ï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡Ÿðòïÿôÿ{1[2*P*R*O*L*O*G*O*S]2}1 @*BI/BLOS AU(/TH *KURANOU= [2KAI\]2 *(ERMEI/A E)PIKLHTH\ "TA\ TRI/A", E)C A)MFO-€TE/RWN BI/BLOS FUSIKW=N DUNA/MEWN SUMPAQEIW=N KAI\ A)NTIPAQEIW=N, SUNTAXQEI=SA €[3E)K DU/O BI/BLWN]3, E)/K TE TOU= *KURANOU= BASILE/WS *PERSW=N TH=S PRW/THS BI/BLOU €TW=N *KURANI/DWN, KAI\ E)K TOU= *(ARPOKRATI/WNOS TOU= *)ALECANDRE/WS PRO\S TH\N OI)-€KEI=AN QUGATE/RAN. €@*EI)=XE DE\ H( PRW/TH *KURANOU= BI/BLOS OU(/TWS, KAQW\S KAI\ U(PEQH/KAMEN. €@*QEOU= DW=RON ME/GISTON [2A)P']2 A)GGE/LWN LABW\N *(ERMH=S O( TRISME/GISTOS €QEO\S A)NQRW/POIS PA=SIN METE/DWKEN DEKTIKOI=S MUSTIKW=N BIBLI/ON TO/DE. MH\ OU)=N €META/DOS A)NDRA/SIN A)GNW/MOSIN, A)LL' E)/XE E)N E(AUTW=| W(S KTH=MA ME/GISTON: MO/NON €DE\ TE/KNOIS, EI) DUNHQEI/HS, META/DOS SU\ O( PATH\R A)NTI\ XRUSI/OU POLUTI/MOU, €KTH=MA ME/GA PRO\S E)NE/RGEIAN, O(RKW=N AU)TOU\S MO/NON A)SFALW=S E)/XEIN TE/KNON €I(ERO/N. €@*AU(/TH H( BI/BLOS *SURIAKOI=S E)GKEXARAGME/NH GRA/MMASIN E)N STH/LH| SIDH-€RA=| E)N [2LI/MNH| TH=S *SURI/AS KATEXW/SQH W(S PROEI/RHTAI E)N]2 [3ME\N]3 TH=| PRO\ AU)-€TH=S BI/BLW| *)ARXAI+KH=| U(P' E)MOU= E(RMHNEUQEI/SH|: E)N TAU/TH| DE\ TH=| KALOUME/NH| *KU-€RANI/DI E)GRA/FH PERI\ LI/QWN KD#, PTHNW=N KD#, BOTANW=N KD#, KAI\ I)XQU/WN KD#. @1 €TOU/TWN OU)=N E(KA/STH DU/NAMIS SUGKRAQEI=SA KAI\ MIGEI=SA TAI=S LOIPAI=S DUNA/MESI €SW/MATOS QNHTOU= QERAPEI/AS E)/NEKEN, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ TE/RYEWS KAI\ FU/SEWS, €EU(=REN PARA\ QEOU= PANTOKRA/TOROS TOU= PANTODUNA/MOU DIA\ TH=S AU)TOU= SOFI/AS BO-€TANW=N KAI\ LI/QWN KAI\ I)XQU/WN KAI\ PTHNW=N E)NERGEI/AS KAI\ [3LI/QWN]3 DUNA/MEIS €KAI\ ZW/|WN KAI\ QHRI/WN FU/SIN, E)/TI DE\ KAI\ TA\S PRO\S A)LLH/LOUS MI/CEIS TE €KAI\ E)NANTIW/SEIS KAI\ I)DIO/THTAS. H)/TIS QEO/QEN H(=KEN EI)S A)NQRW/POUS GNW=SIS €TE KAI\ POLUPEIRI/A. €@*EI)S TREI=S OU)=N DIELW\N *KURANI/DAS TO\ PA=N SU/NTAGMA, E)SAFH/NISA KA-€TA\ STOIXEI=ON W(S E)MNHMO/NEUTAI TA\ PRA/GMATA. €@*KURANI/DES EI)/RHNTAI DIA\ TO\ TW=N A)/LLWN GRAFEISW=N BI/BLWN BASILI/S-€SAS EI)=NAI TAU/TAS. EU(/RHNTAI DE\ PARA\ *KURANOU= TOU= BASILE/WS *PERSW=N, W(=N H( €PRW/TH AU(/TH. €@*OU(=TOS ME\N O( TOU/TOU PRO/LOGOS: TOU= DE\ *(ARPOKRATI/WNOS EI)=XEN OU(/TWS. €@*BI/BLOS A)PO\ *SURI/AS QERAPEUTIKH/, TH=| OI)KEI/A| QUGATRI\ *(ARPOKRATI/WN €GE/GRAFE TA/DE%10 O(DOIPORI/AS MOI/ TINOS GENOME/NHS PERI\ TH\N *BABULWNI/AN XW/-€RAN, PO/LIS E)STI/N TIS E)KEI=SE *SELEU/KEIA KALOUME/NH, H(\N PA=SAN I(STORH/SAS @1 €E)KEI=QEN A)PH=|RON. H(MEI=S DE\ TA\ PERI\ TH=S PO/LEWS E)KEI/NHS, W(S E)KEI=NOS MAKRW=| €LO/GW|, OU) XREI/AN E)/XOMEN A)NAGRA/FEIN, I(/NA MH\ A)EI\ E)N TOI=S PROOIMI/OIS E)N-€ASXOLW/MEQA, O(/PWS E)PI\ TO\ PROKEI/MENON TOU= SKOPOU= E)PANE/LQWMEN. E)/TI DE\ €KAI\ A)/LLHN E)/FH QEA/SASQAI PO/LIN PRO\ DEKAEPTA\ TH=S *SELEUKI/AS SXOINI/WN, H)\N €*)ALE/CANDROS O( TW=N *MAKEDO/NWN BASILEU\S U(POSTRE/FWN KATE/STREYE, KAI\ E)/KTI-€SEN E(TE/RAN *SELEU/KEIAN U(PO\ *PERSW=N KEIME/NHN W(S EI)=NAI PERSOGENH=: KALEI=-€TAI DE\ PRW/TH *)ALECA/NDREIA H( PRO\S *BABULW=NA. TAU=TA ME\N W)= TE/KNON I(STORH/-€SAS, SUNE/TUXON TRI/TON E)PI\ CE/NHS GE/RONTI PEPAIDEUME/NW| LI/AN KAI\ E)N TOI=S €*(ELLH/NWN GRA/MMASI: E)/LEGE DE\ AU)TO\N *SU/RON ME\N EI)=NAI TW=| GE/NEI, AI)XMA/LW-€TON DE\ GENO/MENON E)KEI= DIATRI/BEIN: OU(=TOS OU)=N PA=SAN TH\N PO/LIN SU\N E)MOI\ €PERIERXO/MENOS E)PEDEI/KNUEN E(/KASTA. E)LQW\N DE\ E)PI/ TINOS TO/POU A)PE/XONTOS €TH=S PO/LEWS W(SEI\ MI/LIA D#, STH/LHN E)KEI=SE E)QEASA/MHN META\ PU/RGWN MEGI/-€STHN, H(\N OI( E)PIXW/RIOI A)PO\ *SURI/AS E)/LEGON KEKOMI/SQAI KAI\ A)NATEQEI=SQAI €PRO\S QERAPEI/AN TW=N E)NOIKOU/NTWN A)NDRW=N TH=| PO/LEI. A)TENI/SAS OU)=N GRA/MMASI €PAROI/KOIS E)GKEXARAGME/NHN EU(=RON. EU)QE/WS OU)=N TOU= PRESBU/TOU DEHQEI\S EU)-€PEIQH= PRO\S TH\N E)PI/DEICIN E)/SXON. H)/KOUON DE\ AU)TOU= DIHGOUME/NOU TA\ PERI\ €TH\N STH/LHN, KAI\ E(RMHNEU/ONTOS A)FQO/NWS *(ELLA/DI FWNH=| TA\ TW=N BARBA/RWN €GRA/MMATA, "O(RA=|S GE" E)/FASKEN, "W)= TE/KNON, PA/NTAS TOU\S KEIME/NOUS PU/RGOUS €TREI=S, W(=N O( ME\N E)PI\ MI/LIA E# E)KTE/TATAI, O( DE\ E)PI\ DU/O H(/MISU, O( DE\ E)PI\ €D#". TOU/TOUS W)|KODOMH=SQAI PARA\ GIGA/NTWN E)/LEGEN, E)QELO/NTWN EI)S OU)RANOU\S €A)NELQEI=N. E)K DE\ TH=S A)SEBOU=S TAU/THS MANI/AS TW=N ME\N KERAUNOBOLHQE/NTWN, €TW=N DE\ E(AUTOU\S H)GNOHKO/TWN EI)S TO\N LOIPO\N XRO/NON TH=| TOU= QEOU= BOULH/SEI, @1 €KAI\ TW=N LOIPW=N A(PA/NTWN E)F' O(/LHN TH\N *KRHTIKH\N NH=SON PEPTWKO/TWN, €EI)S H(\N U(PE/BALEN AU)TOU\S O( QEO\S XOLOU/MENOS AU)TOI=S. E)KE/LEUSEN OU)=N ME-€TA\ TAU=TA O( PRESBU/THS SXOINI/W| DIAMETRH=SAI TO\N LI/QON TO\N PRO\S A)NATO-€LA\S ME/GISTON TUGXA/NONTA. KA)GW\ METRH/SAS TO\N PLHSI/ON EU(=RON E)/XONTA TO\ €ME\N U(/YOS PHXW=N XKB#, TO\ DE\ PLA/TOS OH#. H)=SAN DE\ KAI\ O)RUGAI\ A)NATA/S-€SOUSAI H#. E)QEASA/MHN DE\ KAI\ I(ERO/N. O( DE\ ME/SON TOU= I(EROU= NAO\S KLI/MA-€KAS EI)=XE TCE# A)RGURA=S KAI\ E(TE/RAS XRUSA=S C#, EI)S A(\S A)NELHLU/QAMEN €PROSEU/CASQAI TW=| QEW=|. KAI\ E)/LEGE MURI/AS TOU= QEOU= DUNA/MEIS, A(\S OU) XRH\ €KATALE/GEIN. E)GW\ DE\ KAI\ PERI\ TW=N LOIPW=N E)CETA/ZEIN PROAIROU/MENOS, TA\ €ME\N A)/LLA PAREPEMPO/MHN, PERI\ DE\ TH=S STH/LHS MO/NHS A)KOU/EIN H)CI/OUN. O( €DE\ PRESBU/THS A)FELW\N TA\ KALU/PTONTA TH\N STH/LHN BU/SSINA E)DEI/KNUE PAR-€OI/KOIS GRA/MMASIN AU)TH\N E)GKEXARAGME/NHN. E)GW\ DE\ TW=N GRAMMA/TWN A)/PEI-€ROS W)\N E)DEO/MHN A)FQO/NWS E(/KASTA MANQA/NEIN: E)TU/GXANON DE\ TA\ E)N TH=| €STH/LH| A)NAGINWSKO/MENA OU(/TWS E)/XONTA. €@*MU=QOS POLUFQEGGH/S: POLLA\ I)DW\N A)QANA/TOU BOULAI=S, [3O(/PWS E)/STAI €DEUTE/RA BI/BLOS TOU)/NOMA LE/CAI QEOU= H( *KURANI/S, DEUTE/RA BI/BLOS A)PO\ €TH=S PRW/THS *)ARXAI+KH=S SURIA/DOS OU)=SA, O(/POU R(OAI\ XU/NONTAI POTAMOU= QEOU= €*EU)RA/TOU. STH/LAIS SIDHRAI=S KEXARAGME/NA GRA/MMATA TAU=TA, O(/SA PRI\N E)-€XA/RACA KAI\ ME/LLONTA]3. PA/LIN A)NE/ZEUCA E)N DUNA/MESI LI/QOUS, SU\N AU)TOI=S €KAI\ FUTA\ GAI/HS, E)K BUQOU= TE I)XQUO/ENTA, KAI\ O)/RNEA A)ERO/ENTA, SUGKRI/-€NAS DU/NAMIN DUNA/MEI E)N TETRA/DI: [2O(/PWS E)/STAI DEUTE/RA BI/BLOS TOU)/NO-€MA LE/CAI QEOU= H( *KURANI/S, DEUTE/RA BI/BLOS A)PO\ TH=S PRW/THS *)ARXAI+KH=S €*SURIA/DOS OU)=SA, O(/POU R(OAI\ XU/NONTAI POTAMOU= QEOU= *EU)FRA/TOU. STH/LAIS @1 €SIDHRAI=S KEXARAGME/NA GRA/MMATA TAU=TA, O(/SA PRI\N E)XA/RACA KAI\ ME/LLONTA]2. €MEI/ZW TAU=TA A)NQRW/POIS GEGO/NASI/ TE KAI\ ME/LLOUSIN. W)= YUXH\ A)QA/NATE €QNHTO\N SW=MA FOROU=SA, A)XQEI=SA A)ERO/QEN DESMOI=S KAKOI=S U(P' A)NA/GKHS, W(S €QEO\S AU)TO\S E)/FRASE QNHTOI=S SW/MASI/ SE KUBERNA=N STE/RGEIN E)NAMA/RTOIS, €KAI\ *MOIRW=N A)NA/GKHS TE E)PI/KLWSMA: W(/SPER GA\R E)N SUNOXH=| A)NH\R E)NW\N KAI\ €DESMOI=SIN, OU(/TWS A)/RA KAI\ SU\ DESMOI=S KRATH=| KRATEROI=S U(P' A)NA/GKHS. E)C-€ELQOU=SA DE\ QNHTOU= KAI\ DUSAXQOU=S SW/MATOS, O(/NTWS O(/YEI DESPO/ZONTA QEO\N €E)N AI)QE/RI KAI\ NEFE/LAIS, O(\S BRONTA/S, SEISMOU\S A)EI\ GAI/H| E)PA/GEI A)STRA-€PA/S TE KERAUNOU/S, KAI\ QEME/LIA GAI/HS KINEI=, KAI\ KU/MATA PO/NTOU. TAU=TA €E)/STAI E)/RGA QEOU= PAMMH/TOROS AI)W/NIA. PA/NTA BROTOI=S KATE/DEICEN O( QEO\S €KAI\ E)NANTI/A PA/NTA." €@*)ALL' AU(/TH H( BI/BLOS KATEXW/SQH E)N LI/MNH| TH=S SURI/AS E)GKEXARA-€GME/NH STH/LH| O(LOSTO/MW| SIDHRA=| W(S PROEI/RHTAI E)N TH=| PRO\ TAU/THS BI/-€BLW| KALOUME/NH| *)ARXAI+KH=|. E)N DE\ TAU/TH| TH=| KALOUME/NH| *KURANI/DI E)GRA/FH €PERI\ LI/QWN KD# KAI\ PTHNW=N KD# KAI\ I)XQU/WN KD# KAI\ BOTANW=N KD#. TOU/-€TWN E(KA/STH DU/NAMIS SUGKRAQEI=SA MIGH/SETAI TAI=S LOIPAI=S DUNA/MESIN, €O(/PWS TO\ QNHTO\N SW=MA LOIPO\N PARHGORH/SANTES U(GIE\S EI)S TO\N AI)W=NA A)PO-€LAU/SWMEN. OU)DEI\S GA\R A)NQRW/PW| PNEU=MA DWRH/SETAI H)\ QEO/S. PA/NTA DE\ E)-€GRA/FH A)PO\ TH=S TOU= KURI/OU SUNTA/CEWS, E)/STI DE\ H( A)RXH\ H(/DE: €@*OU(/TWS ME\N OU)=N AI( TW=N A)MFOTE/RWN A)RXAI\ H)/GOUN OI( PRO/LOGOI TH\N €DIAFWNI/AN E)/XOUSIN: A)P' E)NTEU=QEN DE\ W(S E)K SUMFW/NOU TH\N A)PARXH\N PE-€POIH/KASIN A)PO\ TOU= A)/LFA STOIXEI/OU OU(/TWS%10 @1 ‘‰ô{1*STOIXEI=ON A#. A)/MPELOS LEUKH/, A)ETO\S PTHNO/N, A)ETI/THS LI/QOS, ‰‚ôA)ETO\S I)XQU\S A)LE/PIDOS KAI\ OU(=TOS QALA/SSIOS.}1 ƒ@*)/AMPELOS LEUKH\ I(ERWTA/TH, H( PRW/TH KAI\ QAUMASTH\ BOTA/NH, H(/TIS E)STI\N €H( QEI/A H( LEGOME/NH BRUWNI/A. €@*)AETO\S A)/RSEN, BASILEU\S PTHNW=N PA/NTWN. €@*)AETI/THS LI/QOS E)/GKUOS, O( KTUPW=N. KA)\N GA\R EI)S MIKRO/TATON TE/MH|S €AU)TO\N KAI\ PRO\S TO\ OU)=S SALEU/WN QH=|S, A)KOU/SEI KWDWNI/ZONTOS. þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡ˆˆ@*)AETO\S I)XQU/S E)STIN A)LE/PIDOS, QALA/SSIOS PARO/MOIOS I(E/RAKOS, MELA-€NW/TEROS DE/, E)OIKW\S KATA\ PA/NTA TRUGO/NI. €@*TH=S ME\N BOTA/NHS H( R(I/ZA PERIAPTOME/NH TW=| TRAXH/LW|, SPASTIKOU\S KAI\ €E)PILHPTIKOU\S I)A=TAI. TW=N DE\ FU/LLWN O( XULO\S O(/SON KU/AQOS EI(=S DOQEI/S €TINI DUSENTERI/A| PERIEILHMME/NW| A)PALLA/CEI: O(MOI/WS DE\ KAI\ AI(MOXU/TOUS. €@*(UGIH\S DE/ TIS BOULO/MENOS POLUPOSI/A| XRH/SASQAI KAI\ MH\ MEQUSQH=NAI, €A)PO\ TOU= XULOU= TW=N FU/LLWN OU)G. A# META\ O)/COUS NH=STIS, I)/SOU TOU= €XULOU= PIW/N, A)ME/QUSTOS E)/STAI W(S MH\ GINW/SKWN O)/TI PI/NEI. E)A\N DE\ KAI\ €TO\N LI/QON TO\N E)N TH=| KEFALH=| TOU= I)XQU/OS META\ A)KRA/TOU PI/H|, OU)K AI)SQH/- @1€SETAI TO\ SU/NOLON O(/TI PI/NEI. E)A\N DE\ FORH=| TIS PERI\ TO\N TRA/XHLON XW-€RI\S TH=S BOTA/NHS, A)KRA/TOU KERA/MION PIW\N OU)K AI)SQH/SETAI. TO\N DE\ AU)-€TO\N LI/QON TOU= I)XQU/OS META\ A)KRA/TOU LEIW/SAS PI/H|, OU)K AI)SQH/SETAI TO\ €SU/NOLON O(/TI PI/NEI. €@*GI/GARTA DE\ E)K TW=N PEPIESME/NWN BOTRU/WN LEIWQE/NTA META\ BRAXE/WS €TOU= PROEIRHME/NOU LI/QOU DIDO/MENA E)N POTW=| TOI=S PARALUQEI=SI TO\ AI)DOI=-€ON POLLH\N E)/NTASIN PARE/CEI: A)LLA\ KAI\ TOI=S MH\ DUNAME/NOIS TH\N MI/CIN €A)POTELEI=N U(GIEI=S A)POKAQI/STHSI. TOU=TO DE\ QEO\S AU)TO\S KATE/DEICE, SW=-€MA QNHTO\N MH\ A)PORH=SAI. €@*OI)/NOU DE\ LEUKOU= KOTU/LAS G#, META\ BLASTW=N M# TH=S BOTA/NHS, KHROU= €BURSODEYIKOU= OU)G. G#, E(YO/MENA E)/WS KOTU/LH MI/A GE/NHTAI, DUSENTERI-€KOU/S, LEIENTERIKOU\S KAI\ O(/SA TOIAU=TA PAU/EI TOU=TO PINO/MENON. €@*PAU/EI DE\ KO/LOU PANTOI=A PA/QH A)PO/ZEMA TW=N FU/LLWN META\ ME/LITOS O)-€LI/GOU PINO/MENON. E)A\N DE\ KAI\ BRAXU\ TOU= LI/QOU MI/CH|S, OU)KE/TI E)PAUCH/-€SEI H)\ E)PANH/CEI TO\ PA/QOS. €@*GUNAIKO\S OU)=N EI)=DON A)PO\ TW=N XEIRW=N O)STE/A TEQRAUSME/NA KAI\ E)QAU/-€MASA QERAPEUO/MENA MAQW\N OU(/TWS W(S H)=N W(S E)TW=N KE# A)PO/NWS. LAMPRA\ €KAI\ QEIOTA/TH FU/SIS: OU)/TE ME\N GA\R XEI=RAS E)KI/NEI, A)LL' E)SE/SHPTO H( @1 €SA/RC: OU)/TE AI)/SQHSI/N TINA EI)=XEN: E)/MELLEN OU)=N KAI\ TA\ LOIPA\ O)STE/A €QRAU/ESQAI. E)N TAU/TH| TH=| I(ERA=| BI/BLW| EU(=RON OU(/TWS: TW=N FU/LLWN TH=S BO-€TA/NHS XULO\N KAI\ I)/SON OI)/NOU LEUKOU= A)NAMI/CAS DI/DOU PIEI=N E)PI\ H(ME/RAS €Z# KAI\ SWQH/SETAI. €@*KAI\ O( LI/QOS DE\ O( A)ETI/THS PERIAPTO/MENOS KAI\ O( I)XQU\S E)SQIO/MENOS €TO\ AU)TO\ POIEI=. TOU=TO QEW=N DW=RON A)META/DOTON W(/STE MH/TE I)DI/W| TE/KNW| €MH\ METADOU=NAI. PRO\S TOU\S PEPTWKO/TAS TW=N MEGA/LWN DAKTU/LWN O)/NUXAS €TOU\S DUSQERAPEU/TOUS TUGXA/NONTAS TOU\S MH\ PEIQOME/NOUS A)LL' E)PIREU-€MATIZOME/NOUS, FOI/NIKAS PATHTOU\S BRE/CAS OI)/NW| LEUKW=|, DIAMASHSA/MENOS €E)PITI/QEI, O(TE\ ME\N MONAXO/N, O(TE\ DE\ META\ R(ODI/NOU. €@*PRO\S DE\ TA\S MURMHKI/AS TA\S E)N O(/LW| TW=| SW/MATI H)\ TA\S E)N ME/REI GENO-€ME/NAS H)\ KAI\ A)KROXORDO/NAS, TH=S A)MPE/LOU KLH=MA H)\ CU/LA KAU=SON KAI\ TOU= €A)/KROU TH=S KLHMATI/DOS TO\ E)CERXO/MENON U(GRO\N PERI/XRIE H)\ DO\S PIEI=N, €KAI\ PESOU=NTAI PA=SAI. TOU=TO MHDE/NA DI/DASKE. €@*(OMOI/WS DE\ KAI\ H( KO/PROS TOU= A)ETOU= PERIXRIOME/NH A)PALLA/SSEI. KAI\ €O( LI/QOS PERIAFQEI\S H)\ TO\ STE/AR TOU= I)XQU/OS DIAXRIO/MENON DIASW/ZEI. €@*PRO\S DE\ TA\S SHPEDO/NAS TW=N OU)/LWN KAI\ TW=N MULW=N, KAI\ E)N O(/LW| TW=| €SW/MATI GINOME/NAS SH/YEIS KAI\ E(/LKH FAGEDAINIKA\ H)\ NEMO/MENA, TOU= XU- @1€LOU= TW= FU/LLWN OU)G. G#, STUPTHRI/AS OU)G. D#, MI/SUOS W)MOU= OU)G. D#, €I)/REWS I)LLURIKOU= OU)G. A#, XALKA/NQOU OU)G. D#, MA/NNHS OU)G. D#, LEI-€OU=NTAI E(/WS OU(= CHRA\ GE/NHTAI. TOU=TO KAQAI/REI, A)NAPLHROI= KAI\ STE/LLEI €TO\ E)PIFERO/MENON R(EU=MA, KAI\ KAQO/LOU TOU=TO ME/GISTON E)STI/N. €@*(ISTORH/SAMEN DE/ TI ME/GISTON, QEASA/MENOI E)PI\ GLW/SSHS SHPEDO/NAS €W(/STE A)PONEKRWQH=NAI TA\ OU)=LA: TOU= XULOU= TW=N FU/LLWN META\ ME/LITOS KAI\ €MI/SUOS O(MOU= PROSENEXQE/NTWN E)KAQARI/SQH: EI)=TA I)=RIN CHRA\N E)PISPA/SAS €A)NEPLH/RWSE TO\ BRWQE/N. €@*PRO\S DE\ TA\S O)ZAI/NAS KAI\ O)/XQOUS KAI\ POLU/PODAS KAI\ A)NABRW/SEIS TE €KAI\ KATABRW/SEIS, NOMA/S TE KAI\ XI/MEQLA KAI\ O(/SA PERI\ TOU\S MUKTH=RAS, €TO\ QEI=ON FA/RMAKON: TOU= XULOU= TW=N FU/LLWN OU)G. G# MA/NNHS, XALKA/NQOU, €LIBA/NOU XALKI/TEWS, A)RISTOLOXI/AS A)NA\ KOKKI/AS G#: LEIOU=TAI E(/WS CH-€RO\N GE/NHTAI, KAI\ W(S QEIOTA/THS DUNA/MEWS XRW=. €@*PRO\S DE\ TA\S MANDARW/SEIS KAI\ E)KRI/SEIS TW=N TRIXW=N E(/LKH TE KAI\ PI/-€TURA KAI\ O)/XQOUS KAI\ O(/SA E)N TH=| KEFALH=| PA/QH: TOU= XULOU= TH=S BOTA/NHS €KAI\ XULOU= POTAMOGEI/TONOS KAI\ SEU/TLOU XULOU= I)/SA KATA/XRIE: MI/CAS E)PI\ €H(ME/RAS TREI=S TOU=TO LI/AN KA/LLISTON. @1 €@*MU/LAS DE\ A)SH/PTOUS KAI\ A)KINH/TOUS POIH=SAI KAI\ A)BRW/TOUS: E)/NQEO/N €E)STI TO\ FA/RMAKON, MH/ SE PARADRAME/TW. TOU= XULOU= TW=N BOTRU/WN KOTU/-€LAS B#, R(I/ZHS FLOIOU= MORE/AS OU)G. #2#, E(/YE E(/WS A)\N EI)S TO\ H(/MISU E)/L-€QH| KAI\ DI/DOU DIA/KLUSMA E)PI\ H(ME/RAS TREI=S H)\ PE/NTE H)\ E(PTA/, KAI\ OU)DE/-€POTE MU/LH PONE/SH| H)\ OU)=LOS. E)A\N OU)=N TIS QE/LH| E)NTE/XNWS E)PINOH=SAI A)PO\ €KEFALH=S ME/XRI PODW=N, H( A)/MPELOS QERAPEU/EI TA\ PA/QH H( QEODW/RHTOS BO-€TA/NH. €@*(O ME\N *KURANO\S KAI\ *(ARPOKRATI/WN E(/WS TOU= PARO/NTOS W(MOFW/NHSAN. €E)/NQEN DE\ O( *KURANO\S METALLA/SSWN LE/GEI%10 €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS OI( A)SPA/RAGOI KATA\ TH\N PRW/THN E)KBLA/STHSIN E(FQOI\ €E)SQIO/MENOI OU)=RA/ TE KAI\ KOILI/AN KINOU=SIN. DU/NAMIN DE\ E)/XEI TA\ FU/L-€LA KAI\ H( R(I/ZA KAI\ O( KARPO\S QERMOTA/THN TE KAI\ DRIMEI/AN. €@*)/EXEI DE\ KAI\ A)/LLHN A)/RRHTO/N TINA KAI\ QEI/AN E)NE/RGEIAN. I)A=TAI €GA\R TA\ XRO/NIA E(/LKH KAI\ GAGRAI/NAS KAI\ FAGEDAI/NAS KAI\ TA\ E(/LKH TA\ €SAPRA\ META\ GA/LAKTOS KAI\ A(/MMOU KATAPLASSOME/NH. H( DE\ R(I/ZA AU)TH=S O)-€PTH\ E)SQIOME/NH E)/FHLIN KAI\ TE/TANON KAI\ E)SPILWME/NON PRO/SWPON KAI\ NE-€FE/LAS A)POKAQAI/REI. I)O/NQOUS KAI\ FAKOU\S KAI\ A)LFOU\S KAI\ U(PW/PIA KAI\ €PTERU/GIA E)N DAKTU/LOIS KAI\ TA\S FLEGMONA\S TA\S MELAI/NAS SU\N O)ROBI/W| @1 €A)LEU/RW| KAI\ TI/LH| MIGNUME/NH KAQAI/REI. E(YHQEI=SA DE\ SU\N E)LAI/W| E(/WS A)\N €KHRWQH=| PRO\S TA\ AU)TA\ A(RMO/ZEI. TA\ DE\ U(PW/PIA KAI\ PTERU/GIA TA\ E)N DAKTU/-€LOIS STE/LLEI SU\N OI)/NW| KATAPLASQEI=SA. DIAFOREI= DE\ KAI\ FLEGMONA/S. €@*PRO\S DE\ E)PILHYI/AS PI/NETAI KAQ' H(ME/RAN KOKKI/ON A# PRO\S E)NIAUTO\N €SU\N O)CUME/LITI. W)FELEI= DE\ KAI\ A)POPLHKTIKOU\S KAI\ SKOTWMATIKOU\S O(MOI/-€WS DIDOME/NH KOKKI/A B#. E)XIODH/KTOIS DE\ BOHQEI= O)CE/WS. E)/MBRUA DE\ FQEI/-€REI. U(POTARA/SSEI DE\ KAI\ TH\N DIA/NOIAN. E)NI/OTE DE\ KAI\ PROSTEQEI=SA €DEUTE/RIA E)PISPA=TAI KAI\ OU)=RA PINOME/NH. SPLH=NA DE\ TH/KEI TRIO/BOLON PO-€QE\N SU\N O)/CEI E)PI\ H(ME/RAS L#. KATAPLA/SSETAI DE\ KAI\ META\ SU/KWN XRHSI/-€MWS PRO\S TO\ AU)TO/. A)FEYEI=TAI DE\ KAI\ PRO\S E)GKAQI/SMATA KAQARTIKA\ U(STE/-€RAS: E)/STI DE\ KAI\ EU)KOI/LIOS. €@*(O DE\ KARPO\S MO/NOS POIEI= PRO\S I)XW=RAS KAI\ LE/PRAS SUGXRIO/MENOS €KAI\ KATAPLASSO/MENOS. O( DE\ XULO\S AU)TH=S XULISQEI/SHS O(/LHS, META\ R(OFH/-€MATO/S TE POQEI/S, GA/LA KATASPA=|. A(RMO/ZEI DE\ KAI\ PARALUTIKOI=S POQEI/S €TE KAI\ SUGXRISQEI\S SU\N E)LAI/W| E)PEIDA\N E(LKWQW=SIN. €@*TA\ DE\ FU/LLA SU\N OI)/NW| KATAPLASSO/MENA KAI\ PRO\S R(EU/MATA O(MOI/WS A(R-€MO/ZEI E)PITIQE/MENA, KAI\ A(PLW=S EI)PEI=N KAQO/LOU E)STI\ XRH/SIMOS PRO\S PA/N-€TAS TOU\S SEMNW=S AU)TH=| XRWME/NOUS. @1 €@*DU/O DE\ AU)TH=S EI)SIN EI)/DH. H( ME\N PRW/TH A)/MPELOS LEUKH/, H(/N TINES €BRUWNI/AN KALOU=SIN, OI( DE\ O)/FEWS STAFULH/N, OI( DE\ XELIDO/NA, OI( DE\ €ME/LIQRON, OI( DE\ YI/LWQRON, OI( DE\ A)RGIZW/STHN, OI( DE\ KE/XEDRON. TAU/-€THS TA\ KLH/MATA KAI\ TA\ FU/LLA KAI\ OI( E(/LIKES O(/MOIA/ EI)SIN A)MPE/LOU H(-€ME/ROU, DASU/TERA DE/: KAI\ E)MPLE/KETAI TOI=S PARAKEIME/NOIS QA/MNOIS E)-€PILAMBANOME/NH TAI=S E(/LICI. KARPO\N DE\ E)/XEI BOTRUOEIDH= PURRO/N, W(=| YI-€LOU=NTAI TA\ DE/RMATA. €@*(H DE\ DEUTE/RA A)/MPELOS ME/LAINA KALEI=TAI, H(\N KAI\ AU)TH\N BRUWNI/AN €O)NOMA/ZOUSIN, OI( DE\ XEIRW/NION. FU/LLA E)/XEI KISSOEIDH=, MA=LLON O(/MOIA €SMI/LAKOS, MEI/ZONA DE\ E)PILAMBANOME/NH KAI\ AU)TH\ TW=N DE/NDRWN TAI=S E(/-€LICIN, KARPOU\S DE\ BOTRUOEIDEI=S, XLWROU\S ME\N KAT' A)RXA/S, PEPANQE/N-€TAS DE\ ME/LANAS: [2R(I/ZAS ME/LANAS]2 ME\N E)/CWQEN, E)/SWQEN DE\ PURRW/DEIS. €KAI\ TAU/THS DE\ OI( KAULOI\ KATA\ TH\N PRW/THN E)KBLA/STHSIN LAXANEU/-€ONTAI: EI)SI\ DE\ DIOURHTIKOI\ KAI\ KATAMHNI/WN A)GWGOI/, SPLHNO\S I)AMATI-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡ˆøKOI/: A(RMO/DIOI SPLHNIKOI=S MA/LISTA AI( R(I/ZAI. KAI\ PA=SA DE\ H( BOTA/NH €A(RMO/DIOS E)PILHPTIKOI=S KAI\ SKOTWMATIKOI=S. POIEI= DE\ KAI\ PRO\S TOU\S €TW=N U(PORRWGI/WN LO/FOUS E(LKOME/NOUS. TA\ FU/LLA SU\N OI)/NW| KATAPLASQE/NTA €KAI\ PRO\S STRE/MMATA KAI\ PURW/SEIS, KAI\ KAQO/LOU O(MOI/AN E)/XEI TH\N DU/- @1€NAMIN TH=| PRO\ AU)TH=S. H( DE\ LEUKH\ A)/MPELOS E)/XEI KAI\ A)/LLAS E)NERGEI/AS €KOSMIKA\S KAI\ XARIESTA/TAS, W(/STE E)N PO/TOIS MH\ MO/NON NHFA/LION EI)=NAI/ €TINA, A)LLA\ KAI\ EU)WXI/AN E)/XEIN. €@*(WS E)NTAU=QA ME\N O( *KURANO\S OU(/TWS. A)PO\ DE\ TH=S A)NWTE/RW| GRAFEI/SHS €TW=N A)MFOTE/RWN DIAFWNI/AS EI)=XEN E)KEI= OU(/TWS O( TOU= *(ARPOKRATI/WNOS LO/-€GOS%10 €@*MA/KAIRA BOTA/NH TW=N QEW=N H(GHTRI/A A)/NASSA PA=SIN E)N FUTOI=S DUNA-€STRI/A, GAI/HS KRATOU=SA OU)RANOU= KAI\ A)E/ROS, NO/ON LU/OUSA BOTRUOFO/RW| €PO/TW| W(S E)PILU/EIN PA=N ME/LOS POIOU=SA DE\ U(/PNON. OU)DEI\S OU) LO/GW| OU) €SW/MATI I)HTH\R OU)DEI\S PRO\S SE\ DUNH/SETAI. A)LL' E)LE/GXEIS O(/SA E)N YU-€XAI=S BROTW=N TW=N E)GKRU/FWN E)/XOUSI MUSTIKA\S FRE/NAS. TH\N A)RRH/TWS E)/-€XOUSA A)/MPELE PA/NT' E)KFAI/NEIS MO/NAIS O(/SA GRAFAI=S H)\ FARMA/KOISI GI/-€NETAI H)\ FASGA/NW| H)\ PELE/KEI O(/SA TOIAU=TA KRU/BETAI. TAU=TA ME\N LELE/-€XQAI A)MPE/LOU MUSTH/RIA. E)/XEI DE\ A)/LLA KOSMIKA\ W(S E)N BROTOI=S MH\ FAU=-€LON EI)PEI=N, A)LL' EU)WXI/AN E)/XEIN. €@*LE/GEI DE\ OU(/TWS E)NTEU=QEN O( I(ERO\S LO/GOS KAQA/PER EI)=XE KAI\ H( *KURANI/S. @1 €@*MA/KAIRA E)K QEOU= A)/NASSA BOTRUOFO/RE MH=TER, A(PA/SHS QEI/AS FU/SEWS €EU)AGOU=S E)N FUTOI=S TH=| PRW/TH| E)AWU I)OH EU)OI/NWN FRENW=N TH/RHSON EU)W-€XI/AN I)UAHMEO *)OLU/MPOU OU)=SA. TAU=TA EI)PW\N EI)S POTH/RION, BA/LLE EI)S €KERA/MION O(/QEN PI/NOUSIN A(/PANTES KAI\ A)NALU/OUSIN EU)FRANQE/NTES MHDE-€NO\S SUZHTH/SANTOS. €@*)EA\N OU)=N QE/LWMEN FRA/SAI PERI\ A)MPE/LOU O(/SA DU/NATAI, BIBLI/ON O(/-€LON OU)K A)RKE/SETAI H(MI=N. PINO/MENOS GA\R O( KULO\S TOU= BO/TROUS EU)WXI/-€AS MEGI/STAS POIEI=TAI. FU/TEUE AU)TH\N EI)S PA/NTA TO/PON. OU)/TE ME\N GA\R €E(ORTH\ QEW=N H)\ QNHTW=N H)/DH PE/RAS E)SXHKO/TWN TOU= BI/OU H)\ EI)S TO\N €BI/ON EI)SELHLUQO/TWN H)\ E)PI\ SPORA=S BI/OU O(RMW/NTWN H)\ GEWRGI/AS H)\ FUTEI/-€AS H)\ E(/TERO/N TI TW=N E)N BI/W| GINOME/NWN DUNH/SETAI A)/NEU TOU= FUTOU= TOU/-€TOU. €@*)/ETI DE\ LEI/PEI MOI PERI/ TINOS KAKOU= DAI/MONOS O(/S E)STI TETARTAI=-€OS, O(\S E)PIPE/MPETAI A)NDRA/SI KAI\ GUNAICI\ U(PO\ DEKANOU= TOU= PRW/TOU AI)-€GO/KERW MH\ TAXE/WS PEIQOME/NOU, DIO/TI OU) BLE/PEI OU)DE\ A)KOU/EI, U(PA/RXEI €GA\R A)KE/FALOS. @1 €@*LABW\N OU)=N STAFI/DAS E)XOU/SAS GI/GARTA D# E)KKO/KISON AU)TA\ TOI=S O)/-€NUCI KAI\ MH\ TW=| STO/MATI: KAI\ BALW\N AU)TA\ EI)S R(A/KOS PERI/APTE TW=| €TRAXH/LW| A(GNW=| O)/NTI A(GNO\S W)/N, KAI\ A)PALLA/CEIS AU)TO\N TH=S NO/SOU TH=| €TOU= QEOU= XA/RITI. KAI\ O( LI/QOS O( E)K TH=S KEFALH=S TOU= I)XQU/OS PERI-€APTO/MENOS A)PALLA/SSEI TOU\S TETARTAI/+ZONTAS. €@*(H DE\ TOU= *KURANOU= PERI\ EU)FRASI/AS STH/LH EI)=XEN OU(/TWS: QEIOTA/-€TH BOTA/NH BOTRUOFO/RE A)/MPELOS LEUKH\ H( MH/THR TW=N BOTANW=N EU)/DIE €KUMBALHFO/RE GH=S E)N FUTOI=S H( PRW/TH. LE/GE EI)S POTH/RION TOU\S LO/-€GOUS TOU/TOUS. EU)IH: EU)OINW=N FRENW=N MOU TH/RHSON A)BLABH= EI)=NAI: €EU)IHE: *)OLUMPI/A OU)=SA SUNTH/RHSO/N MOU NOO\S FRE/NAS, EU)/QUMOS OU)=SA €KAI\ QEIOTA/TH KAI\ U(GIH/S: EUEI EUAE AEHIAHO EAWE. TAU=TA EI)S POTH/-€RION OI)/NOU E)PEIPW\N BA/LLE EI)S KERA/MION OI)/NOU O(/QEN PI/NOUSIN PA/N-€TES, KAI\ A)NALU/OUSIN PA/NTES EU)FRANQE/NTES OI( FI/LOI MHDENO\S SUZH-€TH/SANTOS. €@*LABW\N OU)=N A)ETI/THN LI/QON GLU/YON A)ETO\N KAI\ U(PO\ TO\N LI/QON U(PO/-€QES GI/GARTON STAFULH=S KAI\ TO\ A)/KRON TOU= PTEROU= TOU= A)ETOU= EI)/TE @1 €I(E/RAKOS KAI\ KATAKLEI/SAS FO/REI. DIAFULA/CEI SE GA\R A)PO\ PA/NTWN TW=N €PROEIRHME/NWN PAQW=N. E)/TI MH\N KAI\ A)CIO/LOGON KAI\ PROSFILH= SUNTUXI/-€AIS DUNASTW=N KAI\ MEGA/LWN A)NDRW=N KAI\ U(PEREXO/NTWN XA/RIN PARE/CEI: €KAI\ E)PI\ E(TE/RWN POLLW=N A)/LLWN W(=N OU) XREI/A E)STI\ LE/GEIN POIH/SEI: KAI\ €OU(/TWS PE/RAS EI)/LHFE TO\ PRW=TON STOIXEI=ON A)/LFA. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON B#. BRA/QU BOTA/NH O(MOI/A KUPARI/SSW|, BRU/SIS O)/RNEON, O(/ ‰‚ôE)STI KORW/NH, BH/RULLOS LI/QOS LEUKO/S, BU/SSA O(/ E)STI KA/RABOS.}1 ƒ@*(H QEO/GNWSTOS DENDRIKH\ KALOUME/NH O(MOI/A KUPARI/SSW|. KALEI=TAI DE\ €BRA/QU, H)\ KAI\ SABI/NA. AU(/TH QUMIA=TAI TOI=S QEOI=S A)NTI\ LIBA/NOU. €@*BRU/SIS KOINO\N ZW=|O/N E)STIN, H( KORW/NH, ZW=N E(/WS E)TW=N F#. €@*BH/RULLOS LEUKO\S LI/QOS POLU/GNWSTOS, BARU/TIMOS. €@*BU/SSA O( KAI\ KA/RABOS QALA/SSIOS. E)KLH/QH DE\ BU/SSA DIA\ TH\N O(MOIO/-€THTA TW=N BUSSA/LWN. €@*(H OU)=N BOTA/NH SU\N OI)/NW| PINOME/NH O(DOPOIH/SEI TA\ NEMO/MENA. PLH\N €U(POTEQEI=SA E)/MBRUA KATASPA=| KAI\ DUSOURHTIKOU\S AI(=MA OU)REI=N PARASKEUA/ZEI. €@*PRO\S OU)=N DUSPNOI+KOU\S KAI\ A)SQMATIKOU/S, BRA/QUOS OU)G. B#, BOUTU/-€ROU OU)G. D#, ME/LITOS OU)G. B#, EI)/LIGMA POIH/SAS NH/STEI DI/DOU. €@*TOU= DE\ KARA/BOU OI( O)FQALMOI\ PERIAPTO/MENOI I)W=NTAI DUSPNOI+KOU/S. €@*TH=S DE\ KORW/NHS TOU= PTHNOU= H( FU/SIS E)STI\ TOIAU/TH. E)A\N H( QH/LEIA €TELEUTH/SH|, O( A)/RRHN E(TE/RAS OU)X A(/PTETAI. O(MOI/WS DE\ KAI\ H( QH/LEIA TO\ AU)-€TO\ POIEI=. €@*(O OU)=N A)NH\R E)A\N FORE/SH| TOU= A)/RRENOS TH\N KARDI/AN, H( DE\ GUNH\ TH=S €QHLEI/AS, EU)NOH/SOUSIN E(AUTOI=S TO\N A(/PANTA TH=S ZWH=S E(AUTW=N XRO/NON. TOU=-€TO A)NUPE/RBLHTON QAU=MA. @1 €@*LABW\N OU)=N BH/RULLON LI/QON GLU/YON KORW/NHN KAI\ U(PO\ TOU\S PO/-€DAS AU)TH=S KA/RABON KAI\ KATAKLEI/SAS BRA/QUOS BRAXU\ KAI\ O)LI/GON TH=S €KARDI/AS TOU= PTHNOU= KAI\ TH\N LEGOME/NHN A)FRODI/THN TOU= KARA/BOU, KAI\ €FO/REI W(S BOU/LEI. POIEI= GA\R PRO\S DUSPNOI+KOU/S, H(PATIKOU/S, KAI\ NE-€FRITIKOU/S. E)/STI GA\R *DIO\S O( LI/QOS. TO\N DE\ FOROU=NTA POIH/SEI E)PI/XA-€RIN, E)PITEUKTIKO\N EI)S O(\ A)\N E)PIBA/LHTAI. POIEI= DE\ KAI\ EU)/NOIAN EI)S €TOU\S GAMOU=NTAS KAI\ O(MO/NOIAN EI)S TA\ A)NDRO/GUNA W(S LI/AN KA/LLISTON. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON G#. GLUKISI/DH BOTA/NH, OI( DE\ PAIWNI/AN, GLAU=KOS PTH-‰‚ôNO/N, GNA/QIOS LI/QOS, GLAU=KOS I)XQU\S O( PA=SI GNWSTO/S.}1 ƒ@*GLUKISI/DH BOTA/NH E)STI\N H( KAI\ PAIWNI/A: E)KLH/QH DE\ PAIWNI/A €DIA\ TO\ TO\N *PAI/WNA AU)TH\N EU(RHKE/NAI. E)/XEI DE\ KARPO\N W(SEI\ STU/RAKA €A)MUGDALH=S. TA\ ME\N OU)=N SPE/RMATA AU)TH=S E)STI MEMUKO/TA, A(\ DE\ KEXHNO/TA. €@*GLAU=KO/S E)STI PTHNO/N: TOU=TO TH=| *)AQHNA=| A)NAGRA/FETAI. BASI/LEI-€ON E)/XEI E)PI\ TH=S KEFALH=S PTERWTO/N, O)FQALMOU\S DE\ NUKTIKO/RAKOS MEGA/-€LOUS. E)N A)GROI=S DIATRI/BEI. €@*GNA/QIOS LI/QOS E)STI\ SKLHRO\S W(S MULI/THS, O(/MOIOS GNA/QW|. €@*GLAU=KOS I)XQU\S QALA/SSIOS PA=SI GNWSTO/S. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS EI)/DH EI)SI\ DU/O, H( ME\N A)RRENIKH/, H( DE\ QHLU-€KH/. E)A\N OU)=N GUNAIKO\S MH\ KATE/XH| MH/TRA TO\ E)SPARME/NON, QE/LEI DE\ SUL-€LABEI=N QEI=ON BLA/STHMA, PERIZWNNU/SQW KARPO\N MEMUKO/TA DH/SASA AU)TO\N €E)N R(A/KEI LINW=|, LU/MATI BEBAMME/NON E(PTA\ XROIA\S PERI\ TO\ H)=TRON DE\ ZWN-€NU/SQW. EI) DE\ OU)= SULLABEI=N QE/LEI, TOU= KEXHNO/TOS SPE/RMATOS TH=S GLU-€KISI/DHS META\ R(U/POU W)TO\S H(MIO/NOU PERIAPTE/SQW E)F' O(/SON A)\N QE/LH| XRO/-€NON. €@*EI) DE\ E)N W)DI=SIN E)STI\ TI/KTOUSA KAI\ E)/XEI KI/NDUNON, KEXHNO\S @1 €SPE/RMA TH=S BOTA/NHS EI)S E)/LAION BALW\N A)/LEIFE TH\N O)SFU\N KAI\ TO\ U(POGA/-€STRION, KAI\ A)LU/PWS TE/CETAI. €@*)EPIQUMIWME/NH DE\ H( R(I/ZA H)\ POTIZOME/NH, DAI/MONAS A)PELAU/NEI €KAI\ FANTA/SMATA PA/NTA FOROUME/NH. €@*GLAU/KOU OU)=N TOU= O)RNE/OU KAI\ GLAU/KOU TOU= I)XQU/OS TOU\S O)FQAL-€MOU\S LEIW/SAS MEQ' U(/DATOS O)LI/GOU QALASSI/OU, A)PO/QOU E)N U(ELI/NW| A)G-€GEI/W|: KA/LLION DE/ E)STI KAI\ TA\S XOLA\S A)MFOTE/RWN SMH=CAI, KAI\ €E)PITIQE/NAI E)N A)GGEI/W| U(ELI/NW| KAI\ A)POQE/SQAI. O(/TAN OU)=N QE/LH|S QAUMA/-€SAI TH\N DU/NAMIN TH=S FU/SEWS, GRA/YON E)K TOU= PROEIRHME/NOU U(GROU= KOL-€LURI/OU E)N KAQARW=| A)GRA/FW| XA/RTH|: KAI\ H(ME/RAS OU)X O(RAQH/SETAI, SKOTI/AS €DE\ GENOME/NHS A)NAGNWSQH/SETAI TO\ GRAFE/N. EI) DE\ EI)S TOI=XON QE/LH|S, €ZWGRA/FHSON ZW/DION OI(=ON QE/LEIS, KAI\ NUKTO\S GENOME/NHS OI( QEWROU=NTES €E)N TH=| SKOTI/A| FEU/CONTAI DOKOU=NTES DAI/MONAS H)\ QEOU\S EI)=NAI. @1 €@*)EA\N DE/ TIS EI)S GNA/QION LI/QON GLU/YH| GLAU=KA TO\ O)/RNEON KAI\ €U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)TOU= GLAU=KON TO\N I)XQU/N, TOU/TOU DE\ TOU\S O)FQALMOU\S €U(POKATAKLEI/SAS FORE/SH| A)PEXO/MENOS XOIREI/OU KRE/ATOS KAI\ PA/SHS R(U-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡“ˆ£PARI/AS, SKOTI/AS DE\ GENOME/NHS FANH/SETAI GENNAI=OS TOI=S A)NQRW/POIS. €DO/COUSI GA\R OI( O(RW=NTES E)/NQEO/N SE EI)=NAI. EI)S DE\ TH\N H(ME/RAN O(\ A)\N €EI)/PH| PISTEUQH/SETAI. EI)S KOI/THN DE\ FOROU/MENON O(RA/MATA A)LHQH= DEI/-€KNUSIN. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON D#. DRAKO/NTIOS BOTA/NH, DENDROKOLA/PTHS PTHNO/N, ‰‚ôDRA/KWN I)XQU/S, DENDRI/THS LI/QOS EU)/GNWSTOS.}1 ƒ@*DRAKONTI/WN DU/O EI)/DH EI)SI/N: MI/A ME\N H( A)GRI/A H(/TIS U(PEREKNO\S KALEI=-€TAI, E(TE/RA DE\ H( H(/MEROS H( KAI\ OI)NOBI/KH, O(/ E)STIN TO\ A)GRIOLA/XANON H)\ €KAI\ A)RMENOLA/XANON. H( OU)=N BOTA/NH AU(/TH TO\ SPE/RMA O(/MOION POIEI= O)FQAL-€MOI=S DRAKO/NTWN. AU(/TH DE\ LE/GETAI KREI/TTW H( XOLOBOTA/NH, H(/TIS E)/XEI €FU/LLA PLATE/A O(/MOIA PLATA/NOIS. E)K TOU= SPE/RMATOS DE\ TH=S BOTA/NHS TAU/-€THS E)KQLI/BETAI O)PO/S, O(\N KALOU=SI DRAKO/NTION AI(=MA DIA\ TO\ E)RUQRO\N EI)=-€NAI. €@*DENDROKOLA/PTHS PTHNO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N, TW=| MEGE/QEI W(S O)/RTUC. €KOLA/PTEI DE\ TA\S DRU=S, E)LAI/AS TE KAI\ KARU/AS, I(/NA NOSSEU/SH| E)/NDON TOU= €STELE/XOUS. €@*DRA/KWN QALA/SSIO/S E)STIN I)XQU\S A)LE/PIDOS A)LHQW=S. E)A\N OU)=N U(PERMEGE/-€QHS GE/NHTAI KAI\ QELH/SH| DUNASTEU/EIN, TOU=TON A(RPA/ZOUSIN AI( NEFE/LAI €EI)S TO\N A)E/RA KAI\ R(I/PTOUSIN EI)S TA\ O)/RH, KATA\ ME/LOS AU)TOU= DIAIROUME/-€NOU O(/PWS MH\ U(PA/RXH|. H( DE\ GLW=SSA AU)TOU= OU)=SA DIDIMWTH\ W(S QRI\C I(PPEI/A @1 €PAMMEGE/QHS, E)/XOUSA MH=KOS DAKTU/LWN DU/O. H(\N BALW\N EI)S E)/LAION E)/XE. €PERIAPTOME/NH GA\R PAISI\N A)BASKA/NTOUS KAI\ A)NO/SOUS THRH/SEI. EI)=DON €DE\ TH\N I(STORI/AN TAU/THN E)N TOI=S PARAQALASSI/OIS TO/POIS TH=S *SURI/-€AS TH=S *)ASSURI/WN XW/RAS. €@*DENDRI/THS LI/QOS, O(\S GINW/SKETAI U(PO\ POLLW=N PARO/MOIOS KORALLI/W|. €OU(=TOS FU/ETAI E)N TH=| *)INDIKH=| PARA\ TOU\S PETRW/DEIS TO/POUS TH=S QALA/S-€SHS, E)/XWN U(/YOS W(SEI\ DAKTU/LWN E(/C. €@*TH=S OU)=N DRAKONTI/OU BOTA/NHS TO\ SPE/RMA FOROU/MENON O)CUWPI/AN PARE/-€XEI: KEFALALGI/AS TE A)PALLA/SSEI A)LGOU/SAS BRAXU/. PTERO\N DE\ TOU= ZW/|-€OU MET' O)LI/GOU LI/QOU KEFALALGI/AN KAI\ H(MIKRANI/AN A)PALLA/SSEI PERI-€APTO/MENON. O(MOI/WS PTERO\N TOU= ZW/|OU KAI\ O)LI/GON TOU= I)XQU/OS KOPE/NTA €KAI\ LEIWQE/NTA KAI\ PERIXRIO/MENA PA=SAN KEFALALGI/AN I)W=NTAI TAXE/WS. €@*(/INA OU)=N MH\ PLANW/MEQA PRO\S TH\N DUSPORI/AN TOU= MEGA/LOU DRA/KON-€TOS, A)/LLA TA\ GINO/MENA/ E)STI DRAKO/NTIA MIKRA\ W(SEI\ PALAISTW=N DU/O €EI)S U(/YOS I)XQUW/DH PIPRASKO/MENA. TOU/TOIS XRHSO/MEQA A)NTI\ E)KEI/NWN. €@*PRO\S OU)=N TA\S A)LGHDO/NAS TH=S KEFALH=S KAI\ A)RXH\N E)LEFANTIA/SEWS €KAI\ KELEFI/AS KAI\ LEUKASI/AS TA\S PERI\ TO\ SW=MA GIGNOME/NAS KAI\ PA=SAN €TH\N KAKI/STHN LE/PRAN, TO\ STE/AR TW=N DRAKO/NTWN META\ XULOU= TH=S BOTA/-€NHS KATA/XRIE PRWI\+ KAI\ O)YE/. @1 €@*)EA\N OU)=N TIS SFHNW/SH| TH\N NOSSIA\N TOU= DENDROKOLA/PTOU GH=| H)\ LI/-€QW|, FE/REI BOTA/NHN AU)TO/S, H(\N GINW/SKEI, KAI\ PROSAGAGW\N A)NOI/GEI. EI) €ME\N GA\R PHLW=| A)POFRA/TTETAI O( PHLO\S KAI\ PI/PTEI: EI) DE\ LI/QW|, O( LI/-€QOS PHDA=|. EI) DE\ SANI/DI KAI\ H(/LOIS, E)CHLQE/NTA PESOU=NTAI. EI) DE\ €SIDHRW=| PETA/LW| KAI\ H(/LOIS, DIARRAGH/SONTAI. MO/NON GA\R PARAQIGW\N E)-€KEI= TH\N BOTA/NHN, A)NOI/CEI A(/PANTA TAU=TA PA/RAUTA KAI\ AI)/REI TA\ NOS-€SI/A AU(TOU=. E)A\N OU)=N TIS TH\N BOTA/NHN TAU/THN E)PITU/XH|, PRO\S POLLA\ €POIH/SEI A(\ OU)K E)/CESTI LALEI=N. DUNH/SETAI GA\R POIEI=N DIA\ TH=S FUSI-€KH=S AU)TH=S DUNA/MEWS, A(\ OU)DEI\S TELE/SEIEN A)NDRW=N. €@*)EA\N OU)=N TIS GLU/YH| EI)S DENDRI/THN LI/QON TO\N DENDROKOLA/PTHN, U(-€PO\ DE\ TOU\S PO/DAS AU)TOU= DRA/KONTA QALA/SSION KAI\ U(POKATAKLEI/SAS €TH\N EU(RISKOME/NHN BOTA/NHN U(PO\ TOU= DENDROKOLA/PTOU KAI\ FORE/SH|, PA=-€SA QU/RA AU)TW=| A)NOIGH/SETAI KAI\ DESMOU\S KAI\ KLEI=QRA LU/SEI, A)/GRIA €QHRI/A AU)TW=| U(POTAGH/SETAI KAI\ H(MERWQH/SETAI, QEOI=S TE KAI\ A)NQRW/POIS €PA=SIN E)/STAI H)GAPHME/NOS KAI\ EU)A/KOUSTOS. KAI\ O(/PER A)\N QELH/SH| E)PITEU/-€CETAI, KAI\ O(\ BOU/LETAI PERIGENH/SETAI. €@*LE/GETAI DE\ KAI\ U(/MNOS EI)S TO\N TRISME/GISTON *(ERMH=N O(/S E)STIN PA/SHS €SOFI/AS KAQHGHTH\S KAI\ LO/GWN H(GOU/MENOS KAI\ PA/SHS TE/XNHS SOFW/TATOS €PAROXEU/S, KAI\ A)STE/RWN O( QAUMASTO/TATOS. @1 €@*MA/KAR QEW=N *(ERMH=. ME/ROY ZW=|O/N E)STIN QEW=N, A)/GNWSTOS AU)TOU= E)STIN €H( FU/SIS. GE/NOS GA\R A)NDRW=N TIS H(MI/QEOS SOFW=S NOW=N, FE/RWN FRENH/RHS, €KAI\ MU/STHS QEW=N OU)K A)/N POTE EU(/ROI TOU=TO, A)LLA\ PTAI/SEIEN A)NUPE/RQE-€OS GA/R E)STIN H( FU/SIS. FORW=N DE\ MAQH/SEI TA\ E)N QEOI=S O(/NTA TE €KLEI=QRA A)NOI/CEIS KAI\ DESMA\ LU/SEIS PA/NTA: QH=RAS DE\ PA/NTAS H(MERW/SEIS €PA/NTOTE BOULH/MATI TOU= E)N OU)RANOI=S. TA\ PTHNA\ PA/NTA PRO\S SE\ E)LEU/SE-€TAI KAI\ PO/NTOU QH/RAS H(MERW/SEIS W(S QEO/S. KU=MA DEINO\N PAU/SEIS A)GRI-€OU/MENON, A(/PAS DE\ DAI/MWN FEU/CETAI/ SE PA/NTOTE. A)GAQO\S FANH/SEI PA=SIN €A)NQRW/POIS MO/NOS €@*TRAPH/SOMAI DE\ E)F' E(TE/RAN SUMBOULI/AN. EI) DE\ W(S EI)KO\S MH\ EU(REQH=| €H( BOTA/NH EI)S TH\N A)NOIXQEI=SAN NOSSIA/N, U(POKATA/KLEIE TW=| GEGLUME/NW| €LI/QW| A)KRO/PTERON TOU= PTHNOU= KAI\ TH\N KARDI/AN KAI\ KO/KKON E(/NA TOU= SPE/R-€MATOS TH=S DRAKONTI/OU BOTA/NHS, KAI\ LI/QON H)\ MUELO\N TOU= I)XQU/OS. OU(=TOS €GA\R FOROU/MENOS O)CUWPI/AN PARE/XEI, KAI\ KEFALALGI/AN I)A=TAI KAI\ A(PLW=S €A)PAQH= E(/NEKEN TH=S KEFALH=S KAI\ TW=N O)FQALMW=N POIEI= TO\N FOROU=NTA, E)/TI €DE\ KAI\ E)PITEUKTIKO\N KAI\ FOBERO\N PARA\ PA=SIN A)NQRW/POIS DEI/KNUSIN. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON E#. EU)/ZWMOS BOTA/NH H( KAI\ TZANTU/RH LEGOME/NH, EU)BOH\ ‰‚ôPTHNO/N, O(/ E)STIN A)HDW/N, E)XI=NOS I)XQUOEIDH/S, EU)/ANQOS LI/QOS.}1 ƒ@*EU)/ZWMOS BOTA/NH E)STI\N E)SQIOME/NH W(S LA/XANON, PARA\ PA=SI GNWSTO/N. €@*EU)BOH\ PTHNO/N E)STIN, O(\ KAI\ A)HDW\N KALEI=TAI U(PO\ PA/NTWN GINWSKO/-€MENON. €@*)EXI=NOS QALA/SSIOS U(PO\ PA/NTWN GINWSKO/MENOS. €@*EU)/ANQOS LI/QOS E)STI\ PA/GXRUSOS: OU(=TOS A)NH=KEN TH=| *)AFRODI/TH|, O(/-€TI POLU/XRWMO/S E)STI KAI\ A)ERW/DHS, H)\ W(S KUANO\S E)/XWN XRUSA\S I)=NAS. €@*TO\ OU)=N EU)/ZWMON QERMAI/NEI. E)PEI\ PLA/NH E)STI\ PARA\ POLLOI=S MH\ €EI)DO/SI TA\S FU/SEIS MIA=S E(KA/STHS BOTA/NHS. TO\ OU)=N EU)/-€ZWMON KAI\ TO\ PH/GANON KAI\ TO\ A)/GNON OI( I(EREI=S E)SQI/OUSIN A(GNEI/AS XA/-€RIN: TO\ ME\N GA\R XLWRO\N EU)/ZWMON YU/XEI TA\S SUNOUSI/AS KAI\ OU)K E)A=| POL-€LA\ SUNOUSIA/ZEIN, OU)/TE PUKNW=S O)RQIA=N OU)/TE O)NEIRIA/ZEIN: DIO\ KAI\ SUNE-€XW=S E)SQI/ETAI PARA\ TW=N E)N TOI=S I(EROI=S DIATRIBO/NTWN. €@*TOU/TOU TOU= SPE/RMATOS OU)G. D#, PEPE/REWS OU)G. A# META\ ME/LITOS €PRWI\ KAI\ O)YE\ LAMBANO/MENON, O(/SON DAKTU/LWN DU/O O)RQIA=N POIEI=. E)A\N DE/ @1 €TIS TH\N H(LIKI/AN E)STI\ PROBEBHKW\S KAI\ TO\ MO/RION E)/XEI PAREIME/NON, POI-€EI/TW TOU=TO: EU)ZW/MOU SPE/RMATOS OU)G. I#2#, KUMI/NOU OU)G. H#, PEPE/REWS €OU)G. D#, A)NDRA/XNHS SPE/RMATOS OU)G. B# LEI=A, ME/LITI A)NALABW/N: DI/DOU €O)YE\ KAI\ PRWI/, TOU=TO A)SU/GKRITO/N E)STIN. €@*TH=S DE\ A)HDO/NOS OI( O)FQALMOI\ KAI\ H( KARDI/A PERIAPTO/MENOI E)N €KRABA/TW| A)U/+PNOUS POIOU=SI TOU\S A)NAKEIME/NOUS. E)A\N DE/ TIS LEIW/SAS DW/H| €TINI\ PIEI=N LA/QRA, A)/UPNOS A)POQANEI=TAI: LU/SIN DE\ OU)K E)/XEI. €@*)EXI/NOU DE\ QALASSI/OU TO\ MESOMFA/LION E)A\N LEIW/SAS DW/SH|S E)PI-€LHYI/A| PEIRAZOME/NOIS PARAUTI/KA KOUFISQH/SONTAI. DI/DOU DE\ MO/NON META\ €ME/LITOS PLEISTA/KIS. €@*EI)S DE\ TO\N EU)ANQH= LI/QON TO\N PA/GXRUSON GLU/FETAI *)AFRODI/TH €TA\S TRI/XAS KAI\ TOU\S PLOKA/MOUS TH=S KEFALH=S A)NADESMOUME/NH KAI\ U(POBA/L-€LETAI R(I/ZA TH=S BOTA/NHS KAI\ A)HDO/NOS GLW=SSA: KAI\ KATAKLEI/SAS FO/REI. €KAI\ E)/SH PA=SIN A)NQRW/POIS FILHTO\S KAI\ GNWSTO\S KAI\ H(DU/LALOS OU) MO/NON €A)NQRW/POIS, A)LLA\ KAI\ QEOI=S KAI\ DAI/MOSI, PA=N DE\ QHRI/ON FEU/CETAI/ SE. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON Z#. ZMI=LAC BOTA/NH, ZW=KOS PTHNO/N, ZMU=RNA QALASSI/A, ‰‚ôZMA/RAGDOS LI/QOS TI/MIOS PRA/SINOS.}1 ƒ@*ZMI=LA/C E)STI BOTA/NH I)SXUROTA/TH W(S KISSO/FUTON. E)A\N OU)=N TIS €STE/YH| MET' AU)TOU= GUNAI=KA DUSTOKOU=SAN, PA/RAUTA TE/CETAI A)PO/NWS. E)A\N €DE\ E)N TAI=S KAQA/RSESI DUSKOLAI/NEI TIS META\ A)LGHDO/NWN KAI\ PERIZW/SH|S €AU)TH\N TH=| BOTA/NH|, KAQARQH/SETAI A)PO/NWS. E)A\N DE\ TOU= XULOU= TW=N FU/LLWN €DRAGMH\N MI/AN KAI\ ME/LITOS OU)G. A# MI/CAS DW/SH|S U(DRWPIKW=|, A)KINDU/NWS €KENWQH/SETAI. GUNH\ DE\ GEUSAME/NH AI(MORRAGH/SEI. €@*ZW=KO/S E)STI PTHNO/N. OI( ME\N ZW/DI KALOU=SIN, OI( DE\ A(/RPHN. E)/STI €DE\ EI)=DOS LEUKOU= GUPO/S, NEKROBO/RON. þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡–ˆ‹@*ZMU/RAINA QALASSI/A GNWSTH\ PA=SI. €@*ZMA/RAGDOS LI/QOS PA=SIN GNWSTO/S. €@*TH=S OU)=N A(/RPHS TO\ E)/NTERON E)A\N DW/SH|S TINI\ FAGEI=N E)N BRW/MATI, €O( TOU=TO LABW\N R(AGH/SETAI: E)SQI/WN E)/STAI GA\R A)XO/RTASTOS. TO\ DE\ €KWLE/NTERON TOU= PTHNOU= E)A\N DW/H|S LEI=ON PIEI=N, H)\ O)PTO\N FAGEI=N KWLIKW=|, @1 €TELEI/WS SWQH/SETAI. STE/AR DE\ SUGXRIO/MENON MET' E)LAI/OU MU/ROU, TETAR-€TAI/+ZONTAS A)POLU/EI. H( KO/PROS DE\ LE/PRAS PAU/EI MET' O)/COUS KATAXRIOME/-€NH. TO\ DE\ H(=PAR DIDO/MENON W(S A)\N BOU/LH| FQEI/REI TA\ E)NTO\S PA/NTA. €@*(O DE\ ZMA/RAGDOS, LI/QOS E)STI\ XLWRO\S BARU/TIMOS. €@*GLU/YON OU)=N E)N AU)TW=| TH\N A(/RPHN KAI\ U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)TH=S TH\N ZMU/-€RAINAN KAI\ U(PO\ TO\N LI/QON KATA/KLISON R(I/ZAN TH=S BOTA/NHS, KAI\ FO/REI €PRO\S TARAXW/DH E)NU/PNIA KAI\ QA/MBEI KAI\ O(/SA SELHNIAZOME/NOIS A)NH/KEI: €PAU/EI DE\ KAI\ KWLIKOU/S. KA/LLION DE/, EI) KAI\ STE/AR ZMURAI/NHS U(POBLH-€QEI/H. TOU=TO E)/NQEO/N E)STIN. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON H#. H)RU/GGIOS BOTA/NH, H(LI/OU ZW=|ON H)\ FOINIKO/PTEROS, ‰‚ôH(FAISTI/THS LI/QOS, H(DONI\S QALA/SSIOS, OI( DE\ A)MFI/BION.}1 ƒ@*)HRU/GGIOS BOTA/NH E)STI/N, W(S KA/LAMOS FUOME/NH, A)KANQW/DHS, H(\ KAI\ €GORGO/NIOS LE/GETAI: DUNA/MEWS E)/XETAI TOIA=SDE. E)A\N GA/R TIS TH\N R(I/-€ZAN FORH=|, DAI/MONOS PEI=RAN OU)X E(/CEI POTE/. E)A\N DE/ TIS PNEU=MA E)/XEI €A)ERW=DES, TH\N DE\ R(I/ZAN U(POQH/SH| U(PO\ TA\S E)SQH=TAS AU)TOU=, E)COMOLOGH/-€SETAI O(POI=O/S E)STI KAI\ PO/QEN, KAI\ FUGADEUQH/SETAI CE/NOS W)/N. H( DE\ €O(/LH BOTA/NH SU\N TAI=S R(I/ZAIS, POTIZOME/NH U(/DATI KAI\ ME/LITI KWLIKOU\S €PAU/EI. E)A\N DE\ META\ OI)NOME/LITOS E)KZESQH=| KAI\ POTI/SH|S LIQIW=NTAS €STRAGGOURIW=NTAS KAI\ NEFRITIKOU/S, A)PALLA/CEIS TOU= PO/NOU. PINE/TWSAN €DE\ E)PI\ H(ME/RAS I#2#, PRWI= KAI\ EI)S KOI/THN. E)A\N DE\ KAI\ FLOIO\N R(OI+DI/-€WN SUZE/SH|S AU)TOI=S, KREI=SSON W)FELH/SEIS. €@*TOU= DE\ FOINIKOPTE/ROU TO\N E)XI=NON E)A\N ZE/SAS DW/SH|S LA/QRA, KREI=S-€SON POIH/SEIS. €@*(HDONI\S DE\ H( QALASSI/A TO\ KAI\ A)FI/DIN LEGO/MENON SUXNW=S E)SQIO/ME-€NON TA\S GINOME/NAS NOMA\S E)N TOI=S NEFROI=S A)POQERAPEU/EI. €@*EI)S DE\ TO\N H(FAISTI/THN LI/QON TO\N KAI\ PURI/THN LEGO/MENON E)A\N GLU/-€YH|S FOINIKO/PTERON, PARA\ DE\ TOU\S PO/DAS AU)TOU= SKORPI/ON, KAI\ U(POBA/-€LH|S TW=| LI/QW| R(I/ZION TOU= FUTOU= MIKRO/N, E(/CEIS FULAKTH/RION E)K PA/NTWN €ZW/|WN I)OBO/LWN. A)POSTRE/FEI DE\ KAI\ I)NDALMOU\S NUKTERINOU/S. POIEI= DE\ €KAI\ E)PI\ LIQIW/NTWN. BASKANI/AN DE\ PA=SAN A)POSTRE/FEI. €@*KEDNA\ %SA KEDNW=% XA/RIN KAI\ DEINH\ BROTOI=SIN A(/PASIN: AU)TO\S E)FO/-€REI *KRONI/DHS KAI\ FA/OS E)N A)/STROIS. GAI=A KAI\ KTH/SEI XRUSO\N KAI\ A)/R-€GURON E)COLOQREU/EIN NO/SON KAI\ PENI/AN DEINH\N DESMOI=S KAKH\N U(P' A)-€NA/GKHS. OU)X O(RA=| FW\S E)W\N A)GAQO/S. A)LL' E)/STIN A)NA/GKA| SEI/WN GAI=AN A(/-€PASAN KAI\ OU)RANO\N A)STERO/ENTA MASTI/ZWN MOI/RAIS[2I]2 BROTOU\S A)/GXWN €U(P' A)NA/GKHS. AU)TO\S A)/NAC *KRONI/DHS TI\S O( *KURANO\S E)N E(NI\ KO/SMW| R(O/M-€BOIS A)FQA/RTOIS KULINDOU/MENOS POREI/AIS KUKLI/SKWN TA\ PA/NTA A)P' A)NA-€TOLI/HS E)PI\ DUSMA\S E(PTAPO/LOIS A)/RKTOIS DUSI\ SUGKINOU/MENA PA/NTA. LIS-€SOME/NH YUXH/, A)RKEI/SQW O(/SA SU\ KA/MNEI LUOME/NOU KAIROU=. EI) KAI\ META\ €TO\ E)GGI/SAI O)/NTWS EU)QU\S QEO\N GINW/SKOUSA E)N A)E/RI KAI\ NEFE/LAISI NOU=-€SON U(PERFUGEOU=SA EI)S O(\N OI)KH/SASA E)KOLA/SQHS W)= YUXH\ SU\ MA/KAIRA A)QA/-€NATOS A)PO\ TO/TE OU)=SA PAU=SON SOU KA/MATON E)N SW/MATI: MHKE/TI KA/MNE W(S €E)PIZHTEI=N TI/S OU)RANO\S H)\ PO/QEN U(/DWR. EI) DE\ QE/LH|S MAQEI=N FRA/SSW O(/SA €KELEU/EIS. OU)RANO/S E)STIN U(/DWR KAI\ PU=R A)/STRA TA\ FAINO/MENA KAI\ SKO/- @1€TOS E)STI\N U(/PERQE QEOI=S AU)TOI=S A)LA/LHTON KAI\ SFAI=RA KULINDOUME/NH €A)PO\ A)NATOLH=S E)PI\ DUSMA/S. DINEI= DE\ A)UPNI/AN A)NE/MWN KINOU=SA A(/PANTA. €E)K PO/NTOU PRHSTH=RA A)/GEI KAI\ EI)S AI)QE/RA LU/EI: E)K PATA/GOU BRONTH\N €KAI\ A)STEROPH\N PURO\S A)/GEI KAI\ O)/MBRON U(DA/TWN GLUKERW=N. R(IZH/-€MATA GAI=A| MHTRI\ A(PANTOTRO/FW|, DEKTH=RI GASTE/RI QEI/A| KRU/PTOUSA TA\ €PA/NTA O(/SA EI)S GAI/HN A)\N KAQIKNEI=TAI, R(I/ZHS BOTANW=N GAI/HS POLUAN-€QE/A TE/KNA FU/OUSIN, A(\S PERI\ TETRA/SIN TETRA/POSI PTHNW=N KAI\ NEPO/DWN €PA/NTWN KAI\ FWLEOKOI/TWN A(PLW=S PA/NTA BROTOI=SI PE/FUKEN, E)XQRA\ DE\ €PA/NTA E)/OIKEN. €@*)ARKEI/SQW O(/SA PROEI=PON. PEZW=| DE\ LO/GW| KATALE/CW KAI\ DEI/CW TH=S YU-€XH=S TA\ PROMA/NTIA O)/NTA O(RATA\ O(/SA PROEI=PON: E)PESO/MENA DE\ A)/LLA FRA/-€SW. E)/FRASA DE\ TOU\S ME/LLONTAS STI/XOUS LE/GESQAI PERI\ TH=S PROGNW/SE-€WS KAI\ TW=N E)N AU)TH=| LOIPW=N OU(/TWS ZW/|WN. €@*ZW=|O/N E)STIN E)N A)E/RI PETO/MENON O(\ KALEI=TAI E)/POY, E(PTA/XRWMON BASI/-€LEION, E)/XON MH/KEI DAKTU/LWN DU/O A(PLOU/MENON KAI\ SUSTELLO/MENON: AU)-€TO\ DE\ TETRA/XRWMON W(S EI)PEI=N PRO\S TA\S TE/SSARAS TROPA\S TOU= E)NIAU-€TOU=. OU(=TOS KALEI=TAI KOU/KOUFAS KAI\ POU=POS W(S E)GRA/FH TA\ PERI\ TOU/-€TOU E)N TH=| PRO\ TAU/THS BI/BLW| *)ARXAI+KH=| KALOUME/NH|. E)/STI DE\ TO\ ZW=|ON €I(ERO/N. €@*LABW\N OU)=N TH\N TOU/TOU KARDI/AN E)/TI SPAI/ROUSAN KATA/PIE A)/NTIKRUS @1 €TOU= H(LI/OU W(/RAS PRW/THS A)RXOME/NHS H)\ O)GDO/HS. E)/STW DE\ H(ME/RA *KRO/NOU, €SELH/NHS A)NATOLIKH=S OU)/SHS. KAI\ E)PI/PIE GA/LA BOO\S MELAI/NHS MET' O)-€LI/GOU ME/LITOS E)K TOU= SUNQE/MATOS AU)QWRO/N, I(/NA H( KARDI/A U(GIH\S KA-€TAPOQH=|, KAI\ E)/SH| PROGINW/SKWN TA\ E)N OU)RANW=| KAI\ GH=| KAI\ EI)/ TIS KATA\ €YUXH\N E)/XEI TI KAI\ O(/SA KATA\ TA\ KLI/MATA KAI\ KATA\ PO/LEIS GI/NETAI €KAI\ TA\ ME/LLONTA A(/PASIN A)NQRW/POIS. €@*)/ESTI DE\ TO\ TOU= ME/LITOS SU/NQEMA OU(/TWS: ME/LITOS KOTU/LHN A# KAI\ €MAGNH/TOU ZW=NTOS LEIWTA/TOU OU)G. B# KAI\ TH=S BOTA/NHS H)RUGGI/OU KAR-€DI/AS Z#. TAU=TA LEI=A MI/GNUE TW=| ME/LITI. E)/XE DE\ KAI\ E(/TERON MAGNH/THN €EI)S O(\N TO\ O)/RNEON GE/GLUPTAI TOU=TO, O(\N DEI= E)N TW=| TOU= ME/LITOS SUN-€QE/MATI E)MBRE/XESQAI. O(/TAN DE\ QE/LH|S PROGINW/SKEIN [4EI)/ TI BOU/LH|]4 PRO/-€GEUSAI DA/KTULON A#, KAI\ PERI/QOU TO\N GEGLUMME/NON MAGNH/THN KAI\ FO/-€REI E)N TW=| TRAXH/LW|, KAI\ PROGNW/SH| PA/NTA PERI\ W(=N QE/LEIS. E)A\N DE\ KAI\ €E(TE/RAN KARDI/AN KAI\ H(=PAR E)/POPOS BA/LLH|S E)N TW=| SUNQE/MATI, KREI=TTON €E)/STAI KAI\ E)/TI MNHMONIKO/TERON POIEI=. I(/NA DE\ MH\ FQEIRIA/SH| TO\ €SW=MA TOU= E)SQI/ONTOS TO\ ME/LI H)\ TOU= KATAPIO/NTOS TH\N KARDI/AN, EI)/WQE €GA\R E)CAI/REIN PLH=QOS FQEIRW=N, DE/ON A)LEI/FESQAI PRW=TON TW=| E)LAI/W| TOU/-€TW|: E)LAI/OU KOTU/LH A#, STAFI/DOS A)GRI/AS LEIOTA/THS OU)G. B# LEIW/SAS €KALW=S KAI\ E(NW/SAS E)/XE A)POKEI/MENON E(/TOIMON: O(/TAN OU)=N XRH/ZH|S EI)S €KOI/THN, A)/LEIFE. @1 €@*)ERW/THSIS PRO\S TO\N TEXNI/THN. "LE/GE MOI PRO/TERON: H( YUXH\ A)QA/NA-€TO/S E)STIN H)\ QNHTH/"; KAI/ FHSIN: "TE/KNON A)/KOUE: POLLOI\ TW=N KAKO-€TE/XNWN PLANW=NTAI TO\ NOERO\N TH=S A)QANA/TOU YUXH=S. AU)TH\ DE\ E(AUTH\N E)-€LE/GXEI, DIATI\ TOU= SW/MATOS H(REMOU=NTOS E)PI\ TH=S KOI/THS KAI\ H( YUXH\ €A)NAPAU/ETAI E)N TW=| I)DI/W| TO/PW| [1TOUTE/STI E)N TW=| A)E/RI]1 O(/QEN AU)TH\N KAI\ €E)LA/BOMEN: KAI\ QEW/REI TA\ E)N A)/LLOIS KLI/MASI GINO/MENA. POLLA/KIS DE\ €KAI\ FILOSTORGOU=SA TO\ SW=MA E)N W(=| KATOIKEI= PRO\ XRO/NWN PROMANTEU/ETAI €TA\ A)GAQA\ H)\ TA)NANTI/A, O(\ KALEI=TAI O)/NEIROS. EI)=TA PALINDROMEI= EI)S TO\ €I)/DION OI)KHTH/RION KAI\ A)NEGEI/RASA E)CHGH/SATO TO\ AU)TO\ O)/NEIRON. E)NTEU=-€QEN SOI FANEI/SQW O(/TI H( YUXH\ A)QA/NATOS KAI\ A)/FQARTO/S E)STI". €@*OU(/TWS ME\N O( *(ARPOKRATI/WN EI)PW\N E)NTAU=QA TO\ STOIXEI=ON TOU=TO E)PLH/-€RWSEN. O( DE\ *KURANO\S TA\ ME\N A)/LLWS KATE/LECE TA\ DE\ KATA\ SUMFW/NHSIN. €PROSE/QHKE DE\ A)PO\ TOU= E)/POPOS A)PO/GEUMA KAI\ O(/TI EI(=PEN O(/SA GI/NONTAI €E)N TW=| KO/SMW| PROGEUO/MENOS GNW/SEI. EI)=XEN DE\ E)KEI=QEN OU(/TWS%10 @1 €@*)EPEIDH\ DUSANEU/RETO/S E)STIN H( E)SXA/TH R(I/ZA TOU= H)RUGGI/OU, H)/GOUN €H( KEFALH/, KAI\ QE/LEIS AU)TH\N EU)LH/PTWS E)PITUXEI=N, POI/EI OU(/TWS: LA-€BW\N SPE/RMA H)RUGGI/OU KAI\ GH=N E)N H(=| FU/ETAI, BA/LLE EI)S GA/STRAN TH\N €GH=N KAI\ TO\ SPE/RMA. PO/TIZE DE\ A)RAIA/KIS. KAI\ O(/TAN A)NAFUH=| KAI\ GE/NH-€TAI W(/RIMON E)N TH=| GA/STRA| W(/SPER TA\ A)/LLA H)RU/GGIA, TO/TE YHLA/FHSON €EI)S TH\N GA/STRAN A(GNO\S W)\N KAI\ NH/STHS W(S PRE/PEI, KAI\ EU(RH/SEIS KE-€FALH\N GORGO/NHS. TAU/THN A)NELO/MENOS E)/XE E(/TOIMON. €@*LABW\N OU)=N FW/KHS QALASSI/AS TRI/XAS TA\S ME/SON TW=N R(INW=N KAI\ TOU= þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡—ˆâSTO/MATOS KAI\ LI/QON I)/ASPIN XLWRO/N, KAI\ KARDI/AN KAI\ H(=PAR E)/POPOS €KAI\ R(I/ZION MIKRO\N TOU= H)RUGGI/OU TH=S GORGO/NHS KAI\ R(I/ZION PAIWNI/AS €TH=S GLUKISI/DHS KAI\ SPE/RMA PERISTEREW=NOS BOTA/NHS KAI\ TO\ KOSMIKO\N €AI(=MA TH=S XRUSANQE/MOU KAI\ TH=S KARDI/AS TH=S FW/KHS TO\ A)/KRON, E)/TI DE\ €KAI\ TO\ BASI/LEION TO\ E)PI\ TH=S KEFALH=S TOU= E)/POPOS KREI=TTON E(/CEIS. @1 €PA/NTA OU)=N TA\ PROEIRHME/NA EI)SI\N EI)/DH DE/KA, A(/TINA SU\N MO/SXW| €O)LI/GW| PERIEILH/SAS QUMIA/MATI TETRAEI/DW| E)/MBALLE EI)S DE/RMA I)XNEU/MO-€NOS H)\ FW/KHS H)\ E)LA/FOU H)\ GUPO\S KAI\ FO/REI A(GNO\S W)/N. EI) DE\ KAI\ XRU-€SW/SH|S E)/CWQEN, KA/LLION E)/STAI. E)/SH| GA\R EI)S PA/NTA O(/SA QE/LEIS E)PITUG-€XA/NWN, FILHTO\S PARA\ PA=SIN A)NQRW/POIS KAI\ GUNAICI/N. E)/SH| DE\ KAI\ FOBE-€RO\S FAINO/MENOS KAI\ EI)RHNIKO\S KAI\ H(/SUXOS. QHRI/A DE\ PA/NTA U(POTA/CEIS €KAI\ E)XQROU\S KATA\ SOU= FILIW/SEIS. E)A\N DE\ KAI\ LU/KOU TO\N DECIO\N O)FQAL-€MO\N E)MBA/LLH|S TOI=S PROEIRHME/NOIS KAI\ FORH=|S, E)/SH| EI)S PA/NTA A)KATAGW/-€NISTOS, NIKW=N EI)S PA=N PRA=GMA KAI\ E)PITUGXA/NWN. FEU/CETAI GA/R SE PA=S €DAI/MWN KAI\ PA=N QHRI/ON, KAI\ E)/SH| PA=SIN EU)DAIMONW=N: KAI\ A)/NOSON DE\ DIA-€FULLA/CEI SE. @1 €@*)EGW\ DE\ KAI\ TH\N PUTI/AN TH=S FW/KHS E)/MICA KAI\ E)NI/KWN PA/NTAS TOU\S €A)NTIDI/KOUS MOU KAI\ A)H/TTHTOS H)/MHN. O( GA\R FORW=N TOU=TO TO\ FULAKTH/-€RION E(/CEI A)GAQA\ O(/SA OU) PROSDOKA=| A)PO\ TOU= QEOU=, KAI\ E)/STAI E)/NTIMOS €PANTAXOU=, NIKW=N E)N PA=SIN E)/RGOIS KAI\ LO/GOIS, R(UO/MENOS A)PO\ PANTO\S €KINDU/NOU KAI\ DAIMO/NWN KAI\ FARMAKEI/AS KAI\ PA/SHS KAKOURGI/AS, KAI\ €A(PLW=S EI)PEI=N, PA/NTA TA\ KAKA\ A)POSTRE/FEI, PA/NTA DE\ TA\ A)GAQA\ PRO-€CENEI=. E)/STI DE\ KAI\ PROGNWSTIKO\N, O(/PER SU\N SOI\ QEO\S MO/NOS E)PI/STA-€TAI. €@*)ENTAU=QA TO\ STOIXEI=ON O( *KURANO\S E)TE/LESEN. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON Q#. QU/RSIS BOTA/NH, QU\R PTHNO/N, QURSI/THS LI/QOS ‰‚ôO(/MOIOS KORALLI/W|, QU/NNOS I)XQU\S QALA/SSIOS.}1 ƒ@*QU/RSIS BOTA/NH, H(/TIS E)STI\N DIONUSIAKH/, QAMNW/DHS, A)GAQH\ EI)S PA/NTA. €@*QU/R E)STI PTHNO\N O(/MOION I(E/RAKI TW=| PELAGI/W|, DRASTIKO/N, E)/NQEON. €@*QURSI/THS LI/QOS O(/MOIOS KORALLI/W|. €@*QU/NNOS I)XQU\S QALA/SSIOS, E)DW/DIMOS O(/MOIOS TH=| PALAMI/DI, ME/GAS DE\ €KAI\ EU)/GNWSTOS. €@*BA/KKERA/ E)STI FUTO\N *DIONU/SOU. AU)TO\ TO\ QU/RSION E)N BA/KXAIS KAI\ €MAINA/SI LHNOBATEI=TAI. GH=S FUTO/N E)STIN PEFUKO\S EI)S EU)FROSU/NHN A)N-€QRW/PWN. NU=N DE/ TINAS LE/CW DUNA/MEIS TA\S EU)MAREOU/SAS E)N OI)/NW|, €O(/SA BROTOI=S PE/FUKEN PARA\ XEU/MASI LHNOBATEI=SQAI. TOU=TO U(/STERON AU)= €METE/PEITA PEZW=| LO/GW| KATALE/CW. EI)DE/NAI DEI=. GH=S E)STI TOU=TO. €@*TOU= OU)=N FUTOU= TOU/TOU E)A/N TIS LEIW/SH| O(/SON DRAGMH\N A# KAI\ TOU= LI/-€QOU OU)G. A# KAI\ EI)/PH| TO\ DIONUSIAKO\N O)/NOMA, BA/LH| DE\ AU)TO\ EI)S KERA/-€MION OI)/NOU O(/QEN PA/NTES PI/NOUSIN E(\N POTH/RION MO/NON, KAI\ PIO/NTES A)-€NALU/SOUSIN PA/NTES W(S MEQU/ONTES KAI\ EU)XARISTOU=NTES, LE/GONTES O(/TI €"HU)/FRANAS H(MA=S DE/SPOTA". @1 €@*)EA\N DE\ TOU= QU/NNOU TO\N DECIO\N O)FQALMO\N BA/LH|S EI)S TO\N OI)=NON, €KAI\ EI)/PH|S TO\ TOU= *DIONU/SOU O)/NOMA KAI\ O(/TI A)NALUSA/TWSAN OI( A)NAKE-€KLIME/NOI FI/LOI MH\ PIO/NTES, A)LLA\ KAI\ EU)XARISTOU=NTES W(S EU)FRAINO/-€MENOI. E)A\N DE\ KAI\ PTERO\N TOU= QURO\S O)RNE/OU KO/YH|S MAXAI/RA| O(LOSI-€DH/RW|, BA/LH|S TE EI)S KERA/MION OI)/NOU E)PILE/GWN TO\ O)/NOMA TO\ DIONUSI-€AKO/N, KAI\ O(/TI "KU/RIE A)NA/STHSON TOU\S A)NAKEIME/NOUS, AI(MATEKXU/TOUS €GENE/SQAI A)LLH/LOUS DE/RONTAS", GI/NETAI OU(/TWS. €@*EI)S DE\ TO\N QURSI/THN LI/QON GLU/YON QU/RA TO\ PTHNO\N KAI\ *DIO/NUSON €KRATOU=NTA TO\ PTHNO\N KAI\ U(PO\ TO\N LI/QON R(I/ZAN TH=S BOTA/NHS, KAI\ KA-€TAKLEI/SAS FO/REI. KAI\ E)/SH| A)ME/QUSTOS, PRO\S PA/NTAS XA/RIN E)/XWN. E)/SH| €DE\ KAI\ A)KI/NDUNOS KAI\ E)PI\ KRITHRI/WN A)H/TTHTOS. E)/STI DE\ TO\ DIONUSI-€AKO\N O)/NOMA TOU=TO. EUI EUIE BAKXEUIUE EUIH OIWO AEHIH. H( DE\ A)LH/-€QEIA TOU= O)NO/MATO/S E)STIN HOEU H)\ OWB. OU(/TWS ME\N O( *(ARPOKRATI/WN, O( €DE\ *KURANO\S OU(/TWS. EUIA BAIXEU EUILEU *DIO/NUSE. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON *I#. I)TE/A DE/NDRON, I)/ASPIS LI/QOS XLWRO/S, I)KTI\S PTH-‰‚ôNO/N, I)OULI\S I)XQU/S.}1 ƒ@*)ITE/A E)STI\N DE/NDRON PA=SI GNWSTO/N, A)/KARPON. €@*)/IASPIS LI/QOS PA=SI GNWSTO/S €@*)IKTI\S PTHNO\N PA=SI GNWSTO/N. €@*)IOULI\S I)XQU\S QALA/SSIOS, MIKRO/S, POIKI/LOS, EU)KO/PWS EU(RISKO/MENOS. €@*TH=S OU)=N I)TE/AS TA\ FU/LLA XLWRA\ LEIW/SAS, KATA/PLATTE MET' O)LI/GOU A(-€LO\S KAI\ SIA/LOU O)DUNWME/NOUS SPLH=NA, KAI\ PA/RAUTA A)/PONON POIH/SEIS: E)A\N €DE\ QE/LH|S KAI\ E)KTH=CAI TO\N SPLH=NA, TO\N FLOU=N ZE/SAS O)CUME/LITI, DI/DOU €NH/STH| KOXLIA/RIA DU/O H)\ TRI/A, A)POTRITW=N DE\ AU)TO/. DI/DOU DE\ PRO\S TH\N €DU/NAMIN E(KA/STOU. €@*EI)S DE\ TO\N I)/ASPIN LI/QON GLU/YON I)KTI=NA DIASPARA/SSONTA O)/FIN, KAI\ €U(PO\ TO\N LI/QON E)K TH=S KEFALH=S TOU= I)OU/LOU LI/QON, KAI\ KATAKLEI/SAS DI/-€DOU FOREI=N E)PI\ TOU= STH/QOUS: PA/NTA DE\ PO/NON STOMA/XOU PAU/EI KAI\ POL-€LA\ E)SQI/EIN POIEI= EU)PE/PTWS. E)/XEI DE\ KAI\ E(TE/RAS DUNA/MEIS: TOU=TO FO/-€REI E)PI\ TOU= STH/QOUS KAI\ O)/YEI. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON K#. KINAI/DIOS BOTA/NH, KINAI/DIOS I)XQU/S, KINAI/DIOS ‰‚ôLI/QOS, KINAI/DIOS PTHNO/N.}1 ƒ@*KINAI/DIOS BOTA/NH, H(/TIS E)STI\ PERISTEREW\N U(/PTIOS *)AFRODI/THS. €@*KINAI/DIOS PTHNO/N, O(\ KALEI=TAI I)/UGC, W(/S FHSIN O( *KURANO\S E)NEGKW\N €KAI\ TO\N TOU= *QEOKRI/TOU STI=XON EI)S U(PO/DEIGMA: €@I)/UGC E(/LKE TO\ THNO\N E)MO\N POTI\ DW=MA TO\N A)/NDRA, €OI( DE\ I)U/GGION A)TTIKO/N, STROUQI/ON E)DW/DIMON W(S O)/RTUC, A)NAKLW/MENON €TO\N TRA/XHLON, W(/S FHSIN O( *(ARPOKRATI/WN. OU(=TOS E)/XEI TREI=S LI/QOUS €PERI\ TO\N TRA/XHLON, GLW=SSAN MIKRA/N, A)NH=KE DE\ TH=| *)AFRODI/TH|. €@*KINAI/DIOS I)XQU\S QALA/SSIOS: TO\ ME/GEQOS E)/XEI DAKTU/LOUS E(/C, KE-€FALH\ PLATEI=A W(S BLE/NNOU. I)XQU/DION STROGGU/LON, DIAUGE\S DE\ TO\ SW=MA €W(S FAI/NESQAI AU)TOU= TH\N R(A/XIN DIA\ TOU= SW/MATOS W(S DIA\ SPEKLA-€RI/OU. PLHQU/NEI DE\ E)N TH=| PARALI/A| TH=S *SURI/AS KAI\ *PALAISTI/NHS KAI\ €*LIBU/HS. OU(=TOS OU)=N E)/XEI LI/QOUS B#, OI(\ KAI\ I)DI/AS E)/XOUSIN PRA/CEIS, €W(S KAI\ METACU\ R(HQH/SETAI: EI)SI\ DE\ E)N TH=| KEFALH=|. E)/XEI DE\ KAI\ E(/TERON €LI/QON E)N TW=| TRI/TW| SPONDU/LW| TH=S R(A/XEWS PARA\ TH\N OU)RA/N, O(/S E)STIN €I)SXURO/TATOS LI/AN, KAI\ ZHTOU/MENOS E)N TW=| KESTW=| TH=S *)AFRODI/THS. @1 €@*(O DE\ KINAI/DIOS LI/QOS EU)/GNWSTOS W)\N [2O(/M]2WS DU/SGNWSTOS U(PA/RXEI, €O(\S KALEI=TAI O)YIANO/S. E)STI\ DE\ *KRO/NOU. OU(=TOS O( LI/QOS E)STI\ DISSO/S. €O( ME\N GA/R E)STI SKOTEINO\S KAI\ ME/LAS, O( DE\ ME/LAS ME/N, DIAUGH\S DE\ €W(/SPER TA\ KA/TOPTRA. OU(=TO/S E)STIN O(\N ZHTOU=SIN POLLOI/, KAI\ OU) GINW/-€SKOUSIN AU)TO/N. OU(=TOS GA/R E)STI DRAKO/NTIOS LI/QOS. €@*)EA\N OU)=N TIS BRAXU\ TH=S BOTA/NHS META\ KO/PROU GUPO\S U(POQUMIA/SH| €U(PO\ PERSIKI/AN, FULLOROH/SEI. E)A\N DE\ U(PO\ TO\ PROSKEFA/LAIO/N TINOS €U(POTEQH=| H( BOTA/NH, OU)K O)RQIA/SEI O( KATAKEI/MENOS. E)A\N BRAXU\ LEIW/-€SAS DW=|S PIEI=N A)NDRI/, OU)K O)RQIA/SEI E)N TH=| SUNOUSI/A| E)PI\ H(ME/RAS Z#. €A)LE/KTORI DE\ E)A\N DW=|S META\ A)LFI/TWN, OU) PATH/SEI QH/LEIAN. €@*TOU= DE\ KINAIDI/OU I)XQU/OS LI/QOU TOU= E)N TW=| TRI/TW| SPONDU/LW| TH=S €R(A/XEWS E)A\N DW=|S TINI E)N POTW=| H)\ E)N BRW/MATI, TO\N LI/QON O( LABW/N, €KI/NAIDOS E)/STAI O(MOLOGOUME/NWS AU)QHMERO/N. E)A\N DE\ A)LEKTRUO/NI AU)TO\N €DW=|S META\ A)LFI/TWN, U(PO\ E(TE/RWN A)LEKTRUO/NWN BIBASQH/SETAI PUKNW=S: €KAI\ A)/LLON OI(=ON A)\N H)=| A)RRENIKO\N ZW=|ON MALQAKIA/SEI. E)A\N OU)=N TO\N LI/-€QON TOU=TON BA/LLH|S, META\ TOU= O(MOI/OU ZW/|OU BIBASQH/SETAI W(S QH/LEIA: €O(/SA A)LHQW=S O( PROEIRHME/NOS LI/QOS POIEI=. @1 €@*TH\N DE\ GLW=SSAN TOU= O)RNE/OU E)A\N FORH=| TIS E)N XRUSW=| PETA/LW|, E)/STAI €XA/RIN E)/XWN KAI\ FILHTO\S U(PO\ PA/NTWN, QEW=N KAI\ A)NQRW/PWN. €@*TO\ DE\ O)RQOPU/GION AU)TOU= LA/QRA DIDO/MENON A)NQRW/PW| H)\ E(TE/RW| A)RRENI-€KW=| ZW/|W|, O( TOIOU=TOS MALQAKISQH/SETAI KAI\ TW=N QHLEIW=N E)/RGA A)POTELE/SEI. €@*TO\N DE\ DECIO\N O)FQALMO\N E)A/N TIS FORE/SH| U(PO\ LI/QON SA/PFEIRON A)/SPI-€LON, E)N W(=| E)STIN GEGLUMME/NH *)AFRODI/TH, O( TOU=TO FORW=N E)PI/XARIS E)/STAI €KAI\ PARA\ A)NQRW/POIS E)CA/KOUSTOS KAI\ E)PI\ PA/SHS DI/KHS NI/KHN E(/CEI. TO\ €D' AU)TO\ POIEI= KAI\ O( EU)W/NUMOS O)FQALMO\S U(PO\ QHLEI/AS FOROU/MENOS. þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡˜Šˆ«@*AI(=MA DE\ AU)TOU= MIGNU/MENON MEQ' OI(OUDH/POTE KOLLURI/OU KAI\ E)GXRIO/-€MENON U(POXU/NEI O)FQALMOU/S. H( DE\ KARDI/A AU)TOU= LHGOU/SHS TH=S SE-€LH/NHS PERIAPTOME/NH, TRITAI/OUS KAI\ TETARTAI/OUS I)A=TAI. O( DE\ E)GKE/FA-€LOS TOU= O)RNE/OU LA/QRA E)N BRW/MATI H)\ E)N PO/MATI DIDO/MENOS KEFALALGI/AN €PAU/EI A)NI/ATON. TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= H(PATIKOU\S E)N A(LSI\ KAI\ U(/DATI E(ZE-€SME/NON A)PALLA/SSEI. €@*TH=S OU)=N MEGA/LHS QEA=S TH=S *)AFRODI/THS O( PRW=TOS KESTO\S O( DEINO/TA-€TOS KAI\ METALLA/SSWN TA\S FU/SEIS TW=N A)NQRW/PWN KAI\ PA/NTWN ZW/|WN, O(MOI/-€WS KAI\ TA\S GNW/MAS A)RRENIKW=N, MA/LISTA DE\ A)NQRW/PWN W(/STE MALQAKI/ZE-€SQAI KAI\ A)POGUNAIKOU=SQAI TO\N A(YA/MENON H)\ FORE/SANTA. @1 €@*)/ETI DE\ EI)S TO\N O)YIANO\N LI/QON GLU/YON A)/NQRWPON A)PO/KOPON, E)/XONTA €PARA\ TOU\S PO/DAS TA\ AI)DOI=A KEI/MENA, TA\S DE\ XEI=RAS KA/TW E)STALME/NAS, €AU)TO\N DE\ KA/TW BLE/PONTA TOI=S AI)DOI/OIS: O)PI/SW DE\ PRO\S NW=TON *)AFRODI/-€THN, NW=TA PRO\S NW=TON E)/XOUSAN, AU)TH\N DE\ E(AUTH\N STRE/FOUSAN TH\N O)/YIN €KAI\ BLE/POUSAN AU)TO/N. U(POKATA/KLEISON DE\ TOU= KINAIDI/OU I)XQU/OS TO\N €LI/QON. E)A\N DE\ MH\ E)/XH|S E(/NA TW=N E)N TH=| KEFALH=|, U(PO/QES R(I/ZION TH=S BO-€TA/NHS KAI\ TOU= O)RNE/OU A)KRO/PTERON TO\ EU)W/NUMON. KATA/KLEIE DE\ EI)S LH/-€NEION KRUSOU=N PLATU/TERON: QH/SEIS DE\ AU)TO\ E)NTO\S I(MA/NTOS NEURI/OU A)-€PO\ TH=S KOILI/AS I(E/RAKOS, I(/NA H)=| TRUFERO/N, SURRA/YAS KATA\ TO\ ME/SON €TOU= I(MA/NTOS, I(/NA MH\ FAI/NHTAI. OU(=TO/S E)STIN O( PERI\ TH\N KEFALH\N TH=S €*)AFRODI/THS ZWGRAFOU/MENOS H)\ PLASSO/MENOS I(MA\S W(S DIA/DHMA, O(\ KALEI=-€TAI KESTO/S. E)A\N OU)=N TIS A(/YHTAI A)/RRHN TOU= I(MA/NTOS, OU)K O)RQIA/SEI: €E)A\N DE\ A)GNW/STWS FORE/SH|, MALAKISQH/SETAI. E)A\N DE\ E)K TOU= LI/QOU TOU= €I)XQU/OS GEU/SHTAI, KI/NAIDOS TE/LEIOS GENH/SETAI, MH\ A)POKAQISTA/MENOS €EI)S TO\ KATA\ FU/SIN. E)A\N DE\ GUNH\ FORE/SH| TO\N I(MA/NTA TOU=TON, OU)DEI\S €AU)TH=| SUNELEU/SETAI E)N SUNOUSI/A|: OU) GA\R O)RQIA/SEI O( A)NH/R. H( DE\ SUM-€METRI/A TOU= I(MA/NTOS PLA/TOS ME\N DAKTU/LWN B# MH=KOS DE\ PALAISTW=N E#. €@*)/ESTI D' OU)=N KAI\ E(/TERON SKEU=OS, O(\ FOROU=SIN AI( BASI/LISSAI, TH=S €*)AFRODI/THS KAI\ O(/SA DU/NANTAI OI( A)/LLOI O(MOI/WS. EI)S I(MA/NTA A)PO\ NEU/-€ROU SUNTI/QENTAI TW=| TRO/PW| TOU/TW|, I(/NA FAI/NWNTAI OI( LI/QOI TH\N GLUFH\N €E)/XONTES W(S U(PO/KEITAI. @1 €@*(O ME\N PRW=TOS E)/STW KATA\ TO\ ME/SON TOU= I(MA/NTOS LUXNI/THS H)\ KERAU-€NI/THS, E)/XWN GLUFH\N TO\N *)/AREA E)/NOPLON: €@*)/ENQA DE\ KAI\ E)/NQA SUGKATERRAMME/NOUS A)DA/MANTAS DU/O E)/XONTAS *)AFRO-€DI/THS A)KA/NQHN H)/GOUN R(ODWNIA\N E)K TOU= PODO/S. €@*EI)=TA PA/LIN E)C E(KATE/ROU ME/ROUS SAPFEI/ROUS LI/QOUS A)SPI/LOUS B#, €E)/XONTAS *)AFRODI/THN A)NADESMEUOME/NHN TH\N TRI/XA KAI\ *)/ERWTA PARESTW=TA. €@*PA/LIN DE\ A)/LLOUS B# LI/QOUS E)C E(KATE/ROU ME/ROUS O(MOSA/RDIA GLUFH\N €E)/XONTAS A)MFO/TERA O(MOU= *(/HLION E)PI\ TETRAPW/LOU KAI\ *SELH/NHN E)PI\ DU/O €TAU/RWN, E(/NA E(/KASTON LI/QON. €@*)/ALLOUS DE\ DU/O LI/QOUS [2A)XA/TAS]2 E)C A)MFOTE/RWN TW=N MERW=N GLUFH\N €E)/XONTAS *(ERMH=N KHRU/KION E)/XONTA E)N TH=| DECIA=| R(A/BDON. €@*)/ALLOUS DE\ DU/O [2NEMESI/TAS]2 KEIME/NOUS E)C A)MFOTE/RWN TW=N MERW=N €%BRA/XISTA%, E)/XONTAS *NE/MESIN E)PI\ TROXOU= TO\N PO/DA E)/XOUSAN KAI\ R(A/BDON €KATE/XOUSAN. €@*)/ALLOUS DE\ DU/O MARGARI/TAS A)SPI/LOUS E)/XONTAS E)K TW=N DU/O MERW=N €A)GLU/FOUS SUGKEIME/NOUS TW=| KESTW=|, I(/NA PLH/REIS GE/NWNTAI OI( LI/QOI IG#. €@*BLHQE/NTES DE\ EI)S LHNEI/AN XRUSH=N I(/NA OU(/TWS EI)S TO\N I(MA/NTA R(AFE/N-€TES MH\ FAI/NWNTAI U(PO\ TOU= O)/XLOU. E)/STI DE\ O( I(MA\S DIPLOU=S GINO/MENOS. €A)KO/LOUQOS DE/ E)STIN E(/TEROS LI/QOS PERI\ TO\N TRA/XHLON FOROU/MENOS, O(/S €E)STI SELHNI/THS, E)N W(=| FAI/NETAI H( QEO\S AU)COUME/NH, H( SELH/NH, KAI\ MEI- @1€OUME/NH. E)/XEI DE\ GLUFH\N SELH/NHN W(S STHQIAI/AN, U(PO\ DE\ TO\N LI/QON SE-€LI/NOU A)GO/NOU R(I/ZAN E)N LHNEI/W| XRUSW=|. OU(=TOS DE\ FOREI=TAI PERI\ TO\N €TRA/XHLON. TOU=TO TO\ MUSTH/RION FOROU/MENON E)/NQEON POIEI= TO\N FOROU=NTA, €KAI\ U(PO\ PA/NTWN PROSKUNEI=SQAI KAI\ SE/BESQAI A)/CION. POLLOI\ DE\ TW=N €BASILE/WN E)/NDOQEN AU)TO\ FOROU=SIN H)\ E)NTO\S TOU= DIADH/MATOS W(S KESTO/N, €I(/NA MH\ U(PO/ TINOS O(RAQH=|. €@*TO\N DE\ SELHNI/THN E)N DAKTULI/W| FOROU/MENON TA\ AU)TA/ FASIN POIEI=N. €@*(/INA DE\ MH\ KATARGH/SWMEN TO\ BIBLI/ON, A)RKEI/SQW O( LO/GOS, E)PEI\ ME-€GI/STAS E)/XEI DUNA/MEIS. DI' O(/, W)= TE/KNON, META\ POLLH=S FILOPONI/AS €KAI\ PO/NOU YUXH=S TAU=TA E(RMHNEU/SAS SOI E)/GRAYA. GI/NWSKE DE\ TOU=TO, €O(/TI OU)DEI\S E(/TEROS E)/XEI. DI' O(\ MHDENI\ META/DOS TOU=TO TO\ E)/NQEON MU-€STH/RION. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON L#. *LI/BANOS BOTA/NH, LU/GGOUROS LI/QOS, LW/BHC PTHNO/N, ‰‚ôLA/BRAC I)XQU\S KAI\ QALA/SSIOS KAI\ POTA/MIOS.}1 ƒ@*LI/BANO/S E)STI BOTA/NH DENDRIKH/, H(=S O( O)PO\S QUMIW/MENOS A)NEGEI/REI TA\ €QEI=A PNEU/MATA. €@*LU/GGOUROS DE\ LI/QOS E)STI\N E)K TOU= O)/ROUS TH=S *LUGGO\S O)NOMAZO/MENOS: €OI( DE\ LE/GOUSIN AU)TO\N AI)GEI/ROU DA/KRU: A)GAQO\N DE/. €@*LW/BHC PTHNO/N E)STIN O(\ KAI\ GU\Y LE/GETAI, ZW=|ON I)SXURO/TATON. €@*LA/BRAC PA=SI GNW/RIMOS I)XQU/S. E)K DE\ TOU/TOU SKEUA/ZETAI U(GRO\N KOL-€LU/RION QEIO/TATON POIOU=N PRO\S A)MBLUWPI/AS PA/SAS, W(/STE E)N TRISI\N H(ME/-€RAIS O)CUDORKH=SAI. POIEI= DE\ KAI\ PRO\S A)RXOME/NAS U(POXU/SEIS KAI\ PTERU/-€GIA, NEFE/LAS, A)XLU/AS, MU/WPAS, TRAXW/MATA, MUDRIA/SEIS, NUKTA/LWPAS, €U(DATI/DAS, YWROFQALMI/AS, CHROFQALMI/AS, MI/LFOUS, BEBRWME/NOUS KANQOU/S. €PRO\S TAU=TA PA/NTA A)/KRWS W)FELEI= E)GXRIO/MENON. H( DE\ SKEUASI/A E)STI\N OU(/-€TWS: LIBA/NOU A)/RRENOS OU)G. Q#, LUGGOU/ROU LI/QOU OU)G. B#, XOLH\ GUPO\S €OU)G. #2#, XOLH\ LA/BRAKOS O(/LH, PEPE/REWS OU)G. G#, ME/LITOS KALLI/STOU @1 €OU)G. #2#. TOU=TO PALAIOU/MENON KREI=TTON GI/NETAI. €@*TO\ DE\ E)K TOU= *KURANOU= KOLLU/RION EI)=XEN OU(/TWS: LIBA/NOU A)/RRENOS, LUG-€GOU/ROU LI/QOU A)NA\ OU)G. B#, XOLH\ GUPO\S OU)G. #2#, XOLH\ LA/BRAKOS OU)G. #2#, €PEPE/REWS OU)G. G#, ME/LITOS A)KA/PNOU OU)G. G#. €@*EI)S DE\ TO\N LU/GGOURON LI/QON GLU/YON GU=PA, KAI\ U(PO/QES O)LI/GON LI/BANON €KAI\ A)KRO/PTERON TOU= PTHNOU= KAI\ FO/REI. W)FELEI= GA\R PRO\S A)MBLUWPI/AN KAI\ €U(POXU/SEIS O)FQALMW=N. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON M#. MORE/A FUTO/N, MUGERO\S PTHNO/N, MHDIKO\S ‰‚ôLI/QOS, MO/RMUROS I)XQU\S QALA/SSIOS.}1 ƒ*MORE/A E)STI\ FUTO\N DENDRIKO\N PA=SI GNWSTO/N, H( KAI\ SUKAMINE/A LEGOME/NH. €@*MUGERO/S E)STI PTHNO\N O( NUKTIKO/RAC PA=SI GNWSTO/N. €@*MHDIKO\S LI/QOS, OU(=TOS A)NH/KEI TH=| *)AFRODI/TH|. €@*MO/RMUROS I)XQU\S QALA/SSIOS E)DW/DIMOS MIKRO/S. €@*TH=S OU)=N MORE/AS O( O)PO\S TH=S R(I/ZHS, DIDO/MENOS LA/QRA E)N BRW/MATI H)\ €POTW=| KAQAI/REI KAI\ DIA/RROIAN PARE/XEI. E)A\N DE/ TIS TOU= FLOIOU= TH=S R(I/-€ZHS BRAXU\ DIAMASHSA/MENOS TO\N SI/ELON KATAPI/H| AU)TO\ DE\ R(I/YH|, E)K DIAR-€ROI/AS O( TOIOU=TOS KINDUNEU/SEI. €@*PRO\S DE\ TA\S MEGI/STAS TW=N MULW=N A)LGHDO/NAS KAI\ TW=N OU)/LWN W)FELEI=. €OU)K E)A=| DE\ BRWQH=NAI MU/LHN, A)LLA\ KAI\ TA\S H)/DH BEBRWME/NAS A)NALGEI=S POIEI=. €@*SUNQE/MATA E)C AU)TH=S KATASKEUAZO/MENA TOIAU=TA: TOU= FLOIOU= TH=S R(I/-€ZHS OU)G. B#, [1E)N A)/LLW OU)G. G#]1 ZIZIBE/REWS A)KENTH/TOU OU)G. G#, O)/COUS €KALLI/STOU KOTU/LAS B#: E(/YEI SUGKO/YAS E(/WS A)\N GE/NHTAI KOTU/LH A#. E)K €TOU/TOU DIAKLEIZE/SQW TO\ STO/MA PRWI\ KAI\ O)YE/. I(STORH/SAMEN DE\ TOU=TO E)K €QEI/AS DUNA/MEWS. €@*TH=S OU)=N MORE/AS OI( KLA/DOI OI( ME\N A)/NW BLE/POUSIN, OI( DE\ KA/TW E)/XOU-€SIN TO\ A)/KRON, I)SOKA/RDION KAI\ DUOEIDE/S. @1 €@*)EA\N OU)=N TIS STAQEI\S PRO\S PO/DA A)TENI/ZWN PRO\S LI/BA, DUSI\ DE\ DA-€KTU/LOIS TH=S EU)WNU/MOU XEIRO\S E)KTEI/NAS TO\ A)/NW BLE/PON KARDI/DION PRO\S €H(LI/OU A)NATOLH\N KAI\ META\ PORFU/RAS A)LHQINH=S PERIA/YH| GUNAIKI\ PERI\ TA\ €I)SXI/A, AI(MORRAGOU/SH| H)\ E)K MH/TRAS H)\ E)K TOU= DAKTULI/OU, I(/STHSIN EI)S €TREI=S H(ME/RAS TH\N FORA\N TOU= AI(/MATOS. E)A\N DE\ TO\ KA/TW BLE/PON KARDI/DI-€ON O(MOI/WS W(S EI)/RHTAI STAQEI\S KAI\ E)KTEI/NAS PERIA/YH|S AI(MOPTOI+KOU/S, €O(MOI/WS I(/STHSI TH\N FORA\N E)N TRISI\N H(ME/RAIS. TAU=TA DE/ EI)SIN TA\ KA-€LOU/MENA A)NAKA/RDIA. I)A=TAI ME\N TA\ A)/NW BLE/PONTA TA\S KA/TW AI(MORRAGI/AS €TAI=S AU)TAI=S H(ME/RAIS, TA\ DE\ KA/TW BLE/PONTA TA\S A)/NW. TOU=TO DE/ E)STIN €TO\ KALOU/MENON A)NAKA/RDION H)\ KATAKA/RDION. POLLOI\ DE\ TW=N YEUDOSOFI-€STW=N PLANW=NTAI. þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡˜ŒˆŸ@*PRO\S DE\ TA\S AI(MORROI/+DAS, TA\S E)NTERI/DAS KALOUME/NAS E)ZWXA/DAS, FA/R-€MAKON A)SU/GKRITON TOU=TO. TOU= KARPOU= TH=S MORE/AS TOU= O)/MFAKOS OU)G. B#, €XALKI/TEWS OU)G. B#, LI/QOU MHDIKOU= OU)G. D#, PTERW=N Z# KO/RAKOS KEKAU-€ME/NWN TA\ A)KRO/TERA, OI)/NW| BRAXU\ A)NALA/MBANE META\ PTEROU= TOU= AU)TOU= KO/-€RAKOS, I(/NA GE/NHTAI GLOIW=DES. EI)S ME\N TA\S E)/SW AI(MORRAGI/AS POI-€OU=N TA\ KLU/SMATA, TAI=S DE\ E)/CW, KATAXRI/SMATA TW=| DE/ONTI A)NADESMW=| XRW/-€MENOS. €@*EI)S DE\ TO\N MHDIKO\N LI/QON GLU/FETAI MO/RMUROS I)XQU\S KAI\ KATAKLEI/- @1€SAS EI)S SIDHRA=N PUCI/DA, KAI\ U(POBA/LLETAI KARDI/DION A)NWBLEPE\S TH=S €MORE/AS, KAI\ FOREI=TAI PRO\S TA\S AI(MORROI/+DAS KAI\ TA\ PERI\ TH\N E(/DRAN €PA/QH. €@*EI) DE\ TH\N KA/TW BLE/POUSAN KARDI/AN U(POKLEI/SH|S, E)/STAI FULAKTH/RION €PRO\S AI(MOPTOI+KOU\S KAI\ TA\S E)K R(INW=N AI(MORRAGI/AS, KAI\ O(/SA PA/QH AI(-€MORRAGI/AS AI(MORROI+KA\ A)/NWQEN. SKEUA/ZETAI DE\ KAI\ KAQA/RSION E)K TH=S €R(I/ZHS TH=S MORE/AS. €@*)=W MORE/A, I(ERO\N FUTO/N, OU)K O)LI/GOISIN E)PAXQE/S. €SH=S GA\R O)PO\S R(I/ZHS MIXQEI\S I)/SW| XULW=| STRATIW/TOU, PERSEI/HS R(I/ZHS, €O(MOI/WS O)PO\N MURTI/TOU, TIQUMA/LLOU KAI\ SKAMWNI/AS TO\ I)/SON MI/CAS DE\ €I)/SON EI)S A(/PANTA KAI\ ME/LITOS TO\ TRIPLOU=N E(/YEI E(/WS SXH=| U(GRA=S KHRW-€TH=S PA/XOS, KAI\ E(LO/MENOS E)/XE E)N BIKI/W| U(ELI/NW| KAI\ DI/DOU E)C AU)TOU= €OU)G. A# NH/STH| PRODIAITHSAME/NW| A)/KRWS. E)A\N DE\ PLEI=ON DOQH=| FASOU/LOU €ME/GEQOS, O( TOU=TO LABW\N XOLE/RA| LHFQEI\S OU) ZH/SETAI H(ME/RAN. MHDE\N €U(/PERQEN POTW=| H)\ E)N BRW/MASI DI/DOU, KATA\ DU/NAMIN DE\ E(KA/STW| DI/DOU. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON N#. NEKU/A BOTA/NH, NAUKRA/THS I)XQU/S, NH=SSA PTHNO/N, ‰‚ôNEMESI/THS LI/QOS.}1 ƒ@*NEKU/A BOTA/NH E)STI\ H( LEGOME/NH FLO/MOS. TAU/THS TH=S BOTA/NHS EI)/DH EI)-€SI\N E(PTA/. LE/GETAI DE\ PERI\ AU)TH=S O(/TI TA\ A)NABAI/NONTA TW=N FU/LLWN U(PE\R €GH=N PH=XUN A# KAI/OUSIN E)N TOI=S LU/XNOIS A)NTI\ LUXNI/OU. E)PEIDH\ DE\ TOU=TO €KATE/XOUSIN E)N TAI=S NEKUOMANTEI/AIS TAI=S DIA\ LEKA/NHS GENOME/NAIS €OI( TA\ TOIAU=TA PRA/TTONTES, DIA\ TOU=TO KAI\ E)KA/LOUN TA\ TOIAU=TA FU/LLA NE-€KU/DIA. €@*NH=SSA PTHNO/N E)STIN NHXO/MENON E)N TOI=S KU/MASIN, W(S O)/RNIQOS ME/GEQOS €E)/XOUSA. €@*NAUKRA/THS I)XQU\S QALA/SSIO/S E)STIN, H( E)XENHI/S. OU(=TOS E)A\N KOLLHQH=| €PLOI/W| A)RMENI/ZONTI, OU)K E)A=| AU)TO\ KINHQH=NAI O(/LWS, EI) MH\ A)PWSQH=| TH=S TRO-€PI=DOS AU)TOU=. OU)=TOS O( I)XQU\S O(/LOS E)N E)LAI/W| E(YHQEI\S E(/WS KHRWQH=|, DIHQOU-€ME/NOU TOU= E)LAI/OU KAI\ LABO/NTOS KHROU= TO\ A)RKOU=N KAI\ KATAPLASSO/MENOS €PODA/GRAS QERAPEU/EI. €@*NEMESI/THS E)STI\ LI/QOS AI)RO/MENOS A)PO\ BWMOU= *NEME/SEWS. €@*GLU/FETAI OU)=N E)PI\ TO\N LI/QON *NE/MESIS E)/XOUSA TO\N PO/DA E)PI\ TROXOU= @1 €E)STW=TA. TO\ DE\ EI)=DOS AU)TH=S W(SEI\ PARQE/NOU, TH=| EU)WNU/MW| XEIRI\ KRATOU=SA €PH=XUN, TH=| DECIA=| DE\ R(A/BDON. U(POKATAKLEI/SEIS DE\ TW=| LI/QW| A)KRO/PTERON €NH/SSHS KAI\ BRAXU\ TH=S BOTA/NHS. €@*)EA\N OU)=N TO\N DAKTU/LION TOU=TON PROSENE/GKH|S DAIMONIZOME/NW|, PA/RAUTA €O( DAI/MWN E)COMOLOGHSA/MENOS E(AUTO\N FEU/CETAI. A)FUGIA/ZEI DE\ KAI\ SELHNI-€AZOME/NOUS PERI\ TO\N TRA/XHLON FOROU/MENOS. A)POTRE/PEI DE\ KAI\ FANTASI/AS €DAIMO/NWN E)PI\ TW=N E)NUPNI/WN, KAI\ BREFW=N E)CALLOME/NWN KAI\ NUKTERINW=N €SUNANTHMA/TWN. DE/ON OU)=N TO\N FOROU=NTA A)PE/XESQAI A)PO\ PANTO\S MUSEROU= €PRA/GMATOS. €@*OU(=TOS OU)=N O( DAKTU/LIOS FOROU/MENOS MHNU/EI TH\N POSO/THTA TW=N E)TW=N €TOU= ZH=N XRO/NOU KAI\ TH\N POIO/THTA TOU= QANA/TOU KAI\ TO\N TO/PON. DE/ON OU)=N €TO\N FOROU=NTA A)PE/XESQAI A)PO\ PANTO\S PONHROU= PRA/GMATOS. €@*TH=S DE\ E)XENHI/DOS BRAXU\ E)K TW=N O)STE/WN E)A\N KATARRA/YH|S EI)S I(/PPOU €DE/RMA KAI\ E)/XH|S E)NTO/S SOU KAI\ E)PIBH=|S EI)S PLOI=ON KAI\ KRU/YH|S, OU)KE/TI €PLEU/SEI TO\ PLOI=ON, EI) MH\ BASTAXQH=| TO\ KEKRUMME/NON H)\ E)CE/LQH|S TOU= PLOI/OU. €@*EI)S DE\ TH\N PRO/GNWSIN TH\N PERI\ ZWH=S KAI\ QANA/TOU W(S PRO\ O)LI/GOU €EI)=PON, XRH= SE XRA=SQAI TW=| TOU= I(E/RAKOS A)POGEU/MATI. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON C#. CI/FIOS BOTA/NH, CI/FIOS LI/QOS, CI/FIOS PTHNO/N, ‰‚ôCI/FIOS I)XQU\S QALA/SSIOS.}1 ƒ@*CI/FIOS BOTA/NH E)STI\ PLHQU/NOUSA E)N PA/SH| GH=|: FU/LLA E)/XEI O(/MOIA SI/TW|, €PLH\N E)PIMHKE/STERA. SUMFU/ETAI DE\ E)N TAI=S A)ROU/RAIS SU\N TW=| SI/TW|: H(/N TI-€NES MAXAIRI/AN KALOU=SIN, E)/NIOI DE\ FA/SGANON. O)RQH\ DE\ A)NABAI/NOUSA A)PO\ €TH=S GH=S W(SEI\ PH=XUN A#. E)/STI DE\ MONO/KLWNOS. A)/NQOS E)/XEI KUA/NEON, EU)/O-€SMON, U(POPO/RFURON. TAU/THN OI( POIME/NES PLE/CANTES STE/FONTAI, E)/AROS O)/NTOS. €@*CI/FIOS LI/QOS PA=SI GNWSTO/S. OU(=TOS E)N PA/SH| TH=| GH=| PLHQU/NEI W(S OI( €KO/XLAKES, E)CAIRE/TWS DE\ E)N TH=| *KAPPADOKI/A| KAI\ E)N TH=| *NAZIANZW=|. TH=| DE\ €XROA=| W(SEI\ KELAINO/S. TOU=TON E)N TH=| *)ASSURI/WN XW/RA| KATEA/COUSI KAI\ U(PO-€QUMIW=NTES TA\ E(AUTW=N O)RESI/TROFA ZW=|A E)KPE/MPOUSI KAI\ DIATHROU=NTAI A)PH/-€MONA A)PO\ TW=N QHRI/WN. €@*CI/FIOS PTHNO/N E)STIN, I(E/RAC, O( KALOU/MENOS KI/RKOS. €@*CI/FIOS I)XQU\S O(/MOIOS I)OULI/DI POIKI/LOS ME\N, MIKRO/TEROS DE\ KAI\ LEPTO/S. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS TO\ A)/NQOS KAI\ TH\N R(I/ZAN E)A\N E)N E)LAI/W| PLEI/ONI TE-€QH=| KAI\ XRO/NON DIAME/NH| TINA/, KAI\ A)POSIRW/SAS A)POQH=|S EI)S MU/RON ZHTOU/ME- @1€NON E)N TAI=S I(ERATIKAI=S BI/BLOIS KALOU/MENON SOU/SINON E)N TH=| MELANI/-€[2TI]2DI GH=|, [1PERI\ OU(= OI( A)RXAI=OI PROFH=TAI PLANW=NTAI]1, KATA\ DE\ TH\N €*)ASSURI/WN XW/RAN KALEI=TAI TO\ FUTO\N SOUSANO/N. AU(/TH H( BOTA/NH DU/O E)/XEI €R(I/ZAS, MI/AN E)PI\ TH\N MI/AN KAQEZOME/NHN. TH\N E)PA/NWQEN OU)=N R(I/ZAN E)A/N €TIS LEIW/SAS DW/SH| SU\N OI)/NW| PIEI=N, EI)S SUNOUSI/AN PARORMA=|: TH\N DE\ U(PO-€KA/TW E)A\N PI/H| TIS, TO\ E)NANTI/ON POIH/SEI A)GO/NOUS. €@*GLU/YON OU)=N E)N TW=| LI/QW| I(E/RAKA KAI\ U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)TOU= TO\N I)XQU/N. €U(POKATA/KLEISON DE\ E)N TW=| LI/QW| TH\N R(I/ZAN TH=S BOTA/NHS KAI\ E)/XE. OU(=TOS €O( DAKTU/LIO/S E)STIN A(GNO/S, W(S KAI\ O( PRO\ AU)TOU=. E)A\N OU)=N E)/XH|S AU)TO\N PA-€RA\ SEAUTW=|, XRHMATISQH/SH| PERI\ OU(= QE/LEIS. KAI\ E)A\N QH=|S AU)TO\ E)N ZW/|W| €H)\ E)N EI)DW/LW| QEOU= TINOS TW=N LATREUOME/NWN, XRHMATISQH/SH| O(\ A)\N QE/LH|S €PAR' AU)TOU= MAQEI=N. €@*(H DE\ KEFALH\ TOU= I)XQU/OS E)PIQUMIWME/NH KAI\ META\ SMU/RNHS E)NQOUSIA/-€ZESQAI POIEI= TOU\S O)SFRAINOME/NOUS: SU\ DE\ TOU\S MUKTH=RA/S SOU XRI/E MU/-€RW| DUNATW=| KAI\ OU)=K E)NQOUSIASQH/SEI TO\ KAQO/LOU. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON O#. O)NO/QURSIS BOTA/NH, O)/RTUC PTHNO/N, O)RFO\S I)XQU/S, ‰‚ôO)NUXI/THS LI/QOS GNWSTO\S PA=SI.}1 ƒ@*)ONO/QURSIS BOTA/NH E)STI/N: OI( ME\N O)NO/QOURIN KALOU=SIN OI( DE\ O)NOMA-€LA/XHN. AU(/TH E)STI\N TO\ R(O/DON E)C H(=S TOU\S STEFA/NOUS PLE/KOUSIN *(/ELLHNES €E)N TAI=S E(ORTAI=S TW=N QEW=N. FU/LLA E)/XEI O(/MOIA MALA/XH| H(ME/RW|. TAU/THN *(/EL-€LHNES KALOU=SIN A)LQAI/AN. €@*)/ORTUC PTHNO\N PA=SI GNWSTO/N: OU)K EU)KO/LWS DE\ E)GNW/SQH H( FU/SIS TOU= €O)/RTUGOS H)\ PO/QEN E)STI\N H( TOU/TOU GE/NESIS: E)/STI DE\ OU(/TWS: O(/TAN XEIMW=NES €MEGA/LOI GE/NWNTAI E)N TOI=S ME/RESI TH=S *LIBU/HS TOI=S E)RH/MOIS, H( QA/LASSA €TOU\S MEGI/STOUS QU/NNOUS EI)S TOU\S AI)GIALOU\S PARARRI/PTEI: OU(=TOI DE\ SKW/-€LHKAS POIOU=SIN E)PI\ H(ME/RAS ID#, KAI\ A)POTELESQE/NTES GI/NONTAI W(S MUI=AI, €EI)=TA W(S A)KRI/DES: AU(=TAI DE\ AU)CANO/MENAI GI/NONTAI O)/RTUGES. EI)=TA NOTI/OU €A)NE/MOU GINOME/NOU H)\ LIBONO/TOU AU)CH/SANTES DIAPERAIOU=NTAI TH\N QA/LASSAN €KAI\ E)/RXONTAI EI)S TH\N *PAMFULI/AN KAI\ *KILIKI/AN KAI\ *KARI/AN KAI\ *LUKI/AN, €KAI\ PA/LIN BORE/OU FUSH/SANTOS OU(=TOI A)FI/PTANTAI EI)S TOU\S PARAQALASSI/OUS @1 €TO/POUS TH=S TE *)ASSURI/WN XW/RAS KAI\ TA\S LOIPA\S TH=S MELANI/TIDOS GH=S. €OI( DE\ A)MU/HTOI TW=N YEUDOSOFISTW=N LE/GOUSIN AU)TOU\S A(GNOU\S EI)=NAI A)GNO-€OU=NTES TH\N TOU/TWN FU/SIN KAI\ A)RXH\N MH\ GINW/SKONTES. €@*)ORFO\S I)XQU\S QALA/SSIOS, E)DW/DIMOS, PA=SI GNWSTO/S. €@*)ONUXI/THS LI/QOS H)\ SARDO/NUC U(PO\ PA/NTWN GINWSKO/MENOS. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS H( R(I/ZA E(YOME/NH MET' E)LAI/OU KAI\ TOU= STE/ATOS TOU= €O)/RTUGOS, EI)=TA KHROU= MIGNUME/NOU KAI\ PAGE/NTOS POIEI= PRO\S TA\ SKLHRW/MA-€TA TH=S MH/TRAS KAI\ FLEGMONA/S, E(/LKH KAI\ NOMA\S KAI\ O(/SA PERI\ TO\N GUNAI-€KEI=ON KO/LPON: A)NI/ETAI DE\ R(ODI/NW|: POIEI= DE\ KAI\ PRO\S XEIRW/NEIA. €@*OI( DE\ O)FQALMOI\ TOU= O)/RTUGOS META\ TH=S R(I/ZHS TH=S BOTA/NHS PERIAFQE/N-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡˜ˆšTES KAQHMERINO\N R(I=GOS KAI\ TRITAI/OUS A)PALLA/SSOUSIN E)N A)POKROU/SEI PE-€RIAFQE/NTES. €@*TOU= DE\ O)/RTUGOS H)\ TOU= O)/RFOU TOU\S O)FQALMOU\S LEIW/SAS MEQ' U(/DATOS O)-€LI/GOU E)N U(ELI/NW| E)/XE A)GGEI/W| E)PI\ H(ME/RAS Z#. EI)=TA PRO/SBALE E)/LAION BRA-€XU/, E)K DE\ TOU/TOU EI)S TO\N LU/XNON BA/LE H)\ TO\ E)LLU/XNION MO/NON A)/LEIYON: @1 €A(/YAS DE\ KO/MISON TOI=S A)NAKEIME/NOIS, KAI\ O)/YONTAI E(AUTOU\S W(SEI\ DAI/MO-€NAS PURWPOU/S, W(/STE A)NASTA/NTAS PA/NTAS FEU/GEIN. €@*EI)S DE\ TO\N O)NUXI/THN LI/QON GLU/YON O)/RTUGA KAI\ U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)-€TOU= TO\N O)RFO\N TO\N I)XQU/N, E)K DE\ TOU= SUNQE/MATOS TOU= EI)S TO\N LU/XNON €U(PO\ TO\N LI/QON BA/LE, KAI\ OU)DEI/S SE O)/YETAI, OU)DE\ E)A\N BASTA/ZH|S TI TW=N €O)/NTWN: TH\N DE\ O)/YIN SOU XRI=SON E)K TOU= SUNQE/MATOS KAI\ TO\N DAKTU/LION €FO/REI, KAI\ OU)DEI/S SE O)/YETAI H)/ TIS A)\N H)=|S [4KAI\]4 H)/ TI KAI\ A)\N POIH=|S. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON P#. POLU/GONOS BOTA/NH, PORFURI/WN PTHNO/N, PORFU/RA ‰‚ôQALASSI/A, PORFURI/THS LI/QOS EU)/GNWSTOS PA=SIN.}1 ƒ@*POLU/GONOS BOTA/NH, OI( DE\ XAMAI/MHLON LE/GOUSIN. €@*PORFURI/WN PTHNO\N POTA/MION E)N TOI=S POTAMOI=S PLHQU/NON. €@*PORFU/RA QALASSI/A, OI( DE\ KHRU/KION, O(MOI/A KOXLI/A|. €@*PORFURI/THS LI/QOS GNWSTO\S MA/LISTA E)N TH=| MELANI/TIDI GH=|. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS H( R(I/ZA AI)ROME/NH E)N A)POKROU/SEI KAI\ FOROUME/NH OU)K €E)A=| O)FQALMOU\S NOSEI=N. O( DE\ XULO\S AU)TH=S SKEUAZO/MENOS W(S U(PO/KEITAI POI-€EI= PRO\S POLLA\ AI)NIGMATW/DH PA/QH E)N O)FQALMOI=S: [3E)N POLLOI=S GA\R €PA/QESIN PHROU=NTAI OI( O)FQALMOI\ TOU= A)NQRW/POU, W(S OU(/TWS]3. I(/NA DE\ MH\ MH-€KU/NWMEN TO\N LO/GON, A)PO/KEITAI E)PI\ ME\N TW=N BLEFA/RWN, KNI/FH, KONIDISMO/S. €FQEIRI/ASIS, A)TRIXI/A, TRIXI/ASIS, FALA/GGWSIS, XA/LAZA, KRIQH/, A)KROXORDW/N, MI/LFW-€SIS, PAXUBLEFARI/A, GI/NETAI PA/QH IA#. PERI\ DE\ TA\ E)PISKU/NIA, TRA/XWMA, €U(DATI/S, E(/LKOS, TRI/XWSIS, GI/NETAI D#. PERI\ DE\ TOU\S KANQOU/S, YWRO-€FQALMI/A, CHROFQALMI/A, A)/RGEQMON, E)/GKAUSIS, AI)GILWPI/A, A)GXU/LWY, SU/RIGC, @1 €NOMH/, A)NA/BRWSIS, GI/NETAI Q#. PERI\ DE\ O(/LON TO\N BOLBO/N, PTERU/GION, €LEU/KWMA, R(H=CIS, MUOKEFA/LION, STAFULI/S, BUSMO\S STAFULW=N, TA/RACIS, €A)MA/LWY, STRABISMO/S, GI/NONTAI Q#. PERI\ DE\ TH\N KO/RHN, NEFE/LION, A)-€XLU/S, A)MBLUWPI/A, PLATUKORI/A, SU/GXUSIS, A)TONI/A, A)TROFI/A, FQI/SIS, €GLAU/KWSIS, MUDRI/ASIS, DIKORI/A, I(PPA/RION, NUKTA/LWY, MU/WY, SKOTISMO/S, €GI/NETAI IE#. PERI\ DE\ O(/LON TO\N O)FQALMO/N, FLEGMONH/, FI/MWSIS, XU/MWSIS, €SU/GKAUSIS, SU/GXUSIS, A)PO/STHMA, BRW=SIS, E(/LKOS, PERIWDUNI/A, YUDRA/KION €GI/NONTAI I#. €@*EI)/DH DE\ R(EUMA/TWN: LA/BRON, A)QRO/ON, QERMO/N, GLUKU/, YUXRO/N, XLIA-€RO/N, LEPTO/N, DRIMU/, PALAIO/N, A)MMW=DES, NITRW=DES, GI/NETAI R(EU/MATA €IA#. GI/NETAI DE\ TA\ O(/LA PA/QH C#. €@*)/ESTI DE\ H( SKEUASI/A TOU= FARMA/KOU PRO\S TA\ PROKEI/MENA SU/MPANTA €AU(/TH%10 TH=S BOTA/NHS XULOU= OU)G. #2#, LUKI/OU I)NDIKOU= OU)G. #2#, A)LO/HS I)N-€DIKH=S OU)G. #2#, SMU/RNHS OU)G. D#, KRO/KOU OU)G. D#, LIBA/NOU OU)G. D#, €O)PI/OU OU)G. D#, A)KAKI/AS MELAI/NHS OU)G. IB#, U(/DATOS O)MBRI/OU OU)G. E#: @1 €LEIW/SAS A)PO/QOU E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W|: KREI=TTON DE\ OI)/NOU LEUKOU= A)NTI\ U(/DA-€TOS EI) BA/LH|S. TOU=TO E)/XE PRO\S PANTOI=ON R(EU=MA KAI\ PA=N PA/QOS TW=N O)FQAL-€MW=N. PRO\S DE\ TA\S A)MBLUWPI/AS A)SU/GKRITON: I(/STHSI DE\ KAI\ PANTOI=ON R(EU=-€MA: E)PI\ DE\ PERIWDUNI/AS PA/SHS E)NXRI/SAS EI)S BALANEI=ON A)PO/LOUE. TOU=TO €ME/GISTON FA/RMAKON. €@*SA/RKA DE\ W)MH\N TH=S PORFU/RAS KATAPLA/SAS ME/TWPON H(MIKRANI/AN A)PAL-€LA/SSEI. €@*EI)S DE\ TO\N PORFURI/THN LI/QON GLU/YON TO\ PTHNO/N, KAI\ PARA\ TOU\S PO/-€DAS TO\ KHRU/KION: U(PO\ DE\ TO\N LI/QON A)KRO/PTERON TOU= PTHNOU=: KAI\ KATA-€KLEI/SAS FO/REI PRO\S TA\S PERIWDUNI/AS TH=S KEFALH=S KAI\ H(MIKRANI/OU PO/NON. €POIEI= DE\ E)PI\ TW=N R(EUMATIZOME/NWN TOU\S O)FQALMOU/S. E)N A)POKROU/SEI SKEU/-€AZE TH=S SELH/NHS KAI\ TO\N DAKTU/LION KAI\ TO\ KOLLOU/RION. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON R#. R(A/MNOS FUTO/N, R(OMFAI/A PTHNO/N, R(AFI\S I)XQU/S, ‰‚ôR(INO/KERWS LI/QOS.}1 ƒ@*(RA/MNOS BOTA/NH, E)N PANTI\ KLI/MATI FUOME/NH, GNWSTH/, A)KANQW/DHS. €@*(ROMFAI/A PTHNO/N, O(/ E)STI NUKTERI/S, U(PO\ PA/NTWN GINWSKO/MENON. €@*(RAFI\S I)XQU\S QALA/SSIOS MIKRO/S, W(S R(AFI/DA E)/XWN TO\ STO/MA. €@*(RINO/KERWS LI/QOS, O(/S E)STIN A)PO\ TOU= A)/KROU TH=S R(INO\S TOU= R(INOKE/RW-€TOS, E)/STI DE\ KERATOEIDH/S. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS KLA/DON E)A\N KATAQH=|S E)N OI)KI/A|, PA/NTA TA\ PNEU/MATA €A)PODIW/KEI. €@*(O DE\ XULO\S TOU= KARPOU= TH=S TOIAU/THS BOTA/NHS, META\ ME/LITOS E)GXRIO/-€MENOS O)CUWPI/AN PARE/XEI. E)A\N DE\ MONAXO/S, LEU/KWMA A)PALLA/CEI. E(/YEI DE\ €AU)TO\N E(/WS SU/STASIN SXH=|. €@*XOLH\N DE\ TH=S NUKTERI/DOS META\ XULOU= TH=S BOTA/NHS KAI\ ME/LITOS E)A\N €XRI/SH|S TOU\S O)FQALMOU/S, O)CUWPI/AN ME\N PARE/CEIS, U(PO/XUSIN DE\ A)PALLA/CEIS. @1 €@*GLU/FETAI OU)=N H( NUKTERI\S E)PI\ TO\N LI/QON KAI\ PARA\ TOU\S PO/DAS AU)-€TH=S H( R(AFI/S, U(PO\ DE\ TO\N LI/QON R(I/ZION TH=S BOTA/NHS. TOU=TO FOROU/MENON €DAI/MONAS A)PODIW/KEI. E)A\N DE\ QH=|S AU)TO\ PRO\S KEFALH/N TINOS LA/QRA, OU) €KOIMHQH/SETAI. O(MOI/WS KAI\ TH=S NUKTERI/DOS TH\N KEFALH\N E)A\N KO/YH|S ZW/-€SHS KAI\ E)NDU/SH|S MELANW=| DE/RMATI KAI\ PERIA/YH|S LAIW=| BRAXI/ONI/ TINOS, €OU)DO/LWS KOIMHQH/SETAI E(/WS A)\N A)/RH|S AU)TO\ E)C AU)TOU=. A)LLA\ KAI\ TA\S TRI/-€XAS, A(\S E)/XEI PERI\ TO\N TRA/XHLON H( NUKTERI\S E)A\N PERIA/YH|S I(MATI/W| H)\ €KLI/NH|, OU)DO/LWS KOIMHQH/SETAI O( FORW=N H)\ O( A)NAKEI/MENOS E)N KLI/NH| A)/N-€QRWPOS. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON S#. SATU/RIOS BOTA/NH, STROUQOKA/MHLOS PTHNO/N, SA/LPH ‰‚ôI)XQU/S, SA/PFEIROS LI/QOS.}1 ƒ@*SATU/RIO/S E)STI BOTA/NH W(S A)KANQW/DHS, KAI\ O(/LOS O( KAULO\S A)NABAI/NWN €A)PO\ TH=S GH=S E)/XEI MH=KOS PALAISTA\S B#, MESTO\S DE\ SPE/RMATOS: TH=| XRO/A| €E)STI\N W(S KNH/KOU, W)XRO/TERON ME/SON TOU= SPE/RMATOS. €@*STROUQOKA/MHLOS PTHNO/N E)STIN U(PO\ PA/NTWN GINWSKO/MENON. €@*SA/LPH I)XQU\S QALA/SSIOS, EU)ANQH/S, GNWSTO/S, E)DW/DIMOS. €@*SA/PFEIROS LI/QOS, H)\ KUA/NEOS: A)NH=KEN TH=| *)AFRODI/TH|, A)/SPILOS, €E)/XWN KAI\ FLEBI/A XRUSA=: DIA\ TOU=TO KAI\ XRUSOSA/PFEIROS PARA/ TISIN O)NO-€MA/ZETAI: A)F' OU(= POIOU=SIN OI( ZWGRA/FOI TO\ LAZOU=RIN TO\ A)/RISTON, O(\ KA-€LOU=SIN FUSIKO/N. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS GI/NETAI SKEUH\ TOIAU/TH, KAI/ E)STI XRHSI/MH PRO\S €TA\S PAREIME/NAS E)N TAI=S SUNOUSI/AIS U(PO\ PO/NOUS U(GROTA/TAS GUNAI=KAS KAI\ €MH\ DUNAME/NAS SULLAMBA/NEIN, KAI\ POIEI= AU)TA\S STRUFNA\S KAI\ KATACH/ROUS €TA\S FU/SEIS E)/XEIN. E)/STI GA\R CHRI/ON H(DONIKO\N KAI\ EU)SU/LLHPTON: E)A\N OU)=N €TIS PRO\ W(/RAS TH=S SUNOUSI/AS PA/SSH| E(AUTOU= TO\ AI)DOI=ON E)K TOU= GINOME/NOU €CHRI/OU A)PO\ TH=S BOTA/NHS, EI)/Q' OU(/TWS SUNE/LQH| TH=| GUNAIKI/, SULLABEI=N @1 €AU)TH\N E)RGA/SETAI: PLH\N PROTOU= PA=SSAI TO\ AI)DOI=ON, O)FEI/LEI XRI=SAI TOU=-€TO ME/LITI: EI) GA\R MH\ XRI/SAIS, O)GKOU=TAI U(PO\ TOU= CHRI/OU SFO/DRA KAI\ €U(PEREKTEI/NETAI EI)S ME/GEQOS A)SU/MMETRON TH=| GUNAIKI\ DIA\ TH\N A)/FATON H(-€DONH/N. O(MOI/WS KAI\ H( GUNH\ E)A\N XRI/SH| A)PO\ TOU/TOU KROKI/DION KAI\ QH=| PERI\ €TO\ AI)DOI=ON, EU)SU/LLHPTOS E)/STAI, GENH/SETAI [2DE\]2 E)/NTASIS MEGA/LH KAI\ H(-€DONH/. A)NACHRAI/NEI GA\R TA\S FU/SEIS TW=N GUNAIKW=N KAI\ POIEI= TEKNOSPORH=-€SAI, W(/STE KAI\ TA\S A)GO/NOUS KAI\ STEI=RAS SULLAMBA/NEIN. €@*(H DE\ SKEUH\ TOU= CHRI/OU E)STI\N AU(/TH%10 SATURI/OU SPE/RMATOS OU)G. B# H(/-€MISU H)\ A# H(/MISU, PEPE/REWS OU)G. A#, STUPTHRI/AS STROGGU/LHS OU)G. B#, €KAI\ SXISTH=S STUPTHRI/AS OU)G. B#, MU/ROU CHROU= OU)G. A# H(/MISU, KARPOBAL-€SA/MOU OU)G. D#, O)POBALSA/MOU OU)G. A# H(/MISU, TAU=TA TRI/YAS A)PO/QOU E)N A)G-€GEI/W| U(ELI/NW|. €@*TOU= DE\ CHROU= MU/ROU H( SKEUH/ E)STIN AU(/TH%10 KO/STOU OU)G. G#, NA/RDOU €STA/XUOS OU)G. H(MISEI/AN, KARPO\N BALSA/MOU OU)G. G#, A)MW/MOU OU)G. H(MI/SEI-€AN, KARUOFU/LLOU OU)G. B#, KASSI/AS OU)G. B# H(/MISU, STU/RAKOS OU)G. E#, €KRO/KOU OU)G. D#, O)POBALSA/MOU OU)G. A#, R(O/DWN E)CONUXISME/NWN OU)G. D#, €MO/SXOU KALOU= GRAMMA/RIA B#: TAU=TA CHRA\ KO/YON KAI\ SEI=SON KALW=S. TA\ DE\ €R(O/DA O(LMOKOPH/SAS KAI\ LEIW/SAS SU\N KRO/KW| A)FEI\S E)K TW=N LEIWQE/NTWN O)LI/-€GA, E)N OI(=S O)LI/GOIS E)/MBALE TO\N STU/RAKA, KAI\ TAU)TA\ KO/YAS E)PIMELW=S E(/WS €A)\N KAI\ O( STU/RAC LEIWQH=|, E)PI/BALE TA\ CHRA\ SU\N TOI=S U(POLOI/POIS R(O/DOIS @1 þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡˜’ˆ¦KAI\ SUNQEI\S KALW=S POI/EI TROXI/SKOUS, U(POQUMIA/SAS AU)TOI=S I)=RIN KAI\ MA-€STI/XHN KAI\ STU/RAKA KAI\ O)/NUXA KASTOREI/OU: KAI\ A)NACHRA/NAS A)PO/QOU E)N €BIKI/W|, KAI\ O(/TE XREI/AN E)/XH|S, KO/PTE KAI\ POI/EI CHRO\N MU/RON, KAI\ DI/DOU €OU)G. B# TW=N MH\ DUNAME/NWN GUNAIKW=N SULLH/YASQAI. €@*TW=N DE\ STROUQOKAMH/LWN O( E)XI=NOS TO\ LEGO/MENON SIFOU/KION CHRO\N LEI-€WQE\N KAI\ DIDO/MENON LA/QRA FILTROPO/SIMO/N E)STIN H(DONIKO\N PARASKEUA/ZON €EI)S E)/RWTA TH\N PI/NOUSAN AU)TO\ KO/RHN. €@*LI/QOS DE\ E)K TOU= E)XI/NOU META\ E(NO\S KO/KKOU SATURI/OU KEKLASME/NOS KAI\ €DIDO/MENOS E)N PO/SEI H)\ BRW/SEI MEGI/STHN E)/NTASIN POIEI=TAI, MA/LISTA TW=N €MH\ DUNAME/NWN SUNOUSIA/ZEIN, MH/TE YUXH\N A)NTI\ YUXH=S KTI/ZEIN. AU)TO\S DE\ €O( LI/QOS KAQ' E(AUTO\N PERIAPTO/MENOS MEGI/STHN EU)PEYI/AN PARE/XEI KAI\ E)/N-€TASIN TOI=S MH\ DUNAME/NOIS SUNOUSIA/ZEIN. €@*TH=S DE\ SA/LPHS TOU= I)XQU/OS O( DECIO\S TOU= KRANI/OU LI/QOS PERIAPTO/ME-€NOS E)/NTASIN POIEI=, O( DE\ EU)W/NUMOS A)NENTA/TOUS. TO\ DE\ STE/AR TOU= I)XQU/-€OS META\ ME/LITOS LEIOU/MENON H(DONA\S MEGI/STAS POIEI= PERIXRIO/MENON EI)S €TO\ AI)DOI=ON A)MFOTE/RWN. €@*GLU/FETAI OU)=N E)N TW=| SAPFEI/RW| LI/QW| STROUQOKA/MHLOS E)N TW=| STO/MATI €E)/XWN TH\N SA/LPHN, KAI\ U(PO/QES U(PO\ TO\N LI/QON KO/KKON SATURI/OU KAI\ BRA-€XU\ TOU= E)XI/NOU TOU= E)N TH=| KOILI/A| TOU= STROUQOKAMH/LOU, KAI\ KATAKLEI/SAS €FO/REI PRO\S PA=SAN EU)PEYI/AN: KAI\ E)/NTASIN POIEI=TAI KAI\ E)RWTIKA\S €SUMPAQEI/AS: MA/LISTA TH\N E)/NTASIN PARE/XEI TOI=S H)/DH GHRW=SIN TOI=S TE €QE/LOUSIN POLLA\ SUNOUSIA/ZEIN. POIEI= DE\ KAI\ E)PI/XARIN TO\N FOROU=NTA. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON T#. TRIFU/LLIOS BOTA/NH, TAW\S O)/RNEON, TRUGW\N QALASSI/A, ‰‚ôTAI/+THS LI/QOS EU)ANQH/S.}1 ƒ@*TRIFU/LLIOS BOTA/NH E)STI\N GNW/RIMOS PA=SIN, A)GAQH/. €@*TAW/S E)STI PTHNO\N E)PI/XARI, EU)/GNWSTON, W(RAI=ON. €@*TRUGW/N E)STIN I)XQU\S QALA/SSIOS E)/XOUSA KAI\ A)GAQO\N KAI\ FAU=LON. €@*TAI/+THS LI/QOS E)STI\ POIKI/LOS, EU)ANQH/S, O(/MOIOS TW=| TAW=NI, O( KAI\ PA/N-€XROUS KALOU/MENOS. OU(=TOS A)NH/KEI TW=| TAW=NI DIA\ TO\ POLU/XRWMON, KAQW\S KAI\ €O( TAW/S. €@*GLU/FETAI OU)=N E)PI\ TOU= LI/QOU TAW\S PATW=N TRUGO/NA QALASSI/AN, KAI\ U(PO\ €TO\N LI/QON H( FWNH\ TOU= TAW=NOS W(/S E)STI AIW. KAI\ R(I/ZION TH=S BOTA/NHS U(PO/-€QES KAI\ U(POKATAKLEI/SAS FO/REI. TOU=TO/ E)STIN ME/GA KAI\ QAUMASTO\N FOROU/-€MENON E)PI/ TE NI/KHS KAI\ FILI/AS KAI\ SUSTA/SEWS PRO\S PA/NTAS KAI\ PA/SAS, €W(/STE PA/NTAS EU)HKO/OUS E)/XEIN. DHLOI= DE\ KAI\ KAQ' U(/PNOUS PERI\ OU(= A)/N TIS €BOU/LOITO. E)A\N GA\R PRO\S TH=| KEFALH=| U(POTEQH=| TOU= U(PNOU=NTOS PLH\N A)GNOU= €O)/NTOS, E)A/N TIS BOU/LHTAI/ TI KATA\ SOU= H)\ U(PE\R SOU=, GNW/SH| TOU=TO KAQ' U(/-€PNOUS. POIEI= DE\ KAI\ E)PILHPTIKOI=S A)/KRWS, PERIAPTO/MENOS E(RPETI/W| BAMBA-€KI/NW| EI)S TO\N TRA/XHLON, KAI/ E)STIN PARAXRH=MA U(GIH\S O( PA/SXWN. TOU=TON DE\ €TO\N DAKTU/LION MHDENI\ PARADW/SEIS E(TE/RW|, O(/TI ME/GISTOS U(PA/RXEI, KAI\ A)/L-€LOU TOIOU/TOU OU)K EU)MOIRH/SEIS. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON U#. U(PE/REIKON BOTA/NH, U(PERWNI\S PTHNO/N, U(/LLOS I)XQU\S ‰‚ôQALA/SSIOS, U(E/TIOS LI/QOS.}1 ƒ*(UPE/REIKO/N E)STIN BOTA/NH A)GAQH/, QAMNW/DHS, OI( DE\ DIONUSI/AN KALOU=-€SIN: E)/STI DE\ QERINH/. €@*(UPERWNI\S PTHNO/N E)STIN, O(/ E)STIN A)ETO\S QH/LEIA, W(/SPER KAI\ O( A)/RRHN €U(PA/RXEI. €@*(/ULLOS QALA/SSIOS GNWSTO/S, E)DW/DIMOS, PONHRO/S. €@*(UE/TIOS LI/QOS E)STI\ POTAMOFO/RHTOS, YHFI\S AI(MATI/ZOUSA MA=LLON TW=| €XRW/MATI. €@*TO\N ME\N OU)=N LI/QON LIQOURGH/SAS, GLU/YON EI)S AU)TO\N A)ETO\N DIASPARA/T-€TONTA TO\N I)XQU/N, U(PO\ DE\ TO\N LI/QON MIKRO\N R(I/ZION TH=S BOTA/NHS KAI\ TO\ €A)KRO/PTERON TOU= PTHNOU=. E)A\N DE\ MH\ E)/XH|S U(PERWNI/DOS, KA)\N QE\S I(E/RAKOS, €KAI\ KATAKLEI/SAS E)/XE ME/GA FULAKTH/RION KAI\ A)NDRA/SI KAI\ GUNAICI\N PA=SI €XRH/SIMON. POIEI= GA\R PRO/S TE TA\S A)NADROMA\S TH=S MH/TRAS, PAREGKLI/SEIS, €SKOTISMOU/S, AI(MORRAGI/AS, A)KATASTASI/AS, FLEGMONA/S, R(EIA/DAS KAI\ A(PLW=S, @1 €XWRI\S PTW/SEWS KAI\ A)NABRW/SEWS KAI\ KATABRW/SEWS, PRO\S PA/NTA POIEI=. DI/-€DOU OU)=N FOREI=N TAI=S A)NAGKAZOME/NAIS GUNAICI\N PRO\S TA\S A)NADROMA\S TH=S €MH/TRAS, PAREGKLI/SEIS KAI\ TA\ A)/LLA, W(S ME/GA MUSTH/RION KAI\ A)SFALE/STA-€TON BOH/QHMA A)/KRWS. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON F#. FRU/NH BOTA/NH, FRU=NOS PTHNO/N, FW/KH QALASSI/A, ‰‚ôFRU=NOS LI/QOS.}1 ƒ*FRU/NH BOTA/NH E)STI/N, H(\N KAI\ BATRA/XION KALOU=SIN H)\ BATRAXI/THN. €PONHRO\N FUTO/N, TH=| I)DE/A| W(S SE/LINON. FU/ETAI DE\ E)N TOI=S U(/DASIN. E)STI\N €DE\ KAUSW=DES KAI\ E)/MPURON TH=| DUNA/MEI. €@*FRU=NOS PTHNO/N, OI( DE\ I)/KTERON, OI( DE\ XLWRO\N LE/GOUSIN: TW=| MEGE/-€QEI W(S STROUQI/ON E)STI/. €@*FW/KH QALASSI/A, ZW=|ON KA/LLISTO/N E)STI KAI\ GNWSTO/N, A)NQRWPEI/AS XEI=-€RAS E)/XOUSA, PRO/SWPON DE\ BOO\S MIKRA/S. €@*FRU=NOS LI/QOS, OI( DE\ BATRAXI/THN KALOU=SIN. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS E)STI\N DU/NAMIS I)SXUROTA/TH TOIAU/TH: A)NTI\ SI-€DH/ROU TE/MNEI A)POSTH/MATA KAI\ E)SQI/EI DOQIH=NAS, XOIRA/DAS KAI\ O(/SA FLE/G-€MATA U(PA/RXEI. POIH/SEIS DE\ TO\ E)PITIQE/MENON E)MPLA/STRION, TO\ PLA/TOS €DAKTU/LWN DU/O, TO\ DE\ MH=KOS PRO\S O(\ QE/LEIS TE/MNEIN W(S H(MIDAKTU/LION. €E)PITI/QEI DE\ TW=| FARMA/KW| KHRWTA/RION, META\ DE\ W(/RAS TREI=S H)\ E(\C BASTA/-€SAS EU(RH/SEIS TETMHME/NON. XRH=SAI OU)=N TOI=S DUNAME/NOIS A)NAKAQAI/REIN €TH\N TOMH\N KAI\ TA\ E(/LKH E)MPLA/STROIS, E)/PEITA TOI=S NARKW=SIN, E)PI\ DE\ @1 €KO/LPON TOI=S PARAKOLLW=SIN. E)/STI DE\ TO\ SMI/LION H)/GOUN TO\ E)/MPLASTRON €TOU=TO: XULOU= TH=S BOTA/NHS OU)G. D#, [1E)N A)/LLW| OU)G. A#]1, A)RSENIKOU=, €SANDARA/XHS A)NA\ OU)G. D#, LEPI/DOS E)RUQRA=S OU)G. D#, LAQURI/DWN OU)G. €D#, QWRA/KWN KANQARI/DWN OU)G. #2#, A)SBE/STOU OU)G. H#, KEDRI/AS H)\ R(O-€DI/NOU TO\ I)KANO/N: A)PO/QOU LEIW/SAS E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W|. PARATH/REI DE\ €MH\ E)PI\ NEU=RON H)\ FLE/BA E)PIQH=|S, I(/NA MH\ SPASMO\N E)RGA/SH|. POIEI= DE\ €KAI\ PRO\S AI)GI/LWPAS KAI\ TRIXIA/SEIS META\ EU)FUI/AS E)NTIQE/MENON. TA\S €DE\ KANQARI/DAS A)PO/KOPTE, R(I/PTWN AU)TW=N TA\ SKE/LH KAI\ TA\ PTERA/: MO/-€NOUS DE\ TOU\S QW/RAKAS BA/LLE. BA/LLE DE\ KAI\ GALLIKO\N OU)G. D#, KAI\ €TH\N A)/SBESTON ZW=SAN: KO/PTE, MA/LASSE, LEI/AINE KAI\ POI/EI W(S E)MPLA-€STRW=DES KAI\ E)PITI/QEI. €@*TH=S OU)=N FW/KHS AI( TRI/XES AI( A)NA\ ME/SON TW=N R(INW=N KAI\ TOU= STO/MATOS €EU(RISKO/MENAI MEGA/LAI KAI\ TRAXEI=AI META\ TOU= ME/SOU TH=S KARDI/AS TH=S €FW/KHS KAI\ TOU= A)/KROU TH=S KARDI/AS TOU= E)/POPOS KAI\ O)LI/GOU H(/PATOS TH=S FW/-€KHS, KAI\ XRUSANQE/MOU BOTA/NHS [1TO\ MURMH/KION]1 KAI\ O)/STLIGGOS TOU= €STROUQI/OU, TH=S GLW/TTHS TH=S STROUQOKAMH/LOU KAI\ O)LI/GOU MO/SXOU META\ €DECIOU= O)FQALMOU= TOU= LU/KOU EI)S DE/RMA E)LA/FION SUNDH/SAS E)/XE ME/GISTON €FULAKTH/RION PRO\S PA=SAN FILI/AN KAI\ SU/STASIN KAI\ NI/KHN. LU/EI GA\R PA=- @1€SAN MA/XHN KAI\ EI)S FILI/AN METATRE/PEI. R(U/ETAI DE\ A)PO\ PA/SHS A)NA/GKHS €XALEPH=S KAI\ KERAUNOU= KAI\ KINDU/NOU KAI\ PA/SHS ZA/LHS KAI\ PERISTA/SE-€WS QALASSI/WN KINDU/NWN KAI\ PEIRASMW=N E)/N TE GH=| KAI\ QALA/SSH| KAI\ A)PO\ €DAIMO/NWN KAI\ PA/SHS NO/SOU. PARE/XEI DE\ KAI\ U(GEI/AN KAI\ EU)PRACI/AN KAI\ €EU)HMERI/AN KAI\ EU)PORI/AN PANTOI/WN A)GAQW=N, KAI\ A)LHQW=S E)STI ME/GA KAI\ €QEO/DOTON FULAKTH/RION NIKHTIKO\N KAI\ FILHTH/SION, MA/LISTA DE\ E)A\N E)/-€XH|S KAI\ A)LPAIWNI/AS BOTA/NHS R(I/ZAN H)\ KARPO/N. €@*OI( DE\ O)/NUXES TW=N XEIRW=N TH=S FW/KHS BASTAZO/MENOI H)\ FOROU/MENOI €PA=SAN BASKANI/AN KAI\ PA=SAN NO/SON KAI\ KA/KWSIN A)PELAU/NOUSIN. OU)DE\N €OU)=N A)/TOPON EI) KAI\ O)/NUXA TH=S DECIA=S XEIRO\S E)MBA/LLH|S TW=| FULAKTW=|: €KREI/TTWN GA/R E)STIN. €@*AI( DE\ TRI/XES AU)TH=S E)PI\ KEFALH=S A)GRUPNOU/NTWN TIQE/MENAI U(/PNON E)P-€A/GOUSIN, KAI\ TAI=S DUSTOKOU/SAIS ME/GISTON A)GAQO\N E)N LAIW=| MHRW=| PERI-€APTO/MENAI. €@*TO\ DE\ DE/RMA FOROU/MENON W(S ZW/NH E)PI\ ME\N TW=N YUW=N PA/NTA PO/NON NE-€FRW=N I)A=TAI, E)PI\ DE\ TW=N PODW=N, EI) SANDA/LIA POIH/SH|S, PODA/GRAN I)W=NTAI €KAI\ DUSOURI/AN. O(MOI/WS DE\ KAI\ TO\ STE/AR TH=S FW/KHS MIGNU/MENON KHRWTH=| €R(HTI/NH| PODA/GRAS W)FELEI= KAI\ A)RQRITIKOU/S. @1 €@*)EA\N DE\ TH\N KARDI/AN AU)TH=S PERIA/YH|S EI)S KATA/RTIN PLOI/OU, OU)DE/-€POTE NAUAGH/SEI. O(MOI/WS DE\ KAI\ TH\N DORA/N, E)A\N KAQHLW/SH|S EI)S TO\ €A)KRO/PRWRON, OU) PEIRAQH/SETAI/ POTE KERAUNOBOLI/AS TO\ PLOI=ON. þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡˜•ˆ¹@*TO\ DE\ PTHNO\N BRWQE\N I)KTERIW=NTAS A)PALLA/SSEI. OI( DE\ O)/NUXES AU)-€TOU= PERIAPTO/MENOI TRITAI=ON YU=XOS KAI\ KAQHMERINO\N I)W=NTAI E)N R(A/KEI €PERIAFQE/NTES. H( DE\ KARDI/A AU)TOU= E)N R(A/KEI PERIAFQEI=SA KAI\ E)N BRA-€XI/ONI FOROUME/NH TRITAI=ON TETARTAI=ON KAI\ A)MFHMERINO\N YU=XOS I)A=TAI. €@*EI)S DE\ TO\N BATRAXI/THN LI/QON GLU/YON I(E/RAKA KAI\ PARA\ TOU\S PO/DAS €AU)TOU= BA/TRAXON, KAI\ KATA/KLEIE GLW=SSAN BATRA/XOU KAI\ R(I/ZION TH=S BO-€TA/NHS KAI\ A)/KRON GLW/SSHS TOU= PTHNOU= KAI\ KATAKLEI/SAS DO\S FOREI=N. €I(/STHSIN DE\ PA=SAN AI(MORRAGI/AN KAI\ A)SKLHPIA/DAS FOROU/MENON KAI\ I)KTE-€RIW=NTAS DIASW/ZEI. POIEI= DE\ KAI\ TOI=S AI(=MA A)NA/GOUSIN KAI\ TAI=S A)PO\ €MH/TRAS AI(MORRAGOU/SAIS GUNAICI/N. E)/STI DE\ KAI\ PRAU+NTIKO\N QUMOU= E)PI\ €O)RGH=S E)XQRW=N, E)A\N MA/LISTA KAI\ TA\S TRI/XAS U(POKATAKLEI/SH|S TH=S FW/KHS. €DIAFULA/TTEI GA\R KAI\ A)PO\ QHRI/WN I)OBO/LWN. E)/XEI DE\ KAI\ A)/LLAS PRA/CEIS €A)\S FRA/SW QEIOTA/TAS O( LI/QOS OU(=TOS. @1 €@*MH\ KA/MNE YUXH\ QNHTW=| SW/MATI XRO/NWN A)RXH\N TE/LOS [2TE]2 E)/XOUSA: OI)=-€DE GA\R MO/NHN *GAI/H TO\ SW=MA O(\ FOREI=S LU/PHN E)/XEIN NO/SOISI PIKRAI=S €KAI\ NO/MOIS KRATOU/MENON OU) MH\N NO/MOISI TOU/TOIS, A)LLA\ KAI\ KRI/SEIS €E)/XEIN OU)DE\ AU)TA\ PA/NTA KA/MNEIS LUPOUME/NH. MURIW/NUME QEE\ QEW=N, A)/KOUE €KAI\ E)MOU= TW=N LO/GWN. A)/NAC A(PA/NTWN E)STI\N A)/NQRWPOS MO/NOS R(HTW=S A(/PANTAS €O)NOMA/ZWN KAI\ BLE/PWN. KAI\ QEW=N A)EI/DEI A)GGE/LOUS KAI\ DAI/MONAS. EI)S €E(AUTO\N EI)=PAS E)LQW\N DAI/MONAS LALEI=N A(/PANTA O(/SA E)/KTISAS MO/NOS, LO/-€GISI QEI/OIS A)GGE/LOUS. KA)GW/ EI)MI SUMPAQEI/AIS AU)TOU= NO/MOISIN AU)TOU= €KAI\ NO/SOIS KAI\ I(LARI/AIS. W(= *MOI=RA SEPTH\ ZW/OISI, TOU/TOIS SUMPA/SXWN €STIGMAI=S PRO\S W(/RAN A)NAFORA\ EI)S QEI=ON H(\ PA/NTA GENNA=| KO/SMON E)N R(OPH=| €MO/NON, LEI/POUSA KA)GW\ SW=MA EI)S TO\N A)E/RA TRAPW=, O(/QEN KAI\ H)=LQON DE-€SPO/TOU SUMBOULI/AIS. FRA/SW DE\ TAU=TA O(/QEN E)/XEI TO\ QE/SFATON PW=S E)/XEI €TROPH\N BI/OU. O(\ DE\ LE/GEI, E)STI\ TOU=TO. W(= PA/SHS FU/SEWS METAMORFOUME/-€NH FU/SIS H( PA/NTA GINW/SKOUSA TA\ AI)NOU=NTA E)N OU)RANW=|, A)E/RI, GAI/H| KAI\ €O)RNE/WN TA\ TRAULOHXOU=NTA ME/LH E)NAERI/WN A(\ D' A)/LLA MUKA=TAI GE/NH TE-€TRAPO/DWN, KUNW=N U(LA/SMATA, E(RPETW=N SURI/SMATA, TOU/TWN A)/KOU SU\ FQE/G-€MATA PANTO\S TRO/POU MUO/S, GALH=S, MUOGA/LOU, A)SKALABW/TOU GE/NH SI/LFHS, €A(PA/SHS SFHKO\S KAI\ MELI/SSHS PANTOI/AS. @1 €@*LABW\N OU)=N LI/QON I(ERAKI/THN GLU/YON EI)S AU)TO\N I(E/RAKA KAI\ PARA\ TOU\S €PO/DAS AU)TOU= BA/TRAXON, KAI\ U(PO\ TO\N LI/QON GRA/YE TAU=TA%10 *M*A*L*L*E*N*E*K*A*A €[1E)N A)/LLW| *M*A*L*Q*A*L*A]1, KAI\ EI)S MAGNH/THN ZW=NTA TH\N AU)TH\N GLUFH/N, U(PO\ €DE\ TO\N LI/QON GLU/FEIS TAU=TA: *M*A*M*A*L*A*I*N*A [1OI( DE\ *M*A*L*A*L*A]1, KAI\ E)NDU/-€SEIS W(S U(PO/KEITAI. €@*TAU=TA ME\N O( *(ARPOKRATI/WN KAI\ AU)=QIS: O( DE\ *KURANO\S OU(/TWS EI)S TH\N €TW=N LI/QWN E)CE/QETO GLUFH/N: EI)S TO\N I(ERAKI/THN LI/QON GLU/YON I(E/RAKA €KAI\ U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)TOU= BA/TRAXON KAI\ U(POKA/TWQEN TOU= LI/QOU GRA/FE €TOU=TO%10 *M*A*L*A*A KAI\ EI)S MAGNH/THN LI/QON TH\N AU)TH\N GLUFH/N. U(POKA/TWQEN €DE\ TOU= LI/QOU *M*A*L*L*E*N*A. €@*LABW\N OU)=N I(E/RAKA TO\N KOINO/N, O(\N KALOU=SIN KI/RKON, BU/QISON U(/DATI €PHGAI/W| W(S KOTU/LAS DU/O E(/WS OU(= A)POQEWQH=|, TOUTE/STIN PNI=CON EI)S TO\ U(/-€DWR TO\N I(E/RAKA, E(/WS OU(= A)POQA/NH|. EI)=TA A)/RAS AU)TO\N E)/ASON W(S W(/RAS #2#: €O( DE\ *KURANO\S Z# EI)=PEN H(ME/RAS TETARIXEUME/NON: META\ DE\ TAU=TA TOU\S €O)FQALMOU\S AU)TOU= KAI\ TH\N GLW=TTAN KAI\ TH\N KARDI/AN E)/NDUSON META\ GLW/S-€SHS BATRA/XOU ZW=NTOS KAI\ TW=N DU/O LI/QWN, TOU= MAGNH/TOU KAI\ TOU= I(ERA-€KI/TOU, KAI\ O)LI/GOU R(INI/SMATOS SIDH/ROU, DIA\ TO\ EI)=NAI ZW=NTA TO\N MA-€GNH/THN, KAI\ SUNDH/SAS E)/XE ME/GA FULAKTH/RION. E)/STWSAN DE\ TAU=TA PA/NTA @1 €DEDEME/NA EI)S TO\ DE/RMA TOU= I(E/RAKOS: TO\N DE\ DESMO\N TOU= FULAKTHRI/-€OU POI/EI E)K TW=N NEU/RWN TOU= I(E/RAKOS W(S SPARTI/ON KLWSTO/N, LEPTO/N, €E)PIMHKE/STERON, I(/NA FOROU/MENON E)PI\ TO\N TRA/XHLON FQA/NH| E(/WS TOU= €STOMA/XOU KAI\ TH=S KARDI/AS KATA\ ME/SON: KAI\ PROGNW/SEIS PA/NTA. TOU=-€TO MHDE\ I)DI/W| TE/KNW| PARADI/DOU H)\ DI/DASKE. €@*TO\ DE\ A)KO/LOUQON A)PO/GEUMA TOU= FULAKTHRI/OU TOU=TO/ E)STI. BALW\N €EI)S PROPEPOTISME/NON A)GGEI=ON O)STRA/KINON TO\ U(/DWR E)N W(=| A)PEQEW/QH O( €I(E/RAC KAI\ ME/LITOS KOTU/LHN A#, KAI\ LIBANWTI/DOS R(I/ZHS BOTA/NHS OU)G. €D#, LEI/AS KRIQA\S BEBREGME/NAS U(/DATI POTAMI/W|, E(/WS A)\N BLASTH/SWSI €KAI\ E)/CW TA\S GLW=SSAS E)/XWSIN, KH#, KAI\ BATRAXI/OU BOTA/NHS OU)G. A# €[1E)N A)/LLW| D#]1, LIBA/NOU OU)G. A# [1E)N A)/LLW| D#]1, XAMELAI/AS BOTA/NHS €E)LAI/AS G#. TAU=TA LEIW/SAS E(/YEI META\ TOU= SUNQE/MATOS, E(/WS GE/NHTAI €E(LI/GMATOS SU/STASIS, KAI\ A)PO/QOU E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W| EU)= MA/LA FIMW/SAS. €O(/TAN DE\ AU)TO\ A)POTIQH=|S, E)/MBALE EI)S AU)TO\ KARDI/AN KOU/KOUFOS E)/TI €QERMH\N KAI\ SPAI/ROUSAN KAI\ O)LI/GON E)K TOU= AI(/MATOS AU)TOU=. EI)=TA E(TE/-€ROU KOU/KO[2U]2FOS KARDI/AN KATA/PIE E)/TI SPAI/ROUSAN E)PIPIW\N U(DRO/MELI €KAI\ E)/SH| TETELESME/NOS EI)S TO\N A)EI/ SOU BI/ON. €@*(/OTAN OU)=N QE/LH|S GINW/SKEIN O(/SA GI/NETAI E)N KO/SMW| H)\ E)N OU)RANW=| H)\ €KATA\ KLI/MATA H)\ KATA\ PO/LIN H)\ KAT' A)/NQRWPON H)\ E)N TW=| OI)/KW| SOU H)\ A)/L-€LW| OI)/KW| PERI\ GUNAIKW=N KAI\ A)NDRW=N H)\ KLEPTW=N, PRO/GEUSAI E)K TOU= SUN- @1€QE/MATOS DA/KTULON A#, KAI\ E)PI/PIE GA/LA BOO\S KAI\ U(DRO/MELI. FO/REI DE\ €KAI\ TO\ PROEIRHME/NON FULAKTH/RION PERI\ TO\N TRA/XHLON, I(/NA A(/PTHTAI €EI)S TH\N KARDI/AN SOU KAI\ TO\N STO/MAXON, KAI\ E)/SH| PROGINW/SKWN O(/SA QE/-€LEIS, KAI\ PA/NTA E)NNOH/SEIS. E)/SH| GA\R PA/NTA TA\ PROEIRHME/NA NOW=N, BI/-€OUS TE KAI\ MOI=RAS A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N. KAI\ PERI\ KLEPTW=N KAI\ €DRAPETW=N TO\ POU= KAI\ PW=S, KAI\ A(PLW=S A(/PANTA. €@*TAU=TA ME\N A)MFO/TEROI E)C I)/SOU SUNEGRA/YANTO: O( DE\ *(ARPOKRATI/WN €KAI\ TAU=TA: €@*)ECORKI/ZW SE TE/KNON: OU)RANO/N, A)E/RA, GH=N, BUQO/N, PHGA/S TE KAI\ €POTAMOU\S KAI\ TO\N EI)SPNE/ONTA EI)S SE\ QEO/N, MHDENI\ METADOU=NAI TO\ €MUSTH/RION TOU=TO, MHDE\ I)DI/W| TE/KNW|, EI) MH\ A)/CIOS EI)/H| EI)DE/NAI TH\N FU/-€SIN TAU/THN. QEOI\ DE\ PA/NTES, OI( PROSKUNOU/MENOI, TAU/THN E)/XOUSIN €TH\N DU/NAMIN. A)LLA\ MHDENI\ FRA/SH|S A)LL' W(S SOFH=| YUXH=| XRW=. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON X#. XRUSA/NQEMOS BOTA/NH, XRUSO/PTERON PTHNO/N, XRUSOFO\S ‰‚ôI)XQU/S, XRUSI/THS LI/QOS.}1 ƒ@*XRUSA/NQEMOS BOTA/NH GINWSKOME/NH U(PO\ PA/NTWN. €@*XRUSO/PTERON PTHNO/N, W(S O)/RTUC TO\ ME/GEQOS. €@*XRUSOFO\S I)XQU\S E)DW/DIMOS, QALA/SSIOS, GNWSTO/S. €@*XRUSI/THS LI/QOS POIKI/LOS W(S XRUSI/ZWN. €@*TH=S OU)=N XRUSANQE/MOU TO\ A)/NQOS E)STI\ XRUSI/ZON W(SEI\ KALUKOEIDE/S, €KAI\ KATA\ ME/SON TOU= A)/NQOUS W(SEI\ MURMH/KIA MIKRA/, MELANA/, BRAXE/A PTE-€RA\ E)/XONTA. TAU=TA KALEI=TAI AI(=MA KOSMIKO/N: TOU=TO OU)=N AI)/RETAI PRO\ H(LI/-€OU A)NATOLH=S, H(LI/OU O)/NTOS E)N KRIW=|, KAI\ A)POTI/QETAI E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W| €META\ R(ODI/NOU KAI\ O)LI/GOU TOU= A)/NQOUS TH=S BOTA/NHS. EI)=TA PRWI\ PROERXO/-€MENOS, A(GNO\S W)/N, BRAXU\ LABW\N E)C AU)TOU=, A)LEI/FOU TA\S O)/YEIS, KAI\ POREU/-€OU QARRW=N. POIEI= GA/R SE PROSFILH=, E)PIXARH=, EU)SU/STATON PRO\S PA/NTAS €KAI\ PA/SAS. E)A\N DE\ TOU= H(LI/OU A)NATE/LLONTOS OU(/TWS POIH/SH|S, KREI/SSWN €E)NERGH/SEIS. POIEI= DE\ KAI\ PRO\S MOIRIKA\S A)NEPITUXI/AS, A)PRACI/AS KAI\ TA\ €TOIAU=TA. @1 €@*TH=S OU)=N R(I/ZHS TH=S BOTA/NHS META\ LI/QOU TOU= E)K TH=S KEFALH=S TOU= I)X-€QU/OS PERI/APTE E)N R(A/KEI PRO\S O)DU/NAS TW=N O)DONTOFUOU/NTWN PAI/DWN. €@TOU= DE\ XRUSOPTE/ROU O)RNE/OU OI( O)FQALMOI\ PERIAPTO/MENOI TRITAI/+ZONTAS €DIASW/ZOUSIN. H( DE\ KARDI/A AU)TOU= PERIAPTOME/NH PURE/TTONTAS A)PALLA/SSEI. €OI( DE\ E)N TH=| KEFALH=| [2TOU= I)XQU/OS]2 LI/QOI PERIAPTO/MENOI TRAXH/LW| FQISI-€KOU\S I)W=NTAI. €@*EI)S DE\ TO\N XRUSI/THN LI/QON GLU/YON TO\ O)/RNEON BASI/LEION E)/XON DISKO-€EIDE/S, KAI\ PARA\ TOU\S PO/DAS TO\N I)XQU/N, KAI\ U(POKATAKLEI/SAS R(I/ZION TH=S €BOTA/NHS, DI/DOU FOREI=N. POIEI= GA\R PRO\S TA\S A)LGHDO/NAS TOU= STOMA/XOU KAI\ €A)NADROMH\N MH/TRAS KAI\ NEFRW=N. POIEI= DE\ E)PIXARH= TO\N FOROU=NTA KAI\ E)N €PA=SI FILHTO/N. POIEI= KAI\ PRO\S TOU\S PURE/SSONTAS E)A\N EI)S E)/LAION BLHQH=| €KAI\ SUGXRI/SH|S TOU= E)LAI/OU PRO\S DUSMA\S H(LI/OU. E)/XEI DE\ KAI\ A)/LLAS E)NER-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡˜–ˆGEI/AS PRO\S FILTROPO/SIMA, E)A\N BRAXH=| EI)S OI)=NON KAI\ KATAPOQH=|. E)A\N DE\ €KAI\ LI/QON E)/XH|S TH=S KEFALH=S TOU= I)XQU/OS SU\N TOI=S LEXQEI=SIN, KAI\ FQISI-€KOU\S W)FELEI= SFO/DRA. @1 ‰ô*STOIXEI=ON Y#. YU/LLIOS BOTA/NH, YU/LLOS QALA/SSIOS, YA/ROS PTHNO/N, ‰‚ôYWRI/THS LI/QOS O( KAI\ PW=ROS LEGO/MENOS. ƒ@*YU/LLIO/S E)STI BOTA/NH PA=SI GNWSTH/. €@*YU/LLOS QALA/SSIOS MIKRO\N ZWU/FION O(\ XRW=NTAI OI( A(LIEI=S PARA\ TOU\S €AI)GIALOU/S: €@*YA/ROS PTHNO\N GNWSTO\N PA=SI. €@*YWRI/THS LI/QOS, O(\N KAI\ PW=RON KALOU=SIN. €@*TH=S OU)=N BOTA/NHS TOU= SPE/RMATOS OU)G. G# MEQ' U(/DATOS KOTU/LAS B# €E(/YE E(/WS I)CW=DES GE/NHTAI, KAI\ EI)LH/SAS E)N R(A/KEI TO\ ME\N SKU/BALON TOU= €E)KPIE/SMATOS R(I/YON, EI)S DE\ TO\ U(/DWR TOU= XULOU= E)PI/BALE KHROU= OU)G. #2#, €E)LAI/OU OU)G. #2#: EI)=TA E(/YE E(/WS OU(= LUQH=| O( KHRO/S, KAI\ KATERA/SAS EI)S QU-€SI/AN LEIOU=. E)/XE EU)= MA/LA. TOU=TO GA/R E)STIN E)/NQEON KATA/PLASMA PODALGI-€KW=N KAI\ TOI=S PURW=DES O)/LEQRON E)/XOUSIN. €@*)EA\N DE\ TW=| AI(/MATI TOU= O)RNE/OU A)NU/SH|S TO\N LI/QON KAI\ PERIXRI/SH|S €TO\ ME/TWPON, TRITAI/+ZONTAS KAI\ TETRAI/+ZONTAS DIASW/SEIS. @1 €@*)EA\N DE\ TO\N PROEIRHME/NON XULO\N TH=S BOTA/NHS A)NU/SH|S TO\N LI/QON KAI\ €PERIXRI/SH|S PURE/SSONTAS H)\ KEFALALGOU=NTAS TO\ ME/TWPON, FULA/SSEIS A)NW-€DU/NOUS. €@*YU/LLOUS DE\ QALASSI/OUS META\ YULLI/OU SPE/RMATOS KO/KKWN KH# [1E)N A)/L-€LW| KOTU/LAS H#]1 E)N R(A/KEI PERIAPTO/MENOS TRITAI=ON R(I=GOS KAI\ PURETO/N, €A)PALLA/SSEIS. €@*YU/LLOUS DE\ QALASSI/OUS POLLOU\S E(/YE META\ QALASSI/OU U(/DATOS KAI\ R(AI=-€NE O(/POU POLLOI/ EI)SIN YU/LLOI, KAI\ OU)X U(PA/RCOUSIN E)/TI. €@*EI)S DE\ TO\N YWRI/THN LI/QON GLU/YON YU/LLOUS QALASSI/OUS G# U(PO\ KA/LA-€MON XLWRO\N E(STW=TAS KAI\ KATA/KLEISON R(I/ZION TH=S BOTA/NHS KAI\ DI/DOU FO-€REI=N PRO\S TA\ E)CALLO/MENA PAIDI/A, KATA\ TH\N NU/KTA KAI\ TRI/ZONTA TOU\S O)-€DO/NTAS. E)A\N DE\ A(LIEU\S AU)TO\ FORH=| A)GRUPNW=N E)N H(ME/RA| E)PI\ POTAMO\N H)\ LI/-€MNHN A)GREU/WN, MEGA/LWS E)PITUXEI= TH=S A(LEI/AS. @1 ‰ô{1*STOIXEI=ON W#. W)/KIMOS BOTA/NH, W)KU/PTEROS PTHNO/N, W)MI\S QALASSI/A, ‰‚ôW)KUTO/KIOS LI/QOS.}1 ƒ@*)/WKIMON FUTO\N E)DW/DIMON, LAXANW=DES, PA=SI GNWSTO/N, EU)/OSMON. AU(/TH €DE/ E)STIN H( LEGOME/NH BASILIKO/N. €@*)WKU/PTEROS PTHNO/N, SEBA/SMION ZW=|ON, O(/ E)STIN H( KOINW=S LEGOME/NH €XELIDW/N. €@*)WMI\S QALASSI/A, O(/ E)STI BEMBRA/S, A)/LLWS DE\ LU/HMBROS, LEPTO\N ZW=|ON €E)SQIO/MENON, O(\ KALOU=SI MAINI/DA. €@*)WKUTO/KIOS LI/QOS E)STI/N, E)OIKW\S TW=| A)ETI/TH|, MIKRO/TEROS DE\ E)KEI/NOU, €PLH\N A)PHXW=N W(S E)KEI=NOS E)N TW=| KINEI=SQAI PARA\ TO\ OU)=S. E)/STI DE\ LEI=OS TH=| €QE/A|. €@*(ISTORH/SAMEN DE\ PERI\ TOU= FUTOU= TOU= W)KI/MOU KAI\ E)/XEI PRA/CEIS ME-€GI/STAS. €@*)EA\N GA/R TIS MASHSA/MENOS TOU=TO TO\ FUTO\N NH=STIS, A)PLU/TOU AU)TOU= €O)/NTOS KAI\ QH=| E)N U(PAI/QRW| NU/KTAS E(PTA/, H(LI/OU MH\ QEWRH/SANTOS DIA\ TO\ €TA\S H(ME/RAS SUSTE/LLEIN AU)TO\ KAI\ NUKTO\S AI)QRIA/ZEIN, TOU=TO EU(RH/SEIS GI-€NO/MENON SKORPI/ON E(PTASFO/NDULON XLWRO/N. OU(=TOS E)A\N TU/YH| TINA/, TRITAI=-€OS FUSHQEI\S TEQNH/CETAI. @1 €@*)EA\N DE\ AU)TO\N A)POQEW/SH|S U(/DATI H)\ OI)/NW| KAI\ DW=|S TINI PIEI=N, O( PIW\N €E)CANQH/MATA E(/CEI PERI\ O(/LON TO\ SW=MA. E)K DE\ TOU/TWN E(/LKH A)NI/ATA. €@*)EA\N DE\ TRI/YH|S TO\N AU)TO\N SKORPI/ON META\ SPE/RMATOS SKORPIOU/ROU BO-€TA/NHS KAI\ POIH/SH|S KATAPO/TIA, CHRA/NAS DE\ A)POQH=|S E)N U(ELI/NW| A)GGEI/-€W|, KAI\ DW/H|S TINI\ E)PILHYI/A| PEIRAZOME/NW|, OU)KE/TI BLABH/SETAI. DI/DOU DE\ €E)PI\ H(ME/RAS Z# A)NA\ TRI/A KATAPO/TIA NH/STEI EI)S EU)/KRATON. E)A\N DE\ U(GIAI/-€NONTI DW/H|S SELHNIASQEI\S OU)KE/TI SWQH/SETAI. €@*)EA\N DE\ XULOU= TH=S W)KI/MOU BOTA/NHS META\ KO/PROU XELIDO/NOS SUGXRI/-€SH|S, TETRAI/+ZONTAS A)PALLA/CEIS. €@*)EA\N DE\ PTERO\N XELIDO/NOS KAI\ R(I/ZION W)KI/MOU DW/H|S KRATEI=N DUSTO-€KOU/SH| GUNAIKI/, PA/RAUTA TE/CETAI A)NWDU/NWS. €@*PTERO\N DE\ TOU= ZW/|OU EI)/PER BA/LLH|S EI)S OI(=ON DH/POTE MU/RON, MEGI/STHN €MOIRIKH\N KAI\ MESITEI/AN E(/CEIS A)PO\ PA/NTWN KAI\ PASW=N. €@*TH\N DE\ KARDI/AN TH=S XELIDO/NOS PERIAPTO/MENOS E)LAFEI/W| DE/RMATI A)PAL-€LA/CEIS SELHNIAZOME/NOUS. €@*PERI\ DE\ TOU= KOINOU= SKORPI/OU OU)K A)POKRU/YW TA\ I(STOROU/MENA DIA\ TO\ €PARA\ POLLOI=S A)GNOEI=SQAI, TH\N PLA/NHN TW=N A)SO/FWN: PLA/NH GA/R E)STIN E)N €A)E/RI %FUTOUME/NH%. @1 €@*)EA\N GA\R BA/LLH|S TO\N KOINO\N SKORPI/ON EI)S E)LAI/OU KOTU/LHN MI/AN E)N €A)POKROU/SEI TH=S SELH/NHS KAI\ E)/XH|S E)NAPOKEI/MENON, SUGXRI/SH|S DE/ TINOS €R(A/XIN KAI\ A)/KRON PODW=N KAI\ XEIRW=N, TH\N DE\ R(A/XIN XRI/H|S E)PA/NWQEN E)K €TOU= SPONDU/LOU E(/WS KA/TW KAI\ TO\ ME/TWPON KAI\ TH\N KEFALH\N PRO\ TH=S W(/RAS €TH=S E)PISHMASI/AS, TRITAI=ON, TETARTAI=ON KAI\ A)MFHMERINO\N TU/PON I)A/SEIS: €QAUMASTO\N TOU=TO. KOUFI/ZEI DE\ KAI\ SELHNIAZOME/NOUS KAI\ DAIMONIZOME/-€NOUS. E)A\N DE\ PA/LIN PTERO\N BA/LLH|S TOU= PTHNOU= EI)S E)/LAION A)/LLO KAI\ €SUGXRI/SH|S TO\N A)PALLAGE/NTA, E)PANELEU/SETAI AU)TW=| TO\ PA/QOS KAI\ OU) SW-€QH/SETAI. €@*)OPTO\S DE\ O( KOINO\S SKORPI/OS E)SQIO/MENOS U(PO\ LIQIW/NTWN POIEI= AU)-€TOU\S E)COUREI=N TO\N LI/QON A)BASANI/STWS. €@*KE/NTRON DE\ TOU= SKORPI/OU KAI\ TH=S W)KI/MOU BOTA/NHS TO\ A)/KRON, E)N W(=| €E)STIN TO\ SPE/RMA, KAI\ XELIDO/NOS KARDI/AN PERI/APTE E)N E)LAFEI/W| DE/RMATI, €KAI\ SELHNIAZOME/NOUS TH=S MANI/AS A)PALLA/CEIS. TOU=TO DE\ TO\ FULAKTH/RION €E)CELAU/NEI KAI\ TOU\S A)PEIQOU=NTAS E)CELQEI=N DAI/MONAS. €@*TO\N DE\ LI/QON TO\N PRODHLWQE/NTA LEI/WSON META\ XULOU= TH=S BOTA/NHS KAI\ €AI(/MATOS TOU= PTHNOU= KAI\ KEFALH\N MI/AN TH=S W)MI/DOS KAI\ O)LI/GOU U(/DATOS €KAI\ E)/XE A)POKEI/MENON E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W|, KAI\ O(/TAN QE/LH|S E)PI/DEICIN POI-€H=SAI, MO/LUNON TOU\S DAKTU/LOUS TH=S EU)WNU/MOU XEIRO\S H)\ TH=S DECIA=S KAI\ €A(/YE OI(/OU QE/LEIS I)SXUROTA/TOU LI/QOU H)\ CU/LOU H)\ O)STE/OU KAI\ QRAUSQH/SETAI €PARAUTI/KA W(/STE DOKEI=N TOU\S PARATUXO/NTAS MA/GON SE EI)=NAI. @1 €@*QEIOTA/THN DE\ E)/FH O( *(ARPOKRATI/WN KAI\ E)PIDEIKTIKH\N EI)/DOMEN PRA=CIN €GENOME/NHN E)N TH=| MHTROPO/LEI TH=S *BABULWNI/AS XW/RAS. E)A\N GA/R TIS E)PIOU/-€SHS TH=S W)MI/DOS E)P' A)NQRA/KWN A)KA/PNWN TH\N KEFALH\N E)PIQH/SH| E)PI\ DW/MATOS, €KAQAROU= O)/NTOS TOU= A)E/ROS, NUKTO/S, I)DI/AS POIH/SEI SUNDROMA\S PA/NTWN TW=N €FAINOME/NWN A)STE/RWN. E)A\N DE\ E)N PANSELH/NW| BA/LH| TIS TH\N KEFALH\N TOU= €ZW/|OU E)NTO\S I)SXA/DOS KAI\ E)PIQH/SH| TW=| PURI/, NUKTO\S OU)/SHS KAI\ AI)QRI/AS TOU= €A)E/ROS H(SUXA/ZONTOS, O)/YEI TO\N DI/SKON TH=S SELH/NHS W(S E)PI\ TO\ H(/MISU TOU= €OU)RANOU=. E)A\N DE\ MI/CH|S MET' AU)TOU= BRAXU/ TI A)PO\ A)STE/ROS QALASSI/OU, I)/-€DOIS A)\N PAMME/GEQES GINO/MENON TO\ STOIXEI=ON KAI\ E(STO\S PARA\ TOU\S PO/DAS €SOU. E)A\N DE\ PURI/THN LELEIWME/NON SUNEPIQH/SH|S, BRONTAI\ KAI\ A)STRAPAI\ €GENH/SONTAI. E)A\N DE\ GH=N A)PO\ OI)KI/AS PESOU/SHS E)PA/NW A)NQRW/PWN SUNEPIQH/-€SH|S, SEISMO\S GENH/SETAI TW=| TO/PW|. €@*)WMI/DA DE\ E)KA/LESAN TH\N MAINI/DA DIA\ TO\ E)/XEIN AU)TH\N E)N TOI=S W)/MOIS €MEGI/STHN DU/NAMIN. E)/XEI GA\R SKEUH\N KATAPLA/SMATOS TOIAU/THN%10 €@*TW=N O)/NTWN O)STE/WN E)N TOI=S W)/MOIS TW=N MAINI/DWN OU)G. A#, MANDRAGO/ROU €MH=LA OU)G. A#, U(OSKIA/MOU SPE/RMATOS OU)G. A#, O)PI/OU OU)G. A#, R(O/DWN CH-€RW=N OU)G. A#, A(LIKAKA/BOU TW=N FLOIW=N TH=S R(I/ZHS OU)G. G#, KOLOFWNI/AN €MNA=N A#, QEI/OU OU)G. A#, NI/TROU OU)G. A#, SKEU/AZE W(S E)PI/QEMA KAI\ KATA/-€PLASSE O(\N QE/LEIS, KAI\ TAXE/WS A)PALLA/CEIS TH=S NO/SOU. @1 €@*)EA\N DE\ POIH/SH|S TO\ KATA/PLASMA H(ME/RAN A# E)PIKEI/MENON, KAI\ EI)=TA QE-€LH/SH| A)/LLOS BOHQH=SAI TW=| PA/SXONTI, OU)DE\N W)FELH/SEI. [3OU) GA\R U(PERBH/SE-€TAI H(ME/RAS Z#: TOU=TO GA/R E)STIN I)/AMA TW=N U(PERTETAME/NWN NOSHMA/TWN.]3 €@*)EKLH/QH DE\ MAINI\S DIA\ TO\ E)/XEIN SKEUH\N MANI/AS TOIAU/THN. LABW\N OU)=N €TH=S MAINI/DOS TOU\S O)FQALMOU\S BA/LLE EI)S OI)/NOU KOTU/LHN A# [1E)N A)/LLW|: €EI)S SOU/SINON]1, KAI\ A)/FES BRE/XESQAI E)PI\ H(ME/RAS Z#. EI)=TA E)PI/BALLE TW=| €OI)/NW| KO/KKOUS SPE/RMATOS MANDRAGO/ROU OU)G. ID#, KOINOU= BA/TOU KO/KKOUS €OU)G. D#, SKORPIOU/ROU BOTA/NHS SPE/RMA OU)G. D#. TAU=TA E(/YE E(/WS EI)S TO\ €H(/MISU E)/LQH|, KAI\ A)POQE/MENOS XRW= OU(/TWS. E)A\N I)/DH|S TINA\ E)NTO\S MANI/AS €O)/NTA, DI/DOU AU)TW=| E)K TOU= OI)/NOU O)/SON OU)G. A# MEQ' U(/DATOS QERMOU=, þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¡˜˜ˆ×KAI\ SWQH/SETAI. [1E)N A)/LLW| KOTU/LHN A# EI)=XEN I(/NA DI/DWTAI]1. E)A\N DE\ PE-€PTWKO/TI KAI\ MH\ MAINOME/NW| DW=|S MET' OI)/NOU PIEI=N, MANH/SETAI. E)A\N DE\ €META\ KOLLURI/OU OI(OUDH/POTE A)NU/SAS DW=|S E)GXRI/SASQAI, U(POXUQEI\S TOU\S €O)FQALMOU\S E)NTO\S H(MERW=N E(PTA\ MANH/SETAI. [2OU) GA\R U(PERBH/SETAI H(ME/RAS €Z#: TOU=TO GA/R E)STIN I)/AMA TW=N U(PERTETAME/NWN NOSHMA/TWN]2. €@*)WTALGOU=NTI DE\ E)A\N E)C AU)TOU= XRI/SH|S TA\ W)=TA, TH\N ME\N A)LGHDO/NA PAU/-€SEI, KWFO\S DE\ GENH/SETAI. €@*OI( DE\ E)N TH=| KEFALH=| TH=S MAINI/DOS LI/QOI LEIWQE/NTES META\ XOLH=S A)LA/-€BHTOS ME/LANOS KAI\ E)GXRISQE/NTES POIOU=SIN TA\ E)N TH=| SKOTI/A| FAI/NESQAI €KAI\ BLE/PEIN. @1 €@*)EA\N DE\ PROSMI/CH|S BRAXU\ MAGNH/TOU ZW=NTOS KAI\ O)LI/GON U(/DWR O)/MBRION €E)GXRISQH=|S TOI=S O)FQALMOI=S, TA\ E)N OU)RANW=| KAI\ A)E/RI QEWRH/SEIS E)PI\ H(ME/-€RAS E(PTA/. €@*GLU/YON DE\ E)N TW=| LI/QW| XELIDO/NA KAI\ PARA\ TOU\S PO/DAS TO\N SKORPI/ON €E)PI\ TH=S MAINI/DOS E)STW=TA, KAI\ U(PO\ TO\N LI/QON U(POKATA/KLEISON TOU\S O)-€FQALMOU\S TOU= SKORPI/OU KAI\ TH=S MAINI/DOS, KAI\ SKORPIOU/ROU R(I/ZION, €KAI\ KATAKLEI/SAS FO/REI: A)POSTRE/FEI GA\R PANTOI=ON I)OBO/LON ZW=|ON E(RPE-€TO\N TE KAI\ TETRA/POUN, KAI\ PA/NTAS E)XQROU\S KAI\ E)PIBOU/LOUS TAPEINOI=. €@*)EA\N DE/ TIS PLHGH=| U(PO\ SKORPI/OU KAI\ TH=| SFRAGI=DI TAU/TH| SFRAGI/SH|S €TH\N PLHGH/N, A)PALLA/CEIS TO\N PLHGE/NTA TOU= KINDU/NOU. €@*)EA\N DE\ U(PO\ MAINOME/NOU KUNO\S DHXQH=| TIS KAI\ GENO/MENOS U(DROFO/BOS €TO\ POTO\N MH\ LAMBA/NH|, LABW\N TO\N DAKTU/LION TOU=TON BA/LLE EI)S TO\ U(/DWR €KAI\ DO\S PIEI=N: O( PIW\N SWQH/SETAI. E)A\N DE\ PRO\ TOU= MANH=NAI DW/H|S PRO-€PIEI=N, OU) MANH/SETAI. €@*)EA\N DE\ TH=S MAINI/DOS TH\N GLW=SSAN NEARA=S OU)/SHS DW/H|S TINI\ LEIANQEI=-€SAN MEQ' U(/DATOS, BALW\N DE\ TO\N DAKTU/LION KA/TW DW/H|S PIEI=N MAINOME/NW|, €SWQH/SETAI: EI) DE\ NH/FONTI, MANH/SETAI. TOU/TOU LU/SIS: MAINI/DA O)PTH\N €DO\S FAGEI=N: MANH/SETAI O( A)/NQRWPOS A)GNOW=N TA\ LEXQE/NTA A(/PANTA, W(S FRA/-€ZEI *KURANI\S QEI/A BROTOI=S. @1 €@*OU(/TWS O( *(ARPOKRATI/WN E)NTAU=QA TH\N BI/BLON E)PLH/RWSEN: KAI\ E(/TERON €AU)TOU= BIBLI/ON E)K TOU/TWN TW=N LEGOME/NWN *KURANI/DWN H(MEI=S OU)X EU(/ROMEN, €A)LL' E)N TOU/TW| ME\N O(/SON DIEFW/NEI O( *(ARPOKRATI/WN PRO\S TO\N *KURANO/N, H)\ €E(/TEROS E(TE/ROU, A(/PANTA KATA\ LO/GON A)NALECA/MENOS E)K TW=N A)MFOTE/RWN €W(S U(PO/KEITAI SUNE/TACA TO\ BIBLI/ON MHDENO\S KATAFRONH/SAS LO/GOU. NU=N €DE\ METELEU/SOMAI E)PI\ TA\S TOU= *KURANOU= E(TE/RAS BI/BLOUS, O(/PWS KAI\ PAR' €AU)TW=N W)FELHQW=MEN. €@*)/ELABEN TE/LOS H( BI/BLOS TOU= PANSE/PTOU KAI\ PANTA/RXOU. €*TE/LOS TOU= PRW/TOU BIBLI/OU. @1 Ÿôÿ{1*KURANI/DOS BIBLI/ON DEU/TERON: PERI\ ZW/|WN TETRAPO/DWN. ‘‰‚ô*PERI\ A)/RKTOU.}1 ƒ@*)/ARKTOS QHRI/ON E)STI/, ZW=|ON DASU\ KAI\ NWQRO/N, KATA\ PA/NTA E)OIKO\S TW=| €A)NQRW/PW|, SUNETO\N KAI\ O)RQA\ BADI/ZEIN QE/LWN. €@*TOU/TOU TOU= ZW/|OU E(/KASTON ME/LOS PEPOI/HTAI PRO\S E(/KASTON ME/LOS TOU= €A)NQRW/POU. W)FELEI= OU)=N EI)S QERAPEI/AN. €@*TH=S GA\R KEFALH=S TA\ O)STA= PERI/APTE PRO\S KEFALALGI/AN PA=SAN. O( DE\ E)G-€KE/FALOS AU)TOU= BRWQEI\S E)PILHYI/AN I)A=TAI. OI( O)FQALMOI\ DE\ FOROU/MENOI PAN-€TOI=ON PA/QOS O)FQALMW=N A)POSTRE/FOUSIN. TW=N DE\ W)TW=N AU)TOU= O( R(U/POS SU\N €R(ODI/NW| PA=SAN W)TALGI/AN I)A=TAI. OI( DE\ O)DO/NTES O)DONTALGI/AN KAI\ PERIAFQE/N-€TES PAIDI/OIS A)NWDU/NWS O)DONTOFUOU=SIN. OI( DE\ O)FQALMOI\ FOROU/MENOI XARI-€TH/SIOI/ EI)SIN. KAI\ OI( O)/NUXES TH=S DECIA=S XEIRO\S FOROU/MENOI PANTOI=ON PU- @1€RETO\N DIW/KOUSIN. AI( DE\ TRI/XES PNEU/MATA PONHRA\ KAI\ PANTOI=ON PURETO\N €DIW/KOUSIN QUMIW/MENAI KAI\ FOROU/MENAI. TO\ DE\ H(=PAR CHRO/N, LEI=ON E)PIPA-€SQE/N, H(PATIKOU\S I)A=TAI. NEU=RA DE\ XEIRW=N KAI\ PODW=N FOROU/MENA PODAGROU\S €KAI\ XEIRAGROU\S BOHQEI=. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= SU\N O)/CEI KATAXRIOME/NH €O)CUWPI/AN PARE/XEI. H( DE\ KARDI/A FOROUME/NH E)PIXARH= KAI\ E)PITEUKTIKO\N KAI\ €FOBERO\N POIEI= TO\N FOROU=NTA. TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= META\ LADA/NOU KAI\ A)DI-€A/NTOU A)LEIFE/N, A)LWPEKI/AS DASU/NEI, O(MOI/WS KAI\ O)FRU/WN KAI\ GENEI/WN LI-€POTRIXI/AS SU\N KHKIDI/OIS KAI\ XALKA/NQW| KAI\ KEDRI/A| KAI\ LU/XNOU QRUALLI/-€SI. KAQ' E(AUTO\ DE\ TO\ STE/AR PARWTI/DAS KAI\ R(AGA/DAS KAI\ XI/METLA I)A=TAI. €AI)DOI=ON DE\ A)/RKTOU U(POTIQE/MENON TH=| U(STE/RA| W(/STE PARA/YASQAI TOU= STOMI/-€OU U(STERIKA\S PNI/GAS I)A=TAI. E)/XE DE\ AU)TO\ E(/TOIMON CHRO/N. H( DE\ XOLH\ SU\N €ME/LITI PINOME/NH O(/SON KOXLIA/RION A#, H(PATIKOU\S A)/KRWS I)A=TAI. TO\ DE\ €DE/RMA AU)TOU= E)PITEQE\N O(/POU A)/N EI)SI YU/LLOI, FEU/CONTAI KAI\ OU)DO/LWS PA-€RAME/NOUSIN. @1 ‰ô{1*PERI\ A)LW/PEKOS.}1 ‚@*)ALW/PHC QHRI/ON E)STI\ PA=SI GNWSTO/N, DEINO/TATON KAI\ PANOURGO/TATON €KAI\ SOFO/N, O)RNIQOBO/RON KAI\ DU/SOSMON. €@*)EA\N OU)=N TIS AU)TH\N ZW=SAN A)GREU/SH| KAI\ E)MBA/LH| EI)S PALAIO/TATON E)/LAI-€ON KAI\ KAQEYH/SH| E(/WS OU(= EI)=S TE/LOS TAKH=| AU(/TH, EI)=TA TO\ E)/LAION DIHQH/SH| €KAI\ E)MBA/LH| EI)S A)GGEI=ON E)/TI QERMOU= O)/NTOS KAI\ A)LEI/YH| E)C AU)TOU= TOU= E)-€LAI/OU, QERAPEU/SEI PA/QH DUSI/ATA E)PALEI/FWN AU)TO\ H)/TOI%10 PODALGIKOU/S, A)R-€QRITIKOU/S, I)SXIADIKOU/S, PARE/TOUS, E)/XONTAS E)/TH POLLA\ TO\ PA/QOS. O(/TAN €DE\ A)GREU/SH|S AU)TH\N, O)FEI/LEIS EI)PEI=N AU)TH=| KAI\ TH\N AI)TI/AN TO\ TI/NOS E(/NE-€KA H)/GREUSAS TAU/THN. €@*TAU/THS TO\ STE/AR XLIARO\N E)NSTAZO/MENON TOI=S W)SI\N W)TALGI/AN I)A=TAI. O( €DE\ O)/RXIS AU)TOU= O( DECIO\S CHRO/S, LEI=OS E)PIPASQEI\S E)N POTW=|, FILTROPO/SI-€MO/N E)STIN E)PI\ GUNAIKW=N, O( DE\ EU)W/NUMOS E)PI\ A)NDRW=N. TO\ DE\ A)/KRON AU)TOU= €PERIAFQE\N MEGI/STHN E)/NTASIN POIEI=. O(MOI/WS KAI\ LEI=ON E)PIPASQE\N E)N PO-€TW=| LA/QRA. KAI\ OI( O)/RXEIS PINO/MENOI CHROI\ TO\ AU)TO\ DRW=SIN. DI/DOU DE\ €O(/SON KOXLIARI/OU PLH=QOS. TOSOU=TON DE/ E)STIN A)NUTIKO\N W(/STE A)BLABH= TH\N €E)/NTASIN POIEI=N KAI\ TH\N PU/RWSIN A)DIA/YEUSTON THREI=N. @1 €@*TOU\S DE\ O)/RXEIS TOU/TOU ZW=NTOS TOU= ZW/|OU E)/KKOYON: EI)=TA ZW=NTA ME\N €AU)TO\N A)PO/LUSON, QERAPEU/SAS DE\ PERI/AYON. E)A\N GA\R AU)TW=N TOU\S DIDU/-€MOUS W(S EI)/RHTAI PERIA/YH|S, PA/RAUTA E)NTEI/NEI. TINE\S DE\ AU)TOU\S BA/L-€LOUSIN EI)S TA\ I)SXI/A TOU= TRA/GOU. €@*)EA\N DE\ TOU= AI)DOI/OU AU)TOU= TO\ A)/KRON E)N KU/STEI H)\ E)N DE/RMATI E)N-€DH/SH|S, E)N W(=| E)PIGRA/YEIS TO\ O)/NOMA TOU=TO DIA\ SMURNOME/LANOS "TIN BIB €HLIQI" KAI\ PERIA/YH|S, A)BLABW=S SUNOUSIA/SEIS. €@*TO\ DE\ AI(=MA AU)TOU= NEFRO\N A)LGOU=NTA I)A=TAI, QERMO\N E)PIXUQE/N. OI( DE\ €NEFROI\ AU)TOU= E)SQIO/MENOI H)\ PINO/MENOI A)FRODI/SIA PARORMW=SIN. TO\ DE\ €H)=PAR AU)TOU= CHRO/N, LEI=ON E)PIPASQE\N SU\N O)CUME/LITI KAI\ POQE/N, SPLHNI-€KOU\S A)/KRWS I)A=TAI. KAI\ O( SPLH\N AU)TOU= FOROU/MENOS. TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= €SU\N OI)/NW| POQE/N, A)SQMATIKOU\S I)A=TAI, O( DE\ PNEU/MWN DU/SPNOIAN O)PTO\S €BRWQEI/S. @1 €@*TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= A)LWPEKI/AS A)/KRWS QERAPEU/EI. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= €SU\N R(ODI/NW| E)N PESSW=| SU/LLHYIN POIEI=. H( DE\ KARDI/A FOROUME/NH A)BASKA/N-€TOUS POIEI=. O)DOU\S DE\ A)LW/PEKOS PERIAFQEI\S E)SXA/RAS W)FELEI= KAI\ PAI=DAS €A)NWDU/NWS O)DONTOFUEI=. META\ DE\ A)SFA/LTOU KAI\ E)LAI/OU O)MFAKI/NOU PROLEI-€WQE/NTWN O)NU/XWN E)N R(ODI/NW| KAI\ MIGE/NTWN A)MFOTE/RWN, PROSTEQE\N DE\ E)N €PESSW=| U(STERIKA\S PNI/GAS A)/KRWS I)A=TAI. €@*(O DE\ O)/RXIS LEI=OS SU\N KHRWTH=|, PARWTI/DAS W)FELEI=. E)A\N DE/ TIS TO\ €MO/RION AU)TOU= E)NEILH/SAS R(A/KEI PERIA/YH| TH=| KEFALH=|, PA/NTA PO/NON KEFALH=S €KAI\ H(MIKRA/NION KAI\ SKOTW/MATA I)A=TAI. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= MET' O)/COUS €LEIOUME/NH LEIXH=NAS QERAPEU/EI, SU\N DE\ STE/ATI E)PIPASQEI=SA A)LWPEKI/AS €DASU/NEI. @1 ‰ô{1*PERI\ A)SFA/LAKOS.}1 ‚@*)ASFA/LAC ZW=|O/N E)STIN TUFLO/N, U(POKA/TW TH=S GH=S TH\N OI)/KHSIN POIOU/-€MENON, E)N H(=| KAI\ FWLEU/EI KAI\ BADI/ZEI. EI) DE\ SUMBH=| TH=S GH=S E)CELQEI=N, €EI) ME/N E)STI NU/C, PA/LIN EI) E)NTU/XH| TH=| O)PH=| DI' H(=S E)CH=LQEN, EI)SE/RXETAI €EI)S TA\S DIATRIBA\S AU)TOU= H)\ O(RU/TTWN A)/LLHN EI)SE/RXETAI. EI) DE/ E)STIN H(-€ME/RA, A(/MA TO\ PROSBA/LLEIN AU)TW=| TH\N TOU= H(LI/OU QE/RMHN, OU)KE/TI DE/XETAI €AU)TO\N H( GH=|, A)LLA\ TELEUTA=|. €@*TOU/TOU OU)=N H( KARDI/A E)N E)LAFEI/W| DE/RMATI PERIAPTOME/NH SELHNIAZO-€ME/NOUS I)A=TAI. E)N DE/RMATI DE\ E)/POPOS TOU= O)RNE/OU SU\N TOI=S DUSI\N TOU= þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢“ˆŠO)RNE/OU O)FQALMOI=S PERIAPTOME/NH PROGINW/SKEIN POIEI= TO\N FOROU=NTA PA/N-€TA TA\ E)PERXO/MENA, E)F' O(/SON XRO/NON FOREI= AU)TO\ A(GNO/S. E)A\N DE\ KAI\ TH\N €KARDI/AN FORH=| TOU= TOIOU/TOU A)SPA/LAKOS, MEI/ZONA KAI\ KREI/TTONA POIEI= €TO\N FOROU=NTA. H( GA\R DU/NAMIS TOU= ZW/|OU TOU/TOU QEI/A KAI\ E)NERGH/S, PERI\ €H(=S EI)PW\N OU) SIWPH/SOMAI. @1 €@*SKEUA/ZETAI DE\ E)K TOU/TOU KAI\ GEUSTO/N, MEGA/LHN E)NE/RGEIAN E)MPOI-€OU=N TW=| GEUOME/NW|. E)A\N GA/R TIS A)POGEU/SHTAI TOU= H(LI/OU A)NATE/LLONTOS €DA/KTULON E(/NA, PROGNW/SEI TA\ GINO/MENA E(/WS OU(= DU/SEI O( H(/LIOS. E)/STI €DE\ H( SKEUH\ TH=S A)POGEU/SEWS AU(/TH: LABW\N ZW=NTA TO\N A)SFA/LAKA A)PO/PNI-€CON E)N U(/DATI O)MBRI/W| KOTU/LAS G#: EI)=TA E(/YE AU)TO\N E(/WS OU(= TAKH=| KAI\ €KHRWQH=|. EI)=TA DIULI/SAS TO\ U(/DWR E(/YE E)N XALKW=| A)GGEI/W| E)PIBALW\N EI)/DH €TAU=TA. EI)=TA SKEU/AZE OU(/TWS: QEOGO/NOU R(I/ZHS, [1E)N A)/LLW| GRA/FEI QEO/-€PNOU]1 OU)G. D#, A)RTEMISI/AS MONOKLW/NOU OU)G, D#, STU/RAKOS KALAMI/TOU €OU)G. D# SMU/RNHS TRWGLODUTIKH=S OU)G. D#, BDELLI/OU OU)G. D#, SFAIRI/OU OU)G. D#, LIBA/-€NOU A)/RRENOS OU)G. H#, TAU=TA KO/YAS, SEI/SAS KAI\ E(NW/SAS TW=| E(YHQE/NTI €A)SFA/LAKI E)PI/BALLE ME/LITOS PRW/TOU KOTU/LHN A# KAI\ PA/LIN E(/YE, E(/WS €OU(= GE/NHTAI ME/LITOS PA/XOS, KAI\ OU(/TWS A)NELO/MENOS A)PO/QOU E)N U(ELI/NW| €A)GGEI/W| KAI\ XRW=| W(S EI)/RHTAI. TA\ DE\ O)STA= TOU= A)SFA/LAKOS QA/YON E)N TW=| €OI)/KW| SOU E)/NDON. O( GA\R A)SFA/LAC KAI\ ZW=N KAI\ QANW\N XRHMATI/ZEI, W(/S-€PER KAI\ AI( QH/LEIAI AI)=GES. @1 €@*)EA\N OU)=N TIS E)/XWN XOIRA/DAS H)\ PARWTI/DAS H)\ PANTOI=ON A)PO/STHMA LA/-€BH| ZW=NTA TO\N A)SFA/LAKA KAI\ MALA/SSH| AU)TO/N, OU(=TOS DHLONO/TI O( KA/MNWN, €TAI=S I)DI/AIS XERSI/N, E(/WS OU(= A)POQA/NH| EI)S TA\S XEI=RAS AU)TOU= MALASSO/-€MENOS, QERAPEUQH/SETAI PA/NTWS A)PO\ TW=N TOIOU/TWN PAQW=N. KAI\ OU)KE/TI €PEIRASQH/SETAI H)\ STAFULH\N PONE/SEI H)\ A)NTIA/DAS, H)\ BOUBW=NAS, H)\ XOIRA/-€DAS E)/CEI POTE\ H)\ PANTOI=ON A)PO/STHMA. €@*TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= TAKE\N W)TALGI/AS A)/KRWS I)A=TAI. TO\N OU)=N A)SFA/-€LAKA QA/PTE E)N TH=| GH=|. EI)/ TIS DE\ TH\N KARDI/AN AU)TOU= E)/TI SPAI/ROUSAN €KATAPI/H|, PRO/GNWSIN LA/BEI TW=N MELLO/NTWN KAI\ TW=N A)P' AI)W=NOS. [1E)N €A)/LLW| GRA/FEI TH\N E)P' AI)W/NWN]1. @1 ‰ô{1*PERI\ AI)GW=N QHLEI/WN.}1 ‚@*AI)=GES QH/LEIAI PA=SI GNWSTAI/, AI(/TINES KAI\ XRHMATI/ZOUSIN: W(/STE EI)/ €TIS TH\N DORA\N TH=S AI)GO\S PERIQH=| E)PILHPTIKW=| KAI\ A)PAGA/GH| PRO\S POTAMO\N €H)\ QA/LASSAN, PARAXRH=MA E)LEGXQH/SETAI PESW\N E)/NTROMOS KAI\ NH/FWN. €@*TAU/THS TO\ GA/LA E)/TI QERMO\N PINO/MENON, FQISIKOU\S KAI\ I)KTERIKOU\S €W)FELEI=. TO\ DE\ AI(=MA SU\N ME/LITI PINO/MENON A)POSTH/MATA PEPAI/NEI. TOU= €DE\ H(/PATOS AU)TOU= O)PTOME/NOU O( A)POSTA/ZWN I)XW\R E)NSTAZO/MENOS EI)S AI)GI/-€LWPAS W)FE/LIMOS GI/NETAI, KAI\ O( A)TMO\S DE\ AU)TOU= O(MOI/WS TOI=S O)FQALMOI=S €E)MPI/PTWN. TO\ DE\ KE/RAS AU)TOU= KEKAUME/NON O)DO/NTAS LAMPRU/NEI, KAI\ OU)=LA €PLADW=NTA I)A=TAI. H( DE\ KO/PROS KATAPLASSOME/NH SKLHRW/DEIS O)/GKOUS DIA-€FOREI=. €@*AI(=MA DE\ AI)GO\S QERMANQE\N E)N PURI\ KAI\ BRWQE\N DUSENTERIKOU\S QERA-€PEU/EI KAI\ TOU\S TA\ TOCIKA\ FA/RMAKA PI/NONTAS SW/ZEI E)NERGW=S, KAI\ U(DRW-€PIKOU\S KAI\ STOMAXIKOU\S SU\N ME/LITI A)/KRWS I)A=TAI. €@*(H DE\ XOLH\ SU\N A)KA/PNW| ME/LITI E)GXRIOME/NH QERAPEU/EI A)XLU/N, A)/RGE-€MA KAI\ PTERU/GIA. O( DE\ SPLH\N TH=S AI)GO\S E)/NAIMOS E)/TI W)\N KAI\ PRO/SFA-€TOS, E)N PURI\ O)PTHQEI\S KAI\ BRWQEI/S, DUSENTERI/AN I)A=TAI. @1 €@*(H DE\ KO/PROS LEI/A SU\N A)LFI/TOIS KATAPLASQEI=SA TOI=S E(/LKESI FALAG-€GIODH/KTOUS KAI\ E)XIODH/KTOUS KAI\ TOU\S A)PO\ BOUPRH/STEWS PLHGE/NTAS I)A=-€TAI. CHRA\ DE\ H( KO/PROS POQEI=SA SU\N OI)NOME/LITI DUSOURI/AN O)NI/NHSI. €SU\N OI)/NW| DE\ PALAIW=| E(YOMME/NH KAI\ E)PITIQEME/NH OI)DH/MATA A)/RQRWN KAI\ €FLEGMONA\S DIDU/MWN KAI\ MASTW=N KAI\ I)SXI/WN A)/KRWS I)A=TAI. SU\N ME/LITI €DE\ LEI/A KATAPLASQEI=SA A)/NQRAKAS I)A=TAI. TOU= DE\ E)RI/FOU TO\ AI(=MA O(/SON €H(MIKO/TULON SU\N O)/CEI PINO/MENON, TOU\S E)K QW/RAKOS AI(=MA A)NA/GONTAS I)A=-€TAI, TOU\S U(PO\ O)/FEWN KAI\ I)OBO/LWN DHXQE/NTAS I)A=TAI, KAI\ PA/NTA TO\N €I)O\N A)NIMA=TAI. €@*(O DE\ SPLH\N TH=S AI)GO\S LHFQEI\S QERMO\S PROSFATO\S EI)S O)/NOMA TOU= €PA/SXONTOS KAI\ E)PITEQEI\S TW=| SPLHNIKW=| E)PA/NW TH=S SPLHNO\S KAI\ FASKIW-€QEI\S H(ME/RAN MI/AN, EI)=TA TH=| E(CH=S H(ME/RA| KATA\ TH\N E(SPE/RAN E)PA/RAS O( €KA/MNWN KREMA/SEI AU)TO\N U(PO\ TO\N KAPNO\N H)\ EI)S A)/NEMON E(/WS O(/TOU CHRAN-€QH=|, O( SPLH\N TH=S AI)GO\S CHRAI/NETAI KAI\ O( TOU= PA/SXONTOS MEIOU=TAI. @1 €@*TOU= DE\ E)RI/FOU TO\ DE/RMA POQE\N TOU\S A)PO\ DIYA/DWN TRWQE/NTAS I)A=TAI. €H( DE\ TA/MISOS AU)TOU= O)PTH\ E)SQIOME/NH DUSENTERIKOU\S QERAPEU/EI. O)PTH\ €DE\ META\ KIKI/DWN KAI\ E)LAI/OU E(YOMME/NH KAI\ E)SQIOME/NH GASTRO/RROIAN €I(/STHSIN. O( DE\ SPLH\N AU)TOU= E)SQIO/MENOS O)PTO\S SUNEXW=S SPLHNIKOU\S I)A=-€TAI. H( DE\ DORA\ AU)TOU= KAPNIZOME/NH LHQARGIKOU\S DIEGEI/REI, KAI\ TOU\S €PI/PTONTAS E)PILHPTIKOU\S KAI\ TA\S U(STERIKA\S PNIGMONA/S. KAI\ AI( TRI/XES €KAPNIZO/MENAI TA\ AU)TA\ POIOU=SI KAT' E)NE/RGEIAN. @1 ‰ô{1*PERI\ BATRA/XOU.}1 ‚@*BA/TRAXOS ZW=|O/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. €@*TOU/TOU TH\N GLW=SSAN E)A/N TIS KO/YH|, AU)TO\N DE\ A)POLU/SH| ZW=NTA, KAI\ €E)PIGRA/YH| E)N TH=| GLW/SSH| OU(/TWS%10 "XOUOX ODAMENOF" KAI\ LAQRAI/WS KAQEU-€DOU/SHS GUNAIKO\S E)PIQH=| TW=| STH/QEI, E)CEI/PEI SOI PA/NTA O(/SA E)/PRACEN E)N €BI/W|. H( DE\ TE/FRA AU)TOU= SU\N PI/SSH| U(GRA=| E)PIXRIOME/NH A)LWPEKI/AS DASU/-€NEI. MET' O)/COUS DE\ PROSTIQEME/NH PA=SAN AI(MORRAGI/AN R(INO\S KAI\ E(LKW=N €KAI\ E(/DRAS I(/STHSI KAI\ R(H/CEIS FLEBW=N KAI\ A)RTHRIW=N KAI\ TA\ PURI/KAUSTA €I)A=TAI. €@*)EA\N DE/ TIS LA/BH| ZW=NTA BA/TRAXON EI)S O)/NOMA/ TINOS MH/TE H(LI/OU MH/-€TE SELH/NHS FAINOME/NWN U(PE\R GH=N KAI\ A)POTEMH=| YALI/DI TOU\S DU/O O)/PISQEN €AU)TOU= PO/DAS KAI\ DH/SAS E)N E)LAFI/W| DE/RMATI KAI\ PERIA/YH| POSI\N DECIO\N €DECIW=|, KAI\ A)RISTERO\N A)RISTERW=|, PODAGROU\S QERAPEU/EI EI)S TO\ PANTELE/S. €@*)EA\N DE/ TIS QE/LH| A)PORRUH=NAI TA\S TRI/XAS O(/LOU TOU= SW/MATOS, TOU= €BATRA/XOU TO\ DE/RMA KAU/SAS BA/LLE EI)S O(\ LOU/ETAI U(/DWR, KAI\ A)PORRUH/SON-€TAI PA=SAI AI( TRI/XES. BATRA/XOUS DE\ MIKROU\S KAU/SAS, LEI/WSON SU\N U(-€GROPI/SSH| KAI\ E)PI/XRISON A)LWPEKI/AS, KAI\ I)AQH/SONTAI. @1 €@*(O DE\ XERSAI=OS BA/TRAXOS O( KALOU/MENOS SA/KKOS, O(\S KAI\ I)OBO/LON €A)=SQMA PROI/+HSIN, E)/XEI E)N TW=| MUELW=| TH=S KEFALH=S LI/QON E)PIKEI/MENON. €TOU=TON E)A\N A)GREU/SH|S SELH/NHS LHGOU/SHS, KATA/KLEISON EI)S BU/SSAN E(/-€WS H(MERW=N M# KAI\ META\ TAU=TA E)KBALW\N AU)TO\N TH=S BU/SSHS KAI\ A)NATE-€MW\N LA/BE TO\N EI)RHME/NON LI/QON, KAI\ E(/CEIS TOU=TO ME/GA FULAKTH/RION. €I)A=TAI GA\R SPLHNIKOU\S KAI\ U(DRWPIKOU\S PERI\ TH\N ZW/NHN PERIAPTO/ME-€NOS, W(S E)GW\ DIA\ PEI/RAS EI)=DON. €@*BA/TRAXOI A)NTIFA/RMAKO/N EI)SIN E(RPETW=N A(PA/NTWN ZWMEUQE/NTES SU\N €A(LSI\ KAI\ E)LAI/W|, TOU= ZWMOU= LAMBANOME/NOU O(MOI/WS KAI\ PRO\S XRONI/OUS €TW=N TENO/NTWN A)POSTA/SEIS. KAE/NTES DE\ KAI\ E)PIPASQE/NTES AI(MORRAGI/-€AN STE/LLOUSI KAI\ A)LWPEKI/AN I)W=NTAI SU\N PI/SSH| U(GRA=| KATAXRIO/MENOI. €TW=N DE\ XLWRW=N BATRA/XWN TO\ AI(=MA E)PISTAZO/MENON KWLU/EI TA\S E)KTIL-€QEI/SAS A)PO\ TW=N BLEFA/RWN TRI/XAS FU/ESQAI: W)FELOU=SI KAI\ O)DONTALGI/-€AS SUNEYO/MENOI U(/DATI KAI\ O)/CEI KAI\ DIAKLUZO/MENOI. @1 ‰ô{1*PERI\ BOO\S QHLEI/AS.}1 ‚@*BOU=S QH/LEIA GNWSTH\ PA=SI. €*TAU/THS TH\N KO/PRON LABW\N CHRA\N LEI/WSON KAI\ SEI/SAS STH=SON LI/TRON €A#, KHROU= OU)G. #2#, KRA/MBHS XULOU= OU)G. #2# [1H)\ G# W(S E)N A)/LLW|]1, W)A\ W)MA\ €G#, E)LAI/OU KALOU= LI/TRON A#, QEI/OU OU)G. A#, LEI/WSON TA\ CHRA\ KAI\ TH=-€CON TA\ THKTA/: EI)=TA KAQELW\N KAI\ XLIA/NAS BA/LLE TA\ W)A\ KAI\ SULLEI/OU €KALW=S: KAI\ E)K TOU/TOU KATA/PLASSE SPLHNIKOU/S, H(PATIKOU/S, U(DRWPIKOU/S, €O(MOI/WS KAI\ U(DROKOI/LOUS KAI\ PODALGOU/S, KAI\ PA/RAUTA MEGA/LWS W)FELH/-€SEIS. TOU=TO KRU/BE W(S ME/GA DW=RON. €@*)EA\N DE\ TH\N KO/PRON LEIW/SAS SU\N O)/CEI XRI/SH|S TINA\ TO/PON H)\ A)GGEI=ON €MELITHRO/N, MU/RMHKES E)N AU)TW=| OU)X U(PERBH/SONTAI. O)/NUXES DE\ BOW=N E)KZE-€SME/NOI, META\ SINA/PEWS E)SQIO/MENOI A)NTITA/SSONTAI PA=SAN FARMAKEI/AN W(S €OU)DE\N A)/LLO. €@*(H DE\ BOEI/A XOLH\ SU\N A)LEU/RW| O)ROBI/NW| XRIOME/NH, I)O/NQOUS R(H/GNUSIN þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢–ˆKAI\ STI/LBEI PRO/SWPON. H( DE\ KO/PROS KAPNIZOME/NH U(PO\ TO\N DI/FRON TH=S €KUOU/SHS W)KUTO/KIO/S E)STIN KAI\ TA\ DEUTE/RIA KATA/GEI KAI\ E)KBA/LLEI. @1 €@*TAU=TA PA/NTA POIEI= TH=S QHLEI/AS. €@*TOU= DE\ A)/RRENOS BOO\S H( XREI/A E)STI\N AU(/TH%10 TA\ A)STRA/GALA TOU/TOU €KAUQE/NTA KAI\ E)PIPASQE/NTA TOI=S O)DOU=SI LEUKOU\S TOU/TOUS DIAFULA/T-€TOUSIN. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= MEMUKUI=A U(STE/RAN DIANOI/GEI. O(MOI/WS TOU=-€TO POIEI= KAI\ E)N PESSW=| PROSTIQEME/NH. TO\N DE\ LOBO\N TOU= H(/PATOS AU)-€TOU= BALW\N EI)S XU/TRAN KAINH\N KAI\ PWMA/SAS A)SFALW=S, I(/NA MHDAMW=S €A)NAPNE/H|, KAI\ U(POKAU/SAS E)N QERMOSPODI/A| KAMI/NOU H(ME/RAS Z#, EI)=TA €LEIW/SAS E)N POTW=| DI/DOU MEQ' U(DROME/LITOS H)\ META\ OI)/NOU QERMOU= U(-€DRWPIKW=|, KAI\ I)AQH/SETAI. U(POKAPNIZO/MENON DE\ KAI\ KATAXRIO/MENON €MELISSW=N KAI\ SFHKW=N DH/GMATA I)A=TAI. €@*BO/AS E)RGAZOME/NOUS MH\ KOPIA=N POIH/SEIS OU(/TWS: E)/LAION KAI\ TERE-€BINQI/NHN E(YH/SAS XRI/E TOU/TWN TA\ KE/RATA. @1 ‰ô{1*PERI\ GALH=S.}1 ‚@*GALH= ZW=|O/N E)STI MIKRO\N GNW/RIMON PA=SI. €@*TAU/THS TO\ AI(=MA KAI\ O( E)GKE/FALOS CHRO\S PINO/MENOS MET' O)/COUS E)PI-€LHPTIKOI=S BOHQEI=. TAU/THS H( GLW=SSA CHRA\ U(PO\ TOI=S U(PODH/MASI FOROU-€ME/NH FIMOKA/TOXO/S E)STIN. €@*EI) DE\ EU(/ROIS POTE\ GALH=N E)RRIME/NHN NEKRA/N, A)NELO/MENOS E(/YE SU\N €E)LAI/W| A)/XRIS A)\N TAKH=|, KAI\ DIULI/SAS TO\ E)/LAION E)/MBALLE KHROU= TO\ A)R-€KOU=N, KAI\ POIH/SAS KHRWTH\N E)/XE ME/GISTON I)/AMA PRO\S A)RQRITIKOU\S KAI\ €PA=SAN NEURIKH\N SUMPA/QEIAN KAI\ FLEGMONA\S PODW=N KAI\ A)/RQRWN KAI\ PA/N-€TA R(EUMATISMO/N. I)A=TAI DE\ KAI\ XOIRA/DAS MEGA/LAS KAI\ MASTOU\S KAI\ O)/R-€XEIS KAI\ PA=N A)PO/STHMA EI)S XEIROURGI/AS MELETW/MENON KAI\ BOUBW=NAS. €@*OI( DE\ O)/RXEIS AU)TH=S EI)SI KAI\ SULLHPTIKOI\ KAI\ A)SU/LLHPTOI. E)A\N €GA/R TIS TO\N DECIO\N AU)TH=S O)/RXIN TEFRW/SAS KAI\ LEIW/SAS META\ MU/ROU €SU\N E)RI/W| E)N PESSW=| PROSQH=| KAI\ SUNOUSIA/SH|, PARAXRH=MA SULLH/YETAI H( €GUNH/. O( DE\ EU)W/NUMOS O)/RXIS E)N H(MIO/NOU DE/RMATI DEQEI\S KAI\ PERIAFQEI/S, @1 €A)SU/LLHPTO/N E)STI. DEI= DE\ GRA/FEIN E)N TW=| DE/RMATI TOU= H(MIO/NOU TA\ O)NO/-€MATA TAU=TA. "IWA WIA RAUIW OU OIKOOXC". EI) DE\ A)PISTH=|S, DOKI/MASON €EI)S O)/RNIN TI/KTOUSAN W)A/, KAI\ PA/NTWS OU) TE/CETAI PAR' O(/SOU KAIROU= €E)A\N PERIAFQH=| AU)TH=|. TOU\S DE\ O)/RXEIS AU)TH=S A)PO/TEMNE E)N A)POKROU/SEI, €AU)TH\N DE\ ZW=SAN A)/FES. TOU\S DE\ O)/RXEIS DO\S FOREI=N EI)S H(MIO/NOU DE/RMA: €A)SU/LLHPTON GA/R E)STI KAI\ A)NI/KHTON KAI\ FI/LTRON GLUKU/. €@*TO\ DE\ AI(=MA AU)TH=S FU/LATTE SU\N O)/CEI KAI\ DI/DOU LA/QRA E)PILHPTIKW=|, €KAI\ E(/WS A)\N DAPANHQH=| I)A/SEI A)/KRWS. TH\N DE\ OU)RA\N KO/YAS KAI\ A)-€FEI\S E)KEI/NHN ZW=SAN BA/STAZE, KAI\ KU/NES OU) MH/ SOI U(LAKTW=SI. @1 ‰ô{1*PERI\ GH=S E)/NTERA.}1 ‚@*GH=S E)/NTERA PA=SI GNWSTA/ EI)SI. TAU=TA A(RMO/ZOUSI TOI=S NEUROTRW/-€TOIS LEI=A E)PITIQE/MENA: PARAXRH=MA GA\R QAUMASTW=S O)NI/NHSI. META\ DE\ €A)LFI/TWN SULLEIWQE/NTA TA\ E)N TOI=S MASTOI=S A)POSTH/MATA I)W=NTAI, KAI\ €GA/GGLIA A)NALU/OUSI SU\N ME/LITI LEIWQE/NTA KAI\ E)PITEQE/NTA KAI\ SKORPI-€OPLH/KTOUS I)W=NTAI, KAI\ DH=GMA ZMURAI/NHS QALASSI/AS. SU\N OI)/NW| DE\ LEI=A €POQE/NTA LAQRAI/WS LI/QOUS QRU/PTOUSI KAI\ DUSOURI/AN I)W=NTAI. GA/LA DE\ €POLU\ A)/GEI TAI=S QHLAZOU/SAIS, W(S EI)/RHTAI POQE/NTA. O)DONTALGI/AN DE\ €E)PITEQE/NTA PA/NU QERAPEU/OUSI. SU\N DE\ NARDI/NW| H)\ R(ODI/NW| E)LAI/W| QER-€MANQE/NTA H)\ BOUTU/RW| ME/XRI TAKW=SI, KAI\ E)NSTAZO/MENA TOI=S W)SI\N W)TAL-€GI/AS I)W=NTAI. KAUQE/NTWN DE\ H( TE/FRA LEIWQEI=SA SU\N OU)/RW| PARQE/NOU KAI\ €E)PIXRISQEI=SA TAI=S QRICI\N OU)K E)A=| LEUKANQH=NAI AU)TA/S. CHRA\ DE\ META\ €A)RTEMISI/AS LEI=A E)PITIQE/MENA TW=| O)MFALW=| E)/LMINQAS KATA/GOUSI. SU\N DE\ €A)FEYH/MATI H)RUGGI/OU KAI\ DIKTA/MOU LEI=A PINO/MENA DUSOURI/AN PAU/OUSI. €@*EI)S DE\ TA\ BRW/MATA TW=N MULW=N E)NTIQE/MENOI E)CAI/ROUSIN AU)TA\S A)NW-€DU/NWS, W(/STE A)KOLOUQEI=N A)PO\ TH=S R(I/ZHS TH\N MU/LHN TH=| XEIRI\ E)KRIZWME/-€NHN. META\ DE\ KHRWTH=S GINOME/NHS LEI/AS DIA\ W)W=N, E)PITEQE/NTA PODA/GRAN €I)W=NTAI. @1 €@*TA\ TH=S GH=S E)/NTERA KAI\ PA=SAN TH\N A)PO\ SIDH/ROU H)\ LI/QOU H)\ E(TE/ROU €TINO\S PLHGH\N KOLLA=| KAI\ MA/LISTA E)N TOI=S NEURW/DESI KAI\ DUSKOLLH/TOIS €MORI/OIS, OI(=A XEI/LESIN H)\ R(INO/S, H)\ W)TO\S KAI\ TA\ O(/MOIA. PINO/MENA DE\ €O(/SON E# H)\ Z# SU\N GLUKEI= OU)/RHSIN KINEI=, KAI\ E(LMINQW=N GE/NOS A(/PAN E)K-€BA/LLEI O(MOI/WS PINO/MENA E(/WS BOU/LEI. TH\N DE\ PLATEI=AN E(/LMINQA E)KBA/L-€LEI MET' O)CUME/LITOS PINO/MENA. KAI\ I)/KTERON KAI\ TO\ DUSI/ATON KAQAI/REI €DI' OU)/ROU. O(MOI/WS META\ GLUKE/WS PINO/MENA E# H)\ Z# KAI\ KAQ' E(AUTA\ KAI\ €META\ SMU/RNHS TRWGLI/TIDOS O(/SON TEREBI/NQOU ME/GEQOS: XRW= QARRW=N: GH=S €E)/NTERA OU)G. #2#, R(ODI/NOU LI/TRON A#. KAI\ O)DU/NAS O)DO/NTWN PAU/EI TW=N €KAT' A)LLH/LWN TW=| O)DUNOME/NW| E)PI\ O)DO/NTOS QERMO\N TO\ E)/LAION E)KXEO/MENON. €KAI\ U(POQUMIW/MENA KAI\ A)P' A)NQRA/KWN PAU/EI TA\S O)DU/NAS TW=N O)DO/NTWN, €E)XOME/NOU TOU= KA/MNONTOS TO\N KAPNO\N DIA\ XWNH=S EI)S TO\N O)DUNW/MENON O)-€DO/NTA. MU/LAS DE\ A)/RSEWS DEOME/NHS AI)/REI XWRI\S O)DONTA/GRAS, KEKAUME/NA €LEI=A KAI\ E)PIPASSO/MENA KATA\ KU/KLW| TOU= O)DUNOME/NOU O)DO/NTOS. DEI= DE\ €PROPERIXARA/SSEIN A)KRIBW=S. €@*AU)TA\ KAI\ KAUQE/NTA E)P' O)STRA/KOU KAI\ H( TE/FRA AU)TW=N LEI=A PROSAGO-€ME/NH W(S CHROKOLLU/RION MEGA/LWS W)FELEI= TAI=S A)RXOME/NAIS U(POXU/SESI: €KAI\ TOI=S DE\ TRIXIW=SI BLEFA/ROIS W)FELEI=. PROEKTILA/NTWN H(MW=N TA\S PE-€RITA\S TRI/XAS, E)/PEITA KAI\ E)PIPASSO/NTWN DIA\ MU/LHS TOU\S TO/POUS TH=S €TE/FRAS AU)TW=N KWLU/EI TH\N TW=N PARA\ FU/SIN TRIXW=N E)/KFUSIN. LEI=A DE\ Z# €PINO/MENA META\ OI)NOME/LITOS NH/STEIS E)PI\ H(ME/RAS PLEI/OUS LI/QOUS TOU\S €E)N KU/STEI R(I/PTEI KAI\ KATA\ BRAXU\ E)COUREI=SQAI POIEI=. TA\ DE\ E)NTO\S A)-€POSTH/MATA R(H/SSEI KAI\ PRO\S DIAXW/RHSIN A)/GEI POQE/NTA Z# H)\ Q# PRO\S DU/-€NAMIN LEI=A E)N U(/DATI KUA/QWN TRIW=N. €@*EI) DE/ TIS AU)TA\ E)NAPOKEI/MENA E)N ME/LITI FULA/TTEI LEI=A, E(/CEI BOH/-€QHMA KA/LLISTON SKORPIOPLH/KTOIS. NEU/RWN DE\ SUSTROFA\S LU/EI, A(\ KALOU=-€MEN GA/GGLIA, KATAPLASSO/MENA KAQ' E(AUTA\ LEI=A. PAU/EI KAI\ TA\S E)N MA-€SQOI=S A)POSTA/SEIS KAQ' E(AUTA\ LEI=A KATAPLASSO/MENA: PUOPOIH= GA\R E)PI-€SPA=TAI R(U/SEI E)POULEI=. W)FELEI= KAI\ R(USIPE/LATA KEKAUME/NA LEI=A MET' €O)/COUS E)PIXRIO/MENA. MEGA/LAS FLEGMONA\S PAU/EI META\ ME/LITOS LEI=A W(S KH-€RWTH=S E)/XEIN PA/XOS TOI=S TO/POIS E)PITIQE/MENA. PROU+PO/XRIE DE\ R(ODI/NW| €TOU\S TO/POUS KAI\ LU/E. KAI\ R(ODI/NH| DE\ KHRWTH=| LEI=A A)NALAMBANO/MENA MA/LI- @1€STA TA\S O)DU/NAS TW=N PODW=N PARHGOREI=. DI/DOU KAI\ U(DRWPIKOI=S Z# SU\N €OI)NOME/LITI. TOU\S DE\ NEFROU\S H)\ KU/STIN H(LKWME/NA E)/XONTA DI/DOU E(FQA\ €LEI=A META\ E(YH/MATOS KROMMU/OU: KAI\ XOIRA/DAS DE\ KATA\ BRAXU\ MEIOI= €TOI=S TO/POIS PERIAFQE/NTA ZW=NTA TOSAU=TA TO\N A)RIQMO\N O(/SA EI)SI\N AI( €XOIRA/DES. E)N R(A/KEI DEQE/NTA PAU/EI PA=SAN KEFALALGI/AN KAI\ H(MIKRANI/AN €E)PIXRIO/MENA TOI=S KROTA/FOIS. €@*KATW/RUXA DE/ E)STIN TAU=TA. PROI+O/NTA OU)=N KAI\ H(LIOFANH= GENO/MENA €XEIMW=NAS KAI\ O)/MBROUS PROMHNU/EI. @1 ‰ô{1*PERI\ DORKA/DOS.}1 ‚@*DORKA\S ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN PA=SIN A)NQRW/POIS GNWSTO/N. TOU=TO E)NER-€GEI= E)/XON DU/NAMIN EU)SU/LLHPTON. E)A\N OU)=N BOU/LH| EU)SU/LLHPTON POIH=SAI €ME/GISTON KAI\ A)PARA/BATON, POI/EI OU(/TWS%10 SATURI/OU SPE/RMATOS OU)G. D#, €XOLH=S DORKA/DOS TO\ U(GRO\N O(/LON ME/LITOS OU)G. D#. TAU=TA LEIW/SAS A)PO/-€QOU E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W|. O(/TAN DE\ XREI/A GE/NHTAI, DI/DOU E)N KROKU/DI E)C €AU)TOU= E)N PESSW=| KAI\ SUGGENE/SQW. KAI\ E)A\N ME\N A)/RREN QE/LH|S GENNHQH=NAI, €A)/RRENOS XOLH\N BA/LLE: EI) DE\ QH=LU, QHLEI/AS. E)/STI GA\R H(DONIKO\N PA/NU. €E)A\N DE\ CHRO/N E)STI, E)PI/BALLE ME/LITOS TO\ A)RKOU=N. @1 ‰ô{1*PERI\ AI)LOU/ROU H)/TOI KA/TTAS.}1 ‚@*AI)/LOUROS H)/TOI KA/TTA PA=SI GNWSTH/. €@*)EA\N OU)=N SPASQH=| E)PILHPTIKO\S KAI\ PE/SH| XAMAI\ H)\ SKOTWMATIKO\S H)\ €A)POPLHCI/A LA/BH| TINA\ KAI\ KEI=TAI U(/PTIOS O( A)/NQRWPOS SPARATTO/MENOS, €AI)FNI/DION DE\ E)PIQH/SH| E)P' AU)TO\N KA/TTAN ZW=SAN, EU)QE/WS PAU/ETAI TOU= €SPASMOU=, H)\ TOU= SKOTW/MATOS, H)\ TH=S A)POPLHCI/AS: LE/GE DE\ TO\ O)/NOMA €TOU=TO SUNEXW=S "KOBELQW". €@*(H DE\ KO/PROS AU)TOU= META\ I)RI/NOU MU/ROU SUGXRIOME/NH LEPTOPURE/-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢˜Šˆ‰TIA PAU/EI. SU\N DE\ SINA/PEI KAI\ O)/CEI CHRA\ LEIWQEI=SA A)LWPEKI/AS DA-€SU/NEI KALW=S. @1 ‰ô{1*PERI\ E)LA/FOU.}1 ‚@*)ELA/FWN EI)SI\N EI)/DH TRI/A: GNW/RIMON DE\ TO\ ZW=|ON. O( ME\N KALEI=TAI €PLA/TWNIS DIA\ TO\ E)/XEIN KE/RATA PLATE/A U(YHLA/, O( DE\ DEU/TEROS STROG-€GU/LA KE/RATA E)/XWN, KAI\ TRI/TON H( QH/LEIA KERA/TWN A)/NEU. TAU/TH| OU) DU/-€NATAI O( A)/RRHN MIGH=NAI, EI) MH\ PARA\ PHGH/N. O(/TAN GA\R DIYA=|, ZH-€TEI= PHGH/N, KAI\ W(S PI/NEI TH=| DI/YH| FLEGOME/NH, TO/TE O( A)/RRHN E)PIBAI/-€NEI AU)TH/N. A)NAGKAZOME/NH GA\R E)K TH=S DI/YHS KAI\ TOU= POTOU= O)REGOME/NH €OU) DU/NATAI FUGEI=N. E)N A)/LLW| DE\ KAIRW=| OU) KATADE/XETAI BIBASQH=NAI. €EU)QE/WS OU)=N SULLAMBA/NEI. TOU=TO TO\ ZW=|ON ZH=| E)/TH F#, E)A\N MH\ A)GREUQH=|, €KAI\ OU(/TWS I)DI/W| QANA/TW| TELEUTA=|. €@*TOU= OU)=N A)LHQINOU= E)LA/FOU TOU= E)/XONTOS TA\ KE/RATA STROGGU/LA, R(INI/-€SMATA E)K TW=N KERA/TWN KOXLIA/RION A# DI/DOU MEQ' U(DROME/LITOS E)PI\ H(-€ME/RAS Z# TW=| E)/XONTI KWLIKO/N, KAI\ TELEI/WS TOU= PA/QOUS A)PALLAGH/SETAI. €O(MOI/WS KAI\ SU\N O)CUME/LITI PINO/MENON SPLH=NA TH/KEI, KAI\ E)/LMINQAS KTEI/-€NEI. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= SU\N ME/LITI E)PIXRIOME/NH O)CUWPI/AN PARE/XEI. SU\N @1 €DE\ SATURI/W| PROSTIQEME/NH KAI\ E)N KROKU/DI TIQEME/NH, PESSOU= GINOME/NOU €KAI\ TIQEME/NOU TW=| STO/MATI TH=S MH/TRAS, SU/LLHYIN O(MOLOGOUME/NWS E)RGA/-€ZETAI KAI\ H(DONH/N. €@*KE/RAS DE\ E)LA/FOU KEKAUME/NON KAI\ SU\N OI)/NW| LEIOU/MENON KAI\ PERIPLAS-€SO/MENON O)DO/NTAS SEIOME/NOUS I(/STHSI. META\ DE\ TO\ KAUQH=NAI KAI\ PLUQH=-€NAI PINO/MENON W(SEI\ KOXLIA/RIA B#, DUSENTERIKOU/S TE KAI\ KOILIAKOU\S €KAI\ I)KTERIKOU\S KAI\ AI(MOPTOI+KOU\S W)FELEI=. SU\N DE\ GA/LAKTI GUNAIKEI/W| €A)RRENOTO/KW| KAI\ O)FQALMW=N AI)/REI TRAXW/MATA. TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= CHRO\N €LEI=ON META\ A)RSENIKH=S SXISTH=S E)N PO/SEI DOQE\N SU\N OI)/NW| E)N BALANEI/W| €BH=XA KAI\ KUNA/GXHN A)/KRWS I)A=TAI. O( DE\ MUELO\S AU)TOU= SU\N TW=| A)PO\ TW=N €O)FQALMW=N AU)TOU= E)KRINOME/NW| R(U/PW| PINO/MENOS QHRIODH/KTOIS BOHQEI=, KAI\ €PA/SH| FARMAKEI/A| A)NTITA/SSETAI. E)PI\ DE\ DE/RMATOS E)LA/FOU E)A/N TIS KAQEU/-€DH|, OU) BLABH/SETAI U(PO\ E(RPETOU= I)OBO/LOU. @1 ‰ô{1*PERI\ E)XI/DNHS.}1 ‚@*)/EXIDNA/ E)STIN ZW=|ON SURTO\N PA=SI GNWSTO/N. €@*TOU=TO ZW=N A)GREUO/MENON PARA\ TW=N I)DIWTW=N, DIAIROU/MENON ME/ROUS TI-€NO\S TOU= PRO\S TH=| KEFALH=| KAI\ ME/ROUS TINO\S TOU= PRO\S TH=| OU)RA=| W(S MH\ A)PO-€MEI=NAI TO\ TUXO\N A)PO\ TOU= I)OU= E)N TW=| ME/SW|, TO\ LOIPO\N E)KZE/SANTES KAI\ €DIELO/NTES TA\S SA/RKAS TH=S A)KA/NQHS E)MBA/LLOUSIN EI)S XU/TRAN KAINH\N ME-€GA/LHN SU\N A(LSI\ KAI\ BA/LLOUSIN EI)S KA/MINON NUXQH/MERON E(/WS FRUXQW=SIN €KAI\ MI/CANTES BA/LLOUSIN A)RW/MATA. POIOU=SI PRO\S PA=SAN NO/SON A)NQISTA-€ME/NHN. AU(/TH I)A=TAI E)LEFANTIW=SIN, LEPROI=S, PODAGROI=S, E)PILHPTIKOI=S, €PARALU/TOIS KAI\ O(/SA A)PEGNWSME/NA PA/QH QERAPEU/EI. €@*TH=S DE\ E)XI/DNHS TO\ STE/AR O)CUDE/RKEIAN PARE/XEI, KAI\ I)A=TAI PA=SAN €A)MBLUWPI/AN. OI( DE\ O)FQALMOI\ PERIAPTO/MENOI PA=SAN O)FQALMI/AN I)W=NTAI. €OI( DE\ O)DO/NTES O)DONTALGI/AN KAI\ PAI/DWN A)NWDU/NWS O)DONTOFUI/+AN E)RGA/ZONTAI. €@*DIW/KEI DE\ AU)TH\N LI/QOS GAGA/THS. QUMIW/MENOS KAI\ PINO/MENOS DE\ TA\ €E)C AU)TH=S DH/GMATA I)A=TAI SU\N E)LAFEI/W| MUELW=|. @1 ‰ô{1*PERI\ E)XI/NOU XERSAI/OU.}1 ‚@*)EXI=NOS XERSAI=OS O( KAI\ A)KANQO/XOIROS ZW=|O/N E)STI MIKRO/N, PONHRO\N €PA/NU. TOU=TON A)GREU/SAS KAI\ TARIXEU/SAS E)/XE W(S ME/GA I)/AMA. TH\N €ME/NTOI XOLH\N AU)TOU= R(I/YON, KAKH\ GA/R E)STI. H( DE\ KEFALH\ AU)TOU= KAEI=SA €KAI\ SU\N ME/LITI E)PIXRISQEI=SA A)LWPEKI/AS DASU/NEI. €@*TOU= DE\ TARIXEUQE/NTOS SW/MATOS ME/ROS DIDO/MENON E)N POTW=| CHRO/N, €E)PILHYI/AS, TRO/MOUS, SKOTW/MATA, KEFALALGI/AS KAI\ O(/SA TOIAU=TA I)A=TAI. €NEFROU/S TE KAI\ I)SXIA/DAS QERAPEU/EI. DI/DOU DE\ OU)G. A#. TO\ ME/NTOI €DE/RMA I)DI/WS KAE\N KAI\ LEIWQE\N A)LWPEKI/AS DASU/NEI. TO\ DE\ A)/LLO SW=MA €O(/LON META\ TW=N SPLA/XNWN XWRI\S TW=N E)NTE/RWN KAI\ TH=S XOLH=S TARIXEU/SAS €KAI\ CHRA/NAS, E)/PEITA LEIW/SAS KALW=S A)PO/QOU E)N A)GGEI/W| U(ELI/NW| KAI\ DI/-€DOU PI/NEIN SU\N O)CUME/LITI OU)G. A#, E)LEFANTIW=SIN, U(DRWPIKOI=S TOI=S €A)NA\ SA/RKA, KAI\ I)AQH/SONTAI. @1 €@*(OMOI/WS DE\ TO\ H(=PAR KAI\ OI( NEFROI\ KAI\ H( KARDI/A KAI\ O( PNEU/MWN SUN-€TARIXEUQE/NTA TA\ AU)TA\ I)W=NTAI. €@*)/ENTERA TOU= AU)TOU= E)XI/NOU KAI\ R(I/ZAN MALA/XHS KAI\ FLOIO\N I)TE/AS SUM-€PLASSO/MENA W)FELEI= TO\ E)MPAGE\N H)\ CU/LON H)\ O)STOU=N E)N OI(W|DH/POTE TOU= SW/-€MATOS TO/PW| QAUMASI/WS. @1 ‰ô{1*PERI\ ZAU/RAS.}1 ‚@*ZAU/RA GNWSTH\ PA=SI. ZAURW=N DE/ EI)SI GE/NH TRI/A. H( ME\N H(LIAKH\ LE/GE-€TAI, H( DE\ XALKH=, H( DE\ XLWRA/. €@*(H OU)=N H(LIAKH\ GNWSTH\ PA=SIN. TAU/THS TH\N DECIA\N XEI=RA E)A\N FORH=| TIS €PERI\ TO\N A)RISTERO\N BRAXI/ONA E)N XRUSW=| SWLHNARI/W| E)/XONTI GEGRAMME/NON €TO\ O)/NOMA TOU=TO "EBLOUSAURE", E)KFEU/CETAI PA=SAN XALEPH\N NO/SON, KAI\ €OU) MH/POTE PEIRASQH= A)RRWSTI/AS O(/SON ZH=| XRO/NON KAI\ FE/REI. €@*OI( DE\ O)FQALMOI\ AU)TH=S A)FAIREQE/NTES ZW/SHS EI)S O)/NOMA TOU= PA/SXONTOS €PA=SAN O)FQALMI/AN I)W=NTAI. A)POLU/ETAI DE\ H( ZAU/RA ZW=SA. €@*)EA\N DE\ MIGNUME/NAS DU/O A)RSENO/QHLU A)GREU/SH|S KAI\ KO/YH|S TO\ MO/RION €KAI\ CHRA/NH|S KAI\ POTI/SH|S GUNAIKI/, GI/NETAI FILI/A A)/LUTOS. KAI\ O(/TAN BI-€BA/ZWSIN, E)A\N R(I/YH|S E)PA/NW O)RA/RION H)\ R(A/KOS, E)STI\N XARITH/SION ME/GA. H( €DE\ OU)RA\ FOROUME/NH E)/NTASIN POIEI=. €@*TAU/THS H( KEFALH\ KEKAUME/NH KAI\ E)PITIQEME/NH SKO/LOPAS E)CA/GEI KAI\ €MURMHKI/AS KAI\ A)KROXORDO/NAS KAI\ H(/LOUS. TO\ DE\ H(=PAR AU)TH=S KEKAUME/NON, €E)PIPASSO/MENON O)DOU=SI BEBRWME/NOIS A)NWDU/NOUS POIEI=. O(/LH DE\ A)NASXI-€SQEI=SA H( ZAU/RA KAI\ E)PITEQEI=SA SKORPIODH/KTOUS BOHQEI=. TO\ DE\ H(=PAR €AU)TH=S H(/LOUS I)A=TAI KATAPLASSO/MENON. @1 €@*(H DE\ XOLH\ AU)TH=S E)N OI)/NW| SAPEI=SA E)PI\ H(ME/RAS MA# TOI=S U(PO\ KU/NA €KAU/MASI KAI\ TRI/XAS QRAU/EI TA\S E)N BLEFA/ROIS. H( H(LIAKH\ SAU/RA €TA\ I)/SA DU/NATAI TH=| XLWRA=|. €@*TH\N H(LIAKH\N SAU/RAN E)A\N TH=| DECIA=| XEIRI\ A)GREU/SAS POIH/SH|S PERO/NAS €B# H)\ XRUSA=S H)\ A)RGURA=S KAI\ DI' AU)TW=N TUFLW/SH|S TH\N SAU/RAN, BA/LLE EI)S €XU/TRAN E)/XOUSAN GH=N PARQE/NON: EI)=TA E)/ASAI E)PI\ H(ME/RAS Q#, KAI\ META\ €TAU=TA A)NOI/CAS TH\N XU/TRAN EU(RH/SEIS BLE/POUSAN TH\N SAU/RAN. TAU/THN ME\N €A)PO/LUE ZW=SAN, TA\S DE\ PERO/NAS POI/HSON DAKTULI/OUS KAI\ FO/REI. E)N ME\N €TH=| DECIA=| TH\N TO\N DECIO\N O)FQALMO\N E)KBALOU=SAN, E)N DE\ TH=| EU)WNU/MW| TO\N €EU)W/NUMON, KATAKLEI/SAS E)N AU)TOI=S LI/QON I)/ASPIN E)/XONTA GLUFH\N SAU/RAN €E)PI\ KOILI/AN H(PLWME/NHN KAI\ U(POKA/TWQEN TO\ O)/NOMA TOU=TO%10 "XOUQESOULE", €KAI\ FO/REI. A)BLABH\S GA\R E)/SH E)C O)FQALMW=N E)NANTI/WN PA/NTA TA\ E)/TH SOU, €KAI\ O)FQALMIW=NTAS I)A/SEIS TW=| DAKTULI/W| PERIA/PTWN. €@*KEKAUME/NH DE\ O(/LH KAI\ META\ SKO/RDOU E)NWQEI=SA KAI\ SUNTRIBEI=SA, SI-€DHRA= BE/LH KAI\ A)KI/DAS KAI\ O(/SA E)K BA/QOUS FE/REI EI)S TH\N A)/NW E)PIFA/NEI-€AN W(S OU)K A)/LLO TI. KAI\ TRIXOPOIEI= AU(/TH. @1 ‰ô{1*PERI\ H(MIO/NOU H)/TOI BOURDW=NOS.}1 ‚@*(HMI/ONOS ZW=|O/N E)STIN PA=SI GNWSTO\N E)C O)/NOU A)/RRENOS KAI\ I(/PPOU QH-€LEI/AS KUOFOROU/MENON. €@*TH=S OU)=N MOU=LAS O( R(U/POS O( E)N TW=| W)TI/W| A)SU/LLHPTON A)/KRWS E)STI/N, E)N €DE/RMATI AU)TH=S PERIAFQEI/S. E)A\N DE\ TO\N R(U/PON DW=|S LA/QRA E)N POTW=| GUNAI-€KI/, OU) SULLH/YETAI/ POTE. OU(/TW DE\ KAI\ E)A\N E)K TH=S MH/TRAS AU)TH=S SUNEYH/-€SAS MEQ' E(TE/RWN KREW=N DW/|HS LA/QRA GUNAIKI\ FAGEI=N, OU)DE/POTE SULLH/YE-€TAI. O(MOI/WS KAI\ OI( O)/NUXES AU)TOU= KEKAUME/NOI TO\ AU)TO\ POIOU=SI. €@*EI) DE/ TIS E)/XH| YUGMOKATA/RROUN KAI\ FILH/SH| BOURDW=NOS TA\S R(I/NAS, I)A-€QH/SETAI, EI) KAI\ KO/RUZAN E)/XEI. E)A\N DE/ TIS LA/QRA LA/BH| TO\ OU)=RON TOU= €BOURDW=NOS KAI\ SUNEYH/SH| KHRW=| KAI\ E)LAI/W| KAI\ LIQARGU/RW|, KAI\ KATAPLA/S-€SH| PODAGRW=|, O( ME\N A)SQENW=N I)AQH/SETAI, O( DE\ BOURDW\N PODAGRIA=|. KAI\ E)PI\ €ME\N A)NDRW=N BOURDW/N, E)PI\ DE\ GUNAIKO\S MOU=LA. @1 ‰ô{1*PERI\ QHRA/FOU.}1 ‚@*QH/RAFOS H)\ A)RA/XNH O(\ KAI\ FALA/GGION LE/GETAI KAI\ KAMATERH/, PAR' E)NI/-€OIS DE\ SALAMI/NQH. AU(/TH ZWU/+FIO/N E)STIN MIKRO/N, E(CA/POUN, A)RA/XNAS EI)S €TOU\S TOI/XOUS U(FAI=NON, GNW/RIMON PA=SI. €@*AU(/TH LHFQEI=SA EI)S O)/NOMA TOU= PA/SXONTOS KAI\ SUMMALAXQEI=SA E)MPLA/-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢˜†STRW| META\ E)LAI/OU KAI\ E)PITEQEI=SA METW/PW| KAI\ KROTA/FOIS TRITAI=ON R(I-€GOPU/RETON A)PELAU/NEI. E)A\N DE\ AU)TO\N ZW=NTA BA/LH|S E)N SU/RIGGI H)\ KALA/MW| €KAI\ PERIA/YH|S TRAXH/LW|, A)FHMERINO\N I)A=TAI. E)N O)LI/GW| DE\ R(ODI/NW| H)\ NA/RDW| €SUNEYHQEI\S W)TALGI/AN I)A=TAI KAI\ R(AGA/DAS TA\S E)N TOI=S POSI/N. H( DE\ A)RA/-€XNH AU)TH=S [1H)/GOUN O( I)STO\S]1 E)PITIQE/MENOS AI(MORRAGI/AN FLEBO\S I(/STHSI, €KAI\ A)FLE/GMONA TO\N TO/PON DIATHREI=. €@*QH/RAFOS DE\ O( E)N TOI=S DE/NDROIS A)RAXNOPOIW=N ME/LAS KAI\ MEI/ZWN TOU= €LEUKOU=, LAMBANO/MENOS EI)S TO\ O)/NOMA TOU= PA/SXONTOS KAI\ PERIAPTO/MENOS, €XOIRA/DAS A)RXOME/NAS I)A=TAI. O( DE\ TOU= LEUKOU= I(STO\S SU\N TW=| ZW/|W| KALA/MW| €BLHQEI\S O)FQALMI/AN PAU/EI KAI\ R(EU/MATA STE/LLEI, KAI\ O(/SA PERI\ TO\N LAI-€MO\N SUMBAI/NEI. @1 €@*)EA\N DE/ TIS E)N U(/DATI E(YH/SH| TO\N QH/RAFON, E)/PEITA TW=| U(/DATI TOU/TW| €XRI/SH| KEFALH\N A)GRUPNOU=NTOS, U(PNW/SEI. EI)S DE\ TO\ U(/FOS TOU= LEUKOU= €EI) BA/LH|S XO/NDRON A(/LATOS, E)NQEI\S TW=| TETRIMME/NW| O)DO/NTI I)A/SEI. E)N €E)LAI/W| DE\ TH\N QH/RAFON A)POPNI/CAS, A)PO\ TOU= TOIOU/TOU E)LAI/OU KATA/XRIE €TOI=S A)SPIDODH/KTOIS, KAI\ EU)QE/WS O( PO/NOS PAU/EI KAI\ H( PLHGH\ U(GIAI/NEI. €@*TAU/THS TA\ W)A\ POQE/NTA TRI/A ME\N E)PI\ TRITAI/OU, TE/SSARA DE\ E)PI\ TE-€TARTAI/OU, E)PI\ DE\ A)FHMERINOU= E(/N, PA/NTA TU/PON PURETO\N A)PODIW/KOUSIN. @1 ‰ô*PERI\ I(/PPOU. ‚@*(/IPPOS ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN, BASILIKO/N, O)CU/, GNW/RIMON PA=SI. TOU/-€TOU GENNHQE/NTOS EU)QU\S PRO/SECON I(/NA PA/RH|S TW=| E)N TW=| METW/PW| NEFE/LION, €O(/PER OI( I(PPONO/MOI I(PPOMANE\S LE/GOUSIN. FE/RWN AU)TO\ E(/CEIS FORW=N €FILHTH/SION ME/GISTON. EI) GA\R MO/NON PERIA/YH|S TINI\ MET' AU)TOU=, SFO/DRA €SE A)GAPH/SEI. KA)\N E)N POTW=| E)MBA/YH|S AU)TO\ KAI\ DW=|S TINI PIEI=N, TO\ AU)TO\ €DRA/SEIS: O(MOI/WS DE\ KAI\ E)N BRW/SEI: FILHQH/SH| GA\R PA/NTWS. €@*(H DE\ XOLH\ TOU= I(/PPOU KATAGLUKAINOME/NH E)N MOLUBDI/NW| A)GGEI/W| I)SXU-€RA\S PRA/CEIS A)POTELEI= DIDOME/NH E)N OI)/NW| A)NQRW/PW| KAI\ A)NA/PAUSIN A)POTELEI=. €@*TH=S DE\ FORA/DOS TO\ GA/LA E)GXRIO/MENON META\ ME/LITOS LEUKW/MATA LEPTU/-€NEI. O)/NUC DE\ AU)TH=S QUMIW/MENOS NEKRA\ E)/MBRUA E)KBA/LLEI, KAI\ U(POKAPNI-€ZO/MENOS W)KUTO/KIO/S E)STIN. H( DE\ XOLH\ SU\N ME/LITI XRIOME/NH O)CUWPI/AN PA-€RE/XEI. H( DE\ KO/PROS TOU= I(/PPOU E)PITIQEME/NH AI(MORRAGI/AN PA=SAN I(/STHSI. @1 ‰ô{1*PERI\ KAMH/LOU.}1 ‚@*KA/MHLOS ZW=|O/N E)STI GNW/RIMON PA=SI. €@*TAU/THS O( E)GKE/FALOS CHRO\S MET' O)/COUS PINO/MENOS E)PILHPTIKOU\S I)A=-€TAI. H( DE\ XOLH\ TH=S KAMH/LOU PAGEI=SA E)N MOLUBDI/NW| A)GGEI/W| E)/WS OU(= GLU-€KANQH=| AU)QHMERO\N KOSMEI= E)N BRW/MATI KAI\ XARITOI=. A)/FODOS DE\ AU)TOU= KA-€EI=SA KAI\ SU\N E)LAI/W| TRIBEI=SA A)LWPEKI/AS KAI\ TRIXORROI/AS TA\S A)PO\ NO/-€SOU A)/KRWS I)A=TAI. KATAPLASSOME/NH DE\ W(S EI)/RHTAI U(DRWPIKOU\S KENOI= DI' €OU)/RWN. CHRA\ DE\ LEI/A E)PIPASQEI=SA E)N U(/DATI KAI\ POQEI=SA DUSENTERIKOU\S €I)A=TAI. QUMIWME/NH DE\ TA\ E)NANTI/A DIW/KEI. €@*TO\ DE\ GA/LA AU)TH=S OU) PH/GNUTAI: KA)\N KATAMIXQEI/H| DE\ E(TE/RW| GA/LAKTI, €KA)KEI=NO A)/PHKTON POIEI=. KAI\ PINO/MENON QERMO\N I(ERA\N NO/SON DIW/KEI KAI\ €BOHQEI=. KAI\ TA\ KRE/A E(FQA\ E)SQIW/MENA O(MOI/WS TO\ AU)TO\ DRW=SI. O( DE\ MUE-€LO\S AU)TOU= SU\N R(ODI/NW|, A)LEIFO/MENOS TH=| KEFALH=| E)/MPROSQEN KAI\ O(/LON TO\ €SW=MA, E)PILHYI/AN I)A=TAI PARADO/CWS KAI\ U(PE\R LO/GON. @1 ‰ô{1*PERI\ KUNOPOTA/MOU H)/TOI KA/STOROS.}1 ‚@*KUNOPO/TAMOS O( KAI\ KA/STWR LEGO/MENOS GNWSTO/S E)STI. €@*TOU/TOU OI( O)/RXEIS, TO\ KALOU/MENON KASTO/RION, EI)SI\N W)FE/LIMOI. €TOU=TO OU)=N LEI=ON E)N PESSW=| PROSTEQE\N E)/MMHNA A)/GEI. PINO/MENON DE\ SU\N €R(U/PW| MOU=LAS A)PO\ TOU= W)TI/OU A)TO/KIO/N E)STIN. SU\N A)NHQELAI/W| DE\ E(YHQE\N €KAI\ A)LEIFE\N NEU=RA XALA=| KAI\ YU=CIN W)FELEI=. SU\N OI)/NW| DE\ XRIO/MENON TA\S €U(STERIKA\S PNI/GAS O)NI/NHSI. SU\N DE\ PHGANI/NW| E)LAI/W| E)NIE/MENON KWLIKOU\S €I)A=TAI. PINO/MENON DE\ STOMAXIKOU/S, SPLHNIKOU/S, LHQARGIKOU\S KAI\ O)PI-€SQOTO/NOUS A)/KRWS I)A=TAI. EI)S DE\ TA\ KATA\ TO\N PNEU/MONA KAI\ TO\N E)GKE/FA-€LON PA/QH DI' EI)SPNOH=S QUMIW/MENON MEGA/LWS O)NI/NHSI. TO\ DE\ DE/RMA AU)-€TOU= FOROU/MENON EI)S U(PODH/MATA PODAGROU\S I)A=TAI. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= AI(-€MO/RROIAN I(/STHSI GUNAIKO/S. QUMIAQEI=SA DE\ E(RPETA\ DIW/KEI. @1 ‰ô{1*PERI\ KUNO\S MIKROU=.}1 ‚@*KU/WN E)STI\ O(\ PAR' H(MI=N KUNA/RION LE/GETAI, MIKRO/S, NEOGE/NNHTOS, €E)/TI QHLA/ZWN. E)A\N SUNEUNA=TAI A)RRW/STW| DIHNEKW=S, POLU\N XRO/NON E)/XONTI €E)N TH=| A)RRWSTI/A|, KAI\ SUNKOITA/ZH| AU)TW=| E)PI\ TO\ STH=QOS [1H)\ GUNAI-€KO/S, H)\ A)NDRO/S, H)\ PAIDI/OU]1 KAI\ DIO/LOU SUNANA/KEITAI AU)TW=| E)N TH=| KLI/-€NH|, O( ME\N KU/WN A)POQNH/SKEI, O( DE\ A)/RRWSTOS TH=S XRONI/AS NO/SOU A)PAL-€LA/SSETAI. €@*SPLH=NA DE\ KUNO\S QERMO\N E)PIQEI\S SPLHNIKW=| E)N TW=| SPLHNI/, I)AQH/SE-€TAI. H( DE\ KO/PROS CHRA\ LEI/A E)N POTW=| DOQEI=SA I)KTERIKOU\S KAI\ DUSEN-€TERIKOU\S QERAPEU/EI. META\ ME/LITOS DE\ E)GXRIOME/NH TW=| LAIMW=| KAI\ TW=| €SW/MATI SUNAGXIKOU\S A)/KRWS I)A=TAI. LAQRAI/WS DE\ POIEI= PA/NTA MH\ O(MOLO-€GW=N TW=| PA/SXONTI. PINOME/NH DE\ U(DRWPIKOU\S A)/KRWS I)A=TAI. €@*LEI/A DE\ H( KO/PROS SUGXRIOME/NH SU\N O)/CEI U(DROKOI/LOUS KAI\ FLEGMONA\S €MORI/WN I)A=TAI. KAEI=SA DE\ EI)S O)/STRAKON KAI\ LEIWQEI=SA SU\N R(ODI/NW| R(A-€GA/DAS TA\S E)N E(/DRA| I)A=TAI, KAI\ QUMOU\S KAI\ E)CWXA/DAS E)KRIZOI=. SU\N TE-€REBINQI/NH| DE\ E)PITEQEI=SA KONDULW/MATA KAI\ E)CWXA/DAS I)A=TAI. META\ DE\ €KHRWTH=S KAI\ R(ODI/NOU POIEI= PRO\S E(/LKH R(UPARA\ KAI\ DUSEPOU/LWTA, SU\N @1 €E)LAI/W| DE\ PRO\S MELISSW=N KAI\ SFHKW=N KROU/SMATA. €@*)EA\N DE/ TIS TH\N KARDI/AN KUNO\S KRATH=| E)N EU)WNU/MW| XEIRI\ H)\ TH\N GLW=T-€TAN EI(LIGME/NHN E)N R(A/KEI, PA/NTES KU/NES FIMWQH/SONTAI KAI\ FEU/CONTAI. €@*GLAUKOU= DE\ KUNO\S A)MFOTE/ROUS TOU\S O)FQALMOU\S META\ MAGNH/TOU LI/QOU €KAI\ O)YIANOU= LI/QOU POI/HSON STIMI/AN W(S CHROKOLLU/RION, KAI\ O)YE\ STIBI-€SA/MENOS O)/YEI TA\ E)N TW=| SKO/TEI GINO/MENA. ZW=NTOS DE\ TOU= KROTW=NOS A)NA-€TMHQE/NTOS KAI\ E)/TI O)/NTOS QERMOU=, E)PITEQE/NTOS TRAXH/LW| KAI\ LAIMW=| SUN-€AGXIKW=N QAUMASI/WS QERAPEU/EI, W(S E)GW\ PEPEI/RAMAI. €@*)EA\N DE/ TIS A)SQENH=| KAI\ BOU/LH| MAQEI=N PO/TERON ZH/SETAI H)\ A)POQANEI=-€TAI, LABW\N E)K ZU/MHS QERMH=S ME/ROS TI E)/KMACON TO\ PRO/SWPON TOU= A)SQE-€NOU=S KAI\ TA\S MASXA/LAS KAI\ BOUBW=NAS KAI\ PO/DAS KAI\ XEI=RAS KAI\ DO\S €TH\N ZU/MHN KUNI/ TINI FAGEI=N: KAI\ E)A\N ME\N FA/GH| AU)TH/N, I)/SQI O(/TI ZH/SE-€TAI, EI) DE\ MH\ FA/GH|, QANEI=TAI. H( DE\ ZU/MH E)/STW QERMH/. @1 ‰ô{1*PERI\ KUNO/S.}1 ‚@*KU/WN ZW=|O/N E)STI PA=SI GNWSTO/N, TAXU/TATON, PONHRO\N KAI\ FRO/NIMON, €KAI\ MA/LISTA O( QHRATIKO/S. OU(=TOS O(/TAN O)STOFAGH/SH|, GI/NETAI H( KO/PROS €AU)TOU= QERAPEUTIKH\ SUNAGXIKOI=S. CHRA\ DE\ LEI/A META\ SXISTOU= A)RSENI-€KOU= KAI\ GA/LAKTOS PINOME/NH DUSENTERIKOU\S I)A=TAI E)/LKH TE PALAIA\ TOI=S €PRO\S TAU=TA MIGNUME/NH FARMA/KOIS, OI(=ON KHRW=|, MURSI/NH|, E)LAI/W| KAI\ TE-€REBINQI/NH|. SU\N DE\ ME/LITI A)NALHFQEI=SA KAI\ XRIOME/NH SUNAGXIKOU\S QE-€RAPEU/EI KAI\ FLEGMONA\S PARISQMI/WN. TOI=S DE\ LUSSODH/KTOIS KAI\ LUSSI-€W=SIN A)/KRWS BOHQEI=. €@*(H PUTI/A DE\ TOU= A)RTIGENNH/TOU KUNO\S BOHQEI= LUSSODH/KTOIS: O(MOI/WS €KAI\ TO\ GA/LA KUNO\S QHLAZOU/SHS E)N KLI/NH| PINO/MENON O(/SON KERATI/WN DE/-€KA KAI\ E)PI\ H(ME/RAS Z#, KWLUOME/NOU TOU= PA/SXONTOS, POIEI= A)U/+PNOUS DIA-€TELEI=N. XLIARO\N DE\ TO\ GA/LA E)NSTAZO/MENON TOI=S W)SI\ DUSHKOI/+AN QERAPEU/-€EI. O( DE\ SPLH\N TOU= KUNO\S SPLHNIKW=| E)PITEQEI\S I)/ASIN E)PA/GEI. E)A/N TE €TH\N KARDI/AN AU)TOU= H)\ TH\N GLW=TTAN KRATH=|S E)N TH=| EU)WNU/MW| XEIRI\ E)NTETU-€LIGME/NHN E)N R(A/KEI, PA/NTES OI( KU/NES FIMWQH/SONTAI KAI\ FEU/CONTAI A)PO\ €SOU=. @1 ‰ô{1*PERI\ KROKODEI/LOU.}1 ‚@*KROKO/DEILOS XERSAI=OS PA=SI GNWSTO/S, E)STI\ ZW=|ON TETRA/POUN, PLATU-€KE/FALON, MAKRO/OURON. €@*TOU/TOU TH\N DORA\N E)A/N TIS KAU/SAS KAI\ LEIW/SAS POIH/SH| CHRI/ON, E)PI-€PA/SSH| DE\ TW=| ME/LLONTI KAI/ESQAI TO/PW| H)\ TE/MNESQAI, A)NW/DUNON AU)TO\N POI-€H/SEI. TO\ DE\ A)POTHGA/NISMA TOU= KROKODEI/LOU E)A\N A)LEI/YHTAI/ TIS, O(/SAS €PLHGA\S A)\N LA/BH| OU) MH\ AI)SQH/SETAI. €@*OI( DE\ DECIOI\ AU)TOU= O)DO/NTES A)FAIREQE/NTES ZW=NTOS AU)TOU= A)FIEME/NOU €KAI\ PERIAFQE/NTES E)/NTASIN MEGI/STHN TOI=S A)NDRA/SI POIOU=SIN, OI( DE\ EU)-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢˜–ˆŠW/NUMOI TAI=S GUNAICI/N, EI) PERIAFQW=SIN H)\ SUNAFQW=SIN, A)MFO/TEROI POIH/-€SOUSI TA\ A)NH/KONTA. €@*(H DE\ KO/PROS SU\N O)/CEI KATAXRIOME/NH EI)S PRO/SWPON A)LFOU\S A)PORRI/-€PTEI, SU\N ME/LITI DE\ MIGEI=SA KAI\ XRISQEI=SA LEUKW/MATA AI)/REI. SU\N E)-€LAI/W| DE\ PRO/SWPA STI/LBEI. TO\ DE\ AI(=MA AU)TOU= KATAXRIO/MENON A)MBLUWPI/AN €I)A=TAI KAI\ O)CUDORKI/AN PARE/XEI. @1 €@*(/OLOS DE\ O( KROKO/DEILOS KAUQEI\S KAI\ TEFRWQEI\S KAI\ PROSMIGEI\S €KRIQI/W| A)LEU/RW| KAI\ DOQEI\S A)LO/GOIS ZW/|OIS I(/PPOIS TE KAI\ BOUSI\ KAI\ €TOI=S LOIPOI=S PA/XOS E)MPOIEI=. TINE\S DE\ KAI\ A)NQRW/POIS PAXU/NESQAI €OU(/TW PARASKEUA/ZOUSI. KROKODEI/LOU TH\N TE/FRAN A)LEU/RW| KAI\ ME/LITI €FWRA/SANTES DIATRE/FOUSIN E)C AU)TOU= O)/RNIN E(/WS H(MERW=N IB#, MHDENO\S €A)/LLOU GEUOME/NHN: EI)=TA QU/SANTES KAI\ O)PTH/SANTES DIDO/ASIN E)SQI/EIN €TW=| ME/LLONTI PAXUNQH=NAI, KAI\ GI/NETAI PAXU/S. PLH\N MHDE\N TW=N TH=S €O)/RNIQOS KATALEIPTE/ON, MO/NON DE\ TA\ E)/NDOQEN AU)TH=S SU\N TOI=S E)NTE/-€ROIS R(IPTE/ON, I(/NA MH\ BLA/BHS GE/NWNTAI PRO/CENA. @1 ‰ô{1*PERI\ LU/KOU.}1 ‚@*LU/KOS ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN, A)/GRION KAI\ PONHRO/N. €@*TOU= OU)=N AI(/MATOS AU)TOU= O( PI/NWN MANH/SETAI KAI\ OU)KE/TI SWQH/SETAI. €O( DE\ O)FQALMO\S AU)TOU= POIEI= E)PI\ PA/SHS DI/KHS NIKHTIKO/N, KAI\ FA/N-€TASMA PANTOI=ON FEU/CETAI TO\N FOROU=NTA. A)PELAU/NEI DE\ PA/NTA TU/PON R(U-€GOPURE/TWN. DE/RMA DE\ LU/KOU PRO/BATON OU)X U(PERBH/SETAI. €@*TOU/TOU H( KO/PROS LEUKWTA/TH E)STI\N H( E)PI/ TINWN TO/PWN KAI\ QA/MNWN €EU(RISKOME/NH. AU(/TH PINOME/NH KWLIKOU\S QAUMASI/WS O)NI/NHSI. TO\ DE\ H(=PAR €AU)TOU= CHRO\N LEI=ON E)PIPASQE\N H(PATIKOU\S A)/KRWS I)A=TAI, O(MOI/WS KAI\ SE-€LHNIAKOU\S KAI\ MAINOME/NOUS. KUNO/DONTA DE\ AU)TOU= E)A\N PERIA/YH|S SELHNI-€AZOME/NOIS H)\ FOBERIZOME/NOIS H(ME/RAS KAI\ NUKTO\S KAI\ O)/NEIRA PONHRA\ O(-€RW=SI, SWQH/SONTAI. MI/GNUTAI DE\ KAI\ TW=| DI' EU)PATWRI/OU FARMA/KW| KAI\ DI/-€DOTAI EI)S PO/SIN. TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= KATAXRIO/MENON NEU=RA KAI\ A)/RQRA €W)FELEI= KAI\ DIALU/EI, KAI\ O)PISQOTONIKOU\S I)A=TAI. €@*(H DE\ XOLH\ AU)TOU= E)N DE/RMATI XRISQEI=SA DI/KHN E)MPLA/STROU KAI\ E)PI-€TEQEI=SA E)P' O)MFALW=| A)NQRW/POU KAQAI/REI TH\N GASTE/RA AU)TOU= PLE/ON PAN-€TO\S KAQARSI/OU. H( DE\ KARDI/A AU)TOU= O)PTH\ E)SQIOME/NH NH=STIS LUKANQRW/-€POUS [1TOU\S KAI\ BABOUTZIKARI/OUS]1 LEGOME/NOUS QERAPEU/EI, NHSTEU/SANTAS @1 €ME/XRIS H(MERW=N TRIW=N. TO\ DE\ DE/RMA AU)TOU= E)A/N TIS E)RGA/SHTAI KAI\ POIH/-€SH| U(PODH/MATA KAI\ FORH=|, OU)KE/TI PONE/SEI PO/DAS POTE/. €@*(O DE\ DECIO\S AU)TOU= O)FQALMO\S FOROU/MENOS E)/NDON SU\N TW=| PRW/TW| TH=S OU)-€RA=S SPONDU/LW| O(MOU= TE KAI\ I)DI/WS FOROU/MENOI E)N XRUSW=| A)GGEI/W| MEGA/LAS €PRA/CEIS POIEI=. PA=N GA\R TETRA/PODON H(/MERO/N TE KAI\ A)/GRION FEU/CETAI A)PO\ €TOU= FOROU=NTOS: KAI\ EI) DIE/RXETAI A)NA\ ME/SON A)NTIPA/LWN O( FORW=N, OU) FO-€BHQH/SETAI, A)LLA\ MA=LLON AU)TOI\ TOU=TON FOBHQH/SONTAI. E)/TI TE POIEI= TO\ €FULAKTO\N TOU=TO TO\N FOROU=NTA E)/NDOCON KAI\ E)PITEUKTIKO\N KAI\ E)/NTIMON €KAI\ NIKHTIKO\N KAI\ H(DU\N KAI\ E)PE/RASTON TW=| EI)/DEI KAI\ TAI=S GUNAICI\ FI-€LHTO\N KAI\ E)RWTIKO/N. OU)DE\ GA\R E)A=| OU(=TOS O( O)FQALMO\S TO\N FOROU=NTA O)FQAL-€MIA/SAI, A)LLA\ KAI\ TOU\S E(LKWQE/NTAS O)FQALMOU\S I)A=TAI: O(MOI/WS KAI\ O( EU)W/-€NUMOS. E)A\N DE\ O)STOU=N E)K TOU= TRAXH/LOU TOU= LU/KOU PERIA/YH|S O)PISQOTONI-€KW=|, I)AQH/SETAI. @1 ‰ô{1*PERI\ LAGWOU=.}1 ‚@*LAGWO\S ZW=|O/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. €@TOU/TOU TO\ AI(=MA QERMO\N E)PIXRIO/MENON TOI=S POSI\ PODAGROU\S A)/KRWS €O)NI/NHSI. KATA\ DE\ YUW=N QERMO\N E)PIBLHQE\N NEFRITIKOU\S LI/AN I)A=TAI. FU-€RAQE\N DE\ SU\N A)LFI/TOIS KAI\ E)SQIO/MENON DUSENTERIKOU\S QERAPEU/EI KAI\ €XI/METLA I)A=TAI. TH\N DE\ KARDI/AN AU)TOU= E)NEILH/SAS BUSSI/NW| R(A/KEI KAI\ PE-€RIA/YAS TETARTAI/+ZONTAS I)A/SEI A)/KRWS. €@*TOU/TOU O( E)GKE/FALOS E(FQO\S PARATRIBO/MENO/S TE KAI\ E)SQIO/MENOS E)PI\ €TW=N E)KFUOME/NWN TOI=S PAIDI/OIS O)DO/NTWN W)FELIMW/TATO/S E)STI: A)NWDU/NWS €GA\R POIEI= FU/ESQAI TOU\S O)DO/NTAS. O)PTO\S DE\ O( E)GKE/FALOS E)SQIO/MENOS €TROMIKOU\S I)A=TAI, KAI\ TOU\S E)NOUROU=NTAS EI)S KOI/THN A)PALLA/TTEI TOU= €PA/QOUS. €@*(O DE\ PNEU/MWN AU)TOU= EI)S LEPTA\ TMHQEI\S KAI\ E)PITEQEI\S BLEFA/ROIS €O)FQALMW=N OI)DH/MATA PAU/EI. OI( DE\ NEFROI\ CHRANQE/NTES KAI\ TRIBE/NTES €KAI\ SU\N PEPE/REI E)N MELIKRA/TW| E)PIPASQE/NTES KAI\ POQE/NTES NEFRITIKOU\S €I)W=NTAI. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= META\ STE/ATOS A)LW/PEKOS SU\N NA/RDW| E)NSTA-€ZOME/NH KW/FWSIN I)A=TAI. H( DE\ PUTI/A AU)TOU= CHRA\ LEI/A PINOME/NH META\ A)-€STE/ROS SAMI/OU H)\ LHMNI/AS SFRAGI/DOS AI(MOPTOI+KOI=S BOHQEI=. SU\N DE\ SATU-€RI/W| H(/ TE XOLH\ KAI\ H( PUTI/A KAI\ O( E)GKE/FALOS PROSTIQE/MENA E)N PESSW=| €SU\N XULW=| A)LQAI/AS H)\ MALA/XHS KAI\ E)LAI/W| SU/LLHYIN E)RGA/ZETAI. SU\N DE\ @1 €XULW=| PRA/SOU KAI\ EI)RHNOMU/RW| PROSTEQEI=SA NEKRA\ E)/MBRUA KAQE/LKEI. META\ €PROPO/LEWS DE\ LEIANQEI=SA H( PUTI/A KAI\ E)PITEQEI=SA I)OBO/LA E)/LKH QHRIO/-€DHKTA I)A=TAI. €@*(H DE\ KO/PROS AU)TOU= LEI/A SU\N OI)/NW| QERMW=| POQEI=SA I)SXIADIKOU\S I)A=-€TAI TOU\S PA/NU E)SXA/TWS E)/XONTAS KAI\ KOILIAKOU\S O(MOI/WS. META\ PEPE/REWS €LEI/A POQEI=SA NEFRITIKOU\S QERAPEU/EI. €@*AI( DE\ TRI/XES AU)TOU= KAUQEI=SAI KAI\ LEIWQEI=SAI KAI\ E)PIPASQEI=SAI TOI=S €PURIKAU/STOIS E(/LKESI KAQARA\N OU)LH\N E)MPOIOU=SI KAI\ TRIXOFUOU=SI. META\ €DE\ LEUKOU= TOU= E)N TW=| W)W=| E)PITEQEI=SAI AI(MORRAGI/AN PA=SAN STE/LLOUSIN. €PO/DAS DE\ ZW=NTOS LAGWOU= PERI/AYON EI)S O)/NOMA TOU= PA/SXONTOS, KAI\ I)A/SEI €A)RQRITIKOU\S XRONI/OUS EI)S A)/KRON, PODAGROU\S KAI\ XEIRAGROU/S. TO\N ME\N €DECIO\N PRO\S TO\N DECIO\N TOU= PA/SXONTOS PO/DA, O(MOI/WS DE\ KAI\ E)PI\ TO\N €EU)W/NUMON. €@*)EGKE/FALOS DE\ LAGWOU= PERIXRIO/MENOS EI)S TA\ OU)=LA NHPI/WN A)NODU/NWS €FU/EIN TOU\S O)DO/NTAS POIEI=. LAGWOU= DE\ DORA\ KAEI=SA PA=SA SU\N TOI=S W)SI\ €KAI\ O)/NUCI KAI\ CHRI/ON DIDO/MENON KAI\ GINO/MENON SU\N KONDI/TW| QERMW=| LH-€QARGIKOU\S I)A=TAI EI)S TO\ PANTELE/S. €@*(WS DE\ *BABULW/NIOS O( *)AFRIKANO/S FHSIN O(/TI EI) QE/LH| PAIDOPOIH=SAI €TIS, PRO\ TH=S SUNELEU/SEWS TH=S GUNAIKO/S, H)/GOUN O(/TAN ME/LLH| EI)S SUN-€OUSI/AN E)LQEI=N, E)PIXRISA/TW TO\ MO/RION AU)TOU= AI(=MA LAGWOU=, KAI\ POIH/SEI €PAI=DA A)/RRENA. EI) DE\ XH/NEION STE/AR E)PIXRI/SH|, POIH/SEI QH=LU. @1 ‰ô{1*PERI\ MURMH/KWN.}1 ‚@*MU/RMHC ZW=|ON MIKRO/N, E(CA/POUN, GNWSTO/N E)STI PA=SI. €@*TW=N DE\ MURMH/KWN EI)/DH EI)SI\N E(PTA/. KAI\ GNW/RIMOI ME\N OI( KOINOI/. OI( €DE\ A)NDROKE/FALOI KALOU=NTAI, OI(/TINES KAI\ TH=| XROIA=| EI)SI ME/LANES. OI( DE\ €LEPTOI\ KAI\ I)SXNOI\ KAI\ CANQOI/, OI(/TINES LE/GONTAI SKNIPAI/. A)/LLOI DE\ ME-€GA/LOI KAI\ PTERWTOI/, KAI\ E(/TEROI A)ROURAI=OI ME/SOI, KAI\ A)/LLOI E)NO/DIOI €MAKROI/, KAI\ A)/LLOI, OI(\ KAI\ MURMHKOLE/ONTES LE/GONTAI, MEI/ZONE/S TE O)/N-€TES TW=N A)/LLWN KAI\ POIKI/LOI: FUSIKW=S DE/ EI)SIN OU(=TOI SARKOFA/GOI TA/XI-€ON A)POQNH/SKONTES. €@*OI( OU)=N KOINOI\ MU/RMHKES A)POKEFALIZO/MENOI KAI\ PROSTRIBO/MENOI TOI=S €BLEFA/ROIS TA\S E)N AU)TOI=S KRIQA\S QERAPEU/OUSIN. O(MOI/WS DE\ KAI\ OI( SITO-€FO/ROI A)ROURAI=OI TO\ AU)TO\ POIOU=SIN. E)A\N DE/ TIS MU/RMHKAS KAQEYH/SH| SU\N €U(/DATI E(/WS E)KTRITW/SEWS TOU= U(/DATOS KAI\ KATANTLH/SH| TOU\S PO/DAS H)\ TA\S €XEI=RAS, TA\S E)N AU)TOI=S MURMHKI/AS A)POPI/PTEIN POIEI=. €@*)EA\N DE/ TIS MU/RMHKAS M# E(YH/SAS META\ XULOU= A)SFODE/LOU DW/H| TINI\ PI-€EI=N, A)NE/NTATOS E)/STAI O(/SON A)\N ZH=| XRO/NON. @1 ‰ô{1*PERI\ MUO/S.}1 ‚@*MU=S KATOIKI/DIOS PA=SI GNWSTO/S E)STI. €@*TOU/TOU TH\N KEFALH\N KAU/SAS KAI\ TEFRW/SAS KAI\ SU\N STE/ATI XOIREI/W| H)\ €A)RKEI/W| LEIW/SAS PERI/XRISON A)LWPEKI/AS KAI\ I)A/SH|. O(/LON DE\ TO\N MU=N E)A\N €KAU/SH|S KAI\ LEIW/SH|S SU\N OI)/NW| KAI\ NA/RDW| H)\ R(ODI/NW|, W)TALGI/AS XRONI/AS €PARADO/CWS XRI/SAS I)A/SH|. ZW=NTOS DE\ TOU= MUO\S KO/YAS TA\ A)/KRA AU)TOU= PA/NTA €KAI\ E)NDH/SAS PERI/APTE TW=| TRAXH/LW|, KAI\ PAU/SEIS PA=N R(I/GOS. €@*(H KO/PROS DE\ AU)TOU= O(MOI/WS TO\ AU)TO\ POIEI=: KAI\ TAI=S TW=N PAIDI/WN DE\ €E(/DRAIS PROSTIQEME/NH PRO\S E)/KRISIN PROTRE/PEI. LEI/A DE\ SU\N U(/DATI E)PI-€XRIOME/NH MASTW=N SKLHRI/AS KAI\ O)DU/NAS I)A=TAI TA\S META\ FLEGMONH=S. CHRA\ €DE\ E)PIPASSOME/NH E)PI\ H(ME/RAS G# E)CWXA/DAS AI)/REI. XRH\ DE\ PROKLU/ZEIN AU)-€TA\S OI)/NW|. SU\N U(/DATI DE\ PERIXRIOME/NH LE/PRAS KAI\ LEIXH=NAS QERAPEU/EI. @1 þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢˜šˆ@*(/OLON DE\ TO\N MU=N E)A\N KAU/SH|S KAI\ LEIW/SH|S META\ OI)/NOU KAI\ NA/RDOU €O)LIGOSTOU= KAI\ R(ODI/NOU KAI\ E)PIXRI/SH|S, XRONI/AN PODALGI/AN I)A/SEIS PA-€RADO/CWS. ZW=NTOS DE\ TOU= MUO\S E)A\N KO/YH|S PA/NTA TA\ A)/KRA [1H)/GOUN R(I=NA, €W)=TA, PO/DAS, OU)RA\N]1 EI)S O)/NOMA TOU= PA/SXONTOS KAI\ E)NDH/SAS PERIA/YH|S, €PA/NTA TU/PON I)A/SEIS R(IGOPURE/TWN XRONI/WN QAUMASI/WS. €@*)EA\N DE\ META\ BELO/NHS DIA\ TOU= STO/MATOS TOU/TOU DIAPERA/SH|S R(A/MMA €KAI\ E)KBA/LH|S E)PI\ TH\N E(/DRAN AU)TOU= KAI\ TO\ R(A/MMA DH/SH|S, KWLIKOU\S I)A=-€TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ NEBROU=.}1 ‚@*NEBRO/S E)STI TO\ TH=S E)LA/FOU GE/NNHMA. €@*TOU/TOU O( E)N TOI=S O)FQALMOI=S EU(RISKO/MENOS E)/NDOQEN R(U/POS ME/GISTO/N €E)STIN A)NTIFA/RMAKON TOI=S DHLHTH/RION PEPOKO/SI DIDO/MENOS META\ U(/DATOS. €TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= KATAXRIO/MENON KEFALH=S E(/LKH I)A=TAI, KAI\ I)XW=RAS KAI\ €PI/TURA META\ STAFI/DOS A)GRI/AS XRIO/MENON KAQAI/REI. €@*TO\ DE\ AI)DOI=ON TOU= A)/RRENOS E)LA/FOU CHRO\N LEI=ON POQE\N SU\N OI)/NW| E)XI-€ODH/KTOIS BOHQEI=. MI/GNUTAI DE\ TO\ TOIOU=TON KAI\ SUNQE/TOIS BOHQH/MASI €TOI=S TOU=T' AU)TO\ DUNAME/NOIS. @1 ‰ô{1*PERI\ NUKTERI/DOS.}1 ‚@*NUKTERI\S ZW=|O/N E)STIN TETRA/POUN PTERWTO\N PA=SI GNWSTO/N. I(/PTATAI W(S €XELIDW/N, TI/KTEI DE\ W(S TETRA/POUN KAI\ QHLA/ZEI. €@*TAU/THS TO\ AI(=MA E)A\N E)PIXRI/SH|S PROEKTI/LAS TA\S TW=N BLEFA/RWN TRI/XAS, €OU)KE/TI A)/LLAI FUH/SONTAI. E)A\N DE\ TH\N KEFALH\N AU)TH=S E)NQH/SH| EI)S €SKUTI/DA ME/LAINAN KAI\ PERIA/YH| A)RISTERW=| BRAXI/ONI, OU) NUSTA/CH| OU)DE\ KOI-€MA=TAI E(/WS OU(= FOREI= AU)TO/. €@*)ALLA\ KAI\ H( KARDI/A AU)TOU= FOROUME/NH MEGI/STHN A)GRUPNI/AN POIEI=. E)A\N €DE/ TIS TO\ AI(=MA AU)TH=S KROKU/DI DECA/MENOS A)POQH=TAI PRO\S KEFALH\N GUNAI-€KO\S A)GNOOU/SHS KAI\ SUGGE/NHTAI AU)TH=|, EU)QE/WS SULLH/YETAI. €@*)/EXEI DE\ KAI\ A)/LLAS PRA/CEIS, A(\S SIWPH/SW, OU) GA\R DEI= E)KLALEI=N AU)-€TA\S H)\ DHMOSIEU/ESQAI. @1 ‰ô{1*PERI\ CULOBA/TOU.}1 ‚@*CULOBA/THS OI( DE\ TOIXOBA/THN O(\ OI( POLLOI\ SUNH/QWS SAMAMU/QHN LE/GOU-€SIN, E(/TEROI SULHGOU/DIN, EI)=DO/S E)STI KORKODEI/LOU MIKROU=. €@*TOU/TOU TO\ A)POTHGA/NISMA A)LEIFO/MENON A)PO/NOUS TOU\S MASTIZOME/NOUS €POIEI=. E)/STI DE\ KAI\ PRA/CIMON FI/LTRON. E)SQIO/MENOI DE\ E)FQOI\ W(/SPER €I)XQU\S OI( KORKO/DEILOI, A)NAIDEI=S KAI\ A)NAISXU/NTOUS POIOU=SI TOU\S A)FU-€W=S FEROME/NOUS. €@*(H DE\ KO/PROS AU)TOU= SU\N ME/LITI H)\ GA/LAKTI GUNAIKEI/W| A)MBLUWPI/AN €KAI\ LEUKW/MATA I)A=TAI. O(MOI/WS KAI\ TO\ AI(=MA. H( DE\ DECIA\ MU/LH FOROUME/-€NH E)/NTASIN POIEI=, H( DE\ EU)W/NUMOS GUNAICI\N H(DONH\N I)SODUNA/MWS. @1 ‰ô{1*PERI\ O)/FEWS.}1 ‚@*)/OFIS QHRI/ON E)STI\N PONHRO\N EI)S U(PERBOLH/N, A)/POUN, SURO/MENON, PA=-€SI GNWSTO/N. €@*OU(=TOS O(/TAN GHRA/SH| KAI\ OI( O)FQALMOI\ AU)TOU= A)MBLUQW=SI, QE/LEI PA/LIN €NE/OS GENE/SQAI. DIO\ KAI\ PERIPATEI= NUXQH/MERA M# E(/WS OU(= TO\ DE/RMA AU)-€TOU= XAUNWQH=|. MEQ' OU(= ZHTH/SAS KAI\ EU(RW\N E)N PE/TRA| STENH\N O)PH\N EI)SE/R-€XETAI DI' AU)TH=S, KAI\ TO\ SW=MA E)KQLI/YAS A)POBA/LLEI TO\ DE/RMA AU)TOU=, €MEQ' OU(= KAI\ TO\ GH=RAS: GI/NETAI NE/OS A)POLABW\N KAI\ TO\ O(RA=N O)CE/WS. €@*TOU/TOU H( DORA\ KAUQEI=SA KAI\ LEIWQEI=SA META\ A(/LATOS KAI\ TOI=S O)DOU=-€SI XRISQEI=SA O)DONTALGI/AN PAU/EI. U(POQUMIWME/NH DE\ LA/QRA PRO\ TH=S E)LEU/-€SEWS R(I/GH XRO/NIA PAU/EI. O(MOI/WS META\ CU/LWN TH=S E)LAI/AS A)PO\ TOU= KAR-€POU= AU)TH=S H)/GOUN TW=N E)LAIW=N O)STW=N TO\N A)RIQMO\N G# H)\ E# H)\ Z# U(POKAPNI-€ZOME/NH E)SWXA/DAS KAI\ E)CWXA/DAS QERAPEU/EI W(S OU)DE\N E(/TERON. PERIAPTOME/-€NH DE\ H( DORA\ H(MIKRANI/AN BOHQEI=. KEIME/NH DE\ E)N OI)/KW| FULAKTH/RIO/N E)STIN. €@*TA\ DE\ U(PO\ TW=N O)/FEWN GINO/MENA DH/GMATA I)A=TAI BA/TRAXOS U(DRI/THS ZW=N, €SXISQEI\S KAI\ E)PITEQEI/S, KAI\ DEQEI/S. E)KBA/LLEI GA\R EU)QU\S TO\N I)O\N TOU= €FARMA/KOU E)/CW. @1 ‰ô{1*PERI\ O)/NOU.}1 ‚@*)/ONOS ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN PA=SI GNWSTO/N. E)/XEI DE\ DUNA/MEIS TOIAU/-€TAS. €@*)EK TOU= O)/NUXOS AU)TOU= TOU= E)MPROSQI/OU DECIOU= PODO\S EI) POIH/SH|S DA-€KTU/LION H)\ KRI/KION KAI\ DW/SH|S FOREI=N DAIMONIZOME/NW|, SWQH/SETAI. €@*TOU/TOU H( KO/PROS LEI/A SU\N A(/LATI E)PITEQEI=SA PA=SAN AI(MORRAGI/AN KAI\ €QRA/SEIS A)RTHRIW=N KAI\ FLEBW=N I(/STHSIN. EI) DE/ TIS PTU/H| AI(=MA KAI\ E)PA/RH| €TO\ AI(=MA TOU= ZW/|OU KAI\ BA/LH| TO\N XALINO\N TOU= O)/NOU PLU/NAS EI)S AU)TO\ TO\ €AI(=MA, KAI\ E)C AU)TOU= DW/SH| LA/QRA META/ TINOS A)RW/MATOS E)K TOU= XULOU= TH=S €KO/PROU TW=| PA/SXONTI E)N BRW/MATI H)\ PO/SEI, I)A/SEI A)/KRWS AU)TO/N. €@*)ALLA\ KAI\ SKORPIOPLH/KTOIS O(MOI/WS TO\ AU)TO\ BOHQEI=. TO\ DE\ GA/LA TH=S €O)/NOU SU\N ME/LITI A)KA/PNW| E)GXRIO/MENON TA\ GINO/MENA KATA\ TOU\S O)FQALMOU\S €DRIME/A R(EU/MATA QERAPEU/EI. O)/NUC DE\ O)/NOU KEKAUME/NOS SU\N GA/LAKTI GUNAI-€KEI/W| A)RRENOTO/KW| KATENSTAZO/MENOS O)FQALMW=N AI)/REI TRAXW/MATA. AI(=MA DE\ €ZW=NTOS O)/NOU META\ KROKODEILI/AS BOTA/NHS KAI\ E)LAI/OU SUGXRIO/MENON TETAR-€TAI/+ZONTAS I)A=TAI. @1 €@*TO\ DE\ KRI/KION TOU= XALINOU= AU)TOU= TO\ MIKRO\N O( POIH/SAS DAKTU/LION €KAI\ FORW=N FEU/CETAI DAI/MONAS KAI\ A)POSTRE/FEI PURETOU/S. TAI=S DE\ €GUNAICI\N MEGI/STHN MOIRIKH\N PARE/XEI. €@*)EA\N DE/ TIS KAQEU/DH| E)PI\ DORA=S O)/NOU, PANTOI/OUS DAI/MONAS OU) FOBEI=-€TAI, OU)DE\ TH\N *GELLW\ KAI\ NUKTERINA\ SUNANTH/MATA. DA/KRUA DE\ O)/NOU SU\N €E)LAI/W| SMH/CAS KAI\ PLU/NAS LU/XNON KAI\ A)/YAS, O)/YEI PA/NTAS TOU\S E)N SUMPO-€SI/W| O)NOKEFA/LOUS KAI\ AU)TOI\ TOU\S A)LLH/LOUS. €@*TRI/XAS DE\ E)K TH=S PUGH=S TOU= O)/NOU E)A\N LABW\N KAU/SH|S KAI\ LEIW/SAS DW/-€SH|S E)N POTW=| GUNAIKI/, OU) PAU/SETAI PE/RDESQAI. LU/SIS DE\ AU)TH=S: O)/NOU €QHLEI/AS TRI/XAS KAU/SAS DI/DOU PIEI=N O(MOI/WS. €@*EI) DE/ TIS U(PO\ SKORPI/OU PLHGH=| KAI\ EI)/PH| EI)S TO\ OU)=S TOU= O)/NOU O(/TI €"SKORPI/OS ME E)/PLHCEN", O( ME\N PLHGEI\S I)AQH/SETAI, EI)S DE\ TO\N O)/NON H( €O)DU/NH METAPESEI=TAI. E)/XEI DE\ KAI\ A)/LLAS PRA/CEIS. @1 ‰ô{1*PERI\ O)/NWN.}1 ‚@*)/ONOI OI( U(PO\ TA\S U(DRI/AS, ZWU/+FIA/ EI)SI POLU/PODA, A(/PER E)N TW=| PIE/-€ZESQAI SFAIROU=NTAI. €@*TAU=TA R(ODI/NW| H)\ NA/RDW| E(YO/MENA W)TALGI/AS QERAPEU/OUSIN. E)A\N DE/ TIS €BELO/NH| KENTH/SAS PROSAGA/GH| QH/GWN TOI=S O)DOU=SIN, O)DONTALGI/AN I)W=NTAI, €KAI/ EI)SI POLU/XRHSTOI. @1 ‰ô{1*PERI\ PROBA/TOU.}1 ‚@*PRO/BATON ZW=|O/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. €@TOU/TOU H( KO/PROS SU\N O)/CEI KATAXRIOME/NH H(MIKRANI/AS PO/NON PAU/EI €KAI\ MURMHKI/AS KAI\ A)KROXORDO/NAS KAI\ DOQIH=NAS KAI\ H(/LOUS I)A=TAI. €TOU/TOU TO\ STE/AR KAI\ O( MUELO\S GI/NETAI SAPW/NION META\ STA/KTHS SUKI/-€NHS H)\ DRUI/NHS KAI\ E)LATI/NHS. PROXWREI= DE\ EI)S POLLA\S XREI/AS. €@*(O DE\ KRIO\S E)/XEI PRA/CEIS TOIA/SDE: E)A\N GA\R TO\ DECIO\N AU)TOU= KE/-€RAS PRI/SH|S KAI\ POIH/SH|S KTE/NION, KTENI/SH|S DE\ MET' AU)TOU=, H(MI/KRANON €QERAPEU/EI, TO\ ME\N A)PO\ TOU= DECIOU= KE/RATOS TO\ DECIO\N H(MI/KRANON, TO\ €DE\ A)RISTERO\N TO\ EU)W/NUMON. €@*TOU= DE\ H(LI/OU O)/NTOS E)N KRIW=| E)A\N TH\N KO/PRON CHRA/NAS E)PIQH=|S MET' €O)/COUS E)PI\ TW=N KEFALALGOU/NTWN, A)PALLA/CEIS. OI( DE\ E)NTO\S TW=N KERA/TWN €SKW/LHKES FILTROPO/SIMO/N EI)SI A)PARA/BATON. TO\ DE\ KE/RAS KAPNIZO/MENON €TA\S U(STERIKA\S PNIGMONA\S A)NAKALEI=TAI. €@*PNEU/MWN DE\ PROBA/TOU E)SQIO/MENOS NH=STIS A)ME/QUSTON TO\N E)SQI/ONTA €A)NADEI/KNUSI KAI\ O(/SON OI)=NON PI/EI TH\N H(ME/RAN E)KEI/NHN, OU) MEQUSQH/SE-€TAI. TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= E)N TAI=S PAREIAI=S TW=N GUNAIKW=N E)PITEQE\N ZE-€STO/N, EU)/XROUN KAI\ EU)/MORFON POIEI= TO\ PRO/SWPON. @1 €@*TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= EI)S PESSOU\S XRH/SIMON. PNEU/MWN DE\ A)RNI/OU €CHRO/S, LEI=OS DOQEI\S E)N POTW=| TOI=S U(PO\ DHLHTHRI/WN FARMA/KWN BLABEI=SIN €A)RH/GEI. XOLH\ DE\ KAI\ AI(=MA TOU= A)RNI/OU E)PILHPTIKOU\S QERAPEU/EI. €@*TOU= DE\ GA/LAKTOS AU)TOU= TO\ A)PA/NQISMA KATAXRIO/MENON LOIMIKA\ NOSH/-€MATA A)POKAQAI/REI. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TOU= O)PTO\S E)SQIO/MENOS KAI\ PARA-€TRIBO/MENOS TAI=S TW=N PAI/DWN O)DONTOFUI/AIS A)/KRWS BOHQEI=, SU/NTOMO/N TE €POIW=N TH\N E)/KFUSIN KAI\ A)/NEU PO/NOU. €@*TO\ DE\ E)/RION AU)TOU= MH\ E)KPLUQE\N R(UPARO\N O)\N KAI\ A)POKROUSTIKO\N XRH/-€SIMO/N E)STI E)PI\ KEFALH=S CERAXW/MATA. A)LLA\ KAI\ EI)S A)/LLAS PLHGA\S NEO-€TRW/TOUS E)K BELW=N H)\ PETRW=N GINOME/NWN SU\N OI)NELAI/W| XLIARW=| E)PITEQEI\S €A)FLEGMA/NTOUS TAU/TAS DIATHREI=. KEKAUME/NON DE\ CHRANTIKO\N GI/NETAI W(/S-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢˜¡ˆžTE KAI\ TA\S PLADARA\S SA/RKAS A)PO\ TW=N E(LKW=N A)POTH/KEIN. TO\ DE\ STE/AR €AU)TOU= EI)S POLLA\ H(GEI/SQW SOI XRH/SIMON. €@*PNEU/MWN DE\ A)RNI/OU NEARO\S KATAPLASQEI/S, FU/GEQLA PODW=N KAI\ XEIRW=N €I)A=TAI. TO\ DE\ AI(=MA AU)TOU= CHRO\N POQE\N E)PILHPTIKOI=S BOHQEI=. @1 ‰ô{1*PERI\ R(INOKE/ROU.}1 ‚@*(RINO/KERWS ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN PARAPLH/SION E)LA/FW| E(\N KE/RAS E)/XON €E)PI\ TH=S R(INO\S ME/GISTON. A)/LLWS DE\ OU)K A)GREU/ETAI EI) MH\ E)N MU/RW| KAI\ €EU)MORFI/A| GUNAIKW=N EU)STO/LWN. E)/STI GA\R E)RWTIKO\N ZW=|ON. €@*TOU/TOU O( EU(RISKO/MENOS E)/NDON TH=S R(INO\S H)\ TOU= KE/RATOS LI/QOS FO-€ROU/MENOS DAI/MONAS A)PODIW/KEI. OI( DE\ O)/RXEIS AU)TOU= H)\ TO\ AI)DOI=ON POTI-€ZO/MENA A)NDRA/SI KAI\ GUNAICI\ SUNOUSI/AN PARORMA=| A)KRO/TATA. @1 ‰ô{1*PERI\ SUA/GROU.}1 ‚@*SU/AGRO/S E)STI XOI=ROS A)/GRIOS. €@*TOU/TOU OI( O)/RXEIS CHROI\ KAI\ LEI=OI PINO/MENOI EI)S A)FRODI/SIA PAROR-€MW=SIN. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= LEIWQEI=SA SU\N O)/CEI E)RUSIPE/LATA I)A=TAI, KAI\ €H( XOLH\ O(MOI/WS. OI( DE\ O)/NUXES AU)TOU= KEKAUME/NOI KAI\ SU\N OI)/NW| LEIWQE/N-€TES KAI\ PINO/MENOI NH/STEIS KOILIAKOU\S I)W=NTAI. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TOU= €SU\N A)MU/LW| KAI\ R(ODI/NW| LEIOU/MENOS KAI\ E)PIXRIO/MENOS PODALGIKA\S O)DU/NAS €PARAMUQEI=TAI. €@*TOU= DE\ H(/PATOS AU)TOU= TO\ A)/KRON TEMNO/MENON, TO\ PRWTO/BOLON, KAI\ SU\N €U(/DATI O)LI/GW| LEIOU/MENON KAI\ KATAXRIO/MENON META\ PTEROU=, E)RUSIPE/LATA €KAI\ E(/RPHTAS QERAPEU/EI. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= QUMIWME/NH TRITAI+KOU\S A)PAL-€LA/SSEI PERIO/DOUS KAI\ U(STERIKA\S PNI/GAS I)A=TAI. TH=S DE\ QHLEI/AS H( KO/-€PROS SU\N ME/LITI KATAXRIOME/NH LEI/A, XOIRA/DAS I)A=TAI KAI\ PA=SAN SKLH-€RI/AN MASTW=N. H( DE\ XOLH\ KAI\ H( PUTI/A AU)TOU= PINOME/NH POIEI= PRO\S PA/NTA €TA\ QANA/SIMA FA/RMAKA. E)/STI GA\R A)LECIFA/RMAKON. @1 ‰ô{1*PERI\ SALAMA/NDRAS.}1 ‚@*SALAMA/NDRA ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN, MEI=ZON SAU/RAS XLWRA=S, E)N QA/MNOIS €KAI\ U(/LAIS DIAITOUME/NH. €@*TAU/THS H( KARDI/A FOROUME/NH A)/FOBON POIEI= PRO\S TO\ PU=R TO\N FOROU=NTA €KAI\ A)/TROMON EI)S PURKAI+A\N KAI\ A)/KAUSTON. €@*TO\ OU)=N ZW=|ON TOU=TO H)\ E)N PURI\ H)\ E)N KAMI/NW| E)MBLHQE\N PA=SAN FLO/GA €SBE/NNUSI. KAI\ EI)/ TIS TH\N KARDI/AN TOU/TOU PERIA/YEI PURE/SSOUSIN, PA-€RAUTI/KA A)PE/DRA O( PURETO/S. €@*EI) DE\ PERI\ TOI=S GO/NASI GUNH\ AU)TH\N FOREI=, OU)DO/LWS SULLH/YETAI, OU)/-€TE E)/MMHNA O(RA=|. EI) DE\ E)N DE/RMATI MELANW=| AU)TH\N E)NDH/SH|S KAI\ PERIA/YH|S €A)GKW=NI, TRITAI=ON, TETARTAI=ON KAI\ PA/NTA PURETO\N I)A/SEIS. €@*TAU/THS KAUQEI/SHS H( TE/FRA SU\N E)LAI/W| E)PIXRIOME/NH, MURMHKI/AS XEI-€RW=N KAI\ PODW=N A)NASPA=N PE/FUKEN. E)/NIOI DE\ KAI\ PRO\S YWRIKA\ BOHQH/MATA €E)/TI DE\ KAI\ LEPRIKA\ KAI\ SHPEDONW/DH TH\N TOIAU/THN KO/NIN MIGNU/OUSIN. @1 ‰ô{1*PERI\ SKI/GGOU ZW/|OU.}1 ‚@*SKI/GGOS ZW=|O/N E)STI XERSAI=ON O(/MOION KROKODEI/LW|, E)N TH=| *MELANI/TIDI €GH=| EU(RISKO/MENON. €@TOU/TOU TO\ A)/KRON TH=S OU)RA=S KAI\ OI( DI/DUMOI KAI\ OI( NEFROI/, PRO\S €SUNOUSI/AN DIEGEI/ROUSIN TO\ MO/RION E)N POTW=| DOQE/NTA. @1 ‰ô{1*PERI\ TRA/GOU.}1 ‚@*TRA/GOS, PA=SI GNWSTO/S. €@*TOU/TOU TO\ H(=PAR O)PTO/MENON META\ TOU= I)XW=ROS NUKTA/LWPAS W)FELEI= E)N-€STAZO/MENON. TO\ DE\ AI(=MA AU)TOU= CHRO\N META\ KIKI/DWN KAI\ BALANI/WN E)N €BRW/MATI POQE\N A)POSTH/MATA PEPAI/NEI. €@*(OMOI/WS KATA/KLEISON EI)S SFRAGI=DA XRUSH=N DISKOEIDH=, META\ GLW/S-€SHS BATRA/XOU KAI\ KINNAMW/MOU H)\ MO/SXOU, KAI\ SURRA/YAS EI)S DE/RMA E)LA/-€FOU PERI/APTE H)\ E)NTI/QEI TOU=TO E)N ZWDI/W|, KAI\ E)/SONTAI E)N TW=| TO/PW| E)KEI/-€NW| QUSI/AI O)NOMASTAI/. TOU=TO POIEI= KAI\ O( KOINO\S I(E/RAC. TOU=TO DE\ PA/NU €KRU/BE. €@*TO\ DE\ DE/RMA TOU= TRA/GOU, A)LLA\ DH\ KAI\ TOU= PROBA/TOU, NEODARE\N KAI\ €E)/TI QERMO\N O)\N PERITEQE\N TOI=S MASTIZOME/NOIS, E)N TRAU/MASIN QAUMASTW=S €AU)TOU\S I)A=TAI W(S OU)K A)/LLO TI. TO\ DE\ LI/POS AU)TOU= TO\ E)K TW=N NEFRW=N E(-€YHQE\N META\ XO/NDROU H)\ O)RU/ZHS XULOU= E)NI/ETAI PRO\S TA\ W)=TA. @1 €@*TO\ DE\ LA/DANON AU)TOU= TO\ E)K TOU= PW/GWNOS SUNAGO/MENON POIEI= PRO\S €A)LWPEKI/AS KAI\ TRIXORROI/AS, SU\N OI)/NW| KAI\ E)LAI/W| O)MFAKI/NW|. SU\N O)/CEI €DE\ XRIO/MENON KEFALALGI/AN PAU/EI. TO\ DE\ STE/AR META\ I)COU= KAI\ SANDA-€RA/XHS LEI=ON E)PIPASQE\N O)/NUCI YWRIW=SIN E)KRIZOI=. KAI\ MO/NON TO\ STE/AR €TOU/TOU E)N POLLOI=S E)/STW SOI XRH/SIMON. €@*)EA\N DE/ TIS XRI/SH| TRA/GOU MUKTH=RAS MU/RW| KAI\ TRI/YH| TH\N XEI=RA AU)-€TOU= E)C AU)TOU=, POIEI= AU)TO\N A)PO\ H(DONH=S A)POSPERMATW=SAI. TOU=TO TO\ SPE/R-€MA E)A\N XRI/SH|S A)NQRW/POU MO/RION, E)/NTASIN E(/CEI MEGI/STHN KAI\ A)KATAMA/-€XHTON EI)S GUNAI=KAS KAI\ FOBERA/N. @1 ‰ô{1*PERI\ TAU/ROU.}1 ‚@*TAU=ROS ZW=|O/N E)STI PA=SI GNWSTO\S KAI\ AU)QA/DHS. €@*TOU/TOU H( XOLH\ SU\N YIMUQI/W| KAI\ W)OU= TO\ LEPTO\N SULLEIWQEI=SA KAI\ €XRISQEI=SA OU)LA\S O(MO/XROUS TW=| LOIPW=| SW/MATI POIEI=. SU\N O)/CEI DE\ KAI\ €KIMWLI/A| SMHGOME/NH A)LFOU\S MELANOU\S I)A=TAI, KAI\ FAKOU\S O)/YEWS. SU\N €DE\ XULW=| SEU/TLOU KAI\ O)CELAI/OU PI/TURA KEFALH=S KAQAI/REI KAI\ FAKOU/S: €KAI\ E)FH/LEIS GUNAIKW=N KAQAI/REI %DIA\ TW=N E)/CWQEN PEDI/WN%. OU)K AU)TO\ €GA\R TO\ ZW=|O/N E)STIN I)SXURO/N, A)LL' H( PERIKEIME/NH E)N AU)TW=| DU/NAMIS €%E)/SWQEN PEDI/WN%. KAI\ GA\R O( A)/NQRWPOS E)A\N AU)TO\ FORH=|, PA/NTA GNW/SE-€TAI. O(MOI/WS DE\ KAI\ H( AI)\C KE/RAS MH\ E)/XOUSA TO\ AU)TO\ DRA=| E)A\N AU)TO\ €FORH=| [4XRHMATI/ZEI]4. O(MOI/WS KAI\ A)NDRIA/NTI PERITIQE/MENON XRH-€MATI/ZEI, KAI\ OI( E)PIORKOU=NTES E)CAGOREU/OUSIN KAI\ O(MOLOGH/SOUSI KAI\ €A)NAQH/MATA ME/GISTA TEQH/SONTAI E)N TW=| TO/PW| E)KEI/NW|. €@*LABW\N OU)=N TO\N I(E/RAKA TO\N PELA/GION A)PO/PNICON U(/DATI O)MBRI/W|. O(-€MOI/WS KAI\ E)/POPA PNI/CON E)N TW=| U(/DATI KAI\ BASTA/ZWN AU)TW=N TOU\S O)FQAL-€MOU\S QERA/PEUSON SMU/RNH| KAI\ KRO/KW| KAI\ CH/RANON AU)TOU\S E)N SKIA=|, A)/NEU €H(LI/OU. TA\ DE\ SW/MATA AU)TW=N QA/YON E)N TH=| GH=| E)N TO/PW|, O(/POU E)STI\N O( €FORW=N EI)/TE A)/NQRWPOS EI)/TE A)/LLO TI. LABW\N [2DE\]2 TOU\S O)FQALMOU\S FO/REI. @1 €@*AU(/TH DE\ H( XOLH\ SU\N ME/LITI KATAXRIOME/NH STOMAXIKOU\S A)/KRWS I)A=TAI €KAI\ BOHQEI=. SU\N DE\ I)RI/NW| MU/RW| DIPLH=| MIGEI=SA KAI\ E)N PESSW=| PROSTEQEI=-€SA, E)/MMHNA A)/GEI POLLA\ AU)QHMERO/N. SU\N DE\ A)MARAKI/NW| MU/RW| KAI\ E)LLEBO/-€RW| PROSTEQEI=SA E)/MBRUA NEKRA\ KAQE/LKEI. KAQ' E(AUTH\N DE\ PERIXRISQEI=SA €TW=| DAKTU/LW| H)\ TW=| O)MFALW=| PLEI=ON KLUSTH=ROS KENOI= TH\N GASTE/RA. SU\N DE\ €A)RTEMISI/A| KATAPLASSOME/NH TW=| O)MFALW=| E(/LMINQAS KTEI/NEI. €@*(H DE\ KO/PROS AU)TOU= TA\S A)PO\ MUKTH/RWN AI(MORRAGI/AS STE/LLEI, KAI\ A)-€LWPEKI/AS DASU/NEI, KAI\ TA\S R(EOU/SAS TRI/XAS E)K NO/SOU I)/STHSI. TO\ DE\ AI(=-€MA AU)TOU= CHRO\N PINO/MENON A)POSTH/MATA PEPAI/NEI KAI\ DUSENTERI/AS I)A=TAI. €TO\ DE\ KE/RAS AU)TOU= KAUQE\N KAI\ LEIWQE\N KAI\ POQE\N SU\N U(/DATI R(OU=N GU-€NAIKEI=ON I(/STHSI. KAUQE\N DE\ KAI\ LEIWQE\N SU\N O)MFAKI/NW| E)LAI/W| KAI\ A)LEI-€FE\N POLIA\S TRI/XAS MELAI/NEI. E)/STW DE\ MELANOU= TAU/ROU. €@*(/OTAN DE\ A)POQA/NH| TAU=ROS, EI)S H(ME/RAS Z# POIEI= SKW/LHKAS, OI(/TINES €EI)S KA# H(ME/RAS GI/NONTAI ME/LISSAI POIOU=SAI ME/LI, A(\S DEI= SUNA/GEIN E)N €TOI=S SI/MBLOIS KAI\ E)/XEIN. @1 ‰ô{1*PERI\ U(AI/NHS.}1 ‚@*(/UAINA ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN, A)NH/MERON, DIFUE/S. TO\ GA\R ZW=|ON TOU=-€TO GENNA=TAI QH=LU KAI\ MET' E)NIAUTO\N GI/NETAI A)/RREN. EI)=TA PA/LIN MET' €A)/LLON E)NIAUTO\N GI/NETAI QH=LU. KAI\ O(TE\ ME\N BIBA/ZEI, O(TE\ DE\ BIBA/ZE-€TAI KAI\ KUEI= KAI\ MASQODOTEI=. E)/XEI DE\ DUNA/MEIS TOIAU/TAS. €@*(H XOLH\ TOU= ZW/|OU TOU/TOU GLUKEI/A U(PA/RXOUSA E)NERGEI=. SKEUA/ZETAI €DE\ DI' AU)TH=S E)PI/DEICIS MEGI/STH. TO\ DE\ SU/NQEMA/ E)STI TOIOU=TON%10 GLAU/-€KOU I)XQU/OS O)FQALMOI\ KAI\ XOLH\ U(AI/NHS, O(/LON TO\ U(GRO/N. LEI/OU O(MOU= €PA/NTA KAI\ A)PO/QOU E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W| KALW=S PERISKEPA/SAS. O(/TAN OU)=N €BOU/LH| E)/NDEICIN MEGI/STHN POIH=SAI, POI/HSON OU(/TWS%10 LU/XNOU TEQE/NTOS, €E)A\N STE/AR OI(/OU BOU/LEI E(RPETOU= H)\ TETRAPO/DOU MI/CH|S META\ BRAXE/WS TOU= €SUNQE/MATOS KAI\ XRI/SH|S %BUBLA/RION% H)\ XHNA/RION, KAI\ DEI/CH|S TOI=S PA-€ROU=SIN O)YI/AS LU/XNOU TEQE/NTOS, DO/COUSIN E)KEI=NOI EI)=NAI TO\ QH-€RI/ON OU(= E)STIN TO\ STE/AR, EI)/TE LE/ONTOS EI)/TE TAU/ROU H)\ O)/FEWS H)\ E(TE/ROU €TINO/S. E)A\N OU)=N QE/LH|S E)NDEI/CASQAI STE/AR OI(/OU QE/LEIS QHRI/OU META\ O)LI/-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢˜¨ˆGOU TOU= SUNQE/MATOS, E)PI/QES E)P' A)NQRA/KWN E)N ME/SW| TOU= OI)/KOU, KAI\ FA-€NH/SETAI TO\ ZW=|ON OU(= TO\ STE/AR PROSE/MICAS. TO\ AU)TO\ DE\ POI/EI KAI\ E)PI\ €PETEINW=N. €@*)EA\N DE\ A)PO\ KU/MATOS QALA/SSHS U(/DWR BRAXU\ MI/CH|S TW=| SUNQE/MATI KAI\ €R(A/NH|S E)N SUMPOSI/W| PA/NTES FEU/CONTAI NOMI/ZONTES QA/LASSAN E)N ME/SW| AU)-€TW=N EI)=NAI. @1 €@*)EA\N DE\ QU/SH|S TH\N U(/AINAN SELH/NHS OU)/SHS E)N *DIDU/MOIS H)\ E)N *PARQE/-€NW|, DW/H|S DE\ E)K TOU= PNEU/MONOS AU)TH=S E)KZESME/NON LA/QRA, SELHNIAZOME/-€NOUS QERAPEU/SEIS. I(STO/RHSA DE\ TOU=TO KAI\ E)QAU/MASA E)PI\ E)PILHPTIKOU=, €PW=S PUKNW=S LAMBANO/MENOS O( A)/NQRWPOS OU)KE/TI KATE/PESE. DI/DOU DE\ OU)G. €B# H)\ G#. I(STO/RHSA DE\ KAI\ PERI\ TOU= SUNQE/MATOS KAI\ SUNE/PRACA E)N AU)TW=|. €@*)/EXEI DE\ KAI\ E(TE/RAN SKEUASI/AN H( XOLH\ TH=S U(AI/NHS, H(/TIS E)/XEI OU(/-€TWS%10 XOLH=S U(AI/NHS OU)G. #2#, LUKI/OU I)NDIKOU= OU)G. B#, O)PO\ BALSA/MOU €OU)G. A#, SMU/RNHS OU)G. G#, XULO\N I(ERAKI/TIDOS BOTA/NHS [1E)/STI DE\ A)GRI-€OQRI/DAC]1 OU)G. I#, PEPE/REWS OU)G. A#, ME/LITOS OU)G. #2# TAU=TA LEIW/SAS €EU)= MA/LA KAI\ POIH/SAS U(GROKOLLU/RION A)PO/QOU E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W| KAI\ XRW=|. €POIEI= GA\R PRO\S A)MBLUWPI/AN, DIKORI/AN KAI\ EI)S A)RXH\N U(POXU/SEWS KAI\ €A)RXH\N NEFELI/WN KAI\ O(/SA PERI\ O)FQALMW=N KAI\ O)CUWPI/AN PARE/XEI. @1 €@*)EA\N DE\ U(DROFO/BW| H)\ LUSSODH/KTW| DW=|S BRAXU\ STE/ATOS TH=S U(AI/NHS E)N €BRW/MATI LA/QRA, SWQH/SETAI. EI) DE\ TOU\S DU/O O)FQALMOU\S ZW/SHS TH=S U(AI/-€NHS E)CE/LH|S KAI\ PERIA/YH|S TOI=S DUSI\ BRAXI/OSIN E)N PORFURW=| R(A/KEI, A)PO-€DIW/CEIS PA/NTA FO/BON NUKTERINO\N KAI\ TH\N *GELLW\ TH\N PNI/GOUSAN TA\ BRE/-€FH KAI\ TA\S LEXOU\S E)NOXLOU=SAN, KAI\ PA=N DAIMO/NION FEU/CETAI. €@*(H DE\ GASTH\R AU)TH=S CHRA\ KOPEI=SA KAI\ MIGEI=SA I)RI/NW| MU/RW| KAI\ A)LEI-€FOME/NH QERAPEU/EI TOU\S XOLERIKOU\S KAI\ TOU\S E)K POLLH=S KENW/SEWS SPW-€ME/NOUS KAI\ A)/RQRWN O)DU/NAS. O( DE\ DECIO\S AU)TH=S POU\S E)A\N PERIAFQH=| €E)N FIA/LH| KAI\ DOQH=| PIEI=N E)N AU)TH=| LUSSODH/KTW| H)\ U(DROFO/BW|, SWQH/SETAI PA-€RAXRH=MA. TO\ DE\ H(=PAR AU)TH=S CHRO\N E)SQIO/MENON TETARTAI/+ZONTAS I)A=TAI KAI\ €TROMIKOU\S KAI\ KARDIAKOU/S. E)PI\ PA/NTWN DE\ DI/DOU LAQRAI/WS. €@*)EA\N DE/ TIS TH\N GLW=SSAN AU)TH=S FORH=| E)N TW=| A)RISTERW=| U(PODH/MATI KAI\ €POREU/SETAI, FIMWQH/SONTAI PA/NTES KU/NES KAI\ A)/NQRWPOI. E)/STI GA\R FIMOKA/-€TOXOS. O( DE\ E)PI/PLOUS AU)TH=S SU\N E)LAI/W| THXQEI/S, PA=SAN FLEGMONH\N QERA-€PEU/EI. O( DE\ E)K TH=S R(A/XEWS AU)TH=S MUELO\S E)PALEIFO/MENOS, PA/NTA PO/NON €YUW=N KAI\ R(A/XEWS I)A=TAI. STE/AR DE\ E)K TW=N O)STW=N TH=S O)SFU/OS AU)TH=S U(POKA-€PNIZO/MENON TAI=S DUSTOKOU/SAIS W)KUTO/KIO/N E)STIN ME/GISTON. H( DE\ U(AI/NEIOS €KU/STIS CHRA/, LEI/A, SU\N OI)/NW| POQEI=SA, TOU\S E)NOUROU=NTAS PAI=DAS AU)TOMA/-€TWS TOI=S STRW/MASI KATAPAU/EI. @1 €@*)EK DE\ TOU= DE/RMATOS AU)TH=S O)LI/GON PERIAFQE/N, H)\ U(PODH/MATA E)C AU)TOU= €GINO/MENA KAI\ FOROU/MENA, QERAPEU/EI PODAGROU/S, GONAGROU/S, XEIRAGROU/S, €A)RQRITIKOU/S, KAI\ PA/NTA R(EUMATISMO/N, KAI\ A)LGH/MATA NEU/RWN PARAXRH=MA €PAU/EI. H( DE\ XOLH\ AU)TH=S E)N TW=| METW/PW| XRIOME/NH KAI\ TOI=S BLEFA/ROIS PA/N-€TA R(EUMATISMO\N O)FQALMW=N I(/STHSI KAI\ O)FQALMI/AN PAU/EI. META\ DE\ ME/LITOS €E)GXRIOME/NH O)CUWPI/AN PARE/XEI. DORA\ DE\ U(AI/NHS KU/NAS DIW/KEI PRO\ QURW=N €KREMAME/NH KAI\ PA=SAN E)PIBOULH\N A)POSTRE/FEI. @1 ‰ô{1*PERI\ FW/KHS.}1 ‚@*FW/KH ZW=|O/N E)STI TETRA/POUN, E)/NUDRON, A)MFI/BION XEI=RAS E)/XOUSA O(MOI/-€AS A)NQRW/POU, PRO/SWPON DE\ MO/SXOU BOO/S. GENNA=| W(/SPER TA\ TETRA/PODA KAI\ €QHLA/ZEI. E)/XEI DE\ DUNA/MEIS POLLA/S. €@*TAU/THS H( PUTI/A KASTORI/OU DU/NAMIN E)/XEI. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TH=S PI-€NO/MENOS SELHNIAZOME/NOUS I)A=TAI, KAI\ I(ERA\N NO/SON QERAPEU/EI. H( DE\ KE-€FALH\ KAUQEI=SA KAI\ META\ KEDRI/AS LEIWQEI=SA, A)LWPEKI/AS KAI\ PA=N PA/QOS €I)A=TAI. O( DE\ PNEU/MWN CHRO\S SU\N OI)/NW| PINO/MENOS PA=SAN MANI/AN KAI\ €E)PILHYI/AN I)A=TAI. O( DE\ DECIO\S AU)TH=S O)FQALMO\S FOROU/MENOS E)N E)LAFEI/W| €DE/RMATI A)CIE/RASTON KAI\ E)PITEUKTIKO\N POIEI= TO\N FOROU=NTA. H( DE\ KARDI/A €FOROUME/NH, O(MOI/WS KAI\ H( PUTI/A PA=N ME\N XALEPO\N A)POSTRE/FOUSIN, PA=N DE\ €A)GAQO\N E)PIFE/ROUSI TW=| FOROU=NTI. €@*)EA\N DE\ TA\S E)N TH=| R(I/NH| AU)TH=S TRI/XAS E)N E)LAFEI/W| DE/RMATI DH/SAS FO-€RH=|, TA\S MEGA/LAS KAI\ TRAXEI/AS LE/GW, KAI\ EI)SELEU/SETAI A)NA\ ME/SON POLE-€MI/WN, PA/NTES AU)TO\N W(S FI/LON A)SPA/SONTAI. H( DE\ GLW=SSA U(PO\ TA\ U(PODH/MA-€TA FOROUME/NH NI/KHN PARE/XEI. TO\ DE\ STE/AR PA=SAN FLEGMONH\N KAI\ O)DU/NHN €A)/RQRWN AI)/REI. KAI\ PAI=DAS TOU\S EI)S TO\ FW/KION E)PAGOME/NOUS KATAXRIO/ME-€NON QERAPEU/EI. @1 €@*(H DE\ DORA\ ZWNNUME/NH NEFROU\S KAI\ I)SXI/A QERAPEU/EI. AI( DE\ SA/RKES €E)SQIO/MENAI KAI\ TO\ AI(=MA SU\N OI)/NW| PINO/MENON CHRO/N, LA/QRA, PA=SAN E)PI-€LHYI/AN KAI\ MANI/AN KAI\ SKO/TWSIN KAI\ PA=N PA/QOS I)A=TAI. O(MOI/WS KAI\ TO\ €H(=PAR KAI\ O( PNEU/MWN KAI\ O( SPLH\N CHRA\ E)N POTW=| E)PIPASSO/MENA TA\ O(/MOIA €I)W=NTAI KAI\ PA=N PA/QOS. TA\ DE\ O)STA= U(POQUMIW/MENA W)KUTO/KIA/ EI)SIN. H( €DE\ XOLH\ SU\N ME/LITI XRIOME/NH PA=SAN O)FQALMI/AN I)A=TAI. H( DE\ GLW=SSA U(PO\ €TOI=S U(PODH/MASI FOROUME/NH FIMOKA/TOXO/S E)STI. TO\ DE\ DE/RMA E)A/N TIS E)R-€GA/SHTAI U(PODH/MATA KAI\ FORH=|, OU)K A)LGH/SEI POTE\ TOU\S PO/DAS. H( DE\ KO/-€PROS AU)TH=S PERISSOSARKI/AN A)POTH/KEI, KAI\ A)/LLA TINA\ POIEI=. O( DE\ E)GKE/-€FALOS PINO/MENOS I(ERA\N NO/SON QERAPEU/EI. €@*)EA\N DE/ TIS TH\N KARDI/AN TH=S FW/KHS KAI\ TO\ A)/KRON TH=S GLW/SSHS KAI\ €TRI/XAS TH=S R(INO\S KAI\ TO\N DECIO\N O)FQALMO\N KAI\ TH\N PUTI/AN E)NDH/SH| E)N €E)LAFEI/W| DE/RMATI H)\ FWKEI/W| KAI\ FORH=|, E)/STAI NIKW=N PA/NTAS E)N POLE/MW|, €E)N GH=| KAI\ QALA/SSH|. FEU/CETAI DE\ AU)TO\N PA=SA NO/SOS KAI\ PA/QOS KAI\ KLI-€MAKTH=RES KAI\ PA=S DAI/MWN KAI\ TA\ QHRI/A. E)/STAI DE\ PLOUTW=N KAI\ EU)DAI-€MONW=N KAI\ POQHTO/S. @1 ‰ô{1*PERI\ FRU/NOU BATRA/XOU.}1 ‚@*FRU=NO/S E)STIN EI)=DOS BATRA/XOU XLWROU=, E)N TH=| XERSAI/A| DIATRI/BWN. €OU(=TOS E)A\N PTU/SH| A)/NQRWPON, EU)QE/WS O)LOMA/DISTOS GI/NETAI. TO\ DE\ AI(=-€MA AU)TOU= DHLHTH/RIO/N E)STI TRIXW=N. FRU=NOI DE\ POLLOI\ E(YHQE/NTES €ZW=NTES E)N E)LAI/W| META\ QU/MOU KO/MHS KAI\ PRASI/OU KAI\ SKU/LLHS E(/WS €TRIW=N H(MERONUKTI/WN EI)S KA/MINON LOUTROU= PODAGROU\S I)W=NTAI PARADO/-€CWS. €@*TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= E)A/N TIS LEIW/SAS E)PIBA/LLH| EI)S O(/PER LOU/ETAI €U(/DWR, A)PORRUH/SONTAI BLEFA/RWN AI( TRI/XES. €@*)EA\N DE\ TO\N FRU=NON BA/LH|S EI)S XU/TRAN KAINH\N KAI\ PERISPILW/SH|S €E(/WS A)\N A)PANQRAKWQH=|, TOU/TOU H( TE/FRA META\ O)/COUS SMHXOME/NH PA=-€SAN AI(MORRAGI/AN I(/STHSIN A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N A)PO/ TE NEFRW=N KAI\ €U(STE/RAS KAI\ R(U/SIN FLEBO/S, KAI\ A)RTHRI/AS PAU/SETAI TOMH/N, KAI\ A(PLW=S €EI)PEI=N, O(/POU AI(MORRAGI/A GI/NETAI. EI) DE\ DOKIMA/SAI QE/LEIS, LABW\N €MA/XAIRAN E)PI/XRISON E)K TH=S TE/FRAS KAI\ SFA/CON TETRA/PODON OI(=ON QE/-€LEIS, KAI\ E)C AU)TOU= AI(=MA OU) R(EU/SEI. @1 ‰ô{1*PERI\ XAMAILE/ONTOS.}1 ‚@*XAMAILE/WN E)STI\ ZW=|ON E(OIKW\S KROKODEI/LW|: E(KA/STHS W(/RAS TH=S H(ME/-€RAS XROIA\N A)LLA/SSEI. E)/XEI DE\ TO\ PRO/SWPON LE/ONTOS, TOU\S DE\ PO/DAS €KAI\ TH\N OU)RA\N KROKODEI/LOU, XROIA\N DE\ POIKI/LHN. TOU/TOU A)PO\ TH=S €KEFALH=S E(/WS TH=S OU)RA=S TE/TATAI E(\N NEU=RON STEREO/N, O(/PER A)NAIREQE\N €EI)S O)/NOMA TOU= PA/SXONTOS KAI\ PERIAFQE\N TRAXH/LW| O)PISQO/TONON QERA-€PEU/EI. €@*(H DE\ XOLH\ AU)TOU= GLUKANQEI=SA KOSMEI= AU)QHMERO/N. TA\ DE\ A)/LLA PA/N-€TA ME/LH E)C I)/SOU DRW=SIN, O(/SA H( FW/KH KAI\ U(/AINA. SU\N DE\ R(I/ZH| XAMAI-€LE/ONTOS XO/RTOU FOROUME/NH H)\ KRATOUME/NH H( GLW=SSA AU)TOU= KAI\ BOUGLW/S-€SOU, FIMOKA/TOXO/N E)STIN ME/GISTON PRO\S E)XQROU/S. @1 ‰ô{1*PERI\ XOI/ROU H(ME/ROU.}1 ‚@*XOI=ROS, O( KAI\ U(=S KAI\ SU=S KAI\ MONIO\S KALOU/MENOS PA=SI GNWSTO/S €E)STI. €@*TOU/TOU O( PNEU/MWN TA\ E)C U(PODHMA/TWN PARATRI/MMATA QERAPEU/EI. TO\ €DE\ OU)=RON TW=N EU)NOU/XWN U(W=N R(UPTIKO\N LI/AN U(PA/RXEI. O(\ KAI/ TINES E)N €LOIMW=| PIO/NTES E)SW/QHSAN. LE/PRAS TE KAI\ TA\ SHPEDONW/DH TW=N E(LKW=N €KAI\ I)XW=RAS KAI\ PI/TURA QERAPEU/EI, KAI\ TA\ PROSPTAI/SMATA TW=N PODW=N €POIEI= W(/STE MH\ FLEGMAI/NEIN. €@*(H DE\ XOLH\ KAI\ TO\ STE/AR SU\N A)MUGDALI/NW| E)LAI/W| E)NSTAZO/MENA W)TAL-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¢˜¬ˆŠGI/AN PAU/OUSIN. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TOU= SU\N ME/LITI O)PTO/S, LEI=OS E)PI-€PLASQEI/S, A)/NQRAKAS MARAI/NEI. SU\N DE\ A)MU/LW| KATAPLASSO/MENOS PODA/-€GRAS PARHGOREI=. TO\ DE\ STE/AR TOU= KA/PROU SU\N R(ODI/NW| E)LAI/W| LEIWQE\N €E)PINUKTI/DAS KAI\ I)XW=RAS QERAPEU/EI. TO\ DE\ H(=PAR TOU= KA/PROU, CHRO/N, €LEI=ON SU\N OI)/NW| PINO/MENON, E(RPETW=N DH/GMATA I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ YU/LLOU QALASSI/OU.}1 ‚@*YU/LLOS O( E)N AI)GIALOI=S EU(RISKO/MENOS E(YHQEI\S SU\N R(ODI/NW| H)\ LEUKI/-€NW| E)LAI/W| W)TALGI/AS BOHQEI=. YU/LLOUS DE\ QALASSI/OUS POLLOU\S E(YH/-€SAS E)N U(/DATI QALASSI/W| META\ YULLI/OU BOTA/NHS R(AI=NE O(/POU EI)SI\N YU/LLOI €POLLOI/, KAI\ OU)KE/TI U(PA/RCOUSIN. E)A\N DE\ A(LIEU\S XRA=TAI W(S DELEA/SMATI €TW=| YU/LLW|, E)PITEU/CEI TH=S A(LEI/AS. DI/DOU DE\ DESMEI=N DORA=| DELFI/NWN. ‰ô{1*PERI\ YAMMODU/TOU.}1 ‚@*YAMMODU/THS E)STI\N O( A)SFA/LAC, W(S KAI\ E)N TW=| PRW/TW| STOIXEI/W| EI)/RH-€TAI, O(/TI O(/SA ME/LH E)/XEI, KAI\ DUNA/MEIS TOSAU/TAS E)/XEI EI)S W)FE/LEIAN, €W(/STE KAI\ E)PILHYI/AS KAI\ A)LFOU\S KAI\ PO/DAS KAI\ E)LEFANTIA/SEIS KAI\ O)FI-€A/SEIS QERAPEU/EI KAI\ O(/TI POLU/XRHSTON KAI\ XRHMATIKO/N E)STIN TO\ ZW=|ON €KAI\ PA/NU PROSFILE/S. @1 ‰ô{1*PERI\ W)W=N.}1 ‚@*)WA\ A)RA/XNHS EU(RISKO/MENA A)RXOME/NOU TOU= E)/AROS E)N TOI=S O(DOI=S, KAI\ €AU)TOU= TOU= FALAGGI/OU TA\ W)A/, E)A\N LA/BH|S EI)S O)/NOMA TOU= PA/SXONTOS KAI\ €E)NDH/SH|S R(A/KEI MELANW=|, KAI\ PERIA/YH|S EU)WNU/MW| BRAXI/ONI, TRITAI=ON, TE-€TARTAI=ON KAI\ A)FHMERINO\N I)A=TAI. DEI= DE\ LAMBA/NEIN LHGOU/SHS SELH/NHS €KAI\ OU)/SHS AU)TH=S E)N I)XQU/SIN, E)N H(ME/RA| SABBA/TOU PERI\ W(/RAN Q#. E)PI\ €ME\N A)FHMERINOU= A#, E)PI\ DE\ H(MITRITAI/OU B#, E)PI\ DE\ TRITAI/OU G#, E)PI\ €DE\ TETARTAI/OU D#, TAU=TA DE\ PERIAPTE/ON TRAXH/LW| H)\ A)GKW=NI. EI)SI\ DE\ €KAI\ W)A\ W)KUTO/KIA U(POQUMIW/MENA KAI\ PERIAPTO/MENA. €@*TE/LOS DEUTE/RAS *KURANI/DOS. @1 ™¯á‰ô{1*PERI\ W)W=N TW=N O)RNI/QWN.}1 ‚@*)WW=N O)RNI/QWN TA\ O)/STRAKA KEKAUME/NA LEI=A SU\N O)CUME/LITI PINO/MENA €KU/STIN AI(MORRAGOU=SAN I(/STHSIN. O(LO/KLHRON DE\ TO\ W)O\N KEKAUME/NON E(/WS €OU(= TEFRWQH=| KAI\ SU\N A)RSENIKH=| MASTI/XH| LEIOU/MENON KAI\ E)MFUSW/MENON €TOI=S MUKTH=RSI R(INW=N AI(MORRAGI/AN A)NASTE/LLEI. €@*TO\ DE\ LEUKO\N TOU= W)OU= SU\N YIMUQI/W| KAI\ A)MU/LW| KATAXRIO/MENON FLEG-€MONH\N PARHGOREI=. NEAROU= DE\ W)OU= TO\ LEUKO\N META\ PTEROU= KATAXRIO/ME-€NON KATAKAU/MATA I)A=TAI. SU\N DE\ YIMUQI/W| KATAXRIO/MENON OU)LA\S MELAI/-€NAS LEUKAI/NEI. W)MO\N DE\ TO\ W)O\N NH=STIS E)PIRROFW/MENON TOI=S O(DOIPO-€ROU=SIN A)DI/YOUS DIATHREI=. €@*)WA\ DE\ THGANISME/NA SU\N NI/TRW| LEIOTA/TW| KAI\ KHRW=| E)SQIO/MENA NH=-€STIS KOILI/AN R(E/OUSAN I(/STHSIN. TO\ DE\ E)K TW=N W)W=N E)KQLIBO/MENON E)/LAI-€ON W)FE/LIMO/N E)STIN E)PI\ PANTOI/AIS FLEGMONAI=S. A)POKROUSTIKO\N GA/R €E)STI TOU/TWN, W(S OU)K A)/LLO TI. TOI=S DE\ KAQ' E(/DRAN BIASMO\N PA/SXOUSIN €W)W=N OI( KRO/KOI XWRI\S TW=N LEUKW=N LEIWQE/NTES SU\N PI/SSH| CHRA=| KAI\ E(YH-€QE/NTES PURI\ KAI\ E)PIRROFW/MENOI POLLH\N W)FE/LEIAN PROCENOU=SI. €@*TH=S DE\ PE/RDIKO/S FASI TA\ W)A\ E)SQIO/MENA EI)S A)FRODI/SIA PARORMW=SI. €TA\ DE\ A)RA/XNIA W)A\ U(POQUMIW/MENA H)\ PERIAPTO/MENA W)KUTO/KIA GI/NETAI. €@*TE/LOS TW=N XERSAI/WN ZW/|WN. @1 Ÿôÿ{1*KURANI/DOS BIBLI/ON TRI/TON: PERI\ O)RNE/WN. ‘‰‚ô*PERI\ A)ETOU=.}1 ƒ@*)AETO/S E)STI BASILEU\S PA/NTWN TW=N O)RNE/WN, TH=| XROIA\ MELANI/ZWN. €TOU/TOU U(PO\ TO\N AI)QE/RA I(PTAME/NOU PA=N PTHNO\N FRUA/SSEI. E)/XEI DE\ ME-€GA/LAS PRA/CEIS, A(\S LE/GWN OU) SIWPH/SW. €@*)AGREU/SAS OU)=N A)ETO/N, E)RWTIKO\N KAI\ FILHTO\N [2POIEI=]2 TO\N FOROU=NTA €TH\N KARDI/AN AU)TOU= KAI\ TO\ DE/RMA TH=S KEFALH=S KAI\ TOU\S O)FQALMOU\S KAI\ €TA\ A)/KRA TW=N MEGA/LWN PTERU/GWN KAI\ TAU=TA FORW=N EI)S FULAKTH/RION, EI)-€RHNIKO\N KAI\ FILHTO\N KAI\ E)RWTIKO\N POIEI= TO\N FOROU=NTA. KA)\N E)N ME/SW| €POLEMI/WN E)MPE/SH|, OU) MH\ A)DIKHQH=|, OU)DE\ A)PO\ XEIMW=NOS H)\ KERAUNOU= BLA-€BH/SETAI, A)LL' E)/STAI E)N PA=SI XARIE/NTHS KAI\ H(SU/XIOS. DEI= DE\ AU)TH\N E)N €TW=| I)DI/W| DE/RMATI FOREI=N SURRAFEI=SAN E)N XRUSW=| SWLHNARI/W|. [4AU)TH\N E)M-€BALEI=N]4. €@*)\AN DE/ TIS A(LIEU\S H)\ KUNHGO\S BASTA/ZH| TH\N KOILI/AN H)\ TH\N KEFALH\N €H)\ TA\ A)/KRA TW=N PTERW=N, OU)DE/POTE A)STOXH/SEI TH=S A)/GRAS H)\ TOU= KUNHGI/OU. €E)SQIO/MENON DE\ TO\ STROUQI/ON O)PTO\N SU\N TOI=S PTEROI=S, DAIMONIW=NTAS €I)A=TAI. E)N OI)/KW| DE\ KEI/MENON MA/XAS STRE/FEI. €@*)AGREU/SAS TO\N A)ETO\N KAI\ E)A/SAS NUXQH/MERON ZW=NTA, TH\N KO/PRON H(\N €R(I/PTEI EI)S TO\ NUXQH/MERON LABW\N FU/LATTE. EI)=TA TH\N E(CH=S, PEDH/SAS €TO\N A)ETO\N KAI\ TO\ STO/MA AU)TOU= KAQEI/RCAS, LE/GE EI)S TO\ OU)=S AU)TOU=: @1 €"W)= A)ETE/, FI/LE TOU= A)NQRW/POU, NU=N QU/W SE PRO\S PANTO\S PA/QOUS QERAPEI/-€AN. O(RKI/ZW SE EI)S TO\N QEO\N TOU= OU)RANOU= KAI\ TH=S GH=S, KAI\ EI)S TA\ TE/S-€SARA STOIXEI=A, I(/NA E)NERGH/SH|S MOI E)F' E(KA/STAS QERAPEI/AS, E)N H(=| PROS-€FE/RW SE". KAI\ LABW\N CI/FOS O(LOSI/DHRON KAI\ QUMIW=N STU/RAKA KAI\ ME/LI, €U(POQEI\S KRATH=RI, A)PO/TEME TH\N KEFALH\N AU)TOU= E)PA/NW TOU= KRATH=ROS, I(/NA €PA=N TO\ AI(=MA E)N TW=| KRATH=RI E)GXUQH=|. EI)=TA EU)QU\S A)NAPTU/CAS KAI\ A)FELW\N €E)/TI SPAI/ROUSAN TH\N KARDI/AN SU\N PA=SI TOI=S SPLA/GXNOIS A)PO/QOU E)N E(TE/-€RW| A)GGEI/W| E)/XONTI OI)=NON EU)W/DH PRO\S TO\ PW=MA. TH\N DE\ KEFALH\N PA/SSON €A(/LATI POLLW=|, A)FELW\N TOU\S O)FQALMOU\S KAI\ TO\N E)GKE/FALON [4PARA\ MI/AN]4, €TA\ DE\ A)/LLA SPLA/GXNA A)FELW\N A)PO\ TOU= OI)/NOU, SMU/RNISON SU\N A(/LATI KAI\ €YU/GE E)N H(LI/W|. TO\ DE\ AI(=MA YU/GE E)MBALW\N EI)S KA/RHN. €@*MADH/SAS DE\ TO\N A)ETO\N TA\ MEGA/LA PTERA\ TW=N PODW=N FU/LATTE. LABW\N €DE\ TA\ NEU=RA A)PO\ TW=N MHRW=N, SHMEI/WSAI POI=A DECIA\ KAI\ POI=A EU)W/NUMA/ €EI)SIN, O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N PTERU/GWN A)PO\ TW=N W)/MWN. TA\ DE\ KRE/A PA/NTA €EU)WDW=S U(P' A)RWMA/TWN POLLW=N SMU/RNISON, W(/SPER KAI\ TA\ E)NTO\S KAI\ CH/-€RANON. PA/NTA DE\ E)/STW SOI KAT' I)DI/AN PEFULAGME/NA E)GGRA/FWS. €@*PRO\S ME\N GA\R KEF[2AL]2ALGI/AN, ME/GISTON QAU=MA TOU= A)ETOU= TH=S KEFA-€LH=S O)STE/ON TH=S KORUFH=S E)STI, PERIAFQE\N TW=| PA/SXONTI E)N DE/RMATI E)LA/-€FOU. OI( DE\ KRO/TAFOI H(MI/KRANON QERAPEU/OUSIN, O( ME\N DECIO\S EI)S DE-€CIO\N KRO/TAFON PERIAFQEI/S, O( DE\ LAIO\S LAIW=|. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TOU= €MET' E)LAI/OU KAI\ O)LI/GHS KEDRI/AS A)LEIFO/MENOS, SKOTWMATIKOU\S KAI\ PA=-€SAN KEF[2AL]2ALGI/AN QERAPEU/EI. €@*(O DECIO\S DE\ O)FQALMO\S AU)TOU= EI)S O)QO/NHN KAQARA\N DEQEI\S KAI\ KRA-€TOU/MENOS E)N TH=| EU)WNU/MW| XEIRI/, E)N TAI=S EU)TUXI/AIS XA/RIN MEI/ZONA KAI\ €E)PITUXI/AN PARE/XEI: O( DE\ EU)W/NUMOS AU)TOU= O)FQALMO\S PERIAFQEI\S E)N DE/R-€MATI E)LA/FOU OU)K E)A=| POTE O)FQALMIA/SAI TO\N FOROU=NTA. €@*)EPA/NWQEN DE\ TW=N O)FQALMW=N TOU= A)ETOU= EI)S TA\S O)FRU/AS EU(RI/SKONTAI €DU/O LI/QOI, A)NA\ EI(=S E(KA/STW| O)FRU/I EU(RISKO/MENOS. OI(/TINES E)NDEQE/NTES €EI)S DE/RMA LU/KOU H)\ FW/KHS H)\ U(AI/NHS H)\ A)ETOU= KAI\ TRAXH/LW| FOROU/MENOI, €FULA/TTOUSI TO\N FOROU=NTA A)PO\ PANTO\S PONHROU= PRA/GMATOS KAI\ E)PIBOULH=S €DAIMO/NWN, KAI\ QHRI/WN KAI\ A)NQRW/PWN. PA=N DE\ A)GAQO\N E)PIFE/ROUSIN. €@*(H DE\ GLW=SSA AU)TOU= PERIAPTOME/NH R(A/KEI LHNW=|, A)RTHRIKOU\S KAI\ BH-€XIKOU\S KAI\ KIO/NIDAS KAI\ DU/SPNOIAN MEGA/LWS I)A=TAI. TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= €CHRO\N LEIWQE\N SU\N TW=| I)DI/W| AI(/MATI KAI\ O)CUME/LITI E)PI\ H(ME/RAS DE/KA, €E)PILHPTIKOU\S I)A=TAI. KAI\ H( XOLH\ AU)TOU= META\ XULOU= E)GXRIOME/NH PRASI/OU @1 €BOTA/NHS, SMU/RNHS TE KAI\ ME/LITOS A)KA/PNOU, PA=SAN A)MAU/RWSIN KAI\ A)M-€BLUWPI/AN KAI\ U(PO/XUSIN QERAPEU/EI, KAI\ OU)K E)A=| KAKO\N E)N O)FQALMOI=S €GENE/SQAI. H( DE\ KARDI/A AU)TOU= W(S EI)/RHTAI, DOQEI=SA E)N OI)NOME/LITI KAI\ €A)RW/MASI SMURNI[2S]2QEI=SA E)PI\ H(ME/RAS Z#, E)/PEITA EI)S DE/RMA LU/KOU SUR-€RAFEI=SA KAI\ FOROUME/NH, OU)DENI\ KAKW=| PERIPESEI=N TO\N FOROU=NTA H)\ A)SQE-€NEI/A| H)\ QHRI/W|, A)LL' E)NTUXW\N EU)DAIMONH/SEI, KAI\ E)PITEUKTIKO\S E)/STAI. €@*OI( DE\ NEFROI\ KAI\ DI/DUMOI CHROI/, BRAXE/NTES KAI\ E)PIPASQE/NTES KON-€DI/TW|, KAI\ E)N POTW=| DIDO/MENOI, EI)S PO/QON E)RWTIKO\N KAI\ FILI/AN A)/GOUSI €MEGI/STHN TO\N PIO/NTA EI)/TE A)/NDRA EI)/TE GUNAI=KA. TH=S DE\ DECIA=S PTE/RU-€GOS TO\ PTERO\N E)PITEUKTIKO/N, EU)PRO/SITON POIEI= TO\N KRATOU=NTA. TH=S €DE\ EU)WNU/MOU XEIRO\S PTERO\N E)A\N LA/BH| KAI\ BA/YH| EI)S E)/LAION KAI\ A)LEI/YH| þï€±´¸²ÿï°°±ÿ£ˆÃA)PO\ TOU= TE/NONTOS ME/XRI TOU= I(EROU= O)STOU= DUSTOKOU/SH| GUNAIKI/, PA/RAU-€TA TE/CETAI. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= U(POQUMIWME/NH CHRA/, TAI=S DUSTOKOU/SAIS €W)FELEI=, KAI\ FQO/RIA KATA/GEI. KAI\ TA\ KATA/LOIPA E)N TH=| U(STE/RA| E)CA/GEI €U(POKAPNIZOME/NH. €@*TA\ DE\ NEU=RA TOU= TRAXH/LOU AU)TOU= KAI\ TH=S R(A/XHS PERIAPTO/MENA PERI\ €TO\N AU)XE/NA KAI\ TO\N SPO/NDULON, PA=SAN A)RQRITIKH\N DIA/QESIN KAI\ O)PISQO-€TONI/AN I)A=TAI. TA\ DE\ NEU=RA TW=N PTERU/GWN AU)TOU= A)PO\ E)/SWQEN LHFQE/NTA €KAI\ PERIAFQE/NTA DECIO\S DECIW=| KAI\ LAIO\S LAIW=|, XEIRA/GROUS W)FELOU=SIN. €O(MOI/WS TW=N PODW=N PODALGOU\S KAI\ GONA/TWN A)LGH/MATA. OI( DE\ O)/NUXES AU)-€TOU= PAIDI/OIS KAI\ TELEI/OIS A)PO\ PANTO\S FAU/LOU KAI\ FANTA/SMATOS PONH-€ROU= KAI\ PA/SHS BLA/BHS R(U/ONTAI TO\N FOROU=NTA. €@*TO\ DE\ DE/RMA AU)TOU= E)PIBLHQE\N KAI\ SU\N TOI=S TRUFEROI=S PTERUGI/OIS €FOROU/MENON KAI\ SUNFASKIW/MENON E)N TH=| KOILI/A| KAI\ TW=| STOMA/XW|, KWLIKOU\S €MEGA/LWS W)FELEI=, KAI\ STOMAXIKOU\S KAI\ TOU\S TO\N KWLOSTO/MAXON A)LGOU=NTAS, €KAI\ PE/YIN POIEI=. XRHMATI/ZEI DE\ E)N U(/PNOIS TA\ ME/LLONTA SUMBAI/NEIN. €E)A\N DE/ TIS ME/LLWN KAQEU/DEIN A)ETOU= STO/MA PRO\S KEFALH\N QH/SH|, FA-€NH/SETAI AU)TW=| O(\ BOU/LETAI. TOSAU=TA ME\N PERI\ A)ETOU=. €@*EI) D' A)PORH=|S AU)TOU= A)ETOU=, GU=PA LABW\N TW=| O(MOI/W| TRO/PW| XRW=, E)/LASSON €ME/NTOI E)/XEI. E)/XEI DE\ O( GU\Y I)DI/AS E)NERGEI/AS. EI) DE\ KAI\ GUPO\S A)PORH/-€SH|S, O( I(E/RAC A)NAPLHROI= TH\N XREI/AN, KAI\ E)/LATTON E)NERGEI=. E(/KASTON DE\ €E)/XEI I)DI/AS DUNA/MEIS, O( DE\ A)ETO\S MEI/ZWN PA/NTWN, DIO\ KAI\ MEI/ZWN PA/N-€TWN I)SXU/EI, KAI\ AU(/TH AU)TOU= EI)DIKW=S E)STIN H( DU/NAMIS. A)ETOU= DE\ PTERO\N €E)A/N TIS U(PO\ TOU\S PO/DAS QH/SH| DUSTOKOU/SH| GUNAIKI/, PA/RAUTA TE/CETAI. €A(/MA DE\ TW=| TEKEI=N A)=RON TO\ PTERO/N. €@*)AETI/THS DE\ LI/QOS O( KROUO/MENOS KAI\ EU)EIDH/S, PURRO\S TH=| XRO/A|, FO-€ROU/MENOS FULA/TTEI TA\ E)N TH=| KOILI/A| BRE/FH KAI\ OU)K E)A=| E)KTITRW/SKESQAI €AU)TA/. E)STI\ DE\ KAI\ EU)TO/KION. @1 ™á‰ô{1*PERI\ A)ETOU=.}1 ‚@*)AETO\S ME/GISTO/N E)STIN O)/RNEON, BASILEU\S A(PA/NTWN TW=N PTHNW=N, E)/XWN €E)NE/RGEIAN TOIA/NDE. €@*TOU/TOU H( XOLH\ SU\N XULW=| PRASI/OU KAI\ O)PW=| BALSA/MOU KAI\ ME/LITOS LEI-€WQEI=SA KAI\ E)PIXRISQEI=SA, PA=SAN A)MAU/RWSIN KAI\ A)XLU\N KAI\ U(PO/XUSIN €O)FQALMW=N I)A=TAI. TA\ DE\ PTERA\ AU)TOU= QUMIW/MENA, LHQARGIKOU\S KAI\ U(STE-€RIKH\N PNIGA/DA KAI\ FRENITIKH\N I)W=NTAI. OI( DE\ O)/NUXES AU)TOU= KAE/NTES €KAI\ LEIWQE/NTES SU\N OI)/NW| PALAIW=| KAI\ E)PIXRIO/MENOI, STAFULH=S PO/NON €QERAPEU/OUSI. PINO/MENOI DE\ TOU\S DEDEME/NOUS E)N FARMAKEI/AIS LU/OUSIN. €@*)EA\N DE\ GUNH\ TO\N MUELO\N TOU= ZW/|OU PI/H|, E)PIQH/SH| DE\ KAI\ O)LI/GON E)C €AU)TOU= TW=| TH=S MH/TRAS STOMI/W|, A)SU/LLHPTOS GI/NETAI. TA\ DE\ O)STA= AU)TOU= €KAE/NTA KAI\ LEIWQE/NTA E)/XE W(S CHRI/ON KAI\ E)PI/PASSE. I)A=TAI GA\R W)TW=N €E(/LKH E)PIPASSO/MENON, KAI\ EI)S O)DONTALGI/AS W)FE/LIMON GI/NETAI SU\N OI)/NW| €KLUZO/MENON. €@*(H DE\ KARDI/A AU)TOU= E(YHQEI=SA KAI\ TRIFQEI=SA KAI\ DOQEI=SA E)N BRW/MA-€TI LA/QRA H)\ CHRA\ E)N POTW=| GUNAICI/, MEGA/LHN FILI/AN KAI\ PO/QON E)RWTIKO\N €PRO\S TOU\S E(AUTW=N A)/NDRAS E)MPOIEI=. OI( DE\ PO/DES AU)TOU= BASTAZO/MENOI €PRO\S TH\N KAT' E)XQRW=N NI/KHN MEGA/LWS SUNERGOU=SIN. @1 ’‰ô{1[2*PERI\ A)LKUO/NOS]2.}1 ‚@*)ALKUW\N STROUQI/ON E)STI\N EU)/MORFON PA/NU, U(POLAZOU/RION, XROIA\N E)/XON €POIKI/LHN, PAR' AI)GIALOI=S KAI\ LI/MNAIS EU(RISKO/MENON. TOU=TO EI)S TOU\S €AI)GIALOU\S TI/KTEI. O(/TAN DE\ TI/KTH| TA\ E(AUTH=S W)A/, GI/NETAI U(PO\ TH=S PRO-€NOI/AS MEGA/LH GALH/NH EI)S TH\N QA/LASSAN W(/STE MH\ E)GEI/RESQAI KU/MATA: €PARA\ GA\R TO\ XEI=LOS TH=S QALA/SSHS GENNA=| O(/POU MA/LISTA KLU/ZOUSI TA\ KU/-€MATA. E)SQI/EI DE\ TA\ MIKRA\ I)XQU/DIA. O(/TAN OU)=N NEOSSOPOIH/SH| KAI\ PETA-€SQW=SI TA\ NOSSI/A, PA/LIN H( QA/LASSA KATA\ TO\ EI)WQO\S KLU/ZETAI. €@*TOU/TOU TOU= O)RNE/OU E)A/N TIS TOU\S O)FQALMOU\S DH/SAS E)N R(A/KEI QE/SH| €PRO\S KEFALH\N POLLA\ KOIMWME/NOU, A)PODIW/CEI A)P' AU)TOU= TO\N U(/PNON. E)A\N €DE/ TIS BASTA/ZH| TOU\S O)FQALMOU\S PLE/WN EI)S PLOI=ON, OU) FOBHQH/SETAI ZA/-€LHN H)\ XEIMW=NA H)\ OI(ONDH/POTE A)NA/GKHN. KUBERNH/THS DE\ PLOI/OU E)A\N BASTA/-€ZH| TA\ W)A\ AU)TOU=, A)SFALW=S KAI\ A)XEIMA/STWS KUBERNH/SEI TO\ PLOI=ON. @1 €@*(H DE\ KARDI/A AU)TOU= FOROUME/NH EU)/MORFON KAI\ E)RWTIKO\N KAI\ FILHTO\N €E)N PA=SI KAI\ EI)RHNIKO\N POIEI= TO\N FOROU=NTA: KA)\N E)N ME/SW| POLEMI/WN PE/-€SH| OU) MH\ A)DIKHQH=|, OU)/D' A)PO\ XEIMW=NOS, OU)/D' A)PO\ KERAUNOU= OU) MH\ BLA-€BH=|, A)LL' E)/STAI E)N PA=SIN E)PIXARH\S KAI\ H)/SUXOS. DEI= DE\ E)N TW=| I)DI/W| DE/R-€MATI FOREI=N SURRAFEI=SAN KAI\ E)N XRUSW=| SWLHNARI/W| AU)TH\N E)MBALEI=N. €@*)EA\N DE/ TIS A(LIEU\S BASTA/ZH| TH\N KOILI/AN H)\ TH\N KEFALH\N H)\ TA\ PTERA\ €AU)TOU=, OU)DE/POTE A)STOXH/SEI TH=S A(LEI/AS. E)SQIO/MENON DE\ TO\ STROUQI/ON €O)PTO\N SU\N TOI=S PTEROI=S A)POPLHCI/AN KAI\ MANI/AN I)A=TAI. E)N OI)/KW| DE\ KEI/-€MENON MA/XAS STRE/FEI. @1 ‰ô{1*PERI\ A)LE/KTOROS.}1 ‚@*)ALE/KTWR PTHNO/N E)STI KATOIKI/DION PA=SI GNWSTO/N. €@*TOU/TOU H( KOILI/A KAUQEI=SA, TRIFQEI=SA TE KAI\ POQEI=SA, DUSENTERI-€KOU\S I)A=TAI. E)A\N DE\ TOU\S O)/RXEIS KAI\ TO\ O)RQOPU/GION SUNEXW=S TIS E)SQI/H|, €E)/NTASIN KAI\ PRO\S SUNOUSI/AN TH\N O(RMH\N E)GEI/REI. €@*)ALE/KTOROS PALAIOU= O( ZWMO\S PINO/MENOS U(POSU/REI TH\N GASTE/RA. TO\ €DE\ AI(=MA AU)TOU= E)RUSIPE/LATA KAI\ XI/METLA I)A=TAI, KAI\ TOU\S QALA/SSION €LAGW\ FAGO/NTAS. E)A\N DE/ TIS PROFAGW\N SKO/RDA PI/H| QERMO\N TO\ AI(=MA SU\N €OI)/NW|, PANTOI=ON E(RPETO\N OU) FOBEI=TAI. META\ DE\ A)LFI/TWN FURAQE\N KAI\ €DOQE\N O(/SON KARU/OU ME/GEQOS W(S E)PI\ H(ME/RAS DE/KA FAGEI=N, TOI=S AI(=MA €A)NA/GOUSI BOHQEI=. €@*(H DE\ XOLH\ AU)TOU= META\ XULOU= XELIDONI/AS BOTA/NHS KAI\ ME/LITOS E)G-€XRIOME/NH O)CUWPI/AN PARE/XEI EI)S A)/KRON. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= SU\N O)/CEI €KATAPLASSOME/NH, LUSSODH/KTOUS KAI\ TRAU/MATA QERAPEU/EI. MARAI/NEI DE\ €KAI\ DOQI/NAS E)PITEQEI=SA SU\N O)/CEI. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TOU= SU\N O)/CEI, €PINO/MENOS OU) MET' O)/COUS A)LLA\ META\ KONDI/TOU, E)XIODH/KTOIS A)RH/GEI. €OI( DE\ O)/RXEIS SU\N OI)/NW| POQE/NTES, A)FRODISI/AN PARORMW=SI KAI\ EU)-€ECI/AN PARE/XOUSI. €@*TH=S DE\ KOILI/AS E)/SWQEN U(MH\N O( KERATOEIDH/S, O(\N KALOU=SIN E)XI=NON, €OI( DE\ SIFOU/KION, BLHQEI\S EI)S OI)=NON KAI\ CHRANQEI\S KAI\ LEI=OS SU\N €A(/LATI POQEI\S H)\ KONDI/TW|, NEFRIKOU\S A)/KRWS I)A=TAI. O( DE\ E)N TH=| KEFALH=| €LO/FOS TOU= A)LE/KTOROS META\ XONDROLIBA/NOU KAI\ O)LI/GOU KE/RATOS E)LAFEI/-€OU FOROU/MENOS, A)POSTRE/FEI PA/NTA FO/BON NUKTERINO/N, KAI\ PA=N SUNA/N-€THMA FAU=LON, KAI\ A)/FOBON POIEI= TO\N FOROU=NTA. H( DE\ KO/PROS PINOME/NH €EI)S EU)/KRATON TOU\S A)PO\ MUKTH/RWN PNIGMOU\S QERAPEU/EI PARADO/CWS. @1 ‰ô{1*PERI\ A)HDO/NOS.}1 ‚@*)AHDW\N STROUQI/ON E)STI\ GNWSTO\N PA=SI, PARO/MOION XELIDO/NI. TOU=TO €E)/AROS A)RXOME/NOU OU)DE/POTE PAU/ETAI A)=|DON NUKTO\S KAI\ H(ME/RAS, KAI\ LIGU-€RA=| TH=| FWNH=|, O(/QEN KAI\ TOU)/NOMA E)/XEI DIA\ TO\ A)EI\ A)/|DEIN. €@*TOU/TOU TH\N KARDI/AN E)/TI SPAI/ROUSAN EI)/ TIS META\ ME/LITOS KATAPI/H|, €A)/LLHN DE\ KARDI/AN TOU= AU)TOU= O)RNE/OU SU\N TH=| GLW/SSH| FORH=|, E)/STAI H(DU/-€LALOS KAI\ EU)/FWNOS KAI\ H(DE/WS A)KOUO/MENOS. E)A\N DE\ TOU\S O)FQALMOU\S ZW/-€SHS A)FELH=| TIS KAI\ PERIA/YH|, O( FORW=N OU)D' O(/LWS KOIMHQH/SETAI OU)DE\ €U(/PNOU EU)/NOIAN E(/CEI, E(/WS OU(= FOREI= AU)TOU/S. PAU/OUSI DE\ PA=SAN A)HDI/AN. €H( DE\ XOLH\ XRIOME/NH SU\N ME/LITI, O)CUWPI/AN A)/KRWS PARE/XEI. @1 ‰ô{1[2*PERI\ A(/RPHS]2.}1 ‚@*(/ARPH O)/RNEO/N E)STIN A(RPAKTIKO/N, O(/MOION GUPI/, MIKRO/TERON DE\ KAI\ €CANQO/N. TOU/TOU H( GASTH\R CHRA\ LEIWQEI=SA KAI\ SU\N A)LFI/TOIS POQEI=SA €DUSOURI/AN I)A=TAI, KAI\ TOU\S E)N TH=| KU/STH| LI/QOUS QRI/PTEI, KAI\ EI)LEO\N €H)/TOI XORDAYO\N QERAPEU/EI. PE/YIN DE\ A)KROTA/THN E)RGA/ZETAI H( GASTH\R €TOU= O)RNE/OU TOU/TOU KAI\ E)SQIOME/NH KAI\ FOROUME/NH. @1 ‰ô{1*PERI\ AI)QUI/AS.}1 ‚@*AI)/QUIA PTHNO/N E)STI QALA/SSION, A)KO/RESTON, PA=SI GNWSTO/N. TOU=TO E)A\N €U(PANTH/SH| PLOI=ON A)RMENI/ZON KAI\ PTERUCA/MENON DU/NH| EI)S TH\N QA/LASSAN, €PROSHMAI/NEI KI/NDUNON TW=| PLOI/W|: E)A\N DE\ E)PIPTERUXQH=| H)\ E)PI\ PE/TRAN STH=|, €EU)/PLOIAN DHLOI=. €@*TAU/THS TO\ AI(=MA A)NTIFA/RMAKO/N E)STI PRO\S I)OBO/LA QHRI/A. H( DE\ GASTH\R þï€±´¸²ÿï°°±ÿ£–‡CHRA\ PINOME/NH, EI)/TE FOROUME/NH PE/YIN EI)S A)/KRON KAI\ EU)STOMAXI/AN PARE/-€XEI. H( DE\ XOLH\ SU\N KEDRI/A| E)PIXRISQEI=SA, TA\S PROEKTALEI/SAS TW=N BLE-€FA/RWN TRI/XAS OU)K E)A=| A)NAFUH=NAI. O(/LH DE\ H( AI)/QUIA TARIXEUQEI=SA KAI\ €E)SQIOME/NH E)LEFANTI/ASIN I)A=TAI. TA\ AU)TA\ DU/NATAI KAI\ PRO\S SPLH=NA. TA\ €DE\ W)A\ AU)TH=S DUSOURI/AN KAI\ NEFROU\S KAI\ STO/MAXON I)A=TAI. @1 ‰ô{1[2*PERI\ BOROU=]2.}1 ‚@*BORO\S O)/RNEO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. TOU=TO GA/R E)STIN, O(\ KORW/NHN O)NO-€MA/ZOUSI PA/NTES. U(PA/RXEI DE\ FU/SEI PONHRO/N, AI)QI/OPOS E)/XON XROIA/N. €@*TOU/TOU H( KO/PROS SU\N OI)/NW| POQEI=SA, DU/SPNOIAN KAI\ BH=XA I)A=TAI. TO\ €DE\ AI(=MA CHRO\N O(/SON KOTU/LH A# SU\N OI)/NW| POQE\N U(DRWPIKOU\S I)A=TAI. H( €DE\ KARDI/A O)PTHQEI=SA, E)A\N GUNAIKI\ LA/QRA DOQH=| E)N BRW/SEI H)\ E)N POTW=|, €FI/LTRON E)RGA/SETAI AU)TH=| PRO\S TO\N A)/NDRA. KAI\ GUNH\ DE\ KAI\ A)NH\R E(TE-€ROFRONOU=NTES A)LLH/LOIS H)\ O( E(/TEROS PRO\S TO\N E(/TERON, E)A\N LA/BWSIN AU)-€TH\N E)N BRW/SEI H)\ PO/SEI W(S EI)/RHTAI, EI)S O(MO/NOIAN TRE/YOUSI TO\ MI=SOS. €@*TO\N DE\ E)GKE/FALON TOU= O)RNE/OU SU\N ME/LITI KAI\ SATURI/W| E)A\N PERIXRI/-€SH|S TO\ AI)DOI=ON, MEGI/STHN H(DONH\N PARE/CEI TW=| SUNOUSIA/ZONTI PRO\S TH\N €GUNAI=KA. KAI\ PA/NU A)GAPHQH/SH| PAR' AU)TH=S, KAI\ OU)DENI\ E(TE/RW| KOLLHQH/-€SETAI PLH\N SOU=. @1 ‰ô{1*PERI\ BOU/FOU.}1 ‚@*BOU=FON LE/GOUSI/N TINES O)/RNEON FILA/GRUPNON. H(ME/RAS ME\N MH\ FAINO/-€MENON, NUKTO\S DE\ PE/MPEI FWNA\S MEGA/LAS KAI\ BOA/S. €@*TOU/TOU O( O)/NUC EU)/STOXO/S E)STI KAI\ FULAKTIKO/S, PERIAFQEI\S A)NQRW/-€POIS E)N PA/SAIS SUKOFANTI/AIS. KAI\ PRO\S TOU\S PROERXOME/NOUS EI)S LA/-€FURA KAI\ TOU\S YEUDOME/NOUS NIKW=SIN. @1 ‰ô{1*PERI\ GUPO/S.}1 ‚@*GU\Y ME/GISTON O)/RNEON KAI\ POLU/XRHSTON, PA=SI GNWSTO/N. €@*TOU= ME\N NEOSSOU= TOU= GUPO\S H( XRH=SI/S E)STIN AU(/TH. O)STA= E)K TH=S KE-€FALH=S AU)TOU= PERIAFQE/NTA E)N MI/TW| PORFURW=| PERI\ TO\N A)GKW=NA KEFALALGI/-€AN I)A=TAI KAI\ XRONI/AN SKO/TWSIN KEFALH=S. €@*(O DE\ E)GKE/FALOS AU)TOU= LEIWQEI\S SU\N KEDRI/A| KAI\ E)LAI/W| PALAIW=|, €KAI\ PERIXRISQEI\S TOI=S KROTA/FOIS PA=SAN KEFALALGI/AN I)A=TAI KAI\ KA/RW-€SIN. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= META\ ME/LITOS KAI\ XULOU= PRASI/OU KAI\ O)POBALSA/-€MOU XRISQEI=SA TOI=S O)FQALMOI=S O)CUWPI/AN POIEI=, A)LLA\ KAI\ U(PO/XUSIN €O)FQALMW=N QERAPEU/EI. TO\ DE\ STE/AR MIXQE\N SU\N XOIREI/W| STE/ATI BOHQEI= €A)RQRITIKOI=S, TROMW/DESI, KAI\ YUGME/NOIS, PODAGROI=S, STOMAXIKOI=S, KAI\ €PARALUTIKOI=S TOI=S A)PO\ KENW/SEWS SPWME/NOIS. €@*(H DE\ KARDI/A AU)TOU= E)N DE/RMATI DEQEI=SA LU/KOU KAI\ BRAXI/ONI FORE-€QEI=SA, PA=SAN AI(MORRAGI/AN I(/STHSI. FEU/CETAI DE\ PA=S DAI/MWN TO\N FOROU=N-€TA, KAI\ LHSTAI\ KAI\ QHRI/A. E(/CEI DE\ XA/RIN PRO\S PA/NTAS A)NQRW/POUS KAI\ €PA=SAS GUNAI=KAS, KAI\ E)N EU)PORI/A| BIW/SEI. E)/STAI DE\ KAI\ NIKHTIKO\S EI)S €PA=N PRA=GMA. €@*TOU= DE\ MEGA/LOU GUPO\S H( KARDI/A E(YHQEI=SA KAI\ DOQEI=SA E)N BRW/MATI €LA/QRA, H)\ CHRA\ E)N POTW=| DOQEI=SA GUNAICI/N, MEGA/LHN FILI/AN KAI\ PO/QON €E)RWTIKO\N AU)TAI=S E)MPOIEI=. @1 €@*(O DE\ E)GKE/FALOS AU)TOU= O)PTO\S SU\N A)/RTW| KAI\ A(/LATI BRWQEI\S LHQARGI-€KOU\S KAI\ NEFRITIKOU\S QERAPEU/EI. TO\ DE\ AI(=MA AU)TOU= CHRO/N, LEIWQE\N €META\ XAMAILE/ONTOS R(I/ZHS KAI\ KEDRE/AS KAI\ E)PIXRISQE\N E)RUSIPE/LATA I)A=-€TAI, KAI\ PURW/MATA I)A=TAI, MA/LISTA MASTW=N E)PITIQE/MENON E)PA/NW SEU/TLOU €FU/LLWN. TA\ DE\ E)/NTERA AU)TOU= E(FQA\ META\ A(/LATOS BRWQE/NTA, PO/NON KOILI/-€AS KAI\ KOILIAKOU\S A)/KRWS I)W=NTAI. SU\N DE\ TOU/TOIS KAI\ H( KOILI/A BRW-€QEI/TW, H(/TIS KAI\ [2E(]2YHQEI/TW E(/WS A)\N TAKH=|. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= META\ R(O-€DI/NOU TRIBOME/NH KAI\ SUGXRIOME/NH PURE/SSONTOS TO\N TOU/TOU PURETO\N A)PO-€DIW/KEI. AU)TH\N DE\ MO/NHN TH\N KO/PRON E)A\N U(POQUMIA/SH|S GUNAI=KA, AU)TH=| €U(STE/RAN MEGA/LWS W)FELH/SEIS. I)A=TAI GA\R AU)TH=S PA=N PA/QOS EI)S TA\ E)NTO/S. €I)A=TAI KAI\ U(STERIKH\N PNI/GA, E)KBA/LLEI KAI\ TA\ E)/MBRUA, W)FELEI= DE\ KAI\ €MAINOME/NOIS. I)A=TAI KAI\ GUNAIKOMANI/AS. H( DE\ DOKIMH\ AU)TH=S E)STIN AU(/TH: €E)A\N QUMIA/SH|S TO\N PA/SXONTA KAI\ I(DRW/SH|, E)P' A)LHQEI/AS MAINO/MENO/S E)STIN. €EI) D' OU)K A)/LLO E)STI\ PA/QOS. O(MOI/WS KAI\ E)PILHPTIKOU\S E)LE/GXEI. €@*OI( DE\ PO/DES AU)TOU= BASTAZO/MENOI PRO\S EU)TUXI/AN LO/GWN KAI\ E)PI/TEU-€CIN PRAGMA/TWN KAI\ SIGH\N E)XQRW=N KAI\ NI/KHN A)NTIDI/KWN A)/KRWS KAI\ PARA-€DO/CWS POIOU=SI. OI( DE\ O)/NUXES AU)TOU= KAE/NTES KAI\ LEIWQE/NTES SU\N OI)/NW| €PALAIW=| KAI\ SUGXRIO/MENOI TO\ SW=MA O(/LON KAI\ PINO/MENOI PRO\S NI/KHN E)X-€QRW=N POIOU=SI. TO\ DE\ STO/MA AU)TOU= SU\N TH=| GLW/SSH| AU)TOU= FOROU/MENON POI-€EI= PRO\S O(DOIPORI/AS NUKTERINA/S. A)PELAU/NEI GA\R DAI/MONAS KAI\ QHRI/A KAI\ €PA=N E(RPETO\N KAI\ PA=N KAKO/N, KAI\ A(PLW=S EI)PEI=N PA=SAN NI/KHN KAI\ XRHMA/-€TWN EU)PORI/AN PARE/XEI KAI\ LO/GWN EU)TUXI/AN KAI\ AI)TI/AS EU)LOGOU=SA KAI\ €DO/CAN KAI\ TIMH\N TW=| FOROU=NTI PROCENEI=. FO/REI OU)=N SU\N TH=| GLW/SSH| KAI\ €TOU\S O)FQALMOU\S TW=| SW/MATI A(GNO\S W)/N. @1 €@*)EA\N DE\ GUNH\ TO\N MUELO\N TOU= O)RNE/OU TH/CH| KAI\ A)LEI/YH| TH\N KOILI/AN €AU)TH=S E)PI\ H(ME/RAS E(PTA/, A)LEI/YH| DE\ KAI\ TOU= I)DI/OU A)NDRO/S, OU) SULLH/YE-€TAI OU)D' O(/LWS. €@*TA\ DE\ O)STA= AU)TOU= KAE/NTA KAI\ LEIWQE/NTA E)/XE W(S CHRI/ON, I)A=TAI GA\R €PANTOI=ON E(/LKOS E)PIPASSO/MENON, KAI\ O)DONTALGI/AN W)FELEI= SU\N OI)/NW| PI-€NO/MENON KAI\ KLUZO/MENON. H( DE\ XOLH\ SU\N XULW=| PRASI/OU KAI\ O)POBALSA/MW| €KAI\ ME/LITI LEIWQEI=SA PA=SAN A)MAU/RWSIN KAI\ A)XLU\N KAI\ U(PO/XUSIN I)A=TAI €A)/KRWS. €@*TA\ DE\ PTERA\ AU)TOU= E)PIQUMIW/MENA LH/QARGON KAI\ U(STERIKA\S PNI/GAS €KAI\ FRENITIKOU\S QERAPEU/EI. KAI\ A(PLW=S EI)PEI=N O(/SA TOU= A)ETOU= H( FU/SIS €POIEI=, TA\ AU)TA\ KAI\ O( GU\Y POIEI=, KAI\ DIA\ TOU=TO XRHSTE/ON. @1 ‰ô{1*PERI\ GLAUKO/S.}1 ‚@*GLAU\C O)/RNEO/N E)STI PTHNO/N, O(\N KAI\ NUKTOKO/RAKA KALOU=SIN, O(\S E)/XEI €DISKOEIDE\S BASI/LEION, H)/TOI STE/FANON, E)PI\ TOU= PROSW/POU. €@*TOU/TOU TO\ H(=PAR SU\N R(ODI/NW| H)\ NA/RDW| E)PIXUQE\N W)TALGI/AN I)A=TAI. O( DE\ €ZWMO\S AU)TOU= PINO/MENOS H)\ E)SQIO/MENOS, GA/LA KATASPA=|. H( DE\ KEFALH\ E)SQI-€OME/NH KEFALALGI/AN KAI\ SKOTW/MATA QERAPEU/EI. TO\ DE\ W)O\N AU)TOU= TO\ A)RRE-€NIKO\N LEUKA\S TRI/XAS BA/PTEI. GNW/SEI DE\ O(POI=O/N E)STI TO\ A)RRENIKO\N OU(/-€TWS%10 BALW\N EI)S BELO/NHN R(A/MMA LEUKO\N KAI\ DIA\ ME/SON TOU= W)OU= TRUPH/SAS €KAI\ DIAGAGW/N, E)A\N MELANWQH=| TO\ R(A/MMA, E)STI\N A)RRENIKO/N, EI) D' OU)K, €E)STI\ QHLUKO/N. E)A\N DE\ LHGOU/SHS TH=S SELH/NHS TO\ TOIOU=TON O)/RNEON E(YH/SH|S €KAI\ DW/SH|S FAGEI=N E)PILHPTIKW=|, SWQH/SETAI. W(SAU/TWS KAI\ TW=| KATEXOME/NW| €U(PO\ TH=S I(ERA=S NO/SOU: A)/KRWS GA\R KAI\ TAU/THN QERAPEU/EI. @1 ˜Œ‰ô{1*PERI\ DRUOKOLA/PTOU.}1 ‚@*DRUOKOLA/PTHS OI( DE\ DENDROKOLA/PTHS, STROUQI/ON I)SXURO/STOMON, O(/PER €O(/TAN TI/KTH|, EI)S KENEW=NA DRUO\S KAI\ OU)K A)LLAXOU= TI/KTEI. E)A\N OU)=N TIS €META\ LI/QOU A)NAFRA/CH| TH\N NOSSIA\N AU)TOU= KAI\ A)SFALI/SH| KALW=S, W(S QE/LH| €H)\ META\ CU/LOU H)\ META\ PETA/LOU SIDHROU= KAI\ A)NAXWRH/SH|, E)/RXETAI O( €DRUOKOLA/PTHS KAI\ FE/REI BOTA/NHN H(/NTINA GINW/SKEI, KAI\ PROSTI/QHSI TH=| €KALIA=| KAI\ PARAUTI/KA A)NOI/GEI. TAU/THN TH\N BOTA/NHN O( LABW\N A)NOI/CEI €PA/NTA TA\ KLEI=QRA, KAI\ OU)DE\N AU)TW=| A)NTISTH/SETAI. €@*OI( DE\ O)FQALMOI\ TOU/TOU FOROU/MENOI, O)CUWPI/AN PARE/XOUSIN. TO\ DE\ €STO/MA AU)TOU= PERIAFQE\N TRAXH/LW| PA=SAN O)DONTALGI/AN KAI\ STAFULH=S PO/NON €KAI\ A)NTIA/DA KAI\ KUNA/GXH I)A=TAI PARAUTI/KA. E)SQIO/MENON DE\ E(FQO\N U(GIEI/-€AN TAXEI=AN TOI=S NOSOU=SIN E)PIFE/REI, KAI\ TOU\S E)K FARMAKI/AS MAGGANEI/AS €DEDEME/NOUS I)A=TAI KAI\ EU)ECI/AN PARE/XEI QAUMASTH/N. @1 ‰ô{1*PERI\ E)RWDIOU=.}1 ‚@*)ERWDIO/S E)STIN O)/RNEON E)N BWMOI=S H)\ KTI/SMASIN TOI=S E)N PO/LESI SKH-€NOPOIOU=N KAI\ FWLEU=ON, E)/XON E)PI\ TH=S KEFALH=S AU)TOU= A)KRO/PTERA W(S BA-€SI/LEION E)PIMHKE/STATON W(SEI\ DAKTU/LWN G#. €@*TOU/TOU TO\ R(A/MFOS META\ KARKI/NOU XOLH=S E)N DE/RMATI O)NEI/W| EI) PERI-€A/YH|S, TOI=S A)GRUPNOU=SIN U(PNW=SAI POIH/SEIS. EI) DE/ TIS E)N SUMPOSI/W| €QEI/H TO\ R(A/KOS E)N W(=| E)STI TO\ R(A/MFOS EI)S TO\N OI)=NON, OI( PIO/NTES A)PO-€KOIMHQH/SONTAI W(S POLLW=N H(MERW=N A)/GRUPNOI U(PA/RXONTES KAI\ MH\ AI)SQA-€NO/MENOI. @1 þï€±´¸²ÿï°°±ÿ£˜Ž‰ô{1*PERI\ ZH/NHS.}1 ‚@*ZH/NH E)STI\ STROUQI/ON TOU= QEOU= *DIO/S, E)/XON E)N TH=| KEFALH=| MIKRA\ PTE-€RA\ E)RUQRA\ KAI\ XRUSOEIDH= E)N TAI=S PTE/RUCI, KAI\ A(PLW=S O(/LOS E)STI\ PEPOI-€KILME/NOS XROIAI=S. TOU=TON KALOU=SIN A)STRAGALI=NO/N TINES. €@*TOU=TO O)PTO\N BRWQE\N H)\ LEI=ON POQE\N KWLIKOU\S KAI\ KOILIAKOU\S O)NI/NH-€SI KALW=S. O(\ KAI\ TOU\S TH\N FWNH\N AU)TOU= A)KOU/ONTAS FRONI/MOUS POIEI=. @1 ‰ô{1*PERI\ H(LIODRO/MOU.}1 ‚@*(HLIODRO/MOS E)STI\ PETEINO\N I)NDIKO/N, O(/PER A(/MA TW=| GENNA=SQAI A)NI/-€PTATAI PRO\S TH\N A)NATOLH\N TOU= H(LI/OU. A(/MA DE\ TRAPH=| O( H(/LIOS PRO\S €DUSMA/S, KAI\ AU)TOU= U(POSTRE/FEI. OU) ZH=| DE\ PLE/ON E)NIAUTOU=, A)LLA\ TEKNO-€GONEI= A)/RREN H)\ QH=LU. €@*TOU=TO PINO/MENON E)/XEI XA/RIN. E)A\N GA/R TIS AU)TO\ A)NAPTU/CH| KAI\ TA\ €E)NTO\S FORH=| E)SMURNI/SAS, PLOUSIW/TATOS GI/NETAI. BRWQEI\S DE\ U(GEI/AN €PARE/XEI KAI\ OU) NOSEI= TA\S H(ME/RAS TH=S ZWH=S AU)TOU= O( A)/NQRWPOS, KAI\ €SFO/DRA PLOUTEI=, W(S EI)/RHTAI, O( TOU=TON FORW=N. @1 ‰ô{1*PERI\ QWPEI/OU.}1 ‚@*QWPEI=ON O)/RNEO/N E)STI NUKTERINO/N. TOU/TOU OI( O)FQALMOI\ KAI\ H( KARDI/A €FOROUME/NH A)/FOBON POIEI= TA\S NU/KTAS TO\N FOROU=NTA KAI\ A)BLABH= EI)S TOU\S €O)FQALMOU/S. E)SQIO/MENON DE\ EU)ECI/AN KAI\ EU)STOMAXI/AN PARE/XEI. ‰ô{1*PERI\ QHREUTOU=.}1 ‚@*QHREUTH\S PTHNO/N E)STIN, O(\ KAI\ PA/NQHR KALEI=TAI. TOU/TOU TO\ STE/AR €SU\N XALKA/NQW| E)NIE/MENON GA/GGRAINAN I)A=TAI. SU\N DE\ KHRW=| KAI\ LIQARGU/-€RW| MIGNU/MENON, TRAU/MATA PALAIA\ KAI\ SU/RIGGAS QERAPEU/EI. H( DE\ KO/PROS €SU\N O)/CEI KAI\ R(ODI/NW| KATAXRIOME/NH H(MIKRANI/AN I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ I(E/RAKOS.}1 ‚@*(IE/RAC PTHNO/N E)STI QHRATIKO/N, PA=SI DH=LON. TOU=TO TO\ ZW=|ON KATA\ €TH\N TH=S I)SXU/OS R(W/MHN DU/NATAI O(/SA KAI\ O( GU/Y, E)/LASSON DE/. €@*TOU/TOU TO\ A)FO/DEUMA META\ GLUKE/WS OI)/NOU PINO/MENON W)KUTO/KIO/N E)STIN, €E)PI\ PLEI=STON POQE/N. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= SU\N GLUKEI= KAI\ KRO/KW| LUTH\ €MIGNUME/NH KAI\ E)PIXRIOME/NH, PA=SAN A)XLU\N KAI\ A)MBLUWPI/AN I)A=TAI. ZW=N €DE\ MADISQEI\S KAI\ SUNEYHQEI\S SU\N E)LAI/W| SOUSI/NW| A)/XRI TAKH=| KAI\ DIHQOU-€ME/NOU TOU= E)LAI/OU, O(/NTINA XRI/SEIS E)C AU)TOU= PA=SAN A)XLU\N KAI\ A)MBLUWPI/-€AN I)A/SEI. €@*TO\ DE\ PETEINO\N O)PTO\N E)SQIO/MENON I(ERA\N NO/SON I)A=TAI. OI( DE\ O)FQAL-€MOI\ AU)TOU= PERIAPTO/MENOI TRITAI=ON PAU/OUSIN. H( DE\ KARDI/A FOROUME/NH €PRO\S PA/NTA DIATHREI= A)BLABH= TO\N FOROU=NTA. @1 ‰ô{1*PERI\ I)KTI/NOU.}1 ‚@*)IKTI=NOS PTHNO/N E)STIN I(ERO/N. TOU/TOU H( KEFALH\ CHRANQEI=SA A)/NEU €TW=N PTERW=N KAI\ LEIWQEI=SA KAI\ PINOME/NH SU\N U(/DATI O(/SON OU)G. A# PO-€DAGRIKOU\S W)FELEI= KAI\ XEIRAGRIKOU/S. ‰ô{1*PERI\ KORUDA/LOU.}1 ‚@*KORU/DALOS STROUQI/ON E)STI\ PA=SI GNWSTO/N, LO/FON E)/XON E)N TH=| KEFALH=|. €OU(=TOS E(YHQEI\S KAI\ E)SQIO/MENOS SUNEXW=S SU\N TW=| ZWMW=|, KOILIAKOU\S W)FE-€LEI= KAI\ DUSENTERIKOU/S. @1 ‰ô{1*PERI\ KO/RAKOS.}1 ‚@*KO/RAC PA=SI GNWSTO/S. OU(=TOS A)GREUQEI\S KAI\ ZW=N XWSQEI\S E)N KO/PRW| €I(PPEI/A| KAI\ SAPEI\S E)PI\ H(ME/RAS M#, EI)=TA KAUQEI\S KAI\ GENO/MENOS KHRW-€TH\ PODAGROU\S QERAPEU/EI LI/AN. H( DE\ KO/PROS AU)TOU= U(POQUMIWME/NH A)LFOU\S €LEUKOU\S KAI\ LEU/KHN I)A=TAI. TA\ DE\ W)A\ AU)TOU= MELAI/NOUSIN POLIA\S TRI/XAS. @1 ‰ô{1*PERI\ KORW/NHS.}1 ‚@*KORW/NH KAI\ DEDW/NH KALOUME/NH, O)/RNEO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N, H(=S H( KAR-€DI/A FOROUME/NH O(MO/NOIAN EI)S TO\ A)NDRO/GUNON PARE/XEI. TA\ DE\ E)NTO\S AU)TH=S €O)PTA\ E)A\N DW=|S GUNAIKI\ LA/QRA, PA/NU SE A)GAPH/SEI. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TH=S €SU\N ME/LITI E)A\N PERIXRISQH=| TW=| AI)DOI/W| KAI\ SUGGENH=|S GUNAIKI/, PA/NU SE €A)GAPH/SEI KAI\ OU)DENI\ E(TE/RW| KOLLHQH/SETAI PLH\N SOU=. €@*(H DE\ KO/PROS SU\N OI)/NW| POQEI=SA DU/SPNOIAN I)A=TAI. TA\ DE\ W)A\ AU)TH=S €XRIO/MENA TOI=S AI)DOI/OIS H(DONIKA/ E)STIN A)/GAN KAI\ FILTROPOIA/, KAI\ TRI/-€XAS MELAI/NOUSI KAI\ LEUKW/MATA QERAPEU/OUSI. TO\ DE\ AI(=MA AU)TH=S CHRO\N €O(/SON KOXLIARI/WN DU/O SUGKERA/SEIS, SU\N OI)/NW| POQE\N U(DRWPIKOU\S A)/KRWS €I)A=TAI. €@*KORW/NHN LABW\N A)SINH=, E)A/N TIS A)LGH=| TOU= PODO/S, TO\N O)PI/SW| DA/KTULON €TOU= DECIOU= A)PO/TEME A)PO\ TOU= A)/RQROU PLHSI/ON, U(PO\ PAIDO\S A)FQO/ROU DH/SAS €GAI+TA/NHN PERI/APTE, TH\N DE\ KORW/NHN MU/RW| TEREBINQI/NW| A)LEI/YAS H)\ E)LAI/W| €XRI/SAS O(/LHN A)PO/LUSON ZW=SAN PE/TASQAI, TO\N DE\ DA/KTULON AU)TH=S PERI/APTE €TW=| PA/SXONTI PODI/, E)A\N DE\ TOU= A)RISTEROU= PODO/S, TO\ A)RISTERO/N: €E)A\N DE\ TOU= DECIOU=, TO\ DECIO/N. MH\ OU)=N LOUE/SQW, MHDE\ XAMAI\ PE/SH| TO\ €PERI/APTON, A)LLA\ E)NDH/SAS DE/RMATI E)LAFEI/W| FO/REI. O(/TE DE\ KO/PTH|S LE/GE: €"AI)/RW SOU TO\N DA/KTULON PRO\S QERAPEI/AN I)SXIA/DOS, PODA/GRAS KAI\ PA/NTWN €TW=N A)/RQRWN". KAI\ A)LEI/YAS A)PO/LUE. @1 ‰ô{1*PERI\ KI/SSAS.}1 ‚@*KI/SSA, STROUQI/ON E)STI\ FRO/NIMON, MIMOU/MENON A)NQRW/POU FWNH/N. €TOU/TOU H( KARDI/A FOROUME/NH META\ KISSOU= R(I/ZHS TA\S SPWME/NAS GUNAI=-€KAS PAU/EI. O(MOI/WS DE\ QERAPEU/EI KAI\ DUSOURI/AN. E)/STI DE\ TO\ PTH-€NO\N PEPOIKILME/NON XROIAI=S, KAI\ E)NA/RETON POIEI= TO\N E)SQI/ONTA. ‰ô{1*PERI\ KOSSU/FOU.}1 ‚@*KO/SSUFO/S E)STI STROUQI/ON H(DU/FWNON TW=| QE/REI POLLA\ LALOU=N, TO\ ME\N €O(/LON PTERO\N KATAKO/RWS ME/LAS U(PA/RXEI, MO/NON DE\ TO\ STO/MA XRUSOEIDE/S. €@*OU(=TOS E)N E)LAI/W| PALAIW=| KAQEYHQEI\S E(/WS TAKH=|, KAI\ TOU= E)LAI/OU A)LEI-€FOME/NOU, O)PISQO/TONON DIALU/EI. O(MOI/WS DE\ KAI\ I)SXI/A QERAPEU/EI. @1 ‰ô{1*PERI\ LA/ROU.}1 ‚@*LA/ROS PETEINO/N E)STI QALA/SSION, TA\ AU)TA\ DUNA/MENON TH=| A)LKUO/NI. €TOU/TOU TH\N KARDI/AN KRATW=N, EI)/SELQE PRO\S DUSTOKOU=SAN GUNAI=KA, KAI\ €EU)QE/WS TE/CETAI. A(/MA DE\ TE/CH|, A)NAXW/REI, MH\ KAI\ A)/LLO TI R(I/YH|. H( DE\ €GASTH\R CHRA\ PINOME/NH KAI\ FOROUME/NH PE/YIN POIEI= A)/KRWS. ‰ô{1*PERI\ LAMPURI/DOS.}1 ‚@*LAMPURI\S SKW/LHC E)STI\ PTERWTO/S, TW=| QE/REI I(PTA/MENOS: KAI\ LA/MPEI €W(/SPER A)STH\R TH\N NU/KTA. E)/XEI DE\ E)N TW=| SFUGKTH=RI TH\N LAMPA/DA. E)A\N €OU)=N AU)TH\N E)NDU/SH| TIS E)N H(MIO/NOU SKU/TEI KAI\ PERIA/YH| GUNAIKI/, A)SU/L-€LHPTO/N E)STIN A)PARA/BATON. EI) DE/ TIS TH\N LAMPURI/DA BA/LH| EI)S E)/DAFOS €O(/POU EI)SI\N YU/LLOI, FEU/CONTAI. @1 ‰ô{1*PERI\ MELISSW=N.}1 ‚@*MELISSO\S STROUQI/ON E)STI/N, A)=|DON KALW=S TW=| QE/REI. OU(=TOS KAEI\S KAI\ €SU\N ME/LITI LEIWQEI\S KAI\ XRISQEI/S, MELIKHRI/DAS KAI\ STEATW/MATA QERA-€PEU/EI. O)PTO\S DE\ E)SQIO/MENOS, DUSENTERIKOU\S I)A=TAI. ‰ô{1*PERI\ MUIW=N.}1 ‚@*MUIW=N KEFALAI\ LEI=AI SU\N STE/ATI XOIREI/W| TRIBO/MENAI, A)LWPEKI/AS €QERAPEU/OUSIN. A)\N DE\ TH=| EU)WNU/MW| XEIRI\ A)GREU/SH|S MUI/AS KAI\ BA/LH|S E)N €R(A/KEI KAI\ PERIA/YH|S, O)FQALMOU\S R(EUMATIZOME/NOUS I)A/SH|S. O(/TAN DE\ ME/L-€LH|S PERIA/YAI, LE/GE TO\N LO/GON TOU=TON%10 "W(S AU(/TH H( MUI=A A)FI/PTATAI TOU= €A)E/ROS, OU(/TWS KAI\ TH=|DE H( O)FQALMI/A KAI\ TO\ R(EU=MA". MUI=AI A)POKEFALI-€SQEI=SAI KAI\ TRIBO/MENAI TA\S E)N TOI=S BLEFA/ROIS TRI/XAS A)FANEI=S POI-€OU=SI. @1 ‰ô{1*PERI\ MAMUGE/ROU.}1 ‚@*MAMU/GEROS PTHNO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N, O( LEGO/MENOS KO/RAC. OU(=TOS €A)GREUQEI\S KAI\ ZW=N XWSQEI\S E)N KOPRIA=| I(PPEI/A| KAI\ SAPEI\S E)PI\ H(ME/RAS €M#, E)/PEITA KAUQEI\S KAI\ GEGONW\S KO/NIS KAI\ SKEUASQEI\S EI)S KHRWTH\N €SU\N E)LAI/W| PALAIW=| KAI\ R(ODI/NW| KAI\ KHRW=|, PODALGOU\S QERAPEU/EI. H( DE\ €KO/PROS AU)TOU= DIAXRIOME/NH A)LFOU\S I)A=TAI. TA\ DE\ W)A\ AU)TOU= SU\N STUPTH-€RI/A| E)PIXRIO/MENA KAI\ DIATRIBO/MENA TAI=S QRICI\ TAI=S LEUKAI=S MELAI/-€NOUSIN AU)TA/S. @1 ‰ô{1*PERI\ ME/ROPOS.}1 ‚@*ME/ROY STROUQI/ON E)STI\N O(LOPRA/SINON, TA\ DE\ PTERA\ PORFURA=, O(/N TI-€NES GA/GGRAINAN O)NOMA/ZOUSIN. E)/STI DE\ FRO/NIMON KAI\ POLLA\ POIEI=, O(/SA €KAI\ H( A)LKUONI/S. TOU=TO O(/TAN TE/CH| KAI\ QE/LH| MH\ A)GREUQH=NAI TA\ NOSSI/A €AU)TOU=, METAI/REI AU)TA\ A)PO\ TO/POU EI)S TO/PON. KAI\ O(/TAN SITI/ZH| AU)TA/, €EI)S POLLOU\S TO/POUS E)PE/RXETAI, I(/NA MH\ NOHQH=| POU= AU)TA\ TRE/FEI. €@*TOU/TOU H( KARDI/A E)PI\ FI/LTRA XRH/SIMOS, KAI\ E)SQIOME/NH KARDIAKOU\S €W)FELEI= KAI\ I)KTERIKOU\S KAI\ STOMAXIKOU/S. ME/ROY DE\ E)KLH/QH DIA\ TO\ H(ME-€ROU=SQAI TW=| A)NQRW/PW| TA/XISTA, KAI\ FILI/AN EI)S AU)TO\N TI/QESQAI. H( DE\ €XOLH\ AU)TOU= META\ ME/LITOS KAI\ XULOU= PHGA/NOU PERIXRIOME/NH TOI=S O)FQAL-€MOI=S U(PO/XUSIN I)A=TAI. H( DE\ KO/PROS SU\N OI)/NW| KATAXRIOME/NH KARDIAKOU\S €LI/AN W)FELEI=. H( DE\ KARDI/A AU)TOU= LEI/A POQEI=SA I)KTERIKOU\S BOHQEI=, KAI\ þï€±´¸²ÿï°°±ÿ£˜žˆFILI/AN PERIPOIEI=. @1 ‰ô{1*PERI\ NH/SSHS.}1 ‚@*NH=SSA POTA/MION KAI\ LIMNAI=ON KAI\ XERSAI=ON ZW=|O/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. €TAU/THS TO\ AI(=MA QERMO\N E)/TI O)\N H)\ CHRO\N SU\N OI)/NW| POQE\N SW/ZEI TOU\S PI-€O/NTAS PA=N DHLHTH/RION, KAI\ TOU\S U(PO\ E)XI/DNHS DHXQE/NTAS I)A=TAI, KAI\ PA-€RE/XEI DU/NAMIN KAI\ U(GIEI/AN. O(MOI/WS DE\ KAI\ E)PALEIFO/MENON QHRIODH/KTOUS €W)FELEI=. TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= U(GEI/AS E)STI\ KATA\ POLU\ XRH/SIMON KAI\ E)PI\ €POLLA\S DE\ A)LEIMMA/TWN PRA/CEIS SUNTELEI=. @1 ‰ô{1*PERI\ *COU/QROU.}1 ‚@*COU=QROS, OI( DE\ STROU=QON, H)\ PURGI/THN, H)\ TRWGLI/THN TOU=TON KALOU=-€SIN, STROUQI/ON E)STI\ PA=SI GNWSTO/N. TOU/TOU H( A)/FODOS SU\N OI)/NW| €PINOME/NH E)/NTASIN MEGI/STHN POIEI=. META\ STE/ATOS DE\ U(EI/OU XRISQEI=SA €A)LWPEKI/AS DASU/NEI. O)PTO\S DE\ BRWQEI\S H(DONH\N A)NQRW/POIS E)MPOIEI=. TO\ €DE\ STE/AR AU)TOU= E)PI\ TA\ KAU/MATA SU\N A)DIA/NTW| KATAPLASSO/MENON DI\S TH=S €H(ME/RAS W)FELEI=. @1 ‰ô{1*PERI\ TH=S O)FE/AS.}1 ‚@*)OFE/A PTHNO/N E)STIN H( LEGOME/NH NUKTERI/S. TOU=TO PTERWTO\N ME/N E)STI, €PLH\N KAI\ TETRA/POUN. I(/PTATAI ME\N W(S XELIDW/N, TI/KTEI DE\ KAI\ QHLA/ZEI €W(S TETRA/POUN. TAU/THS TO\ AI(=MA E)A\N E)PIXRI/SH|S TO/PW| W(=| PROE/KTILAS TA\S €EU(RISKOME/NAS TRI/XAS, OU)KE/TI AU)=QIS E(/TERAI FUH/SONTAI. E)A\N DE\ TH\N KE-€FALH\N PERIA/YH|S TINI\ PA/SXONTI TRITAI/W| KAI\ TETARTAI/W| KAI\ LHQA/RGW| KAI\ €KATAFORA=|, I)A/SEIS. W(SAU/TWS O( TH\N KEFALH\N AU)TH=S H)\ TH\N KARDI/AN FORW=N €A)GRUPNEI= MEGA/LWS. €@*EI) DE\ QHREU/SH|S TREI=S KAI\ KREMA/SH|S E)N U(YHLOI=S TO/POIS TOU= XWRI/OU €DIWXQH/SETAI E)C AU)TOU= NE/FOS A)KRI/DWN E)PERXO/MENON. O(MOI/WS E)A\N KREMA/-€SH|S AU)TA\S E)N U(YHLOI=S DE/NDROIS KAI\ E)KTEI/NH|S AU)TA/S, SUNAXQH/SONTAI E)N €AU)TOI=S PA=SAI AI( A)KRI/DES. TO\ AU)TO\ KAI\ E)N TH=| *SURI/A| XRW=NTAI. €@*)EA\N DE/ TIS GUNH\ TO\ AI(=MA AU)TH=S DE/CHTAI E)N KROKU/DI KAI\ E)N PESSW=| €PROSQH=| SU\N SATURI/W| BOTA/NH| PERI\ TH\N MH/TRAN, SULLH/YETAI, EI) KAI\ TA\ €MA/LISTA A)SU/LLHPTOS H)=N. @1 ‰ô{1*PERI\ O)/RNIQOS.}1 ‚@*)/ORNIS KATOIKI/DIOS H( KAI\ A)LEKTORI\S LEGOME/NH, PA=SI/ E)STI GNWSTH/. €@*TAU/THS H( KO/PROS SU\N O)CUME/LITI PINOME/NH TOU\S PURE/TTONTAS MUKTH=-€RAS E)CEMEI=SQAI POIEI= KAI\ A)LECIFA/RMAKON GI/NETAI. AU(/TH KAI\ TOI=S KW-€LIKOI=S A(RMO/ZEI. KATAXRIOME/NH DE\ MURMHKI/AS KAI\ MELA/NQRAKAS I)A=TAI. €TO\ DE\ STE/AR AU)TH=S META\ STAFI/DOS A)GRI/AS KATAXRIO/MENON, KEFALH=S I)XW=-€RAS KAI\ PI/TURA QERAPEU/EI A)/KRWS. O( E)GKE/FALOS PERITRIBO/MENOS W)FELEI= €O)DONTOFUOU=SI PAIDI/OIS OI)/NW| DE\ POQEI\S SKORPIOPLH/KTOIS A)RH/GEI. H( DE\ €KARDI/A AU)TH=S, E)/TI SPAI/ROUSA PERIAFQEI=SA MHRW=|, W)KUTO/KIO/N E)STIN A)/RI-€STON. €@*TO\ DE\ H(=PAR AU)TH=S LEIOU/MENON KAI\ E)PIPLASSO/MENON SU\N KRIQI/NW| A)LEU/-€RW| KAI\ U(/DATI PODAGROU\S W)FELEI=. TO\ DE\ STE/AR SU\N NA/RDW| TAKE\N EI)S W)-€TALGI/AS XRH/SIMON, KAI\ EI)S GUNAIKEI/OUS PESSOU/S, KAI\ EI)S NEURIKA\S €SUMPAQEI/AS W)FELEI=. OI( DE\ NEOSSOI\ SXIZO/MENOI KAI\ E)PITIQE/MENOI QER-€MOI\ TOI=S I)OBO/LOIS E(/LKESIN E(/LKOUSIN PA/NTA TO\N I)O/N. DEI= DE\ SUNEXW=S €A)LLA/SSEIN, A)/XRIS OU(= OU)KE/TI XLWROI\ GI/NWNTAI: E)/PEITA FU/LLA E)LAI/AS €XLWRA\ KO/YAS, SU\N E)LAI/W| KAI\ A(LSI\N E)PITIQE/NAI TOI=S E(/LKESIN. @1 €@*(H DE\ KO/PROS TW=N O)RNI/QWN PRO/SFATOS PERIXRIOME/NH XI/METLA KAI\ €PARATRI/MMATA E)C U(PODHMA/TWN I)A=TAI. AI)/REI DE\ KAI\ MURMHKI/AS. POQEI=-€SA DE\ A)/KRWS TOI=S MU/KHTAS FAGOU=SI BOHQEI=. CHRA\ DE\ LEI/A SU\N NI/TRW| €KAI\ CHRW=| MU/RW| A)LWPEKI/AS DASU/NEI TAXE/WS. E)N FRENI/TIDI DE\ H( O)/RNIS €SFAGEI=SA KAI\ E)/TI ZE/OUSA SXISQEI=SA TW=N E)GKA/TWN AU)TH=S PA/NTWN R(I-€FQE/NTWN AU)TH=| DE\ E)PITIQEME/NH TH=| KEFALH=| TOU= PA/SXONTOS MEGA/LWS TOU=-€TON O)NI/NHSIN. ‰ô{1*PERI\ O)/RTUGOS.}1 ‚@*)/ORTUC PTHNO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. TOU/TOU OI( O)FQALMOI\ PERIAPTO/ME-€NOI, O)FQALMI/AN I)W=NTAI, KAI\ TRITAI=ON KAI\ TETARTAI=ON. TOU/TOU E(YOME/NOU €O( ZWMO\S PINO/MENOS, KOILI/AN MALA/SSEI. E)SQIO/MENON DE\ NEFROU\S QERAPEU/EI. @1 ‰ô{1*PERI\ PELARGOU=.}1 ‚@*PELARGO\S PTHNO/N E)STI KA/LLISTON. H(NI/KA GA\R E)/LQH| TO\ E)/AR, A)FI/PTAN-€TAI PA/NTES O(MOU= STRATOLOGOU=NTES: KAI\ A)/LLWN O)RNE/WN DIAFO/RWN €KAI\ XHNW=N A)GRI/WN KAI\ NHSSW=N KAI\ PA=N EI)=DOS O)RNE/OU A)PO\ TH=S *AI)GU/PTOU €KAI\ TH=S *LIBU/HS KAI\ *SURI/AS A)FI/PTANTAI, KAI\ E)/RXONTAI EI)S *LUKI/AN EI)S €TO\N LEGO/MENON *CA/NQON POTAMO/N, KAI\ SUNA/PTOUSIN PO/LEMON E)KEI=SE META\ €TW=N KORA/KWN TE KAI\ KORWNW=N KAI\ KOLOIW=N KAI\ GUPW=N, KAI\ O(/SA SARKOBO/-€RA EI)SI/N. DIO\ KA)KEI=NA E)PISTA/MENA TO\N KAIRO\N EU(RI/SKONTAI PA/NTA. €@*TW=N ME\N PELEKA/NWN TO\ STRA/TEUMA E(NI\ ME/REI TOU= XEI/LOUS TOU= POTA-€MOU= PARATA/SSETAI, TW=N DE\ KORA/KWN KAI\ GUPW=N KAI\ O(/LWN TW=N SARKOFA/GWN €O)RNE/WN E)K TOU= E(TE/ROU XEI/LOUS TOU= POTAMOU= DIATA/SSETAI. O(/LON TO\N €E(/KTON MH=NA EI)S TO\N PO/LEMON KARTEROU=SIN. GINW/SKOUSIN DE\ TA\S H(ME/RAS €E)N AI(=S ME/LLOUSIN SUGKROU/EIN TO\N PO/LEMON. KAI\ META\ TO\ SUGKROU=SAI €TO\N PO/LEMON A)KOU/ONTAI AI( KRAUGAI\ E(/WS TO\N OU)RANO/N. KAI\ AI(MA/TWN R(OAI\ €E)N TW=| POTAMW=| TITRWSKOME/NWN TW=N O)RNE/WN, KAI\ PTERW=N A)MUQH/TWN A)PO/R-€ROIA, O(/QEN OI( *LU/KIOI EI)S TA\S STRWMNA\S KE/XRHNTAI TW=N PTERW=N AU)TW=N. €META\ DE\ TH\N E)PA/NODON TOU= POLE/MOU I)/DOIS A)\N TETRAUMATISME/NAS TA\S KO-€RW/NAS KAI\ TA\ LOIPA\ TW=N SARKOBO/RWN O)RNE/WN PLH/QH, O(MOI/WS DE\ KAI\ TW=N €PELARGW=N KAI\ TW=N PELEKA/NWN OU)K O)LI/GOUS KAI\ TW=N E)N AU)TOI=S A)/LLWN O)R-€NE/WN. POLLA\ DE\ KAI\ E)N TW=| POLE/MW| PI/PTOUSIN NEKRA/. SHMEI=ON DE/ E)STIN €O( PRO\S A)LLH/LOUS PO/LEMOS KAI\ H( E)C A)MFOTE/RWN NI/KH PA=SIN A)NQRW/POIS. €E)A\N GA\R TO\ TW=N PELARGW=N STRA/TEUMA NIKH/SH|, PLH=QOS E)/STAI KAI\ A)FQONI/A €SI/TOU KAI\ TW=N A)/LLWN SPERMA/TWN: E)A\N DE\ TO\ TW=N KORA/KWN NIKH/SH|, PLH=-€QOS E)/STAI PROBA/TWN KAI\ BOW=N KAI\ TW=N A)/LLWN TETRAPO/DWN. @1 €@*OI( DE\ PELARGOI\ E)/XOUSI KAI\ A)/LLO FUSIKO/N TI E)CAI/RETON: O(/TAN GA\R €OI( GONEI=S AU)TW=N GHRA/SWSI KAI\ OU) DU/NANTAI A)NI/PTASQAI, TA\ TE/KNA E)KA-€TE/RWQEN TW=N MASXALW=N BASTA/ZONTA METAFE/ROUSIN A)PO\ TO/POU EI)S TO/PON, €KAI\ OU(/TWS TRE/FOUSIN. E)A\N DE\ KAI\ MH\ BLE/PWSIN, YWMIOU=SIN AU)TOU\S TA\ €TE/KNA, KAI\ LE/GETAI H( PAR' AU)TW=N A)MOIBH\ KAI\ A)NTAPO/DOSIS A)NTIPELA/RGWSIS. €@*)/EXEI DE\ KAI\ DU/NAMIN TOIAU/THN%10 TA\ W)A\ AU)TOU= META\ OI)/NOU LEIWQE/NTA €MELAI/NOUSI TRI/XAS. XRH\ DE\ ZU/MH| PERIPLA/SSEIN TO\ ME/TWPON KAI\ TOU\S €O)FQALMOU/S, I(/NA MH\ E)PIDU/H| KAI\ BA/YH| TO\ ME/TWPON EI)S TOU\S O)FQALMOU/S. €DEI= DE\ META\ TO\ BAFH=NAI TA\S TRI/XAS LOU/ESQAI KAI\ A)LEI/FESQAI MURSI/NW| €E)LAI/W| H)\ O)MFAKI/NW|, E)N W(=| E)TA/KH STE/AR A)RKEI=ON H)\ SUA/GRWN. E)A\N DE\ NEOS-€SO\N MIKRO\N PELARGOU= LABW\N BA/LH|S EI)S XU/TRAN KAINH/N, KAI\ PERIPHLW/SAS €DW/H|S EI)S FOU=RNON O)PTA=SQAI, O(/TAN DE\ A)PANQRAKWQH=| A)/RAS TH\N TE/FRAN, €LEIW/SAS, XRH/SIMON E)/CEIS CHROKOLLOU/RION PRO\S A)XLU\N O)FQALMW=N KAI\ DA-€KRU/WN E)PIFORA\N KAI\ TRIXI/ASIN KAI\ O(/SA TOIAU=TA: POI/EI W(S TEXNI/THS. €EI) DE\ QE/LH|S U(GROKOLLOU/RION AU)TO\ POIH=SAI, E)PI/BALE ME/LITOS A)KA/PNOU €TO\ A)RKOU=N, KAI\ SUNLEIW/SAS XRW=. €@*ZW=NTOS DE\ PELARGOU= A)FELO/MENOS TA\ NEU=RA TW=N PODW=N KAI\ SKELW=N KAI\ €PTERU/GWN PERI/APTE PODAGROI=S KAI\ XEIRAGROI=S TA\ O(/MOIA TOI=S O(MOI/OIS, €KAI\ I)AQH/SEI. E)SQIO/MENOS DE\ PELARGO\S E(FQO\S A)/PAC TOU= E)NIAUTOU=, E)/A-€ROS A)RXOME/NOU PRI\N AU)TO\N EI)S TO\N PO/LEMON A)POPTH=NAI A)BLABH= KAI\ A)NW/-€DUNON DIAFULA/TTEI E(/NEKEN NEU/RWN KAI\ A)/RQRWN TO\N E)SQI/ONTA. FEU/CETAI €GA\R PODA/GRA, XEIRA/GRA, GONA/GRA, I(SXIA/DA, A)RQRI=TIS, O)PISQO/TONOS KAI\ €O(/SA NEURIKA\ PA/QH. @1 €@*(H DE\ KO/PROS AU)TOU= KATAPLASSOME/NH MEQ' U(OSKUA/MOU FU/LLWN KAI\ €QRI/DAKOS PODAGROU\S W)FELEI=. TO\N DE\ E)N TH=| KOILI/A| E)XI=NON LABW\N KAI\ €PLU/NAS OI)/NW| KAI\ CHRA/NAS E)N SKIA=|, E)/XE LEI=ON. E)A\N DE/ TIS PI/H| FA/RMA-€KON QANA/SIMON, E)C AU)TOU= CU/SAS BA/LE EI)S OI)=NON TEQALASSWME/NON: DI/-€DOU PIEI=N, KAI\ A)BLABH\S DIATHRHQH/SETAI. TA\ DE\ E)/NTERA AU)TOU= E)SQIO/-€MENA KWLIKOU\S KAI\ NEFRITIKOU\S I)W=NTAI. H( DE\ XOLH\ O)CUDORKI/AN PARE/-€XEI E)NXRIOME/NH. €@*)EA\N DE/ TIS NIKH/SANTOS PELARGOU= E)N TW=| POLE/MW| LABW\N KARDI/AN DH/-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ£˜¤ˆ¸SH| EI)S DE/RMA I(E/RAKOS H)\ GUPO\S NIKHQE/NTOS, E)PIGRA/YH| DE\ E)N TH=| KARDI/A| €O(/TI "E)NI/KHSA TOU\S A)NTIDI/KOUS MOU", KAI\ PERIA/YH| DECIW=| BRAXI/ONI, €E)/STAI O( FORW=N A)H/TTHTOS E)N PA=SI KAI\ QAUMASTO/S, KAI\ TOU\S U(PERE/XONTAS €AU)TO\N NIKH/SEI PA/NTAS E)N TE POLE/MOIS KAI\ DI/KAIS, A)PARA/BATON NIKHTI-€KO\N KAI\ ME/GISTON FULAKTH/RION. @1 ‰ô{1*PERI\ PERISTERA=S.}1 ‚@*PERISTERA/, PTHNO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. KAI\ DE/NDRON E)STI\N E)N TH=| €*)INDI/A| LEGO/MENON PERIDE/CION, OU(= O( KARPO\S GLUKU\S KAI\ XRHSTO/S, W(/STE €TA\S PERISTERA\S TERPOME/NAS E)N AU)TW=| AU)LI/ZESQAI KAI\ KATASKHNOU=N. TOU=-€TO TO\ DE/NDRON O)/FIS DE/DOIKEN, W(/STE KAI\ TH\N SKIA\N AU)TOU= FEU/GEIN. E)A\N €H( SKIA\ TOU= DE/NDROU PRO\S A)NATOLA\S [2KLI/NH|]2, FEU/GEI O( O)/FIS E)PI\ DUSMA/S: €E)A\N DE\ E)PI\ DUSMA\S E)/LQH| H( SKIA\ TOU= DE/NDROU, O( O)/FIS TRE/XEI PRO\S A)NA-€TOLA/S. KAI\ DIA\ TOU= DE/NDROU TH\N DU/NAMIN OU)K I)SXU/EI A)/YASQAI TW=N PERI-€STERW=N. OU)K OI(=DA DE\ E)A\N A)POPLANHQH=| [2TIS]2 E)K TOU= DE/NDROU. KAI\ OU(/TWS €AU)TH\N E)MFUSH/SAS E)PISPA=TAI KAI\ E)SQI/EI. E)A\N DE\ O(/LAI O(MOU= PE/TWNTAI, €OU)/TE O)/FIS, OU)/TE O)CU/PTEROS TOLMA=| AU)TW=N A(/YASQAI. TOU= OU)=N DE/NDROU TA\ €FU/LLA H)\ O( FLOU=S QUMIW/MENOS, PA=N KAKO\N A)PODIW/KEI. €@*PTI/LON DE\ PERISTERA=S E)/XON AI(=MA QERMO\N KAI\ E)NSTAZO/MENON TA\S E)K €PLHGH=S R(H/CEIS TW=N O)FQALMW=N E(NOI= KAI\ I)A=TAI. H( DE\ A)/FODOS SU\N €KRIQI/NW| KAI\ I)RI/NW| A)LEU/RW| KAI\ I)CW=| KAI\ STE/ATI U(EI/W| E)PITEQEI=SA GAGGRAI/-€NAS PERIXARA/SSEI, KAI\ XOIRA/DAS R(H/GNUSIN. @1 €@*SU\N O)/CEI DE\ KATAXRIOME/NH FAKOU\S KAI\ SPI/LOUS TOU\S E)N O)/YEI KAI\ €STI/GMATA AI)/REI. SU\N KEDRI/A| DE\ MIXQEI=SA KAI\ LEUKOU\S A)LFOU/S, KAI\ LEI-€XH=NAS KAI\ LE/PRAS A)/KRWS QERAPEU/EI. META\ DE\ GH=S AI)GUPTI/AS KAI\ EU)FOR-€BI/OU KAI\ KRO/KOU MI/GMATOS KAI\ O)/COUS LEIWQEI=SA KAI\ KATAXRISQEI=SA ME-€TW/PW|, KEFALALGI/AN A)/KRWS I)A=TAI. EI)S DE\ TH\N E(/DRAN XRIOME/NH SU\N E)LAI/W| €E)KFRA/TTEI TH\N GASTE/RA. €@*OI( DE\ O)/RXEIS TOU= A)/RRENOS FILTROPO/SIMOI/ EI)SI, GUNAICI\ PAR' A)N-€DRW=N DOQE/NTES. H( DE\ TH=S QHLEI/AS MH/TRA, A)NDRA/SIN. TA\ DE\ W)A\ AU)TH=S €E)SQIO/MENA E)/NTASIN POIOU=SIN. @1 ‰ô{1*PERI\ PE/RDIKOS.}1 ‚@*PE/RDIC PTHNO/N E)STI DO/LION, TOU\S O(MOFU/LOUS EI)S A)/GRAN PROTREPO/-€MENOS: OU(=TOS TA\ A)LLO/TRIA W)A\ W(S I)/DIA QA/LPEI. E)/PEITA O(/TAN AU)CHQW=SIN €E)K TW=N AU)TW=N EI)S TOU\S GENNH/TORAS A)PE/RXONTAI, E)/RHMON TO\N QA/LYANTA €KATALEI/YANTES. €@*TAU/THS H( XOLH\ SU\N ME/LITI KAI\ O)PW=| BALSA/MOU KAI\ XULW=| MARA/QROU €E)PIXRISQEI=SA O)CUWPI/AN PARE/XEI. E(YOME/NH DE\ H( SA\RC AU)TH=S SU\N KUDW-€NI/OIS KAI\ MH/LOIS KAI\ E)SQIOME/NH, TOU= ZWMOU= E)PIROFOUME/NOU META\ OI)/-€NOU STUFOU=, KOILIAKOU\S KAI\ STOMAXIKOU\S QERAPEU/EI. €@*TA\ DE\ W)A\ AU)TOU= E)SQIO/MENA EI)S A)FRODI/SIA PARORMW=SIN. EI)SI\N DE\ €KAI\ FILTROPO/SIMA. META\ DE\ ME/NTAS LEIOU/MENA KAI\ XRIO/MENA O)CUWPI/AN €PARE/XOUSI KAI\ W)KU/TOKA/ EI)SIN. META\ DE\ XHNEI/OU STE/ATOS LEIOU/MENA KAI\ €XRIO/MENA TAI=S QHLAI=S TW=N TROFW=N GA/LA POLU\ FE/ROUSI. TA\ DE\ LE/PH TW=N €W)W=N LEI=A SU\N KHRW=| KAI\ KADMEI/A| E(NWQE/NTA KAI\ KATAPLASQE/NTA, MASTOU\S €GUNAIKW=N NENEUKO/TAS A)NORQOU=SIN. @1 ‰ô{1*PERI\ R(AMFI/OU.}1 ‚@*(RA/MFIOS PTHNO/N E)STI PARA\ TO\N POTAMO\N *NEI=LON I(PTA/MENON, LEGO/ME-€NON PELEKA=NOS, KAI\ E)N TH=| LI/MNH| TH=S *AI)GU/PTOU DIAITW/MENON. €@*OU(=TOS FILO/TEKNO/S E)STI PA/NU. O(/TAN OU)=N GENNH/SH| TOU\S NEOSSOU\S KAI\ €O)LI/GON AU)CHQW=SI, TU/PTOUSIN EI)S TO\ PRO/SWPON AU)TW=N. E)KEI=NOI OU)=N MH\ €A)NEXO/MENOI, KOLAFI/ZOUSIN TA\ TE/KNA KAI\ A)POKTE/NNOUSI AU)TA/. U(/STERON €DE\ SPLAGXNI/ZONTAI E)P' AU)TA\ KAI\ PENQOU=SI TA\ TE/KNA A(/PER E)FO/NEUSAN. €TH=| OU)=N AU)TH=| H(ME/RA| H( AU)TW=N MH/THR E)LEEI= TA\ I)/DIA TE/KNA KAI\ TA\S E(AUTH=S €PLEURA\S PERITI/LLOUSA A)NAPTU/SSEI. TA\ DE\ AI(/MATA STA/ZONTA E)PI\ TA\ NEKRA\ €SW/MATA AU)TW=N TW=N QANO/NTWN TE/KNWN ZWOGONEI= AU)TA/, KAI\ E)GEI/RONTAI FU-€SIKW=| TINI TRO/PW|. €@*TOU/TWN OU)=N H( XOLH\ META\ NI/TROU SMHXOME/NH, ME/LANAS A)LFOU\S I)A=TAI €KAI\ OU)LA\S MELAI/NAS O(MO/XROUS POIEI=. KAI\ A)/RGURON STUGNO\N LAM-€PRO\N POIEI=, KAI\ PA=SAN MELANI/AN I)A=TAI. TO\ DE\ AI(=MA AU)TW=N POQE\N E)PI-€LHYI/AN I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ SPI/NOU.}1 ‚@*SPI/NOS STROUQI/ON EU)/MORFON KAI\ PA=SIN GNWSTO/N, E)N A)GROI=S DIAITW/-€MENOS. OU(=TOS BIBRWSKO/MENOS EU)MORFI/AN DI/DWSI KAI\ A)ME/QUSTON FULA/T-€TEI A)/NQRWPON. ‰ô{1*PERI\ SEISOPUGI/DOS.}1 ‚@*SEISOPUGI\S STROUQI/ON PAR' O)XETOI=S KAI\ R(U/MAIS EU(RISKO/MENON. TOU/-€TOU H( PUGH\ DI' O(/LOU KINEI=TAI, DIO\ KAI\ OU(/TWS O)NOMA/SQH. €@*)EA\N OU)=N TIS AU)TH\N BA/LLH| O(/LHN SU\N TOI=S PTEROI=S ZW=SAN EI)S XU/TRAN €KAI\ A)PANQRAKW/SH| KAI\ LEIW/SAS DW/H| E)N POTW=| GUNAICI/, POIH/SEI AU)TH\N A)PO\ €TOU= E)/RWTOS LU/ESQAI. E)/STIN GA\R FILTROPO/SIMON A)PARA/BATON, O(\ OU)DEI\S €OI)=DEN. @1 ‰ô{1*PERI\ TAW=NOS.}1 ‚@*TAW\N O)/RNEO/N E)STI I(ERW/TATON, PA/NU POIKI/LON, EU)/MORFON, EI)S TH\N €OU)RA\N E)/XON TH\N TE/RYIN. TOU=TO O(/TE BIBA/ZETAI, A)NABOA=|. KAI\ META\ TO\ €BIBA/SAI, EI)S TA\ O)PI/SW A)NAXWREI=. TO\ E)/AR DE\ MO/NON BIBA/ZEI. €@*TOU/TOU TA\ W)A\ EI)S XRUSOPOII/AN POIOU=SIN, W(/SPER KAI\ TA\ TOU= XHNO/S. €E)A\N DE\ A)POQA/NH| O( TAW/N, OU)/TE SH/PETAI, OU)/TE O)/ZEI DUSWDW=S, A)LLA\ ME/NEI €W(S E)SMURNISME/NOS. €@*TOU/TOU O( E)GKE/FALOS FILTROPO/SIMO/S E)STI. H( DE\ KARDI/A FOROUME/NH EU)-€EI/DEIAN KAI\ E)PITUXI/AN PARE/XEI. TO\ DE\ AI(=MA AU)TOU= POQE\N DAI/MONAS A)PO-€DIW/KEI. €@*TA\ DE\ E)NTO\S AU)TOU= KAI\ H( KO/PROS QUMIW/MENA PA=N FAU=LON A)PODIW/KOUSI €KAI\ MAGI/AN. AU)TO\S DE\ E)SQIO/MENOS DUSENTERIKOU\S QERAPEU/EI. H( DE\ KO/-€PROS PINOME/NH E)PILHYI/AN I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ TRUGO/NOS.}1 ‚@*TRUGW\N STROUQI/ON PA=SI GNWSTO/N, MONANDRI/AN A)SKOU=N. €@*TAU/THS H( KO/PROS SU\N GA/LAKTI GUNAIKEI/W| H)\ ME/LITI XRIOME/NH LEUKW/-€MATA KAQAI/REI. TO\ DE\ AI(=MA AU)TH=S QERMO\N E)NSTAZO/MENON O)FQALMW=N U(PO-€SFI/GMATA I)A=TAI: KAI\ H( A)/FODOS SU\N R(ODI/NW| LEIOUME/NH KAI\ XRIOME/NH €U(STE/RAN QERAPEU/EI. TRUGW\N DE\ AU)TH\ E)SQIOME/NH SWFROSU/NHN KAI\ A)NDRA/-€SI KAI\ GUNAICI\N A)LLH/LOIS E)RGA/ZETAI [2KAI\]2 A)LFOU\S MELAI/NAS I)A=TAI. €TA\ DE\ W)A\ AU)TH=S, TOI=S AI)DOI/OIS XRIO/MENA H(DONIKA/ EI)SIN A)/GAN KAI\ FIL-€TROPOIA/, KAI\ TRI/XAS MELAI/NOUSI KAI\ LEUKW/MATA. @1 ‰ô{1*PERI\ U(PERIONI/DOS.}1 ‚@*(UPERIONI/S, A)ETO/S E)STI QHLEI/A. TAU/THS H( DU/NAMI/S E)STIN O(POI/A KAI\ €TOU= A)/RRENOS. H( DE\ KO/PROS AU)TH=S SU\N ME/LITI SUNAGXIKOU\S I)A=TAI A)/KRWS, €KAI\ O(/SA PERI\ TO\N TRA/XHLON PA/QH KAI\ BH=XAS W)FELEI=. H( DE\ KARDI/A TAU/-€THS PARA\ GUNAIKW=N KATAP[2I]2OME/NH I)SXURA\S AU)TA\S POIEI= KAI\ U(GIAINOU/-€SAS KAI\ A)NDRW=N I)SXUROTE/RAS KAI\ SW/FRONAS. ‰ô{1*PERI\ FA/SSHS.}1 ‚@*FA/SSA PTHNO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. TAU/THS TO\ AI(=MA QERMO\N E)NSTAZO/-€MENON O)FQALMW=N AI(MA/TWSIN I)A=TAI. KAI\ TH=| PAXE/A| MH/NIGGI E)GXEO/MENON, €E)PI\ TW=N A)NATRIMMA/TWN A)FLE/GMANTON U(PA/RXEI. H( DE\ KOILI/A AU)TH=S LEI/A €PINOME/NH LI/QOUS TOU\S E)N NEFROI=S E)KRI/NEI. @1 ‰ô{1*PERI\ FH/NHS.}1 ‚@*FH/NH O)/RNEO/N E)STIN O)STOKLA/STHS, O(/PER OU) MO/NON SARKOFAGEI=, A)LLA\ €KAI\ TA\ O)STA= E)SQI/EI. TOU/TOU CHRA\N TH\N KOILI/AN E)A/N TIS LEIW/SAS PI/H| €MET' OI)/NOU, PE/YIN EI)S A)/KRON E)RGA/ZETAI: KAI\ FOROUME/NH DE\ TO\ AU)TO\ €POIEI=. O(MOI/WS KAI\ LIQOURI/AN KAI\ DUSOURI/AN QERAPEU/EI. O)STE/ON DE\ €E)K TOU= MHROU= TOU= O)RNE/OU PERIAFQE\N KIRSOU\S QERAPEU/EI TOU\S E)N TOI=S €POSI/N. H( DE\ XOLH\ SU\N ME/LITI XRIOME/NH LEUKW/MATA QERAPEU/EI KAI\ LE/-€PRAS KAI\ TA\ O(/MOIA. ‰ô{1*PERI\ FASIANOU=.}1 ‚@*FASIANO\S O)/RNEO/N E)STI PA=SI GNWSTO/N. TOU/TOU H( KO/PROS XRIOME/-€NH KAI\ PINOME/NH E)/NTASIN POIEI=. TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= TETANIKOU\S PA/NU €W)FELEI= KAI\ U(STE/RAS PA/QH. TO\ DE\ AI(=MA AU)TOU= DHLHTHRI/WN A)NTIFA/RMAKON. €H( DE\ XOLH\ O)CUWPI/AN PARE/XEI. @1 ‰ô{1*PERI\ FALARI/DOS.}1 ‚@*FALARI\S PTHNO\N O( LEGO/MENOS LEUKOME/TWPOS. O(/LON GA/R E)STI ME/LAN, €TO\ DE\ ME/TWPON AU)TOU= KAI\ MO/NON E)/XEI LEUKO/N. EU(RI/SKETAI DE\ E)N POTA-€MOI=S KAI\ LI/MNAIS. TOU/TOU O( E)GKE/FALOS SU\N E)LAI/W| PALAIW=| MIXQEI\S PA/N-€TA TA\ E)N TH=| E(/DRA| PA/QH QERAPEU/EI TA\ KATASTI/KTONTA TO\N A)/NQRWPON. þï€±´¸²ÿï°°±ÿ£˜°†BRWQEI\S DE\ O( O)/RNIS A)NTIFA/RMAKON DHLHTHRI/WN E)STI\N A)NAGKAI=ON. @1 ‰ô{1*PERI\ XARADRIOU=.}1 ‚@*XARADRIO\S O)/RNEON BASILIKO\N PROGNWSTIKO/N. E)A\N GA/R TIS A)RRWSTH=| €KAI\ EI)SA/COUN E)/MPROSQEN AU)TOU= TO\ O)/RNEON KAI\ A)POSTRE/YH| TO\ PRO/SWPON €AU)TOU= A)PO\ TOU= NOSOU=NTOS, A)POQNH/SKEI. EI) DE\ A)TENI/SH| TW=| NOSOU=NTI, €AI)/REI A(/PASAN TH\N NO/SON KAI\ A)NI/PTATAI EI)S TO\N H)/LION KAI\ A)PORRI/-€PTEI TH\N NO/SON, KAI\ SW/ZETAI KAI\ O( A)SQENW=N KAI\ TO\ PTHNO/N. TOU/TOU €H( KARDI/A KAI\ H( KEFALH\ FOROUME/NH, A)/NOSON KAI\ A)BLABH= A)PO\ PANTO\S €PA/QOUS POIEI= TO\N FOROU=NTA E)PI\ PANTO\S BI/OU AU)TOU=. @1 ‰ô{1*PERI\ XELIDO/NOS.}1 ‚@*XELIDW\N H( TO\ E)/AR PA/NTAS DIUPNI/ZOUSA STROUQI/ON E)STI\ PA=SI GNWSTO/N, €E)/XON DUNA/MEIS TOIAU/TAS. €@*)EA/N TIS TOU\S NEOSSOU\S AU)TH=S BA/LH| EI)S XU/TRAN, KAI\ PROPHLW/SAS €O)PTH/SH|, E)/PEITA DE\ A)NOI/CAS TH\N XU/TRAN KATANOH/SH|, EU(RI/SEI TOU\S ME\N €DU/O NEOSSOU\S KATAFILOU=NTAS, TOU\S DE\ DU/O A)POSTREFOME/NOUS A)LLH/LWN. €E)A\N OU)=N LA/BH|S TOU\S FILOU=NTAS KAI\ LEIW/SH|S META\ R(ODI/NOU KAI\ A)LEI/YH|S €GUNAI=KA, PARAXRH=MA A)KOLOUQH/SEI SOI. EI) DE\ KAI\ DW/H|S PIEI=N E)K TH=S €TE/FRAS, MANH/SETAI A)PO\ TOU= E)/RWTOS. LU/SIS DE\ TOU/TOU: LABW\N E)K TH=S €TE/FRAS TW=N NEOSSW=N TW=N A)POSTREFOME/NWN A)/LEIYON H)\ PO/TISON, KAI\ A)PO-€STRAFH/SETAI O( E)/RWS O( POLU/S. €@*(H DE\ TE/FRA AU)TW=N TE KAI\ TW=N MHTE/RWN SU\N ME/LITI DIAXRIOME/NH €SUNAGXIKOU\S I)A=TAI, KAI\ BRO/GXWN E(/LKH SU\N MELIKRA/TW| PINOME/NH. AU)TH\ €DE\ H( XELIDW\N SUNEXW=S E)SQIOME/NH I(ERA\N NO/SON QERAPEU/EI. OI( DE\ E)NTO\S €TH=S KOILI/AS TW=N NEOSSW=N LI/QOI PERIAPTO/MENOI DECIW=| BRAXI/ONI H(PATI-€KOU\S A)/KRWS I)W=NTAI. PROFULAKTIKOI\ DE/ EI)SIN BHXO/S, KORU/ZHS, STAFULH=S, €PARISQMI/WN, KAI\ PA/SHS O)FQALMI/AS. €@*OI( DE\ O)FQALMOI\ PERIAPTO/MENOI METW/PW| O)FQALMI/AN PAU/OUSI KAI\ PAN-€TOI=ON R(IGOPU/RETON I)W=NTAI. E)SQIO/MENOI DE\ E)PILHYI/AN PAU/OUSI KAI\ W)KU- @1€TOKI/AN PARE/XOUSI. O( DE\ E)GKE/FALOS AU)TW=N META\ ME/LITOS, PRO\S €U(PO/XUSIN POIEI=. W(SAU/TWS KAI\ H( TE/FRA SU\N ME/LITI E)GXRIOME/NH O)CUWPI/-€AN PARE/XEI. DIAXRIOME/NH DE\ W(SAU/TWS E(/LKH TA\ E)N FA/RUGGI KAI\ GLW/TTH| €TA\ H)/DH NEMO/MENA KAI\ GAGGRAI/NAS A)/KRWS QERAPEU/EI. €@*(O DE\ PHLO\S TH=S KALIA=S AU)TOU= MEQ' U(/DATOS LEIWQEI\S KAI\ PERIXRI-€O/MENOS TRAXH/LW| KAI\ FA/RUGGI, FLEGMONA\S KAI\ SUNA/GXHN I)A=TAI. SU\N O)PI/W| €KAI\ O)/CEI DE\ KEFALALGI/AN PAU/EI. H( DE\ KO/PROS AU)TH=S POQEI=SA FU/MATA €I)A=TAI. META\ XOLH=S DE\ AI)GEI/AS MIXQEI=SA BA/PTEI TRI/XAS MELAI/NAS KAI\ €A)LFOU\S MELAI/NAS I)A=TAI. TA\ DE\ TW=N PTERU/GWN PTI/LA SU\N W)KI/MOU R(I/ZH| €PERIAPTO/MENA GUNAIKI\ DUSTOKOU/SH| W)KUTO/KIA/ EI)SIN. €@*)EC E(TE/RAS BI/BLOU: TOI=S PRW/TOIS NEOSSOI=S TOU= AU)TOU= PTHNOU= H( KAR-€DI/A SXISQEI=SA E)CA/GEI LI/QOUS DU/O. O( ME\N PURRO/S, O( DE\ LEUKO/S. O( OU)=N €LEUKO\S U(PO\ E)PILHPTIKOU= BASTAZO/MENOS I)A=TAI PARADO/CWS AU)TO/N. TO\N PUR-€RO\N DE\ PERIA/PTWN O)DU/NHN BASTA=|. @1 ‰ô{1*PERI\ XHNO/S.}1 ‚@*XH/N E)STI O)/RNEON PA=SI GNWSTO/N. €@*ZW/SHS OU)=N XHNO\S E)A/N TIS A)POKO/YH| TH\N GLW=SSAN YALI/DI KAI\ A)POQH=TAI €E)N TW=| STH/QEI KAQEU/DONTOS A)NDRO\S H)\ GUNAIKO/S, E)COMOLOGH/SETAI/ SOI PA/N-€TA O(/SA E)/PRACEN. XHNO\S NEOSFAGOU=S MA/LISTA A)GRI/OU DI/DOU TAXE/WS PA=SI €TOI=S DHLHTH/RION PEPWKO/SI TO\ AI(=MA QERMO\N PIEI=N, KAI\ OU)K A)DIKHQH/SON-€TAI. €@*(O DE\ E)GKE/FALOS AU)TH=S SU\N TW=| I)DI/W| STE/ATI KAI\ META\ ME/LITOS H)\ E(YH/-€MATOS O)PTOU= PROSTEQEI\S R(AGA/DAS KAI\ AI(MOSTOLI/DAS KAI\ PA=SAN FLEGMONH\N €DAKTULI/OU QERAPEU/EI. SU\N R(ODI/NW| DE\ KAI\ STE/ATI KAI\ O)PTOI=S LEKI/QOIS €W)W=N LEIWQEI\S PRO\S FLEGMONH\N MH/TRAS POIEI=. META\ DE\ MUELOU= E)LAFEI/OU €PRO\S R(AGA/DAS XEILE/WN KAI\ XI/MEQLA A(RMO/ZEI. SU\N KRINI/NW| DE\ E)LAI/W| E)N-€IE/MENON E(/LKEI NEKRA\ E)/MBRUA. PRO\S DE\ TA\S A)/FQAS XRH/SIMON META\ XULOU= €STRU/XNWN. SU\N ME/LITI DE\ TA\ PERI\ GLW=SSAN I)A=TAI PA/QH. SU\N DE\ NA/RDW| €POIEI= PRO\S W)=TA XRONI/WS R(EUMATIZO/MENA. SU\N DE\ STAFI/DWN GIGA/RTOIS €LEIWQEI\S A)/NQRAKAS KAQAI/REI. @1 €@*(H DE\ XOLH\ AU)TOU= MA/LISTA TOU= A)GRI/OU META\ XULOU= PRA/SOU H)\ POLU-€GO/NOU E)N PESSW=| TEQEI=SA, SU/LLHYIN POIEI=, A)NDRA/SI TE E)/NTASIN. TO\ €DE\ STE/AR XRH/SIMON PESSOI=S A)KO/POIS MALA/GMASIN. H( DE\ KO/PROS €SU\N U(/DATI POQEI=SA BH=XAS PAU/EI. H( DE\ TOU= A)GRI/OU XHNO\S KO/PROS QU-€MIWME/NH DAI/MONAS A)PELAU/NEI KAI\ LH/QARGON I)A=TAI KAI\ U(STERIKH\N PNI-€GA/DA. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= META\ XOLH=S BOO\S KAI\ XULOU= DA/FNHS KW/FWSIN €I)A=TAI. €@*(O DE\ ZWMO\S AU)TOU= POQEI\S SU\N OI)/NW| BOHQEI= TOI=S PI/NOUSIN OI)=NON €H)\ A)KO/NITON H)\ DORU/KNION. TA\ DE\ SPLA/GXNA TH=S XHNO\S O)PTA\ E)SQIO/MENA, €TO\ ME\N H(=PAR W)FELEI= STOMAXIKOU/S, H( DE\ KOILI/A KOILIAKOU/S, TA\ DE\ €E)/NTERA KWLIKOU/S. H( DE\ KARDI/A KAI\ O( PNEU/MWN FQISIKOU\S I)W=NTAI. @1 ‰ô{1*PERI\ YITTAKOU=.}1 ‚@*YITTAKO/S E)STI PTHNO\N W(RAI=ON, PRA/SINON, PO/DES DE\ AU)TOU= KAI\ STO/-€MA PURRO/N. EU(RI/SKETAI E)N *QHBAI/+DI TH=S *AI)GU/PTOU, KAI\ E)N TH=| *)INDI/A|. €I)SXURO\N STO/MA E)/XEI, W(S KAI\ SIDHRA= A)NTANAIREI=N MIMEI=TAI DE\ KAI\ A)N-€QRW/PWN TH\N FWNH\N KAI\ PA=N ZW=|ON. €@*TOU/TOU TO\ STO/MA FOROU/MENON DAI/MONAS A)PODIW/KEI KAI\ PA=N R(IGOPU/-€RETON KAI\ DU/NATAI O(/SA KAI\ O( XH/N. E)SQIO/MENON DE\ I)KTERIW=NTAS KAI\ €TOU\S FQISIKOU\S KALW=S I)A=TAI. @1 ‰ô*PERI\ YA/ROU. ‚@*YA/ROS STROUQI/ON E)STI\ KATA/STIKTON PA=SI GNWSTO/N, O(/PER E)SQI/EI KW/-€NEION, W(S O)/RTUC TO\N E(LLE/BORON. €@*TOU=TO O(/TAN O)/RUZAN FA/GH|, GI/NETAI H( KO/PROS AU)TOU= R(UPTIKH/, W(/STE €KAI\ E)FH/LEIS A)POSMH/XEIN, KAI\ FAKOU\S KAI\ YU/DRAKAS O)/YEWS. TOU=TO E)SQI-€O/MENON, BOHQEI= PA=SIN TOI=S DHLHTH/RION PEPWKO/SI PANTOI=ON. E)A\N DE\ KAI\ €PROFAGH=|, OU) MH\ A)DIKHQH=|, OU)DE\ MH\ BLABH=|. ‰ô{1*PERI\ W)TI/DOS.}1 ‚@*)WTI\S PTHNO/N E)STI ME/GISTON PA=SI GNWSTO/N. TOU/TOU TO\ STE/AR SU\N €LIBA/NW| KAI\ SMU/RNH| A)LEIFO/MENON YWRIW=NTAS QERAPEU/EI. E)A\N DE/ TIS SU-€NEXW=S E)SQI/EI NH=STIS W)TI/DOS NEFROU/S, OU)DE/POTE A)LGH/SEI NEFROU/S. @1 ‰ô{1*PERI\ W)W=N.}1 ‚@*)WA\ O)RNI/QWN NEARA\ E)PIXRISQE/NTA PURIKAU/STOIS I)A=TAI. W)O\N DE\ EU)QU/-€TOKON PERIAFQE\N W)KUTO/KIO/N E)STI. E)/STI DE\ POLU/XRHSTON KAI\ A)NAGKAI=ON €TOI=S PERI\ TOU\S O)FQALMOU\S PA/QESI. H( DE\ LE/KIQOS O)PTH\ META\ MURSI/NHS €TA\ E)C U(PODHMA/TWN PARATRI/MMATA I)A=TAI, KAI\ PA=SAN FLEGMONH\N KAI\ €R(EUMATISMO\N KATASTE/LLEI. XRH/SIMON DE\ KAI\ PESSOI=S KAI\ TOI=S PERI\ TH\N €E(/DRAN, KAI\ U(STERW=N PA/QESI, KAI\ PA=SAN O)DU/NHN I)A=TAI, MA/LISTA DE\ FLEG-€MONA\S E)RUSIPELA/TWN KAI\ FUMA/TWN. W)MO\N DE\ R(OFOU/MENON STE/LLEI R(OU=N GU-€NAIKO\S KAI\ A)NAGWGA\S AI(MA/TWN, KAI\ A)RTHRI/AS LAMPRU/NEI. POIEI= DE\ KAI\ €PRO\S FLEGMONH\N DAKTULI/OU KAI\ R(AGA/DAS KAI\ PA=SAN O)DU/NHN A)/KRWS. TO\ DE\ €KE/LUFOS AU)TOU= KAUQE\N KAI\ LEIWQE\N E)MFUSA=TAI PRO\S AI(MORRAGI/AN MUKTH/-€RWN. SMHXO/MENON DE\ O)DO/NTAS LAMPRU/NEI. O( DE\ U(MH\N PEPOI/HTAI PRO\S XEI/-€LH E)RRAGO/TA KAI\ TRAXEI=AN GLW=SSAN. POIEI= DE\ A(RMODI/WS KAI\ PRO\S XRUSO-€POII/AN. O(MOI/WS DE\ KAI\ TA\ TOU= XHNO\S KAI\ TOU= TAW=NOS. @1 €@*TO\ DE\ W)O\N TH=S I)/BEWS, QHRI/A DIW/KEI O)PTO/MENON. TA\ DE\ TH=S KORW/-€NHS W)A\ XRIO/MENA TOI=S AI)DOI/OIS H(DONIKA/ EI)SIN A)/GAN KAI\ FILTROPOIA=. €O(MOI/WS DE\ KAI\ TA\ TH=S XELIDO/NOS, KAI\ MELAI/NOUSI TRI/XAS KAI\ LEUKW/-€MATA. TA\ DE\ TH=S PERISTERA=S E)SQIO/MENA E)/NTASIN POIOU=SIN. W)A\ DE\ PE/R-€DIKOS LEI=A SU\N ME/LITI O)CUWPI/AN PARE/XOUSI KAI\ W)KUTO/KIA/ EI)SI. STROU-€QOKAMH/LOU W)O\N PODAGROU\S XRIO/MENON W)FELEI=. €@*)WA\ A)RA/XNHS POQE/NTA, TRI/A ME\N E)PI\ TRITAI/OU, TE/SSARA E)PI\ TETAR-€TAI/OU, E(\N D' E)PI\ A)FHMERINOU=, PA/NTA R(I/GH KAI\ PURETO/N, KAI\ PA/NTA €KAKO\N A)PODIW/KOUSIN. W)A\ DE\ O)RNI/QWN A)/ZUGA EI)S OU)=RON O)/NOU E(YH/SAS DO\S €FAGEI=N NEFRITIKOI=S KAI\ KWLIKOI=S KAI\ I)A/SEIS, W(/STE QAUMA/SAI. W)A\ DE\ €QALASSI/AS XELW/NHS BRWQE/NTA SELHNIAKOU\S QERAPEU/OUSIN. €@*TE/LOS TH=S TRI/THS BI/BLOU *KURANI/DOS. @1 Ÿôÿ{1*KURANI/DOS BIBLI/ON TE/TARTON: PERI\ I)XQU/WN.}1 ‘‚@*PERI\ A)ETOU= I)XQU/OS. €@*)AETO/S E)STIN I)XQU\S QALA/SSIOS, A)LE/PIDOS, O(/MOIOS I(E/RAKI, MELANW/-€TEROS DE/, PAREOIKW\S KATA\ PA/NTA TRUGO/NI DI/XA TOU= KE/NTROU. TOU/TOU þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¤…OU)=N TOU= I)XQU/OS OI( E)N TH=| KEFALH=| LI/QOI PERIAPTO/MENOI, TETRAI/+ZONTAS €I)W=NTAI. H( DE\ XOLH\ E)GXRIOME/NH O)CUWPI/AN PARE/XEI. TA\ DE\ O)STA= AU)TOU= €KAIO/MENA E)PI\ A)MPELI/NWN CU/LWN DAI/MONAS DIW/KOUSIN. E)SQIO/MENOS DE\ O( €I)XQU\S E)PILHYI/AN I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ A)NQI/OU.}1 ‚@*)ANQI/AS I)XQU/S E)STI ME/GISTOS. TOU/TOU H( XOLH\ SU\N ME/LITI XRIOME/-€NH E)CANQH/MATA QERAPEU/EI, KAI\ A)NQHRO\N TO\ PRO/SWPON POIEI=. TO\ DE\ €STE/AR AU)TOU= SU\N KHRWTH=| A)/NQRAKAS KAI\ STEATW/MATA KAI\ A)POSTH/MATA €KAI\ MASTOU\S KAI\ XOIRA/DAS KAI\ DOQIH=NAS W)FELEI=. OI( DE\ LI/QOI TH=S €KEFALH=S PERIAPTO/MENOI KEFALALGI/AN I)W=NTAI KAI\ O(/SA KEFALH=S PA/QH €KAI\ TRAXH/LOU. ‰ô{1*PERI\ A)MI/AS.}1 ‚@*)AMI/A I)XQU\S TOLMHRO\S KAI\ TOU\S A)/LLOUS I)XQU=S E)PITRE/XWN. TOU/TOU €OI( O)DO/NTES FOROU/MENOI A)NODU/NWS POIOU=SIN O)DONTOFUEI=N TA\ PAIDI/A. €E)SQIO/MENOS DE\ DUSOURI/AN PAU/EI. OI( DE\ O)DO/NTES XWNNU/MENOI EI)S TA\S €R(I/ZAS TW=N DE/NDRWN H)\ EI)S R(ODWNI/AS A)/NQH POLLA\ FE/ROUSIN. @1 ‰ô{1*PERI\ A)STAKOU=.}1 ‚@*)ASTAKO\S QALA/TTIOS ZW=|O/N E)STI O)STRAKO/DERMON. TOU/TOU TO\ O)/STRAKON €KEKAUME/NON LEI=ON KAI\ SU\N XULW=| O)RU/ZHS DIDO/MENON KOILIAKOU\S KAI\ DUS-€ENTERIKOU\S I)A=TAI, KAI\ AI(MORRAGI/AN I(/STHSI, SU\N OI)/NW| STUFW=| PINO/ME-€NON. H( DE\ SA\RC E)SQIOME/NH PE/YIN E)RGA/ZETAI. ‰ô{1*PERI\ BA/TOU.}1 ‚@*BA/TOS, OI( DE\ BATI/S, A)LE/PIDON O)YA/RION, I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, €*(RWMAI=OI TOU/RPAINAN AU)TO\ KALOU=SIN. OU(=TOS E(YHQEI\S NEARO\S W)/N, O( €ZWMO\S KOILI/AS U(PAGWGO\S GI/NETAI, KAQ' AU)TO\N TE KAI\ MET' OI)/NOU €PINO/MENOS. E)SQIO/MENOS DE\ PUKNW=S EU)STO/MAXO/S E)STI KAI\ EI)S A)FRODI/-€SIA TOU\S E)SQI/ONTAS PARORMA=|. @1 ‰ô*PERI\ BOUGLW/SSOU. ‚@*BOU/GLWSSOS QALA/SSIOS, TO\ PARA/ TISI LEGO/MENON SKUQO/POMA, MIKRO\S €I)XQU/S E)STI PA=SI GNWSTO/S. TOU=TO E)PITEQE\N SPLHNIKOI=S KAI\ FASKIWQE\N €SPLH=NA TH/KEI FUSIKW=| TINI TRO/PW|. DEI= DE\ META\ TREI=S H(ME/RAS AI)/REIN €KAI\ KREMA=N AU)TO\ EI)S TO\N KAPNO\N TOU= CHRAI/NESQAI. ‰ô{1*PERI\ BWPW=N.}1 ‚@*BW=PES OI( PARA/ TISI LEGO/MENOI BOU=PES KAI\ GOU=PES, PARO/MOIOI/ EI)-€SI KEFA/LOIS MIKROI=S. OU(=TOI ZWMISTOI\ E)SQIO/MENOI NEFRIKOU\S W)FELOU=-€SIN. H( DE\ XOLH\ AU)TW=N SU\N GUNAIKEI/W| GA/LAKTI XRISQEI=SA O)CUWPI/AN €PARE/XEI. AI( DE\ A)/KANQAI AU)TW=N KAUQEI=SAI KAI\ CHRI/ON GENO/MENAI E(/LKH €A)POKAQAI/ROUSIN. @1 ‰ô{1*PERI\ BDELLW=N.}1 ‚@*BDELLW=N KAUQEISW=N TH\N TE/FRAN O)/CEI LEIW/SAS KAI\ E)KTI/LAS TA\S E)N €BLEFA/ROIS TRI/XAS H)\ A)/LLOU TINO\S ME/ROUS TOU= SW/MATOS OU(= BOU/-€LEI, U(PO/XRIE, KAI\ OU)KE/TI FUH/SONTAI. AU(=TAI DE\ ZW=SAI E)PITIQE/MENAI €EI)S SW=MA E)N W(=| PLEONA/ZEI U(/LH, E(LKU/OUSIN AU)TH\N KAI\ U(GIH= POIOU=SI €TO\N NOSOU=NTA. €@*(ARMO/ZOUSI DE\ KAI\ SPLHNIKOI=S, U(DRWPIKOI=S KAI\ TOI=S O)/MMASI R(EU-€MATIZOME/NOIS, TW=| METW/PW| E)PITEQEI=SAI. KAPNIZO/MENAI DE\ KO/RIDAS A)N-€AIROU=SI. BDE/LLAS DE\ KATAPOQEI/SAS E)CA/GOUSI KO/RIDES U(POQUMIW/MENAI: €A)NTIPAQOU=SI GA\R A)LLH/LAIS. @1 ‰ô{1*PERI\ GLAU/KOU.}1 ‚@*GLAU=KOS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS ME/GISTOS. OU(=TOS META\ LAXA/NWN H)\ MA-€RA/QRWN SUNEYHQEI\S KAI\ E)SQIO/MENOS, TOU= ZWMOU= PINOME/NOU, GA/LA POLU\ €POIEI= GUNAICI/N. OI( DE\ E)N TH=| KEFALH=| AU)TOU= LI/QOI PERIAPTO/MENOI O)FQAL-€MI/AN I)W=NTAI. H( DE\ XOLH\ GLAUKOFQALMI/AN PAIDI/WN MELAI/NOUSIN, O)/MMATA €DE\ KAI\ LEUKW/MATA I)A=TAI. €@*OI( DE\ O)FQALMOI\ AU)TOU= A)MFO/TEROI KAI\ O)/RFOU O(MOI/WS KAI\ QU/NNOU KAI\ €A)STE/ROS QALASSI/OU KAI\ XOLH=S U(AI/NHS SULLEIOU/MENA, E)A\N MI/CH|S OI(/OU €BOU/LEI QHRI/OU STE/AR KAI\ LU/XNOU KAIOME/NOU QUMIA/SH|S, OI( O(RW=NTES NO-€MI/SOUSIN TO\ QHRI/ON E)KEI=NO EI)=NAI, OU(= TO\ STE/AR E)/MICAS. O(MOI/WS €DE\ KAI\ U(/DWR QALA/SSION MI/CAS DO/COUSIN QA/LASSAN O(RA=N. EI) DE\ A)PO\ PO-€TAMOU=, POTAMO/N, EI) DE\ A)PO\ BROXH=S, BROXH/N. TO\N DE\ A)STE/RA O(LO/KLHRON €BA/LLE SUNQLA/SAS. TO\ DE\ STE/AR AU)TOU= XRH/SIMON EI)S POLLA/, EI)S TE E(/DRAS €KAI\ U(STERIKA\ PA/QH. @1 ‰ô{1*PERI\ GO/GGROU.}1 ‚@*GO/GGROS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS ME/GAS E)GXE/LUI E)OIKW/S. €@*OU(=TOS NEARO\S W)\N E)SQIO/MENOS KAI\ PINO/MENOS KOILI/AN MALA/SSEI KAQ' €AU)TO/N TE KAI\ MET' OI)/NOU PINO/MENOS. OU(=TOS SU\N E)LAI/W| E(YHQEI\S KAI\ €TAKEI\S KAI\ DIHQOUME/NOU TOU= E)LAI/OU KAI\ KHROU= E)PIBALLOME/NOU, E)A\N €E)PIPLA/SSH|S TH\N KHRWTH\N GUNAICI\N E)GKU/OIS, OU)K E)A=| R(H/GNUSQAI TA\S €KOILI/AS AU)TW=N. €@*POI/EI SKEUASI/AN TOIAU/THN E)C AU)TH=S TH=S GO/GGROU: OU)G. G#, KHROU= €OU)G. B#, A)MU/LOU OU)G. MIA/MISU. OU(/TW SKEUASQEI\S KAI\ E)PIPLASSO/MENOS, €R(AGA/DAS XEIRW=N KAI\ PODW=N KAI\ A)RQRITIKA\S KAI\ PODAGRIKA\S O)DU/NAS O)NI/-€NHSIN. @1 ‰ô{1*PERI\ GO/MFOU.}1 ‚@*GO/MFOS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS PA=SI GNWSTO/S. OU(=TOS NEARO\S W)\N ZW-€MISTO\S E)SQIO/MENOS KAI\ PINO/MENOS KOILI/AN MALA/SSEI, KAQ' AU(TO/N TE €KAI\ SU\N OI)/NW| PINO/MENOS. OI( DE\ O)DO/NTES AU)TOU= PERIAPTO/MENOI O)DONTAL-€GI/AN I)W=NTAI TELEI/WN KAI\ NHPI/WN. ‰ô{1[2*PERI\ GNAFHSI/WN]2.}1 ‚@*GNAFHSI/WN I)XQU/WN O( ZWMO\S MIGNU/MENOS KONI/A| STA/KTH| O)MMA/TIA LAM-€PRU/NEI PALAIA\ KAI\ A)PO/NOUS POIEI=. OI( DE\ E)N TH=| KEFALH=| AU)TOU= LI/QOI €EU(RISKO/MENOI KAI\ PERIAPTO/MENOI A)GRUPNI/AN PARE/XOUSIN: E)SQIO/MENOI €DE\ E)NU/PNIA XALEPA\ DEIKNU/OUSIN. @1 ‰ô{1*PERI\ GLANE/OU.}1 ‚@*GLA/NEOS I)XQU/S E)STI POTA/MIOS KAI\ LIMNAI=OS. TOU/TOU TA\ O)STA= KAIO/-€MENA DAI/MONAS A)PODIW/KOUSIN. H( DE\ XOLH\ SU\N O)POBALSA/MW| E)NSTAZOME/NH €H)\ E)PIXRIOME/NH LEUKW/MATA KAQAI/REI. TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= E)SQIO/MENON MA-€NI/AN KAI\ E)PILHYI/AN PAU/EI, KAI\ A)BLEYI/AN I)A=TAI. O(/LOS DE\ O( I)XQU\S €E)SQIO/MENOS W)FE/LIMOS KAI\ EU)STO/MAXO/S E)STIN, KA)\N AI)TIW=NTAI TOU=TO/N €TINES. @1 ‰ô{1*PERI\ DRA/KONTOS.}1 ‚@*DRA/KWN I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS I)OBO/LOS LI/AN. TOU/TOU H( KEFALH\ QLA-€SQEI=SA KAI\ E)PITEQEI=SA TH\N I)DI/AN PLHGH\N QERAPEU/EI. TO\ DE\ KE/NTRON €AU)TOU= KAE\N KAI\ E)PITEQE\N META\ XULOU= O)POU= TIQUMA/LLOU, E)KRIZOI= AU)TO/. €OI( DE\ E)N TH=| KEFALH=| LI/QOI POQE/NTES LIQOURI/AN QERAPEU/OUSIN. O(/LOS DE\ €O( I)XQU\S KAEI\S KAI\ TEFRWQEI\S KAI\ POQEI\S LIQOURI/AN KAI\ STRAGGOURI/AN €I)A=TAI. €@*)EA\N DE\ TEFRWQH=| KAI\ E)PIPASQH=| E)K TH=S PLHGH=S AU)TOU= E(/LKH META\ QEI/-€OU, QERAPEU/EI. TO\ DE\ KE/NTRON AU)TOU= DE/NDRW| PHXQE\N AU)TI/KA CHRAI/NEI €AU)TO/. MO/NH DE\ H( KEFALH\ SU\N TOI=S KE/NTROIS KAUQEI=SA KAI\ TEFRW-€QEI=SA KAI\ LEI/A POQEI=SA R(I/GH LU/EI. LHFQH/TWSAN DE\ DIA/FORAI KEFALAI\ €KAI\ KE/NTRA DIA\ TO\ EI)=NAI TO\ ZW=|ON MIKRO/N. TOU/TOU TOU= I)XQU/OS H( TE/FRA €MIGEI=SA XULW=| BOTA/NHS DRAKONTI/AS KAI\ XRISQEI=SA LEIXH=NAS KAI\ LE/PRAS €I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ DELFI=NOS.}1 ‚@*DELFI\N TO\ KHTW=|ON E)NA/LION ZW=|O/N E)STI. PLH=QOS DE\ EU(RI/SKETAI PERI\ €TO\N *EU)/CEINON PO/NTON, O(/QEN TO\ DELFINE/LAION KAI\ H( I)XQUO/KOLLA GI/NETAI. €@*TOU/TOU O( A)SKO\S FUSHQEI\S KAI\ TEQEI\S PRO\S A)/RKTON POIEI= BORRA=N FU-€SA=N. EI) DE\ TEQH=| PRO\S MESHMBRI/AN, NO/TON. O(MOI/WS KAI\ EI)S TOU\S A)/LLOUS €A)NE/MOUS DRA=|. €@*DELFI=NOS H(=PAR E)SQIO/MENON TRITAI=ON KAI\ TETARTAI=ON KAI\ H(MITRITAI=-€ON I)A=TAI A)/KRWS. OI( DE\ O)DO/NTES AU)TOU= PERIAPTO/MENOI PAISI\N O)DONTOFU-€OU=SIN A(RMO/DIOI. H( DE\ KOILI/A AU)TOU= CHRA\ LEI/A POQEI=SA SPLHNIKOU\S I)A=-€TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ E)GXE/LUOS.}1 ‚@*)/EGXELUS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS KAI\ POTA/MIOS E)OIKW\S O)/FEI, GI/NE-€TAI D' W(S E)PI\ TO\ PLEI=STON E)N LI/MNAIS QALASSOMI/KTOIS. €@*TAU/THS TO\ H(=PAR O(/LON SU\N TH=| XOLH=| E)A\N LEIW/SAS SU\N OI)/NW| DW/H|S PI-€EI=N LA/QRA TINI/, OU)DE/POTE DUNH/SETAI PIEI=N OI)=NON. AU)TH\N DE\ O(/LHN €ZW=SAN EI)S OI)=NON E)MBLHQEI=SAN KAI\ A)POPNIGEI=SAN KAI\ O( OI(=NOS LA/QRA €DOQEI\S OI)NOFLUGOU=NTI PAU/SEI AU)TO\N TH=S TOU= OI)/NOU E)PIQUMI/AS. O)PTH\ €DE\ E)SQIOME/NH STOMAXIKOU\S KAI\ DUSENTERIKOU\S I)A=TAI. H( DE\ E)/GXELUS €A)NASXISQEI=SA KAI\ E)PITEQEI=SA A)SPIODH/KTOIS I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ E)XI/NOU.}1 ‚@*)EXI/NOU QALASSI/OU H( SA\RC E)SQIOME/NH KOILI/AN MALA/SSEI KAI\ NEFROU\S €KAI\ LIQOURI/AN A)/KRWS QERAPEU/EI SU\N KONDI/TW| LAMBANOME/NH. AU)TO\S DE\ O( €E)XI=NOS KAUQEI\S KAI\ LEIWQEI/SHS TH=S TE/FRAS KAI\ SMHXOME/NHS LE/PRAN I)A=-€TAI, KAI\ E(/LKH O)FRU/WN TAXE/WS E)POULOI= KAI\ PA=N E(/LKOS EU)QE/WS EI)S OU)LH\N €A)/GEI. A)LWPEKI/AS DE\ DASU/NEI META\ STE/ATOS A)RKEI/OU H)\ DELFINI/OU H)\ U(EI/-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¤˜‘‡OU A)LEIFO/MENON. @1 ‰ô{1*PERI\ E)XENHI/DOS.}1 ‚@*)EXENHI\S I)XQU/S E)STIN E)NARGH/S. OU(=TOS TOIAU/THN FUSIKH\N DU/NAMIN €E)/XEI. E)A\N KOLLHQH=| PLOI/W| A)RMENI/ZONTI FEROME/NW| OU)REI/A|, I(/STHSIN AU)-€TO/. €@*LABW\N OU)=N TH\N E)XENHI/DA ZW=SAN, BA/LLE AU)TH\N EI)S KAPNE/LAION I(/NA €PNIGH=|, KAI\ O(/TE BOU/LEI E(YH=SAI, STA/QMISON TO\ O)YA/RION. E)A\N OU)=N E)/XH| €LI/TRAN MI/AN, BA/LLE KAPNE/LAION CE/STHN E(/NA, KATALUQE/NTOS TOU= I)XQU/-€OS, KAI\ E(/YE MALQAKW=| PURI/. KAI\ O(/TAN GNW/SH|S O(/TI E)LU/QH TO\ O)YA/RION €KAI/ E)STIN W(S XULO\S META\ TOU= E)LAI/OU, DIHQH/SAS PRO/SMIGE BOUTU/ROU €PRWTEI/OU OU)G. G# EI)S TO\N XULO\N TOU= O)YARI/OU KAI\ EI)S TO\N CE/STHN €TOU= KAPNELAI/OU. KAI\ O(/TAN E(YHQH=|, A)PO/QOU E)N U(ELI/NW| A)GGEI/W|: KAI\ XRW=| €A)LEI/FWN E)K TOU/TOU PO/DAS, XEI=RAS, A)/RQRA. @1 €@*)EA\N GA\R W(S DE/KA E)TW=N E)STIN TO\ PA/QOS TH=S PODA/GRAS, QERAPEUQH/SE-€TAI, KA)\N PODA/GRA, KA)\N XEIRA/GRA E)STI\N KA)\N GONA/GRA. XRW= DE\ E)N KOI/-€TH| KAI\ A)PO\ LOUTROU=. E(YW=N DE\ PRO/SEXE MH\ U(PERZE/SH| TO\ KAPNE/LAION, €E)PEI\ E)MPRHSMO\N POIEI=. E(/YE OU)=N AU)TO\ E)N U(PAI/QRW| KAI\ OU)K E)N OI)KI/A| €TO\N STAQMO\N TO\N PROEIRHME/NON BALW/N. EI) DE\ E)/XEI O( I)XQU\S LI/TRAS Q# €H)\ Z# H)\ E)LATTO/TERON, BA/LLE KAI\ KAPNE/LAION TO/SON. TO\ DE\ BOU/TURON €OU)G. G#. [1TO\ DE\ KALOU/MENON KAPNE/LAION H( NA/FQA E)STI/N]1. @1 ‰ô{1*PERI\ ZUGAI/NHS.}1 ‚@*ZU/GAINA I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS PLATEI/AN E)/XWN KEFALH/N, TO\ DE\ LOI-€PO\N SW=MA O(/MOION KUNOGALE/W|. TAU/THS H( XOLH\ SU\N O)POBALSA/MW| E)GXRIOME/-€NH O)CUWPI/AN PARE/XEI. ‰ô{1*PERI\ ZMURAI/NHS.}1 ‚@*ZMU/RAINA/ E)STIN QHRI/ON QALA/SSION KAKOU=RGON KAI\ PONHRO\N KAI\ A)LE/-€PIDON, E)/XON FOLI=DAS MELAI/NAS E)N TH=| R(A/XEI KAI\ E)N TH=| DORA=|, I)OBO/LON €KAI\ O(RMHTIKO\N E)P' A)NQRW/POIS. E)NANTI/A DE/ E)STIN H( ZMU/RAINA TW=| O)KTA/-€PODI KAI\ A)NAIREI= AU)TO/N. TH\N DE\ ZMU/RAINAN A)NAIREI= KA/RABOS, W(/STE €ZMURAI/NHS KAI\ KARA/BOU A)/MFW E(YHME/NWN, A)FANI/ZETAI H( ZMU/RAINA. TO\N €DE\ KA/RABON PA/LIN A)NAIREI= O( POLU/POUS. €@*TH=S OU)=N ZMURAI/NHS OI( O)DO/NTES A(RMO/ZOUSIN O)DONTOFUOU=SIN PAIDI/OIS €PERIAFQE/NTES. PEPEROZW/MOU DE\ E)SQIOME/NH NEFROU\S I)A=TAI KAI\ E)LEFANTI/-€ASIN KAI\ TA\ YWRW/DH PA/QH A)/KRWS I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ H(/PATOS.}1 ‚@*(=HPAR I)XQU/S E)STI MALAKO/S, A)RGO/S, H(=PAR ME/GA E)/XWN. TOU/TOU H( XOLH\ €SU\N MELIKRA/TW| POQEI=SA H(PATIKOU\S A)/KRWS I)A=TAI. TO\ DE\ H(=PAR AU)TOU= LEI=-€ON E)PIPLASSO/MENON PA=SAN FLEGMONH\N KAI\ PODA/GRAN I)A=TAI. H( DE\ KEFALH\ €AU)TOU= KAUQEI=SA KAI\ LEIWQEI=SA CHRI/ON E(/LKH XEIRW/NEIA KAI\ NEMO/MENA €QERAPEU/EI. ‰ô{1*PERI\ H(DONI/AS.}1 ‚@*(HDONI/A I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS KAI\ POTA/MIOS, O(\N KAI\ A)FU/DIO/N FA-€SI. AU(/TH E)SQIOME/NH ZWMISTH\ KAI\ PINOME/NH E)/NTASIN POIEI= KAI\ NEFRI-€TIKOU\S W)FELEI=. @1 ‰ô{1*PERI\ QU/NNHS.}1 ‚@*QU/NNA I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. TAU/THS H( XOLH\ SU\N O)PW=| A)EIQALOU=S BO-€TA/NHS E)GXEOME/NH LEUKW/MATA O)FQALMW=N AI)/REI. O)FQALMOU\S DE\ QU/NNHS E)A\N LEIW/SAS META\ €PNEU/MONOS QALASSI/OU R(A/NH|S TH\N STE/GHN TOU= OI)/KOU O)YE\ SKOTEI/AS OU)/SHS, €DO/COUSIN OI( E)N TW=| OI)/KW| A)STE/RAS BLE/PEIN. E)A\N DE\ R(A/BDON XRI/SH|S O(DEU/-€WN O)YE/, A)SELH/NOU NUKTO/S, DO/CEIS FW=S E)K TH=S R(A/BDOU A)POPE/MPESQAI. E)A\N €DE\ E)N TOI/XW| H)\ E)N XA/RTH| GRA/YH|S OI(=ON QE/LEIS ZW=|ON H)\ QHRI/ON, H(ME/RAS ME\N €OU)/SHS OU)X O(RW=NTAI, NUKTO\S DE\ KATALABOU/SHS O)FQH/SONTAI TA\ GRAFO/MENA. €@*QU/NNWN DE\ XOLH\ KAI\ H(=PAR SULLEIWQE/NTA KAI\ E)PIXRISQE/NTA PROEKTI/LAS €TA\S TW=N BLEFA/RWN TRI/XAS OU)KE/TI A)NABH/SONTAI. O(/PER DE\ E(/TERON OI( O)FQAL-€MOI\ AU)TH=S POIOU=SI, ZH/THSON EI)S TO\N I)XQU\N TO\N GLAU=KA KAI\ MAQH/SH|. H( €DE\ TH=S XOLH=S MI/CIS KATAPLASSOME/NH XI/MEQLA I)A=TAI. @1 ‰ô{1*PERI\ QRI/SSHS.}1 ‚@*QRI/SSA I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS MIKRO/S. AU(/TH O)PTH\ E)SQIOME/NH KWLI-€KOU\S KAI\ STOMAXIKOU\S KAI\ NEFRITIKOU\S O)NI/NHSI, PASTH\ DE\ E)SQIOME/NH €DUSOURI/AN I)A=TAI, KAUQEI=SA DE\ H( TE/FRA META\ KRINOMU/ROU TRI/XAS KALA\S €POIEI= KAI\ POLLA\S KAI\ TA\S R(EOU/SAS I(/STHSIN. ‰ô{1*PERI\ I(PPOKA/MPOU.}1 ‚@*(IPPO/KAMPOS ZW=|O/N E)STI QALA/SSION, OU(= KAE/NTOS H( TE/FRA SU\N PI/SSH| €U(GRA=| KAI\ STE/ATI A)RKEI/W| A)LWPEKI/AS DASU/NEI. TO\ AU)TO\ DRA=| KAI\ TOU= QA-€LATTI/OU E)XI/NOU TO\ O)/STRAKON. @1 ‰ô{1[2*PERI\ I)OU/LOU]2.}1 ‚@*)/IOULOS I)XQU\S POIKI/LOS, PA=SI GNWSTO/S. TOU/TOU OI( O)DO/NTES FOROU/-€MENOI DAI/MONAS KAI\ FANTASI/AS DIW/KOUSIN, OI( DE\ O)FQALMOI\ AU)TOU= BA-€SKANI/AS A)PELAU/NOUSIN. SUNEXW=S DE\ E)SQIO/MENOI E)PILHPTIKOU\S QERAPEU/-€OUSIN. ‰ô{1*PERI\ I(PPOU/ROU.}1 ‚@*(/IPPOUROS I)XQU\S O(\N E)/NIOI A)/NQRWPOI KORUFAI=ON KALOU=SI. TOU/TOU H( €XOLH\ SU\N ME/LITI A)KA/PNW| E)PIXRIOME/NH PA=SAN A)MBLUWPI/AN KAI\ A)MAU/RWSIN €I)A=TAI. KAQO/LOU DE\ O(MOI/AN E)/XEI DU/NAMIN TH=| XOLH=| TH=S U(AI/NHS. €E)/STI DE\ H(DU\S EI)S BRW=SIN KAI\ KALO/S. @1 ‰ô{1*PERI\ KARKI/NOU.}1 ‚@*KARKI/NOI POTA/MIOI LEI=OI POQE/NTES SU\N GA/LAKTI AI)GEI/W| QERAPEU/OU-€SIN SKORPIOPLH/KTOUS, FALAGGIODH/KTOUS, E)XIOPLH/KTOUS KAI\ DIYA/DOS KAI\ €KERA/STOU DH/GMATA I)W=NTAI. SU\N OI)/NW| DE\ ME/LANI E)N POTW=| DOQE/NTES GUNAI-€CI\ DUSTOKOU/SAIS W)KUTOKI/AN PARE/XOUSI. LEI=OI DE\ META\ XULOU= O)RU/ZHS PO-€QE/NTES H)\ PLASQE/NTES U(DROFO/BOUS I)W=NTAI. SU\N U(/DATI DE\ POQE/NTES E)/MMHNA €KATASPW=SI. LEI=OI DE\ E)PITEQE/NTES BELOTRW/TOIS E)CA/GOUSI TA\S A)KI/DAS TW=N €BELW=N, KAI\ SKO/LOPAS KAI\ A)KA/NQAS KAI\ O(/SA TOIAU=TA A)POBA/LLEI. SU\N €KHRW=| DE\ E)PIPLASQE/NTES, XI/METLA I)W=NTAI. €@*KARKI/NOS QALA/SSIOS ZWMISTO\S PINO/MENOS KAI\ E)SQIO/MENOS OU)=RA PROTRE/-€PEI, KAI\ W)MO\S SU\N MOLU/BDW| KEKAUME/NOS TRIBEI\S KARKINW/MATA I)A=TAI. H( €DE\ TE/FRA AU)TOU= MET' E)LAI/OU O)MFAKI/NOU E)PITEQEI=SA XI/METLA KAI\ PODA/-€GRAS W)FELEI= SU\N KHRWTH=| E)PITEQEI=SA. @1 €@*KARKI/NWN POTAMI/WN KAE/NTWN H( TE/FRA KOXLIARI/WN DUOI=N PLH=QOS SU\N €GENTIANH=S R(I/ZHS KOXLIARI/W| E(NI\ KAI\ OI)/NW| POQEI=SA E)PI\ H(ME/RAS TREI=S, €BOHQEI= LUSSODH/KTOIS E)NARGW=S. SU\N ME/LITI E(FQW=| R(AGA/DAS TA\S E)N POSI\ €KAI\ TA\S E)N DAKTULI/W| KAI\ XI/MEQLA KAI\ KARKINW/MATA PARHGOREI=. LEI=OI €DE\ W)MOI\ SU\N GA/LAKTI O)NEI/W| POQE/NTES BOHQOU=SI DH/GMASIN E(RPETW=N FA-€LAGGI/WN, SKORPI/WN PLHGAI=S. E(FQOI\ DE\ SU\N ZWMW=| E)SQIO/MENOI, FQISIKOU\S €W)FELOU=SI KAI\ TOU\S LAGW\ QALA/SSION PEPWKO/TAS. TRIFQE/NTES DE\ SU\N W)KI/-€MW| KAI\ PROSAXQE/NTES, SKORPI/OUS KTEI/NOUSI. DU/NANTAI DE\ TA\ AU)TA\ KAI\ €OI( QALA/SSIOI PLH\N H(=TTON TOU/TWN E)NERGOU=SIN. €@*KARKI/NOI POTA/MIOI E)SQIO/MENOI KAI\ TO\ A)PO/ZEMA AU)TW=N PINO/MENON €DUSOURI/AN KAI\ STRAGGOURI/AN GUNAIKW=N KAI\ A)NDRW=N KAI\ PAI/DWN I)A=TAI. €KARKI/NON KAU/SAS KAI\ A)RISTOLOXI/AN KAI\ KNI/DAS KOPANI/SAS KAI\ LEIW/SAS €O(MOU=, MI=CON SU\N AU)TOI=S KAI\ SAPW/NIN KAI\ XRI/E E)CWXA/DAS KAI\ E)SWXA/DAS. @1 ‰ô{1*PERI\ KUNO\S QALASSI/OU.}1 ‚@*KU/WN I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, OU(= KAUQE/NTOS H( TE/FRA SU\N SHPOSTRA/KW| €OU)=LAS O)DO/NTWN QERAPEU/EI. KUNO\S QALASSI/OU OI( O)DO/NTES KAE/NTES KAI\ €SU\N ME/LITI LEIWQE/NTES OU)=LA KAQAI/ROUSIN. TO\ DE\ DE/RMA AU)TOU= FOROU/ME-€NON KU/NAS GHI/+NOUS EI)S FUGH\N TRE/PEI. H( DE\ SA\RC AU)TOU= E)SQIOME/-€NH EU)STO/MAXO/S E)STIN KAI\ EU)/PEPTOS. ‰ô{1*PERI\ KARI/DOS.}1 ‚@*KARI\S QALASSI/A. AU(/TH PERIAFQEI=SA SKORPIOPLH/KTOUS I)A=TAI. E)A\N €GA\R E)PIGRA/YH|S TW=| PLHGE/NTI TO/PW| "KARI/S", AU)TH=| TH=| W(/RA| A)/PONON DEI/-€CEIS TO\N PLHGE/NTA. EI) DE/ TIS GLU/YH| KARI/DA E)PI\ GAGA/TOU LI/QOU KAI\ €FORH=| E)N DAKTULI/W|, OU) MH\ PLHGH=| POTE U(PO\ SKORPI/OU. €@*KARI/DES QLASQEI=SAI KAI\ E)PIPLASQEI=SAI MURMHKI/AS KAI\ A)KROXORDO/-€NAS KAI\ TU/LOUS KAI\ H(/LOUS E)KRIZOU=SIN. O( DE\ ZWMO\S AU)TW=N META\ MARA/-€QROU POTIZO/MENOS GA/LA TAI=S GUNAICI\ POLU\ E)PIFE/REI. @1 ‰ô{1*PERI\ KEFA/LOU.}1 ‚@*KE/FALOS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS PA=SI GNWSTO/S. TOU/TOU MIKROU= O)/NTOS €O( ZWMO\S PINO/MENOS KOILI/AN PE/TTEI. H( DE\ KEFALH\ TARIXEUQEI=SA KAI\ €KAUQEI=SA KAI\ SU\N ME/LITI LEI/A| E)PIXRISQEI=SA, SUKA/MINA AI)/REI KAI\ E)CW-€XA/DAS KAI\ O(/SA PERI\ TH\N E(/DRAN SUNI/STANTAI DIAFOREI= KAI\ QERAPEU/EI. €O(MOI/WS KAI\ H( KEFALH\ TH=S PALAMI/DOS TO\ AU)TO\ POIEI=. DEI= DE\ A)MFO/TERA €MI/CAS E)PIMELE/STATA XRH=SQAI. @1 þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¤˜ ‰ô{1*PERI\ KARABI/DOS.}1 ‚@*KARABI\S POTA/MIOS O)STRAKO/DERMO/N E)STI LIMNAI=ON SMIKRO/TATON ME\N €TO\ ME/GEQOS E)OIKW\S D' A)STAKW=|. AU(/TH O)PTH\ E)SQIOME/NH STOMAXIKOU\S W)FE-€LEI=. TO\ DE\ A)PO/ZEMA TAU/THS SU\N OI)/NW| PINO/MENON KOILI/AN FE/REI KAI\ €NEFRIKOU\S W)FELEI= KAI\ OU)=RA PROKRI/NEI. H( DE\ QALATTI/A KARI\S SKORPIO-€PLH/KTOIS BOHQEI= LEI/A KATAPLATTOME/NH. ‰ô{1*PERI\ *KOXLI/WN.}1 ‚@*KOXLI/WN QALASSI/WN O( ZWMO\S KAI\ A)XARNW=N KAI\ FWKI/DWN KAI\ A)FU/WN €KAI\ LOPA/DWN KOILI/AN SKLHRA\N GENAME/NHN MALA/SSEI KAI\ A(PALU/NEI. @1 ‰ô{1*PERI\ KHRU/KWN.}1 ‚@*KH/RUKES QALA/TTIOI PERIAFQE/NTES O)DU/NAS MASTW=N PAU/OUSI. TO\ DE\ €O)/STRAKON AU)TW=N CHRANTIKH=S DUNA/MEWS O)\N TOI=S KAKOH/QESI TW=N E(LKW=N €A(RMO/ZEI. PRO\S DE\ TA\ SHPEDONW/DH MET' O)/COUS H)\ OI)/NOU H)\ O)CUME/LITOS €XRHSTE/ON. AI( DE\ SA/RKES AU)TW=N E)/TI ZW/NTWN E)N E)LAI/W| E)YHQEI=SAI W)TAL-€GI/AN I)W=NTAI, TW=N ME\N SARKW=N KATAPLASSOME/NWN, TOU= DE\ E)LAI/OU XEO-€ME/NOU. ‰ô{1*PERI\ KWBIW=N.}1 ‚@*KWBIOI\ I)XQU/ES EI)SI\ QALA/TTIOI. OU(=TOI SU\N U(DRELAI/W| KAI\ A(/LATI E)YH-€QE/NTES E(/WS A)\N TAKW=SI KAI\ PINO/MENOS O( ZWMO\S KOILI/AN MALA/SSEI KAI\ €U(PA/GEI. E)SQIO/MENOI DE\ EU)STO/MAXOI/ EI)SI. @1 ‰ô{1*PERI\ KOXLI/WN GH=S KAI\ QALA/SSHS.}1 ‚@*KOXLI/AI GH=S TE KAI\ QALA/SSHS MIKROI\ ME/N EI)SI TO\ ME/GEQOS, MEGI/-€STWN DE\ PAQHMA/TWN QERAPEUTAI/. KAUQE/NTES GA\R KAI\ POQE/NTES DUSENTE-€RIKOU\S W)FELOU=SI TOU\S MH/PW SHPEDONW/DEIS. A)/KAUSTOI DE\ LEI=OI E)PITI-€QE/MENOI KATA\ TH=S GASTRO\S E)PI\ TW=N U(DERIKW=N KAI\ KATA\ TW=N A)/RQRWN €E)PI\ TW=N A)RQRITIKW=N E(/WS AU)TOMA/TWS U(POSTW=SIN, W)FE/LIMOI GI/NONTAI. €KAQA/PAC GA\R TO\ DIA\ BA/QOUS U(GRO\N CHRAI/NOUSI. €@*TA\ DE\ O)/STRAKA AU)TW=N TEFRWQE/NTA A)LFOU\S PANTOI/OUS AI)/ROUSI. EI) €DE\ KAI\ SU\N ME/LITI E(NW/SH|S, OI)DH/MATA GASTRO\S KAI\ PODW=N E)PIRRU/SEIS €PLHGA/S TE NEU/RWN KAI\ ZOFW/SEIS O)MMA/TWN KAI\ AI(MORRAGI/AN R(INW=N SBE/-€SEIS, KAI\ QAUMA/SAS TO\ QEI=ON U(MNH/SEIS KRA/TOS. €@*(/OTI H(MEI=S TOU\S XERSAI/OUS KOXLI/AS META\ TW=N O)STRA/KWN KAI\ TH=S €SARKO\S LEIW/SANTES, SU\N LIBA/NW| DE\ MESTO\N E)NQE/NTES TH=S O(/LHS H(ME/RAS €AI(MORRAGOU/SH| R(INI\ TH\N TOU= AI(/MATOS FORA\N A)NAKO/YAMEN. @1 ‰ô{1*PERI\ KUPRI/NOU.}1 ‚@*KUPRI=NOS I)XQU/S E)STI POTA/MIOS KAI\ LIMNAI=OS. TOU/TOU TO\ H(=PAR QU-€MIW/MENON E)PILHYI/AN A)POSOBEI=. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= SU\N ME/LITI E)PIXRIO-€ME/NH PA=SAN A)MAU/RWSIN KAI\ A)MBLUWPI/AN O)FQALMW=N KAI\ A)XLU\N KAI\ LEUKW/-€MATA KAI\ E)PIDERMI/DAS A)POKAQAI/REI. E)/STI DE\ TO\ STE/AR SUNOUSI/AS O(RMH-€TIKO/N, E)A/N TIS AU)TO\ TH/CAS XRI/SH| TH\N BA/LANON TOU= MORI/OU: KAI\ EU)/XROI-€AN KAI\ SU/LLHYIN E)RGA/ZETAI PARAXRH=MA. ‰ô{1*PERI\ KI/XLHS.}1 ‚@*KI/XLHS O( ZWMO\S KOILI/AN MALA/SSEI, KAI\ EU)PEYI/AN PARE/XEI, KAI\ DIE-€GEI/REI PRO\S SUNOUSI/AN, KAI\ GA/LA FE/REI TAI=S QHLAZOU/SAIS. @1 ‰ô{1*PERI\ LA/BRAKOS.}1 ‚@*LA/BRAC I)XQU/S E)STI QALA/TTIOS. TOU/TOU H( XOLH\ SU\N ME/LITI E)GXRIO-€ME/NH PA=SAN A)MAU/RWSIN KAI\ A)MBLUWPI/AN KAI\ LEUKW/MATA KAQAI/REI KAI\ €O)CUWPI/AN PARE/XEI. H( DE\ KOILI/A AU)TOU= MO/NH E)SQIOME/NH PE/YIN POIEI=. €CHRA\ DE\ FOROUME/NH LAMPRW=S E)SQI/EIN KAI\ E)NHDO/NWS PARASKEUA/ZEI. OI( €DE\ MA/RGAROI TW=N O)FQALMW=N AU)TOU= FOROU/MENOI O)FQALMI/AN PAU/OUSI KAI\ €H(MIKRANI/AN, DECIO\N DECIW=| KAI\ LAIO\N LAIW=| PERIAFQE/NTES. KAI\ O)DON-€TOFUOU=SI PAIDI/OIS A(RMO/DIOI. TO\ DE\ E)N TH=| KEFALH=| AU)TOU= O)STOU=N E)PI-€TEQE\N KEFALH=| TINOS TOU= KATAPEPWKO/TOS O)STOU=N I)XQU/OS, TOU=TO E)CA/GEI. €@*SKEUA/ZETAI DE\ E)K TH=S XOLH=S KAI\ KOLLU/RION OU(/TWS%10 XOLH\ LA/BRAKOS €KAI\ XOLH\ GUPO\S A)NA\ OU)G. #2#, LIBA/NOU A)RSENIKOU= OU)G, Q#, SMU/RNHS €OU)G. B#, LIQARGU/ROU OU)G. A#, BALSA/MOU KAI\ XULOU= A)EIQALOU=S BOTA/-€NHS A)NA\ OU)G. H#, ME/LITOS A)KA/PNOU OU)G. G#. TOU=TON PALAIOU/MENON €KREI=TTON. XRH/SIMON GA/R E)STI PRO\S A)MBLUWPI/AN, KAI\ A)RXOME/NAS U(POXU/-€SEIS, KAI\ A)XLU/N, KAI\ NUKTA/LWPAS, KAI\ TRAXW/MATA, U(DATI/DAS TE KAI\ €YWROFQALMI/AN, KAI\ BEBRWME/NOUS KANQOU\S QERAPEU/EI. @1 ‰ô{1*PERI\ LAGWOU=.}1 ‚@*LAGWO\S O( QALA/SSIOS LEIWQEI\S KAI\ PERIXRISQEI\S TA\S PROEKTMHQEI/SAS €TW=N BLEFA/RWN TRI/XAS OU)K E)A=| AU)=QIS A)NABH=NAI. TOI=S DE\ PEPWKO/SIN AU)TO\N €XHNO\S NEOSFAGOU=S AI(=MA QERMO\N PO/TIZE. A)NTIFA/RMAKO/N E)STIN TW=N DHLHTH-€RI/WN. @1 ‰ô{1*PERI\ MAINI/DOS.}1 ‚@*MAINI/DES I)XQU/DIA/ EI)SI QALA/TTIA. TOU/TWN AI( KEFALAI\ KAUQEI=SAI €KAI\ TEFRWQEI=SAI KAI\ SU\N STE/ATI A)RKEI/W| KATAXRIO/MENAI A)LWPEKI/AS €I)W=NTAI. MO/NAI DE\ TOU\S KUNODH/KTOUS KAI\ TOU\S SKORPIOPLH/KTOUS W)FE-€LOU=SIN. I(/STHSI DE\ KAI\ NOMA/S. O(/LH DE\ H( MAINI\S KAUQEI=SA KAI\ E)PI-€XRISQEI=SA MURMHKI/AS KAI\ A)KROXORDO/NAS KAI\ H(/LOUS AI)/REI. O( DE\ ZW-€MO\S AU)TW=N KAI\ AI( SA/RKES E)SQIO/MENAI EU)STOMAXI/AN PARE/XOUSI, KAI\ €KWLIKOU\S KAI\ STROFOUME/NOUS I)W=NTAI. €@*MAINI/DOS KEFALH\ KAEI=SA TA\S E)N DAKTULI/W| TETUPWME/NAS R(AGA/DAS €A)POKAQI/STHSI KATAPLASQEI=SA. TO\ DE\ GA/ROS AU)TH=S, TA\S E)N TW=| STO/MA-€TI SHPEDO/NAS DIAKLUZO/MENON QERAPEU/EI PARADO/CWS. @1 ‰ô{1[2*PERI\ MELANOU/ROU]2.}1 ‚@*MELA/NOUROS I)XQU/S. E)SQIO/MENOS O)PTO\S O)CUDORKI/AN PARE/XEI. O( DE\ €ZWMO\S AU)TOU= PINO/MENOS KWLIKOU\S STROFOUME/NOUS I)A=TAI. ‰ô{1[2*PERI\ MUAKI/WN]2.}1 ‚@*MUA/KIA O)STRAKW/DH EI)SI. TOU/TWN TO\ A)PO/ZEMA POQE\N GASTE/RA MALA/SSEI. €TA\ DE\ O)/STRAKA AU)TW=N KAUQE/NTA KAI\ LEIWQE/NTA KAI\ W(S CHRI/ON E)PIPASSO/-€MENA NOMA\S KAI\ SHPEDO/NAS STE/LLOUSI KAI\ E(/LKH PALAIA\ QERAPEU/OUSI. SU\N €ME/LITI DE\ KATAXRIO/MENA PAXE/A BLE/FARA STE/LLOUSI, KAI\ LEUKW/MATA KAQ-€AI/ROUSI. DEI= DE\ PLU/NEIN TH\N TE/FRA U(/DATI GLUKEI= KAQA/PER KAI\ TO\ YI-€MI/QION. @1 ‰ô{1*PERI\ NA/RKHS.}1 ‚@*NA/RKH I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, O(\N OI( POLLOI/ FASI MA/RGAN. AU(/TH TOI=S €KEFALALGOU=SIN E)/TI ZW=SA PROSTEQEI=SA E)PI\ XRONI/WN NOSHMA/TWN TW=N PERI\ €KEFALH=S PRAU/+NEI TO\ SFODRO\N TOU= A)LGH/MATOS. E)N E)LAI/W| DE\ ZW=SA E)YHQEI=-€SA E(/WS OU(= TAKH=|, KAI\ DIHQHQEI=SA TA\ TW=N A)RQRITIKW=N A)LGH/MATA PARAMU-€QEI=TAI XRIOME/NH. KAUQEI=SA DE\ KAI\ TEFRWQEI=SA KAI\ W(S CHRI/ON E)PIPA-€SQEI=SA TA\S E)CERXOME/NAS E(/DRAS U(GIEI=S A)PERGA/ZETAI. TO\ DE\ STE/AR AU)-€TH=S E)A/N TIS E)N E)RI/W| E)PIXRI/SAS E)PIQH=| KATA\ TH=S E(/DRAS, TA\S TH=S U(STE/-€RAS A)NADROMA\S STE/LLEI. E)A\N DE\ KAI\ GUNH\ E)PIXRI/SH| TO\ MO/RION AU)TH=S €E)K TOU= STE/ATOS, OU) SUGGENH/SETAI A)NH\R MET' AU)TH=S OU)DE\ SUNOUSIA/SEI €O(/LWS. @1 ‰ô{1[2*PERI\ CIFI/OU]2.}1 ‚@*CIFI/AS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, O(/MOIOS TH=| [2I)]2OULI/DI, MIKRO/TEROS €DE\ KAI\ LEPTOMERE/STEROS. TOU/TOU TO\ A)POTHGANIZO/MENON E)/LAION SU\N €XULW=| SEU/TLOU KAI\ MOLUBDI/NW| KATAXRIO/MENON, KEFALH=S I)XW=RAS KAI\ PI/-€TURA A)POKAQAI/REI. KAI\ H( XOLH\ AU)TOU= PRO\S A)MBLUWPI/AN MI/GNUTAI. ‰ô{1*PERI\ CU/QOU.}1 ‚@*CU/QOS E)STI\N I)XQU/S, H(\N E)/NIOI ZMARI/DA KALOU=SI. TAU/THS TARIXHRA=S €H( KEFALH\ KAEI=SA, E(/LKH STE/LLEI U(PERSARKOU=NTA, KAI\ NOMA\S I(/STHSI, €KAI\ H(/LOUS KAI\ QU/MOUS A)NALI/SKEI. SKORPIOPLH/KTOIS DE\ KAI\ KUNOPLH/-€KTOIS W)MH\ A(RMO/ZEI, KAQA/PER KAI\ EI)S PA/NTA TARIXEUOME/NH. @1 ‰ô{1[2*PERI\ O)/NWN]2.}1 ‚@*)/ONOI OI( U(PO\ TA\S U(DRI/AS SUNAGO/MENOI ZWU/+FIA/ EI)SI POLU/PODA DIA-€FORHTIKH=S KAI\ CHRANTIKH=S O)/NTA DUNA/MEWS. TAU=TA LEIOU/MENA KAI\ SU\N €OI)/NW| PINO/MENA DUSOURI/AN TE KAI\ I)/KTERON I)W=NTAI. KAI\ E)PI\ SUNAGXIKW=N €DIAXRI/ONTAI META\ ME/LITOS KAI\ W)FELOU=SI. PRO\S W)TALGI/AN DE\ SU\N R(ODI/-€NW| QERMANQE/NTA E)/NSTAZE. ‰ô{1*PERI\ O)/NOU QALASSI/OU.}1 ‚@*)/ONOS QALA/SSIOS, O(\N TINE\S POLU/POUN, OI( DE\ O)KTA/POUN LE/GOUSIN. €TOU=TON BALW\N E)N KAINH=| XU/TRA| E)/TI ZW=NTA E)/KZESON KAI\ TO\N A)P' AU)TOU= €I)XW=RA DI/DOU PIEI=N NEFRITIKOI=S, LIQOURIKOI=S, MET' OI)/NOU PALAIOU= €E)N LOUTRW=|, KAI\ I)AQH/SONTAI, KAI\ TO\N LI/QON E)COURH/SOUSI YA/MMOU DI/KHN €LEPTO/TATON. @1 ‰ô{1[2*PERI\ O)RFW=]2.}1 ‚@*)ORFW\S I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, PA=SI GNWSTO/S. TOU/TOU TO\ AI(=MA XRIO/-€MENON A)LFOU\S QERAPEU/EI. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= XRIOME/NH LEUKW/MATA I)A=TAI. €E)SQIO/MENOS DE\ O( I)XQU\S EU)PEYI/AN KAI\ EU)STOMAXI/AN PARE/XEI, KAI\ NEFRI-€KOU\S KAI\ DUSOURI/AN I)A=TAI. OI( DE\ E)N TH=| KEFALH=| AU)TOU= LI/QOI PERIAPTO/-€MENOI PA=SAN KEFALALGI/AN I)W=NTAI. O(MOI/WS KAI\ OI( O)FQALMOI\ AU)TOU= KRA-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¤˜±‡TOU/MENOI KAI\ FOROU/MENOI PA=SAN O)FQALMI/AN KAI\ PARE/GXUSIN I)W=NTAI A)/KRWS. ‰ô{1[2*PERI\ PHLAMU/DOS]2.}1 ‚@*PHLAMU\S I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, H(/TIS KAUQEI=SA SU\N TH=| KEFALH=| KAI\ €LEIWQEI=SA KAI\ E)PITEQEI=SA, NOMA\S I(/STHSI KAI\ SHPEDO/NAS I)A=TAI KAI\ €E)CWXA/DAS STE/LLEI. TO\ DE\ E)C AU)TH=S GINO/MENON GA/ROS W)TALGI/AN I)A=TAI. @1 ‰ô{1[2*PERI\ PNEU/MONOS]2.}1 ‚@*PNEU/MWN QALA/SSIOS ZW=|O/N E)STIN A)/MORFON TREMOU/SH| E)OIKW\S A(PLOU/ME-€NON KAI\ SUSTELLO/MENON. TOU=TO LEIW/SAS KAI\ E)PIQE/MENOS TOI=S PODA-€GRIKOI=S TO\N PO/NON PAU/EI. A)LEI/YAS DE\ AU)TO\N E)N R(A/KEI KAQARW=| KAI\ YU/-€CAS E)N H(LI/W| QEA/SEI AU)TO\N KATA\ TH\N NU/KTA FAI/NONTA, W(/SPER LAMPA/DA. ‰ô{1*PERI\ POLU/PODOS.}1 ‚@*POLU/POUS ZW=|O/N E)STI, TO\ LEGO/MENON O)KTAPO/DION. OU(=TOS ZWMEUQEI\S €KAI\ BRWQEI\S NEFRIKOU\S KAI\ DUSOURIW=NTAS I)A=TAI. TO\ DE\ E)C AU)TOU= ME/-€LAN GRA/FETAI E)N XA/RTH|. @1 ‰ô{1*PERI\ PORFURI/DOS.}1 ‚@*PORFU/RA QALASSI/A H( KAI\ KOGXU/LH LEGOME/NH, KHRU/KIO/N E)STI MIKRO/N, €W(/SPER O)NU/XION. AU(/TH U(POQUMIWME/NH A)NADROMA\S U(STE/RAS PAU/EI KAI\ PNIG-€MOU\S A)POSOBEI=. O( DE\ ZWMO\S PINO/MENOS GASTE/RA MALA/SSEI KAI\ KOILI/AN €PROTRE/PEI. SA/RKA DE\ W)MH\N TH=S PORFU/RAS E)A\N LEIW/SAS META\ SMU/RNHS KA-€TAQH=|S EI)S O)DUNW/MENON TO/PON, H(MIKRA/NOU PO/NON QERAPEU/SEIS A)/KRWS. PE-€RIAPTOME/NH DE\ KAI\ SUNDEOME/NH PA=SAN KEFALALGI/AN I)A=TAI. ‰ô{1*PERI\ PELWRI/DWN.}1 ‚@*PELWRI/DES EI)SI\ QALA/SSIA I)XQU/DIA. TOU/TWN KAI\ PAGOU/RWN O( ZWMO\S €KOILI/AN MALA/SSEI MET' OI)/NOU PINO/MENOS. @1 ‰ô{1*PERI\ R(AFI/DOS.}1 ‚@*(RAFI\S I)XQU/S E)STI QALA/TTIOS H( KALOUME/NH BELONI/S, H(\N KAI\ €ZARGA/NHN OI( POLLOI\ O)NOMA/ZOUSIN, E)/XOUSA STO/MA MAKRO\N PAREOIKW\S SFU-€RAI/NH|. TAU/THS TO\ STO/MA FOROU/MENON H)\ QUMIW/MENON DAI/MONAS DIW/KEI. TOU=-€TO KAE\N KAI\ LEIOTRIBHQE\N META\ I)RI/NOU MU/ROU A)LWPEKI/AS TRIXOFUEI=N €A)NAGKA/ZEI, W(S ME/GA DW=RON KAI\ I)/AMA. ‰ô{1*PERI\ R(I/NHS.}1 ‚@*(RI/NA I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. TAU/THS TO\ DE/RMA KAUQE\N KAI\ LEIWQE\N €KAI\ E)PIXRISQE\N FU/MATA I)A=TAI KAI\ TA\S E)K R(INW=N AI(MORRAGI/AS I(/STHSI. @1 ‰ô{1*PERI\ SKORPI/OU.}1 ‚@*SKORPI/OS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, PA=SI GNWSTO/S. TOU=TON PNI/CAS E)N €OI)/NW| DO\S SPLHNIKW=| PIEI=N, KAI\ I)AQH/SETAI. E)A\N DE\ GUNAIKI\ DW/SH|S PI-€EI=N, AI(MORRAGH/SEI PARAXRH=MA. STH=SAI DE\ QE/LWN TH\N AI(MORRAGI/AN, TO\N €SKORPI/ON E)YH/SAS DO\S FAGEI=N, KAI\ I)AQH/SETAI. €@*SKORPI/OU PLHGH\N I)A=TAI TRI/GLA A)NASXISQEI=SA KAI\ E)PITEQEI=SA, H)\ €OU)/RW| A)NQRWPI/NW| E)PANTLH/SAS KAI\ MOLU/BDW| E)PIQH/SAS. ‰ô{1*PERI\ SA/LPHS.}1 ‚@*SA/LPH I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS E)DW/DIMOS. TOU/TOU OI( E)N TH=| KEFALH=| €LI/QOI PERIAPTO/MENOI E)/NTASIN MEGI/STHN POIOU=SIN, O( ME\N DECIO\S PE-€RI\ TO\N DECIO\N O)/RXIN, O( DE\ EU)W/NUMOS PERI\ TO\N EU)W/NUMON. TO\ DE\ STE/-€AR AU)TOU= LEIOU/MENON SU\N ME/LITI KAI\ XRIO/MENON PERI\ TO\ AI)DOI=ON, €H(DONIKO/N E)STI KA/LLISTON E)N SUNOUSI/AIS PA/NU. @1 ‰ô{1*PERI\ SUNAGRI/DOS.}1 ‚@*SUNAGRI\S I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, PA=SI GNWSTO/S. TOU/TOU OI( O)DO/NTES €PAISI\N O)DONTOFUOU=SI PERIAPTO/MENOI A)NODU/NWS FU/ONTAI KAI\ PA=SAN O)DON-€TALGI/AN PERIAPTO/MENOI I)W=NTAI. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= META\ A)MUGDALI/NOU E)-€LAI/OU H)\ KARUI/NOU E)PIXRIOME/NH TAI=S GNA/QOIS O)DO/NTWN PO/NOUS I)A=TAI. ‰ô{1[2*PERI\ SHPI/AS]2.}1 ‚@*SHPI/AS O)/STRAKON TRAXEI=A BLE/FARA SMH/XEI, KAI\ TRI/XAS LEPTU/NEI €TA\S TOU= SW/MATOS, W(S KAI\ H( KI/SHRIS. LA/MBANE DE\ AU)TO\ EI)S TOU\S AI)-€GIALOU/S: KAI\ LEUKW/MATA KAQAI/REI SUXNW=S W(S CHRI/ON E)PIPASSO/MENON. @1 ‰ô{1*PERI\ SARGOU= [2KAI\ STELLI/NWN]2.}1 ‚@*SARGO\S I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS PA=SI GNWSTO/S. TOU/TOU OI( O)DO/NTES FO-€ROU/MENOI PA=SAN O)DONTALGI/AN A)POSTRE/FOUSIN. H( DE\ XOLH\ AU)TOU= XRIOME/NH €TOI=S MASTOI=S TW=N GUNAIKW=N GA/LA POLU\ FE/REI. O(MOI/WS KAI\ AI( STELLI=NES €E)SQIO/MENAI GA/LA GUNAICI\ FE/ROUSI. KAI\ O( ZWMO\S TW=N STELLI/NWN PINO/ME-€NOS TO\ AU)TO\ POIEI=. SAPEI=SAI DE\ AI( STELLI=NES KAI\ META\ KEDRI/AS E)PI-€XRISQEI=SAI TA\S PROEKSPASQEI/SAS TRI/XAS, OU)K E)W=SI TAU/TAS AU)=QIS A)NA-€FUH=NAI. @1 ‰ô{1*PERI\ TRI/GLAS.}1 ‚@*TRI/GLA I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. TAU/THS TO\ H(=PAR LEI=ON KATAPLASSO/-€MENON EI)S DH/GMATA TRUGO/NWN QALASSI/WN KAI\ DRAKO/NTWN KAI\ SKORPI/WN €KAI\ SMURAI/NHS PLHGA\S A)/KRWS I)A=TAI. H( DE\ TE/FRA AU)TH=S SU\N ME/LITI E)-€PITEQEI=SA A)KA/NQAS KAI\ SKO/LOPAS AI)/REI. PNIGEI=SA DE\ E)N OI)/NW|, TOU= €OI)/NOU PINOME/NOU DUSTOKOU/SAS BOHQEI=. O( DE\ ZWMO\S AU)TH=S PINO/MENOS, €O(MOI/WS KAI\ AU)TH\ E)SQIOME/NH TOI=S DHLHTH/RION PEPWKO/SI BOHQEI=. €@*TRI/GLAS DE\ EI)/ TIS TO\ GE/NEION KEI/RH| E)/TI ZW/SHS AU)TH=S, AU)TH\N DE\ €ZW=SAN A)POLU/SH| E)N TH=| QALA/SSH| A)PELQEI=N KAI\ DW/SH| E)N POTW=| GUNAIKI/, €E)RWTIKH\N E)PA/GEI MEGI/STHN SUMPA/QEIAN KAI\ FILI/AN. FOROU/MENON DE\ E)-€PITUXI/AN PARE/XEI PRO\S PA=N PRA=GMA. EI) DE/ TIS TOU\S O)FQALMOU\S AU)TH=S €LEIW/SAS XRI/SH| TINO\S O)FQALMOU/S, A)MBLUWPH/SEI PARAXRH=MA. LU/SIS DE\ €TOU/TOU%10 H( XOLH\ TOU= I)XQU/OS SU\N ME/LITI XRIOME/NH O)CUWPI/AN PARE/XEI. @1 ‰ô{1*PERI\ TRIXAI/OU.}1 ‚@*TRIXAI=OS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. TOU/TOU H( KEFALH\ KAUQEI=SA KAI\ €SU\N ME/LITI XRISQEI=SA TA\ PLADARA\ TW=N E(LKW=N I)A=TAI, KAI\ A)LWPEKI/AS €DASU/NEI. SU\N E)LAI/W| DE\ TAKEI=SA KAI\ DIHQHQEI=SA KAI\ MIGEI=SA META\ €LADA/NOU KAI\ A)DIA/NTOU TA\S R(EOU/SAS TRI/XAS TH=S KEFALH=S I(/STHSIN. ‰ô{1*PERI\ TRUGO/NOS.}1 ‚@*TRUGO/NOS QALASSI/AS TO\ KE/NTRON EI)S DE/NDRON PHGNU/MENON CHRAI/NEI €AU)TO/. EI) DE\ EI)S OI)KODOMOUME/NHN OI)KI/AN H)\ EI)S PLOI=ON KATAPH/CH| TIS €AU)TO/, A)STOXH/SEI KAI\ OU) TELESQH/SETAI. EI) DE\ EI)S OI)=KON H)\ EI)S PLOI=-€ON KEI=TAI, A)STOXI/AN DHLOI=. E)/STI GA\R KATA\ PA/NTA AI)/TION BLA/BHS ME-€GA/LHS. @1 ‰ô{1*PERI\ U(/DROU.}1 ‚@*(/UDROS O)/FIS E)STI\ TA\ POLLA\ E)N TOI=S U(/DASI DIAITW/MENOS, KAI\ NHXO/-€MENOS PARA\ LI/MNAIS, U(PERE/XWN TW=| STH/QEI TOU= U(/DATOS, PONHRO\N €ZW=|ON, PARA\ *PE/RSAIS KAI\ *SU/ROIS E)SQIO/MENON. OU(=TOS E)/XEI LI/QON E)N TH=| €KEFALH=|. E)A\N OU)=N TIS AU)TO\N A)GREU/SH|, OU(/TWS POIEI= AU)TO/N, KAI\ E)MEI= €TO\N TOIOU=TON LI/QON. KREMA=| AU)TO\N A)/NW KA/TW KAI\ U(POQUMIA=| AU)TW=| DA/FNHN, €KAI\ E)CORKI/ZEI LE/GWN TOU=TON TO\N LO/GON%10 "MA\ TO\N SE\ KTI/SANTA QEO/N, €O(\N POLLA/KIS A)CIW=, PROSKUNH/SAS TH=| DITTH=| SOU GLW/SSH|, E)A/N MOI DW=|S €TO\N LI/QON, OU) MH\ SE\ A)DIKH/SW, A)LLA\ SE\ A)POPE/MYW EI)S TOU\S I)DI/OUS SOU €TO/POUS". KAI\ E)PA\N E)ME/SH| TO\N LI/QON, LABW\N E)N R(A/KEI O(LOSHRIKW=| FU/LAT-€TE. EI) DE\ MH\ U(PAKOU/SH| DOU=NAI TO\N LI/QON, LABW\N TMHTH/RION SXI/SON €TH\N KORUFH\N AU)TOU= KAI\ EU(RH/SEIS TO\N LI/QON E)NEXQE/NTA E)PI\ TH=S KEFA-€LH=S, KAQW\S KAI\ POLLA\ TW=N ZW/|WN E(/TERA E)/XOUSIN. TOU= DE\ LI/QOU TOU/TOU €H( DU/NAMIS PEIRA/ZETAI OU(/TWS%10 GE/MISON EI)S XALKOU=N SKEU=OS U(/DWR KAI\ @1 €E)PI/QES TO\N LI/QON PERIA/PTWN TW=| A)GGEI/W|. SHMEI/WSON OU)=N KAI\ EU(RH/SEIS €TO\ U(/DWR KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN MEIOU/MENON KOTU/LAS DU/O, H)/GOUN CE/STHN €E(/NA. €@*)EGW\ OU)=N POTE U(DERIW/SH| GUNAIKI\ PERIH=YA TO\N LI/QON KAI\ A)LUPO/TA-€TA PERIEGENO/MHN TOU= PA/QOUS. PAPU/RW| GOU=N E(KA/STHS H(ME/RAS TH\N KOILI/-€AN AU)TH=S E)ME/TROUN, KAI\ PARA\ TE/SSARAS DAKTU/LOUS A)EI\ TO\ ME/TRON E(KA/-€STHS H(ME/RAS EU(/RISKON. KAI\ EI)S TO\N KATA\ FU/SIN O)/GKON TH=S GASTRO\S €TH\N GUNAI=KA E)/STHSA. EI)=TA A)FEILO/MHN TO\N LI/QON. EI) GA\R E)PIMEI/NH| PE-€RIAFQEI\S O( LI/QOS, KAI\ TO\ E)/MFUTON U(GRO\N E)CANALI/SKEI, KAI\ CHRO\N TO\N €FOROU=NTA A)PERGA/ZETAI, KAI\ BLA/YEIS MA=LLON H)\ W)FELH/SEIS. A(RMO/DIOS €GA/R E)STIN PRO\S ME/TRON PERIAPTO/MENOS, OU) MO/NON U(DRWPIKOI=S, A)LLA\ €KAI\ PODW=N R(EU/MATA KAI\ DAKRU/WN E)PIFORA\S KAI\ EI)S PA=N ME/LOS. R(EUMA-€TIZOME/NOUS DE\ PO/DAS H)\ KEFALH\N TW=| TH=S A)NTIPAQEI/AS LO/GW| TH=S FU/SEWS €QERAPEU/EI. €@*TOIAU/THN FU/SIN TE KAI\ E)NE/RGEIAN OU(=TOS O( LI/QOS KE/KTHTAI TOU= €U(/DROU O)/FEWS TOU= LEGOME/NOU. @1 ‰ô{1*PERI\ FA/GROU.}1 ‚@*FA/GROS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS KA/LLISTOS. TOU/TOU TO\ E)N TH=| KEFALH=| €O)STOU=N H)\ O( LI/QOS FOROU/MENOS TA\S KATAPOQEI/SAS A)KA/NQAS A)NA/GEI. H( DE\ €XOLH\ AU)TOU= O)FQALMOI=S E)PIXRISQEI=SA O)CUWPI/AN PARE/XEI. OI( DE\ O)DO/NTES €FOROU/MENOI O)DONTALGI/AN I)W=NTAI. @1 þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¤˜Ã‰ô{1*PERI\ FW/KHS.}1 ‚@*FW/KH ZW=|O/N E)STI QALA/SSION TETRA/POUN. TAU/THS TO\ DE/RMA KA)\N E)N OI)/-€KW| KA)\N E)N PLOI/W| A)PO/KEITAI H)\ FORH=TAI, OU)K E)PELEU/SETAI EI)S TO\N FO-€ROU=NTA PA=N KAKO/N: A)POSTRE/FEI GA\R KERAUNOU/S, KAI\ PRHSTH=RAS KAI\ XA/-€LAZAN KAI\ KINDU/NOUS KAI\ PNEU/MATA KAI\ BASKANI/AN, DAI/MONAS, LHSTA\S €KAI\ NUKTERINA\ SUNANTH/MATA, QHRI/A KAI\ E(RPETA\ KAI\ FANTA/SMATA. DEI= €DE\ SU\N AU)TW=| KAI\ LI/QON KORA/LION QALA/SSION PERIA/PTEIN. €@*KASSU/MATA DE\ O( FORW=N E)K TOU= DE/RMATOS PODAGRO\S W)/N, I)AQH/SETAI. O( €DE\ U(GIH\S POTE\ OU) PODALGEI=. EI) DE/ TIS PERIDH/SH| TO\ KATA/RTION TOU= €PLOI/OU, KERAUNOU\S [2A)POTRE/PEI]2, OU)DE\ NAUAGH/SEI POTE/. KEFALH\N DE\ €FW/KHS E)A\N XW/SH|S ME/SON A)MPELI/OU, PA/NTOTE O( KARPO\S AU)TOU= POLU\S E)/-€STAI SFO/DRA. @1 €@*FW/KHS O( E)GKE/FALOS PINO/MENOS DAI/MONAS DIW/KEI KAI\ I(ERA\N NO/SON €QERAPEU/EI. OI( O)FQALMOI\ FOROU/MENOI PA=SAN O)FQALMI/AN I)W=NTAI. DECI-€O\S DE\ TAU/THS O)FQALMO\S A)CIE/RASTON KAI\ E)PITEUKTIKO\N POIEI= TO\N FO-€ROU=NTA. H( DE\ GLW=SSA U(PO\ TA\ U(PODH/MATA FOROUME/NH NI/KHN PARE/XEI. €AI( DE\ TRI/XES AI( PERI\ TA\S R(I/NAS FOROU/MENAI KAI\ H( KARDI/A E)PITEU-€KTIKO\N KAI\ XARITH/SION ME/GISTON. €@*)EA\N DE/ TIS TA\S E)N R(INI\ TRI/XAS MEGA/LAS KAI\ TRAXEI/AS OU)/SAS E)N €E)LAFEI/W| DE/RMATI DH/SAS FORH=| KAI\ EI)SELEU/SETAI A)NA\ ME/SON E)XQRW=N, €PA/NTES AU)TO\N W(S FI/LON A)SPA/ZONTAI. H( DE\ KARDI/A FOROUME/NH KAI\ H( €PUTI/A O(MOI/WS PA/NTA XALEPO\N A)POSTRE/FOUSIN, PA=N DE\ A)GAQO\N E)PIFE/-€ROUSIN TW=| FOROU=NTI. FW/KHS DE\ PUTI/AN PERIAPTO/MENOS NIKA=|S PA/NTAS €E)N DIKASTHRI/W|. E)/STIN GA\R NIKHTIKO\N DRASTIKO/N. €@*AI( DE\ SA/RKES E)SQIO/MENAI KAI\ TO\ AI(=MA SU\N OI)/NW| PINO/MENON CHRO\N €LA/QRA, PA=SAN E)PILHYI/AN, MANI/AN KAI\ SKO/TWSIN KAI\ PA=N PA/QOS I)A=TAI. €H( DE\ XOLH\ SU\N ME/LITI XRIOME/NH PA=SAN O)FQALMI/AN QERAPEU/EI. E)A\N DE/ €TIS TH\N KARDI/AN TH=S FW/KHS KAI\ TO\ A)/KRON TH=S GLW/TTHS KAI\ TRI/XAS €TH=S R(INO\S KAI\ TO\N DECIO\N O)FQALMO\N KAI\ TH\N PUTI/AN DH/SH| E)N E)LAFEI/W| €DE/RMATI KAI\ FORH=|, E)/STAI NIKW=N PA/NTAS E)N POLE/MW| GH=S KAI\ QALA/SSHS. €FEU/CETAI GA\R AU)TO\N PA=N PA/QOS KAI\ NO/SOS, KAI\ PA=S DAI/MWN KAI\ QHRI/A. €KAI\ A(PLW=S EI)PEI=N PA=N TI A)GAQO/N E)STIN. @1 ‰ô{1*PERI\ XELW/NHS.}1 ‚@*XELW/NHS XERSAI/AS TO\ AI(=MA CHRO\N PINO/MENON U(/DATI, E)PILHPTIKOU\S €I)A=TAI. META\ NI/TROU DE\ LEIWQE\N KAI\ E)PIXRISQE\N LE/PRAS KAI\ KNISMOU\S €I)A=TAI. €@*XELW/NAS QALASSI/AS TO\ AI(=MA PANTO\S QHRI/OU E)STI\N A)NTIFA/RMAKON, €KAI\ PA/NTAS QHRIODH/KTOUS I)A=TAI, CHRO\N PINO/MENON. TA\ DE\ W)A\ AU)TH=S €BIBRWSKO/MENA E)PILHPTIKOU\S KAI\ SELHNIAKOU\S I)W=NTAI. ‰ô{1*PERI\ XA/NNOU.}1 ‚@*XA/NNOS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. OU(=TOS O)PTO\S E)SQIO/MENOS, O)CUDORKI/-€AN PARE/XEI. E)PIXRIO/MENOS DE\ TH=| KEFALH=| A)LWPEKI/AS KAI\ PI/TURA SMH/XEI. €H( DE\ XOLH\ AU)TOU= SU\N ME/LITI XRISQEI=SA OU)LA\S TA\S E)N O)FQALMOI=S I)A=TAI, €KAI\ TA\ PA/NU PALAIO/TATA LEUKW/MATA A)POKAQAI/REI. @1 ‰ô{1*PERI\ XLE/MATOS.}1 ‚@*XLE/MATOS O)FQALMOI\ FOROU/MENOI META\ R(I/ZHS PAIWNI/AS E)PITEUKTIKO\N €A)/KRON. H( DE\ XOLH\ E)GXRIOME/NH PA=SAN A)XLU\N DIW/KEI. TO\ DE\ H(=PAR I)/KTE-€RON DIW/KEI. ‰ô{1*PERI\ XHLOU=.}1 ‚@*XHLO\S I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. TOU/TOU TO\ STE/AR META\ XHLOU= TH/LEWS €LEIWQE\N KAI\ XRISQE\N TA\S E)N TOI=S XEI/LESI GINOME/NAS R(AGA/DAS I)A=TAI. ‰ô{1*PERI\ XOI/ROU.}1 ‚@*XOI=ROS QALA/SSIO/S E)STI. TOU/TOU H( DORA\ E)N OI)/KW| A)POTIQEME/NH PA=-€SAN BASKANI/AN KAI\ DAI/MONAS KAI\ PNEU/MATA A)PODIW/KEI. @1 ‰ô{1*PERI\ XELIDO/NOS.}1 ‚@*XELIDW\N I)XQU/DIO/N E)STI MIKRO\N I(PTA/MENON U(PE\R TW=N KUMA/TWN TH=S QA-€LA/SSHS E)N TAI=S ZA/LAIS. TOU/TWN GA\R POLLW=N A(/MA A)NIPTAME/NWN KAI\ DUNO/N-€TWN I)/SASIN OI( NAU=TAI, O(/TI A)/NEMON KAI\ ZA/LHN MHNU/OUSIN E)N TH=| QALA/SSH|. €@*TAU/THN E)A/N TIS A)GREU/SH| E)N PLOI/W| KAI\ CHRA/NAS FORH=|, E)/STAI DROMAI=OS €KAI\ TAXU\S KAI\ E)PITEUKTIKO\S E)N A(/PASI PRA/GMASI KAI\ LO/GOIS. @1 ‰ô{1*PERI\ XRUSA/FOU.}1 ‚@*XRU/SAFOS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. TOU/TOU OI( O)FQALMOI\ PERIAPTO/ME-€NOI, TRITAI=ON KAI\ TETARTAI=ON A)POSOBOU=SIN. OI( DE\ E)N TH=| KEFALH=| LI/-€QOI PERIAPTO/MENOI TW=| TRAXH/LW| FUSIKW=S I)W=NTAI FQISIKOU/S. H( DE\ XOLH\ €AU)TOU= FOROUME/NH E)N SKEU/EI KAQARW=| H)\ XRIOME/NH META\ MU/ROU EU)EI/DEIAN €PARE/XEI KAI\ EU)PRE/PEIAN KAI\ H(DONH\N E)N TAI=S SUNOUSI/AIS. OI( DE\ O)FQAL-€MOI\ TRITAI=ON I)W=NTAI, KAI\ PA=SAN O)FQALMI/AN. ‰ô{1*PERI\ YA/ROU.}1 ‚@*YA/ROS I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS. OU(=TOS NEARO\S W)\N KAI\ ZWMISTO\S E)SQI-€O/MENOS KAI\ MET' OI)/NOU PINO/MENOS EU)MORFI/AN KAI\ EU)STOMAXI/AN PARE/XEI. @1 ‰ô{1*PERI\ YU/LLWN.}1 ‚@*YU/LLOS O( E)N TOI=S AI)GIALOI=S EU(RISKO/MENOS E(YHQEI\S E)N R(ODI/NW| H)\ €GLEUKI/NW| W)TALGI/AIS W)FELEI=. YU/LLOUS DE\ QALASSI/OUS E)A\N ZE/SH|S E)N €U(/DATI QALASSI/W| META\ KONU/ZHS BOTA/NHS KAI\ R(A/NH|S EI)S OI)=KON E)/XONTA €YU/LLOUS, OU)KE/TI GENH/SONTAI E)N AU)TW=| YU/LLOI. E)A\N DE\ YU/LLON €QALA/SSION A(LIEU\S FORH=|, PA/NU E)PITUGXA/NEI TH=S A(LEI/AS. DEI= DE\ DE-€SMEI=N E)N DORA=| DELFI/NOU. ‰ô{1*PERI\ W)MI/DOS.}1 ‚@*)WMI\S I)XQU/S E)STI QALA/SSIOS, H( KALOUME/NH DAU/S. TAU/THS H( KEFALH\ €KAUQEI=SA KAI\ SU\N ME/LITI E)PIXRISQEI=SA R(AGA/DAS TA\S E)N TH=| E(/DRA| GINO-€ME/NAS QERAPEU/EI, KAI\ GARGAREW=NAS XRONI/OUS E)SKIRWME/NOUS W)FELEI=. @1 ‰ô{1*PERI\ W)W=N TW=N I)XQU/WN.}1 ‚@*)WA\ TW=N I)XQU/WN TARIXEUQE/NTA KAI\ BRWQE/NTA PA=SAN NO/SON KAI\ A)SQE/-€NEIAN QERAPEU/OUSI KAI\ PA=SAN A)NORECI/AN LU/OUSI. MA/LISTA TW=N KEFA/LWN €KAI\ LABRA/KWN KAI\ SMURAINW=N KAI\ TW=N O(MOGENW=N. PRO/SFATA DE\ TARIXEU-€O/MENA KAI\ E)SQIO/MENA PA=SAN A)H/QEIAN I)W=NTAI. €@*KAI\ TAU=TA ME\N H( QEI/A FU/SIS E)P' W)FELEI/A| TW=N A)NQRW/PWN E)DWRH/SATO €PA=SIN A)ERI/OIS TE KATAXQONI/OIS KAI\ E)NU/DROIS ZW/|OIS, I(/NA MHDE\N A)DW-€RODO/KHTON KATALEI/PH| TW=| BI/W|. E)/TI DE\ MH/N, A)LLA\ KAI\ LI/QOIS KAI\ FU-€TOI=S KAI\ BOTA/NAIS KAI\ U(/DASI TH\N E(AUTH=S DU/NAMIN H( MAKARI/A FU/SIS E)N-€EDEI/CATO. KAI\ TA\ ME\N A)NAGKAI=A H(MI=N DW=RA E)XARI/SATO, W(=N XWRI\S ZH=N €OU)K E)NDE/XETAI, OI(=ON U(/DWR, PU=R, OU) MO/NON DE/, A)LLA\ KAI\ TH\N A)NA/GKHN €TH=S ZWH=S, O(/NPER EI)SPNE/OMEN A)E/RA, H(/LIO/N TE KAI\ H(ME/RAN, KAI\ TA\ TOU/-€TOIS A)KO/LOUQA. TA\ DE\ OU)K A)NAGKAI=A TW=| BI/W| DUSPO/RISTA MA/LISTA E)/QH-€KEN, I(/NA O(/PER E)LLEI/PEI TW=| A)NAGKAI/W|, TOU=TO A)PORI/A| ZHTH=|TAI, OI(=ON OI( €TI/MIOI LI/QOI KAI\ TA\ ME/TALLA, PERI\ W(=N E(CH=S DIELEUSO/MEQA. PRW=TON DE\ €PERI\ TW=N E)N GH=| META/LLWN TH\N I(STORI/AN POIH/SOMAI. @1 Ÿôÿ{1[2*KURANI/DOS BIBLI/ON PE/MPTON]2: PERI\ BOTANW=N.}1 ‘ƒ@*)ARGEMW/NH BOTA/NH R(I/ZAN E)/XOUSA TO\ ME/GEQOS I)/SON E)LAI/AS. AU(/TH R(U-€PTIKH=S KAI\ DIAFORHTIKH=S E)STI DUNA/MEWS. KAI\ KOPEI=SA E)N O(/LMW| KAI\ €STE/ATI TRAGEI/W| MIXQEI=SA KAI\ E)PI\ E(LKW=N KAKOHQW=N E)PITIQEME/NH PA/NTA €I)A=TAI. O( DE\ XULO\S AU)TH=S E(YHQEI\S META\ ME/LITOS E(/WS OU(= LA/BH| GLOIOU= €PA/XOS KAI\ E)PIXRIO/MENOS KUNODH/KTOUS KAI\ QHRIODH/KTOUS KAI\ SU/RIGGAS €QERAPEU/EI. CHRA\ DE\ KOPEI=SA KAI\ SEISQEI=SA TA\ KOI=LA TW=N BAQUTA/TWN €E(LKW=N A)NAPLHROI=. TO\ DE\ A)FE/YHMA AU)TH=S PINO/MENON E)/MBRUA A)POBA/LLEI. €DIAFOREI= DE\ XOIRA/DAS KAI\ SKLHRI/AS KAI\ OI)DH/MATA. FOROUME/NH DE\ FU-€LAKTH/RIO/N E)STI TOU= SW/MATOS. ‚@*BA/LSAMOS BOTA/NH E)STI/. TAU/THS O( KAULO\S CHRAI/NEI KAI\ QERMAI/NEI €LEPTOMERW=S. O( DE\ O)PO\S AU)TH=S POLLW=| LEPTOMERE/STEROS. O(/QEN KAI\ E)PI-€XRIO/MENOS O)FQALMOI=S, NEFE/LAS KAI\ LEUKW/MATA KAI\ TA\ E)PISKOTOU=NTA €TAI=S KO/RAIS A)POSMH/XEI KAI\ A)POKAQAI/REI. O( DE\ KARPO\S AU)TH=S LEPTO-€MERH\S W)\N KAI\ QERMAGWGO/S, BHXIKOU\S KAI\ FQISIKOU\S KAI\ AI(MOPTOI+-€KOU\S KAI\ SKOTWMATIKOU\S W)FELEI=, SU\N U(/DATI PINO/MENOS. LEI=OS DE\ €PROSTIQE/MENOS E)/MBRUA KATASPA=|, KAI\ E)/MMHNA A)/GEI, KAI\ MH/TRAS PERI/-€YUCIN I)A=TAI. SU\N OI)/NW| DE\ PINO/MENOS O( KARPO\S OU)=RA A)/GEI KAI\ LI/QOUS €QRU/PTEI, KAI\ PLEURI/TIDAS KAI\ PERIPNEUMONI/AS I)A=TAI, KAI\ QHRIODH/-€KTOUS KAI\ SKORPIOPLH/KTOUS. SU\N ME/LITI DE\ KATAPLASSO/MENOS E(/LKH €E)PIPO/LAIA A)NAPLHROI=. MET' E)LAI/OU DE\ XRIO/MENOS PRO\ TH=S E)LEU/SEWS €R(I/GH LU/EI. TO\ DE\ E)C AU)TOU= GINO/MENON E)/LAION E)NSTAZO/MENON W)SI\N €W)TALGI/AS PAU/EI KAI\ DUSHKOI/+AS I)A=TAI. @1 þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¥“‚@*GLUKISI/DH BOTA/NH E)STIN, H(/NTINES KAI\ PAIWNI/AN KALOU=SI, KAI\ PEN-€TE/BORON. TAU/THS H( R(I/ZA DRIMEI/A TE KAI\ U(PO/PIKROS KAI\ CHRANTIKH\ KAI\ €STUPTIKH\ U(PA/RXEI. GLUKISI/DH DE\ EI)/RHTAI DIA\ TO\ E)PWFE/LHMON AU)TH=S. €KATAMH/NIA/ TE GA\R KINEI= KAI\ H(=PAR KAI\ NEFRI/TIDAS KAI\ STO/MAXON DAKNW/-€MENON W)FELEI=, KAI\ DUSOURIW=NTAS KAI\ LIQIW=NTAS KAI\ KU/STEWS E(/LKWSIN €I)A=TAI. KAI\ GUNAICI\ TAI=S E)K TOKETOU= MH\ KAQAIROME/NAS ME/GEQOS A)MUGDA/-€LOU SU\N OI)/NW| PINOME/NH MEGA/LWS XRHSIMEU/EI. SU\N DE\ AU)STHRW=| OI)/NW| R(EU/-€MATA TA\ KATA\ GASTE/RA| GINO/MENA, KAI\ R(OU=N GUNAIKEI=ON I(/STHSI. LEIWQEI=-€SA DE\ SU\N STE/ATI XOIREI/W| KAI\ U(GROPI/SSH| KAI\ E(YHQEI=SA E(/LKH DUSEPOU/LW-€TA I)A=TAI. ‚@*DIYAKO\S BOTA/NH E)STI/N, A)/NQOS A)KANQW=DES POIOU=SA, H(\S H( R(I/ZA CHRAN-€TIKH/ TE E)STI\ KAI\ R(UPTIKH/. AU(/TH E(YHQEI=SA SU\N OI)/NW| KAI\ KHRW=| PROLEIW-€QEI=SA E(/WS DIALUQH=| KAI\ KHRWTH=S LA/BH| PA/XOS, TA\S E)N TW=| DAKTU/LW| R(AGA/-€DAS KAI\ SU/RIGGAS E)PITIQEME/NH QERAPEU/EI. DEI= DE\ A)POTIQE/NAI TO\ FA/R-€MAKON EI)S XALKOU=N SKEU=OS. SU\N U(/DATI DE\ BRAZOME/NH KAI\ LEI/A KATAPLAS-€SOME/NH QHRIO/DHKTA E(/LKH KAI\ KUNO/DHKTA QERAPEU/EI, KAI\ XOIRA/DAS KAI\ €BOUBW=NAS I)A=TAI, KAI\ U(DROKOILIKA\ E(/LKH QERAPEU/EI. ‚@*EU)/ZWMON BOTA/NH E)STI, DU/SOSMON ME\N PLH\N E)DW/DIMON. A)POBA/LLEI GA\R €TH\N O)SMH\N E)N TW=| E(YH=SQAI. KE/KTHTAI DE\ DU/NAMIN DRIMEI=AN TE KAI\ QER-€MH\N KAI\ FUSW/DH, DIO\ KAI\ A)FRODISIASTIKH/ E)STI. TOU= DE\ H(ME/ROU TO\ A)/-€GRION I)SXURO/TERO/N E)STI. KWLIKOU/S TE GA\R A)/KRWS I)A=TAI SU\N U(/DATI BRA-€ZOME/NH KAI\ PINOME/NH. TO\ DE\ SPE/RMA LEI=ON SU\N U(DROME/LITI PINO/MENON @1 €LIQIW=NTAS KAI\ STRAGGOURIW=NTAS KAI\ DUSOURIW=NTAS I)A=TAI. PINE/TW DE\ €O( PA/SXWN E)PI\ H(ME/RAS G# NH=STIS KAI\ E)N KOI/TH|. E)SQIOME/NH DE\ H( BOTA/-€NH EU)STOMAXI/AN PARE/XEI. SU\N OI)/NW| DE\ SUNEXW=S TO\ SPE/RMA PINO/MENON €A)SU/LLHPTO/N E)STI: KAI\ SKORPI/OU DH/GMASIN A)NTIPA/SXEI KAI\ E(/LMINQAS €A)NAIREI= KAI\ I)KTERIKOU\S QERAPEU/EI. SU\N DE\ MELIKRA/TW| LEI=ON, E(FQO\N €KATAPLASSO/MENON, O)STA= KEKLASME/NA E)CE/LKEI. TO\ AU)TO\ DE\ SPE/RMA KAI\ €SU\N ME/LITI KATAXRIO/MENON SPI/LOUS TOU\S E)N O)/YEI KAQAI/REI. ‚@*ZW/HXOS BOTA/NH E)STI\N E)DW/DIMOS, U(POPIKRI/ZOUSA, PA=SI GNWSTH/. TAU/-€THS TO\N XULO\N LEIW/SAS, DO\S TOI=S PLEURITIKOI=S PIEI=N KAI\ I)A/SEI. ME-€TA\ DE\ R(ODI/NOU E)LAI/OU KAI\ XULOU= SUMFU/TOU PERI/XRIE PUREKTIKOI=S, KAI\ €A)PALLA/CEIS. E)A\N D' U(PO\ CI/FOUS H)\ CU/LOU H)\ LI/QOU PLHGH=| TIS, LEIW/SAS €TH\N BOTA/NHN SU\N OI)NELAI/W| E)N THGA/NW| A)FE/YEI KAI\ MET' E)RI/WN A)PLW/TWN €PURI/AZE TH\N PLHGH/N, KAI\ OU) FLEGMANEI=. H( DE\ R(I/ZA TH=S BOTA/NHS PINO-€ME/NH FALAGGIODH/KTOUS KAI\ SKORPIODH/KTOUS QERAPEU/EI. KAI\ TA\ FU/LLA €KATAPLASSO/MENA TH=| PLHGH=| TO\ AU)TO\ POIOU=SIN. E)SQIOME/NH DE\ E(FQH/ TE €KAI\ W)MH\ GA/LA GUNAIKEI=ON PROTRE/PEI. ‚@*)HRU/GGION BOTA/NH E)STI QERMH\ KAI\ CHRA/, METRI/A TH\N FU/SIN U(PA/RXOU-€SA. TAU/THS H( R(I/ZA SU\N OI)/NW| PINOME/NH OU)=RA KINEI= KAI\ DUSOURIW=NTAS I)-€A=TAI, KAI\ LI/QOUS QRU/PTEI KAI\ STROFOU\S PAU/EI KAI\ KU/STEWS A)LGH/MATA €QERAPEU/EI KAI\ QANA/SIMA FA/RMAKA A)NENE/RGHTA POIEI= KAI\ QHRIODH/KTOUS €KAI\ E(RPETODH/KTOUS W)FELEI=. @1 ‚@*QRI/DAC U(GRO\N KAI\ YUXRO/N E)STI LA/XANON, E)DW/DIMON KAI\ PA=SI GNW-€STO/N, O(\ KAI\ MAI+OU/LI LE/GETAI PARA\ TOI=S POLLOI=S. AU(/TH STO/MAXON A)-€NAKTA=TAI. META\ O)CUGA/ROU DE\ KAI\ LA/SAROS E)SQIOME/NH O)/RECIN KINEI=, €KAI\ TH\N GASTE/RA MALA/SSEI E)PI\ PLEI=ON E)SQIOME/NH. E)A\N D' E)P' O)LI/-€GON TH\N GASTE/RA E)PE/XEI, KAI\ XOLE/RAS DIALU/EI O)/XLHSIN. E)N O)CUME/LI-€TI DE\ E)SQIOME/NH KOILIAKOU\S W)FELEI=, [2KAI\]2 U(/PNON PARASKEUA/ZEI. TO\ €SPE/RMA D' AU)TH=S TW=| METW/PW| KATAPLASSO/MENON KEFALALGI/AS PURW/DEIS €A)POKROU/EI. ‚@*)/ION BOTA/NH E)STI\ YUXRA\ TH=| DUNA/MEI. AU(/TH FLEGMONA\S PURW/DEIS €KAI\ MA/LISTA TA\S E)N MH/TRA| PAU/EI, LEI/A KATAPLASSOME/NH. H( DE\ R(I/ZA €SU\N U(/DATI E(YHQEI=SA KOILI/AS STRO/FON KAI\ PO/NON PAU/EI. POIEI= DE\ €KAI\ PRO\S KEFALALGI/AN, MET' O)/COUS KATAPLASSOME/NH. TA\ DE\ FU/LLA €KAI\ PURETW=N A)POKROUSTIKA\ PEFU/KASI SU\N KRO/KW| W)W=N KATAPLASSO/MENA €TW=| STOMA/XW|. LEI=A DE\ SU\N XOIREI/W| STE/ATI E)PITIQE/MENA BOUBW=SI PE-€PANQEI=SI E)CANOI/GEI KAI\ TO\ E(/LKOS POIEI= E)KREI=N. ‚@*KRA/MBH LA/XANO/N E)STI E)DW/DIMON PA=SI GNWSTO/N, CHRANTIKH\N TH\N FU/-€SIN E)/XON. AU(/TH KOILI/AN MALA/SSEI SU\N OI)/NW| E(FQH\ NH=STIS LAMBANOME/NH €KOTU/LH A#. E(/LKH TE OU) MO/NON PRO/SFATA, A)LLA\ KAI\ PALAIA\ QERAPEU/EI, €W)MH\ LEI/A KATAPLASSOME/NH DI\S TH=S H(ME/RAS. O( DE\ XULO\S AU)TH=S SU\N OI)/-€NW| E)NSTAZO/MENOS TOI=S W)SI/N, W)TALGI/AS I)A=TAI. STO/MAXON DE\ FLEGMAI/-€NONTA W)FELEI=, W)MH/, LEI/A KATAPLASSOME/NH. META\ DE\ STE/ATOS XOIREI/OU €PALAIOU= KAI\ E)LAI/OU PALAIOTA/TOU LEIANQEI=SA KAI\ KATAPLASSOME/NH, STH/- @1€QOUS O)DU/NAS PAU/EI, KAI\ DUSLU/TOUS O)/GKOUS. TO\ DE\ SPE/RMA AU)TH=S PINO/-€MENON E(/LMINQAS A)NAIREI=. TH=S DE\ R(I/ZHS KAI\ TOU= KAULOU= TAU/THS KAUQE/N-€TWN H( TE/FRA META\ STE/ATOS, KIONI/DI KEXALASME/NHN A)NASTE/LLEI. TH\N DE\ €STAFULH\N LEGOME/NHN KOINW=S KAI\ PLEURW=N A)LGH/MATA I)A=TAI. ‚@*LEUKA/KANQA BOTA/NH E)STI CHRANTIKH=S KAI\ QERMANTIKH=S DUNA/MEWS ME-€TRI/WS METE/XOUSA. TAU/THS H( R(I/ZA PINOME/NH PRO\S AI(MOPTOI+KOU\S POIEI= €KAI\ STOMAXIKOU/S. E)/STI DE\ KAI\ DIOURHTIKH/. KATAPLASSOME/NH DE\ SUSTE/L-€LEI TA\ OI)DH/MATA KAI\ I)A=TAI. KAI\ TO\ A)FE/YHMA AU)TH=S DIAKLUZO/MENON €O)DONTALGI/AN PAU/EI. PINO/MENON DE\ BH=XAS W)FELEI=. KATAPLASSOME/NH DE\ €LEI/A BOUBW=NAS I)A=TAI. POIEI= DE\ KAI\ PRO\S QHRIODH/KTOUS, PINOME/NH TE €KAI\ PERIAPTOME/NH. ‚@*MA/RAQRON BOTA/NH E)STI E)DW/DIMOS, CHRANTIKH\ KAI\ QERMH\ U(PA/RXOUSA €TH\N FU/SIN. TAU/THS O( XULO\S E)NSTAZO/MENOS W)SI\N W)TALGI/AS I)A=TAI. PINO/-€MENOS DE\ NAUTI/AS PAU/EI KAI\ GA/LAKTO/S E)STI GENHTIKO/S. H( DE\ R(I/ZA SU\N €PTISA/NH| E(YOUME/NH KAI\ NH=STIS PINOME/NH NEFRITIKOU\S W)FELEI=. LEI/A DE\ €SU\N ME/LITI E)PITIQEME/NH KUNO/DHKTA E(/LKH QERAPEU/EI. TW=N DE\ FU/LLWN O( €XULO\S PERIXRIO/MENOS O)FQALMOU\S U(FAI/MOUS KAI\ TRAXW/MATA I)A=TAI. SU\N €OI)/NW| DE\ TO\ SPE/RMA LEI=ON PINO/MENON SKORPIOPLH/KTOIS KAI\ QHRIOPLH/-€KTOIS BOHQEI=. @1 ‚@*NA/RQHC BOTA/NH E)STI\N A(/PASI GNWSTH/, QERMANTIKH\ METRI/WS KAI\ U(PO/-€STUFOS. TAU/THS TO\ SPE/RMA KAI\ OI( A)SPA/RAGOI XLWRA\ E)SQIO/MENA EU)STO/-€MAXA/ EI)SI/. DIO\ KAI\ KOILIAKOI=S KAI\ BHXIKOI=S KAI\ AI(MOPTOI+KOI=S A(RMO/T-€TEI. O( DE\ O)PO\S SU\N E)LAI/W| XRIO/MENOS I(DRW=TAS KINEI= KAI\ PURETOU\S PAU/-€EI. ‚@*CULA/LOXON, OI( DE\ CULALO/HN FASI/, CU/LON E)STI\N I)NDIKO/N, H(DU/PNOO/N €TE KAI\ EU)WDE/STATON, O(\ DIAMASW/MENON PRO\S EU)WDI/AN STO/MATOS SUNTELEI=. €E)/STI DE\ KAI\ QUMI/AMA. H( DE\ R(I/ZA AU)TOU= PINOME/NH O(/SON OU)G. A# STOMA/-€XOU I)A=TAI PLA/DWSIN KAI\ E)/KLUSIN KAI\ DUSENTERI/AIS D' A(RMO/ZEI KAI\ H(-€PATIKOI=S KAI\ PLEURI/TISIN. ‚@*)ORIOSE/LINON, A)/LLOI DE\ PETROSE/LINON, BOTA/NH E)STI\ PARAPLHSI/A €SELI/NW| TO/ TE EI)=DOS KAI\ TH\N DU/NAMIN, PLH\N I)SXURO/TERON. AU(/TH GASTE/-€RA MALA/SSEI KAI\ DIOURHTIKH/ E)STIN E)SQIOME/NH. KAI\ E(FQH\ DE\ PINOME/NH €DUSOURI/AN PAU/EI KAI\ STRAGGOURI/AN KAI\ NEFRI/TIDA QERAPEU/EI. TO\ DE\ €A)PO/ZEMA E)SQIO/MENO/N TE KAI\ PINO/MENON YUALGI/AIS BOHQEI=. ‚@*PH/GANON BOTA/NH E)STI\ PA=SI GNWSTH/. QERMAI/NEI DE\ KAI\ CHRAI/NEI TO/ €TE H(/MERON KAI\ TO\ A)/GRION. OU)=RA KINEI= KAI\ TE/MNEI TOU\S PAXEI=S KAI\ €GLISXROU\S XUMOU/S. TA\S TOU= QW/RAKOS A)LGHDO/NAS E)C O(POI/AS A)\N EI)=EN AI)-€TI/AS KATAPAU/EI, KAI\ YUW=N KAI\ PLEURW=N A)LGHDO/NAS I)A=TAI, E)/SWQE/N TE €PINO/MENON KAI\ E)/CWQEN E)PITIQE/MENON. DHLHTH/RIA FA/RMAKA A)NENE/RGHTA €POIEI= TOI=S PI/NOUSI PHGA/NOU SPE/RMA H)\ FU/LLA SU\N I)SXA/SI DUSI\ NH/STEIS €LAMBANO/MENA. QHRI/A FUGADEU/EI TO\ TOU= PHGA/NOU SPE/RMA H)\ TA\ FU/LLA U(PO- @1€QUMIW/MENA. LEI=A DE\ KATAPLASSO/MENA E(/LKH R(UPARA\ I)A=TAI. KEFALALGI/AS €DE\ PAU/EI TA\ FU/LLA TOU= PHGA/NOU E)N O)/CEI DRIMUTA/TW| A)POBREXO/MENA KAI\ €LEI=A SU\N R(ODI/NW| E)LAI/W| TW=| METW/PW| KATAPLASSO/MENA. ‚@*(RA/FANON E)DW/DIMO/S E)STI BOTA/NH QERMANTIKH=S METE/XOUSA DUNA/MEWS. €A)LL' O( ME\N A)/GRIOS, O(\S KAI\ R(AFANI\S LE/GETAI PARA\ TOI=S POLLOI=S, I)SXU-þï€±´¸²ÿï°°±ÿ¥˜‘„ROTE/RAN TH\N DU/NAMIN TOU= H(ME/ROU TO\N KARPO\N PROBA/LLETAI, W(/STE KAI\ €U(PW/PIA KAI\ PELIDNW/MATA QERAPEU/EIN. TOI=S DE\ LAMBA/NOUSI DHLHTH/RIA €FA/RMAKA LAMBANO/MENON A)KINDU/NOUS POIEI= R(A/FANOS NH=STIS E)SQIOME/NH. €O( DE\ XULO\S AU)TOU= PERIXRIO/MENOS FQEI=RAS KAI\ KO/NIDAS AI)/REI. I)KTE-€RIKOU\S I)A=TAI O( XULO\S SU\N ME/LITI E)N LOUTRW=| NH=STIS E)SQIO/MENOS. TO\ €AU)TO\ DE\ KAI\ NEFRI/TIDAS KAI\ DUSOURI/AS I)A=TAI, A)LLA\ DH\ KAI\ STRAGGOU-€RI/AS. PRO\S DE\ BHXIKOU\S R(A/FANOS KAUKOEIDW=S GLUFEI\S KAI\ PRWTEI/OU €E)LAI/OU PLHRWQEI\S KAI\ TEQEI\S E)P' A)NQRA/KWN KAI\ ZE/SAS, EI)=TA XLIASQEI\S €KAI\ SU\N TW=| E)LAI/W| PINO/MENO/S TE KAI\ E)SQIO/MENOS SFO/DRA W)FE/LIMOS GI/-€NETAI. ‚@*SKO/RODON PIKRO/N E)STI KAI\ DRIMU/. OU)=RA DE\ KINEI= KAI\ TA\ SPLA/GXNA €DIAKAQAI/REI KAI\ QERMAI/NEI E(FQO\N E)SQIO/MENON. W)MO\N DE\ E)SQIO/MENON, €A)/DHKTON A)PO\ E(RPETW=N DIAFULA/TTEI KAI\ QHRIODH/KTOUS W)FELEI= TW=| DH/GMA-€TI KATAPLASSO/MENON. E(/LKH TA\ E)N TH=| KEFALH=| SUMBAI/NONTA E)KRIZOI= SKO/-€RODON XLWRO\N SU\N STE/ATI XHNEI/W| KAI\ KOLIA/NDRW|, LEI=ON E)PITIQE/MENON. €SU\N DE\ E)LAI/W| O( XULO\S AU)TOU= E)NSTAZO/MENOS W)TALGI/AS PAU/EI. PO/NOUS €KROTA/FWN I)A=TAI E(FQO\N TO\ SKO/RODON LEI=ON E)PITIQE/MENON. LEIXH=NAS DE\ €KAI\ SPILW/MATA O)/YEWS A)FANI/ZEI, LEI=ON E)PITIQE/MENON. A)NAGKAI=ON DE\ @1 €KAI\ TA\ BLABERA\ TOU= SKORO/DOU EI)DE/NAI DI' A)SFA/LEIAN. O)/RASIN A)MBLU/-€NEI E)K PNEU/MATOS, STO/MAXON A)DIKEI=, KAI\ DI/YAN E)REQI/ZEI. ‚@*TRI/BOLOS BOTA/NH E)STI\N A)KANQHFO/ROS. TAU/THS TA\ FU/LLA SU\N ME/LITI €KAI\ R(ODOSTA/GMATI KATAXRIO/MENA SHPEDO/NAS KAI\ E(/LKH STO/MATOS KAI\ A)/-€FQAS I)A=TAI. H( DE\ R(I/ZA PINOME/NH OU)=RA KINEI=, KAI\ NEFRI/TIDAS I)A=TAI. ‚@*(/USSWPON BOTA/NH E)STI\N I(ERWTA/TH. AU(/TH PERIPNEUMONI/AS KAI\ NEFRI/-€TIDAS I)A=TAI KAI\ FQI/SEIS KAI\ BH=XAS SU\N PHGA/NW| KAI\ MELIKRA/TW| PINO-€ME/NH. TO\ DE\ A)FE/YHMA TOU= U(SSW/POU PINO/MENON, E(/LMINQAS KTEI/NEI. KOI-€LI/AN A)/GEI. LEI/A DE\ TOI=S MUKTH=RSI PROSAGOME/NH LIPOQUMI/AS A)NAKTA=TAI. €SU\N DE\ O)/CEI DIAKLUZOME/NH O)DONTALGI/AS I)A=TAI. KAI\ SU\N NI/TRW| KATA-€PLASSOME/NH SPLHNIKOU\S KAI\ U(DERIKOU\S QERAPEU/EI. ‚@*FILETAI/RION BOTA/NH E)STI/N, H(\N KAI\ POLEMW/NHN PROSAGOREU/OUSIN. €AU(/TH CHRANTIKH=S METE/XEI FU/SEWS. KAI\ SU\N OI)/NW| PINOME/NH I)SXIADI-€KOU\S KAI\ DUSENTERIKOU\S I)A=TAI, KAI\ SPLH=NA E)SKIRWME/NON QERAPEU/EI €KAI\ TA\ PERI\ TA\ E)/NDOQEN PA/QH GINO/MENA E)KFRA/TTEI KAI\ DIAFOREI=. @1 ‚@*XAMAIDA/FNH BOTA/NH E)STI/N, H(\S OI( A)SPA/RAGOI A)NTI\ LAXA/NWN E)SQIO/ME-€NOI KAI\ H( R(I/ZA PINOME/NH, SPLHNIKOU\S KAI\ H(PATIKOU\S KAI\ U(DERIKOU\S €I)A=TAI, KAI\ OU)=RA A)/GEI, KAI\ LI/QOUS TOU\S E)N TOI=S NEFROI=S KAI\ KU/STEI €QRU/PTEI KAI\ E)COUREI=SQAI POIEI=. ‚@*YUXRI\S BOTA/NH E)STI\N E)N GH=| *XALDAI/WN FUOME/NH. YUXRI\S DE\ LE/GETAI €PARA\ TO\ U(PE\R FU/SIN YU/XEIN, W(/STE KAI\ FLEGMONA\S PURW/DEIS QERAPEU/EI. €O( DE\ XULO\S AU)TH=S SU\N R(ODI/NW| E)LAI/W| MIGNU/MENOS KAI\ KATAXRIO/MENOS €PURETOU\S A)POKROU/EIN PE/FUKEN. H( DE\ R(I/ZA KEKAUME/NH KAI\ H( TE/FRA E)PI-€PASSOME/NH KAI\ KATAKAU/MATA I)A=TAI KAI\ E(/LKH PALAIA\ KAI\ DUSEPOU/LWTA €QERAPEU/EI. ‚@*)/WRMINON BOTA/NH E)STI\N O(/MOION TH\N I)DE/AN PRASI/W|. TAU/THS TO\ SPE/R-€MA PINO/MENON SUNOUSI/AS PARORMA=|. TA\ DE\ FU/LLA AU)TOU= KATAPLASSO/MENA €LEI=A TA\ DUSEPOU/LWTA TW=N E(LKW=N I)A=TAI. O( DE\ O)PO\S AU)TOU= SU\N ME/LITI €KATAXRIO/MENOS TA\S TW=N O)FQALMW=N PAXU/THTAS QERAPEU/EI. H( DE\ R(I/ZA SU\N €TW=| SPE/RMATI KATAPLASSOME/NH, XOIRA/DAS KAI\ OI)DH/MATA QERAPEU/EI KAI\ €SKO/LOPAS E)PISPA=TAI KAI\ QHRIOPLH/KTOUS KAI\ E(RPETODH/KTOUS I)A=TAI. @1 Ÿôÿ{1[2*KURANI/DOS BIBLI/ON E(/KTON]2. *PERI\ LI/QWN DUNA/MEWS KAI\ XRWMA/TWN KATA\ €A)LFA/BHTON. ‘‰ƒô[2*PERI\ A)/NQRAKOS]2.}1 „@*)/ANQRAC LI/QOS E)STI\ POLU/TIMOS, KAQARO/S, LUXNI/THS, PURAUGI/ZWN, €BASILEI= POQHTO/S, E)N *)INDIKW=| GINO/MENOS. OU(=TOS LEI=OS POQEI\S AI(MO-€PTOI+KOU\S O)NI/NATAI KAI\ SKORPIOPLH/KTOUS W)FELEI=. ‰ô{1*PERI\ A)XA/TOU.}1 ‚@*)AXA/THS LI/QOS E)STI\ O(LOKI/TRINOS O(MO/XROUS. TOI=S E)XEODH/KTOIS W)FE-€LEI= KAI\ TOI=S TETARTAI+KOI=S R(I/GESI MET' OI)/NOU PINO/MENOS KAI\ U(POQU-€MIW/MENOS PRO\ TH=S E)LEU/SEWS I)A=TAI. ‰ô{1*PERI\ A)MEQU/SOU.}1 ‚@*)AME/QUSOS LI/QOS E)STI\ PORFUROU=S TH=| I)DE/A|. OU(=TOS PINO/MENOS OI)NO-€FLUGOU=SI FRE/NAS POIEI= KAI\ A)MEQU/SOUS: KAI\ FOROU/MENOS DE\ TO\ AU)TO\ €POIEI=. ‰ô{1*PERI\ A)GHRA/TOU.}1 ‚@*)AGH/RATOS LI/QOS E)STI\ STUPTIKO\S KAI\ DIAFORHTIKO/S. GARGAREW=NAS €FLEGMAI/NONTAS W)FELEI=. KAUQEI\S DE\ KAI\ POQEI\S STOMAXIKOU\S I)A=TAI. ‰ô{1*PERI\ A)DA/MANTOS.}1 ‚@*)ADA/MAS LI/QOS E)STI\ DUNATO/S, KATA\ TO\ ME/GEQOS O)MFALOU=. GENNA=TAI €DE\ O( ME\N KA/LLISTOS E)N *)INDI/A|, O( DE\ DEU/TEROS E)N *)ARABI/A| KAI\ E)N €*KU/PRW| KAI\ E)N *MAKEDONI/A|. XRW=MA DE\ E)/XEI U(PO/STILBON, PARO/MOION XRU-€SOLI/QW|. DU/NATAI DE\ KAI\ DUNA/MEIS KAQ' O(/LHN TH\N U(POKEIME/NHN STU=M-€YIN, W(S I)NA/RIA E)/XEI O( LI/QOS KAQ' AU(TO/N. PA/NTAS DE\ O( LI/QOS KATER-€GA/ZETAI, AU)TO\S DE\ U(P' OU)DENO/S. XRH/SIMOS DE/ E)STI TOI=S NEFRITIKOI=S €KAI\ TOI=S LIQIW=SI LEI=OS KATAPLASSO/MENOS. @1 ‰ô{1*PERI\ *)ARMENIAKOU=.}1 ‚@*)ARMENIAKO\S LI/QOS E)STI\ R(UPTIKO/S. KAQAI/REI ME\N TH\N KA/TW KOILI/-€AN KAI\ TOI=S E)K MELAGXOLI/AS PA/SXOUSIN A(RMO/TTEI PINO/MENOS. E)/STI DE\ €KAI\ KAKOSTO/MAXOS. ‰ô{1*PERI\ BHRU/LLOU.}1 ‚@*BH/RULLO/S E)STI QALASSO/XROUS E)GKUANI/ZWN. LI/QOS E)STI\ ME/GISTOS. €OU(=TOS LEI=OS POQEI\S E)PILHPTIKOU\S KAI\ FRENITIKOU\S QERAPEU/EI. ‰ô{1*PERI\ *BABULWNI/OU.}1 ‚@*)/ESTIN E(/TEROS U(PO\ TW=N *XALDAI/WN KALOU/MENOS *BABULW/NIOS. E)/STI DE\ €W(S A)/NQRAC KAIO/MENOS, H)\ W(S AU)=GOS A)NATOLH=S H)\ DU/SEWS PURAUGH/S. OU(=TOS €O( SA/RDIOS LI/QOS GI/NETAI E)K *BABULW=NOS LEUKI/ZWN, ZW/NAS E)/XEI DE/, E)M-€FLOGI/ZWN LAMPRW=S. OU(=TOS LEI=OS PINO/MENOS TOI=S KATA\ DHLHTH/RION FA/R-€MAKON A)LECHTH/RIO/S E)STI. MET' O)CUME/LITOS DE\ POQEI\S E)N BALANEI/W| €SPLH=NA E)SKIRWME/NON TH/KEI. ‰ô{1[2*PERI\ GALAI+KOU= LI/QOU]2.}1 ‚@*GALAI+KO\S LI/QOS E)STI\ TOU= KOLWNOU= R(UPARO/TEROS, [2PAR]2E/XWN O(/RASIN €PUKNH\N A)DRU/ZOUSAN. TIKTOU/SAIS DE\ GUNAICI\ FOROU/MENOS A)NWDU/NWS POI-€EI= H)\ FULA/SSEI, KAI\ PERIAPTO/MENOS EI)S TO\N A)RISTERO\N MHRO\N W)KUTO/KI-€O/S E)STIN. @1 ðþ