ï€°·²±ÿï°°±ÿŸôÿ{1*T*O*U *A*U*T*O*U [*R*O*U*F*O*U] €*O*N*O*M*A*S*I*W*N *T*W*N *K*A*T*A *A*N*Q*R*W*P*O*N *P*R*W*T*O*N.}1 ‘@*EI)/ TIS TH\N KIQARISTIKH\N ME/LLOI DIDAXQH/SESQAI, A)NA/GKH PRO\ TH=S PA/SHS DIDASKALI/AS €MAQEI=N TW=N TE XORDW=N QIGGA/NEIN E)PISTHMO/NWS, E(KA/STHS TE TOU/TWN TO\ O)/NOMA LE/GEIN. *)/ETI MH\N KAI\ OI( GRAMMATISTAI\ PRO\ TH=S A)NAGNW/SEWS KAI\ TH=S A)/LLHS DIDASKALI/AS, KAI\ TH\N €TW=N STOIXEI/WN O)NOMASI/AN O(MOI/WS PRODIDA/SKOUSIN: A)LLA\ MH\N KAI\ E)N TH=| GEWMETRI/A|, TI/ €E)STI\ GRAMMH\, KAI\ TI/ E)PIFA/NEIA, KAI\ E)PI/PEDON, KAI\ SXH=MA TRI/GWNON, KAI\ KU/KLOS, KAI\ TA\ O(/MOIA: EI)DE/NAI DE\ DEI= O(/ TI E(KA/STOU AU)TW=N E)/STI TE\ KAI\ O)RQW=S O)NOMA/ZETAI. *KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN TE TEXNW=N TH\N PRO/GNWSIN KAI\ O)NOMASI/AN O(MOI/WS PRODIDA/SKOUSIN. *)ANAGKAIO/-€TATON OU)=N TOI=S TH\N I)ATRIKH\N TE/XNHN MANQA/NOUSI PRODIDAXQH=NAI TH\N STOIXEI/WSIN W(S €XRH\ KALEI=N E(/KASTON MO/RION TOU= SW/MATOS: KAI\ GA\R O( QEIO/TATOS *(IPPOKRA/THS E)N TW=| €*PERI\ TO/PWN TW=N KATA\ A)/NQRWPO/N FHSIN OU(/TWS: "6*FU/SIS DE\ SW/MATOS A)RXH\ TOU= E)N I)HTRIKH=| LO/GOU."6 *KAI\ H(MEI=S OU)=N A)RCA/MENOI A)PO\ TW=N A(PLOUSTE/RWN, KAI\ E)/CWQEN O(RWME/-€NWN, TH\N PRO/GNWSIN KAI\ O)NOMASI/AN O(MOI/WS POIHSO/MEQA. _*)/ESTI DE\ TA\ ME/GISTA ME/RH TOU= SW/MATOS, KEFALH\, KAI\ AU)XH\N, KAI\ QW/RAC, KAI\ XEI=RES, €KAI\ SKE/LH: QW/RAKA GA\R OU) MO/NON TA\ A)PO\ TW=N KLEIDW=N ME/XRI TW=N U(POXONDRI/WN KA-LOU=MEN, A)LLA\ KAI\ TO\ SU/MPAN A)PO\ TW=N KLEIDW=N ME/XRI TW=N AI)DOI/WN. _*KEFALH\N DE\ KAI\ TO\ TETRIXWME/NON KALOU=MEN KATA\ E(AUTO\ KAI\ SU\N TW=| PROSW/PW|. *KAI\ TA\ A)/LLA O(MOI/WS SUM-PERILAMBA/NOMEN O)NOMA/ZONTES. *TOU= OU)=N TETRIXWME/NOU TO\ ME\N E)/MPROSQEN KALEI=TAI €BRE/GMA E)PI\ OU(= TE/TAKTAI H( KALOUME/NH STEFA/NH, PERI\ H(\N TOU\S STEFA/NOUS TI/QEMEN, €I)NI/ON TO\ O)PI/SW: TA\ E(KATE/RWQEN TOU= BRE/GMATOS KRO/TAFOI, KAI\ KO/RSAI: TO\ E)N ME/SW| €KATA\ O(\ DH\ MA/LISTA EI(LOU=NTAI AI( TRI/XES, KORUFH/: U(PO\ DE\ TW=| BRE/GMATI KEI=TAI TO\ ME/TW-PON. *AI( DE\ PARA\ TOU\S KROTA/FOUS TW=N TRIXW=N E)KFU/SEIS, I)/OULOI, XAI=TAI DE\, AI( O)/PISQEN š‹±²ÿKATA\ TO\ I)NI/ON. *(H DE\ TOU= METW/POU E)SXA/TH R(UTI\S, E)PISKU/NION. *TA\ DE\ TETRIXWME/NA TOU= ˜Œ‚METW/POU, O)FRU/ES: TOU/TWN H( MESO/THS, MESO/FRUON_A)PO\ OU(= H( R(I\S €TE/TATAI, H(=S TO\ A)/KRON SFAI/RION KALEI=TAI: TO\ DE\ U(POKEI/-MENON, DIA/FRAGMA. *)APO\ DE\ TOU= SFAIRI/OU TO\ KAQH=KON SARKW=DES E)PI\ TO\ XEI=LOS, KI/WN. *MUCWTH=RES TA\ KOILW/MATA E)C E(KATE/ROU ME/ROUS, DIA\ W(=N GI/GNETAI O)/SFRHSIS. *PTERU/GIA R(INO\S LE/GETAI TO\ TA\S KOILW/THTAS TAU/TAS PERIE/XON. *TO\ DE\ U(PO\ TH=| KI/ONI KOI=LON TO\ E)PA/NW XEI/LOUS, š‘±¸ÿFI/LTRON KALEI=TAI. *PA=N DE\ TO\ META\ TH\N R(I=NA TOU= A)/NW XEI/LOUS, U(PO/R)R(INON. _*EI)=TA XEI/LH @1 ˜’‚DU/O, W(=N TA\ [ME\N] A)/KRA, PRO/XEILA: TO\ DE\ SU/MBLHMA TW=N XEILW=N, PROSTO/MION. _*(UPO\ DE\ TAI=S O)FRU/SIN U(PO/KEINTAI OI( O)FQALMOI/: AU)TOU\S DE\ TOU\S O)FQALMOU\S TA\ SKE/PONTA, BLE/FARA, W(=N TO\ ME\N A)/NWQEN, TO\ DE\ KA/TWQEN. *AI( DE\ SUMBOLAI\ AI( E)N TW=| E)PIMU/EIN GIGNO/MENAI, TARSOI/. *AI( DE\ TRI/XES, AI( E)K TW=N BLEFA/RWN E)KPEFUKUI=AI, BLEFA-RI/DES. *TA\ DE\ PE/RATA TW=N TARSW=N, KANQOI\, W(=N O( ME\N PRO\S TH=| R(INI\ ME/GAS, O( DE\ PRO\S TW=| KROTA/FW| MIKRO/S. _*KO/RAI AI( O)/YEIS: GLH=NAI TA\ ME/SA TW=N O)FQALMW=N DIA\ W(=N O(RW=MEN: OI( DE\ O)/YIN ME\N W(=| BLE/POMEN, KO/RHN DE\ KAI\ GLH/NHN, TO\ EI)/DWLON TO\ E)N TH=| O)/YEI. *TA\ DE\ META\ TAU=TA ME/LANA, H)\ GLAUKA\, H)\ XARWPA\, A)PO\ TH=S XROIA=S KALEI=TAI. *)/IRIS DE\ O( KU/KLOS O( SUNA/PTWN TO\ LEUKO/N. *TA\ DE\ U(PO\ TOI=S O)FQALMOI=S, €U(PW/PIA: _OI(=S U(PO/KEINTAI E)PANASTA/SEIS TINE\S, AI(\ KALOU=NTAI MH=LA, OI(=S E)RUQRIW=MEN. *)APO\ DE\ TW=N MH/LWN AI( KALOU/MENAI PAREIAI\, KAI\ SIAGO/NES, KAI\ GNA/QOI, €W(=N AI( GE/NUES A)POLH/GOUSIN EI)S TO\ A)/POCU TH=S KA/TW GNA/QON: A)PO\ OU(= GE/NEION TO\ ME/XRI TOU= KA/TW XEI/LOUS PERIFERI/S TE KAI\ E)CE/XON. *TO\ DE\ U(/PTION U(PO\ TO\ GE/NEION SARKW=DES, €A)NQEREW\N, OI( DE\ LEUKANI/AN: OI( DE\ A)NQEREW=NA ME\N TOU=TO: LEUKANI/AN DE\ TO\ PRO\S KLEIDI\ KOI=LAN O)NOMA/ZOUSIN. _*)=WTA KALOU=NTAI AI( E)PANASTA/SEIS AI( E)C E(KA-€TE/ROU ME/ROUS TW=N KROTA/FWN PRO\S TOI=S TE/RMASI PEFUKUI=AI: W(=N TA\ ME\N TRH/MATA, PO/ROI A)KOUSTIKOI\, DIA\ W(=N A)KOU/OMEN. *TA\ DE\ E)KKREMH= KAI\ SARKW/DH, LOBOI/: TA\ DE\ XONDRW/DH €KAI\ A)NWTA/TW, PTERU/GIA: E(/LIKES DE\, TA\ E)NTEU=QEN SUNA/PTONTA TH\N PERIFE/REIAN: A)NQE/-€LIKES DE\ TA\ E)N ME/SW| U(PERAI/RONTA META\ TH\N E(/LIKA PARA\ TH\N KOILO/THTA: KO/GXH DE\ TO\ €A)PO\ TH=S A)NQE/LIKOS KOI=LON: TO\ DE\ A)PENANTI/AS TH=S KO/GXHS, E)/CARMA PARA\ TO\ PE/RAS TOU= €KROTA/FOU TRA/GOS: TO\ DE\ A)NTIKRU\ TOU/TOU PAXUTE/RAS TH=S A)NQE/LIKOS, A)NTI/TRAGOS. _*STO/MA DE\ H( PRW/TH TOMH\ TW=N XEILW=N, KAI\ H( LOIPH\ EU)RUXWRI/A PA=SA ME/XRI TH=S FA/RUGGOS. *)EN DE\ TW=| STO/MATI A)/LLA TE/ TINA KAI\ OI( O)DO/NTES, W(=N OI( ME\N €E)/MPROSQEN TOMEI=S KALOU=NTAI, O)KTW\ TO\N A)RIQMO\N U(PA/RXONTES: KUNODO/NTES ME\N OI( META\ €AU)TOU\S TE/SSARES: OI( DE\ LOIPOI\ PA/NTES EI)/KOSI MU/LAI PROSAGOREU/ONTAI: TOU/TWN OI( E)/SXA-€TOI KAI\ E)NDOTE/RW SWFRONISTH=RES TE/SSARES, OI(/TINES H(NI/KA A)RXO/MEQA FRONEI=N FU/ONTAI. š¡³´ÿ*TA\ DE\ PERI\ TOU/TOUS PERIE/PONTA SARKI/A, OU)=LA. *(H DE\ SU/NDESIS TW=N SARKW=N, XALINO\S š£³¶ÿKALEI=TAI. *TRA/PEZAI DE\ TA\ PLATE/A TW=N GOMFI/WN. *(OLMI/SKOI DE\, KAI\ FATNI/AI AI( KOILO/TH-˜¥TES TW=N GNA/QWN, EI)S A(\S E)MPEPH/GASIN OI( O)DO/NTES. *TH=S DE\ GLW/SSHS R(I/ZA ME\N H( E)/KFUSIS: €AU)XH\N DE\ TO\ E)FECH=S: PRO/GLWSSON DE\ TO\ E)/MPROSQEN: PARA/SEIRA DE\ TA\ E(KATE/RWQEN. *(UPOGLWSSI\S TO\ U(POKA/TW: E)PIGLWSSI\S DE\ TO\ E)/NDON E)PI\ TOU= BRO/GXOU PW=MA GIGNO/MENON €TH=S TRAXEI/AS A)RTHRI/AS, O(/TAN TI KATAPI/NWMEN, U(PE\R TOU= MHDE\N E)MPI/PTEIN EI)S TO\N PNEU-€MO/NA: A)NAPNEO/NTWN DE\ KAI\ METE/WRO/N E)STIN, W(S MH\ E)PIKWLU/EIN TH\N TOU= PNEU/MATOS š§´°ÿA)/NODON. *OU)RANO\S H( U(PERW=A TO\ U(PERA/NW TH=S GLW/SSHS PERIFERE/S. *TO\ DE\ E)NTEU=QEN KATA\ ˜¨‚TA\ A)/NW ME/RH E)KKEKRAME/NON SARKI/ON, KIONI/S: OI( DE\ GARGAREW=NA, OI( DE\ STAFULH/N. š©´²ÿ_*(UPO/KEITAI DE\ AU)TH=| H( TOU= BRO/GXOU KEFALH/. _*(ECH=S TRA/-˜«XHLOS: TO\ DE\ AU)TO\ KAI\ DEIRH\, OU(= TO\ ME\N E)/MPROSQEN BRO/GXOS KAI\ TRAXEI=A A)RTHRI/A. *(H š¬´µÿDE\ KATA\ ME/SON E)PANA/STASIS, LA/RUGC. *TO\ DE\ O)PI/SW AU)XH\N, KAI\ I)NI/ON. *TO\ DE\ PRO\S ˜®TAI=S KLEISI\ KOI=LON A)NTIKA/RDION, KAI\ SFAGH/. *TA\ DE\ A)PO\ TOU= TE/NONTOS E)PI\ TOU\S W)/MOUS @1 š¯´¸ÿKAQH/KONTA E)PWMI/DES. _*)/WMOI DE\ AI( KEFALAI\ TW=N BRAXIO/NWN. *)WMOPLA/TAI DE\, TA\ ˜±E)PIKEI/MENA TW=| NW/TW| PLATE/A O)STA=, W(=N H( DIA\ ME/SOU U(PEROXH\ R(A/XIS. *)AKRWMI/A DE\ OI( SU/NDESMOI TW=N KLEIDW=N, KAI\ TW=N W)MOPLATW=N: E)XOME/NWS DE\ KAI\ AI( KATAKLEI=DES. €*MASXA/LH, H( U(PO\ TW=| W)/MW| KOILO/THS, EI)S H(\N TAPOLLA\ O( W)=MOS š³µ²ÿO)LISQAI/NEI. _*(ECH=S BRAXI/WN. *(H DE\ GWNI/A TOU= ˜´‚A)/RQROU, E)PI\ H(\N KLINO/MENOI STHRIZO/MEQA, A)GKW\N, H)\ W)LE/KRANON. šµµ´ÿ_*TO\ DE\ E)NTEU=QEN H( PH=XUS: PERAI/NETAI DE\ EI)S TO\N KARPO/N. *)EFECH=S E)STI TO\ META-˜·KA/RPION. *(ECH=S STH=QOS XEIRO\S, OI( DE\ U(POQE/NAR U(PO\ TO\N ME/GAN DA/KTULON, META\ O(\N H( KOI-LO/THS TH=S XEIRO/S. *DAKTU/LWN DE\ O( ME/N TIS ME/GAS O( A)FESTHKW\S TW=N A)/LLWN: O( DE\ LIXANO\S O( PRW=TOS TW=N DAKTU/LWN TESSA/RWN: O( DE\ ME/SOS, O( DE\ PARA/MESOS, O( DE\ MIKRO/S. *TOU/-€TWN TA\ O)STA=, SKUTALI/DES, H)\ FA/LAGGES: KO/NDULOI DE\ AI( SUGKAMPAI/: A)LLA\ PRW=TOI ME\N PROKO/NDULOI, TELEUTAI=OI DE\ METAKO/NDULOI. *AI( DE\ TW=N O)NU/XWN A)RXAI\, R(IZWNU/XIA: TA\ DE\ PE/RATA TW=N DAKTU/LWN, R(A=GES KAI\ KORUFAI/. *QE/NAR DE\ TO\ METACU\ DIA/STHMA TOU= LIXA-NOU= KAI\ TOU= MEGA/LOU DAKTU/LOU. *DOKEI= DE/ MOI *(IPPOKRA/THS PA=N TO\ PLATU\ TH=S XEIRO\S QE/NAR O)NOMA/ZEIN. _*)APO\ DE\ TW=N KLEIDW=N TO\ ME\N E)/MPROSQEN, STH=QOS KAI\ €STE/RNON: NW=TON DE\ TO\ E)CO/PISQEN A)PO\ TOU= AU)XE/NOS: META/FRENON DE\ METACU/: E)/PEITA DE\ O)SFU/ES. *AI( DE\ U(PO\ TW=| STH/QEI SARKW/DEIS U(PEROXAI\, MASTOI\ KAI\ TITQOI\, W(=N TA\ A)/KRA QH-LAI/. *PLEURA\ DE\ KALEI=TAI PA=N TO\ U(PO\ TH=| MASXA/LH|: TA\ DE\ €O)STA=, PLEURAI\, KAI\ SPA/QAI: W(=N AI( PRW=TAI SUNA/PTOUSIN A)LLH/LAIS EI)S TO\ TE/RMA TOU= þï€°·²±ÿï°°±ÿ˜ÀSTE/RNOU, KATA\ O(\ H( KARDI/A E)STI\N, AI( [H)\%1] FRE/NES: OI( DE\ PROKARDI/ON, OI( DE\ KARDI/AN. *META\ šÁ¶¶ÿO(\ E)STI\ TO\ STO/MA TH=S KOILI/AS. *TO\ DE\ META\ TAU=TA TW=N PLEURW=N MESOPLEURI/AI. *NO/QAI ˜ÃDE\ PLEURAI\ AI( MH\ SUNA/PTOUSAI A)LLH/LAIS. *XO/NDROI DE\ PE/RATA TOU/TWN: U(POXO/NDRIA DE\, TA\ U(PO\ TOI=S XO/NDROIS MUW/DH. _*KOILI/A DE\ H( GASTH/R: TO\ DE\ E)N ME/SW| E)PIGA/STRION, TO\ šÅ·°ÿE)PI\ TH=S GASTRO\S DE/RMA. *)OMFALO\S TO\ E)N ME/SW| KOI=LON. *TO\ DE\ PERIKEI/MENON DE/RMA TW=| ˜ÇO)MFALW=| GRAI=A, KATA\ O(\ R(UTIDOU/MENON TOU=TO GH=RAS SHMAI/NEI. *TO\ DE\ U(POKA/TW TOU= O)M-FALOU= U(POGA/STRION, KAI\ H)=TRON. *TO\ DE\ U(PO\ TOU/TW| ME/XRI TW=N AI)DOI/WN, E)PI/SEION, H(\ E)FH/-BAION. _*TW=N AI)DOI/WN TOU= ME\N A)/R)R(ENOS, TO\ ME\N E)KKREME\S, STH=MA: TO\ DE\ MH\ E)KKREME\S, €U(PO/STHMA, H)\ PERI/NEOS: TO\ DE\ A)/KRON TOU/TOU PO/SQH. *)/OSXEOS DE\ E)N W(=| OI( DI/DUMOI: W(=N TO\ ME\N A)/NW KEFALH\, TO\ DE\ KA/TW PUQMH\N KALEI=TAI: TO\ DE\ XALW/MENON TOU= O)SXE/OU LAKKO/PEDON. _*TH=S DE\ GU-NAIKO\S KTEI\S ME\N TO\ A)/NW. *SXI/SMA DE\ H( PRW/TH TOMH/: TO\ DE\ E)N ME/SW| MUW=DES SARKI/ON, šÍ·¸ÿMU/RTON, H)\ NU/MFH. *MURTO/XEILA DE\ TA\ E(KATE/RWQEN PTERUGW/MATA. _*TH=S R(A/XEWS TA\ ˜Î‚O)STA= SFO/NDULOI: H( DE\ PA=SA SU/NQESIS TW=N SFONDU/LWN A)/KANQA: H(=S TO\ KATWTE/RW O)SFU/S: TO\ DE\ TELEUTAI=ON TH=S R(A/XEWS I(ERO\N O)STOU=N: OI( DE\ U(POSFO/NDULON. *TOU/TOU TO\ A)/KRON, KO/KKUC KALEI=TAI. *TH=S DE\ O)SFU/OS PARA\ E(KA/TERA GLOUTOI/: PUGAI\ DE\ [TA\] META\ TH\N O)SFU\N SARKW/DH, [A(\] KAI\ E)FE/DRANA KALEI=TAI. _*BOUBW=NES DE\ AI( A)RXAI\ TW=N MHRW=N. *TW=N DE\ MHRW=N TA\ ME\N EI)/SW ME/RH PARAMH/RIA, TA\ DE\ METACU\ TOU/TWN PRO\S TO\N PERI/NEON, PLIXA/DES. *OI( DE\ PRO\S TOI=S GO/NASI MU/ES, E)PIGOU-NI/DES: TA\ DE\ O)STA= E)PIGONATI/DES. *(IPPOKRA/THS TOU=TO MU/LHN KALEI=. šÕ¸¶ÿ*GO/NU DE/ E)STI TO\ A)/RQRON TOU= MHROU=, TO\ PRO\S TH=| KNH/MH|: H( DE\ SU/GKAMYIS, I)/GNUA. *GA-˜Ö‚STROKNH/MIA DE\ O( ME/GAS MU=S O( O)/PISQEN TH=S KNH/MHS, A)PO\ OU(= TO\ PLATU\ NEU=RON TO\ PRO\S @1 š×¸¸ÿTH=| PTE/RNH|. *TW=N DE\ O)STW=N TO\ ME\N O)PI/SW KNH/MH, TO\ DE\ E)/MPROSQEN A)NTIKNH/MION. *TA\ DE\ ˜Ø‚A)/KRA PRO\S TOI=S POSI\ SFURA/: A)STRA/GALOI DE\ OU)K O)RQW=S O)NOMA/ZONTAI: EI)SI\ ME\N GA\R, A)LLA\ OU)K E)MFANEI=S. *PTE/RNA TO\ O)/PISQEN PERIFANE\S TOU= PODO/S: TO\ DE\ E)FECH=S KOI=LON: TO\ DE\ META\ TOU=TO KALEI=TAI PEDI/ON, OU(= TO\ E)PA/NW TARSO/S. *PE/ZA DE\ H( PA=SA QE/SIS TOU= PODO/S. *DA/KTULOI DE\, O(MOI/WS [TOI=S] TH=S XEIRO\S O)NOMA/ZONTAI. @1 ï°°²ÿ›„×‰ô{1*O*N*O*M*A*T*O*P*O*I*I*A *T*H*S *A*N*Q*R*W*P*O*U *F*U*S*E*W*S.}1 ‚@*TO\ A)PALO\N, BRE/GMA: TO\ A)NW/TERON KAI\ E)COGKW/TERON TOU= O)PISQOLA/KOU, I)NI/ON: TO\ €A)/NW TH=S KEFALH=S, KORUFH/: TOU\S MHNI/GGAS, KROTA/FOUS: MH/NIGC, H( TOU= E)GKEFA/LOU €U(MH/N: TO\ PRO/SWPON TO\ U(PO\ TO\ BRE/GMA, ME/TWPON: AI( PERI\ TOU\S KROTA/FOUS E)KFUEI=SAI €TRI/XES, I)/OULOI: TA\S KALUPTOU/SAS TOU\S O)FQALMOU\S DORA\S, BLE/FARA, TA\S DE\ E)N AU)-€TAI=S TRI/XAS, TA/RSOUS KAI\ BLEFARI/DAS: TA\S DU/O GWNI/AS TW=N O)FQALMW=N, KANQOU/S: TO\ TW=N €O)FQALMW=N MESW/TATON H)/GOUN TO\ EI)/DWLON, GLH/NHN: TO\ MET' AU)TH\N KA)\N O(POI/OU XRW/MATOS €TU/XH|, O)/YIN KAI\ KO/RHN: TH\N KU/KLW| TOU/TOU GRAMMH\N TH\N XWRI/ZOUSAN, TH\N O)/YIN, KAI\ TO\ €LEUKO\N, I)/RIN: TA\ U(POKA/TW TW=N O)FQALMW=N A)NESTHKO/TA O)STA=, U(POFQA/LMIA, U(PW/PIA KAI\ €MH=LA. *TA\ TRUPH/MATA TH=S R(INO\S, MUKTH=RAS, KAI\ R(WQW/NAS: TO\ ME/SON TOU/TWN TW=N TRU-€PHMA/TWN, DIA/FRAGMA: TO\ E)/NQEN KAI\ E)/NQEN TW=N MUKTH/RWN, PTERU/GIA: TO\ A)/KRON TH=S €R(INO\S, SFAIRI/ON. *TO\N LA/KKON TOU= A)/NW XEI/LOUS, FI/LTERON: TO\ KOI=LON TOU= KA/TW €XEI/LOUS, NU/MFHN. *TOU= W)TI/OU TO\ E)PIKLINE\S, PTERU/GION: TO\ E)NTEU=QEN, E(/LIKA KAI\ LOBO/N: €TA\ MA/GOULA, PAREI/AS KAI\ GNA/QOUS, KAI\ SIAGO/NAS: TO\ KATW/TERON TOU/TWN, GE/NEION, €KAI\ A)NQEREW=NA. *TOU= A)/NW XEI/LOUS TA\S TRI/XAS, MU/STAKAS: TA\ DU/O A)/KRA TOU= MU/STAKOS, €H)/GOUN TA\ E)N TOI=S DUSI\N GWNI/AIS TW=N XEILE/WN, KAI\ TOU= LA/KKOU TOU= KA/TW XEI/LOUS, €PA/PPON: TA\S TOU= PW/GWNOS TRI/XAS, U(PH/NHN. *TOU\S TE/SSARAS E)/MPROSQEN O)DO/NTAS, €TOMEI=S: MU/LOUS DE\ KAI\ GOMFI/OUS KAI\ TRAPE/ZAS KAI\ KRATH=RAS TOU\S LOIPOU/S: TOU= E)SW- @1TA/TOUS PA/NTWN KAI\ U(STEROFUEI=S, SWFRONISTH=RAS: TA\S PARA\ TOU\S O)DO/NTAS SA/RKAS, €OU)=LA. *TO\ O)/PISQEN TOU= TRAXH/LOU, TE/NONTA: TO\ E)/MPROSQEN, SFAGH/N, GLAUKONI/AN KAI\ €A)NTIKA/RDION: H( KEFALH\, TO\ A)/NW. *(H ME/SH TOU= BRAXI/ONOS, W)=MOS: TO\ U(POKA/TW TOU/TOU €KOI=LON, MASXA/LH: TO\ E)FECH=S TOU= W)/MOU, BRAXI/ONA: TO\ META\ TOU=TON O)CU\, U(F' OU(= STHRI-€ZO/MEQA KLINO/MENOI, A)GKW=NA, W(LE/KRANON KAI\ KI/BUTON: TA\ META\ TO\N A)G-€KW=NA O)STA=, TO\ ME\N U(POKEI/MENON, PH=XUN, TO\ E)PIKEI/MENON, KERKI/DA: TO\ DE\ E)FECH=S €PLATU\ KAI\ SUMFUE\S, KARPO/N: TO\ O)/PISQEN TOU/TOU, META/KARPON, KAI\ TARSO/N: EI)=TA €DA/KTULOI, O( E)FESTHKW\S ME\N TW=N A)/LLWN, O( ME/GAS, O( DE\ PRW=TOS TW=N TESSA/RWN, €LIXANO\S, O( DE\ ME/SOS KAI\ A)NTI/XEIR, KAI\ O( MET' AU)TOU\S PARA/MESOS, KAI\ O( MIKRO/S: €TA\ O)STA= AU)TW=N, SKUTALI/DES, KAI\ FA/LAGGES: KAI\ A)/LLWS O( ME/GISTOS PA/NTWN LE/GETAI €A)NTI/XEIR KAI\ MEI/ZWN O( MET' AU)TO\N LIXANO\S, O( MET' AU)TO\N ME/SOS, KAI\ E)PIBA/THS, O( MET' €AU)TO\N PARA/MESOS KAI\ SFA/KELOS KAI\ A)/LLWS. *TA\ PRW=TA A)/RQRA, PROKO/NDULOI: TO\ ME-€TACU\ TOU= MEGA/LOU DAKTU/LOU KAI\ TOU= LIXANOU=, QE/NAR: TA\ ME/SA TW=N DAKTU/LWN, U(PO/-€NEQRA. *TO\ E)/MPROSQEN KAI\ TO\ KA/TWQEN TH=S SFAGH=S, STE/RNON: TO\ E)CO/PISQEN TOU/TOU, €NW=TON: TA\ E)FECH=S KAI\ E(/WS TW=N TELEUTAI/WN TH=S R(A/XEWS, META/FRENA: TO\ DE\ TELEUTAI=ON €TH=S R(A/XEWS, O)SFU/S: TO\ KA/TW TOU= O)MFA/LOU, KOILI/A, GASTH\R, U(POGA/STRION, KAI\ H)=TRON: €TO\ POIOU=N MA/LIA GU/RWQEN TW=N AI)DOI/WN, E)PI/SEION, KAI\ H(/BHN, KAI\ E)FH/BAION: TO\ E)KKRE-€ME\S TOU= A)/R)R(ENOS, KAULO\S, KAI\ STH=MA: TO\ PE/RAS TOU= KAULOU=, BA/LANON, KAI\ TO\ DE/RMA €TOU/TOU, PO/SQHN: TO\ DE/RMA TW=N DIDU/MWN, O)/RXIN, OI( O)/RXEIS, KAI\ DI/DUMOI KAI\ PAIDOGO/NOI: €TO\ TELEUTAI=ON O)STOU=N TOU= SPONDU/LOU TH=S R(A/XEWS, I(ERO\N O)STOU=N KAI\ U(POSPO/NDULON: €TO\ U(PO\ TAI=S PLEURAI=S MALAKA\, LAPA/RAN KAI\ KE/NWSIN: EI)=TA TA\ E)NTEU=QEN O)STA=, LH-€GO/NAS. *TOU= MHROU= O)STA= DU/O, TO\ ME\N PRW=TON, MHRO\N, TO\ DE\ A)LLO\, PARAMH/RION: TO\ €E)PA/NW O)STOU=N TOU/TWN, H)/GOUN TO\ E)GXWRI/WS LEGO/MENON PAPA/DION, E)PIGONATI/S, KAI\ €E)PIMHRI/S: TO\ A)/KRON TOU= MHROU= TO\ PRO\S TH\N KNH/MHN, GO/NU: TO\ O)/PISQEN, E)N W(=| KAI\ €KA/MPTOMEN TO\ GO/NU, I)GNU/H: TH=S KNH/MHS O)STA= DU/O, W(=N TO\ E)/MPROSQEN, A)NTIKNH/MION, €TO\ DE\ A)/LLO, KNH/MH KAI\ KERKI/S: TA\ A)/KRA TW=N AU)TW=N O)STW=N, SFURA\ KALEI=TAI: TO\ €ME/SON TW=N AU)TW=N O)STW=N, YAXNO\N [1%1]1, MU=S KAI\ GASTROKNH/MH: TO\ E)/MPROSQEN TOU= €PODO\S, TARSO\S, PLATU\ PEDI/ON. *STH=QOS DE\ TO\ KA/TW META\ TO\ KOI=LON, A)F' OU(= OI( DA/KTU-€LOI, OI( DE\ TOU= PODO\S DA/KTULOI, W(S KAI\ TH=S XEIRO/S: PE/LMA DE\ TO\ U(PO\ KA/TW TOU= PODO/S. @1 ï°°³ÿŸôÿ{1%2*P*E*R*I *X*R*O*I*A*S *A*I*M*A*T*O*S €*T*O*U *A*P*O *F*L*E*B*O*T*O*M*I*A*S *E*K *T*H*S *I*A*T*R*I*K*H*S *T*W*N €*P*E*R*S*W*N.}1 ‘@*TO\ <20KATA/MAURON>20 AI(=MA %2%2%2 O(/TI I)XW=RA OU) POIH/-€SEI, R(I/GIA SHMAI/NEI: EI) DE\ POIH/SEI I)XW=RA TOUTE/STIN U(GRO/N, €W(S NERO/N, A)GAQO/N. @*AI(=MA <20E(LKW=DES>20 A)PALLAGH\N TH=S NO/SOU SHMAI/NEI. @*AI(=MA <20R(EU=SAN W(S BENETO/N>20, MH\ FAINOME/NOU AI(/-€MATOS E)N OI(/W| DH/ TINI ME/REI TOU= A)GGEI/OU, O)LIGOXRO/NIOS E)/STAI €O( NOSW=N: EI) DE\ PRA/SINOS O)FQEI/H H( TOU= AI(/MATOS XROIA/, QA/-€NATON TAXU/TATON PA/NU DHLOI=, H)/GOUN PEMPTAI=OS H)\ E(BDO-€MAI=OS O( TOU=TO E)/XWN A)POQNH/SKEI. @*EI) DE\ W(S SXISTO\N A)RSENIKO/N E)STI, QA/NATON KAI\ €TOU=TO SHMAI/NEI: EI) DE\ KAI\ PISSW=DES, E)KEI=NON SHMAI/NEI. EI) €DE\ KAI\ E(/LKOS LEUKO\N H)\ BORBORW=DES, SH=YIN DHLOI=. @*AI(=MA <20KOGXULW=DES>20 W(/SPER O)CU\ META/CION, QA/NA-€TON SHMAI/NEI. @*AI(=MA E)N TW=| A)GGEI/W| TO\ H(/MISU FAINO/MENON LEUKO\N €KAI\ TO\ H(/MISU AI(=MA U(GEI/AS E)STI\ DHLWTIKO/N. @*AI(=MA E)/XON ME/SON LEUKO/N, QANA/SIMON. @*AI(=MA PAXU/, ME/LAN KAI\ DUSW=DES, E)/XON LW/RIA ME/SON €O)STRAKW/DH, E)PI/KAIROS E)/STAI H( ZWH\ TOU= A)NQRW/POU: EI) DE\ þï€°·²±ÿï°°³ÿ˜ˆƒFOINI/KINON E)/XEI XRW=MA, MAKRONOSI/AN DHLOI=. @1 ï°°´ÿŸôÿ{1%2*P*E*R*I *G*E*N*N*H*S*E*W*S *A*N*Q*R*O*P*O*U *K*A*I *G*O*N*H*S.}1 ‘@*NO/MOS ME\N PA/NTWN KRATU/NEI. H( DE\ GONH\ TOU= A)N-€DRO\S A)/RXETAI A)PO\ PANTO\S TOU= U(GROU= TOU= E)N TW=| SW/MATI, €O)/NTOS TO\ SW=MA TO\ I)SXURO/TATON U(PO\ KA/TWQEN. @8 *)/EXEI DE\ €NEU=RA KAI\ FLE/BAS A)PO\ PANTO\S TOU= SW/MATOS TEINOU/SAS EI)S €TO\ AI)DOI=ON, W(S EI)PEI=N, TRIBOME/NOU KAI\ DIAQERMAINOME/NOU, €W(S E)C A)KONTI/OU R(I/PTEI TO\ SPE/RMA E)/CW OU)X O(/POU TO\ OU)=RON, €A)LL' O(/POU H( O(DO/S E)STI TW=N O)/RXEWN, NEU=RA KAI\ FLE/BES EI)S €AI)DOI=ON THROU=SAI. @8 *KAI\ TOU= ME\N A)NDRO\S H( GONH\ I)SXU-€ROTE/RA E)STI/, TH=S DE\ GUNAIKO\S A)SQENESTE/RA. @8 *EI)SI\ DE\ TE/S-€SARES I)DE/AI TOU= SW/MATOS, AI(/MATOS, FLE/GMATOS, XOLH=S CAN-€QH=S KAI\ XOLH=S MELAI/NHS. @8 *)EN DE\ TW=| KAIRW=| TH=S SUNOU-€SI/AS EI)S TH\N MI=CIN TW=N AI)DOI/WN PARATRIBOME/NWN KAI\ DIA-€QERMAINOME/NWN E)MPI/PTEI H( H(DONH\ KAI\ QERMAI/NEI TO\ AI)-€DOI=ON, KAI\ PLHROU=TAI TOU= SPE/RMATOS. @8 *KAI\ H( ME\N GONH\ €E)P' A)MFOTE/RWN E)MPESOU=SA ME/SH EI)S TH\N MH/TRAN E)/SW, KAI\ €EI) MH\ A)PORH/EI TW=N E)/CW, A)LLA\ FULAXQH=| TH=| MH/TRA|, A)QROI/-€ZETAI KAI\ PAXU/NETAI, KAI\ QERMAINOME/NH KAI\ E)MFUSWME/NH €U(PO\ TOU= PNEU/MATOS DI/ODOS E)/STW KAI\ E)/CODOS GI/NETAI KAI\ DIA\ €TOU= U(ME/NOS, KA)KEI= PRW=TON TAU/THN E(/LKEI EI)S E(AUTO/N. @8 *(/OTAN €DE\ O(/DOS GE/NHTAI TOU= PNEU/MATOS, E)/CW TOU= QERMOU= O)/NTOS, €AU)=QIS E(/TERON YUXRO\N E)PISPA=TAI DI' AU)TH=S MH/TRAS KAI\ TOU=TO €POQEI= DIA\ PANTO/S. @8 *KAI\ TO\ ME\N AI(=MA MIGNU/MENON TH=| €GONH=| SA\RC GI/NETAI, KAI\ QERMAINOME/NH U(PO\ TOU= PNEU/MATOS €AU)/CEI KAQ' H(ME/RAN KAI\ PLHQU/NETAI. A(/MA GA\R H( GONH/, A(/MA €TO\ PNEU=MA E)MPI/PTEI EI)S TH\N MH/TRAN KAI\ AU)/CEI KAI\ PLH-€QU/NETAI. @8 *TO\ GA\R A)/YUXON OU)/TE AU)/CEI OU)/TE PLHQU/NETAI: €H( DE\ GONH\ AU)/CEI KAI\ PLHQU/NETAI U(PO\ TOU= PNEU/MATOS, KAI\ @1 €A)/RXETAI E(/KASTON EI)S TO\N I)/DION TO/PON, TO\ O(/MOION EI)S TO\ €O(/MOION, KAI\ TO\ PUKNO\N EI)S TO\ PUKNO/N, KAI\ TO\ A)RAIO\N EI)S €TO\ A)RAIO/N, KAI\ E(/KASTON KATA\ TO\ O(/MOION AU)TOU=, KAI\ DIORI/-€ZONTAI KAI\ DIARQROU=NTAI E)/NDOQEN KAI\ E)/CWQEN TOU= SW/MATOS. *KAI\ H( ME\N KEFALH\ GI/NETAI A)FESTHKUI=A A)PO\ TW=N W)/MWN, €KAI\ OI( BRAXIO/NES KAI\ OI( PH/XUES A)PO\ TW=N PLEURW=N: KAI\ TA\ €SKE/LEA KAI\ AI( KNH=MAI DII/+STANTAI A)P' A)LLH/LWN KAI\ TA\ NEU=RA €KAI\ AI( FLE/BES EI)LH/SONTAI KAI\ A)MFOI=N TA\S FU/SIAS TW=N A)/R-€QRWN KAI\ TA\ E)/NDON KOILAI/NETAI U(PO\ TOU= PNEU/MATOS, TA\ €E)/NTERA GI/NONTAI, KAI\ E(/KASTON KATA\ TO\ O(/MOION. @8 *KAI\ TO\ €ME\N A)/RREN TH\N PRW/THN PU/CIN POIEI=TAI DI' H(MERW=N L#, TO\ €DE\ QH=LU DI' H(MERW=N MB#. @8 *(/OTAN DE\ TO\ PAIDI/ON TELEI/WS €DIARQRWQH=|, TO/TE DH\ TW=N MELE/WN AU)CANOME/NWN AU)TW=|, DIA-€ZWOU=TAI KAI\ A)NATOMOU=TAI KAI\ TA\ O)STE/A SKLHROU=NTAI KAI\ KOI-€LAI/NONTAI U(PO\ TH=S QE/RMHS PHGNU/MENA, KAI\ TAU=TA ME\N €U(PO\ TOU= PNEU/MATOS GI/NETAI KAI\ KOILAI/NETAI. @8 *KOI=LA DE\ €O)/NTA TA\ O)STE/A E(LKOU=SIN EI)S AU(TA\ A)PO\ TW=N SARKW=N TO\ AI(=MA. €LOIPO\N TO\ POIO/TATON TOU= MUELOU= DIAZWOU=TAI KAI\ DIARQROU=-€TAI, AU)=QIS TA\ A)/KRA TW=N O)STE/WN, KAI\ DII/+STANTAI A)P' A)LLH/-€LWN OI( DA/KTULOI TW=N XEIRW=N KAI\ TW=N PODW=N. @8 *)EPI\ DE\ €TOU= A)/KROU AU)TOU= OI( O)/NUXES FU/ONTAI, TELEUTW=SI DE\ PA=SAI AI( €FLE/BES PRO\S TOU\S DAKTU/LOUS TW=N PODW=N KAI\ TW=N XEIRW=N. *(/OTAN DE\ TO\ PAIDI/ON TELEI/WS DIAZWWQH=| KAI\ OI( DA/KTULOI €KAI\ OI( O)/NUXES R(IGWQW=SIN, TO/TE DH\ KAI\ TH\N KI/NHSIN POIEI=TAI. €O( DE\ XRO/NOS TH=S KINH/SEWS AU)TOU= GI/NETAI TO\ ME\N A)/RREN MH-€NW=N TRIW=N, TO\ DE\ QH=LU TESSA/RWN. @8 *(/OTAN DE\ KINHQH=| €TO\ PAIDI/ON, TO/TE DH\ SHMAI/NH| TH=| MHTRI/. OI( GA\R MAZOI\ AI(/-€RONTAI KAI\ QHLAI\ R(AGW=SI, KAI\ TO\ GA/LA GI/NETAI A)PO\ TW=N €POMA/TWN KAI\ BRWMA/TWN KAI\ PIEZO/MENON A)POPHDA=|: E)PI\ TO\ €E)/PIPLON TW=N TITQW=N, KAI\ QERMAINO/MENON GI/NETAI LEUKO\N €KAI\ GLUKU/. @8 *KAI\ EI) ME\N E)P' A)MFOTE/RWN TO\ SPE/RMA €I)SXURO\N E)/LQOI, A)/RREN GI/NETAI TO\ PAIDI/ON, KAI\ EI) ME\N H( TOU= €A)NDRO\S GONH\ PLE/ON E)/LQOI, TW=| PATRI\ O(/MOION E)/OIKE TO\ PAI-€DI/ON. @8 *)\HN DE\ GONH\ TH=S GUNAIKO\S PLEONA/SH|, TH=| MHTRI\ €E)/OIKEN O(/MOION, KAI\ EI) ME\N PA/LIN E)P' A)MFO/TERON H( GONH\ €I)SXURA\ U(PE/LQOI, A)MFOTE/RWN E)/OIKEN O(/MOION. @8 *KAI\ EI) ME\N €H( MH/TRA H)=| STEGNH\ KAI\ MH\ EU)RU/XWROS, A)SQENE/STERON KAI\ @1 €LEPTO\N TO\ PAIDI/ON GI/NETAI: EI) DE\ PLATEI=A H)=| KAI\ EU)RU/XWROS, €I)SXURO\N KAI\ PAXU\ GI/NETAI. @8 *KAI\ EI) ME\N H( GONH\ EI)S DU/O €KO/LPOUS TH=S MH/TRAS E)MPE/SH|, DI/DUMA E)/SONTAI TA\ PAIDI/A, €KAI\ EI) ME\N E)N TOI=S DECIOI=S TH=S U(STE/RAS E)MPE/SH| A)/RRENA TA\ €DU/O. EI) DE\ E)N TOI=S A)RISTEROI=S QHLE/A TA\ DU/O. W(SAU/TWS KAI\ €TRI/A KAI\ TE/SSARA PAIDI/A GI/NONTAI, O(/TAN H( GONH\ E)MPE/SH| EI)S €TESSA/ROUS KO/LPOUS TH=S MH/TRAS. @8 *(ISTOREI=TAI E)N TAI=S €A)NATOMAI=S TW=N U(STE/RWN, O(/TI KAI\ PE/NTE GI/NONTAI PAIDI/A, €TOU= SPE/RMATOS EI)S TOU\S E# KO/LPOUS TH=S U(STE/RAS E)MPESOU/SHS. *TO\ OU)=N PAIDI/ON AU)CEI= KAI\ MEGEQU/NETAI KAI\ KAQ' H(ME/RAN €KATA\ BRAXU\ TRE/FETAI E)K TW=N AI(MA/TWN TW=N KATERXOME/NWN €TW=N KATAMHNI/WN TH=S MH/TRAS, W(/S FHSIN O( *(IPPOKRA/THS. €GUNH\ E)N GASTRI\ E)/XOUSA KAI\ FLEBOTOMHQEI=SA A)NTITRW/SKEI, €GNOU\S O(/TI TO\ AI(=MA TROFH/ E)STI TOU= PAIDI/OU, KAI\ MA=LLON TO\ €E)/MBRUON DIA\ STE/RHSIN TROFH=S E)KTITRW/SKETAI. @8 *(O DE\ €XRO/NOS TH=S GENNH/SEWS AU)TOU= E)STI\ KAFOI\ TREI=S H)/GOUN MH=-€NES Q# TOUTE/STI DIAKOSI/AI E(BDOMH/KONTA H(ME/RAI KAI\ MO/NON €KAI\ PE/NTE. @8 *EI)SI\ DE\ E)N H(MI=N O)STE/A #518. OU(/TWS H( KE-€FALH\ E)/XEI R(AFA\S . E)/STI DE\ KAI\ MONO/RAFOS KEFALH\ KAI\ €A)/RAFON [1%1]1 KRA/NION, E)/STI DE\ TOU=TO U(GIH=. O)DO/NTES LB#. €SIAGO/NES B#. E)/XEI H( R(A/XH SPONDU/LOUS KD# A)PO\ KEFALH=S ME/XRI €TOU= I(EROU= O)STE/OU. EI)SI\ DE\ KAI\ PLEURA\ KD#, KATAKLEI=DES B#, €W)=MOI B#, PLA/TES B#, BRAXI/ONES B#, PH/XEIS KAI\ KARKI/DES B#, €TOU= KARPOU= O)STE/A H#, TOU= MESOKA/RPOU D#. SU/GKEINTAI DE\ OI( €DA/KTULOI EI(=S E(/KASTOS E)K G# SKUTALI/DWN, MO/NON DE\ OU) A)NTI/-€XEIROS. @1 ï°°µÿŸôÿ{1%2*E*R*M*H*N*E*I*A *P*E*R*I *T*W*N *S*T*O*I*X*E*I*W*N *T*O*U €*A*N*Q*R*W*P*O*U.}1 ‘@*)ISTE/ON O(/TI DIA\ TH=S A)POYU/CEWS KAI\ U(POXWRI/SEWS TH=S €TOU= AI(/MATOS QERMO/THTOS O( XWRISMO\S TH=S YUXH=S GI/NETAI KAI\ €MERI/ZONTAI TA\ STOIXEI=A, TO\ QERMO\N EI)S PU=R, TO\ YUXRO\N EI)S €TO\N A)E/RA, TO\ U(GRO\N EI)S TA\ U(/DATA, TO\ CHRO\N SUNA/PTETAI TW=| €SW/MATI. @8 *(OPHNI/KA GOU=N A)NA/STASIS GE/NHTAI, SUNTRE/XEI €PA/LIN TA\ STOIXEI=A PRO\S E(AUTO/N. *(OMOI/WS KAI\ H( YUXH\ E)/XETAI €E)N AU)TOI=S, KAI\ A)NI/STATAI O(LO/KLHROS O( A)/NQRWPOS, O(/QEN O(RW=-€MEN, O(/PER H(NI/KA PERI\ TO\ U(GRO\N STOIXEI=ON H( FQORA\ GE/NHTAI €QNH/SKOUSIN AU)TOMA/TWS I)XQU/WN PLH/QH, O(/TE PERI\ TO\ TH=S €GH=S CHRO\N PI/PTOUSI TA\ KTH/NH. @8 *)EA\N DE\ TO\ TOU= A)E/ROS €YUXRO\N PLEONA/SH|, FQEI/RONTAI TA\ PETEINA/. EI) DE\ TOU= PURO\S €U(PERZE/SEI STOIXEI=ON, SUNEIDH/SEI TOU= PEPOIHKO/TOS TELEUTW=-€SIN U(PO\ QANATIKOU= A)/NQRWPOI. OI( A)/WRA E)KLEI/YEI H( E)N TW=| €AI(/MATI QERMH\ KINHTIKH\ E)NE/RGEIA, EU)QE/WS H( ZWH\ TOU= SW/MA-€TOS XWRI/ZETAI. *KAI\ DIA\ TOU=TO/ TINES TW=N A)NQRW/PWN A)PO-€QNH/SKOUSIN. @8 *)EPI\ DE\ TW=N YUXW=N TW=N A)LO/GWN ZW/|WN GI/-€NETAI DIA\ TOU= PNEU/MATOS TOU= A)E/ROS E)N TW=| AI(/MATI ZWTIKH\ €KI/NHSIS, H(/TIS E)K TW=N STOIXEI/WN TH\N U(/PARCIN E)/XOUSA E)N AU)-€TOI=S PA/LIN KWLU/ETAI TOU= ZW/|OU QNH/SKONTOS. @8 *YUXH\ DE\ €A)NQRW/POU E)STI\N OU)SI/A A)NOU/SIOS LOGIKH\ A)QA/NATOS, NOERA/, €OU)K E)K STOIXEI/WN, A)LL' E)K QEOU= TH\N U(/PARCIN E)/XOUSA, OI(/AN €OI)=DEN AU)TO\S MO/NOS. @8 *KAI\ O(/QEN OI)=DEN O( AU)TO\S SUSTH-€SA/MENOS OU)K A)/NARXON ME\N U(PA/RXOUSAN, A)TELEU/THTON DE\ €DIAME/NOUSAN; *)EK TW=N D STOIXEI/WN TO\ H(ME/TERON SUNI/STATAI €SW=MA, E)K QERMOU=, E)K CHROU=, U(GROU= KAI\ YUXROU=, QERMOU= €ME\N TOU= AI(/MATOS H)/TOI TOU= PURO/S, CHROU= DE\ TH=S CANQH=S @1 €XOLH=S H)/TOI TH=S GH=S, U(GROU= DE\ TOU= FLE/GMATOS H)/TOI TOU= U(/DA-€TOS, YUXROU= DE\ TH=S MELAI/NHS XOLH=S H)/TOI TOU= A)E/ROS. @*TOU= AI(/MATOS H( FU/SIS PARA\ ME\N TOI=S A)LO/GOIS OU)SI/A þï€°·²±ÿï°°µÿ—‚TI/S E)STI ZWTIKH/, TW=N LOIPW=N TRIW=N STOIXEI/WN SUSTATIKH/, €OU(= TINOS TO\ ZW=|ON STEROU/MENON, QNH/SKEI, E)K TW=N TRIW=N €STOIXEI/WN MHDE\N W)FELOU/MENON. @*PARA\ DE\ TOI=S A)NQRW/POIS H( TOU= AI(/MATOS FU/SIS SU/N-€DESMO/S E)STI TH=S YUXH=S KAI\ TOU= SW/MATOS. A)FHROUME/NOU €GOU=N TOU= SUNDE/SMOU A)NA/GKH TA\ SUNDEDEME/NA DIALU/ESQAI. @1 ï°°¶ÿ¯ôÿ{1*A*N*W*N*U*M*O*U €*P*E*R*I *T*H*S *T*O*U *K*O*S*M*O*U *K*A*T*A*S*K*E*U*H*S *T*O*U *A*N*Q*R*W*P*O*U.}1 ¡@*KO/SMOS OU(=TOS SUNE/STHKEN E)K TESSA/RWN STOIXEI/WN, €E)K QERMOU=, YUXROU=, CHROU= KAI\ U(GROU=, H)/GOUN E)C A)E/ROS, PU-€RO/S, GH=S KAI\ U(/DATOS. @8 *KAI\ O( ME\N A)H/R E)STI QERMO\S KAI\ €U(GRO/S, TO\ DE\ PU=R QERMO\N KAI\ CHRO/N: H( DE\ GH= YUXRA\ KAI\ €CHRA/, TO\ DE\ U(/DWR YUXRO\N KAI\ U(GRO/N. @8 *(WSAU/TWS KAI\ O( €A)/NQRWPOS O( MIKRO\S KO/SMOS SUNE/STHKEN E)K TESSA/RWN STOI-€XEI/WN, E)K QERMOU=, YUXROU=, CHROU= KAI\ U(GROU= E)C AI(/MATOS, €XOLH=S CANQH=S, XOLH=S MELAI/NHS KAI\ FLE/GMATOS. @8 *KAI\ TO\ €ME\N AI(=MA E)/OIKE TW=| A)E/RI QERMO\N KAI\ U(GRO/N: H( XOLH\ H( CANQH\ €E)/OIKE TW=| PURI\ QERMH\ KAI\ CHRA/: H( XOLH\ H( ME/LAINA E)/OIKE TH=| €GH=| YUXRA\ KAI\ CHRA/: TO\ FLE/GMA E)/OIKE TW=| U(/DATI YUXRO\N KAI\ €U(GRO/N. @8 *KAI\ TO\ ME\N AI(=MA PLHQU/NETAI EI)S TO\ E)/AR, H( €XOLH\ H( CANQH\ EI)S TO\ QE/ROS, H( XOLH\ H( ME/LAINA EI)S TO\ FQI-€NO/PWRON, KAI\ TO\ FLE/GMA E)N XEIMW=NI. @8 *KAI\ E)PI\ ME\N TH=S €PAIDIKH=S H(LIKI/AS TO\ AI(=MA PLHQU/NETAI E(/WS E)TW=N ID# KAI\ E)/STI €QERMO\N KAI\ U(GRO\N KAI\ GLUKU/: E)PI\ DE\ TW=N NEANI/SKWN H( XOLH\ €H( CANQH\ PLHQU/NETAI E(/WS E)TW=N KH# KAI\ E)/STI QERMH\ KAI\ CHRA\ €KAI\ PIKRA/: E)PI\ DE\ TH=S TELEI/AS H(LIKI/AS H( ME/LAINA XOLH\ PLH-€QU/NETAI E(/WS E)TW=N MR# KAI\ E)/STI YUXRA\ KAI\ CHRA\ KAI\ O)CW/DHS: €E)PI\ DE\ TW=N GERO/NTWN TO\ FLE/GMA PLHQU/NETAI E(/WS E)TW=N P# €KAI\ E)/STIN YUXRO\N KAI\ U(GRO\N A(LMURO/N. @8 *KAI\ TO\ ME\N AI(=MA/ €E)STIN E)N TH=| KARDI/A|, KAI\ E)N TH=| KARDI/A| TO\ PNEU=MA. H( XOLH\ €H( CANQH\ E)N TW=| H(/PATI KAI\ E)N TW=| STOMA/XW|: H( XOLH\ H( ME/-€LAINA E)N TW=| SPLHNI\ KAI\ E)N TH=| ......, KAI\ [E)N] TO\ FLE/GMA €E)N TW=| E)GKEFA/LW| KAI\ TH=| KU/STEI. @1 @*PO/QEN OI( ME\N TW=N A)NQRW/PWN EI)SI\ XARIENTIKOI\ KAI\ €GELW=SI KAI\ PAI/ZOUSI, OI( DE/ EI)SI STUGNOI\ KAI\ SKUQRWPOI\ KAI\ €KATHFEI=S, OI( DE\ O)RGI/LOI KAI\ PIKROI\ KAI\ MANIW/DEIS, OI( DE\ €R(A/|QUMOI KAI\ O)KNHROI\ KAI\ O)LIGO/YUXOI; @8 *(H AI)TI/A E)STI\N AU(/TH €E)K TW=N D# STOIXEI/WN: OI( ME\N OU)=N E)C AI(/MATOS KAQARWTA/TOU €TUGXA/NONTE/S EI)SI PA/NTOTE XARIEI=S KAI\ PAI/ZOUSI KAI\ GELW=SI €KAI\ SW/MATA/ EI)SI R(ODINOI\ KAI\ U(PO/PURROI KAI\ KALLI/XROOI. *(/OSOI DE\ A)PO\ CANQH=S XOLH=S TUGXA/NOUSIN, OU(=TOI/ EI)SIN €O)RGI/LOI KAI\ PIKROI\ KAI\ EU)/TOLMOI KAI\ SW/MATA/ EI)SIN U(/PWXROI €KAI\ CANQO/XROOI. @8 *(/OSOI DE\ A)PO\ MELAI/NHS XOLH=S TUGXA/-€NOUSIN, OU(=TOI/ EI)SI R(A/|QUMOI KAI\ O)LIGO/YUXOI KAI\ FILA/SQENOI, €KAI\ SW/MATA/ EI)SI MELANO/YIOI KAI\ MELA/NTRIXOI. @8 *(/OSOI DE\ €A)PO\ FLE/GMATOS TUGXA/NOUSIN, OU(=TOI/ EI)SI LUPHROI\ KAI\ A)MNH/-€MONES KAI\ TW=| SW/MATI/ EI)SI LEUKO/XROOI. @*TA\ ME\N OU)=N PAIDI/A O(/TI EI)SI\N E)K TOU= AI(/MATOS, EI)SI\ €XARIENTIKA/, KAI\ PAI/ZOUSI KAI\ GELW=SI, KAI\ DIA\ TOU=TO, O(/TAN €KLAU/SWSI, MA/LISTA METALLA/SSONTAI. @8 *OI( DE\ NEANI/SKOI €E)K TH=S CANQH=S XOLH=S EI)SI PIKROI\ KAI\ O)RGI/LOI KAI\ MANIW/DEIS, €KAI\ DIA\ TOU=TO, O(/TAN PIKRANQW=SIN, BRADE/WS LA/SSONTAI. *OI( DE\ TE/LEIOI A)/NDRES E)K TH=S MELAI/NHS XOLH=S EI)SI R(A/|QU-€MOI KAI\ O)LIGO/YUXOI KAI\ O)KNHROI\ KAI\ DIA\ TOU=TO O(/TAN MAI/-€NWNTAI, EI)SI\ DUSMETA/BLHTOI. @8 *OI( DE\ GE/RONTE/S EI)SI EI)S €TOU= FLE/GMATOS POLUPHROI\ KAI\ STUGNOI\ KAI\ A)MNH/MONES, KAI\ €DIA\ TOU=TO O(/TAN MAI/NWNTAI, A)META/BLHTOI DIAMEI/NOUSI. @*)/EXOUSI DE/ TINA TO/PON O(/DION KATA\ ME/ROS E(/KASTON €TOU/TWN, TO\ AI(=MA DIA\ R(INO\S PNE/EI, H( CANQH\ XOLH\ DIA\ TW=N €W)/TWN PNE/EI, H( ME/LAINA DIA\ TW=N O)FQALMW=N, KAI\ TO\ FLE/GMA €DIA\ TOU= STO/MATOS E)KXE/EI. @8 *MERI/ZONTAI DE\ OI( XUMOI\ DIA\ €TO\N D#. @8 *)EN TH=| A# H(LIKI/A| KURIEU/EI TO\ AI(=MA E(/WS E)TW=N ID#, €E)N TH=| B# H( CANQH\ XOLH\ E(/WS E)TW=N KH#, E)N TH=| G# H( ME/LAINA €E(/WS E)TW=N MB#, E)N TH=| D# TO\ FLE/GMA E(/WS E)TW=N P# KAI\ E(/WS €GH/RWS. @1 ï°°·ÿô±ÿ{1*A*N*W*N*U*M*O*U €*P*E*R*I *T*O*U *A*U*T*O*U *S*T*I*X*O*I.}1 ‰ô{1*S*E*P*T.}1 ‚*GH=N A)ROSI/MHN SPEU=DE TE/MNEIN, A)GRO/TA: €*BRWTW=N POTW=N TE GLUKE/WN PA=S A)NTE/XOU: €*XOLH\ ME/LAINA KURIEU/EI GA\R PLE/ON. ‰…ô{1*O*K*T.}1 †*SPEI/REIN A)NA/GKH, GLUKE/WN T' A)POTRE/XEIN: €*OI)/NW| PALAIW=| XRW/MENOS E)N TOI=S POTOI=S. €*DRIMEI=A KAI\ GA\R H( XOLH\ PLEI=ON FE/REI. ‰‰ô{1*N*O*E*M*B.}1 ˆŠ*SUXNW=N LOETRW=N A)PE/XOU KAI\ DRIME/WN. €*)/ESQIE QERMA\ KAI\ GLUKAI/NONTA PLE/ON. €*FLE/GMA YUXRO\N GA\R KURIEU/EI TW=| TO/TE. ‰ô{1*D*E*K.}1 ˆŽ*PAU/QHTI NU=N GE TOU= SPEI/REIN, PA=S A)GRO/THS. €*YUXRW=N DE\ PA/NTWN A)PE/XESQ' E)DESMA/TWN. €*KAIRO\S GA\R OU(=TOS TO\ PLE/ON FLE/GMA FE/REI. ‰‘ô{1*I*A*N.}1 ˆ’*NU=N A)POGEU/OU NH=STIS A)KRA/TOU TRI/TON. €*TO\ FLE/GMA PLE/ON KURIEU/EI GA\R PA/LIN. ‰”ô{1*F*E*B*R.}1 ˆ•*QERMOI=S SITI/OIS KAI\ POTOI=S A)NQOSMI/OU €*KE/XRHSO: KAI\ GA\R FLE/GMA YUXRO\N PLHMMU/REI. @1 ‰—ô{1*M*A*R*T.}1 ˆ˜*PRO\S E)KSTRATEI/AN GUMNA/SIA/ TE TRE/POU. €*BRWTW=N POTW=N TE GLUKERW=N PA=S A)NTE/XOU. €*AI(=MA PROSAU=CON EU)KRAE\S GA/R SOI TO/TE. ‰›ô{1*A*P*R.}1 ˆœ*QERMW=N A(PA/NTWN DRIME/WN T' A)FEKTE/ON. €*EU)/XUMA D' E)/SQEIN KAI\ PI/NEIN A)NQOSMI/OU. €*AI(/MATOS H( KI/NHSI/S E)STI GA\R TO/TE. ‰Ÿô{1*M*A*I*O*S.}1 ˆ *TW=N TARIXEUTW=N A)PE/XOU KAI\ DRIME/WN. €*TOI=S EU)O/SMOIS H(/DOU TE KAI\ GLUKUTE/ROIS. €*ME/LAN GA\R AI(=MA KURIEU/EI KAI\ PA/LIN. ‰£ô{1*I*O*U*N.}1 ˆ¤*NU=N U(/DATOS PRWI/+QEN E)KRO/FA TRI/TON. €*QERMO\N GA\R AI(=MA KURIEU/EI KAI\ PA/LIN. ‰¦ô{1*I*O*U*L.}1 ˆ§*MO/XQOUS PARAITOU= KAI\ KE/XRHSO TOI=S U(/PNOIS. €*CANQH\ XOLH\ GA\R KURIEU/EI TO\ PLE/ON. ‰©ô{1*A*U*G.}1 ˆª*TH\N TW=N YUXRW=N DI/AITAN A)SPA/ZOU PLE/ON. €*MO/NHN E)DWDH\N FEU=GE TH\N TW=N LAXA/NWN. €*XLWRA\ XOLH\ GA\R KAI\ PA/LIN KATISXU/EI. @1 ï°°¸ÿ¯ôÿ{1*A*N*W*N*U*M*O*U €*P*E*R*I €*T*W*N *D*W*D*E*K*A *M*H*N*W*N *T*O*U *E*N*I*A*U*T*O*U €*O*P*O*I*A*I*S *D*E*I *X*R*H*S*Q*A*I *T*R*O*F*A*I*S *E*N *E*K*A*S*T*W*I *A*U*T*W*N €*K*A*I *A*P*O *P*O*I*W*N *A*P*E*X*E*S*Q*A*I.}1 ¡Ÿôÿ{1*MHNI\ *SEPTEMBRI/W|.}1 ‘@*)EN TOU/TW| TW=| MHNI\ A(RMO/ZEI GALAKTOTROFEI=N KAI\ €GALAKTOPOTEI=N: E)K DE\ TW=N KREW=N O)/RNIQAS E)SQI/EIN. KAI\ PRO/-€BEIA, KAI\ PERISTERA/S, KAI\ NH/SSAS KAI\ TRWGLI/TAS, O)/RTUGAS €KAI\ LAKTE/NTA O)PTA\ CU\N O)CUME/LITI E)SQI/EIN. @8 *)EK DE\ TW=N €I)XQU/WN, LAMBA/NEIN PA/NTAS TOU\S TRUFEROU\S KAI\ PETRAI/OUS €KAI\ MALAKOSA/RKOUS, KAI\ KEFA/LOUS, KAI\ PA/NTA TA\ A)LE/PIDA. *)EK DE\ TW=N O)SPRI/WN, KUA/MWN KAI\ FAKH=S A)PE/XESQAI, TA\ €DE\ LOIPA\ E)SQI/EIN. @8 *)EK DE\ TW=N LAXA/NWN, KRA/MBHS, GOG-€GU/LHS KAI\ E)LAIW=N MAURW=N A)PE/XESQAI. *DRIMUFAGI/AIS DE\ €XRA=SQAI MERIKW=S, OI(=ON R(E/PANON, SI/NAPI, PE/PERI, KINNA/MW-€MON KAI\ STA/XOS. @8 *)EK DE\ TW=N O)PWRW=N, STAFULA\S KAI\ €A)PI/DIA KAI\ DAMASKHNA\ LEUKA\ KAI\ MH=LA, KAI\ R(ODA/KINA, KAI\ €PEPO/NION, KAI\ TA\ O(/MOIA TOU/TWN. *KAI\ OI)/NOUS PI/NEIN A)YIN-€QOKRA/EIS KAI\ A)YINQA/TOUS. @8 *LOUTRA\ O)KTW/: SMH/GMATA DE\ €KEFALH=S, KIMW/LIA META\ O)/COUS, KAI\ E)/LAIA R(ODA/KINA, E(/WS KD#. €*KAI\ SUNOUSIA/ZEIN. *XRI/SMA DE\ KOINO\N POIEI=N. Ÿôÿ{1*MHNI\ *)OKTWBRI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI DRIMUFAGI/AIS PA/SAIS XRA=SQAI, PRO\ PA/NTWN €DE\ PRA/SA E)SQI/EIN E(FQA\ KAI\ W)MA/. *KAI\ TO\ ZE/MA PI/NEIN. €*KAI\ SKO/RODA E(FQA/, KARUKEUTA/, OI(=ON STA/XOS, PE/PERI, KIN-€NA/MWMON, KARUO/FULLON, KAI\ TAU=TA DIA\ TW=N A)RWMA/TWN @1 €E)SQI/EIN. @8 *)EK DE\ TW=N KREW=N, PRO/BEIA KAI\ O)RNI/QEIA KAI\ €PERISTERO/POULA, KAI\ XH=NAS, KAI\ O)RTUGOMH/TRAS, KAI\ LAKTE/NTA €E)SQI/EIN, NH/SSAS TE KAI\ FA/SSAS, KAI\ TRUGO/NAS KAI\ PE/R-€DIKAS. *BO/EIA DE\ KAI\ E)LA/FIA KAI\ PLATU\N KAI\ SUA/GROUS €KAI\ LAGW\N A)PE/XESQAI XRH/. @8 *)EK DE\ TW=N I)XQU/WN, KEFA/-€LOUS KAI\ MI/XLAS, KAI\ PA/NTA TA\ A)LE/PIDA MH\ E)SQI/EIN, TA\ €D' A)/LLA PA/NTA. @8 *)EK DE\ TW=N O)SPRI/WN, KUA/MOUS KAI\ FA-€KH=S KAI\ LAQU/RWN A)PE/XESQAI: TA\ DE\ LOIPA\ E)SQI/EIN, KAI\ €A)SPARA/GOUS PA/NTAS KAI\ A)MANI/TAS LEUKOU/S. @8 *)EK DE\ TW=N þï€°·²±ÿï°°¸ÿ¢•‚O)PWRW=N, STAFULA\S A)/SPRAS, A)PIOU\S TOU\S A)KMA/SANTAS, KAI\ €MH=LA TA\ GLUKE/A, SU=KA DE\ A)/SPRA, R(ODA/KINA PERSIKA/, KAI\ €FOI/NIKAS KAI\ R(OIA/S, KAI\ MHLOKUDW/NIA E)SQI/EIN. @8 *)EK DE\ €TW=N CHRW=N A(PA/NTWN TW=N O)PWRW=N, PISTA/KIA, KA/RUA TA\ BA-€SILIKA/, KAI\ A)MU/GDALA, KAI\ KOUKOUNA/RIA, KAI\ LEPTOKA/RUA €E)SQI/EIN. @8 *OI)/NOUS DE\ LEPTOU\S KAI\ E)LAIOXRW/OUS PI/NEIN KAI\ €A)YINQA/TOUS. *LOUTRA\ O)KTW/. *KAI\ A)FRODISIA/ZEIN. *KAI\ XRI/ESQAI €A(/PAC. KAI\ SMH/XESQAI, W(S EI)/RHTAI. Ÿôÿ{1*MHNI\ *NOEMBRI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI EI)S LOUTRA\ MH\ LOU/ESQAI, MHDE\ XRI/ESQAI: €EI) DE\ KAI\ SUMBH=|, DU/O LOUTRA\ KAI\ MO/NA DEI=. @8 *)EK DE\ TW=N €KREW=N, MH\ E)SQI/EIN E)LA/FOUS, KAI\ BO/EIA, KAI\ DORKA/DAS, KAI\ €LAGW/N, KAI\ SUA/GROUS, KAI\ A)GRIOAI=GAS: TA\ DE\ LOIPA\ KRE/A E)N €PETEINOI=S E)SQI/EIN YAXNA\ KAI\ LI/AN DI/EFQA KAI\ KARUKEUTA/: €KAI\ LAKTE/NTA TA\ MIKRA/. @8 *)EK DE\ TW=N I)XQU/WN, PA/NTAS €E)SQI/EIN, PLH\N TW=N U(GROTE/RWN, KAI\ KI/XLAS KAI\ KWBIOU/S, KAI\ €PA/NTA TA\ A)LE/PIDA, KAQW\S PROLE/LEKTAI E)N TW=| O)KTWBRI/W|. €*TOI=S DE\ DRIME/SI XRA=SQAI, OI(=ON PE/PERI, KAI\ O(/SA DIA\ TW=N A)RW-€MA/TWN: KAI\ PRASOMO/LOXA E)SQI/EIN. @8 *)EK DE\ TW=N O)SPRI/WN, €KUA/MOUS KAI\ LOUPINA/RIA A)PE/XESQAI: TA\ DE\ LOIPA\ PA/NTA €E)SQI/EIN. @8 *)EK DE\ TW=N O)PWRW=N, FOI/NIKAS MH\ E)SQI/EIN: €O(/LAS DE\ TA\S CHRA\S E)SQI/EIN. @8 *)EK DE\ TW=N OI)/NWN, TOU\S PA-€LAIOU\S KAI\ LEPTOU\S KAI\ LEUKOU\S KAI\ EU)W/DEIS PI/NEIN. *)EK-€FEU/GEIN DE\ PA/NTWN TW=N U(GROTE/RWN TA\ BRW/MATA. *LAMBA/-€NEIN DE\ KAI\ TO\ A)PO/QERMON TH=S TI/LHS E)K DIALEI/MMATOS. *KAI\ €A)FRODISIA/ZEIN. @1 Ÿôÿ{1*MHNI\ *DEKEMBRI/W|.}1 ‘@......... *LEI/PEI ........... Ÿôÿ{1*MHNI\ *)IANOUARI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI OI)/NOU KALOU= EU)WDESTA/TOU LAMBA/NEIN R(O-€FH/MATA TRI/A, META\ A)TA/KTHS, KAI\ E)PINHSTEU/EIN E(/WS W(/RAS €TRI/THS, KAI\ TRE/FESQAI TOI=S E)K KREW=N PROBEI/OIS XLI/OIS KAI\ €O)PTOI=S, KAI\ XOIREI/OIS W(SAU/TWS MIKROI=S O)PTOI=S. @8 *KAI\ ZW-€MOU\S KATASKEUA/ZEIN KARUKEUTOU/S, STA/XOS, KINNA/MWMON, KAI\ €E)/RGON TRIPTO\N A)RTU/MATI, KARNABA/DION A)NATOLIKO/N, PE/PERI, €KAI\ TA\ LOIPA/. *)EN DE\ TH=| O)PTH/SEI TA\ TW=N XOIREI/WN KREW=N €A)LEIFE/SQWSAN OI)NOME/LITI: TA\ DE\ PODOKE/FALA TW=N O)I+W=N, TOUT-€E/STI PROBATIKA/, O)CUSTA/. @8 *)EK DE\ TW=N O)RNE/WN, O)/RNIQAS, €PERISTERO/PAULA, LEUKA\ DE/, E)A\N EU)RQEW=SI, KAI\ BRAKKA/TA: €TAU=TA GA/R EI)SI TA\ KREI/TTONA: XLI/A DE\ KAI\ O)PTA\ E)SQI/EIN: €KAI\ XH=NAS KAI\ NH/SSAS, KAI\ KI/XLAS, KAI\ O)/RTUGAS, KAI\ TRW-€GLI/TAS: TOU/TWN DE\ A)GRI/WN GINOME/NWN, E)PIBA/PTEIN AU)TA\ €SI/NAPU, A(LOKU/MEINON, KAI\ OI)NO/GARON. @8 *)EK DE\ TW=N O)SPRI/WN, €LAQU/RION KAI\ AU)=XOS, A)LESTA/: H( DE\ A)/RTUSIS AU)TW=N, A(/LAS, €E)/LAION, KAI\ KU/MINON TRIPTO/N. @8 *)EK DE\ TW=N O)PWRW=N, STA-€FI/DAS, A)MU/GDALA, PISTA/KIA, KOUKOUNA/RIA: LAMBA/NEIN DE\ €O)LI/GON KI/TRON, KAI\ R(OI/+DIN KAI\ FOI/NIKAS, KAI\ PRW=TON GA/LA €META\ ME/LITOS, KAI\ STA/XOS TRIPTO/N, KAI\ KINNA/MWMON. @8 *KAI\ €DI' O(/LOU TOU= MHNO/S, LOUTRA\ TE/SSARA: SMHXO/MENOS NI/TRW| €O)PTW=|, E)N OI)/NW| LEIWQE/NTI. *KAI\ XRI/SMA POIEI=N SKEUASTO/N, €TOUTE/STI YI/LIQRON, KAI\ BA/LLEIN A)LO/HN <#2> G# KAI\ SMU/RNAN <#2> A#, €KAI\ KRO/KON W)|W=N DU/O. *TAU=TA PA/NTA E(NW/SAS, XRI/OU: AU(/TH €DE\ H( SKEUH\ E(NO\S A)NQRW/POU. @8 *(ARMO/ZEI DE\ PRI\N XRI/SA-€SQAI, EI)SELQEI=N EI)S TO\ LOUTRO/N, KAI\ PERIXU/SASQAI SI/TLAS €DU/O H)\ TREI=S, PRI\N I(DRW/SH|, KAI\ E)CELQEI=N: KAI\ A)POSPOGGI/-€SASQAI KALW=S: KAI\ OU(/TW XRI/SASQAI. *KAI\ MH\ BRA/DUNE META\ €TOU= XRI/SMATOS. *META\ DE\ TO\ XRI/SMA, A)POTRI/BESQAI DEI= DIA\ €OI)NOPOTHRI/OU KAI\ KRO/KWN W)|W=N, R(ODELAI/W| A)NAMEMIGME/NWN. €*KAI\ A)FRODISIA/ZEIN ME/XRIS I)SHMERI/AS MARTI/OU. Ÿôÿ{1*MHNI\ *FEBROUARI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI SEU=TLON MH\ E)SQI/EIN, MHDE\ A)/GRION TO\ OI(ON-€DH/POTE, MH/TE KI/XLAS TW=N I)XQU/WN: MH/TE ZE/MA PI/NEIN TO\ @1 €OI(ONDH/POTE, A)/NEU TOU= PRASOZE/MATOS, KAI\ TOU= MALA/QROU, €KAI\ TOU= SKORDOZE/MATOS KARUKEUTOU=. *OI)/NOUS DE\ PALAIOU\S KAI\ €EU)W/DEIS PI/NEIN. @8 *)EN DE\ KRE/ASIN E)SQI/EIN, KATA\ TO\N PRO-€LEXQE/NTA KANO/NA TOU= I)ANOUARI/OU MHNO/S. @8 *KAI\ E)K TW=N €I)XQU/WN TA\ PROLEXQE/NTA, KAI\ O(/SA O)STRAKW/DH, TA\ LEGO/MENA €O)/STRIA, KAI\ FA/GROUS, KAI\ A)STAKOU/S, KAI\ MU/DIA KAI\ KTE/NIA, €KAI\ O(/SA TW=N I)XQU/WN PETRAI=A, W(SAU/TWS O)RFOU/S, LAPI/NAS, €SKA/RIA, KARI/DAS, KAI\ O(/SA PETRW/DH, PLH\N DIA\ SI/NHPI. @8 *TA\ €DE\ BA/MMATA, KAI\ TA\ O)PWRINA/, O(/SA PROELE/XQHSAN TW=| I)A-€NOUARI/W| MHNI/. *(WSAU/TWS KAI\ E)K TW=N LAXA/NWN KAI\ KODI-€ME/NTWN TA\ PROLEXQE/NTA. *(OMOI/WS KAI\ TA\ LOUTRA/, KAI\ TO\ €XRI/SMA. *KAI\ A)FRODISIA/ZEIN O(MOI/WS. Ÿôÿ{1*MHNI\ *MARTI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI PA=SI TOI=S GLUKE/SI XRA=SQAI E)N TROFAI=S KAI\ €POTOI=S. *)ARKETA\ DE\ TAU=TA E)N TOU/TOIS: PA=N GA\R TO\ POLU\ €TH=| FU/SEI POLE/MION, TA\ DE\ KATA\ MIKRO\N A)SFALH=. *DRIMUFA-€GI/AS DE\ PA/SHS KAI\ PIKROFAGI/AS A)PE/XESQAI. @8 *)EK DE\ TW=N €I)XQU/WN, PANTOI=A E)SQI/EIN, A)/NEU TW=N A)LEPI/DWN: TOU\S DE\ LA/-€BRAKAS, KAI\ KEFA/LOUS E)SQI/EIN SUXNW=S. @8 *KAI\ E)K TW=N €O)SPRI/WN, TO\N A)/LIKA DI/EFQON KAI\ U(DARW/TERON KAI\ KARUKEU-€TO\N ME/LITI, STA/XEI, KINNAMW/MW| KAI\ OI)/NW| EU)WDESTA/TW|. *TO\N €DE\ KU/AMON, TOUTE/STI FA/BA, BRE/XEIN DEI= KAI\ E)KZE/NEIN KALW=S, €KAI\ A(/LASI KAI\ E)LAI/W| O)MFAKI/NW| KALW=| E)PIBA/LLEIN. @8 *LAM-€BA/NEIN DE\ KAI\ TH=S TI/LHS TO\ SPE/RMA, TOUTE/STI KE/RIN, A)PO/-€QERMON, DI/EFQON, A)RTUQE\N ME/LITI KAI\ STA/XEI. *PLU/NESQAI €DE\ DEI= TH\N TI/LHN TRI/TON, KAI\ TRI/BEIN TAI=S XERSI/, KAI\ TO/TE €E(/YEIN, KAI\ MERIKW=S A)POZEMATI/ZEIN: E)A\N GA\R PA/NU A)POZE-€MATISQH=|, GI/NETAI DU/SPEPTOS, E)FEKTIKH\ KAI\ PONHRA/, KAI\ €E)MFRAKTIKH\ KOILI/AS: MH\ PA/NU DE\ A)POZEMATISQEI=SA TO\N I)/DION €XULO/N, TOUTE/STI TH\N I)DI/AN PIKRI/AN, GASTE/RA E)MFRA/TTEI. €*GLU/KAINE OU)=N TH\N PIKRI/AN AU)TH=S ME/LITI. *LAQU/RIN DE\ KAI\ €AU)=XOS, A)LESTA/: TO\N DE\ FASI/OULON, TOI=S EU)ARE/STOIS, LAMBA/-€NEIN E)KZESTO/N, DI/EFQON O)CUME/LITI. @8 *)EK DE\ TW=N LAXA/NWN, €SEU=TLON KAI\ MOLO/XIN KAI\ XRUSOLA/XANON E)SQI/EIN, KAI\ PA/N-€TAS TOU\S A)SPARA/GOUS KAI\ A)MANI/TAS, A)/NEU TH=S BRUWNI/AS €KAI\ TH=S XAMAIDA/FNOU, DIO/TI PIKRA/ EI)SIN. @8 *)EK DE\ TW=N @1 €SUNQE/TWN, E)SQI/EIN E)LAI/AS KOLUMBA/DAS KAI\ O)CUME/LITA E)K €DIALEI/MMATOS. *KAI\ DRIME/OS PANTOI/OU MHDO/LWS A(/PTESQAI €TO\N MH=NA TO\N MA/RTION, A)LLA\ PANTOI=A GLUKE/A E)SQI/EIN. *)EK DE\ TW=N O)PWRW=N PASW=N, TA\S PROLEXQEI/SAS, FOI/NIKAS €KATA\ XRE/OS. *)EK DE\ GLUKOPOSI/AS, LAMBA/NEIN KONDU/TON, E)/XONTA €PE/PERI, KINNA/MWMON, KARUO/FULLON, KAI\ STA/XOS PLEI=STON. *KAI\ LOUTRA\ TO\N MH=NA E(/C, TA\ ME\N TRI/A XRI/ESQAI E)N H(ME/RA| G#, €W(/RA| G#, A)/NEU TH=S A)LO/HS KAI\ TH=S SMU/RNHS: TA\ DE\ A)/LLA TRI/A €LOUTRA\ LOU/ESQAI E)N H(ME/RA| PE/MPTH| A)/NEU TOU= XRI/SMATOS. €*SMH/GMATA DE\ O(/SA DIA\ NI/TROU. *OI)/NOU DE\ LEPTOU= KAI\ EU)WDE-€STA/TOU, KAI\ E)LAIOXRO/OU METALAMBA/NEIN: KAI\ SUNOUSI/AS €METRI/WS. Ÿôÿ{1*MHNI\ *)APRILI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI MH\ E)SQI/EIN R(A/FANON H)\ H(DU/OSMON, KA/PA-€RIN, PEPEROKU/MINON, QRU/MBON, KAI\ PA/NTWN TW=N DRIME/WN €A)PE/XESQAI PANTA/PASIN. @8 *)EN DE\ KREOI=S, A(RMO/ZEI E)SQI/EIN €TRUFERA\ KAI\ EU)/SARKA, OI(=ON A)/RNAS NEMOME/NAS KAI\ GALAKTO-€TRO/FOUS, KAI\ E)RI/FOUS GALAKTOTRO/FOUS: KAI\ O(/SA DH\ PRO/BEIA €KREW=N TW=N NE/WN KAI\ EU)NOU/XWN, YAXNA\ KAI\ DI/EFQA. E)K TOU/-€TWN LAMBA/NEIN KAI\ ZWMOU\S METRI/WS KARUKEUTOU/S, DIA\ TO\ €EU)/LUTON POIEI=N TH\N KOILI/AN. *TW=N DE\ XOIREI/WN A)PE/XESQAI €XRH/. @8 *)EK DE\ TW=N O)RNE/WN, E)SQI/EIN O)/RNIQAS KAI\ O)RNIQO/-€POULA TA\ A)/RRENA, KAI\ PERISTERO/POULA TA\ LEUKA/, KAI\ NH/S-€SAS, KAI\ XH=NAS TRUFERA/S, YAXNA\ KAI\ DI/EFQA, KAI\ GLUKE/A, €KAI\ O)PTA/. *GLUKOFAGEI=N DE\ KAI\ GLUKOPOTEI=N, W(S PROLE/-€LEKTAI. @8 *KAI\ E)K TW=N I)XQU/WN, LA/BRAKAS KAI\ KEFA/LOUS, €SUA/KIA KAI\ XRUSA/FIA, KAI\ FA/GROUS, ZWMW=| O)LI/GW| KARUKEUTW=|: €LAPI/NAS DE\ KAI\ XA/NNOUS, KAI\ KOKI/MIA, SAU/ROUS KAI\ MELANOU/-€ROUS, E)/XONTA LE/PIA, E)SQI/EIN THGA/NOU, KAI\ E)RG......, W(S €EI)/RHTAI. O)LI/GON DE\ KARUKEU/EIN KAI\ MH\ PLEI=STA. @8 *)EK DE\ €TW=N O)SPRI/WN, PANTOI/WN A)PE/XESQAI TW=N CHRW=N, TA\ DE\ XLWRA\ €E)SQI/EIN META\ TW=N PROLEXQE/NTWN KREW=N. @8 *KAI\ E)K TW=N þï€°·²±ÿï°°¸ÿ¨ˆ–‚LAXA/NWN, O)/CEI SKILLITIKW=| XRUSOLA/XANON, A)/NHQON, KOLI/ANDRON €XLWRO/N, MAI+OU/LIA E)SQI/EIN KAI\ O)CUGARI/ZEIN: KAI\ SKO/RODA €XLWRA\ E)SQI/EIN METRI/WS, E)LAI/W| KAI\ A(/LATI PRO\S O)LI/GON. @8 *)EK €DE\ TW=N O)PWRW=N, PANTOI/AS CHRA=S A)PE/XESQAI. *KAI\ A)NISA/- @1€TOIS XRA=SQAI. *MURI/A O)SFRAI/NESQAI, OI(=O/N TI NA/RDOU, KRI/NA, €XAMAI/MHLA TA\ EI)S O)SMH/N, KAI\ TW=N CHRW=N MURI/WN TO\N MO/SXON €KAI\ R(ODO/STAGMA. *KAI\ METRI/WS A)FRODISIA/ZEIN. @8 *LOUTRA\ DE\ €O)KTW\ DI' O(/LOU TOU= MHNO/S. *SMH/XESQAI DE\ SAPWNI/W| GALLIKW=|. €*YI/LIQRON DE\ DEI= XRI/ESQAI A(/PAC TOU= MHNO/S, A)/NEU TH=S A)LO/HS €KAI\ TH=S SMU/RNHS: EI) DE\ MH/, MO/NON LUTO\N E)/XON KRO/KON W)|W=N €TRIW=N KAI\ R(ODE/LAION: KAI\ TAU)TA\ POIEI=N, W(S PROEI/RHTAI. Ÿôÿ{1*MHNI\ *MAI/+W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI MH\ E)SQI/EIN PA=N KARFALE/ON KAI\ KAKO/XUMON €KAI\ XOLW=DES, OI(=O/N TI PODOKE/FALA, KAI\ E)NTERO/KOILA, KAI\ NEU-€RW/DH. *)ESQI/EIN DE\ KAI\ TA\ PROLEXQE/NTA KRE/A TW=| A)PRILI/W| €MHNI/: KAI\ E)K TW=N I)XQU/WN TOU\S PASTOU\S KAI\ CHROU/S. *NE/BRWN €DE\ QALA/SSHS A)PE/XESQAI XRH/. @8 *DIA/GEIN DE\ KAI\ POLITEU/-€ESQAI KATA\ TO\N PROLEXQE/NTA A)PRI/LION, E)/N TE TROFAI=S KAI\ €POTOI=S KAI\ LOUTROI=S. *KAI\ E)K TW=N LAXA/NWN, E)SQI/EIN E(LEIO-€SPA/RAGON KAI\ A)GRIOSPA/RAGON. @8 *CHROZE/MATA/ TE KAI\ A)PO/-€QERMA, KAI\ MI/LIA, KAI\ U(DRO/GARON KAI\ TI/LHN, PA/NTA TA\ CHRA\ €KAI\ A(LMURA\ KAI\ PIKRA/, MH\ E)SQI/EIN. *GLUKOFAGEI=N DE\ KAI\ €GLUKOPOTEI=N METRI/WS, KAI\ W(S PROLE/LEKTAI TW=| A)PRILI/W| MHNI/. €*(WSAU/TWS KAI\ XRA=SQAI LOUTRW=|, XRI/SMASI, SMH/GMASI, KAI\ €A)FRODISI/OIS. Ÿôÿ{1*MHNI\ *)IOUNI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI R(OFA=N U(/DWR YUXRO\N BRO/XQOUS TREI=S, NH/-€STHS, R(OFH/MATA DE\ MIKRA\ KAI\ MH\ A)PLH/STWS: KAI\ E)PINHSTEU/EIN €E(/WS W(/RAS TRI/THS. *KAI\ PA=SI TOI=S GLISXROTE/ROIS METRI/WS XRA=-€SQAI, TW=N DE\ DRIMUTE/RWN KAI\ CHRW=N A)PE/XESQAI, KARUOFU/L-€LWN, KINNAMW/MOU, KAI\ O(/SA DIA\ TW=N A)RWMA/TWN E)SQI/EIN. *)EK DE\ TW=N KODIME/NTWN, SKO/RODA, KRO/MUA, R(A/FANON, EU)/-€ZWMON, KARDA/MON, SINA/PI XLWRO\N KAI\ TRIPTO/N, O)RI/GANON, €U(/SSWPON, PH/GANON, PRA=SA, XAMAIDA/FNHN MH\ E)SQI/EIN. @8 *)EK €TW=N KREW=N, E)SQI/EIN TA\ PRO/BEIA TA\ TRUFERA/, TOUTE/STI TW=N €KRIW=N KAI\ EU)NOU/XWN. LA/MBANE DE\ YAXNA\ KAI\ DI/EFQA: STE/A-€TOS DE\ MH\ A(/PTOU: AU)TO\ DE\ TO\ KRE/AS LIPAROU= KRIOU= E)/STW. *DEI= E)SQI/EIN KAI\ A)RNOU\S NEMOME/NOUS KAI\ GALAKTOTROFOU=N-€TAS YAXNOU\S KAI\ DIE/FQOUS, MH\ KARUKEU/EIN DE\ TO\ SU/NOLON, @1 €W(S EI)/RHTAI, A)/NEU TOU= KOLIA/NDROU KAI\ STA/XOUS KAI\ A)NI/SOU. €*)/ERGA DE\ E)SQI/EIN METRI/WS. *KAI\ A)PE/XESQAI ZEMATOPOSI/AS €PANTOI/AS. @8 *KAI\ E)K TW=N O)RNE/WN E)SQI/EIN O)/RNIQAS KAI\ €A)LEKTORO/POULA KAI\ PERISTERO/POULA LEUKA/, BRAKKA/TA, YAXNA\ €DI/EFQA KAI\ O)PTA/. *KAI\ E)K TW=N OI)/NWN LAMBA/NEIN TOU\S €LEPTOU\S KAI\ EU)W/DEIS, MH\ PALAIOU/S, A)LLA\ XROAKOU/S. *KAI\ €A)/NISON LITO\N PI/NEIN META\ QERMOU=. @8 *)EK DE\ TW=N I)XQU/WN, €PA/NTAS TOU\S TRUFEROSA/RKOUS E)SQI/EIN, OI(=ON LAPI/NAS, KO/K-€KUGA, XA/NNOUS, SPA/ROUS, SKA/ROUS, XRUSA/FOUS, KWBIOU/S, €KAI\ O(/SA MALAKO/SARKA: LA/BRAKAS DE\ KAI\ KEFA/LOUS, GULA/ROUS, €TRI/GLAS, SKORPIOU/S, A)STAKOU/S, FA/GROUS, KAI\ O(/SA O)STRAKO/-€DERMA KAI\ SKLHRO/SARKA, MH\ E)SQI/EIN. @8 *)/ESTWSAN DE\ TA\ €E)MBA/MMATA TW=N PROBA/TWN O)CUME/LITI. *TOU\S DE\ TW=N O)YA-€RI/WN ZWMOU\S KARUKEU/EIN DIA\ STA/XOUS KAI\ KOLIA/NDROU XLW-€ROU=, KAI\ TA\ TH/GANA METRI/WS. @8 *)EK DE\ TW=N LAXA/NWN, €E)SQI/EIN XRUSOLAXA/NOU TRUFERA/, SEU=TLON, KOLOKU/NQHN, META\ €TW=N EI)RHME/NWN KREW=N KAI\ AU)TA\ O)CUME/LITI, KAI\ A)RA/XNHN €E(FQH\N META\ KRE/ATOS: O)CU/GARON DE\ MERIKW=S: MAI+OU/LIN, I)N-€TU/BION, SELI/NION E)N O)/CEI SKILLITIKW=| BAPTO/MENON METRI/WS. €*KATA\ POLU\ GA\R E)SQIO/MENON TO\ MAI+OU/LIN A)MBLU/NEI TA\S KO/RAS €TW=N O)FQALMW=N. @8 *)EK DE\ TW=N O)PWRW=N, A)/SPRA KERA/SIA, €KAI\ A)/GGOURA E)SQI/EIN METRI/WS: O(/SA DE\ E)/CW TW=N E)GGEGRAM-€ME/NWN E)N TW=| MHNI\ TOU/TW| A)PE/XESQAI XRH/. @8 *LOUTRA\ DE\ €O)KTW/: YI/LIQRON DE\ MHDO/LWS: SMH/GMATA TW=N AU)TW=N A(/PANTA, €E(/WS KD#. *KAI\ A)FRODISIA/ZEIN METRI/WS. Ÿôÿ{1*MHNI\ *)IOULI/W|.}1 ‘@*(ARMO/ZEI A)FRODISI/WN KAI\ PLEI/STHS TROFH=S PANTOI/AS, €MO/XQOU TE BIAI/OU KAI\ PLEI/STHS KRAIPA/LHS A)PE/XESQAI. @8 *)EN €DE\ KREOI=S, W(S PROLE/LEKTAI TW=| I)OUNI/W| MHNI/: XRH\ DE\ LAMBA/-€NEIN KRE/A AI)/GEIA, TRUFERA/, EU)NOU=XA: LAGW\N DE/, KAI\ DORKA/-€DAS KAI\ E)LA/FOUS, TRUGO/NAS KAI\ FA/SSAS E)SQI/EIN METRI/WS: €A)/NEU DE\ O)/COUS TAU=TA MH\ E)SQI/EIN. @8 *)EN KODIME/NTOIS, W(S €PROLE/LEKTAI TW=| I)OUNI/W| MHNI/, MH\ DRIME/A KAI\ PIKRA\ KAI\ €QERMA/ .......... €@@@@$10*TA\ E(/TERA LEI/PEI.$ @1 ï°°¹ÿ¯ôÿ{1%2 *P*E*R*I *D*I*A*I*T*H*S €*A*N*W*N*U*M*O*U}1 ¡@*TROFH\N KAI\ PO/SIN OU) XRH\ PROSFE/RESQAI POLLA/KIS €TH=S H(ME/RAS, A)LLA\ KATA\ TO\N KAIRO\N TOU= A)RI/STOU, E)N DE\ TOI=S €E(SPERINOI=S DEI/PNOIS OI)/NOU POTHRI/A DU/O H)\ TRI/A SU\N A)/RTW| €BRAXEI= W(S A)\N U(PANAQUMIW=SIN E)PI\ TH\N KEFALH\N TA\S U(PNW/-€DEIS A)NAQUMIA/SEIS METRI/WS KAI\ U(POSU/RHTAI PRO\S TOU=TON €H)RE/MA O( XRW/MENOS KAI\ MH\ KA/MNH| A)U+PNW=N U(PO\ TH=S PAN-€TELOU=S A)DEIPNI/AS. @8 *TO/ GE MH\N POLLA/KIS TH=S H(ME/RAS €E)SQI/EIN KAI\ PI/NEIN KA/MATON PARE/XEI TH=| FU/SEI E)N TW=| POL-€LA/KIS A)NAGKA/ZESQAI TAU/THN PE/PTEIN KAI\ E)PI\ H(PIPE/PTOIS €W)MA\ DE/XESQAI KAI\ H)\ MOXQHRW=S PE/PTEI H)\ TELEI/WS A)PEPTEI= €KAI\ A)MFOTE/RWQEN A)DIKEI=. @8 *TO\ DE\ E)PIDEIPNEI=N O)LIGODEW=S €W(S EI)/POMEN A)GAQO\N U(PE\R TO\ TELEW=S A)DEIPNEI=N, A)LLA\ KAI\ DI' €E)KEI=NO, I(/NA MH\ PROSESQI/SAS E(AUTO\N O( A)/NQRWPOS TH=| KATA\ €TH\N E(SPE/RAN PANTELEI= A)PASTEI/A| A)NA/GKHS POTE\ H)\ E)K NO/SOU €H)\ E)K PEI/NHS TUXO\N KATA\ TH\N AU)TH\N W(/RAN TRAFH=NAI DUSXE-€RA/NEI MEGA/LWS TW=| KAIRW=| TH=S PE/YEWS TOU= STOMA/XOU A)GNOH/-€SANTOS H)/DH E)K MAKROU= XRO/NOU TH\N TOIAU/THN TROFH\N KAI\ €PE/YIN. @8 *)/ESTAI DE\ KAI\ TA\ LEXQE/NTA E)PIDEI/PNEIA POTH/RIA €QERMA\ KAI\ ME/TRIA, I(/NA KAI\ MH\ TW=| YUXRW=| A)DIKI/A TIS E)GGE/-€NHTAI TW=| STOMA/XW| KATA\ TH\N NUKTERI/NHN PE/YIN H)\ TW=| POLLW=| €PLHMMU/RA O(MOI/WS A)DIKOU=SA KAI\ AU)TH/. @8 *)/ESTAI KAI\ H( €TROFH\ TOU= A)RI/STOU EU)/XUMOS. EI) DE\ KAI\ PERI/ TINA TW=N €MOXQHROTE/RWN O)REKTIA=| O(/PER H(MW=N DIAITW/MENOS KATA\ TH\N €AU)TH\N W(/RAN KAI\ TRA/PEZAN SUGKEXWRH/SQW PROSFE/RESQAI €TAU=TA KAI\ MH\ E)N DIAFO/ROIS TH=S H(ME/RAS XRO/NOIS. @8 *KATA\ @1 €TAU)TO\N GA\R TOI=S EU)XU/MOIS TA\ MH\ TOIAU=TA W(S E)N MIA=| XU/TRA| €TH=| GASTRI\ SUMBLHQE/NTA KAI\ TOI=S EU)PE/PTOIS TA\ E)NANTI/A, €EI) SUNEYHQH/SETAI W(S TH=S FU/SEWS O(/LHS EI)S AU)TA\ A)PASXO-€LHQEI/SHS A(/PAC A)KMAI/AS, OU)K A)\N A)DIKH/SWSIN H)\ MIKRO/N. *TOU=TO DE\ E)CAKOUSQH/SETAI KAI\ EI)S TH\N PO/SIN TH/N TE €A)GAQH\N KAI\ MH\ TOIAU/THN TUXO/N. @8 *YUXRO\N DE\ POTH/RION €E(\N H)\ DU/O E)N TW=| METACU\ TH=S O(/LHS TROFH=S TOU= A)RI/STOU E)K-€PI/H|S, EI) TH=| YUXROPOSI/A| XAI/REI SOU TO\ SW=MA, XEIMW=NOS ME\N €U(POXLIAINO/MENA, QE/ROUS DE\ KRUERA/. @8 *)AKRA/TOU DE\ U(/DA-€TOS OU) GEU/SH|, PLH\N EI) MH\ E)N TW=| QE/REI MO/NW|, KAI\ YUXRO-€TE/ROU THNIKAU=TA DIA\ TH\N A)LE/AN TH=S W(/RAS KAI\ TO\ GENNW/ME-€NON TO/TE QERMO\N AI(=MA KAI\ TH\N XLWRA\N XOLH/N. @8 *DU/S-€PEPTON GA\R TO\ U(/DWR KAI\ DU/SPORON EI)S OU)=RA KAI\ NEFROU\S €KAI\ STO/MAXON ZUMOI= KAI\ A)/TROFO/N E)STI, W(=N TA\ E)NANTI/A O( €OI)=NOS AU)XEI=, KAI\ MA=LLON O( XRHSTO/S. @8 *KAMATOI=S XRW= €PRO\ TW=N SITI/WN, TOSOU=TON W(S I(DROU=N SUMME/TRWS, I(/NA E)K €TOU= DIAFOREI=SQAI KAI\ DIAPNE/ESQAI TO\ SW=MA A)SME/NWS TH\N €TROFH\N KAI\ TH\N PLH/RWSIN DIA\ TH\N KE/NWSIN OU)X W(S A)/XQOS, €KAI\ MH\ MO/NHS TH=S DIA\ TW=N A)DH/LWN PO/RWN KENW/SEWS FRO/N-€TIZE, A)LLA\ KAI\ TH=S DIA\ TW=N E)NDH/LWN MA/LISTA. @8 *META\ €DE\ TH\N TROFH\N XRW= METRI/OIS PERIPA/TOIS W(S A)\N U(POXALW=N-€TAI TA\ SITI/A, MH\ A(/LMASI KAI\ A)TA/KTOIS KINH/MASIN H)\ KRAU-€GAI=S, I(/NA MH\ A)NABRA/SSWNTAI. @8 *META\ DE\ TOU\S TOIOU/TOUS €PERIPA/TOUS U(/PNW| SUMME/TRW| XRW= MESHMERINW=| KAI\ MA=LLON €E)N TAI=S MEI/ZOUSI KAI\ QERMOTE/RAIS TW=N H(MERW=N. @8 *)EN €ME\N TOI=S U(POSTRW/MASI KAI\ TOI=S U(/PNOIS PA=SI DECIOKOITW=N €KA/QEUDE KAI\ E)PI\ TO\ H(=PAR A)NAKLI/NOU: OU(/TW GA\R H( PE/YIS €XRHSTOTE/RA GI/NETAI KAI\ TAXUTE/RA, W(S TOU= H(/PATOS KA/TWQEN þï€°·²±ÿï°°¹ÿ¡˜Ž…ME\N QALPOME/NOU TOI=S U(POSTRW/MASIN, A)/NWQEN DE\ TOI=S E)PI-€PI/PTOUSIN AU)TW=| SPLA/GXNOIS. @8 *(H A)RISTERA\ DE\ KATA/-€KLISIS TO/TE KAI\ MO/NH XRHSIMWTA/TH, O(/TI E)K POLUFAGI/AS H)\ €KAI\ POLUPOSI/AS BARU/NONTAI TA\ SPLA/GXNA KAI\ O( STO/MAXOS €KAI\ EI)S E)/METON A)NAKINOU=NTAI. @8 *)ARKEI= GA\R TO/TE TW=| €H(/PATI TO\ BA/ROS TH=S TROFH=S KAI\ OU)XI\ KAI\ TOI=S SPLA/GXNOIS €E)PIBARUNQH/SETAI. PARENEXQH/SONTAI DE\ TAU=TA E)PI\ TA\ A)RI-€STERA\ KAI/ TI TOU= PLH/QOUS TH=S TROFH=S KAI\ TO\ H(=PAR KOU-€FISQE\N STE/CEI. @8 *(H DE\ PE/YIS DEI=TAI H(SUXI/AS KAI\ XRO/- @1€NOU, H(SUXI/AS DHLONO/TI TH=S A)PO\ KINH/SEWN KAI\ A(LMA/TWN KAI\ €DRO/MWN KAI\ BOH=S I)/SWS, TO\ DE\ <20XRO/NOU>20 PROSETE/QH DIA\ TO\N €U(/PNON, W(S MH\ BRAXU\N EI)=NAI AU)TO/N, A)LLA\ A)/RKION. GI/NETAI €GA\R KAI\ E)N E)GRHGO/RSEI PE/YIS, A)LLA\ MOXQHRA/. @8 *(UPA-€GWGH=S GASTRO\S FRO/NTIZE W(S A(/PAC TH=S H(ME/RAS KAI\ TH=S €NUKTO\S W(SAU/TWS EI) MH\ PLE/ON A)POSKULABI/ZETAI TAU/THN KAI\ €EI) ME\N O( STO/MAXOS MH\ A)NTIPRA/TTEI DIA\ TROFW=N U(GROTE/RWN €KAI\ PO/SEWN U(PAKTIKW=N SUNERGEI= TH=| E)KKRI/SEI TH=S GASTRO/S. *EI) D' OU)=N DIA\ TH=S U(POKA/TWQEN SUNERGEI/AS, FLEBOTO-€MI/AS XRW=. EI) ME\N POLU/AIMOS E)/STAI, SUXNO/TERON: EI) D' OU)=N €XRONIW/TERON, KAI\ TH\N KRANIAKH\N MA/LISTA TE/MNE KATA\ TOU\S €A)LEEINOU\S KAFOU\S KAI\ QERMOU\S DIA\ TO\ E)N TOU/TOIS MA=LLON €TH\N KEFALH\N PA/SXEIN. @8 *)EN DE\ TOI=S KRUEROI=S KAI\ XEI-€MERINOI=S XRO/NOIS TH\N ME/SHN KAI\ KAQO/LOU DIA\ TO\ E)N TOU/-€TOIS MA=LLON TW=| A)/LLW| SW/MATI SUMBAI/NEIN TA\ PA/QH KAI\ €TA\S PLEURI/TIDAS U(POPTEU/ESQAI. @8 *GINE/SQW SOI DE\ H( €FLEBOTOMI/A KAI\ META\ E)/KKRISIN GASTRO\S KAI\ TOU= STO/MATOS €E)PIKRA/NTOU O)/NTOS KAI\ A)DA/KNOU. @8 *TOI=S DE\ LOUTROI=S €PUKNO/TERON ME\N XRW=, E)A\N U(POCH/ROU TETU/XHKAS SW/MATOS: €EI) DE\ PLADAROU= KAI\ PLHQWRIKOU= SPANIW/TERON KAI\ TH=S GA-€STRO\S KAI\ TOU= SW/MATOS, E)XO/NTWN, W(S E)PI\ TH=S FLEBOTOMI/AS €EI)/POMEN. @8 *MH\ PA/NU DE\ ZE/ONTA E)/STWSA/N SOI TA\ LOU-€TRIKA\ U(/DATOS, A)LLA\ SUMME/TRWS: O(\ GA\R DU/NATAI TO\ YUXRO\N €U(/DWR E)N TW=| SW/MATI, TOU=TO KAI\ TO\ SFO/DRA QERMO/N. KAI\ €O(/RA TA\ SKU/TH PW=S KATAPUKNW=SAI TAU=TA QE/LONTES OI( TW=N €TOIOU/TWN TEXNI/TAI U(PERZE/OUSIN U(/DASIN E)MBAPTI/ZOUSI. *PUKNWQE/NTWN DE\ TW=N PO/RWN TOU= SW/MATOS TOI=S LI/AN €QERMOLOU/TROIS, OU)DE\N E)/SWQEN PERITTO\N H)\ MOXQHRO\N DIA-€PNE/ETAI O(\ KATO/RQWMA TH=S QERMOLOUSI/AS KAI\ DI' O(/PER AU(/TH €SPOUDA/ZETAI. @8 *)ALLA\ KAI\ KATAKLI/SEI META\ TO\ LOUTRO\N €KAI\ PERIQA/LYEI TW=N E)KKLINIDI/WN I(MATI/WN KAI\ U(/PNW| XRW=|, €W(/STE KAI\ I(DROU=N TO\ SW=MA DAYILE/STERON. O( GA\R TOIOU=TOS €U(/PNOS KAI\ I(DRW/S FHSIN TA\ PERITTA\ ME\N E)PIKRI/NEI, TA\ W)MA\ €DE\ PE/PTEI. @8 *KAI\ META\ DI/AITAN DE\ PEFULAGME/NHN KAI\ €XRHSTH\N TH\N META\ TO\N TOIOU=TON U(/PNON EI) PA/LIN E)FUPNW/-€SEIS KAI\ PA/LIN E)FIDRW/SEIS U(PERKAQA/RSION SXEDO\N O(/TI OU)=N €A)/LLO E)GE/NETO/ SOI H( W)FE/LEIA. @8 *KAI\ OU)DE\ TW=N POTW=N @1 €BOHQHMA/TWN DEHQH/SH| OU(/TW LOUO/MENOS KAI\ OU(/TW FLEBO-€TOMOU/MENOS KAI\ U(GIAINW=S DIAITW/MENOS: O(/PER DE\ E)PI\ TH=S €QERMOLOUSI/AS EI)/POMEN, TOU=TO KAI\ E)PI\ TH=S QERMOPOSI/AS €LE/GOMEN, O(/TI OU) DEI= KAI\ TAU/THN PA/NU ZE/OUSAN EI)=NAI. @8 *TA\ €AU)TA\ GA\R E)NTO\S E)N TOI=S SPLA/GXNOIS KAI\ AU(/TH KAKOURGH/SEI €A(/PER E)KEI/NH E)KTO\S E)N TW=| SW/MATI KAI\ TO\N STO/MAXON SUN-€A/GCEI KAI\ OU)K E)A/SEI TO\ OI)KEI=ON E)NERGEI=N E)LEUQE/RWS. *PERIFRU/CEI DE\ KAI\ TA\ E)N TH=| GASTRI\ PERITTW/MATA KAI\ €BLA/YEI TH=| AU)TW=N E)POXH=|: DIO\ E)/STW ME/SH KAI\ H( QERMOPO-€SI/A KAI\ EU)KEKRAME/NH KAI\ TA\ MEGA/LA O)NH/SEI. @8 *SUMBAI/-€NEI DE\ EI)S U(GEI/AN KAI\ H( O)LIGOPOSI/A, O(/TI KAI\ TH=| PE/YEI SUN-€ERGEI= TH=| TE E(AUTH=S: E)PEI\ KAI\ TA\ U(GRA\ PE/PTONTAI KAI\ €EU)PE/PTONTAI ME\N KAI\ TAXUPEPTOU=NTAI W(S TO\ EI)KO\S TA\ €O)LI/GA: E)NANTI/WS DE\ SUMBAI/NEI E)PI\ TOI=S POLLOI=S KAI\ TH=| TH=S €TROFH=S. @8 *EI) GA\R H( TAU/THS PE/YIS E(/YHSI/S E)STIN W(S E)N €XU/TRA| TH=| GASTRI/, H( DE\ E(/YHSIS TH=| POLLH=| PLHMMU/RA| PAR-€EMPODI/ZETAI KAI\ MA=LLON TH=| YUXRA=|. @8 *BRADU/NEI GA\R €AU(/TH TE ZE/SAI KAI\ TW=| E(YOME/NW| BRW/MATI TO\ O(/MOION E)MPOIEI= €W(S BLE/POMEN GENO/MENON KAI\ E)N TOI=S E(YOME/NOIS E)N TAI=S €E(STI/AIS. @8 *PA/NTWS H( POLUPOSI/A BLABERO/N: TOU)NANTI/ON €DE\ H( O)LIGOPOSI/A W(S E)/FHMEN. @8 *(H DE\ KRA=SIS TOU= OI)/NOU, €LE/GW DH\ TOU= EI)LIKRINOU=S KAI\ QERMOU= GINE/SQW SOI OU(/TW. €KATA\ TO\ XEIME/RION KI/RNA TOU=TON I)/SON I)/SW|: E(SPE/RAS DE\ €TO/TE KAI\ PLEONEKTEI/TW TI O( OI)=NOS DIA/ TE TO\ YUXEINO/TERON €TH=S NUKTO\S KAI\ DIA\ TH\N PE/YIN: KATA\ DE\ QE/ROS MONAPLOU=N €TO\N OI)=NON PRO\S DIPLOU=N KI/RNA DIA\ TH/N TE CANQH\N XOLH\N €KAI\ TO\ QERMO\N AI(=MA KAI\ A(PLW=S TH\N A)LESINH\N KATA/STASIN. *QE/ROUS MA=LLON KAI\ KAU/MATOS FEU=GE TA\S DUSW/DEIS OI)-€KH/SEIS KAI\ A)E/RI PERIKEXUME/NAS MEMOLUSME/NW|: E)K TH=S E)N-€TEU=QEN GA\R EI)SPNOH=S H( KEFALH\ DE/XETAI POLU\ TO\ BLA/PTON €KAI\ AI( LOIMW/SEIS E)GGI/NONTAI. @8 *XEIMW=NOS DH\ TA\S YU-€XRA\S KAI\ PRO\S BORRA=N KAI\ NO/TON A)NOIGOU/SAS QU/RAS KAI\ €PARAQU/ROUS, A)LLA\ KAI\ PANTO/TE TW=| OI)KH/MATI/ SOI QU/RAS €A)NAPEPTA=SQAI KREI=TTON TA\S PRO\S A)PHLIW/THN KAI\ ZE/FURON, €TO\N E(WQINO\N DHLADH\ KAI\ DUTIKO\N A)/NEMON DIA\ TO\ H(ME/ROUS €TOU/TOUS KAI\ KEKRAME/NOUS PNEI=N. @1 Ÿôÿ{1*PERI\ TH=S KATA\ TA\S TESSA/ROUS W(/RAS DIAI/THS.}1 ‘@*TW=| XEIMW=NI PLEI/OSI DEI= KO/POIS XRH=SQAI KAI\ PLEIO/NA €E)SQI/EIN E)/AROS H)\ DI' E)ME/TWN H)\ DIA\ GASTRO\S KENOU=SQAI H)\ €DIA\ FLEBOTOMI/AS: QE/ROUS A)NA/PAUSIS TW=N PO/NWN SUMFE/-€REI, E)LA/TTWSIS TH=S TROFH=S, YUXROTE/RA TROFH\ KAI\ U(DROPO-€SI/A. @8 *TO\ FQINO/PWRON A)NW/MALON KAI\ PANTODAPA\S FU/EI €NO/SOUS: XRH\ OU)=N E)N TOI=S TOIOU/TOIS PEFULAGME/NWS DIAI-€TA=SQAI, FEU/GEIN TA\ YUXRA/, O)PWRW=N MH\ E)MPI/PLASQAI, €SUKA= DE\ KAI\ STAFULA\S PRO\ TW=N SITI/WN E)SQI/EIN, MH\ YU-€XROTE/ROU TO/TE GENOME/NOU TOU= A)E/ROS QERMAI/NEIN TO\ SW=MA, €META\ DE\ TH\N I)SHMERI/AN KENW/SEI XRH=SQAI MIA=| TW=N EI)RHME/-€NWN A)/NWQEN, I(/NA MH\ PERITTO/N TI KATASXEQE\N E)N TW=| XEI-€MW=NI GE/NHTAI LUPHRO/N. @1 ï°±°ÿŸôÿ{1%2 *A*N*W*N*U*M*O*U €*P*E*R*I *X*U*M*W*N, *B*R*W*M*A*T*W*N *K*A*I *P*O*M*A*T*W*N €[TW=N TE XERSAI/WN, E)NAERI/WN KAI\ QALATTI/WN, O(/SA TE E)K TOU/TWN EI)SI\ TRO/-€FIMA KAI\ EU)/XUMA, KAI\ O(/SA DU/SPEPTA KAI\ KAKO/XUMA.]}1 ‘ôÿ{1*PERI\ EU)XU/MWN.}1 @*EU)XUMO/TATO/N E)STI TO\ A)/RISTON GA/LA SXEDO\N A(PA/NTWN. €A)/RISTON DE/ E)STI TO\ TW=N EU)EKTOU/NTWN ZW/|WN, O(/TAN A)MELXQH=| €PINO/MENON EU)QE/WS. PROSLAMBA/NEIN DE\ XRH\ TOU=TO PRO\ PAN-€TO\S ME\N SITI/OU TE KAI\ POTOU= KAI\ MHDE\N E(/TERON MET' AU)TOU= €SUNESQI/EIN, E(/WS A)\N PEFQH=| KAI\ DIAXWRI/SH| KA/TW. *KAI\ GA\R €EI) KAI\ MIKRO\N OU(=TINOS PROSMIGH=|, TOU=TO AU)TO/ TE DIAFQEI/-€RETAI KAI\ TO\ E)P' AU)TW=| PROSLHFQE/N. *KALO\N OU)=N PRWI/+AS €PI/NEIN TOU=TO, EU)QU/MELKTON KAI\ A)SITEI=N E)P' AU)TW=| H(SUXH= €PERIPATOU=NTA. *KAT' A)RXA\S ME\N OU)=N KINEI= TH\N KOILI/AN, KAI\ €META\ TOU=TO TRE/FEI KA/LLISTA KAI\ OU)KE/TI DIAXWREI=, A)LLA\ KAI\ €I(/STHSI TH\N GASTE/RA. *META\ DE\ TO\ GA/LA EU)/XUMA/ EI)SI TA\ €W)|A\ TA\ TROMHTA\ KAI\ R(OFHTA\ TA\ TW=N O)RNI/QWN, XEI/RONA DE\ €TA\ TW=N XHNW=N. *KRE/ATOS DE\ PRO\ PA/NTWN, O)/RNIQOS KAI\ €FASIANW=N KAI\ OI( O)/RXEIS TW=N A)LEKTRUO/NWN. *KAI\ A)PO\ TW=N €LOIPW=N PETWMA/TWN, PE/RDIKOS, TAGHNARI/OU: PERISTERA\S DE\ €FEU=GE, KI/XLAS DE/, KOSSU/FOUS, KAI\ TW=N MIKRW=N STROUQI/WN, €E)N OI(=S EI)SI\ KAI\ OI( TRWGLH=TAI. SKLHRO/TERA DE\ TOU/TWN KAI\ €DUSPEPTO/TERA KAI\ EU)RWDE/STERA TA\ TOU= TAW=NOS. *)/ETI DE\ €TOU/TWN SKLHRO/TERA TA\ TH=S TRU/GONOS KAI\ TH=S FA/SSHS KAI\ €TH=S NH/SSHS KAI\ TOU= GERA/NOU. *PERITTWMATIKW/TERA DE\ TOU/- @1€TWN TA\ TW=N XHNW=N KAI\ TW=N KU/KNWN KAI\ W)TI/DWN. *TOU/TWN €DE\ AU)TW=N EU)XUMO/TERA/ EI)SI TA\ TW=N E)/TI AU)CANOME/NWN H)/GOUN €TA\ TRUFERA/: BLABERA\ DE\ TA\ PALAIA\ KAI\ TA\ NEOGENH=. *TOU/-€TWN DE\ AU)TW=N KA/LLISTA O)/RNIQES KAI\ PERISTERAI\ AI( KAT' €A)GRO\N DIAITW/MENAI, KAQO/LON DE\ TA\ GEGUMNASME/NA KAI\ TA\ €CHROTE/RAIS TROFAI=S XRW/MENA KAI\ TA\ KAQARO\N KAI\ LEPTO\N €EI)SPNE/ONTA TO\N A)E/RA, BELTI/W TW=N E)NANTI/WN EI)SI/, TOUTE/STI €TW=N U(GROTE/RAIS TROFAI=S XRWME/NWN KAI\ TW=N A)GUMNA/STWN. þï€°·²±ÿï°±°ÿ‘ˆ*TW=N ME/NTOI TOIOU/TWN AI( MA/LISTA MALAKH\N E)/XOUSAI TH\N €SA/RKA KAI\ EU)/QRUPTON KAI\ EI)S KO/RON E)SQI/EIN, TW=N DE\ A)/L-€LWN FEIDOME/NWS. *TW=N DE\ PEZW=N AI( E)/RIFOI, TW=N A)RNI/WN €KREI/TTONES, BLABERW/TERA DE\ TA\ META\ TO\ DE/RMA E(YO/MENA. €*)IXQU/WN DE\ OI( PELA/GIOI KAI\ PETRAI=OI, E)N OI(=S E)STI KAI\ O( €E)KEI=QEN KRATOU/MENOS KE/FALOS KAI\ O( LAU/RAC, E)/TI DE\ KAI\ TA\ €SELA/XIA KAI\ KWBI/DIA KAI\ GALEOI/. *)EFECH=S DE\ TOU/TWN, PLH\N €O(/TI SPLHRO/TERAI, AI( MEGA/LAI TRI/GLAI, MH\ E)/XOUSAI/ TI BRW-€MW=DES KATA\ TH\N GEU=SIN, MHDE\ EI)S TA\ E)NTO/SQIA TOU/TWN €E)/XOUSAI BOTA/NHN. *ME/SON DE\ EU)XU/MWN KAI\ KAKOXU/MWN EI)SI\ €KIQARGOI/, KAI\ BOU/GLWSSOS, KAI\ YISI/ON, KAI\ KAQO/LOU TW=N €I)XQU/WN KA/LLISTOI, O(/SOI MH/TE GLISXRO/THTA/ TINA MH/TE A)H-€DI/AN E)/XOUSI KATA\ TH\N GEU=SIN. *TW=N DE\ PEZW=N ZW/|WN AI( €SA/RKES TW=N TRUFERW=N XOIRIDI/WN, OI(=ON TA\ E)NIAU/SIA KAI\ €MH/PW TH\N DI/AITAN PLHRW/SANTA KAI\ TA\ MASTA/RIA KAI\ OI( €PO/DES [KAI\ TA\ W)|TI/A]. *TOU/TWN DE\ XEI/RONA AI( R(I=NES KAI\ TA\ €W)=TA. *TW=N A)GRI/WN ZW/|WN H( SA\RC EU)XUMOTE/RA TH=S TW=N H(ME/-€RWN. *)/ARTOS KAQARO\S KAI\ KALW=S E)SKEUASME/NOS, XONDRO/S, €H)/GOUN SI/TINOS A(DROMERW=S A)LHLESME/NOS, KRIQAI\ A)POLEPI-€SQEI=SAI KAI\ KALW=S E(YHQEI=SAI. *TW=N DE\ O)SPRI/WN KU/AMOI. €*TW=N DE\ O)PWRW=N SU/KA W)/RIMA KAI\ STAFULAI\ W)/RIMOI, KRE-€MASQEI=SAI E)P' O)LI/GON, I)SXA/DES TAXU\ ME\N PEFQEI=SAI EU)/XU-€MOI, XRONI/SASAI DE\ E)N TH=| GASTRI\ KAKO/XUMOI GI/NONTAI. €*META\ DE\ KARU/WN E)SQIO/MENAI, KA/LLISTAI. *(/OSOI DE\ META/ €TINOS A)/LLOU TW=N E)DESMA/TWN E)SQI/OUSI TA\ SU=KA KAI\ TA\S €I)SXA/DAS I)SXURW=S BLA/PTONTAI. KA/STANA OU) KAKO/XUMA: E)K €DIALEIMMA/TWN DE\ LAMBA/NEIN PISTA/KIA KAI\ A)MU/GDALA. *TW=N €DE\ LAXA/NWN MAI+OU/LION, KAI\ MET' AU)TO\ E)NTU/BIA, MALA/XH, €KOLO/KUNQA E)KZESTH/, O(/TAN MH\ A)PEPTHQH=|. *TW=N DE\ OI)/NWN @1 €OI( EU)W/DEIS KAI\ EU)/POTOI. *)EMFRA/CEWS DE\ SUMBAINOU/SHS, €LAMBA/NEIN DEI= TOU= U(DROGA/ROU TO\N ZWMO\N KAI\ TW=N OI)/NWN €TOU\S LEUKOU\S KAI\ LEPTOU\S KAI\ SKO/RDA KAI\ KRO/MMUA E)K-€ZESTA/, KAI\ EI)SARTU/MATA MA/LISTA KATA\ XEIMW=NA, PE/PERI €KAI\ O)RI/GANON KAI\ QRU/MBON KAI\ BLISKOU/NHN KAI\ SI/NHPI EU)/-€ZWMON, SE/LINA, PETROSE/LINA, R(EFA/NIA, H(DU/OSMON, PENTA/R-€TUMA, A)/NHQON, KU/MINON, A)/NISSON, DAUKI/A, PH/GANON: TAU=TA €PA/NTA A)RTU/MATA E)/XEI TW=N EI)RHME/NWN TROFW=N. ôÿ{1*(/OSA EU)/PEPTA.}1 @*)/ARTOI KALW=S SKEUASQE/NTES TOUTE/STIN OI( KALW=S MA-€LAXQE/NTES E)N TH=| ZUMW/SEI KAI\ O(MALW=S O)PTHQE/NTES KAI\ A(LW=N €SUMME/TRWN DHLONO/TI AU)TOI=S E)MBLHQE/NTWN. *TW=N I)XQU/WN €OI( PETRAI=OI PA/NTES, KWBI/OS, NA/RKH, TRU/GWN: A(/PAN TO\ GE/-€NOS TW=N PTHNW=N. *)ORNI/QWN H( SA/RC, OI(=ON PE/RDIKOS, TAGH-€NARI/OU, OU) KALH/: PERISTERA=S, A)LEKTORI/DWN, KAI\ A)LEKTRUO/-€NWN MHKE/TI FASIANW=N, TA\ PTERU/GIA TW=N XHNW=N, EU)/PEPTA €KAI\ MA=LLON TW=N A)LEKTORI/DWN H)/GOUN TW=N O)RNI/QWN. *KAI\ €KAQO/LOU KA/LLISTA TA\ TW=N LIPARW=N KAI\ NE/WN PTERU/GIA, €XEI/RISTA DE\ TA\ TW=N I)SXNW=N KAI\ GEGHRAKO/TWN, TW=N SITEU-€QE/NTWN DIA\ TUROGA/LAKTOS, XHNARI/WN TO\ H(=PAR KAI\ TW=N €O(MOI/WS TRAFE/NTWN TW=N PETEINW=N OI( O)/RXEIS. *KA/LLION DE\ €TW=N BOW=N EI)SI TA\ MOSXA/RIA KAI\ TW=N AI)GW=N TA\ E)RI/FIA KAI\ €TOU/TWN AU)TW=N O(/SA BO/SKETAI E)N CHROI=S TO/POIS, W)|A\ TRO-€MHTA\ KAI\ R(OFHTA/. *MAROU/LLION, I)/NTUBA, MALA/XH, KOLO-€KU/NQA E)KZESTH/, O(/TAN MH\ A)PEPTHQH=|: TO\ KA/RUON TOU= LEPTO-€KARI/OU EU)PEPTO/TERON KAI\ OI( GLUKU/TEROI OI)=NOI E)/MPROSQEN €PINO/MENOI PARA\ TOU\S AU)STHROU\S KA/LLION, H(/KISTA DE\ TO\ €H(DE/WS E)SQIO/MENON, EU)PEPTO/TERON TOU= A)NHDU/NTOU. ôÿ{1*(/OSA DU/SPEPTA.}1 @*AI)/GEIA, BO/EIA, E)LA/FEIA KRE/H, XEI=RON DE\ TOU/TWN TA\ €TRA/GEIA, E)FECH=S DE\ TW=N KRIW=N, EI)=TA TW=N TAU/RWN. *KAI\ TA\ €PALAIA\ DE\ ZW=|A DU/SPEPTA PA/NTA, KOILI/A DU/SPEPTOS, E)/N-€TERA, MH/TRA, KARDI/A, H(=PAR, W)=TA, OU)RAI/, NEFROI/, SPLA/GXNA €PA/NTA, E)GKE/FALOS, MUELOI\ KAI\ TW=N TELEI/WN ZW/|WN OI( O)/RXEIS, €XH=NES PLH\N TW=N PTERUGI/WN, FA/SSAI, KI/SSAI, KI/XLAI, KO/SSI- @1€FOI, KAI\ H( TW=N MIKRW=N STROUQI/WN SA\RC SKLHROTE/RA, KAI\ €E)/TI MA=LLON TRUGO/NOS KAI\ NH/SSHS, KAI\ PLE/ON H( TOU= TAW=NOS €KAI\ H( TW=N W)TI/DWN. *AI( KOILI/AI PA=SAI TW=N PTHNW=N DU/S-€PEPTOI, KOXLIOI/, O)CU/GALA, TURO\S PALAIO/S, KOGXU/LIA, A)STA-€KOI/, PA/GOUROI, KARKI=NOI, KARABI/DES, KARI/DES, O)KTAPO/DIA, €SHPI/AI, MOSXI/TAI, KALAMA/RIA, BA/TOI, LEIO/BATOI, R(I=NAI, DRA/-€KONTES, KOKU/LIA, SKORPI/DIA, TRI/GLAI, O)RFOI/, FAGRI/A, W)|A\ €E)KZESTA\ KAI\ O)PTA\ KAI\ THGANISTA/, SITA/RION E)KZESTO/N, FA/BA, €AU)=XOS, LWBOI\ TW=N FASOULI/WN KAI\ AU)TA\ TA\ FASOU/LIA, LA/-€QUROI, E)RE/BINQOS, O)RI/ZIN, LOUPHNA/RIA, KEGXRI/S, FAKH/, SI-€SA/MION, KA/STANA, MH=LA KAI\ A)/PIA KAI\ SU=KA, SOU/ROUBA, €A)/GOURA, STAFULH\ O)/CUNOS, FOI/NIKES, CULOKE/RATA, KI/TRON €PLH\N TOU= FLOIOU=, GO/GGULON W)MO/TERON, BOLBOI\ OI( W)MO/TE-€ROI, DAUKI\S KAI\ PA=SAI AI( R(I/ZAI TW=N LAXA/NWN, KAI\ AU)TA\ TA\ €LA/XANA, PLH\N MAROULLI/OU KAI\ I)NTIBI/OU. *TW=N OI)/NWN OI( €PAXEI=S KAI\ NE/OI DU/SPEPTOI, KAI\ U(/DWR PA/NU. ôÿ{1*(/OSA EU)STO/MAXA KAI\ R(WSTIKA/.}1 @*FOI/NIKES OI( STUFO/TEROI, MH=LA, KUDW/NIA, E)LAI=AI A)/SPRAI, €KOLUMBA/DES, KAI\ PLE/ON TOU/TWN AI( META\ O)/COUS SUNTIQE/ME-€NAI, STAFI/DES AI( STU/FOUSAI, STAFULAI\ AI( E)N STAFU/LOIS €A)POTIQEME/NAI, KA/RUA META\ I)SXA/DWN, KINA/RA, SI/NHPI, R(E-€FA/NIA, GOGGU/LIA E)KZESTA\ I)SXURW=S E(YHME/NA, KA/RDAMA E)LAIO-€DA/FNIA, BOLBOI/, OU(=TOI DE\ KAI\ O)/RECIN E)MPOIOU=SIN, KA/PARIS, €TOU= KI/TROU TO\ DE/RMA, W(S BOH/QHMA LAMBANO/MENON, OI)=NOS €O)STUFH/S, EI)S BOHQH/MATOS DE\ LO/GON PARALAMBA/NETAI, W(S €EU)STO/MAXA, A)YI/NQION KAI\ A)LO/H. ôÿ{1*(/OSA KAKOSTO/MAXA.}1 @*SEU=TLON W(S KAI\ DRASMO\N E)MPOIEI=N, O(/TAN PLEI=ON BRWQH=|, €GOGGU/LION W)MO/TERON KAKOSTO/MAXON, W(/SPER TO\ KALW=S E(YHME/NON €EU)STO/MAXON, BLH=TA, XRUSOLA/XANON, E)A\N MH\ META\ O)/COUS KAI\ €GA/ROU KAI\ E)LAI/OU FAGWQH=|, TH/LH, SH/SAMON, GA/LA YUXRO/N. €TOI=S ME\N YUXRO\N E)/XOUSI TH\N KOILI/AN O)CU/DA POIEI=. TOI=S DE\ €QERMH\N KNISOU=TAI. BLABERO\N DE\ KAI\ TOI=S PURE/SSOUSIN. €PEPW/NIA MH\ KALW=S PEFQE/NTA XOLERIKOU\S A)POTELEI=. KAI\ GA\R €KAI\ PRI\N DIAFQARH=NAI EI)S E)/METON E)PITH/DEIA/ EI)SI KAI\ PLEI/W @1 €BRWQE/NTA, E)A\N MH/ TIS AU)TOI=S TI TW=N EU)XU/MWN E)DESMA/TWN €E)PIFA/GH|. E)GKE/FALOS PA=S KAKOSTO/MAXOS KAI\ EI)S E)/METON PAR-€ORMW=N, W(/SPER KAI\ O( TW=N O)STW=N MUELO/S. OI)=NOS O( ME/LAS €KAI\ STUFH/S, EU)KO/LWS O)CI/ZEI KAI\ EI)S E)/METON O(RMA=|, KAI\ O( €PALAIO\S KAI\ O( NE/OS. ôÿ{1*(/OSA R(U/PTEI, TE/MNEI KAI\ E)KFRA/TTEI.}1 @*KRIQH/, TH=LIS MHLOPE/PWN, STAFI/DES GLUKEI=AI, FA/BA, €E)RE/BINQOI, KAI\ MA=LLON OI( ME/LANES, KA/PARIS, KAI\ MA/LISTA €DI' O)CUME/LITOS H)\ O)CELAI/OU E)/MPROSQEN E)SQIOME/NH, SEU/TLOU €O( XULO/S, KAI\ AU)TO\ TO\ SEU=TLON, O(/TAN META\ SINA/PEWS H)\ O)/COUS €E)SQI/ETAI, LA/PAQON, BOLBOI/, KRO/MMUA KAI\ SKO/RODA KAI\ €PRA/SA KAI\ A)MPELO/PRASA: E(YHQE/NTA DE\ DI\S H)\ TRI\S A)PO-€TI/QETAI TH\N DRIMU/THTA, LEPTU/NEI DE\ O(MOI/WS TURO/GALA, €SU=KA R(U/PTEI: DIO\ KAI\ YAMMW/DH OU)=RA POLLA/KIS TOI=S NEFRI-€TIKOI=S E)SQI/OUSI TAU=TA E)KKRI/NETAI, I)SXA/DAI, A)MU/GDALA, PI-€STA/KIA, KRA/MBH, ME/LI, O)CU/MELI, OI( LEPTOI\ TW=N OI)/NWN, E)A\N €DE\ YUXROI\ TUGXA/NWSIN OI( XUMOI/, E)/STWSAN KAI\ PALAIOI\ U(DA-€TW/DEIS OI)=NOI. ôÿ{1*(/OSA E)MFRA/TTEI.}1 @*GA/LA TO\ E)/XON O)LI/GON TURO/GALA OU)K A)SFALE/S E)STI TOI=S €E)N AU)TW=| PLEONA/ZOUSIN W(S BLA/PTEIN KAI\ NEFROU\S KAI\ LI/-€QOUS POIEI=N, E)MFRA/TTEI DE\ KAI\ TO\ H(=PAR, I)SXA/DES KAI\ SU=KA €META\ TH\N TROFH\N LAMBANO/MENA TW=| LO/GW| TW=N GLUKE/WN E)PI\ €TH=| TROFH=| LAMBANO/MENA E)MFRA/TTEI, MIGNU/MENA DE\ U(SSW/PW| €H)\ O)RIGA/NW| H)\ PE/PERI. KAI\ E)/MPROSQEN E)SQIO/MENA OU) MIKRO\N €O)/FELOS E)/XOUSIN. TO\ DE\ EU)KRATO/MELI A)NEPITH/DEION TOI=S KA-€KOSPLA/GXNOIS, FOI/NIKES OI( XLWROI\ KAI\ O(/SA DIA\ I)TRI/WN KAI\ €SEMIDA/LEWS SKEUA/ZETAI, E)MFRANTIKA\ KAI\ SPLHNO\S AU)CHTIKA\ €KAI\ LI/QWN POIHTIKA/. O(MOI/WS KAI\ A)LEURAI/AI META\ GA/LAKTOS €KAI\ OI)=NOS O( GLUKU\S E)MFRA/TTEI KAI\ TOU\S O)/GKOUS TW=N SPLA/G-€XNWN AU)CA/NEI. þï€°·²±ÿï°±°ÿ˜ˆôÿ{1*(/OSA U(PA/GEI GASTE/RA.}1 @*FAKH=S TO\ PRW=TON A)PO/ZEMA E)N TH=| E(YH/SEI, KAI\ KRA/M-€BHS O(MOI/WS, KAI\ MA/LISTA A)RTUO/MENA DI' E)LAI/OU KAI\ GA/ROU. @1 €TW=N O)STRAKODE/RMWN O( ZWMO\S OI(=ON A)STAKW=N, KAI\ PAGOU/-€RWN KAI\ TW=N O(MOI/WN. EI) TO\ A)FE/YHMA DI' E)LAI/OU KAI\ PEPE/-€REWS KAI\ GA/ROU W(S EI)/RHTAI PI/OI, EU)/LUTON E(/CEI TH\N KOILI/AN. €A)LLA\ KAI\ TW=N QALASSI/WN E)XI/NWN, KAI\ TW=N KOGXULI/WN OI( €ZWMOI/, KAI\ TW=N PALAIW=N A)LEKTRUO/NWN U(PA/GOUSI TH\N KOI-€LI/AN. A)/RTOI MHBAROI\ DIA\ TO\ PLEI=STON METE/XEIN PITU/RWN. €TH/LEWS O( ZWMO\S E(YHQEI\S META\ ME/LITOS, KAI\ LAMBANO/ME-€NOS, E)PITH/DEIO/S E)STIN EI)S TO\ U(PA/GEIN A(/PANTAS TOU\S E)N TOI=S €E)NTE/ROIS MOXQHROU\S XUMOU/S, O)LI/GON DE\ EI)=NAI XRH\ TO\ MI-€GNU/MENON ME/LI, I(/NA MH\ DAKNW=DES GE/NHTAI: E)LAI/AI KOLUM-€BA/DES META\ GA/ROU PRO\ TW=N SITI/WN E)SQIO/MENAI, TURO/GALA €META\ ME/LITOS KALLI/STOU O)LI/GOU, EI) DE\ H(PATIKOU\S BOU/LH| €POIH=SAI TOU\S XOLIKOU/S, OU(\S EI)/POMEN, A(/LAS PERISSO/TERON €E)/MBALLE. TA\ NE/A TW=N ZW/|WN KRE/A TW=N PALAIW=N MA=LLON €U(PA/GEI KAI\ TA\ A)/KRH TW=N MELW=N. A)PO\ DE\ TW=N I)XQU/WN €NA/RKH KAI\ TRUGW\N METRI/WS U(PA/GEI, SEU=TLON, LA/PAQON, NEA-€RO\S TURO\S META\ ME/LITOS, XRUSOLA/XANON, BLH=TON, KOLO/-€KUNQA, PE/PONES, SU=KA, I)SXA/DAI, STAFULAI\ GLUKEI=AI, O(/TAN €W)=SIN U(GRAI/, SUKA/MINA, KAQARA\ ME\N E)MPESO/NTA TH=| GASTRI\ €KAI\ PRW=TA E)SQIO/MENA, U(PA/GEI TH\N GASTE/RA. E)SQIO/MENA DE\ €U(/STERON H)\ KAI\ KAKOXUMI/AN EU(RO/NTA E)N TH=| GASTRI\ DIAFQEI/-€RETAI. W(SAU/TWS KAI\ H( KOLO/KUNQA TOU=TO POIEI=, TA\ KA/RUA €TA\ XLWRA\ KAI\ TW=N CHRW=N TA\ A)POBEBREGME/NA E)N U(/DATI KAI\ €A)POLEPISQE/NTA, DAMA/SKHNA TA\ U(GRA\ KAI\ TW=N CHRW=N TA\ EI)S €EU)KRATO/MELI A)POBEBREGME/NA, PLE/ON E)/XOUSI TOU= ME/LITOS, €KA)\N MO/NA TIS KATAFA/GH|, KA)\N DE\ E)PIRROFH/SH| KAI\ A)PO\ TOU= €EU)KRATOME/LITOS PLEO\N U(PA/GH|, H)\ GLUKU\N OI)=NON E)PIPI/H|, €KAI\ MH\ EU)QE/WS A)RISTH/SEI [A)LLA\ DIALIPEI=N TINA XRO/NON]. KE-€RA/SIA A(PALA/, BERI/KOKKA, R(ODA/KINA A(PALA\ KAI\ PA/NTA TA\ €U(GRA\ KAI\ U(DATW/DH PRO\S TO\N E)PITHDEI/WS E)/XONTA TH\N GA-€STE/RA EI)S TH\N KA/TW DIAXW/RHSIN. KAI\ DIA\ TOU=TO ME/SH PW/S €E)STIN TW=N TOIOU/TWN E)DESMA/TWN H( U(/LH, DIA\ TO\ MHDEMI/AN €AU)TOI=S U(PA/RXEIN DRIMEI/AN H)\ NITRW/DH POIO/THTA. MOUSTA/RIN, €A)LLA\ KAI\ OI)=NOS GLUKU\S E)PITHDEI/WS E)/XEI PRO\S AU)TA\S O(/SA €E)PE/XEI GASTRO/S. @1 ôÿ{1*(/OSA E)PE/XEI GASTE/RA.}1 @*FOI/NIKES OI( STUFO/TEROI, STAFI/DES AI( STU/FOUSAI, SUKA/-€MINA TA\ W)/RIMA, BA/TZINA, O( DE\ TH=S LAGINI/DOS KARPO\S PLE/ON, €MURSINO/KOKKA TA\ A)/GRIA, PROU=MNA, MH=LA TA\ STU/FONTA, TA\ €DE\ GLUKU/TERA META\ DRIMU/THTOS KINEI= TH\N GASTE/RA. TAU=TA €KAI\ E)PI\ R(OI+DI/WN, KAI\ A)PIDI/WN NO/MIZE LE/GESQAI. TO\ GA/LA E)A/N €TIS AU)TO\ E(YH/SH| W(S DAPANHQH=NAI TO\ TURO/GALA, A)STAKOI/, €PA/GOUROI, KARI/DAI, KARABI/DES E)A\N E(YH/SH|, AU)TA\ KAI\ KENW/SH| €TO\ U(GRO\N AU)TW=N, KRATEI=TAI TH\N KOILI/AN, W(/SPER KAI\ TW=N €O)STRIDI/WN KAI\ MUDI/WN KAI\ TW=N O(MOI/WN AU)TOI=S H( SA/RC. FOKH\ €DE\ KAI\ KRA/MBH DI\S E(YHQEI=SAI E)PE/XOUSI TH\N KOILI/AN, I(/NA €METRI/WS ME\N E(YHQH=|, EI)=TA TO\ U(/DWR A)POXUQH=|, KAI\ E)MBA/LH|S €AU)TA\ E)N E(TE/RW| QERMW=|, KAI\ I)SXURW=S E(YH/SAS, E(/WS A(PALA\ €GE/NWNTAI, E)/LUMIN, O)RI/ZIN, E)LI/MHN, KE/GXROS, TA\ THGA/NOU, LA-€GWOU= KRE/ATA, OI)=NOS STUFH\S KAI\ CANQO/S. ôÿ{1*(/OSA KAKO/XUMA.}1 @*TH=S KAKOXUMI/AS OU)X E(\N EI)=DO/S E)STIN. TA\ ME\N GA\R FLE-€GMATIKW/TERA TUGXA/NEI, TA\ DE\ XWLODE/STERA, KAI\ A)/LLA ME-€LAGXOLIKW/TERA. A)PE/XESQAI DE\ XRH\ PA/NTWN TW=N KAKOXU/MWN €E)DESMA/TWN, KA)\N EU)/PEPTA/ TISIN H)=|: E)N TW=| XRO/NW| GA\R KAKOXU-€MI/A QHSAURIZOME/NH E)N TAI=S FLEYI/N, E)PEIDA\N A)FORMH=S O)LI/-€GHS EI)S SH=YIN E)PILA/BHTAI, PURETOU\S XALEPOU\S A)PERGA/ZE-€TAI. E)/STI DE\ KAKO/XUMA TA\ DE/: TW=N PROBA/TWN H( SA\RC KAI\ €TW=N AI)GW=N O(MOI/WS META\ DRIMU/THTOS, H( DE\ TW=N TRA/GWN €XEIRI/STH, E)FECH=S DE\ H( TW=N KRIW=N, E)/PEITA TW=N TAU/RWN, E)N €PA/SH| DE\ PALAIA\ XEI/RISTA. TW=N LAGW/WN H( SA\RC AI(/MATOS €ME/N E)STIN PAXUTE/ROU GENNHTIKH/. BELTI/ONOS DE\ EI)S EU)XU-€MI/AN, BOO\S KAI\ PROBA/TOU: KAKO/XUMOS DE\ KAI\ O( TW=N E)LA/-€FWN NEFRO\S KAI\ OI( O)/RXEIS TW=N E)PI\ PLE/ON HU)CHME/NWN ZW/|WN €PLH\N TW=N A)LEKTRUO/NWN E)GKE/FALOS, O( TH=S R(A/XHS MUELO/S, €SPLH/N, TO\ DE\ H(=PAR O)LI/GON KAKOXUMO/TERON TOU= XOIREI/OU. €PA/NTA TA\ SPLA/GXNA TW=N ZW/|WN KAKO/XUMA, W)|A\ TA\ THGA-€NISTA/, TUROI\ PALAIOI\ BOLI=TAI, A)MANI=TAI, TH=LIS, FAKH/, TU/FH, €BRW=MOS: H( DE\ O)/LURA ME/SON E)STI\ SI/TOU KAI\ TU/FHS KAI\ BRW/-€MOU, E)LI/MHN, KE/GXRON KAI\ O(/SA TOIAU=TA, OU)K EU)/XUMA. *TW=N €DE\ I)XQU/WN DRAKO/NTION KOKU/LION, GALAIW/NUMOI, SKORPI/OI, O)RFOI/, @1 €TRI/GLAI AI( TA\S KARI/DAS E)SQI/OUSAI, KAI\ OI( MEGA/LOI TW=N €I)XQU/WN KAI\ TA\ O)PWRINA\ PA/NTA. SU=KA DE\ O)LI/GON TW=N A)/LLWN €KAKO/XUMA, KAI\ AI( STAFULAI\ O(MOI/WS. KAKO/XUMOI DE\ KAI\ €I)SXA/DAI TOI=S E)N AU)TAI=S PLEONA/ZOUSIN, A)PPI/DIA, A)/GOURA, €KINA/RAI KAI\ MA=LLON O(/TAN SKLHRO/TERAI GE/NWNTAI, PEPW/NIA: €H( DE\ KOLO/KUNQOS TOU/TWN ME/N E)STI KA/LLION, E)A\N KALW=S PEFQH=|: €E)A\N DE\ A)POPEFQH=|, KAKO/XUMOS GI/NETAI. *TW=N DE\ LAXA/NWN €OU)DE/N E)STIN EU)/XUMON, ME/SWN DE\ TW=N EU)XU/MWN KAI\ KAKOXU/-€MWN E)STI\N TO\ MAROU/LION KAI\ TA\ I)/NTIBA KAI\ META\ TAU=TA €MALA/XH, EI)=TA XRUSOLA/XANON, KAI\ XOIROBO/TANON, KAI\ BLH=-€TON KAI\ LA/PAQON. AI( DE\ R(I/ZAI TW=N LAXANWDW=N FUTW=N KA-€KO/XUMOI/ EI)SIN. O(/SAI DRIMEI=AI OI(=ON KRO/MMUA KAI\ PRA/SA KAI\ €SKO/RODA, KAI\ KRAMBI/OU O( KAULO/S, KAI\ DAUKI/A, GOGGU/LION TO\ €MH\ E)YHQE\N KALW=S, KRA/MBH, BOLBOI\ KAI\ MH\ KALW=S E(YH-€QE/NTES. TA\ KRO/MMUA DE\ KAI\ TA\ SKO/RODA KAI\ TA\ PRA/SA KAI\ €A)MPELO/PRASA, DI\S E)KZESQE/NTA A)POTI/QETAI TH\N KAKOXUMI/AN: €KAKO/XUMA DE/ EI)SIN E)SXA/TWS TA\ A)/GRIA LA/XANA H)/GOUN A)GRIO-€MAROU/LLIA, KAI\ ZOXI/A, KAI\ PIKRI/DES, KAI\ TA\ O(/MOIA TOU/TWN €TW=N OI)/NWN OI( PAXEI=S KAI\ DUSW/DEIS KAI\ AU)STHROI/. ôÿ{1*(/OSA FLE/GMA GENNA=|.}1 @*TW=N ZW/|WN TA\ NEURW/DH MO/RIA H)/GOUN TA\ PODA/RIA, TA\ €DE/RMATA, E)GKE/FALOS, PNEU/MWN, TH=S R(A/XHS O( MUELO\S KAI\ €TW=N A)RNI/WN H( SA/RC, A)MANITA/RIS KAI\ H( SA\RC TW=N O)STRAKO-€DE/RMWN KAI\ TW=N A(PALOSA/RKWN KAI\ MH=LA A)/GOURA. ôÿ{1*(/OSA MELAGXOLIKO\N XUMO\N GENNA=|.}1 @*KRE/ATA BO/EIA, AI)/GEIA, KAI\ MA=LLON TW=N TAU/RWN TE KAI\ €TRA/GWN, LAGWOU= SA/RC, A)GRIOXOI/REIA, TA\ PASTA\ KRE/H TA\ TW=N €TETRAPO/DWN ZW/|WN KAI\ OI( SPLH=NES TW=N ZW/|WN. *TW=N DE\ QA-€LASSI/WN I)XQU/WN KOXLI/AI, TW=N DE\ LAXA/NWN KRA/MBAI KAI\ TW=N €DE/NDRWN OI( BLASTOI\ DI' A)/LMHS H)\ KAI\ O)CA/LMHS SUNTIQE/ME-€NOI. TW=N DE\ O)SPRI/WN H( FAKH/ E)STIN MELAGXOLIKW/TERON €E)/DESMA KAI\ META\ AU)TH\N OI( PURI=TAI TW=N A)/RTWN KAI\ OI( E)K €TH=S TU/FHS KAI\ KE/GXROU KAI\ E)LIMI/OU KAI\ BU/KOU. TW=N DE\ OI)/-€NWN OI( PAXEI=S KAI\ ME/LANES. @1 ôÿ{1*(/OSA XOLH\N GENNA=|.}1 @*CULOKE/RATA, KAI\ KINA/RIA, KAI\ TO\ ME/LI E)KXOLOU=TAI EU)-€KO/LWS KATA\ TA\ QERMA\ SW/MATA, KAI\ OI( GLUKEI=S OI)/NOI. ôÿ{1*(/OSA GLI/SXROUS XUMOU\S GENNA=|.}1 @*OI( SEMIDALI/TAI A)/RTOI KAI\ AU)TH\ H( SEMI/DALIS KAI\ TA\ €TRAGANA\ MO/RIA TW=N ZW/|WN, O)STA=, W)TI/A, KAI\ TA\ MUTI/A KAI\ €PERI\ TA\ XEI/LH, KAI\ TO\ XOI/REION KRE/AS TO\ XLWRO/N, KAI\ TO\ €TW=N A)RNI/WN, TO\ SHSA/MIN KAI\ OI( BOLBOI\ TA\ TETRA/GGOURA €KAI\ OI( LIPAROI\ FOI/NIKES. ôÿ{1*(/OSA W)MOU\S XUMOU\S GENNA=|.}1 @*OI( XLWROI\ FOI/NIKES, R(I/ZA TOU= GOGGULI/OU, O(/TAN PLEO-€NA/SH| TIS E)N AU)TH=|, H( SA\RC TW=N O)STRAKODE/RMWN TW=N SKLH-€ROSA/RKWN, A)POBALOU=SA TO\N ZWMO\N E)K TH=S POLLH=S E(YH/SEWS, €KAI\ TA\ MALA/KIA KALOU/MENA, OI(=ON O)KTAPO/DIA, SHPI/AI, KALA-€MA/RIA, MOSXI/TAI, KAI\ TA\ MEGA/LA O)YA/RIA, W(S QU/NAI, SAU-€ROI/, CIFI/AI. TW=N DE\ ZW/|WN TA\ ME/RH, KOILI/AI, E)/NTERA, MH/TRA, €O)CU/GALA, TUROI\ A(PALOI/, LOUPHNA/RIA, STAFULAI/, O(/TAN KRA-€TH/SH| TH\N KOILI/AN, TA\ DE\ AU)TA\ KAI\ TOU\S YUXROU\S TI/KTEI €XUMOU/S. ôÿ{1*(/OSA A)/FUSA.}1 @*KU/MINON, LIBUSTIKOU= R(I/ZA KAI\ TO\ SPE/RMA, LINO/XOKKA, €KANABO/SPERMA, FA/BA FRUKTO/N, BOLBOI\ DI\S E(YHQE/NTES E)N €E)LAI/W| KAI\ GA/RW| KAI\ MET' O)/COUS E)SQIO/MENA, ME/LI TO\ A)PA-€FRISQE/N, O)CU/MELI, W(/STE KAI\ PNEU/MATA KATARRH/GNUSIN, A)/R-€TOI KRI/QINOI. þï€°·²±ÿï°±°ÿ˜‘ôÿ{1*(/OSA FUSW/DH.}1 @*)EREBI/NQIA, LOUMPHNA/RIA, FASOU/LIA, AU)=XOS, KE/GXROS, €KUA/MOI, OI( XLWROI\ FOI/NIKES, GA/LA, KAI\ MA/LISTA TO\ YUXRO/N, €BOLBOI\ OI( W)MO/TEROI, ME/LI TO\ E(YHQE/N. TW=N OI)/NWN OI( GLU-€KEI=S A(/MA KAI\ AU)STHROI/. SU/KWN DE\ KAI\ MA/LISTA TW=N W(RI/MWN €KAI\ I)SXA/DES. O)LIGOXRO/NIOS H( E)MPNEUMA/TWSIS. @1 ôÿ{1*(/OSA PAXU/XUMA. *(/OSA O)CW/DH XUMO\N GENNA=|.}1 @*OI( LEIYANA/BATOI A)/RTOI, AI(MOUSTO/PITAI, I)TRI/N, TA\ PLA-€KOU/NTIA, OI( LOBOI\ TW=N FAUSOULI/WN, TA\ LOUPHNA/RIA, FAKH/, €FA/BA FRUKTO/N, SISA/MHN, OI( KTHNW/DEIS TW=N I)XQU/WN, SHPI/AI, €O)KTA/PODES, O)STRU/DIA, MI/DIA, KTE/NIA, PI/NNES, KHRU/KIA, XHBA/-€DES, SWLH=NES, E)GXE/LIA, KOXLI/DIA, E)LA/FEIA KRE/H, AI)/GEIA, €BO/EIA, LA/GEIA, XOI/REIA, H(=PAR, NEFROI/, O)/RXEIS, E)GKE/FALOS TOUT-€E/STI MUELO\S O( TH=S KEFA/LHS, MUELO\S TH=S R(A/XHS, MASTA/-€RIA, GLW=SSAI, GA/LA TO\ E)PI\ PLE/ON E(YHQE/N, TUROI\ PA/NTES, €O)CU/GALA, W)|A\ E)KZESTA/, MA=LLON DE\ TA\ O)PTA\ SKLHRA\ GENO/MENA, €KAI\ E)/TI MA=LLON TA\ TUGANISTA/, KA/STANA, BALA/NIA, BOLBOI/, €GOGGU/LIA, U(/DNA, KW/NEION, SU/KA TA\ A)GOURO/TERA, KI/TROU SA/RC, €A)GGOU/RIA KAI\ TETRA/GGOURA, MH=LA TA\ MH\ W)/RIMA. TW=N OI)/-€NWN OI( GLUKEI=S KAI\ MA=LLON TO\ E(/YHMA KAI\ TO\ MOUSTA/RION. ôÿ{1*(/OSA POLU/TROFA.}1 @*XOI/REIA KRE/H, BOW=N O( E)GKE/FALOS, O)/RXEIS, KARDI/A, TH=S €R(A/XHS O( MUELO/S, KAI\ PA=S MUELO/S. TA\ PTERU/GIA TW=N XHNW=N €KAI\ MA=LLON TW=N O)RNI/QWN KAI\ PANTOI/WN TW=N PETEINW=N AI( €KOILI/AI. TW=N O)STRAKODE/RMWN TO\ SKLHRO/SARKA, OI(=ON KHRU/KIA, €KOGXU/LIA, A)STAKOI/, PA/GOUROI, KARI/DAI, KARABI/DES, O)KTA/PO-€DES, SHPI/AI, KALAMA/RIA KAI\ TA\ TOIAU=TA, NA/RKH, TRUGW/N, €BA/TOI KAI\ LEIOBA/TOI, KAI\ R(I/NAI, KAI\ TRI/GLAI, O( SEMIDALI/THS €A)/RTOS, EI)=TA O( KAQARO\S A)LEURI/THS, SITA/RHN E(YHTO/N, SEMI/-€DALIS, KU/AMOI, E)RE/BINQOI, FA/SOULOI, AU)=XOS, TH/LH, LWBOI/, €LOUPHNA/RIA, KA/STANA, FAKH/, OI( GLUKEI=S FOI/NIKES, STAFI/DES €GLUKEI=AI KAI\ LIPARAI/, BALA/GION, GOGGU/LION, BOLBOI\ DI\S E(YH-€QE/NTES, ME/LI TO\ A)PAFRISQE\N, KAI\ EU)KRATO/MELI TO\ KALW=S €E(YHQE/N, OI( PAXEI=S TW=N OI)/NWN KAI\ R(OU/SIOI, PLE/ON DE\ OI( €ME/LANES KAI\ GLUKEI=S KAI\ PAXEI=S KAI\ STU/FONTES. ôÿ{1*(/OSA O)LIGO/TROFA.}1 @*TA\ A)/KRA TW=N ZW/|WN, MH/TRA, KOILI/A, E)/NTERA, OU)RA/, €W)TI/A, A)COU/GGIN, KAQO/LOU PA=N TO\ GE/NOS TW=N O)RNI/QWN O)LI-€GOTROFO/TERA/ E)STI TW=N TETRAPO/DWN KAI\ TW=N GEGHRAKO/TWN €ZW/|WN TW=N E)/TI AU)CANOME/NWN. TW=N I)XQU/WN H( TROFH\ AI(/MATO/S €E)STI LEPTOTE/ROU GENNHTIKH/, TW=N O)STRAKODE/RMWN TA\ MALA- @1€KO/SARKA, OI(=ON TA\ O)/STREIA, A)/RTOI KRI/QINOI, A)/RTOI PITURI/TAI €KAI\ R(UPAROI/, A)LLA\ KAI\ OI( PLUTOI/, A)/MULON, BRW=MOS, KE/GXROS €KAI\ MA=LLON E)LI/MHN, O)RI/ZIN, FA/BA XLWRO/N, SUKA/MINA, €A)MU/GDALA, PISTA/KIA, DAMA/SKHNA, R(ODA/KINA, MAZIZA/NIA, €BERI/KOKKA, E)LAI=AI MAU=RAI, LEPTUKA/RUA KAI\ MA/LISTA TA\ ME-€GA/LA, KA/RUA, ZI/NZIFA, KRA/NIA, PROU=MNA, KA/PARI, SEU=TLON, €LA/PAQON, O)CULA/PAQON XOIROBO/TANON TO\ KAI\ TRAU=LON LE-€GO/MENON, R(A/FANON, GOGGU/LION, SINA/PI, KA/RDAMON KAI\ OI( €A)SPA/RAGOI PA/NTES, DAUKI/N: KRO/MMUA DE\ KAI\ SKO/RODA KAI\ €PRA/SA KAI\ A)MPELO/PRASA W)MA\ ME\N OU)DE\ O(/LWS TROFH\N DI/-€DOUSI TW=| SW/MATI, E(YHQE/NTA DE\ DI\S H)\ TRI/S, O)LIGI/STHN R(OI/+-€DIA, A)/PIA KOLO/KUNQOS, STAFI/DES AI( STU/FOUSAI KAI\ MH\ LIPA-€RAI/: TA\ SU=KA E)/XEI TI POLUTROFW/TERON, XAU/NHN DE\ POIEI= TH\N €SA/RKA, O(MOI/WS TAI=S STAFULAI=S: E)/LATTON DE\ AI( STAFULAI\ €TW=N SU/KWN TRE/FOUSIN. ôÿ{1*(/OSA PERITTWMATIKA/.}1 @*FA/SSAI, XH=NAI PLH\N TW=N PTERUGI/WN SPLA/GXNA PA/NTA, €H)\ H(=PAR, SPLH/N, NEFRO/S, E)/NTERA, MH/TRA, TH=S R(A/XHS O( MUE-€LO\S, TA\ E)N TAI=S LI/MNAIS KAI\ TOI=S E(/LESI BOSKO/MENA O)/RNEA, €E)RE/BINQOI, KAI\ KU/AMOI XLWROI/, TA\ LAKTE/NTA, TW=N PROBA/-€TWN H( SA\RC KAI\ PA/NTWN TW=N NE/WN ZW/|WN KAI\ TW=N A)RGW=S €BIOU/NTWN, KAI\ TW=N I)XQU/WN OI( POTA/MIOI KAI\ LIMNAI=OI KAI\ €OI( E)N PO/LEI DIAITW/MENOI, KAI\ PA/NTA TA\ KHTW/DH TW=N E)N €QALA/SSH| ZW/|WN. ôÿ{1*(/OSA PERITTA/.}1 @*TRA/XHLOI TW=N ZW/|WN, OU)RAI/, PTERU/GIA, H( TW=N A)GRI/WN €ZW/|WN SA\RC KAI\ TW=N E)N CHROI=S TO/POIS DIAITWME/NWN. ôÿ{1*(/OSA LEPTU/NEI.}1 @*SKO/RODA, KRO/MUA, KA/RDAMA, PRA/SA, SINA/PI, PE/PERI, €O)RI/GANON, H(DU/OSMON, U(/SSWPON, BLUSKOU/NIN, QU/MOS, QRU/M-€BAI XLWRAI\ PROSFERO/MENAI, EU)/ZWMA, SE/LINA, PETROSE/LINA, €R(EFA/NIA, KRA/MBH, SEU=TLA, SKW/LIMON, MA/LAQRON, PH/GANON, €A)/NHQON, KU/MINON, KA/PPARI, A)/NISON, DAUKI/OU SPE/RMA, KRI-€QAI/, OI( PETRAI=OI TW=N I)XQU/WN KAI\ TW=N O)REI/WN O)RNE/WN TW=N @1 €MIKRW=N, KAI\ TA\ E)N TOI=S O)/RESI DIAITW/MENA TETRA/PODA, O)/YA-€ROI, KAI\ KI/XLAI, KAI\ KO/SSUFOI, KAI\ PE/RDIKES KAI\ OI( TRWGLI=-€TAI, KAI\ TA\ E)N A)MPE/LOIS EU(RISKO/MENA PTHNA\ KAI\ AI( PERI-€STERAI\ AI( DIAITW/MENAI EI)S TOU\S PU/RGOUS. E)K DE\ TW=N SELA-€XI/WN H( NA/RKH KAI\ H( TRUGW\N TH=S AU)TH=S E)STI DUNA/MEWS. TA\ €BOU/GLWSSA KAI\ TA\ YISI/A, TA\ DE\ MEGA/LA TW=N ZW/|WN KAI\ TA\ €O)/RNEA, SFA/CANTA META\ MI/AN H(ME/RAN E)SQI/EIN, KAI\ TA\ PASTA\ €O(/SA EI)SI\ MALAKA/, KAI\ TW=N O)PW/RWN TA\S U(GROTE/RAS KAI\ EU)-€KOILI/OUS, I)SXA/DES META\ KARU/WN KAI\ PISTAKI/WN KAI\ TW=N €A)MUGDA/LWN AI( U(PO/PIKROI, ME/SAI DE/ PW/S EI)SIN AI( E)LAI/AI: €TW=N OI)/NWN OI( LEUKOI\ KAI\ LEPTOI/, KAI\ TO\ TURO/GALA. XRHSIMW-€TE/RON DE/ E)STIN EI)S LEPTU/NOUSAN DI/AITAN TO\ O)CU/MELI MA/LISTA. ôÿ{1*(/OSA QERMAI/NEI.}1 @*SITA/RIN E)KZESTO/N, KAI\ OI( U(P' AU)TW=N A)/RTOI, TH=LIS, OI( €GLUKEI=S FOI/NIKES, MH=LA TA\ GLUKE/A, SISA/MHN, KANA/BEWS €SPE/RMA, AI( GLUKEI=AI TW=N STAFULW=N, SE/LINON, EU)/ZWMON, €R(A/FANON, GOGGU/LION, SI/NHPI, KA/RDAMON, DAU=KIN, SKO/RODA, €KRO/MUON, PRA/SON, A)MPELO/PRASON, TURO\S PALAIO/S, OI)=NOS €GLUKU/S, QERMO/TEROS DE\ O( CANQO\S OI)=NOS KAI\ PALAIO/S. ôÿ{1*(/OSA YU/XEI.}1 @*KRIQAI\ KATA\ PA/NTAS TOU\S TRO/POUS TH=S E(YH/SEWS, €KI/GXROS, U(/DNA, KOLO/KUNQOS E)KZESTH/, PE/PWNES, MHLOPE/PWNES, €A)GGOU/RIA, TETRA/GGOURA, KOKKI/MHLA, SUKO/MORA, KAI\ O)/CUNAI €STAFULAI/, KAI\ AI( STU/FOUSAI TW=N STAFI/DWN, TA\ STU/FONTA €MH=LA, R(OI/+DIA O)/CUNA, MAROU/LION, I)NTU/BIA, XOIROBO/TANON, MUR-€SINO/KOKKA, U(/DWR, U(DATW/DHS OI)=NOS, OI)=NOS O( LEUKO\S KAI\ AU)-€STHRO\S KAI\ PAXU\S KAI\ NE/OS AI)SQHTW=S YU/XEI KAI\ TO\ O)/COS. €ME/SA DE\ TW=N QERMAINO/NTWN KAI\ YUXO/NTWN EI)SI\N A)/RTOI €PLUTOI/, A)/MULON, AI( OI)NW/DEIS TW=N STAFULW=N. ôÿ{1*(/OSA CHRAI/NEI.}1 @*FAKH/, KAI\ KRA/MBH, DIA\ TOU=TO KAI\ TH\N O)/YIN A)MBLU/-€NOUSIN, PLH\N EI) TU/XEI U(GROTE/RWN O( SU/MPAS O)FQALMO/S, €O)LIGW/TERON DE\ TH=S KRA/MBHS O( KAULO\S AU)TH\N CHRAI/NEI. TW=N €DE\ A)/LLWN LAXA/NWN CHRO/TEROS O( KAULO/S E)STIN, R(AFA/NIA, GOG- @1€GU/LIA, SI/NHPI, LIGO/KOKKON, O)/ROBOI DI\S E(YHQE/NTES KAI\ A)PO-€GLUKANQE/NTES POLLA/KIS DI' U(/DATOS E)/DESMA CHRANTIKO\N GI/-€NETAI, KALLI/W DE/ EI)SIN OI( LEUKOI\ KAI\ O(/SA O)PTA=TAI KAI\ TH-€GANI/ZETAI: CHROTE/RAN DI/DWSI TROFH\N KAI\ O(/SA A)RTU/ETAI DIA\ €OI)/NOU KAI\ GA/ROU, CHRO/TERA TW=N OU)K E)XO/NTWN EI)SI\ KAI\ O(/SA €DIA\ SPERMA/TWN SKEUA/ZETAI H)/GOUN E)N OI(=S EI)SE/RXETAI PEN-€TA/RTUMA, KARNABA/DIN, BLISKOU/NIN, KAI\ O(/SA TOIAU=TA. ôÿ{1*(/OSA U(GRAI/NEI.}1 @*KRIQA/RIN E(YHME/NON, KOLO/KUNQA, PE/PWNES, MHLOPE/PW-€NES, A)GGOU/RIA, KAI\ TETRA/GGOURA, KARU/DIA XLWRA/, DAMA/-€SKHNA, SUKO/MORA, SUKA/MINA, MAROU/LLIA, I)NTU/BIA, XOIROBO/-€TANON, MALA/XH, BLH=TA, XRUSOLA/XANON U(GRAI/NEI DE\ KAI\ TO\ €TOU= MAROULLI/OU KAI\ TO\ TH=S KWDI/AS BLU=TA SPE/RMA, FA/BA, €KAI\ E)RE/BINQA XLWRA/, U(/DWR. ôÿ{1*(/OSA EU)/FQARTA.}1 @*(RODA/KINA, MAZIZA/NIA, BERI/KOKKA KAI\ PA=SAI AI( O)PW=RAI, €O(/TAN MH\ TAXE/WS DIAXWRHQW=SIN, DIO/PER PROESQI/EIN AU)TA\ €XRH\ TW=N A)/LLWN, OU(/TWS GA\R AU)TA/ TE TAXE/WS U(PE/RXETAI KAI\ €TOI=S A)/LLOIS O(DHGEI=. U(/STERON DE\ BRWQE/NTA AU)TA/ TE DIAFQEI/-€RETAI, SUNDIAFQEI/REI DE\ KAI\ TA\ A)/LLA DIAFQEI/REI. ôÿ{1*(/OSA DU/SFQARTA.}1 @*KOGXU/LIA, KHRU/KIA, A)STAKOI/, KARABI/DES, PA/GOUROI, KA-€RI/DES, PI/NNAI, TAU=TA TOI=S DIAFQEI/ROUSI TH\N TROFH\N U(PO\ €KAKOXUMI/AS GINO/MENA. E(YW=NTES DI\S KAI\ TRI\S E)N U(/DATI KAL-€LI/STW|, METATIQE/NTES KAQARO/N, O(/TAN H)/DH TO\ PRO/TERON A(L-€MURO\N FAI/NETAI. þï€°·²±ÿï°±°ÿ˜žôÿ{1*(/OSA BRADU/PORA.}1 @*PA/NTA O(/SA DI' I)TRI/WN KAI\ SEMIDA/LEWS SKEUA/ZETAI BRA-€DU/PORA, FA/BA FRASO/MENON, OI( KAQAROI\ TW=N A)/RTWN, FAKH\ €TOU= LE/POUS A)FH|RHME/NH, E)GKE/FALOS, TH=S R(A/XEWS O( MUELO/S, €H(=PAR, SUKO/TIN, KARDI/A, O)PTA\ W)|A/, E)KZESTA\ KAI\ E)/TI MA=LLON €THGANISTA/, LOUPINA/RIA, FASOU/LIA, SISA/MHN, BALA/NIA, MH=LA, @1 €KAI\ A)PI/DIA TA\ A)GOURO/TERA, CULOKE/RATA, OI)=NOS GLUKU/S, KAI\ €MA=LLON O( STRUFNO\S KAI\ TO\ U(/DWR. ôÿ{1*(/OSA KEFALH\N BLA/PTEI.}1 @*SUKA/MINA, BA/TZINA, KEDRO/KOKKA, KANNABA/KOKKA, FOI-€NI/KIA, EU)/ZWMA, TH=LIS, LIGO/KOKKON, O( CANQO\S KAI\ AU)STHRO\S €OI)=NOS: KAI\ OI( EU)W/DEIS DE\ A(/PANTES OI)=NOI TH=S KEFALH=S KAI\ €TW=N NEU/RWN A(/PTONTAI, O( DE\ U(DATW/DHS OU)/TE KEFALH\N OU)/TE €NEU=RON A)DIKEI=, GA/LA, DAMA/SKHNA, KRO/KOS, KA/RUA, O( €NE/OS OI)=NOS, KA/STANA, PRA/SA, KRO/MMUA, SKO/RODA, TARXO\S €FOUKA/S. ôÿ{1*PERI\ PI/STOU.}1 @*PI/STOS, H)\ KE/GXROS O)LIGO/TROFOS KAI\ YUXRO/N, U(GRAINO-€ME/NHN DE\ GASTE/RAN CHRAI/NEI. E)/XEI DE/ TI KAI\ DU/SPEPTON. ôÿ{1*PERI\ O)RU/ZHS.}1 @*)ORI/ZIN E)PE/XEI DE\ TH\N GASTE/RA, DUSPEPTO/TERON DE/ E)STIN €TOU= XO/NDROU. ôÿ{1*PERI\ XO/NDROU.}1 @*(\O LE/GOUSIN OI( A)/GROIKOI KOURKOU/TIN KAI\ A)TROFW/TERON €XO/NDROS, TO\ KOURKOU/THN TROFIMO/N E)STIN, FLE/GMA DE\ €GENNA=|, E)A\N EI)S KO/RON AU)TO\ FA/GH| TIS, H)\ KAI\ A)PEPTH/SH|. ôÿ{1*PERI\ FAKH=S.}1 @*STU/FEI TO\ LE/POS AU)TH=S. H( DE\ SA\RC AU)TH=S MELAGXOLI-€KO\N GENNA=| XUMO/N, BLA/PTEI DE\ KAI\ TO\ FW=S EI)S TOU\S CHROTE/-€ROUS E)/XONTAS O)FQALMOU/S. ôÿ{1*PERI\ KUA/MOU.}1 @*KU/AMOS TO\ LEGO/MENON FA/BA AI(/MATOS LEPTOTE/ROU GEN-€NHTIKO/N. FUSW=DES DE/ E)STIN E)/DESMA, XLWROI\ DE\ E)SQIO/MENOI €U(GRAI/NOUSI TA\ SW/MATA. ôÿ{1*PERI\ E)REBI/NQWN.}1 @*OI( E)RE/BINQOI FUSW/DEIS EI)SI\ KAI\ AU)TOI\ KAI\ TRO/FIMOI, @1 €W(/SPER OI( KU/AMOI, E)PEGEI/ROUSI DE\ KAI\ TA\S EI)S TA\S MI/CEIS €KINH/SEIS, KAI\ SPE/RMATO/S EI)SI GENNHTIKOI/. QRU/PTEI DE\ TO\ €A)PO/ZEMA AU)TW=N TOU\S E)N TOI=S NEFROI=S LI/QOUS KAI\ MA/LISTA €OI( MAU=ROI KAI\ MIKROI/. E)A\N DE\ FRUGW=SIN OI( E)RE/BINQOI, W(/SPER €KAI\ OI( KU/AMOI, KAI\ TH\N KOILI/AN E)PE/XOUSI KAI\ TROFIMO/TEROI €GI/NONTAI. XLWROI\ DE\ KAI\ AU)TOI\ E)SQIO/MENOI, U(GRASI/AN TOI=S €SW/MASI PARE/XOUSIN. ôÿ{1*PERI\ LOUPINARI/WN.}1 @*DU/SPEPTO/N E)STI KAI\ PAXU\N GENNA=| XUMO/N, ME/SON DE/ €E)STIN LOUPINARI/OU EU)KOILI/OU KAI\ DUSKOILI/OU. ôÿ{1*PERI\ TH/LEWS.}1 @*)APOBRAXEI=SA KAI\ A)POGLUKANQEI=SA KAI\ FUTRWQEI=SA H( €TH=LIS U(PA/GEI GASTE/RA, DIA\ GA/ROU PROESQIOME/NOS O( KARPO\S €DHLONO/TI H)\ DI' O)/COUS, KAI\ GA/ROU H)\ DI' OI)/NOU KAI\ GA/ROU KAI\ €E)LAI/OU: KEFALALGH\S DE/ E)STIN H( DIA\ GA/ROU MO/NOU E)SQIO-€ME/NH: E)A\N DE\ META\ OI)/NOU KAI\ GA/ROU KAI\ E)LAI/OU LA/BH| TIS €AU)TH/N, OU) GI/NETAI KEFALALGH/S. O( XULO\S DE\ AU)TH=S E(YHQEI\S €KAI\ META\ ME/LITOS LAMBANO/MENOS U(PA/GEI TOU\S E)N TOI=S E)N-€TE/ROIS MOXQHROU\S XUMOU/S. E)/STI DE\ KAI\ EU)KOI/LIOS. ôÿ{1*PERI\ FASOULI/OU.}1 @*KAI\ AU)/XOUS KAI\ TAU=TA/ TINES A)POBRE/XOUSI ME/XRI TOU= €FUH=SAI R(I/ZAN KAI\ E)SQI/OUSIN PRO\ TH=S A)/LLHS TROFH=S, U(PA-€GWGH=S E(/NEKA GASTRO/S, KAI\ E)NAPOBA/PTONTES GA/ROIS. TRO/FI-€MON GENNW=SI DE\ XUMO\N O(/TAN KALW=S PEFQW=SI. KAI\ PLE/ON €TH=S TH/LEWS: EI)SI\ DE\ TAU=TA ME/SA PWS TW=N EU)XU/MWN KAI\ €KAKOXU/MWN, EU)PE/PTWN TE KAI\ DUSPE/PTWN, BRADUPO/RWN TE €KAI\ TAXUPO/RWN, A)FU/SWN TE KAI\ FUSWDW=N, O)LIGOTRO/FWN TE €KAI\ POLUTRO/FWN. ôÿ{1*PERI\ LAQU/RWN.}1 @*OU(=TOI TROFIMW/TEROI TW=N FASOULI/WN KAI\ AU)/XOUS. TA\ €DE\ A)/LLA O(/MOIOI: XORTA/ZEI GA\R TOU\S E)SQI/ONTAS TAXE/WS. @1 ôÿ{1*PERI\ SHSA/MOU.}1 @*SH/SAMON TAXE/WS TOU\S E)SQIO/NTAS XORTA/ZEI: E)/STI DE\ €BRADU/PORON, DU/SPEPTON KAI\ KAKOSTO/MAXON KAI\ PAXU/XUMON €KAI\ DUSW=DES. ôÿ{1*PERI\ KANABOKO/KKOU.}1 @*DU/SPEPTON KAI\ KAKOSTO/MAXO/N E)STI, KAI\ KEFALALGE/S TE €KAI\ KAKO/XUMON. QERMAI/NEI DE\ I(KANW=S. ôÿ{1*PERI\ KOLOKU/NQHS.}1 @*(UGRA\N DI/DWSI KAI\ YUXRA\N TROFH\N TW=| SW/MATI KAI\ €O)LI/GHN KAI\ EU)KOI/LION. E)A\N DE\ YUGH=| W(/SPER KO/PTOUSI KAI\ €CHRAI/NOUSI AU)TH\N KAI\ CHRA\N E)SQI/OUSIN E)N XEIMW=NI W)MW=N €XUMW=N E)STI GENNHTIKH/. ôÿ{1*PERI\ PEPW/NWN.}1 @*YUXROI/ EI)SI KAI\ U(GROI/: E)/XOUSI DE/ TI KAI\ KAQARTIKO/N: €DIO\ KAI\ KINOU=SIN OU)=RA KAI\ U(GRAI/NOUSI TH\N KOILI/AN, PLE/ON €TH=S KOLOKU/NQHS, KAI\ TW=N MHLOPEPO/NWN, PLE/ON DE\ TH=S SAR-€KO\S AU)TW=N OU)ROU=SI, KINEI= TO\ SPE/RMA. KAKOXUMI/AN DE\ POI-€OU=SI E)N TW=| SW/MATI, KAI\ MA/LISTA O(/TAN MH\ PEFQW=SI KA-€LW=S. THNIKAU=TA DE\ KAI\ XOLERIKOU\S A)POTELOU=SI, KAI\ PRI\N €A)PEPTHQW=SI, PRO\S E)/METON E)PITH/DEIOI/ EI)SI, KAI\ MA/LISTA, €EI) PLE/ON BRWQW=SI. ôÿ{1*PERI\ MHLOPEPO/NWN.}1 @*OI( MHLOPE/PONES OU) TOSOU=TO/N EI)SIN U(GROI\ H)\ KAKO/XUMOI €O(/SON OI( PE/PONES, OU)/K EI)SI DE\ OU(/TWS OU)RHTIKOI/, OU)DE\ EU)KOI/-€LIOI, OU)DE\ EI)S E)/METON O(MOI/WS E)KEI/NOIS E)CORMW=SIN: A)POLEI-€PO/MENOI DE\ TW=N EU)STOMA/XWN O)PWRW=N TW=N A)/LLWN OU)K E)/XOUSI €TW=N PEPO/NWN TO\ KAKOSTO/MAXON. ôÿ{1*PERI\ A)GGOU/RWN KAI\ TETRAGGOU/RWN.}1 @*)/EXOUSIN OU)RHTIKO/N TI KAI\ AU)TOI/, PERISSW=S DE\ E)SQIO/-€MENOI E)N TW=| XRO/NW| PAXU\N XUMO\N GENNW=SI, MH\ DUNA/MENON €EI)S AI(=MA METABLHQH=NAI. @1 ôÿ{1*PERI\ SU/KWN.}1 @*KAKO/XUMA ME/N EI)SIN, W(S AI( LOIPAI\ O)PW=RAI, PLH\N O)LI-€GW/TERON E)KEI/NWN, E)/XOUSI DE\ KAI\ A)GAQA\ TAU=TA. EU)/KOILA GA/R €EI)SI KAI\ R(UPTIKA\ H)/GOUN KAQARTIKO/N TI E)/XOUSI, TROFH\N DE\ €PLEI/ONA TW=N A)/LLWN O)PWRW=N DI/DWSI TW=| SW/MATI. TH\N DE\ €SA/RKA TW=N E)SQIO/NTWN, OU)K E)SFIGME/NHN KAI\ I)SXURA\N E)RGA/-€ZETAI, A)LL' U(PO/SOMFON, TOUTE/STIN U(PO/ZOGXON. POIEI= DE\ €E)MPNEUMA/TWSIN, A)LL' O(/MWS O)LIGOXRO/NION, E)SQI/EIN DE\ DEI= TA\ €PA/NU W)/RIMA. ôÿ{1*PERI\ I)SXADI/WN.}1 @*TA\ I)SXA/DIA KAKO/XUMA/ EI)SIN, O(/QEN KAI\ FQEIRW=N PLH=QOS €GENNW=SI. DU/NAMIN DE\ E)/XOUSI LEPTUNTIKH/N TE KAI\ TMHTIKH/N, €DI' H(/N EI)SI KAI\ EU)KOI/LIA KAI\ KAQARTIKA\ TW=N NEFRW=N: H(/PATI €DE\ KAI\ SPLHNI\ FLEGMAI/NOUSI BLABERA\ KAQA/PER KAI\ TA\ €SU=KA KAQW\S PA/NTA TA\ GLUKE/A: E)MPEFRAGME/NOIS DE\ KAI\ €SKLHROUME/NOIS H)/GOUN SKLHROI=S TOI=S SPLA/GXNOIS META\ U(S-€SW/POU H)\ BLISKOUNI/OU E)SQIO/MENA MEGA/LWS W)FELOU=SI. O(/SOI €DE\ AU)TA\ E)SQI/OUSIN META\ A)/LLWN BRWMA/TWN, MEGA/LWS BLA/-€PTONTAI, A)LLA\ KAI\ TRE/FOUSIN I(KANW=S, KAQW\S TO\ PALAIO\N €TOI=S A)QLHTAI=S E)DI/DONTO. ôÿ{1*PERI\ SU/KOU KAI\ STAFULH=S.}1 @*KEFALAI/ EI)SIN AU(=TAI TW=N O)PWRW=N. EI)SI\ DE\ KAI\ PASW=N €TROFIMW/TERA KAI\ MA/LISTA TA\ SU=KA KAI\ O)LI/GON EI)SI\ KAKO/-€XUMA, O(/TAN EI)SI\N A)KRIBW=S W)/RIMA. O)LIGW/TERON DE\ TW=N SU/KWN €AI( STAFULAI\ TRE/FOUSIN. A)GAQO\N DE\ AU)TAI=S U(PA/RXEI TO\ TA-€XE/WS DIAXWREI=SQAI. DIO\ KA)\N E)PISXEQW=SI/ POTE, BLA/PTOUSIN €I(KANW=S, OU)K E)XO/NTWN TOU=TO TW=N SU/KWN: E)KEI=NA GA\R KA)\N MH\ €DIAXWRISQH=|, A)BLABH= TROFH\N DI/DWSI TW=| SW/MATI. AI( DE\ STA-€FULAI\ MH\ TH\N KOILI/AN KINOU=SAI OU)DE\ XONEU/ONTAI KALW=S KAI\ €W)MO\N XUMO\N GENNW=SI MH\ DUNA/MENON EU)KO/LWS EI)S AI(=MA €METABLHQH=NAI. E)SQI/EIN DE\ AU)TA\S XRH\ XWRI\S TW=N GIGA/RTWN €KAI\ TW=N STAFULW=N. A)/PEPTA GA\R U(PA/RXOUSI TAU=TA. TA\ DE\ €GI/GARTA KAI\ STU/FEI, KAI\ A)XO/NEUTA ME/NEI: AI( ME\N OU)=N GLU-€KEI=AI TW=N STAFULW=N, QERMO/TERON E)/XOUSI TO\N XULO/N, AI( DE\ €AU)STHRAI\ YUXRO/TERON. @1 ôÿ{1*PERI\ A)STAFI/DWN.}1 @*AI( ME\N OU)=N AU)STHRAI\ TW=N A)STAFI/DWN YUXRO/TERAI, €R(WNNU/OUSAI DE\ TO\N STO/MAXON KAI\ TH\N KOILI/AN CHRAI/NOU-€SIN. AI( DE\ GLUKEI=AI QERMO/TERAI. KAI\ ME/SAI PW/S EI)SIN EU)-€STO/MAXOI KAI\ DUSKOI/LIOI. E)/XOUSI DE/ TI KAI\ R(UPTIKO/N, KAI\ €TA\S MIKRA\S TOU= STOMA/XOU QERAPEU/OUSI DH/CEIS. TROFH\ DE\ €E)K TW=N A)STAFI/DWN A)NADI/DOTAI, OI(=A KAI\ A)PO\ TW=N STAFULW=N. ôÿ{1*PERI\ MH/LWN.}1 @*(/OSA ME\N STU/FH| TW=N MH/LWN, YUXRO\N E)/XEI KAI\ GEW/DH €XUMO/N, TOUTE/STI PAXU/N. O(/SA DE\ O)/CUNA, YUXRO\N KAI\ LEPTO-€MERH=. ME/SHS DE\ U(PA/RXEI KRA/SEWS, TA\ GLUKE/A PRO\S TO\ QER-€MO/TERON A)POKRI/NONTAI. TA\ DE\ A)/PIA YUXRA\ KAI\ U(DATW/DH €KAI\ DIA\ TOU=TO TA\ ME\N STUFE/A E)PE/XEI TH\N GASTE/RA. TA\ DE\ €O)/CUNA XUMO\N EU(RO/NTA KAI\ TOU=TON TE/MNONTA U(PA/GEI TH\N €KOILI/AN. KAQARA\ DE\ EU(RO/NTA E)PE/XEI. TA\ DE\ A)/PIA, TOUTE/-€STIN TA\ MH/TE GLUKE/A MH/TE O)/CUNA, MH/TE STUFE/A XEI/RISTA €PA/NTWN. þï€°·²±ÿï°±°ÿ˜µôÿ{1*PERI\ KUDWNI/WN KAI\ STROUQOMH/LWN.}1 @*TA\ KUDW/NIA STU/YIN E)/XEI POLLH\N KAI\ EI)/ TIS E(YH/SAS €AU)TW=N TO\N XULO\N META\ ME/LITOS A)POTI/QHSIN, FULA/TTONTAI. €TW=N DE\ A)/LLWN MH/LWN O( XULO\S O)CU/ZEI. TW=N DE\ STROUQOMH/-€LWN KAI\ AU)TO\S O(MOI/WS TOI=S KUDWNI/OIS SW/ZETAI. ôÿ{1*PERI\ A)PI/WN KAI\ R(OI+DI/WN.}1 @*)AMFO/TERA STU/FOUSI, O)LIGOTROFW/TERA DE\ TA\ R(OI/+DIA. ôÿ{1*PERI\ MESPI/LWN KAI\ SOUROU/BWN.}1 @*)AMFO/TERA STU/FOUSI KAI\ TH\N GASTE/RA R(E/OUSAN I(STW=-€SIN. EI)SI\ DE\ TA\ SOU/ROUBA STUPTIKW/TERA KAI\ H(DONH\N E)/XONTA €PLEI/ONA. ôÿ{1*PERI\ FOINI/KWN.}1 @*TW=N FOINI/KWN OI( ME\N GLUKEI=S EI)SIN, OI( DE\ STU/FONTES, €EU)STO/MAXOI KAI\ GASTRO\S E)FEKTIKOI/. A(/PANTES DE\ OI( FOI/NIKES @1 €DU/SPEPTOI/ TE EI)SI KAI\ TH\N KOILI/AN KRATOU=NTES, PLEI/ONES €BRWQE/NTES. ôÿ{1*PERI\ E)LAIW=N.}1 @*)OLIGO/TROFOI/ EI)SI KAI\ MA/LISTA AI( MAU=RAI. AI( DE\ A)/SPRAI €AI(/TINES GI/NONTAI KOLUMBA/DAI, DIA\ TH\N STU/YIN EU)STO/MAXOI/ €EI)SIN, E)PEGEI/ROUSAI KAI\ TH\N O)/RECIN. E)PITHDEIO/TATAI DE/ EI)SIN €AI( DI' O)/COUS SUNTIQE/MENAI. ôÿ{1*PERI\ KARU/WN.}1 @*)OLIGO/TROFA/ EI)SI TA/ TE KA/RUA KAI\ TA\ LEPTOKA/RUA. TA\ €DE\ XLWRA\ U(DATW/DH DU/NAMIN E)/XEI, EU)PEPTO/TERON DE/ E)STI KAI\ €EU)STOMAXW/TERON TO\ KA/RUON TOU= LEPTOKARU/OU KAI\ MA/LISTA €META\ I)SXA/DWN E)SQIO/MENA. TO\ DE\ CHRO\N KA/RUON BREXO/MENON €KAI\ E)KLEPIZO/MENON I)/SON DU/NATAI TOU= XLWROU=. ôÿ{1*PERI\ A)MUGDA/LWN.}1 @*)OLIGO/TROFA [DE/] E)STI. E)PIKRATEI= DE\ E)N AU)TOI=S H( LEPTUN-€TIKH/ TE KAI\ R(UPTIKH\ DU/NAMIS. TA\ DE\ PIKRA\ POLLH\N E)/XEI TH\N €TMHTIKH\N TW=N PAXE/WN KAI\ GLI/SXRWN XUMW=N DU/NAMIN. ôÿ{1*PERI\ ZINZI/FWN.}1 @*)OLIGO/TROFA KAI\ TAU=TA H(/PATI DE\ W)FE/LIMA. ôÿ{1*PERI\ PISTAKI/WN.}1 @*)OLIGO/TROFA KAI\ TAU=TA, H(/PATI DE\ W)FE/LIMA, O)LIGO/TROFA €KAI\ DU/SPEPTA/ E)STI KAI\ KAKOSTO/MAXA. ôÿ{1*PERI\ CULOKERA/TWN.}1 @*KAKO/XUMA/ E)STI KAI\ XOLW/DH KAI\ DU/SPEPTA KAI\ KRA-€TUNTIKA\ TH=S KOILI/AS. ôÿ{1*PERI\ KAPA/REWS.}1 @*)APORRI/PTEI TO\ E)N TH=| GASTRI\ FLE/GMA KAI\ E)MFRA/TTEI €TA\ SPLA/GXNA PRO\ TW=N A)/LLWN SITI/WN, DI' O)CUME/LITOS H)\ E)C €E)LAI/OU. @1 ôÿ{1*PERI\ KI/TROU.}1 @*TO\ ME\N O)CW=DES AU)TOU= A)/XRHSTON, H( DE\ SA\RC AU)TOU= €DU/SPEPTOS. A)LFOU\S SUNERGEI= EI)S PE/YIN KAI\ EI)S R(U/SIN STO-€MA/XOU, W(/SPER FA/RMAKON O)LI/GON LHFQE/N. ôÿ{1*PERI\ A)GRIOLAXA/NWN.}1 @*TA\ A)GRIOLA/XANA E)SXA/TWS EI)SI\ KAKO/XUMA. ôÿ{1*PERI\ MAROULLI/WN.}1 @*PA/NTWN TW=N LAXA/NWN O)LI/GISTON KAI\ KAKO/XUMON AI(=MA €GENNW/NTWN, TO\ MAROU/LLION H(=TTO/N E)STI KAKO/XUMON, KAI\ O)LI-€GO/TROFON. ôÿ{1*PERI\ I)NTI/BWN.}1 @*DEU/TERO/N E)STI META\ TO\ MAROU/LLION: GLI/SXRON GA\R KAI\ €DIA\ TOU=TO EU)KOI/LION MET' E)LAI/OU KAI\ GA/ROU E)SQIO/MENON KAI\ €METRI/WS E)STI\N EU)/PEPTON. ôÿ{1*PERI\ SEU/TLOU.}1 @*KAKOSTO/MAXO/N E)STI PLEI/WN BRWQE/N, R(UPTIKO\N DE/ E)STIN €KAI\ DIA\ TOU=TO EU)KOI/LION. XRH/SIMON DE\ EI)S TA\S TOU= H(/PATOS €KAI\ SPLHNO\S E)MFRA/CEIS, KAI\ MA/LISTA, O(/TAN MET' O)/COUS H)\ €SINA/PEWS E)SQI/HTAI. ôÿ{1*PERI\ SELI/NOU.}1 @*OU)RHTIKO/N E)STI KAI\ EU)STOMAXW/TERON TW=N A)/LLWN LAXA/-€NWN: E)STI\N O(/TE KAI\ H(DONH\N E)MPOTOU=NTA W)MA\ E)SQIO/MENA. ôÿ{1*PERI\ EU)ZW/MOU.}1 @*QERMAI/NEI SAFW=S TOU=TO TO\ LA/XANON. GENNA=| DE\ KAI\ €SPE/RMA KAI\ PRO\S SUNOUSI/AS E)PEGEI/REI, KEFALALGIKO\N DE/ E)STI. ôÿ{1*PERI\ A)SPARA/GWN.}1 @*PA/NTES EI)SI\N EU)STO/MAXOI KAI\ DIOURHTIKOI\ KAI\ BRAXU/ €TI TRO/FIMON E)/XONTES. @1 ôÿ{1*PERI\ BOLBW=N.}1 @*OI( BOLBOI\ EU)STO/MAXOI/ EI)SI KAI\ MA/LISTA DI' O)/COUS A(/MA €E)LAI/W| KAI\ GA/RW| E)SQIO/MENOI. ôÿ{1*PERI\ DAUKI/OU.}1 @*DIOURHTIKO/N E)STIN PLH\N DU/SPEPTON. ôÿ{1*PERI\ U(/DNWN.}1 @*)/APOIA/ EI)SI KAI\ U(DATW/DH KATA\ TH\N GEU=SIN. EI)SI\ DE\ PA-€RAPLH/SIA TOI=S A)MANI/TAIS. FLEGMATW/DHS DE/ E)STIN H( E)C AU)-€TW=N TROFH\ KAI\ YUXRA/, KAI\ EI) PLEONA/SEI TIS E)N AU)TOI=S €KAKO/XUMOS. ôÿ{1*PERI\ R(AFA/NWN.}1 @*LEPTUNTIKH=S E)STI META\ TOU= QERMAI/NEIN DUNA/MEWS. €E)PIKRATEI= DE\ H( DRIMEI=A POIO/THS E)N AU)TOI=S, O(MOI/WS KAI\ TA\ €PRA/SA KAI\ TA\ SKO/RODA KAI\ TA\ A)MPELO/PRASA. ‰„ô{1*PERI\ TH=S E)K TW=N ZW/|WN TROFH=S.}1 …@*AI( SA/RKES TW=N ZW/|WN AI(/MATO/S EI)SIN A)RI/STOU GENNHTI-€KOU= KAI\ MA/LISTA TW=N EU)XU/MWN, O(POI=O/N E)STI TO\ U(/EION: TA\ €DE\ NEURW/DH FLEGMATIKWTE/ROU EI)SI\N AI(/MATOS GENNHTIKA/. PA/N-€TWN OU)=N TW=N E)DWDW=N KREI=TTO/N E)STI TO\ U(/EION KRE/AS, TA\ DE\ €BO/EIA PAXUTE/ROU KAI\ MELAGXOLIKWTE/ROU KAI\ PAXUTE/ROU AI(/-€MATOS GENNHTIKA\ KAI\ BLABERA/, MA/LISTA TOI=S MELAGXOLIKOI=S. €*MO/SXIA DE\ KAI\ E)RI/FEIA TW=N BOEI/WN KAI\ AI)GEI/WN A)MEI/NW: €TA\ DE\ A)/RNEIA U(GRO/TERON AI(=MA KAI\ FLEGMATIKW/TERON GEN-€NW=SI. *TW=N DE\ PROBA/TWN H( SA\RC KAKO/XUMOS KAI\ PERITTW-€MATIKH/, KAI\ H( TW=N AI)GW=N W(SAU/TWS META\ DRIMU/THTOS: H( DE\ €TW=N TRA/GWN XEIRI/STH PRO\S A)XUMI/AN KAI\ PRO\S PE/YIN. *)EFE-€CH=S DE\ H( TW=N KRIW=N KAI\ META\ TAU=TA H( TW=N TAU/RWN. *)EN €PA=SI DE\ TOU/TOIS TA\ TW=N EU)NOUXISQE/NTWN KREI/TTONA. *XEI/-€RISTA DE\ TA\ PALAIA\ PRO\S PE/YIN KAI\ EU)XUMI/AN KAI\ QRE/YIN. €*TOU= DE\ LAGW|OU= AI(/MATO/S E)STI PAXUTE/ROU GENNHTIKH/. *KREI=T-€TON DE\ EI)S A)XUMI/AN BOO\S KAI\ PROBA/TOU. *KAKO/XUMOS DE\ H( €TW=N E)LA/FWN KAI\ SKLHRA\ KAI\ DU/SPEPTOS. €@<20*PERI\ TW=N E)N TOI=S PETOI=S ZW/|OIS MORI/WN.>20 *OI( €PO/DES TW=N XOI/RWN E)PITH/DEIOI, DEU/TERON DE\ TA\ R(E/GXH, KAI\ @1 €TRI/TON TA\ W)TI/A. TH\N DE\ GLW=SSAN XAU/NHN TE KAI\ O)LI/GAI-€MON, OI( DE\ O)/RXEIS KAKO/XUMOI, XONDRW/DH KAI\ DU/SPEPTA €TA\ MUTI/A. €@<20*PERI\ GLW/SSHS>20. *XAU/NH KAI\ A)/NEMOS KAI\ O)LIGO/TRO-€FOS KAI\ O)LI/GAIMOS. €@<20*PERI\ NEFRW=N KAI\ O)/RXEWN.>20 *BRWMW/DH KAI\ DU/SPE-€PTA, PLH\N TW=N A)LEKTRUO/NWN, O)/RXEIS KAI\ NEFROI/, KAKO/XUMA €KAI\ A)/PEPTA. E)/XOUSI DE\ KAI\ DUSW=DES. €@<20*PERI\ MASTARI/WN.>20 *TA\ DE\ MASTA/RIA EU)/XUMA/ EI)SIN, €EI) KALW=S PEFQW=SIN, AI(=MA GENNW=SI KALO/N: A)PEFQHQE/NTA €DE\ W)MO\N KAI\ FLEGMATW/DH XUMO/N. €@<20*PERI\ E)GKEFA/LWN.>20 *TOU\S D' E)GKEFA/LOUS KAKOXU/-€MOUS FAME/N, W(S BRADU/PORON E)/DESMA KAI\ DU/SPEPTON KAI\ €KAKOSTO/MAXON KAI\ NAUTI/AS POIHTIKO\N KAI\ PERITTWMATIKO/N. €O( D' E)N TOI=S O)STOI=S MUELO\S GLUKU/TEROS KAI\ H(DONIKW/TEROS: €NAUTIW/DEIS DE\ KAI\ OU(=TOI KAI\ EI)S E)/METON O(RMW=NTES. *EI) DE\ €KALW=S PEFQW=SI, TRO/FIMOI KAI\ AU)TOI/. €@<20*PERI\ SPLA/GXNWN.>20 *TO\ H(=PAR A(PA/NTWN TW=N ZW/|WN €PAXU/XUMO/N TE KAI\ DU/SPEPTON KAI\ BRADU/PORON. *KA/LLION €DE\ PARA\ PA=SI TO\ TOU= XOI/ROU, PLH\N DE\ KAKO/XUMON KAI\ ME-€LA/GXOLON. *(O DE\ SPLH\N MELAGXOLIKOU= GENNHTIKO/S E)STI AI(/-€MATOS KAI\ BLAPTIKO/S. *EU)PEPTO/TEROS DE\ O( PNEU/MWN W(S €XAU=NOS, PLH\N O)LIGO/TROFOS KAI\ FLEGMATIKO/S. *(H DE\ KARDI/A €SKLHRA\ ME/N E)STI KAI\ DU/SPEPTOS: EI) DE\ PEFQH=|, TRO/FIMO/S €E)STI KAI\ OU) KAKO/XUMOS GI/NETAI. *KOILI/A DE\ KAI\ MH/TRA KAI\ €E)/NTERA SKLHRA\ KAI\ DU/SPEPTA KAI\ FLE/GMATA GENNHTIKA/. €KA)\N KALW=S PEFQW=SI, OU)K A)KRIBE\S AI(=MA A)POGENNW=SI, A)LLA\ €YUXRO/TERON KAI\ W)MO/TERON E)RGA/ZETAI, KAI\ XRO/NOU DEO/MENON €PRO\S KATA/STASIN TOU= A)RI/STOU AI(/MATOS. €@<20*PERI\ TH=S TW=N H(ME/RWN ZW/|WN KAI\ TW=N A)GRI/WN €DIAFORA=S.>20 *TA\ H(/MERA TW=N ZW/|WN U(GRO/TERA/ E)STI TW=N €A)GRI/WN: TA\ DE\ A)/GRIA CHRO/TERA TW=N H(ME/RWN, W(/STE TW=N €ME\N A)GRI/WN A)PE/RITTOS H( TROFH/, TW=N DE\ H(ME/RWN PERITTW-€MATIKH/. €@<20*PERI\ TH=S A)PO\ TW=N PTHNW=N ZW/|WN TROFH=S.>20 €*TO\ GE/NOS A(/PAN TW=N PTHNW=N O)RNI/QWN O)LIGOTROFO/TERO/N €E)STI TW=N TETRAPO/DWN. EU)PEPTO/TERA DE/ E)STI TA\ TW=N O)RNI/- @1€QWN, KAI\ MA/LISTA PERDI/KWN, TAGHNARI/WN, PERISTERA=S. *CH-€RO/TERA DE\ TOU/TWN KI/XLAI, KO/SSUFOI, KAI\ STROUQI/A, TOU/-€TWN DE\ PLE/ON TRUGW=N KAI\ FA/SSA KAI\ NH=SSA. *(/OMOIOI €DE\ TW=N O)RNI/QWN EI)SI\N OI( FASIANOI\ EI)S PE/YIN KAI\ TROFH/N, €PLH\N H(DU/TERA TA\ TW=N FASIANW=N. *SKLHRO/TERA DE\ KAI\ €DUSPEPTO/TERA PA/NTWN TA\ TW=N TAW/NWN. *XH=NES DE\ PERIT-€TWMATIKW/TERAI/ TE KAI\ DUSPEPTO/TERAI PA/NTWN PTHNW=N ZW/|WN, €PLH\N TW=N PTERUGI/WN. *KALLI/ONA DE\ TA\ AU)CANO/MENA TW=N €NEOGNW=N KAI\ GEGHRAKO/TWN. €@<20*PERI\ SPLA/GXNWN PTHNW=N.>20 *AI( DE\ KOILI/AI TW=N €XH/NWN TRO/FIMAI KAI\ H(DU/TERAI: E)FECH=S DE\ TW=N SITEUQE/NTWN €O)RNI/QWN. *TA\ PTERU/GIA TW=N PTHNW=N E)PITH/DEIA PEFQH=NAI þï€°·²±ÿï°±°ÿ˜ËˆÉKAI\ QRE/YAI KAI\ OI( PAXEI=S TW=N A)LEKTRUO/NWN A)/RISTOI. €@<20*PERI\ I)XQU/WN.>20 *KE/FALOS BLABERO\S I(KANW=S, W(S PE-€RITTWMATIKO\S E)K PHLOU= TREFO/MENOS. KREI=TTON DE\ O( E)N PE-€LA/GEI TREFO/MENOS. E)/TI DE\ XEI/RONES OI( E)N TAI=S LI/MNAIS: OI( €DE\ E)N TOI=S POTAMOI=S GINO/MENOI KALLI/ONES KAI\ MA/LISTA OI( €KATA\ TOU\S O)CURRE/ONTAS: OI( DE\ LIPAROI\ XEI/ROUS PEFQH=NAI. €EI)SI\ DE\ KAI\ KAKOSTO/MAXOI KAI\ KAKO/XUMOI. €@<20*PERI\ LAURAKI/WN.>20 *AI(/MATO/S E)STI LEPTOTE/ROU GEN-€NHTIKO/S, KAQA/PER KAI\ OI( LOIPOI\ I)XQU/ES: OU)DE\N DE\ E(/TERON €FAU=LON E)/XEI. €@<20*PERI\ TRI/GLHS.>20 *(H TRI/GLH SKLHROTE/RAN KAI\ EU)/-€QRUPTON E)/XEI TH\N SA/RKA KAI\ DIA\ TOU=TO TRE/FEI MA=LLON €TW=N A)/LLWN I)XQU/WN, O(/TAN PEFQH=| KALW=S: EI)SI\ GA\R KAI\ KA-€LAI\ TRI/GLAI AI( E)N KAQARW=| DIAITW/MENAI/ TE XWRI/W|, E)/NQA OU)/K €E)STI BOTA/NH. €@<20*PERI\ PETRAI/WN I)XQU/WN.>20 *OI( PETRAI=OI DE\ TW=N €I)XQU/WN TROFH\N U(GIEINOTA/THN KAI\ EU)/PEPTON PARE/XOUSI TOI=S €METALAMBA/NOUSIN. *TOU/TWN OU) FAU=LON GA\R W(S E(/TEROS KAI\ €LOIPOI/, A)LLA\ SU/MMETRON KAI\ KALO\N AI(=MA GENNW=NTES. €@<20*PERI\ KWBI/WN.>20 *(O DE\ KWBI/OS A)RISTO/TERO/S E)STI: H(DO-€NIKO\S GA\R KAI\ PRO\S PE/YIN E)PITH/DEIOS, A)NA/DOSI/N TE KAI\ €EU)XUMI/AN. *(O KATA\ TA\S YAMMW/DEIS AI)GIALOU\S H)\ TA\S PE-€TRW/DEIS A)KTA/S. *BLABERO\S DE/ E)STIN O( E)N TAI=S LI/MNAIS KAI\ €OU(=TOS E)N TOI=S STOMI/OIS TW=N POTAMW=N H)\ LIMNOQALA/SSHS, @1 €KAI\ MA/LISTA E)A\N E)KEI=SE BA/LLONTAI KA/RABOI. *(OMOI/WS KAI\ €PA/NTES OI( I)XQU/ES FAU=LOI OI( E)N TOIOU/TOIS DIAITW/MENOI U(/DASI. €@<20*PERI\ SKLHROSA/RKWN I)XQU/WN.>20 *OI( DE\ SKLHRO/-€SARKOI TW=N I)XQU/WN DU/SPEPTOI, OU) MO/NON E)N TH=| GASTRI/, €A)LLA\ KAI\ KATA\ TA\S FLE/BAS KAI\ KAQ' E(/KASTON MO/RION DH-€LONO/TI. *PAXUMW/TEROI DE\ MALAKOSA/RKWN EI)SI\ DRA/KAINA, €KOKKU/GIA, SKORPI/OS, O)RFOI\ KAI\ TRI/GLAI MEGA/LAI. €@<20*PERI\ TW=N O)STRAKODE/RMWN.>20 *KOINO/N E)STI TOU/TOIS €A(LUKO\N XUMO\N E)/XEIN E)N TH=| SARKI/, U(PAKTIKO\N TH=S GASTRO/S: €E)/XOUSI DE\ TA\ ME\N PLE/ON, TA\ DE\ E)/LATTON. *KAI\ GA\R O)STRU/-€DIA MALAKWTE/RAN E)/XEI TH\N SA/RKA TW=N A)/LLWN, E)PEIDH\ LOI-€PO\N TA\ ME\N SKLHRO/SARKA KAI\ DUSPEPTO/TERA PA/NTA. *KAI\ €DIA\ TOU=TO MA=LLON AI(RETE/ON AU)TA\ PRO\S TOU\S DIAFQEI/RONTAS €TH\N TROFH\N U(PO\ KAKOXU/MOU E)N TH=| GASTRI\ H)\ E)N AU)TH=| TIKTO-€ME/NOU H)\ E)C H(/PATOS KATARRE/ONTOS. *GENNA=TAI DE\ E)C AU)TW=N €O( KALOU/MENOS W)MO\S XUMO\S PA/MPOLUS. *)EK DE\ TW=N MALA-€KOSA/RKWN E(YHQE/NTWN TO\N POLU\N A)POTI/QETAI A(LUKO\N XUMO\N €KAI\ GI/NETAI TW=N TOIOU/TWN H( SA\RC DU/SFQARTOS KAI\ GASTRO\S €E)FEKTIKH/. *TO\N DE\ ZWMO\N O(/S TIS E)KPI/H|, TH\N KOILI/AN PRO-€TRE/PEI. *EI)SI\ DE\ TAU=TA O)STRU/DIA, MU/DIA, KOGXLI/OI, KOGXU/-€LAI KAI\ KTE/NIA. €@<20*PERI\ TW=N SKLHROSA/RKWN.>20 *TA\ SKLHRO/SARKA DU/S-€PEPTA KAI\ AU)TA/: EI)SI\ DE\ KAI\ TRO/FIMA: E(YHQE/NTA DE/, KA-€QA/PER TA\ O)/STREA, E)PE/XEI TH\N KOILI/AN, KAI\ GI/NETAI O(/MOIA €TOI=S SKLHROI=S TW=N O)STRAKODE/RMWN. *)ESTI\ DE\ TAU=TA A)STA-€KOI/, PA/GOUROI POTA/MIOI KAI\ QALA/SSIOI, KARKI=NOI, KARA-€BI/DES, KARI/DES, KAI\ O(/SA A)/LLA. TO\ PERIE/XON AU)TOI=S LEPTO\N €O)/STRAKON. €@<20*PERI\ TW=N MALAKI/WN.>20 *TA\ DE\ MALA/KIA SKLHRO/SARKA/ €TE KAI\ DU/SPEPTA, PEFQE/NTA DE\ POLU/TROFA GI/NETAI. *PLEI=-€STON DE\ KAI\ TAU=TA GENNA=| TO\N W)MO\N XUMO/N. *)/ESTI DE\ €TAU=TA O)KTAPO/DIA, SHPI/AI, KALAMA/RIA, MOSXI=TAI, KAI\ TA\ €TOIAU=TA. €@<20*PERI\ TW=N SELAGI/WN.>20 *GLUKEI/AN E)/XEI TH\N SA/RKA KAI\ €MALAKH\N KAI\ EU)KOI/LION KAI\ EU)/PEPTON KAI\ TRO/FIMON ME/SWS, €OI(=ON NA/RKAI TE KAI\ TRUGO/NES. BA/TOI DE\ KAI\ LEIOBA/TOI, KAI\ @1 €R(I/NAI DUSPEPTO/TERA. TROFH\N DE\ PLEI/ONA PARE/XONTA, NA/R-€KHS KAI\ TRUGO/NOS. €@<20*PERI\ TW=N KTAPO/DWN.>20 *PLH\N TH=S U(/SKAS, QU/NNAS €OU)X E(/TERON TH=| XRH/SEI TH=| KAQ' H(MA=S: EI)SI\ DE\ PA/NTA KAKO/-€XUMA KAI\ PERISTWMATIKA/. TARIXEU/ONTAS DE\ H)/GOUN PA/SSON-€TAS DEI= E)SQI/EIN. _ Œ‹ô{1*KOINA\ BOHQH/MATA PRO\S TA\S TW=N I)OBO/LWN PLHGA/S.}1 ‹Œ@*PROFULA/TTESQAI ME\N OU)=N XRH\ DIA\ TO\ PROEIRME/NON €MOI PARAPESEI=N TINA KAKOPOIW=| QHRI/W|. EI) DE\ A)/RA SUMBH=| €U(PO\ I)OBO/LWN TINW=N QHRI/WN PLHGH=NAI, KOINO\N TOIOU=TON XRH-€STE/ON: KOUFOTE/RAS ME\N OU)/SHS TH=S PLHGH=S, H)\ TOU= DH/GMA-€TOS, KATANTLEI=N ME\N O)CU/KRATON QERMO\N KAI\ E)KMUZA=N TO\N €TO/PON OU(/TWS, DIA\ KLUSAME/NOU TO\ STO/MA PRO/TERON, E(YEW/-€MENON E)KMUZA=N PRO\S TO\ MH\ BLA/PTESQAI. OU(/TWS PROBA/L-€LEIN TO\ STO/MA TW=| PLH/GMATI E)KMUZA=N KAI\ E)N PAU/SEI TH\N €O)DU/NHN. DEI= DE\ MH\ E(LKO/MENON E)/XEIN TO\ STO/MA H)\ TO\ PAR-€I/SQMION H)\ O(/LWS E)MPAQE\S E)/XEIN. META\ DE\ TAU=TA TE/FRAN €O)/CEI FURA/SAS KATA/PLASSE: MA/LISTA DE\ SUKI/NOU CU/LOU H)\ €A)MPELI/NOU. EI) DE\ MH/, TOI=S PAROU=SI XRHSTE/WN SPOUDA/ZWN, €MA/LISTA DE\ POIOU=SIN E)PITIQE/MENA TH=| PLHGH=|. EU)QE/WS E)C €A)RXH=S META\ SUKIASMO/N: A)PO/TEMNE ZW=|A MIKRA\ E)/NQERMA, €OI(=ON O)/RNIS, E)RI/FIA, A)RNOI/, DE/LFAKES, KAI\ TA\ E)MOI\ KATA\ €PA/NTA PLA/SMATA, OI(=ON SKO/RDA LEI=A META\ ME/LITOS, KRO/MUA €MEQ' A(LW=N, PH/GANON MEQ' A(LW=N, SU/LFION E)PIPATTO/MENON, €XA/SAR, SKO/RDA, A)RNO/GLWSSON MEQ' A(LW=N, MELISO/FULON, €SUASKRI/MENES META\ ME/LITOS, GHO\S A)/FODOS O)/ZEI E(FQH/, KA-€LA/MINQON KATAPLASSO/MENON LI/AN W)FELEI=, SPURA/NQION AI)GO\S €MET' O)/COUS. A(/KRWS DE\ POIEI= PRO\S PA=SAN I)OBO/LWN PLHGH\N €XWRI\S A)SPIDI/OU: A)/SBESTOS MET' E)LAI/OU KAI\ ME/LITOS, W(S KHRO\N €TO\ PA/XOS E)/XEIN E)PITIQEME/NH. @1 ï°±±ÿôÿ{1%2 *P*E*R*I *L*U*K*A*N*Q*R*W*P*I*A*S.}1 @*EI)=DOS MANI/AS E)STI\N H( LUKANQRWPI/A, KAI\ NUKTO\S E)CI/ASI €TA\ PA/NTA KAI\ TA/FOUS DIATRI/BOUSI. GNWRIEI=S DE\ TOU\S OU(/TW €PA/SXONTAS. TOI=S DE\ W)XROI\ TUGXA/NOUSIN KAI\ O(RW=SIN A(DRA-€NE\S KAI\ CHROU\S TOU\S O)FQALMOU\S E)/XOUSI, OU)/TE DAKRU/OUSIN €OU)/TE U(GRAI/NONTAI. QEA/SH| DE\ AU)TW=N KAI\ KOI/LOUS TOU\S O)FQAL-€MOU\S KAI\ TO\ PRO/SWPON U(GRO\N KAI\ TH\N GLW=TTAN CHROTA/THN €KAI\ SIE/LON OU)D' O(/LWS PROXWRW=N AU)TOI=S. EI)SI\ DE\ KAI\ DIYW/-€DEIS CHROI\ KAI\ TA\S KNH/MAS, DIA\ TO\ POLLA/KIS PROS2PI/PTEIN €A)NI/A AU)TOU\S KAI\ E(LKOME/NAS E)/XOUSIN. I)/DIA DE\ SHMEI=A TW=N €MELAGXOLIKW=N TO/TE KATISXNAI/NEIN TO\ SW=MA KAI\ MELAGXOLI-€KO\N EI)=NAI TH=| FU/SEI, H)\ KAI\ E)CEPH/KTH [%1] TO\N DIA/ TINOS €FRONTI/DOS H)\ A)GRUPNI/AS H)\ MOXQHRW=N SITI/WN H)\ PROFORA=S H)\ €E)PI/SXESIN AI(MORROI/+DWN KAI\ KATAMHNI/WN GUNAIKW=N. TOIAU=TA €ME\N DEI= SUMBAI/NEIN KAI\ TA\ TH=S LUKANQRWPI/AS SHMEI=A. €@<20*PW=S OU)=N QERAPEU/SEIS.>20 *KATA\ ME\N OU)=N TO\N PRW=-€TON XRO/NON TH=S E)PISHMASI/AS TE/MNW FLE/BA TH\N E)C A)GKW/-€NWN KAI\ KENW= TOU= AI(/MATOS A)/XRI LEIPOQUMI/AS KAI\ DIAI/THSIN €TO\N KA/MNONTA TAI=S EU)XU/MOIS TROFAI=S: KAI\ XRH=SQAI LOUTROI=S €GLUKE/SI H)\ O)RRW=| GA/LAKTOS XRHSA/MENOS E)PI\ TRI/THN H(ME/RAN. €KAI\ KAQAI/RWN DE\ TH=| DIA\ TH=S KOLOKUNQI/DOS I(ERA=| KAI\ B# €KAI\ G# KAI\ META\ TA\S KAQA/RSEIS TH=| DIA\ TW=N E)XIDNW=N QH-€RIAKH=| XRH/SOMAI KAI\ TA\ A)/LLA PARALH/YOMAI O(/SA E)PI\ TH=S €MELAGXOLI/AS EI)/RHTAI KAI\ TA\S AI)MORROI/+DAS A)NASTOMW=SAI KAI\ €KATAMH/NIA GUNAIKW=N PROPE/SQAI KELEU/W DIA\ TH\N TOU/TWN €E)PI/SXESIN, TH\N GEGENHME/NHN EI)S TO\ PA/QOS: A)GAQA\ DE\ KAI\ €AI( DIOURHTIKAI\ DUNA/MEIS KAI\ TW=N I(DRW/TWN KA/QARSIS. @1 ï°±²ÿŸôÿ{1%2 *E*K *S*U*R*I*K*O*U *B*I*B*L*I*O*U. €*PERI\ OU)/RWN.}1 ‘@*OU)=RON R(OU/SION KAI\ PAXU\ E)/XON A(FRO/N E)STIN A)PO\ €AI(/MATOS, AU)/CEI DE\ TO\ AI(=MA A)PO\ TH=S KAKH=S TOU= *MARTI/OU €MHNO\S E(/WS TH=S KD#$14HS$9 TOU= *)IOUNI/OU. DHLOI= DE\ PLHSMONH\N €PNEUMA/TWN KAI\ NUGMO\N KAI\ BH=XA KAI\ STE/NWSIN KAI\ NU-€GMO\N LAGO/NWN KAI\ BA/ROS PLATW=N KAI\ SFUGMO\N KARDI/AS. €EI) OU)=N E)/STI NE/OS O( TO\ TOIOU=TON OU)=RON E)/XWN, GENE/SQW KE/-€NWSIS AI(/MATOS KA/TWQEN TW=N E(PTA\ H(MERW=N E)A\N E)/XH| DU/NA-€MIN. EI) DE\ DIABIBA/SEI TA\S Z# H(ME/RAS, OU)K E)NDE/XETAI DIA\ TH\N €A)DUNAMI/AN TOU= SW/MATOS. PIE/TW DE\ TH\N DIA\ KRO/KOU H)\ MA/NNA €META\ U(/DATOS H)\ FOI/NIKAS I)NDIKA\S KAI\ TA\S BIO/LAS TA\S SUN-€QE/TOUS H)\ TO\ XERA/BIN TW=N BIO/LWN KAI\ EI) E)/AR E)STI\ KA)\N GE/-€RWN U(PA/RXH|, KENWSA/TW AI(=MA DIO/TI PLHSMONH\ AI(/MATO/S E)STIN. @*TO\ R(OU/SION KAI\ LEPTO\N OU)=RON DHLOI= CANQH\N XOLH/N. €E)/STI DE\ H( CANQH\ XOLH\ QERMH\ KAI\ CHRA/, KAI\ DHLOI= TO\ TOI-þï€°·²±ÿï°±²ÿ’ƒOU=TON OU)=RON PURETO\N KAI\ FRI/KHN KAI\ KATAPLASMO\N KAI\ €PIKRO/THTA STO/MATOS KAI\ SKO/TOS EI)S TH\N KEFALH\N KAI\ PO/-€NON EI)S TH\N R(A/XIN KAI\ TA\S LAGO/NAS KAI\ DI/YAN. E)NDE/XETAI €OU)=N, I(/NA GE/NHTAI KA/QARSIS META\ MUROBALA/NOU TW=N CAN-€QW=N KAI\ TOU= XERA/BIN TW=N DAMASKHNW=N KAI\ TW=N R(O/DWN KAI\ €TOU= XERA/BIN TOU= R(ODOSTA/GMATOS. @*TO\ LEUKO\N OU)=RON KAI\ LEPTO\N DHLOI= ME/LAINAN XO-€LH/N, H( DE\ ME/LAINA XOLH\ AU)/CEI A)PO\ TH=S KA# TOU= *AU)GOU/STOU €E(/WS KAI\ TH=S K# TOU= *NOEMBRI/OU. DHLOI= DE\ TO\ TOIOU=TON OU)=RON €BA/ROS EI)S LH/QARGON KAI\ PO/NON LAGO/NWN KAI\ O)KNI/AN KAI\ @1 €A)GRUPNI/AN KAI\ O(RW/MATA KAKA\ KAI\ KTU/PON KARDI/AS KAI\ FO/-€BON. E)NDE/XETAI OU)=N I(/NA PI/H| TH\N QEODW/RHTON KAI\ TH\N *LO-€GADI/OU KAI\ TO\ MONAXIKO\N KAI\ TH\N EU)LOGI/AN KAI\ TO\ XERA/BIN €TOU= BOUGLW/SSOU KAI\ TOU= KAPNOU= TH=S GH=S. @*OU)=RON LEUKO\N KAI\ PAXU/ E)STIN A)PO\ U(GRO/THTOS KAI\ €XUMOU= FLEGMATIKOU=, AU)/CEI DE\ O( TOIOU=TOS XUMO\S A)PO\ TH=S €K# *NOEMBRI/OU E(/WS K# *MARTI/OU. DHLOI= DE\ TO\ TOIOU=TON OU)=RON €BA/ROS EI)S TH\N KEFALH\N KAI\ DA/KRUA KAI\ KW/FWSIN KAI\ E)/M-€FRACIN EI)S TA\ W)=TA KAI\ PO/NON R(A/XEWS KAI\ KAKOSTOMAXI/AN €KAI\ PLHQUSMO\N SUE/LOU KAI\ O)KNI/AN KAI\ BH=XA KAI\ STE/NWSIN €KAI\ KTU/PON KARDI/AS. E)NDE/XETAI OU)=N I(/NA GE/NHTAI KA/QARSIS €META\ TW=N KO/KKWN GALHNOU= KAI\ I(/NA PI/H| O( NOSW=N TH\N PI-€KRA\N KAI\ TO\ MONAXIKO\N KAI\ TH\N QEODW/RHTON KAI\ TH\N *LO-€GADI/OU KAI\ TH\N *(ROU/FOU KAI\ TH\N *SUGKE/LOU, EI)/ E)STI DUNATO/S. €EI) DE\ MH/GE, PIE/TW TO\ XERA/BIN TW=N ZINZI/FWN KAI\ TH\N A)XO/-€RISTON KAI\ TH\N A)QANASI/AN KAI\ TH\N DIA\ LIBA/NOU, KAI\ AI(/MA-€TOS KE/NWSIS MH\ GENE/SQW. @*OU)=RON LEUKO\N MH\ E)/XON U(PO/STASIN A)PEYI/AN DHLOI= €KAI\ DUSOURI/AN. €@*OU)=RON E)N PURETW=| ME/LAN E)OIKO\S OI)/NW| AU)STHRW=| H(PATIKO\N €@@NO/SHMA SHMAI/NEI. €@*OU)=RON TEQOLWME/NON E)OIKO\S E)LAI/W| QA/NATON SHMAI/NEI. €@*OU)=RON W)XRO\N PAXU/TATON PODALGI/AN SHMAI/NEI. €@*OU)=RON E)RUQRO\N MH\ E)/XON E)NALLAGH\N E)LEFANTI/ASIN SH-€@@MAI/NEI. €@*OU)=RON KROKW=DES MH\ E)NALLA/SSON PNEUMO/NEIN KAI\ BHXIKO\N €@@NO/SHMA SHMAI/NEI. €@*OU)=RON MELA/NTERON STI/LBON KWLIKO\N NO/SHMA SHMAI/NEI. €@*OU)=RON ME/LAN PELIDNO\N A)/NEU PURETOU= KAI\ I(DRW/TWN KE-€@@FALALGI/AN SHMAI/NEI. €@*OU)=RON KRUSTALLW=DES MH\ E)/XON E)NALLAGH\N U(/DRWPA SH-€@@MAI/NEI. €@*OU)=RON E)N TRITAI/W| PURETW=| MH\ E)/XON U(PO/STASIN MARASMO\N €@@SHMAI/NEI. @1 ï°±³ÿô±ÿ{1%2 *S*U*N*O*Y*I*S *A*K*R*I*B*E*S*T*A*T*H *P*E*R*I *O*U*R*W*N €*E*R*M*H*N*E*U*Q*E*I*S*A *E*K *T*H*S *I*A*T*R*I*K*H*S €*T*E*X*N*H*S *T*W*N *P*E*R*S*W*N.}1 @*DEI= GINW/SKEIN O(/TI O(/TAN H)=| TO\ OU)=RON E)RUQRO\N KAI\ QO-€LO/N, DHLOI= O(/TI A)PO\ AI(/MATO/S E)STIN. E)RUQRO/THS QERMASI/AN €SHMAI/NEI, H( DE\ QOLO/THS TH\N U(GRO/THTA. TO\ GA\R AI(=MA QER-€MO/N E)STI KAI\ U(GRO/N: O(/TE DE\ PA/LIN E)STI\ TO\ OU)=RON E)RUQRO\N €KAQARO/N, LEPTO\N H)/GOUN E)/KSTILBON, DEI= GINW/SKEIN O(/TI H( €CANQH\ XOLH\ U(PERE/XEI. H( ME\N GA\R E)RUQRO/THS DHLOI= TH\N €QERMASI/AN, H( DE\ LEPTO/THS TH\N CHRO/THTA. H( GA\R CANQH\ €XOLH\ QERMH/ E)STI KAI\ CHRA/. O(/TAN DE\ TO\ OU)=RON LEUKO\N €KAI\ QOLO/N, DHLOI= TO\ ME\N QOLW=DES U(GRO/THTA, TO\ DE\ €LEUKO\N TH\N YUXRO/THTA. SHMAI/NEI OU)=N TO\ TOIOU=TON E)PI-€KRATEI=N TH\N FLEGMATIKH\N DIA/QESIN. TO\ GA\R FLE/GMA YU-€XRO\N KAI\ U(GRO/N E)STIN. O(/TAN DE\ TO\ OU)=RON LEPTO\N KAQA-€RO/N E)STI KAI\ LEUKO/N, DEI= GINW/SKEIN U(PERNIKA=N TH\N CHRO/-€THTA. H( GA\R LEUKO/THS TH\N YUXRO/THTA DHLOI=, H( DE\ KAQA-€RO/THS TH\N CHRO/THTA. KAI\ GA\R H( ME/LAINA XOLH\ YUXRA/ E)STI €KAI\ CHRA/. O(/TAN DE\ TO\ OU)=RON BEBAMME/NON H)=|, GI/NWSKE O(/TI €A)RRWSTI/AN KAI\ NO/SON KAI\ TARAXH\N DHLOI=. E)/STI DE\ TO\ TOI-€OU=TON OU)=RON O(/MOION KO/NEI PRWTOSTA/KTW| FAINOME/NH| PRA-€SOEIDEI=. O(/TAN GA\R A)NAMIXQH=| TO\ O)RRW=DES PERI/TTWMA TH=| €MELAI/NH| XOLH=|, TOIAU/THN I)DE/AN TOU= OU)/ROU PRASOEIDH= A)PER-€GA/ZETAI. O(/TAN DE\ A)NAMIXQH=| META\ TOU= PROEIRHME/NOU, GI/NE-€TAI TH\N XROIA\N W(S KRO/KOS. DHLOI= OU)=N O(/TI H( CANQH\ XOLH\ @1 €A)NEMI/XQH META\ TH=S PROEIRHME/NHS U(GRO/THTOS KAI\ DIA\ TOU=TO €GE/GONE TO\ OU)=RON W(S KROKOEIDE/S, H)/TOI W(S O(/TAN TIS E)MBALW\N €E)N U(/DATI KRO/KON KAI\ TRI/YAS A)POQLI/YH| KAI\ XRW=MA TOIOU=TON €A)POTELE/SH|, O(/TAN A)NAMIXQH=| H( CANQH\ XOLH\ META\ TH=S MELAI/-€NHS KAI\ QOLWQH=|. GI/NETAI TO\ TOIOU=TON OU)=RON MELANOCANQI/-€ZON PARO/MOION KNI/KW| MEMIGME/NW| AI(/MATI KAI/ E)STIN E)C E)PI-€MICI/AS XOLH=S CANQH=S KAI\ MELAI/NHS. DEI= DE\ EI)DE/NAI, O(/TI TO\ €OU)=RON TW=N NE/WN H)/TOI TW=N A)KMAZO/NTWN PARO/MOIO/N E)STI TW=| €KI/TRW|. E)/STIN OU)=N POSW=S E)RUQRAINO/MENON KAI\ KAQISTA/ME-€NON, TW=N DE\ KAQESTHKO/TWN LEUKO/TERON TOU= PROEIRHME/NOU €KAI\ LEPTO/TERON. TO\ DE\ TW=N GERO/NTWN PARO/MOION TW=| TW=N €PAIDW=N. E)/STI DE\ KAI\ TO\ GUNAIKEI=ON OU)=RON LEUKO/TERON TOU= €A)NDRW/|OU, H( DE\ U(PO/STASIS AU)TOU= EI)S TO\N PUQME/NA E)GKA/Q-€HTAI KAI\ EI) KINH=SAI BOULHQEI/HS, OU) SKORPI/ZETAI. E)POXEI=-€TAI DE\ KAI\ A)FRO\S TW=| TOIOU/TW| OU)/RW|. O(/TAN OU)=N I)/DH|S E)N TW=| €TOIOU/TW| OU)/RW| W(/SPER R(AMMA/TIA EI)S TO\N A)FRO/N, DHLOI= SUN-€OUSIASMO/N. O(/TAN DE\ O)FQEI/H SOI TA\ OU)=RA W(S LEUKH\ NE-€FE/LH, DHLOI= W(S E)/GKUO/S E)STIN H( GUNH/, KAI\ O(/TI A)\N U(PO/STASIN €BENETI/ZOUSAN E)/XEI, DHLOI= A)RXH\N E)/XEIN TO\ E)GGA/STRION. EI) DE\ €OU) BENETI/ZEI, TE/LEION EI)=NAI SHMAI/NEI. @1 ï°±´ÿ¢›‚³‰ô{1%2 *S*U*N*O*Y*I*S *P*E*R*I *O*U*R*W*N.}1 ‚@*TW=N ME\N OU)/RWN POLLAI\ ME\N KATA\ GE/NOS DIAFORAI/, €POLLAI\ DE\ KAI\ KATA\ GE/NOS EI)DE/AI. KAI\ PRW=TAI ME\N KAI\ GE-€NIKW/TATAI DU/O XU=MA/ TE KAI\ PARUFISTA/MENON. KAI\ XU=MA €ME\N KALEI=TAI AU)TO\ TO\ O(/LON OU)=RON PARA\ TO\ KEXU/SQAI, PAR-€UFISTA/MENON DE\ TO\ E)N E(AUTW=| E(/TERO/N TI E)MFAI=NON. E)N €TOU/TW| DE\ TW=| XU/MATI, DU/O QEWROU=NTAI E)N SUGKRI/SEI DIAFO-€RAI/, SU/STASIS KAI\ XROIA/. E(KATE/RA DE\ TOU/TWN EI)S E(/TERA DIAI-€REI=TAI KAI\ U(PODIAIREI=TAI. H( ME\N GA\R SU/STASIS EI)S LEPTO/THTA €KAI\ PAXU/THTA KAI\ E)C A)MFOTE/RWN SU/MMETRON. O(/PER DH\ KATA\ €FU/SIN U(PA/RXEI A)DIAI/RETOS, FE/RWN FORA\N QEWREI=TAI. TO\ DE\ €LEPTO\N KAI\ TO\ PAXU\ TE/MNETAI DIXH=|. EI) GA\R E)COUREI=TAI LE-€PTO\N KAI\ ME/NH| LEPTO/N, H)\ OU)REI=TAI ME\N LEPTO/N, A)NAQOLOU=-€TAI DE\ KAI\ GI/NETAI PAXU\ KAI\ TO\ A)NA/PALIN, H)\ OU)REI=TAI PAXU\ €KAI\ ME/NEI PAXU/, H)\ OU)REI=TAI ME\N PAXU\ KAI\ U(/STERON A)POKAQ-€I/STATAI, KAI\ TO\ ME\N E)COUROU/MENON LEPTO\N KAI\ ME/NON LE-€PTO\N DHLOI= E)SXA/THN A)PEYI/AN TOU= FLEBW/DOUS GE/NOUS. OU) €GA\R E)NEXEI/RHSEN H( FU/SIS O(/LWS E)PANASTH=NAI PRO\S A)/MHNAN €TOU= E)PISWREUQE/NTOS KAI\ PLEONEKTOU=NTOS E)N FLEYI\ XUMOU=. €TO\ DE\ E)COUROU/MENON LEPTO\N KAI\ U(/STERON A)NAQOLOU/MENON €DHLOI= TH\N FU/SIN E)PANASTA=SAN. A)/RXETAI DE\ KENEI=N KAI\ E)K-€MOXLEU/EIN TH\N U(POKEIME/NHN KAI\ PLEONA/ZOUSAN E)N FLEYI\N €U(/LHN. PA/LIN TO\ E)COUROU/MENON PAXU\ KAI\ ME/NON PAXU\ DHLOI= €TH\N A)KMA/ZOUSAN TW=N PAXE/WN PNEUMA/TWN KAI\ XUMW=N ZU/-€MWSIN, TO\ DE\ E)COUROU/MENON POLU\ KAI\ U(/STERON A)POKAQI-€STA/MENON DHLOI=, PAU/ESQAI ME\N TH\N TW=N PALAI/WN XUMW=N @1 ZU/MWSIN, A)/RXESQAI DE\ TH\N DIA/KRISIN GI/GNESQAI. AI( DE\ E)N €SUSTA/SEI TOU= XU/MATOS QEWROU/MENAI DIAFORAI\ TH=S PE/YEWS €KAI\ TH=S A)PEYI/AS TW=N XUMW=N DHLOU=TAI. AI( DE\ E)N XRW/MATI €DIAFORAI\ POLLAI\ ME/N, E)N SUNTO/MW| DE\ EI)PEI=N, EI)S E(\C TAU/TAS €PARASTH/SOMEN W(S OI(=ON LEUKO/N, W)XRO/N, CANQO/N, PURRO/N, €E)RUQRO\N KAI\ ME/LAN. KAI\ TO\ ME\N LEUKO\N POLLA\ SHMAI/NEI. EI) €GA\R A)SQE/NEIAN DUNA/MEWS KAQA/PER E)PI\ TW=N GERO/NTWN KAI\ €TW=N XRONI/WN NOSHMA/TWN H)\ DI' E)/MFRACIN TW=N A)GGEI/WN H)\ DIA\ €POLUPOSI/AN. EI) DE\ PA/XOS E)/XEI TO\ LEUKO/N, SH=YIN W)MW=N XU-€MW=N E)N FLEYI\ KEIME/NHN DHLOI=. PA/LIN TO\ W)XRO\N A)SQE/NEIAN €FU/SEWS DHLOI= MH\ DUNAME/NHS DEO/NTWS A)LUW=SAI KAI\ PE/YAI €TO\ XU=MA TO\ E)N FLEYI/. TO\ DE\ CANQO\N OU)=RON E)/NDEIAN U(/LHS €SHMAI/NEI, W(S DHLOI= NEW/TEROS, A)SITH/SAS H)\ A)GRUPNH/SAS H)\ €QERMO/THTA E)N TW=| BA/QEI E)NAPOKEIME/NHN E)/XWN W(S E)PI\ TOU= €TRITAI/OU. TO\ DE\ PURRO\N A)/PEPTON U(PA/RXON KATA\ TH\N SU/-€STASIN, CHRO/THTA POLLH\N SHMAI/NEI: EI) DE\ KAI\ PA/XOS E)/XEI €KAI\ PURETO/N, TA\ DE\ POLLA\ TW=N OU)/RWN EU)XERW=S XRW/NNUNTAI þï€°·²±ÿï°±´ÿ¢›‚´ˆ’A)PO\ XOLH=S %2 %2 %2 %2 PLH\N TO\ E)RUQRO\N OU)=RON A)PO\ PLEI/STOU €AI(/MATOS GI/NETAI. OI( GA\R I)XW=RES TOU= AI(/MATOS KATABA/PTOUSI €TO\ OU)=RON. TOU=TO DE\ GI/NETAI KAI\ E)PI\ TW=N FLEGMONW=N. TO\ DE\ €ME/LAN OU)=RON H)\ DIA\ TO\ E)KKAQAI/RESQAI KAI\ E)KKRI/PTESQAI €TO\N MELAGXOLIKO\N XUMO\N H)\ DIA\ U(PERO/PTHSIN TOU= AI(/MATOS. €TAU=TA DE\ PA/NTA TH\N DIA/QESIN TW=N E)N FLEYI\ KEIME/NWN XU-€MW=N SHMAI/NOUSI. TO\ ME\N KATA\ FU/SIN OU)=RON E)N SUMMETRI/A| €TW=N PROEIRHME/NWN POIOTH/TWN QEWREI=TAI, KATA\ ME\N TH\N SU/-€STASIN MH/TE LEPTO\N MH/TE POLU/, KATA\ DE\ TO\ XRW=MA CAN-€QO/N TE KAI\ U(PO/PURRON, LEUKH\N LEI/HN KAI\ O(MALH\N E)/XWN €U(PO/STASIN KAI\ E)N TW=| PUQME/NI TOU= KOLOKI/OU A)POKAQISTA-€ME/NHN. TOU=TO KURI/WS LE/GETAI KATA\ FU/SIN. EI)RHKO/TES TOI/NUN €TA\S E)N SUSTA/SEI KAI\ KATA\ XROIA\N DIAFORA\S ZHTH/SWMEN €O(MOI/WS KAI\ TOU= PARUFISTAME/NOU TA\S DIAFORA/S, A)LLA\ PRO/-€TERON MA/QWMEN TI/ E)STI PARUFISTA/MENON. PARUFISTA/MENON €LE/GETAI TW=| E)N AU)TW=| TO\ OU)=RON E(/TERO/N TI E)MFAI=NON H)\ U(PO-€FAINO/MENON KAI\ OI(ONEI\ METEWRIZO/MENON H)\ KAI\ U(FIZA/MENON. €KAI\ E)N TOU/TW| DE\ TOU= PARUFISTAME/NOU D# TINA QEWROU=NTAI €PRO\S A)KRIBH=| GNW=SIN, SU/STASIS, TO/POS, XRO/NOS KAI\ XROIA/. €KAI\ SU/STASIS ME\N O(MALH\ H)\ A)NWMA/LWS KAI\ LIKMH\ TRAXE/A. @1 XROIA/, EI) KATA\ FU/SIN, E)/STI LEUKH/, MH\ KATABAFEI=SA A)PO\ XU-€MW=N TINOS H)\ A)/LLWS PWS PLEONEKTH/SANTOS KAI\ E)PIXRW/SAN-€TOS AU)TH/N. KAI\ TAU=TA ME\N E)PI\ TW=N KATA\ SU/STASIN KAI\ €XROIA/N. TOU= DE\ TO/POU TREI=S EI)=NAI LE/GOMEN DIAFORA/S, A)NW-€TE/RAN, ME/SHN KAI\ KATWTE/RAN KAI\ EI) ME\N E)N TW=| OU)/RW| A)/NW €KEKRE/MATAI TO\ PARUFISTA/MENON, KALEI=TAI NEFE/LION. EI) DE\ E)N €TW=| ME/SW| METEWRI/ZETAI, KALEI=TAI E)NAIW/RHMA. EI) DE\ PA/LIN E)N €TW=| PUQME/NI TOU= KOKI/OU KAQUFIZA/NEI KAI\ A)POKAQI/STATAI, €KALEI=TAI U(PO/STASIS. KAI\ PA/LIN TO\ ME\N DIESPASME/NON KAI\ €METE/WRON E)N TW=| OU)/RW| FAINO/MENON A)/NW, O(/PER LE/GETAI NE-€FE/LH, SHMAI/NEI PLH=QOS PNEUMA/TWN PAXE/WN A)POKLEISQE/N-€TWN E)N TW=| BA/QEI KAI\ MH\ DUNAME/NWN E)KLEPTUNQH=NAI. TO\ DE\ €U(POKATELQO\N KAI\ KATA\ TH\N ME/SHN XW=RAN MEI=NAN, O(/PER €E)NEW/RHMA KALEI=TAI, PE/YIN ME\N TW=N XUMW=N SHMAI/NEI, A)LL' €OU) TE/LEIAN. U(PO/STASIS ME\N GA\R TH=| FU/SEI GNWRI/ZETAI TW=| €TO/PW| KAI\ TH=| QE/SEI, KATALLATTOME/NH TO\N DE\ TO/PON A)MEI/BH €H)\ TOU= PNEU/MATOS PERIOUSI/A TOU=TO TO\ PNEU=MA A)PO\ TH=S KATA\ €ME/ROS PE/YEWS LEPTU/NETAI KAI\ DIAFOREI=TAI KAI\ H( ME\N TE/LEIA €H( PE/YIS GI/NETAI U(PO\ TH=S FU/SEWS. TOU=TO PNEU=MA LEPTUN-€QE\N KAI\ TELEI/WS DIAPNEUSQE\N TO\ E)NAIW/RHMA FAI/NETAI KA/TW €KAI\ POIEI= TH\N U(PO/STASIN: TO/TE DHLOU=NTAI TELEI/A H( PE/YIS €E)K TOU/TWN TW=N TRIW=N, LE/GW DH\ SUSTA/SEWS XRW/MATOS KAI\ €TO/POU. KAI\ O( XRO/NOS TOU= NOSH/MATOS METRHQH/SETAI. H( ME\N €GA\R A)/NW E)PIPOLA/ZEI H( LEGOME/NH NEFE/LH, A)RXH\N DEI/KNUSI €TOU= NOSH/MATOS, EI) DE\ E)N TW=| ME/SW| E)NAIWREI=TAI, MESA/ZOUSAN €TH\N PE/YIN DHLOI= TOU= O(/LOU NOSH/MATOS, EI) DE\ KA/TW U(POKA-€TASTH/SETAI, TH\N TE/LEIAN KAI\ A)SFALH= PE/YIN DHLOI= TOU= O(/LOU €NOSH/MATOS, O(/SON LEPTU/NETAI TO\ PNEU=MA KAI\ U(POKATABAI/NEI €TOU= U(/YOUS, TO\ PARUFISTAME/NON TOSOU=TON TA\ NOSH/MATA KAI\ €SUMPTW/MATA PRA|W/TERA E(AUTW=N GINH/SONTAI, E)N TOU/TOIS QEW-€REI=TAI O( XRO/NOS TOU= NOSH/MATOS E)K TW=N ME/TRWN TH=S PE/-€YEWS KAI\ TH=S A)PEYI/AS. OU)=RA PONHRA/ E)STI TAU=TA XLWRA/, €PELIDNA/, ME/LANA, AI(MATW/DH, KAI\ LI/AN PAXE/A TA\ PURRA/, €LI/AN A)NA/KRATA TA\ W)MA\ KAI\ LEPTA\ KAI\ MHDEMI/AN E)/XONTA €U(PO/STASIN. MOXQHRA\ DE\ TA\ DUSW/DH KAINA\ DE\ TA\ LIPARA\ €KAI\ E)LAIW/DH. FAU=LA DE/ E)STI TA\ LEPTA\ KAI\ U(DATW/DH KAI\ €U(PERBA/LLONTA TO\ PLH=QOS TOU= PINOME/NOU, NEFE/LAI DE\ KAI\ @1 U(POSTA/SEIS PONHRAI\ KAI\ PELIDNAI/, ME/LAINAI KAI\ ZOFW/DEIS, €POIKI/LAI DIESPASME/NAI KAI\ KRUMNW/DEIS. AI( ME\N PURETW/DEIS €KAI\ XLWRAI/, FLEGMATW/DEIS KAI\ DUSW/DEIS, TA\ DE\ A)NUPO/STATA €PA/NTA PONHRA/. KAI\ TAU=TA ME\N TA\ EI)/DH TW=N OU)/RWN SHMAI/-€NOUSI PLH=QOS AI)TIW=N KAI\ DIAFORAI\ NOSHMA/TWN KAI\ AU)/CHSIN €TOU/TWN KAI\ MEI/WSIN, DIA/KRISI/N TE KAI\ KRI/SIN, PE/YIN TE KAI\ €A)PEYI/AN KAI\ TRO/POUS KINDU/NWN GENNHSOME/NWN. %2 %2 %2. SKO-€PEI=N DE\ DEI= TO\N I)ATRO\N E)PI\ TOU/TWN A(PA/NTWN TO\ PLH=QOS €KAI\ TH\N DU/NAMIN TW=N AI)TIW=N KAI\ TH\N U(PEROXH\N EI)S TO\ DIA-€MA/RTHTON FULAXQH=NAI TA\ POLLA\ TOU/TWN TH=S DIAKRI/SEWS €H)/GOUN DIAGNW/SEWS KAI\ TH=S GENNHSOME/NHS PRORRH/SEWS. W(\S €E)K TW=N OU)/RWN QEWRI/A. ‰ô{1*PERI\ TW=N KATA\ FU/SIN A)RI/STWN OU)/RWN.}1 ˆŽ@*)EPI\ TW=N PUREKTIKW=N NOSHMA/TWN H( E)K TW=N OU)/RWN €SHMEI/WSIS XRHSIMWTA/TH KAQE/STHKE. E)PEIDH\ DE\ PA=N TO\ PARA\ €FU/SIN E)K TOU= KATA\ FU/SIN EU(RI/SKETAI, A)PO\ TW=N KATA\ FU/SIN €A)RCW/MEQA. OU)=RON ME\N OU)=N A)/RISTO/N E)STI E)PI\ TW=N E)N U(GEI/A| €KAI\ EU)ECI/A| DIAKEIME/NWN A)NQRW/PWN U(PO/PURRON, U(PO/CANQON €KAI\ TW=| PA/XEI SU/MMETRON KAI\ ME/NON TOIOU=TON TH=| XRO/A|, €O(POI=ON A)POURHQH=|, LEI/AN TE KAI\ O(MALH\N KAI\ LEUKH\N E)/XON €U(PO/STASIN PARA\ PA/NTA TO\N XRO/NON. PLH=QOS DE\ PRO\S LO/GON €TOU= PINOME/NOU, E)PI\ DE\ TW=N GUNAIKW=N TO\ KATA\ FU/SIN OU)=-€RON TH=| XRO/A| LEUKO/TERON TOU= A)NDRO\S EI)=NAI XRH\ KAI\ U(PO/-€STASIN E)/XEIN PLEI/ONA. E)PI\ DE\ TH=S PAIDIKH=S H(LIKI/AS I(KANW=S €PAXEI=AN U(PO/STASIN AU)TO\ E)/XEIN XRH\ DIA\ TA\S TW=N PAI/DWN €A)DDHFAGI/AS KAI\ A)KA/KTOUS KAI\ A)KAI/ROUS KINH/SEIS, LEI=AN DE\ €U(PO/STASIN *(IPPOKRA/THS KALEI= TO\ SUNEXE\S KAI\ A)DIA/PAUSTON €DHLW=SAI BOULO/MENOS, O(MALO\N DE/ FHSIN, I(/NA DIO/LOU A)EI\ €O(/MOION OU)RH=TAI KAI\ MH\ SH/MERON ME\N PEPEMME/NON, TH=| DE\ €E(CH=S A)/PEPTON, MH/TE MH\N TH\N U(PO/STASIN H)\ TO\ XU=MA O(/LON €E)/XEIN A)NW/MALON. €@*ZHTOU=MEN OU)=N E)PI\ TOU= KATA\ FU/SIN OU)/ROU XRW=MA KAI\ €SU/STASIN TOU= XU/MATOS KAI\ TA\ PAREMFERO/MENA E)N TW=| XU/-€MATI OI(=ON NEFE/LHN E)NAIW/RHMA KATA\ TH\N E)N TW=| PUQME/NI €U(PO/STASIN. EU)/DHLON OU)=N O(/TI KATA/ TI TOU/TWN TREPO/MENON €TO\ OU)=RON A)PEYI/AN TH\N E)N TAI=S FLEYI\ E)NDEI/KNUTAI. @1 ‰ô{1*POI=ON A)/RISTON OU)=RON TW=N NOSOU/NTWN.}1 ‚@*)/ARISTON ME\N OU)=N E)STI OU)=RON E)PI\ TW=N NOSOU/NTWN TO\ €TOI=S U(GIAI/NOUSIN O(MOIO/TATON U(/PWXRON, H)\ U(PO/CANQON, KAI\ €LEUKH\N KAI\ LEI/AN KAI\ O(MALH\N E)/XON U(PO/STASIN, U(PODEE/STE-€RON DE\ TO\ E)/XON E)NAIW/RHMA LEUKO\N KAI\ LEI=ON KAI\ O(MALO/N. €E)/TI DE\ TOU/TOU A)PEPTO/TERON TO\ NEFE/LHN TOIAU/THN E)/XON. E)F' €W(=N GA\R PNEU=MA/ E)STIN E)N TW=| BA/QEI PAXU\ KAI\ A)/PEPTON, EI) €ME\N O)LI/GON EI)/H, SUGXWREI= ME\N TH\N U(/LHN E)PI\ TO\N PUQME/NA €TOU= A)GGEI/OU KA/TW FE/RESQAI, DIAMERI/ZON DE\ AU)TH\N OU) SUGXW-€REI= E(NOU=SQAI. EI) DE/ TI PLEONA/SEI TO\ A)/PEPTON PNEU=MA, E)N €TW=| BA/QEI METEWRI/ZEI TH\N U(PO/STASIN KATA\ TO\ ME/SON TOU= €XU/MATOS KAI\ POIEI= TO\ KALOU/MENON E)NAIW/RHMA. EI) D' E)/TI KAI\ €MA=LLON EI)/H TO\ A)/PEPTON PNEU=MA, PRO\S TH\N A)/NW E)PIFA/-€NEIAN TOU= XU/MATOS FE/REI TH\N U(PO/STASIN KAI\ POIEI= TH\N KA-€LOUME/NHN NEFE/LHN. E)F' O(/SON OU)=N I)SXU/EI TO\ PNEU=MA MERI/-€ZEIN KAI\ METEWRI/ZEIN TH\N U(PO/STASIN, E)PI\ TOSOU=TON A)PEPTO/-€TERON NOMI/ZETAI TO\ OU)=RON. E)PI\ DE\ TW=N A)KRIBW=N TRITAI/WN €KAI\ E)FHME/RWN PURETW=N NEFE/LH MO/NON H)\ E)NAIW/RHMA POL-€LA/KIS H)/RKESE PRO\S LU/SIN TOU= NOSH/MATOS, E)NI/OTE DE\ KAI\ TO\ €EU)/XROUN GENE/SQAI TO\ OU)=RON MO/NON. ‰•ô{1*(/OTI OU) PA=SA LEUKH\ U(PO/STASIS A)GAQO/N TI SHMAI/NEI KAI\ PERI\ W)MOU= ‰–ôXUMOU= KAI\ PU/OU.}1 ˆ—@*POLLA/KIS DE\ TO\ LEUKO\N XRW=MA TOU= PAREMFEROME/NOU €E)N TW=| XU/MATI A)PATA=| TOU\S I)DIW/TAS, W(S U(PO/STASIN XRHSTH\N €NOMI/ZESQAI, MH\ OU)=SAN XRHSTH/N. SHMAI/NEI GA\R W)MO\N XU-€MO\N KAI\ LEUKO/N, SUNEKKRINO/MENON TO\ OU)=RON, U(FI/STASQAI €KAI\ FANTASI/AN XRHSTH=S U(POSTA/SEWS PARE/XEIN. E)NI/OTE DE\ €H(/PATOS H)\ NEFRW=N PEPONQO/TWN PU=ON E)KKRI/NETAI SU\N TW=| €OU)/RW| KAI\ PARUFISTA/MENON A)PATA=| TO\N TEXNI/THN. A)LLA\ €TOU=TO PRW=TON DIORI/ZETAI TO\ PROPEPONHKE/NAI TO\N A)/NQRW-€PON TO\N NEFRO\N H)\ TO\ H(=PAR H)/ TI E(/TERON MO/RWN TW=N EI)W-€QO/TWN E)KKAQAI/RESQAI DIA\ TW=N OU)/RWN. E)/PEITA KAI\ DUSW=DES €EU(RI/SKETAI TO\ METE/XON PU/OU. O( DE\ W)MO\S XUMO\S DIORI/ZETAI, €TW=N XRHSTW=N U(POSTA/SEWS KAI\ TH=| A)NWMA/LW| SUSTA/SEI TO\ €PARUFISTA/MENON. OU) GA\R SUNEXE\S E(AUTW=| ME/NEI, A)LLA\ DIA-þï€°·²±ÿï°±´ÿ¢›‚·ˆ¤MERI/ZETAI EI)S MIKRA/, OI(=ON YAMMI/A KAI\ OU)DE\ O(/LWS LEI=O/N E)STI, @1 KAQW\S H( A)LHQH\S U(PO/STASIS. E)PI\ ME\N OU)=N TW=N XRHSTW=N €OU)/RWN PRW=TON ME\N E)PIFAI/NETAI NEFE/LH, E)/PEITA U(POKATA-€BAI/NOUSA POIEI= TO\ E)NAIW/RHMA, E)PI\ TE/LEI DE\ U(FIZA/NOUSA E)N €TW=| PUQME/NI TOU= A)GGEI/OU POIEI=TAI TH\N U(PO/STASIN DHLONO/TI, €A)\N TELEI/WS PEFQH=|, E)PI\ DE\ TW=N W)MW=N XUMW=N EU)QU\S E)C A)R-€XH=S EI)S TO\N PUQME/NA TOU= A)GGEI/OU, U(POXWREI= PLH=QOS POLU\ €META\ TOU= EI)=NAI KAKO/XROON KAI\ TO\ XU=MA O(/LON. E)/PEITA DE\ €KATA\ BRAXU\ PEPTO/MENOS KAI\ LEPTUNO/MENOS, AI)WREI=TAI KATA\ €TO\ ME/SON TOU= XU/MATOS KAI\ POIEI= TO\ E)NAIW/RHMA. O(/TAN DE\ €E)PI\ PLE/ON LEPTUNQH=| KAI\ PEFQH=|, E)FI/STATAI E)PI\ POLU\ TOU= €XU/MATOS KAI\ POIEI= TH\N NEFE/LHN KAI\ PLANA=| TOU\S I)DIW/TAS €W(S U(POLAMBA/NEIN E)PI\ TO\ XEI=RON PROBAI/NEIN TH\N NO/SON. ‰ô{1*TI/ DHLOI= TO\ LEPTO\N KAI\ W)XRO/N.}1 ˆŽ@*TO\ DE\ LEPTO\N KAI\ W)XRO\N OU)=RON A)/PEPTON ME/N E)STI TH=| €SUSTA/SEI: PEPEMME/NON DE\ METRI/WS TH=| XRO/A| A)SQE/NEIAN KAI\ €TOU=TO DHLOI= TH=S FU/SEWS. TW=| ME\N GA\R XRW/MATI, E)/PEYEN W(S €A)\N R(A/|DION U(/PARXON, OU)KE/TI DE\ KAI\ TH=| SUSTA/SEI, DIA\ TO\ €DUSKOLW/TERON. ‰“ô{1*TI/ DHLOI= TO\ LEPTO\N KAI\ PURRO/N.}1 ˆ”@*TO\ DE\ LEPTO\N TH=| SUSTA/SEI KAI\ PURRO\N TW=| XRW/MATI €BE/LTION TOU= W)XROU=, O(/MWS A)/PEPTON DIA\ TH\N SU/STASIN. ‰–ô{1*TI/ DHLOI= TO\ E)RUQRO/N.}1 ˆ—@*TO\ E)RUQRO\N OU)=RON A)PEYI/AN SHMAI/NEI, OU) QA/NATON, €A)LLA\ XRO/NOU DEI=TAI EI)S PE/YIN. E)/STI GA\R E)C AI(/MATOS H)/GOUN €XWROEIDOU=S MH/PW TELEI/AN PE/YIN LABO/NTOS MHDE\ TH\N I)DI/AN €XRO/AN KAI\ DIA\ TOU=TO XRONIW/TERON SHMAI/NEI TO\ PA/QOS. E)PI\ €DE\ TW=N SUNOXW=N PURETW=N, TW=N E)PI\ PLH/QEI AI(/MATOS SUNI-€STA/MENON E)KKRI/NETAI TO\ OU)=RON E)RUQRO\N KAI\ PAXU\ KAI\ DH=LON, €W(/S E)STI TOU=TO KAI\ TW=| XRW/MATI KAI\ TH=| SUSTA/SEI TOU= XU/MA-€TOS KAI\ TW=| PARUFISTAME/NW| A)/PEPTON. @1 ‰ô{1*TI/ DHLOI= TO\ LEPTO\N OU)ROU/MENON KAI\ E)/CW A)NAQOLOU/MENON.}1 ‚@*TO\ DE\ LEPTO\N OU)ROU/MENON KAI\ META\ TAU=TA E)/CW A)NA-€QOLOU/MENON A)/PEPTO/N E)STI DIA\ PERIOUSI/AN PNEU/MATOS PA-€XE/OS, DHLOI= DE\ TH\N FU/SIN A)/RXESQAI PE/TTEIN. ‰…ô{1*TI/ DHLOI= TO\ PAXU\ OU)ROU/MENON KAI\ ME/NON PAXU\ KAI\ MH\ KAQISTA/MENON ‰†ôOI(=O/N E)STI TO\ TW=N U(POZUGI/WN.}1 ‡@*)AKMA/ZEIN DHLOI= TH\N TW=N PAXE/WN PNEUMA/TWN TE KAI\ €XUMW=N OI(=ON ZU/MWSIN, E)PI\ TOU/TWN KEFALALGI/AI H)\ PA/REISIN €H)\ PARE/SONTAI DIA\ TH\N E)N TOI=S XUMOI=S TARAXH\N KAI\ TA\S A)NA-€QUMIA/SEIS. ‰‹ô{1*TI/ DHLOI= TO\ OU)ROU/MENON PAXU\ KAI\ META\ TAU=TA KAQISTA/MENON.}1 ˆŒ@*TO\ DE\ OU)ROU/MENON PAXU\ KAI\ META\ TAU=TA KAQISTA/ME-€NON PAU/ESQAI ME\N TH\N E)N TOI=S XUMOI=S ZU/MWSIN KAI\ LEPTU/-€NESQAI POSW=S DHLOI=, A)/RXESQAI DE\ TH\N DIA/KRISIN. ‰ô{1*TI/ DHLOI= TO\ LEUKO\N KAI\ LEPTO\N OU)ROU/MENON KAI\ ME/NON TOIOU=TON.}1 ˆ@*TO\ LEUKO\N KAI\ LEPTO\N OU)=RON E)SXA/THN A)PEYI/AN SH-€MAI/NEI. OU) GA\R E)NEXEI/RISEN FU/SIS O(/LWS E)PI\ TOU/TOU PRO\S €TH\N PE/YIN, GI/NETAI DE\ TOU=TO H)\ DI' A)SQE/NEIAN TH=S DUNA/-€MEWS H)\ DI' E)/MFRACIN H)\ DIA\ TO\ XRO/NION EI)=NAI TO\ NO/SHMA. €E)PI\ GA\R TW=N TETARTAI/WN XRONIWTA/TWN O)/NTWN E)N A)RXAI=S DIA\ €TO\ PA/XOS KAI\ TO\ DUSPEIQE\S TH=S U(/LHS, DIHQOU/MENON TO\ OU)=-€RON LEPTO\N OU)REI=TAI. OU)REI=TAI DE\ LEPTO\N KAI\ DI' E)/MFRACIN €H(/PATOS H)\ NEFRW=N, A)LLA\ DIAGINW/SKETAI DIA\ TH=S TOPIKH=S €O)DU/NHS. OU)REI=TAI DE\ E)NI/OTE LEPTO\N KAI\ LEUKO/N, KAI\ E)PI\ TW=N €DIAKAW=N PURETW=N KAI\ SHMAI/NEI FRENI/TIN A)PEILOUME/NHN. KAI\ €GA\R O( KAU=SOS PURETO\S PLH=QOS DHLOI= XOLH=S, OU) XRW/NNUTAI €DE\ TO\ OU)=RON. EU)/DHLON OU)=N O(/TI OU) ME/NEI E)N TOI=S A)GGEI/OIS H( €XOLH/, A)LLA\ TH=| KOUFO/THTI EI)S TO\N E)GKE/FALON A)NE/DRAMEN. EI) €ME\N OU)=N MH\ PA/RESTIN H( FRENI/TIS, E)PI\ TOU/TWN GI/NWSKE AU)-€TH\N ME/LLOUSAN H)/DH E)/SESQAI. EI) DE/, KAI\ PAROU/SHS FRENI/TI-€DOS OU)REI=TAI LEUKO\N KAI\ LEPTO\N OU)=RON, E)PI\ DIAKAOU=S PURE-€TOU= PROAGGE/LLEI QA/NATON W(S E)PIPOLU/. OU) GA\R U(POME/NEI H( €E)N E)GKEFA/LW| DU/NAMIS H)/DH PROKATABEBLHME/NH TW=| DIAKAEI= €PURETW=|, E)NEGKEI=N DRIMU/THTA KAI\ DH=CIN XOLH=S, H)/DH SESHPUI/AS. @1 ‰ô{1*PO/SAI DIAFORAI\ TW=N E)LAIWDW=N OU)/RWN KAI\ TI/ SHMAI/NOUSI.}1 ‚@*EI)/WQE O( PURETO\S PRO/TERON TH\N PIMELH\N E)KTH/KEIN, €E)/PEITA TH\N SA/RKA: E)/SXATON DE\ KAI\ AU)TW=N TW=N STEREW=N SW-€MA/TWN KAQA/PTETAI. PURETW=| OU)=N TH=S PIMELH=S THKOME/NHS, €TA\ E)LAIW/DH OU)=RA E)KKRI/NETAI, KATA\ BRAXU\ DE\ H( PIMELH\ TH/KE-€TAI, O(/QEN KAI\ A)RXH\N E)/XEI KAI\ A)NA/BASIN KAI\ A)KMH/N. E)N €A)RXH=| ME\N OU)=N TH=S SUNTH/CEWS E)LAIO/XROA POIEI= TA\ OU)=RA, W(S €EI)=NAI AU)TA\ A)/MFW, EI)/TE E)LAIW/DH EI)/TE U(DATW/DH E)STIN: E)N DE\ €TH=| A)NABA/SEI E)LAIOFANH= GI/NETAI, E)PISHMOTE/RAN TH\N MI=CIN €TOU= E)LAIW/DOUS E)/XONTA, E)N DE\ TH=| A)KMH=| TH=S SUNTH/CEWS O(/LA €DI' O(/LWN TA\ OU)=RA KAI\ E)N XRW/MATI KAI\ E)N SUSTA/SEI OI(=ON €E)/LAIO/N E)STI. A)LL' AU)TH\ H( THKOME/NH PIMELH\ H)\ TW=N NEFRW=N €MO/NON E)STI\N H)\ TOU= PANTO\S SW/MATOS. EI) ME\N OU)=N MO/NON €NEFRW=N EI)/H, A)QRO/WS E)KKRI/NETAI PLH=QOS TOIOU=TON, A)LLA\ KAI\ €QERMASI/AS PLEI/ONOS AI)/SQHSIS PERI\ TOU\S NEFROU\S GI/NETAI: €EI) DE\ E)K TOU= PANTO\S SW/MATOS EI)/H, KATA\ BRAXU\ TH\N PROS-€QH/KHN POIEI=TAI. ‰’ô{1*TI/ SHMAI/NOUSIN AI( O)ROBOEIDEI=S U(POSTA/SEIS.}1 ˆ“@*(/OTAN DAPANHQH=| H( PIMELH\ KAI\ LOIPO\N H( SA\RC TH/KH-€TAI, O)ROBOEIDEI=S U(POSTA/SEIS GI/NONTAI E)N TOI=S OU)/ROIS, A)LLA\ €KAI\ AU(=TAI H)\ TW=N NEFRW=N MO/NON EI)SI/N, H)\ TOU= PANTO\S SW/-€MATOS. EI) ME\N OU)=N E)N PURETOI=S FANEI/H TO\ TOIOU=TON OU)=RON, €TOU= PANTO\S SW/MATOS DHLOI= TO\ PA/QOS EI)=NAI: EI) DE\ MH\ TW=N €NEFRW=N MO/NON KAI\ PA/LIN EI) ME/N E)STIN A)PEYI/A TW=N OU)/RWN, €O(/LOU TOU= SW/MATOS TO\ KAKO/N. EI) DE\ PEPEMME/NON ME\N EI)/H €TO\ OU)=RON, AI( O)ROBOEIDEI=S DE/ EI)SIN U(POSTA/SEIS, TW=N NEFRW=N €DHLOI= TO\ PA/QOS. ‰œô{1*TI/ DHLOU=SIN AI( PUROEIDEI=S U(POSTA/SEIS.}1 ˆ@*(/OTAN D' O( PURETO\S DAPANH/SH| TH\N PIMELH\N KAI\ TO\ €PLE/ON TH=S SARKO\S KAI\ E)N TW=| BA/QEI TW=N A)GGEI/WN E)GKATA-€SKH/YH|, GI/NONTAI PITURW/DEIS U(POSTA/SEIS, STENW/TERAI ME\N €TW=N PETALWDW=N, PAXU/TERAI DE\ AU)TW=N, O(MOI/WS DE\ KAI\ E)K €TH=S KU/STEWS E)KKRI/NETAI. A)LL' EI) ME\N PURETO\S PAREI/H O(/LOU €TOU= SW/MATOS, A)\N DE\ MH/, TH=S KU/STEWS KAI\ EI) ME\N A)/PEPTON @1 EI)/H TO\ OU)=RON, TOU= PANTO\S SW/MATOS TO\ PA/QOS, EI) DE\ PE-€PEMME/NON, TH=S KU/STEWS MO/NHS. A)LLA\ KAI\ TOPIKH\ O)DU/NH E)STI/N. ‰ƒô{1*TI/ DHLOU=SIN AI( PETALWDEI=S U(POSTA/SEIS.}1 „@*(/OTAN AU)TA\ PA/QWSI TA\ STEREA/, PRW=TON ME\N TA\ E)PI-€POLH=S DIAZE/ONTAI KAI\ GI/NONTAI PETALW/DH TA\ E)N TOI=S OU)/ROIS: €A)LLA\ KAI\ E)K TH=S KU/STEWS MO/NHS TOIAU=TA E)KKRI/NETAI. EI) ME\N €OU)=N EI)/H PURETO/S, TO\ O(/LON SW=MA KEKA/KWTAI, EI) DE\ MH/, TH=S €KU/STEWS TO\ PA/QOS. KAI\ EI) ME\N A)/PEPTA TA\ OU)=RA, TOU= O(/LOU €SW/MATOS TO\ PA/QOS, EI) DE\ MH/, TH=S KU/STEWS MO/NHS. ‰Šô{1*TI/ DHLOI= TA\ KRIMNW/DH E)N TOI=S OU)/ROIS.}1 ˆ‹@*)EPEIDA\N PURETO\S META\ TOU= KATEILHFE/NAI TO\ BA/QOS €KAI\ MEI=ZON PLA/TOS E)PILA/BH| KAI\ MH=KOS, A(DRO/TERA GI/NETAI €TA\ TOIAU=TA TW=N PITU/RWN KAI\ KALEI=TAI KRIMNW/DH: DU/O DE\ €SHMAI/NEI: H)\ O)/PTHSIN TOU= AI(/MATOS DHLOI= H)\ SU/NTHCIN I)SXU-€RA\N TW=N STEREW=N. EI) ME\N OU)=N LEUKA\ EI)/H AU)TA\ TA\ KRIMNW/DH, €TW=N STEREW=N SWMA/TWN E)STI\ TO\ PA/QOS, EI) DE\ E)RUQRA/, TOU= €AI(/MATOS. ‰’ô{1*TI/ DHLOI= TO\ DUSW=DES OU)=RON.}1 ˆ“@*TO\ DUSW=DES OU)=RON SH=YIN DHLOI= KAI\ TH=S FU/SEWS NE/-€KRWSIN ME/LLOUSAN. ‰•ô{1*TI/ DHLOI= TO\ ME/LAN OU)=RON.}1 ˆ–@*PA/NTA TA\ ME/LANA TW=N OU)/RWN EU)QU\S KAI\ PAXE/A. TA\ DE\ €I)XWRW/DH KAI\ SANDARAXI/ZONTA TW=N OU)/RWN QA/NATON DHLOU=-€SA PA/NTWS EI)SI/. SPA/NION GA\R H)\ OU)D' O(/LWS EU(REQH=NAI LE-€PTO\N KAI\ ME/LAN. TO\ GA\R ME/LAN XRW=MA PROSGI/NETAI TOI=S €OU)/ROIS E)KKAQAIROME/NOU TOU= MELAGXOLIKOU= XUMOU= H)\ AU)TH=S €TH=S MELAI/NHS XOLH=S, TH=S TE DIA\ YU/CIN GENOME/NHS KAI\ TH=S €DI' U(PERO/PTHSIN. AI( DE\ TREI=S AU(=TAI DIAFORAI\ PAXU/THTAS €KE/KTHNTAI TA\S SUSTA/SEIS: E)C A)NA/GKHS OU)=N KAI\ PAXE/A EU(RE-€QH/SETAI TA\ ME/LANA TW=N OU)/RWN: E)PI\ ME\N OU)=N TW=N O)CE/WN €NOSHMA/TWN O)LEQRIW/TATO/N E)STI SU/MPAN TO\ OU)=RON MELANQE/N, €KAI\ MA/LISTA O(/TAN KAI\ DUSW=DES U(PA/RXH| KAI\ PAXU\ KAI\ U(PO/-þï€°·²±ÿï°±´ÿ¢›‚»ˆ¡STASIN E)/XON ME/LAINAN. A)DU/NATOS GA\R O)CE/WS NOSOU=NTA TOI- @1OU=TON OU)RH/SANTA SWQH=NAI. KAI\ EI) ME\N U(PO/STASIS EI)/H ME/-€LAINA, O)LEQRIW/TATON. EI) DE\ E)NAIW/RHMA MA=LLON, H(=TTON KA-€KO/N, O(/MWS KAKO/N. EI) DE\ NEFE/LH EI)/H ME/LAINA, E)/TI H)PIW/TERON, €O(/MWS KAKO/N. TO\ DE\ ME/LAN POTE\ ME\N E)NDEI/KNUTAI YU/CIN, €POTE\ DE\ QERMO/THTA H)/GOUN E)CUPERO/PTHSIN. EI) ME\N OU)=N PRO/-€TERON, OU)RHQEI/H PELIDNO\N OU)=RON, EI)=Q' OU(/TWS GE/NOITO ME/-€LAN, E)/XEI YU/CIN TH\N AI)TI/AN. EI) DE\ TO\ CANQO\N PROHGH/SOITO €KAI\ OU)RHQEI/H, E)/PEITA ME/LAN GE/NOITO, DHLONO/TI U(PO\ PLEI/O-€NOS QERMO/THTOS ME/LAN GE/GONEN E)CUPEROPTHQE/N. GNWSTE/ON €ME/NTOI O(/TI KAI\ E)PI\ TH=| PARAKMH=| TOU= TETARTAI/OU PURETOU= €KAI\ E)PI\ TH=S MELAGXOLIKH=S: PARANOI/AS LUOME/NHS, OU)=RA FAI/-€NETAI ME/LANA PAXE/A. H(MEI=S DE\ O)LE/QRIA E)/FHMEN EI)=NAI TAU=TA €E)PI\ TW=N O)CE/WN. ‰Žô{1*TI/ DHLOU=SI TA\ I)XWRW/DH KAI\ SANDARAXI/ZONTA TW=N OU)/RWN.}1 ˆ@*PAREIKOME/NWN, KAI\ AU)TH=S TH\N OU)SI/AN A)NALU/ESQAI KAI\ €TO\ LEPTOMERE\S AU)TOU= TH\N I)XWRW/DH XROIA\N DIALU/EI. EI) DE\ €PAXUMERE/S, TH\N SANDARAXI/ZOUSAN, KAI\ W(S E)PIPOLU\ QA/NA-€TON SHMAI/NOUSIN, EI) DE\ PERISW/ZEI TH\N I)XW=RA. @1 ï°±µÿôÿ{1%2 *P*E*R*I *S*F*U*G*M*W*N.}1 @*SFUGMO/S E)STI KI/NHSIS TW=N A)RTHRIW=N A)PO\ ME\N TW=N E)N-€TO\S EI)S TA\ E)KTO/S, O(\ DH\ KAI\ DIASTOLH\ KALEI=TAI. A)PO\ DE\ TW=N €E)KTO\S EI)S TA\ E)NTO/S, O(\ KAI\ SUSTOLH\ LE/GETAI. XREI/A DE\ TH=S €DIASTOLH=S KATA\ TH\N A)NALOGI/AN TH=S QE/RMHS E)PISPA=SQAI €TOU= E)KTO\S A)E/ROS PRO\S EU)KRASI/AN, TH=S DE\ SUSTOLH=S TO\ A)PW/-€SASQAI TA\ LIGNUW/DH KAI\ KAPNW/DH PERITTW/MATA. PA=SAI €ME\N OU)=N AI( A)RTHRI/AI TO\N AU)TO\N TRO/PON SFU/ZOUSIN, OU)/TE €DE\ EU)SXHMONE/STERON OU)/TE TH=| XREI/A| SUMFORW/TERON A)/LLHS A)\N €A(/PTOIO TA\S E)N TOI=S KARPOI=S PAREI/S. €@*EI) POLLA/ GE EI)/H TA\ TH\N XREI/AN E)PEI/GONTA ME/GEQOS €PRW=TON, EI)=Q' OU(/TW KAI\ TA/XOS E)PIGI/NETAI TOI=S SFUGMOI=S KAI\ €ME/GEQOS ME\N E)C MEGA/LHS TOU= AI(/MATOS QERMO/THTOS TH=S E)/N-€DON, O(\ MA/LISTA/ E)STI SHMEI=ON QANA/TOU OU) PO/RRWQEN. @1 ï°±¶ÿ¢›‚Ã‰ô{1%2 *P*E*R*I *O*U*R*W*N *E*N *P*U*R*E*T*O*I*S.}1 ‚@*)EA\N I)/DH|S TO\ OU)=RON E)RUQRO\N KAI\ PAXU\ EI)S TH\N PRW/-€THN H(ME/RAN TOU= NOSH/MATOS H)\ EI)S TH\N DEUTE/RAN ME/XRI TH=S €TRI/THS, U(PA/RXOI NE/OS KAI\ SW=MA E)/MPLEON E)/XWN, KAI\ AI( €FLE/BAI TOU= BRAXI/ONOS W(SAU/TWS KAI\ E)/TRWGE KAI\ E)/PINEN €A)KORE/STWS, O(/TE EI)S TH\N U(GI/AN AU)TOU= DIH=GE, KAI\ E)/XEI DU/NA-€MIN, TOUTE/STI PERIPATEI=N KAI\ KAQEU/DEIN, KAI\ OU) KATA/KEITAI €E)N KLI/NH| BEBARWME/NOS H)\ KATAXQONISME/NOS. KAI\ H( W(/RA TOU= €E)/TOUS E)/AR, TE/MNE TH\N FLE/BAN AU)TOU= A)DEW=S. EI) DE\ KAI\ PU-€RETO\N SUNEXH= E)/XEI, FHMI\ A)/SPONDON NU/KTA KAI\ H(ME/RAN PERIS-€WTE/ROS H( R(EU=SIS TOU= AI(/MATOS AU)TOU= GENE/SQW. TROFH\ DE\ €AU)TW=| E)/STW PA=SA YUXRA\ KAI\ U(GRA\ DI/AITA W(/SPER XRUSOLA/-€XANA KAI\ MALA/XH KAI\ A)GGOU/RIA KAI\ KUTRA/GGOURA KAI\ R(O/AS €KAI\ TA\ O(/MOIA KAI\ PIE/TW ZOULA/BIN H)\ SA/XAR META\ YILLI/OU €PEPLUME/NOU MEXRISO/TOU GE/NHTAI GLIW=DES KAI\ GLI/SXRON, POI-€OU=NTES OU)DE\ TO\N KANO/NA TOU=TON TH=S QERAPEI/AS KAI\ PAU/SEI €O( PURETO\S H)\ EI)S TH\N TETA/RTHN H(ME/RAN E)A\N I(DRW\S GE/NHTAI €H)\ AI(MORRAGI/A E)K TW=N R(INW=N H)\ KOILI/AS R(EU=SIS. H)\ POTOU= E(/WS €TH=S E(BDO/MHS H(ME/RAS, LABE/TW DI/AITAN A(DRA\N W(/SPER W)|A\ TRO-€MHTA\ KAI\ O)RNIQO/POULA META\ ZWMOU= TH=S O)MFAKI/OU STAFU-€LH=S H)\ O)/COS H)\ DAMA/SKHNA KAI\ META\ TAU=TA LOUQEI/TW. EI) DE\ €POLLA/KIS GE/NOITO O( TOIOU=TOS PURETO\S E)N QE/REI, R(I/GOUS DE\ €MH\ O)/NTOS H)\ E)N FQINOPW/RW| H)\ E)N XEIMW=NI, KAI\ E)/STIN H( DU/-€NAMIS TOU= KA/MNONTOS, KAI\ PARAKOLOUQOU=SI TA\ PROEIRHME/NA €SHMEI=A, FLEBOTO/MHSON KAI\ MH\ TH/REI KAIRO\N XEIMW=NOS, H)\ @1 E(TE/ROU TINO\S KAIRO/N. EI) DE\ KATI/SXNON E)STI\ TO\ SW=MA TOU= €PURE/TTONTO/S E)STI KAI\ W)XRO\N TH=| O)/YEI A)NA/PALIN TW=N PRO-€LEXQE/NTWN, KAI\ FRA/TTEI TO\ SWMA/TION KAI\ SUSTE/LLETAI, PAU=-€SON TOU= FLEBOTOMEI=N, KAI\ A)RKE/SQHTI EI)S TO\ O)CUSA/XAR, H)\ €O)CU/MELI H)\ TO\N ZUMO\N TW=N R(OW=N. EI) DE\ I)/DH|S KAI\ TO\ OU)=RON €LEPTO\N KAI\ PURRO/N, SHMAI/NEI CANQH\N XOLH\N SESHME/NHN E)N €TW=| STOMA/XW|, H)\ E)/CWQEN TOU= A)GGEI/OU, TOUTE/STIN EI)S TH\N KOI-€LO/THTA TOU= STH/QOUS, KAI\ E)N A)/LLW| TO/PW| KAI\ E)POI/HSE R(I=GOS €TRITAI=ON. E)N PRW/TOIS DE\ TO\N TOIOU=TON BLE/PE EI)S TH\N DU/NA-€MIN KAI\ EI) E)/XEI E)NANTI/WSIN KAI\ SKO/TWSIN, KAI\ E)PE/XETAI H( €GASTH\R AU)TOU=, KE/NWSON META\ XROSOBALA/NWN A)POGIGARTI-€SME/NWN, SUNTEQLASME/NA, POI/HSON DE\ OU(/TWS: LA/BE E)C AU)TW=N €E(\C KAI\ DE/KA OU)GGI/AS KAI\ QE\S EI)S XU/TRAN KAINH\N STAFI/-€DOS OU)GGI/AN MI/AN DAMA/SKHNA IH# H)\ K# SURIKA/, LE/GW DH\ ZI/-€ZIFA, O(MOI/WS E)A\N EU)RWQW=SIN, O)CUFOI/NIKON OU)GGI/AN R(A=NON €E)P' AU)TW=N U(/DWR GLUKU\ PHGHMAI=ON KAI\ SKE/PASON TA\ EI)/DH €KAI\ TOU=TO EI)KA/SMOU LI/TRAS KAI\ H(/MISU KAI\ BRA/SON, E(/WS OU(= €KATALEIFQEI/H H( H(MI/SEIA LI/TRA KAI\ TRI/YAS KAI\ SURW/SAS €PIE/TW O( A)/RRWSTOS META\ OU)GGI/AN SA/XAR. EI) DE\ KAI\ O( KA/MNWN €U(PA/RXEI E)PI/SHMOS, PRO/SQES TO\ ME/LI TOU= ME/LANOS KALA/MOU €TOU= I)NDIKOU= STA/QMHN OU)GGI/AS E# &LL$ H)\ KAI\ S# KAI\ PIE/TW €KAI\ META\ TH\N KE/NWSIN LABE/TW DI/AITAN E)K TW=N PROEIRHME/-€NWN LAXA/NWN. EI) DE\ I)/DH|S O(/TI H( KOILI/A E)PE/XETAI KAI\ TAU=TA €OU) KATADE/XETAI, KAI\ AU)TO\S A)SUNH/QHS TW=N PTW/SEWN TOU/-€TWN, A)LL' I)DIW/THS KAI\ A)/GROIKOS, E(/YHSON TO\ PARQE/NION META\ €TH=S MALA/XHS KAI\ PINE/TW, O(/TAN FE/RH| H( KOILI/A KAI\ TH=| E)CH=S €GINOME/NHS TH=S H(ME/RAS, PINE/TW TO\ O)CUSA/XAR META\ TOU= XU-€LOU= TH=S PTISA/NHS H)\ R(ODOSA/XAR KAI\ H( TROFH\ GENE/SQW LA/-€XANA. SHMEI/WSAI DE\ TOU/TOU TH\N H(ME/RAN TH=S PERIO/DOU MH\ €LA/BH| DI/AITAN, MEXRISO/TOU DIE/LQH| TO\ R(I=GOS KAI\ PLHRWQH=|. €GI/NWSKE DE\ O(/TI O( TRITAI=OS PURETO/S, O( A)KRIBH/S FHMI, TO\ KA-€QARO\N R(I=GOS TO\ KRATOU=N DW/DEKA W(/RAS TOUTE/STIN H(ME/RAN H)\ €NU/KTA, KAI\ PLE/ON OU)DE/N, A)FI/EI TESSARA/KONTA KAI\ O)/KTW €W(/RAS, AI(/TINES EI)SI\ DU/O H(ME/RAI KAI\ MH/TE PRO/S2QESIN DEXO/-€MENON TO\ TOIOU=TON R(I/GOS H)\ E)/LLEIYIN, OU(=TOS KALEI=TAI O( A)KRI-€BH\S O( FULA/TTON TA/CIN TW=N W(RW=N AU)TOU=, KAQW\S E)N TOI=S €A)FORISMOI=S O( *(IPPOKRA/THS LE/GEI, TRITAI=OS A)KRIBH\S KRI/NETAI @1 E)N E(PTA\ PERIO/DOIS TO\ MAKRO/TATON. FHMI\ U(PE\R TW=N H(ME-€RW=N OU) DIABAI/NEI, A)LLA\ LU/ETAI, PW=S DE\ E)A\N MH\ SUGKE-€RASQH=| META\ E(TE/ROU R(I/GOUS, H)\ A)PO\ PLH/QOUS U(/LHS MH\ KE-€NWQEI/SHS A)PO\ TOU= STOMA/XOU, MH/TE A)PO\ TH=S AU)TOMA/TOU €FU/SEWS DIA\ GASTRO\S H)\ DI' E)ME/TOU. E)PEIDH\ GA\R O( TRITAI=OS €KINEI= TO\N E)/METON EI)S TH\N DEUTE/RAN PERI/ODON H)\ EI)S TH\N TRI/-€THN H)\ EI)S TH\N TETA/RTHN, DIO/TI GENNA=TAI H( SH=YIS TH=S XOLH=S €E)N TW=| STOMA/XW|. PERI/ODON DE\ LE/GEI, TOU= E)ME/TOU EI)S TH\N TE-€TA/RTHN H(ME/RAN GI/GNETAI, H)\ POLLA/KIS E)C AU)TH=S ME/XRI TH=S €TETA/RTHS H(ME/RAS, O(/SON DE\ E)MEI=, LEI/PEI O( PURETO\S KAI\ TO\ €R(I=GOS PRI\N TW=N ID# H(MERW=N, H)\ DIA\ TH=S KENW/SEWS TH=S AU)-€TOMA/TOU FU/SEWS, H)\ DIA\ TH=S TE/XNHS TOU= I)ATROU=, EI) DE\ PA-€RAKALOUQEI= TO\N TOIOU=TON A)/RRWSTON I)ATRO\S I)DIW/THS, MET-€ALLA/TTETAI O( TRITAI=OS EI)S TETARTAI=ON, MA/LISTA E)A\N KAI\ €SUMBH=| O( TRITAI=OS EI)S TA\ TE/LH TOU= QE/ROUS KAI\ EI)S TH\N A)R-€XH\N TOU= FQINOPW/ROU. E)A\N DE\ I)/DH|S TO\N A)RRWSTOU=NTA TO\N €TRITAI=ON, O(/TI FLE/BAS E)/XEI E)MPEPLHSME/NAS KAI\ NE/OS TH\N H(LI-€KI/AN, TE/MNE TH\N FLE/BA TH=| O)GDO/H| H(ME/RA| KAI\ TH=| DEKA/TH| €KAI\ MH\ KENW/SEI AI(=MA POLU/, W(/SPER E)KE/NWSAS EI)S TO\N SU/NO-€XON PURETO/N, A)LL' O)LI/GON DIA\ TH\N SH=YIN: E)CE/RXETAI GA\R DIA\ €TOU= AI(/MATOS KAI\ KOUFI/ZETAI O( A)/RRWSTOS. PO/TIZE DE\ AU)TO\N €KAQ' H(ME/RAN TO\ O)CUSA/XAR META\ TH=S PTISA/NHS KAI\ A)PO/FUGE €TA\ QERMA\ A)PO/ TE DIAI/THS KAI\ QERAPEI/AS, DIO/TI E)A\N QRE/-€YH|S AU)TO\N META\ TH=S QERMH=S DIAI/THS KAI\ TH=S I)ATREI/AS, €E)CE/RXETAI EI)S I)/KTERON O( LEGO/MENOS XRUSIASMO\S A)SKO\S KAI\ €LU/RA, BLA/PTETAI TO\ O(/LON SW=MA, KAI\ OI( O)FQALMOI/, KAI\ TO\ €KLOKI/ON KI/TRINON, KAI\ O( A)FRO\S AU)TOU=, KAI\ E)A\N I)/DH|S TO\ TOI-€OU=TON KLOKI/ON, EI)PE\ I)/KTERON E)/XEI KAI\ A(RMO/ZEI I)ATREU/ESQAI €W(S TRITAI=OS, PINE/TW DE\ TO\N XULO\N TW=N I)NDI/BWN E)CAFRISME/-þï€°·²±ÿï°±¶ÿ¢›‚ÅˆžNON KAI\ TOU= STRU/XNOU META\ O)CUME/LITOS KAI\ PA=N O)/CUNON €FAGE/TW, E)KTO\S TW=N A(LMURW=N KAI\ FLEBOTO/MHSON, EI) PLH-€QWRIKO\N SW=MA E)/XEI O( KA/MNWN KAI\ DU/NAMIN, KAI\ H(LIKI/AN €KAI\ DU/NAMIN, KENOU=TAI GA\R H( XOLH/. AU(/TH GA\R H( OI)KONOMI/A €_ _TOU= TRITAI/OU. O( DE\ E)FH/MEROS PURETO\S_ _ _QE-€RAPEU/ETAI_ _OU(/TWS. GI/NETAI DE\ H)\ A)PO\ KO/POU KAI\ H(LI/OU €H)\ A)PO\ A)GRUPNI/AS H)\ A)PO\ TROFH=S KAI\ PO/SEWS QERMH=S_ _ €H)\ A)PO\ FRENI/TIDOS KAI\ LU/PHS. DIA\ TI/ DE\ KALEI=TAI E)FH/MEROS, @1 O(/TI TO\ PRWI\+ E)A\N PURE/CH| O( A)/RRWSTOS KAI\ OU)K E)/XEI U(/LHN TO\ €SW=MA, A)FI/H| TH=| E(SPE/RA| H)\ ME/XRI TH=S TRI/THS KAI\ TH=S E(BDO/-€MHS. EI) DE\ DIABIBA/SEI TH\N E(BDO/MHN, E)GE/NETO E(/TERON EI)=DOS €PURETOU= KAI\ LE/GOUSIN, O(/TI PARH/XQH O( TOIOU=TOS PURETO\S O( €E)FH/MEROS, A)PO\ I)XQU/OS TINO/S, GENNA=| TO\ PRWI/+, KAI\ E)K TW=N €GENOME/NWN I)XQU/WN, TELEUTA=| TH=| E(SPE/RA|: E)N TOI=S PNEU/MASI €GA\R GI/NETAI O( E)FH/MEROS KAI\ LE/GONTAI DUNA/MEIS EI)=NAI TREI=S €O( E)FH/MEROS H( FUSIKH\ H(/TIS E)STI\ E)N TW=| STOMA/XW| KAI\ H(/PATI, €O(/QEN A)LLOIOU=TAI H( TROFH\ PA=SA KAI\ METABA/LLETAI EI)S AI(=MA €KAI\ XOLH\N CANQH\N KAI\ ME/LAINAN KAI\ FLE/GMA KATA\ TO\ EI)=DOS €TH=S TROFH=S, KAI\ E)A\N LA/BH| O( XRW/MENOS OI)=NON AU)STHRO\N €POLU/, H)\ NU/PU H)\ ME/LI H)\ SKO/RDA KAI\ TA\ O(/MOIA QERMA/, E)C-€A/PTETAI TO\ H(=PAR KAI\ DIA\ TW=N A)RTHRI/WN PLHSIA/ZEI TH=S KAR-€DI/AS KAI\ GI/NETAI E)FH/MEROS PURETO\S O(\N PROEI/POMEN, O(/TI €GI/NETAI A)PO\ DIAI/THS QERMH=S KAI\ A)PO\ H(LI/OU KAI\ A)PO\ KO/POU, €KAI\ TOU=TON DE\ FLEBOTOMEI=N TO\N A)P' OI)/NOU KAI\ PLHSMONH=S €GINO/MENON, EI) H( DU/NAMIS A)PAITEI=_ _ _KAI\ TA\ SHMEI=A €AI(/MATOS E)/XEI, W(/SPER BA/ROS METW/POU KAI\ KEFALH=S PO/NON €KAI\ O)FQALMW=N E)RUQRO/THS KAI\ XAUNO/THTA SW/MATOS, KAI\ €O)KNI/A, KAI\ H( DI/AITA E)/STW YUXRA\ KAI\ U(GRA/. _ _ _ _ €H( DE\ GE/NESIS TOU= E(TE/ROU PURETOU= A)PO\ KARDI/AS_ _ _ _ €A)PO\ XOLH=S GENOME/NOS KAI\ QUMOU=. _ _H( QERAPEI/A TOU= €TOIOU/TOU TOU/TOU_ _ _ _TOU= KATAPRAU=NAI TO\N QU-€MO\N_ _AU)TOU= DIA\_ _ _ _ _ _PROSHNW=N LO/GWN €KAI\ PA/NTA TA\ PRO\S A)RESKEI/AN AU)TOU= KAI\ QERAPEI/AN_ _ €_ _ _ _ _KAI\ DIA\ YUXRW=N POTW=N KAI\ TROFW=N, H( DE\ €GE/NESIS_ _ _TOU= A)/LLOU PURETOU=, TOU= A)PO\ TOU= YUXI-€KOU= PNEU/MATOS, A)PO\ LU/PHS, A)PO\ FRONTI/DOS, A)PO\ SUMFO-€RA=S, KAI\ A)GRUPNI/AS_ _ _ _TO\N TOIOU=TON A)/RRWSTON €DEI= I)ATREU/EIN, TO\N ME\N A)PO\ LU/PHS GENO/MENON, O(/SA EU)XARH=, €O(/SA PARAMUQH= A)PO/ TE A)KOH=S KAI\ MELWDI/AS TAU=TA E)RA=| KAI\ €FI/LWN KAI\ GNHSI/WN KAI\ POQEINW=N SUNOMILI/AI KAI\ DIHGH/SEIS, €KAI\ TW=N EI)RHME/NWN H( QEWRI/A KAI\ H( XRH=SIS KAI\ OI)/NOU KO/ROS, €TO\N DE\ A)PO\ A)GRUPNI/AS SUMBA/LLONTA GLUKE/WN U(DA/TWN, KAI\ €TROFAI\ U(GRAI\ A)PO\ PETRAI/WN I)XQU/WN KAI\ XRUSOLAXA/NWN KAI\ €SPANAXI/WN KAI\ MALA/XHS KAI\ MAROULLI/WN KAI\ A)LOIFA\S E)N TH=| €KEFALH=|, E)/LAION KAI\ TA\ O(/MOIA, TO\N DE\ A)PO\ TOU= H(LI/OU KAI\ @1 KAU/MATOS GENO/MENON PURETO\N_ _ _ _ _O)PWROFA-€GE/TW W(S DAMA/SKHNA KAI\ A)GGOU/RIA KAI\ STAFULA\S_ _ _ €OU) POLU\ GLUKUTA/TAS, A)LLA\ U(DARW=DES KAI\ TA\ A)/KRA TW=N E)RI/-€FWN, KAI\ TW=N PETEINW=N, O)YHME/NWN MET' O)MFAKI/OU KAI\ OI)=NON €SUGKERASME/NON KAI\ I)XQU/AS PHKTA\S KAI\ XULO\N PTISA/NHS, €KAI\ O(/SA YU/XOUSI KAI\ U(GRAI/NOUSI, KAI\ A)LEIFE/SQW A)LEI/MATA €E)LAI/OU. EI) D' E)/STI PO/NOS KEFALH=S, R(O/DINON E)/LAION SU\N O)/CEI €MEMIGME/NON KAI\ XULO\N A)KORA/NTOU A)LEI/YH| TO\ ME/TWPON KAI\ €TA\S MH/NIGGAS. E)A\N DE\ SUMBH=| TETARTAI=OS NEWTE/RW| TINI\ E)N €KAIRW=| E)/AROS, U(PA/RXEI DE\ E)/MPLEOS SW/MATI A)PO\ POTOU= KAI\ €TROFH=S KAI\ AI( FLE/BAI O)/GKON E)/XOUSIN, FLEBOTO/MHSON: E)A\N €DE/ E)STI H( DU/NAMIS, KAI\ PO/TIZE META\ TAU=TA TO\ O)CU/MELI €META\ YUXROU= U(/DATOS, EI) E)/XEI KAI\ PURETO/N. EI) DE\ MH/GE, €META\ QERMOU=, KAI\ PARAKOLOUQH/SONTAI TO\N KANO/NA TOU=TON, €LE/GW DH\ TW=N TOIOU/TWN YUKTIKW=N, U(PE\R TW=N QERMANTIKW=N. €TOU=TO DE\ EI)S TO\ DIOURHTIKO/N: SPE/RMA SIKU/WN KAI\ MALA/-€QRWN KAI\ I)NTIBW=N, KAI\ TA\S R(I/ZAS AU)TW=N KAI\ TW=N A)SPA-€RA/GGWN E(YHME/NWN. KAI\ TO\N ZUMO\N AU)TW=N PIE/TW O( A)/RRW-€STOS MET' O)CUME/LITOS, EI) QEW=| FI/LON. @1 ï°±·ÿŸôÿ{1*)E*C *)I*A*T*R*I*K*H*S *B*I*B*L*O*U *P*R*O*S *K*W*N*S*T*A*N*T*I*N*O*N €*B*A*S*I*L*E*A *T*O*N *P*W*G*W*N*A*T*O*N €*P*E*R*I *T*R*O*F*W*N. €*S*U*N*T*A*G*M*A. €[1*TUGXA/NEI TO/DE SAFW=S PONHQE\N PARA\ €A)NDRO\S SOFWTA/TOU]1.}1 ‘@*GNWSTH\ H( FU/SIS KAI\ H( DU/NAMIS TW=N BRWMA/TWN KAI\ PO-€MA/TWN E)K TH=S AU)TW=N GEU/SEWS: AI( DE\ GEU/SEIS DIAIROU=NTAI €EI)S O)KTW/: GEU=SIS GLUKEI=A: GEU=SIS PIKRA/: GEU=SIS A(LMU-€RA/: GEU=SIS DRIMEI=A: GEU=SIS LIPARA/: GEU=SIS STUPTIKH/: €GEU=SIS O)CI/ZOUSA: GEU=SIS MH\ E)/XOUSA AI)/SQHSIN. €@*KAI\ H( ME\N GLUKEI=A GEU=SIS U(PA/RXEI QERMH\ KAI\ U(GRA\, €KAI\ A(RMO/ZOUSA TOI=S E)/XOUSI SU/MMETRON, KAI\ PLEONA/ZEI EI)S €AU)TOU\S AI(=MA EU)/XRHSTON, E)/XON SU/MMETRON KRA=SIN. TOI=S DE\ €SW/MATA E)/XOUSI QERMA\ KAI\ CHRA\ KAI\ XOLW/DH METATRE/PE- @1€TAI EI)S XOLH\N CANQH/N: PA=SA DE\ U(GRA\ O)PW/RA KAI\ GLU-€KEI=A E)/XEI E)LATTOTE/RAN QERMO/THTA KAI\ CHRO/THTA PARA\ €TH\N QERMO/THTA TOU= SA/KXAROS. PA=SA DE\ BRW=SIS KAI\ PO/SIS €O(/SON PLEONA/ZEI EI)S AU)TA\S H( GLUKU/THS, TOSOU=TON PLEONA/-€ZEI KAI\ H( QERMO/THS. €@*TO\ DE\ PIKRO\N KE/KTHTAI PLEIOTE/RAN QERMO/THTA KAI\ CH-€RO/THTA TOU= GLUKE/OS KAI\ OU)X A(RMO/ZEI TOI=S TA\ SW/MATA €E)/XOUSI QERMA\ KAI\ CHRA/. LEPTU/NEI DE\ TO\ FLE/GMA KAI\ DIA-€LU/EI AU)TO\, KAI\ PEPAI/NEI TOU\S PAXEI=S XUMOU\S, KAI\ A(R-€MO/ZEI TOI=S TA\ SW/MATA E)/XOUSI QERMA\ KAI\ CHRA/, POIEI= DE\ €DI/YAN KAI\ POLUFAGI/AN KAI\ TE/MNEI TO\ FLE/GMA KAI\ DIA-€LU/EI E)K TOU= STOMA/XOU TA\ PAXE/A PERITTW/MATA KAI\ SESH-€PO/TA .......................... €.............................. €TA\ DE\ E)/XONTA E)KKAUSTIKH\N DU/NAMIN EI)S GEU=SIN AU)TW=N, €OI(=ON TO\ PE/PERI, TO\ PU/REQRON, KAI\ TA\ KRO/MMUA, KAI\ TA\ €SKO/RODA, KE/KTHNTAI KAI\ AU)TA\ PLEI/STHN QERMASI/AN, KAI\ €BLA/PTOUSI TA\ QERMA\ KAI\ CHRA\ SW/MATA KAI\ GENNW=SI KE-€FALALGI/AN E)K TW=N A)NAQUMIA/SEWN AU)TW=N, KAI\ LEPTU/NOU-€SI TO\ AI(=MA. XRH\ DE\ LAMBA/NEIN AU)TA\ TOI=S TA\ SW/MATA €E)/XOUSI KAI\ YUXRA\ KAI\ U(GRA\, KAI\ MA/LISTA TOU\S KAIROU\S €TOU\S YUXROU\S KAI\ U(GROU/S: DIALU/OUSI DE\ TH\N U(GRO/THTA €KAI\ PAXU/THTA E)K TOU= STOMA/XOU KAI\ E)K TW=N E)NTE/RWN. €@*TO\ DE\ LIPARO\N E)/XEI SU/MMETRON QERMO/THTA KAI\ U(GRO/-€THTA: A(RMO/ZEI DE\ TOI=S TH\N KRA=SIN E)/XOUSI CHRA/N. €@*TO\ DE\ STU/FON U(PA/RXEI CHRO\N KAI\ YUXRO\N KAI/ E)STIN @1 €E)PITH/DEION TOI=S TH\N KRA=SIN QERMOTE/RAN E)/XOUSIN: E)NDUNA-€MEI= DE\ TO\N STO/MAXON KAI\ A)/GEI AU)TO\N EI)S O)/RECIN, KAI\ PAU/EI €TO\N PO/NON AU)TOU=, KAI\ E)NDUNAMEI= TH\N AU)TOU= E)NE/RGEIAN, €KAI\ KATAPRAU/+NEI TH\N DI/YAN. E)/STI DE\ TO\ TOIOU=TON BLABE-€RO\N TOI=S TH\N KRA=SIN KAI\ TA\ SW/MATA E)/XOUSI YUXRA\, A)DU-€NATOI= DE\ TA\ NEU=RA KAI\ BLA/PTEI AU)TA/. €@*TO\ DE\ O)/COS DIA\ TH\N FUSIKH\N CHRO/THTA, H(\N KE/KTHNTAI €KRA=SIN YUXRA\N KAI\ U(GRA/N. BLABERA\ DE\ U(PA/RXOUSI TOI=S €TA\ SW/MATA E)/XOUSI CHRA/. A(RMO/ZOUSI DE\ TOI=S TA\ NEU=RA TOU= €STOMA/XOU E)/XOUSI XAU=NA E)K POLLH=S U(GRO/THTOS, KAI\ W)FE-€LOU=SIN E)N TOI=S KOILIAKOI=S: TA\ DE\ E)LATTOTE/RAN TH\N STUFO/-€THTA E)/XONTA, OI(=ON TA\ KUDW/NIA KAI\ TA\ A)/PIA KAI\ TA\ €MH=LA KAI\ O(/SA TOU/TOIS O(/MOIA E)/XOUSI SU/MMETRON DU/NAMIN €KAI\ E)NE/RGEIAN EI)S TO\ DUNAMEI=N TO\N STO/MAXON KAI\ TH\N KOI-€LI/AN KAI\ TO\ H(=PAR KAI\ EI)S TH\N O)/RECIN TOU= BRW/MATOS. €E)SQIO/MENA DE\ PRO\ TH=S BRW/SEWS KWLU/OUSI TH\N FU/SIN, €KAI\ E)SQIO/MENA META\ TH\N BRW=SIN A)/GOUSI TH\N FU/SIN. €@*(H DE\ GEU=SIS H( MH\ E)/XOUSA AI)/SQHSIN, OI(=ON TA\ LEUKA\ €TW=N W)W=N KAI\ TO\ YU/LLION KAI\ O(/SA TOU/TOIS O(/MOIA U(PA/R-€XOUSIN, U(GRA\ KAI\ YUXRA\ KAI\ METATRE/PONTAI TAXE/WS EI)S €TH\N U(GRO/THTA, A(RMO/ZOUSI DE\ TOI=S E)/XOUSI TH\N KRA=SIN TW=N €SWMA/TWN QERMH\N KAI\ CHRA/N. @1 ‰ô{1*PERI\ TROFH=S SPERMA/TWN KAI\ KARPW=N.}1 ‚@*(O SI=TOS PLEONA/ZEI TH=| QERMO/THTI KAI\ U(PA/RXEI BELTIW/-€TEROS PA/NTWN TW=N SPERMA/TWN, GENNA=| DE\ AI(=MA EU)/XRHSTON €KAI\ PA/NU KALO/N. H( DE\ KRIQH\ PLHSIA/ZEI TH\N YUXRO/THTA €KAI/ E)STIN H( TROFH\ AU)TH=S E)LATTOTE/RA TH=S TROFH=S TOU= SI/-€TOU, OU)X A(RMO/ZEI DE\ TOI=S TH\N FU/SIN E)/XOUSI QERMOTE/RAN. þï€°·²±ÿï°±·ÿ’‡H( O)/RUZA SU/MMETROS [1ME/SON]1 QERMO/THTOS KAI\ YUXRO/THTOS, €U(PA/RXEI DE\ KWLUTIKH\ TH=S FU/SEWS: EI) DE\ E(YHQH=| META\ A)R-€TU/MATOS GI/NETAI EU)/KOILOS. U(OSKU/AMOS PLHSIA/ZEI TH=| YU-€XRO/THTI KAI\ TI/KTEI FU=SAN KAI\ PNEU=MA E)N TH=| KOILI/A| KAI\ €BA/ROS E)N TH=| KEFALH=|: E(YHQEI\S DE\ META\ O)/COUS KWLU/EI TH\N €FU/SIN. E)RE/BINQOS E)/XEI QERMO/THTA, GENNA=| DE\ KAI\ AU)TO\S €FU/SAS E)N TH=| KOILI/A|: A)/GEI DE\ KATAMH/NIA KAI\ PLHQU/NEI €TA\ OU)=RA KAI\ TH\N SUNOUSI/AN. H( FAKH= YUXRA\ KAI\ CHRA\, €CHRAI/NEI TO\ SW=MA KAI\ PLEONA/ZEI MELAGXOLIKW=| XUMW=|. POIEI= €DE\ KAI\ A)MBLUWPI/AN KAI\ YU/XEI TA\ SW/MATA. QERMI/A QERMA\ €KAI\ CHRA\, DU/SPEPTA, KATAMHNI/WN A)GWGIKA/. EI) DE\ GLU-€KANQW=SIN E)N U(/DATI XLIARW=|, GENNW=SIN E)LAFROTE/RAN TRO-€FH\N KAI\ H(=SSON DU/SPEPTON. FA/SOULIN E)/XEI KRA=SIN QERMH\N €KAI\ U(GRA/N: GENNA=| A)NE/MOUS E)N TH=| KOILI/A|, A)/GEI TH\N FU/-€SIN, PLHQU/NEI TA\ OU)=RA, A)/GEI TA\ KATAMH/NIA, POIEI= €E)NUPNIASMO\N KAKO/N. O( KE/GXROS U(PA/RXEI CHRO\S KAI\ TRE/FEI €TO\ SW=MA, KWLU/EI TH\N FU/SIN. *(O DE\ A)/RTOS O( GINO/MENOS @1 €E)K TOU= SI/TOU U(PA/RXEI BELTIW/TEROS PA/NTWN TW=N BRWMA/TWN €KAI\ EU)TROFW/TEROS: MA/LISTA DE\ O( KAQARO\S, O( E)/XWN SU/M-€METRON ZU/MHN KAI\ A(/LAS KAI\ PLASSO/MENOS ME/SON CHRO/TH-€TOS KAI\ A(PALO/THTOS SU\N O)LI/GW| TW=| A)NI/SW| KAI\ SPE/RMATOS €MALA/QROU KAI\ MASTI/XHS E)STI\ KA/LLISTOS: O( DE\ E)/XWN QERMO/-€THTA KRA/SEWS E(NWSA/TW EI)S TO\ KATA/PLASMA SH/SAMON: EI) €DE\ QE/LEI TIS PROSQEI=NAI [1E)N]1 TW=| A)/RTW| PLEI/ONA U(GRO/THTA €KATAPLASSE/TW TW=| A)/RTW| E)/LAION TW=N A)MUGDA/LWN: KATA/-€STATON YUXRO\N KAI\ CHRO/N, A(PALU/NEI TO\ STH=QOS KAI\ TO\N €TRA/XHLON, E(YHQEI\S DE\ SU\N A)MUGDA/LOIS TETRIMME/NOIS KAI\ €SA/KXARI W)FELEI= DUSENTERIKOU/S. *(O DE\ XULO\S TH=S KRIQH=S, €[1O(/ E)STI PTISA/NH]1 W)FELEI= EI)S TOU\S O)CEI=S PURETOU/S: PRAU/+-€NEI DE\ TH\N QE/RMHN KAI\ DI/YAN: W)FELEI= DE\ KAI\ EI)S TA\ €PA/QH, TA\ GINO/MENA E)N TW=| QW/RAKI. ‰ô{1*PERI\ PO/SEWS U(DA/TWN.}1 ‚@*TO\ U(/DWR FULA/TTEI TH\N FUSIKH\N U(GRO/THTA TOU= SW/MATOS, €E)PISW/ZEI DE\ TH\N TROFH\N EI)S A(/PAN TO\ SW=MA KAI\ EI)S TA\S €FLE/BAS: A(RMO/ZEI DE\ TH\N KRA=SIN E)/XOUSI QERMH\N KAI\ CH-€RA\N, KAI\ E)N QERMOTA/TW| TOU= KAIROU= KAI\ TOU= QE/ROUS: TO\ €DE\ GLUKU\ U(/DWR KAI\ E)LAFRO\N U(PA/RXEI BELTIW/TERON PA/NTWN €TW=N U(DA/TWN: MA=LLON DE\ TO\ MH\ E)/XON DUSWDI/AN. *TA\ GE/NH €DE\ TW=N U(DA/TWN EI)SI\ PE/NTE: U(/DWR PHGAI=ON, U(/DWR FRE/A-€TOS, U(/DWR POTAMIAI=ON, U(/DWR O)/MBRION, U(/DWR TO\ E)N TAI=S €LI/MNAIS. *TO\ DE\ PHGAI=ON U(/DWR, TO\ KAQARO\N KAI\ GLUKU/ €E)STI TW=| XEIMW=NI QERMO/N. *TO\ DE\ A(LMURO\N U(/DWR U(PA/RXEI @1 €KATA/CHRON PA/NU: W(SAU/TWS DE\ KAI\ TO\ STUPTIKO\N U(/DWR. €*TO\ DE\ QERMO\N U(/DWR PINO/MENON PRO\ TH=S BRW/SEWS DIALU/EI €TA\ FLE/GMATA KAI\ LEPTU/NEI TA\ PERITTW/MATA: O( DE\ LOUO/-€MENOS TOI=S GLUKOI=S U(/DASI EU)QETEI= TH\N KRA=SIN TOU= SW/MA-€TOS: TO\ DE\ XALKO\N U(/DWR CHRAI/NEI TH\N YW/RAN TH\N E)/XOU-€SAN POLLH\N U(GRO/THTA KAI\ W)FELEI= TA\ PAXE/A KAI\ U(GRA\ €TW=N SWMA/TWN. ‰ô{1*PERI\ OI)NOPOSI/AS.}1 ‚@*OI)=NOS O( GINO/MENOS E)K TH=S PEPANQEI/SHS STAFULH=S KAI\ €GLUKANQEI/SHS PA/NU U(PA/RXEI QERMO\S KAI\ O( OI)=NOS O( GINO/-€MENOS_U(PA/RXEI LEPTO/TEROS TH=| QERMO/THTI: O( DE\ LEUKO\S €OI)=NOS KAI\ AU)TO\S E)/XEI E)LATTOTE/RAN TH\N QE/RMHN. O( DE\ E)RU-€QRO\S OI)=NOS U(PA/RXEI PAXU\S DIA\ TO\ PLEONA/ZEIN TH\N GEW/DH €OU)SI/AN EI)S TH\N ME/LAINAN STAFULH\N DIA\ TH\N STUFO/THTA, H(\N €KE/KTHTAI. O( DE\ XRUSOEIDH\S OI)=NOS KAI\ AU)STHRI/ZWN, SU/MME-€TROS GLUKU/THTOS KAI\ STUFO/THTOS, U(PA/RXEI QERMO/TEROS PAN-€TO\S OI)/NOU: A(RMO/ZEI DE\ O( TOIOU=TOS OI)=NOS TOI=S GE/ROUSI KAI\ €TOI=S TH\N KRA=SIN E)/XOUSI YUXRA/N: OI( DE\ KEKTHME/NOI QERMO-€TE/RAN KRA=SIN, OU)X A(RMO/ZEI AU)TOI=S: TOI=S DE\ KEKOPIA-€KO/SIN A)NQRW/POIS A(RMO/ZEI OI)=NOS O( MELI/AS KAI\ STUFI/ZWN: €KAI\ O( ME\N NE/OS OI)=NOS KAI\ GLUKU\S EU)TROFW/TERO/S E)STI, GEN-€NA=| DE\ PLH=QOS AI(/MATOS. *(O DE\ OI)=NOS QERMAI/NEI TO\N STO/- @1€MAXON KAI\ LEPTU/NEI TA\ PERITTW/MATA KAI\ A)NAZWPUREI= TO\ €E)/MFUTON QERMO\N, KAI\ POIEI= AI(=MA POLU/. H( DE\ EI)S PLH=QOS €PO/SIS TOU= OI)/NOU KAI\ H( SUNEXH\S ME/QH PA/NU BLA/PTEI €TA\ MO/RIA TOU= SW/MATOS, OI(=ON TO\ H(=PAR, TO\N E)GKE/FALON €KAI\ TA\ NEU=RA KAI\ POIEI= TRO/MON EI)S TO\ SW=MA A(/PAN KAI\ €POIEI= KARDIWGMO\N KAI\ A)PEYI/AS KAI\ PAREI= TA\ O)/MMATA €KAI\ PARA/LUSIN E)RGA/ZETAI TOU= PANTO\S O( OI)=NOS: O( DE\ OI)=NOS €O( PINO/MENOS E)K TW=N STAFI/DWN U(PA/RXEI KALO/S, KAI\ E)/XEI €PLEIOTE/RAN QE/RMHN KAI\ A(RMO/ZEI TOI=S XRH/ZOUSIN POLUSAR-€KI/AN. *(O DE\ OI)=NOS O( SKEUASQEI\S E)K TOU= ME/LITOS KE/KTHTAI €PLEIOTE/RAN QE/RMHN KAI\ CHRO/THTA U(PE\R PA/NTA OI)=NON KAI\ €W)FELEI= TOU\S TA\S KRA/SEIS E)/XONTAS YUXRA\S KAI\ U(GRA\S, €KAI\ EI)S TH\N YUXRO/THTA KAIRW=N KAI\ TO/PWN. E)/STI DE\ R(UPTI-€KO\S KAI\ KAQARTIKO\S STOMA/XOU EI)S TA\ PAXE/A PERITTW/MATA €KAI\ FLEGMATW/DH, KAI\ XWNEU/EI TH\N BRW=SIN KAI\ POIEI= EU)/-€XROIAN EI)S TO\ PRO/SWPON. EI)SI\ DE/ TINES MIGNU/ONTES EI)S TH\N €SKEUASI/AN TOU= ME/LITOS A)RW/MATA QERMA/. [1KAI\ POIEI= PLEIO-€TE/RAN QE/RMHN U(PE\R PA/NTA OI)=NON KAI\ W)FELEI= TOI=S TA\ SW/-€MATA E)/XOUSI YUXRA\ KAI\ U(GRA\, KAI\ EI)S TOU\S YUXROU\S KAI-€ROU\S KAI\ TO/POUS]1. ‰ô{1*(/OSA EU)/XUMA.}1 ‚@*EU)XUMO/TATO/N E)STI TO\ A)/RISTON GA/LA SXEDO\N A(PA/NTWN, €KAI\ MA/LISTA TO\ TW=N EU)EKTOU/NTWN ZW/WN, O(/TAN A)MELXQH=| PI-€NO/MENON EU)QE/WS. PROLAMBA/NEIN DE\ TOU=TO XRH\ PRO\ PANTO\S €SITI/OU KAI\ POTOU=, KAI\ MHDE\N E(/TERON MET' AU)TOU= SUNESQI/EIN @1 €E(/WS A)\N PEFQH=| KAI\ DIAKATAR)R(UH=| EI)S TA\ KA/TW. KAI\ GA\R EI) €KAI\ MIKRO\N OU(TINOSOU=N PROSMIGEI/H, TOU=TO AU)TO/ TE DIA-€FQEI/RETAI KAI\ TO\ E)P' AU)TW=| PROSLHFQE/N. KALO\N OU)=N E)STIN €E)K PRWI/+AS PI/NEIN TOU=TO EU)QU\ ME/LGHTON KAI\ A)SITEI=N E)P' €AU)TW=| H(SUXH= PERIPATOU=NTA. KATARXA\S ME\N GA\R KINEI= TH\N €KOILI/AN KAI\ META\ TOU=TO TRE/FEI MA/LISTA KAI\ OU)KE/TI DIA-€XWREI= A)LL' I(/STHSI TA\ E)/NTERA. *META\ DE\ TO\ GA/LA EU)/XU-€MA/ EI)SI KAI\ TA\ W)A\ TW=N O)RNI/QWN, TA\ TROMHTA\, H)/GOUN TA\ €R(OFHTA\, XEI/RONA DE\ TA\ TW=N XUTRW=N. *KRE/ATA DE\ EU)/-€XUMA PRO\ PA/NTWN O)/RNIQOS OI)KIDI/AS KAI\ FASIANOU= KAI\ OI( €O)/RXEIS TW=N A)LEKTORI/WN KAI\ A)PO\ TW=N LOIPW=N PETOME/NWN, €PE/RDIKO/S FHMI TRAGINARI/OU, PERISTERA=S, KI/XLHS, KOS-€SU/FWN KAI\ TW=N MIKRW=N STROUQI/WN, E)N OI(=S EI)SIN OI( TRWGLI=-€TAI. *SKLHRO/TERA DE\ TOU/TWN KAI\ DUSPEPTO/TERA KAI\ NEU-€RWDE/STERA TA\ TOU= TAW\ KAI\ TH=S TRUGO/NOS KAI\ E)/TI TOU/TWN €SKLHRO/TERA TA\ TH=S FA/TTHS KAI\ TH=S NH/SSHS KAI\ TOU= GERA/-€NOU: PERITTWMATIKW/TERA DE\ TA\ TW=N XHNW=N KAI\ KU/KNWN €KAI\ W)TI/DWN. *TOU/TWN D' AU)TW=N EU)XUMO/TERA/ EI)SI TA\ TW=N €E)/TI AU)CANOME/NWN, BLABERA\ DE\ TA\ PALAIA\ KAI\ TA\ NEA-€GENH= DE\ TOU/TWN AU)TW=N. KA/LLISTA O)/RNIQES OI)KI/DIAI KAI\ €PERISTERAI\ AI( KAT' AI)RW=N DIAITW/MENAI: KAQO/LOU DE\ TA\ @1 €GEGUMNASME/NA KAI\ TA\ CHROTE/RAIS TROFAI=S XRW/MENA KAI\ €TA\ KAQARO\N KAI\ LEPTO\N A)NAPNE/ONTA TO\N A)E/RA BELTI/O-€NA TW=N E)NANTI/WN, [1TOUTE/STI TW=N U(GROTE/RAIS TROFAI=S €XRWME/NWN KAI\ TW=N A)GUMNA/STWN]1, TW=N ME/NTOI TOIOU/-€TWN EI) KAI\ MA/LISTA MALAKH\N E)/XEI TH\N SA/RKA KAI\ EI)S KO/-€RON E)SQI/EIN. *TW=N DE\ PEZW=N TW=N A)RNEI/WN KREI/TTOUS EI)SI\N €E)/RIFOI: BLABERW/TERA TA\ META\ TOU= DE/RMATOS E(YO/MENA. €*)IXQU/WN DE\ OI( PELA/GIOI KAI\ PETRAI=OI, E)N OI(=S E)STI KAI\ O( €E)KEI=QEN KRATOU/MENOS KE/FALOS KAI\ O( LA/BRAC: E)/TI TE KAI\ €TA\ SELA/XIA KAI\ KWBIOI\ KAI\ GALI/A KAI\ OI( E)FECH=S TOU/-€TWN PLH\N O(/TI SKLHRO/TERAI/ EI)SIN AI( MEGA/LAI TRI/GLAI. ME/-€SOI DE\ EU)XU/MWN KAI\ KAKOXU/MWN EI)SI\N OI( QA/RGOI, BOU/-€GLWSSA, YISSI/ON. KAI\ KAQO/LOU TW=N I)XQU/WN KA/LLISTOI, €O(/SOI ME\N GLISXRO/THTA/ TINA KAI/ TINA ME/N GE A)HDI/AN E)/XOU-€SIN E)N TH=| GEU/SEI. @1 €@*TW=N DE\ PEZW=N ZW/WN AI( SA/RKES TW=N TRUFERW=N XOIRI-€DI/WN, OI(=ON TA\ E)NIAU/SIA KAI\ TA\ MH/PW DIETI/AN PLHRW/-€SANTA, KAI\ TA\ MASTA/RIA KAI\ OI( PO/DES: TOU=DE XEI/ROUS AI( €R(I=NES KAI\ TA\ W)=TA. TW=N DE\ A)GRI/WN ZW/WN H( SA\RC EU)XUMO-€TE/RA TW=N H(ME/RWN. *)/ARTOS KAQARO\S KAI\ KALW=S E)SKEUA-€SME/NOS: XO/NDROS [1SI/WN]1, SI=TOS A(DROMERH\S A)LHLESME/NOS, €KRIQAI\ A)POLEPISQEI=SAI KAI\ KALW=S E(YHQEI=SAI. *TW=N D' þï€°·²±ÿï°±·ÿ•ˆ±O)SPRI/WN KU/AMOI, TW=N D' O)PWRW=N SU=KA W(/RIMA KAI\ STA-€FULAI\ W(/RIMOI KREMASTOU=SAI E)P' O)LI/GW|: I)SXA/DES TAXU\ €ME\N PEFQEI=SAI EU)/XUMOI, XRONI/SASAI D' E)N TH=| GASTRI\ KA-€KO/XUMOI GI/NONTAI, META\ DE\ KARU/WN E)SQIO/MENAI KA/LLISTAI, €O(/SOI DE\ MET' A)/LLOU TINO\S TW=N E)DESMA/TWN E)SQI/OUSI TA\ €SU=KA KAI\ TA\S I)SXA/DAS OU)K O)LI/GA BLA/PTONTAI. TA\ KA/STANA €OU) KAKO/XUMA PLH\N DU/SPEPTA, E(FQA\ DE\ GENO/MENA EU)/PE-€PTA. E)K W=N DE\ A)LLIMATWN DE\ LABA/NI PISTAKI\ KAI\ A)MU/-€GDALA. *TW=N DE\ LAXA/NWN MAIOU/LIA KAI\ META\ TAU=TA I)/NTU-€BA. TW=N DE\ OI)/NWN OI( EU)W/DEIS KAI\ EU)/PEPTOI. @1 ‰ô{1*(/OSA EU)/PEPTA.}1 ‚@*EU)/PEPTOI/ EI)SIN A)/RTOI OI( KALW=S SKEUASQE/NTES E)N TH=| €ZUMW/SEI KAI\ OI( KALW=S O)PTHQE/NTES KAI\ A(LW=N KAI\ FURA/-€MATOS KAI\ U(/DATOS DECA/MENOI SUMME/TRWS. *PA/NTWN DE\ PTH-€NW=N H( SA\RC OI(=ON PE/RDIKOS, TRAGINARI/OU, PERISTERA=S, €A)LEKTWRI/WNOS KAI\ FASIANOU=. EU)/PEPTA KAI\ TA\ PTERU/GIA €TW=N XHNW=N: EU)/PEPTA KAI\ MA/LISTA TW=N PI/WN KAI\ NE/WN, €TW=N DE\ I)SXNW=N KAI\ GEGHRAKO/TWN XEI/RISTA, KAI\ TW=N SI-€TEUQE/NTWN DIA\ TUROGA/LAKTOS XOIRI/WN TO\ H(=PAR, KAI\ TW=N €O(MOI/WS TRAFE/NTWN PETEINW=N OI( O)/RXEIS. KA/LLISTOI DE\ TW=N €BOW=N OI( MO/SXIOI KAI\ TW=N AI)GW=N OI( E)/RIFOI KAI\ TOU/TWN AU)-€TW=N O(/SOI BO/SKONTAI E)N CHROI=S TO/POIS. KAI\ TW=N LAXA/NWN €MALA/XH, KOLOKU/NQH, E)KZE/STH [1O(/TAN PEFQH=|]1. *TO\ LEPTO-€KA/RUON KAI\ OI( GLUKEI=S OI)=NOI E)/MPROSQEN PINO/MENOI KALLI/W €TW=N AU)STHRW=N: E(/KASTON DE\ TW=N H(DE/WS E)SQIOME/NWN EU)PE-€PTO/TERON TOU= A)NHDO/NOU. ‰ô{1*(/OSA DU/SPEPTA.}1 ‚@*AI)/GEIA KRE/A, BO/EIA, E)LA/FEIA: XEI/RONA DE\ TOU/TWN TA\ €TRA/GEIA, E(CH=S DE\ TA\ TW=N KRIW=N, EI)=TA TW=N TAU/RWN: KAI\ €PA/NTA TA\ PALAIA\ ZW=A DU/SPEPTA KAI\ TA\ TOU/TWN MO/RIA, €OI(=ON SKE/LEA, E)/NTERA, MH/TRA, KARDI/A, H(=PAR, W)=TA, NE-€FROI\, SPLA/GXNA PA/NTA, E)GKE/FALOS, OU)RA\ KAI\ TW=N TE- @1€LEI/WN ZW/WN OI( O)/RXEIS. KAI\ AI( XH=NES PLH\N TW=N PTERU/GWN, €FA/SSAI, KI/XLAI, KO/SSUFOI KAI\ AI( TW=N MIKRW=N STROUQI/WN €SA/RKES SKLHRO/TERAI, KAI\ E)/TI MA=LLON TRUGO/NOS KAI\ NH/SSHS €KAI\ PLE/ON H( TOU= TAW\ KAI\ AI( TW=N W)TI/DWN KAI\ AI( KOI-€LI/AI PA=SAI TW=N PTHNW=N. DU/SPEPTOI OI( KOXLI/AI, TURO\S €PALAIO\S, KOGXU/LH, A)STAKOI\, PAGOURI/A, KARKI/NOI, KA-€RABI/DES, KARI/DES, O)KTA/PODES, SHPI/AI, MOSXI=TAI, KA-€LAMA/RIA, BA/TOI, LEIO/BATOI, R(I=NAI, DRAKO/NTION, KO-€BI/DIA, SKORPI/DIA, TRI/GLAI, O)/RFOI, FA/GRIA. W)A\ E)/KZE-€STA, O)PTA\ KAI\ TAGHNISTA/: SI=TOS E(FQO\S, FA/BA, AU)=XOS, €LO/BOI TW=N FASOULI/WN KAI\ AU)TA/, LA/QURIS, E)RE/BINQOS, €O)/RUZA, QERMI/A, SOU=RBA A)/WRA, STAFULH\ O)CU/NH, FOI/NIKES €PA/NTES, CULOKE/RATA, KI/TRON PLH\N TOU= FLOI/OU, GOGGULI\S €W)MOTE/RA, BOLBOI\ OI( W)MO/TEROI, DAU=KOS KAI\ PA=SAI AI( R(I=-€ZAI TW=N LAXA/NWN, KAI\ AU)TA\ DE\ TA\ LA/XANA, PA/NTA €PLH\N MAIOULI/WN, KAI\ I)NTU/BOU, KAI\ TW=N OI)/NWN OI( PAXEI=S €KAI\ NE/OI DU/SPEPTOI KAI\ TO\ U(/DWR PA/NU. ‰ô{1*(/OSA EU)STO/MAXA KAI\ R(WSTIKA/.}1 ‚@*FOI/NIKES OI( STUFW/TEROI, MH=LA KUDW/NIA, E)LAI=AI KO- @1€LUMBA/DES KAI\ MA=LLON AI( MET' O)/COUS SUNTIQE/MENAI: STAFI/-€DES AI( STU/FOUSAI: STAFULH\ H( E)N TOI=S TRA/FOIS A)POTIQEME/NH. €KA/RUA MET' I)SXA/DWN, SI/NHPI, R(A/FANA, GOGGU/LIA E(FQA\, €KA/RDAMA, E)LAIODA/FNIA, BOLBOI\, OI(/ TI KAI\ O)/RECIN E)MPOI-€OU=SI, TOU= KI/TROU O( FLOIO\S W(S BOH/QHMA LAMBANO/MENA, €OI)=NOS O( STUFO\S, A)YI/NQION KAI\ A)LWH/. ‰ô{1*(/OSA KAKOSTO/MAXA.}1 ‚@*SEU=TLON, W(S KAI\ DHGMO\N E)MPOIEI=N O(/TAN PLE/ON BRW-€QH=|, GOGGU/LIN TO\ W)MO/TERON KAKOSTO/MAXON, W(S KAI\ TO\ GA/RW| €E(YO/MENON EU)STO/MAXON: BLI/TON, XRUSOLA/XANON, E)A\N MH\ MET' €O)/COUS KAI\ E)LAI/OU BRWQH=|, SH/SAMON. GA/LA YUXRO\N TOU\S ME\N €E)/XONTAS YUXRA\N DIA/QESIN TH=S KOILI/AS O)CU/NEIN POIEI=, €TOU\S DE\ QERMH\N KNISSOI=: BLABERO/N E)STIN E)N TOI=S PURE/S-€SOUSIN. PEPO/NIA MH\ KALW=S PEFQE/NTA XOLERIKOU\S A)PO-€TELEI=. KAI\ GA\R KAI\ PRI\N DIAFQOREI=N EI)S E)/METON E)PITH/DEIA/ €EI)SIN, KAI\ PLEI/W BRWQE/NTA, E)A\N MH/ TIS AU)TOI=S TW=N €EU)XU/MWN E)DESMA/TWN E)PIFA/GH|. E)GKE/FALOS KAI\ KAKOSTO/MA-€XOS, KAI\ EI)S E)/METON PARORMA=|, W(/SPER KAI\ TW=N O)STW=N MUE- @1€LO/S. OI)=NOS O( ME/LAS KAI\ STUFO\S EU)KO/LWS O)CI/ZEI KAI\ EI)S €E)/METON O(RMA=| KAI\ O( PAXU\S KAI\ O( NE/OS. ‰ô{1*(/OSA R(U/PTEI, TE/MNEI KAI\ E)KFRA/TTEI.}1 ‚@*KRIQH\, TH/LH, MHLOPE/PWN, STAFI/DES GLUKEI=AI, FA/BA, €E)RE/BINQOI KAI\ MA=LLON OI( ME/LANES, KA/PPARIS, KAI\ MA=L-€LON H( DI' O)CUME/LITOS H)\ O)CELAI/OU E)/MPROSQEN E)SQIOME/NH, €SEU/TLOU XULO\S KAI\ AU)TO\ TO\ SEU=TLON, O(/TAN META\ SINH/PEWS €H)\ O)/COUS E)SQI/HTAI, LA/PAQON, BOLBOI\, KRO/MMUA, SKO/RODA, €PRA/SA E(YHQE/NTA DI\S H)\ TRI\S A)POTI/QENTAI TH\N DRIMU/THTA: €LEPTU/NEI DE\ O(MOI/WS TURO/GALA: KAI\ SU=KA R(U/PTEI, DIO\ KAI\ €YAMI/QA OU)=SA POLLH\ TOI=S NEFRITIKOI=S E)SQI/OUSI TAU=TA E)K-€KRI/NETAI. I)SXA/DES, A)MU/GDALA, PISTA/KIA, KRA/MBH, ME/LI €O)CU/MELI: OI( LEPTOI\ TW=N OI)/NWN: A)\N DE\ KAI\ YUXROI\ TUG-€XA/NWSIN OI( XUMOI\, E)/STWSAN KAI\ PALAIOI\ KAI\ U(DATW/DEIS €OI)=NOI. *)EMFRA/CEWS DE\ SUMBAINOU/SHS LAMBA/NEIN TO\ U(/DWR €GA/ROU TW=N ZWMW=N: KAI\ TW=N OI)/NWN TOU\S KALOU\S KAI\ LEPTOU\S €KAI\ LEUKOU/S: TA\ SKO/RODA KAI\ TA\ KRO/MMUA E(FQA/: KAI\ W(S €A)/RTUMA KAI\ MA/LISTA KATA\ TO\N XEIMW=NA BA/LLEIN PE/PERI, €O)RI/GANON, QRU/MBON, BLUSKOU/NHN, SI/NHPI, EU)/ZWMON, €SE/LINA, PETROSE/LINA, R(A/FANA, H(DU/OSMON, PENTA/RTU- @1€MA, A)/NHQON, KU/MINON, A)/NISON, DAU=KON. TAU=TA PA/NTA €A)RTU/MATA E)/XEIN TW=N DRIMEIW=N TROFW=N. ‰ô{1*(/OSA E)MFRA/TTEI.}1 ‚@*GA/LA TO\ E)/XON O)LI/GON TURO/GALA OU)K A)SFALE/S E)STI TOI=S €E)N AU)TW=| PLEONA/ZOUSIN, W(S BLA/PTEIN [1KAI\]1 NEFROU\S KAI\ €SKLHROU\S POIEI=N: E)MFRA/TTEI KAI\ TO\ H(=PAR I)SXA/DES KAI\ SU=KA €E)PI\ TH=| TROFH=| LAMBANO/MENA: MIGNU/MENA DE\ O)RIGA/NW|, H)\ €U(SSW/PW|, H)\ PEPE/RI KAI\ E)SQIO/MENA E)/MPROSQEN OU) MIKRA\N €W)FE/LEIAN E)/XOUSIN. EU)KRATO/MELI A)NEPITH/DEION TOI=S KAKO-€SPLA/GXNOIS: FOI/NIKES OI( XLWROI\ KAI\ O(/SA DI' I)TRI/WN KAI\ €SEMIDA/LEWS SKEUA/ZONTAI E)MFRAKTIKA\ KAI\ SPLHNO\S AU)CH-€TIKA\, KAI\ LI/QWN POIHTIKA\ O(MOI/WS. KAI\ A)/LEURA META\ GA-€LAKTO\S, KAI\ OI)=NOS O( GLUKU\S E)MFRA/TTEI KAI\ TOU\S O)/GKOUS €TW=N SPLA/GXNWN AU)CA/NEI. ‰ô{1*(/OSA U(PA/GEI GASTE/RA.}1 ‚@*FAKH=S TO\ PRW=TON A)PO/ZEMA E)N TH=| E(YH/SEI KAI\ MA/LISTA €A)RTUO/MENON DI' E)LAI/OU H)\ GA/ROU. KAI\ TW=N O)STRAKODE/RMWN O( €ZWMO/S, OI(=ON A)STAKW=N TE KAI\ PAGOURI/WN KAI\ TW=N O(MOI/WN: €KAI\ GA\R E(YH/SAS AU)TA\, EI)=TA H(DU/NAS TO\ A)FE/YHMA DI' E)LAI/-€OU H)\ GA/ROU, W(S EI)/RHTAI, KAI\ PEPE/REOS POIEI= TOI=S EU)/LU-€TON E)/XOUSI TH\N KOILI/AN. A)LLA\ KAI\ TW=N QALASSI/WN E)XI/-€NWN KAI\ TW=N KOGXARI/WN KAI\ TW=N KOXLIW=N OI( ZWMOI\ KAI\ @1 €TW=N PALAIW=N A)LEKTRUO/NWN. *)/ARTOI KUBAROI\ DIA\ TO\ €PLEI/STWN METE/XEIN PITU/RWN, TH/LEWS O( ZWMO\S E(YHQEI\S META\ €METRI/OU ME/LITOS E)PITH/DEIO/S E)STIN: U(PA/GEI GA\R TOU\S E)N €TOI=S E)NTE/ROIS MOXQHROU\S XUMOU\S A(/PANTAS. TO\ DE\ ME/LI €O)LI/GON E)/STW TH=| KRA/SEI DIA\ TO\ DAKNW=DES. E)LAI=AI KOLUMBA/-€DES META\ GA/ROU PRO\ TW=N SITI/WN E)SQIO/MENA, TURO/GALA €META\ ME/LITOS KALLI/STOU O)LI/GOU. EI) DE\ BOU/LEI U(PAKTIKWTE/-€ROUS POIH=SAI TOU\S XUMOU\S, OU(\S EI)/POMEN, A(/LAS E)/MBALLE €PLE/ON. TA\ TW=N PA/NU NE/WN ZW/WN KRE/A TW=N PALAIW=N €MA=LLON U(PA/GEI. SEU=TLON, LA/PAQON, LINO/ZWSTIS KAI\ TO\ €A)PO/ZEMA AU)TW=N SU\N A(LSI/N, NEARO\S TURO\S META\ ME/LITOS, €XRUSOLA/XANON, BLI/TON, KOLOKU/NQH, PE/PONES, SU=KA, STA-€FULAI\ GLUKEI=AI, O(/TAN W)=SIN U(GRAI/. SUKA/MINA KAQARA\ A)EI\ €E)MPESO/NTA TH=| GASTRI\ KAI\ PRW=TON E)SQIO/MENA U(PA/GEI TH\N €KOILI/AN, EU)XUMO/TERA DE\ U(/STERON, KAI\ KAKOXUMI/AN EU(RO/NTA €E)N TH=| GASTRI\ DIAFQEI/RETAI W(SAU/TWS. KAI\ H( KOLOKU/NQH €W(SAU/TWS POIEI=, KAI\ TA\ KA/RUA TA\ XLWRA\, KAI\ TW=N CHRW=N €TA\ E)N U(/DATI BEBREGME/NA KAI\ A)POLELEPISME/NA: DAMASKHNA\ €TA\ U(GRA\ KAI\ TW=N CHRW=N TA\ EI)S EU)KRATO/MELI BEBREGME/NA €KA)\N MO/NA TIS AU)TA\ FA/GH|, E)A\N DE\ E)PIR)R(OFH/SH| KAI\ A)PO\ €TOU= EU)KRATOME/LITOS PLE/ON U(PA/GEI: OI(=S A)\N GLUKU\N OI)=NON €E)PIPIEI=N KAI\ MH\ EU)QE/WS E)PARISTH=SAI, A)LLA\ DIALEI/PEIN €TINA\ XRO/NON. KERA/SIA A(PALA\, BERI/KOKKA, R(ODAKINA\ A(PA-€LA\ KAI\ PA/NTA TA\ U(GRA\ KAI\ U(DATW/DH PRO\S TO\N E)PITH-þï€°·²±ÿï°±·ÿ˜Œˆ¡DEI/WS E)/XONTA TH\N GASTE/RA EI)S DIAXW/RHSIN A)LLA\ KAI\ DIA\ €TOU=TO ME/SON PW/S E)STI TW=N TOIOU/TWN BRWMA/TWN H( U(/LH, €DIA\ TO\ MHDEMI/AN AU)TOI=S U(PA/RXEIN DRIMU/THTA H)\ NITRW/DH @1 €POIO/THTA. A)LL' O( GLUKU\S OI)=NOS E)PITHDEI/WS E)/XEI PRO\S €TOU=TO. ‰ô{1*(/OSA E)PE/XOUSI TH\N GASTE/RA.}1 ‚@*FOI/NIKES OI( STUFOI\, STAFI/DES AI( STU/FOUSAI, SUKA/MINA TA\ €A)/WRA, BA/TZHNA: O( DE\ TH=S LAGI/NIDOS KARPO\S, PLE/ON €TA\ MURSIO/KOKKA, PROU=NA, MH=LA TA\ STU/FONTA, TA\ DE\ €GLUKE/A KAI\ TA\ GLUKU/TERA H)\ DRIMU/TERA KINEI=, TAU=TA KAI\ €E)PIROU/DION KAI\ E)PA/PION LE/GETAI. TO\ GA/LA E)A/N TIS AU)TO\ €E(YH/SH| W(S DAPANHQH=NAI TO\ TURO/GALA. OI( A)STAKOI\, PAGOU/-€RIA, KARKI/NOI, KARABI/DES, E)A\N E(YH/SH| TIS AU)TA\ KAI\ KE-€NW/SH| TW=N U(GRW=N AU)TW=N, KRATEI= TH\N KOILI/AN, W(/SPER @1 €KAI\ E)PI\ TW=N O)STROUDI/WN KAI\ E)PI\ TW=N O(MIDI/WN KAI\ TW=N €O(MOI/WN: FAKH= KAI\ H( KRA/MBH DEU/TERON E(YHQEI=SAI EI)=TA €E)MBLHQEI=SA QATE/RA TOU/TWN E)N E(TE/RW| QERMW=| KAI\ I)SXURW=S €E(YHQEI=SA E(/WS A)\N A(PALUNQH=|, KAI\ TAU/THS O( ZWMO\S E)PE/XEI. €O)RI/ZIN, KEGXRI\S, TA\ TAGHNISTA\ W)A\, OI)=NOS STUFO\S KAI\ CAN-€QO/S. ‰ô{1*(/OSA KAKO/XUMA.}1 ‚@*TH=S KAKOXUMI/AS OU)X E(\N EI)=DOS: H( ME\N GA\R FLEGMATI-€KWTE/RA U(PA/RXEI, H( DE\ XOLWDESTE/RA, A)/LLH MELAGXOLIKW-€TE/RA. A)PE/XESQAI DE\ XRH\ PA/NTWN TW=N KAKOXU/MWN E)DESMA/-€TWN, KA)\N EU)/PEPTA GA\R W)=SIN, EI)=EN TW=| XRO/NW| KAKO/-€XUMA QHSAURIZO/MENA E)N TAI=S FLEYI\N, E)PEIDA\N A)FORMH=S €O)LI/GHS E)PILABOME/NH H( SH=YIS PURETOU\S XALEPOU\S A)PERGA/-€ZHTAI. EI)SI\ DE\ KAKO/XUMA TA/DE: TW=N PROBA/TWN H( SA\RC €KAI\ TW=N AI)GW=N O(MOI/WS META\ DRIMU/THTOS, H( DE\ TW=N TRA/-€GWN XEIRI/STH E)FECH=S KAI\ TW=N KRIW=N, EI)=TA TW=N TAU/RWN: €E)N PA=SI DE\ TOU/TOIS H( TW=N EU)NOUXISQE/NTWN KALLI/STH, TA\ €DE\ PALAIA\ XEI/RISTA TW=N NE/WN: TW=N LAGWW=N SA\RC AI(/MATOS €ME/N E)STI PAXUTE/ROU GENNHTIKH/: BELTI/ONES DE\ EI)S EU)XUMI/AN €BOO\S KAI\ PROBA/TOU: KAKO/XUMOI DE\ KAI\ TW=N E)LA/FWN OI( €NEFROI/, KAKO/XUMOI KAI\ OI( O)/RXEIS TW=N E)PIPLE/ON HU)CHME/- @1€NWN, PLH\N TW=N A)LEKTRUO/NWN, KAI\ PA=S E)GKE/FALOS KAI\ O( €TH=S R(A/XEWS MUELO\S KAI\ O( SPLH/N: TO\ DE\ H(=PAR O)LI/GW| KA-€KOXUMO/TERON. XEI/RW DE\ PA/NTA TA\ SPLA/GXNA TW=N ZW/WN. €*KAKO/XUMA W)A\ TAGHNISTA\, TUROI\ PALAIOI\, BOLBOI\, A)MANI=-€TAI, TH/LH, FAKH=, TI/FH, BRW/MH, E)LU/MH, KE/GXROS KAI\ €TA\ TOIAU=TA OU)K EU)/XUMA. TW=N DE\ I)XQU/WN KOBI/A, GALE/AI, €SKORPI/DIA, O)/RFOI, TRI/GLAI, AI( TA\S KARKINA/DAS E)SQI/OU-€SAI, KAI\ OI( MEGA/LOI TW=N I)XQU/WN KAI\ PA/NTA TA\ O)PWRW/DH. €SU=KA DE\ O)LI/GA TW=N A)/LLWN KAKO/XUMA, KAI\ AI( STAFULAI\ €O(MOI/WS KAKO/XUMOI, I)SXA/DES TOI=S AU)TW=N PLEONA/ZOUSIN, A)/PIA €A)/WRA, KINA/RA, KAI\ MA=LLON O(/TAN PERI\ TH\N E(/YHSIN SKLH-€RO/TERA GE/NHTAI, A)GGOU/RIA, PEPO/NIA, H( DE\ KOLO/KUNQA €TOU/TWN ME/N E)STI KALLI/WN E)A\N KALW=S PEFQH=|. TW=N DE\ LA-€XA/NWN OU)DE/N E)STIN EU)/XUMON. ME/SON DE\ TW=N EU)XU/MWN KAI\ €KAKOXU/MWN E)STI\ TO\ MAIOU/LION KAI\ TO\ I)/NTUBON KAI\ META\ €TAU=TA MALA/XH, EI)=TA XRUSOLA/XANON, KAI\ XOIROBO/TANON €KAI\ BLI/TON KAI\ LA/PAQON. AI( DE\ R(I/ZAI TW=N LAXANWDW=N €FUTW=N KAKO/XUMOI/ EI)SIN, O(/SAI DRIMEI=AI. TA\ DE\ KRO/MMUA KAI\ €PRA/SA KAI\ SKO/RODA KAI\ KRAU/LWN O( KAULO/S, DAU=KOI, €GOGGU/LOI, BOLBOI\ OI( MH\ E(YHQE/NTES KALW=S. TA\ KRO/MMUA €DE\ KAI\ TA\ PRA/SA KAI\ TA\ SKO/RODA KAI\ A)MPELO/PRASA DI\S €E(YHQE/NTA A)POTI/QENTAI TH\N KAKOXUMI/AN. TA\ D' A)/GRIA LA/-€XANA KAKO/XUMA E)SXA/TWS EI)SI\N, OI(=ON A)GRIOMAIOU/LION, @1 €ZWXI/A, PIKRI/DES KAI\ TA\ O(/MOIA TOU/TOIS. KAI\ TW=N OI)/NWN €OI( PAXEI=S KAI\ DUSW/DEIS KAI\ AU)STHROI/. ‰ô{1*(/OSA FLE/GMA GENNA=|.}1 ‚@*TW=N ZW/WN TA\ NEURW/DH MO/RIA, H)/TOI PO/DES KAI\ TA\ DE/R-€MATA, E)GKE/FALOS, PNEU/MWN, O( MUELO\S TH=S R(A/XEWS, H( €TW=N A)RNI/WN SA\RC, A)MANI=TAI, H( SA\RC TW=N O)STRAKODE/RMWN €KAI\ TW=N A(PALOSA/RKWN KAI\ MH=LA A)/WRA. ‰ô{1*(/OSA MELAGXOLIKO\N GENNW=SI XUMO/N.}1 ‚@*KRE/A TA\ BO/EIA, AI)/GEIA KAI\ MA=LLON TA\ TW=N TAU/RWN €KAI\ TRA/GWN KAI\ LAGWW=N, TA\ PASTA\ KRE/A TW=N TETRAPO/-€DWN, TW=N DE\ QALASSI/WN QU/NNAI, KOXLI/AI, TW=N DE\ LA-€XA/NWN KRA/MBAI. TW=N DE/NDRWN OI( BLASTOI\ DI' A(/LMHS KAI\ €O)CA/LMHS SUNTIQE/MENOI. TW=N O)SPRI/WN MELAGXOLIKW/TERO/S E)STI €O( FAKO\S TW=N A)/LLWN KAI\ MET' AU)TO\N OI( PITURI/AI TW=N A)/R-€TWN KAI\ OI( E)K TH=S TU/FHS KAI\ KE/GXROU KAI\ BI/KOU, TW=N DE\ €OI)/NWN OI( PAXEI=S KAI\ ME/LANES. ‰ô{1*(/OSA XOLH=S GENNHTIKA/.}1 ‚@*CULOKE/RATA, KINA/RA, TO\ ME/LI, PLH\N E)KXOLOU=TAI E)PI\ €TA\ QERMA\ SW/MATA, KAI\ OI( GLUKEI=S OI)=NOI. @1 ‰ô{1*(/OSA GLISXROU\S XUMOU\S GENNW=SI.}1 ‚@*OI( SEMIDALI=TAI A)/RTOI KAI\ AU)TH\ H( SEMI/DALIS, TA\ TRA-€GANA\ MO/RIA TW=N ZW/WN, AU)TW=N O)STA=, W)TI/A, MU/TIS KAI\ €TA\ PERITRA/XHLA TA\ XOIRI/WN, KRE/AS TO\ XOI/ROU, TO\ TW=N €A)RNI/WN. TOSISA/KHN OI( BOLBOI\ KAI\ OI( LIPAROI\ FOI/NIKES, €OI( XLWROI\ O(MOI/WS KAI\ OI( GOGGU/LOI KAI\ H( SA\RC TW=N O)STRA-€KODE/RMWN A)POBALOU=SA TO\N ZWMO\N E)K TH=S POLLH=S E(YH/-€SEWS, KAI\ TA\ MALA/KIA KALOU/MENA, OI(=ON O)KTAPO/DIA, SH-€PI/AI, KALAMA/RIA, MOSXI=TAI, TA\ ME\N A)/LLA O)YA/RIA W(/SPER €QU/NNAI, SAU=ROI, CIFI/AI. TW=N ZW/WN TA\ MO/RIA, KOILI/AI, €E)/NTERA, MH/TRA, O)CU/GALA, TUROI\ OI( PALAIOI\, TA\ D' AU)TA\ €KAI\ YUXROU\S TI/KTEI XUMOU/S: KU/MINON, LIBUSTIKOU= SPE/RMA €KAI\ H( R(I/ZA: LINO/KOMA: KANNABO/SPERMA, FA/BA FRU-€KTO\N, BOLBOI\ E(YHQE/NTES E)N E)LAI/W| KAI\ GA/RW| MET' O)/COUS €E)SQIO/MENA, MA/LISTA A)PAFRISQE\N O)CU/MELI, W(/STE KAI\ TA\ €PNEU/MATA KATAR)R(H/GNUSIN, A)/RTOI KRI/QINOI. @1 ‰ô{1*(/OSA W)MOU\S XUMOU\S GENNW=SIN.}1 ‚@*)ERE/BINQOI, LOUPINA/RIA, FASIOU/LIA, AU)=XOS, KE/GXROS, €KU/AMOI, OI( XLWROI\ FOI/NIKES: GA/LA KAI\ MA/LISTA TO\ YU-€XRO\N, BOLBOI\ OI( W)MO/TEROI: ME/LI, TO\ ME\N E(YHQE/N: TW=N €OI)/NWN OI( GLUKEI=S A(/MA KAI\ OI( AU)STHROI/: SU=KA: KAI\ MA/-€LISTA TW=N W(RI/MWN KAI\ I)SXA/DWN O)LIGOXRO/NIOS H( E)MPNEUMA/-€TWSIS. ‰ô{1*(/OSA I)CW/DH XUMO\N GENNA=|.}1 ‚@*OI( KLIBANI=TAI A)/RTOI, AI( MOUSTO/PITAI, I)TRI/A, TA\ PLA-€KOU=NTA, FAKH=, OI( LOBOI\ TW=N FASOULI/WN, TA\ LOUPINA/-€RIA, FA/BA, OI( KHTW/DEIS TW=N I)XQU/WN, SHPI/AI, O)KTAPO/-€DIA, O)STROU/DIA, O)MI/DIA, KTE/NIA, PI/NNAI, KHRU/KIA, XH-€BA/DES, SWLH=NES, E)GXE/LUES, KOXLI/AI, E)LA/FEIA KRE/A, AI)/-€GEIA, BO/EIA, LA/GEIA, XOI/REIA, H(=PAR, NEFROI\, O)/RXEIS, €E)GKE/FALOS, MASTOI\, GLW=SSAI, GA/LA TO\ E)PI/PLEON E(YHQE\N, €TUROI\ PA/NTES, O)CU/GALA, W)A\ E)/KZESTA, MA=LLON DE\ TA\ O)PTA\ €SKLHRA\ GENO/MENA, KAI\ MA=LLON E)/TI TA\ TAGHNISTA\, KA/STANA, €BALA/NIA, BOLBOI\, GOGGU/LAI, U(/DNA, KOU/MARA, SU=KA TA\ €W(RIMW/TERA, KI/TROU SA\RC, A)GGOU/RIA, PE/PONES, MH=LA TA\ €W(/RIMA: TW=N OI)/NWN OI( GLUKEI=S, MA=LLON DE\ TO\ E(/YHMA KAI\ €O( MOU/STOS. @1 ‰ô{1*(/OSA POLU/TROFA.}1 ‚@*XOI/REIA KRE/A, BOW=N E)GKE/FALOS, O)/RXEIS, KARDI/A, TH=S €R(A/XEWS O( MUELO\S KAI\ A)/LLOS PA=S: TA\ PTERU/GIA TW=N O)RNI/-€QWN, KAI\ TW=N XHNW=N KAI\ PA/NTWN PETEINW=N: KAI\ TW=N €O)STRAKODE/RMWN TA\ SKLHRO/TERA, OI(=ON KHRU/KIA, KOXLI/AI, €A)STAKOI\, PAGOU/RIA, KARI/DIA, O)KTAPO/DIA, SHPI/AI, KALA-€MA/RIA KAI\ TA\ TOIAU=TA: NARKH\, TRU/GWN, BA/TOI, LEIO/BA-€TOI, R(I=NAI, TRI/GLAI: O( SEMIDALI/THS A)/RTOS KAI\ O( KAQA-€RO\S A)LEURI/THS, SI=TOS E(YHTO\S, SEMI/DALIS, KU/AMOI, E)RE/-€BINQOI, FASIOU/LIA, AU)=XOS, TH/LH, BOLBOI\ DI\S E(YHQE/NTES: €ME/LI TO\ A)PAFRISQE\N KAI\ EU)KRATO/MELI KALW=S E(YHQE/N: LOU-€PINA/RIA, KA/STANA, FAKH=: GLUKEI=S FOI/NIKES, STAFI/DES GLU-€KEI=AI KAI\ LIPARAI/: BALA/NIA, GOGGU/LIA: OI( PAXEI=S TW=N €OI)/NWN KAI\ R(OU/SIOI, PLE/ON DE\ TOU/TWN OI( ME/LANES, GLU-€KEI=S KAI\ PAXEI=S, KAI\ STU/FONTES. ‰ô{1*(/OSA O)LIGO/TROFA.}1 ‚@*TA\ A)/KRA TW=N ZW/WN, MH/TRA, KOILI/A, E)/NTERA, OU)RA\, €W)TI/A, PIMELH/: KAQO/LOU PA=N GE/NOS TW=N O)RNI/QWN O)LIGO-€TROFW/TERO/N E)STI TW=N TETRAPO/DWN, KAI\ TW=N GEGHRAKO/TWN €ZW/WN H)/PER TA\ E)/TI AU)CANO/MENA. TW=N I)XQU/WN H( TROFH\ AI(/-€MATO/S E)STI GENNHTIKH\ LEPTOTA/TOU. TW=N O)STRAKODE/RMWN TA\ €MALAKO/SARKA OI(=ON TA\ O)/STREA: A)/RTOI KRI/QINOI, A)/RTOI PI-€TURW/DEIS KAI\ KUBAROI\, BRW/MH, KE/GXROS, E)LI/MHN, O)/RU-€ZA, FA/BA XLWRO\N, SUKA/MINA, A)MU/GDALA, PISTA/KIA, @1 €KRA/NA, DAMA/SKHNA, R(ODA/KINA, MATZA/NAI, BERI/KOKKA, €PROU=NA, KA/PPARIS, SEU=TLON, LA/PAQON, O)CULA/PAQON, þï€°·²±ÿï°±·ÿ˜–ˆŒXOIROBO/TANON, R(A/FANON, GOGGU/LH, SI/NHPI, KA/RDAMON, €A)SPA/RAGOI, DAUKI/A: KRO/MMUA, SKO/RODA, PRA/SA, A)MPE-€LO/PRASA W)MA\ OU)DO/LWS TROFH\N DI/DWSI TW=| SW/MATI, E(YH-€QE/NTA DE\ DI\S H)\ TRI\S O)LIGI/STHN, R(O/DIA, A)/PIA, KOLO/KUN-€QA, STAFI/DES AI( STU/FOUSAI KAI\ MH\ LIPARAI/: TA\ DE\ SU=KA €E)/XEI TO\ POLUTROFW/TERON, XAU/NHN DE\ POIEI= TH\N SA/RKA KAI\ €SOMFW/DH: O(MOI/WS KAI\ AI( STAFULAI/: E)/LATTON DE\ TW=N SU/KWN €AI( STAFULAI\ TRE/FOUSIN. ‰ô{1*(/OSA PERITTWMATIKA/.}1 ‚@*FA/SSAI, XH=NES PLH\N TW=N PTERU/GWN: SPLA/GXNA PA/N-€TA: OI(=ON H(=PAR, SPLH\N, E)/NTERA, MH/TRA, KOILI/A, O( MUE-€LO\S TH=S R(A/XHS KAI\ O( TH=S KEFALH=S: TA\ E)N TAI=S LI/MNAIS €BOSKO/MENA O)/RNEA: E)RE/BINQOI, KU/AMOI XLWROI/: TA\ MIKRA\ €XOIRI/DIA, TW=N PROBA/TWN H( SA\RC KAI\ PA/NTWN TW=N ZW/WN €TW=N A)RGW=S BIOU/NTWN: TW=N I)XQU/WN OI( POTA/MIOI KAI\ LI-€MNAI=OI, KAI\ OI( E)N BORBO/RW| DIAITW/MENOI KAI\ PA/NTA TA\ KH-€TW/DH TW=N E)N QALA/SSH| ZW/WN. @1 ‰ô{1*(/OSA LEPTU/NEI.}1 ‚@*SKO/RODA, KRO/MMUA, PRA/SA, KA/RDAMA, SI/NHPI, PE/-€PERI, O)RI/GANON, H(DU/OSMOS, U(/SSWPON, SFLHKOU/NH, QU/-€MON, QU/MBRA XLWRA\ PROSFEROME/NH, EU)/ZWMON, SE/LINON, €PETROSE/LINON, R(A/FANON, KRA/MBH, SEU=TLON, SKO/LUMON, €KA/RDAMON, MA/RAQRON, KORI/ANDRON, PH/GANON, A)/NHQON, €KU/MINON, KA/PPARIS, A)/NISON, DAU/KWN SPE/RMA: KRIQH/: OI( €PETRAI=OI TW=N I)XQU/WN, H)\ TW=N O)RNI/QWN OI( E)N CHROI=S DIAI-€TW/MENOI TO/POIS: TW=N O)RNE/WN TA\ MIKRA\ KAI\ TA\ E)N TOI=S €O)/RESI DIAITW/MENA ZW=A: O)/YAROI, KI/XLAI, KO/SSUFOI, €PE/RDIKES, TRWGLI=TAI KAI\ TA\ E)N TOI=S A)MPE/LOIS EU(RISKO/-€MENA STROUQI/A: AI( PERISTERAI\ AI( DIAITW/MENAI E)N TOI=S PU/R-€GOIS: E)K TW=N PELAGI/WN AI( NA/RKAI KAI\ AI( TRI/GLAI: TH=S €AU)TH=S E)STI DUNA/MEWS TA\ BOU/GLWSSA, KAI\ TA\ PASTA\, O(/SA €EI)SI\ MALAKA/: TW=N O)PWRW=N AI( U(GRO/TERAI KAI\ EU)/XULOI I)SXA/-€DES META\ KARU/WN, PISTA/KIA, TW=N A)MUGDA/LWN TA\ U(PO/PI-€KRA: ME/SAI DE/ PW/S EI)SIN AI( E)LAI=AI: TW=N OI)/NWN OI( LEU-€KOI\ KAI\ LEPTOI/: TO\ TURO/GALA XRH/SIMO/N E)STIN EI)S LEPTH\N €OU)SI/AN KAI\ DI/AITAN, TO\ DE\ O)CU/MELI MA=LLON TW=N A)/LLWN. @1 ‰ô{1*(/OSA QERMAI/NEI.}1 ‚@*SI=TOS E(YHTO\S KAI\ OI( E)C AU)TOU= A)/RTOI, H)/TOI AU)TO/ZU-€MOI, TH/LH, OI( GLUKEI=S FOI/NIKES: MH=LA TA\ GLUKE/A, SH/SA-€MON, KANABOU=RI, STAFULAI\ GLUKEI=AI, SE/LINON, EU)/ZWMON, €R(A/FANON, GO/GGULIN, SI/NHPI, KA/RDAMON, DAU=KOS, SKO/-€RODON, OI)=NOI GLUKEI=S, QERMO/TEROI DE\ OI( CANQOI\ OI)=NOI KAI\ €OI( PALAIOI/. ‰ô{1*(/OSA YU/XEI.}1 ‚@*KRIQH\ KATA\ PA/NTWN TRO/PWN TH=S E(YH/SEWS: KE/GXROS, €U(/DNA, KOLO/KUNQA, E)KZESTH/, PE/PWN, MHLOPE/PWN, TETRA/G-€GOURA, SUKA/MINA, O)/CUNAI STAFULAI\ KAI\ AI( STU/FOUSAI STA-€FI/DWN. @1 ï°²°ÿ›„Ù@*SKOPO\N E)/XOMEN E)N TW=| PARO/NTI [SUG]GRA/MMATI PERI\ TH=S TW=N PURETW=N DIAFORA=S ... €EI)/PWMEN TI/ E)STI DIAFORA/. €@*DIAFORA/ E)STI TO\ KATA\ PLEIO/NWN KAI\ DIAFERO/NTWN TW=| EI)/DEI, E)N TW=| O(POI=ON TI/ E)STI €KATHGOROU/MENON. *POSAXW=S H( DIAFORA/; TRIXW=S, KOINW=S, KAI\ I)DI/WS, KAI\ I)DIAI/TATA. *TI/S €O( SKOPO\S TH=S O(/LHS PRAGMATEI/AS, KAI\ PO/SOI QERAPEUTIKOI\ SKOPOI/; TE/SSARES EI)SI\ €QERAPEUTIKOI\ SKOPOI/: O( A)PO\ TOU= POSOU=, KAI\ TOU= POIOU=, KAI\ TOU= KAIROU=, KAI\ TOU= TRO/-€POU TH=S XRH/SEWS. *POSAXW=S H( E)/NDEICIS TW=N QERAPEUTIKW=N SKOPW=N; PENTAXW=S: PRW/TH €ME\N H( E)/NDEICIS A)PO\ TH=S TOU= PEPONQO/TOS TO/POU KRA/SEWS E)STI\, TO\ ME/TRON O(RI/ZOUSA €TOU= QERMAI/NEIN H)\ YU/XEIN, H)\ CHRAI/NEIN H)\ U(GRAI/NEIN: O(\ KATA\ SUZUGI/AN PRA/TTEIN AU)TA/: €DEUTE/RA DE\, TOU= KOINO\N EI)=NAI TO\ E)/RGON A(/PASI TOU= ZW/OU MORI/OIS, H)\ KOINH\N TH\N DU/NAMIN €EI)=NAI XORHGEI=: TRI/TH, H( PARA\ TH\N DIA/PLASIN AU)TOU=: TETA/RTH, H( PARA\ TH\N QE/SIN, H(=S €ME/ROS E)STI\N, H( PRO\S TA\ PLHSIA/ZONTA TOU= ZW/OU MO/RIA KOINWNI/A: KAI\ PRO\S TOU/TOIS €A(/PASIN H( TOU= TH=S AI)SQH/SEWS POSOU=. €@*PO/SA O)/RGANA E)/XEI O( PURETO/S; DU/O O)/RGANA E)/XEI O( PURETO\S, KAI\ KE/XRHTAI TOU/TOIS €PRO\S LU/MHN PANTO\S TOU= SW/MATOS: KARDI/AN FHMI\ KAI\ H(=PAR: KARDI/AN ME\N, A)NA/PTOUSAN €AU)TO/N: H(=PAR DE\, TH\N TW=N XUMW=N U(/LHN AU)TW=| XORHGOU=N. *(ORMA=| OU)=N O( PURETO\S A)PO\ €KARDI/AS KAI\ H(/PATOS. *FEI/DETAI OU)=N O( PURETO\S XO/NDRWN, O)STE/WN, NEU/RWN KAI\ TW=N LOI-€PW=N, H)\ OU)/; *OU) FEI/DETAI OU) XO/NDRWN, OU)K O)STE/WN, OU)K A)/LLOU TINO\S MORI/OU, A)LLA\ €SUNTH/KEI ME\N A)RTHRI/AN, KATANALI/SKEI DE\ SA/RKAS, E)KDAPANA=| DE\ PA=SAN TH\N U(GRO/THTA €TW=N MORI/WN. €@*TI/ E)STI SKOPO/S; TO\ PROU+PONOOU/MENON TE/LOS: KAI\ A)/LLWS: SKOPO/S E)STI PRO/SLHYIS €YUXH=S, KAI\ PROTU/PWSIS PROTEQEI=SA E)K METAFORA=S TOU= TOCO/TOU, TOU= PRW=TON ME\N €STOXAZOME/NOU TO\N TO/PON, EI)=Q' OU(/TWS E)PIPE/MPONTOS TO\ BE/LOS. €@*PO/SAI DIAFORAI\ TH=S QERMASI/AS; DU/O: H)\ GA\R A)NEIME/NH E)STI\N, H)\ E)PITETAME/NH, TOU=T' €E)/STIN H)\ H(=TTON H)\ MA=LLON. *OU)KOU=N KAI\ TOU= PURETOU= DIAFORAI\ DU/O, OU)SIW/DHS KAI\ E)POU-€SIW/DHS, KAI\ E)PI\ TO\ H(=TTON KAI\ MA=LLON U(PA/RXOUSI. *TI/ E)STI TO\ PROU+PONOOU/MENON TE/LOS €O(\ A)POTETE/LESTAI TOU= SKOPOU=; H( A)RXH\ KAI\ TO\ TE/LOS. *KAI\ TI/ H( A)RXH\ KAI\ TO\ TE/LOS; TO\ €A)/RCASQAI KAI\ TELEIW=SAI. @1 @*TI/S TUGXA/NEI H( OU)SI/A TOU= PURETOU=; PARA\ FU/SIN QERMASI/A: TH=S DE\ QERMASI/AS €TAU/THS H( ME\N MA=LLO/N E)STIN, H( DE\ H(=TTON. *KAI\ AU(=TAI ME\N OU)=N EI)SIN AI( KURIW/TATAI DIAFO-€RAI\ TOU= PURETOU=: AI( DE\ A)/LLAI KATA\ SUMBEBHKO/S: TOU/TWN AI( ME\N A)XW/RISTOI, O(/SAI PARA\ €TH\N FU/SIN, W(S EI)RH/KAMEN, E)PI\ STEREOI=S KAI\ U(GROI=S KAI\ PNEU/MASI SUNI/STANTAI: AI( DE\ €XWRISTAI\, O(/SOI PARA\ TH\N KI/NHSIN, KAQA\ FAME\N, TOU\S ME\N O)CEI=S, TOU\S DE\ XRONI/OUS, €KAI\ TOU\S ME\N TETAGME/NOUS, TOU\S DE\ A)TA/KTOUS: A)LLA\ KAI\ A)PO\ XRWMA/TWN ME\N, W(S A)\N €EI)/PWMEN, TOU\S ME\N CANQOU\S, TOU\S DE\ E)RUQROU\S, TOU\S DE\ PELIDNOU\S, A)PO\ MORI/WN DE\, €W(S A)\N FH/SWMEN, TOU\S ME\N PERIPNEUMONIKOU\S, TOU\S DE\ PLEURITIKOU\S EI)=NAI PURETOU/S. €*AU(=TAI GA\R KATA\ SUMBEBHKO/S EI)SI DIAFORAI\, KAI\ XWRISTAI/: OU) GA\R A)EI/ E)STIN O( PURETO\S, €PERIPNEUMONIKO\S DE\ E)STI\ METALAMBANO/MENOS EI)S A)/LLHLA TW=N PAQW=N: KAI\ E)PI\ TW=N O)CE/WN €DE\, TO\ AU)TO/: DU/NATAI GA\R A)PO\ TW=N O)CE/WN EI)S XRO/NION PESEI=N. *EI)KO/TWS OU)=N AU(=TAI LE/-€GONTAI XWRISTAI\ DIA\ TO\ METAPI/PTEIN AU)TA\S [KAI\] METABAI/NEIN W(SAU/TWS A)EI/. €@*PO/SAI DIAFORAI\ TW=N PURETW=N; *KAI\ LE/GOMEN O(/TI TW=N PURETW=N DIAFORAI\ DITTAI\, AI( €ME\N OU)SIW/DEIS, AI( DE\ E)POUSIW/DEIS. *KAI\ POI/AS KALEI= OU)SIW/DEIS, KAI\ POI/AS E)POUSIW/DEIS; €*KAI\ OU)SIW/DEIS, KAI\ OI)KEIOTA/TAS KAI\ PRW/TAS DIAFORA\S KALEI= O( <20*GALHNO\S>20 TA\S A)PO\ TOU= €EI)/DOUS TOU= PARA\ TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTON. *TW=N GA\R PURETW=N OI( ME/N EI)SIN OU)SIW/DEIS, OI( €DE\ KATA\ SUMBEBHKO/S: KAI\ TW=N OU)SIWDW=N, OI( ME\N PERI\ TO\ EI)=DOS, OI( DE\ PERI\ TH\N U(/LHN. €*KAI\ H( ME\N PERI\ TO\ EI)=DOS DIAFORA\, TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTON: H( GA\R QERMASI/A, H)\ MA=LLO/N €E)STIN H)\ H(=TTON: H( DE\ PERI\ TH\N U(/LHN H)\ E)PI\ PNEU/MASIN H)\ E)F' U(GROI=S, H)\ E)PI\ STEREOI=S. €*KAI\ H( ME\N E)PI\ PNEU/MASIN, H)\ ZWTIKH\, H)\ YUXIKH\, H)\ FUSIKH/: H( DE\ E)F' U(GROI=S, H)\ E)PI\ €FLE/GMASIN, H)\ E)F' AI(/MATI, H( E)PI\ XOLH=|, H)\ E)PI\ MELAGXOLI/A|: H( DE\ E)PI\ STEREOI=S, H)\ E)PI\ €PARESPARME/NH| U(GRO/THTI, H)\ E)PI\ NEOPAGEI=, H)\ E)PI\ SUNEKTIKW=|. *KAI\ AU(/TH ME\N H( OU)SIW/DHS €DIAFORA\ TW=N PURETW=N, POI/AS KALEI= OU)SIW/DEIS, KAI\ POI/AS E)POUSIW/DEIS; TA\S KURIWTA/TAS €KAI\ PRW/TAS, KAI\ TA\ PARA\ TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTON, OU)SIW/DEIS KALEI=: TA\S DE\ A)PO\ TH=S U(/LHS €KALEI= E)POUSIW/DEIS. *POI=AI OU)=N EI)SIN AI( OU)SIW/DEIS, H)\ DHLONO/TI AI( TH=S OU)SI/AS AU)TH=S: TI/S €DE\ H( OU)SI/A TOU= PURETOU=; H( PARA\ FU/SIN QERMASI/A, KAI\ TAU/THS TOI/NUN AI( DIAFORAI\ TW=N €PURETW=N TUGXA/NOUSI. *PO/SAI DIAFORAI\ TW=N PURETW=N; DU/O EI)SI\N AI( DIAFORAI\ TW=N PURE-€TW=N, AI( OI)KEIO/TATAI KAI\ KURIW/TATAI, AI(/ TINES KAI\ DIAIROU=NTAI E)N TW=| PARO/NTI SUNTA/GMATI. €*KAI\ E)N ME\N TW=| PRW/TW| DIALAMBA/NEI PERI\ TW=N O(MOGENW=N PURETW=N, FHMI\ DE\ PERI\ E)FH-€ME/RWN, KAI\ E(KTIKW=N. *)ALL' EU)QE/WS A)PORW=N TIS E)PANI/STATAI KAI\ LE/GEI: *TI/ FH=S; O(MOGENEI=S €U(PA/RXOUSIN O(/ TE E)FH/MEROS KAI\ O( E(KTIKO/S; *PARADE/DWKA/S MOI TO\N E)FH/MERON EU)HQE/STA-þï€°·²±ÿï°²°ÿ›„Úˆ TON O)/NTA, KAI\ E)N MIA=| H(ME/RA| GINO/MENO/N TE KAI\ PAUO/MENON, TO\N DE\ E(KTIKO\N TOU=TON DUSI/A-€TON KAI\ KAKOH/QH; *(OMOGENEI=S D' A)NAGOREU/EIS TOU\S E)FHME/ROUS; *KAI\ LE/GOMEN OU)=N O(/TI O(MO-€GENEI=S AU)TOU\S E)/FH EI)=NAI W(S A)MFOTE/ROUS E)K PROKATARKTIKH=S AI)TI/AS H(NWME/NOUS. *(/OTI TW=N €PURETW=N, OI( ME/N EI)SIN E)PI\ PNEU/MASIN, OI( DE\ E)F' U(GROI=S, OI( DE\ E)PI\ STEREOI=S: KAI\ PA/LIN €TW=N PURETW=N, OI( ME\N E)PI\ TW=| PEPONQO/TI, OI( DE\ A)/NEU TO/POU: KAI\ PA/LIN OI( ME\N A(PLOI=, OI( €DE\ SU/NQETOI. *(/OTI TW=N NOSHMA/TWN, TA\ ME/N EI)SIN O(MOIOMERH=, TA\ DE\ O)RGANIKA\, TA\ DE\ KOINA\, €KAI\ TA\ ME\N A(PLA=, TA\ DE\ SU/NQETA, KAI\ TA\ ME\N MEQ' U(/LHS, TA\ DE\ A)/NEU U(/LHS, KAI\ H)\ E)N PANTI\ €TW=| SW/MATI, H)\ E(NI\ MORI/W|, H)\ E)PI\ KURI/W| H)\ A)KU/RW|. *ZHTOU=MEN OU)=N TH\N OU)SI/AN TOU= PURETOU=: €O( ME\N GA\R PURETO\S, SUMBEBHKO/S E)STI, H( DE\ U(/LH OU) SUNDIAIREI=TAI. *(O PURETO\S GA\R OU)SI/A €E)STI\N, E)PEIDH\ KAI\ TA\ PNEU/MATA KAI\ TA\ LOIPA\ OU)SI/AI EI)SI/N. *OU)SI/A DE/ E)STIN AU)TOU= H( PARA\ €FU/SIN QERMASI/A. *TI/ OU)=N; E)A/N TIS SUGGRA/FWN, H)\ E)NERGW=N, H)\ O(DOIPORW=N, QERMANQEI\S €TA\S XEI=RAS H)\ TOU\S PO/DAS, PURE/TTEIN AU)TO\N LE/GOMEN; *OU)DAMW=S: E)PEIDH\ AU(/TH H( QER- @1MASI/A E)N ME/REI GI/NETAI, O( DE\ PURETO\S E)N O(/LW| TW=| SW/MATI. *)ALLA\ PA/LIN E)ROU=SI TINE/S: €*TI/ OU)=N; E)A/N TIS LOUSA/MENOS, H)\ OI)=NON PIW\N, H)\ A)/LLWS PWS DIAQERMANQH= O(/LON TO\ SW=MA, €TO/TE PURE/TTEIN FH/SOMEN TO\N A)/NQRWPON; *KAI\ LE/GOMEN: *OU)XI/, E)PEIDH\ OU) BLA/PTEI TA\S €E)NERGEI/AS H( TOU= LOUTROU= QERMASI/A. *TI/ DE/ E)STI PURETO/S; E)ROU=MEN PA/LIN O(/TI PURETO/S €E)STI QERMASI/A PARA\ FU/SIN E)N O(/LW| TW=| SW/MATI GINOME/NH KAI\ BLA/PTEI TA\S E)NERGEI/AS. €*)ISTE/ON OU)=N O(/TI H( KARDI/A OI(=ON PHGH/ TI/S E)STI TOU= E)MFU/TOU QERMOU=: E)KPEFU/KASI DE\ €TAU/THS A)RTHRI/AI, OI(=ON SWLH=NE/S TINES, KAI\ DI' AU)TW=N E)N TW=| PANTI\ SW/MATI XORHGEI=TAI €H( QERMO/THS. *)EA\N OU)=N TIS O(DOIPORW=N QERMANQH=|, TH\N KEFALH\N E)KKAUQEI\S, PA/SXOUSIN €AI( A)RTHRI/AI KAI\ TH=| SUGGENEI/A| A)PAGGE/LOUSI TH=| KARDI/A| TO\ PA/QOS, KAI\ OU(/TWS AU(/TH META-€LAMBA/NOUSA A)NA/PTEI TO\N PURETO/N. *TO\ GA\R E)N AU)TH=| PNEU=MA E(TOI/MWS U(PO\ TOU= O(MOI/OU €QERMOU= PA/SXEI. *MEMAQH/KATE GA\R POLLA/KIS O(/TI TO\ H(ME/TERON SW=MA, E)K TRIW=N OU)SIW=N €SUNESTHKO\S, E)K PNEUMA/TWN, E)C U(GRW=N, E)K STEREW=N, E)N AU)TW=| SUNISTA/MENON E)/XEI TO\N €PURETO/N. *KALEI= DE\ O( <20*(IPPOKRA/THS>20 PRE/POUSAN E)N LE/CESI TH\N O)NOMASI/AN. €@*TI/S E)STI SUMBEBHKW\S PURETO/S; SUMBEBHKW\S PURETO/S E)STIN O(\S GI/NETAI KAI\ A)POGI/-€NETAI XWRI\S TH=S TOU= U(POKEIME/NOU FQORA=S. *KAI\ PW=S O(RW=MEN E)PI\ TO\N PERIFRUGH= MARA-€SMO\N, O(/TI GI/NETAI ME\N, OU)K A)POGI/NETAI DE/; *KAI\ LE/GOMEN O(/TI O( PERIFRUGH\S MARASMO\S €OU)K A)POXWREI=TAI TH=S TOU= U(POKEIME/NOU FQORA=S. *)EROU=MEN DE\ O(/TI PRW=TON ME\N OU)K E)/STIN €A)LHQH\S E)PI\ PA/NTWN TW=N SUMBEBHKO/TWN O( A)PODEDOME/NOS LO/GOS, A)LL' E)PI\ MO/NWN TW=N €XWRISTW=N. *)EPI\ DE\ TW=N A)XWRI/STWN, OU)K E)/STIN. *(O DE\ KATA\ SUMBEBHKO\S TOIOU=TO/S E)STIN: €H)\ E)N TO/PW| PEPONQO/TI E)STI\N O( PURETO\S, H)\ A)/NEU TO/POU PEPONQO/TOS: KAI\ EI) ME\N E)N TO/PW| €PEPONQO/TI E)STI\N, H)\ E)N SPLHNI\, H)\ E)N H(/PATI, H)\ E)N PLEURW=| KAI\ TOI=S TOIOU/TOIS. *KAI\ GA\R €O( PURETO\S EI) FQEI/REI TO\ U(POKEI/MENON, OU)KE/TI SUMBEBHKO/S E)STIN, A)LL' H)\ KAKO/HQES €NO/SHMA. *EI) GA\R O( PURETO\S E)/FQEIRE TO\ U(POKEI/MENON, E)/DEI PA=N SUMBEBHKO\S FQEI/REIN TO\ €U(POKEI/MENON. *)ALLA\ MH\N OU)/TE OI( E)PI\ PNEU/MASIN, OU)/TE OI( E)PI\ XUMOI=S PURETOI\, OU)/TE OI( €E(KTIKOI\ A)RXO/MENOI TOU=TO POIOU=SIN, A)LLA\ MO/NOI OI( MARASMW/DEIS. *(/OTI OU)KE/TI O( PURETO\S €FQEI/REI TO\ U(POKEI/MENON, A)LLA\ TO\ KAKO/HQES NO/SHMA. €@*KAI\ OU(=TOI OI( PURETOI\, H)\ SUNEXEI=S EI)SI\N, H)\ DIALEI/PONTES, H)\ O)CEI=S, H)\ XRO/NIOI. *EI) DE\ €A)/NEU TO/POU PEPONQO/TOS, H)\ O( PURETO\S E)P' E)MFRA/CEI E)STI/, KAI\ AU(/TH H( E)/MFRACIS PERI\ €TA\ DIA/FORA MO/RIA/ E)STI. *KAI\ MH\ QAUMA/SH|S O(/TI MI/A OU)SI/A E)STI\, POLLAI\ DE\ KATA\ SUMBE-€BHKO/S: OU(/TW DE\ KAI\ E)N KATHGORI/AIS KAI\ E)N PANTI\ PRA/GMATI. €@*)APOROU=SI DE/ TINES PRO\S TH\N OU)SIW/DH DIAFORA\N TW=N PURETW=N TH\N PARA\ TO\ EI)=DOS: €FASI\ GA\R TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTO/N TINOS LE/GETAI DIAFORA\, TH=S A(PLH=S QERMASI/AS, H)\ TH=S €PUREKTIKH=S. *KAI\ FAME\N O(/TI DITTO\N TO\ OU)SIW=DES: OU)SIW=DES GA/R E)STI TO\ A)PO\ TH=S OU)SI/AS €O(RMW/MENON, KAI\ TO\ A)ME/SWS A)/GON H(MA=S E)PI\ TH\N OU)SI/AN. *)ENTAU=QA OU)=N OU)SIW/DH DIAFORA\N €LE/GOMEN TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTON, W(S A)ME/SWS A)/GON H(MA=S E)PI\ TH\N QERMASI/AN. *SHMEIOU=TAI €DE\ O( <20*GALHNO\S>20 TO\ A)PO\ TRIXW=N KAI\ XROIA=S: OU)SIW/DH DE\ KALEI= TH\N A(FH\N, W(S A)/GOUSAN €H(MA=S EI)S KATA/LHYIN TOU= KAQAPTOME/NOU, KAI\ A)/LLOTE E)C A)/LLOU TW=N EI)RHME/NWN. *)EPI\ ME\N €TW=N KAKOXU/MWN A)/RXETAI A)PO\ TW=N U(GRW=N: E)PI\ DE\ TW=N A)XWRI/STWN, TH\N A)RXH\N POIEI=TAI €A)PO\ TW=N STEREW=N. €@*TI/ E)STI SUMBEBHKO/S; O(\ GI/NETAI KAI\ A)POGI/NETAI, XWRI\S TH=S TOU= U(POKEIME/NOU FQORA=S: €TO\ DE\ SUMBEBHKO\S E)N SW/MATI/ E)STI; NAI/. *KAI\ O( PURETO\S A)/RA E)N SW/MATI; NAI/. *KAI\ PO/SAI €DIAFORAI\ TW=N SWMA/TWN; TREI=S: KAI\ E)PEIDH\ TW=N SWMA/TWN TREI=S EI)SI DIAFORAI/: H)\ GA\R €PNEU/MATA/ EI)SIN, H)\ U(GRA\ H)\ STEREA\, KAI\ O( PURETO\S A)/RA E)N PNEU/MASIN E)STI\N, H)\ E)N U(GROI=S, €H)\ E)N STEREOI=S. *AI( ME\N KATA\ GE/NOS DIAFORAI\ TW=N PURETW=N, TREI=S EI)SI GINO/MENAI, KAT' @1 EI)=DOS DE\ PLEI=STAI. *EI)S PO/SA DIAIREI=TAI O( E)N PNEU/MATI PURETO/S; EI)S DU/O: H)\ GA\R E)FH/-€MERO/S E)STI MONOH/MEROS, H)\ E)FH/MEROS POLUH/MEROS: E)PEIDH\ GA\R OU(=TOS H)\ E)N A)PERI/TTW| €GI/NETAI SW/MATI, H)\ PERITTWMATIKW=|. *KAI\ EI) GE/NHTAI E)N A)PERI/TTW| SW/MATI, TI/ POIEI=; MONO-€H/MERON. *EI) DE\ E)N PERITTWMATIKW=|, E)FH/MERON POLUH/MERON. *PW=S; MHKE/TI A)RKOU/MENOS €O( PURETO\S TW=| PNEU/MATI, A)LL' E)PINEMO/MENOS TW=| AI(/MATI, PAREKTEI/NETAI EI)S G# H)\ D# H(ME/-€RAS, KAI\ GI/NETAI E)FH/MEROS POLUH/MEROS. *DIA\ TI/ KALOU=MEN TO\N E)FH/MERON POLUH/MERON; €DIA\ TA\ FQA/SANTA LEXQH=NAI: E)NIO/TE GA\R KALOU=MEN E)FH/MERON ME\N DIA\ TO\ PNEU=MA, KAI\ €TH\N I)DI/AN FU/SIN AU)TOU=, POLUH/MERON DE\, DIA\ TH\N U(POKEIME/NHN U(/LHN. *DIA\ TI/ TREI=S DIA-€FORA\S EI)=PE TESSA/RWN O)/NTWN XUMW=N. *)ALLA\ TOU\S ME\N E)PO\ XOLH=| KAI\ FLE/GMATI KAI\ ME-€LAGXOLI/A| PURETOU\S E)/FHSEN, E)F' AI(/MATI DE\ OU)KE/TI. *)EPEIDH\ PA=S PURETO\S E)PI\ XUMW=| €GINO/MENOS E)PI\ SH/YEI TOU/TOU GI/NETAI. *TO\ DE\ AI(=MA SAPE\N KAI\ POIOU=N PURETO\N, OU)KE/TI €ME\N AI(=MA, A)LLA\ XOLH\ GI/NETAI KAI\ OU)X AI(=MA, KAI\ LU/ETAI TO\ ZHTOU/MENON, KAI\ TESSA/RWN €O)/NTWN XUMW=N, OU)DE\N A)/TOPON TREI=S EI)=NAI DIAFORA\S PURETW=N. *KAI\ PW=S E)PI\ A)SH/PTW| AI(/MATI €PURETO\S GI/NETAI; KAI\ FAME\N, O(/TI H(MEI=S PERI\ TW=N E)PI\ SH/YEI LE/GOMEN, OU(=TOI DE\ PERI\ TW=N €A)SH/PTWN. *)/ALLWS TE KAI\ O( E)PI\ A)SH/PTW| AI(/MATI GINO/MENOS PURETO\S E)PI\ TOU\S POLUHME/ROUS €E)FHME/ROUS A)NA/GETAI. *(/OQEN KAI\ O( <20*GALHNO\S>20, E)N TW=| O)GDO/W| LO/GW|, TOU\S SUNO/XOUS E)FH-€ME/ROUS POLUHME/ROUS KALEI= E)PI\ A)SH/PTW| AI(/MATI GINOME/NOUS E)NTO\S TW=N A)GGEI/WN: OI( DE\ €DIALEI/PONTES E)KTO\S TW=N A)GGEI/WN SHPOME/NOU TOU/TOU GI/NONTAI, KAI\ OU)KE/TI W(S AI(=MA/ €E)STIN, A)LL' W(S CANQH\ XOLH/. €@*DIA\ TI/ TESSA/RWN O)/NTWN XUMW=N, TE/SSARES O)/GKOI GI/NONTAI, DIAFORAI\ DE\ PURETW=N €MO/NAI TREI=S, E)PEIDH\ O)/GKOS SUNI/STATAI KAI\ XWRI\S SH/YEWS XUMW=N; DU/NATAI GA\R KAI\ TO\ €AI(=MA XWRI\S SH/YEWS O)/GKON POIH=SAI. *PO/SAI DIAFORAI\ TW=N A(PLW=N O)/GKWN, KAI\ PO/QEN €E(/KASTOS GI/NETAI; TW=N A(PLW=N O)/GKWN TE/SSARES EI)SI\ DIAFORAI/: FLEGMONH/, SKI/R)R(OS, €OU)RIOI/DHMA, KAI\ E)RUSI/PELAS. *PO/SAI DIAFORAI\ TW=N PURETW=N; DU/O ME/N EI)SIN AI( OU)SIW/DEIS. €*KAI\ POI/AS KALEI= OU)SIW/DEIS, KAI\ POI/AS E)POUSIW/DEIS; TA\S KURIWTA/TAS KAI\ PRW/TAS, KAI\ €TA\S PARA\ TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTON, OU)SIW/DEIS KALEI=: TA\S DE\ A)PO\ TH=S U(/LHS, KALEI= E)POUSIW/-€DEIS. *KAI\ POI=AI/ EI)SI KATA\ SUMBEBHKO\S A)XW/RISTOI, POI=AI DE\ XWRISTAI/; *XWRISTA\ ME\N €W(S A)/N TIS EI)/PH| TOU= ZW/OU, TO\ ME\N LOGIKO\N, TO\ DE\ A)/LOGON. *AU(=TAI AI( DIAFORAI\ OU)SIW/DEIS þï€°·²±ÿï°²°ÿ›„ÜˆU(PA/RXOUSIN. *)EA\N DE\ FH/SWMEN TOU= ZW/OU, TA\ ME\N LEUKA\ W(S KU/KNOI, TA\ DE\ ME/LANA W(S €XELIDO/NES KAI\ TA\ O(/MOIA KALOU=NTAI KATA\ SUMBEBHKO/S: A)PO\ GA\R TW=N XRWMA/TWN E)LEI/FQH-€SAN. *DIA\ TI/ KALOU=NTAI A)XW/RISTA; A)XW/RISTA DE\ KALOU=NTAI, DIA\ TO\ MH\ XWRI/ZESQAI TH=S €OU)SI/AS: TOU= GA\R KU/KNOU TO\ LEUKO\N OU) XWRI/ZETAI, W(S OU)DE\ TH=S KORW/NHS H)\ TH=S XELI-€DO/NOS TO\ ME/LAN. *)EA\N DE\ EI)/PWMEN TA\ ME\N PERIPATEI=, TA\ DE\ OU) PERIPATEI=, TA\ DE\ I(/STATAI, €TA\ DE\ KA/QHTAI, TW=N E)MYU/XWN EI)SI\ TAU=TA KATA\ SUMBEBHKO\S XWRISTA/. *EI) TOI/NUN E)PI\ €PANTO\S PRA/GMATOS AI( DIAFORAI\, AI( ME/N EI)SIN OU)SIW/DEIS, AI( DE\ E)POUSIW/DEIS, KAI\ AI( ME\N €A)XW/RISTOI, AI( DE\ XWRISTAI/. *KAI\ E)PI\ TOU= PURETOU= A)/RA TO\ AU)TO\ FULAXQH/SETAI, KAI\ GA\R €TO\ A)LHQE\S SW/ZETAI. *EI) GA\R O( PURETO\S PRA=GMA/ E)STI, PANTO\S DE\ PRA/GMATOS OU)SIW/DEIS €DIAFORAI\ AI( EI)RHME/NAI EI)SI\, KAI\ TOU= PURETOU= A)/RA AU(=TAI DIAFORAI/. *TOU/TOU GA\R AI( ME/N €EI)SIN OU)SIW/DEIS, AI( DE\ KATA\ SUMBEBHKO\S, KAI\ AI( ME\N A)XW/RISTAI, AI( DE\ XWRISTAI/. *TINE\S €LE/GOUSIN O(/TI TO\ MA=LLON KAI\ H(=TTON E)N TH=| U(/LH| EU(RI/SKETAI, TO\ ME\N GA\R MA=LLON E)N €SUNO/XW|, TO\ DE\ H(=TTON E)N A)MFHMERINW=| KAI\ E(KTIKW=|. *LU/SIS TOU/TOU R(A|DI/A E)STI\, METASXH-€MATISQEI/SHS TH=S LE/CEWS, MA=LLON DE\ PROSTEQEI/SHS. *)EN GA\R TW=| LE/GEIN "6AI( OU)SIW/DEIS @1 KATA\ SUMBEBHKO\S,"6 E)/STI PROSTEQE\N "6TO\ E)N TOI=S KATA\ SUMBEBHKO\S,"6 LU/EI TO\ ZHTOU/-€MENON. *EI) ME\N GA\R OU)SIW/DEIS AU(=TAI, OU)K EI)SI\ KATA\ SUMBEBHKO/S. *EI) D' E)N TOI=S KATA\ €SUMBEBHKO\S U(PA/RXOUSIN, OU)DE\N A)/TOPON EI)=NAI KAI\ AU)TA\S E)POUSIW/DEIS. *KAI\ GA\R H(MEI=S €OU)SI/AI ME\N U(PA/RXOMEN, A)LL' E)N TO/PW| SUMBEBHKO/TI E)/SMEN. *OU(/TWS OU)=N KAI\ AI( PARA\ TO\ €MA=LLON KAI\ H(=TTON OU)SIW/DEIS OU)=SAI E)N TOI=S KATA\ SUMBEBHKO\S U(PA/RXOUSI: KA)\N TOU=TO €MA=LLON, OU)SIW/DEIS A)\N EI)=EN TW=| PA=SI PARAKOLOUQEI=N PURETOI=S. *PW=S A)NADE/XONTAI TA\ €STEREA\ TO\N PURETO\N, PRI\N TW=N U(GRW=N, O(/TAN TINE\S, H)QRHKO/TES W)MOU\S XUMOU\S KAI\ €YUXROU\S E)N TAI=S KOILI/AIS TH=S KARDI/AS, E)PEIDA\N QUMWQW=SIN, H)\ A)GRUPNH/SWSIN, H)\ FRON-€TI/SWSIN, TO/TE KAT' A)NA/GKHN MH/TE XUMOU\S DUNAME/NHS A)PODE/CASQAI TH=S QERMO/THTOS; €YUXROI\ GA\R EI)SI\ LOIPO\N TW=N U(GRW=N CHRANQE/NTWN TO\ PA/QOS U(PODE/XONTAI TA\ STEREA\, €DIO/TI A)ME/SWS A)/GEI E)/P' AU)TA\ TH\N OU)SI/AN TOU= QERMOU= KAI\ TOU= YUXROU=. €@*TOU= GA\R PURETOU= OU)SIW/DHS E)STI\ DIAFORA\, H( PERI\ TH\N U(/LHN KAI\ TO\ EI)=DOS E)K DU/O €MERW=N SU/NQETOS. *(O GA\R PURETO\S SU/NQETO/N E)STI PRA=GMA E)C U(/LHS KAI\ EI)/DOUS: U(/LHS ME\N, €TH=S QERMH=S DUSKRASI/AS: EI)/DOUS DE\, TH=S TOIA=SDE QERMASI/AS: H( DE\ U(/LH KAI\ TO\ EI)=DOS €OU)SIW/DEIS EI)SI\ DIAFORAI/. *(O DE\ TRO/POS TH=S KINH/SEWS SUMBEBHKUI/A E)STI\ TOU= PURETOU= €DIAFORA/. *TO\ DE\ PLH=QOS A)EI\ TH=S PURETW/DOUS OU)SI/AS E)N TW=| PLH/QEI KEI=TAI TH=S A)POR)R(OH=S €TW=N PERITTWMA/TWN ................................................ €.............................................................. €@*PLEONA/SAN H)\ SAPE\N TO\ AI(=MA TI/NA POIEI= PAQH/MATA; *(OPHNI/KA DE\ PLEONA/SH| TO\ AI(=MA, €KAI\ PARASPARH=| E)N TOI=S A)GGEI/OIS KAI\ E)/STIN A)SAPE\S, POIEI= PLHQW/RAN, H)\ SU/NOXON TO\N €E)PISHPH=|. *EI) DE/ GE SAPH=|, EI) ME\N E)PI\ TOI=S A)GGEI/OIS, POIEI= TO\N SU/NOXON TO\N E)PISHPH=|: €EI) DE\ E(NI\ MORI/W| PLEONA/SH|, KAI\ E)/STIN A)SAPE\S, POIEI= E)RUQH/MATA: EI) DE\ KAI\ SAPH=|, €POIEI= A)PO/STHMA. €@*PLEONA/SASA H)\ SAPEI=SA H( XOLH\ TI/NA POIEI= PAQH/MATA; EI) ME\N PLEONA/SH| E)N TOI=S €A)GGEI/OIS KAI\ A)NAXUQH=| E)N O(/LW| TW=| SW/MATI, KAI\ E)/STI A)SAPH\S, POIEI= I)/KTERON. *EI) DE\ PLEO-€NA/SASA SAPH=|, EI) ME\N E)/SW TW=N A)GGEI/WN, POIEI= KAU=SON: EI) DE\ E)/CW TW=N A)GGEI/WN, POIEI= €TRITAI=ON DIALEI/PONTA. *EI) DE\ E)N E(NI\ MORI/W| PLEONA/SH|, KAI\ DIASAPH=|, POIEI= TO\N LEGO/-€MENON E(/RPHTA: EI) DE\ SAPH=|, E(/RPHTA TO\N META\ A)NABRW/SEWS. €@*TI/NA SHMEI=A TH=S MELAGXOLI/AS; O(MOI/WS KAI\ E)PI\ TH=S MELAGXOLI/AS, SHMAI/NEI TO\ €A)NIARO\N, TO\ A)LGEINO\N, TO\ O)DUNHRO\N, TO\ E)PI/PONON, KAI\ TO\ DIABRWTIKO/N. *POI=ON TO\ E)N €H(MI=N XUMW=N A)POTELEI= TA\ A)TMW/DH; POI=ON DE\ TA\ LIGNUW/DH, KAI\ POI=ON TA\ AI)QALW/DH KAI\ €POI=ON TA\ KAPNW/DH; I)STE/ON O(/TI, E)K ME\N TOU= AI(/MATOS, OI( A)TMOI\, E)K DE\ TH=S XOLH=S TH=S €CANQH=S, TA\ LIGNUW/DH, E)K DE\ TH=S MELAI/NHS, TA\ AI)QALW/DH, E)K DE\ TOU= FLE/GMATOS, TA\ €KAPNW/DH. *POI=ON KALOU=MEN LUPHRI/AN PURETO/N; *(O DE\ LUPHRI/AS KAU=SOS ME/N E)STI KAI\ €OU(=TOS. *)EPI\ DE\ FLEGMONH=| GASTRO\S A)NAPTO/MENOS, PLEONA/SAS H)\ SAPEI\S O( XUMO\S O( ME-€LAGXOLIKO\S, TI/NA POIEI= PA/QH; EI) ME\N E)N O(/LW| TW=| SW/MATI PLEONA/SEI O( MELAGXOLIKO\S €XUMO\S KAI\ E)/STIN A)SAPH\S, POIEI= TO\N MELANIH/TERON. *EI) DE\ PLEONA/SAS SAPH=|, EI) ME\N E)/CW €TW=N A)GGEI/WN, POIEI= TETARTAI=ON, EI) D' E(NI\ MORI/W| PLEONA/SH|, KAI\ E)/STIN A)SAPH\S, POIEI= €SKI/R)R(ON: EI) DE\ SAPH=|, POIEI= KARKINW/MATA, H)\ FAGEDAINW/MATA. €@*PO/SA A)GGEI=A TOU= AI(/MATOS; *)ISTE/ON O(/TI DU/O A)GGEI=A/ EI)SIN E)N H(MI=N TOU= AI(/MATOS, A)R-€THRI/AI KAI\ FLE/BES: H( ME\N TO\ PNEU=MA PERIE/XOUSA, H( DE\ TO\ AI(=MA. *MEMAQH/KAMEN DE\ O(/TI @1 TAU=TA TA\ A)GGEI=A, H)\ E)N TW=| PE/RATI SUNANASTOMOU=NTAI A)LLH/LOIS, H)\ E)N ME/SW|. *PW=S GI/-€NETAI O( PURETO/S; *(/OTAN PLEONA/SH| TO\ AI(=MA E)N TAI=S FLEYI\, TOU=TO MH\ DUNA/MENON STE/-€GESQAI E)N AU)TAI=S, TH=| SUNEXEI/A| KATE/RXETAI EI)S TA\S A)RTHRI/AS: KAI\ EI) ME\N H)=| MEGA/LH H( €KOILO/THS TW=N A)RTHRI/WN, ME/NEI E)KEI=SE STEGO/MENON, KAI\ MHDE\N PAREMPODW\N GINO/MENON €TW=| PNEU/MATI: EI) DE\ STENH\ EI)/H H( A)RTHRI/A, KAI\ TO\ AI(=MA POLU\, TO/TE TH=| R(W/MH| TOU= PNEU/-€MATOS TOU=TO E)CWQOU/MENON FE/RETAI PERI\ TA\ PE/RATA A(/TINA STENO/TATA/ EI)SI: KAI/ TOI PA=N €E)KEI= SFHNOU=TAI KAI\ KW/LUMA GI/NETAI TOU= PNEU/MATOS. €.............................................................. €@*PO/QEN KAI\ PW=S GI/NONTAI TA\ LOIMIKA\ NOSH/MATA, KAI\ TI/S H( AI)TI/A TOU/TWN; *TW=N DE\ €LOIMIKW=N NOSHMA/TWN, H( EI)SPNOH\ MA/LISTA AI)TI/A: GI/NETAI DE\ POTE\ KAI\ DIA\ TOU\S E)N TW=| €SW/MATI XUMOU\S E)PITHDEI/OUS PRO\S SH/YEIS U(PA/RXONTAS, O(/TAN A)FORMH/N TE/ TINA TAXEI=AN €E)K TOU= PERIE/XONTOS PURETOU= LA/BH| TO\ ZW=ON: W(S TA\ POLLA\ DE\, E)K TH=S A)NAPNOH=S GA/R €TOI TOU= PERI\ A)E/ROS U(PO\ SHPEDONW/DOUS A)NAQUMIA/SEWS MIANQE/NTOS. *TI/S H( TH=S SHPEDO/NOS €A)RXH/; H( DE\ A)RXH\ TH=S SHPEDO/NOS H)/TOI PLH=QOS TI NEKRW=N E)STI MH\ KAUQE/NTWN E)N PO-€LE/MW|, H)\ E)K TE/LMATOS, H)\ LIMNW=N, H)\ BARA/QROU TINO\S PARAKEIME/NOU KAI\ A)NAQUMI/ASIN €DHLHTHRIW/DH KAI\ PONHRA\N PARAPE/MPONTOS W(/RA| QE/ROUS. *TO\ D' EI)=NAI KAI\ TOU\S KATA\ €TO\ SW=MA XUMOU\S E)K PONHRA=S DIAI/THS E)PITHDEI/OUS PRO\S SH=YIN, A)RXH\ TOU= LOIMW/DOUS €GI/NONTAI PURETOU=. *OU)DE\N GA\R TW=N AI)TI/WN A)/NEU TH=S TOU= PA/SXONTOS E)PITHDEIO/THTOS €E)NERGEI=N PE/FUKE. *KAI\ YU/CIS POLLA/KIS H)/NEGKE LOIMIKA\ NOSH/MATA: PUKNOI= GA\R TH\N €E)PIFA/NEIAN, KAI\ A)DIAPNEUSTOU=SIN OI( XUMOI\, KAI\ TH=| SH/YEI POIOU=SI PURETO/N. *)ALLA\ KAI\ €E)PI\ CHRO/THTI LOIMIKA\ NOSH/MATA GI/NONTAI, KAQW/S FHSIN <20*(/OMHROS>20 KU/NAS A)RGOU\S W(S €CHRO/TERON PA/QOS PRW=TON, W(/SPER KAI\ AI( QERMO/TERAI TOU= PERIE/XONTOS H(MA=S A)E/ROS €KATASTA/SEIS: OI(=A PERI\ KUNO\S E)PITOLH\N A)/RTI. *DIA\ ME\N TH=S EI)SPNOH=S QERMAI/NOUSI TH\N €KARDI/AN, E)/CWQEN DE\ PERIKEXUME/NOU TW=| SW/MATI SU/MPANTOS TOU= QERMOU=, A)POFAI/NOUSI €KAI\ MA/LISTA TA\S A)RTHRI/AS W(S A)NELKOU/SAS TI TOU= PERIE/XONTOS A)E/ROS: SUNDIATI/QESQAI €DE\ TH\N KARDI/AN KAI\ TO\ E)N AU)TH=| E)/MFUTON QERMO\N KAI\ QE/RMHS A)ME/TROU GINOME/NHS TH\N €PURETW/DH DIA/QESIN I)SXEI=N. €@*KATA\ PO/SOUS TRO/POUS GI/NONTAI TA\ LOIMIKA\ NOSH/MATA; KATA\ DU/O, H)\ KATA\ TROPH\N €TOU= A)E/ROS, H)\ KATA\ A)NAQUMI/ASIN TH=S GH=S, GI/NETAI PTW=SIS TW=N TETRAPO/DWN. *TI/ DIA-€FE/REI TA\ E)PI/DHMA NOSH/MATA TW=N LOIMIKW=N; TA\ ME\N E)PI/DHMA POIO/THTI BLA/PTEI, TA\ DE\ €LOIMIKA\ TH=| SH/YEI. *KAI\ TA\ ME\N E)PI/DHMA O)LI/GOUS BLA/PTEI KAI\ TOU\S E)PITHDEI/OUS: TA\ DE\ €LOIMIKA\, POLLOU/S: W(/STE KAI\ TOU\S A)NEPITHDEI/OUS, KAI\ TA\ FLEGMH/NANTA ME/LH TW=| LO/GW| þï€°·²±ÿï°²°ÿ›„Þˆ¡TH=S SH/YEWS A)NA/PTEI TO\N PURETO/N. *DIA\ TI/ KAI\ E)N TOI=S LOIMOI=S W(S E)PI\ TO\ PLEI=STON €O)FQALMI/AI PROKATA/RXONTAI; O(/TI TO\ PNEU=MA E)N W(=| E)STIN O( LOIMO\S TROPH=S PERI\ AU)TH=S €GINOME/NHS A)/NW FERO/MENON TH\N O(/RASIN TARA/SSEI: KAI\ GA\R MA=LLO/N E)STI LEPTO\N KAI\ €KURIW/TERON. *PW=S DIA\ SH=YIN GI/NETAI PURETO/S; DIA\ SH=YIN, O(/TAN OI( XUMOI\ SAPW=SIN E)N €TW=| BA/QEI, KAI\ A)NADOQH=| TOU/TWN H( SH=YIS E)N TH=| KARDI/A|, KAI\ MOLU/NEI AU)TH=S TO\ E)/MFUTON €QERMO\N, A)NA/PTEI PURETO/N ........................................... €@*POSAXW=S GI/NETAI O( SU/NOXOS, KAI\ POI=ON KALEI= O(MO/TONON, KAI\ POI/OUS A)KMASTIKOU\S, €KAI\ POI/OUS E)PAKMASTIKOU/S; O( SU/NOXOS H)\ E)PI\ ZE/SEI AI(/MATOS GI/NETAI, KAI\ A)NA/GETAI U(PO\ €TOU\S POLUHME/ROUS E)FHME/ROUS, H)\ E)PI\ SH/YEI AU)TOU=, KAI\ A)NAFE/RETAI METABLHQE/NTOS €EI)S XOLH\N, U(PO\ TOU= E)PI\ SH/YEI. *KAI\ KATA\ TI/ DIAFE/ROUSIN OI( DIALEI/PONTES TW=N SUNO/-€XWN, KAI\ DIA\ TI/ E)PI\ TW=N DIALEIPO/NTWN GI/NONTAI R(I/GH, KAI\ FRI/KAI, E)PI\ DE\ TW=N SUNO/XWN, @1 OU)DAMW=S; OI( DIALEI/PONTES KAI\ DIA\ TO\ SXH=MA TW=N TOIOU/TWN, A)LLA\ DIA\ A)NTI/QESIN, DIA-€FE/ROUSI TW=N SUNO/XWN. *(/OPOU GA\R H( U(/LH E)/CW TW=N A)GGEI/WN H)/TOI KAI\ TW=N SARKWDW=N €MORI/WN SAPH=| DIALEI/PONTA TO\N PURETO\N A)PERGA/ZETAI. *KAI\ PO/SAI DIAFORAI\ TOU= SUNO/-€XOU: O( ME\N GA/R E)STIN E)PIDOTIKO\S, O( DE\ O(MO/TONOS, O( DE\ PARAKMASTIKO/S. *PO/QEN GI/-€NONTAI OI( SU/NOXOI PURETOI\, KAI\ OI( SUNEXEI=S; GI/NONTAI PA/NTES E)/SW TW=N A)GGEI/WN TH=S €U(/LHS SHPOME/NHS KAI\ ZEOU/SHS. *KAI\ PO/SA EI)/DH SUNO/XOU; EI)/DH DE\ TOU= SUNO/XOU TRI/A, €A)KMASTIKO\S, PARAKMASTIKO\S, KAI\ E)PAKMASTIKO/S: E)/STI DE\ O( ME\N A)KMASTIKO\S O( TAU/-€THN A)EI\ E)/XWN TH\N QERMASI/AN, A)P' A)RXH=S E(/WS PE/RATOS: PARAKMASTIKO\S DE\, O( A)EI\ €E)/XWN MEIOUME/NHN TH\N QERMASI/AN: E)PAKMASTIKO\S DE\, O( A)EI\ AU)CANO/MENOS. €@*POI/AN LE/GOMEN OU)SI/AN TOU= PURETOU=; OU)SI/AN DE\ LE/GOMEN TOU= PURETOU=, TH\N U(/PARCIN €AU)TOU=, KAI\ TH\N U(PO/STASIN KAI\ TH\N FU/SIN. €.............................................................. €@*PW=S GI/NONTAI OI( E)FH/MEROI PURETOI/; I)STE/ON OU)=N O(/TI TOU=DE TOU= E)PI\ PNEU/MASI GE/NOUS €H( KURI/WS DIAI/RESIS H(/DE E)STI/N: H)\ GA\R E)PI\ KO/POIS, H)\ ME/QAIS, H)\ O)RGAI=S H)\ LU/PAIS, H)\ €FRONTI/SIN OI( KURI/WS KAI\ OU)SIW/DEIS TW=N E)FHME/RWN SUNI/STANTAI: OI( GA\R E)PI\ STEGNW/SEI €KAI\ PUKNW/SEI TOU= DE/RMATOS SUNISTA/MENOI PURETOI\, A)PO\ TOU= AU)TOU= ME\N GE/NOUS EI)SI\N, €PLH\N OU) KURI/WS: E)PEIDH\ GA\R TAUTI\ TA\ AI)/TIA, PH= ME\N TO\N E)FH/MERON POIEI= PURETO\N, PH= €DE\ TO\N E)PI\ SH/YEI. *(H GA\R STE/GNWSIS KAI\ H( PU/KNWSIS E)N A)PERI/TTW| ME\N SW/MATI KAI\ MHDE\N €TH=S A)PO\ TW=N XUMW=N MOXQHRI/AS PERI/TTWMA KEKTHME/NW| TO\N E)FH/MERON E)RGA/ZETAI PURE-€TO/N. *)EN PERITTWMATIKW=| DE\ SW/MATI, KAI\ PLEI/STHN W(S EI)/RHTAI MOXQHRI/AN XUMW=N KEKTH-€ME/NW| TOU\S A)PO\ TOU= E(TE/ROU GE/NOUS PURETOU\S A)PERGA/ZETAI, O(POTE/RWS A)\N TU/XOIEN TW=N €XUMW=N A)/QROISIN GENE/SQAI, EI) ME\N E)PI\ TOU)KTO\S, TOU\S DIALEI/PONTAS, EI) D' E)PI\ TA\ E)NTO\S, €TOU\S SUNEXEI=S A)PERGAZOME/NH. *KAI\ PW=S GI/NONTAI OI( E)PI\ BOUBW=SI PURETOI/; TRIW=N OU)=N €A)RXW=N OU)SW=N E)N TW=| SW/MATI, LE/GW DH\ E)GKEFA/LOU, KARDI/AS KAI\ H(/PATOS, E(KA/STHN TW=N €A)RXW=N TOU/TWN H( FU/SIS A)DE/SI TETI/MHKE. *DE/DWKE GA\R TOU/TOIS TOI=S MORI/OIS EI)S TH\N TW=N €OI)KEI/WN PERITTWMA/TWN A)PO/QESIN TOU\S PROEISHGME/NOUS A)DE/NAS, W(S SUMPARAKEIME/NOUS €TOU/TOIS KAI\ PLHSIA/ZONTAS. *TOU\S ME\N PARA\ TA\ W)=TA A)DE/NAS O( E)GKE/FALOS KE/KTHTAI, TOU\S €DE\ PARA\ TA\S MASXA/LAS, H( KARDI/A: TOU\S DE\ PERI\ TOU\S BOUBW=NAS, TO\ H(=PAR. *(OPO/TAN OU)=N €A)QROISQH=| TI TW=N XUMW=N PERI/TTWMA MOXQHRO\N E)/N TINI TW=N KURI/WN MORI/WN, KATA-€KRATH=SAN KAI\ A)SQENH=SAN TOU=TO POIH/SEI, THNIKAU=TA H( FU/SIS E)LEUQERW=SAI ZHTOU=SA €TA\ KU/RIA MO/RIA, E)PI\ TAI=S E(AUTH=S DUNA/MESI PARAGI/NETAI KATA\ A)PO/STASIN, TO\ E)NO\N E)N €TOU/TOIS PERI/TTWMA A)PODIW=CAI SPOUDA/ZOUSA, MH\ DUNAME/NH DE\, TELEI/AN E)LEUQERI/AN €TOI=S KURI/OIS PARASXEI=N MORI/OIS, DIA\ TH\N E)N TOU/TOIS PROGEGONUI=AN A)SQE/NEIAN KATA\ €META/DOSIN A)POGALAKTI/SASA ME/ROS TI TH=S U(/LHS E)NSKH=YAI TOI=S A)DE/SI POIEI=, OI(/TINES W(S €A)RAIOI\ KAI\ SOMFW/DEIS, E(TOIMO/TATA DE/XONTAI. *(/OQEN KAI\ <20*(IPPOKRA/THS>20 TOU\S TOIOU/TOUS €PA/NTAS, KAKOU/S FHSIN EI)=NAI, W(S MH\ KATA\ A)PO/STASIN TH=S U(/LHS E)/CW FEROME/NHS, A)LLA\ €KATA\ META/DOSIN TOU\S BOUBW=NAS E)CAI/ROUSA. *KAI\ OU)DEMI/AN A)PO\ TW=N E)/CWQEN E)/MFASIN €PROKATARKTIKH=S TINO\S AI)TI/AS TW=| I)ATRW=| PARE/XOUSA, PRO\S DIA/GNWSIN TW=N TO\N KURI/WS €E)FH/MERON PURETO\N A)PERGAZOME/NWN. ‰¨ô{1*PERI\ TW=N DI' E)/RWTA PURESSO/NTWN.}1 ˆ©@*)/ESTI DE/ TIS KAI\ E(/TEROS PURETO\S, E)K TOU= TOIOU=DE GE/NOUS, O(/STIS E)PI\ SUNTO/NOIS TH=S €YUXH=S FRONTI/SI SUNI/STATAI: LE/GW DE\, O(/SOI W(/RA| KA/LLOUS, A(LWTOI\ TW=| E)/RWTI GEGO/NA- @1SIN, A)POTUXO/NTES A)POLAU=SAI TOU= E)RWME/NOU: W(/SPER POU KAI\ <20*)ERASI/STRATOS>20 E)FW/-€RASE DI' E)/RWTA TO\N TOU= *SELEU/KOU A)R)R(WSTOU=NTA *)ANTI/OXON: OU) KALW=S D' OU)=N O(/MWS OI( €POLLOI\ TW=N PALAIW=N I)ATRW=N A)PEILH/FASIN, A)PO\ TOIA=SDE YUXIKH=S FRONTI/DOS, TO\N E)FH/-€MERON PURETO\N SUNI/STASQAI, MH\ PROSDIORISMW=| TINI\ KATA\ LO/GON XRHSA/MENOI: O( GA\R €E)/RWTI TINI\ KA/TOXOS GEGONW\S, EI) ME\N A)DUNA/TWS E)/XEI A)POLAU/EIN TOU= E)RWME/NOU, E)PU/RECE/ €TE FRONTI/SAS, KAQ' O(\N XRO/NON TH=S TOU= E)RWME/NOU A)PE/TUXEN O(MILI/AS, EI)/GE KAI\ POLLW=N €H(MERW=N A)RIQMO\S, EI)S E(CH/KONTA/ POU H)=|, KAI\ TOU/TWN PLEI/OUS DIE/LQOI: KAI/ TINES E)C AU)-€TW=N, OU)K E)FHME/RW|, A)LL' E(KTIKW=| PURETW=|, EI)S TE/LOS E(A/LWSAN: EI) DE/ GE TOU= E)RWME/NOU €OU)K EI)S MAKRO\N A)POLAU/SAIEN, H(=KON OU(=TOI TH=S TE FRONTI/DOS KAI\ TOU= PURETOU= A)PAL-€LA/TTONTES. *EI)SI\ DE/ TINES KAI\ A)/LLAI YUXIKAI\ FRONTI/DES, META\ SUNTONI/AS GINO/MENAI TOI=S €FILOPLOU/TOIS TE KAI\ FILOXRU/SOIS KAI\ E)PI\ SWMA/TWN A)EI\ XAI/ROUSIN O(MILI/AIS: OU(=TOI GA\R €TH=| TOU/TWN A)POTUXI/A| PEPO/NQASI. *KAI\ E)FHME/RW| ME\N PURETW=| OI( TOIOU=TOI A(LI/SKONTAI, €O(PO/TAN PRO\S H(ME/RAN A)POTUXO/NTES FRONTI/SWSIN: A)/MFW GA\R KAI\ OU(=TOI TH=S FRONTI/DOS €KAI\ TOU= PURETOU= LU/ONTAI TH=| TW=N E)LPIZOME/NWN E)PITUXI/A|. €@*DIA\ TI/ A(PA/NTWN ME\N TW=N A)PO\ TOU= AU)TOU= GE/NOUS E)FHME/RWN PURETW=N H( A)RXH\, A)PO/ €TINOS PROKATARXOU/SHS TE KAI\ FANERA=S AI)TI/AS GE/GONEN, OI(=ON A)GRUPNI/AS, H)\ LU/PHS, H)\ €FO/BOU, H)\ QUMOU=, H)\ E)GKAU/SEWS, H)\ ME/QHS, H)\ KO/POU, H)\ YU/CEWS, EI)/TE TINO\S A)/LLHS PRO-€FA/SEWS FANERA=S, EI) KAI\ MH\ I)/DIA TAU=TA TOI=S TOIOI=SDE/ EI)SI PURETOI=S, A)XW/RISTA DE/ GE €PANTA/PASIN; *OI( D' E)PI\ SUNTO/NOIS TH=S YUXH=S FRONTI/SI GINO/MENOI PURETOI\, EI) MH\ PRO-€KATARKTIKH=S TINO\S AI)TI/AS U(PARXOU/SHS E)N TOU/TOIS, PW=S A)\N GNWRISQEI=EN, KAI\ PO/QEN TW=| €I)ATRW=| H( E)/NDEICIS TW=N TOIOU/TWN GENH/SETAI PURETW=N; ........................ €@*)APOROU=SI DE/ TINES LE/GONTES O(/TI E)STI\ DUNATO\N TO\N E)FH/MERON W(/RAS DEKAOKTW\ KATE/-€XEIN, SUNEXH= O)/NTA KAI\ TW=N A)GGEI/WN E)NTO\S, KAI\ MHDO/LWS DIALEI/MMATI POIOU/MENON: €PRO\S OU(\S FAME\N O(/TI EI) KAI\ SUNEXH/S E)STIN, A)LL' OU)=N TA\ TOU= DIALEI/PONTOS KE/KTHTAI €I)DIW/MATA. *KAI\ GA\R KAI\ O( SUNEXH\S O(MOI/WS TW=| DIALEI/PONTI TH\N EI)SBOLH\N POIH/SETAI PLH\N €TOU= R(I/GOUS, KAI\ TH=S PERIYU/CEWS, KAI\ TA\S W(/RAS TETAGME/NAS FULA/CEI. *KAI\ GA\R KAQE/-€KASTON PAROCUSMO\N, KAI\ A)RXH\N LH/YEI KAI\ A)NA/BASIN, KAI\ A)KMH\N, KAI\ PARAKMH/N. *KAI\ €W(/SPE/R E)STIN E)N E)KEI/NOIS TO\ DIA/LEIMMA, OU(/TWS E)N TOU/TOIS H( E)/NDOSIS KAI\ H( MUOPURECI/A. €*)EN TOU/TW| GA\R DIAFE/REI TOU= SUNO/XOU, KAI\ GA\R O( SU/NOXOS, A)P' A)RXH=S A)/XRI TE/LOUS, €I)/SOS E)STI\N, H)\ E)PAKMASTIKO/S, H)\ PARAKMASTIKO/S: TOU=TO DE\ GI/NETAI TH=| SH/YEI KAI\ DIA-€FORH/SEI: O( DE/ GE A)MFHMERINO\S, E)NDI/DWN O(RA=TAI KAI\ PAROCU/NETAI, KAI\ TA\ OI)KEI=A TOU= €EI)/DOUS FULA/TTWN I)DIW/MATA, W(S E)DEI/XQH E)N TH=| PERI\ DIAFORA=S PURETW=N *GALHNOU= E)CH-€GH/SEI. þï€°·²±ÿï°²°ÿ›„à‰¢ô{1*PERI\ NO/QOU A)MFHMERINOU= H)/TOI SUMBEBHKO/TOS.}1 ˆ£@*)/ESTI DE/ TIS E)N TOU/TW| TW=| GE/NEI KAI\ E(/TEROS PURETO\S OU) KURI/WS A)LLA\ KATA\ SUMBE-€BHKO\S, O(/STIS TO\ TOU= NO/QOU KEKLH/RWTAI O)/NOMA: NO/QOS GA\R KAI\ O( TOIOU=TOS O(MOI/WS TW=| €TRITAI/W| E)FH/MEROS O)NOMA/ZETAI: PERITTW/MATI DE\ KAI\ OU(=TOS, OU) FLEGMATIKW=| MO/NW|, €A)LLA\ KAI\ CANQOXOLIKW=| TH\N U(/PARCIN E)/SXHKE, KAI\ H( ME\N TOU= FLE/GMATOS MA=LLON, H(=TTON €DE\ H( TH=S XOLH=S POIO/THS E)PIKRATEI= E)N TOU/TW|: KAI\ DIA\ TOU=TO, PRAE/STEROS ME\N OU(=TOS €TOU= O(MOGENOU=S E(AUTW=| KAI\ A)KRIBOU=S GEGE/NHTAI. @1 ‰ô{1*PERI\ PEMPTAI/OU PURETOU= DIA/GNWSIS.}1 ‚@*FASI\ DE\ TW=N PALAIW=N OU)K O)LI/GOI W(S €KAI\ PEMPTAI/OU PURETOU= GEGE/NHTAI SU/STA-€SIS: KAI\ TINE\S TOU/TWN W(=N EI(=S E)STI KAI\ O( €<20*(ROU=FOS>20 E)N TW=| PERI\ TETARTAI/OU OI)KEI/W| €LO/GW| GENO/MENOS, I(STORI/AN TINA\ PARADI/-€DWSI QEATH\S GENE/SQAI: KAI\ OU(/TWS AU)TO\S €LE/GWN. *FHSI\ GA/R: GUNH/ TIS META\ MH=NAS €TOU= TOKETOU= TREI=S, TETARTAI/W| E(A/LWKE. €*MH/PW DE\ TOU/TOU A)KMA/SANTOS, A)LL' E)/TI €PERI\ TA\S A)RXA\S A)NASTREFOME/NOU, DIA\ €PE/MPTHS PARW/CUNE TO\ GU/NAION. *LE/GW DH\ €TOU= TETARTAI/OU DU/O DIALEI/PONTOS, OU(=TOS €META\ TREI=S EI)SBA/LLWN E)FAI/NETO, KAI\ TOU=TO €E)PI\ TRISI\ PERIO/DOIS E)FA/NH GINO/MENON. €*META\ DE\ TAU=TA O( PRW=TOS TH\N OI)KEI/AN FU-€LA/TTWN TA/CIN E)FAI/NETO. *)ALLA\ KAI\ E(BDO-€MAI=ON O( TOIOU=TOS U(POTI/QETAI GI/NESQAI, KAI\ €E)NNATAI=ON R(WMAI/W| STRATHGW=| *SUMMA/NTW|: €O( DE/ GE <20*GALHNO\S>20, OU) MO/NON [OU)X] €I(STORH=SAI/ POTE FA/SKEI, A)LLA\ OU)DE\ O(/LWS €GENE/SQAI TOU=TO U(POTI/QETAI. ‰—ô{1*PERI\ TETARTAI/OU NO/QOU.}1 ˆ˜@*NO/QON DE\ TETARTAI=ON O(MOLOGOU=SIN A(/PANTES GI/NESQAI DIA\ TO\ A)/KRATON E)N TOU/TOIS €TO\N MELAGXOLIKO\N TUGXA/NEIN XUMO\N, A)LL' A)NAMEMI/XQAI KAI\ TOU/TW| KAI\ XOLW=DE/S TI €PERI/TTWMA, KA)N TOU/TW| NOQEU/ESQAI O(/STIS TOU= A)KRIBW=S R(A=|ON PEPE/FQAI DU/NATAI. *DU/O €DE/ GE KAI\ TREI=S TETARTAI=OI E)N TW=| A)NQRWPI/NW| SW/MATI, KATA\ TO\N AU)TO\N XRO/NON PEFU/-€KASI GENE/SQAI, TOU= PERITTW/MATOS DHLONO/TI TOU=TON E(/NA GENNH/SANTOS, TISSOUME/NOU €KATA/ TE TO\ POIO\N KAI\ TO\ POSO/N. *)ALL' H( ME\N DU/NAMIS TOU= POIOU= H( E)N TW=| NOSH/MATI KAI\ €E)N TH=| U(/LH| FAINOME/NH OU)X O(MOI/WS TOI=S TRISI\ PEPERA/TWTAI. *)ALLA\ MA=LLON ME\N E)N TW=| €PROKATA/RCANTI FAI/NETAI, H(=TTON D' E)N TOI=S DUSI\, KAI\ DIA\ TOU=TO SFODROTE/ROIS ME\N O( €PRW=TOS TH\N EI)SBOLH\N POIHSA/MENOS FAI/NETAI, H(=TTON D' E)N TOI=S DUSI\, OI( LOIPOI/. *KAQ' €E(KA/STHN ME\N GA\R O( TOI=SDE TOI=S PURETOI=S A(LOU\S, PAROCUNO/MENOS TOI=S POLLOI=S TW=N €I)ATRW=N, E)FHME/RW| E(ALWKE/NAI KRIQH/SETAI, KAI\ TOU/TWN MA=LLON O(/SOIS H( PEI=RA TOU= LO/GOU @1 DIA\ SPOUDH=S E)/XEIN NENO/MISTAI. *OU) MH/N GE I)/ASIN A)KRIBW=S, W(S OU)D' AU)TH=| TH=| TRIBH=| €A)KRIBE/STERON E)PEMBA/LLOUSIN, A)LLA\ DOKOU=NTES EI)DE/NAI, MHDE\N EI)DO/TES EU(RI/SKONTAI. €@*POI=AI TW=N PURETW=N E)PIPLOKAI\, KAI\ POI=AI E(TEROGENEI=S, KAI\ POI=AI O(MOEIDEI=S, KAI\ €E(TEROEIDEI=S TW=N PURETW=N E)PIPLOKAI/; *TW=N E)PI\ SH/YEI, AI( ME/N EI)SIN O(MOGENEI=S, AI( DE\ €E(TEROGENEI=S, KAI\ AI( ME\N O(MOEIDEI=S TUGXA/NOUSIN, AI( DE\ E(TEROEIDEI=S. *(OMOGENEI=S ME\N €OU)=N EI)SIN, AI( A)PO\ TH=S AU)TH=S U(/LHS SUNISTA/MENAI, TOUTE/STIN DU/O TRITAI=OI, KAI\ PA/LIN €DU/O A)MFHMERINOI\, KAI\ TREI=S A)MFHMERINOI\, KAI\ DU/O TETARTAI=OI, KAI\ TREI=S TETARTAI=OI: €E(TEROGENEI=S DE\, OI( A)P' A)/LLHS KAI\ A)/LLHS U(/LHS SUNISTA/MENOI, W(S TREI=S A)MFHMERINOI\, KAI\ €TRITAI=OI, H)\ TETARTAI=OI: O(MOEIDEI=S DE/ EI)SIN OI( DIALEI/PONTES TOI=S DIALEI/POUSI, KAI\ OI( €SUNEXEI=S TOI=S SUNEXE/SI, KAI\ OI( SUNEXEI=S TOI=S DIALEI/POUSIN. *(/OTAN OU)=N GE/NHTAI TRI-€TAI=OS DIALEI/PWN, KAI\ A)MFHMERINO\S SUNEXH\S, EU)/DHLON O(/TI DU/O GEGO/NASI PURETOI/: KAI\ €OU(=TOI TUGXA/NOUSIN E(TEROEIDEI=S, KAI\ E(TEROGENEI=S: E(TEROGENEI=S ME\N, O(/TI A)PO\ E(TE/RAS KAI\ €E(TE/RAS U(/LHS E)GE/NONTO: E(TEROEIDEI=S DE\, O(/TI O(\S ME\N DIALEI/PWN, O(\S DE\ SUNEXH/S E)STIN. €*)EA\N DE\ A)MFHMERINO\S KAI\ TRITAI=OS DIALEI/PONTES LE/GWNTAI, DH=LON W(S E(TEROGENEI=S ME/N €EI)SIN, O(/TI E)K DIAFO/RWN E)GE/NONTO XUMW=N: O(MOEIDEI=S DE\, A)MFO/TEROI DIALEI/PONTES, E)GE/-€NONTO. *TA\ R(I/GH PWS PROHGOU=NTAI KAI\ TOI=SIN I(/STANTAI, KAI\ TOI=SIN E(/PONTAI. *PROH-€GOU=NTAI ME\N E)PI\ TW=N DIALEIPO/NTWN. €@*KAI\ DIA\ TI/ MH\ PANTI\ R(I/GEI E(/PETAI PURETO/S; O(/TI TA\ TOIAU=TA R(I/GH DIAI/TAIS E(/PETAI €MOXQHRAI=S, E)MPIPLWME/NWN TW=N A)NQRW/PWN KAI\ DIAITWME/NWN A)RGW=S, POLLA/KIS DE\ KAI\ €LOUOME/NWN E)PI\ TROFAI=S: O(/TE DE\ KAI\ TW=N E)DESMA/TWN AI( POIO/THTES E)K TH=S YUXROTE/RAS €TE KAI\ FLEGMATWDESTE/RAS W)=SI KRA/SEWS, E(TOIMOTA/TOIS R(I/GESIN A)NEKQERMA/NTOIS A(LI/-€SKONTAI. *DIA\ TI/ E)PI\ TW=N O)CE/WN PURETW=N FLU/KTAINAI A)NA\ TA\ XEI/LH GI/NONTAI; I)STE/ON €O(/TI PERIH/LUSIS AU(/TH R(ADI/A E)STI: KAI\ GA\R E)N TOI=S PEMFIGW/DESI PURETOI=S GI/NONTAI, €KAI\ OU)K E)PI\ PA/NTWN TW=N PURETW=N TW=N O)CE/WN: KAI/ GE DIA\ TH\N E)PI/TASIN TH=S QERMA-€SI/AS AU(=TAI GI/NONTAI. *TE/LOS. @1 ï°²±ÿ›ƒÓ‰ô{1*PERI\ TROFW=N DUNA/MEWS.}1 ‚@*)EGNW/SQH TW=N BRWMA/TWN H( FUSIKH\ DU/NAMIS E)K TH=S AU)-€TW=N GEU/SEWS. H( DE\ GEU=SIS DIAIREI=TAI EI)S O)KTW/: GEU=SIS GLU-€KEI=A, GEU=SIS PIKRA/, GEU=SIS A(LMURA/, GEU=SIS DRIMEI=A, GEU=SIS €LIPARA/, GEU=SIS STUPTIKH/, GEU=SIS MH\ E)/XOUSA AI)/SQHSIN, GEU=-€SIS TH/KOUSA. €@*(H ME\N OU)=N GLUKEI=A GEU=SIS U(PA/RXEI QERMH\ KAI\ U(GRA/, €W)FELOU=SA TOU\S E)/XONTAS SU/MMETRON KRA=SIN KAI\ EU)/XRHSTON €AI(=MA GENNW=SA, TOI=S E)/XOUSI DE\ TA\ SW/MATA QERMA\ KAI\ CHRA\ €KAI\ XOLW/DH METATRE/POUSA EI)S CANQH\N XOLH/N. PA=SA OU)=N €O)PW/RA U(GRA\ KAI\ GLUKEI=A E)LA/TTONA QE/RMHN E)/XEI KAI\ CHRO/TH-€TA TOU= SA/KXAROS. BRW=SIS DE\ PA=SA KAI\ PO/SIS O(PO/SON E)/XOUSI €PLEONA/ZOUSAN EI)S AU)TA\S TH\N GLUKU/THTA, TOSOU=TON E)/XOUSI €KAI\ TH\N QE/RMHN PLEONA/ZOUSAN. €@*(H DE\ PIKRA\ KE/KTHTAI PLEI/ONA QE/RMHN KAI\ CHRO/THTA €TH=S GLUKEI/AS, BLA/PTOUSA TOU\S E)/XONTAS TA\ SW/MATA QERMA\ €KAI\ CHRA/: KAI\ GA\R LEPTU/NEI TO\ FLE/GMA KAI\ DIALU/EI AU)TO\ €KAI\ PEPAI/NEI TOU\S PAXEI=S XUMOU/S. A(RMO/ZEI GOU=N TOI=S E)/XOUSI €TA\ SW/MATA YUXRA\ KAI\ U(GRA/. €@*(H D' A(LMURA\ U(PA/RXEI CHRA\ KAI\ U(GRA\ KAI\ POIEI= DI/YAN €EI)S TA\ QERMA\ KAI\ CHRA\ SW/MATA: TE/MNEI GA\R TO\ FLE/GMA KAI\ €DIALU/EI TA\ E)N TW=| STOMA/XW| PAXE/A PERITTW/MATA KAI\ SESH-€PO/TA. @1 @*(H D' E)/XOUSA KAUSTIKH\N TH\N DU/NAMIN H(/TIS E)STI\N H( DRIMEI=A €OI(/A E)STI\N H( TOU= PEPE/REWS, TOU= PURE/QROU, TW=N KROMMU/WN, €TW=N SKO/RDWN A(\ KE/KTHNTAI PLEI/STHN TH\N QERMASI/AN, BLA/PTEI €TA\ CHRA\ KAI\ QERMA\ SW/MATA: GENNA=| GA\R KEFALALGI/AN €E)K TW=N AU)TH=S A)NAQUMIA/SEWN KAI\ LEPTU/NEI TO\ AI(=MA. €W)FELEI= GOU=N TOU\S E)/XONTAS TA\ SW/MATA YUXRA\ KAI\ U(GRA/: €DIALU/EI GA\R TH\N U(GRO/THTA KAI\ PAXU/THTA E)K TOU= STOMA/XOU €KAI\ TW=N E)NTE/RWN TH\N KATA\ TOU\S YUXROU\S KAI\ U(GROU\S KAIROU\S €GINOME/NHN. €@*(H DE\ LIPARA\ E)/XEI SU/MMETRON TH\N U(GRASI/AN KAI\ TH\N QE/R-€MHN. A(RMO/ZEI GOU=N TOI=S E)/XOUSI KRA=SIN QERMH\N KAI\ CHRA/N: €E)/STI D' A)NEPITH/DEIOS TOI=S A)DU/NATON E)/XOUSI STO/MAXON: POIEI= €GA\R TH\N A)NORECI/AN KAI\ FQEI/REI TH\N PE/YIN. A(RMO/ZEI GOU=N €TOI=S DUSENTERIKOI=S KAI\ TOI=S E)/XOUSI TH\N KRA=SIN CHRA/N. €@*(H DE\ STUPTIKH\ OI(/A H( TOU= KI/KEWS KAI\ TW=N O(MOI/WN, KE/KTHTAI €KRA=SIN YUXRA\N KAI\ U(GRA/N: A(RMO/ZEI GOU=N TOI=S E)/XOUSI TH\N €KRA=SIN U(GRA/N: U(PA/RXEI DE\ BLABERA\ TOI=S CHROI=S SW/MASI: €W)FELEI= DE\ KAI\ TH\N XAU/NWSIN TW=N TOU= STOMA/XOU NEU/RWN TH\N €E)K POLLH=S U(GRO/THTOS KAI\ TOU\S KOILIAKOU/S. H( DE\ E)LA/TTWN €STUPTIKH\ GEU=SIS OI(/A H( TW=N KUDWNI/WN KAI\ TW=N A)PI/WN KAI\ TW=N €MH/LWN KAI\ TW=N O(MOI/WN, E)/XEI SU/MMETRON DU/NAMIN KAI\ E)NE/R-€GEIAN EI)S TO\ DUNAMOU=N TO\N STO/MAXON, TH\N KOILI/AN KAI\ TO\ €H(=PAR KAI\ TH\N O)/RECIN TOU= BRW/MATOS. E)SQIO/MENA GOU=N PRO\ €TH=S BRW/SEWS KWLU/OUSI TH\N FU/SIN: META\ DE\ TH\N BRW=SIN €A)/GOUSIN AU)TH/N. €@*(H DE\ MH\ E)/XOUSA AI)/SQHSIN GEU/SEWS GEU=SIS OI(/APE/R E)STIN €H( TW=N TOU= W)|OU= LEUKW=N, TOU= YULLI/OU KAI\ TW=N TOU/TOIS O(MOI/WN, €U(PA/RXEI U(GRA\ KAI\ YUXRA\ KAI\ METATRE/PETAI TAXE/WS EI)S TH\N €U(GRO/THTA. A(RMO/ZEI GOU=N TOI=S E)/XOUSI TH\N TW=N SWMA/TWN KRA=-€SIN QERMH\N KAI\ CHRA/N. þï€°·²±ÿï°²±ÿ›ƒÔˆŸ@*(H DE\ TH/KOUSA GEU=SIS U(PA/RXEI YUXRA\ KAI\ CHRA/: KAI\ €E)/STIN E)PITH/DEIOS TOI=S E)/XOUSI QERMOTE/RAN TH\N KRA=SIN. €E)NDUNAMOI= GA\R TO\N STO/MAXON KAI\ A)/GEI AU)TO\N EI)S O)/RECIN €PAU/EI TE TO\N PO/NON AU)TOU= KAI\ E)NDUNAMOI= TH\N E)NE/RGEIAN AU)TOU= @1 KAI\ KATAPAU/EI TH\N DI/YAN. BLA/PTEI DE\ TOU\S E)/XONTAS TH\N KRA=SIN €KAI\ TA\ SW/MATA YUXRA/: A)DUNATOI= GA\R TA\ NEU=RA KAI\ BLA/PTEI €AU)TA/. TO\ D' O)/COS DIA\ TH\N FUSIKH\N CHRO/THTA H(\N KE/KTHTAI €TE/MNEI KAI\ R(U/PTEI KAI\ DIALU/EI TH\N U(GRO/THTA. ‰…ô{1*PERI\ SPERMA/TWN KAI\ KARPW=N.}1 †@*(O SI=TOS E)/XEI PLEONA/ZOUSAN TH\N QE/RMHN KAI\ U(PA/RXEI €BELTI/WN PA/NTWN TW=N TE BRWMA/TWN KAI\ KARPW=N. GENNA=| €GOU=N AI(=MA XRHSTO\N KAI\ PA/NU KALO/N. H( DE\ KRIQH\ E)/XEI €TH\N YUXRO/THTA PLEONA/ZOUSAN KAI\ E)/STIN H(=TTON TRO/FIMOS €TOU= SI/TOU. OU)X A(RMO/ZEI GOU=N TOI=S E)/XOUSI TH\N KRA=SIN YUXRA\N €KAI\ U(GRA/N: PLEI/STOUS GA\R A)NE/MOUS GENNA=|. A(RMO/ZEI DE\ TOI=S €E)/XOUSI FU/SIN QERMOTE/RAN. O( DE\ XULO\S AU)TH=S O(/S E)STI PTISA/NH, €U(PA/RXEI YUXRO\S KAI\ U(GRO/S: KAI\ W)FELEI= TOU\S O)CEI=S PURETOU\S €KAI\ TA\ E)N TW=| QW/RAKI PA/QH: KATAPRAU/+NEI TH\N QE/RMHN KAI\ €PAU/EI TH\N DI/YAN. H( O)/RUZA SU/MMETRO/S E)STI ME/SON QERMO/TH-€TOS KAI\ YUXRO/THTOS: U(PA/RXEI GOU=N STALTIKH\ KOILI/AS: E(YH-€QEI=SA DE\ META\ A)RTU/MATOS GI/NETAI EU)KOI/LIOS. O( KU/AMOS €E)/XEI PLEONA/ZOUSAN TH\N YU=CIN: TI/KTEI GOU=N FU=SAN KAI\ PNEU=MA €E)N TH=| KOILI/A|, POIEI= DE\ KAI\ BA/ROS E)N TH=| KEFALH=|: E(YHQEI\S €OU)=N MET' O)/COUS I(STA=| KOILI/AN. O( E)RE/BINQOS E)/XEI PLEONA/-€ZOUSAN TH\N QE/RMHN: GENNA=| DE\ KAI\ AU)TH\ FU=SAN E)N TH=| KOILI/A|, €A)/GEI DE\ KATAMH/NIA KAI\ PLHQU/NEI TA\ OU)=RA KAI\ TH\N SUNOUSI/AN. €H( FAKH= U(PA/RXEI CHRA\ KAI\ YUXRA/: CHRAI/NEI TO\ SW=MA €KAI\ PLEONA/ZEI TO\N MELAGXOLIKO\N XUMO/N, POIEI= D' A)MBLUWPI/AN €KAI\ YU/XEI TA\ SW/MATA. QE/RMIA/ EI)SI QERMA\ KAI\ CHRA/: €U(PA/RXOUSI DE\ DU/SPEPTA KAI\ KATAMHNI/WN A)GWGA/: EI) DE\ €GLUKANQW=SIN U(/DATI XLIARW=|, GENNW=SIN KOUFOTE/RAN TROFH/N. €FASI/OULON E)/XEI KRA=SIN QERMH\N KAI\ U(GRA/N: GENNA=| DE\ €A)NE/MOUS E)N TH=| KOILI/A|, A)/GEI TH\N KOILI/AN KAI\ KATAMH/NIA: PLH-€QU/NEI TA\ OU)=RA KAI\ O)NEIRWGMOU/S. KE/GXROS U(PA/RXEI CHRA\ €KAI\ OU) TRE/FEI TO\ SW=MA, I(STA=| KAI\ TH\N KOILI/AN. €@*)/ARTOS OU)=N GINO/MENOS E)K TOU= SI/TOU BELTIW/TEROS PA/NTWN @1 BRWMA/TWN KAI\ EU)TROFW/TEROS, MA/LISTA D' EI) KAQARO/S, O( €E)/XWN A(/LAS KAI\ ZU/MHN SU/MMETRON KAI\ PLASSO/MENOS ME/SON €CHRO/THTOS KAI\ A(PALO/THTOS SU\N A)NI/SW| BRAXEI= KAI\ MARA/QROU €SPE/RMATI KAI\ MASTI/XH|. E)/STI DE\ KA/LLISTOS O( E)/XWN QERMOTA/THN €KRA=SIN: MI=CON EI)S TO\ KATA/PLASMA SH/SAMON. EI) DE\ QE/LEIS €PROSQEI=NAI TW=| A)/RTW| TINA\ U(GRASI/AN, KATA/PLATTE TOU=TON €MET' A)MUGDELAI/OU. KATASTATO/N, O(\ KAI\ A)/MULON LE/GETAI, €U(PA/RXEI YUXRO\N KAI\ CHRO/N: A(PALU/NEI TO\ STH=QOS KAI\ TO\N €TRA/XHLON. E(YHQE\N DE\ SU\N A)MUGDA/LOIS TETRIMME/NOIS KAI\ SAK-€XA/REI W)FELEI= DUSENTERIKOU/S. ‰‹ô{1*PERI\ U(/DATOS.}1 ˆŒ@*TO\ U(/DWR FULA/TTEI TH\N FUSIKH\N U(GRO/THTA TOU= SW/MATOS, €A)POSW/|ZEI DE\ TH\N TROFH\N EI)S A(/PAN TO\ SW=MA KAI\ EI)S FLE/BAS. €A(RMO/ZEI DE\ TOI=S E)/XOUSI TH\N KRA=SIN QERMH\N KAI\ CHRA/N. TO\ €GOU=N GLUKU\ KAI\ KOU=FON U(/DWR U(PA/RXEI BELTIW/TERON PA/NTWN €TW=N U(DA/TWN, MA=LLON DE\ TO\ MH\ E)/XON DUSWDI/AN. TA\ DE\ GE/NH €TW=N U(DA/TWN EI)SI\ PE/NTE: PHGAI=ON, FREA/TEION, POTA/MION, €O)/MBRION KAI\ LIMNAI=ON. TO\ GOU=N PHGAI=ON U(/DWR TO\ KAQARO\N €KAI\ GLUKU/ E)STIN E)N ME\N TW=| XEIMW=NI QERMO/N, E)N DE\ TW=| QE/REI €YUXRO/N, BELTIW/TERON PA/NTWN U(DA/TWN. TO\ DE\ A(LMURO\N U(/DWR €U(PA/RXEI PA/NU CHRO/N: W(SAU/TWS KAI\ TO\ STUPTIKO\N CHRAI/NEI €KAI\ STU/FEI. TO\ QERMO\N U(/DWR PINO/MENON PRO\ TH=S BRW/SEWS €DIALU/EI TA\ FLE/GMATA KAI\ LEPTU/NEI TA\ PERITTW/MATA. O( LOU-€O/MENOS GLUKE/SIN U(/DASIN EU)QETEI= TH\N KRA=SIN TOU= SW/MATOS. €TO\ XALKA/NQION U(/DWR CHRAI/NEI TH\N YW/RAN TH\N E)/XOUSAN POLLH\N €U(GRO/THTA KAI\ W)FELEI= TA\ PAXE/A KAI\ U(GRA\ TW=N SWMA/TWN. ‰›ô{1*PERI\ OI)/NWN.}1 ˆœ@*OI)=NOS O( GINO/MENOS E)K TH=S PEPANQEI/SHS STAFULH=S KAI\ PA/NU €GLUKANQEI/SHS U(PA/RXEI QERMO/S, O( DE\ GINO/MENOS E)K TH=S A)PE/P- @1TOU KAI\ MH\ GLUKANQEI/SHS H(=TTON U(PA/RXEI QERMO/S. KAI\ O( €LEUKO\S OI)=NOS E)LA/TTONA KAI\ AU)TO\S E)/XEI TH\N QERMO/THTA, O( DE\ €E)RUQRO\S U(PA/RXEI PAXU\S KAI\ DU/SPEPTOS DIA\ TO\ PLEONA/ZEIN €TH\N GEW/DH OU)SI/AN EI)S TH\N ME/LAINAN STAFULH\N KAI\ DIA\ TH\N €STUFO/THTA H(\N KE/KTHTAI. O( DE\ XRUSOEIDH\S OI)=NOS KAI\ AU)STH-€RI/ZWN SUMME/TRWS ME/SON GLUKU/THTOS KAI\ STUFO/THTOS, U(PA/R-€XEI QERMO/TEROS PANTO\S OI)/NOU KAI\ EU)TROFW/TEROS: A(RMO/ZEI €GOU=N O( TOIOU=TOS OI)=NOS TOI=S GE/ROUSI [2KAI\]2 TOI=S E)/XOUSI TH\N €KRA=SIN YUXRA/N. TOI=S DE\ QERMOTE/RAN TH\N KRA=SIN KEKTHME/NOIS €A(RMO/ZEI O( LEPTO\S KAI\ LEUKO\S OI)=NOS. TOI=S DE\ KOPIW=SIN O( ME/-€LAS KAI\ GLUKU\S KAI\ STUFI/ZWN DIA\ TO\ EI)=NAI TH\N PE/YIN AU)TOI=S €BRADEI=AN. O( ME\N OU)=N NE/OS OI)=NOS EU)TROFW/TERO/S E)STI KAI\ GEN-€NA=| PLH=QOS AI(/MATOS: O( DE\ PALAIO\S U(PA/RXEI SUNTOMW/TEROS €TH=| PE/YEI KAI\ CHRO/TEROS, A)TROFW/TEROS DE\ TOU= NE/OU. €@*OI)=NOS QERMAI/NEI TO\N STO/MAXON KAI\ A)POPE/MPEI TO\ LEP-€TUNQE\N E)K TH=S PE/YEWS EI)S TA\S FLE/BAS EI)S A(/PAN TO\ SW=MA €SUNERGEI= TE TH=| PE/YEI KAI\ LEPTU/NEI TA\ PERITTW/MATA KAI\ €A)NAZWPUROI= TO\ E)/MFUTON QERMO\N KAI\ POIEI= AI(=MA POLU/. H( €DE\ EI)S PLH=QOS PO/SIS TOU= OI)/NOU KAI\ SUNEXH\S ME/QH PA/NU BLA/P-€TEI TA\ MO/RIA TOU= SW/MATOS OI(=ON H(=PAR, E)GKE/FALON, NEU=RA €KAI\ POIEI= TRO/MON EI)S A(/PAN TO\ SW=MA KAI\ TI/KTEI BARE/A KAI\ €AI)SXRA\ NOSH/MATA: POIEI= GA\R KARDIWGMO\N KAI\ A)PEYI/AS, PHROI= €TOU\S O)FQALMOU\S KAI\ PARA/LUSIN E)RGA/ZETAI TOU= PANTO\S SW/MA-€TOS. SUMME/TRWS DE\ PINO/MENOS EU)QETEI= TA\S KRA/SEIS KAI\ TRE/-€FEI TA\ SW/MATA PASW=N TW=N H(LIKIW=N. O( DE\ SKEUAZO/MENOS €OI)=NOS A)PO\ TW=N A)STAFI/DWN U(PA/RXEI KALO/S: E)/XEI PLEI/STHN €QE/RMHN KAI\ A(RMO/ZEI TOI=S XRH/|ZOUSI POLUSARKI/AN. €@*(O D' A)PO\ TOU= ME/LITOS SKEUAZO/MENOS OI)=NOS KE/KTHTAI €PLEI/ONA QE/RMHN KAI\ CHRO/THTA PANTO\S OI)/NOU. A(RMO/ZEI GOU=N €TOI=S E)/XOUSI TA\ SW/MATA KAI\ TH\N KRA=SIN U(GRA\N KAI\ YUXRA\N €KAI\ EI)S YUXROTE/ROUS KAIROU\S KAI\ TO/POUS. E)/STI DE\ R(UPTIKO\S €KAI\ KAQARTIKO\S STOMA/XOU TW=N PAXE/WN KAI\ FLEGMATIKW=N @1 PERITTWMA/TWN. PE/PTEI DE\ KAI\ KINEI= TA\ OU)=RA QAUMASTW=S KAI\ €POIEI= EU)/XROIAN EI)S TO\ PRO/SWPON. EI)SI\ DE/ TINES MI/SGONTES EI)S €TH\N TOU= ME/LITOS SKEUASI/AN A)RW/MATA QERMA\ SU\N TW=| OI)/NW|: €KAI/ E)STI QERMO/TEROS PANTO\S OI)/NOU W)FELEI= GOU=N TOU\S E)/XONTAS €TA\ SW/MATA YUXRA\ KAI\ U(GRA\ KAI\ EI)S TOU\S YUXROU\S KAIROU\S €KAI\ TO/POUS. ‰‡ô{1*PERI\ O)PWRW=N.}1 ˆˆ@*TA\ XLWRA\ SU=KA OI)KEI/AN E)/XOUSI QE/RMHN KAI\ U(GRO/THTA. TA\ €DE\ CHRA\ PLEI/STHN QE/RMHN KAI\ CHRO/THTA: GENNW=SIN OU)=N AI(=MA €POLU\ KAI\ QOLO\N KAI\ KINOU=SI GASTE/RA KA/TWQEN KAI\ POIOU=SI €FU=SAN KAI\ [2BLA/PTOUSI]2 TH\N KOILI/AN TW=N E)XO/NTWN QER-€MOTE/RAN TH\N KRA=SIN: PAU/EI GOU=N TH\N BLA/BHN AU)TW=N TO\ O)CU/MELI €PINO/MENON KAI\ GA/ROS META\ TH\N BRW=SIN AU)TW=N. GENNW=SI DE\ €KAI\ EI)S TO\ SW=MA PERITTW/MATA KAI\ FQEI=RAS KAI\ YW/RAS. €H( DE\ STAFULH\ U(PA/RXEI QERMH\ KAI\ U(GRA/: O(/SON OU)=N PLEONA/ZEI €E)N AU)TH=| TO\ GLUKU\ A)NA/LOGON E)/XEI KAI\ TH\N QERMO/THTA. H( LEUKH\ €STAFULH\ PLEI/ONA TH=S MELAI/NHS E)/XEI TH\N QERMO/THTA, TRE/FEI €DE\ TA\ SW/MATA KAI\ PAXU/NEI AU)TA/. AI( FOI/NIKES KE/KTHNTAI €PAXU/THTA KAI\ QERMO/THTA KAI/ EI)SI POLU/TROFOI. GENNW=SI DE\ €KEFALALGI/AN KAI\ E)MFRA/CEIS EI)S TA\ SPLA/GXNA POIOU=SI/ TE €POLU\ SPE/RMA KAI\ PLEONA/ZOUSI TH\N GONH/N. AI( D' A)STAFI/DES €EI)SI\N EU)/XUMOI KAI\ TRO/FIMOI. DAMA/SKHNA TA\ ME\N GLUKE/A €KAI\ PEPEMME/NA U(PA/RXOUSIN E)LAFRO/TERA EI)S TH\N U(GRO/THTA €KAI\ YUXRO/THTA. TA\ D' O)CI/ZONTA/ EI)SI YUXRO/TERA KAI\ CHRO/TERA: €PAU/OUSIN OU)=N TH\N CANQH\N XOLH\N KAI\ TH\N ZE/SIN TOU= AI(/MATOS €KI/NOUSI/ TE KA/TW TH\N GASTE/RA KAI\ W)FELOU=SI TOU\S O)CEI=S PU-€RETOU/S. OU)X A(RMO/ZOUSI DE\ GE/ROUSIN OU)DE\ TOI=S E)/XOUSIN U(GRA\ €TA\ SW/MATA. TA\ PURO/KOUKKA H)\ BERRI/KOUKKA FU/SIN E)/XOU-€SIN U(GRA\N KAI\ YUXRA\N KAI\ FQEI/RONTAI TAXE/WS EI)S TO\N STO/MA-€XON METATRE/PONTAI/ TE EI)S SH=YIN KAI\ GENNW=SIN U(GRO/THTA KAI\ þï€°·²±ÿï°²±ÿ›ƒØˆŸPURETOU\S KAI\ KEFALALGI/AN. TA\ KERA/SIA/ EI)SI YUXRA\ KAI\ €U(GRA/: KAI\ PAU/OUSI TH\N DI/YAN KATAPRAU/+NOUSI/ TE TH\N CANQH\N @1 XOLH\N KAI\ TH\N QERMO/THTA TOU= SW/MATOS: KAI\ KINOU=SI TH\N €GASTE/RA. POLLA/KIS DE\ GENNW=SI PO/NON EI)S TO\N STO/MAXON KAI\ €METATRE/PONTAI EI)S ME/LAINAN XOLH/N. TA\ PERSIKA/ EI)SIN €U(GRA\ KAI\ YUXRA/: PAU/OUSIN OU)=N TH\N DI/YAN. A(RMO/ZOUSI TOI=S €E)/XOUSI TH\N KRA=SIN QERMOTE/RAN. FQEI/ROUSI TH\N PE/YIN TOU= €BRW/MATOS E)K TH=S POLLH=S U(GRO/THTOS KAI\ A)DIKOU=SI TA\ NEU=RA €TOU= STOMA/XOU. TH\N DE\ BLA/BHN AU)TW=N KAI\ TW=N PUROKO/KKWN €KAI\ TW=N KERASI/WN PAU/EI O( AU)STHRO\S OI)=NOS H)\ U(DRO/MELI META\ €ZIGGIBA/REWS PINO/MENA META\ TH\N BRW=SIN AU)TW=N. KI/TRON €TO\ ME\N E)/CWQEN QERMO/N, TO\ DE\ ME/SON YUXRO\N KAI\ DU/SPEPTON, €TO\ D' E)NTO\S YUXRO/N, U(DATW=DES KAI\ O)CW=DES. R(OI/+DIA TA\ €ME\N GLUKE/A EI)SI\ QERMA\ KAI\ U(GRA\ A(RMO/ZONTA EI)S TA\ TOU= QW/RA-€KOS KAI\ TOU= PNEU/MONOS PA/QH: TA\ DE\ O)CI/ZONTA YUXRA\ KAI\ €U(GRA\ KATAPRAU/+NONTA TH\N ZE/SIN TOU= SW/MATOS KAI\ PAU/ONTA €TH\N DI/YAN. MH=LA TA\ GLUKE/A E)/XOUSI FU/SIN U(GRA\N KAI\ YU-€XRA/N: E)NDUNAMOU=SIN OU)=N TO\ H(=PAR KAI\ TH\N KARDI/AN. TA\ D' O)/CUNA €PAU/OUSI TH\N DI/YAN KAI\ KINOU=SIN O)/RECIN TH=S BRW/SEWS KATA-€PRAU/+NOUSI/ TE TH\N CANQH\N XOLH\N KAI\ PAU/OUSI TA\ QANATHFO/RA €FA/RMAKA TA\ E)/XONTA QERMH\N TH\N FU/SIN. TA\ KUDW/NIA/ EI)SI €YUXRA\ KAI\ CHRA/: E)NDUNAMOU=SI TO\N STO/MAXON KAI\ TO\ H(=PAR, €W)FELOU=SI KOILIAKOU/S. TA\ DE\ SKEUASQE/NTA E)/K TE ME/LITOS KAI\ €A)RWMA/TWN E)NDUNAMOU=SI TH\N PE/YIN KAI\ TO\N STO/MAXON KAI\ €DIALU/OUSI TA\ PERITTW/MATA. TA\ A)/PIA/ EI)SIN YUXRA\ KAI\ €U(GRA/: TA\ GOU=N AU)TW=N O)CI/ZONTA R(E/POUSI EI)S YUXRO/THTA KAI\ €CHRO/THTA: E)SQIO/MENA GOU=N META\ TH\N BRW=SIN KAQAI/ROUSI TO\N €STO/MAXON E)K TW=N PERITTWMA/TWN TH=S BRW/SEWS. PRO\ DE\ TH=S €BRW/SEWS KWLU/OUSI TH\N KOILI/AN KAI\ CHRAI/NOUSI TH\N KO/PRON €EI)S TA\ E)/NTERA KAI\ POIOU=SI EI)LEO/N. E)NDUNAMOU=SIN OU)=N TO\N €STO/MAXON KAI\ A)/GOUSIN AU)TO\N EI)S BRW=SIN. MO/RA TA\ ME\N €GLUKE/A FU/SIN E)/XOUSI QERMH\N KAI\ U(GRA\N KAI\ KINOU=SI TH\N GAS-€TE/RA KA/TWQEN: TA\ DE\ DRIME/A R(E/POUSIN EI)S YU=CIN KAI\ A(RMO/ZOUSI €TH=| CANQH=| XOLH=|. PE/PONES OI( ME\N GLUKEI=S METATRE/PONTAI €KAI\ POIOU=SI XOLERA/N. E)/XOUSI DE\ FU/SIN U(GRA\N KAI\ YUXRA/N: €PAU/OUSI GOU=N TH\N DI/YAN KAI\ KATAYU/XOUSI TH\N QE/RMHN TOU= €H(/PATOS KAI\ TOU= STOMA/XOU. OU)X A(RMO/ZOUSI DE\ TOI=S E)/XOUSI @1 YUXRA\ TA\ SW/MATA. BA/LANOI YUXROI/ EI)SI KAI\ CHROI/. LU/OU-€SIN OU)=N TH\N GASTE/RA KAI\ TA\ OU)=RA. TA\ DE\ KA/STANA/ EI)SIN €EU)/TROFA PLEI=ON TW=N BALA/NWN: GENNW=SIN OU)=N FU=SAN EI)S TH\N €KOILI/AN: EI)SI\ DE\ QERMA\ KAI\ U(GRA/. KA/RUA/ EI)SI QERMA\ KAI\ €CHRA/. QERMAI/NOUSIN OU)=N TO\ SW=MA KAI\ POIOU=SI KEFALALGI/AN. €W)FELOU=SI DE\ TOU\S E)/XONTAS YUXRA\ TA\ SW/MATA O(MOI/WS KAI\ €EI)S TA\ QANATHFO/RA TW=N FARMA/KWN KAI\ I)OBO/LA TH\N QE/RMHN €E)/XONTA FU/SIN. A)MU/GDALA SU/MMETRON E)/XOUSIN U(GRO/THTA KAI\ €QE/RMHN KAI\ W)FELOU=SIN EI)S TA\ TOU= STH/QOUS NOSH/MATA KAI\ TOU= €TRAXH/LOU TW=N NEFRW=N TE KAI\ TH=S KU/STEWS E)SQIO/MENA META\ €SAKXA/REWS. W)FELOU=SIN KAI\ EI)S DUSOURI/AN KAI\ EI)S TA\ TOU= €PNEU/MONOS KAI\ QW/RAKOS PA/QH. PISTA/KIA/ EI)SI QERMA\ R(E/PON-€TA EI)S CHRO/THTA: W)FELOU=SIN EI)S E)/MFRACIN H(/PATOS, KINOU=SIN €OU)=RA, QRU/PTOUSI LI/QOUS TOU\S E)N KU/STEI KAI\ NEFROI=S. €LEPTOKA/RUA H(/TTONA TW=N KARU/WN E)/XOUSI TH\N QE/RMHN: W)FE-€LOU=SIN OU)=N TOU\S E)/XONTAS TH\N KRA=SIN YUXRA\N KAI\ EI)S TA\ QA-€NATHFO/RA FA/RMAKA. OI( STRO/BILOI QERMAI/NOUSI TO\ SW=MA: €KINOU=SIN OU)=RA, W)FELOU=SIN EI)S TA\ NEFRITIKA\ PA/QH KAI\ TH=S €KU/STEWS. SH/SAMO/S E)STI QERMO\S KAI\ U(GRO/S: KINEI= TH\N €GASTE/RA, SBE/NNUSI TH\N O)/RECIN TH=S BRW/SEWS, XAUNOI= TO\N €STO/MAXON: W)FELEI= DE\ DUSENTERIKOU/S. TA\ CULOKE/RATA/ EI)SI €QERMA/: KWLU/OUSI TH\N GASTE/RA KAI\ KAQAI/ROUSI TA\ E)/NTERA. €MA/NNA SU/MMETRON E)/XEI TH\N KRA=SIN O)LI/GON R(E/POUSA EI)S €YUXRO/THTA: A)/GEI GOU=N TO\ SESHPO\S AI(=MA KAI\ KATAPAU/EI TH\N €QE/RMHN TOU= STOMA/XOU. ‰šô{1*PERI\ BOTANW=N.}1 ˆ›@*(RO/DA U(PA/RXOUSI YUXRA\ KAI\ CHRA/: PAU/OUSI TH\N A)PO\ QE/R-€MHS KEFALALGI/AN KAI\ E)NDUNAMOU=SI TO\N STO/MAXON: W)FELOU=SI €KAI\ TH\N QE/RMHN TOU= H(/PATOS. I)/A EI)SI\N U(GRA\ KAI\ YUXRA/: €PAU/OUSI TH\N A)PO\ CANQH=S XOLH=S KEFALALGI/AN KAI\ POIOU=SIN €U(/PNON. MU/RTA EI)SI\ YUXRA\ KAI\ CHRA/: E)NDUNAMOU=SI TA\ A)DU/-€NATA MO/RIA KAI\ I(STW=SI TH\N KOILI/AN. W)/KIMA PA/NTA QERMA/ @1 EI)SI KAI\ CHRA/: E)NDUNAMOU=SI TH\N KARDI/AN KAI\ DIALU/OUSI TO\N €E)K YUXRO/THTOS GENO/MENON [2PO/NON]2 TH=S KEFALH=S. SA/MYU-€XO/N E)STI QERMO/N: W)FELEI= EI)S PO/NON NEFRW=N, A)/GEI OU)=RA, €PAU/EI PO/NON TH=S KOILI/AS: O( DE\ XULO\S AU)TOU= W)FELEI= A)MBLU-€WPI/AN O)MMA/TWN. AI( NUMFAI=AI YUXRAI/ EI)SI KAI\ U(GRAI\ KAI\ €U(PNWTIKAI/: PAU/OUSI TH\N QERMH\N KEFALALGI/AN KAI\ W)FE-€LOU=SIN EI)S PA=SAN NO/SON GENOME/NHN E)K QE/RMHS. TA\ LEUKO/I+A €A(\ SARAKHNISTI\ LE/GONTAI ZAMPAKIA/SMIN, EI)SI\ QERMA/: PAU/OU-€SIN OU)=N TO\N PO/NON TH=S KEFALH=S TO\N E)K YUXRO/THTOS GINO/ME-€NON KAI\ E)NDUNAMOU=SIN AU)TH/N: TO\ D' E)C AU)TW=N SKEUAZO/MENON €E)/LAION W)FELEI= EI)S TOU\S YUXROU\S KAI\ PAXEI=S A)NE/MOUS KAI\ EI)S €TOU\S NEFROU/S. NA/RKISSO/S E)STI QERMO\S E)/XWN TH\N TOU= I)AS-€MI/OU DU/NAMIN: KAI\ AU)TOU= R(I/ZA PINOME/NH POIEI= E)/METON A)KI/N-€DUNON KAI\ KOU=FON. KALAMI/NQH E)STI\ QERMH\ KAI\ CHRA/: €W)FELEI= EI)S PO/NON NEFRW=N KAI\ KOILI/AS: O)SFRAINOME/NH DE\ PAU/EI €TH\N YUXRA\N KEFALALGI/AN. KRI/NA EI)SI\ QERMA\ KAI\ DIALUTI-€KA/. TO\ D' E)C AU)TW=N SKEUAZO/MENON DIALU/EI TOU\S YUXROU\S A)NE/-€MOUS. XAMAI/MHLON U(PA/RXEI QERMO\N DIALUTIKO/N: DIW/KEI €TOU\S PAXEI=S A)NE/MOUS W(S KAI\ TA\ KRI/NA. ‰”ô{1*PERI\ MU/RWN.}1 ˆ•@*MO/SXOS QERMO\S KAI\ CHRO/S E)STI TH\N FU/SIN: A(RMO/ZEI DE\ €TOI=S E)/XOUSI KRA=SIN U(GRA\N KAI\ YUXRA/N. DIALU/EI DE\ PA=SAN €O)DU/NHN KEFALH=S GINOME/NHN A)PO\ FLE/GMATOS. W)FELEI= DE\ KAI\ €EI)S TH\N A)DUNAMI/AN TH=S KARDI/AS KAI\ TO\N KARDIWGMO\N KAI\ O)LIGW-€RI/AN. OU)X A(RMO/ZEI DE\ TOI=S E)/XOUSI TH\N KRA=SIN QERMH/N. €A)/MPAR E)STI\ QERMO\N FU/SEI KAI\ E)NDUNAMOI= TO\N E)GKE/FALON: €TH\N KARDI/AN KAI\ TO\N STO/MAXON EU)FRAI/NEI. KAMFORA\ U(GRA\ €KAI\ YUXRA/ E)STIN: W)FELEI= EI)S TA\ QERMA\ NOSH/MATA TH=S KEFALH=S €KAI\ TOU= LOIPOU= SW/MATOS: EI) DE/ TIS PI/H| E)C AU)TH=S PLE/ON TOU= @1 DE/ONTOS POIEI= A)GRUPNI/AN. KAI\ YU/XEI TOU\S NEFROU\S E)LATTOI= €TE TH\N GONH\N KAI\ TI/KTEI EI)S TA\ MO/RIA NOSH/MATA A)QERA/PEUTA. €SA/NTALO/N E)STI YUXRO\N KAI\ CHRO/N: W)FELEI= EI)S TA\ QERMA\ €NOSH/MATA TOU= H(/PATOS KAI\ E)NDUNAMOI= AU)TO\ KAI\ YU/XEI TH\N €QERMH\N DUSKRASI/AN AU)TOU=. CULALO/H U(PA/RXEI QERMH\ KAI\ €CHRA/: KAI\ W)FELEI= EI)S TH\N A)DUNAMI/AN TH=S KEFALH=S KAI\ TOU= €STOMA/XOU KAI\ TH\N POLLH\N AU)TOU= YU=CIN EI)/S TE TH\N E)/MFRACIN €TOU= H(/PATOS KAI\ TW=N LOIPW=N MORI/WN TH\N E)K YUXRO/THTOS KAI\ €U(GRO/THTOS GINOME/NHN. KRO/KOS U(PA/RXEI YUXRO\S KAI\ CHRO/S: €A)DIKEI= TO\N STO/MAXON KAI\ POIEI= O)DU/NHN KAI\ BA/ROS EI)S TH\N €KEFALH\N KAI\ U(/PNON: EU)FRAI/NEI DE\ TH\N KARDI/AN. KARUO/-€FULLON U(PA/RXEI QERMO\N KAI\ CHRO/N: E)NDUNAMOI= TO\ STOMA/XI €KAI\ TH\N KARDI/AN. KA/RUA BASILIKA/ EI)SI QERMA\ KAI\ CHRA/: €E)/XOUSI DE\ DU/NAMIN KAI\ E)NE/RGEIAN TH\N TOU= KARUOFU/LLOU. €R(ODO/STAGMA YUXRO\N U(PA/RXEI KAI\ U(GRO/N: PAU/EI TO\N E)K QE/RMHS €PO/NON KEFALH=S H)\ A)PO\ POLUPOSI/AS OI)/NOU E)NDUNAMOI= TE TH\N €KARDI/AN KAI\ W)FELEI= EI)S TH\N O)LIGWRI/AN. ‰’ô{1*PERI\ DIAFORA=S KREW=N.}1 ˆ“@*TA\ KRE/H EU)TROFW/TERA U(PA/RXOUSI PA/SHS TROFH=S KAI\ €POIOU=SIN EU)ECI/AN SW/MATOS. TOU\S E)SQI/ONTAS OU)=N SUNEXW=S TA\ €KRE/H KAI\ PI/NONTAS TO\N OI)=NON XRH\ FLEBOTOMEI=N. MERI/ZONTAI €GOU=N TA\ GE/NH TW=N KREW=N EI)S DIAFO/ROUS DUNA/MEIS. TA\ ME\N €BO/EIA/ EI)SI YUXRA\ KAI\ CHRA/. TA\ DE\ MO/SXEIA E)/XOUSI SU/MME-€TRON TH\N QE/RMHN KAI\ TH\N U(GRO/THTA. TA\ AI)/GEIA/ EI)SI YUXRA\ €KAI\ CHRA/: TA\ DE\ QH/LEIA TOU/TWN EI)SI\ BELTIW/TERA TW=N A)RRE/NWN: €TA\ E)RI/FEIA SU/MMETRON E)/XOUSI TH\N DU/NAMIN KAI\ U(GRO/THTA. €TA\ PRO/BEIA QERMA\ TH\N FU/SIN KAI\ U(GRA/: BELTIW/TERA €GOU=N TA\ E)NIAU/SIA KAI\ MA/LISTA TA\ EU)NOUXISME/NA: TA\ DE\ MIKRA\ €A)RNI/A KE/KTHNTAI PLEI/STHN U(GRO/THTA. TA\ XOI/REIA E)/XOUSIN þï€°·²±ÿï°²±ÿ›ƒÜˆžU(GRASI/AN PLEI/ONA KAI\ QE/RMHN E)LA/TTONA: GENNW=SIN OU)=N EI)S €TA\ SW/MATA PLEI/STHN U(GRO/THTA, POLU\ FLE/GMA: E)SQIO/MENA €GOU=N O)PTA\ META\ PEPE/REWS H)\ SINA/PEWS PAU/EI TH\N AU)TW=N @1 U(GRO/THTA. TA\ TW=N A)GRI/WN TRA/GWN U(PA/RXEI DU/SPEPTA €KAI\ MELAGXOLIKA/. TA\ TW=N E)LA/FWN EI)SI\ QERMA\ FU/SEI KAI\ €KOU=FA KAI\ GENNW=SI MELAGXOLIKO\N XUMO/N: BELTIW/TERA D' €AU)TW=N TA\ LI/POS E)/XONTA. TA\ TW=N DORKA/DWN EI)SI\ QERMA\ €KAI\ CHRA\ KAI\ DU/SPEPTA KAI\ A)/TROFA. TA\ TW=N PTWKW=N €YUXRA\ TH=| FU/SEI KAI\ CHRA/: TI/KTOUSIN OU)=N MELAGXOLIKO\N €XUMO/N. TA\ TW=N A)/RKTWN EI)SI\ YUXRA\ KAI\ A)/TROFA KAI\ DU/S-€PEPTA. POIOU=SIN OU)=N EI)S TA\ NEU=RA TRO/MOUS KAI\ A)DUNAMI/AN. €TA\ TW=N BOUBA/LWN EI)SI\ YUXRA\ KAI\ DU/SPEPTA KAI\ BARE/A €KAI\ A)/TROFA KAI\ PA/NU BLABERA/. OI( GOU=N E)SQI/ONTES SUNEXW=S €POLLA/KIS E)MPI/PTOUSIN EI)S LW/BHN KAI\ E)LEFANTI/ASIN MELAG-€XOLIKA/ TE KAI\ AI)SXRA\ NOSH/MATA. TA\ TW=N O)RNI/QWN U(PA/R-€XOUSI BELTIW/TERA KAI\ KOUFO/TERA PA/NTWN TW=N KREW=N: GEN-€NW=SIN OU)=N AI(=MA KAQARO\N KAI\ EU)/XRHSTON. TA\ DE\ MIKRO/TERA €A)LEKTO/REIA U(PA/RXOUSI KOUFO/TERA KAI\ EU)PEPTO/TERA: A(RMO/-€ZOUSIN OU)=N TOI=S A)NISTAME/NOIS A)PO\ NO/SOU. TA\ DE\ TW=N GHRAIW=N €O)RNI/QWN U(PA/RXOUSI CHRA\ TH=| FU/SEI. PINO/MENOS OU)=N O( ZWMO\S €AU)TW=N DIW/KEI TH\N U(GRO/THTA TW=N E)NTE/RWN. TA\ TW=N NHSSA-€RI/WN E)/XOUSI PLEI/ONA TH\N QE/RMHN KAI\ PAXU/THTA TW=N BOU-€BALEI/WN KAI\ GENNW=SI EI)S TO\ SW=MA PLEI=STA PERITTW/MATA. €TA\ TW=N GERA/NWN A)/GAN U(PA/RXOUSI DU/SPEPTA KAI\ PAXE/A TH=| €FU/SEI KAI\ GENNW=SIN AI(=MA A)GAQO/N. TA\ TW=N PERISTERW=N €EI)SI QERMA\ TH=| FU/SEI KAI\ CHRA/: TA\ DE\ MIKRA/ EI)SI QERMA\ KAI\ €U(GRA\ KAI\ DU/SPEPTA. TA\ KRE/A TW=N TAW/NWN R(E/POUSIN EI)S €YU=CIN, U(PA/RXOUSI DE\ KOU=FA KAI\ TAXU/PEPTA. TA\ TW=N €MIKRW=N STROUQI/WN EI)SI\ QERMA\ KAI\ U(GRA/: W)FELOU=SI GOU=N €TOU\S E)/XONTAS TH\N KRA=SIN YUXRA/N. €@*AI( KEFALAI\ PA/NTWN TW=N ZW/|WN U(PA/RXOUSI PAXU/TERAI KAI\ €BARU/TERAI TW=N A)/LLWN MORI/WN KAI\ E)/XOUSI PLEI/ONA TROFH/N. €O( DE\ MUELO\S TH=S KEFALH=S POIEI= BA/ROS EI)S TO\N STO/MAXON €KAI\ A)NATRE/PEI AU)TO\N EI)S E)/METON: XRH\ DE\ E)SQI/EIN AU)TO\N META\ €PEPE/REWS H)\ SINA/PEWS. OI( MASQOI/ EI)SI YUXROI\ KAI\ BRADU/PEP-€TOI KAI\ POLU/TROFOI, A(RMO/ZONTES TOI=S E)/XOUSI TO\N STO/MAXON @1 QERMO/N. TA\ DE\ H(/PATA QERMA\ KAI\ BRADU/PEPTA KAI\ POLU/TRO-€FA. GENNW=SI D' AI(=MA MELAGXOLIKO\N KAI\ A)/XRHSTON. AI( KOILI/AI €PA=SAI YUXRAI\ KAI\ DU/SPEPTOI KAI\ GENNW=SIN AI(=MA FLEGMATW=-€DES. OI( MU=ES TW=N KREW=N GENNW=SIN AI(=MA QE/RMHN E)/XON O)LI/GHN. €TA\ R(OU/SIA KRE/H TA\ MH\ E)/XONTA LI/POS GENNW=SIN AI(=MA KOU=FON, €EU)/XRHSTON: TA\ D' E)/XONTA LI/POS GENNW=SI AI(=MA U(GRO/N. TA\ A)/KRA €TW=N ZW/|WN U(PA/RXOUSIN E)LAFRA\ KAI\ TAXU/PEPTA KAI\ GENNW=SIN €AI(=MA GLI/SXRON. ‰‰ô{1*PERI\ W)|W=N.}1 ˆŠ@*TA\ E)K TW=N O)RNI/QWN U(PA/RXOUSI BELTIW/TERA PA/NTWN TW=N €W)|W=N, EI)=TA TW=N PERDI/KWN. TA\ DE\ TW=N NHSSARI/WN KAI\ TW=N €TAW/NWN A(/PANTA/ EI)SI BARE/A KAI\ DU/SPEPTA. TA\ DE\ TW=N MI-€KRW=N STROUQI/WN U(PA/RXOUSI QERMA\ KAI\ O)LIGO/TROFA. TA\ KO/K-€KINA TW=N W)|W=N H)/TOI OI( KRO/KOI E)/XOUSI QERMO/THTA SU/MMETRON, €TA\ DE\ LEUKA/ EI)SI YUXRA\ KAI\ DU/SPEPTA: W)FELOU=SIN EI)S TH\N €TRAXU/THTA TOU= STH/QOUS KAI\ TOU= PNEU/MONOS KAI\ R(WNNU/OUSI €TH\N DU/NAMIN: E)SQIO/MENA DE\ SU\N O)/CEI E)PE/XOUSI TH\N GASTE/RA. ‰’ô{1*PERI\ GA/LAKTOS.}1 ˆ“@*TO\ GA/LA E)STI\ YUXRO\N KAI\ U(GRO/N: PAXU/NEI GOU=N TA\ SW/MATA, €W)FELEI= EI)S TH\N FQI/SIN KAI\ EI)S TH\N XWRI\S PURETOU= BH=XA KAI\ EI)S €TH\N E)/GKAUSIN TOU= OU)RH/MATOS. OU)X A(RMO/ZEI DE\ TOI=S PURE/S-€SOUSIN OU)DE\ TOI=S A)LGOU=SI TH\N KEFALH\N OU)/TE TOI=S E)/XOUSIN €EI)LEO/N. TO\ DE\ NEARO\N KAI\ PAGE\N GA/LA U(GRAI/NEI TH\N KOILI/-€AN KAI\ W)FELEI= EI)S PO/NON KEFALH=S KAI\ QE/RMHN STOMA/XOU. €O( DE\ O)RRO\S TOU= GA/LAKTOS R(UPTIKH\N E)/XEI TH\N DU/NAMIN: LAM-€BA/NETAI GOU=N U(PAGWGH=S E(/NEKA GASTRO\S U(PO\ TW=N DIAFORH-€TIKW=N DEOME/NWN FARMA/KWN. TO\ BOU/TURON U(PA/RXEI SU/M-€METRON KAI\ U(GRO/N. A(RMO/ZEI GOU=N TOI=S E)/XOUSI TH\N KRA=SIN €QERMOTE/RAN A(PALU/NEI TE TH\N TRAXU/THTA TOU= STH/QOUS KAI\ @1 W)FELEI= EI)S PO/NON TW=N NEFRW=N KAI\ EI)S E)/GKAUSIN TH=S KU/STEWS. €TURO\S NEARO\S A)/NEU A(LW=N TRO/FIMOS EU)STO/MAXOS, EU)ANA/-€DOTOS, SARKW=N POIHTIKO/S, KOILI/AS METRI/WS MALAKTIKO/S: OI( €D' A)/LLOI TUROI\ PA/NTES KAKOI\ PLH\N TW=N O)CUGALAKTI/NWN. ‰…ô{1*PERI\ LAXA/NWN.}1 †@*TA\ A)/GRIA LA/XANA PA/NTA KAKO/XUMA: O(MOI/WS KAI\ TA\ H(/MERA, €PLH\N TH=S QRIDAKI/NHS KAI\ TOU= TRWCI/MOU, MALA/XHS, XRUSO-€LAXA/NOU, BLI/TWN, A)NDRA/XNHS, BOUGLW/SSWN. @1 ï°²²ÿ@*OI( ME\N PLEI=STOI TW=N PALAIOTE/RWN I)ATRW=N SPORA/DHN E)CHU=RO/N TINA TH=S I)ATRI-€KH=S, E)K KLHDO/NWN H)\ TRIO/DWN SUNA/GONTES KAI\ A)PO\ TU/XHS H)\ MANTEI/AS H)\ KLH/SEWN €DAIMO/NWN H)\ A)/LLW| TINI\ TRO/PW|. *(IPPOKRA/THS DE\ O( TW=N *)ASKLHPIADW=N TAU/THN W(S €A)\N EI)/POI TIS PLAZOME/NHN SUNA/CAS KAI\ TELEI/WS U(FA/NAS PLH/RH KAI\ A)RTI/AN EI)RGA/-€SATO KEFALH\N E)PIQEI/S: KAI\ OU)K A)/N TIS A(MA/RTOI LE/GWN, W(S O( PRONOHTIKO\S QEO\S €E)LEH/SAS TO\ A)NQRW/PINON GE/NOS A)LLEPALLH/LOIS NO/SOIS A)POLLU/MENON AU)TH\N TH\N €FU/SIN SARKW/SAS *(IPPOKRA/THN KATH/GAGE PRO\S A)RTI/AN TAU/THS PARA/DOSIN. I)/SWS €GA\R KAI\ TOU=TO AI)NI/TTETAI KATA\ TO\ PROOI/MION TW=N *)AFORISMW=N LE/GWN, W(S €E)PEIDH\ KATA\ TH\N PEI=RAN H( I)ATRIKH\ SXEDO\N A)KATA/LHPTO/S E)STIN [1OU)/TE GA\R O(/TE @1 €BOULO/MEQA TOI=S PA/QESIN TW=N A)NQRW/PWN E)NTUGXA/NOUSIN OI( I)ATROI/: TU/XH| GA\R KAI\ €TW=| SPANI/W| TH=S GENE/SEWS DOULEU/EI TAU=TA, E)/TI GE MH\N KAI\ E)PIKI/NDUNON TW=| E)N €SW/MATI R(EUSTW=| ME\N DIA\ TH\N U(/LHN KAI\ A)BEBAI/W|, KEKTHME/NW| DE\ KAI\ QEI/AN DU/NAMIN €YUXIKH\N GUMNA/ZESQAI TH\N I)ATRIKH\N TE/XNHN KAI\ OU)K A)YU/XW| KAI\ A)TI/MW| KAQA/PER €TA\S A)/LLAS TE/XNAS, PRO\S DE\ TOU/TOIS KAI\ TA\ PA/QH U(PO\ POLLW=N AI)TI/WN GENNA=SQAI/ €TE KAI\ AU)CA/NESQAI KAI\ DIA\ TOU=TO DUSXERAI/NEIN TH\N PEI=RAN E)N TW=| DIAKRI/NEIN TO\ €POIHTIKO\N AI)/TION]1: FE/RE TW=| LO/GW| YILW=| XWRI\S U(POKEIME/NHS U(/LHS A)SWMA/TWS €PA=SAN PERILABW\N E)N O)LI/GW| XRO/NW| DIDA/CW KAI\ DIA\ TOU=TO KAI\ E)PISTHMONIKO\N €LO/GON E)/XEIN POIH/SW, KAI\ TA\S AI)TI/AS PA/SAS U(POQH/SOMAI SU\N TAI=S DIAGNW/SESI €PRO\S TO\ SE\ LOIPO\N TH=| PEI/RA| GUMNA/ZEIN TO\N LO/GON, TO/TE D' A)/N SOI KATA\ TU/XHN €PERIPE/SH| TI PA/QOS E)FARMO/ZEIN TO\N LO/GON KAI\ GUMNA/ZEIN KAI\ A)LHQH= TOU=TON €EU(RI/SKEIN"3. €@*TO\ DE\ ME/GISTON TOU= A)NDRO/S, O(/TI OI( PAR' AU)TOU= LEGO/MENOI *)AFORISMOI\ OU)X €A(RMO/ZOUSI MO/NON I)ATRIKH=| A)LLA\ KAI\ KOINW=S PANTI\ TW=| BI/W|: NO/MOI GA/R EI)SI KAQO-€LIKOI\ QESPI/ZONTES KAI\ KANONI/ZONTES TA\ GINO/MENA: W(S O(/TAN LE/GH| "3E)N TOI=SI GUMNA-€STIKOI=SI AI( E)P' A)/KRON EU)ECI/AI SFALERAI/"3 KAI\ "3PA=N TO\ POLU\ TH=| FU/SEI POLE/MION"3 €KAI\ "3U(/PNOS A)GRUPNI/H MA=LLON GIGNO/MENA TOU= METRI/OU KAKO/N"3, KAQOLIKO\N DI/DWSIN €H(MI=N KANO/NA KAI\ NO/MON E)PI\ PANTO\S PRA/GMATOS, W(S PA=N ME/TRON A)/RISTON: KAI\ €PA/LIN "3TA\ MH\ KAQARA\ SW/MATA O(KO/SW| A)\N QRE/YH|S MA=LLON BLA/YEIS"3, O(\ DU/NATAI €KAI\ E)PI\ YUXH\N METAFE/RESQAI: OU(/TW GA\R O( QEI=OS *PLA/TWN E)/FH "3TA\S MH\ KAQARA\S €YUXA\S O(/SW| A)\N PAIDEU/SH|S MA=LLON BLA/YEIS, TH=S GA\R A)SWMA/TOU YUXH=S A)SW/MATOS €TROFH\ PAI/DEUSIS"3. KAI\ E)PI\ A)/LLWN DE\ A)FORISMW=N TO\ EI)RHME/NON KRI/NWN EU(RH/SEIS. €E)/XOUSI DE\ KAI\ TO\ DIWRISME/NON KAI\ TO\ SUNEXE/S, O(\ KAI\ AU)TO\ TELEI/AS A)RETH=S E)STI €SU/MBOLON: W(S GA\R E)PI\ TW=N GRAMMATIKW=N, KAI\ E)P' AU)TW=N EI) OU(/TWS E)/TUXEN O( €PE/MPTOS TO\N TE/TARTON SAFHNI/ZEI KAI\ O( TE/TARTOS TO\N TRI/TON KAI\ O( TRI/TOS TO\N €DEU/TERON KAI\ O( E)FECH=S W(SAU/TWS: KAI\ PROBAI/NWN SAFW=S TOU=TO POIEI=TAI TH\N €TA/CIN FULA/TTWN TOU= LO/GOU KAI\ TO\ A)KO/LOUQON TH=S AI)TI/AS E)PI\ H(LIKIW=N H)\ W(RW=N €KAI\ PAQW=N KAI\ TW=N PARAPLHSI/WN. @1 ï°²³ÿŸôÿ{1*F*U*S*I*O*G*N*W*M*O*N*I*K*A.}1 ‘@*FOCH\ <20KEFALH\>20 MESTH\ A)NOI/AS. MIKRA\ KEFALH\ €A)/NOUS, KA)\N STROGGU/LH. MEGA/LH KEFALH\ PLH/RHS GNW/-€SEWS KAI\ MA/LISTA EI) STROGGU/LH. OU) PA=SA FALAKRA\ €FRO/NIMOS, W(/SPER OU)DE\ PA=S BAQUPW/GWN. @<20*)OFRU/ES>20 META/RSIOI SHMEI=ON U(YHLOFROSU/NHS. €O)FRU/ES SUXNA/KIS U(YOU/MENAI TU/FON DHLOU=SI. MI/A €E)PAIROME/NH KAI\ E(TE/RA KAQIEME/NH PERIERGI/AS TU/POS. þï€°·²±ÿï°²³ÿ’„TO\ MH\ PANTELW=S O)FRU=S E)/XEIN O)RGI/LOU TU/POS: TO\ PUKNA\S €LI/AN E)/XEIN MALAKOU= TU/POS: TO\ DIESTW/SAS TAU/TAS E)/XEIN €A)GNW/MONOS: TO\ H(NWME/NAS LI/AN TAU/TAS E)/XEIN O)RGI/LOU €TE KAI\ DEILOU=. @<20*)OFQALMOI\>20 ME/LANES A)GAQOU= SHMEI=ON, EI) MEI/ZOUS €EI)SI/N. O)FQALMOI\ DI/KOROI A)STA/TOU GNW/RISMA KAI\ €A)NUPOSTA/TOU, EI) MA/LIST' E)N TW=| AU)TW=| O)FQALMW=| EI)SIN. €O)FQALMOI\ U(/FAIMOI, EI) MO/NON U(GIEINOI/, A)NDREI/AS SHMEI=ON. €O)FQALMOI\ U(PO/KIRROI, [2EI)]2 MH\ U(PO\ NO/SOU, MANI/AN @1 €DHLOU=SIN. O)FQALMOI\ O)LI/GON TO\ GLAUKO\N E)/XONTES, PLE/ON €DE\ TO\ LEUKO\N FILARGU/ROU TRO/PON PO/RNOU TE KAI\ €DUSGNW/MONOS DHLOU=SIN. O)FQALMOI\ DIHNEKW=S LHMW=NTES €TI/KTOUSIN A)NOHSI/AN. O)FQALMOI\ GORGOI\ SHMEI=ON A)STA-€SI/AS, EI) A)EI\ KINOU=NTAI. O)FQALMOI\ DIA/STROFOI FUSI-€KW=S KAI\ MH\ U(PO\ PA/QOUS A)NDREI/AS SHMEI=ON. O)FQALMOI\ €TO\ FW=S A)POSTREFO/MENOI, EI) MH\ U(PO\ LH/MHS, KAKI/AS KAI\ €A)NANDRI/AS SHMEI=ON. O)FQALMOI\ BARUNO/MENOI TO\N A)MELH= €DHLOU=SIN. O)FQALMOI\ SUXNW=S TOI=S BLEFA/ROIS SKEPO/-€MENOI DEILI/AN KAI\ DUSTROPI/AN DHLOU=SIN. O)FQALMO\S €DECIO\S EI) MEI/ZWN TOU= EU)WNU/MOU E)STI/, TO\N A)GAQA\ AI(-€ROU/MENON SHMAI/NEI. O)FQALMO\S EU)W/NUMOS EI) MEI/ZWN €E)STI\ TOU= DECIOU=, TO\N KAKOERGH= KAI\ PONHRO\N A)/NQRWPON €DHLOI=. EI)/ TIS O(MILW=N TO\N DECIO\N O)FQALMO\N KAMMU/EI, €EI) MH\ DIA\ TE/XNHN, SKOLIO/S, H(=TTON D' O( TO\N A)RISTERO/N. €A)TENEI=S KAI\ A)SKARDAMUKTI\ O(RW=NTES O)FQALMOI\ TO\N A)NAIDH= €KAI\ A)NAI/SXUNTON DHLOU=SI KAI\ MA/LISTA E)A\N GUNH\ H)=|. €EI) O(MILW=N TIS KAMMU/EI E(/NA TW=N O)FQALMW=N, PONHRI/AN €KAI\ PERIERGI/AN DHLOI= E)/XEIN AU)TO/N. O)FQALMOI\ E)N TW=| €O(RA=N MH\ A)NANEU/ONTES EI)S TH\N YUXH\N AI)SXU/NHN E)/XEIN €DHLOU=SIN. @1 @*BAQE/A <20U(PW/PIA>20 E)PI/ TE A)NDRO\S KAI\ GUNAIKO\S TO\N €FAU=LON DHLOI= KAI\ MA/LISTA TW=N GUNAIKW=N, EI) ME/LANA/ €EI)SI, DHLOU=SI TAU/TAS E)N FUSIKH=| A)KAQARSI/A| EI)=NAI. EI) €D' W)=SI TAU=TA PLH/RH KAI\ E)CE/XONTA, MA/LISTA TO\N E)LA-€FRO\N KATA\ TA\ NOH/MATA DHLOU=SIN: EI) DE\ NHSTEU/WN TIS €TAU=TA BAQE/A E)/XEI, KAINO\N OU)DE/N. @<20*PAREIAI\>20 AI(MO/XROOI TO\N MALAKO\N KAI\ BRADU\N €KAI\ EU)GNW/MONA DHLOU=SIN, EI) DE\ PAXEI=AI KAI\ EU)TRA-€FEI=S, MA/LISTA TO\N DEILO/N. AI( DE\ KIRRAI\ KAI\ LEIPO/SARKOI €TO\N POIKI/LON KAI\ O)RGI/LON KAI\ SU/NTOMON KAI\ DU/STROPON €DHLOU=SIN, EI) MH\ A)/RA U(PO\ E)GKRATEI/AS OU(/TW GEGO/NASIN. €PAREIAI\ BAQEI=AI TO\N DU/STROPON KAI\ POIKI/LON DHLOU=SIN. €PAREIAI\ E)RRUTIDWME/NAI A)NDRO/S, EI) MH\ U(PO\ BAQE/OS GH/-€RWS, TO\N PONHRO\N DHLOU=SIN. PAREIAI\ GUMNAI\ TRIXW=N €TO\N PAMPO/NHRON DHLOU=SIN. @<20*(RI\S>20 SIMH\ TO\N PERI/ERGON KAI\ POIKI/LON KAI\ €PONHRO\N DHLOI=. R(I\S O)CEI=A A(PLOU= KAI\ EU)QE/OS SHMEI=ON. €R(I\S E)PIKAMPH\S TO\N FI/LARXON DHLOI=. R(I\S STALAGMO\N €OI(ONEI\ E)P' A)/KROU AU)TH=S E)/XEIN FAINOME/NH TO\N O)RGI/LON €KAI\ A)MUNTIKO\N DHLOI=. R(I\S KONTH\ TO\N A)LAZO/NA DHLOI=. €EU)RURW/QWN A)/NQRWPOS O)KNHRO\S KAI\ A)NEPITH/DEIOS EI)S @1 €TO\ MANQA/NEIN: EI) DE\ GUNH\ TOU=T' E)/XEI, PO/RNH E)STI\N €E)/COXOS KAI\ KLE/PTRIA. €@*(RI\S MEGA/LH SHMEI=ON POLUMH/TOU, R(I\S MIKRA\ PONHROU=. €R(I\S KOTZW/DHS SHMEI=ON O)RGI/LOU. R(I\S I(ERAKOEIDH\S SHMEI=ON €FILA/RXOU KAI\ A)LAZO/NOS KAI\ MWROU= KAI\ FILAU/TOU. €@*(RI\S KAMPU/LH U(PERHFA/NOU SHMEI=ON. @<20*XEI/LH>20 PAXE/A KAI\ MA/LISTA TA\ A)/NW MWRI/AS €SHMEI=ON. XEI/LH LEPTA\ EU)GNW/MONOS KAI\ OU)X A(MARTO-€EPOU=S SHMEI=ON. EI) FAKO\N E)N XEI/LESI/ TIS E)/XEI, DU/STROPO/S €E)STI KAI\ YEU/STHS: EI) D' E)GGU\S O)FQALMOU= TOU=TON E)/XEI €TIS, FQONERO/S: EI) D' E)N XEIRI\ TOU=TON E)/XEI TIS, A)NELEU/-€QEROS, KAI\ MA/LISTA EI) E)N TH=| DECIA=|. @<20*PW/GWN>20 DIXALO\S EU)GNW/MONOS SHMEI=ON. PW/GWN €O)CU\S A(PLO/THTOS SHMEI=ON. PW/GWN MAKRA\S TRI/XAS FE/RWN €A)NOH/TOU KAI\ U(PERHFA/NOU SHMEI=ON, EI) MA/LISTA PUKNAI/ €EI)SIN. PW/GWN A)RAIA\S TRI/XAS KAI\ KONTA\S E)/XWN TO\N €FRO/NIMON DHLOI=. PW/GWN PANTELW=S A)/TRIXOS PONHROU= €SHMEI=ON KAI\ POIKI/LOU. @<20*TRA/XHLOS>20 MAKRO\S SHMEI=ON A)FELEI/AS, EI) E)N €SUMME/TRW| SW/MATI/ E)STI. TRA/XHLOS KONTO\S A)NDREI/AS TO\ €SHMEI=ON. TRA/XHLOS NEU/WN E)PI\ TA\ DECIA\ TO\N EU)QE/A €DHLOI=. TRA/XHLOS KEKUFW/S, EI) MH\ U(PO\ PA/QOUS, TO\N @1 €BOULEUTIKO\N DHLOI= KAI\ TO\N SKEPTO/MENON. TRA/XHLOS €NEU/WN E)PI\ TA\ EU)W/NUMA TO\N KAKOERGH= KAI\ PONHRO\N DH-€LOI=. TRA/XHLOS U(PTIA/ZWN KAI\ PRO\S TA\ A)/NW TEI/NWN €KENO/DOCON TRO/PON DHLOI=. @<20*)=WMOI>20 SUNEXW=S KINOU/MENOI, EI) MH\ U(PO\ NO/SOU, €A)PAIDEUSI/AN E)/XEIN DHLOU=SIN. EU)REI=S W)=MOI TO\N A)NDREI=ON €DHLOU=SIN, OI( DE\ STENOI\ TO\N A)SQENH= KAI\ E)CI/THLON. @<20*MU/ES>20 MEGA/LOI KAI\ SARKW/DEIS TO\N I)SXURO/N, €TOU)NANTI/ON D' OI( MIKROI\ KAI\ O)LIGO/SARKOI, TO\N A)SQENH= €GA\R DHLOU=SIN. @<20*PH/XEIS>20 MAKRAI/, EI) MH\ W)=SIN A)NALOGOU=SAI, €SHMEI=ON A)NANDRI/AS, AI( DE\ KONTAI\ KAI\ MH\ A)NALOGOU=SAI €SHMEI=ON I)SXU/OS. @*)OSTW/DEIS <20KARPOI\>20 MEGA/LOI TO\N I)SXURO\N DHLOU=-€SIN, OI( MIKROI\ DE\ TO\N A)NI/SXURON. @<20*TARSOI\>20 XEIRO\S KREW/DEIS TO\N MALAKO\N KAI\ €A)NI/SXURON, OI( DE\ LEIPO/KREW KAI\ I)SXNOI\ TO\N I)SXURO\N €DHLOU=SIN. @<20*)/ONUXES>20 LEI=OI SHMEI=ON EU)QE/OS, OI( DE\ KOTZW/DEIS €FAU/LOU. KREI/SSOUS OI( SARKOEIDEI=S TW=N MELA/NWN KAI\ €TW=N KIRRW=N. @<20*STH=QOS>20 EU)RU\ SHMEI=ON A)NDREI/AS KAI\ FRONH/SEWS, €STH=QOS LA/SION A)NDREI/AS, METE/XEI DE\ KAI/ TINOS O)RGH=S €TOU=TO D' AU)TO\ KAI\ TO\ E)YILWME/NON TRIXW=N. @1 @<20*MASTOI\>20 A)NDRO\S CHROI\ I)SXU/OS TO\ SHMEI=ON KAI\ €U(GEI/AS, OI( DE\ MEI/ZOUS MALAKI/AS KAI\ NWQEI/AS SHMEI=ON. @<20*GASTH\R>20 A)NDRO\S OI)DOUME/NH MALAKO\N KAI\ BRADU\N €KAI\ DUSMETAXEI/RISTON DHLOI= TO\N KEKTHME/NON. GASTH\R €TOI=S NEFROI=S KOLLA=SQAI DOKOU=SA I)SXU/OS POLLH=S SHMEI=ON. @<20*)ISXI/A>20 KAI\ <20GLOUTOI\>20 KREW/DH TO\N I)SXURO\N KAI\ €A)RGO\N DHLOU=SIN, OI( DE\ CHROI\ GLOUTOI\ TO\N TAXU/N. @<20*KNH=MAI>20 KONTAI\ KAI\ KREW/DEIS TO\N R(WMALE/ON TE €KAI\ TAXU\N DHLOU=SIN, TOU=TON D' AU)TO\N KAI\ AI( NEURW/DEIS €TE KAI\ CHRAI/. @<20*)ASTRA/GALOI>20 MEGA/LOI TE KAI\ O)STW/DEIS TO\N €I)SXURO/N, OI( DE\ E)NANTI/OI TO\N XAU=NON [2DHLOU=SIN]2. @<20*)/IXNH>20 O)RQW=S BADI/ZONTA TO\N E)PITH/DEION DHLOU=SI, €PROPETW=S DE\ KAI\ DIESTRAMME/NWS TO\N A)PAI/DEUTON KAI\ €A)SU/NETON. I)/XNH TH=S A)NALOGI/AS U(PERECE/XONTA TO\N €MWRO\N KAI\ A)NEPITH/DEION DHLOU=SIN, TA\ DE\ SELHNOEIDH= €LEGO/MENA TO\N A)TUXH= KAI\ A)NEPITH/DEION. €@*)/IXNH TA\ U(PE\R ME/TRON KAI\ A)NALOGI/AN H)\ R(W/MHN H)\ €MWRI/AN DHLOU=SIN: SHMEIOU= DE\ TOU=TO PRO\S TA\S A)/LLAS €E)NDEI/CEIS TOU= SW/MATOS KAI\ A)POFAI/NOU. @*SW=MA <20TRIXW=N>20 PANTELW=S KAQAREU=ON O)RGI/LON: €TOIOU=TON DE\ KAI\ TO\ U(PE/RDASU, TO\ DE\ ME/SON A)GAQO/N. @1 @<20*)ICU\S>20 STENH\ A)NA/NDROU SHMEI=ON, H( D' EU)REI=A €A)NDREI=ON DEIKNU/EI: TAU)TO\N TOU=TO [2E)N]2 TOI=S W)/MOIS. @*)/ANQRWPOS KONTO/S, KURTO/S, YEDNO/S, KUFOEIDH/S, €KATA\ TO\ EI)=DOS PI/QHKI E)OIKW\S PERI/ERGOS, PONHRO/S, O)XLH-€RO/S, FILA/RGUROS KAI\ MATAIOLO/GOS E)STI/N. A)NH\R KATA\ TO\ €EI)=DOS E)OIKW\S GUNAIKI\ A)/NANDROS KAI\ MALAKO\S KAI\ O)LIGO/-€FRWN E)STI/N. A)/NQRWPOS XLWRO\S TW=| EI)/DEI, EI)/TE A)NH\R €EI)/TE GUNH/, O)RGI/LOS KAI\ A)MUNTIKO/S E)STIN. A)/NQRWPOS €PURRO/S, A)NH\R KAI\ GUNH/, O)RGI/LOS KAI\ FONIKO\S KAI\ €METEWROLE/SXHS E)STI/N. A)/NQRWPOS KONTO\S H)/GOUN TH\N €H(LIKI/AN MIKRO\S PA=S A)LAZW/N E)STI KAI\ MA/XIMOS [2KAI\]2 €O)XLHRO/S. A)/NQRWPOS MAKRO\S KAI\ CHRO\S FRO/NIMOS KAI\ €A)NDREI=OS, EI) SUNEPO/MENA E)/XEI KAI\ TA\ PROSH/KONTA E(/TERA €EI)/DH TOU/TOIS: EI) D' U(PE\R TO\ ME/TRON MAKRO\S [2KAI\]2 €CHRO/S, MWRO\S KAI\ A)SQENH/S. A)NH\R STENH\N TH\N I)CU\N €E)/XWN KAI\ TOU\S NEFROU\S LEIPOSA/RKOUS W(S E)PITOPLEI=STON €A)SQENH\S KAI\ A)/FRWN. A)NH\R A)NA/LOGON E)/XWN TO\ O)/PISQEN €A(/PAN SW=MA TOI=S W)/MOIS AU)TOU= A)NDREI=OS. KONTO/XEIR €A)NH\R SPA/NION EI) A)NDREI=OS. A)NH\R U(PO\ FU/SEWS E)OIKW\S €EU)NOU/XW| KA/KISTOS. A)NH\R KAGXA/ZWN SUNEXW=S KAI\ GELW=N €A)NOU/STATOS. A)NH\R MEIDIW=N E)N GE/LWTI E)XE/FRWN. A)NH\R €SU/NNOUS KRA/TISTOS E)N BOULAI=S TE KAI\ LO/GOIS. A)NH\R €A)GE/LASTOS PANTELW=S, EI) MH\ DI' E)NTOLH/N, FAU=LOS. A)NH\R €PERISSA\ KOSMW=N E(AUTO\N LA/GNOS H)\ A)PAI/DEUTOS. A)NH\R €W(RAI+SME/NOS TO\ PRO/SWPON A)SELGH\S H)\ MWRO/S. A)NH\R @1 þï€°·²±ÿï°²³ÿ˜™ˆ˜PROPETW=N E)N LO/GOIS A(MARTOEPH/S. A)NH\R O)LIGO/LOGOS €TAXU/NOUS KAI\ EU)/STOXOS E)N TW=| LE/GEIN. A)NH\R O)CU/TRIXOS €U(PE\R TO\ ME/TRON MWRO/S, EU(/ROIS D' A)\N TOU=TON E)/STIN €OU(= KAI\ A)NDREI=ON. A)NH\R E)N TW=| BADI/ZEIN SEIO/MENOS KAI\ €BRENQUO/MENOS MWRO\S KAI\ A)PRA/GMWN. A)NH\R E)N TW=| €PERIPATEI=N PROSKROU/WN TO\N E(/NA PO/DA AU)TOU= E)PI\ QATE/RW| €AU)TOU= MHRW=| A)/FRWN E)STI/. @*GENEIW=SA GUNH\ LA/GNOS KAI\ STEI=RA. GUNH\ €GLAUKOU\S E)/XOUSA TOU\S O)FQALMOU\S EU)GNW/MWN E)STI/. €GUNH\ STIBARA\ I)SXU/OS E)/MPLEWS. GUNH\ KONTH\ O(MOI/WS. @*(/HMERON EI)=DOS H)PIO/THTA YUXH=S MHNU/EI, KAKOEI/-€DEIAN DE\ SW/MATOS YUXH=S A)GRIO/THS A)POTI/KTEI. @$10*)/ETI KAI\ TOU=TO TOI=S EI)RHME/NOIS PROSKEI/SQW. €@*)ANH\R W(RAI=OS TO\ EI)=DOS H)PIO/THTA YUXH=S E)MFAI=NON, E)N TAI=S €O(MILI/AIS XARI/EIS, SEMNO\S TO\N TRO/PON, H(DU\S TO\N LO/GON, PA/NTAS €H(TTA=SQAI TH=S AU)TOU= DIANOI/AS E)/RGON POIOU/MENOS, A)/RXWN E(AUTOU= €MA=LLON H)\ TW=N A)/LLWN, TO\ DE\ A)/RXEIN MHDE\N ME/GA POIOU/MENOS, PO-€QHTO\S EI)=NAI MA=LLON H)\ FOBERO\S KATA\ TO\N BI/ON AI(ROU/MENOS, TOU\S €I)DI/OUS LO/GOUS PISTOTE/ROUS SPOUDA/ZWN EI)=NAI H)\ TOU\S TW=N A)/LLWN €O(/RKOUS, PERI\ PLEI/ONOS POIOU/MENOS MA=LLON TOU\S PAR' E)KEI/NOU TI €LAMBA/NEIN E)QE/LONTAS H)\ TOU\S E)KEI/NW| PROSA/GONTAS, O( TOIOU=TOS TH\N €AI)DW= PERIZW/NNUTAI KAI\ E)NTROPH\N EI)S TO\ PRO/SWPON AU)TOU= PERI-€FE/REI, OI(=OS H)=N O( TOU= *FILI/PPOU, BASILEU\S TW=N *MAKEDO/NWN.$ @1 ï°²´ÿ˜®‰ô{1*)ONO/MATA TW=N I)ATRIKW=N E)RGALEI/WN KATA\ ‰‚ôSTOIXEI=A OI(=S E)N TAI=S XEIROURGI/AIS ‰ƒôXRW/MEQA.}1 „@4*)/AGKISTRA. A)GKI/S. A)KMA/DION. €A)NTIBOLA/DION. A)NTITO/MON. A)NTO/PTRA. @1 A)CUSTH/R. A)RI/S. FLEBOTO/MON. €BLEFAROKA/TOXON. BOU/GLWSSON. GLWSSOKA/TOXON. €GRAMMISTH/R. DIASTOLEU/S. DIPU/RHNON. €DIO/PTRA. DIWSTH/R. E)GKOPEU/S. €E)QEIROLO/GOS. E)MBRUOULKO/S. E)MBRUOTO/MON. €E)MBRUOQLA/STHS. E)MBRUOSFA/KTHS. E)NETH/R. €E)NTEROFU/LAC. E)PIKO/PION. E)PIKROU/STION. €KAQETH/R. KALAMI/SKOS. KASI/A. €KE/STWR. KAULOKLUSTH/R. KUAQI/SKOS. €KLUSTH/R. KUNO/RAFON. LABI/S. €LEPTA/RION. LEPTOMH/LH. LIQOTO/MON. €MAXAI/RION. MASTOLABI/S. MH/LH. €MHLWTI/S. MHNIGGOFU/LAC. MHTRANU/KTHS. €MHTREGXU/THS. O)CI/A. O)CULABI/DION. €O)DONTA/GRA. O)DONTOCU/STHS. O)STA/GRA. €O)STEGXU/THS. O)STANALABI/S. O)FQALMOSTA/THS. €PARAKENTH/RIOS. PARASTOLEU/S. PERICU/STHS. €PERILABI/S. PLEUROPRI/STHS. POLUSFA/KTHS. @1 PRI/WN. PRASI/A. PERATOTO/MON. €PUACO/S. PUOULKO/S. R(AFI/DES. €R(I/NH TO\ R(INI/ON. R(INOSPA/QION. SALPI/NH. €SARKOLA/BON. SMI/LH. SI/FWN. €SKUQOMH/LH. SKHNORA/FION. SPAQOMH/LH. €STAFULOLABI/S. STAFULOKAU/STHS. STAFULOTO/MON. €STOMATH=S. SURIGGOTO/MON. TETRAPIAZO/S. €TRU/PANON. TRIXOLA/BON. U(PERBIBASTH/R. €FLEBOTO/MON. XARAKTH/R. XOINIKI/S. YALI/S.@5 @1 ï°²µÿ‘îÿ{1&pag. 85v%10$}1 ......... *PERI\ BOUBW=NOS FUGE/QLOU KAI\ FU/MATOS:

: €*KATA\ ME\N TO\N <20*GALHNO\N>20 O( BOUBW\N KAI\ TO\ FU/GEQLON A)DE/NWN EI)SI €PAQH/MATA: BOUBW\N ME\N H( FLEGMONH\: FU=MA DE\ H( PRO\S E)MPU/-ƒ@@@@@@HSIN €FLEGMONH\: FU/GEQLON DE\ TO\ FLEGMONW=DES, H)\ E)RUSIPELATW=DES î±ÿ{1&pag. 88v%10$}1 €@@@PERI\ KERAUNW=N. <#2Q>. *GI/NETAI KERAUNO\S O(/TAN R(H=CIS NEFW=N GE/NHTAI. TH=S GA\R PARAKEI-€ME/NHS AU)TOI=S GEW/DOUS OU)SI/AS E)CAFQEI/SHS TO\ E)CAFQE\N [A)PO-€@@@@@@TRIBE\N U(PO\ TH=S R(OPH=S] €E)PI\ TH\N GH=N META\ R(OI/ZOU FE/RETAI. KAI\ EI) ME\N TUGXA/NEI U(GRA\ „@@@@@@O)/NTA €TA\ NE/FH SBE/NNUTAI. EI) DE\ GEWDE/STERA PUROEIDEI=S E)KQLI/BONTAI. €KAI\ POIOU=SI TO\N KERAUNO\N. E)/STI GA\R YOLO/EIS. PURW/DHS. E)K €NEFI/AS. A)RGEI/HS. KAI\ E(LIKI/AS. TA\ ME\N OU)=N FULA/SSONTA A)PO\ €KERAUNW=N EI)SI TAU=TA: A)PO\ ME\N TH=S GH=S DA/FNH KAI\ SUKH=. E)N DE\ €PTHNOI=S A)ETO\S. E)N DE\ NHKTOI=S FW/KH. TAU=TA A)POTRE/-€POUSI KERAUNOU/S%10 _ îÿ{1&pag. 92v%10$}1 ......... *PIKRA\ <20GALHNOU=>20: : €*)A[MU/GDALA] PIKRA\ E(CA/G: : TOU/RPET E(CAG #21## KE#. €POULE E(CAG : SKAMWNI/AS KALH=S KAI\ POI/EI%10 _ @1 îÿ{1&a. a. O.%10$}1 *)ANTI/DOTOS PRO\S FQI/SIN: TAU/THN <20NE/RWN>20 O( BASILEU\S EI)=XEN €EI)S MEGA/LHN SWTHRI/AN TAU/TH| XRW/MENOS: KAI\ W(S PARA/DOCON A)NE-€GRA/YATO QAUMASI/AS DIA\ TH=S PEI/RAS. E)/XEI DE\ OU(/TWS. FAKH=S €PEFRUGME/NHS: GLH/XWNOS PALAIOU=: U(SSW/POU: PEPE/REWS: A)NA\ € H)/GOUN TESSA/RWN: A)NALA/MBANE ME/LITI E)PAFRISME/NW| ‰…î{1&pag. 93r%10$}1 †KAI\ DI/DOU KOXLIA/RIA : H)\ G#: KAI\ QAUMA/SEIS:%10 _ îÿ{1&a. a. O.%10$}1 *PIKRA\ TOU= <20GALHNOU=>20 TH=S FLEBOTOMI/AS A)NTI/DOTOS. A)LO/HS @@@@@@H(PA : €TIKH=S: MASTI/XHS: SMU/RNHS: A)YINQI/OU: KENTAURI/OU: A)RISTO-‚@@@@@@LOXEI/AS: €KO/STOU: A)SA/ROU: EU)PATORI/OU: NARDOSTA/XUOS: ZIGGIBE/REWS: PE-€PE/REWS: SESE/LEWS: PETROSELI/NOU: A)NA\ OU)GGI/AS : META\ TO\ „@@@@@@A)RKOU=N €H( DO/SIS META\ OI)/NOU LEUKOU= [EI)S E)/MBASIN]: TOI=S DE\ PURE/SSOUSI €META\ EU)KRA/TOU%10: @1 îÿ{1&pag. 94r%10$}1 *PERI\ PAIDO\S PESO/NTOS KAI\ EU(REQE/NTOS A)FW/NOU%10 : €*PRO\S TOU=TO DIA\ PEI/RAS I)ATRO/S TIS A)GRA/MMATOS KAI\ A)PAI/DEUTOS €O( GRA/YAS TO\ A)NTI/GRAFON TOU= PARO/NTOS BIBLI/OU LE/GEI KATA\ ƒ@@@@@@LE/CIN €TA/DE: [1PROSTA/CAI <20E(GO/>20 A(NAZEU/CE [1H)/GOUN A)NAZE/SAI]1 O)/CU €DRHMEI/ KE\ SPO/GGON OI( BRE/CAS E)PE/QIKA TO\ STO/MA TIS €GASTRW=S KAI\ EU)QE/OS E)LA/LISE]1%10 H)/GOUN EU)QE/WS E)LA/LHSE%10 _ îÿ{1&a. a. O.$}1 *PRO\S TETARTAI=ON I)ATREI/A PERSIKH\:%10 _ <20*)IATRO/S TIS>20 A)/RI-€STOS <20E)N PERSI/DI>20 NEANI/AN TINA\ W(SEI\ E)TW=N TRIA/KONTA E)/XONTA €TETARTAI=ON OU(/TWS DIH/|TA: E)DI/DOU AU)TW=| META\ TA\S POLLA\S €H(ME/RAS E)KEI/NAS PE/PERI KO/KKOUS : W(/RA| ' TH=S H(ME/RAS: KAI\ €E)PA/NW TOU/TOU E)DI/DOU OI)=NON LEPTO\N PI/NEIN: KAI\ ME/NEIN A)/SITON €EI)/A E(/WS W(/RAS KAI\ OU(/TWS DIH/|TA AU)TO\N H(ME/RAS O)KTW\: ‰†î{1&pag. 94v%10$}1 ‡TH=| DE\ Q_' H(ME/RA| E)/LABEN AU)TO\N E)N TW=| OI)/KW| AU)TOU= KAI\ E)N W(/RA| €_D'. E)/TEME TH\N KAQO/LOU TH=S XEIRO\S FLE/BA: KAI\ PROSE/TACEN €AU)TO\N U(PNW=SAI: KAI\ U(/PNWSEN O( A)/ W(/RAS D': KAI\ META\ TO\ €E)GERQH=NAI E)PE/TACEN O( I)ATRO\S ZWMO\N POIH=SAI E)K PETROSTE/GWN €I)XQU/WN KAI\ E)/QREYE TO\N A)/: KAI\ TH=| E)PIOU/SH| NUKTI\ €PERI\ DEUTE/RAN FULAKH\N E)KENW/QH O( A)/ DI' E)ME/TOU KAI\ €DIA\ GASTRO\S: PROEIPO/NTOS TOU= I)ATROU= O(/TI I(DRW=SAI E)/XEI: €O(/PER KAI\ E)GE/NETO: KAI\ OU(/TWS I)A/QH O( A)/N%10 _ @1 îÿ{1&pag. 95r%10$}1 ......... *SKEUASI/A TH=S I(ERA=S <20GALHNOU=>20%10 : €*)EPIQU/MOU: A)GARIKOU=: A)LO/HS: DAKRUDI/WN: MA/NNHS: KOLOKUN-‚@@@@@@QI/DOS: €R(E/OU: SKI/LLHS O)PTH=S: E)LLEBO/ROU: STOIXA/DOS: A)MMWNIAKOU=: ƒ@@@@@@BDELLI/OU: €XAMAIDRU/OU: PRASI/OU: KASI/AS: SMU/RNHS: GLH/XWNOS: KALA-„@@@@@@MI/NQ: PE-€PE/REWS: SKAMWNI/AS: A)KTH=S O(\ LE/GETAI KOUFOCULAI/A: %BOUZI/WN E)-€LATHRI/OU: U(PERIKOU=: POLUPODI/OU: O)POPA/NAKOS: KASTORI/OU: €PETROSELI/NOU: SAGAPH/NOU: KRO/KOU: A)RISTOLOXI/AS: KINAMW/-‡@@@@@@MOU: ME/LITOS%10 _ €LAQURI/DWN: KRO/TWNOS: TIQUMA/LOU: H)\ TO\N O)PO\N H)\ TO\N FLOU=N: €KNIDI/OU KO/KKWN: QLA/SPEWS: A)GRI/OU LWTOU= SPE/RMATOS: STAFI/DOS €A)GRI/AS: SPA/RTOU SPE/RMATOS: PE/PLOU PEPLI/DOS: A)/PIOS: A)LU/-€POU: E)MPE/TROU: KLHMATI/TOU: TAU=TA PA/NTA KAQARTIKA\ TUG-€XA/NEI. TA\ ME\N META\ U(/DATOS TA\ DE\ META\ ME/LITOS: KAI\ TINA\ ME\N €KATAPO/TIA TINA\ DE\ E)/DESMA: SU\ DE\ MH\ TA\ PA/NTA SUNA/-€CAI BOULHQEI\S A)MELH/SEIS A)LL' O(PO/SA EU(/REIS EU)XERW=S E)K €TOU/TWN BALW\N KAI\ E(NW/SAS POI/EI TH\N I(ERA\N H)\ META\ ME/LI-€TOS H)\ META\ TW=N A)/LLWN KAQW/S SOI EI)/RHTAI%10 _ îÿ{1&pag. 101v%10$}1 *PERI\ TH=S I(ERA=S <20GALHNOU=>20: *KOLOKUNQI/DOS: SKI/LLHS : €O)PTH=S: E)LLEBO/ROU: STOIXA/DOS: A)GARIKOU=: A)MWNIAKOU=: BDE-€LLI/OU: A)LO/HS: XAMAIDRU/OU: PRASI/OU: KASI/AS SMU/RNHS: ƒ@@@@@@GLH/XWNOS: €KALAMI/NQHS: PEPE/REWS: SKAMWNI/AS: U(PERIKOU= E)PIQU/MOU @1 ‰„î{1&pag. 102r%10$}1 þï€°·²±ÿï°²µÿ˜‰…POLUPODI/OU: O)POPA/NAKOS: KASTORI/OU: PETROSELI/NOU: ZIGGI-…@@@@@@BE/REWS: €SAGAPH/NOU: KRO/KOU: A)RISTOLOXI/AS: KINAMW/MOU: ME/LITOS TO\ †@@@@@@A)RKOU=N%10: îÿ{1&pag. 112r%10$}1 *EI)=PEN O( <20GALHNO\S>20: O(/TI H( FLEBOTOMI/A KAI\ H( KA/QARSIS DU/-@@@@@@NATAI PA=SAN €NO/SON BOHQH=SAI: E)/SWQEN KAI\ E)/CWQEN: KAI\ MI/A GUNAI=KA EI)=XEN €EI)S TO\ BUZI/ON PA/QOS KARKI/NOU KAI\ I)ATREU/QH META\ FLEBO-ƒ@@@@@@TOMI/AN KAI\ €KA/QARSIN: DI\S ME\N TOU= E)/AROS: A(/PAC DE\ TOU= FQINOPW/ROU €XREI/A DE\ KAI\ TW=N E)/CWQEN E)PIQEMA/TWN: W(S GINW/SKEIS. _ @1 ï°²¶ÿŸôÿ{1*DIA/GNWSIS PERI\ TW=N O)CE/WN KAI\ XRONI/WN NOSHMA/TWN.}1 ‘{1*FRENI/TIDOS AI)TI/A. KE. IG}1 €<20*)ERASI/STRATOS>20 ME\N E)C A)KOLOU/QWN TW=N E(AUTOU= DOGMA/TWN €FHSI\ GI/NESQAI TH\N FRENI=TIN KATA/ TI PA/QOS TW=N KATA\ TH\N MH/NIGGA @1 €E)NERGEIW=N: OU(= GA\R TO/POU KAT' AU)TO\N H( NO/HSIS FRO/NHSIS, E)PI\ €TOU/TOU H( PARANO/HSIS PARAFRO/NHSIS A)\N EI)/H. <20*PRACAGO/RAS>20 DE\ €FLEGMONH\N TH=S KARDI/AS EI)=NAI/ FHSI TH\N FRENI=TIN, H(=S KAI\ €TO\ KATA\ FU/SIN E)/RGON FRO/NHSIN OI)/ETAI EI)=NAI: U(PO\ DE\ TH=S €FLEGMONH=S TARASSOME/NHN TH\N KARDI/AN TOU=DE TOU= PA/QOUS €SUSTATIKH\N GI/NESQAI. *(O DE\ <20*DIOKLH=S>20 FLEGMONH\N TOU= DIA-€FRA/GMATO/S FHSIN EI)=NAI TH\N FRENI=TIN, A)PO\ TO/POU KAI\ OU)K A)PO\ €E)NERGEI/AS TO\ PA/QOS KALW=N, SUNDIATIQEME/NHS KAI\ TH=S KARDI/AS: E)/OIKE €GA\R KAI\ OU(=TOS TH\N FRO/NHSIN PERI\ TAU/THN A)POLEI/PEIN: DIA\ TOU=TO €GA\R KAI\ TA\S PARAKOPA\S E(/PESQAI TOU/TOIS. *(O DE\ <20*(IPPOKRA/THS>20 €TO\N ME\N NOU=N FHSIN E)N TW=| E)GKEFA/LW| TETA/XQAI KAQA/PER TI I(-€ERO\N A)/GALMA E)N A)KROPO/LEI TOU= SW/MATOS: XRH=SQAI DE\ TROFH=| €TW=| PERI\ TH\N XORIOEIDH= MH/NIGGA AI(/MATI. O(/TAN DE\ TOU=TO U(-€PO\ TH=S XOLH=S FQARH=|, U(PALLA/TTEI KAI\ TO\ TREFO/MENON TH=S I)DI/AS DU-€NA/MEWS: OU(= GA\R H( E)/NTAKTOS KAI\ KATA\ FU/SIN KI/NHSIS FRO/NHSIS €H)=N, TOU/TOU H( A)/TAKTOS KAI\ PARA\ FU/SIN PARAFRO/NHSIS A)\N EI)/H. €{1*FRENI/TIDOS SHMEI=A.}1 €*FRENI=TIN DE\ SHMAI/NEI SUNE-€XH\S PURETO\S E)PIGINO/MENOS EI)S NU/KTA KAI\ MH\ DIALEI/PWN TI €MHDE\ A)CIO/LOGON E)PANIEI/S, SFUGMO\S DEDIW[2G]2ME/NOS, SMIKRO/S, €PUKNO/S, A)NAPNOH\ SUNEXI/ZOUSA KAI\ MH\ DI[2I]2STA=SA TELEI/WS QW/RAKA €KAI\ PRO\S TOU/TOIS A)GRUPNI/A DIHNEKH\S KAI\ PARAFORA\ TH=S DIANOI/AS €KAI\ POTE\ ME\N O)RGIZOME/NOU KAI\ A)GRIAI/NONTOS KAI\ E)/CW TRE/XONTOS, ˆš@@@@@@@@@@@@POTE\ DE\ I(-€LAROU= KAI\ A)/|DONTOS H)\ KATAKEIME/NOU KAI\ E)PI\ TO\N A)E/RA TA\S XEI=RAS €E)/XONTOS H)\ TA\S KROKI/DAS TW=N I(MATI/WN E)KLE/GONTOS H)\ KARFOLO-€GOU=NTOS KAI\ A)PO\ TW=N TOI/XWN A)FAIROU=NTOS KAI\ DOKOU=NTOS A)PO-ˆ@@@@@@@@@@@@@TI/LLEIN @1 €MHDE\N AI)/RONTOS KAI\ YHLAFW=NTOS, PERI/YUCIS DE\ A)/KRWN, €A)GRUPNI/A DI' O(/LOU, PARAKOPH\ H)\ A)POSIW/PHSIS, GE/LWS H)\ KATH/FEIA, €O)/MMATA E)NEREUQH=, O)CUKI/NHTA, DAKRU/ONTA. KROKODI/ZOUSI €DE\ OI( E)N TW=| PA/QEI. H( GLW=TTA TOU/TWN A)/NIKMOS, O)/RECIS A)/LLOIS €A)/LLH. KINDUNEU/OUSI DE/. U(POXO/NDRION PROSENTEI/NETAI KAI\ €A)NASPA=TAI, TRA/XHLOS DE\ KAI\ PRO/SWPON E)FIDROI=, KOILI/A €KATARREI=, TO\ SW=MA U(POTRE/MEI. EI) DE\ A)POQNHSKO/MENOI E)N TW=| €PA/QEI, O)CUFWNOU=SIN, A)SAFH= LALOU=SI, TRAULI/ZOUSI, A)SFUKTOU=SI, €DUSPNOOU=SI. TAU=TA PA/NTA FRENITIKA\ EI)=NAI U(PAGO/REUE. €{1*FRENI/TIDOS QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ FRENITIKOU\S PRW=TON ME\N KATAKLITE/ON E)N TO/PW| FWTEINW=|: €KATA/LLHLON GA\R TOI=S PLEI/STOIS TO\ TOIOU=TON. TOI=S DE\ PRO\S TO\ ˆ©@@@@@@@@@@@@@FW=S E)K-€TARASSOME/NOIS TO\N A(RMO/ZONTA E)/KKRINE A)E/RA. E)NI/OIS DE\ PARA-€LHPTE/ON KAI\ TO\ TOU= LU/XNOU FE/GGOS. KAI\ TOU\S ME\N E)K PRW/THS ˆ«@@@@@@@@@@@@H)\ DEUTE/RAS €H(ME/RAS PARAKO/YANTAS FLEBOTOMHTE/ON PARO/NTWN TW=N PRO\S TH\N ˆ¬@@@@@@@@@@@@@@FLE-€BOTOMI/AN A)RIQMW=N PERI\ TH\N DEUTE/RAN H)\ TRI/THN H(ME/RAN, SPANI/WS €DE\ PERI\ TH\N TETA/RTHN. EI) D' OU)=N KLUSTH=RI METAKTE/ON E)PI\ TA\ €KA/TW TH\N U(/LHN. TROFH\N DE\ META\ DIA/TRITON PROSOI/SOMEN W(S €E)PI\ TW=| QEW=| TA\S EU)ARESTH/SEIS E)KLAMBA/NONTES. POTOU= A)FEIDOU=N €KAI\ E)PI\ TOU/TWN KAI\ MH\ BOULOME/NOUS U(POMNHSTE/ON. E)MBROXAI=S DE\ €TH\N KEFALH\N ME/XRI PRW/THS DIATRI/TOU DIA\ R(ODI/NOU W)MOTRIBOU=S €E)LAI/OU PARALAMBANE/SQWSAN, A)PO\ DE\ TAU/THS H( DI' O)CURODI/NOU, €E(NO\S DE\ O)/COUS PRO\S PE/NTE R(ODI/NOU MEMIGME/NOU. E)PIMENOU/SHS €DE\ TH=S PARAKOPH=S SUMPLEKE/SQWSAN TOU/TOIS KAI\ XULOI\ €H(DUO/SMOU TE KAI\ PHGA/NOU H)\ KISSOU=: POLU\ DE\ PRO/TERON E(RPU/LLION: €META\ DE\ TH\N DEUTE/RAN DIA/TRITON, EI)/ TIS EI)/H E)N TOI=S ME/SON €FLEGMONH/, SIKUASTE/ON META\ KATASXASMOU=, EI) DE\ MH\ XW-€RI\S TOU/TOU: META\ DE\ TAU=TA I)NI/W| KAI\ BRAXI/ONI SIKU/AS KOLLHTE/ON. €EI) DE\ PRO\S TOU/TWN E(\N TW=N EI)RHME/NWN U(PEI/KOIEN H( NO/SOS, XRH-€STE/ON E(/WQEN PRO/S TE TOU\S U(/PNOUS KAI\ TA\S PARAKOPA/S. €KATA/LLHLON DE\ KAI\ TAU=TA AI(RETE/ON TOI=S PA/SXOUSI PRO\S DU/- @1€NAMIN TO\ PA=N A)FORW=NTES. E)N DE\ TAI=S TW=N PARAKOPW=N €FANTASI/AIS TH=| A)PO\ LO/GOU BOHQEI/A| PARHGORH/SOMEN €PERISTA/NTES O(/TI OU)K E)XQROI/, A)LLA\ FI/LOI OI( PARO/NTES, O(TE\ DE\ €E)PIPLH/COMEN. E)NI/OIS DE\ TA\ PRW=TA SUNARESQE/NTES U(/-€STERON U(POQETIKW=S PARASTH/SOMEN TA\ H)GNOHME/NA KAI\ E)PEISA/-€COMEN [1TOI=S ME\N OU)=N AI)DESQH/SONTAI, TOI=S DE\ FOBHQH/SONTAI]1. €E)NI/OIS TE/KNA PARHGORH/SONTA KAI\ A)/LLOIS GUNAI=KAS, EI) DE\ KAI\ €PRO/S TINAS E)RWTIKW=S E)/XOUSIN. E)N KALW=| OU)=N KAIRW=| PARALH-€FQH/TW TH=S H(SUXI/AS, A(/PAN E)N TOU/TOIS QE/MENOS. U(PNWTIKOI=S €DE\ XRHSO/MEQA PROSKLU/SMASI TW=| DIA\ KWDIW=N H)\ U(OSKU-€A/MOU A)FEYH/MATI, KATAPLA/SMASI DE\ E)PI\ TOU= METW/POU €E(RPULLI/W| E)N GLUKEI= E(YHME/NW|. TOU/TW| DE\ MA/LISTA E)N PAROCUSMOI=S €XRHSTE/ON. H)\ E(FQA\S LEI/AS TA\S KWDI/AS A)NALAMBA/NONTES €A)/RTW| META\ R(ODI/NHS KHRWTH=S KATAPLA/SSOMEN. PERIXRI/SMATA €DE\ DI' O)POU= MH/KWNOS H)\ MANDRAGO/ROU XRHSTH=S. U(PNWTIKOI=S €TROXI/SKOIS XRHSO/MEQA. PROPOTISTE/ON DE\ KAI\ TOI=S DIA\ MANDRA-€GO/ROU KAI\ O)POU= MH/KWNOS A)NWDU/NOIS. TELEUTAI=ON DE\ KAI\ E)PI\ TA\S €E(DRIKA\S KROKI/DAS SUMFEUCO/MEQA. DEI= DE\ A)NALABO/NTAS E)RI/W| MH/-€KWNOS O)PO\N H)\ MANDRAGO/ROU KAI\ A)PODH/SANTAS LI/NW| KAQIE/NAI €EI)S TH\N E(/DRAN, EI) DE/ TISI XRHSO/MEQA, EU)BAFW=S KAI\ MH\ BIAI/WS €AU)TH\N POIOU/MENOI. SUNALEI/MMASI DE\ A)F' E(AUTW=N TOI=S DIA\ €PALAIOU= H)\ *SIKUWNI/OU E)LAI/OU A)NAMEMIGME/NOU KASTORI/OU XRHSO/-€MEQA KAI\ PROPOTIOU=MEN AU)TOU/S. PROSOI/SOMEN DE\ KAI\ SIKU/AS €E)N SPONDU/LW| KAI\ R(A/XEI KAI\ O)SFU/I+, META\ TAU=TA DE\ KAI\ €QW/RAKI KAI\ U(POXONDRI/OIS, E)PI\ DE\ GUNAIKW=N KAI\ H)/TRW| €KAI\ BOUBW=SI. TAI=S DE\ TOIAU/TAIS BOHQEI/AIS E)PITREPOUSW=N €TW=N DUNA/MEWN PLEONA/KIS XRHSO/MEQA, A)EI\ DE\ META\ TOU=TON €TO\N KLUSTH=RA W(S ME/GISTON BOH/QHMA E)GKRI/NONTES KAI\ TOU\S BALA-€NISMOU\S DIA\ XOLH=S TAUREI/AS KAI\ NI/TROU H)\ DIA\ STUPTHRI/AS U(GRA=S €KAI\ ME/LITOS. META\ DE\ TH\N TRI/THN H)\ TETA/RTHN DIA/TRITON €E)PIMENO/NTWN TW=N PAROCUSMW=N E)MBIBASTE/ON EI)S E)/LAION €QERMO/N. E)/STW DE\ *SA/MION H)\ PALAIO\N H)\ *SIKUW/NION. KAI\ EI) €PRO\S TOU=TO EU)ARESTHQEI=EN, E)PIMENE/TW. TOU\S DE\ E)N KATA-€FORA=| PLEI/ONI DIIO/NTAS DIEGEI/REIN DEI= TOI=S DIA\ NA/PUOS @1 €FOINIGMOI=S KAI\ TAI=S A)KOLOU/QOIS PURI/AIS. PROSAKTE/ON DE\ €KAI/ TINA TW=N PTARMIKW=N. EI) DE\ PRO\S MHDE\N TOU/TWN EI)/KOIEN, E)M-€FUSHTE/ON EI)S TA\S R(I=NAS O)/COS KAQ' AU(TO\N KAI\ META\ NA/PUOS €KAI\ KASTORI/OU KAI\ U(POKAPNISTE/ON. A)POFLEGMATISMOI=S €KAI\ R(INEGXU/TOIS. E)/STW DE\ TA/DE: TA\ DIA\ NA/PUOS KAI\ ME/LITOS €KAI\ QU/MOU KAI\ O)RIGA/NOU KAI\ GLH/XWNOS KAI\ U(SSW/POU A)FEYH-ˆä@@@@@@@@@@@ME/NOU MET' O)-€CUME/LITOS. E)N E)NDO/SEI DE\ TW=N PAQW=N O)/NTWN E)PI\ AI)W/RAS XWRH/-€SOMEN. AU(=TAI DE\ GENE/SQWSAN E)N EU)AE/ROIS TO/POIS. E)K PANTO\S €DE\ FULAKTE/ON TO\N PNIGW/DH KAI\ YOFW/DH TO/PON KAI\ DIATA/SEIS €KAI\ DUSW/DEIS O)SMA\S KAI\ EI)/ TI TW=N TOIOU/TWN. U(POMNHSTIKA\ €GA\R TAU=TA TH=S E)PILH[2M]2YI/AS: FULA/COMEN KAI\ A)PO\ BALANEI/WN €KAI\ OI)/NWN AU)TOU/S. PROXWROU/NTWN DE\ H(MW=N KATA\ DEKA/THN H(ME/RAN €KATA\ TRO/PON TH=S QERAPEI/AS, EI) TOI=SDE E)/STI TOU= PA/QOUS A)PAL-ˆë@@@@@@@@@@@@LAGH/, AU)TA/R-€KHS O( E)NIAU/SIOS XRO/NOS. TA\S DE\ PARAKOLOUQOU/SAS TW=| €PA/QEI PARALU/SEIS KATA\ ME\N TOU\S PAROCUSMOU\S TAI=S E)MBRO-€XAI=S TOU= KASTORI/OU KAI\ TAI=S DIA\ TW=N E)RI/WN SKEPASMA/TWN þï€°·²±ÿï°²¶ÿ‘ˆïA)POQERAPEU/SOMEN. META\ DE\ TOU/TWN TAI=S KATA\ TO\ E)NDE-€XO/MENON A)FAIRE/SESI XRHSO/MEQA KAI\ SUGXRI/SMASI KAI\ PA=-€SI TOI=S PRO\S TO\ PA/QOS E)PITHDEI/OIS BOHQH/MASI. {1*LHQA/RGOU AI)TI/A. KE. ID}1 €<20*)ERASI/STRATOS>20 ME\N KATA\ TO\ A)KO/LOUQON AU(TOU= FHSI GI/-€NESQAI TO\N LH/QARGON KATA/ TI PA/QOS TW=N PERI\ TH\N MH/NIGGA €YUXIKW=N DUNA/MEWN, E)F' W(=N DH\ GI/NESQAI TO\N LH/QARGON. €<20*DIOKLH=S>20 DE\ TOU= PERI\ TH\N KARDI/AN KAI\ TO\N E)GKE/FALON YUXIKOU= €PNEU/MATOS KATA/YUCIN H(GEI=TAI EI)=NAI KAI\ TOU= TAU/TH| SUNOI/KOU €AI(/MATOS PH=CIN. *(O DE\ <20*(IPPOKRA/THS>20 FHSI\N U(PO\ TOU= YUXROU= €KAI\ U(GROU= GI/NESQAI XUMOU= TO\N LH/QARGON: E)/STI DE\ OU(=TOS TO\ FLE/GMA, €U(F' OU(= DH\ BAROU/MENON TO\N E)GKE/FALON MHKE/TI DU/NASQAI @1 €TH\N YUXIKH\N DU/NAMIN EI)S E(/KASTON ME/ROS TOU= SW/MATOS E)PIPE/MPEIN €KAI\ OU(/TW TA\S KATAFORA\S GI/NESQAI. €{1*LHQA/RGOU SHMEI=A.}1 €*TOI=S DE\ LHQARGIKOI=S PARE/PETAI PURETO\S SUNEXH\S E)PITEI/NWN EI)S ˆ@@@@@@@@@@@@@NU/KTA. €SFUGMO\S ME/GAS KAI\ DIH|RHME/NOS, OU) TAXU/NWN, A)LLA\ A)RAIO/TEROS H)\ €KATA\ PURETO\N KAI\ SOMFO/S, A)NAPNOH\ DIA/STHMA POLU\ E)/-€XOUSA: E)PIDH/LWS OU)K A)POKRI/NONTAI R(A|DI/WS OI( E)N TW=| PA/QEI, €H(/KISTA O(MILI/AS KATA/RXONTAI, A)MAURA\ FQE/GGONTAI KAI\ MO/LIS E)CA/-€KOUSTA. PARAPAI/OUSI TH=| DIANOI/A| KAI\ PIE/ZONTAI. DUSA-€NA/KLHTOS. O)/YIS AU)TOI=S PERIW/|DHKE KAI\ E)REUQH/S, A)GGEI=A €PERI/KURTA, O)/MMATA KATA/LEUKA KAI\ OU)X O(/LA TOI=S BLEFA/ROIS €KALUPTO/MENA, DAKRURROOU=NTA, LHMIW=NTA. KATA/KLISIS €U(PTI/A KAI\ A)PO/RRUSIS TW=N PROSKEFALAI/WN. GO/NATA A)NES-€PASME/NA, XA/SMA SUNEXE/S. OU)=RA A)PROAI/RETA €KAI\ PERISSW/MATA POTE\ ME\N A)RGA\ KAI\ LEUKA/, POTE\ DE\ LEPTA\ KAI\ €U(PO/CANQA. U(POXO/NDRION A)NASPA=TAI, XEI=RES U(POTRE/-€MOUSI. KA/KION A)PALLA/TTOUSIN OI( E)N TW=| PA/QEI, PERIYU/XONTAI ˆš@@@@@@@@@@@@@KAI\ KA-€TAPI/NEIN OU) DU/NANTAI W(S E)PILANQANO/MENOI. €{1*LHQA/RGOU QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ LHQARGIKOU\S KATAKLITE/ON E)N TO/PW| EU)MEGE/QEI €MH/TE LAMPRW=| MH/TE ZOFW/DEI. XRHSO/MEQA DE/, EI) ME\N PERI\ €TA\S A)RXA\S SUSTAI/H TO\ PA/QOS, PARO/NTWN TW=N PRO\S FLEBOTOMI/AN €A)RIQMW=N AI(/MATOS A)FAIRE/SEI, EI) D' OU)=N DRIMEI= KLUSTH=RI U(PA-€KTE/ON TH\N KOILI/AN. E)MBROXAI\ DE\ KATA\ ME\N TA\S A)RXA\S TOU= €PA/QOUS E)/STWSAN DI' O)CURODI/NOU, META\ DE\ TA\S PARAKMA\S @1 €TW=N PURETW=N MENOU/SHS E)/TI TH=S TOU= PA/QOUS KATASKEUH=S AI( €DIA\ KASTORI/OU E)/XOUSAI QERMANTIKH\N TOU= FLE/GMATOS €DU/NAMIN. O)SFRANTA\ DE\ PROSOI/SOMEN TA\ DIA\ GLH/XWNOS €KAI\ QU/MOU KAI\ O)RIGA/NOU SU\N O)/CEI, MA/LISTA DE\ KAT' A)RXA/S. OU)DEI\S €SUNH=KE TAI=S KATAFORAI=S A)NTITA/TTESQAI. A)POFLEGMATI-€SMW=| DE\ XRHSTE/ON U(P' AU)TW=N O)CUME/LITI SUNAFEYH-€ME/NOU U(SSW/POU H)\ QU/MOU H)\ O)RIGA/NOU H)\ GLH/XWNOS. LABO/NTAS €DESMI/DION H)\ PHGA/NOU H)\ A(BROTO/NOU XRI/EIN TO\ STO/MA KAI\ TO\ PA-€RAKEI/MENON H)\ E)PENEXQHSO/MENON A)POSPA=N FLE/GMA. TU/XOI €D' A)\N GENOME/NH OU)X H( TUXOU=SA DIA\ TOU/TWN BOH/QEIA. TRO-€FAI\ DE\ META\ TH\N FLEBOTOMI/AN E)KKRINE/SQWSAN EU)QE/WS, EI) D' OU)=N €META\ TH\N PRW/THN DIA/TRITON: E)/STWSAN DE\ A(PALAI\ KAI\ SITW/DEIS, €POTE\ ME\N KAQ' H(ME/RAN, POTE\ DE\ PAR' H(ME/RAN DIDO/MENAI. META\ €DE\ TH\N TROFH\N DIAKRATHTE/ON E)PI\ POLU\ TW=N PODW=N TOU\S DAKTU/LOUS €PRO\S TO\ MH\ EI)/KEIN TAI=S KATAFORAI=S U(PANAKLWME/NWN KAI\ €KNIZOME/NWN TW=N SKELW=N TW=N E)N TAU)TW=| PERIPEFUKUIW=N TRIXW=N DI-€ALELOIPUIW=N A)NASPWME/NWN. TA\S DE\ FUSIKA\S E)KKRI/SEIS €SUNEXW=S U(POMNHSTE/ON. E)/SQ' O(/TE GA\R A(LI/SKONTAI TW=| KA-€T' I)SXOURI/AN KINDU/NW|. O(/QEN E)MBREXE/SQWSAN SUNEXW=S €TA\ PERI\ TO\ H)=TRON KAI\ PERI/NEON, TA\ PRW=TA DIA\ PHGANELAI/OU, €U(/STERON *SIKUWNI/W| H)\ PALAIW=| E)LAI/W|, E)/SQ' O(/TE SUNEMBALLOME/NOU €KASTORI/OU, O(\ XRH/SIMON KAI\ PRO\S POTISMO\N KATA\ TO\ E)NDE-€XO/MENON. PARE/STW DE\ KAI\ KLUSTH\R KOMIDH=S XA/RIN TW=N PA-€RAKEIME/NWN E)N KOILI/A|. U(POMNHSTE/ON DE\ SUNEXW=S META\ TOU\S PA-€ROCUSMOU\S KAI\ TA\ PERI\ TH\N KATA/POSIN U(/DWR H)\ U(DRO/MELI E)NSTA/-€ZONTAS PERI\ DEUTE/RAN H)\ TRI/THN. EI)=TA TOU= PA/QOUS MH\ E)NDIDO/NTOS @1 €XRHSTE/ON KATA\ I)NI/OU KAI\ R(A/XEWS META\ KATASXASMOU= SIKU/AIS, €EI) DE\ KAI\ PERI\ TA\S ME/SON TIS EI)/H FLEGMONH/, KAI\ TAU/THN A)POI-€KONOMHTE/ON. EI) DE\ KAI\ POLLH\ U(/LH E)PI\ KEFALH\N EI)/H E)NHG-€ME/NH, KOLLHTE/ON BDE/LLAS KROTA/FOIS KAI\ METW/PW| KATA\ €TA\S PARAKMA/S. KAI\ TOI=S DIA\ TOU= NA/PUOS FOINIGMOI=S €XRHSTE/ON E)PI/ TE PODW=N KAI\ SKELW=N PRO\ TH=S E)PISH-€MASI/AS, EI) DE\ E)PIME/NEI E)N TH=| KATAFORA=|, KAI\ ME/XRI MH-€RW=N KAI\ BOUBW/NWN SPO/GGWN META\ TAU=TA PROSFERO-€ME/NWN E)C A)/GAN QERMOU=. PROSENEKTE/ON TE KAI\ TAI=S R(ISI\ TO\ NA=-€PU KAI\ KASTO/RION KAI\ PH/GANON KAI\ DAFNI/DAS MET' O)/COUS KAI\ E)/RIA €KEKAUME/NA KAI\ TRI/XAS KAI\ E)LA/FOU KE/RAS KAI\ PI/SSAN KAI\ XALBA/NHN €KAI\ PA/NTA TA\ TMHTIKA\ KAI\ DIENERGHTIKH\N DU/NAMIN E)/XONTA €PROSA/COMEN AU)TOI=S KAI\ TH\N TW=N PTARMIKW=N U(/LHN EU)TO/NWS. €KAI\ EI) MH\ DIANI/STATAI, E)MFUSH/-€SOMEN EI)S TA\S R(I=NAS TO\ NA=PU DI' O)/COUS: €EI) DE\ E)PIME/NEI, PROSOI/SOMEN TH=| KEFALH=| €PROCURHQEI/SH| TO\ NA=PU KAI\ TOU\S E)K QE[2R]2MOU= €SPO/GGOUS: PROECE/SONTAI GA\R DIA\ TOU/TWN €OI( SWTHRI/WS E)/XONTES. KOURA\N DE\ KAI\ W(/RAN KA-€TA\ TA\S PARAKMA\S TOU= PA/QOUS PARALHPTE/ON. €PAUSAME/NHS DE\ TH=S KATAFORA=S KAI\ TW=N PURE-€TW=N LUQE/NTWN META\ TH\N PRW/THN KAI\ DEUTE/-€RAN DIA/TRITON E)PI\ BALANEI=ON A)KTE/ON KAI\ TH\N €A)NALHPTIKH\N E)KKRITE/ON A)RGH/N. {1*)EPILH[2M]2YI/AS AI)TI/A. ND}1 €<20*PRACAGO/RAS>20 PERI\ TH\N PAXEI=AN A)RTHRI/AN €FHSI\ GI/NESQAI FLEGMATIKW=N XUMW=N SUSTA/N-€TWN E)N AU)TH=|: OU(\S DH\ POMFOLUGOUME/NOUS €A)POKLEI/EIN TH\N DI/ODON TOU= A)PO\ KARDI/AS YU-€XIKOU= PNEU/MATOS KAI\ OU(/TW TOU=TO KRADAI/NEIN KAI\ SPA=N @1 €TO\ SW=MA: PA/LIN DE\ KATASTAQEISW=N TW=N PO-€MFOLU/GWN PAU/ESQAI TO\ PA/QOS. <20*DIOKLH=S>20 €DE\ KAI\ AU)TO\S E)/MFRACIN PERI\ TO\N AU)TO\N €TO/PON OI)/ETAI: SUMBAI/NEI KAI\ TA\ A)/LLA KATA\ €TA\ AU)TA/. <20*PRACAGO/RAS>20 DE/ FHSI GI/NESQAI: €TO\ ME\N EI)=DOS TH=S AI)TI/AS PARALE/LOIPEN, E)PA-€NAFE/RESQAI DE/ FHSI E)N TH=| KATALE/CEI TOU= PA/QOUS €A)PORW/TERON H)=N KWLU/MATA TW=| PNEU/MATI. <20*(IPPO-€KRA/THS>20 DE\ U(GROU= FLE/GMATOS: E)MPIPLA=S-€QAI DE/ FHSIN TO\N E)GKE/FALON U(GRW=N PA/NTA, A)PO-€KLEI/ESQAI DE\ TO\ YUXIKO\N PNEU=MA KAI\ OU) PA/NTH €PLHROUME/NWN TW=N NEU/RWN U(P' AU)TOU= DI' W(=NPER €TA\ ME/LH E)KINEI=TO: TH=| DE\ DIA\ TOU/TWN E)KDRO-€MH=| TOU= PNEU/MATOS TH\N PRO/KOYIN GI/NESQAI E)/FH €KAI\ TH\N SUNOLKH\N KAI\ TO\N SPASMO/N: TO\ DE\ €PA/QOS O)CU\ GI/NESQAI H)/TOI PARA\ TO\ POLLH\N €EI)=NAI TH\N E)NOXLOU=SAN U(/LHN W(S E)GKATA-€PNI/GEIN TO\ QERMO\N H)\ PARA\ TH\N TOU= SW/MATOS €A)TONI/AN W(S MH\ DU/NASQAI TOI=S SPASMOI=S €A)NTITA/CASQAI, A)LLA\ FQA/SAI A)PAUDH/SANTA. €{1*)EPILH[2M]2YI/AS SHMEI=A.}1 €KAI\ TW=N K €TA\ POLLA\ GINO/MENA SUNAPOQNH/SKEIN. €{1[2*SHMEI=A]2 TH=S AU)TH=S E)PILH[2M]2YI/AS}1. €*TW=N DE\ E)PILH[2M]2PTIKW=N OI( ME\N U(/PNW| BA-€QEI= KATE/XESQAI DOKOU=SIN, OI( DE\ SPW=NTAI €KAI\ TRE/MOUSI KAI\ SUNE/LKONTAI, OI( ME\N U(/PNW| €A)/FWNOI KAI/ EI)SIN A)NAI/SQHTOI, A)NAPNOH\N €MEGA/LWS E)/XOUSIN E)/NHXON, SFUGMO\N ME/-€GAN KAI\ BRADU/NONTA H)\ LHQARGW/DH. OU)DE-€NO\S TW=N E)N TW=| PA/QEI O)/NTWN ME/MNHTAI. DUSDI- @1€E/GERTOI DE/ EI)SIN, E)/SQ' O(/TE KAI\ PRO\S KATHRI/AN. €OI( DE\ META\ SPASMW=N A)NAISQHTOU=SI ME\N €O(MOI/WS KAI\ A)MNHMONOU=SI KAI\ TRE/MOUSI, €A)NAPNOH\N DE\ KAI\ SFUGMOU\S A)TA/KTOUS €E)/XOUSI MEGE/QOUS E(/NEKA KAI\ PUKNO/THTA, €O)/YIN DIW|DHKUI=AN, A)GGEI=A PROPALEIO/THTA €KAI\ E)NI/OTE SPE/RMA A)PROAIRE/TWS PROI/+ETAI. €U(POXO/NDRION TOU/TOIS A)NASPA=TAI, O)/MMATA KE-€RATOU=[1N]1TAI KAI\ PEPHGO/TA I(/STATAI, E)/SQ' O(/TE €DIANASTRE/FONTAI KAI\ LOCOU=NTAI. E)/NIOI OU)=N €E)S TO\ LOIPO\N E)STREBLW/QHSAN, OI( DE\ PRO/TERON €E)SXHKO/TES STREBLOUME/NOUS TOU\S O)FQALMOU\S €A)NWRQW/QHSAN. GLW=TTA TOU/TOIS MEGEQU/NETAI, €W(S TOU\S O)DO/NTAS PROPI/PTEI, O(/QEN KAI\ DA/KNOU-€SIN AU)TH/N, OI( DE\ KAI\ A)PE/KOYAN: A)MFOTE/RWN €DE\ E)MMANEISW=N TW=N E)PILH/[2M]2YEWN A)FRO\S E)K €STO/MATOS PROPI/PTEI. €{1*)EPILH[2M]2YI/AS QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ E)PILH[2M]2PTIKOU/S, EI) ME\N PAREI=EN PA/NTES €OI( TH=S FLEBOTOMI/AS A)RIQMOI/, FLEBOTOMH-€TE/ON E)N TH=| PRW/TH| H(ME/RA| TH\N E)PAFAI/RESIN þï€°·²±ÿï°²¶ÿ“ˆ»EI)S TH\N DEUTE/RAN U(PERTIQEME/NOUS KAI\ TH=S €DUNA/MEWS STOXAZOME/NOUS. EI) DE\ OU)=N W(S O(/TI €DRIMUTA/TW| KLUSTH=RI KENWTE/ON KAI\ SUNEXW=S €E)PI\ TOU/TWN XRHSTE/ON. AI( DE\ TROFAI/, EI) ME\N E)PEI/GOIN-€TO, PRO\ TH=S TRI/THS LAMBANE/TWSAN [1DE/]1, EI) DE\ MH\ €PERI\ TH\N TRI/THN. E)/STWSAN DE\ A(PALAI\ KAI\ EU)-€DIOI/KHTOI. PRO\S DE\ TOU\S SA/MOUS DIAKRATH/-€SEI XRHSO/MEQA EU)AFW=S KAI\ MH\ BIAI/WS AU)TH\N €POIOU/MENOI. SUNALEI/MMASI D' E)F' E(AUTW=N TOI=S €DIA\ PALAIOU= H)\ *SIKUWNI/OU E)LAI/OU A)NAMEMIGME/-€NOU KASTORI/W| XRHSO/MEQA KAI\ PROPOTIOU=-€MEN AU)TOU/S. PROSOI/SOMEN DE\ KAI\ SIKU/AS E)N @1 €SPONDU/LOIS, E)N R(A/XEI KAI\ E)N TH=| O)SFU/I+, ME-€TA\ TAU=TA DE\ KAI\ QW/RAKI KAI\ U(POXONDRI/-€OIS, E)PI\ GUNAIKW=N KAI\ H)/TRW| KAI\ BOUBW=SI. €TAI=S DE\ TOIAU/TAIS POLLA/KIS XRHSO/MEQA, A)EI\ €DE\ META\ TOU/TWN TO\N KLUSTH=RA W(S ME/GISTON BO-€H/QHMA E)GKRI/NONTES KAI\ TOU\S BALANISMOU\S €DIA\ XOLH=S TAUREI/AS KAI\ NI/TROU H)\ DIA\ STU-€PTHRI/AS U(GRA=S KAI\ ME/LITOS. META\ DE\ TH\N €TRI/THN H)\ TETA/RTHN DIA/TRITON E)PIMENO/NTWN €TW=N PAROCUSMW=N E)MBIBASTE/ON EI)S E)/LAION €QERMO/N: E)/STW DE\ SA/BINON H)\ PALAIO\N €H)\ *SIKUW/NION, KAI\ EI) PRO\S TOU=TO EU)ARESTHQEI/H, €E)PIMELHTE/ON. TOU\S DE\ E)N KATAFORA=| PI/ONI €DII+O/NTAS DIEGEI/REIN DEI= TOI=S DIA\ NA/PU-€OS FOINIGMOI=S KAI\ TAI=S A)KOLOU/QOIS PURI/AIS. €PROSAKTE/ON DE\ KAI\ TA\ EU)/TONA TW=N PTAR-€MIKW=N. EI) DE\ PRO\S MHDE\N TOU/TWN EI)/KOIEN, €E)MFUSHTE/ON KAI\ E)S TA\S R(I=NAS O)/COS KA-€Q' AU(TO\ KAI\ META\ NA/PUOS KAI\ META\ €KASTORI/OU KAI\ U(POKAPNISTE/ON A)POFLEGMA-€TISMOI=S KAI\ R(INEGXU/TOIS. E)/STW DE\ TA\ €DIA\ NA/PUOS KAI\ ME/LITOS KAI\ QU/MOU KAI\ €O)RIGA/NOU KAI\ GLH/XWNOS KAI\ U(SSW/POU A)FE-€YHME/NOU META\ O)CUME/LITOS. €EI) DE\ TW=N PAQW=N O)/NTWN E)PI\ AI)W/RAS XWRH/-€SOMEN, AU)TAI\ [1DE\]1 GENE/SQWSAN E)N EU)AE/ROIS €TO/POIS. E)K PANTO\S GA\R FULAKTE/ON TO\N €PNIGW/DH KAI\ YO/FOUS KAI\ DIATA/SEIS KAI\ €DUSW/DEIS O)DMA\S KAI\ EI)/ TI TOIOU=TON: U(PO-€MNHSTIKA\ GA\R TAU=TA TH=S E)PILH[2M]2YI/AS. FULA/-€CWMEN DE\ KAI\ A)PO\ BALANEI/WN KAI\ OI)/NWN AU)TOU/S. €PROXWROU/SHS DE\ H(MI=N KATA\ TRO/PON TH=S QE-€RAPEI/AS EI)S PI/STIN TOU= A)PHLLA/XQAI TOU= PA/-€QOUS AU)TARKH/SEI E)NIAU/SIOS XRO/NOS. TA\S €DE\ PARAKOLOUQOU/SAS TW=| PA/QEI PARA-€LU/SEIS KATA\ ME\N TOU\S PAROCUSMOU\S €TAI=S E)MBROXAI=S TOU= KASTORI/OU KAI\ TAI=S DI- @1€A\ TW=N ORE/WN SKE/PAS A)POQERAPEU/SOMEN. €META\ DE\ TOU=TO TAI=S TE KATA\ TO\ E)NDEXO/ME-€NON A)FAIRE/SESI XRHSO/MEQA KAI\ SUGXRI/S-€MASI KAI\ PA=SI TOI=S PRO\S TO\ PA/QOS E)PITHDEI/OIS €BOHQH/MASIN. {1*)APOPLHCI/AS AI)TI/A. IE [1GI/NETAI DE\ MA/-€LISTA H(LIKI/AIS A)PO\ TESSARA/KONTA E)TW=N €ME/XRI #.]1}1 €<20*PRACAGO/RAS>20 KAI\ <20*DIOKLH=S>20 PERI\ TH\N PAXEI=AN A)RTHRI/AN GI/NE-€SQAI/ FASI TO\ PA/QOS U(PO\ FLE/GMATOS YUXROU= KAI\ PAXE/OS €W(S MHD' E)N AU)TH=| OU)X O(TIOU=N PNEU=MA PARAPNEI=SQAI €DU/NASQAI KAI\ OU(/TW KINDUNEU/EIN TO\ PA=N E)GKATAPNIGH=NAI. €<20*(IPPOKRA/THS>20 DE\ KAI\ <20*)ERASI/STRATO/S>20 FASI PERI\ TO\N E)G-ˆˆ@@@@@@@@@@@KE/FALON FLE/G-€MATOS YUXROU= KAI\ PAGETW/DOUS GI/NESQAI SU/STASIN, U(F' OU(= ˆ‰@@@@@@@@@KAI\ TA\ A)PO\ TOU/TOU €PEFUKO/TA NEU=RA PLHROU/MENA MH\ PARADE/XESQAI TO\ YUXIKO\N €PNEU=MA, A)LL' E)GKATAPNIGO/MENON TOU=TO KINDUNEU/EIN A)POSBE-€SQH=NAI. _*TOI=S D' A)POPLHKTIKOI=S PARE/PETAI A)/FNW A)NAISQH-ˆŒ@@@@@@@@@@@@SI/AN GI/-€GNESQAI META\ A)TENISMOU= W(/SPER A)KINHSI/AS TW=N O)MMA/TWN €W(/STE DOKEI=N LELIQW=SQAI KAI\ OI(=ON A)POPEPHGE/NAI, O(/QEN €DH\ KAI\ TOU)/NOMA KE/KTHTAI TO\ PA/QOS. KAI\ OI( ME\N PERI\ TH\N PRW/THN €KAI\ DEUTE/RAN H)\ TRI/THN H(ME/RAN H)\ E)/TI MAKROTE/RAN A)PAUDW=SIN, OI( €D' E)SW/QHSAN ME/N, PARELU/QHSAN DE/ TI TOU= SW/MATOS. OI( DE\ KOI-€LI/AS AU)TOMA/TOU U(PELQOU/SHS A)PHLLA/GHSAN TOU= PA/QOUS. @1 €{1*)APOPLHCI/AS QERAPEI/A.}1 €*(H DE\ A)POPLHCI/A SPANI/WS ME\N LUOME/NH, TAXE/WS D' A)NAI-€ROU=SA, E)/XOUSA DE\ KAI\ TH\N LU/SIN XALEPWTE/RAN TW=N A)/LLWN PAQW=N. €TA\ POLLA\ KAI\ META\ TO\ PARALU=SAI/ TI ME/ROS A)PALLA/TTETAI. E)N-€DEI/KNUTAI DE\ H(MI=N E)N A)RXH=| FLEBOTOMEI=N TOU\S A(LO/NTAS €EU)QU\S MH/Q' H(LIKI/AS H)\ W(/RAS H)\ XW/RAS PEFRONTIKO/TAS, MO/NON DE\ €TO\ KATA\ DU/NAMIN A)FH|RHME/NON TOU= ME/TROU KAI\ EI) ME\N W)FELHQEI=EN €E)GXWROU/SHS E)/TI TH=S DUNA/MEWS, E)PAFAIRETE/ON TH=| AU)TH=| €H(ME/RA|, EI) D' OU)=N TH=| E(CH=S. U(PAKTE/ON DE\ KAI\ TH\N KA/TW KOILI/AN W(S €DRIMUTA/TW| KLUSTH=RI KAI\ E)PIMENOU=MEN, EI)/PER E)PI\ TW=N EU)TO/NWN €BOHQHMA/TWN TA\ TH=S W)FELEI/AS MH\ E)GXWROI/H. PARA/SXOI D' A)\N €H(MI=N KAI\ TO\ MELI/KRATON KAI\ TA\ DIA\ ME/LITOS GINO/MENA R(OFH/MATA €TH\N KOILI/AN EU)/LUTON. E)N TOU/TOIS DE\ QETE/ON KAI\ TO\N A)POBEBREG-€ME/NON KAI\ DIHQISME/NON A)/RTON. E)MBROXAI\ DE\ E)/STWSAN TH=| KEFALH=| €AI( DI' O)CURODI/NOU. XRHSO/MEQA DE\ PROPOTI/SMASI TOI=S DI' O)CUME/LI-€TOS, A)POFLEGMATISMOI=S DE\ TOI=S DIA\ QU/MOU H)\ O)RIGA/NOU H)\ U(-€SSW/POU H)\ GLH/XWNOS A)POIKONOMHME/NOU TO\ FERO/MENON EI)S QW/-€RAKA PNEU=MA PNIGMOU\S E)MPOIEI=N. PROKOPH=S DE/ TI-€NOS GENOME/NHS META\ TH\N TRI/THN E)PI\ TOU\S E)C U(/DATOS A)/RTOUS €XWRH/SWMEN KAI\ W)A\ R(OFHTA\ TH=S TOU= SW/MATOS E)PIMELEI/AS €TOU= LOIPOU= PEFRONTIKO/TES. TH=S D' A)FWNI/AS E)PIMENOU/SHS €KAI\ TH=S DUNA/MEWS E)PIPREPOU/SHS KOLLHTE/ON I)NI/W| TW=| PRO\S €SPONDU/LW| SIKU/AS META\ KATASXASMOU=, EI) DE\ E)PIDE/-€XOINTO, KAI\ TOI=S U(POXONDRI/OIS. AI)W/RA| DE\ XRHSW/MEQA E)-€PI\ TOU/TWN TH=| KREMASTH=| META\ KINH/MATOS KAI\ BRA/SMATOS SFO-€DROTE/ROU. E)PIME/NONTOS DE\ TOU= PA/QOUS KAI\ TW=N DUNA/MEWN €E)PI\ TO\ E)/MPALIN OU)SW=N, A(\ DEI= E)K PANTO\S PEFULA/XQAI, €MA=LLON E)PI\ TOU/TWN PROSBA/LLOMEN SIKU/AS NW/TW| KAI\ R(A/-€XEI ME/XRIS O)SFU/OS, META\ DE\ TAU=TA U(POXONDRI/OIS @1 €KAI\ H)/TRW| KAI\ BOUBW=SI. XRHSTE/ON DE\ KAI\ PTARMIKOI=S E)PI\ TOU/TOIS €SUNEXE/STERON SU\N TOI=S A)POFLEGMATISMOI=S. META\ DE\ TH\N €TESSARESKAIDEKA/THN PROKOPTOU/SHS TH=S QERAPEI/AS KAI\ TH=S DU-€NA/MEWS A)NARRWSQEI/SHS XRHSO/MEQA KAI\ TAI=S E)KTO\S AI)W/RAIS ˆ³@@@@@@@@@@@@@PEFRON-€TIKO/TES KAI\ TOU= PERI\ TH\N GLW=TTAN DUSALGH/MATOS. DW/SOMEN DE\ €KAI\ TO\ PALAIO\N U(DRO/MELI KAI\ SU\N A)/RTW| H)\ PLUTW=| XO/NDRW| EI)S A)-€NA/KLHSIN TH=S DUNA/MEWS. EI) DE\ MHDE\N PROXWROI/H KATA\ ME/SON €TH=S QERAPEI/AS, E)PITRE/POIEN DE\ AI( DUNA/MEIS, PARALAMBANE/SQW-ˆ·@@@@@@@@@@@@@SAN AI( €DIA\ TH=S I(ERA=S KAQA/RSEIS. META\ DE\ MI/AN KAI\ EI)KOSTH\N E)PI\ BALA-€NEI=A PROSA/COMEN OI)=NON A(PLOU=N KAI\ O)LI/GON DIDO/NTES. TA\S DE\ €A)NALH/YEIS DI' A)LEIMMA/TWN KAI\ BALANEI/WN DIA\ MAKRA=S PARALAMBA-€NOME/NWN POIHSO/MEQA TOU= GE OI)/NOU FEIDO/MENOI KAI\ TH=S U(DRO-€POSI/AS A)FEIDOU=NTES. E)/STW DE\ TOU/TOIS H( DIATRIBH\ E)N PARAQA-€LASSI/OIS TO/POIS. {1*KEFALAI/AS AI)TI/A. I#2}1 €<20*DIOKLH=S>20 TH\N KEFALAI/AN FHSI\ GI/NESQAI PERI\ TA\S KOI/LAS KAI\ ‚@@@@@@@@@@@@@BUQI/OUS €FLE/BAS TH=S KEFALH=S E)MFRA/CEWS GENOME/NHS: GI/NESQAI DE\ AU)TH\N ƒ@@@@@@@@@@@@@KAI\ E)-€PIKI/NDUNON, E)A\N TO\N H(GEMO/NA TOU= SW/MATOS SUNDIAQH=| TH\N €KARDI/AN, A)F' H(=S TO\ YUXIKO\N PNEU=MA TOU= SW/MATOS W(/RMHTAI KA-€T' AU)TO/N. *(O DE\ <20*(IPPOKRA/THS>20 O)NOMASTI\ ME\N TOU= PA/QOUS OU) €ME/MNHTAI, E)N DE\ TOI=S <20PERI\ NOU/SWN>20 TH\N SUNDROMH\N KATA-€LE/GWN GI/NESQAI/ FHSI PERI\ TA\S E)N BA/QEI TH=S KEFALH=S FLE/BAS ˆˆ@@@@@@@@@@@@@DRIMU-€POIHQE/NTOS TOU= E)NTAU=QA XUMOU= H)\ U(PO\ XOLH=S H)\ A(LMUROU= FLE/G-ˆ‰@@@@@@@@@@@@@MATOS. @1 €{1*KEFALAI/AS SHMEI=A.}1 €*TOI=S DE\ E)N KEFALAI/A| SUNEDREU/OUSIN €A)/LGHMA SFODRO\N KEFALH=S, E)/STI D' O(/TE KAI\ TRAXH/LOU KAI\ O)MMA/TWN, €E)/REUQOS PROSW/POU, A)GGEI=A KURTA/, DIOI/DHSIS O(/LHS O)/YEWS, O)/-€MMATA DUSKI/NHTA, FWTO\S A)POSTROFH\ KAI\ FWNH=S, E)NI/OTE DE\ €KAI\ STOMA/XOU R(EUMATISMO\S KAI\ I)/LIGGOS, O(TE\ DE\ BA/ROS A)/FATON. €DAKRU/OUSI MA/LISTA KATA\ TOU\S U(P' AU)TH=S E)REQISMOU\S KAI\ SUN-ˆ@@@@@@@@@@@@@TEI/NONTAI €META/FRENA, A)LGOU=SI BRAXI/ONES E)NI/OIS, NARKOU=SI, DUSKINHTOU=SI €PA/NTES, MIKROSFUKTOU=SI, PERIYU/XONTAI. PRO\S DE\ TO\ TELEUTAI=ON €O)/NTES O)/MMATA LOCOU=NTAI. €{1*KEFALAI/AS QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ U(PO\ KEFALAI/AS O)XLOUME/NOUS KATAKLI/NEIN ME\N E)K PANTO\S €DEI= E)N EU)AE/RW| TO/PW|. FLEBOTOMHTE/ON DE\ PERI\ TH\N DEUTE/RAN €META\ TOU\S U(PO/PTOUS ME/XRI LEIPOQUMI/AS TO\ PA=N PRO\S DU/-þï€°·²±ÿï°²¶ÿ•ˆ˜NAMIN A)FORW=NTAS. TH=| DE\ TRI/TH| E)PAFELO/NTES PARAQH/SO-€ME/N TI NEARO\N E)MBRO/XHMA. KATA\ DE\ TA\S A)RXA\S TAI=S DIA\ R(O-€DI/NOU PROSEPIBALLOME/NOU A)PO/ TE H(DUO/SMOU KAI\ KISSOU= KAI\ €PHGA/NOU XULOU=. META\ DE\ TAU=TA [1TH=|]1 DIA\ KLUSTH=ROS KENW/SOMEN TH\N €KOILI/AN. EI) DE\ EU)ARESTHQEI/H E)K TOU/TWN, E)PIME/NOMEN TW=| BOHQH/-€MATI E)K DIALEIMMA/TWN PROSFE/RONTES. TA\S DE\ TROFA/S, EI) €ME\N SUNEXW=S PURE/TTOIEN, KAQ' H(ME/RAN DOTE/ON, EI) D' OU)=N KATA\ €TA\S DIALEIPOU/SAS. XRHSO/MEQA DE\ KAI\ TAI=S TW=N A)/KRWN DIASFI/G-€CESI. KALO\N ME\N OU)=N E)N PANTI\ KAIRW=|, EI) D' OU)=N PRO\ TW=N PAROCUS-€MW=N W(S E)N AU)TOI=S POLLH=S W)FELEI/AS E)NTEU=QEN A)PANTHSOME/NHS. €E)N DE\ TOI=S PAROCUSMOI=S PARHGORHTE/ON KATAPLA/SSONTAS €TO\ ME/TWPON KAI\ TOU\S KROTA/FOUS. O(TE\ ME\N A)/RTON DI' O)CUKRA/TOU ˆ£@@@@@@@@@@@@KAI\ R(ODI/NOU, @1 €E)/SQ' O(/TE PROSBALLOME/NWN A)MUGDA/LWN PIKRW=N LEI/WN H)\ R(O/DWN ˆ¤@@@@@@@@@@@@@A(PALW=N €H)\ KAI\ BEBREGME/NWN CHRW=N, O(TE\ DE\ A(PALW=N META\ GLH/XWNOS H)\ ˆ¥@@@@@@@@@@@@@TO\N DI' O)/-€COUS A)/RTON MEQ' H(DUO/SMOU H)\ PERSIKW=N FU/LLWN H)\ W)KI/MWN LEI/WN. €H)\ GH= DI' O)/COUS. POIOU=SI DE\ KAI\ KISSOU= KO/RUMBOI E(YHQE/NTES €SU\N O)/CEI KAI\ R(ODI/NW| A)NALHFQE/NTES KAI\ E(RPU/LLION E(YHQE\N E)N U(/DATI ˆ¨@@@@@@@@@@@@@SU\N A)LEU/-€RW| PURI/NW|. U(PALLAKTE/ON DE\ PUKNO/TERON TAU=TA. PERIXRISTE/ON €DE\ A)LO/H| H)\ A)MMWNIAKW=| H)\ MASTI/XH| MET' O)/COUS. XRHSO/MEQA DE\ €KAI\ TAI=S TOPIKAI=S A)FAIRE/SESI BDE/LLAS ME\N METW/PW| KAI\ KROTA/-ˆ«@@@@@@@@@@@@FOIS PROSA/-€GONTES, SIKU/AS DE\ I)NI/W| KAI\ TW=| PRW/TW| SPONDU/LW|. EI) DE\ W)FELHQE/N-€TES METACU\ PAROCU/NONTAI E)PITREPOU/SHS TH=S DUNA/MEWS, META\ TOU=TO €PA/LIN PROSOI/SOMEN TA\S SIKU/AS. LUSITELH\S GA\R H( TOU/TWN A)FAI/-ˆ®@@@@@@@@@@@@RESIS. AI( DE\ €E)MBROXAI\ ME/XRI TH=S DEUTE/RAS E)BDOMA/DOS AI( AU)TAI\ E)/STWSAN. META\ ˆ¯@@@@@@@@@@@@@DE\ TAU=TA €TAI=S DIA\ R(ODI/NOU H)\ W)MOTRIBOU=S E)LAI/OU QERMAI=S XRHSO/MEQA SUNA-€FE/YONTES H)\ PH/GANON H)\ A)/NHQON. E)PIMENO/NTWN DE\ TW=N PO/NWN ˆ±@@@@@@@@@@@@@KAI\ TW=N €KINDU/NWN PROAFH|RHME/NWN TW=N TRIXW=N KATAIONA=N DEI= QERMW=| €TH\N KEFALH\N SUNAFEYHME/NHS DA/FNHS H)\ KUPARI/SSOU H)\ KWDIW=N ˆ³@@@@@@@@@@@@@@H)\ TOU= €TW=N A)RWMA/TWN SKUBA/LOU H)\ E(TE/ROU TINO\S [1QERMOU=]1 QERMAI/NEIN ˆ´@@@@@@@@@@@@KAI\ PARHGO-€REI=N DUNAME/NOU PROSEPIXE/ONTAS E)/LAION PA/NTOQEN. ME/TRON DE\ A)/RI-€STON H( EU)ARE/STHSIS H)\ O( KRIQEI\S XRO/NOS. META\ DE\ TAU=TA SKE-ˆ¶@@@@@@@@@@@@@PA/SOMEN €E)RI/OIS AU)TH\N PROAFH|RHME/NHN. EI) DE\ PRO\S TAU=TA W)FELHQEI=EN, SUNE- @1€XW=S AU)TOI=S XRHSTE/ON E)N TOI=S PAROCUSMOI=S. TH=S DE\ KATAIONH/-ˆ¸@@@@@@@@@@@@SEWS A)DU-€NATOU/SHS PROSFE/RESQAI TA\S DIA\ TW=N SPO/GGWN A)TMI/DAS E)K QERMOU= €DAYILOU=S U(DRI/AS OU)=N A)POQLIBOU/SHS XRHSO/MEQA PA/NTOQEN €PERITUPOU=NTES TH\N KEFALH/N. TAI=S DE\ E)K TOU/TWN E)PIKOURI/AIS €SUNEXE/STERON XRHSTE/ON DIA\ TO\ TH\N DU/NAMIN PARHGOREI=SQAI A)NIE-ˆ¼@@@@@@@@@@ME/NWN TW=N PO/NWN. €KATA\ DE\ TOU=TO TOU= KAIROU= LU/EIN TA\ DIADEQE/NTA TW=N MERW=N €POLLH=S EU)ARESTH/SEWS E)K TOU/TWN U(PANTHSOME/NHS KATA\ TH\N €DIA/PNOIAN TH=S SARKO/S. EI) DE\ KAI\ I(DRW=TES E)PIFAI/NOINTO, PRO-€KLHTE/ON AU)TOU\S W(S E)PWFELEI=S. TH\N DE\ KEFALH\N KAI\ TO\ I)NI/ON SU\N €TOI=S PRW/TOIS SPONDU/LOIS E)NEILHTE/ON E)RI/OIS DI' E)LAI/OU KAI\ KA-ˆÁ@@@@@@@@@@@@@STORI/OU €PROHLEIMME/NOIS. E)GKEIME/NWN DE\ TW=N PO/NWN PA/LIN TA\S SIKU/AS PRO-€SAKTE/ON H)\ A)PO\ METW/POU H)\ A)PO\ R(INW=N A)FAIRETE/ON AI(=MA €A)EI\ TH\N DU/NAMIN A)FORW=NTES O(/QEN KAI\ TA\S TROFA\S KAQ' H(ME/RAN €PROSENEKTE/ON KAI\ MA/LISTA [1E)PI\]1 PARA\ MI/AN KAT' A)RXA\S TRE/FOMEN. €POLLW=| DE\ XRO/NW| TOU= PA/QOUS E)GKEIME/NOU E)NETE/ON E)PI\ TW=N AU)TW=N €META\ TOU\S DIALOI/POUS KLUSMOU\S TA\ A)FAIRETIKA\ TW=N BOHQHMA/-€TWN PROSFE/RONTAS. QREPTE/ON DE\ POIKILWTE/RWS H)\ TA\ TH=S DUNA/-€MEWS [2A)\N]2 A)PAITOI/H KAI\ QA=TTON TOU/SDE DIA\ SFODRW=N A)LGHMA/-ˆÉ@@@@@@@@@@@@TWN PARA-€LUQE/NTAS E)NDEDWKO/TWN TW=N PURETW=N PROPOTISTE/ON KASTO/RI-€ON E)PI\ PLEI/OUS H(ME/RAS. MH\ KOUFIZOME/NWN DE\ TW=N A)LGHMA/TWN STU-€PTHRI/AN MI/CANTES A)FLE/KTW| DUNA/MEI E)PIRRU/YOMEN TO\ ME/TW-€PON. E)PANASTASW=N DE\ TW=N FLUKTAINW=N DIAKENTHTE/ON KAI\ H)/TOI SA-€TE/ON KAI\ KHRWTH=| KATASKEPASTE/ON TA\ ME/RH. LUSITELE\S DE\ KAI\ ˆÎ@@@@@@@@@@@@@TO\ NA=PU €META\ A)/RTOU H)\ KHRWTH\ A)NALHFQE\N KAI\ E)PIRRUFQE\N TW=| METW/PW|. €PARALHPTE/ON DE\ KAI\ TOU\S DIA\ TW=N SUNQE/TWN A)POFLEGMATISMOU/S. €TH=S DE\ KEFALAI/AS E)NDOU/SHS KAI\ TW=N PURETW=N LUOME/NWN E)N TAI=S @1 €BEBAI/AIS PARAKMAI=S E)GKRITE/ON KAI\ TA\S AI)W/RAS. LUQE/NTWN DE\ €TOU/TWN KAI\ TA\ BALANEI=A PROSOISTE/ON KAI\ OI)=NON KOU=FON O)LI/GON. €FULA/TTESQAI DE\ XRH\ TA\ SUGKINHTIKA\ TH=S KEFALH=S AI)/TIA [2DIA\]2 ˆÔ@@@@@@@@@@@TH\N TOU= PA/QOUS €PALIGGENESI/AN. {1*SUNA/GXHS AI)TI/A. IZ}1 €*SUMFW/NWS <20OI( PALAIOI\>20 E)/FHSAN FLEGMONH\N EI)=NAI TH=S E)PIGLWT-‚@@@@@@@@@@@@@@TI/DOS €KAI\ BRO/GXOU KAI\ PARISQMI/WN TH\N SUNA/GXHN. O( DE\ <20*(IPPOKRA/THS>20 €DU/O KALEI= TA\S SUNA/GXAS KAI\ TH\N ME\N SUNA/GXHN, TH\N DE\ KUNA/GXHN €KALEI=, KAI\ E)PI\ ME\N SUNA/GXHS PAXU\ FLE/GMA KAI\ XUMOU\S AI)TIA=TAI, E)-€PI\ DE\ KUNA/GXHS FLE/GMA ME\N O(MOI/WS, A)LL' A(LMURO\N KAI\ DRIMU\ TOU=TO, €KAI\ TH\N ME\N XEIMW=NOS, TH\N DE\ QE/ROUS W(S E)PI/PAN SUNI/STASQAI. €{1*SUNA/GXHS SHMEI=A.}1 €*TH=| DE\ SUNA/GXH| DU/O ME\N PARE/PETAI, TOI=S ME\N KALOUME/N!! META\ ˆ‰@@@@@@@@@@@@FLEGMONH=S €PAROI/DHSIS PARISQMI/WN W(/STE TH\N AI)SQHTIKH\N FA/RUGGOS A)POKE-€KLEI=SQAI KOILO/THTA MET' E)REU/QOUS KAI\ E)NTA/SEWS KAI\ PO/NWN KAI\ €DUSPNOI/AS MET' E)PISURIGMOU= TINOS KATA\ TW=N H)XW=N PNIGMOU= €TE KAI\ DUSKATAPOSI/AS E)COI/DHSIS. TOI=S DE\ E)N TW=| PA/QEI H( O)/YIS ME-€T' E)REU/QOUS KAI\ E)NTA/SEWS A)GGEI/WN, MA/LISTA METW/POU. O)FQAL-ˆŽ@@@@@@@@@@@@@MOI\ MI-€KRO/TOPOI. GLW=TTA MEGEQU/NETAI KAI\ OI(ONEI\ SFUROU=TAI W(/STE €U(PE\R TOU\S O)DO/NTAS PRO[1S]1PI/PTEIN. PRO\S DE\ TW=| KINDU/NW| €GENOME/NOIS H( O)/YIS AU)TOI=S PELIOU=TAI KAI\ MELAI/NETAI. A)NA-€KO/PTOUSI BIASA/MENOI DIA\ R(INW=N. QA/NATOS O(/MOIOS TOI=S A)PAG-€XOME/NOIS. TOI=S DE\ MET' I)SXNO/THTOS PROSW/POU KAI\ SU/MPTWSIS €PARISQMI/WN. OU)K E)PIPO/NWS OU)DE\ O)DUNHRW=S E)/XWN. SFUGMO\S PUKNO/S, €TAXU/S, A)SQENH/S. O)FQALMOI\ KOI=LOI MA=LLON H)\ PROPETEI=S. I)SXNO/THS, €DU/SPNOIA, XEIRW=N ......., PNIGMO/S: KAI\ O( H)=XOS BIAIO/TEROS KAI\ ˆ–@@@@@@@@@@QA/NATOS O)CU/TEROS. €{1*SUNA/GXHS QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ SUNAGXIKOU\S PRW=TON ME\N KATAKLITE/ON E)N TO/PW| A)LEEINW=| €KAI\ EU)AE/RW|. E)/PEITA DE\ FLEBOTOMHTE/ON E)K PA/NTWN H)/TOI @1 €PERI\ TH\N PRW/THN H)\ DEUTE/RAN H(ME/RAN. MEGA/LW| GA\R PA/QEI €TO\ ME/GISTON TW=N BOHQHMA/TWN KATA/LLHLON. E)/STW DE\ H( A)FAI/-ˆ›@@@@@@@@@@@@RESIS PRO\S €DU/NAMIN. EI) DE\ E)PEI/GOI TO\ PA/QOS KAI\ KINDUNEU/OIEN A)POPNI-€GH=NAI, A)/MFW TA\S XEI=RAS FLEBOTOMHTE/ON, O(/PWS SUNTO/MWS H( €TH=S U(/LHS A)PO/KRISIS GE/NHTAI. EI) DE\ E)PIDE/XOITO, KAI\ E)PAFAIRETE/ON €PERI\ TH\N DEUTE/RAN H)\ TRI/THN H(ME/RAN. META\ DE\ TAU=TA KLUSTH=RA PA-€RALAMBANE/TWSAN DRIMU/TATON. SKEPASTE/ON DE\ KAI\ TO\N TRA/XHLON €E)RI/OIS KAQAROI=S KAI\ DIADETE/ON EU)TO/NWS TA\ A)/KRA. XRH/SQWSAN DE\ €KAI\ A)NAGARGARI/SMASI TOI=S PRO\S TAU=TA PEPOIHME/NOIS QERMOI=S. ˆ¢@@@@@@@@@@@@@E)/STI DE\ €TA/DE: DIA\ U(SSW/POU KAI\ QU/MOU KAI\ O)RIGA/NOU KAI\ SU/KWN KAI\ ME-ˆ£@@@@@@@@@@@@LANQI/OU KAI\ €A)YINQI/OU KAI\ A(BROTO/NOU META\ MELIKRA/TOU. DIAXRH/SQWSAN DE\ KAI\ €TOI=S STOMATIKOI=S PTEROI=S DIA\ TH\N EU)BAFI/AN. E)GKRITE/ON DE\ KAI\ TOU/TWN €E(/KASTON TA\S KAT' A)LLH/LWN DIAXRH/STOUS. <20A)/LLA GA\R A)/LLOIS ˆ¦@@@@@@@@@@@@A(RMO/ZEI, €OU) TA\ AU)TA\ PA=SI.>20 PROI+O/NTOS DE\ TOU= XRO/NOU KAI\ E)PWDU/NOU ˆ§@@@@@@@@@@@@MENOU/SHS €TH=S DIAQE/SEWS PURIA/SQWSAN E)LAIOBREXE/SIN E)RI/OIS TOU\S TO/POUS. €E)PITEINOME/NHS TH=S QERAPEI/AS PRO\S TO\ AU)TO\ EU)ARESTHTE/ON. TH=S ˆ©@@@@@@@@@@@@DE\ W)FELEI/AS €PROKOPTOU/SHS E)PI\ TOI=S EI)RHME/NOIS, EI) MHDE\N E)PEI/GEI, ME/XRI TH=S DIA-€TRI/TOU E)N A)SITI/A| FULATTE/SQWSAN POTO\N KATA\ TA\S E)PIZHTH/SEIS €LAMBA/NONTES. EI) DE\ SFODRU/NOITO H( DIA/QESIS, KATAPLA-€STE/ON W)MAI=S LU/SESI POIKI/LAIS QERMAI=S DIA\ XULISMA/TWN FULA-€SSOME/NAIS KAI\ SUNEXE/STERON TOI=S PROEIRHME/NOIS A)NAGARGARI-ˆ®@@@@@@@@@@@@ZE/SQWSAN þï€°·²±ÿï°²¶ÿ–ˆ¯H)\ DIAXRIE/SQWSAN TAI=S STOMATIKAI=S. E)GKRITE/ON DE\ KAI\ TA\S TOPIKA\S €A)FAIRE/SEIS DIA\ SIKUW=N A)NQEREW=NI KAI\ TRAXH/LW| META\ KATA-€SXASMOU= KOLLWME/NWN. E)STOXA/SQW DE\ TH=S DUNA/MEWS TA\ A)FAIRE/-€TIA TW=N BOHQHMA/TWN PA/NTWN, META\ DE\ TAU=TA TAI=S DIA\ OI)SU-€PHRW=N E)RI/WN E)MBROXAI=S SKEPA/SANTES TA\ ME/RH KAI\ €PROAPOQERAPEU/SANTES TO\ A)/LLO SW=MA DIA\ SUGXRISMA/TWN. @1 €TROFH\N DE\ POIH/SOMEN AU)TA/RKH R(OFH/MATA DIA\ ME/LITOS €H)\ PLUTO\N A)/RTON H)\ W)|A\ R(OFHTA/. META\ DE\ TO\N A)PO\ TH=S TRO-€FH=S XRO/NON A)DIALEI/PTWS TA/ TE [2I)]2A/MATA KAI\ DIAXRI/SMATA KAI\ €A)NAGARGARI/SMATA PROSFERE/TW. E)PIMENO/NTWN DE\ TW=N €A)LGHMA/TWN PARHGORHTE/ON SUNEXE/STERON TH=| DIA\ TW=N €SPO/GGWN A)LE/A| PARALAMBANOME/NWN DIA\ U(DRELAI/OU QERMOU=. €PROSQETE/ON DE\ KAI\ TW=| SW/MATI SPO/GGOUS E)C U(/DATOS QERMOU= €KAI\ A)NASPA/SQWSAN TO\N A)PO\ TOU/TWN A)TMO/N. TH=S DE\ FLEGMONH=S E)N-€DOU/SHS KAI\ A)FO/BOU U(PARXOU/SHS XWRHTE/ON E)PI\ TA\ DRIMU/TERA A)NA-€GARGARI/SMATA KAI\ DIAXRI/SMATA. E)/STI DE\ TA\ ME\N A)NAGARGARI/SMATA €KAI\ DIAXRI/SMATA PHGA/NOU XULO\S META\ GA/LAKTOS H)\ O)MFA/KWN META\ €U(DROME/LITOS H)\ GLUKU/RRIZA E(YHME/NH SU\N U(DROME/LITI H)\ GLUKEI=. €POTO\N DE\ META\ SU/KWN KAI\ U(SSW/PWN H)\ LEUKI/OU SPE/RMATOS H)\ ˆÁ@@@@@@@@@@@@@NA/PUOS €DIEIME/NOU O)CUME/LITI. TA\ DE\ DIA/XRISTA PI/SSAN U(GRA\N MET' E)LAI/OU €PALAIOU= KAI\ NI/TROU KAI\ XELIDO/NOS A)GRI/AS KEKAUME/NHS META\ ME/-€LITOS KAI\ A(LW=N O)LI/GWN H)\ SI/NAPIS LEI/A H)\ A)YI/NQION SU\N NI/TRW| €META\ ME/LITOS KAI\ A)MMWNIAKO\N DIEIME/NON META\ ME/LITOS KAI\ TA\ O(/-€MOIA. POLU\ DE\ A)POKRIQE\N FLE/GMA A)FORMH\N H(MI=N TH=| TOU= PA/-€QOUS PARAKMH=| DI/DWSI. EI) D' E)PI\ TOU/TWN PLE/ON A)NADA/KNOINTO €TA\ ME/RH, DOTE/ON AU)TOI=S DIA/KRATON QERMO\N E)/LAION H)\ TO\ DIA\ €TH/LEWS A)FE/YHMA META\ ME/LITOS. QRE/YOMEN DE\ KAQ' H(ME/RAN KAI\ TH\N €KOILI/AN E)PERXOME/NHN E)PA/COMEN. PARAKMH=S DE\ GENOME/NHS E)PI\ €TOU\S SUMME/TROUS PERIPA/TOUS PROSA/COMEN KAI\ TRI/YEIS TOU= ˆË@@@@@@@@@@@@O(/LOU SW/-€MATOS. PARALHYO/MEQA DE\ KAI\ TA\ A(PLA= TW=N A)NAGARGARISMA/TWN €KAI\ DIAXRISMA/TWN KAI\ TAI=S DIA\ PHGA/NOU KHRWTAI=S SKEPA/SOMEN €TA\ ME/RH. LUQEI/SHS DE\ PA/SHS U(PONOI/AS E)PI\ BALANEI=ON KAI\ OI)=NON ˆÎ@@@@@@@@@@@@@A)POLU-€TE/ON FULATTOME/NOUS YUXRO\N KAI\ TH\N A)PO\ TW=N YUXRW=N PNEUMA/TWN €BLA/BHN. U(POMNHSTIKA\ GA\R TOU= PA/QOUS E)STI\ TA\ TOIAU=TA. KAI\ H( ME\N €KOINO/TERON H)\ PLEI/STH TW=N SUNAGXIKW=N A(RMO/ZOUSA QERAPEI/A ˆÑ@@@@@@@@@@@TOIAU/TH E)STI/N, €E)PI\ DE\ PLEISTA/KIS FAI/NETAI H)\ W(S A)/N TIS U(POLA/BOI KATASKEUH\N €E)XO/NTWN PA/QOS_A)GXO/NH| GA\R O(/MOION E)PIFE/REI TO\N KI/NDUNON_ €EU)TOLMO/TERON XRHSTE/ON TOI=S BOHQH/MASI. QETE/ON DE\ TOI=S E)N A)RXH=| €PROEIRHME/NOIS A)FAIRETIKOI=S KAI\ TH\N A)PO\ GLW/SSHS TW=N A)GGEI/WN €DIAI/RESIN. MEIOU=TAI GA\R E)N TA/XEI O( PNIGMO/S. E)PI\ DE\ TA\ PARW|DH- @1€KO/TA TW=N E)KTO\S MERW=N KOLLHTE/ON KAI\ BDE/LLAS, META\ DE\ TH\N TOU/-€TWN A)FAI/RESIN SIKUASTE/ON SU\N DAYILEI= PURI/A|. EI) DE\ KAI\ H( GLW=-€TTA PROSPI/PTEI, KATAXRISTE/ON AU)TH\N PA/NTOQEN: O(MOI/WS €DE\ KAI\ TH\N KIONI/DA, EI) FLEGMAI/NOI. METACU\ DE\ A)NAGARGARIZE/TW ˆÚ@@@@@@@@@@@@@@TAI=S €STOMATIKAI=S E)PI\ PLEI=ON A)NEIME/NWS. EI) DE\ [MH\] PRO\S TAU=TA MH\ ˆÛ@@@@@@@@@@@@@U(PEI/KOI €TO\ PA/QOS, BRADUTE/RAIS E)PI\ TW=N PARISQMI/WN E)/NDOQEN TAI=S E)GXA-€RA/CESI XRHSTE/ON KAI\ TA\S U(PO\ TH\N GLW=TTAN LUTE/ON FLE/BAS. SIKU-€ASTE/ON DE\ SUNEXE/STERON TOU\S PERI\ TO\N A)NQEREW=NA KAI\ TO\N TRA/-ˆÞ@@@@@@@@@@@@XHLON TO/-€POUS META\ BAQUTE/RWN A)MU/CEWN KAI\ SFODROTE/RWN A)POSPASMW=N. €TA\ DE\ KENW/MATA KAI\ TA\ A)NAGARGARI/SMATA E)/STW DRIMU/TERA, ˆà@@@@@@@@@@@@O(MOI/WS DE\ €KAI\ STOMATIKA/. XREI/A GA\R O)CUTE/RAS TOI=S FLEGMAI/NOUSI TO\ ˆá@@@@@@@@@@@@STO/MA DIA-€PNOH=S. E)PEI\ TAXU\ TW=| KATA\ TO\N PNIGMO\N U(PA/GONTAI KINDU/NW|. €TA\ ME\N OU)=N A)NAGARGARI/SMATA PROEI/RHTAI, TA\ DE\ DIA/XRISTA ˆã@@@@@@@@@@@@E)/STW XOLH\ €TAUREI/A KAI\ E)LATH/RION DIEIME/NA U(/DATI KAI\ QAYI/AS XULO\S META\ €ME/LITOS KAI\ O)PO\S *SURIAKO\S H)\ *MHDIKO\S SU\N E)LAI/W| KAI\ XA/LKANQON €META\ E)LATHRI/OU KAI\ ME/LITOS H)\ KUKLA/MINOS EI)S LEPTA\ TMHQEI=SA €KAI\ META\ GLUKE/OS E(YHQEI=SA H)\ LEPI\S META\ ME/LITOS H)\ E)/LAION ME-€TA\ A)FRONI/TROU KAI\ O)/COUS H)\ E)LATH/RION DIEIME/NON TAU/ROU XOLH=| H)\ H( €DIA\ MO/RWN STOMATIKH\ SU\N E)LATHRI/W| H)\ XALKA/NQW| META\ ME/LITOS H)\ A)-€FRO/NITRON KAI\ XRUSO/KOLLA META\ BRAXE/OS QEI/OU KAI\ ME/LITOS ˆê@@@@@@@@@@@@@XRISTE/ON €KAI\ KATAPO/TIA DIA\ PEPE/REWS KAI\ STAFI/DOS A)GRI/AS SUNTEQEIME/NA €H)\ O)PO\N *KURHNAI+KO/N. TO\ DE\ SUNDIEILHMME/NON FLE/GMA EI) MH\ E)K-€KRI/NOITO, DIA\ PTERW=N KOMIZE/SQW. EI) DE\ ME/NEI H( KATASKEUH\ TOU= €PA/QOUS PRO\S TA\ PROEIRHME/NA A)NE/NDOTOS, E)PIMENETE/ON AU)-€TOI=S PUKNO/TERO/N TE TA\ PERI\ TO\N A)NQEREW=NA ME/RH META\ SIKU/AS €DIAXRI/SOMEN QAYI/A| KAI\ NA/PUI+ KATAPLA/SSONTES OU)/TE NU/KTA €OU)/TE H(ME/RAN A)PEXO/MENOI TW=N A)NAGARGARISMW=N KAI\ DIAXRI/SEWN. €EI) DE\ MHDEMIA=S E)K TW=N PROEIRHME/NWN FARMA/KWN W)FELEI/AS A)NTI-ˆò@@@@@@@@@@@@@LABO/-€MEQA, METABATE/ON E)PI\ TA\ STU/FONTA KAI\ TA\S W)MA\S LU/SEIS META\ €A)FEYHME/NWN MU/RTWN H)\ FOINI/KWN H)\ SIDI/WN H)\ MH/LWN H)\ KUDWNI/WN. @1 €PROSENEKTE/ON DE\ TH\N <20*POLUI/+DOU>20 SFRAGI=DA KAI\ TO\N <20*)ANDRW/-ˆõ@@@@@@@@@@@NION>20. KAI\ TA\ €A)NAGARGARI/SMATA DIA\ STUFO/NTWN E)/STW. PROKOPTOU/SHS DE\ E)PI\ ˆö@@@@@@@@@@@@@@TO\ A)/-€MEINON TH=S QERAPEI/AS META\ TH\N TELEI/AN PARAKMH\N A)KRIBW=S O( TH=S €A)NALH/YEWS TRO/POS A)NALAMBANE/SQW. {1*SPASMOU= AI)TI/A H)/TOI O)PISQOTO/NOU. IH}1 €*KOINW=S E)/DOCAN <20OI( PALAIOI\>20 PLHROU=SQAI TA\ A)PO\ TOU= E)GKEFA/LOU €PEFUKO/TA NEU=RA U(PO/ TINWN GLI/SXRWN KAI\ KOLLWDW=N XUMW=N, OI(=S €PROSKO/PTON TO\ YUXIKO\N PNEU=MA KATA\ TH\N PA/RODON TOU\S €SPASMOU\S E)PIFE/REI KAI\ EI) ME\N PERI\ TA\ O)PI/SW SUNTEI/-€NETAI TA\ NEU=RA, O)PISQO/TONOS KALEI=TAI, EI) DE\ PERI\ TA\ E)/MPRO-€SQEN, E)MPROSQO/TONOS, EI) DE\ PERI\ A)/MFW, TE/TANOS, O(/ TE MHDETE/RWS €E)KNEU/SEI E(KA/TEROS GINO/MENOS. GI/NETAI DE\ SPASMO\S KATA\ A)NACHRA-€SMO\N KAQA/PER A)PO\ PURO\S TW=N NEU/RWN SUNELKOME/NWN W(/SPER ˆ‰@@@@@@@@@@@@@@I(MA/N-€TWN, O(\ O(RW=MEN GINO/MENON PERI\ TOU\S U(DROFOBIKOU/S TE KAI\ TOU\S €NEFRITIKOU\S KAI\ KATA\ A)TONI/AN PNEU/MATOS, O(/PER E)PI\ TOU\S €A)POQNH/SKONTAS GI/NETAI. €{1*SPASMOU= SHMEI=A.}1 €*TETA/NW| DE\ PARE/PETAI O)DU/NH U(PERBA/LLOUSA TAXEI=A KAI\ TW=N €XALINW=N TA/SIS POLLH/, DUSKINHSI/A TW=N GONA/TWN W(/STE AU)TOU\S €DUSAPOKLI/TWS OI(=ON E)PIPEPHGE/NAI, SUNE/REISIS O)DO/NTWN €DUSDIA/STATOS, DUSKATAPOSI/A A)NAKO/PTOUSA PINO/MENA EI)S TA\S €R(I=NAS. XEI=RON DE\ A)PALLA/TTONTAI. DI' O(/LOU TOU= SW/MATOS OI(ONEI\ CU-€LOU=NTAI W(/STE MH/TE TA\ SKE/LH MH/TE TOU\S PH/XEIS E)/TI DU/NASQAI €E)PIKA/MPTEIN MIKRO/N TE EI)S TOU)PI/SW E)PI\ R(A/XIN SUNAN-€QE/LKONTAI, PERIYU/XONTAI, A)GRUPNOU=SI, TRE/MOUSIN, E)/SQ' O(/TE €DE\ AU)TOI=S DIASTROFAI\ GI/NONTAI KAI\ DAKTU/LWN. FILEPI/STROFON €DE\ TO\ PA/QOS KAI\ R(A|DI/WS A)PANTW=N W(S FERAI+KO/S. O)PISQO/-€TONOS DE/: SUMBAI/NEI TAU=TA TA\ SUMPI/PTONTA MEGE/QEI DIAFE/-€RONTA KAI\ EI)S TOU)PI/SW A)NA/TASIS W(/SPER E)MPROSQO/TONOS €EI)S TA\ E)/MPROSQEN O(LKH\ KAI\ TOI=S GE O)PISQOTONIKOI=S I)DIA/ZONTES @1 €TO/TE SPASMOI\ PARAKOLOUQOU=SI, SKE/LH A)MFIBA/LLONTAI, DU-€SAPO/SPASTA A)LLH/LWN E)/XOUSI KAI\ XEI=RAS O(MOI/WS SUMPLE/CANTES. €{1*SPASMW=N QERAPEI/A.}1 €*TOU\S D' U(PO\ SPASMW=N A(LO/NTAS KATAKLITE/ON E)N TO/PW| A)LEEINW=| €E)PI\ MALAKH=S STRWMNH=S. E)/STW DE\ E)PI\ ME\N TW=N TETANIKW=N E)PI\ €PLEI=ON [2O)RQO/N]2, U(/PTION DE\ E)PI\ E)MPROSQOTONIKW=N. FLEBOTOMHTE/ON €DE\ PA/NTAS H)/TOI PERI\ TH\N PRW/THN H)\ DEUTE/RAN H(ME/RAN META\ E)-€PAFAIRE/SEWS. TOU\S DE\ MH\ PRO\S FLEBOTOMI/AN E)PITHDEI/OUS DRI-€MEI= KLUSTH=RI KENWTE/ON. E)GKRINE/SQWSAN DE\ E)P' AU)TOU\S KAI\ SU-€STOLH=| ME/XRI PRW/TOU DIATRI/TOU. SKEPAZE/SQW TA\ PERI\ TO\N TRA/XHLON €E)LAIOBREXE/SIN E)RI/OIS. TAU=TA DE\ U(POBALE/SQW KAI\ R(A/XEI U(PALH-ˆ¥@@@@@@@@@@@@@LEIMME/NH| €*SIKUWNI/W|. DIASFIGKTE/ON DE\ KAI\ TA\ A)/KRA. KATA\ DE\ TOU\S PARO-ˆ¦@@@@@@@@@@@@CUSMOU\S PEI-€QHNI/WS DIAKRATEI/SQW TAU=TA MET' AU)TOU= KAI\ TOU= QW/RAKOS KAI\ ˆ§@@@@@@@@@@@@@TA\ I)NI/A €KATALAMBA/NESQAI PRO\S TH=| KLI/NH|. E)GKEIME/NWN DE\ TW=N PAROCUSMW=N þï€°·²±ÿï°²¶ÿ—ˆ©KAT' A)RXA\S E)LAIOBREXE/SIN E)RI/OIS PURIASTE/ON PROSEPIBA/LLONTAS €A)/NWQEN TA\S DIA\ KE/GXROU H)\ A(LW=N PURI/AS. METACU\ DE\ KAI\ KATAPLA-€STE/ON TAI=S W)MAI=S LU/SESI KAI\ FULAKTE/ON QERMA/S. TA\S DE\ SUNEREI/-€SEIS TW=N SIAGO/NWN TOI=S DIA\ KU/STEWS QERMA/SMASI XALASTE/ON. €PARE/STW DE\ KAI\ KASTO/RION E)N TOI=S SUNALEI/MMASI E)K PANTO/S. ˆ@@@@@@@@@@@@@E)PIME-€NO/NTWN DE\ TW=N SPASMW=N SUKIASTE/ON META\ KATASXASMW=N €E)PI\ ME\N TETANIKW=N KAI\ O)PISQOTONIKW=N O(/LHN TH\N R(A/XIN KAI\ ˆ¯@@@@@@@@@@@@TOU\S TRA-€XH/LOU SPONDU/LOUS KAI\ TO\N QW/RAKA, E)PI\ DE\ TW=N LOIPW=N €TOU\S SPONDU/LOUS KAI\ TH\N R(A/XIN. E)/STW DE\ H( A)FAI/RESIS PRO\S DU/-€NAMIN. META\ TAU=TA DE\ E)MBREKTE/ON KASTO/RION KAI\ TO\ AU)TO\ PRO-€POTISTE/ON E)MBALLOME/NOU PHGA/NOU H)\ PEPE/REWS. DOTE/ON DE\ KAI\ €PA/NAKOS O)BOLOU\S DU/O KAI\ TREI=S EU)TO/NWS. EI) DE\ MHDE\N PRO\S €TAU=TA U(PEI/KOIEN, POTIZE/SQWSAN SUNEXEI= KAI\ POLLW=| MELIKRA/TW| €KAI\ KATARROFEI/TWSAN E)N TAI=S TW=N PAROCUSMW=N A)NAKO/YESI. TRO-€FH\ DE\ E)/STW R(OFH/MATA DIA\ ME/LITOS. TW=N DE\ PO/NWN KAI\ TW=N €SPASMW=N E)GKEIME/NWN POIKI/LWS TH=| QERAPEI/A| XRHSO/MEQA. €O(TE\ ME\N GA\R TA\S DIA\ TW=N W)MW=N LU/SEWN PURI/AS PROSA/COMEN, ˆ¹@@@@@@@@@@@@@O(TE\ DE\ €TA\S DI' E)MBROXW=N, O(TE\ DE\ TA\S DIA\ MARSI/PPWN KAI\ DIA\ KASTORI/OU @1 €SUGXRI/SMATOS. PROSBA/LLOMEN DE\ SIKU/AS TOI=S TE KATESXASME/NOIS €ME/RESI KAI\ TOI=S A)KATASXA/STOIS. EI) DE\ E)/NTONOI EI)=EN, KAI\ TRI/YESIN EU)-€BAFW=S XRHSO/MEQA PARABA/LLONTES PURI\ TA\ NW=TA META\ POLLOU= €LI/POUS [1E)/STW DE\ H( TOU= PA/SXONTOS EU)FORI/A AU)TA/RKHS XRO/NOS €TW=| BOHQH/MATI]1, KAI\ META\ TAU=TA TW=| DIA\ KASTORI/OU SUNALEI/FONTES, €H)\ SUGXRIE/SQWSAN. TOU\S DE\ E)PIFAINOME/NOUS I(DRW=TAS OU)K A)GAQOU\S €O)/NTAS A)NARPASTE/ON O(TE\ ME\N E)LAIOBREXE/SIN E)RI/OIS, O(TE\ DE\ €CHROI=S, KAI\ E)PI\ TOU/TOIS SUGXRISTE/ON. PROPOTISTE/ON DE\ KA-€Q' H(ME/RAN TO\ KASTO/RION. EI) DE\ MHDE\N E)PAKOU/OI TOI=S PRO-€EIRHME/NOIS TO\ PA/QOS, SUGXRISTE/ON I)RI/NW| H)\ DAFNI/NW| H)\ GLEU-€KI/NW| H)\ A)MARAKI/NW| SU\N A)KO/POIS. E)MBREKTE/ON DE\ KAI\ €TH\N KEFALH\N TOI=S AU)TOI=S. A)/KOPA D' E)/STW EU)/TONA OI(=A TA\ DU-€SW/DH KAI\ TA\ DI' EU)FORBI/OU KAI\ TA\ XLWRA\ A)/KOPA. MIKTE/ON €DE\ E)/SQ' O(/TE TOI=S EI)RHME/NOIS KAI\ TO\ KASTO/RION H)\ LIMNH/STINON. E)M-€BREKTE/ON DE\ KAI\ SUGKATAPLASTE/ON TA\ PERI\ TH\N KU/STIN PROKA-€TALAMBA/NONTAS AU)TH=S TA\S SUMPAQEI/AS. XRHSO/MEQA DE\ KAI\ E)NE/-€MASI TH=S KOILI/AS E)PHRME/NHS, PRO/TERON DE\ U(PO\ DRIME/WN KLU-€SMA/TWN TOI=S DI' E)LAI/OU KAI\ PHGA/NOU PROSEMBALOME/NOIS O(TE\ ME\N €META\ XHNEI/OU STE/ATOS, O(TE\ DE\ META\ U(EI/OU KAI\ BRAXE/OS KHROU=. €EI) DE\ MH\ PARHGOROI=NTO, SUNTHKE/SQW TOU/TOIS XALBA/NH H)\ €A)/SFALTOS O(/SON OU)GGI/AS . PRO\S DE\ TA\S SUNEREI/SEIS TW=N SIA-ˆÏ@@@@@@@@@@@@@GO/NWN €SIKU/AS META\ KATASXASMOU= H)\ BDE/LLAS TOI=S KORWNOI=S PROS-€BALOU=MEN. EI)=TA KATAPLASQE/NTES E)PALEIFE/SQWSAN €A)KO/PWN. E)GXUMATIZE/SQWSAN DE\ KAI\ TA\ W)=TA TOI=S W)MOEIDE/SIN €A)FLEGMA/NTOIS W)TIKOI=S. PARALHPTE/ON DE\ KAI\ TA\S DIA\ SPO/GGWN €PURI/AS KAI\ SKEPASTE/ON TA\ ME/RH KHRWTAI=S KUPRI/NAIS €META\ PHGA/NOU PROSEMBEBLHME/NOU KASTORI/OU KAI\ O)POPA/NAKOS. €XRO/NOU DE\ PROI+O/NTOS KAI\ MALA/GMASI XRHSTE/ON. TOU= DE\ TETA/NOU €PARE/LKONTOS KAI\ TOU= XRO/NOU E)KLU/ONTOS TO\N E)P' AU)TO\N FO/BON E)M-€BIBASTE/ON EI)S QERMO\N E)/LAION SUNEXW=S. A)NAKO/PTEI GA\R €MO/NWS OU(/TWS H( E)NTEU=QEN W)FE/LEIA. META\ DE\ TAU=TA XRI-€STE/ON TOI=S PROEIRHME/NOIS KAI\ KATALEIPTE/ON E)RI/OIS. EI) DE\ €A)NTILABOI/MEQA YU/CEW/S TINOS OU)/SHS PERI\ TO\N KA/MNONTA, €PROPOTIOU=MEN O)PW=| *MHDIKW=| A)NIE/NTES O(/SON O)/ROBON @1 €H)\ KHRW=| PERIPLA/SSONTES KATAPINE/SQW. DIDO/SQW DE\ ME/XRI €LU/SEWS. E)PI\ DE\ QHLEIW=N PRO\S TOI=S EI)RHME/NOIS KAI\ TW=N GUNAI-€KEI/WN FRONTIOU=MEN. TOU\S DE\ E)K NUGMA/TWN H)\ QLASMA/TWN H)\ €DIAIRE/SEWS GINOME/NOUS SPASMOU\S A)KOLOU/QWS TOI=S PRO-€EIRHME/NOIS QERAPEU/SOMEN. {1*PLEURI/TIDOS AI)TI/A. IQ}1 €*TH\N PLEURI=TIN <20*)ERASI/STRATOS>20 ME/N FHSI TOU= U(PEZWKO/TOS €TA\S PLEURA\S U(ME/NOS EI)=NAI FLEGMONH/N, O( DE\ <20*DIOKLH=S>20 €KAI\ TW=N PERI\ TA\S PLEURA\S FLEBW=N E)/MFRACIN, AI(/PER €KATA\ TA\ E)CHMME/NA TW=N O)STW=N TE/TANTAI. PISTOU=NTAI DE\ €A)MFO/TEROI PLEURA=S [TO\] PA/QOS [TO\] E)PI/PONON EI)=NAI TO\ NO/SHMA €KAI\ [TO\] TA\ A)LGH/MATA DIH/KEIN ME/XRI KLEIDO\S KAI\ TRI/TON EI) MH\ €A)NAPTUSQEI/H E)N TAI=S KURI/AIS H(ME/RAIS, A)PO/STHMA PERI\ TA\S PLEURA\S €GI/NESQAI KAI\ [2E)A\N]2 A)NAKAQARQW=SIN E)N €TESSARA/KONTA H(ME/RAIS, A)F' H(=S A)\N R(H=CIS GE/NH-€TAI, PAU/ONTAI, EI) DE\ MH/, EI)S FQI/SIN MEQI/STAN-€TAI. *(O DE\ <20*PRACAGO/RAS>20 TW=N A)/KRWN TOU= PLEU/MONO/S FHSIN €EI)=NAI FLEGMONH/N, KAQ' O(PO/TERON A)\N GE/NHTAI ME/ROS: PISTOU=TAI ˆ@@@@@@@@@@@@@DE\ O(/TI €BH=XES PARAKOLOUQOU=SI KAI\ A)NAPTU/SEIS GI/NONTAI POIKI/LAI: €E)PI\ ME\N GA\R PNEU/MONOS EI)=NAI/ FHSIN EI)S TH\N A)NAGWGH\N O(DO/N, €E)PI\ DE\ PLEURA=S E)N TAI=S A)NATOMAI=S MH\ EU(RI/SKESQAI. *(O DE\ €<20*(IPPOKRA/THS>20 O(TE\ ME\N PLEURA=S, O(TE\ DE\ PNEU/MONO/S FHSIN EI)=NAI €PTU/SIN KAI\ GI/NESQAI E)PI\ ME\N PLEURA=S DIA\ FLEGMONH/N, E)PI\ DE\ €PNEU/MONOS, W(S <20E)N TW=| PERI\ TO/PWN TW=N KAT' A)/NQRWPO/N>20 ˆ“@@@@@@@@@@@@@@FHSI, €R(EU=MA FE/RESQAI KAI\ A)PO\ KEFALH=S EI)S TO\N QW/RAKA KAI\ @1 €EI) ME\N O(/LON E)MPLH/SEIE TO\N PNEU/MONA, PERIPNEUMONI/AN GI/NESQAI, €EI) DE\ KAQ' E(KA/TERON ME/ROS TOU=TO E)NEXQEI/H, TH\N PLEURI=TIN. €{1*PLEURI/TIDOS SHMEI=A.}1 €*TH=| DE\ PLEURI/TIDI SUNEDREU/EI PO/NOS PLEURA=S U(PERBA/LLWN €DIH/KWN ME/XRI LAGO/NOS KAI\ KLEIDW=N, E)NI/OTE DE\ KAI\ W)/MOU KAI\ €BRAXI/ONOS. DOKOU=SI DE\ OI( E)N TW=| PA/QEI E)N ..... TINI DI-€APEI/RESQAI DIADROMAI/ TE E)N TOI=S PROEIRHME/NOIS TO/POIS €GI/NONTAI KAI\ NU=N ME\N E)MPI/PTOUSIN, AU)=QIS DE\ LWFOU=SIN, EI)=-€Q' OU(/TWS U(POSTRE/FOUSI: PURETO\S O)CU/S, DU/SPNOIA, SFUGMO\S €ME/GAS, PUKNO/S, SFODRO/S, BH\C E)PITETAME/NH. A)NA/GOUSIN €OI( E)N TW=| PA/QEI PANTOI=A, DI/AIMA, U(PO/XOLA, FLEGMA-€TW/DH, A)FRI/ZONTA, H)/DH KA/KISTA. XALEPO\N DE\ KAI\ TO\ AI(MA-€TW=DES E)PIFANE\N TW=| XOLW/DEI. E)PITI/QENTAI DE\ AU)TOI=S €GLW/TTHS TRAXU/THS, A)GRUPNI/A, R(IPTASMO/S, A)PORI/A, PA/NTA €PERI\ TH\N TETA/RTHN H(ME/RAN SFODRUNO/MENOI. O(TE\ DE\ KAI\ PA-€RAKO/PTOUSIN, U(POXO/NDRION A)NASPA=TAI, SFODRU/NETAI €TA\ TH=S DUSPNOI/AS, SFUGMOI/, PI/PTOUSI, PERIYU/XONTAI. €{1*PLEURI/TIDOS QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ PLEURITIKOU/S, EI) ME\N PAREI/HSAN OI( TH=S FLEBOTOMI/AS €A)RIQMOI/, PERI\ TH\N DEUTE/RAN H(ME/RAN FLEBOTO/MHSON, EI) €D' OU)=N DRIMEI= KLUSTH=RI KENW/SOMEN KAI\ SUSTOLAI=S. TA\ DE\ €SFODRA\ TW=N A)LGHMA/TWN PARHGORH/SOMEN E)PIQE/SEI XEIRO\S €H)\ E)RI/OU QERMOU= KATEXOME/NOU. EI) D' E)PITEI/NOINTO, KAI\ TA\S DIA\ €KE/GXRWN H)\ PITU/RWN H)\ A(LW=N PURI/AS PROSOI/SOMEN, €E)N DEUTE/ROIS DE\ KAIROI=S TA\S DI' E)LAIOBRO/XWN H)\ E)RI/WN H)\ €R(AKW=N QERMASI/AS PARALAMBA/NONTES. PEIRA/SQWSAN DE\ DI-€AKATE/XEIN PNEU=MA KAI\ A)NQI/STASQAI TAI=S BHCI/. PARALHPTE/ON DE\ €KAI\ TA\S E)LAIOBRO/XOUS KU/STEIS KAI\ TOU\S KERAMEIKOU\S FAKOU/S. ME- @1€TA\ DE\ TAU=TA KAI\ TH\N DIA\ OI)SUPHRW=N E)RI/WN SU\N E)LAI/W| KAI\ OI)/-€NW| TEQALASSWME/NW| E)PIQE/SEI XRHSO/MEQA. PERI\ DE\ TH\N €TRI/THN H)\ TETA/RTHN H(ME/RAN QRE/YANTES TOI=S DIA\ ME/LITOS R(O-€FH/MASI TOI=S DIA\ PIKRW=N A)MUGDA/LWN KAI\ GLH/XWNOS KAI\ PITUI/+-€DWN H)\ E)C U(/DATOS A)/RTW| H)\ PLUTW=| XO/NDRW| ME/XRI PARAK-€MH=S PARA\ MI/AN A)/COMEN. POTO\N DE\ KAI\ O)LI/GON KAI\ BRA/DION PRO-€SOISTE/ON. EI) DE\ TA\ A)LGH/MATA PERI\ TH\N TRI/THN H(ME/RAN SFO-€DRU/NOITO, KATAPLASTE/ON, EI) D' OU)=N PERI\ TH\N TETA/RTHN PERIAPTO-€ME/NWN AU)TOI=S E)/CWQEN QULA/KWN H)\ KU/STEWN E)XOUSW=N E)/LAION €H)\ U(DRE/LAION QERMO/N. META\ DE\ TH\N DIA/TRITON H)\ KAI\ DEUTE/RAN, EI) MH\ €PROFLEBOTOMHQEI=EN E)GKEIME/NWN TW=N A)LGHMA/TWN, SIKUASTE/ON €TA\ ME/RH. EI) DE\ E)PEI/GEI, KAI\ E)PI\ TW=N FLEBOTOMHQE/NTWN €PARALAMBANE/SQW. TOU= DE\ PA/QOUS MAKRA\S TA\S KRI/SEIS E)M-€FAI/NONTOS E(/WS PARAKMH=S E)PI\ TOI=S AU)TOI=S KALW=S E)/XEI TURW=N €TROFH\ TH=S TE TW=N PO/LTWN KAI\ W)/WN U(/LHS E)PIMIGNU/NTAS. €SUNTO/MWS DE\ TA\S U(POQE/SEIS U(POBA/LLONTES PRO\ TH=S TOU= €TE/LOUS PARAKMH=S DOTE/ON PRO\S TOI=S EI)RHME/NOIS E)GKEFA/LOUS KAI\ €TAKEROU\S PO/DAS KAI\ NEWTA/TOUS O)/RNIQAS H)\ PERISTERA/S. þï€°·²±ÿï°²¶ÿ˜ˆˆÃPRO\ DE\ TW=N POTW=N PROPOTIZE/SQWSAN MELI/KRATON. META\ DE\ TH\N €E(BDO/MHN E)PI\ TW=N BRADUKRISI/MWN KAI\ TW=N DI' U(SSW/PWN €KAI\ SU/KWN KAI\ I)/REWS XRHSO/MEQA. E)GKEIME/NHS DE\ TH=S BHXO\S DW/-€SOMEN SUNEXW=S TO\ MELI/KRATON, O(TE\ DE\ TO\ A)/PEFQON U(PO\ TH\N €GLW=TTAN LAMBANE/SQWSAN ME/LI. E)/STWSAN DE\ E)PI\ PA/NTWN €SUNEXEI=S AI(/ TE TW=N PURIW=N PROSAGWGAI\ KAI\ AI( YHLAFH/SEIS €TW=N PODW=N, EI) DE\ A)NE/XOINTO, KAI\ DIASFI/GCEIS. E)/N TE TAI=S €PARAKMAI=S TAI=S DIA\ PHGA/NOU KAI\ KUPRI/NOU KHRWTAI=S XRH-€SO/MEQA. E)PI\ DE\ TW=N DUSANAGWGW=N PLEURITIKW=N MIKTE/ON €TAI=S W)MAI=S LU/SESIN I)/REWS *)ILLURIKH=S TO\ TE/TARTON ME/ROS H)\ €PROSAFEYH/SANTES A)YI/NQION KAI\ O)RI/GANON SU\N MELIKRA/TW| @1 €TH\N W)MH\N LU/SIN KAI\ DIA\ SU/KWN TE KAI\ A)LEU/RWN KRIQI/NWN €SKEUA/SOMEN. A)PURE/TWN DE\ GENOME/NWN EI) E)PIME/NOIEN AI(/ TE €BH=XES KAI\ OI( PO/NOI, E)PIRRIPTE/ON MA/LAGMA TO\ DIA\ SPERMA/TWN €H)\ TO\ DIA\ MELILW/TOU H)\ TO\ DIA\ SAMYU/XWN H)\ TO\ POLUTRI/XION. €PROPOTISTE/ON DE\ KAI\ A)NTIDO/TOIS. A)RI/STH DE\ H(/ TE QHRIAKH\ €KAI\ TO\ DIA\ DU/O PEPE/REWN. PAUSAME/NHS DE\ TH=S O)DU/NHS KAI\ €TW=N BHXW=N BALANEI/W| KAI\ OI)/NW| A)POQERAPEUTE/ON A)RXH\N TH=S €A)NALH/YEWS TAU=TA TIQEME/NOUS. {1*PERIPNEUMONI/AS AI)TI/A. KE. K}1 €*TH\N TH=S PERIPNEUMONI/AS AI)TI/AN KOINO/TERON <20OI( PALAIOI\>20 A)PE/-€DOSAN PNEU/MONOS EI)=NAI FLEGMONH/N: I)DIKW/TERON DE\ <20*PRACAGO/RAS>20 €FH/SAS, E)A\N TA\ PAXE/A KAI\ TA\ PRO\S TH\N R(A/XIN TOU= PNEU/MONOS PA/QH|, €PERIPNEUMONI/AN EI)=NAI, E)A\N DE\ TA\ PRO\S TOI=S PLEUROI=S, €PNEUMONI/AN, E)A\N DE\ TA\ PRO\S TOU\S LOBOU/S, PLEURI=TIN. €{1*PERIPNEUMONI/AS SHMEI=A.}1 €*TH=| PERIPNEUMONI/A| PARE/PETAI PURETO\S O)CU\S EI)S NU/KTA €E)PIGENO/MENOS, W(S E)PI/PAN DE\ PERI\ TO\N O)/RQRON. BA/ROS €PERI\ TO\N QW/RAKA KAI\ QE/RMH. H(/KISTA D' E)PI/PONO/N E)STI TO\ PA/QOS. €DUSPNOOU=SI, TAXUPNOOU=SI. KATAKEI=SQAI OI( E)N TW=| PA/QEI €OU) DU/NANTAI, A)LL' A)NAGKA/ZONTAI KAI\ U(/PORQOI O)/NTES DUSPNO-€OU=SIN H(=TTON. SFUGMO\S PUKNO/S, SFODRO/S. BH=XES SU-€NEXEI=S A)NAGWGA\S E)/XOUSAI PANTOI/AS. TOU/TOIS E)STI\N O)/MMA €KATA/LUPRON, STI/LBON, PRO/SWPON E)REUQE/S, MA/LISTA TOI=S €MH/LOIS, A)GGEI=A KURTA\ QW/RAKOS, E)NEREUQH= TA\ PRO\S €TO\N TRA/XHLON. O( KI/NDUNOS TA\ POLLA\ PERI\ TH\N E(BDO/MHN, €A)GRUPNI/A TE KAI\ A)NORECI/A KAI\ DI/YA OI(/ TE O)FQALMOI\ A)NTI\ TOU= €STI/LBONTOS E)NEREUQEI=S GI/NONTAI. PERIYU/CEIS. KATA/PTWSIS SFUG-ˆ“@@@@@@@@@@@@@@MW=N. @1 €{1*PERIPNEUMONI/AS QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ PERIPNEUMONIKOU\S EI) ME\N PERI\ TH\N PRW/THN H(ME/RAN €SUSTAI/H TO\ PA/QOS, O(/PER SPA/NION, FLEBOTOMHTE/ON. FULAKTE/ON ˆ–@@@@@@@@@@@@DE\ TH\N PO-€LLH\N A)FAI/RESIN DIDO/NTAS KAI\ TAI=S METACU\ PROSENEXQH-€SOME/NAIS SIKU/AIS TO/PON. EI) DE\ MH\ E)NDE/XOINTO, META\ TO\N €PAROCUSMO\N KATAKLITE/ON. EI) D' OU)=N SIKUASTE/ON META\ A)MU/-€CEWN PROSBALLOME/NWN TW=| TE QW/RAKI KAI\ TAI=S PLEURAI=S POLLW=N €KAI\ EU)MEGE/QWN PRO\S DU/NAMIN TH\N A)FAI/RESIN POIOUME/NOUS. €META\ DE\ TAU=TA E)MBROXAI=S TAI=S OI)SUPHRAI=S SUNALEIFE/-€SQWSAN KAI\ PROSFERE/SQWSAN R(OFH/MATA DIA\ TH=S PTISA/NHS €H)\ XO/NDRWN META\ ME/LITOS H)\ TW=N PLUTW=N XO/NDRWN H)\ TW=N €E)C U(/DATOS A)/RTWN. POTO\N DE/, EI) ME\N A)NE/XOINTO, QERMO/N, EI) DE\ MH\ €GALAKTW=DES. KATAPLASTE/ON DE\ AU)TOU\S KAI\ TAI=S W)MAI=S LU/-€SESI. KATA\ DE\ TOU\S TW=N PURETW=N PAROCUSMOU\S SKEPA-€STE/ON E)LAIOBREXE/SIN E)RI/OIS KAI\ TAI=S DIA\ PHGA/NOU KAI\ KUPRI/NOU €KHRWTAI=S. TH=| DE\ TETA/RTH| H(ME/RA| E)N TAI=S E)NDO/SESI €POTISTE/ON U(/SSWPON META\ SU/KWN MH/TE PLEI=ON KUA/QWN €PE/NTE MH/TE E)/LATTON TRI/S. PLEIO/NWN D' O)/NTWN KAI\ DUSA-€NAGW/GWN TW=N U(GRW=N KAI\ E)K DEUTE/ROU PROPOTISTE/ON. DOTE/ON €DE\ KAI\ TH\N DIA\ PIKRW=N A)MUGDA/LWN META\ SEMIDA/LEWS €H)\ XO/NDROU R(O/FHMA H)\ BOUTU/ROU PROSFA/TOU KOXLIA/RIA G# €H)\ MELI/KRATON SU\N A)FEYH/MATI I)LLURI/DOS. EI) DE\ KATA\ TW=N €PAROCUSMW=N H( DU/NAMIS SUNAIREI=TAI, PROPOTIZE/SQWSAN €SUNEXE/STERON TO\ MELI/KRATON KAI\ META\ PITUI/+DOS H)\ SUKI/OU €SPE/RMATOS. A)NOIKTE/ON DE\ KAI\ TA\S QURI/DAS E)K DIASTHMA/TWN NUKTO/S €TE KAI\ H(ME/RAS E(/NEKA TOU= KAQARO\N EI)SREI=N A)E/RA. META\ DE\ TH\N ˆ@@@@@@@@@@@@@DEUTE/-€RAN DIA/TRITON E)PITEINOME/NOU TOU= PA/QOUS SIKUASTE/ON E)K DEU-€TE/ROU E)/LATTON A)POSPW=NTAS AI(=MA KAI\ PROPOTISTE/ON I)/RIDI LEI/A|. €E)/STW DE\ DUOI=N H)\ TRIW=N KOXLIARI/WN TO\ PLH=QOS META\ MELIKRA/TOU @1 €LEPTOU= H)\ PTISA/NHS XULOU=. TROFA\S DE\ PROSOI/SOMEN AU)TW=| €KREW/DEIS: AI(\ D' EI)SI\ TAKEROI\ PO/DES KAI\ E)GKE/FALOI H)\ NEOTTOI\ €O)RNI/QWN H)\ PERISTERW=N. EI) DE\ TA\ TW=N DUNA/MEWN SUNAI-€REI=TAI, DOTE/ON AU)TOI=S META\ R(OFHMA/TWN KAI\ XO/NDRON KAI\ €A)/RTON TO/ TE PALAIO\N U(DRO/MELI KAI\ TO\ MELI/MHLON. MH\ A)NA-€LAMBANOME/NWN DE\ PROSOISTE/ON TA\ PROEIRHME/NA DI' OI)/NOU. €KAI\ E)N ME\N TH=| PRW/TH| TW=N PURETW=N A)POKLI/SEI PROPOTISTE/ON €U(SSW/PW|, E)N DE\ TH=| E)NDO/SEI I)LLURI/DI. TA\S DE\ TH=S DIANOI/AS €PARAFORA\S E)MBROXAI=S TH=S KEFALH=S PARHGORH/SOMEN KAI\ TOI=S €TOU= PROSW/POU A)POSPOGGISMOI=S. TOU\S DE\ E)PIGENOME/NOUS AU)TW=N €KAU/SWNAS PARHGORHTE/ON PEIRWME/NOUS [TE] MH\ PAROCU/NEIN TH\N €AI)TI/AN TOU= PA/QOUS TAI=S DI' O)CUME/LITOS W)MAI=S LU/SESI KAI\ O)CU-€KRA/TOU E)LAI/OU KAI\ ME/LITOS PROSEMBEBLHME/NOU, H)\ PATHTOI=S €FOI/NICI META\ MH/LWN H)\ KUDWNI/WN KAI\ A)/RTWN H)\ A)LFI/TWN KAI\ TOI=S €TH=S KOLOKU/NQHS CU/SMASI KAI\ PE/PONOS KAT' I)DI/AN KAI\ SU\N A)/R-€TW|, O(MOI/WS KAI\ A)NDRA/XNH| KAI\ A)MPE/LOU E(/LICI, POLLA/KIS DE\ TH=| €A)/LLH| E)K DUOI=N MERW=N OU)/SH| SUGKATAPLE/COMEN STRU/XNON €H)\ A)EI/ZWON H)\ KORI/ANON XLWRO\N H)\ POLU/GONON SU\N R(ODI/-€NW| H)\ MHLI/NW|. SUNEXW=S DE\ U(PALLA/TTESQAI TAU/THN, AU)-€TA/RKHS DE\ TOU/TWN EI)S ME/TRON H( TOU= NOSOU=NTOS QERAPEI/A KAI\ ˆÄ@@@@@@@@@@@@@EU)FORI/A. €METACU\ DE\ TAI=S DI' W)MH=S LU/SEWS E)SKEUASME/NAIS DI-€A\ MELIKRA/TOU XRHSTE/ON. EI) DE\ PERI\ TH\N KOILI/AN R(EUMATI-€SMO\S GE/NOITO, SUNERGHTE/ON, EI) DE\ MH\ U(PAKTE/ON TH\N €KOILI/AN BALANEI/OIS H)\ KLU/SMASI. POLLH=S DE\ E)NTEU=QEN €W)FELEI/AS E)SOME/NHS PARAKMA/ZONTO/S TE TOU= PA/QOUS XWRH/-€SOMEN E)PI\ TA\ POLU/TROFA PTHNA/ TE KAI\ I)XQU/AS KAI\ W)|A\ €PARATIQE/NTES. E)PIQE/MASI DE\ XRHSO/MEQA KHRWTAI=S @1 €R(ODI/NAIS H)\ SXOINI/NAIS H)\ MURSI/NAIS. A)/RISTON DE\ KAI\ €TW=N U(LW=N KAI\ TO\ DIA\ STUPTHRI/AS KAI\ PA=N TO\ TOU/TOIS O(MO-€EIDE/S. TW=N DE\ PURETW=N TE/LEON LUQE/NTWN E)PI\ BALA-€NEI=A KAI\ OI)=NON PROSA/COMEN. {1*SUGKOPW=N AI)TI/A KARDI/AS. KE. KA}1 €*)ONOMASTI\ ME\N TOU= PA/QOUS <20OI( PALAIOI\>20 OU)K E)MNH/SQHSAN €W(S KAQ' AU(TO\ GINOME/NOU, E)PIGINOME/NOU DE\ KURI/OIS TO/POIS €FLEGMAI/NOUSI, MA/LISTA DE\ STOMA/XOU O(/PER KALEI=TAI €KARDI/A|, DI' O(/PER TINE\S KARDI/AS U(PE/LABON EI)=NAI TO\ PA/QOS. €GI/NESQAI DE\ AU)TO\ U(PO\ FLEGMONH=S E)KTONIZOME/NOU TOU= PNEU/-€MATOS KAI\ LUOME/NOU KAQA/PER LIBANWTOU= TW=| PURI\ O(MILH/SANTOS. €E)/STI TOI/NUN AU(/TH [2H(]2 TOU= SW/MATOS E(/CIS, SUMBAI/NEI DE\ MA/LISTA €E)PI\ STOMA/XW| PEPONQO/TI, E)PEI\ KAQA/PER NEW\S TOU= SW/MA-€TOS U(PO/ZWMA U(PA/RXEI, W(/S FHSIN <20*)ARI/STWN O( A)PO\ *PE/TRWNOS>20. €{1*SUGKOPW=N SHMEI=A.}1 €*TOI=S DE\ U(PO\ SUGKOPW=N A(LOU=SI SUNEDREU/EI SFUGMO\S MIKRO/S, €SUNDEDIWGME/NOS, E)KLEI/PWN. A)NAPNOH\ SUNEXH/S TE KAI\ W(S €A)\N E)KLEI/PONTES A)NTILAMBA/NONTAI TOU= A)E/ROS KAI\ OI(ONEI\ €DIYW=NTES A)NEW|GME/NON E)/XOUSI PRO\S TH\N O(LKH\N E(/TOIMON TO\ STO/MA. €I(DROU=SI DAYILW=S TA\ A)/NW ME/RH MA/LISTA, YUXRO\S DE\ AU)-€TOI=S E)STIN O( I(DRW/S, DROSI/ZWN DUSEPISXE/TWS. A)/KRA KRU-€STALLOEIDH=. PROI+O/NTOS DE\ E)PI\ TO\ XEI=RON PELIOU=TAI, MELAI/-€NETAI. BA/ROS QW/RAKOS SUNAISQA/NONTAI DIYW=SI/ TE KAI\ E)PI-€TETAME/NWS PUROU=NTAI TA\ E)N BA/QEI. A)NOREKTOU=SI. XEI=-€RON DE\ A)PALLA/TTONTAI. MA=LLON I(DROU=SI. SFUGMO\S A)EI\ €TAPEINO/S. MA=LLON I)/SXOUSI KAI\ TA\S O)RE/CEIS, TELE/WS A)POSTRE/-€FONTAI. TO\ LHFQE\N A)POXWRI/ZETAI. U(POXO/NDRION METEW- @1€RI/ZETAI, E)NI/OTE DE\ KAI\ KOILI/A PROEKDOU=SA KAQEI=LEN €AU)TOU/S. €{1*SUGKOPW=N QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ LEGOME/NOUS KARDIAKOU\S SKOPO\N E)/XONTAS TH\N TH=S DU-ˆ›@@@@@@@@@@@@@NA/MEWS €R(W=SIN KATAKLITE/ON, EI) ME\N PAREI/H, E)N KATWGE/W| OI)/KW|, EI) D' OU)=N €POSW=S A)FEGGESTE/RW| KAI\ MH\ PNIGW/DEI. E)/STW DE\ TA\ E)PI-€BO/LAIA KAI\ TA\ U(POSTRW/MATA KAI\ TA\ E)NDU/MATA E)LAFRA/ TE þï€°·²±ÿï°²¶ÿ˜ŠˆŸKAI\ TETRIMME/NA KAI\ TW=| E)DA/FEI KATERRA/NQW KAI\ FU/LLOIS KA-€TESTRW/SQW. METADOTE/ON DE\ AU)TOU\S A)E/ROS YUXROU= EI)SO/DW| KAI\ €TOI=S DI' O)CUKRA/TOU A)POSPOGGISMOI=S KAI\ DIAKLU/SMASI KAI\ €E)MBROXAI=S YUXROU= KAI\ O)SFRANTOI=S POIKI/LOIS KAI\ TROFW/-€DESIN OI(=ON QERMOI=S A)/RTOIS H)\ DI' OI)/NOU H)\ SIKU/OIS H)\ PE/-€POSIN H)\ MH/LOIS H)\ OU)/OIS KAI\ TOI=S O(MOI/OIS. OI( DE\ E)PEI-€SELEUSO/MENOI O)LI/GOI TE E)/STWSAN KAI\ H(/KISTA KAT' A)RXH=S AI)/TIOI €GENO/MENOI. PARAKELEUSTE/ON DE\ QARREI=N MHDEMI/AN E)/M-€FASIN KINDU/NOU U(POBA/LLONTAS. TOU\S DE\ FEROME/NOUS I(DRW=-€TAS R(UPISMOI=S E)PISXETE/ON, SPO/GGOIS E)K YUXROU=, EI)=TA €PROSPA/SANTES LEI/AN MURSI/NHN KAI\ TH\N KEFALH\N E)M-€BRE/CANTES O)CURODI/NW| KAI\ PERISPOGGI/SANTES TO\ PRO/-€SWPON YUXRW=| PROSOI/SOMEN A)/RTON H)\ XO/NDRON DI' OI)/NOU H)\ €TAKEROU\S PO/DAS KAI\ PTHNW=N TA\ PARO/NTA. A)RI/STH DE\ KAI\ €H( TW=N OU)/WN O)PW/RA, MH/LWN BEREKOKI/WN KAI\ PERSIKW=N KAI\ €R(OIW=N KAI\ TH=S E)K KI/QRAS STAFULH=S. POTO\N DE\ KRA/MATOS €YUXROU= PROSFERE/SQW. META\ DE\ TH\N PROSFORA\N PEIRA/SQW €U(PNOU=N. EI) DE\ PARAME/NEI TA\ TH=S DIAFORH/SEWS, PA/LIN €QREPTE/ON. TH=| DE\ U(STERAI/A| TA\S U(PO/PTOUS E)KLAMBA/NONTES €QRE/YOMEN MET' OI)/NOU, O(MOI/WS KAI\ TH=| TRI/TH|. EI) DE\ MHDE\N U(PANTH/SEIE, €PA=N TO\ BOULHQE\N E)PIDW/SOMEN, EI) D' E)PIME/NOIEN DIAFO- @1€ROU/MENOI, A)KTE/ON AU)TOU/S, W(S EI)/RHTAI, PRO\S TOU\S SUNALEI/FONTAS €TA\ A)/KRA TOI=S DIA\ PEPE/REWS KAI\ PURE/QROU KAI\ LHMNI/TIDOS. CH-€RANTE/ON DE\ KAI\ QERMANTE/ON TH\N E)PIFA/NEIAN A)SBE/STW| LEI/W| €H)\ TRUGI/. TA\ DE\ ME/SA KATAPLASSE/SQW TOI=S DIA\ FOINI/KWN €KAI\ MH/LWN KAI\ OI)NA/NQHS KAI\ A)EIZW/OU TH=| SARKI\ KAT' I)DI/AN €KAI\ META\ ME/LITOS, O(TE\ META\ MHLI/NOU H)\ MURSI/NOU H)\ R(ODI/NOU ME-€Q' U(/DATOS E)MBREXE/SQWSAN. DEI= DE\ TO\N A)/RISTON I)ATRO\N PARA-€KOLOUQEI=N TOI=S E)K TW=N PROSFEROME/NWN BOHQH/MASI KAI/, EI) ME\N €EU)ARESTOI=TO, TOI=S AU)TOI=S E)PIME/NEIN, EI) D' OU)=N METABAI/NEIN €EI)S E(/TERA. EI) D' E)PI/ TINWN A)PODOKIMA/ZOMEN TA\S TOU= OI)/NOU €PROSFORA/S, E)PITH/DEION TO\ PALAIO\N U(DRO/MELI KAI\ TO\ MHLO/-€MELI. EI) D' U(PO\ TOU/TWN MH\ A)NALAMBA/NEI, E)K TOU= OI)/NOU BRAXU\ ˆ¿@@@@@@@@@@@@@PROSOI/-€SOMEN, EI) PAREI/H, *)/ALBANON H)\ *FALERI=NON H)\ *)ASIANO/N: XREI/A GA\R €SU/NTOMOS TH=S A)PO\ OI)/NOU BOHQEI/AS MO/NOU. TH=| DE\ TROFH=| EU)STOMA/-€XW| XRHSTE/ON. AI)W/RAN H)/TOI E)N STOA=| POIHSO/MEQA H)\ DIA\ TOU= €KREMASTOU= KLINIDI/OU E)FORW=NTES TH\N DU/NAMIN. EI) DE\ SUG-€KOPAI\ MEQ' I(DRW/TWN KAI\ PERI\ E)PIDO/SEIS KAI\ A)KMA\S TW=N PAQW=N €GI/NOINTO, NEANIKW/TERON, W(SA\N E)N O)CUTA/TOIS KINDU/NOIS O)/NTWN, KAI\ €TOI=S ME\N A)POSPOGGISMOI=S KAI\ R(UPISMOI=S SUNEXE/SI KAI\ PA=-€SI TOI=S PRO/TERON EI)RHME/NOIS XRHSTE/ON. KATAPLASSE/SQWSAN DE\ €MURSI/NH| TA/S TE MASXA/LAS KAI\ TOU\S BOUBW=NAS, TA\ DE\ A)/KRA POI-€KI/LWS E)KQERMANTE/ON DIA\ TO\ POLLH\N E)K TOU/TOU W)FE/LEIAN €A)PANTA=N. PARALAMBANE/SQWSAN DE\ KAI\ TA\ W(/SPER KAUTH-€RI/OU TRO/PON E)PE/XONTA OI(=ON TRU\C KEKAUME/NH KAI\ €A)/SBESTOS KAI\ PU/REQRON KAI\ PE/PERI KAI\ SKI/LLA KAI\ BOLBOI\ KAI\ NA=PU €KAI\ LHMNI/STION KAT' I)DI/AN KAI\ MET' A)LLH/LWN, O(TE\ ME\N CHRA\ E)MPA- @1€SSO/MENA TOI=S A)/KROIS, O(TE\ DE\ MIGNU/MENA TOI=S BOLBOI=S KAI\ TH=| €SKI/LLH|. TOI=S ME\N OU)=N DIA\ TW=N BOLBW=N KATAXRIE/SQW-€SAN BRAXI/ONES ME/XRI DAKTU/LWN A)/KRWN KAI\ MHROI\ ME/-€XRI PODW=N. KATADHSA/SQWSA/N TE LEPTAI=S LINI/AIS. EI) DE\ €MH\ FE/ROIEN TA\S KATAXRI/SEIS, TA\ ME\N A)/LLA TOI=S CHROI=S E)M-€PLASTE/ON, TA\ DE\ PERI\ GO/NATA KAI\ TOU\S PO/DAS TOI=S PROEI-€RHME/NOIS XRI/SANTAS PERIELEI=N. QE/ROUS DE\ O)/NTOS H)\ FQI-€NOPW/ROU DOTE/ON TO/ TE A)/PEFQON KAI\ TO\ DIA\ SXOI/NOU DIA/KLUSMA €KAI\ POTO/N. E)/STWSAN DE\ KAI\ OI( A)POSPOGGISMOI\ DIA\ TOU/TWN. €EI) DE\ DUNATO\N EI)/H, KAI\ TA\ BO/REIA PNEU/MATA E)PEISAKTE/ON. €MH\ E)PEXOME/NWN DE\ TW=N I(DRW/TWN E)PIMENETE/ON TOI=S E)M-€PLA/SMASI TA\ PRO/TERA MH\ A)POSU/RANTAS. EI) DE\ KAI\ OU(/TWS MH\ €FE/ROITO, E)PI\ POLU\ KEXUME/NHS TH=S MURSI/NHS SPO/GGOIS €DI' O)CUKRA/TOU YUXROU= A)POMA/CANTES E)PI\ TA\ W)MOEIDH= €XWRH/SOMEN KATAPLA/SANTES O(TE\ ME\N KHKI=DI O)MFAKI/NH|, €O(TE\ DE\ SU\N A)SBE/STW|, O(TE\ DE\ TRUGI\ KEKAUME/NH| [2H)\ *SAMI/A| GH=| ME-€TA\ KO/MMEWS H)\ MA/NNOIS H)\ SIDI/OIS LEI/OIS, O(TE\ DE\ €YILH=| A)SBE/STW|]2. META\ DE\ TAU=TA €PROSOI/SOMEN TROFH\N YUXRA\N KAI\ POLU/TROFON, META\ [DE\] PO-ˆà@@@@@@@@@@@@@MA/TWN €YUXRW=N PROSEPIDIDO/NTES TI TW=N W(RI/WN. EI) DE\ MH-€DE\N U(PEI/KOI PRO\S TAU=TA, KATA\ DU/NAMIN OI)NODOTE/ON, €META\ DE\ TROFH\N H)\ SITW/DH H)\ KREW/DH H)\ DIA\ XIO/NOS H)\ DI-€A\ MO/NOU YUXROU=. E(CH=S DE\ PROTREYO/MEQA U(PNOU=N €AU)TOU/S, SULLAMBA/NESQAI, TO\ PA=N TH=S SWTHRI/AS E)N TOU/TOIS TI-€QE/MENOI. MH\ E)PEXOME/NWN DE\ TW=N I(DRW/PWN TOU\S ME\N FU/SEI €LEI/OUS TOI=S DIA\ TW=N BOLBW=N KAI\ TRUGO\S SUGXRISTE/ON O(/LOUS @1 €H)\ TOI=S DI' A)SBE/STOU KAI\ KHKI=DOS KAI\ W)|W=N TOI=S LEUKOI=S. TOU\S €DE\ POLUTRI/XOUS E)MPLASTE/ON TOI=S PROEIRHME/NOIS. DOTE/ON €DE\ TOU/TOIS E)K DIALEIMMA/TWN KATA\ TO\N TH=S TROFH=S KAIRO\N KATA-€RROFEI=N A)/KRATON. POLLA/KIS GA\R TOU/TOIS R(W/NNUTAI TO\ PNEU=MA. €TH=S DE\ W(/RAS KAUMATW/DOUS OU)/SHS E)NDUTE/ON AU)TOU\S XI-€TW=NAS DIABRO/XOUS YUXROI=S KAI\ PRO/TERON TOI=S O)QONI/OIS E)-€C U(/DATOS XRHSTE/ON KAI\ BEBREGME/NOIS W)|W=N TOI=S LEUKOI=S. €POIKI/LHS DE\ OU)/SHS TH=S TW=N SUGKOPW=N AI)TI/AS KAI\ TA\ €BOHQH/MATA A(RMOTTE/SQW KAT' AU)TH/N. EI) DE\ PROKO/PTEI €H(MI=N TA\ TH=S BOHQEI/AS, A)KO/LOUQO/N E)STIN E)/TI TW=N A)NALHPTIKW=N €DIA\ TAXE/OS. {1*BOULI/MOU AI)TI/A. KE. KB}1 €*)ONOMASTI\ ME\N TOU= PA/QOUS <20OI( A)RXAI=OI>20 OU)K E)MNH/SQHSAN, KATA\ €DE\ TH\N TOU/TWN A)KOLOUQI/AN FAME\N AU)TO\N GI/NESQAI KATA\ €YU/CIN ME\N TOU= E)MFU/TOU PNEU/MATOS, KATA\ PH=CIN DE\ TOU= E)N €MESENTE/RW| FLEBW=N AI(/MATOS: TAU=TA GA\R AI)/TIA KAI\ TH=S O)RE/CEWS. €*(O DE\ <20*(IPPOKRA/THS>20 E)N TH=| DIAITHTIKH=|, O( DE\ <20*PRACAGO/RAS>20 †@@@@@@@@@@@@E)N TH=| PERI\ €NOU/SWN, O( DE\ <20*DIOKLH=S>20 E)N TH=| PERI\ PE/YEWS: EI)/PER OU)=N H( A)NEI-€ME/NH O)/RECIS MIKRO/S E)STI LIMO/S, H( E)PITETAME/NH BOU/-€LIMOS A)\N EI)/H. O(/TI DE\ YU/CIS E)STI\ TOU= AI(/MATOS, PISTOU=TAI €DIA\ TO\ E)PIPOLA/ZEIN E)PI\ GE/RONTAS TO\ PA/QOS MA/LISTA, PO-€LLA/KIS KAI\ E)N XEIMW=NI, KAI\ H( QERAPEI/A DE\ DHLOI=: PURI/A €GA\R KAI\ OI)NOPOSI/A KAI\ DRIME/WN PROSFORA\ I)W=NTAI TO\ €NO/SHMA. @1 €{1*BOULI/MOU SHMEI=A.}1 €*TOI=S DE\ BOULIMIW=SI PARE/PETAI TO\ A)POYU/XESQAI PA=N TO\ SW=MA €KAI\ MA/LISTA TA\ A)/KRA KAI\ A)POLIQOU=SQAI SFO/DRA KAI\ KATAPI/PTEIN €KAI\ A)SQMAI/NEIN KAI\ A)LU/EIN, DIALE/GESQAI, MH\ EU)TONEI=N, SFUGMOU\S €KAQAIREI=SQAI. TINE\S DE\ AU)TW=N KAI\ TROFH\N AI)TOU=SI. €{1*BOULI/MOU QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ TOIOU/TOUS KATAKLITE/ON E)N TO/POIS QERMOI=S KAI\ LIPAN-€TE/ON PARA\ FLOGI\ TO\ SW=MA KAI\ MALAKOI=S META\ TH\N TRI=YIN A)MFIA/S-€MASI SKEPASTE/ON. TROFAI\ DIDO/SQWSAN O(TE\ E)K TOU= QERMOU= KRA/-€MATOS A)/RTOS KAI\ OI( LOIPOI\ POLU/TROFOI KAI\ QERMO\N POTO\N DI' ˆ—@@@@@@@@@@@@@@OI)/NOU. €W)FELEI= DE\ TOU/TOUS KAI\ DRIMUFAGI/A KAI\ H( DIA\ PEPE/REWS KAI\ €PHGA/NOU SU\N OI)NOME/LITI H)\ GLUKEI= PROPOTISMW=|. PARAQETE/ON €DE\ KAI\ O)PO\N O)/CEI DIEIME/NON E)MBA/MMATOS TRO/PON, EI) DE\ KLU/ZOIEN, €KATARROFEI/TWSAN E)C AU)TOU=. SUNALEIFE/SQWSAN DE\ QERMAN-€TIKAI=S O(POI=A/ E)STI TA\ I)/RINA KAI\ TA\ DA/FNINA H)\ GLEU/KINA €H)\ A)MARA/NQINA H)\ TA\ DI' E)LAI/OU KAI\ EU)FORBI/OU KAI\ PURE/QROU KAI\ ˆ@@@@@@@@@@@@KASTORI/OU €KAI\ TOI=S O(MOI/OIS TOI=S DRIME/SIN A)KO/POIS, OI(=A TA\ DUSW/DH, TA\ €DI' EU)FORBI/OU H)\ TA\ XLWRA\ A)/KOPA. TOI=S DE\ PROEIRHME/NOIS €MU/ROIS MIKTE/ON E)/SQ' O(/TE KASTO/RION H)\ LIMNH/STION. E)PI\ DE\ TOU/TWN €O)SFRANTA\ E)/STW MA/LAQRON H)\ O)RI/GANON, PH/GANON, QU/MON, €QU/MBRA, KLA/DOS SUKH=S KAI\ TA\ TRO/FIMA. W)FELEI= DE\ E)K €DIASTHMA/TWN KATARROFOU/MENOS A)/KRATOS. E)/STW DE\ KATA\ €TA\S E)PIZHTH/SEIS TA\ TH=S TROFH=S E(TOI/MWS META\ KRA/MATOS €QERMOU= DIDO/MENA. {1*(UDROFO/BOU AI)TI/A. KE. KG}1 €<20*OI( A)RXAI=OI>20 OU)K E)MNH/SQHSAN TOU/TOU. E)/OIKE DE\ GI/NESQAI DIA\ €DISSH\N AI)TI/AN. H)\ GA\R U(PO\ LUSSW=NTOS KUNO\S E)NDAKO/NTOS €KAI\ E)CIW/SANTOS TOU\S E)N TW=| SW/MATI XUMOU\S H)\ XUMW=N TOI-€OU/TWN E)NTRAFE/NTWN TW=| SW/MATI OI(=ON DU/NASQAI E)PAGAGEI=N TO\ PA/-þï€°·²±ÿï°²¶ÿ˜Œ†QOS. U(PO\ TOU/TWN DE\ A)NACHRAINOME/NOU TOU= SW/MATOS O(/LOU SU\N €TW=| PNEU/MATI KAI\ TOU= STOMA/XOU EI)KO/S E)STI KAI\ TW=N SPASMW=N €E)/SESQAI KAI\ PRO\S TO\N TOU= U(/DATOS YO/FON A)PEXQW=S E)/XWN €DIA\ TO\ KATA/CHRON TW=N O)REKTIKW=N O)RGA/NWN. TAU=TA GA\R DIA\ €TH\N POLLH\N CHRO/THTA DUSKINHTEI=, H)\N DE\ KINH=TAI, A)LGEI=. @1 €DI' AU)TW=N GA\R EI)S KATA/POSIN U(GRW=N MA/LISTA A)LLOTRIOU=NTAI, W(/S-€PER OI( KOPW/DEIS DIA\ TH\N CHRO/THTA TH\N A)PO\ TW=N KO/PWN GINOME/-€NHN DUSKINHNTOU=SI. PAR' E(KA/STW| GA\R H( OI)KEI/A TOU= AI(/MATOS U(-€GRO/THS EU)KINHSI/AS E)STI\N AI)TI/A. €{1*(UDROFO/BOU SHMEI=A.}1 €*OI( DE\ U(DROFOBIKOI\ DEDOI/KASI PA=N U(GRO/N, W(/STE KAI\ MNH-€SQE/NTES E)CI/STANTAI META\ KRAUGH=S, TRO/MOU, FO/BOU, I(DRW/TWN €YUXRW=N, O)DO/NTWN PATA/GWN. PROKO/PTONTOS DE\ E)PI\ TO\ XEI=-€RON PA/NTA TAU=TA PA/SXOUSI KAI\ XWRI\S U(GROU= FANTASI/AS. A)LLOTRI-€OU=NTAI KAI\ YIQURI/ZOUSI KAI\ YO/FOUS U(DA/TWN DEDOI/KASI, €BARU/NONTAI KAI\ KRAUGA\S A)FNIDI/OUS .... O( ME/NTOI TRO/MOS AU)-ˆ•@@@@@@@@@@@@TOI=S OU)K E)/-€STI DIHNEKH/S, A)LLA\ KATA\ TA\S FANTASI/AS E)PITIQE/MENOS. PERI-ˆ–@@@@@@@@@@@@@YU/XON-€TAI/ GE MH\N A)/KRA KAI\ SFUGMOI\ PUKNOU=NTAI, SUNDIA/KEINTAI €META\ A)SQENEI/AS KAI\ EI)/ TIS PROSFE/REI POTO/N, E)KTRE/PONTAI KAI\ KE-€KRA/GASI KAI\ TO\ PNEU=MA KLAUQMW=| DIE/XOUSIN O(MOI/WS €PAISI\N A)KOLU/MBOIS ME/LLOUSIN EI)S BUQO\N R(I/PTESQAI. LUGMO\S €OU)=N E)PI\ TO\ XEI=RON PROI+OU=SI PARE/PETAI KAI\ FWNH\ A)/TONOS €KAI\ U(LAKH=| PARAPLH/SION E)PH/XHMA. E)/NIOI DE\ TH=| SFODRO/THTI €TH=S TARAXH=S E)N TW=| BIA/ZESQAI E)PISPASQE/NTES A)PE/QANON. €{1*(UDROFO/BOU QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ U(DROFOBIKOU\S KATAKLITE/ON E)N TO/POIS EU)AE/ROIS KAI\ €EU)KRA/TOIS. TH\N POTOU= LU/SIN AU)TOI=S E)K PANTO\S E)PIMHXA-€NHTE/ON KAI\ MA/LISTA KATA\ TOU\S PAROCUSMOU/S. E)/STW DE\ MELI/KRATON, €EI) DE\ A)DUNATOI=EN TOU=TO ...., E(YHTE/ON ME/LI, E(/WS OU(= KHRW=DES €TH\N SU/STASIN GI/NHTAI, E)/PEITA W(/SPER R(A=GAS KENA\S E)MPOIOU=N-€TES KAI\ TAU/TAS U(/DATOS E)MPIPLW=NTES KAI\ E)PIPWMATI/ZONTES €DI/DOTE KATAPI/NEIN. OU(/TWS GA\R A)\N TH/N TE DI/YAN KAI\ TO\ KATA/CH-€RON TW=N SWMA/TWN PARHGOROI=NTO W(S A)PO\ MELIKRA/TOU KAI\ OU)K A)\N €PAROCUNQEI=EN PRO\S TH\N TOU= U(GROU= DO/SIN. KATAPLASTE/ON DE\ €AU)TW=| TO\N STO/MAXON KAI\ QW/RAKA TOI=S E)MYU/XOUSI PA=SI, TOI=S FOI/-€NICI META\ MH/LWN *KUDWNI/WN H)\ PE/PONOS H)\ KOLOKU/NQHS CU/SMASIN @1 €H)\ A)MPE/LWN E(/LICIN H)\ A)NDRA/XNH| H)\ KORIA/NW| H)\ A)EIZW/|W|, E(KA/-€STW| A)/RTOU H)\ PAIPA/LHS A)LFI/TWN SUMBALLOME/NOU, SUNEXE/STERON DE\ €U(PALLATTE/SQW. E)/STW DE\ XRO/NOS H(MI=N AU)TA/RKHS H( TOU= NO-€SOU=NTOS EU)FORI/A. E)N DE\ TOI=S SPASMOI=S PARE/STW KAI\ H( DIA\ €TW=N XEIRW=N PEIQH/NIOS KRA/THSIS, KAI\ SUGXRI/SMATA DE\ TO\ €DA/FNINON H)\ I)/RINON H)\ A)MARA/KINON H)\ LEU/KINON SU\N KASTO-€RI/W| KAI\ TA\ A)/LLA TA\ TOU/TOIS O(/MOIA. KATA\ DE\ TA\S A)NE/SEIS TROFAI\ €E)/STWSAN R(OFHMATW/DEIS KAI\ U(GRANTIKAI/. EI)/H D' A)\N E)N TAU/TAIS €O( DIA\ PTISA/NHS XULO\S SU\N ME/LITI. AU)TA/RKH DE\ E)/STW TA\ DIDO/-€MENA. PROPOTIZE/SQWSAN DE\ MELIKRA/TW|. A)RI/STH KAI\ H( QHRIAKH\ €KAI\ AI( DIA\ DU/O PEPE/REWN DIDO/MENAI A)NTI/DOTOI KATA\ TA\S A)-€NE/SEIS, KATA\ DE\ TA\S PARAKMA\S XRH/SAIT' A)/N TIS KAI\ E(LLEBO/RW|, €O(TE\ ME\N POTW=N PROSFEROME/NWN, O(TE\ DE\ E)N BALA/NOU MOI/RA|, ˆ¶@@@@@@@@@@@@@PROWQEI/-€SQW DE\ W(S E)SWTA/TW. EI) DE\ DIA/ TINA AI)TI/AN TH\N A)/NW KA/-€QARSIN E)KKLI/NOMEN, E)PI\ TH\N KA/TW XWRHTE/ON. EI)/H D' A)\N TAU/THS €A)/RISTOS ME\N O( ME/LAS E(LLE/BOROS, EI) D' OU)=N KOLOKUNQI\S H)\ H( DI-€A\ TAU/THS I(ERA\ H)\ TO\ E)PI/QUMON, A)/MEINON D' A)\N E)N TOU/TOIS KAI\ TO\ €A)PO\ TH=S E)GKRI/TOU H(METE/RAS QEA=S PERI/APTON. E)N DE\ TAI=S A)NA-€LH/YESI PROSFERE/SQW TA/ TE EU)/PEPTA KAI\ EU)STO/MAXA KAI\ DIAXW-€RHTIKA\ TW=N SITI/WN KAI\ POTW=N. EI)/H D' A)\N PA=SA U(GRANTIKH\ DI/AI-€TA AU)TOI=S A)RI/STH. {1*XOLE/RAS AI)TI/A. KE. KD}1 €*KAT' OU)DE\N OU(/TWS SUNEFW/NHSAN EI)S E(AUTOU\S <20OI( A)RXAI=OI>20 TH=| €KATA\ XOLE/RAN AI)TI/A|: GI/NESQAI DE\ AU)TH\N DIXW=S EI)=PON, H)\ GA\R €PEPLHRWME/NWN TW=N E)N MESENTE/RW| FLEBW=N PA/LIN EI)S TAU)TO\ €FE/RESQAI TH\N TROFH\N H)\ DIA\ KAKOXUMI/AN TROFH=S A)NA-€STOMOU/SHS KAI\ OI(=ON E(LKOU/SHS TA\ STO/MATA TW=N FLEBW=N KAQA/PER U(-€PH/LATON TO\ FA/RMAKON H)\ KAT' A)/MFW: H(/TIS KAI\ E)PIKINDUNOTA/TH €E)STI\ TW=N PROEIRHME/NWN. €{1*XOLE/RAS SHMEI=A.}1 €*TH=| DE\ XOLE/RA| SUNEDREU/EI SUNEXH\S E)/METOS KAT' A)RXA\S ME\N SITW-€DW=N KAI\ META\ TAU=TA XOLH=S PANTOI/AS KAI\ POLLA/KIS PROKO/PTEI €E(/WS MELAI/NHS. DIAXW/RHMA ME\N TO\ PRW=TON PERITTWMATIKO/N, EI)=-€TA U(DATW=DES KAI\ META\ TAU=TA XOLH=S PANTOI/AS. A)/KRA TE E)N TW=| €PA/QEI PERIYU/XONTAI, TRO/MOI KAI\ SPASMOI\ KAI\ SUNOLKAI\ GA-€STRO/S, KNHMW=N KAI\ PA/NTWN TW=N MUW=N, NA/RKH DE\ KAI\ A)- @1€SFUCI/A, DHGMOI/ TE STOMA/XOU PARE/PONTAI, PO/NOS KOILI/AS, STRO/FOI, €NAUTI/A, A)PORI/A, PTARMOI/, E)/KTHCIS SARKO/S. A)NORECI/AI €DEINAI/. KAQAIROU=NTAI ME\N TAI=S DUNA/MESI TAXE/WS, KATA-€SXO/NTES DE\ A(/PAC TROFH\N DIASW/ZONTAI. TW=N ME/NTOI R(EUMATI-€ZOME/NWN OI( DIA\ TW=N AI(MA/TWN XEI/ROUS. €{1*XOLE/RAS QERAPEI/A.}1 €*TOI=S DE\ XOLERIKOI=S A)RXOME/NWN TW=N E)ME/TWN POTO\N QERMO\N DO/NTES €KELEU/SOMEN A)PEMEI=N ME/XRI PANTELOU=S A)POKAQA/RSEWS, €TOU/S TE PAREPOME/NOUS STRO/FOUS PARHGORH/SOMEN TAI=S DI' E)LAI/OU ˆ˜@@@@@@@@@@@@@PURI/AIS. €POLLH=S DE\ TH=S E)GKRI/SEWS GENOME/NHS XRHSTE/ON TRI/YESIN E)PITETA-€ME/NAIS KAI\ DIADE/SESI TW=N A)/KRWN KAI\ CHRW=N PURIW=N E)PIQE/SEI. €E)PIGENOME/NWN DE\ TW=N I(DRW/TWN A)POSPOGGIOU=MEN O)CUKRA/TW| KAI\ €DIA/KLUSMA YUXRO\N DW/SOMEN KAI\ KATARROFEI=N E)PITRE/YO-€MEN A)KRAFNAI=S, E)PIQE/MASI DE\ STUPTIKOI=S XRI/SOMEN €TAI=S DI' O)CUME/LITOS W)MAI=S LU/SESI PROSBALO/NTES META\ STU-€PTHRI/AS U(GRA=S KAI\ A)KAKI/AS KAI\ U(POKUSTI/DOS. POIEI= DE\ KAI\ TO\ €TW=N SITI/WN DI' O)CUKRA/TOU A)FEYHME/NOU META\ A)LEU/ROU KRIQI/NOU KAI\ €DI' OI)NA/NQHS. PARAMENOU/SHS DE\ TH=S KA/TW KOILI/AS KAI\ E)ME/TWN €E)KKRI/SEWS PROSBLHTE/ON KAI\ SIKU/AS STOMA/XW| TE KAI\ TOI=S LOIPOI=S €TH=S KOILI/AS ME/RESI [1PROSBLHTE/ON]1. PERIYUXOME/NWN DE\ TW=N ˆ£@@@@@@@@@@@@@A)/KRWN €KAI\ TW=N SFUGMW=N E)NDIDO/NTWN U(PALEI/YANTES E)LAI/W| QERMW=| €TAU=TA KAI\ TO\ PRO/SWPON [1U(PALEI/YANTES E)LAI/W| QERMW=|]1 KAI\ €PROSKLU/SANTES GALAKTW/DESI QRE/YOMEN XO/NDROIS E)C U(/-€DATOS H)\ U(DROME/LITI H)\ MHLO/MHLI PALAIO\N DIDO/NTES €H)\ PLUTO\N A)/RTON H)\ W)|A\ TROMHTA/. TO\ DE\ POTO\N META\ POLLH=S €TH=S TROFH=S PROSFERE/SQWSAN. EI) DE\ E)PI\ PLE/ON KAKOUME/NHS €TH=S DUNA/MEWS I(/DRWTES E)PIGI/NONTAI, DOTE/ON AU)TOI=S €KAI\ TO\N E)K KRA/MATOS XO/NDRON KAI\ A)/RTON. PROSFERE/SQWSAN €DE\ KAI\ KRE/H KAI\ NEOTTOU\S O)RNI/QWN KAI\ PERISTERW=N KAI\ €PE/RDIKAS KAI\ FASIANOU/S. POTO\N DE\ E)/STW YUXRO\N E)C OI)/NOU. €PRO\S DE\ TOU\S R(EUMATISMOU\S TOU= STOMA/XOU TA/ TE PROEI-€RHME/NA KATAPLA/SMATA PROSOI/SOMEN KAI\ SIKU/AS META\ POLLOU= @1 €PURO\S E)PI\ POLU\N DO/NTES XRO/NON KAI\ TRI/YEIS TW=N A)/KRWN. €TA\S DE\ SUNOLKA\S TW=N A)/KRWN E)MBROXAI=S TAI=S DI' E)LAI/OU ME-€T' E)RI/WN KAI\ DIAKRATH/SEI XEIRW=N PARHGORH/SOMEN. EI) DE\ €E)PIME/NOIEN DIOXLOU/SHS, TOI=S DIA\ KASTORI/OU SUNALEI/MMASI €XRHSO/MEQA. PAUSAME/NHS DE\ TH=S PROEIRHME/NHS XOLE/RAS €TH=| E(CH=S SUNALEI/YANTES KAI\ QRE/YANTES A)NARRW/SOMEN. €META\ DE\ TH\N DIA/TRITON MHDENO\S KWLU/ONTOS E)PI\ BALANEI=A €KAI\ TH\N A)KO/LOUQON A)GWGH\N A)/COMEN. {1KE. *EI)LEOU= AI)TI/A}1 €*(OMOI/WS KAI\ TO\N EI)LEO\N SUMFW/NWS EI)=PON <20OI( A)RXAI=OI>20 GI/NESQAI: €E)/MFRACIN GA\R EI)=NAI TW=N E)NTE/RWN H)/TOI U(PO\ SKLHRW=N €SKUBA/LWN H)\ FLEGMATIKW=N KAI\ PEPHGO/TWN U(GRW=N H)\ U(-€PO\ I)LI/GGWN SUSTRAFE/NTWN H)\ DIA\ FLEGMONH/N. O( DE\ <20*DIO-€KLH=S>20 I)DI/WS KAI\ KATA\ A)PO/STHMA GI/NESQAI, <20*PRACAGO/RAS>20 DE\ †@@@@@@@@@@@@KATA\ PLH/-€RWSIN TOU= TUFLOU= E)NTE/ROU KAI\ KATA/SPASIN TW=N E)NTE/RWN, €E)F' W(=N O( EI)LEO/S. €{1*EI)LEOU= SHMEI=A.}1 €*TOI=S DE\ EI)LEWDW=S O)XLOUME/NOIS SUNEDREU/EI PO/NOS META\ STRO/FOU €KAI\ DIA\ TRO/MOU OU)DAMW=S STHRI/ZWN, E)PIPOREUO/MENOS DE\ €EI)S O(/LON TO\ U(POGA/STRION KAI\ KAT' E)LAXI/STOU XRO/NOU OI(ONEI\ €DHKTIKW/TERON E)PIPI/PTWN TEI/NEI TO\ E)PIGA/STRION. TW=N E)N €TH=| DIAQE/SEI PERIKU/RTWN MA/LISTA U(POXONDRI/WN A)POKRA-€TOU=NTAI META\ TW=N A)/LLWN A)POKRI/SEWN FU=SAI KAI\ EI) þï€°·²±ÿï°²¶ÿ˜ŽˆDIE/LQOIEN [DE\] TINE/S, KOUFI/SOUSIN. OU)K E)KDI/DOTAI DE\ OU)DE\ €KO/PRION W(S E)PI/PAN OU)DE\ E)NE/MATOS E)NEQE/NTOS, A)LL' AU)TO\ €MO/NON KEXRWSME/NON A)PODI/DOTAI. E)PITEINOME/NWN ME/NTOI TW=N €XRO/NWN E)C A)/RQRWN DOKOU=SI LU/ESQAI TW=N KATA\ GLOUTTOU\S KAI\ ˆ“@@@@@@@@@@@@@@E)C AU)TW=N €TW=N PLEURW=N. A)NATRE/PETAI DE\ KAI\ STO/MAXOS KAI\ A)PORRIPTOU=SI €KAT' A)RXA\S ME\N FLEGMATW/DH, U(/STERON DE\ KAI\ XOLW/DH, EI)=TA PRO\S €TO\ KINDUNEU/EIN O)/NTES KAI\ PERI/TTWMA. DEINH\ PAR' O(/LWN A)NORECI/A, €EI) DE\ KAI\ PROI/+OI TO\ KAKO/N, A)MAU/RWSIS SFUGMW=N KAI\ A)NAPNOH=S, €PERI/YUCIS KAI\ MELASMO\S A)/KRWN TOI=S H)/DH PANTA/PASIN A)SW/TWS €E)/XOUSIN. OI( KOUFISMOI\ DE\ TW=N EI)RHME/NWN TH\N E)PI\ TO\ BE/LTION SH- @1€MAI/NOUSI METABOLH/N. POLLA/KIS DE\ KAI\ KOILI/A O(/MOIA GLOIW=| €A)FODEU/OUSA LU/SIN H)/NEGKE TOU= PA/QOUS. €{1*EI)LEOU= QERAPEI/A.}1 €*(O DE\ EI)LEO\S PA/QOS O)CU/TATON KAI\ E)PW/DUNON KAQESTHKW/S, E)PA/-€GWN DE\ KAI\ TO\N KI/NDUNON OI)/KTISTON: OI( GA\R DIAKRATHQE/NTES €E)PI\ DIAXWRHMA/TWN E)ME/TOIS TELEUTW=SI. POIKI/LHS DE\ KAI\ OU)K ˆŸ@@@@@@@@@@@@@A)TO/LMOU €TH=S QERAPEI/AS DEI=TAI A(/TE KAI\ U(PO\ DIAFO/ROU AI)TI/AS GINO/MENOS. €TOU\S ME\N OU)=N MEI/RAKAS KAI\ TOU\S A)KMA/ZONTAS FLEBOTOMHTE/ON €A)NUPERQE/TWS, E)/TI DE\ KAI\ TOU\S PRESBU/TAS, EI) E)PIDE/XOINTO, €EI) DE\ MH\ TA\S [2KATA\]2 KATASXASMO\N SIKU/AS E)PI\ TOU/TWN PARA-ˆ£@@@@@@@@@@@@@LHPTE/ON, €PARALHPTE/ON DE\ E)PI\ PA/NTWN KAI\ TA\S DIASFI/GCEIS PROANATE-€QERMASME/NWN TW=N A)/KRWN. TA\S DE\ O)DU/NAS PARHGORHTE/ON PURI/A| ˆ¥@@@@@@@@@@@@DI' E)LAIO-€BRO/XWN E)RI/WN SUNAFEYHME/NOU KUMI/NOU H)\ PHGA/NOU. EI) DE\ E)M-€ME/NOIEN, KATAPLA/SSOMEN TAI=S DIA\ KUMI/NOU W)MAI=S LU/-€SESI KAI\ TAI=S DIA\ TW=N TOIOU/TWN SPERMA/TWN. U(PA/COMEN DE\ KAI\ €TH\N KOILI/AN BALA/NOIS TAI=S DIA\ PHGA/NOU. KAI\ KATAPLASTE/ON €TA\ PERI\ TH\N E(/DRAN MIGNUME/NOU KUMI/NOU KAI\ ME/LITOS. EI) DE\ E)PIME/-€NOIEN OI( PO/NOI, E)GKAQISTE/ON EI)S QERMO\N U(DRE/LAION FRONTI/ZONTAS €TH=S EU)ARESTH/SEWS. TROFH\N DE\ META\ TH\N PRW/THN DOTE/ON R(OFH/-€MATA KAI\ PO/LTOUS KAI\ W)|A\ H)\ TO\N DIA/BROXON A)/RTON KATA\ TA\S €H(MERINA\S EU)ARESTH/SEIS FEU/GONTAS E)PI\ PA/NTWN TOU\S PAROCUSMOU/S. €E)PIMENO/NTWN DE\ TW=N PO/NWN POIKI/LH E)/STW H( PROEIRHME/NH QERA-€PEI/A, O(TE\ ME\N A)PO\ PURIA/SEWN, O(TE\ DE\ A)PO\ KATAPLASMA/TWN. €PURIASTE/ON DE\ TH\N E(/DRAN, O(TE\ ME\N DIA\ SPO/GGWN H)\ A)GAQI/DWN H)\ O)-€STRA/KWN H)\ BOLBW=N SU\N E)LAI/W|, KAI\ TRI/YAS DI' EU)BAFI/AS XEIRW=N €PROHLLAGME/NWN E)PITELOUME/NHS. PROSEPIQLIPTE/ON DE/, EI) EU)-€A/RESTON EI)/H. META\ TAU=TA SKEPA/SOMEN KUPRI/NAIS KHRWTAI=S €PHGA/NOU KAI\ STE/ATOS XHNO\S SUNEMBALLOME/NOU. E)GKEIME/NWN DE\ TW=N €A)LGHMA/TWN E)PI\ ME\N TW=N TELEWTE/RWN PAI/DWN TOI=S DIA\ PHGA/NOU KAI\ €E)LAI/OU XRISTE/ON E)NE/MASIN, EI) DE\ A)NE/XOINTO, KAI\ SIKUW=N PROS-€BOLAI=S META\ A)MU/CEWS. E)PI\ DE\ TW=N MEIZO/NWN MIKTE/ON €KHRWTAI=S TA\S KOILIAKA\S DUNA/MEIS. KAI\ SKEPASTE/ON TA\ ME/RH. €E)PI\ DE\ TW=N KEIME/NWN TW=| KINDU/NW| META\ TH\N PRW/THN DIA/- @1€TRITON E)NETE/ON TO\ DIA\ PHGA/NOU KAI\ KUMI/NOU SU\N E)LAI/W| A)FE/YH-€MA KAI\ A)YI/NQION H)\ O)POPA/NAKOS KAI\ XALBA/NHS H)\ O)PI/OU €DRAXMH\N META\ TH/LEWS A)FEYH/MATOS H)\ A)SFA/LTOU LEI/AS DRAXMA\S €D# META\ E)LAI/OU KUA/QWN O)KTW/. TOU/TW| DE\ TW=| E)NE/MATI OI)=DA PROS-€MARTUROU=NTAS POLLOU\S E)PI\ TW=N H)/DH KO/PRIA E)MOU/NTWN. EI) DE\ €TH\N E)/KKRISIN QE/LOMEN PARORMI/SAI, KATAPLA/SSOMEN TOI=S ME\N DI' A)-€SFA/LTOU: NI/TRON KAI\ U(/DWR: TOI=S DE\ DIA\ PHGA/NOU, A)YINQI/OU KAI\ TW=N €A)/LLWN: A(/LAS. EI) DE\ DRIMUTE/ROU XRH/|ZOMEN E)NE/MATOS, A)FEYH-€ME/NH| R(I/ZH| SIKU/OU PROSBLHTE/ON KO/KKOU *KNIDI/OU O(/SON TOI=S TRI-€SI\ DAKTU/LOIS LABEI=N E)/STI KAI\ SMU/RNHS DRAXMH\N MI/AN KAI\ €ME/LITOS TO\ A)RKOU=N. KATEXOME/NWN DE\ TW=N KLUSMW=N KOMISTE/ON €DIA\ BALA/NOU. A)RI/STH DE\ KAI\ H( DIA\ KUMI/NOU KAI\ NI/TROU KAI\ PH-€GA/NOU META\ ME/LITOS. EI) DE\ MH\ U(PAKOU/SEIE, TH=| TW=N EU)TO/NWN €KAQARTIKW=N E)PA/COMEN POLUWFELOU=S TH=S E)NTEU=QEN E)SO-€ME/NHS E)PIKOURI/AS. TA\S DE\ DIA\ TW=N E)NEMA/TWN PURI/AS PRO\ TH=S €TROFH=S KAQ' H(ME/RAN PARALHPTE/ON KAI\ PROPOTISTE/ON DI' OI)/NOU ˆÊ@@@@@@@@@@@@@@A)YIN-€QI/OU META\ KUMI/NOU H)\ PA/NAKOS DI' U(/DATOS: H)\ KASTO/RION KAI\ A)/NISON €KAI\ PE/PERI META\ O)CUME/LITOS, TRIW/BOLON DE\ E)/STW E(/KASTON. EI) D' E)-€PIME/NOIEN H( DIA/QESIS, KOLLHTE/ON SIKU/AS KAQ' O(/LOU TOU= E)PIGA-€STRI/OU PEIQHNI/WS META\ A)MU/CEWS. E)/PEITA E)MBROXAI=S PARHGO-€RHTE/ON. EI) DE\ PRO\S TAU=TA MH\ U(PEI/KOI, PROPOTISTE/ON A)NTIDO/TOIS €TH=| QHRIAKH=| KAI\ TH=| DIA\ TRIW=N PEPE/REWN KAI\ KWLIKOI=S DE\ TW=| €POLUARXI/W| SKEPASTE/ON TH/N TE KOILI/AN KAI\ TH\N O)SFU/N. TA\S €DE\ TROFA\S META\ TH\N DIA/TRITON KAQ' H(ME/RAN PROSOI/SOMEN €A)DIOIKH/TOUS. E)N DE\ TOI=S MEGI/STOIS BOHQH/MASI QETE/ON KAI\ TH\N €EI)S TO\ QERMO\N E)/LAION E)/MBASIN. EI) DE\ AI( TROFAI\ OU) KATE/XOINTO, €DOTE/ON KAI\ TO\N E)K YUXROU= A)/RTON KAI\ TROMHTA\ W)|A\ KAI\ O)PWRW=N €TA\ EU)STO/MAXA: MH=LA KUDW/NIA KAI\ R(OIA\S KAI\ TA\S E)K KI/QRAS €STAFULA/S. EI) DE\ A)PORRI/PTETAI, KAI\ E)K DEUTE/ROU DOTE/ON. PROS-€FERE/SQWSAN DE\ KAI\ OI)=NON DIA\ YUXROU=: GENOME/NWN DE\ TW=N O(/LWN E)N €METABOLH=| TA/XION E)PI\ BALANEI=A KAI\ OI)/NOUS A)KTE/ON. A)KRI-€BH\S DE\ H( A)NA/LHYIS E)PI\ TOU/TWN PARALAMBANE/SQW. @1 {1*KWLIKW=N AI)TI/A. KE. K#2}1 €*TH=S KWLIKH=S DIAQE/SEWS <20OI(>20 ME\N <20A)RXAI=OI>20 OU)K E)MNH/SQHSAN, €E)/NESTI DE\ AU)TOI=S H( AI)TI/A: H)/TOI FLEGMONH\ TOU= KW/LOU H)\ E)N TOU/TW| €TW=N PAXE/WN PNEUMA/TWN MONH/, U(F' W(=N PERIDIATEINO/MENON A)L-€GH/MATA PARE/XEI: KAT' A)MFO/TERA DE\ TA\ ME/RH TOU= SW/MATOS GI/NETAI, €O(/TI KAI\ TO\ KW=LON EI)/S TE TA\ DECIA\ KAI\ TA\ A)RISTERA\ PARH/KEI. €{1*KWLIKW=N SHMEI=A.}1 €*TOI=S DE\ KWLIKOI=S SUNEDREU/EI PO/NOS E)NTE/RWN, BORBORUGMO\S €SU\N TW=| TH\N KOILI/AN E)STEGNW=SQAI W(/STE MHDE\ PNEU=MA DIA-€FOREI=N. E)PE/XONTAI DE\ KAI\ E)REGMOI\ KAI\ E)PIGA/STRION DIATEI/NETAI, €AU)CANOME/NOU DE\ TOU= PA/QOUS AU)/CONTAI KAI\ OI( PO/NOI META\ DIA-ˆ‹@@@@@@@@@@@@@TA/SEWS €SFODRA=S W(S TA\S LAGO/NAS DOKEI=N R(H/GNUSQAI KAI\ FANTA-€SI/AS E)/XEIN [2KAI\]2 DII/+STASQAI TOU\S SPONDU/LOUS, O(TE\ KAI\ PURETO\S ˆ@@@@@@@@@@@@AU)TOI=S PARA-€KOLOUQEI= KAI\ A)NORECI/A KAI\ DI/YA. A)GRUPNI/A KAI\ R(IPTASMO\S €KAI\ KEFALH=S PO/NOS, E)NI/OIS DE\ KAI\ PARAKOPH\ KAI\ STOMA/XOU A)NA-ˆ@@@@@@@TROPH\ W(/STE KAI\ XOLH\N PANTOI/AN €E)MEI=N, PRO\S DE\ TO\ TELEUTAI=ON KAI\ PERI/TTWMA. DIORI/ZETAI DE\ PRO\S €XRO/NON PLEURA=S A)/LGHMA TW=| TE YO/FW| KAI\ BORBORUGMW=|. KAI/TOI €KRO/MMUA KAI\ SKO/RODA LHFQE/NTA KW=LON ME\N PAROCU/NEI, PLEURA\S ˆ’@@@@@@@@@@@@@DE\ KOU-€FI/ZEI. €{1*KWLIKW=N QERAPEI/A.}1 €*TW=N DE\ KWLIKW=N KATA\ ME\N TA\S A)RXA\S W(S PRO\S O)CU\ PA/QOS ˆ•@@@@@@@@@@@@I(STA/MENOI €PARHGORH/SOMEN TOU\S PAROCUSMOU\S TAI=S TW=N A)/KRWN DIASFI/GCESI €KAI\ PURI/AIS TAI=S DI' E)LAIOBRO/XWN E)RI/WN H)\ KU/STEWN H)\ FAKW=N €KAI\ TAI=S DI' W)MW=N LU/SEWN KATAPLA/SMASI PROSEMBEBLH- @1€ME/NOU KUMI/NOU H)\ PHGA/NOU H)/ TINOS TW=N QERMANTIKW=N SPERMA/TWN €KAI\ E)NE/MASI TOI=S DIA\ PHGA/NOU. KATA\ DE\ TA\ DIABLH/MATA SKEPA/-ˆš@@@@@@@@@@@SOMEN TO\ U(PO-€GA/STRION E)RI/W| E)LAIOBREXEI= DIA\ PHGA/NOU H)\ KHRWTH=S TH=S DI' ˆ›@@@@@@@@@@@@AU)TOU= PE-€POIHME/NHS. SIKU/AIS DE\ XWRI\S A)MU/CEWS E)PI\ TOU/TWN XRHSO/MEQA €POLLOU= PURO/S. PLEI/STH GA\R A)P' AU)TW=N A)NAKU/PTEI W)FE/LEIA. A(RMO/-€TTEI DE\ KAI\ H( TW=N E)NEMA/TWN SUNEXH\S PROSFORA/. EU)DOKIMOU=SI €DE\ KAI\ AI( PURI/AI KAI\ AI( A)NW/DUNOI DUNA/MEIS, A(\S DH\ DOTE/ON PERI\ €TH\N E(SPE/RAN H)\ TOU\S E)PEI/CANTAS KAIROU/S. A)RI/STH DE\ KAI\ H( QHRIAKH\ €KAI\ H( DI' EU)FORBI/OU KWLIKH\ META\ YUXROU= KATA\ TOU\S PAROCU-ˆ¡@@@@@@@@@SMOU\S DIDOME/NH. KINDU-€NEU/ONTOS DE\ TOU= PA/QOUS EI)S EI)LEO\N METAPESEI=N PROSBLHTE/ON €META\ KATASXASMOU= SIKU/AS. TROFAI\ DE\ LITAI\ KAI\ EU)DIOIKOI/KHTOI ˆ£@@@@@@@@@@@@@KAI\ QER-€MAI\ E)/STWSAN. PARAKMA/SANTOS DE\ TOU= PA/QOUS E)PI\ BALANEI=A KAI\ €OI)/NOUS TAXU\ A)KTE/ON. E)/STW DE\ A)KRIBH\S H( META\ TAU=TA A)NA/LHYIS. €E)N DE\ TAI=S PERIO/DOIS TOU= PA/QOUS E)GKRITE/A TA\ PRW=TA H(SUXI/AN TE €KAI\ A)SITI/AN, U(PAKTE/ON DE\ KAI\ TH\N KOILI/AN H)\ BALA/NOIS H)\ KLU-€SMOI=S H)\ A)/LLW| EI)/DEI TW=N H)RE/MA KAQAIRO/NTWN. W)FELEI= DE\ KAI\ H( DI-þï€°·²±ÿï°²¶ÿ˜ˆ©A\ TH=S I(ERA=S KA/QARSIS DIA\ PLEIO/NWN XRO/NWN PARALAMBANOME/NHS. ˆ©@@@@@@@@@@@@@LU/EI GA\R €TH\N PERI\ TO\ KW=LON KATASKEUH\N U(PA/RXOUSAN. DRIMUFAGE/TWSAN €DE\ DIA/ TINWN H(MERW=N KAI\ TOU\S A)PO\ DEI/PNOU E)ME/TOUS PARALAM-€BANE/TWSAN. E)/STW DE\ KAI\ H( A)NA/LHYIS GUMNASTIKH\ E)P' AU)TW=N DIA/ €TE AI)W/RAS KAI\ PERIPA/TWN KAI\ A)NAFWNH/SEWN KAI\ TRI/YEWN DIA/ TE €E(TE/RWN KAI\ DI' E(AUTOU= GINOME/NWN KAI\ PNEU/MATOS KATOXH/. €XRHSO/MEQA DE\ E)PI\ TOU/TOIS KAI\ DRW/PA-€KI E)N H(LI/W| H)\ U(POKAU/STOIS A)LEIPTHRI/OIS. €W)FE/LIMOI DE\ OI(/ TE DIA\ NI/TROU KAI\ NA/- @1€PUOS FOINIGMOI/, AI( E)MBA/SEIS QERMO/TERAI €KAI\ TA\ AU)TOFUH= TW=N U(DA/TWN, MA/LISTA TA\ QEI-€W/DH KAI\ TA\ E)PI\ *(RW/MHS YUXRA\ KALOU/MENA €A)/RBOULA. A)RI/STH DE\ KAI\ [2H(]2 DI' A)/MMOU PURI/A €KAI\ H( DIA\ QALA/TTHS NH=CIS. E)PIME/NONTOS DE\ TOU= PA/-€QOUS KAI\ OI( DIA\ R(AFANI/DWN E)/METOI PARALA-€MBANE/SQWSAN. PRO\S DE\ TH\N PANTELH= A)POKA-€TA/STASIN XWRHTE/ON KAI\ E)PI\ TH\N DI' E)LLEBO/ROU €KA/QARSIN, MEQ' H(\N METABOLAI=S A)E/RWN KAI\ TAI=S €DIA\ QALA/TTHS A)PODHMI/AIS XRH/SQWSAN. {1*SATURIA/SEWS AI)TI/A. KE. KZ}1 €*(H DE\ SATURI/ASIS E)/NTASIS OU)=SA TW=N SPERMATIKW=N A)GGEI/WN €KAI\ TOU= TRAXH/LOU KAI\ TOU= KAULOU= KAI\ TOU= AI)DOI/OU GI/NETAI DIA/ ƒ@@@@@@@@@@@@@TINA ME-€RIKH\N FLEGMONH\N KAI\ SPASMO\N A(/TE U(POPIPTO/NTWN KAI\ TOU/TWN €TH=| PROAIRETIKH=| KINH/SEI U(PO\ TO\N TO/PON. €{1*SATURIA/SEWS SHMEI=A.}1 €*SATURIA/SEI DE\ PARE/PETAI O)/RECIS SFODRA\ KAI\ OI)STRW/DHS PRO\S €A)FRODI/SIA META\ PARAKOPH=S [2KAI\]2 TOU= MORI/OU E)NTA/SEWS PO/NOU TE €KAI\ KINDU/NOU. €{1*SATURIA/SEWS QERAPEI/A.}1 €*TOU\S DE\ SATURIA/SEI A(LO/NTAS FLEBOTOMHTE/ON KAI\ TH\N KOILI/AN €U(PAKTE/ON DRIMEI= KATAKLUSMW=| KAI\ THRHTE/ON ME/XRI DI-€ATRI/TOU E)N A)SITI/A|. E)MBREKTE/ON DE\ KAI\ TO\ H)=TRON KAI\ TA\ I)SXI/A €KAI\ TA\ AI)DOI=A OI)SUPHROI=S DI' OI)NELAI/OU TA/ TE U(PERKEI/MENA €DIADETE/ON KAI\ DI/YAN E)PISXETE/ON. META\ TAU=TA TROFH\N DOTE/ON €SITW/DH O)LI/GHN KAI\ POTO\N U(/DWR ME/XRI TH=S PARA\ MI/AN TRE/-€FONTAS. KATA\ DE\ TOU\S PAROCUSMOU\S E)GKAQISTE/ON EI)S U(DRE/LAION €QERMO\N E)/XON TW=N XALASTIKW=N TI KAI\ KATANTLHTIKW=N E)PI\ PLE/ON €KAI\ PURI/AIS PRO\S AU)TOI=S H)\ KATAPLA/SMASI TOI=S DI' W)MH=S LU/SEWS. €E)PIME/NONTOS DE\ TOU= PA/QOUS SIKUASTE/ON META\ A)MU/CEWS €KAI\ BDELLISTE/ON. TH\N DIA/NOIAN A)PA/COMEN A)SW/TWN KAI\ SU-€NOUSI/AS E)NNOIW=N, DIALOGISMOU\S AU)TOI=S PERI\ A)NAGKAI/WN €PRAGMA/TWN PAREXO/MENOI. E)PIMENOU/SHS DE\ TH=S O)XLH/SEWS €KAQARTE/ON EU)TO/NWS KAI\ PA/LIN SIKUASTE/ON META\ A)MU/CEWS €KAI\ BDELLISTE/ON. A)NA/GKH DE\ DIA\ TH\N A)PO/KRISIN XALASQH=NAI @1 €TH\N PERI\ TOI=S MORI/OIS FLEGMONH/N. E)NDO/SEWS DE\ GENOME/NHS €TA/XION E)PI\ BALANEI=A KAI\ KHRWTA\S KAI\ TA\S A)FLEGMA/NTOUS €DUNA/MEIS XWRH/SOMEN KATA\ TA\S PARAKMA\S KAI\ TA\ AU)TOFUH= €TW=N U(DA/TWN PARALAMBA/NONTES. <20H( ME\N OU)=N TW=N O)CE/WN €PRAGMATEI/A TOIAU/TH TIS OU)=SA TE/LOS E)XE/TW. E)/XOMEN DE\ €KAI\ TH\N TW=N XRONI/WN SUNAGWGH\N METIE/NAI.>20 @1 ðþ