@&Philoponus In Aristotelis Categorias comment., Prooemium p. &`7, 16 Busse%10$ TREI=S GA\R A)FORMAI\ GEGO/NASI TOU= NOQEU/ESQAI TA\ SUGGRA/MMATA TOU= *)ARISTOTE/LOUS: MI/A ME\N O(MWNUMI/A [2TW=N SUGGRAFE/WN]2 KTL. ..., DEUTE/RA DE\ H( TW=N SUGGRAMMA/TWN O(MWNUMI/A: OI( GA\R MAQHTAI\ AU)TOU= *EU)/DHMOS KAI\ *FANI/AS KAI\ *QEO/-FRASTOS KATA\ ZH=LON TOU= DIDASKA/LOU GEGRA/FASI KATHGORI/AS KAI\ PERI\ E(RMHNEI/AS KAI\ A)NALUTIKA/: H( DE\ TRI/TH TOIAU/TH E)STI/. @&David In Porphyrii Isagogen comment. p. 102, 4 Busse%10$ E)/GRAYE GA\R KAI\ *QEO/FRASTOS KAI\ *EU)/DHMOS PERI\ KATHGORIW=N KATA\ MI/MHSIN TOU= OI)KEI/OU DIDASKA/LOU. @&Alexander In Aristotelis Topica II 1 [1p. 109a 1]1 comment. p. &`131, 14 Wallies%10$ O(/TI DE\ OI)KEIO/TERON TW=| DIALEKTIKW=| TO\ A)NASKEUA/ZEIN TOU= KATA-SKEUA/ZEIN, E)N TW=| PRW/TW| TW=N E)PIGRAFOME/NWN *EU)DHMEI/WN A)NALUTIKW=N LE/LEKTAI [1E)PIGRA/FETAI DE\ TO\ AU)TO\ KAI\ *EU)DH/MOU U(PE\R TW=N A)NALUTIKW=N]1, E)N OI(=S OU(/TWS LE/GETAI, O(/TI "6O( DIALEKTIKO\S A(\ ME\N KATASKEUA/ZEI MIKRA/ E)STIN, TO\ DE\ POLU\ TH=S DUNA/-MEWS AU)TOU= PRO\S TO\ A)NAIREI=N TI/ E)STI"6. @&Alexander In Aristotelis Analytica priora I 2 [1p. 25a 14]1 &comment. p. 31, 4 Wallies%10$ *QEO/FRASTOS ME\N KAI\ *EU)/DHMOS A(PLOU/STERON E)/DEICAN TH\N KAQO/LOU A)POFATIKH\N A)NTISTRE/FOUSAN E(AUTH=|: TH\N GA\R KAQO/LOU A)POFATIKH\N W)NO/MASAN KAQO/LOU STERHTIKH/N. TH\N DE\ DEI=CIN OU(/TWS POIOU=NTAI: "6KEI/SQW TO\ *A KATA\ MHDENO\S TOU= *B: EI) KATA\ MHDENO/S, A)PE/ZEUKTAI TOU= *B TO\ *A KAI\ KEXW/RISTAI: TO\ DE\ A)PE-ZEUGME/NON A)PEZEUGME/NOU A)PE/ZEUKTAI KAI\ TO\ *B A)/RA PANTO\S A)PE/ZEUKTAI TOU= *A: EI) DE\ TOU=TO, KATA\ MHDENO\S AU)TOU="6. OU(/TWS ME\N OU)=N E)KEI=NOI. @&Philoponus In Aristotelis Analytica priora I 2 [1p. 25a 16]1 com-&ment. p. 48, 12 Wallies%10$ OI( DE\ TOU= *)ARISTOTE/LOUS E(TAI=ROI OI( PERI\ TO\N *QEO/FRAS- @1TON KAI\ *EU)/DHMON SAFE/STERON KAI\ A(PLOU/STERON TO\ AU)TO\ TOU=TO KATASKEUA/ZOUSI. FASI\ GA\R O(/TI, EI) TO\ *A KATA\ MHDENO/S E)STI TOU= *B, PA/NTWN TW=N MERW=N AU)TOU= KEXW/-RISTAI: TO\ DE\ KEXWRISME/NON KEXWRISME/NOU KEXW/RISTAI, W(/STE KAI\ TO\ *B OU)DENI\ TW=| *A U(PA/RCEI, TO\ GA\R KEXWRISME/NON TW=N PRO/S TI/ E)STI: TINO\S GA/R E)STI KEXWRISME/NON: TA\ DE\ PRO/S TI PRO\S A)NTISTRE/FONTA LE/GETAI: EI)KO/TWS A)/RA KAI\ TO\ *B OU)DENI\ TW=| *A U(PA/RXEI. @&Alexander In Aristotelis Analytica priora I 9 [1p. 30a 15]1 com-&ment. p. 124, 8 Wallies%10$ OU(=TOS [1&sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1 ME\N OU)=N OU(/TWS LE/GEI, OI( DE/ GE E(TAI=ROI AU)TOU= OI( PERI\ *EU)/DHMO/N TE KAI\ *QEO/FRASTON OU)X OU(/TWS LE/GOUSI, A)LLA/ FASIN E)N PA/SAIS TAI=S E)C A)NAGKAI/AS TE KAI\ U(PARXOU/SHS SUZUGI/AIS, E)A\N W)=SI SUGKEI/MENAI SULLOGISTIKW=S, U(PA/RXON GI/NESQAI TO\ SUMPE/RASMA, TOU=TO LAMBA/NONTES E)/K TE TOU= E)N PA/SAIS TAI=S SUMPLOKAI=S TO\ SUMPE/RASMA AI)EI\ TW=| E)LA/TTONI KAI\ XEI/RONI TW=N KEI-ME/NWN E)COMOIOU=SQAI: A)/N TE GA\R E)K KATAFATIKH=S KAI\ A)POFATIKH=S PROTA/SEWS, SUNA/GETAI A)POFATIKO\N TO\ SUMPE/RASMA, A)/N T' E)K KAQO/LOU KAI\ E)PI\ ME/ROUS, E)PI\ ME/ROUS KAI\ TO\ SUMPE/RASMA. TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON KAI\ E)N TAI=S MI/CESIN E)/XEIN: U(PA/R-XON GA\R GI/NESQAI E)N TAI=S E)C A)NAGKAI/AS KAI\ U(PARXOU/SHS SUMPLOKAI=S TW=| E)/LATTON EI)=NAI TO\ U(PA/RXON TOU= A)NAGKAI/OU. A)LLA\ KAI\ TW=| LO/GW| TOU=TO DEIKNU/OUSIN. EI) GA\R TO\ *B TW=| *G U(PA/RXEI ME\N PANTI/, OU) MH\N E)C A)NA/GKHS, E)NDE/XETAI/ POTE AU)TO\ KAI\ A)POZEUX-QH=NAI AU)TOU=: O(/TE DH\ TO\ *B TOU= *G A)PE/ZEUKTAI, TO/TE KAI\ TO\ *A AU)TOU= A)POZEUXQH/SETAI: EI) DE\ TOU=TO, OU)K E)C A)NA/GKHS AU)TW=| U(PA/RCEI. A)LLA\ KAI\ E)PI\ TH=S U(/LHS DEIKNU/OUSI TOU=TO E)/XON OU(/TWS. LABO/NTES GA\R TH\N MEI/ZONA KAQO/LOU A)NAGKAI/AN A)POFATIKH\N H)\ KATA-FATIKH\N KAI\ TH\N E)LA/TTONA KAQO/LOU KATAFATIKH\N U(PA/RXOUSAN DEIKNU/OUSIN U(PA/RXON GINO/MENON TO\ SUMPE/RASMA. TO\ GA\R ZW=|ON PANTI\ A)NQRW/PW| E)C A)NA/GKHS, O( A)/NQRWPOS PANTI\ KINOUME/NW| U(PARXE/TW: OU)KE/TI TO\ ZW=|ON PANTI\ KINOUME/NW| E)C A)NA/GKHS. E)/TI EI) TO\ ME\N E)PISTH/MHN E)/XEIN KATA\ PANTO\S GRAMMATIKOU= E)C A)NA/GKHS, TO\ DE\ GRAMMATIKO\N KATA\ PANTO\S A)NQRW/POU U(PARXO/NTWS, OU)KE/TI TO\ E)PISTH/MHN E)/XEIN KATA\ PANTO\S A)NQRW/POU E)C A)NA/GKHS. KAI\ TO\ ME\N KINEI=SQAI DIA\ SKELW=N KATA\ PANTO\S PERIPATOU=N-TOS E)C A)NA/GKHS, TO\ DE\ PERIPATEI=N PANTI\ A)NQRW/PW| U(PARXE/TW: OU)KE/TI GA\R TO\ KINEI=S-QAI PANTI\ A)NQRW/PW| E)C A)NA/GKHS. @&__ __Anal. priora I 9 [1p. 30a 15]1 comment. p. 126, 29 Wallies%10$ A)LLA\ KAI\ DIA\ TH=S EI)S A)DU/NATON A)PAGWGH=S EI)SI/ TINES OI( TO\ LEGO/MENON U(P' *)ARISTOTE/LOUS, O(/TI KALW=S EI)/RHTAI, DEIKNU/NAI PEIRW/MENOI. E)/STW GA\R H( MI=CIS E)KKEIME/NH, KAI\ TO\ ME\N *A TW=| *B PANTI\ E)C A)NA/GKHS U(PARXE/TW, TO\ DE\ *B PANTI\ TW=| *G U(PARXE/TW MO/NON. LE/GW @1 O(/TI TO\ *A TW=| *G E)C A)NA/GKHS PANTI/. EI) GA\R MH/, TO\ A)NTIKEI/MENON E)NDE/XETAI TO\ *A TW=| *G TINI\ MH\ U(PA/RXEIN: KEI=TAI DE\ KAI\ TO\ *A PANTI\ TW=| *B E)C A)NA/GKHS: GI/NETAI DH\ E)N DEU-TE/RW| SXH/MATI SUZUGI/A E)K KAQO/LOU KATAFATIKH=S TH=S MEI/ZONOS A)NAGKAI/AS KAI\ E)PI\ ME/ROUS A)POFATIKH=S E)NDEXOME/NHS TH=S E)LA/TTONOS E)PI\ ME/ROUS A)POFATIKO\N E)NDEXO/-MENON SUNA/GOUSA, KAQ' A(\ KAI\ *QEOFRA/STW| TE KAI\ *EU)DH/MW| DOKEI=. TO\ A)/RA *B TW=| *G E)NDE/XETAI TINI\ MH\ U(PA/RXEIN: A)LL' U(PE/KEITO PANTI\ U(PA/RXEIN. @&[Ammonius] In Aristotelis Analytica priora I 9 [1p. 30a 15]1 &comment. p. 38, 38 Wallies%10$ OI( D' E(TAI=ROI AU)TOU= &[1sc.$ *)ARISTOTE/LOUS]1, *QEO/FRASTOS KAI\ *EU)/DHMOS, KAI\ OI( A)PO\ *PLA/TWNOS KAQO/LOU KAI\ NU=N TH=| XEI/RONI &[1sc.$ PROTA/SEI]1 E(/PESQAI TO\ SUMPE/RASMA/ FASIN W(/SPER KAI\ E)N POSW=| KAI\ E)N POIW=|. TW=N DE\ NEWTE/RWN H)KOLOU/QHSAN *)ARISTOTE/LEI ME\N *)ALE/CANDROS KAI\ *)IA/MBLIXOS, *QEOFRA/STW| DE\ KAI\ *EU)-DH/MW| KAI\ TOI=S A)PO\ *PLA/TWNOS *QEMI/STIOS *SURIANO\S *PRO/KLOS. @&Philoponus In Aristotelis Analytica priora I 9 [1p. 30a 15]1 com-&ment. p. 123, 12 Wallies%10$ KAI\ O( ME\N FILO/SOFOS, W(/SPER EI)/POMEN, BOU/LETAI A)EI\ TH=| MEI/ZONI &[1sc.$ PROTA/SEI]1 A)KOLOUQEI=N TO\ SUMPE/RASMA: DIO\ KAI\ E)NTAU=QA OU(/TWS E)XOU-SW=N TW=N PROTA/SEWN A)NAGKAI=O/N FHSI SUNA/GESQAI TO\ SUMPE/RASMA. OI( DE\ E(TAI=ROI AU)TOU= OI( PERI\ *QEO/FRASTON KAI\ *EU)/DHMON KAI\ E)/TI OI( A)PO\ *PLA/TWNOS OU)/ FASIN OU(/-TWS E)/XEIN OU)DE\ PA/NTWS TH=| MEI/ZONI A)KOLOUQEI=N TO\ SUMPE/RASMA, A)LL' U(PA/RXON A)EI\ GI/NESQAI. @&__ __Anal. priora I 9 [1p. 30a 32]1 comment. p. 129, 15 Wallies%10$ OU(/TW ME\N OU)=N KATA\ *)ARISTOTE/LHN. TA\ AU)TA\ DE\ PA/LIN FASI\ KAI\ E)PI\ TOU/TWN OI( PERI\ *QEO/FRASTON KAI\ *EU)/DHMON: O(PO/TEROS GA\R A)\N H)=| TW=N O(/RWN A)NAGKAI=OS, QATE/ROU O)/NTOS U(PA/RXONTOS TO\ SUMPE/RASMA U(PA/RXON E)/STAI. @&Alexander In Aristotelis Analytica priora I 10 [1p. 30b 31]1 com-&ment. p. 141, 1 Wallies%10$ A(/MA DE\ KAI\ TH\N TOU= A)NAGKAI/OU DIAI/RESIN O(/TI KAI\ AU)TO\S OI)=DEN &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1, H(\N OI( E(TAI=ROI AU)TOU= PEPOI/HNTAI, DEDH/LWKE DIA\ TH=S PROS-QH/KHS, H(\N FQA/SAS H)/DH KAI\ E)N TW=| PERI\ E(RMHNEI/AS &[1`19a 23]1$ DE/DEIXEN, E)N OI(=S PERI\ TH=S EI)S TO\N ME/LLONTA XRO/NON LEGOME/NHS A)NTIFA/SEWS PERI\ TW=N KAQ' E(/KASTON EI)RH-ME/NWN LE/GEI: "6TO\ ME\N OU)=N EI)=NAI TO\ O)/N, O(/TAN H)=|, KAI\ TO\ MH\ O)\N MH\ EI)=NAI, O(/TAN MH\ H)=|, A)NA/GKH."6 @&[Ammonius] In Aristotelis Analytica priora I 13 [1p. 32a 16]1 &comment. p. 45, 42 Wallies%10$ KAI\ TAU=TA ME\N O( *)ARISTOTE/LHS. OI( DE\ E(TAI=ROI AU)TOU=, *QEO/FRASTOS KAI\ *EU)/DHMOS, KAI\ E)/TI OI( *PLATWNIKOI\ OU) BOU/LONTAI E)NDEXOME/NHN A)PO/-FASIN A)NTISTRE/FEIN PRO\S E)NDEXOME/NHN KATA/FASIN, E)PEIDH\ OU) ME/NEI TO\ W(S E)PI\ TO\ @1 POLU\ E)NDEXO/MENON, PERI\ OU(= O( LO/GOS. OI( GA\R SULLOGISMOI\ U(PO\ TEXNW=N PROBA/LLON-TAI, AI(\ PERI\ TO\ W(S E)PI\ TO\ POLU\ E)NDEXO/MENON E)/XOUSIN. EI) GA\R E)NDE/XETAI MHDE/NA A)/NQRWPON E(CADA/KTULON EI)=NAI W(S E)PI\ TO\ POLU/, E)NDE/XETAI PA/NTA A)/NQRWPON KAI\ TINA\ A)/NQRWPON E(CADA/KTULON EI)=NAI E)P' E)/LATTON. @&__ __Anal. priora I 14 [1p. 32b 38]1 comment. p. 49, 6 Wallies%10$ ZHTHTE/ON DE\ MH\ O(/SON E)PI\ TOI=S E)KTEQEI=SIN O(/ROIS OU) GI/NETAI SULLOGISMO\S OU)DEI\S E)C A)MFOTE/RWN E)NDEXOME/NWN E)N PRW/TW| SXH/MATI. EI) D' AI( E)NDEXO/MENAI A)NTISTROFAI\ OU) PARADEKTE/AI EI)SI\N W(S MH\ FULA/TTOUSAI TO\ W(S E)PI\ TO\ POLU\ E)NDEXO/MENON, DH=LON W(S OU)DE\ TA\S PERI\ TOU= PRW/TOU SXH/MATOS E)NNOI/AS METAKINH/SOUSI *QEO/FRASTOS KAI\ *EU)/-DHMOS KAI\ OI( A)PO\ *PLA/TWNOS: DIA\ GA\R TA\S E)NDEXOME/NAS A)NTISTROFA\S KAI\ A)TELEI=S H)=SAN E)N PRW/TW| SXH/MATI KAI\ SULLOGISTIKOI\ TH\N E)LA/TTONA A)POFATIKH\N E)/XONTES KAI\ O)KTW\ TO\N A)RIQMO/N. @&Anonymus In Aristotelis De interpretatione librum et Analy-&tica$ [1*GALHNOU= *EI)SAGWGH\ DIALEKTIKH/, DHMOSIEUQEI=SA U(PO\ TOU= *M. *MHNA, *PAREK-BOLAI/ &p. 100, Paris 1844]1%10$ PERI\ TH=S KAQO/LOU A)POFATIKH=S E)PI\ TH=S E)NDEXOME/NHS U(/LHS *QEO/FRASTOS DIHNE/XQH PRO\S *)ARISTOTE/LHN KAI\ *EU)/DHMOS, OI(=S KAI\ TW=N NU=N SXE-DO\N PA/NTES KATAKOLOUQOU=SIN. A)NTISTRE/FEIN GA/R FASI KAI\ E)PI\ TH=S E)NDEXOME/NHS U(/LHS PRO\S E(AUTH/N, W(/SPER KAI\ E)PI\ TH=S U(PARXOU/SHS KAI\ A)NAGKAI/AS. KAI\ TOU=TO E)MPE-DW=SAI PEIRW=NTAI DUSI\N E)PIXEIRH/MASI, DIA/ TE DEI/CEWS E)KQETIKH=S KAI\ TH=S EI)S A)DU/-NATON A)GWGH=S. H( ME\N OU)=N E)KQETIKH\ DEI=CI/S E)STI TOIAU/TH: "6EI) E)NDE/XETAI TO\ LEUKO\N E)N MHDENI\ EI)=NAI A)NQRW/PW|, E)NDE/XETAI TO\ LEUKO\N A)PEZEU=XQAI PANTO\S A)NQRW/POU: KAI\ O( A)/NQRWPOS A)PEZEUGME/NOS PANTO\S E)/STAI LEUKOU="6. H( DE\ EI)S A)DU/NATON DEI=CI/S E)STIN AU(/TH: "6E)PEI\ YEU=DOS TO\ E)NDE/XESQAI MHDENI\ LEUKW=| TO\N A)/NQRWPON EI)=NAI, W(/SPER "3MH-DENI\ A)NQRW/PW| E)NDE/XETAI TO\ LEUKO/N"3 A)LHQE/S, A)LHQE\S E)/STAI TO\ MH\ E)NDE/XESQAI MH-DENI\ LEUKW=| TO\N A)/NQRWPON EI)=NAI"6: KATA/FASIS GA\R KAI\ A)PO/FASIS TAU)TA/. EI) DE\ TOU=TO A)LHQE/S, KAI\ E)C A)NA/GKHS TINI\ LEUKW=| U(PA/RXEIN TO\N A)/NQRWPON A)LHQE/S. AI( GA\R TOU= E)NDEXOME/NOU PROTA/SEIS PRO\ TOU= TRO/POU LABOU=SAI TH\N A)/RNHSIN I)SODUNAMOU=SI TAI=S A)NAGKAI/AIS. @E)A\N DE\ A)LHQE\S H)=| TO\ "6E)C A)NA/GKHS TINI\ LEUKW=| U(PA/RXEI O( A)/NQRWPOS"6, KAI\ TO\ "6LEUKO\N E)C A)NA/GKHS U(PA/RXEI TINI/"6. U(PE/KEITO DE\ KAI\ E)NDE/XESQAI MHDENI\ A)NQRW/PW| TO\ LEUKO/N: TO\ AU)TO\ A)/RA KAI\ E)NDE/XETAI MHDENI/, KAI\ E)C A)NA/GKHS TINI\ TO\ AU)TO/, O(/PER E)STI\N A)NTI/FASIS. @&Alexander In Aristotelis Analytica priora I 17 [1p. 36b 35]1 com-&ment. p. 220, 9 Wallies%10$ *QEO/FRASTOS ME/NTOI KAI\ *EU)/DHMOS, W(S KAI\ KAT' A)RXA\S E)MNHMONEU/SAMEN &[1fr. 10a]1$, A)NTISTRE/FEIN FASI\ KAI\ TH\N KAQO/LOU A)POFATIKH\N AU(TH=|, W(/SPER A)NTE/STREFE KAI\ H( U(PA/RXOUSA KAQO/LOU A)POFATIKH\ KAI\ H( A)NAGKAI/A. O(/TI DE\ A)NTISTRE/FEI, DEIKNU=SIN OU(/TWS: "6EI) TO\ *A TW=| *B E)NDE/XETAI MHDENI/, KAI\ TO\ *B TW=| *A @1 E)NDE/XETAI MHDENI/: E)PEI\ GA\R E)NDE/XETAI TO\ *A TW=| *B MHDENI/, O(/TE E)NDE/XETAI MHDENI/, TO/TE E)NDE/XETAI A)PEZEU=XQAI TO\ *A PA/NTWN TW=N TOU= *B. EI) DE\ TOU=T', E)/STAI TO/TE KAI\ TO\ *B TOU= *A A)PEZEUGME/NON: EI) DE\ TOU=TO, KAI\ TO\ *B TW=| *A E)NDE/XETAI MHDENI/."6 @1 @&Anonymus In Aristotelis De interpretatione librum et Analy-&tica$ [1*GALHNOU= *EI)SAGWGH\ DIALEKTIKH/, DHMOSIEUQEI=SA U(PO\ TOU= *M. *MHNA, &p.$ NS2#, &Paris 1844, cf. K. Kalbfleisch, Jb. class. Philol. ed. Fleckeisen Suppl. 23, &`1897 p. 707]1%10$ PARA\ TAU=TA ME\N OU)=N E(/TERON SXH=MA GENE/SQAI SULLOGISTIKO\N A)DU/NA-TON E)/DOCE TW=| TE *)ARISTOTE/LEI KAI\ TOI=S PERI\ AU)TO/N. A)DU/NATON GA\R KAT' A)/LLHN TINA\ SXE/SIN PARA\ TA\S EI)RHME/NAS E)N TRISI\N O(/ROIS TO\N ME/SON O(/RON PRO\S TOU\S DU/O SUN-TAXQH=NAI TOU\S A)/KROUS. *QEO/FRASTOS DE\ KAI\ *EU)/DHMOS KAI/ TINAS E(TE/RAS SUZUGI/AS PARA\ TA\S E)KTEQEI/SAS TW=| *)ARISTOTE/LEI PROSTEQH/KASI TW=| PRW/TW| SXH/MATI, PERI\ W(=N E)N TOI=S META\ TAU=TA E)ROU=MEN, A(\S KAI\ TE/TARTON A)POTELEI=N SXH=MA TW=N NEWTE/RWN W)|H/QHSA/N TINES, W(S PRO\S PATE/RA TH\N DO/CAN TO\N *GALHNO\N A)NAFE/RONTES. @&Alexander In Aristotelis Analytica priora I 15 [1p. 33b 25]1 com-&ment. p. 173, 32 Wallies%10$ *QEO/FRASTOS ME\N OU)=N KAI\ *EU)/DHMOS OI( E(TAI=ROI AU)TOU= [1&sc.$ *)ARISTOTE/LOUS]1 KAI\ E)N TH=| E)C E)NDEXOME/NHS KAI\ U(PARXOU/SHS MI/CEI FASI\N E)/SESQAI TO\ SUMPE/RASMA E)NDEXO/MENON, O(POTE/RA A)\N TW=N PROTA/SEWN E)NDEXOME/NH LHFQH=|: XEI=-RON GA\R PA/LIN TO\ E)NDEXO/MENON TOU= U(PA/RXONTOS. @&__ __Anal. priora I 45 [1p. 50a 39]1 comment. p. 389, 31 Wallies%10$ EI)PW\N &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1 PERI\ TW=N E)C O(MOLOGI/AS KAI\ TW=N DIA\ TH=S EI)S A)DU/NATON A)PAGWGH=S LE/GEI KAI\ A)/LLOUS POLLOU\S E)C U(POQE/SEWS &[1sc.$ SULLOGISMOU\S]1 PERAI/NES-QAI, PERI\ W(=N U(PERTI/QETAI ME\N W(S E)RW=N E)PIMELE/STERON, OU) MH\N FE/RETAI AU)TOU= SU/G-GRAMMA PERI\ AU)TW=N. *QEO/FRASTOS D' AU)TW=N E)N TOI=S I)DI/OIS A)NALUTIKOI=S MNHMONEU/EI, A)LLA\ KAI\ *EU)/DHMOS KAI/ TINES A)/LLOI TW=N E(TAI/RWN AU)TOU=. @1 @&Philoponus In Aristotelis Analytica priora I 23 [1p. 40b 17]1 &comment. p. 242, 14 Wallies%10$ E)PEIDH\ DE\ O( ME\N *)ARISTOTE/LHS TOSOU=TON EI)PW\N PERI\ TW=N U(POQETIKW=N E)PAU/SATO KAI\ OU)DE\N H(MA=S PERI\ AU)TW=N E)DI/DACEN, A)LLA\ TH\N PA=SAN SPOUDH\N PERI\ TOU= KATHGORIKOU= SULLOGISMOU= E)POIH/SATO, A(/TE DH\ TOU/TWN ME\N TELEI/WN O)/NTWN KAI\ MHDENO\S E)/CWQEN DEOME/NWN, TW=N DE\ U(POQETIKW=N DEOME/NWN TW=N KATH-GORIKW=N, EI)/PWMEN H(MEI=S BRAXE/A PERI\ AU)TW=N. I)STE/ON GA\R O(/TI POLUSTI/XOUS PRAG-MATEI/AS PERI\ TOU/TWN KATEBA/LLONTO OI(/ TE MAQHTAI\ TOU= *)ARISTOTE/LOUS OI( PERI\ *QEO/-FRASTON KAI\ *EU)/DHMON KAI\ TOU\S A)/LLOUS, KAI\ E)/TI OI( *STWIKOI/. EI)/PWMEN OU)=N TI/SIN O)NO/-MASIN E)XRH/SANTO E)/N TE TOI=S ME/RESIN AU)TW=N KAI\ TOI=S O(/LOIS OI( *PERIPATHTIKOI\ KAI\ OI( *STWIKOI/, KAI\ E)/TI TH\N DIAI/RESIN AU)TW=N, KAI\ PO/SOI TRO/POI E)K TAU/THS H(MI=N U(POQETI-KW=N SULLOGISMW=N A)NAFAI/NONTAI. @I)STE/ON OU)=N O(/TI E)FECH=S TOU/TWN O)/NTWN A)LLH/LOIS, PRAGMA/TWN NOHMA/TWN FWNW=N, PA/LIN D' AU)= KAI\ TOU/TWN E)FECH=S O)/NTWN E)N TOI=S U(POQETIKOI=S SULLOGISMOI=S, W(S GNW-SO/MEQA, TOU= H(GOUME/NOU TOU= E(POME/NOU TOU= SUNHMME/NOU TH=S PROSLH/YEWS TOU= SUM-PERA/SMATOS, OI( ME\N *PERIPATHTIKOI\ TH=| KOINH=| SUNHQEI/A| KEXRHME/NOI TA\ ME\N PRA/GMATA AU)TO\ TOU=TO PRA/GMATA W)NO/MASAN KAI\ TA\ NOH/MATA W(SAU/TWS, O(MOI/WS DE\ KAI\ TA\S FWNA/S, E)/TI TE TO\ H(GOU/MENON E)N TOI=S U(POQETIKOI=S SULLOGISMOI=S AU)TO\ TOU=TO H(GOU/-MENON KAI\ TO\ E(PO/MENON W(SAU/TWS. OI(=ON TO\ "6EI) H(ME/RA E)STI/"6, TOU=TO H(GOU/MENON: TO\ DE\ "6H(/LIOS U(PE\R GH=N"6, TOU=TO E(PO/MENON, E(/PETAI GA\R TW=| PRW/TW| TO\ DEU/TERON. TO\ DE\ O(/LON TOU=TO TO\ "6EI) H(ME/RA E)STI/N, H(/LIOS U(PE\R GH=N E)STI"6, TOU=TO SUNHMME/NON DIA\ TO\ SUNH=FQAI TAU=TA A)LLH/LOIS. TO\ DE\ "6A)LLA\ MH\N H(ME/RA E)STI/"6, TOU=TO OI( *PERIPATHTIKOI\ META/LHYIN KALOU=SI DIA\ TO\ METALAMBA/NESQAI E)K DEUTE/ROU: H)/DH GA\R E)LH/FQH E)N TW=| H(GOUME/NW|. TO\ DE\ "6H(/LIOS A)/RA U(PE\R GH=N"6, TOU=TO SUMPE/RASMA. OU(/TW ME\N OI( *PERI-PATHTIKOI/. @1 @&Anonymus In Aristotelis Analytica posteriora II 13 [1p. 97a 6]1 &comment. p. 584, 17 Wallies%10$ *SPEUSI/PPOU TAU/THN TH\N DO/CAN *EU)/DHMOS EI)=NAI LE/GEI TH\N O(/TI O(RI/SASQAI A)DU/NATO/N E)STI/ TI TW=N O)/NTWN MH\ PA/NTA TA\ O)/NTA EI)DO/TA. @&Alexander In Aristotelis Topica I 10 [1p. 104a 8]1 comment. p. &`69, 13 Wallies [1cf. Suda s. v.$ E)RW/THSIS]1%10$ OU)/TE OU)=N PA=SA PRO/TASIS E)RW/THSIS, A)LLA\ H( DIALEKTIKH/, OU)/TE PA=SA E)RW/THSIS PRO/TASIS DIALEKTIKH/: E)/STI GA\R EI)/DH PLEI/W TH=S E)RWTH/SEWS. OU) GA\R MO/NON E)RW/THSIS PROTA/SEWN GI/NETAI, A)LL' W(S *EU)/DHMOS E)N TOI=S PERI\ LE/CEWS DIH/|RHKEN, OI( E)RWTW=NTES H)\ PERI\ SUMBEBHKO/TOS E)RWTW=SIN, H)\ GA\R PROQE/NTES TI KAI\ O(RI/SANTES PUNQA/NONTAI TO\ TOU/TW| SUMBEBHKO/S, W(S OI( E)RWTW=NTES TI/S TOU= PURO\S H( KATA\ FU/SIN KI/NHSIS H)\ TI/ *SWKRA/TEI SUMBE/BHKEN, H)\ E)/MPALIN TO\ ME\N SUMBEBHKO\S O(RI/ZOUSI/ TE KAI\ LAMBA/NOUSIN E)N TH=| E)RWTH/SEI, W(=| DE\ TOU=TO SUMBE/BHKEN A)CIOU=SI MAQEI=N, W(S O( E)RWTW=N TI/NI TO\ LEUKO\N H)\ TO\ ME/LAN TW=N ZW/|WN SUMBE/BHKE, KAI\ TI/ TW=N A)GAQW=N DI' AU(TO/ E)STIN AI(RETO/N, KAI\ TI/S E)STIN O( KAQH/MENOS. KAI\ TOU=TO ME\N E(\N EI)=DOS E)RWTH/SEWS. A)/LLO DE\ PERI\ OU)SI/AS, O(/TAN PROENEGKA/MENOI TI/ POTE/ E)STI TOU=TO DIA\ TH=S E)RWTH/SEWS E)CETA/ZWMEN, W(S O( E)RWTW=N TI/ E)STIN A)/NQRWPOS. O( GA\R OU(/TWS E)RWTW=N TH\N OU)SI/AN TOU= PRA/GMATOS MAQEI=N A)CIOI=, A)LL' OU)X O(\ SUMBE/BHKEN AU)TW=|. TRI/TON EI)=DOS E)RWTH/SEW/S E)STIN, O(/TAN PERI\ PROTA/SEW/S TIS QH=| TH\N E)RW/THSIN, EI)=TA A)PO/KRISIN AU)TH=S AI)TH=| TO\ E(/TERON TH=S A)NTIFA/SEWS ME/ROS, OI(=ON "6A)=RA/ GE O( KO/S-MOS SFAIROEIDH/S"6; U(PO\ TOU=TO TO\ EI)=DOS TH=S E)RWTH/SEW/S E)STI KAI\ H( DIALEKTIKH\ PRO/-TASIS: OU) GA\R PA=SA E)RW/THSIS PRO/TASIS DIALEKTIKH/ E)STIN, E)RW/THSIS ME/NTOI H( PRO/-TASIS H( DIALEKTIKH/. @1 @&Alexander In Aristotelis Analytica priora I 1 [1p. 24b 16]1 com-&ment. p. 16, 12 Wallies%10$ DOKOU=SI GA\R OI( O(/ROI EI)=NAI TH=S "6*SWKRA/THS LEUKO/S E)STI"6 TO\ *SWKRA/THS KAI\ TO\ LEUKO/S. KAI\ EI)/H A)\N KATALLHLO/TERON H( LE/CIS E)/XOUSA, EI) OU(/TWS LE/GOI TO\ "6PROSTIQEME/NOU TOU= EI)=NAI H)\ MH\ EI)=NAI H)\ DIAIROUME/NOU"6. H)\ A)/TOPON TO\ MHD' O(/LWS LE/GEIN TO\ E)STI\N E)N TAI=S OU(/TWS E)XOU/SAIS PROTA/SESI KATHGOREI=SQAI, KAI\ TAU=TA *EU)DH/MOU E)N TW=| PRW/TW| PERI\ LE/CEWS DEIKNU/NTOS TOU=TO DIA\ PLEO/NWN. @&Scholium In Aristotelis Analytica priora I codex 1917 in mar-&gine p. 146a 24 Brandis%10$ *)ARISTOTE/LHS ME\N OU)=N OU(/TW FRONEI= PERI\ TOU= E)/STI KAI\ *)ALE/CANDROS, *EU)/DHMOS DE\ E)N TW=| PRW/TW| PERI\ LE/CEWS DEI/KNUSI DIA\ PLEIO/NWN, O(/TI TO\ E)/STIN E)N TAI=S A(PLAI=S PROTA/SESI KATHGOREI=TAI KAI\ O(/ROS E)STI/N, OI(=ON *SWKRA/THS E)/STI, *SWKRA/THS OU)K E)/STI. @&Alexander In Aristotelis Metaphysica A 9 [1p. 990b 15]1 com-&ment. p. 85, 9 Hayduck%10$ TH=| ME\N OU)=N PRW/TH| TOU= TRI/TOU A)NQRW/POU E)CHGH/SEI A)/LLOI TE KE/XRHNTAI KAI\ *EU)/DHMOS SAFW=S E)N TOI=S PERI\ LE/CEWS. @@@&Galenus De sophismatis seu captionibus penes dictionem &@@vol. XIV p. 590 Ku+hn%10$ LHPTE/ON PRO/TERON O(/TI POTE/ E)STI LO/GOS TE KAI\ E)K @@LO/GWN, LO/GOI GA\R KAI\ AI( PROTA/SEIS: ... E)/STAI DH\ LO/GOS ... SU/NQESIS O)NO-@@MA/TWN: ...... A)NA/GKH TO\ DITTO\N H)\ E)/N TINI TOU/TWN EI)=NAI TW=N O)NOMA/TWN H)\ E)N @@AU)TW=| TW=| LO/GW|, TRI/TON GA\R OU)DE\N E)/XOMEN O(/PWS SUSTAI/H ... KAI\ TOU=TO H)\ @@E)NERGEI/A| H)\ DUNA/MEI H)\ FANTASI/A|, PARA\ TAU=TA GA\R OU)DE\N E(/TERO/N TIS EU(/ROI @@U(PA/RXON H)\ LEGO/MENON ... E)NERGEI/A| ME\N GA\R TO\ DITTO\N E)/XOUSI PARA/ TE TH\N @@O(MWNUMI/AN KAI\ TH\N A)MFIBOLI/AN ...... E)NERGEI/A| DE\ O(/TI TW=| O)/NTI DU/O SHMAI/-@@NOUSI: DUNA/MEI D' O(PO/TE TH=| PROSW|DI/A| GI/NONTAI DITTOI\ KAI\ PARA\ TH\N SU/NQESIN KAI\ DIAI/RESIN, OU(=TOI GA\R OU) SHMAI/NOUSI PLEI/W A)LLA\ PA/NTWS E(/N, DIA/ TE TO\ @@E(KA/TERON E)NDE/XESQAI DITTOI\ LE/GONTAI: DIO\ KAI\ DUNA/MEI FAME\N AU)TOU/S, TOIOU=TO @@GA\R TO\ DUNA/MEI ... E)N ME\N OU)=N O)NO/MASIN H( PROSW|DI/A POIEI= TO\ DITTO/N ...... @@E)N DE\ LO/GW| DIO/TI SU/NQESIS KAI\ DIAI/RESIS DITTO\N POIEI=. ... @@@&p. 593%10$ E)PEI\ DE\ E)/XOMEN TO\ E)NERGEI/A| TE KAI\ DUNA/MEI, LEI/PETAI FANTASI/A|: @@TOU=TO DE/ E)STI TO\ PARA\ TO\ SXH=MA TH=S LE/CEWS, KAQA/PER E)LE/GETO E)/MPROSQEN, @@FAI/NETAI GA\R KAI\ TO\ O)/NOMA DITTO\N OU)X OU(/TWS E)/XON KAI\ O( LO/GOS O(MOI/WS KAI\ @@OU) TOSOU=TON KAQ' E(/KASTON TW=N PROEIRHME/NWN. TA\ PARADEI/GMATA LA/BOI TIS @@A)\N E)/K TE TW=N KAI\ *EU)DH/MOU KA)|C A)/LLWN. @&Proclus In Euclidem comment. Definitio VIII p. 125, 6 Fried-&lein%10$ TRIW=N DE\ DOCW=N OU)SW=N PERI\ TH=S GWNI/AS *EU)/DHMOS ME\N O( *PERIPATHTIKO\S BIBLI/ON PERI\ GWNI/AS GRA/YAS POIO/THTA AU)TH\N EI)=NAI SUNEXW/RHSEN: GE/NESIN GA\R @1 GWNI/AS E)PINOW=N OU)K A)/LLHN EI)=NAI/ FHSIN H)\ TH\N KLA/SIN TW=N GRAMMW=N_EI) DE\ H( EU)QU/THS POIO/THS KAI\ H( KLA/SIS POIO/THS_E)N POIO/THTI OU)=N E)/XOUSAN AU)TH\N TH\N GE/NESIN PA/NTWS EI)=NAI POIO/THTA. @&Simplicius In Aristotelis Physica I comment. Prooemium p. &`7, 10 Diels%10$ PLH\N O(/ GE *PLA/TWN TA/ TE TW=N *PUQAGOREI/WN KAI\ TW=N *)ELEATIKW=N E)PI\ TO\ SAFE/STERON PROAGAGW\N TA/ TE U(PE\R TH\N FU/SIN E)CU/MNHSEN A)CI/WS KA)N TOI=S FUSI-KOI=S KAI\ GENHTOI=S TA\S STOIXEIW/DEIS A)RXA\S TW=N A)/LLWN DIE/KRINE KAI\ STOIXEI=A PRW=TOS AU)TO\S W)NO/MASE TA\S TOIAU/TAS A)RXA/S, W(S O( *EU)/DHMOS I(STOREI=, KAI\ TO\ POIHTIKO\N AI)/TION KAI\ TO\ TELIKO\N KAI\ E)/TI PRO\S TOU/TW| TO\ PARADEIGMATIKO/N, TA\S I)DE/AS, AU)TO\S QEASA/ME-NOS DIE/KRINE: KAI\ GA\R TH\N U(/LHN TAI=S AU)TAI=S XRW/MENOS E)NNOI/AIS E)S U(/STERON *)ARISTO-TE/LHS A)NEU=RE, KAI\ TO\ EI)=DOS O(MOI/WS: POIHTIKO/N TE AI)/TION TO\N QEI=ON E)FI/STHSI NOU=N KAI\ TELIKO\N TH\N TOU/TOU A)GAQO/THTA, DI' H(\N TO\ AI)SQHTO\N PA=N PRO\S TO\ NOHTO\N PARA/-DEIGMA A)FWMOI/WSEN. @&__ __Phys. I 1 [1p. 184a 10]1 comment. p. 10, 3 Diels%10$ O( ME/NTOI *EU)/DHMOS A)RXO/MENOS TW=N FUSIKW=N A)NWTE/RW TO\N LO/GON E)PH/GAGE KAI\ DEI/CAS O(/TI PRO\S ME\N TA\S PRA/CEIS EU)XRHSTO/TERON EI)DE/NAI TA\ KAQ' E(/KASTA, PRO\S DE\ QEWRI/AN TA\ KOINA/: "6KOINO/TATON, FHSI/, FAI/NETAI PERI\ TA\S E)PISTH/MAS TO\ TW=N A)RXW=N: U(PA/RXOUSI GA/R TINES KAQ' E(KA/STHN. TOU/TWN DE\ OU(/TWS E)XO/NTWN A)NAGKAI=ON TW=| FUSIOLOGOU=NTI TA\S A)RXA\S PRW=TON E)PISKE/YASQAI."6 KAI\ O( ME\N O(/LOS TW=N LEGOME/NWN NOU=S TOIOU=TOS. E)/STI DE\ A)/CION ZHTEI=N TI/ A)RXH\ KAI\ TI/ AI)/TION KAI\ TI/ STOIXEI=ON. KAI\ GA\R O( ME\N *)ALE/CANDROS DIAFE/REIN TAU=TA A)LLH/LWN FHSI\ TW=| A)RXH\N ME\N LE/GESQAI I)DI/WS TO\ POIHTIKO/N, O(/QEN H( A)RXH\ TH=S KINH/SEWS, AI)/TION DE\ TO\ OU(= E(/NEKA KAI\ TO\ EI)=DOS: E)N GA\R TOI=S FU/SEI TO\ OU(= E(/NEKA TOU=TO. STOIXEI=ON DE\ TO\ E)NUPA/RXON W(S TH\N U(/LHN. E)/OIKE DE\ TW=| *EU)DH/MW| KATAKOLOUQEI=N O( *)ALE/CANDROS LE/GONTI O(/TI TOU= AI)TI/OU TETRAXW=S LEGOME/NOU TO\ ME\N STOIXEI=ON KATA\ TH\N U(/LHN LE/GETAI: E)NUPA/RXEIN GA\R DOKEI= TA\ STOIXEI=A W(/SPER E)N DIALE/KTW| TA\ GRA/MMATA: OU(/TW KAI\ O( XALKO\S AI)/TIOS LE/GETAI TH=S POLUXRONIO/THTOS TW=N E)/RGWN. AI)/TION DE\ LE/GETAI KAI\ O(/QEN H( KI/NHSIS, FAME\N DE\ EI)=NAI TAU/THN A)RXH/N, O(/QEN NEI=KOS LOIDORI/AS A)RXH/. TH\N ME\N OU)=N A)RXH\N KAI\ TO\ STOIXEI=ON OU(/TW LE/GOUSIN AI)/TIA, TO\ DE\ OU(= E(/NEKA OU)K E)PIDE/XETAI TO\N TOU= STOIXEI/OU LO/GON: OU) GA\R E)NUPA/RXEI E)N TW=| AI)TIATW=| OI(=ON E)N TW=| PERIPATEI=N H( U(GI/EIA, OU)DE\ A)RXH\ TOU= PERIPATEI=N H( U(GI/EIA FAI/NETAI, A)LLA\ MA=LLON AI)TI/A. TO\ DE\ OU(= E(/NEKA KAI\ TO\ EI)=DOS SU/NEGGUS FAI/NETAI @1 KAI\ POLLA/KIS TA\ AU)TA/. DIO\ MA/LISTA E)/OIKEN AI)TI/W| TO\ OU(= E(/NEKA. TOIAU=TA ME\N KAI\ TA\ TOU= *EU)DH/MOU. @&__ __Phys. I 2 [1p. 184b 15]1 comment. p. 22, 13 Diels%10$ KAI\ TO\ KINOU/MENON DE\ KAI\ A)KI/NHTON KAI\ TOI=S MI/AN KAI\ TOI=S PLEI/ONAS LE/GOUSIN A)RXA\S A(R-MO/TTEI PRO\S DIAI/RESIN. TOIGAROU=N KAI\ *EU)/DHMOS "6W(S A)/N, FHSI/N, U(PA/RXWSIN AI( A)RXAI/, H)/TOI KINOU=NTAI H)\ A)KI/NHTOI/ EI)SIN"6. @&__ __Phys. I 2 [1p. 184b 18]1 comment. p. 42, 13 Diels%10$ KAI\ *EU)/-DHMOS DE/, W(S KAI\ PRO/TERON EI)=PON, E)N TOI=S FUSIKOI=S "6W(S A)/N POTE U(PA/RXWSIN AI( A)RXAI/, FHSI/N, H)/TOI KINOU=NTAI H)\ A)KI/NHTOI/ EI)SI"6. @&__ __Phys. I 2 [1p. 184b 25]1 comment. p. 48, 3 Diels%10$ ZHTEI= DE\ E)N TH=| META\ TA\ *FUSIKA\ O( *)ARISTOTE/LHS, PO/TERON TA\S E(KA/STHS E)PISTH/MHS A)RXA\S KAQ' E(KA/STHN MI/A TI/S E)STIN H( DEIKNU/OUSA, H)\ MIA=S E)PISTH/MHS E)/STI QEWRH=SAI KOINH=S TINOS PERI\ PASW=N TW=N E)PISTHMW=N. KAI\ *EU)/DHMOS DE\ A)RXO/MENOS TW=N FUSIKW=N ZHTEI= ME\N FILOKA/LWS TO\ PRO/BLHMA, TH\N DE\ LU/SIN EI)S A)/LLAS PRAGMATEI/AS TELEWTE/RAS U(PER-TI/QETAI: LE/GEI DE\ OU(/TWS: "6PO/TERON DE\ E(KA/STH TA\S AU(TH=S A)RXA\S EU(RI/SKEI TE KAI\ KRI/NEI H)\ KAQ' E(KA/STHN E(TE/RA TIS, H)\ KAI\ PERI\ PA/SAS MI/A TI/S E)STI, DIAPORH/SEIEN A)/N TIS. OI( GA\R MAQHMATIKOI\ TA\S OI)KEI/AS A)RXA\S E)NDEI/KNUNTAI KAI\ TI/ LE/GOUSIN E(/KASTON O(RI/ZONTAI: O( DE\ MHDE\N SUNIDW\N GELOI=OS A)\N EI)=NAI DO/CEIEN E)PIZHTW=N TI/ E)STI GRAMMH\ KAI\ TW=N A)/LLWN E(/KASTON: PERI\ DE\ TW=N A)RXW=N OI(/AS AU)TOI\ LE/GOUSIN OU)DE\ E)PIXEIROU=-SIN A)POFAI/NEIN, A)LL' OU)DE/ FASIN AU(TW=N EI)=NAI TAU=TA E)PISKOPEI=N, A)LLA\ TOU/TWN SUGXWROUME/NWN TA\ META\ TAU=TA DEIKNU/OUSIN. EI) DE\ E)/STIN E(TE/RA TIS PERI\ TA\S GEW-METRIKA\S A)RXA/S, O(MOI/WS DE\ KAI\ TA\S A)RIQMHTIKA\S KAI\ TW=N A)/LLWN E(/KASTA, PO/TERON MI/A TIS PERI\ TA\S A(PASW=N A)RXA/S E)STIN H)\ KAQ' E(KA/STHN A)/LLH; EI)/TE DE\ MI/A E)STI\ KOINH/ TIS EI)/TE KAQ' E(KA/STHN I)DI/A, DEH/SEI KAI\ E)N AU)TAI=S A)RXA/S TINAS EI)=NAI. PA/LIN OU)=N E)PIZH-TH/SETAI TO\N AU)TO\N TRO/PON, EI) KAI\ TW=N OI)KEI/WN A)RXW=N EI)SIN AU(=TAI H)\ A)/LLAI TINE/S. E(TE/RWN ME\N OU)=N A)EI\ GINOME/NWN EI)S A)/PEIRON PRO/EISIN: W(/STE OU)K E)/SONTAI TW=N A)RXW=N E)PISTH=MAI, A)RXAI\ GA\R EI)=NAI DOKOU=SIN AI( A)NW/TERAI A)EI/. EI) DE\ STH/SONTAI KAI\ E)/SONTAI/ TINES H)\ KAI\ MI/A TIS OI)KEI/A TW=N A)RXW=N E)PISTH/MH, ZHTH/SETAI KAI\ LO/GOU DEH/SEI, DIA\ TI/ AU(/TH ME/N E)STI TW=N TE U(F' E(AUTH\N KAI\ TW=N OI)KEI/WN A)RXW=N, AI( DE\ A)/LLAI OU)/. PLAS-MATIKW=| GA\R E)/OIKE TO\ I)/DION, EI) MH\ DIAFORA/ TIS E)MFE/RETAI. TAU=TA ME\N OU)=N E(TE/RAS A)\N EI)/H FILOSOFI/AS OI)KEIO/TERA DIAKRIBOU=N."6 @1 @&__ __Phys. I 2 [1p. 185a 20]1 comment. p. 74, 18 Diels%10$ O( ME/NTOI *EU)/DHMOS SUNTOMW/TERON OU(/TWS E)PIXEIREI= TW=| LO/GW|: "6E)PEIDH\ GA/R, FHSI/, POLLAXW=S TO\ O)\N LE/GETAI [1KAI\ GA\R OU)SI/AN KAI\ POIO\N KAI\ POSO\N KAI\ TA\ LOIPA\ TW=N KATA\ TA\S DIAIRE/SEIS EI)=NAI/ FAMEN]1, PARA\ POI=ON A)/RA TOU/TWN OU)K E)/STAI TI A)/LLO;"6 TOUTE/STI TI/NOS O)/NTOS DUNATO\N TA\ A)/LLA MH\ EI)=NAI. "6KAI\ DHLONO/TI, FHSI/, PARA\ TH\N OU)SI/AN MA/LISTA A)\N EI)/POI TIS. TA\ ME\N GA\R A)/LLA E)/N TINI FAI/NETAI A)EI/, W(/STE E)KEI/NWN O)/NTWN E)/STAI KAI\ TO\ E)N W(=|: OU)SI/AS DE\ MH\ OU)/SHS OU)QE\N DOKEI= U(POKEI=SQAI. EI) DE\ U(PO/KEITAI ME\N MHDE/N, ZW=|A DE\ E)/STAI, A)=RA TO\ BADI/ZEIN OU)K E)/STAI OU)DE\ TO\ PRA/SSEIN KAI\ KINEI=S-QAI OU)DE\ KALO\N OU)DE\ A)/LLO TW=N TOIOU/TWN OU)QE/N; PW=S OU)=N OU)K A)/TOPON; TO\ DE\ DH\ POSO\N OU)K E)NDE/XETAI MH\ POIEI=N AU)TOI=S &[1sc.$ *PARMENI/DH| KAI\ *MELI/SSW|, &cf. Aristot. &Phys. 185a 9]1$ TW=N O)/NTWN: OU)/TE GA\R A)/PEIRON OU)/TE PEPERASME/NON A)POFAI/NOUSI TO\ O)/N, EI)/PER E)STI\ TAU=TA POSO/THTOS PA/QH."6 @&__ __Phys. I 2 [1p. 185b 5]1 comment. p. 83, 24 Diels%10$ TO\ DE\ "6I)/SWS OU) PRO\S TO\N LO/GON"6 &[1Aristoteles Phys. 185b 11]1$ KAI/TOI PRO\S LO/GON O)/NTWN TW=N EI)RHME/NWN, LE/GESQAI/ FHSI, DIO/TI I(KANA\ H)=N KAI\ TA\ PROLELEGME/NA TOU\S OU(/TWS E(\N TO\ O)\N LE/GONTAS W(S SUNEXE\S DIELE/GCAI. I)/SWS DE\ KAI\ O(/TI H( E)F' E(KA/TERA A)PORI/A TOU= LO/GOU E)CWTERIKH/ TIS H)=N, W(S KAI\ *EU)/DHMO/S FHSI, DIALEKTIKH\ MA=LLON OU)=SA. @PARAQH/SOMAI DE\ MET' O)LI/GON KAI\ TH\N TOU= *EU)DH/MOU LE/CIN E)NARGW=S TO\N SKOPO\N TOU= LO/GOU DHLOU=SAN: NU=N DE\ TA\ TOU= *)ALECA/NDROU PROKEI/SQW. LE/GEI DE\ O(/TI: "6E)/STW ME\N E)PI\ TOU= TAU)TOU= SUNHQE/STERON TO\ DEDEIGME/NON: TA\ GA\R TW=| AU)TW=| TAU)TA\ KAI\ A)LLH/LOIS E)STI\ TAU)TA/"6. DIO\ KAI\ O( *EU)/DHMOS OU(/TWS E)XRH/SATO TH=| A)PODEI/CEI KAI\ OI( TOU= *)ARISTOTE/LOUS E)CHGHTAI\ TO\ TAU)TO\N A)NTI\ TOU= E(NO\S LABO/NTES. @&p. 85, 21 Diels%10$ O( ME/NTOI *EU)/DHMOS O(/TI ME\N DIA\ TO\ DEIXQH=NAI TO\ SUNEXE\S MH\ O)\N E(\N EI)/RHKE &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1 SAFW=S LE/GEI, MERW=N DE\ KAI\ AU)TO\S POTE\ ME\N DIW-RISME/NWN POTE\ DE\ SUNEXW=N ME/MNHTAI. E)/XEI DE\ OU(/TWS H( TOU= *EU)DH/MOU LE/CIS: META\ TO\ DEI=CAI O(/TI OU)K E)/STI TO\ O)\N OU(/TWS E(\N W(S A)DIAI/RETON, O(/PER AU)TO\S A)/TOMON E)KA/LESEN, E)PA/GEI LE/GWN: "6A)LLA\ MH\N OU)DE\ KATA\ SUNE/XEIA/N GE: TA\ GA\R DIWRISME/NA TW=N MERW=N OU)K E)/STAI TA\ AU)TA/. E)/XEI DE\ AU)TO\ TOU=TO A)PORI/AN E)CWTERIKH/N. EI) ME\N GA/R E)STI TH=S GRAMMH=S TW=N MORI/WN E(/KASTON TAU)TO\N TH=| O(/LH|, KAI\ AU(TOI=S TAU)TA\ E)/STAI: TA\ GA\R E(NI\ TA\ AU)TA\ W(SAU/TWS KAI\ A)LLH/LOIS TA\ AU)TA/. EI) DE\ E(/TERON TH=S O(/LHS E(/KASTON, A)=RA/ GE @1 KAI\ PA/NTA; EI) DE\ TOU=TO, PW=S O(/LH TAU=TA/ E)STIN; A)LLA\ TAU=TA ME\N A)FEI/SQW."6 E)N DH\ TOU/TOIS O(/TI ME\N OU)DE\ EI) W(S SUNEXE\S LE/GOITO TO\ O)\N OU(/TWS E(/N E)STI, DEI/KNUSI KAT' A)/LLHN W(S OI)=MAI E)PIBOLH/N: "6TA\ GA\R DIWRISME/NA, FHSI/, TW=N MERW=N OU)K E)/STAI TA\ AU)TA\ TOI=S SUNEXE/SIN. W(/STE KA)\N SUGXWRH/SH| TIS E(\N EI)=NAI TO\ SUNEXE/S, E)PEIDH\ TA\ DIWRISME/NA ME/RH A)/LLA PARA\ TA\ SUNEXH= E)STI, POLLA\ TA\ O)/NTA KAI\ OU)X E(/N"6. KAI\ PERI\ TW=N MERW=N DE\ A)PORI/A TI/S E)STIN, H(\N OU(=TOS ME\N E)CWTERIKH\N KALEI=, O( DE\ *)ARISTOTE/LHS OU)DE\N PRO\S TO\N LO/GON FHSI/. KAI\ GA\R DIALEKTIKH\ MA=LLO/N E)STIN, E)F' E(KA/TERA E)NDO/CWS E)PIXEIROU=SA, KAI\ OU)X I(KANH\ TO\N TOU= SUNEXOU=S LO/GON E)NOXLEI=N TO\N LE/GONTA SUNEXE\S EI)=NAI TO\ DIAIRETO\N EI)S A)EI\ DIAIRETA/. EU)DIA/LUTOS GA/R, W(S DE/DEIKTAI, H( A)PORI/A: PLH\N O( ME\N *EU)/DHMOS E)PI\ TW=N SUNEXW=N MERW=N MO/NWN TH\N A)PORI/AN E)KTI/QETAI, TA\ E)F' E(KA/TERA E)PIXEIRH/MATA KAI\ TA\ SUNAGO/MENA A)P' AU)TW=N A)/TOPA TIQEI/S, O( DE\ *)ARISTO-TE/LHS KAI\ E)PI\ TW=N MH\ SUNEXW=N MERW=N A)LLA\ DIWRISME/NWN DHLONO/TI TH\N AU)TH\N EI)=NAI/ FHSIN A)PORI/AN. @&__ __Phys. I 2 [1p. 185b 25]1 comment. p. 97, 7 Diels [1cf. p. &`138, 31_139, 3 Diels, ubi repetuntur p. 97, 11_16 Diels]1%10$ POLLA\ DE\ TA\ O)/NTA E)NO/HSE/ TE KAI\ E)CE/FHNEN &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS, &verba sunt Alexandri Aphrod.]1$, E)N-DEICAME/NOU ME/N PWS KAI\ TOU= *EU)DH/MOU TO\ TOIOU=TON, KAI\ AU)TOU= DE\ TH\N LU/SIN EI)S TO\ DUNA/MEI KAI\ E)NERGEI/A| KATAKLEI/SANTOS. @OU)DE\N DE\ I)/SWS XEI=RON KAI\ TA\ TOU= *EU)DH/MOU PARAQE/SQAI PLEI/ONOS TW=N LEGO-ME/NWN E)PISTA/SEWS E(/NEKEN. E)/XEI DE\ W(=DE H( META\ TA\S A)PANTH/SEIS LE/CIS TA\S PRO\S TA\ TOU= E(NO\S SHMAINO/MENA: "6A)=RA OU)=N TOU=TO ME\N OU)K E)/STIN [E(/N], E)/STI DE/ TI E(/N; TOU=TO GA\R H)POREI=TO. KAI\ *ZH/NWNA/ FASI LE/GEIN, EI)/ TIS AU)TW=| TO\ E(\N A)PODOI/H TI/ POTE/ E)STIN, E(/CEIN TA\ O)/NTA LE/GEIN. H)PO/REI DE\ W(S E)/OIKE DIA\ TO\ TW=N ME\N AI)SQHTW=N E(/KASTON KATH-GORIKW=S TE POLLA\ LE/GESQAI KAI\ MERISMW=|, TH\N DE\ STIGMH\N MHDE\ E(\N TIQE/NAI: O(\ GA\R MH/TE PROSTIQE/MENON AU)/CEI MH/TE A)FAIROU/MENON MEIOI=, OU)K W)/|ETO TW=N O)/NTWN EI)=NAI. EI) DE/ TIS KAI\ TA\S LOIPA\S KATHGORI/AS PROSEPIQEI/H, PISTO/TERON A)\N KATASKEUA/SEIEN E)/TI TO\N LO/GON: OU) FAI/NETAI GA\R OU)/TE OU)SI/AN OU)/TE POIO\N H( STIGMH\ POIOU=SA OU)/TE A)/LLO TW=N KATA\ TA\S DIAIRE/SEIS OU)DE/N. EI) DE\ H( ME\N STIGMH\ TOIOU=TON, H(MW=N DE\ E(/KASTOS POLLA\ LE/GETAI EI)=NAI [1OI(=ON LEUKO\S MOUSIKO\S KAI\ POLLA\ E(/TERA, O(MOI/WS DE\ KAI\ O( LI/QOS, A)/PEIROS GA\R H( QRAU=SIS E(KA/STOU]1, PW=S A)\N EI)/H TO\ E(/N; PRO\S ME\N OU)=N TA\S KATHGORI/AS E)/NIOI ME\N OU)K W)/|ONTO DEI=N TO\ E)/STIN E)PILE/GEIN, W(=N KAI\ *LUKO/FRWN H)=N, A)LL' A)/NQRWPON ME\N E)/LEGON EI)=NAI, A)/NQRWPON DE\ EI)=NAI LEUKO\N OU)K E)/FASAN: O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N @1 A)/LLWN E(/KASTON, OU)DAMOU= GA\R TO\ EI)=NAI PROSH=PTON, A)LL' E(NI\ KAQE/KASTON. *PLA/TWN DE\ TO\ E)/STIN OU)K W)/|ETO SHMAI/NEIN O(/PER E)PI\ TOU= A)NQRW/POU, A)LL' W(/SPER TO\ FRO/NI-MO/S E)STI TO\ FRONEI=N KAI\ TO\ KAQH/MENO/S E)STI TO\ KAQH=SQAI, OU(/TW KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN E)/XEIN, KAI\ EI) MH\ KEI=TAI O)NO/MATA. PRO\S ME\N OU)=N TA\ KATHGORIKW=S POLLA\ POIOU=NTA TO\ E(\N TOU=TON A)PH/NTWN TO\N TRO/PON, PRO\S DE\ TA\ KATA\ MERISMO\N OU)K EU)PO/ROUN. E)/STI DE\ W(S E)/OIKE TO\ DIORI/ZEIN E(/KASTON, POSAXW=S LE/GETAI, PRW=TON PRO\S A)LH/QEIAN. *PLA/-TWN TE GA\R EI)SA/GWN TO\ DISSO\N POLLA\S A)PORI/AS E)/LUSE[2N E)PI\ TW=N]2 PRAGMA/TWN % W(=N NU=N % OI( SOFISTAI\ KATAFEU/GONTES W(/SPER E)PI\ TA\ EI)/DH, KAI\ PRO\S TOU/TOIS TOU)/-NOMA TW=N LO/GWN A)FW/RISE. PRO\S DE\ TH\N TOU= E(NO\S A)PORI/AN A)/KOS E)FA/NH H( TOU= O)/NTOS DIAI/RESIS. H)=N DE\ AU(/TH TOI=S FILOSOFOU=SIN E)MPO/DIOS KAI\ E)PI\ MIKRO\N E)XRW=NTO AU)TH=|: E)/STI DE\ SOFO\N TO\ KALW=S E(KA/STW| XRH=SQAI. OI(/ TE GA\R TAI=S A)RXAI=S XRW/MENOI OU)DE\N PROA/GOUSIN, H( GA\R A)RXH\ POLU/XOUN, OI(/ TE % TA\S MH\ A)RXA\S % POIOU/MENOI A)DUNATOU=SI PROIE/NAI DIA\ TO\ MH\ E)/XEIN A)F' OU(=. E)NERGEI/A| DE\ KAI\ DUNA/MEI E)PISTH/MONAS ME\N E)/LEGON KAI\ A)NDREI/OUS KAI\ O(/SA TOIAU=TA, E(\N DE\ OU)K E)/LEGON OU)DE\ POLLA/. FAI/NETAI DE\ PERI\ PA/NTA W(S EI)PEI=N H( DIAI/RESIS AU(/TH: EI) GA\R DE/OI H(MA=S TA\ KAQEU/DONTA A)RIQMEI=N, A)/NQRWPON ME\N KAI\ I(/PPON EU)QE/WS KATARIQMH/SOMEN KAI/PER POLLW=N OU) KAQEUDO/N-TWN, EI)S TH\N DU/NAMIN AU)TW=N A)POBLE/PONTES. PERI\ DE\ I)XQU/WN A)PORH/SOMEN KAI\ BA-DIOU/MEQA PRO\S TOU\S A(LIEI=S: E)N DE\ TH=| OI)KI/A| TOU\S KAQEU/DONTAS A)RIQMOU=NTES POLLOU\S ሦPARALEI/YOMEN A)NQRW/POUS KAI\ I(/PPOUS, A)\N PARW=SI KAI\ MH\ KAQEU/DWSI. DH=LON OU)=N W(S PRO/TERON EI)S TH\N DU/NAMIN U(/STERON DE\ EI)S TH\N E)NE/RGEIAN A)POBLE/POMEN. OU(/TW DH\ KAI\ E(/N TE KAI\ POLLA\ KAI\ DUNA/MEI KAI\ E)NERGEI/A| E)STI/N. E)NERGEI/A| ME\N OU)=N A)/MFW OU)DE/POTE TW=| AU)TW=| U(PA/RXEI: TO\ DE\ E)NERGEI/A| E(\N DUNA/MEI POLLA/ E)STIN, EI)/PER TW=N MERISTW=N E)STIN. FAI/NETAI DE\ TOU=TO A)/TOPON. OU)DE\N DE\ A)/TOPON, OU) GA\R E)NANTI/A TAU=TA/ E)STIN. OU(/TW DE\ KAI\ E)N TW=| AU)TW=| LI/QW| POLLA\ E)/STAI, OI(=ON *(ERMH=S *(HRAKLH=S MURI/A E(/TERA, DUNA/MEI GA/R E)STI TAU=TA PA/NTA E)N TOU/TW|, E)NERGEI/A| DE\ E(\N MO/NON. @1 TA\ DE\ E)NERGEI/A| POLLA\ OU)K E)/STIN O(MOI/WS DUNA/MEI E(/N, A)LL' O(/SA SU/GKEITAI TA/DE, LE/GW DE\ OI(=ON E(STA/NAI KAQH=SQAI, DUNA/MEI ME\N A(/MA PERI\ TO\ E(\N EI)/H A)/N, E)NERGEI/A| DE\ OU)/. EI) DE\ PARH=N H(MI=N *ZH/NWN, E)LE/GOMEN A)\N PRO\S AU)TO\N PERI\ TOU= E(NO\S E)NERGEI/A|, O(/TI OU)K E)/STI POLLA/: TO\ ME\N GA\R KURI/WS AU)TW=| U(PA/RXEI, TA\ DE\ KATA\ DU/NAMIN. OU(/TWS OU)=N E(\N KAI\ POLLA\ TO\ AU)TO\ GI/NETAI, E)NERGEI/A| DE\ QA/TERON MO/NON, A(/MA DE\ A)/MFW OU)DE/POTE. EI) DE\ SUNEPEI/QOMEN AU)TO\N TAU=TA LE/GONTES, H)CIOU=MEN A)\N TH\N U(PO/SXESIN A)PODIDO/NAI:"6 @E)N H(=| O( ME\N TOU= *ZH/NWNOS LO/GOS A)/LLOS TIS E)/OIKEN OU(=TOS EI)=NAI PAR' E)KEI=NON TO\N E)N BIBLI/W| FERO/MENON, OU(= KAI\ O( *PLA/TWN E)N TW=| *PARMENI/DH| ME/MNHTAI. E)KEI= ME\N GA\R O(/TI POLLA\ OU)K E)/STI DEI/KNUSI BOHQW=N E)K TOU= A)NTIKEIME/NOU TW=| *PARMENI/DH| E(\N EI)=NAI LE/GONTI: E)NTAU=QA DE/, W(S O( *EU)/DHMO/S FHSI, KAI\ A)NH/|REI TO\ E(/N [1TH\N GA\R STIGMH\N W(S TO\ E(\N LE/GEI]1, TA\ DE\ POLLA\ EI)=NAI SUGXWREI=. O( ME/NTOI *)ALE/CANDROS KAI\ E)NTAU=QA TOU= *ZH/NWNOS W(S TA\ POLLA\ A)NAIROU=NTOS MEMNH=SQAI TO\N *EU)/DHMON OI)/ETAI: "6W(S GA\R I(STOREI=, FHSI/N, *EU)/DHMOS, *ZH/NWN O( *PARMENI/DOU GNW/RIMOS E)PEIRA=TO DEIKNU/NAI, O(/TI MH\ OI(=O/N TE TA\ O)/NTA POLLA\ EI)=NAI TW=| MHDE\N EI)=NAI E)N TOI=S OU)=SIN E(/N, TA\ DE\ POLLA\ PLH=QOS EI)=NAI E(NA/DWN"6. KAI\ O(/TI ME\N OU)X W(S TA\ POLLA\ A)NAIROU=NTOS TOU= *ZH/NWNOS *EU)/DHMOS ME/MNHTAI NU=N, DH=LON E)K TH=S AU)TOU= LE/CEWS: OI)=MAI DE\ MHDE\ E)N TW=| *ZH/NWNOS BIBLI/W| TOIOU=TON E)PIXEI/RHMA FE/RESQAI, OI(=ON O( *)ALE/CANDRO/S FHSI. @&__ __Phys. I 9 [1p. 191b 35]1 comment. p. 242, 28 Diels [1cf. p. &`98, 1 Diels]1%10$ KAI\ TO\ DUNA/MEI DE\ KAI\ E)NERGEI/A| KAI\ TO\ KAQ' AU(TO\ KAI\ KATA\ SUMBE-BHKO\S PRW=TOS FAI/NETAI DIORI/SAS O( *PLA/TWN KAI\ TO\ PH=| ME\N O)/N, PH=| DE\ MH\ O)/N, W(S EI)/RHTAI PRO/TERON. KAI\ GA\R KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN O( *PLA/TWN TA\ POLLAXW=S LEGO/MENA DIESTEI/LATO, W(S KAI\ O( *EU)/DHMOS E)N TOI=S FUSIKOI=S MARTUREI= LE/GWN: "6*PLA/TWN TE GA\R EI)SA/GWN TO\ DISSO\N POLLA\S A)PORI/AS E)/LUSEN E)PI\ TW=N PRAGMA/TWN."6 @&__ __Phys. I 3 [1p. 186a 4]1 comment. p. 105, 18 Diels%10$ KA)\N GA\R TO\ GENO/MENON PA=N A)RXH\N E)/XH| TH\N KATA\ TO\ PRA=GMA PEPERASME/NON O)/N, A)LLA\ TO\ PE-PERASME/NON OU) PA=N GE/GONEN, W(S H(/LIOS KAI\ SELH/NH KAI\ OU)RANO/S. O( ME/NTOI *EU)/DHMOS KAI\ DIA\ TOU/TWN TW=N LHMMA/TWN OU)DE\N A)/LLO DEI/KNUSQAI/ FHSIN H)\ O(/PER E)C A)RXH=S, O(/TI TO\ O)\N A)GE/NHTO/N E)STIN: H( GA\R U(GIH\S A)NTISTROFH/ E)STI "6TO\ MH\ E)/XON A)RXH\N A)GE/-NHTO/N E)STI, TO\ DE\ O)\N OU)K E)/XEI A)RXH/N"6. LE/GETAI DE\ OU(/TWS: "6OU) GA\R EI) TO\ GENO/MENON A)RXH\N E)/XEI, TO\ MH\ GENO/MENON A)RXH\N OU)K E)/XEI, MA=LLON DE\ TO\ MH\ E)/XON A)RXH\N OU)K E)GE/-NETO: OU(/TW GA\R E)PI\ TW=N A)POFA/SEWN H( A)KOLOU/QHSIS GI/NETAI. A)GE/NHTON OU)=N AU)TW=| &[1sc.$ *MELI/SSW|]1 GI/NETAI TO\ O)/N, OU) GA\R E)/XEI A)RXH/N."6 @1 @&__ __Phys. I 3 [1p. 186a 13]1 comment. p. 108, 8 Diels%10$ KAI\ SUN-TI/QETAI KAI\ *EU)/DHMOS, O(/TI KA)\N E)P' A)/LLWN TINW=N O)LI/GWN GENHTW=N OU)K EI)SI\N A)RXAI\ AI( KATA\ TO\ PRA=GMA, A)LL' E)F' OU(= SHMAINOME/NOU LAMBA/NEI *ME/LISSOS, EI)SI/. GRA/FEI DE\ OU(/TWS: "6A)LL' I)/SWS O)LI/GWN ME\N OU)/K EI)SIN A)RXAI/, E)F' W(=N DE\ LAMBA/NEI EU)/LOGON EI)=NAI: DIO\ TOU=TO ME\N PARAXWRHTE/ON, TH\N DE\ A)KOLOU/QHSIN E)PISKEPTE/ON."6 @&__ __Phys. I 3 [1p. 186a 13]1 comment. p. 108, 26 Diels%10$ KAI\ *EU)/-DHMOS DE\ TO\ A(PLW=S O)\N A)GE/NHTON EI)=NAI SUGXWREI= LE/GWN: "6TO\ ME\N GA\R A(/PAN TO\ O)\N A)QRO/ON MH\ GI/NESQAI KALW=S E)/XEI SUGXWREI=N, E)PEIDH\ OU)X OI(=O/N TE E)K MH\ O)/NTOS AU)TO\ GI/NESQAI, A)LLA\ KATA\ ME/ROS GI/NESQAI POLLA\ KAI\ FQEI/RESQAI EU)/LOGON DH/POU E)STI\ KAI\ O(RW=MEN TOU=TO."6 @&__ __Phys. I 3 [1p. 186a 13]1 comment. p. 110, 5 Diels%10$ A)PO\ DE\ TOU= A)PEI/ROU TO\ E(\N SUNELOGI/SATO &[1sc.$ *ME/LISSOS]1 E)K TOU=%10 "6EI) MH\ E(\N EI)/H, PERANEI= PRO\S A)/LLO."6 TOU=TO DE\ AI)TIA=TAI *EU)/DHMOS W(S A)DIORI/STWS LEGO/MENON GRA/FWN OU(/TWS: "6EI) DE\ DH\ SUGXWRH/SEIE/ TIS A)/PEIRON EI)=NAI TO\ O)/N, DIA\ TI/ KAI\ E(\N E)/STAI; OU) GA\R DH\ %DIO/TI% PLEI/ONA, PERANEI= PH| PRO\S A)/LLHLA; DOKEI= GA\R KAI\ O( PARELHLUQW\S XRO/NOS A)/PEIROS EI)=NAI PERAI/NWN PRO\S TO\N PARO/NTA. PA/NTH| ME\N OU)=N A)/PEIRA TA\ PLEI/W TA/XA OU)K A)\N EI)/H, E)PI\ QA/TERA DE\ FANEI=TAI E)NDE/XESQAI. XRH\ OU)=N DIORI/SAI, PW=S A)/PEIRA OU)K A)\N EI)/H, EI) PLEI/W."6 @&__ __Phys. I 3 [1p. 186a 16]1 comment. p. 111, 11 Diels%10$ O(/TI DE\ OU)X W(S O( *)ALE/CANDROS H)/KOUSEN OU(/TWS H( A)PO/DEICIS PROH=LQEN &[1sc.$ TW=| *MELI/SSW|]1, E)K TOU= TO\ KINOU/MENON H)\ DIA\ PLH/ROUS O)FEI/LEIN KINEI=SQAI H)\ DIA\ KENOU=, A)LL' O(/TI DEI= AU)TO\ TO\ O)\N PLH=RES EI)=NAI, DHLOI= KAI\ O( *EU)/DHMOS LE/GWN: "6A)KI/NHTON DE\ DH\ PW=S; H)\ O(/TI PLH=RES; PLH=RES DE\ O(/TI OU)K E)/STAI A)/PEIRON KENOU= METE/XON;"6 @&__ __Phys. I 3 [1p. 186a 24]1 comment. p. 115, 11 Diels%10$ TO\N *PAR-MENI/DOU LO/GON, W(S O( *)ALE/CANDROS I(STOREI=, O( ME\N *QEO/FRASTOS OU(/TWS E)KTI/QETAI E)N TW=| PRW/TW| TH=S FUSIKH=S I(STORI/AS: "6TO\ PARA\ TO\ O)\N OU)K O)/N: TO\ OU)K O)\N OU)DE/N: E(\N A)/RA TO\ O)/N."6 *EU)/DHMOS DE\ OU(/TWS: "6TO\ PARA\ TO\ O)\N OU)K O)/N: A)LLA\ KAI\ MONAXW=S LE/-GETAI TO\ O)/N: E(\N A)/RA TO\ O)/N."6 TOU=TO DE\ EI) ME\N A)LLAXOU= POU GE/GRAFEN OU(/TWS SAFW=S *EU)/DHMOS, OU)K E)/XW LE/GEIN, E)N DE\ TOI=S FUSIKOI=S PERI\ *PARMENI/DOU TA/DE GRA/FEI, E)C W(=N I)/SWS SUNAGAGEI=N TO\ EI)RHME/NON DUNATO/N: "6*PARMENI/DHS DE\ OU) FAI/NETAI DEIKNU/EIN @1 O(/TI E(\N TO\ O)/N, OU)DE\ EI)/ TIS AU)TW=| SUGXWRH/SEIE MONAXW=S LE/GESQAI TO\ O)/N, EI) MH\ TO\ E)N TW=| TI/ KATHGOROU/MENON E(KA/STOU W(/SPER TW=N A)NQRW/PWN O( A)/NQRWPOS. KAI\ A)PO-DIDOME/NWN TW=N LO/GWN KAQ' E(/KASTON E)NUPA/RCEI O( TOU= O)/NTOS LO/GOS E)N A(/PASIN EI(=S KAI\ O( AU)TO\S W(/SPER KAI\ O( TOU= ZW/|OU E)N TOI=S ZW/|OIS. W(/SPER DE\ EI) PA/NTA EI)/H TA\ O)/NTA KALA\ KAI\ MHQE\N EI)/H LABEI=N O(\ OU)K E)/STI KALO/N, KALA\ ME\N E)/STAI PA/NTA, OU) MH\N E(/N GE TO\ KALO/N, A)LLA\ POLLA/ [1TO\ ME\N GA\R XRW=MA KALO\N E)/STAI, TO\ DE\ E)PITH/DEUMA, TO\ DE\ O(TIDH/POTE]1, OU(/TW DH\ KAI\ O)/NTA ME\N PA/NTA E)/STAI, A)LL' OU)X E(\N OU)DE\ TO\ AU)TO/: E(/TERON ME\N GA\R TO\ U(/DWR, A)/LLO DE\ TO\ PU=R. *PARMENI/DOU ME\N OU)=N A)GASQEI/H TI/S A)\N A)NACIO-PI/STOIS A)KOLOUQH/SANTOS LO/GOIS KAI\ U(PO\ TOIOU/TWN A)PATHQE/NTOS, A(\ OU)/PW TO/TE DIESAFEI=TO; OU)/TE GA\R TO\ POLLAXW=S E)/LEGEN OU)DEI/S, A)LLA\ *PLA/TWN PRW=TOS TO\ DISSO\N EI)SH/GAGEN, OU)/TE TO\ KAQ' AU(TO\ KAI\ KATA\ SUMBEBHKO/S: FAI/NETAI/ TE U(PO\ TOU/TWN DIAYEUSQH=NAI. TAU=TA DE\ E)K TW=N LO/GWN KAI\ E)K TW=N A)NTILOGIW=N E)QEWRH/QH KAI\ TO\ SULLOGI/ZESQAI, OU) GA\R SUNEXWREI=TO, EI) MH\ FAI/NOITO A)NAGKAI=ON: OI( DE\ PRO/TERON A)NAPODEI/KTWS A)PEFAI/NONTO"6. KAI\ ME/XRI TOU/TOU TA\ PERI\ *PARMENI/DOU PROAGAGW\N E)PI\ *)ANACAGO/RAN METE/BH. @&__ __Phys. I 3 [1p. 186b 14]1 comment. p. 133, 21 Diels%10$ KAI\ O( *EU)/DHMOS DE\ TW=| *)ARISTOTE/LEI PA/NTA KATAKOLOUQW=N TOU= O(/PER O)/NTOS [E)KEI=NOS] OU)K H)/KOUSEN W(S GE/NOUS. E)N GOU=N TW=| PRW/TW| TW=N FUSIKW=N PERI\ *PARMENI/DOU LE/GWN TAU=TA GE/GRAFEN W(S *)ALE/CANDRO/S FHSIN. E)GW\ GA\R OU)X EU(=RON E)N TW=| *EU)DHMEI/W| TH\N LE/CIN TAU/THN: "6TO\ ME\N OU)=N KOINO\N OU)K A)\N LE/GOI &[1sc.$ O)\N *PARMENI/DHS]1: OU)/TE GA\R E)ZHTEI=TO/ PW TA\ TOIAU=TA, A)LLA\ U(/STERON E)K TW=N LO/GWN PROH=LQEN, OU)/TE E)PIDE/XOITO A)\N A(\ TW=| O)/NTI E)PILE/GEI. PW=S GA\R E)/STAI TOU=TO MESSO/QEN I)SOPALE\S &[1Parmenides &`28 B 8, 44 Vorsokr.&14`6&]1$ KAI\ TA\ TOIAU=TA;"6 "6TW=| DE\ OU)RANW=|, FASI/, SXEDO\N PA/NTES E)FARMO/SOUSIN OI( TOIOU=TOI LO/GOI."6 @&__ __Phys. I 3 [1p. 187a 1]1 comment. p. 143, 1 Diels%10$ OU) MH\N OU)DE\ SWMATIKO\N O(/LWS TO\ E(\N O)\N EI)=NAI BOU/LETAI &[1sc.$ *PARMENI/DHS]1, EI)/PER A)DIAI/RETON AU)TO/ FHSI LE/GWN: @1 @@OU)DE\ DIAIRETO/N E)STIN, E)PEI\ PA=N E)STIN O(MOI=ON &[1Parmenides 28 B 8, 22 &@@@Vorsokr.&14`6&]1,$ W(/ST' OU)DE\ TW=| OU)RANW=| E)FARMO/TTEI TA\ PAR' AU)TOU= &[1sc.$ *PARMENI/DOU]1 LEGO/MENA, W(/S TINAS U(POLABEI=N O( *EU)/DHMO/S FHSIN A)KOU/SANTAS TOU= @@PA/NTOQEN EU)KU/KLOU SFAI/RHS E)NALI/GKION O)/GKW| &[1Parmenides 28 B 43 &@@@Vorsokr.&14`6&]1,$ OU) GA\R A)DIAI/RETOS O( OU)RANO/S, A)LL' OU)DE\ O(/MOIOS SFAI/RA|, A)LLA\ SFAI=RA/ E)STIN H( TW=N FUSIKW=N A)KRIBESTA/TH. @&__ __Phys. I 4 [1p. 188a 5]1 comment. p. 175, 18 Diels%10$ MEMIGME/-NHS GA\R TH=S OU)SI/AS KAI\ TW=N SUMBEBHKO/TWN E)A\N DIAKRIQH=| TO\ SUMBEBHKO/S, E)/STAI OU)KE/TI SUMBEBHKO/S, A)LL' OU)SI/A, A(/TE KAQ' E(AUTO\ U(FESTW\S KAI\ OU)K E)N U(POKEIME/NW| TO\ EI)=NAI E)/XON, O(/PER PA/LIN OU) KAQ' U(POKEIME/NOU E)KA/LESEN &[1sc.$ *)ANACAGO/RAS]1, KAI\ O(/PER *EU)/DHMOS KALW=S E)PE/STHSEN: "6OU) MO/NON TA\ PA/QH TW=N OU)SIW=N OU)X OI(=O/N TE XWRI/SAI, A)LL' OU)DE\ PA/NTA O(MOU= EI)=NAI TA\ PA/QH DUNATO/N, W(/STE PA/NTA E)N PA=SIN EI)=NAI. OU) GA\R DH\ QERMO\N KAI\ E)PISTH/MH, A)LL' O(/SA E)NDE/XETAI MIXQH=NAI, O(/LWS DE\ H( MI=CIS E)K TW=N KEXWRISME/NWN. XWRI/ZETAI DE\ TA\ KAQ' AU(TA\ O)/NTA H)\ DUNA/MENA/ GE, TOI-AU=TAI DE\ AI( OU)SI/AI: DIO\ MI/SGETAI TA\ SW/MATA. TOU/TWN DE\ TA\ ME\N U(GRA\ KERA/NNUS-QAI LE/GOMEN, TA\ DE\ CHRA\ MEMI=XQAI OI(=ON SPE/RMATA KAI\ PRO/BATA, LEUKO\N DE\ KAI\ A)/N-QRWPON OU) LE/GOMEN MEMI=XQAI OU)DE\ E)PISTH/MHN KAI\ YUXH/N, U(PA/RXEIN DE\ MO/NOIS TOU/-TOIS TOU/TWN E(/KASTA KAQ' W(=N LE/GETAI. POI=A DE\ ME/MIKTAI KAI\ O(/PWS O(MOU= PA/NTA H)=N, % DIW/RISTAI % BE/LTION, E)PEIDH\ OU) PA=N PANTI\ MI/SGETAI, W(/SPER OU)DE\ GI/NETAI PA=N E)K PANTO/S: E)K TOU= LEUKOU= GA\R OU) GI/NETAI GRAMMH/, A)LLA\ ME/LAN H)\ FAIO/N."6 TAU=TA GA\R OI)KEI/WS TW=| TO/PW| U(PO\ *EU)DH/MOU LEGO/MENA PAREQE/MHN. @&__ __Phys. I 6 [1p. 189a 11]1 comment. p. 195, 6 Diels%10$ KAI\ TA\ *EU)DH/MOU DE\ TOU= *(RODI/OU PRO\S TAU/THN MOI DOKEI= TH\N E)/NNOIAN FE/RESQAI, EI) KAI\ A)SA-FW=S EI)/RHTAI KAI\ E)KEI=NA. E)/XEI DE\ OU(/TWS: "6EI) DE\ E)/STIN E)NANTIO/THS, DU/O TOU)LA/XISTON E)/STAI. DU/O DE\ U(POKEIME/NWN TW=N PRW/TWN E)NANTI/WN, TOU/TWN ME\N OU)DE/TERON OI(=O/N T' EI)=NAI OU)SI/AN, E)PEIDH\ OU)K E)/STIN H( OU)SI/A TW=N E)NANTI/WN. EI) DH\ O( FUSIKO\S MH\ PERI\ PA/NTWN SKOPEI=, DIO/PER OU)DE\ A)RIQMEI= PA/NTA TA\ O)/NTA, OU)DE\ A)RXA\S KOINA\S PA/NTWN LAMBA/NEI, A)LLA\ TW=N OU)SIW=N KAI\ TOU/TWN TW=N SWMATIKW=N, OI(=ON GE/NOUS TINO\S E(NO/S, MH\ GI/NETAI DE\ TO\ TUXO\N E)K TOU= TUXO/NTOS, A)LL' O(MOGENE\S OI(=ON XRW=MA E)K XRW/MATOS, @1 XULO\S E)K XULOU= KAI\ TA\ LOIPA\ O(MOI/WS, OU)D' A)\N OU)SI/A GI/NOITO MH\ E)C OU)SIW=N OU)DE\ SW=MA MH\ E)K SWMA/TWN."6 @&__ __Phys. I 6 [1p. 189a 32]1 comment. p. 201, 23 Diels%10$ MH/POTE OU)=N H( U(/LH KAI\ TO\ EI)=DOS H)/TOI H( A)NTI/QESIS STOIXEI=A O)/NTA TH=S KURI/WS OU)SI/AS, AU(/TH DE/ E)STIN H( SU/NQETOS, OU)SI/A ME\N KAQ' AU(TA\ E(KA/TERA OU)K EI)SI\N A)LL' OU)SIW/DH MO/NON, KAI\ SW/MATA ME\N OU)K E)/STI, SWMATIKA\ DE/, W(S KAI\ *EU)/DHMOS DHLOI= SWMATOEIDH= KALW=N TH\N U(/LHN. SUNELQO/NTA DE\ OU)SI/A KAI\ OU)SI/AS A)PODOTIKA/ E)STI, DIO\ OU)DE/TERON KAQ' AU(TO\ OU)/TE OU)SI/A E)STI\N OU)/TE OU)SI/AS A)PODOTIKO/N. @&Plutarchus de animae procreatione in Timaeo Platonis VII &@@`1015d%10$ "6PROIO/NTOS DE/, FHSI/ &[1sc. Plato Politicus 273c]1$, TOU= XRO/NOU KAI\ @@LH/QHS E)GGIGNOME/NHS E)N AU)TW=| MA=LLON DUNASTEU/EI TO\ TH=S PALAIA=S A)NARMOSTI/AS @@PA/QOS"6 KAI\ KINDUNEU/EI "6DIALUQEI\S EI)S TO\N TH=S A)NOMOIO/THTOS A)/PEIRON O)/NTA @@TO/PON"6 DU=NAI PA/LIN. A)NOMOIO/THS DE\ PERI\ TH\N U(/LHN, A)/POION KAI\ A)DIA/FORON @@OU)=SAN, OU)K E)/STIN. A)LLA\ META\ POLLW=N A)/LLWN KAI\ *EU)/DHMOS A)GNOH/SAS KATEI-@@RWNEU/ETAI TOU= *PLA/TWNOS, W(S OU)K EU)= TH\N POLLA/KIS U(P' AU)TOU= MHTE/RA KAI\ @@TIQH/NHN PROSAGOREUOME/NHN AI)TI/AN KAKW=N KAI\ A)RXH\N A)POFAI/NONTOS. O( GA\R @@*PLA/TWN MHTE/RA ME\N KAI\ TIQH/NHN KALEI= TH\N U(/LHN, AI)TI/AN DE\ KAKOU= TH\N KINHTI-@@KH\N TH=S U(/LHS KAI\ PERI\ TA\ SW/MATA GIGNOME/NHN MERISTH\N A)/TAKTON KAI\ A)/LOGON, @@OU)K A)/YUXON DE\ KI/NHSIN, H(\N E)N *NO/MOIS &[1`896e]1$, W(/SPER EI)/RHTAI, YUXH\N E)NAN-@@TI/AN KAI\ A)NTI/PALON TW=| A)GAQOURGW=| PROSEI=PE. @&Simplicius In Aristotelis Phys. II 1 [1p. 192b 8]1 comment. p. 263, &`18 Diels%10$ KAI\ O(/TI TA\ ZW=|A KAI\ TA\ FUTA\ OU) KAQO\ ZW=|A KAI\ FUTA\ PARE/LABEN E)N TOU/TOIS O( *)ARISTOTE/LHS W(S FU/SEI O)/NTA, A)LLA\ KAQO\ KAI\ AU)TA\ FUSIKA/, DHLOI= KAI\ *EU)/DHMOS E)N TW=| PRW/TW| TW=N FUSIKW=N TA/DE GRA/FWN: "6E)PEI\ DE\ LE/GOMEN POLLA\ FU/SEI EI)=NAI: KAI\ GA\R I(/PPON KAI\ A)/NQRWPON KAI\ PA=N ZW=|ON KAI\ TA\ TOU/TWN MO/RIA, E)/TI DE\ E)LAI/AN KAI\ PA=N FUTO\N KAI\ TA\ MO/RIA AU)TW=N KAI\ PO/AN KAI\ O(/LWS TA\ FUO/MENA, E)/TI DE\ GH=N KAI\ PU=R KAI\ POLLA\ TW=N A)YU/XWN, TI/ PA=SI TOU/TOIS U(PA/RXEI; H( ME\N GA\R AI)/SQHSIS I)/DIO/S E)STI TW=N ZW/|WN KAI\ POLLA\ E(/TERA, H( DE\ AU)/CHSIS TW=N ZWTIKW=N, KINEI=TAI DE\ PA/NTA W(S EI)PEI=N, KAI\ GA\R CU/LON KAI\ XALKO\S KAI\ PU=R KAI\ O(/LWS PA=N SW=MA, OU)X O(MOI/WS DE\ PA/SAS TA\S KINH/-SEIS, OI(=ON O( LI/QOS KAI\ PA/NTA O(/SA BA/ROS E)/XEI A)/NW ME\N KAI\ EI)S TO\ PLA/GION U(F' E(TE/ROU, KA/TW DE\ U(F' E(AUTOU=: TO\ DE\ PU=R KA/TW ME\N U(F' E(TE/ROU, A)/NW DE\ KAQ' AU(TO/. KAI\ TO\ ME\N CU/LON KAQ' AU(TO\ KINEI=TAI KA/TW, H( DE\ KLI/NH H(=| CULI/NH, OU)X H(=| KLI/NH: PTERI/NH GA\R GENOME/NH OU)K OI)SQH/SETAI KA/TW."6 @1 @&__ __Phys. II 2 [1p. 193b 22]1 p. 284, 33 Diels%10$ H( DE\ U(/LH KAI\ TO\ EI)=DOS A)RXAI\ TH=S KATA\ FU/SIN A)PODIDOME/NHS E)NERGEI/AS EI)SI\N W(S STOIXEIW/DEIS. KAI\ LE/GEI O( *EU)/DHMOS O(/TI E)PIDE/XETAI KAI\ TAU=TA TO\N LO/GON TO\N TH=S FU/SEWS: A)RXH\ GA\R DOKEI= KINH/SEWS EI)=NAI KAI\ H( U(/LH KAI\ TO\ OU(= E(/NEKA. @&__ __Phys. II 3 [1p. 195a 23]1 comment. p. 322, 6 Diels%10$ TOSOU/-TWN D' OU)=N O)/NTWN TW=N AI)TI/WN LE/GEI O( *EU)/DHMOS O(/TI TO\ ME\N U(POKEI/MENON KAI\ TO\ KINOU=N PRW/TWS PA/NTES H)|TIW=NTO, TH\N DE\ MORFH\N POLLOI/, TO\ DE\ OU(= E(/NEKA E)LA/TTONES KAI\ E)PI\ MIKRO/N. @&__ __Phys. II 4 [1p. 195b 31]1 comment. p. 327, 26 Diels%10$ KAI\ *)ANACAGO/RAS DE\ TO\N NOU=N E)A/SAS, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS, KAI\ AU)TOMATI/ZWN TA\ POLLA\ SUNI/STHSI. @&__ __Phys. II 4 [1p. 196a 11]1 comment. p. 330, 14 Diels%10$ TO\ DE\ KAQA/PER O( PALAIO\S LO/GOS O( A)NAIRW=N TH\N TU/XHN PRO\S *DHMO/KRITON E)/OIKEN EI)RH=SQAI. E)KEI=NOS GA\R KA)\N E)N TH=| KOSMOPOII/A| E)DO/KEI TH=| TU/XH| KEXRH=SQAI, A)LL' E)N TOI=S MERIKW-TE/ROIS OU)DENO/S FHSIN EI)=NAI TH\N TU/XHN AI)TI/AN, A)NAFE/RWN EI)S A)/LLAS AI)TI/AS OI(=ON TOU= QHSAURO\N EU(REI=N TO\ SKA/PTEIN H)\ TH\N FUTEI/AN TH=S E)LAI/AS, TOU= DE\ KATAGH=NAI TOU= FALAKROU= TO\ KRANI/ON TO\N A)ETO\N R(I/YANTA TH\N XELW/NHN, O(/PWS TO\ XELW/NION R(AGH=|. OU(/TWS GA\R O( *EU)/DHMOS I(STOREI=. @&__ __Phys. II 5 [1p. 196b 10]1 comment. p. 338, 4 Diels%10$ E)/OIKE DE\ KAI\ O( *DHMO/KRITOS KAI/TOI DIAFERO/MENOS SUMFE/RESQAI TAI=S PERI\ TU/XHS E)NNOI/AIS. FHSI\ GA\R OU)K A)PO\ TU/XHS EU(REI=N TO\N QHSAURO/N, A)LL' O(/TI W)/RUTTE FUTEU=SAI H)\ U(/DWR EU(REI=N H)\ A)/LLO TI TOIOU=TON, E)F' W(=N A)\N EU(=REN. @&__ __Phys. II 4 [1p. 196a 11]1 comment. p. 332, 16 Diels%10$ A)POLO-GEI=TAI DE\ O( *EU)/DHMOS U(PE\R TW=N PARALIPO/NTWN E)N TOI=S AI)TI/OIS TH\N TU/XHN LE/GWN: "6EU)LO/GWS DE\ AU)TH\N PARE/LIPON KATA\ SUMBEBHKO\S OU)=SAN, TA\ GA\R TOIAU=TA OU)DE\ EI)=NAI DOKEI=, A)LLA\ TA\ KAQ' AU(TA/."6 @&__ __Phys. II 5 [1p. 196b 10]1 comment. p. 336, 20 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS OU(/TWS DEI/KNUSIN O(/TI H( TU/XH E)N TOI=S E(/NEKA/ TOU: "6E)N OI(=S, FHSI/, TO\ EU)TUXEI=N KAI\ TO\ A)TUXEI=N, E)N TOU/TOIS E)STI\N H( TU/XH. TAU=TA DE\ E)N OI(=S A)GAQOU= E)PI/TEUCIS KAI\ A)PO/-TEUCIS KAI\ TO\ E(/NEKA/ TOU. PA=S GA\R O( E(/NEKA/ TOU PRA/TTWN A)GAQOU= E)FI/ETAI."6 @&__ __Phys. II 6 [1p. 198a 5]1 comment. p. 358, 34 Diels%10$ KAI\ *EU)/-DHMOS DE/: "6A)\N ME\N TO\ KATA\ TH\N TE/XNHN, FHSI/N, E)PITELE/SH|, EU)TUXI/A LE/GETAI, A)\N DE\ TO\ PARA\ TAU/THN, A)TUXI/A."6 @&__ __Phys. II 6 [1p. 198a 5]1 coment. p. 356, 16 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS TH\N ME\N FU/SIN TH=S TE/XNHS, TH\N DE\ TE/XNHN TH=S TU/XHS PROTE/RAN DEI/KNUSIN. @1 @&__ __Phys. III 1 [1p. 201a 3]1 comment. p. 411, 10 Diels%10$ KAI/TOI XRH=N E)NNOEI=N, O(/TI DRA=| TI E(KA/STOTE EI)S H(MA=S O( XRO/NOS, KAI\ W(/SPER A)PO\ LEUKOU= EI)S ME/LAN METABALLO/MENON, OU(/TWS A)PO\ TOU= PERUSINOU= PA/QOUS EI)S TO\ THTINO/N, OU) KAQO\ A)PO\ PA/QOUS EI)S PA/QOS H( METABOLH\ OI(=ON A)PO\ NEO/THTOS EI)S GH=RAS KATA\ TH\N TOU= SW/MATOS A)LLOI/AN DIA/QESIN, A)LLA\ KATA\ TH\N XRONIKH\N SUNE/MFASIN TOU= PERUSINOU= KAI\ TOU= THTINOU=. MARTUREI= DE\ TW=| LO/GW| KAI\ *EU)/DHMOS O( GNHSIW/TATOS TW=N *)ARISTO-TE/LOUS E(TAI/RWN LE/GWN E)N TW=| DEUTE/RW| TW=N FUSIKW=N META\ TO\ EI)PEI=N TA\S A)/LLAS TE/TTARAS KINH/SEIS: "6KAI\ GA\R TO\ POTE\ TOI=S DUNATOI=S H(=| DU/NATAI SUMBAI/NEI KINOU-ME/NOIS, PA/NTA GA\R E)N XRO/NW| KINEI=TAI."6 @&p. 412, 31 Diels%10$ OI)=DA ME\N O(/TI PROPETE\S EI)=NAI DOKEI= TO\ TH\N E)NANTI/AN A)FIE/NAI TW=| *)ARISTOTE/LEI FWNH/N. E(/WS D' A)\N GNW=NAI DUNHQW=MEN A)KRIBW=S TH\N AI)TI/AN TH=S TOIAU/THS AU)TOU= DIATA/CEWS, A)RKOU/MEQA PRO\S PARAMUQI/AN TH=| TE *EU)DH/MOU SUNHGO-RI/A| E)PI\ TH=S POTE\ KATHGORI/AS R(HQEI/SH| KAI\ E)/TI MA=LLON TH=| *QEOFRA/STOU SAFW=S TH\N KI/NHSIN KAI\ METABOLH\N E)N PA/SAIS TAI=S KATHGORI/AIS QEWROU=NTOS. @&__ __Phys. III 2 [1p. 201b 16]1 comment. p. 431, 4 Diels%10$ KAI\ O(/TI ME\N W(S AI)/TION TH\N A)NISO/THTA &[1sc.$ TH=S KINH/SEWS]1 O( *PLA/TWN EI)=PE, MET' O)LI/GON E)/STAI DH=LON, O(/TAN TH\N *PLA/TWNOS PARAQW=MEN R(H=SIN. NU=N DE\ TOSOU=TON I)STE/ON, O(/TI KAI\ *EU)/DHMOS PRO\ TOU= *)ALECA/NDROU I(STORW=N TH\N *PLA/TWNOS PERI\ KINH/SEWS DO/CAN KAI\ A)NTILE/GWN AU)TH=| TA/DE GRA/FEI: "6*PLA/TWN DE\ TO\ ME/GA KAI\ MIKRO\N KAI\ TO\ MH\ O)\N KAI\ TO\ A)NW/MALON KAI\ O(/SA TOU/TOIS E)PI\ TAU)TO\ FE/REI TH\N KI/NHSIN LE/GEI. FAI/NETAI DE\ A)/TO-PON AU)TO\ TOU=TO TH\N KI/NHSIN LE/GEIN: PAROU/SHS GA\R DOKEI= KINH/SEWS KINEI=SQAI TO\ E)N W(=|, A)NI/SOU DE\ O)/NTOS H)\ A)NWMA/LOU PROSANAGKA/ZEIN O(/TI KINEI=TAI, GELOI=ON, BE/LTION GA\R AI)/TIA LE/GEIN TAU=TA W(/SPER *)ARXU/TAS."6 KAI\ MET' O)LI/GON: "6TO\ DE\ A)O/RISTON, FHSI/, KALW=S E)PI\ TH\N KI/NHSIN OI( *PUQAGO/REIOI KAI\ O( *PLA/TWN E)PIFE/ROUSIN [1OU) GA\R DH\ A)/LLOS GE OU)DEI\S PERI\ AU)TH=S EI)/RHKEN]1: % A)LLA\ GA\R W(/RISTAI OU)K E)/STIN % KAI\ TO\ A)TELE\S DH\ KAI\ TO\ MH\ O)/N: GI/NETAI GA/R, GINO/MENON DE\ OU)K E)/STI."6 @&__ __Phys. III 3 [1p. 202a 13]1 comment. p. 439, 17 Diels%10$ U(P-ENANTIOU=SQAI DE/ FHSIN *EU)/DHMOS TOI=S LE/GOUSIN E)N TW=| PA/SXONTI KAI\ KINOUME/NW| EI)=NAI TH\N KI/NHSIN TO\ PERI\ TA\S AI)SQH/SEIS, LE/GOMEN GA\R O(RA=| O(RA=TAI O(/RASIS, A)KOU/EI A)KOU/ETAI A)/KOUSIS. DOKEI= OU)=N H( O(/RASIS E)N TW=| O(RW=NTI EI)=NAI KAI\ H( A)/KOUSIS E)N TW=| A)KOU/ONTI: O(MOI/WS KAI\ AI( GEU/SEIS KAI\ AI( LOIPAI/. TAU=TA DE\ E)N TH=| TOU= POIOU=NTOS KAI\ KINOU=NTOS EI)=NAI DOKEI= SUSTOIXI/A|: A)PATW/MEQA DE/, FHSI/, TH=| LE/CEI E)PAKOLOUQOU=NTES KAI\ MH\ E)NNOOU=NTES O(/TI TO\ AI)SQANO/MENON PA/SXEI. @1 @&__ __Phys. III 4 [1p. 203a 16]1 comment. p. 459, 22 Diels%10$ O(/TI DE\ TH=| A(FH=| SUNEXE\S A)/PEIRO/N TI KAI\ E)K TOU/TWN GI/NETAI DH=LON: TA\ GA\R A)/PEIRA TW=| PLH/QEI ME/GEQOS E)/XONTA KAI\ O(MOEIDH= O)/NTA, W(/STE KAI\ A(/PTESQAI A)LLH/LWN, A)/PEIRON POIEI= ME/GEQOS TH=| A(FH=| SUNEXE/S. DIO\ KAI\ *EU)/DHMOS E)N TW=| DEUTE/RW| TW=N FUSIKW=N: "6TO\ KATA\ PLH=QOS, FHSI/N, O(MOEIDE\S A)/PEIRA LE/GEIN OU)DE\N DIAFE/REI H)\ KATA\ TO\ ME/GEQOS A)/PEIRON."6 @&__ __Phys. III 4 [1p. 203b 15]1 comment. p. 466, 7 Diels%10$ DEUTE/RA DE\ PI/STIS TOU= EI)=NAI TO\ A)/PEIRON E)K TH=S E)N TOI=S MEGE/QESI DIAIRE/SEWS, H)\ W(S *EU)/DH-MO/S FHSIN E)N TOI=S SUNEXE/SI%10 DOKEI= GA\R OU)X U(POLEI/PEIN, A)PEI/ROU DE\ TO\ MH\ U(POLEI/-PEIN. @&__ __Phys. III 4 [1p. 203b 15]1 comment. p. 468, 4 Diels%10$ OU(/TWS ME\N OU)=N O( *)ARISTOTE/LHS E)K PE/NTE MA/LISTA TH\N PI/STIN EI)=NAI/ FHSI TOU= EI)=NAI TO\ A)/PEIRON, O( DE\ *EU)/DHMOS DI' AI)TI/AS E(/C FHSIN. W(=N PRW/THN EI)PW\N TH\N E)N TW=| SUNEXEI= DIAI/RESIN E)P' A)/PEIRON GINOME/NHN TAU/THS A)NTI/STROFO/N FHSI TH\N KATA\ PRO/SQESIN E)N TOI=S A)RIQMOI=S QEWROUME/NHN. @&__ __Phys. III 4 [1p. 203b 15]1 comment. p. 467, 26 Diels%10$ *)AR-XU/TAS DE/, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS, OU(/TWS H)RW/TA TO\N LO/GON: "6E)N TW=| E)SXA/TW| OI(=ON TW=| A)PLANEI= OU)RANW=| GENO/MENOS PO/TERON E)KTEI/NAIMI A)\N TH\N XEI=RA H)\ TH\N R(A/BDON EI)S TO\ E)/CW, H)\ OU)/; KAI\ TO\ ME\N OU)=N MH\ E)KTEI/NEIN A)/TOPON, EI) DE\ E)KTEI/NW, H)/TOI SW=MA H)\ TO/POS TO\ E)KTO\S E)/STAI: DIOI/SEI DE\ OU)DE/N, W(S MAQHSO/MEQA. A)EI\ OU)=N BADIEI=TAI TO\N AU)TO\N TRO/PON E)PI\ TO\ A)EI\ LAMBANO/MENON PE/RAS, KAI\ TAU)TO\N E)RWTH/SEI, KAI\ EI) A)EI\ E(/TERON E)/STAI E)F' O(\ H( R(A/BDOS, DH=LON O(/TI KAI\ A)/PEIRON, KAI\ EI) ME\N SW=MA, DE/DEIKTAI TO\ PRO-KEI/MENON: EI) DE\ TO/POS, E)/STI DE\ TO/POS TO\ E)N W(=| SW=MA/ E)STIN H)\ DU/NAIT' A)\N EI)=NAI, TO\ DE\ DUNA/MEI W(S O)\N XRH\ TIQE/NAI E)PI\ TW=N A)IDI/WN, KAI\ OU(/TWS A)\N EI)/H SW=MA A)/PEIRON KAI\ TO/POS."6 @&__ __Phys. III 5 [1p. 204a 20]1 comment. p. 474, 28 Diels%10$ KAI\ A)/LLO DE/ TI TOI=S W(S OU)SI/AN KAI\ A)RXH\N U(POTIQEME/NOIS TO\ A)/PEIRON W(S A)/TOPON E(PO/-MENON O( *EU)/DHMOS E)PA/GEI: "6EI) GA/R E)STI, FHSI/, STOIXEI=ON TO\ A)/PEIRON KAI\ KINEI=TAI/ TI E)C AU)TOU=, E)/STAI E)N TW=| GINOME/NW| PEPERASME/NON TI. OU) GA\R DH\ PA/NTA GE TA\ GINO/MENA E)/STAI A)/PEIRA. SUMBH/SETAI OU)=N TO\ A)/PEIRON E)N TW=| PEPERASME/NW| EI)=NAI."6 @&__ __Phys. III 5 [1p. 204b 22]1 comment. p. 480, 9 Diels%10$ A)LL' I)/SWS E)REI= TIS, O(/TI KAI\ KAT' AU)TO\N &[1sc.$ *)ARISTOTE/LH]1 E)C U(/LHS KAI\ EI)/DOUS E)STI\ TO\ SU/N-QETON, W(/STE KAI\ TH\N A)NA/LUSIN EI)S TAU=TA GI/NESQAI, KAI\ O(/MWS OU)DE/POTE FAI/NETAI E)NTAU=QA GUMNH\ H( U(/LH, A)LL' OU)DE\ TO\ EI)=DOS KAQ' E(AUTO/. H)\ TOU/TOU AI)/TION TO\ A)EI\ ME\N E)/XEIN TH\N U(/LHN EI)=DOS E)N E(AUTH=| A)/LLOTE A)/LLO, TH\N DE\ GE/NESIN E)K TW=N E)NANTI/WN EI)DW=N @1 EI)=NAI KAI\ TH\N FQORA\N EI)S TA\ E)NANTI/A EI)/DH. E)PEIDH\ OU)=N TO\ E)/NULON YUXRO\N E)K TOU= E)NU/LOU QERMOU= E)GE/NETO, O(/TAN FQARH=| TO\ E)/NULON YUXRO/N, EI)S TO\ E)/NULON QERMO\N FQEI/RETAI KAI\ O(RA=TAI TOU=TO. KA)\N LE/GHTAI OU)=N KAI\ E)C U(/LHS KAI\ E)K TOU= E)NANTI/OU EI)/DOUS GI/NESQAI TA\ GINO/MENA, A)LL' E)K ME\N TH=S U(/LHS W(S A)EI\ E)NUPARXOU/SHS, E)K DE\ TOU= E)NANTI/OU EI)/DOUS W(S METABA/LLONTOS EI)S TO\ E)NANTI/ON. E)/OIKE DE\ KAI\ O( *EU)/DHMOS W(S A)PORH/SAS TH\N A)PORI/AN TAU/THN OU(/TW PWS LU/EIN. EI)PW\N GA\R O(/TI E)NTAU=QA FAI/-NETAI PARA\ TA\ *)EMPEDO/KLEIA KAI\ TA\ E)K TOU/TWN OU)DE\N E)PA/GEI: "6TOI=S DE\ TO\ A)/MORFON LE/GOUSIN E)NDE/XETAI. TO\ GA\R TOU/TOIS U(POKEI/MENON."6 @&__ __Phys. III 5 [1p. 205b 35]1 comment. p. 490, 3 Diels%10$ KATA-SKEUA/ZEI &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1 DIA\ TOU= DEI=CAI O(/TI OU)K E)/STIN E)N TO/PW| EI)=NAI TO\ MH\ E)/N TINI TO/PW| O)/N, TOU=TO DE\ DIO/TI TW=N KOINW=N H( U(/PARCIS E)N TOI=S KAQE/KASTA/ E)STIN. OU(= GA\R GE/NOS TI KATHGOREI=TAI E)N U(PA/RCEI O)/NTOS, TOU=TO KAI\ A)/TOMO/N TI/ E)STIN, OI(=ON EI) A)/NQRWPOS, KAI\ TI\S A)/NQRWPOS. OU(/TWS DE\ KAI\ TO\ POU= OI(=ON TO\ A)/NW H)\ TO\ KA/TW TOU=TO KAI\ E)N TO/PW| E)STI\ KAI\ TO\ E)N TO/PW| PA/NTWS POU=, TOUTE/STIN H)\ A)/NW H)\ KA/TW H)\ A(PLW=S E)/N TINI A)TO/MW| TO/PW|. DIA\ TOU=TO GA\R OU)DE\ POSO\N A(PLW=S E)STI TO\ A)/PEIRON, O(/TI A)NA/GKH KAI\ TI\ POSO\N A)FWRISME/NON AU)TO\ EI)=NAI OI(=ON DI/PHXU H)\ TRI/PHXU, EI)/PER TO\ KOINO\N E)N TW=| A)TO/MW| TH\N U(/PARCIN E)/XEI. O( ME/NTOI *EU)/DHMOS KAI\ O(MOLO/GWS E)/XEIN FHSI\ TO\ ME\N TI\ PRO\S TO\ TO/DE, TO\ DE\ POIO\N PRO\S TO\ OI(=ON, TO\ DE\ POSO\N PRO\S TO\ O(/SON, TO\ DE\ POU= PRO\S TO\ OU(=, KAI\ TA\ ME\N EI)=NAI KAQO/LOU TA\ DE\ KAQE/KASTA, OI(=ON TO\ ME\N POU= E)N TO/PW|, TO\ DE\ OU(= *)AQH/NHSIN. @&__ __Phys. III 6 [1p. 206a 18]1 comment. p. 493, 13 Diels%10$ EI)KO/-TWS A)/RA E)N TW=| DUNA/MEI LE/GETAI EI)=NAI TO\ A)/PEIRON KAI\ OU)K E)N TW=| E)NERGEI/A|. TO\ ME\N GA\R MERISQE\N W(/RISTAI A)EI/, W(/S FHSIN O( *EU)/DHMOS, KAI\ OU)K E)/STIN A)/PEIRON. PEPERAS-ME/NW| GA\R PEPERASME/NON PROSTI/QETAI, H( DE\ DIAI/RESIS OU)X U(POLEI/PEI: O(\ GA\R GE/NOIT' A)\N OU)X W(/RISTAI, TO\ DE\ A)O/RISTON POSO\N A)/PEIRON. @&__ __Phys. III 8 [1p. 208a 14]1 comment. 517, 8 Diels%10$ OU) GA\R EI)/ TI NOOU=MEN KAI\ FANTAZO/MEQA KAI\ O)NEIROPOLOU=MEN, H)/DH TOU=TO KAI\ E)/STIN. OU(/TWS GA\R A)\N KAI\ TRAGE/LAFOS EI)/H KAI\ POLLA\ E(/TERA, W(=N OU)DE\N OU)/TE E)/STIN OU)/TE E)NDE/XETAI EI)=NAI. W(/SPER GA\R OI( GRAFEI=S POLLA\ NOOU=SI KAI\ GRA/FOUSIN OU) MO/NON EI)/DH, A)LLA\ KAI\ MIKRA\ A)NTI\ MEGA/LWN KAI\ MEGA/LA A)NTI\ MIKRW=N, OU(/TW KAI\ H( FANTASI/A GRA/FEI E)N AU(TH=| KAI\ PLA/TTEI MURI/A TW=N MH\ O)/NTWN. OU(/TW DE\ KAI\ *DIA/RH XILI/WN STADI/WN E)/STI @1 FANTA/ZESQAI H)\ TH=S PO/LEWS MEI/ZW KAI\ TO\ U(PERE/XON AU)TOU= E)KTO\S TH=S PO/LEWS. KA/L-LION GA\R OI)=MAI TO\ E)/CW TOU= A)/STEOS OU(/TWS A)KOU/EIN, W(S O( *EU)/DHMOS E)NO/HSE TA\ TOU= KAQHGEMO/NOS, W(S MEI/ZONA TH=S PO/LEWS TO\N *DIA/RH FANTAZOME/NWN, KAI\ MH\ W(S O( *)ALE/CANDROS E)CHGEI=TAI, O(/TAN H(MA=S AU)TOU\S E)/NDON O)/NTAS TOU= A)/STEWS E)/CW NOH/SWMEN H)\ POLLAPLASI/OUS KATA\ TO\ ME/GEQOS, W(S TOU= E)/CW TOU= A)/STEOS KATA\ TO\N TO/PON MO/NON E)/XONTOS TH\N PARALLAGH/N. @&Aristotelis Physica III 8 p. 208a 18 codex E ad verba$ E)/CW TOU= A)/STEOS &[1cf. Philoponus In Aristot. Physica 208a 18 p. 495 Vitelli]1%10$ GR. O( EU)/DHMOS E)/CW TOU= A)STE/ROS H)/GOUN TH=S E)N TOI=S A)/STROIS FORA=S. @&Simplicius In Aristotelis Physica IV 1 [1p. 208a 29]1 comment. &p. 522, 22 Diels%10$ KAI\ ME/NTOI A)PODEI/CEI PROIW/N &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1, O(/TI PRW/TH TW=N KINH/SEW/N E)STIN H( FORA\ KAI\ XRO/NW| KAI\ FU/SEI KAI\ AI)TI/A|, KURIWTA/TH DE\ EU)LO/GWS H( TOIAU/TH. E)/N TISI DE\ TW=N A)NTIGRA/FWN META\ TOU= KOINH\ KAI\ PRW/TH GE/GRAPTAI, E)/N TISI DE\ A)NTI\ TOU= KOINH\ PRW/TH, KAI\ OU(/TWS GRA/FEI KAI\ O( *EU)/DHMOS. @&__ __Phys. IV 1 [1p. 208a 32]1 comment. p. 523, 22 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS TH=S DUSKOLI/AS TOU= PERI\ TO/POU PROBLH/MATOS KAI\ TOU=TO AI)/TION EI)=NAI/ FHSI TO\ MH\ R(A/|DION EI)=NAI E)PILABE/SQAI TOU= TO/POU, DIO/TI U(POFEU/GEI PA/NTWS E)CAIROUME/NOU TOU= E)N TO/PW| SW/MATOS, KAI\ KAQ' AU(TO\ ME\N OU)K E)/STIN AU)TO\N NOH=SAI, EI)/PER DE\ A)/RA, MEQ' E(TE/ROU, W(/SPER TOU\S TW=N A)FW/NWN KALOUME/NOUS FQO/GGOUS: META\ GA\R TOU= O( TOU= KAI\ O( TOU= DH=LOS. @&__ __Phys. IV 1 [1p. 209a 4]1 comment. p. 530, 24 Diels%10$ E)/TI DE\ EI) SW=MA DIA\ SW/MATOS XWREI= KAI\ DIA\ TOU= PAXUTE/ROU TO\ LEPTO/TERON, TI/ DH/POTE O( XRUSO\S XALKO\N ME\N DE/XETAI, U(/DWR DE\ OU)/; KTL. ... KAI\ O( *EU)/DHMOS KAI\ TOU=TO PROS-TI/QHSIN O(/TI OU)K E)NDE/XETAI DU/O SW/MATA A(/MA EI)=NAI OU)/TE AI)SQHTA\ O)/NTA OU)/TE QA/TERON MAQHMATIKO/N. @&__ __Phys. IV 1 [1p. 209a 18]1 comment. p. 533, 12 Diels%10$ OU) ME/NTOI OU)/TE KINEI= OU)/TE METABA/LLEI TO\ E)N AU)TW=| O( TO/POS, A)LLA\ TO\ E)NANTI/ON, EI)/PER A)/RA H)REMEI=N POIEI=. TO\ GA\R E)N TW=| OI)KEI/W| TO/PW| GENO/MENON H)REMEI=. DIO\ KAI\ O( *EU)/DHMOS E)N TRI/TW| TW=N FUSIKW=N PARAKOLOUQW=N TOI=S E)NTAU=QA LEGOME/NOIS KAI\ W(S O(MOLO-GOU/MENON E(/KASTON TW=N AI)TI/WN A)FAIRW=N TOU= TO/POU: "6A)LL' A)=RA/ GE, FHSI/N, W(S TO\ KINH=SAN &[1sc.$ TO\N TO/PON QETE/ON]1; H)\ OU)DE\ OU(/TWS E)NDE/XETAI, W)= *DHMO/KRITE; DEI= GA\R KINHTIKO\N EI)=NAI KAI\ E)/XEIN TINA\ DU/NAMIN."6 TO\ GA\R KENO\N TO/PON EI)=PEN O( *DHMO/KRITOS, O(/PER TH=| E(AUTOU= FU/SEI KENO\N O)/NTWS KAI\ A)DU/NATON KAI\ A)DRANE\S A)\N H)=N. @1 @&__ __Phys. IV 2 [1p. 210a 9]1 comment. p. 550, 33 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS DEIKNU\S O(/TI OU)K E)/STIN O( TO/POS H( U(/LH KAI\ TOU=TO PROSTI/QHSIN: "6E)/TI DE\ H( ME\N U(/LH KINEI=TAI, O( DE\ TO/POS A)KI/NHTOS"6. @&__ __Phys. IV 3 [1p. 210a 14]1 comment. p. 552, 21 Diels%10$ FHSI\N O( *)ALE/CANDROS O(/TI ..... KAI\ TO\ ME\N E)N U(POKEIME/NW| OU)K E)/STI ME/ROS TOU= SUNQE/TOU, W(S AU)TO\S E)N KATHGORI/AIS W(RI/SATO, LE/GWN: "6O(\ E)/N TINI MH\ W(S ME/ROS O)\N A)DU/NATON XWRI\S EI)=NAI TOU= E)N W(=| E)STI"6 &[1Aristoteles Categ. 1 a 24]1$, TO\ DE\ EI)=DOS ME/ROS E)STI\ TOU= E)C U(/LHS KAI\ EI)/DOUS. KAI\ *EU)/DHMOS DE\ TOU/TOIS PARAKOLOUQW=N KAI\ EI)PW/N: "6A)/LLWS DE\ TA\ PA/QH KAI\ AI( E(/CEIS E)N TAI=S OU)SI/AIS"6 E)PH/GAGEN: "6E)PISKEPTE/ON DE\ EI) OU(/TWS KAI\ TO\ SXH=MA KAI\ O(/LWS H( MORFH\ E)N TH=| U(/LH|"6. KAI\ AU)TO\S DHLONO/TI TH\N DIAFORA\N E)NDEIKNU/MENOS. @&__ __Phys. IV 3 [1p. 210b 22]1 comment. p. 563, 13 Diels%10$ KAI\ AU)TO\S *)ARISTOTE/LHS E)MNH/SQH TOU= POU= PRO\ TOU= QEI=NAI TO\N E(/TERON LO/GON EI)PW/N: "6E)/TI DE\ KAI\ AU)TO\S &[1sc.$ O( TO/POS]1 EI) E)/STI TW=N O)/NTWN, POU= E)/STAI &[1`209 a 23]1$."6 TO\N DE\ LO/GON E)RWTW=N EI)S TO\ E)N TO/PW| TO\ POU= METE/LABEN EI)PW/N: "6EI) GA\R PA=N TO\ O)\N E)N TO/PW|"6 &[1ib. 209a 24]1$. O( *EU)/DHMOS DE\ OU(/TWS I(STOREI= TH\N *ZH/NWNOS DO/CAN LE/GWN: "6E)PI\ TAU)TO\ DE\ KAI\ H( *ZH/NWNOS A)PORI/A FAI/NETAI A)/GEIN. A)/CION GA\R PA=N TO\ O)\N POU= EI)=NAI. EI) DE\ O( TO/POS TW=N O)/NTWN, POU= A)\N EI)/H; OU)KOU=N E)N A)/LLW| TO/PW|, KA)KEI=NOS DH\ E)N A)/LLW|, KAI\ OU(/TWS EI)S TO\ PRO/SW."6 KAI\ O(RA=|S O(/TI KAI\ O( *EU)/DHMOS PRO\S TO\ TH=S A)PORI/AS XRH/SIMON TO\ POU= EI)S TO\ E)N TO/PW| METE/LABEN. O(/PWS DE\ KAI\ AU)TO\S E)CE/LABE TO\ POU=, KAI\ O(/TI KATA\ KOINO\N SHMAINO/MENON, DH=LON GI/NETAI E)N OI(=S LU/EI KAI\ AU)TO\S TO\N TOU= *ZH/NWNOS LO/GON GRA/FWN OU(/TWS: "6PRO\S DE\ *ZH/NWNA FH/SOMEN POLLAXW=S TO\ POU= LE/GESQAI: EI) ME\N OU)=N E)N TO/PW| H)CI/WKEN EI)=NAI TA\ O)/NTA, OU) KALW=S A)CIOI=: OU)/TE GA\R U(GEI/AN OU)/TE A)NDRI/AN OU)/TE A)/LLA MURI/A FAI/H TIS A)\N E)N TO/PW| EI)=NAI. OU)DE\ DH\ O( TO/POS TOIOU=TOS W)\N OI(=OS EI)/RHTAI. EI) DE\ A)/LLWS TO\ POU=, KA)\N O( TO/POS EI)/H POU=: TO\ GA\R TOU= SW/MATOS PE/RAS E)STI\ TOU= SW/MATOS POU=: E)/SXATON GA/R"6. @&__ __Phys. IV 4 [1p. 210b 32]1 comment. p. 566, 18 Diels%10$ I)STE/ON DE\ O(/TI KAI\ *QEO/FRASTOS KAI\ *EU)/DHMOS E)N TOI=S PERI\ TO/POU A)CIW/MASI KAI\ TO\ A)KI/NHTON EI)=NAI TO\N TO/PON PROLAMBA/NOUSI. @&__ __Phys. IV 4 [1p. 212a 14]1 comment. p. 583, 7 Diels%10$ KAI\ TA/XA E)N TOI=S PERI\ TO/POU A)CIW/MASI DIA\ TOU=TO OU) PROE/LABEN A)KI/NHTON EI)=NAI TO\N TO/PON, O(/TI XREI/AN EI)=XEN W(S A)GGEI/W| TW=| TO/PW| TE/WS XRH/SASQAI DIA\ TH\N A)PO\ TOU= A)GGEI/OU POLLAXOU= PRO\S TO\N TO/PON XEIRAGWGI/AN, KAI/TOI KAI\ TOU= *QEOFRA/STOU KAI\ @1 TOU= *EU)DH/MOU, W(S EI)/RHTAI KAI\ PRO/TERON &[1fr. 79a]1$, TO\ A)KI/NHTON W(S E(\N TW=N PERI\ TO/POU A)CIWMA/TWN PROEILHFO/TWN. @&Simplicius Corollarium de loco p. 606, 32 Diels%10$ A)LLA\ MH\N KAI\ TO\ A)KI/NHTON EI)=NAI TO\N TO/PON O( ME\N *QEO/FRASTOS KAI\ *EU)/DHMOS W(S A)CI/WMA KAI\ AU)TO\ PROSLAMBA/NOUSIN. @&_In Aristotelis Phys. IV 5 [1p. 212b 2]1 comment. p. 595, 3 Diels%10 &[1cf. Themistius in eundem locum p. 119 Schenkl qui verba$ AU)TO\S DE\ PO/TERO/N E)STIN E)N TO/PW|_POLLAXW=S DE\ TO\ POU= &praebet]1%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS TO\ ME\N PA=N OU)DE\ O)NOMA/ZEI, E)PI\ DE\ TOU= OU)RANOU= TH\N ZH/THSIN POIEI=TAI TOU= O(/LOU KAI\ AU)TO\S W(S OI)=MAI GRA/FWN OU(/TWS: EI)PW\N O(/TI TOU= PERIE/XONTOS H(=| PERIE/XON PE/RAS O( TO/POS A)\N EI)/H A)KI-NH/TOU O)/NTOS E)PH/GAGE: "6TO\ GA\R KINOU/MENON A)GGEIW=DES, KAI\ DIA\ TOU=TO TW=N TO/PWN TH\N A)NAFORA\N PRO\S TO\N OU)RANO\N POIOU/MEQA. OU(=TOS GA\R OU) METALLA/SSEI TO/PON A)/LLON, A)LL' EI)/PER, KATA\ MO/RIA: E)N TW=| AU)TW=| GA\R H( PERIFORA/. AU)TO\S DE\ PO/TERO/N E)STIN E)N TO/PW| H)\ OU)K E)/STIN; H)\ PW=S E)KA/TERON; O(/LOS ME\N GA\R OU)K E)/STIN E)N TO/PW|, EI) MH\ E)/STI TI E)KTO/S, OU(/TW GA\R A)\N PERIE/XOITO: TOU=TO DE\ E)PISKEYO/MEQA. TA\ DE\ A)/STRA KAI\ O(/SA E)NTO\S TOU= E)CWTA/TW SW/MATOS E)N TW=| E)KEI/NOU PE/RATI/ E)STIN, H(=| PERIE/XON E)STI/. TA\ DE\ OU(/TWS E)/N TINI E)N TO/PW| LE/GETAI, E)N W(=| DE\ TA\ MO/RIA, TO\ O(/LON LE/GOMEN EI)=NAI. OU(/TW ME\N OU)=N EI)/H A)\N E)N TO/PW|, E)/STI DE\ KAI\ A)/LLWS POU=, E)N TOI=S MORI/OIS GA/R E)STI ЈTO\ O(/LON, POLLAXW=S DE\ TO\ POU=."6 @&__ __Phys. IV 7 [1p. 214b 3]1 comment. p. 662, 24 Diels%10$ LU/EI DE\ TH\N TH=S TE/FRAS A)PORI/AN O( *EU)/DHMOS E)N TW=| TRI/TW| TW=N FUSIKW=N LE/GWN O(/TI "6E)NDE/XE-TAI KAI\ A)/NEU TW=N KENWMA/TWN SUMBAI/NEIN TO\ LEGO/MENON: QERMO\N GA\R E)N TH=| TE/FRA| PERILAMBA/NESQAI/ TI DOKEI= KAQA/PER E)N TH=| TITA/NW|. DH=LON DE/: E)PIXEOME/NOU GA\R U(/DATOS A)MFO/TERA TAU=TA KAI/EI, H( ME\N TI/TANOS AU)TH/, E)PI\ DE\ TH=S TE/FRAS TO\ DIA\ TH=S TE/FRAS DIHQOU/MENON U(/DWR KAI/EI TA\ SW/MATA. TOU/TOU DE\ SUMBAI/NONTOS A)TMI\S A)PO-POREU/ETAI POLLH/, W(/STE MEIOU=SQAI TOU\S O)/GKOUS DIA\ TH\N A)TMI/DA."6 @&__ __Phys. IV 10 [1p. 218a 31]1 comment. p. 700, 16 Diels%10$ A)/DHLON OU)=N KAI\ TO\ TI/ E)STIN &[1sc.$ O( XRO/NOS]1, EI)/PER OI( ME\N TH\N TOU= O(/LOU KI/NHSIN KAI\ PERIFORA\N TO\N XRO/NON EI)=NAI/ FASIN, W(S TO\N *PLA/TWNA NOMI/ZOUSIN O(/ TE *EU)/DHMOS KAI\ O( *QEO/FRASTOS KAI\ O( *)ALE/CANDROS. @&__ __Phys. IV 10 [1p. 218a 31]1 comment. p. 702, 24 Diels%10$ O( DE\ *)ALE/CANDROS FILONIKW=N DEI=CAI TOU= *PLA/TWNOS OU)=SAN DO/CAN TH\N LE/GOUSAN XRO/NON @1 EI)=NAI TH\N TOU= OU)RANOU= FORA/N, PRW=TON ME\N TO\N *EU)/DHMON MARTU/RETAI LE/GONTA: "6H)-KOLOU/QHSE DE\ KAI\ *PLA/TWN TH=| DO/CH| TAU/TH| KAI\ MA/LA A)TO/PWS: PRI\N GA\R OU)RANO\N GENE/SQAI, FHSI\ KI/NHSIN EI)=NAI A)/TAKTON. OU) LI/NON DH\ LI/NW| SUNA/PTEI, EI)/PER PA=SA KI/NHSIS E)N XRO/NW|."6 E)/PEITA OU)K A)PODE/XETAI TW=N LEGO/NTWN O(/TI KAI\ O( *PLA/TWN SUM-FW/NWS TW=| *)ARISTOTE/LEI TO\N XRO/NON A)RIQMO\N LE/GEI KINH/SEWS EI)PW/N: "6KAT' A)RIQ-MO\N I)OU=SAN AI)W/NION EI)KO/NA."6 "6OU) GA\R A)RIQMO\N KINH/SEWS, FHSI/, LE/GEI TO\N XRO/NON, A)LLA\ KATA\ A)RIQMO\N KI/NHSIN, O(/ E)STI KATA\ TA/CIN"6. TAU=TA ME\N O( *)ALE/CANDROS, E)ME\ DE\ U(PODEI=CAI XREW/N, PRW=TON ME\N PO/QEN O( *EU)/DHMOS U(PENO/HSE XRO/NON LE/GEIN TO\N *PLA/-TWNA TH\N TOU= OU)RANOU= PERIFORA/N, EI)=TA O(/TI OU)K A)KOLOUQEI= TOU=TO TO\ A)/TOPON TW=| *PLA/TWNI, W(S O( *)ALE/CANDROS SUNELOGI/SATO, TO\ XRO/NON EI)=NAI PRO\ XRO/NOU. "6EI) GA\R PA=SA KI/NHSIS, FHSI/N, E)N XRO/NW|, DH=LON O(/TI KAI\ H( PLHMMELH\S KAI\ A)/TAKTOS KI/NHSIS E)N XRO/NW|. EI) OU)=N H( TOIAU/TH KI/NHSIS H)=N PRI\N OU)RANO\N GENE/SQAI, DH=LON O(/TI KAI\ XRO/NOS H)=N PRO\ TH=S TOU= OU)RANOU= PERIFORA=S. EI) OU)=N AU(/TH O( XRO/NOS, EI)/H A)\N XRO/NOS PRO\ XRO/NOU."6 @&__ __Phys. IV 10 [1p. 218a 31]1 comment. p. 702, 1 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS KAI\ A)/LLAS E)PIXEIRH/SEIS TI/QHSIN, W(=N OU)DE\N A)/TOPON DI' AU)TH=S A)KOU/EIN TH=S LE/CEWS LEGOU/SHS: "6E)/TI DE\ H( ME\N KI/NHSIS H( TOU= PANTO\S DH=LON O(/TI E)N TOU/TW| E)STI/N, OI(=ON H( *DIA/ROUS BA/DISIS E)N *DIA/REI, KAI\ H( TOU= OU)RANOU= A)/RA E)N TW=| OU)RANW=| AU)TO-TELH/S. TOU=TO DE\ A)/TOPON, OU) GA\R DOKEI= O( XRO/NOS E)N TW=| OU)RANW=| EI)=NAI, A)LLA\ MA=LLON O( OU)RANO\S E)N TW=| XRO/NW|. E)/TI DE\ A)TOPW/TERON TO\ MH\ EI)=NAI XRO/NON A)/LLOQI. O( GA\R OU)RANO\S E)N TW=| AU)TW=| A)EI/, E)N A)/LLW| DE\ OU)DENI/. OU)K E)/STAI A)/RA OU)/TE E)N GH=| OU)/TE E)N QALA/TTH| O( XRO/NOS. EI) DE\ MH\ TH\N O(/LHN PERIFORA\N LEKTE/ON TO\N XRO/NON A)LL' O(MOI/WS TH\N OU(TINOSOU=N TW=N MORI/WN, E(/KASTON DE\ TW=N MORI/WN E(/TERON TOU= OU)RANOU= O(MOI/WS DE\ KAI\ O( OU)RANO\S TW=N MORI/WN, KAI\ AI( KINH/SEIS E(/TERAI TOU= TE O(/LOU KAI\ TW=N MORI/WN E(KA/STOU. EI) OU)=N AI( KINH/SEIS E(/TERAI, FHSI/N, O( DE\ XRO/NOS OU)X E(/TEROS A)LL' O( AU)TO/S, OU)K A)\N EI)=EN AI( KINH/SEIS O( XRO/NOS. W(/STE OU)/TE H( TOU= PANTO\S OU)/TE AI( TW=N MORI/WN KINH/SEIS O( XRO/NOS E)STI/N."6 @EI)=TA PROELQW\N KAI\ TAU=TA/ FHSIN: "6OI( DE\ LE/GONTES TH\N TOU= H(LI/OU KI/NHSIN TO\N XRO/NON PW=S E)ROU=SI PERI\ TW=N A)/LLWN A)STE/RWN; OU) GA\R PA/NTWN AI( AU)TAI\ FORAI/. EI) ME\N OU)=N PA=SAI XRO/NOI E(/TERAI OU)=SAI, AU)TO\ TOU=TO A)/TOPON, KAI\ E)/SONTAI POLLOI\ XRO/NOI A(/MA. EI) DE\ MH\ XRO/NOI EI)SI\ KAI\ AI( TW=N LOIPW=N FORAI/, DIAFORA\N LEKTE/ON, DIA\ TI/ H( ME\N TOU= H(LI/OU FORA\ XRO/NOS, H( DE\ TH=S SELH/NHS OU) XRO/NOS, OU)DE\ DH\ AI( TW=N A)/LLWN. TOU=TO DE\ E)/OIKEN OU)K EU)MAREI=."6 @1 @&__ __Phys. IV 11 [1p. 218b 21]1 comment. p. 707, 28 Diels%10$ O(/TI DE\ OI( TH=| KINH/SEI MH\ PARAKOLOUQOU=NTES OU)DE\ TOU= XRO/NOU SUNAISQA/NONTAI, H(MEI=S ME/N, W(S EI)=PON, O(SHME/RAI E)K TW=N U(/PNWN GINW/SKOMEN, O( DE\ *)ARISTOTE/LHS A)PO\ MAKRO-TE/ROU TOU=TO PISTOU=TAI U(/PNOU TW=N E)N *SARDOI= TH=| NH/SW| PARA\ TOI=S H(/RWSI MUQOLO-GOUME/NWN KAQEU/DEIN, KTL. O( ME/NTOI *EU)/DHMOS TH\N A)PO\ TH=S *SARDOU=S PAREI\S PI/STIN E)/K TINOS *)AQH/NHSI SUMBEBHKO/TOS AU)TO\S TO\ LEGO/MENON PISTOU=TAI: "6LE/GETAI GA/R, FHSI/N, QUSI/AS OU)/SHS DHMOTELOU=S E(STIA=SQAI/ TINAS E)N KATAGEI/W| SPHLAI/W|, MEQUS-QE/NTAS DE\ KATAKOIMHQH=NAI PRO\S H(ME/RAN H)/DH KAI\ AU)TOU\S KAI\ TOU\S OI)KE/TAS KAI\ KAQEU/DEIN TO\ LOIPO\N TH=S NUKTO\S KAI\ TH\N H(ME/RAN KAI\ E)/TI TH\N NU/KTA. E)PEGERQE/NTA GA\R E(/NA TINA/, W(S EI)=DEN A)STE/RAS, PA/LIN A)PELQO/NTA A)NAPAU/ESQAI. TH=S DE\ E)PIOU/SHS H(ME/RAS, W(S H)GE/RQHSAN, TH\N KOUREW=TIN A)/GEIN U(/STERON TW=N A)/LLWN H(ME/RAN, O(/QEN DH\ KAI\ KATANOHQH=NAI TO\ SUMBA/N."6 @&__ __Phys. IV 11 [1p. 219a 10]1 comment. p. 710, 33 Diels%10$ KAI\ O( *EU)/DHMOS DE\ E)N TW=| TRI/TW| TW=N FUSIKW=N TH\N AU)TH\N &[1sc.$ TW=| *)ARISTOTE/LEI]1 E)/XWN GNW/MHN FAI/NETAI, O(/TI DIA\ ME\N TO\ ME/GEQOS H( KI/NHSIS SUNEXH/S, DIA\ DE\ TH\N KI/NHSIN O( XRO/NOS, GRA/FWN OU(/TWS: "6A)NALABO/NTES DH\ PA/LIN LE/GWMEN, O(/TI TW=N SUNEXW=N O( XRO/NOS EI)=NAI DOKEI= KAI\ TW=N MERISTW=N: OU)KOU=N KAI\ H( KI/NHSI/S TE KAI\ TO\ MH=KOS. TI/S OU)=N TOU/TWN A)RXH\ KAI\ TI/NI PRW/TWS U(PA/RXEI TAU=TA; A)=R' OU)=N TW=| ME\N MH/KEI KAI\ TW=| SW/MATI KAQ' AU(TA\ FAI/NETAI TAU=TA U(PA/RXEIN; OU) GA\R TW=| EI)=NAI/ TI AU)TW=N OU)DE\ TW=| TOIAU=TA EI)=NAI MERI/ZETAI KAI\ SUNEXH= E)STIN. H( DE\ KI/NHSIS TW=| E)PI\ TOU= MH/KOUS EI)=NAI SUNEXH/S TE KAI\ MERISTH\ FAI/NETAI, SUNEXH\S ME\N TW=| E)PI\ SUNEXOU=S EI)=NAI, MERISTH\ DE\ TW=| DIAIREI=SQAI W(/SPER TO\ MH=KOS: O(/TI GA\R A)\N LHFQH=| TOU= MH/KOUS MO/RION, TOU=TO KAI\ TH=S KINH/SEW/S E)STIN. O(MOI/WS DE\ KAI\ TOU= XRO/NOU: W(S GA\R H( KI/NHSIS, OU(/TW KAI\ TO\N XRO/NON OI)O/MEQA MERI/ZEIN."6 @&__ __Phys. IV 11 [1p. 219a 14]1 comment. p. 717, 6 Diels%10$ O( ME/NTOI *EU)/DHMOS E)N TW=| TRI/TW| TW=N FUSIKW=N TA/DE GE/GRAFE: "6PERI\ DE\ XRO/NOU TA/XA A)/N TIS A)PORH/SEIE, TI/NOS H)\ POI/AS KINH/SEWS A)RIQMO/S E)STIN. OU) DH\ FAI/NETAI MIA=S TINOS, A)LL' O(MOI/WS PA/SHS: PANTO\S GA/R E)STIN O(MOI/WS A)RIQMO/S, E)N W(=| TO\ PRO/TERON KAI\ U(/STERON, TOU=TO DE\ KOINO\N TH=S KINH/SEWS. W(/SPER QNHTOU= ZW/|OU E)PISTH/MH OU)K E)/STIN I(/PPOU OU)DE\ A)NQRW/POU OU)DE\ A)/LLOU TW=N EI)DW=N OU)DENO/S, A)LLA\ TOU= KAQO/LOU, OU(/TWS OU)DE\ XRO/NOS TH=SDE/ TINOS KINH/SEWS A)RIQMO/S, A)LL' O(MOI/WS PA/SHS. % E)/STW DH\ PANTAXOU= KAI\ O(MOI/WS A)\N H(TISOU=N KI/NHSIS %, OU) MH\N A)LLA\ PRW/TWS KAI\ MA=LLON TH=S PROTE/RAS KAI\ O(MALWTE/RAS: E)N W(RISME/NOIS GA\R GNWRIMW/TEROS GI/NETAI."6 @1 @&__ __Phys. IV 11 [1p. 219b 10]1 comment. p. 723, 36 Diels%10$ KAI\ O( *EU)/DHMOS DE\ TA\ AU)TA\ PERI\ TOU= NU=N E)N TW=| TRI/TW| TW=N FUSIKW=N FHSI GRA/FWN OU(/TWS: "6EI) DE\ NOH/SAIMEN FEROME/NHN STIGMH/N, TW=| DE\ E)N A)/LLW| [2KAI\ A)/LLW|]2 TH=S GRAMMH=S GI/NESQAI KAI\ AU)TH\N A)/LLO KAI\ A)/LLO GINOME/NHN, OU(/TW DE\ OI)HQEI/HMEN KAI\ PERI\ TO\ NU=N E)/XEIN, TO\ ME\N U(POKEI/MENON, O(TIDH/POTE DEI= NOH=SAI AU)TO/, DIAMENEI= TO\ AU)TO/, E)N A)/LLW| DE\ KAI\ A)/LLW| GINO/MENON E(/TERON KAI\ E(/TERON E)/STAI. W(/STE EI)=NAI KATA\ ME\N TO\ U(POKEI/MENON, O(/TI DH/POTE/ E)STI, TAU)TO/, TW=| DE\ E)N A)/LLW| KAI\ A)/LLW| GI/NESQAI E(/TERON. H(=| DH\ PRO/TERON KAI\ U(/STERON GI/NETAI TO\ NU=N, TAU/TH| E(/TERON, TAU/TH| DE\ KAI\ A)RIQMO\S O( XRO/NOS: W(/STE O(/TAN ME\N TA\ NU=N H)=| TA\ AU)TA/, KAI\ O( A)RIQMO\S KAI\ O( XRO/NOS O( AU)TO\S E)/STAI: O(/TAN DE\ E(/TERA, KAI\ TA\ LOIPA\ E(/TERA."6 @&__ __Phys. IV 12 [1p. 220b 12]1 comment. p. 732, 23 Diels%10$ OU(/TW DE\ KAI\ OI( *PUQAGO/REIOI TA\ AU)TA/ PWS KAI\ TW=| A)RIQMW=| TW=| PA/LIN KAI\ PA/LIN E)/LEGON GI/NESQAI. OU)DE\N DE\ I)/SWS XEI=RON KAI\ TH=S *EU)DH/MOU R(H/SEWS E)K TOU= TRI/TOU TW=N FUSI-؄KW=N TA\ E)NTAU=QA LEGO/MENA PARAFRAZOU/SHS A)KOU/EIN: "6O( DE\ AU)TO\S XRO/NOS PO/TERON GI/NETAI W(/SPER E)/NIOI/ FASIN H)\ OU)/, A)PORH/SEIEN A)/N TIS. PLEONAXW=S DH\ LEGOME/NOU TOU= TAU)TOU= TW=| ME\N EI)/DEI FAI/NETAI GI/NESQAI TO\ AU)TO\ OI(=ON QE/ROS KAI\ XEIMW\N KAI\ AI( LOIPAI\ W(=RAI/ TE KAI\ PERI/ODOI, O(MOI/WS DE\ KAI\ AI( KINH/SEIS AI( AU)TAI\ GI/NONTAI TW=| EI)/DEI, TROPA\S GA\R KAI\ I)SHMERI/AS KAI\ TA\S LOIPA\S POREI/AS O( H(/LIOS A)POTELEI=. EI) DE/ TIS PISTEU/SEIE TOI=S *PUQAGOREI/OIS, W(/STE PA/LIN TA\ AU)TA\ A)RIQMW=|, KA)GW\ MUQOLOGH/SW TO\ R(ABDI/ON E)/XWN U(MI=N KAQHME/NOIS OU(/TW, KAI\ TA\ A)/LLA PA/NTA O(MOI/WS E(/CEI, KAI\ TO\N XRO/NON EU)/LO-GO/N E)STI TO\N AU)TO\N EI)=NAI. MIA=S GA\R KAI\ TH=S AU)TH=S KINH/SEWS, O(MOI/WS DE\ KAI\ POLLW=N TW=N AU)TW=N TO\ PRO/TERON KAI\ U(/STERON E(\N KAI\ TAU)TO/N, KAI\ O( TOU/TWN DH\ A)RIQMO/S. PA/NTA A)/RA TA\ AU)TA/, W(/STE KAI\ O( XRO/NOS."6 KAI\ O(/RA O(/TI MI/AN KAI\ TH\N AU)TH\N LE/GEI KI/NHSIN TH\N PA/LIN KAI\ PA/LIN, KAI\ TO\ PRO/TERON KAI\ U(/STERON E(\N KAI\ TO\ AU)TO/. O(/TI DE\ KAI\ OU(=TOS A)/LLO KAI\ A)/LLO TO\ A)EI\ GINO/MENON EI)=NAI/ FHSI KAI\ TH=S KINH/SEWS KAI\ TOU= XRO/NOU, A)/KOUSON OI(=A MET' O)LI/GON TW=N H)/DH PARATEQE/NTWN GE/GRAFEN: "6W(/SPER DE\ TH=S KINH/SEWS TO\ A)/TOMO/N E)STI MO/NON, TO\ DE\ PARELHLUQO\S E)/RREI TO\ DE\ E)SO/MENON OU)/PW E)/STIN, OU(/TW KAI\ TOU= XRO/NOU TO\ ME\N OI)/XETAI TO\ DE\ OU)/PW E)/STI TO\ DE\ PARO/N E)STIN A)/LLO KAI\ A)/LLO GINO/MENON A)EI/."6 @@@&Diogenes Laert. I 9%10$ O(\S &[1sc.$ *QEO/POMPOS]1 KAI\ A)NABIW/SESQAI @@KATA\ TOU\S *MA/GOUS FHSI\ TOU\S A)NQRW/POUS KAI\ A)QANA/TOUS E)/SESQAI, KAI\ TA\ @@O)/NTA TAI=S AU(TW=N PERIKUKLH/SESI DIAMENEI=N: TAU=TA DE\ KAI\ *EU)/DHMOS O( *(RO/DIOS @@I(STOREI=. @1 @&Simplicius In Aristotelis Physica IV 13 [1p. 222b 16]1 comment. &p. 754, 6 Diels%10$ EI)KO/TWS OI( ME\N SOFW/TATON OI( DE\ A)MAQE/STATON LE/GOUSIN EI)=NAI TO\N XRO/NON. *SIMWNI/DHS ME\N GA\R SOFW/TATON, O(/TI GI/NONTAI E)PISTH/MONES U(PO\ XRO/NOU, *PA/RWN DE\ O( *PUQAGO/REIOS A)MAQE/STATON, O(/TI E)PILANQA/NONTAI U(PO\ XRO/NOU. OU(=TOS DE\ E)/OIKEN EI)=NAI, OU(= KAI\ *EU)/DHMOS A)NWNU/MWS E)MNH/SQH LE/GWN E)N *)OLUMPI/A| *SIMWNI/DOU TO\N XRO/NON E)PAINOU=NTOS W(S SOFW/TATON, EI)/PER E)N AU)TW=| AI( MAQH/SEIS GI/NONTAI KAI\ AI( A)NAMNH/SEIS, PARO/NTA TINA\ TW=N SOFW=N EI)PEI=N: "6TI/ DE/, W)= *SIMWNI/DH, OU)K E)PILANQA-NO/MEQA ME/NTOI E)N TW=| XRO/NW|;"6 KAI\ MH/POTE KAI\ PARA\ *)ARISTOTE/LEI E)N TW=| "6O( DE\ *PUQAGO/REIOS *P*A*R*W*N"6 &[1Phys. 222b 18]1$ TO\ *P*A*R*W*N OU)K EI)=NAI O)/NOMA KU/RION A)LLA\ METOXH/N: PARO/NTA GA\R TO\N *PUQAGO/REION TW=| *SIMWNI/DH| LE/GONTI, O(/TI SOFW/TATOS O( XRO/NOS, EI)PEI=N FHSIN, O(/TI A)MAQE/STATON. @&Simplicius Corollarium de tempore p. 788, 33 Diels%10$ O( DE/ GE *PLA/TWN KAI\ *)ARISTOTE/LHS H(\N E)SXE/THN PERI\ XRO/NOU DO/CAN EI)/RHTAI PRO/TERON. KAI\ *QEO/FRASTOS DE\ KAI\ *EU)/DHMOS OI( TOU= *)ARISTOTE/LOUS E(TAI=ROI TA\ AU)TA\ FAI/NONTAI TW=| *)ARISTOTE/LEI PERI\ XRO/NOU DOCA/SANTE/S TE KAI\ DIDA/CANTES. O( ME/NTOI *LAMYAKHNO\S *STRA/TWN KTL. &[1fr. 75]1. @&__ __Phys. V 1 [1p. 224b 35]1 comment. p. 813, 9 Diels%10$ KA)\N EI)=PEN OU)=N TETRAXW=S METABA/LLEIN TO\ METABA/LLON, OU)X W(S E)N PA=SI TOI=S TMH/MASI TH=S DIAIRE/-SEWS OU)/SHS TH=S METABOLH=S LE/GEI, A)LL' O(/TI E)N TH=| DIAIRE/SEI TAU/TH| PA=SA METABOLH\ PERIE/XETAI. H( GA\R MI/A TW=N TESSA/RWN, H( E)C OU)X U(POKEIME/NOU EI)S OU)X U(POKEI/MENON OU)K E)/STI METABOLH/. O( DE\ *EU)/DHMOS KAI\ TA\S STERH/SEIS U(POKEIME/NOIS E)OIKE/NAI FHSI/N: OU) GA\R O(MOI/WS LE/GESQAI TO\ TUFLO\N KAI\ TO\ MH\ E)/XON O)/YIN, OU)DE\ TO\ FALAKRO\N KAI\ TO\ MH\ E)/XON TRI/XAS. U(POKEI/MENA ME\N OU)=N KAI\ TA\ TOIAU=TA/ FHSIN, OU)X O(MOI/WS DE\ TAI=S KATAFA/SESIN. @&__ __Phys. V 2 [1p. 226a 23]1 comment. p. 860, 9 Diels%10$ O( ME/NTOI *EU)/DHMOS E)N TOI=S E(AUTOU= FUSIKOI=S TA\ TOU= *)ARISTOTE/LOUS PARAFRA/ZWN KAI\ EI)PW\N O(/TI E)N TW=| PRO/S TI OU)K E)/STI KI/NHSIS PLH\N KATA\ SUMBEBHKO\S KAI\ TH\N AI)TI/AN PROS-QEI/S: "6GI/NETAI GA/R, FHSI/, KAI\ E)/STI TO\ DI/PHXU DIPLA/SION A)KI/NHTON O)\N PA/NTH| PA/NTWS GINOME/NOU PHXUAI/OU."6 @KAI\ EI)PW\N O(/TI TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN TW=N PRO/S TI SUMBAI/NEI, E)PH/GAGEN: "6E)N XRO/NW| DE\ PA/NTA KINEI=TAI,"6 TRO/PON DE\ A)/LLON TOU=TO OI)=MAI E)NDEIKNU/-MENOS, O(/TI KTL. @1 @&__ __Phys. V 2 [1p. 226a 23]1 comment. p. 861, 5 Diels%10$ KAT' A)/LLON DE\ TRO/PON KINH/SEWS O( *EU)/DHMOS EI)=PEN &[1sc.$ E)N XRO/NW| PA/NTA KINEI=SQAI]1, KAI\ OU) KAT' E)KEI=NON, KAQ' O(\N AI( KATA\ DIA/QESIN METABOLAI\ GI/NONTAI. @&__ __Phys. V 2 [1p. 226a 26]1 comment. p. 863, 4 Diels%10$ E)N TOU/TOIS O( *EU)/DHMOS PROSTI/QHSIN O(/TI PA=SAI AI( KINH/SEIS KAI\ AI( METABOLAI\ A)PO\ TOU= EI)S O(\ MA=LLON LE/GONTAI H)\ A)PO\ TOU= E)C OU(=: AU)/CHSIS ME\N H( E)PI\ TO\ ME/GA, MEI/WSIS DE\ H( E)PI\ TO\ MIKRO/N, KAI\ E)PI\ A)LLOIW/SEWS MA/QHSIS U(GI/ANSIS, KAI\ E)PI\ TW=N KATA\ TO/PON, EI)S *)AQH/NAS KAI\ EI)S *KO/RINQON MA=LLON H)\ A)NA/PALIN. @&__ __Phys. V 3 [1p. 226b 21]1 comment. p. 869, 29 Diels%10$ TOI=S KEKRAME/NOIS DE/ FHSI MA/LISTA TOU=TO &[1sc.$ TO\ A(/MA EI)=NAI]1 U(PA/RXEIN O( *EU)/DHMOS, OU)DE\ TOU/TOIS DE\ KURIW/TATA: DU/O GA\R SW/MATA OU)X OI(=O/N TE EI)=NAI A(/MA E)N E(NI\ KAI\ A)TO/MW| TO/PW|, A)LLA\ KATA\ ME\N TO\N LO/GON TO\ A)KRIBE/S FHSI ZHTHTE/ON, KATA\ DE\ TA\S XREI/AS KAI\ TO\ I(KANO\N KAI\ TO\ SU/NEGGUS DH\ TOU/TOU PA=N A(/MA LEKTE/ON. @&__ __Phys. V 3 [1p. 227a 10]1 comment. p. 879, 18 Diels%10$ O( ME/NTOI *EU)/DHMOS TO\ SUMFUE\S TOU= SUNEXOU=S MA=LLON H(NWME/NON QEASA/MENOS KAI\ I)/DION TW=N FUSIKW=N AU)TO\ EI)PW/N: "6TOU=TO, FHSI/, KATA\ TO\N LO/GON PRW=TO/N E)STI KAI\ A)RXH/: TOU/TW| GA\R E(/PETAI TO\ SUNEXE\S KAI\ E)XO/MENO/N TE KAI\ E)FECH=S. KATA\ DE\ TH\N GE/NESIN, FHSI/, TELEUTAI=ON TO\ SUMFUE/S."6 @&__ __Phys. V 4 [1p. 227b 21]1 comment. p. 885, 30 Diels%10$ E)PA/GEI &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1 O(/TI KAI\ TO\N XRO/NON E)N TH=| SUNEXEI/A| E(/NA EI)=NAI XRH/, OI(=ON EI) O( *SWKRA/-THS MANQA/NOI GRAMMATIKH\N E)N SUNEXEI= XRO/NW|: MI/A GA\R AU(/TH KI/NHSI/S E)STIN, O(/TI TO\ E(\N O( XRO/NOS KATA\ TH\N SUNE/XEIAN E)/XEI, KAI\ OU) KATA\ TO\ A)RIQMW=| KURI/WS E(\N W(S TO\ U(POKEI/MENON. O( DE\ *EU)/DHMO/S FHSIN O(/TI "6W(S O( XRO/NOS E)/XEI TO\ E(/N, OU(/TWS KAI\ H( A)LLOI/WSIS KAI\ H( FORA/. OU)DE\ GA\R H( A)LLOI/WSIS, FHSI/N, U(POME/NEI OU)DE\ H( FORA/, A)LL' W(/SPER O( XRO/NOS U(PORREI= KAI\ A)/LLH GI/NETAI A)EI/. DIO\ TW=| EI)/DEI E(\N TOU=TO R(HTE/ON KAI\ OU) TW=| A)RIQMW=|."6 @&__ __Phys. VI Prooemium, comment. p. 924, 16 Diels%10$ O(/TI DE\ TO\ NU=N PROKEI/MENON BIBLI/ON TH=| TA/CEI META\ TO\ PE/MPTON E)STI/, DHLOI= ME\N KAI\ O( *EU)/DH-MOS TA\ TOU= *)ARISTOTE/LOUS PARACE/WN SUNA/YAS TOI=S E)N TW=| PE/MPTW| BIBLI/W| R(HQEI=SI @1 TO\ MHDE\N TW=N SUNEXW=N E)C A)MERW=N SUGKEI=SQAI. KAI\ *)ANDRO/NIKOS DE\ TAU/THN TH\N TA/CIN TOU/TOIS TOI=S BIBLI/OIS A)PODI/DWSI. @&__ __Phys. VI 1 [1p. 231b 6]1 comment. p. 928, 28 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS TW=| E)PIXEIRH/MATI OU(/TWS E)XRH/SATO: "6EI) GA/R E)STIN, FHSI/N, E)FECH=S TA\ A)MERH=, DEI= PA/NTWS EI)=NAI/ TI AU)TW=N METACU\ MH\ O(MOGENE/S, W(/STE STIGMH\ ME\N OU)K A)\N EI)/H, GRAMMH\ DE\ H)\ KENO\N METACU\ STIGMW=N E)N MH/KEI. OU)K E)/STAI OU)=N E)K TW=N STIGMW=N H( GRAMMH/, OU) GA\R E)N AU)TH=| AI( E)FECH=S STIGMAI/: EI) DE\ KENO/N, PLE/ON E)/STAI TO\ KENO\N E)N TOI=S SUNEXE/SI TW=N E)C W(=N, TOUTE/STI TW=N E)FECH=S LEGOME/NWN STIGMW=N, H)\ OU)DE\ E)/STAI ME/GEQOS O(/LWS. W(/SPER GA\R A(PTO/MENAI DU/O STIGMAI\ MH=KOS OU)DE\N POIOU=SIN, OU(/TWS OU)DE\ STIGMH\ KAI\ KENO/N."6 @MH/POTE OU)=N O)RQW=S E)NO/HSE TO\ U(PO\ TOU= *)ARISTOTE/LOUS R(HQE\N O( *EU)/DHMOS, O(/TI OU)X A(PLW=S A)NAIREI= TO\ E)FECH=S EI)=NAI STIGMH\N STIGMH=| H)\ TO\ NU=N TW=| NU=N, A)LLA\ TO\ OU(/TWS EI)=NAI E)FECH=S, W(/STE E)K TOU/TWN EI)=NAI TO\ MH=KOS H)\ TO\N XRO/NON. @&__ __Phys. VI 1 [1p. 231b 10]1 comment. p. 930, 34 Diels%10$ PROS-TI/QHSI DE\ KAI\ TOIAU/TAS TINA\S E)PIXEIRH/SEIS O( *)ALE/CANDROS E)K TOU= *EU)DH/MOU LABW/N: "6EI) E)/STIN E)C A)MERW=N ME/GEQOS, E)/STAI GRAMMH\ GRAMMH=S STIGMH=| MEI/ZWN. A)LL' EI) TOU=TO, H)\ OU) DIAIREQH/SETAI PA=SA GRAMMH\ DI/XA, H)\ EI) DIAIROI=TO, KAI\ H( E)K PERISSW=N SUGKEI-ME/NH DIAIROI=TO A)/N. OU(/TW DE\ A)\N EI)/H KAI\ TO\ SHMEI=ON DIAIROU/MENON. E)/TI EI) O(/LWS GRAMMH\ GRAMMH=S SHMEI/W| MEI/ZWN, KAI\ KU/KLOS A)\N EI)/H KU/KLOU, W(/STE O( ME\N E)C A)RTI/WN, O( DE\ E)K PERISSW=N. H)\ OU)=N TO\N E)K PERISSW=N OU) DIAIRH/SOMEN EI)S H(MIKU/KLIA H)\ TO\ SHMEI=ON DI/XA DIAIRH/SOMEN."6 @&__ __Phys. VI 2 [1p. 232b 20]1 comment. p. 942, 18 Diels%10$ KAI\ PARA/GEI &[1sc.$ O( *)ALE/CANDROS]1 KAI\ TO\N *EU)/DHMON E)N TW=| TETA/RTW| TW=N FUSIKW=N OU(/TWS A)PODEIKNU/NTA TO\ EI)RHME/NON: LE/GEI GA\R KAI\ AU)TO/S: "6E)PEI\ DE\ TO\ KINOU/MENON PA=N E)N XRO/NW| KAI\ E)N PANTI\ XRO/NW| E)STI\ KI/NHSIS, KINH/SEI DE\ PA/SH| TA/XOS KAI\ BRADUTH\S E(/PETAI, MERI/ZESQAI PA/NTA A)NAGKAI=ON TA\ EI)RHME/NA: E)/STI GA\R KATA\ TOU= AU)TOU= MEGE/-QOUS KAI\ QA=TTO/N TI KAI\ BRADU/TERON KINOU/MENON LABEI=N, EI) KAI\ MH\ TO\ AU)TO\ POTE\ ME\N QA=TTON POTE\ DE\ BRADU/TERON OI(=O/N TE KINHQH=NAI."6 @&__ __Phys. VI 3 [1p. 233b 33]1 comment. p. 955, 27 Diels%10$ O( ME\N *)ARISTOTE/LHS "6E)PI\ TA/DE"6 A)MFOI=N EI)PW\N KAI\ TOU= PE/RATOS KAI\ TH=S A)RXH=S A)SAFH= TO\N @1 LO/GON E)POI/HSEN, O( DE\ *EU)/DHMOS "6OU)DE/N, FHSI/N, E)PI\ TA/DE TOU= PE/RATOS OU)DE\ E)PE/KEINA TH=S A)RXH=S"6. @&__ __Phys. VI 4 [1p. 234b 34]1 comment. p. 973, 21 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS KAI\ OU(/TWS E)/DEICE TO\ PROKEI/MENON: "6EI) GA\R E)/STI TOU= O(/LOU KI/NHSIS, E)/STI DE\ KAI\ TW=N MORI/WN E(KA/STOU, E(/TERAI DE\ AU(=TAI KAI\ ME/ROS E(KA/STH TH=S O(/LHS, AI( TW=N MORI/WN KINH/SEIS MO/RIA E)/SONTAI TH=S O(/LHS TOSOU=TON E(/KASTON, O(POSTHMO/RION KAI\ AU)TO\ TOU= KINOUME/NOU E)STI/N: W(/STE EI) TA\ TOU= KINOUME/NOU MO/RIA I)SA/ZEI TW=| O(/LW|, KAI\ AI( KINH/SEIS AI( TOU= KINOUME/NOU I)/SAI E)/SONTAI TH=| O(/LH|."6 @KAI\ A)PORI/AN DE/ TINA FAI/NESQAI PERI\ TA\ EI)RHME/NA FHSI\N O( *EU)/DHMOS: "6PW=S XRH\ LE/GEIN TA\ MO/RIA KINEI=SQAI; OU) GA/R E)STIN E)NERGEI/A|, H)\ PA/NTA E)/STAI TA\ MERISTA\ POLLA\ KAI\ A)/PEIRA, E(\N DE\ OU)QE/N: EI) DH\ DEI= NOH=SAI TA\ ME/RH, E)PI\ ME\N A)LLOIW/SEWS FAI/NETAI/ PWS E)NDE/XESQAI TO\ LEXQE/N, LEUKAI/NETAI GA\R KAI\ SKE/LOS KAI\ TW=N A)/LLWN E(/KASTON, KAI\ TOU/TWN I)/DIAI FAI/NONTAI AI( A)LLOIW/SEIS A)RIQMW=|: E)NDE/XETAI GA\R TO\ ME\N LEUKAI/NE-SQAI, TO\ DE\ MH\ LEUKAI/NESQAI. EI)/DEI DE\ E)/STWSAN AI( AU)TAI/: GI/NETAI OU)=N KAI\ H( PA/NTWN TH=| TOU= O(/LOU H( AU)TH/. TI/ GA\R DIAFE/REI TH\N E(KA/STOU KAQ' E(/KASTON EI)PEI=N H)\ A(PA/NTWN A(/MA; E)PI\ DE\ TW=N FEROME/NWN PW=S E)ROU=MEN; E(/KASTON GA\R TW=N MORI/WN I)/SHN E)NH/NEKTAI KAI\ TO\ PRW=TON LHFQE\N KAI\ TO\ E)/SXATON KAI\ O(POIONOU=N. A)LLA\ DH\ TA\ MO/RIA A)/PEIRA: PO/TERON OU)=N TH\N TOU= O(/LOU KI/NHSIN STADIAI/AN LEKTE/ON H)\ POLUSTA/DION; A)/PEIRA GA\R E)/STAI STA/DIA TO\ O(/LON OU(/TW GE DIELHLUQO/S. H( DE\ AU)/CHSIS TH=| A)LLOIW/SEI FAI/NETAI SUMPAQESTE/RA, W(/STE AI( ME\N TOU/TWN KINH/SEIS KATA\ TA\S TW=N MORI/WN KINH/SEIS SUMMERISQH/SONTAI/ PWS, PERI\ DE\ TH=S KATA\ TO/PON KINH/SEWS SKEPTE/ON."6 TAU=TA ME\N OU)=N O( *EU)/DHMOS AU)TOI=S R(H/MASIN A)POREI=. @&__ __Phys. VI 5 [1p. 236b 1]1 comment. p. 989, 26 Diels%10$ O( ME/NTOI *EU)/DHMOS EU)LABE/STERON PERI\ TOU/TOU DIETA/CATO E)N TW=| TETA/RTW| TW=N FUSIKW=N GRA/-FWN OU(/TWS: "6TA\ DE\ A)LLOIOU/MENA PW=S XRH\ LAMBA/NEIN METABA/LLONTA; EI) ME\N GA\R H(=| POSO\N TO\ SW=MA A)LLOIOU=TAI KAI\ MH\ PA=N A(/MA QERMAI/NETAI KAI\ CHRAI/NETAI, E)N TOU/TOIS E)/STAI TO\ PRW=TON: EI) DE/ PWS A)/LLWS PA/SXOUSIN, A)/LLOS LO/GOS."6 @&__ __Phys. VI 6 [1p. 236b 19]1 comment. p. 991, 27 Diels10$ E)PEIDH\ DE\ A)NAGKAI=O/N E)STI TO\ PRO/BLHMA, OU)DE\N A)/TOPON OI)=MAI KAI\ TA\ TW=| *EU)DH/MW| PERI\ TOU/TOU GEGRAMME/NA PARAQE/SQAI PA/NTWN MA=LLON TW=N E)CHGHTW=N TH\N TOU= *)ARISTO-TE/LOUS GNW/MHN E)PISTAME/NW|. GRA/FEI DE\ O( *EU)/DHMOS E)N TW=| TETA/RTW| TW=N FUSIKW=N TAU=TA: "6PW=S OU)=N E)/STAI TO\ PRW=TON E)N W(=| METE/BALLEN; E)N W(=| ME\N GA\R E)PETELE/SQH, @1 E)/STI, PE/RAS GA\R E)N TOU/TW|. TO\ DE\ TE/LOS H)\ TO\ PRW=TON PLEONAXW=S LE/GETAI: E(/NA ME\N TRO/PON E)N W(=| A)TO/MW|, TOU=TO DE\ E)PI\ ME\N TOU= METABEBLHKE/NAI E)STI/N, E)PEIDH\ E)/STI META-BEBLHKE/NAI E)N A)TO/MW|. E)PI\ DE\ TOU= H)REMEI=N KAI\ METABA/LLEIN OU)K E)/STIN, E)PEIDH\ OU)/TE KINEI=TAI OU)/TE H)REMEI= E)N A)TO/MW|. E)N W(=| DE\ PRW/TW| KINEI=TAI E)/STIN, W(/SPER EI)/RHTAI, OU) MH\N E)/N TINI, A)LL' O(MOI/WS E)N PANTI/: LE/GOMEN GA\R O(/TI E)N TW=| MHNI\ TW=| *)OLUMPIKW=| E)CE/LIPEN O( H(/LIOS, O(/TI TH=| NOUMHNI/A|, KAI\ TH=| NOUMHNI/A| DE/, O(/TI E)/N TINI MORI/W| TAU/THS, E)N TW=|DE DE\ TW=| MORI/W OU)KE/TI. OU)/TE E)N A)/LLW|, A)LL' O(/TI E)N O(TW|OU=N TOU/TOU. A)LLA\ TOU=TO MERISTO/N, W(/STE PRO/TERON E)N TW=| PROTE/RW|: PRO/TERON GA\R TO\ ME/ROS E)N TW=| ME/REI. A)LL' H( O(/LH E)N TW=| O(/LW| XRO/NW|, W(/STE E)N TOU/TW| PRW/TW| E)CE/LIPEN W(S E)N O(/LW| XRO/NW|. XRO/NOS ME\N OU)=N OU)K E)/STI PRW=TOS, E)PEIDH\ PA=S MERISTO/S, E)N W(=| DE\ PRW/TW| E)KINEI=TO H)\ A)/LLO TI E)/PASXEN, E)/STIN, E)PEIDH\ E)N XRO/NW| TA\ TOIAU=TA/ E)STI, KAI\ E)/N TINI OU(/TW, W(/STE E)N O(TW|OU=N GI/NESQAI AU)TOU=. TOU=TO DE\ LE/GETAI TO\ E)N PRW/TW|."6 @&__ __Phys. VI 9 [1p. 239b 33]1 comment. p. 1016, 9 Diels%10$ KAI\ O( TE/TARTOS TW=N PERI\ KINH/SEWS TOU= *ZH/NWNOS LO/GWN EI)S A)DU/NATON A)PA/GWN KAI\ OU(=TOS TO\ EI)=NAI KI/NHSIN TOIOU=TO/S TIS H)=N KTL. TOU/TWN PROLHFQE/NTWN STA/DION U(PETI/QETO OI(=ON TO\ *D*E KAI\ TE/SSARA MEGE/QH H)\ O(SAOU=N, A)/RTIA MO/NON, W(/STE E)/XEIN H(/MISU I)SO/OGKA, W(S DE\ O( *EU)/DHMO/S FHSIN KU/BOUS, E)F' W(=N TA\ , W(S TO\ ME/SON DIA/-STHMA E)PE/XEIN TOU= STADI/OU E(STW=TA TAU=TA KTL. @&p. 1019, 32 Diels%10$ O( ME\N OU)=N LO/GOS TOIOU=TO/S E)STIN EU)HQE/STATOS W)\N W(/S FHSIN O( *EU)/DHMOS, DIA\ TO\ PROFANH= TO\N PARALOGISMO\N E)/XEIN, EI)/PER A)CIOI= TA\ I)/SA KAI\ I)SO-TAXH=, E)A\N TO\ ME\N PARA\ KINOU/MENON KINH=TAI, TO\ DE\ PARA\ H)REMOU=N, TO\ I)/SON DIA/STHMA E)N TW=| I)/SW| XRO/NW| KINEI=SQAI, O(/PER E)STI\N E)NARGW=S A)/TOPON. TA\ GA\R A)NTIKINOU/MENA A)LLH/LOIS I)SOTAXH= DIPLASI/AN A)FI/STATAI DIA/STASIN E)N TW=| AU)TW=| XRO/NW|, E)N W(=| TO\ PARA\ H)REMOU=N KINOU/MENON TO\ H(/MISU DII/STATAI, KA)\N I)SOTAXE\S E)KEI/NOIS H)=|. @&__ __Phys. VI 9 [1p. 240a 29]1 comment. p. 1022, 7 Diels%10$ O(/TI ME\N E)/TI PRO\S LO/GON E)NI/STATAI/ TINA TW=N A)NAIROU/NTWN TH\N KI/NHSIN &[1sc.$ *)ARISTO-TE/LHS]1, DH=LON E)K TOU= KAI\ TO\ PRO\ TOU/TOU E)PIXEI/RHMA W(S A)KO/LOUQON TOI=S PRO\S TO\N *ZH/NWNA EI)RHME/NOIS OU(/TWS A)/RCASQAI &[1Phys. 240a 19]1$: "6OU)DE\ DH\ KATA\ TH\N E)N TH=| A)NTIFA/SEI METABOLH\N OU)DE\N H(MI=N E)/STAI A)DU/NATON PRO\S TO\ EI)=NAI KI/NHSIN."6 DH=LON OU)=N O(/TI KAI\ NU=N W(S PERI\ TOU= AU)TOU= LE/GWN PA/LIN FHSI/N: &[1Phys. 240a 29]1$ "6E)PI\ TOU= @1 KU/KLOU KAI\ TH=S SFAI/RAS KAI\ TW=N E)N AU)TOI=S KINOUME/NWN, O(/TI SUMBH/SETAI AU)TA\ H)REMEI=N"6, W(S OI)/ONTAI OI( SOFIZO/MENOI. OU)DE\ TOU=TO A)DU/NATO/N TI E)PA/GEI TW=| EI)=NAI KI/NHSIN. KAI\ O( *)ASPA/SIOS DE\ TOU=TON E)/XEIN TO\N SKOPO\N KAI\ TOU=TO/N FHSI TO\N LO/GON, KAI\ PRO\ AU)TOU= O( *EU)/DHMOS. O( ME/NTOI *)ALE/CANDROS NOMI/ZEI TO\ NU=N LEGO/MENON PRO\S TOU\S A)NAIROU=NTAS TO\N A)PODOQE/NTA U(P' AU)TOU= TH=S H)REMI/AS O(RISMO\N LE/GESQAI. @&__ __Phys. VI 9 [1p. 240a 29]1 comment. p. 1024, 5 Diels%10$ I)STE/ON DE\ O(/TI TOU= *)ARISTOTE/LOUS EI)PO/NTOS MH\ TH\N AU)TH\N EI)=NAI PERIFE/REIAN PRW=TON TH\N A)PO\ TOU= *A LAMBANOME/NHN TH=| A)PO\ TOU= *B, O( FILALH/QHS *EU)/DHMOS: "6PO/TERON, FHSI/, TH\N AU)TH\N FATE/ON EI)=NAI PERIFE/REIAN TH\N O(/LHN O(POQENOU=N A)RCAME/NHN H)\ E(TE/RAN, E)/XEI ZH/THSIN."6 @&__ __Phys. VII Prooemium, comment. p. 1036, 8 Diels%10$ I)STE/ON DE\ O(/TI TW=N E)N TW=| E(BDO/MW| TOU/TW| BIBLI/W| KEIME/NWN PROBLHMA/TWN TA\ KURIW/TERA KAI\ PRO\S TH\N PROKEIME/NHN PRAGMATEI/AN OI)KEIO/TERA E)N TW=| META\ TOU=TO BIBLI/W| TW=| TELEUTAI/W| TH=S O(/LHS PRAGMATEI/AS KEI=TAI META\ A)KRIBESTE/RWN A)PODEI/CEWN: DIO\ KAI\ PARE/LKEIN E)/DOCE/ TISI TOU=TO TO\ BIBLI/ON E)N TH=| PRAGMATEI/A| MALQAKWTE/RAIS H)\ W(/S FHSIN *)ALE/C-ANDROS LOGIKWTE/RAIS XRW/MENON TAI=S A)PODEI/CESI, KAI\ O(/ GE *EU)/DHMOS ME/XRI TOU=DE TOI=S O(/LHS SXEDO\N TH=S PRAGMATEI/AS KEFALAI/OIS PARAKOLOUQH/SAS TOU=TO PARELQW\N W(S PERITTO\N E)PI\ TA\ E)N TW=| TELEUTAI/W| BIBLI/W| METH=LQEN. @&__ __Phys. VIII 1 [1p. 252a 5]1 comment. p. 1183, 28 Diels%10$ *EU)/DH-MOS DE\ TH\N A)KINHSI/AN E)N TH=| TH=S FILI/AS E)PIKRATEI/A| KATA\ TO\N *SFAI=RON E)KDE/XETAI, E)PEIDA\N A(/PANTA SUGKRIQH=|, @@E)/NQ' OU)/T' H)ELI/OIO DIEI/DETAI W)KE/A GUI=A @@@&10[1Empedocles, Vorsokr.&14`6& 31 B 27, 1]1$, "6A)LL', W(/S FHSIN, @@OU(/TWS *(ARMONI/HS PUKINW=| KRU/FW| E)STH/RIKTAI @@*SFAI=ROS KUKLOTERH\S MONI/H| PERIGHQE/I GAI/WN &10[1ib. 27, 3_4]1$, @1 A)RCAME/NOU DE\ PA/LIN TOU= *NEI/KOUS E)PIKRATEI=N TO/TE PA/LIN KI/NHSIS E)N TW=| *SFAI/RW| GI/NETAI @@PA/NTA GA\R E(CEI/HS PELEMI/ZETO GUI=A QEOI=O &10[1ib. 31]1."6$ @&__ __Phys. VIII 1 [1p. 252a 5]1 comment. p. 1185, 9 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS ME/MFETAI TW=| *)ANACAGO/RA| OU) MO/NON O(/TI MH\ PRO/TERON OU)=SAN A)/RCASQAI/ POTE LE/GEI TH\N KI/NHSIN, A)LL' O(/TI KAI\ PERI\ TOU= DIAME/NEIN H)\ LH/CEIN POTE\ PARE/LIPEN EI)PEI=N, KAI/PER OU)K O)/NTOS FANEROU=. "6TI/ GA\R KWLU/EI, FHSI/, DO/CAI POTE\ TW=| NW=| STH=SAI PA/NTA XRH/MATA, KAQA/PER E)KEI=NOS EI)=PEN KINH=SAI;"6 KAI\ TOU=TO DE\ AI)TIA=TAI TOU= *)ANACAGO/ROU O( *EU)/DHMOS: "6PW=S E)NDE/XETAI STE/RHSI/N TINA PROTE/RAN EI)=NAI TH=S A)NTIKEIME/NHS E(/CEWS; EI) OU)=N H( H)REMI/A STE/RHSIS KINH/SEW/S E)STIN, OU)K A)\N EI)/H PRO\ TH=S KINH/SEWS."6 @&__ __Phys. VIII 3 [1p. 253b 6]1 comment. p. 1200, 3 Diels%10$ O(/TI DE\ MH\ E)/STI SUNEXH\S H( KATA\ TH\N A)LLOI/WSIN KI/NHSIS, DEI/KNUSI KAI\ E)K TH=S E)NARGEI/AS &[1sc.$ O( *)ARISTOTE/LHS]1. O( GA\R LI/QOS E)N POLLW=| XRO/NW| OU)/TE SKLHRO/TEROS GI/NETAI OU)/TE MALAKW/TEROS, A)LL' "6OU)DE\ E(KA/STHS H(ME/RAS A)PORREI= TI AU)TOU="6, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS: "6E)N POLLOI=S GA\R E)/TESI PLEI/WN E)/STAI H( A)PO/RROIA TOU= SW/MATOS, A)F' OU(= A)PORREI=, KAI/TOI DIAME/NONTA, FHSI/, FAI/NETAI POLLA\ KAI\ MIKRA\ PAMPLHQH= XRO/NON A)/YAUSTA KEI/MENA."6 @&__ __Phys. VIII 3 [1p. 254b 4]1 comment. p. 1206, 23 Diels%10$ XRH\ DE\ E)FISTA/NEIN O(/TI KAI\ A)/LLA DU/O TMH/MATA DUNATO\N H)=N E)K TH=S DIAIRE/SEWS A)NAFAI/-NESQAI DIXH=| TE/MNONTA TA\ O)/NTA, TW=N ME\N E)PAMFOTERIZO/NTWN KAI\ POTE\ ME\N KINOU-ME/NWN POTE\ DE\ H)REMOU/NTWN, TW=N DE\ LOIPW=N H)\ A)EI\ KINOUME/NWN H)\ A)EI\ H)REMOU/NTWN: KAI\ O(/ GE *EU)/DHMOS PARAFRA/ZWN SXEDO\N KAI\ AU)TO\S TA\ *)ARISTOTE/LOUS TI/QHSI KAI\ TAU=TA TA\ TMH/MATA SUNTO/MWS LE/GWN: "6H)\ PA/NTA E)PAMFOTERI/ZEI H)\ TINA\ AU)TW=N, TA\ DE\ LOIPA\ KINEI=TAI H)\ H)REMEI=."6 @&__ __Phys. VIII 4 [1p. 255b 31]1 comment. p. 1219, 38 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS O(/TI TO\ KINOU/MENON U(PO/ TINOS KINEI=TAI, DEI/KNUSI KAI\ E)K TH=S TW=N PRO/S TI SUNUPOSTA/SEWS: "6W(S GA\R TO\ TEMNO/MENON, FHSI/N, A)/LOGON MH\ U(PO/ TINOS TE/M-NESQAI KAI\ TO\ E(LKO/MENON MH\ U(PO/ TINOS E(/LKESQAI KAI\ O(/LWS TO\ POIOU/MENON MH\ U(PO/ TINOS POIEI=SQAI, OU(/TW KAI\ TO\ KINOU/MENON MH\ U(PO/ TINOS KINEI=SQAI."6 @&__ __Phys. VIII 5 [1p. 256a 4]1 comment. p. 1220, 29 Diels%10$ DEI/CAS O(/TI PA=N TO\ KINOU/MENON U(PO/ TINOS KINEI=TAI, E)FECH=S A)KOLOU/QWS A)\N E)ZH/TEI &[1sc.$ *)ARIS-TOTE/LHS]1, PO/TERON U(PO\ KINOUME/NOU KINEI=TAI TO\ KINOU/MENON H)\ U(PO\ A)KINH/TOU. DIA\ DE\ TO\ PA=SI SXEDO/N, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS, DOKEI=N TO\ KINOU=N KINEI=SQAI KAI\ AU)TO/, TW=N DE\ KINOU/NTWN A(/MA KAI\ KINOUME/NWN TO\ ME\N AU)TOKI/NHTO/N E)STI TO\ DE\ U(P' A)/LLOU E)/CWQEN KINEI=TAI, DU/O O)/NTWN A)RXIKW=N TH=S KINH/SEWS TOU= TE A)KINH/TOU KAI\ TOU= AU)TOKINH/TOU, @1 TO\ AU)TOKI/NHTON PRW=TON PARADI/DWSI KAI\ DEI/KNUSIN, O(/TI E)/STI TI PRW=TON E)N TOI=S KINOU=SI/ TE KAI\ KINOUME/NOIS, O(\ KINEI= MH\ U(P' A)/LLOU E)/CWQEN KINOU/MENON. @&__ __Phys. VIII 5 [1p. 256a 4]1 comment. p. 1222, 14 Diels%10$ O(/LWS DE\ TO\ U(P' A)/LLOU KINOU/MENON U(/STERO/N E)STI TOU= KINOU=NTOS KINOUME/NOU KAI\ AU)TOU=, PRW=TON A)/RA TOU=TO. E)/TI DE\ TO\ KINOU=N TW=| KINOUME/NW| AI)/TIO/N E)STI TOU= KINEI=SQAI: TO\ DE\ AI)TIATO\N U(/STERON TOU= AI)TI/OU, PRW=TON A)/RA KINEI= KINOU/MENON TO\ AU)TO\ KINOU=N. PROSTI/QHSI DE\ O( *EU)/DHMOS O(/TI KAI\ TW=N E)NTAU=QA KINH/SEWN AI( ZWTIKAI\ FAI/NONTAI KINH/SEIS AI)/TIAI, KAI\ H( OU)RANI/A TH=S TW=N STOIXEI/WN DHLONO/TI METABOLH=S. DOKEI= DE\ KAI\ AU(/TH ZWTIKH/ PWS EI)=NAI, OU) GA\R U(P' A)/LLOU KINEI=TAI O( OU)RANO\S A)LL' U(F' E(AUTOU=. @&__ __Phys. VIII 5 [1p. 256a 21]1 comment. p. 1223, 5 Diels%10$ A)NA/GKH EI)=NAI PRO/TERON TO\ AU)TO\ E(AUTW=| KINOU=N, O(\ KAI\ TH\N A)RXH\N E)N E(AUTW=| TH=S KINH/SEWS E)/XEI KAI\ PROSEXE/S E)STI TW=| KINOUME/NW|, KAI\ OU) DI' A)/LLOU AU)TO\ KINEI=. TOU\S ME\N OU)=N LO/GOUS OU(/TWS OI)=MAI XRH\ DIAKRI/NEIN, TOU= *EU)DH/MOU KAI\ SUNA/YANTOS AU)TOU\S E)N OI(=S FHSI: "6TO\ DH\ KINOU=N H)\ DI' AU(TO\ KINEI= H)\ DI' A)/LLO, KAI\ E(AUTW=| H)\ A)/LLW|."6 @&__ __Phys. VIII 5 [1p. 257b 2]1 comment. p. 1233, 36 Diels%10$ O( ME\N OU)=N *EU)/DHMOS PROISTORH/SAS O(/TI TO\ AU(TO\ KINOU=N U(PO\ *PLA/TWNOS DIEDO/QH, DIAIREI= PRW=TON TOU\S TRO/POUS, KAQ' OU(\S E)NDE/XETAI/ TI AU)TOKI/NHTON LE/GESQAI, GRA/FWN OU(/TWS: "6H)/TOI GA\R O(/LON O(/LON KINEI= H)\ ME/ROS O(/LON H)\ A)NA/PALIN, H)\ ME/ROS ME/ROS. KINEI=N DE\ LE/GOMEN PRW/TWS TO\ AU(TW=| KINEI=N, OU) TO\ E(TE/RW|, KAI\ TO\ DI' AU(TO\ KAI\ OU) DI' A)/LLO."6 KAI\ OU(/TW TOU\S TREI=S TRO/POUS KAQ' E(/KASTON A)NELW\N MO/NON DEI/KNUSIN AU)TOKI/NHTON DUNA/MENON EI)=NAI TO\ ME/REI ME\N KINOU=N, ME/REI DE\ KINOU/MENON, KAI\ TOU/TOU TO\ E)/XON E)N AU(TW=| TO\ ME/N TI KINOU=N A)KI/NHTON O)\N KAQ' AU(TO/, TO\ DE\ KINOU/MENON. @&__ __Phys. VIII 5 [1p. 257b 2]1 comment. p. 1234, 10 Diels%10$ KAI\ PRW=TON TO\ TO\ O(/LON U(F' O(/LOU E(AUTOU= KINEI=SQAI DIA\ PARADEIGMA/TWN A)PEMFAI=NON DEI/CAS &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1, E)FECH=S O(/TI A)DU/NATO/N E)STIN E)PIDEI/KNUSI. TA\ DE\ PARA-DEI/GMATA: "6FE/ROI GA\R A)/N, FHSI/N, O(/LON KAI\ FE/ROITO TH\N AU)TH\N FORA\N E(\N O)\N KAI\ A)/TOMON TW=| EI)/DEI, H)\ A)LLOIOI=TO KAI\ A)LLOIOI=, W(/STE DIDA/SKOI A)\N KAI\ MANQA/NOI A(/MA, KAI\ U(GIA/ZOI KAI\ U(GIA/ZOITO TH\N AU)TH\N U(GEI/AN"6 A(/PER O( *EU)/DHMOS DIA\ TW=N AU)TW=N O)NOMA/TWN SAFE/STERA PEPOI/HKE GRA/FWN OU(/TWS: "6A)=RA OU)=N E)NDE/XETAI FE/REIN O(/LON O(/LON EI)PEI=N E)PI\ TOU= W)/MOU, KAI\ A(/MA TO\ AU)TO\ KAI\ E(\N E)PI\ TOU= W)/MOU FE/RESQAI KAI\ EI)=NAI KAI\ E)PI\ TOU= W)/MOU FE/REIN KAI\ E)/XEIN; H)\ TOU=TO ME\N OU)X OI(=O/N TE, QERMAI/NESQAI DE\ O(/LON U(F' O(/LOU; KAI\ PW=S; TO\ ME\N GA\R QERMAI=NON QERMAI/NEI, QERMO\N DHLONO/TI O)/N, TO\ DE\ QERMAINO/MENON EI)S TO\ QERMO\N METABA/LLEI: EI)S O(\ DE\ METABA/LLEI OU)/PW E)STI\N E)KEI=NO, A(/MA DE\ EI)=NAI TO\ AU)TO\ QERMO/N TE KAI\ MH\ QERMO\N A)DU/NATON."6 @&__ __Phys. VIII 5 [1p. 257b 13]1 comment. p. 1237, 10 Diels%10$ DIAIREI= DE\ KAI\ TOU=TO O( *EU)/DHMOS OU(/TWS: "6TO\ GA\R KINOU=N, FHSI/, ME/ROS H)\ A)KI/NHTON O)\N KINH/SEI H)\ KINOU/MENON: A)LL' EI) ME\N A)KI/NHTON, DE/DEIKTAI O(\ BOULO/MEQA, O(/TI TO\ AU)TOKI/NHTON SU/GKEITAI E)K KINOUME/NOU KAI\ A)KINH/TOU TOU= KINOU=NTOS. EI) DE\ TO\ KINOU=N @1 ME/ROS KINOU/MENON KAI\ AU)TO\ KINEI=, E)PEIDH\ PA=N TO\ KINOU/MENON U(PO/ TINOS KINEI=TAI KAI\ TOU=TO U(PO/ TINOS KINHQH/SETAI, OU)KOU=N E)/CWQEN ME\N OU)X OI(=O/N TE EI)=NAI TO\ KINOU=N AU)TO/, OU) GA\R A)\N E)/TI U(F' E(AUTOU= LE/GOITO KINEI=SQAI TO\ O(/LON, A)LL' U(P' A)/LLOU TOU= TO\ KINOU=N AU)TO\ ME/ROS KINOU=NTOS: U(PO/ TINOS A)/RA TW=N E)N TW=| AU)TOKINH/TW| KINH/SETAI. H)\ OU)=N U(PO/ TINOS TW=N E(AUTOU= MORI/WN KINH/SETAI TO\ KINOU=N ME/ROS H)\ U(PO\ TOU= KINOUME/NOU. KAI\ TOU=TO PA/LIN TO\ KINOU=N H)\ A)KI/NHTON O)\N KINEI= KAI\ E)/STAI TO\ PRW/TWS KINOU=N A)KI/NHTON, H)\ KINOU/MENON, KAI\ PA/LIN H)\ U(PO\ ME/ROUS E(AUTOU= H)\ U(PO\ TOU= KINOUME/NOU. A)NTANAIROU=N-TES DE/, FHSI\N O( *EU)/DHMOS, OU(/TWS H(/COME/N POTE EI)S TA\ PRW/TWS KINOU=NTA: TAU=TA DE\ H)=N, A(\ MH/ TINI E)KI/NEI, A)LL' O(/LA O(/LOIS. OU) GA\R E)NDE/XETAI TH\N A)NTANAI/RESIN A)/PEIRON EI)=NAI, OU) GA\R A)\N KINOI=NTO MH\ O)/NTOS PRW/TOU: DE/DEIKTAI DE\ O(/TI O(/LON U(PO\ O(/LOU A)DU/NA-TON KINEI=SQAI E(AUTOU=, W(/STE A)NA/GKH TO\ PRW/TWS KINOU=N A)KI/NHTON O)\N KINEI=N."6 OU(/TW ME\N OU)=N O( *EU)/DHMOS DIAIREI=. @&__ __Phys. VIII 6 [1p. 259b 32]1 comment. p. 1262, 16 Diels%10$ DEI/CAS PRW=TON &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1 O(/TI E)/STI KI/NHSIS A)EI\ KAI\ OU)/TE GE/GONE/ POTE KI/NH-SIS PRO/TERON MH\ OU)=SA OU)/TE FQEI/RETAI/ POTE, W(/STE MH\ EI)=NAI KI/NHSIN, EI)=TA E)FECH=S DEI/CAS O(/TI TO\ PRW/TWS KINOU=N KAQ' E(KA/STHN KI/NHSIN, W(S O( *EU)/DHMOS PROSTI/QHSIN, A)KI/NHTON EI)=NAI XRH\ KAI\ KAQ' AU(TO\ KAI\ KATA\ SUMBEBHKO/S, EI)=NAI DE\ KAI\ A)I/DION W(S A)IDI/OU KINH/SEWS AI)/TION, A)NA/GKHN EI)=NAI/ FHSI TO\ PRW/TWS KINOU/MENON U(PO\ TOU= A)KINH/TOU KAI\ A)IDI/OU KINHTIKOU= A)I/DION KAI\ AU)TO\ EI)=NAI. SUNUPA/RXEI GA\R A)LLH/LOIS TO\ KINOU=N W(S KINOU=N KAI\ TO\ KINOU/MENON W(S KINOU/MENON. @&__ __Phys. VIII 10 [1p. 267b 6]1 comment. p. 1354, 5 Diels%10$ DU/O DE\ A)RXAI/ EI)SIN E)N TH=| SFAI/RA|, TO/ TE ME/SON KAI\ TO\ PE/RIC: A)NA/GKH OU)=N, FHSI/N &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1, E)N TOU/TWN TINI\ EI)=NAI TO\ KINOU=N: A)LL' E)PEIDH\ TO\ E)GGU/TATA TOU= KINOU=NTOS TA/XISTA MA=LLON KINEI=TAI, TAXEI=A DE\ H( TOU= KU/KLOU KI/NHSIS, TOUTE/STI TH=S PERIFEREI/AS, E)KEI= TO\ KINOU=N EI)/H A)/N: TO\ GA\R ME/SON A)KI/NHTON O)\N OU) DOKEI= PRO\S TO\ KINOU=N OI)KEI/WS E)/XEIN. O( DE\ *EU)/DHMOS E)N TW=| MEGI/STW| KU/KLW| FHSI\N EI)=NAI TW=| DIA\ TW=N PO/LWN: OU(=TOS GA\R TA/XISTA KINEI=TAI, TO\ DE\ KINOU=N DOKEI= A)/RXESQAI, O(/QEN TA/XISTA A)\N KINH/SAI KAI\ R(A=|STA. A)POREI= DE\ O( *)ALE/CANDROS KTL. *)ARISTOTE/LHS DE\ KAI\ *EU)/DHMO/S FASI TO\ E)GGUTE/RW TOU= KINOU=NTOS TA/XISTA KINEI=SQAI. @&__ __Phys. VIII 10 [1p. 267b 6]1 comment. p. 1355, 32 Diels%10$ TO\N DE\ *EU)/DHMON O( *)ALE/CANDROS TO\ PRW/TWS KINOU=N E)N TW=| MEGI/STW| KU/KLW| FHSI\ LE/GEIN TW=| DIA\ TW=N PO/LWN, OU(=TOS GA\R TA/XISTA KINEI=TAI. E)GW\ DE\ OU(/TWS HU(=RON TH\N GRAFH\N E)N TW=| *EU)DHMEI/W|: "6TH=S DE\ SFAI/RAS O( ME\N TO/POS O( PERI\ TOU\S PO/LOUS TA/XISTA KINEI=TAI."6 @&__ __Phys. VIII 10 [1p. 267b 6]1 comment. p. 1355, 28 Diels%10$ KAI\ A)SFALW=S O( *EU)/DHMOS TO\ PRO/BLHMA E)KTIQE/MENOS: "6EI) A)MERE/S, FHSI/N, E)STI\ TO\ PRW/TWS KINOU=N KAI\ MH\ A(/PTETAI TOU= KINOUME/NOU, PW=S E)/XEI PRO\S AU)TO/;"6 @1 @&__ __Phys. VIII 10 [1p. 267b 9]1 comment. p. 1357, 17 Diels%10$ O( DE\ *EU)/DHMOS TOU=TO ME\N OU)K A)POREI=, O(/PER O( *)ARISTOTE/LHS, EI) E)NDE/XETAI/ TI KINOU/-MENON KINEI=N SUNEXW=S, A)POREI= DE\ A)NTI\ TOU/TOU, EI) E)NDE/XETAI TO\ A)KI/NHTON KINEI=N: "6DOKEI= GA/R, FHSI/, TO\ KINOU=N KATA\ TO/PON H)\ W)QOU=N H)\ E(/LKON KINEI=N: EI) DE\ MH\ MO/NON OU(/TWS, A)LL' OU)=N A(PTO/MENO/N GE AU)TO\ H)\ DIA\ A)/LLOU H)\ DI' E(NO\S H)\ PLEIO/NWN. TO\ DE\ A)MERE\S OU)DENO\S E)NDE/XETAI A(/YASQAI: OU) GA/R E)STIN AU)TOU= TO\ ME\N A)RXH\ TO\ DE\ PE/RAS, TW=N DE\ A(PTOME/NWN TA\ PE/RATA A(/MA. PW=S OU)=N KINH/SEI TO\ A)MERE/S;"6 KAI\ LU/EI TH\N A)PORI/AN LE/GWN O(/TI "6TA\ ME\N KINOU/MENA KINEI=, TA\ DE\ H)REMOU=NTA: KAI\ TA\ ME\N KINOU/-MENA KINEI= A(PTO/MENA, A(\ DE\ KINEI= MH\ KINOU/MENA, A)/LLWS, OU)X O(MOI/WS DE\ PA/NTA. OU) GA\R W(S H( GH= TH\N SFAI=RAN R(IFQEI=SAN E)P' AU)TH\N A)/NW E)KI/NEI, OU(/TW KAI\ TO\ PRW/TWS KINH=-SAN: OU) GA\R PROGENOME/NHS KINH/SEWS E)KEI=NO KINEI=: OU) GA\R A)\N E)/TI PRW/TWS KINOI/H, H( DE\ GH= OU)DE/POTE H)REMOU=SA PRW/TWS KINH/SEI"6. @&Alexander Aphrodisiensis In Aristotelis Metaphysica Z 11 &[1p. 1036b 32]1 comment. p. 515, 3 Hayduck%10$ EI)PW\N PRO/TERON O(/TI E)PI\ ME\N TW=| TH=S SULLABH=S LO/GW| LAMBA/NETAI TA\ STOIXEI=A DIA\ TO\ MH\ EI)=NAI U(/LHS ME/RH A)LL' EI)/DOUS, E)PI\ DE\ TOU= KU/KLOU OU) LAMBA/NETAI TA\ H(MIKU/KLIA, O(/TI E)/NULA/ EI)SI KAI\ ME/RH U(/LHS SUNEI=DEN E)/NSTASI/N TINA DUNAME/NHN PRO\S TO\N LO/GON FE/RESQAI, H(\N PARATI/QHSI KAI\ LU/EI. E)/FQHMEN DE\ H(MEI=S EI)PO/NTES O(/TE PERI\ TH=S SULLABH=S E)/LEGEN, O(/PWS TA\ ME\N H(MIKU/KLIA U(/LHS EI)SI\ ME/RH, TA\ DE\ STOIXEI=A OU)/K EI)SIN: KAI\ OI)=MAI KAI\ TAU=TA E)KEI/NOIS E)/DEI SUNTA/TTESQAI, KAI\ I)/SWS U(PO\ ME\N *)ARISTOTE/LOUS SUNTE/TAKTAI [1E)N OU)DEMIA=| GA\R TW=N A)/LLWN AU)TOU= PRAGMATEIW=N EU(RI/SKETAI TOIOU=TO/N TI PEPOIHKW\S O(POI=A E)NTAU=QA FAI/NETAI]1, U(PO\ DE\ TOU= *EU)DH/MOU KEXW/RISTAI. @&Aelianus De natura animalium III 20%10$ KAI\ ME/NTOI KAI\ OI( LA/ROI, W(S *EU)/DHMO/S FHSI, TOU\S KOXLI/AS METEWRI/ZONTES KAI\ U(YOU= AI)/RONTES TAI=S PE/TRAIS BIAIO/TATA PROSARA/TTOUSIN. @1 @&Aelianus__ __ __III 21 [1cf. Aristophanis Historiae animalium &epitome II 164, Supplementum Aristotelicum I 1 ed. Spyridon P. Lambros &p. 76]1%10$ LE/GEI *EU)/DHMOS E)N *PAGGAI/W| TW=| *QRA|KI/W| KOI/TH| LE/ONTOS E)RH/MW| FULAKH=S E)PISTA=SAN A)/RKTON SKU/MNOUS TOU= LE/ONTOS DIAFQEI=RAI DIA\ TO\ MIKROU/S TE EI)=NAI E)/TI KAI\ A)MU=NAI/ SFISIN A)DUNA/TOUS. E)PEI\ DE\ A)FI/KETO E)/K TINOS A)/GRAS O(/ TE PATH\R KAI\ H( MH/THR KAI\ EI)=DON TOU\S PAI=DAS E)N TOI=S FO/NOIS, OI(=A EI)KO\S H)/LGOUN KAI\ E)PI\ TH\N A)/RKTON I(/ENTO. H( DE\ DEI/SASA EI)/S TI DE/NDRON H(=| PODW=N EI)=XEN A)NE/QEI KAI\ KAQH=STO TH\N E)PIBOULH\N TH\N E)C E)KEI/NWN E)KKLI=NAI PEIRWME/NH. W(S DE\ E)DO/KOUN TOU= TIMWRH/SASQAI TO\N LUMEW=NA H(/KEIN DEU=RO, E)NTAU=QA H( ME\N LE/AINA OU) LEI/PEI TH\N FULAKH\N A)LL' U(PO\ TW=| PRE/MNW| KAQH=STO E)LLOXW=SA KAI\ U(/FAIMON A)/NW BLE/POUSA, O( DE\ LE/WN OI(=A A)DH-MONW=N KAI\ A)LU/WN U(PO\ TOU= A)/XOUS W(S A)/NQRWPOS EI)=TA E)N TOI=S O)/RESIN H)LA=TO KAI\ A)NDRI\ U(LOURGW=| PERITUGXA/NEI. O( DE\ E)/DEISE KAI\ A)FI/HSI TO\N PE/LEKUN, TO\ DE\ QHRI/ON O( LE/WN E)/SAINE/ TE KAI\ E(AUTO\N A)NATEI/NAS H)SPA/ZETO, W(S OI(=O/S TE H)=N, KAI\ TH=| GLW/TTH| TO\ PRO/SWPON E)FAI/DRUNEN AU)TW=|. KAI\ E)KEI=NOS U(PEQA/RRHSEN, O(/ TE LE/WN PERIBALW/N OI( TH\N OU)RA\N H)=GEN AU)TO/N, KAI\ A)FIE/NTA TO\N PE/LEKUN OU)K EI)/A, A)LLA\ E)SH/MAINE TW=| PODI\ A)NELE/SQAI. W(S DE\ OU) SUNI/EI, O( DE\ TW=| STO/MATI E)LA/BETO KAI\ W)/RECE/N OI(, KAI\ EI(/PETO E)KEI=NOS, A)/GEI TE AU)TO\N E)PI\ TO\ AU)/LION. KAI\ H( LE/AINA EI)=DE KAI\ AU)TH\ PROSELQOU=SA U(PE/SAINE KAI\ E(W/RA OI)KTRO\N KAI\ A)NE/BLEPEN EI)S TH\N A)/RKTON. SUNIDW\N OU)=N O( A)/NQRWPOS KAI\ SUMBALW\N H)DIKH=SQAI/ TI TOU/TOUS E)C E)KEI/NHS, W(S EI)=XE R(W/MHS TE KAI\ XEIRW=N E)CE/-KOYE TO\ DE/NDRON. KAI\ TO\ ME\N A)NETRA/PH, H( DE\ KATHNE/XQH: KAI\ DIESPA/SANTO OI( QH=RES AU)TH/N, TO\N DE\ A)/NQRWPON O( LE/WN A)PAQH= TE KAI\ A)SINH= PA/LIN E)PANH/GAGEN E)S TO\N XW=RON OU(= PRO/TERON E)NE/TUXEN AU)TW=|, KAI\ A)PE/DWKE TH=| E)C A)RXH=S U(LOTOMI/A|. @&Aelianus__ __ __IV 8%10$ LE/GEI *EU)/DHMOS I(/PPOU NE/AS KAI\ TW=N NEMO-ME/NWN TH=S A)RI/STHS E)RASQH=NAI TO\N I(PPOKO/MON, W(/SPER OU)=N KALH=S MEI/RAKOS KAI\ TW=N E)N TW=| XWRI/W| W(RIKWTE/RAS PASW=N: KAI\ TA\ ME\N PRW=TA E)GKARTEREI=N, TELEUTW=NTA DE\ E)PITOLMH=SAI TW=| LE/XEI TW=| CE/NW| KAI\ O(MILEI=N AU)TH=|. TH=| DE\ EI)=NAI PW=LON KAI\ TOU=TON KALO/N, QEASA/MENO/N GE MH\N TO\ PRATTO/MENON A)LGH=SAI, W(/SPER OU)=N TURANNOUME/NHS TH=S MHTRO\S U(PO\ TOU= DESPO/TOU, KAI\ E)MPHDH=SAI KAI\ A)POKTEI=NAI TO\N A)/NDRA, EI)/TA ME/NTOI KAI\ FULA/CAI E)/NQA E)TA/FH KAI\ FOITW=NTA A)NORU/TTEIN AU)TO\N KAI\ E)NUBRI/ZEIN TW=| NEKRW=| KAI\ LUMAI/NESQAI LU/MHN POIKI/LHN &[1cf. Aristoph. 1. c. II 615]1. @&Aelianus__ __ __IV 45%10$ QAUMA/SAI LO/GON A)/CIO/N FHSIN *EU)/DHMOS, KAI\ TW=| GE A)NDRI\ TW=|DE O( LO/GOS OU(=TO/S E)STI. NEANI/AS QHRATIKO/S, SUMBIOU=N TOI=S @1 TW=N ZW/|WN A)GRIWTA/TOIS OI(=O/S TE, E)K NE/WN ME/NTOI KAI\ BREFW=N PEPWLEUME/NOIS EI)=XE SUNTRO/FOUS TE KAI\ SUSSI/TOUS E(AUTOI=S GEGENHME/NOUS KU/NA KAI\ A)/RKTON KAI\ LE/ONTA. KAI\ TAU=TA ME\N XRO/NOU PRO\S A)/LLHLA EI)RH/NHN A)/GEIN KAI\ FI/LA NOEI=N SFI/SI LE/GEI O( *EU)/DHMOS. MIA=S DE\ TUXEI=N H(ME/RAS TO\N KU/NA PROSPAI/ZONTA TH\N A)/RKTON KAI\ U(PAI-KA/LLONTA KAI\ E)RESXELOU=NTA, TH\N DE\ OU)K EI)WQO/TWS E)KQHRIWQH=NAI KAI\ E)MPESEI=N TW=| KUNI\ KAI\ LAFU/CAI TOI=S O)/NUCI TOU= DEILAI/OU TH\N GASTE/RA KAI\ DIASPA/SASQAI AU)TO/N. A)GANAKTH=SAI DE\ TW=| SUMBA/NTI O( AU)TO/S FHSI TO\N LE/ONTA KAI\ OI(ONEI\ MISH=SAI TO\ A)/SPONDON TH=S A)/RKTOU KAI\ A)/FILON KAI\ TO\N KU/NA OI(=A E(TAI=RON POQH=SAI KAI\ E)S DIKAI/AN PROELQEI=N O)RGH\N KAI\ E)PIQEI=NAI TH=| A)/RKTW| TH\N DI/KHN KAI\ TA\ AU)TA\ DRA=SAI AU)TH\N A(/PER OU)=N EI)RGA/SATO TO\N KU/NA E)KEI/NH. @&Aelianus__ __ __IV 53%10$ EI)=NAI DE\ A)/LOGA ME\N ZW=|A, FUSIKH\N DE\ E)/XEIN A)RIQMHTIKH\N MH\ DIDAXQE/NTA *EU)/DHMO/S FHSI, KAI\ E)PA/GEI MARTU/RION E)KEI=NO TW=N E)N TH=| *LIBU/H| ZW/|WN: TO\ DE\ O)/NOMA OU) LE/GEI. A(\ DE\ LE/GEI, TAU=TA/ E)STIN: O(/ TI A)\N QHRA/SH|, POIEI=N MOI/RAS E(/NDEKA, KAI\ TA\S ME\N DE/KA SITEI=SQAI, TH\N DE\ E(NDEKA/THN A)POLEI/PEIN, O(/TW| DE\ KAI\ A)NTI\ TOU= KAI\ E)NNOI/A| TI/NI SKOPEI=N A)/CION, A)PARXH/N GE/ TINA H)\ DEKA/THN, W(S A)\N EI)/POIS. OU)KOU=N E)KPLAGH=NAI DI/KAION TH\N AU)TODI/DAKTON SOFI/AN [2TH/NDE]2: TH\N GA/R TOI MONA/DA KAI\ DUA/DA KAI\ TOU\S E(CH=S A)RIQMOU\S ZW=|ON OI)=DEN A)/LOGON: A)NQRW/PW| DE\ DEI= PO/SWN ME\N TW=N MAQHMA/TWN, PO/SWN DE\ TW=N PLHGW=N, I(/NA H)\ MA/QH| TAU=TA EU)= KAI\ KALW=S H)\ POLLA/KIS MH\ MA/QH|; @&Aelianus__ __ __IV 56%10$ FW/KHN *EU)/DHMOS LE/GEI E)RASQH=NAI A)NDRO\S SPOGGIA\S QHREU/EIN SUNEIQISME/NOU, KAI\ PROIOU=SAN TH=S QALA/TTHS E)/NQA H)=N U(/PANTROS PE/TRA O(MILEI=N AU)TW=|. TW=N DE\ O(MOTE/XNWN H)=N A)/RA OU(=TOS AI)/SXISTOS, A)LLA\ E)DO/KEI TH= FW/KH| W(RAIO/TATOS EI)=NAI. @&Aelianus__ __ __V 7%10$ E)N *AI)GU/PTW| PI/QHKOS, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS, E)DIW/KETO, AI)/LOUROI DE\ H)=SAN OI( DIW/KONTES. A)NA\ KRA/TOS OU)=N A)PODIDRA/SKWN W(/RMH-SEN EU)QU\ DE/NDROU TINO/S, OI(\ DE\ KAI\ AU)TOI\ A)NE/QORON W)/KISTA: E)/XONTAI GA\R TW=N FLOIW=N, KAI\ E)/STI KAI\ TOU/TOIS E)S DE/NDRA E)PIBATA/. O(\ DE\ W(S H(LI/SKETO EI(=S W)/N, KAI\ TAU=TA U(PO\ POLLW=N, E)KPHDA=| TOU= PRE/MNOU, KAI\ KLA/DOU TINO\S U(PHRTHME/NOU KAI\ METEW/ROU LAMBA/NETAI A)/KROU TAI=S XERSI/, KAI\ E)GKRATW=S EI)/XETO OU)K E)P' O)LI/GON: OI( DE\ AI)/LOUROI, W(S OU)K H)=N E)FIKTA\ AU)TOI=S E)/TI, E)P' A)/LLHN QH/RAN KATE/DRAMON. O( DE\ KATA\ POLLH\N TH\N SPOUDH\N DIESW/ZETO, E(AUTW=| O)FEI/LWN W(S TO\ EI)KO\S ZWA/GRIA. @1 @&Proclus Diadochus In primum Euclidis Elementorum librum &comment. Prologus II p. 64 Friedlein%10$ E)PEI\ DE\ XRH\ TA\S A)RXA\S KAI\ TW=N TEXNW=N KAI\ TW=N E)PISTHMW=N PRO\S TH\N PAROU=SAN PERI/ODON SKOPEI=N, LE/GOMEN, O(/TI PAR' *AI)GUPTI/OIS ME\N EU(RH=SQAI PRW=TON H( GEWMETRI/A PARA\ TW=N POLLW=N I(STO/RHTAI, E)K TH=S TW=N XWRI/WN A)NAMETRH/SEWS LABOU=SA TH\N GE/NESIN. A)NAGKAI/A GA\R H)=N E)KEI/NOIS AU(/TH DIA\ TH\N A)/NODON TOU= *NEI/LOU TOU\S PROSH/KONTAS O(/ROUS E(KA/STOIS A)FANI/ZONTOS. KAI\ QAUMASTO\N OU)DE\N A)PO\ TH=S XREI/AS A)/RCASQAI TH\N EU(/RESIN KAI\ TAU/THS KAI\ TW=N A)/LLWN E)PISTHMW=N, E)PEIDH\ PA=N TO\ E)N GENE/SEI FERO/MENON A)PO\ TOU= A)TELOU=S EI)S TO\ TE/LEION PRO/EISIN. A)PO\ AI)SQH/SEWS OU)=N EI)S LOGISMO\N KAI\ A)PO\ TOU/TOU E)PI\ NOU=N H( META/BASIS GE/NOITO A)\N EI)KO/TWS. W(/SPER OU)=N PARA\ TOI=S *FOI/NICIN DIA\ TA\S E)MPORI/AS KAI\ TA\ SUNALLA/GMATA TH\N A)RXH\N E)/LABEN H( TW=N A)RIQMW=N A)KRIBH\S GNW=SIS, OU(/TW DH\ KAI\ PAR' *AI)GUPTI/OIS H( GEWMETRI/A DIA\ TH\N EI)RHME/NHN AI)TI/AN EU(/RHTAI. *QALH=S DE\ PRW=TON EI)S *AI)/GUPTON E)LQW\N METH/GAGEN EI)S TH\N *(ELLA/DA TH\N QEWRI/AN TAU/THN KAI\ POLLA\ ME\N AU)TO\S EU(=REN, POLLW=N DE\ TA\S A)RXA\S TOI=S ME/T' AU)TO\N U(FHGH/SATO, TOI=S ME\N KAQOLIKW/TERON E)PIBA/LLWN, TOI=S DE\ AI)SQHTIKW/TERON. META\ DE\ TOU=TON *MA/MER-KOS [%1] O( *STHSIXO/ROU TOU= POIHTOU= A)DELFO/S, O(\S E)FAYA/MENOS TH=S PERI\ GEWMETRI/AN SPOUDH=S MNHMONEU/ETAI, KAI\ *(IPPI/AS O( *)HLEI=OS I(STO/RHSEN W(S E)PI\ GEWMETRI/A| DO/CAN AU)TOU= LABO/NTOS. E)PI\ DE\ TOU/TOIS *PUQAGO/RAS TH\N PERI\ AU)TH\N FILOSOFI/AN EI)S SXH=MA PAIDEI/AS E)LEUQE/ROU METE/STHSEN, A)/NWQEN TA\S A)RXA\S AU)TH=S E)PISKOPOU/MENOS KAI\ @1 A)U/+LWS KAI\ NOERW=S TA\ QEWRH/MATA DIEREUNW/MENOS, O(\S DH\ KAI\ TH\N TW=N A)LO/GWN PRAGMATEI/AN KAI\ TH\N TW=N KOSMIKW=N SXHMA/TWN SU/STASIN A)NEU=REN. META\ DE\ TOU=TON *)ANACAGO/RAS O( *KLAZOME/NIOS POLLW=N E)FH/YATO TW=N KATA\ GEWMETRI/AN KAI\ *OI)NO-PI/DHS O( *XI=OS, O)LI/GW| NEW/TEROS W)\N *)ANACAGO/ROU, W(=N KAI\ O( *PLA/TWN E)N TOI=S *)ANTE-RASTAI=S E)MNHMO/NEUSEN W(S E)PI\ TOI=S MAQH/MASI DO/CAN LABO/NTWN. E)F' OI(=S *(IPPOKRA/THS O( *XI=OS O( TO\N TOU= MHNI/SKOU TETRAGWNISMO\N EU(RW/N, KAI\ *QEO/DWROS O( *KURHNAI=OS E)GE/NONTO PERI\ GEWMETRI/AN E)PIFANEI=S. PRW=TOS GA\R O( *(IPPOKRA/THS TW=N MNHMONEUO-ME/NWN KAI\ STOIXEI=A SUNE/GRAYEN. *PLA/TWN D' E)PI\ TOU/TOIS GENO/MENOS MEGI/STHN E)POI/H-SEN E)PI/DOSIN TA/ TE A)/LLA MAQH/MATA KAI\ TH\N GEWMETRI/AN LABEI=N DIA\ TH\N PERI\ AU)TA\ SPOUDH/N, O(/S POU DH=LO/S E)STI KAI\ TA\ SUGGRA/MMATA TOI=S MAQHMATIKOI=S LO/GOIS KATA-PUKNW/SAS KAI\ PANTAXOU= TO\ PERI\ AU)TA\ QAU=MA TW=N FILOSOFI/AS A)NTEXOME/NWN E)PE-GEI/RWN. E)N DE\ TOU/TW| TW=| XRO/NW| KAI\ *LEWDA/MAS O( *QA/SIOS H)=N KAI\ *)ARXU/TAS O( *TARAN-TI=NOS KAI\ *QEAI/THTOS O( *)AQHNAI=OS, PAR' W(=N E)PHUCH/QH TA\ QEWRH/MATA KAI\ PROH=LQEN EI)S E)PISTHMONIKWTE/RAN SU/STASIN. *LEWDA/MANTOS DE\ NEW/TEROS O( *NEOKLEI/DHS KAI\ O( TOU/TOU MAQHTH\S *LE/WN, OI(\ POLLA\ PROSEUPO/RHSAN TOI=S PRO\ AU)TW=N, W(/STE TO\N *LE/ONTA KAI\ TA\ STOIXEI=A SUNQEI=NAI TW=| TE PLH/QEI KAI\ TH=| XREI/A| TW=N DEIKNUME/NWN E)PIMELE/STE-RON, KAI\ DIORISMOU\S EU(REI=N, PO/TE DUNATO/N E)STI TO\ ZHTOU/MENON PRO/BLHMA KAI\ PO/TE A)DU/NATON. *EU)/DOCOS DE\ O( *KNI/DIOS, *LE/ONTOS ME\N O)LI/GW| NEW/TEROS, E(TAI=ROS DE\ TW=N PERI\ *PLA/TWNA GENO/MENOS, PRW=TOS TW=N KAQO/LOU KALOUME/NWN QEWRHMA/TWN TO\ PLH=QOS HU)/CHSEN KAI\ TAI=S TRISI\N A)NALOGI/AIS A)/LLAS TREI=S PROSE/QHKEN KAI\ TA\ PERI\ TH\N TOMH\N A)RXH\N LABO/NTA PARA\ *PLA/TWNOS EI)S PLH=QOS PROH/GAGEN KAI\ TAI=S A)NA-LU/SESIN E)P' AU)TW=N XRHSA/MENOS. *)AMU/KLAS DE\ O( *(HRAKLEW/THS, EI(=S TW=N *PLA/TWNOS E(TAI/RWN KAI\ *ME/NAIXMOS A)KROATH\S W)\N *EU)DO/COU KAI\ *PLA/TWNI DE\ SUGGEGONW\S KAI\ O( A)DELFO\S AU)TOU= *DEINO/STRATOS E)/TI TELEWTE/RAN E)POI/HSAN TH\N O(/LHN GEWMETRI/AN. *QEU/DIOS DE\ O( *MA/GNHS E)/N TE TOI=S MAQH/MASIN E)/DOCEN EI)=NAI DIAFE/RWN KAI\ KATA\ TH\N A)/LLHN FILOSOFI/AN: KAI\ GA\R TA\ STOIXEI=A KALW=S SUNE/TACEN KAI\ POLLA\ TW=N O(RIKW=N [%1] KAQOLIKW/TERA E)POI/HSEN. KAI\ ME/NTOI KAI\ O( *KUZIKHNO\S *)AQH/NAIOS KATA\ TOU\S AU)TOU\S GEGONW\S XRO/NOUS KAI\ E)N TOI=S A)/LLOIS ME\N MAQH/MASI, MA/LISTA DE\ KATA\ GEWMETRI/AN @1 E)PIFANH\S E)GE/NETO. DIH=GON OU)=N OU(=TOI MET' A)LLH/LWN E)N *)AKADHMI/A| KOINA\S POIOU/MENOI TA\S ZHTH/SEIS. *(ERMO/TIMOS DE\ O( *KOLOFW/NIOS TA\ U(P' *EU)DO/COU PROHUPORHME/NA KAI\ *QEAITH/TOU PROH/GAGEN E)PI\ PLE/ON KAI\ TW=N STOIXEI/WN POLLA\ A)NEU=RE KAI\ TW=N TO/PWN TINA\ SUNE/GRAYEN. *FI/LIPPOS DE\ O( *MENDAI=OS, *PLA/TWNOS W)\N MAQHTH\S KAI\ U(P' E)KEI/NOU PROTRAPEI\S EI)S TA\ MAQH/MATA, KAI\ TA\S ZHTH/SEIS E)POIEI=TO KATA\ TA\S *PLA/TWNOS U(FH-GH/SEIS KAI\ TAU=TA PROU/BALLEN E(AUTW=|, O(/SA W)/|ETO TH=| *PLA/TWNOS FILOSOFI/A| SUNTELEI=N. OI( ME\N OU)=N TA\S I(STORI/AS A)NAGRA/YANTES ME/XRI TOU/TOU PROA/GOUSI TH\N TH=S E)PISTH/MHS TAU/THS TELEI/WSIN. @&__ __Prop. XXVI theor. XVII$ [1E)A\N DU/O TRI/GWNA DU/O GWNI/AS DU/O GWNI/AIS I)/SAS E)/XH| E(KATE/RAN E(KATE/RA|, E)/XH| DE\ KAI\ MI/AN PLEURA\N MIA=| PLEURA=| I)/SHN, H)/TOI TH\N PRO\S TAI=S I)/SAIS GWNI/AIS H)\ TH\N U(POTEI/NOUSAN U(PO\ MI/AN TW=N I)/SWN GWNIW=N, KAI\ TA\S LOIPA\S PLEURA\S TAI=S LOIPAI=S PLEURAI=S I)/SAS E(/CEI KAI\ TH\N LOIPH\N GWNI/AN TH=| LOIPH=| GWNI/A| I)/SHN E(/CEI]1 &p. 352, 14 Friedlein [1`11 A 20 Vorsokr.&14`6& Diels]1%10$ *EU)/DHMOS DE\ E)N TAI=S GEWMETRIKAI=S I(STORI/AIS EI)S *QALH=N TOU=TO A)NA/GEI TO\ QEW/RHMA. TH\N GA\R TW=N E)N QALA/TTH| PLOI/WN A)PO/STASIN DI' OU(= TRO/POU FASI\N AU)TO\N DEIKNU/NAI, TOU/TW| PROS-XRH=SQAI/ FHSIN A)NAGKAI=ON. @&__ __Prop. XV theor. VIII p. 299, 1 Friedlein [1`11 A 20 Vorsokr.&14`6& &Diels]1%10$ TOU=TO TOI/NUN TO\ QEW/RHMA DEI/KNUSIN, O(/TI DU/O EU)QEIW=N A)LLH/LAS TEMNOUSW=N AI( KATA\ KORUFH\N GWNI/AI I)/SAI EI)SI/N, EU(RHME/NON ME/N, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS, U(PO\ *QALOU= PRW/TOU, TH=S DE\ E)PISTHMONIKH=S A)PODEI/CEWS H)CIWME/NON PARA\ TW=| STOIXEIWTH=|. @&__ __Prop. XXXII theor. XXII p. 379, 1 Friedlein [1`58 B 21 &Vorsokr.&14`6& Diels]1%10$ *EU)/DHMOS DE\ O( *PERIPATHTIKO\S EI)S TOU\S *PUQAGOREI/OUS A)NAPE/MPEI TH\N TOU=DE TOU= QEWRH/MATOS EU(/RESIN, O(/TI TRI/GWNON A(/PAN DUSI\N O)RQAI=S I)/SAS E)/XEI TA\S E)NTO\S GWNI/AS, KAI\ DEIKNU/NAI FHSI\N AU)TOU\S OU(/TWS TO\ PROKEI/MENON: E)/STW TRI/GWNON TO\ *A*B*G KAI\ H)/XQW DIA\ TOU= *A TH=| *B*G PARA/LLHLOS H( *D*E. E)PEI\ OU)=N PARA/LLHLOI/ EI)SIN *D*A*E *B*G AI( *B*G *D*E, KAI\ AI( E)NALLA\C I)/SAI EI)SI/N: I)/SH A)/RA H( ME\N U(PO\ *D*A*B TH=| U(PO\ *A*B*G, H( DE\ U(PO\ *E*A*G TH=| U(PO\ *A*G*B: KOINH\ PROSKEI/SQW H( [2U(PO\]2 *B*A*G. AI( A)/RA U(PO\ *D*A*B *B*A*G *G*A*E, TOUTE/STIN AI( U(PO\ *D*A*B *B*A*E, TOUTE/STIN AI( DU/O O)RQAI\ I)/SAI EI)SI\ TAI=S TOU= *A*B*G TRIGW/NOU TRISI\ GWNI/AIS. AI( A)/RA TREI=S TOU= TRIGW/NOU DU/O O)RQAI=S EI)SIN I)/SAI. @1 @&__ __Prop. XLIV probl. XII$ [1PARA\ TH\N DOQEI=SAN EU)QEI=AN TW=| DOQE/NTI TRIGW/NW| I)/SON PARALLHLO/GRAMMON PARABALEI=N E)N GWNI/A|, H(/ E)STIN I)/SH TH=| DOQEI/SH| GWNI/A| EU)QUGRA/MMW|]1 &p. 419, 15 Friedlein [1`58 B 20 Vorsokr.&14`6& Diels]1%10$ E)/STI ME\N A)RXAI=A, FASI\N OI( PERI\ TO\N *EU)/DHMON, KAI\ TH=S TW=N *PUQAGOREI/WN MOU/SHS EU(RH/MATA TAU=TA, H(/ TE PARABOLH\ TW=N XWRI/WN KAI\ H( U(PERBOLH\ KAI\ H( E)/LLEIYIS. A)PO\ DE\ TOU/TWN KAI\ OI( NEW/TEROI TA\ O)NO/MATA LABO/NTES METH/GAGON AU)TA\ KAI\ E)PI\ TA\S KWNIKA\S LEGOME/NAS GRAMMA/S, KAI\ TOU/TWN TH\N ME\N PARABOLH/N, TH\N DE\ U(PERBOLH\N KALE/SANTES, TH\N DE\ E)/LLEIYIN, E)KEI/NWN TW=N PALAIW=N KAI\ QEI/WN A)NDRW=N E)N E)PIPE/DW| KATAGRAFH=| XWRI/WN PRO\S EU)QEI=AN W(RISME/NHN TA\ U(PO\ TOU/TWN SHMAINO/MENA TW=N O)NOMA/TWN O(RW/NTWN. @&__ __Prop. XXIII probl. IX p. 333 Friedlein%10$ PRO/BLHMA KAI\ TOU=TO, *OI)NOPI/DOU ME\N EU(/RHMA MA=LLON, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS, GWNI/AS DE\ SU/STASIN A)PAITOU=N I)/SHS A)/LLH| TH=| DOQEI/SH| GWNI/A| EU)QUGRA/MMW| PRO\S TH=| DOQEI/SH| EU)QEI/A| KAI\ TW=| PRO\S AU)TH=| DOQE/NTI SHMEI/W|. @&Eutocius In Archimedis de dimensione circuli librum comment. &p. 228 Heiberg%10$ EI)/H D' A)\N W(S PRO\S TO\ PROKEI/MENON E)FECH=S TO\ GEGRAMME/NON *)ARXI-MH/DEI BIBLI/DION KU/KLOU ME/TRHSIN TH\N E)PIGRAFH\N E)/XON, E)N W(=| TH\N PRO/QESIN TA)NDRO\S E)C AU)TH=S TH=S E)PIGRAFH=S GNWRI/ZOMEN. BOU/LETAI GA\R E)PIDEI=CAI, TI/NI XWRI/W| EU)QU-GRA/MMW| I)/SOS A)\N EI)/H KU/KLOS, PRA=GMA PA/LAI PRO\S TW=N PRO\ AU)TOU= KLEINW=N FILO-SO/FWN E)ZHTHME/NON. DH=LON GA\R O(/TI TOUTI\ A)\N EI)/H TO\ ZHTOU/MENON, O(/PER *(IPPOKRA/THS TE O( *XI=OS KAI\ *)ANTIFW=N ZHTH/SANTES E)PIMELW=S E)KEI/NOUS H(MI=N TOU\S PARALOGISMOU\S EU(RH/KASIN, OU(\S A)KRIBW=S EI)DE/NAI NOMI/ZW TOU/S TE TH\N *EU)DH/MOU GEWMETRIKH\N I(STO-RI/AN E)PESKEMME/NOUS KAI\ TW=N *)ARISTOTELIKW=N METASXO/NTAS KHRI/WN. @&Simplicius In Aristotelis Physica I 2 [1p. 185a 14]1 comment. p. 54 &Diels%10$ TO\N GA\R TETRAGWNISMO\N TOU= KU/KLOU POLLW=N ZHTOU/NTWN [1TOU=TO DE\ H)=N TO\ KU/KLW| I)/SON TETRA/GWNON QE/SQAI]1 KAI\ *)ANTIFW=N E)NO/MISEN EU(RI/SKEIN KAI\ *(IPPOKRA/THS O( *XI=OS YEUSQE/NTES. A)LLA\ TO\ ME\N *)ANTIFW=NTOS YEU=DOS DIA\ TO\ MH\ A)PO\ GEWMETRIKW=N A)RXW=N W(RMH=SQAI W(S MAQHSO/MEQA OU)K E)/STI GEWMETRIKOU= LU/EIN, TO\ DE\ *(IPPOKRA/TOUS, E)PEIDH\ TA\S A)RXA\S FULA/CAS TA\S GEWMETRIKA\S E)YEU/SQH, GEWMETRIKOU= LU/EIN. E)KEI/NOUS GA\R DEI= LU/EIN MO/NOUS TOU\S LO/GOUS O(/SOI THROU=NTES TA\S OI)KEI/AS A)RXA\S TH=S MEQO/DOU OU(/TWS PARALOGI/ZONTAI, TOU\S DE\ DI' W(=N PARAKROU/ONTAI A)NAIROU=NTAS TA\S A)RXA\S OU) LUTE/ON. @1 $10*)ANTIFW=NTOS YEUDOGRA/FHMA$ @O( DE\ *)ANTIFW=N GRA/YAS KU/KLON E)NE/GRAYE/ TI XWRI/ON EI)S AU)TO\N POLU/GWNON TW=N E)GGRA/FESQAI DUNAME/NWN. E)/STW DE\ EI) TU/XOI TETRA/GWNON TO\ E)GGEGRAMME/NON. E)/PEITA E(KA/STHN TW=N TOU= TETRAGW/NOU PLEURW=N DI/XA TE/MNWN A)PO\ TH=S TOMH=S E)PI\ TA\S PERI-FEREI/AS PRO\S O)RQA\S H)=GE GRAMMA/S, AI(\ DHLONO/TI DI/XA E)/TEMNON E(KA/STH TO\ KAQ' AU(TH\N TMH=MA TOU= KU/KLOU. E)/PEITA A)PO\ TH=S TOMH=S E)PEZEU/GNUEN E)PI\ TA\ PE/RATA TW=N GRAMMW=N TOU= TETRAGW/NOU EU)QEI/AS, W(S GI/NESQAI TE/TTARA TRI/GWNA TA\ A)PO\ TW=N EU)QEIW=N, TO\ DE\ O(/LON SXH=MA TO\ E)GGEGRAMME/NON O)KTA/GWNON. KAI\ OU(/TWS PA/LIN KATA\ TH\N AU)TH\N ME/QODON, E(KA/STHN TW=N TOU= O)KTAGW/NOU PLEURW=N DI/XA TE/MNWN A)PO\ TH=S TOMH=S E)PI\ TH\N PERIFE/REIAN PRO\S O)RQA\S A)/GWN KAI\ E)PIZEUGNU\S A)PO\ TW=N SHMEI/WN, KAQ' A(\ AI( PRO\S O)RQA\S A)XQEI=SAI E)FH/PTONTO TW=N PERIFEREIW=N, EU)QEI/AS E)PI\ TA\ PE/RATA TW=N DIH|RHME/NWN EU)QEIW=N, E(KKAIDEKA/GWNON E)POI/EI TO\ E)GGRAFO/MENON. KAI\ KATA\ TO\N AU)TO\N PA/LIN LO/GON TE/MNWN TA\S PLEURA\S TOU= E(KKAIDEKAGW/NOU TOU= E)GGEGRAMME/NOU KAI\ E)PIZEUGNU\S EU)QEI/AS KAI\ DIPLASIA/ZWN TO\ E)GGRAFO/MENON POLU/GWNON KAI\ TOU=TO A)EI\ POIW=N W(/STE POTE\ DAPANWME/NOU TOU= E)PIPE/DOU E)GGRAFH/SESQAI/ TI POLU/GWNON TOU/TW| TW=| TRO/PW| E)N TW=| KU/KLW|, OU(= AI( PLEURAI\ DIA\ SMIKRO/THTA E)FARMO/SOUSI TH=| TOU= KU/KLOU PERIFEREI/A|. PANTI\ DE\ POLUGW/NW| I)/SON TETRA/GWNON DUNA/MENOI QE/SQAI, W(S E)N TOI=S *STOIXEI/OIS PARELA/BOMEN, DIA\ TO\ I)/SON U(POKEI=SQAI TO\ POLU/GWNON TW=| KU/KLW| E)FARMO/ZON AU)TW=|, E)SO/MEQA KAI\ KU/KLW| I)/SON TIQE/NTES TETRA/GWNON. @1 @KAI\ DH=LON O(/TI H( SUNAGWGH\ PARA\ TA\S GEWMETRIKA\S A)RXA\S GE/GONEN OU)X W(S O( *)ALE/CANDRO/S FHSIN, "6O(/TI U(POTI/QETAI ME\N O( GEWME/TRHS TO\ TO\N KU/KLON TH=S EU)QEI/AS KATA\ SHMEI=ON A(/PTESQAI W(S A)RXH/N, O( DE\ *)ANTIFW=N A)NAIREI= TOU=TO."6 OU) GA\R U(POTI/QETAI O( GEWME/TRHS TOU=TO, A)LL' A)PODEI/KNUSIN AU)TO\ E)N TW=| TRI/TW| BIBLI/W|. A)/MEINON OU)=N LE/GEIN A)RXH\N EI)=NAI TO\ A)DU/NATON EI)=NAI EU)QEI=AN E)FARMO/SAI PERIFEREI/A|, A)LL' H( ME\N E)KTO\S KATA\ E(\N SHMEI=ON E)FA/YETAI TOU= KU/KLOU, H( DE\ E)NTO\S KATA\ DU/O MO/NON KAI\ OU) PLEI/W, KAI\ H( E)PAFH\ KATA\ SHMEI=ON GI/NETAI. KAI\ ME/NTOI TE/MNWN A)EI\ TO\ METACU\ TH=S EU)QEI/AS KAI\ TH=S TOU= KU/KLOU PERIFEREI/AS E)PI/PEDON OU) DAPANH/SEI AU)TO\ OU)DE\ KATALH/YETAI/ POTE TH\N TOU= KU/KLOU PERIFE/REIAN, EI)/PER E)P' A)/PEIRO/N E)STI DIAIRETO\N TO\ E)PI/PEDON. EI) DE\ KATALAMBA/NEI, A)NH/|RHTAI/ TIS A)RXH\ GEWMETRIKH\ H( LE/GOUSA E)P' A)/PEIRON EI)=NAI TA\ MEGE/QH DIAIRETA/. KAI\ TAU/THN KAI\ O( *EU)/DHMOS TH\N A)RXH\N A)NAIREI=SQAI/ FHSIN U(PO\ TOU= *)ANTI-FW=NTOS. @TO\N DE\ DIA\ TW=N TMHMA/TWN, FHSI/ &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1, TETRAGWNISMO\N GEWMETRI-KOU= DIALU/EIN E)STI/. LE/GOI DE\ A)\N TO\N DIA\ TW=N TMHMA/TWN TO\N DIA\ TW=N MHNI/SKWN, O(\N *(IPPOKRA/THS O( *XI=OS E)FEU=RE. KU/KLOU GA\R TMH=MA O( MHNI/SKOS E)STI/N. H( DE\ DEI=CIS TOIAU/TH. @&[1p. 60 Diels]1$ O( ME\N OU)=N *)ALE/CANDROS OU(/TWS W(S EI)=PON OI)/ETAI TO\ YEUDOGRA/FHMA E)LE/GXESQAI, PAR' O(/SON TO\N PERI\ TH\N TOU= TETRAGW/NOU PLEURA\N MO/NON TETRAGWNI/SAS MHNI/SKON O( *(IPPOKRA/THS W(S KAI\ E)PI\ TH=S TOU= E(CAGW/NOU PLEURA=S AU)TW=| DEDEIGME/NW| A)PEXRH/SATO. O( ME/NTOI *EU)/DHMOS E)N TH=| *GEWMETRIKH=| I(STORI/A| OU)K E)PI\ TETRAGWNIKH=S [2MO/NON]2 PLEURA=S DEI=CAI/ FHSI TO\N *(IPPOKRA/THN TO\N TOU= MHNI/SKOU TETRAGWNISMO/N, A)LLA\ KAQO/LOU, W(S A)/N TIS EI)/POI. EI) GA\R PA=S MHNI/SKOS TH\N E)KTO\S PERIFE/REIAN H)\ I)/SHN E)/XEI H(MIKUKLI/OU H)\ MEI/ZONA H)\ E)LA/TTONA, TETRAGWNI/ZEI DE\ O( *(IPPOKRA/THS KAI\ TO\N I)/SHN H(MIKUKLI/OU E)/XONTA KAI\ TO\N MEI/ZONA KAI\ TO\N E)LA/TTONA, KAQO/LOU A)\N EI)/H DEDEIXW\S W(S DOKEI=. E)KQH/SOMAI DE\ TA\ U(PO\ TOU= *EU)DH/MOU KATA\ LE/CIN LEGO/MENA O)LI/GA TINA\ PROSTIQEI\S [2EI)S]2 SAFH/NEIAN A)PO\ TH=S TW=N *EU)KLEI/DOU *STOIXEI/WN A)NAMNH/SEWS DIA\ TO\N U(POMNH-MATIKO\N TRO/PON TOU= *EU)DH/MOU KATA\ TO\ A)RXAI+KO\N E)/QOS SUNTO/MOUS E)KQEME/NOU TA\S A)PODO/SEIS. LE/GEI DE\ W(=DE E)N TW=| DEUTE/RW| BIBLI/W| TH=S GEWMETRIKH=S I(STORI/AS: @"6KAI\ OI( TW=N MHNI/SKWN DE\ TETRAGWNISMOI\ DO/CANTES EI)=NAI TW=N OU)K E)PIPOLAI/WN DIAGRAMMA/TWN DIA\ TH\N OI)KEIO/THTA TH\N PRO\S TO\N KU/KLON U(F' *(IPPOKRA/TOUS E)GRA/FH- @1SA/N TE PRW/TOU KAI\ KATA\ TRO/PON E)/DOCAN A)PODOQH=NAI: DIO/PER E)PI\ PLE/ON A(YW/MEQA/ TE KAI\ DIE/LQWMEN. A)RXH\N ME\N OU)=N E)POIH/SATO KAI\ PRW=TON E)/QETO TW=N PRO\S AU)TOU\S XRHSI/MWN, O(/TI TO\N AU)TO\N LO/GON E)/XEI TA/ TE O(/MOIA TW=N KU/KLWN TMH/MATA PRO\S A)/LLHLA KAI\ AI( BA/SEIS AU)TW=N DUNA/MEI [1TOU=TO DE\ E)DEI/KNUEN E)K TOU= TA\S DIAME/TROUS DEI=CAI TO\N AU)TO\N LO/GON E)XOU/SAS DUNA/MEI TOI=S KU/KLOIS]1"6 .... &Simplicii interpretatio$ ... "6KAI\ GWNI/AS I)/SAS DE/XETAI TA\ O(/MOIA TMH/MATA. AI( GOU=N TW=N H(MIKUKLI/WN PA/NTWN O)RQAI/ EI)SI, KAI\ [2AI(]2 TW=N MEIZO/NWN E)LA/TTONES O)RQW=N KAI\ TOSOU/TW| O(/SW| MEI/ZONA H(MIKUKLI/WN TA\ TMH/MATA, KAI\ AI( TW=N E)LATTO/NWN MEI/ZONES KAI\ TOSOU/TW| O(/SW| E)LA/TTONA TA\ TMH/-MATA. @DEIXQE/NTOS DE\ AU)TW=| TOU/TOU PRW=TON ME\N E)/GRAFE MHNI/SKOU TH\N E)KTO\S PERIFE/REIAN E)/XONTOS H(MIKUKLI/OU TI/NA TRO/PON GE/NOITO A)\N TETRAGWNISMO/S. A)PEDI/DOU DE\ TOU=TO PERI\ TRI/GWNON O)RQOGW/NIO/N TE KAI\ I)SOSKELE\S H(MIKU/KLION PERIGRA/YAS KAI\ PERI\ TH\N BA/SIN TMH=MA KU/KLOU TOI=S U(PO\ TW=N E)PIZEUXQEISW=N A)FAIROUME/NOIS O(/MOION,"6 ..... &Simplicii interpretatio$ ... "6O)/NTOS DE\ TOU= PERI\ TH\N BA/SIN TMH/MATOS I)/SOU TOI=S PERI\ TA\S E(TE/RAS A)MFOTE/ROIS"6 ... &Simplicii interpretatio$ ... "6KAI\ KOINOU= PROSTEQE/NTOS TOU= ME/ROUS TOU= TRIGW/NOU TOU= U(PE\R TO\ TMH=MA TO\ PERI\ TH\N BA/SIN, I)/SOS E)/STAI O( MHNI/SKOS TW=| TRIGW/NW|. I)/SOS OU)=N O( MHNI/SKOS TW=| TRIGW/NW| DEIXQEI\S TETRAGWNI/ZOITO A)/N"6 ... &Simplicii interpretatio$ ... "6OU(/TWS ME\N OU)=N H(MIKUKLI/OU TH\N E)/CW TOU= MHNI/S-KOU PERIFE/REIAN U(POQE/MENOS E)TETRAGW/NISEN O( *(IPPOKRA/THS TO\N MHNI/SKON EU)KO/LWS. @1 @EI)=TA E)FECH=S MEI/ZONA H(MIKUKLI/OU U(POTI/QETAI SUSTHSA/MENOS TRAPE/ZION TA\S ME\N TREI=S E)/XON PLEURA\S I)/SAS A)LLH/LAIS, TH\N DE\ MI/AN TH\N MEI/ZW TW=N PARALLH/LWN TRI-PLASI/AN E)KEI/NWN E(KA/STHS DUNA/MEI, KAI\ TO/ TE TRAPE/ZION PERILABW\N KU/KLW| KAI\ PERI\ TH\N MEGI/STHN AU)TOU= PLEURA\N O(/MOION TMH=MA PERIGRA/YAS TOI=S U(PO\ TW=N I)/SWN TRIW=N A)POTEMNOME/NOIS A)PO\ TOU= KU/KLOU."6 ... &Simplicii interpretatio$ ... "6O(/TI DE\ MEI=ZO/N E)STIN H(MIKUKLI/OU TO\ LEXQE\N TMH=MA, DH=LON A)XQEI/SHS E)N TW=| TRAPEZI/W| DIAME/TROU. A)NA/GKH GA\R TAU/THN U(PO\ DU/O PLEURA\S U(POTEI/NOUSAN TOU= TRAPEZI/OU TH=S U(POLOI/POU MIA=S MEI/ZONA H)\ DIPLASI/AN EI)=NAI DUNA/MEI. E)PEI\ GA\R MEI/ZWN E)STI\N H( *B*D TH=S *A*G, AI( *D*G *B*A I)/SAI OU)=SAI KAI\ E)PIZEUGNU=SAI AU)TA/S, E)KBALLO/MENAI SUMPESOU=NTAI KATA\ TO\ *Z. EI) GA\R PARA/LLHLOI/ EI)SIN AI( *B*A *D*G I)/SAI OU)=SAI, AI( DE\ TA\S I)/SAS TE KAI\ PARALLH/LOUS E)PIZEUGNU=SAI KAI\ AU)TAI\ I)/SAI KAI\ PARA/LLHLOI/ EI)SIN, E)/STAI H( *A*G I)/SH TH=| *B*D, O(/PER A)DU/NATON: SUMPIPTOUSW=N DE\ TW=N *B*A *D*G KATA\ TO\ *Z AI( U(PO\ *Z*A*G *G*A*B GWNI/AI DU/O O)RQAI=S I)/SAI E)/SONTAI"6 @@&Simplicii interpretatio%10$ DIA\ TO\ TOU= PRW/TOU TW=N *EU)KLEI/DOU. MEI/ZWN @@DE\ H( U(PO\ *G*A*B TH=S U(PO\ *G*A*Z H( E)KTO\S TOU= TRIGW/NOU TH=S E)NTO\S %2%2%2 DIA\ TO\ @@LB TOU= PRW/TOU. H(MI/SEIA A)/RA H( U(PO\ *G*A*Z GWNI/A E)STI\ TH=S U(PO\ *B*A*G. @1 @"6H( A)/RA *B*G MEI=ZON H)\ DIPLA/SION DU/NATAI E(KATE/RAS TW=N *B*A *A*G, W(/STE KAI\ TH=S *G*D. KAI\ TH\N MEGI/STHN A)/RA TW=N TOU= TRAPEZI/OU PLEURW=N TH\N *B*D A)NAGKAI=ON E)/LATTON DU/-NASQAI TH=S TE DIAME/TROU KAI\ TW=N E(TE/RWN PLEURW=N E)KEI/NHS, U(F' H(\N U(POTEI/NEI META\ TH=S DIAME/TROU H( LEXQEI=SA. AI( GA\R *B*G *G*D MEI=ZON H)\ TRIPLA/SION DU/NANTAI TH=S *G*D, H( DE\ *B*D TRIPLA/SION. O)CEI=A A)/RA E)STI\N H( E)PI\ TH=S MEI/ZONOS TOU= TRAPEZI/OU PLEURA=S BEBH-KUI=A GWNI/A. MEI=ZON A)/RA H(MIKUKLI/OU E)STI\ TO\ TMH=MA E)N W(=| E)STIN. O(/PER E)STI\N H( E)/CW PERIFE/REIA TOU= MHNI/SKOU"6. .... &Simplicii interpretatio$ ..... "6EI) DE\ E)LA/TTWN H(MIKUKLI/OU EI)/H, PROGRA/YAS TOI-O/NDE TI O( *(IPPOKRA/THS TOU=TO KATESKEU/ASEN: E)/STW KU/KLOS OU(= DIA/METROS E)F' H(=| [H(] *A*B, KE/NTRON DE\ AU)TOU= E)F' W(=| *K: KAI\ H( ME\N E)F' H(=| *G*D DI/XA TE KAI\ PRO\S O)RQA\S TEMNE/TW TH\N E)F' H(=| *B*K: H( DE\ E)F' H(=| *E*Z KEI/SQW TAU/THS METACU\ KAI\ TH=S PERIFEREI/AS E)PI\ TO\ *B NEU/OUSA TW=N E)K TOU= KE/NTROU H(MIOLI/A OU)=SA DUNA/MEI. H( DE\ E)F' H(=| *E*H H)/XQW PARA\ TH\N E)F' H(=| *A*B. KAI\ A)PO\ TOU= *K E)PEZEU/XQWSAN E)PI\ TA\ *E *Z. SUMPIPTE/TW DE\ E)KBALLOME/NH H( E)PI\ TO\ *Z E)PIZEUXQEI=SA TH=| E)F' H(=| *E*H KATA\ TO\ *H KAI\ PA/LIN A)PO\ TOU= *B E)PI\ TA\ *Z *H E)PEZEU/XQWSAN. FANERO\N DH\ O(/TI H( ME\N E)F' H(=| *E*Z E)KBALLOME/NH E)PI\ TO\ *B PESEI=TAI [1U(PO/KEITAI GA\R H( *E*Z E)PI\ TO\ *B NEU/OUSA]1, H( DE\ E)F' H(=| *B*H I)/SH E)/STAI TH=| E)F' H(=| *E*K"6 ...... &Simplicii interpretatio quam falso loco verba sequuntur$ PERIGEGRA/FQW DH\__ TMHMA/TWN &[1cf. p. 63, 11&3 cum app. crit.]1$ .... "6TOU/TWN OU)=N OU(/TWS E)XO/NTWN TO\ TRAPE/ZIO/N FHMI E)F' OU(= *E*K*B*H PERILH/YETAI KU/KLOS"6. @@&Simplicii interpretatio%10$ TO\ ME\N GA\R *E*K*H TRI/GWNON PERILH/YETAI KU/KLOS: @@E)/XOMEN GA\R E)N TW=| PE/MPTW| TOU= TETA/RTOU TW=N *STOIXEI/WN PERI\ TO\ DOQE\N @@TRI/GWNON KU/KLON PERIGRA/YAI. E)A\N OU)=N DEI/CW TH=| A)PO\ TOU= KE/NTROU E)PI\ TO\ @1 @@*K I)/SHN TH\N A)PO\ TOU= KE/NTROU E)PI\ TO\ *B, DH=LON O(/TI TO\ GRAFO/MENON TMH=MA @@KU/KLOU DIA\ TOU= *E*K*H H(/CEI KAI\ DIA\ TOU= *B, KAI\ PERILH/YETAI KU/KLOU TMH=MA TO\ @@TRAPE/ZION. O(/PER TMH=MA KAI\ TO\ TRI/GWNON PERIE/CEI TO\ E)F' OU(= *E*Z*H. LHFQE/NTOS @@OU)=N KE/NTROU OI(=ON TOU= *L KAI\ E)PIZEUGNUME/NWN TW=N *L*E *L*H *L*K *L*B, E)PEIDH\ @@I)SOSKELE/S E)STI TO\ *E*L*H TRI/GWNON [1E)K KE/NTROU GA\R I)/SAI]1, [2I)/SAI]2 EI)SI\N AI( PRO\S @@TH=| BA/SEI GWNI/AI H( U(PO\ *L*H*E TH=| U(PO\ *L*E*H DIA\ TO\ PE/MPTON TOU= PRW/TOU TW=N @@*EU)KLEI/DOU. E)/STI DE\ H( U(PO\ *B*H*E I)/SH TH=| U(PO\ *K*E*H, DIO/TI KAI\ H( *E*B I)/SH TH=| *K*H W(S @@E)DEI/XQH. KAI\ O(/LH A)/RA H( U(PO\ *B*H*L O(/LH| TH=| U(PO\ *K*E*L E)STI\N I)/SH. E)/STI DE\ KAI\ H( *K*E @@TH=| *B*H I)/SH. KAI\ BA/SIS A)/RA H( *K*L TH=| *L*B I)/SH E)STI/N. I)/SH A)/RA TH=| A)PO\ TOU= KE/NTROU @@TH=| *L*K H( *L*B. GEGRA/FQW OU)=N TO\ TMH=MA. "6PERIGEGRA/FQW DH\ PERI\ TO\ *E*Z*H TRI/GWNON TMH=MA KU/KLOU [TO\ *E*Z*H] O(/MOION E(KA/STW| TW=N *E*K *K*B *B*H TMHMA/TWN. TOU/TWN OU(/TWS E)XO/NTWN O( GENO/MENOS MHNI/SKOS OU(= E)KTO\S PERIFE/REIA H( *E*K*B*H I)/SOS E)/STAI TW=| EU)QUGRA/MMW| TW=| SUGKEIME/NW| E)K TW=N TRIW=N TRI-GW/NWN TW=N *B*Z*H *B*Z*K *E*K*Z. TA\ GA\R A)PO\ TW=N EU)QEIW=N E)F' AI(=S *E*Z *Z*H A)FAIROU/MENA E)NTO\S TOU= MHNI/SKOU A)PO\ TOU= EU)QUGRA/MMOU TMH/MATA I)/SA E)STI\ TOI=S E)KTO\S TOU= EU)QU-GRA/MMOU TMH/MASIN A)FAIROUME/NOIS U(PO\ TW=N *E*K *K*B *B*H. E(KA/TERON GA\R TW=N E)NTO\S H(MIO/LIO/N E)STIN E(KA/STOU TW=N E)KTO/S. H(MIOLI/A GA\R U(PO/KEITAI H( *E*Z TH=S E)K TOU= KE/NTROU, TOUTE/STI TH=S *E*K KAI\ *K*B KAI\ *B*H"6. @@@&Simplicii interpretatio%10$ E)DEI/XQH GA\R KAI\ AU(/TH I)/SH TH=| *E*K. EI) OU)=N E(KATE/RA @@TW=N *E*Z *Z*H H(MIOLI/A E)STI\ DUNA/MEI E(KA/STHS TW=N EI)RHME/NWN TRIW=N, W(S DE\ @@EU)QEI=AI PRO\S TA\S EU)QEI/AS TMH/MATA PRO\S TA\ TMH/MATA, TA\ DU/O A)/RA TMH/MATA @@TOI=S TRISI/N E)STIN I)/SA. @"6EI) OU)=N O( ME\N MHNI/SKOS TA\ TRI/A TMH/MATA/ E)STI KAI\ TOU= EU)QUGRA/MMOU TO\ PARA\ TA\ DU/O TMH/MATA, TO\ DE\ EU)QU/GRAMMON META\ TW=N DU/O TMHMA/TWN E)STI\ XWRI\S TW=N TRIW=N, E)/STI DE\ TA\ DU/O TMH/MATA TOI=S TRISI\N I)/SA, I)/SOS A)\N EI)/H O( MHNI/SKOS TW=| EU)QUGRA/MMW|. @O(/TI DE\ OU(=TOS O( MHNI/SKOS E)LA/TTONA H(MIKUKLI/OU TH\N E)KTO\S E)/XEI PERIFE/REIAN, DEI/K-NUSI DIA\ TOU= TH\N *E*K*H GWNI/AN E)N TW=| E)KTO\S OU)=SAN TMH/MATI A)MBLEI=AN EI)=NAI."6 .... &Simplicii interpretatio$ .... "6O(/TI DE\ A)MBLEI=A/ E)STIN H( U(PO\ *E*K*H GWNI/A, DEI/KNUSIN OU(/TWS: E)PEI\ H( ME\N E)F' H(=| *E*Z H(MIOLI/A E)STI\ TW=N E)K TOU= KE/NTROU DUNA/MEI, H( DE\ E)F' H(=| *K*B MEI/ZWN TH=S E)F' H(=| *B*Z, DIO/TI KAI\ GWNI/A H( PRO\S TW=| *Z MEI/ZWN, W(S DEI/CW, I)/SH DE\ H( *B*K TH=| @1 *K*E, FANERO\N O(/TI KA)\N H( E)F' H(=| *B*K MEI/ZWN H)=| TH=S E)F' H(=| *B*Z H)\ DIPLASI/A MH/KEI, KAI\ H( E)F' H(=| *K*E %2%2%2 W(/STE TH=S E)F' H(=| *K*Z A)/RA MEI/ZWN H)\ DIPLASI/A MH/KEI KAI\ DUNA/MEI DIA\ TH\N O(MOIO/THTA TW=N TRIGW/NWN TW=N *B*E*K *B*K*Z. E)/STI GA\R W(S H( *E*B PRO\S *B*K, OU(/TWS H( *E*K PRO\S *K*Z: W(/STE H( E)F' H(=| *E*K MEI/ZWN E)STI\ TH=S E)F' H(=| *K*Z H)\ DIPLASI/A DUNA/MEI: H( DE\ E)F' H(=| *E*Z H(MIOLI/A DUNA/MEI TH=S E)F' H(=| *E*K: H( A)/RA E)F' H(=| *E*Z MEI/ZWN E)STI\ DUNA/MEI TW=N E)F' AI(=S *E*K *K*Z. EI) ME\N GA\R DIPLASI/A H)=N DUNA/MEI H( *E*K TH=S *K*Z, H(MIOLI/A DE\ H( *Z*E TH=S *E*K, H)=N A)\N H( *E*Z I)/SH DUNA/MEI TAI=S *E*K *K*Z W(S E)PI\ A)RIQMW=N TW=N : E)PEIDH\ DE\ MEI/ZWN H)\ DIPLASI/A E)STI\ DUNA/MEI H( *E*K TH=S *K*Z, W(S E)/XEI TA\ PRO\S TO\ [1E)PEIDH\ TA\ TW=N MEI/ZONA/ E)STI]1, KAI\ H( *E*Z TW=N *E*K *K*Z MEI/ZWN E)STI\ DUNA/MEI: A)MBLEI=A A)/RA E)STI\N H( PRO\S TW=| *K GWNI/A, E)/LATTON A)/RA H(MIKUKLI/OU TO\ TMH=MA E)N W(=| E)STIN. OU(/TWS ME\N OU)=N O( *(IPPOKRA/THS PA/NTA MHNI/SKON E)TETRAGW/NISEN, EI)/PER KAI\ TO\N H(MIKUKLI/OU KAI\ TO\N MEI/ZONA H(MIKUKLI/OU KAI\ TO\N E)LA/TTONA E)/XONTA TH\N E)KTO\S PERIFE/REIAN."6 ... &Simplicii interpretatio$ ... "6A)LLA\ MHNI/SKON A(/MA KAI\ KU/KLON E)TETRAGW/NISEN OU(/TWS: E)/STWSAN PERI\ KE/NTRON E)F' OU(= *K DU/O KU/KLOI, H( DE\ TOU= E)KTO\S DIA/METROS E(CAPLASI/A @1 DUNA/MEI TH=S TOU= E)NTO\S KAI\ E(CAGW/NOU E)GGRAFE/NTOS EI)S TO\N E)NTO\S KU/KLON TOU= E)F' OU(= *A*B*G*D*E*Z AI(/ TE E)F' W(=N *K*A *K*B *K*G E)K TOU= KE/NTROU E)PIZEUXQEI=SAI E)KBEBLH/SQWSAN E(/WS TH=S TOU= E)KTO\S KU/KLOU PERIFEREI/AS KAI\ [2AI(]2 E)F' W(=N *H*Q *Q*I [2*H*I]2 E)PEZEU/XQWSAN KAI\ DH=LON O(/TI KAI\ AI( *H*Q *Q*I E(CAGW/NOU EI)SI\ PLEURAI\ TOU= EI)S TO\N MEI/ZONA KU/KLON E)GGRAFOME/NOU. KAI\ PERI\ TH\N E)F' H(=| *H*I TMH=MA O(/MOION TW=| A)FAIROUME/NW| U(PO\ TH=S E)F' H(=| *H*Q PERIGEGRA/FQW. E)PEI\ OU)=N TH\N ME\N E)F' H(=| *H*I TRIPLASI/AN A)NA/GKH EI)=NAI DUNA/MEI TH=S E)F' H(=| *Q*H TOU= E(CAGW/NOU PLEURA=S [1H( GA\R U(PO\ DU/O TOU= E(CAGW/NOU PLEURA\S U(PO-TEI/NOUSA META\ A)/LLHS MIA=S O)RQH\N PERIE/XOUSA GWNI/AN TH\N E)N H(MIKUKLI/W| I)/SON DU/NATAI TH=| DIAME/TRW|, H( DE\ DIA/METROS TETRAPLA/SION DU/NATAI TH=S TOU= E(CAGW/NOU I)/SHS OU)/SHS TH=| E)K TOU= KE/NTROU DIA\ TO\ TA\ MH/KEI DIPLA/SIA EI)=NAI DUNA/MEI TETRAPLA/SIA]1, H( DE\ *Q*H E(CAPLASI/A TH=S E)F' H(=| *A*B, DH=LON O(/TI TO\ TMH=MA TO\ PERI\ TH\N E)F' H(=| *H*I PERIGRAFE\N I)/SON EI)=NAI SUMBAI/NEI TOI=S TE A)PO\ TOU= E)KTO\S KU/KLOU U(PO\ TW=N E)F' AI(=S *H*Q *Q*I A)FAIROU-ME/NOIS KAI\ TOI=S A)PO\ TOU= E)NTO\S U(PO\ TW=N TOU= E(CAGW/NOU PLEURW=N A(PASW=N."6 @@@&Simplicii interpretatio%10$ TA\ GA\R O(/MOIA TW=N KU/KLWN TMH/MATA PRO\S A)/LLHLA/ @@E)STIN W(S TA\ A)PO\ TW=N BA/SEWN TETRA/GWNA, DIO/TI KAI\ OI( O(/MOIOI KU/KLOI PRO\S @@A)LLH/LOUS EI)SI\N W(S TA\ A)PO\ TW=N DIAME/TRWN TETRA/GWNA. @"6H( GA\R *H*I TH=S *H*Q TRIPLA/SION DU/NATAI, I)/SON DE\ TH=| *H*Q DU/NATAI H( *Q*I, DU/NATAI DE\ E(KATE/RA TOU/TWN I)/SON KAI\ AI( E(\C PLEURAI\ TOU= E)NTO\S E(CAGW/NOU, DIO/TI KAI\ H( DIA/-METROS TOU= E)KTO\S KU/KLOU E(CAPLA/SION U(PO/KEITAI DU/NASQAI TH=S TOU= E)NTO/S: W(S DE\ H( DIA/METROS PRO\S TH\N DIA/METRON, OU(/TW KAI\ AI( E)K TOU= KE/NTROU, H( DE\ E)K TOU= KE/NTROU I)/SH E)STI\ TH=| TOU= E(CAGW/NOU PLEURA=|."6 .... &Simplicii interpretatio$ .... "6W(/STE O( ME\N MHNI/SKOS E)F' OU(= *H*Q*I TOU= TRIGW/NOU E)LA/TTWN A)\N EI)/H E)F' OU(= TA\ AU)TA\ GRA/MMATA TOI=S U(PO\ TW=N TOU= E(CAGW/NOU PLEURW=N A)FAIROUME/NOIS TMH/MASIN A)PO\ TOU= E)NTO\S KU/KLOU. TO\ GA\R E)PI\ TH=S *H*I TMH=MA I)/SON H)=N TOI=S TE *H*Q *Q*I TMH/MASI KAI\ TOI=S U(PO\ TOU= E(CAGW/NOU A)FAIROUME/NOIS. TA\ OU)=N *H*Q *Q*I TMH/MATA E)LA/TTW E)STI\ TOU= PERI\ TH\N *H*I [2TMH/MATOS TOI=S]2 TMH/MASI [KAI\] TOI=S U(PO\ TOU= E(CAGW/NOU A)FAIROUME/NOIS. KOINOU= OU)=N PROSTE-QE/NTOS TOU= U(PE\R TO\ TMH=MA TO\ PERI\ TH\N *H*I ME/ROUS TOU= TRIGW/NOU, E)K ME\N TOU/TOU KAI\ TOU= PERI\ TH\N *H*I TMH/MATOS TO\ TRI/GWNON E)/STAI, E)K DE\ TOU= AU)TOU= KAI\ TW=N *H*Q *Q*I TMHMA/TWN O( MHNI/SKOS. E)/STAI OU)=N E)LA/TTWN O( MHNI/SKOS TOU= TRIGW/NOU TOI=S U(PO\ TOU= @1 E(CAGW/NOU A)FAIROUME/NOIS TMH/MASIN. O( A)/RA MHNI/SKOS KAI\ TA\ U(PO\ TOU= E(CAGW/NOU A)FAIROU/MENA TMH/MATA I)/SA E)STI\N TW=| TRIGW/NW|. KAI\ KOINOU= PROSTEQE/NTOS TOU= E(CA-GW/NOU TO\ TRI/GWNON TOU=TO KAI\ TO\ E(CA/GWNON I)/SA E)STI\ TW=| TE MHNI/SKW| TW=| LEXQE/NTI KAI\ TW=| KU/KLW| TW=| E)NTO/S. TO\ GA\R TRI/GWNON I)/SON H)=N TW=| TE MHNI/SKW| KAI\ TOI=S U(PO\ TOU= E(CAGW/NOU A)FAIROUME/NOIS TMH/MASI TOU= E)NTO\S KU/KLOU. EI) OU)=N TA\ EI)RHME/NA EU)QU/-GRAMMA DUNATO\N TETRAGWNISQH=NAI, KAI\ TO\N KU/KLON A)/RA META\ TOU= MHNI/SKOU."6 @TA\ ME\N OU)=N PERI\ TOU= *XI/OU *(IPPOKRA/TOUS MA=LLON E)PITREPTE/ON *EU)DH/MW| GINW/SKEIN E)GGUTE/RW| TOI=S XRO/NOIS O)/NTI KAI\ *)ARISTOTE/LOUS A)KROATH=|. @&Eutocius In Archimedis de sphaera et cylindro librum II &comment. p. 84 Heiberg [1`47 A 14 Vorsokr.&14`6& Diels]1%10$ H( *)ARXU/TOU EU(/RHSIS, W(S *EU)/DHMOS I(STOREI=. @E)/STWSAN AI( DOQEI=SAI DU/O EU)QEI=AI AI( *A*D*G: DEI= DH\ TW=N *A*D*G DU/O ME/SAS A)NA/-LOGON EU(REI=N. @GEGRA/FQW PERI\ TH\N MEI/ZONA TH\N *A*D KU/KLOS O( *A*B*D*Z, KAI\ TH=| *G I)/SH E)NHRMO/SQW H( *A*B KAI\ E)KBLHQEI=SA SUMPIPTE/TW TH=| A)PO\ TOU= *D E)FAPTOME/NH| TOU= KU/KLOU KATA\ TO\ *P, PARA\ DE\ TH\N *P*D*O H)/XQW H( *B*E*Z, KAI\ NENOH/SQW H(MIKULI/NDRION O)RQO\N E)PI\ TOU= *A*B*D H(MIKUKLI/OU, E)PI\ DE\ TH=S *A*D H(MIKU/KLION O)RQO\N E)N TW=| TOU= H(MIKULINDRI/OU PARAL-LHLOGRA/MMW| KEI/MENON: TOU=TO DH\ TO\ H(MIKU/KLION PERIAGO/MENON W(S A)PO\ TOU= *D E)PI\ TO\ *B ME/NONTOS TOU= *A PE/RATOS TH=S DIAME/TROU TEMEI= TH\N KULINDRIKH\N E)PIFA/NEIAN E)N TH=| PERIAGWGH=| KAI\ GRA/YEI E)N AU)TH=| GRAMMH/N TINA. PA/LIN DE/, E)A\N TH=S *A*D MENOU/SHS TO\ *A*P*D TRI/GWNON PERIENEXQH=| TH\N E)NANTI/AN TW=| H(MIKUKLI/W| KI/NHSIN, KWNIKH\N POIH/SEI E)PIFA/NEIAN TH=| *A*P EU)QEI/A|, H(\ DH\ PERIAGOME/NH SUMBALEI= TH=| KULINDRIKH=| GRAMMH=| KATA/ TI SHMEI=ON. A(/MA DE\ KAI\ TO\ *B PERIGRA/YEI H(MIKU/KLION E)N TH=| TOU= KW/NOU E)PIFANEI/A|. E)XE/TW DH\ QE/SIN KATA\ TO\N TO/PON TH=S SUMPTW/SEWS TW=N GRAMMW=N TO\ ME\N KINOU/MENON H(MIKU/KLION W(S TH\N TOU= *D*K*A, TO\ DE\ A)NTIPERIAGO/MENON TRI/GWNON TH\N TOU= *D*L*A, TO\ DE\ TH=S EI)RHME/NHS SUMPTW/SEWS SHMEI=ON E)/STW TO\ *K, E)/STW DE\ KAI\ TO\ DIA\ TOU= *B GRAFO/-MENON H(MIKU/KLION TO\ *B*M*Z, KOINH\ DE\ AU)TOU= TOMH\ KAI\ TOU= *B*D*Z*A KU/KLOU E)/STW H( *B*Z, KAI\ A)PO\ TOU= *K E)PI\ TO\ TOU= *B*D*A H(MIKUKLI/OU E)PI/PEDON KA/QETOS H)/XQW: PESEI=TAI DH\ E)PI\ TH\N TOU= KU/KLOU PERIFE/REIAN DIA\ TO\ O)RQO\N E(STA/NAI TO\N KU/LINDRON. PIPTE/TW KAI\ E)/STW H( *K*I, KAI\ H( A)PO\ TOU= *I E)PI\ TO\ *A E)PIZEUXQEI=SA SUMBALE/TW TH=| *B*Z KATA\ TO\ *Q, H( DE\ *A*L TW=| *B*M*Z H(MIKUKLI/W| KATA\ TO\ *M, E)PEZEU/XQWSAN DE\ KAI\ AI( *K*D *M*I *M*Q. E)PEI\ OU)=N E(KA/TERON TW=N *D*K*A *B*M*Z H(MIKUKLI/WN O)RQO/N E)STI PRO\S TO\ U(POKEI/MENON E)PI/PE-DON, KAI\ H( KOINH\ A)/RA AU)TW=N TOMH\ H( *M*Q PRO\S O)RQA/S E)STI TW=| TOU= KU/KLOU E)PIPE/DW|: W(/STE KAI\ PRO\S TH\N *B*Z O)RQH/ E)STIN H( *M*Q. TO\ A)/RA U(PO\ TW=N *B*Q*Z, TOUTE/STI TO\ U(PO\ @1 *A*Q*I, I)/SON E)STI\ TW=| A)PO\ *M*Q: O(/MOION A)/RA E)STI\ TO\ *A*M*I TRI/GWNON E(KATE/RW| TW=N *M*I*Q *M*A*Q, KAI\ O)RQH\ H( U(PO\ *I*M*A. E)/STIN DE\ KAI\ H( U(PO\ *D*K*A O)RQH/: PARA/LLHLOI A)/RA EI)SI\N AI( *K*D*M*I, KAI\ E)/STAI A)NA/LOGON, W(S H( *D*A PRO\S *A*K, TOUTE/STIN H( *K*A PRO\S *A*I, OU(/TWS H( *I*A PRO\S *A*M, DIA\ TH\N O(MOIO/THTA TW=N TRIGW/NWN. TE/SSARES A)/RA AI( *D*A *A*K *A*I *A*M E(CH=S A)NA/LOGO/N EI)SIN. KAI/ E)STIN H( *A*M I)/SH TH=| *G, E)PEI\ KAI\ TH=| *A*B: DU/O A)/RA DOQEI-SW=N TW=N *A*D*G DU/O ME/SAI A)NA/LOGON HU(/RHNTAI AI( *A*K *A*I. @&Porphyrius In Ptolemaei Harmonica comment. p. 114 Du+ring%10$ TH=S DIAIRE/SEWS TW=N PRO\S A)/LLHLA SXE/SIN E)XO/NTWN FQO/GGWN TOIAU/THS GENOME/NHS KAI/TOI E)K TH=S AI)SQH/SEWS KRI/SIN E)/XOUSI PROSARMOSTE/ON FHSI\ KAI\ TH\N PALAIA\N TOU= LO/GOU A)KRI/BEIAN TAI=S A)PO\ TH=S AI)SQH/SEWS DOQEI/SAIS DIAFORAI=S. E)/NQA KAI\ TA\ PERI\ TW=N *PUQAGOREI/WN PARALHPTE/ON W(S I(KANW=S TO\ A)KRIBE\S E)/XONTA, KAI\ A)RKTE/ON @1 GE KAQA/PER E)KEI=NOI A)/NWQEN A)PO\ TH=S I)SO/THTOS TW=N A)RIQMW=N, H(\N DH\ A)PODOTE/ON KAI\ TO\N LO/GON TO\N KAT' AU)TH\N PROSARMOSTE/ON TOI=S I)SOTO/NOIS. E)KEI/NWN ME\N OU)=N OI( PLEI/OUS OU) MO/NON A)PO\ TH=S I)SO/THTOS H)/RXONTO, A)LLA\ KAI\ A)PO\ TOU= PUQME/NOS A)RIQMOU=. TH=S I)SO/THTOS D' A(PLW=S TOU\S I)/SOUS A)RIQMOU\S A)PODOTE/ON FHSI\ TOI=S I)SOTO/NOIS FQO/G-GOIS, TOU\S D' A)NI/SOUS TOI=S A)NISOTO/NOIS. O(/TI GA\R DIA\ TW=N PUQME/NWN TA\ KATA\ TA\S SUMFWNI/AS A)PEDEI/KNUSAN, DHLOI= *EU)/DHMOS E)N TW=| PRW/TW| TH=S *)ARIQMHTIKH=S I(STORI/AS, LE/GWN PERI\ TW=N *PUQAGOREI/WN TAU)TI\ KATA\ LE/CIN: E)/TI DE\ TOU\S TW=N TRIW=N SUMFWNIW=N LO/GOUS TOU= TE DIA\ TESSA/RWN KAI\ TOU= DIA\ PE/NTE KAI\ TOU= DIA\ PASW=N O(/TI SUMBE/BHKEN E)N PRW/TOIS U(PA/RXEIN TOI=S E)NNE/A: B# GA\R KAI\ G# KAI\ D# GI/NETAI E)NNE/A. @&Clemens Stromateis I cap. XIV 65,1%10$ *QALH=N DE\ *EU)/DHMOS E)N TAI=S A)STROLOGIKAI=S I(STORI/AIS TH\N GENOME/NHN E)/KLEIYIN TOU= H(LI/OU PROEIPEI=N FHSI KAQ' OU(\S XRO/NOUS SUNH=YAN MA/XHN PRO\S A)LLH/LOUS *MH=DOI/ TE KAI\ *LUDOI\ BASILEU/ONTOS *KUACA/ROUS ME\N TOU= *)ASTUA/GOUS PATRO\S *MH/DWN, *)ALUA/TTOU DE\ TOU= *KROI/SOU *LUDW=N: SUNA/|DEI DE\ AU)TW=| KAI\ *(HRO/DOTOS E)N TH=| PRW/TH| &[1I 74]1.$ EI)SI\ DE\ OI( XRO/NOI A)MFI\ TH\N PENTHKOSTH\N O)LUMPIA/DA. @&Diogenes Laert. I 23%10$ DOKEI= DE\ KATA/ TINAS PRW=TOS A)STROLOGH=SAI &[1sc.$ *QALH=S]1 KAI\ H(LIAKA\S E)KLEI/YEIS KAI\ TROPA\S PROEIPEI=N, W(/S FHSIN *EU)/DHMOS E)N TH=| PERI\ TW=N A)STROLOGOUME/NWN I(STORI/A|: O(/QEN AU)TO\N KAI\ *CENOFA/NHS &[1Vorsokr.&14`6& 21 &B 19]1$ KAI\ *(HRO/DOTOS &[1I 74]1$ QAUMA/ZEI: MARTUREI= D' AU)TW=| KAI\ *(HRA/KLEITOS &[1Vorsokr.&14`6& &`22 B 38]1$ KAI\ *DHMO/KRITOS &[1ib. 68 B 115a]1. &@Theo Smyrnaeus Expositio rerum mathematicarum, e Dercy-&lida p. 198 Hiller [1cf.$ *)EK TW=N *)ANATWLI/OU, &Fabricius Bibl. Gr. cur. Harles III &p. 464]1%10$ *EU)/DHMOS I(STOREI= E)N TAI=S *)ASTROLOGI/AIS, O(/TI *OI)NOPI/DHS EU(=RE PRW=TOS TH\N TOU= ZW|DIAKOU= % DIA/ZWSIN % KAI\ TH\N TOU= MEGA/LOU E)NIAUTOU= PERI/STASIN: *QALH=S DE\ H(LI/OU E)/KLEIYIN KAI\ TH\N KATA\ TA\S TROPA\S AU)TOU= PERI/ODON, W(S OU)K I)/SH A)EI\ SUM-BAI/NEI: *)ANACI/MANDROS DE\ O(/TI E)STI\N H( GH= METE/WROS KAI\ KINEI=TAI PERI\ TO\ TOU= KO/SMOU ME/SON: *)ANACIME/NHS DE\ O(/TI H( SELH/NH E)K TOU= H(LI/OU E)/XEI TO\ FW=S KAI\ TI/NA E)KLEI/PEI TRO/PON. OI( DE\ LOIPOI\ E)PI\ E)CEURHME/NOIS TOU/TOIS E)PECEU=RON E(/TERA: O(/TI OI( A)PLANEI=S KINOU=NTAI PERI\ TO\N DIA\ TW=N PO/LWN A)/CONA ME/NONTA, OI( DE\ PLANW/MENOI PERI\ TO\N TOU= @1 ZW|DIAKOU= PRO\S O)RQA\S O)/NTA AU)TW=| A)/CONA, A)PE/XOUSI D' A)LLH/LWN O(/ TE TW=N A)PLANW=N KAI\ TW=N PLANWME/NWN A)/CWN PENTEKAIDEKAGW/NOU PLEURA\N O(/ E)STI MOI=RAI KD#. @&Simplicius In Aristotelis De caelo II 10 [1p. 291a 29]1 comment. &p. 471, 1 Heiberg%10$ TAU=TA OU)=N, FHSI/N &[1sc.$ *)ARISTOTE/LHS]1, E)K TW=N PERI\ A)STROLO-GI/AN QEWREI/SQW: KAI\ GA\R E)KEI= PERI\ TH=S TA/CEWS TW=N PLANWME/NWN KAI\ PERI\ MEGEQW=N KAI\ A)POSTHMA/TWN A)PODE/DEIKTAI *)ANACIMA/NDROU PRW/TOU TO\N PERI\ MEGEQW=N KAI\ A)PO-STHMA/TWN LO/GON EU(RHKO/TOS, W(S *EU)/DHMOS I(STOREI= TH\N TH=S QE/SEWS TA/CIN EI)S TOU\S *PUQAGOREI/OUS PRW/TOUS A)NAFE/RWN. @&Proclus In Platonis Timaeum 38d [1`258 c]1 comment. III p. 63 &Diels%10$ O( D' OU)=N *PLA/TWN EI)S TH\N POLLH\N KOINWNI/AN KAI\ TH\N O(MOFUH= PA/RODON A)PO\ TH=S AU)TH=S AI)TI/AS H(LI/OU KAI\ SELH/NHS %2%2%2 KAI\ TH\N EI)S TO\N KO/SMON PRO/ODON AU)TW=N W(S SUNHMME/NHN PARADE/DWKE, KAI\ OU)DE\ TAU/THS H)=RCEN AU)TO\S TH=S U(POQE/SEWS, A)LL' *)AN-ACAGO/RAS &[1Vorsokr.&14`6& 59 A 75]1$ TOU=TO PRW=TOS U(PE/LABEN, W(S I(STO/RHSEN *EU)/DHMOS. @&Simplicius In Aristotelis De caelo libros II 12 [1p. 292b 10]1 &comment. p. 488, 18 Heiberg%10$ KAI\ PRW=TOS TW=N *(ELLH/NWN *EU)/DOCOS O( *KNI/DIOS, W(S *EU)/DHMO/S TE E)N TW=| DEUTE/RW TH=S A)STROLOGIKH=S I(STORI/AS A)PEMNHMO/NEUSE KAI\ *SWSIGE/NHS PARA\ *EU)DH/MOU TOU=TO LABW/N, A(/YASQAI LE/GETAI TW=N TOIOU/TWN U(PO-QE/SEWN, *PLA/TWNOS, W(/S FHSI *SWSIGE/NHS, PRO/BLHMA TOU=TO POIHSAME/NOU TOI=S PERI\ TAU=TA E)SPOUDAKO/SI, TI/NWN U(POTEQEISW=N O(MALW=N KAI\ TETAGME/NWN KINH/SEWN DIA-SWQH=| TA\ PERI\ TA\S KINH/SEIS TW=N PLANWME/NWN FAINO/MENA. @&__ __De caelo II 12 [1p. 293a 4]1 comment. p. 497, 15 Heiberg%10$ OU)/TE DE\ *KALLI/PPOU FE/RETAI SU/GGRAMMA TH\N AI)TI/AN TW=N PROSQETE/WN TOU/TWN SFAI-RW=N LE/GON, OU)/TE *)ARISTOTE/LHS AU)TH\N PROSE/QHKEN, *EU)/DHMOS DE\ SUNTO/MWS I(STO/RHSE TI/NWN FAINOME/NWN E(/NEKA TAU/TAS PROSQETE/AS EI)=NAI TA\S SFAI/RAS W)/|ETO &[1sc.$ *KA/LLIP-POS]1. LE/GEIN GA\R AU)TO/N FHSIN, W(S, EI)/PER OI( METACU\ TROPW=N TE KAI\ I)SHMERIW=N XRO/NOI TOSOU=TON DIAFE/ROUSIN O(/SON *EU)KTH/MONI KAI\ *ME/TWNI E)DO/KEI, OU)X I(KANA\S EI)=NAI TA\S TREI=S SFAI/RAS E(KATE/RW| PRO\S TO\ SW/ZEIN TA\ FAINO/MENA DIA\ TH\N E)PIFAINOME/NHN DHLONO/TI TAI=S KINH/SESIN AU)TW=N A)NWMALI/AN. TH\N DE\ MI/AN, H(\N E)N E(KA/STW| TW=N TRIW=N PLANH/TWN *)/AREOS KAI\ *)AFRODI/THS KAI\ *(ERMOU= PROSETI/QEI SFAI=RAN, TI/NOS E(/NEKEN PROSETI/QEI, SUNTO/MWS KAI\ SAFW=S O( *EU)/DHMOS I(STO/RHSEN. @1 @&Damascius Successor Dubitationes et solutiones de primis prin-&cipiis in Platonis Parmenidem 124 vol. I p. 319 Ruelle%10$ H( DE\ PARA\ TW=| *PERI-PATHTIKW=| *EU)DH/MW| A)NAGEGRAMME/NH W(S TOU= *)ORFE/WS OU)=SA QEOLOGI/A PA=N TO\ NOHTO\N E)SIW/PHSEN W(S PANTA/PASIN A)/RRHTO/N TE KAI\ A)/GNWSTON A)NQRW/PW| KATA\ DIE/CODO/N TE KAI\ A)PAGGELI/AN: A)PO\ DE\ TH=S NUKTO\S E)POIH/SATO TH\N A)RXH/N, A)F' H(=S KAI\ O( *(/OMHROS, EI) KAI\ MH\ SUNEXH= PEPOI/HTAI TH\N GENEALOGI/AN, I(/STHSIN. OU) GA\R A)PODEKTE/ON *EU)DH/MOU LE/GONTOS O(/TI A)PO\ *)WKEANOU= KAI\ *THQU/OS A)/RXETAI, FAI/NETAI GA\R EI)DW\S KAI\ TH\N NU/KTA MEGI/STHN OU(/TW QEO/N, W(S KAI\ TO\N *DI/A SE/BESQAI AU)TH/N: A(/ZETO GA\R MH\ *NUKTI\ QOH=| A)POQU/MIA R(E/ZOI [1*C &`261]1$. A)LL' *(/OMHROS ME\N KAI\ AU)TO\S A)RXE/SQW A)PO\ NUKTO/S, *(HSI/ODOS DE/ MOI DOKEI= PRW=TON GENE/SQAI TO\ *XA/OS I(STORW=N &[1Theog. 116]1$ TH\N A)KATA/LHPTON TOU= NOHTOU= KAI\ H(NWME/NHN PANTELW=S FU/SIN KEKLHKE/NAI *XA/OS, TH\N DE\ *GH=N PRW/THN E)KEI=QEN PARA/GEIN W(/S TINA A)RXH\N TH=S O(/LHS GENEA=S TW=N QEW=N: EI) MH\ A)/RA *XA/OS ME\N TH\N DEUTE/RAN TW=N DUEI=N A)RXW=N, *GH=N DE\ KAI\ *TA/RTARON KAI\ *)/ERWTA TO\ TRIPLOU=N NOHTO/N, TO\N ME\N *)/ERWTA A)NTI\ TOU= TRI/TOU, W(S KATA\ E)PISTROFH\N QEW-ROUME/NHN. TOU=TO GA\R OU(/TWS O)NOMA/ZEI KAI\ O( *)ORFEU\S E)N TAI=S *(RAYW|DI/AIS: TH\N DE\ *GH=N A)NTI\ TOU= PRW/TOU, W(S PRW/THN E)N STEREW=| TINI KAI\ OU)SIW/DEI KATASTH/MATI PAGEI=-SAN, TO\N DE\ *TA/RTARON A)NTI\ TOU= ME/SOU, W(S H)/DH PWS EI)S DIA/KRISIN PARAKEKINHME/NOU. @*)AKOUSI/LAOS DE\ *XA/OS ME\N U(POTI/QESQAI/ MOI DOKEI= TH\N PRW/THN A)RXH/N, W(S PA/NTH A)/GNWSTON, TA\S DE\ DU/O META\ TH\N MI/AN, *)/EREBOS ME\N TH\N A)/RRENA, TH\N DE\ QH/LEIAN *NU/KTA, TAU/THN ME\N A)NTI\ A)PEIRI/AS, E)KEI/NHN DE\ A)NTI\ PE/RATOS: E)K DE\ TOU/TWN FHSI\ MIXQE/NTWN *AI)QE/RA GENE/SQAI KAI\ *)/ERWTA KAI\ *MH=TIN, TA\S TREI=S TAU/TAS NOHTA\S U(PO-STA/SEIS, TH\N ME\N A)/KRAN *AI)QE/RA POIW=N, TH\N DE\ ME/SHN *)/ERWTA KATA\ TH\N FUSIKH\N MESO/THTA TOU= *)/ERWTOS, TH\N DE\ TRI/THN *MH=TIN, KAT' AU)TO\N H)/DH TO\N POLUTI/MHTON NOU=N. PARA/GEI DE\ E)PI\ TOU/TOIS E)K TW=N AU)TW=N KAI\ A)/LLWN QEW=N POLU\N A)RIQMO\N KATA\ TH\N *EU)DH/MOU I(STORI/AN. TO\N DE\ *)EPIMENI/DHN DU/O PRW/TAS A)RXA\S U(POQE/SQAI, *)AE/RA KAI\ *NU/KTA, DHLONO/TI SIGH=| TIMH/SANTA TH\N MI/AN PRO\ TW=N DUEI=N, E)C W(=N GENNHQH=NAI *TA/RTA-RON OI)=MAI TH\N TRI/THN A)RXH/N, W(/S TINA MIKTH\N E)K TW=N DUEI=N SUGKRAQEI=SAN: E)C W(=N DU/O % TINA\S % TH\N NOHTH\N MESO/THTA OU(/TW KALE/SANTA, DIO/TI E)P' A)/MFW DIATEI/NEI, TO/ TE A)/KRON KAI\ TO\ PE/RAS, W(=N MIXQE/NTWN A)LLH/LOIS W)O\N GENE/SQAI TOU=TO E)KEI=NO TO\ NOHTO\N ZW=|ON W(S A)LHQW=S, E)C OU(= PA/LIN A)/LLHN GENEA\N PROELQEI=N. @*FEREKU/DHS DE\ O( *SU/RIOS *ZA=NTA ME\N EI)=NAI A)EI\ KAI\ *XRO/NON KAI\ *XQONI/AN TA\S TREI=S PRW/TAS A)RXA/S, TH\N MI/AN FHMI\ PRO\ TW=N DUOI=N, KAI\ TA\S DU/O META\ TH\N MI/AN, TO\N DE\ *XRO/NON POIH=SAI E)K TOU= GO/NOU E(AUTOU= PU=R KAI\ PNEU=MA KAI\ U(/DWR, TH\N TRIPLH=N, @1 OI)=MAI, FU/SIN TOU= NOHTOU=, E)C W(=N E)N PE/NTE MUXOI=S DIH|RHME/NWN POLLH\N A)/LLHN GENEA\N SUSTH=NAI QEW=N, TH\N PENTE/MUXON KALOUME/NHN, TAU)TO\N DE\ I)/SWS EI)PEI=N, PENTE/KOSMON. PERI\ DE\ TOU/TWN A)/LLOS I)/SWS FANEI=TAI KAIRO/S: TOIAU=TAI ME\N OU)=N KAI\ TOSAU=TAI TA\ NU=N PAREILH/FQWSAN H(MI=N AI( DIA\ MU/QWN E(LLHNIKW=N U(POQE/SEIS, POLLW=N KAI\ A)/LLWN OU)SW=N. @TW=N DE\ BARBA/RWN E)OI/KASI *BABULW/NIOI ME\N TH\N MI/AN TW=N O(/LWN A)RXH\N SIGH=| PARIE/NAI, DU/O DE\ POIEI=N *TAUQE\ KAI\ *)APASW/N, TO\N ME\N *)APASW\N A)/NDRA TH=S *TAUQE\ POIOU=NTES, TAU/THN DE\ MHTE/RA QEW=N O)NOMA/ZONTES, E)C W(=N MONOGENH= PAI=DA GENNHQH=NAI TO\N *MWU+MI/N, AU)TO/N, OI)=MAI, TO\N NOHTO\N KO/SMON E)K TW=N DUEI=N A)RXW=N PARAGO/MENON, E)K DE\ TW=N AU)TW=N A)/LLHN GENEA\N PROELQEI=N, *DAXH\N KAI\ *DAXO/N, EI)=TA AU)= TRI/THN E)K TW=N AU)TW=N, *KISSARH\ KAI\ *)ASSWRO/N, E)C W(=N GENE/SQAI TREI=S, *)ANO\N KAI\ *)/ILLINON KAI\ *)AO/N: TOU= DE\ *)AOU= KAI\ *DAU/KHS UI(O\N GENE/SQAI TO\N *BH=LON, O(\N DHMIOURGO\N EI)=NAI/ FASIN. @*MA/GOI DE\ KAI\ PA=N TO\ *)/AREION GE/NOS, W(S KAI\ TOU=TO GRA/FEI O( *EU)/DHMOS, OI( ME\N *TO/PON, OI( DE\ *XRO/NON KALOU=SI TO\ NOHTO\N A(/PAN KAI\ TO\ H(NWME/NON, E)C OU(= DIAKRIQH=NAI H)\ QEO\N A)GAQO\N KAI\ DAI/MONA KAKO/N, H)\ FW=S KAI\ SKO/TOS PRO\ TOU/TWN, W(S E)NI/OUS LE/GEIN. OU(=TOI DE\ OU)=N KAI\ AU)TOI\ META\ TH\N A)DIA/KRITON FU/SIN DIAKRINOME/NHN POIOU=SI TH\N DITTH\N SUSTOIXI/AN TW=N KREITTO/NWN, [2KAI\]2 TH=S ME\N H(GEI=SQAI TO\N *)WROMA/SDH, TH=S DE\ TO\N *)AREIMA/NION. @*SIDW/NIOI DE\ KATA\ TO\N AU)TO\N SUGGRAFE/A PRO\ PA/NTWN *XRO/NON U(POTI/QENTAI KAI\ *PO/QON KAI\ *)OMI/XLHN, *PO/QOU DE\ KAI\ *)OMI/XLHS MIGE/NTWN W(S DUEI=N A)RXW=N *)AE/RA GENE/SQAI KAI\ *AU)/RAN, *)AE/RA ME\N A)/KRATON TOU= NOHTOU= PARADHLOU=NTES, *AU)/RAN DE\ TO\ E)C AU)TOU= KINOU/MENON TOU= NOHTOU= ZWTIKO\N PROTU/PWMA. PA/LIN DE\ E)K TOU/TWN A)MFOI=N *)=WTON GENNHQH=NAI KATA\ TO\N NOU=N, OI)=MAI, TO\N NOHTO/N. W(S DE\ E)/CWQEN *EU)DH/MOU TH\N *FOINI/KWN EU(RI/SKOMEN KATA\ *MW=XON MUQOLOGI/AN, *AI)QH\R H)=N TO\ PRW=TON KAI\ *)AH\R AI( DU/O AU(=TAI A)RXAI/, E)C W(=N GENNA=TAI *OU)LWMO/S, O( NOHTO\S QEO/S, AU)TO/, OI)=MAI, TO\ A)/KRON TOU= NOHTOU=: E)C OU(= E(AUTW=| SUNELQO/NTOS GENNHQH=NAI/ FASI *XOUSWRO/N, A)NOIGE/A PRW=TON, EI)=TA W)O/N, TOU=TON ME/N, OI)=MAI, TO\N NOHTO\N NOU=N LE/GONTES, TO\N DE\ A)NOIGE/A *XOUSWRO/N, TH\N NOHTH\N DU/NAMIN A(/TE PRW/THN DIAKRI/NASAN TH\N A)DIA/KRITON FU/SIN, EI) MH\ A)/RA META\ TA\S DU/O A)RXA\S TO\ ME\N A)/KRON E)STI\N *)/ANEMOS O( EI(=S, TO\ DE\ ME/SON OI( DU/O A)/NEMOI *LI/Y TE KAI\ *NO/TOS: POIOU=SI GA/R PWS KAI\ TOU/TOUS PRO\ TOU= *OU)LWMOU=: O( DE\ *OU)LWMO\S @1 AU)TO\S O( NOHTO\S EI)/H NOU=S, O( DE\ A)NOIGEU\S *XOUSWRO\S H( META\ TO\ NOHTO\N PRW/TH TA/CIS, TO\ DE\ W)O\N O( OU)RANO/S: LE/GETAI GA\R E)C AU)TOU= R(AGE/NTOS EI)S DU/O GENE/SQAI *OU)RANO\S KAI\ *GH=, TW=N DIXOTOMHMA/TWN E(KA/TERON. @*AI)GUPTI/WN DE\ O( ME\N *EU)/DHMOS OU)DE\N A)KRIBE\S I(STOREI=, OI( DE\ *AI)GU/PTIOI KAQ' H(MA=S FILO/SOFOI GEGONO/TES E)CH/NEGKAN AU)TW=N TH\N A)LH/QEIAN KEKRUMME/NHN KTL. @1