ï€°·±¹ÿï°°±ÿ±¯ôÿ@@{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *P*E*R*I *A*I*T*I*W*N *K*A*I €@@@@*S3*H*M*E*I*W*N *O*C*E*W*N *P*A*Q*W*N €@@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *A}1 ¥@[2*PERI\ PAROCUS3MOU= E)PILHPTIKW=N.]2 %2 A)MBLU/THTES3, I)/LIGGOI, TENO/N-€TWN BA/REA, FLEBW=N TW=N E)N TW=| TRAXH/LW| PLHRW/S3IES3 KAI\ DIATA/S3IES3: NAU-€TI/H TA\ POLLA\ ME\N E)PI\ S3ITI/OIS3IN, OU)X H(/KIS3TA DE\ KAI\ E)P' A)S3ITI/H|S3I, [KAI\] €BLHXROI/: KAI\ FLE/GMA E)MEI=TAI S3UXNO/N: A)POS3ITI/H KAI\ A)PEYI/H E)PI\ S3MIKROI=S3I €E)DE/S3MAS3I: FUS3W/DEES3, E)PHRME/NOI TA\ U(POXO/NDRIA. TA/DE ME\N W)=N DIHNEKE/A. €H)\N DE\ PLHS3I/ON DE/OS3 H)=| TOU= PAROCUS3MOU=, KU/KLW| MARMARUGAI\ PRO\ TH=S3 €O)/YIOS3 PORFURE/WN H)\ MELA/NWN, H)\ PA/NTWN O(MOU= CUMMEMEIGME/NWN, W(S3 DO-€KE/EIN TH\N E)N OU)RANW=| TETANU/S3QAI I)=RIN: H)=XOI W)/TWN, BARUODMI/H: O)RGI/LOI, PIKRO/XOLOI PARALO/GWS3. KATE/PES3ON GOU=N TINES3 U(PO\ PROFA/S3IOS3 E)C A)QU-€MI/HS3: METECE/TEROI DE\ R(EU/MATI POTAMOU= A)TENE\S3 E)NIDO/NTES3, H)\ TROXW=| DINEU-€ME/NW|, H)\ BE/MBIKI E(LIS3S3OME/NH|: A)/LLOTE DE\ O)/S3FRHS3IS3 BARE/WN O)S3MW=N KATE/-€BALE, W(/S3PER TOU= GAGA/TOU LI/QOU. TOI=S3DE ME\N W)=N E)N TH=| KEFALH=| TO\ €KAKO\N E)S3THRI/XQH TE KAI\ E)NTEU=QEN PHMANQE\N A)/RXETAI: METECETE/ROIS3I DE\ €KAI\ A)PO\ TW=N PORRWTE/RW TH=S3 KEFALH=S3 NEU/RWN, O(KO/S3A CUMPAQE/A TH=| €A)RXH=|, GI/GNETAI. DA/KTULOI GOU=N MEGA/LOI XEIRW=N H)\ PODW=N CUNE/LKONTAI, €KAI\ PO/NOS3 KAI\ NA/RKH KAI\ TRO/MOS3 E(/PETAI. KAI\ E)S3 KEFALH\N TOUTE/WN H( €O(RMH\ H(=KEN, [2H)\N]2 E(/RPON TO\ KAKO\N E)S3 TH\N KEFALH\N I(/KHTAI, PA/TAGOS3 TOU-€TE/OIS3I GI/GNETAI W(S3 A)PO\ PLHGH=S3 H)\ CU/LOU, H)\ LI/QOU. KAI\ E)CANAS3TA/NTES3 E)KDIHGEU=NTAI, W(S3 U(PO/ TEU E)C E)PIBOULH=S3 PATAXQE/NTES3. H(/DE ME/NTOI H( €A)PA/TH GI/GNETAI O(KO/S3OIS3I TO/TE PRW=TON TO\ KAKO\N CUNE/PES3E: OI(=S3 DE\ CU/N-€HQES3 TO\ PA/QOS3, H)\N E)PI/H| ME\N H( NOU=S3OS3, E)S3 DA/KTULON DE\ H)/DH A)FI/KHTAI, @1 €H)\ A)PO/ TEU A)/RCHTAI, CUNHQE/AS3 A)RWGOU\S3 KALE/OUS3I TOU\S3 PAREO/NTAS3, PRO-€GNW/S3EI TOU= ME/LLONTOS3 U(P' E)MPEIRI/HS3: DIAS3FI/GGEIN TE KAI\ A)NAKLA/EIN KAI\ €CUNTEI/NEIN DE/ONTAI TA\ KATA/RXONTA ME/LEA: KAI\ AU)TOI\ DE\ E(WUTE/OIS3I E(/L-€KOUS3I TA\ ME/LEA, O(/KWS3PER TH\N NOU=S3ON E)CAIROU/MENOI: KAI\ S3FE/WN H( TOIH/DE €E)PIKOURI/H KOTE\ KAI\ E)S3 TH\N H(ME/RHN S3HMAS3I/HN DIW/S3ATO. POLLOI=S3I DE\ FO/-€BOS3 E)S3TI\ W(S3 E)PIO/NTOS3 QHRI/OU, H)\ S3KIH=S3 FANTAS3I/H, KAI\ OU(/TW KATE/PES3ON. E)N DE\ TH=| S3HMAS3I/H| A)NAIS3QH/TWS3 ME\N KE/ETAI W(/NQRWPOS3, XEI=RES3 DE/ OI( S3PAS3MW=| €CUNE/RXONTAI: S3KE/LEA OU) DIAPEPLEGME/NA MOU=NON, A)LLA\ TH=|DE KA)KEI=S3E BAL-€LO/MENA AU)TOI=S3 A)PO\ TW=N TENO/NTWN. E)S3FAGME/NOIS3I TAU/ROIS3I H(/DE I)KE/LH H( €CUMFORH/. AU)XH\N A)GKU/LOS3, KEFALH\ POIKI/LWS3 DIA/S3TROFOS3. A)/LLOTE ME\N €GA\R E)S3 TO\ PRHNE\S3 TOCOU=TAI, EU)=TE E)S3 TO\ S3TE/RNON H( GE/NUS3 E)REI/DH|, A)/L-€LOTE DE\ E)S3 TO\ META/FRENON A)NAKLA=TAI, O(/KWS3 TOI=S3IN A)PO\ TH=S3 KO/MHS3 E(L-€KOME/NOIS3I BI/H|, EU)=TE E)/NQA H)\ E)/NQA E)PI\ TOU\S3 W)/MOUS3 I(ZA/NH|. XA/S3KOUS3I ME/GA: €S3TO/MA CHRO/N: GLW=S3S3A PROMH/KHS3, W(S3 KAI\ KI/NDUNON TRW/MATOS3 MEGA/LOU €GI/GNES3QAI, H)\ A)POTOMH=S3, [2EI)/]2 KOTE S3PAS3MW=| CUNEREI/S3OUS3IN OI( O)DO/NTES3: €O)FQALMOI\ E)NDEDINHME/NOI: BLE/FARA TA\ POLLA\ DIE/XONTA CU\N PALMW=|: H)\N €DE\ E)PIMU/S3AI KOTE\ E)QE/LOIEN, OU) CUMBA/LLOUS3I TA\ BLE/FARA, W(S3 KAI\ TA\ LEUKA\ O(RH=S3QAI E)C U(POFA/S3IOS3: O)FRU/ES3 A)/LLOTE ME\N E)S3 TO\ MES3O/FRUON €A)NEIME/NAI, O(/KWS3 TOI=S3 XALEPAI/NOUS3I, A)/LLOTE DE\ E)S3 TOU\S3 KROTA/FOUS3 €A)PHGME/NAI POLLO/N TI MA=LLON, W(S3 TO\ DE/RMA PERI\ TO\ ME/TWPON S3FO/DRA €PERITETA/S3QAI KAI\ TA\S3 TOU= MES3OFRU/OU R(UTI/DAS3 E)CALHLI/FQAI: MH=LA E)RU-€QRA/, PALLO/MENA: XEI/LEA KOTE\ ME\N A)/MFW E)S3 O)CU\ MEMUKO/TA, A)/LLOTE DE\ €E)S3 TA\ PLA/GIA A)PHGME/NA, EU)=TE TOI=S3I O)DOU=S3I PERITEI/NETAI TOI=S3I MEIDIW=S3I €O(MOI/WS3: E)RU/QHMA MH/LWN. E)N AU)/CH| DE\ TOU= KAKOU= KAI\ PELIDNO/THS3 TOU= €PROS3W/POU PROS3GI/GNETAI: A)GGEI/WN TW=N E)N TW=| AU)XE/NI DIA/TAS3IS3: W(S3 E)N PNIGI\ A)FWNI/H, A)NAIS3QHS3I/H, KAI\ EI) ME/GA E)MBOH=|S3: MUGMO\S3 DE\ KAI\ S3TENAGMO\S3 €H( FWNH/, KAI\ H( A)NAPNOH\ [KAI\ H(] PNI\C W(S3 A)PAGXOME/NW|: S3FUGMOI\ S3FO-€DROI\ KAI\ TAXE/ES3, KAI\ S3MIKROI\ E)N TH=|S3I A)RXH=|S3I: MEGA/LOI DE\ KAI\ BRADE/ES3 €KAI\ NWQROI\ E)PI\ TW=| TE/LEI+, A)/TAKTOI DE\ E)S3 TO\ CU/NOLON: AI)DOI/WN CU/NTAS3IS3. €TA/DE ME\N W)=N E)S3 TE/LOS3 TH=S3 S3HMAS3I/HS3 PA/S3XOUS3I: H)\N DE\ E)S3 A)/FES3IN A)FI-€KNE/WNTAI TOU= KAKOU=, OU)=RA AU)TO/MATA, KOILI/HS3 PERI/PLUS3IS3: METECETE/ROIS3I @1 €DE\ KAI\ GONH=S3 A)PO/KRIS3IS3 TH=| QLI/YEI KAI\ PIE/S3EI TW=N A)GGEI/WN, H)\ GARGA-LIS3MW=| TOU= PO/NOU KAI\ U(GRAS3I/HS3 PROKLH/S3EI. GI/GNONTAI GA\R E)N NEU/ROIS3I €PO/NOI KAI\ TOI=S3DE. S3TO/MA DI/UGRON: FLE/GMA POLLO/N, PAXU\ KAI\ YUXRO/N, €KAI\ EI) E(/LKOIS3 AU)TO/, E)PI\ MALLO\N A)\N PLH=QOS3 AU)TE/OU MHRU/S3AIO. H)\N DE\ €XRO/NW| MAKRW=| KAI\ PO/NW| POLLW=| BRAS3QH=| ME\N TA\ E)/NDON TOU= QW/RHKOS3, €PNEU=MA DE\ E)GKATEIRXQE\N TA\ PA/NTA S3EI/S3H|, S3PAS3MO\S3 DE\ KAI\ TA/RAXOS3 TW=N €AU)TE/WN E)/H|, KLU/DWN DE\ U(GRW=N A)NAPNE/H| E)S3 TA\S3 DIAPNOA/S3, S3TO/MA KAI\ €R(I=NA, S3U\N U(GRW=| TO\ PNEU=MA, A)/NES3IS3 DE\ TH=S3 PRO/S3QEN PNI/CIOS3 A(PA/NTWN €E)/OIKE: A)FRO\N DE\ A)POPTU/OUS3I W(/S3PER E)PI\ TOI=S3I MEGA/LOIS3I PNEU/MAS3I H( €QA/LAS3S3A TH\N A)/XNHN: EU)=TE KAI\ E)CANI/S3TANTAI DH=QEN W(S3 TELEUTH/S3ANTOS3 €TOU= KAKOU=. E)PI\ DE\ TH=| A)POPAU/S3EI NWQROI\ TA\ ME/LEA TA\ PRW=TA, KARH-€BARIKOI/, DIALELUME/NOI, PA/RETOI, W)XROI/, DU/S3QUMOI, KATHFE/ES3 KAMA/TW| KAI\ €AI)S3XU/NH| TOU= DEINOU=. @*PERI\ TETA/NOU. *S3PAS3MOI\ OI( TE/TANOI, KA/RTA ME\N E)PI/PONOI, O)CU/-€TATOI DE\ KTEI=NAI, A)TA\R OU)DE\ R(HI/+DIOI LUQH=NAI. MUW=N TW=N E)N GNA/QOIS3I €KAI\ TENO/NTWN TA/DE PA/QEA: CUNDIDOI= DE\ TO\ KAKO\N E)S3 TO\ PA=N: A(/PANTA €GA\R CUMPAQE/A TH=|S3I A)RXH=|S3I GI/GNETAI. I)DE/AI DE\ TH=S3 CUNOLKH=S3 E)/AS3I TREI=S3: €E)S3 EU)QU/, E)S3 TO\ KATO/PIN, E)S3 TOU)/MPROS3QEN. E)S3 EU)QU\ ME\N O( TE/TANOS3, €EU)=TE A)S3TRABH\S3 W(/NQRWPOS3 KAI\ A)KAMPH\S3 E)NTE/TATAI: AI( DE\ E)S3 TOU)PI/S3W, €H)\ E)S3 TOU)/MPROS3QEN CUNOLKAI\ CU\N TH=| TA/S3EI KAI\ TW=| XWRI/W| I)/S3XOUS3I TH\N E)PI/KLHS3IN. TH\N ME\N GA\R KATO/PIN TOU= NOS3E/ONTOS3 A)NA/KLIS3IN O)PIS3QO/TONON €KALE/OMEN, TW=N TH=|DE PEPONQO/TWN NEU/RWN. E)MPROS3QO/TONON DE/, H)\N E)S3 €TOU)/MPROS3QEN KAMPU/LLHTAI W(/NQRWPOS3 E)PI\ TOI=S3I PRO/S3QEN NEU/ROIS3I. TO/NOS3 €GA\R NEU/RWN KAI\ E)NTA/S3IOS3 OU)/NOMA. PROFA/S3IES3 DE\ TW=NDE MURI/AI: KAI\ €GA\R E)PI\ TRW/MATI FILE/OUS3I GI/GNES3QAI U(ME/NOS3, H)\ MUW=N, H)\ NEU/RWN NUGE/N-€TWN, EU)=TE TA\ POLLA\ QNH/|S3KOUS3I: E)PI\ TRW/MATI GA\R S3PAS3MO\S3 QANA/S3IMON. €S3PA=TAI DE\ KAI\ E)PI\ A)MBLW/S3EI H( GUNH/, A)TA\R KAI\ H(/DE OU) MA/LA PERIGI/GNE-€TAI. KAI/ TEU PATA/CANTOS3 MEGA/LWS3 TO\N AU)XE/NA METECE/TEROI S3PW=NTAI. KAI\ YU=CIS3 DE\ KA/RTA I)S3XURH\ GI/GNETAI AI)TI/H. DIA\ TO/DE XEI=MA ME\N MA/LIS3TA €PA/NTWN TI/KTEI TA/DE TA\ PA/QEA, DEU/TERON DE\ H)=R S3U\N TW=| METOPW/RW|, @1 €QE/ROS3 DE\ H(/KIS3TA, EI) MH\ KATA/RXEI TRW=MA H)\ NOU/S3WN A)LLODAPW=N E)PIDHMI/H. €GUNAI=KES3 DE\ A)NDRW=N S3PW=NTAI ME\N MA=LLON, O(/TI YUXRAI/: A)TA\R AI(/DE PERI-€GI/GNONTAI MA=LLON, O(/TI U(GRAI/. H(LIKI/AI DE/, PAI=DES3 ME\N CUNEXE/ES3, A)LL' OU) €MA/LA QNH/|S3KOUS3I, O(/TI CU/NHQES3 KAI\ OI)KEI=ON PA/QOS3: NE/OI DE\ TOUTE/WN H(=S3S3ON €PA/S3XOUS3I, MA=LLON DE\ QNH/|S3KOUS3I: A)KMA/ZONTES3 H(/KIS3TA: GE/RONTES3 DE\ PA/N-€TWN MA=LLON KAI\ PA/S3XOUS3I KAI\ QNH/|S3KOUS3I: AI)TI/H GA\R YU=CIS3 KAI\ CHRO/THS3 GH/RAOS3, KAI\ QANA/TOU H( FU/S3IS3. H)\N DE\ H( YU=CIS3 E)/H| S3U\N U(GRW=|, A)S3INE/S3TEROI €[TE] KAI\ A)S3FALE/S3TEROI E)S3 KI/NDUNON OI( S3PAS3MOI/. CU/NES3TI ME\N AU)TE/OIS3I €A(QRO/ON ME\N A(/PAS3I EI)RH=S3QAI PO/NOS3 KAI\ E)/NTAS3IS3 TENO/NTWN TW=N R(A/XIOS3 €KAI\ MUW=N TW=N E)N GNA/QOIS3I KAI\ QW/RHKI: E)REI/DOUS3I GA\R TH\N KA/TW GE/NUN €PRO\S3 TH\N A)/NW, W(S3 MHDE\ MOXLOI=S3I H)\ S3FHNI\ DIA\ R(HI+DI/WS3 S3TH=S3AI DU/NAS3QAI. €H)\N DE\ KAI\ BI/H| DIAGAGW\N TOU\S3 O)DO/NTAS3 E)NS3TA/CH| TIS3 U(GRO/N, OU) KATA-€PI/NOUS3I, A)LL' E)KXE/OUS3I, H)\ E)N TW=| S3TO/MATI I)/S3XOUS3I, H)\ E)S3 TA\S3 R(I=NAS3 A)NA-þï€°·±¹ÿï°°±ÿ±¦”ˆˆKO/PTETAI: O(/ TE GA\R I)S3QMO\S3 S3UNEREI/DETAI KAI\ TA\ PARI/S3QMIA S3KLHRA\ KAI\ €E)NTETAME/NA E)O/NTA OU) CUMPI/PTEI E)S3 TH\N E)/NQLIYIN TOU= KATAPINOME/NOU. PRO/S3WPA E)REUQH=, PEPOIKILME/NA: O)FQALMOI\ S3MIKROU= DEI=N A)TENE/ES3, MO/LIS3 €PERIDINEU/MENOI: PNI\C I)S3XURH/: A)NAPNOH\ KAKH/: XEIRW=N KAI\ S3KELE/WN TA/S3IS3: €MU/ES3 PALLO/MENOI: PRO/S3WPA POIKI/LWS3 DIA/S3TROFA: MH=LA KAI\ XEI/LEA TRO-€MW/DEA: GE/NUS3 PALLOME/NH: O)DO/NTWN A)/RABOS3: E)P' A)/LLW| D' A)/N TINI KAI\ €TA\ W)=TA, E)GW\ DE\ E)QHEU/MHN KAI\ E)QW/MAZON. OU)=RA E)PIS3XO/MENA ME/XRI DUS3-€OURI/HS3 KARTERH=S3, H)\ AU)TOMA/TWS3 E)KXEO/MENA QLIBOME/NHS3 TH=S3 KU/S3TIOS3. TA/DE €ME\N W)=N CU\N PA/S3H| I)DE/H| S3PAS3MW=N. I)/DIA DE\ E(KA/S3THS3, TETA/NOU ME\N H( E)S3 €EU)QU\ A)PO/TAS3IS3 O(/LOU A)S3TRABH\S3 PA/NTH| KAI\ A)KLINH/S3: EU)QE/A DE\ KAI\ S3KE/LEA KAI\ XEI=RES3. O)PIS3QO/TONOS3 DE\ KATO/PIN A)GKU/LLEI TO\N A)/NQRWPON, W(S3 TH\N €KEFALH\N A)NAKEKLAS3ME/NHN MES3HGU\ TW=N W)MOPLATE/WN KE/ES3QAI. BRO/GXOS3 €E)CE/XEI: GE/NUS3 TA\ POLLA\ DII/+S3TATAI, S3PA/NION DE\ EU)=TE CUNEREI/DEI TH=| A)/NW: €R(WXMO\S3 H( A)NAPNOH/: PROPETE/ES3 KOILI/HN KAI\ QW/RHKA. OU)=RON TOUTE/OIS3I €MA=LLON A)KRATE/S3. E)PIGA/S3TRION E)NTETAME/NON KAI/, EI) E)PIKROU/OIS3, E)NHXOU=N: @1 €XEI=RES3 E)N E)KTA/S3EI KATO/PIN KEKLAS3ME/NAI: S3KE/LEA CUGKEKAMME/NA: E)NANTI/WS3 GA\R I)GNU/I+ KATO/PIN KA/MPTETAI. H)\N DE\ E)S3 TO\ E)/MPROS3QEN E(/LKWNTAI, KURTOI\ €ME\N TA\ NW=TA: E)P' I)=S3ON TOI=S3I METAFRE/NOIS3I TW=N I)S3XI/WN E)CWQEUME/NWN, €R(A/XIS3 O(/LH E)S3 EU)QU/: KORUFH/, KEFALH\ PRHNH/S3, E)S3 QW/RHKA CUNNENEUKUI=A: €GE/NUS3 E)PI\ TOI=S3I S3TE/RNOIS3I PEPHGUI=A: XEI=RES3 CUNHREIS3ME/NAI: S3KE/LEA E)K-€TETAME/NA. PO/NOI A(PA/NTWN KARTEROI/, FWNH\ A(PA/NTWN KLAUQMW/DHS3: S3TENA/-€ZOUS3I DE\ MU/ZONTES3 BU/QION. H)\N ME\N W)=N TOU= QW/RHKOS3 KAI\ TH=S3 A)NAPNOH=S3 €LA/BHTAI TO\ KAKO/N, R(HI+DI/WS3 TOU= ZH=N A)PH/GAGE: A)GAQO\N ME\N TW=| NOS3E/ONTI €E)S3 PO/NWN KAI\ DIAS3TROFH=S3 KAI\ AI)S3XU/NHS3 A)PALLAGH/N, A)LUPO/TERON DE\ KAI\ TOI=S3I PAREOU=S3I, KH)\N UI(O\S3 H)\ PATH\R E)/H|. H)\N DE\ E)S3 TO\ ZH=N E)/TI DIARKE/H|, €TH=S3 A)NAPNOH=S3, EI) KAI\ KAKH=S3, CUNTELOUME/NHS3 D' W)=N, E)S3 TO\ PRO/S3QEN OU) €TOCOU=NTAI MOU=NON, A)LLA\ KAI\ S3FAIROU=NTAI, W(S3 TH\N KEFALH\N E)PI\ TOI=S3I €GOU/NAS3I E)/XEIN KAI\ TA\ S3KE/LEA KAI\ TA\ NW=TA E)S3 TO\ PRO/S3QEN KEKLA/S3QAI, €W(S3 DOKE/EIN E)S3 I)GNU/HN TO\ KATA\ GO/NU A)/RQRON E)CW=S3QAI. E)CA/NQRWPOS3 H( €CUMFORH/, KAI\ A)TERPH\S3 ME\N H( O)/YIS3, O)DUNHRH\ DE\ KAI\ TW=| O(RE/ONTI QE/H: €A)NH/KES3TON DE\ TO\ DEINO/N: A)GNWS3I/A DE\ U(PO\ DIAS3TROFH=S3 KAI\ TOI=S3 FILTA/-TOIS3 A)NQRW/POIS3. EU)XH\ DE\ TOI=S3I PAREOU=S3I H( PRO/S3QEN OU)X O(S3I/H, NU=N €A)GAQH\ GI/GNETAI, A)PELQE/MENAI TOU= BI/OU TO\N KA/MNONTA E)S3 A)PALLAGH\N €CU\N TW=| ZH=N KAI\ TW=N PO/NWN KAI\ TW=N A)TERPE/WN KAKW=N. A)TA\R OU)DE\ €I)HTRO\S3 PAREW\N O(RE/WN OU)/TE E)S3 ZWH\N OU)/TE E)S3 A)PONI/HN, A)TA\R OU)DE\ E)S3 €MORFH\N E)/TI E)PARKE/EI. EI) GA\R KAI\ E)PEUQU=NAI E)QE/LOI TA\ ME/LH, ZW=NTA A)\N €DIATMH/CAI KAI\ KATA/CAI TO\N A)/NQRWPON. TOI=S3I W)=N KEKRATHME/NOIS3I OU)KE/TI €E)GXEIRE/WN CUNA/XQETAI MOU=NON. H(/DE E)S3TI\ TOU= I)HTROU= MEGA/LH CUMFORH/. @*PERI\ S3UNA/GXHS3. *(H S3UNA/GXH KA/TOCU ME/N TI PA/QOS3: A)NA-€PNOH=S3 GA\R H( PI/ES3IS3. DU/O DE\ TA\ EI)/DEA: H)\ GA\R TW=N O)RGA/NWN TW=N TH=S3 €A)NAPNOH=S3 E)S3TI\ FLEGMONH/, H)\ MOU=NON TOU= PNEU/MATOS3 [H)\] PA/QOS3, E)F' €WU(TE/OU TH\N AI)TI/HN I)/S3XONTOS3. O)RGA/NWN DE/, PARIS3QMI/WN, E)PIGLWS3S3I/DOS3, @1 €FARUGGE/QROU, KI/ONOS3, A)/KRHS3 A)RTHRI/HS3: H)\N DE\ E)PINE/MHTAI H( FLEGMONH/, €KAI\ GLW/S3S3HS3 KAI\ GNA/QWN TW=N EI)/S3W: EU)=TE PROBA/LLOUS3I TW=N O)DO/NTWN €TH\N GLW=S3S3AN U(PERBOLH=| MEGE/QEOS3: PI/MPLHS3I GA\R TH\N XW/RHN TOU= S3TO/-€MATOS3, KAI\ TO\ PERITTO\N AU)TE/HS3 U(PO\ TOU\S3 O)DO/NTAS3 E)/KKEITAI. [S3UNA/GXH €KAI\] KUNA/GXH TO/DE KALE/ETAI, H)/TOI TW=| CUNEXE/I+ PA/QEI+ TW=NDE TW=N ZW/WN, H)\ TW=| CUNH/QEI+ TH=S3 PROBOLH=S3 TH=S3 GLW/S3S3HS3 KAI\ E)N U(GEI/H|. TW=| E(TE/RW| DE\ €EI)/DEI+ TA\ E)NANTI/A CU/NES3TI: CU/MPTWS3IS3 TW=N O)RGA/NWN KAI\ I)S3XNO/THS3 E)PI\ €MA=LLON TH=S3 E(KA/S3TOU FU/S3IOS3 KAI\ PNI\C KARTERH/, W(S3 DOKE/EIN S3FI/S3I AU)TE/OIS3I €E)S3 QW/RHKA E)S3 TO\ A)FANE\S3 E)GKEKRU/FQAI TH\N FLEGMONH\N A)MFI\ KRADI/HN €KAI\ PNEU/MONA. S3UNA/GXHN TH/NDE KALE/OMEN, OI(=ON CUNNEU/OUS3AN E)/NDON KAI\ €A)/GXOUS3AN. E)MOI\ DE\ DOKE/EI AU)TE/OU TOU= PNEU/MATOS3 MOU/NOU TO\ KAKO\N E)/M-€MENAI TROPH\N PONHRH\N E)S3 TO\ QERMO/TATON KAI\ CHRO/TATON TREPOME/NOU, €A)/NEUQEN TOU= S3W/MATO/S3 TINOS3 FLEGMONH=S3. E)/S3TI DE\ OU) ME/GA TO\ QW=MA: KAI\ €GA\R E)N *XARWNHI/+OIS3I AI( PNI/CIES3 OU) S3WMA/TWN PA/QEI+ O)CUTA/TW| GI/GNONTAI, €A)LLA\ KAI\ MIA=|: EI)S3PNOH=| QNH/|S3KOUS3I W(/NQRWPOI, PRI\N TO\ S3W=MA KAKO/N TI €PAQE/EIN: A)TA\R KAI\ A)PO\ GLW/S3S3HS3 KUNO\S3 EI)S3PNEU/S3ANTOS3 MOU=NON E)S3 TH\N A)NAPNOH/N, OU)/TI MH\N E)NDAKO/NTOS3, LUS3S3A=| O( A)/NQRWPOS3. TOIH/NDE W)=N TH=S3 €A)NAPNOH=S3 TH\N TROPH\N OU)K A)DU/NATON GI/GNES3QAI E)/NDOQEN: E)PEI\ KAI\ A)/LLA €MURI/A TW=N E)N A)NQRW/PW| TH\N WU)TH\N I)DE/HN TOI=S3I E)/CWQEN AI)TI/OIS3I I)/S3XEI: €XULOI\ FQEI/RONTES3 E)/S3WQEN KAI\ E)/CWQEN: A)TA\R KAI\ NOU=S3OI FARMA/KOIS3I DHLH-€THRI/OIS3I I)/KELAI, KAI\ A)PO\ FARMA/KWN E)ME/OUS3I, O(KOI=A PURETW=N EI(/NEKA. €O(/QEN OU)D' A)PEOIKO\S3 E)N TW=| LOIMW=| TW=| E)N *)AQH/NH|S3I METECETE/ROUS3 DOKE/EIN €E)S3 TA\ FRE/ATA [2TA\]2 E)N TW=| *PEIRAIEI= U(PO\ *PELOPONNHS3I/WN E)MBEBLH=S3QAI €FA/RMAKA: OU) GA\R CUNI/ES3AN W(/NQRWPOI TO\ CUNO\N TOU= KAKOU= TOU= LOIMW/-DEOS3 PRO\S3 TA\ DHLHTH/RIA. CU/NES3TI DE\ TOI=S3I ME\N KUNAGXIKOI=S3I FLEGMONH\ €PARIS3QMI/WN, FARUGGE/QROU, PANTO\S3 TOU= S3TO/MATOS3: GLW=S3S3A PROPETH\S3 U(PE\R €TOU\S3 O)DO/NTAS3 KAI\ TA\ XEI/LEA: S3IELOXO/OI: FLE/GMA PAXU/TATON A)PORRE/ON €KAI\ YUXRO/N: E)RUQROI\ TA\ PRO/S3WPA KAI\ E)PHRME/NOI: O)FQALMOI\ E)CI/S3XONTES3, €A)NAPETE/ES3, E)CE/RUQROI: TO\ POTO\N E)S3 TA\S3 R(I=NAS3 A)NAKO/PTETAI. PO/NOI KAR-€TEROI/, A)LLA\ KAI\ U(PO\ TH=S3 PNIGO\S3 CUNDIWKO/MENOI A)MAUROU=NTAI: QW/RHC @1 €KAI\ KRADI/H FLE/GETAI: POQH\ YUXROU= H)E/ROS3: EI)S3PNE/OUS3I DE\ S3MIKRO\N PA/NU, E)/S3TE KAI\ A)PEPNI/XQHS3AN, E)MFRAGEI/S3HS3 TH=S3 E)S3 TO\N QW/RHKA DIO/DOU. E)NI/OIS3I €DE\ E)S3 PNEU/MONA H( CU/NDOS3IS3 R(HI+DI/WS3, OI( DE\ METAS3TA/S3EI QNH/|S3KOUS3I: PURE-€TOI\ NWQROI/, MALAKOI/, OU)DE\N W)FELE/ONTES3. EI) DE/ TW| E)S3 A)GAQO\N TRE/POITO, €A)POS3TA/S3IES3 GI/GNONTAI E)/NQA KAI\ E)/NQA PAR' OU)=S3 E)/CW H)\ E)/NDON E)S3 TA\ PAR-€I/S3QMIA: KH)\N ME\N CU\N NA/RKH| MH\ KA/RTA BRADE/WS3, PERIGI/GNONTAI ME/N, CU\N €PO/NW| DE\ KAI\ KINDU/NW|. H)\N DE\ TREPOME/NWN E)S3 A)PO/S3TAS3IN O)/GKOS3 ME/ZWN €U(POGI/GNHTAI, E)S3 KORUFH\N TH=S3 A)POS3TA/S3IOS3 A)NIS3TAME/NHS3, A(QRO/ON PNI/GON-TAI. TA/DE ME\N TA\ KUNA/GXHS3 EI)/DEA. CUNA/GXH| DE\ CU/MPTWS3IS3, I)S3XNO/THS3, €W)XRO/THS3 S3U/NES3TI: O)FQALMOI\ KOI=LOI, EI)/S3W DEDUKO/TES3: FA/RUGC KAI\ GARGA-€REW\N A)NES3PAS3ME/NOI: PARI/S3QMIA E)PI\ MA=LLON PROS3I/ZONTA: A)FWNI/H. PNI\C €H( TOU=DE TOU= EI)/DEOS3 TH=S3 PRO/S3QEN POLLO/N TI KRATAIOTE/RH, E)N QW/RHKI €E)O/NTOS3 TOU= KAKOU=, E)/NQA H( A)RXH\ TH=S3 A)NAPNOH=S3. OI( DE\ O)CU/TATOI QNH/|-€S3KOUS3I AU)TH=MAR, E)/S3Q' O(/PH| KAI\ PRI\N KALE/S3AS3QAI TO\N I)HTRO/N, OI( DE\ KAI\ €E)S3KALES3A/MENOI OU)DE\N W)/NANTO: A)PE/QANON GA\R PRI\N H)\ TO\N I)HTRO\N E)/TI [2TH=|]2 TE/XNH| XRH/S3AS3QAI. O(KO/S3OIS3I DE\ E)S3 A)GAQO\N TRE/PETAI, E)PIFLEGMAI/NEI PA/NTA, €A(/PER E)S3 TO\ E)/CW H( FLEGMONH\ E)CW/KEILE, W(S3 KUNA/GXHN A)PO\ CUNA/GXHS3 €GI/GNES3QAI. A)GAQO\N DE\ KAI\ E)N QW/RHKI OI)/DHMA KARTERO/N, H)\ E)RUS3I/PELAS3 €E)MFANE/WS3. KAI\ I)HTRO\S3 DE\ A)GAQO\S3 H)\ S3IKU/H| E)S3 TO\N QW/RHKA TO\ KAKO\N €A)NH/GAGE, H)\ S3I/NHPI E)S3 TA\ S3TE/RNA KAI\ E)S3 TA\ PARA\ GNA/QOUS3 ME/REA E)PI-€QEI\S3 EI(/LKUS3E E)/CW KAI\ DIE/PNEUS3E. METECETE/ROIS3I DE\ E)S3 ME\N BRAXU\ TO\ KAKO\N €U(PO\ TOUTE/WN A)PETA/QH E)/CW, A)POLUQE\N DE\ A(QRO/WS3 E)PALINDRO/MHS3E KAI\ E)/PNICE. PROFA/S3IES3 DE\ MURI/AI, YU/CIES3 MA=LLON, H(=S3S3ON E)KKAU/S3IES3, PLHGAI/, €O)S3TE/WN I)XQU/WN DIAPA/RS3IES3 E)S3 TA\ PARI/S3QMIA, YUXROPOS3I/AI, ME/QAI, PLHS3MO-€NAI/, KAI\ TA\ A)PO\ TH=S3 A)NAPNOH=S3 KAKA/. þï€°·±¹ÿï°°±ÿ±¨ˆ@*PERI\ TW=N KATA\ TH\N KIONI/DA PAQW=N. *TO\ A)PO\ TH=S3 U(PERW/HS3 €E)KKREME\S3 S3W=MA S3TERRO\N MES3HGU\ TW=N PARIS3QMI/WN KI/WN KAI\ GARGAREW\N €KALE/ETAI: S3TAFULH\ GA\R PA/QEO/S3 E)S3TI OU)/NOMA. NEU=RON DE/ E)S3TI H( KIO-€NI\S3 TH\N FU/S3IN, A)LL' U(GRO/N: E)N GA\R U(GRW=| KE/ETAI XWRI/W|. O(/DE W)=N O( GAR-€GAREW\N PLEU=NA PA/S3XEI PA/QEA: KAI\ GA\R E)PI\ FLEGMONH=| PAXU/NETAI, I)=S3OS3 @1 €A)PO\ TH=S3 BA/S3IOS3 A)/XRI TOU= PE/RATOS3 A)/KROU, E)PIMH/KHS3 GIGNO/MENOS3, KAI\ €E)RU/QHMA I)/S3XEI. KI/WN DE\ TOU=DE TOU= PA/QEOS3 H( E)PI/KLHS3IS3. EI) DE\ KATA\ €PE/RAS3 MOU=NON S3TROGGU/LLETAI KAI\ MEGE/QEI+ PELIDNO\S3 GI/GNETAI KAI\ U(PO-€MELANI/ZEI, S3TAFULH\ E)PW/NUMON TO/DE TO\ PA/QOS3: PA/NTA GA\R I)/KELA AU)TE/H|, KAI\ S3XH=MA KAI\ XROIH\ KAI\ ME/GEQOS3. TRI/TON PA/QOS3 E)S3TI\ U(ME/NWN, [2EU)=TE]2 €E)/NQA KAI\ E)/NQA OI(=O/N TI LAI/FEA PLATE/A H)\ NUKTERI/DWN PTE/RUGES3 E)KFAI/-€NONTAI. I(MA/NTION TO/DE KALE/ETAI: I(MA=S3I GA\R I)/KELAI AI( TW=N U(ME/NWN E)S3 €PLA/TOS3 E)CAPLW/S3IES3. H)\N DE\ E)S3 LEPTO\N KAI\ EU)MH/KH U(ME/NA TELEUTA=| H( €KIONI/S3, OI(=O/N TI OU)RI/AXON KATA\ PE/RAS3 I)/S3XOUS3A, KRA/S3PEDON TH\N E)PWNU-€MI/HN I)/S3XEI. GI/GNETAI DE\ TO/DE KAI\ AU)TOMA/TWS3 ME\N E)K R(EU/MATOS3, O(/KWS3PER €KAI\ E(/TERA: A)TA\R KAI\ A)PO\ TOMH=S3 E)PIKARS3I/HS3, E)GKATALIPO/NTOS3 TOU= I)HTROU= €U(ME/NA KATA\ MI/AN PLEURH/N. H)\N DE\ DI/KRAIA U(ME/S3I DIS3S3E/OIS3I E)KKREME/S3I €E)/NQA KAI\ E)/NQA GI/GNHTAI, OU)/NOMA ME\N OU)K I)/S3XEI TO/DE PA/QOS3 E)/KDHLON, A(/PANTA DE\ R(HI/+DION QEHS3A/MENON GIGNW/S3KEIN. PNI\C DE\ E)P' AU)TE/OIS3I PA=S3I, €KAI\ H(/KIS3TA R(HI+DI/WS3 KATAPI/NOUS3I: BH\C E)PI\ PA=S3I ME/N, MA/LIS3TA DE\ E)PI\ TOI=S3I €I(MANTI/OIS3I KAI\ E)PI\ TOI=S3 KRAS3PE/DOIS3I: GARGALIS3MO\S3 GA\R TH=S3 A)RTHRI/HS3 A)PO\ €TW=N U(ME/NWN GI/GNETAI: E)/S3Q' O(/PH| DE\ KAI\ E)NS3TA/ZEI TI TOU= U(GROU= LA/QRH| €E)S3 TH\N A)RTHRI/HN, O(/QEN A)NABH/S3S3OUS3I. E)PI\ DE\ TH=| S3TAFULH=| KAI\ TW=| KI/ONI €DU/S3PNOIA E)PI\ MA=LLON KAI\ KA/RTA QOLERH\ KATA/POS3IS3: KAI\ GA\R E)S3 TA\S3 €R(I=NAS3 E)PI\ TW=NDE TO\ U(GRO\N A)NAQLI/BETAI CUMPAQEI/H| TW=N PARIS3QMI/WN. €GHRAIOI=S3I O( KI/WN CUNH/QHS3, S3TAFULH\ DE\ NE/OIS3I KAI\ A)KMA/ZOUS3I: POLU/AIMOI €GA\R KAI\ E)PIFLEGMAI/NEI MA=LLON. H(BA/S3KOUS3I DE\ KAI\ PAIDI/OIS3I TA\ U(MENW/-€DEA. TA/MNEIN DE\ PA/NTA ME\N A)S3INE/A: E)PI\ DE\ TH=| S3TAFULH=| E)/TI E)RUQRIW/S3H| €AI(MORRAGI/H KAI\ PO/NOI KAI\ FLEGMONH=S3 E)PI/DOS3IS3. @*PERI\ TW=N KATA\ TA\ PARI/S3QMIA E(LKW=N. *(/ELKEA E)N TOI=S3I PAR-€IS3QMI/OIS3I GI/GNETAI, TA\ ME\N CUNH/QEA, EU)H/QEA KAI\ A)S3INE/A, TA\ DE\ CE/NEA, €LOIMW/DEA KAI\ KTEI/NONTA. EU)H/QEA ME\N O(KO/S3A KAQARA/ E)S3TI KAI\ S3MIKRA\ €KAI\ A)BAQH=, OU)DE\ E)PIFLEGMAI/NEI, KAI\ A)NW/DUNA: LOIMW/DEA DE\ O(KO/S3A PLA-€TE/A, KOI=LA, R(UPARA/, E)PIPA/GW| LEUKW=|, H)\ PELIDNW=|, H)\ ME/LANI CUNEXO/MENA: @1 €A)/FQAI TOU)/NOMA TOI=S3I E(/LKES3I. H)\N DE\ KAI\ O( E)PI/PAGOS3 I)/S3XH| BA/QOS3, E)S3XA/RH €TO\ PA/QOS3 KAI\ E)/S3TI KAI\ KALE/ETAI: E)N KU/KLW| DE\ TH=S3 E)S3XA/RHS3 E)RU/QHMA €GI/GNETAI KARTERO\N KAI\ FLEGMONH\ KAI\ PO/NOS3 FLEBW=N, W(S3 E)P' A)/NQRAKOS3, €KAI\ S3MIKRA\ DIECANQH/MATA A)RAIA\ GIGNO/MENA, E)/PEITA PROS3EPIGIGNO/MENA CUNH/FQH TE A)\N KAI\ PLATU\ E(/LKOS3 E)GE/NETO. KH)\N ME\N E)/CW E)S3 TO\ S3TO/MA €NE/MHTAI, E)PI\ TH\N KIONI/DA H(=KE/ TE MH\N KAI\ TH\N A)PE/TAME KAI\ E)S3 TH\N GLW=S3-€S3AN E)S3KEDA/S3QH KAI\ E)S3 OU)=LA KAI\ E)S3 XALINOU/S3: KAI\ O)DO/NTES3 E)KINH/QHS3AN €KAI\ E)MELA/NQHS3AN, KAI\ E)S3 TO\N TRA/XHLON H( FLEGMONH\ E)CW/KEILE. KAI\ OI(/DE €ME\N OU) POLUH/MEROI QNH/|S3KOUS3I FLEGMONH=| KAI\ PURETOI=S3I [2KAI\]2 KAKWDI/H| €KAI\ A)POS3ITI/H|. H)\N DE\ E)S3 TO\N QW/RHKA NE/MHTAI DIA\ TH=S3 A)RTHRI/HS3, KAI\ €AU)TH=MAR A)PE/PNICE: PNEU/MWN GA\R KAI\ KRADI/H, OU)/TE O)DMH=S3 TOIH=S3DE, OU)/TE €E(LKE/WN, OU)/TE I)XW/RWN A)NE/XONTAI, A)LLA\ BH=XES3 KAI\ DU/S3PNOIAI GI/GNONTAI. AI)TI/H ME\N W)=N TOU= E)/RGOU TW=N PARIS3QMI/WN, KATA/POS3IS3 YUXRW=N, TRHXE/WN, €QERMW=N, O)CE/WN, S3TUFO/NTWN: TA/DE GA\R TA\ ME/REA KAI\ QW/RHKI E)S3 FWNH\N €KAI\ A)NAPNOH/N, KAI\ KOILI/H| E)S3 TROFH=S3 DIAPOMPH/N, KAI\ S3TOMA/XW| E)S3 KATA/-€POS3IN DIAKONE/ETAI. EI) DE\ KAI\ TOI=S3I E)/NDON TI S3UMBAI/H PA/QOS3, KOILI/H| KAI\ €S3TOMA/XW| KAI\ QW/RHKI E)S3 TO\N I)S3QMO\N KAI\ TA\ PARI/S3QMIA KAI\ TA\ TH=|DE XWRI/A €TOU= KAKOU= H( A)NAFORH\ KAI\ A)PEREU/CIES3. DIA\ TO/DE PAIDI/A MA/LIS3TA PA/S3XEI €A)/XRIS3 H(/BHS3: MA/LIS3TA GA\R PAIDI/A KAI\ ME/GA KAI\ YUXRO\N A)NAPNE/EI: PLEI=S3TON €GA\R TO\ QERMO\N E)N TOUTE/OIS3I: A)KRATE/A DE\ KAI\ E)DWDH=S3 KAI\ POIKI/LWN E)PI-€QUMI/H, KAI\ YUXROPOS3I/H, KAI\ BOH=S3AI ME/GA KAI\ E)N O)RGH=| KAI\ E)N PAIDIH=|. KAI\ KOU/RH|S3I DE\ ME/XRI KAQA/RS3IOS3 E)PIMHNI/WN TA/DE CUNH/QEA. XW/RH DE\ €TI/KTEI *AI)/GUPTOS3 MA/LIS3TA: KAI\ GA\R E)S3 A)NAPNOH\N E)S3TI\ CHRH\ KAI\ E)S3 E)DW-€DH\N POIKI/LH: R(I/ZAI GA\R KAI\ BOTA/NAI KAI\ LA/XANA POLLA\ KAI\ S3PE/RMATA €DRIME/A, KAI\ POTO\N PAXU/, U(/DWR ME\N O( *NEI=LOS3, DRIMU\ DE\ TO\ A)PO\ TW=N €KRIQE/WN KAI\ TO\ TW=N BRUTE/WN PO/MA. TI/KTEI DE\ KAI\ H( KOI/LH *S3URI/H MA/-LIS3TA: O(/QEN *AI)GU/PTIA KAI\ *S3URIAKA\ E(/LKEA TA/DE KIKLH/S3KOUS3I. TRO/POS3 DE\ €QANA/TOU OI)/KTIS3TOS3: PO/NOS3 ME\N DRIMU\S3 KAI\ QERMO/S3, W(S3 E)P' A)/NQRAKOS3: A)NA-€PNOH\ KAKH/: A)NAPNE/OUS3I GA\R O)DWDO\S3 S3HPEDO/NA KARTERH/N, TO\ AU)TO\ DE\ €PA/LIN CUNTO/MWS3 [2E)S3]2 TO\N QW/RHKA E)MPNE/OUS3I: A)S3HROI/, W(S3 MHDE\ E(WUTE/WN @1 €TH\N O)DMH\N A)NE/XES3QAI: W)XROI\ H)\ PELIDNOI\ TA\ PRO/S3WPA: PURETOI\ O)CE/ES3: €DI/YOS3, W(S3 E)K PURO/S3, TO\ DE\ POTO\N OU) PROS3I/ENTAI DE/EI+ TW=N E)MPO/NWN: €A)S3W=NTAI GA/R, H)\N TOI=S3I PARIS3QMI/OIS3I E)NQLI/BWS3I H)\ E)S3 TA\S3 R(I=NAS3 A)NATRE/XH|. KAI\ H)\N ME\N KATAKE/WNTAI, A)NAKAQI/ZOUS3I, A)NAKEKLI/S3QAI OU)K A)NEXO/MENOI: €H)\N DE\ A)NAKAQI/S3WS3I, U(PO\ A)PORI/HS3 AU)=QIS3 A)NAKLI/NONTAI. TA\ POLLA\ DE\ €O)RQOS3TA/DHN PERII/+AS3I: A)KRAS3I/H| GA\R H(S3UXI/HS3 TH\N H)REMI/HN FEU/GOUS3I, PO/NW| €PO/NON LU=S3AI QE/LONTES3. A)NAPNOH\ EI)/S3W MEGA/LH: YUXRO\N GA\R H)E/RA PO-€QE/OUS3I E)S3 E)/MYUCIN: E)/CW DE\ S3MIKRH/: PURI/KAUTA GA\R E)O/NTA TA\ E(/LKEA €PROS3EMPI/PRATAI U(PO\ QERMH=S3 TH=S3 A)NAPNOH=S3: BRA/GXOS3, A)FWNI/H. KAI\ TA/DE €E)PI\ TO\ KA/KION E)PEI/GEI, E)/S3TE A(QRO/ON KATAPES3O/NTES3 E)S3 TH\N GH=N E)CE/LIPON. @*PERI\ PLEURI/TIDOS3. *(UPO\ TH=|S3I PLEURH=|S3I KAI\ TH=| R(A/XEI KAI\ TW=| €E)/NDON QW/RHKI A)/XRI KLEIDW=N U(MH\N LEPTO\S3 KRATAIO\S3 U(PE/S3TRWTAI, TOI=S3I €O)S3TE/OIS3I PROS3PEFUKW/S3, U(PEZWKW\S3 TOU)/NOMA. TW=|DE E)PH\N FLEGMONH\ GE/NH-€TAI, [2KAI\]2 PU=R CU\N BHXI\ KAI\ PTUE/LOIS3I POIKI/LOIS3I, PLEURI=TIS3 TO\ PA/QOS3 €KALE/ETAI. XRH\ DE\ TAU=TA PA/NTA A)LLH/LOIS3I CUNW|DA\ KAI\ CU/MPNOA E)/MMENAI, €A)PO\ MIH=S3 AI)TI/HS3 CU/MPANTA: O(KO/S3A GA\R TOUTE/WN S3PORA/DHN A)/LLA U(P' €A)/LLHS3 AI)TI/HS3 GI/GNETAI, KH)\N TA\ ME\N PA/NTA A(/MA E)PIFOITH/S3H|, OU) KALE/ETAI PLEURI=TIS3. CU/NES3TI DE\ PO/NOS3 O)CU\S3 A)/XRI KLHI+DE/WN: PU=R DRIMU/: KATA/KLI-€S3IS3 E)PI\ ME\N TH\N FLEGMAI/NOUS3AN PLEURH\N EU)/FOROS3: E)N E(/DRH| GA\R I(/ZEI TH=| €E(WUTE/OU O( U(MH/N: E)S3 TO\ E)PE/KEINA DE\ E)PW/DUNOS3: U(PO\ GA\R TOU= A)/XQEOS3 €KAI\ TH=S3 FLEGMONH=S3 KAI\ TH=S3 E)CARTH/S3IOS3 A)POTE/TATAI H( O)DU/NH A)/XRI TH=S3 €A(PA/S3HS3 CUNAFEI/HS3 TOU= U(ME/NOS3 E)S3 W)/MOUS3 KAI\ KLHI=+DAS3, METECETE/ROIS3I DE\ €KAI\ E)S3 NW=TA KAI\ E)S3 W)MOPLA/THN, TH\N NWTIAI/HN [TH\N] PLEURI=TIN E)KA/LEON €OI( PRO/S3QEN. PARE/PETAI DE\ DU/S3PNOIA, A)GRUPNI/H, A)POS3ITI/H, MH/LWN E)RU/-€QHMA FAIDRO/N, BH\C CHRH/, PTU/ELA MO/LIS3 A)NAGO/MENA, FLE/GMA H)\ XOLW=DES3, €H)\ DI/AIMON KATAKORE/WS3, H)\ U(PO/CANQON: KAI\ TA/DE TA/CIN OU)K I)/S3XONTA, A)/L-€LOTE DE\ A)/LLA E)PIFOITE/ONTA KAI\ A)POGIGNO/MENA: KA/KION DE\ A(PA/NTWN, H)\N €TO\ DI/AIMON E)KLEI/PH|. GI/GNONTAI DE\ PARA/LHROI: E)/S3TI DE\ O(/TE KAI\ KWMA-TW/DEES3, KAI\ E)N TH=| KATAFORH=| PARA/FOROI. H)\N ME\N W)=N E)S3 KAKO\N TRE/PH-€TAI H( NOU=S3OS3, PA/NTWN E)PI\ TO\ KA/KION E)PIDIDO/NTWN, E)NTO\S3 E(BDO/MHS3 OI(/DE @1 €QNH/|S3KOUS3I E)S3 CUGKOPH\N E)MPES3O/NTES3. H)\N DE\ A)PO\ TH=S3 DEUTE/RHS3 E(BDOMA/DOS3 €H( A)RXH\ TH=S3 A)NAGWGH=S3 TW=N PTUE/LWN GI/GNHTAI KAI\ TW=N CUNTEINO/NTWN €KAKW=N, E)S3 TH\N TES3S3ARES3KAIDEKA/THN QNH/|S3KOUS3I. E)/S3Q' O(/PH DE\ MES3HGU\ TOU-þï€°·±¹ÿï°°±ÿ±¨Š“†TE/OU TOU= XRO/NOU E)S3 PNEU/MONA PA/NTWN CU/NDOS3IS3 GI/GNETAI: E(/LKEI GA\R €O( PNEU/MWN E)S3 E(WUTO\N KAI\ MANO\S3 KAI\ QERMO\S3 E)W/N, KAI\ E)S3 O(LKH\N TW=N €PE/LAS3 KINEU/MENOS3, EU)=TE A(QRO/ON A)PEPNI/GH W(/NQRWPOS3 METAS3TA/S3EI TOU= €PA/QEOS3. H)\N DE\ TAU/THN U(PERE/LQH| O( NOS3E/WN KAI\ E)NTO\S3 EI)KOS3TH=S3 MH\ A)POQNH/|S3KH|, E)/MPUOS3 GI/GNETAI. TA/DE ME\N W)=N, H)\N E)S3 KAKO\N E)PIDIDW=|. H)\N €DE\ E)PI\ TO\ A)GAQO\N TRA/PHTAI, AI(MORRAGI/H DIA\ R(INW=N LA/BRWS3, EU)=TE A(QRO/ON €LU/ETAI H( NOU=S3OS3: E(/PETAI KAI\ U(/PNOS3 KAI\ A)NAGWGH\ FLEGMA/TWN, E)/PEITA €DE\ XOLWDE/WN LEPTW=N, E)PI\ DE\ MA=LLON LEPTOTE/RWN, AU)=QIS3 DE\ DIAI/MWN, €PAXE/WN, S3ARKOEIDE/WN: KH)\N E)PI\ TW=| DIAI/MW| PALINDROME/H| ME\N H( XOLH/, €E)P' AU)TH=| DE\ FLE/GMA, A)S3FALH\S3 H( A)POKATA/S3TAS3IS3. KAI\ TA/DE H)\N A)PO\ TRI/-€THS3 H(ME/RHS3 A)/RXHTAI, KAI\ R(HI+DI/WS3 A)NABH/S3S3WS3I LEI=A, O(MALA/, U(GRA/, [2OU)]2 €S3TROGGU/LA, E)S3 E(BDO/MHN [GA\R] KAQI/S3TANTAI: EU)=TE KAI\ KOILI/HS3 E)KTARAXQEI/-€S3HS3 XOLWDE/WN, A)NAPNOH=S3 KATA/S3TAS3IS3, GNW/MH EU)S3TAQH/S3, PURETOI\ E)NDI-€DO/NTES3, EU)/S3ITOI. H)\N DE\ A)PO\ TH=S3 DEUTE/RHS3 E(BDOMA/DOS3 TA/DE A)/RCHTAI, E)S3 TH\N TES3S3ARES3KAIDEKA/THN KAQI/S3TANTAI. H)\N DE\ MH/, E)S3 E)MPU/HMA TRE/PETAI, €EU)=TE R(I/GEA E)NDEI/KNUTAI: PO/NOI NUGMATW/DEES3: A)NAKAQI/NUS3QAI QE/LOUS3I: €A)NAPNOH\ KAKI/WN. DE/OS3 TO/TE MA=LLON MH\ PNEU/MWN A(QRO/ON TO\ PU=ON E(L-€KU/S3AS3 A)POPNI/CH| TO\N A)/NQRWPON TA\ PRW=TA KAI\ TA\ ME/ZW DIAFUGO/NTA €KAKA/. H)\N DE\ E)S3 TO\ MES3HGU\ TW=N PLEURE/WN R(E/YH| KAI\ DIAS3TH/S3H| TA/S3DE, €KAI\ KORUFH\N E)S3 TO\ E)/CW PROBA/LHTAI, H)\ E)S3 E)/NTERON E)KRAGH=|, TA\ POLLA\ €PERIGI/GNETAI O( A)/NQRWPOS3. FE/REI DE\ TH\N NOU=S3ON W(/RH ME\N XEIMW\N MA/-€LIS3TA PA/NTWN, DEU/TERON FQINO/PWRON, H)=R DE\ H(=S3S3ON, H)\N MH/ KOTE YUXRO\N GE/NOITO: QE/ROS3 D' H(/KIS3TA. H(LIKI/H, PRW=TON TW=N A)/LLWN PA/S3XOUS3I GE/RONTES3, €OI(\ KAI\ MA=LLON E(TE/RWN TO\ PA/QOS3 DIADIDRH/S3KOUS3I: OU)/TE GA\R MEGA/LH A)\N €GI/GNOITO FLEGMONH\ E)N CHRW=| TW=| S3KH/NEI+, OU)/TE E)S3 PNEU/MONA H( META/S3TAS3IS3: €YUXRO/TEROS3 GA\R H)\ E)PI\ A)/LLHS3 H(LIKI/HS3, KAI\ A)NAPNOH\ S3MIKRH/, KAI\ H( O(LKH\ €PA/NTWN O)LI/GH. NE/OI DE\ KAI\ OI( E)PI\ A)KMH=S3 OU) MA/LA ME\N PA/S3XOUS3I, A)TA\R @1 €OU)DE\ MA/LA PERIGI/GNONTAI: OU) GA\R A)\N PA/QOIEN E)PI\ S3MIKRH=| AI)TI/H| OU)DE\ €S3MIKRH\N FLEGMONH/N: E)PI\ DE\ TOI=S3I MEGA/LOIS3I ME/ZWN O( KI/NDUNOS3. PAI=DES3 €H(/KIS3TA NOS3E/OUS3I PLEURI=TIN: A)TA\R KAI\ H(=S3S3ON QNH/|S3KOUS3I: TA/ TE GA\R S3W/-€MATA MANA\ KAI\ TA\ U(GRA\ EU)/ROA, KAI\ POLLH\ H( DIAPNOH\ KAI\ A)POFORH/: €O(/QEN OU)DE\ MEGA/LH CUNI/S3TATAI FLEGMONH/: H(/DE TH=S3 H(LIKI/HS3 EU)TUXI/H E)N €TW=|DE TW=| PA/QEI+. @1 °¯ôÿ@@{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *P*E*R*I *A*I*T*I*W*N *K*A*I €@@@@*S3*H*M*E*I*W*N *O*C*E*W*N *P*A*Q*W*N €@@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *B}1 ¡@*PERI\ PERIPNEUMONI/HS3. *DUOI=S3I TOI=S3I PRW/TOIS3I, TROFH=| KAI\ PNEU/-€MATI, TA\ ZW=A ZH=|, TOUTE/WN DE\ POLLO\N E)PIKAIROTE/RH H( A)NAPNOH/: H)\N GA\R €E)PI/S3XH| TIS3 WU)TH/N, OU)K EI)S3 MAKRA\N DIARKE/S3EI, A)LL' AU)TI/KA QNH/|S3KEI W(/N-€QRWPOS3. O)/RGANA DE\ MURI/A: A)RXH\ ME\N R(I=NES3, O(DO\S3 A)RTHRI/H, XW/RH DE\ €PNEU/MWN, QW/RHC DE\ PNEU/MONOS3 E)/RUMA KAI\ DOXH/. A)LLA\ TA)=LLA ME\N O(/KWS3 €O)/RGANA MOU=NON DIAKONE/ETAI TW=| ZW/W|: PNEU/MWN DE\ KAI\ TH\N AI)TI/HN I)/S3XEI €TH=S3 O(LKH=S3: E)NI/ZEI GA\R AU)TE/OU ME/S3ON S3PLA/GXNON QERMO/N, H( KARDI/H, ZWH=S3 €KAI\ A)NAPNOH=S3 A)RXH/: H(/DE KAI\ TW=| PNEU/MONI TH=S3 O(LKH=S3 TOU= YUXROU= H)E/ROS3 €TH\N POQH\N E)NDIDOI=: E)KFLE/GEI GA\R AU)TO/N: E(/LKEI DE\ KARDI/H. PRW=TON TOI-€GAROU=N, H)\N ME\N H( KARDI/H PA/QH|, OU)K EI)S3 MAKRO\N TOU= QANA/TOU H( A)MBOLH/. H)\N DE\ PNEU/MWN, E)PI\ ME\N S3MIKRH=| TH=| AI)TI/H|, DUS3PNOI/H| ZW/EI KAKW=S3: QA/NA-€TOS3 MH/KIS3TOS3, H)\N MH/ TIS3 A)KE/HTAI. E)PI\ DE\ MEGA/LW| PA/QEI+, O(KOI=ON H( FLE-€GMONH/, PNIGMO/S3, A)FWNI/H, A)/PNOIA, O)/LEQROS3 AU)TI/KA. H(/DE E)S3TI\ H(\N KALE/OMEN €PERIPNEUMONI/HN, FLEGMONH\ TOU= PNEU/MONOS3, CU\N O)CE/I+ PURETW=|, EU)=TE €CU/NES3TI AU)TE/OIS3I BA/ROS3 TOU= QW/RHKOS3: A)PONI/H, H)\N MOU=NOS3 FLEGMH/NH| €PNEU/MWN. A)/PONOS3 GA\R H( FU/S3IS3 AU)TE/OU: MANO\S3 ME\N [GA\R] TH\N OU)S3I/HN, €EI)RI/OIS3IN I)/KELOS3: A)RTHRI/AI DE\ DIELH/LANTAI TRHXEI=AI, XONDRW/DEES3, KAI\ AI(/DE €A)/PONOI: MU/ES3 DE\ OU)DAMH=, S3MIKRA\ DE\ NEU=RA, LEPTA/, E)S3 KI/NHS3IN E)PI/KAIRA: H(/DE TH=S3 A)PONI/HS3 AU)TH\ H( AI)TI/H. H)\N DE\ KAI/ TIS3 TW=N A)MF' AU)TO\N U(ME/-€NWN E)PIFLEGMH/NH|, OI(=S3I PRO\S3 TO\N QW/RHKA PROS3E/RXETAI, CU/NES3TI KAI\ PO/-€NOS3: A)NAPNOH\ KAKH/, QERMH/: A)NAKAQI/NUS3QAI E)QE/LOUS3I S3XH=MA O)/RQION E)S3 €A)NAPNOH/N: TO/DE GA\R R(H/I+S3TON TW=N S3XHMA/TWN: E)RUQROI\ TA\ PRO/S3WPA, E)PI\ @1 €DE\ MA=LLON TA\ MH=LA: TA\ LEUKA\ TW=N O)FQALMW=N LAMURW/TATA KAI\ PI/ONA €R(I\S3 A)/KRH S3IMH/: FLE/BES3 E)N KROTA/FOIS3IN H)\ KAI\ TRAXH/LW| DIHRME/NAI: A)PO-€S3ITI/H. S3FUGMOI\ TA\ PRW=TA MEGA/LOI, KENOI/, PUKNO/TATOI, O(KOI=O/N TI CUNELH-€LAME/NOI. QERMAS3I/H H( ME\N E)S3 TO\ E)/CW A)MUDRH/, U(GROTE/RH: H( DE\ E)S3 TO\ E)/N-€DON CHRH/, QERMOTA/TH: E)F' H(=| A)NAPNOH\ QERMH/, DI/YOS3, GLW/S3S3HS3 CHRO/THS3, €E)PIQUMI/H YUXROU= H)E/ROS3: GNW/MHS3 A)PORI/H. BH\C CHRH\ TA\ POLLA/: H)\N DE/ TI €A)NA/GHTAI, FLE/GMA A)FRW=DES3, H)\ U(PO/XOLON KATAKORE/S3, H)\ DI/AIMON A)NQHRO\N S3FO/DRA: TO/DE E)S3TI\ TO\ DI/AIMON TW=N A)/LLWN KA/KION. H)\N DE\ E)PI\ TO\ QANA-€TW=DES3 E)PIDIDOI=, A)GRUPNI/H: U(/PNOI S3MIKROI/, NWQROI/, KWMATW/DEES3: FANTA-€S3I/AI A)CU/NETOI: PARA/LHROI TH\N GNW/MHN, E)KS3TATIKOI\ OU) MA/LA. A)GNWS3I/H €TW=N PAREO/NTWN KAKW=N. H)\N GOU=N E)PANEI/RH| PERI\ TH=S3 NOU/S3OU, OU)DE\N €O(MOLOGE/OUS3I DEINO/N. A)/KREA YUXRA/: O)/NUXES3 PELIDNOI/, GRUPOI/: S3FUGMOI\ €S3MIKROI/, PUKNO/TATOI, E)KLEI/PONTES3, EU)=TE A)GXOU= TOUTE/OU O)/LEQROS3. E(BDO-€MAI=OI GA\R TO\ PLE/ON QNH/|S3KOUS3IN. H)\N DE/ KOTE E)PANAFE/RH| H( NOU=S3OS3, KAI/ €TI E)S3 A)GAQO\N TRA/PHTAI, AI(MORRAGI/H LA/BRWS3 E)K R(INW=N: KOILI/HS3 E)KTA/RACIS3 €POLLW=N XOLWDE/WN, E)PA/FRWN, OI(=A DOKE/EIN A)PO\ PNEU/MONOS3 E)S3 TH\N NEIAI/-€RHN GAS3TE/RA E)CEW=S3QAI, H)\N A)GA/GH| POLLO\N U(GRO/TERON R(HI+DI/WS3. E)/S3TI DE\ €O(/TE KAI\ E)S3 OU)=RA E)TRA/PETO. O(KO/S3OIS3I DE\ O(MOU= PA/NTA CUMPI/PTEI, OI(/DE O)CU/TATOI R(HI/+ZOUS3I. METECETE/ROIS3I DE\ PU=ON POLLO\N GI/GNETAI E)N PNEU/MONI, €H)\ META/S3TAS3IS3 A)PO\ TOU= PLEURE/OU, H)\N ME/ZON TO\ A)GAQO\N U(POGI/GNHTAI. KH)\N €ME\N E)S3 E)/NTERON H)\ KU/S3TIN TO\ A)PO\ TH=S3 PLEURH=S3 PAROXETEUQH=| PU=ON, E)S3 €ME\N TO\ PARAUTI/KA E)RH/I+S3AN A)PO\ TH=S3 PERIPNEUMONI/HS3: E(/LKOS3 DE\ MAKRO-€XRO/NION I)/S3XOUS3IN E)N TH=| PLEURH=|: A)LLA\ PERIGI/GNETAI. H)\N DE\ E)S3 TO\N PNEU/-€MONA O(RMH/S3H| TO\ PU=ON, EI)S3I\N OI(\ A)PEPNI/GHS3AN [KAI\] A(QRO/H| E)KXU/S3EI KAI\ €A)NAGWGH=S3 A)PORI/H|. O(KO/S3OI DE\ DIADIDRH/S3KOUS3I TH\N E)K TH=S3 A)PORRH/CIOS3 €PNI/GA, E(/LKOS3 OI(/DE POLLO\N I)/S3XOUS3I E)N PNEU/MONI KAI\ E)S3 FQO/HN MEQI/S3TAN-€TAI. KAI\ A)PO\ ME\N TH=S3 A)POS3TA/S3IOS3 KAI\ TH=S3 FQO/HS3 GE/RONTES3 OU) PA/NU TI €PERIGI/GNONTAI: A)PO\ DE\ TH=S3 PERIPNEUMONI/HS3 NE/OI KAI\ A)KMA/ZONTES3. @*PERI\ AI(/MATOS3 A)NAGWGH=S3. *AI(/MATOS3 FORH=S3 TH=S3 DIA\ S3TO/MATOS3 €I)DE/AI DU/O. H( ME\N A)PO\ S3TO/MATOS3 KAI\ KEFALH=S3 KAI\ TW=N TH=|DE A)GGEI/WN: @1 €O(DO\S3 DE\ U(PERW/H, FARU/GGEQRON, E)/NQA KAI\ A)RXAI\ S3TOMA/XOU KAI\ A)RTHRI/HS3: €A)NAXRE/MPTOUS3I DE\ KAI\ BHXI\ S3MIKRH=| KAI\ PROXEIROTE/RH| E)S3 TO\ S3TO/MA A)PE-€REU/GONTAI TO\ AI(=MA: W(S3 TH=| GE A)PO\ S3TO/MATOS3 OU)DE\ A)NA/XREMYIS3 PARO-€MARTEI=. E)/MPTUS3IS3 H(/DE KALE/ETAI: E)PI\ DE\ MA=LLON, H)\N BRAXEI/H [2E)/H| H( FORH\]2 €TOU= AI(/MATOS3, KAI\ S3TA/GDHN KAI\ A(QRO/ON A)PO\ TH=S3 KEFALH=S3 H)\ A)PO\ TOU= €S3TO/MATOS3 I)/H|, OU)/KW A)NAGWGH\ KALE/ETAI, A)LL' H)\ TO\ AU)TO/, H)\ PTU/S3IS3, H)\ AI(MORRAGI/H. H)\N DE\ NE/RQEN A)NI/H| A)PO\ QW/RHKOS3 KAI\ TW=N TH=|DE S3PLA/GXNWN, €PNEU/MONOS3, TRHXEI/HS3 A)RTHRI/HS3, TW=N PARA\ TH\N R(A/XIN, H( A)PO\ TOUTE/WN €FORH\ OU) PTU/S3IS3, A)LL' A)NAGWGH\ KALE/ETAI, TH=S3 A)/NW I)/CIOS3 TH=S3 O(DOU= TOU)/-€NOMA E)/XOUS3A. S3HMEI=A D' A)MFOI=N TA\ ME\N CUNA/, S3MIKRA\ KAI\ PAU=RA, O(KO/-þï€°·±¹ÿï°°±ÿ²¢’…S3ON KAI\ TO\ XWRI/ON, E)/NQA KAI\ A)NAGWGH=S3 KAI\ PTU/S3IOS3 H( CUNAGWGH/: TA\ €DE\ E(KA/S3THS3 I)/DIA MEGA/LA KAI\ POLLA\ KAI\ E)PI/KAIRA, OI(=S3IN E(KATE/RHN R(HI/+DION €DIAGNW=NAI. H)\N ME\N W)=N A)PO\ KEFALH=S3 I)/H|, E)PI\ ME\N POLLW=| TW=| AI(/MATI, €ME/ZW KAI\ PLE/W TA\ PAREO/NTA: S3MIKRA\ DE\ E)N O)LI/GH| KAI\ S3MIKRH=| TH=| PTU/S3EI. €BA/ROS3 AU)TE/OIS3I, PO/NOS3, W)/TWN H)=XOI, E)RU/QHMA PROS3W/POU, FLEBW=N DIATA/-S3IES3, S3KOTO/DINOS3. KAI\ PRO\ TOU/TWN DE\ H( AI)TI/H EU)/S3HMOS3, PLHGH/, YU/CIES3, €E)GKAU/S3IES3, OI)NOFLUGI/H: H(/DE GA\R A(QRO/ON PI/MPLHS3I TH\N KEFALH/N, A(QRO/ON €DE\ KAI\ E)KXE/EI E)KRAGE/NTOS3 A)GGEI/OU: E)PI\ DE\ S3MIKRH=| ME/QH| PTU/S3IES3 E)C A)RAIW/-€S3IOS3. I)/S3XETAI/ KOTE DIA\ R(INW=N AI(MORRAGI/H CUNH/QHS3, E)S3 U(PERW/HN DE\ TRE-€POME/NH A)NAGWGH=S3 FANTAS3I/HN PARE/XEI. H)\N W)=N A)PO\ KEFALH=S3 I)/H|, GARGA-€LIS3MO\S3 U(PERW/HS3, A)NA/XREMYIS3 PUKNH/, KAI\ E)PI\ TH=|DE H( PTU/S3IS3 BU/ZETAI: QUMO\S3 E)GGI/GNETAI, KAI\ OU) MA/LA BH/S3S3OUS3I. H)\N DE\ E)S3 TH\N A)RTHRI/HN A)PO\ €TH=S3 U(PERW/HS3 E)S3RUH=|, TO/TE BH/S3S3ONTES3 A)NA/GOUS3I: KAI\ H(/DE E)S3TI\ H( A)PA/TH €TOI=S3I H(GEUME/NOIS3I A)PO\ S3PLA/GXNWN TW=N KA/TWQEN A)NA/GES3QAI. E)S3RE/EI DE\ €KAI\ E)S3 TO\N S3TO/MAXON A)PO\ TH=S3 KEFALH=S3, EU)=TE CU\N NAUTI/H| E)ME/OUS3I: E)/S3TI €DE\ KAI\ H(/DE A)PA/TH, W(S3 A)PO\ S3TOMA/XOU FE/RES3QAI DOKE/EIN. H)=N DE\ TO\ A)PO\ @1 €TH=S3 PTU/S3IOS3 AI(=MA PAXU\ ME\N OU) KA/RTA, XROIH=| DE\ ME/LAN, LEI=ON, O(MALO/N, €A)MIGE\S3 E(TE/RHS3 OU)S3I/HS3: XREMPTOME/NOIS3I GA\R EU)QU\S3 E)PI\ TH\N GLW=S3S3AN E)/RXE-€TAI S3TROGGU/LON, R(HI+DI/WS3 A)POLUO/MENON: H)\N DE\ KAI\ TH\N U(PERW/HN KAQO-€RE/H|S3, DAS3UTE/RHN KAI\ E(LKW/DEA O)/YEAI KAI\ TA\ POLLA\ U(/FAIMON: I)HTREI/H DE\ €A)RKE/S3EI A(PLH=, S3MIKRH/, S3TU/MMATA ME\N E)S3 TH\N U(PERW/HN, KAI\ TA/DE YUXRA/. E)PI\ GA\R TOI=S3I QERMAI/NOUS3I KAI\ TOI=S3I A)RAIOU=S3I KAI\ EU)RU/NOUS3I H( FORH\ €ME/ZWN: KAI\ TO/DE TO\ TE/KMAR TH=S3 A)PO\ TH=S3 KEFALH=S3 PTU/S3IOS3: E)S3 DE\ TH\N €KEFALH\N KENW/S3IES3 H)\ DIA\ FLEBW=N, H)\ DIA\ R(INE/WN, H)\ DI' E(TE/RHS3 DIAPNOH=S3. €KAI\ TA/DE XRH\ TAXE/WS3 DRH=N. H)\N GA\R TO\ AI(=MA E)PI\ POLLO\N XRO/NON I)/H|, €MELE/TH ME\N E)GGI/GNETAI TH=| FORH=|, E)/QOS3 DE\ TOI=S3I TH=|DE XWRI/OIS3I E)S3 U(PO/-€DECIN TOU= AI(/MATOS3: E(LKOU=TAI DE\ KAI\ [2H(]2 A)RTHRI/H, KAI\ BH/S3S3OUS3I A)NTI\ TH=S3 XRE/MYIOS3: TOU)NTEU=QEN DE\ FQORH=S3 GI/GNETAI H( A)RXH/. H( DE\ A)PO\ QW/RHKOS3 €KAI\ TW=N NE/RQEN S3PLA/GXNWN AI(/MATOS3 FORH\ A)NAGWGH\ KALE/ETAI. E)/S3TI DE\ €KA/RTA ME\N O)LEQRI/H, H)\N A)PO/ TEU TW=N E)PIKAI/RWN E)KRAGE/NTWN I)/H|, H)\ KOI/-€LHS3 FLEBO/S3, TH=S3 E)N KRADI/H| A)PO\ TOU= H(/PATOS3 DIAKONEUME/NHS3 TO\ AI(=MA, H)\ €TH=S3 TH=| R(A/XEI PARATETAME/NHS3 PAXEI/HS3 A)RTHRI/HS3: AI(MORRAGI/H| GA\R O(/KWS3-€PER E)N S3FAGH=| KAI\ DUS3PNOH=| W)/KIS3TOS3 O)/LEQROS3. OI(=S3I DE\ A)PO\ PNEU/MONOS3 €H)\ PLEURH=S3 H)\ A)RTHRI/HS3 TH=S3 TRHXEI/HS3, H(=S3S3ON ME\N O)CE/WS3 QNH/|S3KOUS3I, OU)X €H(/KIS3TA DE\ E)/MPUOI KAI\ FQI/S3IES3 GI/GNONTAI: TOUTE/WN DE\ A)S3QENES3TE/RH H( A)PO\ TH=S3 TRHXEI/HS3 A)RTHRI/HS3. H)\N DE\ A)PO\ S3TOMA/XOU H)\ KOILI/HS3 E)ME/HTAI, OU)/TE €KA/RTA O)LEQRI/WS3 I)/S3XOUS3I, KH)\N PA/NU POLLH\ AI(MORRAGI/H E)/H|, OU)/TE H( A)/LQE-€CIS3 MAKRH\ KAI\ POIKI/LH. H)\N DE\ A)PO\ H(/PATOS3 KAI\ S3PLHNO/S3, OU) R(HI+DI/H ME/N, €OU)DE\ CUNEXH/S3: E)S3 GA\R TH\N KOILI/HN KAI\ E)/NTERA TOUTE/WN H( A)PO/KRIS3IS3 €E(TOIMOTE/RH: OU) MH\N OU)DE\ H( A)/NWQEN DIA\ PNEU/MONOS3 KAI\ A)RTHRI/HS3 A)DU/-€NATOS3 H)\ A)/PIS3TOS3: KAI\ GA\R E)N PURETOI=S3I A)PO\ S3PLHNO\S3 KAI\ H(/PATOS3 DIA\ €R(INW=N AI(MORRAGE/OUS3I, KAT' I)/CIN TOU= S3PLA/GXNOU TOU= MUKTH=ROS3 R(E/ONTOS3. €TO/POI ME\N W)=N A)F' W(=NPER H( A)GWGH\ OI(/DE KAI\ H( E)S3 KI/NDUNON H)\ O)/LEQRON DIAFORH/. OI( DE\ TRO/POI TREI=S3 E)/AS3I: H)\ GA\R A)PO\ R(H/CIOS3 A)GGEI/OU, H)\ DIA-€BRW/S3IOS3, H)\ A)RAIW/S3IOS3 A)NA/GETAI. R(H/GNUTAI ME\N W)=N E)CAPINAI/WS3, H)\ PLHGH=|, €H)\ E)NTA/S3EI, H)\ A)/XQEOS3 A)NAQE/S3EI, H)\ A)PO\ U(/YOUS3 A(/LMATI, H)\ KAI\ BOH=|, KAI\ @1 €O)RGH=| MEGA/LH|, H)/ TEW| A)/LLH| O(MOI/H| AI)TI/H|, EU)=TE AU)TI/KA E)PI\ TH=| A)RTHRI/H| €LA/BRWS3 TO\ AI(=MA E)KXE/ETAI. H)\N DE\ A)PO\ DIABRW/S3IOS3, XRH\ E)PANERWTH=N, €EI)/ KOTE PRO/S3QEN E)/BHCE W(/NQRWPOS3, H)\ DU/S3PNOUS3 GE/GONE, H)\ NAUTI/H H)\ E)/ME-€TOS3 H)=GXE PA/ROS3: E)K GA\R TOIW=NDE POLUXRONI/WN DIES3QI/ETAI TA\ A)GGEI=A €R(EU/MATI CUNEXE/I+ KAI\ POLLW=| KAI\ DRIME/I+: E)PH\N W)=N POLLO\N CUNTAKE/NTA €KAI\ LEPTUNQE/NTA E)S3 TE/LOS3 A)PANALWQH=| TA\ A)MPE/XONTA U(ME/NIA, TO\ AI(=MA E)KXE/EI. H( DE\ E)CARAI/WS3IS3 A)RRAGH\S3 ME/N: DIA\ TO/DE OU)/TE POLLH/, OU)/TE €A(QRO/H, OU)/TE PAXE/OS3 AI(/MATOS3, A)RAIW/S3EI DE\ TW=N A)GGEI/WN TO\ LEPTO\N A)PO-€TI/QETAI: H)\N DE\ POLLO\N AU)LIS3QE\N E)N KOI/LH| XW/RH| AU)=QIS3 A)NA/GHTAI, PAXU/-€TERON ME\N E(WUTOU= GI/GNETAI, OU) MH\N PAXU\ KA/RTA, OU)DE\ ME/LAN, O(KOI=ON €AI(MA/LWY: PLEI=ON DE\ TW=| PLH/QEI+, W(S3 A)PO\ A(QROI/S3IOS3. OI(=S3I D' EU)QU\S3 A)NA-€FE/ROITO TO/DE TO\ EI)=DOS3 TH=S3 A)GWGH=S3, GUNAICI\ W(S3 E)PI/PAN OU) KAQAIROME/-€NH|S3I, TA\ E)PIMH/NIA GI/GNETAI, KAI\ E)N TH=|S3I AU)TH=|S3I PERIO/DOIS3I TH=S3 KAQA/RS3IOS3 €E)PIFAI/NETAI, KAI\ E)PI\ TH=|S3I PROQES3MI/H|S3I TH=S3 A)POPAU/S3IOS3 I)/S3XETAI: KH)\N MH\ €I)HQH=| H( GUNH/, E)S3 POLLA\S3 PERIO/DOUS3 A)NTIPERI/EIS3I H( A)NAGWGH/: METECETE/-RH|S3I DE\ KAI\ A)PERRA/GH TA\ A)GGEI=A TW=| PLH/QEI+. H( DE\ DIAFORH\ TH=S3 A)NA-€GWGH=S3, KAI\ EI) E)C A)RTHRI/HS3 H)\ FLEBO\S3 A)NA/GOITO. ME/LAN ME\N GA\R KAI\ PAXU\ €KAI\ R(HI+DI/WS3 PHGNU/MENON, H)\N A)PO\ FLEBO/S3, KAI\ H(=S3S3ON E)S3 KI/NDUNON R(E/PEI €KAI\ E)PI/S3XETAI QA=S3S3ON. H)\N DE\ A)P' A)RTHRI/HS3, CANQO\N KAI\ LEPTO/N, KAI\ OU) €MA/LA PH/GNUTAI, KAI\ O( KI/NDUNOS3 W)KU/TEROS3, KAI\ H( E)PI/S3XES3IS3 OU) MA/LA €R(HI+DI/H: AI( GA\R DIAS3FU/CIES3 TH=S3 A)RTHRI/HS3 AI(MORRAGI/HS3 PRO/KLHS3IN POIE/ON-TAI, KAI\ TO\ TRW=MA OU) CUMFU/EI TH=| POLUKINHS3I/H|. A)/LQECIS3 DE/, H)\N ME\N A)PO\ €DIABRW/S3IOS3, MAKRH/, KAI\ OU) R(HI+DI/H, KAI\ S3FALERH/: U(PO\ GA\R E)LLEI/YIOS3 E)S3 €CU/MFUS3IN TO\ E(/LKOS3 OU)K A)FIKNE/ETAI: E(/LKOS3 GA/R, OU) TRW=MA GI/GNETAI. E)PI\ €DE\ TH=|S3I R(H/CES3I H( CU/MFUS3IS3 E(TOIMOTE/RH: YAU/EI GA\R A)LLH/LWN TOU= TRW/-€MATOS3 TA\ XEI/LEA: E)/S3TI DE\ W)=N H( DIAFORH\ DEUTE/RH E)S3 KI/NDUNON. A)S3INE-€S3TA/TH DE\ H( E)PI\ TH=|S3I A)RAIW/S3ES3I: I)/S3XETAI GA\R AU)TOMA/TWS3, KAI\ I)HTREI/H S3TU/YIS3 KAI\ E)/MYUCIS3 I(KANH/. S3HMANTE/OI DE\ KAI\ OI( TO/POI, A)F' W(=NPER A)NA/-€GETAI: CUNA\ GA\R POLLA\ S3HMEI=A, KAI\ H( A)PA/TH R(HI+DI/H, KAI\ I)HTREI/H E(TE/RH. @1 €A)PO\ S3TOMA/XOU ME\N W)=N OU)/TE LI/HN E)C A)RAIW/S3IOS3 A)NA/GETAI: H( GA\R TW=N €BRWMA/TWN TE KAI\ TW=N POMA/TWN YU=CIS3 TE KAI\ S3TU=YIS3 E)S3 PU/KNWS3IN A)/GEI €TA\ ME/REA: A)TA\R OU)DE\ DIABRW/S3IES3 CUNEXE/ES3 EI)S3I/, KAI\ MA=LLON TH=S3 PRO-€TE/RHS3: TA\ GA\R A)NADA/KNONTA TW=N R(EUMA/TWN OU) PROS3I/S3XETAI POLLO\N XRO/-€NON, A)LL' H)\ A)NEPTU/S3QH, H)\ DIHLA/QH KA/TW. S3UNHQES3TE/RH DE\ S3TOMA/XW| E)S3TI\N €H( R(H=CIS3: EI) W)=N A)PORRAGH=| KOTE, AI(MORRAGI/AI OU) KA/RTA MEGA/LAI, O(KOI=AI A)PO\ QW/RHKOS3: I)S3XNA\ GA\R TH=|DE TA\ FLE/BIA, S3MIKRAI\ DE\ AI( A)RTHRI/AI. I)DE/H| €DE\ TO\ AI(=MA OU) KA/RTA ME/LAN, U(PO/CANQON, OU) KATAKORE/WS3 LEI=ON, H)\ S3IA/-€LOIS3I MEMEIGME/NON, CU\N NAUTI/H| KAI\ E)ME/TW| A)NAFERO/MENON. BH\C S3MIKRH/, €A)/LLOTE ME\N CU/N TW|, A)/LLOTE DE\ MOU/NH A)/NEUQEN A)NAGWGH=S3: CUNTALAI-€PWRE/EI GA\R H( A)RTHRI/H TW=| S3TOMA/XW|, PARATETAME/NH KAI\ CUNHMME/NH. DH=-€CIS3, H)\ S3TU=YIS3 TOU= E(/LKEOS3 E)PI\ TOI=S3I KATAPINOME/NOIS3I, POLLO\N DE\ MA=LLON, €H)\N YUXRA\ KA/RTA H)\ QERMA\ H)\ S3TRUFNA\ E)/H|. E)GGI/GNETAI DE\ KAI\ PO/NOS3 TOU= €S3TOMA/XOU, METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ ME/S3FI METAFRE/NOU: E)/METOI FLEGMATW/DEES3: €E)PANAFE/ROUS3I DE/ KOTE, E)PH\N E)S3 MH=KOS3 H( NOU=S3OS3 E)PITAQH=| KAI\ ME/ZWN E)/H| €A)POS3ITI/H, TOUTE/WN PLH=QOS3 POLU/: PURETOI\ OU) MA/LA CUNEXE/ES3, A)LLA\ R(EM-BW/DEES3. A)PO\ DE\ KOILI/HS3 [2A)\N]2 A)NA/GOITO ME/LAN KAI\ PHGNU/MENON, KH)\N €A)PO\ A)RTHRI/HS3 H)=|: H)\N DE\ A)PO\ FLEBO/S3, POLLO/N TI MELA/NTERON, POLLO\N DE\ €KAI\ PAGERW/TERON: NAUTI/H POLLH\ KAI\ E)/METOS3 FLEGMA/TWN KAI\ XOLWDE/WN, þï€°·±¹ÿï°°±ÿ²¢˜Ž„TOI=S3I S3ITI/OIS3I CUMMEIGNU/MENON TO\ AI(=MA, KH)\N PROBEBRW/KH| W(/NQRWPOS3: E)N €GA\R TH=| AU)TH=| XW/RH| A)/MFW [A(/MA] A(LI/ZETAI KAI\ H( TROFH\ KAI\ TO\ AI(=MA: €E)CEREU/CIES3 POLLAI/, BRWMW/DEES3: KH)\N ME\N POLU\ CULLEGH=|, A)PORI/H, S3KOTO/-€DINOS3: H)\N DE\ E)MEQH=| TA/DE, R(HI/+ZOUS3I: E)/KLUTOI, KAUS3W/DEES3 TO\ CU/MPAN: PO/-NOS3 CUNEXH\S3 TH=S3 KOILI/HS3. A)PO\ DE\ TH=S3 TRHXEI/HS3 A)RTHRI/HS3 S3MIKRO\N KAI\ €S3FO/DRA CANQO\N TO\ AI(=MA, KAI\ CU\N BHXI\ A)NA/GOUS3I: KH)\N MH\ A)NA/GWS3I DE/, €DIHNEKE/WS3 BH/S3S3OUS3I: AI)/S3QHS3IS3 DE\ KAI\ PO/NOU, E)/NQA O( BRO/GXOS3, S3MIKRO/N €TI NE/RQEN H)\ U(/PERQEN: FWNH\N BRAGXW/DEES3, A)S3AFE/ES3. H)\N DE\ A)PO\ PNEU/MO-€NOS3 H)=|, A(QRO/WS3 H( A)NAGWGH/, E)PI\ DE\ MA=LLON, EI) E)K DIABRW/S3IOS3, CU\N BHXI\ €POLLH=| CANQO\N KATAKORE/WS3, A)FRW=DES3, S3TROGGU/LON, W(S3 A)/LLHN A)/LLHS3 A)NA-€GWGH\N DIAKEKRI/S3QAI: A)LLA\ KAI\ H( E)N CUNW=| A)GGEI/W| FORH\ TW=N TOU= QW/-€RHKOS3 A)NAGOME/NWN A)/LLH: DIAS3TH/S3AIS3 A)\N TA\ CUMMEMEIGME/NA W(S3 E)K PARA- @1€QE/S3IOS3, W(S3 O)/NTA ME/REA QW/RHKOS3: TH\N D' I)DE/HN S3ARKOEIDE/A DOKOI/HS3 A)\N €PNEU/MONOS3 E)/MMENAI ME/REA. QW/RHKOS3 BA/ROS3, A)PONI/H, E)RU/QHMA PROS3W/POU POLLO/N TI MA=LLON TOUTE/OIS3I. H)\N DE\ A)PO\ QW/RHKOS3 E)PANI/H|, E)S3 TO\ PRO/S3-€QEN KATA\ TO\ S3TE/RNON PO/NOS3 DIAS3HMAI/NEI TOU= E)RRWGO/TOS3 ME/REOS3: BH\C €CU/NTONOS3 KAI\ MO/LIS3 A)NA/GOUS3A: TO\ DE\ AI(=MA CANQO\N OU) KA/RTA, ME/S3WS3 €PAXU/, A)/NAFRON: H)\N DE\ KAI\ PNEU/MWN E)K TH=S3 PARO/DOU CUMPAQH/S3H|, PROS3-€DIDOI= TOU= A)FRW/DEOS3: O(DO\S3 GA\R QW/RHKOS3 E)S3 A)RTHRI/HN PNEU/MWN. H)\N DE\ €A)PO\ PLEURH=S3, CU\N BHXI\ ME/N, ME/LAN DE\ KAI\ LEI=ON, KA/KODMON, BRWMW=DES3, €O(KOI=ON TH=S3 S3HPEDO/NOS3: PO/NOS3 TH=S3 PLEURH=S3 O)CU/S3: POLLOI\ GOU=N QNH/|-€S3KOUS3I PLEURITIKO\N TRO/PON CU\N PURETW=|. W(/RH DE\ FE/REI U(GRH\ KAI\ QERMH/: TOIO/NDE TO\ U(GRO\N KAI\ QERMO\N E)/AR: DEU/TERON TO\ QE/ROS3, METO/PWRON H(=S3S3ON, €XEIMW\N DE\ H(/KIS3TA. QNH/|S3KOUS3I DE\ QE/REOS3 ME\N MA/LIS3TA AI(MORRAGI/H|: FLE-€GMONAI\ GA\R [OU)] KA/RTA MEGA/LAI GI/GNONTAI TO/TE: E)/AROS3 DEU/TERON, FLE-€GMONH=| KAI\ PURETOI=S3I KAUS3W/DES3I: FQINOPW/RW| DE\ W(S3 E)PI/PAN R(HI+DI/WS3 €FQO/AI GI/GNONTAI. A(QRO/ON DE\ EI)RH/S3QW, E)PI\ PA/S3H| AI(/MATOS3 A)NAGWGH=|, KH)\N €S3MIKRH\ E)/H|, KH)\N H)/DH MEMU/KH| TA\ R(AGE/NTA, E(/PETAI DUS3QUMI/H, DUS3ELPIS3TI/H €A)POGNW/S3EI TOU= BI/OU. TI/S3 GA\R OU(/TWS3 EU)S3TAQH\S3 W(S3 O(RH=N ME\N E(WUTO\N €S3FAGH=| I)/KELON PEPONQO/TA, MH\ O)RRWDE/H| DE\ A)MFI\ QANA/TOU; KAI\ GA\R KAI\ €TA\ ME/ZW TW=N ZW/WN KAI\ TA\ A)LKIMW/TERA, O(KOI=ON OI( TAU=ROI, AI(MORRAGI/H| QNH/|S3KOUS3I W)/KIS3TA. A)LLA\ TO/DE ME\N OU) ME/GA TO\ QW=MA. QW=MA DE\ ME/GA €TO/DE. E)PI\ GA\R TH=| A)PO\ PNEU/MONOS3 FORH=| MOU/NH| XALEPWTA/TH| E)OU/S3H| OU)K €A)POGIGNW/S3KOUS3I E(WUTW=N OI( A)/NQRWPOI, KA)\N E)N TW=| E)S3XA/TW| E)/WS3I. DOKE/W €DE\ E)/GWGE TH\N TOU= PNEU/MONOS3 A)PONI/HN AI)TI/HN E)/MMENAI: PO/NOS3 GA\R KH)\N €S3MIKRO\S3 E)/H|, QA/NATON O)RRWDE/EI, KAI\ E)/S3TI E)N TOI=S3I PLEI/S3TOIS3I FOBERW/TE-€ROS3 H)\ KAKI/WN: A)PONI/H DE\ KAI\ E)N TOI=S3I MEGA/LOIS3I KAKOI=S3I A)FOBI/H QANA/-€TOU, KAI\ E)/S3TI KAKI/WN H)\ FOBERWTE/RH. @*PERI\ S3UGKOPH=S3. *EU)= GE O(/LWS3 O( I)HTRO/S3, H)DE\ O( DHMO/THS3, EU)= GE €E)PIKLH/S3IOS3 TOU=DE TOU= PA/QEOS3. W)= KU/FWN, OU(= KAKOU= E)S3TI OU)/NOMA: TI/ ME\N €GA\R ME/ZON H)\ W)KU/TERON S3UGKOPH=S3 DUNA/MIOS3; TI/ DE\ OU)/NOMA E(/TERON E)S3 €E)PI/KLHS3IN TOU=DE TOU= PRH/GMATOS3 MA=LLON EU)/S3HMON; TI/ DE\ KARDI/HS3 A)/LLO @1 €KAIRIW/TERON E)S3 ZWH\N H)\ E)S3 QA/NATON; OU)DE\ TH\N S3UGKOPH\N A)/PIS3TON TH=S3 €KARDI/HS3 NOU=S3ON E)/MMENAI, H)\ AU)TH\N S3I/NOS3 TH=S3 E)N AU)TE/H| TOU= ZH=N DUNA/-€MIOS3: TOS3O/NDE TA/XOS3 TOU= O)LE/QROU, TOIH/DE KAI\ I)DE/H. E)/S3TI GA\R TO\ PA/QOS3 €LU/S3IS3 TW=N DES3MW=N TH=S3 E)S3 ZWH\N DUNA/MIOS3, A)NTI/COUN TH=| S3US3TA/S3EI TOU= €A)NQRW/POU E)O/N: TH=S3DE GA\R A)PRI\C LABO/MENON OU) MEQI/HS3I, A)LL' E)S3 DIA/LU-S3IN TRE/PEI. KAI\ OU) ME/GA TO\ QW=MA: KAI\ GA\R KAI\ E(/TERA PA/QEA I)/DIA KAI\ €E)PI/KAIRA/ TINWN MERE/WN E)S3TI/, OI(=S3I/PER E)MFU/NEI, KAI\ TOUTE/WN E)CA/PTETAI: €BOUBW=NES3 ME\N OI( LOIMW/DEES3 H(/PATOS3 KAI\ S3FO/DRA KAKOH/QEES3, E)C A)/LLOU €DE\ GI/GNONTAI OU)DENO/S3: NEU/RWN DE\ TE/TANOS3, E)PILHYI/H DE\ KEFALH=S3. W(=DE €W)=N KAI\ H( S3UGKOPH\ KARDI/HS3 E)S3TI\ KAI\ ZWH=S3 NOU=S3OS3. O(KO/S3OI DE\ S3TOMA/XOU €H(GE/ONTAI TO\ PA/QOS3 E)/MMENAI, OU(/NEKA S3ITI/OIS3I/ TE KAI\ OI)/NW|, METECETE/ROIS3I €DE\ KAI\ YUXRW=|, H( DU/NAMIS3 E)S3TA/QH KAI\ TO\ KAKO\N E)CELA/QH, OI(/DE MOI DO-€KE/OUS3I KAI\ TH\N FRENI=TIN TRIXW=N TH=S3 KEFALH=S3 KAI\ TOU= DE/RMATOS3 NOU=S3ON H(GE/ES3QAI, OU(/NEKEN KOURH=| KAI\ TE/GCEI AU)TE/WN R(HI/+ZOUS3I OI( FRENITIKOI/. A)LLA\ €GA\R TH=S3 KARDI/HS3 GEITO/NHMA KAI/RIO/N E)S3TI O( S3TO/MAXOS3, E)C OU(=PER E(/LKEI H( €KARDI/H OI)KEI=ON H)\ A)CU/MFORON: KAI\ GA\R KAI\ DIA\ PNEU/MONOS3 E(/LKEI PNEU=MA €E)S3 A)NAPNOH\N H( KARDI/H, A)LL' OU)XI\ PNEU/MWN E)C I)/S3HS3 A)RXH=S3 A)NAPNEI=. OU) €GA\R E)N TOI=S3I O)RGA/NOIS3I AI( DUNA/MIES3, A)LL' E)/NQA H( A)RXH\ ZWH=S3 H)=N KAI\ €I)S3XU/OS3. S3TO/MAXOS3 DE\ OU)/TE A)RXH\ OU)/TE XWRI/ON ZWH=S3: BLABH/S3ETAI DE/ TIS3 €DI' A)TONI/HN. KAI\ GA\R KAI\ TA\ KARDIOBO/LA BRW/MATA OU) TO\N S3TO/MAXON €S3I/NETAI, A)LLA\ DI' AU)TE/OU TH\N KARDI/HN: E)PEI\ KAI\ OI( E)PI\ TOIS3I/DE QNH/|S3KON-€TES3 S3HMEI=A I)/S3XOUS3I KARDI/HS3 PA/QEOS3, S3FUGMOU\S3 S3MIKROU/S3, A)DRANE/AS3, PA/-€TAGON TH=S3 KARDI/HS3 E)PI\ PHDH/S3EI KARTERH=|: S3KOTO/DINOS3, LEIPOQUMI/H, NA/RKH €KAI\ PARE/S3IES3 MELE/WN, I(DRW\S3 A)/S3XETOS3, POULU/S3, YU=CIS3 O(/LOU, A)NAIS3QHS3I/H, A)FWNI/H. POU= DH\ TO\N S3TO/MAXON PA/S3XEIN TA/DE; A(/TTA GA\R AU)TE/OU I)/DIA, €NAUTI/H, E)/METOS3, A)POS3ITI/H, LU/GC, E)REU/CIES3, O)CUREGMI/H. E)PI\ DE\ TOI=S3I KAR-€DIW/S3S3OUS3I KAI\ AI)/S3QHS3IS3 O)CUTE/RH, W(S3 I)DEI=N KAI\ A)KOU=S3AI MA=LLON H)\ PRO/S3QEN, €KAI\ GNW/MH EU)S3TAQES3TE/RH KAI\ YUXH\ KAQARWTE/RH: KAI\ TA/DE OU)K E)S3 TA\ @1 €PAREO/NTA MOU=NON, [2A)LLA\]2 KAI\ E)S3 TA\ ME/LLONTA MA/NTIES3 A)TREKE/ES3. MH\ €W)=N KAI\ AI(/DE S3TOMA/XOU [AI(] DUNA/MIES3, A)LLA\ KARDI/HS3, E)/NQA KAI\ H( YUXH\ €KAI\ H( FU/S3IS3 AU)TE/HS3 H)=N, E)S3 H(\N KAI\ TO\ PA/QOS3 H)=| TW=N TH=|DE DUNA/MEWN. E)/S3TI DE\ TH=S3DE TH=S3 NOU/S3OU I)DE/H E)/KLUS3IS3 TOU= TO/NOU TH=S3 FU/S3IOS3 E)P' AI)TI/H| €YU/CEI KAI\ U(GRO/THTI: KAI\ GA\R A)/QERMOI, KAI\ TA\ EI)/S3W KAI\ TA\ E)/CW, KAI\ €A)/DIYOI, KAI\ YUXRO\N A)NAPNE/OUS3I, KH)\N E)K MEGA/LWN KAI\ KAUS3WDE/WN E)S3TI\ €PURETW=N, E)C W(=NPER E)CA/PTETAI H( CUGKOPH/. EU)=TE ME\N GA\R E)/RRWTAI H( €FU/S3IS3 KAI\ E)S3TI\N EU)/KRATOS3, PA/NTWN ME\N KRATE/EI, PA=S3I DE\ S3HMAI/NEI, KAI\ €U(GRW=|, KAI\ PNEU/MATI, KAI\ S3TEREOI=S3I, KAI\ TH=| TOU/TWN EU)TACI/H| KAI\ CUMME-€TRI/H| E)S3 ZWH\N DIE/PEI TO\N A)/NQRWPON: H)\N DE\ TH=S3 FU/S3IOS3 O( DES3MO/S3, TOUT-€E/S3TI O( TO/NOS3, LUQH=|, TO/TE GI/GNETAI TO\ PA/QOS3. KATA/RXEI DE\ AU)TE/OU KAU=-€S3OS3, O(/S3 E)S3TI TOIO/S3DE. @*PERI\ KAU/S3WN. *PU=R ME\N PA/NTH| KAI\ DRIMU\ KAI\ LEPTO/N, MA/LIS3TA €DE\ TA\ EI)/S3W: A)NAPNOH\ QERMH/, W(S3 E)K PURO/S3: H)E/ROS3 O(LKH\ MEGA/LH: YUXROU= €E)PIQUMI/H: GLW/S3S3HS3 CHRO/THS3: AU)AS3MO\S3 XEILE/WN KAI\ DE/RMATOS3: A)/KREA €YUXRA/: OU)=RA XOLO/BAFA KATAKORE/WS3: A)GRUPNI/H: S3FUGMOI\ PUKNOI/, S3MIKROI/, €E)/KLUTOI: O)FQALMOI\ EU)AGE/ES3, LAMPROI/, U(PE/RUQROI: PROS3W/POU EU)XROI/H. H)\N DE\ E)PI\ MA=LLON AU)/CH| TO\ PA/QOS3, ME/ZW TA\ PA/NTA KAI\ KAKI/W: S3FUGMOI\ €S3MIKRO/TATOI KAI\ PUKNO/TATOI: PU=R CHRO/TATON KAI\ DRIMU/TATON: GNW/MH €PARA/FOROS3, PA/NTWN A)GNWS3I/H: DIYW/DEES3: YAU=S3AI YUXROU= E)PIQUMI/H, TOI/-€XOU, E)S3QH=TOS3, E)DA/FEOS3, U(GROU=: XEI=RES3 YUXRAI/, QE/NARA QERMO/TATA: O)/NUXES3 €PELIDNOI/: A)NAPNOH\ PUKINH/: NOTI\S3 PERI\ ME/TWPA. KAI\ KLHI=+DAS3. H)\N DE\ E)S3 €A)/KRON CHRO/THTOS3 KAI\ QERMAS3I/HS3 H(/KH| H( FU/S3IS3, TO\ ME\N QERMO\N E)S3 YU-€XRO/N, O( DE\ AU)XMO\S3 E)S3 E)POMBRI/HN TRE/PETAI. AI( GA\R TW=N PRHGMA/TWN E)S3 TO\ E)/S3XATON E)PITA/S3IES3 E)S3 TH\N E)NANTI/HN METABA/LLOUS3I I)DE/HN. E)PH\N W)=N €LUQH=| TH=S3 FU/S3IOS3 TA\ DES3MA/, TO/DE E)S3TI\ H( S3UGKOPH/, TO/TE I(DRW\S3 TOU= S3W/-€MATOS3 PA/NTH| A)/S3XETOS3: A)NAPNOH\ YUXRH/: A)TMO\S3 A)NA\ R(I=NAS3 POULU/S3: A)/DI-þï€°·±¹ÿï°°±ÿ²¤“„YOI. E)CH/RANTAI GA\R TA)=LLA, A)TA\R KAI\ TA\ A)/LLA DIYALE/A O)/RGANA, S3TO/MA, €S3TO/MAXOS3: OU)=RA LEPTA/, U(DATW/DEA: KOILI/H TA\ POLLA\ ME\N CHRH/, E)/S3TI DE\ €[KAI\] OI(=S3I U(POFE/REI BRAXE/A XOLW/DEA: POULU\S3 PLA/DOS3. DIARRE/EI DE\ KAI\ @1 €TA\ O)S3TE/A LUO/MENA, KAI\ A)PO\ PA/NTWN W(S3 E)N POTAMW=| E)S3 TA\ E)/CW H( FORH/. YUXH=S3 KATA/S3TAS3IS3: AI)/S3QHS3IS3 CU/MPAS3A KAQARH/: DIA/NOIA LEPTH/: GNW/MH €MANTIKH/. PROGIGNW/S3KOUS3I ME\N W)=N PRW/TIS3TA ME\N WU(TE/OIS3I TOU= BI/OU TH\N €METALLAGH/N: E)/PEITA TOI=S3I PAREOU=S3I PROLE/GOUS3I TA\ AU)=QIS3 E)S3O/MENA: OI( DE\ €AU)TE/OUS3 ME\N E)/S3Q' O(/TE KAI\ A)/LLO FAS3I\ DOKE/OUS3I, TH=| A)POBA/S3EI DE\ TW=N EI)RHME/NWN QWMA/ZOUS3I W(/NQRWPOI. METECE/TEROI DE\ KAI\ PROS3LALE/OUS3I TW=N €KATOIXOME/NWN TIS3I/, TA/XA ME\N PAREO/NTAS3 O(REU=NTES3 AU)TOI\ MOU=NOI U(PO\ €LEPTH=S3 KAI\ KAQARH=S3 AI)S3QH/S3IOS3, TA/XA D' AU)TW=N TH=S3 YUXH=S3 PROGIGNW-€S3KOU/S3HS3 KAI\ DIHGEUME/NHS3 TOU\S3 A)/NDRAS3 OI(=S3I CUNE/S3ONTAI. PRO/S3QEN ME\N GA\R €E)N I)LU/I+ TOI=S3IN U(GROI=S3IN E)/HN KAI\ ZO/FW|: E)PEI\ DE\ TA/DE E)CH/NTLHS3E H( NOU=-€S3OS3 KAI\ A)PO\ TW=N O)FQALMW=N TH\N A)XLU\N E(/LE, O(RE/OUS3I TA/ TE E)N TW=| H)E/RI €KAI\ GUMNH=| TH=| YUXH=| GI/GNONTAI MA/NTIES3 A)TREKE/ES3. OI( DE\ E)S3 TOS3O/NDE LEPTO/-€THTOS3 U(GRW=N KAI\ TH=S3 GNW/MHS3 A)FIGME/NOI OU) MA/LA TI PERIGI/GNONTAI, €E)CHERWME/NHS3 H)/DH TH=S3 ZWTIKH=S3 DUNA/MIOS3. @*PERI\ XOLE/RHS3. *(H XOLE/RH PALI/NORS3O/S3 E)S3TI FORH\ TH=S3 U(/LHS3, TH=S3 €E)N TW=| PANTI/, E)S3 TO\N S3TO/MAXON KAI\ TH\N KOILI/HN KAI\ TA\ E)/NTERA, O)CU/TA-€TON KAKO/N. DIEKQE/EI DE\ U(/PERQEN ME\N E)S3 E)/METON TA\ E)N TW=| S3TOMA/XW| A(LI-€ZO/MENA, DIA\ DE\ TH=S3 KA/TW DIECO/DOU TA\ E)N TH=| KOILI/H| KAI\ TOI=S3 E)NTE/ROIS3 €U(GRA/. I)DE/HN DE\ TA\ PRW=TA ME\N U(DATW/DEA, TA\ DI' E)ME/TOU: TA\ DE\ DI' E(/DRHS3 €KO/PRANA U(GRA/, DUS3W/DEA. A)PEYI/AI GA\R CUNEXE/ES3 AI( TH=S3DE PROFA/S3IES3. €H)\N DE\ TA/DE A)POKLUS3QH=|, FLEGMATW/DEA, E)/PEITA XOLW/DEA. TA\ PRW=TA ME\N €R(HI+DI/WS3 A)/PONOS3: E)/PEITA DE\ CU\N E)NTA/S3EI ME\N O( S3TO/MAXOS3, GAS3TH\R DE\ META\ S3TRO/FWN. H)\N DE\ E)S3 TO\ KA/KION E)PIDIDW=|, KAI\ S3TRO/FOI ME/ZOUS3, LEI-€POQUMI/H, E)/KLUS3IS3 MELE/WN, A)POS3ITI/H, A)PORI/H: H)\N DE\ KAI/ TI PROS3ENE/GKWN-€TAI, POLLW=| R(OI/ZW| CU\N NAUTI/H| E)S3 E)/METON DIEKQE/EI XOLH\ CANQH\ KATAKO-€RE/WS3, KAI\ TA\ DIAXWRH/MATA O(MOI=A. S3PAS3MOI/, CUNOLKAI\ MUW=N TW=N E)N TH=| €KNH/MH| KAI\ BRAXIO/NWN: DA/KTULOI KAMPU/LOI: S3KOTO/DINOS3: LU/GC: O)/NUXES3 €PELIDNOI/: KATA/YUCIS3, A)/KREA YUXRA\ KAI\ TO\ O(/LON R(IGW/DEES3: H)\N DE\ E)S3 €TELEUTH\N H(/KH| TO\ KAKO/N, A)TA\R I(DROI= W(/NQRWPOS3: XOLH\ ME/LAINA A)/NW KAI\ @1 €KA/TW. OU)=RA S3XEQE/NTA KU/S3TEI U(PO\ S3PAS3MOU=: A)LL' OU)DE\ OU)=RON A(LI/ZETAI €U(PO\ TH=S3 E)S3 TO\ E)/NTERON TW=N U(GRW=N METOXETEU/S3IOS3: A)FWNI/H: S3FUGMOI\ €S3MIKRO/TATOI KAI\ PUKNO/TATOI, O(KO/S3OI E)PI\ CUGKOPH=|: E)NTA/S3IES3 E)ME/TOU CUN-€EXE/ES3, KENEAI/: PROQUMI/AI TEINES3MW/DEES3, CHRAI/, A)/XULOI. QA/NATOS3 E)PW/DU-NOS3 KAI\ OI)/KTIS3TOS3, S3PAS3MW=| KAI\ PNIGI\ KAI\ E)ME/TW| KENW=|. FE/REI ME\N TO\ PA/-€QOS3 W(/RH ME\N QE/ROS3, DEU/TERON DE\ FQINO/PWRON, H)=R H(=S3S3ON, XEIMW\N H(/KIS3TA: €H(LIKI/AI DE\ AI( TW=N NE/WN KAI\ A)KMAZO/NTWN, GH=RAS3 H(/KIS3TA, PAIDI/A DE\ TOU-€TE/WN MA=LLON, A)LL' OU) QANATW/DEA. @*PERI\ EI)LEOU=. *)ENTE/ROIS3I GI/GNETAI ME\N FLEGMONH/, O)DU/NHN O)LEQRI/HN €E)MPOIOU=S3A. QNH/|S3KOUS3I GA\R MURI/OI S3TRO/FOIS3I KARTEROI=S3I. E)GGI/GNETAI DE\ KAI\ €PNEU=MA YUXRO/N, A)RGO/N, OU)/TE KA/TW PERH=S3AI R(HI/+DION OU)/TE A)/NW A)NELQE/-€MENAI: MI/MNEI DE\ E)PI\ POLU\ E(LIS3S3O/MENON E)N O)LI/GH|S3I TW=N A)/NW E(LI/CES3I: €TOU)/NEKEN KAI\ TO\ PA/QOS3 E)PI/KLHS3IN E)/S3XEN EI)LEO/N. KH)\N PRO\S3 TOI=S3 S3TRO/FOIS3 €DE\ KAI\ PI/ES3IS3 KAI\ MA/LQACIS3 TW=N E)NTE/RWN E)/H| KAI\ POULU\ TO\ U(POGA/S3TRION €U(PERI/S3XH|, XORDAYO\S3 TO\ TOIOU=TO/N E)S3TI: OU)/NOMA DE/: E(/YHS3IS3 ME\N [GA\R] H( €MA/LQACIS3: XORDH\ DE\ E)NTE/RWN E)PW/NUMON. KAI\ GA\R [KAI\] E)PIXORDI/DA TO\ €MES3ENTE/RION E)KI/KLHS3KON OI( PRO/S3QEN, TA\ MES3HGU\ NEU=RA KAI\ TA\ A)GGEI=A KAI\ TOU\S3 U(ME/NAS3 TOU\S3 A)NOXH=AS3 TW=N E)NTE/RWN. AI)TI/H TOU= EI)LEOU= CUNEXH\S3 €ME\N DIAFQORH\ S3ITI/WN POLLW=N TE KAI\ POIKI/LWN KAI\ OU) CUNHQE/WN, KAI\ €A)/LLH E)P' A)/LLH| A)PEYI/H, MA/LIS3TA D' E)PI\ TOI=S3I E)LAIW/DES3I, O(KOI=O/N TI ME/-€LAN S3HPI/HS3. OU)K A)DO/KHTOS3 DE\ OU)DE\ PLHGH/, H)\ YU=CIS3, H)\ YUXROPOS3I/H E)F' €I(DRW=TI A)/DHN H)\ XANDO/N. KAI\ OI(=S3I DE\ E)/NTERON E)S3 TO\ O)/S3XEON CU\N KO/PRW| €KATE/BH KAI\ OU)K A)NW/S3QH E)S3 TH\N KOILI/HN, A)LL' A)NELH/FQH BI/H|, TOUTE/OIS3I €E)/QOS3 E)PIFLEGMAI/NEIN TA\ KA/TW E)/NTERA. CU/NHQES3 DE\ TO\ PA/QOS3 PAIDI/OIS3I, €OI(=S3I/PER A)\N KAI\ A)PEYI/H H)=|, KAI\ TO\ BLA/BOS3 DIADIDRH/S3KOUS3I: MA=LLON DE\ DIA/ €TE TO\ E)/QOS3 KAI\ TH\N U(GRO/THTA TW=N E)NTE/RWN: O)LIS3QHRA\ GA/R. GE/RONTES3 €DE\ OU) MA/LA ME\N PA/S3XOUS3I, PERIGI/GNONTAI DE\ H(/KIS3TA. W(/RH QE/REOS3 TI/KTEI €MA=LLON H)=ROS3, FQINO/PWRON DE\ XEIMW=NOS3, A)MFOI=N DE\ E)PI\ MA=LLON QE/ROS3. @1 POLLOI\ ME\N W)=N E)PI\ TOI=S3I TOIOU/TOIS3I S3TRO/FOIS3I QNH/|S3KOUS3I AU)TI/KA: METE-€CETE/ROIS3I DE\ KAI\ PU=ON E)GGI/GNETAI, KAI\ AU)=QIS3 MELANQE\N TO/TE TO\ E)/NTE-€RON KAI\ DIAS3APE\N E)CE/PES3E, KAI\ OU(/TWS3 E)CE/LIPON. CU/NES3TI DE\ AU)TE/OIS3I, €H)\N ME\N E)PIEIKH\S3 EI)LEO\S3 E)/H|, PO/NOS3 E(LIS3S3O/MENOS3, S3TOMA/XOU PLA/DOS3, E)/KLU-€S3IS3, MALAKI/H, E)REU/CIES3 KENAI\ KAI\ OU)DE\N W)FELOU=S3AI: KOILI/H U(POBORBORU/-€ZOUS3A FU/S3H|S3I: O(DOIPORI/H ME/S3FI E(/DRHS3, DIE/CODOI DE\ A)TELE/ES3. H)\N DE\ E)PI/-€TAS3IN I)/S3XH| O( EI)LEO/S3, PA/NTWN A)/NW H( FORH/, PNEUMA/TWN, FLE/GMATOS3, €XOLH=S3: E)MOU=S3I GOU=N TA/DE. E)/CWXROI, YUXROI\ TO\ PA=N S3KH=NOS3: PO/NOS3 POU-LU/S3. A)NAPNOH\ KAKH/: DIYALE/OI. H)\N DE\ KAI\ QNH/|S3KEIN ME/LLWS3I, I(DRW\S3 YU-€XRO/S3: DUS3OURI/H: E(/DRH A)POLELHMME/NH, W(S3 MHDE\ I)S3XNO\N E)/LAS3MA DIELA/S3AI: €KO/PRWN E)/METOI: W(/NQRWPOI A)/FWNOI: S3FUGMOI\ PRO/S3QEN ME\N A)RAIOI/, S3MI-€KROI/, PRO\ QANA/TOU DE\ S3MIKRO/TATOI KAI\ PUKNO/TATOI KAI\ E)KLEI/PONTES3. €TA/DE ME\N W)=N TOI=S3I LEPTOI=S3I E)NTE/ROIS3I CUMPI/PTEI. A)TA\R KAI\ KW/LW| TA\ €AU)TA\ PA/QEA GI/GNETAI, KAI\ TA\ CUNO/NTA O(MOI=A, KAI\ H( AU)TH\ CUMMORFH/. €TOUTE/WN DE\ METECE/TEROI DIADIDRH/S3KOUS3I/ KOTE, H)\N PU=ON E)GGE/NHTAI TW=| KW/LW|. AI)TI/H DE\ TO\ BA/QOS3 TO\ S3ARKOEIDE\S3 TOU= E)NTE/ROU. PO/NOS3 DE\ I)S3XNO\S3 €ME/N, H)DE\ O)CU\S3 E)PI\ TOI=S3I LEPTOI=S3I E)NTE/ROIS3I, PLA/TOS3 [DE\] KAI\ BA/ROS3 I)/S3XWN €E)PI\ TW=| KW/LW|: DIAI/+S3S3EI DE\ O( PO/NOS3, A)/LLOTE ME\N E)PI\ TH=|S3I PLEURH=|S3I, EU)=TE €FANTAS3I/H E)GGI/GNETAI PLEURI/TIDOS3: KAI\ GA\R KAI\ PURETAI/NOUS3I OI(/DE: A)/L-€LOTE DE\ U(PO\ TH=|S3I NO/QH|S3I E)/NQA KAI\ E)/NQA, W(S3 DOKE/EIN TH\N O)DU/NHN H(/PA-€TOS3 H)\ S3PLHNO\S3 E)/MMENAI. AU)=QI/S3 KOTE E)N TOI=S3I KENEW=S3I: POLLO\N GA\R TO\ €KW=LON KAI\ PA/NTH| E(/LIKAS3 POIEU/MENON: METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ E)S3 TO\ I(ERO\N €O)S3TE/ON E)REI/DEI KAI\ E)S3 MHROU\S3 KAI\ DIDU/MWN KREMAS3TH=RAS3. E)PI\ DE\ TOI=S3I €KWLIKOI=S3I E)/METOI PLEU=NES3 KENOI/, TA\ DE\ E)MEU/MENA LEPTA/, XOLW/DEA, E)LAI-€OEIDE/A. E)/S3TI DE\ O( E)NTEU=QEN KI/NDUNOS3 TOS3O/NDE A)S3INE/S3TEROS3, O(KO/S3ON KAI\ €TO\ KW=LON TW=N LEPTW=N E)NTE/RWN S3ARKOEIDE/S3TERON KAI\ PAXU/TERON KAI\ €A)NECIKAKW/TERON. @*PERI\ TW=N KATA\ TO\ H(=PAR O)CE/WN PAQW=N. *TW=N A)PO\ KARDI/HS3 €OI( A)PO\ H(/PATOS3 OU)K W)KU/TERON ME/N, E)PIPONW/TERON DE\ QNH/|S3KOUS3I: E)/S3TI @1 €GA\R AI(/MATOS3 PA/GOS3 TO\ PLEI=S3TON H(=PAR. H)\N DE\ E)N TH=|S3I PU/LH|S3I AU)TE/OU €CUMPE/S3H| TIS3 QANA/TOU AI)TI/H, OU) MEI=ON O)CE/WS3 H)\ OI( A)PO\ KARDI/HS3 QNH/|S3KOUS3I. €U(ME/S3I GA\R KAI\ TO/NOIS3I E)PIKAI/ROIS3I KAI\ LEPTOI=S3I KAI\ FLEYI\ MEGA/LH|S3I E)CU/-€FANTAI TA/DE TA\ ME/REA. W(S3 DE\ KAI\ TW=N S3OFW=N A)FHGE/ONTAI/ TINES3, KAI\ €YUXH=S3 E)PIQUMI/H TH=|DE E)GKA/QHTAI. AI(MORRAGI/H| ME\N GA\R U(PERI/S3XEI PA/NTA €POLLO/N: R(I/ZWS3IS3 GA\R FLEBW=N H(=PAR. GI/GNETAI W)=N E)N AU)TE/W| MEGA/LH ME\N €FLEGMONH\ OU) KA/RTA CUNEXE/WS3, OU)DE\ E)/N TIS3IN E)S3 TA\ E)PI/KAIRA XWRI/A: FQA/NEI GA\R E)CELQW\N TOU= ZH=N W(/NQRWPOS3. S3MIKROTE/RH DE\ QAMINA/. TOU)/-þï€°·±¹ÿï°°±ÿ²§’‚NEKEN DIADIDRH/S3KOUS3I ME\N TO\N O)/LEQRON, MAKRO/TERA DE\ NOS3E/OUS3I. E)/RGOU €GA\R AU)TE/OU TOU= KATA\ TH\N E)CAIMA/TWS3IN OU)K E)/S3TIN A)NA/PAULA OU)DE\ A)M-€BOLH/: E)PI\ DE\ TH\N KARDI/HN KAI\ TA\ NE/RQEN TOU= DIAFRA/GMATOS3: E)NTEU=QEN GA\R TOU= AI(/MATOS3 A)FE/S3IES3. H)\N E)PI\ ME/ZONI AI)TI/H|, PLHGH=|, H)\ DIAFQORH=|S3I €CUNEXE/S3I POLLW=N KAI\ KAKW=N S3ITI/WN, KAI\ OI)NOFLUGI/H|, H)\ YU/CEI KARTERH=|, €KAI\ E)N TH=|S3I PU/LH|S3I GI/GNHTAI FLEGMONH/, W)/KIS3TOS3 O)/LEQROS3. PU=R ME\N GA\R €U(POBRU/XION, A)LAMPE/S3, DRIMU/: S3FUGMOI\ NWQROI/: PO/NOU I)DE/H POIKI/LH KAI\ €PANTOI/H. A)/LLOTE ME\N H( O)DU/NH E)PI\ [TA\] DECIA\ DIELHLAME/NH, W(S3 DOKE/EIN €O)CU\ BE/LOS3 E)GKE/ES3QAI, A)/LLOTE DE\ S3TRO/FW| I)KE/LH: AU)=QIS3 DE/ KOTE PO/NOS3 €BARU/S3, BARU/TATOS3: MES3HGU\ DE\ TH=S3 O)DU/NHS3 A)TONI/H KAI\ A)FWNI/H. DIA/FRA-€GMA KAI\ U(PEZWKW\S3 E(/LKONTAI: A)PO\ TW=NDE GA\R A)/XQOS3 TO\ H(=PAR H)/RTHTAI. €DIA\ TO/DE E)S3 TH\N KAT' I)/CIN KLHI=+DA O)DU/NH KARTERH/: BH\C [DE\] A)TELH/S3, €PROQUMI/H DE\ MOU=NON: KH)\N E)S3 TE/LOS3 KOTE\ A)FI/KHTAI, CHRH/: A)NAPNOH\ KAKH/: €OU) GA\R CUNTIMWRE/EI TW=| PNEU/MONI TO\ DIA/FRAGMA, CUNOMARTE/ON E)S3 CUNA-GWGH\N KAI\ DIA/S3TAS3IN. PNEU=MA S3MIKRO\N E(/LKOUS3I, E)KPNE/OUS3I ME/ZON: XROIH\N €MELA/GXLWROI, MOLUBDOEIDE/ES3: A)PO/S3ITOI: H)\N DE/ TI PROS3ENE/GKWNTAI, FU-€S3W/DEES3 TW=| U(POXONDRI/W|: E)REU/CIES3 XOLW/DEES3, O)CU/ZOUS3AI, BRWMW/DEES3: NAU-€TI/H, DIA/TAS3IS3 KENEH/: GAS3TH\R A)POLELUME/NH TA\ POLLA\ XOLW/DEA, GLI/S3XRA €BRAXE/A. A)EI\ DE\ E)PAUCE/A GI/GNETAI TA\ PA/QEA: GNW/MH OU) KA/RTA PARA/-€FOROS3, NWQRH/, METE/WROS3, TETUFWME/NH: O)/KNOS3 POULU/S3: YU=CIS3 A)KRE/WN, €TRO/MOI R(I/GEA: LU\GC KENEH/, S3PAS3MW/DHS3: I)/KTEROS3, XOLH\ A)/KRHTOS3, XOLO/BA-€FOI TO\ PA=N. H)\N DE\ KAI\ PRO\ E(BDO/MHS3 FANH=|, KAI\ A)/LLOUS3 E)/KTEINE S3UXNOU/S3. @1 O(KO/S3OI DE\ H)\ AI(MORRAGI/H|, H)\ KOILI/HS3 TARA/XW| POLLOI=S3I XOLW/DES3I, H)\ OU)/ROIS3I €A)KRH/TOIS3I S3UXNOI=S3I TO\N O)/LEQRON DIH/LANTO, TOUTE/OIS3I [DE\] META\ TREI=S3 €E(BDOMA/DAS3 E)S3 A)PO/S3TAS3IN PU/OU TO\ H(=PAR TRE/PETAI. H)\N DE\ E)/TI POLLO\N €U(PERBA/LLH| XRO/NON A)/NEU A)POS3TA/S3IOS3, E)S3 U(/DRWPA A)/FUKTON TELEUTA=|: DI-€YALE/OI, BRAXUPO/TAI, CHROI\ TO\ S3KH=NOS3, A)LIPE/ES3: O)CE/WN E)PIQUMI/H, A)/POIOS3 €H( GEU=S3IS3. TI/KTEI DE\ TO/DE TO\ PA/QOS3 FQINO/PWRON S3U\N PLH/QEOS3 W(RAI/WN €KAI\ POIKI/LWN A)PEYI/H|: H(LIKI/H DE\ PAS3E/WN MA=LLON A)KMAI/H. @*PERI\ TH=S3 KATA\ TH\N KOI/LHN FLE/BA O)CEI/HS3 NOU/S3OU. *)APO\ TW=N €PULE/WN TOU= H(/PATOS3 EU)REI=A FLE\Y DIAI/+S3S3EI ME/S3H TW=N TOU=DE PERA/TWN: €A)EI\ GA\R E)S3 LEPTA\ KAI\ PLEU=NA S3XIZOME/NH E)PI\ TE/LOS3 E)S3 A)FANE/AS3 TH=|S3I €O)/YES3I PA/NTH| TOU= H(/PATOS3 S3KI/DNATAI. TOI=S3I DE\ TOUTE/WN PE/RAS3I A)/LLAI €FLEBW=N PERATW/S3IES3 KATA\ TO\ S3TO/MA CUGKE/ONTAI, AI(/PER E)K LEPTW=N KAI\ €PLEU/NWN ME/ZONES3 KAI\ E)LA/S3S3OUS3 GI/GNONTAI, E)PI\ TE/LEOS3 DE\ E)N ME/S3W| TW=| €H(/PATI E)S3 MI/AN FLE/BA MEGA/LHN CUNAGEI/RONTAI. E)NTEU=QEN DE\ DOIAI\ E)C A)POS3XI/S3IOS3 GIGNO/MENAI PE/RHN TOU= H(/PATOS3 A)FIKNE/ONTAI. H( ME\N GA\R A)/NW €TO\N PRW=TON LOBO\N DIAPERH/S3AS3A E)S3 TA\ KURTA\ AU)TE/OU E)CEFAA/NQH: E)/PEITA €PERH/NAS3A TO\ DIA/FRAGMA E)MFU/NEI TH=| KARDI/H|: KOI/LH FLE\Y H(/DE KALE/ETAI. €H( DE\ E(TE/RH, TO\N KA/TW LOBO\N TO\N PE/MPTON DIAPERH/NAS3A ME/XRI TW=N €KURTW=N, E)PI\ TH\N R(A/XIN E)/CEIS3I KAI\ TH=|DE PARATE/TATAI ME/XRI TW=N I)S3XI/WN: €A)TA\R KAI\ H(/DE KOI/LH: OU)/NOMA GA\R TO\ AU)TO/, OU(/NEKEN MI/A KAI\ WU(TH\ E)S3TI\N €H( FLE/Y, TH\N A)RXH\N A)PO\ TOU= H(/PATOS3 I)/S3XOUS3A. EI) GA/R TIS3 E)QE/LOI, DI-€ELA/S3AI A)\N E)/LAS3MA KAI\ A)PO\ TH=S3 A)/NWQEN TH=S3 E)PI\ TH\N KARDI/HN KOI/LHS3 €FLEBO\S3 E)S3 TH\N PARA\ TH\N R(A/XIN KAI\ A)PO\ TH=S3 R(A/XIOS3 DIA\ TOU= H(/PATOS3 E)PI\ TH\N KARDI/HN: A)/NODOS3 GA\R H( AU)TH/. H(/DE W)=N H( FLE/Y, W(S3 E)GW\ DOKE/W, €H( CU/MPAS3A NOS3E/EI O)CE/S3I PA/QES3I KARTEROI=S3I: MI/A GA/R E)S3TI PA=S3A. METE-€CETE/ROIS3I DE\ I)HTROI=S3I MOU/NH DOKE/EI [2H(]2 PARA\ TH\N R(A/XIN NOS3E/EIN, OU(/NEKA €TH=S3 E)S3 TH\N KARDI/HN TA\ S3HMEI=A OU) PROFANE/A: E)NTO\S3 GA\R TOU= QW/RHKOS3 €DIATE/TATAI PRO\S3 OU)DE\N PROS3IS3XOME/NH, A)LL' E)NAIWREUME/NH TW=| QW/RHKI, €E)/S3T' A)\N A)PO\ TOU= DIAFRA/GMATOS3 E)MFU/H| TH=| KARDI/H|: H)\N W)=N TI MEGA/LWN KAKW=N I)/S3XH| TH/NDE TH\N FLE/BA, CUNE/KRUYE A)MPE/XWN O( QW/RHC. GI/GNETAI @1 €D' W)=N A)MFI\ TH/NDE TH\N FLE/BA KAI\ KE/DMATA, EU)=TE R(HGNUME/NH AI(MORRAGI/H| €W)/KIS3TA KTEI/NEI, U(/PERQEN ME\N DIA\ PNEU/MONOS3 KAI\ A)RTHRI/HS3 E)KXEOME/NOU, €H)\N E)N TW=| QW/RHKI R(AGH=|: H)\N DE\ PARA\ TH\N R(A/XIN, E)S3 TH\N KA/TW KOILI/HN €TOI=S3I E)NTE/ROIS3I PERIXE/ETAI, W(S3 E)MPLE/EIN TA\ E)/NTERA, EU)=TE, PRI\N H)\ KAQE-€QE\N E)KFANH=NAI TO\ AI(=MA, QNH/|S3KOUS3I OI(/DE: H)=N DE\ H( KOILI/H PLHREUME/NH AI(/MATOS3. GI/GNETAI DE\ KAI\ FLEGMONH\ A)MFI\ TH\N FLE/BA, A)TA\R KAI\ H(/DE €O)CE/WS3 KTEI/NEI, H)\N MEGA/LH E)/H|. PU=R ME\N GA\R DRIMU/, DAKNW=DES3, E)N TH=|S3I €KOILI/H|S3I A)MFOI=N E)GKAQEIRGME/NON, BRAXU\ DE\ MOU=NON U(PERI/S3XON, W(S3 DO-€KE/EIN A(PTOME/NW| LEPTH\N E)/MMENAI QE/RMHN, O( DE\ A)/NQRWPOS3 KAI/ES3QAI DO-€KE/EI: S3FUGMOI\ S3MIKROI/, PUKNO/TATOI, O(KOI=O/N TI PEPIES3ME/NOI KAI\ DEDIW-€GME/NOI: YU=CIS3 A)KRE/WN: DI/YOS3 KARTERO/N: S3TO/MATOS3 CHRO/THS3: PROS3W/POU €E)RU/QHMA CU\N A)XROI/H|: U(PE/RUQROI DE\ TO\ CU/MPAN S3W=MA: U(POXO/NDRIA S3KLHRA/, A)NES3PAS3ME/NA: O)DU/NH E)PI\ DECIA\ MA=LLON KAI\ PALMO\S3 TH=|DE PARAMH/KHS3 €ME/XRI [TH=S3] LAGO/NOS3, METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ TH=S3 A)RTHRI/HS3 TH=S3 PARA\ TH\N €R(A/XIN, H(\N O( S3FUGMO\S3 E)S3 TO\ E(/TERON U(POXO/NDRION DIAS3HMAI/NEI: CUMPAQH\S3 €GA\R KAI\ H(/DE GI/GNETAI PAR' AU)TE/HN E)P' A)RIS3TERA\ KEIME/NH, W(S3 TH=S3 E)PI\ €TW=| PANTI\ OU)DE\N E)PIKOUFIZOU/S3HS3, A)LL' OU)DE\ TO\ DE/RMA MALQAZOU/S3HS3: CH-€RO\N DE\ TO/DE KAI\ R(US3O\N KAI\ TRHXU/, [KAI\] E)PI\ DE\ MA=LLON E)N TOI=S3I E)CI/-S3XOUS3I O)S3TW/DES3I, OI(=ON O)LEKRA/NW|, GOU/NAS3I, H)\ KONDU/LOIS3I. U(/PNOI TARAXW/-€DEES3: KOILI/H TOI=S3 ME\N OU)DE\N E)KDIDOI=, TOI=S3 DE\ S3MIKRO/N, DRIMU/, XOLW=DES3: €OU)=RA CANQA/, DAKNW/DEA: TH\N GNW/MHN OU) PARA/FOROI ME/N, NWQROI\ DE\ €KAI\ MARAS3MW/DEES3, EU)=TE O(KO/S3OI TH/NDE TH\N KATA/S3TAS3IN [2EI)=DON]2, I)DE/HN €KAU/S3OU E)KA/LEON. KAI\ GA\R KAI\ TOU= GE/NOUS3 TOU= KAU/S3OU TA\ PAREO/NTA, €KAI\ E)N FQINOPW/RW| GI/GNETAI E)PI\ TO\ QHRIW=DES3 KAI\ A)KMA/ZOUS3I KAI\ NE/OIS3I, €OI(=S3I I)S3XNH\ U(PO\ DIAI/THS3 PONHRH=S3 KAI\ TALAIPWRI/HS3 H( E(/CIS3. TES3S3ARES3KAI-€DEKATAI=OI OI(/DE TA\ POLLA\ QNH/|S3KOUS3I: OI(=S3I D' A)\N E)S3 MH=KOS3 H( NOU=S3OS3 A)FI/-KHTAI, E)N DIPLAS3I/OIS3I O)/LLUNTAI. O(KO/S3OI DE\ H)\ S3MIKRH\N A)RXH=QEN I)/S3XOUS3I €TH\N FLEGMONH/N, H)/, TH=S3 MEGA/LHS3 KATA\ BRAXU\ DIALUOME/NHS3, DIADIDRH/-€S3KOUS3I ME\N TO\N O)/LEQRON, OU)DE/KW DE\ A)FI/ENTAI TOU= KAKOU=, OI(/DE MAKRO\N €ME\N [TO\N] XRO/NON TO\N KAU=S3ON NOS3E/OUS3I, A)POPAU/ETAI DE\ TA\ KINDUNW/DEA, €AI( O)DU/NAI KAI\ CUNTA/S3IES3 TW=N U(POXONDRI/WN, KAI\ H( KAKOS3FUCI/H, KAI\ TH=S3 @1 €GNW/MHS3 TO\ NWQE/S3: E)/TI DE\ E)/MPHS3 E)/AS3IN A)S3W/DEES3, A)LU/ONTES3 CU\N A)PORI/H| €CU/NES3TI DE\ O(/ TE KAU=S3OS3 KAI\ TO\ DI/YOS3 KAI\ TH=S3 GLW/S3S3HS3 KAI\ TOU= S3TO/-€MATOS3 H( CHRO/THS3: A)NAPNE/OUS3I POLLO/N, MAKRO\N E(/LKONTES3 KAI\ A(QRO/ON, O(/LON TO\N H)E/RA E)S3 E)/MYUCIN E)PIS3PW/MENOI. A)TA\R EI)/TE PI/NOUS3I YUXRO\N €XANDO\N POULU\ PLEI=S3TON, KAI\ E)S3 ME\N BRAXU\ A)NEKOUFI/S3QHS3AN, EI)=T' AU)TOI=S3 €E)CA/PTETAI TO\ DI/YOS3, AU)=QIS3 A)/DHN PI/NOUS3I: KAI\ H(/DE H( DIADOXH\ TOU= KAKOU=. €KAI\ I)HTRO\S3 DE\ A)GAQO\S3 YUXRO\N A)\N DOI/H POLLO\N A)S3INE/WS3, O(/KWS3 E)N TOI=-€S3IN A)/LLOIS3I KAU/S3OIS3IN: A)S3FALE/S3TERON DE\ TOI=S3I A)PO\ TH=S3 KOI/LHS3 FLEBO\S3 €NOS3E/OUS3I TO\N KAU=S3ON. KH)\N ME\N H( GAS3TH\R H)\ H( KU/S3TIS3 TO\ POTO\N U(PO-€FE/RH|, OU)DE\ E)ME/TOU DEI=: EI) DE\ MH/, E)PI\ POLLW=| TO\ POLLO\N TW=| YUXRW=| €E)ME/S3AI XRH/. E)KRAGEI/H GA\R A)\N W(/NQRWPOS3, EI) TOS3O/NDE PI/NWN MHDE\N DIA-€XWROI/H, H)\ I(DRW=S3I, H)\ OU)/ROIS3I, H)\ KOILI/H|. @*PERI\ TW=N KATA\ TOU\S3 NEFROU\S3 O)CE/WN PAQW=N. *NEFROI\ TH\N €ME\N TOU= S3W/MATOS3 I)DE/HN OU) KA/RTA E)PI/KAIROI E)S3 KI/NDUNON, H)\N DE/ TI PA/-þï€°·±¹ÿï°°±ÿ²¨‰ƒQWS3I O)CE/WS3: A)DENW/DEES3 GA\R TH\N FU/S3IN, E)S3 DE\ O)/LEQRON EU)H/QEES3: E)PI/KAI-€RON DE\ AU)TE/WN TO\ E)/RGON, H(/ TE DIA/KRIS3IS3 TW=N OU)/RWN A)PO\ TOU= AI(/MATOS3 €KAI\ H( A)PO/KRIS3IS3. E)PE/XEI DE\ TH/NDE H)\ LI/QOS3, H)\ E)GGIGNOME/NH FLEGMONH/, €H)\ AI(MA/LWY, H)/ TI TOIO/NDE, EU)=TE CUMPAQEI/HS3 ME\N TH=S3 DIA\ TH\N I)DE/HN TOU= €S3W/MATOS3 KAKO\N GI/GNETAI OU)DE/N, H( DE\ E)PI/S3XES3IS3 TW=N OU)/RWN PA/NTA TA\ DEINA\ PRH/S3S3EI. PU=R ME\N GA\R DRIMU/, A)S3W=DES3: O)DU/NH KAT' O)S3FU\N E)PI\ €R(A/XEI BAREI=A: DIA/TAS3IS3 TW=N MERE/WN, MA=LLON DE\ TW=N A)MFI\ TA\ U(POXO/NDRIA: €OU)/ROU E)PI/S3XES3IS3, OU)K E)S3 TO\ PA/MPAN, A)LLA\ S3TA/GDHN ME\N OU)RE/OUS3I, E)PIQUMI/H €DE\ POLLO\N E)KXE/AI: PLHMU/RHS3 GA\R AI)/S3QHS3IS3. H)\N DE\ KAI\ TO\ OU)=RON DRIMU\ KAI\ €DAKNW=DES3 E)GGE/NHTAI, YU/CIES3, TRO/MOI, S3PAS3MOI/, DIATA/S3IES3 KAI\ PLHRW/S3IES3 €TW=N U(POXONDRI/WN. I)KE/LH H( CUMMORFH\ H(/DE KAI\ CUNAI/S3QHS3IS3 GI/GNETAI €TOI=S3I A)PO\ PLH/QEOS3 S3ITI/WN KAI\ DIAFQORH=S3 E)MFUS3HQEI=S3I TH\N KOILI/HN. S3FU-€GMOI\ TA\ PRW=TA ME\N A)RAIOI/, NWQROI/: H)\N DE\ E)PI\ MA=LLON TO\ KAKO\N PIE/ZH|, S3MIKROI/, PUKNOI/, TARAXW/DEES3, A)/TAKTOI. U(/PNOI LEPTOI/, O)DUNW/DEES3, OU) €DIHNEKE/ES3: KAI\ E)CAPI/NHS3 E)KQORNU/MENOI W(S3 U(PO\ NU/CIOS3, EI)=TA U(POFE/RON-€TAI E)S3 KW=MA, W(S3 U(PO\ KAMA/TOU: TH\N GNW/MHN OU) KA/RTA PARA/FOROI, LH-€RW/DEES3: PELIDNOI\ TA\ PRO/S3WPA. H)\N DE\ H(/KH| AU)=QI/S3 KOTE TH=S3 OU)RH/S3IOS3 H( €PROQUMI/H, E)PI\ S3PAS3MOI=S3I KAI\ MEGA/LH|S3I O)DU/NH|S3I BRAXU\ A)\N KAI\ S3TA/GDHN @1 €E)CE/KRINE, EU)=TE S3MIKRO\N E)PANH=KE TW=N PO/NWN: EI)=TA E)S3 TA\ AU)TA\ PALIN-€DROME/ES3. O)CU/TATA DE\ QNH/|S3KOUS3I TW=NDE, OI(=S3IN OU)DE\N E)KKRI/NEI, O(KO/S3OI DH\ €QNH/|S3KOUS3I: OI( PLEU=NES3 GA\R PERIGI/GNONTAI, H)\ TOU= LI/QOU E)S3 TH\N KU/S3TIN €DIA\ TW=N OU)/RWN E)KPES3O/NTOS3, H)\ TH=S3 FLEGMONH=S3 E)S3 PU=ON TREPOME/NHS3, H)\ KATA\ BRAXU\ DIAPNEOME/NHS3. H)\N GA\R KAI\ E)PI\ S3MIKRO\N E)NDEW=S3 DIECI/H| R(HI+-€DI/WS3 TO\ OU)=RON, DIADIDRH/S3KOUS3I TO\N O)/LEQRON: XRO/NW| DE\ MAKRW=| FQI/NOUS3I €TH\N E(/CIN. O)RQW=S3 TA/DE OI( NOS3E/ONTES3 PA/S3XOUS3I, KAI\ KATAGI/GNONTAI E)S3 €CU/NTHCIN U(POFERO/MENOI. W(=RAI DE\ KAI\ XW=RAI KAI\ H(LIKI/AI FE/ROUS3I, AI(/PER €KAI\ TA\ KATA\ TA\S3 KOI/LAS3 FLE/BAS3. E)CERRA/GH KOTE\ AI(=MA A)PO\ TW=N NEFRW=N €POLLO\N A(QRO/ON, KAI\ POLLH=|S3I H(ME/RH|S3I CUNEXE\S3 E)/RREE: A)LL' OU)/ TINES3 €AI(MORRAGI/H| QNH/|S3KOUS3I, A)LL' H)\ FLEGMONH=| TH=| CU\N TH=| AI(MORRAGI/H| GIGNO-€ME/NH|, H)\N E)PIS3XEQH=| TO\ AI(=MA: TA\ POLLA\ D' E)C E)PIS3XE/S3IOS3 E)PI\ MEGA/LH| FLE-€GMONH=| QNH/|S3KOUS3I. @*PERI\ TW=N KATA\ TH\N KU/S3TIN O)CE/WN PAQW=N. *KU/S3TIS3 XALEPH\ ME\N €E)N NOU/S3OIS3I O)CE/S3I PONH=S3AI, KH)\N A)/LLOIS3I CUMPEPO/NQH|: XALEPWTE/RH DE\ €KAI\ QANATWDES3TE/RH, H)\N A)F' E(WUTH=S3 A)/RCHTAI. KAI\ GA\R KAI\ DUNATWTA/TH €PA/NTA CUMPAQE/A POIH=S3AI, KAI\ NEU=RA KAI\ GNW/MHN. NEU=RON GA\R H( KU/S3TIS3 €YUXRO\N KAI\ LEUKO/N: A)TA\R KAI\ PORRWTA/TW ME\N TOU= OI)KEI/OU QA/LPEOS3, €E)GGUTA/TW DE\ TH=S3 E)/CW YU/CIOS3. E)N GA\R TH=| NEIAI/RH| GAS3TRI\ KATWTA/TW €I(/ZEI PROS3WTA/TW TOU= QW/RHKOS3: A)LLA\ KAI\ [2TO\]2 E)/RGON AU)TE/HS3 E)PI/KAIRON, H( TW=N OU)/RWN E)/CODOS3. KH)\N W)=N MOU=NON H(/DE E)PIS3XEQH=| LI/QOIS3I, H)\ QRO/M-€BOIS3I, H)/ TEW| A)/LLH| I)DI/H| H)\ A)LLOTRI/H| CUMFORH=|, QANATW=DES3. E)PI\ GUNAIKW=N ME\N €GA\R AU)TE/WN KAI\ U(S3TERW=N FLEGMONA\S3 A)NAPIE/ZEI, E)P' A)NDRW=N DE\ TO\ E)/S3XA-€TON, TO\ EU)QU/, TO\ PARA/MHKES3 E)/NTERON. E)N POLLOI=S3I DE\ E)K KARTERI/HS3 €A)EKOUS3I/OU U(P' AI)DOU=S3 E)N CULLO/GOIS3I H)\ CUNDEI/PNOIS3I PLHROUME/NH DIA-€TE/TATAI, A)DRANEI/H| TE PERIS3TOLH=S3 OU)KE/TI MEQI/HS3I. E)PH\N W)=N E)PI/S3XH| TA\ €OU)=RA, PLHRW/S3IES3 KAI\ TW=N U(/PERQEN MERE/WN: NEFRW=N, OU)RHTH/RWN DIATA/-€S3IES3: LAGO/NWN O)DU/NH BAREI/H: S3PAS3MO/S3, TRO/MOS3, R(I/GEA: GNW/MHN PARA/-€FOROI. H)\N DE\ PRO\S3 TOI=S3I KAI\ E(/LKOS3 PEPO/NQH| H)\ FLEGMONH/N, POLLA\ ME\N @1 €TA\ KAKA/, O)/LEQROS3 DE\ POLLO/N TI E(LKE/WN W)/KIS3TOS3. A)LL' A)MFI\ ME\N E(/LKEOS3 €KAI\ A)POS3TA/S3IOS3 [KAI\] PUW/DEOS3, KAI\ TW=N O(KO/S3A MH\ O)CU/TATA H)=|, E)N TOI=S3I XRONI/OIS3I LELE/CETAI: O(KO/S3A DE\ KATO/CEA KAI\ E)N ID# H(ME/RH|S3IN H)\ O)LI/GON €QA=S3S3ON H)\ BRA/DION KTEI/NEI, O(KOI=ON FLEGMONH\ H)\ QRO/MBOI H)\ LI/QOS3 E)S3 TO\N €TRA/XHLON E)MPES3W/N, PERI\ TW=NDE NU=N E)RE/W. H)\N W)=N TI TOUTE/WN CUMBH=|, €OU)/RWN E)PIS3XE/S3IES3, O)/GKOS3 E)N TW=| E)PIGAS3TRI/W|, O)DU/NH O)CEI/H PA/NTH| TH=S3 €KOILI/HS3, PERI/TAS3IS3 TH=S3 KU/S3TIOS3: [O(] W)XRO\S3 I(DRW\S3 TH=| DEKA/TH|, E)/METOI FLE-€GMATW/DEES3, E)/PEITA XOLW/DEES3: YU=CIS3 O(/LOU, PODW=N DE\ MA=LLON. H)\N DE\ E)PI\ €ME/ZON TO\ KAKO\N E(/RPH|, PURETOI\ LUGGW/DEES3: S3FUGMOI\ A)TACI/H| PUKNOI\ KAI\ €S3MIKROI/: E)RU/QHMA TOU= PROS3W/POU: DIYW/DEES3: A)PORI/H: GNW/MHN PARA/FO-€ROI: S3PAS3MOI/. E)PI\ DE\ FARMA/KOIS3I DHLHTHRI/OIS3I, [KAI\] KANQARI/S3I H)\ BOU-€PRH/S3TEI, KAI\ PNEU/MAS3I E)MPI/PRATAI H( KU/S3TIS3, KAI\ H( CU/MPAS3A KOILI/H BIAIO-€TE/RH KAI\ PA/NTA KAKI/WN, KAI\ OU)K EI)S3 MAKRO\N H( TOU= QANA/TOU A)MBOLH/. AI(MORRAGE/EI KOTE\ KU/S3TIS3: CANQO/N TE KAI\ LEPTO\N TH=|DE TO\ AI(=MA: A)LL' €OU)DE/N TI DIA\ TH/NDE QNH/|S3KOUS3I, KA)\N MH\ R(HI+DI/H H( E)PI/S3XES3IS3: A)LL' E)PI\ €TOI=S3I QRO/MBOIS3I KAI\ TH=| FLEGMONH=| O( KI/NDUNOS3. YU=CIS3 GA\R KAI\ NE/KRWS3IS3, €KAI\ GAGGRAINW/S3IES3, KAI\ TA\ E)PI\ TH=|DE KAKA\ R(HI+DI/WS3 KTEI/NEI. FE/REI DE\ TA\S3 €NOU/S3OUS3 XEI=MA KAI\ METO/PWRON: H(LIKI/H DE\ A)KMH/, E)/TI DE\ MA=LLON GH=RAS3: €AI( DE\ A)/LLAI W(=RAI KAI\ [AI(] H(LIKI/AI OU)/TE CUNEXE/WS3 KAI\ H(/KIS3TA KTEI/NOUS3I. €A)S3INE/S3TATA DE\ PA/NTWN TA\ PAIDI/A. @*PERI\ U(S3TERIKH=S3 PNIGO/S3. *)EN TH=|S3I LAGO/S3I TW=N GUNAIKW=N ME/-€S3H|S3I E)GKE/ETAI H( MH/TRH, S3PLA/GXNON GUNAIKH/I+ON, A)/GXIS3TA ZWW=DES3. KINE/E-€TAI GA\R E)C E(WUTE/HS3 E)/NQA KAI\ E)/NQA E)PI\ TA\S3 LAGO/NAS3: A)TA\R KAI\ E)S3 TA\ €A)/NW, KAT' I)/CIN ME\N U(PO\ TO\N XO/NDRON TOU= QW/RHKOS3, E)S3 TA\ PLA/GIA DE\ €E)PI\ DECIA\ H)\ [E)S3] A)RIS3TERA/, H)\ E)S3 H(=PAR H)\ S3PLH=NA: GI/GNETAI DE\ KAI\ PRO-€PETES3TE/RH E)S3 TA\ KA/TW, KAI/, CULLH/BDHN EI)/PWMEN, PA/NTH| E)S3TI\ PLANW/DHS3. €KAI\ EU)W/DES3I O)S3MH/S3ES3I TE/RPETAI KAI\ E)P' AU)TA\ I(/ETAI: A)/XQETAI DE\ TOI=S3I €KAKO/DMOIS3I KAI\ AU)TA\ FEU/GEI: KAI\ TO\ CU/MPAN E)N TH=| A)NQRW/PW| E)S3TI\ H( @1 U(S3TE/RH, O(KOI=O/N TI ZW=ON E)N ZW/W|. H(/DE W)=N H)\N E)CAPI/NHS3 A)NW/I+S3TOS3 GE/NH-€TAI KAI\ E)PI\ POLU\ A)/NW MEI/NH| KAI\ E)KBIA/S3HTAI TA\ S3PLA/GXNA, A)PEPNI/XQH €KOTE\ H( A)/NQRWPOS3 TRO/PON TO\N E)PILHPTIKO/N, A)/NEUQEN S3PAS3MW=N: E)PIE/ZETO €GA\R W)KE/WS3 S3TENOXWRI/H| H(=PAR, DIA/FRAGMA, PNEU/MWN, KARDI/H: TOU)/NEKEN €A)/PNOIA CUNEI=NAI DOKE/EI KAI\ A)FWNI/H. A)TA\R KAI\ AI( KARWTI/DES3 CUMPAQEI/H| €TH=S3 KARDI/HS3 PIE/ZONTAI: DIA\ TO/DE KARHBARI/H TE KAI\ A)NAIS3QHS3I/A CU/NES3TI KAINW=| KA/RW|. GI/GNETAI DE\ KAI\ A)/LLO PA/QOS3 AU)TE/H|S3I I)/KELON TH=|DE [2TH=|]2 €CUMMORFH=|, CU\N PNIGI\ KAI\ A)FWNI/H|, A)LL' OU)K A)PO\ U(S3TE/RHS3: KAI\ GA\R TO/DE €KAI\ A)NDRA/S3I GI/GNETAI KATOXW/DEA TRO/PON. A)LLA\ TH=|S3I ME\N A)PO\ U(S3TE/RHS3 €KAKW/DEES3 E)PARH/GOUS3I O)DMAI\ KAI\ EU)WDE/WN PRO\S3 TA\ GUNAIKH/I+A U(POQE/S3IES3: €TH=|S3I DE\ E(TE/RH|S3I TA/DE OU)DE\N E)PARH/GEI. KAI\ TA\ ME/LEA KINE/ONTAI A)PO\ €U(S3TE/RHS3, A)PO\ DE\ TOU= E(TE/ROU PA/QEOS3 H(/KIS3TA. E)/TI DE\ TRO/MOI AU)TO/MATOI €KAI\ OU)K AU)TO/MATOI %2%2%2 A)LL' E)C U(POQE/S3IOS3 A)MBLWQRI/DION. YU/CIES3 KARTE-RAI\ TH=S3 U(S3TE/RHS3, AI(MORRAGI/HS3 A(QRO/HS3 E)PI/S3XES3IS3 KAI\ O(KO/S3A TOIA/DE. H)\N €W)=N A)/RCHTAI PA/S3XEIN KINEUME/NHS3 A)/NW TH=S3 U(S3TE/RHS3, O)/KNOS3 E)/RGWN PRH/CIOS3, €E)/KLUS3IS3, A)TONI/H, GOUNA/TWN A)KRAS3I/H, S3KOTO/DINOS3, KAI\ TA\ GUI=A LU/ONTAI: €KEFALH=S3 PO/NOS3, KARHBARI/H: TA\S3 FLE/BAS3 TA\S3 E(KA/TERQEN TH=S3 R(INO\S3 A)L-€GE/EI H( GUNH/. H)\N DE\ KATAPE/S3WS3I, KARDIW/S3S3OUS3I E)N TOI=S3I U(POXONDRI/OIS3I €LAGO/NES3 KENAI/, E)/NQA H( E(/DRH TH=S3 U(S3TE/RHS3: S3FUGMOI\ DIALEI/PONTES3, A)/TA-€KTOI, E)KLEI/PONTES3: PNI\C KARTERH/, A)FWNI/H, A)NAIS3QHS3I/H: H( A)NAPNOH\ A)/S3H-€MOS3, A)S3AFH/S3. W)/KIS3TOS3 KAI\ A)/PIS3TOS3 O( QA/NATOS3: OU)DE\N GA\R I)/S3XOUS3I NE-þï€°·±¹ÿï°°±ÿ²¨‹”ˆ‰KRW=DES3: E)S3 XROIH\N ZWW/DEES3, E)RUQRO/TERAI MA=LLON ME/XRI POLLOU= TOU= €QANA/TOU: O)FQALMOI\ S3MIKRO/N TI E)CI/S3XONTES3, LAMPROI/, OU) KA/RTA ME\N A)TE-NE/ES3, A)TA\R OU)DE\ KA/RTA KEKAMME/NOI. H)\N DE\ METAKINE/HTAI/ KOTE E)S3 E(/DRHN €H( U(S3TE/RH, PRI\N E)S3 TE/LOS3 I)E/NAI TO\ PA/QOS3, DIADIDRH/S3KOUS3I TH\N PNI/GA: €EU)=TE KOILI/H U(POBORBORU/ZEI: U(GRO/THS3 TW=N GUNAIKHI/+WN TO/PWN: A)NAPNOH\ €DAS3UTE/RH KAI\ S3AFES3TE/RH. W)KI/S3TH E)K TOU= PA/QEOS3 H( E)/GERS3IS3, O(/KWS3 KAI\ €O( QA/NATOS3 W)/KIS3TOS3. KAI\ GA\R R(HI+DI/WS3 TOI=S3I A)/NW PROS3XWRE/EI, A)TA\R H)DE\ €R(HI+DI/WS3 A)FI/S3TATAI: A)KRO/PLOO/S3 TE GA\R H( U(S3TE/RH: U(GROI\ DE\ KAI\ OI( U(ME/NES3 @1 €OI( A)NOXH=ES3 AU)TH=S3: U(GRO\N DE\ KAI\ TO\ XWRI/ON, E)/NQA KE/ETAI H( U(S3TE/RH. €PRO\S3 DE\ FUGH=| TE KAI\ O(RMH=| XRE/ETAI H(DE/WN TE KAI\ A)HDE/WN. R(HI+DI/WS3 W)=N €NEU/EI O(/KWS3 PRE/MNOS3 E)/NQA KAI\ E)/NQA, A)/NW TE KAI\ KA/TW PLW/EI. DIA\ TO/DE NEH/NIS3I TO\ PA/QOS3 GI/GNETAI, GERAITE/RH|S3I DE\ H(/KIS3TA. H(=|S3I GA\R H(LIKI/H TE €KAI\ BIOTH\ KAI\ GNW/MH PLANWDES3TE/RH, TH=|S3I KAI\ H( U(S3TE/RH E)S3TI\ R(EMBW/DHS3: €A)PHLIKES3TE/RH|S3I DE\ EU)S3TAQE/A KAI\ H(LIKI/H KAI\ BI/OS3, KAI\ GNW/MH KAI\ H( €U(S3TE/RH. H(/DE ME\N W)=N H( A)PO\ U(S3TE/RHS3 PNI\C MOU/NH|S3I GUNAICI\ PAROMARTE/EI. €GI/GNETAI DE\ KAI\ CUNA\ PRO\S3 A)/NDRAS3 PA/QEA TH=| U(S3TE/RH|, FLEGMONH/, AI(MOR-€RAGI/H: CUNA\ DE\ KAI\ TA\ PAREO/NTA S3HMEI=A, PURETOI/, A)S3FUCI/H, YU=CIS3, A)FW-€NI/H. E)PI\ DE\ TH=| AI(MORRAGI/H| KAI\ O)CU/TEROI OI( QA/NATOI, O(KOI=O/N TI E)N ZW/W| S3FAGH/. @*PERI\ S3ATURIA/S3EWS3. *OI( S3A/TUROI TOU= *DIONU/S3OU I(EROI\ E)N TH=|S3I €GRAFH=|S3I KAI\ TOI=S3I A)GA/LMAS3I O)/RQIA I)/S3XOUS3I TA\ AI)DOI=A, CU/MBOLON TOU= €QEI/OU PRH/GMATOS3. E)/S3TI DE\ KAI\ PA/QEOS3 I)DE/H, A)NI/S3XONTOS3 O)/RQIA TOU= €PA/S3XONTOS3 TA\ AI)DOI=A: E)PI/KLHS3IS3 S3ATURI/HS3IS3 E)S3 O(MOIO/THTA TOU= QEI/OU S3XH/-€MATOS3. O(RMH\ DE/ E)S3TI A)/S3XETOS3 E)S3 O(MILI/HN: A)TA\R OU)DE\ E)N TH=|S3I PROS3O/DOIS3I €OU)DE\N W)FELE/ONTAI, OU)DE\ E)PI\ POLLH=|S3I KAI\ CUNEXE/S3I O(MILI/H|S3I PRHU/+NONTAI €TO\ O)/RQION. S3PAS3MOI\ DE\ A(PA/NTWN TW=N NEU/RWN, KAI\ E)/NTAS3IS3 TENO/NTWN €KAI\ BOUBW/NWN KAI\ PLIXA/DOS3: FLEGMONH\ TW=N AI)DOI/WN KAI\ PO/NOS3: E)RU/-€QHMA PROS3W/POU KAI\ I)KMA\S3 NOTI/DI I)KE/LH. PERIS3TELLO/MENOI, H(S3UXH=| E)PI/-LUPOI, KATHFE/ES3, W(/S3PER A)XQO/MENOI TH=| CUMFORH=|. H)\N DE\ U(PERI/S3XH| KAI\ €TH\N AI)DW= TOU= A)NQRW/POU TO\ PA/QOS3, A)KRATE/ES3 ME\N GLW/S3S3HS3 E)S3 TO\ A)/KO-€S3MON, A)KRATE/ES3 DE\ E)S3 TO\ A)MFADO\N KAI\ TH=S3 TOU= E)/RGOU PRH/CIOS3: PARA/-€FOROI TH\N GNW/MHN E)S3 TO\ A)/S3XHMON: KATE/XEIN GA\R OU) DU/NANTAI. DIYW/-€DEES3: FLE/GMA POLLO\N E)ME/OUS3I: E)PI\ DE\ TOI=S3I XEI/LES3I A)FRO\S3 E)FIZA/NEI, €O(/KWS3PER TOI=S3I O)RGW=S3I TW=N TRA/GWN, A)TA\R H)DE\ O)S3MH\ O(MOI/H. OU)=RON E)C €E)PIS3XE/S3IOS3 POLLH=S3, A)LL' E)S3 LEUKO/N, PAXU/, GONOEIDE/S3. KOILI/H A)POLELU-€ME/NH: GARGALIS3MOI\ AU)TO/MATOI PLEURE/WN KAI\ MAS3XALW=N: S3PAS3MW/DEES3, A)PO/S3ITOI, EI) DE\ PROS3FE/ROINTO, A(RPA/GDHN, TARAXW/DEES3. H)\N DE\ E)S3 O)/LE-€QRON H(/KH| TO\ KAKO/N, FUS3W/DEES3, KOILI/HN E)PHRME/NOI: TENO/NTWN KAI\ MUW=N €TW=N PA/NTWN CU/NTAS3IS3, DUS3KINHS3I/H, CUNOLKAI\ MELE/WN, S3FUGMOI\ S3MIKROI/, €A)S3QENE/ES3, A)/TAKTOI. E)/LUS3E/ KOTE TA/DE PA/NTA KOILI/H E)KTARAXQEI=S3A POLLOI=S3I €FLEGMATW/DES3I, XOLW/DES3I: E)/METOS3 O(MOI/WS3, OU)K A)/NEUQEN KINDU/NOU. I)/HS3IS3 @1 €U(/PNOS3 BAQU\S3 KAI\ MH/KIS3TOS3. YU=CIS3 GA\R KAI\ PA/RES3IS3 KAI\ NA/RKH NEU/RWN, U(/PNOS3 POULU/S3: NA/RKH DE\ KAI\ YU=CIS3 S3ATURI/HS3IN I)H=TAI. GI/GNETAI DE\ TO\ €PA/QOS3 H)=ROS3 MA/LIS3TA KAI\ QE/REOS3: H(LIKI/H|S3I DE\ MEIRAKI/OIS3I KAI\ NE/OIS3I, MA/-€LIS3TA DE\ O(KO/S3OIS3I H( FU/S3IS3 E)S3 CUNOUS3I/HN E(TOI/MH. O)CU/TATON H)DE\ A)TERPE\S3 €H)DE\ A)/KOS3MON KAKO/N: TA\ POLLA\ GA\R E)N E(BDO/MH| QNH/|S3KOUS3I. LO/GOS3 DE\ O(/TI €KAI\ GUNAI=KES3 PA/S3XOUS3I TOU=TO TO\ PA/QOS3, KAI\ H(/ TE E)S3 TA\ A)FRODI/S3IA O(RMH\ €O(MOI/H KAI\ TA\ LOIPA\ CU/MPANTA TA\ AU)TA/. E)GW\ DE\ MAXLOS3U/NHN ME\N GU-€NAICI\ U(GRH=|S3I PEI/QOMAI GI/GNES3QAI, E)S3 E)/KXUS3IN TOU= PLH/QEOS3 TOU/TWN: S3A-€TURI/HS3IN DE\ H(/KIS3TA. OU)/TE GA\R H( FU/S3IS3 AU)TE/WN E(TOI/MH: YUXRH\ GA/R: €A)LL' OU)DE\ MO/RIA E)S3 O)RQI/HS3IN, O(/KWS3PER S3A/TUROS3, I)/S3XEI GUNH/, W(/S3PER TO\ €PA/QOS3 E)PW/NUMON. OU)DE\ GA\R OU)DE\ PNI/GA TH\N A)PO\ U(S3TE/RHS3 NOS3E/OUS3I A)/N-€DRES3, OU(/NEKEN OU)K I)/S3XEI U(S3TE/RHN A)NH/R. @1 ï°°²ÿ±¯ôÿ@@{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *P*E*R*I *A*I*T*I*W*N *K*A*I €@@@@*S3*H*M*E*I*W*N *X*R*O*N*I*W*N *P*A*Q*W*N €@@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *A.}1 ¡@*PERI\ XRONI/WN PAQW=N. *XRONI/WN NOU/S3WN PO/NOS3 ME\N POULU/S3, XRO/-€NOS3 DE\ MAKRO\S3 CUNTH/CIOS3, KAI\ A)BE/BAIOS3 H( A)/LQECIS3. H)\ GA\R OU)D' E)CHLA/QHS3AN €E)S3 TO\ CU/MPAN, H)\ E)PI\ S3MIKRH=| A(MARTWLH=| PALINDROME/OUS3I AI( NOU=S3OI. OU)/TE €GA\R A)TREME/EIN OI( NOS3E/ONTES3 TOLME/OUS3I E)S3 TE/LOS3: A)TA\R H)DE\ A(MARTA/NOUS3I €E)N TH=|S3I MAKRH=|S3I DIAI/TH|S3I, KH)\N A)TREME/WS3I. H)\N DE\ KAI\ PO/NOS3 E)/H| E)PIPO/NOU €I)H/S3IOS3, DI/YHS3, LIMOU=, FARMA/KWN PIKRW=N, KAI\ O)DUNE/WN, H)\ TOMH=S3, H)\ KAU/-€S3IOS3, W(=NPER E)S3TI\ E)N TH=|S3I DOLIXH=|S3I NOU/S3OIS3I XRE/OS3, U(PODIDRH/S3KOUS3I OI( KA/MNONTES3 W(S3 QANA/TOU DH=QEN AU)TE/OU O)REGO/MENOI. E)/NQA DH\ A)RETH\ DIA-€EI/DETAI A)NDRO\S3 I)HTROU=, KAI\ MAKROQUMI/HS3, KAI\ POIKILI/HS3, KAI\ XA/RITOS3 €A)BLABOU=S3 TW=N H(DE/WN, KAI\ PARAIFA/S3IOS3: A)TA\R KAI\ TO\N NOS3E/ONTA XRH\ €A)/LKIMON E)/MMENAI, KAI\ CUNI/S3TAS3QAI TW=| I)HTRW=| KATA\ TOU= NOS3H/MATOS3. OU) €GA\R TOU= S3W/MATOS3 MOU/NOU A)PRI\C LABO/MENON TAXU\ A)NAS3MU/XEI TE KAI\ DA/-€PTEI, A)LL' E)S3 POLLA\ KAI\ TH\N AI)S3QHS3I/HN E)KTRE/PEI, A)LLA\ KAI\ TH\N YUXH\N €E)KMAI/NEI A)KRAS3I/H| TOU= S3W/MATOS3. TOIH/NDE TH\N MANI/HN KAI\ TH\N MELAGXO-€LI/HN I)/S3MEN, PERI\ W(=N AU)=QIS3 E)RE/W: TA\ NU=N D' A)MFI\ KEFALAI/HS3 FRA/S3W. @*PERI\ KEFALAI/HS3. *)\HN A)LGE/H| KEFALH\ S3XEDI/WS3 E)PI\ PROS3KAI/RW| €AI)TI/H|, KH)\N E)PI\ PLEU=NAS3, KEFALALGI/H KALE/ETAI. H)\N DE\ DIEQI/ZH| XRO/NW| €MAKRW=| TO\ A)/LGHMA, KAI\ PERIO/DOIS3I MAKRH=|S3I KAI\ POLLH=|S3I, KAI\ PROS3EPI-€GI/GNHTAI ME/ZW TE KAI\ PLEU=N DUS3ALQH=, KEFALAI/HN KIKLH/S3KOMEN. I)DE/AI €DE\ MURI/AI. TIS3I\ ME\N GA\R A)I/+DIOS3 O( PO/NOS3 KAI\ S3MIKRO/S3, A)LL' OU) DIALEI/-€PWN: TIS3I\ DE\ E)S3 PERI/ODON PERIPLEI=, O(/KWS3 TOI=S3I PURETAI/NOUS3I A)MFHMERI- @1€NO\N [2H)\]2 PAR' H(ME/RHN: A)/LLOIS3I D' A)PO\ DU/S3IOS3 E)S3 MES3HMBRI/HN, KAI\ TH=|DE €TE/LEON A)POPAU/ETAI: H)\ A)PO\ MES3HMBRI/HS3 E)S3 E(S3PE/RHN: H)\ E)PI/PROS3QEN E)S3 €NU/KTA. H(/DE H( PERI/ODOS3 OU) KA/RTA DHQU/NEI. KAI\ TIS3I\ ME\N H( KEFALH\ A)L-€GE/EI PA=S3A: KAI\ H(/DE A)/LLOTE ME\N E)PI\ DECIA/, A)/LLOTE DE\ E)P' A)RIS3TERA/: H)\ €ME/TWPON, H)\ BRE/GMA, KAI\ TAU=TA E)N TH=| AU)TH=| H(ME/RH| R(EMBW/DEA TRO/PON. TIS3I\ DE\ [KAI\] TA\ DECIA\ MOU=NON, H)\ TA\ LAIA\ MOU=NON, E)S3 O(/S3ON [O(/RWN] KRO/-€TAFOS3, H)\ W)=S3, H)\ KAI\ O)FRU\S3 MI/A, H)\ O)FQALMO\S3 EI(=S3 ME/S3FI ME/S3OU, H)\ R(I\S3 E)S3 €I)=S3A TE/MNEI MOU=NON, E)PE/KEINA DE\ TO\ A)/LGHMA OU) PERH=|: E)N H(MI/S3EI+ MI/MNEI €TW=| TH=S3 KEFALH=S3 XWRI/W|. E(TEROKRANI/H TO/DE [MOU=NON] KALE/ETAI: OU)K €EU)/HQES3 KAKO/N, KH)\N DIALEI/PH|, KH)\N S3MIKRO\N E)/MMENAI DOKE/H|. H)\N GA\R E)MPE/S3H| €KOTE\ O)CE/WS3, AI)S3XRA\ KAI\ DEINA\ PRH/S3S3EI. S3PAS3MO\S3 KAI\ DIAS3TROFH\ TOU= PROS3-€W/POU GI/GNETAI: O)FQALMOI\ H)\ A)TENE/ES3 KERA/ES3I I)/KELOI PEPH/GAS3I, H)\ TH=|DE €KA)KEI=S3E S3PAS3MWDE/WS3 E)/NDON EI(LW=NTAI: S3KOTO/DINOS3: O)FQALMW=N U(POBRU/XIOS3 €PO/NOS3 A)/XRI MHNI/GGWN: I(DRW\S3 A)/S3XETOS3: TENO/NTWN E)CAPI/NHS3 A)/LGOS3, W(S3PER-€EI/ TINOS3 PATA/CANTOS3 CU/LW|: NAUTI/H, E)/METOS3 XOLWDE/WN, KATA/PTWS3IS3 TOU= A)NQRW/POU: H)\N D' E)PITEI/NH| KOTE\ TO\ PA/QOS3, W(/NQRWPOS3 E)TELEU/THS3E. H)\N €DE\ S3MIKRO/TERON H)=| KAI\ E)S3 O)/LEQRON A)S3INE/S3, XRONI/ZEI: O)/KNOS3 POULU/S3, KARH-€BARI/H, A)PORI/H, ZWH\ DU/S3FOROS3. KAI\ GA/R KWS3 FEU/GOUS3I TH\N AU)GH/N, S3KO/-€TOS3 DE\ PRHU/+NEI TOUTE/OIS3I TH\N NOU=S3ON: OU)DE\ E)S3IDEI=N TI H)\ A)KOU=S3AI TER-€PNO\N EU)/FOROI: KA/KODMOI TH\N O)/S3FRHS3IN, KAI\ OU)/TE TI EU)W=DES3 AU)TE/OUS3 þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±¢“†TE/RPEI, E)KTRE/PONTAI DE\ KAI\ TA\ KAKW/DEA: A)/XQONTAI TW=| BI/W|, QANATW=S3I €W(/NQRWPOI. AI)TI/H DE\ TOUTE/WN CU\N CHRO/THTI YU=CIS3. H)\N DE\ DHQU/NH| KAI\ €E)S3 ME/ZON E(/RPH| E)PI\ TOI=S3I PO/NOIS3I, TO\ PA/QOS3 S3KO/TWMA GI/GNETAI. @*PERI\ S3KOTWMATIKW=N. *)\HN ZO/FOS3 TA\S3 O)/YIAS3 S3XH=|, KAI\ DI=NOS3 €A)MFI\ TH\N KEFALH\N E(LI/S3S3HTAI, KAI\ W)=TA BOMBE/H|, O(/KWS3 R(EO/NTWN KANAXH-€DO\N POTAMW=N, H)\ OI(=ON A)/NEMOS3 I(S3TI/OIS3I E)GKUBERNE/H|, H)\ AU)LW=N [H)\] KAI\ €S3URI/GGWN E)NOPH/, H)\ TRIS3MOU= A(MA/CHS3 I)AXH/, O)NOMA/ZOMEN S3KO/TWMA TO\ PA/-€QOS3. KAKO\N ME/N, KH)\N CU/MPTWMA KEFALH=S3, KAKO\N DE/, KH)\N E)K DIADE/CIOS3 €KEFALAI/HS3, H)\ E)C WU)TE/HS3 XRONI/OU NOU/S3OU FUH=|. H)\N GA\R TA/DE ME\N [MH\] @1 €A)POGI/GNHTAI, MI/MNH| DE\ H( S3KOTODI/NH H)\ XRO/NW| MAKRW=| TELEWQH=| TOI=S3I I)DI/-€OIS3I CUMPTW/MAS3I OU)/ TINOS3 A)KEOME/NOU, TO\ PA/QOS3 S3KO/TWMA GI/GNETAI E)P' AI)TI/H| U(GRH=| TE KAI\ YUXRH=|. A)LLA\ KAI\ A)RXH\ PAQE/WN A)/LLWN, H)\N E)S3 A)NH/-€KES3TON TRAPH=|, MANI/HS3, MELAGXOLI/HS3, E)PILHYI/HS3 PROS3EPIGIGNOME/NWN E(KA/-€S3TH| TW=N I)DI/WN CUMPTWMA/TWN. S3KOTW/MATOS3 DE\ H( I)DE/H, BA/ROS3 TH=S3 KEFA-€LH=S3, O)FQALMW=N MARMARUGAI\ E)PI\ POLLW=| TW=| S3KOTW/DEI+, A)GNWS3I/H E(WUTE/WN €TE KAI\ TW=N PE/LAS3. KH)\N E)P' AU)CH/S3EI H( NOU=S3OS3 GI/GNHTAI, TA/ TE GUI=A LU/-€ONTAI KAI\ E(/RPONTAI XAMAI/: NAUTI/H KAI\ E)/METOS3 FLE/GMATOS3 H)\ XOLWDE/WN, €CANQW=N H)\ MELA/NWN. EU)=TE E)PI\ ME\N CANQH=| XOLH=|, MANI/AI GI/GNONTAI: E)PI\ €DE\ TOI=S3I ME/LAS3I, MELAGXOLI/H: E)PI\ DE\ TW=| FLE/GMATI, H( E)PILHYI/H. PAS3W=N €GA\R H(/DE NOU/S3WN TROPH/. @*PERI\ E)PILHYI/HS3. *POIKI/LON H)DE\ A)LLO/KOTON KAKO\N H( E)PILHYI/H, €QHRIW=DES3 ME\N E)N PAROCUS3MOI=S3I KAI\ KA/TOCU KAI\ O)LE/QRION: E)/KTEINE GA/R €KOTE PAROCUS3MO\S3 EI(=S3. H)\N DE\ MELE/TH|S3I FE/RH| W(/NQRWPOS3, ZH=| ME\N AI)/S3XEA €KAI\ O)NEI/DEA KAI\ A)/LGEA FE/RWN, R(HI+DI/WS3 DE\ OU)K A)/PEIS3I H( NOU=S3OS3, A)LLA\ €E)N H(LIKI/H|S3I/ TE TH=|S3I KREI/TTOS3I E)NOIKE/EI KAI\ W(/RH| GE TH=| W(RAI/H|, CUNDIAITA=-€TAI/ TE PAIS3I\ KAI\ MEIRAKI/OIS3I. E)CHLA/QH DE/ KOTE U(P' EU)TUXI/HS3, DI' A)/LLHS3 €H(LIKI/HS3 ME/ZONOS3, EU)=TE TW=| KA/LLEI S3UNE/CEIS3I TH=S3 W(/RHS3: A)LLA\ KAI/ KOTE €METECETE/ROUS3 AI)S3XROU\S3 A)PODEI/CAS3A A)PO/LLUS3I TOU\S3 PAI=DAS3 FQO/NW| TOU= €KA/LLEOS3, H)\ XEIRO\S3 A)KRAS3I/H|, H)\ PROS3W/POU DIAS3TROFH=|, H)\ PHRW/S3EI TINO\S3 AI)S3QH/S3IOS3. H)\N DE\ FWLEU/S3H| TO\ KAKO\N E)S3 R(I/ZAN, OU)/TE I)HTRW=| OU)/TE H(LIKI/HS3 €METABOLH=| [2E)S3]2 E)/CODON PEI/QETAI, A)LLA\ CUMBIOI= ME/S3FI QANA/TOU. POTI\ KAI\ €E)PI/PONOS3 H( NOU=S3OS3 S3PAS3MOI=S3I KAI\ DIAS3TROFH=|S3I MELE/WN TE KAI\ O)/YIOS3. €E)/TREYE DE/ KOTE KAI\ GNW/MHN E)S3 MANI/HN. A)TERPH\S3 ME\N H( TOU= PAROCUS3MOU= €QE/H, AI)S3XRH\ DE\ KAI\ H( A)PO/LEIYIS3 AU)TE/OU E)PI\ A)FO/DW| KAI\ OU)/ROIS3I KAI\ €AU)TOMA/TW| KOILI/H|. A)LLA\ KAI\ A)/DOCOS3 H( CUMMORFH/: DOKE/EI GA\R TOI=S3I E)S3 €TH\N S3ELH/NHN A)LITROI=S3I A)FIKNEI=S3QAI H( NOU=S3OS3: TOU)/NEKEN I(ERH\N KIKLH/-€S3KOUS3I TH\N PA/QHN. A)TA\R KAI\ DI' A)/LLAS3 PROFA/S3IAS3, H)\ ME/GEQOS3 TOU= KA-€KOU=: I(ERO\N GA\R TO\ ME/GA: [2H)\]2 I)H/S3IOS3 OU)K A)NQRWPHI/HS3, A)LLA\ QEI/HS3, H)\ €DAI/MONOS3 DO/CHS3 E)S3 TO\N A)/NQRWPON EI)S3O/DOU, H)\ CUMPA/NTWN O(MOU=, TH/NDE E)KI/KLHS3KON I(ERH/N. O(KO/S3A ME\N W)=N W(S3 E)PI\ O)CEI/H| GI/GNETAI TH=| NOU/S3W|, PRO/- @1€S3QEN MOI LE/LEKTAI: H)\N DE\ E)N XRO/NW| MI/MNH|, OU)DE\ E)PI\ TOI=S3I DIALEI/MMAS3I €A)S3INE/ES3: NWQROI/, A)/QUMOI, KATHFE/ES3, E)CA/NQRWPOI, A)/MEIKTOI, OU)DE\ H(LIKI/H|S3I €MEILI/XIOI, A)/GRUPNOI, DUS3O/NEIROI POLLOI=S3I A)LLOKO/TOIS3I, A)PO/S3ITOI, PE/YAI €KAKOI/: A)/XROOI, MOLUBDW/DEES3: DUS3MAQE/ES3 NWQEI/H| GNW/MHS3 TE KAI\ AI)S3QH/-€S3IOS3: BARUH/KOOI, H)=XOI, BO/MBOI A)NA\ TH\N KEFALH/N: GLW=S3S3A A)S3AFH\S3 KAI\ €PARA/FOROS3, H)\ U(PO\ TH=S3 DIAQE/S3IOS3 TH=S3 NOU/S3OU, H)\ U(PO\ TRWMA/TWN E)N TH=|S3I €KATALH/YES3I: S3PAS3MW/DEES3: GLW=S3S3A ME\N S3TRWFA=TAI E)N TW=| S3TO/MATI POIKI/-€LWS3: U(POTE/MNETAI DE/ KOTE KAI\ TH\N DIA/NOIAN H( NOU=S3OS3, W(S3 TA\ PA/NTA €MWRAI/NEIN. A)TA\R KAI\ TOI=S3DE AI)TI/H CU\N U(GRO/THTI YU=CIS3. @*PERI\ MELAGXOLI/HS3. *ME/LAINA XOLH/, E)N ME\N O)CE/S3I A)/NWQEN FA-€NEI=S3A, KA/RTA O)LE/QRION: KA/TW DE\ E)CIOU=S3A OU) KA/RTA A)NW/LEQRON. E)N DE\ €TOI=S3I XRONI/OIS3I, H)\N ME\N U(PI/H| KA/TW, E)S3 DUS3ENTERI/HN KAI\ H(/PATOS3 PO/NON €TELEUTA=|. GUNAICI\ DE\ KA/QARS3IS3 A)NTI\ TW=N E)PIMHNI/WN, H)\N TA\ A)/LLA A)NW/-€LEQROI E)/WS3I. H)\N DE\ A)/NW R(E/PH| E)S3 S3TO/MAXON, H)\ E)S3 FRE/NAS3, MELAGXOLI/HN €TEU/XEI. FU=S3A/N TE GA\R E)MPOIE/EI KAI\ E)RUGA\S3 KAKW/DEAS3, I)XQUW/DEAS3: DIA-€PE/MPEI DE\ KAI\ KA/TW FU/S3AS3 YOFW/DEAS3: CUNTRE/PEI DE\ KAI\ TH\N GNW/MHN. €DIA\ TO/DE KAI\ MELAGXOLIKOU\S3 KAI\ FUS3W/DEAS3 TOU/S3DE E)KI/KLHS3KON OI( PRO/-S3QEN. METECETE/ROIS3I DE\ OU)/TE FU=S3A OU)/TE ME/LAINA XOLH\ E)GGI/GNETAI, O)RGH\ €DE\ A)/KRHTOS3 KAI\ LU/PH KAI\ KATHFEI/H DEINH/. KAI\ TOU/S3DE W)=N MELAGXOLI-€KOU\S3 KALE/OMEN, XOLH=| ME\N TH=S3 O)RGH=S3 CUMFRAZOME/NHS3, MELAI/NH| DE\ POL-€LH=S3 KAI\ QHRIW/DEOS3. TE/KMAR DE\ *(/OMHROS3, E)/NQA FHS3I\ €@@@TOI=S3I D' A)NE/S3TH €@*(/HRWS3 *)ATREI/DHS3 EU)RUKREI/WN *)AGAME/MNWN €@*)AXNU/MENOS3: ME/NEOS3 DE\ ME/GA FRE/NES3 A)MFIME/LAINAI €@*PI/MPLANT', O)/S3S3E DE/ OI( PURI\ LAMPETO/WNTI E)I/+KTHN. €TOIOI/DE GI/GNONTAI OI( MELAGXOLW/DEES3, EU)=T' A)\N U(PO\ TOU= KAKOU= KINE/WN-TAI. E)/S3TI DE\ A)QUMI/H E)PI\ MIH=| FANTAS3I/H|, A)/NEUQE PURETOU=. DOKE/EI [TE] €DE/ MOI MANI/HS3 GE E)/MMENAI A)RXH\ KAI\ ME/ROS3 H( MELAGXOLI/H. TOI=S3I ME\N GA\R €MAINOME/NOIS3I A)/LLOTE ME\N E)S3 O)RGH/N, A)/LLOTE DE\ E)S3 QUMHDI/HN H( GNW/MH €TRE/PETAI, TOI=S3I DE\ MELAGXOLW=S3I E)S3 LU/PHN KAI\ A)QUMI/HN MOU=NON. A)TA\R €KAI\ MAI/NONTAI ME\N E)S3 TA\ PLEI=S3TA TOU= BI/OU A)FRONE/ONTES3 KAI\ DEINA\ KAI\ @1 €AI)S3XRA\ PRH/S3S3ONTES3: MELAGXOLW=S3I DE\ OU)K E)PI\ E(NI\ EI)/DEI+ E(/KAS3TOI, A)LL' H)\ €PRO\S3 FARMAKEI/HN U(/POPTOI, H)\ E)S3 E)RHMI/HN FEU/GOUS3I MIS3ANQRWPI/H|, H)\ E)S3 €DEIS3IDAIMONI/HN TRE/PONTAI, H)\ MI=S3O/S3 E)S3TI TOU= ZH=N TOUTE/OIS3I. H)\N DE\ E)C €A)QUMI/HS3 A)/LLOTE KAI\ A)/LLOTE DIA/XUS3IS3 GE/NHTAI, H(DONH\ PROS3GI/GNETAI E)PI\ TOI=S3I PLEI/S3TOIS3I: OI( DE\ MAI/NONTAI. O(/KWS3 DE\ KAI\ A)P' O(KOI/WN XWRI/WN TA\ €POLLA\ GI/GNONTAI, FRA/S3W. H)\N ME\N E)N TOI=S3I U(POXONDRI/OIS3I MI/MNH| H( AI)-€TI/H, A)MFI\ TA\S3 FRE/NAS3 EI(LE/ETAI, KAI\ DIECI/EI XOLH\ A)/NWQEN H)\ KA/TWQEN €MELAGXOLW=S3I. H)\N DE\ KAI\ KEFALH\N E)S3 CUMPAQEI/HN A)/GH| KAI\ A)MEI/BHTAI TO\ €PARA/LOGON TH=S3 O)CUQUMI/HS3 E)S3 GE/LWTA KAI\ H(DONH\N E)S3 TA\ POLLA\ TOU= BI/OU, €OI( DE\ MAI/NONTAI, AU)/CH| TH=S3 NOU/S3OU MA=LLON H)\ A)/LGEI+ PA/QEOS3. E)P' A)MFOI=N DE\ CHRO/THS3 AI)TI/H. A)/NDRES3 ME\N W)=N MAI/NONTAI KAI\ MELAGXOLW=S3I, H)\ KAI\ €A)NDRW=N E)LA/S3S3OUS3: KA/KION DE\ A)NDRW=N AI( GUNAI=KES3 E)KMAI/NONTAI. H(LIKI/H, €PRO\S3 A)KMH\N KAI\ OI( A)KMA/ZONTES3: W(/RH, QE/ROS3 ME\N KAI\ FQINO/PWRON TI/KTEI, €E)/AR DE\ KRI/NEI. TEKMH/RIA ME\N W)=N OU)K A)/S3HMA: H)\ GA\R H(/S3UXOI, H)\ S3TUGNOI/, €KATHFE/ES3, NWQROI\ E)/AS3I A)LO/GWS3, OU)/TINI E)P' AI)TI/H| [MELAGXOLI/HS3 A)RXH/]: €E)/TI DE\ KAI\ O)RGI/LOI PROS3GI/GNONTAI, DU/S3QUMOI, A)/GRUPNOI, E)K TW=N U(/PNWN E)KQORUBOU/MENOI. E)/XEI DE\ AU)TE/OUS3 KAI\ TA/RBOS3 E)/KTOPON, H)\N E)S3 AU)/CHS3IN €TO\ NO/S3HMA FOITH=|, EU)=TE KAI\ O)/NEIROI A)LHQE/ES3, DEIMATW/DEES3, E)NARGE/ES3: €O(KO/S3A GA\R U(PEREKTRE/PONTAI %OU)/PW OI( KAKOU=, TO/DE E)NU/PNION O(RE/OUS3I €W(/RMHS3E. PRO\S3 TO\ R(HI/+DION METAGNW=NAI EU)/KOLOI, AI)S3XROI/, S3MIKROLO/GOI, €A)/DWROI, KAI\ MET' OU) POLU\ A(PLOI=, A)/S3WTOI, POLU/DWROI, OU)K A)RETH=| YU-€XH=S3, A)LLA\ POIKILI/H| NOS3H/MATOS3. H)\N DE\ E)PI\ MA=LLON TO\ KAKO\N PIE/ZH|, €MI=S3OS3, FUGANQRWPI/H, O)LOFU/RS3IES3 KENEAI/: ZWH=S3 KAKH/GOROI, E)/RANTAI DE\ €QANA/TOU. POLLOI=S3I DE\ E)S3 A)NAIS3QHS3I/HN KAI\ MW/RWS3IN H( GNW/MH R(E/PEI, O(/KWS3 A)GNW=TES3 A(PA/NTWN H)\ E)PILH/S3MONES3 E(WUTE/WN BI/ON ZW/WS3I ZWW/DEA. CUN-€TRE/PETAI DE\ KAI\ TOU= S3KH/NEOS3 E)S3 PONHRO\N H( E(/CIS3: XROIH\ MELA/GXLWROS3, €H)\N MH\ DIECI/H| KA/TW H( XOLH/, A)LLA\ A)NAXE/HTAI CU\N TW=| AI(/MATI E)S3 TO\ PA=N. €BOROI\ ME/N, I)S3XNOI\ DE/: U(/PNOS3 GA\R AU)TE/OIS3I OU)/TE PO/S3EI OU)/TE BRWTW=| þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±¥—…CUGKRATE/EI TA\ ME/LEA, A)GRUPNI/H DE\ S3KI/DNHS3I E)S3 TH\N E)/CW FORH/N. TOIGAR-€OU=N KOILI/H CHRH\ OU)DE\N DIIEI=S3A: H)\N DE/ KOTE E)KDIDW=|, CHRA/, S3TROGGU/LA, @1 €CU\N PERIRRO/W| ME/LANI, XOLW/DEA. OU)=RA S3MIKRA/, DRIME/A, XOLO/BAFA: FU-€S3W/DEES3 KAQ' U(POXO/NDRION: E)RUGAI\ KAKW/DEES3, BRWMW/DEES3, W(S3 E)C A(LO\S3 €O)REGMI/H: A)NE/PLW KOTE\ KAI\ U(GRO\N DRIMU\ CU\N XOLH=|. S3FUGMOI\ W(S3 E)PI/PAN S3MIKROI/, NWQROI/, A)DRANE/ES3, PUKINOI/, I)/KELOI TW=| YU/XEI+. LO/GOS3 O(/TI TW=N €TOIW=NDE/ TIS3 A)NHKE/S3TWS3 E)/XWN, KOU/RHS3 H)/RA TE KAI\ TW=N I)HTRW=N OU)DE\N €W)FELOU/NTWN O( E)/RWS3 MIN I)H/S3ATO: DOKE/W DE\ E)/GWGE E)RA=N ME\N AU)TO\N A)R-€XH=QEN, KATHFE/A DE\ KAI\ DU/S3QUMON [H)\] U(P' A)TUXI/HS3 TH=S3 KOU/RHS3 E)/MMENAI €KAI\ MELAGXOLIKO\N DOKE/EIN TOI=S3I DHMO/TH|S3IN. OU(=TOS3 OU)/TE MH\N H)=N E)/RWTA €E)GGIGNW/S3KWN, E)PEI\ DE\ TO\N E)/RWTA CUNH=YE TH=| KOU/RH|, PAU/ETAI TH=S3 KATH-€FEI/HS3, KAI\ DIAS3KI/DNHS3I O)RGH/N TE KAI\ LU/PHN, XA/RMH| DE\ E)CE/NHYE TH=S3 €DUS3QUMI/HS3: KAQI/S3TATAI GA\R TH\N GNW/MHN E)/RWTI I)HTRW=|. @*PERI\ MANI/HS3. *MANI/HS3 TRO/POI EI)/DES3I ME\N MURI/OI, GE/NEI DE\ MOU=-€NOS3 EI(=S3. E)/KS3TAS3IS3 GA/R E)S3TI TO\ CU/MPAN XRO/NIOS3, A)/NEUQE PURETOU=. EI) €GA/R KOTE KAI\ PURETO\S3 E)PILA/BOI, OU)K A)PO\ MANI/HS3 A)\N I)/DIOS3 GI/GNOITO, €A)LL' E)K CUNTUXI/HS3 A)/LLHS3. E)KFLE/GEI GA\R KAI\ OI)=NOS3 E)S3 PARAFORH\N E)N €ME/QH|: E)KMAI/NEI DE\ KAI\ TW=N E)DES3TW=N METECE/TERA, H)\ MANDRAGO/RH, H)\ U(OS3KU/-€AMOS3, A)LL' OU)/ TI/ KW MANI/H TA/DE KIKLH/S3KETAI: E)PI\ GA\R S3XEDI/OU GIGNO/-MENA KAQI/S3TATAI QA=TTON. TO\ DE\ E)/MPEDON H( MANI/H I)/S3XEI. TH=|DE TH=| MA-€NI/H| OU)DE/ TI I)/KELON H( LH/RHS3IS3, GH/RAOS3 H( CUMFORH/: AI)S3QH/S3IOS3 GA/R E)S3TI €NA/RKH KAI\ GNW/MHS3 NA/RKWS3IS3 H(/DE TOU= NOU= U(PO\ YU/CIOS3: MANI/H DE\ QER-€MO/N TI KAI\ CHRO\N TH=| AI)TI/H|, KAI\ TARAXW=DES3 TH=|S3I PRH/CES3I. H( ME\N GA\R €LH/RHS3IS3 A)RXOME/NH A)PO\ GH/RAOS3 OU)/TE DIALEI/PEI, KAI\ CUNAPOQNH/|S3KEI: MA-€NI/H DE\ KAI\ DIALEI/PEI KAI\ MELEDW=NI E)S3 TE/LOS3 A)POPAU/ETAI. DIA/LEIYIS3 DE\ €A)TELH/S3, H)\N TW=| TH=S3 MANI/HS3 LO/GW| GI/GNHTAI, OU)K EI)KO/TWS3 A)KEOME/NOU TOU= €KAKOU= I)HTREI/H|, H)\ TH=S3 W(/RHS3 EU)KRAS3I/H|: METECETE/ROUS3 GA\R DOKE/ONTAS3 A)S3I-€NE/AS3 E)/MMENAI, H)\ W(/RH TO\ E)/AR, H)\ A(MARTWLH\ DIAI/THS3, H)\ O)RGH\ E)K CUNTU-XI/HS3 E)S3 A)NA/KLHS3IN H)/GAGE. KAI\ GA\R DH\ NOS3E/OUS3I OI( FU/S3EI O)RGI/LOI, O)CU/-€QUMOI, R(E/KTAI, EU)MARE/ES3, I(LAROI/, PAIDIW/DEES3: A)TA\R KAI\ OI(=S3I E)S3 E)NANTI/HN €I)DE/HN H( FU/S3IS3 R(E/PEI, O(KO/S3OI NWQROI/, E)PI/LUPOI, BRADEI=S3 ME\N E)KMAQEI=N, €E)PI/MONOI DE\ PROS3KAMEI=N, POTI\ KAI\ MAQO/NTES3 A)MNH/MONES3. OI(/DE KAI\ MELAG-€XOLH=S3AI E(TOIMO/TEROI: OI( DE\ KAI\ PRO/S3QEN E)KMAI/NONTAI, A)TA\R KAI\ H(LIKI/HS3 @1 €OI(=S3I TO\ QERMO\N KAI\ AI(=MA POULU/, OI(/DE MAI/NONTAI, TOI=S3I A)MFI\ H(/BHN KAI\ €NE/OIS3I KAI\ OI(=S3I PA/NTWN H( A)KMH/: O(KO/S3OIS3I DE\ TO\ QERMO\N E)K MELAI/NHS3 €XOLH=S3 E)CA/PTETAI, TO/ TE EI)=DOS3 E)S3 CHRO\N TRE/PETAI, TOUTE/OIS3I MELAGXO-€LH=S3AI R(H/I+S3TON. DI/AITA DE\ A)/GEI POULUFAGI/H, PLHS3MONH\ A)/METROS3, ME/QH, LAGNEI/H, E)/RWTES3 A)FRODIS3I/WN: E)MA/NHS3A/N KOTE KAI\ GUNAI=KES3 U(PO\ A)KA-€QARS3I/HS3 TOU= S3KH/NEOS3, EU)=TE AU)TE/H|S3I A)PHNDRW/QHS3AN AI( MH=TRAI. A)LL' AI(/DE €OU) MA/LA [DE\] R(HI+DI/WS3 E)KMAI/NONTAI, MA/LA DE\ XALEPW=S3 E)KMAI/NONTAI. AI(/DE €AI( PROFA/S3IES3: KAI\ GA\R A)/NDRA E)CA/PTOUS3I, H)\N CUNH/QH AI(/MATOS3 E)/KKRIS3IN €H)\ XOLH=S3 H)\ I(DRW=TOS3 E)PI/S3XH| TIS3 AI)TI/H. KAI\ OI(=S3I ME\N H(DONH\ H)=| H( MANI/H, €GELW=S3I, PAI/ZOUS3I, O)RXW=NTAI NUKTO\S3 KAI\ H(ME/RHS3, KAI\ E)S3 A)GORH\N A)MFA-€DO/N, KAI\ E)S3TEMME/NOI KOTE\ O(/KWS3 E)C A)GWNI/HS3 NIKHFO/ROI E)/AS3IN: A)/LUPOS3 TOI=S3I PE/LAS3 H( I)DE/H. METECE/TEROI DE\ U(PO\ O)RGH=S3 E)KMAI/NONTAI. E)/S3Q' O(/TE €KAI\ E)S3QH=TA/S3 TE E)RRH/CANTO, KAI\ QERA/PONTAS3 A)PE/KTEINAN, KAI\ E(WUTE/OIS3I €XEI=RAS3 E)PH/NEGKAN: H(/DE KAI\ TOI=S3 PE/LAS3 OU)K A)KI/NDUNOS3 H( CUMFORH/. I)DE/AI €DE\ MURI/AI. TOI=S3I ME/N GE EU)FUE/S3I TE KAI\ EU)MAQE/S3I A)S3TRONOMI/H A)DI/DAKTOS3, €FILOS3OFI/H AU)TOMA/TH, POI/HS3IS3 DH=QEN A)PO\ MOUS3E/WN. I)/S3XEI GA/R TI KAI\ €E)N NOU/S3OIS3I EU)/XRHS3TON H( EU)PAIDEUS3I/H. TOI=S3I DE\ A)PAIDEU/TOIS3I A)XQOFORI/H, €PHLOERGI/H: TE/KTONES3, H)\ LIQOCO/OI. GI/GNONTAI DE\ KAI\ A)LLO/KOTOI FANTA-€S3I/AI. E)DEDI/EI GA/R TIS3 LHKU/QWN E)/KPTWS3IN, KAI\ A)/LLOS3 OU)K E)/PINE, DOKE/WN E(WUTO\N PLI/NQON E)/MMENAI, W(S3 MH\ TW=| U(GRW=| LUQEI/H. MUQOLOGE/ETAI DE\ €KAI\ TO/DE: TE/KTWN H)/DH E)PI\ OI)/KOU ME\N S3AO/FRWN E)RGA/THS3 H)=N, METRH=S3AI €CU/LON, KO/YAI, CU=S3AI, CUGGOMFW=S3AI, A(RMO/S3AI, CUNTELE/S3AI DO/MON NHFA-€LE/WS3, TOI=S3I E)RGODOTE/H|S3I O(MILH=S3AI, CUMBH=NAI, A)MEI=YAI TA\ E)/RGA MIS3QOU= €DIKAI/OU. O(/DE E)PI\ ME\N TOU= XWRI/OU TOU= E)/RGOU W(=DE EI)=XE GNW/MHS3: H)\N DE\ €E)CI/H| KOTE\ E)S3 A)GORH\N [2H)\]2 E)PI\ LOUTRO/N, H)/ TINA E(TE/RHN A)NA/GKHN, TIQEI\S3 €TA\ O(/PLA PRW=TON E)/S3TENE, EI)=TA E)PH=GE W)/MW| E)CIW/N: E)PH\N DE\ A)PH=LQE TH=S3 €TE TW=N OI)KETW=N QE/HS3 KAI\ TH=S3 TOU= E)/RGOU PRH/CIOS3 KAI\ TOU= XWRI/OU, PA/M-€PAN E)CEMAI/NETO: KH)\N PALINDROMH/S3H|, TAXU\ AU)=QIS3 E)S3WFRO/NEE. KAI\ H(/DE TOU= XWRI/OU KAI\ TH=S3 GNW/MHS3 H( CUMBOLH/. I)/S3XOUS3I DE\ TH\N AI)TI/HN TOU= €NOS3H/MATOS3 KEFALH\ KAI\ U(POXO/NDRIA, A)/LLOTE ME\N A(/MA A)/MFW A)RCA/MENA, €A)/LLOTE DE\ A)LLH/LOIS3I CUNTIMWROU=NTA: TO\ DE\ KU=ROS3 E)N TOI=S3I S3PLA/GXNOIS3I/ €E)S3TI E)PI\ MANI/H| KAI\ MELAGXOLI/H|, O(/KWS3PER E)N TH=| KEFALH=| KAI\ TH=|S3I AI)S3QH/- @1€S3ES3I TA\ POLLA\ TOI=S3I FRENITIKOI=S3I. OI(/DE ME\N GA\R PARAIS3QA/NONTAI KAI\ TA\ €MH\ PAREO/NTA O(RE/OUS3I DH=QEN W(S3 PAREO/NTA, KAI\ TA\ MH\ FAINO/MENA A)/LLW| €KAT' O)/YIN I)NDA/LLETAI: OI( DE\ MAINO/MENOI O(RE/OUS3I ME\N W(S3 XRH\ O(RH=N, OU) GIGNW/S3KOUS3I DE\ PERI\ AU)TE/WN W(S3 XRH\ GIGNW/S3KEIN. H)\N W)=N ME/GA H)=| TO\ €KAKO/N, EU)KI/NHTOI, O)CE/ES3 TH\N AI)/S3QHS3IN, U(/POPTOI, O)RGI/LOI OU)K E)P' AI)TI/H| €TINI/, DU/S3QUMOI ME\N A)LO/GWS3, OI(=S3I E)S3 S3KUQRWPO\N H( MANI/H TRE/PETAI: OI(=S3I €DE\ E)S3 QUMHDI/HN, EU)/QUMOI: A)/LLOI DE\ PARALO/GWS3 A)/GRUPNOI. A)/MFW A)LLOI-€W/DEES3 TA\S3 O)/YIAS3, KEFALALGE/ES3, H)\ PA/NTWS3 GE BA/ROS3 TH=S3 KEFALH=S3 CU/N-€ES3TI: EU)H/KOOI DE/, A)LLA\ BRA/DIS3TOI TH\N GNW/MHN. E)P' E)NI/OIS3I GA\R E)/AS3I I)DI/H| H)=XOI W)/TWN KAI\ BO/MBOI, ME/XRI DH/ GE S3ALPI/GGWN TE KAI\ AU)LW=N. H)\N €E)S3 AU)/CHS3IN H( NOU=S3OS3 GI/GNHTAI, FUS3W/DEES3, A)S3W/DEES3, BOROI\ KAI\ LA/BROI E)N €TH=| E)DWDH=|. A)GRUPNE/OUS3I GA/R: A)GRUPNI/H DE\ BORO/N. A)TA\R OU)DE\ I)S3XNOI\ €W(S3 NOS3E/ONTES3 [1MELAGXOLW/NTWN MA=LLON EU)S3ARKI/H]1 KAI\ U(/PWXROI. H)\N DE/ €TI TW=N S3PLA/GXNWN E)N FLEGMAS3I/H| H)=| GEGONO/S3, TH\N O)/RECIN H)\ TH\N QRE/YIN €A)MBLU/NEI. O)FQALMOI\ KOI=LOI, OU) S3KARDAMU/TTONTES3: PRO\ TW=N O)FQALMW=N €I)NDA/LMATA KUA/NEA H)\ ME/LANA, OI(=S3IN E)S3 MELAGXOLI/HN H( TROPH/: E)RUQRO/-€TERA DE\ [2OI(=S3IN]2 E)S3 MANI/HN, KAI\ FOINI/KEA FANTA/S3MATA, POLLOI=S3I ME\N W(S3 €A)PAS3TRA/PTONTOS3 PURO/S3, KAI\ TA/RBOS3 AU)TE/OUS3 W(S3 A)PO\ S3KHPTOU= LAMBA/NEI: METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ E)NE/RUQROI KAI\ U(/FAIMOI [2OI(]2 O)FQALMOI/. E)PI\ KORU-€FH=S3 DE\ TOU= KAKOU= O)NEIRW/TTOUS3I: A)FRODIS3I/WN DE\ A)/S3XETOS3 E)PIQUMI/H, A)TA\R €OU)DE\ E)S3 TO\ A)MFADO\N AI)DW\S3 H)\ O)/KNOS3 O(MILI/HS3: NOUQES3I/H| DE\ KAI\ E)PIPLH/CEI €E)S3 O)RGH\N E)KRIPIS3QE/NTES3 E)S3 TO\ PA=N E)KMAI/NONTAI. TOU)NTEU=QEN A)/LLOS3 A)/LLH| €MAI/NETAI: OI( ME\N QE/OUS3I A)S3XE/TWS3, OU)/TE O(/PWS3 EI)DO/TES3 E)S3 TAU)TA\ PALIN-€DROME/OUS3I: OI( DE\ E)S3 DHRO\N TOI=S3I PE/LAS3 A)FIKNE/ONTAI: A)/LLOI D' AU)= BOW=S3I €O)LOFURO/MENOI A(RPAGH\N H)\ BI/HN. OI( DE\ FUGANQRWPEU/OUS3I E)S3 E)RHMI/HN, S3FI/S3I AU)TE/OIS3I O(MILE/ONTES3. H)\N DE\ E)P' A)/NES3IN H(/KOIEN TOU= KAKOU=, NWQROI/, €H(/S3UXOI, E)PI/LUPOI: E)S3 E)PIS3TAS3I/HN GA\R TH=S3 NOU/S3OU A)FIKNEO/MENOI A)/XQON-€TAI TH=| CUMFORH=|. €@@{1<20*MANI/HS3 EI)=DOS3 E(/TERON.>20}1 €*TE/MNONTAI/ TINES3 TA\ ME/LEA, QEOI=S3 I)DI/OIS3 W(S3 A)PAITOU=S3I XARIZO/MENOI EU)S3E-€BEI= FANTAS3I/H|: KAI\ E)/S3TI TH=S3 U(POLH/YIOS3 H( MANI/H MOU=NON, TA\ D' A)/LLA S3W- @1€FRONE/OUS3I. E)GEI/RONTAI DE\ AU)LW=| KAI\ QUMHDI/H|, H)\ ME/QH|, [2H)\]2 TW=N PAREO/N-þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±¦˜‹ˆˆTWN PROTROPH=|. E)/NQEOS3 H(/DE H( MANI/H. KH)\N A)POMANW=S3I, EU)/QUMOI, A)KHDE/ES3, €W(S3 TELES3QE/NTES3 TW=| QEW=|: A)/XROOI DE\ KAI\ I)S3XNOI\ KAI\ E)S3 MAKRO\N A)S3QENE/ES3 €PO/NOIS3I TW=N TRWMA/TWN. @*PERI\ PARALU/S3EWS3. *)APOPLHCI/H, PARAPLHGI/H, PA/RES3IS3, PARA/-€LUS3IS3, A(/PANTA TW=| GE/NEI+ TWU)TA/. H)\ GA\R KINH/S3IOS3, H)\ A(FH=S3, H)\ A)MFOI=N €E)S3TI E)/KLEIYIS3, KOTE\ KAI\ GNW/MHS3, KOTE\ KAI\ TH=S3 A)/LLHS3 AI)S3QH/S3IOS3. A)LL' €A)POPLHCI/H ME\N O(/LOU TOU= S3KH/NEOS3 KAI\ TH=S3 AI)S3QH/S3IO/S3 TE KAI\ GNW/MHS3, KAI\ €KINH/S3IO/S3 E)S3TI PARA/LUS3IS3. TOIGAROU=N A)POPLHCI/HN LU=S3AI I)S3XURH\N ME\N €A)DU/NATON, A)S3QENH= DE\ OU) R(HI/+DION. PARAPLHGI/H DE\ PA/RES3IS3 ME\N A(FH=S3 KAI\ KINH/S3IOS3, A)LLA\ ME/REOS3, H)\ XEIRO/S3, H)\ S3KE/LEOS3. PARA/LUS3IS3 DE\ W(S3 E)PI/-€PAN KINH/S3IOS3 MOU=NON, E)NERGEI/HS3 TE PA/RES3IS3. H)\N DE\ A(FH\ E)KLEI/PH| MOU/NH €KOTE/ [1S3PA/NION DE\ TO\ TOIO/NDE]1, A)NAIS3QHS3I/H MA=LLON H)\ PA/RES3IS3 KIKLH/S3KE-€TAI. H)\N DE\ A)PO/PLHKTON O( *(IPPOKRA/THS3 EI)/PH| S3KE/LOS3 TO\ KAT' I)/CIN, W(S3 €NEKRW=DES3, TO\ A)XREI=ON KAI\ TO\ A)NALDE\S3 QE/LEI FRA/S3AI: O(\ GA\R E)PI\ TW=| €CU/MPANTI A)POPLHCI/H E)S3TI\ I)S3XURH/, TO/DE E)N TW=| S3KE/LEI+ PARAPLHGI/HN FRA/-€ZEI. KU/S3TIOS3 DE\ OU)/RWN S3XE/S3IOS3 H)\ A)KRAS3I/HS3, PA/RES3IS3 TO\ KU/RION. BLEFA/-€RWN DE\ KAI\ MH/LWN, KAI\ MUW=N TW=N E)N GNA/QOIS3, KAI\ GE/NUOS3 E)PI\ QA/TERA €PARAGWGH/, H)\N E)PI\ S3PAS3MW=| DIAS3TRE/FHTAI, KUNIKO\S3 S3PAS3MO\S3 H( KLH=S3IS3. €E)/KLUS3IN DE\ GOUNA/TWN KAI\ AI)S3QH/S3IOS3 PRO/S3KAIRON NA/RKHN KAI\ A)YUXI/HN KAI\ KATA/PTWS3IN LIPOQUMI/HN KALE/OMEN. PARI/ETAI W)=N A)/LLOTE ME\N ME/REA KAQ' €E(/N, O)FRU\S3 MOU/NH, H)\ DA/KTULOS3, H)\ E)/TI ME/ZW, XEI/R, S3KE/LOS3, A)/LLOTE DE\ O(MOU= €PLEU=NA: KAI/ KOTE DECIA\ MOU=NON H)\ A)RIS3TERA/, H)\ I)DI/H| KAI\ I)DI/H|, [2H)\]2 €CU/MPANTA: E)P' A)KRIBE\S3 H)\ H(=S3S3ON. OU) TA\ DIES3TW=TA MOU=NON KAI\ O(MW/NUMA €KAI\ O(MO/ZUGA, O)FQALMOI/, XEI=RES3, S3KE/LOS3, A)LLA\ KAI\ TA\ CUMFUE/A, R(I\S3 E)S3 TO\ €I)/S3ON, KAI\ GLW=S3S3A ME/S3FI TW=N O(RI/WN TOU= ME/S3OU, KAI\ PARI/S3QMION E(/N, KAI\ €I)S3QMO/S3, KAI\ KATA/POS3IS3 E)S3 H(/MIS3U. DOKE/W DE\ E)GW/ KOTE KAI\ S3TO/MAXON, KAI\ €TA\ E)/NTERA, KAI\ KU/S3TIN, KAI\ TO\ PARA/MHKES3 E)/NTERON A)/XRI TOU= A)RXOU= TWU)TO\ €PEPONQE/NAI. A)LLA\ TA\ ME\N ME/LEA TA\ E)NTO\S3 E)KLUO/MENA KRUPTA\ KAI\ @1 A)FANE/A. H(MITELE/ES3 DE\ KAI\ AI( E)NE/RGEIAI. TH=|DE/ MOI DOKE/EI KAI\ H(MIPAQE/A €E)/MMENAI TA\ ME/REA DIXH=| U(PO\ TH=S3 NOU/S3OU TETMHME/NA. TO/DE ME/NTOI TO\ €PRH=GMA DI/DAGMA DIAFORH=S3 DUNA/MIO/S3 TE KAI\ KRI/S3IOS3 PRO\S3 A)RIS3TERA\ DE-€CIOI=S3I. I)/S3H ME\N GA\R KAI\ H( PROS3I/ZOUS3A AI)TI/H, CUNAI\ DE\ A)MFOI=N TOU= PA/-€QEOS3 AI( PROFA/S3IES3, H)/N TE YU=CIS3, H)/N TE A)PEYI/H: A)LLA\ A)/MFW PAQEI=N €OU)K I)/S3A A)/N. I)S3O/RROPOS3 DE\ H( FU/S3IS3, W(S3 E)N I)S3ORRO/PW|, TWU)TO\N DE\ E)N €A)NI/S3OIS3I A)DU/NATON. H)\N ME\N W)=N TH=S3 KEFALH=S3 KA/TW PA/QH| TIS3 A)RXH/, €O(KOI=O/N TI TOU= NWTIAI/OU MUELOU= H( MH=NIGC, TA\ O(MW/NUMA KAI\ CUNAFE/A PARALU/ETAI, DECIA\ E)PI\ DECIOI=S3I, KAI\ E)P' A)RIS3TEROI=S3I LAIA/. H)\N DE\ KAT-€A/RXH| KEFALH/, E)PI\ ME\N TOI=S3I DECIOI=S3I TA\ LAIA\ PARALU/ETAI, DECIA\ DE\ €E)P' A)RIS3TEROI=S3I. AI)TI/H DE\ TW=N A)RXE/WN TW=N NEU/RWN H( E)PALLAGH/: OU) €GA\R KAT' I)/CIN TA\ DECIA\ E)PI\ DECIA\ O(DOIPORE/EI ME/S3FI PERA/TWN GE, A)LL' €E)/MFUTA TH=| A)RXH=| E(/KAS3TA EU)QU\S3 E)P' E)KEI=NA FOITH=|, A)LLH/LOIS3I E)PALLACA/-€MENA E)S3 XIAS3MO\N S3XH/MATOS3. A(QRO/ON DE\ EI)RH=S3QAI, EI)/TE CU/MPANTA O(MOU=, €EI)/TE ME/REA PARI/ETAI, H)\ CUNAMFOTE/RWN, NEU=RA DE\ A)/LLOTE ME\N TA\ A)PO\ €KEFALH=S3 PA/S3XEI. TA/DE ME/NTOI E)S3 A)NAIS3QHS3I/HN TRE/PONTAI, W(S3 E)/POS3 EI)PEI=N: €OU) KA/RTA R(HI+DI/WS3 E)S3 A)KINHS3I/HN E)C WU(TE/WN R(E/PEI TA/DE. KH)\N ME\N TOI=S3I €KINEUME/NOIS3I CUMPAQH/S3H|, PA/S3XEI KAI\ TA/DE S3MIKRH\N A)KINHS3I/HN: I)/S3XEI GA\R KAI\ TH\N KI/NHS3IN E)C WU(TE/WN, EI) KAI\ E)PI\ H(=S3S3ON FU/S3EI. A)/LLOTE DE\ TA\ A)PO\ €MUW=N E)S3 MU/AS3 PERAIOU/MENA: TA/DE [2DE\]2 TO\ KU=ROS3 TH=S3 KINH/S3IOS3 I)/S3XEI, €KAI\ TOI=S3I A)PO\ TH=S3 KEFALH=S3 PROS3DIDOI=: KAI\ GA\R AU)TA\ A)P' E)KEI/NWN TO\ €PLEI=S3TON TH=S3 KINH/S3IOS3 I)/S3XEI, I)/S3XEI DE\ KAI\ E)C E(WUTE/WN KAI\ E)/LAS3S3ON: TA/DE €ME/NTOI A)KINHS3I/HN PA/S3XEI MA=LLON: S3PA/NION DE\ EI)/ KOTE E)C E(WUTE/WN E)S3 €A)NAIS3QHS3I/HN TRE/PONTAI, DOKEI= KAI\ MH\ E)S3 TO\ PA/MPAN. H)\N DE\ CU/NDES3MO/S3 €TIS3 NEU/RWN LUQH=| TW=N E)C O)S3TE/WN PEFUKO/TWN TINO/S3, KAI\ KRAINO/NTWN E)S3 €O)S3TE/A, H)\ R(AGE/NTOS3, A)KRATE/A TA\ ME/LEA KAI\ E)PIS3URO/MENA, OU)K A)NAI/S3QHTA, GI/GNETAI. EI)/DEA DE\ PARAPLHKTIKA\ TA/DE. A)/LLOTE ME\N E)S3 E)/KTAS3IN LE/LU-€TAI TA\ ME/LEA, OU)DE\ PALINDROME/EI E)S3 KA/MYIN, EU)=TE MH/KIS3TA KW=LA FAI/-€NETAI. A)/LLOTE DE\ KULLA\ GI/GNETAI, OU)DE\ E)S3 MH=KOS3 A)POTEI/NETAI: EI) DE\ @1 €E)KTANU/S3AI BIA=TAI, O(/KWS3 CU/LA I(KANA\ KATACE/WN, TA\ ME/LEA, BRAXU/TERA €E(WUTE/WN GI/GNETAI. TA/DE PA/S3XEI A)/MFW TA\ EI)/DEA KAI\ H( E)N TOI=S3I O)FQAL-€MOI=S3I PARQE/NOS3. KAI\ GA\R E)KXE/ETAI POLLO\N E)S3 ME/GEQOS3, EU)=TE PLATUKO-€RI/HN H)DE\ MUDRI/HS3IN O)NOMA/ZOMEN: A)TA\R H)DE\ CUNA/GETAI E)S3 S3MIKRO\N H( €KOU/RH, EU)=TE FQI/S3IN [H(\N] E)GW\ KIKLH/S3KW. A)LLA\ KAI\ KU/S3TIS3 PARI/ETAI E)PI\ €TOI=S3I I)DI/OIS3I E)/RGOIS3I. H)\ GA\R E)S3 E)/KTAS3IN LU/ETAI, H)\ A)KRATI\ TA\ OU)=RA €E)KXE/EI, H)\ CUNEILE/ETAI E)S3 E(WUTE/HN, EU)=TE, O(/TAN PLHS3QH=| OU)/ROU, OU) DII/H-S3IN. AI)TI/AI DE\ PARE/S3IOS3 ME\N E(/C: A)/RXONTAI DE\ TRW/MATI, PLHGH=|, YU/CEI, €A)PEYI/H|, LAGNEI/H|, OI)NOFLUGI/H|. A)TA\R KAI\ YUXH=S3 A)KRATE/A PA/QEA, E)K-€PLH/CIES3, FO/BOI, DUS3QUMI/AI: A)TA\R KAI\ PAIDI/OIS3I DEI/MATA: PARE/LUS3E/ KOTE €KAI\ XA/RMA A)DO/KHTON KAI\ ME/GA, KAI\ GE/LWS3 A)/S3BES3TOS3 ME/XRI QANA/TOU. €A)LLA\ TA/DE ME\N A)RXH\ PRW/TH, U(S3TA/TH DE\ KAI\ KAIRI/H YU=CIS3 E)MFU/TOU QER-€MOU= E)PI\ U(GRO/THTI H)\ CHRO/THTI: [PA/S3XEI] H(/DE KAI\ DUS3ALQH\S3 TH=S3 E(TE/RHS3 €[PA/S3XEI] MA=LLON: A)TA\R KAI\ E)PI\ TRW/MATI KAI\ DIAKOPH=| NEU/ROU A)NALQH/S3. €H(LIKI/H, GE/RONTES3, KAI\ OI(/DE DUS3ALQE/ES3: PAIDI/OIS3I DE\ EU)ANA/KLHTOI: W(/RH €XEIMW/N, E)/AR DEU/TERON, E)/PEITA METO/PWRON, QE/ROS3 H(/KIS3TA. E(/CEIS3, OI( PAXE/ES3 KATA\ FU/S3IN, U(GROI/, A)RGOI/, ZWW/DEES3. TELES3QE/NTA ME\N W)=N TA\ PA/QEA €E)/KDHLA A)KINHS3I/H| KAI\ A)NAIS3QHS3I/H| QERMOU= TE KAI\ YUXROU=, A)TA\R KAI\ TIL-€MW=N KAI\ KNHS3MW=N KAI\ YAUS3I/WN. S3PA/NION EU)=TE TIS3I\ [TA\] PE/RATA A)L-€GE/EI, A)LLA\ E)S3 A)NA/KLHS3IN OU) KAKI/WN H( A)PONI/H. GI/GNETAI ME\N W)=N E)CA-€PI/NHS3: H)\N DE/ KOTE KAI\ A)RXA\S3 I)/S3XH| E)PIMH/KEAS3, BA/ROS3, DUS3KINHS3I/H, NA/RKH: €YU/CIOS3 AI)/S3QHS3IS3, A)/LLOTE QA/LPEOS3 U(PERBOLH/. U(/PNOI S3MIKROI/, FANTAS3I/AI ME/ZONES3, EU)=TE A(QRO/ON PARELU/QHS3AN. E)PI\ DE\ KUNIKW=| S3PAS3MW=| A(/PANTA ME\N €TA\ TOU= PROS3W/POU ME/REA S3PA=S3QAI OU) KA/RTA CU/NHQES3. E)PI\ DECIA\ [2DE\]2 €TA\ A)RIS3TERA/, KAI\ E)S3 A)RIS3TERA\ TA\ DECIA\ FOITH=|, EU)=TE KAI\ TH=S3 GE/NUOS3 E)/NQA €H)\ E)/NQA E)PI\ POLLO\N H( PARAGWGH/, O(/KWS3 E)C E(/DRHS3 KINOUME/NHS3 TH=S3 GNA/-€QOU. KAI\ GA\R KAI/ TIS3I/ KOTE E)CE/BH TO\ A)/RQRON, EU)=TE ME/GA XANO/NTWN E)PI\ €TO\ E(/TERON H( GE/NUS3 PARH/XQH. I)/LLWS3IS3 TOU= O)FQALMOU= TOU= S3INAROU= MH/-€LOU, CU\N TH=| U(POKOILI/DI PALMO/S3: PA/LLETAI DE\ KAI\ TO\ A)/NW BLE/FARON, €A)/LLOTE ME\N CU\N TW=| O)FQALMW=|, A)/LLOTE DE\ MOU=NON. CUNTEI/NETAI DE\ KAI\ €TA\ XEI/LEA I)DI/H| E(KA/TERON, A)/LLOTE DE\ A)/MFW CUMPES3O/NTA PAFLA/ZEI: E)/S3TI €DE\ OI(=S3I ME/MUKE KA/RTA, A(QRO/ON DE\ DII/+S3TATAI KAI\ TO\N CUNH/QEA PTUS3MO\N YOFE/EI. S3PA=TAI KAI\ GLW=S3S3A: KAI\ GA\R H(/DE MU=S3 E)S3TI KAI\ NEU=RA: EU)=TE @1 €PRO\S3 TO\N OU)RANO\N E)S3 PLA/TOS3 O(/LH H( CU/MFUS3IS3 A(QRO/ON A)FH/LATO, KAI\ €KLO/NOU PA/TAGON E)POI/HS3E. S3PA=TAI DE\ KAI\ KI/WN, KAI\ EI) ME\N TO\ S3TO/MA €CUNA/GEI TA\ E)/NDOQEN, A)DO/KHTOS3 O( PA/TAGOS3: EI) DE\ DIAS3TH/S3EI TO\ S3TO/MA, €O)/YEAI TH\N KIONI/DA, A)/LLOTE ME\N PROS3FUOME/NHN E)S3 PLA/TOS3 TW=| OU)RANW=|, €A)/LLOTE DE\ A)POPALLOME/NHN BI/H| W)KE/WS3 S3WLH=NI O(MOI/WS3, EU)=TE KAI\ H(/DE PATAGEI=. A)PA/TH DE/ TOI CU/NES3TI TOI=S3I KUNIKOI=S3I S3PAS3MOI=S3I: DOKE/EI GA\R þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±§˜Œ‚TOI=S3I QEWME/NOIS3I TA\ A)PAQE/A TH\N NOU=S3ON I)/S3XEIN. TH=| GA\R PERITA/S3EI KAI\ €TH=| XROIH=| KAI\ TW=| TOU= O)FQALMOU= ME/ZONI U(GIE/A TA\ S3INARA\ FAI/NETAI: E)LE/G-€XETAI DE\ KAI\ E)N GE/LWTI KAI\ LALIH=| KAI\ KATAMU/S3EI. TA\ ME/N GE S3INARA\ €S3PA=TAI PA/NTA PATA/GW|, XEI=LOS3 A)MEIDE/S3, A)KI/NHTON, H)\N LALH=|: BLE/FARON €OU)K E)PI/TROXON: O)FQALMO\S3 A)TENH/S3: A)NAI/S3QHTOS3 H( A(FH/. TA\ DE\ U(GIE/A LA-€LEI=, KATAMU/EI, AI)S3QA/NETAI, GELA=|. @*PERI\ FQI/S3IOS3. *)\HN E(/LKOS3 E)C A)POS3TA/S3IOS3 E)N TW=| PNEU/MONI €GE/NHTAI, H)\ E)K BHXO\S3 XRONI/HS3, H)\ A)NAGWGH=S3 AI(/MATOS3, KAI\ A)NABH/S3S3H| PU=ON, €FQO/H KAI\ FQI/S3IS3 KIKLH/S3KETAI: H)\N DE\ QW/RHC H)\ PLEURO\N E)MPUH/S3H|, E)PAN-€A/GHTAI DE\ DIA\ TOU= PNEU/MONOS3, E)/MPUOI OI(/DE TOU)/NOMA: H)\N DE\ E)PI\ TOI=S3I €KAI\ O( PNEU/MWN E(/LKOS3 I)/S3XH|, A)NABRWQEI\S3 U(PO\ TOU= DIENEXQE/NTOS3 PU/OU, TOU)/NOMA OU)KE/TI E)/MPUOI, A)LLA\ FQO/HN METALAMBA/NEI. CU/NES3TI DE\ KAI\ PU=R €CUNEXE/S3, W(/S3 MOI DOKE/EIN, LH=GON ME\N OU)/KOTE, LH=QON DE\ DI' H(ME/RHS3 I(DRW=TI €KAI\ YU/CEI TOU= S3KH/NEOS3. KAI\ GA\R KAI\ TA\ I)/DIA FQO/HS3 E)S3TI/, H)\N H( QE/RMH €ZWPURH=| KAI\ E)S3 NU/KTA E)KLA/MPH|, H(ME/RHN DE\ AU)=QIS3 E)N TOI=S3I S3PLA/GXNOIS3I €FWLEU/H|: DH/LH DE\ H( DUS3FORI/H, KAI\ H( A)DUNAMI/H, KAI\ AI( CUNTH/CIES3. EI) €GA\R A)PEDI/DRHS3KE TOU= S3KH/NEOS3 DI' H(ME/RHS3 TO\ PU=R, PW=S3 OU)K A)\N E)S3AR-€KOU=TO/ TE KAI\ H)DU/NATO, KAI\ EU)FO/RWS3 EI)=XEN W(/NQRWPOS3; EU)=TE GA\R A)NA/GEI, €E)PI\ MA=LLON TA\ DEINA\ AU)/CETAI. S3FUGMOI\ S3MIKROI\ KAI\ A)MUDROI/, A)GRUPNI/H, A)/XROIA, KAI\ TA)=LLA PA/NTA O(KO/S3A OI( PURETAI/NONTES3. I)DE/AI DE\ U(GRW=N MU-€RI/AI, PELIDNW=N, MELA/NWN KATAKORE/WS3, H)\ W)XROLEU/KWN, H)\ LEUKOXLW/RWN: €PLATE/WN, S3TROGGU/LWN: S3KLHRW=N, DUS3LU/TWN, H)\ MANW=N, LUOME/NWN: H)\ A)NO/-€S3MWN, H)\ KAKWDE/WN: A(/PANTA DE\ TA/DE PU/OU E)/AS3I I)DE/AI. O(KO/S3OI GA\R H)\ @1 €PURI\ H)\ U(/DATI TA\ U(GRA\ TEKMAI/RONTAI, OU) KA/RTA MOI DOKE/OUS3I FQO/HN OI(/DE €GIGNW/S3KEIN: PIS3TOTE/RH GA\R H( O)/YIS3 A(PA/S3HS3 A)/LLHS3 AI)S3QH/S3IOS3, OU) TW=N €A)NAGOME/NWN MOU=NON, A)LLA\ KAI\ TOU= EI)/DEOS3 TOU= NOS3E/ONTOS3: H)\N GA\R KAI\ €DHMO/THS3 I)/DH| TO\N A)/NQRWPON W)XRO/N, A)DRANH=, A)NABH/S3S3ONTA, CUNTETHKO/TA, A)TREKE/A MANTEU/ETAI FQO/HN. A)TA\R H)DE\ O(KO/S3OIS3I ME\N E(/LKOS3 ME\N OU)K E)/S3TI €E)N PNEU/MONI, CUNTETH/KAS3I DE\ PURETOI=S3I XRONI/OIS3I, PUKNA\ DE\ KAI\ S3KLHRA\ €KAI\ A)TELE/A BH/S3S3OUS3I, KAI\ A)NA/GOUS3I OU)DE/N, KAI\ TOU/S3DE FQIS3IKOU\S3 KIKLH/-€S3KOUS3I, OU) PA/NU A)S3H/MWS3. CU/NES3TI DE\ TOU= QW/RHKOS3 BA/ROS3 [1PNEU/MWN GA\R €A)/PONOS3]1, A)/S3H, DUS3FORI/H, A)POS3ITI/H: E(S3PE/RH| PERI/YUCIS3, KAI\ QE/RMH E)S3 TH\N €E(/W: I(DRW\S3 A)/XRI QW/RHKOS3 TH=S3 QE/RMHS3 DUS3FORW/TEROS3: BHXO\S3 A)NAGWGAI\ POIKI/LAI, O(KOI/AS3 E)/LECA. FWNH\ BRAGXW/DHS3: AU)XH\N U(POS3KO/LIOS3, R(ADINO/S3, €OU)K EU)PARA/GWGOS3, O(KOI=O/N TI CUNTETAME/NOS3: DA/KTULOI I)S3XNOI/, TA\ DE\ A)/R-€QRA PAXE/A: O)S3TE/WN MOU/NWN H( I)DE/H: S3MU/XONTAI GA\R AI( S3A/RKES3: O)/NUXES3 €GRUPOI\ DAKTU/LWN, AI( KOILI/AI R(US3AI\ KAI\ PLATE/ES3: U(P' A)S3ARKI/HS3 GA\R €OU)/TE TH\N PERITE/NEIAN OU)/TE TO\ S3TROGGU/LON I)/S3XOUS3I. DIA\ TO/DE KAI\ O)/NU-€XES3 GRUPOI/: H(/DE GA\R H( A)NAKWXH\ KAI\ H( U(PO/S3TAS3IS3 AU)TE/WN, H(/TIS3 E)N TH=|S3I KORUFH=|S3I PEPILHME/NH EI(/NEKEN AU)TW=N. E)/S3TI KAI\ O( TO/NOS3, W(/S3PER KAI\ TA\ €S3TEREA/: R(I\S3 O)CEI/H, I)S3XNH/: MH=LA U(PERI/S3XONTA KAI\ E)RUQRA/: O)FQALMOI\ KOI=-€LOI, S3TILPNOI/, GANO/WNTES3: OI)DALE/OI KAI\ W)XROI/, H)\ PELIDNOI\ TA\ PRO/S3WPA: €GNA/QWN TA\ LEPTA\ POIEI= O)DOU=S3I PROS3IZA/NEIN: MEIDIW=S3I I)/KELOI, TA\ PA/NTA €NEKRW/DEES3. W(=DE KAI\ TA\ PA/NTA I)/S3XEI: I)S3XNOI/, A)/S3ARKOI: BRAXIO/NWN MU/ES3 €A)/DHLOI, MAZW=N OU)DE\ I)/XNH, E)KFANE/ES3 DE\ MOU=NAI QHLAI/: PLEURA\S3 OU) KA-€TALE/CAI MOU=NON EU)/S3HMON, A)LLA\ KAI\ O(/PH| KRAI/NOUS3I, E)S3IDEI=N R(HI/+DION: OU)DE\ €GA\R AI( PRO\S3 TOU\S3 S3PONDU/LOUS3 CUNARQRW/S3IES3 EU)CU/GKRUPTOI: DH=LAI DE\ KAI\ AI( E)S3 TO\ S3TE/RNON E)PIBOLAI/. TA\ ME/S3A TW=N PLEURE/WN KOI=LA, R(OIBO-€EIDE/A, W(S3 E)S3 TH\N TW=N O)S3TE/WN PERIAGWGH/N: U(POXO/NDRIA LAGARA/, A)NES3PA-€S3ME/NA: E)PIGA/S3TRION TH=| R(A/XEI PROS3FUE\S3 KAI\ LAGW/N. A)/RQRA [E)NARGH=] €E)/CARQRA, A)S3ARKW/DEA, KAI\ H( KNH/MH, I)S3XI/ON TE KAI\ BRAXI/WN. U(PERI/S3XEI €GA\R H( A)/KANQA TW=N S3PONDU/LWN H( PRO/S3QEN KOI/LH TW=N E(KATE/RWQEN E)K-€TETHKO/TWN MUW=N: W)MOPLA/TAI E)KFANE/ES3 O(/LAI, O(/KWS3 PTE/RUGES3 O)RNI/QWN. €TOUTE/OIS3I H)\N KOILI/H E)KTARAXQH=|, A)NE/LPIS3TOI: H)\N DE\ E)S3 U(GEI/HN TRE/PHTAI, @1 TA\ E)NANTI/A TOI=S3I O)LEQRI/OIS3I E)PIFOITH=|. GHRAIOI\ ME\N OU) CUNEXE/ES3 PA/S3XEIN, €DIADIDRH/S3KOUS3I D' H(/KIS3TA: NE/OI DE\ ME/XRI A)KMH=S3 A)PO\ AI(/MATOS3 A)NAGWGH=S3 €FQINW/DEES3 GI/GNONTAI, KAI\ U(GIA/ZONTAI ME/N, OU) R(HI+DI/WS3 DE/: PAIDI/A CUNE-€XW=S3 TE BH/S3S3EI ME/XRI FQO/HS3 [2KAI/]2 KOTE R(HI+DI/WS3 U(GIA/ZETAI. E(/CIES3 DE\ €R(ADINOI/, S3ANIDW/DEES3, PTERUGW/DEES3, E)CEXE/BROGXOI, LEUKOI/, A)RAIO/TEROI TO\N €QW/RHKA. XW=RAI DE\ YUXRAI\ KAI\ U(GRAI/, O(KO/S3AI TW=| EI)/DEI+ TOU= PA/QEOS3 €A)DELFAI/. @*PERI\ E)MPUI+KW=N. *OI(=S3I E)N TH=|S3I KOILI/H|S3I TA\ A)/NW KAT' I)/CIN TOU= €QW/RHKOS3 H)\ TA\ KA/TW U(PO\ TO\ DIA/FRAGMA PU/OU A)POS3TA/S3IES3 GI/GNONTAI, €H)\N ME\N A)NA/GWS3I, E)/MPUOI OI(/DE KALE/ONTAI: H)\N DE\ TO\ PU=ON DIECI/H| KA/TW, €A)POS3THMATI/AI KIKLH/S3KONTAI. KAI\ E)N ME\N QW/RHKI E)N TOI=S3I E(/LKES3I, H)/TOI €E)N PNEU/MONI, H(\N E)KDE/XETAI FQO/H, H)\ U(PEZWKO/TI E)N PLEURW=|, H)\ S3TE/RNW|, €H)\ KA/TW PH| PRO\S3 TH=| CUMFU/S3EI TOU= PNEU/MONOS3 KATA\ R(A/XIN, H)/ PH| TOU= €QW/RHKOS3 A)/LLH|, _CUMPA/NTWN DE\ E)S3 A)NAGWGH\N O(DO\S3 TW=| PU/W| PNEU/MWN. €U(PO\ DE\ TO\ DIA/FRAGMA E)N TOI=S3I S3PLA/GXNOIS3I, H(/PATI, S3PLHNI/, NEFROI=S3I, KU/S3TEI, E)PI\ GUNAIKW=N DE\ KAI\ U(S3TE/RH|. E)/TAMON DE\ KAI\ E)GW\ E)N KW/LW| TINI/ €KOTE A)PO/S3TAS3IN E)PI\ DECIA\ PRO\S3 H(/PATI, KAI\ POLLO/N TI E)S3S3U/QH E)/CW PU=ON, €POLLO\N DE\ KAI\ DIA\ NEFRW=N KAI\ KU/S3TIOS3 E)S3 H(ME/RAS3 PLEU=NAS3 E)RRU/H, KAI\ €PERIEGE/NETO W(/NQRWPOS3. AI)TI/AI DE\ CUNAI\ ME\N A(PA/NTWN, PLHGH/, A)PEYI/H, €YU=CIS3, H)DE\ O(KO/S3A TOIA/DE. TOI=S3I DE\ E)N QW/RHKI, BH\C XRONI/H, KAI\ PLEU-€RI=TIS3, KAI\ PERIPNEUMONI/H, KAI\ R(EU=MA XRO/NION: A)TA\R H)DE\ O)CEI/AS3 NOU/S3OU E)S3 E(/N TI TOUTE/WN A)PO/S3KHYIS3. TO\ DE\ U(GRO\N A)/LLOTE ME\N A)ERGO/N, A)DRANE\S3 €E)GKE/ETAI/ TW| A)/LLW|: A)/LLOTE DE\ DRIMU\ DA/PTON KAI\ S3HPEDO/NAS3 E)MPOIE/ON €ME/S3FI QANA/TOU. KAI\ GA\R KAI\ I)DE/AI MURI/AI, O(KO/S3AS3 AU)=QIS3 FRA/S3W. QW=MA €DE\ O(/KWS3 E)C U(ME/NOS3 LEPTOU= TE KAI\ I)S3XNOU= BA/QOS3 OU)K I)/S3XONTOS3 TOU= U(PE-€ZWKO/TOS3, TOS3O/NDE R(E/EI PU=ON: POLLO\N GA\R POLLOI=S3I CUNELE/GH. AI)TI/H €DE\ FLEGMAS3I/H A)PO\ PERIOUS3I/HS3 AI(/MATOS3, E)F' H(=| PAXU/NETAI O( U(MH/N, A)TA\R €H)DE\ E)K POLLOU= AI(/MATOS3 POLLO\N GI/GNETAI E)N ME/S3W| PU=ON. KH)\N ME\N EI)/S3W €R(E/PH|, AI( PLEURAI\ TA\ O)S3TE/A KATA\ XW/RAN TH\N S3FW=N AU)TE/WN %2%2%2 FQI/S3IN €E)/LECA PRO/S3QEN E(TE/RAN E)/MMENAI CUMBEBW=S3AN KATA\ FU/S3IN. H)\N DE\ E)/CW €R(E/PH|, DII/+S3TATAI TA\ O)S3TE/A: E)S3 GA\R E(/N TI TW=N ME/S3WN PLEURW=N TH=S3 @1 €A)POS3TA/S3IOS3 H( KORUFH\ E)GEI/RETAI, EU)=TE E)/NQA KAI\ E)/NQA PLEURA\ PARWQE/-ETAI. S3HMH/I+A DE\ TA\ ME\N A(PA/NTWN CUNA/, TA\ DE\ E(KA/S3TOU I)/DIA: BA/ROS3 H)\ €PO/NOS3 GE CUNO/N: PNEU/MWN GA\R A)/PONOS3: PURETOI\ A)MUDROI/, R(I/GEA PRO\S3 €E(S3PE/RHN, I(DRW=TES3 E)P' A)NE/S3EI, A)GRUPNI/H: OI)DH/MATA E)N A)/KROIS3I POS3I\ KAI\ €XEIRW=N DAKTU/LOIS3I, A)/LLOTE KAI\ A)/LLOTE KAQIS3TA/MENA KAI\ E)PAIRO/MENA: €DUS3FORI/H, A)POS3ITI/H, I)S3XNO/THS3 O(/LOU. H)\N DE\ KAI\ MH=KOS3 I)/S3XH| H( METABOLH/, €E(/CIS3 FQINW/DHS3. OU) GA\R E)/TI [2H(]2 FU/S3IS3 E)/RGOU E)/XETAI, OU) GA\R PE/YIS3 €O(KOI/H PRO/S3QEN, OU)K EU)S3ARKI/H: XROIH\ ZOFW/DHS3. A)NAPNOH\ PA=S3I ME\N KAKH/, €KAKI/WN DE\ OI(=S3I E)S3 TH\N A)/NW KOILI/HN. A)TA\R KAI\ BH\C TA\ PRW=TA, ME/S3FI €A)\N H( FLEGMAS3I/H [H)\] PIE/ZH|, EU)=TE KAI\ PO/NOI ME/ZONES3 KAI\ R(I/GEA, KAI\ QE/RMH, €KAI\ A)GRUPNI/H, KAI\ DU/S3PNOIA E)PI\ MA=LLON: S3FUGMOI\ S3MIKROI/, NWQROI/, A)DRA-NE/ES3: TH\N GNW/MHN PARA/LHROI: DIA/TAS3IS3 TOU= QW/RHKOS3. H)\N DE\ H)/DH E)S3 þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±¨‰•‚GE/NNHS3IN H(/KH| PU/OU, PA/NTA ME/GIS3TA: A)NAGWGH\ DE\ S3MIKRH\ E)PI\ BHXI\ ME/-€ZONI KAI\ E)C A)POS3TA/S3IOS3 BIAI/HS3, TA\ PRW=TA FLEGMATWDE/WN XOLOBA/FWN E)PI\ €TO\ MELA/NTERON, O(/KWS3 E)C AI)QA/LHS3: E)/TI DE\ DIAI/MWN KAI\ PAXE/WN. H)\N DE\ €KAI\ R(AGH/S3ES3QAI ME/LLH|, KAI\ S3ARKOEIDE/WN BAQE/WN: KH)\N R(AGH=|, KI/NDUNOS3 €ME\N PNI/CIOS3, H)\N POLLO\N KAI\ A(QRO/ON E)KXUQH=| PU=ON: H)\N D' W)=N E)KRE/H| S3XE/-€DHN, A)TREME/EI. PU=ON H)\N KA/TW PERH=S3AI QE/LH|, TA\ ME\N A)/NW ME/REA, E)/NQA €H( A)PO/S3TAS3IS3, O)CU\S3 PO/NOS3: KOILI/H U(GRH/, TA\ PRW=TA U(DATW/DEA CU\N FLE-€GMATW/DES3I, E)/PEITA PERI/RROIA AI(MATWDE/WN, KAI\ AU)=QIS3 S3ARKOEIDE/WN, H)\N €H)/DH R(AGH=|. E(/PETAI DE\ TOUTE/OIS3I PU=ON, H)\ DIA\ KOILI/HS3, H)\ OU)/RWN: A)GAQAI\ DE\ PA/NTWN MA=LLON AI( E)S3 NEFROU\S3 KAI\ KU/S3TIAS3 METALH/YIES3. FE/RETAI DE/, €H)/N TE A)/NW H)/N TE KA/TW, XRO/OS3 PU/OU POIKI/LON, W)XRO/N, H)\ LEUKO/N, H)\ TE-€FRI/ZON, H)\ PELIDNO/N, H)\ ME/LAN: KAI\ KAKW=DES3 H)\ A)/NOS3MON: KAI\ PAXU/TATON €H)\ ME/S3WS3 I)/S3XON: H)\ LEI=ON O(MALO\N H)\ TRHXU/, H)\ A)NW/MALON: KAI\ S3ARKOEIDE/A €TA\ E)MPLW/ONTA, S3TROGGU/LA, H)\ PLATE/A, R(HI+DI/WS3 A)POPLUNO/MENA, H)\ I)CW/DEA. €A(QRO/ON DE\ PERI\ PU/OU EI)RH=S3QAI, O(KO/S3A ME\N LEUKA/, PE/PONA, A)/NOS3MA, LEI=A, €S3TROGGU/LA KAI\ A)NABH/S3S3ETAI QA=S3S3ON H)\ U(POFE/RETAI, PERIES3TIKA/: O(KO/S3A DE\ €E)/CWXRA, XOLW/DEA, A)NW/MALA, MOXQHRA/: POLLO\N DE\ TOUTE/WN KAKI/W TA\ €PELIDNA\ KAI\ ME/LANA: S3HPEDO/NA GA\R KAI\ A)NES3QIO/MENA S3HMAI/NOUS3I TA\ E(/L-KEA. PROS3CUNIE/NAI DE\ TOUTE/OIS3I KAI\ TH\N E(/CIN KAI\ TA\ CUNOMARTE/ONTA TH=| @1 €NOU/S3W|. H)\N GA\R E)PI\ TH=| E)KKRI/S3EI EU)FO/RWS3 FE/RH|, A)/PUROS3 GI/GNHTAI EU)= TE €PE/S3S3H|, EU)/XROUS3, EU)/S3ITOS3: H)\N A)NABH/S3S3H| EU)MARW=S3, EU)/S3FUKTOS3, EU)/TONOS3 €GI/GNHTAI, A)NW/LEQROS3 O( NOS3E/WN: H)\N DE\ E)PIPURETAI/NH| KAI\ PA/NTA E)S3 KA-€KO\N TRE/PHTAI, A)NE/LPIS3TOS3. PROS3CUNIE/NAI DE\ KAI\ TA\ XWRI/A, E)/NQA AI( A)PO-S3TA/S3IES3. O(KO/S3OIS3I GA\R E)N TW=| S3TE/RNW| TO\ E)MPU/HMA GI/GNETAI, BRADE/WS3 €A)FI/S3TATAI. YILA\ GA\R KAI\ A)/S3ARKA KAI\ XONDRW/DEA TA\ ME/REA: TA\ DE\ TOI-€A/DE OU) R(HI+DI/WS3 DE/XETAI FLEGMONH=S3 PERIOUS3I/HN, A)NEKPU/HTA DE\ MI/MNEI €POULU\N XRO/NON: YUXRO\N GA\R OI( XO/NDROI. A)LLA\ TW=NDE A)S3INE/ES3 ME\N AI( €FLEGMONAI/ [1TH=S3 E(/CIOS3 DE\ KAKAI\ CUNTH/CIES3]1: MAKRO\N GA\R DIAPUI/+S3KEI XRO/-€NON. S3PLH\N KAI\ H(=PAR KAI\ PNEU/MWN KAI\ DIA/FRAGMA O)CU/TERA ME\N E)S3 €E)MPU/HS3IN, E)PIKI/NDUNA DE\ KAI\ QANATW/DEA. @*PERI\ TW=N KATA\ TO\N PNEU/MONA A)POS3TA/S3EWN. *EU)=TE, O(KO/S3OIS3I €PERIPNEUMONIKOI=S3I H( FLEGMAS3I/H MH\ DIAXE/HTAI, PERIGI/GNONTAI, OI(/DE DIA-€DIDRH/S3KONTES3 TO\ KA/TOCU TOU= PA/QEOS3 E)/MPUOI GI/GNONTAI. TA\ ME\N W)=N MEL-€LOU/S3HS3 H)\ TETELES3ME/NHS3 A)POS3TA/S3IOS3 S3HMEI=A E)N TOI=S3I E)MPUIKOI=S3I E)/LECA: €H)\N DE\ TELES3QH=|, OU) BI/HS3 KAI\ PO/NWN E)S3 A)PO/RRHCIN KAI\ A)NAGWGH\N XRE/OS3, €O(/KWS3PER E)N TOI=S3I S3W/MAS3I: A)LLA\ GA\R R(HI+DI/WS3 A)NAFE/RETAI, DIATA/S3IOS3 MA=LLON TW=N A)RAIWS3I/WN GENOME/NHS3 H)/PER E(/CIOS3 S3WMA/TWN. MANO\S3 GA\R KAI\ €POLU/TRHTOS3 O( PNEU/MWN, S3POGGIH=| I)/KELOS3, OU) XALEPAI/NWN TW=| U(GRW=|, A)/L-€LHN A)P' A)/LLHS3 EU)RUXWRI/HN A)MEI/BONTI, ME/S3FI TH=S3 TRHXEI/HS3 A)RTHRI/HS3 H(/KEIN. €PERI/ODOI DE\ TW=| U(GRW=| R(HI/+DIAI: EU)KAMPE\S3 GA\R H)DE\ O)LIS3QHRO\N PU=ON: A)TA\R KAI\ €H( A)NAPNOH\ A)/NW TO\ PNEU=MA FUS3H=|. PERIGI/GNONTAI DE\ TA\ POLLA/, EI) MH/ €KOTE/ TIS3 A)POPNIGH=| A(QRO/H| E(LKU/S3EI TOU= U(GROU=, TH=S3 A)RTHRI/HS3 OU) DEXO-ME/NHS3 TO\N H)E/RA PLH/QEI+ TOU= PU/OU. QNH/|S3KOUS3I DE\ METECE/TEROI XRO/NW| TO\N €FQINW/DEA KAI\ TO\N E)MPUI+KW=N TRO/PON. TA\ DE\ PU=A LEUKA/, E)/PAFRA, S3IE/LW| €CUMMEMEIGME/NA: A)/LLOTE D' AU)= TEFROEIDE/A H)\ U(POMELANI/ZONTA. KAI\ BROG-€XI/ON KOTE\ A)NEPTU/S3QH E)PI\ POIKI/LW| E(/LKEI+, H)\N BA/QOS3 I)/S3XH| H( A)PO/S3TAS3IS3, EU)=TE €KAI\ A)PORRW=GES3 A)NAFE/RONTAI TOU= S3PLA/GXNOU. BRAGXW/DEES3, BRAXU/PNOOI, €BARU/FWNOI: TA\ S3TH/QEA/ S3FIN EU)RE/A GI/GNETAI, KAI\ EU)RUTE/RWN TH=S3 U(GRA-€S3I/HS3 DE/ONTAI: O)FQALMW=N TA\ ME/LANA S3TILPNA/: TA\ DE\ LEUKA\ LEUKO/TATA €KAI\ PI/ONA: MH=LA E)REUQH=, FLE/BES3 E)N TW=| PROS3W/PW| KURTAI/. QW=MA DE\ E)PI\ @1 €TOUTE/WN: TO/NOS3 ME\N GA\R EU)S3ARKI/HS3 ME/ZWN, EU)YUXI/H DE\ TO/NOU DUNA-€TWTE/RH. @*PERI\ A)/S3QMATOS3. *EI) A)PO\ DRO/MOU KAI\ GUMNAS3I/WN KAI\ PANTO\S3 €E)/RGOU DUS3PNOEI= H( A)NAPNOH/, A)=S3QMA KALEI=TAI. KAI\ H( NOU=S3OS3 DE\ O)RQO/-€PNOIA KAI\ H(/DE KIKLH/S3KETAI A)=S3QMA. E)N GA\R TOI=S3I PAROCUS3MOI=S3I A)S3QMAI/-€NOUS3I KAI\ OI(/DE. O)RQO/PNOIAN DE\ E)KA/LEON, OU(/NEKEN O)RQI/W| S3XH/MATI MOU=NON €A)NAPNE/OUS3I EU)FO/RWS3: PNI\C GA\R E)N KATAKLI/S3EI. EI(/NEKEN TOU= TO/NOU TOU= €E)PI\ TW=| PNEU/MATI O)RQO/PNOIA TOU)/NOMA. O)/RQIOS3 GA\R A)NATE/TATAI E)S3 A)NA-€PNOH/N, KH)\N U(/PTIOS3 KATAKLINQH=| W(/NQRWPOS3, KI/NDUNOS3 PNIGH=NAI. PA/S3XEI €DE\ PNEU/MWN: CUMPAQE/EI DE\ KAI\ TA\ CUNTELOU=NTA E)S3 A)NAPNOH/N, DIA/-€FRAGMA, QW/RHC: H)\N DE\ KRADI/H PA/QH|, OU)/KOTE E)S3 POLLO\N DIARKE/S3EI: TH=|DE GA\R H( TH=S3 A)NAPNOH=S3 KAI\ TH=S3 ZWH=S3 A)RXH/. AI)TI/H DE\ YU=CIS3 KAI\ €U(GRO/THS3 TOU= PNEU/MONOS3: U(/LH DE\ U(GRA/, PAXE/A, KOLLW/DEA. EU)PAQE/ES3 DE\ €GUNAI=KES3 A)NDRW=N MA=LLON, O(/TI PER U(GRAI/ TE KAI\ YUXRAI/. OI( DE\ PAI=DES3 €TOU/TWN PERIGI/GNONTAI R(HI/+TERON: H( GA\R FU/S3IS3 E)N AU)CH/S3EI QERMH=NAI DUNA-€TWTA/TH. A)/NDRES3 DE\ EI) KAI\ MH\ R(HI/+DIOI PAQEI=N, A)LLA\ QNH/|S3KOUS3I QA=S3S3ON. €A)MBOLH\ DE\ QANA/TOU O(/S3OIS3I E)N E)/RGOU PRH/CEI, H)\ E)N EI)RI/OIS3I PNEU/MWN QA/L-€PETAI KAI\ DIAI/QETAI, O(KOI=O/N TI TOI=S3I TH=S3 TITA/NOU E)RGA/TH|S3I, H)\ XALKEU=S3I, H)\ S3IDHREU=S3I, H)\ [KAI\] LOUTRW=N PURS3EUTH=RS3I. MELLHS3MOU= DE\ S3HMH/I+A BA/-€ROS3 TOU= QW/RHKOS3, O)/KNOS3 E)S3 TO\ CU/NHQES3 E)/RGON, A)TA\R H)DE\ E)S3 A(/PAS3AN €PRH=CIN, DU/S3PNOIA E)N DRO/MW|, H)\ PRO\S3 O(DO\N O)RQI/HN: BRAGXW/DEES3 KAI\ BH-€XW/DEES3: FU=S3A E)N TOI=S3I U(POXONDRI/OIS3I KAI\ E)RUGAI\ PARA/LOGOI: A)GRUPNI/H, QERMAS3I/H NU/KTWR S3MIKRH/, A)S3AFH/S3: R(I\S3 O)CEI/H, E)S3 A)NAPNOH\N E(TOI/MH. H)\N €DE\ E)PI\ ME/ZON TO\ KAKO\N E(/RPH|, MH=LA E)RUQRA/: O)FQALMOI\ PROPETE/ES3, W(S3 €E)P' A)GXO/NH|: R(WXMO\S3 [2E)N]2 E)GRHGO/RS3EI, POLLO\N DE\ ME/ZON TO\ KAKO\N E)N €U(/PNW|. U(GRH\ KAI\ A)/HXOS3 H( FWNH/: POLLOU= KAI\ YUXROU= H)E/ROS3 E)PIQUMI/H: €E)S3 TO\ U(/PAIQRON I(/ENTAI: PA=S3 GA\R AU)TE/OIS3I OI)=KOS3 E)S3 A)NAPNOH\N OU) DIAR-€KH/S3. A)NAPNE/OUS3I O)/RQIOI, O(/KWS3 A(/PANTA S3PA/S3AI TO\N E(LKO/MENON H)E/RA PO-€QE/ONTES3: U(P' A)PORI/HS3 DE\ TOU= H)E/ROS3 KAI\ DIOI/GOUS3I TO\ S3TO/MA, W(S3 TW=|DE €ME/ZONI XREO/MENOI: W)XROI\ TA\ PRO/S3WPA PLH\N TW=N MH/LWN: TA/DE GA\R €E)REUQH=. I(DRW\S3 PERI\ ME/TWPON KAI\ KLHI=+DAS3: BH\C CUNEXH/S3, BIAI/H: A)NAGWGH\ €S3MIKRH/, LEPTH/, YUXRH/, I)KE/LH O(KOI=O/N TI KAI\ A)FROU= E)PA/NQIS3MA: TRA/XH- @1€LOS3 OI)DE/EI PNEU/MATOS3 PRH/S3EI: U(POXO/NDRIA A)NES3PAS3ME/NA: S3FUGMOI\ S3MI-€KROI/, PUKINOI/, PIEZEU/MENOI: I)S3XNA\ S3KE/LEA: KH)\N U(PERTAQH=| TA/DE, A)PE/PNICE/ KOTE E)PILHPTIKW=| TRO/PW|. H)\N DE\ E)S3 A)GAQO\N TRE/PHTAI, BH\C S3MIKROTE/RH €KAI\ A)RAIOTE/RH: A)NAGWGH\ PLEU/NWN TE PU/WN KAI\ U(GROTE/RWN: KOILI/HS3 €TA/RAXOS3 POLLW=N U(DATWDE/WN: OU)/RWN E)/KKRIS3IS3 POLLH/, KH)\N E)S3 U(PO/S3TAS3IN €MHDE/KW H(/KH|: FWNH\ GEGWNOTE/RH: U(/PNOI AU)TA/RKEES3: U(POXONDRI/WN A)/NES3IS3. €H(=KE/ KOTE PO/NOS3 E)S3 META/FRENON E)P' A)NE/S3EI. A)=S3QMA A)RAIO/N, LEI=ON, [2OU)]2 €KERXNW=DES3. W(=DE ME\N W)=N DIADIDRH/S3KOUS3I TO\N O)/LEQRON. E)N DE\ TH=|S3I E)PAN-€E/S3ES3I, KH)\N PERIW=S3I O)RQOS3TA/DHN, TOU= PA/QEOS3 FE/ROUS3I CU/MBOLA. @*PERI\ PNEUMWDW=N. *)/AS3QMATOS3 I)DE/H TO\ PNEUMW=DES3 KAI\ A)PO\ €TOU= PNEU/MONOS3 TO\ PA/QOS3, O(/KWS3 E)P' A)/S3QMATI. CUNA\ GA\R KAI\ TA\ PAR-€EO/NTA: S3MIKRO\N DE\ KAI\ TO\ DIA/FORON. DU/S3PNOIA ME\N GA\R KAI\ BH\C KAI\ €A)GRUPNI/H KAI\ QE/RMH CUNA/, KAI\ A)POS3ITI/H KAI\ I)S3XNO/THS3 O(/LOU. KAI\ GA\R €E)S3 XRO/NON TO\ KAKO\N A)POTEI/NETAI, PLH\N OU) PERAITE/RW E(NO\S3 E)/TEOS3. H)/N TE €GA\R TO\ METO/PWRON A)/RCH|, E)S3 TO\ E)/AR H)\ TO\ QE/ROS3 A)POGI/GNONTAI: H)/N TE €XEIMW/N, E)S3 TO\ METO/PWRON TELEUTW=S3I TO\N BI/ON. KOTE\ KAI\ GE/RONTES3 A(LW=-þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±¨ŒˆˆNAI R(HI/+DIOI KAI\ A)PO/FRIKTOI A(LO/NTES3, O(/S3ON BRAXEI/HS3 R(OPH=S3 E)S3 EU)NH\N QANA/-TOU XRE/OS3. A)/GXIS3TA DE\ A(/PANTES3 A)/PNOOI: S3FUGMOI\ S3MIKROI/, PUKNOI/, A)MUDROI/. €A)LLA\ TA/DE ME\N CUNA\ PRO\S3 TO\ A)=S3QMA: I)DI/A| DE\ A)NABH/S3S3OUS3I W(S3 A)NA/CON-€TES3. MATAIOPONE/OUS3I DE/: OU)DE\N GA\R A)NA/GOUS3I: H)\N DE/ TI TOU= PNEU/MONOS3 €A)PORRAGEI/H BI/H|, S3MIKRO/N, LEUKO/N, S3TROGGU/LON, XALAZW=DES3. QW/RHC EU)RU/-€TEROS3 ME/N, A)DIA/S3TROFOS3 DE\ H)DE\ A)NE/LKWTOS3. EI) DE\ A)NEKPU/HTOS3 O( PNEU/-€MWN H)=|, U(GRW=N DE\ O(KOI=O/N TI PEPHGO/TWN E)/MPLEWS3, DIALEI/YIES3 TW=N PARO-€CUS3MW=N TOU=DE ME/ZONES3. OI( ME\N W)=N A)PEPNI/GHS3AN QA=S3S3ON, PRI/N TI KA/KION €E)S3 TO\ PA=N A)POS3KH=YAI. METECETE/ROIS3I DE\ E)S3 U(/DERON PERI\ LAGO/NA H)\ A)NA\ €S3A/RKA TO\ PA/QOS3 TELEUTA=|. @*PERI\ H(/PATOS3. *(=HPAR S3PLHNI\ E)S3 GE/NES3IN ME\N I)S3O/RROPON: €DECIA\ GA\R H)DE\ E)P' A)RIS3TERA\ TA\ S3PLA/GXNA I)S3A/RIQMA TH=| FU/S3EI: A)/NIS3A €DE\ E)S3 DU/NAMIN KAI\ E)N U(GEI/H| KAI\ E)N NOU/S3OIS3I: E)N U(GEI/H| ME/N, O(/TIPER TO\ €KRA/TOS3 TH=S3 TROFH=S3 TO\ H(=PAR I)/S3XEI: R(I/ZWS3IS3 GA\R FLEBW=N H(=PAR: A)TA\R €KAI\ E)N NOU/S3OIS3I KAI\ E)S3 U(GEI/HN POLLO/N TI I)S3XUROTE/RHN E)/XEI TOU= QANA/TOU €TH\N AI)TI/HN. O(KO/S3ON W)=N H(=PAR E)S3 U(GEI/HN KRE/S3S3ON, TOS3O/NDE KA/KION E)N @1 €NOU/S3OIS3I. KAI\ GA\R E)PIFLEGMAI/NEI QA=S3S3O/N TE KAI\ BIAIO/TERON, KAI\ A)FI/S3TA-€TAI CUNEXE/S3TERO/N TE KAI\ O)LEQRIW/TERON. E)PI\ S3KI/RRW| DE\ W)KU/TERON S3PLH-€NO\S3 KAI\ PERIALGE/S3TERON KTEI/NEI. TA\ ME\N W)=N TH=S3 FLEGMAS3I/HS3 E)N TOI=S3I O)CE/S3I E)/LECA. H)\N DE\ E)S3 PU=ON TRE/PHTAI, O)DU/NH O)CEI=A I)/S3XEI ME/S3FI KLEIDO\S3 €H)\ A)/KROU W)/MOU. U(PO\ GA\R TOU= A)/XQEOS3 E(/LKETAI TO\ DIA/FRAGMA, E)C OU(= TO\ €H(=PAR H)/RTHTAI: TO\ DE\ DIA/FRAGMA TO\N U(PO\ TH=|S3I PLEURH=|S3I U(ME/NA BRI/QEI: €CUNH=PTAI GA\R AU)TE/W|: O( DE\ E)PI\ TH\N KLHI=+DA H)DE\ A)/KRON TO\N W)=MON A)PO-€TE/TATAI, KAI\ TA/DE CUNEFE/LKETAI KA/TW. PU=R DRIMU\ CU\N R(I/GES3I E)PI\ TH=| A)PO-€S3TA/S3EI: BH\C CHRH/, OU) MA/LA PUKINH/: XROIH=| XLOH/BAFOI: H)\N DE\ KATAKO-€RE/WS3 E)/WS3IN I)KTERW/DEES3, TOU= LEUKOXRO/OU EI)/DEOS3. U(/PNOI KAQAROI\ FAN-€TAS3I/HS3 OU) MA/LA: NHFALE/OI ME\N E)S3 PA/NTA, E)S3 E(\N DE/ TI TW=N PROS3KAI/-RWN E)CAPI/NHS3 PARAKOPAI/, KAI\ KATES3TA/QHS3AN EU)QE/WS3. O)/GKOS3 U(PO\ TITQH=|S3I €H)\ PLEURH=|S3I, A)PA/TH DE\ POLLOI=S3I O(/KWS3 PERITONAI/OU GI/GNETAI. A)LL' H)\N €ME\N H)=| U(PO\ TA\S3 NO/QAS3 O)/GKOS3 O)DU/NH| PIEZEUME/NOIS3, TO\ H(=PAR OI)DE/EI: €E)MPLW=| GA\R U(GRAS3I/H|: H)\N DE\ MH\ U(PO\ TO\ O)S3TE/ON %2%2%2 MI/MNWS3I OI)DE/EI TOU= €U(ME/NOS3 TO\ S3HMEI=ON. KAI\ TOU= ME\N PERIGRAFH\ KAI\ TA\ O(/RIA DH=LA: META\ €GA\R TH\N PERIAGWGH\N TW=N LOBW=N E)S3 LAGARO\N TO\ E)PIGA/S3TRION PIE/ZOUS3A €XEI\R I(ZA/NEI: PERITONAI/OU DE\ A)O/RIS3TOS3 H( S3KLHRI/H KAI\ TOU= PE/RATOS3 H( A)PO/-€FUS3IS3 A)FANH/S3. KH)\N ME\N EI)/S3W H( A)PO/S3TAS3IS3 R(E/PH|, POLLO/N TI KRE/S3S3ON H( €FU/S3IS3 I)HTROU=. H)\ GA\R E)S3 E)/NTERA H)\ E)PI\ KU/S3TIN TRE/YEI TO\ PU=ON: A)S3INE-€S3TE/RH DE\ POLLO\N H( E)S3 KU/S3TIN O(DO/S3. H)\N DE\ E)/CW R(E/PH|, KAKO\N ME\N MH\ €TA/MNEIN. H)\N [TE] GA\R OU(/TWS3 E)/H|, A)NES3QI/ETAI U(PO\ TOU= PU/OU TO\ H(=PAR, KAI\ OU)K E)S3 A)MBOLH\N O( QA/NATOS3. H)\N DE\ QE/LH|S3 TA/MNEIN, AI(MORRAGH=S3AI €KI/NDUNOS3, KAI\ AU)TI/KA TO\N A)/NQRWPON E)KQANEI=N: A)/S3XETOS3 GA\R AI(MORRAGI/H €E)F' H(/PATI. H)\N W)=N E)S3 A)NA/GKHN TOMH=S3 KATI/H|S3 KOTE/, KAUTH=RA E)/MPURON €DIAFANE/A PURW=S3AI, KAI\ DIW=S3AI ME/S3FI TOU= PU/OU. TWU)TO\ GA/R S3OI TE/MNEI €TE KAI\ KAI/EI. KAI\ H)\N PERIGI/GNHTAI, PU=ON E)KREU/S3EI LEUKO/N, PE/PON, LEI=ON, €[2OU)]2 KAKW=DES3, O(/TI PAXU/. TOI=S3DE KAI\ PURETOI\ KAI\ TA\ DEINA\ CUNDIDOI=, €R(HI+DI/WS3 TE A)LQE/CETAI PA/NTA. H)\N DE\ E)S3 E)/NTERON TO\ PU=ON E)GXE/HTAI, H( €GAS3TH\R PRW/TIS3TA ME\N U(DATW/DEA DIARRE/EI, E)/PEITA KREW=N PLU/MAS3I I)/KELA, €AU)=QIS3 AU)= DUS3ENTERIW/DEA, O(KOI=A E)F' E(/LKES3I: A)TA\R KAI\ AI(MA/LWY KOTE\ €KAI\ QRO/MBOS3 H)NE/XQH: FE/RETAI KAI\ XOLH\ CANQH\ KATAKORH/S3, H)\ PRAS3OEIDH/S3, @1 KAI\ U(S3TA/TH E)S3 O)/LEQRON ME/LAINA. H)\N DE\ A)NEKPU/HTON TO\ E(/LKOS3 GI/GNHTAI, €KAI\ KAKW/DEA H( GAS3TH\R O(KOI=O/N TI S3HPEDO/NA U(PA/GEI, TROFH\ A)/PEPTOS3 €DIEKQE/EI U(P' A)KRAS3I/HS3 KOILI/HS3 TE KAI\ E)NTE/RWN: OU) PE/PTEI GA\R AU)=QIS3 EU)= €E)/XON TO\ H(=PAR. PU=R TE E)PI\ TOI=S3DE DRIMU/, KAI\ PA/NTWN E)S3 KAKO\N H( TROPH/: €S3ARKW=N CUNTH/CIES3: S3FUGMOI\ S3MIKROI/: DU/S3PNOOI, EU)=TE OU)K EI)S3 MAKRO\N E)TE-€LEU/THS3AN TO\N BI/ON. METECETE/ROIS3I DE\ H( DUS3ENTERI/H ME\N KAI\ TO\ E(/LKOS3 €I)H/QH, E)S3 U(/DRWPA DE\ KATE/S3TREYE H( NOU=S3OS3. H)\N DE\ A(/PANTA CUNDIDW=|, PU=ON €LEUKO/N, LEI=ON, O(MALO/N, A)/NOS3MON DIEKRE/EI H( GAS3TH/R, PE/PTEI DE\ TA\ S3ITI/A, €EU)/ELPIS3 W(/NQRWPOS3. A)/RIS3TON DE\ DI' OU)/RWN KEKRI/S3QAI: A)S3FALES3TE/RH GA\R KAI\ A)S3INES3TE/RH H( TH=|DE TOU= PU/OU O(DO/S3. H)\N DE\ A)PO\ TH=S3 FLEGMONH=S3 A)NEK-€PU/HTON H)=| TO\ H(=PAR, A)/PONON ME\N OU) GI/GNETAI, TO\N O)/GKON DE\ TO\N S3KLH-€RO\N I(=ZON E)S3 S3KI/RRON I(DRU/ETAI. EU)=TE PO/NOS3 ME\N OU) CUNEXH/S3, NWQH\S3 DE/, €KH)\N PARH=|: A)RAIH\ DE\ KAI\ QE/RMH: A)POS3ITI/H: PIKRW=N GEUMA/TWN H(DONH/, €GLUKE/WN A)HDI/H: R(IGW/DEES3, U(PO/LEUKOI, XLWROI/, OI)DALE/OI O)S3FU\N KAI\ PO/DAS3: €PRO/S3WPA R(US3A/: GAS3TH\R CHRH/: DIAXWRH/S3IES3 PUKINAI/: KORUFH\ DE\ TW=N KA-KW=N U(/DRWY. E)PI\ TW=| U(/DRWPI, H)\N ME\N OU)=RA POLLA/, PAXE/A, E)PI/DOS3IN €E)/XONTA POLLH\N I)LUW/DEA, KATARRAGH=|, E)LPI\S3 E)KREU=S3AI TO\N U(/DERON: H)\N €DE\ LEPTA\ KAI\ A)NUPO/S3TATA KAI\ O)LI/GA, TW=| U(/DRWPI TIMWRE/EI. H)\N DE\ META-€BA/LLH| E)S3 TO\ A)RXAI=ON H( FU/S3IS3 KAI\ KATARRAGH=| KOTE\ E)S3 KOILI/HN, E)PI\ POL-€LOI=S3I PAXE/S3I U(DATW/DES3I KAI\ TO\N U(/DRWPA I)H/S3ATO. S3FALERH\ DE\ H( TOIAU/TH €E)PIKOURI/H: E)PI\ GA\R TH=|S3I A(QRO/H|S3I KENW/S3ES3I H)DE\ TH=|S3I E)S3XA/TH|S3I CUMPTW/-€S3ES3I E)CE/QANO/N KOTE U(P' A)DUNAMI/HS3 OI( KA/MNONTES3, O(/KWS3 E)C AI(MORRAGI/HS3. €A)S3INE/S3TERON DE\ LU/EI I(DRW/S3, H)\N POULU\S3 E)KRUH=|: OU) PA/NU GA\R I)KMALE/OI OI( U(DRWPIW/DEES3. H(/DE TW=N E)N H(/PATI PAQE/WN H( TELEUTH\ GI/GNETAI. H)\N €DE\ E)MPUE/H| TO\ H(=PAR, %2%2%2 MEI/RAKES3 KAI\ OI( ME/S3FI A)KMH=S3, H(=S3S3ON GUNAI=KES3. €PROFA/S3IES3 DE\ A)KRAS3I/H KAI\ NOU=S3OS3 MAKRH/, MA/LIS3TA E)PI\ DUS3ENTERI/H| KAI\ €CUNTH/CES3I: KAI\ GA\R DH\ KAI\ TOU/S3DE E)KI/KLHS3KON CUNTHKTIKOU/S3, TOU\S3 E)PI\ €E(/LKES3I H(/PATOS3 I)S3XNOU\S3 A)POQNH/|S3KONTAS3. @*PERI\ S3PLHNO/S3. *S3PLHNI\ CU/NHQES3 XRO/NION NO/S3HMA, S3KI/RROS3. €E)/MPUOS3 DE\ OU) R(HI+DI/WS3, GI/GNETAI D' W)=N EU)=TE PO/NOS3 ME\N OU) TRHXU/S3, €O)/GKOS3 DE\ POULU\ TH=S3 E)PIPONI/HS3 ME/ZWN. E)PI\ DECIA\ GA\R W)/FQH ME/S3FI TOU= €H(/PATOS3 O(/LH| TH=| KOINWNI/H| E)POIDE/WN. TOU)/NEKEN POLLOI=S3I A)PA/TH GI/GNETAI, €W(S3 TOIOU=DE OU)K E)O/NTOS3 S3PLHNO/S3, A)LLA\ TOU= U(ME/NOS3 PA/QEOS3: TO\ GA\R PERI- @1€TO/NAION FLEGMAI/NEIN S3FI/S3I DOKE/EI. A)PHNH\S3 DE\ KAI\ A)TE/RAMNOS3 O(/KWS3 LI/-€QOS3. TOIO/S3DE TA\ POLLA\ E)PI\ S3KI/RRW| GI/GNETAI S3PLH/N, EU)=TE KAI\ A)PONI/H CU/NES3TI PANTELH/S3. H)\N DE\ KAI\ E)MPUI/+S3KH|, EU)AFH\S3 ME/N, EI)/KWN E)PI\ TH=| QI/CEI €KATA\ KORUFH/N, E)/NQA H( TOU= PU/OU GE/NNA: O(/PH DE\ A)NEKPU/HTOS3, OU)K EI)/KEI. €A)/LLOTE DE\ TH=| KOILI/H| A(/PAS3 E)PAIW/RHTAI TH=|DE KA)KEI=S3E PRO\S3 TA\S3 A)PW/S3IAS3 €FERO/MENOS3, E)/S3T' A)\N S3MIKRO/TEROS3 E)W\N XW/RHN E)S3 TO\ E)MPLW/EIN I)/S3XH|. NAUTI/H, A)PORI/H MA/LIS3TA PRO\S3 TH=|S3I R(H/CES3I. E)PI\ DE\ TA/S3IOS3 S3HMH/I+A, PURE-€TOI/, PO/NOI KAI\ R(I/GEA: TA\ POLLA\ GA\R E)/AS3I A)/RRIGOI [DE\] E)PI\ BRAXEI/H| €QE/RMH| KAI\ A)NW/DUNOI: TH=|DE KAI\ LE/LHQE/ KOTE E)S3 S3PLH=NA A)PO/S3TAS3IS3: MA-€NO\N GA\R KAI\ A)NEPAI/S3QHTON KAI\ E)N U(GEI/H| TO\ S3PLA/GXNON. OI)DALE/OI, €U(DERW/DEES3, MELA/GXLWROI: CU\N DUS3FORI/H| [H(] DU/S3PNOIA W(S3 A)PO\ BA/REOS3 TOU= €QW/RHKOS3: E)PI/DHLON GA\R TO\ KAKO/N. A)/XRI TW=N A)/NW GAS3TH\R PI/MPLATAI €U(PO\ PNEU/MATOS3 PAXE/OS3, O(MIXLW/DEOS3, U(GROU= W(S3 DOKE/EIN, OU)K E)/T' E)O/NTOS3 €U(GROU=: BH/C, POLLO\N QUMO\S3 E)GGI/GNETAI, KAI\ BRAXE/A CHRA\ BH/S3S3OUS3I. KOILI/H €H)/N TI KA/TW FE/RH|, U(DATW/DEA, TO\ PRW=TON S3MIKRO\N E)PIKOUFI/ZOUS3A: EI) DE\ þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±¨Ž“ˆŠE)PI\ MA=LLON E)KDIDW=|, CUNTH/KEI ME\N TO\N A)/NQRWPON, W)FELE/EI DE\ OU)DE\N H(=TTON. H)\N DE\ KAI\ E)KRAGH=|, PU=ON ME\N KAQARO\N PE/PON OU)/KOTE E)S3S3U/QH, €U(PO/LEUKON DE\ KAI\ TEFROEIDE/S3, A)/LLOTE DE\ TRUGW=DES3 H)\ PELIDNO/N. H)\N DE\ €KAI\ BAQUTE/RH H( A)PO/S3TAS3IS3 GE/NHTAI, KAI\ ME/LAN TO\ U(GRO/N: EU)=TE KAI\ TOU= €XUMOU= TI TOU= S3PLHNO\S3 E)/CEIS3I CUNTAKE/NTOS3: METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ O(/LA €ME/REA TOU= S3PLHNO\S3 H)NE/XQH: EU)/LUTOS3 GA\R KAI\ FU/S3EI S3PLH/N. H)\N DE\ KAI\ €MH\ KAQI/S3THTAI TO\ E(/LKOS3, MI/MNH| DE\ E)S3 POLLO\N XRO/NON, A)PO/S3ITOI, KAXE/-€KTAI, OI)DALE/OI, I)DEI=N A)PREPE/ES3, POLUELKE/ES3 PA/NTH|, MA/LIS3TA DE\ E)S3 KNH/MAS3: €S3TROGGU/LA, PELIDNA/, KOI=LA, R(UPARA/, DUS3ALQE/A TA\ E(/LKEA: TH=|D' E)PICUN-TAKE/NTES3 W)/LONTO. E)PI\ DE\ S3MIKRW=| O)/GKW|, META\ S3KLHRI/HS3, A)NTITUPI/HS3, €A)PONI/H: DIA\ TO/DE POLLO\N XRO/NON ZW=S3I OI(/DE. EI) DE\ TOU= PA/QEOS3 H(TTW=|NTO, €XREW\N U(/DRWY H)\ FQI/S3IS3, KAI\ TOU= S3KH/NEOS3 THKEDW\N E)PIGI/GNETAI: A)TA\R €H)DE\ OU(=TOS3 O( TRO/POS3 TOU= O)LE/QROU S3FE/AS3 TOU= ZH=N E)CA/GEI. PAIDI/A ME\N €W)=N KAI\ NE/OI PAQEI=N TE R(HI/+TEROI KAI\ A)PALLAGH=NAI R(HI/+TEROI: GE/RONTES3 DE\ €OU)K EU)PAQE/ES3 ME/N, DIADRH=NAI DE\ A)DU/NATOI: A)TA\R KAI\ PRES3BU=TAI E)/LAQO/N €TINES3 U(PO\ S3PLHNO\S3 DIAFQARE/NTES3: KAI\ GA\R KAI\ E)PI\ S3MIKRW=| O)/GKW| TOU= €O)LE/QROU S3FI/S3IN H( R(OPH/. FE/REI DE\ KAI\ NOU=S3OS3 MAKRH/, FQINW/DHS3, KAI\ @1 €NE/OIS3I A)RGI/H MA/LIS3TA, O(KO/S3OIS3I A)P' A)GWNI/HS3 H)\ GUMNAS3I/WN POLLW=N A)/PO-€NON TO\ S3W=MA. XWRI/A E(LW/DEA, U(/DATA PLATE/A, A(LMURA/, BRWMW/DEA: W(RW=N €TO\ QHRIW=DES3, METO/PWRON. @*PERI\ I)KTE/ROU. *)\HN XOLH=S3 CANQH=S3, LEKIQW/DEOS3 H)\ KROKOEIDE/OS3, €H)\ TH=S3 MELAGXLW/ROU E)S3 TO\ PANTELE\S3 A)NA/XUS3IS3 A)PO/ TOU S3PLA/GXNOU GE/NH-€TAI, TO\ PA/QOS3 I)/KTEROS3 KIKLH/S3KETAI. XALEPO\N ME\N E)N O)CE/S3I: OU) GA\R MOU=-€NON PRO\ E(BDO/MHS3 KTEI/NEI FANE/N, A)LLA\ KAI\ META\ E(BDO/MHN E)/KTEINE MU-€RI/OUS3: S3PANI/WS3 DE\ EU)=TE E)/KRINE PURETO\N E)S3 TE/LOS3 TO\ PA/QOS3, A)LL' AU)TO\S3 OU) R(HI+DI/WS3 LU/ETAI. CUNI/S3TATAI DE\ OU)K E)P' AI)TI/H| MOU=NON H(/PATOS3, O(/KWS3 €TIS3I\ TW=N I)HTRW=N DOKE/EI, A)LLA\ [2KAI\]2 KOILI/H| KAI\ S3PLHNI\ KAI\ NEFROI=S3I KAI\ €KW/LW|. KAI\ E)F' H(/PATI ME\N W(=DE: H)\N FLEGMAI/NH| [H)\N] ME\N H)\ S3KI/RRON €I)/S3XH| TO\ H(=PAR, A)/TREPTON DE\ TO\ E)S3 E)RGAS3I/HN E)/H|, TI/KTEI ME\N E)N TW=| H(/PATI €XOLH/N, KAI\ DIAKRI/NEI TH/NDE H( E)N H(/PATI OU)=S3A KU/S3TIS3. A)LL' H)\N AI( FE/-€ROUS3AI E)S3 TO\ E)/NTERON TH\N XOLH\N O(DOI\ U(PO\ TH=S3 FLEGMAS3I/HS3 H)\ TOU= €S3KI/RROU FRAXQW=S3I, PLHMURH=| DE\ H( KU/S3TIS3, PALI/S3S3UTOS3 H( XOLH/: TW=| AI(/MATI €W)=N MI/S3GETAI, TO\ DE\ AI(=MA, E)S3 PA=N TO\ S3KH=NOS3 FOITE/ON, A)/GEI TH\N XOLH\N €PANTI\ TW=| S3W/MATI: GI/GNETAI D' H( I)DE/H XOLH=S3. LEUKA\ DE\ KAI\ A)RGILW/DEA €TA\ S3KU/BALA: OU) GA\R GI/GNETAI XOLO/BAFA, O(/TI PER OU)K I)/S3XEI TOU=DE TOU= €XUMOU= TH\N E)PIRROH/N: TH=|DE KAI\ GAS3TH\R E)PI/CHROS3: OU)/TE GA\R U(GRAI/NETAI OU)/TE DA/KNETAI XOLH=|: XROIH\ DE\ TOU= LEUKOXRO/OU EI)/DEOS3. E)PI\ S3PLHNI\ DE\ €H)\N I)/KTEROS3 FANH=|, MELA/GXLWROS3: ME/LAINA GA\R AU)TE/OU H( TROFH/, O(/TIPER €E)KMAGEI=O/N E)S3TIN AI(/MATOS3 ME/LANOS3, OU(= TH\N A)KAQARS3I/HN E)OU=S3AN OU) DE/XE-€TAI, OU)DE\ E)KPONE/EI NOS3E/WN O( S3PLH/N. H( DE\ CU\N TW=| AI(/MATI PA/NTH| FOITH=|: €DIA\ TO/DE MELA/GXLWROI A)PO\ S3PLHNO\S3 I)/KTEROI. A)TA\R KAI\ E)PI\ TOI=S3I S3KU-€BA/LOIS3I TOI=S3I CUNH/QES3I E)/TI KAI\ MELA/NTEROI XROIH=|: TH=S3 GA\R S3PLHNO\S3 TRO-FH=S3 TO\ PERITTO\N E)S3 E)/CODON PERI/TTWMA GI/GNETAI. KAI\ E)PI\ KW/LW| KAI\ €GAS3TRI\ I)/KTEROS3, H)/NPER E)S3 PE/YIN H( GAS3TH\R KAI\ TO\ KW=LON KAKWQH=|. KAI\ €GA\R KAI\ E)N TW=| KW/LW| PE/YIS3 KAI\ A)PO\ TOU=DE H( E)S3 TO\ H(=PAR A)NAGWGH\ €TROFH=S3. H)\N W)=N W)MOTE/RHN TO\ H(=PAR TH\N A)/LLHN TROFH\N LA/BH|, TH\N ME\N €I)DI/HN E)RGAS3I/HN PONE/EI, TH\N DE\ O)QNEI/HN E)A=|. TO\ GA\R E)N TH=| A)NADO/S3EI AI(=MA @1 €TH\N A)ERGI/HN TH\N TOU= KW/LOU E)PE/XON DIAS3PEI/REI PA/NTH| XEO/MENON: A)PEYI/H DE\ H( E)N KW/LW| XOLH=S3 E)S3TI E)RGAS3I/H. W(=DE KAI\ E)PI\ PANTI\ GI/GNES3QAI €S3PLA/GXNW| DUNATO\N I)/KTERON, OU) MOU=NON TW=N E)S3 TO\ H(=PAR PEMPO/NTWN €TROFH/N, A)LLA\ KH)\N A)PO\ H(/PATOS3 LAMBA/NH|. OU) GA\R O)XETOI=S3I AI)S3QHTOI=S3I €MOU=NON H( FU/S3IS3 PA/NTH| DIAPE/MPEI TH\N TROFH/N, A)LLA\ POLLW=| PLE/ON €A)TMOI=S3I, OI(/PER A)PO\ PANTO\S3 E)S3 PA=N E)NEXQH=NAI R(HI/+DIOI, TH=S3 FU/S3IOS3 AU)-€TOU\S3 KAI\ DIA\ S3TEREW=N KAI\ PUKINW=N A)GOU/S3HS3. GI/GNONTAI W)=N OI( A)TMOI\ €XOLO/BAFOI KAI\ XRW/ZOUS3I, H(=| A)\N I(/ZWS3I TOU= S3W/MATOS3. OU) MH\N E)PI\ KW/LW| €H( TH=S3 KOILI/HS3 E)/KKRIS3IS3 LEUKH/: A)S3INE\S3 GA\R TO\ H(=PAR E)S3 GE/NES3IN, KAI\ E)KROH\N I)/S3XEI E)PI\ E)/NTERA XOLH=S3. DUNATWTA/TH DE\ KAI\ H( E)PI\ TW=| PANTI\ €E(/CIS3 I)/KTERON TEKEI=N: I)/S3XEI GA\R KAI\ E)N O(/LW| TH\N AI)TI/HN. E)/S3TI DE\ TOIH/DE: €PA/NTH| ME\N TO\ QERMO\N E)S3 PE/YIN, PA/NTH| DE\ U(GRW=N GE/NNA KAI\ DIA/KRIS3IS3, €A)/LLW| ME\N A)/LLH, E(KA/S3TW| DE\ OI)KEI/H: E)N S3ARKI\ ME\N I(DRW/S3, E)N O)FQAL-€MOI=S3I DE\ DA/KRUON, E)N A)/RQROIS3I DE\ KAI\ R(INI\ MU/CH, E)N W)S3I\ KUYELI/S3. H)\N €W)=N E)S3 E(/KAS3TON E)/RGON TO\ QERMO\N E)GKA/MH|, AU)TO\ ME\N E)S3 DRIMU\ KAI\ PU-€RW=DES3 E)TRA/PH, TA\ DE\ U(GRA\ PA/NTA GI/GNETAI XOLH/: PURO\S3 GA\R E)/RGA, PIKRA\ KAI\ XOLO/BAFA. H)\N DE\ KAI\ E)N AI(/MATI A)PEYI/H CUMBH=|, GI/GNETAI TO\ €AI(=MA XOLOEIDE/S3, S3KI/DNATAI DE\ PA/NTH| TRE/FON: DIA\ TO/DE PA/NTH| FAI/NETAI €XOLH/: DEINO\N ME\N GA\R TO\ PA/QOS3, FOBERH\ DE\ H( XRO/H EI)/DEI+, KAI\ XRUS3O-€EIDE/ES3 E)/AS3I TH\N XROIH/N: OU) GA\R A)NQRW/PW| EU)PREPE/S3, O(/ GE E)N LI/QW| KA-€LO\N E)/H|. PERITTO\N DE/ MOI FRA/ZEIN KAI\ PO/QEN TOU)/NOMA, PLH\N O(KO/S3ON €TW=N XERS3AI/WN I)KTI/DWN TW=N TETRAPO/DWN QHRI/WN: TOIOI=S3I DE\ E)/AS3I OI( W)=PES3 OI(/DE. EI)/DEA TOU= PA/QEOS3 DOIA/: H)\ GA\R E)S3 TO\ CANQO\N KAI\ [TO\] €KROKW=DES3 E)TRA/PH TOU= LEUKOXLW/ROU EI)/DEOS3, H)\ E)S3 TO\ PELIDNO\N KAI\ ME/LAN. €TW=NDE ME/NTOI H( AI)TI/H, H(\ DH\ [DE\] KAI\ XOLW=N E)S3TI AI)TI/H: KAI\ GA\R TH=S3DE €H( ME\N CANQH/, LEPTH/, DIEIDH/S3, LEPTOTE/ROU EI)/DEOS3, H)\ E)S3 TO\ PELIDNO\N KAI\ €ME/LAN, H)DE\ KATAKORH/S3, W(S3 KRO/KON, H)\ LE/KIQON FA/NAI TOU= AU)TOU= EI)/DEOS3. €DEUTE/RH DE\ MELANTE/RHS3 XROIH=S3, PRAS3I/ZOUS3A, I)S3ATW/DHS3, ME/LAINA: MURI/AI €DE\ E)N ME/S3W| TW=N XROIW=N PARALLAGAI/: PARA\ DE\ TO\ QERMO\N TOUTE/WN KAI\ TA\ U(GRA\ H( TROPH/. A)LLA\ KAI\ TA\ S3PLA/GXNA TOU=DE/ E)S3TI AI)/TIA: H)\N H)=| CAN- @1€QO/N, W(S3 TO\ H(=PAR: H)\ PELIDNO/N, W(S3 O( S3PLH/N. H)\N GA\R E)PI\ S3PLA/GXNW| TINI\ €I)/KTEROS3 GE/NHTAI, E)PI\ H(/PATI ME/N, TA\ H(/PATOS3 PROFANE/A: E)PI\ DE\ S3PLHNI/, €TA\ S3PLHNO/S3: E(/KAS3TA DE\ TA\ TW=N A)/LLWN E(KA/S3TOU: H)\N DE\ MHDENO\S3 FAI/NH-€TAI, TH=S3 O(/LHS3 E(/CIO/S3 E)S3TI H( PA/QH. DIAFANH= DE\ KAI\ TA\ E)N TOI=S3I LEUKO-€TA/TOIS3I O)FQALMOI=S3I: METW/POU DE/, PRO\S3 KROTA/FOIS3I MA=LLON: TOI=S3I LEU-KOI=S3I FU/S3EI KAI\ E)PI\ S3MIKRW=| I)KTE/RW| H( XROIH\ ME/ZON E)PANQE/EI. O(KO/S3OIS3I €ME\N W)=N ME/LAS3 O( I)/KTEROS3, XROIH=| MELA/GXLWROI, R(IGW/DEES3, A)DRANE/ES3, O)/KNW| €EI)/KONTES3, A)/QUMOI: BRWMW/DEES3 DE\ TH\N O)S3MH/N, PIKROI\ DE\ TH\N GEU=S3IN: TH\N €A)NAPNOH\N OU)K EU)/KOLOI: GAS3TRI\ DAKNW/DEES3: DIAXWRH/MATA PROS3OEIDE/A, €U(POME/LANA, CHRA/, MO/LIS3 DIAXWROU/MENA: OU)=RA KATAKORE/A E)PI\ TO\ MELA/N-€TERON. A)/PEPTOI, A)PO/S3ITOI, A)/GRUPNOI, A)/QUMOI, MELAGXOLW/DEES3. E)PI\ DE\ €TO\ LEUKO/TERON, XROIH=| ME\N LEUKO/XLWROI, GNW/MH| DE\ FAIDRO/TEROI: S3ITI/WN €A)/RCAS3QAI ME\N O)KNHROI/, E)MFAGEI=N DE\ OU)K A)GENNE/ES3: PE/YAI R(HI/+DIOI TW=N €PRO/S3QEN MA=LLON. DIAXWRE/OUS3I LEUKA/, CHRA/, A)RGILW/DEA: OU)RE/OUS3I CANQA/, W)XRA/, KROKOEIDE/A. A)MFOI=N DE\ TO\ CU/MPAN S3W=MA KNHS3MW=DES3: QE/RMH A)NA\ €R(I=NAS3 S3MIKRH\ ME/N, DAKNW/DHS3 DE/. A)MU/S3S3ON TO\ XOLW=DES3. GEU=S3IS3 ME\N PI-€KRW=N OU) PIKRH/, TO\ QW=MA, OU) MH\N GLUKEI=A: GLUKE/WN DE\ PIKRH/. H( GA\R €E)N TW=| S3TO/MATI XOLH\ E)NI/ZOUS3A TH=| GLW/S3S3H|, E)PI/PROS3QEN TW=N E)DES3TW=N E)N-€TUGXA/NOUS3A, TH\N AI)/S3QHS3IN S3OFI/ZETAI TH/NDE. H( GA\R GLW=S3S3A A)NAPIOU=S3A €TH=S3 XOLH=S3 TH=S3DE, OU)K E)KEI/NWN, AI)S3QA/NETAI. KAI\ TO\N ME\N PRO/S3QEN TO\N þï€°·±¹ÿï°°²ÿ±¨˜‹‡TH=S3 A)POS3ITI/HS3 XRO/NON A)TREME/EI H( XOLH/, A)TA\R OU)DE\ H( GLW=S3S3A TW=| H)/QEI+ €A)/XQETAI. H)\N DE\ A)NAZE/S3H| GEU/MAS3I, E)PI/PROS3QEN TW=N E)DES3TW=N TH\N GLW=S3-€S3AN H(/DE KINE/EI. H)/N TE W)=N PIKRO\N E)/H| S3ITI/ON, PIKRW=N AI)/S3QHS3IS3: H)/N TE GLUKU/, XOLW/DEOS3: FQA/NEI GA\R H( AI)/S3QHS3IS3 TH=S3 XOLH=S3. A)PA/TH DE\ CU/NES3TI €TOI=S3I H(GEUME/NOIS3I TA\ PIKRA\ GLUKE/A FAI/NES3QAI: OU) GA\R OU(/TWS3 E)/XEI. €A)LL' O(/TI MH\ E)PI\ TW=| I(ZA/NONTI PIKRW=| PIKRA/ZETAI, MOU=NON DIA\ TO\ CU/NHQES3 €TH=S3 NOU/S3OU FANTAS3I/H GLUKA/ZONTOS3 GI/GNETAI. H( WU)TH\ DE\ KATA/S3TAS3IS3 KAI\ €E)N GLUKE/S3I KAI\ E)N PIKROI=S3I GEU/MAS3I. A)PATHLW=N A)/RA GEUMA/TWN PROKA/LUMMA H( XOLH/. H)\N ME\N W)=N MH\ CU/N TINOS3 S3PLA/GXNOU QERMAS3I/H| FANH=|, A)S3INE\S3 €ME\N W(S3 E)PI/PAN, MAKRO/TERON DE/: H)\N DE\ KAI\ E)GXRONI/S3H| KAI\ E)PIFLEGMH/NH| €S3PLA/GXNON, E)S3 U(/DRWPA TA\ POLLA\ KAI\ KAXECI/HN TELEUTA=|. POLLOI\ DE\ KAI\ @1 €DI/XA U(/DRWPOS3 E)KTAKE/NTES3 W)/LONTO. CU/NHQES3 DE\ MEIRAKI/OIS3I [2KAI\]2 NE/OIS3I, €KAI\ TOIS3I/DE A)S3INE/S3TERON: PAIDI/OIS3I DE\ OU)K A)/HQES3 PA/GXU: OU) PA/NTH| DE\ €A)S3FALE/S3. @*PERI\ KAXECI/HS3. *CUMPA/NTWN O(MOU= PAQE/WN KAXECI/H TROPH/: €A(/PAS3AI GA\R AI( NOU=S3OI TH=S3DE A)PO/TOKOI. A)TA\R KAI\ H(/DE MOU/NH A)/NEUQEN €TW=N A)/LLWN [FARMA/KWN E)PI/DOS3IN E)/XOUS3A POLLH\N I)LUW/DEA] KATA\ PRW/-€TIS3TA GI/GNETAI PA/QOS3. KAI\ E(/CIS3 ME\N KAKH\ S3XE/DIOS3 CUNH\ PA/NTWN, KAI\ €CUMPTW/MATA POLLA/, KAI\ OU)/NOMA TO/DE CU/MBOLON: I)S3XNO/THS3 DE\ H)\ W)=XROS3 €H)\ OI)=DOS3 KAI\ EI)/ TI E(/TERON PRO/S3KAIRON A)NA\ TO\ S3W=MA. KAXECI/H DE\ E(NO\S3 €MEGA/LOU PA/QEOS3 I)DE/H, KAI\ TOU=DE TOU)/NOMA. H( GA\R TOU= A)NQRW/POU E)S3 TA\ €PA/NTA EU)ECI/H, KAI\ H( E)S3 PE/YIN H)\ E)S3 A)NA/DOS3IN AI(/MATOS3 GE/NNA: H)DE\ PA=N €E)/RGON FU/S3IOS3, E)F' OI(=S3I EU)/PNOIA, EU)TONI/H, EU)XROI/H, TO\ PRO/S3QEN U(GEI/H €H)\N DE\ E)S3 A)S3QENEI/HN KAKOXUMI/HS3 H( FU/S3IS3 TRAPH=|, TO/DE E)S3TI\N H( KAXECI/H. H( NOU=S3OS3 H(/DE DUS3ALQH/S3, H)DE\ MH/KIS3TON KAKO/N. KAI\ GA\R TI/KTETAI XRO/NW| €MAKRW=|, KAI\ OU)DE\ E)PI\ MIH=| TOU= S3W/MATOS3 KAKI/H|, KAI\ OU)DE\ E)PI\ S3PLA/GXNW| €E(NI/: A)LLA\ [GA\R] TW=N A(PA/NTWN E)S3TI\ TROPH\ E)S3 TO\ PONHRO/N. TOIGAROU=N €TA\ A)PO/TOKA TOU=DE NOS3H/MATA A)/FUKTA GI/GNETAI, U(/DRWPES3, H)\ FQI/S3IES3, H)\ €CUNTH/CIES3. KAI\ GA/R TOI AI( TH=S3 KAXECI/HS3 PROFA/S3IES3 A)DELFAI\ TH=S3 CUNTH/-€CIOS3 E)/AS3I. H( DE\ NOU=S3OS3 MIKRH\ DUS3ENTERI/H CUNEXH/S3: NOU/S3WN U(POS3TROFAI\ €E)NI/OIS3I. EU)S3ITI/H ME\N GA/R_KAI/TOI KAI\ PROS3FE/RONTAI POLLA/_W)MW=N DE\ KAI\ A)TRE/PTWN H( A)NA/DOS3IS3. E)RGAS3I/H GA\R TROFH=S3 H( E)S3 PE/YIN A)/POROS3. AI)TI/H €DE\ KAI\ AI(MORROI/+DWN R(O/OU E)PI/S3XES3IS3, H)\ E)ME/TWN CUNH/QWN A)PALLAGH/, GUMNA-€S3I/WN. A)RGI/H, AU)AS3MO\S3 I(DRW/TWN KAI\ MEGA/LWN PO/NWN R(A|QUMI/H: EU)=TE TW=N €PAREO/NTWN E(/KAS3TON W(S3 TO\ MHDE\N OU)K E)PIS3TRE/FEIN. BA/ROS3 TOU= S3KH/NEOS3: €W)=XROS3 A)/LLOTE KAI\ A)/LLOTE: GAS3TH\R FUS3W/DHS3: O)FQALMOI\ KOI=LOI: U(/PNOI €BARE/ES3, NWQROI/. A)LLA\ TA/DE R(EMBW/DEA ME\N GIGNO/MENA NOU/S3OU A)PIS3TI/HN €I)/S3XEI: H)\N DE\ R(IZW/S3ANTA MI/MNH| MHDE\ A)PIE/NAI E)QE/LH|, MEGA/LOU KAKOU= E)S3TI CU/MBOLA. E(S3TAO/TES3 ME\N OI)DALE/OI PO/DAS3 TE KAI\ KNH/MAS3, KATAKLINO/MENOI €DE\ TA\ KEKLIME/NA MO/RIA. KH)\N E)NALLA/CH| TH\N KATA/KLIS3IN, TO\ OI)=DOS3 E)P' @1 €E)KEI=NA FOITH=|. U(GROU= TE KAI\ YUXROU= E)S3 TO\ BA/QOS3 PERI/ODOS3: H)\N GA\R H( €QE/RMH [2MH\]2 TO\ U(GRO\N E)CATMI/ZH|, TOU=DE OU)K A)NAXEOME/NOU, EI)=TA KATARRE/EI. €EU)/S3ITOI ME\N POLLW=N S3ITI/WN, A)DHFA/GOI KA/RTA. A)NA/DOS3IS3 TAXUTE/RH PE/-€YIOS3 W)MOTE/RWN MA=LLON H)\ A)PE/PTWN: E)CANE/RGAS3TON DE\ H( QRE/YIS3. A)LLA\ €TO/DE OU)K E)N TW=| O(/LW| PE/S3S3ETAI U(PO\ TH=S3 FU/S3IOS3. H( GA\R E)N TH=| KOILI/H| €TOU= QERMOU= A)TONI/H KAI\ E)N TW=| S3KH/NEI+ O(MOI/H: TOIGAROU=N OU)DE\ XRHS3TO\N OU)DE\ EU)/XROUN AI(=MA GI/GNETAI. KAI\ E)PH\N W)MW=N O(/LON TO\ S3W=MA PLHS3QH=| €KAI\ H( E)S3 TA\ S3ITI/A O)/RECIS3 OI)/XHTAI, TH=S3 KAXECI/HS3 W(=DE ME/S3FI S3TOMA/XOU €NEMOME/NHS3 KAI\ TOU= PA/QEOS3 KORUFH\N I)/S3XONTOS3 H)/DH, OI)DALE/OI ME/N, A)DRA-€NE/ES3 DE\ KAI\ E)S3 PA=S3AN PRH=CIN A)/QUMOI: KOILI/H DE\ CHROTE/RH: A)/XOLA TA\ €POLLA\ KAI\ LEUKA/, TRHXE/A KAI\ W)MA\ DIAXWRE/OUS3I. TO\ S3KH=NOS3 AU)=OI, A)NI/-€DRWTES3, KNHS3MW/DEES3: U(/PNOS3 E(DRAI=OS3 ME\N OU)DAMH=|, KEKLIME/NW| DE\ NUS3TA-€GMO/S3: BRADU/PNOOI, S3FUGMOI\ A)MAUROI/, A)S3QENE/ES3, PUKNOI/: PUKNO/TATOI DE\ E)PI\ PA/S3H| KAI\ S3MIKRH=| PRH/CEI. A)=S3QMA DE\ E)PI\ TOI=S3DE H( A)NAPNOH/: FLE/BES3 €AI( 'PI\ TOI=S3I KROTA/FOIS3I E)PHRME/NAI A)S3ARKI/H| TW=N PE/RIC, A)TA\R KAI\ E)PI\ €TOI=S3I KARPOI=S3I POULU\ ME/ZONES3 DIOIDE/OUS3AI: MELA/GXLWRON TO\ AI(=MA. E)PI\ €TOI=S3DE FQI/S3IS3, H)\ CU/NTHCIS3 [A)NAPNOH\] A)NA\ S3A/RKA U(/DRWPA, H)/ TINA A)S3KI/THN €H)/GAGE: KAI\ TW=NDE A)/FUKTOS3 H( GE/NNA. FE/ROUS3I DE\ H(LIKI/AI, GH=RAS3, KAI\ €OU)K A)PODIDRH/S3KOUS3I: PAI=DES3 TAXU\ PAQEI=N TE EU)/KOLOI KAI\ A)PALLAGH=NAI €R(HI/+TEROI: A)KMA/ZONTES3 OU) PA/GXU ME\N PAQEI=N E(TOI=MOI, OU) PA/MPAN DE\ €A)PALLAGH=NAI EU)/KOLOI. W(/RH DE\ OU) MI/A FE/REI TO/DE, OU)DE\ E)S3 MI/AN TE-€LEUTA=|: A)LLA\ FQINO/PWRON ME\N KU/EI, XEIMW\N TIQHNEI=, E)/AR [DE\] E)S3 KORU-€FH\N TELES3FOREI=, QE/ROS3 DE\ KTEI/NEI. @1 °¯ôÿ@@{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *P*E*R*I *A*I*T*I*W*N *K*A*I €@@@@*S3*H*M*E*I*W*N *X*R*O*N*I*W*N *P*A*Q*W*N €@@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *B.}1 ¡@*PERI\ U(/DRWPOS3. *(/UDRWY A)TERPE\S3 ME\N E)S3IDEI=N PA/QOS3, XALEPO\N €DE\ KAI\ PAQEI=N. DIADIDRH/S3KOUS3I GA\R TO/DE PA/GXU PAU=ROI U(P' EU)TUXI/HS3 €KAI\ QEW=N MA=LLON H)\ TE/XNHS3: TA\ GA\R ME/ZONA PA/NTA I)W=NTAI MOU=NOI QEOI/. €H)\ GA\R E)N S3PLA/GXNW| KAIRI/W| NO/S3HMA FWLEU=S3AN E)/TREYE E)S3 KAXECI/HN TO\ €PA=N, H)\ TO\ CU/MPAN S3KH=NOS3 LOIMOU= KATA/RCANTOS3 E)S3 KAKOXUMI/HN H)/MEIYE €TA\ S3PLA/GXNA: EU)=TE A)LLH/LOIS3I A)/MFW E)S3 TO\ KAKO\N CUNTIMWRE/EI, A)S3INE\S3 DE\ OU)DE/N, E)C OU(=PER KAI\ S3MIKRH\ TH=| FU/S3EI GI/GNOIT' A)\N E)PIKOURI/H. E)/S3TI €DE\ E)S3 E)POMBRI/HN R(EU=MA YUXRO/N, PAXU/, O(KOI=ON H( O)MI/XLH TW=| PANTI/: H)\ €TROPH\ U(GRH=S3 KAI\ YUXRH=S3 AI)TI/HS3 E)S3 TOIH/NDE E(/CIN E(TEROIOU/S3HS3 TO\N A)/N-€QRWPON. OU) GA\R TO\ E)N TH=| KOILI/H| TH=| KA/TW A(LIZO/MENON U(GRO\N U(/DRWPA €KALE/OMEN, E)PEI\ OU)DE\ TO\ PA/QOS3 TH=|DE/ E)S3TI: A)LL' O(/TE CUMPAROMARTE/EI TH=| €NOU/S3W| [O(] O)/GKOS3, [TO\] OI)=DOS3, A)XROI/H, H)DE\ E)S3 TO\ U(/DWR CUNTH/KOUS3A E(/CIS3, €U(/DRWY TE/ E)S3TI KAI\ KALE/ETAI. KH)\N GA\R E)KRAGH=| KOTE TO\ U(/DWR AU)TOMA/-€TWS3 E)/CW, H)\ TAMW/N TIS3 TO\ U(POXO/NDRION E)KXE/H|, E)F' E(/DRHS3 E)/AS3I OI( U(DRW-PIW/DEES3. H( ME\N W)=N PRWTI/S3TH AI)TI/H KAXECI/H. I)DE/AI DE\ PLEU=NES3, [H(=S3] €A)TA\R OU)/NOMA E(/TERON KAI\ E(/TERON. H)\N ME\N GA\R H( PARE/GXUS3IS3 E)/NUGROS3 E)N €TH=|S3I LAGO/NES3I E)MPLW/H| KAI\ U(PO\ TH=S3 PRH/S3IOS3 E)N TOI=S3I PATA/GOIS3I DONE/H| €O(/KWS3 TU/MPANON, TUMPANI/HS3 KIKLH/S3KETAI. H)\N DE\ U(/DWR A(/LIS3 E)S3 TO\ PERI-€TO/NAION E)MPERIXE/HTAI, E)MPLW/H| DE\ TW=| U(GRW=| TA\ E)/NTERA, KALE/OMEN E)PI/-€KLHS3IN A)S3KI/THN. H)\N DE\ AI( LAGO/NES3 ME\N MHDE\N TOUTE/WN I)/S3XWS3I, TO\ PA=N €DE\ PAROIDAI/NH| S3KH=NOS3, H)\N ME\N E)PI\ LEUKW=| FLE/GMATI KAI\ PAXE/I+ KAI\ €YUXRW=|, FLEGMATI/HS3 KALE/ETAI: H)\N DE\ E)S3 XUMO\N AI(MA/LWPA, U(DATW/DEA, LEPTO\N S3UNTAKW=S3I AI( S3A/RKES3, A)NA\ S3A/RKA GI/GNETAI U(/DRWY. KAKH\ ME\N H( @1 €E(KA/S3TOU CU/S3TAS3IS3: [OU)] KAKI/WN DE\ POLLO/N TI H( TW=NDE E)PIMEICI/H. TW=N €[DE] GA\R A)MFI\ TA\S3 LAGO/NAS3 EI(=S3 E(NI\ TW=N A)NA\ TO\ PA=N CUMBH=| GE/ KOTE: €XALEPW/TATOS3 DE/, H)\N O( TUMPANI/AS3 TW=| A)NA\ S3A/RKA MEIXQH=|: KAI\ GA\R I)DI/H| €TOU= ME\N A)MFI\ TA\S3 LAGO/NAS3 A)S3KI/TOU TUMPANI/AS3 XEREI/WN, TW=N DE\ O(/LOU €TOU= S3KH/NEOS3 O( LEUKOFLEGMATI/AS3 TOU= A)NA\ S3A/RKA MEI/WN, E)PIEIKH\S3 ME\N €W)/N, E)N A)NELPI/S3TOIS3I, H)\N O( MEI/WN CUS3TH=| TW=| MEI/ONI: KAKI/WN DE\ H)\N EI(=S3 €TIS3 TW=N MEIO/NWN E(NI\ TW=N MEZO/NWN E)S3 TWU)TO\ CUMBH=|: H)\N DE\ E)S3 A)/KRAS3 H( MEI=CIS3 A(/MA I(/KHTAI DUOI=N MEGA/LOIN, ME/ZON KAKO\N TO\ E)/KGONON. S3HMEI=A DE\ €ME/GIS3TA KAI\ R(H/I+S3TA I)DEI=N KAI\ QIGE/EIN KAI\ EI)S3AKOU=S3AI: E)PI\ ME\N TW=| A)S3KI/TH| þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²•ƒI)DE/EIN O)/GKON E)N TH=|S3I LAGO/S3I, OI)=DOS3 A)MFI\ TW\ PO/DE: PRO/S3WPA DE\ KAI\ €BRAXI/ONES3 KAI\ TA)=LLA I)S3XNA/, OI)DE/OUS3I O)/RXIE/S3 TE KAI\ PO/S3QH, KAI\ O( CU/M-€PAS3 KAULO\S3 S3KOLIO\S3 E)C A)NI/S3OU TOU= OI)/DEOS3. QI/GEIN H)DE\ E)REI/S3ANTA/ KH| €TH\N XEI=RA KATA\ LAGO/NA EI)S3WQEI=N: TO\ GA\R U(GRO\N E)PI\ TA\ A)/LLA ME/REA €METARRE/EI: A)TA\R KAI\ E)N TH=|S3I TOU= A)NQRW/POU TH=|DE H)\ TH=|DE E)PIS3TROFH=|S3I €E)S3 TA\S3 METAKLI/S3IAS3 TO\ U(GRO\N O)/GKON TE KAI\ KLU/DWNA POIE/EI: E)S3AKOU/EIN €DE\ KAI\ TOU= KLU/DWNOS3. A)LLA\ KH)/N KH| TO\N DA/KTULON E)REI/S3H|S3, O( XW=ROS3 €GI/GNETAI KOI=LOS3, E)S3 XRO/NON TE POULU\N MI/MNEI KOI=LOS3. TA/DE ME\N TA\ A)S3KI/-TOU. TUMPANI/HS3 DE\ PRO\S3 TH=| TOU= O)/GKOU QE/H| KAI\ A)KOU=S3AI E)S3TI\ DONE/WN. €H)\N GA\R PATA/CH|S3 TH=| XEIRI/, TO\ E)PIGA/S3TRION DONE/EI, OU)DE\ METAXWRE/EI TO\ €PNEU=MA E)N TH=|S3I E)PIS3TROFH=|S3I: PNEU=MA GA/R, KH)\N METAKLINQH=| TO\ A)MPE/XON €A)/NW TE KAI\ KA/TW, I)/S3ON ME/NEI. PA/NTH| H)\N DE\ E)S3 O)MI/XLHN KAI\ U(/DWR TRE/-€PHTAI TO\ PNEU=MA_KAI\ [GA\R] A)S3KI/THS3 A)PO\ TUMPANI/OU_, A)MEI/BETAI ME/N, H)\N MH\ E)S3 TE/LOS3 TRAPH=| KOTE, H(MITELH\S3 METARRE/WN. O( DE\ A)NA\ S3A/RKA €H)DE\ TOU= LEUKOU= FLE/GMATOS3 TA\S3 ME\N LAGO/NAS3 I)/S3XOUS3I KENEA/S3, OI)DALE/OI €D' E)/AS3I KAI\ TA\ PRO/S3WPA KAI\ BRAXI/ONAS3: A)TA\R H)DE\ O(KO/S3A TOI=S3I A)/LLOIS3I €KENEA/, TOI=S3DE GI/GNETAI PLH/REA. FLE/GMA ME\N GA\R LEUKO\N E)PI\ TW=| LEU-€KOFLEGMATI/A| CUNI/S3TATAI, YUXRO/N TE KAI\ PAXU/: TOU=DE E)MPI/PLATAI TO\ €PA=N, OI)DAI/NEI DE\ TO\ PRO/S3WPON, AU)XH/N TE KAI\ BRAXI/ONES3: PAXU\ DE\ TO\ €E)PIGA/S3TRION A)PO\ TOU= OI)/DEOS3: MAZOI\ DE\ E)S3 O)/GKON AI)/RONTAI, O(KO/S3OI NE/OI €A)KMH\N O)/NTES3 E)N EU)TUXI/H| TH=S3 H(LIKI/HS3. E)PI\ DE\ TW=| A)NA\ S3A/RKA THKEDW\N €TH=S3 S3ARKO\S3 E)S3 XUMO\N S3ARKOEIDE/A, I)XW/R TE AI(MA/LWPOS3, O(KOI=OS3 R(E/EI E)P' €E)NTE/RWN E(/LKES3I: TOIO/S3DE KAI\ E)PI\ QLA/S3MAS3I A)PO\ BA/REOS3 E)MPES3O/NTOS3, H)\N @1 €TA/MH|S3 TI E)PIPOLH=S3, O( XUMO\S3 E)KRE/EI: H( DE\ TOI=N DUOI=N E)PIMEICI/H A)MFOI=N I)/S3XEI TA\ S3HMH/I+A. CU/MPAS3I DE\ O(MOU= CU/NES3TI, W)=XROS3, DU/S3PNOIA, BH\C A)/LLOTE €KAI\ A)/LLOTE: NWQE/ES3, O)/KNOS3 POULU/S3: A)PO/S3ITOI, H)\N DE/ TI PROS3AI/RWNTAI, €KH)\N BRAXU\ KAI\ A)/FUS3ON, FUS3W/DEES3, DIATA/S3IES3 W(S3 A)PO\ PLHS3MONH=S3: A)/NI-€KMOI, DIO\ OU)DE\ E)PI\ LOUTROI=S3I I)KMALE/OI: LEUKOI/, GUNAIKW/DEES3. OI( DE\ A)NA\ €S3A/RKA, MELA/GXLWROI, MELANO/FLEBES3: A)S3KI/TH|S3I ME\N KAI\ TUMPANI/H|S3I E)PIFA-€NE/ES3 KAI\ E)N PROS3W/PW| KAI\ KARPOI=S3I KAI\ E)PIGAS3TRI/W|. E)PI\ DE\ TOI=S3I A)NA\ S3A/RKA KAI\ TW=| FLEGMATI/H| OI)/DEI+ A(/PANTA KRU/PTETAI. U(/PNOI BARE/ES3, NWQROI/, €S3MIKROI/: A)YUXI/H, S3MIKROLOGI/H, FILOZWI/+H. KARTERI/H, OU)K A)PO\ EU)QUMI/HS3 €KAI\ EU)ELPIS3TI/HS3 O(/KWS3 TOI=S3I E)N EU)TUXI/H|, A)LL' E)C AU)TE/OU TOU= PA/QEOS3. €OU)/TE FATO\N TH\N AI)TI/HN QWMA/S3AI: TO\ DE\ ME/GA. E)PI\ ME/N GE A)/LLOIS3I OU) €PA/MPAN O)LEQRI/OIS3I OI( NOS3E/ONTES3 A)/QUMOI, KATHFE/ES3, E)RA/TAI TOU= QANA/TOU: €E)PI\ DE\ TOI=S3I EU)E/LPIDES3 KAI\ FILO/ZWOI GI/GNONTAI. A)/MFW DE\ TA\ E)NANTI/A TI/KTOUS3I AI( NOU=S3OI. GI/GNETAI U(/DRWY KAI\ E)CAPI/NHS3 KOTE\ E)P' A)QRO/H| YU-€XROPOS3I/H|, H)\N U(PO\ DI/YIOS3 XANDO\N POULU\ YUXRO\N E)GXE/H| U(/DWR, EI)=TA TO\ €U(GRO\N E)S3 [2TO\]2 PERITO/NAION E)NEXQH=|: DI' A(\ [DE\] [2E)N]2 TH=|S3I KOILI/H|S3I TO\ €E)/MFUTON QERMO\N KATEYU/XQH, E)/PEITA E)S3 TOU\S3 KENEW=NAS3 S3TAGO/NES3 E)KRE/-€OUS3I, AI(\ PRO/S3QEN E)S3 DIAPNOH\N E)CHEROU/MENAI DIEFOROU=NTO. TO/DE W)=N EI) €GI/GNETAI, R(HI+TE/RH H( TW=NDE I)/HS3IS3, PRI/N TI TW=N S3PLA/GXNWN H)\ O(/LON TO\N €A)/NQRWPON PAQEI=N. A)TA\R H)DE\ E)/DES3MA FUS3W=DES3 KAI\ A)PEYI/H KAI\ BOU/PRH-S3TIS3 E)/TEKON U(/DRWPAS3. E)/S3TI DE\ CUNO\N PA/NTWN TO\ KAKO/N, A)NDRW=N, GUNAI-€KW=N, H(LIKI/HS3 PA/S3HS3, [2PLH\N]2 O(KO/S3ON A)/LLOI E)S3 A)/LLO EI)=DOS3 E)/AS3I W(RAI=OI: €A)NA\ S3A/RKA PAI=DES3 H)DE\ TOU= LEUKOU= FLE/GMATOS3. NE/OI DE\ ME/XRI A)KMH=S3, €OI(\ KATA\ LAGO/NAS3 PLH/S3MIOI. GE/RONTES3 ME\N PA/NTA PAQE/EIN E(TOI=MOI, A)PO/-€QERMOI: YUXRO\N GA\R TO\ GH=RAS3: A)LL' E)S3 U(GROU= PLH=QOS3 E)/AS3I A)NAI/TIOI. TOI=S3DE W)=N TUMPANI/HS3 CUNH/QHS3. A(/PANTA ME\N W)=N PONHRA\ TA\ EI)/DEA: TOUT-€E/S3TI U(/DRWY GA\R PA/NTWN TW=N NOS3HMA/TWN KAKO/N: A)LLA\ TOUTE/WN LEUKO-€FLEGMATI/HS3 ME\N EU)HQE/S3TEROS3: POLLH\ GA\R KAI\ POIKI/LH E)PI\ TOU=DE H( EU)TU-€XI/H I(DRW=TOS3 H)\ OU)/RWN, H)\ KOILI/H KOTE\ E)P' AU)TE/WN KATERRA/GH, LUOME/NHS3 €H)/DH TH=S3 TOU= U(/DRWPOS3 E(/CIOS3. XALEPO\S3 DE\ TUMPANI/HS3 KAI\ TOU=DE O( A)NA\ €S3A/RKA MA=LLON: TO\N DE\ I)HTRO\N E)N TW=|DE TW=| PA/QEI+ O(/LON XRH\ TO\N A)/NQRW-PON A)LLA/CAI: TO/DE ME/NTOI OU)DE\ QEOI=S3I R(HI/+TERON. U(DERIH=| DE\ KAI\ E)N S3MI-€KRW=| KOTE A)/NQRWPOS3, H)\ KEFALH\N E)PI\ U(DROKEFA/LW|, H)\ PNEU/MONA MOU=NON, @1 €H)\ H(=PAR, H)\ S3PLH=NA, KAI\ E)PI\ GUNAIKW=N U(S3TE/RH, KAI\ TW=N A)/LLWN H(/DE EU)-€ALQES3TE/RH. H)\N GA\R TO\ S3TO/MION A)NH=| E)K TH=S3 PRO/S3QEN MU/S3IOS3, U(GRO\N ME/N, €EI) E)/XOI, E)KXE/EI E)/CW: H)\N DE\ PNEU=MA, E)CEFUS3H/QH TO/DE: H)\N DE/ TI A)NA\ S3A/RKA H( U(S3TE/RH PA/QH|, W(S3 E)PI/PAN O(/LH H( A)/NQRWPOS3 U(DERIA=|. I)DE/H TIS3 E(TE/RH €U(/DRWPOS3 H(/DE GIGNW/S3KETAI: KU/S3TIES3 S3MIKRAI/, S3UXNAI/, PLH/REES3 U(GROU= E)G-€KE/ONTAI TW=| XWRI/W| E)/NQA O( A)S3KI/THS3 CUNI/S3TATAI: A)TA\R E)MPLE/OUS3I TW=| POLLW=| €U(GRW=|: TE/KMAR DE/: H)\N GA\R TETRH/NAS3 TO\ E)PIGA/S3TRION E)KXE/H|S3, E)PI\ BRA-€XEI/H| FORH=| TOU= U(GROU= E)/NDOQEN A)\N E)PE/FRACEN H( KU/S3TIS3: KH)\N TO\ O)/RGA-€NON DIW/S3H|, AU)=QIS3 E)KRE/EI. TO/DE ME/NTOI TO\ EI)=DOS3 OU)K EU)/HQES3: PO/QEN GA\R A)\N E)KPE/S3WS3I AI( KU/S3TIES3, O(DO\S3 OU)K EU)/POROS3. LO/GOS3 DE\ METECETE/ROIS3I, €O(/TI H(=KO/N KOTE DI' E)NTE/RWN TOIAI/DE KU/S3TIES3: E)GW\ DE\ OU)K O)/PWPA, DIA\ €TO/DE OU)DE\ NU=N GRA/FW: OU)DE\ GA\R PERI\ AU)TE/WN O(/ TI LE/CW [2E)/XW]2. EI)/TE €GA\R E)K TOU= KW/LOU H)\ TH=S3 GAS3TRO\S3 H( FORH/, TI/S3 O( TRO/POS3 TH=S3 CUS3TA/S3IOS3; €O(DO\S3 GA\R E)S3 E)/CODON A(PA/NTWN DI' E(/DRHS3 EU)RO/HS3: H)DE\ AU)TOU= TOU= U(GROU= €TH=S3 E)N LAGO/NI CULLOGH=S3, A)/PIS3TOS3 H( TW=N E)NTE/RWN R(AGH/: OU) GA\R A)S3INE\S3 €OU)DE\ A)NW/LEQRON TRWQE\N E)/NTERON. @*PERI\ DIABH/TEW. *QW=MA TO\ DIABH/TEW PA/QOS3, OU) KA/RTA CU/NHQES3 €A)NQRW/POIS3I: S3ARKW=N KAI\ MELE/WN E)S3 OU)=RON H( CU/NTHCIS3. U(GRH\ KAI\ YUXRH/, €O(/KWS3 E)N U(/DRWYI, AI)TI/H. O(DO\S3 DE\ H( CUNH/QHS3, NEFROI/ TE KAI\ KU/S3TIS3. OU) €GA\R DIALEI/POUS3I OU)RE/ONTES3, A)LLA\ O(/KWS3PER E)C A)FE/S3IOS3 O)XETW=N A)/PAUS3TOS3 €H( FORH/. XRONI/H ME\N H( TH=S3 NOU/S3OU FUH/, MAKRW=| KUI/+S3KETAI XRO/NW|. BRA-€XU/BIOS3 DE\ W(/NQRWPOS3, H)\N H( KATA/S3TAS3IS3 TELES3QH=|: O)CEI/H GA\R H( THKEDW/N, €TAXU\S3 DE\ O( QA/NATOS3, POTI\ KAI\ BI/OS3 AI)S3XRO\S3 KAI\ S3PI/PONOS3. DI/YOS3 A)KRA-€TE/S3, POLUPOS3I/H A)NIS3O/METROS3 OU)/ROIS3I POLLOI=S3I: PLEI=ON GA\R E)KREI= TO\ €OU)=RON. KAI\ OU)K A)\N E)PI/S3XOI TIS3 AU)TE/OUS3 OU)/TE PI/NONTAS3 OU)/TE OU)RE/ONTAS3. H)\N DE\ E)P' A)KARE\S3 A)NTI/S3XWS3I, H)\N ME\N TOU= PIEI=N, A)/NIKMOI ME\N TO\ S3TO/MA, €AU)ALE/OI DE\ TO\ S3KH=NOS3, TA\ DE\ S3PLA/GXNA KAI/ES3QAI DOKE/OUS3I: A)S3W/DEES3, €A)/POROI, OU)K E)S3 MAKRO\N QNH/|S3KOUS3I: PURIFLEGE/ES3 DI/YAI. A)POURE/EIN DE\ €TI/S3 A)\N E)PI/S3XOI TRO/POS3, H)\ TI/S3 AI)S3XU/NH PO/NOU KRE/S3S3WN; _A)LLA\ KH)\N E)S3 €S3MIKRO\N E)GKRATE/ES3 GE/NWNTAI, PAROIDE/OUS3I O)S3FU/N, O)/RXIAS3 KAI\ I)S3XI/A: @1 €KH)\N A)NW=S3I, E)KXE/OUS3I ME\N TO\ OU)=RON A)LE/A|, TA\ DE\ E)POIDE/ONTA E)CAEI/RETAI: CUNDI/DOTAI GA\R E)S3 KU/S3TIN H( PLHMU/RA. KH)\N ME\N TELES3QH=| TO\ KAKO/N, €EU)/S3HMON: E)PH\N DE\ ME/LLH|, A)/NIKMOI TO\ S3TO/MA: S3I/ELOS3 LEUKO/S3, A)FRW/DHS3, €O(/KWS3 A)PO\ DI/YEOS3, KAI\ OU)DE/KW DI/YOS3: U(POXONDRI/WN BA/ROS3: AI)/S3QHS3IS3 A)PO\ €TH=S3 GAS3TRO\S3 E)S3 KU/S3TIN QE/RMHS3, H)\ YU/CIOS3, O(/KWS3 PRO/S3W O(DOIPORE/ONTOS3 €TOU= NOS3H/MATOS3: A)TA\R H)DE\ OU)RE/OUS3I TOU= CUNH/QEOS3 S3MIKRO/N TI MA=LLON: DI/YOS3 TE, A)LL' OU)DE/KW ME/GA. H)\N DE\ E)PI\ MA=LLON AU)/CHTAI, QE/RMANS3IS3 S3MI-€KRH\ ME/N, DAKNW/DHS3 DE/, E)NI/ZOUS3A TOI=S3I S3PLA/GXNOIS3I: E)PIGA/S3TRION R(US3OI/, €E)PI/FLEBOI, I)S3XNOI\ DE\ TH\N O(/LHN E(/CIN, EU)=TE KAI\ H( OU)/RHS3IS3 KAI\ TO\ DI/YOS3 þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¢”„E)PAUCE/A GI/GNETAI H)/DH KOTE/: KH)\N E)S3 A)/KRON TO\N KAULO\N H( CUNAI/S3QHS3IS3 €FANH=|, EU)QU\S3 OU)RE/OUS3I. TH=|DE/ MOI DOKE/EI KALE/ES3QAI DIABH/THS3 E)PI/KLHS3IN, €O(KOI=O/N TI DIABH/THS3 E)W/N, OU(/NEKEN E)N TW=| S3KH/NEI+ TO\ U(GRO\N OU) MI/MNEI, €A)LL' O(/KWS3 DIABA/QRH| TW=| A)NQRW/PW| E)S3 E)/CODON XRE/ETAI. DIARKE/OUS3I DE\ E)S3 €XRO/NON TINA/, EI) KAI\ MH\ KA/RTA POLLO/N, O(/TI PONW=NTES3 OU)RE/OUS3I, THKE-€DW\N DE\ GI/GNETAI DEINH/: OU)/TE GA/R TI E)K TH=S3 PO/S3IOS3 ME/GA E)S3 TO\ S3KH=NOS3 E)/RXETAI KAI\ CUNAPE/RXETAI TW=N S3ARKW=N E)S3 TA\ OU)=RA MURI/A. AI)TI/H DE/, €O)CE/WN NOU/S3WN TIS3 A)PE/S3KHYEN E)S3 TO/DE KAI\ E)N KRI/S3EI KRU/BDHN TO\ KAKO/H-€QES3 E)GKATE/LIPON AI( NOU=S3OI. OU)K A)DO/KHTON KAI\ DHLHTH/RIO/N KOTE TH/NDE €TH\N AI)TI/HN I)/S3XEIN, TW=N O(KO/S3A KU/S3TEI KAI\ NEFROI=S3I E)NS3KH/PTEI. A)TA\R EI) €E)DA/KH TIS3 U(PO\ TH=S3 DIYA/DOS3, TOIH/DE TOU= E(/LKEOS3 H( PA/QH: DIYA\S3 DE\ TO\ €E(RPETO\N QHRI/ON, H)\N DA/KH| TINA/, A)/S3XETON DI/YOS3 E)CA/PTEI, PI/NOUS3I/ TE A)/DHN €OU)K E)S3 DI/YEOS3 A)/KOS3, A)LL' E)S3 TH\N TH=S3 KOILI/HS3 PLHMU/RAN A)KORI/H| POTOU=. H)\N DE\ A)/LGEI+ TH=S3 PERITA/S3IOS3 TH=S3 KOILI/HS3 KAI\ A)/XQEI+ [KAI\] TO\ U(GRO\N E)PI/-€S3XH|S3 E)S3 S3MIKRO/N, AU)=QIS3 A)/DHN PI/NOUS3I DIYW=NTES3, KAI\ H(/DE TW=N KAKW=N H( €A)MOIBH/: S3UNTIMWRE/EI GA\R A)LLH/LOIS3I DI/YOS3 KAI\ POTO/N. A)LL' OI(/DE OU)K OU)RE/-€OUS3I, OU)DE/ TIS3 A)/LLH TOU= PINOME/NOU DIAPNOH/. TOIGAROU=N A)KORI/H| ME\N TOU= €POTOU=, PLHMU/RH| DE\ U(GROU=, PERITA/S3EI DE\ TH=S3 KOILI/HS3, E)CERRA/GHS3AN A(QRO/ON. @*PERI\ TW=N KATA\ TOU\S3 NEFROU\S3 PAQW=N. *NEFROI\ TH\N FUH\N ME\N @1 €A)DENW/DEES3, XROIH\N DE\ E)RUQRO/TEROI, O(KOI=O/N TI H(=PAR, MA=LLON H)\ MAZOI\ €KAI\ O)/RXIES3 [1KAI\ GA\R KAI\ OI(/DE A)DE/NES3, A)LLA\ LEUKO/TEROI]1: S3XH=MA DE\ DI-€DU/MOIS3I I)/KELOI, PLATE/ES3 MA=LLON E(S3TA=S3I A(/MA KAI\ KAMPU/LOI. KOILI/AI DE\ €S3MIKRAI\ H)QMOEIDE/ES3 E)S3 TH\N TW=N OU)/RWN DIH/QHS3IN. E)KPEFU/KAS3I DE\ O)XETOI\ €NEURW/DEES3, O(KOI=O/N TI AU)LOI/, A)F' E(KATE/ROU: E)MPEFU/KAS3I DE\ OI(/DE TOI=S3I €W)/MOIS3I TH=S3 KU/S3TIOS3 E(KA/TERQEN. I)/S3H DE\ TW=N OU)/RWN A)PO\ NEFRW=N H( O(DO\S3 E)S3 KU/S3TIN. A)MFI\ DE\ TOU/S3DE TOU\S3 NEFROU\S3 KAI\ TOU\S3 PO/ROUS3 TOU/S3DE €POLLA\ KAI\ POIKI/LA GI/GNETAI PA/QEA, TA\ ME\N O)CE/A, E)N AI(MORRAGI/H| KAI\ €PURETOI=S3I KAI\ FLEGMONH=| KTEI/NONTA, O(KO/S3A MOI LE/LEKTAI: TA\ DE\ XRO/NIA, €THKEDO/NI LU/ONTA TO\N A)/NQRWPON, A)NW/LEQRA ME/N, A)NALQE/A DE\ KAI\ CUNA-€POQNH/|S3KONTA. XRO/NIA W)=N A)POS3TA/S3IES3, E(/LKEA, LI/QWN GE/NNA, AI(MORROI/+DES3. €E(/LKEA ME\N E)C A)POS3TA/S3IOS3, MH/KIS3TA KAI\ DUS3ALQE/A PA/NTA TOU= A)NQRW/POU. TW=N LI/QWN DE\ XRONI/H ME\N H( GE/NNA: O)DUNW/DEES3 S3FHNW/S3IES3. OU) GA\R €R(HI/+S3TH H( DIE/CODOS3: XALEPH\ DE\ OI( PRO\S3 TOI=S3I KAI\ H( TW=N OU)/RWN E)PI/S3XE-€S3IS3. A)LL' EI) EI)S3I\ POLLOI\ S3MIKROI/, A)LLHLOUXI/H| MI/MNOUS3I: H)\N [2DE\]2 EI(=S3 €ME/GAS3 E)MFRAXQH=| KAI\ E)P' A)MFOI=N TOI=N NEFROI=N CUMBH=| TA/DE, E)S3 OU)/RWN €E)PI/S3XES3IN KAI\ DIA/TAS3IN, O)LIGH/MEROI QNH/|S3KOUS3I. EU)= GE ME/NTOI H( FU/S3IS3 €E)PIMH/KEA KAI\ I)S3OMEGE/QEA TOI=S3I OU)RHTH=RS3I TH\N KOILI/HN TW=N NEFRW=N TEU/-€CAS3A, S3MIKROI=S3 A)/RA ME/ZONA, O(/KWS3 A)/N, H)\N A)/NW CUS3TH=| LI/QOS3, R(HI/+S3THN O(DO\N TH\N E)S3 KU/S3TIN I)/S3XH|. DIA\ TO/DE KAI\ E)PIMH/KEES3 OI( LI/QOI GI/GNONTAI: PRO\S3 €GA\R TOI=S3I OU)RHTH=RS3I TA\ POLLA\ PH/GNUNTAI. KAI\ O(KO/S3OI TH=|DE E)S3 PA/XOS3 €A)/NIS3OI, LEPTOI\ ME\N E)/AS3I TA\ PRO/S3W DIA\ TOU\S3 OU)RHTH=RAS3 S3TEINOTE/ROUS3 €E)O/NTAS3: PAXE/ES3 DE\ [2TA\ O)PI/S3W]2 DIA\ TO\ TOU\S3 NEFROU\S3 KA/TW R(EI=N. E)GGI/-€GNONTAI DE\ TOI=S3I NEFROI=S3I MOU=NON, A)LLA\ TOI=S3I DIAPU/ROIS3I: OU)DE\ E(/DRHN €GA\R E)N TOI=S3I OU)RHTH=RS3I [OU)K] I)/S3XOUS3I OI( LI/QOI, A)LLA\ TA\ YAMMI/A CU\N €TOI=S3I OU)/ROIS3I KA/TW DIAPLE/EI, TA/PER KAI\ S3HMH/I+A KAI\ U(/LH TOU= PA/QEOS3 GI/GNETAI. H)\N DE\ E)MFRAXQH=| KOTE TH=| KOILI/H| ME/ZWN TELES3QEI/S3, PO/NOI TH=S3 €O)S3FU/OS3 A)MFI\ TA\S3 YO/AS3 ME/S3FI TW=N ME/S3WN PLEURE/WN. POLLOI=S3I GOU=N €A)PA/TH PO/NOU, W(S3 A)PO\ PLEURI/TIDOS3: BA/ROS3 I)S3XI/OU: KATA\ R(A/XIN DUS3KAM- @1€PE/ES3, CUNNEU=S3AI XALEPW=S3: E)PW/DUNOI S3TRO/FOI, BARE/ES3, A)NEI/LUS3TOI: TO\ €GA\R E(LIKOEIDE\S3 E)/NTERON. H)\N KAI\ PLHMURH=| TO\ OU)=RON, KAI\ DIATA/S3IES3: PRO-€QUMI/H A)POURH/S3IOS3 O(/KWS3PER W)DI/NWN. FUS3W/DEES3, A)DIE/CODOI DE\ AI( FU=S3AI: €PURETOI\ DAKNW/DEES3, E)PI/CHROI: AU)ALE/H ME\N GLW=S3S3A, CHRH\ DE\ H( KOILI/H: €I)S3XNOI/, A)PO/S3ITOI: KH)/N TI PROS3AI/RWNTAI, OU)/TE PE/YAI OU)/TE A)NALABEI=N €R(HI/+DIOI. H)\N DE\ E)S3 TO\N OU)RHTH=RA O( LI/QOS3 E)MPE/S3H|, BRAS3MO\S3 W(S3 A)PO\ R(I/GEOS3, AI)/S3QHS3IS3 TOU= LI/QOU O(DOIPORE/ONTOS3 CUNW=| O(MOBIAI/W|. KH)\N E)S3 TH\N €KU/S3TIN E)MPE/S3H|, OU)/RWN A(/LIS3 U(DATWDE/WN E)/KXUS3IS3, KOILI/HS3 E)/CODOI, FU=S3AI, €FUS3W/DEES3, S3TOMA/XOU KATA/S3TAS3IS3, E)REU/CIES3, A)NA/PAUS3IS3 TW=N PRO/S3QEN KA-€KW=N: PROS3EXU/QH KOTE\ KAI\ PRO\ TW=N OU)/RWN AI(=MA, A)NADORH=| TOU= PO/ROU. €A)GWNI/H DE\ DEUTE/RH TOU= LI/QOU H( DIA\ TOU= KAULOU= DIE/CODOS3. H)\N GA\R ME/-€ZWN TH=S3 OU)RH/QRHS3 E)/H|, E)NI/S3XETAI POLLO\N XRO/NON, KAI\ PLHMUREI= H( KU/S3TIS3, €KAI\ I)S3XOURI/H NU=N E)PALGES3TE/RH: CU\N GA\R TH=|DE KAI\ OU)RHTH=RES3 PI/MPRAN-€TAI. XALEPWTA/TH DE\ H( TW=N S3KOLIW=N E)/CODOS3: KAI\ GA\R A)GKIS3TROEIDE/AS3 €O)/PWPA, KAI\ E)PI\ TOI=S3 PO/ROIS3 E)PIPWRW/S3IAS3. E)PIMH/KEES3 DE\ TA\ POLLA\ DIAPLAS3S3O/MENOI U(PO\ TH=S3 TW=N PO/RWN I)/CIOS3. XROIH=| DE\ A)/LLOI ME\N LEUKOI/, €A)RGILW/DEES3, TA\ POLLA\ PAIDI/OIS3I: A)/LLOI DE\ CANQOI/, KROKOEIDE/ES3, GE/ROUS3I €DE\ OI(=S3IPER KAI\ E)N NEFROI=S3I OI( LI/QOI CUNH/QEES3: E)N KU/S3TEI GA\R PAIDI/OIS3I €MA=LLON. DITTAI\ DE\ AI( AI)TI/AI TH=S3 PH/CIOS3: GE/ROUS3I ME\N TO\ S3W=MA YUXRO/N, €PAXU\ TO\ AI(=MA: YUXRO\N DE\ TA\ PAXE/A QA=S3S3ON PH/GNUS3I: TE/KMAR DE/, TW=N €U(DA/TWN TW=N QERMW=N FU/S3EI AI( PHGAI/: A)POYUXQE/NTA GA\R E)S3 PWROEIDE/A €LI/QON PH/GNUTAI. PAIDI/OIS3I DE\ POLLO\N U(PO\ TOU= AI(/MATOS3 TO\ I)LUW=DES3 E(YHQE\N GENE/S3IOS3 O(/KWS3 PER TH\N E(/DRHN I)/S3XEI. LI/QWN ME\N W)=N A)MFI\ GENE/-€S3IOS3 TOIA/DE PA/QH. METECE/TEROI E)N PERIO/DOIS3I OU)RE/OUS3I AI(=MA: TOI=S3I A)PO\ €AI(MORROI/+DWN I)KE/LH H(/DE H( CUMMORFH/, O(MOI/H DE\ KAI\ H( TOU= S3KH/NEOS3 KATA/-€S3TAS3IS3: E)/CWXROI, NWQROI/, A)/PRHKTOI, A)PO/S3ITOI, A)/PEPTOI. KH)\N ME\N E)KKRIQH=|, €E)/KLUTOI, PA/RETOI TA\ ME/LEA: KEFALH\N DE\ KOU=FOI KAI\ E)LAFRO/TEROI. H)\N €DE\ E)S3 TH\N PERI/ODON MHDE\N E)KRUH=|, KEFALALGE/ES3, A)MAUROI\ TA\S3 O)/YIAS3, @1 €S3KOTW/DEES3, A)MFIDINEU/MENOI: E)NTEU=QEN E)PI/LHPTOI MURI/OI. A)/LLOI OI)DALE/OI, €A)PAXLUOU/MENOI, U(DRWPIW/DEES3: A)/LLOI DE\ MELAGXOLW/DEES3 H)\ PARA/LUTOI. E)PIS3XE/S3IOS3 GA\R AI(MORROI/HS3 CUNH/QEOS3 A)PO/TOKA TA/DE. H)\N ME\N W)=N [A)PO\ €NEFRW=N] E)KRE/H| TO\ AI(=MA KAQARO/N, A)MIGE\S3 OU)/ROIS3I, TA\ POLLA\ E)KRE/EI A)PO\ €KU/S3TIOS3 [TW=N OU)/RWN TO\ AI(=MA]. FE/RETAI/ KOTE KAI\ A)PO\ R(H/CIOS3 TW=N NE-€FRW=N POULU\ A(QRO/ON, A)TA\R H)DE\ PA/GON I)/S3XEI KAI\ GI/GNONTAI QRO/MBOI W(S3 €E)/CW XUQE/N: E)PA/GH KOTE\ KAI\ E)N KU/S3TEI, EU)=TE I)S3XOURI/H GI/GNETAI DEINH/. €E)PI\ DE\ TH=| R(AGH=| E(/LKEA CUMBAI/NEI XRO/NIA KAI\ DUS3ALQE/A. TE/KMAR DE\ €E)FELKI\S3 H)\ U(ME/NION, EU)=TE A)RA/XNION, E)RUQRO\N E)KKRIQE/N: H)\ PU=ON LEUKO\N €OU)RHQE/N, A)/LLOTE ME\N KAQARO/N, A)MIGE/S3, A)/LLOTE DE\ OU)/ROIS3I CUMMEMEIGME/-NON. TOI=S3DE XRH\ KAI\ A)POS3TA/S3IAS3 DIAGIGNW/S3KEIN: H)\N PROS3GE/NWNTAI PU-€RETOI\ E)S3 E(S3PE/RHN KAI\ R(I/GEA, PO/NOI A)MFI\ TH\N O)S3FU/N, KNHS3MOI/: H)\N DE\ €[KAI\] E)KRAGH=|, QRO/MBOI PUW/DEES3, S3ARKOEIDE/ES3, A)TA\R H)DE\ LEUKOU= PU/OU €A)PO/S3TAS3IS3. TA\ DE\ E(/LKEA DAKNW/DEA, A)/LLOTE ME\N KAQAIRO/MENA, A)/LLOTE €DE\ R(UPARA\ O)/NTA. DHLOI= DE\ TO\ PU=ON, A)TA\R H)DE\ OU)=RA KA/KODMA H)\ A)/NO-€S3MA. E)/AR ME\N W)=N AI(MORRAGI/AS3 TI/KTEI KAI\ A)POS3TA/S3IAS3: XEIMW\N DE\ KAI\ €FQINO/PWRON LI/QOUS3: H)\N DE\ E)PI\ LI/QOIS3I E(/LKEA GE/NHTAI, A)NALQE/ES3 ME\N AI( €NOU=S3OI, TAXEI/H [2DE\]2 THKEDW\N KAI\ QA/NATOS3. @*PERI\ TW=N E)N KU/S3TEI. *TW=N E)N TH=| KU/S3TEI NOU/S3WN OU)DE\N EU)/HQES3. €TA\ ME\N O)CE/A FLEGMAS3I/H| KAI\ TRW/MAS3I, S3PAS3MW=| KAI\ PURETOI=S3I O)CE/S3I KTEI/-þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¤ƒNONTA: E(/LKOS3 DE\ KAI\ A)POS3TA/S3IES3, H)\ PARA/LUS3IS3, H)\ LI/QOS3 ME/GAS3 ME/N, €A)NALQH\S3 DE/. OU)/TE GA\R QRU/PTETAI, H)\ PO/S3EI, H)\ FARMA/KW|, %H)\ A)MFIQRU/PTW|, €OU)/TE A)S3INE/WS3 TE/MNETAI: XRH\ GA\R KAI\ TA\ LEPTA\ TH=S3 KU/S3TIOS3 CUNTA/MNEIN, €TO\ DE\ AU)TH=MAR E)/KTEINE, H)\ O)LI/GAIS3 H(ME/RH|S3I S3PAS3MOI=S3I KAI\ PURETOI=S3I €QNH/|S3KOUS3I. H)\N DE\ MH\ TA/MH|S3, OU)/RWN S3XE/S3EI KAI\ PO/NOIS3I KAI\ PURETOI=S3I H)\ THKEDO/NI S3MU/XETAI W(/NQRWPOS3. H)\N DE\ MH\ KA/RTA ME/GAS3 O( LI/QOS3 E)/H|, S3XE/-€S3IES3 ME\N OU)/RWN CUNEXE/S3TERAI: E)S3 GA\R TO\N AU)XE/NA R(HI+DI/WS3 E)MPI/PTWN €A)POE/RGEI OU)/RWN E)/CODON. TA/MNEIN DE/, EI) KAI\ TW=N MEZO/NWN A)S3FALE/S3TE-€ROI, A)LLA\ TE/MNETAI KU/S3TIS3, KH)/N TIS3 TO\N [TOU=] QANA/TOU KI/NDUNON E)KFU/GH|, €R(OA/DOS3 GI/GNETAI/ OI( PA/QOS3: KH)\N A)KI/NDUNON E)/H|, A)LL' OU) FORHTO\N E)LEU- @1€QE/ROIS3I A)E/NNAON E)KRE/EIN OU)=RON, KH)\N BADI/ZH|, KH)\N EU(/DH|, A)TERPE\S3 DE\ H)\N BADI/ZH|. OI( DE\ KA/RTA S3MIKROI\ TA\ POLLA\ TA/MNONTAI A)S3INE/WS3. H)\N DE\ CUM-€PEFU/KH| TH=| KU/S3TEI LI/QOS3, DIA/DHLOS3 ME\N TH=|S3I MELEDO/S3I, A)TA\R OU)DE\ A)S3INEI=S3 €PO/NOIS3I KAI\ BA/REI+, KH)\N A)\N H)=| DUS3OURI/HS3 A)/TER: H)\N DE\ MH/, KAI\ DUS3OURE/EI. €CU/MPANTAS3 DE\ TOU\S3 LI/QOUS3 DIAGNOI/HS3 A)\N TH=|S3I TW=N YAMMI/WN E)N TOI=S3I €OU)/ROIS3I U(POS3TA/S3ES3I: A)TA\R H)DE\ PRO/KWPOI TA\ AI)DOI=A GI/GNONTAI, EU)=TE €GA\R A)POURE/OUS3I %KH)\N U(/PES3TI KAI\ O( LI/QOS3, O)DUNE/ONTAI KAI\ A)MFAFO/WS3I €KAI\ E(/LKOUS3I TA\ AI)DOI=A, O(/KWS3 TO\N LI/QON CU\N TH=| KU/S3TEI E)CAIREU/MENOI. CUMPAQEI= DE\ KAI\ E(/DRH KNHS3MW/DHS3 GIGNOME/NH: PROPETH\S3 DE\ KAI\ A)RXO\S3 €BI/H| KAI\ E)NTA/S3ES3I FANTAS3I/H|, E)KKRI/S3EI DE\ W(S3 DH=QEN TOU= LI/QOU: A)/MFW GA\R €CUGKE/ONTAI A)LLH/LOIS3I E(/DRH TE KAI\ KU/S3TIS3, W(=N E(KATE/ROU %2%2 DIA\ TO/DE KAI\ €E)PI\ FLEGMAS3I/H| A)RXOU=, I)S3XOURE/EI KU/S3TIS3 KAI\ E)PI\ TH=|S3I TH=S3 KU/S3TIOS3 A)KI/S3I €OU) DII/+HS3I E(/DRH, KH)\N MH\ E)PI/CHROS3 H( GAS3TH\R E)/H|. TOI=A ME\N A)/LGEA TA\ LI/-QWN. AI(MORRAGI/H DE\ KH)\N MH\ KA/RTA O)CE/WS3 KTEI/NH|, XRO/NW| DE\ E)CE/LUS3E €MURI/OUS3. OI( DE\ A)P' AU)TE/HS3 QRO/MBOI, I)S3XOURI/H| O)CE/WS3 O)LE/QRIOI, O(/KWS3PER €OI( LI/QOI: KAI\ GA\R H)\N TO\ AI(=MA LEPTO/N TE KAI\ CANQO\N KAI\ MH\ PA/GXU H)=| €EU)PAGE/S3, A)LL' H( KU/S3TIS3 E)S3 POLLO\N A(LI/ZEI XRO/NON, KAI\ H(/DE QERMAI/NOUS3A €KAI\ E(YOU=S3A PHGNU/EI, KAI\ W(=DE GI/GNETAI QRO/MBOS3. I)S3XOURI/H ME\N W)=N DUNA-€TWTA/TH KTEI=NAI: PROS3EPIGI/GNETAI DE\ TOUTE/OIS3I A)/LGOS3 O)CU/, PU=R DRIMU/, GLW=S3S3A CHRH/, KAI\ E)PI\ TOI=S3DE PARA/FOROI QNH/|S3KOUS3I. H)\N DE\ E)PI\ TRW/MATI €A)/LGOS3 E)KFANH=|, TRW=MA ME\N O)LE/QRION: TO\ DE\ E(/LKOS3 KH)\N MH\ A)RXH=QEN €KTEI/NH|, PURETOI=S3I H)\ FLEGMONH=| A)NH/KES3TON GI/GNETAI: LEPTH\ ME\N TO\ PA/XOS3 €KU/S3TIS3, NEU=RON DE\ [W(S3] TH\N FUH/N, TA/PER OU)DE\ S3ARKOU=TAI OU)/TE R(HI+DI/WS3 €E)PWTEILOU=TAI. POTI\ KAI\ TO\ OU)=RON XOLW=DES3, DRIMU/, DAKNW=DES3 TOU= E(/LKEOS3, €H( CUNH\ DI/AITA: H)DE\ E)N ME\N TH=|S3I PLHRW/S3ES3I DIATE/TATAI, H)\N DE\ KENWQH=|, €CUNI/ZEI. PA/S3XEI W)=N A)/RQROU PA/QEI+ E)N E)KTA/S3EI TE KAI\ KA/MYEI: A)/RQRW| DE\ OU)K EU)ALQE\S3 E(/LKOS3 OU)DE/N. KAI\ E)/MPUOS3 DE\ E)C A)POS3TA/S3IOS3 GI/GNETAI: KU/-€S3TIOS3 S3HMH/I+A, TA/PER E)P' A)/LLOIS3I ME\N E)PI\ FLE/GMAS3I. EI) GA\R KAI\ E)PI\ €PURETOI=S3I KAI\ R(I/GES3I H( A)PO/S3TAS3IS3, KI/NDUNOI DE\ OI( WU)TOI/: PU=ON DE\ A)LL' @1 €EI) PAXU/, LEUKO/N, OU) KA/KODMON E)KDIDOI=, EU)H/QEA TA\ A)PO\ TW=NDE E(/LKEA: H)\N DE\ E)PINE/MHTAI, TRUGW/DEA, MUCOPOIA/, KA/KODMA OU)RE/OUS3I. TW=N TOI-€W=NDE OU) BRADU/NEI QA/NATOS3: DAKNW/DEA ME\N TA\ OU)=RA, O)DUNHRA\ DE\ H( €PRO/ES3IS3 AU)TW=N, DIAI/+S3S3EI DE\ H( O)DU/NH ME/S3FI A)/KROU TOU= KAULOU=. BLA/PTEI €DE\ AU)TE/OUS3 PA/NTA KAI\ TA)NANTI/A, KAI\ PLHS3MONH\ KAI\ KE/NWS3IS3, KAI\ A)RGI/H €KAI\ KI/NHS3IS3, KAI\ LOUTRA\ KAI\ A)LOUS3I/H, KAI\ TROFH\ KAI\ A)TROFI/H, KAI\ GLU-€KE/A KAI\ O)CE/A, A)/LLWN A)/LLA ME\N W)FELEU/NTWN, A)/LLA DE\ BLAPTO/NTWN, E)S3 €E(\N CUMBH=NAI MH\ DUNAME/NWN. @*PERI\ GONORROI/HS3. *)ANW/LEQRON ME\N H( GONO/RROIA, A)TERPE\S3 DE\ €KAI\ A)HDE\S3 ME/S3FI A)KOH=S3. H)\N GA\R A)KRAS3I/H KAI\ PA/RES3IS3 TA\ U(GRA\ I)/S3XH| KAI\ €GO/NIMA ME/REA, O(/KWS3 DI' A)YU/XWN R(E/EI H( QORH/, OU)DE\ E)PIS3XEI=N E)/S3TI AU)-€TE/HN OU)DE\ E)N U(/PNOIS3I: A)LLA\ GA\R H)/N TE EU(/DH|, H)/N TE E)GRHGORE/H|, A)NEPI/-€S3XETOS3 H( FORH/, A)NAI/S3QHTOS3 DE\ H( R(OH\ TOU= GOU/NOU GI/GNETAI. NOS3E/OUS3I €DE\ KAI\ GUNAI=KES3 TH/NDE TH\N NOU=S3ON, A)LL' E)PI\ KNHS3MOI=S3I TW=N MORI/WN KAI\ €H(DONH=| PROXE/ETAI TH=|S3I H( QORH/, A)TA\R KAI\ PRO\S3 A)/NDRAS3 O(MILI/H| A)NAIS3XU/N-TW|: A)/NDRES3 DE\ OU)D' O(/LWS3 O)DA/CONTAI. TO\ DE\ R(E/ON U(GRO/N, LEPTO/N, YU-€XRO/N, A)/XROUN, A)/GONON. KW=S3 GA\R ZWOGO/NON E)KPE/MYAI [2A)\N]2 S3PE/RMA €YUXRH\ OU)=S3A H( FU/S3IS3; H)\N DE\ KAI\ NE/OI PA/S3XWS3I, GHRALE/OUS3 XRH\ GENE/S3QAI €PA/NTAS3 TH\N E(/CIN, NWQW/DEAS3, E)KLU/TOUS3, A)YU/XOUS3, O)KNE/ONTAS3, KWFOU/S3, €A)S3QENE/AS3, R(IKNOU/S3, A)PRH/KTOUS3, E)PW/XROUS3, LEUKOU/S3, GUNAIKW/DEAS3, A)PO-€S3I/TOUS3, YUXROU/S3: MELE/WN BA/REA, KAI\ NA/RKAS3 S3KELE/WN: A)KRATE/AS3, KAI\ E)S3 PA/NTA PARE/TOUS3. H(/DE H( NOU=S3OS3 O(DO\S3 E)S3 PARA/LUS3IN POLLOI=S3I GI/GNETAI. €KW=S3 GA\R OU)K A)\N TW=N NEU/RWN H)/DH H( DU/NAMIS3 PA/QOI, TH=S3 E)S3 ZWH=S3 GE/NE-€S3IN FU/S3IOS3 A)PEYUGME/NHS3; KAI\ H(ME/AS3 A)/NDRAS3 POIE/EI ZWOU=S3A H( QORH/, QER-€MOU/S3, E)NA/RQROUS3, LAS3I/OUS3, EU)FW/NOUS3, EU)QU/MOUS3, KRATAIOU\S3 NOH=S3AI/ TE €KAI\ R(E/CAI: DHLOU=S3I OI( A)/NDRES3. OI(=S3I DE\ OU)K E)/NES3TI ZWOU=S3A H( QORH/, €R(IKNOI/, A)S3QENE/ES3, O)CU/FWNOI, A)/TRIXES3, A)GE/NEIOI, GUNAIKW/DEES3: DHLOU=S3I OI( EU)NOU=XOI. H)\N DE/ TIS3 A)NH\R KAI\ E)GKRATH\S3 E)/H| TH=S3 QORH=S3, KRATAIO/S3, EU)/TOL-€MOS3, A)LKH/EIS3 ME/S3FI QHRI/WN: TE/KMAR DE\ A)QLHTW=N OI( S3AO/FRONES3. KAI\ GA\R €KAI\ OI( FU/S3EI TINW=N KRE/S3S3ONES3 U(P' A)KRAS3I/HS3 POLLO\N TW=N XEIRO/NWN GI/- @1€GNONTAI XEREI/ONES3: POLLO\N DE\ OI( FU/S3EI XEREI/OUS3 U(P' E)GKRATI/HS3 GI/GNON-€TAI KRES3S3O/NWN KRE/S3S3ONES3. A)TA\R OU)DE\ ZW=ON E)C A)/LLOU TEU GI/GNETAI KRA-€TAIO\N H)\ QORH=S3. ME/GA W)=N KAI\ E)S3 U(GEI/HN, KAI\ E)S3 A)LKH/N, KAI\ E)S3 EU)YUXI/HN, €KAI\ E)S3 GE/NES3IN ZWOU=S3A H( QORH/. A)PO\ S3ATURIH/S3IOS3 E)S3 GONO/RROIAN A)PO/-€S3KHYIS3 H( KATA/S3TAS3IS3. @*PERI\ S3TOMAXIKW=N. *S3TO/MAXOS3 H(DONH=S3 KAI\ A)HDI/HS3 H(GEMW/N: KAR-€DI/HS3 KAI/RION GEITO/NEUMA E)S3 TO/NON KAI\ QUMO/N, H)\ A)QUMI/HN, TH=S3 YUXH=S3 €CUMPAQEI/H|: H(/DE S3TOMA/XOU PRW/TIS3TA DU/NAMIS3. TA/DE ME\N W)=N MOI A)/LLH| €LE/LEKTAI. A)PO/TOKOI H(DONH=S3 ME\N EU)PEYI/H, EU)S3ARKI/H, EU)XROI/H TOU= S3W/MA-€TOS3, A)HDI/HS3 DE\ TOUTE/WN TA)NANTI/A, KOTE\ KAI\ A)QUMI/H MH\ E)/XWN TROFH/N, MELAGXOLW/DES3I DE\ KA)POS3ITI/H. H)\N W)=N O(/DE NOS3E/H|, MI=S3OS3 KAI\ A)POS3TROFH\ €TW=N GEUMA/TWN, OU)K H)\N PROS3AI/RWNTAI MOU=NON, A)LLA\ KH)\N A)QE/HTA ME/NH| €TA\ S3ITI/A. A)NAPEMPA/ZONTAI DE\ NAUTI/H| H)\ A)PORI/H| H)\ PLA/DW| H)\ KARDIALGI/H|: €KAI\ S3IALOXO/OI DE/, KAI\ E)/METOI E)NI/OIS3. KH)\N O(MW=S3 TO\ S3W=MA TEI/RH|, KH)\N GA-€S3TH\R MEI/NH| KENEH/, TO/NDE TO\N PO/NON R(HI/+TERON FE/REI TH=S3 PROS3A/RS3IOS3. €H)\N DE\ KAI\ U(P' A)NA/GKHS3 KOTE\ E)S3 TH\N E)DWDH\N I)/H|, POLLO\N KAKI/WN O(/DE €[2O(]2 PO/NOS3 TOU= LIMOU= E)N TW=| S3TO/MATI LEH=NAI A)/LGOS3, KATAPIEI=N ME/ZWN O)DU/NH. A)TA\R KAI\ OU)XI\ PRO\S3 ME\N TA\ OI)KEI=A TOIW=S3DE, E)S3 DE\ TA\ A)LLO/-€KOTA XRHS3TW=S3: A)LLAGH\ TW=N KATA\ FU/S3IN E)S3 TO\ E)/MPALIN: A)XQHDW\N E)S3 €PA/NTA KAI\ FUGH\ KAI\ MI=S3OS3 S3ITI/WN. E)PI\ DE\ TOI=S3I MES3HGU\ TW=N W)MOPLA-€TE/WN XWRI/OIS3IN A)/LGOS3, POULU\ DE\ [KAI\] ME/ZON, H)\N PROS3FE/RWNTAI KAI\ €KATAPI/NWS3I: A)/S3H, A)PORI/H, O)/YIES3 A)MAURAI/, W)/TWN H)=XOI, BA/REA KEFALH=S3, €NA/RKH MELE/WN. KAI\ TA\ GUI=A LU/ONTAI: PALMO\S3 E)N TOI=S3I U(POXONDRI/OIS3I: €FANTAS3I/H TH=S3 R(A/XIOS3 E)S3 TW\ S3KE/LEE KINEUME/NHS3. A)/LLOTE A)/LLH| TH=|DE €KA)KEI=S3E FE/RES3QAI DOKE/OUS3I, KH)\N E(S3TH/KWS3I, KH)\N KATAKE/WNTAI, O(/KWS3 U(PO\ AU)/RHS3 A)NE/MWN KA/LAMOI, H)\ DE/NDREA. FLE/GMA YUXRO/N, U(DARE\S3 A)POBLU/-€ZOUS3I: E)PH\N DE\ KAI\ XOLH\ H)=|, PIKRO/XOLOI, S3KOTW/DEES3: A)/DIYOI, KH)\N E)P' @1 þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¦”ƒE)DE/S3MAS3I DIYH=N DOKE/WS3I. A)/GRUPNOI, NWQROI/, NUS3TALE/OI, OU)X U(/PNW| A)TRE-€KE/I+, KWMATW/DES3I O(MOIOPAQE/ES3, I)S3XNOI/, E)/CWXROI, A)S3QENE/ES3, E)/KLUTOI, LEIPO-€DRANE/ES3, A)/YUXOI, DEILOI/, H(S3U/XIOI, E)CAPI/NHS3 D' O)RGI/LOI: KA/RTA MELAGXO-LW/DEES3, KAI\ GA\R E)CW/KEILA/N KOTE E)S3 MELAGXOLI/HN OI( TOIOI/DE. TA/DE ME/N-€TOI TH=S3 YUXH=S3, TOU= S3TOMA/XOU E)NDIDO/NTOS3, EI)=NAI DEI= TH\N PA/QHN: OI( DE\ €DH\ A)/NQRWPOI OU)K EI)DO/TES3 TA\ CUMPAQE/A ME/REA, E)F' OI(=S3I TA\ DEINO/TATA €GI/GNETAI, TO\N S3TO/MAXON AI)/TION H(GEU=NTAI. ME/GA DE\ E)S3 PI/S3TIN W(=N LE/GW H( €CUNA/FEIA TH=S3 KRADI/HS3, E)/NQA PA/NTWN H( A)RXH/. ME/S3ON GA\R E)NI/ZEI TW=| €PNEU/MONI H( KRADI/H, H( DE\ TOU/TWN MES3O/THS3 TO\N S3TO/MAXON CUNA/PTEI, A)/MFW €DE\ PROS3PEFU/KAS3I TH=| R(A/XEI. DIA\ TO/DE [2TO\]2 PRO\S3 TH\N KRADI/HN GEITO/-NHMA, KAI\ KARDIALGI/H, KAI\ E)/KLUS3IS3, KAI\ TA\ MELAGXOLW/DEA. AI)TI/AI DE\ €TH=S3 NOU/S3OU KAI\ A)/LLAI ME\N MURI/AI: KAIRI/H DE\ PU=ON S3UXNO\N A)PO\ KOILI/HS3 €DIA\ S3TOMA/XOU XUQE/N. CU/NHQES3 DE\ KAI\ TOI=S3I U(PO/ TE A)NA/GKHS3 E)KDEDIH|TH-€ME/NOIS3 LEPTH=|S3I KAI\ S3KLHROTE/RH|S3I DIAI/TH|S3I, A)TA\R KAI\ TOI=S3I E)S3 PAIDEI/HN €PONEU=S3I KAI\ E)S3 TH/NDE TLH/MOS3I, OI(=S3I QEI/HS3 ME\N MAQH/S3IOS3 POQH/, O)LIGOS3I-€TI/H DE\ KAI\ A)GRUPNI/H, KAI\ MELEDW/NH LO/GWN TE KAI\ PRHGMA/TWN S3OFW=N. OI(=S3I U(PEROYI/H ME\N DIAI/THS3 A(DRH=S3 KAI\ POIKI/LHS3, LIMO\S3 DE\ H( TROFH/, KAI\ €U(/DWR POTO/N, KAI\ E)N U(/PNW| A)U+PNI/H: OI(=S3I MALQAKH\ ME\N EU)NH\ A)/S3TRWTOS3 €XAMAI/, A)MFI/BLHMA DE\ EU)TELE/S3, A)MPEXO/NH A)RAIH/, TO\ DE\ TOU=DE KRA/NOS3 O( €KOINO\S3 H)H/R, PLOU=TOS3 DE\ E)NNOI/HS3 QEI/HS3 PERIOUS3I/HS3 TE XRH=S3IS3. TA/DE GA\R €AU)TE/OIS3I A)GAQA\ GI/GNETAI E)/RWTI PAIDEI/HS3. KAI\ EI) PROS3AI/RONTAI, EU)TELE\S3 €ME\N S3ITI/ON, OU)DE\ E)S3 KO/RON E)DWDH=S3, A)LL' E)S3 ZWH\N MOU=NON: OU)K E)P' €OI)/NW| QW/RHCIS3, OU) QUMHDI/H: OU) R(E/MBOS3 KAI\ PERI/ODOI, OU) S3WMA/TWN A)/S3KH-€S3IS3, OU)DE\ S3ARKW=N PERIBOLH/. TI/NOS3 GA\R OU)K A)\N A)PA/GOI PAIDEI/HS3 E)/RWS3; PATRI/DOS3, TOKH/WN, KAS3IGNH/TWN, E(WUTW=N ME/S3FI QANA/TOU. TOI=S3DE W)=N TH-€KEDW\N ME\N TOU= S3KH/NEOS3: A)/XROOI KAI\ E)N NEO/THTI GHRALE/OI KAI\ U(P' E)N-€NOI/HS3 KWFOI/, YUXH\N DE\ A)MEIDE/ES3, A)MEI/LIXOI: S3TOMA/XOU DE\ KAKOS3ITI/H| TA-€XU\S3 O( KO/ROS3 TH=S3 CUNH/QEOS3, EU)TELE/OS3 KAI\ E(TOI/MOU TROFH=S3, A)HQEI/H| DE\ €POIKI/LHS3 E)DWDH=S3: O)/KNOS3 DE\ PA/NTWN GEUMA/TWN. H)\N DE\ KAI\ LA/BWS3I/ TI €TW=N CE/NWN, BLA/BH: A)PO/S3TROFOI EU)QU\S3 E)S3 PA/NTA. H(/DE E)S3TI\ S3TOMA/XOU €XRONI/H NOU=S3OS3: FLEGMONAI\ DE\ KAI\ R(EU/MATA, KAI\ KARDIWGMO/S3, H)\ PO/NOS3, €S3TOMAXIKO\N OU) KIKLH/S3KETAI PA/QOS3. QE/ROS3 A)/GEI TH/NDE NOU=S3ON, E)/NQA KAI\ @1 €PE/YIOS3 KAI\ O)RE/CIOS3 KAI\ PA/NTWN A)DUNAMI/H. H(LIKI/H DE\ GH=RAS3: OI(=S3I KAI\ €DI/XA PA/QEOS3 DIA\ TO\ TOU= BI/OU TE/LOS3 KAI\ H( O)/RECIS3 E)S3 TE/RMA H(/KEI. @*PERI\ KOILIAKH=S3 DIAQE/S3IOS3. *KOILI/H, S3PLA/GXNON PEPTH/RION, €KA/MNEI TH\N PE/YIN, O(KO/TE DIA/RROIA TO\N A)/NQRWPON I)/S3XEI. KAI\ E)/S3TIN U(GRH=S3 €TROFH=S3 A)PE/PTOU H( DIA/RROIA: A)LL' H)\N MH\ E)PI\ S3XEDI/OU TH=S3 AI)TI/HS3 GI/GNOITO €TO/DE E)S3 MI/AN H)\ DEUTE/RHN H(ME/RHN MOU/NHN, PRO\S3 DE\ KAI\ O(/LOS3 O( A)/NQRW-€POS3 A)S3QENE/EI A)TROFI/H| TOU= S3KH/NEOS3, XRONI/H NOU=S3OS3 H( KOILIAKH\ GI/GNETAI, A)TONI/H| TOU= PE/S3S3ONTOS3 QERMOU= KAI\ YU/CEI TH=S3 KOILI/HS3: EU)=TE LU/ETAI ME\N €E)S3 QERMO\N H( TROFH/, A)LL' OU)K E)KPE/S3S3EI QERMO/N, OU)DE\ E)S3 XUMO\N OI)KEI=ON €TRE/PEI, H(MITELE/A DE\ LEI/PEI A)DRANEI/H| TOU= TE/LEOS3: H( DE\ A)FEQEI=S3A TH=S3 €E)RGAS3I/HS3 E)S3 KAKO\N A)LLOIOU=TAI KAI\ XROIH=| KAI\ O)DMH=| KAI\ CUS3TA/S3EI. LEUKH\ €ME\N GA\R KAI\ A)/XOLOS3 H( XROIH/, KA/KODMA DE\ KAI\ BORBORW/DEA, U(GRH\ DE\ €KAI\ A)S3U/S3TATOS3 A)PRAGI/H|, MOU=NON DE\ A)RETH\N I)/S3XOUS3A TH=S3 PE/YIOS3 TH\N A)RXH/N. DIA\ TO/DE FUS3W/DEES3 [E)S3] TH\N GAS3TE/RA: E)RUGAI\ CUNEXE/ES3, KAKW/-€DEES3, H)\N DE\ KAI\ KA/TW PERH/S3WS3I, TRU/ZEI ME\N TA\ E)/NTERA, FU=S3AI DE\ DIEC-€I/AS3I DAS3EI=AI, U(GRAI/, A)RGILW/DEES3: FANTAS3I/AI DE\ E)P' AU)TE/OIS3I W(S3 DIEK-€QE/ONTOS3 U(GROU=: PO/NOS3 TH=S3 KOILI/HS3 BARU/S3, O(KOI=ON NU/GMA, A)/LLOTE KAI\ €A)/LLOTE. I)S3XNO\S3 DE\ KAI\ A)/TROFOS3 W(/NQRWPOS3, W)XRO/S3, A)DRANH/S3, OU)DE/N TI €PRH=CAI TW=N CUNH/QWN EU)/TONOS3: A)LLA\ KH)\N BADI/ZH|, LU/ETAI TA\ ME/LEA: €FLE/BES3 KROTA/FWN E)PHRME/NAI: A)TROFI/H| GA\R KOILOKRO/TAFOI: E)PI/FLEBOI €DE\ KAI\ PANTI\ TW=| S3W/MATI. OU) GA\R OU) PE/S3S3EI MOU=NON H( NOU=S3OS3, A)LL' €OU)DE\ TH\N A)RXH\N E)S3 TO\N O)/GKON A)NADIDOI=. DOKE/EI GA/R MOI OU) TH=S3 PE/YIOS3 MOU=NON, A)LLA\ KAI\ TH=S3 A)NAFORH=S3 TO\ PA/QOS3 E)/MMENAI. H)\N DE\ KAI\ E)P' AU)-€CH/S3EI H( NOU=S3OS3 GI/GNHTAI, A)/GEI KAI\ TA\ A)PO\ TOU= PANTO\S3 E)S3 TH\N KOILI/HN €PA/LIN, EU)=TE H)/DH H( THKEDW\N TH=S3 E(/CIOS3: AU)ALE/OI DE\ TO\ S3TO/MA, A)/NIKMOI €DE\ TH\N E)PIPOLH/N, A)NI/DRWTES3. KOILI/H A)/LLOTE PURIFLEGH\S3 W(S3 A)P' A)/N-€QRAKOS3, A)/LLOTE DE\ W(S3 A)PO\ KRUS3TA/LLOU YUXROPAGH/S3: KOTE\ DE\ KAI\ AI(=MA €TOI=S3I E)S3XA/TOIS3I S3KUBA/LOIS3I E)PIRRE/EI CANQO/N, A)/KRHTON, A)MIGE/S3, W(S3 DO-€KE/EIN FLEBO\S3 S3TO/MION A)NEW=|XQAI: A)NES3QI/EI GA\R TO\ DRIMU\ TA\S3 FLE/BAS3. €MH/KIS3TON DE\ KAI\ DUS3ALQE\S3 KAKO/N. KAI\ GA\R H)\N DOKE/H| PEPAU=S3QAI, A)/NEU FA-€NERH=S3 PROFA/S3IOS3 PALINDROME/EI E)S3AU=QIS3 [H)\N] H)DE\ KAI\ E)PI\ S3MIKRH=| A(MAR- @1TWLH=| PALI/NORS3OS3 H(/KEI. E)S3 PERI/ODON GOU=N H)/DH FOITH=|. GE/ROUS3I [TO\] €CU/NHQES3 TO\ KAKO/N, KAI\ GUNAICI\ MA=LLON H)\ A)NDRA/S3I. PAIDI/OIS3I DE\ DIA/R-€ROIA ME\N CUNEXH\S3 E)FHME/RW| A)KRAS3I/H| TROFH=S3, A)LL' OU) KOILI/H| E)NS3KH/PTEI €H( NOU=S3OS3. TI/KTEI DE\ QE/ROS3 TW=N A)/LLWN W(RE/WN MA=LLON: METO/PWRON DEU/-€TERON: XEIMW\N DE\ O( YUXRO/TATOS3, H)\N A)GXOU= S3BE/S3IOS3 TO\ QERMO\N H(/KH|. E)PI\ €XRONI/H| DE\ NOU/S3W| KAI\ H(/DE KAI\ DUS3ENTERI/H KAI\ LEIENTERI/H TI/KTETAI. A)LLA\ €KAI\ XANDO\N YUXROPOS3I/H KOTE\ CUNE/S3THS3E TH\N NOU=S3ON. @*PERI\ KWLIKW=N. *KWLIKOI\ DH\ KTEI/NONTAI EI)LEW=| KAI\ S3TRO/FW| €O)CE/WS3. PA/NU ME\N W)=N AI)/TIA MURI/A I)/S3XEI TH=S3 DIAQE/S3IOS3. S3HMH/I+A, BA/ROS3 €ME\N E)P' A)S3ITI/H|, E)/NQA DH\ TO\ PA/QOS3 MA/LIS3TA DH\ KRAI/NEI. O)/KNOS3 POULU/S3: €NWQE/ES3, A)PO/S3ITOI, I)S3XNOI/, A)/GRUPNOI, OI)DALE/OI PRO/S3WPA. KH)\N ME\N PRO\S3 €TW=| S3PLHNI\ NOS3E/H| KW=LON, MELA/GXLWROI: LEUKO/XLWROI DE/, O(KO/S3OI PRO\S3 H(/PATI, CUMPAQEI/H| TW=N A)/GXIS3TA S3PLA/GXNWN. H)\N DE\ PROS3AI/RWNTAI TRO-€FH/N, KAI\ E)PI\ S3MIKRH=| KAI\ A)FU/S3W| KA/RTA FUS3W/DEES3: KAI\ PROQUMI/H ME\N E)S3 €DIAPNOH/N, A)DIE/CODOI DE\ FU=S3AI, E)RUGAI/ TE A)/NW BIW/MENAI, A)TA\R KAI\ AI(/DE €A)TELE/ES3. H)\N DE/ PH| PERH/S3H| BI/H|, FU=S3AI BRWMW/DEES3 ME\N AI( A)/NW KAI\ €O)CUREGMIW/DEES3. NEFROI\ KAI\ KU/S3TIS3 CUMPAQE/A PO/NW|, KAI\ I)S3XOURI/H|: TOU-€TE/OIS3I A)/LLA A)NT' A)/LLWN. QW=MA DE\ TOUTE/WN ME/ZON, E)S3 O)/RXIAS3 KAI\ KRE-€MAS3TH=RAS3 A)DO/KHTON A)/LGOS3 E)PIFOITH=|. POLLOU\S3 TW=N I)HTRW=N H(/DE H( CUM-€PAQEI/H LH/QEI: KAI\ GA\R KAI\ E)CE/TAMO/N KOTE TOU\S3 KREMAS3TH=RAS3, W(S3 I)DI/HN E)/XONTAS3 AI)TI/HN: A)LLA\ GA\R KAI\ TOUTE/OIS3I A)/LLA A)NT' A)/LLWN. GI/GNONTAI €DE\ KAI\ A)PO/TOKOI TOU=DE NOU=S3OI, A)POS3TA/S3IES3 ME\N KAI\ E(/LKEA OU)K EU)H/QEA: €U(/DEROI DE\ KAI\ FQI/S3IES3, A)NALQE/A. E)PI\ GA\R YU/CEI KAI\ XUMOI=S3I PAXE/S3I KAI\ €FLE/GMATI POLLW=| KOLLW/DEI+ CUNI/S3TATAI H( NOU=S3OS3, A)TA\R KAI\ H(LIKI/H| KAI\ €W(/RH|. YUXRH=| E)PIFOITH=| XW/RH|, KAI\ XEI/MATI KARTERW=|. @*PERI\ DUS3ENTERI/HS3. *)ENTE/RWN TA\ ME\N A)/NW LEPTA\ KAI\ XOLW/DEA €ME/S3FI TOU= TUFLOU=, XOLA/DES3 E)PI/KLHN: A)PO\ DE\ TOUTE/WN TA\ KA/TW PAXE/A @1 €KAI\ S3ARKW/DEA ME/S3FI TH=S3 A)RXH=S3 TOU= EU)QE/OS3 E)NTE/ROU. E)GGI/GNETAI W)=N E)N €A(/PAS3I E(/LKEA: DUS3ENTERI/H DE\ TW=NDE TW=N E(LKE/WN AI( I)DE/AI: DIA\ TO/DE POIKI/LAI E)/AS3I AI( NOU=S3OI. TA\ ME\N GA\R E)PIPOLH=S3 CE/EI [2TA\]2 E)/NTERA, A)NA-€DORH\N MOU/NHN POIEU/MENA, KAI\ E)/S3TIN A)S3INE/A. A)TA\R DE\ A)S3INE/S3TERA POLLO/N, €H)\N [TA\] KA/TW H)=| TA\ PA/QH: A)/LLH I)DE/H, EI) S3MIKRO\N ME\N E)/TI BAQU/TERA TA\ €E(/LKEA, [OU)K] EU)H/QEA DE\ KAI\ TA/DE: A)/LLA BAQE/A KAI\ OU)X I(S3TA/MENA, A)LL' €E)S3QIO/MENA, A)DENW/DEA, E(/RPONTA KAI\ E)PIS3FAKELI/ZONTA, QANATW/DEA. A)TA\R þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¨‰’†KAI\ FLE/BIA E)PI\ TH=|S3I NOMH=|S3I GI/GNETAI PERI/BRWTA, E)/N TE TOI=S3I E(/LKES3I KAI\ €S3TA/CIES3 AI(MORRAGI/HS3. TO\ ME/ZON A)/LLO EI)=DOS3 E(LKE/WN: O)XQW/DEA, TRHXE/A, €A)NW/MALA TULAI/NIA, W(S3 E)N CU/LW| O)/ZON EI)/POMEN. DUS3AXQE/A TA/DE: OU)/TE GA\R W)TEILH\N R(HI+DI/WS3 I)/S3XEI, R(HI/+TERO/N TE [GA\R] LU/ONTAI. AI)TI/AI DE\ DUS3-€ENTERI/HS3 MURI/AI, E)PI/KAIROI DE/, A)PEYI/AI, YU/CIES3 CUNEXE/ES3, DRIME/WN PRO/S3-€ARS3IS3, MUTTWTOU=, KROMMU/OU AU)TOU=, S3KO/RDOU, KREW=N PALAIW=N DRIME/WN €E)DWDH/, E)F' OI(=S3I A)PEYI/H: U(GRO\N A)/HQES3, KUKEW/N, H)\ BRUTE/WN PO/MA, H)\ €OI(=A KATA\ XW/RHN E(KA/S3THN A)NTI\ OI)/NOU GI/GNETAI DI/YEOS3 A)/KEA: A)TA\R KAI\ PLHGH\ KAI\ YU=CIS3 KAI\ YUXROPOS3I/H TI/KTOUS3I E(/LKEA. AI( DE\ E)KKRI/S3IES3 KAI\ €TA\ CUNEO/NTA TOI=S3I E(/LKES3I E(/TERA KAI\ E(/TERA E)P' A)/LLOIS3I KAI\ A)/LLOIS3I. H)\N €ME\N GA\R E)PIPOLH=S3 E)/H|, A)/NWQEN ME\N LEPTA/, XOLW/DEA, A)/NOS3MA, PLH\N O(KO/-€S3ON A)P' E)NTE/RWN. TA\ DE\ A)PO\ TH=S3 NH/S3TIOS3 KATAKORE/A MA=LLON, KROKOEI-€DE/A, KAKW/DEA: TA/DE KAI\ CU\N TH=| TROFH=| LELUME/NH| ME/N, A)LLA\ TRHXEI/H|. €A)/LLOTE KA/KODMO/N E)S3TI, TA\ DE\ E(/LKEA S3HPEDW/N: A)/LLOTE DE\ I)/S3XEI, W(S3 A)PO\ S3KUBA/LWN MOU=NON H( O)S3MH/. A)PO\ DE\ TW=N KA/TW E)PI\ TOI=S3I E(/LKES3I, U(DATW/-€DEA, LEPTA/, A)/NOS3MA: H)\N DE\ E)PI\ MA=LLON BAQE/A, I)XWROEIDE/A, U(PE/RUQRA, €OI)NW/DEA H)\ O(/KWS3 KREW=N PLU/MA: A)/LLOTE ME\N I)DI/H| TA/DE, A)/LLOTE DE\ CU\N €TOI=S3I KOPRI/OIS3I: KAI\ TA/DE U(GRA/, LELUME/NA TW=| PERIRRO/W|, A)/XOLA, A)/NOS3MA, €H)\ CUNES3TW=TA, CHRA\ E)CI/AS3I, O)LIS3QHRA\ TW=| PERIRRO/W|. H)\N DE\ ME/ZW KAI\ LEI-€O/TERA H)=| TA\ E(/LKEA, E)PI\ ME\N TOI=S3I A)/NW, XOLW/DEA, KAI\ A)F' W(=N KAI\ DI' €W(=N E)/RXETAI. KAI\ GA\R TH\N E(/DRHN DA/KNEI: DRIMEI=A GA\R H( XOLH/, KAI\ E)PI\ MA=LLON, H)\N A)F' E(/LKEOS3. KAI\ H( XOLH\ DE\ PI/WN O(/KWS3 LI/PAS3. E)PI\ DE\ €TOI=S3I BAQUTE/ROIS3I TOI=S3I KA/TW AI(MA/LWY PAXU\S3 S3U\N FLE/GMATI, S3ARKOEIDE/A €OU) KA/RTA PI/ONA, CUS3MATW/DEA W(S3 A)P' E)NTE/RWN EI)=NAI. A)TA\R KAI\ O(/LA €CUMME/MEIKTAI ME/REA: FE/RETAI LEUKA/, PAXE/A, MUCW/DEA, S3TE/ATI CUGKOPE/NTI @1 €I)/KELA, CU\N TW=| PERIRRO/W|: TA/DE ME/NTOI A)PO\ TOU= EU)QE/OS3 TOU= PARAMH/KEOS3 €E)NTE/ROU. A)/LLOTE DE\ MUCW/DEA MOU=NON, O)DACW/DEA, S3MIKRA/, S3TROGGU/LA, €DAKNW/DEA, E)CANAS3TA/S3IAS3 PUKINA\S3 KAI\ PROQUMI/HN CU\N H(DONH=| POIEU/MENA, E)KKRI/S3IAS3 DE\ KA/RTA S3MIKRA/S3: TEINES3MO\S3 TOU=DE H( E)PI/KLHS3IS3. A)PO\ DE\ TOU= €KW/LOU FE/RONTAI KAI\ S3A/RKES3 E)CE/RUQROI KAI\ MEGA/LAI, PERIGRAFH\N POLLO\N €ME/ZONA E)/XOUS3AI: BAQE/A GI/GNETAI TA\ E(/LKEA, KAI\ AI(=MA PAXU/, TRUGW=DES3: €TA/DE KA/KODMA TW=N PRO/S3QEN MA=LLON. E)PH\N DE\ E(/RPH| KAI\ E)S3QI/H| TA\ E(/L-€KEA, KAI\ I)/S3XHTAI MHDAMA=| E)PI\ MHDENI/, A)/NWQEN ME\N PRO\S3 TOI=S3I XOLW/DES3I €TOI=S3I KATAKORE/S3I, KROKW/DEA KAI\ E)/PAFRA, TRUGI/ZONTA KAI\ ME/LANA, I)S3ATW/-€DEA, PRAS3OEIDE/A, PAXU/TERA TW=N PRO/S3QEN, KAKW/DEA O(/KWS3 [H(] S3HPEDW\N €DIAXWRE/EI: TROFH\ NU=N A)PEPTOTE/RH, W(S3 U(PO\ O)DO/NTWN LA/BRWN TETRIM-ME/NH MOU=NON. H)\N DE\ TA\ KA/TW A)NES3QI/HTAI, AI(MA/LWPES3 ME/LANES3, PAXE/A, €S3ARKOEIDE/A, E)CE/RUQRA, QROMBW/DEA, A)/LLOTE ME\N ME/LANA, PANTOI/WS3 POI-€KI/LA, KA/KODMA, OU) FORHTA/: A)FE/S3IES3 TW=N U(GRW=N A)BOU/LHTOI. A)PELU/QH €KOTE\ KAI\ EU)/MHKES3 A)/KRITON KATA\ PLEU=NA, O(/KWS3 U(GIE\S3 TO\ E)/NTERON, KAI\ DE/OS3 PARE/S3XEN A)MFI\ E)/NTERON TOI=S3I A)GNOOU=S3I TOU= PRH/GMATOS3. TO\ DE/ €E)S3TI TOIO/NDE: TW=N E)NTE/RWN, O(/KWS3 TH=S3 KOILI/HS3, XITW=NES3 E)/AS3I DOIOI/, A)TA\R €KAI\ A)LLH/LOIS3I E)PIBA/LLOUS3I OI(/DE LOCOI/. H)\N W)=N H( DIPLO/H LUQH=|, O( ME\N €E)NTO\S3 XITW\N A)POS3TA\S3 E)S3 MH=KOS3 E)/CW XWRE/EI, O( DE\ E)KTO\S3 MI/MNEI MOU=NOS3, €KAI\ S3ARKOU=TAI, KAI\ E)PWTEILOU=TAI, KAI\ A)LQE/CONTAI, KAI\ ZW/WS3I A)S3INE/ES3. €PA/S3XEI DE\ TO\ KA/TW MOU=NON, AI)TI/H DE\ TW=N XITW/NWN TO\ S3ARKOEIDE/S3. H)\N €DE\ AI(=MA A)PO/ TEU A)GGEI/OU FE/RHTAI, CANQO\N H)\ ME/LAN KAQARO\N R(E/EI, A)MI-€GE\S3 TROFH=S3 H)\ S3KUBA/LWN A)/TER, H)DE\ E)PI/PAGOS3 E)PIPETA/NNUTAI PLATE/S3I €A)RAXNI/OIS3I I)/KELOS3: QROMBOU=TAI, H)\N YUXQH=|: OU)DE\ GA\R H( PI/S3TIS3 AI(/MATOS3 €E)/KKRIS3IS3, TW=| DE\ R(OI/ZW| POLLW=| CU\N PNEU/MATI ME/ZWN TH=S3 PERIS3TA/S3IOS3 H( FANTAS3I/H TH=S3 E)KKRI/S3IOS3. GI/GNETAI/ KOTE KAI\ E)N KW/LW| PU/OU A)PO/S3TAS3IS3, €OU)DE/N TI TW=N A)/LLWN TW=N E)NTO\S3 E(LKE/WN CENOPREPES3TE/RH: KAI\ GA\R TA\ €S3HMH/I+A KAI\ TO\ PU=ON KAI\ H( A)/LQECIS3 TW=N E(LKE/WN H( WU)TH/. H)\N DE\ E)KKRI/-€S3IES3 S3KLHRAI\ TW=N S3ARKOEIDE/WN E)/WS3I, TETRIMME/NAI, TRHXE/S3I S3W/MAS3I I)/KE-€LAI, H( A)PO/S3TAS3IS3 OU) TOU= EU)H/QEOS3 TRO/POU. R(E/EI KOTE\ POLLO\N A)PO\ TOU= @1 €KW/LOU U(/DWR, DUS3ENTERIW/DEA TRO/PON: U(/DRWPOS3 TO/DE MURI/OUS3 E)RRU/S3ATO. €TA\ ME\N E(/LKEA, W(S3 E)/POS3 EI)PEI=N, TA\ E)N TOI=S3I E)NTE/ROIS3I TOIA/DE: A)TA\R H)DE\ KAI\ H( TW=NDE I)DE/H KAI\ AI( A)PO\ TW=NDE E)KKRI/S3IES3, O(KOI/AS3 E)/LECA. FRA/S3W €DE\ KAI\ TA\ CUNEO/NTA E(KA/S3TOIS3I TW=N NOS3EUO/NTWN, H)/N TE EU)H/QEA, H)/N TE €S3INARA\ H)=| TA\ E(/LKEA. A(QRO/ON ME\N W)=N EI)RH/S3QW, H)\N E)PIPOLH=S3 A)NADORH/, €H)/N TE A)/NW H)/N TE KA/TW E)/H|, A)/PUROI, A)/PONOI, O)RQOS3TA/DHN U(GIAZO/MENOI €S3MIKRH=|S3I TH=|S3I DIAI/TH|S3I E(TEROI/WS3. H)\N DE\ E(/LKOS3 E)GGE/NHTAI, E)PI\ ME\N TOI=S3I €A)/NW S3TRO/FOS3 DAKNW/DHS3, DRIMU/S3, W(S3 A)PO\ XOLH=S3 QERMH=S3 S3MIKRH=S3, E)/MPUOI €A)/LLOTE KAI\ A)/LLOTE: TO\ DE\ PLE/ON, E)/MPUON. H)\ PE/YIES3 H(MITELE/ES3: OU)K €A)PO/S3ITOI. H)\N DE\ TOI=S3I KA/TW E(/LKEA GE/NHTAI, POLLO/N TI A)S3INE/S3TERA TW=N A)/NW: KAI\ GA\R TA\ E)/NTERA POLLO/N TI MA=LLON TW=N A)/LLWN S3ARKW/DEA. H)\N €DE\ KOI=LA KAI\ A)NES3QI/ONTA E)S3 TA\ A)/NW GE/NHTAI, PURETOI\ O)CE/ES3, A)LAMPE/ES3, €E)N TOI=S3I S3PLA/GXNOIS3I U(POBRU/XIOI: PERI/YUCIS3, A)POS3ITI/H, A)GRUPNI/H: E)RUGAI\ €KAKW/DEES3, NAUTI/H, XOLH=S3 E)/METOI, S3KOTODI/NH. H)\N DE\ POLLH\ ME\N H( FORH/, €XOLWDES3TE/RWN DE\ GI/GNHTAI, E)PI/MONOI S3TRO/FOI KAI\ A)/LLOI PO/NOI MA=LLON: €POTI\ KAI\ E)KLU/S3IES3 DUNA/MIOS3, U(POLU/S3IES3 GOUNA/TWN: KAUS3W/DEES3, DIYALE/OI, €A)S3W/DEES3: NAUTI/H MELA/NWN, GLW=S3S3A CHRH/, S3FUGMOI\ S3MIKROI/, A)/TONOI. TOU-€TE/WN A)DELFA/, O(KO/S3A E)PI\ TOI=S3I KAKOEIDE/S3I E(/LKES3I E)/LECA TA\ QANATW/DEA. €KARDIW/S3S3OUS3I ME/S3FI LEIPOQUMI/HS3, METECE/TEROI DE\ OU)DE\ E)S3 A)NA/KTHS3IN E)PA-LINDRO/MHS3AN, A)LL' OU(/TWS3 E)CE/QANON. TA/DE TA\ DEINA\ CUNA\ KAI\ TH=|S3I A)PO\ €TW=N KA/TW E)NTE/RWN DIABRW/S3ES3I, H)\N NE/MHTAI ME\N TA\ E(/LKEA, A)/S3XETOS3 DE\ €H( FORH/, PLH\N O(KO/S3ON OI( S3TRO/FOI KAI\ OI( PO/NOI U(PO\ TO\N O)MFALO\N KA/TW, €E)/NQA TA\ E(/LKEA. I)DE/AI DE\ AI( TW=N E)KKRI/S3EWN, O(KOI/AS3 E)/LECA. H)\N DE\ E)PI\ €TOI=S3I PRW/TOIS3I S3MIKRA\ H)=|, A)NAKWXH\ DE\ E)S3 MAKRO\N H)=| NOMH=S3, A)/LLA E)P' €A)/LLOIS3I E(/LKEA GI/GNETAI, TW=N ME\N PRHU+NOME/NWN, A)/LLWN DE\ KORUFOUME/-€NWN, O(/KWS3 E)N QALA/S3S3H| KU/MATA: TOIO/NDE TO\ TW=N E(LKE/WN XU/MA. H)\N DE\ €KAI/ KOTE E)PARKE/S3H| ME\N H( FU/S3IS3, S3UNAS3KH/S3H| DE\ KAI/ OI( I)HTRO/S3, PE/PAUTAI €ME\N H( NOMH/, KAI\ QA/NATON OU)K O)RRWDE/EI: S3KLHRA\ DE\ KAI\ O)XQW/DEA MI/-MNEI TA\ E)/NTERA, KAI\ TW=NDE E)S3 MAKRO\N H( A)/LQECIS3. AI(MORRAGI/H| DE\ A)P' €E)NTE/RWN, H)\N ME\N MEGA/LHS3 FLEBO\S3 H)\ A)RTHRI/HS3 E)/H|, W)KU\S3 O( QA/NATOS3. €OU)DE\ GA\R OU)DE\ TH\N XEI=RA DUNATO\N E)/S3W E)S3MA/S3AS3QAI KAI\ TOU= A)/LGEOS3 QI- @1€GEI=N, H)\ FA/RMAKON AU)TW=| TW=| E(/LKEI+ PROS3BA/LLEIN. KAI/TOI KAI\ EI) E)PI/S3XOITO €H( AI(MORRAGI/H FARMA/KW|, OU)K A)TREKH\S3 TOU= QANA/TOU H( FUGH/. METECETE/-€ROIS3I GA\R MEGA/LHS3 E)S3XA/RHS3 E)/KPTWS3IS3 TH=S3 FLEBO\S3 TO\ S3TO/MION E)S3 ME/ZON €EU)RU/NEI, EU)=TE KAI\ QRO/MBOI E)/NDON E)GGI/GNONTAI KAI\ MI/MNOUS3I E)/S3W: A)/FU-KTOS3 H( NOU=S3OS3. XRH\ W)=N A)RXOME/NH|S3I AI(MORRAGI/H|S3I A)RH/GEIN. DH/LH DE\ W(S3 €E)PI/PAN GI/GNETAI ME/LLOUS3A, EI) KAI\ MH\ PA/MPAN EU)/S3HMOS3: A)/S3H CU/NES3TI, €A)PORI/H, BA/ROS3 TOU= TO/POU, E)/NQA R(H/S3S3ETAI, E)RU/QHMA TOU= PROS3W/POU, H)\N €MHDE/KW R(AGH=|. KH)\N ME\N H( FLE\Y NEORRAGH\S3 E)/H|, W(S3 E)PI/PAN MALQA/S3S3ETAI €PA/MPAN. H)\N DE\ PRO/S3W H)=| XRO/NOU, XALEPW/TERON KAI\ BRADU/TERON. TOIA/DE €ME\N TA\ E)N E)NTE/ROIS3 E(/LKEA. GI/GNETAI DE\ QE/REOS3 W(/RH|, DEU/TERON FQINO-þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¨‰˜‡PW/ROU, H(=S3S3ON H)=ROS3, H(/KIS3TA XEIMW=NOS3. KAI\ DIA/RROIAI ME\N PAIDI/OIS3I KAI\ €MEIRAKI/OIS3I, DUS3ENTERI/H DE\ A)KMA/ZOUS3I KAI\ NE/OIS3I: GH=RAS3 DE\ DUS3ALQE\S3 €KAI\ E)S3 W)TEILH\N XRO/NION: TA\ DE\ A)NES3QIO/MENA GE/ROUS3I A)H/QEA: A)TA\R KAI\ €AI(MORRAGI/H A)CU/MFWNOS3 GH/RA|. @*PERI\ LEIENTERI/HS3. *)\HN E)PI\ DUS3ENTERI/H| KAI\ E(/LKES3I PLATE/S3I KAI\ KA/RTA €BAQE/S3I TW=N A)/NW E)NTE/RWN W)TEILAI\ E)GGI/GNWNTAI PUKINAI/, PAXE/ES3, S3TERE/MNIOI, €TA\ S3ITI/A E)K TW=NDE E)S3 TA\ KA/TW DIEKQE/EI, U(GRA/, A)DIA/KRITA TOU= TROFI/MOU: €TO\ GA\R TW=N E)NTE/RWN A)RAIO/N, DI' OU(=PER E)S3 TH\N A)/NW FORH\N H( TROFH\ €A)NAI/+S3S3EI, A)PE/KLEIS3EN H( W)TEILH/. A)TROFI/H W)=N TO\N A)/NQRWPON I)/S3XEI KAI\ €A)XROI/H KAI\ A)TONI/H. E)PI/KLHN TO\ PA/QOS3 LEIENTERI/H I)/S3XEI_TO\ E)PI\ TH=| OU)LH=| LE/GW TW=N E)NTE/RWN_TOU)/NOMA. KAI\ NU=N ME\N E)C E(LKE/WN E)S3TI\ H( PA/QH: €A)/LLOTE DE\ E)/NTERA ME\N W)TEILH\N OU)K I)/S3XEI, E)/QOS3 DE\ KAI\ MELE/TH DIARRU-€EI=S3A E)KDIDA/S3KEI TA\ E)/NTERA: TO\ GA\R E)N TOUTE/OIS3I QERMO\N H)\N KATAYUXQE/N €KOTE MH/TE KATAPE/S3S3H|, MH/TE E)S3 TH\N A)NAFORH\N A)NAI/+S3S3H|, A)/KRATOS3 DE\ U(P' €A)S3QENEI/HS3 E)/H|, DIADIDRH/S3KEI PA=N E)/RGON H( TROFH/. A)LL' H)\N ME\N S3XE/DIOS3 €KAI\ MH\ E(DRAI/H GE/NHTAI H( KA/QARS3IS3, A)LLA\ FAU/LH, A(PLOU=S3 E)/METOS3 A)PO\ €S3ITI/WN E)/LUS3E TH\N NOU=S3ON. H)\N DE\ PRO\S3 %W)KE/I+ XRO/NW| KAI\ E)N E(/DRH| I(/ZH| H( €AI)TI/H TOUTE/WN, OU)DE\N W)FELE/EI. TI/KTEI DE\ KAI\ XRONI/H NOU=S3OS3 KAI\ O)RQO-€S3TA/DHN KAXECI/H: A)TA\R KAI\ U(/DRWPE/S3 KOTE E)S3 TO/DE A)PE/S3KHYAN EU)TUXW=S3, €E)S3 KAKO\N ME\N E)K KAKOU=, A)LLA\ KRE/S3S3WN H( DIADOXH/. @*PERI\ U(S3TERIKW=N. *TH=|S3I GUNAICI\ U(S3TE/RH A)GAQH\ ME\N E)S3 KA/QARS3IN €KAI\ TO/KON, CUMFORH\ DE\ NOU/S3WN MURI/WN TE KAI\ KAKW=N. OU) GA\R E(LKE/WN @1 €H)\ FLEGMAS3I/HS3 H)\ R(O/OU MOU=NON: A)LLA\ KH)\N E)CAPI/NHS3 O(/LH A)/NW KINE/HTAI, €W)KE/WS3 KTEI/NEI. GEGRA/FATAI ME\N W)=N E)N A)/LLOIS3I, O(KOI=A TW=N A)P' AU)TE/HS3 €H)=N O)LE/QRIA O)CE/A. TA\ DE\ XRO/NIA, R(O/OS3 DIPLO/OS3, S3KLHRI/H, E(/LKEA, TA\ ME\N €A)S3INE/A, TA\ DE\ KAKOH/QEA, PRO/PTWS3IS3 O(/LHS3 H)\ ME/REOS3. R(O/OS3 ME\N W)=N E)RU-QRO\S3 H)\ LEUKO/XROOS3: I)DE/A DHLOI=. E)RUQRO\S3 ME/N, H)\N AI(=MA CANQO/N, KAI\ AI( €TOU=DE I)DE/AI H)\ PELIDNO\N H)\ ME/LAN KAI\ LEPTO\N H)\ PAXU\ KAI\ PEPHGO/S3, OI(=ON €QRO/MBOI, H)\ LEUKO\S3 W(S3 U(/DWR H)\ W)XRO/CANQOS3 W(S3 XOLH/: PAXU\S3 DE\ O(/KWS3 €U(PO/LEPTOS3, H)\ LEPTO\S3 I)XW\R KAI\ KA/KODMOS3. LEUKO\S3 DE\ W(S3 PU=ON, O( DE\ €A)TREKH/S3, W(S3 LEUKO\S3 O)RO/S3: A)TA\R KAI\ AI(MA/LWY KOTE\ TW=| PU/W| CUNEKRE/EI. MURI/AI DE\ A)/LLAI PARA\ TO\ MA=LLON TOUTE/WN KAI\ H(=TTON I)DE/AI. PERI/ODOS3 €DE\ A)/LLOTE ME\N H( E)PI\ MH=NA KA/QARS3IS3, A)LL' OU)K E)S3 TH\N A)RXAI/HN CUNI/S3TA-€TAI PROQES3MI/HN. OU) POLLO\N ME\N TO\ AI(=MA, E)N H(ME/RH|S3I DE\ POLLH=|S3I E)KRE/EI: €O)LIGH/MEROS3 DE\ H( DIA/LEIYIS3, A)LLA\ KAQARH/. A)/LLOS3 PERIO/DOU TRO/POS3, E)S3 €PROQES3MI/HN ME/N, A)LL' OU)K E)S3 PLH=QOS3 E)PI\ PLEI=S3TON H( PRW/TH KA/QARS3IS3, €DI\S3 DE\ KAI\ TRI\S3 KAQAI/RONTAI A)NA\ PA/NTA TO\N MH=NA. A)/LLH I)DE/H, A)/S3XETOS3 €ME\N H( R(OH\ KAI\ S3MIKRH\ E)F' H(ME/RHS3 E(KA/S3THS3, A)LL' E)S3 TO\N O(/LON MH=NA OU) €PA/GXU BAIH/. OU)DE\ GA\R U(S3TE/RH MU/EI TO\ S3TO/MA, A)LLA\ OI)/GNUTAI, PA/RES3IN €E)S3 R(U/S3IN U(GRO/THTOS3 PA/S3XOUS3A. EI) DE\ MH/TE DIALEI/PEI MH/TE S3MIKRO\N E)KRE/EI, AI(MORRAGI/H| QNH/|S3KOUS3I. S3HMH/I+A DE\ PRO\S3 TH=|S3I XROIH=|S3I TOU= R(O/OU H( XROIH\ €TH=S3 A)NQRW/POU: A)/GRUPNOI, A)PO/S3ITOI, A)S3W/DEES3, E)/KLUTOI E)PI\ TOU= E)RUQROU= €MA=LLON, KAI\ O)DUNW/DEES3, KAI\ KA/KODMON E)P' A)MFOI=N TO\ R(EU=MA, A)LLA\ MA=L-€LON KAI\ H(=S3S3ON A)/LLOTE KAI\ A)/LLOTE. O( ME\N GA\R LEUKO\S3 KAKI/WN, H)\N ME/-€ZWN KOU H( S3HPEDW\N E)/H|: A)/LLOTE DE\ O( E)RUQRO/S3, H)\N A)GRIAI/NH| H( DIA/BRW-€S3IS3. A(QRO/ON DE\ EI)RH/S3QW, ME/LAS3 ME\N A(PA/NTWN KAKI/WN, PELIDNO\S3 DEU/TE-€RON: W)XRO\S3 DE\ KAI\ LEUKO\S3 KAI\ PUW/DHS3, MAKRO/TEROI ME/N, H(=S3S3ON DE\ KIN-DUNW/DEES3. TOUTE/WN DE\ AU)TE/WN O( W)XRO\S3 KAKI/WN ME/N, POLLO\N DE\ KRE/S3-€S3WN O( TW=| CUNH/QEI+ MEMEIGME/NOS3: CUNH/QHS3 DE\ E)RUQRO\S3 ME\N [E)/H|] KAI\ TA\ €TOU=DE EI)/DEA. TO\ DE\ A)LHQE\S3 GERAITE/RH|S3I KAKI/ONES3 OI( E)RUQROI/: H(/KIS3TA DE\ €NEH/NIS3I OI( LEUKOI/, A)TA\R KAI\ A)S3INE/S3TEROI TAU/TH|S3I OI( CUNH/QEES3. A)/LLOS3 €R(O/OS3 LEUKO\S3 H( E)PIMH/NIOS3 KA/QARS3IS3, LEUKH/, DRIMEI=A, KAI\ O)DACW/DHS3 E)S3 @1 €H(DONH/N: E)PI\ DE/ TIS3IN U(GROU= LEUKOU=, PAXE/OS3, GONOEIDE/OS3 PRO/KLHS3IS3. €TO/DE TO\ EI)=DOS3 GONO/RROIAN GUNAIKEI/WN E)LE/CAMEN. E)/S3TI DE\ TH=S3 U(S3TE/RHS3 €YU=CIS3, OU(/NEKEN A)KRATH\S3 TW=N U(GRW=N GI/GNETAI. A)TA\R KAI\ TO\ AI(=MA E)S3 €XROIH\N LEUKH\N A)MEI/BEI: TOU= GA\R PURO\S3 OU)K I)/S3XEI TO\ FOINI/S3S3ON. TH/NDE €TH\N PA/QHN KAI\ S3TO/MAXOS3 NOS3E/EI, KAI\ E)ME/EI FLE/GMA: A)TA\R KAI\ E)/NTERA O(MOI/HN PA/S3XEI, EU)=TE TH\N DIA/RROIAN NOS3E/EI. GI/GNETAI E(/LKEA KAI\ E)N U(S3TE/RH|, €TA\ ME\N PLATE/A, KNHS3MW/DEA, %A(/PER A(/LIA, O(/KWS3 A)NADORH/ TIS3 E)PIPOLH=S3: €PU=ON PAXU/, A)/NOS3MON, O)LI/GON: EU)H/QEA TA/DE TA\ E(/LKEA. A)/LLA TOUTE/WN €BAQU/TERA KAI\ KAKI/ONA, OI(=S3I PO/NOI S3MIKROI/, PU=ON O)LI/GW| PLEI=ON: MA=LLON €KA/KODMA, A)LL' E)/MPHS3 EU)H/QEA KAI\ TA/DE. H)\N DE\ E)PI\ MA=LLON BAQE/A GI/GNH-€TAI, KAI\ TA\ XEI/LEA TW=N E(LKE/WN A)PHNE/A H)\ TRHXE/A, I)XW/R TIS3 KAKW/DHS3, €KAI\ PO/NOS3 TW=N PRO/S3QEN ME/ZWN: A)NES3QI/EI DE\ TH\N U(S3TE/RHN TO\ E(/LKOS3: €E)CH/KEI DE/ KOTE KAI\ A)POLUQE/N TI S3ARKI/ON: MH\ E)S3 W)TEILH\N I)O\N MH/KIS3TON €KTA/NEI TO/DE. XRO/NION GI/GNETAI KA/RTA: TO/DE KAI\ FAGE/DAINA KIKLH/S3KETAI. O)LE/QRIA DE\ TA\ E(/LKEA, H)\N PRO\S3 TOI=S3I A)/LGOS3 O)CU/NH| KAI\ H( A)/NQRWPOS3 A)PO-€RH=|. S3HPEDW\N DE\ A)PO\ TOU= E(/LKEOS3 R(E/EI, OU)DE\ AU)TE/H|S3I FORHTH/: A)GRI-€AI/NEI YAU/S3ES3I/ TE KAI\ FARMA/KOIS3I KAI\ XALEPAI/NEI PA/S3H| KAI\ I)HTREI/H|. FLE/-€BES3 DE\ E)N U(S3TE/RH| E)S3 O)/GKON AI)/RONTAI CU\N PERITA/S3EI TW=N PE/LAS3, TH=|S3I DE\ €PEPNUME/NH|S3I OU)K A)/S3HMON TH=| A(FH=|: OU) GA\R A)/LLWS3 DH=LON. PU=R DE\ KAI\ €A)/S3H TOU= PANTO\S3 KAI\ S3KLHRI/H CU/NES3TIN, H(=|PER TOI=S3I QHRIW/DES3I [QANATW/-DEA O)/NTA E(/LKEA], A)TA\R KAI\ E)PI/KLHS3IN I)/S3XEI KARKI/NWN. A)/LLOS3 KARKI/NOS3: €E(/LKOS3 ME\N OU)DAMH=|, O)/GKOS3 DE\ S3KLHRO/S3, A)TE/RAMNOS3: CUNTITAI/NEI DE\ TH\N €U(S3TE/RHN O(/LHN. A)TA\R KAI\ A)/LGEA KATA\ TA\ A)/LLA, O(/S3A E)FE/LKEI: TA\ WU)TA\ €DE\ A)/MFW TA\ KARKINW/DEA KAI\ XRO/NIA KAI\ O)LE/QRIA: POLLO\N DE\ TO\ E(/LKOS3 TOU= A)NELKW/TOU KA/KION KAI\ O)S3MH=| KAI\ PO/NOIS3I KAI\ ZWH=| KAI\ QANA/TW|. E)CI/-€S3TATAI/ KOTE TH=S3 E(/DRHS3 H( U(S3TE/RH O(/LH KAI\ E)PI\ TOI=S3I MHROI=S3I TH=S3 GUNAI-€KO\S3 I(ZA/NEI. A)/PIS3TOS3 H( CUMFORH/, A)LL' OU)K A)QE/HTOS3 H( U(S3TE/RH, OU)DE\ €A)GE/NNHTOS3 H( AI)TI/H. CUNDIDOU=S3I GA\R OI( U(ME/NES3 OI( PRO\S3 TOU\S3 LAGO/NAS3, €O)XH=ES3 TH=S3 U(S3TE/RHS3 E)O/NTES3 NEURW/DEES3: OI( ME\N KATA\ PUQME/NA PRO\S3 TH\N €O)S3FU\N LEPTOI/, OI( DE\ KATA\ AU)XE/NA E)/NQA KAI\ E)/NQA PRO\S3 TOU\S3 LAGO/NAS3: €OI(/DE MA/LIS3TA NEURW/DEES3, PLATE/ES3 O(/KWS3 NEW\S3 LAI/FEA. PA/NTES3 W)=N CUN- @1€DIDOU=S3I OI(/DE, H)\N E)/CW H( U(S3TE/RH A)I/+S3S3H|. KTEI/NEI ME\N W)=N TA\ POLLA\ E)/K-€PTWS3IS3 H(/DE: GI/GNETAI GA\R E)PI\ A)MBLWS3MW=| KAI\ S3EIS3MOI=S3I MEGA/LOIS3I KAI\ €BIAI/W| TO/KW|: H)\N DE\ MH\ KTA/NH|, E)S3 MAKRO\N AI(/DE ZW/OUS3IN, O(RE/OUS3AI TA\ MH\ QEHTA\ KAI\ TIQHNOU=S3AI E)/CW KAI\ BAUKALW=S3AI TH\N U(S3TE/RHN. DOKE/EI DE/ KOTE €TH=S3 DIPLO/HS3 TH=S3 U(S3TE/RHS3 O( E)/NDON U(PEZWKW\S3 XITW\N [EU)=TE] A)POS3PA=S3QAI €TOU= CUNAFE/OS3: DOIAI\ GA\R %2 AI( S3XI/DES3 %MO/NAI A)PHLLAGME/NAI [2TOU=]2 XI-€TW=NOS3: O(/DE W)=N A)FI/S3TATAI ME\N KAI\ R(EU/MATI, A(/TE KAI\ E)KTRWS3MW=| KAI\ BI-€AI/W| TO/KW|, EU)=TE E)/TI TW=| XORI/W| PROS3PE/FUKEN AU)TE/H. H)\N GA\R TO/DE E(/LKH-€TAI BI/H|, CUNEKPERA/S3AS3 O( TH=S3 U(S3TE/RHS3 XITW/N %2%2%2 A)LLA\ H)\N MH\ E)KQA/NH| H( €GUNH/, PALI/NORS3OS3 E)S3 TO\ AU)TO\ CUNH/FQH KOTE\ S3TA/QMH|, S3MIKRO\N E)/CW FAI/-NETAI: S3KE/PEI GA\R TOI=S3I MHRI/OIS3I H( GUNH/. PROPI/PTEI KOTE\ TO\ S3TO/MION €TH=S3 U(S3TE/RHS3 MOU=NON ME/S3FI TOU= AU)XE/NOS3, A)LL' AU)=QIS3 EI)/S3W DU/ETAI, H)\N þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¨‹˜‹ƒO)S3FRAI/NHTAI H( U(S3TE/RH QUMI/H|S3I KAKW/DES3I: E(/LKEI DE\ AU)TE/HN KAI\ H( GUNH/, €H)\N O)S3FRAI/NHTAI QUMIHTW=N EU)WDE/WN. A)TA\R KAI\ XERS3I\ MAI/HS3 A)TRE/MAS3 €EI)/S3W QE/EI, H(S3UXH=| PIEZEUME/NH KAI\ XRIOME/NH PRO/S3QEN TOI=S3I U(S3TE/RHS3 MEI-€LI/GMAS3I. @*PERI\ A)RQRI/TIDOS3 KAI\ I)S3XIA/DOS3. *CUNO\S3 ME\N A(PA/NTWN TW=N €A)/RQRWN PO/NOS3 H( A)RQRI=TIS3: A)LLA\ PODW=N ME\N PODA/GRHN KALE/OMEN, I)S3XI/WN €DE\ I)S3XIA/DA, XEIRW=N DE\ XEIRA/GRHN: H)/N GE MH\N S3XE/DIOS3 H)=| E)PI/ TI TW=N €PROS3KAI/RWN AI)TI/WN O( PO/NOS3, H)\ KRU/BDHN [DE\] MELETH/S3H| POLLO\N XRO/NON €H( NOU=S3OS3, EU)=TE E)PI\ PROFA/S3EI S3MIKRH=| O( PO/NOS3 KAI\ H( NOU=S3OS3 E)CH/FQH. €E)/S3TI DE\ A(PA/NTWN ME\N CULLH/BDHN TW=N NEU/RWN H( PA/QH, H)\N AU)CHQE\N TO\ €KAKO\N A(/PAS3I E)PIFOITH=|: A)RXH\ DE\ NEU=RA, TA\ DES3MA\ TW=N A)/RQRWN, KAI\ O(KO/S3A E)C O)S3TE/WN PE/FUKE KAI\ E)N O)S3TE/OIS3I E)MFU/NEI. QW=MA DE\ TOUTE/WN €ME/GA: OU) PONE/EI ME\N GA\R QRI/C, OU)D' A)\N TE/MNH| TIS3 H)\ QLI/BH|: H)\N DE\ E)C €WU)TE/WN PONH=|, OU)DE\N E(/TERON A)LGE/EI TOU=DE DUNATW/TERON, OU) S3I/DHRA €S3FI/GGONTA, OU) DES3MA/, OU) TITRW=S3KON CI/FOS3, OU) KAI=ON PU=R. KAI\ GA\R KAI\ @1 €TAU=TA E)PANAIROU=NTAI W(S3 MEZO/NWN PO/NWN A)/KEA: KAI\ H)\N TA/MH| TIS3 AU)TA\ €PONEU=NTA, A)MAUROU=TAI O( TH=S3 TOMH=S3 PO/NOS3 S3MIKRO\N U(PO\ TOU= ME/ZONOS3: €H)\N DE\ O(/DE KRATE/H|, H(DONH/ S3FEAS3 LA/ZUTAI E)PILH/QOUS3A TW=N PA/ROS3: PA/-S3XOUS3I DE\ TOU=TO O)DO/NTES3 KAI\ O)S3TE/A. AI)TI/HN DE\ A)TREKE/A ME\N I)/S3AS3I MOU=-€NOI QEOI/, E)OIKUI=AN DE\ KAI\ A)/NQRWPOI: E)/S3TI DE\ W(S3 E)/POS3 EI)PEI=N TOIO/NDE. €TO\ ME\N KA/RTA PUKINO\N A)NAI/S3QHTON YAU/S3IOS3 KAI\ TRW/S3IOS3, TH=|DE KAI\ A)/PO-€NON YAU/S3EI KAI\ TRW/S3EI: A)/LGOS3 GA\R TRHXEI/A| E)N AI)S3QH/S3EI. TO\ DE\ PUKINO\N €A)TRH/XUNTON, DIA\ TO/DE KAI\ A)/PONON. TO\ DE\ A)RAIO\N EU)AI/S3QHTON, KAI\ TRH-€XU/NETAI TRW/MATI. A)LL' E)PEI\ KAI\ TA\ PUKINA\ ZH=| E)MFU/TW| QE/RMH| KAI\ €AI)/S3QETAI TH=|DE TH=| QE/RMH|, EI) ME\N OU)S3IW/DHS3 H( DRW=S3A AI)TI/H E)/OI, OI(=ON [H(] €MA/XAIRA H)\ LI/QOS3, TO\ OU)S3IW=DES3 TOU= PA/S3XONTOS3 OU)K A)LGE/EI: PUKINO\N GA\R TH\N FUH/N. H)\N DE\ TH=S3 E)MFU/TOU QE/RMHS3 DUS3KRAS3I/H LA/BHTAI, AI)S3QH/S3IOS3 €GI/GNETAI TROPH/. TOU=TO W)=N E)C E(WUTE/HS3 PONE/EI H( QE/RMH, E)K TH=S3 KATA\ €AI)/S3QHS3IN E)/S3WQEN E)GEI/RETAI W)/S3IOS3: FU/S3IOS3 DE\ TH=S3 E)S3 ME/ZW H)\ PERIOUS3I/HS3 €TA\ A)/LGEA. E)GXRI/MPTETAI DE\ H( A)RQRI=TIS3 A)/LLOTE E)S3 A)/LLA A)/RQRA, TOI=S3I €ME\N E)S3 I)S3XI/A, KAI\ TA\ POLLA\ TH=|DE E)PIMI/MNEI, [GU/I+OS3] A(/S3S3A TE ME/LEA KOTE\ €S3MIKRO/N, EU)=TE OU)DE\ E)PI\ TA\ S3MIKRA\ FOITH=|, PO/DAS3 TE KAI\ XEI=RAS3. H)\N €GA\R MEZO/NWN LA/BHTAI MELE/WN XWRH=S3AI TH\N NOU=S3ON DUNAME/NWN, OU)X €U(PERBAI/NEI TA\ O)/RGANA: H)\N DE\ A)PO\ TOU= S3MIKROU= A)/RCHTAI, E)S3TI\ EU)H/QHS3 KAI\ A)DO/KHTOS3 H( EI)S3BOLH/. I)S3XIA/DOS3 ME\N A)PO\ MHROU= KATO/PIN H)\ I)GNU/OS3 H)\ €KNH/MHS3 H( A)RXH/. A)/LLOTE DE\ E)PI\ TH=| KOTU/LH| TO\ A)/LGHMA FAI/NETAI, AU)=QIS3 €E)S3 GLOUTO\N H)\ O)S3FU\N O)KE/LLEI, KAI\ PA/NTA MA=LLO/N E)S3TIN H)\ DO/KHS3IS3 I)S3XI/OU. €A)TA\R KAI\ TA\ A)/RQRA W(=DE/ PWS3 A)/RXETAI: TOU= PODO\S3 TO\N ME/GAN DA/KTULON €A)LGE/EI, AU)=QIS3 TH\N E)PIPRO/S3W PTE/RNHN, H(=| PO/TI S3THRIZO/MEQA: E)/PEITA E)S3 TO\ KOI=LON H(=KE, TO\ DE\ S3FURO\N E)CW/|DHS3E U(/S3TATON. PRO/FAS3IN DE\ AI)TIW=N-€TAI A)NAI/TION, OI( ME\N KRHPI=DOS3 KAINEH=S3 TRI/BON, OI( DE\ MAKRH\N PERI/ODON, €A)/LLOS3 DE\ PLHGH\N H)\ PA/THMA: OU)DEI\S3 DE\ FRA/ZEI TH\N OI)/KOQEN OU)=S3AN, A)TA\R €KAI\ A)KOU/S3AS3I TOI=S3I PA/S3XOUS3I TO\ A)TREKE\S3 E)/DOCE A)/PIS3TON. DIA\ TO/DE E)S3 €A)NH/KES3TON E)TRA/PH, O(/TIPER TH=|S3I A)RXH=|S3I, O(KO/TE A)S3QENES3TA/TH E)S3TI\ H( NOU=-€S3OS3, O( I)HTRO\S3 OU)K E)NI/S3TATAI: H)\N DE\ XRO/NW| KRATUNQH=|, A)NO/NHTOS3 H( ME-LE/TH. TIS3I\ ME\N W)=N E)S3 PODW=N A)/RQRA MI/MNEI ME/S3FI QANA/TOU, TIS3I\ DE\ NE/- @1€METAI E)S3 TH\N TOU= PANTO\S3 S3KH/NEOS3 PERI/ODON: TA\ POLLA\ DE\ A)PO\ TW=N €PODW=N E)S3 XEI=RAS3 H)/I+CE. OU) GA\R MEGA/LA TA\ O(/RIA TH=| NOU/S3W| XEIRW=N TE €KAI\ PODW=N, O(/TI A)/MFW O(MOFUE/A, I)S3XNA\ KAI\ A)/S3ARKA KAI\ E)GGUTA/TW TOU= €E)/CW YU/XEOS3, A)PWTA/TW DE\ TOU= EI)/S3W QA/LPEOS3: AU)=QIS3 A)GKW\N KAI\ GO/NU: €E)PI\ DE\ TOI=S3I KOTU/LAI PERI/S3TROFOI H)DE\ META/BAS3IS3 E)S3 NW/TOU MU/AS3 KAI\ QW/RHKOS3. A)/PIS3TON E)S3 O(/S3ON E(/RPEI TO\ KAKO/N. S3PO/NDULOI A)LGE/OUS3I R(A/XIO/S3 €TE KAI\ AU)XE/NOS3, KAI\ E)S3 A)/KRON E)REI/DEI TOU= I(EROU= O)S3TE/OU: KAI\ CUMPA/NTWN €TE O(MOU= PO/NOS3 KAI\ [H(] I)DI/H E(KA/S3TOU O)DU/NH. A)TA\R H)DE\ TE/NONTES3, A)DE/-€NES3, MU/ES3: CU\N E)NTA/S3EI A)LGE/OUS3I: GNA/QWN KAI\ KROTA/FWN MU/ES3: NEFRW=N €KAI\ KU/S3TIOS3 H( DIADOXH/. W)\ TOU= QW/MATOS3. E)PI\ PA=S3I PA/S3XOUS3I R(I=NAS3 KAI\ €W)=TA KAI\ XEI/LEA: PA/NTH| GA\R NEU=RA KAI\ MU/ES3. TH=S3 KEFALH=S3 H)/LGEE TA\S3 €R(AFA/S3, OU)K EI)DW\S3 ME\N O(/ TI PONE/EI, E)DEI/KNUE TW=N R(AFW=N TA\ EI)/DEA, LO-€CH/N, EU)QEI/HN, E)PIKA/RS3ION, O)PI/S3W TE KAI\ PRO/S3W: I)S3XNH\N DE\ TH\N O)DU/NHN €KAI\ TOI=S3I O)S3TE/OIS3I E)MPEPARME/NHN: PA=S3AN GA\R O)S3TE/WN CUMBOLH\N NE/ME-TAI H( NOU=S3OS3, O(/KWS3 PODO\S3 H)\ XEIRO\S3 A)/RQRON. GI/GNONTAI DE\ TW=N A)/RQRWN €KAI\ E)PIPWRW/S3IES3: TA\ PRW=TA ME\N O(KOI=ON A)POS3TA/S3IES3 I)/S3XOUS3I, E)PI\ DE\ €MA=LLON PUKNOU=NTAI, KAI\ PHGNUME/NOU TOU= U(GROU= A)PHNE/ES3 AI( A)POFU/S3IES3: €TE/LOS3 DE\ PW=ROI S3TERROI/, LEUKOI\ CUNI/S3TANTAI: E)S3 DE\ PA=N O)/GKOI S3MIKROI\ €O(KOI=ON I)/ONQOI KAI\ ME/ZONES3: U(GRO\N DE\ PAXU/, LEUKO/N, XALAZW=DES3: KAI\ GA\R [TO\] TOU= PANTO\S3 H( NOU=S3OS3 YUXRH\ O(/KWS3 XA/LAZA. DOKE/EI DE\ QE/RMHS3 H)\ €YU/CIOS3 I)/S3XEIN DIAFORH/N: KAI\ GA\R OI(=S3I TW=N EU)= BDELUKTE/WN H(DONH/: E)MOI\ €DE\ A(NDA/NEI MI/AN ME\N AI)TI/HN TH\N E)/MFUTON YU=CIN E)/MMENAI, MI/AN DE\ KAI\ €PA/QHN. A)LL' H)\N ME\N EU)QE/WS3 E)POIDE/H| KAI\ QE/RMH FANH=|, E)MYU/CIOS3 XRE/OS3, €KAI\ TOI=S3I TE/RPETAI: O)NOMA/ZOUS3I DE\ QERMH\N TH/NDE. H)\N DE\ O( PO/NOS3 E)N €TOI=S3I NEU/ROIS3I EI)/S3W MI/MNH|, CUMPEPTW/KH| DE\ TO\ A)/RQRON A)/QERMON MHDE\ €E)POIDE/H|, YUXRH\N TH/NDE FAI/HN [2A)\N]2 E)/MMENAI: E)F' H(=S3 QERMW=N FARMA/KWN €E)S3 A)NA/KLHS3IN QE/RMHS3 XRE/OS3: XRH\ DE\ TA/DE POLLA\ TW=N KA/RTA DRIME/WN. €QERMAS3I/H GA\R TA/ TE CUMPEPTWKO/TA ME/REA E)S3 O)/GKON H)/GEIRE KAI\ TH\N EI)/S3W QE/RMHN E)S3 A)NA/KLHS3IN H)/GAGE: EU)=TE TW=N YUXRW=N XRE/OS3. PI/S3TIS3: TOI=S3I €GA\R AU)TE/OIS3I OU) TA\ AU)TA\ CUMFE/REI: KAI\ GA\R O(/ KOTE CUNH/NEGKE, TOU=T' @1 €E)/BLAYEN A)/LLOTE. W(S3 DE\ E)/POS3 EI)PEI=N, QE/RMHS3 E)PI\ TH=| A)RXH=|, YU/CIOS3 DE\ €E)PI\ TW=| TE/LEI+ XRE/OS3. CUNEXH\S3 ME\N W)=N PODA/GRH OU) R(HI+DI/WS3 GI/GNETAI, €DIALEI/PEI DE\ E)/S3Q' O(/KH| XRO/NON MAKRO/N: LEPTH\ GA/R: KAI\ *)OLUMPI/AS3I E)NI/-KHS3E PODAGRO\S3 E)P' A)NE/S3EI DRO/MON. A)LL' A)/NDRES3 ME\N PAQEI=N R(HI/+TEROI, €GUNAIKW=N D' E)LAFRO/TERON: GUNAI=KES3 D' A)RAIO/TERON ME\N A)NDRW=N, XALE-€PW/TERON DE/: TO\ GA\R MH\ E)N E)/QEI+ MHDE\ OI)KEI=ON, H)\N U(PO\ A)NA/GKHS3 KRE/S3-€S3ON GE/NHTAI, BIAS3TH\N ME/ZONA TI/KTEI TH\N CUMFORH/N. H(LIKI/H TA\ POLLA\ €ME\N A)PO\ E)TE/WN PE/NTE KAI\ TRIH/KONTA: QA=S3S3ON DE\ KAI\ BRA/DION E)K TH=S3 €E(KA/S3TOU FU/S3IOS3 KAI\ DIAI/THS3. DEINOI\ ME\N W)=N OI( PO/NOI, KAI\ TA\ PAREO/NTA €PO/NWN ME/ZONA: LEIPOQUMI/H E)PI\ TH=|S3I YAU/S3ES3I, A)KINHS3I/H, A)POS3ITI/H, DI/YOS3, A)GRUPNI/H. H)\N DE\ E)PANE/LQWS3I, TOU=TO ME/N, O(/KWS3 E)K QANA/TOU PEFEUGO/-€TES3, A)/NETOI TO\N BI/ON, A)KRATE/ES3, A(PLOI=, EU)/QUMOI, DWRODO/KOI KAI\ E)S3 TH\N €DI/AITAN A(BROI/: TOU=TO DE/, W(S3 E)K QANA/TOU AU)=QIS3 E)S3O/MENOI, A)/DHN XRE/ON-€TAI TH=| PAROU/S3H| ZWH=|. A)PE/S3KHYE POLLOI=S3I E)S3 U(/DRWPA H( PODA/GRH, A)/L-€LOTE DE\ E)S3 A)=S3QMA: KAI\ TW=NDE A)/FUKTOS3 H( DIADOXH/. @*PERI\ E)LE/FANTOS3. *)ELE/FANTI TW=| PA/QEI+ KAI\ TW=| QHRI/W| TW=| €E)LE/FANTI CUNA\ MURI/A KAI\ I)DE/H| KAI\ XROIH=| KAI\ MEGE/QEI+ KAI\ BIOTH=|: A)TA\R €OU)DE\ A)/LLW| TW| I)/KELA, OU)/TE TO\ PA/QOS3 PA/QEI+, OU)/TE TO\ ZW=ON ZW/W|. E)LE/-€FAS3 ME/N GE TO\ QHRI/ON KAI\ KA/RTA DIAFE/RWN: PRW/TIS3TA ME/N GE ME/GIS3TON €KAI\ PA/XIS3TON: MEGE/QEI+ ME\N O(KO/S3ON A)\N ZW=ON E)P' A)/LLW| ZW/W| PURGHDO\N €A)NAQEI/HS3 ME/GA: PA/XIS3TON DE\ W(S3 PLEU=NA ZW=A PA/XIS3TA, EI) PARA/LLHLA þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¨’CUNQEI/HS3. A)TA\R OU)DE\ I)DE/HN KA/RTA TW| I)/KELOS3: XROIH\N ME\N ME/LANES3 KA-€TAKORE/WS3 A(/PANTES3 KAI\ DI' O(/LOU TOU= S3KH/NEOS3. I(/PPOS3 ME/N GE A)/LLOS3 ME\N €LEUKO/TATOS3, O(/KWS3 OI( *QRH/I+KES3 *(RH/S3OU: A)/LLOI DE\ PO/DARGOI, O(/KWS3 *MENE/-€LEW *PO/DARGOS3. OI( DE\ CANQOI/, O(/KWS3 €@@@E(KATO\N KAI\ PENTH/KONTA: €A)/LLOI DE\ KUA/NEOI, €@I(/PPW| D' EI)S3A/MENOS3 PARELE/CATO KUANOXAI/THS3. €W(=DE KAI\ BO/ES3, W(=DE KAI\ KU/NES3 H)DE\ O(KO/S3A A)NA\ TH\N GH=N E(RPETA\ KAI\ ZW=A FE/RBETAI. E)LE/FANTES3 DE\ MOU=NOI ME/LANES3, ZOFOEIDE/ES3 TH\N XROIH/N, NUKTI\ @1 €DE\ KAI\ QANA/TW| I)/KELOI: I)DE/HN DE/, KA/RHNA ME\N KATE/XWN KAI\ PRO/S3WPA €A)/S3HMA, A)I/+DHLA TH\N MORFH/N, E)P' AU)XE/NI S3MIKRW=|, W(S3 DOKE/EIN TH\N KEFA-€LH\N E)PI\ TOI=S3I W)/MOIS3I I(ZA/NEIN: KAI\ W(=DE OU)K E)/KDHLON. W)=TA GA\R MEGA/LA, €PLATE/A, PTERUGW/DEA, ME/S3FI KLHI/+DWN TE KAI\ S3TE/RNWN: A(\ E)/KRUYE TO\N €AU)XE/NA [2CU\N]2 TOI=S3I W)/MOIS3I, O(/KWS3 NH=ES3 LAI/FES3I. KE/RATA DE\ QW=MA DIA/-€LEUKA O( E)LE/FAS3 E)PI\ MELANTA/TW|: METECE/TEROI TA/DE O)DO/NTAS3 KIKLH/S3KOUS3I: €TA/DE MOU=NA LEUKO/TATA, O(/KWS3 OU)DENO\S3 A)/LLOU GE OU)DE/N, OU)DE\ LEUKOU= ZW/OU. KAI\ TA/DE OU)X U(PE\R ME/TWPA KAI\ KROTA/FOUS3, O(/KWS3 TOI=S3I KERAS3-€FO/ROIS3I H( FUH/, A)LLA\ KATA\ S3TO/MA KAI\ TH\N A)/NW GNA/QON, O)/RQIA ME\N E)S3 €TO\ PRO/S3QEN OU) KA/RTA, A)LLA\ A)/NW S3MIKRO/N TI KAMPU/LA, O(/KWS3 E)NTU/S3S3ES3QAI €E)K TOU= O)RQI/OU E)NEI/H KAI\ A)/RAS3QAI A)/XQOS3 E)N TOI=S3I O)DOU=S3I S3IMOI=S3I. MEGA/LA €DE\ TA\ KE/RATA, MH=KOS3 ME\N O(KO/S3ON O)RGUIH\N OI( ME/S3OI: A)/LLOI DE\ POLLO/N €TI TOUTE/WN ME/ZOUS3 ME/S3FI DIPLW=N. PROBOLH\N D' I)/S3XEI H( A)/NW GNA/QOS3 €A)PO\ TOU= XEI/LEOS3 MAKRH/N, A)NO/S3TEON, S3KOLIH/N, E(RPETW/DEA. DOIAI\ DE\ E)PI\ €TOU= A)/KROU TH=S3 PROBOLH=S3 E)/AS3I E)KTRH/S3IES3, KAI\ TA/S3DE DIAMPERE\S3 ME/S3FI TOU= PNEU/MONOS3 E)TE/TRHNEN H( FU/S3IS3, O(/KWS3 AU)LO\N DIFUE/A. XRE/ETAI DE\ TO\ ZW=ON €E)S3 A)NAPNOH/N, O(/KWS3 R(INI/, TH=|DE TH=| S3U/RIGGI: A)TA\R KAI\ XERS3I\ TH=|DE, KAI\ €KWQWNI/HN TE GA\R LA/ZOITO, O(KO/TE QE/LEI, TH=| PROBOLH=|: A)MFILAMBA/NEI TE €KAI\ I)/S3XEI KRATAIW=S3, KAI\ OU)K A)/N TIS3 A)FE/LOITO AU)TE/OU BI/H|, EI) MH\ KRE/S3-€S3WN A)/LLOS3 E)LE/FAS3. A)TA\R KAI\ POI/HN E)S3 NOMH\N TH=|DE MAS3TEU/EI, OU)DE\ TW=| €S3TO/MATI KAI\ TOI=S3I S3MIKROI=S3I O)DOU=S3I [E)/S3QEI] S3ARKA/ZEI. PO/DES3 GA\R EU)MH/-€KEES3, U(/PERQEN TH=S3 GH=S3 POLLO\N TO\ ZW=ON A)NE/XONTES3: A)TA\R KAI\ S3MIKRO\S3 €AU)XH\N O(/KWS3 E)/LECA: OU)/KOUN DU/NATAI TW=| S3TO/MATI E)S3 TH\N GH=N NE/MES3QAI. POTI\ KAI\ H( TW=N KERA/TWN PRO\ TOU= S3TO/MATOS3 E)/KFUS3IS3 EI)/RGEI TH=S3 POI/HS3 €A(/PTES3QAI TO\ S3TO/MA. TOIGAROU=N A)NIMA=TAI TH=| PROBOLH=| FO/RTON ME/GAN, €E)/PEITA O(/KWS3 A)MALLODETH=RI TH=|DE CUNDH/S3AS3 [TW=| S3TO/MATI] E)NTI/QHS3I POL-€LO\N TH=| KOILI/H|. EU)= GE OI( PRW=TOI PROBOS3KI/DA TH/NDE KALE/OUS3I: E)PI/-€PROS3QEN GA\R TOU= ZW/OU H(/DE BO/S3KETAI. A)TA\R OU)DE\ PIEI=N A)PO\ LI/MNHS3 H)\ €POTAMOU= TW=| S3TO/MATI QE/MIS3: H( WU)TH\ GA\R AI)TI/H. A)LLA\ H)\N DIYH=|, E)NTI/QE-€TAI ME\N TW=| U(/DATI TH=S3 PROBOS3KI/DOS3 A)/KRHN TH\N R(I=NA: E)/PEITA O(/KWS3 A)NA- @1€PNE/WN A)NTI\ TOU= H)E/ROS3 TOU= U(/DATOS3 E(/LKEI POLLO/N: E)PH\N DE\ PLH/S3H| O(/KWS3 €KW/QWNA TH\N R(I=NA, TW=| S3TO/MATI POTAMHDO\N E)GXE/EI: EI)=T' AU)=QIS3 E(/LKEI KAI\ AU)=QIS3 E)GXE/EI, E)/S3T' A)\N PLH/S3H| O(/KWS3 FORTI/DOS3 NHO\S3 TH\N GAS3TE/RA. R(INO\N €TRHXU\N KAI\ PA/XIS3TON, O)XQW/DEAS3 R(WGMOU\S3 I)/S3XONTA, AU)LW=NAS3 E)PIMH/KEAS3, €E(TE/RAS3 E)NTOMA\S3 KOI/LAS3, E)PIKARS3I/OUS3, A)/LLAS3 DE\ LOCA/S3, BAQEI/AS3 KA/RTA, €I)/KELON TO\ CU/MPAN TRIPO/LW| NEIW=|. TRI/XES3 DE\ A)/LLOIS3I ME\N ZW/OIS3I FU/S3EI €TOIAI/DE AI( XAI=TAI: E)LE/FANTI DE\ TO/DE E)S3TI\ O( XNOU=S3. MURI/AI DE\ KAI\ A)/LLAI €PARALLAGAI\ PRO\S3 TA\ A)/LLA ZW=A: KAI\ GA\R O)PI/S3W KOTE\ KATA\ GO/NU KA/M-€PTEI, O(/KWS3 A)/NQRWPOS3, KAI\ MAZO\N PRO\S3 TH=|S3I MAS3XA/LH|S3I I)/S3XEI O(/KWS3 GU-NAI=KES3. A)LL' OU)/TOI MOI XRE/OS3 TA\ NU=N A)MFI\ TOU= ZW/OU GRA/FEIN, PLH\N €O(KO/S3ON E)C A)/LLWN TE KAI\ H( NOU=S3OS3 O( E)LE/FAS3 KAI\ O(KO/S3A I)/KELA H( I)DE/H €TOU= NOS3OU=NTOS3 I)/S3XEI TH=| TOU= ZW/OU FUH=|. E)KI/KLHS3KON DE\ KAI\ LE/ONTA TO\ €PA/QOS3, TOU= E)PIS3KUNI/OU TH=S3 O(MOIO/THTOS3 EI(/NEKEN, H(\N U(/S3TERON FRA/S3W, H)DE\ €S3ATURI/HS3IN TW=N TE MH/LWN TOU= E)RUQH/MATOS3 KAI\ TH=S3 E)S3 CUNOUS3I/HN O(RMH=S3 €A)S3XE/TOU TE KAI\ A)NAIS3XU/NTOU. A)TA\R KAI\ H(RA/KLEION, O(/TI TOU=DE ME/ZON OU)DE\N OU)DE\ A)LKIMW/TERON. ME/GA ME\N W)=N TO\ PA/QOS3 E)S3 DU/NAMIN: KTEI=NAI €GA\R PA/NTWN MA=LLON DUNATW/TATON: A)TA\R KAI\ I)DE/S3QAI AI)S3XRO\N KAI\ DEI-€MATW=DES3 TA\ PA/NTA W(S3 E)LE/FAS3 TO\ QHRI/ON. A)LL' A)/FUKTOS3 H( NOU=S3OS3: €TI/KTETAI GA\R QANA/TOU E)P' AI)TI/H|. YU=CIS3 E)S3TI\ TOU= E)MFU/TOU QERMOU= [2OU)]2 €MIKRA/ GE, H)\ KAI\ PA/GOS3, W(S3 E(/N TI ME/GA XEI=MA, EU)=TE TO\ U(/DWR TRE/PETAI €E)S3 XIO/NA H)\ KAI\ XA/LAZAN H)\ KRU/S3TALLON H)\ PA/GOS3. H(/DE E)S3TI\ H( CUNH\ QANA/TOU KAI\ TOU= PA/QEOS3 AI)TI/H. A)TA\R OU)DE\ I)/S3XEI TE/KMAR OU)DE\N H( A)RXH\ €TH=S3 NOU/S3OU ME/GA, OU)DE/ TI CENOPREPE\S3 KAKO\N TO\N A)/NQRWPON E)PIFOITH=|: €OU)DE\ E)PI\ TH=|S3I E)PIPOLH=|S3I TOU= S3KH/NEOS3 FANTA/ZETAI, W(S3 I)DEI=N TE EU)QU\S3 €KAI\ A)RXOME/NW| A)RH=CAI: A)LLA\ TOI=S3I S3PLA/GXNOIS3I E)MFWLEU=S3AN O(/KWS3 A)I/+DH-€LON PU=R H)/DH TU/FETAI KAI\ TW=N EI)/S3W KRATH=S3AN AU)=QI/S3 KOTE E)PIPOLAI/WS3 €E)CA/PTETAI, TA\ POLLA\ ME\N O(/KWS3 A)PO\ S3KOPIH=S3 TOU= PROS3W/POU A)RXO/MENON €THLEFANE\S3 PU=R KAKO/N. METECETE/ROIS3I DE\ A)PO\ TOU= A)/KROU A)GKW=NOS3, GOU/-NATOS3, KONDU/LWN XEIRW=N TE KAI\ PODW=N. TH=|DE KAI\ A)NE/LPIS3TOI OI( A)/NQRW-€POI, O(/TIPER O( I)HTRO\S3 OU) PRO\S3 TA\S3 A)RXA\S3 TA\S3 A)S3QENES3TA/TAS3 TOU= PA/QEOS3 €TH=| TE/XNH| XRE/ETAI, R(AQUMI/H| KAI\ A)GNOI/H| TW=N KAMNO/NTWN TH=S3 CUMFORH=S3. @1 €NWQE/ES3 ME\N GA/R, W(S3 A)PO\ S3XEDI/OU PROFA/S3IOS3, U(PNALE/OI, H(S3U/XIOI, TH\N €KOILI/HN E)PI/CHROI. TA/DE KAI\ TOI=S3I U(GIAI/NOUS3I KA/RTA [2OU)K]2 A)H/QEA: E)PI\ €DE\ TH=|S3I AU)CH/S3ES3I TOU= PA/QEOS3 A)NAPNOH\ BRWMW/DHS3 E)K TH=S3 E)/NDON A)NA-€FORH=S3 TOU= PNEU/MATOS3. TOIA/DE O( A)H/R, H)/ TI TW=N E)/CWQEN, AI)TI/HN I)/S3XEIN DOKE/EI. OU)=RA PAXE/A, LEUKA/, QOLERA/, OI(=ON U(POZUGI/OU: %A)FRODIS3I/WN W)MW=N €TE KAI\ A)PE/PTWN H( A)NA/DOS3IS3, KAI\ OU)DE\ TOUTE/WN E)S3TI\ AI)/S3QHS3I/S3 TE KAI\ €MELE/TH: OU)DE\ GA\R OU)D' H)\N MH\ PE/YWS3I GIGNW/S3KOUS3I. O(MOI/H A)PEYI/H KAI\ €PE/YIS3 H(/DE: E)S3 XRHS3TO\N GA\R H)\ OI)KEI=ON OU) CUNH/QHS3 AU)TE/OIS3I H( PE/YIS3, €A)NA/DOS3IS3 DE\ R(HI+DI/H, O(/KWS3 E)S3 TH\N E(WUTE/WN TROFH\N A(RPA/GDHN E(/LKONTOS3 €TOU= PA/QEOS3. DIA\ TO/DE E)PI/CHROI TH\N KA/TW KOILI/HN: O)/XQOI E)PANIS3TA/MENOI €A)/LLOI PAR' A)/LLOUS3, CUNEXE/ES3 ME\N OU)DE/KW, PAXE/ES3 DE\ KAI\ TRHXE/ES3. KAI\ TO\ MES3HGU\ TW=N O)/XQWN E)/RRHKTAI, O(/KWS3 TO\N R(INO\N E)LE/FAS3. EU)REI=AI DE\ €FLE/BES3, OU) PLHMU/RH| TOU= AI(/MATOS3, A)LLA\ TW=| TOU= DE/RMATOS3 PA/XEI+: OU)K €E)S3 POLLO\N DE\ KAI\ E(/DRA DHLOI= TOU= PANTO\S3 E)S3 I)/S3ON O)/XQON E)GEIROME/NOU. €TRI/XES3 E)N ME\N TW=| PANTI\ PROTEQNH/|S3KOUS3I, XERS3I/, MHROI=S3I, KNH/MH|S3I, AU)=QIS3 €H(/BH|, GENEI/OIS3I A)RAIAI/, YEDNAI\ DE\ KAI\ E)PI\ TH=| KEFALH=| KO/MAI: TO\ DE\ MA=L-€LON PRO/WROI POLIOI\ KAI\ FALA/KRWS3IS3 A(QRO/H. OU)K E)S3 MAKRO\N DE\ H(/BH KAI\ €GE/NEION YILA/: EI) DE\ KAI\ E)PIMI/MNOIEN PAU=RAI TRI/XES3, A)PREPE/S3TERAI TW=N A)POIXOME/NWN. DE/RMA TH=S3 KEFALH=S3 KATERRWGO\S3 E)S3 BA/QOS3: R(UTI/DES3 S3U-€XNAI/, BAQEI=AI, TRHXEI=AI. O)/XQOI E)S3 TO\ PRO/S3WPON S3KLHROI/, O)CE/ES3: A)/LLOTE €ME\N E)S3 KORUFH\N LEUKOI/, POIWDE/S3TEROI DE\ TH\N BA/S3IN. S3FUGMOI\ S3MIKROI/, €BARE/ES3, NWQROI/, O(/KWS3 DIA\ I)LU/OS3 MO/LIS3 KINEU/MENOI. FLE/BES3 KROTA/FWN €E)PHRME/NAI, KAI\ U(PO\ TH=S3 GLW/S3S3HS3: KOILI/AI XOLW/DEES3. GLW=S3S3A XALAZW/-€DES3I I)O/NQOIS3I TRHXEI=A: OU)K A)DO/KHTON KAI\ TO\ CU/MPAN S3KH=NOS3 E)/MPLEWN €TOIW=NDE E)/MMENAI: KAI\ GA\R KAI\ TOI=S3I KAKOXU/MOIS3I I(EREI/OIS3I TA\ KRE/A XA-LA/ZHS3 E)S3TI\ E)/MPLEA. H)\N DE\ POLLO\N AI)/RHTAI A)PO\ TW=N E)/NDOQEN H( PA/QH €KAI\ E)PI\ TOI=S3I A)/KROIS3I FAI/NHTAI, LEIXH=NES3 E)PI\ TOI=S3I A)/KROIS3I DAKTU/LOIS3I: €GOU/NAS3I KNHS3MOI/, KAI\ TW=N KNHS3MW=N A(/PTONTAI MEQ' H(DONH=S3. A)MPI/S3XEI DE\ þï€°·±¹ÿï°°²ÿ²¨˜„O( LEIXH\N KAI\ GE/NEIO/N KOTE E)N KU/KLW|. E)REUQH= DE\ KAI\ MH=LA CU\N O)/GKW| €OU) KA/RTA MEGA/LW|. O)/TTIES3 A)XLUW/DEES3, XALKW/DEES3: O)FRU/ES3 PROBLH=TES3, @1 €PAXEI=AI, YILAI/, BRI/QOUS3AI KA/TW, MES3OFRU/WN CUNHGME/NWN O)XQW/DEES3: €XRW=MA PELIDNO\N H)\ ME/LAN. E)PIS3KU/NION O)\N ME/GA E(/LKETAI KALU/PTEIN €O)/S3S3E, O(/KWS3 TOI=S3I QUMOUME/NOIS3I LE/OUS3I: DIA\ TO/DE KAI\ LEO/NTEION KIKLH/S3KE-€TAI. TOIGAROU=N OU) LE/OUS3I OU)DE\ E)LE/FANTI MOU=NON, A)LLA\ KAI\ NUKTI\ QOH=| A)TA/LANTON U(PW/PIA. R(I=NES3 CU\N O)/GKOIS3I ME/LAS3I, O)KRIOEIDE/ES3: XEILE/WN €PROBOLH\ PAXEI/H, TO\ DE\ KA/TW PELIDNO/N: E)/KRINES3: O)DO/NTES3 OU) LEUKOI\ ME/N, €DOKE/ONTES3 DE\ U(PO\ ME/LANOS3 [2TOU= A)/LLOU S3W/MATOS3]2. W)=TA E)RUQRA/, MELA-€NO/ENTA, KEKLAS3ME/NA, E)LEFANTW/DEA, W(S3 DOKE/EIN ME/GEQOS3 I)/S3XEIN ME/ZON TOU= €CUNH/QEOS3: E(/LKEA E)PI\ TH=|S3I BA/S3ES3I TW=N W)/TWN, I)XW=ROS3 R(U/S3IS3, KNHS3MW/DEA: €R(US3OI\ TO\ PA=N S3KH=NOS3 R(UTI/S3I TRHXEI/H|S3I: A)TA\R KAI\ E)NTOMAI\ BAQEI=AI, O(KOI=ON €AU)/LAKES3 ME/LANES3, TW=N R(INW=N. DIA\ TO/DE KAI\ [O(] E)LE/FAS3 TOU= PA/QEOS3 TOU)/-€NOMA. I)XNE/WN KAI\ PTERNE/WN ME/S3FI TW=N ME/S3WN TW=N DAKTU/LWN R(H/CIES3. H)\N DE\ E)PI\ MA=LLON AU)/CH| TO\ KAKO/N, E(LKW/DEES3 TOU\S3 O)/XQOUS3: MH/LWN, GE-€NEI/OU, DAKTU/LWN, GONA/TWN KA/KODMA KAI\ A)NALQE/A TA\ E(/LKEA. A)/LLA GA\R €E)P' A)/LLOIS3I E)CANI/S3TATAI, KAI\ E)P' A)/LLOIS3I A)/LLA PRHU/+NETAI. H)/DH KOTE\ KAI\ €TW=N MELE/WN PROAPOQNH/|S3KEI TOU= A)NQRW/POU A)/XRI E)KPTW/S3IOS3, R(I/S3, DA/KTU-€LOI, PO/DES3, AI)DOI=A KAI\ O(/LAI XEI=RES3. OU)DE\ GA\R QANATOI= TO\ KAKO\N E)S3 €A)PALLAGH\N BI/OU AI)S3XROU= KAI\ A)LGE/WN DEINW=N PRO/S3QEN H)\ E)S3 ME/LEA DIA-€TMHQH=NAI TO\N A)/NQRWPON: A)LLA\ MAKRO/BIO/N E)S3TI, O(/KWS3 E)LE/FAS3 TO\ ZW=ON. H)\N DE\ KAI\ A)/LGOS3 A)RTI/WS3 E)/H| TW=N MELE/WN, POLLO/N TI E)PIKO/PTEI BARU/TE-€RON A)/LLH| KAI\ A)/LLH| PLANEU/MENON. S3ITI/WN O)/RECIS3 OU)K A)GENNH/S3, A)/POIOS3 €H( GEU=S3IS3, OU)DE\ TERPNO\N H( E)DWDH\ KAI\ H( PO/S3IS3: A(PA/NTWN DE/, U(P' A)XQH-€DO/NOS3, MI=S3OS3: *)AFRODI/THS3 E)PIQUMI/H LUS3S3W/DHS3: KO/POI AU)TO/MATOI: MELE/WN €E(KA/S3TOU I)DE/H BARE/A KAI\ TO\N A)/NQRWPON %A)IXQH\S3 KAI\ TA\ S3MIKRA\ ME/LEA. €A)TA\R KAI\ TO\ S3W=MA PRO\S3 A(/PANTA A)/XQETAI: OU) LOUTROI=S3I TE/RPETAI, OU)K €A)LOUS3I/H|: OU) TROFH=|, OU)K A)S3ITI/H|: OU) KINH/S3EI, OU)K H)REMI/H|. PA=S3I GA\R E)FE/-€S3THKEN H( NOU=S3OS3. U(/PNOS3 LEPTO/S3, A)GRUPNI/H KAKI/WN E)N FANTAS3I/H|, DU/S3-€PNOIA KARTERH/: PNI=GES3 W(S3 A)P' A)GXO/NHS3. W(=DE GOU=N TINES3 KATE/S3TREYAN TO\N BI/ON, NH/GRETON U(/PNON E)S3 QA/NATON EU(/DONTES3. TOIOU/S3DE W)=N E)O/NTAS3 €TI/S3 OU)K A)\N FU/GOI H)\ TI/S3 OU)K A)\N E)KTRAPEI/H, KH)\N UI(O\S3 H)\ PATH\R E)/H|, KH)\N @1 €KAS3I/GNHTOS3 TU/XH|; DE/OS3 KAI\ A)MFI\ METADO/S3IOS3 TOU= KAKOU=. POLLOI\ GOU=N €E)P' E)RHMI/HS3 KAI\ E)S3 O)/REA TOU\S3 FILTA/TOUS3 E)CE/QES3AN, OI( ME\N E)S3 XRO/NON €E)PARH/GONTES3 TW=| LIMW=|, OI( DE\ W(S3 H(/KIS3TA S3FE/AS3 E)QE/LONTES3 E)KQANEI=N. LO/-€GOS3 DE\ W(S3 TW=N E)P' E)RHMI/HS3 A)FIGME/NWN TIS3 E)CERPU/S3ANTA E)K TH=S3 GH=S3 €E)/XIN I)DW/N, U(P' A)NA/GKHS3 TOU= LIMOU= H)\ TW=| PA/QEI+ A)XQES3QEI/S3, W(S3 A)MEI/YA-€S3QAI TO\ KAKO\N KAKW=|, ZW=NTOS3 E)NE/FAGE TOU= E)/XIOS3, KAI\ OU) PRO/S3QEN E)TELEU/THS3E PRI\N H)\ PA/NTA AU)TW=| DIAS3APH=NAI KAI\ A)POS3TH=NAI TA\ ME/LEA. A)/LLON DE\ €I)DEI=N E)/XIN E)S3 PI/QON GLEU/KEOS3 E(RPU/S3ANTA, PIO/NTA TE TOU= GLEU/KEOS3 E)S3 €KO/RON A)POBLU/S3AI, POLLO\N DE\ KAI\ TOU= I)OU= CUNEKXEI=N TW=| GLEU/KEI+: E)PEI\ €DE\ A)PEPNI/GH TO\ QHRI/ON E)N TW=| GLEU/KEI+, XANDO\N KAI\ POLLO\N TOU= GLEU/-€KEOS3 PIEI=N TO\N A)/NQRWPON, A)PALLAGH\N TOU= BI/OU KAI\ TOU= PA/QEOS3 DIZH/-€MENON. W(S3 DE\ E)S3 KO/RON H(=KE KAI\ ME/QHN, E)/KEITO ME\N XAMAI\ TA\ PRW=TA €O(/KWS3 A)POQNH/|S3KWN: E)PEI\ DE\ E)K TOU= KA/ROU KAI\ TH=S3 ME/QHS3 E)CH/GRETO, €PERIERRU/HS3AN ME\N TA\ PRW=TA AI( KO/MAI, E)/TI DE\ DA/KTULOI/ TE KAI\ O)/NUXES3, E(CH=S3 DE\ PERITETH/KEIS3AN PA/NTA. E)PEI\ DE\ E)/TI E)N S3PE/RMATI H( DU/NAMIS3 H)=N, €E)KHROPLA/S3TEE AU)=QIS3 O(/KWS3 E)K GENETH=S3 TO\N A)/NQRWPON H( FU/S3IS3: E)CE/QREYE €ME\N A)/LLAS3 KO/MAS3 KAI\ O)/NUXAS3 NE/OUS3 KAI\ S3A/RKA KAQARH/N, KAI\ E)CE/DU ME\N €TO\ PALAIO\N R(H=NOS3, W(S3 GH=RAS3 E(RPETOU=: E)PANEKLH/QH DE\ [W(S3] E)S3 FU=MA €ZWH=S3 O(/KWS3 A)/LLOS3 A)/NQRWPOS3. O(/DE ME\N W)=N O( MU=QOS3 OU) KA/RTA ME\N A)TRE-€KH/S3, OU) PA/GXU DE\ A)/PIS3TOS3: KAKO\N GA\R KAKW=| BLAFQH=NAI PIS3TO/N: TH\N €FU/S3IN DE\ E)PI\ TW=| E)O/NTI ZWPU/RW| A)NANEW=S3AI TO\N A)/NQRWPON, OU)K A)/PIS3TON €E)S3 TE/RATOS3 I)DE/HN. @1 ï°°³ÿ±¯ôÿ{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *O*C*E*W*N *N*O*U*S3*W*N *Q*E*R*A*P*E*U*T*I*K*O*N €@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *A.}1 ¯Ðòÿ@<20*PROOI/MION.>20 *)OCE/WN NOU/S3WN A)/KEA CUNAFE/A TH=|S3I A)MFI\ S3HMHI/+WN €I)DE/H|S3I, W(=N TOI=S3I CUGGRA/MMAS3I A)/S3S3A MOI PRO/S3QEN GEGRA/FATAI. O(KO/S3A ME\N €W)=N E)N PURETW=N QERAPEI/H| GI/GNETAI, KATA/ TE TH\N TOU/TWN DIAFORH\N KAI\ €KATA\ TH\N TW=N NOS3HMA/TWN I)DE/HN KAI\ TH\N E)N AU)TOI=S3 POIKILI/HN, TOUTE/WN €TA\ PLEI/W E)N TOI=S3I A)MFI\ PURETW=N LO/GOIS3I LELE/CETAI: O(KO/S3A DE\ CU\N PU-€RETOI=S3I O)CE/A GI/GNETAI PA/QEA, O(KOI=ON H( FRENI=TIS3, H)\ A)/NEUQE PURETW=N, €O(KOI=ON A)POPLHCI/H, A)MFI\ TW=NDE MOU/NWN TA\ A)/KEA FRA/S3W, W(S3 MH\ DIAMAR-€TA/NEIN MHDE\ MAKRHGORE/EIN E(/TERA E)N E(TE/ROIS3I GRA/FONTA. A)RXH\ DE\ H( €WU)TH\ H(\ KAI\ A)MFI\ TW=N PAQE/WN, KAI\ TELEUTH\ H( WU)TH/. ¡@*QERAPEI/A FRENITIKW=N. *KATAKEKLI/S3QAI XRH\ TO\N NOS3E/ONTA E)N OI)/KW| €EU)ME/TRW|, EU)KRH/TW|, XEIMW=NOS3 ME\N E)N A)LE/H|, QE/REOS3 DE\ E)N YU/XEI+ NOTERW=|: €E)/AROS3 DE\ KAI\ FQINOPW/ROU PRO\S3 TA\S3 W(/RAS3 TEKMAI/RES3QAI. E)/PEITA H(S3UXI/HN €A)/GEIN KELEU/EIN KAI\ AU)TO\N TO\N NOS3E/ONTA KAI\ TOU\S3 E)PI\ TH=S3 OI)KI/HS3 A(/PANTAS3: €O)CUH/KOOI GA\R H)DE\ YO/FOU KAQAPTO/MENOI FRENITIKOI/: A)TA\R U(PO\ TW=NDE €MAI/NONTAI. TOI=XOI LEI=OI, O(MALOI/, MHD' U(PERI/S3XONTES3, MHDE\ A)/XNAIS3 MHDE\ €GRAFH=|S3I EU)/KOS3MOI: E)REQIS3TIKO\N GA\R TOIXOGRAFI/H. KAI\ GA\R PRO\ TW=N €O)FQALMW=N A)MFAIRE/OUS3I/ TINA YEUDE/A I)NDA/LMATA, KAI\ TA\ MH\ E)CI/S3XONTA €A)MFAFO/WS3I W(S3 U(PERI/S3XONTA, KAI\ PA=S3A PRO/FAS3IS3 A)NAITI/H PRO/KLHS3IS3 XEI-RW=N FORH=S3. KLI/NHS3 MH=KOS3 KAI\ PLA/TOS3 CU/MMETRON, W(S3 MH/TE BLHS3TRI/ZES3QAI €E)N TH=| PLATEI/H| MH/TE A)PO\ TH=S3 S3TEINH=S3 E)KPI/PTEIN KOI/THS3. E)N YILOI=S3I €TOI=S3I S3TRW/MAS3I, W(S3 MH\ KROKUDI/ZEIN U(PO/MNHS3IS3 E)/OI: A)TA\R H)DE\ E)N MALQA-€KOI=S3I: A)S3TERGH\S3 GA\R TOI=S3I NEU/ROIS3I H( S3KLHRH\ KOI/TH. OU)X H(/KIS3TA DE\ TW=N €A)/LLWN TOI=S3I FRENITIKOI=S3I TA\ NEU=RA PONE/EI: MA/LA GA/R TOI S3PW=NTAI FRE- @1€NITIKOI/. EI)/S3ODOI TW=N FILTA/TWN: MU=QOI KAI\ LALIH\ MH\ QUMODAKEI=S3: PA/NTA GA\R EU)QUME/ES3QAI XRH/, MA/LIS3TA TOI=S3I E)S3 O)RGH\N H( PARAFORH/. KATA/KLIS3IS3 €H)\ E)N ZO/FW| H)\ E)N FWTI\ PRO\S3 TO\ NO/S3HMA TEKMARTE/H. H)\N GA\R PRO\S3 TH\N €AU)GH\N A)GRIAI/NWS3I KAI\ O(RE/WS3I TA\ MH\ O)/NTA KAI\ TA\ MH\ U(PEO/NTA FANTA/-€ZWNTAI H)\ A)NQ' E(TE/RWN E(/TERA GIGNW/S3KWS3I, H)\ CE/NA I)NDA/LMATA PROBA/L-€LWNTAI KAI\ TO\ CU/NOLON TH\N AU)GH\N H)\ TA\ E)N AU)GH=| DEDI/TTWNTAI, ZO/FON €AI(RE/ES3QAI XRH/: H)\N DE\ MH/, TOU)NANTI/ON. A)GAQO\N DE\ PRO\S3 AU)GH\N S3WFRO-€NE/EIN TE KAI\ PRHU/+NES3QAI TH\N PARAFORH/N. A)S3ITI/H MH\ MAKRH/: S3ITI/A DE\ €U(GRO/TERA KAI\ BRAXU/TERA KAI\ CUNEXH=: MEILI/GMATA GA\R QUMOU= S3ITI/A. EU)-€KAIRI/H DE\ E)N TH=|S3I E)PANE/S3ES3I A)MFOI=N, KAI\ PURETOU= KAI\ PARAFORH=S3. H)\N €DE\ U(P' A)S3ITI/HS3 E)KMAI/NWNTAI, KAI\ H)\N MH\ PAREI/KH| O( PURETO/S3, DIDO/NAI €MH\ MEGA/LA E)PI\ PURETW=N BLA/PTONTA. A)GAQO\N DE\ CUMFWNE/EIN KAI\ TO\N €PURETO\N KAI\ TH\N PARAFORH\N E)/S3 TE TOU\S3 PAROCUS3MOU\S3 KAI\ TA\S3 E)PANE/-S3IAS3. H)\N W)=N H(/KH| O( KAIRO\S3 E)S3 QRE/YIN, PRW/TIS3TA S3KEPTE/ON, EI) XRH\ A)FAI-€RE/EIN AI(=MA. H)\N ME\N W)=N H( PARAFORH\ CU\N PURETW=| A)RXH=QEN EI)S3BA/LLH| TH=S3 €PRW/THS3 H)\ DEUTE/RHS3 H(ME/RHS3, TA/MNEIN FLE/BA TH\N E)P' A)GKW=NI, MA/LIS3TA €TH\N ME/S3HN. A)TA\R KAI\ H)\N E)S3 TRI/THN H)\ TETA/RTHN H(ME/RHN H( PARAFORH\ €H(/KH|, ME/S3FI TH=S3 PRW/THS3 TW=N KRIS3I/MWN PERIO/DOU, TA/MNEIN: EI) DE\ PROS3W-€TE/RW TOU= DE/ONTOS3 XRO/NOU E(KTAI/W| E)O/NTI H)\ E(BDOMAI/W| E)/HN, POLLO\N PRO\ þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±”‡TW=N KRIS3I/WN E)N TOI=S3I O)CE/S3I KENOU=N XRH\ H)\ FARMAKEU/EIN H)\ TOI=S3I A)/LLOIS3I E)REQIS3MOI=S3I XRE/ES3QAI. A)TA\R KAI\ FLE/BA TA/MNWN MH\ POLLO\N A)FAIRE/EIN, €KH)\N E)N A)RXH=| TA/MNH|S3: FRENI=TIS3 GA\R EU)/TREPTON E)S3 S3UGKOPH\N KAKO/N. H)\N €DE\ POLUPLHQH\S3 O( NOS3E/WN E)/H| KAI\ NEHNI/HS3 KAI\ E)C A)DHFAGI/HS3 KAI\ OI)NO-€FLUGI/HS3, OI(/DE OU) TH=S3 FRENI/TIDOS3 E)/AS3I OI( LOGIS3MOI/, A)LLA\ KAI\ A)/NEU PARA-€FORH=S3 POLLO\N TOUTE/WN A)FAIRE/EIN AI(=MA: POLLO\N DE\ MEI=ON A)FAIRE/EIN, €H)\N OI(/DE E)/WS3I OI( FRENITIKOI/. TA/MNEIN DE\ FLE/BA TOUTE/WN EU)TOLMO/TERON, €H)\N E)C U(POXONDRI/WN KAI\ MH\ A)PO\ KEFALH=S3 H( NOU=S3OS3 H)=|. E)NQA/DE GA\R TH=S3 €ZWH=S3 E)S3TI\ H( A)RXH/: KEFALH\ DE\ XW=ROS3 ME\N AI)S3QH/S3IOS3 KAI\ NEU/RWN A)FE/-S3IOS3: AI(=MA DE\ PARA\ KARDI/HS3 E(/LKEI MA=LLON H)\ A)/LLOIS3I DIDOI=. H)\N W)=N PE-€PO/NQH| H(/DE, OU) XRH\ TH\N E)P' A)GKW=NI TA/MNEIN FLE/BA. TA/DE GA\R PA/QEA, €KENEAGGE/EIN E)F' OI(=S3I H( BLA/BH OU) S3MIKRH/. KH)\N ME\N H( DU/NAMIS3 A)NTE/XH| €E)S3 TO\ I(KANO\N TH=S3 KENW/S3IOS3, A(/PAC A)FAIRE/EIN, O(/KWS3 MH\ E)N TH=| DIAS3TA/S3EI €TH=S3 E)PAFAIRE/S3IOS3 DIO/LLUTAI TH=S3 TROFH=S3 H( E)GKAIRI/H. CUNEXE/ES3 GA\R TOI=S3I @1 €FRENITIKOI=S3I OI( PURETOI\ KAI\ OU)DE\ E)PANE/S3IAS3 MAKRA/S3, A)LLA\ BRAXEI/AS3 KAI\ €A)S3H/MOUS3 KOUFIS3MOU\S3 POIEU/MENOI. H)\N DE\ PRO\ TH=S3 CUMMETRI/HS3 A)PAUDH/S3H| €O( NOS3E/WN, E)S3 DEUTE/RHN E)PA/NES3IN U(PERBA/LLES3QAI, H)\N MH\ E)S3 MAKRO\N E)K-€PI/PTH|: EI) DE\ MH/, A)NAKALES3A/MENON O)S3MH/S3ES3I KAI\ YAU/S3ES3I PROS3W/POU KAI\ €PIE/S3EI PODW=N AU)TI/KA A)FAIRE/EIN: GNW=MA DE\ TH=S3 AU)TARKI/HS3 H( DU/NAMIS3. TROFH\ U(GRH\ PA=S3I ME\N TOI=S3I PURETAI/NOUS3I, OU)X H(/KIS3TA DE\ FRENITIKOI=S3I: €E)PICHRO/TEROI GA\R PURETW=N MOU/NWN: OU)DE\ MELI/KRHTON, H)\N MH\ XOLW/DEES3 €E)/WS3I: EU)/PEPTON GA\R TOI=S3I PIKROXO/LOIS3I XO/NDROI PLUTOI\ CU\N U(/DATI H)\ €MELIKRH/TW|. A)GAQO\N DE\ KAI\ E)K TW=NDE R(OFH/MATA DIDO/NAI A(PLA=, O(KOI=A €QU/MBRHS3 H)\ S3ELI/NOU H)\ A)NH/QOU E)NHYHME/NWN: EU)/PNOA GA\R TA/DE KAI\ DIOU-€RHTIKA/. CU/MFORON DE\ FRENITIKOI=S3I OU)/RHS3IS3. LAXA/NWN PA/NTWN ME/N, MA/-€LIS3TA DE\ MALA/XHS3: A)GAQO\N GA\R TO\ GLI/S3XRAS3MA KAI\ E)S3 LEIO/THTA GLW/S3-€S3HS3 KAI\ A)RTHRI/HS3 KAI\ E)S3 TH\N TW=N KOPRI/WN DIE/CODON: A)/RIS3TON DE\ KAI\ €TEU=TLON KAI\ BLI/TON KAI\ KORWNO/POUS3 KAI\ KOLOKU/NTH KAQ' W(/RHN KAI\ O(/ TI A)\N E)F' E(KA/S3THS3 W(/RHS3 A)/RIS3TON H)=|. PTIS3A/NHS3 DE\ XULO/S3, U(GRO/TATOS3 ME\N €E)N PRW/TOIS3I, W(S3 A)TROFW/TEROS3 E)/OI: E)PI\ DE\ MA=LLON PAXU/TEROS3, O(KO/S3ON €A)\N H( NOU=S3OS3 PROH/KH| XRO/NON. U(POS3TE/LLES3QAI DE\ E)N TH=|S3I KRI/S3ES3I KAI\ MI-€KRO/N TI PRO\ TW=N KRIS3I/WN. H)\N DE\ E)S3 MH=KOS3 H( NOU=S3OS3 I)/H|, MH\ A)FAIRE/EIN €TW=N PROS3QES3I/WN, A)LLA\ S3ITW/DEA DIDO/NAI, W(S3 E)CARKE/S3H| O( NOS3E/WN: EU)=TE €KAI\ KREW=N A)KRE/WN KAI\ PETEINW=N XRE/OS3 TA\ POLLA\ TOI=S3I XULOI=S3I E)KTHKO-ME/NWN: KA/RTA GA\R XRH\ TA/DE E)N TH=| E(YH/S3EI LU/ES3QAI. I)XQU/WN OI( PE-€TRAI=OI TW=N A)/LLWN EI)S3I\ KRE/S3S3ONES3, W(S3 E)PI/PAN DE\ TOU\S3 E)N TH=| XW/RH| A)RI/-€S3TOUS3 AI(RETE/ON: A)/LLH GA\R A)/LLAS3 FE/REIN I)XQU/WN I)DE/AS3 PEPI/S3TEUTAI XW/RH. €O)PW/RHS3 OI)NW/DEOS3 U(POS3TE/LLES3QAI: KEFALH=S3 GA\R KAI\ FRENW=N A(/YIN POIE/EI. €H)\N DE\ A)NA/GKH E)/H| TH=S3 DUNA/MIOS3 H)\ TOU= S3TOMA/XOU BIAZOME/NWN, E(FQA\ E)N €MELIKRH/TW| H)\ O)PTA\ E)N S3TE/ATI O(KOI=ON MH=LA DOTE/ON: TW=N A)/LLWN QERMW=| €U(/DATI E(/KAS3TON E)KLU/EIN, H)\N E)S3 MOU/NHN TH\N TOU= S3TOMA/XOU PARAMUQI/HN €DIDW=|S3: H)\N DE\ KAI\ E)S3 DU/NAMIN DE/H|, MH\ KA/RTA TO\ OI)NW=DES3 E)KLU/EIN. TROFH\ ME\N W)=N W(S3 E)/POS3 EI)PEI=N TOIH/DE. TE/GGEIN DE\ TH\N KEFALH\N E)S3 E)/MYUCIN €LI/PAI+ E)LAI/HS3 O)/MFAKOS3 TETRIMME/NHS3: A)LEAI/NES3QAI GA\R H( KEFALH\ OU) FI-€LE/EI FRENITIKOI=S3I. H)\N DE\ KAI\ A)GRUPNI/H KAI\ FANTAS3I/H E)/WS3I, R(ODI/NOU €MI/S3GEIN I)/S3ON I)/S3W| TA\ PRW=TA: E)/TI DE\ MA=LLON TO\ R(O/DINON E)/S3TW PLE/ON E)S3 @1 €S3TU=YIN KAI\ E)/MYUCIN TH=S3 KEFALH=S3. H)\N DE\ KAI\ TH\N GNW/MHN PARAKINE/WN-€TAI KAI\ TH\N FQE/GCIN E)CALLA/S3S3WNTAI, E(RPU/LOU KO/MHS3 E)NEYHTE/ON E)N TOI=S3I E)LAI/OIS3I H)\ KIS3S3OU= XULO\N H)\ POLUGO/NOU PARAXUTE/ON. H)\N D' E)PI\ MA=LLON €H( PARAFORH\ E)CA/PTHTAI, KAI\ PEUKE/DANON KAI\ S3PONDU/LION TOI=S3I E)LAI/OIS3I €E)NEYEI=N KAI\ O)/COUS3 PARAXEI=N: A)TMW=N GA\R TA/DE KAI\ QE/RMHS3 DIAPNEUS3TIKA\ €KAI\ PAXE/WN XUMW=N DIALUTIKA/, TA\ TH=S3 PARAFORH=S3 CUNAI/TIA. PEFULA/-€XQAI DE\ XRH\ TA/DE, W(S3 MH\ E)S3 TO\N AU)XE/NA KAI\ TOU\S3 TE/NONTAS3 H( TE/GCIS3 H(/KH|: POLEMI/H GA\R TE/NOUS3I KAI\ NEU/ROIS3I. KAIRO\S3 DE\ PA=S3 TE/GCIOS3, PLH\N €TH=S3 EI)S3BOLH=S3 TOU= PAROCUS3MOU=. A)RAIOTE/RH DE\ E)N TH=| A)NABA/S3EI, PA/NTWN €DE\ MA/LIS3TA E)N A)KMH=|. H(=| D' A)\N E)KMAI/NWNTAI, TH=|DE MA/LIS3TA TE/GGEIN YU-€XRW=|, KAI\ YUXOME/NW| E)PI\ MA=LLON QE/REOS3 W(/RH|, XEIMW=NOS3 DE\ XLIARW=|. E)S3 €DE\ TO\ PRHU/+NEIN TH\N PARAFORH\N O)CUKRH/TW| H)\ KONU/ZHS3 E(YH/MATI KAI\ S3POG-€GIH=| TA\ PRO/S3WPA PURIH=N, E)/PEITA XRI/EIN OI)NANQI/NW| H)\ KROKI/NW| LI/PAI+, KAI\ TA\S3 R(I=NAS3 KAI\ TA\ W)=TA TOIS3I/DE DIAXRI/EIN. TA/DE ME/NTOI KAI\ U(/PNOU A)GWGA/. €H)\N GA\R PA/NNUXOI ME\N E)GRH/S3S3WS3I, MHDE\ DI' H(ME/RHS3 EU(/DWS3I, A)TENE/ES3 DE\ €TO\ CU/MPAN E)/WS3I, O)FQALMOI\ DE\ O(KOI=O/N TI KE/RAS3 E(S3TH/KWS3I, BLHS3TRI/ZWNTAI €DE\ KAI\ E)CANIS3TW=NTAI, U(/PNON AU)TE/OIS3I KAI\ H)REMI/HN MHXANE/ES3QAI, PRW/TIS3TA ME\N €DIA\ TW=N TH=S3 KEFALH=S3 TEGCI/WN R(ODI/NOU A)KRH/TOU H)\ A)MARAKI/NOU CU\N XULW=| €KIS3S3OU= H)\ E(RPU/LOU H)\ KAI\ MELILW/TOU E)N A)FEYH/MATI. E)PI\ MA=LLON DE\ U(PNW-€TIKO\N MH/KWN A)FEYHQEI=S3A E)N LI/PAI+ E)/S3 TE TO\ TH=S3 KEFALH=S3 BRE/GMA, H)\ U(/DATI E)S3 TO\ PRO/S3WPON CU\N S3POGGIH=|. U(POTIQE/NAI DE\ XRH\ KAI\ AU)TA\S3 €O(/LAS3, EI) EI)=EN NEODREPEI=S3, XLWRA\S3 TOI=S3I U(POKEFALAI/OIS3I. PAXU/NEI GA\R €KAI\ U(GRAI/NEI TO\ PNEU=MA CHRO/N TE KAI\ LEPTO\N E)O/N, KAI\ O)MI/XLHN TH=|S3I €AI)S3QH/S3ES3I PARE/XEI: BARU\ DE\ KAI\ NWQE\S3 O)MI/XLH, H(/PER U(/PNOU A)RXH/. H)\N DE\ €MEZO/NWN DE/WNTAI, KAI\ AU)TO\ TO\ MHKW/NEION E)S3 TA\ ME/TWPA CU\N U(/DATI €XRI/EIN H)DE\ U(PALEI/FEIN TA\S3 R(I=NAS3 KAI\ E)S3 TA\ W)=TA E)GXEI=N. YHLAFI/H PO-€DW=N EU)AFH\S3 CU\N LI/PAI+, YAU=S3IS3 TH=S3 KEFALH=S3. A(NUTIKO\N DE\ KAI\ KNH=S3IS3, €MA/LIS3TA KROTA/FWN TE KAI\ W)/TWN: KAI\ GA\R KAI\ TA\ QHRI/A E)S3 A)NA/PAULAN O)RGH=S3 TE KAI\ QUMOU= KNH/S3EI W)/TWN TE KAI\ KROTA/FWN DA/MNONTAI. U(/PNOU €DE\ A)GWGA\ E(KA/S3TOU KAI\ TA\ CUNH/QEA: NAUTI/LW| ME\N H( E)N A)KA/TW| KATA/KLIS3IS3 €KAI\ E)N QALA/S3S3H| PERIFORH\ KAI\ AI)GIALW=N H)=XOS3 KAI\ KUMA/TWN KTU/POS3 A)NE/-€MWN TE BO/MBOS3 KAI\ QALA/S3S3HS3 KAI\ NHO\S3 O)DMH/: MOUS3IKW=| DE\ [E)/TI] E)QIS3MO\S3 @1 €AU)LW=N E)F' H(S3UXI/H| H)\ YALMO\S3 LU/RHS3 H)\ PHKTI/DOS3 H)\ MELE/TH PAI/DWN CU\N €W)|DH=|. DIDAS3KA/LW| DE\ NHPIA/XWN MU/QWN PROS3OMILI/H. A)/LLOIS3I D' A)/LLA U(/PNOU QELKTH/RIA. TOI=S3I DE\ U(POXONDRI/OIS3I KAI\ TH=| KOILI/H| [E)MBRE/GMATA KAI\ €E)PIPLA/S3MATA], H)\N FLEGMONH\ KAI\ S3KLHRI/H E)PAI/RHTAI KAI\ FU=S3A, E)/LAION €DRUPEPOU=S3 E)LAI/HS3 [MH\ W)MH=S3] E)MBA/LLEIN: PAXU\ GA\R KAI\ GLI/S3XRON KAI\ €A)LEAI=NON: TO/DE W)=N XRE/OS3 E)N FLEGMAS3I/H|. E)NEH/S3QW DE\ E)N AU)TE/W| A)/NHQON, €KO/NUZA: A)GAQO\N DE\ O(MOU= TA\ PA/NTA: H)\N DE\ KAI\ FU=S3A E)NH=|, KUMI/NOU KAI\ €S3ELI/NOU TW=N KARPW=N H)DE\ O(KO/S3A OU)/ROU KAI\ FUS3E/WN A)GWGA/: KAI\ NI/TRON €E)NS3H/S3ANTA E)MPA/S3S3EIN. H)\N DE\ TO\ H(=PAR TH\N PEI=S3IN KAI\ TH\N O)DU/NHN I)/S3XH|, E)/RIA ME\N E)/S3TW OI)S3U/PW| PINARA\ A)PO\ TH=S3 O)/I+OS3. E)/LAION DE\ TO\ A)PO\ TH=S3 €O)/MFAKOS3 H)\ R(O/DINON: MI/S3GEIN DE\ XRH\ S3I/RAION *(ELLHNIKO\N H)\ *KRH=TA KAI\ €E)NEYEI=N MELI/LWTON, MEI/CANTA/ TE E)S3 E(/NA XULO\N TA\ PA/NTA KATAIONEI=N TO\ €H(=PAR. S3PLHNI\ DE\ TO\ E)/LAION S3U\N O)/CEI+ E)/S3TW, H)\ EI) ME/ZWN H)\ PRI\N DOKE/EI, €O)CU/KRHTON, KAI\ A)NTI\ E)RI/WN S3POGGI/H A(PALH/. MA/LA GA\R TOI=S3DE O( S3PLH\N €XAI/REI TE KAI\ PRHU/+NETAI. H)\N DE\ TA\ U(POXO/NDRIA EI)/S3W [H)=|] H)DE\ A)/NW €EI)RU/HTAI KAI\ TO\ DE/RMA PERITEI/NHTAI, A)/RIS3TON ME\N A)NTI\ TOU= LI/PAOS3 H)\ €CU\N AU)TE/W| PAXEI= PIKE/RION I)=S3ON. KO/NUZA DE\ E)/S3TW KAI\ LIBANWTI\S3 TA\ E)NEYH/MATA, KAI\ A)/NHQON OU)K A)TERPE/S3. H)\N DE\ E)PIPLA/S3S3EIN EU)KAIRI/H E)/H|, þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±˜’‚TOI=S3I ME\N E)LAI/OIS3I TOI=S3I AU)TE/OIS3I XRE/ES3QAI E)PI\ TOI=S3I O(MOI/OIS3I: U(/LH DE\ €LI/NOU S3PE/RMA KAI\ TH=LIS3 KAI\ A)/LHTON KRIQH=S3 LEPTO/N: A)GAQO\N DE\ KAI\ KU/-€AMOS3, KAI\ O)/ROBOS3, H)\N E)COIDAI/NH| H( GAS3TH/R. KE/GXROS3 DE\ FWXQEI=S3A E)N €MARS3I/POIS3I, PURI/HMA KOU=FON KAI\ MALQAKO/N: A)LHLES3ME/NH DE\ KAI\ U(DERW/-€DES3I CU\N ME/LITI KAI\ E)LAI/W| KAI\ LI/NOU S3PE/RMATI E)PI/PLAS3MA A)GAQO/N. A)/NQH €DE\ KAI\ BOTA/NAI KAI\ S3PE/RMATA, A(/S3S3A MOI E)N TOI=S3I E)MBRE/GMAS3I LE/LEKTAI, KAI\ E)N TOI=S3I E)PIPLA/S3MAS3I E)/S3TW TA\ WU)TA/: ME/LI DE\ KAI\ CU\N AU)TE/OIS3I ME\N €A)GAQO\N E)S3 CU/S3TAS3IN TW=N CHRW=N KAI\ E)S3 MEI=CIN TW=N AU)XMHRW=N, KAI\ W(S3 €H( QE/RMH E)S3 POLLO\N DIARKE/H|: A)GAQO\N DE\ KAI\ AU)TO\ MOU=NON KAI\ E)PI/PLAS3MA €H(MI/EFQON, KAI\ E)/MBREGMA CU/N TINI TW=N U(GRW=N LUQE/N, MALQA/CAI, A)LEH=NAI, €FUS3E/WN KAI\ OU)/RWN A)GWGO/N, PRHU=+NAI PRH/S3IAS3: TA/DE GA\R KAI\ MELI/KRH- @1€TON POIE/EI POQE/N, KAI\ TOUTE/WN PLE/ONA KAI\ KRE/S3S3ONA, EI)/S3W PARELQO\N A)RTHRI/H| KAI\ PNEU/MONI KAI\ QW/RHKI KAI\ KOILI/H|. CUNEXE/WS3 DE\ TH\N KOILI/HN €E)REQI/ZEIN BALA/NOIS3I H)\ DIAXRI/S3TOIS3I [1E)PICHRAI/NONTAI GA\R [2TA\]2 POLLA/]1 E)/S3 €TE TH\N O(LKH\N TW=N A)PO\ TH=S3 KEFALH=S3, A)TA\R H)DE\ E)S3 DIAPNOH\N TW=N E)N €TW=| QW/RHKI A)TMW=N KAI\ E)/KKRIS3IN TW=N E)N TH=| KOILI/H|. H)\N DE\ KAI\ POLLW=N €H(MERE/WN H( GAS3TH\R E)PI/S3XHTAI, KLU/ZEIN XRH\ MELIKRH/TW| KAI\ E)LAI/W| KAI\ NI/TRW|. H)\N DE\ MH\ A)CI/WS3 U(POKATAS3TW=S3I AI( TH=S3 FLEGMONH=S3 PRHDO/NES3, €S3IKU/HN QE/NTA E)NTA/MNEIN, E)/NQA A)\N H( FLEGMONH\ KRAI/NH| KAI\ ME/ZWN E)/H|: €MI/AN DE\ H)\ DEUTE/RHN, O(/KWS3 A)\N TA/ TE FLEGMAI/NONTA S3HMAI/NH| KAI\ H( DU/-€NAMIS3 KELEU/H|. A)TA\R KAI\ TO\ PLH=QOS3 TOU= AI(/MATOS3 TOIS3I/DE TEKMARTE/ON: €A)METRI/H GA\R S3UGKOPH=S3 AI)TI/H. E)S3 ME\N W)=N H(ME/RHN MI/AN H)\ DEUTE/RHN TE/GCIS3 €H( WU)TH/, E)S3 DE\ TH\N TRI/THN KHRWTH\ CU/N TINI LI/PAI+ TW=N E)MBREGMA/TWN. E)/PEITA E)PIQH/MATA, E)N FLEGMAS3I/H| ME\N H)\N E)/TI E)/WS3I, U(/S3S3WPOS3, TH=LIS3 E(FQH\ €E)N MELIKRH/TW|, TERMI/NQOU TOU= FUTOU= R(HTI/NH, KHRO/S3: TA\ DE\ E)/LAIA E)PI\ €TOI=S3I AU)TE/OIS3I TA\ WU)TA/. H)\N DE\ MH\ TOUTE/OIS3I E)PANIH=| MHDE\N H( PARA-€FORH/, KOURH\ TH=S3 KEFALH=S3 XRE/OS3, H)\N ME\N MH/KIS3TAI EI)=EN AI( KO/MAI, TA\ €PRW/TIS3TA E)S3 H(/MIS3U EI) DE\ BRAXU/TERAI, E)N XRW=|. E)/PEITA MES3HGU\ A)NALA-€BO/NTA TH\N DU/NAMIN, S3IKU/HN KATA\ TH=S3 KORUFH=S3 PROS3BA/LLEIN H)DE\ A)FAI-RE/EIN AI(=MA: KOU/FH DE\ PROTE/RH E)S3 TA\ META/FRENA KEKOLLH/S3QW. E)PEI\ DE\ €KAI\ QW/RHKA E)N PA/S3H|S3I TH=|S3I O)CEI/H|S3I NOU/S3OIS3I A)KE/ES3QAI XRH/, PA/NTH| TO\N €KA/MNONTA CU\N KRADI/H| KAI\ PNEU/MONI, PRW/TIS3TA ME\N U(P' A)NA/GKHS3 TH=S3 €A)NAPNOH=S3 A)/LLOTE ME\N QERMH=S3, A)/LLOTE DE\ YUXRH=S3: E)/TI DE\ U(PO\ PURETOU= €KAUS3W/DEOS3 KAI\ BHXO\S3 KAI\ U(GRW=N PONHRI/HS3 KAI\ NEU/RWN KOINWNI/HS3 KAI\ €S3TOMA/XOU CUMFORH=S3 U(PEZWKO/TOS3 TE KAI\ DIAFRA/GMATOS3 KAKI/HS3 [1KRADI/H €GA\R H)\N PA/QH| ME/ZON TI DEINO/N, OU)/KOTE A)KE/ETAI]1, E)PI\ DE\ TOI=S3I FRENITI-KOI=S3I KAI\ MA/LA XRH\ TA/DE MEILI/S3S3EIN. PARAFORH\ ME\N GA\R METECETE/ROIS3I €E)/K TINOS3 TW=N E)N TW=| QW/RHKI. A)NAPNOH\ QERMH/ TE KAI\ CHRH/, DI/YOS3 DRIMU/, €OU)K EU)/FORON PU=R, TW=| PA/NTH| E)S3 QW/RHKA CURRE/EIN: KAI\ KAKI/H ME\N A)PO\ €TOU= OI)KEI/OU QA/LPEOS3 TETRAMME/NOU, ME/ZWN DE\ KAI\ DUS3FORWTE/RH H( A)PO\ €TW=N A)/LLWN E)S3 QW/RHKA CU/NDOS3IS3. A)/KREA GA\R YUXRA/, KEFALH/, PO/DES3 TE €KAI\ XEI=RES3, U(/PERQEN DE\ TW=NDE O( QW/RHC. KAI\ DE/ETAI W)=N A)RH/GEIN U(GRA-€S3I/H| KAI\ YU/CEI. TE/GCIS3 ME\N W)=N E)/LAION CU\N XAMAIMH/LW| E(YHQE\N H)\ NA/RDW|: @1 QE/REOS3 DE\ KAI\ S3I/RAIOS3 *(ELLHNIKO/S3. H)\N DE\ KAI\ E)PIQE/TOIS3I DE/H| XRE/ES3QAI, €FOI/NIKES3 E)N OI)/NW| AU)S3THRW=| DEUQE/NTES3, E)/PEITA LEI=OI E)S3 MA=ZAN TETRIMME/NOI €CU\N NA/RDW|, A)LFI/TOIS3I, OI)NA/NQH|, PROS3HNE\S3 QW/RHKI E)PI/PLAS3MA. YUKTIKO\N €DE\ KAI\ MH=LA QLAS3QE/NTA CU\N MAS3TI/XH| KAI\ MELILW/TW|: PA/NTA DE\ KHRW=| KAI\ €NA/RDW| A)NALAMBA/NEIN. H)\N DE\ KAI\ TO\N S3TO/MAXON E)/XH| NA/RKH KAI\ A)POS3I-€TI/H, A)YINQI/OU XULO\N H)\ KO/MHN TOIS3I/DE CULLEAI/NEIN: KAI\ TW=|DE E(YHQE/NTI €CU\N LI/PAI+ KATAIONEI=N TO\ U(POXO/NDRION. PIPI/S3KEIN DE\ KAI\ TO\ A)PO/BREGMA €H)\ XULO\N AU)TE/OU PRO\ TH=S3 TROFH=S3, O(KO/S3ON KUA/QOUS3 DU/O TOU= A)POBRE/GMA-TOS3 H)\ KU/AQON PIKROU= TOU= XULOU= CU\N U(/DATOS3 KUA/QOIS3 DU/O. H)\N DE\ KAI\ €KAU=S3OS3 E)/XH| TO\N S3TO/MAXON, OU)K A)PO\ TH=S3 KATAS3TA/S3IOS3 TH=S3 NOU/S3OU, A)LL' €AU)TOU= MOU/NOU A)PO\ XUMW=N DRIME/WN KAI\ A(LMURW=N, H)\ U(PO\ XOLH=S3 DAKNO-€ME/NOU, KAI\ DI/YEI+ AU)AINOME/NOU, U(DROMIGE\S3 GA/LA DOTE/ON E)N TROFH=|, O(/S3ON €H(MIKOTU/LION TOU= GA/LAKTOS3 E)N U(/DATOS3 KUA/QW| E(NI/: R(UMFA/NEIN DE\ AU)TE/OU TO\ PLEI=S3TON, BRAXU\ DE/ TI KAI\ CU\N A)/RTW| A)NALI/S3KEIN. H)\N DE\ KAI\ KAU=S3OS3 €E)/XH| TO\N A)/NQRWPON KAI\ DI/YOS3 KAI\ A)PORI/H KAI\ MANI/H KAI\ E)PIQUMI/H YU-€XROU= U(/DATOS3, DIDO/NAI MEI=ON ME\N H)\ O(KO/S3ON E)N KAU/S3OU NOU/S3W| A)/NEU FRE-€NI/TIDOS3: TW=NDE GA\R A)MFI\ TW=N NEU/RWN O)RRWDE/EIN XRH/. DIDO/NAI W)=N €O(KO/S3ON E)S3 S3TOMA/XOU A)/KOS3: O)LI/GON DE\ A)PARKE/EI: BRAXUPO/TAI GA\R OI( FRENITIKOI/. H)\N DE\ KAI\ E)S3 S3UGKOPH\N TRA/PWNTAI [1GI/GNETAI GA\R KAI\ TO/DE: €TH=S3 ME\N GA\R DUNA/MIOS3 LUOME/NHS3, I(DRW=TI DE\ XEOME/NOU TOU= A)NQRW/POU, €PA/NTWN DE\ E)S3 TO\ E)KTO\S3 TH\N FORH\N POIEUME/NWN TW=N U(GRW=N, KAI\ TOU= €TO/NOU LUOME/NOU KAI\ TOU= PNEU/MATOS3, %E)/S3 TE A)KHDI/H ME\N TH=S3 PARAFORH=S3, €DE/OS3 D' E)S3 A)TMO\N LUQH=NAI KAI\ U(GRAS3I/HN TO\N A)/NQRWPON]1, A)/LKAR MOU=NO/N €E)S3TI OI)=NOS3, QRE/YAI ME\N W)KE/WS3 KAT' OU)S3I/HN, KAI\ PA/NTH| ME/XRI PERA/TWN €MOLEI=N, TO/NW| DE\ PROS3QEI=NAI TO/NON, KAI\ PNEU=MA NENARKWME/NON E)GEI=RAI, €YU=CIN A)LEH=NAI, S3TU=YAI PLA/DON, FEROME/NWN E)/CW KAI\ R(EO/NTWN KRATH=S3AI, €H(DU\S3 ME\N O)S3FRAI/NES3QAI E)S3 H(DONH/N, KRATAIO\S3 DE\ S3THRI/CAI DU/NAMIN E)S3 €ZWH/N, A)/RIS3TOS3 DE\ MEILI/CAI QUMO\N E)N PARAFORH=|. TA/DE ME/NTOI POQEI\S3 €A(/MA PA/NTA PRH/S3S3EI: QUMO/N TE GA\R PRHU/+NONTAI MALQA/CEI FRENW=N KAI\ €E)C E(WUTE/WN E)S3 DU/NAMIN TRE/FONTAI, A)TA\R H)DE\ E(WUTE/OIS3I E)MPNE/OUS3I E)S3 H(DONH/N. [2H)\N DE\]2 PRO/S3W ME\N [H)/DH] POLLO\N H(/KH| XRO/NOU, O(/TE PURETO\S3 €NWQH\S3 E)/H|, A)TA\R H)DE\ H( PARAFORH\ E)S3 MW/RWS3IN TRE/PHTAI, TO\ DE\ U(PO- @1€XO/NDRION MH\ POLLO/N TI PROS3BLA/PTHTAI H)\ O)/GKW|, FUS3H/S3EI, S3KLHRI/H|, KE-€FALH\ DE\ TO\ PLE/ON E)/XH| TH=S3 AI)TI/HS3, XRH\ TOLME/ONTA LOU/EIN H)DE\ KATAIO-€NEI=N POLLO/N TI TH\N KEFALH/N. H(/ TE GA\R E(/CIS3 U(GRANQH/S3ETAI KAI\ H( KE-€FALH\ DIAPNEUS3QH/S3ETAI KAI\ TO\ CU/MPAN S3KH=NOS3 DIHTMI/S3QH. W(=DE GA\R TO\ €ME\N CHRO\N A)MBLU/NETAI KAI\ KAQAREU/ETAI TH=S3 O)MI/XLHS3 H( AI)/S3QHS3IS3, H( DE\ €GNW/MH EU)S3TAQH\S3 H)DE\ E)/MPEDOS3 MI/MNEI. TA/DE ME/NTOI TH=S3 LU/S3IOS3 TH=S3 NOU/-€S3OU GNW/MATA. @*QERAPEI/A LHQARGIKW=N. *LHQARGIKOI=S3I KATA/KLIS3IS3 E)N FWTI\ KAI\ €PRO\S3 AU)GH/N: ZO/FOS3 GA\R H( NOU=S3OS3: H)DE\ E)N A)LE/H| MA=LLON: YU=CIS3 GA\R €E)/MFUTOS3 H( AI)TI/H. KOI/TH EU)AFH/S3, S3TRW/MATA, TOIXOGRAFI/H, POIKI/LA PA/NTA, €O(KO/S3A PER E)REQIS3TIKA\ O)/YIOS3. LALIH/, YHLAFI/H CU\N PIE/S3EI PODW=N, TILMOI/, €KNHS3MOI/. H)\N BAQU\ KW=MA I)/S3XH|, E)MBO/HS3IS3: NOUQES3I/H O)RGI/LH: DEI=MA E)F' €OI(=S3I DEIMAI/NEI: PROS3AGGELI/H TW=N O(KO/S3A E)PO/QEE KAI\ PROS3EDO/KEE. PA/NTA E)S3 E)GRH/GORS3IN, E)NANTI/WS3 TOI=S3I FRENITIKOI=S3I. A)MFI\ DE\ [KAI\] KENW/S3IOS3 €LHQARGIKW=N TA/DE XRH\ GIGNW/S3KEIN. H)\N ME\N E)C E(TE/RHS3 NOU/S3OU, O(KOI=O/N TI €FRENI/TIDOS3, DIADE/CHTAI H( LH/QH, FLE/BA ME\N MH\ TA/MNEIN, MHDE\ A(QRO/ON €KOQE\N KENOU=N AI(=MA. U(POKLU/ZEIN DE\ TH\N KOILI/HN, MH\ TOU= KOPRW/DEOS3 €EI(/NEKEN MOU=NON, A)LL' O(/KWS3 TI KAI\ A)/NWQEN A)NTIS3PAS3QH=| KAI\ A)PO\ TH=S3 KE-€FALH=S3 O)XETEUQH=|. PLE/ON W)=N E)/S3TW A(LW=N TE KAI\ NI/TROU. A)/RIS3TON DE/, €TW=| KLU/S3MATI EI) KAS3TO/RION E)MPA/S3S3OIS3: YUXRO\N GA\R TO\ KA/TW E)/NTERON LHQARGIKOI=S3I KAI\ PRO\S3 E)/KKRIS3IN NEKRW=DES3. H)\N DE\ MH\ E)K DIADE/CIOS3 NOU/-€S3OU, A)LL' E(WUTE/OU A)/RXHTAI O( LH/QARGOS3 KAI\ DOKE/H| PEPLH=S3QAI O( NOS3E/WN, €H)\N ME\N AI(/MATOS3, FLE/BA TH\N E)P' A)GKW=NI TA/MNEIN: H)\N DE\ FLE/GMATOS3 þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±¢“„U(DATW/DEOS3 EI)/TE A)/LLWN XUMW=N, KAQAI/REIN XRH\ KNEW/RW| CU\N TH=| PTIS3A/NH| €H)\ E)LLEBO/RW| ME/LANI CU\N MELIKRH/TW|, PRO\S3 TH=|S3I A)RXH=|S3I, H)\N METRI/WS3 BOU/LH|: €H)\N DE\ MEZO/NWS3, TOU= FARMA/KOU TH=S3 I(ERH=S3 KALEUME/NHS3 NH/S3TEI DIDO/NAI €O(LKH=S3 #20 B# CU\N MELIKRH/TW|, KUA/QOIS3 TRIS3I/: KAI\ PERIMEI/NANTA KAQH/RAS3QAI, €TO/TE DIDO/NAI S3ITI/A, H)\N KAIRO\S3 H)=|: H)\N DE\ MH/, E)S3 TH\N E)PIOU=S3AN H(ME/RHN H( €TROFH/. EU)KAIRI/H DE/ KOTE KAI\ E)N E(S3PE/RH| GI/GNETAI TH=S3 I(ERH=S3 O(LKH=S3 #20 A# €U(/DATI H)\ MELIKRH/TW| LUOME/NHS3, KUA/QOIS3 DU/O. A)TROFI/H KAKO/N, KAKO\N DE\ @1 KAI\ POLUTROFI/H. XRH\ W)=N O)LIGOS3ITI/H| XRE/ES3QAI E)S3 E(KA/S3THN H(ME/RHN. A(QRO/ON €DE\ MH\ A)S3ITEI=N: U(POMNH/S3IO/S3 TE GA\R H)D' A)LE/HS3 TW=| S3TOMA/XW| XRE/OS3 A)NA\ €PA=S3AN TH\N H(ME/RHN. A)TA\R KAI\ H( TROFH\ E)/S3TW LEPTU/NOUS3A KAI\ DIAXWRH-€TIKH/, E)N ZWMOI=S3I MA=LLON H)\ O)S3PRI/OIS3I, A)LEKTORI/DWN, KOGXARI/WN. LINO-€ZW/S3TEI DE\ CUNEYEI/S3QW KAI\ O)/COS3 PARAXEE/S3QW KAI\ TOI=S3I DE\ XULOI=S3I E)M-€BA/LLEIN, EI)/ POI DE/OI XULW=| XRE/ES3QAI PTIS3A/NHS3, EU)/PNOON H)DE\ OU)/RWN A)GW-€GO/N, MA/RAQRON H)DE\ S3E/LINON TA\ LA/XANA H)\ TOUTE/WN TOU\S3 KARPOU/S3. A)GA-€QO\N DE\ KAI\ PRA/S3ON TH=| DRIMU/THTI KAI\ KRA/MBH CU\N E)LAI/W| KAI\ GA/RW|: A)/RI-€S3TON DE\ KAI\ KU/MINON GLUKU\ CU\N KRA/MBH| FUS3E/WN H)DE\ OU)/RWN: E)REQIS3TI-KO\N GA\R H( KU/S3TIS3 H)DE\ GAS3TH\R E)N PA/S3H| TH=| NOU/S3W|. TE/GCIES3 TH=S3 KEFA-€LH=S3, AI(/PER KAI\ TOI=S3I FRENITIKOI=S3I. A)MFOI=N GA\R AI( AI)S3QH/S3IES3 PLE/AI GI/GNON-€TAI A)TMW=N, A(\S3 A)PELAU/NEIN XRH\ YU/CEI KAI\ S3TU/YEI, R(ODI/NOU KAI\ KIS3S3OU= €XULW=|, H)\ E)CATMI/ZEIN E)S3 DIAPNOH\N TOI=S3I LEPTU/NOUS3I, OI(=ON E(RPU/LW|, O)/CEI+ €CU\N TW=| R(ODI/NW|. H)\N DE\ NEU/RWN PO/NOS3 E)/H| KAI\ YU=CIS3 O(/LOU, POLLO\N DE\ MA=L-€LON A)KRE/WN, TW=| KAS3TORI/W| CU\N A)NHQI/NW| LIPAI/NEIN H)DE\ TE/GGEIN TH\N KEFALH\N €KAI\ TO\N AU)XE/NA KAI\ TH\N R(A/XIN XRI/EIN TW=| AU)TW=| CU\N LI/PAI+ S3IKUWNI/W| H)\ GLEU-€KI/NW| H)\ PALAIW=|: CUGXRI/EIN DE\ KAI\ TW\ XEI=RE A)PO\ TW=N W)/MWN KAI\ TW\ PO/DE A)PO\ TW=N BOUBW/NWN. TOIS3I/DE ME/NTOI KAI\ TH\N KU/S3TIN KATAIONEI=N KAI\ W(S3 €NEU=RON PA/S3XOUS3AN KAI\ W(S3 OU)/RWN O(DO\N KA/MNOUS3AN, A)TA\R KAI\ TH=| DRIMU/THTI €TW=N XUMW=N A)XQOME/NHN: XOLW/DEA GA\R TA\ OU)=RA. H)\N DE\ ME/ZWN O( TRO/MOS3 EI)/H €KAI\ KI/NDUNOS3 S3PAS3MOU=, KAI\ S3IKUWNI/W| E)S3 TH\N KEFALH\N U(P' A)NA/GKHS3 XRE/-€ES3QAI: O)LI/GH DE\ H)/TW H( XRI=S3IS3. H)\N DE\ KAI\ FLEGMAS3I/AI TW=N U(POXONDRI/WN €E)/WS3I, KAI\ PRH/S3IES3 KAI\ FU=S3AI, KAI\ PERITA/S3IES3 TOU= DE/RMATOS3, H)\ KOI=LON GI/GNH-€TAI EI)/S3W EI)RUOME/NOU TOU= U(POXONDRI/OU, E)MBRE/GMATA KAI\ E)PIPLA/S3MATA, O(KO/S3A MOI E)N FRENITIKOI=S3I LE/LEKTAI. S3IKU/H| H(/KIS3TA XRE/ES3QAI, H)\N A)PO\ FRENI/TI-€DOS3 E)/WS3I. EU)TOLMO/TERON DE/, H)\N A)RXH=QEN H( NOU=S3OS3 EI)S3BA/LLH|. H)\N DE\ €GLW=S3S3A MELAI/NHTAI KAI\ O)/GKOS3 E)N TOI=S3I U(POXONDRI/OIS3I S3HMAI/NH|, U(P' A)NA/G- @1€KHS3 TH=| S3IKU/H| XRE/ES3QAI. E)PH\N DE\ PRO\S3 TW=| MH/KEI+ TOU= XRO/NOU KENWQH/S3E-€TAI TH=|S3I AI)S3QH/S3ES3I, TA)=LLA D' EU)PETE/S3TERON FE/RH|, TH=| KORUFH=| TH=S3 KEFA-LH=S3 PROS3BA/LLEIN: A)/LUPON GA\R TH=| DUNA/MEI TO\ E)NTEU=QEN KENOU=N. A)/GEIN €DE\ KAI\ FU/S3AS3 A)/NW [TE] KAI\ KA/TW: FUS3E/WN GA\R CUNAGWGO\N LH/QARGOS3 €KAI\ E)N TH=|S3I KOILI/H|S3I KAI\ E)N TW=| O(/LW| S3KH/NEI+ A)RGI/H| KAI\ NWQEI/H| KAI\ A)YU-€XI/H|: DIAPNEUS3TIKO\N DE\ KI/NHS3IS3 H)DE\ E)GRH/GORS3IS3. DIAXRI/EIN W)=N PH/GANON €XLWRO\N TRI/BONTA CU\N ME/LITI KAI\ NI/TRW|: A)GWGO/N TE/ E)S3TI MA=LLON FUS3E/WN €CU\N TOUTE/OIS3I KAI\ TERMI/NQOU R(HTI/NHS3 ME/ROS3 E(/N. KAI\ PURI/H PROKLHTIKH\ €FUS3E/WN, H)\ PINAROI=S3I QERMOI=S3I E)RI/OIS3I [2H)\]2 TRU/XES3I PALAIOI=S3I [R(A/KES3I] H)\ €S3POGGIH=| CU\N U(/DATI, E)/NQ' U(/S3S3WPON H)\ O)RI/GANON H)\ GLH/XWN H)\ R(UTH\ E(/YH-TAI. A)/GOI D' A)\N FU/S3AS3 H)DE\ O(KO/S3A PRO\ TW=N S3ITI/WN PI/NETAI, TA/PER KAI\ €FLE/GMA KAI\ XOLH\N E)N TOI=S3I E)NTE/ROIS3I KAI\ S3TOMA/XW| A)/GEI, U(/S3S3WPON E)N €MELIKRH/TW| E(YHQE/N, DI/KTAMNON TO\ *KRHTIKO/N, O)RI/GANON. DRIME/A ME/N, €A)GWGA\ DE\ A)DI/ANTON, A)/GRWS3TIS3: TA/DE ME/NTOI KAI\ FUS3E/WN KAI\ OU)/RWN KA-TARRHKTIKA/. H)\N DE\ TRO/MOS3 XEIRW=N KAI\ KEFALH=S3 EI)/H, KAS3TO/RION PIPI/S3KEIN €DRAXMH=S3 O(LKH=S3 H(/MIS3U CU\N MELIKRH/TW| KUA/QOIS3 TRIS3I\ E)S3 H(ME/RAS3 PLEU=NAS3: €H)\N DE\ MH\ PI/NH| TO/DE, %E)/KTEUCIN CUMFORH=S3 CU\N E)LAI/W|, E)/NQA PH/GANON €E)NEZE/S3QH KUA/QOIS3 TRIS3I/, TO\ DIPLO/ON E)S3 TO\ KA/TW E)/NTERON E)GXE/EIN, KAI\ €TO/DE E)S3 PLEU=NAS3 H(ME/RAS3. META\ DE\ TO\ E)K TOUTE/OU CU/MFORON %2%2 FU/S3AS3 €GA\R A)/GEI A)/NW TE KAI\ KA/TW, METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ OU)=RA KAI\ KO/PRION: H)\N €DE/ KOQEN E)S3 TO\ PA=N DIAQE/ON H(/KH|, A)/TROMA H)DE\ KRATAIA\ TA\ NEU=RA GI/GNE-€TAI KAI\ TA\S3 E(/CIAS3 E)S3 TO\ QERMO\N KAI\ CHRO\N A)LLOIOI= KAI\ TA\S3 KATAS3TA/S3IAS3 TW=N NOU/S3WN TRE/PEI. A)/RIS3TON DE\ KAI\ E)S3 TA\S3 R(I=NAS3 E)MFUS3H=N: KAI\ GA\R €KAI\ TH=|DE PNEUMA/TWN KATARRHKTIKO\N PTARMOI=S3I, KAI\ O(KOI=O/N TI KU/S3TIS3 €A)GWGO\N OU)/RWN KAI\ R(I\N MU/CHS3. PRH/S3S3EI DE\ QE/RMH| PROS3HNEI= TA/DE TH=|DE €KAI\ TW=N A)/LLWN TW=N PTARMIKW=N KRE/S3S3ON PEPE/RIOS3, E)LLEBO/ROU, S3TROU-€QI/OU, EU)FORBI/OU: TA/DE GA\R E)S3 TH\N PRW/THN H)DE\ PUMA/THN QI/CIN A)PHNE/A €KAI\ TARAKTIKA\ KEFALH=S3 TE KAI\ AI)S3QH/S3IOS3, E)K PROS3AGWGH=S3 DE\ TO\ KAS3TO/-RION A)LEAI/NEI. KEFALH=|S3I DE\ KAI\ A)/LLWS3 CU/MFORON, O(/TIPER TA\ NEU=RA @1 €PA/NTH| E)NQE/NDE PERIFU/ETAI: NOU/S3WN DE\ NEU/RWN KAS3TO/RION I)HTH/RION. €A)LLA\ CUMMI/S3GEIN TO/DE TW=N GEGRAMME/NWN TINI\ H)/ TIS3I OU)K A)/XARI. H)\N GA\R €MIGH=|, MH\ AU)TI/KA ME\N KEFALH\N CUMME/TRWS3 TARA/CAI, E)S3 MAKRO\N DE\ TH\N €QE/RMHN E)CA/YAI. U(GRH=NAI TH\N R(I=NA PROKLH/S3EI: O)S3MAI\ DRIMEI=AI ME\N E)S3 €AI)/S3QHS3IN, E)S3 DU/NAMIN DE\ QERMAI/, O(KOI=ON AU)TO\ TO\ KAS3TO/RION H)\ QU/MBRA H)\ GLH/XWN H)\ QU/MOS3, XLWRA\ H)\ CHRA\ DEUQE/NTA O)/CEI+. DRIME/WN FARMA/KWN €XRI/S3IES3 KATA\ TW=N PODW=N KAI\ GOUNA/TWN. U(/LH DE\ E)/S3TW A)LEAI/NOUS3A KAI\ €DA/KNOUS3A E)K PROS3AGWGH=S3: A)MFOI=N GA\R XRE/OS3 LHQARGIKOI=S3I E)S3 QA/LYIN €KAI\ E)GRH/GORS3IN. TA\ PRW=TA ME\N W)=N KAI\ KNI/DH| MAS3TI/ZEIN TA\ S3KE/LEA: €PROS3I/ZOUS3A GA\R H( A)/XNH OU)K E)S3 POLLO\N ME\N DIARKE/EI, A)/LUPON DE\ O)DA-€CHS3MO\N KAI\ PO/NON E)KDIDOI=, METRI/WS3 DE\ E)REQI/ZEI TE KAI\ PAROIDI/S3KEI KAI\ €QERMAS3I/HN PROKALE/ETAI. H)\N D' E)PI\ MA=LLON E)QELH/S3H|S3 TA/DE TOI GI/GNE-€S3QAI, LIMNH/S3TIDOS3 H)DE\ EU)FORBI/OU I)/S3A CU\N LI/PAI+ GLEUKI/NW| XRI/EIN. A)/RI-€S3TON KAI\ S3KI/LLHS3 W)MH=S3 LE/PES3I E)KTRI/BEIN, XRH\ DE\ A)POMA/CANTA TW=N ME-€LE/WN TO\ E)LAIW=DES3 [1A)/DHKTON GA\R PA=N DRIMU\ CU\N LI/PAI+, H)\N MH\ FARMA-KW=DES3]1 H)\ KUPRI/NW| H)\ GLEUKI/NW| H)\ S3IKUWNI/W|. H)\N DE\ E)PI\ TOUTE/OIS3IN E)/TI €BAQU\ KW=MA I)/S3XH|, S3I/KUON XRH\ TO\N A)/GRION CU\N O)/CEI+ TRI/YANTA S3INH/PIOS3 €I)/S3H| MA/ZH| CUMMEI/CANTA TIQE/NAI. DRIMU\ DE\ TO\ E)PI/PLAS3MA KAI\ W)KE/WS3 E)RU-€QH/MATA E)NTEU=CON, W)KE/WS3 DE\ %OI)DALEHQH/MENAI: EI) KI/NDUNOS3 DE\ FLUKTAI-€NW/S3IOS3 KAI\ TRWMA/TWN, CUNEXE/WS3 E)PAI/REIN TO\ E)PI/PLAS3MA, KAQORE/ONTA €MH/ TI TOUTE/WN CUMBH=|. TA/DE ME\N W)=N E)S3 TO\ NWQE\S3 KAI\ NEKRW=DES3 AU)TE/OU KAI\ E)S3 PA/NTA KAIRO/N, PLH\N TH=|S3I EI)S3BOLH=|S3I TW=N PAROCUS3MW=N. H)\N DE\ €A)NAFE/RH| ME\N H)/DH TH\N AI)/S3QHS3IN, BA/ROS3 ME/NTOI E)PI\ TH=S3 KEFALH=S3 KAI\ H)=XOS3 €H)\ BO/MBOS3 E)/H|, KAI\ DIA\ TOU= S3TO/MATOS3 A)/GEIN FLE/GMA, MAS3TI/XHN TA\ PRW=TA €E)S3 MA/S3HS3IN DIDO/NTA, W(S3 CUNEXE\S3 A)POPTU/OI: E)/PEITA D' AU)=QIS3 A)S3TAFI/DOS3 €A)GRI/HS3, KO/KKOU TOU= TH=S3 *KNI/DOU, PA/NTWN DE\ MA/LIS3TA S3INH/PIOS3, O(/TI TE €CU/NHQES3, A)TA\R H)DE\ O(/TI TW=N A)/LLWN MA=LLON TO/DE FLEGMA/TWN A)GWGO/N. €KH)\N ME\N KATAPI/H| TIS3 E(KW/N, I(KANO\N ME\N TA\ E)N TW=| S3TOMA/XW| LU=S3AI, DU-€NATO\N DE\ KAI\ U(GRH=NAI GAS3TE/RA KAI\ FU/S3AS3 A)GAGEI=N. KAI\ GA/R MOI/ KOTE @1 €E)K CUNTUXI/HS3 TA/DE CUNE/BH, KATAPIO/NTOS3 TOU= A)NQRW/POU [2OU)]2 KATA\ GNW/-€MHN TH\N E)MH/N: A)GAQH\ DE\ DIDA/S3KALOS3 H( PEI/RH: XRH\ DE\ KAI\ AU)TO\N PEI-RH=N: EU)LABEI/H GA\R A)PEIRI/H. XRH\ DE\ KAI\ TH\N KEFALH\N META\ TH\N KOURH\N þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±¢˜‚TH\N E)N XRW=|, H)\N MH\ ME/GA H(/DE A(NU/H|, CUREI=N E)S3 DIAPNOH/N: A)TA\R H)DE\ E)S3 €FARMA/KWN DRIME/WN XRI=S3IN, TOU= DIA\ TH=S3 LIMNH/S3TIDOS3 H)\ %U(DA\R H)\ QAYI/HN €H)\ S3I/NHPI U(GRO\N E)C U(/DATOS3 CU\N A)/RTW| DIPLW=| E)S3 S3TRU/XNON E)GXRI/S3ANTA €E)MPA/S3S3EIN TH\N KEFALH/N: FULA/CANTA DE\ E)S3 W(/RHN MI/AN EU)KAIRI/H| S3PO/G-€GOIS3I QERMOI=S3I PURIH=N. OU)K A)NWFELE\S3 DE\ KAI\ LOU/EIN H)/DH PA/NTWN ME\N €H)\ TW=N GE PLEI/S3TWN KAI\ KAIRI/WN TW=N E)S3 TH\N NOU=S3ON LELOUME/NWN, TH=S3 €DE\ NWQEI/HS3 MENOU/S3HS3, EU)=TE KAI\ AI)W/RHS3 XRE/OS3 KAI\ TRI/YIOS3 KAI\ PA/S3HS3 €PROS3HNOU=S3 KINH/S3IOS3. @*QERAPEI/A MARAS3MOU=. *TOIS3I/DE ME/NTOI, KH)\N MARAS3MO\S3 E)/H|, A)RH/-€GEIN QA=S3S3ON I)O/NTA E)PI\ LOUTRA\ KAI\ KINH/S3IAS3. MARAS3MOU= ME/NTOI KAI\ GA/LA €I)HTH/RION KAI\ QRE/YAI KAI\ A)LEH=NAI KAI\ U(GRH=NAI GAS3TE/RA KAI\ KU/S3TIN PRHU=+-€NAI. A)TA\R H)DE\ KATO/XOIS3I TWU)TA\ CU/MFORA: O(MOI/H GA\R KAI\ H( [E)N] WU)TH\ €TW=NDE TW=N NOU/S3WN [2H(]2 I)DE/H. KAS3TO/RION DE\ TOUTE/OIS3I KAIRIW/TERO/N TE €KAI\ EU)MENE/S3TERON PIEI=N TE KAI\ XRI/S3AS3QAI KAI\ E)S3 TO\ E)/NTERON E)NEI=NAI. €TH=|S3I DE\ GUNAICI\ O(KOI=A TOUTE/OIS3I I)/KELA PA/QEA A)PO\ U(S3TE/RHS3 GI/GNETAI, E)N €TOI=S3I GUNAIKEI/OIS3I LELE/CETAI. @*QERAPEI/A A)POPLHCI/HS3. %2%2%2 A)POPLHCI/H I)S3XURH\ ME\N E)/H|: A(/PANTA €GA\R E)/AS3I NEKRW/DEES3, H)\N KAI\ O( NOS3E/WN GHRAIO\S3 H)=|, TOI=S3I/ PER CU/NHQES3 TO\ €PA/QOS3: OU) GA\R PERIGI/GNONTAI TW=| TE MEGE/QEI+ TOU= KAKOU= KAI\ TH=| TH=S3 €H(LIKI/HS3 CUMFORH=|. O(/KWS3 DE\ TEKMARTE/A TA\ MEGE/QEA, PRO/S3QEN MOI LE/LEKTAI. €H)\N DE\ NEHNI/HS3, A)S3QENH\S3 A)POPLHCI/H PE/LEI, I)H=S3QAI ME\N OU) R(HI/+DION, PEI-€RH=S3QAI DE\ W)=N. I)S3O/RROPON ME\N W)=N I)HTH/RION W(S3 MEGA/LW| PA/QEI+ ME/GA BOH/-QHMA, FLEBOTOMI/H, H)\N MH/ TIS3 E)S3 A(MARTWLH\N EI)/H TOU= PLH/QEOS3. DUS3TE/-€KMARTON DE\ TO\ ME/TRON. H)/N TE GA\R S3MIKRW=| PLE/ON A)FE/LH|S3, PROS3APE/PNI- @1€CAS3 TO\N A)/NQRWPON: E)S3 GA\R TO\ ZH=N TOUTE/OIS3I KAI\ TO\ S3MIKRO\N AI(=MA DU-€NATW/TATON KAI\ [H(] A)LE/H TH=S3 ZWH=S3 TOU= S3KH/NEOS3 KAI\ TH=S3 TROFH=S3 E)O/N: €H)/N TE MEI=ON TH=S3 AI)TI/HS3, OU)DE\N ME/GA W)/NHS3AS3 DIA\ MEGA/LOU A)/KEOS3: E)/TI €GA\R H( AI)TI/H MI/MNEI. KRE/S3S3ON DE\ E)S3 TO\ E)/LAS3S3ON A(MARTA/NEIN: H)\N GA\R KAI\ €DOKE/H| ME\N E)NDE/EIN, XRHS3TAI\ DE/ TINES3 U(POFA/S3IES3 GI/GNOINTO, AU)=QIS3 E)PANA-€TA/MNEIN TH\N FLE/BA. TA/MNEIN DE\ TH\N E)N TW=| KOI/LW| TOU= A)GKW=NOS3: EU)/ROOS3 GA\R H(/DE E)N TW=| LAIW=|. CUNTEKMAI/RES3QAI DE\ E)N TH=| S3MIKRH=| A)POPLHCI/H| KAI\ €TA\ PA/RETA ME/REA, EI) E)P' A)RIS3TERA\ H)\ DECIA\ H( PA/RES3IS3: A)PO\ GA\R TW=N €U(GIHRW=N, W(S3 E)/POS3 EI)PEI=N, TH\N A)FAI/RES3IN XRH\ POIE/EIN: TH=|DE GA\R TO\ AI(=MA €EU)/ROON, TH=|DE KAI\ H( PAROXE/TEUS3IS3 A)PO\ TW=N S3INARW=N. H)\N ME\N W)=N A)/NEU €FANERH=S3 PROFA/S3IOS3 A)PO/PLHKTOI GI/GNWNTAI, W(=DE XRH\ CULLOGI/ZES3QAI €A)MFI\ TH=S3 A)FAIRE/S3IOS3. H)\N DE\ A)PO\ PLHGH=S3 H)\ KATAFORH=S3 H)\ PIE/S3IOS3 CUMBH=|, €[2OU)]2 XRH\ A)NABA/LLES3QAI: METECETE/ROIS3I DE\ TO/DE MOU=NON E)S3 A)/KES3IN H)DE\ ZWH\N H)/RKES3EN. H)\N DE\ MH\ DOKE/H| TA/MNEIN FLE/BA, YU/CIOS3 POLLH=S3 KAI\ €NA/RKHS3 KAI\ A)NAIS3QHS3I/HS3 A)MFIS3XOU/S3HS3 TO\N A)/NQRWPON, U(POKLU/ZEIN E)S3 KE/-€NWS3IN TOU= PLH/QEOS3 TW=N E)N TOI=S3I E)NTE/ROIS3I [1TA\ POLLA\ GA\R U(P' A)DHFA-€GI/HS3 KAI\ OI)NOFLUGI/HS3 PARAPLH=GES3 GI/GNONTAI]1 KAI\ E)S3 TH\N A)NTI/S3PAS3IN TW=N TH\N KEFALH\N A)MFEXO/NTWN XUMW=N. E)/S3TW DE\ TO\ KLU/S3MA DRIMU\ KAI\ €FLEGMA/TWN KAI\ XOLH=S3 A)GWGO/N, W(S3 MH\ NI/TRON E)/XEIN MOU=NON, A)LLA\ KAI\ €EU)FO/RBION, O(/S3ON O(LKH=S3 TRIW/BOLON [1E)/S3TW DE\ CU/NHQES3 PLH=QOS3 TOU= KLU/S3MA-€TOS3]1 KAI\ KOLOKUNQI/DOS3 TO\ E)NTO/S3, H)\ KENTAURI/OU TH=S3 KO/MHS3 A)FE/YHMA E)S3 €E)/LAION H)\ U(/DWR. A)/RIS3TON DE\ KLU/S3MA KAI\ TO\ TOIO/NDE, TW=| ME/LITI TW=| €CUNH/QEI PH/GANON CU\N TW=| LI/PAI+ E(YHQE\N KAI\ TERMI/NQOU TOU= DE/NDREOS3 TH=S3 R(HTI/NHS3 KAI\ A(LW=N A)NTI\ NI/TROU KAI\ U(S3S3W/POU E(YH/MATOS3. KAI\ H)\N E)K TW=NDE €S3MIKRO\N A)NE/GRHTAI O( A)/NQRWPOS3 H)\ KINEO/MENOS3 TOI=S3I PURETOI=S3I H)\ AI)S3QA-€NO/MENOS3 A)PO\ TH=S3 A)NAIS3QHS3I/HS3, H)\ EU)S3FUCI/H GE/NOITO, H)\ O(/KWS3 TO\ PRO/S3W-€PON EU)/S3HMON H)=|, EU)/ELPIN XRH\ E)/MMENAI H)DE\ A)RH/GEIN EU)TOLMO/TERON. KRA-€TU/NANTA W)=N MES3HGU\ TH\N DU/NAMIN TH=S3 I(ERH=S3 TOU= KAQARTHRI/OU DIDO/NAI €NH/S3TEI, MA/LIS3TA ME\N TO\ PA=N TH=S3 PO/S3IOS3: EI) DE\ KW/LUMA H( DU/NAMIS3 E)/OI, E)S3 TO\ H(/MIS3U CU\N MELIKRH/TW|. KAI\ KINE/EIN AU)TO\N E)N DI/FRW| E)NQE/NTA A)NA-€KLI/TW|, A)TRE/MAS3 ME\N AI)WROU/NTWN TW=N FERO/NTWN, DIANAPAU/ONTA DE\ @1 €CUNEXE\S3 DIA\ TO\ A)/KOPON. KH)\N ME\N H( GAS3TH\R EU)RO/WS3 U(POFE/RH|, DE/XES3QAI: €H)\N DE\ MH/, U(/DWR H)\ MELI/KRHTON PIPI/S3KEIN, O(/S3ON KUA/QOUS3 DU/O. H)\N DE\ KAI\ €NAUTI/H ME\N E(/LH| E)PI\ TH=|S3I KAQA/RS3ES3I, MH\ A)POTRE/PEIN: H(/ TE E)/NTAS3IS3 E)S3 €E)GRH/GORS3IN E)/XEI TI ZW/PURON KAI\ O( TW=N FLEGMA/TWN E)/METOS3 TH\N AI)TI/HN €TH=S3 NOU/S3OU A)/GEI. AI)S3QH/S3IOS3 DE\ KAI\ KEFALH=S3 KAI\ NEU/RWN KAQARTH/RION €H( I(ERH\ TO\ FA/RMAKON. A)MFI\ ME\N W)=N KENW/S3IOS3 PANTOI/HS3 TH=S3 E)N A)RXH=|S3I A(/LIS3. O(/LON DE\ XRH\ TO\N A)/NQRWPON E)RI/OIS3I EI)LI/CANTA KATAIONEI=N LI/PAI+ €S3IKUWNI/W| H)\ GLEUKI/NW| [2H)\]2 PALAIW=|, H)\ I)DI/H| E(KA/S3TW| H)\ CUMPA/NTES3I CUM-€MEMEIGME/NOIS3I. A)/RIS3TON DE\ KHROU= S3MIKRO\N E)NTH/KEIN E)S3 PA/XOS3 TW=N A)LEI-€FA/TWN %2%2 POIE/EIN DE\ XRH\ DUNATWTE/RHN TH/NDE: E)MPA/S3S3EIN DE\ KAI\ NI/TROU €KAI\ PEPE/RIOS3: E)/S3TW DE\ LEPTA\ S3HS3QE/NTA KRHS3E/RH|. ME/GA DE\ E)S3 DU/NAMIN €TW=N PARE/TWN KAI\ TO\ KAS3TO/RION KAI\ A)/LEIMMA CU/N TINI LI/PAI+ TW=N EI)RH-€ME/NWN. POLLO\N DE\ DUNATW/TERON KAI\ PIPI/S3KEIN CU\N MELIKRH/TW|. TO\ DE\ PLH=QOS3 O(KO/S3ON E)PI\ LHQARGIKW=N I)/S3MEN. CUNTEKMAI/RES3QAI DE\ KAI\ TH\N H(LI-€KI/HN KAI\ TH\N GNW/MHN TOU= NOS3E/ONTOS3, EI) PIEI=N E)S3 PLEU=NAS3 H(ME/RAS3 E(TOI=-€MOS3. E)/S3TI DE\ KAI\ XRI/S3MATA KRE/S3S3ONA TH=S3 TE/GCIOS3, EU)FORE/S3TERA/ TE KAI\ €DUNATW/TERA: OU)/TE GA\R PERIRRE/EI E)S3 TO\ TW=N S3TRWMA/TWN AI)=S3XOS3: A)/XRH-€S3TON GA\R TOI=S3I KA/MNOUS3I TO\ TOIO/NDE, EI) PROS3I/ZETAI TW=| S3KH/NEI+, E)/S3TE [TA\] €CUNTAKE/NTA U(PO\ [TE] TH=S3 A)LE/HS3 A)NEPO/QH. A)LLA\ KAI\ TO\ A)I/+DION AU)TE/WN €O)NHI+S3TO/N: PERIRREI= GA\R H( TE/GCIS3. U(/LH DE\ A)LEIFA/TWN ME\N O(KO/S3A MOI €LE/LEKTAI: CU\N AU)TE/OIS3I DE\ KAS3TO/RION, R(HTI/NH TERMI/NQOU TOU= DE/NDREOS3, €EU)FORBI/OU, LIMNH/S3TIDOS3, PURE/QROU I)/S3A, PEPE/RIOS3, XALBA/NHS3 E)S3 H(/MIS3U, CU\N NI/TROU *AI)GUPTI/OU TRIPLAS3I/W|, KHROU= O(KO/S3ON E)S3 CU/S3TAS3IN U(GRH/N. POL-€LO\N DE\ TOUTE/WN FARMAKEI/H POIKILWTE/RH KAI\ PLE/ON KAI\ I)DI/H| LE/LEKTAI. €E)PIPLA/S3MATA TH=|S3I S3KLHRI/H|S3I KAI\ TH=|S3I E)NTA/S3ES3I TW=N MERE/WN E)PIQETE/ON. €U(/LH DE\ LI/NOU S3PE/RMA, TH=LIS3, A)/LFITON KRI/QINON, ME/LI, E)/LAION E)/NQA PH/-€GANON H)\ A)/NHQON E)ZE/S3QH, A)LQAI/HS3 R(I/ZA KOPEI=S3A KAI\ E)N MELIKRH/TW| E(YH-€QEI=S3A, W(/S3TE KHROEIDH\S3 GENE/S3QAI: E)/S3TW DE\ EU)AFE/A KAI\ PROS3HNE/A TH=| @1 €CUS3TA/S3EI. H)\N ME\N W)=N A)/PUROI E)/WS3I E)/TI H)\ S3MIKRO\N E)PIPURETAI/NWS3I, TA/DE XRH\ PRH/S3S3EIN OU)K A)LEGI/ZONTA TH=S3 QE/RMHS3. H)\N DE\ PURETOI\ O)CE/ES3 E)/WS3I €KAI\ H( A)/LLH NOU=S3OS3 S3MIKROTE/RH TW=NDE FAI/NHTAI KAI\ E)S3 TO\N KI/NDUNON €OI(/DE CUNEPEI/GWS3I, PRO\S3 TOU/S3DE XRH\ TH\N DI/AITAN KAI\ TH\N A)/LLHN QERA-€PEI/HN A(RMO/ZES3QAI. TROFH=|S3I/ TE W)=N TELE/WS3 LEPTH=|S3I, EU)PE/PTOIS3I XRE/ES3QAI €KAI\ TH=| EU)KAIRI/H| PROS3EKTE/ON NU=N MA=LLON KAI\ TOU\S3 PAROCUS3MOU\S3 U(POS3TE/L-€LES3QAI E)S3 PA=S3AN I)HTREI/HN, KAI\ TO\ CU/MPAN TOI=S3I PURETOI=S3I PROS3KE/ES3QAI XRH/. H)\N DE\ PRO/S3W PROH/KH| XRO/NOU KAI\ TH\N KEFALH\N E)N AI)TI/H| I)/S3XH|, S3I-€KU/HN XRH\ E)S3 TO\ I)NI/ON PROS3BA/LLONTA AI(MA/S3S3EIN A)FEIDE/WS3. KAI\ GA\R FLE-€BOTOMI/HS3 O)NI/NHS3I MA=LLON KAI\ TA\S3 DUNA/MIAS3 OU)K A)FAIRE/EI. PROTE/RH DE\ €MES3HGU\ TW=N W)MOPLATE/WN KOU/FH TIQE/S3QW E)S3 A)NTI/S3PAS3IN TH=S3 E)N TW=| I)NI/W|. PARELU/QH KOTE\ KAI\ KATA/POS3IS3, H(/PER MOU/NH KAI\ A)POPLH/KTOIS3I A)/L-€KAR E)S3TI\ S3WTHRI/HS3, E)/S3 TE TH\N TH=S3 TROFH=S3 KATA/POS3IN KAI\ E)S3 TH\N TW=N €FARMA/KWN PA/RODON. OU) GA\R A)TROFI/HS3 KAI\ LIMOU= KI/NDUNOS3 MOU=NON, þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±¤˜„A)LLA\ KAI\ BHXO\S3 KAI\ DUS3PNOI/HS3 KAI\ PNI/CIOS3. KH)\N GA\R KAI\ E)GXE/H| TIS3 E)S3 €TO\ S3TO/MA U(GRO\N S3ITI/ON, E)S3 TH\N A)RTHRI/HN U(PORRE/EI, OU)/TE TW=N PAR-€IS3QMI/WN CUMPIPTO/NTWN E)S3 TO\N W)S3MO\N TW=N S3ITI/WN OU)/TE TH=S3 E)PIGLWTTI/DOS3 €E)NIZOU/S3HS3 E)S3 TH\N E(WUTH=S3 E(/DRHN, H(/TIS3 E)PI/QHMA TH=S3 A)RTHRI/HS3 PE/FUKE. XRH\ W)=N MELI/KRHTON H)\ XULO\N E)GXE/ANTA MUS3TI/LH| MAKRH=|, U(PERAI/RONTA €U(PE\R TH=S3 A)RTHRI/HS3, E)S3 TO\N S3TO/MAXON E)GXE/EIN: TO/DE GA\R E)/TI E)S3 KATA/-€POS3IN U(POURGE/EI. EI) D' O( NOS3E/WN E)S3 O)/LEQRON EI)/H U(/S3TATON, O( DE\ AU)XH\N €CU\N TH=| A)NAPNOH=| PH/GNUTAI, TO/N TE AU)XE/NA KAI\ TO\N A)NQEREW=NA QERMA/-€S3MAS3I XRI/EIN TE KAI\ PURIH=N. MATAIO/PONOI DE\ KAI\ A)I/+DRIES3, O(KO/S3OI S3IKU/HN €E)S3 TO\N A)NQEREW=NA PROS3BA/LLOUS3I E)S3 EU)RU/THTA TOU= S3TOMA/XOU: OU) GA\R €DIAS3TA/S3IOS3 XRE/OS3 E)S3 E)/NQES3IN TH=S3 TROFH=S3, A)LLA\ CUMPTW/S3IOS3 E)S3 KATA/PO-S3IN. PROS3DIAS3TE/LLEI DE\ S3IKU/H: KH)\N KATAPI/NEIN QE/LH|, E)PI/S3XEI TH=| A)POS3TA/-€S3EI TE KAI\ A)NQOLKH=|: E)PANIE/NAI DE\ XRH\ E)S3 TH\N PERIS3TOLH\N TH=S3 KATAPO/-€S3IOS3. PRO\S3 DE\ TOUTE/OIS3I TH\N A)RTHRI/HN PLHROI= E)S3 KI/NDUNON A)POPNI/CIOS3. €A)LL' OU)D' EI) E)/NQA KAI\ E)/NQA TOU= BRO/GXOU QEI/HS3, A)RH/GEI: MU/ES3 GA\R KAI\ NEU=RA KAI\ TE/NONTES3 KAI\ FLE/BES3 E)PI/PROS3QEN E)/AS3I AU)TE/OU. KU/S3TIS3 DE\ KAI\ €TO\ XALARO\N A)RXOU= A)/LLOTE ME\N E)S3 E)/KKRIS3IN PAREI=TAI KAI\ E)/S3TI TW=N PE-€RITTW=N [OU)K] A)EI\ E)O/NTA PLH/REA [1KU/S3TIS3 DE\ KAI\ E)S3 O)/GKON ME/GIS3TON A)EI/RE-€TAI]1, A)/LLOTE DE\ E)S3 KA/QECIN AU)TE/WN: DIARRE/EI GA\R TA\ PERITTA\ W(S3 @1 €DI' A)YU/XWN. E)/NQA W)=N E)S3 ME\N TH\N KU/S3TIN TW=| KAQETH=RI O)RGA/NW| OU)K EU)/-€TOLMON XRE/ES3QAI: KI/NDUNOS3 GA\R S3FAKELI/ZEIN TH=| KU/S3TEI H)DE\ S3PAS3MO\N DI-DO/NAI TW=| A)NQRW/PW|. U(POKLU/ZEIN DE\ MH\ POLLW=| PLH/QEI+ TOU= XULOU= KRE/S3-€S3ON: KH)\N E)KKOPRWQH=| TO\ E)/NTERON, PROS3ENIE/NAI CU\N E)LAI/W| KAS3TO/RION. €E)LPI\S3 DE\ MOU/NH KAI\ PA/NTWN O(MOU= TW=N PARE/TWN KAI\ I)DI/H| TW=N MERE/WN €H( E)S3 E)/LAION E)NI/ZHS3IS3. O( DE\ TRO/POS3 AU)TE/HS3 E)N TOI=S3I XRONI/OIS3I EI)RH/S3ETAI. @*QERAPEI/A PAROCUS3MOU= E)PILHPTIKW=N. *TH=S3 E)PILHYI/HS3 O)LEQRI/H ME\N €H( PRWTI/S3TH KATA/PTWS3IS3, H)\N O)CE/WS3 EI)S3BA/LLH| H( NOU=S3OS3. E)/KTEINE GA/R KOTE €KAI\ H(ME/RH| MIH=|. KINDUNW/DEES3 DE\ KAI\ OI( E)N TH=|S3I PERIO/DOIS3I PAROCUS3MOI/: €DIA\ TA/DE ME\N W)=N KAI\ E)N TOI=S3I O)CE/S3I KATAGE/GRAPTAI H( E)PILHYI/H. H)\N DE\ €E)S3 MELE/THN ME\N H(/KH| TOU= KAKOU= W(/NQRWPOS3, H( DE\ NOU=S3OS3 A)PRI\C E)MFU=S3A €E)/XHTAI, OU) XRONI/H MOU=NON GI/GNETAI, A)LLA\ METECETE/ROIS3I AI)WNI/H. H)\N GA\R €U(PERBA/LLH| TH\N A)KMH\N TH=S3 H(LIKI/HS3, CUGGHRA=| TE KAI\ CUNAPOQNH/|S3KEI. O(KO/S3A ME\N W)=N W(S3 XRONI/H| E)S3TI\N I)HTH/RIA, E)N TOI=S3I XRONI/OIS3I LELE/CETAI: €O(KO/S3A DE\ E)S3 TO\ TA/XOS3 TOU= O)LE/QROU PRHKTE/A, TW=NDE TA\ PLEU=NA ME\N E)PI\ €TOI=S3I A)POPLHKTIKOI=S3I LE/LEKTAI, FLEBOTOMI/H, KLU/S3MATA, XRI/S3IES3, S3IKU/H: TA/DE €GA\R E)S3 A)NE/GERS3IN DUNATW/TATA. O(KO/S3A DE\ I)/DIA KATAPTW/S3IOS3 A)/KEA, TA/DE €NU=N FRA/S3W. PAIDI/OIS3I ME\N W)=N OI(=S3I E)K DIAFQORH=S3 H)\ E)K YU/CIOS3 I)S3XURH=S3 €A)CU/NHQES3 TO\ PA/QOS3, E)/METOS3 H)\ S3ITI/WN H)\ FLE/GMATOS3 H)\ A)/LLOU XUMOU= TINOS3 €O)NHI+S3TO/N. PTI/LA DE\ I)RI/NW| MU/RW| DEUQE/NTA NAUTI/HN E)REQI/ZEI: A)TA\R KAI\ TO\ I)/RINON OU)K A)/XRI S3PAS3MW=N E)S3 TH\N TW=N PARIS3QMI/WN XRI=S3IN. CUMPIE/-€ZEIN DE\ TH\N LAGO/NA PRHE/WS3 E)PI\ GAS3TE/RA E)KKREME\S3 PROBA/LLONTA TO\ PAI-€DI/ON: TO/DE GA\R TO\ S3XH=MA PRO\S3 E)/METON R(H/I+S3TON. H)\N DE\ KAI\ S3PA=TAI H)\ €DIAS3TRE/FHTAI TH\N KA/TW GNA/QON H)\ TW\ XEI=RE KAI\ TA\ S3KE/LEA R(I/PTHTAI KAI\ €CU/MPAN TITAI/NHTAI/ OI( W)/Y, GUI=A YHLAFI/H| CU\N LI/PAI+ MALQA/S3S3EIN, A)PIQU/-€NEIN TE TH=S3 O)/YIOS3 TA\ DIA/S3TROFA: PRHE/WS3 DE\ DIAKRATE/EIN, W(S3 MH\ DIA-S3TRE/FHTAI TA\ I)QE/A. TA\ YUXRA\ PURIH=N E)RI/OIS3I PINAROI=S3I [2H)\]2 PALAIOI=S3I €TRU/XES3I. DIAXRI/EIN TE TH\N E(/DRHN ME/LITI CU\N PHGANI/NW| E)LAI/W| H)\ CU\N NI/-€TRW| H)\ R(HTI/NH| U(GRH=| CU\N TOIS3I/DE KAI\ DIWQEI=N PRHE/WS3 EI)/S3W TH=S3 E(/DRHS3: €TA/DE GA\R FUS3E/WN A)GWGA/. FU/S3AS3 DE\ DIECI/OUS3I [2E)PI\]2 TH=S3DE TH=S3 NOU/S3OU €PAI=DES3. H)\N DE\ KATAPI/NEIN DU/NWNTAI, DIDO/NAI TOU=DE TOU= FARMA/KOU: KAR- @1€DAMW/MOU ME/ROS3 E(/N, XALKOU= KERA/TION E(/N. TA/DE CU\N MELIKRH/TW| PIPI/S3KEIN. €H)\ GA\R E)CH/MES3AN CU\N TOI=S3I E)N TW=| S3TOMA/XW| PIE/ZOUS3I, H)\ U(PHLA/QH H( GA-S3TH/R. A)/RIS3TON DE\ E)/KLEIGMA KAI\ TO/DE, TOU= KARDAMW/MOU KAI\ S3INH/PIOS3 KAI\ €U(S3S3W/POU TH=S3 KO/MHS3 I)/S3A: I)/RIDOS3 TH=S3 R(I/ZHS3 ME/ROS3 E(\N CU\N NI/TROU DIPLA-€S3I/W|, PEPE/RIOS3 E)S3 TRI/TON: ME/LITI FURA/S3ANTA O(MOU= TA\ PA/NTA, DIAS3TH/S3ANTA €TH\N GE/NUN E)S3 TO\ S3TO/MA E)GXE/EIN, A)TA\R KAI\ E)/TI PROS3WTE/RW TW=N PAR-€IS3QMI/WN, O(/KWS3 KATAPI/OIEN. TA/DE ME\N W)=N PAIDI/OIS3I: TOI=S3I DE\ NEHNI/H|S3I KAI\ €TA/DE CU/MFORA. A)TA\R KAI\ FA/RMAKA DUNATW/TERA E)S3 E)/METON AI(RE/ES3QAI, €NARKI/S3S3OU BOLBOU/S3, S3INH/PIOS3 KAI\ U(S3S3W/POU I)/S3A KAI\ XALKOU= KAI\ PEPE/RIOS3, €MOI/RHS3 TW=N PROTE/RWN E)S3 H(/MIS3U, CU\N ME/LITI FURA/S3ANTA DIDO/NAI. TA/DE €ME\N W)=N E)S3 A)NE/GERS3IN TOU= PAROCUS3MOU=: TA\ DE\ E)S3 LU/S3IN TOU= NOS3H/MATOS3 €E)N TOI=S3I XRONI/OIS3I LELE/CETAI. @*QERAPEI/A TETA/NOU. *NU=N MA/LA XRH\ KOI/THN MALAKH/N, EU)AFE/A, €LEI/HN, PROS3HNE/A, QERMH\N E)/MMENAI. A)PHNE/A GA\R KAI\ S3KLHRA\ KAI\ TITAINO/-€MENA TA\ NEU=RA U(PO\ TH=S3 NOU/S3OU GI/GNETAI: A)TA\R KAI\ TO\ DE/RMA PA=N KAR-€FALE/ON KAI\ TRHXU\ PERITE/TATAI: TA\ PROS3EU/TROXA BLE/FARA MO/GIS3 TOI=S3I €O)FQALMOI=S3I E)PIMU/EI: O)FQALMOI\ DE\ A)TENE/ES3, E)NDEDINHME/NOI. A)TA\R KAI\ TA\ €A)/RQRA CUNDE/DETAI OU) KINEU/MENA TH=| TA/S3EI. E)/S3TW DE\ KAI\ O( OI)=KOS3 A)LEEI-€NO/S3, KH)\N QE/ROS3 H)=|: MH\ ME/XRI I(DRW/TWN H)\ E)KLU/S3IOS3: E)S3 S3UGKOPH\N GA\R H( €NOU=S3OS3 R(E/PEI. XRH\ DE\ MHDE\ E)S3 TA\ A)/LLA TA\ MEGA/LA A)/KEA ME/LLEIN: OU) GA\R KAIRO\S3 A)MBOLH=S3. EI)/TE W)=N DIA\ YU=CIN A)/NEU FANERH=S3 PROFA/S3IOS3 GE/-€NOITO TE/TANOS3 EI)/TE E)PI\ TRW/MATI EI)/TE E)P' A)MBLW/S3EI GUNAIKO/S3, FLE/BA TH\N €E)P' A)GKW=NI TA/MNEIN, PROMHQEUO/MENON KAI\ TH\N PI/ES3IN TOU= BRAXI/ONOS3 E)N €TH=| E)PIDE/S3EI, W(S3 E)S3 A)/NES3IN E)/XOI, KAI\ TH\N TOMH/N, W(S3 EU)AFE/WS3 KAI\ R(HI+-€DI/WS3 GE/NOITO. TA/DE GA\R S3PAS3MW=N PROKLH/S3IES3. KAI\ E)S3A/PAC A)FAIRE/EIN €EU)ME/TRWS3, MH\ ME/XRI LEIPOQUMI/HS3 KAI\ PERIYU/CIOS3. MHD' E)P' A)S3ITI/HS3 E)/H|: YUXRO\N KAI\ CHRO\N LIMO/S3. DIDO/NAI W)=N MELIKRH/TOU PAXE/OS3 A)KRHTES3TE/ROU €KAI\ PTIS3A/NHS3 XULOU= CU\N ME/LITI. TA/DE GA\R KAI\ PARIS3QMI/OIS3I E)S3 E)/NQLIYIN €A)PONW/TATA KAI\ S3TOMA/XW| E)S3 KATA/POS3IN LEI=A KAI\ R(H/I+S3TA KAI\ E)S3 MA/LQA-€CIN KOILI/HS3 MALAKW/TATA KAI\ E)S3 DU/NAMIN DUNATW/TATA. TO\ DE\ CU/MPAN @1 €S3KH=NOS3 E)RI/OIS3I KATEILI/XQW DEDEUME/NOIS3I E)LAI/W| GLEUKI/NW| H)\ KROKI/NW|, E)N OI(=S3I €H)\ LIBANWTI\S3 H)\ KO/NUZA H)\ A)RTEMIS3I/H E)NH/YHTAI. KAI\ TA\ PA/NTA QERMA\ E)S3 DU/NA-MIN KAI\ E)S3 QI/CIN E)/S3TW. XRI/EIN DE\ TW=| DIA\ TH=S3 LIMNH/S3TIDOS3 KAI\ EU)FORBI/OU KAI\ €NI/TROU KAI\ PURE/QROU A)LEI/MMATI: PROS3BA/LLEIN DE\ TOIS3I/DE TOU= KAS3TORI/OU €S3UXNO/N. EU)= DE\ KAI\ TOU\S3 TE/NONTAS3 CULLAMBA/NEIN TOI=S3I E)RI/OIS3I KAI\ XRI/EIN KAI\ €TA\ PAR' OU)=S3 KAI\ A)NQEREW=NA: TA/DE GA\R MA/LIS3TA PA/S3XEI TE DEINA\ KAI\ KTEI/NEI. €PURIH=N DE\ KOU/FOIS3I QERMA/S3MAS3I TE/NONTAS3 KAI\ KU/S3TIN, MARS3I/POIS3I E)/XOUS3I €KE/GXRON PEFWGME/NHN H)\ KU/S3TES3I BOW=N E)LAI/OU QERMOU= H(MIPLH/RES3I, W(S3 E)S3 €PLA/TOS3 E)PIKE/HNTAI TW=N PURIWME/NWN XWRI/WN. E)BIH/S3ATO/ KOTE A)NA/GKH €PURIH=S3AI KEFALH/N, OU)K A)S3FALE\S3 ME\N AI)S3QH/S3ES3I, NEU/ROIS3I DE\ A)GAQO/N: €TA/S3DE ME\N GA\R O)MI/XLHS3 E)PANAFORH=| A)TMW=N PI/MPLHS3I, A)NI/HS3I DE\ TA\ NEU=RA. XRH\ W)=N TW=| TRO/PW| TE TH=S3 PURI/HS3 W(S3 A)S3FALES3TA/TW| XRE/ES3QAI KAI\ U(/LH| €MH\ S3FO/DRA BARUO/DMW| MIH=|. A)LLA\ U(/LH ME\N E)/S3TW E)/LAION TO\ E)N KU/S3TES3I €A)/KNIS3ON E)N DIPLW=| A)GGEI/W| E(YHQE/N, H)\ A(/LES3 LEPTOI\ E)N TW=| MARS3IPI/W|. KE/G-€XROS3 GA\R KAI\ LI/NOU S3PE/RMA EU)AFE/A ME/N, A)TMW/DEA DE\ KAI\ BARU/ODMA. €TRO/POS3 DE\ PURI/HS3: U(POTETA/S3QAI DEI= TOI=S3 TE/NOUS3I U(PTI/OIS3I TA\ PURIA/MATA þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±¦•†A)/XRI TH=S3 KORUFH=S3: PROS3WTE/RW DE\ E)PI\ TO\ BRE/GMA MH\ PROBAI/NEIN: TO/DE €GA\R TO\ XWRI/ON A(PA/S3HS3 ME\N TH=S3 AI)S3QH/S3IO/S3 E)S3TI KOINO\N KAI\ A)PO\ TOU=DE PA=S3AI AI( A)FE/S3IES3 W)FELEI/HS3 TE KAI\ BLA/YIOS3. H)\N DE\ KAI\ E)PIPLA/S3S3EIN DEI= €TOU\S3 TE/NONTAS3, NE/RQEN E)/S3TW TOU= I)NI/OU: A)NWTE/RW GA\R EI) QEI/HS3, TH\N KE-€FALH\N PLH/S3EIS3 A)TMW=N TOU= LI/NOU TOU= S3PE/RMATOS3 KAI\ TH=S3 TH/LEWS3. E)PI\ €DE\ TOI=S3I E)PIPLA/S3MAS3I A)GAQO\N H( S3IKU/H E)S3 TO\ I)NI/ON, TH=S3 R(A/XIOS3 E(KATE/RW-€QEN. E)/S3TW DE\ FEIDW\ POLLH\ TH=S3 FLOGO/S3: O)DUNHRO\N GA\R KAI\ S3PAS3MW=DES3 €TW=N XEILE/WN TH=S3 S3IKU/HS3 H( A)MFI/QLAS3IS3. XRH\ W)=N E)S3 DHRO\N E(/LKEIN KAI\ €MALQAKW=S3 MA=LLON, H)\ A(QRO/ON E)N O)LI/GW| XRO/NW|: W(=DE GA\R A)/N S3OI KURTW-€QEI/H TO\ XWRI/ON A)PO/NWS3, O(/PER E)PITA/MNEIN XRH/. TE/KMAR DE/ S3OI TH=S3 AI(-€MA/CIOS3 TH=S3 CUMMETRI/HS3 H( DU/NAMIS3 GIGNE/S3QW. TA/DE ME\N W)=N TW=N A)/NEU E(LKE/WN TETA/NWN TA\ A)/KEA. H)\N DE\ E)PI\ TRW/MATI S3PAS3MO\S3 GE/NHTAI, O)LE/-€QRION ME\N KAI\ DUS3E/LPIS3TON: A)RH/GEIN DE\ XRH/: METECE/TEROI [TE] GA\R KAI\ €E)K TOIW=NDE E)S3W/QHS3AN. XRH\ W)=N PRO\S3 TH=| A)/LLH| I)HTREI/H| KAI\ TA\ E(/LKEA @1 €I)H=S3QAI, TE/GCEI QERMAINO/NTWN A(/S3S3A MOI LE/LEKTAI, KAI\ PURI/H| KAI\ E)PIPLA/-€S3MAS3I FARMA/KOIS3I/ TE O(KO/S3A R(HI+DI/WS3 QERMAI/NEI TE KAI\ POLLO\N TEU/CEI PU=ON: €CHRA\ GA\R E)PI\ TETA/NW| TA\ E(/LKEA. E)/S3TW W)=N LIBANWTOU= TH=S3 MA/NNHS3 KAI\ €POLI/OU TH=S3 KO/MHS3 KAI\ R(HTI/NHS3 A)PO\ TERMI/NQOU KAI\ PI/TUOS3 TW=N DENDRE/WN €KAI\ A)LQAI/HS3 R(I/ZHS3 KAI\ PHGA/NOU KAI\ KONU/ZHS3 TH=S3 BOTA/NHS3. TA/DE XRH\ €CUMMI/S3GEIN TOI=S3I E)PIPLA/S3MAS3I, TA\ ME\N TH/KONTA, TA\ DE\ E)MPA/S3S3ONTA, TA\ €DE\ CU\N E)LAI/W| PROLEAI/NONTA, E)N MELIKRH/TW| DE\ TH\N A)LQAI/HN KEKOMME/NHN PROEYEI=N. E)PIPA/S3S3EIN DE\ TW=| E(/LKEI+ KAI\ TOU= KAS3TORI/OU: OU) S3MIKRH\ DE\ H( €E)/NQEN A)LE/H O(/LW| TW=| S3KH/NEI+, O(/TI KAI\ TA\ R(I/GEA TA\ A)PO\ TW=N E(LKE/WN KA-€KOH/QEA. E)GXRI/EIN DE\ KAI\ TA\S3 R(I=NAS3 TOU= KAS3TORI/OU CU\N KROKI/NW LI/PAI+, A)LLA\ KAI\ PIPI/S3KEIN TOU=DE CUNEXE/WS3 O(KO/S3ON O(LKH=S3 TRIW/BOLON. H)\N DE\ €PRO\S3 TO/DE A)PAUDH/S3H| O( S3TO/MAXOS3, MES3HGU\ S3ILFI/OU R(I/ZHS3 DIDO/NAI TH=S3 €O(LKH=S3 TO\ I)/S3ON TW=| KAS3TORI/W| H)\ S3MU/RNHS3 TOU= S3ILFI/OU H(/MIS3U. A(/PANTA DE\ €CU\N MELIKRH/TW| PIPI/S3KEIN. EI) DE\ EU)PORI/H O)POU= TOU= S3ILFI/OU TOU= A)PO\ €TH=S3 *KURH/NHS3 GE/NOITO, TO/NDE XRH\ ME/LITI E(FQW=| E)NEILI/CANTA O(KO/S3ON O)RO/-€BOU ME/GEQOS3 KATAPIEI=N DIDO/NAI. A)/RIS3TON GA\R W(=DE, W(S3 TH\N U(PERW/HN €LA/QOI PARALLA/CAS3: DRIMU\S3 GA\R KAI\ TH\N E)RUGH\N A)PHNH/S3, [KAI\] KA/KODMOS3 €E)W/N. H)\N DE\ MH\ DU/NHTAI W(=DE KATAPIEI=N, MELIKRH/TW| LU/S3ANTA DIDO/NAI. €A(PA/NTWN GA\R TW=N KATAPOTW=N DUNATW/TERON, O(KO/S3A PE/FUKE A)LEAI/NEIN €TE KAI\ U(GRAI/NEIN KAI\ A)NIE/NAI TH=S3 TA/S3IOS3 KAI\ MALQA/S3S3EIN NEU=RA. H)\N DE\ MHDE\N KATAPI/NWS3I, E)S3 TH\N E(/DRHN E)GXEI=N CU\N E)LAI/W| TOU= KAS3TORI/OU. TW=|DE €KAI\ XRI/EIN TH\N E(/DRHN CU\N LI/PAI+ H)\ ME/LITI: TW=|DE KAI\ TH\N KU/S3TIN TE/GGEIN €TE KAI\ XRI/EIN E)S3 PA/XOS3 CU\N KHRW=| TH/CANTA. H)\N DE\ KAI\ FU/S3AS3 KAI\ KO/-€PRION A)/GEIN KAIRO\S3 H)=|, TH=S3 I(ERH=S3 TOU= KAQARTHRI/OU O(LKH=S3 #20 DU/O CU\N €MELIKRH/TW| KAI\ E)LAI/W| E)NIE/NAI. CU\N GA\R TW=| A)/GEIN TA/DE E)/TI KAI\ TO\ E)/N-€TERON KAI\ TH\N KA/TW KOILI/HN E)KPURIH=|: POIKI/LON GA\R KAI\ QERMO\N FA/RMA-€KON H( I(ERH/. @*QERAPEI/A S3UNA/GXHS3. *DOIAI\ S3UNA/GXHS3 E)/AS3I I)DE/AI. H( ME\N CU\N €QERMAS3I/H| KAI\ MEGA/LH| PRH/S3EI TW=N PARIS3QMI/WN KAI\ E)COGKW/S3EI E)/CW: A)TA\R €KAI\ H( GLW=S3S3A KAI\ O( GARGAREW\N KAI\ PA/NTA TA\ TH=|DE ME/REA E)S3 O)/GKON €A)EI/RETAI. H( DE\ E(TE/RH CU/MPTWS3I/S3 E)S3TI TOUTE/WN H)DE\ E)S3 TO\ EI)/S3W PI/ES3IS3, €CU\N A)GXO/NH| ME/ZONI, W(S3 DOKE/EIN TH\N FLEGMAS3I/HN EI)/S3W ME/S3FI TH=S3 KRA- @1€DI/HS3 E)RHREI=S3QAI. TH=|DE XRH\ MA/LIS3TA W)KE/WS3 A)RH/GEIN: TH=|DE GA\R KAI\ W)KE/WS3 QNH/|S3KOUS3I. H)\N ME\N W)=N A)PO\ KRAIPA/LHS3 KAI\ OI)NOFLUGI/HS3 E)/WS3I, U(POKLU/ZEIN €AU)TH=MAR. A)LLA\ KAI\ DIS3S3OI=S3 KLU/S3MAS3I: TW=| ME\N CUNH/QEI+, W(S3 A)/GEIN KOPRW/DEA: €TW=| DE\ W(S3 A)POS3PA=S3QAI/ TI TW=N XUMW=N A)PO\ TW=N PARIS3QMI/WN TE KAI\ QW/RHKOS3. €E)/S3TAI W)=N A)LLA\ MH/TE A)KRHTES3TE/RH, %2%2 KAI\ KENTAURI/OU KAI\ U(S3S3W/POU E(YH/-€MATA. TA/DE GA\R KAI\ FLEGMA/TWN A)GWGA/. KH)\N DE\ A)PO\ LEPTH=S3 DIAI/THS3 E)/WS3I, €TA/MNEIN FLE/BA TH\N E)P' A)GKW=NI. ME/ZONA DE\ TH\N TOMH\N S3XA/ZEIN, O(/KWS3 €R(OIZHDO\N H)DE\ A(QRO/ON R(E/H| TO\ AI(=MA: O(/DE GA\R O( R(O/OS3 I(KANO\S3 ME\N W(S3 €W)/KIS3TA QERMAS3I/HN PRHU=+NAI, DUNATO\S3 D' A)GXO/NHN LU=S3AI KAI\ PA/NTA MEIW=-S3AI. OU)K A)GENNE\S3 DE\ KAI\ ME/S3FI LEIPOQUMI/HS3 A)/GEIN, MH\ ME/NTOI LEIPOQU-€ME/EIN: METECE/TEROI GA\R CU\N TH=| PLHGH=| E)CE/QANON E)PI\ TH=| LEIPOYUXI/H|. H)\ €DES3MOI=S3I S3FURW=N S3FI/GGONTES3 U(PE\R S3FURA\ KAI\ GOU/NATA: A)/RIS3TON DE\ KAI\ €U(PE\R KARPOU\S3 E)S3 PH/XEAS3 KAI\ U(PE\R PH/XEAS3 E)S3 BRAXI/ONA. H)\N DE\ KATAPI/NEIN €R(H/I+S3TON H)=|, E)LATHRI/OU DIDO/NAI CU\N MELIKRH/TW| KAI\ O)RRW=| GA/LAKTOS3, O(KO/-€S3ON A)\N KAQH=RAI I(KANO\N H)=| TO\N A)/NQRWPON: E)LATH/RION DE\ TOIS3I/DE TW=N €A)/LLWN KAQARTHRI/WN KRE/S3S3ON: CU/MFORON DE\ KAI\ KNE/WRON KAI\ NA=PU: TW/DE GA\R A)/MFW TA\S3 KOILI/AS3 KAQAI/REI: E)PI\ DE\ TOI=S3I H)\N MH\ E)NDIDW=S3I AI( PRH/-€S3IES3, PRO\S3 TO\N OU)RANO\N A)NAKLA/S3ANTA TH\N GLW=S3S3AN TA/MNEIN TA\S3 E)N €AU)TE/H| FLE/BAS3. KH)\N EU)RO/WS3 KAI\ POLLO\N R(UH=| TO\ AI(=MA, TW=N A)/LLWN MA=L-€LON A)\N W)/NHS3E. TE/GCIES3 E)PI\ TOI=S3I FLEGMAI/NOUS3I TA\ PRW=TA ME\N S3TU/FOU-€S3AI, O(/KWS3 E)S3 PALI/RROIAN I)/WS3IN AI( U(=LAI: E)/RIA/ T' W)=N PINARA\ CU\N OI)S3U/PW|, €DEUQE/NTA OI)/NW| KAI\ A)LEI/FATI TW=| A)PO\ TH=S3 E)LAI/HS3 TH=S3 O)/MFAKOS3. A)TA\R €KAI\ TA\ E)PIPLA/S3MATA I)/KELA TH=| TE/GCEI: FOI/NIKES3 E)N OI)/NW| DEDEUME/NOI, €LEI=OI CU\N R(O/DOIS3I TOI=S3I PETA/LOIS3I. W(S3 DE\ GLI/S3XRON TE KAI\ MALAKO\N E)/H| €TO\ E)PI/PLAS3MA, KAI\ A)/LFITON E)/S3TW H)\ LI/NOU S3PE/RMA KAI\ ME/LI KAI\ E)/LAION, E)S3 TH\N A(PA/NTWN MEI=CIN. H)\N DE\ E)S3 PU/HS3IN TRE/PHTAI, TOI=S3I QERMOI=S3I XRE/-€ES3QAI, OI(=S3IPER KAI\ E)PI\ TH=S3 E(TE/RHS3 S3UNA/GXHS3. TH=LIS3 W)=N E)/S3TW TO\ A)/LFI-€TON KAI\ MA/NNA KAI\ R(HTI/NH TA\ THKTA/, KAI\ POLI/OU KO/MH E)MPAS3S3E/S3QW. KAI\ €PURI/H QERMH\ S3PO/GGOIS3I DA/FNHS3 TOU= KARPOU= KAI\ U(S3S3W/POU E(YH/MATI. E)S3 @1 €DE\ E)MPU/HS3IN DUNATW/TATON, PELEIA/DWN H)\ KUNW=N KO/PRON PROS3EPIPA/S3S3EIN €LEPTH\N A)PO\ KRHS3E/RHS3. DIAKLU/S3MATA DE/, MELI/KRHTON CU\N FAKH=S3 H)\ U(S3S3W/-POU E(YH/MATI H)\ R(O/DWN H)\ FOINI/KWN H)\ O(MOU= PA/NTWN. E)GXRI/EIN DE\ TO\ €S3TO/MA PA=N ME/S3FI TH=S3 EI)/S3W FA/RUGGOS3, A(PLOI=S3I ME\N XULW=| MO/RWN, R(OIW=N €U(/DATI LEANQE/NTWN H)\ FOINI/KWN E(YH/MATI. FARMA/KOIS3I DE\ TH=| DIA\ TW=N €MO/RWN H)\ KAI\ TH=| BHS3AS3A=| KAI\ XULW=| R(OO\S3 KAI\ TH=| DIA\ TW=N XELIDONI/WN. €H)\N DE\ E(/LKEA E)S3XARW=N E)/WS3I, DIAKLU/S3MATA TA/DE KAI\ A)NAKOGXULIS3MOI/, €U(S3S3W/POU A)FE/YHMA E)N MELIKRH/TW| H)\ S3U/KWN TA\ PI/ONA E)N U(/DATI KAI\ E)PI\ TOIS3I/DE A)/MULOS3 DIHQEI\S3 E)N MELIKRH/TW| H)\ PTIS3A/NHS3 XULW=| H)\ TRA/GOU. E)PI\ €DE\ TH=S3 META\ CUMPTW/S3IOS3 S3UNA/GXHS3, EI)/S3WQEN E)/CW A)/GEIN PA/NTA KAI\ U(GRA\ €KAI\ QE/RMHN KAI\ S3A/RKA PA=S3AN, W(S3 E)COGKE/H| E)/CW TO\ PA=N. E)/S3TWS3AN W)=N €QERMAI\ AI( TE/GCIES3 CU\N PHGA/NW| KAI\ A)NH/QW|, E)MPAS3S3OME/NOU NI/TROU: KAI\ €E)PIPLA/S3MATA CU\N TOUTE/OIS3I TA\ PRO/S3QEN. A)GAQO\N DE\ KHRWTH\N CU\N NI/TRW| €KAI\ S3INH/PUI+ TIQE/NAI E)S3 QERMAS3I/HN. QERMAS3I/H DE\ H( E)S3 TA\ E)/CW TA\ TOIA/DE €I)H=TAI, A)TA\R H)DE\ E)COGKE/EI E)S3 TO\N AU)XE/NA. O)/GKOS3 DE\ PERIPNEUMONI/HS3 €R(U/ETAI E)PAIWREU/MENOS3 E)/CW: EI)/S3W DE\ TOI=S3I S3UNAGXIKOI=S3I O)LE/QRION KAKO/N. O(KO/S3OI DE\ U(P' EU)LABEI/HS3 TH=S3 E)PI\ TH=S3 S3UNA/GXHS3 PNIGO\S3 TH\N A)RTHRI/HN €E)/TAMON E)S3 A)NAPNOH/N, OU)/ MOI DOKE/OUS3I PEI/RH| TO\ PRH=GMA PIS3TW/S3AS3QAI. €H(/ TE GA\R QERMAS3I/H TH=S3 FLEGMAS3I/HS3 ME/ZWN E)K TOU= TRW/MATOS3 GI/GNETAI €KAI\ PROS3TIMWRE/EI TH=| PNIGI/, KAI\ BH/S3S3OUS3I: H)\N DE\ KAI\ A)/LLWS3 E)KFU/GWS3I €TO/NDE TO\N KI/NDUNON, OU) CUNA/GETAI TOU= TRW/MATOS3 TA\ XEI/LEA: A)/MFW €GA\R XONDRW/DEA KAI\ A)CU/MFUTA. þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±¨ˆ@*QERAPEI/A TW=N KATA\ TH\N KIONI/DA PAQW=N. *TW=N PAQE/WN €O(KO/S3A A)MFI\ TH\N KIONI/DA GI/GNETAI, TA\ ME\N U(POTA/MNEIN XRH/ [1A)LL' OU) TOU= €PAREO/NTOS3 LO/GOU H( TW=NDE XEIROURGI/H]1, TA\ DE\ W(S3 O)CE/A I)H=S3QAI: R(HI+DI/WS3 €GA\R PNI/GEI KAI\ DUS3PNOI/H| TINA\ TOUTE/WN KTEI/NEI. TOIA/DE ME/NTOI E)S3TI/, H(\N @1 €KALE/OMEN S3TAFULH/N TE KAI\ KIONI/DA. A)/MFW GA\R CU\N FLEGMAS3I/H| KAI\ PA/-€XEI+ KAI\ MH/KEI+ CUNI/S3TANTAI, W(S3 E)S3 TH\N A)RTHRI/HN E)KKREME/A GI/GNES3QAI. I)/S3W| ME\N PA/XEI+, A)PO\ TH=S3 BA/S3IOS3 ME/S3FI A)/KROU TOU= OU)RANOU=, O( KI/WN, €A)NI/S3W| DE\ H( S3TAFULH/: TH=S3DE GA\R I)S3XNH\ ME\N H( A)PO\ TOU= OU)RANOU= BA/S3IS3, €E)S3 DE\ TO\ A)/KRON S3TROGGU/LH KAI\ PAXEI/H, CU\N E)RUQH/MATI H)\ PELIDNW/S3EI: €TH=|DE KAI\ S3TAFULH\N E)PI/KLHS3IN E)/S3XHKE TO\ PA/QOS3. TOI=S3I W)=N XRH\ W)KE/WS3 A)RH/GEIN: W)/KIS3TOS3 GA\R O( A)PO\ PNIGO\S3 O)/LEQROS3. H)\N ME\N W)=N NEHNI/AI OI( €PEPONQO/TES3 E)/WS3I, TA/MNEIN TH\N E)P' A)GKW=NI FLE/BA, H)D' A(QRO/ON KENOU=N €ME/ZONI TH=| TOMH=|. W(S3 GA\R A)P' A)GXO/NHS3, A)PE/LUS3E TH=S3 PNIGO\S3 H( TOIH/DE €A)FAI/RES3IS3: H)\N DE/, U(POKLU/ZEIN KLUS3MW=| PRHE/I+, E)/PEITA DE\ DRIME/I+ A)/LLOTE €KAI\ A)/LLOTE, E)/S3T' A)\N E(LKU/S3H| TI A)/NWQEN E)S3 META/S3TAS3IN. PERIKEE/S3QWS3AN €DE\ KAI\ DES3MOI\ S3FI/GGONTES3 A)/KROIS3I TOI=S3I S3KE/LES3I U(PE\R S3FURA\ KAI\ GOU/NATA €KAI\ U(/PERQEN KARPW=N KAI\ PH/XEWN E)S3 BRAXI/ONAS3. EI) DE/ TI H( PNI\C E)PI-€S3PE/RXOI, S3IKU/HN E)S3 TO\ I)NI/ON H)DE\ E)S3 TO\N QW/RHKA PROS3BA/LLEIN KAI\ TOU-TE/WN E)NTA/MNEIN TINA/. PRH/S3S3EIN TE A(/PANTA, O(KO/S3A MOI E)N TH=| S3UNA/GXH| €LE/LEKTAI: WU(TO\S3 GA\R A)MFOI=N O)LE/QROU TRO/POS3. A)LLA\ KAI\ TOI=S3I E)S3 TO\ €S3TO/MA FARMA/KOIS3I TOI=S3I AU)TE/OIS3I XRE/ES3QAI KAI\ S3TU/YES3I KAI\ MALQAKTH-€RI/OIS3I KAI\ PURI/H| TH=| E)/CWQEN KAI\ E)PIPLA/S3MAS3I KAI\ E)S3 TO\ S3TO/MA E)GXRI/-€S3MAS3I. PERI\ DE\ TO\N KI/ONA E)PI\ TH=S3 S3TAFULH=S3 E)/S3TW S3TU/MMA, R(OO\S3 XULO/S3, €ME/LITI H)\ U(/DATI LUQEI=S3A A)KAKI/H, U(POKUS3TI/S3, GH= *S3AMI/H H)\ *LHMNI/H H)\ *S3INW=-PIS3 H)DE\ O)MFA/KION. H)\N DE\ E(LKW/DHS3 E)/H|, KO/MMI KAI\ A)/MULON DEUQE/NTA €R(O/DWN H)\ FOINI/KWN A)FEYH/MATI, KAI\ PTIS3A/NHS3 H)\ TRA/GOU XULO/S3. E)PI\ DE\ €TOU= KI/ONOS3 E)/S3TW PLE/ON TI TW=N EU)TONWTE/RWN DIA\ S3MU/RNHS3 TE KAI\ KO/S3TOU €KAI\ KUPE/ROU: A)NE/XETAI GA\R TW=NDE TW=N DRIME/WN O( KI/WN. H)\N DE\ E)/MPUOS3 €O(/DE O( XW=ROS3 GE/NHTAI, METECETE/ROIS3I H)DE\ TA\ TH=S3 U(PERW/HS3 O)S3TE/A E)FQA/-€RH, KAI\ E)S3 MAKRO\N FQI/NONTES3 TO\N BI/ON E)TELEU/THS3AN. TW=NDE ME/NTOI €TA\ A)/KEA E(TE/RWQI LELE/CETAI. @1 @*QERAPEI/A TW=N KATA\ TH\N FA/RUGGA LOIMIKW=N PAQW=N. *PH= ME\N €CUNH\ KAI\ TW=NDE PRO\S3 TA)=LLA PA/QEA TA\ E)N TOI=S3I PARIS3QMI/OIS3I I)HTREI/H, €PH= [2DE\]2 I)DI/H. E)PI\ FLEGMAS3I/H| KAI\ A)GXO/NH| KLUS3MOI/, FLEBOTOMI/H, TE/GCIES3, €E)PIPLA/S3IES3, PURI/H, DIA/DES3MOI, S3IKU/H, PA/NTA TWU)TA/. XRI/S3IES3 DE\ FARMA/-€KWN DUNATWTE/RWN: OU) GA\R A)TREME/EI TA\ E(/LKEA, OU)DE\ E)S3XA/RAI GI/GNONTAI €E)PIPOLH=S3. A)LLA\ KH)\N I)XW\R A)PO\ TOUTE/WN EI)/S3W S3TA/CH|, W)/KIS3TA ME\N E(LKOU=-€TAI TA\ ME/REA, KH)\N A)S3INE/A H)=|: W)/KIS3TA DE\ E)S3 TO\ EI)/S3W NE/METAI KAI\ KTEI/NEI. €PURI\ ME\N W)=N KAI/EIN TO\ PA/QOS3 A)RWGO/N, A)LL' A)CU/NETON DIA\ TO\N I)S3QMO/N. €FARMA/KOIS3I DE\ PURI\ I)KE/LOIS3I XRE/ES3QAI E)/S3 TE TH\N E)PI/S3XES3IN TH=S3 NEMH/-S3IOS3, A)TA\R H)DE\ E)S3 TH\N TW=N E)S3XARE/WN E)/KPTWS3IN. E)/S3TW DE\ S3TUPTHRI/H €CU\N ME/LITI, KHKI/S3, BALAU/S3TION, CHRA\ CU\N MELIKRH/TW|. TOI=S3I DE\ AU)TOI=S3I €KAI\ E)MFUS3H=N KALA/MW| H)\ PTI/LW| H)\ KAULW=| PAXE/I+ KAI\ E)PIMH/KEI+, W(S3 TW=N €E(LKE/WN QIGGA/NEIN TA\ FA/RMAKA. A)/RIS3TON DE\ KAI\ XALKI=TIS3 O)PTH\ CU\N KA-€DMEI/H| LEI/H| CU\N O)/CEI+: E)/S3TW DE\ MOI/RHS3 DIPLA/S3ION TH=S3 KADMEI/HS3 KAI\ R(H/OU €H( R(I/ZA CU/N TINI U(GRW=|. FULA/S3S3ES3QAI DE\ XRH\ TW=NDE TA\S3 E)PIQLI/YIAS3: €U(GRAI/NEI GA\R TA\ E(/LKEA KAI\ E)PI\ MA=LLON NE/METAI. XRH\ W)=N PTERW=| TA\ €CHRA\ KATAPA/S3S3EIN: TA\ DE\ U(GRA\ U(GRO/TATA POIE/ONTA E)S3 TO\N GARGAREW=NA E)GXE/EIN. H)\N DE\ AI( E)S3XA/RAI H)/DH TE A)POLU/WNTAI, TA\ DE\ E(/LKEA E)RUQRA\ €GI/GNHTAI, KI/NDUNOS3 TO/TE MA/LIS3TA S3PAS3MOU=. E)PICHRAI/NETAI GA\R W(S3 E)PI/-€PAN TA\ E(/LKEA, KAI\ TOIS3I/DE TA\ NEU=RA CUNTEI/NETAI. XRH\ W)=N GA/LAKTI CU\N €A)MU/LW| KAI\ XULW=| PTIS3A/NHS3 H)\ TRA/GOU H)\ LI/NOU S3PE/RMATI H)\ TH/LIOS3 MAL-€QA/S3S3EIN KAI\ U(GRAI/NEIN. METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ H( KIONI\S3 DIEBRW/QH ME/XRI €O)S3TE/OU TOU= TH=S3 U(PERW/HS3 KAI\ TA\ PARI/S3QMIA A)/XRI BA/S3IOS3 KAI\ E)PIGLWTTI/-€DOS3, KAI\ E)PI\ TH=| W)TEILH=| KATAPI/NEIN OU)/TE S3TEREO\N OU)/TE U(GRO\N H)DU/-€NANTO: A)LLA\ KAI\ TO\ POTO\N A)NAKOPTO/MENON A)PE/PNIGE/ KOTE TO\N A)/NQRW-€PON LIMW=|. @*QERAPEI/A PLEURI/TIDOS3. *OU)K A)MBOLH=S3 KAIRO\S3 E)N PLEURITIKOI=S3I, €OU)D' U(PERQE/S3IOS3 [H)\] MEGA/LHS3 I)HTREI/HS3: O(/ TE GA\R PURETO\S3 KA/TOCUS3 E)W\N €E)S3 O)/LEQRON O(RMA=|: H(/ TE O)DU/NH TOU= U(PEZWKO/TOS3 CUNEPEI/GEI E)PI\ TO\ KA/-€KION: A)TA\R KAI\ BH=XES3 KLONE/OUS3AI TO\N QW/RHKA KAI\ TH\N KEFALH\N U(PO-€LU/OUS3I TA\S3 DUNA/MIAS3. MA/LIS3TA ME\N W)=N AU)TH=MAR FLE/BA TA/MNEIN: H)\N DE\ @1 €A)PO\ PLH/S3IOS3 S3I/TWN KAI\ POTW=N E)/H|, E)P' A)S3ITI/HS3 MI/AN H(ME/RHN FULA/CANTA €A)FAIRE/EIN A)P' A)GKW=NOS3 TH=S3 E)N TW=| KOI/LW| FLEBO/S3, TOU= MH\ KAT' I)/CIN [TH=|S3I E(TE/RH|S3I PLEURH=|S3I]: KRE/S3S3ON GA\R A)PWTA/TW A)/GEIN. TO\ DE\ PLH=QOS3 €MH\ ME/XRI LEIPOQUMI/HS3: PERIPNEUMONI/HN GA\R E)PIFOITH=S3AI KI/NDUNOS3, H)\N TO\ €S3W=MA E)PIYUXQE\N TH\N YUXH\N E)KLEI/PH|. EI)/S3W GA\R TA\ U(GRA\ CUNQE/EI, TH=S3 €E)KTO\S3 A)FAIREQE/NTA QE/RMHS3 TE KAI\ TA/S3IOS3. PNEU/MWN DE\ MANO/S3 TE KAI\ €QERMO\S3 KAI\ E)S3 O(LKH\N DUNATW/TATOS3: PLEURW=N DE\ GEITO/NHMA PNEU/MWN KAI\ €KOINWNO\S3 A)LGE/WN: A)TA\R KAI\ AI( TOU=DE DIADE/CIES3 OU) MA/LA PERIGI/GNON-€TAI: PERIES3THKUI=A DE\ PLEURI=TIS3 A)PO\ PERIPNEUMONI/HS3 EU)HQE/S3TERON. XRH\ €W)=N E)PI\ CUMME/TRW| TH=| R(OH=| TOU= AI(/MATOS3 MES3HGU\ TO\N A)/NQRWPON CULLE/CANTA €AU)=QIS3 A)FAIRE/EIN: EI) ME\N EU)= E)/XOI, AU)TH=MAR TH=S3 E)PANE/S3IOS3 MAKRH=S3 GIGNO-ME/NHS3: H)\N DE\ MH/, TH=S3 U(S3TE/RHS3: H)\N DE\ MHDE\ O( PURETO\S3 E)NDIDW=| [1TA\ POLLA\ €GA\R MI/AN H(ME/RHN O( PURETO\S3 I)/S3XEI TE KAI\ AU)/CEI]1, TH=| TRI/TH| E)N TH=| DEU-€TE/RH| E)PANE/S3EI A)FAIRE/EIN, TH=|PER KAI\ TA\ PROS3A/RMATA DOTE/ON, LIPARW=S3 €ME\N XRI/S3ANTA O(/LON TO\N A)/NQRWPON: E)PI\ DE\ TH=| PLEURH=| KAI\ E)/LAION QE/NTA €MALQAKO\N CU\N A)LEI/FATI QERMW=| PHGA/NOU H)\ A)NH/QOU A)FEYH/MATOS3: KATAI-€ONEI=N DE\ TO\ PLEURO\N EU)= MA/LA PROS3HNE/WS3. METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ TO\ €A)/LGHMA KAI\ H( QERMAS3I/H E)CW/KEILE, W(S3 DOKE/EIN TW=N TH=|DE TO\ PA/QOS3 EI)=NAI: TO\ DE/ E)S3TI TW=N E)/NDON AU)/CHS3IS3. TROFH=S3 DE\ NU=N W(S3 A)MFI\ PA/S3HS3 I)HTREI/HS3 €E)/S3TW LO/GOS3, W(S3 MHDE\N E)S3 A(MARTWLH\N EI)/H. E)N TROFH=| GA\R KEI/S3ETAI TA\ €FA/RMAKA, A)TA\R KAI\ TA\ FA/RMAKA E)N TROFH=|. GE/NEI+ ME\N W)=N QERMH\ KAI\ €U(GRH\ H)DE\ LEI/H KAI\ O(MALH/, S3MHGMATW/DHS3, DIALUTIKH/, LU=S3AI, LEPTU=NAI €FLE/GMA DUNAME/NH. S3ITI/WN ME\N W)=N A(PA/NTWN PTIS3A/NH PROKEKRI/S3QW: E)N €A)RXH=| ME\N E)S3 XULO\N DIHQHME/NH, W(S3 TO\ S3TEREO\N AU)TE/HS3 DIAKEKRI/S3QAI, CU\N €ME/LITI PEPONHME/NH MOU=NON. PTIS3A/NHS3 DE\ TA\ CUNH/QEA E)S3 H(DONH\N KAI\ POIKILI/HN FA/RMAKA A)PE/S3TW: NU=N GA\R A)RKEI= O( XULO\S3 MOU=NOS3. I(KANH\ ME\N €U(GRH=NAI KAI\ QERMH=NAI: DUNATH\ DE\ LU=S3AI FLE/GMA KAI\ S3MH=CAI: A)/NW DE\ €A)NA/GEIN ME\N A)PO/NWS3 O(KO/S3A A)NA/GES3QAI XRH/, U(PA/GEIN DE\ R(HI+DI/WS3 TH\N @1 €KOILI/HN. PROS3HNE\S3 DE\ TO\ LEI=ON AU)TH=S3 KAI\ E)S3 KATA/POS3IN EU)/KOLON. A)TA\R €KAI\ TO\ GLI/S3XRAS3MA QERMAS3I/AS3 PRHU/+NEI, U(ME/NAS3 KAQAI/REI, PEPAI/NEI BH=XAS3, PA/NTA MALQA/S3S3EI. AI(/DE KRIQH=S3 E)/AS3I A)RETAI/. DEUTE/RHN DE\ XW/RHN E)/XOUS3I €OI( XO/NDROI, O)LI/GOIS3I TOI=S3I TH=S3 PTIS3A/NHS3 A)GAQOI=S3I A)/RIS3TOI E)O/NTES3. TO\ €GLI/S3XRAS3MA GA/R, TO\ LEI=ON, TO\ PROS3HNE\S3 E)S3 KATA/POS3IN, CUNO/N, TA\ D' A)/LLA €PA/NTA MEI/OUS3. PEPOIH/S3QWS3AN DE\ KAI\ OI(/DE A(PLOI= CU\N ME/LITI MOU=NON. €A)GAQOI\ DE\ KAI\ TRA/GOI. KAKI/WN D' E)P' AU)TW=N O)/RUZA, CHRH=NAI, TRHXU=NAI, €E)PIS3XEI=N KA/QARS3IN PLEURW=N MA=LLON H)\ OU)RH=S3AI. A)/RIS3TOS3 DE\ KAI\ A)/RTOS3 þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±¨Š–‡CHRO\S3 KOPEI/S3, KRHS3E/RH| S3ES3HS3ME/NOS3, EU)/KRHTOS3, EU)/PEPTOS3, CU\N MELIKRH/TW| DIARKH\S3 TROFH/. H)\N DE\ H)/DH ME\N PROH/KH| H( NOU=S3OS3, PRO\S3 DE\ TA\ S3ITI/A €A)PHUDH/KH| W(/NQRWPOS3, PTIS3A/NH ME\N E)K KRIQH=S3 DIDO/S3QW LEI/H, KA/QEFQOS3: €A)/NHQON DE\ E)/S3TW KAI\ A(/LES3 PTIS3A/NHS3 TA\ O)/YA KAI\ E)/LAION LEPTO/N, A)/POION, €A)/GLIS3XRON, A)TRH/XUNTON. KRE/S3S3ON DE\ CU\N TH=| PTIS3A/NH|, W(S3 MH\ POLLO\N TOU= €E)LAI/OU E(YEI=N: KAI\ GA\R PI=ON I)/S3XEI TO\ R(O/FHMA, KAI\ TH\N KAKI/HN TO\ E)/LAION €O)/LLUS3I: OU)DE\ GA\R E)MFANE\S3 E)/TI GI/GNETAI TH=| POLLH=| E(YH/S3EI E)S3 TO\N XULO\N €A)NAPOQE/N. E)/S3TW DE\ KAI\ PRA/S3ON CU\N TH=| KO/MH| KAI\ A)MU/GDALA PIKRA\ CU\N €TW=| XULW=| E(YO/MENA: EU)/PNOO/N TE GA\R KAI\ FARMAKW=DES3 U(PO\ TW=NDE GI/GNE-€TAI: KAI\ TA\ PRA/S3A BRWQH=NAI U(PO\ TOU= XULOU=, O)NHS3IFO/RA KAI\ H(/DIS3TA. H)/DH DE\ KAI\ W)W=N KAIRO\S3 EU)XU/LWN: H)\N DE\ U(GRH\ KAI\ POLLH\ A)NAGWGH\ E)/H|, €QEI/OU TOU= A)PU/ROU E)MPAS3S3E/S3QW KAI\ NI/TROU. A)/RIS3TON DE\ TW=N A)RTITO/KWN €W)W=N DOQH=NAI E)K PURO\S3 A)PU/RWN: A)PO\ GA\R TH=S3 MHTRO\S3 H( QE/RMH U(GRO-€TE/RH ME\N PURO/S3, OI)KEIOTE/RH DE\ TW=| NOS3E/ONTI, O(/KWS3 E)K ZW/OU ZW/W|. H)\N €DE\ FLE/GMA KOLLW=DES3 E)/H| KAI\ GLI/S3XRON, E)S3 TA\ W)A\ E)/LAION E)GXE/EIN KAI\ R(HTI/NHS3 €TH=S3 CHRH=S3 TH=S3 A)PO\ PI/TUOS3 E)MPA/S3S3EIN, O(/KWS3 TO\ QEI=ON KRE/S3S3ON EI)/H, KAI\ TH=S3 €A)PO\ TERMI/NQOU DE\ TH/CANTA: KAI\ PE/PERI O)NHI+S3TO\N KAI\ E)N W)OI=S3I KAI\ E)N PTI-S3A/NH| KAI\ A(/PAS3I TOI=S3I E)DE/S3MAS3I KAI\ O(KO/S3A PEPE/REI+ CUNW|DA/. KREW=N A)KRO/-€PODES3 E)N XULOI=S3I TAKEROI/, PE/LEIAI, A)LEKTORI/DES3 E(FQAI/: S3UW=N E)GKE/FALOI, €O)PTOI\ ME\N CU\N TW=| E)PIPLO/W|, A)/NEU DE\ TOUTE/OU A)/KNIS3OI. H)\N DE\ A)/KERXNOS3 €E)/H|, DOTE/ON KAI\ QALAS3S3I/WN H)\ PETRAI/WN O(/ TI A)\N A)/RIS3TON H( XW/RH FE/RH|. €W(S3 DE\ MH\ A(MARTA/NH| E)PIQUMI/H| MHDE\ S3MU/XHTAI E)N TH=| LEPTH=| DIAI/TH| O( NO-€S3E/WN, XARI/ZES3QAI O)PW/RHS3, MH/LWN E(FQW=N E)N U(/DATI H)\ MELIKRH/TW| H)\ S3TE/ATI €O)PTW=N: A)FAIRE/EIN DE\ XRH\ TOU= LE/POUS3 KAI\ TW=N E)NTO\S3 TRHXE/WN CU\N TOI=S3I €S3PE/RMAS3I: E)F' W(/RHS3 DE\ KAI\ S3U/KWN. A)TA\R KAI\ TH=S3 A)/LLHS3 DOTE/ON, O(KO/S3ON €A)\N H)=| A)BLABH\S3 H( O)PW/RH, A)LLA\ KAI\ O)NHI+S3TO/S3. A)MFI\ ME\N W)=N TROFH=S3 TA/DE. @1 E)PI\ DE\ TW=| PLEURW=| KE/ES3QAI XRH\ E)/RIA QUMIHQE/NTA QEI/W|, LI/PAI+ DEDEUME/NA, €E)/NQA A)/NHQON E(/YHTAI H)\ PH/GANON. CUNEXE\S3 DE\ TOUTE/OIS3I TO\ PLEURO\N €KATAIONEI=N, H)DE\ E)PIPLA/TTEIN PRO\ TH=S3 PROS3A/RS3IOS3: PRO\S3 DE\ TOI=S3I CUNH/-€QES3I PLA/S3MAS3I MELI/LWTON E(YHQE\N CU\N MELIKRH/TW|, CUMMI/S3GONTA MH/KWNOS3 €TH=S3 S3ARKO\S3 E)NHYHME/NHS3, KAI\ MA/NNHS3 A)/LHTON E)MPA/S3S3EIN. H)\N DE\ U(GRO-€TE/RH H)=| A)NAGWGH\ KAI\ POLLH/, AI)/RHS3 A)/LHTON H)\ E)RUS3I/MOU CUMMI/S3GEIN KAI\ NI/TRON E)MPA/S3S3EIN: H)\N DE\ MH=KOS3 H)/DH TH=S3 NOU/S3OU GI/GNHTAI KAI\ TH=S3 O)DU/-€NHS3 E)GKEOME/NHS3 KAI\ U(GRH=S3 KAQA/RS3IOS3 GIGNOME/NHS3, E)/MPUON ME\N E)LPI\S3 TO\N €A)/NQRWPON E)/S3ES3QAI: S3I/NHPI DE\ CUMMI/S3GEIN KAI\ KA/GXRU TOI=S3I E)PIPLA/S3MAS3I. €H)\N DE\ KAI\ YUXRW=N TW=N TO/PWN EI)/S3WQEN TOI=S3I KA/MNOUS3I AI)/S3QHS3IS3 GI/GNH-€TAI, O)/COS3 PARAXE/EIN. XRH\ DE\ E)NERGO\N POIE/ES3QAI E)S3 POLLO\N TH\N QERMA-€S3I/HN TW=N E)PIPLAS3MA/TWN DIARKE/EIN: KRE/S3S3WN GA\R H)/DH KAI\ H( QE/RMH TH=S3 €TW=N E)PIPLAS3MA/TWN NEOXMW/S3IOS3. E)/S3TWS3AN W)=N QA/LYIES3 E)N KURBAS3I/H|S3I DIA\ €A(LW=N, KE/GXROU, LI/PAOS3 QERMOU= TOU= E)N KU/S3TES3I. KOU=FON DE\ E)/S3TW PA=N €MHXA/NHMA PURI/HS3, W(S3 MH\ TA\ A)/XQEA PRO\S3 TW=| PO/NW| PO/NON E)KDIDW=|. TOIS3I/-DE ME/NTOI KAI\ E)PI\ TH=| TROFH=| XRE/ES3QAI, H)\N CUNEPEI/GH| TO\ A)/LGOS3. H)/DH €DE\ E)PI\ TOIS3I/DE KA)\N S3IKU/HS3 KAIRO\S3 GE/NOITO. A)/RIS3TOS3 DE\ O( META\ E(BDO/MHN: €PRO/S3QEN DE\ MH\ CUNEPEIXQEI/HS3. OU) GA\R EU)H/QEES3 AI( NOU=S3OI, O(KO/S3AI PRO\ €E(BDO/MHS3 A)PAITE/OUS3I S3IKU/HN. E)/S3TW DE\ MEGA/LH, EU)REI=A PA/NTH|, A)MFIS3XEI=N €TO\ A)LGE/ON XWRI/ON I(KANH/. OU) GA\R EI)/S3W E)NDIDOI= TO\ A)/LGOS3, A)LL' E)S3 EU)=ROS3 €KE/XUTAI. E)/S3TW DE\ KAI\ H( U(PO\ TH=| S3IKU/H| FLO\C POLLH/, W(S3 MH\ MOU=NON E(L-€KU/S3AI, A)LLA\ KAI\ A)LEH=NAI PRO\ TH=S3 A)POS3BE/S3IOS3 TOU= PURO/S3. KAI\ META\ TH\N €A)PO/S3BES3IN A)POS3XA/S3ANTA A)FAIRE/EIN AI(=MA, O(KO/S3ON A)\N H( DU/NAMIS3 PAREI/H. POLLO\N D' E)/S3TW PLE/ON H)\ EI) A)P' A)/LLHS3 PROFA/S3IOS3 A)PO\ TW=N U(POXON-€DRI/WN A)FAIRE/OIS3 AI(=MA: E)PIDHLOTA/TH GA\R E)PI\ TW=N PLEURITIKW=N H( A)PO\ €S3IKU/HS3 W)FELEI/H. A(/LES3 DE\ H)\ NI/TRON E)PI\ TH=|S3I S3XA/S3ES3I DHKTIKO\N ME\N KAI\ €A)LGEINO/N, U(GIEINO\N DE/. A)LLA\ CUNTEKMAI/RES3QAI TA\S3 DUNA/MIAS3 KAI\ TOU= A)N-€QRW/POU TO\N TRO/PON. H)\N GA\R A)LKH/EIS3 TH\N YUXH\N KAI\ KARTERO\S3 E)/H|, €E)MPA/S3S3EIN TW=N A(LW=N, MH\ AU)TOI=S3I TOI=S3I E(/LKES3I W(S3 AU)TE/WN YAU/EIN, TH=| @1 €DE\ O)QO/NH| E)PIPA/S3S3EIN DEDEUME/NH| TW=| LI/PAI+ H)DE\ E)PIPETA/S3AI TW=| XWRI/W|: €OI( GA\R E)K TH=S3 CUNTH/CIOS3 I)XW=RES3 TW=N A(LW=N EI)S3I A)DHKTO/TEROI. POLLO\N €DE\ TOU= LI/PAOS3 KATAIONEI=N XRH/, O(/KWS3 TW=| PROS3HNE/I+ TOU=DE A)MBLU/NHTAI TO\ A)/LGOS3 TH=S3 DH/CIOS3. DEUTE/RH| DE\ H(ME/RH| A)/RIS3TON TH\N S3IKU/HN PROS3BA/L-€LEIN, W(S3 E)K TW=N TRWMA/TWN E(/LKHTAI/ TIS3 LEPTO\S3 I)XW/R. TO/DE POLLO\N ME\N €TH=S3 E)PI/PROS3QEN S3IKU/HS3 A)NUS3IMW/TERON, POLLO\N DE\ TH=S3 DUNA/MIOS3 FULAKTI-€KW/TERON: OU) GA\R AI(=MA, H( TROFH/, A)LL' I)XW\R E)KRE/EI. KAI\ TO/DE ME/NTOI, €PROEUKRINH/S3AS3 A)MFI\ TH=S3 DUNA/MIOS3, PRH/S3S3EIN. TH=| TRI/TH| DE\ KHRWTH\N CU\N €TW=| KUPRI/NW| KAI\ PHGANI/NW| TIQE/NAI. H)\N DE\ E)/TI KAQA/RS3IOS3 TA\ PTU/ELA €DE/HTAI, TOI=S3I KHRW/MAS3I R(HTI/NHS3 CUNTH/KEIN H)\ TOU= QEI/OU TOU= A)PU/ROU CUM-MI/S3GEIN: KAI\ AU)=QIS3 PURI/HN TO\ XWRI/ON E)/XEIN. W(S3 TRO/POS3 DE\ S3IKU/HS3: €E)/XEIN W)=N XRH\ KERAMEOU=N KOU=FON A(RMO/ZON TH=| PLEURH=|, EU)RU\ H)\ TO\ XA/LKEON, €PRHNE\S3 E)PI\ TA\ XEI/LEA A)MFIQEI=NAI TOI=S3I A)LGE/OUS3I. U(POTIQE/NAI DE\ FLO/GA €MEGA/LHN CU\N LI/PAI+, O(/KWS3 ZW=S3A E)S3 POLLO\N DIARKE/H| XRO/NON. MH\ PERI-€S3FI/GGEIN DE\ TA\ XEI/LEA PRO\S3 TH=| S3ARKI/, A)LL' E)S3 DIAPNOH\N DIADOXH/ TIS3 €E)/S3TW, W(S3 MH\ A)POS3BES3QEI/H TH=| PNIGI/. E)S3 POLLO\N DE\ E)CA/PTES3QAI E)/NI. H( €GA\R E)/NDON E)KEI/NOU QE/RMH A)/RIS3TON ME\N PURI/HMA, A)GAQH\ DE\ PRO/KLHS3IS3 I(DRW/TWN. XRH\ DE\ MHDE\ TH\N KA/TW I)HTREI/HN U(PERORH=N. A)NDRA/S3I ME\N E)S3 €TO\ E)/NTERON PHGA/NINON E)/LAION E)GXE/ONTA, GUNAICI\ DE\ KAI\ E)S3 U(S3TE/RHN. €DIHNEKE/A DE\ TA\ PINO/MENA KAI\ KATA/POTA E)/S3TW, MELI/KRHTON CU\N TW=| PH-€GA/NW| KAI\ XULW=| PTIS3A/NHS3, H)\N CUNEXE\S3 BH/S3S3H|, W(S3 E)N TROFH=| FA/RMAKON. €H)\N DE\ MH\ TROFH=S3 KAIRO\S3 E)/H|, E)/S3TW DH/ TI KAI\ TW=N POIKI/LWN: PIKE/RION €CU\N ME/LITI E(YHQE\N E)S3 CU/S3TAS3IN: TA\S3 DE\ S3FAI/RAS3 XRH\ ME/GEQOS3 O(/S3ON KU-€A/MOU S3TROGGU/LAS3 OU)/S3AS3 DIDO/NAI U(PO\ TH\N GLW=S3S3AN E)/XEIN DIAFE/RONTA TH=|DE KA)KEI=S3E, W(S3 MH\ KATA/POTON, A)LLA\ THKTO\N E)/H|. PROS3HNE\S3 DE\ KAI\ TO\ €DIA\ TH=S3 MH/KWNOS3 CU\N ME/LITI KAI\ MELILW/TW| FA/RMAKON, LEI=ON KAI\ U(PNI-€KO/N. TA/DE ME/NTOI KAI\ PRO\ TH=S3 A)/RS3IOS3 KAI\ E)P' AU)TE/H| KAI\ E)PI\ TW=| U(/PNW| €DIDO/NAI. A)S3I/TW| DE\ TA\ FARMAKW/DEA: KNI/DHS3 KAI\ LI/NOU TOU= S3PE/RMATOS3 @1 €KAI\ A)MU/LOU KAI\ KW/NOU TOU= KOKKA/LOU LEI/OU, E(KA/S3TOU KU/AQON, KAI\ A)MUG-€DA/LWN TW=N PIKRW=N PE/NTE KAI\ EI)/KOS3I TO\N A)RIQMO/N: TO/S3OI DE\ KAI\ PEPE/-€RIOS3 KO/KKOI. FWXQE/NTA DE\ XRH\ LEI=A ME/LITI E)S3 A)NA/LEIGMA FURH=N: TW=N DO/S3IS3 MUS3TI/LH MI/A. H)\N DE\ U(GRA\ KAI\ A)/PEPTA A)NA/GH|, S3MU/RNHS3 O(LKH=S3 #20 B#, €KRO/KOU #20 A#, PEPE/RIOS3 KOKKI/A DEKAPE/NTE, ME/LITI FURH=NAI LI/TRA A#. TO/DE €ME/NTOI H)/DH TO\ FA/RMAKON KAI\ PRO\ TH=S3 A)/RS3IOS3 DOTE/ON, MUS3TI/LHS3 H(/MIS3U. €A)GAQO\N TO/DE E)PI\ TOI=S3I XRONI/ZOUS3I, EU)=TE KAI\ O)CU/MELI DIDO/NAI XRH/, H)\N DU/S3-PNOIA CUNEPEI/GH|. YUXRO\N DE\ U(/DWR O(KO/S3OI TW=N I)HTRW=N TOI=S3I PLEURI-€TIKOI=S3I E)/DOS3AN, OU)/TE O(KOI/W| LO/GW| CUMBALE/EIN E)/XW OU)/TE TH=| PEI/RH| PIS3TW/-€S3AS3QAI. EI) GA/R TINES3 A)PO\ YUXROU= DIHLLA/CANTO TO\N KI/NDUNON, OI(/DE MOI €OU)K E)DO/KEON EI)=NAI PLEURITIKOI/. A)LLA\ KAI\ TOI=S3I PALAIOTE/ROIS3I I)HTROI=S3I €I)DE/H TIS3 CUNDROMH=S3 PLEURI=TIS3 E)KIKLH/S3KETO, XOLH=S3 E)/KKRIS3IS3 E)OU=S3A CU\N þï€°·±¹ÿï°°³ÿ±¨Š˜“†PO/NW| PLEUROU= E)PI\ S3MIKRW=| PURETW=| H)\ KAI\ A)/NEU PURETOU=. TO/DE ME/NTOI TO\ PA/QOS3 OU)/NOMA ME\N PLEURI/TIDOS3, TO\ DE\ PRH=GMA OU)K I)/S3XEI. A)LLA\ KAI\ €PNEU=MA/ KOTE CUNIS3TA\N E)N PLEURW=| DI/YAN E)NDIDOI= KAI\ O)DU/NHN PONHRH\N €MALQAKH/N TE QE/RMHN: KAI\ TO/DE E)KA/LES3AN A)/NDRES3 A)I/+DRIES3 PLEURI=TIN. E)PI\ €TW=NDE W)=N U(/DWR YUXRO\N A)/KOS3 A)\N GI/GNOITO EU)TUXI/H| TOU= XREOME/NOU: €E)S3BE/S3QH ME\N A)\N TO\ DI/YOS3, H( DE\ XOLH\ KAI\ TO\ PNEU=MA U(PHLA/QH KAI\ DIE/-€PNEUS3E TO\ A)/LGOS3 KAI\ H( QE/RMH. E)PI\ DE\ FLEGMAS3I/H| PLEUROU= KAI\ TOU= €U(PEZWKO/TOS3 PRH/S3EI OU) MOU=NON U(/DWR YUXRO/N, A)LLA\ KAI\ A)NAPNOH\ YUXRH\ KAKO/N. H)\N W)=N E)K TH=S3 PRO/S3QEN I)HTREI/HS3 PERIGI/GNWNTAI OI( PLEURITIKOI/, €E)/TI DE\ BRAXE/A BH/S3S3WS3I KAI\ QE/RMH A)/LLOTE KAI\ A)/LLOTE I)/S3XH|, S3PEU/DEIN XRH\ €DIALU/EIN TA/DE: H)\ GA\R U(POS3TROFA\S3 POIE/EI TA\ E)GKATALIMPANO/MENA H)\ E)S3 €E)MPU/HS3IN TRE/PETAI. @1 °¯ôÿ{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *O*C*E*W*N *N*O*U*S3*W*N *Q*E*R*A*P*E*U*T*I*K*O*N €@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *B.}1 ¡@*QERAPEI/A PERIPNEUMONI/HS3. *KA/TOCU KAI\ E)PI/KAIRON KAKO\N FLE-€GMAS3I/H KAI\ PRH=S3IS3 TOU= PNEU/MONOS3, E)F' OI(=S3I PNI\C O)LIGOXRONI/H. XRH\ W)=N €A)NTI/COA H)DE\ W)KE/A E)/MMENAI TA\ A)LECH/MATA. TA/MNEIN AU)TI/KA TA\S3 E)P' A)G-€KW=NI FLE/BAS3, H)DE\ A)/MFW A(/MA E)PI\ DECIA\ KAI\ A)RIS3TERA\ MA=LLON H)\ E)K MIH=S3 €ME/ZONOS3, W(S3 A)F' E(KATE/RHS3 TH=S3 XW/RHS3 TOU= PNEU/MONOS3 H( A)NTI/S3PAS3IS3 TW=N €U(GRW=N E)/H|. MH\ ME/S3FI LEIPOQUMI/HS3: PROS3TIMWRE/EI GA\R TH=| PNIGI\ H( LEI-€POYUXI/H. A)LLA\ KH)\N S3MIKRO\N A)NAPNEU/S3WS3I, E)PIS3XO/NTA XRH\ TH\N R(OH\N €AU)=QIS3 A)FAIRE/EIN. H)\N GA\R E)C AI(/MATOS3 AI( PROFA/S3IES3 E)/WS3I, AU)TH\N TH\N €AI)TI/HN H( FLEBOTOMI/H A)/GEI: H)/N TE FLE/GMA H)\ A)FRO\S3 H)/ TI A)/LLO TW=N €U(GRW=N PRH/S3S3H|, AI( TW=N FLEBW=N KENW/S3IES3 EU)RUTE/RHN TH\N TOU= PNEU/MONOS3 POIE/OUS3I XW/RHN E)S3 DI/ODON TH=S3 A)NAPNOH=S3. XRH\ DE\ KAI\ KA/TW A)/GEIN U(GRA\ €KAI\ FU/S3AS3, E)PI\ ME\N FLEBOTOMI/HS3 DIAXRI/ONTA TH\N E(/DRHN LI/TRW|, ME/LITI, €PHGA/NW|, R(HTI/NH| TH=| A)PO\ TH=S3 TERMI/NQOU TH=| U(GRH=|. A)NTI\ DE\ TH=S3 FLEBO-€TOMI/HS3, EI) ME/ZWN H( KW/LUS3IS3 E)/OI, U(POKLU/ZEIN XULW=| DRIME/I+, A(LS3I\ ME\N PRO\S3 €TW=| LI/TRW|, H( R(HTI/NH DE\ TH=S3 TERMI/NQOU CU\N TW=| ME/LITI: PH/GANON DE\ E)N €TW=| E)LAI/W| KAI\ U(/S3S3WPON E)N TW=| U(/DATI E(YHQE/NTA, KAI\ KOLOKU/NTHS3 DE\ TH=S3 A)GRI/HS3 AI( S3A/RKES3 AI( EI)/S3W E(YHQEI=S3AI CU\N U(/DATI A)/RIS3TAI. S3IKU/AI KOU=FAI €E)S3 TA\ META/FRENA KAI\ TO\ NW=TON KAI\ TA\ U(POXO/NDRIA PA/NTH| CU/MFOROI. €H)\N DE/ KWS3 O( QW/RHC EU)/S3ARKOS3 E)/H|, O(/KWS3 MH\ A)MFI\ TOI=S3I O)S3TE/OIS3I TO\ DE/RMA €H( S3IKU/H A)MFIQLA/S3OI E)REI/DOUS3A. KAI\ TW=|DE PROS3BA/LLEIN. H)\N GA\R PA/NTH| €TOU= S3W/MATOS3 TA/ TE U(GRA\ E)FE/LKHTAI KAI\ TO\ PNEU=MA E)/CW TITAI/NHTAI, €OI(=S3I/ PER O( PNEU/MWN PNI/GETAI, A)NA/PAUS3IS3 A)\N GI/GNOITO TOU= KAKOU=. PA/NTH| GA\R POLIORKE/EIN XRH\ TH\N PERIPNEUMONI/HN. A)TA\R MHDE\ TW=N DIA\ S3TO/MA-€TOS3 W)FELOU/NTWN FARMA/KWN U(PERORH=N MHDE/N. E(/LKEI GA\R O( PNEU/MWN €KAI\ E)N U(GEI/H| U(GRO\N KAI\ H)\N NOS3H=|. FARMA/KWN DIDO/NAI W)=N O(KO/S3A LEPTU/-€NEI TA\ U(GRA\ E)S3 DIAPNOH\N H)DE\ O)LIS3QHRA\ KAI\ EU)/ROA E)S3 A)NAGWGH\N TEU/CEI: @1 €PI/NEIN ME\N E)S3 TA/XOS3 TH=S3 W)FELEI/HS3 LI/TRON CU\N U(S3S3W/POU E(YH/MATI H)\ A(/L-€MHN CU\N O)/CEI+ KAI\ ME/LITI, H)\ S3I/NHPI U(GRO\N CU\N MELIKRH/TW|. E)MPA/S3S3EIN DE\ €E(KA/S3TW| KAI\ TH=S3 I)/RIDOS3 TH=S3 R(I/ZHS3 KAI\ PEPE/RIOS3 EU)/TOLMON: A)TA\R KAI\ TA/DE CHRA\ S3H/S3ANTA CU\N ME/LITI DIDO/NAI. H)\N DE\ A)/U+PNOI E)/WS3I DI' H(ME/RHS3 €H)DE\ E)GRHGORW=S3I PA/NNUXOI, DE/OS3 MH\ O( A)/NQRWPOS3 MANH=|, KAI\ POIKI/LWN FARMA/-€KWN U(PNWTIKW=N XRE/OS3, H)\N MH/ TI E)NDIDW=| H( NOU=S3OS3, O(/KWS3 KAI\ TH\N TALAI-€PWRI/HN O( TW=N FARMA/KWN KAIRO\S3 EU)NA/S3H|: TA\ POLLA\ GA\R GI/GNETAI KARW/-€DEA. H)\N DE\ E)N A)KMH=| TH=S3 PNIGO\S3 KAI\ U(PO\ TW=| O)LE/QRW| FA/RMAKON DIDW=|S3, QANA/TOU A)\N EI)/HS3 PARA\ TOI=S3I DHMO/TH|S3I AI)/TIOS3. XRH\ DE\ KAI\ TA\ S3ITI/A €I)/KELA E)/MMENAI, DRIME/A, LEPTA/, DIALUTIKA\ PA/XEOS3, S3MHGMATW/DEA: LAXA/-€NWN PRA/S3ON H)\ KORWNO/POUS3 H)\ KNI/DH H)\ KRA/MBH E)N O)/CEI+ E(YHQEI=S3A. S3ITH-€RW=N DE\ PTIS3A/NHS3 O( XULO/S3, TH=S3 O)RIGA/NOU H)\ U(S3S3W/POU PROS3LABW/N, H)DE\ €PEPE/RIOS3 KAI\ LI/TROU PLEI=ON A)NTI\ TW=N A(LW=N: XO/NDROI CU\N MELIKRH/TW| €KA/TEFQOI: A)/FUS3A DE\ PA/NTA E)N TH=| E(YH/S3EI E)/S3TW: KAKO\N GA\R PERIPNEU-€MONIKOI=S3I FU=S3AI, OI)=NOS3 POTO/N, H)\N A)/PUROI E)/WS3I, MH\ POLLO/N TI TH=S3 S3TU/-€YIOS3 E)/XWN: PUKNWTIKO\N GA\R S3WMA/TWN H( S3TU=YIS3. XRH\ DE\ TOUTE/OIS3I A)RAIOU=N ME\N TA\ ME/REA MA=LLON, POLLO\N DE\ A)/GEIN TA\ PTU/ELA. TO\ CU/M-€PAN DE\ O)LI/GON E)/S3TW POTO/N: PNEU/MONI GA\R TE/GCIS3 KAKO/N, OU(/NEKEN PNEU/-€MWN A)PO\ S3TOMA/XOU E(/LKEI KAI\ KOILI/HS3. QW/RHC DE\ E)S3KEPA/S3QW EI)RI/OIS3I CU\N €LI/PAI+ KAI\ LI/TRW| H)\ A(LS3I/. A)/RIS3TON DE\ XRI=S3MA TO\ DIA\ TH=S3 LIMNH/S3TIDOS3, €S3I/NHPI CHRO\N CU\N KHRWTH=| U(GRH=|. KAI\ TO\ CU/MPAN E)/CW A)/GEIN KAI\ U(GRA\ €KAI\ QERMAS3I/HN KAI\ PNEU=MA. A)RH/GEI KAI\ O)/S3FRHS3IS3 DRIME/WN: XRI/S3IES3: A)/KRWN €DES3MO/S3. TA/DE ME/NTOI POIE/ONTI H)\N MH\ EI)/KH| H( NOU=S3OS3, A)NE/LPIS3TOS3 O( A)/N-€QRWPOS3. @*QERAPEI/A AI(/MATOS3 A)NAGWGH=S3. *PA=S3AI DE\ E)C A)NAGWGH=S3 AI(/MA-€TOS3 OU)K EU)H/QEES3, OU) TOU= TRO/POU MOU=NON, H)\N E)K R(H/CIOS3 H)\ DIABRW/S3IOS3, €A)LLA\ KH)\N A)RAI/WS3IS3 FE/RH|: OU)D' H)\N A)PO\ QW/RHKOS3 H)\ PNEU/MONOS3 H)\ S3TO-€MA/XOU H)\ H(/PATOS3 TW=N KINDUNWDE/WN, A)LLA\ KH)\N A)PO\ KEFALH=S3, H( A)S3INE-€S3TE/RH. AI(/MATOS3 GA\R H( FORH/. AI(=MA DE\ PA/NTWN TROFH/, PA/NTWN DE\ QE/RMH, €PA/NTWN DE\ XROIH/. KAI\ FOBERO\N ME\N I)DEI=N DIA\ S3TO/MATOS3 O(KWS3OU=N R(E/ON: €KAKO\N DE/, H)/N GE A)PO\ S3PLA/GXNOU KAIRI/OU: KA/KION DE/, H)\N E)K R(H/CIOS3 KAI\ @1 DIABRW/S3IOS3. XRH\ W)=N TO\N I)HTRO\N TOU= PA/QEOS3 CUNEPEI/GEIN MA=LLON A)RH/-€GONTA. KAI\ PRW=TON ME\N YUXRO/TERON AI(RE/ES3QAI H)E/RA E)S3 A)NAPNOH/N, S3H-€KO\N E)PI/PEDON, KLI/NHN E(DRAI/HN, O(/KWS3 MHDE\N S3EI/HTAI: E)REQIS3TIKO\N GA\R AI( €S3EI/S3IES3. KOI/TH DE\ S3TEREH/, MH\ KA/RTA EI)/KOUS3A MHDE\ BAQEI/H, A)/QERMOS3: O)/R-€QION DE\ TO\ S3XH=MA: H(S3UXI/H LALIH=S3 H)DE\ A)KOUS3MA/TWN: YUXH=S3 A)TARACI/H, €EU)QUMI/H. PA/GXU DE\ TOI=S3I TOIOUTE/OIS3I CUNOMARTE/EI DUS3ELPIS3TI/H: TI/S3 GA\R E)ME/WN AI(=MA QA/NATON OU)K O)RRWDE/EI; H)\N W)=N POLU/AIMOI KAI\ E)PI/FLEBOI €E)/WS3I, E)PI\ PA/S3H| I)DE/H| A)NAGWGH=S3 TA/MNEIN FLE/BA: H)/N TE GA\R E)K R(H/CIOS3 €H)\ DIABRW/S3IOS3, EU)A/RMOS3TOS3 FLEBOTOMI/H, H)/N TE E)P' A)RAIW/S3EI, DE/OS3 MH\ €A)PORRH/CH| TO\ PLH=QOS3. TA/MNEIN DE\ TH\N E)P' A)GKW=NI KOI/LHN: EU)/ROO/N TE €GA\R TO\ AI(=MA TH=S3DE KAI\ KATAS3XA/ZES3QAI R(HI+DI/H KAI\ E)S3 PLEU=NAS3 H(ME/RAS3 €R(E/EIN A)S3INE/WS3 EU)/S3TOMOS3. E)PI\ PA=S3I DE\ PA/NTWN W(S3 E)/POS3 EI)PEI=N TW=N KAI-€RI/WN S3PLA/GXNWN O(DO\S3 H(/DE AI(/MATOS3. H( DE\ A)NWTE/RH TH=S3DE, KAI\ H(/DE, A)PO-€S3XI/DES3 E)/AS3I MIH=S3 TH=S3 A)PO\ TOU= BRAXI/ONOS3 A)/MFW: W(/S3TE OU)DE\N ME/ZON H( €A)NWTE/RW TH=S3 ME/S3HS3 E)S3 O)/NHS3IN I)/S3XEI: A)I/+DRIES3 GA\R TW=N A)POS3XIS3I/WN O(KO/-S3OI S3TOMA/XW| KAI\ H(/PATI CUNH=YAN TH\N A)/NW. H)\N DE\ A)PO\ S3PLHNO\S3 R(E/H|, €TA/MNEIN TH=S3 A)RIS3TERH=S3 XEIRO\S3 TH\N ME/S3HN DAKTU/LWN MIKROU= TE KAI\ PA-€RAME/S3OU. TH/NDE GA\R TW=N I)HTRW=N METECE/TEROI DOKE/OUS3I E)PI\ S3PLH=NA KRAI/-€NEIN: A)TA\R KAI\ H(/DE TW=N E)P' A)GKW=NI TH=S3 KA/TW E)S3TI\ H( A)PO/S3XIS3IS3. TI/ W)=N €PLE/ON, EI) PRO\S3 TOI=S3I DAKTU/LOIS3I KAI\ MH\ E)P' A)GKW=NI TA/MNOI TIS3 AU)TE/HN; €ME/ZWN GA\R TH=|DE KAI\ EU)/ROOS3. TO\ CU/MPAN ME\N W)=N PRO/S3W LEIPOQUMI/HS3 €E)PI/S3XEIN: A)TA\R MHDE\ POLLO\N A)FAIRE/EIN: I(KANH\ GA\R KAI\ H( AI(MORRAGI/H €GUIW=S3AI TO\N A)/NQRWPON. CUNEXE\S3 DE\ KAI\ A)PO\ S3MIKRH=S3 A)FAIRE/S3IOS3 E)PAF-€AIRE/EIN KAI\ AU)TH=MAR KAI\ TH=S3 U(S3TERAI/HS3 KAI\ E)PI\ TH=S3 A)/LLHS3 U(S3TE/RHS3. H)\N DE\ O( A)S3QENE/WN I)S3XNO\S3 KAI\ LEI/FAIMOS3 E)/H|, MH\ TA/MNEIN FLE/BA. TA/DE €ME\N W)=N A)MFI\ A)FAIRE/S3IOS3 AI(/MATOS3. A)RH/GEIN DE\ KAI\ DES3MOI=S3I A)/KROIS3I PO-€DW=N ME\N U(PE\R S3FURA\ KAI\ GOU/NATA, XEIRW=N DE\ U(PE\R KARPO\N KAI\ BRA-þï€°·±¹ÿï°°³ÿ²¢•„XI/ONA: TAINI/H| PLATEI/H|, O(/KWS3 H( DIA/S3FIGCIS3 KRATAIH\ ME\N H)=|, A)/LGOS3 DE\ MH\ €FE/RH|. TOI=S3I DE\ AI(MORRAGE/OUS3I XWRI/OIS3I E)PIBA/LLEIN XRH\ E)/RIA ME\N PINO/-€ENTA OI)S3U/PW| A)PO\ TH=S3 O)/I+OS3: TE/GGEIN DE\ XUMW=|, OI)/NW| AU)S3THRW=| KAI\ R(ODI/NW| @1 €H)\ MURS3I/NW| LI/PAI+. H)\N DE\ CUNEPEI/GH| H( AI(MORRAGI/H, A)NTI\ ME\N TW=N E)RI/WN €S3PO/GGOIS3I XRE/ES3QAI, O)/CEI+ DE\ A)NTI\ TOU= OI)/NOU. U(PALEIFE/S3QW DE\ MURS3I/NW| €TO\ XWRI/ON: E)PIPA/S3S3EIN DE\ TOI=S3I S3PO/GGOIS3I TH=S3 A)KAKI/HS3 H)\ U(POKUS3TI/DOS3 €CHRW=N TW=N XULW=N H)\ KAI\ A)LO/HS3: A)/RIS3TON DE\ KAI\ TO\ O)MFA/KION O)/CEI+ LU-QE/N. H)\N DE\ H( TE/GCIS3 A)S3HRO\N H)=| KAI\ DU/S3FORON, E)MPLA/S3TROIS3I XRE/ES3QAI. €KAI\ GA\R TO\ DE/RMA PERITEI/NOUS3I KAI\ OI(=ON TH=| XEIRI\ KRATE/OUS3I. A)TA\R KAI\ €AI( DUNA/MIES3 AU)TE/WN S3TU=YAI KAI\ CHRH=NAI DUNATW/TATAI. MURI/AI DE\ KAI\ €A)/LLOIS3I A)/LLAI PEI/RH| E)/AS3I PIS3TAI/: A)/RIS3TAI DE\ O(KO/S3AI O)/COS3 I)/S3XOUS3I KAI\ €I)TE/HS3 FU/LLWN XULO\N H)DE\ KAI\ A)/S3FALTON KAI\ I)O\N KAI\ S3TUPTHRI/HN KAI\ LI-€BANWTO\N KAI\ S3MU/RNHN KAI\ XALKO\N KEKAUME/NON KAI\ LEPI/DA KAI\ O(KO/S3AI €TOIAI/DE E)PI\ TOI=S3I E)MPLA/S3TROIS3I: H)\ EI)/RIA [TA\] PINO/ENTA H)\ OI( S3PO/GGOI E)N BRAXE/I+ DEUQE/NTES3 O)/CEI+. H)\N DE\ TH\N TA/NUS3IN TW=N E)MPLA/S3TRWN MH\ FE/RWS3I, €E)PI/QEMA POIE/EIN: FOI/NIKES3 OI( PI/ONES3 E)N OI)/NW| ME/LANI AU)S3THRW=| DEUQE/NTES3 €E)S3 MA=ZAN TRI/BONTAI, E)/PEITA A)KAKI/H E)MPA/S3S3ETAI LEI/H KAI\ S3I/DIA: E)GXRI-€S3QE/NTA DE\ E)S3 TRU/XION KATA\ TOU= QW/RHKOS3 TI/QETAI. A)/LFITA OI)/NW| H)\ O)/CEI+ €DEUQE/NTA H)DE\ FAKH=S3 A)/LHTON LEPTO/N, KRHS3E/RH| S3ES3HS3ME/NON, KHRWTH=| R(O-€DI/NW| MU/RW| A)NALAMBA/NONTA TIQE/NAI: MI/S3GEIN DE\ KAI\ CUMFU/TOU TH=S3 R(I/ZHS3 €S3ES3HS3ME/NHS3. *)/ALLO. BRABU/LWN A)GRI/WN R(I/ZAS3 E(YEI=N E)N O)/CEI+ KAI\ TRI/-€YANTA E)S3 MA=ZAN PARAMI/S3GEIN R(OO\S3 KAI\ KO/MMIOS3 KAI\ MURS3I/NHS3 BRAXU/. €TW=NDE ME/NTOI GE A)/LLA A)/LLOIS3I CUMMI/S3GEIN, O(/KWS3 A)\N I)S3XU/OS3 TH=S3 TW=N €FARMA/KWN KAI\ PROS3HNEI/HS3 KAI\ O)S3MH/S3IOS3 DE/HTAI: XRH\ GA\R KAI\ TOI=S3I KA/-MNOUS3I XARI/S3AS3QAI. TA/DE ME\N E)KTO\S3 QETA\ A)/KH. H( DE\ TW=NDE KAIRIWTE/RH €I)/HS3IS3 E)N TOI=S3I POTOI=S3I KAI\ KATAPO/TOIS3I KE/ETAI, W(S3 A)/GXIS3TA TW=N TETRW-€ME/NWN EI)/H TA\ FA/RMAKA. TRIS3S3H\ DE\ TOUTE/WN H( I)DE/H: H)\ TOU\S3 O)XETOU\S3 €TOU= R(O/OU DH=S3AI CUNAGWGH=| KAI\ PIE/S3EI TW=N A)GGEI/WN: H)\ TO\ R(E/ON PAXU=NAI/ €TE KAI\ PH=CAI, W(S3 MH\ DIARRE/H|, KH)\N PARAPE/MPWS3I OI( O)XETOI/: H)\ CHRH=NAI €TA\S3 E)FO/DOUS3 PRO\S3 E(/DRHN TH\N A)RXAI/HN TO\ AI(=MA S3TH/S3ANTA, O(/KWS3 MH\ TH=| €E)PIRROH=| KENEO/MENOI OI( XW=ROI PROS3MENE/WS3I, PLHMURW=S3I DE\ E)/NQA H( CU/N-DOS3IS3. E)PI\ ME\N TH=S3 A)RAIW/S3IOS3 TW=N FLEBW=N H( S3TU=YIS3 A)RKE/EI: DIARREI= €GA\R W(S3 U(DREI=ON NE/ON DEUQE\N TH=|S3I A)RAIW/S3ES3I. A)TA\R H)DE\ E)PI\ TH=|S3I DIAI-€RE/S3ES3I S3TU=YIS3 ME\N I)HTREI/H E)S3 TH\N CUNAGWGH\N TW=N XEILE/WN: ME/ZOS3I DE\ €KAI\ DUNATWTE/ROIS3I TOI=S3I FARMA/KOIS3I XRE/ES3QAI. H)\N DE\ O( TH=S3 DIABRW/S3IOS3 @1 €E)/H| TRO/POS3 KAI\ MH\ CUNA/GHTAI U(PO\ TH=S3 S3TU/YIOS3 TOU= E(/LKEOS3 TA\ XEI/LEA, €S3ES3H/RH| DE\ TO\ TRW=MA, A)CU/MBATON E)K TH=S3 DIAQLI/YIOS3 E)O/N, PA/GON XRH\ TOU= €AI(/MATOS3, A)TA\R H)DE\ TH=S3 QE/RMHS3, POIE/EIN: A)KINHS3I/H| GA\R TW=NDE KAI\ PH/CEI I(/S3TATAI O( R(O/OS3. O)CU/KRHTON ME\N W)=N TOI=S3I A)RAIOI=S3I I(KANO\N E)S3 S3TU=YIN: €OU)DE\ GA\R OU)DE\ AI(=MA A)/KRHTO/N E)S3TI TO\ R(E/ON, A)LLA\ TOU=DE I)XW\R DIA\ S3MI-€KRW=N TW=N S3TOMI/WN: KAI\ TOU=DE OU) POLLOU= OU)DE\ POLLA/KIS3 XRE/OS3. METE-€CETE/ROIS3I DE\ KAI\ H( E)/CWQEN I)HTREI/H, A)TA\R KAI\ FOINI/KWN H)\ KERATI/WN E)DW-€DI/MWN E(/YHMA POQE\N MOU=NON H)/RKES3E. E)/S3TW DE\ TO\ O)/COS3 OI)/NWN ME\N TW=N €S3TUFO/NTWN TW=| GE/NEI+, EI) MH\ FARMAKEI/H| GE, A)LLA\ TW=| XRO/NW| DRIMU/ TE €KAI\ S3TU=FON. E)PI\ DE\ TH=|S3I DIAS3TA/S3ES3I TW=N TRWMA/TWN PRO\S3 TW=| O)CUKRH/TW| €E)/S3TW FA/RMAKA A(PLA= TH\N PRW/THN, A)RNOGLW/S3S3OU XULO\S3 H)\ POLUGO/NOU H)\ S3E/RIDOS3, E(KA/S3TOU MOI/RH, PRO\S3 TW=| O)CUKRH/TW|. H)\N D' E)PI\ MA=LLON R(E/H|, €U(POKUS3TI/DOS3 H)\ A)KAKI/HS3 CHRW=N E)MPA/S3S3EIN, E)S3 TREI=S3 KUA/QOUS3 TOU= O)CUKRH/-€TOU O(LKH=S3, TH=|DE DRAXMH\N MI/AN. A)/RIS3TOS3 DE\ KAI\ XULO\S3 O)/MFAKOS3. H)\N DE\ €KRE/S3S3WN H( CUMFORH\ TW=NDE GI/GNHTAI, KHKI/DA LEI/HN KAI\ BA/TOU R(I/ZAN €CHRH\N KAI\ LI/QON TH\N E)C A(LO\S3 KOURA/LLION LEI/HN CHRH\N E)MPA/S3S3EIN. DUNA-€TWTE/RH DE\ TW=NDE TO\ R(H=ON H( R(I/ZA, E)MYU=CAI, CHRH=NAI, S3TU=YAI, TA\ PA/NTA POIH=S3AI: A)TA\R KAI\ H(/DE CU\N TW=| O)CUKRH/TW| MOU/NW|. H)\N DE\ MEZO/NWN A)RH/-€GEIN XRE/OS3, TOI=S3I XULOI=S3I TH=S3 S3E/RIDOS3, CU\N A)RNOGLW/S3S3W|, TH=S3 R(I/ZHS3 €E)MPA/S3S3EIN, O(LKH=S3 TRIW/BOLON E)S3 KUA/QOUS3 TOU= U(GROU= TREI=S3 H)\ TE/S3S3ARAS3. €E)PI\ DE\ TH=|S3I DIABRW/S3ES3I TO/TE O(/LWS3 E)N E)KEI/NH| S3TU=YIN E)MPOIE/EIN E)S3 PA/-€GON TOU= DIARRE/ONTOS3 AI(/MATOS3 KAI\ TOI=S3I DEXOME/NOIS3I, O(/KWS3 A)PO\ POLLOU= TOU= TRW/MATOS3 MU/WS3IN AI( FLE/BES3. A)LLA\ KAI\ TA\ PINO/MENA E)/S3TW KRA-€TAIA/, DUNATA\ POIH=S3AI PA/GON. XULO\N W)=N KORIA/NOU CU\N O)/CEI+ H)DE\ LAGOU= €TA/MIS3OS3 H)\ NEBROU= H)\ E)RI/FOU, MH\ POLLO\N DE\ DIDO/NAI: E)/KTEINE GA/R KOTE €TOUTE/WN TI TW=| PLH/QEI+: A)LLA\ TOU= ME\N XULOU= TOU= KORIA/NOU MH\ MEI=ON €ME\N H(MIKUA/QOU E)S3 TREI=S3 TOU= O)CUKRH/TOU, TH=S3 DE\ TAMI/S3OU O)BOLOI\ ME\N €TREI=S3, TO\ DE\ PLEI=S3TON O)BOLOI\ TE/S3S3ARES3. E)S3 DE\ TA\ TOIA/DE EI)/DEA TH=S3 €FORH=S3 KAI\ GH= A)RI/S3TH *S3AMI/A KAI\ *)ERETRIA\S3 KAI\ A)S3TH\R KA/RTA LEUKO\S3 KAI\ *S3INW=PIS3 KAI\ S3FRAGI\S3 H( *LHMNI/H. TOUTE/WN DE\ O(LKH\ S3TAQMOU= TO\ MEI=ON @1 €#20 A#: TREI=S3 DE\ TO\ PLEI=S3TON: CU/N TINI TW=N E(YHMA/TWN, FOINI/KWN H)\ KERA-€TI/WN E)DWDI/MWN H)\ R(IZW=N BA/TWN. H)\N DE\ TRHXU/NHTAI H( A)RTHRI/H KAI\ E)PI\ €TW=|DE BH/S3S3H|, S3IRAI/W| TW=| *KRHTI\ E)MPA/S3S3EIN TA/DE. A)/RIS3TON E)S3 LEI/WS3IN A)R-€THRI/HS3 KAI\ A)/MULOS3 CU\N TOI=S3I DEUQEI/S3: CU\N GA\R TW=| LEI/W| KAI\ TO\ PAGERO\N €I)/S3XEI. H)\N ME\N W)=N CUNEPEI/GH| H( FORH/, A(/PAC TH=S3 H(ME/RHS3 PRO\ TH=S3 PROS3-A/RS3IOS3 DOTE/ON: H)\N DE\ MH/, KAI\ DI\S3 KAI\ TRI/TON E)S3 TH\N E(S3PE/RHN. E)K DE\ €TW=N FARMA/KWN KAI\ KATA/POTA POIE/EIN CHRW=N E)N ME/LITI E(FQW=| E)S3 CU/S3TA-€S3IN: KHKI\S3 LEI/H: A)/RIS3TON DE\ KAI\ R(O/OS3 E)S3 TA\ O)/YA, GI/GARTA KAI\ O( O)CU-€LAPA/QOU KARPO\S3 KAI\ I)DI/H| E(KA/S3TOU KAI\ CUNH=|. TA/DE ME/NTOI KAI\ U(PO\ TH=| €GLW/S3S3H| E)/XEIN E)S3 TO\ DIHNEKE\S3 TH=S3 CUNTH/CIOS3: A)TA\R KAI\ KO/MMI CU\N TW=| €CUMFU/TW| KAI\ TRA/GOU TH=S3 A)KA/NQHS3 TO\ DA/KRUON. POIKI/LWN DE\ FARMA/KWN €MURI/H ME\N H( PEI/RH, POIKI/LAI DE\ AI( XRH/S3IES3, TROXI/S3KWN, TOU= DIA\ TH=S3 €*AI)GUPTI/AS3 A)KA/NQHS3 KAI\ E(TE/ROU TOU= DI' H)LE/KTROU KAI\ A)/LLOU TOU= KRO-KW/DEOS3, W(=N H( S3KEUAS3I/H I)DI/H| LE/LEKTAI. A)/NEU ME\N W)=N PURETW=N A(/PANTA €TOLME/EIN E)PI\ TOI=S3I FARMA/KOIS3I, KAI\ POLLA\ KAI\ POLLA/KIS3 DIDO/NTA. H)\N DE\ €E)PIPURETAI/NWS3I [1TA\ POLLA\ DE\ TH=|S3I FLEGMAS3I/H|S3I TW=N TRWMA/TWN GI/GNON-€TAI PURETOI/]1, MH/TE A(QRO/ON I)/S3XEIN TH\N FORH\N MH/TE E)N TOI=S3I PAROCU-€S3MOI=S3I FA/RMAKA PIPI/S3KEIN: POLLO\N GA\R U(PO\ PURETW=N QA=S3S3ON O)/LLUNTAI H)\ U(PO\ TH=S3 TOU= AI(/MATOS3 FORH=S3. TROFAI\ POIKI/LAI KAI\ TH\N I)DE/HN O(KOI=A €TA\ FA/RMAKA. A)TA\R KAI\ TA\ FA/RMAKA E)N TROFH=|: OU)/TE GA\R E)PI\ MIH=| MOU/-€NH| A(/PANTA EU(REI=N TA\ TROFH=S3 A)GAQA\ EU)/PORON, OU)/TE H)\N MI/A [OU)] MOU/NH €E)S3 I)HTREI/HN A)RKE/H|, MIH=| MOU/NH| XRE/ES3QAI DIA\ TO\N KO/RON R(HI/+DION. KAI\ GA\R €KATA\ POIKI/LA EI)/KEIN: H)/DH DE\ A)PO\ XRONI/WN GI/GNETAI: E)/S3TW W)=N S3TU/FOUS3A €KAI\ E)S3 DU/NAMIN YU/XOUS3A, A)TA\R H)DE\ E)S3 QI/CIN: QE/RMH GA\R AI(/MATOS3 PRO/-€KLHS3IS3. XO/NDROI PLUTOI/: O)/RUZA E)S3 O)CU/KRHTON: H)\N DE\ TO\ O)/COS3 BH=XAS3 €E)MPOIE/H|, FOINI/KWN E(/YHMA: A)/RTOS3 O)PTO\S3 KATA/CHROS3 KOPEI\S3 H)DE\ KAI\ E)S3 A)/LHTON S3ES3HS3ME/NOS3. E)K PA/NTWN W)=N R(O/FHMA CU\N LI/PAI+, QU/MBRH A(LS3I\ @1 €H(DUNQEI=S3A, R(OO/S3, E)PI/PAS3MA. H)\N DE\ KAI\ XARI/S3AS3QAI/ TI TW=| KA/MNONTI E)QE/-€LH|S3, KORI/ANON E)/S3TW E)S3 H(DONH\N O(/TW| FI/LON H)/ TI TW=N OU)RHTIKW=N H)DE\ €EU)PNO/WN S3PERMA/TWN. FAKO/S3, H)\N ME\N H( AI(MORRAGI/H E)PEI/GH|, CU\N A)RNO-þï€°·±¹ÿï°°³ÿ²¢˜’…GLW/S3S3OU XULW=|: H)\N DE\ MH/, TOU= XULOU= E)/S3TW FEIDW/: OU) GA\R EU)/PEPTON €OU)DE\ PROS3HNE\S3 E)S3 GEU=S3IN: XRH\ DE\ TOUTE/OIS3I H(/KIS3TA PA/NTWN DU/S3PEPTA DIDO/NAI. H)\N DE\ E)C AI(MORRAGI/HS3 QA/NATON O)RRWDE/H|S3, KAI\ A)TERPE\S3 KAI\ DU/S3-€PEPTON: H)DE\ A)PHNE/A E)/S3TW TA\ S3W/|ZONTA: KHKI\S3 W)=N CHRH/, LEI/H PROS3EPI-€PAS3S3E/S3QW FAKW=| TW=| CHRW=| KAI\ YUXRW=|: W)A\ E(YH/S3EI PAXE/A CU\N R(OIH=S3 S3I-€DI/OIS3I H)\ KHKI/DI: H(/DE E)S3TI\ U(P' A)NA/GKHS3 E)N FARMA/KW| TROFH/: POTO\N DE\ €TO\ CU/MPAN O)LI/GON E)/S3TW: CHRH=| GA\R DIAI/TH| U(GRO\N A)CU/MFORON. TOIA/DE €ME/N, S3TU=YAI KAI\ YU=CAI EI) E)QE/LEIS3: H)\N DE\ PAXU=NAI KAI\ AI(=MA KAI\ PNEU=MA, €GA/LA KAI\ A)/MULOS3 KAI\ XO/NDROI: A)/LLOTE ME\N CU\N A)MU/LW|, A)/LLOTE DE\ CU\N XO/NDRW| GA/LA: E)S3 PH=CIN DE\ H( CU/S3TAS3IS3, W(S3 MH\ R(O/FHMA U(GRO\N H)=|. H)\N DE\ €E)PI\ MA=LLON PAXU=NAI KAI\ S3TU=YAI E)QE/LH|S3, OI( XO/NDROI ME\N CU\N FOI/NICI €E(YEI/S3QWS3AN: E)S3 DE\ TH\N CU/S3TAS3IN A)/MULOS3 E)/S3TW, KAI\ GA/LA A)/RIS3TON, KAI\ €FA\R TO\ *TURRHNIKO/N, PAXU\ E)O\N KAI\ GLI/S3XRON KAI\ KOLLW=DES3 CU\N TW=| GA/-€LAKTI: TAMI/S3OU DE\ TOU= E)RI/FOU U(GROI=S3I TOI=S3I E(YH/MAS3I PROS3EGXE/EIN E)S3 €PH=CIN, O(/KWS3 E)PI\ GA/LAKTI E)S3 NE/OU TUROU= CU/S3TAS3IN I)/S3XH|. PAXU/TERON DE\ €TOUTE/WN KE/GXROS3 E(FQO\S3 CU\N GA/LAKTI W(S3 TO\ FA/R, KAI\ TO\ E)PI/PAS3TON H( €KHKI\S3 KAI\ TA\ S3I/DIA. TEKMAI/RES3QAI DE\ TA\S3 CUMMETRI/AS3 TW=N CHRAINO/NTWN €H)\ PAXUNO/NTWN: KAI\ GA\R BHXW/DEA TAU=TA, U(PERBOLH=| TE CHRO/THTOS3 METE-CETE/ROIS3I PROS3E/RRHCE TA\S3 FLE/BAS3. H)\N DE\ PRH/S3S3HTAI ME/N, I)/S3XHTAI DE\ TO\ €AI(=MA, E)S3 TA)NANTI/A E)K PROS3AGWGH=S3 H( METABOLH\ KAI\ MHDE\N A)/GAN: FILO/-€S3TROFA GA\R TA/DE KAI\ KAKOH/QEA. XRH\ DE\ S3ARKOU=N H)/DH TO\N A)/NQRWPON KAI\ €TA\S3 W)TEILA\S3 E)S3 TO\ %PEIRO\N A)/GEIN AI)W/RH|S3I H)\ TRI/YES3I MALQAKH=|S3I, PERIO/-€DOIS3I, QUMHDI/H|S3I, TROFH=| POIKI/LH| KAI\ CUNH/QEI+. TA/DE ME\N W)=N, H)\N E)K TH=S3 €FORH=S3 TOU= AI(/MATOS3 TO\ TRW=MA CUMPE/S3H| KAI\ O( XW=ROS3 U(GIAS3QH=| EU)AKE/WS3: €H)\N DE\ E)GKATALEI/PHTAI E(/LKOS3 KAI\ DIA/PUON GI/GNHTAI, E(TE/RHS3 MELE/THS3 @1 €XRE/OS3: KAI\ GA\R KAI\ E(TE/RWN DIADE/XETAI H( FORH/. PERI\ TH=S3DE ME/NTOI E)N €TOI=S3I XRONI/OIS3I LELE/CETAI. @*QERAPEI/A KARDIAKW=N. *)EN S3UGKOPH=| MA/LA XRH\ TO\N I)HTRO\N €PRO/NOIAN E)PITHDEU/EIN: ME/LLOUS3AN ME\N GA\R H)\N PROGIGNW/S3KH|S3 TA/ TE PAR-€EO/NTA E)PES3S3UME/NWS3 S3UNERGA\ E)/NS3EO: A)TA\R H)DE\ E)CELA/OIS3 A)\N AU)TE/HN PRI\N €H(/KEIN. PAREOU=S3AN DE\ OU) R(HI+DI/WS3 DIADIDRH/S3KOUS3I OI( NOS3EU=NTES3. LU/S3IN €GA\R TH=S3 FU/S3IOS3 TH\N S3UGKOPH\N E)/LECA: OU) PALI/NS3UTOS3 DE\ FU/S3IS3 LUQEI=S3A. €TH/NDE W)=N MA/LIS3TA ME\N ME/LLOUS3AN KWLU/EIN: H)\N DE\ MH/, A)/RTI A)RXOME/NHN. €PROGIGNW/S3KEIN DE\ XRH\ TOI=S3I E)N TOI=S3I A)MFI\ TW=N O)CE/WN NOU/S3WN LELEG-ME/NOIS3I, EU)=TE TH\N AI)TI/HN, A)TA\R H)DE\ KAI\ TA\ S3HMH/I+A E)FRA/ZOMEN. KAU=S3OS3 €ME\N GA\R O( PURETO\S3 A)RXH/. E)PI\ DE\ TW=| KAU/S3W| KA/KIS3TA S3HMH/I+A, CHRO/THS3, €A)GRUPNI/H, QERMAS3I/H TW=N S3PLA/GXNWN, O(/KWS3 A)PO\ PURO/S3, YUXRA\ DE\ TA\ €E)/CW: XEI=RES3 KAI\ PO/DES3 A)/KROI YUXRO/TATOI. A)NAPNOH\ E)S3 O(LKH\N MAKRH/: €POQE/OUS3I GA\R YUXRO\N H)E/RA, OU(/NEKEN E)KPNE/OUS3I PU=R. S3FUGMOI\ S3MIKROI/, €PUKNO/TATOI, TROMW/DEES3. E)K TW=NDE W)=N TEKMAIRO/MENOS3 H)D' O(KO/S3A MOI E)N TOI=S3I S3HMHI/+OIS3I LE/LEKTAI, AU)TI/K' E)C A)RXH=S3 A)RH/GEIN. H)\N W)=N MH\ PA/NTA €KWLU/H|, E(/CIS3, H(LIKI/H, W(/RH, A)YUXI/H TOU= A)NQRW/POU, TA/MNEIN FLE/BA: KH)\N €POLLA\ KWLU/H|, EI(=S3 DE/ TIS3 A)RIQMO\S3 E)PI/KAIROS3 H)=|, O(KOI=ON GLW=S3S3A TRHXEI/H €TE KAI\ CHRH\ KAI\ ME/LAINA. EI)/DETAI GA\R TA\ EI)/S3W PA/NTA S3HMH/I+A. CUNTEK-€MAI/RES3QAI DE\ E)PI\ PA=S3I TH\N DU/NAMIN, EI) MH\ PROAPHU/DHKE E)K TH=S3 NOU/S3OU €PO/NWN TE KAI\ DIAI/THS3. OU)DE\ GA\R OU)DE\ E)NDEI/H| MOU=NON, A)LLA\ KAI\ PNIGI/: €H)\N D' U(PO\ PLH/QEOS3 GI/GNHTAI S3UGKOPH\ KAI\ FLEGMAS3I/H TIS3 U(POXONDRI/OU H)\ H(/PATOS3 ME/GA DIAS3HMAI/NH|, OU)DE\ A)MBOLH=S3 XRE/OS3. TA/MNEIN DE\ TH\N E)P' €A)GKW=NI TH\N KOI/LHN: A)TA\R H)DE\ DIA\ S3MIKRH=S3 [TOMH=S3] TH=S3 S3XA/S3IOS3 A)FAI-€RE/EIN, W(S3 MH\ S3FO/DRA TH=| DUNA/MEI E)PI/DHLON H)=|: E)LE/GXEI GA\R TH\N FU/S3IN €TO\ A(QRO/ON. KAI\ POLLO/N TI MEI=ON H)\ DI' A)/LLAS3 PROFA/S3IAS3 A)FAIRE/EIN. H)\N €GA\R E)PI\ S3UGKOPH=| KAI\ S3MIKRO\N A(MARTW/|H, R(HI+DI/WS3 E)S3 *(/AIDOU TRE/PEI. AU)- @1€TI/KA W)=N DIDO/NAI TROFH\N E)S3 NEO/XMWS3IN TH=S3 DUNA/MIOS3: GA/NUTAI GA\R H( €FU/S3IS3 KAI\ TH=| TW=N PALAIW=N A)PALLAGH=| KAI\ TH=| TW=N POTAINI/WN PROS3QH/KH|. H)\N DE\ FLEBOTOMI/HN ME\N H( DU/NAMIS3 A)POTRE/PH|, FLEGMAS3I/AI DE\ E)/WS3I, S3I-€KU/HN TH=|DE PROS3BA/LLEIN POLU\ PRO/S3QEN TH=S3 KRI/S3IOS3 TOU= NOS3H/MATOS3. E)N €KRIS3I/MOIS3I GA\R H( S3UGKOPH/, E)PEI\ TH=|S3I AU)TE/H|S3I PERIO/DOIS3I AI(/ TE FU/S3IES3 €KRI/NOUS3I AI(/ TE NOU=S3OI KTEI/NOUS3I. KH)\N GA\R E)S3 A)NA/GKHN OI)NOPOS3I/HS3 H(/KH| €O( A)/NQRWPOS3, OU) KA/RTA A)S3FALE\S3 E)PI\ FLEGMONH=|S3I OI)NOPOTE/EIN. OI)=NOS3 GA\R €FLEGMAI/NOUS3I ME\N PO/NWN E)PI/DOS3IS3, A)FLEGMA/NTOIS3I DE\ FU/S3IOS3 AU)/CHS3IS3. E)PI/PROS3QEN DE\ TH=S3 S3IKU/HS3, PRO\ MIH=S3 H)\ DEUTE/RHS3, E)PIPLA/S3IOS3 XRE/OS3, E)/S3 €TE A)/NES3IN TW=N MERE/WN, A)TA\R H)DE\ E)S3 EU)ROH\N TOU= AI(/MATOS3: METECETE/ROIS3I €DE\ KAI\ E)PI\ TH=| S3IKU/H| E)S3 TH\N DEUTE/RHN E)PI/PLAS3IN. E)/S3TW DE\ KAI\ TH=|DE €FEIDW/: KI/NDUNOS3 GA\R WU(TO\S3 TOU= AI(/MATOS3 TH=S3 A)METRI/HS3 KAI\ E)PI\ TH=| S3I-€KU/H|. KLUS3MW=N DE\ E)PI\ S3KUBA/LOIS3I PALAIOI=S3I MOU=NON XRE/OS3: TH=S3 DUNA/MIOS3 DE\ FEI/DEO. TE/GCIES3 KEFALH=S3 YUXRAI/, O(KO/S3AI MOI E)PI\ FRENITIKOI=S3I LELE/-€XATAI: O(/KWS3 EU)METRI/HS3 O)LI/GW| ME/ZW. KAQARO\S3 H)H\R YUXRO/TEROS3 E)S3 A)NA/-€PNEUS3IN. O)/YIOS3 TERPWLH/, FUTW=N, GRAFH=S3, U(DA/TWN, W(S3 O(RH=S3QAI TA\ PA/NTA €H(DE/WS3. LALIH\ TW=N PAREO/NTWN FILOMEIDH/S3: H(S3UXI/H, QUMHDI/H TOU= NOS3E/ON-€TOS3. O)S3MAI\ EU)W/DEES3, A)BARE/ES3 E)S3 KEFALH=S3 AI)/S3QHS3IN. A)TA\R KAI\ TW=N TRE-€FO/NTWN E)/S3TWS3AN O)S3MAI/: A)LFI/TWN CU\N U(/DATI DEUQE/NTWN H)\ O)/CEI+: A)/RTWN €QERMW=N NEOPE/PTWN. OI)/NW| DE\ MH\ KA/RTA KLU/ZEIN S3TO/MA MHD' A(/MA EI)/R-GEIN. POTO\N QA=S3S3ON KAI\ CUNEXE/S3TERON H)\ TOI=S3I A)/LLOIS3I. TROFH\ A)NA\ PA=-€S3AN H(ME/RHN KOU/FH, EU)/PEPTOS3, TA\ POLLA\ S3ITW/DHS3: E)/S3TW DE\ KAI\ H(DEI=A, €KH)\N S3MIKRO\N XEI/RWN E)/H|: TOIS3I/DE GA\R TW=N A)/LLWN MA=LLON XARIS3TE/ON: €OU)X H(/KIS3TA GA\R TW=| S3TOMA/XW| E)S3 E)/KLUS3IN H( NOU=S3OS3 A)MFU/NEI. A)S3ITI/A DE\ €H)\ LIMO\S3 OU)DAMA/: I(KANH\ GA\R H( NOU=S3OS3 TA\ PA/NTA LAFU/CAI. H)\N DE\ H(/KH| €ME\N H)/DH H( PERI/ODOS3 E)S3 KRI/S3IN, NOTI\S3 DE\ KLHI=+DA KAI\ ME/TWPON I(ZA/NH| KAI\ €A)/KREA YUXRA/, S3FUGMO\S3 DE\ S3MIKRO/TATOS3 H)DE\ PUKNO/TATOS3, O(KOI=ON E(/RPWN, €A)MUDRO\S3 TO\N TO/NON, S3MIKRO/N TI A)/RA LABEI=N XRH\ S3I/TWN KAI\ OI)/NOU E)NER- @1€GW=S3 A(/PTES3QAI. XRH\ DE\ KEFALH\N PROHS3FALI/S3QAI TE/GCES3I H)DE\ TH\N KU/-S3TIN. LE/LEKTAI DE/ MOI TA/DE A)/KEA E)PI\ TOI=S3I FRENITIKOI=S3I. DIDO/NAI DE\ €OI)/NOU MH\ XANDO\N MHDE\ A)/DHN: METECE/TEROI DE\ PLHS3MONH=S3 A)KAIRI/H|, A)NO-€RECI/H| TE KAI\ A)DRANEI/H| TOU= FAGEI=N TE KAI\ PIEI=N A)PW/LONTO: POLLOI=S3I DE/, €KAI\ EU)S3I/TOIS3I E)OU=S3I, LELUME/NHS3 H)/DH TH=S3 FU/S3IOS3, OU)DE\N TO\ PLH=QOS3 E)S3 TO\ €MH\ QANEI=N H)/RKES3E, E)S3 ME\N TH\N GAS3TE/RA KATIO/NTWN TW=N S3ITI/WN, OU)K A)NIO/N-€TWN DE\ E)S3 TH\N DU/NAMIN A)PO\ TH=S3 KOILI/HS3. E)/S3TW W)=N S3ITI/A ME\N POIKI/LA, €TA\ POLLA\ S3ITW/DEA, W(S3 R(UMFA/NEIN MA=LLON H)\ MAS3A=S3QAI. KH)\N S3TEREA\ E)/H|, €O)LIS3QHRA\ E)/S3ES3QAI GIGNE/S3QW: W)A\ MH\ KA/RTA CUNES3TW=TA, MHD' O)PTA\ O(/LA, €TOU= S3TEREOU= GUMNA/: YWMOI\ DIA/BROXOI OI)/NW| TA\ PRW=TA QERMW/DEES3 DU/O H)\ TREI=S3. E)PI\ DE\ TOI=S3I TA\ PA/NTA YUXRA/, H)\N MH\ U(POIKOURE/WS3I FLEGMO-€NAI/. OI)=NOS3 EU)W/DHS3 MH\ KA/RTA S3TU/FWN, PAXU\S3 DE\ W(S3 H(/KIS3TA. *(ELLHNIKOI\ €ME\N *XI=OS3 H)\ *LE/S3BIOS3, O(KO/S3OI TE A)/LLOI NHS3IW=TAI LEPTOI/: *)ITALW=N DE\ *S3OU-€RENTI=NOS3 H)\ *FOUNDANO\S3 H)\ *FALERI=NOS3 H)\ *S3IGNI=NOS3, EI) MH\ S3FO/DRA S3TU/FH|: €PARAITE/ES3QAI DE\ TW=NDE TO\N KA/RTA PALAIO\N H)\ NEW/TERON. DIDO/NAI W)=N €TA\ PRW=TA QERMO/N, MH\ MEI=ON KUA/QWN TES3S3A/RWN PRO\ TH=S3 KRI/S3IOS3, MHDE\ þï€°·±¹ÿï°°³ÿ²£˜‹KOTU/LHS3 PLEI=ON, KH)\N EU)/POTOS3 E)/H|. E)PI\ DE\ TW=NDE S3ITI/ON DIDO/NTA, EI) TA\ €TH=S3 FLEGMAS3I/HS3 PARH/KOI, AU)=QIS3 YUXRO\N O)RE/GEIN, O(/KWS3 E)S3 A)/KOS3 DI/YEOS3: €PRO\S3 A)NA/GKHN DE\ MH\ MOU=NON ME/N, CU\N S3ITI/W| DE/. PROU+PERHREI=S3QAI DE\ €XRH/, W(S3 MH\ A(/YIN FRENW=N O( OI)=NOS3 POIE/HTAI: KAI\ E)PI\ TOIS3I/DE S3UNANE/XEIN. KH)\N E)K DIAS3TA/S3IOS3 EU(/DEIN QE/LH|, H(S3UXI/H PROS3AKTE/H. H)\N DE\ POLU\S3 ME\N €I(DRW\S3 E)KRE/H|, S3FUGMOI\ DE\ PRO\S3 A)KINHS3I/HN, O)CEI=A DE\ FWNH\, A)/QERMOI DE\ €KAI\ TA\ S3TH/QEA, DIDO/NAI TOU= OI)/NOU O(KO/S3ON A)\N DU/NHTAI PIEI=N: MOU=NOS3 €GA\R OI)=NOS3 E)LPI\S3 E)S3 ZWH\N YUXROI=S3I. KAI\ OI)=NOS3 E)W\N CUNH/QHS3 E)/H|, A)/LLOTE €ME\N PIEI=N, A)/LLOTE D' AU)= S3ITI/ON CU\N OI)/NW| FAGEI=N: E)K DIAS3TH/S3IOS3 ME\N E)S3 €A)NA/PAULAN TOU= KAMA/TOU, TOU= E)/K TE TH=S3 NOU/S3OU KAI\ TH=S3 TROFH=S3. E)N €GA\R S3MIKRH=| TH=| I)S3XU/I+ MOGE/OUS3I KA/RTA KAI\ E)PI\ TH=| E)DWDH=|. XRH\ W)=N AU)TO/N €TE A)LKH/ENTA KAI\ EU)/QUMON E)/MMENAI KAI\ TO\N I)HTRO\N E)/PES3I ME\N PARAFA/-€S3QAI E)S3 EU)ELPIS3TI/HN E)/MMENAI, W(S3 DE\ A)RH/GEIN POIKI/LH| TROFH=| TE KAI\ OI)/-NW|. XRH\ DE\ KAI\ TH=| A)/LLH| I)HTREI/H| E)NERGW=| XRE/ES3QAI, E)/S3 TE TH\N TW=N I(DRW/- @1€TWN KA/QECIN KAI\ TH=S3 DUNA/MIOS3 A)NA/S3TAS3IN E)S3 TO\ ZW/PURON. E)/S3TW W)=N E)PI/-€QHMA TW=| QW/RHKI E)S3 TO\N A)RIS3TERO\N MAS3TO/N: FOI/NIKES3 E)N OI)/NW| LEI=OI CU\N €A)LO/H| KAI\ MAS3TI/XH|: KHRWTH=| DE\ CU\N NA/RDW| PEPOIHME/NH| A)NEILH/FQW TA/DE. €KAI\ H)\N TO/DE A)S3HRO\N GI/GNHTAI, A)/LLO E)PITIQE/NAI E)PI/QHMA: MH/LWN E)CELO/NTA €TO\ S3PE/RMA KAI\ O(/TIPER A)\N S3KLHRO\N H)=|, QLA/S3ANTA CUMMI/S3GEIN A)LFI/TOIS3I €EU)W/DES3I: E)/PEITA A)YINQI/OU KO/MHN KAI\ MURS3I/NHS3 H)D' A)KAKI/HS3 KAI\ MA/NNHS3 €S3ES3HS3ME/NWN CUMMI/S3GEIN: O(MOU= DE\ TA\ PA/NTA FURA/S3ANTA, KHRWTH=| A)NA-LAMBA/NEIN OI)NANQI/NH|. H)\N DE\ U(PO\ TW=NDE MH\ I)/S3XHTAI O( I(DRW/S3, [O)/MFAKOS3 €XULO\N EI)S3 FU/RHS3IN CUNTEQE/N] O)MFA/KION A)KMAI=ON KAI\ A)KAKI/H KAI\ KO/MMI €H)DE\ R(OO\S3 TO\ E)DW/DIMON KAI\ S3TUPTHRI/H KAI\ FOI/NIKES3 KAI\ R(O/DWN XULO\S3 €EU)/PNOOS3: A(/MA PA/NTA NA/RDOU TE KAI\ OI)NA/NQHS3 TW=| LI/PAI+ E)S3 TO\N QW/RHKA €TIQE/NAI: KAI\ GA\R TO/DE E)MYU/XEI TE KAI\ S3TU/FEI. KATAKEE/S3QW DE\ E)N H)E/RI €YUXRW=| %EI)/TE KAI\ PRO\S3 A)/RKTON O( OI)=KOS3: EI) DE\ KAI\ EI)/H AU)/RH *BORE/OU €YUXRH\ E)PIPNEI/OUS3A, ZWGRH/S3EI €@@KAKW=S3 KEKAFHO/TA QUMO/N. E)/S3TW DE\ KAI\ E)S3 LEIMW=NAS3 KAI\ PHGA\S3 KAI\ KELARU/ZONTAS3 O)XETOU/S3: KAI\ GA\R €KAI\ TO\ EU)/PNOON TW=NDE KAI\ H( QUMHDI/H KAI\ TH\N YUXH\N QA/LPEI KAI\ TH\N €FU/S3IN ZWGREI=. A)TA\R KAI\ PRO/KLHS3IS3 TOU= FAGEI=N TE KAI\ PIEI=N: H)\N DE\ U(P' €A)PORI/HS3 MH\ TA/DE TIS3 EU)TUXH=|, MIME/ES3QAI XRH\ KAI\ AU)/RHN YUXRH/N, PTO/R-€QWN EU)WDE/WN H(DONH=S3 R(IPI/S3I, KAI\ W(/RHN H)/AROS3 FU/LLOIS3I H)D' A)/NQES3I TOI=S3I €PAREOU=S3I S3TORE/S3ANTA TH\N GH=N. A)TA\R KAI\ E)PI/BLHMA E)/S3TW KOU=FON, PA-€LAIO/N, W(S3 DE/XHTAI ME\N TO\N H)E/RA, DIAPNE/H| DE\ TOU= QW/RHKOS3 TH\N QE/RMHN. A)/RIS3TON DE\ O)QO/NH PALAIH/. PA/S3S3EIN DE\ AU)XE/NA KAI\ KLHI=+DAS3 A)LFI/TOIS3I €KAI\ QW/RHKA: TRE/FEIN ME\N TW=| EU)O/S3MW|, TW=| DE\ AU)XMHRW=| CUNE/XEIN. KAI\ €PAIPA/LH| DE\ TOU= S3W/MATOS3 TO\ A)RAIO\N E)MPA/S3S3EIN: A)TA\R KAI\ TA\ PRO/S3WPA €TH=| GH=| TH=| *S3AMI/H|, TH=| KRHS3E/RH| S3ES3HS3ME/NH| E)S3 O)QO/NHN A)RAIH\N E)NDH/S3ANTA €KATAPA/S3S3EIN, W(S3 DIAS3H/QHTAI E)S3 TA\ ME/TWPA KAI\ TA\ MH=LA H( A)/XNH. KAI\ €TI/TANON E)S3BES3ME/NHN KAI\ GU/YON O)PTH\N S3HS3QE/NTA E)N KRHS3E/RH| S3MIKRH=| E)M- @1€BA/LLEIN E)PI\ TOI=S3I I)KMALE/OIS3I. E)/S3THS3E/ TE KOTE\ I(DRW=TAS3 KAI\ S3POGGI/H YU-€XROU= E)S3 TA\ PRO/S3WPA PROBLHQEI=S3A, PH/CEI ME\N TW=N DIARREO/NTWN U(GRW=N, PUKNO/THTI DE\ TH=S3 A)RAIW/S3IOS3. DIAXRI/EIN DE\ TH\N E(/DRHN, O(/KWS3 H( TOU= YU-€XROU= FU=S3A KAI\ TH=S3 TROFH=S3 E)KXE/HTAI. H)DE\ A)NAKALE/S3AS3QAI TW=N A)/KRWN €TH\N QE/RMHN GLEUKI/NW| H)\ S3IKUWNI/W| LI/PAI+ CU\N PEPE/REI+ KAI\ TW=| KAS3TORI/W| €KAI\ NI/TRW|, KAI\ KA/GXRU, KHROU= S3MIKRO\N E)NTH/KONTA, W(S3 POQI/ZH| TO\ XRI=S3MA: €KAI\ DIA\ TH=S3 LIMNH/S3TIDOS3 H)D' EU)FORBI/OU KAI\ DA/FNHS3 TOU= KARPOU= A)LEI/M-€MATI E)PANA/KLHS3IN QE/RMHS3 POIE/ES3QAI. A)TA\R KAI\ BOLBOI\ W)MOI\ OI( S3MIKROI/ €TE KAI\ E)RUQROI\ CU\N PEPE/REI+ KAI\ O)/CEOS3 TRUGI/H| LEI/H| A)/RIS3TON E)PI/PLAS3MA €TW=N PODW=N, KAQ' W(/RHN CUNEXE/S3TATA A)EI/RONTA. KI/NDUNOS3 GA\R E(LKE/WN €H)DE\ FLUKTAINW/S3IOS3. E)PI\ TOI=S3I E)LPI\S3 TO\N W(=DE NOS3E/ONTA DIADRH=NAI TO\N O)/LEQRON. KH)\N PA/NTA ME\N TA\ KATA\ LO/GON I)HTRO\S3 E)/RDH|, EU)= DE\ PA/NTA €XWRE/H|, CU\N TH=| CUGKOPH=| KAI\ EI) FLEGMAS3I/AI E)PE/AS3I, E)KLU/ONTAI. KAI\ I(DRW\S3 €ME\N OU)DAMA=|, QE/RMHS3 DE\ A)NA/KLHS3IS3 PA/NTH|, A)TA\R KAI\ E)S3 A)/KROUS3 PO/DAS3 €KAI\ A)NA\ R(I=NA: TO\ DE\ PRO/S3WPON EU)/XROON: S3FUGMOI\ E)S3 ME/GEQOS3 H)RME/NOI, €A)/TROMOI, S3FODROI/: FWNH\ DE\ CUNH/QHS3: EU)/FWNOS3 KAI\ TA\ PA/NTA ZWW/DHS3. €KA/MATOS3 OU)K A)GENNH/S3, A)TA\R H)D' EU(/DWN O(RA=TAI: KAI\ H)\N E(/LH| MIN U(/PNOS3, €E)CE/PEYE ME\N TA\ S3ITI/A, E)CE/NIYE DE\ TH\N AI)/S3QHS3IN, A)TA\R H)D' E)CEBLA/S3THS3E €TH\N FUH/N. KH)\N E)C U(/PNOU E)/GRHTAI, EU)/PNOOS3, EU)S3TALH/S3, EU)/TONOS3, A)NA-PEMPA/ZETAI DE\ O(/KWS3 PER O)/NAR TH\N NOU=S3ON. METECETE/ROIS3I DE\ PURETOI\ €A)MAUROI\ E)GKATALEI/PONTAI, KAI/ PH| KAI\ FLEGMAS3I/AI S3MIKRAI/, KAI\ GLW=S3S3A €CHRH/. A)/NIKMOI, R(IGW/DEES3, NWQROI/, DIALELUME/NOI, OI(=S3I E)S3 MARAS3MO\N H( €PERITROPH/. EU)=TE OU) KATABLAKEU/EIN XRH\ H)REMI/H| KAI\ LEPTH=| DIAI/TH|: A)LL' €E)S3 KINH/S3IAS3 A)/GEIN AI)W/RHS3 KAI\ TRI/YIOS3 KAI\ LOUTRW=N, O(/KWS3 E)K TOU= NE-€KRW/DEOS3 E)NTAQEI/H KAI\ A)NATRAFEI/H TO\ ZW/PURON. DIDO/NAI DE\ KAI\ GA/LA, €MA/LIS3TA ME\N GUNAIKO\S3 NEOTO/KOU KAI\ KOUROTRO/FOU: KAI\ GA\R OI(/DE A)NA-€TROFH=S3 O(/KWS3 A)RTI/TOKOI PAI=DES3 DE/ONTAI. H)\N DE\ MH/, O)/NOU MH\ PALAIOTO/-€KOU: E)CI/THLON GA\R TO\ TOIO/NDE GA/LA. KAI\ E)PI\ TOIS3I/DE E)S3 A)NA/LHYIN A)/GEIN €KAI\ TA\ CUNH/QEA. @*QERAPEI/A XOLE/RHS3. *)EN XOLE/RH| H( TW=N FEROME/NWN E)PI/S3XES3IS3 @1 €KAKO/N: A)/PEPTA GA/R. XRH\ W)=N H(MA=S3, EI) R(HI+DI/WS3 AU)TO/MATA, DE/XES3QAI, H)\N €DE\ MH/, O)TRU/NEIN DIDO/NTAS3 U(/DATOS3 EU)KRH/TOU R(OMFA/NEIN, CUNEXE/S3 GE MH/N, €O)LI/GON DE/, O(/KWS3 MH\ E)NTA/S3IES3 E)/WS3I KENAI\ S3TOMA/XW| S3PAS3MW/DEES3. H)\N DE\ €KAI\ S3TRO/FOI E)/WS3I KAI\ PODW=N YU/CIES3, TE/GGEIN ME\N TH\N KOILI/HN LI/PAI+ €QERMW=| CU\N PHGA/NW| KAI\ KUMI/NW| E(YHQE/NTI, E)S3 TA\S3 TW=N FUS3E/WN DIAKRI/-€S3IAS3: KAI\ E)PITIQE/NAI EI)/RION KAI\ TW\ PO/DE LIPAI/NONTA H(S3UXH=| TRI/BEIN, A)MFA-€FO/WNTA MA=LLON H)\ PIE/ZONTA: A)TA\R KAI\ ME/XRI TW=N GOUNA/TWN GIGNE/S3QW €TA/DE, E)S3 A)NA/KLHS3IN QE/RMHS3. KAI\ ME/S3FI ME\N KO/PRIA KA/TWQEN DIAXWRE/EI, A)/NWQEN DE\ XWRE/EI XOLW/DEA, TA/DE XRH\ POIE/EIN. H)\N DE\ U(PELHLU/QH| ME\N €O( PA=S3 PALAIO\S3 S3I=TOS3, XOLAI\ DE\ DII/+WS3I KAI\ XOLW/DHS3 E)/METOS3 KAI\ DIA/TA-€S3IS3 E)/H|, H)DE\ KAI\ A)/S3H KAI\ A)PORI/H KAI\ A)DUNAMI/H, YUXROU= U(/DATOS3 KUA/QOUS3 €DU/O H)\ TREI=S3 DIDO/NAI E)/S3 TE TH\N TH=S3 KOILI/HS3 S3TU=YIN, O(/KWS3 E)PI/S3XH| TH\N €PALI/RROIAN, H)DE\ TO\N S3TO/MAXON AI)QO/MENON E)MYU/CH|. CUNEXE/WS3 DE\ TO/DE, €E)PH\N TO\ POQE\N E)ME/S3H|, PRH/S3S3EIN: R(HI+DI/WS3 ME\N TO\ YUXRO\N E)N TH=| KOILI/H| €QA/LPETAI, A)TA\R H)DE\ E)CEMEI= O( S3TO/MAXOS3 A)XQHDO/NI TOU= QERMOU= KAI\ YU-XROU=, CUNEXE/WS3 DE\ POQE/EI YUXRO\N POTO/N. H)\N DE\ KAI\ S3FUGMOI\ ME\N E)S3 €TO\ S3MIKRO\N CUMPE/S3WS3I H)DE\ E)S3 TO\ CUNEXE\S3 KAI\ PUKNO\N DIW/KWNTAI, I(DRW\S3 €DE\ PERI\ ME/TWPA KAI\ KLHI=+DAS3 KAI\ PA/NTH| TOU= S3W/MATOS3 S3TA/GDHN R(E/H| KAI\ €GAS3TH\R MH\ E)PI/S3XHTAI KAI\ O( S3TO/MAXOS3 E)ME/H| E)/TI CU\N TA/S3EI KAI\ LEIPOYU-€XI/H|, KAI\ OI)/NOU BRAXU\ E)PIS3TA/ZEIN TW=| U(/DATI TW=| YUXRW=|, EU)W/DEOS3, S3TU/-€FONTOS3, E)/S3 TE TH\N TH=S3 AI)S3QH/S3IOS3 A)NA/KLHS3IN U(PO\ TH=S3 O)S3MH=S3 KAI\ E)S3 TH\N €TOU= S3W/MATOS3 R(W=S3IN U(PO\ TH=S3 DUNA/MIOS3 KAI\ E)S3 TH\N TOU/TOU PRO/S3QES3IN €U(PO\ TH=S3 QRE/YIOS3. OI)=NOS3 GA\R W)KU\S3 ME\N E)S3 TH\N A)/NW I)=CIN, W(S3 TH\N PA-€LIRROI/HN S3XE/QEIN: LEPTO\S3 DE/, W(S3 R(HI+DI/WS3 XUQEI\S3 TH=| FU/S3EI TH\N E(/CIN E)R-RW=S3QAI: KRATAIO\S3 DE/, W(S3 DU/NAMIN S3TH=S3AI R(E/OUS3AN. E)PIPA/S3S3EIN DE\ KAI\ þï€°·±¹ÿï°°³ÿ²¤”‚A)LFI/TWN POTAINI/WN, EU)PNO/WN. H)\N DE\ CUNEPEI/GH| PA/NTA, I(DRW\S3 KAI\ E)/N-€TAS3IS3, OU) TOU= S3TOMA/XOU MOU=NON, A)LLA\ KAI\ NEU/RWN, LU\GC KENEH/, KAI\ PO/- @1€DES3 CUNTITAI/NWNTAI KAI\ KOILI/H U(POFE/RH| POLLA\ KAI\ A)XLUW/DHS3 O( A)/NQRW-€POS3, S3FUGMOI\ DE\ PRO\S3 A)KINHS3I/HN E)/WS3I, TO/TE XRH\ FQA/NEIN TH/NDE TH\N €KATA/S3TAS3IN: EI) DE\ KAI\ PARH=|, YUXROU= KAI\ OI)/NOU POLLO/N TI DIDO/NAI, MH\ €A)KRHTES3TE/ROU DE\ DIA\ TH\N ME/QHN KAI\ TA\ NEU=RA, CU\N S3ITI/W|, YWMOI=S3I DIA-€BRO/XOIS3I. DIDO/NAI DE\ KAI\ TH=S3 A)/LLHS3 TROFH=S3, O(KOI=A E)N S3UGKOPH=| MOI LE/-LEKTAI: O)PW/RHN S3TU/FOUS3AN, OU)=A, ME/S3PILA, MH=LA KUDW/NIA, S3TAFULH/N. H)\N €DE\ TA\ PA/NTA E)ME/H| KAI\ O( S3TO/MAXOS3 MHDE\N I)/S3XH|, E)S3 TA\ QERMA\ KAI\ POTA\ €KAI\ BRW/MATA PALINDROME/EIN: METECETE/ROIS3I GA\R E)/S3THS3EN H( METABOLH/: TA\ €QERMA\ DE\ E)/S3TW QERMO/TATA. H)\N DE\ MHDE/N TI TOU/TWN A)RH/GH|, S3IKU/HN E)S3 €TO\ MES3HGU\ TW=N W)MOPLATE/WN PROS3BA/LLEIN KAI\ KA/TWQEN O)MFALOU= TRE/-€PEIN: CUNEXW=S3 DE\ TA\S3 S3IKU/AS3 MEQIZA/NEIN: O)DUNHRO\N GA\R TO\ E)PI/MONON €KAI\ KI/NDUNON FE/RON FLUKTAINW/S3IOS3. W)/NHS3E/ KOTE KI/NHS3IS3 AI)W/RHS3 EU)/PNOOS3, €W(S3 KAI\ TO\ PNEU=MA ZWGRH=S3AI KAI\ TH\N TROFH\N E)N TH=| KOILI/H| S3XE/QEIN KAI\ EU)/PNOON KAI\ EU)/S3FUKTON TO\N NOS3E/ONTA QE/MENAI. H)\N DE\ E)PI\ ME/ZW €GI/GNHTAI TA/DE, E)PI\ TH=S3 KOILI/HS3 KAI\ TOU= QW/RHKOS3 TIQE/NAI. KAI\ TA/DE E)/S3TW €O(KOI=A E)S3 S3UGKOPH/N, FOI/NIKES3 E)N OI)/NW| DEDEUME/NOI, A)KAKI/H, U(POKUS3TI/S3: €TA/DE CU\N R(ODI/NH| KHRWTH=| A)NALABO/NTA, E)GXRI/S3ANTA DE\ E)S3 O)QO/NHN E)PI\ €TH\N KOILI/HN TIQE/NAI, E)S3 DE\ TO\N QW/RHKA MAS3TI/XHN, A)LO/HN, A)YINQI/OU KO/-€MHN LEI/AN CU\N KHRWTH=| NA/RDOU H)\ OI)NA/NQHS3 E)PIPLA/S3AI O(/LW| TW=| QW/RHKI. E)S3 DE\ TOU\S3 PO/DAS3 KAI\ TOU\S3 MU/AS3, H)\N TITAI/NWNTAI, S3IKUW/NION, GLEU/KINON €H)\ PALAIO\N A)/LEIFA CU\N KHRW=| S3MIKRW=| XRI/EIN: E)PIPA/S3S3EIN DE\ KAI\ TOU= KA/-€S3TOROS3. H)\N DE\ KAI\ YUXROI\ E)/WS3I OI( PO/DES3, KAI\ TW=| DIA\ TH=S3 LIMNH/S3TIDOS3 €KAI\ EU)FORBI/OU XRI/EIN A)LEI/MMATI KAI\ EI)RI/OIS3I A)MFELI/S3S3EIN KAI\ YHLAFI/H| €XEIRW=N A)PIQU/NEIN. A)LLA\ KAI\ TH\N R(A/XIN KAI\ TOU\S3 TE/NONTAS3 KAI\ TOU\S3 MU/AS3 TW=N [TE] S3IHGO/NWN TOI=S3I AU)TE/OIS3I XRI/EIN. KH)\N ME\N E)PI\ TOI=S3I I)/S3XH-€TAI ME\N O( I(DRW\S3 KAI\ H( GAS3TH\R O(/ TE S3TO/MAXOS3 DE/XHTAI TA\ S3ITI/A KAI\ MH\ €E)ME/H|, S3FUGMOI\ DE\ MEGA/LOI TE KAI\ EU)/TONOI E)/WS3I KAI\ H( CU/NTAS3IS3 A)POLEI/PH|, €QE/RMH DE\ PA/NTA A)NAIRH=| KAI\ TA\ A)/KRA A)DIKH=|, U(/PNOS3 DE\ PA/NTA PE/S3S3H|, €DEUTE/RH| H(ME/RH| H)\ TRI/TH| LOU/S3ANTA TRE/PEIN E)S3 TA\ CUNH/QEA. H)\N DE\ PA/NTA €ME\N A)PEME/H|, I(DRW\S3 DE\ A)/S3XETOS3 R(E/H|, YUXRO\S3 DE\ KAI\ PELIO\S3 GI/GNHTAI W(/N-€QRWPOS3, S3FUGMOI\ DE\ PRO\S3 A)PO/S3BES3IN E)/WS3I, KAI\ A)PHUDH/KH|, A)GAQO\N E)N €TOI=S3I TOIOUTE/OIS3I EU)PREPE/A EU(RE/S3QAI FUGH/N. @1 @*QERAPEI/A EI)LEOU=. *)EN EI)LEW=| PO/NOS3 E)S3TI\ O( KTEI/NWN E)PI\ FLEG-€MONH=| E)NTE/RWN H)\ E)/NTAS3IS3 KAI\ PRH=S3IS3: W)/KIS3TOS3 H)DE\ KA/KIS3TOS3 O)/LEQROS3. €METECE/TEROI ME\N GA\R A)NELPI/S3TWS3 NOS3E/ONTES3 QA/NATON PROFANE/A MOU=NON €O)RRWDE/OUS3I: OI( D' E)N EI)LEW=| PO/NOU U(PERBOLH=| QANA/TOU E)/RANTAI. XRH\ W)=N €MH/TE S3MIKRO/TERO/N TI GI/GNES3QAI TO\N I)HTRO\N TOU= PA/QEOS3 MH/TE BRADU/TE-€RON: A)LLA/, H)\N ME\N FLEGMAS3I/HN AI)TI/HN EU(/RH|, TA/MNEIN FLE/BA TH\N E)P' A)G-€KW=NI MEGA/LH| TH=| S3XA/S3EI, O(/KWS3 A(QRO/ON DIEKXE/H| TO\ AI(=MA TH=S3 FLEGMAS3I/HS3 €H( TROFH/, KH)\N ME/S3FI LEIPOQUMI/HS3. TO/DE GA\R H)\ A)PONI/HS3 A)RXH\ GI/GNETAI €H)\ NA/RKHS3 E)S3 A)NAIS3QHS3I/HN: A)NA/PNEUS3IS3 DE\ E)N EI)LEW=|, KH)\N U(P' A)GNOI/HS3 €E)S3 BAIO\N XRO/NON E)/H|, TOU= PO/NOU A)MBOLH/. E)PEI\ KAI\ TO\ QNH/|S3KEIN TOI=S3 ME\N €W(=DE PONE/OUS3I EU)DAIMONI/H: TW=| A)RXIHTRW=| DE\ OU) QE/MIS3 PRH/S3S3EIN: QE/MIS3 €DE/ KOTE PROGIGNW/S3KONTA S3A/FA TA\ PAREO/NTA W(S3 OU) FU/CIMA KARHBARI/H| NWQRH=| EU)NA=S3QAI. H)\N DE\ A)/NEU FLEGMAS3I/HS3 E)PI\ DIAFQORH=| H)\ YU/CEI KRA-€TAIH=| GI/GNHTAI O( EI)LEO/S3, FLEBOTOMI/HN ME\N I)/S3XEIN, TA\ DE\ LOIPA\ A(/MA PA/NTA €PRH/S3S3EIN, E)ME/EIN A)PO\ U(/DATOS3 QAMINA/, S3UXNO\N PI/NEIN E)/LAION, EI)=TA AU)=QIS3 €E)CEME/EIN. FU/S3AS3 A)/GEIN KA/TW E)REQI/S3MAS3I: E)REQIS3TIKO\N ME\N KUKLAMI/NOU €XULO\S3 KAI\ NI/TRON H)\ A(/LES3: FUS3E/WN DE\ A)GWGA\ KU/MINON H)DE\ PH/GANON. €XRH\ W)=N PA/NTA O(MOU= CU\N R(HTI/NH| TH=| TOU= TERMI/NQOU DIAXRI/EIN TA/DE KAI\ €S3PO/GGOIS3I PURIH=N, H)\ TOIS3I/DE U(POKLU/ZEIN CU\N E)LAI/W| KAI\ ME/LITI KAI\ U(S3S3W/-PW| KAI\ KOLOKU/NTHS3 A)GRI/HS3 TH=S3 S3ARKO\S3 E(YH/MATI. KH)\N E)KKRIQH=| KO/PROS3, €AU)=QIS3 E)/LAION QERMO\N CU\N PHGA/NW| E)NIE/NAI: TO/DE GA\R H)\N EI)/S3W MI/MNH|, €PURI/HMA TOI=S3I E)NTE/ROIS3I EU)MENE/S3: TE/GGEIN DE\ TA\ PONE/ONTA XWRI/A E)LAI/W| €CU\N PHGA/NW| KAI\ A)NH/QW| A)/DHN E(YHQE/NTI. E)/S3TW DE\ KAI\ PURI/H FAKW=N TW=N €KERAMH/WN H)\ XALKE/WN H)\ KE/GXROU KAI\ A(LW=N FWXQE/NTWN. E)PIPLA/S3MATA €PRO\S3 TOI=S3I CUNOI=S3I E)/S3TW AI)/RHS3 A)/LHTON KAI\ KU/MINON KAI\ U(S3S3W/POU H)\ O)RI-€GA/NOU KO/MH. S3IKU/AI DE\ KOU=FAI ME/N, S3UXNAI\ DE/, A)/LLH PRO\S3 A)/LLAS3 TI-€QEME/NH, E)S3 TO\ E)PIGA/S3TRION, E)S3 TA\S3 I)CU/AS3, ME/S3FI BOUBW/NWN: H)DE\ KATO/PIN €E)S3 I)S3XI/A PRO\S3 NEFROU\S3 KAI\ R(A/XIN: PA/NTH| GA\R A)NTIS3PA=N TO\N PO/NON CUM-FE/REI. PROPI/NEIN DE\ KUMI/NOU H)\ PHGA/NOU A)FEYH/MATOS3 KAI\ TOU= S3I/S3WNOS3 @1 €H)\ CU\N TOUTE/OIS3I TW=N FARMA/KWN TW=N A)NWDU/NWN TINA/: MURI/A DE\ A)/LLOIS3I €A)/LLA PEI/RH| GEGO/NAS3I PIS3TA/: A)GAQO\N DE\ KAI\ TO\ DI' E)XIDNW=N FA/RMAKON, €ME/ZON TOU= ME/TROU PRO\S3 TO\ CU/NHQES3 POQE/N. H)\N DE\ MH/TE O( PO/NOS3 E)NDI-€DW=| MH/TE FU=S3A MH/TE KO/PRION A)NADOI/H, TOU= KAQARTHRI/OU TH=S3 I(ERH=S3 U(P' €A)NA/GKHS3 DIDO/NAI. H)\ GA\R A)PHLA/QH CU\N FLE/GMATI KAI\ XOLH=| TO\ FA/RMA-€KON, H)\ DIH=LQEN E)CA/GON FU/S3AS3, S3KU/BALA, FLE/GMA, XOLH/N, TOU= KAKOU= TA\S3 E)NTA/S3IAS3. TROFH\ DIECA/GOUS3A: ZWMOI\ A)LEKTORI/DWN, KOGXARI/WN, PTIS3A/NHS3 €O( XULO\S3 KA/TEPTOS3 CU\N POLLW=| LI/PAI+ A)RXH=QEN PROS3EGXUQE/NTI TH=S3 E(YH/-€S3IOS3: E)/XEIN W(=DE, KU/MINON, LI/TRON, PRA/S3ON CU\N TH=| KO/MH|: H)\ I)HTREI/H CU\N €ZWMW=| TINI DIAXWRHTIKW=|, KOXLI/AI A)/KRWS3 E(FQOI\ KAI\ WU)TW=N DE\ XUMO\S3 H)\ TELLI/NHS3. U(/DWR POTO/N, H)\N PURETAI/NH|, CU\N A)S3A/RW| H)\ NA/RDW| H)\ KA/GXRU €E(YHQE/N: KAI\ GA\R FU/S3HS3 A)GWGA\ KAI\ OU)RHTIKA\ KAI\ EU)/PNOA. H)\N DE\ A)/PO-€NOS3 E)/H|, KAI\ OI)=NOS3 E)/S3 TE TH\N TW=N E)NTE/RWN QE/RMHN A)TA\R H)DE\ E)S3 A)NA/-€KLHS3IN TH=S3 DUNA/MIOS3 A)RH/GEI, KAI\ MARA/QROU R(I/ZHS3 E(/YHMA POQE\N KAI\ €A)DI/ANTON KAI\ KINA/MWMON. H)\N DE\ E)S3 A)PO/S3TAS3IN TRE/PHTAI H( FLEGMAS3I/H, €TH=|DE CUMBA/LLEIN A)/MEINON TOI=S3I E)S3 A)PO/S3TAS3IN FARMA/KOIS3I XREO/MENON: €GEGRA/FATAI DE\ TA/DE E)N TOI=S3I XRONI/OIS3I, E)/NQA KWLIKW=N QERAPEI/H E)GRA/FH. @*QERAPEI/A TW=N KATA\ TO\ H(=PAR O)CE/WN PAQW=N. *)EN H(/PATI TOU= €AI(/MATOS3 H( GE/NNA, KAI\ E)S3 TO\ PA=N E)/NQEN H( TOU/TOU A)/FES3IS3: KAI\ TO\ CU/M-€PAN H(=PAR O(KOI=ON AI(/MATOS3 PA/GOS3. O)CU/TATAI W)=N AI( TH=|DE FLEGMONAI/. €E)GKE/ETAI GA\R TW=| XWRI/W| TW=|DE H( TROFH/. H)\N ME\N E(TE/RWQI/ PH| FLEGMONH\ €CUS3TH=|, OU) KA/RTA GI/GNETAI O)CE/H: NE/H GA\R H( TOU= AI(/MATOS3 E)PIRROH/. E)PI\ €DE\ TW=| H(/PATI OU) XRE/OS3 E(TE/RWQEN H(/KEIN: H)\N GA/R TIS3 E)/MFRACIS3 TA\S3 E)CO/-€DOUS3 E)PI/S3XH|, PI/MPRATAI TO\ H(=PAR TH=S3 E)KROH=S3 A)MERQE/N: O( DE\ TH=S3 TROFH=S3 €EI)/S3ROUS3 E)S3 TO\ H(=PAR E)/TI MI/MNEI: [2OU)X]2 E(TE/RH GA\R O(DO\S3 TH=S3 TROFH=S3 E)S3 TO\ PA=N S3KH=NOS3 A)PO\ TH=S3 KOILI/HS3 KAI\ TW=N E)NTE/RWN. EU)PO/RWS3 W)=N XRH\ €TH\N KE/NWS3IN E)MPOIEI=N, TA/MNONTA FLE/BAS3 TA\S3 E)P' A)GKW=NI, S3UXNO\N ME\N €A)FAIRE/ONTA, MH\ A(QRO/ON DE/. A)POS3ITI/H ME\N TA\ PRW=TA, O)LIGOS3ITI/H DE\ AU)=-€QIS3, O(/KWS3 KAI\ TOI=S3I EI)S3IOU=S3I TO\ H(=PAR KENEO\N H)=|. XRH\ DE\ KAI\ TOI=S3I E)PI-€QE/TOIS3I DIAS3KIDNA/NAI TA\ E)N TW=| H(/PATI %S3TH/QEA. TE/GCIS3 ME\N W)=N CU\N A)LO/H| @1 €H)\ LI/TRW|: EI)/RIA PINO/ENTA OI)S3U/PW|. XRE/OS3 W)=N E)MYU/CIOS3, OU(/NEKA TW=| AI(/MATI AI)/QETAI TO\ H(=PAR: QERMO\N GA\R TO\ AI(=MA. TOIA/DE XRH\ KAI\ TA\ E)PIPLA/-€S3MATA E)/MMENAI, A)LH/TWN ME\N AI)RI/NOU H)\ E)RUS3I/MOU H)\ KRIQH=S3 KAI\ LI/NOU þï€°·±¹ÿï°°³ÿ²¦“ƒS3PE/RMATOS3: XUMW=N DE\ OI)/NOU O)CE/OS3, MH/LWN TOU= XULOU=, E(LI/KWN TH=S3 A)M-€PE/LOU, OI)NA/NQHS3 TH=S3 W(RAI/HS3 H)\ TOU= CU\N TH=|DE LI/PAOS3. PURI/H S3PO/GGOIS3I €KARPOU= DA/FNHS3 E(YH/MATOS3, S3XI/NOU, GLH/XWNOS3, I)/RIDOS3. E)PH\N DE\ TOUTE/-€OIS3I PRHU/+NH|S3, S3IKU/HN PROS3BA/LLEIN ME/ZONA, W(S3 A)MFILABEI=N PA/NTH| TO\ €U(POXO/NDRION, E)NTA/MNEIN DE\ BAQU/TERA, W(S3 POLLO\N E(LKU/S3EIAS3 AI(=MA. METE-€CETE/ROIS3I DE\ AI( BDE/LLAI [2H)\]2 S3XA/S3AI KRE/S3S3ON. PAREIS3DU/ETAI DE\ TOU= ZW/OU €H( DH=CIS3, A)TA\R H)DE\ ME/ZONAS3 DIABRW/S3IAS3 POIE/ETAI. TH=|DE KAI\ DUS3EPI/S3XE-TOS3 H( A)PO\ TW=N ZW/WN AI(MO/RROIA. KH)\N A)/DHN PIO\N E)KPE/S3H| TO\ QHRI/ON, €S3IKU/HN PROS3BA/LLEIN: NE/RQEN GA\R E(/LKEI TO\ NU=N. KH)\N A(/LIS3 E)/XH| KENW/-€S3IOS3, E)S3 ME\N TA\ TRW/MATA I)S3XAI/MOIS3I XRE/ES3QAI A)DH/KTOIS3I, A)RAXNI/WN U(FA/-€S3MAS3I: MA/NNHS3, A)LO/HS3 E)PIPA/S3S3EIN: H)DE\ A)/RTW| E(FQW=| CU\N PHGA/NW| H)\ ME-€LILW/TW|, A)LQAI/HS3 R(I/ZH|S3IN. E)S3 DE\ TH\N TRI/THN H(ME/RHN, KH/RWMA CU\N MURO-€BALA/NW| H)\ A)YINQI/OU KO/MH| KAI\ I)/RIDI. A)TA\R KAI\ TA\ MALA/GMATA TOIA/DE €XRH\ E)/MMENAI O(KOI=A LEPTU=NAI H)\ E)CARAIW=S3AI H)\ OU)/RHS3IN TRE/YAI. A)/RIS3TON €ME\N W)=N TO\ DIA\ TW=N S3PERMA/TWN, W(=N A(/PAS3I I)HTROI=S3I H( PEI/RH EU)/GNWS3TOS3: A)GAQO\N DE\ KAI\ E)/NQA H)\ S3A/MYUXON H)\ TO\ MELI/LWTON E)GKE/ETAI. TROFAI\ DE\ €LEPTAI/, EU)/DROMOI, OU)RH/S3IOS3 PROKLHTIKAI/, EU)DI/ODOI: XO/NDROI CU\N MELI-€KRH/TW| KAI\ R(O/FHMA E)K TW=NDE CU\N A(LS3I\ H)DE\ A)NH/QW|. PTIS3A/NHS3 DE\ XULO\S3 €KAI\ S3MHGMATW/DHS3: H)\N DE\ KAI\ DAU/KOU TOU= KARPOU= E)GXE/H|S3 TI, KRE/S3S3ON E)S3 €OU)/RHS3IN: U(PECA/GEI GA\R DIA\ TW=N O)XETW=N, OI(/PER A)PO\ H(/PATOS3 E)S3 NEFROU\S3 €KRAI/NOUS3I: KAIRI/H DE\ TOI=S3I A)PO\ H(/PATOS3 E)KRE/OUS3I H( TH=|DE E)/CODOS3, EU)RU/-€THTI/ TE TW=N A)GGEI/WN KAI\ I)QU/THTI TH=S3 O(DOU=. XRH\ W)=N KAI\ S3IKU/H| TH=|DE €E(/LKEIN, E)S3 TH\N XW/RHN PROS3BA/LLONTA TW=N NEFRW=N KAT' I)S3XI/ON: A)TA\R KAI\ €TE/GGEIN TA/DE LI/PAI+ CU\N PHGA/NW| H)\ S3XOI/NW| H)\ KALA/MW| TW=| A)RWMATIKW=|. E)PI\ DE\ TOIS3I/DE E)LPI\S3 TO\N NOS3E/ONTA DIADRH=NAI TO\N O)/LEQRON. H)\N DE\ E)S3 €E)MPU/HS3IN TRE/PHTAI, TOI=S3I PUOPOIOI=S3I XRE/ES3QAI, O(KO/S3A MOI E)PI\ KWLIKOI=S3I @1 €LELE/CETAI. H)\N DE\ KAI\ PU=ON GE/NHTAI, O(/KWS3 ME\N TA/MNEIN, O(/KWS3 DE\ I)HTREU/EIN, €A)/LLH| PH| GEGRA/YETAI. TA/DE MOI KAI\ E)PI\ S3PLHNI\ GEGRA/FQW, H)/N KOTE €CUMFORH\ FLEGMAS3I/HS3 O)CE/HS3 KAI\ TO/NDE KATALA/BH|. @*QERAPEI/A NWTIAI/AS3 FLEBO\S3 KAI\ A)RTHRI/AS3 O)CEI/AS3 NOU/S3OU. *TH\N €TH=S3 KOI/LHS3 FLEBO\S3 FLEGMAS3I/HN KAI\ PAXEI/HS3 A)RTHRI/HS3, AI(\ PARA\ TH\N R(A/XIN €TE/TANTAI, KAU/S3OU I)DE/HN E)KA/LEON OI( PRO/S3QEN. KAI\ GA\R [KAI\] KAU/S3OIS3I I)/KELA €PA/QEA E)PI\ TOI=S3I GI/GNETAI: PU=R O)CU\ KAI\ DRIMU/, A)/S3H, DI/YOS3, A)PORI/H, S3FUG-€MO\S3 PALMW/DHS3 E)N U(POXONDRI/W| H)DE\ TOI=S3I METAFRE/NOIS3I, A)/LLA MOI O(KO/S3A €E)PI\ TOI=S3I: S3HMHI/+OIS3I GEGRA/FATAI. A)TA\R KAI\ E)S3 CUGKOPH\N O)KE/LLEI TO\ PU=R, €O(/KWS3 E)PI\ TOI=S3I KAU/S3OIS3I. TH=S3 ME\N GA\R FLEBO\S3 R(I/ZWS3IS3 H(=PAR, TH=S3 D' €A)RTHRI/HS3 A)RXH\ KRADI/H. DOKE/OIS3 A)\N W)=N ME\N TA\ A)/NW ME/REA TW=NDE TW=N €S3PLA/GXNWN NOS3E/EIN TA\ KAI/RIA: QE/RMHN ME\N GA\R H( KRADI/H E)NDIDOI= TH=| €A)RTHRI/H|, TH=| FLEBI\ DE\ TO\ H(=PAR AI(=MA. A)MFOI=N DE\ MEGA/LOIN MEGA/LA TA\ E)/GGONA AI( FLEGMONAI/. TA/MNEIN W)=N AU)TI/KA TA\S3 E)P' A)GKW=NI FLE/BAS3: KAI\ €S3UXNO\N ME\N A)FAIRE/EIN AI(=MA, MH\ A(QRO/ON DE/, A)LLA\ KAI\ DI\S3 KAI\ TRI\S3 KAI\ €TH=S3 A)/LLHS3 H(ME/RHS3, W(S3 MES3HGU\ H( DU/NAMIS3 A)NAIQU/S3S3H|. E)/PEITA E)PIPLA/-€S3MAS3I XRE/ES3QAI KAI\ S3IKU/H| E)S3 TO\ U(POXO/NDRION, E)/NQA H( DIA/S3FUCIS3 TH=S3 €A)RTHRI/HS3, A)TA\R H)DE\ MES3HGU\ TW=N W)MOPLATE/WN: KAI\ GA\R KAI\ TH=|DE S3FU/-€CIES3 E)/AS3I. S3XA/ZEIN TE A)FEIDW=S3 H)DE\ POLLO\N A)FAIRE/EIN AI(=MA: OU) KA/RTA GA\R E)K TH=S3 KENW/S3IOS3 TW=NDE LEIPOQUME/OUS3I W(/NQRWPOI. I)S3XOME/NH DE\ €KAI\ GAS3TH\R POLLO/N TI [2MA=LLON]2 TOU= CUNH/QEOS3: KLUS3MOI=S3I E)S3 O)/LIS3QON €XRE/ES3QAI MALQAKOI=S3I, DRIME/S3I DE\ H(/KIS3TA: E)PIPURETAI/NOUS3I GA\R OI(/DE A(/LMH| €KAI\ LI/TROU TH/CEI. LI/NOU W)=N KARPOU= XULO\S3 E)/S3TW KAI\ TH/LIOS3 KAI\ MALA/-€XHS3 TW=N R(IZW=N E(/YHMA, [KAI\] E)S3 PRO/KLHS3IN KAI\ DH=CIN I(KANO/N. ME/LH €A)/KREA, PO/DES3 KAI\ XEI=RES3, TEQA/LPTWS3AN GLEUKI/NW| H)\ S3IKUWNI/W| LI/PAI+ €[2H)\]2 TW=| DIA\ TH=S3 LIMNH/S3TIDOS3 XRI/S3MATI. KA/RTA GA\R YUXRA\ AU)TW=N TA/DE €GI/GNETAI. PIPI/S3KEIN TE PRO\ TW=N S3ITI/WN O(KO/S3A OU)=RON E)CA/GEI: MH=ON, A)/S3A-€RON, A)YI/NQION: E)MPAS3S3E/S3QW DE\ KAI\ LI/TROU: PA/NTWN DE\ KRA/TIS3TON S3IKU/H KAI\ KINA/MWMON, H)/N TIS3 EU)PORH=|. GA/LA TOIS3I/DE KAI\ TROFH\ KAI\ FA/RMA-€KON. E)MYU/CIOS3 GA\R DE/ONTAI, E)/NDON O(KOI=O/N TI PURO\S3 EI(LEUME/NOU, KAI\ @1 €TROFH=S3 GLUKEI/HS3, A)TA\R H)D' E)N O)LI/GW| O)/GKW| POLLH=S3. TA/S3DE ME/NTOI E)N €TROFH=| TA\S3 A)RETA\S3 I)/S3XEI TO\ GA/LA: EU)POREI/S3QW DE\ NEOTO/KOU, KAI\ E)S3 DU/O €KUA/QOUS3 TOU= GA/LAKTOS3 E)MBEBLH/S3QW EI(=S3 U(/DATOS3: A)/RIS3TON DE\ KAI\ TO\ TH=S3 €BOO/S3: TRI/TON DE\ AI)GO/S3. TROFAI\ EU)/PEPTOI, TA\ POLLA\ XULOI\ MARA/QROU €R(I/ZHS3, KAI\ S3ELI/NOU KARPO\S3 E)MBEBLH/S3QW KAI\ ME/LI: TO\ U(/DWR DE\ TO\ PINO/-MENON E)XE/TW TA/DE. A)TA\R KAI\ I(DRW=TAS3 XRH\ KINE/EIN KAI\ PA/NTH| DIAPNOA\S3 €U(GRA\S3 KAI\ EU)RO/OUS3 POIE/EIN. TE/GCIS3 KEFALH=S3 O(KOI=ON H( E)N KAU/S3OIS3I. E)PI/-€QHMA E)S3 QW/RHKA KAI\ MAZO\N A)RIS3TERO\N O(KOI=ON E)N S3UGKOPH=|. KOI/TH, KA-€TA/KLIS3IS3 O)/RQIOS3, O(/KWS3 I)/KELA PA/NTA TOI=S3I E)N KAU/S3OIS3I H)=|. AI)W/RH S3MIKRH\ €E)S3 I(DRW/TWN PRO/KLHS3IN: H)DE\ LOUTRO/N, H)\N OU(=TOS3 U(PEKKAUQH=|. OU) GA\R €KRI/S3ES3I TA/DE TA\ PA/QEA LU/ETAI, EI) KAI\ KAU/S3OU E)/AS3I I)DE/AI. @*QERAPEI/A TH=S3 KATA\ TOU\S3 NEFROU\S3 O)CEI/AS3 NOU/S3OU. *KA/TOCU €ME\N E)N NEFROI=S3I FLEGMAS3I/H: CUMFLEGMAI/NOUS3I GA\R A)PO\ H(/PATOS3 E)S3 NE-€FROU\S3 KRAI/NOUS3AI FLE/BES3. TH=|S3I DE\ TO\ H(=PAR: OU) KA/RTA E)PIMH/KEES3 E)OU=-€S3AI, KA/RTA DE\ EU)REI=AI, W(S3 DOKE/EIN TOU\S3 NEFROU\S3 E)CHRTH=S3QAI A)GXOU= TOU= €H(/PATOS3. A)TA\R KAI\ I)S3XOURI/H E)PI\ FLEGMAS3I/H| GI/GNETAI, CUNTIMWRE/OUS3A TW=| €O)CE/I+ TH=S3 FLEGMAS3I/HS3: PI/MPLATAI GA\R H( TW=N NEFRW=N KOILI/H U(PO\ PLH-MURI/HS3 TW=N OU)/RWN OU) DIEKQEO/NTWN. TO/DE ME/NTOI KAI\ E)PI\ LI/QWN GI/GNE-€TAI: H)\N FU/H| ME\N E)N NEFROI=S3I ME/ZWN TH=S3 EU)RU/THTOS3 TW=N OU)RHTH/RWN, €E)NI/ZH| DE\ MH\ DIECIW/N, A)TA\R KAI\ TA\ OU)=RA O(/DE E)PI/S3XEI. A)LLA\ A)MFI\ ME\N €TH=S3 GENE/S3IOS3 TW=N LI/QWN E)N TOI=S3I XRONI/OIS3I LELE/CETAI, O(/KWS3 H)\ MH\ %CUNH/-€S3WNTAI H)\ QRU/PTWNTAI GIGNO/MENOI. A)MFI\ DE\ QERMAS3I/HS3 H)D' E)MFRA/CIOS3, O(KO/S3A O)CE/WS3 KTEI/NEI, TH=|DE/ MOI GEGRA/YETAI. H)\N E)NS3TA/S3IES3 LI/QWN E)/WS3I, €E)/N TE FLEGMAS3I/H|, TA/MNEIN FLE/BA TH\N E)P' A)GKW=NI, H)\N MH\ KWLU/H| TI €H(LIKI/H: EU)/ROON DE\ KAI\ POLLO\N E)/S3TW TO\ AI(=MA: OU) GA\R AI( FLEGMONAI\ €PRHU/+NONTAI MOU=NON KENW/S3EI, A)LLA\ KAI\ [2AI(]2 S3FHNW/S3IES3 TW=N LI/QWN XA-€LW=NTAI TH=|S3I TW=N A)GGEI/WN KENW/S3ES3I, A)TA\R H)D' E)N OU)RH/S3EI DIEKQEI/OUS3I OI( €LI/QOI. E)/PEITA TE/GCES3I GLEUKI/NOU LI/PAOS3 H)\ KUPRI/NOU KAI\ PURI/H|S3I KAI\ €E)PIPLA/S3MAS3I A)NIE/NAI TA\ ME/REA. A)RTEMIS3I/H D' E)/S3TW H( BOTA/NH KAI\ S3XOI=-€NOS3 KAI\ KA/LAMOS3 O( EU)W/DHS3 E)N TOI=S3I KATAPLA/S3MAS3I. E)/PEITA S3IKU/HN PROS3-€BA/LLEIN E)S3 NEFROU\S3 KAT' I)S3XI/ON, MA/LIS3TA D' A)\N H( A)PO\ TOU=DE TOU= XW- @1RI/OU KE/NWS3IS3 W)/NHS3E. LELAPA/XQW DE\ KOILI/H KLUS3MOI=S3I O)LIS3QHROI=S3I, GLI/-€S3XROIS3I MA=LLON H)\ DRIME/S3I, MALA/XHS3 H)\ TH/LIOS3 XULOI=S3I. KOTE\ DE\ FA/RMAKA €PRO\ TW=N S3ITI/WN OU)RHTIKA/, O(KOI=A E)PI\ H(/PATOS3 LE/LEKTAI: A)TA\R KAI\ S3ITI/A €I)/KELA, EU)/PEPTA: KAKO\N GA\R TOUTE/OIS3I A)PEYI/H. A)/RIS3TON DE\ GA/LA, MA/LIS3TA €ME\N O)/NOU, I(/PPOU DE\ DEU/TERON KAI\ O)/I+OS3 DE\ KAI\ AI)GO\S3 XRH/S3IMON, O(/TI GA/LA. €H)\N ME\N W)=N A)/PUROI E)/WS3I, KAI\ LOU/EIN KRE/S3S3ON: H)\N DE\ MH/, E)S3 E(/YHMA TW=N €BOTANW=N E)NI/ZES3QAI, A)/XRIS3 O)MFALOU= TO\ A)/GGOS3 PLHREU=NTA. H)\N DE\ E)S3 €PU=ON TRE/PHTAI, O(KOI/OIS3I XRH\ E)PIPLA/S3MAS3I H)DE\ FARMA/KOIS3I XRE/ES3QAI, E)PI\ POLLOI=S3I ME\N KAI\ PRO/S3QEN U(POKE/ETAI. H)\N DE\ E)NS3TH/KH| LI/QOS3, PURI/H|S3I ME\N þï€°·±¹ÿï°°³ÿ²¨ˆ•‚KAI\ E)PIPLA/S3MAS3I TOI=S3I AU)TE/OIS3I XRE/ES3QAI. QRU/PTEIN DE\ TOU\S3 LI/QOUS3 TOI=S3I €PINOME/NOIS3I FARMA/KOIS3I: A(PLAI= ME\N S3I/ON KAI\ PRIONI=TIS3 AI( BOTA/NAI, E(FQAI\ €CU\N E)LAI/W| H)\ O)/CEI+ E)DWDI/MW| KAI\ TW=NDE XULO\S3 PROPINO/MENOS3: POIKI/LAI DE\ €H( *BHS3TI/NOU KALEUME/NH KAI\ H( DI' E)XIDNW=N KAI\ S3KI/GKOU TOU= QHRI/OU, O(KO/-S3AI TE DOKE/OUS3I E)/MMENAI TH=| PEI/RH| KRA/TIS3TAI. AI)W=RAI TOIS3I/DE KAI\ S3EI/S3IES3 €E)S3 KI/NHS3IN KAI\ PRO/WS3IN TW=N LI/QWN. KA/RTA GA\R E)PI/PONOS3 TW=N LI/QWN €H( E)S3 TH\N KU/S3TIN O(DOIPORI/H. H)\N DE\ E)KPE/S3WS3I E)/NQEN, A)/PONOI/ TE GI/GNON-€TAI, OU)D' O)/NAR DOKE/EIN TOU= PO/NOU EI)QIS3ME/NOI: A)TA\R KAI\ W(S3 E)C A)FU/KTWN €KAKW=N TH\N YUXH\N KAI\ TA\ ME/LEA LU/ONTAI. @*QERAPEI/A TW=N KATA\ TH\N KU/S3TIN O)CE/WN PAQW=N. *KAI\ TH=| KU/-€S3TEI PA/QEA O)CE/A I)/KELA TOI=S3I NEFROI=S3I GI/GNETAI, FLEGMONAI\ KAI\ E(/LKEA €KAI\ LI/QWN KAI\ QRO/MBWN E)MFRA/CIES3, E)F' OI(=S3I I)S3XOURI/H, S3TRAGGOURI/H. €A)LLA\ O)CU/TEROS3 TH=|DE O( PO/NOS3 KAI\ O)/LEQROS3 W)/KIS3TOS3: NEU=RON GA\R PLATU\ €H( KU/S3TIS3: NEFROI\ DE/, O(KOI=ON AI(MA/LWY, TH=S3 H(/PATOS3 E)/AS3I I)DE/HS3: A)LLA\ KAI\ €AI)NO/TATOI KAI\ OI)/KTIS3TOI, €@@@@@E)/NQA MA/LIS3TA €@GI/GNET' *)/ARHS3 A)LEGEINO\S3 O)I+ZUROI=S3I BROTOI=S3I. TA/MNEIN W)=N AU)TI/KA TO\N KENEW=NA, KATAIONEI=N DE\ TH\N KU/S3TIN LI/PAI+ S3UXNW=| €CU\N PHGA/NW| KAI\ A)NH/QW|. H)\N DE\ QRO/MBOI E)/WS3I TOU= PO/NOU KAI\ TH=S3 I)S3XOU- @1€RI/HS3 AI)/TIOI, O)CU/MELI PIPI/S3KEIN H)\ TITA/NOU S3MIKRO\N CU\N MELIKRH/TW| E)S3 TH\N €DIA/LUS3IN TW=N QRO/MBWN, H)DE\ O(KO/S3A OU)RH/S3IAS3 PROKALE/ETAI KAI\ BOTA/NAS3 €KAI\ S3PE/RMATA. H)\N D' E)C AI(MORRAGI/HS3 O( KI/NDUNOS3, I)/S3XEIN ME\N OU)K E)S3 A)M-BOLH\N TW=NDE MA=LLON: A)TA\R KAI\ O(/DE OU)X H(/KIS3TA O( KI/NDUNOS3. A)RH/GEIN €ME\N W)=N KAI\ TOI=S3I AI(=MA E)PE/XOUS3I. A)RH/GEI DE\ H( YU=CIS3 TH=S3 KU/S3TIOS3, R(O-€DI/NOU KAI\ OI)/NOU TE/GCIS3 KAI\ EI)RI/WN KATEI/LHS3IS3 A)PO\ OI)S3U/POU: E)PI/QHMA €FOI/NIKES3 E)N OI)/NW| DEUQE/NTES3 CU\N R(OIH=| H)\ XULW=| TOU= R(OO/S3. H)\N DE\ E)KTRE/-€PHTAI KAI\ TW=N E)PIQHMA/TWN TA\ BA/REA, KAI\ TA\S3 MEGA/LAS3 YU/CIAS3 E)KTRE/-€PEIN: XRH\ GA\R MH\ KA/RTA YU/XEIN YUXRH/N TE FU/S3EI KAI\ LEPTH\N E)OU=-€S3AN TH\N KU/S3TIN. KATAXRI/EIN DE\ GLEUKI/NW| H)\ A)KAKI/H| H)\ U(POKUS3TI/DI CU\N OI)/NW|. S3PO/GGOIS3I DE/, H)\N MH\ S3FO/DRA E)PEI/GH| H( AI(MORRAGI/H, MH\ XRE/ES3QAI. €TROFAI\ S3ITW/DEES3, EU)/PEPTOI, EU)/XUMOI, OU)RHTIKAI/, O(KOI=AI/ MOI E)PI\ NEFROI=S3I €LELE/XATAI: GA/LA, OI)=NOS3 GLUKU/S3, *QHRAI=OS3 H)\ *S3KUBELI/THS3. FA/RMAKA PINO/-€MENA OU)RHTIKA/, EU)W/DEA, EU)/ROA KAI\ TA)=LLA TA\ TOIAU=TA. A)/RIS3TON DE\ KU/-€S3TEI TE/TTIGES3, E)F' W(/RHS3 ME\N O)PTOI/, E)/DES3MA: E)/CWROI DE\ CHROI/, LEI=OI CU\N €U(/DATI. E)/S3TW DE\ KAI\ TH=S3 R(I/ZHS3 TH=S3 NA/RDOU BRAXU\ CU\N TOI=S3I TE/TTICI A)FE-YH/S3EI: TOI=S3I AU)TE/OIS3I E)NI/ZES3QAI A)NTI\ LOUTROU= E)S3 A)/NES3IN TH=S3 KU/S3TIOS3. H)\N €DE\ LI/QWN E)/MFRACIS3 E)PI/S3XH| TH\N OU)/RHS3IN, TW=| O)RGA/NW| TW=| KAQETH=RI W)QEI=N €TO\N LI/QON H)DE\ A)/GEIN TO\ OU)=RON, H)\N MH\ E)/WS3I FLEGMONAI/: E)PI\ GA\R FLEG-€MONH=|S3I OU)/TE O( PO/ROS3 DE/XETAI TO\ O)/RGANON, PRO\S3 DE\ TITRW/S3KONTAI TW=| €KAQETH=RI. H)\N DE\ A)/POROS3 ME\N [2H)=|]2 H( TW=NDE I)HTREI/H, QNH/|S3KH| DE\ O)DU/NH|S3I €W(/NQRWPOS3, TA/MNEIN TH\N PLIXA/DA KAI\ TO\N TH=S3 KU/S3TIOS3 TRA/XHLON, E)/S3 TE €TH\N TW=N LI/QWN E)/KPTWS3IN KAI\ TH\N TW=N OU)/RWN E)/KXUS3IN. KAI\ MA/LIS3TA ME\N €A)KE/S3AS3QAI E)S3 W)TEILH\N A)/GONTA TO\ TRW=MA: H)\N DE\ MH/, R(OA/DA GENE/S3QAI €TOU= OU)/ROU BE/LTION E)S3 TO\N AU)=QIS3 TOU= A)NQRW/POU BI/ON H)\ TH=| O)DU/NH| OI)KTI/-€S3TWS3 QANEI=N. @*QERAPEI/A U(S3TERIKH=S3 PNIGO/S3. *(H U(S3TE/RH TH=|S3I GUNAICI\ U(ME/NWN €A)POTA/S3IAS3 E)/NQA KAI\ E)/NQA KATA\ LAGO/NAS3 I)/S3XEI: A)TA\R H)DE\ ZW/OU PA/QH E)N €O)S3FRH/S3EI: I(/ETAI GA\R E)PI\ TOI=S3I EU)W/DES3I PRO\S3 H(DONH\N KAI\ TA\ KA/KOS3MA €KAI\ A)TERPE/A U(PO\ A)XQHDO/NOS3 FEU/GEI. H)\N ME\N W)=N TW=N A)/NW TI LUPH=|, @1 €PRO/EIS3I TW=N GUNAIKHI/+WN E)/CW: W(=N DE\ KATA\ S3TO/MA TI A)\N EI)/H, O)PI/S3W XA/-€ZETAI H)DE\ A)/NWQEN: I)/H| D' A)/N KOTE KAI\ E)/NQA KAI\ E)/NQA, POTI\ S3PLH=NA KAI\ €H(=PAR, CUNDIDOI= DE\ TA\ U(ME/NIA E)S3 A)PO/S3TAS3IN KAI\ CUNAGWGH/N, O(/KWS3 NHO\S3 LAI/FEA. PA/S3XEI DE\ TA/DE KAI\ U(PO\ FLEGMAS3I/HS3: KAI\ GA\R PROPETES3TE/RH €TW=| BA/QEI+ KAI\ TW=| O)/GKW| TOU= AU)XE/NOS3 GI/GNETAI. H( GA\R KATA\ PUQME/NA €FLEGMAS3I/H A)/NW R(E/PEI, H)\N ME\N E)S3 PO/DAS3, E)/CWQEN. A)S3HRO\N ME\N W)=N KAI\ €A)LEGEINO\N KAI\ A)TERPE/S3: DU/S3XRHS3TON DE\ KAI\ BADI/S3AI KAI\ E)S3 PLEURA\N KA-€TAKE/ES3QAI KAI\ U(PTI/HN, H)\N MH\ TW\ PO/DE FLEGMH/NH| H( GUNH/: H)\N DE\ A)/NW-€QEN FOITOI/H, W(S3 O)CU/TATA ME\N TH\N A)/NQRWPON A)PE/PNICE, PIE/ZEI D' A)GXO/NH €TH=S3 A)NAPNOH=S3. OU)DE\ GA\R OU)DE\ FQA/NEI PONE/EIN TE KAI\ BOA=N KAI\ TOU\S3 €PARO/NTAS3 KIKLH/S3KEIN A)RWGOU/S3: TH=|S3I GA\R A)NAPNOH=S3 E)PI/S3XES3IS3 QA=TTON €POLLH=|S3I, TH=|S3I DE\ FWNH=S3. EI)KO\S3 W)=N TAI=S3 E)N TOUTE/OIS3I KALE/S3AI TO\N I)HTRO/N, PRI\N TH\N A)/NQRWPON QANEI=N. A)LL' H)/N KOTE E)K CUNTUXI/HS3 H(/KH|S3, GNO/NTA €TH\N FLEGMONH\N S3XA/S3AI FLE/BA, MA/LIS3TA ME\N TH\N E)PI\ TW=| S3FURW=|: H)\N DE\ €MH\ EU)/ROON EI)/H, TH\N E)P' A)GKW=NI: E)PAFAIRE/EIN DE\ A)PO\ TOU= S3FUROU=. €PRH/S3S3EIN DE\ TA\ A)/LLA, O(KO/S3A A)/N TIS3 KAI\ A)/NEU FLEGMAS3I/HS3 A)RH/GH| PNIGI/. €DES3MOI\ XEIRW=N KAI\ PODW=N S3FI/GGONTES3 A)/XRI NARKW/S3IOS3: O)S3MH\ KAKWDE/WN, €PI/S3S3HS3 U(GRH=S3, TRIXW=N, EI)RI/OU KEKAUME/NWN, LU/XNOU FLOGO\S3 E)S3BES3ME/NHS3, €KAS3TORI/OU: PRO\S3 TW=| KAKW/DEI+ KAI\ TA\ NEU=RA YUXQE/NTA QA/LPEIN. OU)=RON €PALAIO\N KAI\ TH\N AI)/S3QHS3IN E)CANI/S3THS3I KA/RTA TOU= NEKRW/DEOS3 KAI\ TH\N U(S3TE/RHN KA/TW DIW/KEI. TOIGARW=N KAI\ TOI=S3I PROS3QE/TOIS3I EU)W/DES3I E)S3 TH\N €XW/RHN E)PIBLHTE/ON TH=S3 U(S3TE/RHS3, MU/RON O(KOI=ON A)\N E)/H| PROS3HNE/S3, H)DE\ €A)/DHKTON TH\N A(FH/N, NA/RDON H)\ BA/KXARI TO\ *AI)GU/PTION H)\ TO\ DIA\ TW=N €FU/LLWN TOU= MALABA/QROU, TOU= DE/NDREOS3 TOU= *)INDIKOU=, H)\ KINA/MWMON €KOPE\N CU\N TW=N EU)O/S3MWN TINI\ LI/PAI+: E)GXRI/EIN DE\ TA/DE TOI=S3I GUNAIKHI/+-€OIS3I XW/ROIS3I. A)TA\R H)\N DE\ E)/GXUTON E)K TW=NDE CUS3TH=|, E)GXEI=N TH=| U(S3TE/RH|: @1 €DIAXRI/EIN DE\ KAI\ TH\N E(/DRHN FUS3E/WN A)GWGOI=S3I: H)DE\ U(POKLU/ZEIN MH\ DRI-€ME/S3I, MALQAKOI=S3I, GLI/S3XROIS3I, O)LIS3QHROI=S3I, E)S3 TH\N TW=N KOPRI/WN E)/CODON €MOU=NON, O(/KWS3 H( XW/RH TH=S3 U(S3TE/RHS3 LAPARH\ GI/GNHTAI, A)LQAI/HS3 XULW=| H)\ TH/LIOS3: MELI/LWTON DE\ H)\ S3A/MYUXON CU\N TW=| LI/PAI+ E(YEI/S3QW. H)\N DE\ BI/HS3 €H)\ LAPA/CIOS3 H( U(S3TE/RH DE/HTAI, XEI/RES3I ME\N PIE/ZEIN TO\ U(POXO/NDRION GUNAI-€KO\S3 EU)TO/NOU H)\ A)NDRO\S3 EU)AFOU=S3 H)\ DIAZW=S3AI TAINI/AIS3 S3FI/GGONTA: O(/KWS3 €TE DIELA/S3EI TO\N XW=RON, W(S3 MH\ AU)=QIS3 A)/NW QE/EIN. PTARMOU\S3 POIE/ONTA €E)PILAMBA/NEIN TA\S3 R(I=NAS3: TW=| GA\R PTARMW=| KAI\ TH=| E)NTA/S3EI METECETE/RH|S3I €U(S3TE/RH E)S3 XW/RHN H)=|CE. FUS3H=N DE\ E)S3 OI(=A/ GE R(INW=N S3TROUQI/OU R(I/ZHS3 H)\ €PEPE/RIOS3 H)\ TOU= KA/S3TOROS3. PROS3BA/LLEIN DE\ S3IKU/AS3 KOU/FAS3 MHROI=S3I, LA-€GO/S3I, I)S3XI/OIS3I, BOUBW=S3I, E(LKOU=NTA TH\N U(S3TE/RHN: PROS3BA/LLEIN DE\ KAI\ PRO\S3 [E)S3] R(A/XIN, E)S3 TO\ MES3HGU\ TW=N W)MOPLATE/WN, TH=| PNIGI\ A)RH/GONTA. H)\N DE\ €E)PI\ FLEGMONH=| PNI/GHTAI, KAI\ DIAS3XA/S3AI TH\N E)PI\ TW=| KTENI\ OI)KEUME/NHN €FLE/BA KAI\ A)FAIRE/EIN S3UXNO\N AI(=MA. A)NATRI/YIES3 TOU= PROS3W/POU, TILMOI\ €TRIXW=N CU\N E)MBOH/S3EI E)S3 A)NA/KLHS3IN. H)\N DE\ KAI\ S3MIKRO\N E)PANENE/GKWS3I, €E)S3 A)FE/YHMA A)RWMA/TWN E)NI/ZEIN KAI\ EU)W/DEA QUHTA\ U(POQUMIH=N. PIPI/S3KEIN €DE\ PRO\ TW=N S3ITI/WN TOU= KA/S3TOROS3 KAI\ TH=S3 I(ERH=S3 S3MIKRO\N CU\N TW=| KA/-€S3TORI: KAI\ H)\N E)PANENE/GKH|, LOU/EIN KAI\ E)S3 W(/RHN E)S3 TA\ CUNH/QEA TRE/PEIN: €MELEDAI/NEIN DE\ TH\N A)/NQRWPON, O(/KWS3 A)/GHTAI TA\ E)PIMH/NIA EU)/ROA. @*QERAPEI/A S3ATURIA/S3EWS3. *TW=N E)N TOI=S3I AI)DOI/OIS3I NEU/RWN H( €FLEGMAS3I/H O)/RQION A)NI/S3XEI TO\ AI)DOI=ON CU\N E)PIQUMI/H| KAI\ LU/PH| A)FRODI-€S3I/WN E)/RGWN PRH/CIOS3. E)NTA/S3IES3 DE\ GENNW=NTAI S3PAS3MW/DEES3, OU)DAMA\ PRHU+-€NO/MENAI: A)LLA\ KAI\ E)PI\ TOI=S3I A)FRODIS3I/OIS3I A)MA/LQAKTOS3 H( CUMFORH/. PROS3-þï€°·±¹ÿï°°³ÿ²¨‹…EKMAI/NONTAI DE\ KAI\ TH\N GNW/MHN, TA\ PRW=TA ME\N E)S3 A)NAIS3XUNTI/HN, E)PI\ €PARRHS3I/H| TOU= PTW/MATOS3: QARS3E/AS3 GA/R S3FEAS3 POIE/EI H( A)KORI/H TH=S3 CUN- @1€OUS3I/HS3: METE/PEITA DE\ E)PH\N A)NALWFH/S3WS3I, EU)=T' A)\N S3FI/S3I H( GNW/MH TE/-LEON MI/MNH|. PA/NTWN W)=N EI(/NEKA TA/MNEIN FLE/BA TH\N E)P' A)GKW=NI KAI\ €TH\N E)PI\ TW=| S3FURW=| KAI\ POLLO\N A)FAIRE/EIN KAI\ POLLA/KIS3: OU)DE\ GA\R A)/KAI-€RON NU=N LEIPOQUMI/HN E)MPOIE/EIN, E)/S3 TE NA/RKHN TH=S3 GNW/MHS3 KAI\ E)S3 TA\S3 €TH=S3 FLEGMAS3I/HS3 CUNDO/S3IAS3 KAI\ E)S3 TA\S3 TOU= QERMOU= TOU= KAT' AI)DOI=ON €PRHU/+NS3IAS3. AI(=MA GA\R POLLO\N QERMAS3I/HS3 ME\N KAI\ TO/LMHS3 E)/CAYIS3 KAR-€TERH/, FLEGMAS3I/HS3 DE\ TROFH/, TARA/XOU DE\ GNW/MHS3 KAI\ A)TACI/HS3 E)/KKAUMA. €KAQAI/REIN DE\ KAI\ TO\ CU/MPAN S3KH=NOS3 FARMA/KW| TH=| I(ERH=|: OU) GA\R KAQA/R-€S3IOS3 DE/ONTAI MOU=NON, A)LLA\ KAI\ FARMAKEI/HS3 PROS3HNE/OS3. DRH=N ME/NTOI TA/DE A)/MFW I(ERH\ DU/NATAI. KATEILI/S3S3EIN DE\ TA/ TE AI)DOI=A KAI\ TA\S3 I)CU/AS3 €KAI\ TH\N PLIXA/DA KAI\ TOU\S3 O)/RXIAS3 EI)RI/OIS3I TOI=S3I A)PO\ O)/I+OS3 R(UPW=S3I: R(O-€DI/NW| DE\ KAI\ OI)/NW| DIAI/NEIN XRH\ TA\ EI)/RIA. KAI\ TE/GGEIN TA\ ME/REA, POL-€LO/N TI MA=LLON TA/DE KATAIONOU=NTA, O(/KWS3 MH/TE QA/LYIS3 E)K TW=N EI)RI/WN €E)/OI, A)TA\R H( E)/MFUTOS3 QE/RMH U(PO\ YUXRH=S3 DUNA/MIOS3 TW=N XUMW=N PRHU/+-€NHTAI. TOIA/DE XRH\ KAI\ TA\ E)PIPLA/S3MATA TIQE/NAI: A)/RTON CU\N A)RNOGLW/S3-€S3OU XULW=| TH=S3 BOTA/NHS3 KAI\ S3TRU/XNW| KAI\ S3E/RIDI KAI\ FU/LLOIS3I MH/KWNOS3 KAI\ TOI=S3I A)/LLOIS3I, O(/S3A NA/RKHN KAI\ YU/CIAS3 E)MPOIE/EI. A)TA\R KATAXRI/EIN €TOI=S3I I)KE/LOIS3I TA\ AI)DOI=A KAI\ TH\N PLIXA/DA KAI\ TA\ I)S3XI/A, KWNEI/W| CU\N €U(/DATI H)\ OI)/NW| H)\ O)/CEI+, MANDRAGO/RH|, A)KAKI/H|. KAI\ S3PO/GGOIS3I A)NTI\ TW=N €EI)RI/WN XRE/ES3QAI. MES3HGU\ DE\ U(POKLU/ZEIN MALA/XHS3 E(YH/MATI KAI\ E)LAI/W| €KAI\ ME/LITI. DRIMU\ DE\ PA=N A)NTEREI/S3QWS3AN S3IKU/AI KAT' I)S3XI/OU H)\ H)/TROU. €A)/RIS3TAI DE\ KAI\ BDE/LLAI NE/RQEN E(LKU/S3AI AI(=MA: KAI\ E)PI\ TOI=S3I TRW/MAS3I E)PI/PLAS3MA, AI( YI/XES3 CU\N A)LQAI/H|. E)/PEITA E)NI/ZEIN U(/DATI, A)RTEMIS3I/HS3, E)LE-€LIS3FA/KOU, KONU/ZHS3 E(YH/MATI. KAI\ EU)=T' H)\N PROS3WTE/RW ME/NH| MH/KEI+ XRO/-€NOU, MH\ KATA\ LO/GON DE\ TO\ PA/QOS3 E)NDIDW=|, DE/OS3 DE\ S3PAS3MOU= [1MA/LA GA/R €TOI E)PI\ TW=|DE S3PW=NTAI]1, METABA/LLEIN XRH\ TH\N QERAPEI/HN TOI=S3I QERMAI/- @1€NOUS3I: XRE/OS3 ME\N GLEUKI/NOU H)\ S3IKUWNI/OU A)NTI\ R(ODI/NOU: EI)RI/OIS3I DE\ KA-€QAROI=S3I KAI\ E)PIPLA/S3MAS3I A)LEAI/NOUS3I: E)MA/LACE GA/R KOTE TW=N NEU/RWN €TA\S3 PRH/S3IAS3 H( TOIH/DE QERAPEI/H: A)TA\R KAI\ PIPI/S3KEIN TOU= KA/S3TOROS3 CU\N MELIKRH/TW|. TROFAI\ A)/TROFOI, YUXRAI/: BRAXE/A ME\N TA\ S3ITW/DH, TA\ PLEI=S3TA €LA/XANA, MALA/XH, BLI/TON, QRIDAKI/NH, E(YHTH\ KOLOKU/NTH, [S3I/KUOS3 E(FQO/S3,] €PEPE/WN W(RAI=OS3. OI)/NOU DE\ KAI\ KREIW=N ME/S3FI POLLH=S3 A)NALH/YIOS3 FEIDW/. €OI)=NOS3 GA\R QA/LYIS3 ME\N [E)S3TI] NEU/RWN, MA/LQACIS3 DE\ YUXH=S3, E)PANA/KLHS3IS3 DE\ H(DONH=S3, GONH=S3 GE/NES3IS3 KAI\ PRO/KLHS3IS3 A)FRODIS3I/WN. TA/DE MOI E)S3 TA\ €O)CE/A GEGRA/FQW A)/KEA. XRH\ DE\ KAI\ [TO\N] AU)TO/N TINA CUNEUPORE/EIN, MH\ €PA/NTA A)LLOTRI/H| CUGGRAFH=| PROS3I/S3XONTA TO\N NO/ON. OU(/TW TA\ O)CE/A PA/-€QEA GI/GNETAI, W(S3 E)N TA/CEI TE TOI=S3I GEGRAMME/NOIS3I KAI\ MOU/NOIS3I H)\ A(/PAS3I €XRE/ES3QAI. @1 ï°°´ÿ±¯ôÿ{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *X*R*O*N*I*W*N *N*O*U*S3*W*N *Q*E*R*A*P*E*U*T*I*K*O*N €@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *A.}1 ¡@<20*PROOI/MION.>20 *)EN TH=|S3I XRONI/H|S3I NOU/S3OIS3I H( A)MBOLH\ TH=S3 I)HTREI/HS3 €KAKO/N: U(P' A)MBLAKI/HS3 GA\R O)KE/LLEI E)S3 A)NH/KES3TA PA/QEA. FU/S3IS3 A)/R' W(DI\ €I)/S3XEI W(S3 MH\ R(HI+DI/WS3 A)POFOITH=S3AI, H)\N E)S3BA/LH| A(/PAC. H)\N DE\ KAI\ E)KDH-€QU/NH|, XRO/NW| KARTERA\ E)/S3TAI KAI\ CUNAPOQNH/|S3KEIN GI/GNETAI/ KOTE. KAI\ TA\ €S3MIKRA\ MEZO/NWN POIE/ETAI DIADE/CIAS3: KH)\N TO\ PRO/S3QEN E)S3 KI/NDUNON A)S3INE\S3 H)=|, O( TO/KOS3 TW=NDE GI/GNETAI O)LE/QRIOS3. XRH\ W)=N MH/TE TO\N NOS3E/ONTA €S3IGH=N AI)DOI= TOU= E)LE/GXOU TH=S3 NOU/S3OU MHDE\ U(PODIDRH/S3KEIN DE/EI TH=S3 I)H-€TREI/HS3, MH/TE TO\N I)HTRO\N KATAMBLAKEU/EIN: A)/MFW GA\R E)S3 TO\ A)NH/KES3TON €CUNA/|DEI. METECE/TEROI DE\ TW=N KAMNO/NTWN U(P' A)GNWS3I/HS3 TE TW=N PAREO/N-€TWN KAI\ TW=N AU)=QIS3 E)S3OME/NWN E)S3 TE/LOS3 CUNDIAITE/ONTAI TH=| NOU/S3W|. E)PI\ €GA\R TOI=S3I PLEI/S3TOIS3I OU)/TE O)LLUNE/ONTAI OU)/TE O)RRWDE/OUS3I QA/NATON. DIA\ €TA/DE W)=N I)HTRW=| S3FE/AS3 AU)TOU\S3 OU)D' E)PITRE/POUS3I. PI/S3TIS3 DE\ TOUTE/WN €KEFALAI/H, H(=S3 A)MFI\ PRO/TERON FRA/S3W. @*QERAPEI/A KEFALAI/HS3. *KEFALH\ DE\ O(KO/S3ON E)S3 ZWH\N A)NAGKAI=ON, €TOS3O/NDE NOU/S3W| XALEPWTA/TH. KAI\ TW=N A)MFI\ TH/NDE NOU/S3WN H( ME\N E)S3BOLH\ €EU)PAQH\S3 E)PI\ S3MIKRW=| A)/LGEI+ KAI\ H)/XOIS3I W)/TWN KAI\ BA/REI+: EI) DE\ AU)/CHS3IN €PROS3LA/BOI, KAI\ TA\ TE/LH O)LE/QRIA. MH\ W)=N MHDE\ TA\ S3MIKRA\ U(PERORH=N €A)/LGEA: S3MIKROI=S3I GA\R KAI\ TOI=S3I A)/KES3I METECETE/ROIS3I I)H/QH. H)\N DE\ PRO/S3W €ME\N H(/KH| XRO/NOU [1ME/ZW GA\R PROS3EPIGI/GNETAI A)/XQEA]1, TA/MNEIN TH\N E)P' €A)GKW=NI FLE/BA: PRO/S3QEN DE\ DUOI=N H(ME/RAIN OI)=NON PIPI/S3KEIN. CUNTEKMAI-RO/MENON DE\ TH\N DU/NAMIN TO\ PLH=QOS3 A)FAIRE/EIN. A)/RIS3TON DE\ MH\ E)S3A/- @1€PAC, W(S3 H( DU/NAMI/S3 TE A)NE/XHTAI TH\N PLHQU\N TH=S3 A)FAIRE/S3IOS3, CUNEXE/S3 €TE TOI=S3I AU)TE/OIS3I MOXLEU/HTAI H( NOU=S3OS3. W(=DE ME/NTOI PA/S3H|S3I TH=|S3I XRO-€NI/H|S3I NOU/S3OIS3I CUNW|DO/N. MES3HGU\ DE\ TRIW=N H)\ TES3S3A/RWN H(MERW=N A(DROTE/-€RWS3 DIAITA=N. E)/PEITA TH\N I(ERH\N TO\ KAQARTH/RION CU\N MELIKRH/TW| PIPI/-€S3KEIN: A)PA/GEI GA\R MA/LIS3TA H(/DE A)PO\ TH=S3 KEFALH=S3 TH=S3 NOU/S3OU TH\N TRO-€FH/N. PLH=QOS3 DE\ TOU= FARMA/KOU, O(KO/S3ON TE/S3S3ARES3 H)\ PE/NTE O(LKH=S3 DRAXMAI/: €KH)\N EU)= KAQAI/RHTAI, LOU/EIN TE KAI\ OI)=NON DIDO/NAI KAI\ TH\N DU/NAMIN AU)/CEIN. E)/PEITA AU)=QIS3 TA/MNEIN FLE/BA TH\N E)PI\ TW=| METW/PW| TH\N O)RQH/N: KAIRIW-€TA/TH GA\R H(/DE H( A)FAI/RES3IS3. TO\ DE\ PLH=QOS3 O(/S3ON KOTU/LHS3 H)\ S3MIKRW=| €PLEI=ON. LU/EIN TE MH\ PERAITE/RW: KENEAGGE/EIN GA\R OU) XRH/. E)/PEITA TA\S3 €KO/MAS3 CURW=| A)FAIRE/ONTA S3IKU/HN TH=| KORUFH=| PROS3BA/LLEIN PROTE/RHN: TH\N €DE\ E(TE/RHN [TH\N] MES3HGU\ TW=N W)MOPLATE/WN E)REI/DEIN A)NAI/MAKTON, S3XA/ZEIN €TE TH\N E)PI\ TH=S3 KORUFH=S3 A)FEIDE/WS3 E)/S3 TE PLH/QEOS3 O(LKH\N KAI\ E)S3 TH\N €TOU= BA/QEOS3 E)NTOMH/N: KEFALAI/H| GA\R TA\ ME/XRIS3 O)S3TE/WN O)NI/NHS3I I)H/MATA. H)\N DE\ E)S3 W)TEILH\N H(/KH| TA\ TRW/MATA, TA\S3 A)RTHRI/AS3 E)KTA/MNEIN. DIPLAI= DE/, €AI( ME\N KATO/PIN EI)S3I\ W)/TWN, S3MIKRO/N TI PROS3WTE/RW, DH=LAI DE\ TAI=S3 DIA-€S3FU/CES3I: AI( DE\ TOU= W)TO\S3 E)S3 TOU)/MPROS3QEN, AU)TW=N PLHS3I/ON: PARA/GETAI €GA\R TW=| A)NTITRA/GW|: A)TA\R KAI\ AI(/DE DH=LAI DIAS3FU/CES3I. TA/MNEIN DE\ PRO\S3 €TOI=S3I O)S3TE/OIS3I TA\S3 ME/ZONAS3: AI(/DE GA\R O)NHI+S3TAI/. E)PIKE/ANTAI KAI\ E(/TERAI €E(KA/S3TH|S3I KA/RTA LEPTAI/, A(\S3 OU)D' O)/FELOS3 E)KTA/MNEIN. O( DE\ TRO/POS3 E)N €TH=|S3I XEIROURGI/H|S3I LE/LEKTAI. META\ DE\ TO\ A)/KOS3 KEFALAI/H| TE KAI\ E)PILHYI/H| KAI\ S3KOTW/MAS3I KAI\ CUMBLH/DHN A(PA/S3H|S3I TH=|S3I TH=S3 KEFALH=S3 NOU/S3OIS3I. E)PI\ €PA=S3I DE\ FLE/GMA A)/GEIN XRH\ PROKENW/S3ANTA TH\N GAS3TE/RA H)\ KATAPO/TW| €U(PHLA/TW| H)\ KLUS3MW=|: A)/LLOTE ME\N E)K R(INW=N PTARMIKOI=S3I, A)/LLOTE DE\ DIA\ €S3TO/MATOS3 TOI=S3I A)/GOUS3I FLE/GMA. EI)/DH DE\ PTARMIKW=N ME\N PE/PERI, S3TROU-€QI/OU H( R(I/ZA, KA/S3TOROS3 [TOU=] O)/RXIS3: TA/DE KAI\ CUNH=|: E)S3 LEPTA\ DE\ KO/-€YANTA KAI\ S3H/S3ANTA KALA/MW| E)MFUS3H=N H)\ KAULW=| PTEROU= XHNO\S3 PAXE/I+. @1 A)GWGO/TERON DE\ TW=NDE KAI\ BIAIO/TERON EU)FO/RBION CU/N TINI TW=NDE MEI-€XQE/N: A)TA\R KAI\ E)LAI/OIS3I DE\ MI/S3GETAI GLEUKI/NW|, S3IKUWNI/W| H)\ TW=| A)PO\ S3TU/-€RAKOS3 MU/RW|. U(GRO\N DE\ GI/GNETAI KA/RTA W(S3 E)/GXUTON: E)GXEI=TAI DE\ DIA\ €TOU= R(INO/S3 G' AU)LOU=. DI/DUMOI DE\ OI(/DE, CUMFUE/ES3 A)PO\ MIH=S3 E)KROH=S3, W(S3 €E)S3A/PAC A)MFOTE/ROIS3I E)GXEI=N: OU) GA\R A)NAS3XETO\N H( DIA/S3TAS3IS3 E(KATE/ROU €MUKTH=ROS3 I)DI/H| KAI\ I)DI/H|: PI/MPRATAI GA\R H( KEFALH\ AU)TI/KA KAI\ DRIMU\ €A)/LGOS3 AI(RE/EI. TA\ DE\ DIA\ TOU= S3TO/MATOS3 A)/GONTA FLE/GMA, S3I/NHPI, KO/KKOS3 O( TH=S3 KNI/DHS3, PE/PERI, S3TAFI\S3 A)GRI/H: TA/DE CU\N A)LLH/LOIS3I KAI\ I)DI/H|. E)PI\ þï€°·±¹ÿï°°´ÿ±¢—‚DE\ KAI\ TW=| MAS3H/S3AS3QAI ME\N AU)TA\ KAI\ TO\ PTU/EIN CUNEXE/S3 E)S3TI. KAI\ U(/DATI €H)\ MELIKRH/TW| H)\ O)CUKRH/TW| MEI/CANTA DIDO/NAI, KLU/ZEIN TE TO\ S3TO/MA KAI\ E)S3 €TA\ PARI/S3QMIA PARW/S3ANTA A)NATA/S3EI TOU= AU)XE/NOS3 TW=| TH=S3 E)KPNOH=S3 PNEU/-€MATI KLU/ZEIN. E)PH\N DE\ E)S3 O(/S3ON QE/LEIS3 TO\ FLE/GMA A)GA/GH|S3, LOU/EIN KAI\ €KATAIONEI=N TH\N KEFALH\N KA/RTA POLLW=| QERMW=| U(/DATI E)S3 DIAPNOH/N: I)S3XU-RAI\ GA\R GI/GNONTAI S3FHNW/S3IES3. DEI=PNON EU)TELE/S3: E)/S3TW DE\ KAI\ OI)=NOS3 E)S3 €A)NA/KLHS3IN TOU= S3TOMA/XOU: MA/LA GA/R TOI KAI\ O(/DE PONE/EI. E)PH\N DE\ ME-€S3HGU\ TH\N DU/NAMIN E(DRA/S3H|S3, KLUS3MW=| XRE/W TW=| CUNH/QEI+, LI/TROU POLLO\N €E)MPA/S3S3WN H)\ R(HTI/NHS3 TH=S3 A)PO\ TH=S3 TERMI/NQOU TOU= DE/NDREOS3 E)NTH/KWN O(LKH=S3 DRAXMA\S3 DU/O. E)S3 DE\ TH\N E)PIOU=S3AN H(ME/RHN AI(=MA TH=S3 R(INO\S3 E)/NDON €A)FAIRE/EIN, W(S3 EI)/S3W PARWQEI=TAI TO\ O)/RGANON, KATIA/DION EU)/MHKES3, H)\ TO\ €KALEO/MENON S3TORU/NH, H)\ EI)/ TIS3 E)LLIPW=S3 PRO\S3 TA/DE E)/XEI, XHNO\S3 XRH\ €PTEROU= TOU= KAULOU= TOU= PAXE/OS3 A)POGLU/YANTA TA/MNEIN TA\ NEU=RA E)S3 €O)DO/NTAS3, O(/KWS3 PRIS3TH=RA: KAI\ TO/DE E)S3 R(I=NA KATIE/NAI ME/S3FI TW=N H)QMO-€EIDE/WN, E)/PEITA A)MFOTE/RH|S3I XERS3I\ KINE/EIN, W(S3 CUGXARA/S3S3OITO U(PO\ TW=N €O)DO/NTWN O( XW=ROS3: R(HI+DI/H DE\ KAI\ POLLH\ TOU= AI(/MATOS3 H( FORH/: FLE/BES3 GA\R I)S3XNAI\ TH=|DE KRAI/NOUS3I KAI\ TA\ S3W/MATA MALAKA\ KAI\ EU)/TMHTA. E)/AS3I €DE\ KAI\ TOI=S3I DHMO/TH|S3I POLLOI\ TH=S3 E)GXARA/CIOS3 OI( TRO/POI KAI\ BOTA/NH|S3I €TRHXEI/H|S3I KAI\ FU/LLOIS3I DA/FNHS3 CHROI=S3I, E)NQE/NTES3 TA/DE [H)\] TOI=S3I DAKTU/-€LOIS3I KINE/EIN EU)TO/NWS3. KENW/S3ANTA DE\ O(KO/S3ON XRH/ [1E)/S3TW DE\ PLH=QOS3 E)S3 €KOTU/LHS3 TO\ H(/MIS3U]1 MA/S3S3EIN S3PO/GGOIS3I KAI\ O)CUKRH/TW| H)\ CHRO/N TI I)/S3XAI-MON E)MFUS3H=N, KHKI/DA H)\ S3XIS3TH\N S3TUPTHRI/HN H)\ BALAU/S3TION. H)\N DE\ E)PI\ @1 €TOUTE/OIS3I H( KEFALALGI/H MI/MNH|, H)/N KOTE A)POPAU/HTAI, AU)TO\N XRH\ E)S3 TE/-€LOS3 H(/KEIN TH=S3 I)HTREI/HS3: FILUPO/S3TROFON GA\R KAKO/N, KAI\ E)N E(/DRH| I(=ZON €TA\ POLLA\ FWLEU/EI. XRH\ W)=N A)FAIRE/ONTA TA\S3 KO/MAS3 CURW=| [1KAI\ GA\R €TO/DE KEFALH=| O)NHI+S3TO/N]1 KAI/EIN PURI/H|S3I KAUTH/RWN, E)PIPOLH=S3 ME\N E)S3 MU/AS3: €H)\N DE\ ME/S3FI O)S3TE/OU E)QE/LH|S3, A)PA/NEUQEN KAI\ TW=N MUW=N: MU/ES3 GA\R KAU-€QE/NTES3 E)/AS3I S3PAS3MW=N PROKLH/S3IES3. KH)\N ME\N E)PIPOLH=S3 KAU/S3H|S3, OI)=NON €EU)W/DH LEUKO\N CU\N R(ODI/NW| KATAIONEI=N A(/LIS3. O)QO/NHN DE\ XRH\ TE/GCANTA E)PIPETANNU/NAI TH=|S3I E)S3XA/RH|S3I ME/S3FI H(ME/RHS3 TRI/THS3. H)\N DE\ BAQEI=AI E)/WS3I €AI( E)S3XA/RAI, PRA/S3OU XRH\ KO/MHN CU\N A(LI\ TRI/YANTA H)DE\ E)S3 O)QO/NHN E)GXRI/-€S3ANTA TIQE/NAI: TH=| DE\ TRI/TH| KHRWTH\N E)K R(ODI/NOU E)PI\ TOI=S3I E)PIPOLAI/OIS3I €H)\ FAKO\N CU\N ME/LITI E)PI\ TH=|S3I BUQI/OIS3I E)S3XA/RH|S3I TIQE/NAI. O(KO/S3A DE\ E)PI\ €W)TEILH=| FA/RMAKA, A)/LLH| PH| GEGRA/YETAI. E)/TAMO/N TINES3 U(PE\R ME/TWPON €KATA\ TH\N S3TEFA/NHN TO\ DE/RMA A)/XRIS3 O)S3TE/OU: KAI\ TO/DE E)PICE/S3ANTES3 H)\ €E)PIKO/YANTES3 ME/S3FI DIPLO/HS3 E)S3 S3A/RKWS3IN H)/GAGON. OI( DE\ KAI\ E)S3E/TRWS3AN €TW=| O)S3TE/W| ME/S3FI MH/NIGGOS3. EU)/TOLMA DE\ TA\ A)/KEA: A)LLA\ XRH=S3QAI, H)\N €E)PI\ PA=S3I ME\N H( KEFALAI/H E)PIMI/MNH|, O( DE\ NOS3E/WN EU)/QUMOS3 H)\ O( TO/NOS3 TOU= S3W/MATOS3 A)GAQO/S3. H)\N E)K PROS3AGWGH=S3 E)/WS3I, GUMNA/S3IA O)RQA\ E)S3 S3TE/RNA €KAI\ W)/MOUS3, XEIRONOMI/H, A(LTH/RWN BOLH/, E)/CALS3IS3 KAI\ H( CUNEUPAI/DEUTOS3 €E)N TOU/TOIS3 A)NEI/LHS3IS3: TRI=YIS3 TA\ PRW=TA KAI\ TA\ U(/S3TATA S3KELW=N, KEFALH=S3 €DE\ E)S3 ME/S3ON. PITTOKOPI/H TW=| E)MPA/TTEIN CUNEXH/S3: FOINI/S3S3EIN DE\ KAI\ TH\N €KEFALH/N, A)/LLOTE ME\N S3I/NHPI CU\N A)/RTW| DIPLO/W| E)GXRI/ONTA, W(S3 MH\ A)FO/-€RHTON EI)/H TO\ PU=R: A)/LLOTE DE\ FA/RMAKA CUNALEI/FONTA, W(S3 TO\ CU/NQETON €TO\ DIA\ TH=S3 LIMNH/S3TIDOS3 KAI\ EU)FORBI/OU KAI\ PURE/QROU. E)/XEI DE\ KAI\ A)NW/-€DUNON PERI/ TE TO\N E)N KAIRW=| PO/NON KAI\ E)S3 MO/XLEUS3IN TH=S3 R(I/ZHS3 TOU= €KAKOU=, QAYI/HS3 O( O)PO/S3: KAI\ TA\ CU\N TH=|DE FA/RMAKA, O(KO/S3A E)S3OIDAI/NEI TO\ DE/RMA KAI\ I)O/NQOIS3I I)/KELA E)KFU/EI BLAS3TH/MATA. DI/AITA DE\ H( ME\N E)F' €E(KA/S3TW| TW=N A)LGE/WN, LEPTH/: O)LIGOPOTI/H KAI\ U(DROPOTI/H E)PI/PROS3QEN MA/-€LIS3TA A)/KEO/S3 TINOS3. CU/MPAN DE\ DRIME/WN ME\N A)/FECIS3, KROMMU/WN KAI\ @1 €S3KORO/DWN KAI\ O)POU= TOU= S3ILFI/OU, S3INH/PIOS3 DE\ MH\ PA/GXU: KAI\ GA\R TO\ €DRIMU\ AU)TE/OU PRO\S3 TH=| TOU= S3TOMA/XOU A)RETH=| KAI\ E)S3 KEFALH\N OU)K A)/XARI, FLE/GMA XE/ON KAI\ DIAPNE/ON H)\ DIELAU=NON KA/TW. O)S3PRI/WN KA/KIS3TON €KU/AMOS3 KAI\ [E)S3] TA\ TOU=DE EI)/DEA, PI/S3OI KAI\ W)=XROI KAI\ DO/LIXOI: DEU/TERON €FAKOI/, OI(/ GE E)/XOUS3I ME/N TINAS3 A)RETA\S3 PE/YIO/S3 TE KAI\ E)KKRI/S3IOS3, KEFA-€LH=S3 DE\ PLH/S3MIOI KAI\ PO/NOU POIHTIKOI/: PLH\N E(YHQE/NTES3 CU\N PEPE/RI OU)K €A)POCENWTE/OI. XO/NDROI DE\ OI(/ TE PLUTOI\ XARI/ENTES3 CU\N OI)/NW| KAI\ ME/LITI €O(/S3ON H(DU=KAI KAI\ TO\ E)K TOUTE/WN R(O/FHMA KAI\ OI( CU\N A(PLOI=S3I ZWMOI=S3I. €KALOI\ GA\R KAI\ OI( E)N TH=| KARUKEI/A| KARPOI/, KA/ROU, KORIA/NOU, A)NI/S3OU, S3E-€LI/NOU: TOUTE/WN DE\ KRE/S3S3WN H( H(DU/OS3MOS3 H( BOTA/NH KAI\ GLH/XWN PRO\S3 TOI=S3I EU)W/DES3I, I)/S3XOUS3I/ TI KAI\ OU)/RWN A)GWGO\N KAI\ FUS3E/WN E)/CODON. KREW=N €DE\ PONHRA\ ME\N TA\ PALAIA\ PA/NTA: NEOS3FAGH= DE\ A)LE/KTOROS3, PTHNW=N €H( FA/S3S3A, H( PE/LEIA KAI\ TA\ A)/LLA O(KO/S3A MH\ MA/LIS3TA PI/ONA, S3UW=N TA\ €A)/KREA, LAGWO\S3 [O(] O)PTO/S3: BOO\S3 DE\ KAI\ O)/I+OS3 PAXU=NO/N TE KAI\ KEFALH=S3 €PLH/S3MION: E)/RIFOS3 DE\ OU) PA/NTH| KAKO/S3, GA/LA KAI\ TUROI\ KEFALALGE/ES3. €I)XQU/WN OI( PETRAI=OI H)DE\ O(KO/S3OI KATA\ XW/RHN A)/RIS3TOI. LAXA/NWN DE\ E(FQW=N €ME\N O(KO/S3A OU)/RWN KAI\ KOILI/HS3 U(PAGWGA/, MALA/XH, BLI/TON, TEU=TLON, €A)S3PA/RAGOI, DRIMU\ DE\ KAI\ KRA/MBH: W)MA\ DE/, QRIDAKI/NH PA/NTWN A)/RIS3TON. R(I/ZAI DE\ PONHRAI\ KAI\ E(FQAI/, R(AFANI/DES3, GOGGULI/DES3, S3TAFULI=NOI, OU)RH-€TIKA\ ME/N, PLH/S3MIA DE/. S3I/S3ARON FUS3W=DES3 ME\N KAI\ S3TOMA/XOU E)PARTIKO/N. €OI)=NOS3 LEUKO/S3, LEPTO/S3, GLUKU\S3 ME\N E)GGEGRA/FQW, S3TU/YIO/S3 [2TI]2 E)/XWN, W(S3 €MH\ I)/S3XEIN TH\N GAS3TE/RA. TRA/GHMA PA=N KEFALALGE/S3, PLH\N FOI/NIKES3 PA/-€S3HS3 I)DE/HS3. S3U/KWN DE\ O)PW/RH KAI\ S3TAFULH\ PROS3HNE\S3 KAI\ O(/ TI A)\N E)PI\ €TH=S3 W(/RHS3 A)/RIS3TON. PLHS3MONH\ PA/NTWN, KAI\ TW=N W)FELOU/NTWN, KAKO/N: €KA/KION DE\ A)PEYI/H. KO/POI A)PEYI/HS3 ME\N A)S3INE/S3TEROI, E)PIBLABE/ES3 DE\ KAI\ OI(/DE. PERI/PATOI E(/WQEN E)PI\ TH=S3 KOILI/HS3 E)KKRI/S3EI: EU)/PNOES3 DE\ [2KAI\]2 EU)/FO-€ROI: A)/RIS3TOI DE\ KAI\ OI( E)PI\ TW=| DEI/PNW|. AI)W/RH MAKRH/, NH/NEMOS3, A)NH/LIOS3 €TH=| KEFALH=|: KAKO\S3 GA\R AU)TE/H| O( *S3EI/RIOS3. O(MILI/H GUNAIKO\S3 KEFALH=|, NEU/- @1€ROIS3I, KAKO\N E)PI/S3PAS3TON. A)PODHMI/H E)S3 QERMO/TERON A)PO\ YUXRW=N KAI\ €A)PO\ U(GRW=N E)S3 CHRO/TERON. CU/MFOROS3 DE\ PLOU=S3 KAI\ E)N QALA/S3S3H| DIECA-€GWGH\ TOU= BI/OU. KH)\N PARA/LIO/S3 TIS3 H)=|, A)GAQO\N LOU/ES3QAI/ TE TH=| A(/LMH| €YUXRH=| KAI\ NH/XES3QAI [2E)N]2 TH=| QALA/S3S3H| KAI\ TH=|S3I YA/MMOIS3I E)GKALINDE/ES3QAI KAI\ BIOTEU/EIN E)S3 QA/LAS3S3AN: E(TEROKRANI/HS3 TAU)TA\ A)/KEA. O(KOI=A GA\R TH=| €KEFALH=| O(/LH| A)/KEA PRO/S3FORA, TOIS3I/DE PRO\S3 A(/PAN TH=S3 KEFALH=S3 ME/ROS3 €XRE/ES3QAI KALO/N. O(KO/S3OIS3I DE\ E)K TW=NDE A)/FUKTOS3 H( NOU=S3OS3, E)LLEBO/RW| €XRE/ES3QAI, TH=| E)S3XA/TH| KAI\ DUNATWTA/TH| PA/NTWN A)GWGH=|. @*QERAPEI/A S3KOTWMATIKW=N. *KAI\ E)K DIADE/CIOS3 ME\N KEFALAI/HS3 €GI/GNETAI S3KOTODINI/H: A)TA\R KAI\ AU(/TH PRW/TH E)P' AI)TI/H|S3I FU/ETAI, AI(MOR-€ROI/+DWN R(O/OU E)PIS3XE/S3EI, KH)\N A)PO\ R(INO\S3 AI(=MA MH\ R(E/H| PRO/S3QEN R(E/ON H)\ MH\ €DIAPNE/HTAI TO\ S3KH=NOS3 H)\ I(DRW=TI H)\ PO/NW| PRO/S3QEN PONEU/MENON. H)\N ME\N €W)=N E)PI\ TH=| KEFALAI/H| CUS3TH=|, TA/DE XRH\ PRH/S3S3EIN E)S3 I)/HS3IN, O(KO/S3A E)PI\ TH=|S3I €KEFALAI/H|S3I LE/LEKTAI: TOI=S3I DE\ KAI\ BIAIO/TERON I)H=S3QAI XRH\ E)S3 TE/LOS3 TW=N €A)KE/WN, U(/S3TERON FRA/S3W. H)\N DE\ A)PO/ TEU E)PIS3XE/S3IOS3 U(GRW=N H( NOU=S3OS3 €A)POBH=|, TH\N CUNH/QEA E)/KKRIS3IN KINE/EIN: U(GIEINO\N GA\R TH=S3 FU/S3IOS3 H( PALIN-DROMI/H. H)\N DE\ H( ME\N ME/LLH|, TO\ DE\ PA/QOS3 AU)/CH|, E)PI\ ME\N TH=|S3I A)/LLH|S3I €E)PIS3XE/S3ES3I TH=|S3I DIA\ R(INO\S3 H)\ I(DRW/TWN FLE/BA TA/MNEIN TH\N E)P' A)GKW=NI: þï€°·±¹ÿï°°´ÿ±£’ƒH)\N D' E)PI\ H(/PATI PLHMU/RONTI H)\ S3PLHNI\ H)/ TINI TW=N E)N TOI=S3I ME/S3OIS3I €S3PLA/GXNWN, A)RH=GON H( S3IKU/H. XRH\ DE\ O(KO/S3ON A)\N E)K FLEBO\S3 POLLO\N €E)KRE/H|, TOS3O/NDE E)K TW=NDE A)FAIRE/EIN AI(=MA: TO/DE GA\R TH=S3 PROFA/S3IOS3 H( TROFH/, W(/S3PER DH\ KAI\ GAS3TH/R. E)PI\ DE\ TW=|DE TA\ TH=S3 KEFALH=S3 A)/KEA CUN-€A/PTEIN, FLE/BA TH\N E)PI\ TW=| METW/PW| O)RQH\N TA/MNONTA, H)\ TA\S3 E(KATE/RW-€QEN TH=S3 R(INO\S3 PRO\S3 TOI=S3I KANQOI=S3I: S3IKU/HN TH=| KORUFH=| PROS3BA/LLEIN, E)K-€KO/PTEIN TA\S3 A)RTHRI/AS3, CUREI=N TH\N KEFALH/N, FOINI/S3S3EIN, FLE/GMA A)/GEIN €DIA\ R(INW=N PTARMIKOI=S3I H)\ DIA\ S3TO/MATOS3 O(/KWS3 E)/LECA: A(/PANTA PRH/S3S3EIN €E)N KO/S3MW| TW=| E)PI\ TH=| KEFALAI/H| EI)RHME/NW|, PLH\N O(KO/S3ON KUKLAMI/NOU XU-LO\S3 H)\ A)NAGALLI/DOS3 E)/GXUTOS3 E)S3 TH\N R(I=NA E)/XEI TH\N PRO/S3QES3IN. E)PEI\ DE\ €TW=N A)MFI\ TH\N KEFALH\N A)KE/WN H(/KH| E)S3 TE/LOS3, O(KO/S3A BIAIO/TERA E)S3 TOU\S3 €S3KOTW/DEAS3, TA/DE XRH\ PRH/S3S3EIN. E)ME/TOIS3I TOI=S3I A)PO\ DEI/PNOU H)DE\ TOI=S3I @1 €A)PO\ R(AFANI/DWN XRE/ES3QAI, TO\ E)K TOU=DE DE/ON E)S3TI/, A)TA\R H)DE\ E)S3 E)LLEBO/-€ROU PARAS3KEUH/N: MELETH=S3AI GA\R XRH\ TO\N S3TO/MAXON E)ME/EIN E)PI\ TOI=S3I €DEINOTE/ROIS3I E)METHRI/OIS3I: A)TA\R KAI\ TO\ FLE/GMA LEPTO/TERON NU=N GI/GNETAI KAI\ E)S3 TO\N E)LLE/BORON EU)/XUTON. E)LLEBO/ROU DE\ DO/S3IES3 PLEU=NES3, TOI=S3I ME\N €I)S3XUROTE/ROIS3I AI( R(I/ZAI E)S3 ME/GEQOS3 A)/MHS3 H)\ O)LI/GON A(DRO/TERON TETMHME/NAI: €CU\N XO/NDRW| TE PLUTW=| H)\ FAKW=| H( DO/S3IS3: S3TAQMO\S3 DE\ O(LKH=S3 DRAXMAI\ €DU/O. E)PI\ DE\ TW=N A)S3QENES3TE/RWN KAI\ I)S3XNOTE/RWN TO\ E(/YHMA CU\N ME/LITI: €ME/TRON MUS3TI/LAI DU/O H)\ TREI=S3: TH=S3 DE\ POIH/S3IOS3 O( TRO/POS3 A)/LLH| PH| LELE/CE-€TAI. MES3HGU\ DE\ E(KA/S3TOU A)/KEOS3 E)PANATRAFE/EIN TO\N NOS3E/ONTA E)S3 TH\N TW=N ME/S3WN U(POMONH/N. A)RH/GEIN DE\ KAI\ E)PI\ TOI=S3I PAROCUS3MOI=S3I W(=DE: DIA-€DE/EIN ME\N TA\ S3KE/LEA U(PE\R S3FURA\ KAI\ GOU/NATA, KAI\ XEIRO\S3 KARPOU/S3 TE €KAI\ BRAXI/ONAS3 E)/NERQE TW=N W)/MWN PRO\S3 TOI=S3I A)GKW=S3I. TE/GCIES3 KEFALH=S3: €R(O/DINON MU/RON CU\N O)/CEI+, E)NEYH=S3AI DE\ XRH\ TW=| E)LAI/W| E(/RPULON H)\ S3PON-€DU/LION H)\ KIS3S3OU\S3 H)/ TI TOIO/NDE. A)NA/TRIYIS3 A)/KRWN KAI\ PROS3W/POU: O)/S3FRH-€S3IS3 O)/CEOS3, GLH/XWNOS3, H(DUO/S3MOU, KAI\ TA/DE CU\N O)/CEI+. DIA/S3TAS3IS3 TH=S3 GE/-€NUOS3: E)/S3Q' O(/PH| GA\R E)REI/DOUS3I TA\S3 GNA/QOUS3. GARGALIS3MO\S3 PARIS3QMI/WN: €E)ME/TOU PRO/KLHS3IS3. E)PI\ GA\R E)KXU/S3EI KOTE\ FLE/GMATOS3 A)NE/GRONTO E)K TOU= €ZO/FOU. TA/DE ME\N W)=N E)S3 TH\N TOU= PAROCUS3MOU= PARHGORI/HN KAI\ S3KE/DAS3IN TOU= ZOFW/DEOS3. DIAI/THS3 DE\ PERI\ A(PA/S3HS3 TH=S3 E)N TH=| QERAPEI/H| KAI\ TH=S3 €E)S3 AU)=QIS3 TA/DE GIGNW/S3KW. U(/PNOS3 POULU\S3 [2KAKO/N]2, KAKO\N DE\ KAI\ A)U+PNI/H: €POULU\S3 ME\N GA\R NARKA=| TA\S3 AI)S3QH/S3IAS3 TH=S3 KEFALH=S3 A)TMW=N PLHMU/RA|: €O)/KNOS3 A(PA/S3HS3 PRH/CIOS3. TA/DE ME/NTOI BA/REOS3 KAI\ H)/XWN KAI\ MARMA-€RUGMW=N [E)S3TI] AI)/TIA, TH=S3 NOU/S3OU TA\ CU/MBOLA. A)GRUPNI/H DE\ A)/PEPTON, €A)/TROFON, KAMATHRO\N TW=| S3KH/NEI+, A)/QUMON, EU)PARA/GWGOS3 H( GNW/MH: DIA\ €TA/DE R(HI+DI/WS3 MAI/NONTAI KAI\ MELAGXOLE/OUS3I OI(/DE. CU/MFOROS3 DE\ O( ME/TRIOS3 €E)S3 TH\N TH=S3 TROFH=S3 OI)KONOMI/HN KAI\ E)S3 A)NA/PAULAN TW=N DI' H(ME/RAS3 KAMA/-TWN. PROEDRI/H TH=S3 KOILI/HS3 E)S3 A)PO/KRIS3IN: DIAPNOH=S3 GA\R H( ME/ZWN AI)TI/H €KOILI/H. A)NA/TRIYIS3 AU)=QIS3 S3KELE/WN DI' H(MITUBI/WN TRHXE/WN ME/S3FI FOINI/-€CIOS3, E)/PEITA NW/TOU KAI\ PLEURE/WN, U(/S3TATA KEFALH=S3: A)PO\ TOUTE/WN PERI/-€PATOI, PROS3HNE/ES3 ME\N A)RXH=QEN KAI\ E)S3 A)PO/PAUS3IN, E)PI/TROXOI DE\ OI( ME/S3OI. €H)REMI/H, KATA/S3TAS3IS3 TOU= PNEU/MATOS3 E)PI\ TOI=S3I PERIPA/TOIS3I E)/S3TW. A)NAFW- @1€NE/EIN XRH/, TOI=S3I BARE/S3I FQO/GGOIS3I MA=LLON XREO/MENON H)XEI=N. O)CE/ES3 GA\R €KEFALH=S3 DIATA/S3IES3, KROTA/FWN PALMOI/, E)GKEFA/LOU DIAS3FU/CIES3, O)FQALMW=N PRH/S3IES3, H)/XWN A)KOH/. METRI/H O)CUFWNI/H KEFALH=| O)NHI+S3TO/N. E)/PEITA DE\ €KAIRO\S3 AI)W/RHS3 E)S3 DIAPNOH\N TOU= PANTO\S3 KEFALH=S3 BA/REOS3: PLH=QOS3 DE\ €E)/S3TW POLLO/N, PLH\N O(KO/S3ON A)KA/MATON H)=|: [2MH\]2 E)PI\ E)LIGMOI=S3I TOI=S3I TOU= €XWRI/OU MHDE\ CUNEXE/S3I KAMPH=|S3I AI)W/RH GIGNE/S3QW: I)LI/GGWN GA\R TA/DE PRO-€KLH/S3IES3. EU)QE/ES3 DE\ KAI\ MAKROI\ KAI\ LEI=OI E)/S3TWN KAI\ OI( PERI/PATOI. H)\N €ME\N W)=N E)N E)/QEI E)/WS3I A)RI/S3TOU, A)/RTOU MOU/NOU O)RE/GEIN, O(KO/S3ON MHDE\N €E)MPODW\N TOI=S3I GUMNAS3I/OIS3I E)/MMENAI: PROPEPE/FQAI GA\R XRH/: KEFALH\ KAI\ €XEI=RES3 KAI\ AI( TW=NDE TRI/YIES3: E)PI\ DE\ TOI=S3I OI(=ON PRHE/WS3 E)S3 A)NA/KLHS3IN QE/RMHS3 KAI\ EU)S3ARKI/HS3 KAI\ TO/NOU. E)/PEITA KEFALH\N TRI/BES3QAI O)/RQION €E(WUTE/OU ME/ZONI U(PE/XONTA: A)TA\R KAI\ TA\ GUMNA/S3IA E)S3 TRAXH/LOU PRH/S3IAS3 €KAI\ E)S3 DIWS3MO\N XEIRW=N CUNTEI/NEI, EU)PAIDEU/TWS3: U(PERAIWREU=NTA DE\ XRH\ €TH\N KEFALH\N KAI\ TA\S3 O)/YIAS3 GUMNA/ZEIN XEIRONOMI/H| H)\ DI/S3KWN BOLH=| [2H)\]2 €FILONEIKEU=NTA PUGMH=|. KAKO\N DE\ S3FAI=RA, MIKRH/ TE KAI\ MEGA/LH: TH=S3 €GA\R KEFALH=S3 KAI\ TW=N O)FQALMW=N AI( DINH/S3IE/S3 TE KAI\ E)NTA/S3IES3 S3KOTW/MATA €POIE/OUS3IN. A)/RIS3TON A)FA/LS3EIS3 KAI\ DRO/MOI. TO\ O)CU\ ME\N PA=N E)S3 TA\ S3KE/-LEA. PA/NTWN TONW/S3IES3: YUXROLOUS3I/H A)LOUS3I/HS3 KRE/S3S3WN: A)LOUS3I/H DE\ €QERMOLOUS3I/HS3. S3TU=YAI, PUKNW=S3AI, CHRH=NAI KEFALH/N, YUXROLOUS3I/H DUNA-€TWTA/TH, U(GEI/HS3 H( KATA/S3TAS3IS3. U(GRH=NAI, LU=S3AI, A)XLUW=S3AI, QERMOLOUS3I/H €DUNATWTA/TH: KEFALH=S3 GA\R NOU/S3OU AI( PROFA/S3IES3: TOIOI/DE KAI\ OI( NO/TOI €BARUH/KOOI. H(S3UXI/H E)PI\ TOI=S3I GUMNAS3I/OIS3I E)S3 KATA/S3TAS3IN TOU= TARA/XOU. PIE/CIES3 TH=S3 KEFALH=S3 E)S3 TH\N TOU= DE/RMATOS3 CU/S3IN. PROPO/S3IES3 U(/DATOS3 H)\ €OI)/NOU U(DARE/OS3. A)/RIS3TON EU)TELE/S3: LAXA/NWN KO/MHS3 TA\ MALQAKTH/RIA, MA-€LA/XHS3, TEU/TLOU, BLI/TOU. E)/MBAMMA EU)S3TO/MAXON, EU)/S3TOMON, KOILI/HS3 MAL-€QAKTIKO/N, A)BARE\S3 DE\ KEFALH=|, DIA\ QU/MOU H)\ QU/MBRHS3 H)\ S3INH/PIOS3. W)W=N €TA\ QERMA\ XEIMW=NOS3, QE/REOS3 DE\ TA\ YUXRA/, GUMNA\ TOU= O)S3TRAKW/DEOS3, MH\ €O)PTA/: E)LAI=AI, FOI/NIKES3, TA/RIXOS3 W(RAI=ON. XO/NDROS3 PLUTO/S3, CU/N TINI TW=N GLUKE/WN, O(KO/S3ON H(DU=NAI, AI(RETO/N: E)PI\ TOIS3I/DE A(/LES3. H)REMI/H, H(S3UXI/H @1 €KAI\ A)KOH=S3 KAI\ LALIH=S3. PERI/PATOI E)/NQA A)\N EU)/PNOON, EU)/XARI H)\ DE/NDRES3I €H)\ BOTA/NH|S3I. H)\N DE\ E)S3 DEI=PNON H(/KH|, MA/LIS3TA ME\N AU)=QIS3 YUXROLOUTE/EIN, €S3MIKRO\N U(POXRIS3A/MENON LI/PAI+: EI) DE\ MH/, S3KE/LEA MOU=NON. TO\ DEI=PNON €S3ITW=DES3, OI(=ON I)TRI/ON H)\ R(O/FHMA XO/NDROU H)\ PTIS3A/NH A)/FUS3OS3, E(YH/S3EI €EU)/PEPTOS3: FA/RMAKA DE\ TA\ E)S3 H(DONH\N TH=S3 PTIS3A/NHS3, PE/PERI, GLH/XWN, €H(DU/OS3MON, KROMMU/WN H)\ PRA/S3WN S3MIKRO/N, MHDE\ O(KO/S3ON E)MPLEU=S3AI: O)/CEOS3 DE\ TO\ DRIMU\ CU/MFORON. KREW=N, TA\ E)K PIO/NWN MH\ PI/ONA: S3UW=N PO/DES3 €KAI\ KEFALH/: PTHNA\ PA/NTA: TW=| PLH/QEI+ DE\ TEKMAI/RES3QAI: LAGW\S3 KAI\ TA\ €QHREUTA\ DE/: A)LEKTORI\S3 EU)/POROS3 KAI\ CU/MFOROS3. TRA/GHMA PA=N KEFALAL-€GE/S3, PLH\N FOI/NIKOS3 H)\ TW=N W(RAI/WN S3U/KWN H)\ S3TAFULH=S3, H)\N A)/FUS3OS3 W(/N-€QRWPOS3 E)/H|, %EU)= TOI=S3IN: H)DE\ PEMMA/TWN EU)/PEPTA KAI\ A)/KNIS3A KAI\ KOU=FA. €PERI/PATOI, QUMHDI/H, E)N H(S3UXI/H| E)S3 U(/PNON A)/FES3IS3. @*QERAPEI/A E)PILHYI/HS3. *)AKE/WN O(/TI PER ME/GA KAI\ DUNATW/TATON €E)S3 E)PILHYI/HN XRE/ES3QAI: FUGH\ GA\R [2OU)]2 MOU=NON E)PIPO/NOU PA/QEOS3 KAI\ €KINDUNW/DEOS3 E)F' E(KA/S3THS3 U(POMNH/S3IOS3, A)LLA\ KAI\ I)DE/HS3 AI)/S3XEOS3 KAI\ O)NEI/-€DEOS3 TH=S3 CUMFORH=S3. KAI/ MOI DOKE/W, EI)/PER E)S3 A)LLH/LOUS3 E)N TOI=S3I PARO-€CUS3MOI=S3I E)NE/BLEPON, O(KO/S3A PA/S3XOUS3I OI( NOS3EU=NTES3, OU)K A)\N E)/TI ZW/EIN €TLAI=EN A)/N. A)LLA\ GA\R TA\ DEINA\ E(KA/S3TW| KAI\ TA\ AI)S3XRA\ A)NAIS3QHS3I/H KAI\ €A)QEHS3I/H KRU/PTEI. CUNOMARTEI=N DE\ TH\N I)HTREI/HN TH=| R(AS3TW/NH| TH=S3 FU/S3IOS3 €A)/RIS3TON, EU)=TE TH=|S3I METABOLH=|S3I TH=S3 H(LIKI/HS3 E)S3 ME/GA A)MEI/BEI TO\N A)/NQRW-€PON. H)\N GA\R H( CUNH/QHS3 TW=| KAKW=| DI/AITA, E)N H(=| E)MBIOTEU/EI H( NOU=S3OS3, €OI)/XETO, OU)KE/TI E)PIFOITEU/EI E)S3 TO\N A)/NQRWPON: CUNAPOI/XETAI GA\R TW=| PRO/S3QEN H(DE/I+. H)\N W)=N TH=S3 KEFALH=S3 LA/BHTAI [2KAI\]2 E)NOIKE/H| TH=|DE, A(/PANTA €XRH\ PRH/S3S3EIN, O(KO/S3A MOI A)MFI\ KEFALAI/HS3 LE/LEKTAI, A)MFI/ TE TA\S3 TOU= þï€°·±¹ÿï°°´ÿ±¤’ƒAI(/MATOS3 A)FAIRE/S3IAS3, H)D' A)MFI\ TA\S3 KAQA/RS3IAS3, FLEBW=N TW=N E)P' A)GKW=NOS3, €METW/POU TH=S3 O)RQI/HS3, S3IKU/HS3: TA\S3 DE\ A)FAIRE/S3IAS3 MH\ ME/S3FI LEIPOQU-€MI/HS3 POIE/ES3QAI: PRO/KLHS3IS3 GA\R TOU= PA/QEOS3 LEIPOQUMI/H. A)RTHRI/AS3 TA/-€MNEIN A(PA/S3AS3, TA/S3 TE W)/TWN PRO/S3W TE KAI\ O)PI/S3W. KAQA/RS3IAS3 DE\ POIE/-€ES3QAI E)COXE/AS3 TOUTE/WN PA/NTWN TH=| I(ERH=| TW=| KAQARTHRI/W| KAI\ TH=S3 KEFA-€LH=S3 TOI=S3I A)/GOUS3I FLE/GMA. POLLW=| DE\ DUNATW/TERA E)/S3TW FA/RMAKA: FE/REI @1 €GA\R H( E(/CIS3 TW=NDE TOU\S3 PO/NOUS3. EU)QUMI/H DE\ KAI\ EU)ELPIS3TI/H TI/QHS3I TOU\S3 €NOS3E/ONTAS3 TLH/MONAS3. XREW\N KAI\ PU=R FE/REIN E)S3 TH\N KEFALH/N: A(NU/EI GA/R. TETRH=NAI DE\ XRH\ PRW=TA TO\ O)S3TE/ON ME/XRI DIPLO/HS3, E)/PEITA KHRW-€TH=|S3I KAI\ E)PIPLA/S3MAS3I XRE/ES3QAI, E)/S3T' A)\N H( MH=NIGC TW=N O)S3TE/WN A)POS3TH=|: €TERE/TRW| XRH\ PERIKO/PTEIN TA\ GUMNA/, KH)\N E)PI\ S3MIKRO\N A)NTE/XH| ME/XRI €AU)TOMA/TOU A)POS3PA/S3IOS3, E(/WS3 O(/TE ME/LAINA/ KOTE TOUTE/WN KAI\ PAXEI/H €EU(REQH=| H( MH=NIGC. KAI\ E)PH\N E)S3 MU/DHS3IN H)\ KAI\ KA/QARS3IN TOU= I)HTROU= €EU)TO/LMWS3 A)KEOME/NOU E)S3 W)TEILH\N CUMBH=| TO\ TRW=MA, W(/NQRWPOS3 E)CH=LQE TH=S3 NOU/S3OU. E)PI\ PA=S3I FOINI/CIES3 KEFALH=S3, CUNH/QEES3 ME/N, O(KO/S3AI MOI E)N €TOI=S3I PRO/S3QEN EI)RE/ANTAI, DUNATWTE/RH DE\ H( DIA\ TW=N KANQARI/DWN: XRH\ €DE\ E)PI/PROS3QEN TH=S3 XRH/S3IOS3 TRIW=N H(MERW=N PI/NEIN GA/LA E)S3 TH\N TH=S3 KU/-€S3TIOS3 FULAKH/N: KANQARI/DES3 GA\R KA/RTA S3I/NONTAI KU/S3TIN. TA/DE ME\N W)=N, H)\N KEFALH\ PEPO/NQH|. H)\N DE\ TA\ ME/S3A EI)S3A/GH| TH\N AI)TI/HN, KAI\ TA/DE E)PA/-€GEI TH\N NOU=S3ON [1H(/KIS3TA DE\ TA/DE GI/GNETAI: CUMPAQE/EI GA\R KEFALH=| TA\ €ME/S3A MA=LLON W(S3 E)PI\ MEGA/LW| KAKW=|, H(/PER A)RXH\ TH=S3 NOU/S3OU]1: O(/KWS3 D' €W)=N I)/S3XH|, FLE/BA TA/MNEIN TH\N E)P' A)GKW=NI KAI\ E)PI\ TW=NDE: A)PO\ S3PLA/G-€XNWN GA\R H( R(OH/. A)TA\R KAI\ KAQAI/REIN TOU/S3DE MA=LLON TW=N A)/LLWN KAI\ €TH=| I(ERH=| KAI\ KNEW/RW| KAI\ KO/KKW| KNI/DHS3: TA/DE GA\R FLEGMA/TWN A)GWGA/. TO\ DE\ KAI/RION AU)TE/WN H( S3IKU/H. E)PIQHMA/TWN DE\ KAI\ E)PIPLAS3MA/TWN O( €FO/RTOS3 EU)/DHLOS3, KAI\ PA/NTH| GRA/FEIN PERITTO/N, EI) MH\ O(KO/S3ON DU/NAMIN €AU)TE/WN GIGNW/S3KEIN, O(/TI XRH\ TOIS3I/DE LEPTU=NAI, DIAPNEU=S3AI, EU)/ROA KAI\ €EU)/PNOA POIE/EIN, KAI\ PEPTHRI/OIS3I FARMA/KOIS3I, QERMOI=S3I, CHROI=S3I KAI\ OU)/RWN €A)GWGOI=S3I XREO/MENON KAI\ E)N TROFH=| KAI\ E)N FARMAKEI/H|. KRE/S3S3WN DE\ PA/N-€TWN KA/S3TOROS3 O)/RXIS3 PINO/MENOS3 E)N MELIKRH/TW| POLLA/KIS3 TOU= MHNO/S3, O(KO/S3A €TE POIKI/LA FA/RMAKA TWU)TO\N PRH/S3S3EI, H( DIA\ TW=N QHRI/WN POIKI/LH KAI\ H( TOU= *MIQRIDA/TEW E)PIPOIKILWTE/RH: PI/NEIN DE\ KAI\ TH\N *BHS3TI/NOU. EU)/PEPTA €GA\R KAI\ EU)/XUMA TAU=TA KAI\ OU)/RWN A)GWGA/. O(KO/S3A GA\R XRH\ GRA/FEIN TW=N €A(PLW=N FARMA/KWN, AI(/DE E)/XOUS3I AI( DUNA/MIES3, KINA/MWMON KAI\ KAS3I/HN, €FU/LLA TA\ MALABA/QROU KAI\ PEPE/RIOS3 KAI\ S3ES3E/LIOS3 PA/S3AS3 I)DE/AS3. KAI\ TI/ @1 €GA\R OU)K A)\N EU(/ROIS3 E)N TOIS3I/DE TW=N DUNATWTA/TWN; LO/GOS3 O(/TI KAI\ GUPO\S3 €E)GKE/FALOS3 KAI\ AI)QUI/HS3 W)MH=S3 KRADI/H KAI\ OI( E)NOIKA/DIOI GALEOI\ BRWQE/NTES3 €LU/OUS3I TH\N NOU=S3ON. E)GW\ DE\ TW=NDE ME\N OU)K E)PEIRH/QHN: E)QEHS3A/MHN DE\ €A)NQRW/POU [GE] NEOS3FAGE/OS3 U(POQE/NTAS3 FIA/LHN TW=| TRW/MATI KAI\ A)RUS3A-ME/NOUS3 TOU= AI(/MATOS3 PI/NONTAS3. W)= TH=S3 PAREOU/S3HS3 MEGA/LHS3 A)NA/GKHS3, TLH=-€NAI KAKO\N A)KE/S3AS3QAI MIA/S3MATI KAKW=|: EI) DE\ KAI\ U(GIE/ES3 E)K TOU/TOU E)GE/-€NONTO, A)TREKE\S3 OU)DEI\S3 E)/XEI MOI LE/GEIN. A)/LLH DE/ TIS3 GRAFH\ E)/FRAZEN, €H(=PAR A)NQRW/POU FAGEI=N. A)LLA\ TA/DE ME\N GEGRA/FQW TOI=S3I ME/XRI TW=NDE €TLH/MOS3I. PROS3ARH/GEIN DE\ KAI\ TH=| DIAI/TH| KAI\ E(KA/S3TOIS3I TW=N GIGNOME/NWN €H)\ DI' A)/LLWN H)\ DI' AU)TOU=. NU=N DE\ XRH\ OU)DE\N U(PERORH=N MHDE\ PRH/S3S3EIN €TI EI)KH=|, MA/LIS3TA ME\N E)F' E(KA/S3TOIS3I S3MIKROI=S3I PA/NTWS3 W)FELEU=NTA: H)\N DE\ €[2MH/]2, BLA/PTONTA MHDE/N. KAI\ GA\R O(RH/MATA O(KO/S3A MH\ QEHTA\ KAI\ A)KOU/-€S3MATA KAI\ GEU/MATA KAI\ QUHTA\ MURI/A E)LE/GXEI TH\N NOU=S3ON. FRA/ZES3QAI W)=N PERI\ PA/NTWN MA/LA. U(/PNOS3 POLLO/S3, PAXU/THS3, A)RGI/H, O)MI/XLH TH=S3 €AI)S3QH/S3IOS3: A)GAQO\N DE\ CUMMETRI/H: KOILI/HS3 E)/KKRIS3IS3 E)PI\ TOI=S3I U(/PNOIS3I A)/RI-€S3TON, MA/LIS3TA PNEUMA/TWN KAI\ FLEGMA/TWN. PERI/PATOI MAKROI/, EU)QE/ES3, €A)NE/LIKTOI, EU)/PNOOI, U(PO\ DE/NDRES3I ME\N MURS3I/NHS3 H)\ DA/FNHS3 H)\ TOI=S3I DRI-€ME/S3I KAI\ EU)W/DES3I, BOTA/NH|S3I DE\ KALAMI/NQH|, GLH/XWNI, QU/MW|, H(DUO/S3MW|: MA/-€LIS3TA ME\N TOI=S3I A)GRI/OIS3I, AU)TOMA/TOIS3I: H)\N DE\ MH/, KA)N POIHTOI=S3I: E)N TOI=S3I KAI\ AI)W=RAI MAKRAI/, KAI\ AI(/DE EU)QE/ES3. O(DOIPORI/H|S3I KALO\N XRE/ES3QAI, MH\ €PARA\ POTAMO\N E)S3 TO\ R(EU=MA E)NORH=N [1I)LI/GGWN GA\R POIHTIKO\N R(O/OS3]1 MHDE\ €E)N KU/KLW| S3TRWFOU/MENON MHDE\ BE/MBIKA DINEU/MENON. A)S3QENE/S3TEROS3 GA\R €E(DRAI=ON I(S3TA/NAI TO\ PNEU=MA: CUNELI/S3S3ETAI GA\R TW=| KU/KLW|. DI/NHS3IS3 DE\ €S3KOTW/MATOS3 KAI\ TH=S3 E)PILHYI/HS3 PRO/KLHS3IS3. A)PO\ DE\ TH=S3 AI)W/RHS3 PERI/PA-€TOS3 H)REMAI=OS3. E)/PEITA H(S3UXI/H E)S3 A)POKATA/S3TAS3IN TOU= E)N TH=| AI)W/RH| TARA/-XOU. GUMNA/S3IA DE\ E)PI\ TOU/TOIS3I PRO\S3 XEI=RAS3, E)NO/NTWN TW=N A)/KRWN A)F' €H(MITUBI/OU LI/NOIS3I W)MOI=S3I. A)/LEIMMA MH\ KA/RTA LIPARO/N. TRI=YIS3 E)N MELLH/-€S3EI ME\N OU)=S3A, S3KLHROTE/RH DE\ E)S3 PU/KNWS3IN: OI)DALE/OI GA\R KAI\ PAXE/ES3 €OI( PLEI=S3TOI. MES3HGU\ DE\ O(/LHS3 TH=S3 TRI/YIOS3 KEFALH\ O)RQI/H TETRI/FQW. GU- @1€MNA/S3IA TA\ E)S3 TO\N AU)XE/NA KAI\ W)/MOUS3, XEIRONOMI/H, PA/NTA O(KO/S3A MOI E)PI\ €S3KOTWMATIKW=N LE/LEKTAI. A(/LIS3 DE\ E)NQA/DE TOU= E)KEI= FO/RTOU: PLH\N O(KO/S3A €O)CU/TERA XRH\ TA\ TW=NDE GUMNA/S3IA E)/MMENAI E)S3 I(DRW=TA KAI\ QE/RMHN. TA/DE €GA\R PA/NTA LEPTU/NEI. A)TA\R KAI\ E)N TW=| PANTI\ BI/W| XRH\ O)CUQUMI/HN A)O/RGHTON E)MPOIE/EIN. TROFAI\ PA=S3AI PAXE/ES3I O)S3PRI/OIS3I KAKO/N: S3ITW/DEES3 DE/, A)/RTOI €CHRO/TEROI, XO/NDROI PLUTOI\ KAI\ TA\ E)K TW=NDE R(OFH/MATA: TA\ DE\ E)S3 H(DO-€NH\N FA/RMAKA TAU)TA\ TOI=S3 PRO/S3QEN. TW=N DRIME/WN DE\ NU=N E)/S3TW PLEU=NA, €PEPE/RIOS3, ZIGGIBE/RIOS3, LIGUS3TIKOU=. E)MBA/MMATA DE\ DI' O)/CEOS3 KAI\ KUMI/NOU €KAI\ H(DE/A KAI\ XRH/S3IMA. KREW=N MA/LIS3TA ME\N A)PEI/RXQW PA/MPAN, EI) DE\ MH/ €GE, E)N TH=| QERAPEI/H|: E)S3 DE\ TH\N A)NA/LHYIN E)/S3TW O(KO/S3A KOU=FA H)=| FU/S3EI, €OI(=O/N TI TA\ PTHNA\ PLH\N NH/S3S3HS3, KAI\ TH=| PE/YEI O(/KWS3 LAGWOI/, U(W=N PO/-€DES3, TA/RIXOS3: KAI\ E)PI\ TOI=S3I DI/YOS3 A)GAQO/N: OI)/NOU O)LIGOPOS3I/H, LEUKOU=, LEPTOU=, EU)W/DEOS3, [EU)O/S3MOU] OU)REOME/NOU. LAXA/NWN E(FQW=N O(KO/S3A E)S3 €DU/NAMIN DRIME/A LEPTU=NAI, OU)=RA KINH=S3AI, O(KOI=O/N TI KRA/MBH, A)S3PA/RAGOS3, €KNI/DH: W)MW=N DE\ QRIDAKI/NH E)F' W(/RH|. S3I/KUOS3 DE\ KAI\ PE/PWN A)NDRI\ ME\N €KARTERW=| PERITTA/, TIS3I\ DE\ DOTE/ON ME/S3FI GEU/S3IOS3: KAKO\N GA\R TW=NDE H( €PLHQU/S3, YUXRW=N E)O/NTWN KAI\ U(GRW=N. S3U/KOU XLWROU= KAI\ S3TAFULH=S3 H( XRH=S3IS3 W(RAI=OS3. PERI/PATOI: E)PI\ TOI=S3I DE\ QUMHDI/H A)/LUPOS3. O)RGH\ DE\ KAI\ €LAGNEI/H KAKO/N: KAI\ GA\R TO\ PRH=GMA TH=S3 NOU/S3OU FE/REI TA\ CU/MBOLA. €A)PA/TH DE/ TI/S3 E)S3TI METECETE/ROIS3I I)HTROI=S3I CUNOUS3I/HS3. E)PEI\ GA\R H( TH=S3 €FU/S3IOS3 E)S3 A)/NDRA METABOLH\ A)GAQO/N TI PRH/S3S3EI, METEBIA/S3ANTO TH\N PAI/-DWN FU/S3IN A)W/RW| CUNOUS3I/H|, W(S3 QA=S3S3ON A)NARRW/S3ONTES3: A)GNOE/OUS3I DE\ TH=S3 €FU/S3IOS3 TH\N AU)TOMA/THN PROQES3MI/HN, E)F' H(=| PA/NTA GI/GNETAI TA\ A)/KEA. €H(/DE GA\R E(KA/S3TH| H(LIKI/H| CUNTI/KTEI TA\ OI)KEI=A E)N XRO/NOIS3I W(RAI/OIS3I: E)N €XRO/NW| GA\R OI( PEPAS3MOI\ S3PE/RMATOS3, GENEI/OU, POLIH=S3. TI/S3 W)=N I)HTRO\S3 €PARALLA/CAI [2A)\N]2 TH=S3 FU/S3IOS3, TOU=TO ME\N TH\N A)RXH=QEN TW=N S3PERMA/TWN €METABOLH/N, TOU=TO DE\ TH\N E)S3 E(/KAS3TON PROQES3MI/HN; A)LLA\ KAI\ PROS3E/KO-€YAN E)S3 TH\N FU/S3IN TOU= NOS3H/MATOS3. OU)KE/TI GA\R E)/GKAIROI/ TINES3 E)/AS3I TH=| €A)RXH=| TH=S3 CUNOUS3I/HS3, PROS3INO/MENOI A)WRI/H| TOU= PRH/GMATOS3. BIOTEU/EIN DE\ €XRH\ E)N XW/RH|S3I QERMH=|S3I, CHRH=|S3I: YUXRO\N GA\R KAI\ U(GRO\N H( NOU=S3OS3. @1 @*QERAPEI/A MELAGXOLI/HS3. *XREW\ BOULH=S3 A)MFI\ AI(/MATOS3 A)FAIRE/-€S3IOS3 E)N TOI=S3I MELAGXOLIKOI=S3I, A)F' OU(= GI/GNETAI H( NOU=S3OS3, A)LLA\ KAI\ KAKO-€XUMI/HS3, OU)DE\ E)PI\ S3MIKRW=| TW=| PLH/QEI+. H)\N ME\N W)=N H(LIKI/HS3 NE/HS3 LA/BHTAI þï€°·±¹ÿï°°´ÿ±¥„KAI\ W(/RHS3 E)ARINH=S3, TA/MNEIN FLE/BA TH\N E)P' A)GKW=NI TW=| DECIW=| ME/S3HN, O(/KWS3 €A)PO\ TOU= H(/PATOS3 EI)/H E)PI/KAIROS3 H( R(OH/. TO/DE GA\R TO\ S3PLA/GXNON AI(/MA-TOS3 AI( PHGAI/, XOLH=S3 DE\ H( GE/NES3IS3, A)/MFW MELAGXOLI/HS3 H( TROFH/. TA/MNEIN €DE\ KH)\N I)S3XNOI\ E)/WS3I KAI\ LEI/FAIMOI: S3MIKRO\N DE\ A)FAIRE/EIN, O(KO/S3ON AI)/S3QH-€TAI TOMH=S3 H( DU/NAMIS3, OU)K E)LEGXQEI/H DE\ E)PI\ TW=| TO/NW|. KAI\ GA\R EI) PAXU\ €KAI\ XOLW=DES3 KAI\ PEPHGO\S3 E)/H| TO\ AI(=MA KAI\ ME/LAN O(/KWS3 A)MO/RGH, A)LLA\ €TO/DE [E)S3TI\] TH=S3 FU/S3IOS3 O( XW=ROS3 KAI\ H( TROFH/. H)\N W)=N TOU= DE/ONTOS3 €POLLO\N A)FE/LH|S3, A)TROFI/H| H( FU/S3IS3 E)CI/S3TATAI TH=S3 E(/DRHS3. H)\N DE\ POLU/AI-€MOS3 H)=|, TA\ POLLA\ ME\N OU) KA/RTA GI/GNETAI PONHRO/N: TA/MNEIN DE\ TH\N €FLE/BA KAI\ MH\ AU)TH=MAR O(KO/S3ON XRH\ A)FAIRE/EIN, A)LL' E)K DIAS3TA/S3IOS3, KAI\ AU)TH=MAR DE/: TO\ DE\ PLH=QOS3 DHLW/S3OUS3IN AI( DUNA/MIES3: MES3HGU\ DE\ A(DRO-€TE/RWS3 DIAITA=N E)S3 A)/LLHS3 KENW/S3IOS3 U(POMONH/N. XRH\ GA\R KAI\ TW=| S3TOMA/XW| €A)RH/GEIN KAI\ AU)TW=| NOS3E/ONTI KAI\ KA/MNONTI, TW=|DE TH=S3 MELAI/NHS3 XOLH=S3 €E)GKEOME/NHS3. E)PI/PROS3QEN [2W)=N]2 MIH=S3 H(ME/RHS3 LEPTW=S3 DIAITHQE/NTI, ME/LA-€NOS3 E)LLEBO/ROU DOTE/ON CU\N MELIKRH/TW| S3TAQMOU= O(KO/S3ON O(LKA\S3 DU/O: U(PA/-€GEI GA\R O(/DE ME/LAINAN XOLH/N. A)TA\R KAI\ TOU= QU/MOU TOU= *)ATTIKOU= H( €KO/MH KAI\ H(/DE A)/GEI ME/LAINAN XOLH/N: A)/RIS3TON DE\ CUMMI/S3GONTA DIDO/NAI €E(KA/S3TOU ME/ROS3 E(\N E)S3 O(LKH\N #20 DU/O A)MFOI=N. LOU/EIN TE A)PO\ TH=S3 KAQA/R-€S3IOS3 KAI\ OI)/NOU BRAXU\ DIDO/NAI KAI\ TH=S3 A)/LLHS3 TH=S3 E)N TH=| TROFH=| XA/RI-TOS3. S3TOMA/XOU GA\R [KAI\] TH=| DUNA/MEI KAMATHRO\N H( KA/QARS3IS3. METABAI/-€NEIN AU)=QIS3 E)PI\ TA\ ME/S3A: XRH\ DE\ PROXALA/S3ANTA E)PIPLA/S3MATI KAI\ TE/GCEI, €S3IKU/HN PRO\S3 TO\ H(=PAR KAI\ TH\N KOILI/HN H)\ TO\ S3TO/MA TAU/THS3 PROS3BA/LLEIN. €H(/DE GA\R H( A)FAI/RES3IS3 POLLO/N TI E)PIKAIROTE/RH TH=S3 FLEBOTOMI/HS3. PROS3-€BA/LLEIN DE\ KAI\ TOI=S3I METAFRE/NOIS3I MES3HGU\ TW=N W)MOPLATE/WN: E)NTAU=QA TOU= S3TOMA/XOU E)S3TI\ H( PRO/S3FUS3IS3. EI)=T' AU)=QIS3 E)PANATRE/FEIN, KAI\ H)\N TH=| €DIAI/TH| BLAS3THQH=| H( DU/NAMIS3, TH\N KEFALH\N CURE/EIN: E)/PEITA S3IKU/HN TH=| €KEFALH=| PROS3BA/LLEIN: KAI\ GA\R H( PRW/TH KAI\ MEGI/S3TH TH=S3 NOU/S3OU E)N TOI=S3I @1 €NEU/ROIS3I AI)TI/H. A)LL' OU)DE\ AI( AI)S3QH/S3IES3 E)/AS3I A)S3INE/ES3: E)KEI=QEN GA/R S3FEWN €H( A)PO/S3TAS3IS3 KAI\ H( A)RXH/. CUNTRE/PONTAI W)=N KAI\ AI(/DE KOINWNAI\ OU)=S3AI €TH=S3 PA/QHS3: METECE/TEROI DE\ KAI\ PARAIS3QA/NONTAI, PARAFORH=| TH=S3 AI)S3QH/-S3IOS3. XRH\ DE\ MA/LIS3TA TW=| S3TOMA/XW| A)RH/GEIN, KAI\ TOU=DE NOS3E/ONTOS3 KAI\ €E)N TW=|DE TH=S3 MELAI/NHS3 XOLH=S3 E)GKEOME/NHS3. PIPI/S3KEIN W)=N XRH\ TOU= XULOU= €TOU= A)YI/NQOU CUNEXW=S3 A)PO\ S3MIKROU= TOU= MEGE/QEOS3 A)/XRI KUA/QOU. KW/LUMA €GA\R TO/DE XOLH=S3 GENE/S3IOS3. A)GAQO\N DE\ KAI\ A)LO/H: H(/DE GA\R U(PA/GEI E)S3 TO\ €KA/TW E)/NTERON TH\N XOLH/N. H)\N ME\N W)=N NEO/TOKON TO\ PA/QOS3 H)=| KAI\ MH\ €POLLO\N W(/NQRWPOS3 E)KTRAPH=|, [2OU)K]2 A)/LLHS3 ME\N E)PI\ TOI=S3I I)H/S3IOS3, TH=S3 DE\ €LOIPH=S3 DIAI/THS3 XRE/OS3 E)/S3 TE A)NA/LHYIN TH=S3 E(/CIOS3 KAI\ E)S3 KA/QARS3IN A)KRI-€BE/A TOU= PA/QEOS3 KAI\ I)S3XU\N TH=S3 DUNA/MIOS3, W(S3 MH\ PALINDROME/WS3I AI( NOU=S3OI: FRA/S3W DE\ AU)=QIS3 TH\N E)N TH=| A)NALH/YEI BIOTH/N. H)\N DE\ E)PI\ TOIS3I/-€DE S3MIKRO/N TI U(POPTW/CAS3A H( NOU=S3OS3 PALI/NORS3OS3 O)FQH=|, MEZO/NWN A)KE/WN €XRE/OS3. MH\ W)=N A)MBOLH\ XRO/NOU GIGNE/S3QW: A)LL' H)\N E)PIS3XE/S3EI GUNAIKO\S3 €KATAMHNI/WN H)\ A)NDRO\S3 AI(MORROI/+DWN R(O/OU H( NOU=S3OS3 PARH=|, E)REQI/ZEIN TA\ €XWRI/A, PROXE/EIN TI TOU= CUNH/QEOS3. H)\N DE\ ME/LLH| KAI\ MH\ H(/KH|, A)/LLH| PH| €TOU= AI(/MATOS3 METARRUE/NTOS3, E)PIS3PE/RXH| DE\ H( NOU=S3OS3, KENW/S3IAS3 POIE/ES3QAI €AU)TW=| H(GEO/MENON A)PO\ TW=N S3FURW=N, KH)\N MH\ E)S3 O(/S3ON XRH\ E)NTEU=QEN A)FE/-€LH|S3, KAI\ TH\N E)P' A)GKW=NI TA/MNEIN FLE/BA. MES3HGU\ DE\ TRIW=N H)\ TES3S3A/RWN €H(MERW=N A)NAQRE/YIOS3 TH\N I(ERH\N TO\ KAQARTH/RION FA/RMAKON PIPI/S3KEIN. E)/PEITA S3IKU/HN TOI=S3I ME/S3OIS3I PROS3BA/LLEIN, TW=| H(/PATI E)GXRI/MPTONTA: PRH/S3-€S3EIN [2TE]2 TA\ E)/RGA H(=| TA/XOS3 A(NU/ONTA. S3MIKROI=S3I ME\N GA\R A)/KES3I OU) PEI/-€QETAI. KH)\N E)S3 TA\ MEGA/LA I)QU/NH|, E)N E(/DRH| I(/ZEI H( MELAGXOLI/H. KAI\ H)\N €PA/NTH| TOU= S3W/MATOS3 E)NOIKH/S3H|, AI)S3QH/S3ES3I, GNW/MH|, AI(/MATI, XOLH=|, LA/BHTAI €DE\ KAI\ NEU/RWN, AU)TH/ TE E)S3 A)NH/KES3TON TRE/PETAI, %E)GKOTEI= TE TW=| S3KH/-€NEI+ E(TE/RWN NOS3HMA/TWN TO/KOUS3, MANI/HS3, S3PAS3MOU=, PARALU/S3IOS3: KH)\N E)K MELAGXOLI/HS3 TA/DE GI/GNHTAI, TA\ E)PIGIGNO/MENA A)NH/KES3TA. E)LLEBO/RW| W)=N €XRE/ES3QAI E)S3 I)/HS3IN TOU= KAKOU=: E)PI/PROS3QEN DE\ TOU= E)LLEBO/ROU XRH\ TO/N TE €S3TO/MAXON MELETH=S3AI E)CEME/EIN KAI\ TA\ U(GRA\ LEPTU=NAI KAI\ TO\ S3KH=NOS3 €EU)/ROON POIE/EIN, E)/METOI DE\ TA/DE PRH/S3S3OUS3I, A)/LLOTE ME\N OI( NH/S3TIES3, A)/L-€LOTE DE\ R(AFANI=DES3. FRA/S3W DE\ TO/N TE TRO/PON KAI\ TH\N U(/LHN: FRA/S3W @1 €DE\ KAI\ TOU= E)LLEBO/ROU TA\ EI)/DEA [2KAI\]2 TH=S3 XRH/S3IOS3 TOU\S3 TRO/POUS3, KAI\ €O(/KWS3 PROEUKRINH=S3AI E(/KAS3TON XRH\ KAI\ O(/KWS3 E)N TOI=S3I E)ME/TOIS3I A)RH/GEIN. A)/PIS3TON, E)PI\ TOIS3I/DE EI) MH\ E)LU/QH E)S3 TO\ PA/MPAN H( NOU=S3OS3 H)\ POLLW=N €E)TE/WN E)/S3XE DIALEI/YIAS3. TA\ POLLA\ GA\R TOU=DE A)PO/TOKOI MELAGXOLI/AI. H)\N €DE\ E)/MPEDOS3 H(/DE, MH\ H)/DH PERIME/NEIN. XRH\ W)=N TA\ E)S3 TO\N E)LLE/BORON €A(/PANTA PRH/S3S3EIN. U(GIE/AS3 ME\N W)=N A(/PANTAS3 POIE/EIN A)DU/NATON TOU\S3 NO-€S3E/ONTAS3: H)=N GA\R A)\N I)HTRO\S3 KRE/S3S3WN QEOU=. A)PONI/HN DE\ KAI\ DIALEI/YIAS3 €KAI\ NOU/S3WN E)PIKRU/YIAS3, DRH=N QE/MIS3 I)HTRO/N. H)\ W)=N A)PAUDH=N E)PI\ TOIS3I/DE €KAI\ A)PARNEI=S3QAI PROI+S3XOME/NOUS3 A)MFI\ TO\ A)NALQE\S3 H)\ KAI\ E)S3 TE/LOS3 TOI=S3I E)/RGOIS3I O(MILE/EIN. DIDO/NAI DE\ KAI\ TH=S3 I(ERH=S3 TH=S3 DI' A)LO/HS3 A)/LLOTE KAI\ €A)/LLOTE: KAI/RION GA\R FA/RMAKON TH=S3 MELAGXOLI/HS3 TO/DE, S3TOMA/XOU KAI\ €H(/PATOS3 KAI\ XOLH=S3 KAQA/RS3IOS3 A)/KOS3 E)O/N: A)TA\R KAI\ MALA/XHS3 S3PE/RMATOS3 €O(KO/S3ON O(LKH=S3 DRAXMH\N PIPI/S3KEIN CU\N U(/DATI, A)/RIS3TON PEI/RH| TIS3 E)PIS3TW/-S3ATO. MURI/A DE\ TW=N A(PLW=N FARMA/KWN A)/LLA A)/LLOIS3I EU)/XRHS3TA. E)PI\ DE\ €TOI=S3I PO/NOIS3I TOIS3I/DE E)S3 A)NA/LHYIN A)/GEIN. METECETE/ROIS3I GA\R E)S3 ME\N TO\N €TH=S3 I)HTREI/HS3 KAIRO\N H( NOU=S3OS3 E)C E(/DRHS3 [DE\] E)KINH/QH: H)\N DE\ E)S3 A)NA/-€PLAS3IN S3ARKW=N KAI\ DUNA/MIOS3 W(/NQRWPOS3 H(/KH|, CUNAPHLA/QH PA/NTA TH=S3 €NOU/S3OU TA\ I)/XNIA. DU/NAMIS3 ME\N GA\R FU/S3IOS3 U(GEI/AN TI/KTEI, A)S3QE/NEIA DE\ €NOU=S3ON. A)PI/TW W)=N E)S3 A)NA/LHYIN O( NOS3E/WN, PEFUKO/S3I QERMOI=S3I U(/DAS3I €E)NDIAITW/MENOS3: KAI\ GA\R TA\ E)N TOIS3I/DE FA/RMAKA O)NHI+S3TA/, A)/S3FALTOS3 H)\ QEI=ON H)\ S3TUPTHRI/H, POLLO\N PLEU=NES3 TOUTE/WN A)/LLAI DUNA/MIES3. A)GAQO\N €ME\N GA\R U(GRAS3I/H E)C AU)XMOU= TH=S3 NOU/S3OU KAI\ TALAIPWRI/HS3 TH=S3 I)H/S3IOS3: €A)RAIAI\ DE\ KAI\ MALQAKAI\ S3A/RKES3 R(H/I+S3TAI PRO\S3 A)/FES3IN TOU= NOS3H/MATOS3: €CHRAI\ DE\ KAI\ PUKNAI\ TOI=S3 MELAGXOLW=S3I AI( S3A/RKES3. A)/LEIMMA LIPARO\N A(/MA TRI/YIOS3 EU)AFOU=S3, POLLW=| TW=| LI/PAI+ S3XEDO\N TA\ %2%2 A)/RTOI PLUTOI\ CU/N €TINI GLUKE/I+, S3IRAI/W| TW=| *KRHTI\ KAI\ S3KUBELI/TH| TW=| *PAMFU/LW|: H)\ OI)=NOS3 KAI\ €ME/LI MEI/CIOS3 PALAIH=S3. W)W=N KAI\ YUXROTE/RWN KAI\ QERMW=N TW=N GUMNW=N €[TW=N] A)PO\ TOU= O)S3TRAKW/DEOS3: KREW=N TA\ MH\ PI/ONA KAI\ S3MHGMATW/DEA: €S3UW=N ME\N PO/DES3 KAI\ TA\ TH=S3 KEFALH=S3, PTHNW=N TA\ PTERA\ A)PI/ONA, QH- @1€RI/WN, LAGWW=N, DORKA/DWN, PTWKO/S3, O)PW/RHS3, O(KOI=O/N TI A)/RIS3TON H)=|. E)PI\ €TH=| TOU= S3TOMA/XOU A)NAFORH=| PROMHQEU/ES3QAI PRO\ TH=S3 TROFH=S3, O(/KWS3 MH\ KATAPOQEI=S3A A)NEMEI=TAI. DIDO/NAI W)=N PRO\ PA/NTWN S3ITI/WN MELI/KRHTON, €KUA/QOU H(/MIS3U, KAI\ PIO/NTA E)CEME/EIN E)S3 TH\N TOU= S3TOMA/XOU KA/QARS3IN. W(=DE €GA/R S3OI H( TROFH\ E(DRAI/H ME/NEI. FA/RMAKA DE\ TW=N A)NAGKAI/WN KAQARTH/-€RIA PI/TUOS3 KARPO\S3 KAI\ KNI/DHS3, TW=N S3PERMA/TWN TOU= KOKKA/LOU KAI\ PE-PE/RIOS3, A)MUGDALW=N AI( PIKRAI/, KAI\ ME/LI H)=| TW=NDE H( CU/S3TAS3IS3. H)\N DE\ €CHRH=NAI QE/LH|S3, A)/RIS3TON S3MU/RNA KAI\ I)/REWS3 H( R(I/ZA KAI\ TO\ DIA\ TW=N QH-€RI/WN FA/RMAKON KAI\ H( TOU= *BHS3TI/NOU KAI\ *MIQRIDA/TOU KAI\ A)/LLAI MURI/AI. þï€°·±¹ÿï°°´ÿ±¥˜„E)PIQH/MATA DE\ H( TW=N E)PIPLAS3MA/TWN U(/LH, MELI/LWTON KAI\ MH/KWNES3 KAI\ €TERMI/NQOU DA/KRUON KAI\ U(/S3S3WPON KAI\ LI/PAS3 TO\ A)PO\ R(O/DWN H)\ TH=S3 OI)NA/N-€QHS3, KHRO\S3 DE\ TOUTE/WN PA/NTWN PA/GOS3. A)/LEIMMA LIPARO/N: AI)W=RAI, PERI/-€PATOI, A)/LLA O(/S3A S3ARKW=N TE A)NA/PLAS3IN POIE/ETAI KAI\ DUNA/MIOS3 I)S3XU\N KAI\ €TH=S3 FU/S3IOS3 E)S3 TO\ A)RXAI=ON A)POKATA/S3TAS3IN. ¨ˆ@[2*QERAPEI/A FQI/S3IOS3.]2 %2%2 O(/KWS3 E)N NHI\+ KAI\ GALH/NH|. KAI\ GA/R, €EI) EU)TUXOI/H O( NOS3E/WN, E)N QALA/S3S3H| GI/GNOIT' A)\N AI)W/RH KAI\ BIOTH/: KAI\ €GA/R TI CHRO\N E)S3 TA\ E(/LKEA CUNDI/DWS3I A(/LMH. A)PO\ DE\ TH=S3 AI)W/RHS3 E)FH-€S3UXA/S3ANTA XRI/ES3QAI NU=N LIPARW=| LI/PAI+, E)PI\ TH=|S3I TRI/YES3I E)CEXE\S3 KATAIO-€NOU/MENON %2%2 A)P' O)LI/GOU E)K PROS3AGWGH=S3, E)S3 KOTU/LAS3 PE/NTE H)\ E(\C H)\ €POLLO/N TI PLEI=ON: H)\N DE\ MH/, O(KO/S3ON TIS3 DU/NHTAI: POLLA/KI GA\R TO/DE €MOU=NON A)NTI\ PA/S3HS3 TROFH=S3 H)/RKES3E. GA/LA DE\ H(DU\ ME\N PROS3A/RAS3QAI, €PIEI=N DE\ R(H/I+S3TON, S3TEREO\N QRE/YAI KAI\ TROFH=S3 A(PA/S3HS3 E)K PAIDO\S3 CUNH-QE/S3TERON: I)DEI=N DE\ TERPNO\N TH=| XROIH=|: FA/RMAKON DE\ A)RTHRI/H| A)/KERXNON, €DIAPTERW=S3AI BRO/GXON, A)/GEIN FLE/GMA, EU)/PNOON, O)LIS3QHRO\N DE\ TH\N KA/TW €DIE/CODON: E(/LKES3I DE\ FA/RMAKON GLUKU\ KAI\ A)/LLOU PANTO\S3 EU)MENE/S3TERON. €H)\N ME\N W)=N TIS3 POLLO\N TOU=DE PI/NOI, OU)DEMIH=S3 TROFH=S3 A)/LLHS3 XRE/OS3: €A)GAQO\N GA\R E)N NOU/S3W| E)/NI FA/RMAKON GA/LA TWU)TO\N GI/GNES3QAI KAI\ TRO-€FH/N. KAI\ GA\R A)NQRW/PWN TW=N GALAKTOFA/GWN TA\ E)/QNEA S3I=TON OU)K E)/DEI. A)/RIS3TON DE\ CU\N GA/LAKTI KAI\ PO/LTOI KAI\ I)TRI/A KAI\ XO/NDROI PLUTOI\ KAI\ €O(KO/S3A E)DES3TA\ E)K GA/LAKTOS3 GI/GNETAI. KAI\ TROFH=S3 H)\N E(TE/RHS3 DE/H|, E)/S3TW €O(MOI/H, PTIS3A/NHS3 O( XULO/S3, EU)/PEPTOS3, LITH/: XRH\ DE\ TOS3O/NDE H(DU/NQAI, O(KO/-€S3ON R(UMFA/NES3QAI/ E)S3TI R(HI/+S3TH: H)\N [2DE\]2 KAI\ TW=N E)S3 H(DONH/N TI LAMBA/NH|, €KAI\ TO/DE E)/S3TW FA/RMAKON, LIGUS3TIKOU= KO/MHN, GLH/XWNA, H(DU/OS3MON, A(LW=N €BRAXU/, O)/COS3 H)\ ME/LI. H)\N ME\N S3TO/MAXOS3 A)PEPTE/H|, TO/DE PARE/XEIN: H)\N DE\ @1 MHDE\N O(/DE PROS3ANAGKA/ZH|, PA/NTWN E)S3TI\ PTIS3A/NH KRE/S3S3WN. E)/CES3TI DE\ TH\N €PTIS3A/NHN E)S3 XO/NDRON A)LLA/CAI: A)FUS3O/TEROS3 GA\R KAI\ EU)PEPTO/TEROS3, H)\N €KAI\ W(S3 PTIS3A/NH S3MHGMATW/DHS3 %E)PTI/S3QW. E)N TH=|S3I U(GROTE/RH|S3I A)NAGW-€GH=|S3I KU/AMOS3 KAQAI/REI E(/LKEA, A)LL' E)/S3TI FUS3W/DHS3. PI/S3OS3 KAI\ W)=XROS3 O(KO/-€S3ON A)FUS3O/TERA, TOS3O/NDE E(LKE/WN A)KAQARTO/TERA. CUNTEKMAIRO/MENON W)=N €PRO\S3 TA\ PAREO/NTA TOIS3I/DE XRH=S3QAI. O)/YA DE\ AU)TE/WN, A(/S3S3A KAI\ E)PI\ PTI-€S3A/NH| LE/LEKTAI. W)A\ DE\ E)K PURO\S3 ME\N U(DARE/A, QERMA/: A)/RIS3TON DE\ E)K €ZW/WN A)RTI/TOKA, PRI\N TH\N %2%2%2 ¨@[2*QERAPEI/A H(/PATOS3.]2 %2%2 H(/PATI E(/LKOS3 E)/OI O)LE/QRION. H( XA-€LEPWTA/TH DE\ E)S3 TH\N GAS3TE/RA CU/RROIA TOU= PU/OU, H)\N TO\N S3TO/MAXON I)/S3XH| €O(DO\N E)S3 TH\N A)/NW FORH/N. TROFH\ GA\R AI)TI/H TOU= ZH=N: TROFH=S3 DE\ H(GE-€MW\N O( S3TO/MAXOS3: POTI\ KAI\ TA\ FA/RMAKA O(/DE TOI=S3I EI)/S3W DIAFE/REI. H)\N €W)=N PRO\S3 A(/PANTA ME\N O)/KNOS3 KATAPO/S3IOS3 E)/LQH|, QA=S3S3ON E)KQANEI=N A)NA/GKH €NO/S3W| TE KAI\ LIMW=|. GNW/MATA DE\ E(KA/S3TOU XW/ROU, O(/PH| TO\ PU=ON TRE/YE-TAI, E(/TERA KAI\ E(/TERA. H)/N TE DI' E)NTE/RWN H(/KOI, S3TRO/FOI, GAS3TH\R U(GRH/, €FLE/GMATA KAI\ XOLH/, E)/PEITA CU\N PERIRROH=| AI(MA/LWY H)\ PERI/PLUS3IS3 O(KOI/H €KREW=N W)MW=N. H)\N DE\ E)S3 KU/S3TIN I)/H|, BA/ROS3 E)N NEFROI=S3I KAI\ O)S3FU/I+: TA\ €ME\N W)=N PRW=TA POLLA\ KAI\ XOLOBAFE/A, E)/PEITA QOLERA/, A)NUPO/S3TATA KAI\ €A)KATA/S3TATA: E)PI\ PA=S3I DE\ KAI\ A)\N U(PO/S3TAS3IS3 LEUKH\ PAREI/H. H)\N DE\ E)S3 €S3TO/MAXON A)/NW R(E/PH|, NAUTI/H, A)POS3ITI/H, E)/METOI FLE/GMATOS3 H)\ XOLH=S3, LEI-POQUMI/H, S3KOTODINI/H, ME/S3FI CURRAGH=|. MA/LIS3TA ME\N W)=N A)POTRE/PEIN TH/NDE: €PONHRH\ GA\R H( O(DO/S3. H)\N DE\ TO\ PU=ON BIAIO/TERON R(EU/S3H|, XRH\ PA/NTA €POIE/EIN KAI\ TW=| S3TOMA/XW| A)RH/GEIN KAI\ TROFH=|S3I KAI\ FARMA/KOIS3I KAI\ DIAI/-€TH|S3I, PA/NTA MEILI/XWS3. FARMA/KOIS3I E)S3 TH\N TOU= KO/LPOU R(AGH/N: BOTA/NHN €TH\N U(S3S3W/POU CU\N MELIKRH/TW| PIPI/S3KEIN KAI\ PRAS3I/OU TH=S3 KO/MHS3 KAI\ TH=S3DE CU\N MELIKRH/TW| KAI\ XULW=| TH=S3 A)YI/NQOU. TA/DE ME/NTOI PRO\ TW=N S3ITI/WN €PI/NEIN XREW/N, W(S3 LEPTA\ ME\N TA\ U(GRA\ GI/GNHTAI, EU)/ROA DE\ TA\ XWRI/A, €EU)/RHKTA DE\ TA\ E)/MPUA S3W/MATA. DIDO/NAI KAI\ O)/NOU GA/LA LEI=ON, A)/XOLON, €EU)/TROFON, E)S3 TURO\N A)CU/S3TATON, H(/PER E)S3TI\ GA/LAKTOS3 A)RETH/. PROS3TI/QEI €DE\ KAI\ XA/RITAS3 PO/MATOS3 KAI\ S3I/TOU, KH)\N S3MIKRW=| XEI/RW TW=N W)FELEU/NTWN €E)/WS3I, DIDO/NAI: E)/S3TAI GA\R DIE/CODOS3 NAUTIW/DEI+ KAI\ A)TERPE/I+ U(GRW=|: METECE-€TE/ROUS3 GA\R H( TOU= PU/OU DI/ODOS3 BLA/YAI [2A)/N]2, MH/PW TI KAI\ A)PO/S3ITOI @1 E)/S3ONTAI, KH)/N TI LA/BWS3I, EU)HGE/ES3. XRH\ DE\ KAI\ E)PI\ TH=|S3I A)/LLH|S3I E)KROH=|S3I €PANTOI/HN MELE/THN TOU= S3TOMA/XOU POIE/ES3QAI: O(/DE GA\R H( PA/NTWN FAR-€MA/KWN O(DO/S3. MEMNH=S3QAI DE\ KAI\ TOU= H(/PATOS3 XREW/N, E)/NQA TW=N E(LKE/WN €E)S3TI\ H( R(I/ZA. H)\N DE\ E)S3 KU/S3TIN O(RMA=|, OU)RHTIKOI=S3I E)CA/GEIN, A)S3A/ROU TH=S3 €R(I/ZHS3 KAI\ FOU= KAI\ A)DIA/NTOU KAI\ MH/OU TW=N E)MPO/TWN: TA/DE ME/NTOI CU\N €MELIKRH/TW| PIPI/S3KEIN. POIKI/LON ME\N TO\ *BHS3TI/NOU FA/RMAKON KAI\ TO\ DIA\ TW=N FUS3ALI/DWN A)/RIS3TON, H)D' O(KO/S3A DIA\ PEI/RHS3 TIS3I\ E)PAINE/ETAI. H)\N DE\ €DI' E)NTE/RWN A)/GH|S3, TO\ A)GWGO\N E)/XEIS3 GA/LA, MA/LIS3TA ME\N O)/NOU: H)\N DE\ €MH/, AI)GO\S3 H)\ MH/LWN. XULOI\ DE\ O)LIS3QHROI\ KAI\ S3MHGMATW/DEES3, O( TH=S3 PTI-€S3A/NHS3: O)/YA, PE/PERI, ZIGGI/BERI, LIGUS3TIKO/N. A(QRO/ON DE\ EI)RH=S3QAI A)MFI\ €PA/S3HS3 DIAI/THS3, E)PI\ PA/S3H| CURRH/CEI, TROFAI\ ME\N EU)/XUMOI, EU)S3TO/MAXOI, €EU)/PEPTOI: H)\ XULOI\ H)\ OI( DIA\ GA/LAKTOS3 PO/LTOI, A)/MULOS3, I)TRI/A CU\N GA/LAKTI. @*QERAPEI/A S3PLHNO/S3. *S3KI/RROU TOU= E)PI\ S3PLHNI\ LU/S3IES3 OU) R(H/-€I+S3TAI. H)\N DE\ KAI\ A)PO/TOKOI TW=NDE NOU=S3OI GE/NWNTAI, U(/DRWY H)\ KAXECI/H, €O)KE/LLEI TO\ KAKO\N E)S3 A)NH/KES3TON %2%2 TO\N I)HTRO\N TO\N S3KI/RRON I)H=S3QAI. €XRH\ W)=N A)POTRE/PEIN GIGNOME/NOUS3 KAI\ LU/EIN A)/RTI A)RXOME/NOUS3: E)NI/S3TA-€S3QAI DE\ TH=|S3I FLEGMONH=|S3I, H)/NPER OI( S3KI/RROI DIA/DOXON E)S3 DIAPNOH\N A)/GWN-TAI TH\N A)PO/S3TAS3IN: TA/DE GA\R FLEGMAS3I/HS3. I)HTHRI/OIS3I DE\ XRE/ES3QAI O(KO/S3A €MOI E)N TH=|S3I O)CEI/H|S3I LE/LEKTAI. H)\N DE\ PA/NTA S3OI PRH/S3S3ONTI E)N FLEGMA-€S3I/H| O( S3KI/RROS3 E)MME/NH|, KAI\ PURI\ I)KE/LOIS3I XRE/O E)S3 MA/LQACIN TH=S3 S3KLHRI/HS3, €TE/GCES3I DI' O)/CEOS3 KAI\ E)LAI/OU KAI\ ME/LITOS3, A)NTI\ DE\ EI)RI/WN PTU/GMATA €E)/S3TW A)PO\ LI/NOU. E)MPA/S3S3EIN W(=DE TH=S3 MUROBALA/NOU S3ES3HS3ME/NHS3, E)PIPLA/-€S3MAS3I/ TE TOI=S3I MALQAKWTA/TOIS3I %2%2 %AI)/%2%2 @1 °¯ôÿ{1*A*R*E*T*A*I*O*U *K*A*P*P*A*D*O*K*O*U *X*R*O*N*I*W*N *N*O*U*S3*W*N *Q*E*R*A*P*E*U*T*I*K*O*N €@@@@@*B*I*B*L*I*O*N *B.}1 ¡@@@%2 %2 %2 @*QERAPEI/A DIABH/TEW. *(/UDRWPOS3 I)DE/H TO\ DIABH/TEW PA/QOS3 AI)TI/H| €KAI\ DIAQE/S3EI, XW/RH| DE\ MOU/NH| DIA/FORON, E)/NQA TO\ U(GRO\N E)KRE/EI. A)S3KI/TH| €ME\N GA\R DOXEI=ON TO\ PERITO/NAION, OU)D' E)KROH\N I)/S3XEI, A)LLA\ MI/MNON TH=|DE €PLHMUREI=: DIABH/TEW DE\ FORH\ ME\N U(GROU= H( A)PO\ TOU= PA/S3XONTOS3 H( WU)TH\ €KAI\ CU/NTHCIS3, E)S3 DE\ NEFROU\S3 KAI\ KU/S3TIN H( CU/NDOS3IS3 TA\ PERI\ E)/CODON €FE/REI. H(/DE TOI=S3I U(DERIW=S3I H( O(DO\S3 E)PIGI/GNETAI, H)\N E)S3 A)GAQO\N H( NOU=S3OS3 €TRE/PHTAI: A)GAQO\N DE\ H( LU/S3IS3 TH=S3 AI)TI/HS3 KAI\ MH\ TOU= A)/XQEOS3 E)LAFRI/H MOU=NON. DI/YOS3 DE\ TOUTE/OIS3I ME/ZON: E)KRE/ON GA\R TO\ U(GRO\N AU)AI/NEI. E)/S3TI €DE\ TA\ A)/KEA E)S3 TH\N E)PI/S3XES3IN TH=S3 CUNTH/CIOS3 TA\ WU)TA\ TOI=S3I U(/DRWYI. E)S3 €DE\ TO\ DI/YOS3 MEGA/LHS3 I)HTREI/HS3 XRE/OS3: TO/DE GA\R E)N TW=| EI)/DEI+ A)LGE/WN €PA/NTWN ME/ZON. KAI\ H)\N PI/WS3I/ TI U(GRO/N, PRO/KLHS3IS3 OU)RH/S3IOS3: POTI\ KAI\ €E)KQE/ON TO/DE CUNAPA/GEI TH=KON TA\ E)N TW=| S3KH/NEI+. FARMA/KWN W)=N A)DI/YWN €XRE/OS3: DI/YOS3 GA\R ME/GA A)KORI/H| POTOU=. POTO\N GA\R OU)D' O(/S3ON GI/GNHTAI DI/YEOS3 A)/KOS3. PA/NTH| DEI= TW=| S3TOMA/XW| A)RH/GEIN, E)/NQA TOU= DI/YEOS3 AI( €PHGAI/. H)\N W)=N TH=| I(ERH=| KAQA/RH|S3, E)PIQH/MAS3I XRE/O, NA/RDW|, MAS3TI/XH|, FOI/-þï€°·±¹ÿï°°´ÿ²¢“ƒNICI, MH/LOIS3I KUDWNI/OIS3I W)MOI=S3I: TW=NDE O( XULO\S3 ME\N CU\N NA/RDW| KAI\ R(O-€DI/NW| A)/RIS3TON [DE\] E)S3 TE/GCIN: E)PI/PLAS3MA DE\ H( S3A\RC AU)TE/WN CU\N MAS3TI/XH| €KAI\ FOI/NICI: E)N KHRW=| DE\ KAI\ NA/RDW| TW=| MU/RW| H( TOUTE/WN MEI=CIS3 A)GAQH/, €H)\ OI( XULOI\ A)KAKI/HS3 TE KAI\ U(POKUS3TI/DOS3 E)/S3 TE TA\S3 TE/GCIAS3 KAI\ E)S3 TA\ E)PIPLA/S3MATA. A)TA\R KAI\ U(/DWR TO\ POTO\N CU\N TH=|S3I O)PW/RH|S3I E(YEI/S3QW. €TROFAI\ DE\ KAI\ GA/LA KAI\ CU\N TW=|DE S3ITI/A, A)/MULON, XO/NDROI, R(OFH/MATA. €OI)=NOI S3TU/FONTES3 E)S3 TO\N TOU= S3TOMA/XOU TO/NON, A)KRHTE/S3TEROI MA=LLON E)S3 €TH\N TW=N A)/LLWN XUMW=N E)CHE/RWS3I/N TE KAI\ DIA/NIYIN: A(LMW/DES3I GA\R DI/YOS3. €OI)=NOS3 DE\ S3TU/FWN Q' A(/MA KAI\ YU/XWN, METABOLH=| TE KAI\ EU)KRAS3I/H| [2XRH/- @1€S3IMOS3]2: E)S3 DU/NAMIN DE\ KH)\N OI)=NOS3 GLUKU\S3 O(KOI=OS3 AI(=MA E)/H| E)S3 TH\N AU)TOU= €GE/NNAN. FA/RMAKA POIKI/LA TA\ WU)TA/, H( DIA\ TW=N QHRI/WN, H( TOU= *MIQRI-€DA/TEW, H( DIA\ TW=N O)PWRE/WN, TA/ TE A)/LLA O(KO/S3A U(/DRWPOS3 O)NHI+S3TA/. A)TA\R €KAI\ H( CU/MPAS3A DI/AITA KAI\ O( BI/OS3 WU(TO/S3. @*QERAPEI/A LIQIA/S3EWS3 KAI\ E(LKW/S3EWS3 NEFRW=N. *)AMFI\ ME\N FLEGMA-€S3I/HS3 KAI\ AI(MORRAGI/HS3 KAI\ O(KO/S3A O)CE/WS3 A)PO\ NEFRW=N KTEI/NEI, E)N TOI=S3I €O)CE/S3I GEGRA/FATAI: A)MFI\ DE\ E(LKW/S3IOS3 H)DE\ LI/QWN GENE/S3IOS3, O(KO/S3A TA\ €POLLA\ CUNAPOQNH/|S3KEI PRES3BU/TH|S3I, MA/LIS3TA NU=N GRA/FW. A)/GXIS3TA ME\N E)S3 A)/KES3IN: EI) DE\ MH/, OI(=S3IN O(/GE PARHGORH/S3ETAI. LI/QWN ME\N W)=N EU)FUH= GE/N-€NAN E)S3 A)/GONON TRE/YAI A)DU/NATON. R(HI/+TERON ME\N GA\R MH/TRHN A)/TOKON €QE/MENAI, H)\ NEFROU\S3 LIQIW=NTAS3 A)LI/QOUS3. E)S3 DIE/CODON O(/MWS3 A)RH/GEIN XRH/. €H)\N W)=N E)N E(/DRH| I(/ZWS3I OI( LI/QOI, TA\ A)/KEA FRA/S3W. KA/RTA GA\R O)DUNE/ON-€TAI, POTI\ KAI\ E)CE/QANON S3TRO/FOIS3I KAI\ EI)LEW=| KW/LOU KAI\ I)S3XOURI/H|: CUNA-FE/A GA\R A)LLH/LOIS3I NEFROI/ TE KAI\ KW=LON. H)\N GA\R LI/QWN E)NS3TA/S3IES3 €E)/WS3I, E)PI\ DE\ TOI=S3I I)S3XOURI/H TE KAI\ S3TRO/FOI, TH\N E)PI\ TW=| S3FURW=| TA/MNEIN €FLE/BA TW=| KAT' I)/CIN TOU= NEFROU=. AI( GA\R TOU= AI(/MATOS3 A)PO\ NEFRW=N €E)/KROIAI A)NIA=S3I TW=N LI/QWN TA\S3 S3FI/GCIAS3: FLEGMONH\ GA\R DH/S3AS3A I)/S3XEI €TA\ PA/NTA, FLEGMONH=S3 DE\ KENEAGGEI/H LU/S3IS3. TE/GGEIN TE TA\S3 YU/AS3, E)/NQA €TW=N NEFRW=N H( XW/RH: LI/PAS3 DE\ PALAIO\N H)\ TO\ NE/ON R(U/THN I)S3XE/TW. €OU)RHTIKO\N DE\ KAI\ A)NH/QOU H( KO/MH KAI\ LIBANWTI\S3 H)\ S3A/MYUXON. TOIS3I/DE XRH\ O(/KWS3 U(/DWR KATAIONEI=N: S3MIKRO\N GA\R AI( XRI/S3IES3. A)TA\R KAI\ TOIS3I/DE PU-€RIH=N, BOEI/H|S3I KU/S3TES3I E)GXE/ONTA E)/LAION A)NQEMI/DOS3. E)PIPLAS3MA/TWN NU=N €U(/LH CU\N TOI=S3I A)LH/TOIS3I H( WU)TH/. E)/LUS3E KAI\ S3IKU/H KOU/FH KOTE\ TW=N LI/-€QWN TH\N E)/NS3TAS3IN: A)/RIS3TON DE/, KH)\N E)PI\ FLEGMAS3I/HS3 S3XA/S3H|S3. H)\N DE\ TA/DE €S3OI POIE/ONTI E)/TI MI/MNWS3I OI( LI/QOI, E)S3 E)/LAION TO\N A)/NQRWPON KAQIE/NAI: €TO\ GA/R TOI A(/MA PA/NTA POIE/EI. A)LE/H| ME\N XALA=|, %PH= DE\ E)KGLIS3XRAI/NEI: €TO\ DRIMU\ DE\ E)S3 PROQUMI/HN DA/KNEI. TA/DE ME/NTOI E)/CODA LI/QWN KAI\ OU)/RWN @1 PROKLH/S3IES3. PI/NEIN DE\ FARMA/KWN TW=N A(PLW=N ME\N R(I/ZAS3, FOU=, MH=ON, €A)/S3ARON: BOTA/NAS3 DE\ TH\N PRIONI=TIN H)\ PETROS3E/LINON H)\ S3I/ON, POIKI/LWN DE\ €MURI/A ME\N O(KO/S3A I)/S3XEI NA/RDON, KAS3I/HN, S3MU/RNAN, KINA/MWMON ... €@@@%2 %2 %2 €A)POULW/S3EI S3I/NHPI KAI\ E)K PURO\S3 E)S3XA/RAI: KAI\ E)PIQH/MATA [2A(\]2 PRO/S3QEN €MOI LE/LEKTAI. DI/AITA DE\ KAI\ A)/LEIYIS3 KAI\ PLOU=S3 KAI\ H( E)N QALA/S3S3H| BIOTH/, €A(/PANTA TOI=S3I E)PI\ NEFRW=N E)S3TIN A)/KEA. €@@@%2 %2 %2 ¥@*QERAPEI/A GONORROI/AS3. *KAI\ TOU= A)TERPE/OS3 TOU= PA/QEOS3 EI(/NEKEN €KAI\ TOU= KATA\ CU/NTHCIN KINDUNW/DEOS3 KAI\ TH=S3 E)S3 DIA/DECIN GE/NEOS3 XREI/HS3 €LU/EIN XRH\ MH\ BRADE/WS3 TH\N GONO/RROIAN, PA/NTWN KAKW=N OU)=S3AN AI)TI/HN. €PRW/TIS3TA ME\N W)=N O(/KWS3 R(EU=MA KOINO\N I)H=S3QAI: S3TU/YES3I TW=N A)MFI\ TH\N €KU/S3TIN KAI\ TH\N R(OH\N [TW=N] XWRI/WN KAI\ E)MYU/CES3I [H)\] YUW=N, LAGO/NOS3, AI)DOI/WN, DIDU/MWN, O(/KWS3 MH\ R(E/H| E)S3 POLLO\N H( GONH/. EI)=TA AU)=QIS3 A)LEH=-€NAI TO\ PA=N, E)S3 TO\ TA\S3 A)FO/DOUS3 CHRAI/NEIN. S3TU/YES3I ME\N W)=N KAI\ TE/G-€CES3I: EI)/RION ME\N TO\ A)PO\ TH=S3 O)/I+OS3 CU\N TOI=S3 LU/MAS3I: LI/PAS3 DE\ TO\ R(O/DI-€NON MU/RON H)\ TO\ DIA\ TH=S3 OI)NA/NQHS3 CU\N OI)/NW| LEUKW=|, EU)W/DEI+. E)K PROS3A-€GWGH=S3 DE\ A)LEAI/NONTA LI/PAS3 TO\ KOINO/N, KAI\ MELI/LWTON E)KZES3QE\N CU\N €AU)TW=|, KAI\ S3A/MYUXON, KAI\ LIBANWTI\S3 H)\ KO/NUZA: A)/RIS3TON KAI\ A)NH/QOU KO/MH KAI\ E)/TI MA=LLON H( R(UTH/. TOIS3I/DE E)S3 TA\ E)PIPLA/S3MATA XRE/O, KRIQW=N KAI\ €O)RO/BWN A)LH/TOIS3I KAI\ E)RUS3I/MOU TOU= S3PE/RMATOS3 KAI\ LI/TRW|: ME/LI DE\ E)S3 €TH\N A(PA/NTWN CU/MPNOIAN KAI\ CUNA/FEIAN. TOIA/DE KAI\ E)PIPLA/S3MATA O(KO/S3A €FOINI/S3S3EI KAI\ I)O/NQOUS3 E)GEI/REI KAI\ TO\ R(EU=MA PAROXETEU/EI KAI\ A)LEAI/NEI €TA\ XWRI/A: TOIO/NDE TO\ XLWRO\N E)PI/PLAS3MA KAI\ TO\ DIA\ TOU= KARPOU= TH=S3 €DA/FNHS3. PIPI/S3KEIN DE\ KAI\ TOU= KA/S3TOROS3 S3UXNO\N KAI\ TH=S3 R(I/ZHS3 TOU= A(LI-KAKA/BOU O(KO/S3ON DRAXMH\N O(LKH=S3 KAI\ TH=S3 H(DUO/S3MOU TO\ E(/YHMA. POIKI/LWN €DE\ TO\ DIA\ TW=N DU/O PEPE/REWN, H( S3U/MFWNOS3, H( *FI/LWNOS3: A)/RIS3TON KAI\ TO\ €DIA\ TOU= S3KI/GKOU TOU= QHRI/OU FA/RMAKON POTO\N KAI\ H( TOU= *BHS3TI/NOU KAI\ €H( DIA\ TW=N E)XIDNW=N TW=N E(RPETW=N. TO\ CU/MPAN DE\ DIAI/TH| DIDO/NAI, E)PI- @1€TRE/PEIN TE KAI\ PIS3TEU/EIN XRH\ KAI\ GUMNAS3I/OIS3 KAI\ PERIPA/TOIS3I KAI\ AI)W/-€RH|S3I. TA/DE GA\R TH\N E(/CIN E)S3 QERMAS3I/HN TRE/PEI, O(/PER E)S3TI\ TW=| PA/QEI+ €XRE/OS3: EI) DE\ KAI\ S3W/FRWN E)/OI E)PI\ TOI=S3I A)FRODIS3I/OIS3I KAI\ LOU/OITO YUXRW=|, €E)LPI\S3 W(S3 W)/KIS3TA A)NDRWQH=NAI TO\N A)/NQRWPON. @*QERAPEI/A S3TOMAXIKW=N. *(H E)N TOI=S3I A)/LLOIS3I PA/QES3I META\ TH\N €QERAPEI/HN DI/AITA E)S3 I)S3XU\N KAI\ KRA/TOS3 TOU= S3W/MATOS3 EU)PEYI/H| A)GAQH/: €S3TOMAXIKOI=S3I DE\ MOU/NOIS3I H(/DE GI/GNETAI PLHMMELH/S3. O(/KWS3 W)=N AU(/TH GI/-€GNOITO, FRA/S3W. I(KANH\ GA\R AI)W/RH, PERI/PATOI, GUMNA/S3IA, FWNAS3KI/H, TRO-€FAI\ E)S3 PE/YIN A)GAQAI\ A)NAMAXE/S3AS3QAI TH\N TOU= S3TOMA/XOU KAKOS3ITI/HN: €A)DU/NATON DE\ TA/DE KAI\ A)PEYI/HN LU=S3AI MAKRH\N KAI\ TH\N S3KELETI/HN TOU= €S3KH/NEOS3 EU)/OGKON S3A/RKA POIH=S3AI. POLLO\N DE\ ME/ZON E)PI\ TOUTE/WN E)/S3TWN €AI( TOI=S3I KA/MNOUS3I XA/RITES3 KAI\ TO\ KAQARW=S3 A(/PAN DRH=N KAI\ TH=|S3I E)PIQU-€MI/H|S3I E(/PES3QAI TO\N I)HTRO/N, MH\ MEGA/LA BLA/PTONTA: A)/RIS3TON GA\R TO/DE, H)\N MH\ KA/RTA W)FELEU/NTWN O)/RECIS3 H(/KH|. FA/RMAKA DE\ POTA/, XULOI/, A)YI/N-€QION KAI\ NA/RDOS3 TO\ MU/RON KAI\ H( DIA\ TW=N QHRI/WN KAI\ [2S3ELI/NOU]2 TOU= €E)N PE/TRAIS3 O( KARPO\S3 KAI\ ZIGGIBE/RIOS3 KAI\ PEPE/RIOS3 KAI\ S3ES3E/LIOS3: TA/DE €PEPTH/RIA. KAI\ KATA\ TOU= S3TE/RNOU E)S3 S3TU/YIN E)PI/QHMA: NA/RDOI, MAS3TI/XAI, €A)LO/AI, A)KAKI/AI KAI\ MH/LWN KUDWNI/WN O( XULO/S3: KAI\ AU)TAI\ DE\ TW=N MH/-€LWN AI( S3A/RKES3 A)MFIQLAS3QEI=S3AI CU\N FOI/NICI E)PI/QHMA S3TU=FON. A)TA\R KAI\ €TA)=LLA, O(KO/S3A MOI E)S3 DIABH/TEW GEGRA/FATAI, E)S3 DI/YEOS3 A)/KOS3. TA\ WU)TA\ €GA\R KAI\ TOI=S3I DI/YOS3 GI/GNETAI: O( DE\ TO/NOS3 TOU= S3TOMA/XOU A)/DIYON S3TO-€MAXIKOI=S3I. @*QERAPEI/A KOILIAKW=N. *)\HN TW=N S3ITI/WN A)KRATH\S3 H( KOILI/H E)/H|, €DIARRE/H| DE\ H( TROFH\ A)/PEPTOS3, A)/TREPTOS3, W)MH\ KAI\ MHDE\N E)S3 TO\N O)/GKON €A)NI/H|, KOILIAKOU\S3 TOU/S3DE KIKLH/S3KOMEN. YU/XEI+ ME\N E)MFU/TW| TW=| TH=S3 E)S3 €PE/YIN QERMAS3I/HS3, A)TONI/H| DE\ TH=S3 E)S3 A)NA/DOS3IN DUNA/MIOS3. XRH\ W)=N TH\N €KOILI/HN PRW/TIS3TA ME\N PO/NWN A)NIE/NAI H)REMI/H| KAI\ A)POS3ITI/H|: W(=DE GA\R €PALINDROME/OUS3I AI( DUNA/MIES3. H)\N DE\ KAI\ PLH/QEOS3 TW=N E)N TW=| S3TOMA/XW| @1 FANTAS3I/H E)/OI, NH/S3TES3I E)ME/TOIS3I XRE/ES3QAI A)F' U(/DATOS3 H)\ MELIKRH/TOU. TH\N €KOILI/HN DE\ S3KE/PEIN KAI\ TE/GGEIN E)S3 S3TU=YIN, EI)RI/OIS3I ME\N TOI=S3 E)C O)/I+OS3 €PINAROI=S3I, LI/PAI+ DE\ R(ODI/NW| MU/RW| H)\ TW=| DIA\ TH=S3 OI)NA/NQHS3 H)\ MHLI/NW|: €A)/RIS3TON KH)\N A)PO\ TOU= S3XI/NOU KAI\ U(POKUS3TI/DI H)\ O)MFAKI/W|: CU\N TOIS3I/DE €KAI\ E)PIPLA/S3MATA, QERMA\ ME\N E)S3 QI/CIN, E)S3 DU/NAMIN DE\ S3TRUFNA/. KAI\ H)/N €PH| TOU= H(/PATOS3 H)\ TH=S3 KOILI/HS3 KATA\ S3TO/MA E)NTA/S3IES3 H)\ FLEGMAS3I/AI E)/WS3I, þï€°·±¹ÿï°°´ÿ²§’‡S3IKU/HN PROS3BA/LLONTA E)NTA/MNEIN: KAI\ E)/S3TI OI(=S3I TO/DE MOU=NON H)/RKES3E: €E)PH\N DE\ KHRWTH=|S3I E)S3 W)TEILH\N H(/KH| TA\ TRW/MATA H)DE\ E)PI\ S3KLHRI/H| KRAI/NH|, TH=|DE BDE/LLAS3 TA\ QHRI/A PROS3BA/LLEIN: E)/PEITA E)PIQH/MATA PEPTIKA\ TIQE/-€NAI, O(KOI=ON TO\ DIA\ TW=N S3PERMA/TWN, H)\N I)/S3XH| XAMAILE/ONTOS3 R(I/ZAN: A)/RI-€S3TON KAI\ E)/NQA OI( TH=S3 DA/FNHS3 E)/AS3I KARPOI\ KAI\ TO\ MA/LAGMA E)PI/KLHS3IN €TO\ XLWRO\N KAI\ TOU)MO\N TO\ MUS3TH/RION. TA/DE GA\R MALA/S3S3EI TE KAI\ A)MU/S3-€S3EI KAI\ QERMAS3I/HN E)GEI/REI KAI\ A)/FUS3A TA\ S3PLA/GXNA POIE/EI, W(=N PER E)S3 €S3TU=YIN XRE/OS3. A)TA\R KAI\ S3I/NHPI KAI\ LI/MNHS3TIS3 KAI\ EU)FO/RBION KAI\ O(KO/S3A €TOIA/DE PA/NTA TH\N ME\N YU=CIN KWLU/EI, A)NA/KLHS3IN DE\ QE/RMHS3 POIE/ETAI. TOIA/DE XRH\ KAI\ PIPI/S3KEIN FA/RMAKA E)S3 S3TU=YIN. XRE/OS3 ME\N PRW/TIS3TA O( €TOU= A)RNOGLW/S3S3OU XULO\S3 CU\N U(/DATI E)S3TUMME/NW| MU/RTOIS3I H)\ KUDWNI/OIS3I €MH/LOIS3I. A)/RIS3TON KAI\ GI/GARTON S3TAFULH=S3 O)MFAKI/TIDOS3. OI)=NOI TW=N KA/RTA €S3TUFO/NTWN. E)/PEITA DE\ TA\ A)LEAI/NONTA TH\N GAS3TE/RA FA/RMAKA POTA/, €O(KO/S3A DIA\ ZIGGIBE/RIOS3 KAI\ PEPE/RIOS3 KAI\ S3ELI/NOU TOU= KARPOU= TOU= A)GRI/OU TOU= E)N PE/TRAIS3: TO\ DIA\ TW=N QHRI/WN TW=N E)XIDNW=N PEPTIKW/TATON. H)\N €DE\ E)PI\ TOI=S3I MHDE\N H)\ S3MIKRO\N E)NDIDW=|, TOI=S3I A)PO\ R(AFANI/DWN E)ME/TOIS3I €XRE/O: H)\N DE\ KAI\ E)GKRU/YH|S3 TAI=S3DE E)LLEBO/ROU TOU= LEUKOU= R(I/ZAN E)S3 €MI/AN NU/KTA, EU)TONWTA/TH A)/N S3OI GE/NOITO H( KA/QARS3IS3 E)/S3 TE TH\N TW=N €U(GRW=N TW=N YUXRW=N KA/QARS3I/N TE KAI\ E)/KKRIS3IN KAI\ E)S3 TH\N E)/CAYIN TOU= QERMOU=. A)TA\R KAI\ H( DI/AITA KAI\ O( BI/OS3 TOIW=S3DE E)/S3TW CU/MMETRA. OI( U(/PNOI €NU/KTWR ME/N, DI' H(ME/RHS3 DE\ PERI/PATOI, A)NAFWNH/S3IES3, AI)W/RH H(/ GE E)N €DA/FNH|S3I H)\ MURRI/NH|S3I H)\ QU/MW|: E)/XEI GA/R TI H( DIAPNOH\ KAI\ H( A)NAPNOH\ €TOIW=NDE FA/RMAKON PEPTH/RION. GUMNA/S3IA, TRI/YIES3, XEIRONOMI/H A(LTH/RWN @1 €BOLAI=S3I TOU= QW/RHKOS3, KAI\ TH=S3 KOILI/HS3 KO/POI, PROPO/S3IES3: S3MIKRO/TATA €GA\R E)S3 TO/NON EU)S3TALE\S3 A)/RTOS3. E)PI\ TW=NDE FOI/NICIS3, PERI/PATOI R(AQU- %2%2%2¨Œ@[2*QERAPEI/A A)RQRI/TIDOS3 KAI\ I)S3XIA/DOS3.]2 %2%2 S3ITI/WN KAI\ R(AFA-€NI/DWN POLLA/KIS3. E)/PEITA E)S3 TO\N E)LLE/BORON A)/GEIN. DI/AITA DE\ H( E)PI\ TOIS3I/-€DE CUNH\ TOI=S3I A)/LLOIS3I PA/QES3I. KAI\ E)PI\ TH=| DIAI/TH| A)/LEIYIS3, YUXROLOU-€S3I/H QALAS3S3I/H. MA/LIS3TA ME\N W)=N A(/PAS3I A)RQRITIKOI=S3I CUNA\ A)/KEA: KAI\ GA\R €KAI\ TOI=S3I PODAGRIKOI=S3I E)LLE/BOROS3 TO\ ME/GA A)/KOS3, A)LLA\ E)N TH=|S3I PRW/TH|S3I €PROS3BOLH=|S3I TOU= PA/QEOS3. H)\N DE\ E)K POLLW=N ME\N H)/DH XRO/NWN E)/H|, A)TA\R €KAI\ E)K DIADE/CIOS3 PATE/RWN FANH=|, CUNAPOQNH/|S3KEI H( NOU=S3OS3. E)S3 DE\ TOU\S3 €PAROCUS3MOU\S3 TW=N A)/RQRWN TA/DE XRH\ PRH/S3S3EIN. EI)/RIA ME\N E)/S3TW E)C O)/I+OS3 €TA\ OI)S3UPW/DEA: TE/GCIES3 DE\ DIA\ R(ODI/NOU KAI\ OI)/NOU: METECETE/ROIS3I DE\ KAI\ S3POGGIH\ CU\N O)CUKRH/TW| W)/NHS3EN. E)/PEITA E)PI/PLAS3MA, A)/RTOS3 CU\N TOI=S3I €YU/XOUS3I KOLOKU/NQHS3 KAI\ PE/PONOS3 KAI\ S3IKU/H LITH\ KAI\ A)RNO/GLWS3S3ON H( €BOTA/NH KAI\ R(O/DWN TA\ FU/LLA: A)TA\R KAI\ H( S3IDHRI=TIS3 A)/PONOS3 CU\N A)/RTW| €KAI\ BRU/ON KAI\ CUMFU/TOU R(I/ZA KAI\ PENTA/FULLOS3 H( BOTA/NH KAI\ PRA/S3IOS3 €H( TOI=S3I FU/LLOIS3I LEPTH/. TH=S3DE ME/NTOI TO\ ME\N A)FE/YHMA E)PA/NTLHMA €A)/PONON: AU)TH\ DE\ E)PI/PLAS3MA CU\N YICI\ H)\ KRIQW=N A)LH/TW|. MH/LWN TE TW=N €KITRI/WN TO\ A)/BRWTON CU\N A)LFI/TOIS3I A)/RIS3TON: S3U=KA CHRA\ KAI\ QA/S3IA CU/N TINI TW=N A)LH/TWN. H(/DE ME/NTOI YU/CIOS3 H( U(/LH: KAI\ TO/DE ME/NTOI A)/LLOTE €A)/LLON W)/NHS3E KAI\ TWU)TO\N A)/LLOTE A)/LLW|. METECETE/ROIS3I DE\ TA\ A)LEAI/NONTA €CUMFE/REI, KAI\ TWU)TO\N A)/LLOTE A)/LLW| W)FE/LHS3E. LO/GOS3 DE\ KAI\ TO/DE KA/RTA €A)/PONON E)/MMENAI: AI)=GA XRH\ BOTA/NHS3 TH=S3 I)/RIDOS3 E)MFAGEI=N, E)PH\N DE\ PLH-€S3QH=|, DIALIPO/NTA O(KO/S3ON H( NOMH\ E)N TH=| GAS3TRI\ MAXQEI/H, KATAQU=S3AI TH\N €AI)=GA H)DE\ E)NTO\S3 TH=S3 GAS3TRO\S3 E)S3 TH\N KO/PRON E)GKRU/YAI TW\ PO/DE. FA/R-€MAKA DE\ MURI/A: KAI\ GA\R TOU\S3 NOS3E/ONTAS3 E(WUTW=N FARMAKE/AS3 EU)PO/ROUS3 €TI/QHS3I H( CUMFORH/: TW=N DE\ I)HTRW=N TA\ FA/RMAKA E)N TH=|S3I GRAFH=|S3I LELE/CETAI. @*QERAPEI/A E)LE/FANTOS3. *TW=N NOU/S3WN ME/ZONA XRH\ TA\ A)/KEA €E)S3 LU/S3IN AU)TE/WN E)/MMENAI: E)LE/FANTOS3 DE/, THLI/KOU KAKOU=, TI/S3 A)CIO/NIKOS3 €GI/GNOIT' A)\N I)HTREI/H; OU) GA\R ME/REI+ H)\ S3PLA/GXNW| E(NI/, H)\ E)/NDON E)NS3KH/PTEI €MOU=NON H)\ E)/CW TO\ KAKO\N E(/RPEI, A)LL' E)/NDOQI/ TE O(/LW| TW=| A)NQRW/PW| E)NOI- @1€KE/EI KAI\ O(/LON E)/CWQEN A)MPE/XEI. A)TERPE\S3 ME\N KAI\ FOBERO\N I)DEI=N: QHRI/OU €GA\R I)DE/H: DE/OS3 DE\ CUMBIOU=N TE KAI\ CUNDIAITA=S3QAI OU) MEI=ON H)\ LOIMW=|. €A)NAPNOH=S3 GA\R E)S3 META/DOS3IN R(HI+DI/H BAFH/. TI/ A)\N W)=N EU(/ROI TIS3 E)N I)HTRIKH=| TOU=DE A)CIO/NIKON A)/KOS3; A)LLA\ GA\R PA/NTA XRH\ CUMFE/REIN FA/RMAKA KAI\ €DIAI/THN KAI\ S3I/DHRA KAI\ PU=R: KAI\ TA/DE KH)\N ME\N E)/TI NEOTO/KW| TW=| PA/QEI+ €PROS3BA/LH|S3, E)LPI\S3 I)H/S3IOS3: H)\N DE\ E)S3 A)KMH\N H(/KH| GENE/S3IOS3 KAI\ E)N TOI=S3I €S3PLA/GXNOIS3I E(DRAI=ON I(/ZH|, POTI\ KAI\ E)S3 TA\ PRO/S3WPA PROS3BA/LLH|, A)NE/L-PIS3TOS3 O( NOS3E/WN. TA/MNEIN W)=N TA\S3 E)P' A)GKW=NI FLE/BAS3: A)/MFW DE/. €TA/MNEIN DE\ KAI\ TA\S3 E)PI\ S3FUROI=S3I, [2MH\]2 AU)TH=MAR: KRE/S3S3ON GA\R H( DIA/-€S3TAS3IS3 E)/S3 TE POLLH\N TH\N TOU= AI(/MATOS3 R(OH\N KAI\ E)S3 A)NA/KLHS3IN TH=S3 DUNA/-€MIOS3. XREW\N GA\R AI(=MA POLLA/KIS3 KAI\ POLLO\N E)KXE/AI, TOU= PA/QEOS3 TH\N €TROFH/N. S3MIKRO\N DE\ E)N AU)TE/W| TO\ XRHS3TO/N, TH=S3 FU/S3IOS3 H( TROFH/. CUN-€TEKMAI/RES3QAI W)=N A)FAIRE/ONTA TO\ PONHRO/N, KAI\ E)/NTHKTON MES3HGU\ TO\ €OI)KEI=ON, ME/S3FI A)\N PROAPAUDH/S3H| A)TROFI/H| H( NOU=S3OS3: H( GA\R NEARH\ CUM-PLAKEI=S3A TW=| S3W/MATI XRO/NW| MAKRW=| H)MAU/RWS3E TH\N PALAIH/N. E)/PEITA TH\N €I(ERH\N PIPI/S3KEIN MH\ E)S3A/PAC: A)LLA\ GIGNE/S3QW PA/NTA POLLA/KIS3 E)C A)NALH/-€YIOS3 KAI\ PALINDROMI/HS3. E)/S3TW KAI\ H( A)/LLH KA/QARS3IS3 FARMAKW/DHS3 E)N €S3ITI/W|: H( E)PI\ TW=| I)S3XI/W| H(\N E)/LECA E)/S3TW: H)DE\ GA/LA A)DIA/KRITON [1POLLO\N DE\ €E)/S3TW TO/DE]1 E)S3 DIAXW/RHS3IN PIEI=N. E)XE/TW DE\ MOI/RHN TH\N PE/MPTHN U(/DWR, €W(S3 PA=N TO\ GA/LA DIEKQE/EIN. E)S3 E)ME/TOUS3 DE\ QA=S3S3ON A)/GEIN, NH/S3TIAS3 TO\ €PRW=TON, A)PO\ S3I/TWN D' AU)=QIS3, E)/PEITA A)PO\ R(AFANI/DWN: POLLA/KIS3 DE\ KAI\ €CUNEXE/WS3 PA/NTA GIGNE/S3QW. E)S3 E)LLE/BORON A)/GONTA KAIRW=| PANTI/, MA=LLON €DE\ E)/AROS3 KAI\ FQINOPW/ROU DIDO/NAI, H(ME/RAN A)F' H(ME/RAS3, KAI\ AU)=QIS3 E)S3 NE/WTA. KH)\N H( NOU=S3OS3 KRATUNQH=|, FARMA/KWN POTW=N O(KO/S3A TIS3 GIGNW/S3KEI €PIPI/S3KEIN: A)GAQO\N GA\R FARMAKEU/EIN POLLO\N E)S3 O)/NHS3IN. KA)GW\ DE\ O(KO/S3A €GIGNW/S3KW GRA/FW: KEDRI/HS3 KU/AQON E(/NA, KRA/MBHS3 DU/O MI/S3GONTA, DIDO/NAI. €A)/LLO: S3IDHRI/TIDOS3 TOU= XULOU= KU/AQOS3 EI(=S3, TRIFULLI/OU EI(=S3, OI)/NOU KAI\ ME/-€LITOS3 KU/AQOI DU/O. A)/LLO: E)LE/FANTOS3 TOU= O)DO/NTOS3 R(INH/MATOS3 O(LKH=S3 @1 DRAXMH\ CU\N OI)/NW| *KRHTI\ KUA/QWN DU/O. A)TA\R KAI\ TW=N E)/XEWN TW=N E(RPE-€TW=N QHRI/WN AI( S3A/RKES3, KAI\ AI(/DE E)S3 A)RTI/S3KOUS3 PEPLAS3ME/NAI PI/NONTAI. €A)POTA/MNONTA DE\ XRH\ TH=S3 KEFALH=S3 KAI\ TH=S3 OU)RAI/HS3 E(KA/S3TOU, O(KO/S3ON €DAKTU/LOUS3 TE/S3S3ARAS3, TO\ LOIPO\N E(YEI=N E)S3 DIA/KRIS3IN TW=N A)KANQW=N: TA\S3 €DE\ S3A/RKAS3 A)RTI/S3KOUS3 DIAPLA/S3ANTAS3 YU/XEIN E)N S3KIH=|: PIPI/S3KEIN DE\ TOU/S3DE €O(/KWS3 KAI\ TH\N S3KI/LLHN. KAI\ AU)TOI\ DE\ OI( E)/XIES3 O)/YON E)N DEI/PNW|, W(S3 I)XQU/AS3 DE\ XRH\ TOU/TOUS3 S3KEUA/S3AI. H)\N DE\ TO\ DI' E)XIDNW=N TO\ POIKI/LON €PAREI/H FA/RMAKON, A)NTI\ PA/NTWN PI/NEIN TO/DE: I)/S3XEI GA\R PA/NQ' O(MOU=. €R(U/PTEIN DE\ KAI\ TO\ S3KH=NOS3 KAI\ TOU\S3 O)/XQOUS3 LEAI/NEIN. FA/RMAKA DE\ A)/LLA €MURI/A TW=N *KELTE/WN, OI(\ NU=N KALE/ONTAI *GA/LLOI, TA\S3 LITRW/DEIS3 TA\S3 POIH-€TA\S3 S3FAI/RAS3, H(=|S3I R(U/PTOUS3I TA\S3 O)QO/NAS3, S3A/PWN E)PI/KLHN: TH=|S3I R(U/PTEIN €TO\ S3KH=NOS3 E)N LOUTRW=| A)/RIS3TON. KAI\ A)NDRA/XNH KAI\ A)EI/ZWON CU\N O)/CEI+, €A)TA\R KAI\ LAPA/QOU R(IZE/WN A)FE/YHMA CU\N A)PU/RW| QEI/W| R(U/PTEI KALW=S3. POIKI/LON DE\ A)LKUONI/OU TOU= LEI/OU KAI\ LI/TROU KAI\ TRUGO\S3 O)/CEOS3 KEKAU-€ME/NHS3 KAI\ S3TUPTHRI/HS3 S3XIS3TH=S3 KAI\ QEI/OU TOU= A)PU/ROU KAI\ KO/S3TOU KAI\ þï€°·±¹ÿï°°´ÿ²¨˜ˆƒI)/RIDOS3 KAI\ PEPE/RIOS3. TAU=TA DE\ XRH\ PA/NTA MI/S3GEIN E(KA/S3TW| TO\ PRO\S3 €DU/NAMIN: A)/LLO DE\ I)/S3ON KAI\ TO/DE KATAPA/S3S3ONTA A)NATRI/BEIN. E)S3 DE\ TOU\S3 €O)/XQOUS3 TOU= PROS3W/POU KLHMA/TWN TH\N S3PODIH\N CU/N TINI QHRI/WN S3TE/ATI €MI/S3GONTA XRI/EIN, LE/ONTOS3 H)\ PARDA/LIOS3 H)\ A)/RKTOU, H)\N DE\ MH/, XHNALW/-PEKOS3. O(MOI=ON GA\R E)N A)NOMOI/W|, O(/KWS3 PI/QHKOS3 A)NQRW/PW|, A)/RIS3TON. KAI\ €A)MMWNIAKO\N TO\ QUMI/HMA CU\N O)/CEI+ KAI\ A)RNOGLW/S3S3OU XULW=| H)\ POLUGO/NOU €KAI\ U(POKUS3TI\S3 KAI\ LU/KION. H)\N DE\ PELIDNAI\ E)/WS3I AI( S3A/RKES3, PROEGXARA/S3-€S3EIN E)KXULW/S3IOS3 EI(/NEKEN. H)\N DE\ E)PI\ TOI=S3I DRIME/S3I R(EU/MAS3I A)NADARE/NTA €PRHU/+NEIN TA\ ME/REA E)QE/LH|S3, TH/LIOS3 A)FE/YHMA H)\ PTIS3A/NHS3 XULOU= R(U/MMA €MALQAKO/N: LI/PAS3 DE\ R(O/DINON H)\ S3XI/NINON. LOUTRA\ DE\ CUNEXE/A CU/MFORA E)S3 U(GRAS3MO\N KAI\ E)S3 DIAPNOH\N TW=N KAKW=N XUMW=N. TROFH\ DE\ KAQARH/, €EU)/XUMOS3, EU)/PEPTOS3, A(PLH=. KAI\ DI/AITA EU)KRINH\S3 PA/NTH|, KAI\ E)N U(/PNOIS3I €[H)\] KAI\ PERIPA/TOIS3I KAI\ XW/RH|S3I. GUMNA/S3IA, DRO/MOI KAI\ A)NEILH/S3IES3 KAI\ @1 €KORUKOBOLI/AI: A(/PANTA A)KA/MATA CU\N E)MMELEI= E)PITA/S3EI: E)/S3TW DE\ KAI\ A)NA-€FW/NHS3IS3, TOU= PNEU/MATOS3 GUMNA/S3ION TO\ KAI/RION. E)S3QH\S3 E)/S3TW KAQARH/, €OU)X W(S3 O(RH=S3QAI MOU=NON H(/DE, A)LL' [W(S3] O(/TI KAI\ TA\ PINO/ENTA O)DACW/DEA TW=| DE/RMATI. PIPI/S3KEIN A)YINQI/OU TOU= OI)/NOU NH/S3TIAS3: A)/RIS3TON DE\ A)/RTOS3 €E)K KRIQW=N KAI\ TA/RIXOS3 W(RAI=OS3 KAI\ S3MIKRO/N TI MALA/XHS3 H)\ KRA/MBHS3 H(MI/E-€FQON CU\N KUMI/NOU E)MBA/MMATI. E)S3 DE\ DEI=PNON S3TAFULI=NOS3 H( R(I/ZA KAI\ €XO/NDROI CU\N TW=| OI)/NW| KAI\ TW=| ME/LITI PALAIW=| TH\N MEI=CIN. KAI\ TA\ QALA/S3-€S3IA, O(KO/S3A TH\N GAS3TE/RA U(POLU/EI, TELLINW=N ZWMOI/, O)/S3TREA, E)XI=NOI KAI\ €TW=N I)XQU/WN OI( PETRAI=OI: XERS3AI/WN DE\ TA\ QHRI/A LAGWO\S3 H)\ S3U=S3: PETEI-€NW=N PE/RDIKES3 [PA=S3AI], FA/S3S3AI, PELEIA/DES3 KAI\ O(KO/S3A H( XW/RH A)/RIS3TA €I)/S3XEI. A)KRODRU/WN TA\ W(RAI=A: OI)=NOI GLUKEI=S3 OI)NWDE/WN KRE/S3S3ONES3. LOU-€TRA\ FU/S3EI QERMA\, QEIW/DH: KAI\ BI/OS3 E)N U(/DAS3I MAKRO\S3 H)DE\ KAI\ QA/LAS3S3A KAI\ PLOU=S3. E)LLEBORIS3MOI/: E)LLE/BOROS3 LEUKO\S3 ME\N TH=S3 A)/NW KOILI/HS3 KA/-€QARS3IS3, ME/LAS3 DE\ TH=S3 KA/TW. KAI\ E)/S3TIN O( LEUKO\S3 OU)K E)METH/RION MOU=NON, €A)LLA\ KAI\ CUMPA/NTWN O(MOU= KAQARTHRI/WN O( DUNATW/TATOS3, OU) TW=| PLH/QEI+ €KAI\ TH=| POIKILI/H| TH=S3 E)KKRI/S3IOS3 [1TO/DE GA\R KAI\ XOLE/RH PRH/S3S3EI]1 OU)DE\ E)N-€TA/S3ES3I KAI\ BI/H| TH=|S3I E)PI\ TOI=S3I E)ME/TOIS3I [1E)S3 TO/DE GA\R NAUTI/H KAI\ QA/LAS3S3A €KRE/S3S3ON]1, A)LLA\ DUNA/MEI KAI\ POIO/THTI OU)/TI FAU/LH|, TH=|PER KAI\ U(GIE/AS3 €TOU\S3 KA/MNONTAS3 POIE/EI KAI\ E)P' O)LI/GH| TH=| KAQA/RS3EI KAI\ E)PI\ S3MIKRH=| TH=| E)NTA/-S3EI. A)TA\R KAI\ PA/NTWN TW=N XRONI/WN NOU/S3WN E)S3 R(I/ZAN I(DRUME/NWN, H)\N A)PAU-€DH/S3H| TA\ LOIPA\ A)/KEA, TO/DE MOU=NON I)HTH/RION. PURI\ I)/KELON GA\R E)S3 DU/NA-€MIN LEUKO\S3 E)LLE/BOROS3: KAI\ O(/, TI PER PU=R E)RGA/ZETAI E)KKAI=ON, TOU=DE €PLE/ON E)LLE/BOROS3 EI)/S3W PAREKQE/WN PRH/S3S3EI, EU)/PNOIAN ME\N E)K DUS3PNOI/HS3, €E)C A)XROI/HS3 DE\ EU)XROI/HN KAI\ A)PO\ S3KELETI/HS3 EU)S3ARKI/HN. @1 ðþ