A)/LLHN, E(/WS A)\N TO\ €A)KO/LOUQON DIASWQH=|, TOUTE/STI TO\ E)N TOI=S O(MOI/OIS KAI\ A)NALO/GOIS KAI\ I)SO-€MH/KESI KAI\ MI/AN E)/XOUSI TA/SIN O(MO/TONON. E)/PEITA TOU= TOIOU/TOU KATALH-€FQE/NTOS KAI\ KATADIAIREQE/NTOS TOU= KANONI/OU TOI=S E)KKEIME/NOIS TW=N SUM-€FWNIW=N LO/GOIS, EU(RH/SOMEN E)K TH=S E)F' E(/KASTON TMH=MA TOU= MAGADI/OU €PARAGWGH=S O(MOLOGOUME/NAS TAI=S A)KOAI=S E)PI\ TO\ A)KRIBE/STATON TA\S TW=N @1 €OI)KEI/WN FQO/GGWN DIAFORA/S. TOIOU/TWN ME\N GA\R LAMBANOME/NHS TH=S *E*K €DIASTA/SEWS TESSA/RWN, OI(/WN E)STI\N H( *K*H TRIW=N, OI( KAQ' E(KA/TERON AU)TW=N €FQO/GGOI POIH/SOUSI TH\N DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AN DIA\ TO\N E)PI/TRITON €LO/GON. TOIOU/TWN DE\ LAMBANOME/NHS TH=S *E*K TRIW=N, OI(/WN E)STI\N H( *K*H DU/O, €POIH/SOUSIN OI( KAQ' E(KA/TERON FQO/GGOI TH\N DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AN DIA\ TO\N €H(MIO/LION LO/GON. KAI\ PA/LIN E)A\N ME\N OU(/TWS DIAIREQH=| TO\ PA=N MH=KOS, W(/STE €TH\N ME\N *E*K GI/NESQAI DU/O TMHMA/TWN, TH\N DE\ *K*H TOU= AU)TOU= E(NO/S, E)/STAI €TO\ DIA\ PASW=N O(MO/FWNON PARA\ TO\N DIPLA/SION LO/GON. E)A\N DE\ W(/STE TH\N ME\N €*E*K SUNA/GESQAI TMHMA/TWN O)KTW/, TH\N DE\ *K*H TW=N AU)TW=N TRIW=N, H( DIA\ €PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN E)/STAI SUMFWNI/A KATA\ TO\N O)KTW\ PRO\S TA\ TRI/A €LO/GON. E)A\N DE\ W(/STE TH\N ME\N *E*K TMHMA/TWN EI)=NAI TRIW=N, TH\N DE\ *K*H TOU= €AU)TOU= E(NO/S, H( DIA\ PE/NTE KAI\ DIA\ PASW=N E)/STAI SUMFWNI/A KATA\ TO\N TRI-þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡˜ˆˆÈPLA/SION LO/GON. E)A\N DE\ W(/STE TH\N ME\N *E*K SUNA/GESQAI TMHMA/TWN TES-€SA/RWN, TH\N DE\ *K*H TOU= AU)TOU= E(NO/S, E)/STAI TO\ DI\S DIA\ PASW=N O(MO/FWNON €PARA\ TO\N TETRAPLA/SION LO/GON. {1*(/OTI OU) DEO/NTWS OI( *)ARISTOCE/NEIOI TOI=S DIASTH/MASI KAI\ OU) TOI=S €FQO/GGOIS PARAMETROU=SI TA\S SUMFWNI/AS.}1 €@*TOI=S ME\N DH\ *PUQAGOREI/OIS E)K TOU/TWN OU) PERI\ TH=S EU(RE/SEWS TW=N €E)N TAI=S SUMFWNI/AIS LO/GWN MEMPTE/ON, A)LHQEI=S GA/R, A)LLA\ PERI\ TH=S AI)TIO-€LOGI/AS AU)TW=N, DI' H(\N E)KPI/PTOUSI TOU= PROKEIME/NOU, TOI=S *)ARISTOCENEI/OIS €DE/, E)PEI\ MH/TE TOU/TOIS E)NARGW=S E)/XOUSI SUGKATE/QENTO, MH/TE EI)/PER H)PI/- @1€STOUN AU)TOI=S, TOU\S U(GIESTE/ROUS E)ZH/THSAN, EI)/ GE QEWRHTIKW=S U(PISXNOU=NTO €PROSENHNE/XQAI MOUSIKH=|. TO\ ME\N GA\R TA\ TOIAU=TA PA/QH TAI=S A)KOAI=S €PARAKOLOUQEI=N E)K TOU= PW=S E)/XEIN TOU\S FQO/GGOUS PRO\S A)LLH/LOUS A)NAG-€KAI=ON AU)TOI=S E)STIN O(MOLOGEI=N, KAI\ PROSE/TI TO\ TW=N AU)TW=N A)NTILH/YEWN €W(RISME/NAS KAI\ TA\S AU)TA\S EI)=NAI DIAFORA/S. PW=S DE\ E)/XOUSI KAQ' E(/KASTON €EI)=DOS OI( POIOU=NTES AU)TO\ DU/O FQO/GGOI PRO\S A)LLH/LOUS, OU)/TE LE/GOUSIN OU)/TE €ZHTOU=SIN, A)LL' W(/SPER AU)TW=N A)SWMA/TWN ME\N O)/NTWN, TW=N DE\ METACU\ SW-€MA/TWN, TA\S DIASTA/SEIS TW=N EI)DW=N MO/NAS PARABA/LLOUSIN, I(/NA TI DO/CWSIN €A)RIQMW=| KAI\ LO/GW| POIEI=N. E)/STI DE\ PA=N TOU)NANTI/ON. PRW=TON ME\N GA\R €OU)K O(RI/ZONTAI TOU=TON TO\N TRO/PON KAQ' AU(TO\ TW=N EI)DW=N E(/KASTON OI(=O/N €E)STIN, W(/SPER O(/TAN PUNQANOME/NWN TI/ E)STI TO/NOS EI)/PWMEN, O(/TI DIAFORA\ €DU/O FQO/GGWN E)PO/GDOON PERIEXO/NTWN LO/GON, A)LL' EU)QU\S A)NAFORA\ GI/NETAI €PRO\S A)/LLO TI TW=N A)ORI/STWN E)/TI, KAQA/PER O(/TAN TO\N TO/NON U(PEROXH\N LE/-€GWSI TOU= DIA\ TESSA/RWN KAI\ TOU= DIA\ PE/NTE, KAI/TOI TH=S AI)SQH/SEWS EI) €QE/LOI TO/NON A(RMO/SASQAI MH\ DEOME/NHS PRO/TERON TOU= DIA\ TESSA/RWN H)\ TW=N €A)/LLWN TINO\S, A)LL' I(KANH=S OU)/SHS E(KA/STHN TW=N THLIKOU/TWN DIAFORW=N €SUSTH/SASQAI KAQ' AU(TH/N. KA)\N E)PIZHTW=MEN DE\ TO\ ME/GEQOS TH=S LELEGME/-€NHS U(PEROXH=S, OU)D' AU)TH\N A)POFAI/NOUSI XWRI\S A)/LLHS, A)LLA\ MO/NON A)\N EI)/-€POIEN EI) TU/XOI DU/O TOIOU/TWN, OI(/WN H( TOU= DIA\ TESSA/RWN PE/NTE, KAI\ TAU/THN €AU)= PE/NTE PA/LIN, OI(/WN H( TOU= DIA\ PASW=N DEKADU/O, KAI\ PARAPLHSI/WS E)PI\ €TW=N LOIPW=N, E(/WS A)\N PERITRAPW=SIN E)PI\ TO\ LE/GEIN OI(/WN H( TONIAI/A DU/O. €E)/PEITA OU)D' OU(/TWS TA\S U(PEROXA\S O(RI/ZOUSI DIA\ TO\ MH\ TOU/TOIS W(=N EI)SIN €AU)TA\S PARABA/LLEIN, A)/PEIROI GA\R SUNAXQH/SONTAI KAQ' E(/KASTON LO/GON €TW=N POIOU/NTWN AU)TA\S MH\ PROSORIZOME/NWN, W(S DIA\ TOU=TO MHDE\ TA\S TO\ €DIA\ PASW=N EI) TU/XOI POIOU/SAS DIASTA/SEIS E)N TAI=S O)RGANOPOII/AIS THREI=SQAI €TA\S AU)TA/S, A)LL' E)N TAI=S O)CUTE/RAIS TA/SESI SUNI/STASQAI BRAXUTE/RAS. €PARABALLOME/NWN GOU=N A)LLH/LAIS TW=N I)/SWN SUMFWNIW=N KATA\ TA\ E(/TERA @1 €TW=N PERA/TWN OU)K I)/SH PA/NTOTE E)/STAI TH=S U(PEROXH=S H( DIA/STASIS, A)LL' €E)A\N ME\N TOU\S O)CUTE/ROUS FQO/GGOUS AU)TW=N E)FARMO/ZWSIN A)LLH/LOIS MEI/ZWN, €E)A\N DE\ TOU\S BARUTE/ROUS E)LA/TTWN. U(POTEQEI/SHS GA\R TH=S *A*B DIASTA/SEWS@3 €TOU= DIA\ PASW=N, TOU= *A NOOUME/NOU KATA\ TO\ O)CU/TERON PE/RAS, KAI\ LHFQEISW=N €DU/O TOU= DIA\ PE/NTE, MIA=S ME\N A)PO\ TOU= *A E)PI\ TO\ BARU/, W(S TH=S *A*G, E(TE/RAS €D' A)PO\ TOU= *B E)PI\ TO\ O)CU/, W(S TH=S *B*D, E)LA/TTWN ME\N E)/STAI H( *A*G DIA/-€STASIS TH=S *B*D DIA\ TO\ KAT' O)CUTE/RWN PI/PTEIN TA/SEWN, MEI/ZWN DE\ H( *B*G €U(PEROXH\ TH=S *A*D. €@*KAI\ O(/LWS DE\ TW=N A)TOPWTA/TWN A)\N DO/CEIE TA\S ME\N U(PEROXA\S LO/GOU €TINO\S A)CIOU=N MH\ DEIKNUME/NOU DI' AU)TW=N TW=N POIOU/NTWN AU)TA\S MEGEQW=N, €TA\ DE\ MEGE/QH MHQENO/S, A)F' W(=N KAI\ TO\N E)KEI/NWN EU)QU\S E)/NESTIN E)/XEIN. EI) €DE\ MH\ TW=N E)N TOI=S FQO/GGOIS U(PEROXW=N FH/SAIEN EI)=NAI TA\S PARABOLA/S, €TI/NWN A)/LLWN EI)SI\N OU)K A)\N E)/XOIEN EI)PEI=N. OU)/TE GA\R DIA/STASI/S TIS KENH\ €KAI\ MH=KOS MO/NON E)STI\ TO\ SU/MFWNON H)\ TO\ E)MMELE/S, OU)/TE SWMATIKO\N ME/N, €E(NO\S DE/ TINOS KATHGOREI=TAI_TOU= MEGE/QOUS_A)LLA\ DU/O TW=N PRW/TWN KAI\ €TOU/TWN A)NI/SWN, TOUTE/STI TW=N POIOU/NTWN AU)TA\ YO/FWN, W(/STE TA\S KATA\ TO\ €POSO\N PARABOLA\S MHDENO\S A)/LLOU DUNATO\N EI)=NAI FA/SKEIN EI) MH\ TW=N FQO/G-€GWN KAI\ TW=N U(PEROXW=N AU)TW=N, W(=N OU)DE/TERA POIOU=SI GNW/RIMA KAI\ LO/GOU €KOINOU= TETUXHKO/TA, KAQ' O(\N E(/NA KAI\ TO\N AU)TO\N O)/NTA DEI/KNUTAI, PW=S E)/XOU-€SIN OI( YO/FOI PRO\S A)LLH/LOUS Q' A(/MA KAI\ TH\N U(PEROXH/N. {1*(/OTI OU)X U(GIW=S TH\N DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AN DU/O KAI\ H(MI/SEOS €U(POTI/QENTAI TO/NWN.}1 €@*TOIGA/RTOI DIAMARTA/NOUSI KAI\ PERI\ TH\N TH=S E)LAXI/STHS KAI\ PRW/THS €SUMFWNI/AS KATAME/TRHSIN, SUNTIQE/NTES AU)TH\N E)K DU/O TO/NWN KAI\ H(MI/SEOS, €W(/STE TH\N DIA\ PE/NTE SUNA/GESQAI TRIW=N KAI\ H(MI/SEOS TO/NWN, TH\N DE\ DIA\ €PASW=N E(\C TO/NWN KAI\ TW=N A)/LLWN E(KA/STHN KATA\ TO\ TAU/THS A)KO/LOUQON. €O( GA\R LO/GOS A)CIOPISTO/TEROS W)\N H)/DH TH=S AI)SQH/SEWS E)N TAI=S OU(/TW BRA- @1€XUTA/TAIS DIAFORAI=S E)LE/GXEI TOU=TO OU(/TWS MH\ E)/XEIN, W(\S E)/STAI DH=LON. €AU)TOI\ ME\N OU)=N PEIRW=NTAI TO\ PROKEI/MENON DEIKNU/EIN OU(/TWS. E)/STWSAN €GA\R DU/O FQO/GGOI DIA\ TESSA/RWN SUMFWNOU=NTES OI( *A *B, KAI\ A)PO\ ME\N TOU=@3 €*A DI/TONON EI)LH/FQW E)PI\ TO\ O)CU\ TO\ *A*G, A)PO\ DE\ TOU= *B O(MOI/WS E)PI\ TO\ BARU\ €DI/TONON EI)LH/FQW TO\ *B*D: E(KA/TERON A)/RA TW=N *A*D KAI\ *G*B I)/SON E)STI/N, KAI\ €THLIKOU=TON W(=| E)LLEI/PEI TO\ DI/TONON TOU= DIA\ TESSA/RWN. PA/LIN DH\ A)PO\ ME\N €TOU= *D DIA\ TESSA/RWN EI)LH/FQW E)PI\ TO\ O)CU\ TO\ *D*E, A)PO\ DE\ TOU= *G O(MOI/WS €DIA\ TESSA/RWN E)PI\ TO\ BARU\ TO\ *G*Z. E)PEI\ TOI/NUN E(KA/TERON TW=N *B*A KAI\ €*G*Z DIA\ TESSA/RWN E)STI/N, I)/SON E)STI\ KAI\ TO\ *B*G TW=| *A*Z, KATA\ TA\ AU)TA\ €DE\ KAI\ TO\ *A*D TW=| *B*E. I)/SA A)/RA TA\ TE/SSARA DIASTH/MATA/ E)STIN A)LLH/LOIS. €A)LL' O(/LON TO\ *Z*E TH\N DIA\ PE/NTE FASI\ POIH/SEI SUMFWNI/AN, W(/STE E)PEI\ €TO\ ME\N *A*B DIA\ TESSA/RWN E)STI/N, TO\ DE\ *Z*E DIA\ PE/NTE, U(PEROXH\ D' AU)TW=N €TA\ *Z*A KAI\ *B*E, SUNAMFO/TERA ME\N TAU=TA KATALEI/PESQAI TO/NOU, E(KA/TERON €D' AU)TW=N, TOUTE/STIN E(KA/TERON TW=N *A*D KAI\ *G*B H(MITONI/OU, DITO/NOU D' €O)/NTOS TOU= *A*G KAI\ TO\ *A*B DIA\ TESSA/RWN DUSI\ KAI\ H(MI/SEI SUNTI/QESQAI €TO/NOIS. €@*(O DE\ LO/GOS A(/PAC TOU= TO/NOU DEIXQE/NTOS E)POGDO/OU KAI\ TOU= DIA\ TES- @1€SA/RWN E)PITRI/TOU DHLONO/TI AU)TO/QEN POIEI= TO\ TH\N U(PEROXH/N, H(=| U(PERE/XEI TO\ €DIA\ TESSA/RWN TOU= DITO/NOU, KALOUME/NHN DE\ LEI=MMA, E)LA/TTONA EI)=NAI H(MI-€TONI/OU. LHFQE/NTOS GA\R A)RIQMOU= TOU= PRW/TOU DUNATOU= DEI=CAI TO\ PROKEI/-€MENON, O(/S E)STI MONA/DWN #22AFL#2#, E)PO/GDOOS ME\N AU)TOU= GI/NETAI O( TW=N #22AYKH#, €TOU/TOU DE\ E)/TI E)PO/GDOOS O( TW=N #22A#5MD#, O(\S DHLONO/TI PRO\S TO\N TW=N #22AFL#2# €LO/GON E(/CEI DITO/NOU. E)/STI DE\ KAI\ E)PI/TRITOS TOU= TW=N #22AFL#2# O( TW=N #22BMH#: €TO\ A)/RA LEI=MMA E)N LO/GW| E)STI\ TW=| TW=N #22BMH# PRO\S TA\ #22A#5MD#. A)LL' E)A\N €KAI\ TOU= TW=N #22A#5MD# TO\N E)PO/GDOON LA/BWMEN, E(/COMEN A)RIQMO\N TO\N TW=N €#22BRPZ#, KAI\ E)/STI MEI/ZWN O( LO/GOS O( TW=N #22BRPZ# PRO\S TA\ #22BMH#, TOU= TW=N €#22BMH# PRO\S TA\ #22A#5MD#. TA\ ME\N GA\R #22BRPZ# TW=N #22BMH# MEI/ZONI ME\N U(PE-€RE/XEI H)\ TW=| PENTEKAIDEKA/TW| AU)TW=N ME/REI, E)LA/TTONI DE\ H)\ TW=| TESSARE-€SKAIDEKA/TW|. TA\ DE\ #22BMH# TW=N #22A#5MD# MEI/ZONI ME\N U(PERE/XEI H)\ TW=| E)NNE-€AKAIDEKA/TW| AU)TW=N ME/REI, E)LA/TTONI DE\ H)\ TW=| O)KTWKAIDEKA/TW|. TO\ E)/LATTON €A)/RA TOU= TRI/TOU TO/NOU TMH=MA E)NTO\S A)PEI/LHPTAI TOU= DIA\ TESSA/RWN PRO\S €TW=| DITO/NW|, W(/STE TO\ ME\N TOU= LEI/MMATOS ME/GEQOS E)/LATTON H(MITONI/OU €SUNA/GESQAI, TO\ DE\ DIA\ TESSA/RWN O(/LON E)/LATTON DU/O KAI\ H(MI/SEOS TO/NWN. €KAI\ E)/STI TW=| TW=N #22BMH# PRO\S TA\ #22A#5MD# LO/GW| O( AU)TO\S O( TW=N SN#2# PRO\S €TA\ SMG#.@3 €@*TH\N DE\ TOIAU/THN MA/XHN OU) TOU= LO/GOU KAI\ TH=S AI)SQH/SEWS U(POLHPTE/ON €A)LLA\ TW=N DIAFO/RWS U(POTIQEME/NWN A(MARTI/AN, H)/DH TW=N NEWTE/RWN PAR' €A)MFO/TERA TA\ KRITH/RIA TH=| SUGKATAQE/SEI KEXRHME/NWN. H( ME\N GA\R €AI)/SQHSIS MONONOU\ KE/KRAGEN E)PIGINW/SKOUSA SAFW=S KAI\ A)DISTA/KTWS TH/N €TE DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AN, O(/TAN E)PI\ TH=S E)KTEQEIME/NHS MONOXO/RDOU DEI/-€CEWS KATA\ TO\N H(MIO/LION LHFQH=| LO/GON KAI\ TH\N DIA\ TESSA/RWN, O(/TAN KATA\ @1 þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡˜Šˆ±TO\N E)PI/TRITON. OU(=TOI DE\ OU)K E)MME/NOUSIN AU)TH=S TAI=S O(MOLOGI/AIS, AI(=S €PA/NTH PA/NTWS A)KOLOUQEI= TO/ TE TH\N U(PEROXH\N TW=N EI)RHME/NWN SUMFWNIW=N €TONIAI/AN OU)=SAN E)N E)POGDO/W| GI/NESQAI LO/GW|, KAI\ TO\ TH\N DIA\ TESSA/RWN €SUMFWNI/AN E)LA/TTONA SUNI/STASQAI DU/O KAI\ H(MI/SEOS TO/NWN, A)LL' E)N OI(=S €ME\N I(KANH\ KRI=NAI PE/FUKEN, TOUTE/STIN E)N TAI=S MEI/ZOSI DIAFORAI=S A)PISTOU=-€SIN AU)TH=| PANTA/PASIN, E)N OI(=S DE\ OU)K E)/NI AU)TA/RKHS, TOUTE/STIN E)N TAI=S €E)LA/TTOSIN U(PEROXAI=S PISTEU/OUSI, MA=LLON DE\ PROSA/PTOUSI KRI/SEIS E)NAN-€TI/AS TAI=S PRW/TAIS KAI\ KURIWTE/RAIS. I)/DOIMEN D' A)\N E)/TI KAI\ TO\ TH=S DEI/-€CEWS AU)TW=N EU)/HQES E)PILOGISA/MENOI TO\ ME/GEQOS TH=S TOU= LEI/MMATOS PRO\S €TO\ H(MITO/NION PARALLAGH=S. E)PEIDH\ GA\R EI)S I)/SOUS ME\N DU/O LO/GOUS OU)/TE €E)PO/GDOOS, OU)/TE A)/LLOS TIS DIAIREI=TAI TW=N E)PIMORI/WN, I)/SOI DE\ E)/GGISTA €POIOU=SI LO/GOI TO\N E)PI\ H#, O(/ TE E)PI\ I#2# KAI\ O( E)PI\ IZ#, EI)/H A)\N KATA\ TO\N ME-€TACU/ PWS TOU/TWN LO/GON TO\ H(MITO/NION, TOUTE/STI TO\N MEI/ZONA ME\N TOU= E)PI\ €IZ#, E)LA/TTONA DE\ TOU= E)PI\ I#2#. E)/STI DE\ KAI\ TW=N SMG# TA\ IE# MEI=ZON ME\N €ME/ROS H)\ E(PTAKAIDE/KATON, E)/LATTON DE\ H)\ E(KKAIDE/KATON, W(/STE SUNTEQE/NTWN €AU)TW=N TOU= SMG# KAI\ IE# E)N LO/GW| GI/NESQAI TO\ H(MITO/NION E)/GGISTA TW=| TW=N €SNH# PRO\S TA\ SMG#. E)DEI/XQH DE\ KAI\ TOU= LEI/MMATOS O( LO/GOS O( TW=N SN#2# €PRO\S TA\ SMG# KAI\ TOU= LEI/MMATOS A)/RA TO\ H(MITO/NION DIOI/SEI TW=| TW=N SNH# €LO/GW| PRO\S TA\ SN#2#, O(/S E)STIN E)PI\ RKH#.@3 €@*TH\N DE\ BRAXEI=AN OU(/TW PARALLAGH\N DUNATO\N EI)=NAI KRI=NAI TAI=S A)KO-€AI=S OU)D' A)\N AU)TOI\ FH/SAIEN. EI) TOI/NUN E)NDE/XETAI TO\ TOSOU=TON TH\N AI)/SQH-€SIN KAQA/PAC PARAKOU=SAI, POLU\ MA=LLON A)\N E)NDE/XOITO KATA\ TH\N DIA\ €PLEIO/NWN LH/YEWN SUNAGWGH/N, O(POI=ON PE/PONQEN AU)TOI=S H( PROKEIME/NH €DEI=CIS TRI\S ME\N TOU= DIA\ TESSA/RWN LAMBANOME/NOU, DI\S DE\ TOU= DITO/NOU KATA\ €DIAFO/ROUS QE/SEIS, O(PO/TE MHD' A(/PAC POIH=SAI DI/TONON A)KRIBW=S PRO/XEIRO/N €E)STIN AU)TOI=S. MA=LLON GA\R A)\N POIH/SEIAN TO/NON H)\ DI/TONON, E)PEIDH/PER €AU)TO\S ME\N O( TO/NOS E)MMELH/S TE/ E)STI KAI\ E)N E)POGDO/W| LO/GW|, TO\ DE\ A)SU/N-€QETON DI/TONON E)KMELE/S, W(S A)\N E)N LO/GW| TW=| TW=N PA# PRO\S TA\ CD#, TAI=S DE\ €AI)SQH/SESIN EU)LHPTO/TERA TA\ SUMMETRO/TERA. @1 {1*PW=S A)\N KAI\ DIA\ TH=S AI)SQH/SEWS E)PIDEIXQEI/H TO\ DIA\ PASW=N E)/LATTON €E(\C TO/NWN DIA\ O)KTAXO/RDOU KANO/NOS.}1 €@*)ENARGE/STERON D' A)\N A)/RA A)PELE/GXOITO TO\ PROKEI/MENON META\ TH=S PRO\S €TA\ THLIKAU=TA TW=N A)KOW=N A)DUNAMI/AS A)PO\ TH=S DIA\ PASW=N O(MWFWNI/AS. €A)POFAI/NONTAI ME\N GA\R AU)TH\N E(\C TO/NWN A)KOLOU/QWS TW=| TH\N DIA\ TESSA/RWN €SUMFWNI/AN DU/O KAI\ H(MI/SEOS EI)=NAI TO/NWN, O(/TI TO\ DIA\ PASW=N DI\S E)/XEI TO\ €DIA\ TESSA/RWN KAI\ E)/TI TO/NON. E)A\N DE\ E)PITA/CWMEN TW=| MOUSIKWTA/TW| POI-€H=SAI TO/NOUS E)FECH=S KAI\ KAQ' AU(TOU\S E(/C, MH\ SUNEPIBALLOME/NWN ME/NTOI €TW=N PROHRMOSME/NWN FQO/GGWN, I(/NA MH\ KATAFE/RHTAI PRO\S A)/LLO TI TW=N €SUMFW/NWN, O( PRW=TOS FQO/GGOS PRO\S TO\N E(/BDOMON OU) POIH/SEI TO\ DIA\ PASW=N. €EI)/TE DH\ MH\ PARA\ TH\N A)SQE/NEIAN TH=S AI)SQH/SEWS SUMBAI/NEI TO\ TOIOU=TO, €YEU=DOS A)\N A)POFAI/NOI TO\ TH\N DIA\ PASW=N SUMFWNI/AN E(\C EI)=NAI TO/NWN, EI)/TE €TW=| MH\ DU/NASQAI LAMBA/NEIN AU)TH\N TOU\S TO/NOUS A)KRIBW=S, POLU\ PLE/ON €OU)K E)/STAI PISTH\ PRO\S TH\N TW=N DITO/NWN LH=YIN, A)F' W(=N EU(RI/SKEIN OI)/ETAI €TO\ DIA\ TESSA/RWN DU/O KAI\ H(MI/SEOS TO/NWN. TOU=TO DE/ E)STIN A)LHQE/STERON: €OU) GA\R MO/NON OU) GI/NETAI TO\ DIA\ PASW=N, A)LL' OU)D' A)/LLO TI DIA\ TAU)TO\ ME/GE-€QOS PA/NTWS TH=S DIAFORA=S, OU)/TE E)PI\ PA/NTWN A(RMOZO/MENON OU)/T' E)PI\ TW=N €AU)TW=N A)EI/. KAI/TOI LAMBANO/NTWN H(MW=N KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON E)FECH=S €TO/ TE DIA\ TESSA/RWN KAI\ TO\ DIA\ PE/NTE, POIH/SOUSIN OI( A)/KROI TO\ DIA\ PASW=N, €O(/TI TAU=TA TAI=S A)KOAI=S E)STIN EU)ORISTO/TERA. TW=| LO/GW| ME/NTOI LHFQE/NTWN €E(\C TO/NWN E)FECH=S MEI=ZO/N TE BRAXEI= TOU= DIA\ PASW=N OI( A)/KROI FQO/GGOI POIH/-€SOUSI ME/GEQOS, KAI\ KATA\ TH\N AU)TH\N U(PEROXH\N PA/NTOTE, TOUTE/STI TH\N @1 €DIPLASI/AN TH=S TOU= LEI/MMATOS PRO\S TO\ H(MITO/NION, H(/TIS E)/GGISTA SUNA/GE-€TAI E)N E)PI\ CD# LO/GW| TAI=S PRW/TAIS TW=N U(POQE/SEWN A)KOLOU/QWS. €@*)/ESTAI D' H(MI=N KAI\ TO\ TOIOU=TON EU)KATANO/HTON SUNA/YASIN E(PTA\ XORDA\S €A)/LLAS E)N TW=| KANO/NI TH=| MIA=| KATA\ TH\N O(MOI/AN A)NA/KRISI/N TE KAI\ QE/SIN. €E)A\N GA\R I)SOTO/NOUS A(RMOSW/MEQA TOU\S O)KTW\ FQO/GGOUS E)N I)/SOIS TOI=S €TW=N XORDW=N MH/KESIN A)KRIBW=S W(/STE TOU\S *A*B*G*D*E*Z*H*Q, E)/PEITA DIA\ €TH=S TOU= KANONI/OU PROSAGWGH=S EI)S E(\C TOU\S E)FECH=S E)POGDO/OUS LO/GOUS €DIAIREQE/NTOS PARAFE/RWMEN KAQ' E(/KASTON FQO/GGON TO\ PARAPLH/SION U(PA-€GW/GION E)PI\ TH\N OI)KEI/AN TOMH/N, I(/NA W(S E)PO/GDOOS H)=| H(/ TE *A*K DIA/STASIS €TH=S *B*L KAI\ AU(/TH TH=S *G*M KAI\ AU(/TH TH=S *D*N KAI\ AU(/TH TH=S *E*C KAI\ AU(/TH €TH=S *Z*O KAI\ AU(/TH TH=S *H*P, POIEI= DE\ KAI\ H( *A*K PRO\S TH\N *Q*R TO\N DIPLA/-€SION LO/GON, OU(=TOI ME\N O(MOFWNH/SOUSIN A)KRIBW=S OI( FQO/GGOI KATA\ TO\ €DIA\ PASW=N, O( DE\ *P*H TOU= *Q*R BRAXEI= KAI\ TW=| AU)TW=| PA/NTOTE E)/STAI O)CU/-€TEROS.@3 €@*(/OTI A)DIAFOROU=SIN AI( XORDAI\ KA)\N PLEI/OUS W)=SI MIA=S, E)A\N E)N I)/SOIS €MH/KESI POIHQW=SIN I)SO/TONOI, DH=LON D' E)/STAI E)NTEU=QEN. E)PEIDH\ GA\R TRI/A €E)STI\N E)PI\ TOU/TWN TA\ AI)/TIA TH=S PERI\ TO\ O)CU\ KAI\ TO\ BARU\ DIAFORA=S, W(=N €TO\ ME\N E)N TH=| PUKNO/THTI TW=N XORDW=N, TO\ DE\ E)N TH=| PERIOXH=|, TO\ DE\ E)N TH=| @1 €DIASTA/SEI, KAI\ O)CU/TEROS GI/NETAI O( YO/FOS U(PO/ TE TH=S PUKNOTE/RAS KAI\ €TH=S LEPTOTE/RAS KAI\ TH=S KATA\ TH\N E)LA/TTONA DIA/STASIN, PARALAMBA/NETAI €D' E)PI\ AU)TW=N A)NTI\ TH=S PUKNW/SEWS H( TA/SIS_TONOI= GA\R KAI\ SKLHRU/-€NEI KAI\ DIA\ TOU=TO MA=LLON TAI=S E)N E)LA/TTOSI DIASTA/SESIN O(MOI/A_DH=LO/N €E)STIN, O(/TI TW=N A)/LLWN U(POKEIME/NWN TW=N AU)TW=N, W(S ME\N H( PLEI/WN GI/NETAI €TA/SIS PRO\S TH\N E)LA/TTONA, OU(/TWS O( KATA\ TH\N PLEI/ONA YO/FOS PRO\S TO\N €KATA\ TH\N E)LA/TTONA, W(S DE\ H( MEI/ZWN PERIOXH\ PRO\S TH\N E)LA/TTONA, OU(/TWS €O( KATA\ TH\N E)LA/TTONA YO/FOS PRO\S TO\N KATA\ TH\N MEI/ZONA. LE/GW DH\ TOU/TWN €OU(/TWS E)XO/NTWN, O(/TI TW=N A)NOMOI/WN XORDW=N, O(/TAN E)N I)/SAIS DIASTA/SESIN €I)SO/TONOI POIHQW=SIN, A)NTANAPLHROU=TAI TO\ PARA\ TH\N MEI/ZONA PERIOXH\N €E)NDE/ON TOU= YO/FOU TW=| PARA\ TH\N PLEI/ONA TA/SIN U(PERBA/LLONTI. KAI\ GI/-€NETAI PA/NTWS O( TH=S MEI/ZONOS PERIOXH=S PRO\S TH\N E)LA/TTONA LO/GOS O( AU)-€TO\S TW=| TH=S PLEI/ONOS TA/SEWS PRO\S TH\N E)LA/TTONA. €@*)/ESTWSAN GA\R E)N I)/SOIS MH/KESIN I)SO/TONOI DU/O FQO/GGOI OI( *A KAI\ *B €KAI\ MEI/ZWN H(/ TE PERIOXH\ TOU= *A TH=S TOU= *B KAI\ DHLONO/TI KAI\ H( TA/SIS. €EI)LH/FQW TE A)/LLOS E)N I)/SW| MH/KEI O( *G, TH\N ME\N PERIOXH\N I)/SHN E)/XWN TW=| *B, €TH\N DE\ TA/SIN I)/SHN TW=| *A. E)PEI\ TOI/NUN O( *G TOU= *B MO/NH| TH=| TA/SEI DIAFE/REI,@3 €E)/STAI W(S H( TOU= *G TA/SIS PRO\S TH\N TOU= *B TA/SIN, OU(/TWS O( TOU= *G YO/FOS €PRO\S TO\N TOU= *B YO/FON. PA/LIN E)PEI\ O( *G TOU= *A TH=| PERIOXH=| MO/NH| DIAFE/REI, €E)/STAI W(S H( TOU= *A PERIOXH\ PRO\S TH\N TOU= *G PERIOXH/N, OU(/TWS O( TOU= *G €YO/FOS PRO\S TO\N TOU= *A YO/FON, A)LLA\ TO\N AU)TO\N E)/XEI LO/GON O( TOU= *G YO/FOS €PRO\S TO\N E(KA/TERON TO/N TE TOU= *A KAI\ TO\N TOU= *B: I)/SOI GA\R OI( TW=N *A KAI\ €*B: W(S A)/RA H( TOU= *G TA/SIS PRO\S TH\N TOU= *B, OU(/TWS H( TOU= *A PERIOXH\ PRO\S €TH\N TOU= *G. KAI\ E)/STIN W(S ME\N H( TOU= *G TA/SIS PRO\S TH\N TOU= *B, OU(/TWS H( TOU= €*A TA/SIS PRO\S TH\N TOU= *B: I)/SAI GA\R AI( TW=N *A KAI\ *G TA/SEIS: W(/STE H( TOU= @1 €*A PERIOXH\ PRO\S TH\N TOU= *G, OU(/TWS H( TOU= *A PERIOXH\ PRO\S TH\N TOU= *B: €I)/SAI GA\R AI( TW=N *B KAI\ *G PERIOXAI/: KAI\ W(S A)/RA H( TOU= *A TA/SIS PRO\S TH\N €TOU= *B TA/SIN, OU(/TWS H( TOU= *A PERIOXH\ PRO\S TH\N TOU= *B PERIOXH/N. TOU=TO €D' A)\N AU)TOI=S SUNE/BAINE KAI\ EI) PANTA/PASIN H)=SAN A)PARA/LLAKTOI KAI\ A)DIA-€FOROU=NTES E(NO/S. PA/LIN D' A)\N E)PI\ TW=N OU(/TWS E)XO/NTWN OI(=ON TOU= *A*B KAI\ €TOU= *G*D TA\S DIASTA/SEIS POIW=MEN A)NI/SOUS MEIOU=NTES TH\N E(TE/RAN W(S ME/XRI €TH=S *G*E, E)/STAI W(S H( *A*B DIA/STASIS PRO\S TH\N *G*E DIA/STASIN, OU(/TWS þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡˜‹ˆÉO( TH=S *G*E YO/FOS PRO\S TO\N TH=S *A*B YO/FON. E)PEIDH\ GA/R E)STIN W(S H( *G*D €DIA/STASIS PRO\S TH\N *G*E DIA/STASIN, OU(/TWS O( TH=S *G*E YO/FOS PRO\S TO\N €TH=S *G*D YO/FON, I)/SH DE/ E)STIN H(/ TE *A*B DIA/STASIS TH=| *G*D KAI\ O( TH=S *A*B €YO/FOS TW=| TH=S *G*D, GI/NETAI KAI\ W(S H( *A*B DIA/STASIS PRO\S TH\N *G*E €DIA/STASIN, OU(/TWS O( TH=S *G*E YO/FOS PRO\S TO\N TH=S *A*B YO/FON.@3 {1*PERI\ TH=S KATA\ *)ARISTO/CENON TW=N GENW=N DIAIRE/SEWS KAI\ TW=N KAQ' €E(/KASTON TETRAXO/RDWN.}1 €@*PERI\ ME\N OU)=N TW=N MEIZO/NWN E)N TOI=S FQO/GGOIS DIAFORW=N TOSAU=TA €H(MI=N DIWRI/SQW. METITE/ON DE\ E)PI\ TA\S E)LA/TTOUS KAI\ TH\N PRW/THN KATA-€METROU/SAS TW=N SUMFWNIW=N, AI(/TINES LAMBA/NONTAI TOU= DIA\ TESSA/RWN EI)S €TREI=S LO/GOUS DIAIROUME/NOU KATA\ TO\N A)KO/LOUQON TOI=S PRODIWRISME/NOIS €TRO/PON, I(/NA TO\ ME\N PRW=TON O(MO/FWNON E(\N O)\N E)K DU/O TW=N PRW/TWN SUMFW-€NIW=N H)=| SUNTEQEIME/NON, TO\ DE\ PRW=TON SU/MFWNON E)K TRIW=N E)MMELW=N ME/XRI €TOU= TH\N A)NALOGI/AN PERAI/NONTOS A)RIQMOU=. TH\N D' OU)=N DIAI/RESIN TOU= DIA\ €TESSA/RWN OU) TH\N AU)TH\N EI)=NAI PANTAXH=| SUMBE/BHKEN, A)/LLOTE D' A)/LLWS €SUNI/STASQAI, TW=N ME\N A)/KRWN DU/O FQO/GGWN MENO/NTWN, I(/NA THRW=SI TO\ €PROKEI/MENON SU/MFWNON, PAR' H(\N AI)TI/AN KALOU=SIN AU)TOU\S E(STW=TAS, TW=N €DE\ METACU\ DU/O KINOUME/NWN, I(/NA POIW=SIN A)NI/SOUS TA\S TW=N E)N AU)TW=| FQO/G-€GWN U(PEROXA/S. KALEI=TAI ME\N OU)=N H( TOIAU/TH KI/NHSIS METABOLH\ KATA\ €GE/NOS, KAI\ GE/NOS E)N A(RMONI/A| POIA\ SXE/SIS PRO\S A)LLH/LOUS TW=N SUNTIQE/NTWN €FQO/GGWN TH\N DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AN. TOU= DE\ GE/NOUS PRW/TH ME/N E)STIN €W(S EI)S DU/O DIAFORA/, KATA\ TO\ MALAKW/TERON KAI\ KATA\ TO\ SUNTONW/TERON: @1 €E)/STI DE\ MALAKW/TERON ME\N TO\ SUNAKTIKW/TERON TOU= H)/QOUS, SUNTONW/TERON €DE\ TO\ DIASTATIKW/TERON: DEUTE/RA DE\ W(S EI)S TRI/A, TOU= ME\N TRI/TOU METACU/ €PWS TW=N EI)RHME/NWN DU/O TIQEME/NOU, KAI\ TOU=TO ME\N KALEI=TAI XRWMATI-€KO/N. TW=N DE\ LOIPW=N E)NARMO/NION ME\N TO\ MALAKW/TERON AU)TOU=, DIATO-€NIKO\N DE\ TO\ SUNTONW/TERON. I)/DION DE/ E)STI TOU= ME\N E)NARMONI/OU KAI\ TOU= €XRWMATIKOU= TO\ KALOU/MENON PUKNO/N, O(/TAN OI( PRO\S TW=| BARUTA/TW| DU/O €LO/GOI TOU= LOIPOU= E(NO\S E)LA/TTOUS GI/NWNTAI SUNAMFO/TEROI, TOU= DE\ DIATONIKOU= €TO\ KALOU/MENON A)/PUKNON, O(/TAN MHDE\ EI(=S TW=N TRIW=N LO/GWN MEI/ZWN GI/NHTAI €TW=N LOIPW=N DU/O SUNAMFOTE/RWN. POIOU=NTAI DE\ KAI\ TOU/TWN AU)TW=N OI( €NEW/TEROI PLEI/OUS DIAFORA/S, A)LL' H(MEI=S E)PI/ GE TOU= PARO/NTOS TA\S *)ARI-€STOCENEI/OUS U(POGRA/YWMEN E)XOU/SAS OU(/TWS. TO\N TO/NON DIAIREI= POTE\ ME\N €EI)S DU/O I)/SA, POTE\ DE\ EI)S TRI/A, POTE\ DE\ EI)S TE/SSARA, POTE\ DE\ EI)S O)KTW/, €KAI\ TO\ ME\N TE/TARTON AU)TOU= ME/ROS KALEI= DI/ESIN E)NARMO/NION, TO\ DE\ TRI/TON €DI/ESIN XRW/MATOS MALAKOU=, TO\ DE\ TE/TARTON META\ TOU= O)GDO/OU DI/ESIN XRW/-€MATOS H(MIOLI/OU, TO\ DE\ H(MITO/NION KOINO\N TONIAI/OU XRW/MATOS KAI\ TW=N DIA-€TONIKW=N GENW=N, E)C W(=N U(FI/STATAI DIAFORA\S TW=N A)MIGW=N GENW=N E(/C, MI/AN €ME\N TH\N TOU= E)NARMONI/OU, TREI=S DE\ TOU= XRWMATIKOU=, MALAKOU= TE KAI\ H(MIO-€LI/OU KAI\ TONIAI/OU, TA\S DE\ LOIPA\S DU/O TOU= DIATONIKOU=, TH\N ME\N MALAKOU=, €TH\N DE\ SUNTO/NOU. TO\ ME\N OU)=N E)NARMONI/OU GE/NOUS TO\ ME\N PRO\S TW=| BARU-€TA/TW| KAI\ E(PO/MENON DIA/STHMA KAI\ TO\ ME/SON E(KA/TERON POIEI= DIE/SEWS E)NAR-€MONI/OU, TO\ DE\ LOIPO\N KAI\ H(GOU/MENON DU/O TO/NWN, OI(=ON U(POKEIME/NOU KATA\ €TO\N TO/NON A)RIQMOU= TW=N KD#, TW=N ME\N TOU= PUKNOU= DIASTHMA/TWN E(KA/TERON €#2# TW=N AU)TW=N, TO\ DE\ LOIPO\N MH#. TOU= DE\ MALAKOU= XRW/MATOS E(KA/TERON €ME\N TW=N TOU= PUKNOU= DIASTHMA/TWN POIEI= TRITHMORI/OU TO/NOU, TO\ DE\ LOI-€PO\N E(NO\S KAI\ H(MI/SEOS KAI\ TRI/TOU, OI(=ON E)KEI/NWN ME\N E(KA/TERON H#, TOU=TO €DE\ MD#. TOU= DE\ H(MIOLI/OU XRW/MATOS TW=N ME\N TOU= PUKNOU= DU/O DIASTH-€MA/TWN E(KA/TERON POIEI= TETA/RTOU O)GDO/OU TO/NOU, TO\ DE\ LOIPO\N E(NO\S KAI\ €H(MI/SEOS KAI\ TETA/RTOU, OI(=ON E)KEI/NWN ME\N E(KA/TERON Q#, TOU=TO DE\ MB#. TOU= €DE\ TONIAI/OU XRW/MATOS TW=N ME\N TOU= PUKNOU= DU/O DIASTHMA/TWN E(KA/TERON €H(MITONI/OU POIEI=, TO\ DE\ LOIPO\N E(NO\S TO/NOU KAI\ H(MI/SEOS, OI(=ON E)KEI/NWN ME\N €E(KA/TERON IB#, TOU=TO DE\ L#2#. E)PI\ DE\ TW=N LOIPW=N KAI\ A)PU/KNWN DU/O GENW=N €TO\ ME\N E(PO/MENON E)N A)MFOTE/ROIS DIA/STHMA THREI= PA/LIN H(MITONI/OU, TW=N €DE\ E)FECH=S E)N ME\N TW=| MALAKW=| DIATONIKW=| TO\ ME\N ME/SON H(MI/SEOS KAI\ TE-€TA/RTOU TO/NOU, TO\ DE\ H(GOU/MENON E(NO\S KAI\ TETA/RTOU, OI(=ON IB# KAI\ IH# KAI\ €L#, E)N DE\ TW=| SUNTO/NW| DIATONIKW=| TO\ ME\N E(PO/MENON H(MITONI/OU, TW=N DE\ @1 €LOIPW=N TO/ TE ME/SON KAI\ TO\ H(GOU/MENON E(KA/TERON TONIAI=ON, OI(=ON IB# KAI\ €KD# KAI\ KD#. W(S U(PO/KEINTAI OI( A)RIQMOI/.@3 {1*PERI\ TH=S KATA\ *)ARXU/TAN TW=N GENW=N KAI\ TW=N TETRAXO/RDWN €DIAIRE/SEWS.}1 €@*OU(=TOS ME\N OU)=N KA)NTAU=QA FAI/NETAI MHDE/N TI TOU= LO/GOU FRONTI/SAS, €A)LLA\ TOI=S METACU\ MO/NOIS TW=N FQO/GGWN DIORI/SAS TA\ GE/NH KAI\ MH\ TAI=S €AU)TW=N PRO\S A)LLH/LOUS U(PEROXAI=S, TA\ ME\N AI)/TIA TW=N DIAFORW=N W(S A)NAI/TIA €KAI\ TO\ MHQE\N KAI\ PE/RATA MO/NON PARALIPW/N, TOI=S DE\ A)SWMA/TOIS KAI\ KENOI=S €PROSA/YAS TA\S PARABOLA/S. DIA\ TOU=TO DE\ OU)DE\N AU)TW=| ME/LEI DI/XA DIAIROU=NTI €SXEDO\N PANTAXH=| TA\S E)MMELEI/AS, TW=N E)PIMORI/WN AU)TW=N MHDAMW=S TO\ €TOIOU=TON E)PIDEXOME/NWN. *)ARXU/TAS DE\ O( *TARANTI=NOS MA/LISTA TW=N *PU-€QAGOREI/WN E)PIMELHQEI\S MOUSIKH=S PEIRA=TAI ME\N TO\ KATA\ TO\N LO/GON A)KO/-€LOUQON DIASW/|ZEIN, OU)K E)N TAI=S SUMFWNI/AIS MO/NON, A)LLA\ KAI\ TAI=S TW=N €TETRAXO/RDWN DIAIRE/SESIN, W(S OI)KEI/OU TH=| FU/SEI TW=N E)MMELW=N O)/NTOS €TOU= SUMME/TROU TW=N U(PEROXW=N. TAU/TH| D' O(/MWS TH=| PROQE/SEI XRHSA/-€MENOS EI)S E)/NIA ME\N KAI\ TE/LEON AU)TH=S FAI/NETAI DIAMARTA/NWN, E)N DE\ TOI=S €PLEI/STOIS TOU= ME\N TOIOU/TOU PERIKRATW=N, A)PA/|DWN DE\ SAFW=S TW=N A)/NTIKRUS €H)/DH TAI=S AI)SQH/SESIN W(MOLOGHME/NWN, W(S AU)TI/KA EI)SO/MEQA E)K TH=S KAT' €AU)TO\N TW=N TETRAXO/RDWN DIAIRE/SEWS. TRI/A ME\N TOI/NUN OU(=TOS U(FI/STATAI €GE/NH, TO/ TE E)NARMO/NION KAI\ TO\ XRWMATIKO\N KAI\ TO\ DIATONIKO/N: E(KA/STOU DE\ €AU)TW=N POIEI=TAI TH\N DIAI/RESIN OU(/TWS. TO\N ME\N GA\R E(PO/MENON LO/GON E)PI\ €TW=N TRIW=N GENW=N TO\N AU)TO\N U(FI/STATAI KAI\ E)PI\ KZ#, TO\N DE\ ME/SON E)PI\ €ME\N TOU= E)NARMONI/OU E)PI\ LE#, E)PI\ DE\ TOU= DIATONIKOU= E)PI\ Z#, W(/STE KAI\ TO\N @1 €H(GOU/MENON TOU= ME\N E)NARMONI/OU GE/NOUS SUNA/GESQAI E)PI\ D#, TOU= DE\ DIA-€TONIKOU= E)PI\ H#. TO\N DE\ E)N TW=| XRWMATIKW=| GE/NEI DEU/TERON A)PO\ TOU= O)CU-€TA/TOU FQO/GGOU LAMBA/NEI DIA\ TOU= TH\N AU)TH\N QE/SIN E)/XONTOS E)N TW=| DIATO-€NIKW=|. FHSI\ GA\R LO/GON E)/XEIN TO\N E)N TW=| XRWMATIKW=| DEU/TERON A)PO\ TOU= €O)CUTA/TOU PRO\S TO\N O(/MOION TO\N E)N TW=| DIATONIKW=| TO\N TW=N SN#2# PRO\S TA\ €SMG#. SUNI/STATAI DH\ TA\ TOIAU=TA TETRA/XORDA KATA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS €LO/GOUS E)N PRW/TOIS A)RIQMOI=S TOU/TOIS. E)A\N GA\R TOU\S ME\N O)CUTA/TOUS TW=N €TETRAXO/RDWN U(POSTHSW/MEQA #22AFIB#, TOU\S DE\ BARUTA/TOUS KATA\ TO\N €E)PI/TRITON LO/GON TW=N AU)TW=N #22BI#2#, TAU=TA ME\N POIH/SEI TO\N E)PI\ KZ# PRO\S €TA\ #22A#5MD# KAI\ TOSOU/TWN E)/SONTAI PA/LIN E)N TOI=S TRISI\ GE/NESIN OI( DEU/TE-€ROI A)PO\ TW=N BARUTA/TWN. TW=N D' A)PO\ TOU= O)CUTA/TOU DEUTE/RWN O( ME\N TOU= €E)NARMONI/OU GE/NOUS E)/STAI #22AW#3#. TAU=TA GA\R PRO\S ME\N TA\ #22A#5MD# POIEI= €TO\N E)PI\ LE# LO/GON, PRO\S DE\ TA\ #22AFIB# TO\N E)PI\ D#: O( DE\ TOU= DIATONIKOU= €GE/NOUS TW=N AU)TW=N E)/STAI #22AYA#. KAI\ TAU=TA GA\R PRO\S ME\N TA\ #22A#5MD# TO\N €E)PI\ Z# POIEI= LO/GON, PRO\S DE\ TA\ #22AFIB# TO\N E)PI\ H#: O( DE\ TOU= XRWMATIKOU= €KAI\ AU)TO\S E)/STAI TW=N AU)TW=N #22AY#3B#: TAU=TA GA\R LO/GON E)/XEI PRO\S TA\ #22AYA# €O(\N TA\ SN#2# PRO\S TA\ SMG#. U(POGE/GRAPTAI DE\ KAI\ H( TOU/TWN TW=N A)RIQMW=N €E)/KQESIS E)/XOUSA OU(/TWS. @1 {1*)APO/DEICIS TOU= MHDETE/RAN TW=N DIAIRE/SEWN SW/|ZEIN TO\ TW=| O)/NTI €E)MMELE/S.}1 €@*PARA\ ME\N DH\ TH\N PRO/QESIN W(S E)/FAMEN AU)TW=| SUNESTA/QH TO\ XRWMATI-€KO\N TETRA/XORDON_O( GA\R TW=N #22AY#3B# A)RIQMO\S OU)/TE PRO\S TO\N TW=N #22AFIB# €POIEI= LO/GON E)PIMO/RION, OU)/TE PRO\S TO\N TW=N #22A#5MD#_PARA\ DE\ TH\N A)PO\ €TH=S AI)SQH/SEWS E)NA/RGEIAN TO/ TE XRWMATIKO\N KAI\ TO\ E)NARMO/NION. TO/N TE þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡˜Ž‡GA\R E(PO/MENON LO/GON TOU= SUNH/QOUS XRWMATIKOU= MEI/ZONA KATALAMBA/NOMEN €TOU= E)PI\ KZ# KAI\ TO\N E)N TW=| E)NARMONI/W| PA/LIN E(PO/MENON TW=N E)N TOI=S A)/LLOIS €GE/NESIN O(MOI/WN E)LA/TTONA POLLW=| FAINO/MENON I)/SON AU)TOI=S U(POTI/QETAI, KAI\ €PRO\S TOU/TOIS E)LA/TTONA AU)TOU= TO\N ME/SON E)N E)PI\ LE# LO/GW| TIQE/MENOS, E)KME-€LOU=S A)/NTIKRUS TOU= TOIOU/TOU PANTAXH=| GINOME/NOU, KAQ' O(\ TO\ PRO\S TW=| BARU-€TA/TW| ME/GEQOS TOU= ME/SOU SUNI/STATAI MEI=ZON. TAU=TA ME\N DH\ DOKEI= TW=| €LOGIKW=| KRITHRI/W| PERIPOIH=SAI TH\N DIABOLH/N, O(/TI KATA\ TOU\S E)KTIQEME/-€NOUS LO/GOUS U(PO\ TW=N PROI+STAME/NWN AU)TOU= GINOME/NHS TH=S TOU= KANO/NOS €KATATOMH=S OU) DIASW/|ZETAI TO\ E)MMELE/S. OI( GA\R PLEI=STOI TW=N TE PROKEI-€ME/NWN KAI\ TW=N TOI=S A)/LLOIS SXEDO\N A(/PASI DIAPEPLASME/NWN OU)K E)FAR-€MO/ZOUSI TOI=S O(MOLOGOUME/NOIS H)/QESIN. E)/OIKE DE\ KAI\ TO\ PLH=QOS TW=N GENW=N €KATA\ ME\N TO\N *)ARXU/TAN E)NDEI=N TOU= METRI/OU, MH\ MO/NON AU)TOU= TO\ E)NARMO/-€NION A)LLA\ KAI\ TO/ TE XRWMATIKO\N KAI\ TO\ DIATONIKO\N E(KA/TERON MONOEIDE\S €U(POQEME/NOU, KATA\ DE\ TO\N *)ARISTO/CENON U(PERBA/LLEIN ME\N E)PI\ TOU= XRW-€MATIKOU=, TW=N TE TOU= MALAKOU= KAI\ TOU= H(MIOLI/OU DIE/SEWN EI)KOSTW=| KAI\ €TETA/RTW| ME/REI TO/NOU DIAFEROUSW=N, W(S MHDEMI/AN A)CIO/LOGON TAI=S AI)SQH/-€SESIN E)MPOIEI=N PARALLAGH/N, E)NDEI=N DE\ E)PI\ TOU= DIATONIKOU=, PLEIO/NWN €FAINOME/NWN SAFW=S TW=N MELW|DOUME/NWN, W(S E)K TW=N AU)TI/KA E)PIDEIXQHSO-€ME/NWN E)CE/STAI SKOPEI=N. E)/TI DE\ OU)K U(GIW=S OU)D' OU(=TOS OU)/TE E)PI\ TW=N PUKNW=N €I)/SA A)LLH/LOIS POIEI= TA\ E(PO/MENA DU/O MEGE/QH TOU= ME/SOU PANTAXH=| KATA-€LAMBANOME/NOU MEI/ZONOS, OU)/TE PA/LIN I)/SA TA\ PRO\S TW=| BARUTA/TW| FQO/GGW| €DIASTH/MATA TOU= TE SUNTO/NOU DIATO/NOU KAI\ TOU= TONIAI/OU XRWMATIKOU= MEI/-€ZONOS TOU= XRWMATIKOU= SUNISTAME/NOU. @1 {1*PERI\ TH=S KATA\ TO\ EU)/LOGON KAI\ TO\ FAINO/MENON TW=N KATA\ GE/NOS €TETRAXO/RDWN DIAIRE/SEWS.}1 €@*FE/RE TOI/NUN E)PEIDH/PER OU)DE\ TOU/TOIS O(MOLOGOUME/NWS TAI=S AI)SQH/SESI €DIH/|RHTAI TA\ PRW=TA GE/NH TW=N TETRAXO/RDWN, PEIRAQW=MEN AU)TOI\ KA)NTAU=-€QA DIASW=SAI TO\ TAI=S TW=N E)MMELEIW=N U(POQE/SESI KAI\ TOI=S FAINOME/NOIS €A)KO/LOUQON E(PO/MENOI TAI=S PRW/TAIS KAI\ KATA\ FU/SIN TW=N MERISMW=N E)PI-€BOLAI=S. PROSLAMBA/NOMEN DE\ EI)S TA\S QE/SEIS KAI\ TA/CEIS TW=N PHLIKOTH/TWN €PARA\ ME\N TH=S A)RXH=QEN U(POQE/SEWS KAI\ TOU= LO/GOU KOINO\N PA/NTWN TW=N €GENW=N TO\ KAI\ E)PI\ TW=N TETRAXO/RDWN TOU\S E)FECH=S FQO/GGOUS A)EI\ PRO\S A)L-€LH/LOUS E)PIMORI/OUS POIEI=N LO/GOUS TOU\S ME/XRI TW=N EI)S DU/O PARI/SOUS H)\ €TREI=S PARI/SOUS TOMW=N, AI(=S E)PERAI/NONTO KAI\ AI( TW=N PRW/TWN SUMFWNIW=N €U(PEROXAI\ KAI\ ME/XRI TH=S TRIA/DOS FQA/NOUSAI KA)KEI= DIA\ TO\ SUNTELESTIKO\N €AU)TH=S PASW=N TW=N DIASTA/SEWN. A)PO\ GA\R TOU= DIA\ PASW=N O(MOFW/NOU KAI\ €TOU= DIPLASI/OU LO/GOU, KAQ' O(\N H( U(PEROXH\ TW=N A)/KRWN I)/SH SUNEISTH/KEI €TW=| U(PEREXOME/NW|, E)PI\ ME\N TH\N A)PO\ TOU= I)/SOU KAQAI/RESIN O(/ TE H(MIO/LIOS €E)LAMBA/NETO LO/GOS TH=S DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AS, KAQ' O(\N H( U(PEROXH\ TW=N €A)/KRWN H(/MISU PERIE/XEI ME/ROS TOU= U(PEREXOME/NOU, KAI\ O( E)PI/TRITOS TH=S DIA\ €TESSA/RWN SUMFWNI/AS, KAQ' O(\N H( U(PEROXH\ TW=N A)/KRWN TRI/TON PERIE/XEI €ME/ROS TOU= U(PEREXOME/NOU, E)PI\ DE\ TH\N A)PO\ TH=S I)SO/THTOS AU)/CHSIN O(/ TE TRI-€PLA/SIOS LO/GOS E)LAMBA/NETO TH=S DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AS, KAQ' €O(\N H( U(PEROXH\ TW=N A)/KRWN DU/O POIEI= TOU\S U(PEREXOME/NOUS E)N A)NTIQE/SEI TOU= €H(MI/SEOS ME/ROUS, KAI\ O( TETRAPLA/SIOS TOU= DI\S DIA\ PASW=N O(MOFW/NOU, KAQ' €O(\N H( U(PEROXH\ TW=N A)/KRWN TREI=S POIEI= TOU\S U(PEREXOME/NOUS E)N A)NTIQE/SEI €PA/LIN TOU= TRI/TOU ME/ROUS. PARA\ DE\ TH=S O(MOLOGOUME/NHS AI)SQH/SEWS €KOINO\N ME\N O(MOI/WS PA/NTWN TW=N GENW=N LAMBANO/MEQA TO\ TA\ E(PO/MENA TW=N €TRIW=N MEGEQW=N E)LA/TTONA SUNI/STASQAI TW=N LOIPW=N E(KATE/ROU, I)/DIA DE\ €TW=N ME\N TO\ PUKNO\N E)XO/NTWN TO\ TA\ PRO\S TW=| BARUTA/TW| DU/O SUNAMFO/TERA €E)LA/TTONA GI/NESQAI TOU= PRO\S TW=| O)CUTA/TW|, TW=N DE\ A)PU/KNWN TO\ MHDE\N TW=N €MEGEQW=N MEI=ZON KAQI/STASQAI TW=N LOIPW=N DU/O SUNAMFOTE/RWN. TOU/TWN €OU)=N U(POKEIME/NWN DIAIROU=MEN PRW=TON TO\N E)PI/TRITON LO/GON TH=S DIA\ TES-€SA/RWN SUMFWNI/AS, O(SA/KIS E)/NESTIN, EI)S E)PIMORI/OUS LO/GOUS DU/O: TRI\S DE\ €GI/NETAI MO/NWS PA/LIN KAI\ TO\ TOIOU=TO, PROSLAMBANOME/NWN TW=N U(P' @1 €AU)TO\N TRIW=N E)FECH=S E)PIMORI/WN, TOU= TE E)PI\ D# KAI\ TOU= E)PI\ E# KAI\ TOU= E)PI\ €#2#. SUMPLHROI= GA\R TO\N E)PI/TRITON TW=| ME\N E)PI\ D# PROSTEQEI\S O( E)PI\ IE#, €TW=| DE\ E)PI\ E# O( E)PI\ Q#, TW=| DE\ E)PI\ #2# O( E)PI\ Z# KAI\ META\ TOU/TOUS DU/O €MO/NOIS A)/LLOIS E)PIMORI/OIS OU)K A)\N EU(/ROIMEN SUNTIQE/MENON TO\N E)PI\ G# LO/GON. €@*)EPI\ ME/NTOI TW=N TO\ PUKNO\N PERIEXO/NTWN GENW=N, E)PEIDH\ MEI/ZOUS €EI)SI\N E)N AU)TOI=S OI( H(GOU/MENOI LO/GOI SUNAMFOTE/RWN TW=N LOIPW=N, TOU\S ME\N €MEI/ZONAS LO/GOUS TW=N E)KKEIME/NWN SUZUGIW=N, TOUTE/STI TO/N TE E)PI\ D# KAI\ €TO\N E)PI\ E# KAI\ TO\N E)PI\ #2#, E)FH/RMOSAN TOI=S H(GOUME/NOIS AU)TW=N LO/GOIS €TOU\S DE\ LOIPOU\S KAI\ E)LA/TTONAS, TOUTE/STI TO/N TE E)PI\ IE# KAI\ TO\N E)PI\ Q# €KAI\ TO\N E)PI\ Z#, TOI=S SUNAMFOTE/ROIS TW=N LOIPW=N. GI/NETAI DE\ KAI\ H( TOU/-€TWN E(KA/STOU DIAI/RESIS KATA\ TOU\S E(POME/NOUS DU/O LO/GOUS LAMBANO-€ME/NWN AU)TOU= TW=N EI)S TRI/A TOMW=N DIA\ TO\ TOU\S TREI=S LO/GOUS H)/DH TOU= TE-€TRAXO/RDOU TOU)NTEU=QEN A)POTELEI=SQAI, TW=N ME\N U(PEROXW=N THROUME/NWN I)/SWN, €TW=N DE\ LO/GWN PARI/SWN, E)PEI\ MH\ DUNATO\N I)/SWN. TOU\S ME\N GA\R PRW/TOUS €POIOU=NTAS A)RIQMOU\S TO\N E)PI\ IE#, LE/GW DE\ TO\N IE# KAI\ TO\N I#2#, TRIPLASIA/-€SANTES E(/COMEN TO\N ME# KAI\ TO\N MH#, ME/SOUS TE AU)TW=N E)N I)/SAIS U(PEROXAI=S €TO\N M#2# KAI\ TO\N MZ#: TOU= DH\ MZ# MH\ POIOU=NTOS PRO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S €A)/KROUS E)PIMO/RION LO/GON, MO/NOU DE\ TOU= M#2# PRO\S ME\N TO\N MH# TO\N E)PI\ KG#, €PRO\S DE\ TO\N ME# TO\N E)PI\ ME#, O( ME\N MEI/ZWN KAI\ E)PI\ KG# DIA\ TA\S E)CARXH=S €U(POQE/SEIS SUNAFQH/SETAI TW=| E)PI\ D#, O( DE\ LOIPO\S KAI\ E)PI\ ME# TO\N E(PO/ME-€NON SUMPLHRW/SEI LO/GON. PA/LIN TOU\S PRW/TOUS POIOU=NTAS A)RIQMOU\S TO\N €E)PI\ Q#, TOUTE/STI TO\N Q# KAI\ TO\N I# TRIPLASIA/SANTES E(/COMEN TO\N KZ# KAI\ €TO\N L#, ME/SOUS TE AU)TW=N E)N I)/SAIS U(PEROXAI=S TO\N KH# KAI\ TO\N KQ#. A)LL' €O( ME\N KQ# PRO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S A)/KROUS OU) POIEI= LO/GON E)PIMO/RION, O( €DE\ KH# PRO\S ME\N TO\N L# TO\N E)PI\ ID#, PRO\S DE\ TO\N KZ# TO\N E)PI\ KZ#, W(/STE €KA)NTAU=QA SUNA/PTESQAI ME\N TW=| E)PI\ E# TO\N E)PI\ ID#, U(POLEI/PESQAI DE\ KATA\ €TO\N E(PO/MENON TO/PON TO\N E)PI\ KZ#. O(MOI/WS DE\ TOU\S POIOU=NTAS TO\N E)PI\ Z# €LO/GON PRW/TOUS A)RIQMOU/S, TO/N TE Z# KAI\ TO\N H#, TRIPLASIA/SANTES E(/COMEN €TO\N KA# KAI\ TO\N KD#, ME/SOUS TE AU)TW=N E)N I)/SAIS U(PEROXAI=S TO\N KB# KAI\ €TO\N KG#, OU(= MH\ POIOU=NTOS PRO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S A)/KROUS E)PIMO/RION LO/GON, €A)LLA\ MO/NOU TOU= KB# PRO\S ME\N TO\N KD# E)PI\ IA#, PRO\S DE\ TO\N KA# E)PI\ KA#, €SUNAFQH/SETAI ME\N KA)NTAU=QA TW=| E)PI\ #2# O( E)PI\ IA#, O( DE\ E)PI\ KA# TO\N E(PO/ME-€NON E)FE/CEI TO/PON. KA)PEIDH\ MALAKW/TATON ME/N E)STI PA/NTWN TW=N GENW=N €TO\ E)NARMO/NION, O(DO\S DE/ TIS W(/SPER E)PI\ TO\ SUNTONW/TERON A)P' AU)TOU= KATA\ €PARAU/CHSIN DIA\ PRW/TOU TOU= MALAKWTE/ROU XRW/MATOS, E)/PEITA TOU= SUNTO- @1€NWTE/ROU PRO\S TA\ E)FECH=S TW=N A)PU/KNWN KAI\ DIATONIKW=N: MALAKW/TERA €DE\ FAI/NETAI KAQO/LOU TA\ MEI/ZONA TO\N H(GOU/MENON E)/XONTA LO/GON KAI\ SUN-€TONW/TERA TA\ E)LA/TTONA. TO\ ME\N SUNTIQE/MENON TETRA/XORDON E)K TOU= E)PI\ €D# KAI\ E)PI\ KG# KAI\ E)PI\ ME# PROSH/YAMEN TW=| E)NARMONI/W| GE/NEI, TO\ DE\ SUN-€TIQE/MENON E)K TOU= E)PI\ E# KAI\ E)PI\ ID# KAI\ E)PI\ KZ# TW=| MALAKWTE/RW| TW=N XRW-€MATIKW=N, TO\ DE\ SUNTIQE/MENON E)K TOU= E)PI\ #2# KAI\ E)PI\ IA# KAI\ E)PI\ KA# TW=| €SUNTONWTE/RW| TW=N XRWMATIKW=N. PERIE/XOUSI DE\ A)RIQMOI\ PRW=TOI KAI\ €TAU=TA TA\ TRI/A TETRA/XORDA KOINOI\ ME\N TW=N A)/KRWN O(/ TE TW=N *M<6I>6 #22#2SC# KAI\ €O( TW=N <10*M>10<11ID>11 #22AXP#: I)/DIOI DE\ TW=N ME\N DEUTE/RWN A)PO\ TW=N H(GOUME/NWN O(/ TE €TW=N <10*M>10<11IG>11 #22BWKE# KAI\ O( TW=N <10*M>10<11IB>11 #22ZFIB# KAI\ O( TW=N <10*M>10<11IG>11 #22G#5O#: TW=N DE\ TRI/TWN þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡˜ˆÎO(/ TE TW=N <10*M>10<11IG>11 #22HX# KAI\ O( TW=N <10*M>10<11IG>11 #22#2XK# KAI\ O( TW=N <10*M>10<11IG>11 #22ESM#: W(S E)/XOUSIN €AI( KATAGRAFAI/.@3 €@*)EPI\ DE\ TW=N A)PU/KNWN GENW=N A)KOLOU/QOU TOI=S PRODIWRISME/NOIS O)/NTOS €TOU= TOU\S ME\N E)LA/TTONAS TW=N E)K TH=S PRW/THS KAI\ EI)S DU/O DIAIRE/SEWS TOU= €E)PITRI/TOU LO/GWN A)NA/PALIN E)PI\ TW=N H(GOUME/NWN TIQE/NAI TO/PWN, TOU\S DE\ €MEI/ZONAS TW=N SUZUGOU/NTWN AU)TOI=S KATADIAIREI=N TO\N AU)TO\N TRO/PON EI)S €TOU\S DU/O TOU\S E(POME/NOUS, O( ME\N E)PI\ IE# OU)X EU(RI/SKETAI DUNATO\S W)\N TO\N €H(GOU/MENON E)PISXEI=N TO/PON. E)A\N GA\R TOU\S POIOU=NTAS A)RIQMOU\S TO\N LOI-€PO\N KAI\ E)PI\ D#, TOUTE/STI TO\N D# KAI\ TO\N E# TRIPLASIA/SWMEN PA/LIN, I(/NA @1 €POIH/SWSI TO\N IB# KAI\ TO\N IE#, KAI\ ME/SOI PE/SWSI KAT' I)/SAS U(PEROXA\S O(/ €TE IG# KAI\ O( ID#, O( ME\N IG# PRO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S A)/KROUS OU) POIH/SEI LO/GON €E)PIMO/RION, O( DE\ ID# PRO\S ME\N TO\N IB# E)PI\ #2#, PRO\S DE\ TO\N IE# E)PI\ ID#, W(=N €OU)DE/TERON E)GXWRH/SEI TIQE/NAI KATA\ TO\N E(PO/MENON TO/PON, MEI/ZONA E)SO/ME-€NON TOU= KATA\ TO\N H(GOU/MENON, TOUTE/STI TOU= E)PI\ IE# PARA/ TE TH\N E)NA/R-€GEIAN AU)TH\N KAI\ TO\N E)CARXH=S LO/GON. TOU= DE\ E)PI\ Z# TASSOME/NOU KATA\ TO\N €H(GOU/MENON TO/PON, OI( TO\N LOIPO\N KAI\ E)PI\ #2# PERIE/XONTES A)RIQMOI\ PRW=TOI, €O(/ TE #2# KAI\ O( Z#, TRIPLASIASQE/NTES O(MOI/WS POIH/SOUSI TO\N IH# KAI\ TO\N €KA#, ME/SWN E)N I)/SAIS U(PEROXAI=S LAMBANOME/NWN TOU= TE IQ# KAI\ TOU= K#. OI( €ME\N OU)=N IQ# PA/LIN OU) POIH/SEI PRO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S A)/KROUS E)PIMO/RION €LO/GON, O( DE\ K# PRO\S ME\N TO\N IH# E)PI\ Q#, PRO\S DE\ TO\N KA# E)PI\ K#, W(=N O(MOI/-€WS O( ME\N MEI/ZWN KAI\ E)PI\ Q# SUNAFQH/SETAI TW=| E)PI\ Z#, O( DE\ E)LA/TTWN KAI\ €E)PI\ K# TO\N E(PO/MENON SUMPLHRW/SEI LO/GON. KATA\ TAU)TA\ DE\ KAI\ TOU= E)PI\ €Q# TASSOME/NOU KATA\ TO\N H(GOU/MENON TO/PON, E)A\N OI( TO\N LOIPO\N KAI\ E)PI\ €E# PERIE/XONTES A)RIQMOI/, O( E# KAI\ O( #2#, TRIPLASIASQE/NTES POIH/SWSI TO\N €IE# KAI\ TO\N IH#, ME/SWN E)N I)/SAIS U(PEROXAI=S PIPTO/NTWN TOU= TE I#2# KAI\ TOU= €IZ#. O( ME\N IZ# PRO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S A)/KROUS OU) POIH/SEI LO/GON E)PIMO/RION, €O( DE\ I#2# PRO\S ME\N TO\N IH# E)PI\ H#, PRO\S DE\ TO\N IE# E)PI\ IE#, W(/STE TO\N ME\N €MEI/ZONA KAI\ E)PI\ H# SUNA/PTESQAI TW=| E)PI\ Q#, TO\N DE\ LOIPO\N KAI\ E)PI\ IE# €E)FARMO/ZEIN TW=| E(POME/NW| TO/PW|. A)LLA\ PRO\ TOU/TWN PA/NTWN TW=N LO/GWN €O( E)PI\ H# EU(/RHTAI KAQ' AU(TO\N PERIE/XWN TO\N TO/NON E)K TH=S U(PEROXH=S TW=N €DU/O PRW/TWN SUMFWNIW=N, OU(= KATA\ TO\ EU)/LOGO/N TE KAI\ A)NAGKAI=ON O)FEI/LON-€TOS KAI\ TO\N H(GOU/MENON E)PISXEI=N TO/PON TW=N E)/GGISTA PRO\S AU)TO\N SUNA-€PTOME/NWN, DIA\ TO\ MHDE/NA TW=N E)PIMORI/WN SUMPLHROU=N MET' AU)TOU= TO\N €E)PI/TRITON. O( ME\N E)PI\ Q# FQA/NEI SUNHMME/NOS AU)TW=| KATA\ TH\N PROEKTEQEI-€ME/NHN DIAI/RESIN, O( DE\ E)PI\ Z# OU)KE/TI. DIO\ TOU=TON ME\N E)PI\ TOU= ME/SOU TO/-€POU SUNA/YOMEN AU)TW=|, TO\N DE\ LOIPO\N EI)S TO\N E)PI/TRITON, TOUTE/STI TO\N E)PI\ €KZ#, A)PODW/SOMEN TW=| E(POME/NW| TO/PW|. KA)NTAU=QA DH\ PA/LIN A)KOLOU/QWS €TW=| MEGE/QEI TW=N H(GOUME/NWN LO/GWN TO\ ME\N SUNTIQE/MENON TETRA/XORDON E)/K €TE TOU= E)PI\ Z# KAI\ TOU= E)PI\ Q# KAI\ TOU= E)PI\ K# PROSA/YOMEN TW=| MALAKW=| €DIATONIKW=|, TO\ DE\ SUNTIQE/MENON E)/K TE TOU= E)PI\ Q# KAI\ TOU= E)PI\ H# KAI\ TOU= €E)PI\ IE# TW=| SUNTO/NW| DIATONIKW=|, TO\ DE\ SUNTIQE/MENON E)/K TE TOU= E)PI\ H# KAI\ €TOU= E)PI\ Z# KAI\ TOU= E)PI\ KZ# TW=| METACU/ PWS TOU= MALAKOU= KAI\ TOU= SUN-€TO/NOU, KLHQE/NTI D' A)\N EU)LO/GWS TONIAI/W| DIA\ TO\ THLIKOU=TON EI)=NAI TO\N €H(GOU/MENON AU)TOU= TO/PON. PERIE/XOUSI DE\ KAI\ TAU=TA TA\ TRI/A TETRA/XORDA @1 €PRW=TOI A)RIQMOI\ KOINOI\ ME\N TW=N A)/KRWN O(/ TE TW=N FD# KAI\ O( TW=N XOB#, €I)/DIOI DE\ TW=N ME\N DEUTE/RWN A)PO\ TW=N H(GOUME/NWN O(/ TE TW=N FO#2# KAI\ O( TW=N €FCZ# KAI\ O( TW=N FC#, TW=N DE\ TRI/TWN O(/ TE TW=N XM# KAI\ O( TW=N XMH# KAI\ O( €TW=N XL#. W(S E)/XOUSIN AI( KATAGRAFAI/.@3 €@*(/OTI DE\ OU) TO\ EU)/LOGON E)/XOUSI MO/NON AI( PROKEI/MENAI TW=N GENW=N DIAI-€RE/SEIS, A)LLA\ KAI\ TO\ TAI=S AI)SQH/SESIN SU/MFWNON, E)CE/STAI PA/LIN KATA-€NOEI=N A)PO\ TOU= DIA\ PASW=N PERIE/XONTOS O)KTAXO/RDOU KANO/NOS, A)KRIBOU-€ME/NWN TW=N FQO/GGWN, W(S EI)/POMEN, KATA/ TE TA\S O(MALO/THTAS TW=N XORDW=N €KAI\ TA\S I)SOTONI/AS. TAI=S GA\R GINOME/NAIS TW=N PARATIQEME/NWN KANONI/WN €KATATOMAI=S A)KOLOU/QWS TOI=S E)F' E(KA/STOU GE/NOUS LO/GOIS SUNAPOKAQISTA-€ME/NWN TW=N U(PAGOME/NWN MAGADI/WN, OU(/TWS E)/STAI TO\ DIA\ PASW=N H(RMOSME/-€NON, W(S MHD' A)\N TO\ TUXO\N E)/TI PARAKINH=SAI TOU\S MOUSIKWTA/TOUS, A)LLA\ €QAUMA/SAIMEN KA)N TH=| PERI\ TO\ H(RMOSME/NON SUNTA/CEI TH\N FU/SIN, TOU= ME\N €KAT' AU)TH\N LO/GOU PLA/TTONTOS W(/SPER KAI\ DIAMORFOU=NTOS TA\S SWSTIKA\S €TOU= ME/LOUS DIAFORA/S, TH=S DE\ A)KOH=S PEIQARXOU/SHS, W(S E)/NI MA/LISTA, TW=| €LO/GW| PARA\ GOU=N TH\N E)C AU)TOU= TA/CIN OU(/TWS DIAKEIME/NHS KAI\ TO\ OI)KEI=ON €E)N E(KA/STAIS TW=N PROSFO/RWN E)PIGINWSKOU/SHS, TW=N DE\ PROSTA/NTWN TOU= €TOIOU/TOU ME/ROUS KATAGNW=NAI, MH/TE DI' AU)TW=N TAI=S EU)LO/GOIS DIAIRE/SESIN €E)PIBALEI=N DUNHQE/NTWN, MH/TE TA\S U(PO\ TH=S AI)SQH/SEWS E)MFANIZOME/NAS A)NEU-€REI=N A)CIWSA/NTWN. @1 {1*PO/SA E)STI\ TA\ SUNHQE/STERA TAI=S A)KOAI=S GE/NH KAI\ TI/NA.}1 €@*KAI\ ME/NTOI TW=N E)KTEQEIME/NWN GENW=N TA\ ME\N DIATONIKA\ PANT' A)\N €EU(/ROIMEN SUNH/QH TAI=S A)KOAI=S, OU)KE/TI D' O(MOI/WS OU)/TE TO\ E)NARMO/NION, OU)/TE €TW=N XRWMATIKW=N TO\ MALAKO/N, O(/TI OU) PA/NU XAI/ROUSI TOI=S SFO/DRA E)KLE-€LUME/NAIS TW=N H)QW=N, A)PARKEI= D' AU)TOI=S E)N TH=| PRO\S TO\ MALAKO\N DIABA/SEI €ME/XRI TOU= SUNTO/NOU XRW/MATOS FQA/SAI. *TO\ GA\R PUKNO/N, W(=| DIORI/ZETAI/ €PWS H( TOU= MALAKOU= FU/SIS PRO\S TH\N TOU= SUNTO/NOU, KATA\ TOU=TO PERA-€TOU=TAI TO\ GE/NOS, A)RXO/MENON ME\N E)NTEU=QEN E)N TH=| PRO\S TO\ MALAKW/TERON €O(DW=|, LH=GON DE\ E)NTAU=QA PA/LIN E)N TH=| PRO\S TO\ SUNTONW/TERON. KAI\ E)/TI €KATA\ TH\N EI)S DU/O LO/GOUS TOU= O(/LOU TETRAXO/RDOU TOMH\N TOI=S E)GGUTA/TW €TH=S I)SO/THTOS KAI\ E)FECH=S DIEI/LHPTAI LO/GOIS, TOUTE/STI TW=| TE E)PI\ #2# KAI\ €TW=| E)PI\ Z#, DI/XA DIAI/ROUSI TH\N O(/LHN TW=N A)/KRWN U(PEROXH/N. AU)TO/ TE OU)=N €DIA\ TA\ PROEIRHME/NA PROSFORW/TATON FAI/NETAI TAI=S A)KOAI=S, KAI\ E(/TERON €H(MI=N U(POBA/LLEI GE/NOS O(RMWME/NOIS A)PO\ TH=S PARA\ TA\S I)SO/THTAS SUNI-€STAME/NHS E)MMELEI/AS KAI\ SKOPOUME/NOIS, EI)/ TIS E)/STAI PRO/SFOROS SU/NTACIS €TOU= DIA\ TESSA/RWN E)CARXH=S EI)S TREI=S TOU\S PARI/SOUS LO/GOUS DIAIREQE/NTOS €E)N I)/SAIS PA/LIN U(PEROXAI=S. SUNTIQE/ASI ME\N GA\R KAI\ TO\ TOIOU=TO GE/NOS O(/ €TE E)PI\ Q# LO/GOS KAI\ O( E)PI\ I# KAI\ O( E)PI\ IA#, TRIPLASIASQE/NTWN O(MOI/WS TW=N €PRW/TWN DEIKNU/NTWN A)RIQMW=N TO\N E)PI\ G# KAI\ POIHSA/NTWN TOU\S ME\N E)FECH=S €A)RIQMOU\S TO\N Q# KAI\ TO\N I# KAI\ TO\N IA# KAI\ TO\N IB#, TOU\S DE\ E)FECH=S LO/GOUS €TOU\S E)KKEIME/NOUS. PROTASSOME/NWN DE\ KA)NTAU=QA TW=N MEIZO/NWN LO/GWN €GI/NETAI TETRA/XORDON PARA\ TO\ SU/NTONON DIATONIKO\N O(MALW/TERON E)KEI/NOU €KAI\ KAQ' AU(TO\ KAI\ E)/TI MA=LLON E)PI\ TH=S TOU= DIA\ PE/NTE SUMPLHRW/SEWS. H( €GA\R TW=| H(GOUME/NW| FQO/GGW| SUNAPTOME/NH DIA/ZEUCIS POIOU=SA LO/GON E)PO/-€GDOON OU)KE/TI PERI\ MO/NAS TA\S TREI=S U(PEROXA\S A)PERGA/ZETAI TO\ TH=S I)SO/TH-€TOS I)/DION, A)LLA\ KAI\ PERI\ TA\S TE/TTARAS PERIEXOME/NAS LO/GOIS TOI=S E)FECH=S €A)PO\ TOU= E)POGDO/OU ME/XRI TOU= E)PI\ IA#. POIOU=SI ME\N OU)=N TO\ TOIOU=TO DIA\ €PASW=N, TH=S DIAZEU/CEWS ME/SHS TIQEME/NHS, PRW=TOI TW=N A)RIQMW=N O( IH# KAI\ €O( K# KAI\ O( KB# KAI\ O( KD# KAI\ O( KZ# KAI\ O( L# KAI\ O( LG# KAI\ O( L#2#. TH=S DE\ €DI' AU)TW=N KATATOMH=S E)KLAMBANOME/NHS E)PI\ TW=N I)SOTONIW=N CENIKW/TERON €ME/N PWS KAI\ A)GROIKO/TERON H)=QOS KATAFANH/SETAI, PROSHNE\S D' A)/LLWS KAI\ €MA=LLON SUGGUMNAZO/MENON TAI=S A)KOAI=S, W(S MH\ DEO/NTWS A)\N PARORAQH=NAI €DIA/ TE TO\ TOU= ME/LOUS I)DIA/ZON KAI\ DIA\ TO\ TETAGME/NON TH=S KATATOMH=S. E)/TI €DE\ O(/TI KA)\N KAQ' AU(TO\ MELW|DH=TAI, OU)K E)MPOIEI= TAI=S AI)SQH/SESI PROSKOPH/N, @1 €O(\ MO/NW| SXEDO\N SUMBE/BHKE TW=| ME/SW| TW=N DIATONIKW=N TW=N A)/LLWN, KAQ' €AU(TA\ ME\N BI/A| SUNHRMOSME/NWN, E)N DE\ TH=| PRO\S TO\ EI)RHME/NON DIATONIKO\N €MI/CEI PROXWREI=N DUNAME/NWN, O(/TAN TA\ ME\N MALAKW/TERA AU)TOU= KATA\ TA\ þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¡˜ˆ¦BARU/TERA TW=N DIAZEU/CEWN TETRA/XORDA LAMBA/NHTAI, TA\ DE\ SUNTONW/TERA €KATA\ TA\ O)CU/TERA. KALEI/SQW ME\N OU)=N KAI\ TOU=TO TO\ GE/NOS DIA/TONON €O(MALO\N A)PO\ TOU= SUMBEBHKO/TOS. TH=S DE\ TW=N A)/LLWN KAI\ SUNH/QWN GENW=N €A)NAKRI/SEWS E)KLAMBANOME/NHS TO\ ME\N ME/SON KAI\ TONIAI=ON TW=N DIATONIKW=N, €O(/TAN KAQ' AU(TO\ KAI\ A)/KRATON E)CETA/ZHTAI, TOI=S TE E)N TH=| LU/RA| STEREOI=S €E)FARMO/SEI KAI\ TOI=S E)N KIQA/RA| KATA\ TA\S TRITW=N KAI\ U(PERTRO/PWN A(R-€MOGA/S, TO\ DE\ EI)RHME/NON TOU= SUNTO/NOU XRWMATIKOU= PRO\S AU)TO\ MI=GMA TOI=S €E)N LU/RA| ME\N MALAKOI=S, E)N KIQA/RA| DE\ TROPIKOI=S, TO\ DE\ TOU= MALAKOU= DIA-€TONIKOU= PRO\S TO\ TONIAI=ON MI=GMA TAI=S E)N KIQA/RA| PARUPA/TAIS, TO\ DE\ TOU= €SUNTO/NOU DIATONIKOU= PRO\S TO\ TONIAI=ON MI=GMA TOI=S METABOLIKOI=S H)/QESIN, €A(\ KALOU=SIN OI( KIQARW|DOI\ LU/DIA KAI\ I)A/STIA, PLH\N KAQ' O(/SON A)/|DOUSI ME\N €A)KOLOU/QWS TW=| DEDEIGME/NW| SUNTO/NW| DIATONIKW=|, KAQA/PER E)CE/STAI SKO-€PEI=N A)PO\ TH=S TW=N OI)KEI/WN AU)TOU= LO/GWN PARABOLH=S. A(RMO/ZONTAI DE\ E(/TE-€RON GE/NOS SUNEGGI/ZON ME\N E)KEI/NW|, PRO/XEIRON D' A)/LLWS: DU/O GA\R POIOU=SI €TOU\S H(GOUME/NOUS TO/NOUS KAI\ TO\ LOIPO/N, W(S ME\N AU)TOI\ NOMI/ZOUSIN, H(MI-€TO/NION, W(S DE\ O( LO/GOS U(POBA/LLEI, TO\ KALOU/MENON LEI=MMA. PROXWREI= D' €AU)TOI=S TO\ TOIOU=TO DIA\ TO\ MHDENI\ A)CIOLO/GW| DIAFE/REIN MH/TE TO\N E)N TOI=S €H(GOUME/NOIS TO/POIS LO/GON TO\N E)PI\ H# TOU= E)PI\ Q#, MH/TE TO\N E)N TOI=S E(POME/-€NOIS TO\N E)PI\ IE# TOU= LEI/MMATOS. E)A\N GA\R TOU= OB# A)RIQMOU= LA/BWMEN TO/N €TE E)PI\ Q# KAI\ TO\N E)PI\ H#, OU(=TOS ME\N POIH/SEI TO\N TW=N PA#, E)KEI=NOS DE\ TO\N €TW=N P#: KAI\ E)/STAI O( E)PI\ H# TOU= E)PI\ Q# E)PI\ P#. O( AU)TO\S DE\ OU(=TO/S E)STI €LO/GOS KAI\ TOU= DITO/NOU, TOUTE/STI TOU= DI\S E)PI\ H# PRO\S TO\N E)PI\ D#, O(\S H)=N €H(GOU/MENOS TOU= E)NARMONI/OU GE/NOUS. PRO\S GA\R TO\N TW=N CD# A)RIQMO\N O( €ME\N E)PI\ D# PA/LIN POIEI= TO\N P#, O( DE\ DI\S E)PI\ H# TO\N TW=N PA#. O(MOI/WS DE\ €E)PEI\ LO/GOS E)STI\ TOU= LEI/MMATOS O( TW=N SN#2# PRO\S TA\ SMG#, TOU/TOU DE\ E)PI\ IE# €O( TW=N SNQ#, E)/STAI KAI\ TOU= E)PI\ IE# PRO\S TO\ LEI=MMA LO/GOS O( TW=N SNQ# PRO\S @1 €TA\ SN#2#, O( DE\ AU)TO/S E)STI PA/LIN TW=| E)PI\ P#, TOU=TO DE\ O(/TI KAI\ O( E)PI\ D# €LO/GOS I)/SOS E)STI\ SUNAMFOTE/ROIS TW=| TE E)PI\ H# KAI\ TW=| E)PI\ Q#. DIO/PER E)N €OU)DETE/RW| TW=N E)KKEIME/NWN GENW=N SUNI/STATAI/ TIS A)CIO/LOGOS PROSKOPH\ €KATAXRWME/NWN AU)TW=N E)PI\ ME\N TOU= SUNTO/NOU DIATONIKOU= TW=| TE E)PI\ H# €A)NTI\ TOU= E)PI\ Q# KATA\ TO\N H(GOU/MENON TO/PON KAI\ TW=| LEI/MMATI A)NTI\ TOU= €E)PI\ IE# KATA\ TO\N E(PO/MENON TO/PON, E)PI\ DE\ TOU= E)NARMONI/OU TW=| TE DI\S E)PI\ €H# A)NTI\ TOU= E)PI\ D# KATA\ TO\N H(GOU/MENON TO/PON KAI\ TW=| LEI/MMATI PA/LIN €A)NTI\ TOU= E)PI\ IE# KATA\ SUNAMFOTE/ROUS TOU\S E(POME/NOUS LO/GOUS. SUNUPO-€KEI/SQW D' OU)=N H(MI=N KAI\ TOU=TO TO\ GE/NOS DIA/ TE TO\ PRO/XEIRON TW=N METABO-€LW=N TW=N A)PO\ TOU= TONIAI/OU GE/NOUS E)PI\ TO\ DI' AU)TOU= MI=GMA KAI\ DIA\ [2TO\]2 TO\N €TOU= LEI/MMATOS LO/GON E)/XEIN TINA\ OI)KEIO/THTA PRO/S TE TO\ DIA\ TESSA/RWN KAI\ €TO\N TO/NON PARA\ TOU\S A)/LLOUS TW=N MH\ E)PIMORI/WN, A(/TE KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON €E)PHKOLOUQHKO/TA TOI=S E)MPI/PTOUSIN EI)S TO\N E)PI/TRITON DUSI\N E)POGDO/OIS. €E)/STAI GA/R PWS KAI\ TO\ LEI=MMA KAQ' AU(TO\ KAI\ DIA\ SUMFWNI/AS EI)LHMME/NON €W(/SPER KAI\ O( TO/NOS, OU(=TOS ME\N E)K TH=S U(PEROXH=S TW=N PRW/TWN DU/O SUMFW-€NIW=N, E)KEI=NO DE\ E)K TH=S U(PEROXH=S TOU= DITO/NOU PARA\ TH\N DIA\ TESSA/RWN €SUMFWNI/AN. POIOU=SI ME\N OU)=N KAI\ TOU=TO TO\ GE/NOS A)RIQMOI\ PRW=TOI O(/ TE €TW=N R#3B# KAI\ O( TW=N SI#2# KAI\ O( TW=N SMG# KAI\ O( TW=N SN#2#. KLHQEI/H D' €A)\N EI)KO/TWS KAI\ AU)TO\ DITONIAI=ON, O(/TI TOU\S H(GOUME/NOUS DU/O LO/GOUS E)/XEI €TONIAI/OUS. @1 ¯Ã²ÿŸÔÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U *A*R*M*O*N*I*K*W*N *D*E*U*T*E*R*O*U €*K*E*F*A*L*A*I*A}1 ‘*PW=S A)\N KAI\ DIA\ TH=S AI)SQH/SEWS LHFQEI=EN OI( TW=N SUNH/QWN GENW=N €@LO/GOI. *PERI\ XRH/SEWS TOU= KANO/NOS PARA\ TO\ KALOU/MENON O)/RGANON E(LIKW=NA. *PERI\ TW=N E)N TAI=S PRW/TAIS SUMFWNI/AIS EI)DW=N. *PERI\ SUSTH/MATOS TELEI/OU KAI\ O(/TI MO/NON TOIOU=TO TO\ DI\S DIA\ PASW=N. *PW=S AI( TW=N FQO/GGWN O)NOMASI/AI PRO/S TE TH\N QE/SIN E)KLAMBA/NONTAI €@KAI\ TH\N DU/NAMIN. *PW=S TO\ SUNHMME/NON ME/GEQOS E)K TOU= DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN €@TELEI/OU SUSTH/MATOS E)/SXE DO/CAN. *PERI\ TW=N KATA\ TOU\S KALOUME/NOUS TO/NOUS METABOLW=N. *(/OTI TW=| DIA\ PASW=N O(RI/ZESQAI DEI= TOU\S A)/KROUS TW=N TO/NWN. *(/OTI MO/NOUS E(PTA\ DEI= TOU\S TO/NOUS U(POTI/QESQAI TOI=S EI)/DESI TOU= DIA\ €@PASW=N I)SARI/QMOUS. *PW=S A)\N U(GIW=S LAMBA/NOINTO TW=N TO/NWN AI( U(PEROXAI/. *(/OTI OU) DEI= KAQ' H(MITO/NION PARAU/CEIN TOU\S TO/NOUS. *PERI\ TH=S DUSXRHSTI/AS TOU= MONOXO/RDOU KANO/NOS. *PERI\ W(=N *DI/DUMOS O( MOUSIKO\S E)/DOCE PROSPOIEI=N TW=| KANO/NI. *)/EKQESIS TW=N POIOU/NTWN A)RIQMW=N TH\N TOU= DIA\ PASW=N KATATOMH\N €@E)PI/ TE TOU= A)METABO/LOU TO/NOU KAI\ TW=N KAQ' E(/KASTON GENW=N. *)/EKQESIS TW=N POIOU/NTWN A)RIQMW=N TA\S E)N TOI=S E(PTA\ TO/NOIS TW=N €@SUNH/QWN GENW=N KATATOMA/S. *PERI\ TW=N E)N LU/RA| KAI\ KIQA/RA| MELW|DOUME/NWN. @1 ¯Ô²ÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U *A*R*M*O*N*I*K*W*N *D*E*U*T*E*R*O*N}1 ¢{1*PW=S A)\N KAI\ DIA\ TH=S AI)SQH/SEWS LHFQEI=EN OI( TW=N SUNH/QWN GENW=N €LO/GOI.}1 €@*LA/BOIMEN D' A)\N KAI\ KAQ' E(/TERON TRO/PON TA\S AU)TA\S SUMMETRI/AS TW=N €SUNH/QWN KAI\ EU)METAXEIRI/STWN TAI=S A)KOAI=S GENW=N, OU)X W(/SPER NU=N A)PO\ €MO/NOU TOU= EU)LO/GOU GENNW=NTES AU)TW=N TA\S DIAFORA/S, E)/PEITA PROSA/GONTES €DIA\ TOU= KANO/NOS TAI=S A)PO\ TW=N FAINOME/NWN MARTURI/AIS, A)LLA\ A)NA/PALIN €PRO/TERON E)KTIQE/MENOI TA\S DIA\ MO/NHS TH=S AI)SQH/SEWS SUNISTAME/NAS A(RMO-€GA/S, E)/PEITA DEIKNU/NTES A)P' AU)TW=N TOU\S A)KOLOU/QOUS LO/GOUS TAI=S KATALAM-€BANOME/NAIS E)F' E(KA/STOU GE/NOUS TW=N FQO/GGWN I)SO/THSIN H)\ U(PEROXAI=S. €U(POTIQE/MEQA DE\ KA)NTAU=QA MO/NA TW=N PARA\ PA=SIN A(PLW=S W(MOLOGHME/NWN €TO\ TH\N ME\N DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AN E)PI/TRITON PERIE/XEIN LO/GON, TO\N DE\ €TO/NON E)PO/GDOON. TW=N DH\ PARA\ TOI=S KIQARW|DOI=S MELW|DOUME/NWN TETRA-€XO/RDWN PEPOIH/SQW PRW=TON TO\ A)PO\ NH/THS ME/XRI PARAME/SHS DIA\ TESSA/RWN €TW=N KALOUME/NWN TRO/PWN W(S TO\ *A*B*G*D, TOU= *A KATA\ TH\N NH/THN TASSOME/NOU.@3 €LE/GW O(/TI PERIE/XETAI U(P' AU)TOU= TO\ TOU= E)KTEQEIME/NOU SUNTO/NOU XRW/MATOS €GE/NOS, KAI\ PRW=TON O(/TI O( ME\N TW=N *A*B LO/GOS E)PI\ #2# E)STI/N, O( DE\ TW=N €*B*D E)PI\ Z#: O( GA\R TW=N *B*G KAI\ *G*D META\ TAU=TA DEIXQH/SONTAI. EU(RE-€QH/SONTAI TOI/NUN MEI=ZON TO/NOU POIOU=NTES ME/GEQOS E(KA/TEROI OI(/ TE *A*B KAI\ €*B*D, TOUTE/STI MEI/ZONA TOU= E)PI\ H# LO/GOU, KAI\ E)/STIN O( TW=N *A*D E)PI\ G#: @1 €A)/LLOI TE DU/O LO/GOI MEI/ZONES TOU= E)PI\ H# TO\N E)PI\ G# OU) SUMPLHROU=SIN EI) €MH\ O( E)PI\ #2# KAI\ O( E)PI\ Z#, W(/STE KAI\ TW=N *A*B KAI\ *B*D LO/GWN O( ME\N E(/TEROS €E)/STAI E)PI\ #2#, O( DE\ E(/TEROS E)PI\ Z#. EI)LH/FQW DH\ TW=| *B I)SO/TONOS O( *H KAI\ €PEPOIH/SQW A)P' AU)TOU= E)PI\ TO\ O)CU/TERON TETRA/XORDON O(/MOION TW=| *A*B*G*D TO\ €*EV*Z*H. EU(REQH/SETAI TOI/NUN O( *A TOU= V O)CU/TEROS_I)SO/TONOI DE\ OI( *B*H_ €MEI/ZWN E)STI\N A)/RA KAI\ O( TW=N *A*B LO/GOS TOU= TW=N V*H, A)LL' O( TW=N V*H O( €AU)TO\S U(PO/KEITAI TW=| TW=N *B*D. MEI/ZWN E)STI\N A)/RA KAI\ O( TW=N *A*B LO/GOS €TOU= TW=N *B*D. O( ME\N TW=N *A*B A)/RA E)/STAI E)PI\ #2#, O( DE\ TW=N *B*D E)PI\ Z#. €@*PA/LIN ME/NONTOS TOU= *A*B*G*D TETRAXO/RDOU EI)LH/FQW I)SO/TONOS TW=| *B O( €V, KAI\ E(STW=TOS AU)TOU= PEPOIH/SQW TO\ A)PO\ PARAME/SHS E)PI\ XRWMATIKO\N@3 €TW=N STEREW=N DIA\ TESSA/RWN, W(S TO\ *EV*Z*H, TOU= *E KATA\ TH\N PARAME/SHN €TASSOME/NOU. LE/GW O(/TI PERIE/XETAI U(P' AU)TOU= TO\ TOU= TONIAI/OU DIATO/NOU €GE/NOS, KAI\ O( ME\N TW=N *EV LO/GOS E)PI\ H# E)STI/N, O( DE\ TW=N V*Z E)PI\ Z#, O( DE\ €TW=N *Z*H E)PI\ KZ#. OI(/ TE GA\R *EV POIH/SOUSIN A)KRIBW=S TO/NON, TOUTE/STIN €E)PI\ H# LO/GON, KAI\ O( *Z I)SO/TONOS EU(REQH/SETAI TW=| *D, W(/STE KAI\ TO\N V*Z €LO/GON TO\N AU)TO\N EI)=NAI TW=| TW=N *B*D, TOUTE/STIN E)PI\ Z#, KATALEIFQH/SETAI/ €TE O( TW=N *Z*H LO/GOS E)PI\ KZ#, O(\S META\ TOU= E)PI\ H# KAI\ TOU= E)PI\ Z# €SUMPLHROI= TO\N E)PI\ G#. þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢ˆ¦@*(ECH=S PEPOIH/SQW TW=N KALOUME/NWN I)ASTIAIOLI/WN TO\ A)PO\ TRI/THS E)PI\ €DIA/TONON DIA\ TESSA/RWN, W(S TO\ *A*B*G*D, TOU= *A KATA\ TH\N TRI/THN TASSOME/NOU. €LE/GW O(/TI PERIE/XETAI U(P' AU)TOU= TO\ TOU= DITONIAI/OU DIATO/NOU GE/NOS, KAQ' €O(\ TW=N ME\N H(GOUME/NWN LO/GWN E(KA/TEROS E)PI\ H# H)=N, O( DE\ LOIPO\S O( TOU= LEI/M- @1€MATOS. KAI\ E)/STIN AU)TO/QEN DH=LON. OU(/TW GA\R A(RMO/ZONTAI OI( KIQARW|DOI/, €W(/STE TO/NON A)POTELEI=SQAI KAI\ U(PO\ TW=N *A*B KAI\ U(PO\ TW=N *B*G, TOUTE/STI €TO\N E)PI\ H# LO/GON, KAI\ KATALEI/PESQAI TOI=S *G*D TO\N TW=N SMG# PRO\S TA\ SN#2#, €O(\S SUMPLHROI= TOI=S DUSI\N E)PI\ H# TO\N E)PI\ G#, E)LA/TTWN ME\N GINO/MENOS TOU= €E)PI\ IH#, MEI/ZWN DE\ TOU= E)PI\ IQ#.@3 €@*)EA\N ME/NTOI TOU= A)KRIBOU=S H)/QOUS E)XO/MENOI KAI\ MH\ TOU= PROXEI/ROU €TH=S METABOLH=S POIW=MEN TO\ E)KKEI/MENON TETRA/XORDON, OI( ME\N *B*G PA/LIN €A)POTELE/SOUSI TO\N TO/NON KAI\ TO\N E)PI\ H# LO/GON, OI( DE\ *A*B BRAXEI= TO/NOU €E)/LATTON, W(/STE TO\N ME\N TOU/TOU LO/GON PI/PTEIN KATA\ TO\N MEI/ZONA TW=N E)LAT-€TO/NWN TOU= E)PI\ H#, TOUTE/STI TO\N E)PI\ Q#, TO\N DE\ TW=N *G*D KATA\ TO\N E)PI\ IE#, €O(\S SUMPLHROI= A(/MA TW=| TE E)PI\ Q# KAI\ TW=| E)PI\ H# TO\N E)PI\ G#, KAI\ SUNI/STA-€SQAI TO\ TOU= SUNTO/NOU DIATO/NOU GE/NOS. €@*PA/LIN ME/NONTOS TOU= *A*B*G*D DIA\ TESSA/RWN_LE/GW DE\ KATA\ TH\N DITO-€NIAI/AN A(RMOGH/N_PEPOIH/SQW I)SO/TONOS TW=| *D O( *H, KAI\ H(RMO/SQW A)P' €AU)TOU= E)PI\ TO\ O)CU\ TO\ A)PO\ ME/SHS E)PI\ U(PA/THN E)N TAI=S PARUPA/TAIS DIA\ TESSA/-€RWN, W(S TO\ *EV*Z*H, TOU= *Z POIOU=NTOS TH\N PARUPA/THN. FHMI\ O(/TI PERIE/XETAI@3 €U(P' AU)TOU= TO\ TOU= MALAKOU= DIATO/NOU GE/NOS, KAQ' O(\ TO\N ME\N H(GOU/MENON €LO/GON EU(RH/KEIMEN E)PI\ Z#, TO\N DE\ ME/SON E)PI\ Q#, TO\N DE\ LOIPO\N E)PI\ K#. O(/TI @1 €ME\N OU)=N O( TW=N *EV LO/GOS E)PI\ Z# E)STI/N, DE/DEIKTAI E)PI\ TW=N STEREW=N: OU)DE\ €EI(=S GA\R AU)TW=N E)NTAU=QA KEKI/NHTAI. DEIKTE/ON D' O(/TI KAI\ O( ME\N TW=N V*Z €GI/NETAI E)PI\ Q#, O( DE\ TW=N *Z*H E)PI\ K#. EU(REQH/SETAI ME\N TOI/NUN O( *G TOU= €*Z BRAXEI= O)CU/TEROS, W(/STE E)LA/TTONA EI)=NAI TO\N TW=N *Z*H LO/GON TOU= TW=N €*G*D, TOUTE/STI TOU= E)PI\ IH#. POIH/SOUSI DE\ OI( V*Z E)/LATTON TO/NOU, W(/STE KAI\ €TO\N TW=N V*Z LO/GON E)LA/TTONA EI)=NAI E)PI\ H#, KAI\ E)/STIN O( TW=N V*H LO/GOS E)PI\ €#2#, E)PEI\ KAI\ O( TW=N *EV E)PI\ Z#. KAI\ OU) PLHROU=SIN A)/LLOI DU/O LO/GOI TO\N €E)PI\ #2#, W(=N O( ME\N E)LA/TTWN E)STI\N E)PI\ H#, O( DE\ E)LA/TTWN E)PI\ IH#, EI) MH\ O(/ €TE E)PI\ Q# KAI\ O( E)PI\ K#. E)/STI DE\ TOU= E)PI\ IH# E)LA/TTWN O( TW=N *Z*H LO/GOS. €OU(=TOS ME\N A)/RA E)/STAI E)PI\ K#, O( DE\ TW=N V*Z E)PI\ Q#. €@*LOIPO\N DE\ ME/NONTOS TOU= *EV*Z*H TETRAXO/RDOU PEPOIH/SQW I)SO/TONOS €TW=| *Z O( *G, KAI\ E(STW=TOS AU)TOU= H(RMO/SQW TO\ *A*B*G*D DIA\ TESSA/RWN TOU= €E)CARXH=S XRWMATIKOU=, TOU= *A PA/LIN KATA\ TO\N O)CU/TATON TASSOME/NOU, W(/STE €TO\N TW=N *B*D LO/GON EI)=NAI E)PI\ Z#. DEIKTE/ON O(/TI KAI\ O( ME\N TW=N *B*G LO/GOS@3 €E)/STAI E)PI\ IA#, O( DE\ TW=N *G*D E)PI\ KA#. EU(REQH/SETAI TOI/NUN O( ME\N *D TOU= €*H BRAXEI= O)CU/TEROS, W(/STE E)LA/TTONA EI)=NAI TO\N TW=N *G*D LO/GON TOU= TW=N €*Z*H, TOUTE/STI TOU= E)PI\ K#, O( DE\ *B TOU= V BARU/TEROS AI)SQHTW=S, W(/STE €E)LA/TTONA EI)=NAI KAI\ TO\N TW=N *B*G LO/GON TOU= TW=N V*Z, TOUTE/STI TOU= E)PI\ Q#. €OU)DE/NES DE\ LO/GOI PA/LIN SUMPLHROU=SI TO\N E)PI\ Z#, W(=N O( ME\N E)LA/TTWN E)STI\N €E)PI\ Q#, O( DE\ E)LA/TTWN E)PI\ K#, EI) MH\ O(/ TE E)PI\ IA# KAI\ O( E)PI\ KA#, KAI\ E)/STI €TOU= E)PI\ K# E)LA/TTWN O( TW=N *G*D LO/GOS, W(/STE OU(=TOS ME\N E)/STAI E)PI\ KA#, €LOIPO\S DE\ O( TW=N *B*G E)PI\ IA#. A(/PER PROU/KEITO DEI=CAI. @1 {1*PERI\ XRH/SEWS TOU= KANO/NOS PARA\ TO\ KALOU/MENON O)/RGANON E(LIKW=NA.}1 €@*AI( ME\N OU)=N PERI\ TA\ GE/NH TW=N TETRAXO/RDWN DIAFORAI\ KATA\ TOU/TOUS €H(MI=N SUNESTA/QHSAN TOU\S TRO/POUS DIA\ TH=S TW=N A)NISOTO/NWN FQO/GGWN €A)NAKRI/SEWS KAI\ PARABOLH=S. GI/NOITO D' A)\N H( KATA\ TO\N O)KTA/XORDON KA-€NO/NA TOU= DIA\ PASW=N XRH=SIS KAI\ KAQ' E(/TERON TRO/PON PARA\ TO\ KALOU/MENON €O)/RGANON E(LIKW=NA, PEPOIHME/NON TOI=S A)PO\ TW=N MAQHMA/TWN EI)S TH\N E)/NDEI-€CIN TW=N E)N TAI=S SUMFWNI/AIS LO/GWN OU(/TWSI/ PWS. E)KTI/QENTAI TETRA/GWNON@3 €W(S TO\ *A*B*G*D KAI\ DIELO/NTES DI/XA TA\S *A*B KAI\ *B*D KATA\ TA\ *E KAI\ *Z €E)PIZEUGNU/OUSI ME\N TA\S *A*Z KAI\ *B*H*G, DIA/GOUSI DE\ PARA\ TH\N *A*G €DIA\ ME\N TOU= *E TH\N *E*Q*K, DIA\ DE\ TOU= *H TH\N *L*H*M. AU)TO/QEN ME\N OU)=N H( €*A*G E(KATE/RAS TW=N *B*Z KAI\ *Z*D U(PO/KEITAI DIPLASI/A KAI\ E)/TI TOU/TWN E(KA-€TE/RA TH=S *E*Q, E)PEI\ KAI\ H( *A*B TH=S *A*E, W(/STE KAI\ TH\N *A*G TH=S ME\N *E*Q €TETRAPLASI/AN EI)=NAI, LOIPH=S DE\ TH=S *Q*K E)PI/TRITON. DEI/KNUTAI DE\ O(/TI KAI\ €H( *M*H TH=S *H*L DIPLASI/A E)STI/N, E)PEIDH/PER, W(S ME\N H( *D*G PRO\S TH\N *G*M, €OU(/TWS H( *D*B PRO\S TH\N *H*M, W(S DE\ H( *B*A PRO\S TH\N *A*L, OU(/TWS H( *B*Z €PRO\S TH\N *L*H: KAI\ DIA\ TOU=TO W(S H( *B*D PRO\S TH\N *H*M, OU(/TWS H( *B*Z PRO\S €TH\N *L*H, KAI\ E)NALLA/C, W(S H( *B*D PRO\S TH\N *B*Z, OU(/TWS H( *M*H PRO\S TH\N *L*H. @1 €GI/NETAI A)/RA H( *A*G KAI\ TH=S ME\N *H*M H(MIOLI/A, TH=S DE\ *H*L TRIPLASI/A, €W(/STE DIATAQEISW=N XORDW=N TESSA/RWN I)SOTO/NWN KATA\ TA\S AU)TA\S QE/SEIS €TA\S TW=N *A*G KAI\ *E*K KAI\ *L*M KAI\ *B*D EU)QEIW=N, KAI\ U(PAXQE/NTOS AU)TAI=S €KANONI/OU KATA\ TH\N TH=S *A*Q*H*Z QE/SIN, E)FARMOSQE/NTWN TE A)RIQMW=N TH=| €ME\N *A*G TOU= TW=N IB#, TH=| DE\ *Q*K TOU= TW=N Q#, TH=| DE\ *H*M TOU= TW=N H#, E(KA-€TE/RA| DE\ TW=N *B*Z KAI\ *Z*D TOU= TW=N #2#, KAI\ PA/LIN TH=| ME\N *L*H TOU= TW=N D#, €TH=| DE\ *E*Q TOU= TW=N G#, A)POTELEI=SQAI PA/SAS TA\S SUMFWNI/AS KAI\ TO\N TO/-€NON, TH=S ME\N DIA\ TESSA/RWN KAI\ KATA\ TO\N E)PI\ G# LO/GON SUNISTAME/NHS U(PO/ €TE TW=N *A*G KAI\ *Q*K KAI\ U(PO\ TW=N *H*M KAI\ *Z*D KAI\ U(PO\ TW=N *L*H KAI\ *Q*E, €TH=S DE\ DIA\ PE/NTE KAI\ E)N TW=| H(MIOLI/W| LO/GW| U(PO/ TE TW=N *A*G KAI\ *H*M KAI\ €U(PO\ TW=N *Q*K KAI\ *Z*D KAI\ U(PO\ TW=N *B*Z KAI\ *L*H, TH=S DE\ DIA\ PASW=N KAI\ €KATA\ TO\N DIPLA/SION LO/GON U(PO/ TE TW=N *A*G KAI\ *Z*D KAI\ U(PO\ TW=N *H*M €KAI\ *L*H KAI\ U(PO\ TW=N *B*Z KAI\ *Q*E, TH=S DE\ DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN €E)N TW=| TW=N H# PRO\S TA\ G# LO/GW| U(PO\ TW=N *H*M KAI\ *Q*E, TH=S DE\ DIA\ PASW=N €KAI\ DIA\ PE/NTE KAI\ KATA\ TO\N TRIPLA/SION LO/GON U(PO\ TW=N *A*G KAI\ *L*H, €TH=S DE\ DI\S DIA\ PASW=N KAI\ KATA\ TO\N TETRAPLA/SION LO/GON U(PO\ TW=N *A*G €KAI\ *E*Q, KAI\ E)/TI TOU= TO/NOU KATA\ TO\N E)PI\ H# LO/GON U(PO\ TW=N *Q*K KAI\ *H*M. €@*PARA\ DH\ TOU=TO TO\ O)/RGANON E)A\N E)KQW/MEQA PARALLHLO/GRAMMON A(PLW=S@3 €W(S TO\ *A*B*G*D KAI\ NOH/SWMEN TA\S ME\N *A*B KAI\ *G*D KATA\ TA\ A)POYA/LMATA @1 €TW=N XORDW=N, TA\S DE\ *A*G KAI\ *B*D KATA\ TOU\S A)/KROUS FQO/GGOUS TOU= DIA\ €PASW=N, E)/PEITA PROSEKBALO/NTES TH=| *G*D I)/SHN TH\N *D*E KATATE/MWMEN €A)NTI\ TW=N KANONI/WN TH\N *G*D PLEURA\N TOI=S OI)KEI/OIS TW=N GENW=N LO/GOIS, €E)PI\ TOU= *E TO\ O)CU\ PE/RAS U(POTIQE/MENOI, KAI\ DIA\ TW=N GINOME/NWN E)P' AU)TH=S €TOMW=N TEI/NWMEN TA\S XORDA\S PARALLH/LOUS TE TH=| *A*G KAI\ I)SOTO/NOUS A)LLH/-€LAIS, KAI\ TOU/TOU GENOME/NOU TO\N KOINO\N E)SO/MENON U(PAGWGE/A TW=N XORDW=N €U(POBA/LWMEN AU)TAI=S KATA\ TH\N U(POZEUGNU=SAN TA\ *A*E SHMEI=A QE/SIN W(S €TO\N *A*Z*E, POIH/SOMEN PA/NTA MH/KH TW=N XORDW=N E)N TOI=S AU)TOI=S LO/GOIS, €W(/STE E)PIDE/XESQAI TH\N TW=N E)FHRMOSME/NWN TOI=S GE/NESI LO/GWN A)NA/KRISIN. €E)PEIDH/PER, W(S AI( A)PO\ TOU= *E LAMBANO/MENAI KATA\ TH\N *G*D PRO\S A)LLH/LAS €E)/XOUSIN, OU(/TW KAI\ AI( DIA\ TW=N PERA/TWN AU)TW=N A)NAGO/MENAI PARA\ TH\N €*A*G ME/XRI TH=S *A*Z E(/COUSI PRO\S A)LLH/LAS, OI(=ON W(S H( *E*G PRO\S TH\N *E*D, €OU(/TWS H( *G*A PRO\S TH\N *D*Z: DIO/PER AU(=TAI ME\N POIH/SOUSI TO\ DIA\ PASW=N, €O(/TI DIPLA/SIOS AU)TW=N O( LO/GOS. €@*)EA\N DE\ A)POLABO/NTES PA/LIN A)PO\ TH=S *G*D TH\N ME\N *G*H KATA\ TO\ TE/-€TARTON ME/ROS TH=S *E*G, TH\N DE\ *G*Q KATA\ TO\ TRI/TON TH=S AU)TH=S, A)NASTH/-€SWMEN KAI\ DIA\ TW=N *H KAI\ *Q XORDA/S, W(S TA\S *H*K*L KAI\ *Q*M*N TAI=S PRW/-€TAIS I)SOTO/NOUS, W(/STE KAI\ TH/N TE *A*G TH=S ME\N *H*K GI/NESQAI E)PI/TRITON, €TH=S DE\ *Q*M H(MIOLI/AN KAI\ PA/LIN TH=S *D*Z TH\N ME\N *Q*M E)PI/TRITON, TH\N DE\ €*H*K H(MIOLI/AN KAI\ E)/TI TH\N *H*K TH=S *Q*M E)PI\ H#, POIOU=SI KAI\ AU(=TAI PRO\S þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢’ˆ¹A)LLH/LAS TA\S A)KOLOU/QOUS TOI=S LO/GOIS SUMFWNI/AS, TOU= PARAPLHSI/OU €PARAKOLOUQH/SONTOS KAI\ E)PI\ TW=N METACU\ TOI=N TETRAXO/RDOIN LAMBANOME/NWN €TMHMA/TWN E)N TOI=S OI)KEI/OIS TW=N A)NAKRINOME/NWN LO/GOIS. E)/XEI D' O( ME\N €PRW=TOS TRO/POS PARA\ TOU=TON PROXEIRO/TERON TO\ MH\ DEI=N KINEI=N TA\S A)P' €A)LLH/LWN DIASTA/SEIS TW=N XORDW=N, OU(=TOS DE\ PAR' E)KEI=NON TO/ TE KOINO\N €E)/XEIN U(PAGWGE/A KAI\ E(/NA KAI\ KATA\ MI/AN QE/SIN KAI\ E)/TI TO\ DU/NASQAI €KATABIBAZO/MENON AU)TO\N DIA\ TOU= *E, W(S E)PI\ TH\N *C*O*E QE/SIN O)CU/TERON €POIEI=N O(/LON TO\N TO/NON, MENOU/SHS TH=S KATA\ GE/NOS I)DIO/THTOS. E)PEI\ KAI\ €W(S H( *G*A FE/RE EI)PEI=N PRO\S TH\N *Z*O*D, OU(/TWS E)STI\N H( *C*G PRO\S TH\N *O*D, €KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O(MOI/WS. PA/LIN T' AU)= KATASKELE/STERON O( ME\N PRO/TEROS €E)/XEI TRO/POS PARA\ TOU=TON TO\ PLE/ONA DEI=N KINEI=N U(PAGWGI/DIA KAQ' E(KA/- @1€STHN A(RMOGH/N, OU(=TOS DE\ PAR' E)KEI=NON TO\ TA\S XORDA\S O(/LWS PARAFE/REIN, €KAI\ MHKE/TI KAT' I)/SAS AU)TW=N DIASTA/SEIS, A)LLA\ POLLAXH=| MAKRW=| DIAFE-€ROU/SAS SUNTELEI=SQAI TA\S TW=N E)PIYAU/SEWN METABA/SEIS. {1*PERI\ TW=N E)N TAI=S PRW/TAIS SUMFWNI/AIS EI)DW=N.}1 €@*TA\ ME\N OU)=N PERI\ TA\S SUMFWNI/AS KAI\ TA\S E)MMELEI/AS TW=N KATA\ TO\ €A)PO/YALMA KEIME/NWN FQO/GGWN QEWROU/MENA ME/XRI TOSOU/TWN H(MI=N U(POTE-€TUPW/SQW, SUNEKLAMBANOME/NWN TOI=S SUMFW/NOIS KAI\ TW=N O(MOFWNIW=N. €SUNEXOU=S DE\ TOU/TOIS O)/NTOS TOU= PERI\ TW=N SUSTHMA/TWN LO/GOU, PRODIO-€RISTE/ON TA\S KATA\ TO\ KALOU/MENON EI)=DOS TW=N PRW/TWN SUMFWNIW=N DIA-€FORA\S E)XOU/SAS OU(/TWS. EI)=DOS ME\N TOI/NUN E)STI\ POIA\ QE/SIS TW=N KAQ' E(/KA-€STON GE/NOS I)DIAZO/NTWN E)N TOI=S OI)KEI/OIS O(/ROIS LO/GWN. EI)=EN D' A)\N OU(=TOI €TOU= ME\N DIA\ PE/NTE KAI\ TOU= DIA\ PASW=N OI( TONIAI=OI KAI\ DIAZEUKTIKOI/, TOU= €DE\ DIA\ TESSA/RWN OI( TW=N H(GOUME/NWN DU/O FQO/GGWN, OI(/TINES POIOU=SI €TA\S E)PI\ TO\ MALAKW/TERON H)\ TO\ SUNTONW/TERON PARALLAGA/S. PRW=TON ME\N €OU)=N KALOU=MEN EI)=DOS KOINW=S, O(/TAN O( I)DIA/ZWN LO/GOS TO\N H(GOU/MENON E)PE/XH| €TO/PON, O(/TI KAI\ TO\ H(GOU/MENON PRW=TON, DEU/TERON DE/, O(/TAN TO\N DEU/TERON €A)PO\ TOU= H(GOUME/NOU, KAI\ TRI/TON, O(/TAN TO\N TRI/TON KAI\ KATA\ TO\ E(CH=S OU(/TWS. €DIO\ KAI\ TOSAU=TA E)STI\N EI)/DH KAQ' E(/KASTON, O(/SOI KAI\ TO/POI TW=N LO/GWN, €TOU= ME\N DIA\ TESSA/RWN TRI/A, TOU= DE\ DIA\ PE/NTE TE/SSARA, TOU= DE\ DIA\ PASW=N €E(PTA/. KAI\ DH\ SUMBE/BHKE TOU= ME\N DIA\ TESSA/RWN E(\N EI)=DOS MO/NON, TO\ €PRW=TON, U(F' E(STW/TWN PERIE/XESQAI FQO/GGWN, TOU= DE\ DIA\ PE\NTE DU/O MO/NA, €TO/ TE PRW=TON KAI\ TO\ TE/TARTON, TOU= DE\ DIA\ PASW=N TRI/A MO/NA, TO/ TE PRW=-€TON KAI\ TO\ TE/TARTON KAI\ TO\ E(/BDOMON. E)A\N GA\R E)KQW/MEQA DIA\ TESSA/RWN €TO\ *A*B*G*D, TOU= *A KATA\ TO\N O)CU/TATON FQO/GGON NOOUME/NOU, KAI\ TOU/TW| €SUNA/YWMEN E(/TERON E)PI\ TO\ BARU\ DIA\ TESSA/RWN O(MOI/WS E)/XON TO\ *D*E*Z*H €KAI\ TOU/TW| TO/NON O(MOI/WS TO\N *H*Q KAI\ PA/LIN AU)= TOU/TW| ME\N DIA\ TESSA/RWN €TO\ *Q*K*L*M, TOU/TW| DE\ E(/TERON DIA\ TESSA/RWN TO\ *M*N*C*O, E(STW=TES ME\N €E)/SONTAI TW=N FQO/GGWN OI( *A KAI\ *D KAI\ *H KAI\ *Q KAI\ *M KAI\ *O, TOU= DE\ @1 €DIA\ TESSA/RWN PRW=TON ME\N EI)=DOS TO\ *M*O, DEU/TERON DE\ TO\ *L*C, TRI/TON DE\ €TO\ *K*N, KAI\ MO/NON U(F' E(STW/TWN FQO/GGWN DHLONO/TI PERIEXO/MENON TO\ *M*O €KAI\ PRW=TON. TOU= DE\ DIA\ PE/NTE PRW=TON ME\N EI)=DOS E)/STAI TO\ *H*M, DEU/TE-€RON DE\ TO\ *Z*L, TRI/TON DE\ TO\ *E*K, TE/TARTON DE\ TO\ *D*Q, KAI\ MO/NA DHLONO/TI €TOU/TWN U(F' E(STW/TWN FQO/GGWN PERIEXO/MENA TO/ TE *H*M PRW=TON KAI\ TO\ €*D*Q TE/TARTON. KAI\ TOU= DIA\ PASW=N PRW=TON ME\N EI)=DOS E)/STAI TO\ *H*O, €DEU/TERON DE\ TO\ *Z*C, TRI/TON DE\ TO\ *E*N, TE/TARTON DE\ TO\ *D*M, PE/MPTON DE\ €TO\ *G*L, E(/KTON DE\ TO\ *B*K, E(/BDOMON DE\ TO\ *A*Q, MO/NA DE\ KAI\ TOU/TWN PA/LIN €U(F' E(STW/TWN FQO/GGWN PERIEXO/MENA TO/ TE *H*O PRW=TON KAI\ TO\ *D*M TE/-€TARTON KAI\ TO\ *A*Q E(/BDOMON.@3 {1*PERI\ SUSTH/MATOS TELEI/OU KAI\ O(/TI MO/NON TOIOU=TO TO\ DI\S DIA\ PASW=N.}1 €@*TOU/TWN DH\ PROEKTEQEIME/NWN SU/STHMA ME\N A(PLW=S KALEI=TAI TO\ SUG-€KEI/MENON ME/GEQOS E)K SUMFWNIW=N, KAQA/PER SUMFWNI/A TO\ SUGKEI/MENON €ME/GEQOS E)C E)MMELEIW=N, KAI\ E)/STIN W(/SPER SUMFWNI/A SUMFWNIW=N TO\ SU/STH-€MA. TE/LEION DE\ SU/STHMA LE/GETAI TO\ PERIE/XON PA/SAS TA\S SUMFWNI/AS €META\ TW=N KAQ' E(KA/STHN EI)DW=N, O(/TI KAI\ TE/LEIO/N E)STI KAQO/LOU TO\ TA\ AU(-€TOU= ME/RH PA/NTA PERIE/XON. KATA\ ME\N OU)=N TO\N PRW=TON O(/RON GI/NETAI €SU/STHMA KAI\ TO\ DIA\ PASW=N_E)DO/KEI GOU=N AU)/TARKES EI)=NAI TOU=TO TOI=S €PALAIOI=S_KAI\ TO\ DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN, KAI\ TO\ DIA\ PASW=N KAI\ €DIA\ PE/NTE, KAI\ TO\ DI\S DIA\ PASW=N. E(/KASTON GA\R AU)TW=N U(PO\ SUMFWNIW=N €PERIE/XETAI DU/O H)\ PLEIO/NWN. KATA\ DE\ TO\N DEU/TERON MO/NON A)\N EI)/H TE/LEION €SU/STHMA TO\ DI\S DIA\ PASW=N: MO/NW| GA\R E)/NESTIN AU)TW=| TA\ SU/MFWNA PA/NTA €META\ TW=N E)KKEIME/NWN EI)DW=N. KAI\ TA\ ME\N U(PE\R AU)TO\ PLE/ON OU)DE\N A)\N €E)/XOI TW=N E)N E)KEI/NW| DUNA/MEI LAMBANOME/NWN, TA\ D' U(P' AU)TO\ LEI/POIT' A)/N @1 €TISI TW=N E)N E)KEI/NW|, O(/QEN TO\ SUNTIQE/MENON E)K TOU= DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ €TESSA/RWN SU/STHMA TE/LEION OU) KALW=S E)/XEI KALEI=N. TA\ ME\N GA\R E(PTA\ €EI)/DH TOU= DIA\ PASW=N OU)DE/POTE PERIE/CEI, TA\ DE\ TE/SSARA TOU= DIA\ PE/NTE €OU) PA/NTOTE, A)LL' O(/TAN ME\N OU(/TWS E)/XH| QE/SEWS, W(/STE TO\N TO/NON DIAZEU-€GNU/NAI TA\ SUNHMME/NA DU/O TETRA/XORDA TOU= E(NO/S, TA\ ME\N TE/SSARA EI)/DH TOU= €DIA\ PE/NTE PERIE/CEI, TW=N DE\ TOU= DIA\ PASW=N E(PTA\ MO/NA TE/SSARA PA/LIN, TA\ €A)F' O(POTE/ROU TW=N A)/KRWN, O(/TAN D' OU)/TWS E)/XH| QE/SEWS, W(/STE TO\N TO/NON E)PI\ €TO\ PE/RAS EI)=NAI. KAI\ TA\ TRI/A TETRA/XORDA SUNHMME/NA E(\N MO/NON EI)=DOS €PERIE/CEI KAI\ TOU= DIA\ PE/NTE KAI\ TOU= DIA\ PASW=N, H)\ TO\ PRW=TON H)\ TO\ €E)/SXATON A)MFOTE/RWN, W(S E)CE/STAI SKOPEI=N A)PO\ TH=S PROKEIME/NHS KATA-@3€GRAFH=S E)PISUNA/PTOUSIN AU)TH=| KAQ' E(KA/TERON TW=N PERA/TWN E(\N O(MOI/WS €E)/XON TETRA/XORDON. E)PI\ DE/ GE TOU= DI\S DIA\ PASW=N, O(/TAN E)PI\ TA\ AU)TA\ KAI\ €O(MOI/WS E)/XONTA TA\ DU/O DIA\ PASW=N SUNI/STATAI, KATA\ PA=SAN H(NTINOU=N TW=N €DIAZEU/CEWN A)RXH\N TA/ TE TOU= DIA\ PASW=N EI)/DH PA/NTA KAI\ E)/TI TA/ TE TOU= €DIA\ PE/NTE KAI\ TA\ TOU= DIA\ TESSA/RWN EU(RH/SOMEN PERIEILHMME/NA KAI\ PLE/ON €OU)DE\N E)N TAI=S TOU= DI\S DIA\ PASW=N U(PERBOLAI=S. {1*PW=S AI( TW=N FQO/GGWN O)NOMASI/AI PRO\S TH\N QE/SIN E)KLAMBA/NONTAI KAI\ €TH\N DU/NAMIN.}1 €@*PO/QEN ME\N OU)=N TO\ DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN SU/STHMA PARE/ZEU-€KTAI TW=| DI\S DIA\ PASW=N E)N TOI=S E(CH=S H(MI=N U(P' O)/YIN E)/STAI. TOU\S DE\ TOU= €TW=| O)/NTI TELEI/OU KAI\ DI\S DIA\ PASW=N FQO/GGOUS_PENTEKAI/DEKA SUNISTAME/-€NOUS DIA\ TO\ KOINO\N E(/NA GI/NESQAI TOU= TE BARUTE/ROU KAI\ TOU= O)CUTE/ROU DIA\ @1 €PASW=N KAI\ ME/SON PA/NTWN_POTE\ ME\N PAR' AU)TH\N TH\N QE/SIN, TO\ O)CU/TERON €A(PLW=S H)\ BARU/TERON, O)NOMA/ZOMEN ME/SHN ME\N TO\N EI)RHME/NON KOINO\N TW=N €DU/O DIA\ PASW=N, PROSLAMBANO/MENON DE\ TO\N BARU/TATON KAI\ NH/THN U(PERBO-€LAI/WN TO\N O)CU/TATON, EI)=TA TOU\S ME\N META\ TO\N PROSLAMBANO/MENON E)PI\ TO\ €O)CU\ ME/XRI TH=S ME/SHS U(PA/THN U(PA/TWN KAI\ PARUPA/THN U(PA/TWN KAI\ LIXA-€NO\N U(PA/TWN KAI\ U(PA/THN ME/SWN KAI\ PARUPA/THN ME/SWN KAI\ LIXANO\N ME/SWN, €TOU\S DE\ META\ TH\N ME/SHN O(MOI/WS ME/XRI TH=S NH/THS TW=N U(PERBOLAI/WN PA-€RAME/SHN KAI\ TRI/THN DIEZEUGME/NWN KAI\ PARANH/THN DIEZEUGME/NWN KAI\ €NH/THN DIEZEUGME/NWN KAI\ TRI/THN U(PERBOLAI/WN KAI\ PARANH/THN U(PERBOLAI/-€WN, POTE\ DE\ PARA\ TH\N DU/NAMIN AU)TH/N, TO\ PRO/S TI PW=S E)/XON, W(=| DH\ PRO/TE-€RON E)FARMO/SANTES TAI=S QE/SESI TA\S KATA\ TO\ KALOU/MENON A)META/BOLON €SU/STHMA DUNA/MEIS TOU= DI\S DIA\ PASW=N, I(/NA KOINA\S E)P' AU)TOU= POIHSA/ME-€NOI TA\S KATHGORI/AS TW=N TE QE/SEWN KAI\ TW=N DUNA/MEWN METALAMBA/NWMEN €AU)TA\S E)PI\ TW=N A)/LLWN. TO\N GA\R E(/TERON TW=N E)N TW=| DI\S DIA\ PASW=N DU/O €TO/NWN A)PO\ TH=S TH=| QE/SEI ME/SHS E)KLABO/NTES KAI\ PARAQE/NTES AU)TW=| KAQ' €E(KA/TERON ME/ROS DU/O TETRA/XORDA SUNHMME/NA TW=N E)N TW=| O(/LW| TESSA/RWN, €EI)=TA TO\N E(/TERON TO/NON TW=| LOIPW=| KAI\ BARUTA/TW| TW=N DIASTHMA/TWN A)PO-€DO/NTES, ME/SHN ME\N TH=| DUNA/MEI KALOU=MEN A)PO\ TH=S TO/TE KATASTA/SEWS TO\N þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢•ˆ™BARU/TERON TH=S O)CUTE/RAS DIAZEU/CEWS, KAI\ PARAME/SHN TO\N O)CU/TERON, PROS-€LAMBANO/MENON DE\ KAI\ NH/THN U(PERBOLAI/WN TO\N BARU/TERON TH=S BARUTE/RAS €DIAZEU/CEWS, KAI\ U(PA/THN U(PA/TWN TO\N O)CU/TERON: EI)=TA ME/SWN ME\N U(PA/THN €TO\N KOINO\N TW=N SUNHMME/NWN DU/O BARUTE/RWN TETRAXO/RDWN META\ TH\N €BARUTE/RAN DIA/ZEUCIN, NH/THN DE\ DIEZEUGME/NWN TO\N KOINO\N TW=N SUNHMME/NWN @1 €DU/O [2O)CUTE/RWN]2 TETRAXO/RDWN META\ TH\N O)CUTE/RAN DIA/ZEUCIN, KAI\ PA/LIN €PARUPA/THN ME\N U(PA/TWN TO\N A)PO\ TOU= BARUTA/TOU DEU/TERON TOU= META\ TH\N €BARUTE/RAN DIA/ZEUCIN TETRAXO/RDOU, KAI\ LIXANO\N U(PA/TWN TO\N TRI/TON, PARU-€PA/THN DE\ ME/SWN TO\N A)PO\ TOU= BARUTA/TOU DEU/TERON TOU= PRO\ TH=S O)CUTE/-€RAS DIAZEU/CEWS TETRAXO/RDOU, KAI\ LIXANO\N ME/SWN TO\N TRI/TON: EI)=TA €TRI/THN ME\N DIEZEUGME/NWN TO\N A)PO\ TOU= BARUTA/TOU DEU/TERON TOU= META\ €TH\N O)CUTE/RAN DIA/ZEUCIN TETRAXO/RDOU, KAI\ PARANH/THN DIEZEUGME/NWN TO\N €TRI/TON, TRI/THN DE\ U(PERBOLAI/WN TO\N A)PO\ TOU= BARUTA/TOU DEU/TERON TOU= €PRO\ TH=S BARUTE/RAS DIAZEU/CEWS TETRAXO/RDOU, KAI\ PARANH/THN U(PERBOLAI/-€WN TO\N TRI/TON. KAI\ DH\ KATA\ TAU/TAS TA\S O)NOMASI/AS, TOUTE/STI TA\S TW=N €DUNA/MEWN, MO/NWS A)\N KALOI=NTO KURI/WS TW=N FQO/GGWN E(STW=TES ME\N E)N €TAI=S TW=N GENW=N METABOLAI=S PROSLAMBANO/MENOS KAI\ U(PA/TH U(PA/TWN KAI\ €U(PA/TH ME/SWN KAI\ ME/SH KAI\ PARAME/SH KAI\ NH/TH DIEZEUGME/NWN KAI\ NH/TH €U(PERBOLAI/WN, MI/A TIS OU)=SA KAI\ H( AU)TH\ TW=| PROSLAMBANOME/NW|, KINOU/ME-€NOI DE\ OI( LOIPOI/. METABIBAZOME/NWN GA\R TH=| QE/SEI TW=N DUNA/MEWN OU)KE/TI €TOI=S AU)TOI=S TO/POIS E)FARMO/ZOUSIN OI( TW=N E(STW/TWN H)\ KINOUME/NWN O(/ROI. €DH=LON D' O(/TI KAI\ TO\ ME\N PRW=TON EI)=DOS TOU= DIA\ PASW=N E)N TW=| PROKEIME/NW| €SUSTH/MATI, KALOUME/NW| D' A)METABO/LW|, DIA\ TH\N EI)RHME/NHN AI)TI/AN PERI-€E/XOUSIN H(/ TE PARAME/SH KAI\ H( U(PA/TH TW=N U(PA/TWN, TO\ DE\ DEU/TERON H(/ TE €TRI/TH TW=N DIEZEUGME/NWN KAI\ H( PARUPA/TH TW=N U(PA/TWN, TO\ DE\ TRI/TON H(/ €TE PARANH/TH TW=N DIEZEUGME/NWN KAI\ H( LIXANO\S TW=N U(PA/TWN, TO\ DE\ TE/-€TARTON H(/ TE NH/TH TW=N DIEZEUGME/NWN KAI\ H( U(PA/TH TW=N ME/SWN, TO\ DE\ €PE/MPTON H(/ TE TRI/TH TW=N U(PERBOLAI/WN KAI\ H( PARUPA/TH TW=N ME/SWN, TO\ €DE\ E(/KTON H(/ TE PARANH/TH TW=N U(PERBOLAI/WN KAI\ H( LIXANO\S TW=N ME/SWN, TO\ €DE\ E(/BDOMON H(/ TE NH/TH TW=N U(PERBOLAI/WN H)\ O( PROSLAMBANO/MENOS KAI\ H( €ME/SH: W(S E)/XOUSI TOU= PROXEI/ROU TH=S E)PIBOLH=S E(/NEKEN AI( U(POKEI/MENAI TOU= €A)METABO/LOU SUSTH/MATOS PARASHMEIW/SEIS. {1*PW=S TO\ SUNHMME/NON ME/GEQOS E)K TOU= DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN €TELEI/OU SUSTH/MATOS E)/SXE DO/CAN.}1 €@*TOU=TO ME\N OU)=N TO\ SU/STHMA LE/GETAI KAI\ DIEZEUGME/NON PRO\S A)NTIDIA- @1€STOLH\N TOU= LAMBANOME/NOU KATA\ TO\ SUNTIQE/MENON ME/GEQOS E)K TOU= DIA\ PASW=N €KAI\ DIA\ TESSA/RWN, O(\ KALEI=TAI SUNHMME/NON E(/NEKEN TOU= SUNHMME/NON E)/XEIN €A)NTI\ TH=S DIAZEU/CEWS TH=| ME/SH| TETRA/XORDON E(/TERON E)PI\ TO\ O)CU/, PROSAGO-€REUO/MENON KAI\ AU)TO\ SUNHMME/NON A)PO\ TOU= SUMBEBHKO/TOS, W(/SPER KAI\ TO\ €DIEZEUGME/NON, E)F' OU(= PA/LIN TRI/THN ME\N SUNHMME/NWN TO\N META\ TH\N ME/SHN €FQO/GGON, PARANH/THN DE\ SUNHMME/NWN TO\N E(CH=S KAI\ TO\N H(GOU/MENON TOU= €TETRAXO/RDOU KAI\ E(STW=TA NH/THN SUNHMME/NWN. E)/OIKE ME/NTOI TO\ TOIOU=TO €SU/STHMA PARAPEPOIH=SQAI TOI=S PALAIOI=S PRO\S E(/TERON EI)=DOS METABOLH=S, €W(SANEI\ METABOLIKO/N TI PAR' E)KEI=NO A)META/BOLON. OU)DE\ GA\R TW=| KATA\ GE/NOS €MH\ METABA/LLEIN LE/GETAI TOIOU=TON, O(/ POTE/ GE KOINO/N E)STI PA/NTWN TW=N €GENW=N, A)LLA\ TW=| KATA\ TH\N TOU= TO/NOU DU/NAMIN.@3 €@*EI)SI\ DE\ KAI\ PARA\ TO\N OU(/TW LEGO/MENON TO/NON METABOLW=N DU/O PRW=TAI €DIAFORAI/, MI/A ME\N KAQ' H(\N O(/LON TO\ ME/LOS O)CUTE/RA| TA/SEI DIECI/EMEN H)\ @1 €PA/LIN BARUTE/RA|, THROU=NTES TO\ DIA\ PANTO\S TOU= EI)/DOUS A)KO/LOUQON, DEUTE/RA €DE\ KAQ' H(\N OU)X O(/LON TO\ ME/LOS E)CALLA/SSETAI TH=| TA/SEI, ME/ROS DE/ TI PARA\ €TH\N E)CARXH=S A)KOLOUQI/AN. DIO\ KAI\ KALOI=T' A)\N AU(/TH TOU= ME/LOUS MA=LLON €H)\ TOU= TO/NOU METABOLH/. KAT' E)KEI/NHN ME\N GA\R OU)K A)LLA/SSETAI TO\ ME/LOS €A)LL' O( DI' O(/LOU TO/NOS, KATA\ TAU/THN DE\ TO\ ME\N ME/LOS E)KTRE/PETAI TH=S €OI)KEI/AS TA/CEWS, H( DE\ TA/SIS OU)X W(S TA/SIS A)LL' W(S E(/NEKA TOU= ME/LOUS, €O(/QEN E)KEI/NH ME\N OU)K E)MPOIEI= TAI=S AI)SQH/SESI FANTASI/AN E(TERO/THTOS TH=S €KATA\ TH\N DU/NAMIN, U(F' H(=S KINEI=TAI TO\ H)=QOS, A)LLA\ MO/NHS TH=S KATA\ TO\ €O)CU/TERON H)\ BARU/TERON. AU(/TH DE\ W(/SPER E)KPI/PTEIN AU)TH\N POIEI= TOU= €SUNH/QOUS KAI\ PROSDOKWME/NOU ME/LOUS, O(/TAN E)PI\ PLE/ON ME\N SUNEI/RHTAI €TO\ A)KO/LOUQON, METABAI/NH| DE/ POU PRO\S E(/TERON EI)=DOS H)/TOI KATA\ GE/NOS H)\ €KATA\ TH\N TA/SIN, OI(=ON O(/TAN A)PO\ DIATONIKOU= SUNEXOU=S A)POKLI/NH| POU TO\ €GE/NOS E)PI\ XRWMATIKO/N, H)\ O(/TAN A)PO\ ME/LOUS E)PI\ TOU\S DIA\ PE/NTE SUMFW/-€NOUS EI)WQO/TOS POIEI=SQAI TA\S METABA/SEIS E)PI\ TOU\S DIA\ TESSA/RWN GE/NHTAI/ €TIS E)KTROPH/, KAQA/PER E)PI\ TW=N E)KKEIME/NWN SUSTHMA/TWN. A)NABAI=NON €GA\R TO\ ME/LOS E)PI\ TH\N ME/SHN, O(/TAN MH\ W(S E)/QOS EI)=XEN E)PI\ TO\ TW=N DIEZEUG-€ME/NWN TETRA/XORDON E)/LQH| KATA\ TH\N DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AN TW=| TW=N ME/SWN, €A)LLA\ PERISPASQE\N W(/SPER SUNAIREQH=| PRO\S TO\ SUNHMME/NON TH=| ME/SH| TETRA/-€XORDON, W(/STE A)NTI\ TOU= DIA\ PE/NTE TO\ DIA\ TESSA/RWN POIH=SAI PRO\S TOU\S €PRO\ TH=S ME/SHS FQO/GGOUS, E)CALLAGH\ GI/NETAI KAI\ PLA/NH TAI=S AI)SQH/SESI €TOU= GENOME/NOU PARA\ TO\ PROSDOKHQE/N, KAI\ PRO/SFOROS ME/N, O(/TAN SU/MME-€TROS H( SUNAI/RESIS KAI\ E)MMELH/S, A)PRO/SFOROS DE/, O(/TAN TOU)NANTI/ON. DIO\ €KALLI/STH KAI\ MI/A DUNA/MEI SXEDO/N E)STIN H( O(MOI/A TH=| PROEIRHME/NH| TONIAI/AN €LAMBA/NOUSA TH\N PROLHPTIKH\N META/PTWSIN, H(=| DIAFE/REI TO\ DIA\ PE/NTE TOU= €DIA\ TESSA/RWN. TW=| ME\N GA\R KOINO\S EI)=NAI TW=N GENW=N O( TO/NOS E)N A(/PASIN €AU)TOI=S DU/NATAI POIEI=N TH\N METABOLH/N, TW=| DE\ TW=N E)N TOI=S TETRAXO/RDOIS €LO/GWN E(/TEROS E)CALLA/SSEIN TO\ ME/LOS, TW=| DE\ SU/MMETROS W(S A)\N PRW=TOS €SUNISTA/MENOS TW=N E)MMELW=N, MH/TE MEGA/LAS TA\S E)KBA/SEIS TOU= ME/LOUS, €MH/TE BRAXEI/AS PA/NU KAQISTA/NAI: DUSDIA/KRITON GA\R E(KA/TERON TOU/TWN @1 €TAI=S A)KOAI=S. GI/NETAI ME\N OU)=N TRI/A TETRA/XORDA KATA\ TO\ E(CH=S SUNHMME/NA €PRO\S TO\ TH=S TOIAU/THS METABOLH=S I)/DION MI/CEI TINI\ MERIKH=| DU/O DIEZEUG-€ME/NWN SUSTHMA/TWN, O(/TAN O(/LA DIAFE/RWSIN A)LLH/LWN KATA\ TO\N TO/NON TW=| €DIA\ TESSA/RWN. E)PEI\ DE\ OU)DE\ OU) PROEKEKO/FEI TOI=S PALAIOI=S H( ME/XRI €TOU/TWN PARAU/CHSIS TW=N TO/NWN_MO/NOUS GA\R H)/|DEISAN TO/N TE DW/RION €KAI\ TO\N FRU/GION KAI\ TO\N LU/DION E(NI\ TO/NW| DIAFE/RONTAS A)LLH/LWN, W(S MH\ €FQA/NEIN E)PI\ TO\N TW=| DIA\ TESSA/RWN O)CU/TERON H)\ BARU/TERON_KAI\ OU)K €E)/XONTES, O(/PWS A)PO\ TW=N DIEZEUGME/NWN POIH/SWSIN E)FECH=S TRI/A TETRA/XORDA, €SUSTH/MATOS O)NO/MATI PERIE/LABON TO\ SUNHMME/NON, I(/N' E)/XWSI PRO/XEIRON €TH\N E)KKEIME/NHN METABOLH/N. KAQO/LOU ME/NTOI GE E)PI\ TW=N TO/NWN TW=N TO\ €DIA\ TESSA/RWN U(PEREXO/NTWN A)LLH/LWN, E)A/N TE TW=N PRO\ TH=S O(MOI/AS DIA-€ZEU/CEWS E)N E(KATE/RW| TETRAXO/RDW| TO\ TOU= O)CUTE/ROU SUNAFQH=| TW=| TOU= €BARUTE/ROU E)PI\ TO\ O)CU/, POIEI= E)N TW=| BARUTE/RW| TRI/A TETRA/XORDA SUNHM-€ME/NA, W(=N TO\ METENEXQE\N GI/NETAI O)CU/TATON, E)A/N TE TW=N META\ TH\N O(MOI/AN €DIA/ZEUCIN TETRAXO/RDWN TO\ TOU= BARUTE/ROU SUNAFQH=| TW=| TOU= O)CUTE/ROU E)PI\ €TO\ BARU/, POIEI= PA/LIN E)N TW=| O)CUTE/RW| TRI/A TETRA/XORDA SUNHMME/NA, W(=N TO\ €METENEXQE\N GI/NETAI BARU/TATON. €@*)/ESTW GA\R A)PO\ TOU= *A O)CUTA/TOU FQO/GGOU TETRA/XORDON E)PI\ TO\ BARU\ TO\ €*A*B KAI\ E(/TERON AU)TW=| SUNHMME/NON TO\ *B*G KAI\ TO/NOS E)FECH=S DIAZEUKTIKO\S O( €*G*D KAI\ PA/LIN U(P' AU)TO\N E(/TERA DU/O TETRA/XORDA SUNHMME/NA TO/ TE *D*E KAI\ €TO\ *E*Z. EI)LH/FQW DE\ TOU= ME\N O)CUTE/ROU TW=| DIA\ TESSA/RWN TO/NOU H( ME\N O(MOI/A €TH=| *G*D DIA/ZEUCIS [DIA\ TESSA/RWN] H( *H*Q, SUNHMME/NA D' AU)TH=| PRO\S TO\ BARU\ €DU/O PA/LIN TETRA/XORDA TO/ TE *Q*K KAI\ TO\ *K*L, TOU= DE\ TW=| DIA\ TESSA/RWN €BARUTE/ROU TO/NOU PRO\S TO\N PRW=TON H( ME\N O(MOI/A DIA/ZEUCIS TH=| *G*D H( *M*N, €SUNHMME/NA D' AU)TH=| PRO\S TO\ O)CU\ DU/O TETRA/XORDA TO/ TE *N*C KAI\ TO\ *C*O.@3 €E)PEI\ TOI/NUN O( *Q FQO/GGOS O(/MOIO/S E)STI TW=| *D, O)CU/TEROS E)/STAI AU)TOU= TW=| @1 þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢–ˆÈDIA\ TESSA/RWN_E)/STI DE\ KAI\ TOU= *K O)CU/TEROS TW=| AU)TW=|_I)SO/TONOI A)/RA €EI)SI\N O(/ TE *D KAI\ O( *K, W(/STE DUNATO\N E)/STAI SUNAFQH=NAI TW=| *D E)PI\ TO\ O)CU\ €TO\ *K*Q TETRA/XORDON KAI\ POIH=SAI TRI/A E)FECH=S E)N TW=| *A*Z TO/NW| TETRA/XORDA, €W(=N AU)TO\ E)/STAI O)CU/TATON, TA\ *Z*E KAI\ *E*D KAI\ *D*Q. PA/LIN E)PEIDH\ O( *N €FQO/GGOS O(/MOIO/S E)STI TW=| *G, BARU/TEROS E)/STAI AU)TOU= TW=| DIA\ TESSA/RWN_ €E)/STI DE\ KAI\ TOU= *C BARU/TEROS TW=| AU)TW=|_I)SO/TONOI A)/RA EI)SI\N O(/ TE *G KAI\ €O( *C, W(/STE DUNATO\N E)/STAI SUNAFQH=NAI TW=| *G E)PI\ TO\ BARU\ TO\ *C*N TETRA/-€XORDON KAI\ POIH=SAI PA/LIN TRI/A E)FECH=S E)N TW=| *A*Z TO/NW| TETRA/XORDA, W(=N €AU)TO\ E)/STAI BARU/TATON, TA\ *A*B KAI\ *B*G KAI\ *G*N. {1*PERI\ TW=N KATA\ TOU\S KALOUME/NOUS TO/NOUS METABOLW=N.}1 €@*(/OTI ME\N OU)=N PARAKEIME/NHS TOI=S DIEZEUGME/NOIS TELEI/OIS SUSTH/MASI €TH=S KATA\ TO\ DIA\ TESSA/RWN PARABOLH=S PARE/LKEI TO\ SUNHMME/NON SU/STHMA €META\ TOU= MHDE\ TH\N TOU= TELEI/OU FU/SIN W(S EI)/POMEN E)/XEIN, DIA\ TOU=TO GEGO-€NE/TW DH=LON. DIORISTE/ON DE\ PA/LIN, O(/TI TW=N KAQ' O(/LAS TA\S SUSTA/SEIS €GINOME/NWN METABOLW=N, A(\S KALOU=MEN I)DI/WS TO/NOUS PARA\ TO\ TH=| TA/SEI €LAMBA/NEIN TA\S DIAFORA/S, DUNA/MEI ME\N A)/PEIRO/N E)STI TO\ PLH=QOS, W(/SPER €KAI\ TO\ TW=N FQO/GGWN_MO/NW| GA\R DIAFE/REI FQO/GGOU O( OU(/TW LEGO/MENOS €TO/NOS TW=| SU/NQETOS EI)=NAI PAR' E)KEI=NON A)SU/NQETON, KAQA/PER GRAMMH\ PARA\ €SHMEI=ON, OU)DENO\S OU)DE\ E)NTAU=QA KWLU/SONTOS, E)A/N TE TO\ SHMEI=ON MO/NON, €E)A/N TE TH\N O(/LHN GRAMMH\N METAFE/RWMEN E)PI\ TOU\S SUNEXEI=S TO/POUS_ €E)NERGEI/A| DE\ TH=| PRO\S TH\N AI)/SQHSIN W(RISME/NON, E)PEIDH\ KAI\ TO\ TW=N FQO/GGWN. €DIO\ KAI\ TREI=S A)\N EI)=EN O(/ROI TW=N PERI\ TOU\S TO/NOUS QEWROUME/NWN, W(S E)F' €E(KA/STHS TW=N SUMFWNIW=N, PRW=TOS ME\N KAQ' O(\N O( TW=N A)/KRWN TO/NWN LO/GOS €SUNI/STATAI, DEU/TEROS DE\ KAQ' O(\N TO\ PLH=QOS TW=N METACU\ TW=N A)/KRWN, €TRI/TOS DE\ KAQ' O(\N AI( PRO\S A)LLH/LOUS U(PEROXAI\ TW=N E)FECH=S, KAQA/PER E)PI\ €TOU= DIA\ TESSA/RWN FE/RE EI)PEI=N, O(/TI TE TO\N E)PI/TRITON POIOU=SI LO/GON OI( €A)/KROI TW=N FQO/GGWN KAI\ O(/TI MO/NOI TREI=S OI( SUNTIQE/NTES TO\N O(/LON KAI\ O(/TI €TOIAI/DE AI( TW=N LO/GWN DIAFORAI/, PLH\N KAQ' O(/SON TOU/TWN ME\N TW=N O(/RWN €E(/KASTOS I)/DION E)/XEI TO\ AI)/TION, E)PI\ DE\ TW=N TO/NWN E(/PONTAI/ PWS TW=| PRW/TW| €TW=N O(/RWN OI( LOIPOI\ DU/O MIA=S KAI\ TH=S AU)TH=S E)XO/MENOI PARAFULAKH=S, H(=S €TO\ A)KO/LOUQON A)GNOH/SANTES OI( PLEI=STOI DIAFO/RWS E(/KASTON E)KTI/QENTAI @1 €TW=N O(/RWN, OI( ME\N E)P' E)LA/TTONA TOU= DIA\ PASW=N FQA/SANTES, OI( D' E)P' €AU)TO\ MO/NON, OI( DE\ E)PI\ MEI/ZONA TOU/TOU, PROKOPH/N TINA SXEDO\N TOIAU/THN €A)EI\ TW=N NEWTE/RWN PARA\ TOU\S PALAIOTE/ROUS QHRWME/NWN, A)NOIKEI=ON TH=S €PERI\ TO\ H(RMOSME/NON FU/SEW/S TE KAI\ A)POKATASTA/SEWS, H(=| MO/NH| PERAI/NEIN €A)NAGKAI=O/N E)STI TH\N TW=N E)SOME/NWN A)/KRWN TO/NWN DIA/STASIN, W(S A)\N MH/TE €TH=S KATA\ TH\N FWNH\N METABA/SEWS E(/NA KAI\ TO\N AU)TO\N E)/XEIN O(/RON DUNA-€ME/NHS, MH/TE TH=S KAT' A)/LLO TI TW=N POIHSA/NTWN TOU\S YO/FOUS. OU)DE\ GA\R €E(/NEKEN TW=N O)CUTE/RWN H)\ BARUTE/RWN FWNW=N EU(/ROIMEN A)\N TH\N SU/STASIN TH=S €KATA\ TO\N TO/NON METABOLH=S GEGENHME/NHN_O(PO/TE PRO\S TH\N TOIAU/THN DIA-€FORA\N H( TW=N O)RGA/NWN O(/LWN E)PI/TASIS H)\ PA/LIN A)/NESIS A)PARKEI=, MHDE-€MIA=S GE PARALLAGH=S PERI\ TO\ ME/LOS A)POTELOUME/NHS, O(/TAN O(/LON O(MOI/WS €U(PO\ TW=N BARUFWNOTE/RWN H)\ TW=N O)CUFWNOTE/RWN A)GWNISTW=N DIAPERAI/NH-€TAI_A)LL' E(/NEKA TOU= KATA\ TH\N MI/AN FWNH\N TO\ AU)TO\ ME/LOS POTE\ ME\N A)PO\ €TW=N O)CUTE/RWN TO/PWN A)RXO/MENON, POTE\ DE\ A)PO\ TW=N BARUTE/RWN, TROPH/N €TINA TOU= H)/QOUS A)POTELEI=N, TW=| MHKE/TI PRO\S E(KA/TERA TA\ PE/RATA TOU= ME/-€LOUS SUNAPARTI/ZESQAI TA\ TH=S FWNH=S E)N TAI=S TW=N TO/NWN E)NALLAGAI=S, A)LL' €A)EI\ PROKATALH/GEIN, E)PI\ ME\N QA/TERA TO\ TH=S FWNH=S PE/RAS TOU= TOU= ME/LOUS, €E)PI\ DE\ TA\ E)NANTI/A TO\ TOU= ME/LOUS PE/RAS TOU= TH=S FWNH=S, W(/STE TO\ E)CARXH=S €E)FARMO/SAN TH=| DIASTA/SEI TH=S FWNH=S, PH=| ME\N A)POLEI=PON E)N TAI=S METABO-€LAI=S, PH=| DE\ E)PILAMBA/NON, E(TE/ROU H)/QOUS FANTASI/AN PARE/XEIN TAI=S A)KOAI=S. H#. {1*(/OTI TW=| DIA\ PASW=N O(RI/ZESQAI DEI= TOU\S A)/KROUS TW=N TO/NWN.}1 €@*)/ESTW TOI/NUN H( PRW/TH KAI\ KURIWTA/TH TH=S KATA\ TO\ H(RMOSME/NON €O(MOIO/THTOS A)POKATA/STASIS E)N TW=| PRW/TW| PA/LIN TW=N O(MOFW/NWN, TOU-€TE/STI TW=| DIA\ PASW=N, TW=N PERIEXO/NTWN AU)TO\ FQO/GGWN W(S E)PEDEI/CAMEN €A)DIAFOROU/NTWN E(NO/S. KAI\ W(/SPER AI( SUNTIQE/MENAI MET' AU)TOU= TW=N SUMFW-€NIW=N TOU=TO POIOU=SIN, O(/PER A)\N E)POI/OUN, EI) KAI\ KAQ' AU(TA\S H)=SAN, OU(/TWS KAI\ €TW=N MELW=N E(/KASTON E)PI\ MO/NHS TH=S KATA\ TO\ PRW=TON O(MO/FWNON DIASTA/-€SEWS H)\ TH=S A)P' AU)TOU= SUNTIQEME/NHS DU/NATAI TH\N A)RXH\N LABW\N A)F' E(KA-€TE/ROU TW=N A)/KRWN FQO/GGWN O(MOI/WS DIEKDRAMEI=N. DIO\ KA)N TAI=S TW=N €TO/NWN MEQARMOGAI=S, O(/TAN TO\N TW=| DIA\ PASW=N O)CU/TERON H)\ BARU/TERON €QELH/SWMEN METALABEI=N, OU)DE/NA KINOU=MEN TW=N FQO/GGWN A)EI/ TINAS KINOU=N- @1€TES E)N TAI=S LOIPAI=S, A)LL' AU)TO/S TE O( TO/NOS O( AU)TO\S GI/NETAI TW=| E)CAR-€XH=S. KAI\ PA/LIN A)KOLOU/QWS O( ME\N KATA\ TO\ DIA\ TESSA/RWN TOU= E)CARXH=S €DIAFE/RWN TW=| KATA\ TO\ DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN DIAFE/RONTI TOU= €AU)TOU=, O( DE\ KATA\ TO\ DIA\ PE/NTE TOU= E)CARXH=S DIAFE/RWN TW=| KATA\ TO\ DIA\ €PASW=N KAI\ DIA\ PE/NTE DIAFE/RONTI TOU= AU)TOU= KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O(MOI/WS. €W(S OI( ME\N E)NDOTE/RW TOU= DIA\ PASW=N A)FORI/ZONTES TOU\S A)/KROUS TW=N TO/NWN €OU)K A)\N EI)=EN A)POKAQESTHKO/TES TO\ H(RMOSME/NON_E)/STAI GA/R TIS U(PE\R €AU)TOU\S A)NO/MOIOS A(/PASI TOI=S PRW/TOIS_OI( DE\ U(PEREKPI/PTONTES TOU= DIA\ €PASW=N TOU\S A)P' AU)TOU= TOU= DIA\ PASW=N A)PWTE/RW PARELKO/NTWS U(POTI/QEN-€TAI, TOU\S AU)TOU\S A)EI\ GINOME/NOUS TOI=S PROEILHMME/NOIS, TOUTE/STI TO\N ME\N €DIA\ PASW=N TW=| E)CARXH=S, TOU\S DE\ I)/SON A)PE/XONTAS TOU= DIA\ PASW=N TOI=S €I)/SON A)PE/XOUSIN E)PI\ TA\ AU)TA\ TOU= E)CARXH=S. OU) DEO/NTWS OU)=N OU)DE\ OI( €ME/XRI MO/NOU TOU= DIA\ PASW=N PROELQO/NTES SUGKATARIQMOU=SI TOI=S TO/NOIS €TO\N TW=| E)CARXH=S DIA\ PASW=N. TAU)TO\N GA\R FANH/SONTAI PEPONQO/TES TOI=S €U(PERBAI/NOUSI TO\N E)KKEI/MENON O(/RON, PLH\N KAQ' O(/SON OU(=TOI ME\N E)F' E(NO/S, €E)KEI=NOI DE\ E)PI\ PLEIO/NWN, W(/STE DIKAI/WS A)\N AU)TOI=S U(PANTHQH=NAI PARA\ TW=N €E)PITIMWME/NWN, W(S TH\N A)RXH\N KAI\ TH\N AI)TI/AN PARASXOU=SI TH=S U(PERBOLH=S. €EI) GA\R A(/PAC LAMBA/NETAI/ TIS O( AU)TO\S E)PI\ TW=N PROKEIME/NWN W(S O( DIA\ €PASW=N TW=| E)CARXH=S, TI/ KWLU/EI, FH/SAIEN A)/N, PROSTI/QESQAI KAI\ TOU\S TOI=S €LOIPOI=S E(CH=S O)/NTAS A)NA/LOGON; KAI/TOI GE TOU= MH\ DEI=N TW=| PLH/QEI TW=N €O(/RWN TOU= DIA\ PASW=N METREI=SQAI TA\S E)N AU)TW=| DUNA/MEIS, A)LLA\ TW=| PLH/QEI €TW=N SUNTIQE/NTWN AU)TO\ LO/GWN, PARA/DEIGMA PROSFUE/STATON E)/XOMEN A)PO\ €TW=N U(P' AU)TOU= PERIEXOME/NWN EI)DW=N. E(PTA\ GA\R MO/NA TAU=TA PA/NTES €A(PACAPLW=S U(POTIQE/MEQA, TW=N POIOU/NTWN AU)TA\ FQO/GGWN O)KTW\ TUGXANO/N-€TWN, KAI\ OU)DE\ EI(=S A)\N EI)/POI TO\N A)PO\ TOU= BARUTA/TOU, FE/RE EI)PEI=N, E)PI\ TO\ €BARU\ LAMBANO/MENON E(/TERON EI)=DOS POIEI=N TOU= PRW/TOU, KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ A)PO\ €TOU= O)CUTA/TOU, DIA\ TO\ KAI\ KAQO/LOU PA=N O(TIOU=N TO\ KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON €A)F' E(KATE/ROU TW=N A)/KRWN TOU= DIA\ PASW=N A)RXO/MENON TH\N AU)TH\N A)PER-€GA/ZESQAI DU/NAMIN. @1 {1*(/OTI MO/NOUS E(PTA\ DEI= TOU\S TO/NOUS U(POTI/QESQAI TOI=S EI)/DESI TOU= DIA\ €PASW=N I)SARI/QMOUS.}1 €@*)ENH/GAGE D' OU)=N H(MA=S O( LO/GOS EI)S TO\ KAI\ TO\ PLH=QOS TW=N TO/NWN €SUNIDEI=N. KALW=S GA\R A)\N E)/XOI TOI=S TOU= DIA\ PASW=N EI)/DESIN I)SARI/QMOUS €AU)TOU\S POIEI=N, O(/TI TOSAU=TA/ E)STI KAI\ TA\ SUNAMFOTE/RWN TW=N PRW/TWN €SUMFWNIW=N KATA\ TO\ A)KO/LOUQON EI)LHMME/NA TOI=S KAQ' E(/KASTON LO/GOIS, €W(=N H( FU/SIS OU)/TE PLEI/OUS OU)/TE E)LA/TTOUS U(POTI/QESQAI SUGXWREI=. KAQA/-€PER OU)=N, EI)/ TIS E)QE/LOI KATA\ PLEI/W ME/RH POIEI=SQAI TA\S DIAIRE/SEIS EI) €TU/XOI TOU= DIA\ TESSA/RWN PARA\ TA\S TREI=S, H)\ NH\ *DI/A TOSAU/TAS E)N TUXOU/-€SAIS U(PEROXAI=S, H)\ PA/LIN E)N W(RISME/NAIS ME/N, E(TE/RAIS DE\ TW=N KATA\ TO\N €A(RMO/ZONTA LO/GON EI)LHMME/NWN, EU)QU\S E)NI/STATAI TO/ TE EU)/LOGON KAI\ TO\ @1 þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢˜‰ˆŒFAINO/MENON: OU(/TWS KAI\ TOI=S TOU\S U(PO\ TW=N DIA\ PASW=N PERIEXOME/NOUS €TO/NOUS A)KOLOU/QOUS O)/NTAS TH=| FU/SEI TW=N SUMFWNIW=N KAI\ TH\N GE/NESIN E)KEI/-€NWN E(/NEKEN EI)LHFO/TAS, I(/NA KAI\ O(/LA TA\ SUSTH/MATA SUMFW/NOUS LAMBA/NH| €DIAFORA/S, H)\ PLEI/OUS TW=N E(PTA\ TOU= DIA\ PASW=N EI)DW=N TE KAI\ LO/GWN U(PO-€TIQEME/NOIS, H)\ KAT' I)/SAS PA/NTWN U(PEROXA\S A)LLH/LWN, OU) SUGXWRHTE/ON, €E)PEI\ MHDE\ E)/XOUSIN EI)PEI=N PIQANH\N AI)TI/AN, MH/TE TH=S KATA\ TH\N DI' O(/LWN €PARAU/CHSIN I)SO/THTOS_A)PROSFO/ROU PANTA/PASIN E)N A(RMONI/A| TOU= TOIOU/TOU €KATALAMBANOME/NOU_MH/TE TOU= TONIAI/AS FE/RE EI)PEI=N EI)=NAI PA/SAS TA\S €U(PEROXA/S, H)\ PA/LIN H(MITONIAI/AS H)\ DIESIAI/AS, A)F' W(=N U(POTIQEME/NWN KAI\ €TO\N A)RIQMO\N O(RI/ZONTAI TW=N TO/NWN KATA\ TO\ TW=N POIOU/NTWN TO\ DIA\ PASW=N €PLH=QOS. TI/ GA\R MA=LLON THLIKAU/TAS A)\N AU)TA\S POIOI=EN, TOU= SUMFW/NOU KAT' €AU)TOU\S KAI\ TAU/TAS KA)KEI/NAS KAI\ PLEI/OUS A)/LLAS E)PIDEXOME/NOU, KA)N TAI=S €TW=N GENW=N, KA)N TAI=S TW=N DIASTA/SEWN TA/CESIN; OU)DE\ GA\R E)/NESTIN AU)TOI=S €LE/GEIN, O(/TI TOU=TO ME\N TO\ ME/GEQOS A)PHRTISME/NWS DIAIREI= TO\ DIA\ PASW=N, €E)KEI=NO DE\ OU)K A)PHRTISME/NWS, H)\ TOU=TO ME\N E)N A)RTI/OIS EI) TU/XOI MERISMOI=S, €E)KEI=NO DE\ E)N PERISSOI=S. A)LL' E)A\N O( TO/NOS EI)S E(\C DIAIRH=| TO\ DIA\ PASW=N €KAI\ TO\ H(MITO/NION EI)S DW/DEKA, KAI\ TO\ TOU= TO/NOU TRI/TON EI)S O)KTWKAI/DEKA, €KAI\ TO\ TE/TARTON EI)S EI)/KOSI KAI\ TE/SSARA, KAI\ OU(/TW TOU/TWN OU)DE\N €A)NEPAI/SQHTON E)/XEI TH\N DIAFORA/N, TI/NAS OU)=N, EI)/POI TIS, DIORISTE/ON TW=N €E(PTA\ TO/NWN U(PEROXA/S, E)PEI\ MH/TE EI)S E(PTA\ I)/SOUS LO/GOUS DIAIREI=TAI @1 €TO\ DIA\ PASW=N, MH/TE A)NI/SWN O)/NTWN PRO/XEIRO/N E)STI TO\ POI/OUS AU)TW=N €U(POTI/QESQAI PROSH/KEI; TOU\S U(PO\ TW=N PRW/TWN SUMFWNIW=N KAT' E)PAKO-€LOU/QHSIN EU(RHME/NOUS R(HTE/ON, TOUTE/STI TOU\S PERILEIPOME/NOUS E)K TH=S TOU= €DIA\ TESSA/RWN E)NTO\S TOU= DIA\ PASW=N E)F' E(KA/TERA PARAUCH/SEWS, TH=S €AU)TH=S OU)/SHS TH=| TOU= DIA\ PE/NTE PRO\S TA)NANTI/A SUNISTAME/NH|: O(/TE GA\R €TW=| DIA\ TESSA/RWN TINO\S BARU/TEROS FQO/GGOS TW=| DIA\ PE/NTE TOU= O(MOFW/NOU €AU)TW=| KATA\ TO\ BARU/TERON GI/NETAI O)CU/TEROS, KAI\ O( TW=| DIA\ TESSA/RWN TINO\S €O)CU/TEROS TW=| DIA\ PE/NTE TOU= O(MOFW/NOU AU)TW=| KATA\ TO\ O)CU/TERON GI/NETAI €BARU/TEROS. A)NAGKAI=ON DE/ E)STIN OU)K E)NTAU=QA MO/NON, A)LLA\ KAI\ PANTAXH=| €PROHGEI=SQAI KAI\ PROU+POTI/QESQAI TA\ O(MO/FWNA TW=N SUMFW/NWN, TA\ DE\ €SU/MFWNA TW=N E)MMELW=N, W(/STE KAI\ TW=N TO/NWN TOU\S SUMFW/NOUS DEI= LAMBA/-€NESQAI PRW=TON, EI)=TA TOU\S DIA\ TH=S U(PEROXH=S TOU/TWN EU(RISKOME/NOUS, €O(POI=OI/ TINES E)A\N W)=SIN, W(S OU)X OU(/TWS TH=S EI)S TOU\S E)FECH=S TO/NOUS META-€BA/SEWS PRO/SFORON POIOU/SHS TH\N METABOLH/N, W(S TH=S EI)S TOU\S TAI=S PRW/-€TAIS DIAFE/RONTAS SUMFWNI/AIS. {1*PW=S A)\N U(GIW=S LAMBA/NOINTO TW=N TO/NWN AI( U(PEROXAI/.}1 €@*)EOI/KASI DE\ OI( ME/XRI TW=N O)KTW\ TO/NWN PROELQO/NTES DIA\ TO\N E(/NA TO\N €PERISSW=S TOI=S E(PTA\ SUNARIQMOU/MENON TAI=S ME\N OI)KEI/AIS AU)TW=N U(PEROXAI=S €O(PWSOU=N E)PIPESEI=N, OU) ME/NTOI KATA\ TH\N DE/OUSAN E)PIBOLH/N. A(PLW=S GA\R €TOU\S TREI=S TOU\S A)RXAIOTA/TOUS, KALOUME/NOUS DE\ DW/RION KAI\ FRU/GION KAI\ €LU/DION PARA\ TA\S A)F' W(=N H)/RCANTO E)QNW=N O)NOMASI/AS, H)\ O(/PWS TIS E(/TEROS €AI)TIOLOGEI=N BOU/LETAI, TO/NW| DIAFE/RONTAS A)LLH/LWN U(POQE/MENOI, KAI\ DIA\ €TOU=TO I)/SWS TO/NOUS AU)TOU\S O)NOMA/SANTES, A)PO\ TOU/TWN POIOU=SI PRW/THN €METABOLH\N SU/MFWNON A)PO\ TOU= BARUTA/TOU TW=N TRIW=N KAI\ DWRI/OU TH\N E)PI\ €TO\ O)CU\ DIA\ TESSA/RWN, PROSAGOREU/SANTES TOU=TON TO\N TO/NON MICOLU/DION €E)K TH=S PRO\S TO\N LU/DION E)GGU/THTOS, O(/TI MHKE/TI TONIAI/AN O(/LHN PRO\S AU)TO\N €E)POI/EI TH\N U(PEROXH/N, A)LLA\ KATA\ TO\ PERILEIPO/MENON TOU= DIA\ TESSA/RWN @1 €ME/ROS META\ TO\ A)PO\ TOU= DWRI/OU E)PI\ TO\N LU/DION DI/TONON. EI)=TA E)PEIDH/PER €U(PO\ TOU=TON H)=N DIA\ TESSA/RWN KEI/MENOS O( DW/RIOS, I(/NA KAI\ TOI=S LOIPOI=S €U(POBA/LWSI TOU\S DIA\ TESSA/RWN BARUTE/ROUS, TO\N ME\N U(PO\ TO\N LU/DION €E)SO/MENON U(POLU/DION W)NO/MASAN, TO\N DE\ U(PO\ TO\N FRU/GION U(POFRU/GION, TO\N €DE\ U(PO\ TO\N DW/RION U(PODW/RION, W(=| TO/NW| TO\N DIA\ PASW=N E)SO/MENON E)PI\ TO\ O)CU\ €TO\N AU)TO\N O)/NTA PROSHGO/REUSAN U(PERMICOLU/DION A)PO\ TOU= SUMBEBHKO/TOS, €W(S U(PE\R TO\N MICOLU/DION EI)LHMME/NON_TW=| ME\N <20U(PO/>20 KATAXRHSA/MENOI PRO\S €TH\N E)PI\ TO\ BARU/TERON E)/NDEICIN, TW=| DE\ <20U(PE/R>20 PRO\S TH\N E)PI\ TO\ O)CU/TERON. €KAI\ GI/NETAI KATA\ TH\N TW=N PRW/TWN A)KOLOUQI/AN U(PODWRI/OU ME\N PA/LIN PRO\S €U(POFRU/GION U(PEROXH\ TO/NOS, KAI\ O(MOI/WS U(POFRUGI/OU PRO\S U(POLU/DION, €TOU/TOU DE\ PRO\S TO\N DW/RION H( TOU= LEI/MMATOS, O(\ QE/LOUSI POIEI=N H(MITO/NION. €OU) DEI= DE/, W(S E)/FAMEN, A)PO\ TW=N E)MMELW=N LAMBA/NESQAI TA\ SU/MFWNA, TOU)-€NANTI/ON DE\ A)PO\ TOU/TWN E)KEI=NA, DIO/TI TA\ SU/MFWNA KAI\ EU)LHPTO/TERA/ E)STI €KAI\ KURIW/TERA PRO/S TE TA\ A)/LLA PA/LIN KAI\ PRO\S METABOLA/S. O(/PER A)\N €GE/NOITO KATA\ TO\N PROSH/KONTA TRO/PON, EI) O)CU/TERON TO/NON PROQE/NTES, €W(S TO\N *A, LA/BOIMEN PRW=TON TO\N TOU/TW| DIA\ TESSA/RWN E)PI\ TO\ BARU/TERON, €W(S TO\N *B, KAI\ TO\N E)/TI TOU/TOU DIA\ TESSA/RWN BARU/TERON E)NTO/S GE TOU= DIA\ €PASW=N E)LEUSO/MENON, W(S TO\N *G, EI)=TA, E)PEIDH/PER O( TOU/TW| DIA\ TESSA/RWN €E)PI\ TO\ BARU/TERON U(PERPI/PTEI TOU= DIA\ PASW=N, TO\N I)SODUNAMOU=NTA AU)TW=|, €TOUTE/STI TO\N O)CU/TERON TOU= *G TW=| DIA\ PE/NTE LABO/NTES, W(S TO\N *D, PA/LIN €AU)= TO\N TOU/TOU BARU/TERON TW=| DIA\ TESSA/RWN QEI/HMEN, W(S TO\N *E, KAI\ E)/TI €A)NTI\ ME\N TOU= BARUTE/ROU TW=| DIA\ TESSA/RWN TOU= *E, DIA\ TO\ KAI\ TOU=TON €U(PERPI/PTEIN TOU= DIA\ PASW=N, POIH/SAIMEN O)CU/TERON TOU= *E TW=| DIA\ PE/NTE €TO\N *Z, TOU/TOU DE\ PA/LIN TO\N BARU/TERON TW=| DIA\ TESSA/RWN QEI/HMEN TO\N €*H_TOU/TWN GA\R OU(/TWS EI)LHMME/NWN AU)TO/QEN A)PO\ ME\N TH=S TOU= DIA\ €TESSA/RWN PRW/TOU SUMFW/NOU SUNEXOU=S E)PI\ TO\ BARU\ KAQAIRE/SEWS, H(/TIS €E)STI/N, W(S E)/FAMEN, H( AU)TH\ TH=| DIA\ PE/NTE PRO\S TO\ O)CU\ PARAUCH/SEI, PA/NTWS €E)CAKOLOUQH/SEI TO\ TA\S ME\N TW=N *G*E KAI\ *H*E KAI\ TW=N *B*D KAI\ TW=N *D*Z €U(PEROXA\S TONIAI/AS SUNI/STASQAI, TA\S DE\ TW=N *H*B KAI\ *Z*A TOU= KALOU-€ME/NOU LEI/MMATOS PERIEKTIKA/S. E)PEIDH\ GA\R O( *D TO/NOS TOU= ME\N *E TW=| €DIA\ TESSA/RWN O)CU/TEROS U(PO/KEITAI, TOU= DE\ *G TW=| DIA\ PE/NTE, TO/NOS E)/STAI €H( TW=N *G*E U(PEROXH/: O(MOI/WS E)PEIDH\ O( *Z TOU= ME\N *H TW=| DIA\ TESSA/RWN @1 €E)STI\N O)CU/TEROS, TOU= DE\ *E TW=| DIA\ PE/NTE, TO/NOS E)/STAI KAI\ H( TW=N *E*H U(PE-€ROXH/. PA/LIN E)PEI\ O( *G DITO/NW| BARU/TERO/S E)STI TOU= *H, TOU= DE\ *B TW=| DIA\ €TESSA/RWN, H( TW=N *B*H U(PEROXH\ PERIE/CEI TO\ LEI=MMA. LOIPO\N DE\ E)PEIDH/-€PER DIA\ TESSA/RWN EI)SI\N OI(/ TE *B*G KAI\ OI( *D*E KAI\ OI( *Z*H KAI\ OI( *B*A, W(/STE €TH\N ME\N TW=N *E*G U(PEROXH\N I)/SHN SUNI/STASQAI TH=| TW=N *D*B, TH\N DE\ TW=N €*E*H TH=| TW=N *Z*D, TH\N DE\ TW=N *B*H TH=| TW=N *A*Z, TONIAI/A ME\N E)/STAI KAI\ €E(KATE/RA TW=N *D*B KAI\ *Z*D, TOU= DE\ LEI/MMATOS H( TW=N *A*Z. KA)\N LA/BWMEN €DE/ TINA TW=| *G DIA\ PASW=N H)\ TW=| *A, TONIAI/AN DHLONO/TI KAI\ OU(/TWS E(/CEI TH\N €PRO\S TO\N E)XO/MENON U(PEROXH/N, DIA\ TO\ TOU\S *A*G TO\ DI\S DIA\ TESSA/RWN POIOU=N-€TAS TW=| TO/NW| LEI/PEIN TOU= DIA\ PASW=N.@3 €@*KAI\ E)/STIN O( ME\N *A KATA\ TO\N MICOLU/DION, O( DE\ *Z KATA\ TO\N LU/DION, €O( DE\ *D KATA\ TO\N FRU/GION, O( DE\ *B KATA\ TO\N DW/RION, O( DE\ *H KATA\ TO\N €U(POLU/DION, O( DE\ *E KATA\ TO\N U(POFRU/GION, O( DE\ *G KATA\ TO\N U(PODW/RION, €W(/STE EU(REQH/SESQAI TW=| LO/GW| TA\S O(PWSOU=N PARADEDOME/NAS AU)TW=N U(PE-€ROXA/S. {1*(/OTI OU) DEI= KAQ' H(MITO/NION PARAU/CEIN TOU\S TO/NOUS.}1 €@*DH=LON DE\ O(/TI KAI\ TOU/TWN ME\N U(POTEQEIME/NWN H(MI=N TW=N TO/NWN TH=S €KAQ' E(/KASTON TH=| DUNA/MEI ME/SHS I)/DIO/S TIS GI/NETAI TOU= DIA\ PASW=N FQO/G-€GOS DIA\ TO\ I)SA/RIQMON AU)TW=N TE KAI\ TW=N EI)DW=N. E)KLAMBANOME/NOU GA\R @1 €TOU= DIA\ PASW=N KATA\ TOU\S METACU/ PWS TOU= TELEI/OU SUSTH/MATOS TO/POUS, €TOUTE/STI TOU\S A)PO\ TH=S TH=| QE/SEI TW=N ME/SWN U(PA/THS E)PI\ TH\N NH/THN DIE-€ZEUGME/NWN_E(/NEKA TOU= TH\N FWNH\N E)MFILOXW/RWS A)NASTRE/FESQAI KAI\ €KATAGI/NESQAI PERI\ TA\S ME/SAS MA/LISTA MELW|DI/AS, O)LIGA/KIS E)PI\ TA\S A)/KRAS þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢˜‹ˆ‰E)KBAI/NOUSAN DIA\ TO\ TH=S PARA\ TO\ ME/TRION XALA/SEWS H)\ KATATA/SEWS E)PI/-€PONON KAI\ BEBIASME/NON_H( ME\N TOU= MICOLUDI/OU ME/SH KATA\ TH\N DU/NAMIN €E)FARMO/ZETAI TW=| TO/PW| TH=S PARANH/THS TW=N DIEZEUGME/NWN, I(/N' O( TO/NOS €TO\ PRW=TON EI)=DOS E)N TW=| PROKEIME/NW| POIH/SH| TOU= DIA\ PASW=N, H( DE\ TOU= €LUDI/OU TW=| TO/PW| TH=S TRI/THS TW=N DIEZEUGME/NWN KATA\ TO\ DEU/TERON EI)=DOS, €H( DE\ TOU= FRUGI/OU TW=| TO/PW| TH=S PARAME/SHS KATA\ TO\ TRI/TON EI)=DOS, H( DE\ €TOU= DWRI/OU TW= TO/PW| TH=S ME/SHS POIOU=SA TO\ TE/TARTON KAI\ ME/SON EI)=DOS €TOU= DIA\ PASW=N, H( DE\ TOU= U(POLUDI/OU TW=| TO/PW| TH=S LIXANOU= TW=N ME/SWN €KATA\ TO\ PE/MPTON EI)=DOS, H( DE\ TOU= U(POFRUGI/OU TW=| TO/PW| TH=S PARUPA/THS €TW=N ME/SWN KATA\ TO\ E(/KTON EI)=DOS, H( DE\ TOU= U(PODWRI/OU TW=| TO/PW| TH=S TW=N €ME/SWN U(PA/THS KATA\ TO\ E(/BDOMON EI)=DOS, W(/STE DU/NASQAI/ TINAS E)N TW=| €SUSTH/MATI THREI=SQAI FQO/GGOUS A)KINH/TOUS E)N TAI=S TW=N TO/NWN MEQARMOGAI=S €PARAFULA/SSONTAS TO\ ME/GEQOS TH=S FWNH=S, DIA\ TO\ MHDE/POTE TA\S E)N €DIAFO/ROIS TO/NOIS O(MOI/AS DUNA/MEIS TOI=S TW=N AU)TW=N FQO/GGWN TO/POIS €PERIPI/PTEIN. PLEIO/NWN DE\ TW=N TO/NWN PARA\ TOU/TOUS U(POTIQEME/NWN, O(\ €POIOU=SIN OI( E)N TOI=S H(MITONI/OIS TA\S U(PEROXA\S AU)TW=N PARAU/CONTES, A)NAG-€KAI=ON E)/STAI DU/O TO/NWN ME/SAS E(NO\S FQO/GGOU TO/PW| PA/NTWS E)FARMO/ZEIN, €W(/STE O(/LA KINEI=SQAI TA\ SUSTH/MATA KATA\ TH\N EI)S A)LLH/LOUS TW=N DU/O €TOU/TWN TO/NWN MEQARMOGH/N, MHKE/TI THROU=NTA KOINH/N TINA TH\N E)CARXH=S €TA/SIN, H(=| PARAMETRHQH/SETAI TO\ I)/DION TH=S FWNH=S. TH=S ME\N GA\R TOU= €U(PODWRI/OU, FE/RE EI)PEI=N, TH=| DUNA/MEI ME/SHS SUNEZEUGME/NHS TH=| KATA\ TH\N €QE/SIN TW=N ME/SWN U(PA/TH|, TH=S DE\ TOU= U(POFRUGI/OU TH=| TW=N ME/SWN PARUPA/TH|, €TO\N LAMBANO/MENON METACU\ TOU/TWN TO/NON_KALOU/MENON DE\ U(P' AU)TW=N €BARU/TERON U(POFRU/GION, PAR' E)KEI=NON O)CU/TERON_DEH/SEI TH\N AU)TOU= €ME/SHN H)/TOI KATA\ TH\N U(PA/THN E)/XEIN, W(S KAI\ O( U(PODW/RIOS, H)\ KATA\ TH\N €PARUPA/THN, W(S KAI\ O( O)CU/TEROS U(POFRU/GIOS, OU(= SUMBAI/NONTOS, E)PEIDA\N €EI)S A)LLH/LOUS MEQARMOZW/MEQA TO\N KOINO\N FQO/GGON EI)LHFO/TAS TO/NOUS, €KINHQH/SETAI ME\N OU(=TOS E)PITAQEI\S H)\ XALASQEI\S H(MITONI/W|, TW=| DE\ TH\N AU)TH\N €E)N E(KATE/RW| TW=N TO/NWN DU/NAMIN E)/XEIN, TOUTE/STI TH\N TH=S ME/SHS, A)KO-€LOUQH/SOUSIN AI( TW=N LOIPW=N A(PA/NTWN FQO/GGWN E)PITA/SEIS H)\ XALA/SEIS, €E(/NEKA TOU= SUNTHREI=N TOU\S PRO\S TH\N ME/SHN LO/GOUS TOU\S AU)TOU\S TOI=S PRO\ €TH=S METABOLH=S KATA\ TO\ KOINO\N A)MFOTE/RWN TW=N TO/NWN GE/NOS LAMBANOME/- @1€NOIS, W(/STE MHD' A)\N E(/TERON E)/TI DO/CAI TW=| EI)/DEI TO\N TO/NON PARA\ TO\N PRO/TE-€RON, A)LL' U(PODW/RION PA/LIN H)\ TO\N AU)TO\N U(POFRU/GION O)CUFWNOTE/ROU TINO\S €H)\ BARUFWNOTE/ROU MO/NON. TO\ ME\N OU)=N EU)/LOGO/N TE KAI\ AU)/TARKES TW=N €E(PTA\ TO/NWN ME/XRI TOU/TWN U(POTETUPW/SQW. {1*PERI\ TH=S DUSXRHSTI/AS TOU= MONOXO/RDOU KANO/NOS.}1 €@*LOIPOU= DE\ O)/NTOS EI)S TH\N DI' O(/LHS TH=S E)NARGEI/AS E)/NDEICIN TH=S TOU= €LO/GOU PRO\S TH\N AI)/SQHSIN O(MOLOGI/AS TOU= KAI\ TO\N A(RMONIKO\N KANO/NA KATA-€TEMEI=N_OU) KAQ' E(/NA MO/NON TO/NON, OI(=ON TOU= A)METABO/LOU SUSTH/MATOS, €OU)DE\ GE/NOS E(\N H)\ DU/O KATA\ TA\ AU)TA\ TOI=S PRO\ H(MW=N, A)LLA\ KATA\ PA/NTAS €A(PLW=S TOU\S TO/NOUS KAI\ TW=N MELW|DOUME/NWN GENW=N E(/KASTON, I(/NA KAI\ TOU\S €KOINOU\S TW=N FQO/GGWN TO/POUS E)/XWMEN A(/MA SUNEKTEQEIME/NOUS_BRAXE/A €PRODIELEUSO/MEQA PERI\ TH=S A)TELEI/AS TOU/TOU DH\ TOU= MONOXO/RDOU KANO/-€NOS, W(=| ME/XRI NU=N OU)DE\N FAI/NETAI PROSEPINENOHME/NON EI)S TO\ TA\S LO/GW| €GINOME/NAS A(RMOGA\S E)N TAI=S DI' O(/LWN MELW|DI/AIS EU)DIA/KRITON E)/XEIN TH\N €PRO\S TA\S AI)SQH/SEIS PARABOLH/N. DOKEI= ME\N GA\R PARELHLUQE/NAI TO\ TOIOU=-€TON O)/RGANON PRO\S XRH=SIN A(/MA XEIROURGIKH\N KAI\ QEWRI/AN TW=N A)POTELE-€SMATIKW=N TOU= H(RMOSME/NOU LO/GOU, E)PEIDH\ TOI=S A)/LLOIS OU)K E)FAI/NETO TW=N €EI)RHME/NWN E(KA/TERON U(PA/RXON, A)LLA\ TOI=S ME\N KANONIKOI=S TO\ QEWRHMATI-€KO\N MO/NON, LU/RAIS DE\ KAI\ KIQA/RAIS KAI\ TOI=S O(MOI/OIS TO\ XRHSTIKO/N, KA)N €TOU/TOIS ME\N META\ TOU= KAQH/KONTOS LO/GOU SUNISTAME/NWN TW=N E)MMELEIW=N €_MH\ DEIKNUME/NOU DE\ DI' AU)TW=N, O(PO/TE MHDE\ E)PI\ TW=N AU)LW=N KAI\ TW=N €SURI/GGWN TO\ TOIOU=TON A)KRIBOU=TAI, A(\ MA=LLON A)\N E)/XOI PRO\S A)MFOTE/RAS TA\S €E)NDEI/CEIS TELEIO/TERON, O(/TI TOI=S MH/KESIN A)KOLOU/QOUS LAMBA/NEI TA\S TW=N €FQO/GGWN DIAFORA/S. KATAFANEI/H D' A)\N PLEI=STON O(/SON TW=N A)/LLWN E)NDE/ON €TW=| TOU/TOIS ME\N TO\ GOU=N E(/TERON A)KRIBW=S U(PA/RXEIN, AU)TW=| DE\ MHDE/TERON. €PRW=TON ME\N GA\R DIA\ TO\ MH/TE TH\N O(MALO/THTA TH=S XORDH=S E)CETA/ZESQAI, €MH/TE TA\S QE/SEIS TW=N PERA/TWN, H)\ KAI\ MHDE\ TOU\S PARADIDOME/NOUS TW=N €KATA\ ME/ROS LO/GOUS U(GIW=S E)/XEIN. OU)DO/LWS E)/TI TW=| LO/GW| POIOU=NTAI TA\S €KATATOMA/S, A)LL' E)NTEI/NANTES TH\N XORDH/N, EI)=TA TO\N U(PAGWGE/A PARA/GON-€TES, E(/WS A)\N TAI=S A)KOAI=S U(PANTH/SH| TW=N E)PIZHTOUME/NWN FQO/GGWN E(/KASTOS, €E)KEI= SHMEIOU=NTAI TH\N OI)KEI/AN TOMH\N A)FE/MENOI TOU= PRO\S O(\ PE/FUKEN_TO\N €AU)TO\N TRO/PON TOI=S TA\ E)/MPNEUSTA TW=N O)RGA/NWN KATASKEUAZOME/NOIS_EI)=TA €KA)\N DEO/NTWS O( PH=XUS H)=| KATATETMHME/NOS, KATA\ SXOLH\N ME\N PARAGOME/NOU €TOU= U(PAGWGE/WS, DU/NAINT' A)\N OI( FQO/GGOI PARABA/LLESQAI METRI/WS, QA=T- @1€TON DE\ METABIBAZOME/NOU DIA\ TO\ TH=S MELW|DI/AS E)FECH=S KAI\ E)/RRUQMON OU)KE/Q' €O(MOI/WS, MH\ KATALAMBANOME/NWN A)KRIBW=S AU)TW=N TW=N OI)KEI/WN SHMEIW/SEWN, €MHDE\ EU)QIKTOUME/NWN DIA\ TO\ TA/XOS TH=S PARAGWGH=S. KAI\ TH=S XRH/SEWS DE\ €E(/NEKEN E)/SXATON A)\N EI)/H PA/NTWN TO\ O)/RGANON TOU=TO KAI\ A)SQENE/STATON, OU) €MO/NON O(/TI TH=| ME\N A(RMO/ZETAI, TH=| DE\ KROU/EI XWRI\S KAI\ A(/MA TAI=N XEROI=N, €W(/STE A)PESTERH=SQAI TW=N E)N TH=| XEIROURGI/A| KALLI/STWN_LE/GW DE\ OI(=ON €E)PIYALMOU=, SUGKROU/SEWS, A)NAPLOKH=S, KATAPLOKH=S, SU/RMATOS KAI\ O(/LWS €TH=S DIA\ TW=N U(PERBATW=N FQO/GGWN SUMPLOKH=S_DIA\ TO\ TH\N KROU/OUSAN XEI=RA €MI/AN OU)=SAN MH/TE TA\S MEI/ZOUS DIASTA/SEIS U(PERBAI/NEIN DU/NASQAI R(A|DI/WS, MH/TE €DU/O DIAFERO/NTWN A(/MA A(/PTESQAI TO/PWN, A)LL' O(/TI KAI\ TH\N SUNE/XEIAN TW=N €YO/FWN, TO\ E)KMELE/STATON EI)=DOS PERIE/XOUSAN, A(/TE MHDE/NA POIOU=SAN E(STW=TA €MHDE\ W(RISME/NON, A)NAGKAI=ON E)NTAU=QA GI/NETAI KATA\ TO\N PLEI=STON XRO/NON €E)PAKOLOUQEI=N TH=| PARAFORA=| TW=N U(PAGWGE/WN E)PISURO/NTWN A(/MA TH=| PARA-€TRI/YEI TH=S XORDH=S TOU\S TOIOU/TOUS H)/XOUS, DIA\ TO\ MH\ DU/NASQAI PHDA=N AU)-€TOU\S W(/SPER KAI\ A)NA/LLESQAI PRO\S TOU\S DIWRISME/NOUS TO/POUS, O(/QEN OU)DE\ €TOI=S TAXUTE/ROIS R(UQMOI=S OI(=O/N TE GI/NETAI XRH=SQAI R(A|DI/WS. KAI/ MOI DIA\ €TAU=TA DOKOU=SIN OI( METAXEIRIZO/MENOI TO\ TOIOU=TON O)/RGANON SUNEIDO/TES TAI=S €E)KPTW/SESI TW=N TOU= H(RMOSME/NOU FQO/GGWN MHDE/POTE MO/NON AU)TO\ PARE/-€XEIN TAI=S AI)SQH/SESI DOKIMASQHSO/MENON, A)LLA\ H)\ KATAULOU/MENON H)\ KATA-€SURIZO/MENON, I(/NA TAI=S E)C E)KEI/NWN KATHXH/SESI LANQA/NH| DIAMARTA/NON. {1*PERI\ W(=N *DI/DUMOS O( MOUSIKO\S E)/DOCE PROSPOIEI=N TW=| KANO/NI.}1 €@*DI/DUMOS DE\ O( MOUSIKO\S PEIRA=TAI ME\N EI)SA/GEIN TINA\ PRW=TOS AU)TOU= €DIO/RQWSIN. OU) MH\N E)FIKNEI=TAI/ GE TOU= DE/ONTOS MO/NW| TW=| TH=S U(PAGWGH=S €EU)PORWTE/RW| PROSBALW/N, KAI\ TW=N A)/LLWN DUSXRH/STWN, A(\ DIH/LQOMEN, €PLEIO/NWN O)/NTWN KAI\ MEIZO/NWN, OU) DUNHQEI\S EU(REI=N TINA QERAPEI/AN. LAM-€BA/NEI GA\R TA\S DIASTA/SEIS TW=N FQO/GGWN OU)K A)PO\ MO/NOU TOU= E(TE/ROU PE/RA-€TOS, A)LLA\ KAI\ A)PO\ TOU= E)NANTI/OU KATA\ TA\S TOIAU/TAS ME/NTOI QE/SEIS, E)F' €O(/SWN A)/NISA/ TE GI/NETAI PRO\S E(KA/TERA TA\ PE/RATA MH/KH, KAI\ LO/GON E)/XEI €E(KA/TERON PRO\S TO\ PA=N OI)KEI=ON TINO\S FQO/GGOU, KAQA/PER O(/TAN ME\N PRO\S €A)/LLHLA E)N DIPLASI/W| LO/GW| GI/NHTAI TA\ DU/O ME/RH, PRO\S DE\ TO\ PA=N DHLO- @1€NO/TI TO\ ME\N MEI=ZON E)N H(MIOLI/W| KATA\ TO\ DIA\ PE/NTE, TO\ DE\ E)/LATTON E)N TRIPLA-€SI/W| KATA\ TO\ DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ PE/NTE. TOU= GA\R O(/LOU MH/KOUS KATA\ €TO\N PROSLAMBANO/MENON TASSOME/NOU TO\ ME\N MEI=ZON TW=N TMHMA/TWN, TO\ €KAI\ DI/MOIRON AU)TOU=, POIH/SEI TH\N U(PA/THN TW=N ME/SWN, TO\ DE\ E)/LATTON KAI\ €TRI/TON AU)TOU= TH\N NH/THN TW=N DIEZEUGME/NWN, KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN TW=N TO\ €PARAPLH/SION E)PIDEXOME/NWN O(MOI/WS. H( DE\ TOIAU/TH PROSPOI/HSIS BOHQEI= þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢˜ˆ‘ME\N O(MOLOGOUME/NWS TW=| KATA\ TA\S SUNEXEI=S U(PAGWGA\S E)NDEH/MATI, POLLAXH=| €DUNAME/NWN TW=N U(PAGWGE/WN E)PIME/NEIN E)N PLEI/OSI KROU/SESI KATA\ TOU\S €KOINOU\S DU/O FQO/GGWN TO/POUS, TH=S PLHGH=S A)NT' AU)TW=N E)F' E(KA/TERA TA\ €TMH/MATA METALAMBANOME/NHS: KATASKELESTE/RAN ME/NTOI POIEI= TH\N ME/QODON, €O(/TAN MH\ SUNA/PTH| TO\ ME/LOS TOU\S KOINOU\S FQO/GGOUS, E)N TW=| DIAFE/REIN TOU\S €TW=N AU)TW=N TO/POUS PERI\ TH\N SKE/YIN TOU= POTE/RW| XRHSTE/ON, W(S A)\N MH\ SUG-€XWROU=NTOS TOU= KATA\ TH\N KROU=SIN SUNEXOU=S U(POLOGISMOU= TINA XRO/NON, €A)LLA\ PROXEIROTE/RAS A)\N E)SOME/NHS PARA\ TH\N TW=N PLEIO/NWN E)KLOGH\N TH=S €KATA\ TO\ E(CH=S E)F' E(/NA KAI\ TO\N AU)TO\N A)EI\ TO/PON E)PIBOLH=S. KAI\ PERI\ TOU\S €LO/GOUS DE\ TH=S KATATOMH=S OU)DE/N TI PROSPOIEI= TW=N FAINOME/NWN E)XO/MENON, €A)LLA\ TRI/A ME\N KAI\ AU)TO\S U(FI/STATAI GE/NH, DIATONIKO\N KAI\ XRWMATIKO\N €KAI\ E)NARMO/NION, POIEI=TAI DE\ TA\S KATATOMA\S E)PI/ TE MO/NWN TW=N DU/O GENW=N, €TOU= XRWMATIKOU= KAI\ TOU= DIATONIKOU=, KAI\ MO/NOU TOU= A)METABO/LOU SUSTH/-€MATOS, OU)DE\ TW=N E)N TOU/TOIS LO/GWN U(GIW=S EI)LHMME/NWN. TOU\S GA\R H(GOUME/-€NOUS TW=N TETRAXO/RDWN PRO\S ME\N TOU\S TRI/TOUS A)P' AU)TW=N KATA\ TO\N E)PI\ D# €TI/QHSI LO/GON E)P' A)MFOTE/RWN TW=N GENW=N, TOU\S DE\ DEUTE/ROUS E)N ME\N €TW=| XRWMATIKW=| KATA\ TO\N E)PI\ E#, E)N DE\ TW=| DIATONIKW=| KATA\ TO\N E)PI\ H#, €W(/STE KAI\ TA\S ME\N E(POME/NAS DIAFORA\S E)N A)MFOTE/ROIS GE/NESI SUNA/GEIN €TO\N E)PI\ IE# LO/GON, TA\S DE\ ME/SAS E)N ME\N TW=| XRWMATIKW=| TO\N E)PI\ KD#, €E)N DE\ TW=| DIATONIKW=| TO\N E)PI\ Q# PARA\ TO\ TAI=S AI)SQH/SESI FAINO/MENON. €E)/N TE GA\R TW=| XRWMATIKW=| GE/NEI TW=N TO\ PUKNO\N PERIEXO/NTWN LO/GWN TO\N €E(PO/MENON LO/GON MEI/ZONA PEPOI/HKE TOU= ME/SOU MHDAMW=S E)MMELOU=S TOU= €TOIOU/TOU GINOME/NOU, KA)N TW=| DIATONIKW=| TO\N H(GOU/MENON LO/GON MEI/ZONA €TOU= ME/SOU, DE/ON TOU)NANTI/ON, W(S E)/XEI TO\ A(PLOU=N DIATONIKO\N KAI\ E)/TI TOU\S €E(POME/NOUS LO/GOUS TW=N DU/O GENW=N I)/SOUS, DE/ON E)LA/TTW TO\N TOU= DIATONI-€KOU=. GE/GONEN OU)=N AI)/TION A(/PASI TOU= MH\ DEDOKIMASME/NWS PROSELHLUQE/NAI €TH=| TW=N LO/GWN U(POQE/SEI TW=| MH\ PRO/TERON E)PESKE/FQAI TH\N DI' AU)TW=N €XRH=SIN, A)F' H(=S MO/NHS H)DU/NANTO PARABA/LLESQAI TAI=S TH=S AI)SQH/SEWS @1 €KATALH/YESI, KAI\ DIA\ TOU=TO TOU\S ME\N TW=N SUMFWNIW=N LO/GOUS KAI\ DIA\ €MIA=S XORDH=S E)CETA/ZESQAI DUNAME/NOUS KATA\ TO\N EI)S DU/O MERISMO\N E)CEILH-€FO/TES FAI/NONTAI, TOU\S DE\ TW=N E)MMELEIW=N TH=| SUNQE/SEI TOU= DI' O(/LOU SUSTH/-€MATOS MO/NWS A)\N QEWRHQE/NTAS, O(/PER OU)K E)NH=N E)PI\ MIA=S XORDH=S A)KRIBW=S €I)DEI=N, KAI\ PA/NU DIEYEUSME/NWS. E)LEGXQEI=EN GA\R A)\N E)NARGW=S, EI)/ TIS KAT' €AU)TOU\S POIOI=TO TA\S KATATOMA\S E)PI\ TW=N E)KTEQEIME/NWN H(MI=N I)SOTO/NWN €O)KTW\ XORDW=N, I(KANW=N OU)SW=N H)/DH TO\N EI(RMO\N TOU= ME/LOUS E)PIDEIKNU/NAI €TAI=S A)KOAI=S, I(/NA KATAMA/QWSI TO/ TE GNH/SION KAI\ TO\ MH/. KAI\ I(/NA GE PRO/-€XEIROS H(MI=N H( PARABOLH\ H)=| TW=N TE KAQ' H(MA=S GENIKW=N DIAIRE/SEWN KAI\ €E)/TI TW=N A)/NWQEN PARADOQEISW=N, O(/SAIS GOU=N E)NETU/XOMEN, PROEKQHSO/MEQA €MERIKH/N TINA TOU/TWN PARA/QESIN E)PI\ TOU= ME/SOU KAI\ DWRI/OU TO/NOU PRO\S €E)/NDEICIN AU)TOU= MO/NON TH=S E)KKEIME/NHS DIAFORA=S. €@@*KAQO/LOU ME/NTOI KEXRH/MEQA TAI=S TW=N DIAIRE/SEWN E)FO/DOIS OU) TO\N €AU)TO\N TRO/PON TOI=S PALAIOTE/ROIS, TE/MNONTES KAQ' E(/KASTON FQO/GGON TO\ €O(/LON MH=KOS EI)S TOU\S DIASHMAINOME/NOUS LO/GOUS, DIA\ TO\ E)RGW=DES KAI\ DU/S-€LHPTON TH=S TOIAU/THS KATAMETRH/SEWS, A)LL' E)CARXH=S TOU= PROSTIQEME/NOU €TAI=S XORDAI=S KANONI/OU DIAIROU=NTES TO\ A)POLAMBANO/MENON MH=KOS A)PO\ TOU= €KATA\ TO\ O)CU\ PE/RAS A)POYA/LMATOS ME/XRI TH=S U(PO\ TO\N BARU/TATON FQO/GGON €E)SOME/NHS SHMEIW/SEWS EI)S I)/SA KAI\ SU/MMETRA TW=| MEGE/QEI TMH/MATA, KAI\ €PARATIQE/NTES AU)TOI=S TOU\S A)PO\ TH=S PRO\S TO\ O)CU\ PE/RAS A)RXH=S A)RIQMOU/S, €DI' O(/SWN A)\N E)GXWRH=| MORI/WN, I(/NA TOU\S E)N TOI=S OI)KEI/OIS LO/GOIS SUNISTAME/-€NOUS E(KA/STW| TW=N FQO/GGWN A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU KOINOU= PE/RATOS E)/XONTES €E)KTEQEIME/NOUS U(PA/GWMEN A)EI\ PROXEI/RWS E)PI\ TOU\S E)K TOU= KANONI/OU DIASH-€MAINOME/NOUS TO/POUS TA\ A)POYA/LMATA TW=N KINOUME/NWN MAGADI/WN. KA)PEI-€DH\ TOU\S SUNE/XONTAS A)RIQMOU\S TA\S KOINA\S TW=N GENW=N DIAFORA\S EI)S MURIA/-€DAS E)KPI/PTEIN SUMBAI/NEI, MONA/DWN O(/LWN A)PARTIZOME/NWN SUNEXRHSA/MEQA €TOI=S E)GGUTA/TW MERISMOI=S ME/XRI TW=N PRW/TWN TH=S MIA=S MONA/DOS E(CHKO-€STW=N, W(/STE MHDE/POTE PLE/ON E(NO\S E(CHKOSTOU= TH=S E)N TH=| KATATOMH=| TOU= €KANONI/OU MIA=S MOI/RAS DIENEGKEI=N TA\S PARABOLA/S. E)/TI DE\ O(/PWS TOU= BARU-€TE/ROU TH=S DIAZEU/CEWS DIA\ TESSA/RWN H( DIA/STASIS L# PERIE/XH| MOI/RAS, €O(/SAS *)ARISTO/CENOS U(POTI/QETAI, PRO\S TO\ KAI\ TA\S KAT' AU)TO\N DIAIRE/SEIS €E)PI\ TO\ MEI=ZON A)POLAMBA/NONTES TETRAXO/RDOU TMH=MA DIA\ TW=N AU)TW=N €A)RIQMW=N KATANOEI=N, R# ME\N KAI\ K# TMHMA/TWN U(PEQE/MEQA TO\ A)PO\ TOU= KOI-€NOU= PE/RATOS MH=KOS E)PI\ TO\N BARU/TATON FQO/GGON TOU= U(POKEIME/NOU DIA\ €PASW=N, #3# DE\ KATA\ TO\N E)PI/TRITON LO/GON, TO\N O)CU/TERON AU)TOU= TW=| DIA\ @1 €TESSA/RWN, W(/STE KAI\ TO\N ME\N TW=| DIA\ PE/NTE O)CU/TERON TOU= BARUTA/TOU TW=N €AU)TW=N P# GI/NESQAI KATA\ TO\N H(MIO/LION LO/GON, TO\N DE\ O)CU/TATON TOU= DIA\ €PASW=N C# KATA\ TO\N DIPLA/SION LO/GON, TW=N METACU\ KINOUME/NWN A)KOLOU/QWS €TOI=S E(KA/STOU GE/NOUS LO/GOIS LAMBANO/NTWN TOU\S A)RIQMOU/S. {1*)/EKQESIS TW=N POIOU/NTWN A)RIQMW=N TH\N TOU= DIA\ PASW=N KATATOMH\N €E)PI/ TE TOU= A)METABO/LOU TO/NOU KAI\ TW=N KAQ' E(/KASTON GENW=N.}1 €@*PAREGRA/YAMEN DH\ KANO/NIA G#, STI/XWN ME\N E(/KASTON H#, SELIDI/WN DE\ €TO\ ME\N PRW=TON E#, TO\ DE\ DEU/TERON H#, TO\ DE\ TRI/TON I#, TOI=S PROTETAGME/NOIS €PA/NTWN SELIDI/OIS PARATIQEME/NHS TH=S TA/CEWS TW=N FQO/GGWN. €@*TO\ ME\N OU)=N PRW=TON KANO/NION PERIE/XEI TA\ E)NARMO/NIA GE/NH: E)PI\ ME\N @1 €TOU= PRW/TOU SELIDI/OU TO\ KATA\ *)ARXU/TAN E)N LO/GOIS E)PI\ D# KAI\ E)PI\ LE# KAI\ €E)PI\ KZ#, E)PI\ DE\ TOU= DEUTE/ROU TO\ KATA\ *)ARISTO/CENON E)N DIASTA/SEI MOIRW=N €KD# KAI\ G# KAI\ G#, E)PI\ DE\ TOU= TRI/TOU TO\ KATA\ *)ERATOSQE/NHN E)N LO/GOIS TW=| €TW=N IE# PRO\S IQ# KAI\ E)PI\ LH# KAI\ E)PI\ LQ#, E)PI\ DE\ TOU= TETA/RTOU TO\ KATA\ €*DI/DUMON E)N LO/GOIS E)PI\ D# KAI\ E)PI\ L# KAI\ E)PI\ LA#, E)PI\ DE\ TOU= PE/MPTOU TO\ €KAQ' H(MA=S E)N LO/GOIS E)PI\ D# KAI\ E)PI\ KG# KAI\ E)PI\ ME#. €@*TO\ DE\ DEU/TERON KANO/NION PERIE/XEI [$10TA\ XRWMATIKA\ GE/NH: E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU €SELIDI/OU TO\ KATA\ *)ARXU/TAN E)N LO/GOIS TW=| TW=N LB# PRO\S KZ# KAI\ TW=| TW=N SMG# PRO\S €SKD# KAI\ E)PI\ KZ#, E)PI\ DE\ TOU= DEUTE/ROU TO\ KATA\ *)ARISTO/CENON XRW=MA MALAKO\N E)N DIA-€STA/SEI MOIRW=N KB# KAI\ D# KAI\ D# E)PI\ DE\ TOU= TRI/TOU TO\ KATA\ *)ARISTO/CENON XRW=MA €H(MIO/LION E)N DIASTA/SEI MOIRW=N KA# KAI\ D# KAI\ H(MI/SEOS KAI\ D# KAI\ H(MI/SEOS, E)PI\ DE\ TOU= €TETA/RTOU TO\ KATA\ *)ARISTO/CENON XRW=MA TONIAI=ON E)N DIASTA/SEI MOIRW=N IH# KAI\ #2# KAI\ #2#, @1 €E)PI\ DE\ TOU= PE/MPTOU TO\ KATA\ *)ERATOSQE/NHN E)N LO/GOIS E)PI\ E# KAI\ E)PI\ IH# KAI\ E)PI\ IQ#, €E)PI\ DE\ TOU= E(/KTOU TO\ KATA\ *DI/DUMON E)N LO/GOIS E)PI\ E# KAI\ E)PI\ KD# KAI\ E)PI\ IE#, E)PI\ DE\ €TOU= E(BDO/MOU TO\ KAQ' H(MA=S XRW=MA MALAKO\N E)N LO/GOIS E)PI\ E# KAI\ E)PI\ ID# KAI\ E)PI\ K#2#, €E)PI\ DE\ TOU= O)GDO/OU TO\ KAQ' H(MA=S XRW=MA SU/NTONON E)N LO/GOIS E)PI\ #2# KAI\ E)PI\ IA# KAI\ €E)PI\ KA#. €@*TO\ DE\ TRI/TON KANO/NION PERIE/XEI TA\ DIATONIKA\ GE/NH: E)PI\ ME\N TOU= PRW/TOU SELIDI/OU €TO\ KATA\ *)ARXU/TAN E)N LO/GOIS E)PI\ H# KAI\ E)PI\ Z# KAI\ E)PI\ KZ#, E)PI\ DE\ TOU= DEUTE/ROU €TO\ KATA\ *)ARISTO/CENON DIATONIKO\N MALAKO\N E)N DIASTA/SEI MOIRW=N IE# KAI\ Q# KAI\ #2#, E)PI\ €DE\ TOU= TRI/TOU TO\ KATA\ *)ARISTO/CENON DIATONIKO\N SU/NTONON E)N DIASTA/SEI MOIRW=N IB# KAI\ €IB# KAI\ #2#, E)PI\ DE\ TOU= TETA/RTOU TO\ KATA\ *)ERATOSQE/NHN E)N LO/GOIS E)PI\ H# KAI\ E)PI\ H# KAI\ €TW=| TOU= LEI/MMATOS, E)PI\ DE\ TOU= PE/MPTOU TO\ KATA\ *DI/DUMON E)N LO/GOIS E)PI\ H# KAI\ E)PI\ Q# €KAI\ E)PI\ IE#, E)PI\ DE\ TOU= E(/KTOU TO\ KAQ' H(MA=S DIATONIKO\N MALAKO\N E)N LO/GOIS E)PI\ Z# KAI\ €E)PI\ Q# KAI\ E)PI\ K#, E)PI\ DE\ TOU= E(BDO/MOU TO\ KAQ' H(MA=S DIATONIKO\N TONIAI=ON E)N LO/GOIS E)PI\ þï€°³¶³ÿï°±°ÿ¢˜Žˆ H# KAI\ E)PI\ Z# KAI\ E)PI\ KZ#, E)PI\ DE\ TOU= O)GDO/OU TO\ KAQ' H(MA=S DIATONIKO\N DITONIAI=ON E)N @1 €LO/GOIS E)PI\ H# KAI\ E)PI\ H# KAI\ TW=| TOU= LEI/MMATOS, E)PI\ DE\ TOU= E)NA/TOU TO\ KAQ' H(MA=S DIA-€TONIKO\N SU/NTONON E)N LO/GOIS E)PI\ Q# KAI\ E)PI\ H# KAI\ E)PI\ IE#, E)PI\ DE\ TOU= DEKA/TOU TO\ KAQ' €H(MA=S DIATONIKO\N O(MALO\N E)N LO/GOIS E)PI\ Q# KAI\ E)PI\ I# KAI\ E)PI\ IA#.]$ {1*)/EKQESIS TW=N POIOU/NTWN A)RIQMW=N TA\S E)N TOI=S E(PTA\ TO/NOIS TW=N €SUNH/QWN GENW=N KATATOMA/S.}1 €@*AU(=TAI ME\N OU)=N H(MI=N AI( KATATOMAI\ TUGXA/NOUSI PROTETUPWME/NAI PRO\S €MO/NHN, W(S E)/FAMEN, TH\N A)NA/KRISIN TW=N GENIKW=N DIAFORW=N. LOIPO\N DE\ €TH=S DIA\ PASW=N TW=N METABOLW=N XRH/SEWS E(/NEKEN E)LA/BOMEN KATA\ TO\N €AU)TO\N TRO/PON TOU\S SUNISTAME/NOUS A)RIQMOU\S E)F' E(KA/STOU TW=N E(PTA\ TO/NWN, €KAI\ TW=N E)PIDEXOME/NWN TO\ SU/NHQES TH=S MELW|DI/AS GENW=N, KAI\ E)/TI W(S E(/KA-€STON AU)TW=N DI' O(/LOU TOU= U(/FOUS SUNEI/RESQAI PE/FUKEN, TOUTE/STI TOU= ME\N €KAI\ KAQ' AU(TO\ MELW|DEI=SQAI DUNAME/NOU TOU\S TOI=S O(MOGENE/SI LO/GOIS DIEI-€LHMME/NOUS A)RIQMOU/S, TW=N DE\ KATA\ TH\N PRO\S TOU=TO MERIKH\N E(/CIN, EI) MH/ €TIS E)QE/LOI BIA/ZESQAI, TOU\S E)K TW=N KEKRAME/NWN LO/GWN TOI=S OI)KEI/OIS TH=S €MI/CEWS TO/POIS E)FARMOZOME/NOUS, I(/NA LAQEI=N DUNHQW=MEN KAI\ AU)TOI\ PE/RAN €TOU= DE/ONTOS U(PEREKPI/PTONTES, E)PI\ PLE/ON H)/DH KATAGINO/MENOI PERI\ TA\S TW=N €A)SUNH/QWN GENW=N KATATOMA/S. E)TA/CAMEN DH\ KA)NTAU=QA KANO/NAS ID#, DIPLA-€SI/OUS TW=N E(PTA\ TO/NWN, STI/XWN ME\N O(MOI/WS E(/KASTON H#, TOI=S TOU= DIA\ €PASW=N FQO/GGOIS I)SARI/QMWN, SELIDI/WN DE\ PE/NTE KATA\ TO\ PLH=QOS TW=N @1 €SUNH/QWN GENW=N. PERIE/XOUSI DE\ OI( ME\N U(PERKEI/MENOI KANO/NES E(PTA\ TOU\S €POIOU=NTAS A)RIQMOU\S TO\ A)PO\ TH=S TH=| QE/SEI NH/THS TW=N DIEZEUGME/NWN E)PI\ TO\ €BARU\ DIA\ PASW=N, OI( DE\ U(POKEI/MENOI TOU/TOIS TOU\S POIOU=NTAS A)RIQMOU\S TO\ €A)PO\ TH=S TH=| QE/SEI ME/SHS H)\ TH=S NH/THS TW=N U(PERBOLAI/WN E)PI\ TO\ BARU\ DIA\ €PASW=N, I(/N' E)/XWMEN A)F' O(POTE/RAS A)\N TW=N A)RXW=N PROAIRW/MEQA POIEI=SQAI €TA\S A(RMOGA/S. E)/TI DE\ OI( ME\N PROHGOU/MENOI DU/O KANO/NES PERIE/XOUSI TO\N €MICOLU/DION TO/NON, OI( DE\ DEU/TEROI TO\N LU/DION, OI( DE\ TRI/TOI TO\N FRU/GION, €OI( DE\ TE/TARTOI KAI\ ME/SOI TO\N DW/RION, OI( DE\ PE/MPTOI TO\N U(POLU/DION, OI( €DE\ E(/KTOI TO\N U(POFRU/GION, OI( DE\ E)/SXATOI TO\N U(PODW/RION. KAI\ TW=N SELIDI/WN €DE\ TA\ ME\N PRW=TA KAQ' E(/KASTON TO/NON POIEI= TO\ MI=GMA TOU= SUNTO/NOU €XRW/MATOS KAI\ TOU= TONIAI/OU DIATO/NOU, TA\ DE\ DEU/TERA TO\ MI=GMA TOU= €MALAKOU= DIATO/NOU KAI\ TOU= TONIAI/OU DIATO/NOU, TA\ DE\ TRI/TA KAQ' AU(TO\ KAI\ €A)/KRATON TO\ TONIAI=ON DIA/TONON, TA\ DE\ TE/TARTA TO\ MI=GMA TOU= TONIAI/OU €DIATO/NOU KAI\ TOU= DITONIAI/OU, TA\ DE\ PE/MPTA TOU= TONIAI/OU DIATO/NOU KAI\ TOU= €SUNTO/NOU DIATO/NOU, TOU= ME\N A)RIQMOU= PA/LIN TH=S TA/CEWS TW=N FQO/GGWN €PARATIQEME/NOU TOI=S PRW/TOIS SELIDI/OIS, TW=N DE\ KATA\ TO/NON KAI\ GE/NOS €E)PIGRAFW=N U(PERTIQEME/NWN E)N TOI=S OI)KEI/OIS TO/POIS. PROSEQH/KAMEN DE\ €KA)NTAU=QA KANO/NION A)PO\ STI/XWN ME\N I#, SELIDI/WN DE\ H#, PERIE/XON PA/SAS €TA\S SUNAGOME/NAS KAQ' E(/KASTON FQO/GGON TW=N A)RIQMW=N DIAFORA/S, I(/NA DH=LON €H(MI=N H)=| TO/ TE PLH=QOS TW=N TO/PWN KAI\ TO\ ME/GEQOS TH=S KATALAMBANOME/NHS €DIASTA/SEWS E)F' E(KA/STOU TW=N FQO/GGWN E)N A(PA/SAIS TAI=S E)KKEIME/NAIS €METABOLAI=S. @1 {1*PERI\ TW=N E)N LU/RA| KAI\ KIQA/RA| MELW|DOUME/NWN.}1 €@*TO\ ME\N TOI/NUN PRO/XEIRON TH=S KATATOMH=S KAI\ H(/ TE TW=N LO/GWN KAI\ €TW=N KOINOTH/TWN E)/NDEICIS AU)TO/QEN A)PO\ TW=N KANONI/WN LAMBA/NESQAI DUNA-€ME/NH DIA\ TOU/TWN H(MI=N KATANENOH/SQW. PERIE/XETAI DE\ TA\ ME\N E)N TH=| LU/RA| €KALOU/MENA STEREA\ TO/NOU TINO\S U(PO\ TW=N TOU= TONIAI/OU DIATO/NOU A)RIQMW=N €TOU= AU)TOU= TO/NOU, TA\ DE\ MALAKA\ U(PO\ TW=N E)N TW=| MI/GMATI TOU= SUNTO/NOU €XRW/MATOS A)RIQMW=N TOU= AU)TOU= TO/NOU. TW=N DE\ E)N TH=| KIQA/RA| MELW|DOU-€ME/NWN TA\S ME\N TRI/TAS PERIE/XOUSIN OI( A)PO\ NH/THS TOU= TONIAI/OU DIATO/NOU €A)RIQMOI\ TOU= U(PODWRI/OU TO/NOU, TA\ DE\ U(PE/RTROPA O(MOI/WS OI( TOU= TONIAI/OU €DIATO/NOU A)RIQMOI\ TOU= FRUGI/OU, TA\S DE\ PARUPA/TAS OI( TOU= MI/GMATOS TOU= €MALAKOU= DIATO/NOU TOU= DWRI/OU, TOU\S DE\ TRO/POUS OI( TOU= MI/GMATOS TOU= €SUNTO/NOU XRW/MATOS TOU= U(PODWRI/OU, TA\ DE\ KALOU/MENA PAR' AU)TOI=S I)ASTI-€AIO/LIA OI( TOU= MI/GMATOS TOU= DITONIAI/OU DIATO/NOU TOU= U(POFRUGI/OU, TA\ DE\ €LU/DIA OI( [2TOU= MI/GMATOS]2 TOU= TONIAI/OU DIATO/NOU TOU= DWRI/OU. E)PEI\ DE\ E)FA/NH €TW=N FQO/GGWN A(PA/NTWN O( ME\N O)CU/TATOS A)PE/XWN TOU= KOINOU= PE/RATOS PERI\ €TA\S NE# MOI/RAS, O( DE\ BARU/TATOS PERI\ TA\S RKE#, DEI= DE\ META\ TOU=TO TO\ TMH=MA €KATALEI/PESQAI/ TI DIA/STHMA ME/XRI TOU= A)NTIKEIME/NOU PE/RATOS TO\ A)POLHYO/-€MENON TA\ H(MI/SEA TOU= PLA/TOUS TH=S TE MENOU/SHS MAGA/DOS KAI\ TH=S KINOU- @1€ME/NHS, U(FELO/NTES O(/LOU TOU= MH/KOUS TO\ I)/SON TOI=S EI)RHME/NOIS PLA/TESI €SUNAMFOTE/ROIS, H)\ KAI\ E)/TI MEI=ZON: TO\ LOIPO\N DIELOU=MEN EI)S TA\ KE# PENTA/-€MOIRA TH=S KATA\ MOI=RAN E)PIDIAIRE/SEWS A)RKEQHSOME/NHS E)PI\ MO/NWN TW=N ID# €PENTAMOIRIW=N TW=N PERIECOUSW=N TA\S METACU\ TW=N A)/KRWN FQO/GGWN MOI/RAS €O#, TOUTE/STI TA\S A)PO\ TH=S NE# ME/XRI TH=S RKE#. XRH/SIMON DE\ E)/STAI KAI\ TO\ €TOI=S KOLLA/BOIS E(TE/ROUS I)SARI/QMOUS QEMATI/ZEIN E)N TOI=S A)NTIKEIME/NOIS TOU= €KANO/NOS PE/RASIN U(PE\R TOU= R(A|DI/WS E)N TH=| PEI/RA| TW=N XORDW=N PARAFE/REIN €AU)TW=N TA\ MH/KH, TOU= ME\N XALW=NTOS, TOU= DE\ E)PITEI/NONTOS TW=N PERIEXO/NTWN €AU)TA\S KOLLA/BWN, KAI\ E)/TI TO\ POIEI=N AU)TOU\S E)N TH=| PELEKH/SEI KINOUME/NOUS €E)PI\ TOU= PLA/TOUS TOU= KANO/NOS E(/NEKEN TH=S E(TE/RAS TW=N XRH/SEWN, KAQ' H(\N €MIA=S MAGA/DOS PLATEI/AS U(POBALLOME/NHS AI( KATA\ PLA/TOS KINH/SEIS TW=N €XORDW=N POIOU=SI TA\S OI)KEI/AS A(RMOGA/S. DIAIROUME/NWN GA\R PA/LIN DU/O KA-€NO/NWN I)/SWN TW=| MH/KEI TW=N MENOUSW=N MAGA/DWN EI)S TA\S U(POKEIME/NAS ME-€TACU\ TW=N A)/KRWN FQO/GGWN MOI/RAS, KAI\ PROSTIQEME/NWN E(KATE/ROU TW=N €MAGA/DWN E(KATE/RA| KATA\ TH\N E)PI\ TA\ AU)TA\ A)NTI/QESIN TW=N I)/SWN A)RIQMW=N, €AI( KATA\ PLA/TOS GE TW=N XORDW=N PARAXWRH/SEIS A)P' AU)TW=N DEIXQH/SONTAI €TOI=S A(RMO/ZESQAI DUNAME/NOIS. TW=N DE\ KOLLA/BWN SUGKAQISTAME/NWN ME\N €KAI\ AU)TW=N OI( FQO/GGOI THRH/SOUSI TA\S AU)TA\S TA/SEIS, MENO/NTWN DE\ SUM-€BH/SETAI TA\S XORDA\S E)K TH=S E)PI\ TA\ PLA/GIA PARAFORA=S, POTE\ ME\N XALW-€ME/NAS, POTE\ DE\ E)PITEINOME/NAS, DEI=SQAI PA/LIN TH=S E)CARXH=S E)PI\ TA\S I)SOTONI/AS €A)POKATASTA/SEWS. @1 ¯Ã³ÿŸÔÿ{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U *A*R*M*O*N*I*K*W*N *T*R*I*T*O*U €*K*E*F*A*L*A*I*A}1 ‘*PW=S A)\N H( DI' O(/LOU XRH=SI/S TE KAI\ A)NA/KRISIS GI/NOITO TW=N LO/GWN DIA\ €PENTEKAIDEKAXO/RDOU KANO/NOS. *ME/QODOI PRO\S TH\N DIA\ MO/NWN TW=N O)KTW\ FQO/GGWN ME/XRI TOU= DI\S DIA\ €PASW=N KATATOMH/N. *)EN POI/W| GE/NEI QETE/ON TH/N TE A(RMONIKH\N DU/NAMIN KAI\ TH\N E)PISTH/MHN €AU)TH=S. *(/OTI H( TOU= H(RMOSME/NOU DU/NAMIS PA=SI ME\N TOI=S TELEIOTE/ROIS TA\S €FU/SEIS E)NUPA/RXEI, KATAFAI/NETAI DE\ MA/LISTA DIA/ TE TW=N A)NQRWPI/NWN €YUXW=N KAI\ TW=N OU)RANI/WN FORW=N. *PW=S E)FARMO/ZEI TA\ SU/MFWNA TAI=S PRW/TAIS DIAFORAI=S TH=S YUXH=S €META\ TW=N OI)KEI/WN EI)DW=N. *PARABOLH\ TW=N TE TOU= H(RMOSME/NOU GENW=N KAI\ TW=N KATA\ TA\S PRW/TAS €A)RETA/S. *PW=S AI( TOU= H(RMOSME/NOU METABOLAI\ E)OI/KASI TAI=S PERISTATIKAI=S TW=N €YUXW=N METABOLAI=S. *PERI\ TH=S O(MOIO/THTOS TOU= TELEI/OU SUSTH/MATOS KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU. *PW=S TA\ TOU= H(RMOSME/NOU SU/MFWNA KAI\ DIA/FWNA O(MOI/WS E)/XEI TOI=S €E)N TW=| ZW|DIAKW=|. *(/OTI TH=| KATA\ MH=KOS KINH/SEI TW=N A)STE/RWN TO\ E)FECH=S E)N TOI=S FQO/GGOIS €E)/OIKEN. *PW=S H( KATA\ BA/QOS KI/NHSIS TW=N A)STE/RWN TOI=S E)N A(RMONI/A| GE/NESI €PARABA/LLETAI. *(/OTI KAI\ TAI=S KATA\ PLA/TOS PARO/DOIS TW=N A)STE/RWN E)NARMO/ZOUSIN AI( €KATA\ TOU\S TO/NOUS METABOLAI/. *PERI\ TH=S A)NALOGI/AS TW=N TETRAXO/RDWN KAI\ TW=N PRO\S TO\N H(/LION €SXHMATISMW=N. *KATA/ TINAS A)\N PRW/TOUS A)RIQMOU\S PARABLHQEI=EN OI( TOU= TELEI/OU €SUSTH/MATOS E(STW=TES FQO/GGOI TAI=S PRW/TAIS TW=N E)N TW=| KO/SMW| €SFAI/RAIS. *PW=S A)\N LAMBA/NOINTO DIA\ TW=N A)RIQMW=N OI( TW=N OI)KEI/WN KINH/SEWN LO/GOI. *PW=S A)\N AI( TW=N PLANWME/NWN SUNOIKEIW/SEIS PARABA/LLOINTO TAI=S TW=N €FQO/GGWN. @1 þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£{1*K*L*A*U*D*I*O*U *P*T*O*L*E*M*A*I*O*U *A*R*M*O*N*I*K*W*N *T*R*I*T*O*N}1 {1*PW=S A)\N H( DI' O(/LOU XRH=SI/S TE KAI\ A)NA/KRISIS GI/NOITO TW=N LO/GWN DIA\ €PENTEKAIDEKAXO/RDOU KANO/NOS.}1 €@*AU)TA/RKHS ME\N OU)=N DO/CEIE PRO/S GE TH\N PROKEIME/NHN H(MI=N E)/NDEICIN €KAI\ H( ME/XRI MO/NOU TOU= DIA\ PASW=N XRH=SIS PRW/TOU DUNAME/NOU PERIE/XEIN €E)N AU)TW=| TH\N PA=SAN TOU= ME/LOUS I)DE/AN, KAI\ DIA\ TOU=TO W(S E)/OIKEN W)NOMASME/-€NOU DIA\ PASW=N KAI\ OU) DI' O)KTW/, KAQA/PER TO\ DIA\ PE/NTE KAI\ TO\ DIA\ TES-€SA/RWN, A)PO\ TOU= TW=N PERIEXO/NTWN AU)TA\ FQO/GGWN A)RIQMOU=. EI) DE/ TIS E)K €PERIOUSI/AS BOU/LOITO SUMPLHROU=N TW=| KANO/NI TO\ DI\S DIA\ PASW=N SU/STHMA €TH=S PANTELOU=S POIKILI/AS E(/NEKEN, W(/STE PROSPOIEI=N TOI=S O)KTW\ FQO/GGOIS €TOU\S E(PTA\ TOU\S LEI/PONTAS EI)S TOU\S E)N TH=| LU/RA| DEKAPE/NTE TOU= DI\S DIA\ €PASW=N MEGE/QOUS, E)NE/STAI MEQODEU/EIN KAI\ TH\N TOIAU/THN PROSQH/KHN, I(/NA €MH/TE BRAXE/A KATALEIPO/MENA TA\ TW=N O)CUTA/TWN FQO/GGWN DUSH/XOUS AU)-€TOU\S POIH=|, MH/TE TA\ PROENEXQHSO/MENA KANO/NIA ME/XRI TOU= DI\S DIA\ PASW=N €LAMBA/NH| TA\S DIAIRE/SEIS, E)A\N XWRI/ZWMEN TAI=S TE TA/SESI KAI\ TAI=S I)SXNO/THSI €TW=N XORDW=N E(KA/TERON TW=N A)/KRWN DIA\ PASW=N, KAI\ TOU\S ME\N A)PO\ TW=N €ME/SWN PRO\S TO\N O)CU/TATON I)SXNOTE/ROUS O)KTW\ FQO/GGOUS I)SOTO/NOUS A)LLH/-€LOIS THRW=MEN E)N TH=| KATA\ TH\N ME/SHN OI)KEI/WS A)\N PROSAFQHSOME/NH| TA/SEI, €TOU\S DE\ LOIPOU\S KAI\ MESTOTE/ROUS E(PTA\ PA/LIN A)LLH/LOIS ME\N I)SOTO/NOUS E)N €TH=| KATA\ TO\N PROSLAMBANO/MENON TA/SEI, PRO\S DE\ TOU\S A)NTIKEIME/NOUS TO\ €DIA\ PASW=N POIOU=NTAS, W(=| KAI\ TH=S ME/SHS BARU/TEROS H)=N O( PROSLAMBANO/ME-€NOS. OU(/TW GA\R E(NO\S MO/NOU DIA\ PASW=N KATATOMH\ TOI=S DUSI\ TA/GMASIN €E)FARMO/SEI POIOU=SA KAI\ KAQ' E(/KASTON TW=N O(MOFW/NWN O)FEILO/NTWN EI)=NAI €TO\N TOU= DIA\ PASW=N LO/GON. €@*)EA\N GA\R NOH/SWMEN DU/O FQO/GGOUS E)N I)/SAIS DIASTA/SESI TOU= MH/KOUS, €W(S TOU\S *A*B KAI\ *G*D, KAI\ TO\N *A*B TOU= *G*D TW=| DIA\ PASW=N O)CU/TERON, E)/PEITA €I)/SAS A)POLA/BWMEN TA\S *A*E KAI\ *G*Z, KAI\ O( *A*E TOU= *G*Z TW=| DIA\ PASW=N@3 €O)CU/TEROS E)/STAI. KAQO/LOU GA/R, E)PEI/ E)STIN W(S ME\N H( *A*B DIA/STASIS PRO\S €TH\N *A*E, OU(/TWS O( A)PO\ TH=S *A*E YO/FOS PRO\S TO\N A)PO\ TH=S *A*B, W(S DE\ H( @1 €*G*D DIA/STASIS PRO\S TH\N *G*Z, OU(/TWS O( A)PO\ TH=S *G*Z YO/FOS PRO\S TO\N A)PO\ €TH=S *G*D. KAI\ E)/STIN W(S H( *A*B DIA/STASIS PRO\S TH\N *A*E, OU(/TWS H( *G*D PRO\S €TH\N *G*Z. E)/STAI KAI\ W(S O( A)PO\ TH=S *A*E YO/FOS PRO\S TO\N A)PO\ TH=S *A*B, €OU(/TWS O( A)PO\ TH=S *G*Z YO/FOS PRO\S TO\N A)PO\ TH=S *G*D: KAI\ E)NALLA/C, W(S €O( A)PO\ TH=S *A*E YO/FOS PRO\S TO\N A)PO\ TH=S *G*Z, OU(/TWS O( A)PO\ TH=S *A*B YO/FOS €PRO\S TO\N A)PO\ TH=S *G*D, W(/STE, E)PEI\ O( A)PO\ TH=S *A*B TOU= A)PO\ TH=S *G*D U(PO/-€KEITAI TW=| DIA\ PASW=N O)CU/TEROS, KAI\ O( A)PO\ TH=S *A*E TOU= A)PO\ TH=S *G*Z E)/STAI €TW=| DIA\ PASW=N O)CU/TEROS, O(/PER E)PI\ PA/NTWN TW=N E(PTA\ DIASTH/MATA PERI-€EXO/NTWN FQO/GGWN KATA\ TO\ O)/RGANON SUMBH/SETAI, TH=S AU)TH=S TOMH=S TOU= €KANO/NOS A)MFOTE/ROIS PARATIQEME/NHS. €@*OU(/TW ME\N OU)=N A)\N A(RMO/SAITO KAI\ O( MO/NWN TW=N I)SOTONIW=N A)NTILAM-€BA/NESQAI DUNA/MENOS, E)NE/STAI DE\ TW=| KAI\ TA\S O)FEILOU/SAS GI/NESQAI DIA-€FORA\S TW=N FQO/GGWN KAQ' E(/KASTON EI)=DOS H)KRIBWKO/TI TO\ A)NA/PALIN POIEI=N, €TOUTE/STIN O(PWSOU=N E)XO/NTWN TA/SEWS TW=N FQO/GGWN KAQISTA/NAI TA\ MAGA/-€DIA PRO\S E(NO/S TINOS GE/NOUS KAI\ TO/NOU KATATOMH/N, EI)=TA A(RMO/ZESQAI TAI=S €A)KOAI=S A)KOLOU/QWS TOI=S U(POKEIME/NOIS. TOU/TOU GA\R A(/PAC GINOME/NOU, €METAFEROME/NWN TW=N MAGADI/WN EI)S A)/LLOU GE/NOUS H)\ TO/NOU TO/POUS, H(RMO-€SME/NON E)/STAI KAI\ TOU=TO KAI\ TA\ A)/LLA PA/NTA KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON, DIA\ TO\ €TH\N PRW/THN A(RMOGH\N I)SOTO/NOUS PA/LIN E)N TOI=S I)/SOIS MH/KESI TOU\S FQO/G-€GOUS KAQISTA/NEIN. €@*)/ESTWSAN GA\R O(MOI/WS DU/O FQO/GGOI, OI( *A*B KAI\ *G*D, KAI\ A)PEILH/FQW €KAQ' E(KA/TERON A)/NISA TMH/MATA TA\ *A*E KAI\ *G*Z, H(RMO/SQW TE OU(/TWS, W(/STE €TO\N TOU= *G*Z ME/ROUS YO/FON PRO\S TO\N TOU= *A*E LO/GON E)/XEIN, O(\N TO\ *A*E MH=-@3€KOS PRO\S TO\ *G*Z: LE/GW O(/TI KAI\ TA\ I)/SA TMH/MATA TW=N FQO/GGWN I)SO/TONA €E)/STAI. A)PEILH/FQW GA\R TH=| *A*E DIASTA/SEI I)/SH H( *G*H. E)PEI\ DE/ E)STIN €W(S H( *A*E DIA/STASIS, TOUTE/STIN H( *G*H, PRO\S TH\N *G*Z, O( A)PO\ TH=S *G*Z YO/-€FOS PRO/S TE TO\N A)PO\ TH=S *A*E DIA\ TO\ OU(/TWS H(RMO/SQAI, KAI\ PRO\S TO\N A)PO\ €TH=S *G*H DIA\ TO\ E)CARXH=S U(POKEI/MENON, TO\N AU)TO\N E(/CEI LO/GON O( A)PO\ TH=S €*G*Z YO/FOS PRO/S TE TO\N A)PO\ TH=S *A*E KAI\ PRO\S TO\N A)PO\ TH=S *G*H: I)SO/- @1€TONA A)/RA E)/STAI TA\ *A*E KAI\ *G*H ME/RH TW=N FQO/GGWN E)N I)/SOIS MH/KESIN €EI)LHMME/NA. €@*DH=LON DE\ E)/STAI KAI\ KAT' AU)TH\N TH\N E)NA/RGEIAN TO\ DEDEIGME/NON A)PO-€KAQISTAME/NWN TW=N MAGADI/WN META\ TO/, W(S EI)/POMEN, A(RMOSQH=NAI TOU\S €FQO/GGOUS E)PI\ TOU\S A)POLAMBA/NONTAS TO/POUS PA/SAS TA\S DIASTA/SEIS I)/SAS. €EU(RH/SOMEN GA\R E(KA/TERO/N TE TW=N TAGMA/TWN I)SO/TONON AU)TW=| KAI\ A)MFO/-€TERA PRO\S A)/LLHLA E)N TW=| DIA\ PASW=N, W(SANEI\ KATA\ TO\N PRO/TERON TRO/PON €U(PETIQE/MEQA TO\ TOIOU=TO. KAI\ MHDE/NA KINEI/TW TO\ PLH=QOS TW=N FQO/GGWN, €O(/TAN GE TH=| DUNA/MEI KAI\ KATA\ TO\ KOINO\N U(POKEI/MENON MH\ DIAFE/RWSIN €E(NO/S, O(/PER E)A\N MH\ PANTA/PASIN AU)TOI=S U(PA/RXH|, DIAMARTA/NOIT' A)\N TO\ PA=N. €OU) GA\R TOU=TO H)=N E)/RGON TOU= KANO/NOS, TO\ DIA\ MIA=S A)RIQMW=| XORDH=S H)\ PLEIO/-€NWN ME/N, A)FWRISME/NON DE\ E)XOUSW=N TO\ PLH=QOS, DEIKNU/NAI TOU\S TW=N E)M-€MELW=N LO/GOUS, A)LLA\ A(PLW=S TO\ DI' O(SWNOU=N I)SOTO/NWN, I(/NA PARE/XWSIN €AU)TA\S A)PARALLA/KTOUS MIA=S, A(RMO/SASQAI MO/NW| TW=| LO/GW| TOU=Q', O(/PER A)\N €A(RMO/SAINQ' OI( MOUSIKW/TATOI TAI=S A)KOAI=S. MA/LISTA ME\N PARASTA/SEWS €E(/NEKEN TW=N TH=S FU/SEWS DHMIOURGHMA/TWN KAI\ TH=S OU(/TWS A)PARABLH/TOU €TE/XNHS, KAT' E)PAKOLOU/QHSIN DE\ KAI\ TH=S DI' AU)TH=S XRH/SEWS, PROU+POKEI=-€SQAI DEI= TO\ TOIOU=TON EI)/S TE TH\N EU(/RESIN KAI\ TH\N E)/NDEICIN TW=N A)KRIBOU/N-€TWN TO\ H(RMOSME/NON LO/GWN. E)PI\ ME\N OU)=N TOU= E(TE/ROU TRO/POU TH=S TOU= €KANO/NOS XRH/SEWS, LE/GW DE\ KAQ' O(\N E(KA/STH| TW=N XORDW=N MAGA/DION E(\N €U(POFE/RETAI, OU)DEMI/A GI/NETAI PROSKOPH/, DIAMERIZOME/NOU TOU= O(/LOU SUSTH/-€MATOS EI)S DU/O TA\S O(MOI/AS KATATOMA\S PRO\S TO\ PA/SAS A(RMO/ZESQAI TA\S €E)KKEIME/NAS DIAFORA/S, E)PI\ DE\ TOU= E(TE/ROU, KAQ' O(\N DEH/SEI DU/O MO/NAS MAGA/-€DAS U(POBA/LLESQAI TOI=S DUSI\ TA/GMASI, SUMBH/SETAI POLLA/KIS TA\S KATA\ €TA\ E)N TW=| METACU\ PLA/TEI TOU= KANO/NOS PE/RATA TW=N MAGA/DWN XORDA\S E)N €TH=| TW=N MEQARMOGW=N E)PI\ TA\ PLA/GIA METAFORA=| KATALAMBA/NEIN TA\ A)NTIKEI/-€MENA PE/RATA TW=N MAGA/DWN, KAI\ MHKE/TI DU/NASQAI TA\ OI)KEI=A MH/KH THREI=N. €DIO\ MO/NA E)GXWREI= TW=N SUSTHMA/TWN KATA\ TOU=TON PERAI/NESQAI TO\N TRO/-€PON, W(=N O( E(/TEROS TW=N EI)RHME/NWN FQO/GGWN E(/NA KAI\ TO\N AU)TO\N E)N TAI=S €MEQARMOGAI=S E)PE/XEI TO/PON, O(\ MA/LISTA SUMBE/BHKE TOI=S DIA\ TH=S KIQA/RAS €MELW|DOUME/NOIS, OI(=S KAI\ MO/NOIS A)RKESTE/ON E)PI\ GOU=N TH=S E)KKEIME/NHS TW=N €SUNEXW=N MAGADI/WN XRH/SEWS, W(/STE KAI\ TOU\S KOLLA/BOUS TW=N KOINW=N KAI\ €A)KINH/TWN E)N AU)TOI=S FQO/GGWN DU/NASQAI ME/NEIN KATA\ TO\ PLA/TOS A)META-€STA/TOUS. @1 {1*ME/QODOI PRO\S TH\N DIA\ ME/SWN TW=N O)KTW\ FQO/GGWN ME/XRI TOU= DI\S DIA\ €PASW=N KATATOMH/N.}1 €@*MEQODEU/OITO D' A)\N H( TOU= DI\S DIA\ PASW=N KATATOMH\ KAI\ MO/NWN TW=N €E)CARXH=S O)KTW\ FQO/GGWN U(POKEIME/NWN TO\N TRO/PON TOU=TON. NOEI/SQW TO\ €E)FARMO/ZON O(/LW| TW= MH/KEI KANO/NION TO\ *A*B KAI\ TETMH/SQW KATA\ TO\ *G@3 €SHMEI=ON, W(/STE DIPLA/SION POIEI=N TO\ *A*G TMH=MA TOU= *G*B, KAI\ A)PEILH/FQW €E)F' E(KA/TERA TOU= *G PRO\S ME\N TW=| *B TO\ *G*D, PRO\S DE\ TW=| *A TO\ *G*E, W(/STE €TO\ ME\N *D*E O(/LON E(NO\S MAGADI/OU TW=N KINOUME/NWN H)\ MIKRW=| MEI=ZON PLA/TOS €A)POLAMBA/NEIN, TO\ DE\ *E*G TOU= *G*D EI)=NAI DIPLA/SION, I(/NA KAI\ LOIPO\N TO\ *A*E €LOIPOU= TOU= *D*B ME/NH| DIPLA/SION. E)A\N DH\ E(KA/TERON TW=N *B*D KAI\ *A*E TMH-€MA/TWN DIE/LWMEN EI)S TA\S ME/XRI TOU= BARUTA/TOU FQO/GGOU FQANOU/SAS €MOI/RAS, A)PO\ TW=N *A KAI\ *B LAMBA/NONTES TA\S TW=N A)RIQMW=N A)RXA/S, E)/PEITA €DIPLH=N POIW/MEQA TH\N TW=N MAGADI/WN U(PAGWGH\N E)N TH=| PRO\S E(KA/TERA TA\ þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£’ˆŽPE/RATA TOU= DIA\ PASW=N PARABOLH=|, AI( TOI=S AU)TOI=S A)RIQMOI=S H(NWME/NAI €PARAQE/SEIS E)F' E(KA/STOU FQO/GGOU TO\ PRO\S TW=| *A TMH=MA TOU= PRO\S TW=| *B €THRH/SOUSI PA/LIN DIPLA/SION, W(/STE KAI\ O(/LON TO\ PRO\S TW=| *B DIA\ PASW=N €O)CU/TERON SUNI/STASQAI TOU= PRO\S TW=| *A TW=| DIA\ PASW=N. €@*TO\ ME\N OU)=N KANO/NION OU(/TWS E)/STW DIH|RHME/NON. E)PEI\ DE\ TW=N O)KTW\ €FQO/GGWN I)SOTO/NWN U(POTIQEME/NWN A)NA/GKH TOU\S O)CUTA/TOUS TW=N DU/O DIA\ €PASW=N KATA\ TA\S H(MISEI/AS TW=N *A*E KAI\ *D*B LAMBANOME/NOUS DUSH/XOUS €KAQI/STASQAI KAI\ MA/LISTA TO\N PRO\S TW=| *B META\ TW=N E)XOME/NWN DIA\ TH\N €BRAXU/THTA TW=N POIOU/NTWN AU)TOU\S TMHMA/TWN, PARAFULA/COMEN PA/LIN, €W(/STE TOU\S E)PA/NW TE/SSARAS FQO/GGOUS I)SXNOTE/ROUS EI)=NAI KAI\ A)LLH/LOIS €ME\N I)SOTO/NOUS, O)CUTE/ROUS DE\ TW=N U(POKA/TW TESSA/RWN TW=| DIA\ PE/NTE KAI\ €TOU/TWN I)SOTO/NWN A)LLH/LOIS THROUME/NWN. OU(/TW GA\R H( ME/XRI MO/NOU TOU= €DIA\ TESSA/RWN E)N A)MFOTE/ROIS TOI=S TETRAXO/RDOIS A)PO\ TW=N BARUTA/TWN E)PI\ €TO\ O)CU\ KATATOMH\ POIH/SEI TO\ DIA\ PASW=N, SUNTIQE/MENON E)/K TE TH=S PARA\ €TO\ MH=KOS E)PI\ TO\ DIA\ TESSA/RWN KAI\ E)K TH=S PARA\ TH\N TA/SIN E)PI\ TO\ DIA\ €PE/NTE PARAUCH/SEWS. €@*NOEI/SQW GA\R E)PI\ TOU= E(TE/ROU TW=N TETRAXO/RDWN TMHMA/TWN TA\ ME\N €KOINA\ PE/RATA KATA\ TW=N *A*B*G*D, TW=N DE\ E)N I)/SOIS MH/KESI FQO/GGWN O( ME\N @1 €O)CU/TATOS O( *A*E, O( DE\ TE/TARTOS A)P' AU)TOU= O( *B*Z, KAI\ PE/MPTOS ME\N O( €*G*H, O)/GDOOS DE\ O( *D*Q, O)CU/TEROI DE\ KATA\ TH\N TA/SIN OI( *A*E KAI\ *B*Z €TW=N *G*H KAI\ *D*Q TW=| DIA\ PE/NTE. KAI\ A)PEILH/FQW I)/SA TMH/MATA TA\ *A*K €KAI\ *G*L, W(/STE E)PI/TRITA EI)=NAI AU)TW=N TA\ *B*Z KAI\ TA\ *D*Q, U(PAXQE/NTWN DE\ €TW=N E)N TOI=S MAGADI/OIS A)POYALMA/TWN U(PO\ TA\ *Q*L*Z*K SHMEI=A, TW=| ME\N@3 €DIA\ TESSA/RWN O)CU/TERA DHLONO/TI E)/STAI TO/ TE *A*K TOU= *B*Z KAI\ TO\ *G*L €TOU= *D*Q. E)PEI\ DE\ KAI\ TO/ TE *B*Z TOU= *D*Q U(PO/KEITAI TW=| DIA\ PE/NTE O)CU/TE-€RON KAI\ TO\ *A*K TOU= *G*L, O(/TI KAI\ O(/LON TO\ *A*E TOU= *G*H KAI\ TO\ *B*Z TOU= €*D*Q, FANERO/N, O(/TI KAI\ TO\ ME\N *B*Z TOU= *G*L TO/NW| E)/STAI O)CU/TERON, TO\ DE\ €*A*K TOU= *D*Q TW=| DIA\ PASW=N, TOU= PARAPLHSI/OU KA)PI\ TW=N METACU\ PI-€PTO/NTWN TMHMA/TWN SUMBAI/NONTOS, A(/TE KAQO/LOU TH=S TW=N O)CUTE/RWN TES-€SA/RWN FQO/GGWN KATATOMH=S U(POBIBAZOME/NHS TOI=S TOU= DIA\ PE/NTE LO/GOIS €H(MIOLI/OIS PARA\ TH\N GENOME/NHN, A)NISOTO/NWN PA/NTWN KAQISTAME/NWN, I(/NA €E)F' O(/SON E)K TH=S TA/SEWS E)PI\ TO\ O)CU\ PARHUCH/QHSAN, E)PI\ TOSOU=TON E)K TH=S €TOU= MH/KOUS MEIW/SEWS E)PI\ TO\ BARU\ KAQAIREQE/NTES EI)S TA\S TW=N E)CARXH=S €LO/GWN A)POKATASTW=SI PHLIKO/THTAS. €@*DIO\ PROSEKTE/ON O(/PWS, E)PEIDA\N TOU\S TW=N O)CUTE/RWN TETRAXO/RDWN €TO/POUS E)KLAMBA/NWMEN TOU\S H(MIOLI/OUS TW=N DIASHMAINOME/NWN A)PO\ TH=S €E)KQE/SEWS A)RIQMW=N, EI)SFE/RWMEN EI)S TA\S EI)LHMME/NAS E)F' E(KA/TERA TOU= €KANONI/OU KATATOMA/S, A(\S KAI\ PROSEKBALOU=MEN E)NTAU=QA ME/XRI MOIRW=N €RL# IA#, I(/N' E)/XWMEN TOU= KATA\ TO\N BARU/TATON TW=N TESSA/RWN A)PO\ TOU= €O)CUTA/TOU FQO/GGWN A)RIQMOU= PERIE/XONTAS MOI/RAS P#2# MZ# TO\N H(MIO/LION @1 €E)KLAMBA/NEIN. PARAUCHQH/SETAI D' E)/TI MA=LLON TA\ MH/KH TW=N O)CUTE/RWN €FQO/GGWN, E)A\N O(/LW| TW=| DIA\ PASW=N O)CUTE/ROUS POIW=MEN TOU\S EI)RHME/NOUS €TE/SSARAS FQO/GGOUS TW=N U(P' AU)TOU/S, I(/NA SUMBAI/NH| MHKE/TI KAQA/PER PRO/-€TERON U(P' A)MFOTE/RWN TW=N TETRAXO/RDWN E(KA/TERON SUNI/STASQAI TW=N DU/O €DIA\ PASW=N, A)LL' A)NA/PALIN U(PO\ QATE/ROU QA/TERON, TOUTE/STI TO\ ME\N O)CU/TE-€RON O(/LON U(PO\ TOU= O)CUTE/ROU, TO\ DE\ BARU/TERON U(PO\ TOU= BARUTE/ROU, TH=S €AU)TH=S KATATOMH=S E)F' E(KATE/ROU PARATIQEME/NHS. €@*NOEI/SQW GA\R TO\ PROKEI/MENON SXH=MA PERIE/XON O(/LON TO\ MH=KOS TOU= €E(TE/ROU TW=N TETRAXO/RDWN, KAI\ PROKEI/SQW TOU\S ME\N BARUTE/ROUS TOU= DIA\ €PASW=N TE/SSARAS FQO/GGOUS A)POTE/MNEIN PRO\S TOI=S *A*B*G*D PE/RASI, TOU\S €DE\ O)CUTE/ROUS PRO\S TOI=S *E*Z*H*Q, TOU= ME\N *D*Q DIAIROUME/NOU EI)/S TE TO\N@3 €BARU/TATON KAI\ TO\N O)CU/TATON TOU= DIA\ PASW=N, TOU= D' E)FECH=S, TOUTE/STI €TOU= *G*H, EI)S TOU\S DU/O TOU\S DEUTE/ROUS A)PO\ TW=N EI)RHME/NWN, TOU= DE\ *B*Z €EI)S TOU\S DU/O TOU\S TRI/TOUS A)PO\ TW=N AU)TW=N, TOU= DE\ *A*E EI)S TOU\S DU/O TOU\S €TETA/RTOUS A)PO\ TW=N A)/KRWN, W(/STE PERIE/XESQAI KU/KLW| TH\N TA/CIN A)PO\ TOU= €O)CUTA/TOU E)PI\ TO\ BARU/TATON DIA\ TW=N *Q*H*Z*E KAI\ *A*B*G*D. E)A\N DH\ TOU= €PROEIRHME/NOU KANONI/OU PRO\S E(KA/TERON ME/ROS EI)S TA\ PROEILHMME/NA E)N TW=| €DIPLASI/W| LO/GW| MH/KH TO\ MEI=ZON MO/NON A)EI\ TMH=MA PARATIQE/NTES TOI=S €FQO/GGOIS E)NALLA/C, W(/STE E)PI\ ME\N TW=N PRW/TWN TESSA/RWN A)RIQMW=N TH\N €A)RXH\N TW=N MOIRW=N TOI=S *Q*H*Z*E PE/RASIN E)FARMO/ZEIN, TW=N E)LATTO/NWN €A)PO\ TOU= *Q LAMBANOME/NWN, E)PI\ DE\ TW=N E)CARXH=S TESSA/RWN TOI=S *A*B*G*D €PE/RASI SUNA/PTEIN, TW=N E)LATTO/NWN KA)N TOU/TOIS A)PO\ TOU= *A PA/LIN LAM- @1€BANOME/NWN, U(POFE/RWMEN TA\ MAGA/DIA TAI=S U(PO\ TW=N A)RIQMW=N DIASHMAI-€NOME/NAIS TOMAI=S, POIH/SEI DHLONO/TI O( ME\N *Q*K FQO/GGOS TO\N O)CU/TATON TOU= €DIA\ PASW=N, O( DE\ *H*L TO\N DEU/TERON A)P' AU)TOU=, O( DE\ *Z*M TO\N TRI/TON, O( €DE\ *E*N TO\N TE/TARTON, KAI\ PA/LIN O( ME\N *A*C TO\N PE/MPTON, O( DE\ *B*O TO\N €E(/KTON, O( DE\ *G*P TO\N E(/BDOMON, O( DE\ *D*R TO\N O)/GDOON. KA)\N SUNA/PTWMEN €AU)TW=| TO\ E(/TERON TETRA/XORDON, E)KLAMBA/NONTES KAI\ E)P' E)KEI/NOU TH\N E)K €TW=N AU)TW=N A)RIQMW=N SUNISTAME/NHN KATATOMH/N, DU/O POIH/SOMEN DIA\ PASW=N, €I)SOTO/NWN ME\N A)MFOTE/RWN O)/NTWN TW=N TETRAXO/RDWN KAI\ AU)TA\ I)SO/TONA €A)LLH/LOIS KAI\ W(/SPER DIPLA=, A)MFOTE/RWN DE\ TH=| TOU= DIA\ PASW=N DIAFERO/NTWN €TA/SEI, DIAFE/RONTA TW=| AU)TW=| MEGE/QEI KAI\ SUNAPTO/MENA ME/XRI TOU= DI\S DIA\ €PASW=N. €@*(/OTI ME\N OU)=N OU)KE/TI PROE/KOYEN E)NTAU=QA META\ TO\ TH=S *Q*K MH=KOS €H( E)PI\ TOU\S O)CUTE/ROUS TO/POUS KAQAI/RESIS, O(/PER SUNE/BAINEN E)PI\ TH=S PROTE/-€RAS A)GWGH=S, E(TE/RWN E)KEI= TW=N O)CUTA/TWN FQO/GGWN U(POTIQEME/NWN, AU)TO/-€QEN DH=LON. FANERO\N D' O(/TI KAI\ MO/NH KATA\ TOU=TON TO\N TRO/PON H( PROTE/RA €XRH=SIS DU/NATAI PROXWREI=N, OU)KE/TI DE\ H( DIA\ TW=N KOINW=N MAGA/DWN LAM-€BANOME/NH. TW=N GA\R KATA\ PLA/TOS A)POXW=N TW=N AU)TW=N E)C A)NA/GKHS DI' €O(/LOU TOU= MH/KOUS TW=N XORDW=N THROUME/NWN, E)KEI/NH ME\N H( TA/CIS TOU\S U(PO\ €TW=N AU)TW=N FQO/GGWN PERIEXOME/NOUS LO/GOUS E)TH/REI PRO\S E(KA/TERA TA\ PE/-€RATA TOU\S AU)TOU\S A)KOLOU/QWS TH=| TAUTO/THTI TH=S KATA\ PLA/TOS AU)TW=N €A)POXH=S, E)PEIDH/PER U(PE/KEINTO POIH/SONTES A(/PANTES E)N TOI=S A)NTIKEIME/NOIS €ME/RESI TO\ DIA\ PASW=N, AU(/TH DE\ W(S E)PI/PAN A)NOMOI/OUS U(FISTAME/NH LO/GOUS €U(PO\ TW=N AU)TW=N FQO/GGWN KAI\ TW=N AU)TW=N KATA\ PLA/TOS A)POXW=N E)F' E(KA/-€TERA PERIEXOME/NOUS OU)KE/TI DU/NATAI TO\ A)KO/LOUQON TW=N U(PEROXW=N TAI=S €DI' O(/LOU TOU= MH/KOUS O(MOIO/THSI PERILAMBA/NEIN. AI( ME\N DH\ PIQANW/TERAI €TW=N E)FO/DWN, KAQ' A(\S A)\N E)N TOI=S H(MI/SESI TW=N A)RIQMW=N FQO/GGOIS TA\ TW=N €DIPLASI/WN SUSTH/MATA KATATE/MNOIMEN, TOIAU=TAI/ TINES A)\N EI)=EN. KAQO/LOU €DE\ PROSAKTE/ON TOU\S E)KKEIME/NOUS A)RIQMOU\S TAI=S ME\N TO\ DIA\ PASW=N PERI-€EXOU/SAIS XRH/SESI TOU\S A)PO\ TH=S NH/THS TW=N DIEZEUGME/NWN E)/XONTAS TH\N €KATATOMH/N, I(/N' E)N TAI=S ME/SAIS TA/SESIN E)KLAMBA/NHTAI TO\ ME/LOS, TAI=S DE\ €TO\ DI\S DIA\ PASW=N TOU\S A)PO\ TH=S NH/THS TW=N U(PERBOLAI/WN H)\ TH=S ME/SHS €E)KTEQEIME/NOUS, I(/NA KAT' A)MFOTE/RWN TW=N A)/KRWN KAI\ O(MOI/WN E)FARMO/ZE-€SQAI DU/NHTAI. E)/TI DE\ PROSEKTE/ON O(/PWS, KA)\N E)/LATTON H)=| TO\ TW=N KINOUME/NWN @1 €MAGADI/WN PLA/TOS TOU= TW=N PRO\S TOI=S PE/RASI MENO/NTWN, O(/PER KAI\ A)KO/LOU-€QO/N E)STIN, I(/NA MH\ SUXNO\N ME/ROS E)CAI/RWSI TOU= MH/KOUS, TA\ GOU=N KURTW/MA-€TA PA/NTWN I)/SWN KU/KLWN POIH=| PERIFEREI/AS, KAI\ MH\ GI/NHTAI/ TIS PARAL-€LAGH\ PERI\ TA\ METACU\ TW=N A)POYALMA/TWN MH/KH, DIA\ TO\ MH\ DEI=N TA\ KINOU/-€MENA TW=N MAGADI/WN U(YHLOTE/RAN TW=N A)/KRWN E)/XEIN QE/SIN. €@*NOEI/SQW GA\R H( BA/SIS TOU= KANO/NOS E)PI\ TH=S *A*B EU)QEI/AS KAI\ A)NH/-€XQWSAN AU)TH=| PRO\S O)RQA\S GWNI/AS AI( *A*G*D KAI\ *B*E*Z, KAI\ KE/NTROIS TOI=S €*G KAI\ *E GEGRA/FQW TMH/MATA KU/KLWN KATA\ TA\S KURTA\S TW=N MAGADI/WN €PERIFEREI/AS TA\ *H*D KAI\ *Q*Z, W(/STE MEI/ZONA EI)=NAI TH\N *B*Z TH=S *A*D: DIH/XQW þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£’ˆöTE E)FAPTOME/NH TW=N PERIFEREIW=N EU)QEI=A KATA\ TA\ *H KAI\ *Q, H( *Q*H, KAI\ €E)PEZEU/XQWSAN ME\N AI( *H*G KAI\ *Q*E, TEMNE/SQW DE\ H( *H*Q U(PO\ ME\N TH=S €*G*D E)KBLHQEI/SHS KATA\ TO\ *K, U(PO\ DE\ TH=S *E*Z O(MOI/WS E)KBLHQEI/SHS €KATA\ TO\ *L. TW=N DH\ DIA\ ME/SOU TOU= PLA/TOUS TW=N MAGADI/WN SHMEIOUME/NWN €EU)QEIW=N KATA\ TA\ *D KAI\ *Z SHMEI=A PIPTOUSW=N, E)F' W(=N EI) AI( *A*D KAI\ *B*Z €E)CEBLH/QHSAN, KAI\ AI( E)PAFAI\ TW=N XORDW=N KATA\ TA\ *D KAI\ *Z SHMEI=A KAI\ TA\ €A)POYA/LMATA SUNI/STANTO. DH=LON O(/TI KAI\ H( ME\N PRO/SQESIS TOU= KANONI/OU@3 €TOI=S *K KAI\ *L PE/RASI PARALAMBANOME/NH DEI/CEI TO\ *K*L MH=KOS, H( DE\ METACU\ €TW=N A)LHQINW=N E)PAFW=N KAI\ A)POYALMA/TWN POIH/SEI TO\ *H*Q. KAI\ E)/STIN @1 €I)SOGW/NION TO\ *G*H*K TRI/GWNON TW=| *E*Q*L, O(/TI KAI\ H( *G*K PARA/LLHLO/S E)STI €TH=| *E*L KAI\ H( *G*H TH=| *E*Q. DIA\ TOU=TO DE\ KAI\ W(S H( *E*Q PRO\S TH\N *G*H, €OU(/TWS H( *Q*L PRO\S TH\N *H*K: I)/SWN ME\N A)/RA OU)SW=N TW=N *G*H KAI\ *E*Q, TOU-€TE/STIN I)/SWN KU/KLWN TMH/MATA POIOUSW=N TW=N *Z*Q KAI\ *H*D PERIFEREIW=N, €I)/SH E)/STAI KAI\ H( ME\N *Q*L TH=| *H*K, H( DE\ *K*L O(/LH| TH=| *H*Q, W(/STE MHDAMW=S €DIAFE/REIN TH\N E)KLAMBANOME/NHN U(PO\ TOU= KANONI/OU DIA/STASIN TH=S A)LHQINH=S: €A)NI/SWN DE/, OU)KE/TI THRHQH/SETAI TO\ TOIOU=TO, A)LL' E(/TERO/N TI DEIXQH/SETAI €TMH=MA DIA\ TH=S KATATOMH=S TOU= KATA\ FU/SIN SUNISTAME/NOU. KAI\ EI) ME\N €E)NEDE/XETO TH\N TOIAU/THN PARALLAGH\N E)PI\ PA/NTWN A(PLW=S TW=N FQO/GGWN €U(PO\ TO\N AU)TO\N PI/PTEIN LO/GON, O(/PER A)\N SUNE/BAINEN, EI) PA/NTA TA\ MAGA/DIA €TA\S I)/SAS E)POI/EI PRO\S TA\ PE/RATA DIASTA/SEIS, OU)DE\N A)\N DIE/PIPTEN E)N TH=| €XRH/SEI TOI=S AU)TOI=S ME/RESIN AU)COME/NWN H)\ MEIOUME/NWN TW=N LO/GWN E)F' €E(KA/STHS TW=N XORDW=N. E)PEI\ D' A)NAGKAI=ON E)K PANTO\S A)/NISA POIEI=N MH/KH €TA\S TW=N MAGADI/WN U(PAGWGA/S, OI(=S A)KOLOUQEI= TO\ KAI\ TA\S U(PEROXA\S E)PI\ €ME\N TW=N MEIZO/NWN A)POXW=N E)N E)LA/TTOSIN I(/STASQAI DIAFORAI=S, E)PI\ DE\ TW=N €E)LATTO/NWN A)NA/PALIN E)N MEI/ZOSIN, OU)K H( TUXOU=SA GI/NOIT' A)\N A(MARTI/A PERI\ €TA\ MH/KH TW=N KATA\ TOIOU=TO TO\ H(RMOSME/NON TMHMA/TWN, E)A\N MH\ KAQ' O(\N €DIESTEILA/MEQA TRO/PON POIW/MEQA TA\S TW=N MAGADI/WN TW=N TE MENO/NTWN €KAI\ TW=N KINOUME/NWN QE/SEIS TE KAI\ U(PAGWGA/S. {1*)EN POI/W| GE/NEI QETE/ON TH/N TE A(RMONIKH\N DU/NAMIN KAI\ TH\N E)PISTH/MHN €AU)TH=S.}1 €@*(/OTI ME\N OU)=N KAI\ ME/XRI TW=N E)MMELEIW=N OI)KEI/OUS E)/XEI LO/GOUS H( TOU= €H(RMOSME/NOU FU/SIS KAI\ TI/NAS E(KA/STWN AU)TA/RKWS KAI\ DIA\ PLEIO/NWN A)PO-€DEDEI=XQAI/ MOI DOKW=, W(S MHD' A)\N E)PIDISTA/SAI TOU\S A(/MA TW=| EU)LO/GW| TW=N €U(POTEQEIME/NWN KAI\ PRO\S TH\N DIA\ TH=S E)NERGEI/AS DOKIMASI/AN, TOUTE/STI €TA\S MEMEQODEUME/NAS H(MI=N KANONIKA\S XREI/AS, FILOTIMHSAME/NOUS E(/NEKEN €TOU= DIA\ PA/NTWN TW=N EI)DW=N KATANOH=SAI TA\S A)PO\ TW=N AI)SQH/SEWN SUGKATA- @1€QE/SEIS. E)PEI\ D' A)KO/LOUQON A)\N EI)/H TW=| QEWRH/SANTI TAU=TA TO\ TEQAUMA-€KE/NAI ME\N EU)QU/S, EI) KAI/ TI E(/TERON TW=N KALLI/STWN, TH\N A(RMONIKH\N DU/NAMIN €W(S LOGIKWTA/THN KAI\ META\ PA/SHS A)KRIBEI/AS EU(RI/SKOUSA/N TE KAI\ POIOU=SAN €TA\S TW=N OI)KEI/WN EI)DW=N DIAFORA/S, POQEI=N D' U(PO/ TINOS E)/RWTOS QEI/OU KAI\ €TO\ GE/NOS AU)TH=S W(/SPER QEA/SASQAI, KAI\ TI/SIN A)/LLOIS SUNH=PTAI TW=N E)N €TW=|DE TW=| KO/SMW| KATALAMBANOME/NWN, PEIRASO/MEQA KEFALAIWDW=S, W(S €E)/NI MA/LISTA, PROSEPISKE/YASQAI TOU=TO DH\ TO\ LEI=PON TH=| PROKEIME/NH| €QEWRI/A| ME/ROS EI)S PARA/STASIN TOU= TH=S TOIAU/THS DUNA/MEWS MEGE/QOUS. €@*TW=N O)/NTWN TOI/NUN A(PA/NTWN A)RXAI=S KEXRHME/NWN U(/LH| KAI\ KINH/SEI €KAI\ EI)/DEI, TH=| ME\N U(/LH| KATA\ TO\ U(POKEI/MENON KAI\ E)C OU(=, TH=| DE\ KINH/SEI KATA\ €TO\ AI)/TION KAI\ U(F' OU(=, TW=| DE\ EI)/DEI KATA\ TO\ TE/LOS KAI\ TO\ OU(= E(/NEKEN, TH\N €A(RMONI/AN OU)/TE W(S TO\ U(POKEI/MENON A)PODEKTE/ON_TW=N POIHTIKW=N GA/R €TI/ E)STI KAI\ OU)DE/ TI TW=N PAQHTIKW=N_OU)/TE W(S TO\ TE/LOS, E)PEIDH/PER AU(/TH €TOU)NANTI/ON A)PERGA/ZETAI/ TI TE/LOS, OI(=ON E)MME/LEIAN, EU)RUQMI/AN, EU)NOMI/AN, €EU)KOSMI/AN, A)LL' W(S TO\ AI)/TION, O(\ TW=| U(POKEIME/NW| PERIPOIEI= TO\ OI)KEI=ON €EI)=DOS. KAI\ MH\N TW=N AI)TI/WN TW=N A)NWTA/TW TRIXW=S LAMBANOME/NWN, TOU= €ME\N PARA\ TH\N FU/SIN KAI\ TO\ EI)=NAI MO/NON, TOU= DE\ PARA\ TO\N LO/GON KAI\ TO\ €EU)= EI)=NAI MO/NON, TOU= DE\ PARA\ TO\N QEO\N KAI\ TO\ EU)= KAI\ A)EI\ EI)=NAI, TO\ KATA\ €TH\N A(RMONI/AN OU)/TE PARA\ TH\N FU/SIN QETE/ON_OU) GA\R TO\ EI)=NAI PERI-€POIEI= TOI=S U(POKEIME/NOIS_OU)/TE PARA\ TO\N QEO/N, E)PEI\ MHDE\ TOU= A)EI\ EI)=NAI €PRW=TO/N E)STIN AI)/TION, A)LLA\ DHLONO/TI PARA\ TO\N LO/GON, O(\S METACU\ TW=N €EI)RHME/NWN AI)TI/WN PI/PTWN E(KATE/RW| SUNAPERGA/ZETAI TO\ EU)=, TOI=S ME\N €QEOI=S A)EI\ SUNW\N W(S A)\N A)EI\ TOI=S AU)TOI=S OU)=SI, TOI=S DE\ FUSIKOI=S OU)/TE PA=SIN, €OU)/TE PA/NTWS DIA\ TOU)NANTI/ON. E)PEI\ DE\ TOU= KATA\ TO\N LO/GON AI)TI/OU TO\ ME/N €E)STIN W(S NOU=S KAI\ PARA\ TO\ QEIO/TERON EI)=DOS, TO\ DE\ W(S TE/XNH KAI\ PAR' €AU)TO\N TO\N LO/GON, TO\ DE\ W(S E)/QOS KAI\ PARA\ TH\N FU/SIN, KAQ' A(/PANTA TH\N €A(RMONI/AN EU(/ROIMEN A)\N PERAI/NOUSAN TO\ I)/DION TE/LOS. O( ME\N GA\R LO/GOS €A(PLW=S KAI\ KAQO/LOU TA/CEW/S E)STI KAI\ SUMMETRI/AS PERIPOIHTIKO/S, O( DE\ €A(RMONIKO\S I)DI/WS TH=S PERI\ TO\ A)KOUSTO\N GE/NOS, W(S O( FANTASTIKO\S TH=S €PERI\ TO\ O(RATO/N, KAI\ O( KRITIKO\S TH=S PERI\ TO\ NOHTO/N. KATORQOI= DE\ TH\N @1 €E)N TOI=S A)KOUSTOI=S TA/CIN, H(\N E)MME/LEIAN I)DI/WS KALOU=MEN, DIA/ TE TH=S QEWRH-€TIKH=S TW=N SUMMETRI/WN EU(RE/SEWS PARA\ TO\N NOU=N, KAI\ DIA\ TH=S XEIROUR-€GIKH=S AU)TW=N E)NDEI/CEWS PARA\ TH\N TE/XNHN KAI\ DIA\ TH=S PARAKOLOUQHTIKH=S €E)MPEIRI/AS PARA\ TO\ E)/QOS. TOU=TO DE/_O(/TI KAI\ O( KAQO/LOU LO/GOS EU(RI/SKEI €ME\N TO\ EU)=_QEWRW=N, PARI/STHSI DE\ TO\ KATALHFQE\N E)NERGW=N, E)COMOIOI= D' €AU)TW=| TO\ U(POKEI/MENON E)QI/ZWN, W(/STE EI)KO/TWS KAI\ TH\N KOINH\N TW=N PARA\ €TO\N LO/GWN EI)DW=N E)PISTH/MHN, I)DI/WS DE\ KALOUME/NHN MAQHMATIKH/N, MH\ €QEWRI/AS E)/XESQAI TW=N KALW=N MO/NHS, W(/SPER A)/N TINES U(POLA/BOIEN, A)LL' €E)NDEI/CEWS O(/MOU KAI\ MELE/THS E)C AU)TH=S TH=S PARAKOLOUQH/SEWS PERIGI-€NOME/NWN. €@*KE/XRHTAI GA\R O)RGA/NOIS W(/SPER KAI\ DIAKO/NOIS H( TOIAU/TH DU/NAMIS TAI=S €A)NWTA/TW KAI\ QAUMASIWTA/TAIS TW=N AI)SQH/SEWN, O)/YEI KAI\ A)KOH=|, TETAME/NAIS €ME\N MA/LISTA TW=N A)/LLWN PRO\S TO\ H(GEMONIKO/N, MO/NAIS DE\ E)KEI/NWN OU)X €H(DONH=| MO/NH| KRINOU/SAIS TA\ U(POKEI/MENA, POLU\ DE\ PRO/TERON TW=| KALW=|. KAQ' €E(KA/STHN ME\N GA\R TW=N AI)SQH/SEWN OI)KEI/AS A)/N TIS EU(/ROI TW=N AI)SQHTW=N DIA-€FORA/S, W(S E)PI\ ME\N TW=N O(RATW=N TO\ LEUKO\N KAI\ TO\ ME/LAN FE/RE EI)PEI=N, E)PI\ €DE\ TW=N A)KOUSTW=N TO\ O)CU\ KAI\ TO\ BARU/, E)PI\ DE\ TW=N O)SFRANTW=N TO\ EU)W=DES €KAI\ TO\ DUSW=DES, E)PI\ DE\ TW=N GEUSTW=N TO\ GLUKU\ KAI\ TO\ PIKRO/N, E)PI\ DE\ TW=N €A(PTW=N TO\ MALAKO/N, EI) TU/XOI, KAI\ TO\ SKLHRO/N, KAI\ NH\ *DI/A TO\ KAQ' E(KA/STHN €TW=N DIAFORW=N PRO/SFORON H)\ MH/. TO\ DE\ KALO\N H)\ AI)SXRO\N TW=N ME\N A(PTW=N €H)\ GEUSTW=N H)\ O)SFRANTW=N OU)DEI\S A)\N KATHGORH/SAI, MO/NWN DE\ TW=N O(RATW=N €KAI\ TW=N A)KOUSTW=N, OI(=ON MORFH=S KAI\ ME/LOUS, H)\ PA/LIN TW=N OU)RANI/WN €KINH/SEWN KAI\ TW=N A)NQRWPI/NWN PRA/CEWN, O(/QEN KAI\ MO/NAI TW=N A)/LLWN €AI)SQH/SEWN TA\S A)LLH/LWN KATALH/YEIS A)NTIDIAKONOU=NTAI TW=| LOGIKW=| TH=S @1 €YUXH=S POLLAXH=|, KAQA/PER W(S A)LHQW=S A)DELFAI\ GINOME/NW. TA\ ME\N O(RATA\ €MO/NWS H( A)KOH\ DEIKNU/OUSA DIA\ TW=N E(RMHNEIW=N, TA\ D' A)KOUSTA\ MO/NWS H( €O)/YIS A)PAGGE/LLOUSA DIA\ TW=N U(POGRAFW=N, KAI\ POLLA/KIS E)NARGE/STERON €E(KATE/RA TOU/TWN H)\ EI)/PER MO/NH TA\ AU)TA\ H(RMH/NEUEN, W(S O(/TAN TA\ ME\N LO/GW| €PARADOTA\ META\ DIAGRAMMA/TWN H)\ XARAKTH/RWN EU)DIDAKTO/TERA/ TE KAI\ €EU)MNHMONEUO/TERA H(MI=N KAQI/STHSIN, TA\ DE\ O)/YEI GNW/RIMA DIA\ POIHTIKH=S €E(RMHNEI/AS E)MFAI/NHTAI MIMHTIKW/TERON, OI(=ON KUMA/TWN O)/YEIS KAI\ TOPO-€QESI/AI KAI\ MA/XAI KAI\ PERISTA/SEIS PAQW=N, W(/STE SUNDIATI/QESQAI TA\S €YUXA\S TOI=S EI)/DESI TW=N A)PAGGELLOME/NWN W(S O(RWME/NOIS. OU) MO/NON OU)=N €TW=| TO\ I)/DION E(KATE/RA| KATALAMBA/NEIN, A)LLA\ KAI\ TW=| SUNAGWNI/ZESQAI/ PWS €A)LLH/LAIS PRO\S TO\ MANQA/NEIN KAI\ QEWREI=N TA\ KATA\ TO\N OI)KEI=ON SUNTELOU/-€MENA LO/GON, E)PI\ PLE/ON TOU= TE KALOU= KAI\ TOU= XRHSI/MOU DIH/KOUSIN AU(=TAI/ TE þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£“ˆËKAI\ TW=N KAT' AU)TA\S E)PISTHMW=N AI( LOGIKW/TATAI, PARA\ ME\N TH\N O)/YIN KAI\ €TA\S KATA\ TO/PON KINH/SEIS TW=N MO/NWS O(RATW=N, TOUTE/STI TW=N OU)RANI/WN, €A)STRONOMI/A, PARA\ DE\ TH\N A)KOH\N KAI\ TA\S KATA\ TO/PON PA/LIN KINH/SEIS TW=N €MO/NWS A)KOUSTW=N, TOUTE/STI TW=N YO/FWN, A(RMONIKH/, XRW/MENAI ME\N O)RGA/-€NOIS A)NAMFISBHTH/TOIS A)RIQMHTIKH=| TE KAI\ GEWMETRI/A| PRO/S TE TO\ POSO\N €KAI\ TO\ POIO\N TW=N PRW/TWN KINH/SEWN, A)NEYIAI\ D' W(/SPER KAI\ AU)TAI/, GENO/ME-€NAI ME\N E)C A)DELFW=N O)/YEWS KAI\ A)KOH=S, TEQRAMME/NAI DE\ W(S E)GGUTA/TW €PRO\S GE/NOUS U(P' A)RIQMHTIKH=S TE KAI\ GEWMETRI/AS. {1*(/OTI H( TOU= H(RMOSME/NOU DU/NAMIS PA=SI ME\N TOI=S TELEIOTE/ROIS TA\S €@FU/SEIS E)NUPA/RXEI, KATAFAI/NETAI DE\ MA/LISTA DIA/ TE TW=N €A)NQRWPI/NWN YUXW=N KAI\ TW=N OU)RANI/WN FORW=N.}1 €@*(/OTI ME\N OU)=N H(/ TE TH=S A(RMONI/AS DU/NAMIS EI)=DO/S E)STI TOU= PARA\ TO\N €LO/GON AI)TI/OU TO\ PERI\ TA\S TW=N KINH/SEWN SUMMETRI/AS, KAI\ H( QEWRHTIKH\ @1 €TAU/THS E)PISTH/MH MAQHMATIKH=S E)STIN EI)=DOS TO\ PERI\ TOU\S LO/GOUS TW=N €A)KOUSTW=N DIAFORW=N, KAI\ AU)TO\ DIATEI=NON E)PI\ TH\N E)K TH=S QEWRI/AS KAI\ €PARAKOLOUQH/SEWS PERIGINOME/NHN TOI=S E)QIZOME/NOIS EU)TACI/AN, DIA\ TOU/TWN €U(POTETUPW/SQW. PROSPARAMUQHTE/ON D' O(/TI KAI\ TH\N TOIAU/THN DU/NAMIN €A)NAGKAI=ON ME\N A)\N EI)/H KAI\ PA=SI TOI=S A)RXH\N E)N AU)TOI=S E)/XOUSI KINH/SEWS €KAQ' O(SONOU=N E)NUPA/RXEIN, W(/SPER KAI\ TA\S A)/LLAS, MA/LISTA DE\ KAI\ TO\ PLEI=-€STON TOI=S TELEIOTE/RAS KAI\ LOGIKWTE/RAS FU/SEWS KEKOINWNHKO/SI DIA\ TH\N €OI)KEIO/THTA TH=S GENE/SEWS, E)N OI(=S KAI\ MO/NOIS KATAFAI/NESQAI DU/NATAI, €DIO/LOU TE KAI\ SAFW=S SUNTHROU=SA, W(S E)/NI MA/LISTA, TH\N O(MOIO/THTA TW=N TO\ €PRO/SFORON KAI\ H(RMOSME/NON E)N TOI=S DIAFE/ROUSIN EI)/DESI POIOU/NTWN LO/GWN. €KAQO/LOU ME\N GA\R E(/KASTON TW=N FU/SEI DIOIKOUME/NWN LO/GOU TINO\S KEKOINW/-€NHKEN E)/N TE TAI=S KINH/SESI KAI\ TAI=S U(POKEIME/NAIS U(/LAIS, O(\S E)F' O(/SWN ME\N €DU/NATAI THREI=SQAI KATA\ TO\ SU/MMETRON, E)N AU)TOI=S GE/NESI/S TE/ E)STI KAI\ €TROFH\ KAI\ SWTHRI/A KAI\ PA=N, O(/ TI A)\N E)PI\ TOU= KREI/TTONOS KATHGORH=TAI, €STEROU/MENOS DE\ TH=S OI)KEI/AS DUNA/MEWS, E)F' W(=N TOU=TO E)NDE/XETAI, PA/NTA €E)STI\ TA\ E)NANTI/A TW=N EI)RHME/NWN KAI\ PRO\S TO\ XEI=RON E)/XONTA TH\N R(OPH/N, €A)LL' E)PI\ ME\N TW=N AU)TH=S TH=S U(/LHS A)LLOIWTIKW=N KINH/SEWN OU) SUNORA=TAI, €MH/TE TOU= POIOU= TOU= KAT' AU)TH/N, MH/TE TOU= POSOU= DIA\ TH\N A)STASI/AN O(RI/-€ZESQAI DUNAME/NOU, E)PI\ DE\ TW=N E)N TOI=S EI)/DESI TO\ PLEI=STON A)NASTREFOME/-€NWN. AU(=TAI DE/ EI)SIN AI( TW=N TELEIOTE/RWN, W(S E)/FAMEN, KAI\ LOGIKWTE/RWN €TA\S FU/SEIS, W(S E)PI\ ME\N TW=N QEI/WN AI( TW=N OU)RANI/WN, E)PI\ DE\ TW=N QNHTW=N €AI( TW=N A)NQRWPI/NWN MA/LISTA YUXW=N, O(/TI MO/NOIS E(KATE/ROIS TW=N EI)RHME/NWN €META\ TH=S PRW/THS KAI\ TELEIOTA/THS KINH/SEWS, TOUTE/STI TH=S KATA\ TO/PON, €E)/TI KAI\ TO\ LOGIKOI=S EI)=NAI SUMBE/BHKEN. KATAFAI/NETAI/ TE KAI\ DEI/KNUSIN, €E)F' O(/SON OI(=O/N TE/ E)STIN A)NQRW/PW| LABEI=N, TH\N KATA\ TOU\S A(RMONIKOU\S TW=N €FQO/GGWN LO/GOUS DIOI/KHSIN, W(S E)CE/STAI SKOPEI=N E)N ME/REI DIELOME/NOIS €E(KA/TERON EI)=DOS KAI\ PRW=TON TO\ KATA\ TA\S A)NQRWPI/NAS YUXA/S. {1*PW=S E)FARMO/ZEI TA\ SU/MFWNA TAI=S PRW/TAIS DIAFORAI=S TH=S YUXH=S €META\ TW=N OI)KEI/WN EI)DW=N.}1 €@*)/ESTI TOI/NUN TA\ ME\N PRW=TA TH=S YUXH=S ME/RH TRI/A, NOERO/N, AI)SQHTI-€KO/N, E(KTIKO/N, TA\ DE\ PRW=TA TW=N O(MOFW/NWN KAI\ SUMFW/NWN EI)/DH TRI/A, €TO/ TE DIA\ PASW=N O(MO/FWNON KAI\ SU/MFWNA TO/ TE DIA\ PE/NTE KAI\ DIA\ TES- @1€SA/RWN, W(/STE E)FARMO/ZESQAI TO\ ME\N DIA\ PASW=N TW=| NOERW=|_PLEI=STON GA\R €E)N E(KATE/RW| TO\ A(PLOU=N KAI\ I)/SON KAI\ A)DIA/FORON_TO\ DE\ DIA\ PE/NTE TW=| €AI)SQHTIKW=|, TO\ DE\ DIA\ TESSA/RWN TW=| E(KTIKW=|. TOU= TE GA\R DIA\ PASW=N €E)GGUTE/RW TO\ DIA\ PE/NTE PARA\ TO\ DIA\ TESSA/RWN, W(S SUMFWNO/TERON DIA\ €TO\ TH\N U(PEROXH\N PLHSIAITE/RAN E)/XEIN TOU= I)/SOU, KAI\ TOU= NOEROU= TO\ AI)SQH-€TIKO\N E)GGU/TERON PARA\ TO\ E(KTIKO\N DIA\ TO\ METE/XEIN TINO\S KAI\ AU)TO\ KATA-€LH/YEWS. E)PEIDH\ W(/SPER E)N OI(=S ME\N E(/CIS, OU) PA/NTWS AI)/SQHSIS, OU)DE\ E)N €OI(=S AI)/SQHSIS, KAI\ NOU=S PA/NTWS: A)NA/PALIN DE\ E)N OI(=S AI)/SQHSIS, KAI\ E(/CIS €PA/NTWS, KAI\ E)N OI(=S NOU=S, KAI\ E(/CIS KAI\ AI)/SQHSIS PA/NTWS, OU(/TWS O(/POU ME\N €TO\ DIA\ TESSA/RWN, OU) PA/NTWS KAI\ TO\ DIA\ PE/NTE, OU)D' O(/POU TO\ DIA\ PE/NTE, €KAI\ TO\ DIA\ PASW=N PA/NTWS: A)NA/PALIN DE\ O(/POU TO\ DIA\ PE/NTE, KAI\ TO\ DIA\ €TESSA/RWN PA/NTWS, KAI\ O(/POU TO\ DIA\ PASW=N, KAI\ TO\ DIA\ PE/NTE KAI\ TO\ DIA\ €TESSA/RWN PA/NTWS, O(/TI TA\ ME\N TW=N A)TELESTE/RWN E)STI\N E)MMELEIW=N TE KAI\ €SUGKRI/SEWN I)/DIA, TA\ DE\ TW=N TELEIOTE/RWN. €@*KAI\ MH\N TOU= ME\N E(KTIKOU= TH=S YUXH=S TRI/A TIS A)\N EI)/POI TA\ EI)/DH TOI=S €TOU= DIA\ TESSA/RWN I)SA/RIQMA, TO/ TE KATA\ TH\N AU)/CHSIN KAI\ TH\N A)KMH\N KAI\ €TH\N FQI/SIN_AU(=TAI GA\R AU)TOU= PRW=TAI DUNA/MEIS_TOU= DE\ AI)SQHTIKOU= €TE/SSARA TOI=S TH=S DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AS I)SA/RIQMA, TO/ TE KATA\ TH\N O)/YIN €KAI\ TH\N A)KOH\N KAI\ TH\N O)/SFRHSIN KAI\ TH\N GEU=SIN, EI) TO\ TH=S A(FH=S W(/SPER €E)PI/KOINON QEI/HMEN A(PASW=N, E)PEI\ TW=| A(/PTESQAI TW=N AI)SQHTW=N O(PWSOU=N €POIOU=NTAI TA\S A)NTILH/YEIS AU)TW=N, TOU= DE\ NOEROU= PA/LIN E(PTA\ TA\ MA/LISTA €DIAFE/RONTA TOI=S TOU= DIA\ PASW=N EI)/DESIN I)SA/RIQMA, FANTASI/AN ME\N PARA\ €TH\N A)PO\ TW=N AI)SQHTW=N DIA/DOSIN, NOU=N DE\ PARA\ TH\N PRW/THN TU/PWSIN, €E)/NNOIAN DE\ PARA\ TW=N TUPWQE/NTWN KATOXH\N KAI\ MNH/MHN, DIA/NOIAN DE\ €PARA\ TH\N A)NAPO/LHSIN KAI\ ZH/THSIN, DO/CAN DE\ PARA\ TH\N E)CEPIPOLH=S EI)KA-€SI/AN, LO/GON DE\ PARA\ TH\N O)RQH\N KRI/SIN, E)PISTH/MHN DE\ PARA\ TH\N A)LH/QEIAN €KAI\ TH\N KATA/LHYIN. EI)=TA KAT' A)/LLON TRO/PON DIAIROUME/NHS TH=S YUXH=S €H(MW=N EI)/S TE TO\ LOGISTIKO\N KAI\ QUMIKO\N KAI\ TO\ E)PIQUMHTIKO/N, TO\ ME\N €LOGISTIKO\N DIA\ TA\S O(MOI/AS TAI=S EI)RHME/NAIS TH=S I)SO/THTOS AI)TI/AS E)FARMO/-€ZOIMEN A)\N EI)KO/TWS TW=| DIA\ PASW=N, TO\ DE\ QUMIKO/N, SUNEGGI/ZON PWS AU)TW=|, €TW=| DIA\ PE/NTE, TO\ DE\ E)PIQUMHTIKO/N, U(POKA/TW TETAGME/NON, TW=| DIA\ TESSA/-€RWN. TA/ TE GA\R A)/LLA TA\ PERI\ TA\S A)CI/AS KAI\ TA\S E)MPERIOXA\S A)LLH/LWN @1 €SUMBEBHKO/TA PARAPLHSI/WS A)\N KA)K TOU/TWN LHFQEI/H, KAI\ TA\S KAQ' E(/KA-€STON TW=N OI)KEI/WN A)RETW=N E)PIFANESTE/RAS DIAFORA\S I)SARI/QMOUS A)\N EU(/ROIMEN €PA/LIN TAI=S KAQ' E(/KASTON EI)=DOS TW=N PRW/TWN SUMFWNIW=N, O(/TI KAI\ TW=N €FQO/GGWN TO\ ME\N E)MMELE\S A)RETH/ TI/S E)STIN AU)TW=N, TO\ DE\ E)KMELE\S KAKI/A, €KAI\ A)NASTRE/YANTI TW=N YUXW=N H( ME\N A)RETH\ E)MME/LEIA/ TI/S E)STIN AU)TW=N, €E)KME/LEIA DE\ H( KAKI/A, KAI\ KOINO\N E)N A)MFOTE/ROIS TOI=S GE/NESI TO/ TE H(RMO-€SME/NON TW=N MERW=N E)N TW=| KATA\ FU/SIN E(KATE/ROU KAI\ TO\ A)NA/RMOSTON E)N TW=| €PARA\ FU/SIN. €@*EI)=EN D' A)\N TOU= ME\N E)PIQUMHTIKOU= TA\ TRI/A TH=S A)RETH=S EI)/DH PARA\ TH\N €DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AN, SWFROSU/NH ME\N E)N TH=| KATAFRONH/SEI TW=N €H(DONW=N, E)GKRA/TEIA DE\ E)N TAI=S U(POMONAI=S TW=N E)NDEIW=N, AI)DW\S DE\ E)N TAI=S €EU)LABEI/AIS TW=N AI)SXRW=N, TOU= DE\ QUMIKOU= TA\ TE/SSARA TH=S A)RETH=S EI)/DH €PARA\ TH\N DIA\ PE/NTE SUMFWNI/AN, PRAO/THS ME\N E)N TAI=S A)NEKSTASI/AIS U(PO\ €O)RGH=S, A)FOBI/A DE\ E)N TAI=S A)NEKPLHCI/AIS U(PO\ TW=N PROSDOKWME/NWN DEINW=N, €A)NDREI/A DE\ E)N TAI=S KATAFRONH/SESI TW=N KINDU/NWN, KARTERI/A DE\ E)N TAI=S €U(POMONAI=S TW=N PO/NWN. TA\ DE\ E(PTA\ TH=S KATA\ TO\ LOGISTIKO\N A)RETH=S EI)/DH €GE/NOIT' A)\N O)CU/THS ME\N H( PERI\ TO\ EU)KI/NHTON, EU)FUI/+A DE\ H( PERI\ TO\ EU)/QIKTON, €A)GXI/NOIA DE\ H( PERI\ TO\ DIORATIKO/N, EU)BOULI/A DE\ H( PERI\ TO\ KRITIKO/N, SOFI/A €DE\ H( PERI\ TO\ QEWRHTIKO/N, FRO/NHSIS DE\ H( PERI\ TO\ PRAKTIKO/N, E)MPEIRI/A €DE\ H( PERI\ TO\ A)SKHTIKO/N. PA/LIN W(/SPER E)PI\ TOU= H(RMOSME/NOU PROHGEI=SQAI €DEI= TA\S TW=N O(MOFW/NWN A)KRIBW/SEIS, EI)=Q' E(/PESQAI TAU/TAIS TA\S TW=N SUMFW/-€NWN KAI\ TW=N E)MMELW=N_W(S TOU= PARABRAXU\ MH\ TOSOU=TON E)N TOI=S E)LA/TTOSI €LO/GOIS PARAPODI/ZONTOS TO\ ME/LOS, O(/SON E)N TOI=S MEI/ZOSI KAI\ KURIWTE/ROIS_ €OU(/TW KA)N TAI=S YUXAI=S A)/RXEIN ME\N PE/FUKE TA\ NOHTIKA\ KAI\ LOGISTIKA\ €ME/RH TW=N LOIPW=N KAI\ U(POTETAGME/NWN, A)KRIBEI/AS DE\ PLEI/ONOS DEI=TAI €PRO\S TO\ KATA\ LO/GON, W(S KAI\ TH=S E)N E)KEI/NOIS A(MARTI/AS TO\ PA=N H)\ TO\ þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£•ˆÀPLEI=STON E)/XONTA PAR' E(AUTOI=S. KAI\ O(/LWS H( KRATI/STH TH=S YUXH=S DIA/-€QESIS, OU)=SA DE\ DIKAIOSU/NH, SUMFWNI/A TI/S E)STIN W(/SPER TW=N MERW=N AU)TW=N €PRO\S A)/LLHLA KATA\ TO\N E)PI\ TW=N KURIWTE/RWN PROHGOU/MENON LO/GON, TW=N €ME\N PARA\ TH\N EU)/NOIAN KAI\ TH\N EU)LOGISTI/AN E)OIKO/TWN TOI=S O(MOFW/NOIS, TW=N €DE\ PARA\ TH\N EU)AISQHSI/AN KAI\ TH\N EU)ECI/AN H)\ TH\N A)NDREI/AN KAI\ TH\N SW-€FROSU/NHN TOI=S SUMFW/NOIS, TW=N DE\ PARA\ TA\ POIHTIKA\ KAI\ TA\ METE/XONTA €TW=N A(RMONIW=N TOI=S EI)/DESI TW=N E)MMELW=N, O(/LHS DE\ TH=S FILOSO/FOU DIAQE/-€SEWS O(/LH| TH=| TOU= TELEI/OU SUSTH/MATOS A(RMONI/A|, TW=N ME\N E)PI\ ME/ROUS PARA- @1€BOLW=N TASSOME/NWN KATA/ TE TA\S SUMFWNI/AS AU)TA\S KAI\ TA\S A)RETA/S, TH=S €DE\ TELEIOTA/THS KATA\ TH\N SUNISTAME/NHN E)K PASW=N TW=N SUMFWNIW=N KAI\ €PASW=N TW=N A)RETW=N, SUMFWNI/AN TINA\ KAI\ A)RETH\N W(/SPER A)RETW=N KAI\ SUM-€FWNIW=N, MELW|DIKW=N TE KAI\ YUXIKW=N. {1*PARABOLH\ TW=N TE TOU= H(RMOSME/NOU GENW=N KAI\ TW=N KATA\ TOU\S PRW/TAS €A)RETA/S.}1 €@*KAI\ TOI/NUN KAQ' E(KATE/RAN A)RXH/N, TOUTE/STI TH\N QEWRHTIKH\N KAI\ TH\N €PRAKTIKH/N, TRIW=N O)/NTWN GENW=N, E)PI\ ME\N TH=S QEWRHTIKH=S TOU= TE FUSIKOU= €KAI\ TOU= MAQHMATIKOU= KAI\ TOU= QEOLOGIKOU=, E)PI\ DE\ TH=S PRAKTIKH=S TOU= TE €H)QIKOU= KAI\ TOU= OI)KONOMIKOU= KAI\ TOU= POLITIKOU=, TH=| ME\N DUNA/MEI TOU/TWN €MH\ DIAFERO/NTWN_KOINAI\ GA\R AI( TW=N TRIW=N GENW=N A)RETAI\ KAI\ A)LLH/LWN €E)XO/MENAI_MEGE/QEI DE\ KAI\ A)CI/A| KAI\ TH=| PERIBOLH=| TH=S KATASKEUH=S, PARA-€BA/LLOIT' A)\N OI)KEI/WS E(KATE/RA| TW=N TRIGENW=N TA\ KATA\ TH\N A(RMONI/AN E)PW-€NU/MWS KALOU/MENA TRI/A GE/NH_LE/GW DE\ TO/ TE E)NARMO/NION KAI\ TO\ XRWMA-€TIKO\N KAI\ TO\ DIATONIKO/N_MEGE/QEI TINI\ KAI\ AU)TA\ KAI\ TW=| KATA\ TO\ E)PH|R-€ME/NON H)\ SUNESTALME/NON O)/GKW| TA\S DIAFORA\S EI)LHFO/TA. TOIOU=TO GA/R TI €PE/PONQE KAI\ QE/SEI KAI\ DUNA/MEI TO/ TE PUKNO\N E)N AU)TOI=S KAI\ TO\ A)/PUKNON. €TO\ ME\N OU)=N E)NARMO/NION TW=| TE FUSIKW=| KAI\ TW=| H)QIKW=| PARABLHTE/ON DIA\ €TH\N KOINH\N PARA\ TA)=LLA TOU= MEGE/QOUS E)LA/TTWSIN, TO\ DE\ DIATONIKO\N TW=| €QEOLOGIKW=| KAI\ TW=| POLITIKW=| DIA\ TH\N TH=S TA/CEWS KAI\ TH=S MEGALEIO/THTOS €O(MOIO/THTA, TO\ DE\ XRWMATIKO\N TW=| TE MAQHMATIKW=| KAI\ TW=| OI)KONOMIKW=| €DIA\ TH\N TH=S PRO\S TA\ A)/KRA MESO/THTOS KOINO/THTA. TO/ TE GA\R MAQHMA-€TIKO\N GE/NOS E)PI\ PLEI=STON A)NASTRE/FETAI KA)N TW=| FUSIKW=| KA)N TW=| QEOLO-€GIKW=|, TO/ TE OI)KONOMIKO\N METE/XEI KAI\ TOU= H)QIKOU= KATA\ TO\ I)DIWTIKO\N KAI\ €U(POTETAGME/NON KAI\ TOU= POLITIKOU= KATA\ TO\ KOINWNIKO\N KAI\ A)RXIKO/N, TO/ €TE XRWMATIKO\N SUNH=PTAI/ PWS KAI\ TH=| KATA\ TO\ E)NARMO/NION A)NE/SEI KAI\ €MALAKO/THTI KAI\ TH=| KATA\ TO\ DIATONIKO\N E)PISTROFH=| KAI\ SUNTONI/A|, PRO\S €E(KA/TERON AU)TW=N QA/TERON GINO/MENON, W(S H( ME/SH PRO\S ME\N TO\N PROSLAM-€BANO/MENON O( TW=| DIA\ PASW=N O)CU/TEROS, PRO\S DE\ TH\N NH/THN TW=N U(PERBO-€LAI/WN O( TW=| DIA\ PASW=N BARU/TEROS. @1 {1*PW=S AI( TOU= H(RMOSME/NOU METABOLAI\ E)OI/KASI TAI=S PERISTATIKAI=S TW=N €YUXW=N METABOLAI=S.}1 €@*PARAPLHSI/WS D' A)\N E)FARMO/SAIMEN TA\S E)N TOI=S SUSTH/MASI KATA\ TOU\S €TO/NOUS METABOLA\S TAI=S TW=N YUXW=N DIA\ TA\S BIWTIKA\S PERISTA/SEIS META-€BOLAI=S. W(/SPER GA\R E)N E)KEI/NAIS, THROUME/NWN TW=N GENW=N TW=N AU)TW=N, €GI/NETAI/ TIS PERI\ TO\ ME/LOS E)NALLAGH\ PARA\ TO\ TOU\S TO/POUS, DI' W(=N POIOU=N-€TAI TH\N E)NE/RGEIAN, DIAFO/ROUS H)\ MH\ TA\S E)FECH=S KAI\ SUNH/QEIS LAMBA/NEIN €E)CALLAGA/S, OU(/TW KA)N TAI=S BIWTIKAI=S METABOLAI=S TA\ AU)TA\ EI)/DH TW=N €YUXIKW=N DIAQE/SEWN TRE/PETAI/ PWS E)PI\ DIAGWGA\S A)NOMOI/OUS, SUNELKO/MENA €TOI=S E)/QESI TW=N KATA\ KAIROU\S POLITEIW=N E)PI\ TA\S PROSFORWTE/RAS AU)TAI=S €KATASTA/SEIS, O(POI=ON SUMBAI/NEI KAI\ PERI\ TA\S NOMOQESI/AS AU)TA/S, MEQAR-€MOZOME/NWN POLLA/KIS TW=N NO/MWN PRO\S TA\S OI)KEI/AS TAI=S KATEXOU/SAIS €TU/XAIS DIKAIODOSI/AIS. KAQA/PER OU)=N AI( ME\N EI)RHNIKAI\ KATASTA/SEIS E)PI\ €TO\ EU)STAQE/STERON KAI\ E)PIEIKE/STERON TRE/POUSI TA\S TW=N POLITEUOME/NWN €YUXA/S, AI( DE\ POLEMIKAI\ TOU)NANTI/ON E)PI\ TO\ QRASU/TERON KAI\ KATAFRONHTI-€KW/TERON, KAI\ PA/LIN AI( ME\N E)/NDEIAI KAI\ SPA/NEIS TW=N E)PITHDEI/WN E)PI\ TO\ €SWFRONIKW/TERON KAI\ MIKROLOGW/TERON, AI( DE\ E)N A)FQONI/A| KAI\ PERIOUSI/A| €PRO\S TO\ E)LEUQERIW/TERON H)\ A)KOLASTO/TERON, KA)PI\ TW=N A)/LLWN A)NA/LOGON, €TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ KATA\ TA\S E)N A(RMONI/A| METABOLA\S TO\ AU)TO\ ME/GEQOS, €E)N ME\N TOI=S O)CUTE/ROIS TO/NOIS TRE/PETAI PRO\S TO\ DIEGERTIKW/TERON, E)N DE\ €TOI=S BARUTE/ROIS PRO\S TO\ KATASTALTIKW/TERON, O(/TI KAI\ TO\ ME\N O)CU/TERON €E)N TOI=S FQO/GGOIS SUNTATIKW/TERON, TO\ DE\ BARU/TERON XALASTIKW/TERON, €W(/STE EI)KO/TWS KA)NTAU=QA TOU\S ME\N ME/SOUS TO/NOUS KAI\ PERI\ TO\N DW/RION €PARABA/LLESQAI TAI=S METRI/AIS KAI\ KAQESTAME/NAIS DIAGWGAI=S, TOU\S DE\ €O)CUTE/ROUS KAI\ KATA\ TO\N MICOLU/DION TAI=S KEKINHME/NAIS KAI\ DRASTIKWTE/-€RAIS, TOU\S DE\ BARUTE/ROUS KAI\ KATA\ TO\N U(PODW/RION TAI=S A)NEIME/NAIS KAI\ €NWQESTE/RAIS. TOIGA/RTOI KAI\ TAI=S E)NERGEI/AIS AU)TAI=S TH=S MELW|DI/AS SUMPA/-€SXOUSIN H(MW=N A)/NTIKRUS AI( YUXAI/, TH\N SUGGE/NEIAN W(/SPER E)PIGINW/SKOU-€SAI TW=N TH=S I)DI/AS SUSTA/SEWS LO/GWN KAI\ TUPOU/MENAI/ TISI KINH/MASIN @1 €OI)KEI/OIS TAI=S TW=N MELW=N I)DIOTROPI/AIS, W(/STE POTE\ ME\N EI)S H(DONA\S KAI\ €DIAXU/SEIS A)/GESQAI, POTE\ DE\ EI)S OI)/KTOUS KAI\ SUSTOLA/S, KAI\ POTE\ ME\N €KAROU=SQAI/ PWS KAI\ KATAKOIMI/ZESQAI, POTE\ DE\ PARORMA=SQAI KAI\ DIEGEI/-€RESQAI, KAI\ POTE\ ME\N EI)S H(SUXI/AN TINA\ KAI\ KATASTOLH\N TRE/PESQAI, POTE\ €DE\ EI)S OI)=STRON KAI\ E)NQOUSIASMO/N, A)/LLOTE A)/LLWS TOU= ME/LOUS AU)TOU= TE €METABA/LLONTOS KAI\ TA\S YUXA\S E)CA/GONTOS E)PI\ TA\S E)K TH=S O(MOIO/THTOS TW=N €LO/GWN SUNISTAME/NAS DIAQE/SEIS. O(/PER OI)=MAI KAI\ TO\N *PUQAGO/RAN KATA-€NENOHKO/TA PARAINEI=N A(/MA E(/W DIANASTA/NTAS, PRI\N A)/RCASQAI/ TINOS E)NER-€GEI/AS, MOU/SHS A(/PTESQAI KAI\ MELW|DI/AS PROSHNOU=S, O(/PWS TO\ A)PO\ TH=S €DIEGE/RSEWS TW=N U(/PNWN PERI\ TA\S YUXA\S TARAXW=DES, PRO/TERON EI)S KATA/STA-€SIN EI)LIKRINH= KAI\ PRAO/THTA TETAGME/NHN METABALO/N, EU)ARMO/STOUS AU)TA\S €KAI\ SUMFW/NOUS E)PI\ TA\S H(MERHSI/OUS PRA/CEIS PARASKEUA/ZH|. DOKEI= DE/ €MOI KAI\ TO\ TOU\S QEOU\S META\ MOU/SHS TINO\S E)PIKALEI=SQAI KAI\ MELW|DI/AS, €OI(=ON U(/MNWN TE KAI\ AU)LW=N H)\ TW=N AI)GUPTIAKW=N TRIGW/NWN, E)MFAI/NEIN, O(/TI €META\ PRAO/THTOS EU)MENOU=S E)PAKOU/EIN AU)TOU\S PROQUMOU/MEQA TW=N EU)XW=N. {1*PERI\ TH=S O(MOIO/THTOS TOU= TELEI/OU SUSTH/MATOS KAI\ TOU= DIA\ ME/SWN €TW=N ZW|DI/WN KU/KLOU.}1 €@*AI( ME\N OU)=N TW=N A)NQRWPI/NWN YUXW=N PRO\S TO\ H(RMOSME/NON OI)KEIW/SEIS €DIA\ TOU=TO H(MI=N GEGONE/TWSAN U(P' O)/YIN. E)PEIDH/PER SUNELO/NTI EI)PEI=N €EU(RE/QHSAN AI( ME\N O(MOFWNI/AI KAI\ SUMFWNI/AI TETAGME/NAI KATA\ TA\ PRW=TA €ME/RH TW=N YUXW=N, AI( DE\ TW=N E)MMELEIW=N I)DE/AI KATA\ TA\S I)DE/AS TW=N A)RETW=N, €AI( DE\ PERI\ TA\ GE/NH TW=N TETRAXO/RDWN DIAFORAI\ TOI=S KATA\ A)CI/AN KAI\ €ME/GEQOS GE/NESI TW=N A)RETW=N, AI( DE\ KATA\ TOU\S TO/NOUS METABOLAI\ TAI=S TW=N €H)QW=N E)N TAI=S BIWTIKAI=S PERISTA/SESI PARALLAGAI=S, LOIPOU= DE\ O)/NTOS €PARASTH=SAI KAI\ TA\S TW=N OU)RANI/WN U(POQE/SEIS KATA\ TOU\S A(RMONIKOU\S SUN-€TELOUME/NAS LO/GOUS, H( ME/N TIS H(MI=N E)/STAI TW=N E)FO/DWN KOINH\ PA/NTWN H)\ €PLEI/STWN, H( DE/ TIS I)DI/A KAQ' E(/KASTON TW=N MERIKW=S LAMBANOME/NWN, PRW/TH €DE\ H( PRW/TH KAI\ KOINH/, TH\N A)RXH\N E)NQE/NDE POIOUME/NOIS. PRW=TON ME\N €TOI/NUN AU)TO\ TO\ TH=| DIASTHMATIKH=| KINH/SEI MO/NH| KAI\ TOU\S FQO/GGOUS PERAI/-€NESQAI KAI\ TA\S TW=N OU)RANI/WN FORA/S, MHDEMIA=S TW=N A)LLOIWTIKW=N TH=S €OU)SI/AS METABOLW=N PARAKOLOUQOU/SHS AU)TH=|, DIASUNI/STHSI/ PWS TO\ PRO-€KEI/MENON, E)/PEITA KAI\ TO\ TA/S TE TW=N AI)QERI/WN PERIO/DOUS E)GKUKLI/OUS TE €PA/SAS EI)=NAI KAI\ TETAGME/NAS KAI\ TA\S TW=N A(RMONIKW=N SUSTHMA/TWN A)PO- @1€KATASTA/SEIS O(MOI/WS E)/XEIN. E)PEIDH/PER H( ME\N TA/CIS KAI\ TA/SIS TW=N FQO/G-€GWN E)P' EU)QEI/AS A)\N W(/SPER DOKOI/H PROKO/PTEIN, H( DE\ DU/NAMIS KAI\ TO\ PW=S €E)/XEIN PRO\S A)LLH/LOUS, O(/PER E)STI\N I)/DION AU)TW=N, PERAI/NETAI/ TE KAI\ SUG-€KLEI/ETAI PRO\S MI/AN KAI\ TH\N AU)TH\N PERI/ODON KATA\ TO\N TH=S E)GKUKLI/OU KINH/-€SEWS LO/GON_A(/TE DH\ FU/SEI ME\N MHDE\ E)NTAU=QA/ TINOS GINOME/NHS A)RXH=S, QE/SEI þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£˜ˆˆ˜DE\ MO/NON E)PI\ TOU\S E)FECH=S TO/POUS A)/LLOTE A)/LLWS METALAMBANOME/NHS_E)A/N €TE GOU=N TIS TO\N DIA\ ME/SWN TW=N ZW|DI/WN KU/KLON TEMW\N TW=| LO/GW| KATA\ TO\ €E(/TERON TW=N I)SHMERINW=N SHMEI/WN KAI\ W(/SPER A)NAPLW/SAS E)FARMO/SH| TW=| €DI\S DIA\ PASW=N TELEI/W| SUSTH/MATI KAT' I)/SA MH/KH, TO\ ME\N A)/TMHTON TW=N €I)SHMERINW=N GE/NOIT' A)\N KATA\ TH\N ME/SHN, TOU= DE\ TETMHME/NOU TO\ ME\N E(/TE-€RON TW=N PERA/TWN KATA\ TO\N PROSLAMBANO/MENON, TO\ DE\ E(/TERON KATA\ TH\N €NH/THN TW=N U(PERBOLAI/WN: E)A/N TE TO\ DI\S DIA\ PASW=N EI)S KU/KLON KATAKA/M-€YAS TH=| DUNA/MEI KAI\ SUNA/YAS TH\N U(PERBOLAI/AN TW=| PROSLAMBANOME/NW| €TOU\S DU/O FQO/GGOUS E(NW/SH|, DIAMETRH/SEI ME\N H( TOIAU/TH SUNAFH\ DHLONO/TI €TH\N ME/SHN, E)/STAI DE\ PRO\S AU)TH\N E)N TH=| DIA\ PASW=N O(MOFWNI/A|. SUNI/-€STATAI DE\ TO\ EU)/LOGON TH=S EI)RHME/NHS PARABOLH=S KAI\ DIA\ TOU= TA\ PARA-€PLH/SIA SUMBEBHKE/NAI TH=| DIAME/TRW| KATA\ TO\N KU/KLON STA/SEI TOI=S E)PI\ TOU= €DIA\ PASW=N E)PIDEDEIGME/NOIS. O(/ TE GA\R DIPLA/SIOS LO/GOS E)N AU)TH=| PERI-€E/XETAI TOU= O(/LOU KU/KLOU PRO\S TO\ H(MIKU/KLION KAI\ PLEI=STON I)SO/THTOS PARA\ €TA\S A)/LLAS, O(/TI TE TOU= KU/KLOU DIA\ TOU= KE/NTROU MO/NHN A)NAGKAI=ON PI/PTEIN €TH\N DIA/METRON, O(/PER E)STI\N A)RXH\ TH=S TOU= SXH/MATOS I)SO/THTOS, KAI\ O(/TI €AI( ME\N A)/LLWS DIAGO/MENAI, KA)\N TH\N PERIFE/REIAN O(/LHN EI)S I)/SA DIAIRW=SIN €O(POSAOU=N, A)LL' OU) KAI\ TO\ E)PI/PEDON O(/LON, H( DE\ DIA/METROS KAI\ AU)TO\ KAI\ €TH\N PERIFE/REIAN O(MOI/WS, O(/QEN OI( KATA\ DIA/METRON TW=N A)STE/RWN E)PI\ TOU= €ZW|DIAKOU= SXHMATISMOI\ E)NERGHTIKW/TATOI GI/NONTAI TW=N A)/LLWN, W(/SPER KAI\ €TW=N FQO/GGWN OI( POIOU=NTES PRO\S A)LLH/LOUS TO\ DIA\ PASW=N. {1*PW=S TA\ TOU= H(RMOSME/NOU SU/MFWNA KAI\ DIA/FWNA O(MOI/WS E)/XEI TOI=S €E)N TW=| ZW|DIAKW=|.}1 €@*PA/LIN DE\ KAQA/PER AI( TW=N MELW=N SUMFWNI/AI ME/XRI TH=S EI)S TE/SSARA €TOMH=S I(/STANTAI DIA\ TO\ TH\N ME\N MEGI/STHN KAI\ DI\S DIA\ PASW=N TETRAPLA/-€SION E)/XEIN TO\N MEI/ZONA TOU= E)LA/TTONOS, TH\N DE\ E)LAXI/STHN KAI\ DIA\ TESSA/RWN @1 €TO\N MEI/ZONA POIEI=N TW=| TETA/RTW| E(AUTOU= ME/REI U(PERE/XONTA TOU= E)LA/TTONOS, €TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ TA\S E)N TW=| ZW|DIAKW=| KATANENOHME/NAS SUMFW/NOUS €KAI\ DRASTIKA\S STA/SEIS A)PARTI/ZOUSIN OI( ME/XRI TW=N EI)S TE/SSARA TOU= KU/-€KLOU MERISMOI/. E)A\N GA\R E)KQW/MEQA KU/KLON TO\N *A*B KAI\ DIE/LWMEN AU)TO\N €A)PO\ TOU= AU)TOU= SHMEI/OU, OI(=ON TOU= *A, EI)S ME\N DU/O I)/SA TH=| *A*B, EI)S DE\ TRI/A €I)/SA TH=| *A*G, EI)S DE\ TE/SSARA I)/SA TH=| *A*D, EI)S DE\ E(\C I)/SA TH=| *G*B, H( ME\N *A*B €PERIFE/REIA POIH/SEI TH\N DIA/METRON STA/SIN, H( DE\ *A*D TH\N TETRA/GWNON, H( €DE\ *A*G TH\N TRI/GWNON, H( DE\ *G*B TH\N E(CA/GWNON. KAI\ PERIE/COUSIN OI( LO/GOI €TW=N A)PO\ TOU= AU)TOU= SHMEI/OU, TOUTE/STI PA/LIN TOU= *A, LAMBANOME/NWN PERI-€FEREIW=N, TOU/S TE TW=N O(MOFW/NWN KAI\ TOU\S TW=N SUMFW/NWN KAI\ E)/TI TO\N €TONIAI=ON, W(S E)CE/STAI SKOPEI=N U(POQEME/NOIS TO\N KU/KLON TMHMA/TWN IB#, €DIA\ TO\ PRW=TON EI)=NAI TO\N A)RIQMO\N TOU=TON TW=N H(/MISU KAI\ TRI/TON KAI\ TE/TAR-€TON E)XO/NTWN ME/ROS. E)/STAI GA\R TW=N AU)TW=N H( ME\N *A*B*D PERIFE/REIA Q#, €H( DE\ *A*B*G PERIFE/REIA H#, KAI\ PA/LIN TO\ ME\N *A*B H(MIKU/KLION #2#, H( DE\ *A*D*G €PERIFE/REIA D#, H( DE\ *A*D PERIFE/REIA G#. KAI\ POIH/SEI TA\ TMH/MATA TO\N €ME\N DIPLA/SION LO/GON TOU= PRW/TOU TW=N O(MOFW/NWN, TOUTE/STI TOU= DIA\ €PASW=N TRIXW=S: TA/ TE TOU= O(/LOU KU/KLOU IB# PRO\S TA\ #2# TOU= H(MIKUKLI/OU, €KAI\ TA\ TH=S *A*B*G PERIFEREI/AS H# PRO\S TA\ D# TH=S *A*G, KAI\ TA\ #2# TH=S *A*G*B €PRO\S TA\ G# TH=S *A*D. TO\N DE\ H(MIO/LION LO/GON TH=S MEI/ZONOS TW=N PRW/TWN €SUMFWNIW=N, TOUTE/STI TH=S DIA\ PE/NTE, PA/LIN TRIXW=S: TA/ TE TOU= O(/LOU €KU/KLOU IB# PRO\S TA\ H# TH=S *A*B*G PERIFEREI/AS, KAI\ TA\ Q# TH=S *A*B*D PERI-€FEREI/AS PRO\S TA\ #2# TH=S *A*B, KAI\ TA\ #2# TH=S *A*B PERIFEREI/AS PRO\S TA\ D# €TH=S *A*G. TO\N DE\ E)PI/TRITON TH=S E)LA/TTONOS TW=N PRW/TWN SUMFWNIW=N, TOU-€TE/STI TH=S DIA\ TESSA/RWN, KATA\ TA\ AU)TA\ TRIXW=S: TA/ TE TOU= O(/LOU KU/KLOU €IB# PRO\S TA\ Q# TH=S *A*B*D PERIFEREI/AS, KAI\ TA\ H# TH=S *A*B*G PERIFEREI/AS €PRO\S TA\ #2# TH=S *A*B, KAI\ TA\ D# TH=S *A*G PERIFEREI/AS PRO\S TA\ G# TH=S *A*D. €E)/TI DE\ KAI\ TO\N ME\N TRIPLA/SION LO/GON TH=S DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ PE/NTE SUM-€FWNI/AS POIH/SEI DIXW=S: TA/ TE TOU= O(/LOU KU/KLOU IB# PRO\S TA\ D# TH=S *A*G €PERIFEREI/AS, KAI\ TA\ Q# TH=S *A*B*D PERIFEREI/AS PRO\S TA\ G# TH=S *A*D. TO\N €DE\ TETRAPLA/SION TOU= DI\S DIA\ PASW=N O(MOFW/NOU MONAXW=S: TA\ TOU= O(/LOU €KU/KLOU IB# PRO\S TA\ G# TH=S *A*D PERIFEREI/AS. TO\N DE\ W(S H# PRO\S TA\ G# @1 €TH=S DIA\ PASW=N KAI\ DIA\ TESSA/RWN SUMFWNI/AS MONAXW=S: TA\ H# TH=S *A*B*G €PERIFEREI/AS PRO\S TA\ G# TH=S *A*D. TO\N DE\ E)PO/GDOON TOU= TO/NOU PA/LIN €MONAXW=S: TA\ Q# TH=S *A*B*D PERIFEREI/AS PRO\S TA\ H# TH=S *A*B*G. W(S E)/XOUSIN €AI( TW=N PARAKEIME/NWN A)RIQMW=N E)N TH=| KATAGRAFH=| DIAFORAI/.@3 €@*TA/SSOITO D' A)\N KAI\ E)K TW=N AU)TW=N KAI\ H( ME\N DIA\ PE/NTE TW=N PRW/TWN €SUMFWNIW=N KATA\ TH\N TRI/GWNON STA/SIN, H( DE\ DIA\ TESSA/RWN KATA\ TH\N €TETRA/GWNON KAI\ O( TO/NOS KATA\ TO\ DWDEKATHMO/RION. DIO/TI KAI\ O( ME\N €KU/KLOS PRO\S TO\ *A*B H(MIKU/KLION POIEI= TO\N DIPLA/SION LO/GON, TOU=TO DE\ €PRO\S TH\N *A*G TOU= TRIGW/NOU PERIFE/REIAN POIEI= TO\N H(MIKU/KLION, AU(/TH DE\ €PRO\S TH\N *A*D TOU= TETRAGW/NOU PERIFE/REIAN TO\N E)PI/TRITON, U(PEROXH\ D' €AU)TW=N E)STI KAI\ KATA\ TO\N TO/NON H( *G*D PERIFE/REIA, DWDEKATHMO/RION PERI-€E/XOUSA TOU= KU/KLOU. KAI\ KAT' EI)KO/TA LO/GON A)/RA DWDEKAMERH= TO\N TW=N €ZW|DI/WN KU/KLON SUNESTH/SATO H( FU/SIS, O(/TI KAI\ TO\ DI\S DIA\ PASW=N TE/LEION @1 €SU/STHMA DW/DEKA TO/NWN E)/GGISTA TO/ TE TONIAI=ON E)FH/RMOZE TW=| DWDEKA/TW| €TOU= KU/KLOU. QAUMASI/WS DE\ KAI\ TA\ ME\N DI' E(NO\S DWDEKATHMORI/OU SHMEI=A €TW=N E)N TW=| ZW|DIAKW=| SU/MFWNA ME\N OU)K E)/STIN, A)LLA\ MO/NON E)N TW=| TW=N €E)MMELW=N GE/NEI, TA\ DE\ DIA\ PE/NTE DWDEKATHMORI/WN TOU)NANTI/ON E)N TW=| TW=N €E)KMELW=N: A)SU/NDETA/ GE KAI\ KALOU/MENA KAI\ O)/NTA TH=| DUNA/MEI. DIO/TI PRO\S €ME\N TA\S GINOME/NAS DU/O PERIFEREI/AS U(PO\ TH=S TO\ DWDEKATHMO/RION U(POTEI-€NOU/SHS EU)QEI/AS POIEI= LO/GOUS O( KU/KLOS TOU\S TW=N IB# PRO\S TO\ A# H)\ TA\ €IA#, TW=N ME\N SUMFW/NWN A)LLOTRI/OUS O)/NTAS, TW=N DE\ E)MMELW=N OU)KE/TI. PRO\S €DE\ TA\S GINOME/NAS DU/O PERIFEREI/AS E)K TH=S TA\ PE/NTE DWDEKATHMO/RIA U(PO-€TEINOU/SHS EU)QEI/AS TOU\S TW=N IB# PRO\S TA\ E# H)\ TA\ Z#, KAI\ TW=N SUMFW/NWN €KAI\ TW=N E)MMELW=N A)LLOTRI/OUS O)/NTAS, DIA\ TO\ MH\ E)PIMO/RION H)\ POLLAPLA/SION €E(KA/TERON EI)=NAI, MH/TE SU/NQETON E)/K TINWN OI)KEI/WN SUMFWNI/AIS. A)POLAM-€BA/NETAI D' E)/TI PRO\S A(/PASI TOI=S E)FHRMOSME/NOIS DIA\ TW=N DWDEKATHMO-€RI/WN TOU= KU/KLOU SHMEI/WN TETRAGW/NWN ME\N EI)/DH TRI/A MO/NA, TOI=S TH=S DIA\ €TESSA/RWN SUMFWNI/AS I)SA/RIQMA, TRIGW/NWN DE\ TE/SSARA MO/NA, TOI=S TH=S DIA\ €PE/NTE SUMFWNI/AS I)SA/RIQMA, DIA\ TO\ KAI\ MO/NAIS TAU/TAIS TW=N SUMFWNIW=N €A)SUNQE/TOIS EI)=NAI SUMBEBHKE/NAI. {1*(/OTI TH=| KATA\ MH=KOS KINH/SEI TW=N A)STE/RWN TO\ E)FECH=S E)N TOI=S €FQO/GGOIS E)/OIKEN.}1 €@*TA\ ME\N OU)=N PAR' AU)TH\N TH\N E)GKU/KLION KI/NHSIN QEWROU/MENA KAT' €A)MFOTE/RAS TA\S A(RMONI/AS KAI\ TA\ KOINW=S KALOU/MENA SU/MFWNA/ TE KAI\ €DIA/FWNA TW=N SXHMA/TWN E)PI\ TOSOU=TON DIWRI/SQW. TA\ DE\ PERI\ TA\S PRW/TAS €DIAFORA\S TW=N OU)RANI/WN KINH/SEWN E(CH=S E)PISKEPTE/ON. TRIW=N TOI/NUN TOU/-€TWN OU)SW=N, TH=S TE E)PI\ TW=N PRO/SW H)\ O)PI/SW KAI\ KATA\ MH=KOS, KAQ' H(\N €A)PO\ A)NATOLW=N E)PI\ DUSMA\S DIAFORAI\ SUNTELOU=NTAI KAI\ TOU)NANTI/ON, KAI\ €TH=S E)PI\ TO\ TAPEINO/TERON H)\ U(YHLO/TERON KAI\ KATA\ BA/QOS, KAQ' H(\N A)POGEIO-€TE/RAS H)\ PERIGEIOTE/RAS POIOU=NTAI TA\S KINH/SEIS, KAI\ E)/TI TH=S E)PI\ TA\ PLA/GIA €KAI\ KATA\ PLA/TOS, KAQ' H(\N A)RKTIKWTE/RAS H(MI=N H)\ MESHMBRINWTE/RAS SUM-€BAI/NEI GI/NESQAI TA\S PARO/DOUS, TH\N ME\N PRW/THN KAI\ KATA\ MH=KOS E)FARMO/- @1€ZOIMEN A)\N EU)LO/GWS TH=| PRO\S TOU\S O)CUTE/ROUS A(PLW=S H)\ BARUTE/ROUS TW=N €FQO/GGWN METABA/SEI_TO\ GA\R E)FECH=S O(/MOIO/N E)STIN E)N E(KATE/RA| TW=N KINH/-€SEWN_KAI\ E)/TI TA\ ME\N A)NATOLIKA\ KAI\ DUTIKA\ ME/RH TAI=S BARUTA/TAIS €TA/SESIN, TA\ DE\ KATA\ TA\S MESOURANH/SEIS TAI=S O)CUTA/TAIS. AI(/ TE GA\R þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£˜Šˆ‘A)NATOLAI\ KAI\ DU/SEIS TH\N A)RXH\N PERIE/XOUSI TW=N FANTASIW=N KAI\ TO\ TE/LOS, €TH\N ME\N W(S E)K TOU= A)FANOU=S, TO\ DE\ W(S EI)S TO\ A)FANE/S: AI(/ TE BARU/TATAI €TA/SEIS TH\N A)RXH\N PERIE/XOUSI TH=S FWNH=S KAI\ TO\ TE/LOS, TH\N ME\N W(S €A)PO\ TH=S SIWPH=S, TO\ DE\ W(S E)PI\ TH\N SIWPH/N, O(/TI TO\ ME\N BARU/TATON €E)GGUTA/TW TOU= TH=S FWNH=S A)FANISMOU=, TO\ DE\ O)CU/TATON A)PWTA/TW. DIO/PER €OI( FWNASKOU=NTES A)/RXONTAI/ TE MELW|DEI=N A)PO\ TW=N BARUTA/TWN FQO/GGWN €KAI\ KATAPAUO/MENOI LH/GOUSIN E)P' AU)TOU/S. AI( DE\ MESOURANH/SEIS, A(/TE DH\ €TO\ PLEI=STON A)PE/XOUSAI TW=N A)FANISMW=N, KATA\ TOU\S O)CUTA/TOUS A)\N TA/S-€SOINTO FQO/GGOUS PLEI=STON KAI\ AU)TOU\S A)PE/XONTAS TH=S SIWPH=S. E)/TI DE\ €E)PEIDH/PER TA\S ME\N BARUTA/TAS TW=N FWNW=N OI( KA/TW TO/POI POIOU=SI, TA\S €DE\ O)CUTA/TAS OI( A)/NW, DIO\ KAI\ TA\S ME\N BARUTA/TAS TA/SEIS A)PO\ TW=N LAGO/-€NWN FE/RESQAI/ FAMEN, TA\S DE\ O)CUTA/TAS A)PO\ TW=N KROTA/FWN. EI)SI\ DE\ KAI\ €TAPEINO/TATAI ME\N AI( A)NATOLAI\ KAI\ AI( DU/SEIS, U(YHLO/TATAI DE\ AI( MESOU-€RANH/SEIS. AU(=TAI ME\N EI)KO/TWS A)\N PARABA/LLOINTO TOI=S O)CUTA/TOIS FQO/GGOIS, €E)KEI=NAI DE\ TOI=S BARUTA/TOIS, W(/STE KAI\ TA\S ME\N E)PI\ TA\ MESOURANH/MATA €KINH/SEIS TW=N A)STE/RWN OI)KEIOU=SQAI TAI=S A)PO\ TW=N BARUTE/RWN TA/SEWN E)PI\ €TA\S O)CUTE/RAS METABA/SESI TW=N FQO/GGWN, TA\S DE\ A)PO\ TW=N MESOURANH/-€SEWN A)NA/PALIN TAI=S A)PO\ TW=N O)CUTE/RWN E)PI\ TA\S BARUTE/RAS. {1*PW=S H( KATA\ BA/QOS KI/NHSIS TW=N A)STE/RWN TOI=S E)N A(RMONI/A| GE/NESI €PARABA/LLETAI.}1 €@*TH\N DE\ DEUTE/RAN TW=N DIAFORW=N KAI\ KATA\ BA/QOS O(MOI/WS E)/XOUSAN €EU(RH/SOMEN [E)N] TH=| TW=N KALOUME/NWN GENW=N E)N A(RMONI/A|. AU(/TH TE GA\R PA/LIN €TREI=S I)DE/AS PERIE/XEI, TH/N TE E)NARMO/NION KAI\ TH\N XRWMATIKH\N KAI\ TH\N €DIATONIKH/N, KEXWRISME/NAS TW=| POSW=| TW=N E)N TOI=S TETRAXO/RDOIS LO/GWN, €KA)KEI/NH TREI=S I)DE/AS A)POSTHMA/TWN, TH/N TE KATA\ TO\ E)LA/XISTON KAI\ TH\N @1 €KATA\ TO\ ME/SON KAI\ TH\N KATA\ TO\ ME/GISTON, PARAMETROUME/NAS KAI\ AU)TA\S €TW=| POSW=| TW=N DRO/MWN. AI( ME\N OU)=N KATA\ TA\S ME/SAS A)POSTA/SEIS PA/RODOI €TOU\S ME/SOUS PA/NTOTE PERIE/XOUSAI DRO/MOUS E)/GGISTA PARABA/LLOINT' A)\N €EI)KO/TWS TOI=S XRWMATIKOI=S GE/NESIN, O(/TI KA)N TOU/TOIS AI( LIXANOI\ ME/SA TA\ €TETRA/XORDA TE/MNOUSIN, AI( DE\ KATA\ TA\S E)LAXI/STAS KINH/SEIS, E)A/N TE TOI=S €A)POGEIOTE/ROIS A)POSTH/MASI PARAKOLOUQW=SIN, E)A/N TE TOI=S PERIGEIOTE/ROIS, €TOI=S E)NARMONI/OIS, E)PEIDH\ TA\ DU/O DIASTH/MATA SUNAMFO/TERA TOU= LOIPOU= €POIOU=SIN E)LA/TTONA KATA\ TO\ KALOU/MENON PUKNO\N EI)=DOS, AI( DE\ KATA\ TA\S €MEGI/STAS KINH/SEIS, E)A/N TE PA/LIN TOI=S A)POGEIOTE/ROIS A)POSTH/MASI PARA-€KOLOUQW=SIN, E)A/N TE TOI=S PERIGEIOTE/ROIS, TOI=S DIATONIKOI=S, DIA\ TO\ MHDAMW=S €E)N AU)TOI=S TA\ DU/O DIASTH/MATA TOU= LOIPOU= GI/NESQAI E)LA/TTONA KATA\ TO\ €KALOU/MENON A)/PUKNON EI)=DOS, KAI\ O(/TI KAQO/LOU TO\ ME\N E)NARMO/NION GE/NOS KAI\ €TW=N DRO/MWN O( E)LA/XISTOS SUSTALTIKA\ TUGXA/NEI, TO\ ME\N TOU= ME/LOUS, O( €DE\ TOU= TA/XOUS, TO\ DE\ DIATONIKO\N GE/NOS KAI\ TW=N DRO/MWN O( ME/GISTOS DIA-€STATIKA/, TO\ DE\ XRWMATIKO\N GE/NOS KAI\ TW=N DRO/MWN O( ME/SOS TO\N METACU/ €PWS TW=N A)/KRWN E)PE/XOUSI TO/PON. {1*(/OTI KAI\ TAI=S KATA\ PLA/TOS PARO/DOIS TW=N A)STE/RWN E)NARMO/ZOUSIN €AI( KATA\ TOU\S TO/NOUS METABOLAI/.}1 €@*KAI\ TH\N TRI/THN DE\ KAI\ LOIPH\N TW=N OU)RANI/WN KINH/SEWN DIAFORA/N, €LE/GW DE\ TH\N KATA\ PLA/TOS, E)FARMOSTE/ON TAI=S KATA\ TOU\S TO/NOUS META-€BOLAI=S, E)PEIDH/PER OU)DE\ E)NTAU=QA PARAKOLOUQEI= TIS PA/NTWS PERI\ TA\ GE/NH €META/PTWSIS DIA\ TH\N TW=N TO/NWN E)NALLAGH/N, OU)/T' E)KEI= KATALAMBA/NETAI/ TIS €A)NWMALI/A PERI\ TOU\S DRO/MOUS AI)SQHTH\ DIA\ TA\S KATA\ PLA/TOS PARO/DOUS. €PARABLHTE/ON DE\ KA)N TOU/TOIS TO\N ME\N DW/RION TO/NON, MESAI/TATON O)/NTA €TW=N LOIPW=N, TAI=S ME/SAIS KATA\ TO\ PLA/TOS PARO/DOIS KAI\ KATA\ TO\N I)SHME-€RINO\N W(/SPER E)N E(KA/STH| TW=N SFAIRW=N TASSOME/NAIS, TO\N DE\ MICOLU/DION KAI\ @1 €TO\N U(PODW/RION W(S A)/KROUS TAI=S BARUTA/TAIS KAI\ NOTIWTA/TAIS KATA\ TOU\S €TROPIKOU\S W(/SPER NOOUME/NAIS, TOU\S DE\ LOIPOU\S TE/SSARAS TO/NOUS KAI\ ME-€TACU\ TW=N EI)RHME/NWN TAI=S KATA\ TOU\S METACU\ PIPTOU/SAIS PARALLH/LOUS €TW=N TE TROPIKW=N KAI\ TOU= I)SHMERINOU=_TE/SSARAS KAI\ AU)TOU\S SUNISTA-€ME/NOUS TH=| TW=N LOCW=N KU/KLWN EI)S DW/DEKA DIAIRE/SEI KATA\ TH\N AU)TH\N €A)KOLOUQI/AN TOI=S TOU= ZW|DIAKOU= DWDEKATHMORI/OIS. TW=N ME\N GA\R OI(ONEI\ €TROPIKW=N SHMEI/WN E(KA/TERON E(/NA POIH/SEI PARA/LLHLON, TA\ DE\ I)/SON O(POTE/-€ROU TOU/TWN E)F' E(KA/TERA DIESTHKO/TA DU/O SHMEI=A PA/LIN E(/NA KAI\ TO\N AU)TO/N, €W(/STE PE/NTE ME\N SUNI/STASQAI KATA\ TA\S DWDEKATHMORI/OUS DIASTA/SEIS €SUZUGI/AS KAI\ TOU\S PAR' AU)TW=N PARALLH/LOUS PE/NTE, TOU\S DE\ PA/NTAS META\ €TW=N TROPIKW=N E(PTA/, TAI=S TW=N TO/NWN METABOLAI=S I)SARI/QMOUS. TETA/-€CONTAI DE\ OI( ME\N O)CU/TEROI TOU= DWRI/OU TO/NOU DIA\ TO\ METEWRO/TERON TOU= €ME/LOUS TAI=S PRO\S TO\N E)CHRME/NON PO/LON PARO/DOIS KAI\ W(S A)\N QERINAI=S, €TOUTE/STIN, O(/POU ME\N O( BO/REIOS E)CH=RTAI PO/LOS, TAI=S PARA\ TA\S A)/RKTOUS, €O(/POU DE\ O( NO/TIOS TAI=S A)NTIKEIME/NAIS: OI( DE\ BARU/TEROI TOU= DWRI/OU DIA\ TO\ €TAPEINO/TERON TOU= ME/LOUS TAI=S PRO\S TO\N A)FANH= PO/LON PARO/DOIS KAI\ W(S €A)\N [E)N] XEIMERINAI=S, TOUTE/STIN, O(/POU ME\N O( NO/TIOS E)CH=RTAI PO/LOS TAI=S PARA\ €TA\S A)/RKTOUS, O(/POU DE\ O( BO/REIOS TAI=S A)NTIKEIME/NAIS. {1*PERI\ TH=S A)NALOGI/AS TW=N TETRAXO/RDWN KAI\ TW=N PRO\S TO\N H(/LION €SXHMATISMW=N.}1 €@*KAI\ LOIPH\ DE\ H( TA/CIS TW=N E)N TW=| TELEI/W| SUSTH/MATI TETRAXO/RDWN TE KAI\ €TO/NWN LOIPH=| TH=| TW=N PRO\S TO\N H(/LION SXHMATISMW=N E)NI/STASQAI KATAFANH/-€SETAI, TW=N ME\N DIAZEUKTIKW=N TO/NWN E)FARMOZOME/NWN TAI=S TE A)PO\ TW=N @1 €KRU/YEWN E)PI\ TA\S FA/SEIS DIASTA/SESI KAI\ TAI=S A)KRONU/KTOIS H)\ PANSELHNIA-€KAI=S, TW=N DE\ SUNAPTO/NTWN FQO/GGWN TA\S DU/O TW=N TETRAXO/RDWN SUZUGI/AS, €TH=S TE TW=N ME/SWN U(PA/THS KAI\ TH=S NH/THS TW=N DIEZEUGME/NWN, TAI=S E)F' €E(KATE/RA| TOU/TWN TETRAGW/NOIS STA/SESIN, W(S E)PI\ TH=S SELH/NHS E)N TAI=S €DIXOTO/MOIS, I(/N' O( ME\N A)PO\ A)NATOLH=S E(KA/STOU KAI\ KATA\ TO\N PRW=TON MH-€NOEIDH= SXHMATISMO\S PARABA/LLHTAI TW=| TW=N U(PA/TWN TETRAXO/RDW|, DIA\ €TO\ TH\N A)RXH\N KOINH\N EI)=NAI PA/LIN KAI\ TH=S A)NATOLH=S KAI\ TW=N BARUTA/TWN €FQO/GGWN, O( DE\ E)FECH=S TOU/TOU KAI\ KATA\ TO\N PRW=TON A)MFI/KURTON TW=| TW=N €ME/SWN TETRAXO/RDW|, KAI\ PA/LIN O( ME\N H)/TOI A)PO\ TH=S A)NTIKEIME/NHS A)NATOLH=S, €W(S E)PI\ *(ERMOU= KAI\ *)AFRODI/THS, H)\ A)PO\ TH=S A)KRONU/KTOU KATA\ TOU\S LOI-€POU\S TREI=S TW=N PLANWME/NWN, H)\ A)PO\ TH=S A)POKROU/SEWS, W(S E)PI\ SELH/NHS, €KAI\ KATA\ TO\N DEU/TERON A)MFI/KURTON, PARABA/LLHTAI TW=| TW=N DIEZEUGME/-€NWN TETRAXO/RDW|, POIW=N PRO\S TO\N PRW=TON MHNOEIDH= KAI\ TO\ TW=N U(PA/TWN €TETRA/XORDON TH/N TE DIA/METRON STA/SIN KAI\ TO\ DIA\ PASW=N O(MO/FWNON, O( €D' E)FECH=S TOU/TWN ME/XRI TH=S KRU/YEWS KAI\ KATA\ TO\N DEU/TERON MHNOEIDH= €TW=| TW=N U(PERBOLAI/WN TETRAXO/RDW|, POIW=N KAI\ AU)TO\S PRO\S TO\N PRW=TON €A)MFI/KURTON KAI\ TO\ TW=N ME/SWN TETRA/XORDON TH/N TE DIA/METRON STA/SIN €KAI\ TO\ DIA\ PASW=N O(MO/FWNON. KAI\ EI)SI\N AI( ME\N [2A)PO\]2 TW=N KRU/YEWN E)PI\ €TA\S FA/SEIS DIASTA/SEIS KAI\ KATA\ TA\S A)KRONU/KTOUS A)PO\ TW=N E(SPERI/WN €A)NATOLW=N E)PI\ TA\S E(W/|AS DU/SEIS H)\ E)PI\ TW=N FAINOME/NWN PANSELH/NWN E)/GGISTA @1 €DWDEKATHMORI/OU, KAQA/PER AI( TW=N DIAZEU/CEWN TONIAI=AI, LOIPO\N DE\ AI( KAQ' €E(/KASTON TW=N TESSA/RWN SXHMATISMW=N DU/O KAI\ H(MI/SEOS E)/GGISTA DWDEKA-€THMORI/WN, W(S KAI\ TW=N TESSA/RWN TETRAXO/RDWN E(/KASTON DU/O KAI\ H(MI/SEOS €E)/GGISTA TO/NWN. E)/TI DE\ E)PI\ TH=S SELH/NHS KAI\ OI( DIAMETROU=NTES A)LLH/LOUS €SXHMATISMOI\ SUNAMFO/TEROI TOU= E(NO/S EI)SI KATA\ TH\N TOU= O(/LOU FANTASI/AN €SUMPLHRWTIKOI/, KAQA/PER KAI\ OI( DIA\ PASW=N FQO/GGOI TOU= E(NO\S KATA\ O(MOI/AN €A)NTI/LHYIN A)PERGASTIKOI/. {1*KATA/ TINAS A)\N PRW/TOUS A)RIQMOU\S PARABLHQEI=EN OI( TOU= TELEI/OU €@@@SUSTH/MATOS E(STW=TES FQO/GGOI TAI=S PRW/TAIS TW=N €E)N TW=| KO/SMW| SFAI/RAIS.}1 €@*TA\ ME\N OU)=N KOINW=S E)FARMOZO/MENA TAI=S A)PO\ E)MMELEIW=N DIAFORAI=S €KAI\ TAI=S TW=N OU)RANI/WN KINH/SEWN A)PO\ TW=N TOIOU/TWN E)COMOIW/SEWN MA/LISTA þï€°³¶³ÿï°±°ÿ£˜Ž†A)\N KATANOH/SAIMEN. LOIPO\N DE\ E)PISKE/YASQAI KAI\ TA\ KAQ' E(/KASTON PIQA-€NW=S A)\N E)PITHRHQE/NTA DIA\ TW=N GENOME/NWN %% €@$10[GINOME/NWN A)RIQMW=N KAI\ TW=N TOU/TOIS E)MPERIEILHMME/NWN LO/GWN. TEMNOME/NOU €GA\R TOU= PANTO\S KU/KLOU EI)S TC# MOI/RAS, E)PEIDA\N KATA\ DIA/METRON E)/LQH| TW=| H(LI/W| €H( SELH/NH H)\ TW=N PLANWME/NWN A)STE/RWN O(STISOU=N, THNIKAU=TA H( METACU\ DIA/STASIS €U(PA/RXEI MOIRW=N RP# E)PI\ TH=S KUKLIKH=S NOOUME/NWN AU)TW=N PERIFEREI/AS. AU(=TAI GA\R €DIPLASIAZO/MENAI A)PARTI/ZOUSI TO\N TOU= PANTO\S KU/KLOU A)RIQMO/N, LE/GW DH\ TO\N TC#. €O(PO/TE DE\ KATA\ TRI/GWNON A)LLH/LOIS GI/GNOINTO SXHMATISMO/N, THNIKAU=TA A)FI/STASQAI €LE/GOMEN AU)TOU\S A)P' A)LLH/LWN DIA/STHMA MOIRW=N RK#. AU(=TAI GA\R TRIPLASIAZO/MENAI €A)PARTI/ZOUSI TO\N TOU= PANTO\S KU/KLOU A)RIQMO/N, LE/GW DH\ TO\N TC#, O(PO/TE D' AU)= KATA\ €TETRA/GWNON SXHMATISMO\N A)P' A)LLH/LWN GI/GNOINTO, THNIKAU=TA A)P' A)LLH/LWN AU)TOU\S €DII/STASQAI/ FAMEN DIA/STHMA E)PI\ TH=S PERIFEREI/AS MOIRW=N #3#: TETRA/KIS GA\R PA/LIN TA\ €#3# GI/GNONTAI O(MOI/WS TC# O(PO/TE D' AU)= KAQ' E(CA/GWNON, TO/TE TH\N TOIAU/THN DIA/STASIN C# €LE/GOMEN EI)=NAI MOIRW=N: E(CA/KIS GA\R TA\ C# GI/GNONTAI AU)=QIS TC#. TOU/TOIS OU)=N PARABALLO-€ME/NOU TOU= TELEI/OU TH=S MOUSIKH=S SUSTH/MATOS PARABLHQH/SONTAI OI( TW=N FQO/GGWN €E(STW=TES TH=| STA/SEI TOUTWNI\ TW=N A)RIQMHTIKW=N DIASTHMA/TWN OU(/TWSI/ PWS. O( ME\N €PROSLAMBANO/MENOS TH=| STA/SEI TW=N RP# MOIRW=N, H( DE\ TW=N ME/SWN U(PA/TH TH=| STA/SEI TW=N €RK# MOIRW=N, H( DE\ NH/TH TW=N DIEZEUGME/NWN TH=| STA/SEI TW=N #3# MOIRW=N, H( DE\ NH/TH TW=N €U(PERBOLAI/WN TH=| STA/SEI TW=N C# MOIRW=N, OI( DE\ TO\N DIAZEUKTIKO\N PERIE/XONTES TO/NON DU/O €E(STW=TES FQO/GGOI TH=|, O(/QEN H( A)RXH\ TW=N EI)RHME/NWN DIASTA/SEWN, H)/TOI E)N W(=| TO/PW| POIEI=TAI €H( STA/SIS TOU= H(LI/OU H)\ A)/LLOU TINO\S TW=N PLANWME/NWN A)STE/RWN, A)F' OU(= DIAZEU/GNUNTAI €E)F' E(KA/TERA TOU= KU/KLOU TA\ TW=N DIASTA/SEWN ME/TRA.]$ @1 {1*PW=S A)\N LAMBA/NOINTO DIA\ TW=N A)RIQMW=N OI( TW=N OI)KEI/WN KINH/SEWN €LO/GOI.}1 €@$10[*TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN O( TH=S TETRAGWNIKH=S DIASTA/SEWS A)RIQMO/S, O( #3#, ME/SOS €LHFQEI\S TW=N TE RK# MOIRW=N TH=S TOU= TRIGW/NOU DIASTA/SEWS KAI\ E)/TI TW=N C# TH=S TOU= €E(CAGW/NOU POIH/SEI DU/O DIASTH/MATA LO/GWN TOU= TE H(MIOLI/OU KAI\ TOU= E)PITRI/TOU KAQ' €O(MOIO/THTA TW=N TH=S A(RMONI/AS DU/O PRW/TWN SUMFWNIW=N, TH=S TE DIA\ PE/NTE KAI\ TH=S DIA\ €TESSA/RWN. W(/SPER DE\ E)PI\ TH=S MOUSIKH=S AU(=TAI AI( DU/O PRW=TAI SUMFWNI/AI, H(/ TE DIA\ €PE/NTE KAI\ H( DIA\ TESSA/RWN, SUNTIQE/MENAI POIOU=SI TO\ DIA\ PASW=N O(MO/FWNON, OU(/TW KAI\ €E)NTAU=QA TA\ TW=N EI)RHME/NWN DU/O LO/GWN DIASTH/MATA SUNTIQE/MENA, TOU= TE H(MIOLI/OU €DHLADH\ KAI\ TOU= E)PITRI/TOU, POIH/SOUSI TO\N DIPLA/SION LO/GON TO\N TW=| DIA\ PASW=N O(MOFW/NW| €A)NA/LOGON. E)PIFERO/MENOS DE\ TOU/TOIS KAI\ O( TW=N TOU= O(/LOU KU/KLOU TC# MOIRW=N A)RIQMO\S €POIH/SEI PRO\S TO\N #3# TO\N TETRAPLA/SION LO/GON, TO\N TW=| DI\S DIA\ PASW=N E)PI\ TH=S MOUSIKH=S €TELEI/W| SUSTH/MATI A)NA/LOGON. KAI\ KAQ' E(/TERON DE\ TRO/PON E)C AU)TW=N TW=N TOU= ZW|DIAKOU= €DWDEKATHMORI/WN EU(/ROI TIS A)\N TH\N O(MOI/AN A)NALOGI/AN E)PISKOPW=N. AI( GA\R RK# MOI=RAI €TESSA/RWN DWDEKATHMORI/WN E)PE/XOUSI DIA/STHMA, AI( DE\ #3# TRIW=N, AI( DE\ C# DU/O, W(=N O( G# €KEI/MENOS ME/SOS PRO\S ME\N TO\N D# U(PO/LOGOS GIGNO/MENOS POIEI= TO\N H(MIO/LION LO/GON, E)C W(=N €A)MFOTE/RWN O( DIPLA/SIOS SU/GKEITAI LO/GOS, TOU= D# FMHI\ PRO\S TO\N B#, OI(=S E)PIFERO/MENOS €KAI\ O( TW=N IB# ZW|DI/WN A)RIQMO\S TH=S O(/LHS KUKLIKH=S PERIO/DOU POIH/SEI KAI\ AU)TO\S PRO\S €TO\N G# TO\N TETRAPLA/SION LO/GON KATA\ TH\N O)FEILOME/NHN A)KOLOUQI/AN TOU= DI\S DIA\ PASW=N €E)PI\ TOU= TH=S MOUSIKH=S TELEI/OU SUSTH/MATOS. E)PEI/ GE MH\N POLUGW/NWN E)MNH/SQHMEN, €TRIGW/NWN DHLADH\ KAI\ TETRAGW/NWN KAI\ E(CAGW/NWN SXHMA/TWN, EI(/PETO PA/NTWS KA)K TW=N €GWNIW=N AU)TW=N KAI\ EI) DH/ TI PROSH=N E(/TERON DEI=CAI O(MOI/WS TOU\S TH=| A(RMONI/A| PROSH/KONTAS €LO/GOUS, A)LLA\ PRO\S TO\ KATEPEI=GON TH=S XREI/AS TH\N PROTEQEI=SAN A)RKEI=N H(GHSA/MENOI €E)/FODON TA\ PLEI/W SXOLAZOU/SAIS PARH/KAMEN W(/RAIS.]$ {1*PW=S A)\N AI( TW=N PLANWME/NWN SUNOIKEIW/SEIS PARABA/LLOINTO TAI=S €TW=N FQO/GGWN.}1 €@%% *MH/ TIS DE\ OI)E/SQW TO\N ME\N TOU= *DIO\S FQO/GGON E(KATE/RW| TW=N FW/TWN €DIA\ SUMFWNI/AS EI(=NAI, TO\N DE\ TH=S *)AFRODI/THS MO/NW| TW=| TH=S SELH/NHS, E)PEIDH\ €O( TO/NOS OU)K E)/STIN E)N LO/GW| SUMFWNI/AS: OU(=TOS ME\N GA\R TH=S SELHNIAKH=S @1 €GE/GONEN AI(RE/SEWS, O( DE\ TOU= *DIO\S KATALE/LEIPTAI TH=S H(LIAKH=S KATA\ TAU=TA. €E)PEI\ KAI\ TW=N FQOROPOIW=N E(KA/TEROS FQO/GGOS E(KATE/RW| TW=N A)GAQOPOIW=N €TH\N DIA\ TESSA/RWN POIEI= SUMFWNI/AN, O( ME\N TH=S NH/THS TW=N U(PERBOLAI/WN €TOU= *KRO/NOU PRO\S TO\N TH=S NH/THS TW=N DIEZEUGME/NWN TOU= *DIO/S, O( DE\ TH=S €NH/THS TW=N SUNHMME/NWN TOU= *)/AREOS PRO\S TO\N TH=S ME/SHS TH=S *)AFRODI/THS, €H)KOLOU/QHSE DE\ TO\ KAI\ TO\N ME\N TOU= *KRO/NOU TH=S H(LIAKH=S MA=LLON AI(RE/SEWS €GENE/SQAI, TO\N DE\ TOU= *)/AREOS TH=S SELHNIAKH=S. DIO\ KAI\ TW=N SXHMATISMW=N €TW=N ME\N TOU= *KRO/NOU PRO\S TO\N *DI/A PA/NTAS A)GAQOPOIOU\S KAQI/STASQAI €SUMBE/BHKEN, TW=N DE\ TOU= *KRO/NOU PRO\S TO\N H(/LION MO/NOUS TOU\S TRIGW/NOUS, €W(S TW=N LOIPW=N SUMFWNOTE/ROUS. O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N TOU= *)/AREOS PRO/S €TE TH\N *)AFRODI/THN KAI\ TH\N SELH/NHN MH\ PA/NTAS PA/LIN, A)LLA\ MO/NOUS TOU\S €TRIGW/NOUS, TO\ D' E)NANTI/ON TOU\S ME\N TOU= *KRO/NOU PRO\S TH\N SELH/NHN KAI\ TH\N €*)AFRODI/THN PA/NTAS FAU/LOUS, TOU\S DE\ TOU= *)/AREOS PRO\S TO\N H(/LION KAI\ €TO\N *DI/A PA/NTAS E)PISFALEI=S. %% @1 ï°±±ÿŸÔ±ÿ{1*P*T*O*L*E*M*A*I*O*U *M*O*U*S*I*K*A.}1 ‘@*)ARXH\ TW=N MOUSIKW=N LO/GWN E)STI\N O( H A)RIQMO\S €KAI/ EI)SIN O(/ROI TOU= KOSMIKOU= SUSTH/MATOS OU(=TOI: €@A A)RIQMO\S O( H E)/XEI E)PO/GDOON TO\N Q A)RIQMO\N, U(PERE/XEI €@MONA/DI O( Q TOU= H, €B O( IB H(MIO/LIOS TOU= H, E)PI/TRITOS TOU= Q, U(PERE/XEI €@G TOU= Q, €G O( I#2 E)PI/TRITOS TOU= IB, U(PEROXH\ D, €D O( IH H(MIO/LIOS TOU= IB, U(PEROXH\ #2, €E O( KA TOU= Q DIPLASIEPI/TRITOS, U(PEROXH\ IB, €#2 O( KD E)PI/TRITOS TOU= IH, U(PEROXH\ #2, €Z O( LB E)PI/TRITOS TOU= KD, U(PEROXH\ H, €H O( L#2 DIPLA/SIOS TOU= IH, H(MIO/LIOS TOU= KD, U(PEROXH\ IB. @1 @*KAI\ E)/STIN O( ME\N Q, E)PO/GDOOS TOU= H, SELH/NHS #209, €@O( IB, H(MIO/LIOS TOU= H, E(RMOU= #211, €@O( I#2, DIPLA/SIOS TOU= H, A)FRODI/THS #204, €@O( IH, DIPLA/SIOS TOU= Q, E)PO/GDOOS TOU= I#2, $10H(LI/OU$ #207, €@O( KA, DIPLASIEPI/TRITOS TOU= Q, A)/REOS [2#210]2, €@O( KD, DIPLA/SIOS TOU= IB, DIO/S #200, €@O( LB, TETRAPLA/SIOS TOU= H, KRO/NOU #206, €@O( L#2, TETRAPLA/SIOS TOU= Q, A)PLANW=N. @*AI( DE\ U(PEROXAI/: €@@@L#2 U(PERE/XEI D, LB H, €@@@KD G, KA G, €@@@IH B, I#2 D, €@@@IB G, Q A, €H)\ U(PERE/XEI TOU= H O( Q MONA/DI, €@@O( IB TOU= Q G, O( I#2 TOU= IB D, €@@O( IH TOU= I#2 B KAI\ OI( LOIPOI\ O(MOI/WS. @<20*MOUSIKH/>20 E)STI R(UQMOU= KAI\ ME/LOUS KAI\ PA/SHS €O)RGANIKH=S QEWRI/AS E)PISTH/MH. MOUSIKO\S DE\ O( E)/MPEIROS €TOU/TWN. _ @8 *MOUSIKH/ E)STIN E)PISTH/MH QEWRHTIKH/ €TE KAI\ PRAKTIKH\ ME/LOUS TELEI/OU TE KAI\ O)RGANIKOU=, @1 €PREPO/NTWN TE KAI\ MH\ PREPO/NTWN, E)N ME/LESI/ TE KAI\ €R(UQMOI=S SUNTEI/NOUSA PRO\S H)QW=N KATASKEUH/N. _ @8 *TI/ €E)STI ME/LOS; *DIASTHMATIKH=S FWNH=S KEKLASME/NHS XRH=SIS €H(DONH\N PARE/XOUSA TOI=S A)KOU/OUSIN. _ @8 *(ARMONIKH/ €E)STIN E)PISTH/MH QEWRHTIKH\ TH=S TOU= H(RMOSME/NOU FU/SEWS. _ @8 @*TI/ E)STI TO\ PROSLAMBANO/MENOS; _*(/OTI A)RXO/-€MENOI E)PITEI/NEIN [TO\ PNEU=MA] PROSLAMBA/NONTES TO\N €A)E/RA MELW|DOU=MEN: TOU\S DE\ A)/LLOUS E)KPE/MPONTES MA=LLON €H)\ LAMBA/NONTES. @*LEKTE/ON KAI\ PERI\ PODO\S TI/ POTE/ E)STI. KAQO/LOU €ME\N NOHTE/ON PO/DA W(=| SHMAINO/MEQA TO\N R(UQMO\N KAI\ €GNW/RIMON POIOU=MEN TH=| AI)SQH/SEI. _ @8 *(WRISME/NOI €DE/ EI)SI TW=N PODW=N OI( ME\N LO/GW| TINI/, OI( DE\ A)LOGI/A| €KEIME/NH| METACU\ DU/O LO/GWN GNWRI/MWN, W(/STE EI)=NAI €FANERO\N E)K TOU/TWN, O(/TI O( POU\S LO/GOS TI/S E)STIN E)N €XRO/NOIS KEI/MENOS H)\ A)LOGI/A E)N XRO/NOIS KEIME/NH EI)RH-€ME/NON A)FORISMO\N E)/XOUSA. _ @8 *TW=N DE\ XRO/NWN @1 €EI)SI\N OI( ME\N EU)/RUQMOI, OI( DE\ R(UQMOEIDEI=S, OI( DE\ €A)/RRUQMOI. *EU)/RUQMOI ME\N OI( DIAFULA/TTONTES A)KRIBW=S €TH\N PRO\S A)LLH/LOIS EU)/RUQMON TA/CIN: R(UQMOEIDEI=S DE\ OI( þï€°³¶³ÿï°±±ÿ˜‹…TH\N ME\N EI)RHME/NHN A)KRI/BEIAN MH\ SFO/DRA E)/XONTES, €FAI/NONTES DE\ O(/MWS R(UQMOU= TINOS EI)=DOS: A)/RRUQMOI DE\ €OI( PA/NTH KAI\ PA/NTWS A)/GNWSTON E)/XONTES PRO\S A)LLH/LOIS €SU/NQESIN. _ @8 *GNW/RIMOS DE\ GI/NETAI POU\S $10A)/RSEI$ €KAI\ QE/SEI, E)STI\ GA\R$ E)C A)/RSEWS KAI\ QE/SEWS SUGKEI/MENON €SU/STHMA. A)/RSIS DE/ E)STI $10SHMEI=ON TO\ LOIPO\N$ TH=S I)DI/AS €QE/SEWS, QE/SIS DE/ E)STI $10SHMEI=ON OU(/TWS$ TH=S I)DI/AS A)/RSEWS. @<20*LO/GOI>20 DE/ EI)SI R(UQMIKOI/, KAQ' OU(\S SUNI/-€STANTAI OI( R(UQMOI\ OI( DUNA/MENOI SUNEXH= R(UQMOPOII/+AN €E)PIDE/CASQAI, TREI=S: I)/SOS, DIPLASI/WN, H(MIO/LIOS. *)EN ME\N €GA\R TW=| I)/SW| TO\ DAKTULIKO\N GI/NETAI GE/NOS, E)N DE\ TW=| €DIPLASI/W| TO\ I)AMBIKO/N, E)N DE\ TW=| H(MIOLI/W| TO\ PAIWNIKO/N. _ @8 @*)/ARXETAI DE\ TO\ <20DAKTULIKO\N>20 A)PO\ TETRASH/MOU €A)GWGH=S, AU)/CETAI DE\ ME/XRI E(CKAIDEKASH/MOU, W(/STE GI/NE-€SQAI TO\N ME/GISTON PO/DA TOU= E)LAXI/STOU TETRAPLA/SION. €E)/STI DE\ O(/TE KAI\ E)N DISH/MW| GI/NETAI DAKTULIKO\S POU/S. €TO\ DE\ <20I)AMBIKO\N>20 GE/NOS A)/RXETAI ME\N A)PO\ TRISH/MOU €A)GWGH=S, AU)/CETAI DE\ ME/XRI O)KTWKAIDEKASH/MOU, W(/STE €GI/NESQAI TO\N ME/GISTON PO/DA TOU= E)LAXI/STOU E(CAPLA/SION. €TO\ DE\ <20PAIWNIKO\N>20 A)/RXETAI ME\N A)PO\ PENTASH/MOU A)GW- @1€GH=S, AU)/CETAI DE\ ME/XRI PENTEKAIEIKOSASH/MOU, W(/STE GI/NE-€SQAI TO\N ME/GISTON PO/DA TOU= E)LAXI/STOU PENTAPLA/SION. @*DIAFE/ROUSI DE\ OI( MEI/ZONES PO/DES TW=N E)LATTO/-€NWN E)N TW=| AU)TW=| GE/NEI <20A)GWGH=|>20. E)/STI DE\ A)GWGH\ R(UQMOU= €TW=N E)N TW=| AU)TW=| LO/GW| PODW=N KATA\ ME/GEQOS DIAFORA/, €OI(=ON O( TRI/SHMOS I)AMBIKO/S, O( $10SHMEI=ON$ SUNE/XWN $10E(\N$ E)N €A)/RSEI KAI\ DIPLA/SION E)N QE/SEI, $10KAI\ O( E(CA/SHMOS I)AMBIKO/S, O( €SHMEI=A DU/O SUNE/XWN E)N A)/RSEI KAI\ DIPLA/SION E)N QE/SEI$. TW=N €GA\R TRIW=N H( DIAI/RESIS EI)S SHMEI=ON KAI\ DIPLA/SION €GI/NETAI TW=N TE E(\C O(MOI/WS. OU(=TOI OU)=N OI( PO/DES, MEGE/-€QEI A)LLH/LWN DIAFE/RONTES, GE/NEI KAI\ TH=| DIAIRE/SEI TW=N €PODIKW=N SHMEI/WN OI( AU)TOI/ EI)SIN. @<20*PURO\S>20 POIO/THTES QERMO/THS CHRO/THS: I)DI/A €ME\N QERMO/THS, KOINH\ DE\ PRO\S TH\N GH=N CHRO/THS, PRO\S €DE\ TO\N A)E/RA QERMO/THS. <20*)AE/ROS>20 POIO/THTES U(GRO/THS €QERMO/THS: I)DI/A ME\N U(GRO/THS, KOINH\ PRO\S ME\N TO\ PU=R €QERMO/THS, PRO\S DE\ TO\ U(/DWR U(GRO/THS. <20*(/UDATOS>20 POIO/-€THTES YUXRO/THS U(GRO/THS: I)DI/A ME\N YUXRO/THS, KOINH\ DE\ €PRO\S TO\N A)E/RA U(GRO/THS, PRO\S DE\ TH\N GH=N YUXRO/THS. €*GH=S POIO/THTES CHRO/THS YUXRO/THS: I)DI/A ME\N $10CHRO/THS,$ KOINH\ @1 €DE\ PRO\S ME\N TO\ U(/DWR YUXRO/THS, PRO\S DE\ TO\ PU=R €CHRO/THS. _ @8 *DEI/KNUNTAI DE\ DI' A)RIQMW=N AI( €<20XROAI\>20 TO\N TRO/PON TOU=TON. U(POTI/QETAI GA\R TO/NOS E)K €DW/DEKA/ TINA E)LA/XISTA MO/RIA DIAIROU/MENOS, W(=N E(/KASTON €DWDEKATHMO/RION TO/NOU KALEI=TAI: A)NALO/GWS DE\ TW=| TO/NW| €KAI\ TA\ LOIPA\ DIASTH/MATA, TO\ ME\N GA\R H(MITO/NION EI)S E(\C €DWDEKATHMO/RIA, H( DE\ DI/ESIS, H( ME\N TETARTHMO/RIOS EI)S €TRI/A, H( DE\ TRITHMO/RIOS EI)S TE/SSARA, O(/LON DE\ TO\ DIA\ €TESSA/RWN EI)S TRIA/KONTA. ˜“@*)/ESTI DE\ H( EU(/RESIS TW=N TO/NWN KAI\ TW=N H(MI-€TONI/WN KAI\ TW=N DIE/SEWN KATA\ TO\N *)ERATOSQE/NHN @3 €KAI\ METACU\ EU(RI/SKETAI A)RIQMO\S O( IZ. @1 €@3 €EU(RI/SKONTAI METACU\ W(RISME/NA LG LE. _ €*KAI\ PA/LIN GI/NETAI DI/TONON O( H KAI\ O( Q POLLAPLASIA-€ZO/MENOI: @3 €O( GA\R OB EU(RI/SKETAI A)NA/LOGON METACU\ KAI\ POEI= AU)TO\ €DI/TONON. @*TRI/A EI)SI\ TA\ R(UQMIZO/MENA, LE/CIS, ME/LOS, €KI/NHSIS SWMATIKH/, W(/STE DIAIRH/SEI TO\N XRO/NON H( ME\N €LE/CIS TOI=S AU(TH=S ME/RESIN, OI(=ON GRA/MMASI KAI\ SULLABAI=S €KAI\ R(H/MASI KAI\ PA=SI TOI=S TOIOU/TOIS: TO\ DE\ ME/LOS TOI=S €E(AUTOU= FQO/GGOIS TE KAI\ DIASTH/MASIN: H( DE\ KI/NHSIS €SHMEI/OIS TE KAI\ SXH/MASI KAI\ EI)/ TI TOIOU=TO/N E)STI KINH/-€SEWS ME/ROS. PERI\ TOU/TOIS E)STI\N O( R(UQMO/S. @1 @*(O DE\ AU)TO\S R(UQMO\S OU)/TE PERI\ GRAMMA/TWN €OU)/TE PERI\ SULLABW=N POIEI=TAI TO\N LO/GON, A)LLA\ PERI\ €TW=N <20XRO/NWN>20, TA\ ME\N E)KTEI/NEIN KELEU/WN, TA\ DE\ SUNA/-€GEIN, TOU\S DE\ I)/SOUS POEI=N A)LLH/LOIS. KAI\ TOU=TO POIEI= €MENO/NTWN TW=N SULLABW=N KAI\ TW=N GRAMMA/TWN. @*PA=S O( KATA\ $10META/$BASIN GINO/MENOS XRO/NOS €DIORISMOU= DU/NAMIN E)/XEI. A)LLA\ $10DEI=,$ O(/TE TH\N ME\N PRO-€TE/RAN SULLABH\N MHKE/TI FQE/GGEI KAI\ TH\N DEUTE/RAN €MHDE/PW, TOU=TON TO\N XRO/NON SIWPH/SEI A)NTE/XESQAI. @*TH\N LU/RAN TH\N E)K TH=S XELW/NHS FASI\ TO\N *(ER-€MH=N EU(RHKE/NAI KAI\ KATASKEUA/SANTA E(PTA/XORDON PARA-€DEDWKE/NAI TH\N MA/QHSIN TW=| *)ORFEI=. €_THNIKAU=TA/ FASIN. @*(/OROI SUSTH/MATOS KOSMIKOU=. €*FQO/GGOI E(STW=TES. *)ARIQMOI/. *SFAI=RAI. €$10NH/TH$ U(PERBOLAI/WN L#2 A)PLANW=N, €NH/TH U(PERBOLAI/WN LB KRO/NOU, @1 €NH/TH DIEZEUGME/NWN KD DIO/S, €NH/TH SUNHMME/NWN KA G# A)/REWS, €PARA/MESOS IH H(LI/OU, €ME/SH I#2 A)FRODI/THS, €U(PA/TH ME/SWN IB E(RMOU=, €U(PA/TH U(PATW=N Q SELH/NHS, €PROSLAMBANO/MENOS H PURO\S A)E/ROS U(/DATOS GH=S. @*PERIE/XOUSIN OI( A)RIQMOI\ MESOTH/TWN €@@@@@@@@@@@A)RIQMHTIKA\S E €GEWMETRIKA\S $10[2Z]2$ €A(RMONIKA\S $10[2G]2$ @1 €SUMFWNIW=N DE\ E)N LO/GOIS E)PIMORI/OIS KAI\ POLLAPLASI/OIS: €DIA\ TESSA/RWN E)N E)PITRI/TOIS $10E$ €DIA\ PE/NTE E)N H(MIOLI/OIS $10D$ €DIA\ PASW=N E)N DIPLASI/OIS $10[2E]2$ €DI\S DIA\ PASW=N E)N TETRAPLASI/OIS $10B,$ €KAI\ E)/TI TO/NOUS E)N E)POGDO/OIS $10D$. @*TE/SSARA/ EI)SI POLUQRU/LLHTA AI)/TIA: U(LIKO\N €POIHTIKO\N EI)DIKO\N TELIKO/N. DIO/TI TO\ EI)=DOS KAI\ TO\N €O(RISMO\N KALEI=, PA=SA GA\R A)PO/DEICIS EI)S TO\ DIO/TI A)NA/GETAI. @11*KATA\ KIQARW|DI/AN. @11DECIA=S XEIRO/S. €@11A)RISTERA=S XEIRO/S @11DIA/PEMPTOS €@11ME/SH @11U(PA/TH €@11NH/TH @11XRWMATIKH/ €@11SUNHMME/NAI @11DU/O DIA/TONOS €@11DIA/TONOI DU/O @11ME/SH €@11PARA/MESOS @11PARA/MESOS €@11TRI/TH @11TRI/TH €@11DIA/PEMPTOS @11SUNHMME/NAI €@11U(PA/TH @11O)CEI=A XRWMATIKH/ €@11PARUPA/TH @11O)CEI=A DIA/TONOS €@11XRWMATIKH/ @11O)CEI=A ME/SH €@11ME/SH @11O)CEI=A PARA/MESOS. @1 ï°±²ÿ‘‰ô{1*P*E*R*I *R*O*P*W*N.}1 ‰ì{1&Simplicius in Aristotelem de caelo p. 710, 14 ed.$ ‰‚ì&Heiberg$%10}1 *PTOLEMAI=OS DE\ O( MAQHMATIKO\S E)N TW=| *PERI\ R(OPW=N €TH\N E)NANTI/AN E)/XWN TW=| *)ARISTOTE/LEI DO/CAN PEI-€RA=TAI KATASKEUA/ZEIN KAI\ AU)TO/S, O(/TI E)N TH=| E(AUTW=N €XW/RA| OU)/TE TO\ U(/DWR OU)/TE O( A)H\R E)/XEI BA/ROS. KAI\ O(/TI ME\N €TO\ U(/DWR OU)K E)/XEI, DEI/KNUSIN E)K TOU= TOU\S KATADU/ON-€TAS MH\ AI)SQA/NESQAI BA/ROUS TOU= E)PIKEIME/NOU U(/DATOS, €KAI/TOI TINA\S EI)S POLU\ KATADU/ONTAS BA/QOS ... &[1`24]1$ €TO\ DE\ TO\N A)E/RA E)N TH=| O(LO/THTI TH=| E(AUTOU= MH\ E)/XEIN €BA/ROS KAI\ O( *PTOLEMAI=OS E)K TOU= AU)TOU= TEKMHRI/OU TOU= €KATA\ TO\N A)SKO\N DEI/KNUSIN OU) MO/NON PRO\S TO\ BARU/-€TERON EI)=NAI TO\N PEFUSHME/NON A)SKO\N TOU= A)FUSH/TOU, €O(/PER E)DO/KEI TW=| *)ARISTOTE/LEI, A)NTILE/GWN, A)LLA\ KAI\ €KOUFO/TERON AU)TO\N GI/NESQAI FUSHQE/NTA BOULO/ME-€NOS ... &[1p. 711, 1]1$ TW=N DE\ PRO\ E)MOU= TIS KAI\ AU)TO\S €PEIRAQEI\S TO\N AU)TO\N EU(RHKE/NAI STAQMO\N E)/GRAYE, €MA=LLON DE\ PRI\N FUSHQH=NAI BARU/TERON O)/NTA E)LAXI/STW| €TINI/, O(/PER TW=| *PTOLEMAI/W| SUMFQE/GGETAI. KAI\ DH=LON, €O(/TI, EI) ME/N, W(S E)PEIRA/QHN E)GW/, TO\ A)LHQE\S E)/XEI, €A)RREPH= A)\N E)N TOI=S OI)KEI/OIS TO/POIS EI)/H TA\ STOIXEI=A €MH/TE BA/ROS E)/XONTA MHDE\N AU(TW=N MH/TE KOUFO/THTA, @1 €O(/PER E)PI\ TOU= U(/DATOS O( *PTOLEMAI=OS O(MOLOGEI= ... &[1`10]1$ €EI) DE/, W(S O( *PTOLEMAI=O/S FHSI, KOUFO/TEROS O( PEFUSH-€ME/NOS E)STI\N A)SKO\S TOU= A)FUSH/TOU. ìÿ&Elias in Aristotelis Categorias p. 185, 6 ed. Busse%10$ *META\ TH\N OU)SI/AN PERI\ POSOU= DIALAMBA/NEI O( *)ARISTO-€TE/LHS. E(\C DE/ TINA DEI= ZHTH=SAI E)PI\ TH=S PAROU/SHS €KATHGORI/AS ... &[1`8]1$ DEU/TERON, EI) GE/NOS TO\ POSO\N €SUNEXOU=S KAI\ DIWRISME/NOU, TRI/TON, EI) TOU/TWN E)STI\ €MO/NWN GE/NOS H)\ KAI\ TH=S R(OPH=S, W(/S FHSI *PLA/TWN KAI\ €*)ARXU/TAS KAI\ *PTOLEMAI=OS O( A)STRONO/MOS. ìÿ&Eutocius in Archimedem III p. 306, 1%10$ *TH\N R(OPH\N ... KOINO\N EI)=NAI GE/NOS BARU/THTOS KAI\ €KOUFO/THTOS *)ARISTOTE/LHS TE LE/GEI KAI\ *PTOLEMAI=OS €TOU/TW| A)KOLOUQW=N ... &[1`5]1$ W(=N E)/CESTI TA\S DO/CAS TOI=S €FILOMAQE/SIN A)NALE/GESQAI E)/K TE TOU= PERI\ R(OPW=N €BIBLI/OU TW=| *PTOLEMAI/W| SUGGEGRAMME/NOU. Ÿô´µÿ{1[*P*E*R*I *T*W*N *S*T*O*I*X*E*I*W*N].}1 ”‰ì&Simplicius in Aristotelem de caelo p. 20, 10 ed.$ ‰‚ì&Heiberg%10$ þï€°³¶³ÿï°±²ÿ”*)ISTE/ON DE/, O(/TI KAI\ *PTOLEMAI=OS E)N TW=| PERI\ TW=N STOI-€XEI/WN BIBLI/W| KAI\ E)N TOI=S *)OPTIKOI=S KAI\ *PLWTI=NOS O( €ME/GAS KAI\ *CE/NARXOS DE\ E)N TAI=S *PRO\S TH\N PE/MPTHN €OU)SI/AN A)PORI/AIS TH\N ME\N E)P' EU)QEI/AS KI/NHSIN TW=N €STOIXEI/WN GINOME/NWN E)/TI KAI\ E)N TW=| PARA\ FU/SIN O)/N-€TWN TO/PW| A)LLA\ MH/PW TO\N KATA\ FU/SIN A)PEILHFO/TWN €EI)=NAI/ FASI ... &[1`20]1$ DH=LON, O(/TI OU) KATA\ FU/SIN E)/XON-€TA TELE/WS KINEI=TAI, A)LL', W(/S FASIN OI( EI)RHME/NOI PRO/- @1€TERON A)/NDRES, *PTOLEMAI=OS, *CE/NARXOS, *PLWTI=NOS, KATA\ €FU/SIN E)/XONTA KAI\ E)N TOI=S OI)KEI/OIS TO/POIS O)/NTA TA\ €STOIXEI=A H)\ ME/NEI H)\ KU/KLW| KINEI=TAI. €&Cfr. Proclus in Timaeum 274 c%10$ KRATOU=NTOS KAI\ €E)KEI/NOU TOU= LO/GOU PA/NTWS, O(\N *PTOLEMAI=OS KAI\ *PLW-€TI=NOS E)CE/FHNAN, PA=N SW=MA E)N TW=| OI)KEI/W| TO/PW| O)\N €H)\ ME/NEIN H)\ KUKLOFOREI=SQAI, TO\ DE\ A)NWFERE\S H)\ KATW-€FERE\S TW=N MH\ E)N OI)KEI/OIS O)/NTWN EI)=NAI TO/POIS TO\N €OI)KEI=ON KATALABEI=N E)FIEME/NWN. ‰ì&Simplicius in Aristotelem de caelo p. 37, 33 ed.$ ‰‚ì&Heiberg%10$ *KA)\N *PTOLEMAI=OS OU)=N KA)\N *PLWTI=NOS KA)\N *PRO/KLOS €KA)\N *)ARISTOTE/LHS AU)TO\S KINEI=SQAI TO\ U(PE/KKAUMA LE/GH|. Ÿô¶ÿ{1*P*E*R*I *D*I*A*S*T*A*S*E*W*S.}1 –ìÿ&Simplicius in Aristotelem de caelo p. 9, 21%10$ *(O DE\ QAUMASTO\S *PTOLEMAI=OS E)N TW=| *PERI\ DIASTA/SEWS €MONOBI/BLW| KALW=S A)PE/DEICEN, O(/TI OU)K EI)SI\ PLEI/ONES €TW=N TRIW=N DIASTA/SEIS, E)K TOU= DEI=N ME\N TA\S DIASTA/SEIS €W(RISME/NAS EI)=NAI, TA\S DE\ W(RISME/NAS DIASTA/SEIS KAT' €EU)QEI/AS LAMBA/NESQAI KAQE/TOUS, TREI=S DE\ MO/NAS PRO\S €O)RQA\S A)LLH/LAIS EU)QEI/AS DUNATO\N EI)=NAI LABEI=N, DU/O €ME/N, KAQ' A(\S TO\ E)PI/PEDON O(RI/ZETAI, TRI/THN DE\ TH\N €TO\ BA/QOS METROU=SAN: W(/STE, EI)/ TIS EI)/H META\ TH\N €TRIXH= DIA/STASIN A)/LLH, A)/METROS A)\N EI)/H PANTELW=S KAI\ €A)O/RISTOS. TO\ OU)=N MH\ EI)=NAI EI)S A)/LLO ME/GEQOS META/-€STASIN O( ME\N *)ARISTOTE/LHS E)K TH=S E)PAGWGH=S E)/DOCE €LAMBA/NEIN, O( DE\ *PTOLEMAI=OS A)PE/DEICEN. @1 ‰ì&Cfr. Eustratius in Ethic. Nicomach. p. 322, 4 ed.$ ‰Žì&Heylbut%10$ ˆW(S O( *PTOLEMAI=OS TO\N O(/RON TOU= TELEI/OU SW/MATOS €A)PE/DEICEN E)/XONTA KALW=S SHMEI=ON U(POQE/MENOS KAI\ EI)S €TRI/A DEI/CAS GINOME/NHN TH\N R(U/SIN AU)TOU=, TH\N ME\N €KATA\ MH=KOS, TH\N DE\ KATA\ PLA/TOS, TH\N DE\ KATA\ BA/QOS, €KAI\ E)PEI\ MH\ E)NDE/XETAI E)K TOU= AU)TOU= SHMEI/OU PLEI/OUS €TW=N TRIW=N E)PINOH=SAI R(U/SEIS GINOME/NAS, DH=LON, W(S €OU)DE\ PLEI/OUS TW=N TRIW=N E)NDE/XETAI DIASTA/SEIS GENE/SQAI. €KAI\ OU(/TW DEI/KNUTAI TE/LEIOS W)\N [2O(]2 O(/ROS TOU= SW/MATOS €O( LE/GWN EI)=NAI SW=MA TO\ TRIXH= DIASTATO/N. Ÿô·¸ÿ{1&DE RECTIS PARALLELIS.$}1 —ìÿ&Proclus in Euclidem p. 362, 14 ed. Friedlein%10$ *PTOLEMAI=OS DE/, E)N OI(=S A)PODEI=CAI PROE/QETO TA\S A)P' €E)LATTO/NWN H)\ DU/O O)RQW=N E)KBALLOME/NAS SUMPI/PTEIN, €E)F' A(\ ME/RH EI)SI\N AI( TW=N DU/O O)RQW=N E)LA/SSONES, €TOU=TO PRO\ PA/NTWN DEIKNU\S TO\ QEW/RHMA TO\ DUEI=N €O)RQAI=S I)/SWN U(PARXOUSW=N TW=N E)NTO\S PARALLH/LOUS €EI)=NAI TA\S EU)QEI/AS OU(/TW PWS DEI/KNUSIN: €E)/STWSAN DU/O EU)QEI=AI AI( *A*B, *G*D, KAI\ TEMNE/TW TIS €AU)TA\S EU)QEI=A H( *E*Z*H*Q, W(/STE TA\S U(PO\ *B*Z*H KAI\ €U(PO\ *Z*H*D GWNI/AS DU/O O)RQAI=S €I)/SAS POIEI=N. LE/GW, O(/TI PARA/L-€LHLOI/ EI)SIN AI( EU)QEI=AI, TOUTE/-€STIN A)SU/MPTWTOI/ EI)SIN. EI) GA\R €DUNATO/N, SUMPIPTE/TWSAN E)K-€BALLO/MENAI AI( *B*Z, *H*D KATA\ TO\ *K. E)PEI\ OU)=N EU)QEI=A €H( *H*Z E)FE/STHKEN E)PI\ TH\N *A*B, DU/O O)RQAI=S I)/SAS POIEI= €TA\S U(PO\ *A*Z*H, *B*Z*H GWNI/AS. O(MOI/WS DE/, E)PEI\ H( *H*Z €E)FE/STHKEN E)PI\ TH\N *G*D, DU/O O)RQAI=S I)/SAS POIEI= TA\S @1 €U(PO\ *G*H*Z, *D*H*Z GWNI/AS. AI( TE/SSARES A)/RA AI( €U(PO\ *A*Z*H, *B*Z*H, *G*H*Z, *D*H*Z TE/TRASIN O)RQAI=S €I)/SAI EI)SI/N: W(=N AI( DU/O AI( U(PO\ *B*Z*H, *Z*H*D DU/O €O)RQAI=S U(PO/KEINTAI I)/SAI: LOIPAI\ A)/RA AI( U(PO\ *A*Z*H, €*G*H*Z KAI\ AU)TAI\ DU/O O)RQAI=S I)/SAI. EI) OU)=N AI( *Z*B, €*H*D DU/O O)RQW=N OU)SW=N TW=N E)NTO\S E)KBALLO/MENAI €SUNE/PESON KATA\ TO\ *K, KAI\ AI( *Z*A, *H*G E)KBALLO/MENAI €SUMPESOU=NTAI: DU/O GA\R O)RQAI=S KAI\ AI( U(PO\ *A*Z*H, €*G*H*Z I)/SAI EI)SI/N. H)\ GA\R KAT' A)MFO/TERA SUMPESOU=NTAI €AI( EU)QEI=AI H)\ KAT' OU)DE/TERA, EI)/PER KAI\ AU(=TAI KA)KEI=NAI €DU/O O)RQAI=S EI)SIN I)/SAI. SUMPIPTE/TWSAN OU)=N AI( *Z*A, €*H*G KATA\ TO\ *L. AI( A)/RA *L*A*Z*K, *L*G*H*K EU)QEI=AI €XWRI/ON PERIE/XOUSIN: O(/PER A)DU/NATON. OU)K A)/RA DUNA-€TO/N E)STIN DU/O O)RQAI=S I)/SWN OU)SW=N TW=N E)NTO\S SUMPI/PTEIN €TA\S EU)QEI/AS: PARA/LLHLOI A)/RA EI)SI/N. ìÿ&Proclus in Euclidem p. 365, 7 ed Friedlein%10$ *DOKEI= DE\ KAI\ O( *PTOLEMAI=OS AU)TO\ [&Elem. I$ AI)T. &`5]$ €DEIKNU/NAI E)N TW=| PERI\ TOU= TA\S A)P' E)LATTO/NWN H)\ DU/O €O)RQW=N E)KBALLOME/NAS SUMPI/PTEIN KAI\ DEI/KNUSI POLLA\ €PROLABW\N TW=N ME/XRI TOU=DE TOU= QEWRH/MATOS [&Elem. €&I, 29]$ U(PO\ TOU= STOIXEIWTOU= PROAPODEDEIGME/NWN ... €&[1`14]1$ E(\N DE\ KAI\ TOU=TO TW=N PRODEDEIGME/NWN TO\ TA\S A)PO\ €DUEI=N O)RQAI=S I)/SWN E)KBALLOME/NAS MHDAMW=S SUMPI/P-€TEIN. LE/GW TOI/NUN, O(/TI KAI\ TO\ A)NA/PALIN A)LHQE\S €[KAI\] TO\ PARALLH/LWN OU)SW=N TW=N EU)QEIW=N KAI\ TEMNO-€ME/NWN U(PO\ MIA=S EU)QEI/AS TA\S E)NTO\S KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ €ME/RH GWNI/AS DU/O O)RQAI=S I)/SAS EI)=NAI. A)NA/GKH GA\R €TH\N TE/MNOUSAN TA\S PARALLH/LOUS H)\ DU/O O)RQAI=S I)/SAS €POIEI=N TA\S E)NTO\S KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH GWNI/AS H)\ €DU/O O)RQW=N [2MEI/ZOUS H)\ DU/O O)RQW=N]2 E)LA/SSOUS. E)/STWSAN €OU)=N PARA/LLHLOI AI( *A*B, *G*D, KAI\ E)MPIPTE/TW EI)S AU)TA\S @1 €H( *H*Z. LE/GW, O(/TI OU) POIEI= DU/O O)RQW=N MEI/ZOUS TA\S €E)NTO\S KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA/. EI) GA\R AI( U(PO\ *A*Z*H, *G*H*Z €DU/O O)RQW=N MEI/ZOUS, AI( LOIPAI\ €AI( U(PO\ *B*Z*H, *D*H*Z DU/O €O)RQW=N E)LA/SSOUS. A)LLA\ KAI\ €DU/O O)RQW=N MEI/ZOUS AI( AU)TAI/: €OU)DE\N GA\R MA=LLON AI( *A*Z, *G*H PARA/LLHLOI H)\ AI( €*Z*B, *H*D, W(/STE, EI) H( E)MPESOU=SA EI)S TA\S *A*Z, *G*H €DU/O O)RQW=N MEI/ZOUS POIEI= TA\S E)NTO/S, KAI\ H( EI)S €TA\S *Z*B, *H*D E)MPI/PTOUSA DU/O O)RQW=N POIH/SEI MEI/ZOUS €TA\S E)NTO/S. A)LL' AI( AU)TAI\ KAI\ DU/O O)RQW=N E)LA/SSOUS: €AI( GA\R TE/SSARES AI( U(PO\ *A*Z*H, *G*H*Z, *B*Z*H, *D*H*Z €TE/TRASIN O)RQAI=S I)/SAI: O(/PER A)DU/NATON. O(MOI/WS DH\ €DEI/COMEN, O(/TI [2H(]2 EI)S TA\S PARALLH/LOUS E)MPI/PTOUSA €OU) POIEI= DU/O O)RQW=N E)LA/SSOUS TA\S E)NTO\S KAI\ E)PI\ TA\ €AU)TA\ ME/RH GWNI/AS. EI) DE\ MH/TE MEI/ZOUS MH/TE E)LA/S-€SOUS POIEI= TW=N DU/O O)RQW=N, LEI/PETAI TH\N E)MPI/PTOUSAN €DU/O O)RQAI=S I)/SAS POIEI=N TA\S E)NTO\S KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ €ME/RH GWNI/AS. €TOU/TOU DH\ OU)=N PRODEDEIGME/NOU TO\ PROKEI/MENON €A)NAMFISBHTH/TWS A)PODEI/KNUTAI. LE/GW GA/R, O(/TI, E)A\N €EI)S DU/O EU)QEI/AS EU)QEI=A E)MPI/PTOUSA TA\S E)NTO\S KAI\ €E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH GWNI/AS DU/O O)RQW=N E)LA/SSONAS €POIH=|, SUMPESOU=NTAI AI( EU)QEI=AI E)KBALLO/MENAI, E)F' A(\ €ME/RH EI)SI\N AI( TW=N DU/O O)RQW=N E)LA/SSONES. MH\ GA\R €SUMPIPTE/TWSAN. A)LL', EI) A)SU/MPTWTOI/ EI)SIN, E)F' A(\ €ME/RH AI( TW=N DU/O O)RQW=N E)LA/SSONES, POLLW=| MA=LLON €E)/SONTAI A)SU/MPTWTOI E)PI\ QA/TERA, E)F' A(\ TW=N DU/O EI)SI\N €O)RQW=N AI( MEI/ZONES: W(/STE E)F' E(KA/TERA A)\N EI)=EN €A)SU/MPTWTOI AI( EU)QEI=AI. EI) DE\ TOU=TO, PARA/LLHLOI/ €EI)SIN. A)LLA\ DE/DEIKTAI, O(/TI H( EI)S TA\S PARALLH/LOUS @1 €E)MPI/PTOUSA TA\S E)NTO\S KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH DU/O €O)RQAI=S I)/SAS POIH/SEI GWNI/AS: AI( AU)TAI\ A)/RA KAI\ DU/O €O)RQAI=S I)/SAI KAI\ DU/O O)RQW=N E)LA/SSONES: O(/PER A)DU/NATON. €TAU=TA PRODEDEIXW\S O( *PTOLEMAI=OS KAI\ KATANTH/SAS €EI)S TO\ PROKEI/MENON A)KRIBE/STERO/N TI PROSQEI=NAI BOU/-€LETAI KAI\ DEI=CAI, O(/TI, E)A\N EI)S DU/O EU)QEI/AS EU)QEI=A €E)MPI/PTOUSA TA\S E)NTO\S KAI\ E)PI\ TA\ AU)TA\ ME/RH DU/O €O)RQW=N POIH=| E)LA/SSONAS, OU) MO/NON OU)K EI)SI\N A)SU/M-€PTWTOI AI( EU)QEI=AI, W(S DE/DEIKTAI, A)LLA\ KAI\ H( SU/MPTW-€SIS AU)TW=N KAT' E)KEI=NA GI/NETAI TA\ ME/RH, E)F' A(\ AI( €TW=N DU/O O)RQW=N E)LA/SSONES, OU)K E)F' A(\ AI( MEI/ZONES. €E)/STWSAN GA\R DU/O EU)QEI=AI AI( €*A*B, *G*D, KAI\ E)MPI/PTOUSA EI)S €AU)TA\S H( *E*Z*H*Q POIEI/TW TA\S €U(PO\ *A*Z*H KAI\ U(PO\ *G*H*Z DU/O €O)RQW=N E)LA/SSONAS: AI( LOIPAI\ €A)/RA MEI/ZOUS DU/O O)RQW=N. O(/TI €ME\N OU)=N OU)K A)SU/MPTWTOI AI( EU)QEI=AI, DE/DEIKTAI: EI) DE\ þï€°³¶³ÿï°±²ÿ˜ˆˆÁSUMPI/PTOUSIN, H)\ E)PI\ TA\ *A, *G SUMPESOU=NTAI H)\ E)PI\ TA\ *B, *D. €SUMPIPTE/TWSIN E)PI\ TA\ *B, *D KATA\ TO\ *K. E)PEI\ OU)=N AI( €ME\N U(PO\ *A*Z*H KAI\ *G*H*Z DU/O O)RQW=N EI)SIN E)LA/SSOUS, €AI( DE\ U(PO\ *A*Z*H, *B*Z*H DU/O O)RQAI=S I)/SAI, KOINH=S A)FAI-€REQEI/SHS TH=S U(PO\ *A*Z*H H( U(PO\ *G*H*Z E)LA/SSWN E)/STAI €TH=S U(PO\ *B*Z*H. TRIGW/NOU A)/RA TOU= *K*Z*H H( E)KTO\S €TH=S E)NTO\S KAI\ A)PENANTI/ON E)LA/SSWN: O(/PER A)DU/NATON. €OU)K A)/RA KATA\ TAU=TA SUMPI/PTOUSIN. A)LLA\ MH\N SUM-€PI/PTOUSI: KATA\ QA/TERA A)/RA H( SU/MPTWSIS AU)TW=N €E)/STAI, KAQ' A(\ AI( TW=N DU/O O)RQW=N EI)SIN E)LA/SSONES. €TAU=TA ME\N OU)=N O( *PTOLEMAI=OS. @1 ‰Ìì&Cfr. Proclus in Euclidem p. 191, 21 ed. Friedlein%10$ ˆÍTOU=TO [&Elem. I$ AI)/T. &`5]$ KAI\ PANTELW=S DIAGRA/FEIN €XRH\ TW=N AI)THMA/TWN: QEW/RHMA GA/R E)STI POLLA\S ME\N €A)PORI/AS E)PIDEXO/MENON, A(\S KAI\ O( *PTOLEMAI=OS E)/N TINI €BIBLI/W| DIALU=SAI PROU)/QETO. @1 ï°±´ÿ´¯Ôÿ{1*KLAUDI/OU *PTOLEMAI/OU €*GEWGRAFIKH=S *(UFHGH/SEWS €*BIBLI/ON D#.}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| TETA/RTW| BIBLI/W|.}1 €@*)/EKQESIS TH=S O(/LHS *LIBU/HS KATA\ TA\S U(POKEIME/NAS €E)PARXI/AS H)\ SATRAPEI/AS. €@[*PI/NAC PRW=TOS] ‘*MAURITANI/A *TIGGITANH/, *MAURITANI/A *KAISARHNSI/A. €@[*PI/NAC DEU/TEROS] €@*NOUMIDI/A, *)AFRIKH/, €@[*PI/NAC TRI/TOS] *KURHNAI+KH/, *MARMARIKH/, €@*(H I)DI/WS *LIBU/H, €@*AI)/GUPTOS [O(/LH H( KA/TW KAI\ A)/NW], €@[*PI/NAC TE/TARTOS] *(H U(PO\ TA\S EI)RHME/NAS E)PARXI/AS E)NTO\S *LIBU/H, €@*(H U(PO\ TH\N *AI)/GUPTON *AI)QIOPI/A, €@*(H U(PO\ TAU/TAS E)NTO\S *AI)QIOPI/A. @1 €@@[*)EPARXI/AI ........... IA, €@PI/NAKES .................. .] €@@[*PERIORISMO\S, A)KRWTH/RIA, NH=SOI, POTAMW=N €PARAQE/SEIS, PARALI/OU E)PIGRAFAI\, PELAGW=N O)NO/MATA, €O)/RH, POTAMOI\ H)\ LI/MNAI. *)EPARXIW=N O)NO/MATA, XW=RAI, €E)/QNH, E)PIGRAFAI\, E)PIGRA/MMATA, E)PI/SHMOI PO/LEIS, DEU/-€TERAI PO/LEIS, TRI/TAI PO/LEIS.] €{1[*LIBU/HS]}1 ¡ŸÔÿ{1*MAURITANI/AS *TIGGITANH=S QE/SIS.}1 €{1[*)AFRIKH=S PI/NAC A#.]}1 ‘@@*TH=S *MAURITANI/AS TH=S *TIGGITANH=S H( ME\N €A)PO\ DUSMW=N PLEURA\ PERIORI/ZETAI ME/REI TH=S E)KTO\S QA-€LA/SSHS, H(\N KALOU=MEN DUTIKO\N *)WKEANO\N, TW=| A)PO\ TOU= €*(HRAKLEI/OU PORQMOU= ME/XRIS O)/ROUS TOU= MEI/ZONOS *)/AT-€LANTOS KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN: @@*KW/T[T]HS A)/KRON ...... #2 E #20#G#IB# €@*ZILEI/A [1H)\ *LICEI/A]1 POTAMOU= E)KBOLAI/<#2> E GO# €@*LI\C POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... <#2> G# E D# €@*SOU/BOUR POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... <#2> G# D GO# €@*)EMPORIKO\S KO/LPOS .......... <#2> #2# D G# €@*SA/LA POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... <#2> #2# D #2# €@*SA/LA PO/LIS ............... <#2> G# G #20#G €@*DOU/OU [1H)\ *DU/OU]1 POTAMOU= E)KBOLAI/. <#2> #2# G G# €@*)/ATLAS E)LA/TTWN, O)/ROS ........ <#2> G #2# €@*KOU/SA POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... <#2> GO# B #20#D# €@*(ROUSIBI\S LIMH/N ............ <#2> GO# B #20# @1 @@*)ASA/MA POTAMOU= E)KBOLAI/ B €@*DIOU\R POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... G# A GO# €@*(HLI/OU O)/ROS ............... #20#D# A D# €@*MUSOKA/RAS LIMH/N .......... G# #20#G €@*FQOU/Q [1H)\ *QOU/Q]1 POTAMOU= E)K-€BOLAI/ ..................... #20# #20# €@*(HRAKLE/OUS A)/KRON .......... #20# : @@*TAMOU/SIGA ......... Q #20#G#IB# €@*OU)S[1S]1A/DION A)/KRON ......... #20# Q D# €@*SOU/RIGA ..... ................ Q €@*OU)/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... H #20#G# €@*)/AGNA POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... #20# Z #20#G €@*SA/LA POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... G# Z G# €@*)/ATLAS MEI/ZWN, O)/ROS .... ..... #2 #20#. @@*(H DE\ A)PO\ <20A)/RKTWN>20 PLEURA\ O(RI/ZETAI TW=| €TE PORQMW=|, E)N W(=| E)STI META\ TO\ EI)RHME/NON A)/KRON, €@*TI/GGIS [H( KAI\] *KAISA/REIA ..... <#2> #20# E #20#G#IB# €@*OU)A/LWNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... E #20#G# €@*)ECI/LISSA PO/LIS ............ #20# E #20#G# IB# €@*(EPTA/DELFOI O)/ROS ........... GO# E #20#G @@*KAI\ TW=| *)IBHRIKW=| PELA/GEI KATA\ PERIGRA-€FH\N TOIAU/THN: €@*)ABU/LH STH/LH .............. #20#G E GO# €@*FOI/BOU A)/KRA .............. E #20# €@*)IAGA/Q [1H)\ *LAGA/QOU A)/KRON]1 ... G# E IB# €@*QALOU=[1DA]1 POTAMOU= E)KBOLAI/ ... #20# E €@*)OLE/ASTRON A)/KRON ........... #20#G E #2# €@*)AKRA/Q .................. D #20#G#IB: @@*TAINIO/LOGGA [1*TAINI/A €*LO/GGA]1 .................. #20# D #20# @1 €@*SHSTIARI/A A)/KRA .......... E €@*(RUSSA/DEIRON .............. D #20#D €@*METAGWNI/THS, A)/KRON ......... #20# D #20#GIB €@*MOLAXA\Q [1H)\ *MOLOXA\Q]1 POTAMOU= €@@E)KBOLAI/ ............... #20#D D #20#D €@*MALOU/A POTAMOU= E)KBOLAI/ .... A #2# D #20#G. @@*(H DE\ A)NATOLIKH\ PLEURA\ DIORI/ZETAI *MAURI-€TANI/A| TH=| *KAISARHNSI/A| KATA\ MESHMBRINO\N TO\N A)PO\ €TW=N TOU= *MALOU/A POTAMOU= E)KBOLW=N ME/XRI TOU= PE/RATOS, €OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ........ A GO# #2 @@H( DE\ <20MESHMBRINH\>20 TOI=S PARAKEIME/NOIS TOI=S €E)NTO\S *LIBU/HS E)/QNESI KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ €EI)RHME/NA PE/RATA GRAMMH/N. @@*KATE/XOUSI DE\ TA\S E)PARXI/AS TA\ ME\N PRO\S €TW=| PORQMW=| <20*METAGWNI=TAI>20, €@TA\ DE\ PRO\S TW=| *)IBHRIKW=| PELA/GEI *SOKO/SSIOI [H)\ *KO-€KO/SSIOI], €@KAI\ U(P' AU)TOU\S <20*OU)EROUEI=S>20, €@KAI\ U(PO\ ME\N TH\N *METAGWNI=TIN XW/RAN <20*MA/SIKES>20, €@EI)=TA <20*OU)E/RBIKAI>20, H)\ *OU)E/RBEIKES, €@U(F' OU(\S <20*SALI/NSAI>20, €@KAI\ *KAU=NOI [H)\ *KAU/SINOI], €@EI)=TA <20*BAKOUA=TAI>20, €@U(F' OU(\S <20*MAKANI=TAI>20 €@U(PO\ DE\ TOU/TOUS <20*OU)EROUEI=S>20, €@*OU)/OLOI *BILIANOI\ [1H)\ *OU)OLOUBILIANOI/]1 €@EI)=TA *)IAGGAUKANOI\ [1H)\ *)AGKAUKANOI/]1, €@U(F' OU(\S <20*NEKTI/BHRES>20, €@EI)=TA TO\ *PUR)R(O\N PEDI/ON, OU(= QE/SIS .. #20# €@U(F' OU(\S <20*ZEGRH/NSIOI>20, @1 €@EI)=TA <20*BANIOU=BAI>20, €@KAI\ <20*OU)AKOUA=TAI>20 [1*BAKOUA=TAI]1. @@*TH\N DE\ A)NATOLIKH\N PLEURA\N KATE/XOUSI €PA=SAN <20*MAURH/NSIOI>20 €@KAI\ ME/ROS <20*(ERPEDITANW=N>20. @@*)/ORH DE/ E)STIN O)NOMASTA\ E)N TH=| XW/RA|, TO/ €TE KALOU/MENON *DIOU/R, OU(= TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... #20# D €@KAI\ H( <20*FO/KRA>20, O)/ROS E)KTEINO/MENON A)PO\ TOU= E)LA/TTO-€NOS *)/ATLANTOS E)PI\ TO\ *OU)SSA/DION [1H)\ [*(R]US[S]A/DI[R]ON]1 €A)/KRON, O(/ E)STI PARA/LION, KAI\ TOU= *DOU/RDA [1H)\ *DOU/R-€DOU]1 TA\ DUTIKW/TERA, W(=N QE/SIS Q #20# KAI\ E Q #20#. @@*PO/LEIS DE/ EI)SI TH=S *TIGGITANH=S MESO/GEIOI €AI(/DE [E)PI/SHMOI]: €@*ZILI/A [1H)\ *ZILEI=AI]1 ............ <#2> #20# E #20# €@*LI/C[1A]1 .................. <#2> #20#D# D #20#GIB €@*)/OP[P]INON ............... #20# E #20# €@*SOU/BOUR ................ <#2> #20#G# D GO# €@*BA/NASSA ................ #20# D G# €@*TAMOUSI/DA ............... D D# €@*SI/LDA .................. #20#G# G #20#G#IB# €@*GONTI/ANA ................ GO# #20#: @@*BA/BA ............ #2# D G# €@*PTISKI/ANA [1H)\ *PISKI/ANA]1 ..... D G# €@*OU)O/BRIC ................. G# D D# €@*OU)OLOUBILI/S .............. D# G GO# €@*(ERPI\S [H)\ *)ERPI/S] ........... G# G #20#D# @1 €@*TOKOLO/SIDA .............. #2# G #20# €@*TRISIDI/S ................. G #2# €@*MOLOXA/Q ................ #2# G IB# €@*BE/NTA [H)\ *KE/NTA] ........... #20# B #20#G# @@*GALAFA/ .......... A B GO# €@*OI)KA/Q [H)\ *QIKA/Q] .......... #20# B #20# €@*DORA/Q .................. A D# €@*BOK[1K]1ANO\N H(/MERON ......... G# Q #20# €@*OU)/ALA .................. #20# H D#. @@*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI A)PO\ DUSMW=N TH=S €E)PARXI/AS, E)N TH=| E)KTO\S QALA/SSH|, €@*PAI/[1N]1A ................. B €@*)ERU/QEIA ................ <#2> Q. ŸÔÿ{1*MAURITANI/AS *KAISARHNSI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)AFRIKH=S PI/NAC A#.]}1 ‘@@*(H *MAURITANI/A H( *KAISARHNSI/A PERIORI/ZE-€TAI, A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 TH=| EI)RHME/NH| PLEURA=| TH=S *TI)GGI-€TANH=S *MAURITANI/AS, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TW=| *SARDW/W| PE-€LA/GEI KATA\ TH\N A)PO\ *MALOU/A POTAMOU= E)KBOLW=N €ME/XRIS *)AMYA/GA POTAMOU= E)KBOLW=N PARA/LION, H(=S H( PE-€RIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: @@META\ TA\S TOU= *MALOU/A PO-€TAMOU= E)KBOLA\S *ME/GA A)KRWTH/RION ... A #20# E €@*GUYA/RA [1H)\ *GUYARI/A LIMH/N]1 .... A #20#G# D #20#D# þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´¢’„@*SI/GA PO/LIS, KOLWNI/A ......... B D GO# €@*SI/GA POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... B D# D GO# @1 €@*)ASSA/RA [1H)\ *)AS[S]ARA\Q POTAMOU= €E)KBOLAI/]1 ................... B #20# D #20# €@*PO/RTOS MA/GNOS ............ B #20#D# D #20#: @@*XULHMA\Q [1H)\ *XULIMA/Q]1 €POTAMOU= E)KBOLAI/ ............. G D €@*BOUI/+ZA [1H)\ *KOU/I+ZA]1 KOLWNI/A .... G G# D €@*QEW=N LIMH/N ............... G #20# G #20#D €@*)ARSENARI/A KOLWNI/A ......... G #20#G# G #20#G#. @@*KARTE/NNOU POTAMOU= €E)KBOLAI/ ................... D D# G GO# €@*KARTE/NNA[1I]1 [1H)\ *KA/RTIN[1N]1A]1 ... D #20# G GO# €@*KARH/POULA .............. D #20#G G GO# €@*KARKW/MH ................ E #2# G #20# €@*LA/GNOUTON ............... E #20# G #20# €@*)APO/LLWNOS A)/KRON ........... E #20# G GO# €@*KA/STRA *GERMANW=N .......... E #20#G G #20#IB @@*KANOUK[1K]1I/S ........ #2 #2# G #20# €@*XINA/FAL [1H)\ *XINALA\F]1 POTAMOU= €E)KBOLAI/ ................... #2 GO# G G# €@*)IW\L *KAISA/REIA ............. Z G G# €@*TI/PASA ................. Z #20# G #20# €@*OU)I/+A [1H)\ *)/ONGA]1 ............ Z GO# G @@*)IKO/SION ........... H G €@*SAU/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... H #2# G €@*(ROUSTO/NION .............. H #20# B #20#D €@*(ROUSI/KIBAR .............. H #20#D B #20#G#. @@*MODOU/GGA [1H)\ *MODOU=GGIS]1 IQ #2# B #20#G#IB €@*SE/RBHTOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... Q #20# B #20#G €@*KISSH/ .................. Q #20#D# B #20#G @@*)ADDU/MH [1H)\ *)ADDH/MA]1 ... B #20#G @1 €@*(ROUSOUKKO/RAI [1H)\ *(ROUSOKKO/ROU]1. D# B #20#D# €@*)IO/MNION [1H)\ *)IO/MNUON]1 ......... #20# B #20#D# €@*(ROUSOUBHSH\R [1H)\ *(ROUSOUBIRSI/R]1. K #20#D# B GO# @@*(ROUSAZOU=S ......... A B GO# €@*OU)/ABAR ................. A #20# B #20# €@*SA/LDAI KOLWNI/A ............ B B #20# €@*NASAU/A [1H)\ *NASAUA/Q]1 POTAMOU= €E)KBOLAI/ ................... B #2# B #20# €@*XWBA\Q [H)\ *XWBA/T] ......... B GO# B G#. @@*SI/SAROS POTAMOU= E)KBOLAI/ B D# €@*)IARSA/Q ................. G G# B IB# €@*AU)=DON A)/KRON .............. G GO# B D# @@*KAI\ E)N <20*NOUMIDIKW=|>20 KO/LPW|, €@*AU)/DOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... G #20#G B €@*)IGI/LGILI [1H)\ *)IGILGI/LEI H)\ *)IGILGILEI= H)\ €*)IGILGI/LH]1 .................. D A #20#D €@*GOU/LOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... D GO# A #20#G €@*)ASISA/RAQ [1H)\ *)AS[1S]1ARA/Q]1 .... E #2# A #20#D# €@*)AMYA/GA POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... #2 D# A #20#D# €@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ....... #2 #20#G #2: @@A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TH=| *)AFRIKH=| KATA\ TO\N €*)AMYA/GAN POTAMO\N ME/XRI TOU= PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS €E)PE/XEI MOI/RAS ................ Z G# #2: @@A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TOI=S U(POKEIME/NOIS €*LIBUKOI=S E)/QNESI KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN U(PE\R TH\N €*GAITOULI/AN TA\ NO/TIA PE/RATA GRAMMH/N. @@*)/ORH DE/ E)STIN E)N TH=| E)PARXI/A| KATWNOMA-€SME/NA, TO/ TE *DOU=RDON O)/ROS, OU(= TO\ ME\N A)NATOLIKO\N €E)PE/XEI MOI/RAS ............... E Q #20# €@TO\ DE\ DUTIKO/N, [W(S EI)/RHTAI,] .... Q #20#, @1 €@KAI\ TO\ *ZA/LAKON O)/ROS ........ #2 A G# €@KAI\ TA\ *GA/RAFA O)/RH ......... #2 H GO# @@KAI\ TO\ *MADEQOU/BADON [1H)\ *MALEQOU/BA-€LON]1 O)/ROS, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI €MOI/RAS .................... G #2 GO# €@KAI\ .................... Z #20# #2 €@KAI\ TO\ *KIN[1N]1A/BA O)/ROS ....... Q #20# #2 €@KAI\ TO\ *BU/RIN[1ON]1 H)\ *BU/RUN H)\ *(/HRUN €O)/ROS .................... #20# A @@KAI\ TO\ *FROU/RAISON O)/ROS, OU(= TA\ PE/RATA €E)PE/XEI MOI/RAS ................ H #20# H GO# €@KAI\ .................... A #2 #20# €@KAI\ O( *GA/RAS O)/ROS .......... G H €@KAI\ TO\ *OU)A/LOUA O)/ROS ........ B #2 €@KAI\ TOU= *BOUZA/RA TA\ DUTIKA\, W(=N €QE/SIS .................... E E #20#. @@*KATE/XOUSI DE\ TH=S E)PARXI/AS [TA\ ME/RH], TA\ €ME\N PRO\S DUSMA\S <20*(ERPEDITANOI\>20 U(PO\ TA\ KALOU/MENA €*XALKWRUXEI=A, U(F' OU(\S <20*TALADOU/SIOI>20, €@EI)=TA <20*SWREOI\>20 [1*SW=RAI H)\ *SWRAIOI\]1 €@W(=N MESHMBRINW/TEROI <20*MASAI/SULOI>20, €@U(F' OU(\S <20*DRU+I=TAI>20, €@EI)=TA META\ TO\ <20*DOU=RDON>20 [1H)\ *DOU/RDONON O)/ROS,]1 €<20*)HLOU/LIOI>20 €@KAI\ <20*TOLW=TAI>20, €@KAI\ <20*NAKMOU/SIOI>20 ME/XRI TW=N *GARA/FWN O)RE/WN. @@*TW=N DE\ *TALADOUSI/WN EI)SI\N A)NATOLIKW/TE-€ROI ME/XRI TW=N E)KBOLW=N TOU= *XINALA\F POTAMOU= <20*MA-€XOU/SIOI>20. @1 @@U(F' OU(\S TO\ *ZA/LAKON O)/ROS KAI\ META\ TOU=TO €<20*MA/ZIKES>20. €@EI)=TA <20*BANTOURA/ROI>20, €@KAI\ U(PO\ TA\ *GA/RAFA O)/RH *)AKOUH/NSIOI [1H)\ *NAKOU-€H/NSIOI]1, €@KAI\ *MUKH=NOI [1H)\ <20*MUKI/NOI>20]1, €@KAI\ <20*MAK[1K]1OU=RAI>20 [1H)\ *MAKKOU/RWNES]1. @@KAI\ U(PE\R ME\N TO\ *KINNA/BA O)/ROS *)ENA/BASOI €[1H)\ <20*NA/BASOI>20]1, €@A)NATOLIKW/TEROI DE\ TOU= *ZALA/KOU O)/ROUS E)PI\ QALA/S-€SH| <20*MAKXOU/RHBOI>20. €@U(F' OU(\S <20*TOULH/NSIOI>20. €@EI)=TA <20*BANI/OUROI>20, €@U(F' OU(\S <20*MAXOU=RES>20 [1H)\ *MAXOU/RWNES]1, €@EI)=TA <20*SALA/MYIOI>20 [1H)\ *SALA/S[1S]1IOI, H)\ *SALAMU/SIOI €*QALA/SSIOI]1, €@KAI\ <20*MALXOU/BIOI>20. @@PA/LIN DE\ A)NATOLIKW/TEROI ME\N TW=N *TOU-€LHNSI/WN <20*MOUKOU=NOI>20, €@KAI\ *XITOU=AI [1H)\ *XITOU/WNES]1, ME/XRI TOU= *)AMYA/GA €POTAMOU=, €@U(PO\ DE\ TOU/TOUS *KOIDAMOU/SIOI [1H)\ *KHDAMOU/SIOI H)\ €*KEDAMOU/SIOI H)\ *KIDAMOU/SIOI]1, €@EI)=TA *DOU=KAI [1H)\ *TOUDOU=KAI H)\ *TODOU/KWNES]1, PARA\ €TA\S PHGA\S TOU= *)AMYA/GA POTAMOU=. @@*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| E)PARXI/A| MESO/GEIOI €AI(/DE: €@*OU)ASBARI/A ............... B #20# D €@*KELAMA/ ................. B #2# G #20# €@*OU)RBA/RA ................ B #20#G G #20# @1 €@*LANIGA/RA ................ B G €@*OU)I/+LLA KW/MH ............. B G#O B €@*)ATW/A .................. B #20# A #2# €@*MNIA/RA ................. B #20#G G @@*TIMI/KH [1H)\ *TI/MIKI]1 .... G #20#G# G #20# €@*)ASTAKIL[1IK]1I/S .............. G G# G #2# €@*)ARI/NA .................. G #20# #20#G €@*)/ARIPA [1H)\ *(RITI/A]1 ........... D #20#G @@*OU)IKTWRI/A ......... D #20# G €@*GIGLOU/H [1H)\ *GIGLOU=I]1 ......... D #20# B #20# €@*BOUNOBO/RA .............. D #20# A #20# €@*OU)A/GAI ................. E D# #20#D €@*MANLI/ANA [1H)\ *MARLI/ANA]1 ...... E #20#G H #20#G €@*)/APFAR ................. E GO# G G# @@*)OPPIDO/NEON [1H)\ *)/OP[1P]1I-€DON NE/ON]1 KOLWNI/A ............ #2 B GO# €@*BOU=RKA ................. #2 #20#G #20#D €@*TA/R)R(ON ................. #2 D# €@*GA/R)R(A .................. #2 #20# B #20#G €@*ZOUXA/BBARI [1H)\ *BOUXA/MBAROI]1 .. #2 #20#G B GO# €@*)IRA/Q ................... Z B €@*TE/NISSA ................. Z #20#G A <#2>: @@*LA/MIDA .......... H #2# B G# €@*OU)A/SANA H)\ *OU)SANA/ ......... H G# A G#O €@*KASMA/RH [1H)\ *KASMA/REI H)\ *KAS-€MAREI=]1 .................... H #2# #20#G €@*BINSI/TTA [1H)\ *BRINSI/TTA]1 ...... H #20# GO# €@*TIGAU=A [1H)\ *PIGAU=A H)\ *PHGAU=A H)\ €*PHGA/BA]1 .................. H #20#G #20# €@*NIGI/LGIA ................ H D# D# @1 €@*QIS[1T]1I/ZIMA ............... H #2# Q #20# €@*XI/ZALA [1H)\ *XO/ZALA H)\ *XOI/ZALA]1 . H G#O B #20# €@*(/UDATA QERMA\ KOLWNI/A ....... H B #2#: @@*FLWRU/I+A [1H)\ *FLWRI/A]1 Q G# A GO# €@*)OPPI/DION ................ Q #2# A #2# €@*LABDI/A [1H)\ *LABDEI/A H)\ *LAU/DIA]1 Q #20#G Q #20#G: @@*TOU=KKA .......... A #20# €@*BADE/A H)\ *BA/DEA H)\ *BADI/A H)\ *BA/DEL #20#D €@*GA/SMARA ................ H B GO# €@*BI/DA [1H)\ *BH/DA H)\ *BOH/DA]1 KOLWNI/A . #20# B #2# €@*SU/MOIQA [1H)\ *SU/MEIQA H)\ *SU/MIQA €H)\ *SU/MHQA]1 ................. G# B D# €@*QIBINI/S .................. A A #2# €@*)/IZAQA [1H)\ *)IZA/QA H)\ *)/IZIQA H)\ *)/IZEUQA]1 A G# €@*AU)CIMI\S [1H)\ *AU)CHMI/S]1 ......... A Q #20#: @@KAI\ PARA\ TA\S TOU= *FALMI/OU [1H)\ TOU= *FH-€MI/OU H)\ TOU= *FOIMI/OU H)\ *TOIMFOIBI/OU]1 POTAMOU= PHGA\S €O(\S SUMBA/LLEI TW=| *SAU/W| POTAMW=|, €@*SOUBOU/RGIA .............. A H G# þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´¢˜ž@@EI)=TA PA/LIN A)P' A)/LLHS A)RXH=S PO/LEIS AI(/DE: €@*QOUDA/KA ................ #20#G B G# €@*TIGI/S ................... #20# B #20# €@*TOURA/FILON .............. A G# A D#: @@*SOU/DAUA ......... B G# B €@*TOUSIATA\Q [1H)\ *TOUSIA/GAQ]1 .... B G# A #20# €@*OU)SSA/RA ................ B GO# €@*OU)AZAGA/DA H)\ *OU)AZATA/DA ..... B #20# #2# €@*AU)/ZI[1N]1A ................ B #2 Q GO# €@*TOUBOU/SOUPTOS [1H)\ *TOUBOU/SOUP-€POS H)\ *TOUBOU/SIPPOS]1 ......... G G# A G#: @1 @@*(ROBO/NDA .......... G #20#G# A G# €@*AU)SW\N [1H)\ *AU)=SON]1 .......... G GO# €@*ZA/RAQA [1H)\ *ZA/RATQA]1 ....... G #20# #20# €@*NABA/BOURON .............. G €@*OU)I/+TAKA ................. G #20#D# Q #20# €@*QOU/BOUNA ............... G #20#G H #20# €@*QAMA/RIQA ............... G #2# Z D# @@*AU)GA/LA .......... D #20#G# A G# €@*SOU/PTOU [1H)\ *SOU/PPOU]1 ....... D G# #20#D# €@*)/IPPA [1H)\ *(/IPPA H)\ *(/IPPOU]1 ..... D #20#G #20# €@*OU)AMI/KEDA [1H)\ *OU)AMI/KAIDA]1 .... E #2# @@*SI/TIFA [1H)\ *SI/TIFI H)\ *SH/T-€TIKI H)\ *SI/T[1T]1IKI]1 KOLWNI/A ........ #2 Q G# €@*TOUMA/R)R(A ............... #2 #20# Q €@*GERM[1M]1I/ANA .............. #2 H #20# €@*PE/PIA [1H)\ *PAI/PIA]1 .......... D #20#G H D# €@*OU)ESKEQH\R [1H)\ *OU)ESKEQREI= H)\ *OU)E-€SKE/QRH H)\ *OU)ESKEQRI/A]1 ........ D #20# Z #20# €@*AI)GAI/A ................. Z #2# €@*TA/ROUDA ................ E #20#D# #2 #20#. @@*NH=SOS DE\ PARA/KEITAI TH=| *)IOULI/A| *KAISA-€REI/A|, O(MW/NUMON AU(TH=| PO/LIN E)/XOU-€SA, H(=S QE/SIS ................ Z #20# G GO#. @1 ŸÔÿ{1*)AFRIKH=S QE/SIS.}1 €{1[*LIBU/HS PI/NAC B#.]}1 ‘@@*TH=S *)AFRIKH=S H( ME\N <20DUSMIKH\>20 PLEURA\ PE-€RIORI/ZETAI TH=| *MAURITANI/A| TH=| *KAISARHNSI/A| KATA\ TH\N €E)KTEQEIME/NHN GRAMMH\N DIA\ TOU= *)AM-€YA/GA POTAMOU= .............. #2 G# A #20#G# €@[KAI\ .................... KZ #20#G# #2:] @@H( DE\ A)P' A)/RKTWN TW=| *)AFRIKANW=| PELA/GEI TW=| €A)PO\ TOU= *)AMYA/GA POT. ME/XRI TOU= MUXOU= TH=S *MEGA/-€LHS *SU/RTEWS, H(=S H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: @@*META\ TA\S TOU= *)AMYA/GA POTAMOU= E)KBOLA\S €@*NOUMIDIKOU= KO/LPOU O( MUXO/S ... Z A #20#D# €@*KO/LLOY ME/GAS H)\ *KOU/LLOU ..... Z G# B G# €@*TRHTO\N A)/KRON ............ Z #20#D# B #20#D# €@*(ROUSIKA/DA ............... Z GO# B #20# €@*QOUZIKA\Q H)\ *OU)ZIKA/Q ...... H #2# B #20# @@*(OLKAXI/THS KO/LPOS .... H GO# B €@*TAKATU/H ................ Q B #20# €@*KO/LLOY MIKRO/S ............ Q G# B #20#IB# €@*SIOU\R LIMH/N .............. Q GO B GO# @@*(/IPPOU A)/KRA ........ B #20#D# €@*STO/BOR)R(ON A)/KRON ........... #2# B G#O €@*)AFRODI/SION KOLWNI/A ......... G# B #20# €@*(IPPW\N BASILIKO/S ........... G# B D# €@*(ROUBRIKA/TOU POTAMOU= E)KBOLAI/ . #20#D# B D# €@*QA/BRAKA KOLWNI/A .......... A D# B G#: @1 @@*)APO/LLWNOS I(ERO/N ..... A GO# B #20#G# €@*POSEIDW=NOS BWMOI/ .......... B B #20#D# €@*(IPPW\N DIA/R)R(UTOS ........... B #20# B #20#D €@*QI/NISSA ................. G B #20# €@*)APO/LLWNOS A)/KRON ........... G #20# G D# €@*)ITU/KH .................. G GO# B #20#D €@*KORNHLI/OU PAREMBOLH/ ....... G GO# B #20# €@*BAGRA/DA POTAMOU= E)KBOLAI/ .... D B GO# @@*KARXHDW\N ME/GA A)/STU . D #20#G# B GO# €@*KATA/DA POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... D #20#G# B #20# €@*MACOU=LA ................ L B GO# €@*KA/RPIS ................. L G €@*NI/SOUA [1*MI/SOUA]1 .......... L G D# €@*KLUPE/A ................. L G G#: @@*(ERMAI/A A)/KRA ....... L G #20#IB# €@*)ASPI/S .................. L D# G G# €@*KOURABI\S H)\ *KOU/ROBIS ........ L #20# G #2# €@*NEA/POLIS KOLWNI/A .......... L #20#D# G G#: @@*SIAGOU/L ........... L<#2> B #20#G €@*)AFRODI/SION .............. L<#2> D# B GO# €@*)ADROU/MHTOS KOLWNI/A ........ L<#2> GO# B GO# €@*(ROUSPI/NA ............... L<#2> #20#G B #20#G @@*LE/PTIS MIKRA/ ....... L #2# B #20# €@*QA/YOS ................. L #20# B #20# €@*)/AXOLA .................. L #20#D B #20# €@*(ROU=SPE [1H)\ *(ROU=SPAI]1 ........ L B G# €@*BRAXW/DHS A)/KRA ........... L #20# B G# €@*OU)SI/LLA ................. L #2# B #2# €@*TAFROU=RA H)\ *TAFROURAI\ [1TA\ €*FROU/RIA%1]1 ................. H #20# B. @1 @@*SU/RTEWS MIKRA=S QE/SIS. €@*QE/AINAI ................. A #20# A GO# €@*MAKO/MADA ............... H #20# L D# €@*TRI/TWNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... H GO# #20#D €@*KA/PH H)\ *TAKA/PH ........... H #20#G #20# €@*GIXQI\S H)\ *GIQI/S ............ Q G# #20#G. @@*(HDA/FQA [H)\ H( *DA/FNA] €PO/LIS KATA\ TO\ PE/RAS .......... #2# A D# €@*ZEI=QA A)/KRA .............. GO# A GO# €@*SABA/QRA ................ A A #20# €@*PISIDW\N H)\ *PISINDW\N LIMH/N .... A D# A #20# €@*)EW=A ................... A #20# A GO# €@*GA/RAFA [1H)\ *GRA/FARA]1 LIMH/N ... A #20#D A GO# @@*NEA/POLIS H( KAI\ *LE/PTIS €MEGA/LH .................... B L GO# €@*KINU/FOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... B D# L #20# €@*BARAQI/A ................ B GO# L #20# €@*KI[1N]1STE/RNAI .............. M G# L G# €@*TRIH/RWN H)\ *TRI/HRON A)/KRON ..... G #20#GIB L G# €@*KEFALAI\ A)/KRON ............ D G L G#. @@*SU/RTEWS MEGA/LHS, €@*MAKO/MADA [1H)\ *KALOUMA/KOUMA]1 €KW/MH ..................... G #20# #20#G# €@*)ASPI/S .................. G GO# G# €@*SAKA/MAZA [1H)\ *SAKA/ZAMA]1 KW/MH . G #20#G €@*PU/RGOS *EU)FRA/NTA ......... D #2# Q GO# €@*FA/RAC [1H)\ *FA/RACA]1 KW/MH ..... D #20# Q €@*OI)SPORI\S KW/MH .......... E Q €@*(/IPPOU A)/KRA .............. #2 Q @1 €@*FILAI/NOU KW/MH ............ #2 #20#D# Q €@U(F' H(\N OI( O(MW/NUMOI BWMOI\, O(/RION *)AFRIKH=S. @@*(H DE\ <20A)NATOLIKH\>20 PLEURA\ O(RI/ZETAI META\ €TO\N MUXO\N TH=S *SU/RTEWS TH=| E)NTEU=QEN PRO\S MESHMBRI/AN €GRAMMH=| PARA\ TH\N *KURHNAI+KH\N ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( €QE/SIS ..................... Z E: €@H( DE\ <20MESHMBRINH\>20 TH=| E)PIZEUGNUOU/SH| TA\ E)KTEQEI-€ME/NA DU/O PE/RATA GRAMMH=| PARA\ TH\N *GAITOULI/AN KAI\ €TH\N E)/RHMON *LIBU/HN. @@*)/ORH DE\ E)STI\N E)N TH=| E)PARXI/A| KATWNOMA-€SME/NA TOU= TE *BOUZA/RA O)/ROUS TO\ A)NATOLIKO\N ME/ROS, €OU(= QE/SIS .................. H Z €@KAI\ TO\ *AU)=DON O)/ROS .......... H #20# Q #20# €@@KAI\ O( *QA/MMHS TO\ O)/ROS, [1A)F' OU(= R(EI= O( *(ROUBRI-€KA/TOS POTAMO\S]1 OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI €MOI/RAS .................... Q #20# Z #20# €@KAI\ .................... B H #20# €@KAI\ TO\ KALOU/MENON *KI/RNA O)/ROS .. G : @@A)F' OU(= AI( LI/MNAI SUNI/STANTAI SUNA/PTOU-€SAI A)LLH/LAIS H(/ TE *(IPPWNI=TIS ..... B GO# B #20# €@KAI\ H( *SISA/RA ............. G L @@KAI\ TO\ *MA/MYARON O)/ROS, OU(= TA\ PE/RATA €E)PE/XEI MOI/RAS ............... G Z #20# €@KAI\ .................... #2 #20# #2 D#: €@A)F' OU(= R(EI= O( *BAGRA/DAS POTAMO/S: €@KAI\ TO\ KALOU/MENON *DIO\S O)/ROS ... Z #20# A D# €@KAI\ TO\ *OU)ASA/LAITON [1H)\ *OU)ASA/LE-€TON]1 O)/ROS, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI €MOI/RAS .................... Z H €@KAI\ .................... Q #20# #2 #20#: @1 @@A)F' OU(= R(EI= O( *TRI/TWN POTAMO\S KAI\ E)N AU)-€TW=| LI/MNAI H(/ TE *TRITWNI=TIS ....... H GO# Q GO# €@KAI\ H( *PALLA/S ............. H #20# Q D# €@KAI\ H( KALOUME/NH *LIBU/H ....... H #20# H D# @@KAI\ TO\ *GI/GION O)/ROS ... #20# Q #20# €@KAI\ TO\ *QI/ZIBI O)/ROS .......... A D# H €@KAI\ TO\ *ZOUXA/BBARI [1H)\ *XOUZA/BAR)R(I]1 €OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ..... #2 D# €@KAI\ .................... G #20# #2 GO# €@A)F' OU(= R(EI= O( *KI/NUFOS POTAMO\S, €KAI\ H( *)AKA/BH PHGH\, H(=S QE/SIS ..... E D# #2 #2#. @@*KATE/XOUSI DE\ TA\ ME\N <20DUSMIKA\>20 TH=S €*)AFRIKH=S ME/XRI QALA/SSHS <20*KIRTH/SIOI>20 €@KAI\ <20*NABA/QRAI>20, €@MEQ' OU(\S PRO\S A)NATOLA\S <20*)IO/NTIOI>20 KATA\ TH\N *NOU-€MIDI/AN TH\N KAI\ *NE/AN E)PARXI/AN ME/XRI *QABRA/KHS: þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´£˜–@@EI)=TA <20*MIDHNOI\>20 [1H)\ *MEDHNOI\]1 €@KAI\ OI( KATA\ TH\N *KARXHDONI/AN, U(F' OU(\S OI( <20*LIBU-€FOI/NIKES>20. €@EI)=TA ME/XRI TH=S MIKRA=S *SU/RTEWS <20*MA/XUNOI>20. €@KAI\ U(P' AU)TH\N <20*KINI/QIOI>20, €@KAI\ A)NATOLIKW/TEROI ME/XRI TOU= *KINU/FOU POTAMOU= €<20*NIGI/TIMOI>20, €@KAI\ PERI\ AU)TO\N TO\N POTAMO\N <20*LWTOFA/GOI>20: @@EI)=TA PARA\ TH\N MEGA/LHN *SU/RTIN <20*SAMA-€MU/KIOI>20, €@KAI\ E)FECH=S <20*NU/KPIOI>20, €@OI(=S U(PO/KEINTAI <20*)ELAIW=NES>20. @@*PA/LIN DE\ TW=N ME\N *KIRTHSI/WN KAI\ TH=S @1 €*NOUMIDI/AS MESHMBRINW/TEROI U(PO\ TO\ *AU)=DON O)/ROS <20*MI-€SOULA/MOI>20, €@U(F' OU(\S <20*NATTABOU=TAI>20, €@EI)=TA <20*NI/SIBES>20, €@TW=N DE\ *MIDHNW=N <20*MIAI/DIOI>20. I. €@U(F' OU(\S <20*MOU/SOUNOI>20. @@EI)=TA U(PO\ TO\N *QA/MMHN TO\ O)/ROS <20*SABOU/R-€BOURES>20, €@U(F' OU(\S <20*(ALIA/RD[1I]1OI>20, €@KAI\ TO\ <20*SITTA/FION>20 PEDI/ON. @@TW=N DE\ *LIBUFOINI/KWN A)PO\ MESHMBRI/AS €E)STI\N H( <20*BUZAKI=TIS XW/RA>20, €@U(F' H(\N OI( <20*)OZOU=TAI>20, €@EI)=TA <20*KEROFAI=OI>20, €@KAI\ <20*MA/MYAROI>20 U(PE\R TO\ O(MW/NUMON O)/ROS: €@U(PO\ DE\ TO\ O)/ROS OI( <20*MOTOUTOU/RIOI>20. €@U(PO\ DE\ TOU\S *MAXU/NOUS EI)SI\N OI( <20*MA/XRUES>20. €@EI)=TA OI( <20*GHFEI=S>20, €@MEQ' OU(\S <20*MI/MAKES>20. €@KAI\ U(PO\ TO\ *OU)ASA/LAITON O)/ROS <20*OU)ZA/RAI>20 [1H)\ *OU)-€ZA/LAI]1, €@KAI\ H( A)RXH\ TH=S E)RH/MOU *LIBU/HS. @@O(MOI/WS DE\ U(PO\ ME\N TOU\S *KINIQI/OUS EI)SI\ €<20*SIGIPLW/SIOI>20, €@EI)=TA <20*)AXAIMENEI=S>20, €@EI)=TA <20*MOUTOU/RGOURES>20, €@U(F' OU(\S <20*MOUXQOU/SIOI>20 [1H)\ *MOUXQOUOU/IOI]1 €@U(PO\ DE\ TOU\S *NIGITI/MOUS <20*)ASTA/KOURES>20, €@U(PO\ DE\ TOU\S <20*LWTOFA/GOUS *)ERWPAI=OI>20. €@EI)=TA <20*DO/LOPES>20, @1 €@U(F' OU(\S *)EREBEI=DAI, €@U(PO\ DE\ TOU\S *SAMAMUKI/OUS OI( <20*DAMH/NSIOI>20, €@EI)=TA <20*NUGBHNOI/>20, €@U(F' OU(\S <20*NU/KPIOI>20, €@U(PO\ DE\ TOU\S *NUKPI/OUS KAI\ TOU\S *)ELAIW=NAS OI( <20*MA-€KAI=OI *SURTI=TAI>20 €@KAI\ H( <20E)/RHMOS *LIBU/H>20. @@*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| E)PARXI/A| MESO/GEIOI €METACU\ ME\N *)AMYA/GA POTAMOU= KAI\ *QABRA/KHS PO/LEWS: €@<20*KIRTHSI/WN>20 ME\N, €@*KI/RTA *)IOULI/A ............. #2 #20#G A G# €@*MI/REON H)\ *MU/RAION ......... #2 #20#D# A G# €@*OU)A/GA .................. A GO# €@*LA/RHS .................. Z #20# GO# €@*)/APARI [1H)\ <20*AI)TA/RH>20]1 ......... Z GO# Q GO# €@*)AZA/MA .................. Z #20# Z #20#G#. @@<20*NOUMIDI/AS NE/AS>20: €@*KOU/LKOUA KOLWNI/A .......... H #20# A D# €@*QOUNOU/DROMON KOLWNI/A ...... H G# #20# €@*)ASPOU/KKA ............... Q #20# B G# €@*SIMI/SQOU ................ Q #2# A G €@*QOUBOU/RNIKA KOLWNI/A ........ A GO# €@*TOU=KKA ................. Q A G# €@*QIGI/BA [1H)\ *QI/HBA]1 KOLWNI/A .... Q #20# #20#D €@*QOUBOU/RSIK[1K]1A ........... Q G# #20# €@*OU)/KIBI .................. Q #20#D €@*GAU/SAFNA ............... Q D# A €@*LA/MBAISA ............... Q : @@*LEGI/WN TRI/TH SEBASTH/ €@*QOU/BOUTIS ............... Q #20# H G# @1 €@*BOULLARI/A ............. GO# #20# €@*SI/K[1K]1A *OU)ENERI/A ........... #20# #20#G €@*)/ASSOUROS ............... #20#G# #20# €@*NARA/GGARA .............. #2# €@*QEOUE/STH ................ #20# Q #20#D# €@*QOU/NOUSQA .............. GO# B €@*MA/DOUROS ................ B A #20# €@*)AMMAI/DARA [1H)\ *)AMME/DARA]1 ... B #2# #20# €@*QANOUTA/QA [H)\ *QANONTA/DA] ... B Q #20#D# €@*GAZAKOUPA/DA [H)\ *ZAGAKOU/PODA] . A #2# Q D# €@*GE/DNH .................. A GO# H #20#D# @@METACU\ DE\ *QABRA/KHS PO/LEWS KAI\ *BA-€GRA/DA POTAMOU=, €@*KANW/PISI [1H)\ *KANW/PHSI]1 ..... B D# B #20# €@*ME/LDITA ................. B GO# B #20# €@*OU)/ZAN .................. G D# B G# €@*QI/SIKA .................. G D# B €@*KI/PIPA ................. D A #20#D# €@*QEUDALEI= H)\ *QEUDALEI/A H)\ *QEUDA/LA G G# A GO# €@*)AOUI/+TTA ................. G #20# D# @@*TO/BROS ........... D #20# €@*EI)LI/KA .................. D #20# G# €@*TOU=KKA ................. D Q #20#G €@*DABI/A .................. G Q #20#D €@*BE/NDINA H)\ *BE/NDHNA ......... D #20# Q G# @1 €@*OU)A/ZOUA ................ G G# Q #2# €@*NH=NSA [1H)\ *NE/NSA]1 .......... D #2# H #20#D @@*(/UDATA QERMA/ ...... G GO# H D# €@*ZI/GIRA .................. G #2# Z #20#G €@*QASI/A .................. G Z #20#D €@*QOU/NOUBA ............... G G# Z #20# €@*MOU/STH ................. G GO# Z #20# €@*QEMISOU/A ................ D GO# H GO# €@*ZAMAMIZW\N [1H)\ *ZA/MA MEI/ZWN]1 ... D G# H €@*TIMI/KA .................. D #20#G Z GO# €@*TOUSKOU=BIS [1H)\ *TOU[1R]1KOU=BIS]1 ... E #2# H #2#: @@METACU\ DE\ *BAGRA/DA POTAMOU= KAI\ TOU= €*TRI/TWNOS POTAMOU= U(PO\ ME\N *KARXHDO/NA, €@*MACOU=LA PALAIA/ ........... D #2# B GO# €@*OU)W/L ................... D #20#D B #20# €@*QE/MISA ................. E B #2# €@*KOU/I+NA KOLWNI/A ............ D #20# L #20# €@*OU)/QINA ................. D D# L G# €@*)/ABDEIRA H)\ *AU)/DEIRA ......... D #20# #20#G @@*MEDI[1K]1KA/RA ....... E #20# L #2# €@*QOUBOURBW/ ............... E #2# €@*TOU/KMA ................. E #20# #2 €@*BOULLAMH=NSA [1H)\ *BOULLAMI/NSA]1 .. D G# €@*KE/RBIKA ................. #2 €@*NOU/ROLI [1H)\ *NOU/ROUN]1 ....... D G# Q #20# €@*TIKELI/A [1H)\ *TI/KENA]1 .......... D GO# Q. @@*SASOU=RA ......... #2 Q GO# €@*KI/LMA .................. E #20# Q #2# €@*OU)EPI/LLION #2 D# Q €@*QA/BBA .................. E G# H GO# @1 €@*TIXA/SA ................. #2 H G# €@*NEGE/[1N]1TA [1H)\ *NETA/TA H)\ *NITA/TA]1 #2 Z #20#G# €@*BOU/NQWN [1H)\ *BOU=NQON]1 ....... #2 D# Z G#: @@U(PO\ DE\ *)ADROU/MHTON PO/LIN, €@*)/ALMAINA ................. E D# G €@*OU)TI/KNA ................. E GO# B #20#D# €@*XRA/BASA [1H)\ *XRAU=SA]1 ....... #2 B GO# €@*TOU=RZA [1H)\ *TOU/RZW]1 ......... L GO# L #20#G €@*OU)LIZI/BI[1R)]1R(A [1H)\ *OU)LIZI/BHRA]1 ... #2 L G# €@*)/ORBITA ................. #2 G# B G# €@*OU)/ZITA [1H)\ *OU)/ZIKA]1 .......... #2 #20#G B G# €@*GI/SIRA .................. #2 G# L #20#D €@*ZOU/RMENTON ............... Z L #20#G €@*ZA/LAPA ................. #2 #20#D# L #20#D#. @@*AU)/GOUSTON ........ #2 G# GO# €@*LEAI/ ................... #2 G# #20# €@*)AOU/I+DOS ................. #2 GO# €@*OU)/BATA ................. #2 #20#D# Q G# €@*TI/SOUROS ................ #2 #20#G H GO#: @@*QU/SDROS .......... Z D# B #2# €@*OU)ZIKI/A H)\ *OU)ZETI/A .......... Z #20#D# B #2# €@*SETI/HNSIS [1H)\ *SETI/KHSIS]1 ....... Z #20#D# L #20# €@*LASIKH/ ................. Z #2# L G# €@*BUZAKI/NA ................ Z #20#G #20#D# €@*TA/RGARON ............. Z D# #20# €@*KA/RAROS H)\ *BA/RAROS ........ Z G# €@*KA/YA .................. Z #20# Q #20#D# €@*POU/TEA ................. Z #20#G Q #2#: @@*KARA/GA .......... H #2# L GO# @1 €@*MOUROUI/+S ................ H #2# #20#D# €@*ZOU/GAR ................. H #20#: @@METACU\ DE\ TW=N DU/O *SU/RTEWN PO/LEIS AI(/DE: €@*XOUZI/S .................. Q #20# €@*SOUMOUKI/S ............... G# #20# €@*PISI/NDA ................. A L #2# €@*SABRA/TA ................ A D# #20#G €@*SUDDHNI\S [1H)\ *SUDIDHNI/S]1 ...... A GO# L #2# €@*)AZOUI\+S H)\ *)AZHOU/S ........... D #20#D# L #2# €@*GE/REISA ................. G #20#G €@*)/ISKINA .................. G G# #20#: @@*)/AMMWNOS .......... B G# €@*)AMOU=GKLA [1H)\ *)AMOU/NKLA]1 ...... B GO# #2# €@*MOU/STH KW/MH ............. B #20# K GO# €@*BOU/TTA ................. B GO# K #20# €@*TE/GH .................. B GO# Z #20#: @@*DOU/RGA H)\ *DOU/RTA ... G #2 #20# €@*SIKA/FA [1H)\ *SU/KAFA]1 ........ G #20# €@*OU)/DDITA H)\ *OU)/DITTA ........ G G# K GO# €@*GALU/BH ................. G GO# K #2# €@*QAGOULI/S ................ D D# K þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´£˜¬@@*NH=SOI DE\ TH=| *)AFRIKH=| PARA/KEINTAI PLH-€SI/ON ME\N TH=S GH=S AI(/DE: €@*(/UDRAS .................. H G €@*KALA/QH ................. A G GO# €@*DRAKO/NTIOS ............... G D# D D# €@*AI)GI/MOROS ................ L G# L G# €@*LAROUNHSI/AI NH=SOI DU/O ...... Z G #2# €@[*)ANEMOU=SSA .............. Q G G#] @1 €@*LOPADOU=SA .............. Q D# G G# €@*AI)/QOUSA ................ Q #20# G G#: @@*KE/RKIN[1N]1A NH=SOS KAI\ €PO/LIS ..................... Q B D# €@*LWTOFAGI=TIS, E)N H(=| PO/LEIS DU/O, €@*GE/R)R(A .................. Q D# L D# €@*MH=NIGC [1H)\ *MH/NIGC]1 ......... Q #20# L G#: @@*MI/SUNOS NH=SOS ..... MD GO# GO# €@*PONTI/A NH=SOS ............. M GO# D# €@*GAI=A [1H)\ *GAI/+A]1 NH=SOS ........ M<#2> Q GO#. @@*PELA/GIAI DE\ NH=SOI/ EI)SI TH=S *)AFRIKH=S AI(/DE: €@*KO/SSURA NH=SOS KAI\ PO/LIS ..... L<#2> G# D G# €@*GLAU/KWNOS NH=SOS KAI\ PO/LIS .... Z G# D GO# €@*MELI/TH NH=SOS, E)N H(=| *MELI/TH PO/LIS H #20#D# D GO# €@KAI\ *XERSO/NHSOS ........... H GO# D #20#D# €@KAI\ *(/HRAS I(ERO/N ............ Q D GO# €@KAI\ *(HRAKLE/OUS I(ERO/N ........ H #20#D# D #20#IB#. ŸÔÿ{1*KURHNAI+KH=S QE/SIS.}1 €{1[*)AFRIKH=S PI/NAC G#].}1 ‘@@*(H *KURHNAI+KH\ E)PARXI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ €ME\N <20DUSMW=N>20 TH=| TE *SU/RTEI TH=| MEGA/LH| KAI\ TH=| *)AFRIKH=| €KATA\ TH\N A)PO\ *FILAI/NOU BWMW=N GRAMMH\N PRO\S MESHM-€BRI/AN ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS €E)PE/XEI MOI/RAS ............... #2 #20#D# Q €@ME/XRI ................... Z E: @@A)PO\ DE\ A)/RKTWN TW=| *LIBUKW=| PELA/GEI KATA\ @1 €TH\N A)PO\ TOU= MUXOU= TH=S *SU/RTEWS ME/XRI *DARNI/DOS [1H)\ €*DARDANI/DOS]1 TH=S PO/LEWS PARA/LION: @@H(=S H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: META\ TH\N €*FILAI/NOU KW/MHN, €@*AU)TOMA/LAC FROU/RION ........ Z I#B Q #2# €@*DRE/PANON A)/KRON ........... Z D# Q G# €@*(/UFALOI, O(/RMOS ............. Z G# Q GO# €@*DIA/R)R(OIA LIMH/N ............ Z D# €@*(HRAKLE/OUS PU/RGOS .......... Z G# #20# €@*DIA/XERSIS FROU/RION ......... Z G# #20#G# €@*BO/REION A)/KRON, TE/LOS TH=S *SU/RTEWS Z D# L #2#. €@*BRU/WN AI)GIALO/S ............ Z #20# L D# @@<20*PENTAPO/LEWS>20: €@*BERENI/KH H( KAI\ *(ESPERI/DES ..... Z #20#D# L G# €@*LA/QWNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... M D# L G# €@*)ARSINO/H H( KAI\ *TEU/XEIRA ...... H GO# L G# €@*PTOLEMAI/+S ............... Q IB# L #2# €@*AU)/RIGDA H)\ *AU)/SIGDA ......... Q #20# L #20# €*)APTOU/XOU I(ERO/N ............ Q #20# L GO# @@*FUKOU=S A)/KRON KAI\ XWRI/ON . L #20#G#: €@[*KURHNAI/WN E)PI/NEION] *)APOLLWNI/A #2# L GO# €@*NAU/STAQMON, LIMH/N ......... G# L GO# €@*)ERUQRO\N, TO/POS ........... #20# L #20# €@*XERSI\S KW/MH .............. #20#D# L G# €@*ZEFU/RION A)/KRON ............ N L G# €@*DARNI\S [1H)\ *DARDANI/S]1 ......... N D# L D#: @@A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *MARMARIKH=S ME/REI €KATA\ TH\N A)PO\ *DAR[1DA]1NI/DOS PRO\S MESHMBRI/AN E)KBAL-€LOME/NHN GRAMMH\N ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( €QE/SIS ..................... A D# K @1 @@A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| E)RH/MW| TH=S *LI-€BU/HS KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ E)KKEI/MENA DU/O PE/-€RATA GRAMMH/N. @@*)/EXEI DE\ H( E)PARXI/A O)/RH TE, TA\ KALOU/MENA €*(HRAKLE/OUS *QI=NAS, W(=N TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS .................... MH GO# Q €@KAI\ TA\ *OU)/ELPA O)/RH ......... Z GO# E #20# €@KAI\ TO\ *BAIKOLIKO\N O)/ROS ....... A #2 #20#, €@@KAI\ LIMNOQALA/SSAS, TH/N TE A)PO\ TOU= *LA/QWNOS €POTAMOU= E)KTREPOME/NHN LI/MNHN, H(=S TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS .................... Z #20#D# L #2# €@@KAI\ TH\N U(PO\ *PALI/OURON LI/MNHN, E)N H(=| KOGXU/-€LION, ..................... B L #2#. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S XW/RAS TA\ ME\N U(PO\ TH\N €PENTA/POLIN *BARKEI=TAI, A)P' A)NATOLW=N TOU= *KH/POU €TW=N *(ESPERI/DWN: W(=N KAI\ AU)TW=N A)NATOLIKW/TEROI *)ARA-€RAU/KHLES [1H)\ *)ARARAUKI/DES]1. @@*(UPO\ DE\ TO\N TW=N *(ESPERI/DWN *KH=PO/N EI)SIN €AI( TOU= *(HRAKLE/OUS *QI=NES TA\ O)/RH, KAI\ A)NATOLIKW/TEROI €*)ASBU=TAI: EI)=TA PARA\ ME\N TH\N *)AFRIKH\N U(PE\R TA\ *OU)/EL-€PA O)/RH *MAKATOU=TAI, KAI\ E)FECH=S TA\ SPH/LAIA TW=N €*LAGANIKW=N [1H)\ *LESANI/KWN]1. A)NATOLIKW/TEROI DE\ AU)-€TW=N *YU/LLOI, KAI\ E)FECH=S TO/POI TE QHRIW/DEIS, KAI\ H( €*SILFIOFO/ROS XW/RA [1KAI\ H( E)/RHMOS *LIBU/H]1. @@*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| E)PARXI/A| MESO/GEIOI €AI(/DE: €@*KURH/NH ................. L G# €@*)ARXI/LH .................. #20# L D# €@*XAI/REKLA ................ H #20# L €@*NEA/POLIS ................ Q L @1 €*)/ARTAMIS KW/MH ............. Q #20#D# L #2# €*ZU/MHQOS ................ Q #20#G#IB L #2# €*BA/RKH .................. Q D# #20#D €*)/HRAGA [1H)\ *(RA/GA]1 .......... Q GO# L @*KE/LIDA ........... #20# GO# €*(/UDRA H)\ *(/UDRAC ............ #20#G# #20#D €*)ALI/BAKA H)\ *)ALUBBA/KA ........ Q #2# #2# €*QI/NTIS ................. D# €*KAINO/POLIS .............. #20#D# G# €*FALA/KRA ................. Q #20#D #2# €*MARA/BINA H)\ *MARABH/NA ...... H €*AU)RI/TINA H)\ *AU)RITH/NA ........ Q #20#D# Q #20#G# €*)AKABI/S .................. #20# Q GO# @*MARANQI/S KW/MH .... Z #20# Q G# €*)/AGDAN H)\ *)/AGDANOS H)\ *)AGAU/A KW/MH Z #20#D# Q €*)EXI=NOS KW/MH .............. Q #20# H GO# €*FI/LWNOS KW/MH ............. N H GO# €*)ARI/MANTOS KW/MH ........... N H #20#GIB#. ˜@*NH=SOI DE/ EI)SI PARA\ TH\N XW/RAN AI(/DE: €*MU/RMHC NH=SOS ............ H GO# L #20#G# €*LAIA\ H)\ *)AFRODI/THS NH=SOS ..... #2# L #20#GIB#. ŸÔÿ{1*MARMARIKH=S, *LIBU/HS KAI\ *AI)GU/PTOU €PERIORISMO/S.}1 €{1[*)AFRIKH=S PI/NAC G#.]}1 ‘@*(H *MARMARIKH\ SU\N *LIBU/H| KAI\ *AI)GU/PTW| PERI-€ORI/ZETAI, A)PO\ ME\N <20DUSMW=N>20 TH=| TE *KURHNAI+KH=| KATA\ TH\N @1 €E)KTEQEIME/NHN DIA\ *DA/RNEWS PO/LEWS GRAMMH\N KAI\ ME/REI €TH=S E)NTO\S *LIBU/HS U(PO\ TO\N AU)TO\N MESHMBRINO\N ME/XRI €PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS ........... A D# G: @A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TW=| [TE] *AI)GUPTI/W| PELA/GEI €KATA\ PERIGRAFH\N TH=S PARALI/OU TOIAU/THN €@@<20*MARMARIKH=S NOMOU=>20, €@*)/ACULIS [1H)\ *)/AZULIS]1 KW/MH ...... A GO# L D# €@*XERSO/NHSOS MEGA/LH ......... B L GO# €@*FQI/A LIMH/N .............. B #2# L D# €@*PALI/OUROS ............... B D# L D# €@*BA/TRAXOS LIMH/N ........... B #20# L D# €@*PE/TRAS MIKRA=S LIMH/N ........ B #20#D# L D# @@*)ANTI/PURGOS LIMH/N ..... G G# L D# €@*SKUQRA/NIOS LIMH/N .......... G #20# L #2# €@*KATAIO/NION A)/KRON .......... G #20#D# L D# €@*)ARDANI\S A)/KRA ............. D L #2# €@*PE/TRAS MEGA/LHS LIMH/N ....... D #2# L #2# @@*NOMOU= *LIBU/HS PARA/LIOS: €@*PA/NORMOS LIMH/N ........... D G# L #2# €@*KATA/BAQMOS ME/GAS ......... D #20# L D# €@*AI)NHSI/SFURA LIMH/N .......... N L #2# €@*ZUGRI\S KW/MH .............. N D# L #2# €@*XETTAI/A KW/MH ............. N #20# L #2# €@*ZAGULI\S KW/MH ............. N #20#D# L #2# @@*SELINOU=S LIMH/N ....... #2 L G# €@*TRISA/RXOU KW/MH ........... #2 G# L IB# €@*)/APIS ................... #2 GO# L IB# —@@*PARAITO/NION ........ Z L #2# €@*PUQI\S A)/KRA .............. Z #2# L #2# €@*GRAI/AS GO/NU, LIMH/N .......... Z G# L IB# @1 €@*KALLI/OU A)/KRON ............ Z #20# L #2# €@*GUZI\S H)\ *ZUGI/S LIMH/N ......... Z GO# L IB# €@*LEUKH\ A)KTH/ .............. Z #20#G# L #2# @@*(ERMAI/A A)/KRA ........ H L D# €@*FOINIKOU=S LIMH/N ............ H G# L #2# €@*)ANTI/FRA H)\ *)ANTI/FRAI KW/MH .... H GO# L €@*DE/R)R(IS A)/KRA .............. H #20#G# L G# IB €@*LEU/KASPIS LIMH/N ........... Q L IB# €@*GLAUKO\N A)/KRON .......... Q #2# L #2# @@*NOMOU= *MAREW/TOU PARA/LIOS: €@*XEIMW\ KW/MH .............. Q #20# L IB# €@*PLINQI/NH ................ Q #20#D# L @@*XERSO/NHSOS MIKRA/. L IB# €@*AI)GU/PTOU PA/SHS MHTRO/POLIS €*)ALECA/NDREIA ................ #20# L €@*MENELAI/+TOU MHTRO/POLIS *KA/-þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´¥˜‰…NWBOS .................... #20#D# LA IB# @@<20*NEI/LOU STO/MATA E(PTA/>20. €@*(HRAKLEWTIKO\N STO/MA, TO\ KAI\ *KA-€NWBIKO/N ................... #20#G# L IB# €@*BOLBI/TINON STO/MA .......... C D# L IB# €@*SEBENNUTIKO/N .............. C #20# L IB# €@*PINE/PTIMI YEUDO/STOMON ...... C #20#D# L IB# €@*DI/OLKOS YEUDO/STOMON ........ C #2# L #2# €@*PAQMHTIKO\N STO/MA ......... C #20# L #2# €@*MENDH/SION STO/MA .......... C #20#D# L #2# €@*TANITIKO\N STO/MA ........... C L D# €@*PHLOUSIAKO\N STO/MA ......... C D# L D# @@*PHLOU/SION PO/LIS .... C D# L D# €@*GE/R)R(ON O(/RION .............. C #20#IB L D# @1 @*KASSIW/TIDOS €@*KA/SSION ................ C #20#G# L D# €@*)/EKRHGMA *SIRBWNI/DOS LI/MNHS ... C #20#GIB L #2# €@*)OSTRAKI/NH ............... CD# D# L #20#G €@*(RINOKOROU/RA ............. CD# GO# L #20#G# €@*)ANQHDW/N ................ CD# #20#G# L GO# @@A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TH=S TE *)IOUDAI/AS ME/-€REI TW=| A)PO\ *)ANQHDO/NOS PO/LEWS ME/XRI PE/RATOS, OU(= €QE/SIS ..................... C D# GO# €@KAI\ TH=| E)NTEU=QEN *)ARABI/A| PETRAI/A| ME/XRI TOU= KAQ' €*(HRW/WN PO/LIN MUXOU= TOU= *)ARABI/OU KO/LPOU, OU(= €QE/SIS ..................... C #20# Q #20#G# €@KAI\ ME/REI TOU= *)ARABI/OU KO/LPOU, KATA\ PERIGRAFH\N €TH=S PARALI/OU TOIAU/THN. @@*META\ TO\N MUXO\N TOU= KO/LPOU TO\N EI)RHME/-€NON, O(\S E)PE/XEI MOI/RAS .......... C #20# Q #20#G# €@*)ARSINO/H H)\ *)ARSIO/NH ......... C GO# Q #20# €@*KLU/SMA FROU/RION .......... C G# K #20#G €@*DRE/PANON A)/KRON ........... C Z #20#G# €@*MUO\S O(/RMOS .............. C IB# Z #20# €@*FILWTE/RAS LIMH/N ........... C D# #20#D €@*AI)/AS O)/ROS ............... C G# #2 #20# @@*LEUKO\S LIMH/N ....... C< #20># #2 €@*)AKA/BH O)/ROS .............. C #20# K #20#D €@*NEXESI/A ................. C #20# K #20# €@*SMA/RAGDOS O)/ROS ........... C #20#G# K €@*LEPTH\ A)/KRA .............. C GO# D GO# €*BERENI/KH ................ C IB# G #20#G €@*PENTADA/KTULON O)/ROS ........ C #20#D# G #20# €@*BA/ZION A)/KRON ............. C G @1 @@[*EI)=TA DE\ U(PO\ *AI)/GUPTON *AI)QIOPI/A] A)PO\ €MESHMBRI/AS PERIORI/ZETAI TH=| E)NTEU=QEN GRAMMH=| ME/XRI €TOU= EI)RHME/NOU PRO\S TH=| E)NTO\S *LIBU/H| PE/RATOS, H(=| GRAM-€MH=| PARA/KEITAI H( META\ TH\N *AI)/GUPTON *AI)QIOPI/A. @@*)/ORH DE\ E)N TH=| E)PARXI/A| KATONOMA/ZETAI, TA/ €TE *BA/SKISA, W(=N TO\ ME/SON ........ B G# €@KAI\ TA\ *)ANA/GOMBRA O)/RH ....... D Z #20# €@KAI\ TO\ *)/ASUFOS O)/ROS ......... N #20# @@KAI\ H( *)ASPI\S O)/ROS ... Z #20# GO# €@KAI\ TO\ *)/OGDAMON O)/ROS ........ N Q #20# €@KAI\ TO\ *QINW=DES O)/ROS ......... Z #20# #2 GO# €@KAI\ TO\ *)/AZAR O)/ROS, OU(= TA\ PE/RATA €E)PE/XEI MOI/RAS ............... A #20# G #20# €@KAI\ ................... G G #20# @@KAI\ TA\ *LIBUKA\ A)PO\ DUSMW=N TOU= *NEI/LOU €POTAMOU= O)/RH, W(=N TA\ PE/RATA E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. C Q €@KAI\ .................... #2# G #20# @@*LI/MNAI DE/ EI)SIN AI(/DE: €@H( *KLE/ARTOS LI/MNH ........... B #2 G# €@KAI\ OI( *LA/KKOI LI/MNH ......... N #20# #2 GO# €@KAI\ H( *LUKOMH/DOUS LI/MNH ...... Z D €@KAI\ H( TOU= *(HLI/OU KRH/NH ....... H D# H €@KAI\ H( *MA/REIA LI/MNH ......... D# #20#G# €@KAI\ H( *MOI/RIDOS LI/MNH ........ G# Q G# €@KAI\ H( *SIRBWNI\S LI/MNH ........ C D# L @@*KATE/XOUSI DE\ TA\ BOREIO/TERA TOU= TH=S €<20*MARMARIKH=S>20 NOMOU=, €@<20*LIBUA/RXAI>20, €@KAI\ <20*)ANHRI=TAI>20 H)\ *)ANEIREI=TAI, @1 €@KAI\ <20*BASSAXEI=TAI>20. €@U(F' OU(\S <20*)APOTOMI=TAI>20. €@EI)=TA E)/TI TOU/TWN NOTIW/TEROI <20*AU)GU=LAI H)\ *AU)GI/LAI>20, €W(=N QE/SIS .................. B #20# K €@MEQ' OU(\S <20*NASAMW=NES>20 €@KAI\ <20*BAKA/TAI>20. €@EI)=TA <20*AU)XI=TAI>20 H)\ *AU)[1S]1XI=SAI, €@KAI\ <20*TAPANI=TAI>20. €@MEQ' OU(\S <20*SE/NTIDES>20, €@KAI\ *)OBI/LAI H)\ <20*)OBH=LAI>20: €@EI)=TA <20*AI)/ZAROI>20. @@*TOU= DE\ TH=S <20*LIBU/HS>20 NOMOU= TA\ ME\N E)PI\ €QALA/SSH| KATE/XOUSI <20*ZUGRI=TAI>20, €@KAI\ *XATTANOI\ H)\ <20*XARTANOI/>20, €@KAI\ <20*ZUGEI=S>20: €@TA\ DE\ MESHMBRINA\ <20*BOUZEI=S>20, €@KAI\ <20*)/OGDAIMOI>20. €@MEQ' OU(\S <20*)ADURMAXI/DAI>20. @@EI)=TA H( <20*)AMMWNIAKH\>20 XW/RA, €H(=S QE/SIS .................. E #20# K €@EI)=TA <20*)ANA/GOMBROI>20. €@EI)=TA <20*)IO/BAKXOI>20, €@KAI\ <20*(ROUADI=TAI>20. @@*TOU= DE\ *MAREW/TOU TA\ ME\N E)PI\ QALA/SSH| €KALEI=TAI *TAINEI=A H)\ *TENEI=A. €@TA\ DE\ E)NTO\S KATE/XOUSI <20*GWNIA=TAI>20, €@KAI\ <20*PROSODI=TAI>20, €@MEQ' OU(\S H( <20*SKIAQIKH\>20 XW/RA, H(=S €QE/SIS ..................... GO# #2# €@KAI\ OI( <20*MASTI=TAI>20. @1 @@TA\ DE\ E)/TI <20MESHMBRINW/TERA>20 NE/MONTAI €<20*NITRIW=TAI>20, €@KAI\ <20*)OASI=TAI>20, W(=N QE/SIS ..... Q #20# Q #20#G#. @@MEQ' OU(\S OI( <20*LIBUAIGU/PTIOI>20: DIH/KEI DE\ €PAR' O(/LHN TH\N MESHMBRINH\N PLEURA\N TH=S *MARMARIKH=S €KAI\ *LIBU/HS H( <20DI/AMMOS>20 KAI\ <20A)/BROXOS XW/RA>20. @@*TH\N DE\ PARA\ TO\N *)ARA/BION KO/LPON O(/LHN €PARA/LION KATE/XOUSIN <20*)ARABAIGU/PTIOI I)XQUOFA/-€GOI>20, E)N OI(=S O)REINAI\ R(A/XEIS, H(/ TE TOU= *TRWI+KOU= €[1H)\ *TRWI+GOU=]1 ................ C GO# Q D# €@KAI\ H( TOU= <20*)ALABASTRINOU=>20 H)\ €*)ALABASTRHNOU= O)/ROUS .......... C K €@KAI\ H( TOU= <20*PORFURI/TOU>20 O)/ROUS. C #2 GO# €@KAI\ H( TOU= <20*ME/LANOS LI/QOU>20 O)/ROUS C D #20# €@KAI\ H( TOU= <20*BASANI/TOU>20 LI/QOU €O)/ROUS ..................... C G #20#. @@<20*MARMARIKH=S>20 ME\N OU)=N EI)SI KW=MAI MESO/-€GEIOI AI(/DE: €@*LEUKO/H ................. A G# L €@*BOKXURI\S [1H)\ *MOKXURI/S]1 ....... B G# L €@*LEUKAI\ KA/MINOI ............ G #2# #20#G# €@*MENE/LAOS ............... G GO# L €@*GA/FARA ................. D L €@*MASOUXI/S ............... G #20# GO# €@*MASADALI/S .............. A GO# #20# @@*)ABA/QOUBA ...... A #20# €@*LEUKAI\ NA/PAI ............. B #20# D# €@*TAKAFWRI\S H)\ *TAKAFOURI/S .... G #20#G# #2# €@*DIOSKO/RWN H)\ *DIOSKO/RION ..... B #20# H #20#G €@*MIGW/ ................. G #20# H #20# @1 €@*SARA/GINA ................ G D# K €@*)ALW/ ................... D #20# K #20# €@*MAZA/KILA H)\ *MAZA/KOULA ...... D G# #2 #20# €@*BI/LLA .................. D #20# K GO# @@KAI\ E)N TOI=S <20*AU)GI/LAIS>20, KAI\ E)N TOI=S €<20*NASAMW=SI>20, €@TA\ *AU)/GILA .............. B #20# K €@KAI\ *MA/GROU TO/POS ......... D G# Z #20#G# @@*LIBU/HS DE\ NOMOU= KW=MAI AI(/DE €@*TA/XORSA ................ D #20# #20#G# €@*)AZIKI/S .................. N L €@*NEME/SION ................ N #20# #20#G# €@*TISA/RXOU H)\ *TRISA/RXOU ....... N #20#G# #20#G# €@*FI/LWNOS ................. N #20#G# #20# €@*SWFA/NOUS ................ #2 #20# #20#G# €@*BIBLIAFO/RION ............. #2 G#IB# GO# €@*SKO/PH .................. #2 GO# #20# @@*KALLI/OU .......... Z #20#G# €@*LAODAMA/NTION ............. Z #20# L €@*KATA/BAQMOS MIKRO/S ........ N #20#G €@*PHDWNI/A ................ N G# L €@*PNIGEU/S ................. N #20# #20# €@*GLAU/KWN H)\ *GLAUKO/N ......... Q #2# #20#G# €@*TOUKKI/TWRA .............. N #2# D# €@*QANOUQI/S ............... N GO# Q #20#D# €@*PE/DNOPON ................ Z D# Q GO# €@*KLI/MAC .................. Z GO# #2# €@*SI/ROPON ................. #2 G# K #20#D# €@*MAREW=TIS ................ N K G#: @@KAI\ E)N TH=| <20*)AMMWNIAKH=|>20, @1 €@H(/ TE *)ALECA/NDROU PAREMBOLH/ ... N<#2> #20# K #2# €@KAI\ O( *)/AMMWN PO/LIS ......... N #20# K: @@<20*MAREW/TOU>20 DE\ NOMOU= PO/LEIS KAI\ KW=MAI €AI(/DE: €@*MONOKA/MINON .............. Q #2# #20# €@*(ALMU/RAI ................. Q GO# #20#G €@*TAPO/SIRIS ............... Q #20#G# #20#G# €@*KWBI/OU ................. Q #2# G# €@*)ANTIFI/LOU ................ Q #20# G# €@*(IE/RAC ................... Q GO GO €@*FWMWQI\S H)\ *FAMOUQI/S ....... GO# þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´¥˜¢ˆŠ@*PALAIMA/REIA KW/MH ......... #2#: @@*KAI\ E)N TH=| <20*SKIAQIKH=|>20 XW/RA| €@*SKIAQI/S ................. GO# G# @@*KAI\ PERI\ TH\N <20*MOI/RIDOS>20 LI/MNHN €@*BAKXI/S ................. #20# Q GO# €@*DIONUSIA/S ............... #20# Q @@*KAI\ E)N TOI=S <20*)OASI/TAIS>20 €@*)/OASIS MIKRA/ .............. D# H #20#D# €@*)/OASIS MEGA/LH ............. Q #20#G# K<#2> #20#GIB#. @@*AU)TO\S DE\ O( *NEI=LOS POTAMO\S, KAI\ OI( PERI\ €AU)TO\N NOMOI\ KAI\ TW=N PO/LEWN AI( E)PI/SHMOI E)/XOUSIN €OU(/TWS: @@<20*ME/GA *DE/LTA>20 KALEI=TAI, KAQ' O(\ E)KTRE/-€PETAI O( *ME/GAS POTAMO\S, O( KALOU/MENOS *)AGAQO\S DAI/-€MWN [1H)\ *)AGAQODAI/MWN]1, KAI\ R(E/WN DIA\ TOU= *(HRAKLEWTI-€KOU= STO/MATOS EI)S TO\N KALOU/MENON *BOUBASTIAKO\N, O(\S €E)KREI= DIA\ TOU= *PHLOUSIAKOU= STO/MATOS: QE/SIS DE/ E)STI €TH=S E)KTROPH=S TOU= *DE/LTA ........ C : @@<20*MIKRO\N>20 DE\ KALEI=TAI <20*DE/LTA>20, KAQ' O(\ SXI/- @1€ZETAI O( *BOUBASTIAKO\S POTAMO\S EI)S TO\N *BOUSIRITIKO\N €POTAMO\N, O(\S E)KREI= DIA\ TOU= *PAQMHTIKOU= STO/MATOS, €OU(= H( QE/SIS ................. C GO# G#: @@*LE/GOITO D' A)\N KAI\ <20TRI/TON *DE/LTA>20 METACU/ €PWS TW=N EI)RHME/NWN, KAQ' O(\ SXI/ZETAI O( *BOUBASTIAKO\S €EI)S TO\N DI' *)AQRI/BEWS PO/LEWS KAI\ TOU= *PINE/PTIMI STO/-€MATOS R(E/ONTA, OU(= KAI\ AU)TOU= QE/SIS. C D# IB#. @@*KATA\ DE\ TO\ *ME/GA *DE/LTA E)KTRE/PETAI A)PO\ €TOU= *)AGAQODAI/MONOS POTAMOU= PRO\S A)/RKTOUS PRW=-€TOS ME\N, O( KALOU/MENOS *QERMOUQIAKO\S [1H)\ *FERMOUQIA-€KO\S]1 POTAMO\S, O(\S E)KREI= DIA\ TOU= *SEBENNUTIKOU= STO/MA-€TOS, KAI\ H( E)KTROPH\ AU)TOU= E)PE/XEI €MOI/RAS .................... C #20# D#: @@DEU/TEROS DE\, O( KALOU/MENOS *TA/LU POTA-€MO\S, O(\S E)KREI= DIA\ TOU= *BOLBITI/NOU STO/MATOS, KAI\ H( E)K-€TROPH\ TOU= *TA/LU POTAMOU= E)PE/XEI €MOI/RAS .................... C #20#G#: @@O(/QEN O(/ TE *BOUTIKO\S POTAMO\S KAI\ O( E)FE-€CH=S KATA\ PARA/LLHLO/N PWS TH=| PARALI/W| QE/SIN E)PI-€ZEUGNU/OUSI TO/N TE *QERMOUQIAKO\N [1H)\ *FERMOUQIAKO/N]1 €KAI\ *)AQRIBITIKO/N KAI\ *BOUSIRITIKO/N KAI\ *BOUBASTIAKO/N: €A)F' W(=N OI( ME\N EI)S QA/LASSAN DIA\ TW=N PARAKEIME/NWN €E(LW=N TE KAI\ LIMNW=N E)KBA/LLOUSI KATA\ TA\ LOIPA\ STO/MA-€TA, OI( DE\ TOI=S EI)RHME/NOIS MEGA/LOIS POTAMOI=S SUMPLE/-€KONTAI. @@*KALEI=TAI DE\ KOINW=S O( PERI\ TOU/TOUS TOU\S €POTAMOU\S <20XW/RA H( KA/TW>20, H(=S NOMOI\ KAI\ MHTROPO/LEIS €AI(/DE: @@A)PO\ ME\N DU/SEWS TOU= *MEGA/LOU POTAMOU= €A)PO\ QALA/SSHS A)RXOME/NW|, @1 €<20*)ALECANDRE/WN>20 XW/RAS NOMO\S KAI\ MHTRO/POLIS, €*(ERMOU= PO/LIS MIKRA/ ......... C #20#G# €<20*)ANDROPOLI/THS>20 NOMO/S, €KAI\ MHTRO/POLIS *)ANDRW=N PO/LIS .. C G# G# €<20*LHTOPOLI/THS>20 NOMO/S, €KAI\ MHTRO/POLIS *LHTOU=S PO/LIS €MESO/GEIOS .................. C #20# IB# @@METACU\ DE\ TOU= *MEGA/LOU POTAMOU= KAI\ €TOU= *TA/LU POTAMOU= A)PO\ DU/SEWS TOU= *MEGA/LOU POTAMOU=, €<20*METHLI/THS>20 NOMO/S, €KAI\ MHTRO/POLIS *ME/THLIS ...... C A @@METACU\ DE\ TOU= *MEGA/LOU POTAMOU= KAI\ €TOU= [1*QERMOUQIAKOU= H)\]1 *FERMOUQIAKOU= POTAMOU= PO/-€LEIS AI(/DE: €<20*FQENO/THS>20 NOMO/S, €KAI\ MHTRO/POLIS *BOU=TOS ....... C #20# #20#D €<20*KABASI/THS>20 NOMO/S, €KAI\ MHTRO/POLIS *KA/BASA ...... C #20# GO# €<20*SAI/+THS>20 NOMO/S, €KAI\ MHTRO/POLIS *SAI/+S ........ C #20# #20#: @@KAI\ PRO\S TW=| *MEGA/LW| POTAMW=| A)PO\ DUSMW=N, €*NAU/KRATIS PO/LIS ........... C D# #20# €A)P' A)NATOLW=N PRO\S TW=| *MEGA/LW| POTAMW=|, €<20*PROSWPI/THS>20 NOMO/S, €KAI\ MHTRO/POLIS *NIKI/OU ....... C #20# G#: @@METACU\ DE\ TOU= *FERMOUQIAKOU= KAI\ TOU= €*)AQRIBITIKOU= POTAMOU=, <20*SEBENNU/THS>20 KA/TW TO/PWN, €KAI\ MHTRO/POLIS AU)TOU=, €@*PAXNEUMOUNI\S H)\ *PAXNAMOUNI/S .. C GO# €@<20*COI/+THS>20 NOMO/S, @1 €@KAI\ MHTRO/POLIS *CO/I+S H)\ *CO/HS ... C GO# #20#D# €@*FQEMFOUQ[1I/S]1 H)\ <20*FQEMBOUQI\>20 NOMO\S, €@KAI\ MHTRO/POLIS, *TAOU/A .... C GO# G# IB# @@METACU\ DE\ TOU= *)AQRIBITIKOI= KAI\ TOU= €*BOUSIRITIKOU= POTAMOU=: €@<20*)ONOUFI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *)ONOUFI/S ...... C IB# GO €@<20*)AQRIBI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *)AQRIBI/S ...... C #20# €@<20*MENDH/SIOS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *QMOUI/+S ....... C G# #20#G €@<20*SEBENNU/THS>20 A)/NW TO/PWN, €@KAI\ MHTRO/POLIS *SEBENNOTO/S .... C G# G# €@<20*BOUSIRI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS [1*BOUSIRH\S H)\]1 €*BOUSIRI/S .................. C #20# D# €@<20*LEONTOPOLI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *LEO/NTWN PO/LIS .. C #20# #20#IB# @@METACU\ DE\ TOU= *BOUSIRITIKOU= POTAMOU= €KAI\ TOU= *BOUBASTIKOU= POTAMOU= €@<20*NEOU\T>20 [1H)\ *NESO\G]1 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *PANE/FUSIS .... C GO# A IB# €@<20*TANI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *TA/NIS ........ C #20#D# #20#G# €@<20*FARBAIQI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *FA/RBAIQOS .... C #20#D# #20#: @@A)P' A)NATOLW=N DE\ TOU= *BOUBASTIKOU= POTAMOU= €@*SEQRWI/+THS H)\ <20*SEQRAI/+THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *(HRAKLE/OUS MIKRA\ €PO/LIS .................... C G# L @1 €@<20*)ARABI/AS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *FAKOU=SSA .... C #2# #20#G €@<20*BOUBASTI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS *BOU/BASTOS .... C IB# GO# €@<20*(HLIOPOLI/THS>20 NOMO/S, €@KAI\ MHTRO/POLIS [1*(HLI/OU H)\]1 *)ONI/OU C #20# #2# @@KAI\ E)N MEQORI/OIS *)ARABI/AS KAI\ *)AFRODI-€TOPO/LEWS, €@*BABULW/N ................ C D# €@*(HLI/OU PO/LIS .............. C #20# Q #20#G# €@*(HRW/WN PO/LIS ............. C #2 €@DI' H(=S KAI\ *BABULW=NOS PO/LEWS *TRAI+ANO\S POT. R(EI=. @@*TA\ DE\ MESHMBRINW/TERA TOU= *MEGA/LOU €*DE/LTA KAI\ TH=S KA/TW XW/RAS KALEI=TAI *(EPTA\ *NOMOI\ [1H)\ €*(EPTANOMI\S]1, KAI/ E)STI PRW=TOS NOMO\S A)PO\ DU/SEWS TOU= €POTAMOU= <20*MEMFI/THS>20, KAI\ MHTRO/POLIS AU)TOU= €@*ME/MFIS ................. C #20#G# Q #20#G# €@KAI\ O(MOI/WS A)PO\ DU/SEWS TOU= POTAMOU= MESO/GEIOS €PO/LIS *)AKANQW\N H)\ [1*)A]1KANQW=N .... C GO# Q GO#: @@EI)=TA KAQ' O(\ ME/ROS SXI/ZETAI O( POTAMO\S, €POIW=N NH=SON TO\N *(HRAKLEOPOLI/THN NOMO\N, KAI\ E)N TH=| €NH/SW| *NEI/LOU PO/LIS MESO/GEIOS .... C Q #20#: @@KAI\ MHTRO/POLIS PRO\S TW=| DUTIKWTE/RW| €TMH/MATI TOU= POTAMOU= €@*(HRAKLE/OUS PO/LIS MEGA/LH ...... C #20#G Q #2# €@KAI\ E)N TH=| NH/SW| €@*NEI/LOU PO/LIS MESO/GEIOS ...... C Q #20#D €@A)PO\ DE\ DUSMW=N TH=S NH/SOU <20*)ARSINOI/+THS>20 NOMO\S KAI\ €MHTRO/POLIS MESO/GEIOS *)ARSINO/H .... C GO# Q #20# €@KAI\ O(/RMOS *PTOLEMAI/+S ........ C GO# Q G#. @1 €@A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TH=S NH/SOU *)AFRODITOPOLI/THS NO-€MO\S, KAI\ MHTRO/POLIS O(MW/NUMOS €@*)AFRODI/THS PO/LIS ........... C D# Q GO# €@EI)=TA O(MOI/WS A)P' A)NATOLW=N TH=S NH/SOU, €@*)AGGURW=N H)\ *)AGKURW=N PO/LIS .... C G# Q G#: @@KAI\ SUNI/ASI ME\N OI( TH\N NH=SON POIOU=NTES €POTAMOI\ KATA\ QE/SIN ........... C K #20#D# @@*SUNA/PTEI DE\ A)PO\ ME\N DUSMW=N TOU= POTA-€MOU= NOMO\S <20*)OCURUGXI/THS>20, KAI\ MESO/GEIOS MHTRO/POLIS €*)OCU/RUGXOS ............... C GO# K #20#G# €EI)=TA O(MOI/WS NOMO\S <20*KUNOPOLI/THS>20, KAI\ MHTRO/-€POLIS A)PO\ DUSMW=N TOU= POTAMOU= €*KW= ...................... #20#G# H GO# €@H(=| A)NTI/KEITAI E)N TH=| NH/SW| €@*KUNW=N PO/LIS .............. C #2# H GO# €@KAI\ E)FECH=S A)P' A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= €@*)AKORI\S H)\ *)/AKWRIS ........... C H #20# €@KAI\ <20MESO/GEIOS>20 €@[1*)ALABASTRA\ H)\]1 *)ALABA/STRWN PO/LIS C #20# H G#: @@EI)=TA <20*(ERMOPOLI/THS>20 NOMO\S, €@KAI\ MHTRO/POLIS A)PO\ DUSMW=N TOU= POTAMOU= MESO/GEIOS €@*(ERMOU= PO/LIS MEGA/LH ......... C GO# H G# IB# €@KAI\ A)PO\ DUSMW=N TOU= POTAMOU= PARAKEI/MENAI €@*FULAKAI/ ................. C #20#G# H D#: @@A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= NOMO\S €<20*)ANTINOI/+THS>20 KAI\ MHTRO/POLIS AU)TOU= €@<20*)ANTINO/OU>20 PO/LIS ........... C IB# H #2# €@OI(=S NOMOI=S PROSGRA/FONTAI OI( DU/O *)OASI=TAI. @@*TA\ DE\ E)/TI MESHMBRINW/TERA TW=N E(PTA\ NO-€MW=N KALEI=TAI *QHBAI\+S KAI\ A)/NW TO/POI. @1 @@*EI)SI\ DE\ KAI\ E)NTAU=QA, A)PO\ ME\N DU/SEWS €TOU= POTAMOU= *LUKOPOLI/THS NOMO\S KAI\ MHTRO/POLIS ME-€SO/GEIOS, *LU/KWN PO/LIS .......... C #20#D# K þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´¥˜À@@<20*(UYHLI/THS>20 NOMO\S, KAI\ MHTRO/POLIS €@*(UYH/LH [1H)\ *(UYHLH/]1 .......... C H #20#G# @@<20*)AFRODITOPOLI/THS>20 NOMO\S, KAI\ MHTRO/-€POLIS MESO/GEIOS €@*)AFRODI/THS PO/LIS ........... C GO# Z G# €@EI)=TA MESO/GEIOS €@*KROKODEI/LWN PO/LIS .......... C G# Z G# @@*QINI/THS [1H)\ *QHNI/THS]1 NOMO\S, KAI\ MHTRO/-€POLIS €@*PTOLEMAI\+S H( *(ERMEI/OU ........ C #20#G# Z #2 €@EI)=TA MESO/GEIOS O(MOI/WS A)PO\ DU/SEWS TOU= POTAMOU=, €@*)/ABUDOS ................. A G# #2 #20#G# @@<20*DIOPOLI/THS>20 NOMO\S TW=N A)/NW TO/PWN, KAI\ €MHTRO/POLIS €@*DIO\S PO/LIS MIKRA/ ........... C #20#G# #2 GO# @@<20*TENTURI/THS>20 NOMO\S, KAI\ MHTRO/POLIS €@*TE/NTURA ................. C #20#G# #2 #2# €@KAI\ KW/MH MESO/GEIOS *PAMPANI/S .. C #20# E #20#D# @@EI)=TA O( *ME/MNWN, KAI\ MESO/GEIOS KW/MH €@*TAQURI/S ................ C #20# E GO# @@<20*(ERMOUQI/THS>20 [1H)\ *(ERMWNQI/THS]1 NOMO\S, €KAI\ MHTRO/POLIS €@*(ERMOUQI\S H)\ *(ERMWNQI/S ....... C #20#G# E G# €@KAI\ E)FECH=S *LA/TWN PO/LIS ...... C #20#D# E €@EI)=TA *)APO/LLWNOS PO/LIS MEGA/LH .. C #20#G# D GO# €@EI)=TA KW/MH MESO/GEIOS *FQWNQI/S .. C GO# D G# €@KAI\ NH=SOS *)ELEFANTI/NH ....... C #20# G #20#G#IB @1 ˜Ê@@A)P' A)NATOLW=N DE\ TOU= POTAMOU= <20*)AN-€TAIOPOLI/THS>20 NOMO\S, KAI\ MHTRO/POLIS *)ANTAI/OU €MESO/GEIOS .................. C G# Z GO# €@KAI\ E)FECH=S *PA/SSALOS H)\ *PAS-€SA/LWN .................... C #2# Z #20# ˜È@@<20*PANOPOLI/THS>20 NOMO\S, KAI\ MHTRO/POLIS €@*PANO/POLIS [1H)\ *PANW=N PO/LIS]1 ... C Z G# €@EI)=TA *LEPIDWTW=N PO/LIS ........ C #2 #20#G# €@EI)=TA *XHNOBOSKI/A ........... C #2 #20# €@EI)=TA *KAINH\ PO/LIS ........... C #2# #2 G# @@<20*KOPTI/THS>20 NOMO\S, KAI\ MHTRO/POLIS ME-€SO/GEIOS €@*KOPTO\S H)\ *KOPTI\S PO/LIS ...... C #20# #2 €@EI)=TA *)APO/LLWNOS PO/LIS MIKRA/ ... C #20# E #20#G# €@*QHBW=N NOMO\S, KAI\ MHTRO/POLIS €@*DIO\S PO/LIS MEGA/LH .......... C E #20# €@EI)=TA *TOU/FION ............. C E G# €@EI)=TA *XNOUBI/S ............. C E €@EI)=TA *EI)LHQUI/AS PO/LIS ........ C IB# D #20#D# €@EI)=TA *TO/OU MESO/GEIOS ........ C D# D G# €@EI)=TA *)/OMBOI H)\ *)/OMBROI ........ C D IB# €@EI)=TA *SUH/NH ............... C G #20#G#: @@E)/PEITA *DWDEKA/SXOINOS, €@[1H(=S A)P' A)NATOLW=N EI)SI\N *)/ARABES, KALOU/MENOI *)ADAI=OI €H)\ *AI)DAI=OI]1. [E)N OI(=S] A)P' A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= META\ €TO\N *KATAR)R(A/KTHN TO\N MIKRO/N, €@OU(= QE/SIS ................ C #20#G# G #20#D# €@*(IERA\ *SUKA/MINOS ............ C #20#D# G GO# €@*FILAI/ [1H)\ *FI/LAI]1 ............ C GO# G #20# €@*METAKOMYW/ .............. C GO# G IB# @1 €@H(=S A)NTIKRU\S A)PO\ DUSMW=N TOU= POTAMOU= €@*YE/LKIS .................. C #2# G IB#. @@*NH=SOI DE\ TH=| *AI)GU/PTW| KAI\ TH=| *LIBU/H| PA-€RA/KEINTAI, E)N ME\N TW=| *AI)GUPTIAKW=| PELA/GEI, €@*)AHDONI\S NH=SOS ............ B GO# L #20#G# €@*TUNDA/RIOI SKO/PELOI, NH=SOI TREI=S . E #20#G# L #20# €@*AI)NH/SIPPA NH=SOS ........... #2 #20# L GO# €@*FWKOU=SSAI, NH=SOI DU/O ....... #2 #20#G# L €@*PHDWNI/A NH=SOS ............ H #20# L #20# @@*DI/DUMAI, NH=SOI DU/O ... L #20# €*FA/ROS NH=SOS ............. G# L #2# @@*)EN DE\ TW=| *)ARABI/W| KO/LPW| NH=SOI AI(/DE: €@*SAPPEIRH/NH H)\ *SASPEIRH/NH NH=SOS C #20#D# K €@*)AFRODI/THS NH=SOS ........... C D# E €@*)AGA/QWNOS NH=SOS ........... C D# G GO# ŸÔÿ{1*LIBU/HS TH=S E)NTO\S QE/SIS.}1 €{1[*)AFRIKH=S PI/NAC D#.]}1 ‘@@*(H E)NTO\S *LIBU/H PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N A)/R-€KTWN TAI=S TE DUSI\ *MAURITANI/AIS, KAI\ *)AFRIKH=|, KAI\ €*KURHNAI+KH=|, KATA\ TA\S E)KTEQEIME/NAS AU)TW=N MESHMBRI-€NA\S GRAMMA/S: @@A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 ME/REI TH=S *MARMARI-€KH=S, KATA\ TO\N DIA\ *DAR[1DA/]1NEWS PO/LEWS MESHMBRINO\N, €ME/XRI TOU= E)KTEQEIME/NOU TH=S *MARMARIKH=S PE/RATOS, KAI\ €E)/TI TH=| U(PO\ TH\N *AI)/GUPTON *AI)QIOPI/A| E)K TOU= AU)TOU= ME-€SHMBRINOU= ME/XRI PE/RATOS, OU(= QE/SIS, A D# NO/TOU G# #2#: @1 @@A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| E)NTO\S *AI)QIOPI/A|, €E)N H(=| *)AGI/SUMBA XW/RA KATA\ GRAMMH\N TH\N A)PO\ TOU= EI)-€RHME/NOU PE/RATOS E(/WS TOU= KATA\ TO\N *(ESPE/RION KAI\ €*ME/GAN KALOU/MENON KO/LPON TH=S E)KTO\S QALA/SSHS, OU(= €QE/SIS ..................... I D#. @@A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 TW=| DUTIKW=| W)KEANW=|, A)PO\ €TOU= EI)RHME/NOU KO/LPOU, ME/XRI TOU= TH=S *TIGGITANH=S €*MAURITANI/AS PE/RATOS, OU(= H( PARA/LIOS E)/XEI OU(/TWS: @@*META\ TO\ PRO\S TH=| *TIGGITANH=| *MAURITA-€NI/A| PE/RAS €*SOU/BOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... K €@*SALA/QOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... G# B €@*SA/LAQOS PO/LIS ............ GO# B €@*XOUSA/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... K GO# €@*GANNARI/A A)/KRA ............ #20# #20# €@*)OFIW/DOUS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... @@*BEGAZEI= H)\ *BA/GAZA PO/LIS A Q €@*NOUI/+OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... I G# €@*SALOUENTI/A [1H)\ *SOLOUENTI/A]1 A)/KRA . #20# Z #20# €@*MA/SSA POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... #20# #2 #20# €@*)IA/RZEIQA PO/LIS ............ I #20# €@*DARA/DOU H)\ *DA/RADOS POTAMOU= €E)KBOLAI/ ................... E €@*ME/GAS LIMH/N .............. D €@*BA/BIBA H)\ *BA/BIGA PO/LIS ...... #20# G €@*)ARSINA/RION A)/KRON .......... B €@*(RUSSA/DION A)/KRON .......... #20# A #20# @@*EI)=TA E)N TW=| *(ESPERI/W| KO/LPW|, €@*STA/XEIROS [1H)\ *TRA/XIROS]1 POTAMOU= €E)KBOLAI/ ................... #20# A @1 €@*PERFW/SIOS H)\ *PERIFW/SIOS LIMH/N . I #20# €@*KAQARO\N A)/KRON ........... B #20# #20# €@*NI/A POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... G #20# €@*(ESPER[1I/]1OU KE/RAS, A)/KRON ...... G €@*MASSIQO/LOU POTAMOU= E)KBOLAI/ . D <#2> GO# €@*(UPO/DROMOS *AI)QIOPI/AS ....... D D# @@*)/ORH DE\ E)N TH=| *LIBU/H| TAU/TH| KATWNO/MASTAI, €TO/ TE *MA/NDRON [1H)\ *MA/NDROU]1 O)/ROS, A)F' OU(= R(E/OUSIN OI( €A)PO\ *SALA/QOU POTAMOU= ME/XRI *MA/SSA POTAMOU= PO-€TAMOI\, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS .. D Q €@KAI\ TO\ KALOU/MENON *SAGA/POLA [1H)\ *SALA/POLA]1 O)/ROS, €A)F' OU(= O( *SOU=BOS POTAMO\S R(EI=, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS .................... G B €@KAI\ TO\ *(RUSSA/DION O)/ROS, A)F' OU(= O(/ TE *STA/XEIR PO-€TAMO\S R(EI=, POIW=N TH\N PRO\S AU)TW=| LI/MNHN *KLONI/AN, OU(= €TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ......... Z A. @@KAI\ TO\ KALOU/MENON *QEW=N O)/XHMA O)/ROS, €A)F' OU(= O( *MASSI/QOLOS POTAMO\S R(EI= Q €@KAI\ O( *KA/FAS O)/ROS, A)F' OU(= O( *DA/RADOS POTAMO\S €R(EI=, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS .... Z @@KAI\ TO\ KALOU/MENON *OU)SA/RGALA [1H)\ *SOU-€SA/RGALA]1 O)/ROS, A)F' OU(= R(EI= O( *BAGRA/DAS POTAMO\S, OU(= €TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ......... L #20# €@OU(=TOS, FERO/MENOS DIA\ TH=S *)AFRIKH=S, EI)SBA/LLEI EI)S €TH\N QA/LASSAN KATA\ QE/SIN ...... L L GO# @@KAI\ TO\ *GI/RGIRI [1H)\ *GI/RGURIS]1 O)/ROS, A)F' OU(= €O( *KI/NUY [1H)\ *KI/NIFOS]1 POTAMO\S R(EI=, E)/XWN TA\S A)RXA\S €KATA\ DU/O QE/SEIS ............. A €@KAI\ .................... E A €@AI( DE\ SUNAFAI\ TW=N DU/O QE/SEWN . B E @1 @@KAI\ TO\ KALOU/MENON *QA/LA O)/ROS, OU(= TO\ ME/-€SON E)PE/XEI MOI/RAS ............ L €@KAI\ H( *GARAMANTIKH\ FA/RAGC .... €@KAI\ O( *)AROUA/LTHS O)/ROS ....... L €@KAI\ O( *)ARA/GKAS H)\ *)ARA/GGAS O)/ROS . Z #20# #20#IB @@*POTAMOI\ DE\ E)N TH=| MESOGEI/W| R(E/OUSI ME/-€GISTOI, O(/ TE *GEI\R POTAMO\S, O( E)PIZEUGNU/WN TO/ TE *OU)-€SA/RGALA O)/ROS KAI\ TH\N FA/RAGGA TH\N *GARAMANTIKH\N, €A)F' OU(= O( E)KTRAPEI\S POTAMO\S E)PE/XEI KATA\ QE/SIN €MOI/RAS .................... B #2 €@O(/STIS POIEI= TA\S *XELWNI/DAS LI/MNAS, W(=N TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... Q €@[O(\S] KAI\ DIALIPW\N, KAI\ W(/S FASIN, U(PO\ GH=N E)NEXQEI\S, €A)NADI/DWSIN E(/TERON POTAMO\N, OU(= TO\ ME\N DUSMIKO\N PE/RAS €E)PE/XEI MOI/RAS ............. #2 #2 €@TO\ DE\ A)NATOLIKO\N TOU= POTAMOU=, POIEI= TH\N *NOU=BA €[1H)\ *NOU/QA]1 LI/MNHN, H(=S QE/SIS ..... E @@KAI\ O( *NI/GEIR POTAMO\S E)PIZEUGNU/WN KAI\ €AU)TO\S TO/ TE *MA/NDRON O)/ROS KAI\ TO\ *QA/LA O)/ROS: POIEI= þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´¦˜ŽƒDE\ KAI\ OU(=TOS TH/N TE *NIGRI=TIN LI/MNHN, €H(=S QE/SIS ................... E H €@KAI\ PRO\S ME\N A)/RKTOUS E)KTROPA\S DU/O E)PI/ TE TO\ *SA-€GA/POLA O)/ROS, KAI\ E)PI\ TO\ *OU)SA/RGALA O)/ROS: PRO\S €A)NATOLA\S DE\ E)KTROPH\N MI/AN, E)F' H(=S LI/MNHN *LIBU/HN, €H(=S QE/SIS .................. E #2 #20# €@PRO\S MESHMBRI/AN DE\ E)KTROPH\N MI/AN E)PI\ TO\N *DA/RA-€DON POTAMO\N KATA\ DU/O QE/SEIS .... Z €@KAI\ .................... G #20# @@*(UPO/KEITAI DE\ TAI=S ME\N *MAURITANI/AIS H( @1 €<20*GAITOULI/A>20, TH=| DE\ *)AFRIKH=| KAI\ TH=| *KURHNAI+KH=|, H( €<20E)/RHMOS *LIBU/H>20. @@*KAI\ TA\ ME/GISTA ME\N E)/QNH <20KATANE/METAI>20 €TH\N *LIBU/HN, TO/, TE TW=N <20*GARAMA/NTWN>20, DIH=KON A)PO\ €TW=N TOU= *BAGRA/DA POTAMOU= PHGW=N ME/XRI TH=S *NOU=BA €LI/MNHS, €@KAI\ TO\ TW=N <20*MELANOGAITOU/LWN>20, OI(/TINES KATE/-€XOUSI TA\ METACU\ TOU= *SAGA/POLA O)/ROUS KAI\ TOU= *OU)-€SA/RGALA. €@KAI\ TO\ TW=N <20*PUR)R(AI/WN *AI)QIO/PWN>20 GE/NOS, OI(/ EI)SI €MESHMBRINW/TEROI TOU= *GEIRO\S POTAMOU=, €@KAI\ TO\ TW=N <20*NIGRITW=N *AI)QIO/PWN>20, OI(/ EI)SIN A)R-€KTIKW/TEROI TOU= *NI/GEIROS POTAMOU=, €@KAI\ TO\ TW=N <20*DARADW=N>20, OI(\ KATE/XOUSI TA\ E)PI\ QA-€LA/SSH| TOU= O(MWNU/MOU POTAMOU=, €@KAI\ TO\ TW=N <20*PERO/RSWN>20, OI(/ EI)SIN A)NATOLIKW/TEROI, €KAI\ A)PO\ QALA/SSHS TOU= O)/ROUS, O(\ KALEI=TAI *QEW=N €O)/XHMA, €@KAI\ TO\ TW=N <20*)ODRAGGIDW=N *AI)QIO/PWN>20, TA\ ME-€TACU\ KATEXO/NTWN TOU= TE *KA/FA O)/ROUS KAI\ TOU= *QA/LA, €@KAI\ TO\ TW=N <20*MIMA/KWN>20, OI(/ EI)SIN U(P' AU)TO\ TO\ *QA/LA €O)/ROS, €@KAI\ TO\ TW=N <20*NOUBW=N>20, TA\ DUSMIKA\ TH=S FA/RAGGOS €TOU= O)/ROUS KATEXO/NTWN, €@KAI\ TO\ TW=N <20*DERBIKKW=N>20, OI(/ EI)SI DUSMIKW/TEROI TOU= €*)ARA/GKA O)/ROUS. @@*)ELA/SSONA DE/ EI)SIN E)/QNH, A(\ KATE/XOUSI €TA\ ME\N E)PI\ QALA/SSH| META\ TH\N *GAITOULI/AN, €@<20*AU)TOLA/TAI>20 [1H)\ *AU)TOLA/LAI]1, €@KAI\ *SHRA/GGAI [1H)\ <20*SIRA/GGAI>20]1, @1 €@KAI\ *MAUSWLOI\ ME/XRI TOU= *MA/NDROU O)/ROUS. €@EI)=TA PRO\S AU)TO\ KAI\ <20*(RA/BIOI>20 [1H)\ *BA/BIOI]1, €@KAI\ <20*MALKO/AI>20, €@KAI\ <20*MA/NDOROI>20, ME/XRI TW=N *DARADW=N: €@MEQ' OU(\S <20*SOFOUKAI=OI>20, €@KAI\ U(PO\ TO\ *(RUSSA/DION O)/ROS <20*LEUKAIQI/OPES>20: €W(=N METACU\ KAI\ TW=N *PERO/RSWN [1H)\ *PURO/RSWN]1 DIH/KEI €TO\ <20*PUR)R(O\N PEDI/ON>20: €@EI)=TA TOU= ME\N *SAGA/POLA O)/ROUS A)RKTIKW/TEROI <20*FA-€ROU/SIOI>20, €@TOU= DE\ *OU)SA/RGALA O)/ROUS A)RKTIKW/TEROI <20*NATEM-€BEI=S>20, €@TOU= DE\ *GI/RGIRI O)/ROUS A)NATOLIKW/TEROI <20*LUGCA-€MA/TAI>20 €@KAI\ <20*SAMAMU/KIOI>20. @@KAI\ METACU\ ME\N TOU= *MA/NDROU O)/ROUS KAI\ €TOU= *SAGA/POLA O)/ROUS <20*SA/LAQOI>20 H)\ *SA/LQOI. €@KAI\ *DAFNI=TAI [1H)\ <20*DAFQI=TAI>20]1, €@KAI\ <20*ZAMA/ZIOI>20, €@KAI\ <20*)ARO/KKAI>20, €@KAI\ [1<20*TEKPA/NOI>20 H)\]1 *KETIANOI\ ME/XRI TW=N *NIGRITW=N €TW=N *AI)QIO/PWN. €@U(PO\ DE\ TOU= *OU)SA/RGALA O)/ROUS <20*SOUBOU/RPORES>20. €@U(PO\ DE\ TO\ *GI/RGIRI O)/ROS, W(S E)PI\ TOU\S *GARA/MANTAS, €<20*MAKKO/OI>20, €@KAI\ <20*DAUXI=TAI>20, €@KAI\ <20*KALE[1I=]1TAI>20 ME/XRI TH=S *POU=BA LI/MNHS: @@EI)=TA TW=N ME\N *DARADW=N A)NATOLIKW/TEROI €<20*MAKXOU/RHBOI>20, €@TW=N DE\ *SOFOUKAI/WN <20*SOLOUE/NTIOI>20: @1 €@TOU/TWN D' A)NATOLIKW/TEROI <20*)ANTI/KOLOI>20, OI(\ KAI\ €<20*FRAUROU/SIOI, €@KAI\ *XOURI=TAI>20, €@KAI\ <20*STAXEI=RAI>20 ME/XRI TOU= *KA/FA O)/ROUS: €@OU(= METACU\ KAI\ TOU= TW=N <20*QEW=N O)XH/MATOS>20 O)/ROUS €<20*)ORFEI=S>20: €@U(F' OU(\S <20*TAROUA/LTAI>20, €@KAI\ <20*MA/TITES>20, €@KAI\ <20*)AFRIKE/RWNES>20 ME/GA E)/QNOS. @@*KAI\ PA/LIN TW=N ME\N *)ODRAGGIDW=N *AI)QIO/-€PWN MESHMBRINW/TEROI <20*)AXAI=MAI>20 [1H)\ *)AXA/MAI]1, €@TW=N DE\ *MIMA/KWN <20*GOGGA/LAI>20: €@MEQ' OU(\S <20*NANOSBEI=S>20: €@EI)=TA <20*NABA/QRAI>20 ME/XRI TOU= *)AROUA/LTOU O)/ROUS. @@*KAI\ METACU\ ME\N TH=S *LIBU/HS LI/MNHS, KAI\ €TOU= *QA/LA O)/ROUS <20*)ALITAMBOI\>20 €@KAI\ <20*MA/NRALOI H)\ *MAU/RALOI>20, €@METACU\ DE\ TOU/TWN KAI\ TW=N *NOUBW=N *(ARMEI=AI [1H)\ €<20*)ARMEI=AI>20]1, €@KAI\ <20*QA/LAI>20, €@KAI\ <20*DO/LOPES>20, €@KAI\ <20*)ASTAKOU=ROI>20 ME/XRI TH=S FA/RAGGOS TOU= O)/ROUS: @@KAI\ A)RKTIKW/TEROI ME\N TOU= *)ARA/GGA O)/ROUS €<20*)ARO/KKAI>20, €@A)NATOLIKW/TEROI DE\ <20*)ASSARA/KAI>20: €@KAI\ METACU\ DE\ TW=N *DERBIKKW=N KAI\ TOU= *)AROUA/LTOU €O)/ROUS <20*DERMONEI=S>20: @@KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *)AFRIKE/RWNAS W(S PRO\S €LIBO/NOTON <20*)AGAGGI=NAI *AI)QI/OPES>20: €@A)NATOLIKW/TEROI DE\ TOU/TWN U(PO\ ME\N AU)TO\N TO\N *)AROU- @1€A/LTHN O)/ROS KAI\ ME/XRI TOU= *)ARA/GGA O)/ROUS OI( <20*CULIK-€KEI=S *AI)QI/OPES>20: META\ DE\ TOU/TOUS OI( *OU)XALIKKEI=S €*AI)QI/OPES. @@*PO/LEIS DE\ E)N TH=| XW/RA| KATONOMA/ZONTAI, E)N €ME\N TW=| PARAQALASSI/W| TMH/MATI AI(/DE: €@*AU)TOLA/LA H)\ *AU)TOLA/TAI ...... G #20#G €@*QOUHLA\Q [1H)\ *QOUOILA/Q]1 ...... A #20# A GO# €@*TA/GANA ................. B #20# D# €@*MA/GOURA ................ B #20# E €@*OU)/BRIC .................. D G# G G# €@*)IA/RZEIQA H)\ *)/ARZEIQA ........ I<#2> G# B D# @@*(UPE\R DE\ TO\N *NI/GEIRA POTAMO\N A)/POQEN €PO/LEIS AI(/DE: €@*TALOUBA/Q ............... H GO# B GO# €@*MALAXA/Q ............... G# D# €@*TOU/KABA ................ H Q #20# €@*BU/NQA [1H)\ *BI/NQA]1 .......... D# A @@*KAI\ U(PO\ TO\N POTAMO\N PO/LIS H(/DE: €@*)ANUGA/Q ................. #20# D @@PRO\S AU)TW=| DE\ TW=| POTAMW=| A)PO\ ME\N A)/R-€KTWN TOU= POTAMOU= €@*PESSI/DH ................ Q H €@*QI/GH ................... A Z #20# €@*KOU/FH .................. G D# H €@*NI/GEIRA MHTRO/POLIS ......... E GO# Z GO# €@*OU)ELLEGEI/A ............... H #20# €@*TA/GAMA ................. E D# €@*PA/NAGRA ................ L #2 GO# @@*)APO\ DE\ MESHMBRI/AS TOU= POTAMOU= €@*QOU=PAI H)\ *QOU=PPAI ......... #2 #20# #2 GO# @1 €@*POU/NSH H)\ *POU=NSA .......... H Z €@*SALOU/KH H)\ *SALOU/KA ........ Q #20# Z €@*QAMONDA/KANA [1H)\ *QAMONDO/KANA]1 . G Z €@*DOUDOU/M [1H)\ *DOUQOU/M]1 ....... L E @@*PA/LIN PERI\ ME\N TA\S A)RXA\S TOU= *BAGRA/DA €POTAMOU= €@*SILI/KH .................. Q D #20# €@*BOUQOURI\S H)\ *BOU/QOUROS ..... L D €@*)ANOIGA\Q H)\ *)ANUGA/Q ......... L D €@*QABOUDI/S ................ D B €@*SIKKAQO/RION .............. L G €@*KA/YON [1H)\ *KA/YA]1 .......... L @@<20*PERI\>20 DE\ TA\S A)RXA\S TOU= *KINU/FOU PO-€TAMOU= €@*GE/LANOS ................. D #20# €@*OU)A/NIOS [1H)\ *OU)ANI/AS]1 ........ A B GO# €@*SA/BAI .................. G G €@*BOOU/TA ................. Q A #20# €@*BE/DEIRON ................ A G €@*GARA/MH MHTRO/POLIS ......... G A #20# €@*QOUME/LIQA ............... G Q @@U(PO\ DE\ TO\N *GEI=RA POTAMO\N €@*GEI/RA MHTRO/POLIS .......... #2 H @@KAI\ PRO\S AU)TW=| A)P' A)/RKTWN €@*QUKIMA\Q [1H)\ *OU)KIMA/Q]1 ....... H Q GO# €@*GHOU/A .................. Q Q €@*BADIA/Q ................. Z €@*)ISXEREI= ................. A #20# #2 #20# €@*TOUKROU/MOUDA ............ A #20# E #20# €@*QOU=PPA [1H)\ *QOU=SPA]1 ........ G Z GO# @1 €@*)ARTA/GEIRA ............... D #20# H €@*(ROUBOU/NH ................ #2 Q €@*LU/GCAMA ................ H #20# GO#. @@*NH=SOI DE\ TH=| *LIBU/H| PARA/KEINTAI, E)N ME\N €TW=| DUTIKW=| W)KEANW=|, €@*KE/RNH NH=SOS .............. E GO# €@*(/HRAS [*(HLI/OU] H( KAI\ *AU)TOLA/LA €NH=SOS ..................... G #20#G: @@KAI\ AI( TW=N *MAKA/RWN NH=SOI E(\C TO\N €A)RIQMO\N AI(/DE: €@*)APRO/SITOS NH=SOS ........... #2 €@*(/HRAS NH=SOS .............. E D# €@*PLOUI+TA/LA NH=SOS ........... D D# €@*KASPE[1I]1RI/A NH=SOS ......... B #20# €@*KANARI/A NH=SOS ............ A €@*PINTOU[1A]1RI/A H)\ *KENTOURI/A NH=SOS #20#. ŸÔÿ{1*AI)QIOPI/AS TH=S U(PO\ *AI)/GUPTON QE/SIS.}1 €{1[*)AFRIKH=S PI/NAC D#.]}1 ‘@@*(H U(PO\ *AI)/GUPTON *AI)QIOPI/A PERIORI/ZETAI, €A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 TH=| E)KTEQEIME/NH| TH=S *LIBU/HS KAI\ *AI)-€GU/PTOU PLEURA=|: @@A)PO\ DE\ <20DU/SEWS TW=| TH=S>20 E)NTO\S *LIBU/HS ME/-€REI, KATA\ TO\N E)KTEQEIME/NON DIA\ *DAR[1DA/]1NEWS MESHM-€BRINO\N ME/XRI TOU= NOTI/OU TH=S *LIBU/HS PE/RATOS, O(\ E)PE/-þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´§’„XEI MOI/RAS ................ A D NO/TOU #2#: @1 @@A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| A)PO\ TOU/TOU TOU= €PE/RATOS GRAMMH=| PARA\ TH\N LOIPH\N TH\N E)NTO\S *AI)QIO-€PI/AN ME/XRI TOU= *(RAPTOU= A)KRWTHRI/OU, €OU(= QE/SIS ................. G #20#G NO/TOU G# IB: @@A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N TW=|>20 TE LOIPW=| ME/REI €TOU= *)ARABI/OU KO/LPOU, KAI\ TH=| E)FECH=S *)ERUQRA=| QA-€LA/SSH|, KAI\ TW=| *BARBARIKW=| PELA/GEI TW=| ME/XRI TOU= €*(RAPTOU= A)KRWTHRI/OU, KATA\ PERIGRAFH\N TH=S PARALI/OU €TOIAU/THN: @@*META\ TO\ *BA/ZION A)/KRON, O(\ EI)/RHTAI, €@*PRIONWTO\N O)/ROS ........... C B #20# €@*XERSO/NHSOS .............. C B €@*MNHMEI=ON A)/KRON ........... C #2# A #20# €@*)/ISION O)/ROS ............... C #20# A G# €@*BAQU\S LIMH/N ............. C A #2# €@*DIOSKO/RWN LIMH/N ........... C A €@*DH/MHTROS SKOPIA=S [1H)\ SKOPIA\S]1 €A)/KRA ..................... C G# D# @@*)ASPI\S A)/KRA ........ C #20# Q #20#D €@*DIOGE/NOUS A)/KRON ........... C GO# Q GO# €@*SATU/RWN O)/ROS ............. C GO# Q €@*MONODA/KTULON O)/ROS ......... C #20# H #20# €@*GAU=RON O)/ROS ............. C GO# H €@*QEW=N SWTH/RWN LIMH/N ........ C #20# Z #20# €@*EU)AGGE/LWN LIMH/N ........... C #20#D# Z @@*PTOLEMAI\+S *QHRW=N .... C<#2> #2 G# IB €@*SEBASTIKO\N H)\ *SABASTRIKO\N STO/MA C #20# #2 €@*ME/GAS AI)GIALO/S ........... C<#2> D D# €@*BWMO\S *)/ERWTOS A)/KRON ........ C<#2> #20# #2 @1 €@*KOLOBO\N [1H)\ *KOLOBW=N]1 O)/ROS, €A)/KRON .................... Z G GO# @@*KAI\ E)N TW=| *)ADOULIKW=| KO/LPW|, €@*SABA\T [1H)\ *SA/BBATA]1 PO/LIS .... C B #20# €@*)OREINH\ *XERSO/NHSOS ......... C B #2# €@*)ADOULI\S H)\ *)ADOU/LH .......... C A GO# €@*KROU/OU A)KRWTH/RION ......... C A GO# €@*)ANTIO/XOU LIMH/N ............ B D# €@*MANDAI\+Q H)\ *MANDAH\Q KW/MH ... G #20#D G# €@*)ARSINO/H ................. G #20#D# GO# @@META\ TA\ STENA\ E)N TH=| *)ERUQRA=| QALA/SSH|, €@*DH/RH [1H)\ *DEI/RH]1 PO/LIS E)N A)/KRA| .. D #20# A @@*EI)=TA E)N TW=| *)ABALI/TH| H)\ *AU)ALI/TH| KO/LPW|, €@*)ABALI/THS H)\ *AU)ALI/THS E)MPO/RION .. D G# IB €@*MALAW\ [1H)\ *MA/LEWS]1 E)MPO/RION .. O <#2> #20# €@*MOU/NDOU [1H)\ *MO/NDOU]1 E)MPO/RION . O €@*MO/SULON A)/KRON KAI\ E)MPO/RION Q €@*KOBH\ E)MPO/RION ............
€@*)ELE/FAS O)/ROS .............. P #20# €@*)AKKA/NAI [1H)\ *)AKA/NNAI]1 E)MPO/RION . P €@*)ARW/MATA A)/KRON KAI\ E)MPO/RION .. P <#2> @@E)N DE\ TW=| *BARBARIKW=| KO/LPW|, €@*PANW=N KW/MH .............. P €@*)OPW/NH E)MPO/RION ........... P D# €@*ZI/GGIS [1H)\ *ZH/GGISA]1 A)/KRA ..... P €@*FALAGGI\S O)/ROS ............
#20# €@*)APO/KOPON H)\ *)APO/KOPA ....... Q €@*NO/TOU KE/RAS A)/KRON ......... Q BO/R. €@*MIKRO\S AI)GIALO/S ........... O NO/T. €@*ME/GAS AI)GIALO/S .......... #2 NO/T. @1 €@*)ESSINA\ E)MPO/RION ........... OG #20# NO/T. #20# €@*SARAPI/WNOS [1H)\ *SERAPI/WNOS]1 O(/R-€MOS KAI\ A)/KRA ............... D NO/T. G €@*TONI/KH H)\ E)MPO/RION .......... G NO/T. D D# @@*(RAPTOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ B #20# NO/T. Z €@*(RAPTA\ MHTRO/POLIS TH=S *BARBARI/AS MIKRO\N A)/POQEN €QALA/SSHS ................. O NO/T. Z €@*(RAPTO\N A)/KRON ............ O #20#G# NO/T. GIB# @@TO\ DE\ LOIPO\N TOU= *NEI/LOU TO\ META\ TO\N €MEI/ZONA KATAR)R(A/KTHN GRAFH/SETAI DIA\ TW=N PROSEXW=N €AU)TW=| KWMW=N, W(=N AI( QE/SEIS E)/XOUSIN OU(/TWS: @@*META\ TO\N *YE/LKIN [1H)\ *YE/LKHN]1 KAI\ TO\N €ME/GAN KATAR)R(A/KTHN, OU(= H( QE/SIS E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. #20# B #20#N @@A)PO\ ME\N DUSMW=N TOU= POTAMOU= KEI=NTAI €KW=MAI AI(/DE: €@*TASITI/A ................. #20# B €@*BO/WN [1H)\ *BOW=N]1 ............ K GO# €@*AU)TO/BA ................. CA #20# K #20#IB €@*FQOU\R [1H)\ *FQOU=RI]1 ......... Z D# K G# €@*PI/STRH ................. C GO# €@*PTEMUQI/S ................ C D# @@*)ABOUGKI\S [1H)\ *)ABOUNKI/S]1 Q #20# €@*KAMBU/SOU TAMIEI=A .......... Q H #20# €@*)ERXO/AS ................. Q #20# H @@*SATA/XQAI [1H)\ *SATA/XQA]1 #20# H €@*MO/ROU ................. C #20# H GO# €@*NA/KI [1H)\ *NAKI/S]1 ........... C Q #20# €@*TAQI/S ................. C Z: @@A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= KW=MAI AI(/DE: @1 €@*PNOU/Y .................. C B €@*BERIQI\S H)\ *BERHQI/S ......... C K #20# €@*GERBW/ .................. C K €@*PATE/TA H)\ *PA/TAITA ......... C GO# #20# €@*PONTURI\S H)\ *PONTHRI/S ........ C #2# @@*PRI/MIS H)\ *PRH=MIS MIKRA/ Q #20# €@*)AR[1A]1BI/S H)\ *)ARBOU=S ......... #20# H #20# €@*NA/PATA [1H)\ *NA/GGATA]1 ....... C D# €@*SAKO/LH ................. C Q #20# €@*SANDA/KH ................ C H #20# €@*)ORBADA/ROU ............... C GO# H €@*PRI/MIS H)\ *PRH=MIS MEGA/LH ..... C Z. ©ˆªŸÔÿ{1[*MERO/HS NH/SOU QE/SIS.}1 €{1*)AFRIKH=S PI/NAC D#.]}1 ˜”@@*)ENTEU=QEN NHSOPOIEI=TAI H( *MERO/H XW/RA, €U(PO/ TE TOU= *NEI/LOU POTAMOU= A)PO\ DUSMW=N O)/NTOS AU)-€TH=S, KAI\ U(PO\ TOU= *)ASTABO/RA POTAMOU= A)P' A)NATOLW=N €O)/NTOS, E)N H(=| EI)SI PO/LEIS AI(/DE: @@*MERO/H ........ CA #20# #2 GIB# €@*SAKO/LXH ................ C GO# E D# €@*)ESH\R [1H)\ *)/ESHR]1 ........ .. C GO# G #20# €@*DARW\N H)\ *DW/RWN KW/MH ...... C B #20#: @@EI)=TA H( SUNAFH\ TOU= *NEI/LOU POTAMOU= KAI\ €TOU= *)ASTA/PODOS POTAMOU=, OU(= H( QE/SIS C B €@EI)=TA H( SUNAFH\ TOU= *)ASTABO/RA POTAMOU= KAI\ TOU= €*)ASTA/PODOS ................. C #20# A #20#: @@EI)=TA KAQ' O(\ E(NOU=TAI O( *NEI=LOS POTAMO\S @1 €A)PO\ TW=N R(EO/NTWN POTAMW=N E)K TW=N U(POKEIME/NWN DU/O €LIMNW=N .................... BO/REION @@*TW=N LIMNW=N H( DUSMIKWTE/RA Z NO/TOU <#2> €@H( A)NATOLIKWTE/RA TW=N LIMNW=N ... C NO/TOU €@H( *KOLO/H LI/MNH, E)C H(=S O( *)ASTA/POUS €POTAMO\S R(EI= ................ C I)SHMERINO/N @@KAI\ A)/POQEN ME\N TOU= POTAMOU= EI)SI MESO/-€GEIOI PO/LEIS, €@H(/ TE *AU)COU/MH, E)N H(=| BASI/LEION, .. C #20# A €@KAI\ H( *KOLO/H PO/LIS .......... C BO/REION D# €@KAI\ H( *MA/STH PO/LIS ......... C NO/TOU D#: @@O)/RH DE\ O)NOMA/ZETAI E)N TH=| XW/RA|, A)PO\ DU-€SMW=N TOU= *NEI/LOU POTAMOU= PARH/KONTA DI' O(/LOU TOU= €*NEI/LOU TA\ KOINW=S KALOU/MENA *AI)QIOPIKA\ O)/RH, €@W(=N QE/SIS ................ E G €@KAI\ .................... E €@A)PO\ A)NATOLW=N DE\ TOU= *NEI/LOU, TO/, TE KALOU/MENON €*GA/RBATON [1H)\ *GA/RBATA]1 O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS .................... C <#2> €@KAI\ O( *)ELE/FAS O)/ROS .......... O #20# €@PARA\ DE\ TA\S LI/MNAS TA/ TE KALOU/MENA *PU/LAIA [1H)\ €*PU/LAI]1 O)/RH ................. C I)SHMERINO/N €@KAI\ H( *MA/STH TO\ O)/ROS ........ C NO/TOU @@*KALEI=TAI DE\ KAQO/LOU H( ME\N PARA\ TO\N €*)ARABIKO\N KAI\ TO\N *AU)ALI/THN [1H)\ *)ABALI/THN]1 KO/LPON PA-€RA/LIOS XW/RA <20*TRWGLODUTIKH\>20 ME/XRI TOU= *)ELE/FANTOS €O)/ROUS, €@E)N H(=| OI(/ TE <20*)ADOULI=TAI>20, €@KAI\ OI( <20*AU)ALI=TAI>20 [1H)\ *)ABALI=TAI]1 PARA\ TOU\S O(MW-€NU/MOUS KO/LPOUS. @1 €@*MO/SULOI DE\ U(PE\R TO\ O(MW/NUMON A)/KRON KAI\ E)M-€PO/RION. @@*(H D' E)NTEU=QEN ME/XRI TOU= *(RAPTOU= A)KRW-€THRI/OU PARA/LIOS PA=SA, *BARBARI/A ME\N H( PARA/LIOS, €*)AZANI/A DE\ H( E)NDOTE/RW, E)N H(=| PLEI=STOI E)LE/FANTES. *KATA\ €ME/ROS DE\ KATE/XOUSI TH\N ME\N A)P' A)NATOLW=N TOU= POTA-€MOU= TH=S XW/RAS META\ TO\ *BA/ZION A)/KRON, €O(\ E)PE/XEI MOI/RAS .............. C K #20# €@*KOLOBOI\ [1H)\ <20*KO/LBOI>20]1, €@MEQ' OU(\S PRO\S MESHMBRI/AN <20*TABIHNOI/>20. @@EI)=TA <20*SIRTIBEI=S>20 [1H)\ *SURTIBEI=S]1, €@MEQ' OU(\S <20*)/ATTIROI H)\ *)APIROI/>20, €@EI)=TA <20*BABULLH/NIOI H)\ *BABULLI/NIOI>20, €@KAI\ <20*(RIZOFA/GOI>20, €@MEQ' OU(\S OI( <20*AU)COUMI=TAI>20, W(=N €QE/SIS .................... C A €@EI)=TA <20*SABOR[1I/]1DAI>20 [1H)\ *SOBORI/DES]1, @@EI)=TA <20*MOLI=BAI>20, €@KAI\ <20*MEGA/BRADOI H)\ *MEGA/BARDOI>20, €@KAI\ <20*NOU=BAI>20, DUSMIKW/TEROI TW=N *AU)ALITW=N: @@EI)=TA U(PO\ TOU\S *MOLI/BAS <20*BLE/MMUES>20, €@U(F' OU(\S <20*DHDA/KAI>20 [1H)\ *DIDA/[1S]1KAI]1. þï€°³¶³ÿï°±´ÿ´©ˆª˜Ÿƒ@KAI\ METACU\ TOU= *)ASTA/PODOS POTAMOU= KAI\ TOU= *GAR-€BA/TOU O)/ROUS <20*PEXI=NOI>20, €@W(=N DUSMIKW/TEROI <20*STROUQOFA/GOI *AI)QI/OPES>20: €@MESHMBRINW/TEROI DE\ TOU= O)/ROUS *KATA=DRAI, €@KAI\ <20*SMURNOFO/ROS>20 XW/RA, FQA/NOUSA ME/XRI TH=S €*KOLO/HS LI/MNHS: €@MEQ' H(\N OI( <20*MASTI=TAI>20 ME/XRI TW=N TOU= *NEI/LOU €LIMNW=N. @1 @@*TH\N DE\ A)PO\ DUSMW=N TOU/TOU TOU= TMH/MA-€TOS TOU= *NEI/LOU POTAMOU= XW/RAN KATE/XOUSI META\ TO\N €KATAR)R(A/KTHN TO\N ME/GAN <20OI( TH\N *TRIAKONTA/SXOINON €KATANEMO/MENOI>20 METACU\ TW=N *AI)QIOPIKW=N O)RW=N KAI\ €TOU= *NEI/LOU POTAMOU=: @@MEQ' OU(\S O(MOI/WS PRO\S MESHMBRI/AN <20*EU)W-€NUMI=TAI>20: €@EI)=TA H( ME/SH <20*AI)QIOPI/A>20, €@KAI\ OI( <20*SEBRI/DAI>20. @@*KATALAMBA/NEI DE\ TAU=TA TA\ E)/QNH KAI\ TH\N €*MERO/HN NH=SON, MEQ' A(\ U(PO/KEINTAI <20*GA/PAXOI>20. €@U(F' OU(\S <20*PTOEMFANEI=S>20, €@U(F' OU(\S <20*KADOU=POI>20, €@MEQ' OU(\S OI( <20*)ELEFANTOFA/GOI *AI)QI/OPES>20, €@U(F' OU(\S <20*PESENDA/RAI>20, KAI\ U(PE\R TA\S LI/MNAS H( €<20*KINNAMOFO/ROS>20 XW/RA: €@METACU\ DE\ TOU= *NEI/LOU KAI\ TOU= *)ASTA/PODOS POTAMOU= €PRO\S ME\N TH=| *MERO/H| NH/SW|, <20*MEMNONEI=S>20 H)\ *ME/MNONES, €@MESHMBRINW/TEROI DE\ <20*SA/PAIOI>20 [1H)\ *)/APAIOI]1: @@TA\ DE\ LOIPA\ TH=S XW/RAS, DUSMIKW/TERA DE\ €TW=N *AI)QIOPIKW=N O)RE/WN, KATE/XOUSI, META\ ME\N TH\N DI/AM-€MON KAI\ A)/BROXON XW/RAN, OI( KATA\ TH\N <20*)AZANI/AN>20 [1H)\ €*FA/ZAKAN]1 KAI\ TH\N <20*BAKALI=TIN>20. €@EI)=TA <20*SKHNI=TAI>20 €@KAI\ *TRALI=TAI [1H)\ *TRALLEI=TAI H)\ *TRALLH=TAI]1 €@MEQ' OU(\S TO\ TW=N <20*DARA/DWN>20 E)/QNOS: €@EI)=TA *)OREIPAI=OI [1H)\ OI( <20*(RUPAI=OI>20]1 QHREUTAI/: €@MEQ' OU(\S OI( <20*NUGBHN[1N]1I=TAI>20 *AI)QI/OPES. @@*NH=SOI DE/ EI)SI PARA\ TH\N U(P' *AI)/GUPTON €*AI)QIOPI/AN AI(/DE: E)N ME\N TW=| *)ARABI/W| KO/LPW|, @1 €@*)ASTA/RTH [1H)\ *)ASTA/RTHS]1 NH=SOS .. C<#2> B #2# €@*BWMO\S *)AQHNA=S NH=SOS ....... C<#2> #20# K #20# €@*GUYI=TIS [1H)\ *GUQI/THS]1 NH=SOS .... CZ Q GO# €@*GOMADAI/WN [1H)\ *GOMADE/WN]1 NH=SOI €DU/O ...................... CZ #20# Q €*MU/RWNOS NH=SOS .............. CZ I @@*KATA/QRAI AI( KAI\ *XE-€LWNI/TIDES NH=SOI DU/O TO\N A)RIQMO/N .. C I €@*QRISI/TIDES H)\ *)ORISI/TIDES NH=SOI €DU/O ...................... CZ #20# Z #20# €@*MA/GWN [1H)\ *MA/GGWN]1 NH=SOS .... C D# #2 €@*LAFNI/NH NH=SOS ............ C #20# E G# €@*)AKANQI/NH NH=SOS ........... C #20# E €@*MAKARI/A NH=SOS ............ C #20# D €@*)ORNE/WN NH=SOS ............. C D @@*BA/KXOU KAI\ *)ANTI-€BA/KXOU .................... C #20# G D# €@*PANO\S NH=SOS .............. C GO# B €@*DIODW/ROU NH=SOS ........... B #20# €@*)/ISIDOS NH=SOS ............. I #20#. @@*)EN DE\ TW=| *AU)ALI/TH| KO/LPW| E)STI\ €@*MO/NDOU [1H)\ *MOU/NDOU]1 NH=SOS ... Z #20# @@*META\ DE\ TA\ *)ARW/MATA NH=SOI AI(/DE: €@*)AM[1E]1I/KOU H)\ *)AMEI/BOU NH=SOS .... P D €@*MHNA=N H)\ *MHNA= NH=SOI DU/O .... PD #20# €@*MURI/KH [1H)\ *MURSIA/KH]1 NH=SOS ... P #20# @@*TO\ DE\ A)P' A)NATOLW=N TW=N NH/SWN TOU/TWN €PE/LAGOS <20*(IPPA/DOS>20 [1H)\ *(/IPPALON]1 KALEI=TAI, W(=| SUNA/PTEI €A)P' A)NATOLW=N TO\ *)INDIKO\N PE/LAGOS ME/XRIS A)NATOLW=N. @1 ªˆÛ¹ÝÿŸÔÿ{1*TH=S E)NTO\S *AI)QIOPI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)AFRIKH=S PI/NAC D#].}1 ‘@@*(H DE\ U(POKEIME/NH TAU/TH| TH=| XW/RA| KAI\ TH=| €O(/LH| *LIBU/H| *AI)QIOPI/A PERIORI/ZETAI, A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €TAI=S E)KTEQEIME/NAIS MESHMBRINAI=S GRAMMAI=S TW=N EI)RH-€ME/NWN XWRW=N, DIHKOU/SAIS TE A)PO\ TOU= *MEGA/LOU KO/LPOU €TH=S E)KTO\S QALA/SSHS, ME/XRI TOU= EI)RHME/NOU *(RAPTOU= €A)KRWTHRI/OU, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS ..... G #20#G# NO/TOU G# IB €@KAI\ E)/TI TW=| KATA\ TO\N *ME/GAN KO/LPON ME/REI TOU= DUTI-€KOU= W)KEANOU=, €@A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 KAI\ <20MESHMBRI/AS>20 A)GNW/STW| GH=|, €@A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TW=| A)PO\ TOU= *(RAPTOU= A)KRWTH-€RI/OU *BARBARIKW=| KO/LPW|, O(\S KALEI=TAI [1*BA]1TRAXEI/A QA/-€LASSA DIA\ TA\ BRA/XH, ME/XRI TOU= *PRA/SOU A)KRWTHRI/OU, €KAI\ TH=| E)NTEU=QEN A)GNW/STW| GH=|. @@*TO\ DE\ *PRA/SON TO\ A)KRWTH/RION E)PE/XEI MOI/-€RAS ......................
NO/TOU E #20# €@W(=| PARA/KEITAI A)PO\ QERINW=N A)NATOLW=N NH=SOS, H(=| €O)/NOMA *MENOUQIA\S, H(=S QE/SIS ..... P NO/TOU B #20# @@*TOU=TON ME\N OU)=N TO\N KO/LPON PERIOIKOU=SIN €<20*AI)QI/OPES A)NQRWPOFA/GOI>20, W(=N A)PO\ DUSMW=N DIH/-€KEI TO\ TH=S *SELH/NHS O)/ROS, A)F' OU(= U(PODE/XONTAI TA\S XIO/-€NAS AI( TOU= *NEI/LOU LI/MNAI, KAI\ E)PE/XEI MOI/RAS TA\ PE/-€RATA TOU= TH=S *SELH/NHS O)/ROUS ..... Z NO/TOU B #20# €@KAI\ .................... C NO/TOU B #20# €@EI)SI\ DE\ U(PE\R AU)TO\ <20*(RA/YIOI *AI)QI/OPES>20: @1 €@TO\N DE\ *ME/GAN KO/LPON TO\N PRO\S TW=| DUTIKW=| W)KEANW=|, €<20I)XQUOFA/GOI *AI)QI/OPES>20, €@KAI\ MESHMBRINW/TEROI ME\N TOU/TWN ME/XRI TH=S A)GNW/-€STOU GH=S OI( KOINW=S KALOU/MENOI <20E(SPE/RIOI *AI)QI/OPES>20, €@A)NATOLIKW/TEROI DE\ <20*)AQA/KAI *AI)QI/OPES>20. @@*)/ETI DE\ PRO\S A)NATOLA\S, PARA\ ME\N O(/LHN €TH\N *LIBU/HN, XW/RA POLLH\ *AI)QIO/PWN, E)N H(=| E)LE/FANTES €LEUKOI\ PA/NTES GI/NONTAI, KAI\ R(INOKE/RWTES KAI\ TI/GRIDES. @@*PARA\ DE\ TH\N A)/GNWSTON GH=N XW/RA *AI)QIO/-€PWN E)PIPLEI=STON DIH/KOUSA, H(/TIS KALEI=TAI <20*)AGI/SUMBA>20: €E)/XEI DE\ H( XW/RA O)/RH, A)/LLA TE POLLA\ KAI\ MEGA/LA A)NW/-€NUMA TA\ POLLA\ E(/WS TH=S A)GNW/STOU GH=S: @@TA\ DE\ EI)S GNW=SIN DIH/KONTA TA/DE. €@*DAU=XIS O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON ..... E NO/TOU GIB# €@*)/ION O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON ....... NO/TOU GIB# €@*ZUFA= H)\ *ZI/FAR O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON E NO/TOU G# IB €@*)INE/SXI [1H)\ *ME/SXH]1 O)/ROS, OU(= TO\ €ME/SON .................... E NO/TOU €@*BA/RDITON O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON ... E NO/TOU <#2> €@*SELH/NHS O)/ROS, ............. Z NO/TOU B #20# €@KAI\ .................. C NO/TOU B #20#. @@*)APO\ NO/TOU TH=S OI)KOUME/NHS E(/WS TOU= NOTI/OU €PO/LOU A)/GNWSTOI MOI=RAI ........ G #20#IB# €@H)\ O(/LAI MOI=RAI ............. D @1 °¯Ôÿ{1*KLAUDI/OU *PTOLEMAI/OU}1 €{1*GEWGRAFIKH=S *(UFHGH/SEWS}1 €{1*BIBLI/ON E#.}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| PE/MPTW| BIBLI/W|.}1 €@@*)/EKQESIS TW=N MERW=N TH=S MEGA/LHS *)ASI/AS. €@[*PI/NAC PRW=TOS] ‘*PO/NTOU KAI\ *BIQUNI/AS, *TH=S I)DI/WS KALOUME/NHS *)ASI/AS_*FRUGI/AS *LUKI/AS, *GALATI/AS [1*PAFLAGONI/AS]1, *PAMFULI/AS, *KAPPADOKI/AS, *)ARMENI/AS MIKRA=S, *KILIKI/AS. €@[*PI/NAC DEU/TEROS] *SARMATI/AS TH=S E)N *)ASI/A|. €@[*PI/NAC TRI/TOS] *KOLXI/DOS, *)IBHRI/AS, *)ALBANI/AS, *)ARMENI/AS MEGA/LHS. @1 €@[*PI/NAC TE/TARTOS] *KU/PROU, *SURI/AS KOI/LHS [1*FOINI/KHS]1, *PALAISTI/NHS *)IOUDAI/AS, *)ARABI/AS *PETRAI/AS, *MESOPOTAMI/AS, *)ARABI/AS E)RH/MOU, *BABULWNI/AS. €@*GI/NONTAI E)PARXI/AI Q, PI/NAKES . ¡ŸÔÿ{1*PO/NTOU KAI\ *BIQUNI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@*PO/NTOS KAI\ *BIQUNI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €<20DUSMW=N>20 TW=| STO/MATI TOU= *PO/NTOU, TW=| KALOUME/NW| €*QRA|KI/W| *BOSPO/RW|, KAI\ ME/REI TH=S *PROPONTI/DOS, KATA\ €PERIGRAFH\N TOIAU/THN TH=S PARALI/OU. @8 *BIQUNI/AS €TO\ PRO\S TW=| STO/MATI TOU= *PO/NTOU A)/KRON, E)F' W(=| €@@I(ERO\N *)ARTE/MIDOS ......... #2 IB# G #2# €@@*XALKHDW/N ............. #2 IB# G IB# €@@*)AKRI/TAS A)/KRA .......... #2 #20# B #20#D €@@*TARA/RION H)\ *TRA/RION ..... #2 #20#G B #20#G *)ASTAKO/S .............. Z G# B #20#G €@@*)OLBI/A ............... Z B GO# €@@*NIKOMH/DEIA ............ Z #20# B #20# *POSEI/DION A)/KRON ........ #2 #20# B GIB# €@@*)ASKANI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ #2 D# B D# €@@*)ASKANI/A LI/MNH .......... Z #20#D B €@@*PROUSIA/S ............. Z G# B IB# @1 €@@*DASKU/LION ............ #2 #20#GIB# B IB# €*)APA/MEIA ............. #2 #20#GIB# A #20#GIB# €@@*(RUNDA/KOU POTAMOU= E)KBOLAI/. #2 G# A #20#D €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .... Z #20# @A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 ME/REI TOU= *EU)CEI/NOU *PO/N-€TOU, OU(= H( PERIGRAFH/: META\ TO\ STO/MA KAI\ TO\ I(ERO\N €TH=S *)ARTE/MIDOS, €@@*BIQUNI/AS A)/KRA ......... #2 #20#D G G# €@@*)ARTA/KH XWRI/ON ......... Z G D# €@@*YULLI/DOS, TOU= KAI\ *(RH/BA, PO-€@@@TAMOU= E)KBOLAI/ ....... Z D# G D# €@@*KA/LPA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... C GO# G IB# þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ–*SAGGARI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ H B #20#D €@@H( PRW/TH E)PISTROFH\ TOU= PO-€@@@TAMOU= ............. H #20# B €@@H( DEUTE/RA E)PISTROFH/ ...... C G# B €@@H( TRI/TH E)PISTROFH/ ....... H #20#D A €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .... #20#G #20#G *(UPPI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. H #20#D B D# €@@*)ELA/TA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... H #20#GIB# G €@@*DIO/SPOLIS ............ H #20#D G G# €@@*(HRA/KLEIA *PO/NTOU ....... Q G G# €@@*YU/LLEION .............. Q #20# G #20# €@@*TI/ON ................ G #20# €@@*PARQENI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ D# G #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .... C #20# B G# €@@*)/AMASTRIS ............. G# G #20# €@@*KRW/MNA .............. #20#IB# G #20#IB# €@@*KU/TWRON ............. #20#D G #20#IB# A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| I)DI/WS *)ASI/A|, KATA\ @1 €TH\N A)PO\ *(RUNDA/KOU POTAMOU= GRAMMH\N ME/XRI PE/RATOS, €OU(= H( QE/SIS ................ C A D#. @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20, *GALATI/A| KATA\ *PA-€FLAGONI/AN, DIA\ TH=S A)PO\ TOU= EI)RH-€ME/NOU PE/RATOS, TOUTE/STIN ....... C A D# €@E)PI\ TO\ *KU/TWRON PO/LIN TOU= *PO/N-€TOU GRAMMH=S ............... C G #20#D @*TW=N D' E)N TH=| XW/RA| O)RW=N E)PISHMO/TERA/ €E)STI, TO/ TE *)ORMI/NION, OU(= TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... Q GO# B GO# €@KAI\ O( *MU/SIOS *)/OLUMPOS TO\ O)/ROS Z A #20#. @*KATE/XOUSI DE\ TH\N A)PO\ TOU= STO/MATOS €ME/XRI *(UPPI/OU POTAMOU= PARA/LION €@@@@@@@@<20*XALKHDO/NIOI>20, €TH\N DE\ A)PO\ *(HRAKLEI/AS PO/LEWS ME/XRI *KUTW/ROU PO/LEWS €@@@@@@@@<20*MARIANDUNOI/>20, €U(PO\ DE\ TO\ *)ORMI/NION O)/ROS <20*KAU/KWNES H)\ *KU/KLWNES>20, @KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *XALKHDONI/OUS PARATEI/NEI €@@@@@@@@<20H( *TIMWNI=TIS>20 XW/RA, €U(PO\ DE\ TAU/THN <20H( *BOGDOMANI/S>20, €H(=S PRO\S A)NATOLA\S <20*ZUGIANOI/>20. *PO/LEIS DE/ EI)SI MESO/GEIOI TW=N *BEBRU/KWN AI(/DE: €@@*LI/BUSSA .............. Z G# B D# €@@*)ERI/BOIA .............. Z GO# B G# €@@*GA/LLIKA .............. Z #20#D B GIB# €@@*PATAOU/I+ON ........... Z #20#D B €@@*PROU=SA PRO\S TW=| *(UPPI/W| PO-€@@@TAMW=| .............. H #20# B #20#IB €@@*DHDA/KANA ............. Q B G#. €@@*PRWTOMA/KRAI .......... H D# MB @1 €@@*KLAUDIO/POLIS H( KAI\ *BIQU/NION Q G# B #20#D *FLAUI+O/POLIS H( KAI\ *KRA/TEIA. G €@@*TI/MAIA ............... Q #20#G B G# €@@*KLITAI/ ............... #20# G €@@*LATA/NEIA ............. #20#IB# B GO# €@@*NI/KAIA ............... H B D# €@@*KAISA/REIA H( KAI\ *SMURA/LEIA H)\ €@@@*SMURDIANH/ ........... #2 GO# A GO# €*PROU=SA H( PRO\S *)OLU/MPW| TW=| €@@@O)/REI ............... Z A GO# €@@*)AGRI/LION .............. Z #20# A GO# €@@*DABLEI=S .............. H GO# A GO# €@@*DADASTA/NA ............ Q #20# A #20#D €@@*)IOULIOU/POLIS ........... #2# B @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| XW/RA| TW=N *KUANE/WN €H( A)NATOLIKWTE/RA, H(=S H( QE/SIS .... #2 #20# G GIB# €@KAI\ H( *QUNIA\S H( KAI\ *DAFNOUSI/A €NH=SOS .................... Z GO# G G# €@KAI\ OI( *)ERI/QINOI SKO/PELOI [NH=SOI] N #20# G D# ŸÔÿ{1*TH=S I)DI/AS *)ASI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@@*(H I)DI/WS KALOUME/NH *)ASI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ €ME\N <20A)/RKTWN>20 *BIQUNI/A|, KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN GRAM-€MH\N, A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 TW=| TE LOIPW=| ME/REI TH=S *PRO-€PONTI/DOS, KAI\ *(ELLHSPO/NTW| KAI\ PELA/GESIN *AI)GAI/W|, €KAI\ *)IKARI/W| KAI\ *MURTW/W|, KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN €TH=S PARALI/OU. @1 *)EN *PROPONTI/DI <20*MUSI/AS>20 *MIKRA=S TH=S E)F' *(EL-€@@LHSPO/NTW|, €@@*KU/ZIKOS .............. #2 A #20# €@@*AI)SH/POU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #2 A G# €@@*PA/RION ............... #2 A #2# €@@*GRHNI/OU H)\ *GRHNI/KOU POTAMOU= €@@@E)KBOLAI/ ............. E #2# A #20# €@@*LA/MYAKOS ............ E A GIB# €@@@@@@<20*(ELLHSPO/NTOU>20 *)/ABUDOS ............. E #2# A D# €@@*SIMO/ENTOS POTAMOU= E)KBOLAI/ . E G# A #2# €@@*DA/RDANON .......... E D# A IB# €@@*SKAMA/NDROU POTAMOU= E)KBOLAI/ E D# A €@@*SI/GEION A)/KRON .......... E #2# A *)EN DE\ TW=| *AI)GAI/W| PELA/GEI, €@@@<20*FRUGI/AS MIKRA=S H)\ *TRWA/DOS>20 €@@*)ALECA/NDREIA *TRWA/S ...... E GIB# G GO# @1 €@@*LEKTO\N A)/KRON ......... E GO# GIB# €@@*)=ASSON ............... #2 A G# €@@@@@@<20*MUSI/AS MEGA/LHS>20 *)IA/RGANON ............. #2 #2# G# €@@*PALAISKH=YIS ........... #2 D# #20# €@@*)/ANTANDROS ........... #2 #20# G# €@@*)ADRAMU/TTION ........... #2 #20# €@@*POROSELH/NH ........... #2 #2# Q #20#D €@@*KAI/+KOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... #2 #20# Q #2# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .... H #20# @1 €@@@@@@@<20*AI)OLI/DOS>20 *KAINH\ A)/KRA ............ #2 #2# Q D# €@@*PITA/NH: PERIR)R(EI= AU)TH\N PO-€@@@TAMO\S *EU)/HNOS ........ #2 #20# Q D# €@@*)ELAI/A ............... Z Q IB# €@@*MURI/NA .............. Z D# Q D# €@@*(/UDRA A)/KRA ............ Z #20# Q IB# €@@*KU/MH ................ Z GO# Q €@@*FW/KAIA .............. Z G# H #20#G €@@*(/ERMOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. Z #20# H #20#D €@@H( SUNAFH\ AU)TOU= KAI\ TOU= *PA-€@@@KTWLOU= ............. H #20# Q G# €@@AI( PHGAI\ TOU= *(/ERMOU POTAMOU= €AI( PHGAI\ TOU= *PAKTWLOU= ... Q Q @@@@@@@<20*)IWNI/AS>20 €@@*SMU/RNA ............ Z GIB# L #20#IB# €@@*KLAZOMENAI/ ............ Z L #20#IB# €@@*)/ARGENON A)/KRON ......... #2 #20# L #20#D# €@@@@@<20E)N *)IKARI/W| PELA/GEI>20 €@@*)ERUQRAI/ ............. #2 GO# H GIB# €@@*TE/WS ................ Z #2# H G# @1 €@@*LE/BEDOS .............. Z #20# H #20#IB# €@@*KOLOFW/N ............. Z GO# H #2# €@@*KAU/+STROU POTAMOU= E)KBOLAI/ Z GO# Z #20#G €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .... D# Q G# *)/EFESOS .............. Z GO# Z GO# €@@*TRWGGU/LION A)/KRON ....... Z #2# Z GO# €@@*MAIA/NDROU POTAMOU= E)KBOLAI/ Z GO# Z #20# €@@H( SUNAFH\ TOU= *LU/KOU PRO\S €@@@AU)TO/N .............. Q H GO €@@AI( PHGAI\ TOU= *MAIA/NDROU ... C #20# Q #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= *LU/KOU ...... Z #20#D: <20*KARI/AS>20 €@@KATA\ TO\ *MURTW=ON PE/LAGOS, €@@*PU/R)R(A ............... Z #20#G Z GIB# €@@*(HRA/KLEIA PRO\S *LA/TMW| .... Z #20# Z #2# €@@*MI/LHTOS .............. H Z €@@*)IASSO/S .............. Z #20# L<#2> #20#G €@@*BARGULI/A ............. Z #20#G L<#2> GO# €@@*MU/NDOS .............. Z GO# L<#2> GIB# <20*DWRI/DOS>20 €@@*SKOPIA\ A)/KRA .......... Z G# L<#2> GIB# €@@*(ALIKARNASSO/S .......... Z #20#G L<#2> #2# €@@*KE/RAMOS .............. Z L<#2> €@@*KNI/DOS PO/LIS KAI\ A)/KRON .... #2 D# L<#2>: *)APO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 €@@TW=| *(RODIAKW=| PELA/GEI, E)N W(=| €@@*)/ONOU_GNA/QOS A)/KRA ...... #2 GO# L #20# €@@*LW/RUMA .............. Z G# L #20#IB# €@@*KRH/SSW LIMH/N .......... Z GO# L #20#G €@@*FOI/NIC XWRI/ON .......... NH L<#2> #2# @1 €@@*FOU=SKA .............. H D# L<#2> #2# €@@*KA/LBIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .. H #20#D L<#2> IB# €@@*KAU=NOS .............. Q #2# L<#2> @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *LUKI/A| TE A)PO\ TOU= €META\ *KAU=NON PE/RATOS ME/XRI TOU= €E)PE/XONTOS MOI/RAS ............ Q #20# Z #20#G €A)F' OU(= KAI\ A)PO\ <20MESHMBRI/AS>20 O(RI/ZETAI TH=| *LU-€KI/A| KATA\ *MILUA/DA PO/LIN ME/XRI PE/-€RATOS, OU(= H( QE/SIS ........... C L #20#G €KAI\ *PAMFULI/A| KATA\ TH\N A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU PE/RATOS €GRAMMH\N, E(/WS TOU= E)PE/XONTOS MOI/RAS C G# L #20# €KAI\ *GALATI/A| KATA\ TH\N E)NTEU=QEN E)PI\ TO\ KOINO\N €TH=S *BIQUNI/AS PE/RAS GRAMMH\N KURTOUME/NHN PRO\S A)NA-€TOLA\S KATA\ TA\ ME/SA PWS, W(=N H( QE/SIS TH=S KURTO/-€THTOS E)PE/XEI MOI/RAS .......... C D# Q D#. *)/ORH DE\ O)NOMA/ZETAI E)N TH=| *)ASI/A| TA/DE, W(=N AI( €@@ME/SAI E)POXAI\ E)/KKEINTAI OU(/TWS: €@@H(/ TE *)/IDH O)/ROS .......... #2 A €@@KAI\ TO\ *KI/MAION H)\ *KI/MWN O)/ROS #2 GO# €@@KAI\ TO\ *TH=MNON O)/ROS ...... Z GO# #20# €@@KAI\ *DIDU/MOU TA\ DUTIKA/ .... C GO# €@@KAI\ TOU= *DIDU/MOU TA\ A)NATO-€@@@LIKA/ ............... C A G# €@@KAI\ O( *SI/PULOS O)/ROS ...... Q Q #20# þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¢˜ˆŠ@@KAI\ O( *TMW=LOS O)/ROS ....... H H #20# €@@KAI\ H( *MISH=TIS_[1*MESI/THS, €@@@*MESI=TIS, *MESO/THS, *MESW/-€@@@THS, *ME/SWGIS]1 O)/ROS .... H GO# H GO# €@@KAI\ H( *MUKA/LH O)/ROS ...... H Z GO# €@@KAI\ O( *KA/DMOS O)/ROS ...... Q GO# Z GO# @1 €@@KAI\ O( *MI/MAS O)/ROS ....... Z #20# H #20# €@KAI\ O( *FOI/NIC O)/ROS ......... H #2 #20# *PO/LEIS DE/ EI)SI MESO/GEIOI <20*MUSI/AS>20 ME\N <20*MIKRA=S>20 €@@TH=S E)F' *(ELLHSPO/NTW|, €*SKH=YIS ............... #2 A €@@*(IERA\ *GE/RMH ............ #2 #20# A D# €<20*FRUGI/AS>20 DE\ H)/TOI *TRWA/DOS PO/LIS MESO/GEIOS €@@*)/ILION ................ E #20#G A €<20*MUSI/AS>20 DE\ TH=S <20*MEGA/LHS>20 MESO/GEIOI €@@*LA/GOUTA ............. Z #2# A G# €@@*)APOLLWNI/A PRO\S *(RUNDA/KW| €@@@POTAMW=| ............ Z A D# €@@*TRAI+ANO/POLIS .......... N#2 GO# D# €@@*)/ALUDDA .............. Z #20# D# €@@*PREPENISSO/S ........... #2 #20#G M €@@*PE/RGAMOS ............. Z GIB# Q #20#D *KAI\ DH=MOI A)RKTI-€@KW/TEROI ME\N <20*)OLUMPHNOI/>20, €DUSMIKW/TEROI DE\ <20*TRIMENOQOURI=TAI>20, €W(=N E)STIN H( *TRAI+ANO/POLIS, €@MESHMBRINW/TEROI DE\ <20*PENTADHMI=TAI>20, €METACU\ DE\ <20*MUSOMAKE/DONES>20. <20*LUDI/AS>20 DE\ TH=S KAI\ *MAIONI/AS PO/LEIS €@@*PERPE/RH [1H)\ *PERME/RH]1 ..... Z #20#G €@@*MOSTHNOI/ ............. H G# Q #20#IB# €@@*(IEROKAISA/REIA .......... Z D# Q #20# €@@*NA/KRASA ............. H G# Q G# €@@*QUA/TEIRA MHTRO/POLIS ..... H Q #20# €@@*MAGNHSI/A PRO\S *SIPU/LW| ... H GO# Q #2# €@@*)IOULIO/GORDOS .......... Q Q #20#IB# @1 €@@*AI)GA/RA .............. Z #20#G H #20#G €@@*(/UPAIPA .............. H H #20#GIB# *SA/RDEIS .............. H GO# H #20#D €@@*FILADE/LFEIA ........... Q H #20#G €@@*DIO\S I(ERO\N ............ Q GO# H GIB# €@@*MHTRO/POLIS ........... H H <20*KARI/AS>20 DE\ €@@*TRI/POLIS .............. Q H #20# €@@*LAODI/KEIA E)PI\ *LU/KW| ...... Q D# H GO# €@@*)ANTIO/XEIA PRO\S *MAIA/NDRW| .. Q #20# H #20# €@@*)ITW/ANA .............. Q D# H GIB# €@@*TRAPEZO/POLIS .......... Q #20# H D# €@@*NU/SSA .............. Q H D# €@@*)AFRODISIA/S ........... Q GO# H #2# *TRA/LLEIS ............. H GO# H IB# €@@*MAGNHSI/A H( PRO\S *MAIA/NDRW| H #20# Z #20#G €@@*)APOLLWNI/A PRO\S *)ALBANW=| .. Q GIB# Z #20#GIB# €@@*(HRA/KLEIA PRO\S *)ALBANW=| ... Q #20#IB# Z #20#GIB# €@@*PRIH/NH ............... H Z GO# €@@*(/ARPASA .............. H IB# Z #20#IB# €@@*)ORQWSI/A ............. Q Z #20#IB# €@@*NEA/POLIS ............. Q GIB# Z #20#D €@@*BA/RGASA ............. H G# Z GIB# €@@*)AMUZW/N .............. H D# Z G# €@@*)ALA/BANDA ............. H GO# Z G# *STRATONI/KH ............ NQ Z #2# €@@*)/ALINDA ............... Q #2# L<#2> #20#G €@@*)ADHSSO/S ............. H #2 D# €@@*MU/LASSA ............. H #2 #20# €@@*(/UDISSA .............. H #20# #2 #20# @1 €@@*)/IDUMOS ............... NQ #2 GIB# €@@*QH/RA ................ Q #2 D# €@@*PU/STOS .............. Q #2 €@KAI\ DH=MOS PRO\S TH=| *FRUGI/A| <20*)ERI/ZHLOI>20. <20*MAIONI/AS>20 €@E)N MEQORI/OIS *MUSI/AS KAI\ *LUDI/AS KAI\ *FRUGI/AS €@@*SE/TTAI H)\ *SA/ETTAI ........ H #2# #20#D €@@*DADALEI=S ............. H G# €@@*KA/DOI ............... H #20# GIB#. <20*FRUGI/AS MEGA/LHS>20 PO/LEIS €@@*SUNAO/S ............... H A D# €@@*DORU/LLEION [1H)\ *DORULA/EION]1 . H D# A G# €@@*MIDA/I+ON H)\ *MIDA/EION ...... Q #20# A G# €@@*TRIKWMI/A ............. A #2# €@@*)/AGKURA *FRUGI/AS ........ H G# #20#GIB# €@@*NAKO/LEIA ............. Q A €@@*TRI/BANTA ............. Q GO# #20#D: *DIO/KLEIA .............. A GIB# €@@*)AMO/RION .............. #20# A D# €@@*)ABRO/STOLA ............ #20# #20#G €@@*KOTUA/EION ............ H GO# GO# €@@*)AZANOI\ H)\ *AI)ZANI/S ........ Q G# €@@*KO/NNA ............... Q D# #20# €@@*LUSIA/S ............... Q #20#G #20# €@@*KERKWPI/A ............. N GIB# D#: *EU)KARPI/A ............. IB# €@@*PRUMNHSI/A ............ G# GO# €@@*DOKI/MAION ............. D# #20# €@@*SU/NADA .............. #20G IB# €@@*GA/MBOUA H)\ *GAMMAOU=SA ... C D# GO# @1 €@@*MELI/TARA ............. C #20# G# €@@*)IOULIO/POLIS ............ B #2# €@@*)AKMWNI/A .............. C #2# Q G#: *EU)MENI/A .............. #2# Q GO# €@@*DROU=ZON .............. G# Q #20#GIB# €@@*TIBERIOU/POLIS .......... D# Q #20# €@@*BLE/ANDROS ............ #20# Q #2# €@@*STEKTO/RION ............ C Q D# €@@*SI/LBION .............. C GO# Q D# €@@*FILOMH/LION ............ C D# Q G# €@@*PE/LTAI ............... C G# Q #20# €@@*MHTRO/POLIS ........... C D# Q IB# €@@*)APA/MEIA *KIBWTO/S ...... C #2# L #20#GIB# *(IERA/POLIS ........... H #20#D €@@*KI/BURA .............. #2# H #20#IB# €@@*DIOKAISA/REIA .......... C H #20#IB# €@@*SANI/S ................ C H #20# €@@*QEMISW/NION ............ #2# H #2# €@@*FULAKEI=ON [1H)\ *PULAKAI=ON]1 .. G# H #2# €@@*SA/LA ................ #20#D H G# €@@*GA/ZHNA .............. GO# H. *KAI\ DH=MOI PARA\ ME\N TH\N *LUKI/AN €@@@@@@@<20*LUKA/ONES>20, €KAI\ <20*QEMISW/NIOI>20, €PARA\ DE\ TH\N *BIQUNI/AN <20*MOKKADHNOI/>20, €KAI\ <20*KUDISSEI=S [1H)\ *KUDDHSEI=S]1>20 €U(F' OU(\S <20*PELTHNOI/ [1H)\ *SPILTHNOI/]1>20 €EI)=TA <20*MOCIANOI/>20, €EI)=TA <20*FULAKH/NSIOI>20, €U(F' OU(\S <20*(IERAPOLI=TAI>20. @1 @*NH=SOI DE\ TH=| *)ASI/A| PARA/KEINTAI PRO\S €ME\N TW=| *(ELLHSPO/NTW| *TE/NEDOS NH=SOS €KAI\ PO/LIS O(MW/NUMOS ......... E #20#GIB#: @E)N DE\ TW=| *AI)GAI/W| PELA/GEI *LE/SBOS *AI)O-€LI\S, H(=S H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: €@@@NH/SOU <20*LE/SBOU>20 H( PERIGRAFH/: €@@*SI/GRION A)/KRON .......... E €@@*PU/R)R(A ............... E D# Q GO# €@@*)ERESSO/S .............. E GIB# Q #20# €@@*MANI/A A)/KRA ........... E Q GIB# €@@*MITULH/NH ............. E GO# Q #20# €@@*)/ARGENON A)/KRON .......... E GO# Q #20#G €@@*MH/QUMNA ............. E #20# GIB# €@@*)/ANTISSA .............. E D# G#. *)EN DE\ TW=| <20*)IKARI/W|>20 PELA/GEI NH=SOI, €@@*)IKARI/A NH=SOS .......... #2 D# Z GIB# €*MU/NDOS .............. Z GO# #2 GIB# €@@*XI/OU PO/LIS ............ #2 G# H #20#IB# €@@H( *FANAI/A A)/KRA ......... #2 G# L D# €@@TO\ *POSEI/DION ........... #2 GIB# L GIB# €@@*SA/MOS NH=SOS KAI\ PO/LIS .... Z Z #20#IB# €@@*)/AMPELOS A)/KRA ......... #2 GIB# Z #2#. *)EN DE\ TW=| <20*MURTW/W|>20 PELA/GEI NH=SOI, €@@@@@<20*)AMOU/RGOU>20 PO/LEIS: €@@*)ARKESI/NH ............. #2 Z €@@*BEGIALI/S .............. #2 #2# #2 #20#G €@@*MINUI/+A ............... E #20#G #2 #20#G# €@@*KW= NH/SOU H( PO/LIS ....... Z #2 GIB# €@@*)ASTUPALAI/AS NH/SOU H( PO/LIS E GO#. #2 GIB# @1 E)N DE\ TW=| <20*(RODIAKW=|>20, KAI\ TW=| <20*KARPAQI/W|>20 PE-€@@LA/GEI; €@@*SU/MH NH=SOS ............ #2 GO# #2 G# €@@*KA/SOU NH/SOU H( PO/LIS ..... #2 #20# L D#. <20*KARPA/QOU>20 NH/SOU H( PERIGRAFH/, €@@*QOA/NTEION A)/KRON ........ Z L GO# €@@*)EFIA/LTION A)/KRON ........ Z GO# L #2# €@@*POSEI/DION PO/LIS ........ Z G# L GIB#. <20*(RO/DOU>20 NH/SOU H( PERIGRAFH/, €@@*PANO\S A)/KRON ........... H G# L #20#GIB# €@@*KA/MEIROS ............. H G# L D# €@@*LI/NDOS ............... H GO# #2 €@@*)IHLUSSO/S ............. H G# #2. ŸÔÿ{1*LUKI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@*(H <20*LUKI/A>20 PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €KAI\ <20A)/RKTWN>20 *)ASI/A| KATA\ TA\S E)KTEQEIME/NAS GRAMMA/S: €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *PAMFULI/AS ME/REI TW=| A)PO\ TOU= €PRO\S TH=| *)ASI/A| PE/RATOS ME/XRI QALA/SSHS DIA\ TOU= €*MASIKU/TOU O)/ROUS, OU(= TO\ E)PI\ TH=| QALA/SSH| PE/RAS €E)PE/XEI MOI/RAS .............. C #20#G #2 #20# €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| *LUKIAKW=| PELA/GEI KATA\ €PERIGRAFH\N TH=S PARALI/OU TOIAU/THN: þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ£’@META\ *KAU=NON, *KA/LINDA .. Q G# L #20#GIB# @1 €@@*XU/DAI H)\ *LU/DAI ......... Q GO# L #20#GIB# €@@*KARU/A ............... Q #20#G L #20#GIB# €@@*DAI/DALA TO/POS ......... L #20#GIB# €@@*TELMHSSO/S ............ #2# L #20#G €@@*XA/NQOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. G# L<#2> €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .... Z GO#: *PA/TARA .............. #20# #2 €@@*)ANTI/FELLOS ............ #20# #2 G# €@@*)ANDRIA/KH ............. #20#D #2 GIB# €@@*LIMU/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. C #2 G# €@@*)/APIRAI H)\ *)APE/R)R(AI ....... C #2# #2 GIB# €@@*(IERA\ A)/KRA ............ C #20# #2 D# €@@*)/OLUMPOS PO/LIS ......... C GO# #2 D# €@@*FASHLI/S .............. C #20#G# #2 GIB#. *KAI\ TOU= ME\N *KRA/GOU O)/ROUS TO\ €@@ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ...... #2 GO#. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *LUKI/A| MESO/GEIOI AI(/DE: €@@PERI\ ME\N TO\N *KRA/GON TO\ O)/ROS €@@*KU/DNA ................ Q #20# Z #2# €@@*SU/MBRA ............... Q GO# #2 #20#G €@@*)OKTA/POLIS .. .......... Q GIB# #2 #20#IB# €@@*KO/MBA ............... Q #20# #2 #20# €@@*SI/DUMA ............... Q #20#G #2 GO# €@@*PINA/RA .............. Q #20#G #2 GIB# €@@*)/ARACA ............... Q #20#G #2 IB# €*TLW/ [1H)\ *TLW/S]1 .......... #2 GO# €@@*CA/NQOS .............. D# #2 #2#: PRO\S DE\ TW=| *MASIKU/TEI O)/REI PO/LEIS AI(/DE: €@@*KORU/DALLA ............ D# #2 #20#G# €@@*SAGALASSO/S [1H)\ *SAGALASSOI/]1 GO# #2 #20#GIB# @1 €@@*(RODI/A ............... C #2# L#2 #20#G# €@@*TREBE/NDAI ............. C #2# #2 #20#D €@@*FELLO/S ............... #20#IB# #2 #20# €@@*MU/RA ............... C #2 GO# €@@*LIMU/RA .............. C GIB# #2 #20#IB#. <20*MILUA/DOS>20 €@@*PODALAI/A ............. Z #20# €@@*NU/SA ............... Z D# €@@*XW=MA ................ G# Z G# €@@*KO/NDUKA .............. GO# Z #2#. <20*KABALI/AS>20 ME/ROS: €@@*BOUBW/N .............. G# Z GO# €@@*OI)NEA/NDA ............. C Z GO# €@@*BA/LBOURA ............. GO# Z #20#. *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *LUKI/A|, €@@*MEGI/STH .............. GO# E D# €@@*DOLIXI/STH ............. #20#D E #20#D €@@*XELIDONI/AI SKO/PELOI ...... C #20# #2. ŸÔÿ{1*GALATI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@*(H <20*GALATI/A>20 PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/-€SEWS>20 *BIQUNI/A| KAI\ ME/REI TH=S *)ASI/AS KATA\ TH\N E)K-€TEQEIME/NHN GRAMMH\N, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *PAMFU- @1€LI/A| A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU PRO\S TH=| *)ASI/A| PE/RATOS E(/WS €TOU= KATA\ PARA/LLHLON E)/XONTOS ... C D# B GIB# €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *KAPPADOKI/AS ME/REI TW=| A)PO\ TOU= €EI)RHME/NOU PE/RATOS ME/XRI TOU= *PO/NTOU KATA\ QE/SIN €E)PE/XOUSAN MOI/RAS ............ C #2# G #2# €A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 ME/REI TOU= *PO/NTOU KATA\ PERIGRAFH\N €TOIAU/THN: *META\ *KU/TWRON PO/LIN PARA/LION €@@*KLI/MAC XWRI/ON ......... C #2# G #20#G €@@*TEUQRANI/A H( KAI\ *QU/MAINA .. C #20#D# D €@@*KA/RAMBIS A)/KRA ......... C G# D GIB# €@@*ZEFU/RION ............. C #20# D G# €@@*KALLISTRATI/A .......... C #20#D D D# €@@*)ABW/NOU TEI=XOS .......... C D €@@*KIMWLI/S .............. C #20# D €@@*)ARME/NH ............... C #20#GIB# G #20#GIB# €@@*STEFA/NH KW/MH .......... CG #20#GIB# G #20#G: *SINW/PH ............... CG #20#G D €@@*KUPTASI/A ............. C G GO# €@@*ZALI/SKOU POTAMOU= E)KBOLAI/ . C G #20# €@@*GA/LWRON ............. C D# G G# €@@*(/ALUOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... C #20# G #2# €@@H( PERISTROFH\ TOU= POTAMOU= . C D# A D# €@@*)AMISO/S ............... C G IB#. @*)/ORH DE/ E)STIN E)N TH=| *GALATI/A| A)CIO/LOGA O(/ TE €*LI/GAS [1H)\ *GI/GAS]1, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI C B GO# €KAI\ TOU= *DIDU/MOU TA\ A)NATOLIKA/ ... C A G# €KAI\ O( KALOU/MENOS *KELAINW=N *LO/FOS, OU(= TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... C #20# Q #20#. @*KAI\ KATE/XOUSI TA\ ME\N E)PI\ QALA/SSH| OI( @1 €KATA\ TH\N <20*PAFLAGONI/AN>20, E)N OI(=S PO/LEIS KAI\ KW=MAI €MESO/GEIOI: €*ZA/GEIRA .............. C GO G GO# €@@*PLE/GRA .............. C #20# G #20# €@@*SA/KORA .............. C G# G GO# €@@*)HLOU/A [1H)\ *(HLOUI/+A]1 ....... C GO# G €@@*TW/BATA [1H)\ *TO/BATA]1 ...... C G# G €@@*GERMANO/POLIS .......... C G €@@*GH/LAKA H)\ *SH/LKA ........ C GO# G D# €@@*CO/ANA H)\ *ZO/LKA ......... C D# G €@@*DAKASU/H ............. C GO# B GO# €@@*MO/SION .............. C IB# B D#. *SA/KORSA ............. C B G# €@@*POMPHI+O/POLIS .......... C #20# B D# €@@*KONI/KA ............... C #20#D B #20# €@@*)/ANDRAPA H( KAI\ *NEOKLAUDIO/-€@@@POLIS .............. C D# B G# €@@*SABANI/S .............. C #20#G B G# €@@*TITOU/A ............... C D# B #20# €@@*EU)SH/NH .............. C GO# B GO#. *)ENTO\S DE\ TH=S *PAFLAGONI/AS, DUSMIKW/TEROI ME\N €@@<20*TOLIBWSTOI/>20, E)N OI(=S PO/LEIS €@@*GE/RMA H)\ *QE/RMA KOLWNI/A ... C #20# B €@@*PESSINOU=S ............ C A #20# €@@*OU)I+NDI/A .............. C GO# A GO# €@@*)/ANAROS H)\ *)/ANDROS ........ C #20# A G# €@@*TOLASTA/XORA .......... C D# #20#GIB# €@@*OU)E/TESTON ............ C GO# A. *MEQ' OU(\S PRO\S A)NATOLA\S <20*TEKTOSA/GAI>20, E)N €@@OI(=S PO/LEIS @1 €@@*)/AGGURA H)\ *)/AGKURA MHTRO/POLIS C B €@@*)/WLENOS ............... C D# B €@@*KORBEOU=NTOS ........... C GO# A GO# €@@*)AGRI/ZAMA ............. C A #20# €@@*OU)I/+NZELA .............. C #20# A G# €@@*)OROSOLOGI/A ........... C A GIB# €@@*SARMALI/A ....... ..... C G# A IB# €@@*DIKTI/S ....... ....... C GO# #20#G €@@*KA/RIMA .............. C GO# €@@*LANDOSI/A ............. C GO# #20#D#. *TOU/TWN DE\ E)/TI A)NATOLIKW/TEROI <20*TRO/KMOI>20, E)N €@@OI(=S PO/LEIS €@@*TAU/I+ON ............... C #20#IB# A GO# €@@*LASKWRI/A ............. C D# B €@@*)ANDRWSI/A ............. C G# B IB# €@@*KLAUDIOU/POLIS .......... C #20#G B G# €@@*KA/RISSA ............. C GO# A GO# €@@*FOUBA/THNA ............ D #2# A #20# €@@*DOU/DOUSA ............. C #20#G A G# €@@*SA/RALOS .............. D #20# A G# €@@*OU)/KENA ............... D #2# #20#GIB# €@@*(RASTI/A .............. D #20# A. @*(UPO\ DE\ TA\ EI)RHME/NA E)/QNH DIH/KOUSI €<20*PROSERLIMENI=TAI>20 ME\N SUNHMME/NOI AU)TOI=S. €@*(UPO\ DE\ TOU/TOUS OI( <20*BUZHNOI\>20 KAI\ ME/ROS TH=S *LU-€KAONI/AS, E)N OI(=S PO/LEIS €@@*PETENHSSO/S ............ C D# #20# €@@*)EKDAU/MAUA ............ C G# GIB# €@@*SEIOUA/TA ............. D D# GIB# €@@*)ARDI/STAMA ............ D #2# @1 €@@*KI/NNA ............... C G# €@@*KO/GGOUSTOS ........... C GO# Q #20#G €@@*TETRA/DION ............. C Q #20# €@@*LAODI/KEIA KATAKEKAUME/NH .. C GO# Q GO# €@@*OU)A/SADA ............. D Q GIB# €@@*PE/RTA ............... D G# Q #20#: EI)=TA U(PO\ TOU/TOUS A)PO\ ME\N DUSMW=N <20*PISI-€@@DI/AS>20 ME/ROS KAI\ PO/LEIS €@@*)APOLLWNI/A ............ C L €@@*)ANTIO/XEIA *PISIDI/AS ....... C #20# Q D# €@@*)/AMBLADA ............. C #20#GIB# H #20#GIB# €@@*NEA/POLIS ............. C GO# H #20#D: A)PO\ DE\ A)NATOLW=N <20*)ISAURI/A>20 KAI\ PO/LEIS €@@*SAUA/TRA ............. D G# Q D# €@@*LU/STRA .............. D Q €@@*)/ISAURA .............. C #20#G H GO#: €@METACU\ DE\ <20*)ORONDIKOI\>20 E)/QNOS KAI\ PO/LEIS €@@*MI/SQION ............. C Q D# €@@*PA/PPA .............. C G# H #20#GIB#. ŸÔÿ{1*PAMFULI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@*(H *PAMFULI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €*LUKI/A| KAI\ ME/REI TH=S *)ASI/AS KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN €GRAMMH/N: A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *GALATI/A| PARA\ TH\N EI)RH-€ME/NHN TH=S *GALATI/AS PLEURA/N: A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 @1 €*KILIKI/A| KAI\ ME/REI *KAPPADOKI/AS KATA\ GRAMMH\N TH\N €A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *GALATI/A| PE/RATOS ME/XRI NOU= *PAM-€FULI/OU PELA/GOUS, H(=S TO\ E)PI\ QALA/SSH| PE/RAS E)PE/XEI €MOI/RAS ................... C #20#G L<#2> #20#D þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¥ˆ‰A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 AU)TW=| TW=| *PAMFULI/W| PELA/GEI €KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN: META\ *FASH/LIDA PO/LIN *LUKI/AS €@@@@@<20*PAMFULI/AS>20 PARA/LIOI €@@*)OLBI/A ................ C L<#2> #20#IB# €@@*)ATTA/LEIA ............: C D# L<#2> #20# €@@*KATAR)R(A/KTOU POTAMOU= E)K-€@@@BOLAI/ .............. C #20# L<#2> #20#IB# €@@*MA/GUDOS ............. C GO# L<#2> #20#G €@@*KE/STROU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. C #20#G L<#2> #20#GIB# €@@*EU)RUME/DONTOS POTAMOU= E)K-€@@@BOLAI/ .............. C L<#2> #20#IB# €@@*SI/DH ................ C G# L<#2> G#. <20*KILIKI/AS *TRAXEI/AS>20 PARA/LIOI €@@*KORAKH/SION ........... C #20#IB# L<#2> GO# €@@*SU/SDRA .............. C #20#G L<#2> #20#D *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| E)PARXI/A| MESO/GEIOI: €@@@@<20*FRUGI/AS>20 ME\N <20*PISIDI/AS>20 €@@*SELEU/KEIA *PISIDI/AS ....... C L #20#: €@@*)ANTIO/XEIA ............. C #20# H #20# *PALAIO\N *BEU=DOS ........ C #20#G# L #20#GIB# €@@*BA/RIS ................ C #20#G L GIB# €@@*KONA/NH .............. C #20#G L IB# €@@*LUSINI/A .............. C D# L IB# €@@*KO/RMASA ............. C #2# L #20#GIB#: @1 <20*KABALI/AS>20 DE\ PO/LEIS €@@*KRHTO/POLIS ............ C D# L #20# €@@*PW/GLA ............... C GO# Z GO# €@@*MENEDH/MION ............ C G# Z G# €@@*OU)RANO/POLIS ........... C GO# Z G# €@@*PISI/NDA .............. C GO# Z #2# €@@*)ARIASSO/S ............. C IB# Z #2# €@@*MILUA/S ............... C #20# Z GIB# €@@*TERMHSSO/S ............ C #2# Z D# €@@*KO/RBASA ............. C #2# Z IB#: <20*PAMFULI/AS>20 DE\ MESO/GEIOI €@@*PE/RGH ............... C D# Z #20#GIB €@@*SI/LOUON .............. C G# Z #20#G# €*)/ASPENDOS ............. C D# LZ #20#. <20*PISIDI/AS>20 DE\ €@@*PRO/STAMA ............ C D# H G# €@@*)/ADADA ............... C #20#GIB# H D# €@@*)/OLBASA .............. C GO# H €@@*DU/RZHLA .............. C #2# H G# €@@*)ORBA/NASSA ............ C G# H €@@*TALBO/NDA ............. C #20#D# H €@@*KRH/MNA KOLWNI/A ........ C Z #20#G €@@*KO/MMAKON ............ C #20#G Z GO# €@@*PEDNHLISSO/S ........... C #20# Z #20#G# €@@*OU)I/+NZELA .............. C D# Z #20# €@@*SE/LGH ................ C Z #20#: <20*KILIKI/AS *TRAXEI/AS>20 MESO/GEIOI €@@*LAE/RTH ............... C GO# Z GIB# €@@*KA/SAI ............... C #20#G Z #20#IB# €@@*LU/RBH ............... C D# Z IB# @1 €@@*KOLOBRASSO/S ........... C G# Z #2# €@@*KI/BURA H)\ *KAIBU/RA ....... D Z D# *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *PAMFULI/A| €@@*KRA/MBOUSA ............ C #20# E #20#G €@@*)APE/LBOUSA ............. C D# E #20#G. ŸÔÿ{1*KAPPADOKI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@*(H *KAPPADOKI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/-€SEWS>20 *GALATI/A|, KAI\ ME/REI *PAMFULI/AS KATA\ TH\N E)K-€TEQEIME/NHN A)PO\ TOU= *PO/NTOU GRAMMH\N ME/XRI PE/RATOS, €OU(= QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ......... C Z GO# €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| TE *KILIKI/A| KATA\ TH\N E)N-€TEU=QEN DIA\ TOU= *TAU/ROU O)/ROUS ME/XRI TOU= *)AMANOU= €O)/ROUS GRAMMH\N E(/WS TOU= PE/RATOS, €OU(= QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ......... Z G# €KAI\ ME/REI *SURI/AS TW=| E)NTEU=QEN DIA\ TOU= *)AMANOU= €O)/ROUS E)PI\ TO\ TOU= *EU)FRA/TOU TMH=-€MA TO\ E)PE/XON MOI/RAS .......... A GO# H €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *)ARMENI/A| *MEGA/LH| PARA\ ME\N €TO\N *EU)FRA/THN A)PO\ TOU= EI)RHME/NOU TMH/MATOS TOU= €*)AMANOU= O)/ROUS ME/XRI TH=S A)RKTIKWTA/THS AU)TOU= PRO\S €A)NATOLA\S E)PISTROFH=S, H(\ E)PE/XEI €MOI/RAS .................... A B G# €META\ DE\ TAU=TA TH=| PARA\ TA\ *MOSXIKA\ O)/RH GRAMMH=| €ME/XRI PE/RATOS, OU(= QE/SIS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... B #20# D #20#G# €KAI\ TH=| E)NTEU=QEN E)PIZEUGNUOU/SH| TO\ EI)RHME/NON PE/RAS @1 €GRAMMH=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 ME/REI TOU= *EU)CEI/NOU *PO/NTOU €TW=| A)PO\ *)AMISOU= ME/XRI PE/RATOS, OU(= €QE/SIS .................... B #20# D #20#G. *(H ME\N OU)=N PARA/LIOS TOU/TOU TOU= TMH/MATOS E)/XEI €@@PERIGRAFH\N TOIAU/THN: €@@@@@<20*LEUKOSU/RWN>20 €@@*LEUKOSU/RWN *)AGKW/N ....... C GO# G G# €@@*)/IRIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... C<#2> G €@@H( PRW/TH E)PISTROFH\ TOU= PO-€@@@TAMOU= .............. C D# A G# €@@H( DEUTE/RA E)PISTROFH\ TOU= PO-€@@@TAMOU= ........ ..... C<#2> A G# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... C A: <20*PO/NTOU *GALATIKOU=>20 €@@PERI\ TH\N *FANAGORI/AN TO\ PEDI/ON €@@*QEMI/SKURA ............. C<#2> G# G IB# €@@*(HRAKLE/OUS A)/KRON ........ C<#2> G# G #20#G#: <20*PO/NTOU *POLEMWNIAKOU=>20 €@@*QERMW/DONTOS POTAMOU= E)KBOLAI/ C G D# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... C #20# B D# €*POLEMW/NION ............ C D# G IB# €@@*)IASO/NION A)/KRON .......... C #20# G D# €@@*KUTE/WRON .............. C #20#IB# G IB# €@@*(ERMW/NASSA ............ C #20#GIB# G D#: <20*PO/NTOU *KAPPADOKIKOU=>20 €@@PARA\ ME\N TH\N *SIDW/NHN €@@*)ISXO/POLIS ............. C G# G G# €@@*KERASOU=S .............. CH #20#G G G# €@@*FARNAKI/A .............. C G# G IB# €@@*(/USSOU LIMH/N ........... #20# G @1 €@@*TRAPEZOU=S ............. #20#G G IB#: PARA\ DE\ TOU\S <20*KISSI/OUS>20 €@@*)OPIOU=S [1H)\ *PITUOU=SA]1 ...... A G GIB# €@@*(RIZOU=S LIMH/N ............ A G #2# €@@*)AQHNW=N A)/KRON .......... A G #20#D# €@@*XORDU/BH H)\ *XORDU/LH ....... A G# G #20#D# €@@*MO/RQOULA ............. A #20#G D #20#G €@@*)ARKA/DIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .. A #20#GIB# D €@@*CULI/NH ................ B IB# D #2# €@@*KI/SSA POTAMOU= E)KBOLAI/ .... B #2# D G#: *)/AYOR)R(OS .............. B G# D GO# €@@*)AYO/R)R(OU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. B G# D #20#D €@@KAQ' O(\ SXI/ZETAI EI)S TO\N *GLAU=KON POTAMO/N, €@@KAI\ EI)S TO\N *LU/KON ........ B #20# G #20#D# €@@AI( PHGAI\ TOU= *)AYO/R)R(OU POTA-€@@@MOU= ................ B #20#D# G €@@AI( PHGAI\ TOU= *LU/KOU ...... [B G €@@AI( PHGAI\ TOU= *GLAU/KOU] ... A D# G €@@*SEBASTO/POLIS ........... B G# D #20#D#. @*)/ORH DE\ A)CIO/LOGA DIE/ZWKE TH\N *KAPPADOKI/AN, €TO/ TE *)ARGAI=ON, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI €MOI/RAS .................... C #20# #20# €KAI/ ...................... C<#2> Q GO# €O(/QEN O( *ME/LAS KALOU/MENOS POTAMO\S R(E/WN SUMBA/L-€LEI TW=| *EU)FRA/TH| POTAMW=| KATA\ QE/-€SIN, E)PE/XOUSAN MOI/RAS ......... A Q G# €KAI\ O( *)ANTI/TAUROS DIH/KWN A)PO\ TOU= *TAU/ROU O)/ROUS @1 €ME/XRI TOU= *EU)FRA/TOU POTAMOU= E)N DIALEI/MMATI, OU(= TO\ €ME\N PRO\S TW=| *TAU/RW| O)/REI TMH=MA E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. C #20# H #20# €KAI\ ...................... CZ D# Q D# €TO\ DE\ PRO\S TW=| *EU)FRA/TH| POTAMW=| E)PE/-€XEI KAI\ AU)TO\ MOI/RAS ........... Z #20# Q GIB# €KAI\ ...................... A #20# A D# €KAI\ O( *SKORDI/SKOS TO\ O)/ROS, OU(= TA\ €PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS .......... C A €KAI\ ...................... C B #20# €E)C OU(= O( *QERMW/DWN R(EI=. @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *KAPPADOKI/A| MESO/GEIOI €KAI\ KW=MAI META\ TOU\S E)N MEQORI/OIS TH=S *GALATI/AS *LEU-€KOSU/ROUS: €@@@<20*PO/NTOU *GALATIKOU=>20 MESO/GEIOI: €@@*BOI/NASA .............. C #20# B #20#D# €@@*SEBASTO/POLIS E(TE/RA ....... C<#2> B G# €@@*TE/BENDA ............... C<#2> GO# B #2# €@@*)AMA/SEIA .............. C #20# B €@@*XOLO/H H)\ *XOLOGI/ ......... C<#2> B €@@*)ETWNI/A ............... C A #2# €@@*PI/ALA ................ C #20#D A GO# €@@*PLEUMAMI\S H)\ *PLEU/MARIS .... C D# A G# €@@*PI/DA ................. C<#2> IB# A D# €@@*SE/RMOUGA .............. C<#2> G# A GIB# €@@*KO/MANA *PONTIKH/ ......... Z A #20#: <20*PO/NTOU *POLEMWNIAKOU=>20 MESO/GEIOI €@@*GOZALH/NH H)\ *GAZALI/NH ...... C<#2> #20# B GO# @1 €@@*EU)/DIFOS ............... Z G# B #2# €@@*KAROUANI/S ............. Z GO# B #2# €@@*BARBA/NISSA [1H)\ *SARBA/NISSA]1 C B G# €@@*)/ABLATA ............... C G# B €@@*NEOKAISA/REIA ........... Z G# A #20#G# €@@*SAUNARI/A .............. C A #20#D €*MEGA/LOULA ............ Z GO# A GO# €@@*ZH/LA ................. Z #20# A G# þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¦˜Šˆ‹@@*DA/NATI [1H)\ *DANA/H]1 ........ C A €@@*SEBA/STEIA ............. C GO# €@@*MESORW/MH ............. C #20# A #20#D# €@@*SABALI/A ............... C G# A GO# €@@*MEGALWSSO/S ........... C #2# A G#: <20*PO/NTOU *KAPPADOKIKOU=>20 MESO/GEIOI €@@*ZEFU/RION .............. C G# M €@@*)/AZA .................. C B #20# €@@*KWKALI/A .............. C #20# B #20#D €@@*KORDU/LH ............... M €@@*TRAPEZOU=SAI ............ #20# M IB# €@@*)/ASIBA ................ A G# M D# €@@*MA/RDARA .............. A #20# M GO# €@@*KAMOURH/SARBON ......... B M #20#: <20*STRATHGI/AS *XAMA/NHS>20 €@@@[1H)\ *XAMANHNH=S H)\ *XAMANNHSI/AS%1]1 €@@*ZA/MA ................. C #20#D €@@*)/ANDRAKA .............. C G# €@@*GADA/SHNA ............. C #20#D #20#GIB# €@@*OU)A/DATA .............. C G# €@@*SAROU/HNA .............. C GO# #20# €@@*)ODW/G[R]A .............. C<#2> G#: @1 <20*STRATHGI/AS *SARGARAUSHNH=S>20 €@@@@@@[1H)\ *SARGABRASHNH=S]1 €@@*FI/ARA ................ Z A €@@*SADA/GHNA .............. C<#2> G# #20#D €@@*GAU/RAINA .............. Z #20# €@@*SABALASSO/S ............ C<#2> #2# #20#IB# €@@*)ARIARA/QIRA ............ Z G# D# €@@*MA/RWGA .............. Z #2# #2#: <20*STRATHGI/AS *GARSAOURI/AS>20 €@@*FRE/ATA ............... C €@@*)ARXELAI/+S .............. C #20#D Q GO# €@@*NANESSO/S ............. C #20# Q #20#D €@@*DIOKAISA/REIA ........... C #20# Q #20# €@@*SALAMBRI/A H( KAI\ *SARA/BRAKA C D# Q G# €@@*TETRAPURGI/A ........... C<#2> Q G#: <20*STRATHGI/AS *KILIKI/AS>20 €@@*MOUSTILI/A ............. C<#2> G# €@@*SI/OUA [1H)\ *SEI/OUA]1 ........ C<#2> #20# IB# €@@*KA/MPAI ............... C<#2> D# Q #20#D# €@@*MA/ZA H)\ *MA/ZAKA H( KAI\ *KAI-€@@@SA/REIA .............. C<#2> #20# Q #20# €@@*KU/ZISTRA .............. Z Q G# €@@*)EBA/GHNA [1H)\ *SEBA/GHNA]1 ..... Z #2# D# €@@*)/ARXALLA .............. Z #20# €@@*SO/BARA ............... Z #2# Q GO# <20*LUKAONI/AS>20 €@@*)ADOPISSO/S ............. D GO# Q D# €@@*KA/NNA ................ D #20#D Q €@@*)IKO/NION ............... D #20# H #20#D €@@*PARALAI/+S .............. D #20#D H #20# @1 €@@*KO/RNA ................ C H #20#IB# €@@*XASBI/A ............... C #2# H #20#D €@@*BA/RATQA .............. C #20# H #20#: <20*)ANTIOXEIANH=S>20 €@@*DE/RBH ................ D G# H D# €@@*LA/RANDA .............. D #20#D H IB# €@@*)/OLBASA ............... C G# H #2# €@@*MOU/SBANDA ............ D GO# Z #20#G: <20*STRATHGI/AS *TUANI/DOS>20 €@@*DRA/TAI ............... C #2# Q €@@*TU/ANA ................ C<#2> H #20#GIB# €@@*BAZI/S ................ C<#2> D# H #20#GIB# €@@*SI/ALA ................ C<#2> #20# H #20#GIB#. ŸÔÿ{1*)ARMENI/AS *MIKRA=S QE/SIS. €[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@*TH=S DE\ *MIKRA=S *)ARMENI/AS H( ME\N <20A)RKTIKW-€TA/TH>20 KALEI=TAI <20*)ORBALISSHNH/>20, €H( D' U(P' AU)TH\N <20*AI)TOULANH/>20, €EI)=TA <20*AI(RETIKH/>20, €KAI\ U(P' AU)TH\N <20*)ORSHNH/>20, €KAI\ <20MESHMBRINWTA/TH>20 META\ €@TH\N *)ORSHNH\N <20*)ORBISHNH/>20. *PO/LEIS DE/ EI)SI PARA\ ME\N AU)TO\N TO\N *EU)FRA/THN €@@AI(/DE: €@@*SI/NIBRA ............... A B #20# €@@*)AZIRI/S ................ A B €@@*LA/DANA ............... A A GO# @1 €@@*SI/SMARA .............. A #20# A GIB# €@@*ZIMA/RA ............... A #20# GO# €@@*DASKOU=SA ............. A GIB# *)ENTO\S DE\ KAI\ PARA\ TA\S O)REINA/S: €@@*SA/TALA ............... C #20# B #2# €@@*DO/MANA ............... B IB# €@@*TA/POURA .............. #20# B #2# €@@*NIKO/POLIS ............. C A GO# €@@*XORSABI/A ....... ..... C GO# A #20#D# €@@*XA/RAC ................ #20# A #20#D# €@@*DAGW=NA ............... C GO# A G# €@@*SELEOBE/R)R(OIA ........... C #20# A €@@*KALTIO/RISSA ............ C #20#G A D#: *)ANA/LIBLA .............. G# A G# €@@*PISIGGA/RA H)\ *PINSI/GARA .... C #20# #20#GIB# €@@*GO/DASA ............... C #20#D# €@@*EU)DOI/CATA ............. C D# GIB# €@@*KARA/PH ............... G# #20#G# €@@*MASO/RA .............. #20# GO# €@@*)ORO/MAND[1R]1OS ........... C GO# #20# €@@*)/ISPA ..... ........... #20# G# €@@*FOU/FHNA .............. C D# €@@*)ARA/NH ................ C #20#D #2# €@@*FOUFA/THNA ............ C GO# Q #20#G# €@@*MA/RDARA .............. C IB# Q #20#D €@@*OU)A/RSAPA ............. Z #20#G Q #20# €@@*)/ORSA [1H)\ *)ORSA/RA]1 ........ C #20# Q #20#: <20*MELITHNH=S>20 €@@PARA\ ME\N TO\N *EU)FRA/THN POTAMO\N €@@*DA/GOUSA .............. A IB# @1 €@@*SINI\S KOLWNI/A ........... A Q #20#D €@@*MELITHNH/ .............. A Q #20#: E)NTO\S DE\ TOU/TWN €@@*ZWPA/RISTOS ............ €@@*TITARISSO/S ............. C #20#D Q #20#D €@@*KIA/NIKA ............... C G# Q #20# €@@*FOUSIPA/RA ............. #20# Q GO# €@@*EU)SIMA/RA .............. #2# Q #20# €@@*)IASSO/S ............... C Q D# €@@*KIAKI/S ................ C #20# Q D# €@@*LEU/GAISA .............. D# Q #2# €@@*KA/RMALA .............. GO# Q G# €@@*SHMISO/S ............... #20# Q €@@*LADOINERI/S ............. C #20# H #20#G#: <20*STRATHGI/AS *KATAONI/AS>20 €@@*KABASSO/S ............. Z D# H #20#IB# €@@*TU/NNA ................ C<#2> #20#G H #20# €@@*TIRALLI/S ............... Z H G# €@@*KU/BISTRA .............. C<#2> H D# €@@*KLAUDIO/POLIS ........... C GO# Z #20#G €@@*DALISANDO/S ............. C<#2> G# Z #20#G €@@*PADUANDO/S ............. Z H €*KO/MANA *KAPPADOKI/AS ..... C H €@@*MO/YOU *KRH/NH .......... Z G# Z #20#D# €@@*TANADARI/S ............. C G# Z #20#D# €@@*LEANDI/S ............... C GO# Z GO#: <20*STRATHGI/AS *MOURIANH=S>20 €@@*SI/NDITA ............... Z #20# L #2# €@@*KO/TAINA ............... C D# L #2# €@@*ZOROPASSO/S ............ C GO# L @1 €@@*NU/SSA ............... C G# L GO# €@@*)ARA/SACA .............. Z #20# L #20# €@@*KARNALI/S .............. C IB# L IB# €@@*GARNA/KH .............. C #2# L G# <20*STRATHGI/AS *LAOUI+NIANH=S>20 €@@PRO\S ME\N TW=| *EU)FRA/TH| POTAMW=| €@@*KO/RNH ................ A L D# €@@*ME/TEITA ............... A L €@@*KLAUDIA/S .............. A L #20#D. E)NTO\S DE\ TOU/TWN €@@*KAPARKELI/S ............ #20# L €@@*ZIZO/ATRA .............. L D# €@@*PASA/RNH .............. #20# L #20# €@@*KI/ZARA ............... C G# L #20# €@@*SABA/GHNA .......... .. C #20#G# L #2# €@@*NOSALH/NH ........... . C #2# L G# €@@*LAU/STASA ............. C G# Z #20#G#: <20*STRATHGI/AS *)ARAUHNH=S>20 €@@PARA\ ME\N TO\N *EU)FRA/THN POTAMO/N, €@@*)IOULIO/POLIS ............ A L GIB# €@@*BARZALW/ .............. A L #2#: E)NTO\S DE\ TOU/TWN €@@*SERASTERH/ ............. GO# L D# €@@*LAKRIASSO/S ............ D# L #2# €@@*)ENTE/LEIA ............... Z #20#D €@@*)/ADATQA ............... C #20# Z #20#. @1 ŸÔÿ{1*KILIKI/AS QE/SIS. €[*)ASI/AS PI/NAC A#.]}1 ‘@*(H *KILIKI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 TW=| €E)KTEQEIME/NW| TH=S *PAMFULI/AS ME/REI, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 €*SURI/AS ME/REI PARA\ TO\N *)/AMANON, TW=| A)PO\ TOU= PRO\S TH=| €*KAPPADOKI/A| PE/RATOS PARA\ TO\N *)ISSIKO\N KO/LPON DIH/-€KONTI KAI\ TA\S *)AMANIKA\S *PU/LAS, OU(= €PE/RATOS H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS .... C #20# L<#2> G# €A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20, TW=| E)KTEQEIME/NW| TH=S *KAPPADOKI/AS €PARA\ TO\N *TAU=RON O)/ROS ME/REI, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20, €TW=| TE *KILIKI/W| AU)LW=NI, KAI\ TW=| *)ISSIKW=| KO/LPW| KATA\ €PERIGRAFH\N E)/XOUSAN OU(/TWS: META\ *SU/EDRAN PO/LIN TH=S €*PAMFULI/AS E(CH=S PARA/LIOS. <20*SELENTI/DOS *TRAXEI/AS>20 XW/RAS €@@*)IWTA/PH ............... D L<#2> #20#D €@@*SELINOU=S ............... D G# L<#2> #20#D €@@*)ANTIO/XEIA E)PI\ *KRA/GW| ...... D GO# L<#2> #20#G# €@@*NEFELI/S ............... D #20#G L<#2> #20#IB#. <20*KHTI/DOS>20 þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨ˆ“‚@@*)ANEMOU/RION ............. C #2# L<#2> #20#G €@@*)ARUMA/GDOU H)\ *)ORUMA/GDOU PO-€@@@TAMOU= E)KBOLAI/ ......... C G# L<#2> #20#G# €@@*)ARSINO/H ........ ...... C #20# L<#2> #20#G €@@*KELENDERI/S ............. C #20#D L#2 #20#G €@@*)AFRODISIA/S ............ C<#2> L<#2> #20#G @1 €*SARPHDW\N A)/KRA ......... C<#2> #2# L<#2> #20#D# €@@*KALU/DNOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. C<#2> G# L<#2> #20#G# €@@*ZEFU/RION A)/KRON .......... C<#2> G# L#2 GO# TH=S I)DI/WS <20*KILIKI/AS>20 €@@*KW/RUKOS .............. C<#2> #20# #2 #20#G# €@@*SEBASTH/ ............... C<#2> #20#D #2 #20#D# €@@*LA/MOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... Z #2 #20#D €@@*POMPHI+OU/POLIS H( KAI\ *SO/LOI .. Z D# #2 GO# €@@*ZEFU/RION .............. Z #2# #2 G# €@@*KU/DNOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... Z #20#D L#2 GO# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... C#2 H #20# €@@*SA/ROU H)\ *SINA/ROU POTAMOU= E)K-€@@@BOLAI/ ............... CH #2 #20# €@@*PURA/MOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. C D# #2 #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... C #20# H €@@*MALLO/S ............... C #20# #2 #20# €@@*SER)R(AI/POLIS KW/MH ........ C #20#D #2 #20# €@@*AI)GAI/ ................. C #2 #20# €@@*)ISSO/S ................ C G# #2 GIB#. *MESO/GEIOI DE/ EI)SI PO/LEIS E)N TH=| *KILIKI/A|, TH=S ME\N €@@*TRAXEI/AS <20*SELENTI/DOS>20, €@@*KA/U+STROS .............. D #20#D Z #2# €@@*DOMITIO/POLIS ........... E GIB# Z IB# €@@*FILADE/LFEIA ............ #2 Z GIB# €@@*SELEUU/KEIA *TRAXEI=A ....... #2 #2# Z #20#GIB# €@@*DIOKAISA/REIA ........... #2 G# Z #2#: <20*KHTI/DOS>20 DE\ €@@*)/OLBASA ............... D #20# Z #20# €@@@@@@<20*DALASI/DOS>20 DE\ €@@*NI/NIKA [1H)\ *NH/NIKA]1 ........ E #20# Z #20# @1 €@@@@@@<20*XARAKHNH=S>20 DE\ €@@*FLAOUI+O/POLIS ........... #2 #20# Z #20# €@@@@@@<20*LAMW/TIDOS>20 €@@*LA/MOS ................ #2 Z €@@@@@@<20*LAKANI/TIDOS>20 €@@*EI)RHNO/POLIS ............ Z #20#G Z G# €@@@@@@<20*BRUKLI/KHS>20 €@@*AU)GOU/STA .............. Z #20# Z #2#. *TH=S I)DI/WS <20*KILIKI/AS>20 MESO/GEIOI: €@@*TARSO/S ............... Z GO# #2 #20#G €@@*)/ADANA ................ H D# #2 #20#D €@@*KAISA/REIA PRO\S *)ANAZA/RBW| .. H #20# Z €@@*MOYOUESTI/A ............ H #20#G# #2 #20#D €@@*KASTA/BALA ............ Q Z €@@*NIKO/POLIS ............. Q #20# Z D# €@@*)EPIFA/NEIA ............. Q #20# #2 GO# €@@KAI\ AI( *)AMANIKAI\ *PU/LAI ..... Q #20# #2 G#. ŸÔÿ{1*SARMATI/AS TH=S E)N *)ASI/A| QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC B#.]}1 ‘@*(H E)N *)ASI/A| *SARMATI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €<20A)/RKTWN>20 A)GNW/STW| GH=|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TH=| E)N *EU)RW/PH| €*SARMATI/A| E(/WS TW=N PHGW=N TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU=, €KAI\ AU)TW=| TW=| *TANA/I+DI POTAMW=| E(/WS TW=N E)KBOLW=N AU)TOU= €EI)S TH\N *MAIW=TIN LI/MNHN, KAI\ TH=S *MAIW/TIDOS LI/MNHS TW=| €A)PO\ TOU= *TANA/I+DOS <20A)NATOLIKW=|>20 ME/REI ME/XRI TOU= *BOS- @1€PO/ROU TOU= *KIMMERI/OU, OU(= ME/ROUS H( QE/SIS E)/XEI OU(/TWS: META\ TA\S TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU= E)KBOLA/S, €@@*PANIARDI/S ............. Z #20# G #20# €@@*MAROUBI/OU [1H)\ *MARABI/OU]1 PO-€@@@TAMOU= E)KBOLAI/ ......... H G €*PATAROU/H ............. H B #20#. *(ROMBI/TOU *MEGA/LOU POTAMOU= €@@@E)KBOLAI/ ............. H #20# B €@@*QEOFANI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. H #20# A GO# €@@*)/AZARA PO/LIS ............ H #20# A G#. *(ROMBI/TOU *MIKROU= POTAMOU= €@@@E)KBOLAI/ ............. Q #20# €@@*)ACABI=TIS *TAINI/A ......... H €@@*KURA/MBH H)\ *TURA/MBH ...... Q GO# Q #20#G €@@*)ATTIKI/TOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. Q G# €@@*GE/ROUSA PO/LIS .......... Q €@@*YA/QIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... Q #20# H #20#D €@@*MA/THTA ............... Q H #20#: *OU)ARDA/NOU POTAMOU= E)KBOLAI/ . H H G# €@@*KIMME/RION A)/KRON ......... Z #20# H #20# €@@*)APA/TOURGOS ............ #2 #20# H D# €@@*)AXI/LLEION E)PI\ TOU= STO/MATOS .. D #20# H #20#. E)N DE\ TW=| *BOSPO/RW| TW=| *KIMMERIKW=|, €@@*FANAGORI/A ............. D #20# Z #20#G €@@*KOROKONDA/MH ........... D D# Z #20#. @A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| TE E)NTEU=QEN ME/REI €TOU= *EU)CEI/NOU *PO/NTOU ME/XRI *KO/RAKOS POTAMOU=, E)/TI TE €*KOLXI/DI KAI\ *)IBHRI/A| KAI\ *)ALBANI/A| ME/XRI TH=S *(URKANI/AS €TH=S KAI\ *KASPI/AS QALA/SSHS, H(=S PLEURA=S H( PERIGRAFH\ €E)/XEI OU(/TWS: @1 META\ TH\N *KOROKONDA/MHN E)N TW=| *PO/NTW| PA/LIN, €@@*(ERMW/NASSA ............ E Z #20# €@@*SINDIKO\S LIMH/N ........... #20# Z #20#G €@@*SI/NDA KW/MH ............ C<#2> H €@@*BA/TA LIMH/N ............ C<#2> #20# Z GO# €@@*BA/TA KW/MH ............. C<#2> G# Z #20#G €@@*YU/XROU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... C<#2> GO# Z #20#G €@@*)AXAI/+A KW/MH ............ Z Z #20#: *KERKETI/DOS KO/LPOS ........ Z #20# Z G# €@@*TAZO\S PO/LIS ............ C Z #20# €@@*TORETIKH\ A)/KRA ........... C Z €@@*)/AMYALIS PO/LIS .......... C #20# Z D# €@@*BOU/RKA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... C Z D# €@@*OI)NANQI/A .............. C GO# Z D#: *QESSU/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #2# Z €@@*KARTERO\N *TEI=XOS ......... #2 #20#G €@@*KO/RAKOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #20# Z €TO\ E)NTEU=QEN E)PI\ TH\N PLEURA\N TH=S €*KOLXI/DOS PE/RAS .............. E Z #20# @*TO\ E)FECH=S E)PI\ TO\ TE/LOS TH=S *)IBHRI/AS, E)N W(=| KAI\ €AI( *SARMATIKAI\ *PU/LAI .......... Z Z €TO\ E)NTEU=QEN E)PI\ TH\N *)ALBANI/AN ME/XRI TH=S *(URKANI/AS €QALA/SSHS PE/RAS, E)F' OU(= €*SOA/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ ........ P<#2> Z @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TW=| E)NTEU=QEN ME/REI TH=S €*(URKANI/AS QALA/SSHS, E)N W(=| META\ TH\N TOU= *SOA/NA PO-€TAMOU= E)KBOLH\N, H(=S H( QE/SIS ...... P<#2> Z €*)ALO/NTA POTAMOU= E)KBOLAI/ ........ P<#2> #20# Z GO# €*OU)/DWNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .......
Z H GO# €*(RA= POTAMOU= E)KBOLAI/ ..........
Z #20# H #20#G @1 €KAI\ TH=| *SKUQI/A| PARA\ TO\N *(RA= POTAMO\N ME/XRI TH=S E)PI-€STROFH=S, H(=S H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS P D €KAI\ PARA\ TO\N E)NTEU=QEN MESHMBRINO\N ME/XRI TH=S A)GNW/-€STOU GH=S. @*)/ESTI DE\ KAI\ E(TE/RA TOU= *(RA= POTAMOU= E)KBOLH\ €PLHSIA/ZOUSA TH=| TOU= *TANA/I+DOS, H(=S H( €QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ........... D #2: €U(PE\R H(\N SUMBA/LLOUSI DU/O POTAMOI\ R(E/ONTES A)PO\ €TW=N *(UPERBOREI/WN O)RE/WN, KAI\ H( ME\N TH=S SUMBOLH=S €QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ........... Q H #20# €AI( DE\ PHGAI\ TOU= ME\N DUTIKWTE/ROU €AU)TW=N E)PE/XOUSI MOI/RAS ......... C €TOU= DE\ A)NATOLIKWTE/ROU ......... <#3> @*DIE/ZWKE DE\ KAI\ E(/TERA O)/RH TH\N *SARMATI/AN €KAI\ O)NOMA/ZETAI TA/ TE *(IPPIKA\, KAI\ TA\ *KERAU/NIA, KAI\ €O( *KO/RAC O)/ROS, EI)S O(\ PERAIOU=TAI TA\ DIA\ TH=S *KOLXI/DOS €KAI\ TH=S *)IBHRI/AS A)NIO/NTA, KALOU/MENA DE\ *KAUKA/SIA, KAI\ €E)/TI H( U(PE\R TH\N *)IBHRI/AN AU)TW=N E)PISTROFH\, *KAU/KASOS €KAI\ AU)TH\ KALOUME/NH. @*TA\ ME\N OU)=N TW=N *(IPPIKW=N €O)RE/WN A)/KRA E)PE/XEI MOI/RAS ....... D D €KAI\ ...................... P B €TA\ DE\ TW=N *KERAUNI/WN .......... P Q #20# €KAI\ ......................
D B €TA\ DE\ TOU= *KO/RAKOS ........ C M €KAI\ ...................... O M €TA\ DE\ TOU= *KAUKA/SOU .......... O Z #20# €KAI\ ...................... P M €E)PE/XOUSI DE\ KAI\ AI( ME\N *)ALECA/NDROU €*STH=LAI MOI/RAS ...............
A #20# @1 €AI( DE\ *SARMATIKAI\ *PU/LAI ........ P M #20# €*)ALBA/NIAI DE\ *PU/LAI ...........
Z @*KATANE/MONTAI DE\ TH\N *SARMATI/AN E)N ME\N TOI=S €PRO\S TH=| A)GNW/STW| GH=| €KLI/MASIN OI( <20*(UPERBO/REIOI *SARMA/TAI>20, €U(PO\ DE\ TOU/TOUS OI(/ TE <20*BASILIKOI\ *SARMA/TAI>20, €KAI\ <20*MODO/KAI>20 E)/QNOS, €KAI\ <20*(IPPOFA/GOI *SARMA/TAI>20, €KAI\ E)/TI U(PO\ TOU/TOUS <20*ZAKA/TAI>20, €KAI\ <20*SOUARDHNOI\>20 €KAI\ <20*)ASAI=OI>20: €EI)=TA PARA\ ME\N TH\N BO/REION TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU= €E)PISTROFH\N <20*PERIE/RBIDOI>20, ME/GA E)/QNOS, €PARA\ DE\ TH\N NO/TION <20*)IACAMA/TAI>20 E)/QNOS. €*PO/LEIS DE\ €@@*(ECA/POLIS .............. B E GO# €@@*NAU/ARIS .............. E €@@*TA/NAI+S ................ Z D GO# @*(UPO\ DE\ TOU\S *SOU-€ARDHNOU\S <20*XAINI/DES>20, þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨‰˜‘ƒKAI\ A)P' A)NATOLW=N TOU= *(RA= €POTAMOU= <20*FQEIROFA/GOI>20, €KAI\ <20*MATH=ROI>20, €KAI\ H( <20*NHSIW=TIS XW/RA>20: €EI)=TA U(PO\ ME\N TOU\S *)IACA-€MA/TAS <20*SIRAKHNOI/>20: €METACU\ DE\ TH=S *MAIW/TIDOS LI/MNHS KAI\ TW=N *(IPPIKW=N €O)RW=N META\ TOU\S *SIRAKHNOU\S <20*YH/SSIOI>20: €EI)=TA OI( <20*QEMEW=TAI>20, €U(F' OU(\S <20*TURA/MBAI>20. @1 €EI)=TA <20*)ASTOURIKANOI/>20: @EI)=TA ME/XRI TOU= €*KO/RAKOS O)/ROUS <20*)/ARIXOI>20, €KAI\ <20*ZIGXOI/>20: €U(PE\R DE\ TA\ EI)RHME/NA TOU= €*KO/RAKOS O)/RH <20*KONAYHNOI/>20, €KAI\ <20*ME/TEIBOI>20, €KAI\ <20*)AGORI=TAI>20: @METACU\ DE\ TOU= *(RA= POTAMOU= KAI\ TW=N *(IPPI-€KW=N O)RE/WN U(PO\ ME\N TOU\S €*SIRAKHNOU\S H( <20*MIQRIDA/TOU XW/RA>20, €U(F' H(\N OI( <20*MELA/GXLAINOI>20, €EI)=TA <20*SAPOQRH=NAI>20, €U(F' OU(\S <20*SKUMNI=TAI>20. €EI)=TA <20*)AMAZO/NES>20: @KAI\ METACU\ ME\N TW=N *(IPPIKW=N O)RE/WN KAI\ TW=N €*KERAUNI/WN O)RE/WN <20*SOURANOI/>20, €KAI\ <20*SAKANOI/>20: @METACU\ DE\ TW=N *KERAUNI/WN O)RE/WN KAI\ TOU= *(RA= €POTAMOU= <20*)ORINAI=OI>20, €KAI\ <20*OU)A/LOI>20, €KAI\ <20*SE/RBOI>20. @METACU\ DE\ TOU= *KAUKA/SOU O)/ROUS KAI\ TW=N €*KERAUNI/WN <20*TOU=SKOI>20, €KAI\ <20*DI/DOUROI>20: @KAI\ PARA\ TH\N *KA-€SPI/AN QA/LASSAN <20*OU)=DAI>20, €KAI\ <20*)OLO/NDAI>20, €KAI\ <20*)ISO/NDAI>20, @1 €KAI\ <20*GE/R)R(OI>20: @U(PO\ DE\ TA\S O)REI-€NA\S R(A/XEIS <20*BOSPORANOI\>20 €ME\N E)F' E(KATE/RA| TOU= *KIMMERI/OU *BOSPO/ROU: @PARA\ DE\ TO\N *PO/NTON <20*)AXAIOI/>20, €KAI\ <20*KERKE/TAI>20, €KAI\ <20*(HNI/OXOI>20, €KAI\ <20*SOUANNOKO/LXOI>20, €U(PE\R DE\ TH\N *)ALBANI/AN <20*SANARAI=OI>20. *PO/LEIS D' O)NOMA/ZONTAI KAI\ KW=MAI €@@PARA\ ME\N TO\N *MIKRO\N *(ROMBI/THN: €@@*)AZA/RABA .............. #20#: PARA\ DE\ TO\N *YA/QIN POTAMO\N €@@*AU)XI/S ................. B GO# Q GO#: PARA\ DE\ TO\N *OU)ARDA/NHN POTAMO\N €@@*SKO/PELOS .............. C M €@@*SOU/ROUBA .............. B M G# €@@*KOROUSI/A .............. G GO# M #20# €@@*)EBRIA/PA .............. E G# M #20# €@@*SERA/KA ............... Z M GO#: KAI\ PARA\ ME\N TO\N *BOU=RKAN POTAMO\N €@@*KOUKOU=NDA ............. Z #20#: PARA\ DE\ TO\N *QE/SSURIN POTAMO\N €@@*BATRAXH/ .............. A Z #20#: PARA\ DE\ TO\N *KO/RAKA POTAMO\N €@@*NAA/NA ............... G #20# Z #20#D: E)N DE\ TAI=S O)REINAI=S R(A/XESI PO/LEIS €@@*)ABOUNI/S ............... G H €@@*NASOUNI/A ............. D H €@@*(ALMI/A ................ E H @1 ŸÔÿ{1*KOLXI/DOS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC G#.]}1 ‘@*(H *KOLXI\S PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 TW=| €EI)RHME/NW| ME/REI TH=S *SARMATI/AS, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| €A)PO\ *KO/RAKOS POTAMOU= ME/XRI TOU= KATA\ *FA/SIN MUXOU= €ME/REI TOU= *EU)CEI/NOU *PO/NTOU, KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/-€THN: *META\ TA\S TOU= *KO/RAKOS POTA-€@@MOU= E)KBOLA/S ............ #20# Z €@@*DIOSKOURIA\S H( KAI\ *SEBASTO/-€@@@POLIS ............... A #2# #2 #20#D €@@*(/IPPOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... A #2 #20# €@@*NEA/POLIS .............. A #20# E #20#D €@@*KUANE/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... A #20# #2 D# €@@*SIGA/NEON [1H)\ *GIGA/NEON]1 ..... A #20# #2 #2# €@@*AI)A/POLIS [1H)\ *QIA/POLIS]1 ..... B E #20# €@@*XARIOU/STOU [1H)\ *XARI/STOU]1 PO-€@@@TAMOU= E)KBOLAI/ ......... B E D# €@@*FA/SIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... B #20# E €@@*FA/SIS PO/LIS ............ B #20# D #20#D: @A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| E)NTEU=QEN *KAPPA-€DOKIKW=| *PO/NTW| PARA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN GRAMMH\N, KAI\ €TW=| E(CH=S ME/REI TH=S *MEGA/LHS *)ARMENI/AS DIA\ TH=S AU)TH=S €GRAMMH=S ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS €E)PE/XEI MOI/RAS ............... D D GO# @1 @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *)IBHRI/A|, KATA\ TH\N E)PI-€ZEUGNU/OUSAN TA\ E)KTEQEIME/NA PE/RATA DIA\ TW=N *KAUKA-€SI/WN O)RW=N GRAMMH\N, ........... E MZ #20#. @*KATE/XOUSI DE\ TA\ ME\N €E)PI\ QALA/TTH| TH=S *KOLXI/DOS <20*LA=ZAI>20, €TA\ D' U(PERKEI/MENA <20*MA/NRALOI>20, €KAI\ OI( KATA\ TH\N <20*)EKRHKTIKH\N>20 XW/RAN. *MESO/GEIOI D' E)N AU)TH=| LE/GONTAI PO/LEIS KAI\ KW=MAI €@@*MEXLESSO/S ............. D #20# #2 #20#D €@@*MADI/A ................ D D# #2 D# €@@*SARA/KH ............... G E €@@*SOU/RION ............... G G# D GO# €@@*ZADRI/S ................ D D GO#. ŸÔÿ{1*)IBHRI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC G#.]}1 ‘@*(H *)IBHRI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 TW=| €E)KTEQEIME/NW| TH=S *SARMATI/AS ME/REI, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 €*KOLXI/DI PARA\ TH\N EI)RHME/NHN GRAMMH\N, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 ME/REI TH=S *MEGA/LHS *)ARMENI/AS TW=| A)PO\ €TOU= PRO\S TH=| *KOLXI/DI O(RI/OU ME/XRI €PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS .. #2 D GO#: €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *)ALBANI/A| KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN €TA\ E)KTEQEIME/NA PE/RATA GRAMMH/N. *EI)SI\ DE\ E)N AU)TH=| PO/LEIS KAI\ KW=MAI AI(/DE: €@@*LOU/BION KW/MH ........... E GO# #2 #20#G @1 €@@*)/AGINNA ................ E #2 #20# €@@*OU)A/SAIDA .............. #2 #2 G# €@@*OU)A/RIKA ............... E G# #2 €@@*SOU=RA ................ E E G#: *)ARTA/NISSA ............. E GO# #2 €@@*SOU=R)R(A ............... E E G# €@@*MESTLH=TA ............. D GO# E €@@*ZA/LISSA ............... #2 D GO# €@@*)ARMA/KTIKA ............. E D #20#. ŸÔÿ{1*)ALBANI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC G#.]}1 ‘@*(H *)ALBANI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €TW=| E)KTEQEIME/NW| ME/REI TH=S *SARMATI/AS, A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 €*)IBHRI/A| KATA\ TH\N A)FWRISME/NHN GRAMMH\N, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 *)ARMENI/AS TH=S *MEGA/LHS ME/REI, TW=| A)PO\ TOU= €PRO\S TH=| *)IBHRI/A| PE/RATOS ME/XRI TH=S *(URKANI/AS QALA/S-€SHS KATA\ TA\S E)KBOLA\S *KU/ROU TOU= €POTAMOU=, AI(\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ..... Q GO# D #20#: €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TW=| E)NTEU=QEN ME/XRI *SOA/NA POTA-€MOU= TH=S *(URKANI/AS QALA/SSHS ME/REI KATA\ PERIGRAFH\N €TOIAU/THN: META\ TH\N TOU= *SOA/NA POTAMOU= €@@@E)KBOLH/N ............. P<#2> Z €@@*TE/LAIBA PO/LIS ........... P #2 #20#G €@@*GE/R)R(OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ....
D #20# #2 #20# @1 €@@*GE/LDA PO/LIS ............ P M<#2> #2# €@@*KAISI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... P #20# #2 €@@*)/ALBANA PO/LIS ........... P GO# E #20#G €@@*)ALBANOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ ... P G# E #20# €*GA/GGARA [1H)\ *GAI/TARA]1 PO/LIS .. Q #20# E €@@MEQ' H(\N AI( TOU= *KU/ROU POTA-€@@@MOU= E)KBOLAI/ .......... OQ G# D #20#. @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *)ALBANI/A| KAI\ KW=MAI, €METACU\ ME\N TH=S *)IBHRI/AS KAI\ TOU= POTAMOU= TOU= A)PO\ €TOU= *KAUKA/SOU EI)S TO\N *KU=RON E)MBA/LLONTOS, O(\S PAR' €O(/LHN TH/N TE *)IBHRI/AN KAI\ TH\N *)ALBANI/AN R(EI=, DIORI/ZWN €TH\N *)ARMENI/AN A)P' AU)TW=N, €@@*TA/GWDA ............... Z #20# #2 #20#G €@@*BAKXI/A ............... Z #2 #2 €@@*SANOU/A ............... Z GO# #2 GO# €@@*DHGLA/NH ............... Z G# E #20#G €@@*NH/GA ................ Z G# E D#. @*METACU\ DE\ TOU= EI)RHME/NOU POTAMOU= KAI\ TOU= €*)ALBANOU= POTAMOU=, O(\S KAI\ AU)TO\S A)PO\ TOU= *KAUKA/SOU €R(EI=, €@@*MO/SHGA ............... Q Z €@@*SAMOUNI/S .............. Q #2 GO# €@@*)IO/OULA ............... H #2 G# €@@*)IOU/NA ................ Q #2 €@@*)EMBOLAI/A .............. H E G#: *)ADIA/BLA ............... Q E #20# €@@*)ABLIA/NA ............... H E D# €@@*MAMEXI/A .............. Q #20#D E GO# €@@*)/OSIKA ................ Z #20# MD #20#G €@@*SIO/DA ................ H D# D GO# @1 €@@*BAROU/KA .............. Q G# D GO#. *)EPE/XOUSI DE\ KAI\ AI( *)ALBA/NIAI €@@*PU/LAI MOI/RAS, W(S EI)/RHTAI, ...
Z €@@METACU\ DE\ TOU= *)ALBANOU= KAI\ TOU= *KAISI/OU PO-€@@TAMOU= €@@*XABA/LA ...............
#2 #20#D €@@*XOBA/TA ...............
#20# #2 #20#D €@@*BOZIA/TA [1H)\ *MOZIA/TA]1 ......
#2 G# €@@*MISI/A ................ P #2 G# €@@*XADA/XA ............... P #2 €@@*)/ALAMOS ............... P #2 D#: *METACU\ DE\ TOU= *KAISI/OU POTAMOU= KAI\ TOU= *GE/R)R(OU €@@POTAMOU= €@@*QI/AUNA ................
B D# #2 GO# €@@*QABILA/KA ..............
B #20#D #2 #20#G: €@@METACU\ DE\ TOU= *GE/R)R(OU POTAMOU= KAI\ TOU= *SOA/NA þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨Œ—†@@POTAMOU= €@@*QILBI/S ................
D D# #2 #20#D. *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *)ALBANI/A| DU/O E(LW/DEIS, €@@W(=N TA\ METACU\ E)PE/XEI MOI/RAS .. PZ #20# E #20#. ŸÔÿ{1*)ARMENI/AS *MEGA/LHS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC G#.]}1 ‘@*(H <20*MEGA/LH *)ARMENI/A>20 PERIORI/ZETAI A)PO\ €ME\N <20A)/RKTWN>20 TW=| TH=S *KOLXI/DOS ME/REI KAI\ *)IBHRI/A| KAI\ €*)ALBANI/A| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN DIA\ TOU= *KU/ROU TOU= €POTAMOU= GRAMMH/N. @1 @A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *KAPPADOKI/A| PARA\ TO\ E)KTE-€QEIME/NON TOU= *EU)FRA/TOU ME/ROS KAI\ PARA\ TO\ E)KKEI/MENON €TOU= *KAPPADOKIKOU= *PO/NTOU ME/XRI *KOLXI/DOS DIA\ TH=S €TW=N *MOSXIKW=N O)RE/WN GRAMMH=S: @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TH=S TE *(URKANI/AS QALA/S-€SHS ME/REI TW=| A)PO\ TW=N TOU= *KU/ROU POTAMOU= E)KBOLW=N €ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS ..... Q #20#D G G# €OU(= METACU\ KAI\ TW=N TOU= *KU/ROU POTAMOU= E)KBOLW=N €*)ARA/COU POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... Q #20#D# G #20#G: €KAI\ *MHDI/A| PARA\ TH\N E)NTEU=QEN GRAMMH\N KAI\ PAR' AU)-€TO\ TO\ *KA/SPION O)/ROS, OU(= TA\ PE/RATA €E)PE/XEI MOI/RAS ............. Q B #20# €KAI\ ...................... P Q #20#: @A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| TE *MESOPOTAMI/A| €PARA\ TH\N TOU= *TAU/ROU GRAMMH\N, H(/TIS TW=| ME\N *EU)FRA/TH| €POTAMW=| SUNA/PTEI KATA\ QE/SIN E)PE/-€XOUSAN MOI/RAS ............... OA #20# L €TW=| DE\ *TI/GRIDI POTAMW=| KATA\ QE/SIN €E)PE/XOUSAN MOI/RAS ............ E #20# L #20# €KAI\ TH=| *)ASSURI/A| PARA\ TH\N DIA\ TOU= *NIFA/TOU O)/ROUS €GRAMMH\N E(/WS E)P' EU)QEI/AS TH=| EI)RHME/NH| ME/XRI TOU= EI)RH-€ME/NOU PE/RATOS TOU= *KASPI/OU O)/ROUS, DI' H(=S GRAMMH=S €DIATEI/NEI O( *NIFA/THS O)/ROS. @*)/ORH DE\ TH=S *)ARMENI/AS O)NOMA/ZETAI TA/ TE KA-€LOU/MENA *MOSXIKA\, DIATEI/NONTA PARA\ TO\ U(PERKEI/MENON €ME/ROS TOU= *KAPPADOKIKOU= *PO/NTOU, €KAI\ O( *PARUA/RDHS, OU(= TA\ PE/RATA €E)PE/XEI MOI/RAS ............... E G G# €KAI\ ...................... Z B €KAI\ *OU)DAKE/SPHS O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON @1 €E)PE/XEI MOI/RAS ...... ........ H #20# M €KAI\ TOU= *)ANTITAU/ROU TO\ E)NTO\S TOU= *EU)-€FRA/TOU, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS B A GO# €KAI\ O( KALOU/MENOS *)/ABOS, O)/ROS, OU(= TO\ €ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ........... Z A €KAI\ TA\ *GORDUAI=A O)/RH, W(=N TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... E Q GO#. @*POTAMOI\ DE\ DIAR)R(E/OUSI TH\N XW/RAN O(/ TE *)ARA/-€CHS POTAMO\S, O(\S TA\S ME\N E)KBOLA\S E)/XEI KATA\ QE/SIN TH=S €*(URKANI/AS QALA/SSHS, H(\ E)PE/XEI MOI/-€RAS ...................... Q #20#D G #20#G €TA\S DE\ PHGA\S KATA\ QE/SIN E)PE/XOUSAN €MOI/RAS .................... #2 #20# B #20# €A)F' W(=N O(RMHQEI\S PRO\S A)NATOLA\S ME/XRI TOU= *KASPI/OU €O)/ROUS KAI\ E)PISTRE/YAS PRO\S <20A)/RKTOUS>20, TH=| ME\N EI)S TH\N €*(URKANI/AN E)KBA/LLEI, TH=| DE\ SUMBA/LLEI TW=| *KU/RW| POTA-€MW=| KATA\ QE/SIN E)PE/XOUSAN MOI/RAS .. H #20# D #20# €KAI\ TOU= *EU)FRA/TOU POTAMOU= TO\ A)PO\ TH=S EI)RHME/NHS €PRO\S A)NATOLA\S E)PISTROFH=S ME/ROS ME/XRI TW=N PHGW=N, €AI(\ KAI\ AU)TAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ..... E GO# B GO#. @*)/ESTI DE\ KAI\ E(/TERA A)CIO/LOGA [O)/RH] A)PO\ TH=S TOU= €*EU)FRA/TOU POTAMOU= E)KTROPH=S, TO\ ME\N SUNA/PTON TW=| *EU)-€FRA/TH| POTAMW=|, OU(= TO\ PE/RAS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... A #20# #20# €TO\ DE\ KATA\ TA\S PHGA\S TOU= [O)/]ROU[S] €PE/RAS ..................... Z A €KAI\ TO\ A)POLAMBANO/MENON TOU= *TI/GRIDOS E)N TH=| *)ARMENI/A| €ME/ROS A)PO\ TOU= GINOME/NOU U(PO\ TH=S MESHMBRINH=S PLEU-€RA=S TMH/MATOS ME/XRI TW=N PHGW=N AU)TOU= TOU= *TI/GRIDOS, @1 €AI(/TINES E)PE/XOUSI MOI/RAS ......... D GO# Q GO# €POIOU=SAI LI/MNHN TH\N KALOUME/NHN *QWSPI=TIN. @*EI)SI\ DE\ KAI\ E(/TERAI LI/MNAI H(/ TE KALOUME/NH *LUXNI=-€TIS, H(=S TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS .... H G D# €KAI\ H( *)ARE/HSA, H(=S TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS .................... H #20# #20#D. @*XW=RAI DE/ EI)SIN E)N TH=| *)ARMENI/A| E)N TW=| A)POLAM-€BANOME/NW| METACU\ *EU)FRA/TOU KAI\ *KU/ROU KAI\ *)ARA/COU €POT. TMH/MATI, PARA\ ME\N TA\ *MO-€SXIKA\ O)/RH H( <20*KOTARZHNH/>20 €U(PE\R TOU\S KALOUME/NOUS <20*BO/XAS>20, €PARA\ DE\ TO\N *KU/RON POTAMO\N H(/ TE <20*TWSARHNH/>20, €KAI\ H( <20*)WTHNH/>20, €PARA\ DE\ TO\N *)ARA/CHN POTAMO\N H(/ TE <20*KOLQHNH/>20, €KAI\ U(P' AU)TH\N H( <20*SODOUKHNH/>20, €PARA\ DE\ TO\N *PARUA/RDHN TO\ €O)/ROS H(/ TE <20*SIRAKHNH/>20, €KAI\ H( <20*SAKAPHNH/>20. *KAI\ PO/LEIS E)N TW=| AU)TW=| TMH/MATI, €@@*SA/LA ................. G #20# D G# €@@*)/ASKOURA .............. D D #2# €@@*BA/RAZA ............... E G# D #2# €@@*LA/LA ................. #2 #2# D €@@*SA/NTOUTA .............. Z G# D G# €@@*SATAFA/RA ............. H D G# €@@*TW=GA [1H)\ *)=WTA%1]1 ......... H #20#G D €@@*OU)A/ROUQA H)\ *OU)AQOU/RA .... G G €@@*)AZA/TA ................ G D# G D#: *XOLOU/A ............... D G #2# €@@*SH/DALA ............... D GO# G #20#D @1 €@@*SOU=RTA ............... D #20# G GO# €@@*TA/TINA H)\ *TASTI/NA ........ D GO# G €@@*KOZA/LA H)\ *KO/ZOLA ........ E G# G #20# €@@*KOTOMA/NA ............. E #20#D G GO# €@@*BA/TINNA ............... #2 #2# G GO# €@@*DI/ZAKA ................ #2 #20#G G #2# €@@*PTOU=A ................ Z G #20#D €@@*GLI/SMA ............... H G# G GO €@@*XOLOUA/TA .............. H #20#D G G# €@@*SAKA/LBINA ............. Q GO# G D# €@@*)ARSARA/TA ............. Q #20# G #20#: *KAI\ PARA\ TO\N *EU)FRA/THN POTAMO\N PO/LEIS AI(/DE €@@*BREPO/S ............... B D# B #20#D €@@*)HLEGI/A ............... G G# B #20#D €@@*XASI/RA ............... D B GO# €@@*XO/RSA ................ D GO# B #20#G €@@*QALI/NA ................ E G# B #20#D €@@*)ARMAOURI/A ............. #2 GO# G #20#D €@@*)ARTACA/TA .............. H B GO# €@@*NACOUA/NA ............. H #20#G B #20#D: @*)EN DE\ TW=| A)POLAMBANOME/NW| TMH/MATI U(PO\ TO\ €EI)RHME/NON ME/XRI TH=S A)PO\ TOU= *EU)FRA/TOU E)KTROPH=S A)R-€KTIKW/TERAI ME/N EI)SIN AI( XW=RAI €A)RXOME/NOIS A)PO\ DUSMW=N H(/ TE <20*BASILISHNH/>20, €KAI\ H( <20*)OBORDHNH/>20, €KAI\ H( <20*)ARSI/A>20, €U(PO\ DE\ TAU/TAS H(/ TE <20*)AKILISHNH/>20, €KAI\ H( <20*)ASTAUNI=TIS>20, €KAI\ PRO\S AU)TH\N TH\N E)KTROPH\N €TOU= POTAMOU= H( <20*SWFHNH/>20. @1 @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TOU/TW| TW=| TMH/MATI AI(/DE: €@@*)AQOU=A [1H)\ *ZA/QOUA]1 ....... D #20# B #20# €@@*TI/NISSA ............... G #2# B #2# €@@*ZW/RIGA ................ A #20# B €@@*SA/NA ................. G #20#G B €@@*BRI/ZAKA ............... D #20#G B #20# €@@*DARA/NISSA ............. #2 B G# €@@*ZOGOKA/RA [1H)\ *ZOGO/RAKA]1 .... Z D# B G#. *KOU/BINA ............... H #20# B G# €@@*KO/DANA ............... A #20# A GO# €@@*KAXOU/RA [1H)\ *)IA/XOURA]1 ..... B A #20# €@@*XOLOU/A ............... G #20# A €@@*SOGOKA/RA ............. D A €@@*FAU/SUA ............... D D# A #20#D €@@*FANDALI/A .............. D #20#G A #20# €@@*ZAROU/ANA .............. E GO# A #20#D: *KI/TAMON ............... #2 A #20# €@@*)ANA/RION ............... #2 #2# A #2# €@@*SIGOU=A ............... Z A €@@*TEROU/A ............... H A #20#G €@@*ZOURZOU/[R]A H)\ *ZOURGOU/A .... H #20# A GO# €@@*MATOUSTA/NA ........... H A GO#: *)ASTAKA/NA ........... H A €@@*TA/REINA ............... B G# A €@@*BALISBI/GA [1H)\ *BABLISTI/TA]1 .. B GO# GO# €@@*BABI/LA ............... G D# #20#D €@@*SAGAUA/NA ............. E D# #20#D €@@*)AZO/RA H)\ *)OZA/RA .......... #2 #20# GO#: @*)EN DE\ TW=| LOIPW=| KAI\ MESHMBRINWTE/RW| TMH/-€MATI METACU\ ME\N TOU= *EU)FRA/TOU KAI\ TW=N TOU= *TI/GRIDOS @1 €PHGW=N H(/ TE <20*)ANZHTHNH\ [1H)\ *)ANZITHNH\>20]1 €KAI\ U(P' AU)TH\N H( <20*QWSPI=TIS>20, €EI)=TA <20*KORINAI/A>20. KAI\ PO/LEIS O(MOI/WS E)N AU)TW=| TW=| TMH/MATI €@@*)HLE/GERDA [1H)\ [*K]LE/GERDA]1 ... B D# D# €@@*MAZA/RA ............... A G# Q #20#G €@@*)/ANZHTA ................ B Q G# €@@*SO/EITA ................ B #20#G Q #20# €@@*BELKANI/A .............. G #20# Q GO# þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨˜“‡@@*SELTI/A ................ D €@@*QWSPI/A ............... D G# Q #20#G €@@*KOLXI/S ................ E #20# Q €@@*SIAUA/NA ............... A #20# H €@@*)ARSAMO/SATA ........... G H G# €@@*KO/R)R(A ................ D #20# H GO# @*)AP' A)NATOLW=N DE\ TW=N TOU= *TI/GRIDOS POTAMOU= €PHGW=N H(/ TE <20*BAGRANDAUHNH\>20 [1H)\ *KAGRANDAUHNH\]1 €KAI\ U(P' AU)TH\N <20*GORDUHNH\>20 [1H)\ *GORDUNH\]1, €H(=S A)NATOLIKWTE/RA H( <20*KWTAI/A>20, €KAI\ U(P' AU)TH\N <20*MA/RDOI>20. *PO/LEIS DE/ EI)SI KAI\ E)N TOU/TW| O(MOI/WS AI(/DE: €@@*TA/SKA ................ E #20# G# €@@*FW=RA ................ #2 #2# €@@*MAI=PA ................ #2 G# G# €@@*BOUA/NA ............... #2 D# €@@*XOLI/MMA ............... #2 #20#D G G# €@@*TEREBI/A ............... Z G# #20#GIB# @1 €@@*DAUDUA/NA .............. Z GO# G# €@@*KAPOU=TA .............. H G# #2# €@@*)ARTE/MITA .............. H GO# #20# €@@*QELBALA/NH [1H)\ *TELBA/NH]1 .... #2 D# Q #20#G: [KAI\ U(P' AU)TH\N H( *GORDUNH[SI/A] €@@@H)\ *GORDUHNH/ ........... E D# Q G#] €@@*SI/AI ................. E #20#D Q GO# €@@*FERENDI/S ............... D GO# Q G# €@@*TIGRANOKE/RTA ........... #2 #20#D Q GO# €@@*SARDHOU=A .............. E #20#G Q #2# €@@*KO/LSA ................ H Q #20#G# €@@*TIGRANOA/MA ............ Q D# €@@*)ARTAGIGA/RTA ........... E G# H #20#D. ŸÔÿ{1*KU/PROU QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC D#.]}1 ‘@*(H *KU/PROS PERIORI/ZETAI PA/NTOQEN PELA/GEI, €KAI\ A)PO\ ME\N DU/SEWS TW=| *PAMFULI/W| PELA/GEI KATA\ €PERIGRAFH\N TOIAU/THN: €@@*)AKA/MAS A)/KRA ........... D #2# L #20# €@@*PA/FOS *NE/A ............ D G# L #2# €@@*ZEFU/RION A)/KRON .......... D #2# L #20#IB €@@*PA/FOS *PALAIA/ ......... D #20# L €@@*DRE/PANON A)/KRON ......... D #20# L #20#G: A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| *AI)GUPTI/W| PELA/GEI €@@KAI\ TW=| *SURIAKW=| KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN: €META\ DE\ TO\ *DRE/PANON [1KAI\ *ZEFU/RION]1 A)/KRON €@@*FROU/RION A)/KRON .......... E D# L #20#G @1 €@@*KOU/RION PO/LIS ........... E #2# L €@@*LU/KOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... E G# L #2 €@@*KOURIA\S A)/KRA ........... E #20# L #20#D €@@*)AMAQOU=S .............. E #20#D L €@@*TETI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... #2 #2# L €@@*KI/TION PO/LIS ............ #2 D# L €@@*LA=|DES A)/KRA ............ #2 #20# L €@@*QRO/NOI PO/LIS KAI\ A)/KRA ..... #2 #20#D L: A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TW=| <20*SURIAKW=|>20 PELA/GEI KATA\ €@@PERIGRAFH\N TOIAU/THN: €@@META\ TOU\S *QRO/NOUS TH\N A)/KRAN €@@*PHDA/LION A)/KRON [*)AMMO/XWSTOS] Z L G# €@@*PEDIAI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #2 #20#G L G# €@@*SALAMI/S ............... #2 GO# L #20# €@@*)ELAI/A A)/KRA ............ Z L GO# €@@*OU)RA\ BOO\S H)\ *KLEI=DES A)/KRA .. Z #20# L #20#G: A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TW=| <20*KILIKI/W|>20 *AU)LW=NI KATA\ PE-€@@RIGRAFH\N TOIAU/THN: €@@*KARPASI/A ............. #2 #20#G L #20#GIB# €@@*)AXAIW=N A)KTH/ ............ #2 GO# L #20#G €@@*)AFRODI/SION ............. #2 #20# L GO# €@@*MAKARI/A .............. #2 L #20#D €@@*KERWNI/A H)\ *KERAUNI/A ...... E GO# L #20#D €@@*LAPH/QOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. E #20# L #20#GIB# @1 €@@*LA/PHQOS PO/LIS .......... E G# L #20#GIB# €@@*KROMMU/WN A)/KRA ......... CE #2# L<#2> #2# €@@*SO/LOI ................. E L<#2> €@@*KALLI/NOUSA A)/KRA ........ D GO# L #20#G €@@*)ARSINO/H ............... D GO# L #20#IB#. @*TA\ ME\N OU)=N A)NATOLIKW/TERA €TH=S NH/SOU DIEI/LHFEN H( <20*SALAMINI/A>20, €TA\ DE\ DUSMIKA\ H( <20*PAFI/A>20, €TW=N DE\ METACU\ TA\ ME\N MESHMBRINA\ H( <20*)AMAQOUSI/A>20, €KAI\ O( *)/OLUMPOS TO\ O)/ROS, €TA\ DE\ A)RKTIKA\ H( <20*LAPHQI/A>20. *PO/LEIS DE/ EI)SI MESO/GEIOI AI(/DE: €@@*XU/TROS ................ #2 #20# L<#2> #20# €@@*TREMHQOU=S ............. #2 GIB# L GIB# €@@*TAMASSO/S ............. #2 G# L GIB# *NH=SOI DE\ PAR' AU)TH\N AI(/ TE KALOU/MENAI *KLEI=DES, €@@W(=N TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ... Z G# L #20#D €@@*KAI\ TW=N *KARPA/SWN NH/SWN .. D IB# L #20#D. ŸÔÿ{1*SURI/AS KOI/LHS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC D#.]}1 ‘@*(H *SURI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 TH=| €TE *KILIKI/A| KAI\ TW=| ME/REI TH=S *KAPPADOKI/AS KATA\ TH\N €E)KTEQEIME/NHN TOU= *)AMANOU= GRAMMH\N, @1 @A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| *SURIAKW=| PELA/GEI KATA\ €PERIGRAFH\N TOIAU/THN: €@@META\ TH\N *)ISSO\N KAI\ TA\S *KILIKI/AS *PU/LAS, €@@*)ALECA/NDREIA H( KATA\ *)ISSO/N .. Q #20# L<#2> D# €@@*MURI/ANDROS ............ Q #20# #2 €@@*(RW=SSOS ............... Q G# E GO# €@@*SKO/PELOS O( *(RWSSIKO/S ..... Q E #20#G €*SELEU/KEIA *PIERI/AS ........ H #20#IB# E #20#IB#. *)ORO/NTOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... H #20# E #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... G G# €@@*POSEI/DION .............. H #20# E D# €@@*(HRA/KLEIA .............. H G# E #2# €@@*LAODI/KEIA .............. H #20# E IB# €@@*GA/BALA ............... H G# D #20#GIB# €@@*PA/LTOS ............... H G# D #20#G €@@*BALANE/AI .............. H G# D: #20#IB#: <20*FOINI/KHS>20 QE/SIS: €@@*)ELEUQE/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. H D GIB# €@@*SIMU/RA ................ Z #20#G D #20#G €@@*)ORQWSI/A .............. Z #2# D #20#G €@@*TRI/POLIS ............... Z #20# D #20# €@@*QEOU=_PRO/SWPON A)/KRON ..... Z G# D G# €@@*BO/TRUS ................ Z #20# D IB# €@@*BU/BLOS ............... Z GO# G #20#GIB# €@@*)ADW/NIDOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .. Z GO# G #20#D: *BHRUTO/S ............... Z #20# G #20#D# €@@*LE/ONTOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... Z #20# G GO# €@@*SIDW/N ................ Z #2# G GO# €@@*TU/ROS ................ Z G G# €@@*)EKDI/PPA ............... Z #2# G D# @1 €@@*PTOLEMAI/+S ............. #2 #20#G G €@@*SUKAMINW/N ............. #2 #20#G B #20#G €@@*KA/RMHLOS O)/ROS .......... #2 #20#IB B #20#GIB# €@@*DW/RA ................. #2 #20# B GO# €@@*XORSE/OU [1H)\ *XERSE/OU]1 POTA-€@@@MOU= E)KBOLAI/ .......... #2 G# B #20#IB: @A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| TE *)IOUDAI/A| KATA\ €TH\N E)NTEU=QEN GRAFOME/NHN GRAMMH\N W(S E)P' A)NATOLA\S, €H(/TIS E)PISTRE/FEI ME\N PRO\S MESHMBRI/-€AN KAI\ KATA\ QE/SIN E)PE/XEI MOI/RAS ... Z #20# B G# €PERATOU=TAI DE\ KATA\ QE/SIN, H(\ E)PE/XEI €MOI/RAS .................... H A D# €KAI\ ME/REI TH=S *PETRAI/AS *)ARABI/AS PARA\ TH\N A)PO\ TOU= €EI)RHME/NOU PE/RATOS A)NAFEROME/NHN GRAMMH\N, W(S E)PI\ €TH\N *)/ERHMON *)ARABI/AN ME/XRI PE/RATOS, €OU(= QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ......... #20# B: @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TH=| E)NTEU=QEN GRAMMH=| €PARA\ TH\N *)/ERHMON *)ARABI/AN E(/WS E)PI\ TH\N KATA\ *QA/YA-€KON TOU= *EU)FRA/TOU POTAMOU= DIA/BASIN, H(=S TO\ E)PI\ TOU= €*EU)FRA/TOU PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS ... G G# E #2# €KAI\ TW=| E)NTEU=QEN ME/REI TOU= *EU)FRA/TOU POTAMOU=, PARA\ €TH\N *MESOPOTAMI/AN ME/XRI TOU= PRO\S TH\N *KAPPADOKI/AN €PE/RATOS TOU= POTAMOU=, O(\ E)PE/XEI MOI/-€RAS ...................... D G# H. @*)/ORH DE/ E)STIN A)CIO/LOGA E)N TH=| *SURI/A| H(/ TE *PIERI/A €O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ... Q GO# E #20#D €KAI\ TO\ *KA/SSION O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... H #20#D D #20#D €KAI\ O( *LI/BANOS, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. H #20# D @1 €KAI\ ...................... L D# €KAI\ O( *)ANTILI/BANOS, OU(= TA\ A)/KRA E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. H L GIB# €KAI\ ...................... Q GO# L #20# €KAI\ PARA\ ME\N TH\N *)/ERHMON *)ARABI/AN €O( *)ALSA/DAMOS, TO\ O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... A L €PARA\ DE\ TH\N *)IOUDAI/AN €O( *(/IPPOS TO\ O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. H #2# L. @*DIAR)R(E/OUSI DE\ TH\N XW/RAN KAI\ E(/TEROI POTAMOI\ €O(/ TE PARA\ *PA/LMURAN R(E/WN, OU(= TA\ €PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS .......... A L #20#D €KAI\ .................... A #20# L G# €KAI\ O( PARA\ *DAMASKO\N R(E/WN, KALOU/MENOS DE\ *XRU-€SOR)R(O/AS, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/-þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨˜‰‡RAS ...................... CQ D# L #20# €KAI\ ...................... Q #20#D L €KAI\ TOU= *)IORDA/NOU TO\ PRO\S TH=| *GENNHSARI/TIDI LI/MNH| €ME/ROS, H(=S TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ... Z D# L #20# €KAI\ O( KALOU/MENOS *SI/GGAS, O(\S A)PO\ TH=S *PIERI/AS TOU= O)/ROUS €E)NEXQEI\S PRO\S A)/RKTOUS, KAI\ E)PISTRE/YAS PRO\S A)NATOLA\S €KATA\ QE/SIN, H(\ E)PE/XEI MOI/RAS ..... A L G# €KAI\ SUMBA/LLEI TW=| *EU)FRA/TH| KATA\ €QE/SIN E)PE/XOUSAN MOI/RAS ........ B L GO#. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *SURI/A| MESO/GEIOI A)RXOME/-€@@NOIS A)P' A)/RKTWN, <20*KOMMAGHNH=S>20 ME\N AI(/DE: €@@*)ARA/KH ................ L GO# €@@*)ANTIO/XEIA PRO\S *TAU/RW| O)/REI .. D# L G# €@@*SI/GGA ................ A L GO# @1 €@@*GERMANI/KEIA ............ L €@@*KATAMA/NA ............. GO# L €@@*DOLI/XH ................ GO# L<#2> #20#G €@@*DH=BA ................. G# L<#2> GO# €@@*XAONI/A ............... #20# L<#2> G#: KAI\ PRO\S TW=| *EU)FRA/TH| POTAMW=| €@@*XOLMADA/RA ............. A D# L #20#G €@@*SAMO/SATA *LEGI/WN ........ A #20# L #20#D: <20*PIERI/AS>20 DE\ PO/LEIS AI(/DE: €@@*PI/NARA ............... Q #20#G L<#2> #20# €@@*PA/GRAI ............... L<#2> #20#D €@@KAI\ AI( *SU/RIAI *PU/LAI ...... Q GO# L<#2> #20#: <20*KUR)[R(]HSTIKH=S>20 DE\ PO/LEIS AI(/DE: €@@*)ARISERI/A .............. A L €@@*(RHGIA/S ................ A D# L €@@*BOU/BA ................ A G# L<#2> GO# €@@*(HRA/KLEIA .............. A L<#2> #20# €@@*NI/ARA ................ #20#G L<#2> #2# €@@*(IERA/POLIS .............. D# L<#2> D# €@@*KU/BROS H)\ *KU/ROS ......... #2# L<#2> #2# €@@*BE/R)R(OIA ............... #20# L<#2> #2# €@@*BAI=NA ................ #20#G L<#2> #2# €@@*PAFA/RA .............. A #20# L<#2> #2#: KAI\ PARA\ TO\N *EU)FRA/THN PO/LEIS AI(/DE: €@@*OU)/RIMA ............... A #20#D# L #20# €@@*)AROUDI/S ............... B L D# €@@*ZEU=GMA ................ B L €@@*EU)/RWPOS .............. B L<#2> #20#G €@@*KAIKILI/A ............... B L<#2> GO# €@@*BHQAM[M]ARI/A H)\ *BHQAMANI/A A #20#G L<#2> #20# @1 €@@*GE/R)R(H ................ A #20#G L<#2> D# €@@*)ARIMA/RA ............... A #20#G L<#2> IB# €@@*)ERAGI/ZA H)\ *)ER)R(ASI/GA ...... A #20#G L<#2>: <20*SELEUKI/DOS>20 DE\ PO/LEIS AI(/DE: €@@*GE/FURA ............... C #20# L #20# €@@*GI/NDAROS .............. L GO# €@@*)/IMMA ................. C #20#G L GIB#: <20*KASSIW/TIDOS>20 DE\ PO/LEIS AI(/DE: €@@*)ANTIO/XEIA H( E)PI\ TOU= *)ORO/NTOU €@@@POTAMOU= ............. C L #20# €@@*DA/FNH ................ C L G# €@@*BAKTAI+ALLH\ [1H)\ *BAKATAI+LLOI/]1 C L €@@*AU)/DEIA H)\ *LUDI/A .......... C #20# L €@@[1*SE/LEUKOS H)\]1 *SELEU/KEIA PRO\S €@@@*BH/LW| ............... C #20# L #20#GIB# €@@*LA/RISSA .............. C GO# L #20#IB# €@@*)EPIFA/NEIA ............. C #20#IB# L GIB# €@@*(RAFANE/AI .............. C D# L D# €@@*)ANTA/RADOS ............. C D# L D# €@@*MA/RAQOS .............. C GO# L GIB# €@@*MARIA/MH .............. C G# L €@@*MA/MOUGA .............. C G# L #20#D: <20*XALUBWNI/TIDOS>20 PO/LEIS, €@@*QEMA/ ................. A #20# L #20# €@@*)AKORA/KA H)\ *)AKORA/BA ...... A D# L #20# €@@*DE/R)R(IMA ............... B L €@@*XALUBW/N .............. A G# L €@@*SPHLOU/GKA H)\ *SPHLOUE/KA .... A G# L #20#G: €@@KAI\ PARA\ TO\N *EU)FRA/THN, €@@*BARBARISSO/S ........... A #20#GIB L #20#D @1 €@@*)/AQIS ................. B L #20#: <20*XALKIDIKH=S>20 DE\ PO/LEIS, €@@*XALKI/S ................ #20# L G# €@@*)ASAFEIDA/MA ............ #20# L #20#GIB# €@@*TOLMI/DESSA ............ GIB# L GO# €@@*MARWNIA/S ............. A L #20# €@@*KO/ARA ................ #20#G L #2#: <20*)APAMHNH=S>20 PO/LEIS, €@@*NA/ZABA H)\ *NA/ZAMA ....... #20# L IB# €@@KAI\ A)P' A)NATOLW=N TOU= *)ORO/NTOU POTAMOU=, €@@*QELMENISSO/S [1H)\ *QELBENISSO/S]1 C GO# L €@@*)APA/MEIA .............. L #20#D €@@*)/EMISSA ............... C GO# L: <20*LAODIKHNH=S>20 PO/LEIS, €@@*SKABI/WSA *LAODI/KEIA ...... C GO# L #20#D €@@*PARA/DEISOS ............ C #20#D L #20#IB# €@@*)IA/BROUDA .............. L #2#: <20*FOINI/KHS>20 MESO/GEIOI PO/LEIS, €@@*)/ARKA ................. C G# L €@@*PALAIO/BIBLOS ........... C #20#D# L €@@*GA/BALA ............... C D# L #2# €@@*KAISA/REIA *PANIA/S ....... C GO# L: <20*KOI/LHS *SURI/AS>20 *DEKAPO/LEWS PO/LEIS AI(/DE: €@@*(HLI/OU PO/LIS ............ C GO# L GO# €@@*)/ABILA E)PIKLHQEI=SA *LUSANI/OU C #20#D L G# €@@*SA/ANA ................ C G# L GIB# €@@*)/INA .................. C #20# L €@@*DAMASKO/S ............. C L €@@*SAMOULI/S .............. C #20# L #20# €@@*)/ABIDA ................ C #20#D L D# @1 €@@*(/IPPOS ................ C L #20# €@@*KAPITWLIA/S ............ C #20#D# L #20# €@@*GA/DARA ............... C L #2#: *)/ADRA ................. C GO# L #2# €@@*SKUQO/POLIS ............ C GO# L #20#GIB# €@@*GE/RASA ............... C D# L #20#D# €@@*PE/LLA ................ C GO# L GO# €@@*DI=ON ................. C #20#G L GO# €@@*GADW/RA ............... C #20#D L #20# €@@*FILADELFEI/A ............ C L G# €@@*KA/NAQA .............. C #20#G L #20#D: <20*PALMURHNH=S>20 DE\ PO/LEIS EI)SI\N AI(/DE: €@@*(RH/SAFA ............... B D# L #20#D €@@*XOLLH/ ................ A #20#D L #20# €@@*)/ORIZA ................ B D# L #20# €@@*POU/TEA ............... A G# L #20# €@@*)/ADADA ................ B G# L D# €@@*PA/LMURA .............. A #20# L €@@*)/ADAXA ................ B L €@@*DA/NABA ............... #20#G L #20#G €@@*GOARI/A ................ #20# L #20# €@@*AU)ERI/A [1H)\ *AU)/EIRA]1 ........ A #20# L GO# €@@*KA/SAMA ............... GO# L G# €@@*)ODMA/NA ............... #2# L #2# €@@*)/ATHRA ................ A #2# L D#: KAI\ PARA\ TO\N *EU)FRA/THN PO/LEIS AI(/DE: €@@*)ALALI/S ................ B G# L D# €@@*SOU/RA ................ B GO# L GO# €@@*)ALA/MAQA .............. G L IB#: <20*BATANAI/AS>20 XW/RAS, H(=S A)P' A)NATOLW=N H( *SAK- @1€KAI/A, KAI\ TAU/THS U(PO\ TO\ *)ALSA/DAMON O)/ROS OI( <20*TRA-€XWNI=TAI *)/ARABES>20: €@@*GE/R)R(A ................ L #20#G# €@@*)ELE/RH ................. L GO# €@@*NE/LACA ............... #2# L #20# €@@*)/ADRAMA ............... C #20#D L #20#D. @*NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *SURI/A| €H(/ TE *)/ARADOS E)PE/XOUSA MOI/RAS .... C L #20# €KAI\ H( *TU/ROS H( PRO/SGEIOS ........ C L G#. ŸÔÿ{1*PALAISTI/NHS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC D'.]}1 ‘@*(H *PALAISTI/NH [1*SURI/A]1, H(/TIS KAI\ *)IOU-€DAI/A KALEI=TAI, PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 *SU-€RI/A| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN GRAMMH\N, A)PO\ DE\ <20A)NA-€TOLW=N>20 KAI\ <20MESHMBRI/AS>20 *)ARABI/A| *PETRAI/A| KATA\ €GRAMMH\N TH\N A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *SURI/A| E(WQINOU= O(RI/OU €ME/XRI TOU= PRO\S TH=| *AI)GU/PTW| PE/RA-€TOS, OU(= PE/RATOS H( QE/SIS ........ C D# GO# €A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| TE E)NTEU=QEN ME/XRI QALA/SSHS E)K-€TEQEIME/NW| TH=S *AI)GU/PTOU ME/REI, KAI\ TW=| E)FECH=S ME/XRI €TOU= O(RI/OU TH=S *SURI/AS PELA/GEI KATA\ PERIGRAFH\N TOI-€AU/THN: META\ TA\S TOU= *XORSE/OU E)KBOLA/S: €@*KAISA/REIA *STRA/TWNOS ..... C<#2> D# L #20# @1 €@@*)APOLLWNI/A ............ C<#2> L D# €@@*)IO/PPH ................ C GO# L IB# €@@*)IAMNEITW=N LIMH/N ......... C #20#IB# L €@@*)/AZWTOS ............... C D# L #20#G €@@*GAZAI/WN LIMH/N ........... C #2# L #20#G €@@*)ASKALW/N .............. C #2# L GO# €@@*)ANQHDW/N .............. C #20#G L GO#. @*DIAIREI= DE\ TH\N *)IOUDAI/AN TO\ PRO\S TH=| *)ASFAL-€TI/TIDI LI/MNH| *)IORDA/NOU POTAMOU= ME/-€ROS, H(=S TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS .... C<#2> #20#G L #2#: KAI\ PO/LEIS EI)SI\N E)N AU)TH=| MESO/GEIOI AI(/DE: €@@@@@@@<20*GALILAI/AS>20 €@@*SAPFOUREI= [1H)\ *SAPFOURI/S]1 ... C<#2> GO# L #20#IB# þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨”„@@*KAPARKOTNEI= [1H)\ *KAPARNAOU/M]1 K D# L #20#IB# €@@*)IOULIA/S ............... C IB# L #20#IB# €@@*TIBERIA\S [LI/MNH] ......... C D# L #20#: <20*SAMAREI/AS>20 DE\ €@@*NEA/POLIS .............. C<#2> #20#G L #20#G €@@*QH=NA ................. C IB# L #20#D: TH=S DE\ <20*)IOUDAI/AS>20, €@@A)PO\ ME\N DU/SEWS TOU= POTAMOU=, €@@*(RA/FEIA ............... C L #20# €@@*GA/ZA ................. C IB# L #20#D €@@*)IA/MNEIA ............... Z GO#: L €@@*LU/DDA ................ C<#2> L €@@*)ANTIPATRI/S ............. C<#2> G# L €@@*DROUSIA/S .............. C<#2> #20# L #20#GIB# €@@*SEBASTH/ .............. C<#2> GO# L G# €@@*BAITOGABREI= [1H)\ *BAITOGABRA/]1 C #20# L #20# €@@*SEBOU=S H)\ *BEBOU=S ......... C G# L #20#IB# @1 *)EMMAOU=S .............. C #20#D L #20#D €*GOU=FNA ............... C<#2> #2# L #20#D €@@*)ARXELAI/+S .............. C<#2> #20# L #20#D# €@@*FASHLI/S ............... C<#2> #20#GIB# L #20#IB# €@@*(IEREIKOU=S [1H)\ *)ERIKO/S]1 ...... C<#2> D# L GIB#: *(IEROSO/LUMA, H( NU=N KALOUME/NH €@@@*AI)LI/A *KAPITWLIA/S ...... C<#2> L GO# €@@*QA/MNA ................ C<#2> D# L #20# €@@*)EGGA/DDA .............. C<#2> #20# L D# €@@*BHDWRW/ ............... C<#2> #20# L €@@*QAMARW/ ............... C<#2> G# L : A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= *)IORDA/NOU, €@@*KO/SMOS [1H)\ *KO/RMOS]1 ....... C D# L #20#IB# €@@*LIBUA/S ................ C #2# L GIB# €@@*KALLIR)R(O/H ............. C IB# L #2# €@@*GA/ZWROS ............... C #20# L D# €@@*)EPI/KAIROS .............. C L IB#: <20*)IDOUMAI/AS>20, €@@H(/TIS E)STI\ PA=SA A)PO\ DU/SEWS TOU= *)IORDA/NOU PO-€@@TAMOU=, €@@*BE/RZAMMA .............. C #20#G L D# €@@*KAPA/RORSA ............ C #20# L D# €@@*GEMMAROURI/S ............ C #20#G L #2# €@@*)/ELOUSA ............... C #2# #20#GIB €@@*MA/Y ................. C GO# #20#GIB. @1 ŸÔÿ{1*)ARABI/AS *PETRAI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC D#.]}1 ‘@*(H *PETRAI/A *)ARABI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €<20DU/SEWS>20 TW=| E)KTEQEIME/NW| TH=S *AI)GU/PTOU ME/REI, A)PO\ DE\ €<20A)/RKTWN>20 TH=| TE *PALAISTI/NH| *)IOUDAI/A| KAI\ TW=| ME/REI TH=S €*SURI/AS KATA\ TA\S DIWRISME/NAS AU)TW=N GRAMMA/S, €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| MUXW=| TOU= €*)ARABIKOU= KO/LPOU, O(\S E)PE/XEI MOI/RAS C #20# Q #20#G €TW=| TE KATA\ TO\N *(HRWOPOLI/THN KO/LPON A)PO\ TOU= E)KTE-€QEIME/NOU PRO\S TH=| *AI)GU/PTW| PE/RATOS ME/XRI TOU= KATA\ €*FARA\N A)KRWTHRI/OU, O(\ E)PE/XEI MOI/-€RAS ...................... C K #20# €KAI\ TW=| E)NTEU=QEN *)ELANI/TH| KO/LPW| ME/XRI TH=S E)PISTRO-€FH=S AU)TOU=, H(\ E)PE/XEI MOI/RAS ...... C<#2> K €E)PE/XEI DE\ KAI\ H( ME\N *FARA\N KW/MH €MOI/RAS .................... C K GO# €H( DE\ *)ELA/NA KW/MH KATA\ TO\N MUXO\N KEIME/NH TOU= O(MW-€NU/MOU KO/LPOU E)PE/XEI MOI/RAS ..... C GO# K D#: @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TH=| E)KBALLOME/NH| GRAMMH=| €E)PI\ TO\ E)KTEQEIME/NON TH=S *SURI/AS E(WQINO\N PE/RAS, PARA\ €ME\N TH\N *EU)DAI/MONA *)ARABI/AN ME/XRI TMH/MATOS TAU/THS €TH=S GRAMMH=S, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS ..... #20# €PARA\ DE\ TH\N *)/ERHMON *)ARABI/AN E)PI\ TO\ LOIPO\N TH=S €GRAMMH=S. @*DIATEI/NEI DE\ E)N TH=| XW/RA| TA\ KALOU/MENA *ME/-€LANA O)/RH A)PO\ TOU= KATA\ *FARA\N MUXOU= W(S E)PI\ TH\N @1 €*)IOUDAI/AN. *KAI\ A)PO\ ME\N DU/SEWS TW=N O)RE/WN TOU/TWN €PARA\ TH\N *AI)/GUPTON H(/ TE <20*SARAKHNH\>20 €PARH/KEI €KAI\ U(P' AU)TH\N H( <20*MOUNUXIA/TIS>20, €U(F' H(\N PRO\S TW=| KO/LPW| EI)SI\N OI( <20*FARANI=TAI>20, €PARA\ DE\ TH\N O)REINH\N TH=S *EU)DAI/-€MONOS *)ARABI/AS OI( <20*(RAI+QHNOI/>20. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| E)PARXI/A| MESO/GEIOI KAI\ €@@KW=MAI AI(/DE: €@@*)EBO/DA ................ C D# #20# €@@*MALIA/TQA ............. C #20#D #20# €@@*KALGOUI/+A .............. C<#2> G# #20# €@@*LU/SA ................. C #20#G D# €*GOU/BBA ............... C #20#D €@@*GUYARI/A .............. C GO# K #20#D €@@*GE/RASA ............... C #20# K #20#: *PE/TRA ................ C<#2> #20#D G# €@@*XARA/KWMA ............... C<#2> #2# €@@*AU)/ARA ................ C<#2> #2# K GO# €@@*ZANAA/QA .............. C<#2> #20#D K #20#G €@@*)/ADROU ................ C K #20#GIB# €@@*ZW/ARA ................ C G# #20# €@@*QA/NA ................. C #20# #20# €@@*NE/KLA ................ C #20# D# €@@*KLHQAR)R(W/ ............. C #20#G G# €@@*MO/KA ................ C #20#G #2#: *)/ESBOUTA .............. C #20#G L €@@*ZI/ZA .................. C #20#GIB L €@@*MA/GOUZA .............. C #20#D €@@*MH/DAUA ............... C #20# #20#D @1 €@@*LUDI/A ................ CQ GO# €@@*(RAB[M]AQMW/M .......... C #20# #20# €@@*)/ANIQA ................ C GO# L D#: *SOURA/TQA ............. C D# L #2# €@@*BO/STRA *LEGI/WN .......... C #20#D L #2# €@@*ME/SADA ............... C GIB# L G# €@@*)/ADRA ................. C GO# L G# €@@*KORA/KH ............... C L IB#. ŸÔÿ{1*MESOPOTAMI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC D#.]}1 ‘@*(H *MESOPOTAMI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/R-€KTWN>20 TW=| E)KTEQEIME/NW| ME/REI TH=S *MEGA/LHS *)ARMENI/AS, €A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| E)KTEQEIME/NW| PARA\ TH\N *SURI/AN TOU= €*EU)FRA/TOU POTAMOU= ME/REI, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TW=| €PARA\ TH\N *)ASSURI/AN ME/REI TOU= *TI/GRIDOS POTAMOU= TW=| €A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *)ARMENI/A| TMH/MATOS ME/XRI TW=N TOU= €*(HRAKLE/OUS *BWMW=N, OI(\ E)PE/XOUSI MOI/-€RAS ......................
D G# €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| LOIPW=| ME/REI TOU= *EU)FRA/TOU €PARA\ ME\N TH\N *)/ERHMON *)ARABI/AN ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( €QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ........... O<#2> D# L G# €PARA\ DE\ TH\N *BABULWNI/AN ME/XRI TH=S PRO\S TO\N *TI/GRIN €SUNAFH=S KAI\ TOU\S EI)RHME/NOUS *BWMOU\S, OU(= TMH/MATOS €H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ..........
L G#. @*)/ORH ME\N OU)=N E)N TH=| *MESOPOTAMI/A| KATONOMA/-€ZETAI TO/ TE *MA/SION O)/ROS, OU(= TO\ ME/- @1€SON E)PE/XEI MOI/RAS ............ D L G# €KAI\ O( *SIGGA/RAS .............. #2 GO# L<#2> D#. @*POTAMOI\ DE\ DIAR)R(E/OUSI TH\N XW/RAN A)PO\ TW=N €EI)RHME/NWN O)RE/WN E)KTREPO/MENOI, A)/LLOI TE KAI\ E)/TI O( KA-€LOU/MENOS *XABW/RAS, OU(= AI( ME\N PHGAI\ €E)PE/XOUSI MOI/RAS ............. D L D# €H( DE\ PRO\S TO\N *EU)FRA/THN SUNAFH/ ... D L €KAI\ O( KALOU/MENOS *SAOKO/RAS POTAMO\S, OU(= AI( ME\N PH-€GAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ........... E L #20# €H( DE\ PRO\S TO\N *EU)FRA/THN SUNAFH\ €TOU= POTAMOU= E)PE/XEI MOI/RAS ...... #2 L. @*KATE/XEI DE\ TH=S XW/RAS €TA\ ME\N PRO\S TH=| *)ARMENI/A| H( <20*)ANQEMOUSI/A>20, €U(F' H(\N H( <20*XALKI=TIS>20, €U(PO\ DE\ TAU/THN H(/ TE <20*GAUZANI=TIS>20, €KAI\ PRO\S TW=| *TI/GRIDI POTAMW=| H( <20*)AKABHNH/>20, €U(PO\ DE\ TH\N *GAUZANI=TIN H( [<20*T]IGGHNH/>20, €KAI\ E)PI\ POLU\ PARA\ TO\N *EU)-€FRA/THN H( <20*)AGKWBARI=TIS>20. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *MESOPOTAMI/A| KAI\ KW=MAI, €@@PARA\ ME\N TO\N *EU)FRA/THN POTAMO\N AI(/DE: €@@*PORSI/KA .............. B L #20# €@@*)ANIA/NA ............... B G# L<#2> GO# €@@*BARSA/MYH ............. B G# L<#2> D# €@@*SA/RNOUKA .............. B #2# L<#2> €@@*BE/RSIMA ............... B G# L #20#G €@@*MAU=BAI ............... B #20#G L GO#: *NIKHFO/RION ............ G IB# L G# €@@*MA/GOUDA .............. G D# L #2# €@@*XABW/RA ............... D L #2# @1 €@@*QE/LDA ................ D D# L #20#D €@@*)AFFADA/NA ............. D #20# L #20#IB# €@@*BANA/BH ............... D #20#D L GIB# €@@*ZEI/QA [1H)\ *ZH/QA]1 ......... E #2# L G# €@@*BE/QAUNA .............. #2# L D# €@@*(RESKI/FA ............... #2 L: *)/AGAMNA ............... Z #20# L #20# €@@*EU)/DRAPA .............. Z #2# L GO# €@@*)ADDAI/A ............... Z D# L €@@*PAKORI/A .............. Z G# L #20#D €@@*THRIDA/TA .............. Z #20# L G# €@@*NAA/RDA ............... Z GO# L #20# €@@*SIPFA/RA .............. H D# L GO#. @*(H TOU= *EU)FRA/TOU QE/SIS, KAQ' H(\N SXI/ZETAI €EI)/S TE TO\N DIA\ *BABULW=NOS R(E/ONTA KAI\ TO\N DIA\ *SELEU-þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨’˜ˆƒKEI/AS, W(=N O( METACU\ KALEI=TAI <20*BASI/LEIOS POTAMO\S>20, €[OU(= QE/SIS TH=S E)KTROPH=S MOI/RAS] ... OQ L GO# €@@*SELEU/KEIA PO/LIS .......... Q G# L GO#. *PARA\ DE\ TO\N *TI/GRIN POTAMO\N PO/LEIS AI(/DE: €@@*DO/RBHTA [1H)\ *DOU/RBHTA]1 ..... #2 L €@@*SA/PFH ................ #2 L GO# €@@*DH=BA ................. #2 L G# €@@*SI/GGARA ............... #2 L €@@*BHTO/OUN [1H)\ *BHTO/OUSA]1 ..... Z L<#2> #20#D €@@*LA/BBANA .............. Z #20#G L<#2> #20# €@@*BI/RQA ................ H #20#D L<#2> G# €@@*KARQA/RA .............. Q L<#2> D# €@@*MAGXA/NH ............. Q #2# L<#2> €@@KAI\ META\ TH\N *SELEU/KEIAN €@@*SKA/FH ................ Q #20#D L #20# @1 €@@*)APA/MEIA .............. Q #20#G L G#: @U(F' H(\N H( TOU= *BASILEI/OU POTAMOU= PRO\S TO\N €*TI/GRIN SUMBOLH\, E)GGU\S [H(] *ME/SH XW/RA: €@@E)N DE\ TH=| A)/LLH| *ME/SH| XW/RA| PO/LEIS AI(/DE: €@@*BIQIA/S ................ B G# L GO# €@@*)/EDESSA ............... B #20# L #20# €@@*)OMBRAI/A .............. G L #2# €@@*)AMMAI/A ............... G G# L #20#G# €@@*SOU=MA ................ G #20# L GO# €@@*(RI/SINA ................ G #20# L #20# €@@*)OLI/BERA [1H)\ *)/OCIRA]1 ........ G #20# L €@@*SARA/R)R(A [1H)\ *SAR)R(A/NH]1 ..... D L D# €@@*SAKA/NH [1H)\ *SANA/KH]1 ....... D L #20#D: *)/ARCAMA [1H)\ *)/ARWMA]1 ....... D D# L GO# €@@*GIZA/MA ................ D G# L D# €@@*SI/NNA ................ D D# L #2# €@@*MAMBOU/TA ............. D #20#D L GIB# €@@*NI/SIBIS ............... E #2# L #20# €@@*BI/QIGA ............... E #2# L G# €@@*BA/CALA H)\ *BA/ALA ........ E G# L €@@*AU)LADI/S ............... G L<#2> GO# €@@*BA/LLAQA .............. G #20#D L<#2> #2#: *KA/R)R(AI ............. G D# L<#2> #2# €@@*TIRI/TQA ............... G #20#G L<#2> D# €@@*QEGGOUBI/S .............. D GO# L<#2> #20# €@@*)/ORQAGA [1H)\ *)/ORGAQA]1 ...... D GO# L<#2> €@@*)ELHI/+A ................ D G# LE #20#D €@@*ZA/MA ................. E #20# L<#2> G# €@@*SI/NNA ................ #2 G# L<#2> GO# €@@*GO/RBAQA [1H)\ *GA/RBAQA]1 .... Z G# L<#2>. @1 *DA/BAUSA [1H)\ *BA/DAUSA]1 ..... #2 L<#2> €@@*BARI/ANA .............. Z G# L<#2> €@@*)AKRA/BAI ............... G #2# L #20#G €@@*)APFADA/NA ............. D L #20# €@@*(RE/SAINA ............... D GO# L GO# €@@*PELIA/LA ............... E #20#D L #20#G €@@*)ALOUANI/S .............. D GIB# L #20# €@@*BIMA/TRA .............. #2 D# L G# €@@*DA/REMMA .............. #2 G# L ŸÔÿ{1*)ARABI/AS *)ERH/MOU QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC D#.]}1 ‘@*(H *)/ERHMOS *)ARABI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €<20A)/RKTWN>20 *MESOPOTAMI/AS ME/REI KATA\ TO\ E)KTEQEIME/NON €ME/ROS TOU= *EU)FRA/TOU POTAMOU=, O(\ €E)PE/XEI MOI/RAS ............... #2 D# L G# €A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 TOI=S DIWRISME/NOIS ME/RESI TH=S TE *SU-€RI/AS KAI\ *)IOUDAI/AS KAI\ TH=S *PETRAI/AS *)ARABI/AS, A)PO\ €DE\ <20A)NATOLW=N>20 TH=| TE *BABULWNI/A| DIA\ TH=S O)REINH=S TH=S €A)PO\ TH=S E)RH/MOU TOU= PRO\S TW=| *EU)FRA/TH| PE/RATOS ME/XRI €TOU= MUXOU= TOU= [*PERSIKOU=] *MAISANI/TOU KO/LPOU KATA\ €QE/SIN E)PE/XOUSAN MOI/RAS ........ Q #2# €KAI\ TW=| E)NTEU=QEN ME/REI TOU= *PERSIKOU= KO/LPOU ME/XRI €TOU= PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/-€RAS ...................... Q Q €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| *EU)DAI/MONI *)ARABI/A| DIA\ TH=S €O)REINH=S TH=S A)PO\ TOU= E)KTEQEIME/NOU PRO\S TH=| *PETRAI/A| @1 €PE/RATOS E)PI\ TO\ KATA\ TO\N *PERSIKO\N *MAISANI/THN KO/L-€PON DIWRISME/NON PE/RAS, [O(\ E)PE/XEI €MOI/RAS .................... Q Q.] @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *)ERH/MOU [TAU/THS] *)ARABI/AS €TA\ ME\N PARA\ TO\N *EU)FRA/THN PO-€TAMO\N <20*KAUXABHNOI/>20, €TA\ DE\ PARA\ TH\N *SURI/AN <20*BATANAI=OI>20, €TA\ DE\ PARA\ TH\N *EU)DAI/MONA *)ARA-€BI/AN <20*)AGOUBHNOI/>20, €MEQ' OU(\S <20*(RAABHNOI/>20, €KAI\ PRO\S TW=| *PERSIKW=| KO/LPW| <20*)ORXHNOI/>20, €TA\ DE\ PARA\ TH\N *BABULWNI/AN, U(PO\ €ME\N TOU\S *KAUXABHNOU\S <20*AI)SEI=TAI>20, €U(PE\R DE\ TOU\S *(RAABHNOU\S <20*MASANOI/>20, €METACU\ DE\, <20*)AGRAI=OI>20 €ME\N PARA\ TOU\S *BATANAI/OUS, €@@@@@@@@@@@@<20*MARTHNOI\>20 €DE\ PARA\ TH\N *BABULWNI/AN. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| XW/RA| KAI\ KW=MAI PARA\ ME\N €@@TO\N *EU)FRA/THN POTAMO\N AI(/DE: €@@*QA/YAKOS .............. G #20# L IB# €@@*BI/RQA ................ G GO# L €@@*GA/DEIRDA [1H)\ *GA/QEIRQA]1 ... G #20#G L #20#D €@@*AU)/ZARA ............... D IB# L #20# €@@*AU)DA/TQA .............. D D# L G# €@@*DA/DARA ............... D G# L #2# €*BALA/GALA [1H)\ *BALA/GAIA]1 ... E L €@@*FA/RGA ................ E GO# L €@@*KOLA/RINA .............. E #20# L GO# €@@*BELGU/NAIA ............. #2 L #20#. @1 PARA\ DE\ TO\ TOU= *PERSIKOU= KO/LPOU ME/ROS PO/LEIS €@@AI(/DE: €@@*)AMMAI/A ............... Q #2# €@@*)IDIKA/RA ............... E Q #20# €@@*)IOKOU/RA [1H)\ *)IOUKA/RA]1 ...... Q Q D#. E)N DE\ TH=| MESOGEI/A| PO/LEIS AI(/DE: €@@*BARA/QHNA ............. B G# L €@@*SAU/H ................. G L €@@*XO/KH ................. B #20# L #20# €@@*GAU/ARA ............... G GO# L GO# €@@*AU)/RANA ............... G D# L G# €@@*(RH/GANNA ............... E G# L GO# €@@*)ALA/TA ................ B #20# L €@@*)EROU=PA ............... B #20# L D#: *QE/MMH ................ E L GO# €@@*LOU=MA ................ E GO# L €@@*QAU=BA H)\ *QAU/A .......... B #20#D #20# €@@*SHOU/I+A ................ G #20# #20# €@@*DA/FA, *DA/FNA, *SA/FA ...... D D# #20# €@@*SW=RA ................. E G# €@@*)ODA/GANA .............. #2 D# GO# €@@*TE/DION ................ Z #20# €@@*ZAGMAI/+S ............... #2 #20# #2# €@@*)AR)R(A/DH ............... #2 #20#D D#: *)/OBAIRA ............... A Q GO# €@@*)ARTE/MITA .............. B #20#D Q #20# €@@*BA/NAXA ............... G G# Q #20#GIB €@@*DOU/MEQA H)\ *DOUMAI/QA ..... E Q GO# €@@*)ALA/TA ................ E GO# Q #20# €@@*BE/RH ................. #2 GO# Q #20# @1 €@@*KALA/QOUSA H)\ *KALA/QOUA ... Z #20# Q #20# €@@*SA/LMA ................ H G# Q #20#. ŸÔÿ{1*BABULWNI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC D#.]}1 ‘@*(H *BABULWNI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €*MESOPOTAMI/A| KATA\ TO\ E)KTEQEIME/NON TOU= *EU)FRA/TOU €ME/ROS, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TH=| *)ERH/MW| *)ARABI/A| KATA\ TH\N €EI)RHME/NHN O)REINH\N, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *SOUSIANH=| PARA\ €TO\ LOIPO\N TOU= *TI/GRIDOS ME/ROS ME/XRI TW=N EI)S TO\N *PER-€SIKO\N KO/LPON E)KBOLW=N, AI(\ E)PE/XOUSI €MOI/RAS ....................
#20# L €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| E)NTEU=QEN E)PI\ TH=| *)ERH/MW| €*)ARABI/A| PE/RAS TOU= *PERSIKOU= KO/LPOU MUXW=|. @*DIAR)R(E/OUSI DE\ TH\N XW/RAN O(/ TE *BASI/LEIOS PO-€TAMO\S, [KAI\] O( DIA\ TH=S *BABULW=NOS R(E/WN, KAI\ O( KALOU/-€MENOS *MAARSA/RHS, O(\S TW=| ME\N *EU)FRA/TH| SUMBA/LLEI €KATA\ QE/SIN E)PE/XOUSAN MOI/RAS .... H G# L GO# €O( DE\ DIA\ *BABULW=NOS, [O(\S KALEI=TAI O( *BASI/LEIOS POTA-€MO\S], SUNA/PTWN .............. Q L #20#GIB#: €POIOU=SI DE\ OI( POTAMOI\ OU(=TOI KAI\ AI( A)P' AU)TW=N E)KTRO-€PAI\ LI/MNAS KAI\ E(/LH, W(=N KAI\ AU)TW=N €TO\ METACU\ E)PE/XEI MOI/RAS ........ H #20# L #20#. @*PARA/KEITAI DE\ TW=| €ME\N *EU)FRA/TH| H( <20*AU)XANI=TIS>20 XW/RA, €TH=| DE\ *)ERH/MW| *)ARABI/A| H( <20*XALDAI/A>20 XW/RA, €PERI\ DE\ TA\ E(/LH H( <20*)AMARDOKAI/A>20, @1 €U(POKEIME/NOUS E)/XOUSA TOU\S KALOUME/NOUS *STRO/FAS [1H)\ €*STROFA/DAS]1. @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *BABULWNI/A| KAI\ KW=MAI €PARA\ ME\N TO\ ME/XRI QALA/SSHS TOU= *TI/GRIDOS POTAMOU= €ME/ROS, U(PO\ TH\N *)APA/MEIAN PO/LIN, €@@*BI/BLH ................. Q L €@@*DIDIGOU/A .............. Q #20# L GO# €@@*POU=NDA ............... Q GO# L €@@*BATRAXA/RTA ............ Q GO# L GO# €@@*QALA/QA ...............
L #2# €@@*)/ALQA ................ Q #20# L D#: @KAI\ METACU\ TW=N TOU= *TI/GRIDOS E)KBOLW=N, W(=N TO\ €A)NATOLIKO\N STO/MA E)PE/XEI MOI/RAS ...
#20# L þï€°³¶³ÿï°±´ÿµ¨”•ƒTO\ DE\ DUTIKO\N ................ Q #20# D# €@@*TERHDW/N ...............
L #2#: *PARA\ DE\ TO\ TOU= *EU)FRA/TOU POTAMOU= ME/ROS AI(/DE €@@*)IDIKA/RA ............... Z L G# €@@*DOU/RABA .............. Z GO# L €@@*QA/KKONA .............. Z #20#D L #20# €@@*QELBEGKA/NH ............. H #20# L #20# €@@KAI\ E)PI\ ME\N TOU= DIA\ *BABULW=NOS R(E/ONTOS POTAMOU= €@@*BABULW/N .............. Q L €@@PRO\S DE\ TW=| *MAARSA/RH| POTAMW=|, €@@*OU)OLGAISI/A ............. H G# L #20# €@@*BA/RSITA ............... H #20#D L G#: U(PO\ DE\ TAU/TAS KAI\ PARA\ TA\ E(/LH KAI\ TH\N *)/ERHMON €@@*)ARABI/AN, €@@*BE/ANA H)\ *BI/ANA .......... Q L GO# €@@*XOU/DOUKA .............. H L G# €@@*XOU/MANA .............. Q L #2# @1 €@@*KAI/SA ................ #2 GO# L #20#G €@@*BHRA/NDH [1H)\ *BERARI/NDA]1 .... Z #20# L #20# €@@*)ORXO/H ................ H #20# L GO#: *BE/QANA ............... Q L #20#GIB# €@@*QE/LMH ................ #2 GO# L €@@*SO/RQIDA .............. Z L #20# €@@*)IA/MBA ................ H L G# €@@*(RA/GEIA ............... H GO# L G# €@@*XIRI/FH [1H)\ *XHRIFH/]1 ........ Q D# L #2# €@@*(RA/TTA ................ Q D# #20#G @1 °¯Ôÿ{1*KLAUDI/OU *PTOLEMAI/OU}1 €{1*GEWGRAFIKH=S *(UFHGH/SEWS}1 €{1*BIBLI/ON #2#.}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| E(/KTW|:}1 €@*)/EKQESIS TW=N E)FECH=S MERW=N TH=S *MEGA/LHS *)ASI/AS €@[*PI/NAC PE/MPTOS] ‘*)ASSURI/AS, *MHDI/AS, *SOUSIANH=S, *PERSI/DOS, *PARQI/AS, *KARMANI/AS *)ERH/MOU. €@[*PI/NAC E(/KTOS] *)ARABI/AS *EU)DAI/MONOS, *KARMANI/AS. €@[*PI/NAC E(/BDOMOS] *(URKANI/AS, *MARGIANH=S, *BAKTRIANH=S, *SOGDIANW=N, *SAKW=N, *SKUQI/AS TH=S E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS @1 €@[*PI/NAC O)/GDOOS] *SKUQI/AS TH=S E)KTO\S *)IMA/OU O)/ROUS, *SHRIKH=S. €@[*PI/NAC E)/NNATOS] *)AREI/AS, *PAROPANISADW=N, *DRAGGIANH=S, *)ARAXWSI/AS, *GEDRWSI/AS. €@[*GI/NONTAI E)PARXI/AI K , PI/NAKES .] ¡ŸÔÿ{1*)ASSURI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *)ASSURI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €TW=| EI)RHME/NW| TH=S *MEGA/LHS *)ARMENI/AS ME/REI PARA\ TO\N €*NIFA/THN TO\ O)/ROS, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *MESOPOTAMI/A| €KATA\ TO\ E)KTEQEIME/NON TOU= *TI/GRIDOS POTAMOU= ME/ROS, €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *SOUSIANH=| KATA\ TH\N A)PO\ TOU= €*TI/GRIDOS GRAMMH\N ME/XRI PE/RATOS, OU(= €H( QE/SIS MOI=RAI ..............
D L<#2> €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *MHDI/AS ME/REI PARA\ TH\N E)PIZEU-€GNU/OUSAN TA\ EI)RHME/NA DU/O PE/RATA GRAMMH\N, E)F' H(=S €E)STIN O( *XABW/RAS TO\ O)/ROS, OU(= TA\ €PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ..........
L #20# €KAI\ ...................... P L. @*KALEI=TAI DE\ TH=S XW/RAS €H( ME\N PARA\ TH\N *)ARMENI/AN <20*)AR)R(APAXI=TIS>20, @1 €H( DE\ PARA\ TH\N *SOUSIANH\N <20*SITTAKHNH/>20: €TA\ DE\ ME/SA KATE/XOUSI <20*GARAMAI=OI>20: €KALEI=TAI DE\ KAI\ H( METACU\ TH=S *)AR)R(APAXI/TIDOS KAI\ TW=N €*GARAMAI/WN <20*)ADIABHNH/>20: €H( DE\ METACU\ TW=N *GARAMAI/WN €KAI\ TH=S *SITTAKHNH=S <20*)APOLLWNIA/TIS>20, €H(=S U(PE/RKEINTAI <20*SAMBA/TAI>20 E)/QNOS, €U(PE/RKEINTAI DE\ KAI\ TH=S ME\N *)ADIA-€BHNH=S H( <20*KALAKINH/>20: €TW=N DE\ *GARAMAI/WN H( <20*)ARBHLI=TIS>20 XW/RA *PO/LEIS DE/ EI)SI KAI\ KW=MAI TH=S *)ASSURI/AS €@@PARA\ ME\N TO\ TOU= *TI/GRIDOS ME/ROS: €@@*MA/RDH ................ #2 L D# €@@*SAU/ARA ............... #2 D# L D# €@@*BE/SSARA .............. Z L G# €@@*BELKI/ANA .............. Z #20# L €@@*NI=NOS ................ H L<#2> GO# €@@*SA/KADA ............... H #20# #2 #20# €@@*)/OROBA ................ Q G# #2 G# €@@*QE/LDH .................
#2 €@@*KTHSIFW/N ..............
L #20#. E)N DE\ TH=| LOIPH=| XW/RA| ME/SH|, €@@*BH/QABA H)\ *BI/QABA ....... Z GO# L GO# €@@*DA/RQA ............... H G# L #20#D €@@*ZI/GIRA ................ Q GO# L #20#D €@@*DA/RNA ................
#20# L #20# €@@*)/OBANA ................
A L @1 €@@*QHSA/RA ...............
A D# L #20# €@@*KO/RKOURA .............. H G# L #2# €@@*)/OROBA ................ Q G# L #2#: *DHGI/A ................
#20#G L #2# €@@*KWMO/POLIS .............
A #20# L #2# €@@*LO/SA ................. Q L #20#D €@@*GAUGA/MHLA ............. Q #20# L D# €@@*SA/RBHNA .............. Q L €@@*)/ARBHLA ...............
L D# €@@*GO/MARA ...............
G# L #20# €@@*FOUSI/ANA ..............
B #2# L GO# €@@*EI)SO/NH [1H)\ *)ISONO/H]1 ........
B #2# L G#: *SOU=RA ................
G #2 GO# €@@*XATRA/XARTA H)\ *XAITRA/XARTA
#20# #2 #2# €@@*)APOLLWNI/A .............
A #2# #2 #20# €@@*QHBOU/RA ..............
B G# #2 #20# €@@*)/AR)R(APA ...............
G #2 #20# €@@*KI/NNA ................
G G# #2 #2# €@@*)ARTE/MITA ..............
A D# #2 €@@*SITTA/KH ...............
B L #20#. @*POTAMOI\ DE\ DIAR)R(E/OUSI TH\N XW/RAN SUMBA/L-€LONTES TW=| *TI/GRIDI POTAMW=|, O(/ TE *LU/KOS, OU(= AI( ME\N €PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ......... H L €H( DE\ PRO\S TO\N *TI/GRIN SUNAFH\ MOI/-€RAS ...................... Q #2 #20# €KAI\ O( *KA/PROS POTAMO\S, OU(= AI( ME\N €PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ......... Q L #20# €H( DE\ PRO\S TO\N *TI/GRIN SUNAFH\ MOI/-€RAS ...................... Q #2 #2# €KAI\ O( *GORGO\S, OU(= AI( ME\N PHGAI\ E)PE/- @1€XOUSI MOI/RAS ................
G# L €H( DE\ PRO\S TO\N *TI/GRIN SUNAFH\ E)PE/XEI €MOI/RAS ....................
L G#. ŸÔÿ{1*MHDI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *MHDI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €ME/REI TH=S *(URKANI/AS QALA/SSHS KATA\ PERIGRAFH\N TOI-€AU/THN: €META\ TO\ EI)RHME/NON PRO\S TH=| *)ARMENI/A| PE/RAS TOU= *)ARA/-€COU POTAMOU=, €*SA/NNINA ...............
G €@@*KAMBU/SOU POTAMOU= E)KBOLAI/
A B #20#D €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .....
A €@@*TAZEI/NA ...............
A GO# B #20# €@@*SABAI=OI *BWMOI/ ..........
B #20# B #20# €@@*KU/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ ....
G #20# B D# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .....
B Q #20#: <20*KADOUSI/WN>20 €@@*XA/RAC ................
D GO# B €@@*KURO/POLIS .............
E #20# A GO# €@@[1*)A]1MA/RDOU POTAMOU= E)KBOLAI/
#2 #20# A #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .....
E L #20# €@@TO\ ME/SON TH=S SUNAPTOU/SHS €@@@AU)TW=| LI/MNHS, KALOUME/NHS €@@@*MARTIANH=S ...........
B #20# Q G# €@@*)/AMANA ................
Z #20# GO# €@@*)/AKOLA ................
H D# D# @1 €@@*STRA/TWNOS H)\ *STA/WNOS POTA-€@@@MOU= E)KBOLAI/ .......... #3 G# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= .....
H L #20# €@@*MANDAGARSI/S ........... <#3>B €@@*XARI/NDA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... #3G #20# €@@TO\ PRO\S TH=| *(URKANI/A| XW/RA| €@@@PE/RAS ............... <#3>D M #20#: @A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TH=| *MEGA/LH| *)ARMENI/A| KAI\ TH=| €*)ASSURI/A| KATA\ TA\S E)KTEQEIME/NAS AU)TW=N A)NATOLIKA\S €GRAMMA\S, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *PERSI/DI KATA\ TH\N €E)PIZEUGNUME/NHN GRAMMH\N A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *)ASSURI/A| €KAI\ TH=| *SOUSIANH=| PE/RATOS ME/XRI TOU= €E)PE/XEIN MOI/RAS ............... #3D D #20# €KAI\ ...................... A G €E)F' H(=S E)STI TO\ DUTIKO\N ME/ROS TOU= *PARAXOA/QROU €O)/ROUS: A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *(URKANI/A| KAI\ TH=| *PARQI/A| €PARA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ EI)RHME/NA PE/RATA MESHM-€BRINH\N GRAMMH\N, H(=S TO\ DIORI/ZON ME/ROS TH\N *(URKANI/AN €A)PO\ TH=S *PARQI/AS E)PE/XEI MOI/RAS ... #3D Q. @*)/ORH DE/ E)STIN O)NOMASTA\ TH=S *MHDI/AS O(/ TE *ZA/-€GROS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ...
E H €KAI\ O( *)ORO/NTHS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI €MOI/RAS ....................
H #20# H €KAI\ TO\ *)IASO/NION, OU(= TO\ ME/SON E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. <#3> #20# #2 €KAI\ TOU= *KORWNOU= TO\ DUTIKO\N ME/ROS, OU(= TO\ DUTIKO\N PE/-€RAS E)PE/XEI MOI/RAS ............ #3B H €KAI\ ...................... A Q. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *MHDI/AS TA\ ME\N DUTIKA\ €PARA\ TH\N *)ARMENI/AN <20*KA/SPIOI>20: @1 €OI(=S U(PO/KEITAI H( <20*MARTIANH/>20, €PAR' O(/LHN TH\N PLEURA\N TH=S *)ASSURI/AS: €TA\ DE\ E)PI\ QALA/SSH| KATE/XOUSI KAI\ <20*KADOU/SIOI>20, €OI( KAI\ <20*LH=GAI>20, þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶¢•‡KAI\ <20*DRI/BUKES>20: €MEQ' OU(\S DIATEI/NONTES ME/XRI TH=S €MESOGAI/AS <20*)AMARIA/KAI>20: €KAI\ <20*MA/RDOI>20 [1H)\ *)AMA/R-€@@@@@@@@@@@@@@DOI%1]1: €KATE/XOUSI DE\ KAI\ TA\ ME\N E)NTO\S €PRO\S TW=N *KADOUSI/WN XW/RAN <20*KARDOU=XOI>20, €KAI\ <20*MAROU=NDAI>20, €ME/XRI TH=S *MARTIANH=S LI/MNHS: €TA\ DE\ E)NTO\S TH=S TW=N *GHLW=N <20*MA/RGASOI>20. €MEQ' OU(\S H( <20*TROPATHNH/>20, €DIATEI/NEI DE\ ME/XRI TW=N *)AMARIAKW=N. @*KAI\ TA\ ME\N A)NATOLIKW/-€TERA TOU= *ZA/GROU O)/ROUS <20*SAGA/RTIOI>20: €MEQ' OU(\S E)KTE/TATAI ME/XRI TH=S €*PARQI/AS H( <20*XWROMIQRHNH/>20, €A)RKTIKWTE/RAN E)/XOUSA TH\N *)ELUMAI/+DA: €H(=S TA\ PRO\S A)NATOLA\S KATE/XOUSI <20*TA/POUROI>20: €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS EI)SI\ TH=S *XW-€ROMIQRHNH=S OI(/ TE <20*SI/DIKES>20, €KAI\ H( <20*SIGRIANIKH/>20, €KAI\ H( <20*(RAGIANH/>20, €KAI\ E)PI\ TOU/TWN U(PO\ TO\ *)IASO/NION €O)/ROS OI(/ TE <20*OU)A/DASSOI>20, €KAI\ H( <20*DAREI=TIS>20 XW/RA, €KAI\ PAR' O(/LHN TH\N *PERSI/DA H( <20*SUROMHDI/A>20: @1 @E)PE/XOUSI DE\ KAI\ AI( ME\N TOU= €*ZA/GROU *PU/LAI MOI/RAS ..........
D #20# L €AI( DE\ *KA/SPIAI *PU/LAI .......... <#3>D L. *PO/LEIS DE/ EI)SI KAI\ KW=MAI MESO/GEIOI TH=S *MHDI/AS €@@AI(/DE: €@@*SKA/BINA ............... Q #20# B #20# €@@*GABA/LH ...............
B €@@*OU)=KA .................
GO# B #20# €@@*OU)/ARNA ............... P B €@@*KA/NDUS ............... P #20# B €@@*GABRI/S ................
A GO# €@@*SWZO/A ................
A #2#: *TONZA/RMA .............. P #20# A #20#D €@@*)/AZAGA ................ P D# A #2# €@@*MOROU=NDA ............. P GO# A #20# €@@*TIGRA/NA ............... P B #20# €@@*FARA/MBARA ............ P #2# A G €@@*TAXA/SARA ............. P G# A: *ZALA/KH ............... P<#2> D# A €@@*)ALOU/AKA ..............
GO# #20# €@@*GAUZANI/A .............. P GO# €@@*FA/ZABA ............... P #20# #2# €@@*FARA/SPA .............. P #20# #20# €@@*KOU=RNA ............... P<#2> D# #20# €@@*FANA/SPA .............. P<#2> #20# €@@*GABRI/S ................ P G# G# €@@*NA/NDH ................ P GO# L GO €@@*ZA/ZAKA ............... P GO# L #20# €@@*SA/RAKA ............... PE D# L G#: *MANDA/GARA ............ P #20#D L #20# @1 €@@*)AGA/NZABA .............. P L #20# €@@*GA/LLA ................ <#3> #2# L D# €@@*)ORA/KANA .............. #3 L #20# €@@*)ALIKA/DRA H)\ *)ALIDRA/KA ...... #3 #2# L €@@*FANA/KA ............... #3 L #20# €@@*NA/ZADA ............... P L €@@*)ALI/NZA H( KAI\ O)/ROS ........ P L €@@*)ARSI/SAKA .............. P L GO#: *)ALI/SDAKA .............. P<#2> GO# L #20#D €@@*DARIAU/SA .............. P #20# L #20# €@@*SI/GKAR ................ P L #20#G €@@*BATI/NA ............... P L GO# €@@*OU)ESA/SPH ............. P GO# L GO# €@@*NI/GOUZA ............... #3 D#: L €@@*SANAI/+S ................ <#3>B L G# €@@*(RAZOU=NDA .............. <#3>G G# L GO#: *OU)E/NEKA ............... <#3>G G# L D# €@@*BIQI/A ................ P #20# L GO# €@@*)ALI/NZA ................ P<#2> #2# L #20#D €@@*ZARANI/S ............... P<#2> L €@@*GA/BHNA ............... P L #20# €@@*LA/RASA ............... P #2# L #2#: *)EKBA/TANA ............. P L #20#D €@@*XO/KASTRA ............. P L GO# €@@*NIFAU/ANDA ............. P #20#G L #2# €*GOURI/AMNA ............. <#3>A L G# €@@*TRAU/ACA .............. <#3>G L GO# €@@*XO/ANA ................ <#3>B L D# *AU)RADI/S ............... <#3>G GO# L D# €@@*TIBRAKA/NA ............. P<#2> G# L<#2> @1 €@@*QHBA/RGA ..............
D #20# #2 G# €@@*KARI/NH ............... P #2# #2 G# €@@*KABHRA/SA ............. P<#2> #2 #20# €@@*PARA/XANA ............. P GO# #2 *)ARSAKI/A ............... P G# #2 #2# €@@*GAU=NA ................ P #20#D #2 #20# €@@*(HRA/KLEIA .............. P #2 GO# €@@*ZANI/A ................. #3 #2# #2 #20#G €@@*)AROUZI/S ............... #3 #2 G# €@@*ZARA/MA ............... #3 G# #2 #20#: *TAUTIKH/ ............... #3 G# #2 D# €@@*EU)/RWPOS .............. #3 GO# #2 GO# €@@*)ABA/KAINA .............. #3 #2 €@@*KI/GBHNA ............... P L #20#IB# €@@*DO/QQA ............... P G# L GIB# €@@*GE/REPA ............... P GO# L G#: *(RA/YA ................ <#3> #2# L GO# €@@*)ANDRI/AKA .............. #3 LE #2# €@@*KLOU/AKA .............. #3 G# L #2# €@@*)ARGARAU/SDAKA .......... #3 G# L G# €@@*KA/NAQA ............... <#3> #20# L #20#D €@@*)ARADRI/FH .............. #3 G# L #20#D. ŸÔÿ{1*SOUSIANH=S QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *SOUSIANH\ PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €*)ASSURI/A| KATA\ TH\N DIWRISME/NHN AU)TH=S PLEURA\N, A)PO\ €DE\ <20DU/SEWS>20 *BABULWNI/A| PARA\ TO\ E)KTEQEIME/NON TOU= @1 €*TI/GRIDOS ME/XRI QALA/SSHS ME/ROS, A)PO\ D' <20A)NATOLW=N>20 €*PERSI/DI KATA\ TH\N E)PIZEUGNUME/NHN GRAMMH\N, A)PO\ TOU= €EI)RHME/NOU PRO\S TH=| *)ASSURI/A| KAI\ TH=| *MHDI/A| PE/RATOS €ME/XRI TW=N EI)S TO\N *PERSIKO\N KO/LPON E)KBOLW=N TOU= *)ORO-€A/TIDOS POTAMOU=: A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| A)PO\ TOU= €*TI/GRIDOS ME/REI TOU= *PERSIKOU= KO/LPOU ME/XRI TW=N TOU= €*)OROA/TIDOS POTAMOU= E)KBOLW=N, AI(\ €E)PE/XOUSI MOI/RAS .............. P<#2> #20# #20# €KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN: @*TO\ DUTIKO\N STO/MA TOU= *TI/GRIDOS E)N TH=| PERI-€GRAFH=| TH=S *BABULWNI/AS E)/KKEITAI ... Q #20# D#: €TO\ A)NATOLIKO\N STO/MA TOU= *TI/GRIDOS €POTAMOU= E)KBOLW=N .............
#20# L €*XA/RAC *PASINOU= ............. P L €*MWSAI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... P GO# €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ......... P #20# L €*PHLW/DHS KO/LPOS ............. P L €*EU)LAI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... P #20# GO# €AI( E)N TH=| *SOUSIANH=| PHGAI\ TOU= PO-€TAMOU= ................... P L €AI( E)N TH=| *MHDI/A| PHGAI\ TOU= POTAMOU= P<#2> L €*TE/NAGOS *)AMMW=DES ............ P #20# #20# €*)OROA/TIDOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... P<#2> #20# #20# €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ......... P #20# L GO#. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *SOUSIA-€NH=S TA\ ME\N E)PI\ QALA/SSH| <20*)ELUMAI=OI>20, €TA\ DE\ PRO\S TH=| *)ASSURI/A| <20*KOSSAI=OI>20: €KALEI=TAI DE\ KAI\ H( ME\N PARA\ TO\N *TI/-€GRIN XW/RA <20*MELITHNH/>20, €H( DE\ PARA\ TH\N *PERSI/DA <20*KABANDHNH/>20, @1 €H( D' U(PE\R TO\N *XA/RAKA <20*XARAKHNH/>20: €METACU\ DE\ U(PE\R ME\N TOU\S *)ELUMAI/OUS H( <20*KUSSI/A>20, €U(PE\R DE\ AU)TH\N H( <20*XALTAPI=TIS>20, €H(=S METACU\ KAI\ TH=S *KUSSI/AS PEDI/ON <20*DEHRA/>20. @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *SOUSIANH=| KAI\ KW=MAI €PARA\ ME\N TO\N *TI/GRIN POTAMO\N METACU\ TOU\S *(HRAKLE/-€OUS *BWMOU\S, OI(\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ...
L G# €@@*)/AGRA .................
#20# L #20#D €@@*)/ARAKKA ...............
#2# L GO# €@@*)ASI/A .................
#2# L GO#: *)EN DE\ TH=| MESOGEI/A| PO/LEIS, €@@*PALI/NZA ............... P #20#D L #20# €@@*SAKRO/NH ............... P #20#D L €@@*BE/RGAN ............... P D# L #20#D €@@*SOU=SA ................ P L D# €@@*SAU=RA ................ P L #20#D €@@*DH=RA ................. P #20# L GO# €@@*)AGA/R)R(A ............... P GO# L G# €@@*)ABI/NNA ................ P #2# L #2# €@@*TAREI/ANA .............. P L #20# €@@*SE/LH ................. P L #20# €@@*GRAA/N ................ P L #20# €@@*)ANOU=XQA .............. P #20# L GO# €@@*OU)/RZAN ................ P GO# L GO# *NH=SOS DE\ PARA/KEITAI TH=| *SOUSIANH=| €@@*TACI/ANA ............... P K D#. @1 ŸÔÿ{1*PERSI/DOS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *PERSI\S PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €*MHDI/A| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN DIA\ TOU= *PARXOA/QRA €O)/ROUS GRAMMH\N, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *SOUSIANH=| PARA\ TH\N €EI)RHME/NHN AU)TH=S A)NATOLIKH\N PLEURA\N, A)PO\ DE\ <20A)NATO-€LW=N>20 *KARMANI/A| A)PO\ TOU= PARA\ TH\N E)KBALLOME/NHN ME-€SHMBRINH\N GRAMMH\N PRO\S TH=| *MHDI/A| KAI\ TH=| *PARQI/A| €PE/RATOS ME/XRI TW=N EI)S TO\N *PERSIKO\N KO/LPON *BAGRA/DA €TOU= POTAMOU= E)KBOLW=N .......... <#3>D Q D# þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶¤ˆ‰A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| A)PO\ TOU= *)OROA/TIDOS POTA-€MOU= E)KBOLW=N ME/XRI *BAGRA/DA ME/REI TOU= *PERSIKOU= KO/L-€POU KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN: @*META\ TA\S TOU= *)OROA/TIDOS POTAMOU= E)KBOLA\S €@@*TAO/KH A)/KRA ............ P #20# #2# €@@*(ROGOMA/NIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ P #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... <#3>B L €@@*XERSO/NHSOS A)/KRA ........ P GO# Q #20# €@@*)IW/NAKA PO/LIS .......... <#3> Q #20#D €@@*BRISOA/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ <#3>B Q GO# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... <#3>G L #20# €@@*AU)SI/NZA ............... <#3>G Q G# €@@*BAGRA/DA POTAMOU= E)KBOLAI/ .. <#3>D Q D# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... <#3>D L D#. @*KALEI=TAI DE\ TH=S *PERSI/DOS €H( ME\N PARA\ TH\N *MHDI/AN PA=SAN <20*PARAITAKHNH/>20, @1 €H(=S EI)SIN A)PO\ MESHMBRI/AS <20*MESSABA/TAI>20, €KAI\ <20*(RA/YIOI>20, €U(F' OU(\S H( <20*TEMISDI/A>20, €KAI\ ME/XRI QALA/SSHS H( <20*MARDUHNH/>20 €KAI\ H( <20*TAOKHNH/>20, €KAI\ OI( <20*(IPPOFA/GOI>20, €KAI\ OI( <20*SOUZAI=OI>20, €KAI\ U(PO\ ME\N TH\N *MARDUHNH/N <20*MAI/TORES>20, €U(PE\R DE\ TOU\S *SOUZAI/OUS OI( <20*GABAI=OI>20. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *PERSI/DI KAI\ KW=MAI MESO/-€@@GEIOI AI(/DE: €@@*)OZO/A ................. P #20#D L G €@@*TA/NAGRA .............. P<#2> L #20# €@@*MAR)R(A/SION ............. <#3>B #20# L #20# €@@*)ASPA/DANA ............. P L #20#G €@@*)/ACIMA ................ P<#2> #20#D L #20#G €@@*PORUO/SPANA ........... P L #20#G €@@*PERSE/POLIS ............. <#3>A L G# €@@*NISE/RGH ............... <#3>A D# L. *SU/KTA ................ <#3>B #20# L €@@*)ARBOU/A ............... <#3>B D# L €@@*KOTA/MBA .............. <#3>G #20# L GO# €@@*POTI/KARA .............. P D# L D# €@@*)/ARDEA ................ P L #20# €@@*KAUFI/AKA ............. P L #20#. *BA/TQINA .............. #3 L G# €@@*KI/NNA ................ <#3>B GO# L G# €@@*PARO/DANA ............. <#3>G #20#G L D# €@@*TA/HPA H)\ *TAI/SPA ........ P L #20#D €@@*TRAGONI/KH ............. P GO# L GO# @1 €@@*MAI/TONA .............. P #2# L #20#G €@@*XORO/DNA ............... <#3> L D# €@@*KO/R)R(A ................ <#3>A G# L GO# €@@*GA/BRA ................ <#3>B D# L #20# €@@*)OROBA/TIS PO/LIS .......... P #20#G: *TAO/KH ................ P G# €@@*PA/RTA ................ <#3> G# €@@*MA/MMIDA .............. <#3>A G# €@@*OU)ZI/A ................ <#3>A GO# €@@*PASARGA/DA [1H)\ *PASA/R)R(AXA]1 <#3>G #20# €@@*GA/BAI ................ <#3>G GO# #2#. *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *PERSI/DI, €@@*TABI/ANA .............. P Q D# €@@*SW=FQA ............... P Q D# €@@*)ALECA/NDROU H( KAI\ *)ARAKI/A ... <#3> Q. ŸÔÿ{1*PARQI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *PARQI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €TW=| E)KTEQEIME/NW| *MHDI/AS ME/REI, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *(UR-€KANI/A| XW/RA| KATA\ PARA/LLHLON GRAMMH\N TH\N DIA\ TOU= €*KORW/NOU O)/ROUS E(/WS TOU= PRO\S AU)TO\ €PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS A Q €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *)AREI/A| KATA\ TH\N A)PO\ TOU= EI)RHME/-€NOU PE/RATOS GRAMMH\N DIA\ TOU= *MASDWRANOU= O)/ROUS €ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... A #20# L @1 €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| *)ERH/MW| *KARMANI/A| KATA\ TH\N €E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ E)KKEI/MENA PE/RATA, DIA\ TH=S TOU= €*PARXOA/QRA O)/ROUS GRAMMH=S E(/WS ... A G €KALEI=TAI DE\ TH=S *PARQI/AS €H( ME\N PARA\ TH\N *(URKANI/AN <20*KOMISHNH/>20, €H( DE\ U(PO\ TAU/THN <20*PARQUHNH/>20, €EI)=TA H( <20*XOARHNH/>20, €KAI\ H( <20*PARAUTIKHNH/>20, €MEQ' H(\N PARA\ TH\N *KARMANI/AN H( <20*TABIKHNH/>20, €PARAKEIME/NOUS E)/XOUSA TOU\S <20*SWBI/DAS>20. *PO/LEIS DE/ EI)SI TH=S *PARQI/AS KAI\ KW=MAI AI(/DE: €@@*)AMBRWDA/C ............. #3 #20# H #20# €@@*OI)NOUNI/A [1H)\ *SINOUNI/A]1 ..... #3 H GO# €@@*KARI/PRAKA A)/KRA ......... #3 D# H GO# €@@*(RO/ARA ................ #3 #20# H D# €@@*SOU=FQA ............... H #20# €@@*)ARAKI/ANA .............. #3 D# H €@@*DORDOMA/NA ............. #3 D# Z GO# €@@*(EKATO/MPULON *BASI/LEION .... #3<#2> Z #20#G €@@*SI/NDAGA ............... #3<#2> #2# Z €@@*PA/RBARA .............. #3 #20#G Z #2#. *MUSI/A ................ #20# Z #20# €@@*XA/RAC ................ #3 D# #2 GO# €@@*)APA/MEIA .............. #3 D# #2 €@@*)/ASPA ................ #3 G# G G# €@@*SH/MINA ................ #3<#2> #2 GO# €@@*MAR)R(I/XH .............. #3 #2 GO# €@@*TASTA/XH .............. #3 #2 G# €@@*)ARMI/ANA ............... A #2 #2# €@@*XO/ARA ................ #3 D# E #2#: @1 *PASAKARTI/A ............ #3 D# L D# €@@*(ROU=DA ................ #3 L €@@*SIMYIMI/DA ............. #3<#2> #20# L GO# €@@*)ARTA/KANA ............. #3<#2> L #20# €@@*)/APFA ................ #3 L G# €@@*(RA/GAIA ............... #3 G# L G#. ŸÔÿ{1*KARMANI/AS *)ERH/MOU QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC E#.]}1 ‘@*(H *)/ERHMOS *KARMANI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €<20DU/SEWS>20 *PERSI/DOS ME/REI PARA\ TO\N *BAGRA/DAN POTA-€MO\N, TW=| A)PO\ TOU= *PARXOA/QRA O)/ROUS ME/XRI PE/RATOS, €OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ....... <#3>D L €A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *PARQI/A| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN €GRAMMH\N DIA\ TOU= *PARXOA/QRA O)/ROUS, A)PO\ DE\ <20A)NA-€TOLW=N>20 ME/REI TH=S *)AREI/AS KATA\ TH\N PROSEKBALLOME/NHN €TH=| EI)RHME/NH| GRAMMH=| ME/XRI PE/RATOS, €OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ....... A Q #20#G €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| LOIPH=| *KARMANI/A| PARA\ TH\N €E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ EI)RHME/NA PE/RATA PLEURA/N. @*KATANE/MONTAI DE\ TH=S €*)ERH/MOU TA\ ME\N MESHMBRINA\ <20*)ISATI/XAI>20, €KAI\ <20*XOU=QOI>20, €TA\ DE\ ME/SA <20*GADANW/PUDRES>20: €H( DE\ PRO\S A)/RKTOUS KAI\ A)NATOLA\S €PLEURA\ KALEI=TAI <20*MODOMASTIKH/>20. @1 ŸÔÿ{1*)ARABI/AS *EU)DAI/MONOS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC #2#.]}1 ‘@*(H *EU)DAI/MWN *)ARABI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N €<20A)/RKTWN>20 TAI=S E)KTEQEIME/NAIS MESHMBRINAI=S PLEURAI=S, €TH=S TE *PETRAI/AS KAI\ TH=S *)ERH/MOU *)ARABI/AS KAI\ TW=| NO-€TI/W| ME/REI TOU= *PERSIKOU= KO/LPOU, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 €TW=| *)ARABI/W| KO/LPW|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| *)ERUQRA=| €QALA/SSH|, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 ME/REI TOU= *PERSIKOU= €KO/LPOU KAI\ TH=| A)PO\ TOU= STO/MATOS AU)TOU= ME/XRI TOU= €*SUA/GROU A)KRWTHRI/OU QALA/SSH|. @*(H ME\N OU)=N PARA/LIOS AU)TH=S PERIGRAFH\N E)/XEI €TOIAU/THN: €@META\ TO\ E)N TW=| *)ELANI/TH| MUXW=| O(/RION TOU= *)ARABI/OU €KO/LPOU, €@@*)/ONNH ................. #2 H #20# €@@*MODI/ANA H)\ *MODOU=NA ...... #2 GO# Z #20#D €@@*(/IPPOS O)/ROS ............ #2 #20#G Z G# €@@*(/IPPOS KW/MH ............ Z #2 G# *FOINI/KWN KW/MH .... ...... Z G# #2 G# €@@*(RAUNA/QOU KW/MH ......... Z D# E G# €@@*XERSO/NNHSOS A)/KRA ........ Z E G# €@@*)IAMBI/A KW/MH ............ H #20# G G#. @*TAU/THS DE\ TH=S PARALI/OU €TA\ ME\N PRW=TA KATE/XOUSI <20*QAMUDI=TAI>20, €KAI\ E)FECH=S <20*SIDHNOI/>20, €EI)=TA <20*DA/R)R(AI>20, @1 €MEQ' OU(\S <20*BANOU/BAROI>20, €EI)=TA <20*)/ARSAI>20. <20*KINAIDOKOLPITW=N>20 XW/RAS €@@*KO/PAR KW/MH ............ H #20# G D# €@@*)/ARGA KW/MH ............. Q B GO# €@@*ZABRA\M *BASI/LEION ........ Q G# B €@@*KE/NTOS KW/MH ............ Q G# A #20# €@@*QH=BAI PO/LIS ............ Q GO# A €@@*BAITI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... Q #20# GO# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... #2 D #20#: <20*KASSANITW=N>20 XW/RAS €@@*BADEW\ *BASI/LEION ........ D# €@@*)/AMBH PO/LIS ............. GO# Q #20# €@@*MA/MALA KW/MH .......... A #20#D H #2# €@@*)ADH/DOU KW/MH ........... B D# Z #2#: <20*)ELISA/RWN>20 XW/RAS €@@*POU/DNOU PO/LIS .......... B #20# #2 #20# €@@*AI)/LOU KW/MH ............ G #20# E #20# €@@*NAPHGOU=S KW/MH ......... G #20# E €@@*SAKATI/A PO/LIS .......... D D# D #2# €@@*MOU/ZA E)MPO/RION ......... D #20# D €@@*SWSI/PPOU LIMH/N ......... D #20#D G €@@*YEUDO/KHLIS ............. E B #20# €@@*)/OKHLIS E)MPO/RION ......... E B €@@*PALI/NDROMOS A)/KRA ........ D #20# A GO#: þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶§˜ˆ*)ERUQRA=S QALA/SSHS META\ TA\ STENA\ €@@*POSEI/DION A)/KRON ......... E A #20# €@@*SANI/NA PO/LIS ........... E #20# A #20#D €@@*KABOU/BAQRA O)/ROS ........ #2 D# A D#: @1 <20*(OMHRITW=N>20 XW/RAS €@@*MADO/KH PO/LIS ........... Z A #20#D €@@*MARDA/XH PO/LIS .......... H A #20#D €@@*LE/ES KW/MH .............. H GO# A #20# €@@*)AMMWNI/OU A)KRWTH/RION ...... Q G# A #20# €@@*)ARABI/AS E)MPO/RION ........
A #20# €@@*)ATMANI/SFH KW/MH .........
GO# A #20#D €@@*ME/LAN O)/ROS ............ P #20# A #20#. <20*)ADRAMITW=N>20 XW/RAS €@@*)/HBISMA PO/LIS ........... P A #20#D €@@*ME/GAS *AI)GIALO/S ......... P #20# A #20# €@@*MA/DA KW/MH ............ P A #20# €@@*)ERISQH\ PO/LIS ........... P #20# A #20#D €@@*MIKRO\S *AI)GIALO/S ......... P GO# A #20# €@@*KA/NH E)MPO/RION KAI\ A)/KRON ... P B #20# €@@*TROU/LLA LIMH/N ........... P B G# €*MAIQA/Q KW/MH .......... P G# G €@@*PRIW/NOTON O)/ROS .......... P GO# G €@@*PRI/WNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... P G #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... P Z #20# €@@*)EMBO/LWN KW/MH .......... P #20# G #20# €@@*TRHTO\S LIMH/N ............ P<#2> G# G #20#D €@@*QIA/LLHLA KW/MH .......... P D €@@*MO/SXA LIMH/N ........... P #20# D €@@*SU/AGROS A)/KRA ......... <#3> D: <20*SAXALITW=N>20 €@@*ME/TAKON KW/MH ......... P #2 #20# @1 €@@*AU)/SARA PO/LIS ........... P G# #2 #20#D €@@*)/AGGH KW/MH ............. P #20# Z #20# €@@*)ASTO/A KW/MH ............ P #20# H #20# €@@*NEOGI/LLA *)EPI/NEION ........ P Q €@@*(ORMANOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ ... P Q #20# €@@*DI/DUMA O)/RH ............. <#3> D# Q G# €@@*KW/SARA H)\ *KWSEU/DH PO/LIS ... <#3>A €@@*MANTEI=ON *)ARTE/MIDOS ....... <#3>A GO# €@@*)/ABISSA PO/LIS ........... <#3>B G# D# €@@*KORO/DABON A)/KRON ........ <#3>G D#: E)N TOI=S STENOI=S TOU= *PERSIKOU= KO/LPOU €@@*KRUPTO\S LIMH/N .......... <#3>B GO# A #20# €@@[*)/ORH PARA/LIA *)ARABI/AS *EU)DAI/MONOS: €@@*(/IPPOS O)/ROS ............ #2 #20#G Z G# €@@*KABOU/BAQRA O)/ROS ........ #2 D# A D# €@@*ME/LAN O)/ROS ............ P #20# A #20# €@@*PRIWNOTO\N O)/ROS ......... P GO# G €@@*DI/DUMA O)/RH ............. <#3> D# Q G#] €*ME/LANA O)/RH KALOU/MENA *)ASABW=N, W(=N TO\ E)PI\ QALA/SSH| €ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ........... <#3>G B G# €@@*)ASABW=N A)/KRON .......... #3B #20# G G#: [POTAMOI\ PARA/LIOI: €@@*BAI/TIOS POTAMO/S ......... Q #20# GO# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... #2 D #20# €@@*PRI/WNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... P G #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... P Z #20# €@@*(ORMANO\S POTAMO/S ........ P GO# Q #20# @1 €@@*LA\R POTAMO/S ........... P<#2> G# G €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... P H €@@*KW/SARA PO/LIS ........... <#3>A :] <20*PERSIKOU= KO/LPOU: €@@@@@@@@@@*)IXQUOFA/GWN>20 €KO/LPOI E)PI\ POLU\ DIH/KONTES, €W(=N E)NTO/S EI)SIN OI( <20*MA/KAI>20, €EI)=TA <20*NAREITW=N>20 €@@*(RE/GMA PO/LIS ............ P G G# €@@*(IERA\ *(HLI/OU A)/KRA ........ P G# G #20#G €@@*LA\R POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... P<#2> G# G #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... P H €@@*KA/NIYA PO/LIS ........... P<#2> G GO# €@@*KA/BANA [1H)\ *KAUA/NA]1 PO/LIS .. P G: EI)=TA <20*)ATTAI/WN>20 €@@*SARKO/H PO/LIS ........... P D# G €@@*KA/RADA PO/LIS ........... P GO# G #20# €@@*)/ATTA KW/MH ............. P G D#: EI)=TA <20*GER)R(AI/WN>20 €@@*MAGINDA/NATA H)\ *MATINTA/NA €@@@PO/LIS ............... P G G# €@@*GE/R)R(A PO/LIS ............
G G# €@@*BI/LBANA PO/LIS ........... P D #2#: EI)=TA <20*QAIMW=N>20 €@@*EI)=QAR PO/LIS ............ P E €@@*MA/GWN KO/LPOS .......... P E GO# €@@*)ISTRIA/NA PO/LIS .......... P E G#: <20*LEANITW=N>20 €@@*MALLA/BA PO/LIS .......... P #2# #2 G# €@@*XERSO/NHSOS A)/KRA ....... P G# #2 #20# @1 €@@*LEANI/THS KO/LPOS ......... Q #20#D Z €@@*)ITAMO\S LIMH/N ........... Q GO# KZ G# €@@*)ADA/ROU PO/LIS ........... Q D# Z GO#: <20*)ABOUKAI/WN>20 €@@*(IERO\S KO/LPOS ........... OQ D# H D# €@@*KOROMANI\S PO/LIS ......... Q H #20#D: €MEQ' H(\N TO\ EI)RHME/NON PRO\S TH=| *)ERH/MW| PE/RAS, €KAI\ O( *MAISANI/THS KO/LPOS ....... Q #2#. @*)/ORH D' O)NOMA/ZETAI TH=S XW/RAS TA/ TE EI)RHME/NA €E)PILAMBA/NONTA E)PI\ PLE/ON KAI\ TH=S MESOGEI/AS, KAI\ E)/TI TO\ €KALOU/MENON *ZA/MHS, OU(= TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... #2 E €KAI\ TA\ *MA/RIQA .............. P #20# A #20# €KAI\ H( *KLI/MAC ............... #2 #20# #2 €MEQ' O(\ H( PHGH\ TO\ KALOU/MENON €*STUGO\S U(/DWR ................ H E €KAI\ A)/LLA A)NW/NUMA, U(PE/R TE TOU\S *KI-€NAIDOKOLPI/TAS ............... A #20# E €KAI\ U(PE\R TOU\S *KATANI/TAS ....... G €KAI\ U(PO\ TA\ *MA/REIQA .......... P #20# Z G# €KAI\ U(PE\R TA\ *)ASABW=N .......... P B #20#. @*KATE/XOUSI DE\ TH\N MESO/GEIAN PARA\ ME\N TA\S €O)REINA\S TA\S PRO\S A)/RKTOUS W(S €E)PI/PAN <20*SKHNI=TAI>20, €KAI\ E)/TI U(PE\R AU)TOU\S <20*QADI=TAI>20, €MESHMBRINW/TEROI DE\ TOU/TWN <20*SARAKHNOI/>20, €KAI\ <20*QAMUDHNOI/>20, €EI)=TA PARA\ TO\N *ZA/MHTA TO\ O)/ROS €A)PO\ ME\N DU/SEWS AU)TOU= <20*)APATAI=OI>20, €KAI\ <20*)AQRI=TAI>20, @1 €KAI\ PRO\S AU)TW=| <20*MAISAIMANEI=S>20, €KAI\ <20*OU)DHNOI/>20: @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N *LAIKHNOI/>20, €KAI\ <20*)ASTAPHNOI/>20, €KAI\ <20*)IOLEISI=TAI>20: @A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS *KATANI=TAI>20, €EI)=TA <20*QANOUI=TAI>20, €TOU/TWN D' A)PO\ DU/SEWS <20*MANI=TAI>20, €U(PE\R OU(\S <20*)ALAPHNOI/>20, €KAI\ PARA\ TOU\S *KINAIDOKOLPI/TAS <20*MALI=XAI>20, €KAI\ U(PO\ TOU\S *MANI/TAS H( <20E)NTO\S *SMURNOFO/ROS>20, €EI)=TA <20*MINAI=OI>20, €ME/GA E)/QNOS, U(F' OU(\S <20*DWRHNOI/>20, €KAI\ <20*MOKRI=TAI>20, €EI)=TA <20*SABAI=OI>20, €KAI\ <20*)AGXI=TAI>20 €U(PE\R TH\N *KLI/MAKA TO\ O)/ROS, €PARA\ DE\ TA\ *MA/REIQA O)/RH <20*MELAGGI=TAI>20 €ME\N A)P' A)/RKTWN, KAI\ <20*DAXARHNOI/>20: @<20*ZEIRI=TAI>20 [1H)\ *EI)RI=TAI]1 €DE\ A)PO\ MESHMBRI/AS, KAI\ <20*BLIOULAI=OI>20, €KAI\ <20*(OMAGKI=TAI>20, €W(=N A)NATOLIKW/TEROI <20*KOTTABANOI/>20, €ME/XRI TW=N *)ASABW=N O)RW=N, €U(F' OU(\S H( <20*LIBANOFO/ROS>20, €EI)=TA PRO\S TOI=S *SAXALI/TAIS <20*)IWBARI=TAI>20, €U(PO\ DE\ TOU\S *BLIOULAI/OUS <20*)ALOUMEW=TAI>20, €EI)=TA <20*SWFANI=TAI>20, €KAI\ <20*KUQHBANI=TAI>20, €KAI\ ME/XRI TH=S *KLI/MAKOS <20*(RABANI=TAI>20: @1 @U(PO\ DE\ TOU/TOUS PA/NTAS <20*XATRAMWNI=TAI>20 €A)PO\ TH=S *KLI/MAKOS ME/XRI TW=N *SAXALITW=N, €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TH=S *KLI/MAKOS <20*MASONI=TAI>20, €EI)=TA <20*SARI=TAI>20, €KAI\ PARA\ TOU\S *(OMHRI/TAS <20*SAPFARI=TAI>20, €KAI\ <20*(RAQI=NAI>20, €U(PE\R OU(\S OI( <20*MAFORI=TAI>20 @W(=N PRO\S A)NATOLA\S PARA\ €ME\N TOU\S *XATRAMWNI/TAS H( <20E)KTO\S *SMURNOFO/ROS>20, €PARA\ DE\ TO\N *SU/AGRON TO\ O)/ROS €ME/XRI QALA/SSHS <20*)ASKI=TAI>20. @*PO/LEIS DE\ LE/GONTAI TH=S *EU)DAI/MONOS *)ARABI/AS €KAI\ KW=MAI MESO/GEIOI AI( U(POTETAGME/NAI AI(/DE: €@@*)ARAMAU/A .............. Z #20# Q #2# €@@*(OSTA/MA ............... Q #20# Q €@@*QAPAU/A ............... A GO# Q €@@*MA/KNA H)\ *MAI/NA ......... Z H #20#D €@@*)AGKA/LH ............... H D# H #20#D €@@*MADIA/MA .............. H H D#: *)AXROU/A ............... H #20# €@@*)OBRA/KA ............... A #20# H #20# €@@*(RA/DOU KW/MH ............ OG #20# H #20#IB €@@*FARA/QA .............. G GO# H GO# €@@*SATOU=LA ............... Z #20# H #2# €@@*LA/BA ................. H #2# Z GO#: *QAI=MA ................ A Z €@@*GAI/A PO/LIS ............. A D# Z G# €@@*)/AI+NA ................. E GO# Z G# €@@*LOUGA/NA H)\ *ZOUGA/NA ....... #2 #20# Z D# €@@*GAI=SA ................ H G# Z D# @1 €@@*SO/AKA ................ H #2 D# €@@*)/EGRA ................. #20# #2 €@@*SA/LMA ................ D #20# #2: *)/AR)R(H KW/MH ............. E GO# #2 #2# €@@*DI/GHMA H)\ *DI/SIMA ......... Z #2 #20# €@@*SA/FQA ............... H D# #2 G# €@@*FIGI/A ................. Q #2 €@@*BADAI/+S ............... C #20# E #20# €@@*AU)/SARA ............... A E #20# þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶§˜ž‡@@*)IA/BRI ................. D #20# E €@@*)ALA/TA PO/LIS ............ Z G# E #20#: *MO/XOURA .............. C GO# K #20# €@@*QOU/MNA ............... K #20#G €@@*)ALOUA/RH ............... K D# €@@*FALBI/NOU .............. G D# K €@@*SA/LMA ................ G G# K D# €@@*GO/RDA ................ #2 #2# K #20# €@@*MARA/TA ............... Q G# K G# €@@*)IBI/RQA ............... Q G# K GO €@@*LAQRI/PPA ............. A GO# K G# €@@*KA/RNA ................ G #2# K D#: *BIABA/NA .............. #2 #20# K €@@*GOIRA/QA .............. Z G# K €@@*KA/TARA ............... Q #20# K G# €@@*BAI/BA H)\ *(RAI/BA .......... A #20# K #20# €@@*MAKORA/BA ............. G G# K: *SA/TA ................. P #2# K #2# €@@*MASQA/LA ............. P #20#D K #20# €@@*DO/MANA ............... P K #20# €@@*)ATTI/A ................ PE K D# @1 €@@*(RA/BANA BASI/LEION ........ P K €@@*XABOUA/TA ............. P D# K €@@*QOUMA/TA .............. D GO# K G#: *)OLAFI/A ............... Z GO# K #20#D: €@@*)INA/FA ................ Q #2# K GO# €@@*TIA/GAR ............... P K G# €@@*)/APPA ................ #3 K €@@*)AGDA/MOU .............. G #20# G# €@@*KARMA\N BASI/LEION ........ E D# D#: *)/IRALA ................
G# D# €@@*NA/SKOS MHTRO/POLIS ....... P D# G# €@@*LABRI/S ................ P #20# €@@*LATE/A ................ P G# D#: *(IERA/KWN KW/MH ........... P #20# #20# €*)/ALBANA ............... D #20# Q D# €@@*XA/RGAQA .............. #2 #2# Q D# €@@*LA/QQA ............... Q #2# Q G# €@@*)/OMANON E)MPO/RION ......... P G# Q D# €@@*MARA/SDOU ............. D #20# H #20#: *MA/RA MHTRO/POLIS ........ #2 H G# €@@*NA/GARA MHTRO/POLIS ...... P #20#D H G# €@@*)IOU/LA ................ P G# H €@@*)AMA/RA ................ H #20# H G# €@@*MAGOU/LAUA ............ E #20# Z €@@*SILAIO/N ............... #2 GO# Z €@@*MARIA/MA .............. H #20# Z #2# €@@*QOU/MNA ............... Q Z D#: *OU)O/DONA ..............
Z G# €@@*MARIMA/QA ............. P #2# Z GO# €@@*SA/BH ................. G GO# Z #2# @1 €@@*ME/NAMBIS BASI/LEION ....... E #20#D #2 #20# €@@*QA/BBA ................ P G# #2 #20#: €@@*SA/BBAQA MHTRO/POLIS ......
Z #2 #20#: *SADASA/RA ............. P #20#D #2 GO# €@@*GO/RDA ................ P #20# #2 €@@*QABA/NH ............... P GO# #2 G# €@@*MEI/BA ................ D G# E #20#: *STUGO\S U(/DATOS PHGH/ ...... H E €@@*DRA/GA ................ Q #2# E D# €@@*SAROU=ON ..............
GO# E D#: *MAI/FA MHTRO/POLIS ....... P D# E €@@*SA/RAKA ............... E #20# D #20# €@@*SA/PFARA MHTRO/POLIS ...... H D #20# €@@*)/ARH BASI/LEION ...........
#20# D €@@*(RAI/DA ................ P G# D #2# €@@*BARNOU=N [1H)\ *BAINOU=N]1 ...... P #20# D D# €@@*QOURI/S ................ E D# G €@@*LAXERH/ ............... Z #20# G G# €@@*(/UAILA ................ Q G #20#G €@@*MA/KKALA .............. P G #20#D €@@*SA/XLH ................ P GO# G G#: *SA/BH BASI/LEION .......... #2 B GO# €@@*DH/OUA ................ Z GO# B #20# €@@*SO/XXOR ............... H #20# B GO# €@@*BAU/A .................
G# B GO# €@@*DE/LA ................. P B GO# €@@*KW=A ................. P #20# B #20#. *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| XW/RA| €@@KATA\ ME\N TO\N *)ARABIKO\N KO/LPON €@@*AI)/NOU ................ C #20#D K G# @1 €@@*TIMAGE/NOUS ............. C<#2> K #20#D €@@*ZU/GAINA ............... C<#2> D# K G# €@@*DAIMO/NWN .............. C<#2> #20#D K D# €@@*POLUBI/OU .............. C GO# K GO# €@@*(IERA/KWN ............... C #20# Q: *SWKRA/TOUS ............. #2 GO# €@@*KARDAMI/NH ............. A #2 €@@*)/ARH .................. A E G# €@@*KATAKEKAUME/NH .......... #20# D #20# €@@*MALIA/XOU DU/O ........... A GO# D €@@*)ADA/NOU DU/O ............ B #20# B #20#. *)EN DE\ TH=| *)ERUQRA=| QALA/SSH| €@@*)AGAQOKLE/OUS DU/O, W(=N TO\ ME-€@@@TACU\ E)PE/XEI MOI/RAS ...... P G# €@@*KOKKONA/GOU <#2>, W(=N TO\ METACU\ €@@@E)PE/XEI MOI/RAS .......... P €@@*DIOSKORI/DOUS PO/LIS ....... P<#2> GO# #20# €@@TO\ DUTIKO\N TH=S NH/SOU PE/RAS .. P B #20# €@@*TRHTH/ ................ P<#2> #20# B *KAI\ PARA\ TO\N *SAXALI/THN KO/LPON €@@*ZHNOBI/OU E(PTA\ NHSI/A, W(=N TO\ €@@@METACU\ E)PE/XEI MOI/RAS .... #3 #2 #20# €@@*)ORGA/NA ............... #3 Q €@@*SARAPIA/DOS, E)N H(=| I(ERO/N .... #3 #20#: E)N DE\ TW=| *PERSIKW=| KO/LPW| €@@*)APFA/NA NH=SOS, H(/TIS E)PE/XEI MOI/R. P G# K GO# €@@*)IXA/RA ................ P K €@@*QAR)R(W/ ................ P D# K #20#D €@@*GU/LOS ................ <#3> K GO# €@@*)/ARADOS ............... #3 GO# K GO#. @1 ŸÔÿ{1*KARMANI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC #2#.]}1 ‘@*(H *KARMANI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €TH=| E)KTEQEIME/NH| MESHMBRINH=| PLEURA=| TH=S *)ERH/MOU *KAR-€MANI/AS, @A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *GEDRWSI/A| PARA\ *PERSI-€KA\ O)/RH KATA\ TH\N DI' AU)TW=N E)PIZEUGNUME/NHN MESHMBRI-€NH\N GRAMMH\N, A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *)ERH/MW| PE/RATOS ME/XRI €TOU= *)INDIKOU= PELA/GOUS KATA\ QE/SIN €E)PE/XOUSAN MOI/RAS ............ D : @A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| ME/REI TH=S TE *PERSI/DOS TW=| €A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *)ERH/MW| *KARMANI/A| PE/RATOS ME/XRI €TW=N TOU= *BAGRA/DA POTAMOU= E)KBOLW=N KAI\ TW=| E)NTEU=QEN €TOU= *PERSIKOU= KO/LPOU ME/REI KALOUME/NW| KAI\ AU)TW=| €*KARMANIKW=| KO/LPW| KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN: *DA/RA POTAMOU= E)KBOLAI/ .... #3 D# K GO# €@@*KA/QRAPOS POTAMOU= E)KBOLAI/ #3 #20# K GO# €@@*KORI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... #3<#2> K<#2> €@@*)AXINDA/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #3<#2> GO# K<#2> #2# €@@*)ANDA/NIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #3<#2> K €@@*SAGANOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #3 GO# K #20#: *(/ARMOUZA PO/LIS .......... #3 #20# K #20# €@*(/ARMOZON A)/KRON .......... #3 K GO# €@*KARPE/LAS A)/KRA .......... #3 K #20#: @A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 ME/REI TOU= *)INDIKOU= PE-€LA/GOUS TW=| ME/XRI TOU= EI)RHME/NOU PE/RATOS, OU(= H( PERI-€GRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: @1 *META\ TH\N *KARPE/LAN A)/KRAN E)N TW=| *PARA/GONTI €@@KO/LPW|, €@@*KANQA/TIS PO/LIS ......... #3<#2> K #20#G €@@*)AGRI\S PO/LIS ............ #3<#2> G# K €@@*KO/MMANA .............. #3 #2# K €@@*(RO/GANA ............... #3 #2# K #20#G €@@*SARA/LOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #3 #2# K G# €@@*MASI/N ................ #3 K #20# €@@*SAMUDA/KH .............. #3 #2# K #20#D: *SAMUDA/KOUS POTAMOU= E)KBOLAI/ #20# K G# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... RD #2# K €@@*TEI/SA PO/LIS ............ A #2# K €@@*(UDRIA/KOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. A D# K GO# €@@*BAGI/A [1H)\ *BASI/A]1 A)/KRA .... A K €@@*KUI/+ZA LIMH/N ............ A D# GO# €@@*)ALABA/GEION A)/KRON ........ A : ME/XRI TOU/TOU KALEI=TAI <20*KO/LPOS *PARA/GWN>20, €@@EI)=TA E)FECH=S, €@@*DERA/NH *BI/LLA ........... A #20# #2# €@@*KWFA/NTA LIMH/N .......... B €@@*ZWRO/MBA [1H)\ *ZWRA/MBOU]1 PO-€@@@TAMOU= E)KBOLAI/ ......... B #20# €@@*BADA/RA ............... G #2# €@@*MOUSA/RNA ............. G D# #2#: @MEQ' A(\ TO\ EI)RHME/NON ME/XRI TOU= *)INDIKOU= PELA/-€GOUS PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS ....... D . @*)/ORH DE/ E)STIN E)N TH=| XW/RA| META\ TA\ EI)RHME/NA €PARA/ TE TH\N *)/ERHMON KAI\ TH\N *GEDRWSI/AN TO/, TE KALOU/-€MENON *SEMIRA/MIDOS KAI\ *STROGGU/LON A)PO\ TOU= SXH/MA-€TOS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS .... #3D #20# K @1 €KAI\ E(/TERA PARA/LLHLA TOI=S *PERSIKOI=S, A)F' W(=N OI( DUTI-€KW/TEROI TOU= *SAMUDA/KOUS R(E/OUSI POTAMOI\, W(=N TO\ ME-€TACU\ E)PE/XEI MOI/RAS ............ Q K<#2>. @*KATE/XOUSI DE\ TA\ ME\N €PRO\S TH=| *)ERH/MW| <20*KAMHLOBOSKOI/>20, €KAI\ OI( KALOU/MENOI <20*SWCO/TAI>20, €U(PO\ DE\ TOU/TOUS EI)SI\N A)PO\ QA-€LA/SSHS E)KTETAME/NAI H(/ TE <20*(ROUDIANH/>20, €KAI\ H( <20*)AGDHNI=TIS>20, þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶¨ˆ˜Œ‡EI)=TA <20*PARAIPAFI=TIS>20, €U(F' H(\N <20*AI)RAI/>20, €KAI\ <20*XARA/DRAI>20 E)/QNH, €EI)=TA H( <20*KABHDHNH/>20, €KAI\ H( <20*KANQWNIKH/>20, €KAI\ E)PI\ QALA/SSH| <20*PASARGA/DAI>20 €KAI\ <20*XELWNOFA/GOI>20. *PO/LEIS DE\ KAI\ KW=MAI MESO/GEIOI LE/GONTAI TH=S €@@*KARMANI/AS AI(/DE: €@@*PORTO/SPANA ............ #3<#2> K GO# €@@*KA/RMANA MHTRO/POLIS ...... K €@@*QA/SPIS ............... #3 K GO# €@@*NH/PISTA .............. #3 #20# K<#2> €@@*XO/DDA ................ A #20# K €@@*TARSI/ANA [1H)\ *TAROU/ANA]1 .... #3<#2> K #20#: *)ALECA/NDREIA ............ #3 K €@@*SABI/S ................ #3 #20# K €@@*QRO/ASKA .............. #3 GO# K GO# €@@*)/ORA .................. B G# K GO# €@@*KWFA/NTA .............. B D# K. *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *KARMANI/A| @1 €@@E)N ME\N TW=| *PERSIKW=| KO/LPW|, €@@*SA/GDANA, E)N H(=| *MI/LTOS ..... #3E K #20#D €@@*OU)ORO/XQA ............. #3 G# K #20#: E)N DE\ TW=| *)INDIKW=| PELA/GEI €@@*PA/LLA H)\ *PO/LLA ......... #3 Q €@@*KA/RMINNA .............. B H €@@*LI/BA NH=SOS ............. D Q ŸÔÿ{1*(URKANI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Z#.]}1 ‘@*(H *(URKANI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €ME/REI TH=S *(URKANI/AS QALA/SSHS TW=| A)PO\ TOU= PRO\S TH=| €*MHDI/A| PE/RATOS ME/XRI TW=N E)KBOLW=N *)/WCOU TOU= POTA-€MOU=, AI(\ E)PE/XOUSIN MOI/RAS ....... G: @E)N W(=| TMH/MATI KEI=NTAI PO/LEIS AI(/DE: €@@*SARAMA/NNH PO/LIS ......... #3 D# #20# €@@*MACH/RA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... #3 G# A #20# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... #3 L G# €@@*SWKA/NDA POTAMOU= E)KBOLAI/ .. #3 G# B €@@*)/WCOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... G IB#: @A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| E)KTEQEIME/NW| ME/REI TH=S €*MHDI/AS E(/WS TOU= *KORWNOU= O)/ROUS, [E)N W(=| ME/REI TH=S *MHDI/AS €@@*SARAMA/NNH ............. #3 D# #20#:] @A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *PARQI/A| KATA\ TH\N E)K-€TEQEIME/NHN AU)TH=S DIA\ TOU= *KORWNOU= PLEURA\N, A)PO\ DE\ €<20A)NATOLW=N>20 *MARGIANH=| DIA\ TH=S E)PIZEUGNUOU/SHS TA\ EI)-€RHME/NA PE/RATA O)REINH=S. @1 @*KATANE/MONTAI DE\ TH=S *(UR-€KANI/AS TA\ ME\N E)PI\ QALA/SSH| <20*MA/CHRAI>20 €KAI\ <20*)ASTABHNOI/>20, €KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *MACH/RAS <20*XRH=NDOI>20, €MEQ' OU(\S H( <20*)ARSI=TIS>20 €PRO/SKEITAI TW=| *KORWNW=|, €U(PO\ DE\ TOU\S *)ASTABHNOU\S H( <20*SIRAKHNH/>20. *PO/LEIS DE\ MESO/GEIOI E)N TAU/TH| FE/RONTAI €@@*BARA/GGH .............. #3 B €@@*)/ADRAYA ............... #3 #20# A #20# €@@*KASA/PH ............... #3 #20# #20# €@@*)ABARBI/NA .............. #3 #2# €@@*SO/RBA ................ #3 #20#: *SINA/KA ............... L GO# €@@*)AMAROU=SA ............. #3<#2> L #20#GIB €@@*(URKANI/A MHTRO/POLIS ...... #3 #20#G €@@*SA/KH [1H)\ *SA/LH]1 .......... #3 D# L #20# €@@*)/ASMOURNA ............. #3 #20# L #20# €@@*MAI/SOKA [1H)\ *MAU/SOKA]1 .... #3 L #20#: KAI\ NH=SOS KAT' AU)TH\N PELAGI/A €@@KALOUME/NH *TA/LKA ......... #3 B ŸÔÿ{1*MARGIANH=S QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Z#.]}1 ‘@*(H *MARGIANH\ PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €*(URKANI/A| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN PLEURA\N, A)PO\ DE\ €<20A)/RKTWN>20 ME/REI *SKUQI/AS TW=| A)PO\ TW=N E)KBOLW=N TOU= @1 €*)/WCOU POTAMOU= ME/XRI TOU= PRO\S TH=| *BAKTRIANH=| AU)TOU= €TMH/MATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS G D €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *)AREI/AS ME/REI KATA\ PARA/LLHLON €GRAMMH\N TH\N A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *(URKANI/A| KAI\ TH=| *PAR-€QI/A| O(RI/OU DIA\ TW=N *SARI/FWN O)RW=N ME/XRI PE/RATOS, OU(= €H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS .......... Q L €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *BAKTRIANH=| KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/-€OUSAN TA\ EI)RHME/NA PE/RATA O)REINH/N. DIAR)R(EI= DE\ TH\N €XW/RAN POTAMO\S A)CIO/LOGOS O( *MA/RGOS, OU(= AI( ME\N PH-€GAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ........... E L €H( DE\ PRO\S TO\N *)=WCON SUNAFH\ MOI/RAS B G #20#. @*KAI\ KATE/XOUSIN AU)TH=S €TA\ ME\N PRO\S TW=| *)/WCW| POTAMW=| <20*DERBI/KKAI>20 €OI( KAI\ <20*DERKE/BOI>20, €TA\ DE\ U(PO\ TOU/TOUS <20*MASSAGE/TAI>20, €MEQ' OU(\S <20*PA/RNOI>20 €KAI\ <20*DA=AI>20, €U(F' OU(\S H(/ TE *)/ERHMOS AU)TH=S €KAI\ A)NATOLIKW/TEROI AU)TH=S <20*TA/POUROI>20. *PO/LEIS DE/ EI)SIN AU)TH=S AI(/DE: €@@*)ARIA/KA ............... G G €@@*SI/NA [1H)\ *SH/NA]1 .......... B #20# B G# €@@*)ARA/QA ............... G #20# B #20# €@@*)ARGADI/NA ............. A G# A GO# €@@*)IASO/NION .............. RG #20# A #20#. @*SUNA/PTEI DE\ TW=| POTAMW=| TW=| *MA/RGW| E(/TEROS €POTAMO\S R(E/WN A)PO\ TW=N *SARI/FWN €O)RE/WN, OU(= AI( PHGAI\ ........... RG L €@@*(RH=A .................. B #20#G @1 €@@*)ANTIO/XEIA *MARGIANH/ ..... #2 G# €@@*GOURIANH/ .............. D €@@*NI/SAIA H)\ *NI/GAIA ........ E D# L #2#. ŸÔÿ{1*BAKTRIANH=S QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Z#.]}1 ‘@*(H *BAKTRIANH\ PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €*MARGIANH=| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN PLEURA\N, A)PO\ DE\ €<20A)/RKTWN>20 KAI\ <20A)NATOLW=N>20 *SOGDIANH=| PARA\ TO\ LOIPO\N €TOU= *)/WCOU POTAMOU= ME/ROS: A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| €TE LOIPW=| ME/REI TH=S *)AREI/AS TW=| A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *MAR-€GIANH=| PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... Q Q €KAI\ *PAROPANISA/DAIS KATA\ TH\N E)NTEU=QEN PROSEKBAL-€LOME/NHN PARA/LLHLON GRAMMH\N DIA\ TH=S E)PISTROFH=S TOU= €*PAROPANI/SOU O)/ROUS ME/XRI TW=N *)/WCOU €PHGW=N, AI(\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ...... RQ #20# Q. @*DIAR)R(E/OUSI DE\ TH\N *BAKTRIANH\N POTAMOI\ SUM-€BA/LLONTES TW=| *)/WCW| POTAMW=| O(/ TE *)=WXOS POTAMO\S, OU(= €AI( PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ...... I Q €KAI\ O( *DARGAMA/NHS, OU(= AI( PHGAI\ €E)PE/XOUSI ................... RI<#2> #20# L<#2> G# €KAI\ O( *ZARI/ASPIS, OU(= AI( PHGAI\ E)PE/-€XOUSI MOI/RAS ................ RI Q @1 €KAI\ O( *)/ARTAMIS, OU(= AI( PHGAI\ E)PE/-€XOUSI MOI/RAS ................ RI Q €KAI\ O( *DA/RGOIDOS, OU(= AI( PHGAI\ E)PE/-€XOUSI MOI/RAS ............... RI<#2> Q €OU(=TOS ME\N SUMBA/LLEI TW=| *)/WCW| KATA\ €QE/SIN E)PE/XOUSAN MOI/RAS ........ RZ #20# D: @TW=N DE\ LOIPW=N O( ME\N *)/ARTAMIS KAI\ O( *ZARI/A-€SPIS SUMMI/CANTES PRO/TERON A)LLH/LOIS €KATA\ QE/SIN MOIRW=N ............ RG GO# €SUMBA/LLOUSIN EI)S TO\N *)=WCON KATA\ €QE/SIN E)PE/XOUSAN MOI/RAS ........ RB #20# D: @O( DE\ *DARGAMA/NHS KAI\ O( *)=WXOS KAI\ AU)TOI\ €PRO/TERON SUMMI/CANTES A)LLH/LOIS KA-€TA\ QE/SIN E)PE/XOUSAN MOI/RAS ...... Q #20# €SUMBA/LLOUSIN EI)S TO\N *)=WCON E)PI\ €ME/ROUS E)PE/XONTES MOI/RAS ........ Q D: @TOU= DE\ *PAROPANI/SOU TOU= O)/ROUS QE/SIS €TO\ DUTIKO\N ME/ROS ............. RI #20# Q €KAI\ [TO\ A)NATOLIKO\N] .......... RQ #20# Q. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *BAKTRIANH=S TA\ ME\N A)R-€KTIKA\ KAI\ PRO\S TW=| *)/WCW| POTAMW=| <20*SALATE/RAI>20, €KAI\ <20*ZARIA/SPAI>20, €TOU/TWN DE\ A)PO\ MESHMBRI/AS U(PO\ €ME\N TOU\S *SALATE/RAS <20*XO/MAROI>20, €U(F' OU(\S <20*KW=MOI>20, €EI)=TA <20*)AKINA/KAI>20, €EI)=TA <20*TA/MBUZOI>20, €U(PO\ DE\ TOU\S *ZARIA/SPAS <20*TO/XAROI>20 €ME/GA E)/QNOS, U(F' OU(\S <20*MARUKAI=OI>20, €KAI\ <20*SKO/RDAI>20, @1 €KAI\ <20*OU)/ARNOI>20, €KAI\ E)/TI U(PO\ TOU/TOUS <20*SABA/DIOI>20, €KAI\ <20*)OREI/SITOI>20, €KAI\ <20*)AMAREI=S>20. *PO/LEIS DE/ EI)SI TH=S *BAKTRIANH=S PRO\S ME\N TW=| €@@*)/WCW| POTAMW=| AI(/DE: €@@*XARA/XARTA ............ RA D €@@*ZARI/[1A]1SPA H)\ *XARI/SPA .... RE D €@@*XO/ANA ................ RZ B €@@*SOUROGA/NA ............. RZ #20# #20# €@@*FRA/TOU ............... RQ Q G#: PRO\S DE\ TAI=S A)/LLAIS POTAMI/AIS AI(/DE: €@@*)ALIXO/RDA .............. Z G #20# €@@*XO/MARA ............... R<#2> #20# G #20# €@@*KOURIA/NDRA ............ Q #20# B #2# €@@*KAUARI/S ............... RI G# G €@@*)ASTAKA/NA ............. RB B G# €@@*)EBOUSMOUA/NASSA H)\ *TOSMOU-€@@@A/NASSA ............. H #20# A G €@@*MENAPI/A .............. RG A G €@@*EU)KRATIDI/A ............. RE B: *BA/KTRA BASI/LEION ........ R#2 A €@@*)ESTO/BARA ............. Q #20# E G# €@@*MARAKA/NDA ............ RB Q D# €@@*MARAKO/DRA ............ RE G# Q G# @1 ŸÔÿ{1*SOGDIANW=N QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Z#.]}1 þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶¨Œ@*OI( *SOGDIANOI\ PERIORI/ZONTAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €*SKUQI/AS ME/REI TW=| A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *BAKTRIANH=| KAI\ TH=| €*MARGIANH=| TMH/MATOS TOU= *)/WCOU DIA\ TW=N *)WCEI/WN O)RE/WN €ME/XRI TMH/MATOS *)IACA/RTOU POTAMOU=, €O(\S E)PE/XEI MOI/RAS ............. I Q €A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 O(MOI/WS ME/REI *SKUQI/AS PARA\ TW=| E)N-€TEU=QEN TOU= *)IACA/RTOU POTAMOU= TMH/MATI ME/XRI TOU= €TH=S E)PISTROFH=S AU)TOU= PE/RATOS, OU(= €H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS .......... K H #20# €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *SA/KAIS PARA\ TH\N E)NTEU=QEN TOU= €*)IACA/RTOU ME/XRI TW=N PHGW=N E)PISTRO-€FH=S, AI(/TINES E)PE/XOUSI MOI/RAS ..... RE G €KAI\ TH=| A)PO\ TOU/TWN PROSEKBALLOME/NH| GRAMMH=| ME/XRI €PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS RE H #20# €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 KAI\ <20MESHMBRI/AS>20 KAI\ E)/TI <20DU/SE-€WS>20 TH=| TE *BAKTRIANH=| PARA\ TO\ E)KTEQEIME/NON TOU= *)/WCOU €TMH=MA, KAI\ TOI=S I)DI/WS KALOUME/NOIS *KAUKASI/OIS O)/RESI €KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN GRAMMH\N TO/ TE EI)RHME/NON €PE/RAS KAI\ TA\S TOU= *)/WCOU PHGA/S. @*DIATEI/NEI DE\ O)/RH METACU\ TW=N DU/O POTAMW=N €KALOU/MENA *SO/GDIA, W(=N TA\ PE/RATA .. RI Z €KAI\ ...................... RK #2 #20# @A)F' W(=N POTAMOI\ DIAR)R(E/OUSI SUMBA/LLONTES E)KEI/-€NOIS PLEI/OUS A)NW/NUMOI, W(=N EI(=S POIEI= TH\N *)WCEIANH\N LI/MNHN, @1 €H(=S TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ....... RI E: €KAI\ A)/LLOI DE\ DU/O A)PO\ TH=S AU)TH=S O)REINH=S, A)F' H(=S KAI\ O( €*)IACA/RTHS, FERO/MENOI: KALEI=TAI DE\ KAI\ H( O)REINH\ *KWMH-€DW/N: SUMBA/LLOUSI DE\ QA/TEROI TW=| *)IACA/RTH|: O)NOMA/ZE-€TAI DE\ O( ME\N E(/TEROS AU)TW=N *DH=MOS, €OU(= AI( ME\N PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS .. RK G €H( DE\ PRO\S TO\N *)IACA/RTHN POTAMO\N €SUNAFH\ ................... RK MZ €O( DE\ E(/TEROS *BASKATI\S, OU(= AI( ME\N €PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ......... RK MG €H( DE\ PRO\S TO\N *)IACA/RTHN POTAMO\N €SUNAFH/ ................... RK Z #20#. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S XW/RAS €TA\ ME\N PRO\S TOI=S *)WCEI/OIS O)/RESI <20*PA/SKAI>20, €TA\ DE\ PRO\S TW=| A)RKTIKW=| TMH/MATI €TOU= *)IACA/RTOU <20*)IA/TIOI>20, €KAI\ <20*TA/XOROI>20, €U(F' OU(\S <20*AU)GALOI/>20, €EI)=TA PARA\ TA\ *SO/GDIA O)/RH <20*)OCUDRA=GKAI>20, €KAI\ <20*DRUBA/KTAI>20, €KAI\ <20*KA/NDAROI>20, €U(PO\ DE\ TA\ O)/RH <20*MARDUHNOI/>20, €KAI\ PARA\ TO\N *)=WCON <20*)WCEIANOI/>20, €KAI\ <20*XWRA/SMIOI>20, €TA\ DE\ TOU/TWN A)NATOLIKW/TERA <20*DREYIANOI\>20 €ME\N E)PIZEUGNU/ONTES A)MFOTE/ROUS TOU\S POTAMOU\S, €E)/TI DE\ TOU/TWN A)NATOLIKW/TEROI <20*)ANIE/SEIS>20 €ME\N PARA\ TO\N *)IACA/RTHN, €@@@@@@@@@@@@<20*KIR)R(A=DAI>20 €DE\ [1H)\ *KIR)R(ODEEI=S]1 PARA\ TO\N *)=WCON, @1 €KAI\ METACU\ TOU= TE *KAUKA/SOU O)/ROUS KAI\ TOU= *)IMA/OU H( €KALOUME/NH <20*OU)ANDA/BANDA>20. *)OREINAI\ DE/ EI)SI PO/LEIS TW=N *SOGDIANW=N PARA\ €@@TO\N *)IACA/RTHN AI(/DE: €@@*KURESXA/TA ............. RK G GO# €@@PARA\ DE\ TO\N *)=WCON €@@*)WCEI/ANA ............... RI #20# D G# €@@*MAROU=KA .............. RI D# G GO# €@@*XOLBHSI/NA ............. RK M: *METACU\ DE\ KAI\ A)NWTE/RW TW=N POTAMW=N €@@*TRUBA/KTRA ............. RI D# E #20# €@@*)ALECA/NDREIA *)WCEIANH/ ...... RI D G# €@@*)INDIKOMORDA/NA .......... RI D G# €@@*DRE/YA MHTRO/POLIS [1H)\ *(RE/YA]1 R E €@@*)ALECA/NDREIA *)ESXA/TH ...... RK MA. ŸÔÿ{1*SAKW=N QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Z#.]}1 ‘@*OI( *SA/KAI PERIORI/ZONTAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €*SOGDIANOI=S KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN AU)TW=N A)NATOLIKH\N €PLEURA\N, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *SKUQI/A| KATA\ PARA/LLHLON €GRAMMH\N TH=| A)PO\ TOU= *)IACA/RTOU POTAMOU= E)PISTROFH=| €ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... L Q €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 O(MOI/WS *SKUQI/A| PARA\ TA\S E)NTEU=-€QEN E)KBALLOME/NAS GRAMMA\S, DIA/ TE TOU= E)FECH=S O)/ROUS, €O(\ KALEI=TAI *)ASKATA/GKAS ME/XRI TOU= KATA\ TO\ *)/IMAON @1 €O)/ROS O(RMHTHRI/OU TW=N EI)S TH\N *SH/RAN €E)MPOREUOME/NWN, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS ... M G €KAI\ DIA\ TOU= PRO\S A)/RKTOUS A)NIO/NTOS *)IMA/OU O)/ROUS ME/XRI €PE/RATOS, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS ........ RM L: €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 AU)TW=| TW=| *)IMA/W| O)/REI KATA\ TH\N €E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ E)KKEI/MENA PE/RATA GRAMMH/N. @*(H TW=N *SAKW=N XW/RA *NOMA/DWN E)STI/: PO/LEIS €DE\ OU)K E)/XOUSI, DRUMOU\S DE\ KAI\ SPH/LAIA OI)KOU=SIN. €*)/ESTI D' E)N TOI=S *SA/KAIS H(/ TE EI)RHME/NH TW=N *KWMHDW=N €O)REINH\, H(=S H( ME\N A)NA/BASIS A)PO\ TW=N €*SOGDIANW=N E)PE/XEI MOI/RAS ....... RK G €TA\ DE\ PRO\S TH=| FA/RAGGI TW=N *KWMH-€DW=N MOI/RAS ................. L Q €KAI\ O( KALOU/MENOS *LI/QINOS *PU/RGOS €E)PE/XEI MOI/RAS ............... RL G. @*KALOU=NTAI DE\ AU)TW=N OI( €ME\N PARA\ TO\N *)IACA/RTHN <20*KARA/TAI>20, €KAI\ <20*KO/MAROI>20, €OI( DE\ U(PE\R TH\N O)REINH\N PA=SAN <20*KWMH=DAI>20, €OI( DE\ PARA\ TO\N *)ASKATA/GKAN <20*MASSAGE/TAI>20, €OI( DE\ METACU\ <20*GRUNAI=OI *SKU/QAI>20, €KAI\ <20*TOO/RNAI>20, €U(F' OU(\S PARA\ TO\ *)/IMAON O)/ROS <20*BU=LTAI>20. @1 ŸÔÿ{1*SKUQI/AS TH=S E)N TO\S *)IMA/OU O)/ROUS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Z#.]}1 ‘@*(H E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS *SKUQI/A PERIORI/ZETAI €A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 *SARMATI/A| TH=| E)N *)ASI/A| KATA\ TH\N E)K-€TEQEIME/NHN PLEURA\N, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 A)GNW/STW| GH=|, €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TW=| PRO\S TA\S A)/RKTOUS A)NIO/NTI €*)IMA/W| O)/REI KATA\ MESHMBRINH/N PWS GRAMMH\N TH\N A)PO\ €TOU= EI)RHME/NOU O(RMHTHRI/OU ME/XRI TH=S €A)GNW/STOU GH=S ............... M C €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 KAI\ E)/TI <20A)NATOLW=N>20 *SA/KAIS ME\N €KAI\ *SOGDIANOI=S KAI\ *MARGIANH=| KATA\ TA\S E)KTEQEIME/NAS €AU)TW=N GRAMMA\S ME/XRI TW=N TOU= *)/WCOU POTAMOU= EI)S TH\N €*(URKANI/AN QA/LASSAN E)KBOLW=N, E)/TI DE\ TW=| E)NTEU=QEN €ME/XRI TOU= *(RA= POTAMOU= ME/REI TH=S *(URKANI/AS QALA/S-€SHS KATA\ PERIGRAFH\N TOIAU/THN. @*(H D' E)PISTROFH\ TOU= *(RA= POTAMOU=, E)N H(=| TO\ €O(/RION TH=S TE *SARMATI/AS KAI\ TH=S €*SKUQI/AS ................... P D €META\ TA\S TOU= *(RA= POTAMOU= E)KBOLA\S, €AI(\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ............
Z #20# H #20#G €*(RUMMOU= POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... #3 H #20#D €*DA/I+KOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ........ #3 H #20#D €*)IACA/RTOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... #3 H €*)IA/STOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ....... Z G# €*POLUTIMH/TOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. G E #20# @1 €*)ASPABW/TA PO/LIS ............. B D €MEQ' H(\N AI( TOU= *)/WCOU POTAMOU= E)KBOLAI/. @*)/ORH DE\ O)NOMA/ZETAI TH=S E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS €*SKUQI/AS TA/ TE A)NATOLIKW/TERA TW=N *(UPERBOREI/WN €KAI\ TA\ KALOU/MENA *)ALANA\, W(=N TA\ €PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS .......... E Q €KAI\ ...................... RI Q #20#: @KAI\ TA\ *(RUMMIKA\, W(=N TA\ PE/-€RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........... <#3> D €KAI\ ...................... <#3>Q Z #20# €A)F' W(=N R(E/OUSIN O(/ TE *(RUMMO\S KAI\ A)/LLOI TINE\S EI)S TO\N *(RA= €POTAMO\N E)KBA/LLONTES, SUMBA/LLONTES TW=| *DA/I+KI POTA-€MW=|: @KAI\ TO\ *NO/ROSSON O)/ROS, OU(= €TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........ #3 G #20# €KAI\ ...................... #2 B #20# €A)PO\ DE\ TOU/TOU R(EI= O(/ TE *DA/I+C KAI\ A)/LLOI TINE\S SUMBA/L-€LONTES TW=| *)IACA/RTH| POTAMW=|: @KAI\ TA\ KALOU/MENA *)ASPI/SIA €O)/RH, W(=N TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS .. RI E #20# €KAI\ ...................... RI B #20# €KAI\ A)PO\ TOU/TWN DE/ TINES R(E/OUSIN EI)S TO\N *)IACA/RTHN €POTAMO/N: @KAI\ TA\ KALOU/MENA O)/RH *TA/-€POURA, W(=N TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS K #2 €KAI\ ...................... RK Q €A)F' W(=N PA/LIN EI)S TO\N *)IACA/RTHN R(E/OUSI/ TINES POTAMOI/. @PRO\S DE\ TOU/TOIS E)N BA/QEI TH=S POTAMI/AS TA/ TE €*SU/HBA O)/RH, W(=N TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/-€RAS ...................... RK H @1 €KAI\ ...................... RL C €KAI\ TA\ KALOU/MENA *)ANA/REA O)/RH, W(=N €TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........ L #2 €KAI\ ...................... RL €MEQ' A(/ E)STIN H( PRO\S TA\S A)/RKTOUS A)NATETAME/NH TOU= €*)IMA/OU E)PISTROFH/. @*KATANE/MONTAI DE\ TAU/THS TH=S *SKUQI/AS TH\N €ME\N PRO\S A)/RKTOUS PA=SAN E)GGU\S TH=S €A)GNW/STOU OI( KOINW=S KALOU/MENOI <20*)ALANOI\ *SKU/QAI>20, €KAI\ OI( <20*SOUOBHNOI/>20, €KAI\ <20*)ALANORSOI/>20, þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶¨Ž˜‰†TH\N DE\ U(PO\ TOU/TOIS <20*SAITIANOI/>20, €KAI\ <20*MASSAI=OI>20, €KAI\ <20*SU/HBOI>20, €KAI\ PARA\ TO\ *)/IMAON TO\ E)KTO\S <20*TEKTO/SAKES>20, €E)/TI DE\ PARA\ ME\N TA\S A)NATOLIKW-€TE/RAS TOU= *(RA= POTAMOU= PHGA\S <20*(RO/BOSKOI>20, €U(F' OU(\S <20*)ASMANOI/>20, @EI)=TA <20*PANI/ARDOI>20, €U(F' OU(\S H)/DH PRO\S TW=| POTAMW=| H(/ TE <20*KANODIYA\S>20 €XW/RA, KAI\ U(P' AU)TH\N <20*KO/RACOI>20, €EI)=TA <20*)/ORGASOI>20, €MEQ' OU(\S ME/XRI TH=S QALA/SSHS <20*)ERU/MMOI>20, €W(=N PRO\S A)NATOLA\S <20*)ASIW=TAI>20, €EI)=TA <20*)/AORSOI>20, €MEQ' OU(\S <20*)IACA/RTAI>20 €ME/GA E)/QNOS PARA\ TO\N O(MW/NUMON POTAMO\N ME/XRI TH=S €PRO\S TOI=S *TAPOU/ROIS O)/RESIN E)PISTROFH=S, PA/LIN DE\ €U(PO\ ME\N TOU\S *SAITIANOU\S <20*MOLOGHNOI/>20, €U(F' OU(\S ME/XRI TW=N *(RUMMIKW=N O)RW=N <20*SAMNI=TAI>20: @1 @U(PO\ DE\ TOU\S *MASSAI/OUS €KAI\ TA\ *)ALANA\ O)/RH <20*ZARA/TAI>20, €KAI\ <20*SA/SONES>20, €KAI\ A)NATOLIKW/TEROI ME\N TW=N *(RUM-€MIKW=N O)RW=N <20*TUBIA/KAI>20, €MEQ' OU(\S U(PO\ TOU\S *ZARA/TAS <20*TABIHNOI/>20, €KAI\ <20*)IA=STAI>20, €KAI\ <20*MAXAITHGOI\>20 €PARA\ TO\ *NO/ROSSON TO\ O)/ROS, €U(F' OU(\S <20*NOROSBEI=S>20, €KAI\ <20*NO/ROSSOI>20, €KAI\ U(PO\ TOU/TOUS OI( <20*KAXA/GAI *SKU/-€@@@@@@@@@@@@@@QAI>20 €PARA\ TOU\S *)IACA/RTAS. @*EI)SI\ DE\ KAI\ TW=N *)ASPI-€SI/WN O)RW=N DUSMIKW/TEROI ME\N OI( <20*)ASPI/SIOI *SKU/-€@@@@@@@@@@@@@@QAI>20, €A)NATOLIKW/TEROI DE\ OI( <20*GALAKTOFA/GOI €@@@@@@@@@@@@@@*SKU/QAI>20, €O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N ME\N *TAPOU/RWN O)RW=N KAI\ TW=N *SUH/-€BWN *SKUQW=N A)NATOLIKW/TEROI KA-€TANE/MONTAI <20*TAPOU/REOI>20: @TW=N DE\ *)ANARE/WN O)RW=N KAI\ TOU= *)ASKATA/GKA €O)/ROUS U(PE/RKEINTAI OI( O(MW/NUMOI <20*SKU/QAI>20, €@@@@@@@@@@@@<20*)ANA/REOI>20 €ME\N U(PO\ TOU\S *)ALANORSOU\S, €@@@@@@@@@@@@<20*)ASKATA/GKAI>20 €DE\ A)NATOLIKW/TEROI TW=N *TAPOURE/WN KAI\ ME/XRI TOU= €*)IMA/OU O)/ROUS: @8 TA\ DE\ METACU\ TW=N *TAPOU/RWN O)RW=N €KAI\ TOU= PRO\S TAI=S E)KBOLAI=S KLI/MATOS TOU= *)IACA/RTOU @1 €KAI\ TH=S METACU\ TW=N DU/O POTAMW=N €PARALI/AS KATE/XOUSIN <20*)ARIA/KAI>20 €ME\N PARA\ TO\N *)IACA/RTHN, €U(PO\ TOU/TOUS DE\ <20*NAMA/STAI>20, €EI)=TA <20*SAGARAU=KAI>20, €KAI\ PARA\ TO\N *)=WCON POTAMO\N <20*(RI/BIOI>20, €E)N OI(=S PO/LIS €@@*DAU/ABA ............... D ME. ŸÔÿ{1*SKUQI/AS TH=S E)KTO\S *)IMA/OU O)/ROUS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC H#.]}1 ‘@*(H E)KTO\S *)IMA/OU O)/ROUS *SKUQI/A PERIORI/ZETAI €A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 TH=| E)NTO\S *SKUQI/A| KAI\ *SA/KAIS PAR' €O(/LHN TH\N PRO\S A)/RKTOUS E)KTROPH\N TW=N O)RW=N, A)PO\ DE\ €<20A)/RKTWN>20 TH=| A)GNW/STW| GH=|, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *SHRIKH=| €KAT' EU)QEI/AN GRAMMH\N, H(=S TA\ PE/-€RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........... N C €KAI\ ...................... C L €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 ME/REI TH=S E)KTO\S *GA/GGOU POTA-€MOU= *)INDIKH=S KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ E)KTEQEIME/NA €PE/RATA KATA\ PARA/LLHLON GRAMMH/N. @*KEI=TAI DE\ E)N TOU/TW| TW=| TMH/MATI TO/ TE TW=N €*AU)CAKI/WN O)RW=N DUTIKO\N ME/ROS, OU(= €PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS .......... RM M €KAI\ ...................... RC D €KAI\ TO\ TW=N KALOUME/NWN *KASI/WN DU-€TIKO\N, OU(= TO\ PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS ... RN M €KAI\ ...................... RC M @1 €KAI\ TO\ TW=N *)HMWDW=N O(MOI/WS DUTIKO\N, €OU(= TO\ PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS ....... RN L<#2> €KAI\ ...................... RC L<#2> €KAI\ PRO\S TOI=S *AU)CAKI/OIS PHGH\ TOU= €*OI)XA/RDOU POTAMOU= E)PE/XOUSA MOI/RAS RN A. @*KATE/XOUSI DE\ TAU/THS TH=S €*SKUQI/AS TA\ ME\N A)RKTIKA\ <20*)/ABIOI *SKU/QAI>20, €TA\ DE\ U(PO\ TOU/TOUS <20*(IPPOFA/GOI *SKU/-€@@@@@@@@@@@@@@QAI>20, €MEQ' OU(\S H( <20*AU)CAKI=TIS>20 €E)KTE/TATAI XW/RA, KAI\ U(PO\ TAU/THN E)/TI PARA\ TO\ EI)RHME/-€NON O(RMHTH/RION H( <20*KASI/A XW/RA>20, €U(F' H(\N <20*XA/TAI *SKU/QAI>20, €EI)=TA H( <20*)AXA/SA XW/RA>20, €KAI\ U(P' AU)TH\N PARA\ TA\ *)HMWDA\ €O)/RH <20*XARAUNAI=OI *SKU/-€@@@@@@@@@@@@@@QAI>20. @*PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TOU/TW| TW=| TMH/MATI AI(/DE: €*AU)CAKI/A ............... RM Q GO# €*)ISSHDW\N *SKUQIKH\ ........ N H #20# €*XAU/RANA .............. N L D# €*SOI=TA ................ RM L G#. ŸÔÿ{1*SHRIKH=S QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC H#.]}1 ‘@*(H *SHRIKH\ PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 TH=| €E)KTO\S *)IMA/OU O)/ROUS *SKUQI/A|, KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN €GRAMMH\N, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 A)GNW/STW| GH=| PARA\ TO\N @1 €AU)TO\N TW=| DIA\ *QOU/LHS PARA/LLHLON, O(MOI/WS DE\ KAI\ €A)PO\ <20A)NATOLW=N>20 A)GNW/STW| GH=| KATA\ MESHMBRINH\N €GRAMMH\N, H(=S TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/-€RAS ...................... P C €KAI\ ...................... P LE €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| TE LOIPW=| ME/REI TH=S E)KTO\S €*GA/GGOU *)INDIKH=S DIA\ TH=S AU)TH=S PARALLH/LOU GRAMMH=S €ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... RO L €KAI\ E)/TI *SI/NAIS DIA\ TH=S PROSEKBALLOME/NHS GRAMMH=S €ME/XRI TOU= E)KTEQEIME/NOU PRO\S TH=| A)GNW/STW| GH=| PE/RATOS. @*)/ORH DE\ DIE/ZWKE TH\N *SHRIKH\N TA/ TE KALOU/MENA €*)/ANNIBA, W(=N TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/-€RAS ...................... RN €KAI\ ...................... RO N<#2> €KAI\ TW=N *AU)CAKI/WN TO\ A)NATOLIKO\N €ME/ROS, OU(= TO\ PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS .. RC D €KAI\ TA\ KALOU/MENA *)ASMI/RAIA O)/RH, W(=N €TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........ RC Z #20# €KAI\ ...................... RO Z #20# €KAI\ TW=N *KASI/WN TO\ A)NATOLIKO\N ME/-€ROS, OU(= TO\ PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS ... RC D €KAI\ ...................... RO €KAI\ TO\ *QA/GOURON O)/ROS, OU(= TO\ ME/SON €E)PE/XEI MOI/RAS ............... R G €E)/TI DE\ KAI\ TW=N *)HMWDW=N KAI\ *SHRIKW=N KALOUME/NWN TO\ €A)NATOLIKO\N ME/ROS, OU(= TO\ PE/RAS E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. RC L<#2> €KAI\ TO\ KALOU/MENON *)OTTOROKO/R)R(AS, €OU(= TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ..... RC L<#2> @1 €KAI\ ...................... RO<#2> L. @*DIAR)R(E/OUSI DE\ DU/O MA/LISTA POTAMOI\ TO\ POLU\ €TH=S *SHRIKH=S, O(/ TE *OI)XA/RDHS, OU(= H( ME\N PRO\S TOI=S *AU)-€CAKI/OIS PHGH\ E)KTE/QEITAI, H( DE\ PRO\S TOI=S *)ASMIRAI/OIS €O)/RESIN E)PE/XEI MOI/RAS ........... RO Z #20# €H( DE\ W(S E)PI\ TA\ *KA/SIA O)/RH E)KTROPH\ C Q #20# €H( DE\ E)N TOU/TOIS PHGH/ .......... RCA D D# €KAI\ O( KALOU/MENOS *BAU/TISOS POTAMO\S, OU(= KAI\ AU)TOU= H( €ME\N PRO\S TOI=S *KASI/OIS O)/RESI PHGH\ €E)PE/XEI MOI/RAS ............... C G €H( DE\ PRO\S TW=| *)OTTOROKO/R)R(A| MOI/RAS RO<#2> Q €H( DE\ PRO\S TA\ *)HMWDA\ E)KTROPH/ .... RC Q €H( DE\ E)N TOU/TOIS PHGH/ .......... C Z. @*TA\ ME\N OU)=N A)RKTIKW/TATA €TH=S *SHRIKH=S KATANE/MONTAI E)/QNH <20A)NQRWPO-€@@@@@@@@@@@@@FA/GWN>20, €U(F' OU(\S <20*)/ANNIBOI>20 E)/QNOS €U(PE/RKEINTAI TW=N O(MWNU/MWN O)RW=N, €METACU\ DE\ TOU/TWN KAI\ TW=N *AU)CA-€KI/WN <20*SI/ZUGES>20 E)/QNOS, €U(F' OU(\S <20*DA=MNAI>20, €EI)=TA €ME/XRI TOU= *OI)XA/RDOU POTAMOU=, <20*PIA/LAI>20 [1H)\ *PIA/DDAI]1 €KAI\ U(P' AU)TO\N O(MW/NUMOI <20*OI)XA/RDAI>20. @*PA/LIN DE\ A)NATOLIKW/TEROI €ME\N TW=N *)ANNI/BWN <20*GARINAI=OI>20 €KAI\ .................... <20*(RABA/NNAI>20 H)\ *(RAB-€@@@@@@@@@@@@@BANAI=OI, €U(PO\ DE\ TOU/TOUS H( <20*)ASMIRAI/A>20 XW/RA €U(PE\R TA\ O(MW/NUMA O)/RH, @1 €U(PO\ DE\ TAU=TA ME/XRI TW=N *KASI/WN <20*)ISSHDO/NES>20 €ME/GA E)/QNOS, €KAI\ A)NATOLIKW/TEROI AU)TW=N <20*QRO/ANOI>20, €EI)=TA U(PO\ ME\N TOU/TOUS OI( <20*)IQA/GOUROI>20, €A)PO\ A)NATOLW=N TOU= O(MWNU/MOU €O)/ROUS, U(PO\ TOU\S *)ISSHDO/NAS <20*)ASPAKA=RAI>20, €KAI\ E)/TI U(PO\ TOU/TOUS <20*BA=TAI>20, €KAI\ MESHMBRINW/TATOI PARA\ TA\ €*)HMWDA\ KAI\ *SHRIKA\ O)/RH <20*)OTTOROKO/R)R(AI>20. *PO/LEIS DE\ O)NOMA/ZONTAI TH=S *SHRIKH=S AI(/DE: €@@*DA/MNA ................ RN<#2> A G# €@@*PI/ALA [1H)\ *PIA/DDA]1 ........ RC Q GO# €@@*)ASMIRAI/A .............. R H €@@*QROA/NA ............... RO GO# Z GO#: *)ISSHDW\N *SHRIKH/ ......... RC E €@@*)ASPAKA/RA [1H)\ *)ASPAKAI/A]1 ... RC #20# A GO# €*DRWSAXH\ [1H)\ *(ROSA/KLA]1 ..... RC GO# B #20# €@@*PALIA/NA .............. RC #20# A €@@*)ABRAGA/NA ............. RC #20# Q #20#: *QOGA/RA ............... RO G# Q GO# €@@*DACA/TA ............... RO Q #20# €@@*)OROSA/NA .............. RC Z #20# þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶¨˜ˆ„@@*)OTTOROKO/R)R(A ........... RC Z D# €@@*SOLA/NA ............... RC Z #20# €@@*SH/RA MHTRO/POLIS ......... RO H #20#IB. @1 ŸÔÿ{1*)AREI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*(H *)AREI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 €*MARGIANH=| KAI\ ME/REI *BAKTRIANH=S PARA\ TA\S E)KTEQEIME/-€NAS AU)TW=N MESHMBRINA\S PLEURA\S, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 €*PARQI/A| KAI\ TH=| *)ERH/MW| *KARMANI/A| KATA\ TA\S DIWRI-€SME/NAS AU)TW=N A)NATOLIKA\S GRAMMA\S, A)PO\ DE\ <20MESHM-€BRI/AS>20 *DRAGGIANH=| KATA\ GRAMMH\N, H(/TIS A)RCAME/NH A)PO\ €TOU= EI)RHME/NOU PRO\S TH=| *KARMANI/A| PE/RATOS KAI\ KURTW-€QEI=SA PRO\S A)/RKTOUS E)PISTRE/FEI DIA\ TOU= *BAGW/OU O)/ROUS €PRO\S A)NATOLA\S ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( €QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ........... RI D €H( DE\ TH=S KURTO/THTOS TOU= O)/ROUS QE/SIS €E)PE/XEI MOI/RAS ............... R B €A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *PAROPANISA/DAIS KATA\ TH\N E)PI-€ZEUGNU/OUSAN TA\ E)KTEQEIME/NA PE/RATA DIA\ TW=N DUTIKW=N €MERW=N TOU= *PAROPANI/SOU, QE/SIS KA-€TA\ TRI/A SHMEI=A NO/TION ......... RI #2 €BO/REION ................... RI #20# Q €KAI\ TO\ A)NATOLIKW/TATON ......... RI #20# Q. @*DIAR)R(EI= DE\ TH\N XW/RAN A)CIO/LOGOS POTAMO\S €KALOU/MENOS *)AREI/AS, OU(= AI( ME\N E)N TW=| *PAROPANI/SW| PH-€GAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ........... RI H D# €AI( DE\ PRO\S TOI=S *SARI/FOIS MOI/RAS .. RI L G# €TO\ DE\ KATA\ TH\N U(P' AU)TOU\S GENOME/NHN LI/MNHN ME/ROS, H(\ €KAI\ AU)TH\ KALEI=TAI *)AREI/A, E)PE/XEI DE\ @1 €MOI/RAS .................... RH GO# L<#2>. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S *)AREI/AS €TA\ ME\N A)RKTIKA\ ME/RH <20*NISAI=OI>20, €KAI\ <20*)ASTAUHNOI\>20 H)\ *)A-€@@@@@@@@@@@@STABHNOI/, €TA\ DE\ PARA\ TH\N *PARQI/AN KAI\ €TH\N *)/ERHMON *KARMANI/AN <20*MASDWRANOI\>20 H)\ €@@@@@@@@@@@@@*MAZWRANOI/, €TA\ DE\ PARA\ TH\N *DRAGGIANH\N <20*KASEIRW=TAI>20, €TA\ DE\ PARA\ TOU\S *PAROPANISA/DAS <20*PA/RAUTOI>20 €U(F' OU(\S <20*)OBAREI=S>20, €TA\ DE\ METACU\ <20*DRAXA/MAI>20, €U(F' OU(\S <20*AI)TU/MANDROI>20, €EI)=TA <20*BO/RGOI>20, €U(F' OU(\S H( <20*SKORPIOFO/ROS>20 €@@@@@@@@@@@@@XW/RA. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| *)AREI/A| KAI\ KW=MAI AI(/DE: €@@*DI/STA ................ R #20# L D# €@@*NA/BARIS .............. R GO# L G# €@@*TAU=A ................. R L #20#D €@@*AU)/GARA ................ R L €@@*BI/TACA ................ R GO# L €@@*SARMA/GANA ............. R G# L #2# €@@*SIFA/RH ................ R D# L D# €@@*(RAU/GARA ............... R #20# L #2#: *ZAMOUXA/NA ........... R L €@@*)AMBRWDA/C .............. R #20# L #20# €@@*BOGADI/A ............... R D# L GO# €@@*OU)A/RPNA ............... R #20# L €@@*GODA/NA ................ R #20# L #20# @1 €@@*FORAU/A ............... R L €@@*XATRI/SXH .............. R L<#2> G# €@@*XAURI/NA ............... R L<#2> G#: *)ORQI/ANA .............. R D# L<#2> G# €@@*TAUKI/ANA .............. R<#2> #2# L<#2> €@@*)ASTAU/DA .............. R GO# L<#2> €@@*)ARTIKAU=DNA ............. R G# L<#2> #2# €@@*)ALECA/NDREIA E)N *)AREI/OIS ..... R L<#2> €@@*BABARSA/NA H)\ *KABARSA/NA .. R G# L G# €@@*KAPOUTA/NA ............ R #20# L #20#: *)AREI/A PO/LIS ............ R L €@@*KA/SKH ................ R G# L G# €@@*SW/TEIRA ............... R GO# L #20# €@@*)ORTIKA/NH .............. R G# L #20# €@@*NI/SIBIS ............... RI L G# €@@*PARAKANA/KH ............ R #20# L G# €@@*SA/RIGA ............... R<#2> GO# L GO# *DARKA/MA .............. RI L G# €@@*KOTA/KH ............... R #20# L GO# €@@*TRIBAZI/NA .............. R<#2> L €@@*)ASTASA/NA ............. R L €@@*ZIMU/RA ................ R #20# L D#. ŸÔÿ{1*PAROPANISADW=N QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*OI( *PAROPANISA/DAI PERIORI/ZONTAI A)PO\ ME\N €<20DU/SEWS>20 *)AREI/A| PARA\ TH\N EI)RHME/NHN PLEURA\N, A)PO\ DE\ @1 €<20A)/RKTWN>20 TW=| E)KTEQEIME/NW| ME/REI TH=S *BAKTRIANH=S, A)PO\ €DE\ <20A)NATOLW=N>20 *)INDIKH=S ME/REI TH=| A)PO\ TW=N PHGW=N TOU= €*)/WCOU POTAMOU= DIA\ TW=N *KAUKASI/WN O)RW=N E)KBALLOME/NH| €MESHMBRINH=| GRAMMH=| ME/XRI PE/RATOS, €OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ........ RI #20# L €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *)ARAXWSI/A| KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/-€OUSAN TA\ E)KTEQEIME/NA PE/RATA GRAMMH\N DIA\ TW=N *PAR-€SUHTW=N O)RW=N. @*)EMBA/LLOUSI DE\ EI)S TH\N XW/RAN POTAMOI\ O(/ TE €*DARGAMA/NHS O( E)PI\ TH=S *BAKTRIANH=S, OU(= H( QE/SIS TW=N €PHGW=N EI)/RHTAI, KAI\ O( PRO\S TW=| *KW/A| SUMBA/LLWN, OU(= AI( €PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ......... RI L #20#. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S XW/RAS €TA\ ME\N A)RKTIKA\ <20*BWLI=TAI>20, €TA\ DE\ DUSMIKA\ <20*)ARISTO/FULOI>20, €KAI\ U(P' AU)TOU\S <20*PA/RSIOI>20, €TA\ DE\ MESHMBRINA\ <20*PARSUH=TAI>20, €TA\ DE\ A)NATOLIKA\ <20*)AMBAU=TAI>20. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TOI=S *PAROPANISA/DAIS KAI\ €@@KW=MAI AI(/DE: €@@*PARSIA/NA ............. RI #20# L #20#D €@@*BARZAU=RA .............. RI L #20# €@@*)ARTOA/RTA .............. RI<#2> #20# L #20# €@@*BABORA/NA ............. RI L #2# €@@*KA/TISA ............... RI GO# L #20# €@@*NIFA/NDA .............. RI L €@@*DRA/STOKA ............. RI<#2> L<#2> #20# €@@*GA/ZAKA H)\ *GAU/ZAKA ....... RI #20# L<#2> D#: *NAULIBI/S ............ RI L #20# €@@*PARSI/A ............... RI #20# L @1 €@@*LOXA/RNA .............. RI L €@@*DAROAKA/NA ............. RI #20# L G# €@@*KA/ROURA H( KAI\ *)ORTO/SPANA .. RI L €@@*TARBAKA/NA ............. RI G# L GO# €@@*BAGA/RDA .............. RI<#2> GO# L GO# €@@*)ARGOU=DA .............. RIH #20#D L #20#. ŸÔÿ{1*DRAGGIANH=S QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*(H *DRAGGIANH\ PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €KAI\ A)/RKTWN *)AREI/A| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN DIA\ TOU= €*BAGW/OU O)/ROUS GRAMMH\N, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *)ARAXW-€SI/A| KATA\ MESHMBRINH\N TH\N A)PO\ TOU= PRO\S TOI=S *)AREI/OIS €KAI\ *PAROPANISA/DAIS PE/RATOS E)KBALLOME/NHN MESHM-€BRINH\N GRAMMH\N ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( €QE/SIS E)PE/XEI MOI/RAS ........... RI #20# K €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 ME/REI *GEDRWSI/AS KATA\ TH\N E)PI-€ZEUGNU/OUSAN TA\ E)KTEQEIME/NA PE/RATA DIA\ TW=N *BAITI/WN €O)RE/WN GRAMMH/N. @*DIAR)R(EI= DE\ TH\N XW/RAN POTAMO\S A)PO\ TOU= €*)ARA/BIOS E)KTREPO/MENOS, OU(= AI( PHGAI\ €E)PE/XOUSI MOI/RAS .............. R L #20#. @*KAI\ KATE/XOUSI TA\ ME\N €PRO\S TH=| *)AREI/A| <20*DARA/NDAI>20, €TA\ DE\ PRO\S TH=| *)ARAXWSI/A| <20*BA/KTRIOI>20, €H( DE\ METACU\ XW/RA KALEI=TAI <20*TATAKHNH/>20. @1 *PO/LEIS DE\ KAI\ KW=MAI FE/RONTAI TH=S *DRAGGIANH=S €@@AI(/DE: €@@*PROFQASI/A ............ R L G# €@@*(ROU=DA ................ R<#2> #20# L #20# €@@*)/INNA ................. R L #20# €@@*)ARIKA/DA ............... R G# L G#: *)/ASTA ................. RI #20# GO# €@@*CARCIA/RH .............. R<#2> G# K D# €@@*NOSTA/NA .............. R K GO# €@@*FARAZA/NA ............. R €@@*BIGI/S ................. RI K GO# €@@*)ARIA/SPH .............. R GO# K GO# €@@*)ARA/NA ................ RI K D#. ŸÔÿ{1*)ARAXWSI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*(H *)ARAXWSI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €*DRAGGIANH=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *PAROPANISA/DAIS KATA\ €TA\S E)KTEQEIME/NAS AU)TW=N PLEURA\S, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 €*)INDIKH=S ME/REI KATA\ MESHMBRINH\N GRAMMH\N TH\N E)KBAL-€LOME/NHN A)PO\ TOU= PRO\S TOI=S *PAROPANISA/DAIS O(RI/OU €ME/XRI PE/RATOS, OU(= H( QE/SIS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... RI K €A)PO\ DE\ MESHMBRI/AS TW=| LOIPW=| ME/REI TH=S *GEDRWSI/AS €KATA\ TH\N E)PIZEUGNU/OUSAN TA\ E)KTEQEIME/NA PE/RATA €GRAMMH\N DIA\ TOU= *BAITI/OU O)/ROUS. @*)EMBA/LLEI DE\ EI)S TH\N XW/RAN POTAMO\S A)PO\ TOU= @1 €*)INDOU= E)KTREPO/MENOS, OU(= AI( PHGAI\ €E)PE/XOUSI MOI/RAS ............. RI L #20# €H( DE\ E)KTROPH\ ................ RK #20# K #20# €TO\ DE\ KATA\ TH\N GINOME/NHN U(P' AU)TOU= LI/MNHN, H(/TIS KA-€LEI=TAI *)ARA/XWTOS KRH/NH, ME/ROS E)PE/XEI €MOI/RAS .................... RI K GO#. @*KALOU=NTAI DE\ OI( ME\N TA\ €A)RKTIKA\ TH=S XW/RAS KATE/XONTES <20*PARSUH=TAI>20, €OI( D' U(P' AU)TOU\S <20*SU/DROI>20, þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¶¨”“„MEQ' OU(\S <20*(RWPLOU=TAI>20, €KAI\ <20*)EWRI=TAI>20. *PO/LEIS DE\ KAI\ KW=MAI FE/RONTAI TH=S *)ARAXWSI/AS €@@AI(/DE: €@@*)OZO/LA [1H)\ *)/ACOLA]1 ........ RI D# L D# €@@*FWKLI/S ................ RI D# L #2# €@@*)ARIKA/KA ............... RI L G# €@@*)ALECA/NDREIA ............ RI L G# €@@*(RIZA/NA ................ RI L #20# €@@*)ARBA/KA ............... RI L G# €@@*SIGA/RA ............... RI D# €@@*XOA/SPA ............... RI D# #2#: *)ARA/XWTOS .............. RI G# €@@*)ASIA/KH ............... RI G# K G# €@@*GAMMA/KH .............. RI<#2> G# K G# €@@*MALIANH/ .............. RI K G# €@@*DAMMA/NA .............. RI K G#. @1 ŸÔÿ{1*GEDRWSI/AS QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC Q#.]}1 ‘@*(H *GEDRWSI/A PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 €*KARMANI/A| KATA\ TH\N E)KTEQEIME/NHN ME/XRI QALA/SSHS ME-€SHMBRINH\N GRAMMH\N, A)PO\ DE\ A)/RKTWN *DRAGGIANH=| KAI\ €*)ARAXWSI/A| PARA\ TA\S DIWRISME/NAS AU)TW=N MESHMBRINA\S €GRAMMA\S, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 *)INDIKH=S ME/REI PARA\ TO\N €*)INDO\N POTAMO\N KATA\ TH\N E)KBALLOME/NHN GRAMMH\N A)PO\ €TOU= PRO\S TH=| *)ARAXWSI/A| O(RI/OU ME/XRI TOU= E)PI\ QALA/S-€SHS PE/RATOS, O(\ E)PE/XEI MOI/RAS ..... Q €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 ME/REI TOU= *)INDIKOU= PELA/GOUS, OU(= €H( PERIGRAFH\ E)/XEI OU(/TWS: META\ TO\ PRO\S TH=| *KARMANI/A| PE/RAS €@@*)ARA/BIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... R D# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... R Z #20# €@@H( E)KTROPH\ TOU= EI)S TH\N *DRAGGI-€@@@ANH\N E)MBA/LLONTOS ....... R G# E €@@*(RAGI/RAUA PO/LIS ......... R<#2> €@@*GUNAIKW=N LIMH/N .......... R D# €@@*KOI/AMBA .............. R €@@*(RIZA/NA ................ R G# D# €@@MEQ' H(\N TO\ EI)RHME/NON E)PI\ QA-€@@@LA/SSH| PE/RAS .......... R . @*DIATEI/NEI DE\ DIA\ ME/SHS TH=S *GEDRWSI/AS O)/RH €KALOU/MENA *)/ARBITA, W(=N TA\ PE/RATA €E)PE/XEI MOI/RAS ............... R B @1 €KAI\ ...................... RI #2 #20# €A)F' W(=N EI)S TO\N *)INDO\N E)MBA/LLOUSI/ TINES POTAMOI\, W(=N €TOU= E(NO\S H( PHGH/ .............. RI E #20# €O(MOI/WS DE\ KAI\ A)PO\ TW=N *BAITI/WN DIAR)R(E/ONTES TH\N €*GEDRWSI/AN. @*TA\ ME\N OU)=N E)PI\ QALA/S-€SH| TH=S XW/RAS KATE/XOUSIN <20*)ARBITW=N>20 KW=MAI, €TA\ DE\ PARA\ TH\N *KARMANI/AN <20*PARSI/DAI>20 €[1H)\ *PARSI/RAI]1, €TA\ DE\ PARA\ TH\N *)ARAXWSI/AN <20*MOUSARNAI=OI>20, €H( DE\ ME/SH TH=S XW/RAS PA=SA KA-€LEI=TAI <20*PARADHNH/>20, €KAI\ U(P' AU)TH\N <20*PARISIHNH/>20, €MEQ' H(\N TA\ PRO\S TW=| *)INDW=| KATE/-€XOUSI <20*(RA/MNAI>20: *PO/LEIS DE\ KAI\ KW=MAI TH=S *GEDRWSI/AS KATALE/GON-€@@TAI AI(/DE: €@@*KOU=NI ................ R K €@@*BADA/RA ............... RI K €@@*MOUSA/RNA ............. RI K #20# €@@*KOTTO/BARA ............. RI K #20# €@@*SWCE/STRA H)\ *SW/KSTRA ...... RI #20# K #20#D €@@*)OSKA/NA ............... RIE K<#2> €@@*PARSI\S MHTRO/POLIS ....... R<#2> #20# K #20# €@@*)/OMIZA ................ R K #20# €@@*)/ARBIS PO/LIS ............ R G# K #20#. *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TH=| *GEDRWSI/A| €@@*)ASQAI/A ............... R I €@@*KODA/NH ............... R #20# I. @1 °¯Ôÿ{1*KLAUDI/OU *PTOLEMAI/OU}1 €{1*GEWGRAFIKH=S *(UFHGH/SEWS}1 €{1*BIBLI/ON Z.}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| E(BDO/MW|:}1 €*)/EKQESIS TW=N E)SXA/TWN MERW=N TH=S *MEGA/LHS *)ASI/AS KATA\ €@@TA\S U(POKEIME/NAS E)PARXI/AS H)\ SATRAPEI/AS. €@[*PI/NAC DE/KATOS] ‘*)INDIKH=S TH=S E)NTO\S *GA/GGOU POTAMOU=: €@[*PI/NAC E(NDE/KATOS] *)INDIKH=S TH=S E)KTO\S *GA/GGOU POTAMOU=: *SINW=N: €@[*PI/NAC DWDE/KATOS] *TAPROBA/NHS NH/SOU KAI\ TW=N PERI\ AU)TH/N: @*(UPOGRAFH\ KEFALAIW/DHS TOU= TH=S OI)KOU-€ME/NHS PI/NAKOS: *KRIKWTH=S SFAI/RAS META\ TH=S OI)KOUME/NHS KATA-€@GRAFH/: *(UPOGRAFH\ TOU= E)KPETA/SMATOS. €@[*GI/NONTAI E)PARXI/AI , PI/NAKES .] @1 ¡ŸÔÿ{1*TH=S E)NTO\S *GA/GGOU *)INDIKH=S QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC I#.]}1 ‘@*(H E)NTO\S *GA/GGOU POTAMOU= *)INDIKH\ PERIORI/ZETAI €A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 *PAROPANISA/DAIS KAI\ *)ARAXWSI/A| KAI\ €*GEDRWSI/A| PARA\ TA\S E)KTEQEIME/NAS AU)TW=N A)NATOLIKA\S €PLEURA\S, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *)IMA/W| O)/REI PARA\ TOU\S U(PER-€KEIME/NOUS AU)TOU= *SOGDIAI/OUS KAI\ *SA/KAS: A)PO\ DE\ <20A)NA-€TOLW=N>20 TW=| *GA/GGH| POTAMW=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 KAI\ €E)/TI <20DU/SEWS>20 ME/REI TOU= *)INDIKOU= PELA/GOUS, OU(= H( PARA-€LI/A E)/XEI PERIGRAFH\N TOIAU/THN: @*SURASTRHNH=S E)N KO/LPW|, KALOUME/NW| *KA/NQI, €NAU/STAQMON O(/RMOS ............ R #20# €TO\ DUSMIKW/TATON TOU= *)INDOU= POTAMOU= €STO/MA, O(\ KALEI=TAI *SA/GAPA ...... R G# I #20#G €TO\ E)FECH=S AU)TOU= TOU= *)INDOU=, O(\ KA-€LEI=TAI *SI/NQWN ............... R GO# I #20#G €TO\ TRI/TON, O(\ KALEI=TAI *XRUSOU=N .... RI G# I #20#G €TO\ TE/TARTON, O(\ KALEI=TAI *XA/RIFRON RI GO# I #20#G €TO\ PE/MPTON, O(\ KALEI=TAI *SA/PARA ... RI #20# I #20#G €TO\ E(/KTON, O(\ KALEI=TAI *SABALA/ESSA RI D# €TO\ E(/BDOMON, O(\ KALEI=TAI *LWNI/BARE .. RI #20# D#: *BARDA/CHMA PO/LIS ........ RI GO# I GO# €@@*SURA/STRA KW/MH ......... RI I #20# €@@*MONO/GLWSSON E)MPO/RION .... RI #2# I GO#. <20*LARIKH=S>20, €@@*MWFI/DOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RI I G# @1 €*PAKIDA/RH KW/MH .......... RI I #20#G €@@*MALEW\ A)/KRON ........... RI I #20#: E)N KO/LPW| <20*BARUGAZHNW=|>20 €@@*KAMA/NH ............... RI I €@@*NAMA/DOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. RI I #20#D €@@*NOUSARI/PA ............ RI #20# I<#2> #20# €@@*POULIPOU=LA ............ RI #20# I<#2>: <20*)ARIAKH=S *SADINW=N>20 €@@*SOUPA/RA .............. RI #20# I #20# €@@*GOA/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RI D# I #2# €@@*DOU=GGA ............... RI #20# I €@@*BH/NDA POTAMOU= E)KBOLAI/ .... R #20# I €@@*SI/MULLA E)MPO/RION KAI\ A)/KRA .. R I #20#D €@@*(IPPO/KOURA ............. RI #20#D I #2# €@@*BALTIPA/TNA ............ RI #20# I G#: <20A)NDRW=N *PEIRATW=N>20 €@@*MANDA/GARA ............ RI I €@@*BUZA/NTEION ............. RI GO# I GO# €@@*XERSO/NHSOS ............ RI G# I #20# €@@*)ARMA/GARA ............. RI G# I G# €@@*NANAGOU/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ RI #20# I #20#G €@@*NI/TRA E)MPO/RION .......... RI #20# I GO#. <20*LIMURIKH=S>20 €@@*TU/NDIS PO/LIS ............ RI<#2> I #20# €@@*BRAMA/GARA ............ RI<#2> #20#D I G# €@@*KALAIKARI/AS ............ RI<#2> GO# I €@@*MOUZIRI\S E)MPO/RION ........ RI I €@@*YEUDOSTO/MOU POTAMOU= E)KBOLAI/ RI G# I €@@*PODOPE/ROURA ........... RI GO# I D# €@@*SE/MNH ................ RI I G# @1 €@@*KORE/OURA .............. RI GO# D G# €@@*BAKAREI= ............... RI #20# D #20# €@@*BA/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ .... R D G#: <20*)AI+W=N>20 €@@*MELKU/NDA .............. R G# D G# €@@*)ELAGKW\N [1H)\ *)ELA/GXWR]1 E)MPO/-€@@@RION ................ R GO# D €@@*KOTTIA/RA MHTRO/POLIS ...... RK D €@@*BAMMA/LA .............. RK G# D D# €@@*KOMARI/A A)/KRON KAI\ PO/LIS ... RK #20#D G #20#: <20*KARE/WN>20, €@@E)N KO/LPW| *KOLXIKW=|, E)N W(=| KOLU/MBHSIS PINIKOU=, €@@*SWSI/KOURAI ............. RK D #20# €@@*KO/LXOI E)MPO/RION ......... RK E €@@*SWLH=NOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RK D GO: <20*PANDI/ONOS>20 XW/RAS, €@@E)N KO/LPW| *)ORGALIKW=|, €@@*KW=RU A)/KRON TO\ KAI\ *KALLIGIKO/N RK GO# G G# €@@*)ARGEI/ROU PO/LIS .......... RK D# D #20# €@@*SALOU\R E)MPO/RION ......... RK G# E #20#: <20*BATW=N>20 €@@*NI/KAMA MHTRO/POLIS ....... RK<#2> #2 €@@*QELXEI/R ............... RK #2 #2# €@@*KOU/ROULA PO/LIS ......... RK #2: TH=S I)DI/WS KALOUME/NHS <20*PARALI/AS>20, €@@@@@@@<20*TWRI/GGWN>20 €@@*XABH/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RK E D# €@@*XABHRI\S E)MPO/RION ........ RK #20# E GO# €@@*SABOU/RAS E)MPO/RION ....... R D #20#: @1 <20*)AROUA/RNWN>20 €@@*PWDOU/KH E)MPO/RION ........ R D# D #20#D €@@*MELAGGH\ E)MPO/RION ........ RL D G# €*TU/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... RL GO# B #20#D €@@*KO/TTIS ................ RL G# B #2# €@@*MANA/RFA [1H)\ *MANALIA/RFA]1 €@@@E)MPO/RION ............. RL #2# B: <20*MAISWLI/AS>20 þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·˜‚@@*MAISW/LOU POTAMOU= E)KBOLAI/ RL A GO# €@@*KONTAKO/SSULA E)MPO/RION .... RL #20# A GO# €@@*KODDOU/RA .............. RL A #20# €@@*)ALLOSSU/GNH E)MPO/RION ...... RL GO# A G# €@@KAI\ TO\ A)FETH/RION TW=N EI)S TH\N €@@@*XRUSH=N E)MPLEO/NTWN ..... RL<#2> G# A. *)EN <20*GAGGHTIKW=|>20 KO/LPW| €@@*PALOU/RA [1H)\ *PAKOU/RA]1 PO/LIS RL<#2> GO# A G# €@@*NANI/GAINA ............. RL<#2> G# B €@@*KATIKA/RDAMA ........... RL<#2> G# B GO# €@@*KANNA/GARA ............. R#2 #20# G #20# €@@*MANA/DA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RL D €@@*KOTTO/BARA ............. RL D# D GO# €@@*SIPPA/RA .............. RL GO# E #20# €@@*TU/NDIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RLH #20# #2: *MAPOU/RA .............. RL #2 #20# €@@*MINA/GARA ............. R Z D# €@@*DWSA/RWNOS POTAMOU= E)KBOLAI/ RM Z GO# €@@*KW/KALA ............... RM H €@@*)ADA/MANTOS POTAMOU= E)KBOLAI/ RM GO# H €@@*KW/SAMBA H)\ *KW/SABA ...... RM #20# H D#. @1 @TOU= *GA/GGOU POTAMOU= TO\ DUSMIKW/TATON, O(\ €KALEI=TAI *KA/MBUSON STO/MA ...... RM #20# H D# €*PO/LOURA PO/LIS .............. RM H #20# €TO\ DEU/TERON STO/MA, O(\ KALEI=TAI *ME/GA RM GO# H #20# €TO\ TRI/TON, O(\ KALEI=TAI *KAMBH/RIXON RM<#2> #20# H GO# €*TILO/GRAMMON PO/LIS ........... RM G# H €TO\ TE/TARTON, O(\ KALEI=TAI *YEUDO/STOMON RM GO# H #20# €TO\ PE/MPTON, O(\ KALEI=TAI *)ANTIBOLH/ .. RM #20# H D#: @*)/ORH DE\ O)NOMA/ZETAI E)N TW=| KALOUME/NW| TMH/-€MATI TH=S *)INDIKH=S TA/ TE *)APO/KOPA, A(\ KALEI=TAI *POINAI\ €*QEW=N, W(=N TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS. RI<#2> K €KAI\ ...................... RK K<#2>: @KAI\ O( *SARDW/NUC O)/ROS, E)N W(=| O( O(MW/NUMOS €LI/QOS, OU(= TO\ ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS RI K: @KAI\ TO\ *OU)I/+NDION O)/ROS, OU(= €TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........ RK K €KAI\ ...................... RL K: @KAI\ TO\ *BHTTIGW\, OU(= TA\ PE/-€RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........... RK K €KAI\ ...................... R : @KAI\ TO\ *)ADEI/SAQRON, OU(= TO\ €ME/SON E)PE/XEI MOI/RAS ........... RL K: @KAI\ TO\ *OU)/CENTON, OU(= TA\ €PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS .......... RL<#2> K €KAI\ ...................... RM K: @KAI\ TA\ *)OROU/DIA O)/RH, W(=N €TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........ RL I €KAI\ ...................... RL I<#2>. @*(H DE\ TA/CIS TW=N EI)S TO\N *)INDO\N R(EO/NTWN PO-€TAMW=N A)PO\ TOU= *)IMA/OU O)/ROUS OU(/TWS E)/XEI: @1 €*KW/A POTAMOU= PHGAI/ ......... R L €*SOUA/STOU POTAMOU= PHGAI/ ....... RK #20# L<#2> €TOU= *)INDOU= POTAMOU= PHGAI/ ....... RK L €*BIDA/SPOU POTAMOU= PHGAI/ .... .. RK #20# L<#2> GO# €*SANDABA\L POTAMOU= PHGAI/ .... RK L<#2> €*)/ADRIOS H)\ *(ROUA/DIOS POTAMOU= PHGAI/ R L €*BIBA/SIOS POTAMOU= PHGAI/ ....... RL L #20#: @*ZARA/DROU POTAMOU= PHGAI/ RL L<#2> €SUMBOLH\ *KW/A KAI\ *)INDOU= ........ RK L €SUMBOLH\ *KW/A KAI\ *SOUA/STOU .... RK #20# L GO# €SUMBOLH\ *ZARA/DROU KAI\ *)INDOU= .... RK €SUMBOLH\ *ZARA/DROU KAI\ *BIDA/SPOU RK €SUMBOLH\ *ZARA/DROU KAI\ *BIBA/SIOS .. RL L €SUMBOLH\ *BIDA/SPOU KAI\ *)/ADRIOS ... RK<#2> #20# L #20# €SUMBOLH\ *BIDA/SPOU KAI\ *SANDABA/L RK<#2> GO# L GO# @E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *)INDOU= €POTAMOU= EI)S TO\ *OU)I/+NDION O)/ROS .... RK K #20# €H( PHGH\ TH=S E)KTROPH=S ........... RK K €E)KTROPH\ TOU= *)INDOU= EI)S TH\N *)ARAXW-€SI/AN ..................... RK #20# K #20# €E)KTROPH\ TOU= *KW/A EI)S TOU\S *PARO-€PANISA/DAS ................. RK #20# L €H( PHGH\ TH=S E)KTROPH=S .......... RI K #20# €E)KTROPH\ TOU= *)INDOU= EI)S TA\ *)/ARBITA O)/RH RI K #2# €E)KTROPH\ TOU= *)INDOU= EI)S TOU\S *PARO-€PANISA/DAS ................. RK #20# L G# €E)KTROPH\ TOU= *)INDOU= EI)S TO\ *SA/GAPA €STO/MA .................... RI GO# K D# €A)PO\ DE\ TOU= *SA/GAPA EI)S TO\N *)INDO\N RI K #20# €E)KTROPH\ TOU= *)INDOU= EI)S TO\ *XRUSOU=N @1 €STO/MA .................... RI #20# K €E)KTROPH\ TOU= *)INDOU= EI)S TO\ *XARI/FOU €STO/MA .................... RI #20# K G# €A)PO\ DE\ TOU= *XARI/FOU E)PI\ TO\ *SA/PARA RI #20# K #20#D €E)KTROPH\ TOU= AU)TOU= *XARI/FOU POTA-€MOU= EI)S TO\ *SABALA/ESSA STO/MA .... RI K G# €E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *XARI/FOU POTAMOU= €EI)S TO\ *LWNI/BARE STO/MA ......... RI G# K GO#. @*TW=N DE\ TW=| *GA/GGH| SUNHMME/NWN POTAMW=N H( €TA/CIS OU(/TWS E)/XEI: €*DIAMOU/NA POTAMOU= PHGAI/ ....... RL #20# L<#2> €AU)TOU= TOU= *GA/GGOU AI( PHGAI/ ..... RL<#2> L €*SARA/BOU POTAMOU= PHGAI/ ....... R #2 €SUMBOLH\ *DIAMOU/NA KAI\ *GA/GGOU ... R#2 D €SUMBOLH\ *SARA/BOU KAI\ *GA/GGOU ... R#2 #20# B #20#: @E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *GA/GGOU E)PI\ TO\ *OU)I/+NDION €O)/ROS TOU= *SW/A POTAMOU= E)KBOLH/ .... R#2 #2# A #20# €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ......... RA H €E)KTROPH\ TOU= *GA/GGOU E)PI\ TO\ *OU)/CEN-€TON O)/ROS ................... RB K €AI( PHGAI\ TH=S E)KTROPH=S ......... RZ K €E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *GA/GGOU EI)S TO\ €*KA/MBUSON STO/MA ............. R#2 K €E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *GA/GGOU EI)S TO\ €*YEUDO/STOMON ............... R#2 #20# €E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *GA/GGOU EI)S TO\ €*)ANTIBOLH\ STO/MA .............. R#2 #20# K €E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *KAMBU/SOU POTA-€MOU= EI)S TO\ *ME/GA STO/MA ........ RE @1 €E)KTROPH\ A)PO\ TOU= *MEGA/LOU STO/MA-€TOS EI)S TO\ *KAMBH/RIXON STO/MA .... RE #20# I #20#. @*KAI\ TW=N A)/LLWN DE\ POTA-€MW=N AI( QE/SEIS E)/XOUSIN OU(/TWS: €*NAMA/DOU POTAMOU= AI( PHGAI\ A)PO\ €TOU= *OU)I+NDI/OU O)/ROUS ............ RZ K#2 #20# €H( KATA\ *SHRIPA/LA TOU= POTAMOU= €E)PISTROFH/ ................. R#2 #20# K €KAQO\ SUMBA/LLEI TW=| *MWFI/DI POTAMW=| RE I #20#: @*NANAGOU/NA POTAMOU= PH-€GAI\ A)PO\ TOU= *OU)I+NDI/OU O)/ROUS ..... RB #2 #20# €KAQO\ SXI/ZETAI EI)/S TE TO\N *GO/ARIN KAI\ €TO\N *BI/NDAN .................. RD #2: @*YEUDOSTO/MOU POTAMOU= PH-€GAI\ A)PO\ TOU= *BHTTIGW\ O)/ROUS ...... RG A €E)PISTROFH\ TOU= POTAMOU= ........ RH #20# Z D#: @*BA/RIOS POTAMOU= PHGAI\ E)N €TW=| *BHTTIGW\ O)/REI ............. RZ #2 #20# €*SWLH=NOS POTAMOU= PHGAI\ E)N TW=| *BHT-€TIGW\ O)/REI .................. RZ #20# €E)PISTROFH\ TOU= POTAMOU= ........ RD H: @*XABH/ROU POTAMOU= PHGAI\ €E)N TW=| *)ADEISA/QRW| O)/REI ......... RB B: @*TU/NA POTAMOU= PHGAI\ E)N €TOI=S *)OROUDI/OIS [1H)\ *)AROUE/DOIS]1 O)/RESIN RG Z: @*MAISW/LOU POTAMOU= PHGAI\ €E)N TOI=S AU)TOI=S O)/RESIN .......... RD #20# Z #20#: @*MA/NDA POTAMOU= PHGAI\ E)N €TOI=S AU)TOI=S O)/RESIN ............ R#2 #20# #2 #20#: @*TOU/NDIOS POTAMOU= PHGAI\ @1 €E)N TW=| *OU)CE/NTW| O)/REI ............ RZ B #20#: @*DWSA/RWNOS POTAMOU= PH-€GAI\ E)N TW=| AU)TW=| O)/REI ........... R D: @*)ADA/MANTOS POTAMOU= PH-€GAI\ E)N TW=| AU)TW=| O)/REI ........... RB D. @*(H DE\ TW=N E)N TOU/TW| TW=| TMH/MATI XWRW=N KAI\ €TW=N E)N AU)TW=| PO/LEWN H)\ KWMW=N TA/CIS E)/XEI TO\N TRO/PON €TOU=TON: U(PO\ ME\N GA\R TA\S TOU= €*KW/A PHGA\S I(/DRUNTAI <20*LAMBA/TAI>20, €KAI\ H( O)REINH\ AU)TW=N A)NATEI/NEI ME/XRI TH=S TW=N *KWMHDW=N, €U(PO\ DE\ TA\S TOU= *SOUA/STOU H( <20*SOUASTHNH/>20, €U(PO\ DE\ TA\S TOU= *)INDOU= <20*DARA/DRAI>20, €KAI\ H( O)REINH\ AU)TW=N U(PE/RKEITAI: €U(PO\ DE\ TA\S TOU= *BIDA/SPOU KAI\ TOU= €*SANDABA\L KAI\ TOU= *)/ADRIOS PHGA\S H( <20*KASPEIRI/A>20, €U(PO\ DE\ TA\S *BIBA/SIOS KAI\ TOU= *ZARA/DROU KAI\ TOU= *DIA-€MOU/NA KAI\ TOU= *GA/GGOU H( <20*KULINDRINH/>20, €KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *LAMBA/TAS KAI\ €TH\N *SOUASTHNH\N H( <20*GWRUAI=A>20, €KAI\ PO/LEIS AI(/DE: *KAI/SANA .............. R D G# €@@*BARBORA/NA ............. R D# G GO# €@@*GW/RUA ................ RK D #20#D €@@*NA/GARA H( KAI\ *LIONUSO/POLIS . RK #20#D G €@@*DRA/STOKA .............. R #20# B #20#: METACU\ DE\ TOU= *SOUA/STOU KAI\ TOU= *)INDOU= <20*GAN-€@@DA/RAI>20 KAI\ PO/LEIS AI(/DE: €@@*PROKLAI/+S .............. RK G €@@*NAULIBI/ ............... RK G# G G#: @1 METACU\ DE\ TOU= *)INDOU= KAI\ TOU= *BIDA/SPOU PRO\S ME\N €@@TW=| *)INDW=| H( <20*)/ARSA>20 XW/RA KAI\ PO/LEIS AI(/DE: þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·˜ƒ@@*)IQA/GOUROS ............. RK GO# G G# €@@*TACI/ALA ............... RK B D#: PERI\ DE\ TO\N *BIDA/SPHN H( *PANDOOU/WN XW/RA, E)N H(=| €@@PO/LEIS AI(/DE: €@@*LA/BAKA ............... RK #20# D D# €@@*SA/GALA H( KAI\ *EU)QUMHDI/A ... R#2 G# B €@@*BOUKE/FALA ............. RK #20# G# €@@*)IW/MOUSA ..............RK D# . *TA\ DE\ E)NTEU=QEN PRO\S A)NATOLA\S KATE/XOUSI ME/XRI €@@TOU= *OU)I+NDI/OU O)/ROUS <20*KASPEIRAI=OI>20, €@@KAI\ E)N AU)TOI=S PO/LEIS AI(/DE: *SALA/GISSA ............. RK #20# D #20# €*)ASTRASSO/S ............. RL D# D D# €@@*LA/BOKLA .............. RK G G# €@@*BATA/NAGRA ............. R G #20# €@@*)ARI/SPARA .............. R B #20#G €@@*)AMAKA/TIS .......... ... RK D# B G# €@@*)OSTOBALA/SARA .......... RK B: *KA/SPEIRA .............. RK A D# €@@*PASIKA/NA .............. RK #20# A D# €@@*DAIDA/LA ............... RK #20# €@@*)ARDO/NH ............... R#2 D# #2# €@@*)INDA/BARA .............. RK D# €@@*LIGANEI/RA .............. RK #20# Q €@@*XONNAMA/GARA ........... RK Q G#: *MO/DOURA H( TW=N *QEW=N ..... RKE Z #20# €@@*GAGASMI/RA ............. R#2 GO# Z #20# €@@*)HRA/RASA MHTRO/POLIS ...... RK #2 @1 €@@*KOGNA/NDAUA ............ RK #2: @TOU/TWN DE\ E)/TI A)NATOLI-€KW/TEROI/ EI)SIN OI( <20*GUMNOSOFISTAI/>20, €KAI\ META\ TOU/TOUS PERI\ TO\N €*GA/GGHN A)RKTIKW/TEROI ME\N <20*DAITI=XAI>20, €E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €@@*KO/NTA ................ RG #20# D GO# €@@*MA/RGARA .............. RE D €@@*BATAGKAI/SSARA ......... RB GO# G G# €@@KAI\ A)PO\ A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= €@@*PASSA/LA .............. RZ D D# €@@*)/ORZA .................. R#2 G G#: U(PO\ DE\ TOU/TOUS <20*)ANI=XAI>20, E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €@@*PERSA/KRA ............. RD B GO# €@@*SANNA/BA .............. RE B #20# €@@KAI\ A)PO\ A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= €@@*TOA/NA ................ R#2 #20# B: U(PO\ DE\ TOU/TOUS H( <20*PRASIAKH\>20, E)N H(=| PO/LEIS AI(/DE: €@@*SAMBALA/KA ............. RB D# A #20#G# €@@*)ADISDA/RA .............. R#2 A #20# €@@*KANAGO/RA ............. RE GO# €@@*KINDI/A ................ RZ G# €@@*SA/GALA ............... RQ G# €@@KAI\ A)PO\ A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= €@@*)ANINA/XA ............... RZ G# A #20##2 €@@*KOA/GKA ............... RH G# A #20#: U(PO\ DE\ TAU/THN H( <20*SAUARABA/TIS>20, E)N H(=| PO/LEIS €@@AI(/DE: €@@*)EMPHLA/QRA ............ R €@@*NADOUBANDA/GAR ......... RH GO# Q @1 €@@*TA/MASIS ............... RG Q €@@*KOURAPO/REINA ........... R Q. @*PA/LIN H( ME\N PARA\ TO\ LOIPO\N ME/ROS TOU= *)IN-€DOU= PA=SA KALEI=TAI KOINW=S ME\N <20*)INDOSKUQI/A>20, €TAU/THS DE\ H( ME\N PARA\ TO\N DIAME-€RISMO\N TW=N STOMA/TWN <20*PATALHNH/>20, €KAI\ H( U(PERKEIME/NH AU)TH=S <20*)ABIRI/A>20, €H( DE\ PERI\ TA\ STO/MATA TOU= *)INDOU= €KAI\ H( PERI\ TO\N *KA/NQI KO/LPON <20*SURASTRHNH/>20: €KAI\ PO/LEIS TH=S *)INDOSKUQI/AS AI(/DE: €A)PO\ ME\N <20DU/SEWS>20 TOU= POTAMOU= A)/POQEN: *)ARTOA/RTA ............. RK #20# A D# €@@*)ANDRAPA/NA ............. RK D# GO# €@@*SA/BANA ............... RK G# B €@@*BANA/GARA ............. RK D# GO# €@@*KODRA/NA .............. RK D# Q G#: KAI\ PAR' AU)TO\N TO\N POTAMO/N €@@*)EMBO/LIMA .............. RK A €@@*PENTA/GRAMMA ........... RK G# €@@*)ASI/GRAMMA ............. RK Q #20# €@@*TIAU=SA ............... RK G# H #20#G. €@@*)ARISTOBA/QRA ........... R Z #20# €@@*)/AZIKA ................ RI D# Z: *PARDABA/QRA ........... RI G #20# €@@*PI/SKA ................ RI<#2> #20# E €@@*PASIPH/DA .............. RI #20# D €@@*SOUSIKA/NA .............. RI B G# €@@*BW=NIS ................ RI A #20# €@@*KWLA/KA ............... R #20# GO#: @1 E)N NH/SOIS DE\ TAI=S U(PO\ TOU= POTAMOU= GINOME/NAIS €@@PO/LEIS AI(/DE: €@@*PA/TALA ............... RI #20#G K €@@*BARBAREI= .............. RI D# K #20#: A)PO\ DE\ A)NATOLW=N TOU= POTAMOU= A)/POQEN PO/LEIS €@@AI(/DE €@@*CODRA/KH ............... RI<#2> D €@@*SA/RBANA .............. RI<#2> B #20#G €@@*AU)COAMI/S .............. RI #20# B G# €@@*)ASI/NDA ................ RI D# B €@@*)ORBADA/ROU H)\ *)ORDABARI/ .... RI B €@@*QEOFI/LA ............... RI D# A #2# €@@*)ASTAKA/PRA ............ RI GO# D#. *PAR' AU)TO\N DE\ TO\N POTAMO\N PO/LEIS AI(/DE: €@@*PA/NASA ............... RK #20# Q €@@*BOU/DAIA ............... RK D# H D# €@@*NAA/GRAMMA ............ RK Z €@@*KAMI/GARA ... ......... RI #2 G# €@@*BINA/GARA .............. RI E G# €@@*PARA/BALI .............. RI<#2> #20# D #20# €@@*SU/DROS ................ RI A G# €@@*)EPI/TAUSA .............. RI #20#D B #20# €@@*CO/ANA ................ RI #20# A #20#. @*TH=S DE\ *)INDOSKUQI/AS TA\ A)PO\ A)NATOLW=N, TA\ €ME\N A)PO\ QALA/SSHS KATE/XEI H( <20*LARIKH\>20 XW/RA, E)N H(=| ME-€SO/GEIOI A)PO\ ME\N DU/SEWS TOU= *NAMA/DOU POTAMOU= PO/-€LIS H(/DE: €@@*BARU/GAZA E)MPO/RION ....... RI D# Z G#: A)PO\ DE\ A)NATOLW=N AU)TOU= TOU= POTAMOU= €@@*)AGRINA/GARA ............ RI D# B #20# @1 €@@*SIRI/PALLA ............. R#2 #20# A #20# €@@*BAMMO/GOURA ............. R#2 #20#D €@@*SAZA/NTION .............. RI #20# #20# €@@*ZHROGEREI= .............. R#2 G# Q #20#G €@@*)OZHNH\ BASI/LEION *TIASTANOU= .. RI €@@*MINA/GARA .............. RI #2# Q #20# €@@*TIA/TOURA .............. RI #20#G H #20#G €@@*NASI/KA ............... RI Z. @*TA\ DE\ U(PER-€KEI/MENA KATANE/MONTAI <20*POULI=NDAI *)AGRIOFA/GOI>20, €KAI\ U(PE\R AU)TOU\S E)/TI <20*XATRIAI=OI>20, €E)N OI(=S A)PO\ DU/SEWS KAI\ A)P' A)NATOLW=N TOU= *)INDOU= PO-€TAMOU= PO/LEIS AI(/DE: €@@*NIGRANI/GRAMMA .......... RK H D# €@@*)ANTA/XARA ............. RK Z G# €@@*SOUDASA/NNA ............ RK #2 #20#G €@@*SURNI/SIKA .............. RK #2 #20# €@@*PATISTA/MA ............ RK E €@@*TISAPA/TIGGA ........... RK KD G#. @*PA/LIN DE\ METACU\ TOU= TE *SARDW/NUXOS O)/ROUS €KAI\ TOU= *BHTTIGW\ KATE/XOUSI <20*TA/BASOI>20 €E)/QNOS ME/GA, TA\ DE\ U(PE\R TOU/TOUS ME/XRI TOU= *OU)I+N-€DI/OU O)/ROUS PARA\ ME\N TO\N *NAMA/-€DHN A)P' A)NATOLW=N <20*PRAPIW=TAI>20, €E)N OI(=S OI( <20*(RA/MNAI>20, €KAI\ PO/LEIS AI(/DE: €@@*KOGNABA/NDA ............ R D# G €@@*)OZOABI/S ............... RK #20# KG GO# €@@*)/OSQA ................ RK #20# G #20# €@@*KW=SA, E)N H(=| A)DA/MAS ....... RK G# B #20#. @1 @*PERI\ DE\ TO\N *NANAGOU/NAN <20*FULLI=TAI>20 €KAI\ <20*BHTTIGOI/>20, €E)N OI(=S <20*KA/NDALOI>20 €ME\N PARA\ TOU\S *FULLI/TAS KAI\ TO\N POTAMO\N, €@@@@@@@@@@@@<20*)AMBA/STAI>20 €DE\ PARA\ TOU\S *BHTTIGOU\S KAI\ TO\ O)/ROS, €KAI\ PO/LEIS AI(/DE: *)/AGARA ................ RK G# E €@@*)ADEI/SAQRA ............. RK #20# D #20# €@@*SO/ARA ................ RK G K €@@*NUGDO/SORA ............. RK K €@@*)/ANARA ................ RK #20# K G#. @*METACU\ DE\ TOU= *BHTTIGW\ O)/ROUS KAI\ TOU= €*)ADEISA/QROU <20*SW=RAI>20 NOMA/DES, E)N OI(=S PO/LEIS: €@@*SAGGA/MARTA ............ RL K €@@*)ARKATOU= BASI/LEION *SW=RA ... L K : @*PA/LIN TA\ ME\N A)P' A)NATOLW=N TOU= *OU)I+NDI/OU €O)/ROUS KATE/XOUSI [1*BIOLI/GGAI H)\]1 *BWLI/GGAI, E)N OI(=S PO/LEIS €AI(/DE: €@@*STAGA/BAZA H)\ *BASTA/GAZA ... RL K #20# €@@*BARDAW=TIS ............. RL #20# K #20#. @*TA\ DE\ U(PO\ TOU/TOUS OI)KOU=SI <20*PWROU/AROI>20, €E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €@@*BRI/DAMA ............... RL #20# K #20# €@@*QOLOUBA/NA ............. R#2 G# K €@@*MALAI/TA .............. R#2 #20# K #20#G: @KAI\ U(P' AU)TOU\S ME/XRI TOU= *OU)CE/NTOU O)/ROUS €<20*)ADEI/SAQROI>20, E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €@@*MA/LEIBA .............. R K G# €@@*)ASPAQI/S .............. RL #20# K G# @1 €@@*PA/NASSA .............. RX GO# K #20# €@@*SA/GHDA MHTRO/POLIS ....... RL K #20# €@@*BALANTI/PURGON .......... R#2 #20# K #20#: @TOU/TWN DE\ A)NATOLIKW/TEROI ME/XRI TOU= *GA/GGOU €<20*MANDA/LAI>20, E)N OI(=S PO/LIS €@@*)ASQA/GOURA ............ RM K: þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·˜É@*KAI\ PRO\S AU)TW=| TW=| POTAMW=| PO/LEIS €@@*SAMBALA/KA ............. RM K #20# €@@*SI/GALLA ............... RM K €@@*PALIMBO/QRA BASI/LEION ..... RM K €@@*TAMALI/THS ............. RM #20# K<#2> #20# €@@*)OREOFA/NTA ............. R#2 #20# K #20#: @O(MOI/WS DE\ TA\ ME\N U(PO\ TO\ *BHTTIGW\ O)/ROS KA-€TE/XOUSI <20*BRAXMA/NAI>20 MA/GOI ME/XRI TW=N *BATW=N, E)N OI(=S €PO/LIS H(/DE: €@@*BRA/XMH ............... RK Q: @TA\ DE\ U(PO\ TO\ *)ADEI/SAQRON ME/XRI TW=N *)AROU-€RAI/WN <20*BADIAMAI=OI>20, E)N OI(=S PO/LIS €@@*TA/QILBA .............. RL H #20#G: @TA\ DE\ U(PO\ TO\ *OU)/CENTON <20*DRILOFULLI=TAI>20, E)N €OI(=S PO/LEIS €@@*SI/BRION ............... RL K G# €@@*)OPOTOU/RA ............. RL #20# K GO# €@@*)OZO/ANA ............... RL D# #20#: @W(=N A)NATOLIKW/TEROI ME/XRI TOU= *GA/GGOU €<20*KOKKONA/GAI>20, E)N OI(=S PO/LIS €@@*DW/SARA ............... RM #20# K #20#: @*KAI\ PRO\S TW=| POTAMW=| DUTIKW/TERAI €@@*KARTI/NAGA ............. R#2 K €@@*KARTASI/NA ............. R#2 K GO#: @1 @U(PO\ DE\ TOU\S *MAISW/LOUS <20*SALAKHNOI\>20 ME\N €PRO\S TOI=S *)OROUDI/OIS [1H)\ *)AROURAI/OIS]1 O)/RESIN, E)N OI(=S €PO/LEIS: €@@*BHNA/GOURON ............ R D# €@@*KA/STRA ............... RL Q #20# €@@*MA/GARIS .............. RL #20# H G#: @PRO\S DE\ TW=| *GA/GGH| POTAMW=| <20*SABA=RAI>20, €PAR' OI(=S PLEI=STOS A)DA/MAS KAI\ PO/LEIS AI(/DE: €@@*TASO/PION .............. R #20# K €@@*KARIKA/RDAMA ........... RA D#. @*TH\N DE\ PERI\ TA\ STO/MATA TOU= *GA/GGOU PA=-€SAN KATE/XOUSI <20*GAGGARI=DAI>20, E)N OI(=S PO/LIS H(/DE: €@@*GA/GGH BASI/LEION ......... R#2 Q D#. @*LOIPO\N DE\ TH=S ME\N <20*)ARIAKH=S>20 EI)SI MESO/GEIOI €PO/LEIS KAI\ KW=MAI, A)PO\ ME\N DU/SEWS TOU= *BH/NDA POTA-€MOU= PO/LEIS AI(/DE: €@@*MALI/PPALA ............ RQ #20# D# €@@*SARISABI/S ............. RQ #20# €@@*TA/GARA ............... RI Q G# €@@*BAI/QANA, [1BASI/LEION [*SIRO]-€@@@PTOLEMAI/OU%1]1 ......... RI I #20# €@@*DEO/PALI H)\ *DEO/PALA ....... RI GO# Z #20#G €@@*GAMALI/BA .............. RI D# Z G# €@@*)OMHNO/GARA ............ RI #2 G#: @METACU\ DE\ TOU= TE *BH/NDA KAI\ TOU= *YEUDO-€STO/MOU €@@*NAGAROURI\S [1H)\ *NAGAROURA-€@@@RI/S]1 ................ K D# €@@*TABASW/ ............... RK #20# GO# €@@*)/INDH ................. RK D @1 €@@*TIRIPAGGALI/DA .......... RK D# Q GO# €@@*(IPPO/KOURA, BASI/LEION *BALEO-€@@@KOU/ROU .............. RQ #20#D Q #2# €@@*SOUBOU/TTOU ............ K D# Q #2# €@@*SIRIMA/LAGA ............ RQ G# H #20# €@@*KALLIGERI/S ............. RI H €@@*MODO/GOULLA ............ RQ H €@@*PETI/RGALA ............. RZ #20#D Z D# €@@*BANAOUASEI/ ............ R#2 #2 #20#D. @*TW=N DE\ A)NDRW=N <20*PEIRATW=N>20 MESO/GEIOI PO/-€LEIS AI(/DE: €@@*)OLO/XOIRA .............. RD E €@@*MOUSOPA/LLH MHTRO/POLIS ... RI #20# E #20#D. @<20*LIMURIKH=S>20 MESO/GEIOI, A)PO\ ME\N DU/SEWS TOU= €*YEUDOSTO/MOU, PO/LEIS AI(/DE: €@@*NA/ROULLA ............. RI #20#D I #20#G €@@*KOU=BA ................ RI I €@@*PALOU=RA .............. RI D# D GO#: @*METACU\ DE\ TOU= *YEUDOSTO/MOU KAI\ TOU= *BA/-€RIOS PO/LEIS AI(/DE: €@@*PASA/GH ............... RK #20#G Q #20#G €@@*MASTA/NOUR ............ RK #20# H GO# €@@*KOURELLOU/R ............ RQ Z #20# €@@*POUNNA/TA, E)N H(=| *BH/RULLOS ... RK G# Z #20# €@@*)ALO/H ................. K G# Z €@@*KA/ROURA, BASI/LEION *KHROBO/-€@@@QROU ............... RI #2 G# €@@*)AREMBOU/R .............. RK #2 G# €@@*BIDERI/S ................ RQ E #20#G €@@*PANTI/POLIS ............. RI E G# @1 €@@*)ADA/RIMA ............... RQ #20# E GO# €@@*KOREOU/R .... .......... K E: <20*)AI+W=N>20 MESO/GEIOS €@@*MOROU=NDA ............. RK G# D G#: <20*KARE/WN>20 MESO/GEIOI €@@*ME/NDHLA .............. RK Z GO# €@@*SHLOU/R ............... RK #20#D #2 #20# €@@*TITTOU/A ............... RK E G# €@@*MANTITTOU/R ............ RK E #2#. <20*KANDIO/NWN>20 MESO/GEIOI €@@*TAINOU/R ............... RK #20#D H GO# €@@*PERIGKAREI= ............. RK G# H €@@*KORINDIOU/R ............. RK Z GO# €@@*TA/GGALA H)\ *TA/GA ........ RK #20# #2 #20#G €@@*MO/DOURA, BASI/LEION *PANDI/-€@@@ONOS ............... RK #2 G# €@@*)/AKOUR ................ RK #20#D E G#: <20*BATW=N>20 MESO/GEIOI PO/LEIS €@@*KALI/NDOIA ............. RK GO# Z #20# €@@*BA/TA ................. RK<#2> #20# Z €@@*TA/LARA ............... RK #2 #20#D: PARALI/AS <20*SWRHTW=N>20 PO/LEIS MESO/GEIOI €@@*KALI/OUR ............... RK Z G# €@@*TENNAGO/RA ............. RL Z €@@*EI)KOU/R ................ DK #2 GO# €@@*)/ORQOURA, BASI/LEION *SW/RNA-€@@@GOS ................ L #2 G# €@@*BE/RH ................. L G# #2 D# €@@*)/ABOUR ................ RK #2 €@@*KA/RMARA .............. L G# E GO# @1 €@@*MAGOU/R ............... L E D#: <20*)AROUA/RNWN>20 PO/LEIS MESO/GEIOI AI(/DE: €@@*KERAUGH/ .............. RL #2 D# €@@*FROU/RION .............. RL E €@@*KARI/GH ............... RL GO# E €@@*POLEOU/R ............... RL #20# D GO# €@@*PIKENDA/KA ............. RL #20# D €@@*)IATOU/R ............... RL #20# D €@@*SKOPO/LOURA ............ RL D# D #20#IB €@@*)IKA/RTA ................ RL #20# G GO# €@@*MA/LAGGA, BASI/LEION *BASA-€@@@RW/NAGOS ............. RL G €@@*KANDI/PATNA ............ RL #20# B G#: <20*MAISW/LWN>20 MESO/GEIOI PO/LEIS, €@@*KALLI/GA ............... RL Z €@@*BARDAMA/NA ............ RL#2 D# E D# €@@*KOROU/GKALA ............ RL E €@@*FA/RUTRA H)\ *FA/RETRA ...... RL GO# G G# €@@*PI/TUNDRA MHTRO/POLIS ...... RL #20# B #20#. *NH=SOI DE\ PARA/KEINTAI TW=| E)KKEIME/NW| TH=S *)INDIKH=S €@@ME/REI, E)N ME\N TW=| *KA/NQI KO/LPW|, €@@*BARA/KH ............... RI H: E)N DE\ TH=| ME/XRI TOU= *KOLXIKOU= KO/LPOU PARALI/W|, €@@*MILIZH/GURIS [1H)\ *MILIZIGHRI/S]1 .. R B #20# €@@*(EPTANHSI/A ............. RI G €@@*TRIKA/DIBA .............. RI #20# A €@@*PEPERI/NH .............. RI B GO# €@@*TRINHSI/A .............. RI<#2> G# B €@@*LEU/KH ................ RI B @1 €@@*NANIGHRI/S ............. RK B E)N DE\ TW=| *)ARGARIKW=| KO/LPW|, €@@*KW=RU ................. RK<#2> #20# G. ŸÔÿ{1*TH=S E)KTO\S *GA/GGOU *)INDIKH=S QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC IA#.]}1 ‘@*(H E)KTO\S *GA/GGOU *)INDIKH\ PERIORI/ZETAI A)PO\ €ME\N <20DU/SEWS>20 TW=| *GA/GGH| POTAMW=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 €TOI=S E)KTEQEIME/NOIS ME/RESI TH=S TE *SKUQI/AS KAI\ TH=S €*SHRIKH=S, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 TOI=S TE *SI/NAIS KATA\ TH\N €A)PO\ TOU= PRO\S TH=| *SHRIKH=| PE/RATOS E)KBALLOME/NHN ME-€SHMBRINH\N GRAMMH\N ME/XRI TOU= KALOUME/NOU *MEGA/LOU €KO/LPOU, KAI\ AU)TW=| TW=| KO/LPW|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 €TW=| TE *)INDIKW=| PELA/GEI KAI\ ME/REI TH=S *PRASW/DOUS QA-€LA/SSHS, H(/TIS A)PO\ TH=S *MENOUQIA/DOS NH/SOU DIATEI/NEI €KATA\ PARA/LLHLON GRAMMH\N ME/XRI TW=N A)NTIKEIME/NWN €TW=| *MEGA/LW| *KO/LPW|. @*(H ME\N OU)=N KAI\ TOU/TOU TOU= TMH/MATOS PARA/-€LIOS E)/XEI TO\N TRO/PON TOU=TON: E)N TW=| *GAGGHTIKW=| KO/LPW| €META\ TO\ STO/MA TOU= *GA/GGOU TO\ KALOU/MENON *)ANTIBO/LEI. €@@@@@@@<20*AI)R)R(A/DWN>20, €@@*PENTA/POLIS ............. R H €@@*KATABH/DA POTAMOU= E)KBOLAI/ .. RN G# Z €@@*BARA/KOURA E)MPO/RION ...... RN #20# #2 €@@*TOKOSA/NNA POTAMOU= E)KBOLAI/ . RN D #20#: @1 <20*)ARGURA=S>20 XW/RAS, €@@*SA/MBRA PO/LIS ........... RN #20# G #20#D €@@*SA/DA PO/LIS ............. RN G# A G# €@@*SA/DOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... RN #20# B #20# €@@*BHRABO/NNA E)MPO/RION ...... RN #20# G# €@@*THMA/LA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RN #20# €@@*THMA/LA PO/LIS ........... RN #20# €@@TO\ MET' AU)TH\N A)KRWTH/RION ... RN G# : *BHSUGGEITW=N A)NQRWPOFA/GWN E)N KO/LPW| *SARA-€@@BAKW=|, E)N W(=| €@@*SA/BARA PO/LIS ........... RN #20# #20# €@@*BHSU/GGA POTAMOU= E)KBOLAI/ .. RC G# G#IB €@@*BH/SUGGA E)MPO/RION ....... RC þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·¢”†@@*BH/RABAI PO/LIS .......... RC G# <#2> €@@TO\ MET' AU)TH\N A)KRWTH/RION ... RN GO#. <20*XRUSH=S *XERSONH/SOU>20, €@@*TA/KWLA E)MPO/RION ........ R D# €@@TO\ MET' AU)TH\N A)KRWTH/RION ... RN GO# GO# €@@*XRUSOA/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ .. RN €@@*SA/BANA E)MPO/RION ......... RNO/TOU €@@*PALA/NDOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. RC NO/T. €@@*MALEOU= KW=LON A)/KRON ...... RC NO/T. €@@*)ATTA/BA POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RC NO/T. €@@*KW=LI PO/LIS ............. RC G# I)SHMERINO/S €@@*PERI/MOULA ............. RC D# G# €@@*PERIMOULIKO\S KO/LPOS ...... RC #20# D#: <20*LH|STW=N>20 XW/RAS, €@@*SAMARA/DH ............. RC #20#G €@@*PAGRA/SA .............. RC #20#G @1 €@@*SWBA/NOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. RC GO# #20#D €@@*PIQWNOBA/STH E)MPO/RION .... RC<#2> G# #20#D €@@*)AKA/DRA ............... RC #20#D €@@*ZA/BAI H( PO/LIS ........... RC GO# #20#D: *MEGA/LOU KO/LPOU TO\ KATA\ €@@@TH\N A)RXH\N *ME/GA A)KRWTH/RION RC #20# D# €@@*QAGO/RA ............... RC <#2> €@@*BALO/GGA MHTRO/POLIS ...... RC #20# €@@*QROA/NA ............... RC #20# €@@*DOA/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ .... RC €@@*KORTA/QA MHTRO/POLIS ...... RC B #20# €@@*SI/NDA PO/LIS ............ RC D# I<#2> GO# €@@*PAGRA/SA .............. RC #20# D #20# €@@*DWRI/OU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RC E #20# €@@*)AGANA/GARA ............ RC #2 G# €@@*SH/ROU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... RO #20# Z G# @1 €@@TO\ PRO\S TOU\S *SI/NAS TOU= *MEGA/-€@@LOU KO/LPOU O(/RION ......... RO Z G#. @*)/ORH DE\ E)N TOU/TW| TW=| TMH/MATI KATONOMA/ZETAI €TO/ TE *BH/PUR)R(ON, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. RM D €KAI\ ...................... RN #2 €KAI\ O( *MAI/ANDROS, OU(= TA\ PE/RATA E)PE/-€XEI MOI/RAS ................. RN D €KAI\ ...................... R #2 €KAI\ TA\ *DA/MASSA [1H)\ *DO/BASSA]1 W(=N €TA\ PE/RATA E)PE/XEI MOI/RAS ........ RC G €KAI\ ...................... RC<#2> G €KAI\ TOU= *SHMANQINOU= TO\ DUTIKO\N ME/-€ROS, OU(= TO\ PE/RAS E)PE/XEI MOI/RAS ... R G €KAI\ ...................... R
#2. @*)APO\ ME\N OU)=N TOU= *BHPU/R)R(OU E)MBA/LLOUSIN EI)S €TO\N *GA/GGHN POTAMOI\ DU/O, W(=N TOU= ME\N A)RKTIKWTE/ROU AI( €PHGAI\ E)PE/XOUSI MOI/RAS ......... RM G €H( DE\ PRO\S TO\N *GA/GGHN POTAMO\N SUN-€AFH/ ...................... R D# G# €TOU= DE\ MET' AU)TO\N AI( ME\N PHGAI\ E)PE/-€XOUSI MOI/RAS ................ RM Z €H( DE\ PRO\S TO\N *GA/GGHN POTAMO\N SUN-€AFH/ ...................... RM #2. @*)APO\ DE\ TOU= *MAIA/NDROU R(E/OUSIN OI( META\ TO\N €*GA/GGHN ME/XRI TOU= *BHSU/GGA POTAMOU= POTAMOI\, O( DE\ €*SH=ROS POTAMO\S A)PO\ TOU= *SHMANQINOU= O)/ROUS A)PO\ DU/O €PHGW=N, W(=N H( ME\N DUTIKWTE/RA ..... R #20# B €H( DE\ A)NATOLIKWTE/RA ........... RO #20# €SUNA/PTOUSI DE\ PERI\ MOI/RAS ...... RO Z: @1 @A)PO\ DE\ TW=N *DAMA/SSWN O(/ TE *DAO/NAS KAI\ O( €*DWRI/AS: [1E)KTEI/NETAI DE\ KAI\ ME/XRI TOU= *BHPU/R)R(OU O( €*DOA/NAS:]1 KAI\ O( *DWRI/AS ........ RC #20# H €O( DE\ *DOA/NAS, A)PO\ ME\N TW=N *DAMA/SSWN RC Z #20# €A)PO\ DE\ TOU= *BHPU/R)R(OU O)/ROUS ..... RN Z #20# €KAI\ SUNA/PTOUSIN AI( R(U/SEIS PERI\ MOI/-€RAS ...................... R G# Q €O( DE\ *SWBA/NAS POTAMO\S, O(\S R(EI= E)K €TOU= *MAIA/NDROU O)/ROUS EI)S MOI/RAS .. RC #20# G: @KAI\ OI( TH\N *XRUSH=N *XERSO/NHSON DIAR)R(E/ON-€TES, KAI\ A)LLH/LOIS SUMBA/LLONTES PRO/TERON, A)PO\ TW=N €U(PERKEIME/NWN TH=S *XERSONH/SOU R(A/XEWN A)NWNU/MWN: O( €EI(=S R(E/WN EI)S TH\N *XERSO/NHSON PRO/TERON A)POSXI/ZEI TO\N €*)ATTA/BAN PERI\ MOI/RAS .......... RC G# €TO\N DE\ *XRUSOA/NAN PERI\ MOI/RAS .... RC G# €O( DE\ LOIPO\S GI/NETAI O( *PALA/NDAS. @*KATE/XOUSI DE\ TOU/TOU TOU= ME/ROUS TA\ ME\N A)P' €A)NATOLW=N TOU= *GA/GGOU PAR' O(/LHN TH\N TOU= POTAMOU= €PLEURA\N, A)RKTIKW/TEROI ME\N <20*GAGGANOI\>20, DI' W(=N O( €*SA/RABOS POTAMO\S R(EI=, E)N OI(=S PO/LEIS AI(/DE: €@@*SA/POLOS .............. RL G# L €@@*STO/RNA ............... RL GO# L GO# €@@*(EO/RTA ................ RL #20# L €@@*(RA/PFA ............... RL GO# L GO#: @U(PO\ DE\ TOU/TOUS <20*MAROU=NDAI>20 ME/XRI TW=N €*GAGGARIDW=N, E)N OI(=S PO/LEIS PRO\S TW=| *GA/GGH| POTAMW=|, €A)P' A)NATOLW=N, €@@*BO/RAITA ............... RM G# K €@@*KWRU/GAZA ............. RM #20# K D# €@@*KO/NDWTA .............. RM K<#2> @1 €@@*KE/LUDNA ............... RM<#2> #20# K #20# €@@*)AGANAGO/RA ............ RM<#2> #20# K #20# €@@*TA/LARGA .............. RM<#2> GO# K GO#. @*METACU\ DE\ TOU= *)IMA/OU O)/ROUS KAI\ TOU= *BH-€PU/R)R(OU O)/ROUS <20*TAKORAI=OI>20 €ME/N EI)SIN A)RKTIKW/TEROI, <20*KORA/GKALOI>20 €DE\ U(P' AU)TOU\S, €EI)=TA <20*PASSA/LAI>20, €MEQ' OU(\S U(PE\R TO\N *MAI/ANDRON <20*TILA/DAI>20, €KALOU=SI DE\ OU(/TWS TOU= *BHSEI/DAS: EI)SI\ GA\R KOLOBOI\, KAI\ €PLATEI=S, KAI\ DASEI=S KAI\ PLATUPRO/SWPOI, LEUKOI\ ME/NTOI €TA\S XRO/AS. @*(UPE\R DE\ TH\N *KIR)R(ADI/AN, E)N H(=| FASI GI/GNE-€SQAI TO\ KA/LLISTON MALA/BAQRON, PARH/KOUSI ME\N TOU= €*MAIA/NDROU O)/ROUS <20*ZAMI=RAI>20 A)NQRW-€@@@@@@@@POFA/GOI. @*TH=S DE\ <20*)ARGURA=S>20 XW/RAS, E)N H(=| PLEI=STA LE/-€GETAI EI)=NAI ME/TALLA A)SH/MOU, U(PE/RKEITAI PLHSIA/ZOUSA €TOI=S *BHSUGGEI/TAIS H( <20*XRUSH=>20 XW/RA, KAI\ AU(/TH PLEI=STA €ME/TALLA E)/XOUSA XRUSI/OU, KAI\ TOU\S KATANEMOME/NOUS €AU)TH\N O(MOI/WS LEUKO/XROAS TE KAI\ DASEI=S, KAI\ KOLOBOU\S €KAI\ SIMOU/S. @*PA/LIN DE\ METACU\ TOU= *BHPU/R)R(OU O)/ROUS KAI\ €TW=N *DAMA/SSWN O)RE/WN TA\ ME\N A)RKTIKW/TATA KATE/XOU-€SIN <20*)ANINA/XAI>20 [1H)\ *)AMI-€@@@@@@@NA/XAI]1, €U(PO\ DE\ TOU/TOUS <20*)INDAPRA=QAI>20, €MEQ' OU(\S <20*)IBHRI/GGAI>20, €EI)=TA <20*DABA/SAI>20 [1H)\ *DA-€@@@@@@@@MA/SSAI%1]1. @1 €KAI\ ME/XRI TOU= *MAIA/NDROU <20*NAGGALO/GAI>20. €O(\ SHMAI/NEI <20GUMNW=N KO/SMOS>20: @KAI\ METACU\ TW=N *DAMA/SSWN O)RW=N KAI\ TOU= PRO\S €TOU\S *SI/NAS O(RI/OU A)RKTIKW/TATOI <20*KA/KOBAI>20: €KAI\ U(PO\ TOU/TOUS <20*BASANA=RAI>20: @EI)=TA H( <20*XALKI=TIS>20 XW/RA, €E)N H(=| PLEI=STA ME/TALLA XALKOU=: €U(PO\ DE\ TAU/THN ME/XRI TOU= *ME-€GA/LOU KO/LPOU <20*KOUDOU=TAI>20 €KAI\ <20*BA/R)R(AI>20 €MEQ' OU(\S <20*)INDOI/>20, €EI)=TA <20*DOA=NAI>20 €PARA\ TO\N O(MW/NUMON POTAMO/N: @KAI\ META\ TOU/TOUS O)REINH\ SUNA/PTOUSA TH=| €TW=N <20*LH|STW=N>20 XW/RA|, TI/GREIS E)/XOUSA KAI\ E)LE/FANTAS: €AU)TOU\S DE\ TOU\S TW=N *LH|STW=N XW/RAN KATANEMOME/NOUS €QHRIW/DEIS TE EI)=NAI LE/GOUSI KAI\ E)N SPHLAI/OIS OI)KOU=N-€TAS KAI\ TO\ DE/RMA E)/XONTAS PARAPLH/SION <20I(/PPWN>20 PO-€TAMI/WN, W(S MH\ DIAKO/PTESQAI BE/LESIN. @*PO/LEIS DE\ KAI\ KW=MAI TOU/TOU TOU= TMH/-€MATOS O)NOMA/ZONTAI MESO/GEIOI META\ TA\S PARA\ TO\N €*GA/GGHN POTAMO\N E)KTEQEIME/NAS AI(/DE: €@@*SHLAMPOU/RA ............ RMH #20# G G# €@@*KANO/GIZA .............. RM B €@@*KASSI/DA .............. RM<#2> A #2# €@@*)/ELDANA ............... RN A €@@*)ASANABA/RA ............ RN A #20# €@@*)ARXINA/RA .............. RC A €@@*OU)RAQH=NAI ............. R A G# €@@*SOUANAGOU/RA ........... ME #20# K #20# @1 €@@*SAGW=DA H)\ *SADW=GA ....... NE G# K G# €@@*)ANI/NA ................ RCB K €@@*SALA/QA ............. RCE GO# K G#: *(RADAMARKO/TTA, E)N H(=| POLLH\%2 €@@NA/RDOS ................ OB K €@@*)AQHNA/GOURON ........... M#2 G# K €@@*MANI/AINA [1H)\ *MANIA/TAIA]1 ... RMZ D# K GO# €@@*TWSALEI= MHTRO/POLIS ....... N K G# €@@*)ALOSA/GGA ............. NB K D# €@@*)ADEISA/GA .............. NQ #20# K €@@*KIMA/RA ............... RO K D# €@@*PARI/SARA ............. NQ K #20# €@@*TOU=GMA MHTRO/POLIS ....... NB #20# K D# €@@*)ARISA/BION ............. NH #20# K #20# €@@*POSINA/RA .............. CB D# K #20#G €@@*PA/NDASA .............. CE K G# €@@*SIPIBHRI\S [1H)\ *SITTHBHRI/S]1 .... O K D# €@@*TRI/GLUPTON, TO\ KAI\ *TRI/LIGGON, €@@@BASI/LEION ............ ND I €E)N TAU/TH| A)LEKTRUO/NES LE/GONTAI EI)=NAI PWGWNI/AI, KAI\ €KO/RAKES KAI\ YITTAKOI\ LEUKOI/. *LARIAGA/RA ............. RC #20# H D# €@@*(RIGGI/BHRI .............. R#2 H €@@*)AGI/MOIQA .............. R GO# I GO# þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·¢˜˜„@@*TO/MARA ............... RO H €@@*DA/SANA H)\ *DOA/NA ........ RC E G# €@@*MARE/OURA MHTRO/POLIS H( KAI\ €@@@*MA/LQOURA KALOUME/NH .... RN B #20# €@@*LA/SIPPA [1H)\ *LA/SUPPA]1 .... RC B #20# €@@*BAREUKO/RA [1H)\ *BAREUA/QRA]1 .. RD #20# B #20#G: @1 KAI\ E)N TH=| <20*XRUSH=| *XERSONNH/SW|>20 €@@*BALO/GKA .............. RC GO# €@@*KOKKONA/GARA ........... C €@@*QA/R)R(A ................ RC NO/T. G# €@@*PALA/NDA .............. RC NO/T. G#. *NH=SOI DE\ FE/RONTAI KATA\ TOU= E)KKEIME/NOU TH=S *)IN-€@@DIKH=S TMH/MATOS AI(/DE: €@@*BAZAKA/TA .............. RM #20# #20# €@@[*XALI/NH ............... RM G#]: €E)N TAU/TH| KO/XLON TINE\S POLU\N GI/NESQAI/ FASI, TOU\S DE\ €KATANEMOME/NOUS GUMNOU\S DIATELEI=N, KAI\ KALEI=SQAI €<20*)AGINNA/TAS>20. @*EI)SI\ DE\ NH=SOI TREI=S *)ANQRWPOFA/GWN, *SI/NDAI €KALOU/MENAI, W(=N TO\ METACU\ E)PE/XEI €MOI/RAS .................... RN NO/T. GO# €*)AGAQOU= *DAI/MONOS ............ RM D# I)SHMERINO/S @*BAROU=SAI PE/NTE, E)N AI(=S A)NQRWPOFA/GOUS €EI)=NAI/ FASI TOU\S KATANEMOME/NOUS, TO\ DE\ METACU\ TW=N NH/-€SWN E)PE/XEI MOI/RAS ............ RN G# NO/T. G# €*SABADEI=BAI NH=SOI TREI=S *)ANQRWPO-€FA/GWN, W(=N TO\ METACU\ E)PE/XEI MOI/RAS C NO/TOU #20#: @*)IABADI/OU [1H)\ *SABADI/OU]1, O(\ SHMAI/NEI KRIQH=S, €NH=SOS: EU)FORWTA/TH DE\ LE/GETAI H( NH=SOS EI)=NAI KAI\ E)/TI €PLEI=STON XRUSO\N POIEI=N, E)/XEIN TE MHTRO/POLIN, O)/NOMA €*)ARGURH=N, E)PI\ TOI=S DUSMIKOI=S PE/RA-€SIN: AU(/TH ME\N OU)=N E)PE/XEI MOI/RAS ... RC NO/T. #20# €TO\ DE\ E(W=ON TH=S NH/SOU PE/RAS ...... RC NO/T. #2#: @*SATU/RWN NH=SOI TREI=S, €W(=N TO\ METACU\ MOI=RAI ........... RO NO/T. #20#: @1 €TAU/TAS OI( KATE/XONTES OU)RA\S E)/XEIN LE/GONTAI, O(POI/AS €DIAGRA/FOUSI TA\S TW=N *SATU/RWN: @FE/RONTAI DE\ KAI\ A)/LLAI SUNEXEI=S DE/KA NH=SOI, €KALOU/MENAI *MANIO/LAI, E)N AI(=S FASI TA\ SIDHROU=S E)/XON-€TA H(/LOUS PLOI=A KATE/XESQAI, MH/POTE TH=S *(HRAKLEI/AS €LI/QOU PERI\ AU)TA\S GENNWME/NHS, KAI\ DIA\ TOU=TO E)P' OU)ROI=S €NAUPHGEI=SQAI, KATE/XEIN TE KAI\ AU)TA\S A)NQRWPOFA/GOUS €KALOUME/NOUS *MANIO/LAS, KAI\ TOU/TWN €DE\ TO\ METACU\ E)PE/XEI MOI/RAS ...... RM NO/T. . ŸÔÿ{1*SINW=N QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC IA#.]}1 ‘@*OI( *SI=NAI PERIORI/ZONTAI A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 TW=| €E)KTEQEIME/NW| ME/REI TH=S *SHRIKH=S, A)PO\ DE\ <20A)NATOLW=N>20 €KAI\ <20MESHMBRI/AS>20 A)GNW/STW| GH=|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TH=| €E)KTO\S *GA/GGOU *)INDIKH=| KATA\ TH\N DIWRISME/NHN ME/XRI TOU= €*MEGA/LOU KO/LPOU GRAMMH\N, KAI\ AU)TW=| TW=| *MEGA/LW| €KO/LPW| KAI\ TOI=S E)FECH=S AU)TW=| KEIME/NOIS, TW=| TE KALOU-€ME/NW| *QHRIW/|DEI KAI\ TW=| TW=N *SINW=N, O(\N PERIOIKOU=SIN €<20*)IXQUOFA/GOI *AI)QI/OPES>20, KATA\ PERIGRAFH\N TOI-€AU/THN: @META\ TO\ PRO\S TH=| *)INDIKH=| TOU= KO/LPOU O(/RION, €*)ASPI/QRA POTAMOU= E)KBOLAI/ ...... R #2 €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= A)PO\ TW=N E)W-€QINW=N TOU= *SHMAQINOU= O)/ROUS MERW=N P #2 €@@*BRA/MMA PO/LIS ........... RO B #20# €@@*)AMBA/STOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. RO @1 €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... RQ #20# E €@@*(RA/BANA PO/LIS ........... RZ #20# €@@*SAI/NOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... R#2 G# #2 #20# €@@TO\ *NO/TION A)/KRON ......... RE D# €@@TOU= <20*QHRIW/DOUS KO/LPOU>20 O( €@@@MUXO/S ............... R#2 €@@*SATU/RWN A)/KRON .......... RE I)SHMERINO/S @*KAI\ E)N TW=| TW=N *SINW=N KO/LPW| PERIOIKOU=SIN €<20*)IXQUOFA/GOI *AI)QI/OPES>20. €*KOTTIA/RIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ..... OZ G# NO/TOU €AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ......... R
GO# NO/T. €KAQ' O(\ SUMBA/LLEI TW=| *SAI/NW| PO-€TAMW=| ..................... RP I)SHMERINO/S €*KATTI/GARA, O(/RMOS *SINW=N ....... RZ NO/T. #20#. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S XW/RAS €TA\ ME\N A)RKTIKW/TATA <20*SHMANQINOI\>20 €U(PE\R TO\ O(MW/NUMON O)/ROS, €U(PO\ DE\ TOU/TOUS KAI\ TO\ O)/ROS <20*)AKA/DRAI>20, €MEQ' OU(\S <20*)ASPI/QRAI>20, €EI)=TA PARA\ TO\N *ME/GAN KO/LPON <20*)AMBA/STAI>20, €KAI\ PERI\ TOU\S E)FECH=S KO/LPOUS <20*)IXQUOFA/GOI *SI=-€@@@@@@@@NAI>20. *PO/LEIS DE\ TW=N *SINW=N O)NOMA/ZONTAI MESO/GEIOI €@@AI(/DE: €@@*)AKA/DRA ............... RO G# K D# €@@*)ASPI/QRA .............. OE #2 €@@*KOKKONA/GARA ........... OQ #20#G NO/T. @1 €*SA/RATA ............... P #20# NO/T. : KAI\ H( MHTRO/POLIS *SI=NAI H)\ €@@@*QI=NAI ............... P GO# NO/T. €OU)/TE ME/NTOI XALKA= TEI/XH FASI\N AU)TH\N E)/XEIN, OU)/TE A)/LLO €TI A)CIO/LOGON: PERIE/XETAI DE\ A)PO\ TW=N *KATTIGA/RWN €PRO\S TA\S DUSMA\S A)GNW/STW| GH=|, PERILAMBANOU/SH| TH\N €<20*PRASW/DH>20 QA/LASSAN ME/XRI TOU= *PRA/SOU A)KRWTHRI/OU, €A)F' OU(= A)/RXETAI, W(S EI)/RHTAI, O( TH=S <20*BATRAXEI/AS €QALA/SSHS>20 KO/LPOS, SUNA/PTWN TH\N GH=N TW=| TE *(RAPTW=| €A)KRWTHRI/W| KAI\ NOTI/OIS ME/RESI TH=S *)AZANI/AS. ŸÔÿ{1*TAPROBA/NHS NH/SOU QE/SIS.}1 €{1[*)ASI/AS PI/NAC IB#.]}1 ‘@*TW=| DE\ *KW=RU A)KRWTHRI/W|, TW=| TH=S *)INDIKH=S, A)N-€TI/KEITAI TO\ TH=S *TAPROBA/NHS NH/SOU A)/KRON, H(/TIS E)KALEI=-€TO PA/LAI *SIMOU/NDOU, NU=N DE\ *SALI/KH: KAI\ OI( KATE/XON-€TES AU)TH\N KOINW=S <20*SA/LAI>20, MALLOI=S GUNAIKEI/OIS EI)S €A(/PAN A)NADEDEME/NOI. *GI/NETAI DE\ PAR' AU)TOI=S O)/RUZA, ME/LI, €ZIGGI/BERI, BH/RULLOS, U(A/KINQOS, ME/TALLA PANTOI=A XRU-€SOU= KAI\ A)RGU/ROU KAI\ TW=N A)/LLWN: GENNA= DE\ KAI\ E)LE/-€FANTAS KAI\ TI/GREIS. @*TO\ ME\N OU)=N EI)RHME/NON AU)TH=S A)KRWTH/RION, KAI\ €A)NTIKEI/MENON TW=| *KW=RU E)PE/XEI MOI/RAS K#2 B #20# €KAI\ KALEI=TAI <20*BO/REION A)/KRON>20. @*(H DE\ A)/LLH PERIGRAFH\ E)/XEI TO\N TRO/PON TOU=-€TON: @1 €META\ TO\ *BO/REION A)/KRON, O(\ E)PE/XEI €MOI/RAS .................... K#2 B #20# €@@*GA/LIBA A)/KRA ............ KD A #20# €@@*MA/RGANA PO/LIS .......... KG #20# G# €@@*)IWGA/NA PO/LIS ........... KG G# #20#G €@@*)ANARISMOU/NDOU A)/KRON ...... RKB #20#D €@@*SOA/NA POTAMOU= E)KBOLAI/ .... KB G# ~~D# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... KD #20# €@@*SINDOKA/NDA PO/LIS ........ KB €@@*PRIA/PIDOS LIMH/N ......... RKB GO#: *)ANOUBI/GGARA ........... RK~~ GO# €@@*DIO\S A)/KRA ............. K #20# €@@*PRASW/DHS KO/LPOS ........ KA €@@*NOU/BARQA PO/LIS ......... RK GO# I)SHMERIN. €@@*)AZA/NOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .... RK G# NO/TOU €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... K#2 BOR. €@@*)/ODWKA PO/LIS ............ KG NO/T. €@@*)ORNE/WN A)/KRA ........... KE NO/T. #20#: *DA/GANA PO/LIS I(ERA\ *SELH/NHS .. K#2 NO/T. €@@*KORKO/BARA PO/LIS ........ KZ GO# NO/T. G# €@@*DIONU/SOU A)/KRON .......... L NO/TOU #20# €@@*KHTAI=ON A)/KRON .......... LB #20# NO/T. G# €@@*BARA/KOU POTAMOU= E)KBOLAI/ .. LA #20# BOR. €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... RK BOR. €@@*BW/KANA PO/LIS ........... RL BOR. G# €@@*MA/RDOU LIMH\N H)\ *MARDOULA/MNH RL BOR. G#: *)ABARA/QA PO/LIS ....... RL BOR. D# €@@*(HLI/OU LIMH/N ............ L €@@*AI)GIALO\S *ME/GAS ......... L G# €@@*PRO/KOURI PO/LIS .......... RL GO# @1 €@@*(RIZA/LA LIMH/N ............ L GO# <#2> #20# €@@*)OCEI/A A)/KRA ............. RL #20# €@@*GA/GGOU POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RK G# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... RK D# €@@*SPATA/NA LIMH/N .......... RK : *NAGA/DIBA PO/LIS H)\ *NAGA/DINA RK #20# €@@*PATI\ KO/LPOS ............ RK #20# #20# €@@*)ANOUBI/GGARA PO/LIS ....... RK GO# GO# €@@*MODOU/TTOU E)MPO/RION ...... RK I G# €@@*FA/SIOS POTAMOU= E)KBOLAI/ ... RK I G# €@@AI( PHGAI\ TOU= POTAMOU= ..... K#2 €@@*TALA/KWRU [1H)\ *)AAKO/TH]1 E)MPO/-€@@@RION ................ K#2 G# I GO# €@@MEQ' O(\ TO\ *BO/REION A)/KRON. @*)/ORH DE/ E)STIN A)CIO/LOGA TH=S NH/SOU TA/ TE KA-€LOU/MENA *GA/LIBA, E)C W(=N R(E/OUSIN O(/ TE *FA/SIS KAI\ O( €*GA/GGHS, KAI\ TO\ KALOU/MENON *MALAI/A, E)C OU(= R(E/OUSIN O(/ €TE *SOA/NAS KAI\ O( *)AZA/NOS KAI\ O( *BARA/KHS: KAI/ EI)SIN €U(PO\ TOU=TO TO\ O)/ROS ME/XRI QALA/SSHS E)LEFA/NTWN NOMAI/. @*KATE/XOUSI DE\ TH=S NH/SOU €TA\ ME\N A)RKTIKW/TATA <20*GA/LIBOI>20, €KAI\ <20*MOUDOU=TTOI>20, €U(PO\ DE\ TOU/TOUS <20*)ANOURO/GRAMMOI>20, €KAI\ <20*NAGA/DIBOI>20, þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·¤˜‰†KAI\ U(PO\ ME\N TOU\S *)ANOUROGRA/M-€MOUS <20*SO/ANOI>20, €U(PO\ DE\ TOU\S *NAGADI/BOUS <20*SENNOI/>20, €E)/TI DE\ U(PO\ TOU/TOUS <20*SANDOKA/NDAI>20 €ME\N TA\ PRO\S DUSMA\S, €KAI\ U(P' AU)TOU\S ME/XRI TW=N NOMW=N @1 €TW=N E)LEFA/NTWN <20*BOUMA/SANOI, €@@@@@@*TA/RAXOI>20 €DE\ TA\ PRO\S A)NATOLA\S, U(F' OU(\S <20*BWKANOI/>20, €KAI\ <20*DIO/RDOULOI>20, €KAI\ MESHMBRINW/TATOI <20*(ROGANDANOI/>20, €KAI\ <20*NA/GEIROI>20. *PO/LEIS DE/ EI)SIN E)N TH=| NH/SW| MESO/GEIOI AI(/DE: €@@*)ANOURO/GRAMMON BASI/LEION ... RK #2# GO# €@@*MAA/GRAMMON MHTRO/POLIS ... RK G# €@@*)ADEI/SAMON ............. RK €@@*PODOU/KH .............. RK GO# €@@*OU)LI/SPADA ............. K#2 G# BOR. GO# €@@*NAKA/DOUBA ............ RK #20# I)SHMERINO/S. @*PRO/KEITAI DE\ TH=S *TAPROBA/NHS STI/FOS NH/-€SWN, A(/S FASIN EI)=NAI TO\N A)RIQMO\N #22<20A>20. *(=WN ME/NTOI €TA\ O)NO/MATA FE/RETAI, EI)SI\N AI(/DE: €@@*OU)AGGALI/A [1H)\ *OU)A/GGANA]1 ... K D# I G# €@@*KA/NAQRA .............. RK GO# I D# €@@*AI)GIDI/WN ............... RI #20# €@@*)ORNE/WN ................ RI #20# €@@*MONA/XH ............... I#2 D# €@@*)AMMI/NH ................ RI #20#: *KARKO/S ............... RI NO/T. GO# €@@*FI/LHKOS ............... RI<#2> #20# NO/T. GO# €@@*EI)RH/NH ................ K NO/T. #20# €@@*KALANDADROU/A .......... RK NO/T. #20# €@@*)ABRA/NA ............... RK NO/T. G# €@@*BA/SSA ................ K#2 NO/T. <#2> #20# €@@*BALA/KA ............... RK NO/T. #20# €@@*)/ALABA ................ RL NO/T. @1 €@@*GOUMA/RA .............. RL NO/T. GO#: *ZA/BA ................. RL I)SHMERINO/S €@@*ZI/BALA ................ RL BOR. D# €@@*NAGA/DIBA ............. RL #20# €@@*SOUSOUA/RA ............. RL I D#. @*(H ME\N OU)=N TW=N TH=S OI)KOUME/NHS E)PARXIW=N TE €KAI\ SATRAPIW=N KATA\ ME/ROS U(FH/GHSIS TOU=TON H(MI=N €E)FWDEU/SQW TO\N TRO/PON. *)EPEI\ DE\ U(PEDEI/CAMEN E)N A)RXH=| €TH=S SUNTA/CEWS, PW=S A)\N KATAGRA/FOITO TO\ E)GNWSME/NON €TH=S GH=S ME/ROS E)PI/ TE SFAI/RAS, KAI\ E)/TI EI)S E)PI/PEDON €E)PIFA/NEIAN, O(MOI/WS TE KAI\ SUMME/TRWS W(S E)/NI MA/LISTA €TOI=S E)PI\ TH=S STEREA=S SFAI/RAS KATALAMBANOME/NOIS, A(R-€MO/ZEI DE\ TAI=S TOIAU/TAIS TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS E)KQE/SESIN €U(POGRAFH/N TINA KEFALAIW/DH PARAQE/SQAI PRO\S E)/N-€DEICIN TW=N KAQO/LOU QEWROUME/NWN: GE/NOITO A)\N KAI\ €AU(/TH KATA\ TO\N PROSH/KONTA LO/GON, EI) OU(/TWS E)/XEI. ŸÔÿ{1*(UPOGRAFH\ KEFALAIW/DHS €TOU= TH=S OI)KOUME/NHS PI/NAKOS.}1 ‘@*TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS E)N H)PEI/ROIS DIH|-€RHME/NHS TRISI\N U(PO\ TW=N A)RXAIOTE/RWN KATA\ ME/ROS E)P' €A)KRIBE\S I(STORHSA/NTWN A)NAGRAFA/S TE KATALELOIPO/TWN €TOI=S KAQ' E(/KASTON, W(S E)N I(STORI/A|, KAI\ AU)TOI\ PROSE-€PENOH/SAMEN, TA\ ME\N E(WRAKO/TES, TA\ DE\ KAI\ PAR' AU)TW=N €A)KRIBW=S E)KLABO/NTES, PI/NAKOS W(/SPER TRO/PON PA/SHS €TH=S OI)KOUME/NHS U(POTUPW=SAI, W(S A)\N MHDE\N TOI=S FILO-€MAQE/SIN A)/PEIRON H)=| TW=N KATA\ ME/ROS XRHSI/MWN MEQ' @1 €I(STORI/AS YUXH\N KOSMEI=N, KAI\ DIEGEI/REIN EI)S O)CU/NOIAN €FUSIKH\N DUNAME/NWN. @*TH=S GH=S TO\ KATA\ TH\N H(METE/RAN OI)KOUME/NHN €ME/ROS PERIORI/ZETAI A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 A)GNW/STW| GH=| €TH=| PARAKEIME/NH| TOI=S A)NATOLIKOI=S E)/QNESI TH=S *MEGA/LHS €*)ASI/AS *SI/NAIS TE KAI\ TOI=S E)N TH=| *SHRIKH=|, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 O(MOI/WS A)GNW/STW| GH=| NH=| PERIKLEIOU/SH| TO\ €*)INDIKO\N PE/LAGOS KAI\ TH=| PERIEXOU/SH| TH\N A)PO\ MESHM-€BRI/AS TH=S *LIBU/HS *AI)QIOPI/AN *)AGI/SUMBA XW/RAN KALOU-€ME/NHN, A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 TH=| TE A)GNW/STH| GH=| TH=| PERI-€LAMBANOU/SH| TO\N *AI)QIOPIKO\N KO/LPON TH=S *LIBU/HS, KAI\ €TW=| E)FECH=S DUTIKW=| *)WKEANW=|, PARAKEIME/NW| TOI=S TH=S *LI-€BU/HS KAI\ TH=S *EU)RW/PHS DUSMIKWTA/TOIS ME/RESIN, A)P' €<20A)/RKTWN>20 DE\ TW=| SUNHMME/NW| W)KEANW=|, TW=| PERIE/XONTI TA\S €*BRETANIKA\S NH/SOUS KAI\ TA\ BOREIO/TATA TH=S *EU)RW/PHS, €KALOUME/NW| DE\ *DOUHKALUDONI/W| TE KAI\ *SARMATIKW=| KAI\ €TH=| A)GNW/STW| GH=| PARAKEIME/NH| TAI=S A)RKTIKWTA/TAIS XW/-€RAIS TH=S *MEGA/LHS *)ASI/AS, *SARMATI/A| KAI\ *SKUQI/A|, KAI\ €*SHRIKH=|. @*TW=N DE\ PERILAMBANOME/NWN U(PO\ TH=S OI)-€KOUME/NHS <20QALASSW=N>20 €H( ME\N KAQ' H(MA=S META\ TW=N SUNHMME/NWN AU)TH=| KO/LPWN €PARA/ TE TO\N *)ADRI/AN KO/LPON, KAI\ TO\ *AI)GAI=ON PE/LAGOS, €KAI\ TH\N *PROPONTI/DA KAI\ TO\N *PO/NTON, KAI\ TH\N *MAIW=TIN €LI/MNHN, A)NESTO/MWTAI PRO\S TO\N *)WKEANO\N DIA\ MO/NOU TOU= €*(HRAKLEI/OU PORQMOU=, *XERSONH/SOU DI/KHN I)SQMO\N W(S-€PEREI\ POIOU=SA TOU= PELA/GOUS TO\N PORQMO/N. @*(H DE\ *(URKANI/A H( KAI\ *KASPI/A QA/LASSA €PA/NTOQEN U(PO\ TH=S GH=S PERIKE/KLEISTAI NH/SW| KATA\ TO\ @1 €A)NTIKEI/MENON PARAPLHSI/WS: O(MOI/WS DE\ KAI\ H( PERI\ TO\ €*)INDIKO\N PE/LAGOS PA=SA META\ TW=N SUNHMME/NWN AU)TH=| €KO/LPWN PARA/ TE TO\N *)ARA/BION KO/LPON KAI\ TO\N *PERSI-€KO\N, KAI\ TO\N *GAGGHTIKO\N, KAI\ TO\N I)DI/WS KALOU/MENON €*ME/GAN KO/LPON, PERIEXOME/NH KAI\ AU)TH\ PA/NTOQEN U(PO\ €TH=S GH=S. @*DIO\ KAI\ TW=N TRIW=N H)PEI/RWN H( ME\N <20*)ASI/A>20 SUN-€A/PTEI TH=| TE *LIBU/H|, KAI\ DIA\ TOU= KATA\ TH\N *)ARABI/AN €AU)XE/NOS, O(\S KAI\ XWRI/ZEI TH\N KAQ' H(MA=S QA/LASSAN A)PO\ €TOU= *)ARABIKOU= KO/LPOU, KAI\ DIA\ TH=S PERIEXOU/SHS TO\ €*)INDIKO\N PE/LAGOS A)GNW/STOU GH=S. @*KAI\ TH=| *EU)RW/PH| DE\ SUNA/PTEI DIA\ TOU= METACU\ €AU)XE/NOS TH=S TE *MAIW/TIDOS LI/MNHS KAI\ TOU= *SARMATIKOU= €*)WKEANOU= E)PI\ TH=S DIABA/SEWS TOU= *TANA/I+DOS POTAMOU=. @*(H DE\ <20*LIBU/H>20 TH=S *EU)RW/PHS A)PEI/RGETAI MO/-€NW| TW=| PORQMW=|, KAQ' E(AUTH\N ME\N MH\ SUNA/PTOUSA MH-€DAMW=S, DIA\ DE\ TH=S *)ASI/AS PA/NTWS, E)PEIDH\ KAI\ AU)TH\ €TOU/TWN E(KATE/RA| SUNA/PTEI, A)NTIPARH/KOUSA KATA\ A)NA-€TOLA\S A)MFOTE/RAIS. @*KAI\ E)/TI PRW/TH ME\N TW=N H)PEI/RWN MEGE/QOUS €E(/NEKE/N E)STIN *)ASI/A, DEUTE/RA DE\ *LIBU/H, TRI/TH DE\ *EU)-€RW/PH. @*(OMOI/WS DE\ KAI\ TW=N EI)RHME/NWN E)MPERIE/XESQAI €TH=| GH=| <20QALASSW=N>20, PRW/TH ME/N E)STI MEGE/QEI PA/LIN H( €KATA\ TO\ *)INDIKO\N PE/LAGOS, DEUTE/RA DE\ H( KAQ' H(MA=S, €TRI/TH DE\ H( *(URKANI/A H( KAI\ *KASPI/A. @*)/ETI DE\ KAI\ TW=N ME\N A)CIOLOGWTE/RWN €@@@@@@@@<20KO/LPWN>20 €PRW=TOS ME\N KAI\ MEI/ZWN O(MOI/WS O( *GAGGHTIKO\S, DEU/TEROS €DE\ O( *PERSIKO\S, TRI/TOS DE\ O( *ME/GAS, TE/TARTOS DE\ O( @1 €*)ARABIKO\S, PE/MPTOS DE\ O( *AI)QIOPIKO\S, E(/KTOS DE\ O( TOU= €*PO/NTOU, E(/BDOMOS DE\ O( TOU= *AI)GAI/OU PELA/GOUS, O)/GDOOS €DE\ O( TH=S *MAIW/TIDOS LI/MNHS, E)/NNATOS DE\ O( *)ADRI/AS, DE/-€KATOS DE\ O( TH=S *PROPONTI/DOS. @*TW=N DE\ A)CIOLOGWTE/RWN €@@@@@@@@<20NH/SWN>20 €H)\ XERSONH/SWN PRW/TH ME\N *TAPROBA/NH, DEUTE/RA DE\ TW=N €*BRETANIKW=N H( *)ALOUI/+WNOS, TRI/TH DE\ H( *XRUSH= *XERSO/-€NHSOS, TETA/RTH DE\ TW=N *BRETANIKW=N H( *)IOUERNI/A, PE/M-€PTH DE\ H( *PELOPO/NNHSOS, E(/KTH DE\ H( *SIKELI/A, E(BDO/MH DE\ €H( *SARDW/, O)GDO/H DE\ H( *KU/RNOS, E)NNA/TH DE\ H( *KRH/TH, €DEKA/TH DE\ H( *KU/PROS. @*(ORI/ZEI DE\ TO\ <20MESHMBRINO\N>20 TH=S E)GNWSME/NHS €GH=S PE/RAS PARA/LLHLOS O( NOTIW/TEROS TOU= I)SHMERINOU= TOU= €MOI/RAS I<#2> GIB#, OI(/WN E)STI\N O( ME/GISTOS KU/KLOS C: O(/SAIS €MOI/RAIS KAI\ O( DIA\ *MERO/HS TOU= I)SHMERINOU= TUGXA/NEI BO-€REIO/TEROS: TO\ DE\ A)RKTIKO\N PE/RAS O(RI/ZEI PARA/LLHLOS O( €BOREIO/TEROS TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAIS C, GRAFO/MENOS €DE\ DIA\ *QOU/LHS TH=S NH/SOU: W(S GI/GNESQAI TO\ E)GNWSME/-€NON AU)TH=S PLA/TOS MOIRW=N ME\N O GIB#, H)\ KAI\ O(/LWN
, €STADI/WN DE\ TETRAKISMURI/WN E)/GGISTA: W(S TH=S ME\N MIA=S €MOI/RAS PENTAKOSI/OUS PERIEXOU/SHS STADI/OUS, O(/PER E)K €TW=N A)KRIBESTE/RWN A)NAMETRH/SEWN KATELH/FQH, TH=S DE\ €O(/LHS GH=S PERI/METRON MURIA/DWN I. @*PA/LIN DE\ KAI\ TO\ ME\N <20A)NATOLIKO\N>20 PE/RAS €TH=S E)GNWSME/NHS GH=S O(RI/ZEI MESHMBRINO\S O( GRAFO/MENOS €DIA\ TH=S TW=N *SINW=N MHTROPO/LEWS, A)PE/XWN TOU= DIA\ *)ALE-€CANDREI/AS GRAFOME/NOU PRO\S A)NATOLA\S E)PI\ TOU= I)SHME-€RINOU= MOI/RAS RI #20#, O)KTW\ DE\ W(/RAS E)/GGISTA I)SHMERINA/S: @TO\ DE\ DUTIKO\N PE/RAS O( GRAFO/MENOS DIA\ TW=N @1 €*MAKA/RWN NH/SWN, A)PE/XWN KAI\ OU(=TOS TOU= ME\N DIA\ *)ALE-€CANDREI/AS MOI/RAS #20# TE/SSARA/S TE W(/RAS I)SHMERINA/S, €TOU= D' A)NATOLIKWTA/TOU TA\S TOU= H(MIKUKLI/OU MOI/RAS P €KAI\ I W(/RAS I)SHMERINA/S: þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·¥˜@W(/STE SUNA/GESQAI TO\ E)GNWSME/NON AU)TH=S €MH=KOS STADI/WN, E)PI\ ME\N TOU= KATA\ TO\N I)SHMERINO\N TMH/-€MATOS E)NNAKISMURI/WN, E)PI\ DE\ TOU= KATA\ TO\N NOTIW/TATON €AU)TH=S PARA/LLHLON MURIA/DWN O)KTW\ #22#2T G# E)/GGISTA, €E)PI\ DE\ TOU= KATA\ TO\N BOREIO/TATON, MURIA/DWN TES-€SA/RWN: KAI\ PA/LIN E)PI\ ME\N TOU= DIA\ TH=S *(RO/DOU, E)F' €OU(= MA/LISTA GEGO/NASIN AI( A)NAMETRH/SEIS, A)PE/XONTOS TOU= €I)SHMERINOU= MOI/RAS L<#2>, STADI/WN MURIA/DWN E(PTA\ #22 €E)/GGISTA: E)PI\ DE\ TOU= DIA\ *SUH/NHS, O(\S A)PE/XEI TOU= I)SH-€MERINOU= MOI/RAS K #20#G, ME/SOS PWS KEI/MENOS TOU= O(/LOU €PLA/TOUS, MURIA/DWN O)KTW\ #22BT#2, KATA\ TH\N TW=N EI)RHME/NWN €PARALLH/LWN PRO\S TO\N I)SHMERINO\N A)NALOGI/AN, W(S GI/NE-€SQAI TOU= PLA/TOUS TH=S OI)KOUME/NHS MEI=ZON TO\ MH=KOS, E)N €ME\N TOI=S A)RKTIKWTA/TOIS KLI/MASI TW=| PENTHKOSTW=| E)/GGI-€STA TOU= PLA/TOUS, E)N DE\ TOI=S DIA\ TH=S *(RO/DOU TW=| H(MI/SEI €PWS KAI\ TRI/TW|, E)N DE\ TOI=S U(PO\ TO\N DIA\ *SU+H/NHS TW=| I)/SW| €KAI\ E)/TI TW=| O)KTWKAIDEKA/TW| E)/GGISTA: E)N DE\ TOI=S MESHM-€BRINWTA/TOIS ME/RESI TW=| I)/SW| KAI\ E)/TI TW=| E(/KTW| E)/GGISTA: E)N €DE\ TOI=S U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N TW=| I)/SW| KAI\ E)/TI TW=| TETA/RTW|: @TO\ DE\ ME/GEQOS TH=S MEGI/STHS H(ME/RAS H)\ NUKTO\S, €E)N ME\N TW=| NOTIWTA/TW| TW=N EI)RHME/NWN PARALLH/LWN W(RW=N €I)SHMERINW=N I, W(SAU/TWS KAI\ E)N TW=| DIA\ *MERO/HS, E)N DE\ €TW=| I)SHMERINW=| R IB#, E)N DE\ TW=| DIA\ *SU+H/NHS I #20#, E)N DE\ €TW=| DIA\ TH=S *(RODI/AS DEKATESSA/RWN #20#, E)N DE\ TW=| BOREI-€TOTA/TW| KAI\ DIA\ *QOU/LHS , KAI\ E)/TI TH\N TOU= O(/LOU PLA/TOUS €DIAFORA\N E)NNE/A POIEI=N W(/RAS I)SHMERINA/S. @1 ŸÔÿ{1*KRIKWTH=S SFAI/RAS META\ TH=S OI)KOU-€ME/NHS KATAGRAFH/.}1 ‘@*(H ME\N OU)=N U(POGRAFH\ TH=S KAQO/LOU DIAQE/SEWS €ME/XRI TW=N TOSOU/TWN A)\N E)/XOI SUMME/TRWS: OU)K A)/TOPON €DE\ PROSQEI=NAI, PW=S A)\N TO\ FAINO/MENON H(MISFAI/RION, E)N €W(=| H( OI)KOUME/NH, KATAGRA/FOITO E)N E)PIPE/DW|, PERIEXO/ME-€NON U(PO\ SFAI/RAS KRIKWTH=S. *)EPEIDH\ PLEI/OUS ME\N E)PI-€KEXEIRH/KASI TH=| TOIAU/TH| DEI/CEI, PARALOGW/TATA DE\ FAI/-€NONTAI TAU/TH| KEXRHME/NOI. @*PROKEI/SQW DH\ KRIKWTH\N SFAI/RAN E)N E)PIPE/DW| €KATAGRA/YAI ME/ROS E)MPERILAMBANOME/NHN TH=S GH=S, W(S €TH=S O)/YEWS QE/SIN E)XOU/SHS, KAQ' H(\N H( E)P' EU)QEI/AS E)/STAI €TAI=S KOINAI=S TOMAI=S TOU= TE DIA\ TW=N TROPIKW=N SHMEI/WN €MESHMBRINOU=, U(F' OU(= U(POKEI/SETAI KAI\ O( TO\ MH=KOS TH=S €KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS DIXOTOMW=N KAI\ TOU= DIA\ *SUH/NHS E)N €TH=| GH=| GRAFOME/NOU PARALLH/LOU, DI/XA KAI\ AU)TOU= TE/MNON-€TOS TH=S GH=S TO\ PLA/TOS TH=S OI)KOUME/NHS. @1 @*OU(/TW DE\ E)XE/TWSAN OI( LO/GOI TW=N TE MEGEQW=N €TH=S KRIKWTH=S SFAI/RAS KAI\ TH=S GH=S KAI\ TOU= TH=S O)/YEWS €A)POSTH/MATOS, W(/STE E)N TW=| METACU\ DIASTH/MATI TOU= TE €KATA\ TO\N I)SHMERINO\N KRI/KOU KAI\ TOU= KATA\ TO\N QERINO\N €TROPIKO\N, O(/LON E)MFAI/NESQAI TO\ E)GNWSME/NON ME/ROS TH=S €GH=S, TOU= NOTIWTE/ROU TW=N H(MIKUKLI/WN TOU= DIA\ ME/SOU €TW=N ZWDI/WN KU/KLOU KAQESTHKO/TOS U(PE\R TH\N GH=N, I(/NA €MHD' U(PO\ TOU/TOU TIS E)PIPRO/SQESIS GE/NHTAI TH=S OI)KOU-€ME/NHS PRO\S TW=| BOREI/W| TIQEME/NHS H(MISFAIRI/W|. @*(/OTI ME\N OU)=N, TOU/TWN U(POKEIME/NWN, OI( ME\N EI)-€RHME/NOI MESHMBRINOI\ MIA=S EU)QEI/AS TH=S KAT' AU)TO\N TO\N €A)/CONA POIH/SONTAI FANTASI/AN, A(/TE TH=S O)/YEWS E)N TW=| DI' €AU)TW=N E)PIPE/DW| PIPTOU/SHS KAI\ E)/TI O( DIA\ *SUH/NHS PA-€RA/LLHLOS O)RQO\S PRO\S E)KEI/NHN DIA\ TH\N O(MOI/AN AI)TI/AN, OI( DE\ €LOIPOI\ TW=N E)NTASSOME/NWN KU/KLWN E)PESTRAMME/NOI KATA\ €TA\ KOI=LA FANH/SONTAI PRO\S TA\S EU)QEI/AS, OI( ME\N MESHM-€BRINOI\ PRO\S TH\N DIA\ TW=N PO/LWN, OI( DE\ PARA/LLHLOI €PRO\S TH\N DIA\ TH=S *SUH/NHS, KAI\ MA=LLON OI( PLEI=ON AU)TW=N €E)F' E(KA/TERA DIESTHKO/TES, AU)TO/QEN E)STI\ DH=LON. @*PW=S D' A)\N MEQODEU/OI ME\N TH\N KATAGRAFH\N €O(MOI/AN W(S E)/NI MA/LISTA TAI=S O)PTIKAI=S DIATUPW/SESI, €PRO/XEIRON H(MI=N E)/STAI TO/NDE TO\N TRO/PON: @1 @@3*)/ESTW O( DIA\ TW=N I)SHMERINW=N SHMEI/WN E)N TH=| €KRIKWTH=| SFAI/RA| MESHMBRINO\S O( A B G D PERI\ KE/NTRON €TO\ E KAI\ DIA/METRON TH\N A E G, TOU= ME\N A KATA\ TO\N BO/-€REION PO/LON NOOUME/NOU, TOU= DE\ G KATA\ TO\N NO/TION. €*)APEILH/FQWSA/N TE AI( ME\N B Z KAI\ D H KAI\ B Q KAI\ D K €PERIFE/REIAI E)N TAI=S TW=N TROPIKW=N A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= €DIASTA/SESIN, AI( DE\ A L KAI\ A M KAI\ G N KAI\ G C, E)N €TAI=S A)PO\ TW=N PO/LWN TOU= A)RKTIKOU= KAI\ A)NTARKTIKOU=, €KAI\ TEMNE/TW H( TOU= QERINOU= DIA/METROS TH\N A E KATA\ TO\ O. @*)EPEI\ TOI/NUN TO\N DIA\ *SUH/NHS PARA/LLHLON E)N €TH=| METACU\ TH=S E O E)/DEI TH\N QE/SIN E)/XEIN, LO/GOS DE\ TH=S €ME\N A)PO\ TOU= DIA\ *SUH/NHS E)PI\ TO\N I)SHMERINO\N PERIFEREI/-€AS PRO\S TO\ TETARTHMO/RION TW=N TESSA/RWN E)/GGISTA PRO\S @1 €TA\ I, TH=S DE\ H(MISEI/AS TH=S E O PRO\S TH\N E A O( TW=N AU)TW=N €TESSA/RWN E)/GGISTA PRO\S TA\ TRI/A, E)PI/TRITOS E)/STAI H( E A €TH=S E)K TOU= KE/NTROU TH=S GH=S. *)APEILH/FQW D' H( E P TOIOU/-€TWN TRIW=N, OI(/WN E)STI\ TESSA/RWN H( E A: KAI\ KE/NTRW| TW=| E, €DIASTH/MATI DE\ TW=| E P, GEGRA/FQW O( E)N TW=| AU)TW=| E)PIPE/DW| €PERILAMBA/NWN TH\N GH=N KU/KLOS O( P R. *KAI\ DIAIREQEI/SHS €TINO\S EU)QEI/AS I)/SHS TH=| E P EI)S TA\ E)NENH/KONTA I)/SA TMH/MATA €TOU= E(NO\S TETARTHMORI/OU, A)PEILH/FQW H( ME\N E O TMHMA/-€TWN C, H( DE\ E G TMHMA/TWN I<#2> GIB#, H( DE\ E U TW=N AU)-€TW=N C: KAI\ DIH/XQW H( F S1 X PRO\S TH\N E P, O)RQH\ €PI/PTOUSA DHLONO/TI KATA\ TO\N DIA\ *SUH/NHS PARA/LLHLON. @*)/ESTAI A)/RA TO\ ME\N T, DI' OU(= GRAFH/SETAI O( €A)FORI/ZWN TO\ NO/TION PE/RAS TH=S OI)KOUME/NHS PARA/LLHLOS €KAI\ A)NTIKEI/MENOS TW=| DIA\ *MERO/HS. TO\ DE\ U, DI' OU(= GRA-€FH/SETAI O( A)FORI/ZWN TO\ BO/REION PE/RAS PARA/LLHLOS €KAI\ GRAFO/MENOS DIA\ *QOU/LHS. @*EI)LH/FQW TI SHMEI=ON BRAXEI= NOTIW/TERON TOU= €T, W(S TO\ Y, KAI\ E)PEZEU/XQW H( Y D, KAI\ E)KBLHQEI=SAI AI( €S1 X, KAI\ Y D, SUMPIPTE/TWSAN KATA\ TO\ W. *)EA\N TOI/-€NUN TOU/S TE E)KKEIME/NOUS KU/KLOUS NOW=MEN E)N TW=| DIA\ TW=N €TROPIKW=N SHMEI/WN KAI\ TW=N PO/LWN E)PIPE/DW| KATA\ TH\N €O)/YIN E)PI\ TOU= W DIA\ TA\ U(POKEI/MENA, AI( ME\N A)PO\ TOU= W DIA\ €TOU= M KAI\ H KAI\ D KAI\ K KAI\ C E)KBALLO/MENAI E)PI\ TH\N A €G POIH/SOUSIN E)P' AU)TH=S TA\S TOMA\S, DI' W(=N GRAFH/SE-€TAI TA\ PRO\S TH=| O)/YEI TMH/MATA TW=N PE/NTE PARALLH/-€LWN, W(S TH\N Y, DI' H(=S GRAFH/SETAI TO\ TOU= PERI\ TO\ D €I)SHMERINOU=: AI( DE\ A)PO\ TOU= W E)PI\ TO\ L KAI\ Z KAI\ B €KAI\ Q KAI\ H E)PIZEUGNU/MENAI, POIH/SOUSI TA\S PRO\S TH\N €A G TOMA/S, DI' W(=N GRAFH/SETAI TA\ PE/NTE TH=S GH=S TMH/-€MATA TW=N AU)TW=N PARALLH/LWN. @1 @*(OMOI/WS DE\ KAI\ TW=N E)N TH=| GH=| GRAFHSOME/NWN €PARALLH/LWN LAMBA/NONTES E)PI\ TH=S P R TA\S OI)KEI/AS TOU= €I)SHMERINOU= A)POXA\S, W(S TA\S U KAI\ T, TA/S TE GINOME/NAS €TOMA\S U(PO\ TW=N E)P' AU)TA\S E)PIZEUGNUME/NWN EU)QEIW=N A)PO\ €TOU= W TOU= P X R H(MIKUKLI/OU, KAI\ TA\S A)NTIKEIME/NAS AU)-€TAI=S KATA\ PARALLH/LOUS QE/SEIS, E(/COMEN, DI' W(=N GRAFH/-€SETAI TA\ EI)RHME/NWN PARALLH/LWN TMH/MATA, W(S TO/ TE A €T M KAI\ G L D. @*)AF' W(=N A)POLAMBA/NONTES TA\S TW=N E)NTAXQH-€SOME/NWN E)F' E(KA/TERA TH=S T U MESHMBRINW=N A)POXA\S, €KAI\ E)PI\ TH=S F X EU)QEI/AS E)N TOI=S OI)KEI/OIS TW=N TRIW=N €PARALLH/LWN LO/GOIS GRA/YOMEN DIA\ TW=N O(MOLO/GWN TRI-€W=N SHMEI/WN TMH/MATA TW=N U(POKEIME/NWN MESHMBRINW=N, €W(S TW=N A)FORIZO/NTWN TO\ MH=KOS TO/ TE #2 Z H KAI\ Q €KAI\ E. @1 @*TO\ ME\N OU)=N PLH=QOS TW=N E)GGRAFHSOME/NWN €TH=| GH=| PRO\S TO\ ME/GEQOS TH=S KATAGRAFH=S A(RMOSTE/ON: @E)PI\ DE\ TH=S TW=N KRI/KWN PARABOLH=S E)KEI=NA €PARATHRHTE/ON, O(/PWS E)/RXHTAI ME\N E(/KASTOS DIA\ TW=N EI)-€RHME/NWN TESSA/RWN SHMEI/WN, SXH/MATI DE\ W)OEIDEI= KAI\ MH\ €EI)S O)CU\ LH/GONTI E)N TH=| PRO\S TO\N E)CWTA/TW KU/KLON TOMH=|, €I(/NA MH\ KATA/MATOS PARA/SXH| FANTASI/AN, A)LLA\ KA)N-€TAU=QA TH\N SU/MMETRON PERI/STASIN TH=| E)FECH=S A)POLAM-€BA/NH|, KA)\N E)KTO\S TOU= PERIE/XONTOS TO\ SXH=MA KU/KLOU €PI/PTWSIN AI( TH\N E)/LLEIYIN A)PARTI/ZOUSAI KURTO/THTES: €O(\ KAI\ E)PI\ TW=N A)LHQINW=N FAI/NETAI SUMPI/PTON. @*PROSEKTE/ON DE\, O(/PWS MH\ GRAMMAI\ MO/NON €W)=SIN OI( KU/KLOI, META\ DE/ TINOS PLA/TOUS SUMME/TROU KAI\ €XRW/MATOS DIAFE/RONTOS, KAI\ E)/TI TA\ PE/RAN TH=S GH=S TMH/-€MATA SKIERW/TERA PERIE/XH| XRW/MATA TW=N PRO\S TH=| O)/YEI, þï€°³¶³ÿï°±´ÿ·¦˜Ž…KAI\ TW=N SUMPIPTO/NTWN TMHMA/TWN TA\ POR)R(WTE/RW TH=S €O)/YEWS U(PO\ TW=N E)GGUTE/RW DIAKO/PTHTAI TAI=S TW=N A)LH-€QINW=N E)PIPROSQE/SESIN A)KOLOU/QWS E)PI/ TE TW=N KRI/KWN KAI\ €E)PI\ TH=S GH=S, KAI\ O( ZWDIAKO\S E)PE/RXHTAI ME\N TH=| GH=| KATA\ €TO\ NOTIW/TERON H(MIKU/KLION KAI\ DIA\ TOU= XEIMERINOU= TRO-€PIKOU=, DIAKO/PTHTAI D' U(P' AU)TH=S KATA\ TO\ BO/REION KAI\ €DIA\ TOU= QERINOU= TROPIKOU=. @*PARAGRA/YOMEN DE\ KAI\ E)PI\ TOU/TWN E)N TOI=S €E)PIKAI/ROIS TO/POIS TA\S OI)KEI/AS O)NOMASI/AS, KAI\ E)/TI E)PI\ €ME\N TW=N E)N TH=| GH=| KU/KLWN, TOU\S U(PODEDEIGME/NOUS E)N TH=| €KATAGRAFH=| TH=S OI)KOUME/NHS A)RIQMOU\S A)POXW=N TE KAI\ €W(RW=N, PERI\ DE\ TO\N E)/CW KU/KLON TA\S TW=N A)NE/MWN PROSH-€GORI/AS A)KOLOU/QWS TAI=S E)PI\ TH=S KRIKWTH=S SFAI/RAS €PARA\ TOU\S E)KKEIME/NOUS PE/NTE PARALLH/LOUS KAI\ TOU\S €PO/LOUS DIASHMASI/AIS. @1 €{1*SFAI=RA KRIKWTH/,}1 @1 ŸÔÿ{1*(UPOGRAFH\ TOU= E)KPETA/SMATOS.}1 ‘@*(UPOGRAFH\ D' E)/STAI KAI\ TH=S TOIAU/THS E)KPE-€TA/SEWS A(RMO/ZOUSA/ TE KAI\ KEFALAIW/DHS. *(H TOIAU/TH €TH=S KRIKWKH=S SFAI/RAS E)N E)PIPE/DW| KATAGRAFH\ META\ €TH=S E)MPERILAMBANOME/NHS GH=S U(PO/KEITAI QE/SIN E)/XOUSA, €KAQ' H(\N H( O)/YIS E)P' EU)QEI/AS E)/STAI TAI=S KOINAI=S TOMAI=S €TOU= TE DIA\ TW=N TROPIKW=N SHMEI/WN MESHMBRINOU=, U(F' O(\N €KEI=TAI KAI\ O( TO\ MH=KOS TH=S KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS DI-€XOTOMW=N, KAI\ TOU= DIA\ *SUH/NHS E)N TH=| GH=| GRAFOME/NOU €PARALLH/LOU, DI/XA KAI\ AU)TOU= TE/MNONTOS E)/GGISTA TO\ €PLA/TOS TH=S OI)KOUME/NHS. @*OU(/TWS DE\ E)/XOUSIN OI( LO/GOI TW=N TE MEGEQW=N €TH=S SFAI/RAS KAI\ TH=S GH=S KAI\ TOU= TH=S O)/YEWS A)POSTH/-€MATOS, W(/STE E)N TW=| METACU\ DIALEI/MMATI TOU= TE KATA\ TO\N €I)SHMERINO\N KAI\ TOU= KATA\ TO\N QERINO\N TROPIKO\N O(/LON €DIAFAI/NESQAI TO\ E)GNWSME/NON ME/ROS TH=S GH=S, TOU= NO-€TIWTE/ROU TW=N H(MIKUKLI/WN TOU= DIA\ ME/SOU TW=N ZWDI/WN €KRI/KOU KAQESTHKO/TOS U(PE\R TH\N GH=N, I(/NA MHD' U(PO\ TOU/-€TOU TIS E)PIPRO/SQESIS GE/NHTAI TH=S OI)KOUME/NHS PRO\S €TW=| BOREIOTE/RW| TIQEME/NHS H(MISFAIRI/W|, DIO/PER OI( ME\N €EI)RHME/NOI MESHMBRINOI\ MIA=S EU)QEI/AS TH=S KAT' AU)TO\N TO\N €A)/CONA POIOU=NTAI FANTASI/AN, A(/TE TH=S O)/YEWS E)N TW=| €DI' AU)TW=N E)PIPE/DW| PIPTOU/SHS. @*KAI\ E)/TI O( DIA\ *SUH/NHS PARA/LLHLOS O)RQO\S €PRO\S E)KKEIME/NHN ME/NEI DIA\ TH\N O(MOI/AN AI)TI/AN, OI( DE\ LOI-€POI\ KU/KLOI E)PESTRAMME/NOI KATA\ TO\ KOI=LON FAI/NONTAI @1 €PRO\S TA\S EU)QEI/AS, OI( ME\N TH=S MESHMBRINH=S DIA\ TW=N PO/-€LWN, OI( DE\ PARA/LLHLOI PRO\S TH\N DIA\ TH=S *SUH/NHS, KAI\ €MA=LLON OI( PLE/ON AU)TW=N E)F' E(KA/TERA DIESTHKO/TES, W(S O( €ME\N A)RKTIKO\S MA=LLON TOU= QERINOU= TROPIKOU= PRO\S TA\S €A)/RKTOUS A)NAKEKLIME/NOS, O( DE\ XEIMERINO\S TROPIKO\S MA=L-€LON TOU= I)SHMERINOU= PRO\S MESHMBRI/AN, KAI\ E)/TI O( A)NTAR-€KTIKO\S TOU= XEIMERINOU= TROPIKOU=. @*DIATE/QEITAI DE\ KAI\ TO\ E)GNWSME/NON TH=S GH=S €ME/ROS, W(S MH\ PERIR)R(E/ONTOS TOU= *)WKEANOU= MHDAMO/QEN, €A)LLA\ MO/NOIS PARAKEIME/NOU TOI=S PRO\S I)A/PUGA KAI\ QRA-€SKI/AN GEGRAMME/NOIS PE/RASI TH=S TE *LIBU/HS KAI\ TH=S €*EU)RW/PHS A)KOLOU/QWS TAI=S TW=N PALAIOTE/RWN I(STORI/AIS. @1 °¯Ôÿ{1*KLAUDI/OU *PTOLEMAI/OU}1 €{1*GEWGRAFIKH=S *(UFHGH/SEWS}1 €{1*BIBLI/ON H#.}1 ¯ÃÿŸÔÿ{1*TA/DE E)/NESTIN E)N TW=| O)GDO/W|:}1 ‘@*META\ POI/AS PROQE/SEWS DEI= POIEI=SQAI TH\N €KATA\ TOU\S PI/NAKAS DIAI/RESIN TH=S OI)KOUME/NHS; @*TI/NA KAQ' E(/KASTON TW=N PINA/KWN U(POGRA/FEIN €A(RMO/ZEI; @*)/EKQESIS PASW=N TW=N U(POGRAFW=N, AI(=S PERIE/-€XONTAI €*EU)RW/PHS PI/NAKES , XW=RAI D [1H)\ E]1 PO/LEIS IH, €*LIBU/HS PI/NAKES , XW=RAI B, PO/LEIS B, €*)ASI/AS *MEGA/LHS PI/NAKES B, XW=RAI Q, PO/LEIS #3. @*GI/NONTAI E)PI\ TO\ AU)TO\ TH=S OI)KOUME/NHS PI/NAKES €#2, XW=RAI P, PO/LEIS T. @1 ¡ŸÔÿ{1*META\ POI/AS PROQE/SEWS DEI= €@POIEI=SQAI TH\N KATA\ TOU\S PI/NAKAS €DIAI/RESIN TH=S OI)KOUME/NHS;}1 ‘@*(/OSA ME\N OU)=N E)XRH=N EI)S TH\N GEWGRAFIKH\N U(FH/-€GHSIN SUNEISENEGKEI=N E)/K TE TH=S SUNEXESTE/RAS DIAKRIBW/-€SEWS TW=N TA\S E)KTETOPISME/NAS H(MI=N XW/RAS PERIELQO/N-€TWN KAI\ TH=S EI)S TO\ PROXEIRO/TERON A(/MA KAI\ OI)KEIO/TERON €TW=N KATAGRAFW=N E)PIBOLH=S, AU)TA/RKWS E)/XEIN H(GOU=MAI. *TO\ €GA\R E)PILE/GEIN KATA\ TO\N AU)TO\N TRO/PON TOI=S PRO\ H(MW=N €W(/SPER E)PIKEFALAI/OU, DIA\ TI/NWN TO/PWN E(/KASTOS GRA/FETAI €TW=N E)NTASSOME/NWN TH=| KATAGRAFH=| PARALLH/LWN KAI\ ME-€SHMBRINW=N, _MH\ KAI\ GELOI=ON H)=|, PA/NTWN A(PLW=S TW=N TO/-€PWN KAI\ TW=N MH\ PIPTO/NTWN EI)S TOU\S E)KTEQEIME/NOUS KU/-€KLOUS PARAKEIME/NAS E)XO/NTWN TA\S E)POXA\S TW=N DI' AU)TW=N €GRAFOME/NWN PARALLH/LWN TE KAI\ MESHMBRINW=N. @*)EPEIDH\, TI/S A)\N GE/NOITO TH=S OI)KOUME/NHS U(PO-€GRAFH\ SU/MMETROS, O(/LHS KAQ' E(/NA PI/NAKA LAMBANO-€ME/NHS, U(P' O)/YIN H(MI=N GE/GONEN: A)KO/LOUQO/N E)STI PROEK-€QE/SQAI TA\S E)SOME/NAS U(POGRAFA\S KEFALAIW/DEIS, EI) €DIAIROU=MEN AU)TH\N EI)S PLEI/OUS PI/NAKAS, E(/NEKEN TOU= DU/-€NASQAI PA/NTA TA\ E)FODEUO/MENA KAI\ META\ TH=S PRO\S TO\ €EU)DHLO/TERON SUMMETRI/AS KATATA/SSEIN. *)EPI\ ME\N GA\R €TH=S U(FE\N KATAGRAFH=S A)NAGKAI=ON GI/NETAI, DIA\ TO\ DEI=N €SUNTHREI=N TOU\S PRO\S A)/LLHLA TW=N MERW=N TH=S OI)KOUME/-€NHS LO/GOUS, TA\ ME\N STENOXWREI=SQAI DIA\ TO\ SUNEXE\S @1 €TW=N E)NTASSOME/NWN, TA\ DE\ PARE/LKEIN A)PORI/A| TW=N E)GGRA-€FHSOME/NWN. *(/OPER OI( PLEI=STOI PERII+STA/MENOI POLLA-€XH=| DIASTRE/FEIN H)NAGKA/SQHSAN TA/ TE ME/TRA KAI\ TA\ €SXH/MATA TW=N XWRW=N U(PO\ TW=N PINA/KWN AU)TW=N, W(/SPER €KAI\ MH\ U(PO\ TH=S I(STORI/AS XEIRAGWGHQE/NTES: KAQA/PER €O(/SOI TO\ ME\N PLEI=STON ME/ROS TOU= PI/NAKOS A)PE/NEIMAN €TH=| *EU)RW/PH| KATA\ TO\ MH=KOS KAI\ KATA\ TO\ PLA/TOS, DIA\ €TO\ POLU/XOUN KAI\ PUKNO\N TW=N E)NTASSOME/NWN, TO\ DE\ E)LA/-€XISTON TH=| ME\N *)ASI/A| KATA\ TO\ MH=KOS, TH=| DE\ *LIBU/H| KATA\ €TO\ PLA/TOS DIA\ TO\ E)NANTI/ON. @8 *PARA\ GA\R TAU/THN €TH\N AI)TI/AN TO\ ME\N *)INDIKO\N PE/LAGOS META\ TH\N *TAPRO-€BA/NHN E)PI\ TA\S A)/RKTOUS A)PE/STREYAN, E)NSTA/NTOS AU)TOI=S €TOU= PI/NAKOS PRO\S TH\N E)PI\ TA\S A)NATOLA\S PROXW/RHSIN, €E)PEI\ MHDE\N EI)=XE TOIOU=TON E)PI\ TH=S U(PERKEIME/NHS KATA\ TO\ €BO/REION *SKUQI/AS A)NTIPARAGRA/FEIN. @*TO\N DE\ DUTIKO\N *)WKEANO\N E)PI\ TA\S A)NATOLA\S €A)PE/STREYAN PA/LIN, E)NSTA/NTOS AU)TOI=S TOU= PI/NAKOS E)PI\ €TH\N MESHMBRINH\N DIA/STASIN, E)PEI\ MHD' E)NTAU=QA TO\ TH=S €E)NTO\S *LIBU/HS BA/QOS H)\ TO\ TH=S *)INDIKH=S EI)=XE/ TI DUNA/ME-€NON KATA\ TO\ SUNEXE\S A)NTIPARASTAQH=NAI TH=| DUTIKH=| €PARALI/W|: W(S KAI\ DIA\ TA\ TOIAU=TA TH\N PERI\ TOU= PERIR)-€R(EI=SQAI TH\N GH=N O(/LHN TW=| *)WKEANW=| DO/CAN A)/RCASQAI €ME\N A)PO\ GRAFIKW=N A(MARTHMA/TWN, KATASTRE/YAI DE\ EI)S €A)SU/STATON I(STORI/AN. *)EPI\ ME\N TOIAU/THS KATA\ PI/NA-€KAS DIAIRE/SEWS E)KFU/GOIMEN A)\N TO\ EI)RHME/NON SU/MPTWMA, €EI) POIOI/MEQA TA\S DIAIRE/SEIS OU(/TWS: W(/STE TA\S ME\N PO-€LUXOUSTE/RAS TW=N XWRW=N, H)\ MO/NAS, H)\ MET' O)LI/GWN A)PO-€LAMBA/NEIN TO\N PI/NAKA KATA\ MEI/ZOUS TW=N KU/KLWN DIA-€STA/SEIS, TA\S DE\ A)PU/KNOUS KAI\ MH\ DIEILHMME/NAS O(/LAS €META\ PLEIO/NWN O(MOI/WN U(F' E(NO\S PERIE/XESQAI PI/NAKOS @1 €E)N E)LA/TTOSI TW=N KU/KLWN DIASTA/SESIN. @8 *OU)DE\N GA\R €E)/TI DEI= KAI\ PA/NTAS TOU\S PI/NAKAS A)LLH/LOIS EI)=NAI SUM-€ME/TROUS, A)LLA\ MO/NA TA\ E)N E(KA/STW| DIASW/ZEIN TO\N PRO\S €A)/LLHLA LO/GON, W(/SPER O(/TAN MO/NHN KEFALH\N U(POGRA/FW-€MEN, TA\ MO/NHS TH=S KEFALH=S, H)\ O(/TAN MO/NHN XEI=RA, TA\ €MO/NHS TH=S XEIRO\S, OU)K E)/TI DE\ KAI\ TA\ TH=S KEFALH=S €TOI=S TH=S XEIRO\S EI)S E(\N, EI) MH\ O(/TAN U(F' E(\N SXH=MA €POIW=MEN O(/LON TO\N A)/NQRWPON. *)ALL' O(/NPER TRO/PON €TO\ PA=N OU)DE\N KWLU/EI POTE\ ME\N AU)/CEIN, POTE\ DE\ MEIOU=N, €OU(/TWS OU)DE\ TW=N MERW=N, O(/TAN H)=| KAQ' AU(TA\, TA\ ME\N €AU)/CEIN, TA\ DE\ MEIOU=N PRO\S TA\S TW=N U(POTIQEME/NWN PI-€NA/KWN EU)RUXWRI/AS. @*OU) PARA\ POLU\ DE\ E)/STAI TH=S A)LHQEI/AS, KAQA/-€PER E)N A)RXH=| TH=S SUNTA/CEWS EI)/POMEN, KA)\N EU)QEI/AS €GRAMMA\S A)NTI\ TW=N KU/KLWN, E)PI\ GOU=N TW=N KATA\ ME/ROS €PINA/KWN PARAGRA/FWMEN KAI\ PROSE/TI TA\S MESHMBRINA\S €MH\ SUNNEUOU/SAS, A)LLA\ KAI\ AU)TA\S PARALLH/LOUS A)LLH/-€LAIS. *)EPI\ ME\N GA\R TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS OI( TOU= PLA/-€TOUS KAI\ TOU= MH/KOUS O(/ROI, KATA\ MEGA/LAS LAMBANO/ME-€NOI DIASTA/SEIS, A)CIOLO/GOUS POIOU=SI TA\S TW=N A)/KRWN €KU/KLWN PARALLAGA/S, E)PI\ DE\ E(KA/STOU TW=N PINA/KWN €OU)K E)/TI. þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ—@8 *DIO\ KAI\ KATA\ TO\N LO/GON TOU= DI/XA TE/MNON-€TOS TO\N PI/NAKA PARALLH/LOU PRO\S TO\N ME/GISTON KU/KLON €E)LE/GOMEN DEI=N POIEI=SQAI TA\S MOIRIAI/AS PARABOLA\S, €I(/NA MHDE\ TO\ PAR' O(/LHN TH\N DIA/STASIN TOU= PI/NAKOS E)N-€DE/ON E)PIZHTW=MEN, A)LLA\ MO/NON TH\N A)PO\ TOU= METACU\ PRO\S €TO\ E(/TERON PE/RAS TW=N PINA/KWN. @1 ŸÔÿ{1*TI/NA KAQ' E(/KASTON TW=N PINA/KWN €U(POGRA/FEIN A(RMO/ZEI;}1 ‘@*TH=S TOIAU/THS TOI/NUN PROQE/SEWS E)PERXO/MENOI €TA\S DIAIRE/SEIS, [TOU\S] TH=S *EU)RW/PHS E)POIHSA/MEQA PI/-€NAKAS DE/KA, TH=S *LIBU/HS PI/NAKAS TE/SSARAS, TH=S DE\ €O(/LHS *)ASI/AS PI/NAKAS DW/DEKA. *TA\S DE\ KAQ' E(/KASTON €U(POGRAFA\S E)CEQE/MEQA, PROTA/SSONTES ME\N, TI/NOS TE/ €E)STIN O( PI/NAC H)PEI/ROU, KAI\ PO/SOS, KAI\ POI/AS PERIE/XEI €XW/RAS, KAI\ TI/NA LO/GON E)/XEI O( DIA\ ME/SOU AU)TOU= €PARA/LLHLOS E)/GGISTA PRO\S TO\N MESHMBRINO\N, KAI\ TI/S €O(/LOU TOU= PI/NAKOS GI/NETAI PERIORISMO/S: U(POTA/SSONTES €DE\ TW=N KAQ' E(KA/STHN XW/RAN DIASH/MWN PO/LEWN TA\ ME\N €E)CA/RMATA METEILHMME/NA EI)S TA\ MEGE/QH TW=N E)N AU)TOI=S €MEGI/STWN H(MERW=N, TA\S DE\ KATA\ MH=KOS E)POXA\S EI)S TA\S €A)PO\ TOU= DI' *)ALECANDREI/AS MESHMBRINOU= DIASTA/SEIS, €H)/TOI PRO\S A)NATOLA\S H)\ PRO\S DUSMA\S MEGE/QESI TW=N E)/G-€GISTA W(RW=N I)SHMERINW=N, KAI\ W(=N O( ZWDIAKO\S U(PE/RKEITAI, €PO/TERON A(/PAC H)\ DI\S O( H(/LIOS GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, KAI\ €PW=S DIAKEI/MENOS PRO\S TA\S TROPA/S. @8 *PROS-€EQH/KAMEN D' A)\N, KAI\ TI/NAS TW=N A)PLANW=N E)/XOU-€SIN E)PI\ TW=N KATA\ KORUFH\N TO/PWN, EI) SUNTHROU=NTES €E)FAI/NONTO TA\ PRO\S TO\N I)SHMERINO\N PLA/TH, TOUTE/STIN, EI) €DIA\ TW=N AU)TW=N AI)EI\ PARALLH/LWN E)FE/RONTO. @*)EPEIDH/PER A)PEDEI/CAMEN E)N TH=| MAQHMATIKH=| €SUNTA/CEI, O(/TI METAPI/PTEI KAI\ H( TW=N A)PLANW=N SFAI=RA €EI)S TA\ E(PO/MENA TOU= KO/SMOU PARA\ TA\ TROPIKA\ KAI\ I)SH- @1€MERINA\ SHMEI=A, KAI\ OU) PERI\ TOU\S TOU= I)SHMERINOU= PO/-€LOUS, A)LLA\ PERI\ TOU\S TOU= DIA\ ME/SWN TW=N ZWDI/WN KU/-€KLOU, KAQA/PER KAI\ AI( TW=N PLANOUME/NWN: W(S DIA\ TOU=TO €MH\ DU/NASQAI TOU\S AU)TOU\S A)STE/RAS TW=N AU)TW=N TO/PWN €AI)EI\ GI/NESQAI KATA\ KORUFH\N, A)LLA\ METAXWREI=N E)C €A)NA/GKHS, TOU\S ME\N AU)TW=N E)PI\ TOU\S BOREIOTE/ROUS TO/-€POUS TW=N PROTE/RWN, TOU\S DE\ E)PI\ TOU\S NOTIWTE/ROUS PA-€RE/LKEIN H(MI=N E)/DOCEN H( TOIAU/TH PROSQH/KH TH=S U(POGRA-€FH=S, E)CO\N E)PI\ TH=S KATA\ TH\N TOIAU/THN U(PO/QESIN A)STE-€RIZOME/NHS H(MI=N SFAI/RAS TH\N E)N TOI=S E)PIZHTOUME/NOIS €XRO/NOIS QE/SIN AU)TH=S PRO\S TO\N DI' A)MFOTE/RWN TW=N PO/-€LWN KU/KLON KAQISTA/NTAS KAI\ PERIFE/RONTAS O(/LHN PARA\ €TH\N TOU= ME/NONTOS MESHMBRINOU= DIH|RHME/NHN PLEURA\N €SKOPEI=N TO\ SHMEI=ON AU)TOU=, TO\ TOSAU/TAS A)PE/XONTOS €TOU= I)SHMERINOU= MOI/RAS, O(/SAS KAI\ O( DIA\ TOU= ZHTOUME/NOU €TO/POU E)PI\ TA\ AU)TA\ PARA/LLHLOS KATALAMBA/NEI PRO-€XEI/RWS, EI)/TE MHD' O(/LWS TIS E)NEXQH/SETAI DI' E)KEI/NOU TOU= €SHMEI/OU TW=N A)PLANW=N, EI)/TE EI)SI\ PLEI/OUS, KAI\ TI/S, H)\ €TI/NES. @*TOU/TWN DH\ PRODIWRISME/NWN, A)RKTE/ON TH=S LOI-€PH=S PROQE/SEWS E)NTEU=QEN. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC A#.}1 ‘@*(O PRW=TOS PI/NAC TH=S *EU)RW/PHS PERIE/XEI €@@@@TA\S <20*BRETANIKA\S>20 NH/SOUS €SU\N TAI=S PERI\ AU)TA\S NH/SOIS: O( DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= €PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ €I E)/GGISTA PRO\S TA\ . @1 @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC PA/NTOQEN *)WKEANW=|, €A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 *GERMANIKW=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 €*BRETANIKW=| KAI\ TW=| KALOUME/NW| *OU)ERGIOUI/W|, A)PO\ DE\ €<20DU/SEWS>20 TW=| DUTIKW=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *(UPERBOREI/W| KAI\ €TW=| KALOUME/NW| *DOUHKALEDONI/W|. @*(H ME\N OU)=N <20*QOU/LH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I)SHMERINW=N , KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DUSMA\S W(/RAS I)SHMERINA\S . @*TH=S DE\ <20*)IOUERNI/AS>20 NH/SOU €AI( E)PI/SHMOI PO/LEIS: H( ME\N O(MW/NUMOS TH=| NH/SW| PO/LIS €<20*)IOUERNI\S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I)SHMERINW=N €I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DUSMA\S W(/RAIS €TRISI\ KAI\ TETA/RTW|. @*(H DE\ <20*(RAI/BA>20 TH\N MEGA/LHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS €TRISI\ KAI\ PE/MPTW|. @*TH=S DE\ <20*)ALOUI/+WNOS>20 NH/SOU €@TO\ ME\N <20*LONDI/NION>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS €DUSI\ KAI\ GO#. @*TO\ DE\ <20*)EBO/RAKON>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N Z #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAIS G#. @*TO\ DE\ <20*KATOURAKTO/NION>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAIS G#. @*TO\ DE\ <20*PTERWTO\N>20 STRATO/PEDON E)/XEI TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S DU/SEIS W(/RAIS #2#. @<20*DOU/MNA>20 DE\ H( NH=SOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/- @1€RAN W(RW=N , KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS . @*(H DE\ <20*OU)HKTI\S>20 NH=SOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I<#2> G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS DUSI\ TRI/TW|. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC B#.}1 ‘@*(O DEU/TEROS PI/NAC TH=S *EU)RW/PHS PERIE/XEI €@@@@@TH\N <20*(ISPANI/AN>20 PA=SAN €E)N TAI=S TRISI\N E)PARXI/AIS SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS NH/-€SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TH=S PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI €PRO\S TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ E)/GGISTA. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €TOI=S *PURHNAI/OIS O)/RESIN, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| TE €*BALLIARIKW=| KAI\ TW=| *)IBHRIKW=| PELA/GEI KAI\ TW=| *(HRAKLEI/W| €PORQMW=| ME/XRI TH=S E)/CW QALA/SSHS, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 €TW=| DUTIKW=| *)WKEANW=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *KANTABRI/W| €*)WKEANW=|. @*TH=S ME\N OU)=N €@@@@<20*LOUSITANI/AS>20 E)PARXI/AS €@H( ME\N <20*NW/RBA *KAISA/REIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I)SHMERINW=N D #20#GIB, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS I)SHMERINAI=S KAI\ #20#: €@H( DE\ <20*AU)GOU/STA *)HMERI/TA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS #20#. @*TH=S DE\ <20*BAITIKH=S>20 €H( ME\N <20*(ISPALI\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D @1 €GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS € #20#K: €@H( DE\ <20*KORDU/BH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D GIB#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS GIE#. @*TH=S DE\ <20*TAR)R(AKWNHSI/AS>20 €@H( ME\N <20*)ASTOURI/KA *AU)GOU/STA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S DU/SEIS W(/RAIS GIE#: €@H( DE\ <20*NE/A *KARXHDW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS #2#: €@H( DE\ <20*TAR)R(AKW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS #20#GIB: €@H( DE\ <20*KLOUNI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS G#: €@H( DE\ <20*KAISA/REIA *AU)GOU/STA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS IE#. €@<20*GA/DEIRA>20 DE\ H( NH=SOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS G#. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC G#.}1 ‘@*(O TRI/TOS PI/NAC TH=S *EU)RW/PHS PERIE/XEI €@@@@@@TA\S <20*GALLI/AS>20 €E)N TE/TRASIN E)PARXI/AIS SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS NH/SOIS. @1 €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*GERMANI/A| *MEGA/LH|, *)ITALI/A| KAI\ *(RAITI/A|, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 TH=| *GALLIKH=| QALA/SSH|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 €TOI=S *PURHNAI/OIS O)/RESI KAI\ TW=| *)AKOUI+TANIKW=| KO/LPW|, €A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TW=| *BRETANIKW=| *)WKEANW=|. @*TH=S ME\N OU)=N €@@@<20*)AKOUI+TANI/AS *KELTOGALATI/AS>20 €@TO\ ME\N <20*MEDIOLA/NION>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS I)SHMERINAI=S G#. @*(H DE\ <20*BOURDI/GALA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¥”‚W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS #20#G. @*TH=S DE\ <20*LOUGDOUNHSI/AS *GALLI/AS>20 €@TO\ ME\N <20*AU)GOUSTO/DOUNON>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS GIB#: €@TO\ DE\ <20*LOU/GDOUNON>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS € #20#. @*TH=S DE\ <20*BELGIKH=S *GALLI/AS>20 €@TO\ ME\N <20*GHSORIAKO\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I<#2> #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS #20#D: €@TO\ DE\ <20*DOUROKO/TTORON>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I<#2>, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS GIB#. @1 @*TH=S DE\ €@@<20*NARBWNHSI/AS *KELTOGALATI/AS>20 €@H( ME\N <20*MASSALI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS € GIE#: €@H( DE\ <20*NARBW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I D#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS #20#IB: €@H( DE\ <20*OU)I+E/NNA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I #20#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS #20#. €@H( DE\ <20*NE/MAUSOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS € #20#IE#. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC D.}1 ‘@*(O TE/TARTOS PI/NAC TH=S *EU)RW/PHS PERIE/XEI €@@@@TH\N <20*MEGA/LHN *GERMANI/AN>20 €SU\N TAI=S PERI\ AU)TH\N NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= €PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ €PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)IA/ZUCI *METANA/STAIS, KAI\ *SARMATI/A| TH=| E)N *EU)RW/PH|, €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *(RAITI/A| KAI\ *NWRIKW=| KAI\ DUSI\ €*PANNONI/AIS, A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 TH=| DIA\ *(RH/NOU POTAMOU= €*GALLI/A| TH=| *BELGIKH=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *GERMANIKW=| €*)WKEANW=|. @*TW=N DE\ E)N TH=| *GERMANI/A| DIASH/MWN PO/LEWN H( €ME\N <20*)AMA/SEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I<#2> #20#, @1 €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS DUSI\N €E)/GGISTA: €@H( DE\ <20*LOUPPI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I<#2> €IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS G#: €@TO\ DE\ <20*)EBOURO/DOUNON>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RA| MIA=| KAI\ TRI/TW|. @*(H DE\ <20*SKANDI/A>20 NH=SOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS KAI\ DU/SEWS €W(/RA| MIA=|. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC E#.}1 ‘@*(O PE/MPTOS PI/NAC TH=S €*EU)RW/PHS PERIE/XEI <20*(RAITI/AN>20, €KAI\ <20*OU)I+NDELKI/AN>20, €KAI\ <20*NWRIKO/N>20, €KAI\ TA\S DU/O <20*PANNONI/AS>20, €KAI\ TH\N <20*)ILLURI/DA>20 €PA=SAN SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/-€SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N MESHM-€BRINO\N, O(\N TA\ M PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)IA/ZUCI *METANA/STAIS KAI\ *MUSI/A| TH=| A)/NW, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 *)ITALI/A| KAI\ *)ADRI/OU KO/LPOU KAI\ *MAKEDO-€NI/AS ME/RESIN, A)PO\ DE\ <20DUSMW=N>20 *GALLI/AS KAI\ *GERMANI/AS €ME/RESIN, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TH=| *MEGA/LH| *GERMANI/A| DIA\ €TOU= POTAMOU= *DANOUBI/OU. @1 @*TH=S ME\N OU)=N <20*(RAITI/AS>20 €@TO\ ME\N <20*BRIGA/NTION>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS . @<20*OU)I+NDELKI/AS>20 €@H( DE\ <20*AU)GOU/STA *OU)I+NDELIKW=N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RA| #20#G. @*TOU= DE\ <20*NWRIKOU=>20 €@H( ME\N <20*)ARELA/TH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| G#: €@TO\ DE\ <20*)IOU/LION *KARNIKO\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RA| GIE#. @*TH=S DE\ <20A)/NW *PANNONI/AS>20 €@TO\ ME\N <20*PATAU/I+ON>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RA| #20#: €@H( DE\ <20*SKARBANTI/A>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| € G#: €@H( DE\ <20*)/HMWNA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| € #20#IE. @*TH=S DE\ <20KA/TW *PANNONI/AS>20 €TO\ ME\N <20*SE/RBINON>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| €MIA=| KAI\ E(/KTW|: €@H( DE\ <20*MOURSI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20#H, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| #2#: @1 €@TO\ DE\ <20*SI/RMION>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I €#20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| IE#. @*TH=S DE\ <20*)ILLURI/DOS>20 €@H( ME\N <20*)IA/DER>20 TH=S *LIBOURNI/AS TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RA| E#: €@H( DE\ <20*SIDRW=NA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| H#: €@AI( DE\ <20*SALW=NAI>20 TH=S *DALMATI/AS E)/XOUSI TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I D#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS €PRO\S DU/SEIS W(/RA| H#: €@H( DE\ <20*NARBW=NA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| IE#. @*(H DE\ <20*SKARDW=NA>20 NH=SOS TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RA| MIA=| E# IE#. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC #2#.}1 ‘@*(O E(/KTOS PI/NAC TH=S €*EU)RW/PHS PERIE/XEI <20*)ITALI/AN>20 O(/LHN, €KAI\ TH\N <20*KU/RNON>20 NH=SON, €KAI\ TA\S PERI\ AU)TA\S NH/SOUS. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)ADRI/A| KO/LPW| KAI\ *)IWNI/W| PELA/GEI, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/-€AS>20 *LIGUSTIKW=| PELA/GEI KAI\ *TUR)R(HNIKW=| KAI\ ME/REI TOU= €*)ADRIATIKOU=, A)PO\ DE\ DUSMW=N [TOI=S PARA\ TH\N *GALLI/- @1€AN] *)ALPI/OIS O)/RESIN, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TOI=S TE U(PO\ TH\N €*(RAITI/AN KAI\ *OU)I+NDELKI/AN *)ALPI/OIS O)/RESI KAI\ TW=| U(PO\ TO\ €*NWRIKO\N *)ALPI/W| O)/REI KALOUME/NW| TE *KAROUA/GKA| KAI\ €ME/REI TOU= *)ADRI/OU KO/LPOU. @*TW=N ME\N OU)=N €@@@@@@@E)N TH=| <20*)ITALI/A|>20 €E)PISH/MWN PO/LEWN TO\ ME\N BASI/LEION <20*(RW/MH>20 TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I)SHMERINW=N I IB#, KAI\ DIE/STH-€KEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| #20#H#: €@H( DE\ <20*NI/KAIA>20 *MASSALIWTW=N TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I D#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAIS H#: €@AI( DE\ <20*TAR)R(AKI/NAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN €W(RW=N I IB#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RA| #20#: @H( DE\ <20*NEA/POLIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RA| G#: €@TO\ DE\ <20*BRENTE/SION>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| € #2#. @*(O DE\ <20*)AGKW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| €KAI\ IE#: €@H( DE\ <20*(RA/BENNA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N ME-€SHMBRINW=N I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RA| GIE#: @H( DE\ <20*)AKOUILHI/+A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RA| #20#D: @1 €@H( DE\ <20*BENE/OUENTOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| € IE#: €@H( DE\ <20*KAPU/H>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I IB#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| G#. @*TH=S DE\ <20*KU/RNOU>20 NH/SOU €@H( ME\N <20*)ALERI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨ˆ—ƒ#20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS €E)/GGISTA: €@H( DE\ <20*MARIANH\>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS €E)/GGISTA. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC Z#.}1 ‘@*(O E(/BDOMOS PI/NAC TH=S €*EU)RW/PHS PERIE/XEI <20*SARDW/>20, €@@@@@@@@@@@<20*SIKELI/AN>20, €KAI\ TA\S PERI\ AU)TA\S NH/SOUS. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC PA/NTOQEN PELA/GE-€SIN, A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 TW=| *)ADRIATIKW=|, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 TW=| *)AFRIKANW=|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| *SAR-€DW/W|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *LIGUSTIKW=| KAI\ *TUR)R(HNIKW=|. @*TH=S ME\N OU)=N <20*SARDOU=S>20 NH/SOU €OI( ME\N <20*SO/LKOI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN W(RW=N €I)SHMERINW=N I #20#IB, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RA| MIA=| H(MI/SEI TRI/TW| KAI\ PENTEKAIDEKA/TW| @1 €@H( DE\ <20*KA/RALLIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS € #20#G: €@O( DE\ <20*PU/RGOS [*LI]BI/SSWNOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS E)/GGISTA: €@H( DE\ <20*GOUROULLI\S>20 H( *NE/A TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAIS E)/GGISTA. @*TH=S DE\ <20*SIKELI/AS>20 €@TO\ ME\N <20*LILU/BAION>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| € #20#IE: €@AI( DE\ <20*SURAKOU=SAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN €W(RW=N D #20#H, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RA| GIE#: €@H( DE\ <20*MESH/NH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D €#20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| €GIE#: €@AI( DE\ <20*KENTOU/RIPAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN €W(RW=N D G#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAIS GH#: €@H( DE\ <20*SEGE/STA>20 TH\N MEGA/LHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D €#20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| #20#IE: €@H( DE\ <20*KATA/NH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D €GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| €GIE#. @1 ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC H#.}1 ‘@*(O O)/GDOOS PI/NAC €TH=S *EU)RW/PHS PERIE/XEI TH\N E)N AU)TH=| <20*SARMATI/AN>20, €KAI\ TH\N *TAURIKH\N <20*XERSO/NHSON>20. €O( DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N €MESHMBRINO\N, O(\N TA\ I PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*BOSPO/RW| *KIMMERIKW=| KAI\ *MAIW/TIDI LI/MNH| KAI\ *TANA/I+DI €POTAMW=| KATA\ TH\N E)N TH=| *)ASI/A| *SARMATI/AN, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 *PONTIKH=| QALA/SSH| KAI\ *MUSI/AS TH=S KA/TW €ME/REI KAI\ *DAKI/A|, KAI\ *)IA/ZUCI *METANA/STAIS, A)PO\ DE\ €<20DU/SEWS>20 TOI=S KALOUME/NOIS *SARMATIKOI=S O)/RESI KAI\ *GER-€MANI/A| KAI\ *OU)I+STOU/LA| POTAMW=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *OU)E-€NEDIKW=| KO/LPW| TOU= *SARMATIKOU= *)WKEANOU=, KAI\ E)/TI A)GNW/-€STW| GH=|. @*TW=N DE\ DIASHMOTE/RWN €@@@@@@E)N TH=| <20*SARMATI/A|>20 €PO/LEWN H( ME\N <20*TAMURA/KH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I)SHMERINW=N I<#2>, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS I)SHMERINH=S PENTEKAIDEKA/TW|. €@*TO\ DE\ <20*NAU/ARON>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I<#2> D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS MIA=S O)GDO/W|: €@H( DE\ <20*)OLBI/A>20 H( KAI\ <20*BORUSQENI\S>20 TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I<#2> IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S DU/SEIS W(/RAS MIA=S E#. @1 @*TH=S DE\ <20*TAURIKH=S *XERSONH/SOU>20 €@H( ME\N <20*QEODOSI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €W(/RAS MIA=S E#: €@H( DE\ <20*PANTIKAPAI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S MIA=S W(/RAS D#. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC Q#.}1 ‘@*(O E)/NNATOS PI/NAC €TH=S *EU)RW/PHS PERIE/XEI <20*)IA/ZUGAS *METANA/STAS>20 €KAI\ <20*DAKI/AN>20, €KAI\ TA\S DU/O <20*MUSI/AS>20, €KAI\ <20*QRA/|KHN>20, €KAI\ <20*XERSO/NHSON>20. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ M PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*PONTIKH=| QALA/SSH| KAI\ *QRA|KI/W| *BOSPO/RW| KAI\ *PROPON-€TI/DI KAI\ *(ELLHSPO/NTW|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *AI)GAI/W| €PELA/GEI KAI\ *MAKEDONI/A|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *PANNONI/A| TH=| €KA/TW KAI\ *DALMATI/A|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *SARMATI/A| TH=| €E)N *EU)RW/PH|. @*TO\ ME\N OU)=N *BO/RMANON €@@@@@@TW=N <20*)IAZU/GWN>20 €E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I<#2>, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS IB#. @1 @*TH=S DE\ <20*DAKI/AS>20 €@AI( ME\N <20*SALI=NAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN €W(RW=N I #20#G, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS MIA=S #20#G: €@H( DE\ <20*ZARMISOGE/QOUSA>20 TO\ BASI/LEION E)/XEI TH\N €MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/-€AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS MIA=S #20#G. @*TH=S DE\ <20*MUSI/AS>20 TH=S <20A)/NW>20 €@H( ME\N <20*(RAITIARI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €MIA=S #20#D. €@OI( DE\ <20*SKOU=POI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN €W(RW=N I E#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS MIA=S #20# KAI\ D#. @*TH=S DE\ <20*MUSI/AS>20 TH=S <20KA/TW>20 €@H( ME\N <20*)ODHSSO\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €MIA=S G#: €@H( DE\ <20*OI)=SKOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I €DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €MIA=S #20#IB. @*TH=S DE\ <20*QRA/|KHS>20 €@H( ME\N <20*AI)=NOS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I IB#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS MIA=S €TRI/TW| KAI\ O)GDO/W|: €@H( DE\ <20*)APOLLWNI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S €W(/RAS G#: €@TO\ DE\ <20*BUZA/NTION>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I €D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S W(/RAS D# @1 €@*(H DE\ <20*PE/RINQOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN W(RW=N I #2#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S W(/RAS €TO\ G#. €@H( DE\ <20*NIKO/POLIS>20 TH\N MEGI/STHN E)/XEI W(RW=N I #2#, KAI\ €DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS MIA=S #20#IE. €@H( DE\ <20*LUSIMAXI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S €W(/RAS TO\ GIE#. @*(H DE\ <20*PROKO/[N]NHSOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAS MIA=S TRI/TW| E)/GGISTA. @*TH=S DE\ <20*XERSONH/SOU>20 €@H( ME\N <20*)ELAIOU=S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S W(/RAS €TRI/TW|. @*(H DE\ <20*SHSTO\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €MIA=S W(/RAS TRI/TW|. ŸÔÿ{1*EU)RW/PHS *PI/NAC I#.}1 ‘@*(O DE/KATOS PI/NAC KAI\ TELEUTAI=OS TH=S *EU)RW/PHS €PERIE/XEI <20*MAKEDONI/AN>20 €KAI\ TH\N <20*)/HPEIRON>20 €KAI\ TH\N <20*)AXAI/+AN>20 €KAI\ TH\N <20*PELOPO/NNHSON>20 €KAI\ TH\N <20*KRH/THN>20 €KAI\ TH\N <20*EU)/BOIAN>20 @1 €SU\N TAI=S PERI\ AU)TA\ NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= €PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*AI)GAI/W| PELA/GEI KAI\ *MURTW/W| KAI\ *KARPAQI/W|, A)PO\ DE\ €<20MESHMBRI/AS>20 *)ADRIATIKW=| PELA/GEI KAI\ *LIBUKW=|, A)PO\ €DE\ <20DU/SEWS>20 *)IWNI/W| PELA/GEI KAI\ *)ADRIATIKW=|, A)PO\ DE\ €<20A)/RKTWN>20 *DALMATI/A| KAI\ *MUSI/A| TH=| A)/NW KAI\ *QRA/|KH|. @*TW=N ME\N OU)=N €@@@@@@E)N TH=| <20*MAKEDONI/A|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN TO\ ME\N <20*DUR)R(A/XION>20 E)/XEI TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN W(RW=N I)SHMERINW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS DIMOI/RW|: þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨Œ”@H( DE\ <20*QESSALONI/KH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS MIA=S DIMOI/RW|: @H( DE\ <20*)AMFI/POLIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €MIA=S G# H#: @H( DE\ <20*(HRA/KLEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €MIA=S W(/RAS H(MI/SEI KAI\ G#: @H( DE\ <20*)/EDESSA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €D #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €MIA=S GH#: @H( DE\ <20*PE/LLA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D #20#GIB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS TO\ IE#: @H( DE\ <20*LA/RISSA>20 TW=N *PELASGIWTW=N E)/XEI TH\N €MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS #20#IE#: @1 @*(H DE\ <20*KASA/NDREIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D #20#GIE#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS MIA=S #20#H#: @H( DE\ <20*LH=MNOS>20 NH=SOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS MIA=S H(MI/SEI. @*TH=S DE\ <20*)HPEI/ROU>20 €@H( ME\N <20*NIKO/POLIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D #20#H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €H(MI/SEI KAI\ TRI/TW|: @H( DE\ <20*)AMBRAKI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €MIA=S W(/RAS H(MI/SEI KAI\ TRI/TW| E)/GGISTA. @H( DE\ E)N TH=| <20*KERKU/RA|>20 NH/SW| €PO/LIS O(MW/NUMOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D #20#H, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| : @H( DE\ <20*KEFALHNI/A>20 NH=SOS TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N D #20#IB, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S DU/SEIS W(/RAS GE#. @*TH=S DE\ <20*)AXAI/+AS>20 €@AI( ME\N <20*BOIW/TIAI *QH=BAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XOUSIN W(RW=N D #20#D, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS €PRO\S DU/SEIS MIA=S W(/RAS TO\ #20#: @TA\ DE\ <20*ME/GARA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOU-€SIN W(RW=N D #20#H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS TO\ #20#IE: @AI( DE\ <20*)AQH=NAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOU-€SIN W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS MIA=S H(MI/SEI. @1 @*TH=S DE\ <20*PELOPONNH/SOU>20 €@H( ME\N <20*MESSH/NH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D €GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S €W(/RAS GIB#: @H( DE\ <20*KO/RINQOS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €MIA=S W(/RAS #20#H# @H( DE\ <20*TE/GEA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S €W(/RAS TO\ #20#E: @TO\ DE\ <20*)/ARGOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €MIA=S W(/RAS #20#H: @H( DE\ <20*LAKEDAI/MWN>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS MIA=S W(/RAS DIMOI/RW|. @*TH=S DE\ <20*EU)BOI/AS>20 €@H( ME\N <20*XALKI\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D €#20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S W(/RAS €TO\ #20#: €@H( DE\ <20*KA/RUSTOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D €#20#H, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S W(/RAS €GIE#. @*TH=S DE\ <20*KRH/THS>20 NH/SOU €@H( ME\N <20*GO/RTUNA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D €DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €MIA=S GIB#: €@H( DE\ <20*KNWSSO\S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €MESHMBRINW=N D GH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS MIA=S G#. @1 ŸÔÿ{1*LIBU/HS *PI/NAC A#.}1 ‘@*(O PRW=TOS PI/NAC TH=S <20*LIBU/HS>20 PERIE/XEI €@@@@@@@@TA\S DU/O <20*MAURITANI/AS>20, €@@@@@@@@TH/N TE <20*TIGGITANH\N>20 €KAI\ TH\N <20*KAISARHNSI/AN>20. €@*(O DE\ DIA\ ME/SOU PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N €MESHMBRINO\N, O(\N TA\ I PRO\S TA\ IE. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)AFRIKH=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| E)NTO\S *LIBU/H| KATA\ €*GAITOULI/AN, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TW=| DUTIKW=| *)WKEANW=|, A)PO\ €DE\ <20A)/RKTWN>20 *(HRAKLEI/W| PORQMW=| KAI\ *)IBHRIKW=| PELA/GEI €KAI\ *SARDW/W|. @*TW=N ME\N OU)=N E)N TH=| €@@@@<20*TIGGITANH=| *MAURITANI/A|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N <20*TI/GGIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I)SHMERINW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/-€AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS #20# IB#. @*(H DE\ <20*ZILI/A>20 [1H)\ *ZEILI/A]1 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I GIE#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS G #20#I: @H( DE\ *LI\C E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I GIE#: KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/-€RAIS #20#IB: @H( DE\ <20*OU)OLOUBILI\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS #20#. @1 @*TH=S DE\ €@@@<20*KAISARHNSI/AS *MAURITANI/AS>20 €H( ME\N <20*KA/RTINA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I G#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS #20#IE#: @H( DE\ <20*)IW\L *KAISA/REIA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS #20#GIE: @AI( DE\ <20*SA/LDAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN €W(RW=N I #2#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS #20#IE: @TO\ DE\ <20*)/OPPIDON>20 *NE/ON E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I KAI\ IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S DU/SEIS W(/RAIS DUSI\ G# KAI\ IE#: @H( DE\ <20*ZOUGA/BAR)R(I>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I E#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAIS BG# KAI\ IE#: @H( DE\ <20*TOUBOU/SOUPTOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS #20#. ŸÔÿ{1*LIBU/HS *PI/NAC B#}1 ‘@*(O DEU/TEROS PI/NAC TH=S *LIBU/HS PERIE/XEI €@@@@@@@@@@TH\N <20*)AFRIKH\N>20 €KAI\ TA\S PERI\ AU)TH\N NH/SOUS. €@*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ IG PRO\S TA\ I. @*KAI\ PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC, A)PO\ ME\N <20A)NA- @1€TOLW=N>20 *KURHNAI+KH=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| E)NTO\S €*LIBU/H| KATA\ *GAITOULI/AN KAI\ TH\N *)/ERHMON, A)PO\ DE\ DU/-€SEWS *MAURITANI/A| TH=| *KAISARHNSI/A|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 €*)AFRIKANW=| PELA/GEI. @*TW=N DE\ E)N TH=| <20*)AFRIKH=|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN <20*QA/BRAKA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I)SHMERINW=N I #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/-€AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS DUSI\N E)/GGISTA: @H( DE\ <20*)ITU/KH>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I E#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS € #20#D: @H( DE\ <20*KARXHDW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I E#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS #20#D#: @H( DE\ <20*)ADROU/MHTOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I E#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAS #20#IB#: @H( DE\ *MEGA/LH <20*LE/PTIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RA| MIA=| KAI\ PE/MPTW|: @H( DE\ <20*KI/RTA *)IOULI/A>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAIS DUSI\ KAI\ D#: @H( DE\ <20*SI/KA *OU)ENERI/A>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS : @H( DE\ <20*BOU/LLA *(RHGI/A>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS : @H( DE\ <20*OU)/QINA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(- @1€RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS #20#D: @H( DE\ *QU/SDROS E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAIS #20#IE: @H( DE\ <20*MH=NIGC>20 NH=SOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAIS A GIE#: þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨Ž˜Ž@H( DE\ <20*KO/SSURA>20 [1H)\ *KO/SSOURA]1 NH=SOS E)/XEI €TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RA| MIA=| KAI\ E(/KTW|: @H( DE\ <20*MELI/TH>20 NH=SOS E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RA| G# KAI\ H#. ŸÔÿ{1*LIBU/HS *PI/NAC G#.}1 ‘@*(O TRI/TOS PI/NAC TH=S *LIBU/HS PERIE/XEI €TH\N <20*KURHNAI+KH\N>20 €KAI\ <20*AI)/GUPTON>20 €SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)-€TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N MESHMBRINO\N, O(\N €TA\ N PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC, A)PO\ ME\N <20A)NATO-€LW=N>20 *)IOUDAI/A| KAI\ *)ARABI/A| *PETRAI/A| KAI\ *)ARABIKW=| KO/LPW|, €A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| E)NTO\S *LIBU/H| <20*)ERH/MW|>20 KAI\ €TH=| PRO\S *AI)/GUPTON *AI)QIOPI/A|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *)AFRI-€KH=| KAI\ TH=| *MEGA/LH| *SU/RTEI KAI\ ME/REI TH=S E)NTO\S *LIBU/HS €A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *LIBUKW=| PELA/GEI KAI\ *AI)GUPTI/W|. @1 @*TW=N ME\N OU)=N €@@@@@@E)N TH=| <20*KURHNAI+KH=|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N <20*BERENI/KH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I)SHMERINW=N I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS I)SHMERINH=S GE#: @H( DE\ <20*)ARSINO/H>20 H( KAI\ <20*TEU/XEIRA>20 TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS MIA=S DIMOI/RW| KAI\ PENTEKAI-€DEKA/TW|: @H( DE\ <20*PTOLEMAI\+S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS #20# D#: @H( DE\ <20*)APOLLWNI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS MIA=S DIMOI/RW|: @H( DE\ <20*KURH/NH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS MIA=S DIMOI/RW|. @*TH=S DE\ <20*MARMARIKH=S>20 *LIBU/HS €H( ME\N *MEGA/LH <20*XERSO/NHSOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAS IE#. @*TH=S DE\ <20*LIBU/HS>20 €TO\ <20*PARAITO/NION>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS MIA=S €W(/RAS TETA/RTW|. @*TH=S DE\ <20*AI)GU/PTOU>20 €@H( ME\N <20*)ALECA/NDREIA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I IG#, KAI\ DIE/STHKEN TOU= DIA\ TW=N *MAKA/RWN NH/-€SWN MESHMBRINOU= PRO\S A)NATOLA\S W(/RAIS : @*TO\ DE\ <20*PHLOU/SION>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/- @1€RAN W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S MIA=S W(/RAS PE/MPTW|: @H( DE\ <20*ME/MFIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €MIA=S W(/RAS O)GDO/W|. @*TH=S DE\ KALOUME/NHS <20*QHBAI/+DOS>20 €@H( <20*PTOLEMAI\+S *(ERMEI/OU>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I #20#D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S MIA=S W(/RAS O)GDO/W|: @H( DE\ <20*MEGA/LH *DIO\S PO/LIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN W(RW=N I #20#H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S MIA=S W(/RAS O)GDO/W|: @*(H DE\ <20*SUH/NH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S MIA=S W(/RAS TO\ I#, O( DE\ H(/LIOS A(/PAC TOU= E)/TOUS E)N €AU)TH=| GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, O(/TAN E)P' AU)TA\S H)=| TA\S €QERINA\S TROPA/S. @*(O DE\ <20*)/AMMWN>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS G#. @*(H DE\ *MEGA/LH <20*)/OASIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS W(/RAS TO\ IE#. @*(O DE\ <20*MUO\S O(/RMOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S W(/RAS MIA=S D#: @H( DE\ <20*BERENI/KH>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S W(/RAS MIA=S TO\ D#: O( DE\ H(/LIOS A(/PAC TOU= E)/TOUS E)N @1 €AU)TH=| GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, O(/TAN E)P' AU)TA\S H)=| TA\S €QERINA\S TROPA/S. ŸÔÿ{1*LIBU/HS *PI/NAC D#.}1 ‘@*(O TE/TARTOS KAI\ TELEUTAI=OS PI/NAC TH=S *LIBU/HS €PERIE/XEI TH/N TE E)NTO\S <20*LIBU/HN>20, €KAI\ TH\N <20*AI)QIOPI/AN>20, €@@@@@@@@@TH/N TE U(PO\ *AI)/GUPTON, €KAI\ TH\N E)NTO\S €SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS AU)TAI=S NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/-€SOU PARA/LLHLOS TO\N AU)TO\N E)GGU\S LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N €MESHMBRINO/N. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)ARABI/W| KO/LPW| KAI\ *)ERUQRA=| QALA/SSH| KAI\ *BARBARIKW=| €PELA/GEI KAI\ ME/REI TOU= *)INDIKOU= PELA/GOUS, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 A)GNW/STW| GH=|, KAI\ A)PO\ <20DU/SEWS>20 A)GNW/STW| €GH=| KAI\ DUTIKW=| *)WKEANW=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TAI=S TE DUSI\ €*MAURITANI/AIS KAI\ *)AFRIKH=| KAI\ *KURHNAI+KH=| KAI\ *AI)GU/PTW|. @*TW=N ME\N OU)=N €@@@@@KATA\ TH\N E)NTO\S <20*LIBU/HN>20 €DIASHMOTE/RWN PO/LEWN AI( ME\N <20*AU)TOLA/LAI>20 TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN W(RW=N I)SHMERINW=N I #20#, KAI\ DIE-€STH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAIS TRISI\ KAI\ €TRI/TW|: O( DE\ H(/LIOS A(/PAC TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ €KORUFH\N, O(/TAN E)P' AU)TA\S H)=| TA\S QERINA\S TROPA/S. @*(H DE\ <20*)IA/RZEIQA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N B #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAS G#, O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)N AU)TH=| GI/NE- @1€TAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS M G#. @*(H DE\ <20*QAMOUDO/KANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS W(/RAS #20#, LAMBA/NEI DE\ DI\S TOU= E)/TOUS TO\N H(/LION €KATA\ KORUFH\N, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS N G#. @*(H DE\ <20*GEI/RA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €IG IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS W(/RAS €MIA=S #20#H#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ €KORUFH\N, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS #2#. @*(H DE\ <20*GARA/MH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RA| MIA=| #2#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)N AU)TH=| GI/NETAI €KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS K. @*TH=S DE\ €@@@@U(PO\ *AI)/GUPTON <20*AI)QIOPI/AS>20 €@TA\ ME\N <20*NA/PATA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S MIA=S €W(/RAS #2#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS GI/NETAI KATA\ KORU-€FH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS €L #2#. @*(H DE\ <20*MERO/H>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S W(/RAS €MIA=S IB#, LAMBA/NEI DE\ DI\S TOU= E)/TOUS TO\N H(/LION KATA\ KO-€RUFH\N, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS M G#. @*(H DE\ <20*PTOLEMAI\+S>20 H( TW=N *QHRW=N E)/XEI TH\N @1 €MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S MIA=S W(/RAS TO\ G#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= €E)/TOUS E)N AU)TH=| GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S €QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS M G#. @*(H DE\ <20*)ADOU/LH>20 [1H)\ *)ADOULI/S]1 TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N B #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S MIA=S W(/RAS GIB#: LAMBA/NEI DE\ DI\S TOU= €E)/TOUS TO\N H(/LION KATA\ KORUFH\N, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S €TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS C. @*(H DE\ <20*DH/RH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €B IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €MIA=S W(/RAS G# KAI\ D#: TO\N DE\ H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS LAM-€BA/NEI KATA\ KORUFH\N, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S TROPH=S €E)F' E(KA/TERA MOI/RAS C. @*TO\ DE\ <20*MO/SULON>20 A)/KRON E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N B #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S W(/RAS MIA=S D#, O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= €GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS C H#. @*TA\ DE\ <20*)ARW/MATA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N B G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨˜ŽƒLA\S W(/RAS MIA=S #20#: TO\N DE\ H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS LAMBA/NEI €KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/-€TERA MOI/RAS O. ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC A#.}1 ‘@*(O PRW=TOS PI/NAC *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@@@@<20*PO/NTON>20, @1 €KAI\ <20*BIQUNI/AN>20, €KAI\ TH\N <20I)DI/WS *)ASI/AN>20, €@@@@@@@@@<20*GALATI/AN>20, €KAI\ <20*PAMFULI/AN>20, €KAI\ <20*KAPPADOKI/AN>20, €KAI\ <20*KILIKI/AN>20. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)ARMENI/A| TH=| *MEGA/LH| KAI\ ME/REI *SURI/AS, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 PELA/GESI *KARPAQI/W| KAI\ *LUKIAKW=| KAI\ €*PAMFULI/W|, TW=| TE *KILIKI/W| *AU)LW=NI KAI\ TW=| *)ISSIKW=| KO/L-€PW|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *BOSPO/RW| *QRA|KI/W| KAI\ *PROPON-€TI/DI KAI\ *(ELLHSPO/NTW|, KAI\ PELA/GESIN *AI)GAI/W| KAI\ *)IKA-€RI/W| KAI\ *MURTW/W|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *PONTIKH=| QALA/SSH|. @*TW=N ME\N OU)=N €@@@@@@E)N TH=| <20*BIQUNI/A|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N <20*XALKHDW\N>20 TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I)SHMERINW=N I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S DU/SEIS D# MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S: @H( DE\ <20*NIKOMH/DEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/-€SEIS D# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*)APA/MEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS MIA=S E(/KTW|: @H( DE\ <20*(HRA/KLEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €MIA=S W(/RAS DEKA/TW|: @H( DE\ <20*NI/KAIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI @1 €W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €D# MIA=S W(/RAS. @*TH=S DE\ <20I)DI/WS *)ASI/AS>20 €@H( ME\N <20*KU/ZIKOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I €G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS E# KAI\ I# €MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*)ALECA/NDREIA>20 H( *TRWA\S TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S DU/SEIS G# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*PE/RGAMOS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €DU/SEIS E# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*SMU/RNA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €O)GDO/W| MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*)/EFESOS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €E(/KTW| MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*MI/LHTOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20##2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €#2# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*KNI/DOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS D# MIA=S €W(/RAS: @AI( DE\ <20*SA/RDEIS>20 E)/XOUSI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#D, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €H# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*MAGNHSI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS H# €MIA=S W(/RAS: @1 @H( DE\ <20*)APA/MEIA>20 TH=S *FRUGI/AS E)/XEI TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN W(RW=N D #20#D, KAI\ KEI=TAI U(PO\ TO\N AU)TO\N €E)/GGISTA TH=| *)ALECANDREI/A| MESHMBRINO/N: @H( DE\ <20*KI/BURA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#D, KAI\ U(PO\ TO\N AU)TO\N E)/GGISTA TH=| *)ALECANDREI/A| €KEI=TAI MESHMBRINO/N: @H( DE\ <20*MITULH/NH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS €W(/RAS MIA=S G#: @H( DE\ <20*XI=OS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS D# MIA=S €W(/RAS: @H( DE\ <20*(RO/DOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S DU/SEIS H# MIA=S €W(/RAS. @*TH=S DE\ <20*LUKI/AS>20 €@TA\ ME\N <20*PA/TARA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D €#20#, KAI\ U(PO\ TO\N AU)TO\N TH=| *)ALECANDREI/A| KEI=TAI MESHM-€BRINO/N: @TA\ DE\ <20*MU/RA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#IB, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S MIKRO/N: @H( DE\ <20*)ANDRIA/KH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#IB, KAI\ U(PO\ TO\N AU)TO\N E)/GGISTA TH=| *)ALECAN-€DREI/A| KEI=TAI MESHMBRINO/N: @H( DE\ <20*LIMU/RA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#IB#, KAI\ BRAXU\ PRO\S A)NATOLA\S A)PE/XEI TOU= €DI' *)ALECANDREI/AS MESHMBRINOU=. @*TH=S DE\ <20*GALATI/AS>20 €@H( ME\N <20*SINW/PH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I @1 €DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S D# MIA=S €W(/RAS: @H( DE\ <20*)AMISO\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S MIA=S W(/RAS G#: @H( DE\ <20*)/AGKURA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €H# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*GE/RMA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S O)LI/GON PANTELW=S: @H( DE\ <20*PESSINOU=S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N I, KAI\ MIKRO\N DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA/S. @*TH=S DE\ <20*PAMFULI/AS>20 €@H( ME\N <20*SI/DH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D #20#IE, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S E# MIA=S €W(/RAS: @H( DE\ <20*PE/RGH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €D #20#IB, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S IB# €MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*)/ASPENDOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#IB, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S #2# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*TERMHSSO\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N D G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S Q# MIA=S W(/RAS. @*TH=S DE\ <20*KAPPADOKI/AS>20 €@H( ME\N <20*TRAPEZOU=S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N @1 €I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S G# €MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*KO/MANA>20 H( *PONTIKH\ E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S TRI/TW| KAI\ O)GDO/W| MIA=S W(/RAS: @TA\ DE\ <20*MA/ZAKA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S GIE# MIA=S W(/RAS. @[*TH=S DE\ *MIKRA=S <20*)ARMENI/AS>20] €@H( <20*KO/MANA>20 H( *KAPPADOKIKH\ E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N D #20#D E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S #20# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*MELITHNH\>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S H(MI/SEI KAI\ TETA/RTW| MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*NIKO/POLIS>20 TH=S *MIKRA=S *)ARMENI/AS €E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN €*)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S #20#IE# MIA=S W(/RAS: @TA\ DE\ <20*SA/TALA>20 TH=S *MIKRA=S *)ARMENI/AS TH\N €MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S H(MI/SEI KAI\ O)GDO/W| MIA=S W(/RAS. @*TH=S DE\ <20*KILIKI/AS>20 €@H( ME\N <20*SELINOU=S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €D# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*POMPHI+O/POLIS>20, H( KAI\ <20*SO/LOI>20, E)/XEI €TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S #20# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*MALLO\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN @1 €W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S #20# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*TARSO\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S #20# MIA=S W(/RAS: @TA\ DE\ <20*)/ADANA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S #20# MIA=S W(/RAS. ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC B#.}1 ‘@*(O DEU/TEROS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@<20*SARMATI/AN>20 TH\N E)N TH=| *)ASI/A|. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ B. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨’’‚*SKUQI/A| KAI\ ME/REI *KASPI/AS QALA/SSHS, A)PO\ DE\ <20ME-€SHMBRI/AS>20 *EU)CEI/NOU *PO/NTOU ME/REI KAI\ *KOLXI/DI KAI\ €*)IBHRI/A| KAI\ *)ALBANI/A|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *SARMATI/A| TH=| E)N €*EU)RW/PH| KAI\ *MAIW/TIDI LI/MNH| KAI\ *BOSPO/RW| *KIMMERIKW=|, €A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 A)GNW/STW| GH=|. @*TW=N DE\ O)NOMAZOME/NWN €@@@@@@E)N TH=| <20*SARMATI/A|>20 €PO/LEWN H( ME\N <20*(ERMW/NASSA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I)SHMERINW=N I #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S G# MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S: @H( DE\ <20*OI)NANQI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#G E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S DIMOI/RW| E)/GGISTA MIA=S W(/RAS: @1 @H( DE\ <20*TANAI\+S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S G# I# €MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*TURA/MBH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N #2 E#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S I# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*NAU/ARIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N Z D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S G# MIA=S W(/RAS. ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC G#.}1 ‘@*(O TRI/TOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@@@<20*KOLXI/DA>20, €KAI\ <20*)IBHRI/AN>20, €KAI\ <20*)ALBANI/AN>20, €KAI\ TH\N <20*MEGA/LHN *)ARMENI/AN>20. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ I PRO\S I. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €ME/REI TH=S *(URKANI/AS QALA/SSHS KAI\ O(MOI/WS ME/REI TH=S €*MHDI/AS, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *MESOPOTAMI/A| KAI\ €*)ASSURI/A|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *KAPPADOKI/A| KAI\ ME/REI TOU= €*EU)CEI/NOU *PO/NTOU, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 *SARMATI/A| TH=| E)N €*)ASI/A|. @*TW=N ME\N OU)=N E)N TH=| <20*KOLXI/DI>20 DIASH/MWN PO/LEWN €@H( ME\N <20*DIOSKOURIA\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I)SHMERINW=N I #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S G# KAI\ IE# MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S. @1 @H( DE\ <20*FA/SIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €H(MI/SEI KAI\ TRI/TW| MIA=S W(/RAS. @*TH=S DE\ <20*)IBHRI/AS>20 €@H( ME\N <20*)ARTA/NISSA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €W(/RA| MIA=|: @H( DE\ <20*)ARMA/KTIKA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S W(/RA| MIA=|. @*TH=S DE\ <20*)ALBANI/AS>20 €@H( ME\N <20*GAGGA/RA>20 [1H)\ *GAI/TARA]1 TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S W(/RAS MIA=S D#: @H( DE\ <20*)/ALBANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S MIA=S W(/RAS GIB#: @H( DE\ <20*)/OSSIKA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I GH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €W(/RAS MIA=S H#. @*TH=S DE\ <20*MEGA/LHS *)ARMENI/AS>20 €@H( ME\N <20*)ARTACA/TA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I E#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S W(/RA| €MIA=| #2#: @H( DE\ <20*)ARMAOURI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I D# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S W(/RA| MIA=| KAI\ DEKA/TW|: @H( DE\ <20*QWSPI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S W(/RA| MIA=| KAI\ E(/KTW|: @1 @H( DE\ <20*)ARTE/MITA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S W(/RAS MIA=S E#: @H( DE\ <20*)ARSAMO/SATA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S #20#G MIA=S W(/RAS. ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC D#.}1 ‘@*(O TE/TARTOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@@@@<20*KU/PRON>20, €KAI\ <20*SURI/AN>20, €KAI\ <20*)IOUDAI/AN>20, €KAI\ <20*)ARABI/AN *PETRAI/AN>20, €KAI\ <20*)ARABI/AN *)/ERHMON>20, €KAI\ <20*BABULWNI/AN>20, €KAI\ <20*MESOPOTAMI/AN>20. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ <#2>. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)ASSURI/A| KAI\ *SOUSIANH=| KAI\ ME/REI TOU= *PERSIKOU= KO/L-€POU, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TW=| TE MUXW=| TOU= *)ARABI/OU €KO/LPOU KAI\ TH=| *EU)DAI/MONI *)ARABI/A|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 €*KILIKI/A| KAI\ TW=| *)ISSIKW=| KO/LPW| KAI\ PELA/GESIN *AI)GUPTI/W| €KAI\ *SURIAKW=| KAI\ *PAMFULI/W| KAI\ *AI)GU/PTOU ME/REI, A)PO\ €DE\ <20A)/RKTWN>20 TW=| TE *KILIKI/W| AU)LW=NI KAI\ ME/REI TH=S *KAP-€PADOKI/AS KAI\ TH=S *MEGA/LHS *)ARMENI/AS. @*TW=N ME\N OU)=N @1 €@@@@@@@E)N TH=| <20*KU/PRW|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N <20*PA/FOS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N I)SHMERINW=N D GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S D# MIA=S W(/RAS I)SHMERINH=S. @H( DE\ <20*)AMAQOU=S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S G# MIA=S W(/RAS KAI\ IE#: @H( DE\ <20*SALAMI\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S GIE# MIA=S W(/RAS. @*TH=S DE\ <20*SURI/AS>20 €@H( ME\N <20*LAODI/KEIA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €D GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S #20# €MIA=S W(/RAS KAI\ IE#: @H( DE\ <20*)ANTIO/XEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S #20#IE MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*(IERA/POLIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S #20#D# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*)APA/MEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D GIB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S #20#H# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*PA/LMURA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D GO# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S H(MI/SEI KAI\ TETA/RTW| MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*(HLI/OU PO/LIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN W(RW=N D D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S #20# MIA=S W(/RAS KAI\ IE#: @1 @H( DE\ <20*PANIA\S *KAISA/REIA>20 E)/XEI TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN W(RW=N D D# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S #20# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*DAMASKO\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S H(MI/SEI KAI\ DWDEKA/TW| MIA=S W(/RAS. @*TH=S DE\ <20*PALAISTI/NHS *)IOUDAI/AS>20 €@H( ME\N <20*KAISA/REIA>20 TOU= *STRA/TWNOS E)/XEI TH\N MEGI/-€STHN H(ME/RAN W(RW=N D #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S GIE# MIA=S W(/RAS. @H( DE\ <20*)ASKALW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D H# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S G# MIA=S W(/RAS. @H( DE\ <20*TIBERIA\S>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S #20# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*NEA/POLIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N D H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S GIB# MIA=S W(/RAS: @H( DE\ <20*AI)LI/A *KAPITWLIA\S *(IEROSO/LUMA>20 €E)/XEI W(RW=N D H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €MIA=S W(/RAS G# KAI\ IE#: @*TH=S DE\ <20*PETRAI/AS *)ARABI/AS>20 €@H( ME\N <20*PE/TRA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W MIA=S W(/RAS TRI/TW| €KAI\ DEKA/TW|: @H( DE\ <20*MH/DAUA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W MIA=S €W(/RAS #20# KAI\ IE#: @TA\ DE\ <20*BO/STRA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI @1 €W(RW=N I H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W MIA=S €W(/RAS DIMOI/RW| E)/GGISTA. @*TH=S DE\ <20*MESOPOTAMI/AS>20 €@H( ME\N <20*)/EDESSA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20#H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W #20#D MIA=S €W(/RAS: @H( DE\ <20*NI/SIBIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAS MIA=S #20#: @TO\ DE\ <20*NIKHFO/RION>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/-þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨”˜˜‚RAN W(RW=N I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAS TO\ #20#G: @H( DE\ <20*LA/BBANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAS MIA=S #2#: @H( DE\ <20*SELEU/KEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAS MIA=S D#. @*TH=S DE\ <20*BABULWNI/AS>20 €@H( ME\N <20*BABULW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN W(RW=N €I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAS €MIA=S D#: @H( DE\ <20*BA/RSITA>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N I G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S W(/RAS MIA=S KAI\ TETA/RTW| E)/GGISTA: @H( DE\ <20*)ORXO/H>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| €KAI\ PE/MPTW|: @H( DE\ <20*TERHDW\N>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN @1 €W(RW=N D IB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RA| MIA=| KAI\ TRI/TW|. ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC E#.}1 ‘@*(O PE/MPTOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@@@@<20*)ASSURI/AN>20, €KAI\ <20*SOUSIANH/N>20, €KAI\ <20*MHDI/AN>20, €KAI\ <20*PERSI/DA>20, €@@@@@@@@@<20*PARQI/AN>20 TE €KAI\ TH\N <20*)/ERHMON *KARMANI/AN>20. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)AREI/A|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 TH=| *KARMANI/A| TE KAI\ TW=| €*PERSIKW=| KO/LPW|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TH=| TE *BABULWNI/A| €KAI\ TH=| *MESOPOTAMI/A| KAI\ ME/REI TH=S *MEGA/LHS *)ARMENI/-€AS, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TH=S TE *(URKANI/AS QALA/SSHS ME/REI €KAI\ TH=| XW/RA| *(URKANI/A|. @*TW=N OU)=N E)N TH=| <20*)ASSURI/A|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N <20*NI=NOS>20 H( KAI\ <20*NINEUI\+>20 TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| KAI\ D#: €@H( DE\ <20*)/ARBHLA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D €#20#H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| KAI\ G#: @H( DE\ <20*KTHSIFW\N>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D GIB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| KAI\ G#. @1 @*TH=S DE\ <20*SOUSIANH=S>20 €H( ME\N O(MW/NUMOS AU)TH=| PO/LIS <20*SOU=SA>20 TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| #20# KAI\ IB#: @H( DE\ <20*TAREI/ANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| €MIA=| KAI\ #20# E)/GGISTA: @[O( DE\ <20*PASINOU= *XA/RAC>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N D IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S A)NATOLA\S W(/RAS MIA=S G#.] @*TH=S DE\ <20*MHDI/AS>20 €@H( ME\N <20*KURO/POLIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| KAI\ €GO#: @H( DE\ <20*)EKBA/TANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RA| MIA=| #20# KAI\ G#: @H( DE\ <20*)ARSAKI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RA| MIA=| #20# KAI\ G#: @H( DE\ <20*EU)/RWPOS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS KAI\ D#: @*TH=S DE\ <20*PERSI/DOS>20 €@H( ME\N <20*)/ACIMA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D G#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| #20# KAI\ G#: @H( DE\ <20*PERSE/POLIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € KAI\ IE#: @TO\ DE\ <20*MAR)R(A/SION>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN @1 €E)/XEI W(RW=N D G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS KAI\ #2#: @H( DE\ <20*TAO/KH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS E)/GGI-€STA. @*TH=S DE\ <20*PARQI/AS>20 €@H( ME\N <20*(EKATO/MPULOS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS DUSI\ G# KAI\ IE#: @H( DE\ <20*)AMBRWDA\C>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#D E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS DUSI\ KAI\ G# E)/GGISTA: @H( DE\ <20*)ARTA/KANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS DUSI\ G# KAI\ IE#: ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC #2#.}1 ‘@*(O E(/KTOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@@@TH\N <20*EU)DAI/MONA *)ARABI/AN>20, €KAI\ TH\N <20*KARMANI/AN>20, €SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS NH/SOIS. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ I PRO\S TA\ I. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*GEDRWSI/A| KAI\ *)INDIKW=| PELA/GEI, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 €AU)TW=| TW=| *)INDIKW=| PELA/GEI KAI\ TH=| *)ERUQRA=| QALA/SSH|, €A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 *)ARABIKW=| KO/LPW|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 @1 €TAI=S DUSI\N *)ARABI/AIS TH=| TE *PETRAI/A| KAI\ TH=| *)ERH/MW| KAI\ €TW=| *PERSIKW=| KO/LPW| KAI\ TH=| *)ERH/MW| *KARMANI/A|. @*TW=N OU)=N E)N TH=| <20*EU)DAI/MONI *)ARABI/A|>20 DIASH/-€MWN PO/LEWN €@H( ME\N <20*DOU/MEQA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I)SHMERINW=N G #20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S W(/RAN I)SHMERINH\N MI/AN. @*(H DE\ <20*BADEW\>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W MIA=S €W(/RAS G#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ €KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS . @*(H DE\ <20*POU/DNOU>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €MIA=S W(/RAS #20# KAI\ G#: TO\N DE\ H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS LAM-€BA/NEI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S €E)F' E(KA/TERA MOI/RAS G#. @*(H DE\ <20*MOU/ZA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €B #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €W(/RA| MIA=| E)/GGISTA: O( DE\ H(/LIOS E)N AU)TH=| DI\S TOU= E)/TOUS €E)KEI= GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, O(/TAN A)PE/XH| TH=S QERINH=S €TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS N D#. @*(H DE\ <20*)/OKHLIS>20 E)/XEI TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €W(RW=N B #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NA-€TOLA\S W(/RA| MIA=|: O( DE\ H(/LIOS E)N AU)TH=| GI/NETAI DI\S TOU= €E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN E)F' E(KA/TERA TH=S QERINH=S €TROPH=S MOI/RAS Q. @*(H DE\ <20*)ARABI/A>20 TO\ E)MPO/RION E)/XEI TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN W(RW=N B GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S W(/RAS MIA=S G#: O( DE\ H(/LIOS E)N AU)TH=| DI\S TOU= @1 €E)/TOUS GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN E)F' E(KA/TERA TH=S €QERINH=S TROPH=S MOI/RAS Q #20#. @*(H DE\ <20*KA/NH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €B #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €W(/RA| MIA=| H(MI/SEI KAI\ DEKA/TW|: O( DE\ H(/LIOS E)KEI= DI\S TOU= €E)/TOUS GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TRO-€PH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS Q. @*(H DE\ <20*GE/R)R(A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €G #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S W(/RA| €MIA=| KAI\ TRI/TW|: O( DE\ H(/LIOS E)N AU)TH=| A(/PAC TOU= E)/TOUS GI/-€NETAI KATA\ KORUFH\N E)P' AU)TH=S TH=S QERINH=S TROPH=S. @*(H DE\ <20*MA/RA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €G H#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| €MIA=| KAI\ IE#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ €KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/-€RAS L #20#. @*TO\ DE\ <20*)/OMANON>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XE €W(RW=N I #2# KAI\ K#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €A)NATOLA\S W(/RA| MIA=| KAI\ E# E)/GGISTA: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= €E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S €TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS L. @*(H DE\ <20*ME/NAMBIS>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €W(/RA| MIA=| KAI\ EI)KOSTW=|: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)N AU)-€TH=| GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S €E)F' E(KA/TERA MOI/RAS M. þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨–˜Ž@*(H DE\ <20*SA/BBAQA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(/RWN IG, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S €W(/RA| MIA=| KAI\ H#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)N AU)TH=| GI/- @1€NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS M. @*(H DE\ <20*SA/BH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RA| €MIA=| KAI\ IE#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ €KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/-€RAS N. @*(H DE\ <20*SA/PFAR>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N B #20#DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RA| MIA=| #20# KAI\ G# KAI\ L#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION €DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S €TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS N #2#: @*(H DE\ <20*DIOSKORI/DOUS NH=SOS>20 TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N B GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RA| MIA=| KAI\ G#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S €TOU= E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TRO-€PH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS C. @*(H DE\ <20*SARA/PIDOS>20 NH=SOS TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I IB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS DUSI\ D# KAI\ C#: LAM-€BA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/-€XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS M. @*(H DE\ <20*)APFA/NA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N G #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATO-€LA\S W(/RA| MIA=| GIE#. @*TW=N DE\ TH=S <20*KARMANI/AS>20 DIASH/MWN PO/-€LEWN: €@H( ME\N <20*KA/RMANA>20 TO\ BASI/LEION TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I #20#DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RAIS DUSI\ KAI\ G#: @1 @H( DE\ <20*(/ARMOUZA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS DUSI\ D# KAI\ K#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S €TOU= E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TRO-€PH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS G. @*(H DE\ <20*SAMUDA/KH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS DUSI\ KAI\ GO# E)/GGISTA LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S €TOU= E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S €E)F' E(KA/TERA MOI/RAS . @*(H DE\ <20*KA/RMINNA>20 NH=SOS TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N I H# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS DUSI\N #20#D KAI\ K#: TO\N DE\ H(/LION €DI\S TOU= E)/TOUS LAMBA/NEI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S €QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS E)/GGISTA. ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC Z#.}1 ‘@*(O E(/BDOMOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@TH\N <20*(URKANI/AN>20, €KAI\ TH\N <20*MARGIANH/N>20, €@@@@@@TH\N <20*BAKTRIANH/N>20 TE €KAI\ <20*SOGDIANOU/S>20, €KAI\ <20*SA/KAS>20, €KAI\ TH\N E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS <20*SKUQI/AN>20. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €TH=| E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS *SKUQI/A|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/- @1€AS>20 TW=| TE U(PE\R TH\N E)NTO/S TE KAI\ E)KTO\S *GA/GGOU *)INDIKH\N €*)IMA/W| O)/REI KAI\ *PAROPANISA/DAIS KAI\ *)AREI/A| TH=| TE *PAR-€QI/A| KAI\ ME/REI TH=S *(URKANI/AS QALA/SSHS, A)PO\ DE\ <20DU/-€SEWS>20 ME/REI TE *MHDI/AS KAI\ *(URKANI/AS QALA/SSHS KAI\ €TH=| E)N *)ASI/A| *SARMATI/A|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 A)GNW/STW| GH=|. @*TW=N OU)=N E)N TH=| <20*(URKANI/A|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N O(MW/NUMOS TH=| XW/RA| <20*(URKANI/A>20 €MHTRO/POLIS TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I #20#GIB#, €KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS DUSI\N #20# €KAI\ IE#: @H( DE\ <20*)AMAROU=SA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS DUSI\ G# KAI\ IE#. @*TW=N DE\ E)N TH=| <20*MARGIANH=|>20 PO/LEWN €@H( ME\N <20*)ANTIO/XEIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €TRISI\ KAI\ IE#: @H( DE\ <20*NI/GAIA>20 [1H)\ *NI/SAIA]1 TH\N MEGI/STHN H(ME/-€RAN E)/XEI W(RW=N IE# Q#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECADREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS TRISI/. @*TW=N DE\ E)N TH=| <20*BAKTRIANH=|>20 €H( ME\N <20*XATRA/XARTA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I GIB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS TRISI\ KAI\ G#: @H( DE\ <20*ZARI/SPA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS TRISI\ KAI\ DIMOI/RW|: @H( DE\ <20*BA/KTRA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €TRISI\ GO# KAI\ IE#: @1 @H( DE\ <20*MARAKA/NDA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #20#G, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS TRISI\N #20# E)/GGISTA. @*TW=N DE\ E)N TOI=S <20*SOGDIANOI=S>20 PO/LEWN €@H( ME\N <20*)WCEI/ANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €TRISI\N #20# KAI\ G# E)/GGISTA: @H( DE\ <20*MAROU=KA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I G# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS TRISI\N #20# KAI\ G# E)/GGISTA: @H( DE\ <20*DRE/YA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS : @H( DE\ *)ESXA/TH <20*)ALECANDREI/A>20 TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS KAI\ H#. @*TH=S DE\ E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS <20*SKUQI/AS>20 €@H( ME\N <20*)ASPABW/TA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I DH#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS DU-€SI\N #20# KAI\ G# E)/GGISTA: @H( DE\ <20*DAU/ABA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €DUSI\N #20#G KAI\ IE#: ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC H#.}1 ‘@*(O O)/GDOOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@TH\N E)KTO\S *)IMA/OU O)/ROUS <20*SKUQI/AN>20 €@@@@KAI\ TH\N <20*SHRIKH/N>20. @1 €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N €MESHMBRINO\N, O(\N TA\ PRO\S TA\ . @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)/RKTWN>20 KAI\ €<20A)NATOLW=N>20 A)GNW/STW| GH=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *SI/-€NAIS TE KAI\ ME/REI TH=S *)INDIKH=S, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TOI=S TE €*SA/KAIS KAI\ TH=| E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS *SKUQI/A|. @*TW=N OU)=N E)N TH=| <20*SKUQI/A|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N <20*)ISSHDW\N>20 H( *SKUQIKH\ TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I#2, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/-€AS PRO\S E)/W W(/RAIS E(/C: @H( DE\ <20*AU)CAKI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I<#2> D# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS #20# KAI\ I#. @*TW=N DE\ E)N TH=| <20*SHRIKH=|>20 €DIASH/MWN PO/LEWN H( ME\N <20*)ISSHDW\N>20 H( *SHRIKH\ TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N IE #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS <#2> #20# KAI\ G# E)/GGISTA: @H( DE\ <20*DRWSAXH\>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € KAI\ #2# E)/GGISTA: @H( DE\ <20*)OTTOROKO/R)R(A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D GO# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/-€AS PRO\S E)/W W(/RAIS E(PTA/: @H( DE\ MHTRO/POLIS <20*SH/RA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N D #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS E(PTA\ #20#G H)\ O(/LAIS O)KTW/. @1 ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC Q#.}1 ‘@*(O E)/NNATOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@@@@@<20*)AREI/AN>20, €KAI\ <20*PAROPANISA/DAS>20, €KAI\ <20*DRAGGIANH/N>20, €KAI\ <20*)ARAXWSI/AN>20, €KAI\ <20*GEDRWSI/AN>20. €*(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S €TO\N MESHMBRINO\N, O(\N TA\ I PRO\S TA\ I. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €*)INDIKH=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 *)INDIKW=| PELA/GEI, A)PO\ €DE\ <20DU/SEWS>20 TAI=S DUSI\ *KARMANI/AIS KAI\ *PARQI/A|, A)PO\ €DE\ <20A)/RKTWN>20 *MARGIANH=| KAI\ *BAKTRIANH=|. @*TW=N OU)=N E)N TH=| <20*)AREI/A|>20 DIASHMOTE/RWN PO/LEWN €@H( ME\N <20*)AREI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨™“ƒGIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS TRI-€SI/N: @H( DE\ <20*BITA/CA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €D GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €#20#G KAI\ IB#: @H( DE\ <20*)ALECA/NDREIA>20 H( E)N *)AREI/A| TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RAIS KAI\ G#. @*TW=N DE\ <20*PAROPANISADW=N>20 €@H( ME\N <20*NAULIBI\S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D €#20# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € #20# KAI\ G#: @1 @H( DE\ <20*KA/ROURA>20 H( KAI\ <20*)ORTO/SPANA>20 TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N D GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS #20#G KAI\ L#. @*TH=S DE\ <20*DRAGGIANH=S>20 €@H( ME\N <20*PROFQASI/A>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAS € KAI\ G#: @H( DE\ <20*)ARIA/SPH>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#G KAI\ I#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS KAI\ D#. @*TH=S DE\ <20*)ARAXWSI/AS>20 €@H( ME\N <20*)ALECA/NDREIA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €G #20# KAI\ I#: @H( DE\ <20*)ARAXWTO\S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €G #20# KAI\ L#. @*TH=S DE\ <20*GEDRWSI/AS>20 €@H( ME\N <20*KOU=NI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I KAI\ €#20# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € KAI\ G#: @H( DE\ <20*MOUSA/RNA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N G #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € KAI\ GO#. @*(H DE\ <20*)ARBI\S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS : O( DE\ H(/LIOS E)N AU)TH=| A(/PAC TOU= E)/TOUS GI/NETAI €KATA\ KORUFH\N, E)P' AU)TA\S QERINA\S TROPA/S: KAI\ TAU=TA €ME\N DIA\ TO\ EI)=NAI E)GGU\S TW=N QERINW=N TROPW=N LE/GOMEN. €*)ISTE/ON DE\, O(/TI A)PE/XEI TRI/TW| MIA=S MOI/RAS MEGA/LHS, O(/PER @1 €E)STI\ TOU= *ZWDIAKOU= MOI=RAI TREI=S. @8 *KA)NTEU=QEN €OU)X A(/PAC TOU= E)/TOUS, A)LLA\ DI\S A)NA/GKH TO\N H(/LION GI/NE-€SQAI KATA\ KORUFH\N, O(/TE A)PE/XEI DHLONO/TI TH=S QERINH=S €TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS , W(S E)N TAI=S A)/LLAIS PO/LE-€SI PROEGRA/FH, TAI=S E)N TH=| AU)TH=| TOU= PLA/TOUS MOI/RA| €KEIME/NAIS. ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC I#.}1 ‘@*(O DE/KATOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@TH\N E)NTO\S *GA/GGOU TOU= POTAMOU= <20*)INDIKH\N>20 €SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS AU)TH=| NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/SOU €AU)TOU= PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI PRO\S TO\N MESHMBRINO\N, €O(\N TA\ I PRO\S TA\ I. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €TH=| E)KTO\S *GA/GGOU *)INDIKH=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 ME/REI €TE TOU= *GAGGHTIKOU= KO/LPOU KAI\ *)INDIKW=| PELA/GEI, A)PO\ €DE\ <20DU/SEWS>20 *GEDRWSI/A KAI\ *)ARAXWSI/A| KAI\ TOI=S *PARO-€PANISA/DAIS, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 TW=| U(PO\ TOU\S *SOGDIANOU\S €KAI\ *SA/KAS *)IMA/W| O)/REI. @*TW=N DE\ E)N AU)TH=| DIASH/MWN PO/LEWN €@H( ME\N <20*SI/MULLA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20#GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €KAI\ G#: O( DE\ H(/LIOS E)KEI= DI\S TOU= E)/TOUS GI/NETAI KATA\ KO-€RUFH\N, O(/TE A)PE/XEI TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS B. @*(H DE\ <20*MOUZIRI\S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#G#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W @1 €W(/RAIS TRISI\N #20# KAI\ G# O( DE\ H(/LIOS E)KEI= DI\S TOU= E)/TOUS €GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, O(/TE A)PE/XEI TH=S QERINH=S TROPH=S €E)F' E(KA/TERA MOI/RAS D #20#. @*(H DE\ <20*XABHRI\S>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N B #20#GIB# H)\ I E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECAN-€DREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS TRISI\N #20# KAI\ IB#: LAMBA/NEI DE\ €TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, O(/TE A)PE/XEI TH=S €QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS Z #20# KAI\ IB#. @*(H DE\ <20*PALOU=RA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I GO# KAI\ N#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS E# KAI\ Q#, TO\N DE\ H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS LAMBA/-€NEI KATA\ KORUFH\N, O(/TE A)PE/XEI TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS C #20#. @*(H DE\ <20*KA/SPEIRA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D IB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS TE/SSARSI KAI\ #20# E)/GGISTA: @H( DE\ <20*BOUKEFA/LA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N D D# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS G# KAI\ L#: @H( DE\ <20*PALIMBO/QRA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I #20#D E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RAIS #20# KAI\ L#. @*(H DE\ <20*PA/TALA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I G# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS KAI\ #20#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS €KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/-€TERA MOI/RAS K #20# KAI\ G#. @*(H DE\ <20*BARBAREI=>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I GIB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS #20# KAI\ EI)KOSTW=|: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= @1 €GI/NENAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS I GO#. @*(H DE\ <20*BARU/GAZA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I IB#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € #20# KAI\ K#: TO\N DE\ H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS LAMBA/NEI KATA\ €KORUFH\N, O(/TE A)PE/XEI TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS MA GO#. @*(H DE\ <20*)OZHNH\>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €IG D# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS : LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ €KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS L: @*(H DE\ <20*BAI/QANA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I H# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RAIS #20# KAI\ G# E)/GGISTA: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= €E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S €TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS LH D#. @*(H DE\ <20*(IPPO/KOURA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I #2#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS E)/GGISTA: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI €KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS L GO#. @*(H DE\ <20*KAROU=RA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €TRISI\N #20# G# KAI\ I#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NE-€TAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS M G#. @*(H DE\ <20*MO/DOURA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €KAI\ G#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ KO- @1€RUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS M G#. @*(H DE\ <20*)/ORQOURA>20 H( *SWRNA/GOS TH\N MEGI/STHN €H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS KAI\ GO#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= €E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS M G#. @*(H DE\ <20*PI/TUNDRA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € KAI\ L#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ €KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS . ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC IA#.}1 ‘@*(O E(NDE/KATOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@@@TH\N E)KTO\S *GA/GGOU <20*)INDIKH\N>20 €KAI\ <20*SI/NAS>20 €SU\N TAI=S PARAKEIME/NAIS NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/SOU PA-€RA/LLHLOS LO/GON E)/XEI TO\N AU)TO\N E)/GGISTA, KAI\ TO\N ME-€SHMBRINO/N. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC A)PO\ ME\N <20A)NATOLW=N>20 €A)GNW/STW| GH=|, A)PO\ DE\ <20MESHMBRI/AS>20 ME/REI TOU= *GAGGH-€TIKOU= KO/LPOU KAI\ *)INDIKW=| PELA/GEI KAI\ *MEGA/LW| KO/LPW|, €E)/TI A)GNW/STW| GH=|, A)PO\ DE\ <20DU/SEWS>20 TH=| E)NTO\S *GA/GGOU €*)INDIKH=|, A)PO\ DE\ <20A)/RKTWN>20 ME/REI TE *SAKW=N KAI\ *SKUQI/A| þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨›’†TH=| E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS KAI\ *SHRIKH=|. @*TW=N OU)=N E)N TH=| E)KTO\S *GA/GGOU *)INDIKH=| DIASH/MWN €PO/LEWN @1 €@H( ME\N <20*TA/KWLA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €D#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS <#2> KAI\ €GO#: LAMBA/NEI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= E)/TOUS KATA\ KORU-€FH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS €Q #20#. @*AI( DE\ <20*ZA/BAI>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN €W(RW=N I D#, KAI\ DIESTH/KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €E(PTA\ PE/MPTW| KAI\ C#: LAMBA/NOUSI DE\ TO\N H(/LION DI\S TOU= €E)/TOUS KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS O #20#D. @*(H DE\ <20*TWSALEI=>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I #20# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S €E)/W W(/RAIS <#2>: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KA-€TA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS G#. @*(H DE\ <20*TOU=GMA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I GIB# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RAIS <#2> #2#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/-€NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS I. @*TO\ DE\ <20*TRI/LIGGON>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I H# E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RAIS <#2> D# KAI\ C#: O( DE\ H(/LIOS E)KEI= DI\S TOU= €E)/TOUS GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TRO-€PH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS Q. @*(H DE\ <20*MARE/OURA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N B #20#D, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS €<#2> #20#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ KORU-€FH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS €Z. @1 @*(H DE\ <20*(RADAMARKO/TTA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN €E)/XEI W(RW=N I #20#G E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS €PRO\S E)/W W(/RAIS KAI\ #20# E)/GGISTA: @H( DE\ E)N TH=| *)IABADI/OU [1H)\ *SABADI/OU]1 NH/SW| MH-€TRO/POLIS <20*)ARGURH=>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I €#20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS TOU= NOTI/OU PO/LOU U(PE\R €GH=N E)CHRME/NOU PRO\S A)NATOLA\S W(/RAIS H# KAI\ #3#: O( DE\ €H(/LIOS E)KEI= DI\S TOU= E)/TOUS GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN €TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS E)/GGISTA. @*TW=N DE\ E)N TAI=S <20*SI/NAIS>20 DIASH/MWN PO/LEWN €@H( ME\N <20*)ASPI/QRA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I E)/GGISTA, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS € DIMOI/RW| KAI\ L#: O( DE\ H(/LIOS E)KEI= DI\S TOU= E)/TOUS GI/NETAI €KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA €MOI/RAS Q G#. @*AI( DE\ <20*SI=NAI>20 H)\ <20*QI=NAI>20 MHTRO/POLIS TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN E)/XOUSIN W(RW=N I #20#D KAI/ TI, KAI\ DIESTH/-€KASIN *)ALECANDREI/AS PRO\S A)NATOLA\S W(/RAIS : TOU= DE\ €DIA\ TW=N *MAKA/RWN NH/SWN TOU= TO\ DUTIKO\N PE/RAS TH=S €E)GNWSME/NHS GH=S A)FORI/ZONTOS MESHMBRINOU= PRO\S A)NA-€TOLA\S W(/RAIS I)SHMERINAI=S IB#: O( DE\ H(/LIOS DI\S TOU= E)/TOUS €E)KEI= GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TRO-€PH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS N. ˜Ž@*(O DE\ TW=N *SINW=N O(/RMOS TA\ <20*KATTI/GARA>20 TH\N €MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS TOU= NOTI/OU PO/LOU U(PE\R TH\N GH=N E)CHRME/NOU PRO\S €A)NATOLA\S W(/RAIS E(PTA\ #20#G KAI\ L#, H)\ O(/LAIS : O( DE\ H(/LIOS €DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S €QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS E)/GGISTA: @1 ŸÔÿ{1*)ASI/AS *PI/NAC IB#.}1 ‘@*(O I KAI\ TELEUTAI=OS PI/NAC TH=S *)ASI/AS PERIE/XEI €@@@@TH\N <20*TAPROBA/NHN>20 NH=SON €SU\N TAI=S PERI\ AU)TH\N NH/SOIS. *(O DE\ DIA\ ME/SOU AU)TOU= €PARA/LLHLOS LO/GON E)/XEI TO\N AU)TO\N KAI\ TO\N MESHMBRINO/N. @*PERIORI/ZETAI DE\ O( PI/NAC PA/NTOQEN *)INDIKW=| €PELA/GEI. @*TW=N OU)=N E)N AU)TH=| DIASHMOTE/RWN PO/LEWN €@H( ME\N <20*NAGA/DIBA>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N €I #20#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS TE/S-€SARSIN H(MI/SEI KAI\ DWDEKA/TW|: TO\N DE\ H(/LION DI\S TOU= €E)/TOUS LAMBA/NEI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XONTA TH=S QERINH=S €TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS E)/GGISTA. @*(H DE\ <20*TALA/KWRU>20 TH\N MEGI/STHN H(ME/RAN E)/XEI €W(RW=N I GO#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALECANDREI/AS PRO\S E)/W €W(/RAIS G# KAI\ IE#: O( DE\ H(/LIOS E)KEI= DI\S TOU= E)/TOUS GI/NE-€TAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S QERINH=S TROPH=S E)F' €E(KA/TERA MOI/RAS C. @*TO\ DE\ <20*MAA/GRAMMON>20 MHTRO/POLIS TH\N ME-€GI/STHN H(ME/RAN E)/XEI W(RW=N I GIR#, KAI\ DIE/STHKEN *)ALE-€CANDREI/AS PRO\S E)/W W(/RAIS KAI\ #20# E)/GGISTA: O( DE\ H(/LIOS €DI\S TOU= E)/TOUS E)KEI= GI/NETAI KATA\ KORUFH\N, A)PE/XWN TH=S €QERINH=S TROPH=S E)F' E(KA/TERA MOI/RAS B KAI\ GO# E)/GGI-€STA. @1 ŸÔÿ{1[1*)/EKQESIS XWRW=N TH=S OI)KOUME/NHS.]1}1 €@*AI(/DE EI)SI\N AI( GNWSQEI=SAI <20E)PARXI/AI>20 H)\ <20SATRA-€PI/AI>20 TH=S OI)KOUME/NHS: ‘@@@@@@<20*EU)RW/PHS>20: €@@@@@@@PI/NAC A#. €*(IBERNI/A NH=SOS *BRETANIKH/ €*)ALOUI/+WNOS NH=SOS *BRETANIKH/ €[*QOU/LH NH=SOS]: @@@@@@PI/NAC B#. €*(ISPANI/A *BAITIKH/ G L G# €*(ISPANI/A *LOUSITANI/A L #20# €*(ISPANI/A *TAR)R(AKWNHSI/A A B #20#: @@@@@@PI/NAC G#. €*GALLI/A *)AKOUI+TANI/A €*GALLI/A *LOUGDOUNHSI/A €*GALLI/A *BELGIKH/ €*KELTOGALATI/A *NARBWNHSI/A: @@@@@@PI/NAC D#. €*GERMANI/A *MEGA/LH: @@@@@@PI/NAC E#. €*(RAITI/A KAI\ *OU)I+NDELKI/A €*NWRIKO/N @1 €*PANNONI/A H( A)/NW €*PANNONI/A H( KA/TW €*)ILLURI\S H( KAI\ *DALMATI/A €*LIBOURNI/A: @@@@@@PI/NAC #2#. €*)ITALI/A €*KU/RNOS NH=SOS: @@@@@@PI/NAC Z#. €*SARDW\ NH=SOS €*SIKELI/A NH=SOS: @@@@@@PI/NAC H#. €*SARMATI/A H( E)N *EU)RW/PH| €*TAURIKH\ *XERSO/NHSOS: @@@@@@PI/NAC Q#: €*)IA/ZUGES *METANA/STAI €*DAKI/A €*MUSI/A H( A)/NW €*MUSI/A H( KA/TW €*QRA/|KH €*XERSO/NHSOS: @@@@@@PI/NAC I#. €*MAKEDONI/A €*)/HPEIROS €*)AXAI/+A €*PELOPO/NNHSOS €*KRH/TH NH=SOS €*EU)/BOIA NH=SOS. @*(OMOU= AI( TH=S *EU)RW/PHS E)PARXI/AI LD PI/NA-€KES I#. @1 @@@@@@<20*LIBU/HS>20: €@@@@@@@PI/NAC A#. €*MAURITANI/A *TIGGITANH/ €*MAURITANI/A *KAISARHNSI/A: @@@@@@PI/NAC B#. €*)AFRIKH\ [H(] KAI\ *NOUMIDI/A: @@@@@@PI/NAC G#. €*PENTA/POLIS H( KAI\ *KURHNAI+KH/ €*MARMARIKH/ €*LIBU/H €*AI)/GUPTOS €*QHBAI/+S: @@@@@@PI/NAC D#. €*LIBU/H H( E)NTO\S €*MERO/H €*AI)QIOPI/A U(PO\ *AI)/GUPTON €H( E)NTO\S TOU/TWN PA/NTWN KAI\ NOTIWTA/TH *AI)QIOPI/A: @*(OMOU= AI( TH=S *LIBU/HS E)PARXI/AI I PI/NAKES D @@@@@@<20*)ASI/AS>20: €@@@@@@@PI/NAC A#: €*PO/NTOS KAI\ *BIQUNI/A €H( I)DI/WS *)ASI/A, E)N H(=| H( *FRUGI/A €*LUKI/A €*PAMFULI/A, E)N H(=| *PISIDI/A €*GALATI/A, E)N H(=| *PAFLAGONI/A KAI\ *)ISAURI/A €*KAPPADOKI/A €*)ARMENI/A *MIKRA/ €*KILIKI/A. @@@@@@PI/NAC B#. €*SARMATI/A H( E)N *)ASI/A|: @1 @@@@@@PI/NAC G#. €*KOLXI/S €*)IBHRI/A €*)ALBANI/A €*)ARMENI/A *MEGA/LH: @@@@@@PI/NAC D# €*KU/PROS NH=SOS €*SURI/A KOI/LH €*FOINI/KH €*PALAISTI/NH *)IOUDAI/A €*)ARABI/A *PETRAI/A €*)ARABI/A *)/ERHMOS €*MESOPOTAMI/A €*BABULWNI/A: @@@@@@PI/NAC E# €*)ASSURI/A €*MHDI/A €*SOUSIANH/ €*PERSI/S €*PARQI/A €*KARMANI/A *)/ERHMOS: @@@@@@PI/NAC #2#. €*)ARABI/A *EU)DAI/MWN €*KARMANI/A: @@@@@@PI/NAC Z#. €*(URKANI/A XW/RA €*MARGIANH/ €*BAKTRIANH/ €*SOGDIANOI/ @1 €*SA/KAI €*SKUQI/A H( E)NTO\S *)IMA/OU O)/ROUS: @@@@@@PI/NAC H#. €*SKUQI/A H( E)KTO\S *)IMA/OU O)/ROUS €*SHRIKH/: @@@@@@PI/NAC Q#. €*)AREI/A €*PAROPANISA/DAI €*DRAGGIANH/ €*)ARAXWSI/A €*GEDRWSI/A: @@@@@@PI/NAC I#. €*)INDIKH\ H( E)NTO\S *GA/GGOU POTAMOU=: @@@@@@PI/NAC IA#. €*)INDIKH\ H( E)KTO\S *GA/GGOU POTAMOU= €*SINW=N XW/RA: @@@@@@PI/NAC IB#. €*TAPROBA/NH H( NH=SOS. @*(OMOU= KAI\ AI( TH=S *)ASI/AS E)PARXI/AI Q, PI/NA-€KES I: W(S GI/NESQAI TH=S O(/LHS OI)KOUME/NHS E)PARXI/AS #3, €PI/NAKAS K<#2>. @*TA\ PROGRAFO/MENA E)/CWQEN TOU= ZWDIAKOU= E)PI\ €TH=S KRIKWTH=S SFAI/RAS, O(/SA E)/QNH U(PO/KEINTAI TW=| ZWDI-€AKW=|, TOU/TOIS O( H(/LIOS KATA\ KORUFH\N GI/NETAI KATIW\N €A)PO\ BOR)R(A= E)PI\ NO/TON, KAI\ A)NIW\N O(MOI/WS: KAI\ TOI=S ME\N €A(/PAC TOU= E)NIAUTOU=, TOI=S DE\ DI/S. @8 *EI)SI\ DE\ O(MOI/-€WS OI( U(PO\ TO\N ZWDIAKO\N OI)KOU=NTES A)PO\ DU/SEWS ME/XRIS €A)NATOLW=N A(/PANTES ME/LANES TA\S XRO/AS *AI)QI/OPES, KAI\ þï€°³¶³ÿï°±´ÿ¸ˆ¨˜Ÿ„MA/LISTA OI( U(PO\ TO\N I)SHMERINO\N KU/KLON OI)KOU=NTES, KA-€TAKO/RWS EI)SI\ ME/LANES. *OI( D' E)KTO\S TH=S KAQE/TOU TOU= @1 €ZWDIAKOU= OI)KOU=NTES A)NEIME/NOI TA\S XRO/AS E)PI\ TO\ LEUKO/-€TERON PRO\S LO/GON TOU= DIASTH/MATOS E(/WS TW=N U(PERBO-€REI/WN *SARMATW=N. *(O D' AU)TO\S LO/GOS E)F' E(KA/TERA TOU= €I)SHMERINOU= NOEI/SQW, E)PI/ TE TA\ BO/REIA KAI\ TA\ NO/TIA €E(/WS TW=N PO/LWN A)MFOTE/RWN TOU= ZWDIAKOU=. ŸÔÿ{1*)/EKQESIS MH/KOUS KAI\ PLA/TOUS €E(KA/STOU PI/NAKOS.}1 ‘@<20*EU)RW/PHS>20. €@*TH=S ME\N OU)=N *EU)RW/PHS O( ME\N PRW=TOS E)/XEI MH/KOUS €A)PO\ MOIRW=N GO# ME/XRI MOIRW=N L: KAI\ GI/NETAI MH=KOS @1 €MOIRW=N K G#: PLA/TOS DE\ E)/XEI A)PO\ MOIRW=N N #20# ME/XRI €MOIRW=N C, KAI\ GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N I #20#. @*(O DEU/TEROS A)PO\ MOIRW=N #20# E(/WS MOIRW=N K: €KAI\ GI/NETAI MH=KOS I: PLA/TOS DE\ A)PO\ MOIRW=N #2# E(/WS €MOIRW=N M<#2> #20#D, W(S GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N #20#D. @*(O TRI/TOS A)PO\ MOIRW=N I E(/WS MOIRW=N K #20#: KAI\ €GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N I: PLA/TOS DE\ A)PO\ MOIRW=N B €E(/WS MOIRW=N D, W(S GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N B. @*(O TE/TARTOS A)PO\ MOIRW=N Z #20# E(/WS #2: KAI\ GI/-€NETAI MH=KOS MOIRW=N I #20#: PLA/TOS DE\ A)PO\ MOIRW=N #2 €G# E(/WS MOIRW=N Q #20#, W(S GI/NESQAI PLA/TOS MOIRW=N €I #2#. @*(O PE/MPTOS A)PO\ MOIRW=N Q #20# E(/WS MOI-€RW=N Z: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N Z #20#: PLA/TOS A)PO\ €MOIRW=N M E(/WS MOIRW=N H, KAI\ GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N €E(PTA/. @*(O E(/KTOS A)PO\ MOIRW=N Z #20# E(/WS MOIRW=N G: GI/-€NETAI MH=KOS MOIRW=N I #20#: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N Q #20#G €E(/WS MOIRW=N E D# GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N C IB#: @*(O E(/BDOMOS A)PO\ MOIRW=N Q G# E(/WS MOIRW=N : €GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N GO#: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N L #20# €E(/WS MOIRW=N Q #20#D GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N D#. @*(O O)/GDOOS A)PO\ MOIRW=N B #20# E(/WS MOIRW=N B €#20#: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N : PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N #2 €GO# E(/WS MOIRW=N C, GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N #2 G#. @*(O E)/NNATOS A)PO\ MOIRW=N B #20# E(/WS MOIRW=N Z €#20#: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N I: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N GO# €E(/WS MOIRW=N H GI/NETAI PLA/TOS #20#G. @*(O DE/KATOS KAI\ TELEUTAI=OS A)PO\ MOIRW=N D #2# €E(/WS MOIRW=N E #20#G: GI/NETAI MH=KOS I GO#: PLA/TOS A)PO\ @1 €MOIRW=N L E(/WS MOIRW=N B GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N € G#. @*TH=S DE\ <20*LIBU/HS>20 €@O( PRW=TOS A)PO\ MOIRW=N E(/WS MOIRW=N Z #20#G: GI/NETAI €MH=KOS B #20#G: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N #2 E(/WS MOIRW=N L €GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N . @*(O DEU/TEROS A)PO\ MOIRW=N #2 E(/WS MOIRW=N Z: €GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N K: PLA/TOS DE\ A)PO\ MOIRW=N K €E(/WS MOIRW=N D GO# GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N GO#. @*(O TRI/TOS A)PO\ MOIRW=N #2 #20#D E(/WS MOIRW=N C: €GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N H D#: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N G, €E(/WS MOIRW=N B GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N . @*(O TE/TARTOS KAI\ TELEUTAI=OS A)PO\ MOIRW=N €E(/WS MOIRW=N P: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N P: PLA/TOS A)PO\ €I)SHMERINOU= PRO\S BOR)R(A=N MOIRW=N #2 #20#, A)PO\ DE\ TOU= €I)SHMERINOU= PRO\S NO/TON MOIRW=N #2 GIB# H)\ O(/LWN Z W(S €SUNA/GESQAI TW=N TE BOREI/WN MOIRW=N KAI\ NOTI/WN MOIRW=N €G #20#. @*TH=S DE\ <20*)ASI/AS>20 €@O( PRW=TOS A)PO\ MOIRW=N E E(/WS MOIRW=N B #20#D: GI/NE-€TAI MH=KOS MOIRW=N Z #20#D: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N L E(/WS €MOIRW=N D #20#D GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N #20#D. @*(O DEU/TEROS A)PO\ MOIRW=N C H)\ DIA\ TH\N €O(PLOKLHRI/AN TH=S *MAIW/TIDOS A)PO\ MOIRW=N E(/WS MOIRW=N €P #20#: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N H)\ B #20# H)\ Z #20#: PLA/TOS €A)PO\ MOIRW=N M<#2> GO# E(/WS PLA/TOUS MOIRW=N C GI/NETAI €PLA/TOS MOIRW=N I<#2> G#. @*(O TRI/TOS A)PO\ MOIRW=N #20# E(/WS MOIRW=N
Z #20#: €GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N Z: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N L E(/WS €MOIRW=N Z #20# GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N #20#. @1 @*(O TE/TARTOS A)PO\ MOIRW=N C #20# E(/WS MOIRW=N
€#20#: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N Z: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N K €#20# E(/WS MOIRW=N L #20# GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N . @*(O PE/MPTOS A)PO\ MOIRW=N O #20# E(/WS MOIRW=N R €#20#: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N #2: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N Q €E(/WS MOIRW=N G G# GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N I G#: @*(O E(/KTOS A)PO\ MOIRW=N C E(/WS MOIRW=N D: GI/-€NETAI MH=KOS MOIRW=N L: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N E(/WS €MOIRW=N L GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N B. @*(O E(/BDOMOS A)PO\ MOIRW=N P H)\ DIA\ TH\N O(LO-€KLHRI/AN TH=S *(URKANI/AS A)PO\ MOIRW=N Q# E(/WS MOIRW=N €RK: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N H)\ #2#: PLA/TOS A)PO\ MOI-€RW=N L E(/WS MOIRW=N C GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N K. @*(O O)/GDOOS A)PO\ MOIRW=N RM E(/WS MOIRW=N RP: €GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N : PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N L E(/WS €MOIRW=N C GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N K. @*(O E)/NNATOS A)PO\ MOIRW=N R E(/WS MOIRW=N RI: €GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N I #20#: PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N Z E(/WS €MOIRW=N Q GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N B. @*(O DE/KATOS PI/NAC TH=S *)ASI/AS A)PO\ MOIRW=N Q €E(/WS MOIRW=N RM #20#: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N Q #20#: €PLA/TOS A)PO\ MOIRW=N I E(/WS MOIRW=N Q GI/NETAI PLA/TOS €MOIRW=N K. @*(O E(NDE/KATOS A)PO\ MOIRW=N L<#2> H)\ DIA\ TA\S TOU= €*DIAMOU=NA POTAMOU= PHGA\S, O(\S SUMBA/LLEI TW=| *GA/GGH| €RL #20# H)\ M #20# PLA/TOS A)PO\ TOU= I)SHMERINOU= PRO\S BOR)-€R(A=N MOIRW=N C: A)PO\ DE\ TOU= I)SHMERINOU= PRO\S NO/TON €MOIRW=N #20# H)\ GI/NETAI PLA/TOS MOIRW=N H)\ M #20# €H)\ M<#2>. @1 @*(O DWDE/KATOS KAI\ TELEUTAI=OS A)PO\ MOIRW=N R#2 €E(/WS MOIRW=N RL: GI/NETAI MH=KOS MOIRW=N Q: PLA/TOS €A)PO\ BOREI/WN MOIRW=N B #20# H)\ DIA\ TH\N *KW=RU A)KRWTHRI/OU €KATAGRAFH\N W(S A)\N FAINO/MENON TH=S PRO\S TH\N *)INDIKH\N €SXE/SIN TH=S *TAPROBA/NHS E)MFAI/NH| MOIRW=N I G#: A)PO\ €DE\ NOTI/WN MOIRW=N <#2> #20#: W(S SUNA/GESQAI PLA/TOS MOIRW=N €Q #20#G H)\ O(/LWN EI)/KOSI. @1 ðþ