{1*P*E*R*I *M*O*N*O*S*U*L*L*A*B*W*N *R*H*M*A*T*W*N}1 &a. Et. Gud. 379, 11 Stef.:$ <9DRAPE/THS>9: PARA\ TO\ DRW= TO\ SHMAI=NON TO\ U(PHRETW= KAI\ TO\ PETW= R(H=MA DRAPE/THS: O(/TI OI( FEU/GONTES TH\N DESPOTIKH\N U(PHRESI/AN U(PE\R TOU= MH\ LHFQH=NAI W(S OI(=OI/ TE/ EI)SI TA/XEI XRW=NTAI. *FILO/-CENOS E)N DEUTE/RW| TW=N *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &b. Et. Gen. AB s. v.$ DRAPE/THS &[1ex Orione]1, unde EM 286, 42:$ <9DRAPE/-THS>9: O( FUGA/S. PARA\ TO\ DRW=, TO\ U(PHRETW=, E)C OU(= GE/GONEN A)PODRW=, TO\ A)POFEU/GW, O(/QEN KAI\ A)PE/DRA, O( ME/LLWN DRA/SW KAI\ META\ TOU= PETW= TOU= SHMAI/NONTOS TO\ A)FI/PTAMAI, GE/GONE DRAPE/THS, O( A)POPTA\S KAI\ A)POSTA\S TH=S U(PHRESI/AS. &a. Schol. BHQ Vind. 133 ad$ C &`485:$ <9E)MMAPE/WS>9: TAXE/WS, A(/MA TW=| LO/GW|. OU(/TW DE\ *FILO/CENOS SXHMATI/ZEI TH\N LE/CIN E)N DEUTE/RW| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN: PARA\ TO\ E)/POS GRA/FOUSI SU/NQETON TO\ A)MEPH/S, W(S YEU=DOS A)YEU-DH/S. EI)=TA E)C AU)TOU= GRA/FOUSI MESO/THTOS E)PI/RRHMA A)MEPW=S, W(S A)YEUDW=S, KAI\ E)N *)IWNIKH=| DIALU/SEI A)MEPE/WS, W(S A)YEUDE/WS. KAI\ E)PEI\ TREI=S BRAXEI=AI A)LLEPA/LLHLOI OU) SUNI/STANTAI, TW=| DIPLASIASMW=| TOU= M KAI\ A)NTIPARAXW-RH/SEI TOU= A KAI\ E GI/NETAI E)MMAPE/WS. &b. Et. Gen. A&14I&A&14II&*B s. v$. E)MMAPE/WS [1&ex Orione]1, unde EM 335, 1:$ <9E)MMAPE/WS>9: ... GE/GONE PARA\ TO\ A(/MA TO\ SHMAI=NON TO\ O(MOU= KAI\ E)CAI/FNHS KAI\ TO\ E)/POS, O(\ SHMAI/NEI TO\N LO/GON, A)MEPE/WS: KAI\ KATA\ META/QESIN TW=N @1 FWNHE/NTWN KAI\ PLEONASMW=| TOU= M E)MMAPE/WS, OI(ONEI\ A(/MA TW=| LO/GW| KAI\ TO\ E)/RGON, TAXE/WS: "1O( D' A)/R' E)MMAPE/WS A)PO/ROUSEN"2 [1*E&`836$]1. &c. Or. 51, 14 in sede scholiorum:$ <9E)MMAPE/WS>9: KATA\ META/QESIN KAI\ PLEONA-SMW=| TOU= M A)MEPE/WS, A(/MA TW=| LO/GW|. &a. Or. 22, 3 [1unde schol. A ad$ B &`269 b Erbse; Et. Gud. 252, 21 Stef.]1:$ <9A)XREI=ON>9: XRW= E)STI R(H=MA DHLOU=N TO\ A(/PTOMAI KAI\ PLHSIA/ZW, OU(= PARA/-GWGON XRAU/W: "1XRAU/SH| ME/N T' AU)LH=S U(PERA/LMENON"2 [1*E&`138$]1. A)F' OU(= TO\ "1E)/XRAE"2 [1E&`396$]1, TO\ E)PEBA/RHSEN. XRW= OU)=N [2%2%2%2]2 KAI\ META\ TOU= A STERH-TIKOU= A)XRH\S KAI\ A)XREI=ON, TO\ A)SQENE\S KAI\ BA/ROUS A)ME/TOXON: "1A)LGH/SAS D' A)XREI=ON I)DW\N A)PEMO/RCATO DA/KRU"2 [1*B&`269$]1, A)NTI\ TOU= A)SQENW=S KAI\ TAPEI-NW=S. E)PI\ DE\ TH=S *PHNELO/PHS "1A)XREI=ON D' E)GE/LASSEN"2 [1S1 &`163$]1, E)PI/PLASTON KAI\ U(POKEKRIME/NON KAI\ E)PIPO/LAION ME/XRI TOU= TA\ XEI/LH MO/NON DIANOI/GEIN. TOU= DE\ A)XRH\S KTHTIKW=| TU/PW| A)XRH/I+ON. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)XREI=ON [1&unde EM 182, 37]1:$ A)XREI=ON: E)/STI R(H=MA XRW= DHLOU=N TO\ A(/PTOMAI KAI\ PLHSIA/ZW, E)C OU(= PARA/GWGON XRAU/W: "1XRAU/SH| ME/N T' AU)LH=S U(PERA/LMENON"2 [1*E &`138$]1. A)F' OU(= KAI\ TO\ "1E)/XRAE"2 [1E &`396$]1, TO\ E)PEBA/RUNEN: E)C OU(= XRH\S KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)XRH\S KAI\ A)XREI=ON, TO\ A)SQENE\S KAI\ BA/ROUS A)ME/TOXON, OI(=ON "1A)LGH/SAS D' A)XREI=ON I)DW\N A)PEMO/RCATO DA/KRU"2 [1*B &`269$]1, A)NTI\ TOU= A)SQENW=S KAI\ TAPEINW=S. E)PI\ DE\ TH=S *PHNELO/PHS, OI(=ON "1A)XREI=ON D' E)GE/LASSEN"2 [1S1 &`163$]1, E)PI/PLASTON KAI\ E)PIPO/LAION ME/XRI TOU= TA\ XEI/LH DIANOI/GEIN. @1 &a. Or. 59, 20:$ <9E)RWH/>9: H( O(RMH/. R(W= E)STI R(H=MA KAI\ R(W/W, O(/QEN TO\ "1E)RRW/-SANTO"2 [1*W &`616$]1. KAI\ TO\ TOU/TOU R(HMATIKO\N O)/NOMA R(WH/, W(S ZW= ZWH/, KAI\ PLEONASMW=| TOU= E E)RWH/. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &b. Et. Gen. A&14I&B s. v.$ E)RWH/ &[1ex Orione]1, unde EM 380, 49, Et. Sym. cod. &V ap. Gaisf. EM 1093 D:$ <9E)RWH/>9: KURI/WS H( O(RMH/: KAI\ KATA\ META/LHYIN H( I)SXU/S, OI(=ON "1O( D' OU)X U(PE/MEINEN E)RWH/N"2 [1*C &`488$]1. EI)/RHTAI PARA\ TO\ R(W=, TO\ O(RMW=: *(HSI/ODOS [1&Th. &`8$]1 "1E)PERRW/SANTO DE\ POSSI/N"2. R(W= R(W/W, W(S ZW= ZW/W ZWH/, R(W= R(WH/, KAI\ PLEONASMW=| TOU= E E)RWH/: E)C OU(= KAI\ TO\ E)RWW= R(H=MA, E)RW-H/SW: "1AI)=YA/ TOI AI(=MA KELAINO\N E)RWH/SEI PERI\ DOURI/"2 [1*A &`303$]1. @1 &Or. 67, 1 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ ZAXREIH/S &%6 EM 408, 32]1:$ <9ZAXREIH/S>9: XRW= E)STI R(H=MA, TO\ PLHSIA/ZW, [3PARA\ TO\N XRW=TA]3, OU(= PARA/GWGON XRAU/W, W(S [2YW=]2 YAU/W, OI(=ON "1XRAU/SH| ME/N T' AU)LH=S U(PERA/LMENON"2 [1*E &`138$]1. E)/STIN OU)=N XRW= KAI\ XRH\S O)/NOMA R(HMATIKO/N, KAI\ KATA\ PLEONASMO\N TOU= E META\ TOU= ZA E)PITATIKOU= MORI/OU GI/NETAI ZAXREH/S: KAI\ ZAXREIH\S KATA\ PLEONA-SMO\N TOU= I, W(S A)DELFO\S A)DELFEIO/S. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSUL-LA/BWN. &EM 442, 39 [1e pleniore Et. Gen., ut videtur]1$: <9QA/NATOS>9: ... *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN: E)/STI R(H=MA QW=, TO\ A)POTI/QEMAI, PLEONASMW=| TOU= N QNW=, KAI\ QNW=N H( METOXH\ A)KOLOU/QWS: PLEONASMW=| TOU= A QANW=, O( ME/LLWN QANH/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA QANHTO/S, META\ SUSTOLH=S TOU= H EI)S A A)NEDO/QH O( TO/NOS KAI\ E)GE/NETO QA/NATOS, O( TH\N AI)WNI/AN DHLW=N A)PO/QESIN. @1 &a. Et. Gen. AB s. v.$ QW=KOS [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 162]1, unde &EM 460, 8 mutato ordine, cf. Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1316 AB:$ <9QW=KOS>9: H( KAQE/DRA. PARA\ TO\ QW= R(H=MA, O(\ SHMAI/NEI KATA\ A)NTI/FRASIN TO\ E(DRAIW=, O( ME/LLWN QW/SW [2E)C OU(=]2 GI/NETAI QW=KOS, H( TOU= QEI=N H(MA=S E)PE/XOUSA KAQE/DRA. TO\ DE\ QW= GE/GONE PARA\ TO\ QOW=, A)F' OU(= TO\ QOA/ZW, W(S BOW= BOA/ZW, W(/SPER *SOFOKLH=S *OI)DI/PODI [1&`2$]1 "1TI/NAS POQ' E(/DRAS TA/SDE MOI QOA/ZETE"2, A)NTI\ TOU= PROKAQE/ZESQE, KAI\ "1NU/KTA QOH/N"2 [1&cf.$ *K&`394$]1 TH\N E(DRAI/OUS H(MA=S POIOU=SAN KAI\ "1DAI=TA QOH/N"2 [1&cf. $Q &`38$]1: TO\ GA\R QOO\N DHLOI= TO\ E(DRAI=ON KAI\ A)SFALE\S KAI\ I)SXURO/N. OU(/TWS *FILO/CENOS *PERI\ MONOSULLA/BWN KAI\ *)WRI/WN. &b. Or. 73, 12:$ <9QW=KOS>9: PARA\ TO\ QA/SW KAI\ QW/SW, O(/ E)STIN A)PO\ TOU= QW=, OU(= ME/LLWN QW/SW. OU(/TW *FILO/CENOS. &c. Ep. Hom. AO 1, 200, 29 [1unde EM 453, 14]1:$ QOH=|: ... SHMAI/NEI DE\ KAI\ TO\ A)SFALE/S: "1QOW=S D' E)PI\ DESMO\N I)H=LAI"2 [1F &`241$]1, A)NTI\ TOU= A)SFALW=S. E)K TOU/TOU DE\ TO\ E(DRAI=ON KAI\ E)K TOU= E(DRAI/OU TO\ I)SXURO/N. KAI\ "1QOH\N DAI=TA"2 TH\N E(DRAI/AN KAI\ A)KI/NHTON DIA\ TO\ KAQE/ZESQAI KAI\ TAU/THS TUGXA/NEIN: E)/NQEN KAI\ TO\ QOA/ZEIN: "1TI/NAS POQ' E(/DRAS TA/SDE MOI QOA/ZETE"2 [1&Soph. OT 2$]1. OU(/TWS OU)=N KAI\ "1QOH\N NU/KTA"2 [1&cf$. *K &`394$]1 TH\N E(DRAI/AN, OU)X W(/S TINES TH\N ME/LAINAN, A)LLA\ TH\N A)KI/NHTON, O(/TE A)KINHTEI=TAI TA\ FU=LA PA/NTA. TAU/TH| GA\R KAI\ "1NU\C A)BRO/TH"2 [1*C &`78$]1 EI)/RHTAI KATA\ STE/RHSIN TOU= PROI+E/NAI. KAI\ TO\ "1NUKTO\S A)MOLGW=|"2 [1*L &`173$]1 OU)X W(S E)/NIOI KAT' E)KEI=NO TH=S W(/RAS, H(=| A)ME/LGETAI TA\ QRE/MMATA, A)LL' A)PO\ TOU= MOLW= A)MOLO\S KAI\ A)MOLGO/S. W(S A)PO\ TOU= QW= OU)=N GE/GONE TI/QHMI: TO\ DE\ TIQE/MENON A)SFALE/S. KAI\ PARA\ TW=| *)ANTIMA/XW| [1&fr. 187 Wyss$]1 "1*)/AI+DOS E)KPROLIPOU=SA QOO\N DO/MON"2, OU) TO\N ME/LANA, A)LLA\ TO\N A)KI/NHTON. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ I)A/LEMOS [1&unde EM 462, 52. 56]1:$ <9I)A/LEMOS>9: ... GE/GONE DE\ A)MFO/TERA OU(/TWS. E)/STIN I(/HMI, E)K TOU/TOU GI/NETAI I)/HOS, E)K TOU= I)/HOS GI/NETAI I)H/EMOS DIA\ TOU= E KATA\ TH\N PARALH/GOUSAN: EI)=TA KATA\ TROPH\N TOU= H EI)S A I)A/EMOS KAI\ PLEONASMW=| TOU= L I)A/LEMOS E)PI\ TOU= QRH/NOU. KAI\ I)HLEMI/SAI E)PI\ TOU= QRHNH=SAI, W(S PARA\ *KALLIMA/XW| [1&fr. 383, 16 Pf$.]1, OI(=ON "1EI)DUI=AI FA/LION TAU=RON I)HLEMI/SAI"2. OU(/TWS *FILO/CENOS *PERI\ MONOSULLA/BWN, W(/S FHSIN *)WRI/WN. @1 &Or. 84, 29 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KH/LH &%6 EM 510, 41]1:$ <9KH/LH>9 KAI\ <9KA/LH>9: TO\ PA/QOS. PARA\ TO\ KH=LON KAI\ KA=LON, O(/ E)STI CU/LINON KAI\ CHRO/N, A)F' OU(= PARW/NUMON KA/LH KAI\ KH/LH: PERI\ TA\ ME/RH GA\R E)KEI=NA EI)S O)/GKON E)PIDE/DWKE TOU= SUNH/QOUS MEI/ZONA: A)F' OU(= KAI\ SKLHRA/. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &a. Or. 85, 35 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KHW/EIS &%6 Et. Sym. cod. V ap.$ &Gaisf. EM 1463 A]1:$ <9KHW/EIS>9: E)PI\ TOU= QALA/MOU. PARA\ TO\ KE/W, TO\ KOIMW=MAI: "1O)/RSO KE/WN, W)= CEI=NE"2 [1H &`342$]1, GE/GONE KEW/EIS KAI\ KHW/EIS, O( EI)S TO\ KOIMA=SQAI EI)RGASME/NOS. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &b. Ep. Hom. AO 1, 241, 3 [1unde Et. Gud. 321, 1 St. et cod. z p. 261; &EM 512, 28]1:$ <9KHW/EIS>9: E)PI\ TOU= QALA/MOU. E)K TOU= KE/W, TO\ KOIMW=MAI, KEW/EIS KAI\ TROPH=| KHW/EIS: OI(ONEI\ O( PRO\S TO\ KOIMA=SQAI HU)TREPISME/NOS KAI\ EI)RGASME/NOS OI)=KOS. KAI\ O( POIHTH\S [1H &`342$]1 "1O)/RSO KE/WN, W)= CEI=NE"2, A)NTI\ TOU= KOIMH/QHTI DIEGERQEI/S. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/-TWN. @1 &Or. 84, 6 [1unde Et. Gen. A s. v$. KNAFEU/S [&om. B] %6 EM 521, 40]1$: <9KNAFEU/S>9: PARA\ TO\ KNA/PTW, O(/PER E)STI\N A)PO\ TOU= KNW=, TO\ CU/W: CU/OUSI GA\R TH\N TW=N A)KNA/PTWN I(MATI/WN KROKU/DA. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &Or. 109, 33 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ NA=MA &%6 EM 597, 25; Et. Gud. &`402, 33 St. et cod. z p. 320$]1:$ <9NA=MA>9: PARA\ TO\ NW=, TO\ R(E/W, OU(= O( ME/LLWN NA/SW, E)C AU)TOU= NA=MA, W(S DRA/SW DRA=MA. &a. Or. 110, 1 [1unde Et. Gud. cod. z p. 325]1:$ <9NARO/N>9: PARA\ TO\ AU)TO\ R(H=MA NW=, NA/SW NARO/N. *SOFOKLH=S *TRWI/+LW| [1&fr. 564 N.&14`2& %6 621 P.$]1: "1PRO\S NARA\ KAI\ KRHNAI=A XWROU=MEN POTA/"2. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSUL-LA/BWN R(HMA/TWN. &b. Et. Gen. AB s. v.$ NA/RWN [1&unde EM 597, 43]1:$ <9NARO/N>9: PARA\ TO\ NW= R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ R(E/W, O( ME/LLWN NA/SW, GI/NETAI NARO\S KAI\ TO\ OU)DE/TERON NARO/N. *SOFOKLH=S *TRWI/+LW| [1&fr. 564 N.&14`2& %6 621 P.$]1: "1PRO\S NARA\ KAI\ KRHNAI=A XWROU=MEN POTA/"2. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &Or. 111, 14 [1unde Et. Gen. A s. v.$ CHRO/N [&gl. evan. in B] EM 611, 3; &Cyrilli Lex. codd. b N, de cod. b vide AP 4, 187, 8; Et. Gud. cod. z p. &`330]1:$ <9CHRO/N>9: PARA\ TO\ CE/W R(H=MA: A)PO\ METAFORA=S TH=S U(/LHS TW=N CU/LWN: EI)/ TI GA\R E)/CUSTAI, CERO\N GI/NETAI. KAI\ KATA\ TROPH\N TOU= E EI)S H CHRO/N. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &Or. 120, 11 [1unde Et. Gen. A s. v.$ O)/PA, &om. B]1:$ <9O)/PA>9: TH\N FWNH/N. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN PARA\ TO\N E)/YW ME/LLONTA, OU(= QE/MA E)/PW, TO\ LE/GW, E)/YW E)\Y KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S O O)/Y, O)PO\S O)PI\ O)/PA, W(S A)PO\ TOU= E(/LKW E(/LCW E(\LC O)/NOMA KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S O O)/LC, KAT' E)/KTASIN TOU= O [2EI)S]2 W W)=LC: "1W)=LKA BAQEI=AN"2 [1&Call. h. 3, 180$]1 %*(/OMHROS%. @1 &Schol. Eur. Phoen. 264:$ OU) MEQW=S' A)NAI/MAKTON XRO/A: H( ME\N GRAFH\ OU)K E)KFRW=SIN. OI( OU)=N U(POKRITAI\ DIA\ TO\ DUSE/KFORON METAPLA/TTOUSI TH\N LE/CIN. KAI\ *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN, O(/TE DIALAMBA/NEI PERI\ TOU= FRW=, TAU/THN TH\N XRH=SIN FE/REI. &Or. 134, 1 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PI/QHKOS &%6 EM 671, 47; Cyrilli Lex. &codd. b N, de b vide AP 4, 188, 13, Et. Gud. 467, 18 St.]1:$ <9PI/QHKOS>9: PARA\ TO\N PIQH/SW ME/LLONTA, O(/PER A)PO\ TOU= PIQW= PERISPWME/NOU GE/GONEN: PEI/QEI GA\R H(MA=S TO\ ZW=|ON EI)DEXQE\S O)\N PROSE/XEIN AU)TW=|. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. @1 &a. Schol. AT ad$ K &`290:$ <9PRO/FRASSA>9: E)NO/MISA/N TINES EI)=NAI QHLUKO\N TO\ "1PRO/FRASSA"2, OU)K E)/STI DE\ A)LHQE/S. *FILO/CENOS GA\R E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/-BWN FHSI/N, O(/TI E)/STIN I)DIO/TUPOS R(HMATIKO\S XARAKTH/R: KAI\ W(S PARA\ TO\ BH/SW BH=SA KAI\ BH=SSA, A)/CW A)/CA KAI\ A)/MACA, PEI/SW PEI=SA: "1TW=| D' A)/R' E)/T' E)N PEI/SH| KRADI/H ME/NE TETLHUI=A"2 [1U &`23$]1, OU(/TW KAI\ A)PO\ TOU= FRW= FRH/SW FRH=SA, KAI\ KATA\ TROPH\N FRA/SA KAI\ PRO/FRASA KAI\ PRO/FRASSA. E)/STI DE\ TO\ FRW=, W(/S FHSIN, A)PO\ TOU= PROI+W=, PRW= KATA\ SUGKOPH\N KAI\ TROPH=| TOU= P EI)S F FRW=. E)/STIN OU)=N TO\ PRO/FRASSA PARA\ TO\ PROI+E/NAI KAI\ PROQUMEI=SQAI. ME/MNHTAI KAI\ *)WRI/WN TOU/TWN E)N TW=| *PERI\ E)TUMOLOGIW=N. &b. Et. Gen. AB s. v.$ PRO/FRASSA [1&unde EM 691, 36]1:$ <9PRO/FRASSA>9: E)NO/HSA/N TINES EI)=NAI QHLUKO/N: OU)K E)/STI DE/. *FILO/CENOS GA\R E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN FHSI/N, O(/TI E)/STIN I)DIO/TUPOS R(HMATIKO\S XARAKTH/R. W(S PARA\ TO\ BH/SW BH=SSA KAI\ A)/CW A)/CA KAI\ A)/MACA, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ FRW=, O(\ PARA\ TO\ PROI+W= GI/NETAI, FRH=SSA KAI\ FRA/SSA KAI\ E)N SUNQE/SEI PRO/FRASSA. SHMAI/NEI DE\ TO\ PRODIANOHQEI=SA PRI\N E)KEI=NON PROSKALE/SASQAI, AU)TE-PA/GGELTOS. &c. Or. 134, 17:$ <9PRO/FRASSA>9: PARA\ TO\ FRW=, O(/PER E)STI\ A)PO\ TOU= PROI+W=. FRW= FRH=SA, FRA/SSA KAI\ PRO/FRASSA. PARA\ TO\ PROI+E/NAI KAI\ PROQUMEI=SQAI. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ R(H=MA [1&ex Orione]1, unde EM 703, 39:$ <9R(H=MA>9: A)PO\ TOU= R(W=, TO\ LE/GW. E)/STI DE\ TO\ R(W= B# SUZUGI/AS, OU(= O( ME/LLWN R(H/SW, O( ME/SOS ME/LLWN R(HQH/SOMAI KAI\ E)RRH/QHN O( A)O/RISTOS. R(W= OU)=N TO\ LE/GW, O( ME/LLWN R(H/SW, E)C OU(= R(H=SIS KAI\ R(H/TWR KAI\ R(HTH/R. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN, W(S LE/GEI *)WRI/WN. &Or. 147, 32 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SEMNO/S &%6 EM 709, 48, Lex.$ *AI(M. &`629, 16]1:$ <9SEMNO/S>9: PARA\ TO\ SE/BW SEBNO\S KAI\ SEMNO\S TROPH=| TOU= B EI)S M. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &a. Or. 149, 21:$ <9STI/ZW>9: PARA\ TO\ STW= STI/ZW. TO\ TO\N DIAKEXUME/NON KAI\ PEPLANHME/NON LO/GON STH=SAI. O( DE\ *FILO/CENO/S FHSIN E)N TW=| *PERI\ MONOSUL-LA/BWN R(HMA/TWN, [2O(/TI]2 STI/ZEIN E)STI\ TO\ TH=S E)N TH=| A)NAGNW/SEI FORA=S STA/-SIN POIEI=N %STI/ZEIN LE/GOMEN%: A)PO\ TOU= STI/ZW STIGMH/. &b. Et. Gen. AB s. v.$ STIGMH/ [1&unde EM 727, 54]1:$ <9STIGMH/>9: PARA\ TO\ STI/ZW STIGH\ KAI\ PLEONASMW=| TOU= M. TO\ DE\ STI/ZW PARA\ TO\ STW= STI/ZW, W(S FOITW= FOITI/ZW. TO\ TO\N DIAKEXUME/NON KAI\ PEPLANHME/NON LO/GON STH=SAI. O( DE\ *FILO/CENOS STI/ZEIN TO\ TH=S E)N TH=| A)NAGNW/SEI FORA=S STA/SIN POIEI=N. STI/ZW STI/CW STIGMH/. @1 &Or. 151, 35 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TA/FOS &%6 EM 748, 23, Et. Gud. &`523, 21 St.]1:$ <9TA/FOS>9: O(/POU TI/QETAI TA\ LEI/YANA. PARA\ TO\ QW= KAI\ TIQW=, PARA/GWGON QA/PTW, R(HMATIKO\N O)/NOMA QA/PTOS KAI\ PA/LIN TROPH=| TOU= Q EI)S TO\ T KAI\ TOU= P EI)S TO\ F KAI\ A)POBOLH=| TOU= T [2TA/FOS]2: PERITTO\N GA/R E)STI TO\ T E)N TW=| R(HMATIKW=|. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &Or. 152, 32 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TIQH/NAS &%6 EM 758, 23]1:$ <9TIQH/NH>9: PARA\ TO\N TITQO/N, O(\ SHMAI/NEI TO\N MASTO/N, GI/NETAI TITQH/NH KAI\ A)POBOLH=| TOU= E(NO\S T TIQH/NH. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. O( AU)TO\S KAI\ PARA\ TO\ QW= TO\ DHLOU=N TO\ TRE/FW, O( ME/LLWN QH/SW, O)/NOMA R(HMATIKO\N QH/NH KAI\ DIPLASIASMW=| TIQH/NH. @1 &Or. 156, 25 [1unde Et. Gen. B s. v.$ U(/PAR [&deest A] %6 EM 777, 33]1:$ <9U(/PAR>9: W)= E)STI R(H=MA DHLOU=N TO\ U(PA/RXW, A)F' OU(= R(HMATIKO\N O)/NOMA A)/R, W(S QE/NW QE/NAR, E)/DW E)/DAR KAI\ EI)=DAR, KAI\ META\ TH=S U(PO\ PROQE/SEWS U(/PAR. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &Or. 157, 6 [1unde Ep. Hom. AP 3, 336, 3]1:$ <9U(PO/DRA>9: R(H=MA/ E)STI DE/RKW, O(\ KATA\ SUGKOPH\N GI/NETAI DRW= TO\ SHMAI=NON TO\ O(RW=, O(/QEN KAI\ TO\ U(PODRW/-MENOI EI)/RHTAI, A)NTI\ TOU= U(FORW/MENOI. KAI\ W(S E)GE/NETO A)PO\ TOU= MI/SGW MI/GDA KAI\ H)REMW= H)RE/MA, OU(/TW KAI\ A)PO\ TOU= DRW= DRA\ KAI\ E)N SUNQE/SEI U(PO/DRA. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. @1 &Or. 160, 23 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ *FA/ROS &%6 EM 788, 10]1:$ <9*FA/ROS>9: NH=SOS H( PRO\ TH=S *AI)GU/PTOU. PARA\ TO\ FW=, TO\ FAI/NW, OU(= PARA/GWGON FA/W, [2FA/SW]2 *FA/ROS: PARA\ TO\ FAI/NESQAI AU)TH\N PRO\ TH=S *AI)GU/PTOU. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &a. Et. Gud. codd. d fol. 140&14r&, z p. 440:$ <9FRA/ZW>9: A)PO\ TOU= FRW=. TOU=TO A)PO\ TOU= PROI+W=. FRW= FRA/ZW, W(S FOITW= FOITA/ZW: TW=N GA\R NOHQE/NTWN E)/KDOSIN KAI\ DEI=CIN DIA\ TOU= FRA/ZEIN POIOU/MEQA. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN. &b. Et. Gen. B s. v.$ FRA/ZW [1&deest A]1, unde EM 799, 16:$ <9FRA/ZW>9: PARA\ TO\ FRW=, O(/PER A)PO\ TOU= PROI+W=. FRW= OU)=N FRA/ZW, W(S FOITW= FOITA/ZW, BW= BA/ZW, OU(/TWS KAI\ FRA/ZW: TW=N GA\R NOHQE/NTWN E)/KDOSIN KAI\ DEI=CIN DIA\ TOU= FRA/ZEIN POIOU/MEQA. &c. Or. 161, 3:$ <9FRA/ZW>9: KATA\ TO\ AU)TO\ PARA/GWGON TOU= FRW=. A)PO\ TOU= PROI+W= FRW= FRA/ZW. @1 &a. Or. 160, 38 in sede Philoxeni:$ <9FRE/AR>9: PARA\ TO\ FRW=, A)F' OU(= TO\ EI)SFRW=. A)PO\ TOU= PROI+W= KATA\ SUNALIFH/N. FRW= OU)=N FRE/AR: A)NADI/DWSI GA\R KAI\ PROI/+HSI [2TH\N]2 TW=N U(DA/TWN R(U/MHN. &b. Et. Gen. B s. v.$ FRE/AR [1&deest A]1, unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. &EM 2234 f:$ <9FRE/AR>9: PARA\ TO\ FRW=, O(/PER A)PO\ TOU= PROI+W= KATA\ SUGKOPH\N KAI\ TROPH\N TOU= P EI)S TO\ F FRW=: E)/NQEN TO\ EI)SFRW=. FRW= OU)=N FRE/AR, W(S QE/NW QE/NAR: PROI/+HSI GA\R TH\N TW=N U(DA/TWN R(U/MHN. &a. Ep. Hom. cod. Oxon. Novi Colleg. 298 [1ad$ A &`55]1:$ <9FRH\N>9 DE\ GE/GONE PARA\ TO\ FRW= R(H=MA KATA\ SUGKOPH\N GENO/MENON A)PO\ TOU= PROI+W= TOU= SHMAI/NONTOS TO\ PE/MPW: PRW= KAI\ KATA\ META/QESIN TOU= P EI)S F GE/GONE FRW=, KAI\ E)NTEU=QEN FRH/N, A)F' H(=S PROI/+ETAI TA\ BOULEU/MATA. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Schol. Vatic. Dion. Thr., Gramm. Gr. I 3, 247, 21 Hilgard:$ FRONW= A(PLOU=N. KATA\ DE\ *FILO/CENON AU)TO/QEN A(PLOU=N: FRW= GA/R FHSI R(H=MA DHLWTIKO\N TOU= PROI+E/NAI, PAR' O(\ KAI\ FRH\N H( PROI+EME/NH, H)/GOUN PROPE/M-POUSA TA\ NOH/MATA, KAI\ FRE/AR, A)F' OU(= PROI/+ETAI TO\ U(/DWR, KAI\ A)FRO\S TOU= A E)PI/TASIN DHLOU=NTOS: TI/ GA\R TOU/TOU MA=LLON EI)S TO\ A)/NW PROI/+ETAI; &c. Or. 161, 1:$ <9FRH/N>9: PARA\ TO\ AU)TO\ R(H=MA TO\ FRW= FRH/N: TI/ GA\R GONIMW/-TERON TH=S FRENO/S; &d. Et. Gen. B s. v.$ FRH/N [1&deest A]1, unde EM 799, 42:$ <9FRH/N>9: A)PO\ TOU= PROI+W=, TO\ PROPE/MPW, SUGKOPH=| PRW= KAI\ FRW=: E)C OU(= FRH/N: A)F' H(=S PROI/+ETAI TA\ BOULEU/MATA. @1 &a. Or. 165, 9 [1unde Et. Gud. 563, 3 St., cod. z p. 445]1:$ <9XA/RTHS>9: PARA\ TO\ XW=, TO\ XWRW=, OU(= O( ME/LLWN XH/SW. W(/SPER TO\ XW=, TO\ DIAXE/OMAI, PARA/GWGON POIEI= TO\ XAI/RW, OU(/TW KAI\ TO\ XW= E)PI\ TOU= XWRW= PARA/GWGON POIEI= TO\ XAI/RW OU)K E)PI\ TOU= SHMAINOME/NOU TO\ XAI/REIN, [2A)LL' E)PI\ TOU= XWREI=N]2. PARA\ DE\ TO\ AU)TO\ XAI/RW XA/RTHS, XWRHTIKO\S W)\N TW=N E)GGRAFO-ME/NWN. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN. &b. Et. Gen. B s. v.$ XA/RTHS [1&deest A]1, unde EM 807, 24, Et. Sym. cod. &V ap. Gaisf. EM 2255 B:$ <9XA/RTHS>9: PARA\ TO\ XW= TO\ SHMAI=NON TO\ XWRW=, A)F' OU(= KAI\ TO\ XA/ZW, GI/NETAI PARA/GWGON XAI/RW OU)K E)PI\ TH=S XARA=S: A)F' OU(= GI/NETAI XA/RTHS, XWRHTIKO\S W)\N TW=N E)GGRAFOME/NWN. &Or. 166, 31 [1unde Et. Gen. B s. v.$ YIA/DES [&deest A] %6 EM 818, 47; Et. &Gud. 573, 61 St.]1:$ <9YIA/DES>9: ... O( DE\ *FILO/CENO/S FHSIN, O(/TI YW= E)STI R(H=MA KAI\ PARA/GWGON YAU/W KAI\ YI/W, A)F' OU(= YIA/S, H( KATA\ LEPTO\N TOU= U(/DATOS E)/KDOSIS, W(S LA/MPW LAMPA/S, I)/LLW I)LLA/S: "1I)LLA/SIN OU)K E)QE/LONTA BI/H| DH/SANTES A)/GOUSIN"2 [1*N &`572$]1. YW= DE\ R(H=MA, O(/QEN TO\ KATAYA=N. OU(/TWS E)N TW=| *PERI\ MONOSULLA/BWN R(HMA/TWN *FILO/CENOS. @1 {1&E LIBRO$ *P*E*R*I *M*O*N*O*S*U*L*L*A*B*W*N *R*H*M*A*T*W*N}1 &Or. 20, 27 in sede Philoxeni, EM 10, 49 [1Ex Et. Gen.]1, Et. Gud. 13, 16 &Stef.:$ <9A)/GKH>9: OI( KOI=LOI TO/POI TH=S GH=S. PARA\ TO\ KE/W, [2E)C]2 OU(= KATA\ SUNALIFH\N KW= DHLOU=N TO\ KEI=SQAI, GE/GONEN A)/GKOS, E)N W(=| E)STI SUNA/GESQAI/ TE KAI\ KEI=SQAI. @1 &a. Or. 612, 29 Werf. [1codd. HI]1, unde Et. Gud. 31, 20 Stef.:$ <9*)AQH/NH>9: PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA DHLOU=NTA TO\ QHLA/SW: "1GUNAI=KA/ TE QH/SATO MAZO/N"2 [1*W &`58$]1. QH/SW KAI\ E)C AU)TOU= O)/NOMA R(HMATIKO\N QH/NH KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A *)AQH/NH: A)MH/TWR GA\R H( QEO/S, W(S PARADE/DOTAI. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. B s. v.$ *)AQHNA= [1&deest A]1, unde EM 24, 44; Et. Sym. 90, 13 S.:$ <9*)AQHNA=>9: ... H)\ PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA TO\N DHLOU=NTA TO\ QHLA/SW, OI(=ON "1GUNAI=KA/ TE QH/SATO MAZO/N"2 [1*W &`58$]1, GE/GONEN O)/NOMA R(HMATIKO\N QH/NH KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A *)AQH/NH: A)MH/TWR GA\R H( QEO/S: E)K GA\R TH=S KEFA-LH=S TOU= *DIO/S FASIN AU)TH\N GENNHQH=NAI. &c. Ep. Hom. AP 3, 340, 1:$ <9*)AQH/NH>9: E)/STI R(H=MA QW=, TO\ QHLA/ZW, E)C OU(= O( ME/LLWN QH/SW, KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA QH/NH KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A *)AQH/-NH, H( MH\ QHLA/SASA: A)MH/TWR GA\R PARADE/DOTAI. &Et. Gen. B s. v.$ A)KE/WN [1&vide Miller, Me/lang. p. 18, deest A]1, unde Et. &Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 127 D:$ <9A)KE/WN>9: ... H)\ PARA\ TO\ KE/W, TO\ KOIMW=MAI, KE/WN H( METOXH/: "1W)=RSO KE/WN, W)= CEI=NE"2 [1H &`342$]1, PLEONASMW=| TOU= A. @1 &a. Or. 20, 12 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 67, 15 Stef.]1:$ <9A)KMH/>9: PARA\ TO\ KMW=, O(/ E)STIN A)PO\ TOU= KA/MW SUGKOPE/N, KAI\ META\ TH=S A STERH/SEWS A)KMH/: H( MH\ KA/MNOUSA TAXE/WS. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)KMH/ [1&e Methodio, qui fort. e Philoxeno hausit [&deest A]]1, unde EM 49, 16:$ <9A)KMH/>9: ... H)\ PARA\ TO\ KA/MW GE/GONE KATA\ SUGKOPH\N KMW=, KAI\ E)C AU)TOU= KMH/, KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)KMH/, H( MH\ KA/MNOUSA DIA\ NEO/THTA. &a. Or. 26, 8 [1unde Et. Gud. 72, 19 Stef.]1:$ <9A)/KRATOS>9: KERW= E)STI R(H=MA KAI\ KATA\ SUGKOPH\N KRW=, OU(= O( ME/LLWN KRA/SW KAI\ O)/NOMA R(HMATIKO\N KRATO\S KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)/KRATOS. A)PO\ DE\ TOU= AU)TOU= KRATH/R, A)F' OU(= KIRNA=TAI O( OI)=NOS. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)/KRATON [1&deest A]1, unde EM 51, 48:$ <9A)/KRATOS>9: E)/STI R(H=MA KERW=, O( ME/LLWN KERA/SW KAI\ KATA\ SUGKOPH\N KRA/SW: R(HMATIKO\N O)/NOMA KRATO\S KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)/KRATOS, E)C OU(= KAI\ KRATH/R, A)F' OU(= KIRNA=TAI O( OI)=NOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)LEURO/TTHSIS [1&ex Orione]1, unde EM 60, 25; Et. Gud. &`85, 19 Stef.:$ <9A)LEURO/TTHSIS>9: SH/QW, SH/SW O( ME/LLWN, O)/NOMA R(HMATIKO\N SH=SIS, KAI\ TROPH=| TOU= S1 EI)S TO\ T TH=SIS KAI\ PLEONASMW=| TOU= T META\ TOU= A)/LEURON GI/NETAI A)LEURO/TTHSIS, TO\ KO/SKINON. OU(/TWS *FILO/CENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/MBWN [1&vide Reitz., Gesch. p. 20, 23, e Methodio]1, &unde EM 81, 15; Et. Gud. 111, 18 Stef., Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. &`273, 5:$ <9A)/MBWN>9: ... PARA\ TO\ BW= BW/N, W(S GHRU/W *GHRUW/N, KAI\ A)NA/BW KAI\ KATA\ SUGKOPH\N A)/MBWN: PARA\ TO\ A)/NW BAI/NEIN. &a. Or. 612, 26 Werf. in sede Philoxeni [1codd. HI]1:$ <9A)MFI/BLHSTRON>9: PARA\ TO\ BLW= BLH/SW BLH=TRON KAI\ PLEONASMW=| TOU= S1 [2%2%2%2]2. @1 &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)MFI/BLHSTRON [1&vide Reitz., Gesch. p. 39, 5]1, unde &EM 89, 10:$ <9A)MFI/BLHSTRON>9: ... *)WRI/WN ME\N E)TUMOLOGEI= PARA\ TO\ BA/LLW BLW= BLH/SW BLH=TRON KAI\ META\ TH=S A)MFI\ PROQE/SEWS KAI\ PLEONASMW=| TOU= S1 A)MFI/BLHSTRON. &c. Et. Gud. 122, 7 Stef.:$ <9A)MFI/BLHSTRON>9: DIA\ TO\ A)MFIBA/LLESQAI A)M-FI/BLHSTRON: A)PO\ TOU= BA/LLW KATA\ SUGKOPH\N GI/NETAI BLW=, O( ME/LLWN BLH/SW, BLH=TRON KAI\ META\ TH=S A)MFI\ PROQE/SEWS KAI\ PLEONASMW=| TOU= S1 A)MFI/BLHSTRON. &Et. Gen. AB s. v.$ A)PAFW= [1&fort. ex Orione]1, unde EM 119, 25:$ <9A)PAFW=>9: SHMAI/NEI TO\ A)PATW=. A)FW=, TO\ KAKW=S LE/GW, W(S A)/MORFON LE/GOMEN GUNAI=KA, KAI\ KATA\ SU/NQESIN A)PAFW=: E)/NQEN TO\ A)PAFI/SKW, TO\ A)PATW= KAI\ PARALOGI/-ZOMAI. H)\ H( A)PO\ TO\ A)/PWQEN DHLOI=: KAI\ E)/GKEITAI TO\ FW=, O(\ SHMAI/NEI TO\ FAI/NW, E)C OU(= KAI\ FENA/KH. &Phryn. Praep. Soph. 19, 8 de B.:$ <9A)POBA/QRA>9: H( TH=S NEW\S E)/KBASIS, DI' H(=S EI)/SIME/N TE KAI\ E)/CIMEN. LE/GETAI DE\ A)PO\ TOU= A)POBW= A)POBA/QRA, OU)K A)PO\ TOU= A)POBAI/NW, W(/SPER A)PO\ TOU= KREMW= KREMA/QRA KAI\ A)LINDW= A)LINDH/QRA. @1 &Or. 21, 4 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ A)PODRA=N, &de cod. B vide Miller, &Me/lang. p. 39]1:$ <9A)PODRA=N>9: TO\ E)KKLI/NEIN. PARA\ TO\ DRW=, TO\ U(PHRETW=, O(/QEN KAI\ TO\ "1DRHSTH=RES"2 PAR' *(OMH/RW| [1P &`248$]1. TO\ OU)=N A)PODRA=N E)STI TO\ E)/CW GENE/SQAI TH=S U(PHRESI/AS TH=S DESPOTIKH=S. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 23, 18 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ A)POKNAI/W &%6 EM 126, &`32]1:$ <9A)POKNAI/W>9: KTW= E)STI R(H=MA DHLOU=N TO\ FONEU/W, E)C OU(= TO\ "1A)PE/KTATO"2 [1*O &`437$]1, OU(= PARA/GWGON KTAI/NW KAI\ A)POBOLH=| TOU= T KAI/NW: KAI\ METAQE/SEI TOU= N KNAI/W: KAI\ SU/NQETON A)POKNAI/W. &a. Et. Gen. AB s. v.$ A)POLAU/W [1&ex Orione]1, unde EM 126, 30:$ <9A)PO-LAU/W>9: A)PO\ TOU= LW=, TO\ QE/LW, O(/PER A)PO\ TOU= [2E)]2QE/LW GE/GONEN, PARA/-GWGON LAU/W, W(S XRW= XRAU/W, KAI\ A)POLAU/W. &b. Et. Gud. 172, 19 Stef.:$ <9A)POLAU/W>9: LW= E)STI TO\ QE/LW: *QEO/KRITOS [1&`1, 12$]1: "1LH=|S POTI\ TA=N NUMFA=N"2, OU(= PARA/GWGON LAU/W KAI\ A)POLAU/W, TO\ A)PE/XEIN KAI\ A)POLAMBA/NEIN, A(/ TIS QE/LEI. @1 &a. Or. 25, 5:$ <9A)POFRA/DES>9: FW= E)STI R(H=MA, TO\ LE/GW, OU(= PARA/GWGON FA/ZW KAI\ PLEONASMW=| TOU= R FRA/ZW, O( ME/LLWN FRA/SW, O)/NOMA R(HMATIKO\N FRA\S KAI\ SU/NQETON A)POFRA/S, W(S LEI/BW LIBA/S, NEI/FW NIFA\S KAI\ DE/RKW DER-KA\S KAI\ DORKA/S: OU(/TW FRA/SW FRA\S KAI\ A)POFRA/S. A)POFRA/DAS DE\ E)/LEGON OI( *)ATTIKOI\ A(/SPER U(PELA/MBANON H(ME/RAS EI)=NAI XEI/ROUS, E)N AI(=S A)PEI/RHTO AU)TOI=S TO\ PRA/CESIN E)PIXEIREI=N: A)POFRA/DES OU)=N AI( A)PHGOREUME/NAI KAI\ A)/XRHSTOI. &b. Et. Gen. A s. v$. A)POFRA/DES [1&gl. om. B]1, unde EM 131, 13:$ <9A)PO-FRA/DES>9: A)POFRA/DAS E)/LEGON OI( *)ATTIKOI\ TA\S A)PHGOREUME/NAS H(ME/RAS, A(\S U(PELA/MBANON XEI/ROUS EI)=NAI TW=N A)/LLWN, A(\S DH\ KAI\ E)PEIKA/DAS KALOU=SI FQI/NONTOS TOU= MHNO/S, TETRA/DA TRI/THN DEUTE/RAN. H)\ TA\S H(ME/RAS, E)N AI(=S TA\S FONIKA\S DI/KAS E)DI/KAZON DIA\ TO\ OI(=ON A)POFRA/TTESQAI TO\ TH=S SELH/NHS FW=S E)N AU)TAI=S. KAI\ TOU\S PONHROU\S DE\ A)POFRA/DAS E)PIQETIKW=S E)KA/LOUN, OI(=ON "1A)/NQRWPOS A)POFRA\S KAI\ BLE/PWN A)PISTI/AN"2 [1&Eupol. fr. 309 K$.]1. GI/NETAI DE\ PARA\ TO\ FW= R(H=MA FRA/ZW, O( ME/LLWN FRA/SW, A)POBOLH=| TOU= W FRA\S KAI\ E)N SUNQE/SEI A)POFRA/S. &Suid.$ A &`3852, Et. Gud. 196, 7 Stef. [1s. v$. A)RISTI/NDHN E)KLELEGME/NOUS, &e &Lex$. *AI(M.]1%10 <9*)/ARHS>9: ... SHMAI/NEI DE\ KAI\ TO\N PO/LEMON. PARA\ TO\ R(W=, TO\ LE/GW, O( ME/LLWN R(H/SW, E)C AU)TOU= R(H=S, KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A *)/ARHS: E)N GA\R POLE/MW| OU) LO/GWN, A)LL' E)/RGWN XREI/A. KAI\ *(/OMHROS [1*P &`630$]1: "1E)N GA\R XERSI\ TE/LOS POLE/MOU, E)PE/WN D' E)NI\ BOULH=|"2. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)/RRATOS [1&e Methodio]1, unde EM 148, 49:$ <9A)/RRATOS>9: ... *FRU/NIXOS DE\ [1&Praep. Soph. 41, 15 de B$.]1 A)PO\ TOU= R(W=, OU(= O( ME/LLWN R(A/SW, W(S [2DRW=]2 DRA/SW, R(ATO\S KAI\ A)/RATOS KAI\ A)/RRATOS PLEONASMW=| TOU= R. &a. Or. 21, 29 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 206, 19 Stef.]1:$ <9A)/RRW-STOS>9: PARA\ TO\ R(W=, O(\ DHLOI= TO\ U(GIAI/NW, OU(= O( ME/LLWN R(W/SW KAI\ O)/NOMA R(W=SIS. [3KAI\]3 PARA\ TO\ R(W= KAI\ TO\ "1TEU/XESIN E)RRW/SANTO"2 [1W &`69$]1: PARE/PE-TAI GA\R TOI=S U(GIAI/NOUSIN KAI\ TO\ O(RMA=N. DU/NATAI DE\ KAI\ PARA\ TO\ R(W/W, OU(= O( ME/LLWN R(W/SW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9A)/RRWSTOS>9: PARA\ TO\ R(W=, TO\ U(GIAI/NW, TRI/THS SUZUGI/AS TW=N PERISPWME/NWN, OU(= O( ME/LLWN R(W/SW, R(WSTO\S KAI\ A)/RRWSTOS. @1 &a. Or. 27, 14:$ <9A)SPASI/WS>9: SPW= E)STI TO\ R(H=MA, OU(= PAQHTIKO\N SPW=MAI: [3KAI\]3 TOU= SPW= PARA/GWGON SPA/ZW, W(S BW= BA/ZW. TOU/TW| TW=| SPA/ZW H( A E)PI/TASIS E)PH=LQE KAI\ E)POI/HSEN A)SPA/ZW KAI\ A)SPA/ZOMAI: TO\ A)SPA/ZESQAI GA/R E)STI TO\ A)/GAN E)PISPA=SQAI. KAI\ KURI/WS TOU=TO/ E)STI TO\ DECIOU=SQAI E)PI-SPW/MENON TH\N XEI=RA: E)/NQEN PAR' *(OMH/RW| [1B &`321$]1: "1H)= R(A, KAI\ E)K XEIRO\S XEI=RA SPA/SEN *)ANTINO/OIO"2, E)PI\ TOU= A)POSTREFOME/NOU. PARA\ DE\ TO\N A)SPA/-SW ME/LLONTA A)SPA/SIOS O)/NOMA R(HMATIKO/N, W(S QAUMA/SW QAUMA/SIOS. &b. Ep. Hom. AO 1, 58, 8:$ A)SPA/SIOS: ... E)/STI GA/R TI SPW= R(H=MA, A)F' OU(= TO\ SPW=MAI: TOU/TOU PARA/GWGON SPA/ZW, W(S FRW= FRA/ZW, BW= BA/ZW: META\ TOU= E)PITATIKOU= A A)SPA/ZW KAI\ A)SPA/ZOMAI. SHMAI/NEI DE\ TO\ A)/GAN E)PISPA=SQAI: KAI\ KURI/WS TOU=TO/ E)STI TO\ DECIOU=SQAI E)PISPW/MENON TH\N XEI=RA, TO\ A)SPA/ZESQAI: KAI\ TOU=TO/ E)STI, O(\ LE/GEI O( POIHTH/S [1B &`321$]1: "1H)= R(A, KAI\ E)K XEIRO\S XEI=RA SPA/SEN *)ANTINO/OIO"2. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/SPETON [1&ex Orione]1, unde EM 156, 43, Et. Sym. cod. &V ap. Gaisf. EM 446 F:$ <9A)/SPETOS>9: ... E)/STI R(H=MA MONOSU/LLABON SPW=, O(/PER GE/GONE PARA\ TO\ E(/PW, TO\ A)KOLOUQW=, E)C OU(= TO\ SPA=SQAI KAI\ "1E)PISPA=-SQAI POSI/N"2: R(HMATIKO\N O)/NOMA SPETO\S KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)/SPETOS, OI(=ON "1A)/SPETOS AI)QH/R"2 [1*Q &`558$]1, W(=| OU)K A)/N TIS E)FI/KOITO, DUSPARAKOLOU/QH-TON DIA\ TO\ ME/GEQOS. @1 &a. Et. Gud. 216, 17 Stef.:$ <9A)SPI/S>9: TO\ O(/PLON. SPW= E)STI R(H=MA, OU(= PARA/-GWGON SPI/ZW, A)F' OU(= SPIDH/S, O( MAKRO/S, KAI\ SPIDE\S TO\ OU)DE/TERON: %A)PO\ DOTIKH=S A)SPI/DES OU)=N EI)/RHNTAI%. "1DIA\ SPIDE/OS PEDI/OIO"2 [1*L &`754$]1, TOU= MAKROU=. A)PO\ OU)=N TOU= SPW= SPI/ZW [2SPI/SW]2 SPI\S R(HMATIKO\N O)/NOMA KAI\ META\ TH=S A STERH/SEWS A)SPI/S, H( MH\ MAKRA/, A)LLA\ PERIFERH/S. E)PI\ DE\ TOU= E(RPETOU= DU/NATAI KAT' E)PI/TASIN TOU= A. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Or. 29, 11 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ A)SPI/S &%6 EM 157, 11]1:$ <9A)SPI/S>9: TO\ O(/PLON. PARA\ TO\ SPW= R(H=MA, OU(= PARA/GWGON SPI/ZW, A)F' OU(= O)/NOMA R(HMATIKO\N SPIDE/S, H)/TOI MAKRO/N, PARA\ TO\ A)POSPA=SQAI KAI\ DIATEI/NESQAI. TOU= DE\ SPI/ZW O( ME/LLWN SPI/SW KAI\ A)POBOLH=| TOU= W SPI\S KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)SPI/S, H(/TIS TOU= MAKRA\ EI)=NAI A)PH/LLAKTAI: KAI\ GA\R PERIFERH\S TW=| SW/MATI/ E)STIN. E)PI\ DE\ TOU= E(RPETOU= DIA\ TO\ KU/KLOUS POIEI=N TOU= SW/MATOS KAI\ MH\ TAXE/WS E)KTEI/NEIN EI)S MH=KOS. @1 &Or. 21, 1 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ A)SXA/LLWN &%6 EM 161, 36]1:$ <9[2A)SXA/L-LW]2>9: O( DE\ AU)TO/S FHSIN PARA\ TO\ SXW= SXA/LLW KAI\ META\ TH=S A STERH/SEWS A)SXA/LLW, %O(\ E)PE/XEIN OU) DUNA/MEQA%. &Or. 20, 17 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 223, 25 Stef.]1:$ <9A)/SWTOS>9: PARA\ TO\ SW=, OU(= PARAKEI/MENOS SE/SWSMAI, O( ME/LLWN SW/SW, O)/NOMA SWTO\S KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)/SWTOS, W(S PLHRW/SW PLHRWTO\S A)PLH/RWTOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)TREKE/WS KAI\ A)TREKE/S [1&unde EM 165, 29]1:$ <9A)TREKE/WS>9 KAI\ <9A)TREKE/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ TRE/W, O(\ SHMAI/NEI TO\ DE/DOIKA, GI/NETAI TREH\S KAI\ A)TREH\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= K A)TREKH/S: O( GA\R EU)QARSH\S KAI\ EU)/TOLMOS TH\N A)LH/QEIAN LE/GEI, O( DE\ DEDOIKW\S YEU/DETAI. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)FAURO/S [1&unde EM 175, 43]1:$ <9A)FAURO/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ FW=, TO\ LE/GW, O( ME/LLWN FA/SW, GI/NETAI FARO/S, KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)FARO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= U A)FAURO/S, O( MH\ DUNA/MENOS DI' A)SQE/NEIAN LE/CAI. H)\ PARA\ TO\ FW=, TO\ FAI/NW, GI/NETAI PARA/GWGON R(H=MA FA/W, OI(=ON "1FA/E DE\ XRUSO/QRONOS"2 [1C &`502$]1, KAI\ E)C AU)TOU= FARO\S O)/NOMA: KAI\ KATA\ STE/-RHSIN A)FARO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= U A)FAURO/S, O( A)LAMPH\S KAI\ EU)TELH/S. &a. Or. 21, 13 in sede Philoxeni:$ <9A)FRO/S>9: A)PO\ TOU= FRW=. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)FRO/S [1&unde EM 178, 47 turbato ordine]1:$ <9A)FRO/S>9: PARA\ TO\ FRW= R(H=MA GE/GONE FRO\S KAI\ META\ TOU= E)PITATIKOU= A A)FRO/S: TO\ META\ SFODRA=S FORA=S PROI+E/MENON. TO\ DE\ FRW= PARA\ TO\ PROI+W= GI/NETAI PROW= KAI\ PRW= KAI\ FRW=. &c. Et. Gud. 247, 22 Stef.:$ <9A)FRO/S>9: FRW= E)STI R(H=MA A)PO\ TOU= PROI+W=, A)F' OU(= TO\ EI)SFRW=, O(/PER E)GE/NETO A)PO\ TOU= PROI+W= SUGKOPE/N. PARA\ DE\ TO\ FRW= TO\ MONOSU/LLABON O)/NOMA FRO\S KAI\ A)FRO\S KAT' E)PI/TASIN TOU= A, PARA\ TO\ META\ FORA=S PROI/+ESQAI. &a. Or. 4, 3 et 611, 16 Werf. [1codd. HI]1:$ <9A)/XOS>9: PARA\ TO\ MH\ DIAXEI=SQAI, A)LLA\ SUNE/XESQAI TH\N YUXH\N E)N TH=| LU/PH|: O(/QEN TO\ XAI/REIN EI)/RHTAI PARA\ TO\ DIAXEI=SQAI U(PO\ TH=S H(DONH=S KAI\ XARA=S. @1 &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)/XOS [1&unde EM 182, 8. 10]1:$ <9A)/XOS>9: H( LU/PH. PARA\ TO\ MH\ DIAXEI=SQAI, A)LLA\ SUNE/XESQAI TH\N YUXH/N: O(/QEN KAI\ TO\ XAI/REIN EI)/RHTAI PARA\ TO\ DIAXEI=SQAI U(PO\ TH=S H(DONH=S. &c. Ep. Hom. AO 1, 39, 24 [1unde Et. Gud. 252, 8 Stef. %6 EM 182, 15]1:$ <9A)/XOS>9: PARA\ TO\ XW=, TO\ XE/W, META\ TOU= STERHTIKOU= A A)/XOS, TO\ MH\ DIAXEO/-MENON. &a. Or. 37, 1 in sede Philoxeni:$ <9BA/ZEIN>9: BOW= [2TO\]2 PRWTO/TUPON: SUG-KOPH=| BW=, PARA/GWGON BA/ZW, W(S FW= FA/ZW KAI\ PLEONASMW=| TOU= R FRA/ZW. TOU= DE\ BA/ZW O( ME/LLWN BA/CW KAI\ O)/NOMA BA/CIS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ BA/ZW [1&unde EM 184, 54]1:$ <9BA/ZW>9: ... GI/NETAI PARA\ TO\ BOW= BW=: KAI\ W(/SPER PARA\ TO\ FW= FA/ZW KAI\ O( ME/LLWN FA/SW KAI\ PLEONASMW=| TOU= K FA/SKW, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ BW= BA/ZW O( ME/LLWN BA/CW. E)K DE\ TOU= BA/ZW GI/NETAI KAI\ BRA/ZW PLEONASMW=| TOU= R. @1 &Or. 37, 7 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ BA/QRON &%6 EM 185, &`45]1:$ <9BA/QRON>9: PARA\ TO\ BW=, TO\ BAI/NW, GI/NETAI PARA/GWGON BH=MI KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N BI/BHMI, E)/NQEN TO\ "1H)/I+E MAKRA\ BIBA/S"2 [1*H &`213$]1, BA/TRON TI GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA: KAI\ TROPH=| TOU= T EI)S Q DI' EU)FWNI/AN BA/QRON, E)F' W(=| E)STI BAI/NEIN. &Schol. Dion. Thr., Gramm. Gr. I 3, 112, 10 Hilgard:$ GI/NETAI DE\ H( LE/CIS [1&sc$. <9BA/NAUSOS>9]1 PARA\ TO\ FW=, TO\ FAI/NW, E)C OU(= FAU/NW, KAI\ A)POBOLH=| TOU= F AU)/NW: E)K TOU/TOU AU)NO\S KAI\ BAUNO/S, O(/PER KOINW=S ME\N O)CU/NETAI, *)ATTIKW=S DE\ BARU/NETAI: SHMAI/NEI DE\ TH\N KA/MINON, W(S PARA\ TW=| *)ERATOSQE/NEI [1&fr. 24 &Powell$]1: "1ME/SON D' E)CAU/SATO BAUNO/N"2, H)/GOUN U(FHU=SE. KAI\ W(S PARA\ TO\ I(/PPOS *(/IPPASOS KAI\ PARA\ TO\ XO/RTOS XO/RTASOS, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ BAUNO\S BAU/NASOS KAI\ KAQ' U(PERBIBASMO\N BA/NAUSOS. &Et. Gen. AB s. v.$ BA/PTW [1&ex Orione]1:$ <9BA/PTW>9: PARA\ TO\ BW=, TO\ BAI/NW, GI/NETAI BA/PTW: [2TRO/PON GA/R TINA BAI/NEI KATA\ TOU= U(POKEIME/NOU TO\ DEUSOPOIO\N XRW=MA]2. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ BHLO/S [1&ex Orione]1, unde EM 196, 32; Antistoech. &cod. Crypt. Za III fol. 21&14V&:$ <9BHLO/S>9: ... GI/NETAI PARA\ TO\N BH/SW ME/LLON-TA: W(=| E)PIBAI/NOUSIN OI( EI)SIO/NTES KAI\ E)CIO/NTES. &a. Or. 35, 21 in sede Philoxeni:$ <9BLA/PTW>9: BRW= E)STI QE/MA O(MOI/WS DHLOU=N TO\ E)SQI/W, KAI\ METAQE/SEI TOU= R EI)S L [2%2%2%2]2 BLA/PTW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ BLA/PTW [1&unde EM 199, 13]1:$ <9BLA/PTW>9: E)/STI BRW= TO\ DHLOU=N TO\ E)SQI/W. TOU=TO GI/NETAI BLW= KATA\ TROPH\N TOU= R EI)S TO\ L: KAI\ KATA\ PARAGWGH\N BLA/PTW: A)PO\ METAFORA=S TW=N E)SQIOME/NWN KAI\ MHKE/TI U(GIW=N O)/NTWN. &Or. 35, 15 in sede Philoxeni:$ <9BLWQRH/>9: W(S PARA\ TO\ LA/MPW LAMPRO/S, [2OU(/TWS]2 KAI\ PARA\ TO\ BLW=, PARA/GWGON TO\ BLW/QW KAI\ O)/NOMA R(HMATIKO\N BLWQRO/S, QHLUKO\N BLWQRH/, H( A)NADRAMOU=SA KAI\ HU)CHME/NH: A)PO\ TOU= MOLEI=N EI)S U(/YOS. @1 &Or. 35, 19 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ BLWMO/S &%6 EM &`201, 16]1:$ <9BLWMO/S>9: PARA\ TO\ BRW=, TO\ E)SQI/W, BRWMO/S, KAI\ METAQE/SEI TOU= R EI)S L BLWMO/S, W(S KAI\ PARA\ TO\ BW= BWMO/S. *(HSI/ODOS [1&Op. 442]1$: "1TETRA/-TRUFON O)KTA/BLWMON"2. ª&a. Or. 37, 14 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ BORA/ &%6 EM &`205, 5]1:$ <9BORA/>9: PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW, OU(= O( ME/LLWN BO/SW, A)F' OU(= BORO\S KAI\ BORA\ KAI\ BOTH/R. &b. Et. Gud. 278, 15 Stef.:$ <9BORA/>9: H( BRW=SIS. PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW, O( ME/LLWN BO/SW BORO\S KAI\ BORA/: KAI\ BO/THS KAI\ SUBW/THS E)PEKTA/SEI TOU= O EI)S W: A)PO\ DE\ TOU= AU)TOU= KAI\ BOU/THS PLEONASMW=| TOU= U. ê&Et. Gen. AB s. v.$ *BORE/AS [1&ex Orione]1, unde EM 205, 11:$ <9*BORE/AS>9: ... H)\ PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW: O( TRE/FWN KAI\ AU)CA/NWN TOU\S KARPOU/S. @1 Ī&Et. Gen. AB s. v.$ BO/SKW [1&unde EM 205, 28]1:$ <9BO/SKW>9: PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW, O( ME/LLWN BO/SW KAI\ PLEONASMW=| TOU= K BO/SKW, W(S TRW/SW TITRW/SKW, QNH/SW QNH/SKW: E)C OU(= KAI\ BO/SIS, H( TROFH/, KAI\ SUBW/THS. Ū&Et. Gen. AB s. v.$ BOTH/R [1&unde EM 205, 53]1:$ <9BOTH/R>9: ... EI)/RHTAI PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW, O( ME/LLWN BO/SW, BOTH/R: KAI\ A)PO\ TOU= BOTH\R BO/TEIRA, W(S SWTH\R SW/TEIRA KAI\ *DHMH/THR *DHMH/TEIRA, KAI\ BO/THS, O(/PER KAI\ BOU/THS LE/GETAI KATA\ PLEONASMO\N TOU= U, TO\ AU)TO\ DHLOU=N: E)C OU(= KAI\ BO/SIS, H( TROFH/, KAI\ SUBW/SION KAT' E)/KTASIN TOU= O EI)S W. ƪ&a. Et. Gud. 276, 14 et 283, 27 Stef.:$ <9BOU=S>9: PARA\ TO\ BW= DHLOU=N TO\ TRE/FW, OU(= O( ME/LLWN BO/SW KAI\ BO/SIS, H( TROFH/, W(S A)RO/SW A)/ROSIS: A)F' OU(= BOTH/R, W(S A)ROTH/R: BOU=S OU)=N TO\ ZW=|ON A)PO\ TOU= TRE/FESQAI H(MA=S E)C AU)TOU=. &b. Et. Gen. AB s. v.$ BOU=S [1&unde EM 203, 38]1:$ <9BOU=S>9: ... PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW: TO\ TRE/FON H(MA=S E)K TH=S PERI\ TH\N GH=N E)RGASI/AS. @1 Ǫ&Et. Gen. AB s. v.$ BRA/ZEI [1&fort. ex Orione]1, unde EM 211, 26:$ <9BRA/ZEI>9: PARA\ TO\ BW=, TO\ LE/GW, GI/NETAI BA/ZW KAI\ PLEONASMW=| TOU= R BRA/ZW. Ȫ&a. Or. 37, 12 in sede Philoxeni:$ <9BRW=MA>9: A)PO\ TOU= BRW=, O( ME/LLWN BRW/SW, BRW=MA KAI\ BRWTO\S KAI\ A)/BRWTOS: H( BRW=SIS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ BRW=MA [1&unde EM 216, 2. 5 mutato ordine]1:$ <9BRW=MA>9: PARA\ TO\N BRW/SW ME/LLONTA GI/NETAI BRW=MA KAI\ BRW=SIS KAI\ BRW/MH, W(S KWLU/SW KWLU/MH KAI\ FILH/SW FILH/MH. SHMAI/NEI DE\ TH\N BRW=SIN, OI(=ON "1MNHSO/MEQA BRW/MHS"2 [1K &`177$]1. ɪ&Or. 35, 23 in sede Philoxeni:$ <9BRW/MH>9: PARA\ TO\N BRW/SW ME/LLONTA. ʪ&Et. Gen. A S. v$. BRW=SIS [1&unde EM 216, 1]1:$ <9BRW=SIS>9: H( TROFH/. PARA\ TO\N BRW/SW ME/LLONTA GI/NETAI BRW=SIS, W(S LE/CW LE/CIS. @1 ˪&a. Or. 35, 13 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 292, 23 Stef.]1:$ <9BW=LOS>9: PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW: AI( GA\R BW=LOI TW=N KARPW=N TA\S A)NADO/SEIS POIOU=N-TAI: O(/QEN *(/OMHROS [1*I &`329, al$.]1 "1E)RI/BWLON"2 KAI\ "1E)RIBW/LAKA"2 [1*G &`74, al$.]1 TH\N GH=N LE/GEI. KAI\ PARWNU/MWS BW=LOS BW=LAC KAI\ E)RIBW=LAC, W(S LI/QOS LI/QAC. &b. Et. Gen. AB s. v.$ BW=LOS [1&unde EM 217, 43]1:$ <9BW=LOS>9: H( GH=. PARA\ TO\ BW=, TO\ TRE/FW, O(/QEN KAI\ BO/THS KAI\ SUBW/THS KAI\ BW=STRON, GI/NETAI BW=LOS, KAI\ E)C AU)TOU= BW=LAC, W(S LI/QOS LI/QAC. ̪&a. Or. 41, 17:$ <9GALAQHNO/S>9: PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA DHLOU=NTA TO\ QRE/YW, W(S TO\ "1E)PHETANO\N GA/LA QH=SQAI"2 [1D &`89$]1, TO\ E)SQI/EIN KAI\ TO\ TRE/FE-SQAI. KAI\ QOI/NH H( TROFH/. E)/STIN OU)=N QH/SW QHNO/S, W(S DEI/SW DEINO/S, KLEI/SW KLEINO/S: KAI\ SU/NQETON GALAQHNO/S. &b. Et. Gen. AB s. v.$ GALAQHNO/S [1&unde EM 219, 56, Et. Sym. cod. Vap. &Gaisf. EM 629 H mutato ordine]1:$ <9GALAQHNO/S>9: ... W(/SPER PARA\ TO\N DEI/SW ME/LLONTA GI/NETAI DEINO\S KAI\ KLEI/SW KLEINO/S, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA TO\N DHLOU=NTA TO\ QRE/YW, OI(=ON "1E)PHETANO\N GA/LA QH=SQAI"2 [1D &`89$]1, TOUTE/STIN TRE/FESQAI, GI/NETAI QHNO/S: KAI\ E)N SUNQE/SEI META\ TOU= GA/LA GI/NETAI GALAQHNO/S, O( U(PO\ GA/LAKTOS TREFO/MENOS. @1 &a. Et. Gud. 298, 17 Stef.:$ <9GASTH/R>9: H( PA/NTA TO\N BI/ON LAMBA/NOUSA KAI\ MH\ PLHROUME/NH. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ GASTH/R [1&unde EM 221, 55]1:$ <9GASTH/R>9: PARA\ TO\ GW=, TO\ LAMBA/NW KAI\ DE/XOMAI, GI/NETAI GASTH/R. H( PA/NTA TO\N BI/ON MH\ PLHROU-ME/NH LAMBA/NOUSA. Ϊ&a. Or. 42, 9 [1unde Et. Gud. 298, 18 Stef.]1:$ <9GA/STRA>9: H( EI)S KU/TOS GENHQEI=-SA KAI\ EI)S TO\ LAMBA/NEIN TI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ GA/STRA [1&unde EM 221, 57]1:$ <9GA/STRA>9: PARA\ TO\ GASTH\R GI/NETAI GA/STRA: H( EI)S KU/TOS GENHQEI=SA TOU= LAMBA/NEIN: "1GA/STRHN ME\N TRI/PODOS"2 [1*S &`348$]1. Ϫ&a. Or. 44, 1 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 299, 22 Stef.]1:$ <9*G*A*U*L*O*S>9: PARA\ TO\ GW= GA/ZW GALO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= U *G*A*U*L*O*S: A)GGEI=ON GA/LA- @1KTOS DEKTIKO/N. KAI\ OU) PA/NTWS DEI= PARA\ TO\ GA/LA AU)TO\ LAMBA/NEIN. SHMAI/NEI DE\ KAI\ EI)=DOS PLOI/OU. &b. Et. Gen. AB s. v.$ GAU=LOS [1&unde EM 222, 25]1:$ <9*G*A*U*L*O*S>9: ... PARA\ TO\ GW=, TO\ XWRW=, GI/NETAI GA/ZW GA/LOS KAI\ *G*A*U*L*O*S. KAI\ OU) PA/NTWS DEI= PARA\ TO\ GA/LA LAMBA/NEIN TOU=TO [2TO\]2 *G*A*U*L*O*S: LE/GETAI GA\R KAI\ TRIH/RHS GAU=LOS DIA\ TO\ PLEI=STA DE/XESQAI, W(/S FHSIN *(HRO/DOTOS E)N TH=| TRI/TH| TW=N *(ISTORIW=N [1&`136, 1$]1. E)/STI DE\ EI)=DOS PLOI/OU LH|STRIKOU=, H(/TIS KAI\ *LI/BURNOS KALEI=TAI. Ъ&Et. Gen. AB s. v.$ GH= [1&ex Orione, vide Reitz., Gesch. p. 346]1, unde EM &`229, 51:$ <9GH=>9: PARA\ TO\ GW=, TO\ XWRW=: H( PA/NTA XWROU=SA. TOU=TO DE\ PARA\ TO\ XW=, A)F' OU(= PARA/GWGON XEI/W, OI(=ON "1OU)DO\S D' A)MFOTE/ROUS O(/DE XEI/SETAI"2 [1S1 &`17$]1. KAI\ TROPH=| TOU= X EI)S G GW=. @1 Ѫ&a. Or. 44, 7 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 324, 5 Stef.]1:$ <9GRW/NH>9: PARA\ TO\ GW= GW/NH, KAI\ PROSQE/SEI TOU= R GRW/NH: H( DEXOME/NH TA\ SXOINI/A PE/TRA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ GRW/NH [1&unde EM 241, 52; Et. Gud. 324, 16 Stef.]1:$ <9GRW/NH>9: ... PARA\ TO\ GW=, TO\ XWRW=, GW/NH KAI\ PROSQE/SEI TOU= R GRW/NH: H( E)N TH=| TRH/SEI DEXOME/NH TA\ SXOINI/A PE/TRA. Ҫ&Et. Gen. AB s. v.$ GUI=A [1&unde EM 242, 35]1:$ <9GUI=A>9: ... GI/NETAI DE\ PARA\ TO\ GW=, TO\ XWRW= KAI\ LAMBA/NW, GU/W KAI\ GU/ON, W(S PTW= PTU/ON KAI\ QW= QU/ON, OI(=ON "1KE/DROU T' EU)KEA/TOIO QU/OU T' A)NA\ NH=SON O)DW/DEI"2 [1E &`60$]1: KAI\ PLEONA-SMW=| TOU= I GUI=ON, I(/N' H)=| GUI=ON TO\ LAMBA/NON KAI\ DEXO/MENON. Ӫ&Or. 49, 14:$ <9DA/KNW>9: PARA\ TO\ KAI/NW, E)N SUGKOPH=| KNW= KAI\ E)N SUNQE/SEI ӪDA/KNW: TO\ SFO/DRA KAI/NW. DU/NATAI KAI\ PARA\ TO\ KNW=. Ԫ&Or. 613, 39 Werf. [1codd. HI]1:$ <9DIABH/THS>9: E)K TOU= BW= BH/SW BH/THS KAI\ DIABH/THS. @1 ժ&a. Or. 49, 24 [1unde Et. Gud. 360, 13 Stef.]1:$ <9DIARRH/DHN>9: A)PO\ TOU= R(W= DHLOU=NTOS TO\ LE/GW, OU(= O( ME/LLWN R(H/SW, E)/NQEN R(H=SIS KAI\ R(H/TWR KAI\ E)PI/RRHMA R(H/DHN [3A)PO\ TOU= R(H/SW]3 KAI\ SU/NQETON DIARRH/DHN KAI\ E)PIRRH/DHN. &b. Et. Gen. AB s. v.$ DIARRH/DHN [1&ex Orione]1, unde EM 269, 47:$ <9DIARRH/-DHN>9: ... PARA\ TO\ R(W=, TO\ LE/GW, O( ME/LLWN R(H/SW R(H/DHN KAI\ E)N SUNQE/SEI DIARRH/DHN KAI\ E)PIRRH/DHN. ֪&Et. Gen. AB s. v.$ DIATTA=N [1&ex Orione]1, unde EM 271, 36:$ <9DIATTA=N>9: DIASH/QEIN. A)PO\ TOU= SW= R(H/MATOS, E)/NQEN TO\ SH/QW, W(S KNW= KNH/QW KAI\ NW= NH/QW. DIASSA=N OU)=N H)=N KAI\ DIATTA=N *)ATTIKW=S. ת&Et. Gen. AB s. v.$ DIAFRW= [1&unde EM 271, 43]1:$ <9DIAFRW=>9: ... EI)/RHTAI PARA\ TO\ W(= TO\ SHMAI=NON TO\ A)FI/HMI, O(/PER KAI\ A)FW= LE/GOMEN KAI\ PROW=. EI)=TA KATA\ SUGKOPH\N PRW= [2KAI\ TROPH=|]2 FRW= KAI\ KATA\ DEUTE/RAN SU/NQESIN DIAFRW= KAI\ EI)SFRW=. *)ARISTOFA/NHS [1&Av. `193$]1: "1TW=N MHRI/WN TH\N KNI=SAN OU) DIAFRH/SETE"2. GE/GONE DE\ H( TROPH\ TH=S PRO/ W(S E)N TW=| PROOI/MION FROI/MION, PROOURO\S FROURO/S. @1 ت&Or. 62, 7 in sede Philoxeni [1vide Reitz., Gesch. p. 345]1:$ <9E)GGU/H>9: PARA\ TO\ GW=, TO\ DE/XOMAI, E)/NQEN GWRUTO/S. TOU= GW= PARA/GWGON TO\ GU/W, A)F' OU(= E)GGUA=SQAI EI)/RHTAI TO\ EI)S E(AUTO\N PERIA/GEIN KAI\ LAMBA/NEIN H)\ SW=MA H)\ PRA=GMA A)PISTOU/MENON. ٪&Hellad. Chrest. ad. Phot. Bibl. 531 b 34:$ TEXNOLOGOU=SI DE\ TO\ <9E)LAU/NW>9 OI( ME\N A)PO\ TOU= E)LW= E)LAU/NW: TINE\S DE\ W(/SPER A)PO\ TOU= BW= BAI/NW, OU(/TW FASI\ KAI\ A)PO\ TOU= E)LW= GE/GONEN E)LAI/NW KAI\ METAQE/SEI TOU= DIXRO/NOU E)LAU/NW. PLH\N MONH=RE/S E)STI TO\ E)LAU/NW KTL. ڪ&a. Or. 59, 5 in sede Philoxeni, EM 347, 48:$ <9E)CE/TRW>9: PARA\ TO\ TRW= R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ KO/PTW, E)/NQEN TO\ TRW=SAI, TO\ SIDH/RW| TE/MNEIN. DHLOI= DE\ KAI\ TO\ BLA/PTW. TO\ DE\ PARA/GWGON AU)TOU= TRW/W. *(/OMHROS [1F &`293$]1: "1OI)=NO/S SE TRW/EI MELIHDH/S"2. PARA\ DE\ TO\ TRW= PARA/GWGON TRW=MI KAI\ PARW|XHME/NOS XRO/NOS E)/TRWN E)/TRWS E)/TRW KAI\ E)CE/TRW, OI(=ON E)BLA/BH KAI\ E)CEKO/PH H( KU/HSIS. &b. Et. Gen. A&14II&B s. v$. <9E)CE/TRW[3N]3:>9 E)CEBLA/BH, E)CEKO/PH H( KU/HSIS. PARA\ TO\ TRW= R(H=MA TO\ SHMAI=NON TO\ KO/PTW GI/NETAI PARA/GWGON TRW=MI, O( PARATA-TIKO\S E)/TRWN E)/TRWS E)/TRW KAI\ E)N SUNQE/SEI E)CE/TRW[3N]3. @1 ۪&Et. Gen. A&14I&B s. v$. E)PIRRH/DHN [1&ex Ep. Hom.]1, unde EM 363, 42:$ <9E)PIR-RH/DHN>9: PARA\ TO\ R(W=, TO\ LE/GW, A)F' OU(= R(HTO\N KAI\ A)/RRHTON, GE/GONE R(H/DHN KAI\ E)PIRRH/DHN, W(/SPER PARA\ TO\ TMW= TMH/DHN. ܪ&Or. 59, 24 in sede Philoxeni:$ <9E)PI/SWTRON>9: PARA\ TO\ SW=, TO\ O(RMW=, OU(= ME/LLWN SW/SW, O)/NOMA R(HMATIKO\N SW=TRON KAI\ SU/NQETON E)PI/SWTRON. @1 ݪ&Et. Gen. A&14I&A&14II&B s. v$. E)RRE/QHN [1&unde EM 377, 16]1:$ <9E)RRE/QHN>9: A)PO\ TOU= R(W= R(H/SW E)/RRHKA E)/RRHMAI E)RRE/QHN. ު&Et. Gen. B s. v.$ E)/SEUA [1&gl. om. A]1:$ <9E)/SEUA>9: A)PO\ TOU= SW=, TO\ O(RMW=, SEU/W E)/SEUA. &Or. 59, 15:$ <9EU)QHMOSU/NH>9: PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA QH=MOS PARA/GWGON KAI\ QHMO/SUNOS KAI\ EU)QHMOSU/NH, W(S I(/PPOS I(PPOSU/NH KAI\ DI/KAIOS DIKAIOSU/NH. QH/SW QH=MOS QHMOSU/NH [2%2%2%2]2. *FILO/CENOS. &Or. 67, 23 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ H)BAIO/N]1%10 <9H)BAIO/N>9: ... OI( DE\ PARA\ TO\ BW=, TO\ BAI/NW: TO\ KAT' O)LI/GON OU(/TWS BAI=NON. E)A\N ME\N OU)=N PARA\ TO\ BW=, BAIO\S KAI\ H)BAIO\S PLEONASMW=| TOU= H. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ QA=KOS [1&unde EM 441, 11]1:$ <9QA=KOS>9: O( KAI\ QW=KOS KALOU/MENOS, H( KAQE/DRA. PARA\ TO\ QW= TO\ SHMAI=NON TO\ TIQW= GE/GONE QA=KOS KAI\ QW=KOS. &Or. 73, 14 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ QA/LLW &%6 EM &`441, 43, Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1261 C]1:$ <9QA/LLW>9: TO\ AU)/CW. PARA\ TO\ QW=, TO\ TRE/FW, A)F' OU(= PARA/GWGON QA/LLW: KAI\ GA\R TO\ TREFO/ME-NON AU)/CEI. &a. Or. 71, 20 [1unde Et. Gud. 255, 9 St.]1:$ <9QA/PTW>9: PARA\ TO\ QW= R(H=MA, TO\ TIQW=. W(S BW= BA/PTW, OU(/TW KAI\ QW= QA/PTW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ QA/PTEIN [1&unde EM 442, 56; Et. Gud. 255, 7 St.]1:$ <9QA/PTEIN>9: W(S PARA\ TO\ BW= GI/NETAI BA/PTW, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ QW=, TO\ TIQW=, GI/NETAI QA/PTW: A)I/+DION GA\R E)/XOUSI TH\N A)PO/QESIN OI( QAPTO/MENOI. @1 &a. Et. Gen. AB s. v.$ QHLAMW/N [1&unde EM 450, 26]1:$ <9QHLAMW/N>9: H( TROFO/S. PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA TO\N DHLOU=NTA TO\ QHLA/SW. &b. Cyrilli Lex. codd. bmN, Antistoech. cod. Crypt. Za III fol. 30&14r&, Et. &Gud. 261, 34 St.:$ <9QHLAMW/N>9: H( TROFO/S. PARA\ TO\ QW=, O(\ DHLOI= TO\ TRE/FW, OU(= O( ME/LLWN QH/SW. &a. Or. 73, 10 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 262, 6 St.]1:$ <9QHLH/>9: PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA, O(\S DHLOI= TO\ QHLA/SW, E)C OU(= KAI\ QHLH/. &b. Et. Gen. AB s. v.$ QHLH/ [1&cf. EM 450, 29. 30]1:$ <9QHLH/>9: O( MASQO/S. PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA TO\N DHLOU=NTA TO\ QHLA/SW: "1GUNAI=KA/ TE QH/SATO MAZO/N"2 [1*W &`58$]1, A)NTI\ TOU= E)QH/LASEN. @1 &a. Et. Gud. 261, 27 St. et cod. z p. 225:$ <9QH=LUS>9 KAI\ <9QH/LEIA>9: E)/STI R(H=MA QW= KAI\ DHLOI= TO\ TRE/FW, O( ME/LLWN QH/SW, PAR' O(\ QHLH\ O)/NOMA R(HMA-TIKO/N, KAI\ TROPH=| TOU= H EI)S U QH=LUS, OU(= GE/NOS QHLUKO\N QH/LEIA. OU(/TW *FILO/-CENOS. QHLH\ KAI\ QH=LUS, W(S KA/RH KA/RUS KAI\ KO/RUS. EI)/RHTAI DE\ KAI\ KA/RH, FH-SI\N O( *KALLI/MAXOS [1&fr. 110, 40 Pf$.]1. &b. Et. Gen. AB s. v.$ QH=LUS [1&ex Orione]1, unde Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1287 D, cf. EM 450, 30:$ <9QH=LUS>9: PARA\ TO\ QW=, TO\ TRE/FW, A)F' OU(= R(HMATIKO\N O)/NOMA QHLH/, KAI\ TROPH=| TOU= H EI)S U QH=LUS, W(S KA/RH KA/RUS KAI\ KO/RUS: EI)/RHTAI GA\R KAI\ KA/RH QHLUKO/N, W(S PARA\ *KALLIMA/XW| [1&fr. &`110, 40 Pf.$]1: "1SH/N TE KA/RHN W)/MOSA SO/N TE BI/ON"2. &Or. 73, 15 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ QHMW/N &%6 EM &`451, 7]1:$ <9QHMW/N>9: PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA. &Or. 73, 3 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ QI/S; &Et. Gud. &`263, 7 St. %6 EM 452, 19]1:$ <9QI/S>9: O( SWRO/S. PARA\ TO\ QW=, TO\ TIQW=, QI/S: E)F' OU(= SUNE/BH QEI=NAI. @1 &Or. 73, 6 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ QOI/NH &%6 Et. Sym. &cod. V ap. Gaisf. EM 1297 A]1:$ <9QOI/NH>9: H( EU)WXI/A. PARA\ TO\ QW= R(H=MA, O(/ E)STI TRI/THS SUZUGI/AS TW=N PERISPWME/NWN, TO\ TRE/FW, O( ME/LLWN QW/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA QW/NH KAI\ TROPH=| TOU= W EI)S TH\N OI DI/FQOGGON QOI/NH, W(S TO\ A)GKW\N A)GKW/NH KAI\ A)GKOI/NH. EI)/RW, TO\ PLE/KW, EI(RMO/S [2%2%2%2]2. &a. Or. 73, 4 in sede Philoxeni:$ <9QW/RAC>9: [2PARA\ TO\ QW=]2, O(\ DHLOI= TO\ EU)WXOU=MAI, H)/TOI E)N EU)WXI/A| EI)MI/, A)F' OU(= *DWRIEI=S QW=SQAI LE/GOUSI TO\ EU)WXEI=SQAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ QW/RAC [1&ex Orione]1, unde EM 460, 30, Et. Sym. &cod. V ap. Gaisf. EM 1316 DE:$ <9QW/RAC>9: ... H)\ PARA\ TO\ QW= R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ EU)WXOU=MAI, A)F' OU(= OI( *DWRIEI=S QW=SQAI LE/GOUSI TO\ EU)WXEI=SQAI, TOU/TOU O( ME/LLWN QW/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA QW=ROS, A)F' OU(= QW/RAC, W(S LI/QOS LI/QAC. QW/RAC OU)=N O( DEKTIKO\S TH=S TROFH=S TO/POS: A)F' OU(= KAI\ TO\ E)MPI/MPLASQAI QWRA/CASQAI LE/GETAI, W(S PARA\ *)ARISTOFA/NEI [1&Ach. 1135$]1: "1PRO\S TOU\S SUMPO/TAS QWRA/COMAI"2. KAI\ *PI/NDAROS *DIQURA/MBWN PRW/TW| [1&fr. 72 Snell$]1: "1A)LO/XW| POTE\ QWRAXQEI\S E)/PEX' A)LLOTRI/A|"2. PARA\ DE\ TO\ QW= EI)/RHTAI KAI\ E)/NQESIS, H( TROFH/, KAI\ "1E)NQOU= [3TO\]3 R(O/FHSON"2 PAR' *)ARISTO-FA/NEI [1&Equ. 51$]1 KAI\ A)LLAXOU= PARA\ TW=| AU)TW=| [1&Equ. 404$]1: "1EI)/QE FAU/LWS, W(/SPER HU(=RES, E)KBA/LOIS TH\N E)/NQESIN"2, TOUTE/STI TH\N TROFH/N. E)PI\ DE\ TOU= O(/PLOU A)PO\ TOU= PERIEXOME/NOU TO\ PERIE/XON E)/CWQEN PARI/STHSI METWNUMIKW=| @1 TRO/PW|, W(S KAI\ *(/OMHROS [1*E &`7$]1: "1DAI=E/ OI( PU=R A)PO\ KRATO/S TE KAI\ W)/MWN"2, A)PO\ TW=N PERIEXOME/NWN TA\ PERIE/XONTA, [2A)NTI\ TOU=]2 A)PO\ TH=S A)SPI/DOS KAI\ TH=S PERIKEFALAI/AS. &c. Meletius, De nat. hom., AO 3, 89, 26:$ QW/RAC OU)=N O( DEKTIKO\S TH=S TROFH=S TO/POS: TO\ GA\R OI)/NOU E)MPI/MPLASQAI QWRA/CASQAI LE/GOMEN: KAI\ *(IPPOKRA/THS [1&Aph. 2, 21$]1 "1LIMO\N QW/RHCIS LU/EI"2 TH\N POLUPOSI/AN LE/GWN. ꪈW(S KAI\ A)LLAXOU= *PI/NDAROS *DIQURA/MBW| [1&fr. 72 Snell$]1: "1A)LO/XW| POTE\ QWRAXQEI\S E)/PEX' A)LLOTRI/A|"2. QW/RAC DE\ TO\ O(/PLON A)PO\ TOU= PERIEXOME/NOU TO\ PERIE/XON PARI/STHSI E)/CWQEN METWNUMIKW=| TRO/PW|, W(S KAI\ *(/OMHROS [1*E &`7$]1: "1PU=R DAI=EN A)PO\ KRATO/S TE KAI\ W)/MWN"2, A)PO\ TW=N PERIEXOME/NWN TA\ PERIE/XONTA, A)NTI\ TOU= A)PO\ TH=S A)SPI/DOS KAI\ TH=S PERIKEFALAI/AS. @1 &a. Et. Gen. AB s. v.$ KATHFH/S [1&fort. ex Orione]1, unde EM 496, 54:$ <9KATHFH/S>9: O( U(PO\ AI)SXU/NHS KA/TW NEU/WN TOU\S O)FQALMOU/S, H)/GOUN O( AI)SXUNO/MENOS. PARA\ TO\ FW=, TO\ FAI/NW, GE/GONE PARA/GWGON FA/W KAI\ FAH/S: KAI\ E)N SUNQE/SEI META\ TH=S KATA\ PROQE/SEWS GE/GONE KATAFAH/S, KAI\ E)N SUGKOPH=| KATHFH/S, O( E)/XWN KA/TW TA\ FA/H, H)/GOUN TOU\S O)FQALMOU/S, E)C OU(= KAI\ TO\ QHLUKO\N KATH/FEIA. &b. Antistoech. cod. Crypt. Za III fol. 32&14v&, Et. Gud. cod. d fol. 95&14r&:$ <9KATHFH/S>9: ... PARA\ GA\R TO\ FW=, OU(= PARA/GWGON FA/W KAI\ META\ TH=S KATA\ PROQE/SEWS KATAFAH\S KAI\ KATHFH/S. PARA\ TO\ KA/TW E)/XEIN TA\ FA/H DI' AI)SXU/-NHN H)\ O)NEIDISMO/N. &a. Apoll. Soph. 96, 26:$ <9KATHFO/NES>9: KATHFEI/AS A)/CIA PRA/TTONTES. PARA\ TO\ FW=, OU(= PARA/GWGON FA/W. &b. Schol. T ad$ *W &`253:$ <9KATHFO/NES>9: PARA\ TO\ FW=, OU(= PARA/GWGON FA/W: O( KA/TW E)/XWN TA\ FA/H DI' AI)SXU/NHN H)\ DI' O)NEIDISMO/N. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KME/LEQRA [1&ex Herodiano, vide 2, 396, 11 L.]1, unde &EM 521, 28:$ DEI= GINW/SKEIN, O(/TI TO\ K PRO\ TOU= M OU)DE/POTE EU(RI/SKETAI E)N A)RXH=| LE/CEWS: TOU= GA\R POLU/KMHTOS OU)X EU(/RHTAI E)N XRH/SEI TO\ A(PLOU=N AU)TOU=, H)/GOUN TO\ KMHTO/S. KAI\ PA/LIN TO\ KE/KMHKA OU)K E)/STIN A)PO\ TOU= <9KMW=>9, A)LL' A)PO\ TOU= KAMW= KAMH/SW KEKA/MHKA KAI\ KATA\ SUGKOPH\N KE/KMHKA. SHMAI/NEI DE\ TO\ KEKOPI/AKA. &a. Or. 85, 4 in sede Philoxeni:$ <9KELARU/ZW>9: KERU/ZW KELARU/ZW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KELARU/ZEIN [1&unde EM 501, 41, cf. Et. Sym. cod. &V ap. Gaisf. EM 1434 A]1:$ <9KELARU/ZEIN>9: ... GI/NETAI PARA\ TO\ KRW= R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ FWNW=, OU(= PARA/GWGON KRU/ZW KAI\ META\ TOU= LA E)PITATIKOU= MORI/OU KAI\ PLEONASMW=| TOU= E LAKERU/ZW, A)F' OU(= R(HMATIKO\N O)/NOMA "1LAKE/-RUZA KORW/NH"2 [1&Hes. Op. 747$]1: E)K TOU/TOU GI/NETAI KAQ' U(PERBIBASMO\N KELARU/ZW. &Et. Gen. AB s. v.$ KENO/S [1&unde EM 503, 18]1:$ <9KENO/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ GW=, TO\ XWRW=, GENO\S KAI\ KENO/S, O( XWRH=SAI DUNA/MENO/S TI DIA\ TO\ MHDE\N E)/XEIN. @1 &Or. 84, 24 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KH=LON &%6 EM &`510, 26, &Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1458 D]1:$ <9KH=LON>9: PARA\ TO\N KH/SW ME/LLONTA TO\N DHLOU=NTA TO\ KAU/SW, O(/QEN KAI\ TO\ "1PURI\ KHLE/W|"2 [1*Q &`217$]1, TOUTE/STIN KAUSTIKW=|, GE/GONE PLEONASMW=| TOU= E. PARA\ DE\ TO\N AU)TO\N KH/SW ME/LLONTA, A)F' OU(= KH=LON, KAI\ TO\ "1AU)=A PA/LAI, PERI/KHLA, TA/ OI( PLW/OIEN E)LAFRW=S"2 [1E &`240$]1, TA\ PERIKEKAUME/NA U(PO\ TOU= H(LI/OU KAI\ CHRA/. &Or. 85, 5 in sede Philoxeni:$ <9KLAGGH/>9: KRW=, PARA/GWGON KRA/ZW, R(HMATI-KO\N O)/NOMA KRAGH\ KAI\ PLEONASMW=| TOU= U KRAUGH/: META/QESIS TOU= R EI)S L KLAGH\ KAI\ PLEONASMW=| TOU= G KLAGGH/. &a. Or. 86, 17 in sede Philoxeni:$ <9KLAI/W>9: PARA\ TO\ KLW=, OU(= PARA/GWGON KLAI/W: KLA=TAI GA\R H( TW=N A)NQRW/PWN FWNH\ E)N TW=| TOU=TO PA/SXEIN. H)\ KAI\ H( YUXH/ E)STIN H( TO\ KLA=SQAI PARE/XOUSA. @1 &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9KLAI/W>9: KLW=, TO\ KLA/NW, GI/NETAI KATA\ PARAGWGH\N KLA/W KAI\ KLAI/W: KLA=TAI GA\R H( TW=N A)NQRW/PWN FWNH\ KAI\ H( YUXH\ TOU=TO PA/SXOUSA. &Or. 84, 22 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KLAI/W]1%10 <9KLAI/W>9: PARA\ TO\ KALW= KLW= KLAI/W: E)PIKALOU=NTAI GA\R TOU\S A)POQANO/NTAS OI( KLAI/ONTES, OI(=ON "1W)/|MWCEN D' A)/R' E)/PEITA, FI/LON D' O)NO/MHNEN E(TAI=RON"2 [1*K &`522$]1. &Et. Gen. AB s. v.$ KLH/DHN [1&unde EM 519, 34, Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1482 A]1:$ <9KLH/DHN>9: ... A)PO\ TOU= KALW= KLW= KLH/SW KLH/DHN. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KLHDW/N [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1482 A]1:$ <9KLHDW/N>9: ... H)\ A)PO\ TOU= KALW= KLW= KLHDW/N, E)C OU(= KAI\ KLH=SIS. &Or. 84, 9 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KLH=ROS &%6 Et. Sym. &cod. V ap. Gaisf. EM 1481 A]1:$ <9KLH=ROS>9: KLW= E)STI R(H=MA MONOSU/LLABON, O(/PER GE/GONEN A)PO\ TOU= KALW=, OU(= ME/LLWN KLH/SW: R(HMATIKO\N O)/NOMA KLH=ROS: O( KALW=N E)F' E(AUTO\N TO\N LAXO/NTA. &Or. 86, 20 in sede Philoxeni:$ <9KLI/NW>9: PARA/GWGO/N E)STI TOU= KLW=: W(/SPER GA\R KLA/SIN LAMBA/NEI TH=S O)RQO/THTOS STERISKO/MENA TA\ KLINO/MENA. %KAT' E)/NDEIAN TOU= M, W(S KALU/PTW KALU/YW%. @1 &Or. 85, 10 [1unde Cyrilli Lex. codd. BmN, vide Bu+hler, Beitra+ge p. 100; &de cod. b vide Cramer, AP 4, 185, 4]1:$ <9KLU/W>9: PARA\ TO\ KLW=, TO\ FWNW=, PLEONASMW=| TOU= U KLU/W. OU(/TWS *FILO/CENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ KNUZW/SW [1&cf. EM 522, 47. 52 multo brevius]1:$ <9KNUZW/-SW>9: ... KAI/ TINES ME\N LE/GOUSIN A)PO\ METAFORA=S TW=N KUNW=N: KUNO\S GA\R KAI\ KUNW= KAI\ KNUZW=, O(/PER E)STI\N A)PREPE/S. OI( DE\ PARA\ TH\N KO/NUZAN, OI(=ON "1XA-MAIZH/LOIO KONU/ZHS"2 [1&Nic. Th. 70$]1, GI/NESQAI KONUZW=, W(S R(I/ZA R(IZW=, O(/PER E)STI\N A)PI/QANON. <9A)/MEINON OU)=N *FILOCE/NW| SUGKATATI/QESQAI>9, O(/TI A)PO\ TOU= KNW= GI/NETAI PARA/GWGON KNAI/W TO\ SHMAI=NON TO\ DIAFQEI/REIN, W(S *)ARISTOFA/NHS *(IPPEU=SIN [1&`771$]1: "1E)PI\ TAUTHSI\ KATAKNHSQEI/HN E)N MUTTW-TW=| META\ TUROU="2. PARAITHTE/ON DE\ TOU\S [2META]2GRA/FONTAS [2TO\]2 KATAKNH-SQEI/HN. [2KAI\]2 PARA\ *)ARISTOFA/NEI [2E)N]2 *)ANAGU/RW| [1&fr. 63 K$.]1: "1A)LL' *)ARI-FRA/DH DE/DOIKA MH\ TA\ PRA/GMATA H(MW=N DIAKNAI/SH|"2. PARA\ DE\ TO\ KNW= MONOSU/LLABON GE/GONEN [2KAI\]2 KNHMW=: "1A)LL' E)/STIN GOGGU/LIO/N TI SUG-KNHMWQE/NTES"2 [1&incerti auctoris$]1. PARA\ OU)=N TO\ KNW= KNI/ZW, W(S STW= STI/ZW, PRW= PRI/ZW: E)C OU(= KAI\ KNI=SA, H( TH=| O)SFRH/SEI PROI/+ZOUSA. A)PO\ DE\ TOU= KNI/ZW GI/NETAI KNU/ZW, E)C OU(= KAI\ TO\ KNU/ZA ... E)K DE\ TOU= KNU/ZW GI/NETAI KNUZW= PERISPW/MENON, A)F' OU(= "1KNUZW/SW DE/ TOI O)/SSE"2 [1N &`401$]1. TO\ DE\ KNUZW= SHMAI/NEI POLLA/KIS TO\ CU/EIN, W(S PARA\ *SW/FRONI E)N *MI/MOIS [1&fr. &`53 Kaibel$]1, OI(=ON "1KNUZOU=MAI OU)DE\N I)SXU/WN"2. KAI\ "1U(PODOUME/NH TO\ KNU=MA/ SOU TW=N DAKTU/LWN"2 [1&Ar. Eccl. 36$]1. OU(/TWS *(HRWDIANO/S [1&cf. 1, 445, 3 L$.]1. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KOINO/S [1&unde EM 523, 37]1:$ <9KOINO/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ GW=, TO\ DE/XOMAI, GI/NETAI GOINO\S KAI\ KOINO/S, O( DEKTIKO\S KAI\ EU)PRO/SDEKTOS. &a. Ep. Hom. AP 366, 31. AO 1, 220, 22 [1ex Orione]1:$ <9KOLW|O/N>9 [1A &`575$]1: EI)/RHTAI KOLW|O\S PARA\ TO\ KLW= R(H=MA, O(\ SHMAI/NEI TO\ FWNW=, KAI\ GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA KLWO/S, W(S SW= SW=OS, KAI\ PLEONASMW=| TOU= O KOLW|O\S META\ TOU= A)NEKFWNH/TOU I. E)K TOU/TOU E)GE/NETO KOLW|W= R(H=MA DEUTE/RAS SUZUGI/AS TW=N PERISPWME/NWN, TO\ B# KOLW|A=S, O( PARATATIKO\S E)KOLW/|WN KAI\ @1 TO\ G# E)KOLW/|A: "1*QERSI/THS D' E)/TI MOU=NOS A)METROEPH\S E)KOLW/|A"2 [1*B &`212$]1. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Or. 85, 11:$ <9KOLW|O/S>9: *(/OMHROS [1*A &`575$]1. PARA\ TO\ KLW= R(HMATIKO\N O)/NOMA KLWO/S, W(S SW= SW=OS, KAI\ PLEONASMW=| TOU= O KOLWO/S, A)F' OU(= GI/NETAI R(H=MA KOLW|W=: "1*QERSI/THS D' E)/TI MOU=NOS A)METROEPH\S E)KOLW/|A"2 [1*B &`212$]1. &Or. 88, 2 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KO/XLOS &%6 EM &`534, 27]1:$ <9KO/XLOS>9: PARA\ TO\ XALW= KAI\ SUGKOPH=| XLW=, O)/NOMA XLO\S KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N XO/XLOS: KAI\ DIA\ TH\N E)PALLHLI/AN TW=N DASE/WN KO/-XLOS, TO\ KAT' EI)/LHSIN XALW/MENON KA/TW. O(/QEN KAI\ *QOUKUDI/DHS E)N TW=| D# [1&`26, 2$]1 DIA\ TOU= A LE/GEI KA/XLAKAS. W(S PARA\ TO\ I(ERO\S GI/NETAI I(E/RAC KAI\ NE/OS NE/AC, W(S PARA\ *KALLIMA/XW| [1&fr. 220 Pf$.]1: "1KAI\ TW=N NEH/KWN EU)QU\S OI( TOMW/TATOI"2, KAI\ MU/RMOS MU/RMAC, OI(=ON "1AU)TI/KA [2_]2 MU/RMWN PLEI/ONES H)\ YIA/DWN"2 [1&Call. fr. 753 Pf$.]1, OU(/TWS KO/XLOS KO/XLAC. @1 &a. Or. 90, 18 [1unde Cyrilli Lex. codd. bmN, Et. Gud. cod. z p. 275]1:$ <9KRH/NH>9: KRW= E)STI R(H=MA MONOSU/LLABON PARA\ TO\ KERW= SUGKOPE/N, O(\ DHLOI= TO\ E)PIXE/W. KAI\ W(S PARA\ TO\ EI)/RW EI)RH/NH, OU(/TW KRW= KRH/NH. &b. Et. Gud. 345, 53 St. et cod. z p. 275 [1unde EM 537, 44]1:$ <9KRH/NH>9: KRW= E)STI R(H=MA MONOSU/LLABON SUGKOPE\N A)PO\ TOU= KERW=, O(\ DHLOI= TO\ E)PIXE/W. KAI\ W(S PARA\ TO\ EI)/RW, TO\ LE/GW, GI/NETAI EI)RH/NH, OU(/TW KRW= KRH/NH. KAI\ "1NEOKRA=TAS SPONDA\S"2 *AI)SXU/LOS [1&fr. 323 N.&14`2& %6 638 M$.]1 TA\S NEWSTI\ E)KXUQEI/SAS. KAI\ *(/OMHROS [1E &`93$]1: "1KE/RASSE DE\ NE/KTAR E)RUQRO/N"2, A)NTI\ TOU= E)PE/XEEN: OU) GA\R U(/DATI KIRNA=TAI TO\ NE/KTAR. &Et. Gen. AB s. v.$ KROUNW=N [1&unde Et. Gud. cod. z p. 277; EM 541, 44]1:$ <9KROUNW=N>9 [1*D &`454$]1: R(EUMA/TWN. E)/STI R(H=MA KRW= MONOSU/LLABON, O(/PER GI/NETAI A)PO\ TOU= KERW= KRW=: E)K TOU/TOU GI/NETAI KRONO\S KAI\ KROUNO/S. &Or. 85, 8 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KROU/W &%6 EM &`541, 38]1:$ <9KROU/W>9: KRW= E)STI R(H=MA, PARA/GWGON KRU/W, PLEONASMW=| TOU= O KROU/W, W(S O)/RW O)RU/W KAI\ O)ROU/W. @1 &a. Or. 84, 14 in sede Philoxeni [1vide Reitz., Gesch. p. 343, 30 in test.]1:$ <9KRWSSO/N>9: PARA\ TO\ KRW=, TO\ E)PIXE/W, GENO/MENON A)PO\ TOU= %XE/W% KERW= KATA\ SUGKOPH/N. SHMAI/NEI DE\ U(DRI/AN H)/ TI A)/GGOS EI)S TO\ E)PIXEI=N U(/DWR. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KRWSSO/S [1&unde EM 541, 30, cf. Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1543 D]1:$ <9KRWSSO/S>9: U(DRI/A H)/ TI A)/LLO A)/GGOS EI)S TO\ E)PIXEI=N U(/DWR. PARA\ TO\ KRW=, TO\ E)PIXE/W: TOU=TO DE\ GE/GONE PARA\ TO\ KERW= KATA\ SUGKOPH\N KRW=, OI(=ON "1KE/RASSE DE\ NE/KTAR"2 [1E &`93$]1, A)NTI\ TOU= E)PE/XEEN: OU) GA\R U(/DATI KIRNA=TAI TO\ NE/KTAR. KAI\ PAR' *AI)SXU/LW| [1&fr. 323 V.&14`2& %6 638 M$.]1 "1NEOKRA=TES SPONDAI\"2 LE/GONTAI, TOUTE/STIN AI( NEWSTI\ E)KXUQEI=SAI. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KU/KLA [1&ex Orione, de cod. B vide Miller, Me/lang. p. &`198]1, unde EM 544, 16:$ <9KU/KLA>9: ... E)/STI R(H=MA KLW=, E)C OU(= MONOSU/LLABON O)/NOMA KLO/S: KAI\ E)PEIDH\ OU)DE\N EI)S OS O)/NOMA LH/GEI MONOSU/LLABON, DIPLASIA-SMO\N A)NADECA/MENON E)GE/NETO KU/KLOS, W(S PARA\ TO\ QW=, TO\ QHLA/ZW, E)GE/NETO QO/S, KAI\ E)PEIDH\ OU)K H)DU/NATO DIPLASIASQH=NAI E)GE/NETO TITQO/S. &Et. Gen. AB s. v.$ KW/|DION STW/|DION LAGW/|DION [1&de cod. B vide Miller, &Me/lang. p. 200]1, unde EM 550, 12:$ <9KW/|DION>9: ... TO\ DE\ KW/|DION [1SHMAI/NEI DE\ TO\ TW=N PROBA/TWN DE/RMA]1 PARA\ TO\ E)P' AU)TW=| KOIMA=SQAI. PARA\ TO\ KW= TO\ SHMAI=NON TO\ KOIMW=MAI, A)F' OU(= KAI\ KEI/W KAI\ KW=MA, O( U(/PNOS, W(S *(HSI/ODOS [1&Th. 798$]1: "1KAKO\N D' E)PI\ KW=MA KALU/PTEI"2 KAI\ KW=S R(HMATIKO\N O)/NOMA: *NIKOXA/RHS *LHMNI/AIS [1&fr. 12 K$.]1, OI(=ON "1E)PLE/OMEN, W)= KO/RH, E)PI\ KW=S"2. TOU=TO DE\ TO\ KW=S GI/NETAI KAI\ KW=AS KATA\ PLEONASMO/N, W(/SPER W)=S W)TO\S W)=AS: OI( GA\R *)ATTIKOI\ OU)=S FASIN, OI( DE\ POIHTAI\ W)=AS. KAI\ E)PEIDH\ TOU= KW=AS KW/ATOS H( TELEUTAI/A SULLABH\ TH=S GENIKH=S TOU= PRWTOTU/POU A)PO\ FWNH/EN-TOS A)/RXETAI, GI/NETAI DIA\ TOU= IDION H( PARAGWGH\ KWATI/DION KAI\ SUGKOPH=| TOU= A KAI\ T KWI/+DION KAI\ SUNAIRE/SEI KW/|DION. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ <9KW=MA>9: O( U(/PNOS. PARA\ TO\ KW=, TO\ KOIMW=MAI, GI/NETAI KW=MA, E)C OU(= KAI\ KEI/W. &a. Et. Gen. AB s. v.$ <9KWMA/ZEIN>9: TO\ POIW=S O)RXEI=SQAI, E)C OU(= KAI\ KW=MOS EI)=DOS O)RXH/SEWS: OI( DE\ ME/LOUS. PARA\ TO\ KW=, TO\ KOIMW=MAI: E)MFAI/NEI GA\R TO\N A)PO\ TOU= DEI/PNOU KAI\ TH=S ME/QHS E)PI\ TO\ KOIMHQH=NAI BADI/ZEIN KAIRO\N KAI\ TO\ KWMA/ZEIN. &b. Et. Gud. cod. z p. 283_84 [1unde EM 550, 51]1:$ <9KWMA/ZEIN>9: KURI/WS TO\ E)PI\ TO\ KOIMA=SQAI BADI/ZEIN. E)/STIN OU)=N KW=MOS O( KAIRO\S O( A)PO\ TW=N DEI/PNWN PRO\S U(/PNON KALW=N. E)K TOU= KW=MOS GI/NETAI KWMA/ZW, TO\ E)PI\ TO\ KOIMA=SQAI BADI/ZW. TO\ DE\ KW=MOS PARA\ TO\ KW=, TO\ KOIMW=MAI. @1 &a. Steph. Byz. 400, 22 M.:$ <9KW/MH>9: E)N TAI=S MAKRAI=S O(DOI=S ME/SA XWRI/A E)/KTISAN PRO\S TO\ KOIMA=SQAI NUKTO\S E)PIGENOME/NHS, O(/QEN KAI\ E)PIKE/KLHNTAI, W(S *FILO/CENOS ... KAI\ O( DH=MOS KW/MH EI)/RHTAI A)PO\ TOU= E)N AU)TAI=S KOIMA=SQAI/ TE KAI\ AU)LI/ZESQAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KW/MH [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1568 G; &Et. Gud. cod. z p. 284, cf. EM 550, 55]1:$ <9KW/MH>9: PARA\ TO\ KW=, TO\ KOIMW=MAI, O( ME/LLWN KW/SW KAI\ E)C AU)TOU= KW/MH. W(S A)\N EI)/POI TIS KOIMHTHRI/A KAI\ A)NA/PAUSIS ZW/|WN TE KAI\ A)NQRW/PWN A)PO\ TW=N A)GRW=N. &c. Or. 85, 1:$ <9KW/MH>9: PARA\ TO\ KW= R(H=MA, OU(= ME/LLWN KW/SW: DHLOI= DE\ TO\ KOIMA=SQAI. &Et. Gen.$ L &`6 Adler_Alpers [1fort. ex Orione]1, unde EM 554, 17:$ <9LA/GU-NOS>9: H( PA/NU DEKTIKH/. PARA\ TO\ LA E)PITATIKO\N KAI\ TO\ GW= R(H=MA, TO\ XWRW=. @1 &Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1578 C:$ <9LA/ZETO>9: ... DU/NATAI DE\ KAI\ A)PO\ TOU= LW=, TO\ QE/LW, LA/ZW GENE/SQAI, W(S STW= STA/ZW, KRW= KRA/ZW. &Or. 92, 32; EM 555, 27:$ <9LAKE/RUZA KORW/NH>9: *(HSI/ODOS [1&Op. 747$]1: E)K TOU= KRW= KRU/ZW, O)/NOMA KRU/ZA, PLEONASMW=| TOU= E KE/RUZA KAI\ META\ TOU= LA E)PITATIKOU= MORI/OU LAKE/RUZA. &a. Schol. Apoll. Rh. 1, 456a:$ <9LARO/N>9: ... H)\ PARA\ TO\ LW=, TO\ QE/LW, PEPOI/HTAI. &b. Schol. Apoll. Rh. 1, 659_61a:$ <9LARO/N>9: H(DU/, A)POLAUSTIKO/N. PARA\ TO\ LW= PEPOI/HTAI, O(\ SHMAI/NEI TO\ QE/LW. &c. Et. Gen.$ L &`36 Adler_Alpers [1e schol. Apoll. Rh.]1, unde EM 557, 7:$ <9LARO/N>9: ... H)\ PARA\ TO\ LW=, TO\ QE/LW. &EM 557, 11:$ <9LA/RUGC>9: PARA\ TO\ LARU/SSW LARU/CW, LA/RUGC: TO\ DE\ LARU/SSW PARA\ TO\ LW=, TO\ A)POLAU/W. @1 &a. Choer. Orth., AO 2, 235, 32 [1unde Et. Gen.$ L &`179 Adler_Alpers; Et. &Gud. cod. z p. 291]1:$ <9LE/WN>9: GE/GONE DE\ TOU=TON [2TO\N]2 TRO/PON KATA\ TO\N *)=WRON: E)/STI LA/W TO\ SHMAI=NON TO\ QEWRW=, E)C OU(= KAI\ A)LAO/S, O( TUFLO/S, OI(ONEI\ O( E)STERHME/NOS TOU= LA/EIN, H)/GOUN TOU= BLE/PEIN: A)PO\ TOU/TOU TOU= LA/W GE/GONEN LE/WN: O)CUDERKE/STATON GA\R TO\ QHRI/ON. &b. Or. 614, 49 Werf. [1codd. HI]1:$ <9LE/WN>9: PARA\ TO\ LA/EIN, O(/ E)STI BLE/PEIN: LE/GOUSI GA\R TO\N LE/ONTA MH\ MU/EIN TA\ O)/MMATA KOIMW/MENON. &Et. Gen.$ L &`97 Adler_Alpers [1ex Orione]1, unde EM 564, 28, Et. Sym. &cod. V ap. Gaisf. EM 1603 B:$ <9LIARO/N>9: ... PARA\ TO\ LW=, TO\ QE/LW, GI/NETAI LARO/N, O(\ QE/LOMEN, W(S NW= NARO/N, LW= LARO/N, KAI\ PLEONASMW=| TOU= I LIARO/N. @1 &a. Or. 91, 29:$ <9LILAI/OMAI>9: PARA\ TO\ LW=, O(/ E)STI QE/LW, OU(= PARA/GWGON LAI/W, DIPLASIASMW=| LILAI/W. &b. Schol. D AbT ad$ *O &`317:$ <9LILAIO/MENA>9: ... E)/STI LW= LAI/W LILAI/W, W(S KERW= KERAI/W: "1ZWRO/TERON DE\ KE/RAIE"2 [1I &`203$]1. &Or. 94, 21:$ <9LI/PTW>9: TO\ E)PIQUMW=. LW= E)STI TO\ QE/LW, OU(= PARA/GWGON LI/PTW, W(S PARA\ TO\ XRI/W XRI/PTW KAI\ PLEONASMW=| TOU= M XRI/MPTW. XRW=, TO\ XROO\S A(/PTESQAI, [3XRW=]3 XRAU/W. @1 &Ep. Hom. [1AO 1, 266, 18. AP 3, 342, 13]1, unde Et. Gen.$ L &`160 Adler-&Alpers, Et. Gud. 376, 10 St. et cod. z p. 298:$ <9LW/I+ON>9: ... TO\ DE\ LW=|ON GE/GONEN A)PO\ TOU= LW=, TO\ QE/LW: O(\ GA\R NOEI= TIS E(AUTW=| SUMFE/RON, TOU=TO KAI\ QE/LEI. &Or. 97, 14 [1unde Ep. Hom. AO 1, 44, 19]1:$ <9MAIMW/WSA>9 [1*E &`661$]1: ... DU/NATAI [2DE\]2 KAI\ PARA\ TO\ MW=, DIPLASIASMW=| MAIMW=. MW= DE\ TO\ ZHTW=. A)PO\ TOU= MW= MW=MAI. A)PO\ DE\ TOU= MAIMW= *(/OMHROS [1*E &`670$]1 "1MAI/MHSE DE/ OI( FI/LON H)=TOR"2. PARA\ DE\ TO\ MW= KAI\ TO\ MAI/W, "1MAIOME/NH KEUQMW=NAS"2 [1N &`367$]1, GI/NETAI. @1 &a. Schol. Theocr. 14, 39 b:$ <9MA/STAKA>9 D' OI(=A TE/KNOISI: ... H)\ ZHTH/SEWS A)/CION: E)K TOU= MW=, TO\ ZHTW=. &b. Schol. AT ad$ *D &`190:$ E)PIMA/SSETAI: PARA\ TO\ MW= MAI/W MA/W, W(S NW= NAI/W NA/W: A)F' OU(= KAI\ O( MASTO\S KAI\ H( <9MA/STAC>9. &Et. Gen. AB s. v.$ MASTEU/W [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 211]1, unde &Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1635 A:$ <9MASTEU/W>9: ... MW=, O( ME/LLWN MA/SW, ME/MAKA MASTO\S KAI\ MASQO/S: O( ZHTHTIKO\S TOI=S PAISI/. KAI\ MH/THR, H( ZHTOU=SA TA\ PRO\S TROFH\N TOI=S PAISI/N: MH/THR [2OU)=N]2 E)K TOU= MASTEU/W, TO\ ZHTW=. &Or. 101, 7 [1unde Et. Gud. 381, 38 St. et cod. z p. 302 %6 EM *574, 184]1:$ <9MASTO/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ MW=, TO\ ZHTW=, PARA/GWGON MA/ZW KAI\ MASTO/S, O(\N E)PIZHTOU=SIN OI( PAI=DES. DU/NATAI DE\ KAI\ PARA\ TO\ AU)TO\ MA/ZW MA=ZA, H( ZHTOUME/NH TROFH/, W(S SXI/ZW SXI/ZA. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ ME/LEON [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1645 BC]1:$ <9ME/LEON>9: ... PARA\ TO\ LW=, TO\ QE/LW, *)IWNIKW=S H)LEO\S KAI\ MH/LEOS, O(\N MH\ QE/LOMEN: OU)DEI\S GA\R QE/LEI TO\N MA/TAION. EI)=TA SUSTOLH=| TOU= H EI)S E ME/LEOS. &a. Hellad. Chrest. ap. Phot. Bibl. 531 a 2:$ OI( DE\ [1&sc$. E)TUMOLOGOU=SI TH\N *MOU=SAN]1 PARA\ TO\ MAA/SAI: TO\ GA\R ZHTEI=N *DWRIEI=S LE/GOUSI MW= KAI\ MW=TAI TO\ TRI/TON PRO/SWPON PAR' *)EPIXA/RMW| [1&fr 117 Kaibel$]1 KAI\ MW=NTAI PAR' *EU)FORI/WNI [1&fr. 157 Powell$]1 KAI\ MW/MENAI H( METOXH\ PARA\ *SOFOKLEI=. EU)LOGW/TERON OU)=N TH\N *MOU=SAN E)NTEU=QEN EI)RH=SQAI PANTO\S NOMIZOME/NHN EU(RE/TIN MAQH/MATOS. MAI/ESQAI DE\ KAI\ *(/OMHROS OI)=DE TO\ ZHTEI=N KAI\ MAI=A/N FAMEN TH\N ZHTOU=SAN I)ATRO\N TO\ KRUPTO/MENON. &b. EM 589, 40:$ <9*MOU=SA>9: ... W(S DE\ A)/LLOI MW=SA/ TI/S E)STI: MW= GA\R KAI\ MW=MAI, TO\ ZHTW=. *)EPI/XARMOS O( KWMIKO/S [1&fr. 117 Kaibel$]1: "1*PU/RRAN GE MW= KAI\ *DEUKALI/WNA."2 KAI\ TH\N TOU= *(ERMOU=, O(/ E)STI TH\N TOU= LO/GOU MHTE/RA, *MAI=AN LE/GEI, PARA\ TH\N ZH/THSIN KAI\ EU(/RESIN TW=N MAQHMA/TWN. KAI\ MAI/W, TO\ ZHTW=, O(/QEN KAI\ MAI=A KAI\ *MOU=SA. E)TUMW/TERON DE\ OI( *DWRIEI=S LE/GOUSI "1*MW=S' A)/GE *MW=SA LI/GEIA"2 [1&Alcm. fr. 14 a 1$]1. @1 &Or. 102, 16 [1unde Et. Gud. 401, 22 St. %6 EM 593 15]1:$ <9MW=MOS>9: PARA\ TO\ MW=, OU(= O( ME/LLWN MW/SW: DHLOI= DE\ TO\ ZHTW=. MW=MOS OU)=N O( A)EI\ E)PIZHTW=N KAI\ MHDE\N TW=N A)/LLWN I(KANO\N EI)=NAI NOMI/ZWN, A)LL' E)NDEI=N TOU= KREI/TTONOS, A)EI\ PA=N O(TIOU=N LE/GWN KAI\ DIASU/RWN. &Or. 109, 26, EM 598, 17:$ <9NAU=S>9: PARA\ TO\ NE/W O(MOI/WS, TO\ KOLUMBW=, PARA/-GWGON NEU/W, NEU/SW O( ME/LLWN, W(S PARA\ TO\ XE/W XEU/SW, OU(/TW NEU/SW NEU=S KAI\ NAU=S TROPH=| TOU= E EI)S A. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &a. Or. 107, 1 [1unde Et. Gud. 405, 40 St. et cod. z p. 323]1:$ <9NE/KTAR>9: ... OI( DE\ PARA\ TO\ STE/RESQAI TOU= KTA/SQAI KAI\ FONEU/ESQAI TOU\S PI/NONTAS, OI(=ON TOU= QANEI=N, A)F' OU(= TO\ A)QA/NATON DHLOU=SQAI, TO\ MH\ TOI=S KTEINOME/NOIS DIDO/-MENON. &b. Et. Gen. AB s. v.$ NE/KTAR [1&unde EM 600, 15]1:$ <9NE/KTAR>9: ... TINE\S DE\ E)PI\ TOU= QEI/OU PO/MATOS. PARA\ TO\ NE STERHTIKO\N KAI\ TO\ KTW= GE/GONE NE/KTAR, OI(ONEI\ TO\ STEREI=SQAI POIOU=N TOU= KTA/SQAI KAI\ FONEU/ESQAI TOU\S PI/NONTAS AU)TO/, A)F' OU(= DHLOU=SQAI TO\ A)QA/NATON, OI(=ON TO\ MH\ KTEINOME/NOIS DIDO/MENON. &c. Et. Gud. 405, 36 St. et cod. z p. 322:$ <9NE/KTAR>9: PARA\ TO\ KTW= TO\ SH-MAI=NON TO\ KTEI/NW GI/NETAI KTA/R, KAI\ META\ TH=S NE STERH/SEWS NE/KTAR, TO\ QEI=ON PO/MA, O(/PER TOI=S KTEINOME/NOIS KAI\ QNHTOI=S OU) DI/DOTAI. &a. Or. 109, 23 in sede Philoxeni [1unde Cyrilli Lex. codd. b N; Anti-&stoech. cod. Crypt. Za III fol. 40&14r&, Et. Gud. 409, 4 St. cod. z p. 325]1:$ <9NH=SOS>9: PARA\ TO\ NW=, OU(= ME/LLWN NH/SW, DHLOU=N TO\ NH/XOMAI: PA=N GA\R ME/ROS E)/XEI E)N TH=| QALA/SSH|, W(/SPER A)EI\ TW=N SWMA/TWN TA\ NHXO/MENA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ NH=SOS [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM &`1721 B]1:$ <9NH=SOS>9: PARA\ TO\ NW=, TO\ KOLUMBW=, O( ME/LLWN NH/SW, GE/GONE NH=SOS: PA=N GA\R ME/ROS E)/XEI E)N TH=| QALA/SSH|, W(/SPER TA\ A)EI\ NHXO/MENA TW=N SWMA/TWN. @1 &a. Or. 110, 24 [1unde Antistoech. cod. Crypt. Za III fol. 40&14v&, Et. Gud. &cod. z p. 325]1:$ <9NH=SSA>9: PARA\ TO\ NE/W, TO\ KOLUMBW=, NE/SA KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S H KAI\ PROSQE/SEI TOU= S1 NH=SSA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ NH=SSA [1&ex Orione]1, unde EM 605, 15:$ <9NH=SSA>9: W(S PARA\ TO\ DO/CW DO/CA KAI\ A)/CW A)/CA KAI\ A)/MACA, OU(/TW KAI\ PARA\ TO\ NE/W, TO\ KOLUMBW=, NH=SA KAI\ A)NADIPLASIASMW=| TOU= AU)TOU= SUMFW/NOU NH=SSA. &Or. 109, 21 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ NH/XW &%6 EM 605, 40; Cyrilli Lex. &codd. B N, de cod. b vide Cramer, AP 4, 186, 23]1:$ <9NH/XW>9: NW= KAI\ NE/W: E)/STI DE\ TO\ KOLUMBW=. *)ARISTOFA/NHS E)N *(IPPEU=SIN [1&`321$]1: "1E)/NEON E)N TAI=S E)MBA/SIN"2. NE/W OU)=N, PROSQE/SEI TOU= X KAI\ METAQE/SEI TOU= E EI)S H NH/XW. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &a. Or. 123, 29:$ <9O(MOKLH/>9: KLW= E)STI R(H=MA DHLOU=N TO\ FWNW=, O(/PER GE/GONEN A)PO\ TOU= KALW= KATA\ SUGKOPH\N KLW=, KAI\ TROPH=| TOU= L EI)S R KRW=, O(/QEN KRA/ZW PARA/GWGON. TO\ DE\ KLW=, TO\ FWNW=, PAR' *(OMH/RW| [2%2%2%2]2 O(MOKLH\ OU)=N H( PA=SI LEGOME/NH FWNH/. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O(MOKLH/ [1&unde EM 625, 20]1:$ <9O(MOKLH/>9: ... E)/STI R(H=MA KLW=, TO\ FWNW= KAI\ LE/GW: TO\ DE\ KLW= A)PO\ TOU= KALW= KATA\ SUGKOPH\N KLW=. E)K TOU= OU)=N KLW= KAI\ TOU= O(MOU= GE/GONEN O(MOKLW= KAI\ O(MOKLH/, OI(ONEI\ H( O(MOU= PA=SI LEGOME/NH FWNH/, OI(=ON "1META\ DE\ *TRW/ESSIN [3AU)TO\S]3 O(MO/KLA"2 [1*S &`156$]1, A)NTI\ TOU= PA=SIN E)PEFW/NEI KAI\ E)/LEGEN. &Et. Gen. AB s. v.$ OU)=QAR &[1unde EM 640, 20]1:$ <9OU)=QAR>9: ... A)PO\ TOU= QW=, TO\ TRE/FW H)\ QA/LLW, [2QA\R, KAI\]2 KATA\ PLEONASMO\N TH=S OU SULLABH=S GI/NETAI OU)=QAR. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ OU)K E)/XADEN [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 231]1, &unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1810 B:$ <9OU)K E)/XADEN>9 [1*D &`24$]1: ... A)PO\ TOU= XW=, TO\ XWRW=, XA/ZW E)/XADON. &Et. Gen. AB s. v.$ PARQE/NOS [1&ex Orione]1, unde EM 654, 43; Et. Gud. &`454, 20 St.:$ <9PARQE/NOS>9: ... H)\ PARA\ TO\N QH/SW ME/LLONTA TO\N DHLOU=NTA TO\ QHLA/SW: "1GUNAI=KA/ TE QH/SATO MAZO/N"2 [1*W &`58$]1, GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA QH/NH, KAI\ META\ TH=S PARA\ PROQE/SEWS PARAQH/NH, KAI\ KATA\ SUGKOPH\N KAI\ TROPH=| PARQE/NOS. H( PERI\ TAU/THN TH\N H(LIKI/AN OU)=SA KAQ' H(\N W(/RAN E)/XEI E)KQRE/YAI KAI\ E)KTH=SQAI MAZOU/S, OU(\S H( FU/SIS E)/TACE. TA\S GOU=N MIKRA\S PAI=DAS OU) PROSAGOREU/OMEN PARQE/NOUS, A)LLA\ TA\S H)/DH E)PI\ TO\ GUNAI=KAS EI)=NAI I)OU/SAS. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ PE/FAMAI [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 242]1, unde &Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1885 BC:$ <9PE/FAMAI>9: DU/O SHMAI/NEI: H)\ TO\ LE/LEGMAI H)\ TO\ PEFO/NEUMAI. E)/STI R(H=MA FW=, O(\ SHMAI/NEI TO\ LE/GW KAI\ TO\ FONEU/W, PARA/GWGON TW=N EI)S MI FHMI\ FH/SW PE/FHKA PE/FAMAI PE/FASAI PE/FATAI. H)\ PE/FATAI KAI\ E)/PEITA PEFA/SETAI. &Et. Gen. AB s. v.$ PEFH/SEAI [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 242]1:$ <9PEFH/SEAI>9 [1*N &`829$]1: FONEUQH/SH|. E)K TOU/TOU KAI\ A)RHI/+FATOS O( E)N POLE/MW| PEFONEUME/NOS KAI\ PRO/SFATON KRE/AS TO\ NEOSFAGE/S. PARA\ TO\ FW=, TO\ FONEU/W. &a. Et. Gud. 490, 10 St. et codd. d fol. 127&14r&, z p. 391:$ [2<9POLUPA/MWN>9]2: O( DE\ *FILO/CENOS PW=, FHSI/N, E)STI\ TO\ KTW=MAI KAI\ PA/SASQAI, TO\ KTH/SASQAI @1 KURI/WS QRE/MMATA, KATAXRHSTIKW=S DE\ PA=N O(TIOU=N: "1*TRW=ES D' W(/S T' O)/I+ES POLUPA/MONOS A)NDRO/S"2 [1*D &`433$]1, A)NTI\ TOU= POLUQREMMA/TOU. KAI\ PASA/MENOS A)NTI\ TOU= KTHSA/MENOS. KAI\ *QEO/KRITOS [1&`15, 90$]1 "1PASA/MENOS POTI/TASSE. *SURAKOSI/AIS E)PITA/SSEIS"2, A)NTI\ TOU= KTHSA/MENOS. PW= GA\R TO\ KTW=MAI KAI\ PA/SW ME/LLWN, O)/NOMA R(HMATIKO\N PA/MWN KAI\ POLUPA/MWN. &b. Et. Gen. AB s. v.$ POLUPA/MWN [1&unde EM 681, 48 turbato ordine]1:$ <9POLUPA/MWN>9: PW=, TO\ KTW=MAI, KAI\ PA/SASQAI, TO\ KTH/SASQAI KURI/WS QRE/MMATA, KATAXRHSTIKW=S DE\ PA=N O(TIOU=N, KAI\ POLUPA/MWN, A)NTI\ TOU= POLUQREMMA/TOU. KAI\ PASA/MENOS POLLA/KIS *CENOFW=N LE/GEI A)NTI\ TOU= KTHSA/MENOS: KAI\ *QEO/KRITO/S FHSI [1&`15, 90$]1 "1PASA/MENOS POTI/TASSE. *SURA-KOSI/AIS E)PITA/SSEIS"2, A)NTI\ TOU= KTHSA/MENOS: PW= GA\R TO\ KTW=MAI, O(/QEN PA/SW ME/LLWN, R(HMATIKO\N O)/NOMA PA/MWN KAI\ POLUPA/MWN. &a. Or. 136, 33:$ <9PRAPI/DES>9: FRW= E)STI R(H=MA KATA\ SUNALIFH\N GENO/MENON TOU= PROI+W=. A)PO\ DE\ TOU= PROI+W= PRW= KAI\ FRW= KATA\ META/QESIN TOU= P EI)S F, E)/NQEN KAI\ FRH/N. A)/LLO A)P' AU)TOU= PARA/GWGON FRAPI/S, W(S LE/PW LEPI/S. OU)DE\N GA\R EI)S IS MONOSU/LLABON E)N MO/NW| QHLUKW=| GE/NEI SUNESTALME/NON: TO\ GA\R I)\S KAI\ I)\N EU)QEI=AN E)/XEI EI)S S1 [2KAI\]2 N KAI\ E)KTE/TATAI. FRW= OU)=N FRAPI\S KAI\ PRAPI/S, A)F' H(=S PROI/+ETAI TA\ BOULEU/MATA. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &b. Ep. Hom. AP 3, 370, 12:$ <9PRAPI/DESSIN>9: ... GE/GONE DE\ PARA\ TO\ FRW=, TO\ PROI+W=, FRAPI/S, W(S LE/PW LEPI/S, KO/PTW KOPI/S, TROPH=| TOU= F EI)S P PRAPI/S, A)F' H(=S PROI/+ETAI TA\ BOULEU/MATA. OU(/TW *FILO/CENOS. &c. Et. Gen. AB s. v.$ PRAPI/DES [1&unde EM 686, 39]1:$ <9PRAPI/DES>9: ... E)/STI R(H=MA I(W= TO\ SHMAI=NON TO\ PE/MPW, O(/PER E)N SUNQE/SEI GI/NETAI PROI+W= KAI\ KATA\ SUGKOPH\N PRW= KAI\ FRW=: E)K TOU/TOU GI/NETAI FRAPI\S KAI\ PRAPI/S, W(S LE/PW LEPI/S, A)F' H(=S PROI/+ENTAI TA\ BOULEU/MATA. &a. Or. 135, 11 in sede Philoxeni:$ <9PRO/SFATOS>9: KURI/WS O( NEWSTI\ PEFONEU-ME/NOS. PARA\ TO\ FW=, TO\ FONEU/W, OU(= PARA/GWGON FHMI/, O( ME/LLWN FA/SW, O(/QEN FATO\S R(HMATIKO\N O)/NOMA KAI\ PRO/SFATOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ PRO/SFATON [1&unde EM 691, 6]1:$ <9PRO/SFATON>9: KURI/WS E)PI\ TOU= NEWSTI\ PEFONEUME/NOU. E)K TOU= FW=, TO\ FONEU/W, GI/NETAI PARA/GWGON FHMI/, E)C OU(= TO\ "1PE/FATAI D' W(/RISTOS *)AXAIW=N"2 [1*R &`689$]1 KAI\ A)RHI/+FATOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ PRO/FRWN [1&unde EM 691, 35]1, schol. Theocr. 1, 60b:$ <9PRO/FRWN>9: ... PARA\ TH\N PRO\ KAI\ TO\ FRW=. &a. Or. 131, 24 in sede Herodiani:$ <9PTAI/W>9: PE/TW KAI\ SUGKOPH=| PTW= KAI\ DIPLASIASMW=| PI/PTW: TA\ GA\R PETO/MENA TOI=S PI/PTOUSIN E)/OIKE. PTW= OU)=N KAI\ PTAI/W. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9PTAI/W>9: A)PO\ TOU= PE/TW SUGKOPH=| PTW= KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N PI/PTW: TA\ GA\R PETO/MENA TOI=S PI/PTOUSIN E)/OIKEN. PTW= OU)=N KAI\ KATA\ PARAGWGH\N PTAI/W: A)PO\ TOU= PI/PTEIN POLLA/KIS TOU\S PROSPTAI/ONTAS. E)K DE\ TOU= PE/TW GI/NETAI PA/LIN R(H=MA POTW=: "1MH/THR D' A)MFEPOTA=TO"2 [1*B &`315$]1, E)N U(PERQE/SEI TOU=T PTOW=, E)/NQEN TO\ E)PTOH/QHN, %W(/SPER KATAPE/PTWKE%. &a. Et. Gen. AB s. v.$ <9PW=U+>9: TO\ POI/MNION ... H)\ PARA\ TO\ PW=, TO\ KTW=MAI, E)C OU(= KAI\ PA/SASQAI, TO\ KTH/SASQAI. &b. Ep. Hom. AO 1, 358, 10 [1unde Et. Gud. 490, 6 St. et cod. z p. 391]1:$ <9PW=U+>9: SHMAI/NEI TO\ POI/MNION. GI/NETAI PARA\ TO\ PW=, TO\ KTW=MAI: TA\ GA\R KTH/MATA E)PI\ TW=N QREMMA/TWN LE/GETAI. @1 &Schol. Dion. Thr., Gramm. Gr. I 3, 28, 29 Hilgard:$ H)\ A)PO\ TOU= R(A/PTEIN [1&sc$. E)TUMOLOGEI=TAI H( R(AYW|DI/A]1, O(/PER E)STI\ TA\ DIESTW=TA KAI\ DIAKEXWRISME/-NA EI)S E(\N SUNA/PTONTA U(GIA/ZEIN. E)/STI GA/R TI R(H=MA R(W=, O(\ SHMAI/NEI TO\ U(GIA/ZW, E)/NQEN FAME\N KAI\ TO\ E)/RRWSO A)NTI\ TOU= U(GI/AINE, KAI\ R(W=SIN TH\N U(GI/EIAN: A)PO\ TOU= R(W= OU)=N TOU/TOU GI/NETAI PARA/GWGON R(H=MA TO\ R(A/PTW, O(/QEN KAI\ E(/WS NU=N R(A/PTAS FAME\N TOU\S TA\ DIESTW=TA I(MA/TIA EI)S E(\N SUNA/GONTAS KAI\ U(GIE/S TI E(\N A)POTELOU=NTAS. A)PO\ TOU= R(A/PTW OU)=N TOU/TOU O( ME/LLWN GI/NE-TAI R(A/YW, A)F' OU(= PARA/GWGON R(AYW|DI/A. &Et. Gen. AB s. v.$ <9R(H/TRH>9: ... PARA\ TO\ R(W=, O(\ SHMAI/NEI TO\ LE/GW, R(H/SW [2R(H/TRH]2. &Et. Gen. AB s. v.$ R(W/MH [1&ex Oro, vide Reitz., Gesch. p. 323, 15]1, unde &EM 705, 48:$ <9R(W/MH>9: E)PI\ ME\N TH=S U(GEI/AS PARA\ TO\ R(W=, OU(= O( PAQHTIKO\S PARAKEI/MENOS E)/RRWMAI: O( ME/LLWN R(W/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA R(W/MH, W(S GNW/SW GNW/MH. @1 &Or. 149, 17 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SEI=STRON; &de cod. &B vide Miller, Me/lang. p. 264]1:$ <9SEI=STRON>9: PARA\ TO\ SEI/W. &Et. Gen. AB s. v.$ SEI/W [1&vide Reitz., Ind. lect. Rostoch. a. 1891/92 p. &`14]1:$ <9SEI/W>9: ... H)\ E)/STI SW= SEI/W, E)C OU(= SW= SH/QW, TO\ KOSKINI/ZW. &Et. Gen. AB s. v.$ SEU/W [1&unde EM 710, 1]1:$ <9SEU/W>9: TO\ O(RMW= KAI\ DIW/KW. A)PO\ TOU= SW= SEU/W. &a. Or. 149, 7 in sede Philoxeni:$ <9SH/QW>9: PARA\ TO\ SW=, O(\ DHLOI= TO\ SEI/EIN E)N TW=| KOSKI/NW|: A)PO\ DE\ TOU/TOU TO\ SH/QW. *(HRO/DOTOS [1&`1, 200$]1 TOU= SW= TO\ TRI/TON PRO/SWPON TW=N PLHQUNTIKW=N LE/GEI SW=SIN, A)NTI\ TOU= SH/QOUSIN. @1 W(S PARA\ TO\ KNW= KNH/QW, A)LW= A)LH/QW, PLW=, O(/QEN TO\ PLH=MI KAI\ DIPLASIA-SMW=| PI/MPLHMI KAI\ PARA/GWGON TOU= PLW= PLH/QW, OU(/TW TOU= SW= SH/QW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ SH/QW [1&unde EM 710, 39]1:$ <9SH/QW>9: PARA\ TO\ SW=, O(\ DHLOI= TO\ SEI/W, E)C OU(= KAI\ TO\ SEI/W. KAI\ E(/TERON PARA/GWGON R(H=MA A)P' AU)TOU= SH/QW, O(\ DHLOI= TH\N E)N TW=| KOSKI/NW| SUNEXH= KI/NHSIN. *(HRO/DOTOS [1&`1, 200$]1 TOU= SW= TO\ TRI/TON PRO/SWPON TW=N PLHQUNTIKW=N SW=SIN, A)NTI\ TOU= SH/QOUSIN. KAI\ W(S PARA\ TO\ KNW= KNH/QW, A)LW= A)LH/QW, PLW= PLH/QW, OU(/TW SW= SH/QW. OI( DE\ *)ATTIKOI\ TO\ SW= TW= LE/GOUSIN, W(S SH/MERON TH/MERON. PARA\ DE\ TO\ TW= DIATW= SU/NQETON KAI\ PLEONASMW=| TOU= T DIATTW= LE/GOUSIN *)ATTI-KOI/. &Or. 147, 22 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SKLHRO/S &%6 EM &`718, 14, Antistoech. cod. Crypt. Za III fol. 44&14v&, Et. Gud. cod. z p. 401]1:$ <9SKLHRO/S>9: PARA\ TO\ SKLW= MONOSU/LLABON, O(/ E)STIN A)PO\ TOU= SKE/LLW. &Or. 147, 34 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SO/LOS &%6 EM 721, 39]1:$ <9SO/LOS>9: O( DI/SKOS. PARA\ TO\ SW=, TO\ O(RMW= KAI\ KINW=: A)PO\ GA\R TOU= SW= TO\ SEI/W. TOU= DE\ SW= O( ME/LLWN SW/SW KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA KATA\ SUSTOLH\N TOU= W EI)S O KAI\ PLEONASMW=| TOU= L SO/LOS. PARA\ TO\ O(/LON SEU/ESQAI W(S STROGGU/LON. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &Or. 147, 27 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SPEI/RW &%6 EM 723, 48; Et. Gud. &cod. z p. 404, cf. p. 509, 21 St.]1:$ <9SPEI/RW>9: PARA/GWGON TOU= SPW=: A(/MA GA\R TW=| KATABLHQH=NAI TH\N SPORA\N SPA=TAI U(PO\ TH=S GH=S TO\ XWRH=-SAN EI)S AU)TH/N. OU(/TW *FILO/CENOS. O( DE\ AU)TO\S LO/GOS KAI\ E)PI\ TW=N QHLEIW=N, O(/TE DE/XONTAI TO\ SPE/RMA. &a. Or. 147, 24 [1unde Et. Gud. cod. z p. 405, cf. 510, 30 St.]1:$ <9STEI=RA>9: PARA\ TO\ STW=, OU(= PARA/GWGON STEI/W, STEI=RA PLEONASMW=| TOU= R. H( TOU= KUH=SAI STA/SIN E)/XOUSA. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Ep. Hom. AP 3, 359, 19 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STEI=RA &%6 EM 727, &`14]1:$ <9STEI=RA>9: ... H)\ PARA\ TO\ STW=, OU(= PARA/GWGON STEI/W, W(S SW= SEI/W, KIXW= KIXEI/W KAI\ QW= QEI/W, KAI\ E)KEI=QEN STEI=A, KAI\ PLEONASMW=| TOU= R STEI=RA. H( TOU= KUH=SAI STA/SIN E)/XOUSA. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &Or. 141, 19 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STEU=TAI &%6 EM 726, 33]1:$ <9STEU=TAI>9: ... *FILO/CENOS DE\ OU(/TW FHSI/N: W(S PARA\ TO\ A)QLW= A)QLEU/W, OI)NOXOW= OI)NOXOEU/W, LWBW= LWBEU/W, OU(/TWS KAI\ TO\ STW= STEU/W STEU/OMAI STEU/ETAI STEU=TAI: E)PI\ TOU= W(RISME/NOU TH=| YUXH=| KAI\ STA/SIN LAMBA/NONTOS KAI\ U(POQEME/NOU TI, PERI\ OU(= DII+SXURI/ZETAI EI)PEI=N. &Or. 148, 30 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STH/LH]1%10 <9STH/LH>9: PARA\ TO\ STW= R(H=MA, OU(= O( ME/LLWN STH/SW, STH/LH. &Or. 149, 19 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STH/MWN &%6 Et. &Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 2052 G]1:$ <9STH/MWN>9: PARA\ TO\ STW= STH/SW STH/MWN, W(S FILW= FILH/SW FILH/MWN. @1 &Or. 150, 1 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STU/LOS &%6 EM &`731, 37]1:$ <9STU=LOS>9: W(S PLH/QW PLHQU/W, U(/ZW U(ZU/W KAI\ A)/NW A)NU/W, OU(/TW KAI\ STW= STU/W STU/SW STU=LOS, W(S KAI\ XW= XU/W XU/SW XULO/S O)CUTO/NWS: TA\ GA\R R(HMATIKA\ TAU=TA O)NO/MATA DIAFO/RWS TONI/ZETAI. &Or. 148, 21 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SFA/ZW]1%10 <9SFA/ZW>9: FW= E)STI R(H=MA DHLOU=N TO\ A)NAIRW=, OU(= PARA/GWGON EI)S MI FHMI/, E)/NQEN FATO\S KAI\ A)RHI/+FATOS KAI\ TO\ PE/FATAI KAI\ PEFA/SQAI. [3KAI\]3 TOU/TOU TOU= FW= PARA/-GWGON FA/ZW KAI\ PLEONASMW=| TOU= S1 SFA/ZW. &a. Or. 152, 7 in sede Philoxeni:$ <9TA/LAS>9: PARA\ TO\ TA/LLW KAI\ TLW= KATA\ SUGKOPH\N R(H=MA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ TA/LAS [1&unde EM 745, 5; Et. Gud. cod. z p. 414]1:$ <9TA/LAS>9: PARA\ TO\ TA/LLW, TO\ KAKOPAQW=, E)/NQEN *(HSI/ODO/S FHSIN [1&Op. 131$]1 "1E)TRE/FET' A)TA/LLWN"2, A)NTI\ TOU= MH\ KAKOPAQW=N. TA/LLW TLW=. @1 &a. Or. 152, 21 in sede Philoxeni:$ <9TE/RETRON>9: TRW= TRA=|S E)STI R(H=MA, O(/PER E)STI\ KATA\ SUGKOPH\N TOU= TEI/RW. PARA\ DE\ TO\ TEI/RW TE/RETRON, W(S PARA\ TO\ FE/RW FE/RTRON, LE/GW, E)PI\ TOU= KOIMW=MAI, LE/KTRON. &b. Et. Gen. AB s. v.$ TE/RETRON [1&unde EM 752, 43]1:$ <9TE/RETRON>9: ... E)/STI R(H=MA TRW= TRA=|S, O(/PER A)PO\ TOU= TEI/RW KATA\ SUGKOPH/N. PARA\ DE\ TO\ TEI/RW TE/RETRON, W(S FE/RW FE/RTRON KAI\ PARA\ TO\ LE/GW, TO\ KOIMW=MAI, LE/KTRON. DHLOI= DE\ TO\ TRW= TO\ KO/PTW, E)/NQEN TO\ TRW=SAI KAI\ E)KTRW=SAI, O(\ DHLOI= TO\ DIAKO/YAI TO\N TOKETO/N. &a. Or. 154, 7 in sede Philoxeni:$ <9THLI/A>9: H( PERIFE/REIA TOU= KOSKI/NOU. PARA\ TO\ SW= DHLOU=N TO\ SEI/W KAI\ KINW=, TO\ SH/QW. SW= SH/QW, A)F' OU(= O)/NOMA SHLI/A KAI\ THLI/A: TRE/YANTES GA\R OI( *)ATTIKOI\ TO\ S1 EI)S T TO\ SW= TW= LE/GOUSI KAI\ E)N SUNQE/SEI DIATW= KAI\ PLEONASMW=| TOU= T [3TW= DIA/W]3 DIATTW=. &b. Et. Gen. AB s. v.$ THLI/A [1&unde EM 756, 56]1:$ <9THLI/A>9: ... *)WRI/WN DE\ TH\N PERIFE/REIAN TOU= KOSKI/NOU. PARA\ TO\ SW=, TO\ SEI/W KAI\ KINW=, SW= SH/QW, A)F' OU(= O)/NOMA SHLI/A KAI\ THLI/A: TRE/YANTES GA\R OI( *)ATTIKOI\ TO\ S1 EI)S T TO\ SW= TW= LE/GOUSI: KAI\ E)N SUNQE/SEI TH=S DIA\ DIATTW= PLEONASMW=| TOU= T. @1 &Or. 152, 8 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. A s. v$. TLH/MWN, &gl. om. B]1:$ <9TLH/MWN>9: TLW= TLH/SW TLH/MWN. &Or. 152, 24 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRI/ZW &%6 EM &`766, 15]1:$ <9TRI/ZW>9: PARA\ TO\ TRW= TRI/ZW PARA/GWGON: DHLOI= DE\ O)DUNHRA/N TINA FWNH\N KAI\ E)PALGH= [2A)FIE/NAI]2: "1E)/NQ' O(/ GE TOU\S E)LEEINA\ KATH/SQIE TETRIGW=TAS"2 [1*B &`314$]1. &Or. 152, 9 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRU/XETAI &%6 EM &`771, 28]1:$ <9TRU/XEIN>9: TRW= E)STI R(H=MA DHLOU=N TO\ BLA/PTEIN KAI\ KAKOU=N, OU(= PARA/GWGON TRW/W: *(/OMHROS [1F &`293$]1 "1OI)=NO/S SE TRW/EI MELIHDH/S"2. TOU= TRW= A)/LLO PARA/GWGON TRU/W KAI\ PROSQE/SEI TOU= X TRU/XW. @1 &Or. 152, 13 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRW/GW &%6 EM 770, 40]1:$ <9TRW/GW>9: PARA\ TO\ TRW= TO\ SHMAI=NON TO\ BLA/PTW PARA/GWGON TRW/GW. SHMAI/NEI TO\ KATERGA/ZESQAI KAI\ MH\ E)A=N, A(/TINA A)\N TRW/GH| TIS, U(GIA=. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 152, 16 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRW=KTAI &%6 EM 770, 50]1:$ <9TRW=KTAI>9: OU(/TW TOU\S *FOI/NIKA/S FHSIN *(/OMHROS [1C &`288$]1: "1DH\ TO/TE *FOI=NIC [2H)=LQEN]2 A)NH\R A)PATH/LIA EI)DW/S, TRW/KTHS"2. E)K TOU= TRW= SHMAI/NONTOS TO\ BLA/PTW PARA/GWGON TRW/GW, OU(= ME/LLWN TRW/CW, R(HMATIKO\N O)/NOMA TRW/KTHS. O( E)PI\ BLA/BH| TISI\N E)GKATAMI/SGWN. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 156, 32 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ U(PERFI/ALOS, &deest &A %6 EM 780, 3]1:$ <9U(PERFI/ALOS>9: PARA\ TO\ FW=, OU(= PARA/GWGON FAI/NW: O( @1 U(PERFAI/NONTA TW=N A)/LLWN E(AUTO\N E)PIXEIRW=N DEI=CAI, O(/ E)STIN U(PERH/FANOS. E)A\N DE\ PARA\ TO\ FW=, TO\ LE/GW, O( U(PE\R TH\N E(AUTOU= DU/NAMIN LE/GWN KAI\ E)PAGGELLO/MENOS. &a. Or. 156, 29:$ <9U(POBLH/DHN>9: BLW= E)STI R(H=MA, OU(= ME/LLWN BLH/SW, BLH=SIS O)/NOMA KAI\ A)NA/BLHSIS. A)PO\ TOU= BLW= BLH/SW BLH/DHN E)PI/RRHMA KAI\ SU/NQETON U(POBLH/DHN. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. B s. v.$ U(POBLH/DHN [1&deest A]1:$ <9U(POBLH/DHN>9: ... E)/STI R(H=MA BLW=, O(/PER A)PO\ TOU= BA/LLW GI/NETAI KATA\ SUGKOPH/N, O( ME/LLWN BLH/SW: A)PO\ TOU/TOU GI/NETAI E)PI/RRHMA BLH/DHN KAI\ E)N SUNQE/SEI U(PO-BLH/DHN. &Or. 160, 27 in sede Philoxeni:$ <9FA/SGANON>9: [2E)/STI]2 FW=, TO\ A)NAIRW=: TOU= FW= PARA/GWGON FA/ZW, W(S BW= BA/ZW. TOU= DE\ FW= O( ME/LLWN FA/SW KAI\ R(HMA-TIKO\N O)/NOMA FA/SGANON, W(S LEI/YW LEI/YANON. @1 ª&a. Or. 162, 2 in sede Philoxeni:$ <9FRO/NIMOS>9: FRW= E)STI R(H=MA, A)F' OU(= O)/NOMA FRW/N, OU(= PARA/GWGON FRW= FRAI/NW KAI\ EU)FRAI/NW. A)PO\ DE\ TOU= FRW= H( FRH/N. PARA\ TO\ I(W= KAI\ PROI+W= SUNALIFH=| FRW= KAI\ FRH/N, A)F' H(=S PROI/+ETAI TA\ BOULEU/MATA KAI\ AI( GNW=MAI. TO\ OU)=N FRW\N O)/NOMA GENIKH\N E)/XEI FRONO/S, OU(= PARA/GWGON FRO/NIMOS. &b. Et. Gen. B s. v.$ FRO/NIMOS [1&vide Miller, Me/lang. p. 304; deest A]1:$ <9FRO/NIMOS>9: FRW= E)STI R(H=MA, O(/PER A)PO\ TOU= PROI+W= GE/GONE PRW= KAI\ FRW= KATA\ SUGKOPH\N KAI\ TROPH/N. FRW= OU)=N R(H=MA, A)F' OU(= O)/NOMA FRW\N KAI\ SU/N-QETON SW/FRWN KAI\ EU)/FRWN KAI\ A)/FRWN DE/: OU(= PARA/GWGON FRAI/NW KAI\ EU)FRAI/NW, E)C OU(= KAI\ TO\ FRH/N. TO\ OU)=N FRW\N O)/NOMA GENIKH\N E)/XEI FRONO/S, OU(= PARA/GWGON FRO/NIMOS KAI\ H( FRO/NIS PAR' *(OMH/RW| [1D &`258$]1: "1KATA\ DE\ FRO/NIN H)/GAGE POLLH/N"2. ê&Schol. Dion. Thr., Gramm. Gr. I 3, 181, 33 Hilgard:$ SXHMATI/ZETAI DE\ H( <9FWNH\>9 PARA\ TO\ FW=, TO\ FAI/NW, KATA\ PRO/SLHYIN SULLABH=S TH=S NH GINOME/NH: FW= FWNH/: FAI/NEI GA\R KAI\ LAMPRW=S DHLOI= TA\ E)NQUMH/MATA. Ī&a. Or. 160, 13 [1unde Et. Gen. B s. v.$ FW/S, &deest A %6 EM 804, 28]1:$ <9FW/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ FW=, TO\ LE/GW: LOGIKO\N GA\R ZW=|ON O( A)/NQRWPOS. &b. Or. 617, 7 Werf. [1codd. HI]1:$ <9FW/S>9: ... PARA\ TO\ FW=, TO\ LE/GW. @1 Ū&Et. Gen. B s. v.$ XA/ZW [1&vide Miller, Me/lang. p. 306; deest A]1, unde Et. &Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 2247 F:$ <9XA/ZW>9: A)PO\ TOU= XW= TOU= SHMAI/NONTOS TO\ XWRW= KATA\ PARAGWGH\N XA/ZW. ƪ&a. Or. 164, 20 in sede Philoxeni:$ <9XAI/RW>9: PARA\ TO\ XE/W, OU(= SUNALIFH\ XW=, KAI\ PARA/GWGON XAI/RW: TO\ DIAKEXUME/NHN KAI\ H(DOME/NHN E)/XEIN TH\N YUXH/N. &b. Et. Gen. B s. v.$ XAI/RW [1&vide Miller, Me/lang. p. 306; deest A]1, &unde EM 807, 50:$ <9XAI/RW>9: PARA\ TO\ XW= TO\ SHMAI=NON TO\ DIAXE/W GI/NETAI PARA/GWGON XAI/RW. Ǫ&Or. 164, 25 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 562, 12 St. et cod. z p. &`444]1:$ <9XA/OS>9: PARA\ TO\ XW= XAI/W XA/OS, W(S DAI/W, TO\ KAI/W, DA/OS, H( LAMPA/S: DHLOI= DE\ TO\ XA/OS TO\ ME/GA KAI\ A)PE/RANTON XW/RHMA. @1 &Or. 165, 15 [1unde Et. Gud. 563, 11 St. et cod. z p. 445]1:$ <9*XA/RWN>9: PARA\ %TO\N XH/SW ME/LLONTA DHLOU=NTA% TO\ XWRW=. OU(/TW *FILO/CENOS. ɪ&Or. 164, 23 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 563, 20 St. et cod. z p. &`445]1:$ <9XA/SMA>9: PARA\ TO\ XW=, OU(= PARA/GWGON XA/ZW, O( ME/LLWN XA/SW, KE/XASMAI XA/SMA. &a. Or. 164, 34:$ <9XEA\>9 KAI\ <9XEIA/>9: O( FWLEO/S. PARA\ TO\ XE/W, OU(= ME/LLWN META\ PERISSOU= TOU= I XEI/SW. DHLOI= DE\ TO\N XWREI=N DUNA/MENON TO/PON. OU(/TW *FILO/CENOS. *(/OMHROS [1S1 &`17$]1: "1OU)DO\S D' A)MFOTE/ROUS O(/DE XEI/SETAI"2. KAI\ META\ PERISSOU= TOU= O: *KALLI/MAXOS [1&fr. 575 Pf$.]1: "1%OI( D'% W(/ST' E)C O)XEH=S O)/FIS AI)/OLOS AU)XE/N' %A)NAU/XHN%"2. &b. Schol. A ad$ *X &`93 [1ex Ariston.]1:$ [2<9E)PI\ XEIH=|>9]2: O(/TI TH\N TW=N O)/FEWN KATA/DUSIN XEIA\N EI)/RHKEN, A)PO\ TOU= XEI=SQAI, O(/ E)STI XWRH=SAI: EI)S AU)TO\ GA\R MO/NON MHXANW=NTAI OI( O)/FEIS EI)S TO\ XWRH=SAI TO\ SW=MA W(/SPER E)/LUTRON: "1OU)DO\S D' A)MFOTE/ROUS O(/DE XEI/SETAI"2 [1S1 &`17$]1. @1 ˪&a. Or. 164, 28 in sede Philoxeni:$ <9XHLO/S>9: TO\ KIBW/TION. XW= XH/SW XHLO/S, W(S PARA\ TO\ BW= BH/SW BHLO/S: XHLO\S DE\ H( XWROU=SA E(/KASTON TW=N E)NTIQEME/-NWN. &b. Et. Gen. B s. v.$ XHLO/S [1&deest A]1, unde EM 811, 12, Et. Gud. cod. z &p. 446:$ <9XHLO/S>9: ... XW= XH/SW XHLO/S, W(S PARA\ TO\ H(/SW H(=LOS: H( XWROU=SA E(/KASTON TW=N E)NTIQEME/NWN. ̪&Or. 164, 31 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 564, 53 St., cod. z p. &`446]1:$ <9XHRAMO/S>9: O(MOI/WS PARA\ TO\ XW=, TO\ XWRW=: XW= XH/SW XH=ROS, O( E)/RHMOS, O( XWREI=N DUNA/MENOS DIA\ TO\ KENO\N EI)=NAI. XH=ROS OU)=N KAI\ PARW/NUMON XHRAMO/S. @1 &a. Or. 165, 17:$ <9XH=TOS>9: OU(/TWS OU)DETE/RWS TO\ DHLOU=N TH\N E)/NDEIAN. O(MOI/WS PARA\ TO\N XH/SW ME/LLONTA. PARA\ DE\ TO\ XH=TOS R(H=MA XHTI/ZW KAI\ XATI/ZW, W(S QE/ROS QERI/ZW, A)/NQOS A)NQI/ZW E)CANQI/ZW. *FILO/CENOS. &b. Et. Gud. 565, 2 St. et codd. d fol. 142&14r&, z p. 446 [1unde EM 811, 42]1:$ <9XH/TEI+>9: ... PARA\ TO\ XW= R(H=MA, O(\ SHMAI/NEI TO\ E)NDEOU=MAI. XW= OU)=N O( ME/LLWN XH/SW, O)/NOMA R(HMATIKO\N XH=TOS, H( E)/NDEIA, KAI\ XH=TOS E(/TERON O)/NOMA OU)DE/TE-RON PARA\ TO\N XH/SW ME/LLONTA: "1XH/TEI+"2 *(HSI/ODOS [1&Th. 605$]1. PARA\ DE\ TO\ XH=TOS R(H=MA XHTI/ZW KAI\ XATI/ZW, W(S QE/ROS QERI/ZW, A)/NQOS A)NQI/ZW. OU(/TW *FILO/CENOS. Ϊ&a. Et. Gen. B s. v.$ XQW/N [1&deest A]1, unde EM 809, 11:$ <9XQW/N>9: ... H)\ PARA\ TO\ XW=, TO\ XWRW=, OU(= PARA/GWGON XEI/W: O(/QEN "1OU)DO\S D' A)MFOTE/ROUS O(/DE XEI/SETAI"2 [1S1 &`17$]1. &b. Ep. Hom. [1AO 1, 438, 10. AP 3, 328, 24]1, unde Et. Gud. 565, 52 St. &et cod. z p. 447:$ <9XQW/N>9: PARA\ TO\ XW=, TO\ XWRW=, GI/NETAI XW\N KAI\ PLEONA-SMW=| TOU= Q XQW/N: H( PA/NTAS XWROU=SA. @1 Ϫ&Or. 165, 5 in sede Philoxeni:$ <9XORO/S>9: PARA\ TO\ XW=, TO\ XWRW=. E)PI\ TOU= TO/POU. *(/OMHROS [1Q &`260$]1: "1LEI/HNAN DE\ XORO/N"2. KAI\ METWNUMIKW=S E)PI\ TW=N SUNELQO/NTWN EI)/RHTAI XORO/S, A)PO\ TOU= PERIE/XONTOS TO\ PERIEXO/MENON. Ъ&Or. 164, 12:$ <9XW/RA>9: ... H)\ PARA\ TO\ XW=, TO\ XWRW=. &Or. 165, 4 [1unde Et. Gen. B s. v.$ XW=ROS, &deest A]1, unde Et. Sym. cod. V &ap. Gaisf. EM 2277 A:$ <9XW=ROS>9: PARA\ TO\ XW=, TO\ XWRW=. *FILO/CENOS OU(/TWS. &Or. 168, 4 [1unde Et. Gen. B s. v.$ YEDNO/S, &deest A]1:$ <9YEDNO/S>9: PARA\ TO\ YW=, OU(= ME/LLWN YH/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA YEDNO/S, O( MADARO/S: PARA\ TO\ A)PEYH=SQAI. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 Ӫ&Or. 167, 22 [1unde Et. Gen. B s. v.$ YILO/S, &deest A %6 EM 818, 35]1:$ Ӫ<9YILO/S>9: PARA\ TO\ YW=, O(/QEN KAI\ TO\ KATAYW=: OU(= PA=N O(TIOU=N A)PE/YISTAI KAI\ A)FH/|RHTAI. Ԫ&Joh. Maurop$. *)ETUMOLOGIKO\N E)/MMETRON, &v. 376 [1ap. Reitz., M. T. Varro &und Joh. Mauropus p. 15]1:$ [2<9YU/LLA>9]2: H)\ PARA\ TO\ YW=: PA=N ME/ROS GA\R LEPTU/NEI. ժ&Or. 167, 24 [1unde Et. Gen. B s. v.$ YW/RA, &deest A %6 EM 819, 48]1:$ <9YW/RA>9: PARA\ TO\ YW= O(MOI/WS, OU(= PARA/GWGON YAU/W. E)PEIDH\ OI( TW=| PA/QEI E)NEXO/MENOI TOU/TW| POLLH\N E)/XOUSIN O(RMH\N E)PI\ TO\ YA=N TE KAI\ KNH/QEIN TA\ PEPONQO/TA AU(TW=N ME/RH. @1 &Or. 169, 21 [1unde Et. Gen. B s. v.$ W)MO/N, &deest A %6 EM 822, 15 mutato &ordine, Et. Gud. 578, 27 St. et cod. z p. 455]1:$ <9W)MO/N>9: ... H)\ W(S *FILO/CENOS W)MO\N EI)RH=SQAI/ FHSI TO\ E)N TAUTO/THTI ME/NON: PARA\ TO\ W)=, TO\ U(PA/RXW, OI(=ON TO\ E)N TAUTO/THTI ME/NON KAI\ MH\ METABLHQE/N. ת&Or. 170, 14 [1unde Et. Gen. B s. v.$ W)=MOS, &deest A %6 EM 822, 20]1:$ <9W)=MOS>9: PARA\ TO\ W)= TO\ U(PARKTIKO\N R(H=MA: O( U(POME/NWN TA\ BA/RH I)SXURW=S KAI\ TA\ FORTI/A. KAI\ PARA\ TO\N OI)/SW ME/LLONTA, E)F' OU(= FE/ROMEN TA\ BA/RH KAI\ TA\ FORTI/A, GE/GONEN OI)=MOS KAI\ TROPH=| TH=S OI DIFQO/GGOU EI)S W W)=MOS. W(S E)K TOU= E)NANTI/OU A)GKW\N A)GKW/NH E)/DEI LE/GESQAI KAI\ TROPH=| TOU= W EI)S OI A)GKOI/-NH. TOIOU=TO/N E)STI KAI\ TO\ QOI/NH. A)PO\ TOU= QW= TOU= DHLOU=NTOS TO\ TRE/FW, O( ME/LLWN QW/SW, QW/NH E)/DEI: KAI\ LE/GETAI QOI/NH. @1 {1&E LIBRO$ *P*E*R*I *S*H*M*E*I*W*N *T*W*N *E*N *T*H*I *I*L*I*A*D*I}1 &Phryn. Eclog. 234 Fischer [1p. 68 L. %6 49 p. 141 R.]1:$ <9UI(E/A>9: E)N E)PISTOLH=| POTE *)ALECA/NDROU TOU= SOFISTOU= EU(=RON TOU)/NOMA TOU=TO GEGRAMME/NON, KAI\ SFO/DRA E)MEMYA/MHN: OU) GA/R, E)PEI\ UI(E/OS KAI\ UI(EI= E)STIN, EU)QU\S KAI\ TO\N UI(E/A EU(/ROI TIS A)/N, A)LLA\ TH\N AI)TIATIKH\N UI(O\N LE/GOUSIN OI( A)RXAI=OI. TOU=TO DE\ KAI\ *FILO/CENOS E)N TOI=S E# *PERI\ TH=S *)ILIA/DOS SUGGRA/MMASI DAYILE/STATA A)PE/FH-NEN, A)DO/KIMON ME\N EI)=NAI TO\N UI(E/A, DO/KIMON DE\ TO\N UI(O/N. @1 &Schol. A ad$ *U &`471 [1e Didymi libro$ *PERI\ TH=S *)ARISTARXEI/OU DIORQW/SEWS, &vide M. Schmidt, Didymi fragm. p. 169]1:$ <9KO/LPON E)NE/PLHSEN: E)NE/-PRHSEN>9 *FILO/CENOS KAI\ *)ARI/STARXOS [1&cf. Ludwich, Aristarchs Hom. &Textkr. I 457, 25$]1. PERI\ DE\ TH=S GRAFH=S *)ARI/STARXOS E)N U(POMNH/MATI/ FHSIN OU(/TWS: "1TO\ AI(=MA A)PO\ TOU= H(/PATOS E)KROU/NIZE XU/DHN KAI\ TO\N TOU= XITW=NOS KO/LPON E)NEFU/SHSEN"2. {1*P*E*R*I *T*W*N *E*I*S *M*I *L*H*G*O*N*T*W*N *R*H*M*A*T*W*N}1 &Schol. A ad$ *W &`665 [1ex herodiano, vide 2, 128, 26 L.]1:$ <9DAINU=TO/ TE LAO/S>9: ... *FILOCE/NW| DE\ A)RE/SKEI E)N TOI=S EI)S MI LH/GOUSI KAI\ E(NIKO\N AU)TO\ EU)KTIKO\N EI)=NAI A)KOLOU/QWS KEKLIME/NON. {1*P*E*R*I *A*N*A*D*I*P*L*A*S*I*A*S*M*O*U}1 &a. Et. Gud. 62, 14 Stef. [1ex Orione]1:$ <9A)KALO/S>9: "1E)C A)KALA[2R]2REI/TAO"2 [1*H &`422$]1, TOU= PRAE/WS KAI\ H)RE/MA R(E/ONTOS. EI)/RHTAI DE\ PARA\ TH\N A)KH\N DHLOU=SAN TH\N H(SUXI/AN: "1A)KH\N E)GE/NONTO SIWPH=|"2 [1*G &`95$]1. KAI\ A)/LLO PARA/GWGON: E)K TOU= A)/KOS KAI\ TOU= AL PA/LIN PLEONA/SANTOS E)GE/NETO A)KALO/S. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. @1 &b. Or. 24, 9:$ [2<9A)KALO/S>9]2: "1A)KALARREI/TAO"2 [1*H &`422$]1. PARA\ TH\N A)KH\N DHLOU=SAN TH\N H(SUXI/AN. KAI\ A)/LLO PARA/GWGON. E)K TOU= A)/KOS KAI\ TOU= AL PLEONA/SANTOS E)GE/NETO A)KALO/S. &a. Et. Gud. 79, 9 Stef.:$ <9A)LAKA/TH>9 KAI\ <9H)LAKA/TH>9: A)PO\ TOU= A)/GW A)/CW A)KTO\S EI)/RHTAI KAI\ A)KTH/, KAI\ KATA\ PLEONASMO\N E)N ME/SW| TOU= A A)KA/TH: KAI\ E)PEISELQO/NTOS PA/LIN TOU= AL MORI/OU, W(S E)PI\ A)/LLWN PLEI/STWN, W)NOMA/SQH A)LAKA/TH KAI\ H)LAKA/TH KATA\ *)/IWNAS: TO\ A)GWGO\N TOU= PERIA/GONTOS AU)TH\N KAI\ GINOME/NOU NH/MATOS E)RI/OU H)\ LI/NOU. H)LAKA/TH OU)=N KATA\ *)/IWNAS, W(S A)PEDANO\S KAI\ H)PEDANO/S. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)LAKA/TH [1&deest A]1, unde EM 57, 1:$ <9A)LAKA/TH>9: KAI\ H)LAKA/TH *)IWNIKW=S: PARA\ TO\ A)/GW A)/CW GI/NETAI O)/NOMA R(HMATIKO\N A)KTO\S KAI\ TO\ QHLUKO\N A)KTH/, KAI\ PLEONASMW=| TOU= A A)KA/TH: KAI\ PA/LIN U(PEISELQOU/SHS TH=S AL SULLABH=S, W(/SPER EI)/WQE GI/NESQAI, A)LAKA/TH: H( A)/GOUSA TO\ E)/RION H)\ LI/NON. OU(/TWS *)WRI/WN. &a. Or. 36, 18:$ <9BAMBAI/NW>9: PARA\ TO\ BAI/NW: OI( GA\R KATA/SXETOI U(PO\ FO/BOU OU)X OI(=OI/ TE EI)=NAI E(DRAI=OI TAI=S BA/SESIN A)MFOTE/RAIS, W(S U(PO\ *(OMH/ROU [1*N &`281$]1 PARADE/DOTAI: "1A)LLA\ METOKLA/ZEI KAI\ E)P' A)MFOTE/ROUS PO/DAS I(/ZEI"2. A)PO\ METAFORA=S OU)=N TW=N PODW=N EI)/RHTAI E)PI\ TW=N E(DRAI/AN TH\N FWNH\N E)/XEIN MH\ DUNAME/NWN. BAI/NW BABAI/NW KAI\ BAMBAI/NW. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. @1 &b. Et. Gen. AB s. v.$ BAMBAI/NEI [1&unde EM 187, 27]1:$ <9BAMBAI/NEI>9: ... EI)/RHTAI A)PO\ METAFORA=S TW=N PODW=N E)PI\ TW=N MH\ E(DRAI/AN TH\N FWNH\N E)XO/NTWN: OI( GA\R KATA/SXETOI U(PO\ FO/BOU OU)X OI(=OI/ TE E(DRAI=OI A)MFOTE/RAIS TAI=S BA/SESIN EI)=NAI, W(/S FHSIN O( POIHTH/S [1*N &`281$]1: "1A)LLA\ METOKLA/ZEI KAI\ E)P' A)MFOTE/ROUS PO/DAS I(/ZEI"2. E)/STIN OU)=N BAI/NW KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N BABAI/NW KAI\ PLEONASMW=| TOU= M BAMBAI/NW: TO\ U(PO\ TRO/MOU H)XEI=N TOU\S O)DO/NTAS KAI\ A)NA/RQRWS LE/GEIN. &Or. 41, 10 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ GAGGALI/ZW &%6 EM 219, 25, Et. &Gud. 294, 2 Stef.]1:$ <9GAGGALI/ZW>9: PARA\ TO\ GELW= GELI/ZW KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S TO\ A GALI/ZW, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N KAI\ PLEONASMW=| TOU= G GAGGALI/ZW, TO\ EI)S GE/LWTA A)/GW. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADI-PLASIASMOU=. &a. Or. 39, 20:$ <9GUNH/>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU= FHSIN, O(/TI GW= E)STI R(H=MA DHLOU=N TO\ DE/XOMAI KAI\ LAMBA/NW, O(/QEN KAI\ @1 GWRUTO/S, O( DEXO/MENOS TO\ R(UTO/N. GW= %GWGUI/A% GUNH/, [2H(]2 DEKTIKH\ TOU= SPE/RMATOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ GUNH/ [1&unde EM 243, 16; Et. Gud. 326, 14 Stef.]1:$ <9GUNH/>9: PARA\ TO\ GW=, TO\ LAMBA/NW KAI\ DE/XOMAI, GI/NETAI GUNH/, H( DEKTIKH\ TOU= SPE/RMATOS. &c. Or. 42, 5:$ <9GWRUTO/S>9: PARA\ TO\ GW=, TO\ LAMBA/NW: %O(/PER EI)/RHTAI A)PO\ TH=S GH=S TH=S TA\ PA/NTA LAMBANOU/SHS KAI\ XWROU/SHS% GWRUTO\S OU)=N O( LAMBA/NWN KAI\ DEXO/MENOS TO\ R(UTO/N, TOUTE/STI TO\ TO/CON. &a. Ep. Hom. AP 3, 350, 13:$ <9E)GGUALI/CAI>9: TO\ EI)S XEI=RAS PARASXEI=N, E)G-XEIRI/SAI. E)/STI R(H=MA GW=, TO\ XWRW=, E)C OU(= %GUI=ON%, TO\ KOI=LON TH=S XEIRO/S: GUI=A GA\R OI( PO/DES KAI\ AI( XEI=RES KALOU=NTAI: A)F' OU(= KAI\ GH=, H( PA/NTA XWROU=SA KAI\ PA/NTA LAMBA/NOUSA. OU(= PARA/GWGON GU/W: TOU=TO DE\ PA/LIN POIEI= PARA/GWGON KATA\ PLEONASMO\N TOU= AL GUALI/ZW, W(S *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=, KAI\ META\ TH=S E)N PROQE/SEWS E)GGUALI/ZW, O( A)O/RISTOS E)GGUA/LICA KAI\ TO\ A)PARE/MFATON E)GGUALI/CAI. &b. Et. Gen. A&14II& B s. v$. E)GGUALI/CAI [1&ex Orione]1, unde EM 309, 26:$ <9E)GGUALI/CAI>9: TO\ EI)S XEI=RAS PARASXEI=N. GE/GONE PARA\ TO\ GW=, TO\ LAMBA/NW KAI\ DE/XOMAI, O(/QEN KAI\ GWRUTO/S, O( DEXO/MENOS TA\ R(UTA/, GU/W R(H=MA, A)F' OU(= KAI\ GUI=A, AI( XEI=RES, A(\S PRO\S TO\ LABEI=N KAI\ SUNE/XEIN E)DHMIOU/RGHSEN H( FU/SIS: E(/TERON PARA/GWGON GUI/+ZW KAI\ E)N SUNQE/SEI KATA\ PLEONASMO\N TH=S AL SULLABH=S GE/GONEN E)GGUALI/ZW. @1 &c. Ep. Hom. AO 1, 140, 28 [1unde Et. Gud. 392, 1 Stef.]1:$ <9E)GGUALI/ZW>9: E)/STI GW=, TO\ XWRW= KAI\ DE/XOMAI: TOU=TO KATA\ PARAGWGH\N GU/W, KAI\ E)C AU)TOU= GUI=A, TA\ ME/LH. E)/STIN OU)=N GU/W KAI\ KATA\ PARAGWGH\N GUI/+ZW KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S [2GUALI/ZW]2: W(S [2PARA\]2 TO\ EI)/KW, TO\ O(MOIW=, EI)/KION KAI\ E)NI/KION KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S [2KAI\ PROSQE/SEI TOU= G]2 E)NALI/GKION, OU(/TW KAI\ TOU=TO. KURI/WS DE\ E)GGUALI/ZEIN TO\ EI)S XEI=RAS DOU=NAI/ TI KAI\ PARASXEI=N. &d. Or. 51, 2 in sede scholiorum [1vide Erbse, Beitra+ge p. 285, 289]1:$ <9E)GGUALI/CAI>9: ... PARA\ TO\ GW= R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ XWRW= H)\ DE/XOMAI KAI\ LAMBA/NW, O(/QEN KAI\ GWRUTO/S, O( DEXO/MENOS TO\ R(UTO/N, TOUTE/STI TO\ TO/CON. &Or. 62, 15 [1unde Et. Gen. A&14I& B s. v$. EI)DALI/MAS &%6 EM 295, 26]1:$ <9EI)DALI/-MAS>9 [1W &`279$]1: PARA\ TO\ EI)=DOS EI)/DIMOS: W(S PEU/KH PEU/KIMOS, KU=DOS KU/DIMOS, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S PEUKA/LIMOS KAI\ KUDA/LIMOS, OU(/TWS EI)=DOS EI)/DIMOS KAI\ EI)DA/LIMOS. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. @1 &a. Or. 63, 1:$ <9E)NALI/GKIOS>9: PARA\ TO\ EI)/KW, TO\ O(MOIW=. W(/SPER PARA\ TO\ PH/SSW PA/GIOS, A(RMO/ZW A(RMO/DIOS, [2OU(/TW]2 KAI\ PARA\ TO\ EI)/KW EI)/KIOS. KAI\ W(/SPER TO\ EI)/KELOS A)POBA/LLEI TO\ E, "1EI)/KELOS A)STEROPH=|"2 [1*C &`386$]1, OU(/TW KAI\ PARA\ TO\ EI)/KW EI)/KIOS E)NEI/KIOS KAI\ XWRI\S TOU= E KAI\ PROSIO/NTOS TOU= AL KAI\ PLEONA/SANTOS TOU= G DIA\ TA\ E)PA/LLHLA BRAXE/A E)NALI/GKIOS. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. &b. Et. Gen. A&14II& B s. v$. E)NALI/GKIOS [1&unde EM 337, 20]1:$ <9E)NALI/GKIOS>9: ... W(S PARA\ TO\ PH/SSW GI/NETAI PA/GIOS KAI\ PARA\ TO\ A(RMO/ZW A(RMO/DIOS, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ EI)/KW, TO\ O(MOIW=, GI/NETAI EI)/KIOS: KAI\ E)PEIDH\ POLLA/KIS TA\ TOIAU=TA DIA\ XREI/AN ME/TROU A)POBA/LLOUSI TH=S EI DIFQO/GGOU TO\ E, OI(=ON "1EI)/KELOS A)STEROPH=|"2 [1*C &`386$]1 KAI\ "1TW=| D' I)/KELOS KATE/DU *TRW/WN PO/LIN"2 [1D &`249$]1, TOU/TOU XA/RIN KAI\ TOU=TO A)POBA/LLEI TO\ E TH=S EI DIFQO/GGOU KAI\ GI/NETAI I)/KIOS KAI\ E)NI/KIOS KAI\ PROSELQOU/SHS TH=S AL SULLABH=S META\ PLEONA-SMOU= TOU= G DIA\ TA\ E)PA/LLHLA BRAXE/A GE/GONEN E)NALI/GKIOS. &a. Or. 79, 1:$ <9I)CA/LOU AI)GO/S>9 [1*D &`105$]1: PARA\ TO\N I(/CW ME/LLONTA. POLLA/KIS DE\ TA\ PARA/GWGA A)LLA/SSEI TO\ PNEU=MA KAI\ A)PO\ DASE/OS GI/NETAI YILO/N, OI(=ON A(/MA DASU/NETAI, A)/MUDIS DE\ YILOU=TAI. I(DRW\S DASU/NETAI [2%2%2%2]2 OU(/TWS I(/KW I(/CW I)/CALOS. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. &b. Et. Gen. AB s. v.$ I)CA/LOU [1&unde EM 471, 41]1:$ <9I)CA/LOU>9: ... PARA\ TO\N I(/CW ME/LLONTA GE/GONEN I)/CALOS. DEI= DE\ GINW/SKEIN O(/TI POLLA/KIS TA\ PARA/GWGA A)LLA/SSOUSI TO\ PNEU=MA KAI\ A)PO\ ME\N DASE/OS GI/NETAI YILO/N, OI(=ON TO\ A(/MA DASU/NETAI, TO\ DE\ A)/MUDIS YILOU=TAI: TO\ H(/LIOS DASU/NETAI, TO\ DE\ A)PHLIW/THS YILOU=TAI. OU(/TWS OU)=N KAI\ I(/CW I)/CALOS. @1 &Or. 100, 5, EM 573, 5:$ <9MA/GEIROS>9: ... KAI\ *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADI-PLASIASMOU= PLEONASMO\N LE/GEI TOU= M: PARA\ TO\ A)GEI/REIN, TO\ A)QROI/ZEIN, H)/TOI E)C W(=N A)RTU/EI H)\ W(=N PARASKEUA/ZEI O)/YWN. &Or. 104, 8:$ <9MARMARUGH/>9: MAI/RW E)STI\ R(H=MA, A)F' OU(= MARMAI/RW: E(/TERON %O)/NOMA% PARA/GWGON MARMARU/ZW: R(HMATIKO\N O)/NOMA MARMARUGH/. KAI\ W(S A)PO\ TOU= A(RPA/ZW A(RPAGH/, O)LOLU/ZW O)LOLUGH/, [2OU(/TW]2 KAI\ A)PO\ TOU= MARMARU/ZW MARMARUGH/. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. @1 &Or. 104, 18 [1unde Et. Gud. 380, 58 St. et cod. z p. 302; EM *574, 159]1:$ <9MASW=MAI>9: PARA\ TO\ SW=, O(\ DHLOI= TO\ SEI/W KAI\ KINW=, A)F' OU(= KAI\ TO\ SH/QW, KAI\ PROSLABO\N TH\N MA SULLABH\N E)POI/HSE TO\ MASW= KAI\ MASW=MAI, TO\ EI)S LEPTA\ TH\N TROFH\N KERMATI/ZEIN KAI\ KATAKO/PTEIN. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. &Or. 122, 15 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ O)/RFNH &%6 EM 634, 28]1:$ <9O)/RFNH>9: PARA\ TO\ E)RE/FW, O(/ E)STI SKE/PW, GI/NETAI O)ROFH/, PLEONASMW=| TOU= N O)ROFNH\ KAI\ SUGKOPH=| O)/RFNH, H( SKE/POUSA TO\ FW=S. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. &a. Or. 122, 29:$ <9O)/XLOS>9: XLW= E)STI R(H=MA [2%2%2%2]2 PARA\ *PINDA/RW| E)N TOI=S *)OLUMPIONI/KAIS [1&`9, 2$]1: "1TRIPLO/OS O( KEXLADW/S"2, O( PLHQU/WN. A)PO\ TOU= XLW= PARA/GWGON XLA/ZW KAI\ A)NADIPLASIASMW=| KAXLA/ZW, OU(= PARATATIKO\S @1 E)KA/XLAZON. TO\ OU)=N XLW= R(H=MA O)/NOMA R(HMATIKO\N POIEI= [2XLO/S]2, E)PEKTA/SEI TH\N DIA\ TOU= O AU)/CHSIN LABO\N A)PE/FHNEN O)/NOMA O)/XLOS, TO\ PLHQU/OS SU/STH-MA. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ A)NADIPLASIASMOU=. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O)/XLOS [1&ex Orione]1:$ <9O)/XLOS>9: PARA\ TO\ XLW=, E)/NQEN KAI\ TO\ PARA\ *PINDA/RW| E)N *)OLUMPIONI/KAIS [1&`9, 2$]1, OI(=ON, "1TRIPLO/OS O( KEXLADW/S"2, A)NTI\ TOU= O( PLHQU/WN. XLW= OU)=N KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA KAT' E)PE/NQESIN TOU= O O)/XLOS. E)K DE\ TOU= XLW= KAI\ TO\ KAXLA/ZW KATA\ A)NADI-PLASIASMO/N. {1&E LIBRO$ *P*E*R*I *A*N*A*D*I*P*L*A*S*I*A*S*M*O*U}1 &a. Or. 22, 10 in sede Philoxeni:$ <9A)KWKH/>9: PARA\ TH\N A)KH/N E)STI, KAI\ A)NA-DIPLASIASMW=| A)KWKH/, W(S A)/GW A)GWGH/. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)KWKH/ [1&deest A]1, unde EM 55, 25:$ <9A)KWKH/>9: H( O)CU/THS TOU= BE/LOUS. PARA\ TO\ A)KH\ GI/NETAI KATA\ A)NADIPLASIASMO\N A)KWKH/, W(S E)/DW E)DWDH/. @1 &Schol. E ad$ G &`237:$ <9A)LALKE/MEN>9: A)LKEI=N: KAI\ E)GE/NETO A)LKE\N KATA\ SUSTO-LH/N, KAI\ E)KBOLH=| TOU= N KAI\ PROSQE/SEI TH=S MEN A)LKE/MEN KAI\ E)C AU)TOU= A)LKE/ME-NAI KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL A)LALKE/MENAI. &a. Or. 24, 22 in sede Philoxeni:$ <9A)MALDU=NAI>9: TO\ A)FANI/SAI. PARA\ TH\N A)/MMON A)POBOLH=| TOU= E(NO\S M A)MW= GI/NETAI: W(S DOU=LOS DOULW=, FI/LOS FILW=, OI)=KOS OI)KW=, OU(/TW KAI\ A)/MMOS A)MW= KAI\ A)/LLO PARA/GWGON A)MU/NW: KAI\ PROSELQO/NTOS TOU= AL, W(S E)PI\ POLLW=N A)/LLWN, A)MALU/NW GI/NETAI: PLEONA-SMW=| TOU= D A)MALDU/NW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)MALDU=NAI [1&vide Reitz., Gesch. p. 12, 27]1, unde &EM 76, 25, Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. 270, 7:$ <9A)MALDU=NAI>9: ... H)\ A(PLW=S TO\ A)FANI/SAI H)\ O(MALI/SAI, OI(=ON "1TEI=XOS A)MALDU=NAI"2 [1*M &`18$]1. PARA\ TH\N A)/MMON, OI(=ON A)/MMOS [2A)MMW= KAI\]2 A)MW=, W(S DOU=LOS DOULW= KAI\ FI/LOS FILW=, PARA/GWGON A)MU/NW, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S KAI\ TOU= D A)MAL-DU/NW. OU(/TWS *)WRI/WN. &Et. Gen. AB s. v.$ A)MIXQALO/ESSAN [1&ex Orione, vide Reitz., Gesch. p. &`26, 18]1, unde EM 83, 55, Et. Sym. ap Reitz., Gesch. p. 276, 17:$ <9A)MIXQALO/ESSAN>9: SHMAI/NEI DE\ TH\N [2E)K]2 QALA/SSHS A)PRO/SMIKTON OU)=SAN [3TH=| GH=|]3 DIA\ TO\ MH\ E)/XEIN LIME/NA: "1KAI\ *LH=MNON A)MIXQALO/ESSAN"2 [1*W &`753$]1. GE/GONE PARA\ TO\ A)/MIKTOS A)MIKTO/EIS, W(S BROTO\S BROTO/EIS, KAI\ TROPH=| TOU= K EI)S X A)MIXQO/EIS KAI\ TO\ QHLUKO\N A)MIXQO/ESSA, W(S AU)DH/EIS AU)DH/ESSA, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S A)MIXQALO/ESSA ... OU(/TWS *)WRI/WN. @1 &a. Or. 21, 18 in sede Philoxeni:$ <9A)/RTOS>9: PARA\ TO\ AI)/REIN, TO\ PROSFE/REIN, %KAI\ MA/TTEIN%. KAI\ *(IPPOKRA/THS [1&Aphor. 1, 15 %6 4, 466, 14 L$.]1 PROSA/R-MATA TA\ SITI/A FHSI/. KAI\ *)ARISTOFA/NHS [1&Pax 1$]1 "1AI)=R' AI)=RE MA=ZAN"2. KAI\ <9A(RMALIA\>9 E)PI\ TH=S TROFH=S. PARA\ TO\ AI)/RW, TO\ PROSFE/RW, A(RMO/S, W(S KAQAI/RW KAQARMO/S. PARA\ OU)=N TO\ A(RMO\S A(RMIA/, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL [2SULLABH=S]2 A(RMALIA/. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)/RTOS [1&unde EM 150, 36]1:$ <9A)/RTOS>9: OI(=ON "1A)/RTOS DIS-KOPA/NISTOS A)P' EU)KU/KLOU KANE/OIO"2 [1&Batrach. 35$]1. PARA\ TO\ AI)/REIN, O(/ E)STI KAQ' E(KA/STHN PROSFE/REIN. KAI\ *(IPPOKRA/THS [1&Aphor. 1, 15$]1 PROSA/RMATA TA\ SITI/A LE/GEI. &c. Et. Gen. AB s. v.$ A(RMALIA/ [1&unde EM 145, 7]1:$ <9A(RMALIA/>9: H( TROFH/ ... H)\ PARA\ TO\ AI)/REIN TA\ SW/MATA GI/NETAI A(RMO/S, W(S KAQAI/RW KAQARMO/S, OU(/TW AI)/RW A(RMO/S, A)F' OU(= PARW/NUMON A(RMIA/, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S A(RMALIA/. &d. Et. Gud. 199, 16 Stef.:$ <9A(RMALIA/>9: H( TROFH/ ... H)\ PARA\ TO\ AI)/RW, TO\ PROSFE/RW, E)STI/N, W(S *(IPPOKRA/THS E)N *)AFORISMOI=S [1&`1, 15$]1 PROSA/RMATA TA\S TROFA\S KALEI=: W(S DE\ KAQAI/RW KAQARMO/S, SAI/RW SARMO\S PAR' *(IPPW/NA-KTI [1&fr. 165a West]1 [2***]2.$ @1 &a. Or. 44, 4 in sede Philoxeni:$ <9GA/GGAMON>9: DI/KTUO/N E)STIN. W(S [2%2%2%2]2 GA/ZW GA/SW GA/MOS GA/GGAMOS KAI\ GA/GGAMON [2PLEONASMW=|]2 TOU= G [2KAI\]2 DIPLASIASMW=|. A)PO\ TOU= LAMBA/NEIN TA\ A)GREUO/MENA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ GAGGAMW/N [1&unde EM 219, 17]1:$ <9GA/GGAMON>9 SHMAI/NEI TO\ DI/KTUON. *AI)SXU/LOS [1&Ag. 359_61$]1: "1MH/T' OU)=N NEARW=N TIN' U(PERTELE/SAI ME/GA DOULEI/AS GA/GGAMON A)/THS PANALW/TOU"2. PARA\ TO\ GW= R(H=MA TO\ SHMAI=NON TO\ LAMBA/NW GI/NETAI GA/ZW. KAI\ W(S SKEDW= SKEDA/ZW SKEDASMO/S, KLU/ZW KLUSMO\S KAI\ KATAKLUSMO/S, OU(/TW GA/ZW GASMO\S KAI\ KAT' E)/LLEIYIN TOU= S1 KAI\ DIPLASIASMW=| GA/GGAMON, TO\ LAMBA/NON DI/KTUON. @1 &a. Or. 43, 7 in sede Philoxeni:$ <9GU/ALON>9: KURI/WS TO\ KOI=LON TH=S XEIRO/S. PARA\ TO\ GU/W, A)F' OU(= GU/ON KAI\ GUI=ON. TO\ DE\ GU/W PARA/GWGON TOU= GW= DHLOU=NTOS TO\ LAMBA/NW, A)F' OU(= GH=, H( PA/NTA LAMBA/NOUSA. GU/ON OU)=N KAI\ PLEONASMW=| TOU= AL GU/ALON. 徭&b. Et. Gen. AB s. v.$ GU/ALON [1&unde EM 242, 15]1:$ <9GU/ALON>9: ... KURI/WS DE\ TO\ KOI=LON TH=S XEIRO\S LE/GETAI GU/ALON. PARA\ TO\ GW=, TO\ XWRW= KAI\ LAMBA/NW, GI/NETAI PARA/GWGON GU/W, A)F' OU(= GU/ON KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S GU/ALON, W(S PTU/W PTU/ON PTU/ALON. %H( PA/NTA XWROU=SA KAI\ LAMBA/NOUSA%. &a. Or. 49, 8:$ <9DAITALEU/S>9: DAI\S DAITO\S DAITEU/S, W(S ME/LANOS MELANEU/S, LE/ONTOS LEONTEU/S: DAITEU\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= AL DAITALEU/S. KAI\ *DAITA-LEI=S DRA=MA *)ARISTOFA/NOUS, E)PEIDH\ E)N I(ERW=| *(HRAKLE/OUS DEIPNOU=NTES KAI\ A)NASTA/NTES XORO\S E)GE/NONTO. &b. Et. Gen. AB s. v.$ DAITALEI=S [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM &`725 D]1:$ <9DAITALEI=S>9: ... W(/SPER PARA\ TO\ ME/LAS ME/LANOS GI/NETAI MELANEU\S KAI\ LE/WN LE/ONTOS LEONTEU/S, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ DAI\S DAITO\S DAITEU\S KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S DAITALEU\S KAI\ DAITALEI=S. @1 &Schol. AT ad$ *D &`472 Erbse:$ <9E)DNOPA/LIZEN>9: DONW= DONOPI/ZW, PLEONASMW=| DONOPALI/ZW, SUGKOPH=| DNOPALI/ZW, W(S PUKTEU/W "1PUKTALEU/W"2 [1&Sophr. &fr. 111 Kaibel$]1. &Or. 60, 25 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. A&14I& B s. v.$ E)DWDH/ &%6 EM &`317, 10, Et. Gud. 401, 21 Stef.]1:$ <9E)DWDH/>9: PARA\ TO\ E)/DW, TO\ E)SQI/W, E)DH\ KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N E)DHDH\ KAI\ E)DWDH\ KATA\ TROPH\N TOU= H EI)S W. &a. Or. 62, 23 in sede Philoxeni, Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 991 AB:$ <9E)NTROPALIZO/MENOS>9: W(/SPER FE/RW FORW= PARA/GWGON, FE/BW FOBW=, A)F' OU(= "1OU)DE\ FE/BONTO"2 [1*E &`527$]1, BRE/MW BROMW=, "1STAQMW=| E)NI\ BROME/OUSI"2 [1*P &`642$]1, OU(/TWS TRE/PW TROPW=. H)\ KAI\ A)/LLH| PARAGWGH=|: W(S KOMW= KOMI/ZW, AI)TW= AI)TI/ZW, "1AI)TI/ZWN A)KO/LOUS"2 [1R &`222$]1, OU(/TW KAI\ TROPW= TROPI/ZW KAI\ @1 PROSELQOU/SHS TH=S AL SULLABH=S TROPALI/ZW, "1E)NTROPALIZO/MENOS O)LI/GON GO/NU GOUNO\S A)MEI/BWN"2 [1*L &`547$]1. TO\ DE\ TROPALI/ZW KAI\ XWRI\S TH=S E)N PROQE/-SEWS EI)/RHTAI: "1PRI\N D' OU)/ TI METATROPALI/ZEO FEU/GWN"2 [1*U &`190$]1. TOIAU=TA DE/ EI)SI R(H/MATA KAI\ A)PO\ TW=N EI)S HS O)NOMA/TWN EI)S ZW PARAGO/MENA PLEONA-SMW=| TH=S AL SULLABH=S: PU/KTHS PUKTI/ZW PUKTALI/ZW: *)ANAKRE/WN [1&PMG &`396, fr. 51, 2 Page$]1 "1W(S DH\ PRO\S *)/ERWTA PUKTALI/ZW"2. KAI\ *SW/FRWN FH-SI\N [1&fr. 111 Kaibel$]1 A)PO\ TOU= PUKTEU/W "1PUKTALEU/W"2. &b. Et. Gen. A&14I& B s. v.$ E)NTROPALIZO/MENOS [1&unde EM 345, 32]1:$ <9E)NTROPA-LIZO/MENOS>9: ... E)K TOU= TRE/PW TROPW= TROPI/ZW KAI\ KATA\ PRO/SQESIN TH=S AL SULLABH=S META\ TH=S E)N PROQE/SEWS GI/NETAI E)NTROPALI/ZW KAI\ E)NTROPA-LIZO/MENOS. EI)/RHTAI DE\ KAI\ XWRI\S TH=S E)N PROQE/SEWS: "1PRI\N D' OU)/ TI META-TROPALI/ZEO FEU/GWN"2 [1*U &`190$]1. TOIAU=TA DE/ EI)SIN R(H/MATA EI)S ZW LH/GONTA A)PO\ TW=N EI)S HS PARAGO/MENA KATA\ PLEONASMO\N TH=S AL SULLABH=S, OI(=ON PU/KTHS PUKTI/ZW PUKTALI/ZW: *)ANAKRE/WN, OI(=ON "1W(S H)/DH PRO\S *)/ERWTA PUKTALI/ZW"2. KAI\ *SW/FRWN FHSI\N A)PO\ TOU= PUKTEU/W "1PUKTALEU/W"2. &Or. 62, 19 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ *)ENUA/LIOS, &gl. om. &A %6 EM 345, 56]1:$ <9*)ENUA/LIOS>9: PARA\ TH\N *)ENUW\ DAI/MONA, H(/TIS E)STI\ PROSTA/TIS TOU= POLE/MOU, KTHTIKO\S TU/POS GE/GONEN *)ENUW\ E)NU/I+OS KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S *)ENUA/LIOS. @1 &Or. 70, 19, Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1196AB:$ <9H(GHLA/ZEI>9 [1R &`217$]1: W(S A)KOU/W A)KOUA/ZW, KU/PTW KUPTA/ZW, OU(/TWS A)/GW A)GA/ZW KAI\ PLEONA-SMW=| TH=S AL A)GALA/ZW KAI\ *)IWNIKH=| TROPH=| TOU= A EI)S H H)GHLA/ZW. &a. Or. 80, 1:$ <9I)DA/LIMOS>9: I)=DOS: TOU/TOU PARA/GWGON I)/DIMOS, PROSQE/SEI TOU= AL I)DA/LIMOS. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ I)DALI/MOU [1&unde EM 465, 18, Et. Gud. 270, 15 St.]1$: <9I)DA/LIMOS>9: ... E)/STI R(H=MA I)DI/W TO\ SHMAI=NON TO\ I(DRW=: "1I)/DION, W(S E)NO/-HSA"2 [1U &`204$]1: E)K TOU/TOU GI/NETAI I)/DIMOS KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S I)DA/LIMOS. *)WRI/WN. @1 &a. Or. 87, 15 in sede Philoxeni:$ <9KA/GKANA>9: CHRA/, EI)S KAU=SIN E)PITH/DEIA CU/LA. PARA\ TO\ KAI/W R(HMATIKO\N O)/NOMA KA/NON, [3W(/STE]3 KAI\ W(S [2TE/KW]2 TE/KANON KAI\ SUGKOPH=| TE/KNON, OU(/TW KAI/W KA/NON KAI\ A)NADIPLASIASMW=| KA/KANON KAI\ PLEONA/SANTOS TOU= G KA/GKANON. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KA/GKANA [1&unde EM 482, 34]1:$ <9KA/GKANA>9: TA\ CHRA\ CU/LA KAI\ EI)S KAU=SIN E)PITH/DEIA ... H)\ W(/SPER A)PO\ TOU= TE/KW GI/NETAI TE/KANON KAI\ KATA\ SUGKOPH\N TE/KNON, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ KAI/W GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA KA/NON KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N KAI\ PLEONASMW=| TOU= G KA/GKANON. &a. Or. 80, 10:$ <9KAGXALA=N>9: DIPLASIASMW=| KAI\ PLEONASMW=| TOU= G E)K TOU= XW= XALW= KAI\ KAXALW= KAGXALW=. PARA\ TO\ E)N XALA/SMATI EI)=NAI TH\N YUXH\N XAI/ROUSAN, EI)/ GE TO\ E)NANTI/ON E)N TH=| LU/PH| SUNE/STALTAI, E)/NQEN TO\ A)/XESQAI, PARA\ TO\ MH\ DIAXEI=SQAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KAGXALA=N [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM &`1383 EF]1:$ <9KAGXALA=N>9: XAI/REIN. W(S PARA\ TO\ XW= GI/NETAI KATA\ PARAGW-GH\N XAI/RW, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ XW= XLW= KAI\ KATA\ PARAGWGH\N XALW=, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N KAI\ PLEONASMW=| TOU= G GI/NETAI XAGXALW= KAI\ TROPH=| TOU= X EI)S K KAGXALW=: DIA\ TO\ E)N XALA/SMASIN EI)=NAI TH\N YUXH\N XAI/ROUSAN. E)/STI DE\ O(/TE KAI\ TO\ E)N TH=| LU/PH| SUSTE/LLESQAI SHMAI/NEIN TH\N LE/CIN. @1 &a. Or. 87, 26 in sede Philoxeni:$ <9KAKKA/BH>9: E)PI\ QHLUKOU=. A)PO\ TOU= KA/PTW DHLOU=NTOS TO\ KOILAI/NW: KA/PTW KA/BH TO\ R(HMATIKO\N O)/NOMA KAI\ A)NADIPLA-SIASMW=| KAKA/BH KAI\ PLEONASMW=| TOU= K KAKKA/BH. SKEU=OS %O(\% PRO\S E(/YHSIN E)PITH/DEION. KA/KKABOS E)PI\ A)RSENIKOU=. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KAKKA/BH [1&ex Orione]1, unde EM 485, 1:$ <9KAKKA/BH>9: SKEU=OS PRO\S E(/YHSIN E)PITH/DEION. PARA\ TO\ KA/PTW R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ KOILAI/NW, A)F' OU(= R(HMATIKO\N O)/NOMA KA/BH KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N KAI\ PLEONASMW=| TOU= K KAKKA/BH. A)NALOGW/TERON DE\ QE/LOUSI LE/GEIN H( KA/KKABOS QHLUKO/N: TO\ GA\R A)RSENIKO\N O( KA/KKABOS PANTELW=S A)DO/KIMON. OU(/TWS *)WRI/WN. &Et. Gen. AB s. v.$ KARPALI/MWS [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM &`1409 CD]1:$ <9KARPALI/MWS>9: ... W(S PARA\ TO\ GO/NOS GI/NETAI GO/NIMOS KAI\ POMPO\S PO/MPIMOS, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ KA/PW, TO\ PNE/W, E)C OU(= TO\ KAPU/W, @1 OI(=ON "1A)PO\ DE\ YUXH\N E)KA/PUSSE"2 [1*X &`467$]1, GI/NETAI KA/POS, TO\ PNEU=MA, KAI\ PLEONASMW=| TOU= N KAPNO/S, W(S SE/BW SEMNO/S, TE/RPW TERPNO/S: EI)=TA META\ PLEONASMOU= TOU= R GI/NETAI KARPNO/S, O(/PER KAQ' U(PE/RQESIN TOU= R KAI\ PLEONASMO\N TOU= I KRAIPNO\S GI/NETAI, O(\ SHMAI/NEI TO\N TAXU/N. A)PO\ GOU=N TOU= KARPNO\S KAI\ KA/RPNIMOS, W(S A)PO\ TOU= A)GWGO\S A)GW/GIMOS, A)POBOLH=| TOU= N KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S KARPA/LIMOS: KAI\ KARPALI/MWS E)C AU)TOU= TO\ E)PI/RRHMA. &a. Or. 87, 22 in sede Philoxeni:$ <9KARXARO/DOUS>9: PARA\ TO\ XARA/SSW. O( KEXARAGME/NOUS E)/XWN TOU\S O)DO/NTAS, OI(=ON W)CUMME/NOUS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KARXARO/DOUS [1&unde EM 493, 2; Et. Sym. cod. V &ap. Gaisf. EM 1411 A]1:$ <9KARXARO/DOUS>9: O( KEXARAGME/NOUS E)/XWN TOU\S O)DO/NTAS ... EI)/RHTAI PARA\ TO\ XARA/SSW R(H=MA, O(/PER E)N SUNQE/SEI META\ TOU= O)DOU\S GI/NETAI XARO/DOUS KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N XARXARO/DOUS KAI\ KARXARO/DOUS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KIKLH/SKW [1&ex Orione]1, unde EM 513, 38:$ <9KIKLH/SKW>9: A)PO\ TOU= KLW= TOU= SHMAI/NONTOS TO\ KALW= GI/NETAI KLH/SKW KAI\ KATA\ A)NADI-PLASIASMO\N KIKLH/SKW, W(S TRW/SW TITRW/SKW. &a. Or. 88, 9 in sede Philoxeni:$ <9KOA/LEMOS>9: PARA\ TO\ KOW= R(H=MA, TO\ NOW=. KOW= OU)=N KO/EMOS PARA/GWGON, W(S E)/XW E)/XEMOS, KAI\ PLEONASMW=| TOU= AL KOA/LEMOS EI)/RHTAI, O( MWRO/S. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KOA/LEMOS [1&unde EM 524, 21]1:$ <9KOA/LEMOS>9: O( MWRO/S. W(S PAR' *)ARISTOFA/NEI E)N *(IPPEU=SIN [1&`198$]1, OI(=ON "1KOA/LEMON AI(MATOPW/-THN"2. PARA\ TO\ KOW= R(H=MA DHLOU=N TO\ NOW=, OI(=ON "1H( D' E)KO/HSEN, OU(/NEKEN GE/NOS E)/SKEN"2 *KALLI/MAXOS [1&fr. 232 Pf$.]1, GE/GONE R(HMATIKO\N O)/NOMA KO/EMOS, W(S E)/XW E)/XEMOS, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S KOA/LEMOS. &Et. Gen. AB s. v.$ KONI/SALOS [1&ex Orione]1, unde EM 528, 52, Et. Sym. &cod. V ap. Gaisf. EM 1508 B:$ <9KONI/SALOS>9: ... H)\ PARA\ TO\N KONI/SW ME/L-LONTA GI/NETAI KONI/SALOS, W(S KAI\ PARA\ TO\N I(/CW I)/CALOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KU/DIMOS [1&ex Orione]1, unde EM 543, 31:$ <9KUDA/LIMOS>9: A)PO\ TOU= KU=DOS GI/NETAI KU/DIMOS, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S KUDA/-LIMOS. &Et. Gen. AB s. v.$ MA/SSW [1&unde EM *574, 153; Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1634 B]1:$ <9MA/SSW>9: TO\ MALA/SSW KAI\ SPOGGI/ZW. A)PO\ TOU= MA KAI\ TOU= A)=SSON, TO\ E)GGU/S: OI( GA\R E)FAPTO/MENOI [2TOU=]2 SPOGGI/ZEIN A)=SSON KAI\ E)GGU\S E)/RXONTAI. PARA\ TOU=TO TO\ MA/SSW PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S MALA/SSW, W(S KU/DIMOS KUDA/LIMOS. @1 &Or. 104, 15 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 381, 42 St. et cod. z p. &`302, EM *574, 195. 199]1:$ <9MASXA/LH>9: PARA\ TO\ SXW= SXH/SW SXH/LH, W(S STH/SW STH/LH, KAI\ METAQE/SEI TOU= H EI)S A SXA/LH, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIA-SMO\N TH=S MA SULLABH=S MASXA/LH: H( LI/AN KATE/XOUSA A(/TINA A)\N SXH=|. &Or. 104, 23 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. cod. z p. 303, EM *574, &`303]1:$ <9MA/XLOS>9: PARA\ TO\ XALW= [2XALO\S KAI\]2 MAXALO\S PLEONASMW=| TOU= MA, KAI\ SUGKOPH=| MA/XLOS, O( KATWFERH/S. KAI\ PARW/NUMON MAXLA/S. &EM 605, 38:$ [2<9NHFA/LIOS>9]2: PARA\ TO\ NH/FW O)/NOMA R(HMATIKO\N NH/FIOS: KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S NHFA/LIOS. @1 &Or. 122, 19 in sede Philoxeni:$ <9O)PIPEU/W>9: PLEONASMW=| TH=S PI SULLABH=S: O)/PTW GA/R E)STIN, A)F' OU(= O)/YOMAI, KAI\ PARA/GWGON O)PTEU/W: A)POBOLH=| TOU= T O)PEU/W, DIPLASIASMW=| O)PIPEU/W. &Or. 119, 19:$ <9O)RESKW=|OS>9: PARA\ TO\ KW= TO\ DHLOU=N TO\ KOIMW=MAI, OU(= ME/LLWN KW/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA KW/S, SU/NQETON O)RESKW/S, PLEONASMW=| TOU= O [2META\ TOU= A)NEKFWNH/TOU I]2 O)RESKW=|OS. OU(/TW *FILO/CENOS. &a. Or. 123, 17 in sede Philoxeni:$ <9O)RTALI/ZEIN>9: O)/RW E)STI\ BARU/TONON R(H=MA, O)/NOMA R(HMATIKO\N O)RTO/S. TO\ DE\ O)RTO\S R(H=MA POIEI= O)RTI/ZW, W(S LO/GOS LOGI/ZW, *(/OMHROS O(MHRI/ZW. TO\ DE\ O)RTI/ZW PROSELQO/NTOS TOU= AL E)POI/HSEN O)RTALI/ZW. &b. Schol. Arist. VE$*G&14`3& ad Equ. 1344 [1II]1, Et. Gud. 436, 39 St. et cod. z &p. 346:$ <9O)RTALI/ZEIS>9: O)/RW E)STI\ R(H=MA BARU/TONON, E)/NQEN TO\ "1O(/TE T' W)/RETO MHTI/ETA *ZEU/S"2 [1*M &`279$]1, A)F' OU(= O)/NOMA R(HMATIKO\N O)RTO\S KAI\ O)RTW= R(H=MA. TO\ DE\ O)RTW= R(H=MA POIEI= TO\ O)RTI/ZW, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S @1 O)RTALI/ZW. DHLOI= DE\ TO\ O)RTALI/ZEIN TO\ A)NARRI/PTEIN TA\ NH/PIA TW=N PAIDI/WN, OI(=ON O)ROU/EIN POIEI=N EI)S U(/YOS. KATEXRW=NTO DE\ TH=| LE/CEI KAI\ E)PI\ A)/LLHS KINH/-SEWS, H(/NTINA E)/DEI KINEI=SQAI. &c. Et. Gen. AB s. v.$ O)RTALI/ZEIN [1&unde EM 634, 13]1:$ <9O)RTALI/ZEIN>9: TO\ R(I/PTEIN, W(S *)ARISTOFA/NHS [1&Equ. 1344$]1, OI(=ON "1A)NWRTA/LIZES KA)KEROUTI/AS"2, A)NTI\ TOU= A)NARRI/PTEIN E)POI/EIS. E)/STIN OU)=N PARA\ TO\ O)/RW, TO\ DIEGEI/RW, O( PAQHTIKO\S PARAKEI/MENOS W)=RMAI W)=RTAI, R(HMATIKO\N O)/NOMA O)RTO/S, A)F' OU(= PERISPW/MENON O)RTW= KAI\ PARA/GWGON O)RTI/ZW KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S O)RTALI/ZW. DHLOI= DE\ KURI/WS H( LE/CIS TO\ A)NARRI/PTEIN TA\ NH/PIA TW=N PAIDI/WN, OI(ONEI\ O)ROU/EIN EI)S U(/YOS. KATEXRW=NTO DE\ TH=| LE/CEI KAI\ E)PI\ TOU= A)/LLHN H(NTINAOU=N POIEI=SQAI KI/NHSIN. &a. Or. 123, 6 in sede Philoxeni:$ <9O)TRALE/WS>9: [2PARA\ TO\ TRE/W, TO\ FOBOU=-MAI,]2 O)/NOMA R(HMATIKO\N TREERO/S, W(S TH/KW TAKERO/S, KAI\ SUNALIFH=| TW=N DU/O EE EI)S H TRHRO/S, META\ TOU= A STERHTIKOU= A)TRHRO\S KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O O)TRHRO/S. A)PO\ DE\ TOU/TOU A)/LLO PARA/GWGON O)/NOMA R(HMATIKO\N TREH/S, O(/PER KATA\ SUNALIFH\N KAI\ PLEONASMO\N TOU= O O)TRH/S: A)F' OU(= E)PI/RRHMA EI)S WS, W(S EU)TUXH\S EU)TUXW=S, O)TRH\S [2O)TRW=S KAI\]2 O)TRE/WS: KAI\ PROSELQO/NTOS TOU= AL MORI/OU O)TRALE/WS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O)TRALE/WS [1&unde EM 637, 1]1:$ <9O)TRALE/WS>9: ... PARA\ TO\ TRE/W, TO\ FOBOU=MAI KAI\ SPEU/DW, E)C OU(= KAI\ TO\ O)TRHRO/S, O)/NOMA R(HMATIKO\N GI/NETAI TREH\S KAI\ KATA\ SUNALIFH\N TOU= E KAI\ H EI)S TO\ AU)TO\ H KAI\ PLEONASMW=| @1 TOU= O O)TRH/S: A)F' OU(= E)PI/RRHMA EI)S WS, W(S EU)TUXH\S EU)TUXW=S, EU)GENH\S EU)GENW=S, OU(/TWS O)TRH\S O)TRW=S KAI\ O)TRE/WS, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLA-BH=S O)TRALE/WS. &Or. 119, 13 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ O)/TLOS &%6 EM 636, 36]1:$ <9O)/TLOS>9: PARA\ TO\ TLW=, TO\ KAKOPAQW=, R(HMATIKO\N O)/NOMA TLO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= O [2O)/TLOS]2. H)\ META\ TOU= E)PITATIKOU= A A)/TLOS KAI\ O)/TLOS, W(S A)XQH/SATO O)XQH/-SATO. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 136, 30 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PAIFA/SSOUSA &%6 &EM 658, 14]1:$ <9PAIFA/SSW>9: E)/STI R(H=MA FW= TO\ DHLOU=N TO\ FAI/NW, OU(= PARA/-GWGON FA/SSW KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N PAFA/SSW KAI\ PROSQE/SEI TOU= I PAIFA/SSW. @1 &Or. 136, 15 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PA/PPA &%6 EM &`651, 5; Et. Gud. 451, 25 St.]1:$ <9PA/PPA FI/LE>9: EI)/RHTAI *(OMH/RW| [1Z &`57$]1. OU(/TW DE\ E)GE/NETO: PARA\ *SURAKOUSI/OIS O( PATH\R PA=S KAI\ KATA\ A)NADIPLASIA-SMO\N PA/PAS, KAI\ PLEONASMW=| TOU= P PA/PPAS. &Or. 136, 18 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PAPTAI/NW]1%10 <9PAPTAI/NW>9: E)/STI PE/TW R(H=MA, OU(= PAQHTIKO\N PE/TOMAI, O(/PER KATA\ SUG-KOPH\N GI/NETAI PTW=, A)F' OU(= PARA/GWGON PTAI/NW, W(S BW= BAI/NW, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N PAPTAI/NW. @1 &Or. 134, 16 in sede Philoxeni:$ <9PA/SSALOS>9: PARA\ TO\ PH/SSW. &Or. 136, 21 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PAFLA/ZW &%6 &EM 656, 46. 49]1:$ <9PAFLA/ZW>9: PARA\ TO\ FLE/W, O(/PER KAI\ FLU/W LE/GETAI: "1A)NA\ D' E)/FLUE KALA\ R(E/EQRA"2 [1*F &`361$]1, DHLOI= DE\ TO\ A)NAPE/MPW KAI\ A)NADI/DW-MI: KAI\ MONOSULLABH=SAN FLW= E)GE/NETO, A)F' OU(= PARA/GWGON FLA/ZW, W(S R(I/PTW R(IPTA/ZW KAI\ E)NQOUSIW= E)NQOUSIA/ZW, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N PAFLA/ZW. @1 &a. Or. 135, 35$ <9PEPA/LH>9: PA/SW PA/LH KAI\ A)NADIPLASIASMW=| PEPA/LH. &b. Et. Gen. AB s. v.$ PEPA/LH [1&ex Orione]1, unde EM 661, 10:$ <9PEPA/LH>9: TO\ LEPTO\N TOU= A)LEU/ROU, O(/PER DU/NATAI E)PIPA/SSESQAI DIA\ TH\N LEPTO/THTA. PARA\ TO\N PA/SW ME/LLONTA PA/LH, W(S DAMA/SW DAMA/LH, A)NQH/SW A)NQH/LH: KAI\ GA\R O( EI)S SW ME/LLWN TH\N SW SULLABH\N TRE/PEI EI)S LH: EI) DE\ E)/XEI DI-PLOU=N, PROSE/RXETAI TO\ G, OI(=ON ZEU/CW ZEU/GLH, TRW/CW TRW/GLH. OU(/TWS OU)=N KAI\ PA/SW PA/LH KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N PAPA/LH KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S E PEPA/LH. OI( DE\ *)ATTIKOI\ PASPA/LH LE/GOUSI KATA\ PLEONASMO\N TOU= S1. &Or. 135, 9 [1unde Et. Gen. A s. v.$ PIFAU/SKW [&gl. om. B] %6 EM 673, 52]1:$ <9PIFAU/SKW>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS PARA\ TO\ FW= PARA/GWGON FAU/W, O( ME/LLWN FAU/SW KAI\ PLEONASMW=| TOU= K FAU/SKW KAI\ KATA\ A)NADIPLASIA-SMO\N PIFAU/SKW. @1 &Or. 136, 9 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ POLUKAGKH/S &%6 &EM 681, 39]1:$ <9POLUKAGKE/A DI/YAN>9 [1*L &`642$]1: PARA\ TO\ KW=, TO\ KAI/W, OU(= PARA/GWGON KEI/W, OI(=ON "1PU=R ME/GA KEIA/MENOS"2 [1Y &`51$]1: E)K TOU= OU)=N KW= GI/NETAI POLUKH\S KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N POLUKAKH\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= G POLUKAGKH/S. &a. Or. 149, 26 in sede Philoxeni:$ <9STALAGMO/S>9: STW= E)STI R(H=MA, OU(= PARA/GWGON STA/SSW, OU(= [2O(]2 ME/LLWN STA/CW [2%2%2%2]2 KAI\ E)PEISELQO/NTOS TOU= AL STALAGMO/S. TO\ DE\ STA/SSW KAI\ AU)TO\ PROSLABO\N TO\ AL E)POI/HSE TO\ STALA/SSW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ STALAGMO/S [1&unde EM 724, 51]1:$ <9STALAGMO/S>9: STW= R(H=MA, OU(= PARA/GWGON STA/SSW, O( ME/LLWN STA/CW: KAI\ W(S FRA/CW FRAGMO/S, OU(/TW STA/CW STAGMO/S, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S STALAGMO/S. E)K DE\ TOU= STA/SSW GI/NETAI PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S STALA/SSW. @1 &a. Or. 149, 13 in sede Philoxeni:$ <9STROFA/LIGC>9: PARA\ TO\ STRE/FW. EI)S IC GI/NETAI PARW/NUMA A)PO\ TW=N EI)S OS: KAI\ W(S FOINO\S FOI=NIC, LA=OS [2LA=I+C]2 KAI\ LA=I+GC [2%2%2%2]2 KAI\ PLEONASMW=| TOU= G STRO/FIGC KAI\ PA/LIN PROSELQO/N-TOS TOU= AL STROFA/LIGC. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9STROFA/LIGC>9: ... PARA\ TO\ STRE/FW: GI/NONTAI GA\R TA\ EI)S IC O)NO/MATA A)PO\ TW=N EI)S OS, W(S FOINO\S FOI=NIC, LA=OS LA=I+GC, "1LA/I+GGAS POTI\ XE/RSON"2 [1Z &`95$]1, OU(/TWS STRE/FW STRO/FOS STRO/FIC PLEONASMW=| TOU= G KAI\ TOU= AL [2STROFA/LIGC]2. KAI\ STROFALI/ZW A)PO\ TOU= STRE/FW: STROFH\ GA/R E)STIN O)/NOMA: [2KAI\]2 W(S KANAXH\ KANAXI/ZW, O)RGH\ O)RGI/ZW, [2OU(/TW]2 KAI\ STROFH\ STROFI/ZW KAI\ PROSQE/SEI TOU= AL STROFALI/ZW: "1TH=| DE\ PAR' H)LA/KATA STROFALI/ZETE"2 [1S1 &`315$]1. &Et. Gen. AB s. v.$ <9STUFELI/ZEIN>9: ... A)PO\ TOU= STROFH\ STROFI/ZW, PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S [2STROFALI/ZW]2, KAI\ A)POBOLH=| TOU= R KAI\ [2TROPH=|]2 TOU= O EI)S U STUFELI/ZW, W(S O)/NOMA O)/NUMA. @1 &Or. 154, 13 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TAINI/AI [TAINI/A &B] %6 EM 749, 37]1:$ <9TAINI/A>9: PARA\ TO\ TAI/NW R(H=MA, O(\ KATA\ A)NADIPLASIA-SMO\N GI/NETAI TITAI/NW. &Or. 154, 2 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TA/LANTON &%6 EM &`744, 4; Et. Gud. 521, 4 St.]1:$ <9TA/LANTON>9: TO\N ZUGO/N. PARA\ TO\ TAI/NW R(H=MA, O(/PER KATA\ A)NADIPLASIASMO\N GI/NETAI TITAI/NW. KAI\ W(S FAI/NW FANTO\S KAI\ A)/FANTOS KAI\ XRAI/NW XRANTO\S KAI\ A)/XRANTOS, OU(/TW TAI/NW TANTO\S KAI\ TO\ OU)DE/TERON TANTO/N, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S TA/LANTON KAI\ E)N SUNQE/SEI A)TA/LANTON, A)NTI\ TOU= O(MOTA/LANTON. @1 &Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 2093 A:$ [2<9TALAO/N>9]2: TLW= TLO\S KAI\ META\ PLEONASMOU= TH=S AL TALAO\S KAI\ TALAO/N. &Et. Gen. A s. v$. TA/LAROS [1&unde EM 744, 56]1:$ <9TA/LAROS>9: ... H)\ A)PO\ TOU= THRO\S TARO/S, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S TA/LAROS, O( EI)S TURO\N E)PITH/DEIOS. &a. Et. Gen. AB s. v.$ TITAI/NETAI [1&unde EM 760, 44; Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 2133 E]1:$ <9TITAI/NETAI>9: ... PARA\ TO\ TAI/NW, KATA\ A)NADIPLASI-ASMO\N TITAI/NW. &b. Et. Gen. A s. v$. TITAI/NW [1&gl. om. B]1:$ <9TITAI/NW>9: ... A)PO\ TOU= TAI/NW KAI\ TITAI/NW. &Et. Gen. AB s. v.$ TITRW/SKW [1&unde EM 760, 50]1:$ <9TITRW/SKW>9: [2TRW=]2 TRW/W TRW/SW TRW/SKW, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N TITRW/SKW. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ TROFALI/S, &Et. Gud. 536, 13 St.:$ <9TROFALI/S>9: ... PARA\ TO\ TRE/FW, TO\ PH/SSW: KAI\ W(S LE/PW LEPI\S KAI\ E)/LPW E)LPI/S, KRE/KW KREKI\S KAI\ KERKI/S, OU(/TW PARA\ TO\ TRE/FW TREFI\S KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL TREFALI/S, TROPH=| TOU= E EI)S O TROFALI/S. TRE/FW TREFALI\S KAI\ TROFALI/S. &Et. Gen. AB s. v.$ FUTALI/ZEI [1&unde EM 803, 7; Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 2243 E]1:$ <9FUTALI/ZEI>9: ... PARA\ TO\ FUTO/N ... E)C OU(= FUTW= FUTI/ZW, KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL [2SULLABH=S]2 FUTALI/ZW. &Et. Gen. AB s. v.$ FUTA/LIMOS [1&unde EM 803, 4]1:$ <9FUTA/LMIOS>9: [2PARA\ TO\]2 FUTO\N FU/TIMOS: KAI\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S FUTA/LIMOS KAI\ FUTA/L-MIOS. *SOFOKLH=S [1&fr. 720 N.&14`2& %6 788 P.$]1 "1PROSH=LQE MHTRI\ KAI\ FUTALMI/W| PATRI/"2. %POLLA/KIS KAI\ TROPH=| GI/NETAI TOU= U EI)S I FITA/LIMOS%. @1 {1&E LIBRO$ *P*E*R*I *M*E*T*R*W*N}1 &Longini Proleg. ad Hephaest. Enchiridion p. 81, 12 Consbruch:$ TOU= DE\ PERI\ ME/TRWN LO/GOU POLLOI\ POLLAXW=S H)/RCANTO, OI( ME\N A)PO\ STOIXEI/WN, W(S <9*FILO/CENOS>9, OI( DE\ A)PO\ TOU= ME/TRWN O(/ROU, W(S *(HLIO/DWROS: H(MEI=S DE\ *(HFAISTI/WNI KATAKOLOUQH/SOMEN A)PO\ SULLABH=S A)RCA/MENOI. @1 &Atilii Fortunatiani Ars, Gramm. Lat. VI p. 302, 13 Keil: &3Cetera quae &3sequuntur eadem metra sunt, de quibus iam dictum est. in secundo libro &3metrum novum est [1Horat. Carm. II 18, 1_2]1 "1non ebur neque aureum/ &3mea renidet in domo lacunar"2. hoc semel omnino usus Horatius, Alcaeus &3frequenter. ab iambico natum est: nam si reddas huic partem suam, &3integrum trimetrum facias sic: "1beatus ille non ebur neque aureum"2. &3<20Philoxenus>20 ait hoc heptasyllabon choriacon vocari et esse dimetron &3catalecticon Euripidion. ille inquit sic [1Phoen. 239]1: $"1NU=N DE/ MOI PRO\S TEIXE/WN"2. &3reliquum in Euripide attendendum$. {1*P*E*R*I *E*L*L*H*N*I*S*M*O*U}1 &a. Or. 21, 24 [1unde Et. Gud. 68, 13 Stef.]1:$ <9A)KO/LASTOS>9: KURI/WS O( A)PAI/DEUTOS, DIA\ TO\ MH\ A)GWGH=S KAI\ KOLA/SEWS TETUXHKE/NAI TH=S E)PITHDEI/AS. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *(ELLHNISMOU=. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)KO/LASTOS [1&unde EM 50, 17]1:$ <9A)KO/LASTOS>9: KURI/WS O( A)PAI/DEUTOS: PARA\ TO\ MH\ KOLA/SEWS TETUXHKE/NAI, TOUTE/STI PAIDEI/AS. @1 &Or. 90, 8 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KROU/W &%6 EM 541, 40, cf. Reitz., &Gesch. p. 382]1:$ <9KROU/EIN>9: KURI/WS E)PI\ TW=N KERATOFO/RWN EI)/RHTAI: KEROU/-EIN GA/R E)STI TO\ TOI=S KE/RASI PAI/EIN, KAI\ KATA\ SUGKOPH\N KROU/EIN. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *(ELLHNISMOU=. {1*P*E*R*I *T*H*S *I*A*D*O*S *D*I*A*L*E*K*T*O*U}1 &a. Et. Gud. 250, 13 St., cod. d fol. 81&14v& et cod. z p. 217 [1vide etiam &Gaisf. EM 1254 DE]1:$ <9H)=TOR>9: *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *)IA/DOS DIALE/KTOU OU(/TWS E)TUMOLOGEI= TO\ H)=TOR. A)=TO/R E)STI, FHSI/, TO\ O)\N A)/TREPTON: PARA\ GA\R TO\N TEI/RW E)NESTW=TA ME/LLWN GI/NETAI TERW=, W(S KEI/RW KERW=: TOU= DE\ W SIGHQE/NTOS R(HMATIKO\N O)/NOMA GI/NETAI TE\R KAI\ TO\R MONOSU/LLABON, [3KAI\]3 W(/SPER [2PARA\]2 TO\ FE/RW FE\R KAI\ FO\R KAI\ E)PEKTA/SEI TOU= O EI)S W FW/R, O( LH|STH/S, O( TA\ A)LLO/TRIA FE/RWN. TE\R OU)=N KAI\ TO\R KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)=TOR KAI\ H)=TOR: W(/STE KURI/WS E)PI\ TH=S A)FO/BOU YUXH=S, KATAXRHSTIKW=S DE\ E)PI\ PA/SHS YUXH=S. &b. Et. Gen. AB s. v.$ H)=TOR [1&ex Orione]1, unde EM 439, 18, Et. Sym. cod. &V ap. Gaisf. EM 1254 D:$ <9H)=TOR>9: ... O( DE\ *)WRI/WN KAI\ TOU=TO KAI\ A)/LLWS. W(/SPER PARA\ TO\ FE/RW GI/NETAI FO/R, KAI\ E)PEKTA/SEI TOU= O EI)S W FW/R, O( LH|STH\S KAI\ O( KLE/PTHS, O( TA\ A)LLO/TRIA FE/RWN, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\N TEI/RW @1 E)NESTW=TA TO\N SHMAI/NONTA TO\ KATAPONW= O( ME/LLWN TERW=, W(S KEI/RW KERW=, GE/GONE R(HMATIKO\N O)/NOMA KATA\ A)POBOLH\N TOU= W TE\R KAI\ TO\R MONOSU/LLABON: KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)=TOR KAI\ TROPH=| H)=TOR: W(/STE KURI/WS E)PI\ TH=S A)FO/BOU YUXH=S KAI\ MH\ U(PODEXOME/NHS TRW=SIN TETA/XQAI. &a. Or. 78, 3:$ <9I(STI/A>9: PARA\ TO\ I(/ZW: H( DE\ E(STI/A PARA\ TO\ E(/ZW. TOU= DE\ I(/ZW O( ME/LLWN I(/SW KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA I(STO\S KAI\ I(STI/A. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *)IA/DOS DIALE/KTOU. &b. Et. Gen. AB s. v.$ I(STI/A [1&unde EM 478, 24]1:$ <9I(STI/A>9: ... PARA\ TO\ I(/ZEIN E)F' E(NO\S TO/POU KAI\ I(DRU=SQAI. I(/ZW, O( ME/LLWN I(/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA I(STO\S KAI\ I(STI/A. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KORUFH/ [1&unde EM 531, 13, cf. Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1515 F]1:$ <9KORUFH/>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU LE/GEI, O(/TI PARA\ TO\ KA/RH GE/GONE KARU/PTW KAI\ KORU/PTW META-QE/SEI TOU= A EI)S O, W(S PARA\ *QEOKRI/TW| [1&`3, 5$]1, OI(=ON "1TO\N *LIBUKO\N KNA/KWNA FULA/SSEO, MH/ TI KORU/YH|"2. E)K TOU= OU)=N KORU/PTW GE/GONEN O)/NOMA R(HMATIKO\N KORUFH/. &a. Or. 87, 1:$ <9KO/SMOS>9: TROPH=| TOU= A EI)S O. PARA\ TO\ KA/ZW R(H=MA, O(/QEN KE/KASMAI KE/KASTAI KEKASME/NOS, O)/NOMA R(HMATIKO\N KASMO/S, KAI\ METAQE/SEI TOU= A EI)S O KAI\ E)NALLAGH\ TOU= TO/NOU KO/SMOS. E)PI\ DE\ TOU= PANTO\S EI)/RHTAI: O( E)N AU(TW=| PA/NTA E)/XWN KEKOSMHME/NA. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KO/SMOS [1&unde EM 532, 10. 12]1:$ <9KO/SMOS>9: ... H)\ PARA\ TO\ KA/ZW KA/SW KE/KASMAI KASMO\S R(HMATIKO\N O)/NOMA KAI\ METAQE/SEI TOU= A EI)S O KAI\ E)NALLAGH=| TOU= TO/NOU KO/SMOS. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &a. Et. Gen. AB s. v.$ KRO/SAS [1&ex Orione]1, unde EM 540, 40:$ <9KRO/SSAS>9 [1*M &`258$]1: OI( ME/N FASI KEFALI/DAS TOU= TEI/XOUS SHMAI/NEIN, A)/LLOI DE\ TOU\S PROMAXW=NAS. *)ARI/STARXOS DE\ KLI/MAKA/S TINAS H)\ O)/RGANA/ TINA PRO\S TEIXOMAXI/AN E)PITH/DEIA, OI(=ON KAI\ TA\S "1PROKRO/SSAS"2 [1*C &`35$]1 KLIMAKHDO/N: A)/LLOI DE\ TA\ A)POKRHPIDW/MATA: KAI\ GA\R KROSSOU\S TA\ A)/KRA TW=N I(MATI/WN LE/GOMEN: O(\ KAI\ BE/LTION, OI(ONEI\ KORSOU/S TINAS O)/NTAS: PARA\ TH\N KO/RSHN, TH\N KEFALH/N, H( METAFORA\ A)PO\ TW=N PLOKA/MWN, KATA\ META/QESIN TOU= R KRO/SSAS. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. TO\ DE\ TH=S KLI/MAKOS O)/NOMA OU) GINW/SKEI *(/OMHROS: OU)DE/PW GA\R H)=N TA\ POLEMIKA\ O)/RGANA. KAI\ TAU=TA ME\N O( *)WRI/WN. &b. Or. 86, 34 in sede Philoxeni:$ <9KROSSOI/>9: KORSOI/ TINES O)/NTES: KATA\ META/QESIN TOU= R. PARA\ TH\N KO/RSHN, TH\N KEFALH/N: A)PO\ TW=N PLOKA/MWN. &Or. 95, 18; EM 555, 46:$ <9LA/LLAI>9: AI( YH=FOI AI( PARAQALA/SSIAI. E)K TOU= LALW= GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA LA/LH, KAI\ PLEONASMW=| TOU= L LA/LLH. LA/L-LAI DE/ EI)SIN AI( YH=FOI AI( PARAQALA/SSIAI, AI( U(PO\ TW=N KUMA/TWN KINOU/-MENAI KAI\ YO/FON TINA\ A)POTELOU=SAI. OU(/TWS O( AU)TO\S E)N TW=| AU)TW=| BIBLI/W|. @1 &Or. 95, 12 [1unde Et. Gud. 361, 31 St. et cod. z p. 286]1:$ <9LALW=>9: LW=, A)NADIPLASIASMO\S LALW=. PARA/GWGON TOU= LW= LA/SW KAI\ LA/SKW. *EU)RIPI/-DHS [1&Andr. 671$]1: "1TOIAU=TA LA/SKEIS TOU\S A)NAGKAI/OUS FI/LOUS"2. TO\ DE\ LW= DHLOI= TO\ QE/LW: O(\ DE\ QE/LEI TIS KAI\ FQE/GGETAI: PROU+PA/RXEI GA\R TOU= LO/GOU H( YUXIKH\ DIA/QESIS. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *)IA/DOS DIALE/KTOU. &Or. 103, 19 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ MEI/S &%6 EM 583, 10]1:$ <9MEI/S>9: W(S PARA\ TO\ R(H/SSW GI/NETAI R(HGMI/S, OU(/TW KAI\ PARA\ TO\ MEIW= MEI\+S DISU/LLABON E)SXHMA/TISTAI MAKRW=S TE A(/MA KAI\ O)CUTO/NWS. PARA\ TO\ MEIW= DE\ EI)/RHTAI, O(/TI MEIOUME/NHS EI)S A)/KRON TH=S SELH/NHS PLHROU=TAI O( MH/N. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. @1 &a. Or. 103, 24:$ <9MH/N>9: PARA\ TO\ MEI=OS. O( AU)TO\S A)NH\R OU(/TW FHSI/. MEI=OS MEIH/N: KAI\ SUGKOPH=| MH/N: A)F' OU(= KAI\ H( MH/NH. &b. Et. Gen. AB s. v.$ MH/N [1&unde EM 586, 39]1:$ <9MH/N>9: W(S PARA\ TO\ *KE/FALOS GI/NETAI *KEFALH/N, KW=LOS KWLH/N, ME/GISTOS MEGISTH\N KAI\ MEGISTA/N, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ MEI=OS MEIH\N KAI\ KATA\ SUGKOPH\N MH/N: A)F' OU(= KAI\ MH/NH, H( SELH/NH. &a. Et. Gen. AB s. v.$ MIARO/N [1&ex Orione]1, unde EM 587, 15:$ <9MIARO/N>9: PARA\ TO\ MIAI/NW. H)\ PARA\ TO\ MI/A GE/GONE PARW/NUMON MIARO/N, W(S SKIA\ SKIARO/N, OI(ONEI\ TO\ MEMONWME/NON, W(=| OU)K A)/N TIS E)PI\ TO\ AU)TO\ SUNE/LQOI DIA\ TO\ MU/SOS. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. &b. Or. 103, 17 in sede Philoxeni:$ <9MIARO/S>9: PARA\ TO\ %MI/ASMA KAI\% MIAI/NW R(H=MA. TO\ DE\ MIARO\S PARW/NUMON. &a. Et. Gen. AB s. v.$ OI)H/I+ON [1&unde EM 616, 45; Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1750 BC]1:$ <9OI)H/I+ON>9: TO\ PHDA/LION TH=S NHO/S, A)F' OU(= FE/RETAI H( NAU=S. PARA\ TO\ OI)/W, TO\ KOMI/ZW KAI\ FE/RW, O( ME/LLWN OI)/SW KAI\ E)C AU)TOU= @1 OI)/SION, A)POBOLH=| TOU= S1 OI)/I+ON, KAI\ PLEONASMW=| TOU= H OI)H/I+ON KAI\ OI)H/I+A. OU(/TW *FILO/CENOS *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. &b. Or. 115, 11:$ <9OI)H/I+ON>9: TO\ PHDA/LION, DI' OU(= FE/RETAI H( NAU=S. OI)/W, TO\ FE/RW, OI)/SW [2%2%2%2]2. &a. Or. 121, 21:$ <9O)RRWDW=>9: TO\ FOBOU=MAI. R(W= E)STI R(H=MA, A)F' OU(= TO\ E)/RRWMAI, PARA/GWGON R(W/ZW, KAI\ METAQE/SEI TOU= Z EI)S D R(WDW=, W(S MU/ZW MUDW=, XA/ZW XADW=, E)/NQEN TO\ "1KEXANDO/TA"2 [1Y &`268$]1 PLEONASMW=| TOU= N. R(W/ZW OU)=N R(WDW= KAI\ META\ TH=S A STERH/SEWS A)RRWDW=, KAI\ METAQE/SEI TOU= A EI)S O O)RRWDW=, TO\ MH\ E)RRW=SQAI TH\N YUXH\N A)PO\ TOU= FO/BOU. KAI\ *(HRO/DOTOS A)RRWDW= LE/GEI E)N TH=| PRW/TH| [1&`9, 1$]1: "1%KAI\% A)PEMA/XETO A)RRWDE/WN"2. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9O)RRWDW=>9: TO\ FOBOU=MAI. PARA\ TO\ R(W=, TO\ U(GIA/ZW, E)C OU(= KAI\ E)/RRWMAI, PARA/GWGON R(W/ZW KAI\ METAQE/SEI TOU= Z EI)S D [2R(WDW=]2, W(S MU/ZW MUDW= KAI\ XA/ZW XADW=, E)/NQEN TO\ "1KEXANDO/TA"2 [1Y &`268$]1 PLEONASMW=| TOU= N, KAI\ E)RI/ZW E)RIDW=, E)/NQEN TO\ "1E)RIDH/SASQAI *)AXAIOI=S"2 [1Y &`792$]1. R(WDW= OU)=N KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)RRWDW=, W(S PAR' *(HRODO/TW| [1&`1, 9, 1$]1 "1%TH\N YUXH\N% A)PEMA/XETO A)RRWDE/WN"2, KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O O)RRWDW=: TO\ MH\ E)RRW=SQAI TH\N YUXH\N A)PO\ FO/BOU. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. @1 &Or. 121, 4 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ O)XQH/SAS &%6 EM 645, 24]1:$ <9O)XQH/SAS>9: TROPH=| TOU= A EI)S O. PARA\ TO\ A)/XQW BARU/TONON, A)F' OU(= PERISPW/MENON A)XQW=, E)C OU(= KAI\ TO\ H)/XQHMAI KAI\ A)PH/XQHMAI KAI\ H)XQE/SQHN. A)XQH/SAS OU)=N KAI\ O)XQH/SAS KATA\ TROPH\N TOU= A EI)S O, A)NTI\ TOU= A)XQESQEI/S. OU(/TW *FILO/-CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. &Or. 153, 19:$ <9TO/CON>9: TA/ZW E)STI\ R(H=MA, A)F' OU(= E)/TAGON DEU/TEROS A)O/RISTOS KAI\ TAGW\N METOXH\ KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N TETAGW/N, W(S PEI/QW [2E)/PIQON]2 PIQW\N KAI\ PEPIQW/N. PARA\ TO\ TA/ZW OU)=N KAI\ TA/CW ME/LLWN TA/CON E)STI\ KAI\ TO/CON, TROPH=| TOU= A EI)S O. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *)IA/DOS DIALE/KTOU. @1 &Or. 153, 11 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRI/BAKOS &%6 EM 765, 48]1:$ <9TRI/-BAKOS>9: TRIBH\ TRI/BAC PARW/NUMON, KAI\ H( GENIKH\ EU)QEI=A GI/NETAI POLLA/KIS, W(S FU/LAC FU/LAKOS KAI\ O( FU/LAKOS: KO/XLOS KO/XLAC, I(ERO\S I(E/RAC, R(O/OS R(O/AC, KAI\ METAQE/SEI TOU= O EI)S U R(U/AC. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *)IA/DOS DIALE/KTOU. {1&E LIBRO$ *P*E*R*I *I*A*D*O*S *D*I*A*L*E*K*T*O*U}1 &a. Or. 86, 32 in sede Philoxeni:$ <9KO/RUS>9: PARA\ TO\ KA/RH H)\ TO\ KA/RHNON A)POKOPH=| TOU= [2NON]2 KA/RUS TI/S E)STI KAI\ KO/RUS, TROPH=| TOU= A EI)S O. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KO/RUS [1&unde EM 531, 35]1:$ <9KO/RUS>9: H( PERIKEFALAI/A. PARA\ TO\ KA/RH KA/RUS KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O KO/RUS. H)\ PARA\ TO\ KO/RSH GE/GONE KO/RUS: KO/RSH DE\ H( KEFALH/. KAI\ TO\ KORSOU=SQAI DE\ E)PI\ TOU= KEI/REIN E)/LEGON OI( *)/IWNES KAI\ <9KORSWTH=RA>9 TO\N KOURE/A. @1 &Or. 91, 19; EM 570, 30:$ <9LO/XMH>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS OU(/TW: PARA\ TO\ LA/ZW R(H=MA, EU)LHPTOTE/RWN O)/NTWN TW=N DASE/WN. LA/ZW OU)=N, O( ME/LLWN LA/CW, O)/NOMA LAGMO/S, W(S PARA\ TO\ KRA/ZW KRA/CW KRAGMO/S. TOU= DE\ G EI)S TO\ X METAPESO/NTOS LAXMO\S [2KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O LOXMO/S]2: TOU/TOU TO\ QHLU-KO\N LO/XMH. &Or. 121, 19 in sede Philoxeni:$ <9O)/RXAMOS>9: TROPH=| TOU= A EI)S O. A)RXO\S A)/RXAMOS, W(S PLO/KOS PLO/KAMOS, %PU/RROS PU/RRAMOS% [2KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O O)/RXAMOS]2. @1 &a. Or. 121, 9:$ <9O)TRHRO/S>9: *FILO/CENOS A)PO\ TOU= TRE/W, TO\ FOBOU=MAI, OU(= O)/NOMA R(HMATIKO\N TREERO/S, W(S FAI/NW FANERO\S KAI\ TH/KW TAKERO/S: TW=N DE\ DU/O EE SUNELQO/NTWN EI)S H TRHRO\S E)GE/NETO, O( DEILO/S, OU(= PARW/NUMON TRH/RWN. TH=S DE\ A STERH/SEWS SUNELQOU/SHS KAI\ AU)TH=S EI)S O METABLHQEI/SHS E)GE/NETO O)TRHRO/S, O( DRASTIKO\S KAI\ E)RRWME/NOS KAI\ SPOUDAI=OS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O)TRHRO/S [1&unde EM 637, 16]1:$ <9O)TRHRO/S>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS LE/GEI, O(/TI PARA\ TO\ TRW=, TO\ FOBOU=MAI, TRE/W GI/NETAI, R(HMATIKO\N O)/NOMA TREERO/S, W(S FAI/NW FANERO/S, SFA/LLW SFALERO\S KAI\ TH/KW TAKERO/S: KAI\ KRA/SEI TW=N DU/O EE EI)S H GE/GONE TRHRO/S, O( DEILO/S, A)F' OU(= KAI\ PARW/NU-MON TRH/RWN, KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)TRHRO/S, O( MH\ DEILO/S, A)LLA\ DRASTIKO\S KAI\ E)RRWME/NOS TH\N GNW/MHN, KAI\ METAQE/SEI TOU= A EI)S O O)TRHRO/S. PARA\ DE\ TO\ TRW= GI/NETAI TREU/S, W(S TRE/FW TROFEU/S, KAI\ META\ TOU= STERHTI-KOU= A A)TREU\S KAI\ TROPH=| *)OTREU/S: "1LAOU\S *)OTRH=OS"2 [1*G &`186$]1. &Or. 153, 16 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRH/RWN &%6 EM &`764, 56]1:$ <9TRH/RWN>9: PARA\ TO\ TRE/W, TO\ FOBOU=MAI, TREERO\S O)/NOMA R(HMATI-KO\N KAI\ KATA\ SUNALIFH\N TRHRO/S, E)C OU(= KAI\ PARW/NUMON TRH/RWN, W(S A(BRO\S *(/ABRWN. @1 &Or. 161, 16 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ FW/R &%6 EM &`804, 6; Et. Gud. 560, 17 St. et cod. z p. 443]1:$ <9FW/R>9: O( LH|STH/S. PARA\ TO\ FE/RW FE/R E)STI KAI\ FO/R, METAQE/SEI TOU= O EI)S W FW/R, O( TA\ A)LLO/TRIA FE/RWN. {1*P*E*R*I *T*H*S *T*W*N *R*W*M*A*I*W*N *D*I*A*L*E*K*T*O*U}1 &Et. Gen. A s. v.$ A(LTH\R KAI\ A(LTH=RES [1&ex Orione]1, unde EM 71, 23:$ <9A(LTH\R>9 KAI\ <9A(LTH=RES>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *(RWMAI/WN DIALE/KTOU A)NTI\ TOU= A)RTH\R TROPH=| TOU= R EI)S TO\ L. &Et. Gen. AB s. v.$ A(RMO/S [1&ex Orione]1, unde EM 144, 42:$ <9A(RMO/S>9: H( A(RMOGH\ KAI\ SUNA/FEIA. *SOFOKLH=S *)ANTIGO/NH| [1&`1216$]1: "1A)QRH/SAQ' A(RMO\N XW/MATOS LIQOSPADH="2. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *(RWMAI/WN DIALE/KTOU PARA\ TO\ A)RW=, O(\ SHMAI/NEI TO\ A(RMO/ZW, O(\ KAI\ A)RARW= KATA\ DIPLASIASMO\N EI)/RHTAI, H)=RMAI A(RMO/S, TH=S DASEI/AS PROSELQOU/SHS, W(S YA/LLW YALMO/S, EI)/RW EI(RMO/S. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A(RPW= [1&ex Orione; vide Reitz., M. T. Varro und Joh. &Mauropus p. 87]1, unde EM 148, 16:$ <9A(RPW=>9: E)C OU(= TO\ A(RPA/ZW. E)N XRH/SEI ME\N OU)K OI)=DA [2TO\]2 PRWTO/TUPON. TO\ DE\ A(RPW= AU)TO\ PARA/GWGON A)PO\ TOU= A(/RPH PARHGME/NON. A(/RPH DE/ E)STIN EI)=DOS O)RNE/OU: A(RPAKTIKO\N GA/R. W(S FWNH\ FWNW=, AU)DH\ AU)DW=, SIGH\ SIGW=, OU(/TWS A(/RPH A(RPW=. OU(/TW *FILO/CENOS *PERI\ *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. &Et. Gen. AB s. v.$ KA/YA [1&ex Orione]1, unde EM 494, 20:$ <9KA/YA>9: PARA\ TO\ KA/PTW R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ XWRW= KA/YW KA/YA GE/GONE, H( XWRHTIKH\ OU)=SA TW=N E)NTIQEME/NWN AU)TH=|: W(/SPER A)PO\ TOU= DO/CW DO/CA KAI\ A)/CW A)/CA [2KAI\ A)/MACA]2. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. LE/GEI DE\ O(/TI DU/NATAI KAI\ PARA\ TO\ KA/MPTW KA/MYW KA/MYA EI)=NAI: E)PEIDH\ E)K KEKAM-ME/NWN CU/LWN AU)TH\N SUNESTH/SANTO. @1 &Schol. HPT ad$ H &`90, EM 530, 54:$ <9KORW/NH>9: E)PI\ TOU= ZW/|OU [1M &`418$]1 KAI\ E)PI\ TOU= TO/COU [1*D &`111$]1 KAI\ E)PI\ TH=S QU/RAS [1H &`90$]1 KAI\ E)PI\ TH=S PRU/MNHS TOU= PLOI/OU, H( KAI\ KORWNI/S, DIA\ TO\ E)PIKAMPE\S SXH=MA. EI)/RHTAI DE\ TAU=TA A)PO\ TH=S KORW/NHS TOU= ZW/|OU: EU)LU/GISTON GA\R E)/XEI KAI\ OI(=ON E)PIKAMPH= TO\N TRA/XHLON. KAI\ E)PI\ ME/ROUS DE\ [2TOU=]2 SW/MATOS, W(S E)PI\ TOU= A)GKW=NOS, OI(=O/N TE PARA/GESQAI. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. &Or. 103, 3:$ <9MOXLO/S>9: PARA\ TO\ O(MOU= KAI\ TH\N KLEI=N E)/XEIN W)NO/MASTAI, W(S A(/MA AU)TW=| TH\N KLEI=N E)/XEIN. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TH=| *PERI\ *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. @1 &Or. 112, 11 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ CE/STHS &%6 EM 610, 54; Et. Gud. &`414, 40 St. et cod. z p. 330]1:$ <9CE/STHS>9: *(RWMAI+KO/N E)STI TO\ O)/NOMA: TO\N GA\R PAR' H(MI=N E(\C A)RIQMO\N AU)TOI\ LE/GOUSI SE/C, KAI\ ME/TROU TINO\S PAR' AU)TOI=S TO\ E(/KTON LE/GETAI SE/CTON. DIA\ DE\ EU)FWNI/AN TO\ SE/CTHS LE/GETAI CE/STHS KATA\ META/QESIN TW=N STOIXEI/WN [2S1 KAI\]2 C. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S TW=N *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. &Or. 120, 16 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ O)PWPH/ &%6 EM 628, 48]1:$ <9O)PWPH/>9: PARA\ TO\ O)/PTW R(H=MA GI/NETAI O)/NOMA R(HMATIKO\N O)PH/, W(S KO/PTW KOPH/, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N KAI\ E)/KTASIN O)PWPH/. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. @1 &Or. 134, 14 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PAIDNO/S]1%10 <9PAIDNO/S>9: E)PI\ TOU= NEWTA/-TOU PAIDO/S. PARA\ TO\ PAI/ZW PAIDNO/S, W(S PARA\ TO\ A)LAPA/ZW A)LAPADNO/S. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *(RWMAI/WN. &Or. 148, 27 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STAGW/N &%6 EM 724, 34]1:$ <9STAGW/N>9: PARA\ TO\ STW= R(H=MA, OU(= PARA/GWGON STA/ZW, OI(=ON OU) R(U/DHN, A)LLA\ DIA/STA-SIN TH=S FORA=S TOU= U(GROU= LABOU/SHS. OU(/TW *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ *(RWMAI/-WN DIALE/KTOU. &Or. 145, 33 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STUGNO/S &%6 EM 731, 15]1:$ <9STUGNO/S>9: W(S PARA\ TO\ E)/TRAGON TRAGANO/S, E)/PIQON PIQANO/S, OU(/TW KAI\ PARA\ TO\ E)/STUGON STUGANO\S KAI\ SUGKOPH=| STUGNO/S: "1KATA\ D' E)/STUGON AU)TH/N"2 [1K &`113$]1. OI( DE\ PARA\ TH\N *STU/GA FASI\N EI)RH=SQAI: OI( GA\R A)RXAI=OI TA\ ME\N A)HDH= KAI\ LUPHRA\ A)PO\ TW=N YUXRW=N O)NOMA/ZOUSIN, TA\ DE\ H(DE/A KAI\ TERPNA\ A)PO\ TW=N QERMW=N. TO\ OU)=N STUGEI=N, TO\ FOBEI=SQAI, A)PO\ TH=S *STUGO/S, H(/PER MUQEU/ETAI YUXRO/TATON PARE/XEIN U(/DWR. KAI\ O(MOI/WS O( STUGNO\S PAR' AU)TH\N EI)/RHTAI. TH\N DE\ TE/RYIN QALPWRH\N KAI\ TO\ TE/RPESQAI I)AI/NESQAI. KAI\ "1FO/BOU KRUO/ENTOS"2 [1*I &`2$]1, A)PO\ TOU= KRU/OUS TOU= YUXROU=. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. @1 &Or. 157, 11 [1unde Et. Gen. B s. v.$ U(PE/RINON, &deest A %6 EM 779, 6]1:$ <9U(PE/RINON>9: TO\ SFO/DRA LEPTO/N. I)NW= E)STI R(H=MA, TO\ E)KKENW= KAI\ LEPTU/NW KAI\ O)CU/NW: O(/QEN KAI\ U(PE/RINON A)/NDRA LE/GOUSI TO\N LEPTO\N KAI\ KENO\N SARKW=N. *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ TH=S *(RWMAI/WN DIALE/KTOU. @1 {1&E LIBRO$ *P*E*R*I *T*H*S *T*W*N *R*W*M*A*I*W*N *D*I*A*L*E*K*T*O*U}1 &Choer. schol. Theod., Gramm. Gr. IV 2, 34, 4 Hilgard:$ A)/LLWS TE DE/, O(\ KAI\ A)LHQE/STERO/N E)STI KAI\ A)NAGKAIO/TERON, DIA\ TOU=TO KANONI/ZOMEN TA\ DUI+KA\ E)K TW=N PLHQUNTIKW=N, W(S LE/GEI O( *FILO/CENOS, E)PEIDH\ TA\ DUI+KA\ U(STEROGENH= EI)SIN: U(/STERON GA\R E)PENOH/QHSAN TA\ DUI+KA/: O(/QEN OU)DE\ PA=SA DIA/LEKTOS KE/XRHTAI TW=| DUI+KW=| A)RIQMW=|: OI( GA\R *AI)OLEI=S PANTELW=S DUI+KA\ OU)K E)/XOUSIN, W(/SPER OI( *(RWMAI=OI A)/POIKOI O)/NTES TW=N *AI)OLE/WN: A)LL' OU)/TE DE\ [2H( KOINH\]2 DIA/LEKTOS E)/XEI DUI+KA/, A)LL' EI)S PA/NTA TW=| PLHQUNTIKW=| A)RIQMW=| KE/XRHTAI A)NTI\ TOU= DUI+KOU= A)RIQMOU=, MH\ E)/XOUSA DUI+KA/. EI)KO/TWS OU)=N, E)PEIDH\ TELEUTAI=ON E)PENOH/QHSAN TA\ DUI+KA/, E)K TW=N PLHQUNTIKW=N KANONI/ZON-TAI PROTEREUO/NTWN AU)TW=N. Ī&Or. 90, 35:$ <9KE/NTO>9: TO\ E(KATO\N KALOU=SI *(RWMAI=OI, E)C OU(= KAI\ KENTHNA/RION W)NO/MASTAI. &Et. Gen. AB s. v.$ KU/MBAI [1&unde EM 545, 36]1:$ <9KU/MBAI>9: O(MOI/WS KAI\ KU/MBAI PLOI=A PERIFERH= PARA\ *(RWMAI/OIS. *FILO/CENOS. @1 ƪ&a. Or. 86, 26 in sede Philoxeni:$ <9KUMBI/A>9: TA\ KUFA\ E)KPW/MATA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KUMBI/A [1&unde EM 545, 34]1:$ <9KUMBI/A>9: TA\ KUFA\ E)K-PW/MATA, DIA\ TO\ PERIFERH= EI)=NAI KAI\ KUFA/. KUFO\N DE\ TO\ KURTOEIDE\S KAI\ PERI-FERE/S. PARA\ TO\ KU/PTW KUFO/S. &Lyd. De mens. 4, 34 [1p. 91, 25 Wuensch]1, unde Georg. Cedrenus, &Histor. comp. I, p. 295, 21 B.:$ O(/TI TO\N *MA/RTEM OI( *(RWMAI=OI MO/RTEM E)KA/LOUN, OI(ONEI\ QA/NATON, H)\ KINHTH\N TW=N TEXNW=N H)\ *)/AREA TO\N PAR' A)RRE/NWN KAI\ MO/NWN TIMW/MENON, H)\ E)K TOU= MA/RNASQAI KATA\ *FILO/CENON. &Lyd. De magistr. pop. Rom. 1, 42 [1p. 43, 9 Wuensch]1:$ <9NE/PWS>9 O( NE/OS PAI=S E)C *(ELLHNIKH=S E)TUMOLOGI/AS O( E)/GGONOS LE/GETAI, W(S KALW=S O( <9*FILO/-CENOS>9 EI)=PEN. &nepos$ DE\ KAI\ O( A)/SWTOS, [O(/PER KAI\ AU)TO\ TROPIKW=S. KAI\ KATA\ QEWRI/AN TA/XA TOI=S *(/ELLHSI PARAXWRHTE/ON,] O(/TI TO\N SKORPI/ON OI( *(RWMAI=OI PATRI/WS NE/PAN KALOU=SIN, OI(ONEI\ A)/PODA KATA\ STE/RHSIN [1TH\N GA\R NE SULLABH\N STERHTIKW=| TRO/PW| LAMBA/NOUSI *(RWMAI=OI, W(/SPER @1 *(/ELLHNES NH/LIPOS NH/XUTOS NH/GRETOS NH/DUMOS]1 E)K TOU= KATA\ FU/SIN SUMBAI/-NONTOS TW=| QHRI/W| ... TAU/TH| [2TOU\S]2 SKORPISTA\S NE/PWTAS A)POKALOU=SIN AU)TOI/, OI(=A TW=N I)DI/WN [MELW=N] DIAFQOREI=S. ɪ&Et. Gen. B s. v.$ FRA/TORES [1&deest A]1:$ FRA/TORES: ... <9FRA=TOS>9 DE\ SHMAI/NEI TO\N SUGGENH= KATA\ *(RWMAI/WN DIA/LEKTON. @1 {1*P*E*R*I *P*A*R*A*G*W*G*W*N}1 &Et. Gen. AB s. v.$ I)SXNO/S [1&ex Orione]1, unde EM 479, 3:$ <9I)SXNO/S>9: PARA\ TO\ I)/SXW I)SXO/S, KAI\ PLEONASMW=| TOU= N I)SXNO/S. OU(/TWS *FILO/CENOS E)N TW=| *PERI\ PARAGW/GWN. {1*P*E*R*I *S*U*G*K*R*I*T*I*K*W*N}1 &Et. Gen. B s. v.$ AI)DOIE/STATON [1&deest A; vide Reitz., Ind. lect. Rostoch. &`1890/91 p. 5]1, unde EM 31, 4, Et. Sym. 114, 1 S.:$ <9AI)DOIE/STATON>9: I)STE/ON O(/TI TO\ A)RXE/STATON, W(S PAR' *AI)SXU/LW| E)N TH=| *PHNELO/PH| [1&fr. 187 N.&14`2 &%6 483 M$.]1, OI(=ON "1E)GW\ GE/NOS ME/N EI)MI *KRH\S A)RXE/STATON"2, KAI\ TO\ AI)DOIE/STATON KAI\ A)FQONE/STATON POIHTIKA/ E)STI KAT' E)/QOS *)IW/NWN GENO/-MENA: TA\ GA\R DIA\ TOU= O SUGKRITIKA\ OU(=TOI DIA\ TOU= ES1 PROFE/ROUSIN, OI(=ON DIKAIE/STEROS KAI\ A)RXE/STEROS KAI\ A)FQONE/STEROS: W)/FEILE GA\R TA\ TOIAU=TA DIKAIO/TEROS EI)=NAI KAI\ AI)DOIO/TEROS KAI\ A)FQONW/TEROS KAI\ A)RXO/TEROS. OU(/TW *FILO/CENOS EI)S TO\ *PERI\ SUGKRITIKW=N. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)FQONE/STATON [1&vide Reitz., Ind. lect. Rostoch. &`1890/91 p. 5, Miller, Me/lang. p. 55]1:$ <9A)FQONE/STATON>9: I)STE/ON O(/TI TO\ A)RXE/STATON, W(S PAR' *AI)SXU/LW| E)N TH=| *PHNELO/PH| [1&fr. 187 N.&14`2& %6 483 M$.]1, OI(=ON "1E)GW\ GE/NOS ME/N EI)MI *KRH\S A)RXE/STATON"2, KAI\ TO\ AI)DOIE/STATON, W(S PAR' *)ALKMA=NI [1&fr. 2 II Page$]1, OI(=ON "1SIOI=SI KA)NQRW/POISIN AI)DOIE/STATOI"2, KAI\ TO\ A)FQONESTE/RA, OI(=ON "1W)/ROUSE KRH/NHS A)FQONESTE/RA LIBA/S"2 *(HLIA/SIN [1&Aesch. fr. 72 N.&14`2& %6 106 M$.]1, TAU=TA POIHTIKA/ EI)SIN KAT' E)/QOS *)IW/NWN GINO/MENA: TA\ GA\R DIA\ TOU= O SUGKRITIKA\ OU(=TOI DIA\ TOU= ES1 PROFE/ROUSIN, OI(=ON DIKAIE/STEROS KAI\ A)RXE/STEROS LE/GONTES: W)/FEILEN GA\R TA\ PROEIRHME/NA DIKAIO/TEROS EI)=NAI KAI\ AI)DOIO/TEROS KAI\ A)FQONW/TEROS. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *PERI\ SUGKRITIKW=N. &a. Et. Gen. AB s. v.$ BE/LTEROS [1&unde EM 195, 11]1:$ <9BE/LTEROS>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS EI)S TA\ *SUGKRITIKA\ LE/GEI, O(/TI TO\ BE/LTEROS KAI\ FE/RTEROS OU)/K EI)SI SUGKRITIKA/: QE/MATA DE/ EI)SI SUMPEPTWKO/TA TU/POIS SUGKRITIKOI=S: OU)DE\ ̈́GA\R PA/NTA TA\ EI)S DHS PATRWNUMIKA/ EI)SIN, OU)DE\ PA/NTA TA\ EI)S KOS KTHTIKA/. KAI\ DH=LON E)K TOU/TOU: OU)DE\N EI)S ROS LH=GON SUGKRITIKO\N META\ STERH/SEWS LE/GETAI. EI) OU)=N A)BE/LTERO/S FAMEN, DH=LON O(/TI OU) SUGKRITIKO/N: TO\ GA\R A)TUXE/STEROS OU)K E)N TW=| SUGKRITIKW=| EI)/LHFE TH\N SU/NQESIN, A)LLA\ PARA\ TO\ A)TUXH\S E)SXHMA/TISTAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ FE/RTEROS [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 300]1:$ <9FE/RTEROS>9: TO\ FE/RTEROS KAI\ BE/LTEROS OU)K OI)HTE/ON EI)=NAI SUGKRITIKA/: QE/MATA [2DE/ EI)SI]2 SUMPEPTWKO/TA TU/POIS SUGKRITIKOI=S. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ GERAI/TEROS [1&unde EM 227, 24]1:$ <9GERAI/TEROS>9: OU) PARA\ TO\ GE/RWN E)SXHMA/TISTAI: OU)D' O(/LWS GA/R E)STI PARA\ TO\ GE/RWN SUGKRITIKO/N: A)PARASXHMA/TISTON GA/R E)STI TOI=S TRISI\ GE/NESIN. A)LLA\ PARA\ TO\ GERAIO\S GI/NETAI GERAIO/TEROS, W(S PALAIO\S PALAIO/TEROS, KAI\ KATA\ SUGKOPH\N GERAI/TEROS. KAI\ I)STE/ON O(/TI TA\ EI)S ROS SUGKRITIKA\ H)\ DIA\ TOU= O LE/GETAI H)\ DIA\ TOU= W: O(/QEN TO\ GERAI/TEROS KAI\ MESAI/TEROS KAI\ FILAI/TEROS KATA\ SUGKOPH\N GE/GONEN A)PO\ TOU= [2GERAIO/TEROS]2, MESAIO/TEROS KAI\ FILAIO/TEROS KAI\ TW=N O(MOI/WN: O(/QEN A(MARTA/NOUSIN OI( LE/GONTES MESAI/TEROS KAI\ FILAI/TEROS KAI\ %A)RSENIKW/TEROS% [2%2%2%2]2. OU(/TW *FILO/CENOS EI)S TA\ *SUGKRITIKA/. &Et. Gen. AB s. v.$ GLU/KISTOS [1&unde EM 234, 48]1:$ <9GLU/KISTOS>9: TA\ EI)S US TRIGENH= POIOU=SI SUGKRITIKA\ KAI\ U(PERQETIKA/, OI(=ON O( BRADU\S H( BRADEI=A KAI\ TO\ BRADU/, KAI\ TO\ SUGKRITIKO\N BRADU/TEROS BRADI/WN BRA/DISTOS. OU(/TW OU)=N KAI\ [2O(]2 GLUKU\S [2H(]2 GLUKEI=A KAI\ TO\ GLUKU/, KAI\ TO\ SUGKRITIKO\N GLUKU/TEROS GLUKI/WN GLU/KISTOS: O(/QEN TO\ PRESBU/TEROS KAI\ NEW/TEROS PARALO/GWS: A)PARASXHMA/TISTA GA\R TOI=S TRISI\ GE/NESIN. A)LLA\ MH/POTE O(MOTUPI/A| SUGKRITIKW=N TAU=TA U(PA/GONTAI. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TA\ *PERI\ SUGKRITIKW=N. @1 {1&E LIBRO$ *P*E*R*I *S*U*G*K*R*I*T*I*K*W*N}1 &EM 13, 32, Et. Sym. 42, 17 S. [1ex Et. Gen.]1:$ <9A)GROTE/RH>9: OU)K A)PO\ TOU= A)/GRIOS: A)GRIW/TEROS GA\R H)=N A)/N: A)LLA\ PARA\ TO\N A)GRO\N A)GRO/TEROS PEPOI/HTAI: A)PARASXHMA/TISTON GA/R. OU(/TWS *FILO/CENOS. Ѫ&a. EM 31, 12; Et. Sym. 108, 14 S. [1ex Et. Gen., vide Reitz., Ind. lect. &Rostoch. 1890/91 p. 5]1:$ <9AI)DOIAI/TATA>9: W(/SPER DE\ OU(=TOI DIA\ TOU= ES1 SXHMATI/ZOUSIN, OU(/TWS KAI\ OI( *)ATTIKOI\ DIA\ TOU= IS1 POTI/STATON LE/GONTES KAI\ LAGNI/STATON KAI\ YEUDI/STATON. *)ARISTOFA/NHS [1&Th. 735$]1: "1W)= QERMO/-TATAI GUNAI=KES, W)= POTI/STATAI"2. KAI\ PA/LIN: "1TW=N E)MW=N GA\R OI)KETW=N EU)NOU/STATON H(GOU=MAI/ SE KAI\ KLEPTI/STATON"2 [1&Plut. 26_27$]1 KAI\ "1LALI/STE-RON EU(/RHKA/ SE"2 [1&Ar. fr. 668 K$.]1 KAI\ "1PTWXI/STERON"2 [1&Ar. fr. dub. 944 K., &cf. Ach. 425$]1 KAI\ "1YEUDI/STATON"2 *)ARISTOFA/NHS [1&fr. 890 K$.]1. *PLA/TWN [1&fr. 57 K$.]1 "1I(/N' A)PALLAGW=MEN A)NDRO\S A(RPAGISTA/TOU"2. KAI\ PLOUTI/STATOS LE/GETAI KAI\ PLHKTI/STATOS. O(MOI/WS KAI\ DIA\ TOU= AI I)SAI/TATA, A)SMENAI/TATA, PROU)RGIAI/TATA, H(SUXAI/TERON. "1A)SMENAI/TATA"2 ME/NTOI *PLA/TWN E)N PRW/TH| *POLITEI/AS [1&`329 C$]1: KAI\ "1I)SAI/TERON"2 KAI\ E)N *POLITIKW=| [1&`275 C$]1 "1PLHSIAI/TE-RON"2 KAI\ "1H(SUXAI/TATA"2 [1&Charm. 160 A$]1. *CENOFW=N DE\ KAI\ "1PLHSIAI/TATA"2 [1&Vect. 4, 46$]1 KAI\ "1FILAI/TATA"2 [1&HG. 7, 3, 8$]1. &b. Eust. 1441, 23:$ W(/SPER DE/ FASI DIA\ TOU= ES1 SXHMATI/ZOUSIN [2*)/IWNES]2 OU(/TW KAI\ [2OI(]2 *)ATTIKOI\ DIA\ TOU= IS1: POTI/STATON GA/R FHSIN *)ARISTOFA/NHS, @1 W(S TO\ [1&Th. 735$]1 "1W)= QERMO/TATAI GUNAI=KES, W)= POTI/STATAI"2. OU(/TW KAI\ LAGNI/STATON KAI\ "1KLEPTI/STATON"2 [1&Ar. Plot. 27$]1 KAI\ "1LALI/STERON EU(/RHKA/ SE"2 [1&Ar. fr. 668 K$.]1 W(S KAI\ LALI/STATON KAI\ "1POLU\ PTWXI/STEROS"2 [1&Ar. fr. &dub. 944 K., cf. Ach. 425$]1 KAI\ YEUDI/STATOS [1&Ar. fr. 890 K$.]1 [KAI\ O(/SA TOIAU=TA E)C U(PERQETIKW=N TW=N EI)S STOS U(PERQETIKA\ H)\ SUGKRITIKA/.] KAI\ *PLA/TWN DE\ *KLEOFW=NTI [1&fr. 57 K$.]1 "1I(/N' A)PALLAGW=MEN A)NDRO\S A(RPAGISTA/-TOU"2. KAI\ PLHKTI/STATOS DE\ LE/GOUSIN ... EI)SI\ DE/, FASI/, SXHMATISMOI\ KAI\ DIA\ TOU= AI: I)SAI/TATON GA/R FASI KAI\ PROU)RGIAI/TERON. *PLA/TWN D' E)N PRW/TW| *POLITEI/AS [1&`329 C$]1 "1A)SMENAI/TATA"2 LE/GEI KAI\ "1I)SAI/TERON"2 KAI\ E)N *XARMI/DH| [1&`160 A$]1 "1H(SUXAI/TATA"2. E)/STI DE\ KAI\ PLHSIAI/TERON. *CENOFW=N DE\ KAI\ "1FILAI/TATON"2 E)N E(BDO/MH| FHSI/ [1&HG. 7, 3, 8$]1. @1 Ҫ&Athen. 10, 424 d:$ TW=| DE\ A)KRATE/STERON *(UPEREI/DHS KE/XRHTAI E)N TW=| KATA\ *DHMOSQE/NOUS [1&p. 23 B.&14`3& %6 p. 24 Jensen$]1 GRA/FWN OU(/TWS: "1EI) ME/N TIS A)KRATE/STERON E)/PIEN, E)LU/PEI SE"2. TOU/TW| O(/MOIO/N E)STI TO\ "1A)NIHRE/STERON"2 [1B &`190$]1 KAI\ TO\ E)N *(HLIA/SIN *AI)SXU/LOU [1&fr. 72 N.&14`2& %6 106 M$.]1 "1A)FQONE/STERON LI/BA"2. KAI\ *)EPI/XARMOS DE\ E)N *PU/RRA| [1&fr. 121 Kaibel$]1 "1EU)WNE/STERON"2 E)/FH. KAI\ E)N TW=| KATA\ *DHMA/DOU DE\ O( *(UPEREI/DHS EI)/RHKE [1&fr. 86 B.&14`3& %6 86 Jensen$]1 "1R(ADIESTE/RAN TH\N PO/LIN"2. &a. Et. Gen. AB s. v.$ A)NIHRE/STERON [1&unde EM 110, 9]1:$ <9A)NIHRE/STERON>9: "1AU)TW=| ME/N OI( PRW=TON A)NIHRE/STERON E)/STAI"2 [1B &`190$]1. PW=S OU)K A)NIARW/TE-RON; EI)/RHTAI [2%2%2%2]2 A)NIARO\S GA\R TO\ PRWTO/TUPON. KAI\ I)STE/ON O(/TI TA\ EI)S OS LH/GONTA O)NO/MATA, O(/SA OU)DETE/ROIS PARASXHMATI/ZONTAI, H)/GOUN TRIGENH= O)/NTA, TAU=TA KAI\ SUGKRITIKA\ POIOU=SIN, OI(=ON E)LAFRO\S E)LAFRH\ KAI\ TO\ E)LAFRO\N KAI\ TO\ SUGKRITIKO\N E)LAFRO/TEROS, A(GNO\S A(GNH\ A(GNO\N A(GNO/TEROS, LEUKO\S LEUKH\ LEUKO\N LEUKO/TEROS: OU(/TWS OU)=N KAI\ A)NIARO\S A)NIARH\ A)NIARO\N @1 A)NIARO/TEROS W)/FEILEN EI)=NAI. A)LL' E)/STIN EI)PEI=N, O(/TI PARA\ TO\ A)NIARO\S GI/NETAI PARW/NUMON A)NIARH/S, W(/SPER O(MALO\S O(MALH/S, GUMNO\S GUMNH/S, A)RGO\S A)RGH/S. KAI\ E)PEIDH\ TA\ EI)S HS LH/GONTA TRIGENH= U(PE/RQESIN DE/XONTAI KAI\ SU/GKRISIN, OI(=ON O( EU)TUXH\S H( EU)TUXH\S KAI\ TO\ EU)TUXE\S KAI\ TO\ SUGKRI-TIKO\N EU)TUXE/STEROS, EU)GENE/STEROS E)MMELE/STEROS U(GIE/STEROS SAFE/STE-ROS PLHRE/STEROS EU)WDE/STEROS E)MBRIQE/STEROS PROGENE/STEROS. *KALLI/MAXOS [2%2%2%2]2 "1H)E\ NE/WN A)NDRW=N, H)\ OI(\ PROGENE/STEROI/ EI)SIN"2 [1B &`29$]1. OU(/TWS OU)=N KAI\ O( A)NIARH\S KAI\ H( A)NIARH\S KAI\ TO\ A)NIARE\S KAI\ A)NIARE/STERON TO\ SUGKRITIKO\N KAI\ KAT' E)/KTASIN A)NIHRE/STERON. A(MARTA/NOUSIN A)/RA OI( PROFERO/MENOI PENE/STATOS: A)PARASXHMA/TISTON GA\R TO\ PE/NHS O)/NOMA TW=| OU)DETE/RW|. E)/DEI DE\ KAI\ PARA\ TO\ KLE/PTHS KAI\ YEUDH\S MHD' O(/LWS SXHMATI/ZESQAI SUGKRITIKA/. OI( D' *)ATTIKOI\ KLEPTI/STATON KAI\ YEUDI/STATON EI)PO/NTES TA\ SUGKRITIKA\ H(/MARTON: A)NTI\ GA\R TOU= KLEPTE/STATON KAI\ YEUDE/STATON. OU(/TW *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &b. Eust. 1441, 11:$ TO\ DE\ <9A)NIHRE/STERON>9 [1B &`190$]1 W)/FEILE ME\N EI)=NAI A)NI-HRO/TERON, ME/TROU DE\ XA/RIN OU(/TW LALEI=TAI, W(S KAI\ TO\ AI)DOIE/STERON KAI\ LOIPA\ TOIAU=TA. E)N OI(=S KAI\ TO\ A)MORFE/STATOS GUNH\ PAR' *(HRODO/TW| [1&`1, &`196, 3$]1 [E)N A)KRIBESTE/ROIS A)NTIGRA/FOIS KAI\ TO\ PODHGE/STERON E)K TOU= PODHGO/S, A)NTI\ TOU= O(DHGHTIKW/TERON, O(/PER E)N TOI=S TOU= *SOUI/+DA| KEI=TAI [1&P 1843 A. Adler$]1. PLEONA/ZEI DE\ TOIAU/TAIS PARAGWGAI=S KAI\ O( *PI/NDA-ROS.] OI( DE\ PALAIOI\ KAI\ TAU=TA/ FASIN. EU(/RHTAI KAI\ DIKAIE/STERON KAI\ A)KRATE/STERON E)K TOU= A)/KRATOS. *)EPI/XARMOS DE\ [1&fr. 186 abcd Kaibel$]1 KAI\ "1A)LLOIE/STERON"2 LE/GEI KAI\ "1E)PIHRESTE/RAN"2 KAI\ "1A)NAGKAIE/STATON"2 KAI\ "1W(RAIE/STATON"2. *STHSI/XOROS DE\ [1&fr. 89 Page$]1 "1U(PERQUME/STATON A)NDRW=N"2. *(EKATAI=OS DE\ [1&FGrHist 1 F 368 bis Jacoby$]1 "1OI( *BIANTI/DAI A)/NDRES SPOUDAIE/STATOI E)GE/NONTO"2. KAI\ *(HRO/DOTOS [1&`1, 8, 1 cf. 1, 133, 3$]1 "1TA\ SPOUDAIE/STERA TW=N PRHGMA/TWN"2. *DHMO/KRITOS DE\ [1&fr. B 121, II 167, &`7 D.-K$.]1 "1E)PITHDEIE/STATO/N"2 FHSI. KAI\ *DEINO/LOXOS [1&fr. 10 Kaibel$]1 "1GENNAIE/STATON"2. *)ANTI/MAXOS DE\ [1&fr. 87 Wyss$]1 O(/TI "1A)FNEIE/STATOS E)/SKEN"2. *EU)/POLIS DE\ [1&fr. 307 K$.]1 "1PO/LIN [2GE]2 QEOFILESTA/THN OI)KOU=SIN A)FQONESTA/-THN TE XRH/MASI"2. *PI/NDAROS [1&Ol. 2, 62$]1 "1A)PONE/STERON"2. *SE/LEUKOS DE\ [1&fr. &`4 M$.]1 PAR' *(OMH/RW| FHSI\ TH\N *)ARISTOFA/NEION GRAFH\N [1&p. 20 et 46 ӈ&Nauck$]1 E)/XEIN "1*)ATREI/DH KU/DISTE FILOKTEANE/STATE PA/NTWN"2 [1*A &`122$]1. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ DECITERO/S [1&unde EM 256, 26]1:$ <9DECITERO/S>9: EI) E)STIN A)PO\ TOU= DECIO/S, W)/FEILEN EI)=NAI DECIW/TEROS, W(S LOGIW/TEROS. E)/STIN OU)=N PARW/NUMOS O( XARAKTH/R: PARA\ GA\R TO\ DECIO\S GI/NETAI DECIERO/S, W(S A)/RISTOS A)RISTERO/S, FQO/NOS FQONERO/S, MO/GOS MOGERO/S, KAI\ PLEONASMW=| TOU= T DECITERO/S. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 ժ&Et. Gen. A&14I& B s. v.$ E)PILHSMO/TATON [1&unde EM 361, 38]1:$ <9E)PILHSMO/TA-TON>9: W(S SWFRONE/STATON E)PILHSMONE/STATON. E)K TOU= LH/QW. ֪&Phot. Lex. 12, 10 P.:$ <9E)RGATI/STERON>9 LE/GOUSIN. ת&Et. Gen. B s. v.$ EU)NOE/STATON [1&vide Miller, Me/lang. p. 134; glossam om. &A]1, unde EM 394, 5:$ <9EU)NOE/STATON>9: "1KAI\ GLAUKW=PIN TI/W PA/NTOTE BROTOI=SIN [2EU)NOESTA/THN QEO/N]2"2 [1&incerti auctoris$]1. EU)NOE/STATON, DE/ON EU)NOW/TATON. R(HTE/ON DE\ O(/TI E)/QOS E)STI\N *)IA/DI DIALE/KTW| OU(/TWS TA\ TOIAU=TA POIEI=N, W(/SPER A)FQONW/TERON KAI\ A)FQONE/STERON: TA\ GA\R DIA\ TOU= O SUGKRI-TIKA\ DIA\ TOU= ES1 PROFE/ROUSIN, OI(=ON DIKAIE/STERON, A)NTI\ TOU= DIKAIO/TERON, KAI\ TA\ TOIAU=TA. @1 &Et. Gen. B s. v.$ EU)NOU/STATON [1&gl. om. cod. A]1, unde EM 394, 10:$ <9EU)NOU/STATON>9: PA=N O)/NOMA EI)S OUS LH=GON TO\ PARAKEI/MENON SUGKRITIKO/N TE KAI\ U(PERQETIKO\N PROSQE/SEI TOU= TOS A)POTELEI=, OI(=ON A(PLOU/STATOS EU)XROU/STATOS. ZHTHTE/ON DE\ TI/ DH/POTE EU)/NOUS E)STI\N TO\ A(PLOU=N [2KAI\ EU)/NOOS]2 KAI\ TO\ SUGKRITIKO\N EU)NOW/TEROS, TO\ DE\ SUNH|RHME/NON SXH=MA EU)NOU/STEROS KAI\ OU)XI\ EU)NOU/TEROS. R(HTE/ON OU)=N O(/TI O(/SA ME\N TW=N PRWTOTU/-PWN BRAXUKATALHKTEI=, TAU=TA OU)K E)/XEI SU/MFWNON E)N TW=| SUGKRITIKW=| KAI\ U(PERQETIKW=|, OI(=ON TAXU\S TAXU/TEROS KAI\ TAXU/TATOS: O(/SA DE\ MAKROKATA-LHKTEI= TAU=TA META\ SUMFW/NOU E)N TOI=S SUGKRITIKOI=S E)KFE/RONTAI KAI\ U(PER-QETIKOI=S, OI(=ON EU)GENH\S EU)GENE/STEROS EU)GENE/STATOS KAI\ E)PI\ TW=N O(MOI/WN W(SAU/TWS. TO\ DE\ EU)NOU/STATOS, O(/TE ME/N E)STIN A)PO\ TOU= EU)/NOOS, DEI= EI)=NAI EU)NOW/TEROS, O(/TE DE\ A)PO\ TOU= EU)/NOUS, EU)NOU/STEROS. I)STE/ON O(/TI TA\ META\ SUMFW/NOU GINO/MENA E)N TOI=S SUGKRITIKOI=S BRAXU/NETAI KATA\ TA\ FWNH/ENTA, OI(=ON SWFRONE/STATON U(GIE/STERON. TO\ OU)=N EU)NOU/STERON H)\ PERISSO\N OI)HTE/ON E)/XEIN TO\ S1 H)\ O)FEI/LEI BRAXU/NESQAI KATA\ TH\N TRI/THN A)PO\ TE/LOUS. W(/STE TO\ ME\N EU)NOU/STEROS H(MA/RTHTAI, U(GIW=S DE\ E)/XEI TO\ EU)NOW/TEROS *FILO/CENOS. ٪&Et. Gen. AB s. v.$ H(/DUMOS [1&unde EM 420, 46]1:$ <9H(/DUMOS>9: ... H)\ A)PO\ TOU= H(DU\S H(/DUMOS, W(S PAR' *)EPIXA/RMW| [1&fr. 179 Kaibel$]1: "1A(/MA TE KAI\ LO/GWN A)KOU/SAS H(DU/MWN"2. TO\ SUGKRITIKO\N H(DUMW/TEROS KAI\ *)IWNIKW=S H(DUME/STEROS, W(S A)NIARO/TEROS A)NIHRE/STEROS. TO\ DE\ U(PERQETIKO\N H(DUME/STATON *)ALKMA\N E)/FH [1&fr. 135 Page$]1. @1 ڪ&Et. Gen. AB s. v.$ QEREITA/TH [1&unde EM 447, 3]1:$ <9QEREITA/TH>9: W(S PARA\ *NIKA/NDRW| [1&Th. 469$]1: "1QEREITA/TH I(/STATAI A)KTI/S"2. PARA\ TO\ QE/REIOS: OU)DE/POTE GA\R A)PO\ TW=N EI)S OS OU)DETE/RWN SXHMATI/ZETAI SUGKRITIKO/N. PARA\ TO\ QE/ROS OU)=N GI/NETAI QE/REIOS KTHTIKO/N, W(S TE/LOS TE/LEIOS KAI\ TO\ QHLUKO\N QEREI/A. PARA\ TO\ QE/REIOS OU)=N GI/NETAI U(PERQETIKO\N QEREIOTA/TH KAI\ KATA\ SUGKOPH\N QEREITA/TH. *)/ARATOS [1&Ph. 149$]1: "1H)=MOS O(/T' H)ELI/OIO QEREI/TATAI/ EI)SI KE/LEUQOI"2. &Et. Gen. AB s. v.$ MAKA/RTATOS [1&unde EM 573, 51]1:$ <9MAKA/RTATOS>9: I)STE/ON O(/TI TA\ SUGKRITIKA\ SXHMATI/ZETAI H)\ PARA\ TA\ EI)S WN LH/GONTA H)\ PARA\ TA\ EI)S AS H)\ EI)S US H)\ EI)S OUS, KAI\ TAU=TA E)A\N FULA/TTH| TRIGE/NEIAN. DIO/PER MEMPTE/ON *SW/FRONA LE/GONTA [1&fr. 1 Kaibel$]1: "1FWRTA/TOUS A)EI\ KAPH/LOUS PARE/XETAI"2: OU)DE\ GA\R TA\ EI)S WR LH/GONTA SXHMATI/ZOUSIN SUGKRITIKO\N KAI\ U(PERQETIKO/N. E)/TI A(MARTA/NOUSIN OI( LE/GONTES MAKA/RTATOS. TO\ ME/NTOI FE/RTEROS FE/RTATOS, BE/LTEROS BE/LTATOS, U(/STEROS U(/STATOS OU)K OI)HTE/ON EI)=NAI SUGKRITIKA\ OU)DE\ U(PERQETIKA/, SUMPEPTWKE/NAI DE\ TOI=S SUGKRITIKOI=S. O(MOI/WS DE\ KAI\ TO\ PRO/TEROS: OU) GA\R A)PO\ TOU= PRW=TOS, E)PEI\ W)/FEILEN DIA\ TOU= W MEGA/LOU GRA/FESQAI. *FILO/CENOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ PLEIO/TEROS [1&vide Reitz., Ind. lect. Rostoch. 1891/92 p. &`3; de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 247]1, unde EM 675, 12:$ <9PLEIO/TE-ROS>9: KATASKEUA/ZETAI OU(/TWS [2%2%2%2 I)STE/ON]2 O(/TI OU) PA/NTA TA\ EI)S WN O)NO/-MATA POIOU=SI SUGKRITIKA/, A)LLA\ MO/NA TA\ PARASXHMATIZO/MENA QHLUKW=| KAI\ OU)DETE/RW| GE/NEI [2BARU/TONA]2: TW=N GE/ TOI O)CUTO/NWN OU)DE\N EI)S SU/GKRISIN KLI/NETAI: OU)DE\ GA\R TOI=S GE/NESIN PARASXHMATI/ZETAI [2%2%2%2]2 OI(=ON SWFRONE/-STATOS TLHMONE/STATOS A)PO\ TOU= SW/FRWN KAI\ TLH/MWN. *EU)RIPI/DHS [1&Med. &`1067$]1: "1A)LL' EI)=MI GA\R DH\ TLHMONESTA/THN O(DO/N"2. TO\ OU)=N PARA\ *KALLI-MA/XW| [1&fr. 535 Pf$.]1 "1O)/FRA SE PLEIOTE/RH| DEU=RO DE/XWMAI"2 OU) PARA\ TO\ PLEI/WN PEPOI/HTAI, E)PEI\ PLEIONE/STERON A)\N E)LE/GETO, A)LLA\ PARA\ TO\ PLEI=OS, A)F' OU(= KAI\ *(/OMHROS [1M &`92$]1 "1PLEI=OI ME/LANOS QANA/TOIO"2 KAI\ TO\ "1PLEI=AI/ TOI OI)/NOU KLISI/AI"2 [1*I &`71$]1. PLEI=OS OU)=N KAI\ PLEIO/TEROS, OI(=ON "1FQE/GGEO KUDI/STH PLEIOTE/RH| FA/RUGI"2 [1&Call. fr. 757 Pf$.]1. H(MA/RTHTAI DE\ W(MOLOGHME/NWS TO\ "1DEU/TERON AU)=TE GE/NOS POLU\ XEIRO/TERON"2 PARA\ *(HSIO/DW| [1&Op. 126$]1: DIXW=S GA\R E)POI/HSEN. SUGKRITIKO\N GA\R O)\N TO\ XEI=RON SUGKRITIKO\N E)POI/HSEN, O(/PER A)DU/NATON. KAI\ EI) O(/LWS W)/FEILEN EI)PEI=N, XEIRONE/STERON A)\N E)SXHMA/TISEN. TI/ OU)=N; I)/SWS PARA\ TO\ XEI=ROS. OU(/TW *FILO/CENOS *(RHMATIKW=|. @1 ݪ&Phot. Lex 451, 20 P.:$ <9PRODOTI/STERON>9 LE/GOUSIN, W(S LAGNI/STERON KAI\ KLEPTI/STERON KAI\ PTWXI/STERON. ު&a. Et. Gen. B s. v.$ <9TE/RPNISTOS>9: E)K TOU= TERPNO\S TERPNI/WN TE/RPNISTOS: *KALLI/MAXOS [1&fr. 536 Pf$.]1: "1TE/RPNISTOI DE\ TOKEU=SI"2. &b. EM 753, 15 [1ex pleniore Et. Gen.]1:$ <9TE/RPNISTOS>9: PA=N O)/NOMA EI)S WN LH=GON KAQARO\N SUGKRITIKO\N TOU= I)DI/OU PRWTOTU/POU MIA=| SULLABH=| PLEONA/-ZEI, OI(=ON TAXU\S TAXI/WN TA/XISTOS, KAKO\S KAKI/WN KA/KISTOS, BRADU\S BRADI/WN BRA/DISTOS, E)LAXU\S E)LAXI/WN E)LA/XISTOS, TERPNO\S TERPNI/WN TE/RPNISTOS: *KALLI/MAXOS [1&fr. 536 Pf$.]1: "1TE/RPNISTOI DE\ TOKEU=SI TO/Q' UI(E/ES"2. W)KU\S W)KI/WN W)/KISTOS, GLUKU\S GLUKI/WN GLU/KISTOS, PRE/SBUS PRESBI/WN PRE/SBI-STOS, "1PRE/SBISTON A)/STRWN NUKTO\S O)FQALMO\S PRE/PEI"2 *AI)SXU/LOS [1&Sept. @1 &`390$]1. BRAXU\S BRAXI/WN BRA/XISTOS, LA/LOS LALI/WN LA/LISTOS LALI/STATOS, YEUDH\S YEUDI/WN YEU/DISTOS YEUDI/STATOS, KLE/PTHS KLE/PTISTOS KLE-PTI/STATOS. OU(/TWS OU)=N KAI\ KALO\S KALI/WN KAI\ PLEONASMW=| E(TE/ROU L KALLI/WN KA/LLISTOS. &EM 774, 41 [1ex pleniore Et. Gen., vide Reitz., Gesch. p. 242, 1]1, Et. &Sym. cod. Vs. v.$ U(GIH/S%10 [2<9U(GIW/TERON>9]2: ZHTEI=TAI TO\ PARA\ *SW/FRONI [1&fr. 34 Kaibel$]1 "1U(GIW/TERON KOLOKU/NTAS"2 PW=S OU) LE/GEI U(GIE/STERON; R(HTE/ON OU)=N, O(/TI E(KONTI\ H(/MARTE TO\ A)/KAKON TH=S GUNAIKEI/AS E(RMHNEI/AS MIMOU/-MENOS. O(\N TRO/PON KA)KEI= E)SOLOI/KISE [1&fr. 35 Kaibel$]1 "1TATWME/NA TOU= KITW=NOS"2, A)NTI\ TOU= E)NE/XURA QEI=SA. "1O( TO/KOS NIN A(LIFQERW/KEI"2. *FILO/CENOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ FI/LTERON [1&unde EM 795, 6]1:$ <9FI/LTERON>9: PARA\ TO\ FI/LOS FILW/TEROS, E)C OU(= TO\ QHLUKO\N FILWTE/RA, OI(=ON "1*GELLW\ PAIDOFILWTE/-RA"2 [1&Sappho fr. 178 Lobel_Page$]1, KAI\ SUGKOPH=| FI/LTEROS. PA=N DE\ SUGKRITIKO\N EI)S ROS LH=GON U(PE\R DU/O SULLABA/S E)STIN. TO\ ME/NTOI FI/LTERON KAI/TOI U(PE\R DU/O SULLABA\S O)\N DIAFWNEI= W(S PRO\S TA\ SUGKRITIKA/: OU)K E)/XEI GA\R TOU= PRWTOTU/POU TO\ O. &Et. Gen. B s. v.$ XARIE/STEROS [1&deest A]1, unde EM 807, 1:$ <9XARIE/STEROS>9: PA=N O)/NOMA EI)S EIS LH=GON TO\ PARAKEI/MENON SUGKRITIKO\N E)/XEI DU/O SULLABA\S PLEONA/ZON TH=S EU)QEI/AS, OI(=ON XARI/EIS XARIE/STEROS, TIMH/EIS TIMHE/STEROS, MORFH/EIS MORFHE/STEROS, TOLMH/EIS TOLMHE/STEROS KAI\ TOLMHE/STATOS: OU) GA\R PARA\ TO\ TO/LMH E)SXHMA/TISTAI: A)KOINW/NHTA GA\R SUGKRI/SEI PA/NTA TA\ QHLUKA/. H(MA/RTHTAI DE\ PAR' *(OMH/RW| [1*B &`307. 310$]1 [2TO\]2 PLATA/NISTOS: U(PERQETIKO\N GA/R E)STIN, W(S KA/KISTOS, A)/RISTOS. E)/NIOI ME/NTOIGE PAROCU/NOUSI ለLE/GONTES EI)=NAI U(POKORISTIKO\N TO\ SXH=MA, KAQW\S KALAMI/SKOS KAI\ PURGI/SKOS, A)GNOOU=NTES O(/TI, EI) H)=N U(POKORISTIKO/N, E)/DEI DIA\ TOU= K E)KFE/RESQAI. TO\ DE\ O)RE/STEROS OU)K A)PO\ TOU= O)/ROUS, A)LL' A)PO\ TOU= O)RH/EIS O)RHE/STEROS KAI\ KATA\ SUGKOPH\N O)RE/STEROS: A)PO\ GA\R TW=N EI)S OS OU)DETE/RWN OU)DE/POTE GI/NETAI SUGKRITIKO/N. *FILO/CENOS. @1 {1*R*H*M*A*T*I*K*O*N}1 &EM 4, 6 [1vide etiam Exc. cod. Voss. gr. 20 ap. H. Sell, Et. Sym. 167, 25; &ex Et. Gen.]1, Et. Sym. 14, 1 S.:$ <9A)BOLH/TWR>9: BOLW= KAI\ A)NTIBOLW=: PAR' O(\ TO\ A)BOLH/TWR, O( MH\ PARAKALW=N. *)ANTI/MAXOS *)IAXI/NH| [1&FR. &`76 Wyss$]1: "1TOI\ D' A)/RA OI( A)BOLH/TORES A)/NDRES E)/ASIN"2. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. B s. v.$ A)/EISI [1&unde EM 22, 10, Et. Sym. 70, 1 S.]1:$ <9A)/EISI>9: PARA\ TO\ A)W=, TO\ PNE/W, PARA/GWGON TW=N EI)S MI A)/HMI, OU(= TO\ TRI/TON A)/HSI KAI\ TO\ DUI+KO\N A)/ETON KAI\ KAT' E)/KTASIN A)/HTON, OI(=ON "1TW/ T' E)K *QRH/|KHQEN A)/HTON"2 [1*I &`5$]1, E)C OU(= KAI\ TO\ TRI/TON TW=N PLHQUNTIKW=N A)/EISIN *AI)OLIKW/TERON: E)XRH=N GA\R A)EI=SIN, W(/SPER I(EI=SIN: "1A)/LLOTE D' A)/LLH| A)/EISIN"2 [1&Hes. Th. 875$]1. OU(/TW *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. B s. v.$ A)E/NTES [1&unde EM 20, 24, Et. Sym. 76, 13 S.]1:$ <9A)E/NTES>9: E)/STIN A)W= PERISPW/MENON: O(/TI DE/ E)STI PERISPW/MENON DH=LON E)K TOU= A)/HSIS KAI\ A)/HMI: KAI\ OI( *AI)OLEI=S TH\N A)W=N METOXH\N KAQA\ POIW=N KAI\ FILW=N A)EI\S E)ROU=SIN, W(S FILEI\S KAI\ POIEI/S, KAI\ H( EU)QEI=A TW=N PLHQUNTIKW=N A)E/NTES, H( GENIKH\ A)E/NTWN, W(S POIE/NTWN, OI(=ON KAI\ "1A)NE/MWN ME/NOS U(GRO\N A)E/NTWN"2 [1E &`478$]1. EI) DE\ H)=N BARU/TONON, A)/ENTES A)\N E)RRH/QH: "1PNOIH=|SIN LIGURH=|SI DIASKIDNA=SIN A)E/NTES"2 [1*E &`526$]1. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. B s. v.$ A)/HTON [1&unde EM 23, 11, Et. Sym. 86, 23 S.]1:$ <9A)/HTON>9: W(/SPER PARA\ TO\ FILW= GI/NETAI FILEI=TON, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ A)W= A)EI=TON TO\ DUI+KO/N, KAI\ PAR' *AI)OLEU=SIN A)/HTON, W(S POI/HTON. EI) GA\R H)=N BARU/TONON, A)/ETON W)/FEILEN EI)=NAI, W(S LE/GETON TU/PTETON. H)\ PARA\ TO\ A)W= GI/NETAI PARA/-GWGON A)/HMI KAI\ TO\ TRI/TON A)/HSI KAI\ TO\ DUI+KO\N A)/ETON KAI\ KAT' E)/KTASIN A)/HTON. OU(/TWS O( *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. B s. v.$ AI)=QOS [1&deest A]1, unde EM 32, 30, Et. Sym. 120, 12 S:$ <9AI)=QOS>9: I)STE/ON O(/TI AI)=QO/S E)STIN O( AI)/QWN, PARA\ TO\ AI)/QW, TO\ KAI/W, AI)QO\S DE\ O( AI)QO/MENOS. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. B s. v.$ AI)NETO/S [1&deest A]1, unde EM 36, 29, Et. Sym. 130, 22 S.:$ <9AI)NETO/S>9: E)K TOU= AI)NE/SW AI)NESTO\S KAI\ AI)NETO\S KAT' E)/NDEIAN TOU= S1. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. AB s. v.$ A)LH/THS [1&unde EM 61, 54]1:$ <9A)LH/THS>9: SHMAI/NEI TO\N PLANH/THN. KAI\ DEI= GINW/SKEIN, O(/TI W(/SPER TO\ KOMH/THS KAI\ PEDH/THS KAI\ PLANH/THS OU) R(HMATIKA\ A)LLA\ PARW/NUMA: A)PO\ GA\R TOU= PE/DH PEDH/THS KAI\ PLA/NH PLANH/THS KAI\ KO/MH KOMH/THS. OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ A)/LH, O(\ SHMAI/NEI TH\N PLA/NHN, GI/NETAI A)LH/THS. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)/LIPPA [1&unde EM 64, 40]1:$ <9A)/LIPPA>9: PARA\ TO\ A)LEI/FW GI/NETAI A)/LIMMA KAI\ *AI)OLIKW=S A)/LIPPA. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. AB s. v.$ A)LFI/TOU A)KTH/N [1&unde EM 73, 23]1:$ <9A)LFI/TOU A)KTH/N>9: TO\ A)LFI/TOU A)KTH\N KATA\ A)FAI/RESIN EI)RH=SQAI: EI)=NAI GA\R MAKTH/N. OI( DE/ FASIN [3O(/TI]3 A)LFI/TOU A)KTH\N EI)RH=SQAI, O(/TI A)/KRON E)KA/LOUN TO\N KARPO/N: E)/NQEN KAI\ A)KRO/DRUA. H)\ O(/TI W(/SPER O( EI)S QA/LASSAN KAQH/KWN TO/POS E)/SXATOS W)\N TH=S H)PEI/ROU A)KTH\ LE/GETAI, OU(/TW KAI\ TO\ E)/SXATON TOU= A)LEU/ROU EI)=NAI PROPONHQE/NTWN EI)S TO\N KARPO/N. H)\ A)PO\ TOU= A)/SSESQAI U(PO\ TOU= MU/LOU KAQA/PER KAI\ TA\ KU/MATA TH=S QALA/SSHS E)N TW=| AI)GIALW=|, O(\S A)KTH\ KALEI=TAI. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)NA/KTWR [1&unde EM 96, 46]1:$ <9A)NA/KTORON>9: OU) PEPOI/H-TAI PARA\ TO\ A)NA/KTWR: OU)DENI\ GA\R TOU/TWN TW=N R(HMATIKW=N PARA/KEITAI OU)DETE/ROU PARASXHMATISMO/S. PEPOI/HTAI OU)=N PARA\ TO\ A)NA/KTOROS. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. AB s. v.$ A)NADOU/MENOS [1&unde EM 96, 15]1:$ <9A)NADOU/MENOS>9: PARA\ TO\ DE/W DE/SW DE/DEKA, H( METOXH\ DEO/MENOS KAI\ A)NADEO/MENOS KAI\ KATA\ SUNAI/-RESIN A)NADOU/MENOS. OU(/TW *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. A s. v.$ A)PH/OROS [1&gl. om. B]1, unde EM 121, 24:$ <9A)PH/OROS>9: O( A)PHRTISME/NOS KAI\ DIESTW/S. PARA\ TO\ A)EI/RW A)PA/OROS KAI\ A)PH/OROS. *FILO/-CENOS *(RHMATIKW=|. &Et. Gen. AB s. v.$ A)RESTO/S [1&unde EM 138, 40]1:$ <9A)RESTO/S>9: OU)K A)PO\ TOU= A)RE/SKW: E)/DEI GA\R A)REKTO\S EI)=NAI. A)LLA\ A)PO\ TOU= A)RE/SW A)RESTO/S. *FILO/CENOS *(RHMATIKW=|. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/SXETOS [1&unde EM 161, 16]1:$ <9A)/SXETOS>9: O( DE\ SXETO\S KAI\ A)/SXETOS OU) PEPOI/HTAI PARA\ TO\ SXE/QW: E)LE/GETO GA\R A)\N SXE/TOS KAI\ A)/SXETOS. A)LLA\ PARA\ TO\ SXH=MI, A)F' OU(= KAI\ E)/SXHKA O( PARAKEI/MENOS KAI\ E)SXE/QHN O( A)O/RISTOS KAI\ O( ME/LLWN SXH/SW: E)C OU(= KAI\ H( SXE/SIS. KAI\ W(S PARA\ TO\ TI/QHMI GI/NETAI QETO\S KAI\ A)/QETOS KAI\ EU)/QETOS KAI\ I(/HMI E(TO\S KAI\ A)/FETOS KAI\ DI/DWMI DOTO\S KAI\ *(HRO/DOTOS, KAI\ DE/DEMAI DETO/S, OU(/TWS SXH=MI SXETO\S KAI\ A)/SXETOS. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)/TMHTOS [1&unde EM 164, 43]1:$ <9A)/TMHTOS>9: TO\ TMHTO\S KAI\ A)/TMHTOS OU) PEPOI/HTAI A)PO\ TW=N EI)S MNW: OU) GA\R PARA\ TO\ TE/MNW, A)LL' A)PO\ TOU= TE/MW GI/NETAI TOMH\ R(HMATIKO\N O)/NOMA, W(S DE/MW DOMH\ KAI\ OI)KODOMH\ KAI\ NE/MW NOMH/. E)K DE\ TOU= TOMH\ GI/NETAI R(H=MA TOMW=, W(S FWNH\ FWNW=, SKHNH\ SKHNW=, TIMH\ TIMW=. E)K DE\ TOU= TOMW= GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA TOMHTO/S, KAI\ KATA\ SUGKOPH\N TMHTO\S KAI\ A)/TMHTOS, W(S KAMHTO\S KMHTO\S KAI\ A)/KMHTOS. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. AB s. v.$ AU)TOKRA/TWR [1&unde EM 173, 29]1:$ <9AU)TOKRA/TWR>9: MEMPTE/ON OU)=N TH\N SUNH/QEIAN E)PI\ TOU= AU)TOKRA/TWR O)NO/MATOS PARA\ TO\ KRATW= KRATH/TWR [2KAI\ KRA/TWR]2 EI)=NAI LE/GEIN: PARA\ GA\R TO\ KRAI/NW KRA/NTWR E)STI\ KAI\ E)N SUNQE/SEI [2AU)TOKRA/NTWR, A)POBOLH=| TOU= N]2 AU)TOKRA/-TWR. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)FETH/R [1&unde EM 176, 6]1:$ <9A)FETH/R>9: A)PO\ TOU= I(/HMI E(TH\S KAI\ E(TH\R KAI\ A)FETH/R. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/FEMA [1&unde EM 176, 4, Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. &EM 503 a]1:$ <9A)/FEMA>9: E)K TOU= I(/HMI, I(/EMAI, E(/MA KAI\ E)N SUNQE/SEI A)/FEMA. OU(/TWS O( AU)TO/S. &Et. Gen. AB s. v.$ A)FNH/MWN [1&unde EM 178, 10]1:$ <9A)FNH/MWN>9: *)ANTI/MAXOS [1&fr. 86 Wyss$]1: "1POLLA\ DE\ MH=LA TA/ PER A)FNH/MONAS A)/NDRAS"2. PARA\ TO\ A)/FENOS GI/NETAI A)/FNOS KATA\ SUGKOPH/N, W(=| KE/XRHTAI *PI/NDAROS [1&fr. &`219 &Snell$]1, OI(=ON "1O( D' A)/FNEI PE/POIQEN"2. E)K TOU/TOU GI/NETAI R(H=MA A)FNW= KAI\ E)C AU)TOU= A)FNH/MWN. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU=. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ BASILEU/TWR [1&unde EM 189, 5]1:$ <9BASILEU/TWR>9: PARA\ TO\ BASILEU/SW BASILEU/TWR. *)ANTI/MAXOS E)N PRW/TH| *QHBAI/+DOS [1&fr. 10 &Wyss$]1: "1OI(=OI E)/SAN BASILEU/TORES *AI)GIALH/WN"2. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO/N. &Et. Gen. AB s. v.$ BOTH/R [1&unde EM 205, 57]1:$ <9BOTH/R>9: ... O( DE\ *FILO/CE-NOS E)N TW=| *(RHMATIKW=| LE/GEI PARA\ TO\ BO/SKW EI)=NAI BOKTH/R, KAI\ A)POBOLH=| TOU= K BOTH/R. &Et. Gen. AB s. v.$ GENE/QLH [1&unde EM 225, 20]1:$ <9GENH\>9 KAI\ <9GENE/QLH>9: ... PARA\ TO\ GENNW=, A)F' OU(= O( ME/LLWN GENH/SOMAI, GENE/QRA KAI\ *)IAKW=S GENE/QRH, W(S KOLUMBW= KOLUMBH/QRA, KAI\ KATA\ TROPH\N GENE/QLH: O(/QEN KAI\ TO\ GENH/. A)PO\ TOU= GEN[2N]2W= GENH/, W(S A)PEILW= A)PEILH/, EI)LW= EI)LH/, W)NW= W)NH/. *KALLI/-MAXOS [1&fr. 511 Pf$.]1: "1TH\N DE\ GENH\N OU)K OI)=DA"2. *FILO/CENOS *(RHMATIKW=|. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ DE/MA [1&unde EM 255, 27]1:$ <9DE/MA>9: ZHTEI=TAI PERI\ TOU= DE/MA KAI\ ZE/MA PW=S OU) LE/GETAI DEU=MA KAI\ ZEU=MA, W(/SPER PNE/W PNEU=MA KAI\ R(E/W R(EU=MA. A)/LLWS TE EI) E)/ZEKA O( PARAKEI/MENOS, W)/FEILEN EI)=NAI TO\ R(HMATIKO\N O)/NOMA ZE/SMA: E)/ZESMAI GA\R O( PARAKEI/MENOS. LE/GETAI O(/TI TO\ DE/MA U(GIE/S E)STIN A)PO\ TOU= DE/DEMAI PARAKEIME/NOU KAI\ TO\ ZE/SMA PARH|TH/SATO TO\ S1. OU(/TWS *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO/N. &a. Et. Gen. B s. v.$ A)/I+STOS [1&deest A]1, unde EM 43, 15 [1vide etiam Exc. &ex cod. Voss. gr. 20 ap. H. Sell, Et. Sym. 216, 11]1:$ [2<9I)STO/S>9]2: O( DE\ *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU= OU(/TWS AU)TO\ GENE/SQAI LE/GEI: A)PO\ TOU= EI)/DW I)STO/S, W(S EI(=MA I(MA/TION. &b. Choer. schol. Theod., Gramm. Gr. IV 2, 349, 11 Hilgard [1quaeritur &de origine verbi$ E)PI/STAMAI]1%10 O( DE\ *FILO/CENOS LE/GEI, O(/TI E)STI\N EI)/DW EI)/SW, O(\ SHMAI/NEI TO\ GINW/SKW, A)F' OU(= TO\ I)STO/S, O(\ SHMAI/NEI TO\ E)PISTH/MWN. &Et. Gen. AB s. v.$ KE/LEUMA [1&unde EM 502, 19]1:$ <9KE/LEUMA>9: E)K TOU= KELEU/W KE/LEUMA. *SW/FRWN [1&fr. 25 Kaibel$]1: "1OI(/ GE MA\N KO/GXOI W(/SPER E)C E(NO\S KELEU/MATOS"2. *FILO/CENOS *(RHMATIKW=|. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ NH=STIS [1&unde EM 605, 22; Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. &EM 1721 D]1:$ <9NH=STIS>9: ... H)\ W(S LE/GEI *FILO/CENOS EI)STO\ *(RHMATIKO\N E)/DW E)/SW E)STO\S KAI\ E)/STIS KAI\ NH/ESTIS KAI\ NH=STIS. &Et. Gen. AB s. v.$ POQH/ [1&unde EM 678, 42]1:$ <9POQH/>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS EI)S TO\ *(RHMATIKO\N AU(TOU= LE/GEI, O(/TI A)PO\ TOU= PEU/QW GE/GONE PEUQH\ KAI\ POQH/. @1 {1*E*K *T*O*U *R*H*M*A*T*I*K*O*U}1 &Et. Gen. B s. v.$ A)/H [1&deest A]1, unde EM 23, 3; Et. Sym. 82, 20 S.:$ <9A)/H>9: W(/SPER PARA\ TO\ FILW= GE/GONEN E)FI/LEI DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU, KATA\ DE\ *AI)OLEI=S E)FI/LH DIA\ TOU= H, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ A)W= A)/EI KAI\ KATA\ *AI)OLEI=S A)/H. KAI\ *(/OMHROS [1M &`325$]1 "1MH=NA DE\ PA/NT' A)/LHKTOS A)/H NO/TOS"2. &Et. Gen. B s. v.$ A)KH/RATOS [1&vide Reitz., Gesch. p. 143; deest A]1, unde &EM 47, 46; Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. 143, Et. parv. s. v.$ A)KH/RATOS%10 <9A)KH/RATOS>9: PARA\ TO\ KHRAI/NW: KAI\ W)/FEILEN EI)=NAI A)KH/RANTOS, A)LLA\ A)KH/-RATOS POIHTIKW=S. OU(/TWS *FILO/CENOS. &Et. Gen. B s. v.$ A)/KRON [1&deest A]1, unde EM 53, 8:$ <9A)/KROS>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS PARA\ TH\N A)KH\N A)/KEROS KAI\ KATA\ SUGKOPH\N A)/KROS. &Et. Gen. AB s. v.$ A(LIEU/S [1&unde EM 63, 54]1:$ <9A(LIEU/S>9: PARA\ TO\ A(LO\S A(/LIOS KAI\ A(LIEU/S, W(S *AI)AKI/DHS *AI)AKIDEU\S KAI\ NAU/THS NAUTIEU/S. OU(/TWS *FILO/-CENOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)MI/SALLOS [1&vide Reitz., Gesch. p. 26, 8]1, unde EM &`83, 49 [1vide Reitz., ibid. p. 240, 5]1, Et. Sym. ap. Reitz., ibid. p. 276, 12:$ <9A)MI/SALLOS>9: OI(=ON "1A)MI/SALLOI/ TE GE/RONTES"2 [1&Call. fr. an. 738 Pf$.]1. KAT' E)/NDEIAN TOU= G: A)MI/SGALLOS, O( DUSA/RESTOS, O( MH\ A)/LLW| MISGO/MENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)MI/STULLON [1&vide Reitz., Gesch. p. 26, 11]1, unde EM &`83, 47 [1vide Reitz., ibid. p. 240, 3]1, Et. Sym. ap. Reitz., ibid. p. 276, 15:$ <9A)MI/STULLON>9: SHMAI/NEI TO\N MH\ KEKOMME/NON. "1QE/NTES A)MI/STULLON TAU=RON E)PI\ SXALI/DWN"2 [1&Call. fr. 23, 15 Pf$.]1. *FILO/CENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/RUSTIS [1&unde EM 151, 2]1:$ <9A)/RUSTIS>9: A)/RUSIS KAI\ A)/RUSTIS. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)FH/TWR [1&ex Methodio]1, unde EM 177, 21:$ <9A)FH/TWR>9: ... EI)/RHTAI PARA\ TO\ I(/HMI E(/THS KAI\ A)FE/THS, W(S TI/QHMI QE/THS KAI\ DI/DWMI DO/THS. TAU=TA DE\ GI/NONTAI KATA\ TROPH\N EI)S HR, QE/THS QETH\R KAI\ E)N SUNQE/-SEI U(MNOQETH/R, DO/THS DOTH/R: "1QEOI\ DWTH=RES E(A/WN"2 [1Q &`325$]1. OU(/TWS E(/THS E(TH/R, KAI\ W(S DOTH\R DW/TWR, OI(=ON "1DW=TOR E(A/WN"2 [1Q &`335$]1, OU(/TWS E(/THS E(/TWR KAI\ H(/TWR KAI\ A)FH/TWR, O( A)FIEI\S TA\ BE/LH. OU(/TWS *FILO/CENOS KAI\ *MEQO/DIOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/FUKTOS [1&unde EM 180, 12]1:$ <9A)/FUKTOS>9: PARA\ TO\ FEU/GW FEUKTO/S, W(S EU)/XW EU)KTO/S, KAI\ KAT' E)/NDEIAN TOU= E FUKTO\S KAI\ A)/FUKTOS. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ BATH/R [1&unde EM 192, 6]1:$ <9BATH/R>9: ... OU) PARA\ TO\ BAI/NW: E)LE/GETO GA\R [2A)\N]2 BANTH/R. A)LLA\ PARA\ TO\ BI/BHMI BATH/R. &Et. Gen. AB s. v.$ BA/THS [1&unde EM 192, 8]1:$ <9BA/THS>9: PARA\ TO\ BAI/NW BA/NTHS W)/FEILEN EI)=NAI, W(S FAI/NW FA/NTHS KAI\ I(EROFA/NTHS. A)LL' A)PO\ TOU= BI/BHMI BA/THS KAI\ DIABA/THS KAI\ I(PPOBA/THS. *FILO/CENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ BATODRO/POS [1&unde EM 191, 56]1:$ <9BATODRO/POS>9 [1&H. &Merc. 190$]1: PARA\ TO\ DRE/PW DRO/POS KAI\ BATODRO/POS. *FILO/CENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ BLA/BH [1&unde EM 199, 16]1:$ <9BLA/BH>9: A)PO\ TOU= BLA/BW BLA/BH. *(/OMHROS [1*T &`166$]1: "1BLA/BETAI DE/ TE GOU/NAT' I)O/NTI"2. E)/NQEN KAI\ TO\ BLA/BOS. EI) GA\R H)=N A)PO\ TOU= BLA/PTW, W)/FEILEN EI)=NAI BLAFH/, W(S SKA/PTW SKAFH/. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ GNH/SIOS [1&unde EM 236, 21]1:$ <9GNH/SIOS>9: O( MH\ NO/QOS. GENH/SW GENH/SIOS, W(S QAUMA/SW QAUMA/SIOS, KAI\ KATA\ SUGKOPH\N GNH/SIOS, O( E)K TH=S AU)TH=S GENNHQEI/S. H)\ A)PO\ TOU= GENHTO\S GENH/SIOS, W(S PLOU=TOS PLOU/SIOS, KAI\ KATA\ SUGKOPH\N GNH/SIOS. OU(/TWS *FILO/CENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ DETH/ [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 744 FG]1:$ <9DETH/>9: H( LAMPA/S. "1KAIO/MENAI/ TE DETAI/"2 [1*L &`554$]1. A)PO\ TOU= DI/DHMI R(H/MATOS, A)F' OU(= *(/OMHROS E)/FH TO\N PARATATIKO\N [1*L &`105$]1 "1DI/DH MO/SXOISI LU/GOISI"2. W(S GA\R A)PO\ TOU= TI/QHMI QETO\S KAI\ EU)/QETOS KAI\ I(/HMI E(TO\S KAI\ A)/FETOS KAI\ DI/DWMI DOTO\S KAI\ *(HRO/DOTOS, OU(/TWS DI/DHMI DETO\S KAI\ DETH/, H( E)K DEDEME/NWN DA/|DWN LAMPA/S. @1 &Et. Gen. A&14I&A&14II&B s. v.$ E)DHTU/S [1&unde EM 316, 31]1:$ <9E)DHTU/S>9: SHMAI/NEI BRW=SIN H)\ TRUFH/N. PARA\ TO\ E)DW= E)DH/SW E)DHTU/S. EI) GA\R H)=N E)K TOU= E)/DW BARUTO/NOU, E)TU\S W)/FEILEN EI)=NAI I)SOSU/LLABON TW=| E)/DW, W(/SPER GRA/FW GRAPTU/S, PRA/SSW PRAKTU/S. KAI\ PARA\ TO\ E)/DW E)STO\N W)/FEILEN EI)=NAI, OU)XI\ DE\ E)DESTO/N. OU(/TWS *FILO/CENOS. &Et. Gen. B s. v.$ E)/NQ' EI)/HN [1&gl. om. A]1, unde EM 342, 15:$ <9E)/NQ' EI)/HN>9 [1*O &`82$]1: OU)K E)/STI TRI/TON PRO/SWPON EU)KTIKO/N, A)LLA\ PRW=TON: OU) GA\R DU/NATAI TA\ TRI/TA TW=N EU)KTIKW=N PROSLAMBA/NEIN TO\ N, I(/NA MH\ SUNEMPE/SH| TW=| PRW/TW|. *FILO/CENOS DE\ LE/GEI KATA\ DIA/LEKTON GEGENH=SQAI. E)/STIN EI)/W TO\ R(H=MA: "1E)GKI/KRA, W(S EI)/W"2 [1&Sophr. fr. 48 Kaibel$]1. TO\ A)PARE/MFATON EI)/EIN: TO\ GA\R LE/GEIN KAI\ FE/REIN OI( *AI)OLEI=S LE/GHN KAI\ FE/RHN LE/GOUSI DIA\ TOU= H. OU(/TWS OU)=N KAI\ TO\ EI)/EIN EI)/HN *AI)OLIKO/N: W(/STE A)PARE/MFATON KATE/KLEISE TH\N DIA/-NOIAN. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ ZE/MA [1&unde EM 408, 38]1:$ <9ZE/MA>9: TO\ QERMO/N. PARA\ TO\ ZE/W ZE/MA. &Et. Gen. AB s. v.$ *FERSEFO/NH [1&unde EM 790, 52]1:$ *FERSEFO/NH: PARA\ TO\N FE/RSW ME/LLONTA: H( FE/ROUSA PA/NTA KAI\ FQEI/ROUSA: H( AU)TH\ GA/R E)STI TH=| GH=|. OU(/TW *FILO/CENOS. &Et. Gen. B s. v.$ XRE/OS [1&deest A]1, unde EM 814, 23:$ <9XRE/OS>9: OU)K A)PO\ TOU= XRW=, A)LL' A)PO\ TOU= XRE/W KAI\ XRE/OMAI. *SW/FRWN [1&fr. 126 Kaibel$]1: "1TW=| XO/LW| XRE/OMAI"2. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 {1*U*P*O*M*N*H*M*A *E*I*S *T*H*N *O*D*U*S*S*E*I*A*N}1 &Steph. Byz. 66, 7. 15 M.:$ <9*)ALA/BANDA>9: PO/LIS *KARI/AS, H(/ POTE *)ANTIO/-XEIA ... O( POLI/THS *)ALABANDEU\S OU(/TWS A)NAGRA/FETAI. LE/GETAI KAI\ KTHTIKO\N *)ALABANDIAKO\S KAI\ *)ALABANDIAKO\N SU/GGRAMMA, E)C OU(= KAI\ A)LABANDIAKO\S SOLOIKISMO/S, W(S *FILO/CENOS [2O(]2 TH\N *)ODU/SSEIAN E)CHGOU/-MENOS, O(/TAN H( <9MH\>9 A)PAGO/REUSIS A)NTI\ TH=S <9OU)>9 KEI=TAI, W(S TO\ "1MH\ DI' E)MH\N I)O/THTA *POSEIDA/WN E)NOSI/XQWN [2PHMAI/NEI *TRW=A/S TE KAI\ *(/EKTORA, TOI=SI D' A)RH/GEI]2"2 [1*O &`41_42$]1. &a. Steph. Byz. 246, 6 M.:$ <9*DWDW/NH>9: PO/LIS TH=S *MOLOSSI/DOS E)N *)HPEI/RW|, KAQ' H(\N *DWDWNAI=OS *ZEU/S: "1*DWDW/NHS MEDE/WN DUSXEIME/ROU"2 [1*P &`234$]1. KAI\ *DIONU/SIOS [1&Per. 430$]1 "1*DWDW/NHS H)/PEIROS A)PEI/RITOS E)KTETA/NUSTAI"2. *FILO/CENOS DE\ O( TH\N *)ODU/SSEIAN U(POMNHMATI/ZWN DU/O FHSI/, *QETTALIKH\N KAI\ *QESPRWTIKH/N, OU(/TWS: "1*DWDW/NHN NU=N FHSI TH\N *QESPRWTIKH/N, E)N H(=| TO\ MANTEI=ON E)K TH=S DRUO/S, E(TE/RA DE\ H( *QETTALIKH/, A)F' H(=S O( *)AXILLEU\S KALEI= TO\N *DI/A"2. @1 &b. Schol. H ad$ C &`327:$ TO\N D' E)S *DWDW/NHN: *DWDW/NHN NU=N TH\N *QESPRWTI-KH/N, E)/NQA TO\ MANTEI=ON H)=N TOU= *DIO/S. E(TE/RA DE/ E)STIN H( *QESSALIKH/, A)F' H(=S *)AXILLEU\S KALEI= TO\N *DI/A: "1*ZEU= A)/NA *DWDWNAI=E *PELASGIKE/"2 [1*P &`233$]1. {1&EX COMMENTARIO IN ODYSSEAM$}1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)NA\ R(W=GAS [1&unde EM 99, 4, Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1990 B s. v.$ R(W=GAS]1%10 <9A)NA\ R(W=GAS>9: "1A)NA\ R(W=GAS MEGA/ROIO"2 [1X &`143$]1. TA\S E)N TW=| MEGA/RW| DIO/DOUS. OI( DE\ TA\S A)NABA/SEIS, A)PO\ TOU= DIESTA/-NAI. O( DE\ *FILO/CENOS A)MFI/BOLON EI)=NAI/ FHSI, PO/TERON OU)DETE/RWS R(W=GAS, W(S TO\ KW=AS, I(/N' H)=| TO\ A)NA/RRHGMA TOU= TOI/XOU, H)\ TA\S R(W=GAS, I(/N' H)=| TA\S R(AGA/DAS. BE/LTION DE\ TO\ PRO/TERON. @1 &a. Et. Gen. A&14II&B s. v.$ E)C EU)HGESI/HS [1&e schol. Hom.]1:$ <9E)C EU)HGESI/HS>9 [1T &`114$]1: *)ARI/STARXOS YILW=S A)NAGINW/SKEI [1&Cf. Luswich Arist. Hom. &Textkritik I 626, 10$]1: H)GO\N GA\R U(PO\ *)IW/NWN LE/GESQAI TO\N EU)DAI/MONA W(S TETELEUTHKO/TA. *KALLI/STRATOS DE\ DASE/WS KAI\ A)PE/DWKEN E)C EU)ARXI/AS PARA\ TO\ H(GEI=SQAI. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. A&14I& B s. v.$ EU)HGESI/A [1&unde EM 390, 36, Et. Sym. cod. V &ap. Gaisf. EM 1120 E]1:$ <9EU)HGESI/A>9: SHMAI/NEI TH\N EU)DAIMONI/AN, OI(=ON "1E)C EU)HGESI/HS"2 [1T &`114$]1: H)GO\N GA\R TO\N EU)DAI/MONA LE/GOUSIN *)/IWNES. DU/NATAI DE\ KAI\ E)PI\ EU)ARXI/AS LAMBA/NESQAI, PARA\ TO\ H(GEI=SQAI. &Schol. HQ ad$ I &`106:$ *KUKLW/PWN D' E)S GAI=AN: ZHTEI= *)ARISTOTE/LHS [1&fr. &`172 Rose$]1 PW=S O( *KU/KLWY O( *POLU/FHMOS MH/TE PATRO\S W)\N *KU/KLWPOS, *PO-SEIDW=NOS GA\R H)=N, MH/TE MHTRO/S, *KU/KLWY E)GE/NETO. AU)TO\S DE\ E(TE/RW| MU/QW| E)PILU/ETAI: KAI\ GA\R E)K *BORE/OU I(/PPOI GI/NONTAI KAI\ E)K *POSEIDW=NOS KAI\ TH=S *MEDOU/SHS O( *PH/GASOS I(/PPOS. TI/ D' A)/TOPON E)K *POSEIDW=NOS TO\N A)/GRION TOU=TON GEGONE/NAI; W(/SPER KAI\ TA\ A)/LLA E)C AU)TOU= A)NALO/GWS TH=| QALA/SSH| A)/GRIA GENNA=TAI H)\ TERATW/DH H)\ PARHLLAGME/NA. GELOI/WS D' AU)TOU\S E)TUMOLOGEI= *(HSI/ODOS [1&Th. 144_145$]1 "1*KU/KLWPES D' O)/NOM' H)=SAN E)PW/NU-MON, OU(/NEK' A)/RA SFE/WN %3 KUKLOTERH\S O)FQALMO\S E(/EIS E)NE/KEITO METW/PW|"2. O( D' *(/OMHROS FAI/NETAI FU/SIN AU)TW=N LE/GWN: EI) GA\R H)=N TI TOIOU=TON, W(/SPER TA\S A)/LLAS I)DIO/THTAS TW=N O)FQE/NTWN E)/GRAYEN E)P' AU)TOU= *KU/KLWPOS, TO\ ME/GEQOS, TH\N W)MO/THTA, OU(/TW KA)\N TO\ PERI\ TOU= O)FQALMOU= E)/GRAYE. <9FHSI\ DE\ O( *FILO/CENOS>9 O(/TI E)PLA/NHSE TO\N *(HSI/ODON TO\ TO\N E(/NA O)FQALMO\N TUFLWQE/NTA MHKE/TI O(RA=N. OU)/TE DE\ PERI\ PA/NTWN TW=N *KUKLW/PWN EI)=PE TOU=TO *(/OMHROS, EI)KO/S TE TO\N *POLU/FHMON KATA/ TINA A)/LLHN AI)TI/AN TO\N @1 E(/TERON TW=N O)FQALMW=N A)POLWLEKE/NAI PRO\ TH=S *)ODUSSE/WS A)FI/CEWS. OI( DE\ A)NTILE/GONTES TOU/TW| FASI/N, EI) DU/O EI)=XEN O)FQALMOU\S KAI\ TO\N E(/NA *)ODUSSEU\S E)TU/FLWSE, PW=S SUMFWNH/SEI TO\ U(P' AU)TOU= LEGO/MENON, "1*KU/KLWY, EI) KAI/ TI/S SE KATAXQONI/WN A)NQRW/PWN %3 O)FQALMOU= EI)/RHTAI A)EIKELI/HN A)LAWTU/N"2 [1I &`502_503$]1. OU)K EI)=PEN O)FQALMW=N. E)/TI DE\ KAI\ TO\ PROKEI/MENON PARA\ TOU= *KU/-KLWPOS, O(/TI DU/NATAI/ MOU O( *POSEIDW=N I)A/SASQAI TO\N O)FQALMO/N. EI) GA\R H)=N E(TERO/FQALMOS H)/DH U(PA/RXWN, E)/LEGEN A)\N AU)TW=| *)ODUSSEU/S, KAI\ PW=S TO\N E(/TERON OU)K E)QERA/PEUSEN; A)LL' EI)=PEN: "1W(S OU)K O)FQALMO/N G' I)H/SETAI OU)D' E)NOSI/XQWN"2 [1I &`525$]1. DI' AU)TOU= DE\ TOU/TOU A)POLOGOU=NTAI PERI\ TOU= EI)=NAI AU)TO\N DIO/FQALMON, DIA\ TOU= EI)PEI=N, EI) TO\N PRW=TON PHRWQE/NTA O)FQALMO\N OU)K E)QERA/PEUSEN, OU)DE\ TOU=TON I)A/SETAI. &Schol. HQ AD$ I &`22:$ <9*NH/RITON>9: O( *FILO/CENOS *NH/I+ON AU)TO/ FHSI DIA\ TO\ "1H(-MEI=S [3D']3 E)C *)IQA/KHS U(PONHI/+OU EI)LH/LOUQMEN"2 [1G &`81$]1. TINE\S DE\ *NH/I+ON, @1 W(/SPER O( *KRA/THS [1&fr. 43 a Mette$]1, TO\N PERI\ TO\N LIME/NA TO/PON, E)N W(=| H)=N SUNHREFH\S TO/POS, I(ERO\N NUMFW=N: A)F' OU(= KAI\ TA\S *NU/MFAS KOINW=S *NHI+A/DAS PROSAGOREU/ESQAI. A)PO\ TOU= *NHI/+OU: "1I(RO\N NUMFA/WN, AI(\ *NHI+A/DES KALE/ON-TAI"2 [1N &`104$]1. {1*P*E*R*I *P*R*O*S*W*I*D*I*W*N}1 &Schol. A ad$ *A &`231a Erbse [1ex libro Nican$. *PERI\ *(OMHRIKH=S STIGMH=S, &vide Nican. p. 146 Friedl.]1:$ <9DHMOBO/ROS BASILEU/S>9: KAQ' E(AUTO\ TOU=TO A)NAGNWSTE/ON, W(S KAI\ *FILOCE/NW| E)N TW=| *PERI\ PROSW|DIW=N DOKEI=, I(/NA TO\ KOMMATIKO\N TH=S PROFORA=S TH\N O)RGH\N MA=LLON E)MFAI/NH|. DU/NATAI DE\ KAI\ TO\ EI)= R(H=MA LEI/PEIN, U(F' E(\N H(MW=N O(/LON PROFEROME/NWN TO\N STI/XON, I(/N' H)=| DHMOBO/ROS EI)= BASILEU/S, E)PEI\ OU)TIDANOI=SIN A)NA/SSEIS. A)LL' OU)K E)PEI/GEI. {1&EX LIBRO$ *P*E*R*I *P*R*O*S*W*I*D*I*W*N}1 &Schol. A ad$ *E &`638c Erbse [1ex Herod., vide 2, 52, 9 L.]1:$ <9A)LL' OI(=ON>9: *NIKI/AS [1&fr. 9 Berndt$]1 YILOI= E)KDEXO/MENOS TO\ MO/NON. A)/LLOI DE\ DASU/NOUSI QAUMASTIKW=S E)KDEXO/MENOI, W(S KAI\ *(HRAKLE/WN [1&fr. 3 Berndt$]1, I(/NA O(/MOION H)=| @1 TW=| "1A)LL' OI(=ON TO\N *THLEFI/DHN"2 [1L &`519$]1. KE/XRHTAI ME\N OU)=N AU)TW=| KAI\ O(MOIWMATIKW=S "1OI(=O/N TE KROMU/OIO LOPO/N"2 [1T &`233$]1 KAI\ A)NTI\ TOU= W(S, "1OI(=ON A)NAI/+CAS"2 [1A &`410$]1. *TURANNI/WN DE\ [1&fr. 14 Planer$]1 A)LLOI=ON A)NAGINW/SKEI W(S E(TEROI=ON, O(MOI/WS TW=| "1A)LLOI=O/S MOI, CEI=NE"2 [1P &`181$]1. H(MI=N DE\ DOKEI= QAUMASTI-KW/TERON A)NAGINW/SKEIN, W(/SPER KAI\ TOI=S PERI\ *(HRAKLE/WNA, I(/NA O(/MOION H)=| TW=| "1O(SSA/TIO/N TE KAI\ OI(=ON"2 [1*E &`758$]1 KAI\ "1A)LL' OI(=ON TO/D' E)/RECEN"2 [1D &`242$]1, "1OI(=ON TO\N *THLEFI/DHN"2 [1L &`519$]1. OU(/TWS A)RE/SKEI KAI\ *FILOCE/NW|. &Schol. A ad$ *P &`669a [1ex Herod., vide 2, 103, 12 L.]1:$ <9POLLO\N A)PO\ PRO\ FE/RWN>9: TINE\S TH\N A)PO\ A)NASTRE/FOUSIN, I(/NA SHMAI/NH| TO\ A)/PWQEN, W(/SPER KAI\ O( *)ASKALWNI/THS [1&p. 56 Baege$]1. EI)SI\ ME/NTOI OI(\ PAROLKH\N E)DE/CANTO TH=S PRO\ KAI\ E)FU/LACAN TH=S A)PO/ TH\N PROSW|DI/AN, I(/NA H)=| TO\ E(CH=S A)POFE/RWN. OU(/TWS DE\ KAI\ *FILO/CENOS H)CI/OU, E)PEI\ POLLH/ E)STI PARE/LKOUSA H( PRO/: "1NW/-TOU A)PO\ PRO\ TAMW/N"2 [1Q &`475$]1: "1H( DE\ DIA\ PRO\ *PHLIA\S H)/I+CE"2 [1*U &`276$]1: "1PERI\ PRO\ GA\R E)/GXEI+ QU=EN"2 [1*P &`699$]1. OU(/TWS DE\ KAI\ E)GW\ SUGKATATI/QEMAI. &Schol. A ad$ *X &`28 [1ex Herod., vide 2, 119, 16 6 L.]1:$ <9POLLOI=SI MET' A)/STRASI>9: *)ARI/STARXOS [1&cf. Lehrs, Arist.&14`3& p. 296$]1 W(S PATRA/SIN. A)/MEINON DE\ PROPAROCU/NEIN, W(/SPER KAI\ TOI=S PLEI/OSIN E)/DOCE KAI\ *FILOCE/NW|, I(/NA AU)TH=S TH=S PTW/SEWS, LE/GW DE\ TH=S DOTIKH=S, METAPLASMO\N LA/BWMEN: O(/TI GA\R KATA\ PTW=SIN GI/NONTAI METAPLASMOI\ E)COUSI/A| POIHTIKH=| DEDH/LWTAI/ MOI E)N E(TE/ROIS. O(\N OU)=N TRO/PON H( E)GKA/TOIS E)/GKASIN E)GE/NETO: "1E)/GKASI FW-TO/S"2 [1*L &`438$]1 KAI\ OU)K A)NAGKAZO/MEQA E(NIKH\N EU)QEI=AN A)KO/LOUQON E)PIZHTEI=N, H(/ TE PROBA/TOIS PRO/BASIN, H(/ TE PETA/LOIS PE/TALSIN, OU(/TWS A)/STROIS A)/STRA-SI E)PEISELQO/NTOS TOU= A I(/NA SUSTH=| H( LE/CIS. @1 &Schol. A ad$ *W &`665 [1ex Herod., vide 2, 128, 20 L.]1:$ <9DAINU=TO/ TE LAO/S>9: PROPERISPASTE/ON, W(S KAI\ *FILOCE/NW| DOKEI=, I(/NA H)=| E)K TOU= DAINU/ATO TOU= PLHQUNTIKOU= SUNALIFH/, W(S "1PUQOI/ATO"2 [1*A &`257$]1. W(S OU)=N TOU\S NE/KUAS NE/KUS E)/FH KAI\ TO\ DAINU/ATO DAINU=TO, OU(/TWS E)/XEI KAI\ TO\ "1LELU=TO DE\ GUI=A E(KA/STOU"2 [1S1 &`238$]1. OU)DE\N DE\ QAUMASTO/N, EI) PLHQUNTIKO/N E)STI TO\ DAINU=TO KAI\ TO\ LAO\S E(NIKO/N: TW=| GA\R SHMAINOME/NW| H( SU/NTACIS E)GE/NETO O(MOI/WS TW=| "1A)GRO/MENOI PA=S DH=MOS"2 [1*U &`166$]1. {1&EX LIBRO$ *P*E*R*I *E*Q*N*I*K*W*N}1 &Cyrilli Lex. codd. bmN [1de cod. b vide Cramer, AP 4, 184, 22; de codd. &bmN vide K. Latte in Hesych$. K &`224]1:$ <9*KA/I+KOS>9: POTAMO\S *MUSI/AS, W(S *DHMH/TRIOS KAI\ *FILO/CENOS MARTUREI=. @1 {1&FRAGMENTA INCERTAE SEDIS}1 &EM 1, 34 [1ex Et. Gen.]1, Et. Sym. 2, 15 S.:$ <9A)A/PTOUS>9: OI(=ON "1O(/TE KE/N TOI A)A/PTOUS XEI=RAS E)FEI/W"2 [1*A &`567$]1. PARA\ TO\ A(/PTW A(PTOU\S KAI\ A)A/PTOUS, H)/GOUN TA\S A)/GAN A(PTOME/NAS. H)\ W(=N OU)K A)/N TIS A(/YAITO, OI(ONEI\ A)PROSI/TOUS, A)PROSPELA/STOUS: TO\ DE\ "1KAQAPTO\S E)N PEU/KAISI *PARNASOU="2 PAR' *EU)RI-PI/DH| [1&Hypsip. fr. 752, 2 N.&14`2& %6 p. 23 Bond$]1 E)K TOU= KAQA/PTW GE/GONE KAQAPTO/S. OU(/TW *FILO/CENOS. &Et. Gud. 3, 11 Stef.:$ <9A(BRO/S>9: PARA\ TO\ A(/PTW, O( EU)AFH/S. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 29, 6:$ <9A)GAQO/S>9: ... O( DE\ *FILO/CENO/S FHSI SU/NQETON AU)TO\ PARA\ TO\ A)/GAN KAI\ QEI=OS KAI\ SUNQE/SEI KAI\ SUGKOPH=| A)GAQO/S: O(/QEN OU) LE/GETAI A)GAQW/TEROS [2OU)/TE A)GAQW/TATOS]2, I(/NA MH\ W)=SIN W(S DU/O E)PITA/SEIS, A)PO\ TOU= A)/GAN KAI\ TH=S SUGKRITIKH=S PARAGWGH=S. @1 &Or. 22, 17 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ A)GUIA/ &%6 EM 14, 21; &Et. Sym. 46, 8 S$.; *SUNAGWGH/, &Bekker AG I 332, 18]1:$ <9A)GUIA/>9: H( O(DO/S. PARA\ TO\ A)/GW, TO\ POREU/OMAI, OI(=ON "1*LAODI/KHN E)SA/GOUSA QUGATRW=N EI)=DOS A)RI/STHN"2 [1*Z &`252$]1. &Or. 20, 23:$ <9AI)/GLH>9: [2PARA\ TO\]2 A)I/+SSW, A)I/+CW, KATA\ SUNAI/RESIN AI)/CW, O)/NOMA AI)/GLH: H( O)CE/WS A)POPEMPOME/NH. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 21, 7 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ A)I+DNO/S &%6 EM 41, 47; &Et. Sym. 154, 26 S.]1:$ <9A)I+DNO/S>9: EI)/DW, TO\ BLE/PW H)\ FAI/NW, R(HMATIKO\N @1 O)/NOMA I)DNO\S KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)I+DNO/S, W(S STI/LBW STILPNO/S: E)C OU(= KAI\ *)AI+DWNEU/S, O( *(/AIDHS, EI)S O(\N OU)K E)/STIN I)DEI=N. &a. Or. 24, 1 in sede Philoxeni; Or. 612, 37 Werf. [1codd. HI]1:$ <9AI)/C>9: PARA\ TO\ A)I/+SSW, TO\ O(RMW=, OU(= O( ME/LLWN A)I/+CW, A)POBOLH=| TOU= W KAI\ SUNALIFH=| AI)/C: O(RMHTIKO\N GA\R TO\ ZW=|ON. &b. Et. Gen. B s. v.$ AI)/C [1&unde EM 36, 51 %6 Et. Sym. 134, 8 S.]1:$ <9AI)/C>9: TO\ ZW=|ON. PARA\ TO\ A)I/+SSW, TO\ O(RMW=, A)I/+CW, A)POBOLH=| TOU= W GI/NETAI A)/I+C KAI\ KATA\ SUNAI/RESIN AI)/C. &Or. 21, 11 in sede Philoxeni:$ <9AI)/SULOS>9: A)PO\ TOU= A)/SW ME/LLONTOS TOU= DHLOU=NTOS TO\ BLA/YW [2A)/SULOS KAI\ AI)/SULOS]2. @1 &a. Cyrilli Lex. codd. b N [1de cod. b vide Cramer, AP 4, 179, 11]1:$ <9AI)XMH/>9: PARA\ TO\ A)I/+SSW. OU(/TW *FILO/CENOS. KAI\ I)/SWS O(/TI EU)KI/NHTOS [2%2%2%2]2 TO\ LE-PTO/N. &b. Et. Gen. B s. v.$ AI)XMH/ [1&unde EM 40, 33]1:$ <9AI)XMH/>9: PARA\ TO\ A)I/+SSW A)I+XH\ KAI\ KRA/SEI AI)XH\ KAI\ PLEONASMW=| TOU= M AI)XMH/, W(S DRA/CW DRAXMH/, TO\ LEPTO\N NO/MISMA. &a. Or. 24, 12 in sede Philoxeni:$ <9A)/KATOS>9: MIKRO\N PLOI=ON. E)K TOU= A)/GW A)/CW A)KTO\S KAI\ A)/KATOS, W(S A)PO\ TOU= LE/PW LEPTO/S. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)/KATOS [1&unde EM 45, 38]1:$ <9A)/KATOS>9: TO\ MIKRO\N PLOI=ON ... PARA\ TO\ A)/GW GI/NETAI A)KTO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= A A)/KATOS, H( A)/GOUSA KAI\ DIAKOMI/ZOUSA. &Or. 21, 14 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 63, 23 Stef.]1:$ <9A)KE/RAIOS>9: PARA\ TO\ KERW=, OU(= PARA/GWGON KERAI/W [2%2%2%2]2 O( MH\ KEKRAME/NOS KAKOI=S, A)LL' A(PLOU=S. @1 &Or. 22, 24 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$. A)KO/NH &%6 EM 50, 28]1: <9A)KO/NH>9: PARA\ TH\N A)KH/N, TH\N O)CU/THTA. &Or. 22, 22 [1unde Et. Gen. B s. v.$ A)KROW= &%6 EM 54, 3]1:$ <9A)KROW=>9: PARA\ TO\ A)KOU/W A)KOW=, W(/SPER SU/RW SURW= KAI\ KU/RW KURW=, KAI\ PLEONASMW=| TOU= R A)KROW=. OU(/TW *FILO/CENOS. &a. Or. 22, 28 in sede Philoxeni:$ <9A)KTI/S>9: PARA\ TO\ A)I/+SSW A)I/+CW A)KTO/S: KAI\ PARW/NUMON A)KTI/S: H( A)I/+SSOUSA PANTAXO/QEN. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)KTI/S [1&unde EM 54, 24]1:$ <9A)KTI/S>9: ... H)\ A)PO\ TOU= A)I/+SSW TOU= SHMAI/NONTOS TO\ O(RMW= O( ME/LLWN A)I/+CW H)/I+XA H)/I+GMAI H)/I+KTAI A)KTI/S: H( GA\R A)KTI\S TOU= H(LI/OU O(RMHTIKH/ E)STIN. @1 &Or. 23, 21 in sede Philoxeni:$ <9A)LALA/ZEIN>9: E)K TOU= LALW= LALH/SW [2LALA/-ZW]2 KAI\ A)LALA/ZW, W(S TO\ SIGW= SIGA/ZW. &Or. 21, 16 in sede Philoxeni:$ <9A)LAO/S>9: O( TUFLO/S, KATA\ STE/RHSIN TOU= LA/EIN H)\ BLE/PEIN. PAR' *(OMH/RW| [1T &`230$]1: "1LA/E NEBRO\N A)PA/GXWN"2. &Et. Gen. B s. v.$ A)LASTO/S [1&ex Orione]1, unde EM 57, 41:$ <9A)LASTO/S>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS LE/GEI, O(/TI E)/STI R(H=MA A)LW= TO\ SHMAI=NON TO\ PLANW=, KAI\ [2E)C AU)TOU=]2 GI/NETAI PARA/GWGON A)LA/ZW, W(S A)NIW= A)NIA/ZW KAI\ SKEDW= SKEDA/ZW: E)K DE\ TOU= A)LA/ZW A)LASTO/S, W(S SKEUA/ZW SKEUASTO/S, KAI\ E)C AU)TOU= PA/LIN R(H=MA A)LASTW= TO\ SHMAI=NON TO\ XALEPAI/NW: OI( GA\R PLANW/ME-NOI XALEPAI/NOUSIN. A)LASTO\S DE\ LE/GETAI O( LH/QHS A)/CIA POIW=N DIA\ TH\N KAKOPRACI/AN. OU(/TWS *)WRI/WN @1 &a. Or. 612, 34 Werf. in sede Philoxeni [1codd. HI]1:$ <9A)LE/KTWR>9: PARA\ TO\ LE/GW TO\ SHMAI=NON TO\ KOIMW=[2MAI]2 LE/KTWR KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)LE/KTWR: A)GRUPNHTIKO\N GA\R TO\ ZW=|ON. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)LE/KTWR [1&unde EM 60, 29]1:$ <9A)LE/KTWR>9: TO\ ZW=|ON TO\ KATOIKI/DION. PARA\ TO\ LE/GW, TO\ KOIMW=MAI, OI(=ON "1TW=| D' A)/RA PARKATE/-LEKTO GUNH/"2 [1*I &`664$]1, R(HMATIKO\N O)/NOMA LE/KTWR KAI\ A)LE/KTWR, O( E)LA/XISTA KOIMW/MENOS. &a. Or. 20, 20 et 612, 28 Werf. in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 106, 19 &Stef.]1:$ <9A)/MACA>9: E)K TOU= A)/GW A)/CW A)/CA KAI\ E)N SUNQE/SEI A)/MACA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)/MACA [1&vide Reitz., Gesch. p. 19, 1]1, unde EM &`77, 10, Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. 272, 12; Et. Gud. 106, 13. 21 &Stef.:$ <9A)/MACA>9: PARA\ TO\ A)/GW A)/CW A)/CA KAI\ A)/MACA. @1 &Or. 23, 14 in sede Philoxeni:$ <9A)MARU/SSEIN>9: TO\ LA/MPEIN. MAI/RW, TO\ LA/MPW, O(/QEN MARMAI/RW [2KATA\]2 DIPLASIASMO/N, KAI\ PARA/GWGON MAIRU/SSW KAI\ DI' EU)FWNI/AN A)POBOLH=| TOU= I MARU/SSW KAI\ PLEONASMW=| TOU= A H)\ KAT' E)PI/TASIN A)MARU/SSW. &Or. 10, 12 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ A)MAURO/N, &vide Reitz., Gesch. p. &`17, 1 %6 EM 79, 39; Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. 271, 24]1:$ <9A)MAURO/S>9: ... O( DE\ *FILO/CENO/S FHSI PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW, E)C OU(= KAI\ MARMAI/RW, O( ME/LLWN MARW= KAI\ KATA\ PLEONASMO\N TOU= U MAURW=, W(S KAI/W KAU/SW KAI\ KLAI/W KLAU/SW, KAI\ E)C AU)TOU= R(HMATIKO\N O)/NOMA MAURO/S, KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)MAURO/S, O( A)LAMPH/S. @1 &a. Or. 22, 12 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 111, 21 Stef.]1:$ <9A)ME/GAR-TON>9: POTE\ ME\N DHLOI= TO\ EU)TELE\S KAI\ MH\ A)/CION FQO/NOU, W(S TO\ "1A)ME/GARTE SUBW=TA"2 [1R &`219$]1. DHLOI= DE\ KAI\ TO\ POLU/, W(S TO\ "1PO/NON D' A)ME/GARTON O)/FELLEN"2 [1*B &`420$]1. A)LL' E)PI\ ME\N TOU= EU)TELOU=S KATA\ STE/RHSIN TOU= A, E)PI\ DE\ TOU= POLU\ KAT' E)PI/TASIN. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)ME/GARTOS [1&vide Reitz., Gesch. p. 22, 18]1, unde &EM 81, 23; Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. 274, 7:$ <9A)ME/GARTOS>9: POTE\ ME\N DHLOI= TO\ EU)TELE\S KAI\ MH\ A)/CION FQO/NOU, OI(=ON "1A)ME/GARTE SUBW=TA"2 [1R &`219$]1. DHLOI= DE\ KAI\ TO\ POLU/, W(S TO\ "1PO/NON D' A)ME/GARTON O)/FELLEN"2 [1*B &`420$]1. E)PI\ ME\N TOU= EU)TELOU=S KATA\ STE/RHSIN TOU= A PARA\ TO\ MEGAI/RW, TO\ FQONW=, %5 MEGARW= KAI\ MEGARTO\S KAI\ A)ME/GARTOS, O( MH\ FQO/NOU A)/CIOS: FQO/NOS GA\R TOI=S EU)TELE/SIN OU) PROSGI/NETAI. E)PI\ DE\ TOU= POLU\ KAT' E)PI/TASIN TOU= A, I(/N' H)=| A)ME/GARTON TO\ POLLOU= FQO/NOU A)/CION: TA\ GA\R MEGA/LA FQONEI=TAI, TA\ D' EU)TELH= OU)/: "1PRO\S GA\R TO\N E)/XONQ' O( FQO/NOS E(/RPEI"2. *SOFO-KLH=S *AI)/ANTI [1&`157$]1. *MEQO/DIOS. &a. Ep. Hom. AO 1, 82, 9 [1ex Methodio, vide Reitz., Gesch. p. 27, 21 in &test. et p. 198]1:$ <9A)MOLGW=|>9: ... *FILO/CENOS DE\ E)N H(=| OU)DEI\S MOLI/SKEI: A)MOLO\S KAI\ A)MOLGO/S. KAI\ A)BRO/TH GA\R E)N H(=| BROTOI\ OU) FOITW=SIN. &b. Ep. Hom. AO 1, 201, 5 [1s. v$. QOH=|, &vide Philox. fr. 7]1:$ TAU/TH| GA\R KAI\ "1NU\C A)BRO/TH"2 [1*C &`78$]1 EI)/RHTAI KATA\ STE/RHSIN TOU= PROI+E/NAI. KAI\ TO\ "1NUKTO\S A)MOLGW=|"2 [1*L &`173$]1 OU)X W(S E)/NIOI KAT' E)KEI=NO TH=S W(/RAS, H(=| A)ME/LGETAI TA\ QRE/MMATA, A)LL' A)PO\ TOU= MOLW= A)MOLO\S KAI\ A)MOLGO/S. @1 &c. Et. Gen. AB s. v.$ A)MOLGW=| [1&ex Orione, vide Reitz., Gesch. p. 28, 1]1, &unde EM 84, 55; Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. 281:$ <9A)MOLGW=|>9: ... H)\ PARA\ TO\ MOLW=| KAI\ KATA\ PLEONASMO\N TOU= G MOLGW=| KAI\ META\ TOU= STERH-TIKOU= A A)MOLGW=|, E)N H(=| OU)DEI\S MOLI/SKEI. OU(/TWS *)WRI/WN. &d. Apoll. Soph. 28, 23:$ <9A)MOLGW=|>9: ... H)\ E)N H(=| TIS OU) MOLI/SKEI, I(/N' H)=| A)MOLGW=| KATA\ PARE/NQESIN TOU= G: "1E)N NUKTO\S A)MOLGW=|"2 [1*L &`173$]1, OI(=ON TO\ MESONU/-KTION. &a. Or. 20, 29 in sede Philoxeni:$ <9A)/MOTON>9: PARA\ TO\ ME/NW MOTO\S A)/MOTOS. E)A\N DE\ SHMAI/NH| TO\ U(POMONHTIKO/N, TO\ A E)PITATIKO/N. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)/MOTON [1&ex Orione, vide Reitz., Gesch. p. 28, 24]1, &unde EM 85, 1; Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 233 B:$ <9A)/MOTON>9: ... PARA\ TO\ ME/NW GI/NETAI MOTO\S KAI\ A)/MOTOS KAI\ A)/MOTON, OI(=ON "1A)/MOTON MEMAW=-TI MA/XESQAI"2 [1*N &`80$]1. A)NUPOMO/NHTON, I(/N' H)=| TO\ A E)PITATIKO/N. &a. Athen. 2, 52f:$ O(/TI PERI\ TH=S PROFORA=S TOU= TO/NOU TH=S A)MUGDA/LHS *PA/M-FILOS ME\N [1&fr. 1 Schmidt$]1 A)CIOI= E)PI\ TOU= KARPOU= BARU/NEIN O(MOI/WS TW=| A)MUGDA/LW|: TO\ ME/NTOI DE/NDRON QE/LEI PERISPA=N, A)MUGDALH= KAI\ R(ODH=. @1 KAI\ *)ARXI/LOXOS [1&fr. 25, 2 D. %6 30, 2 West$]1 "1R(ODH=S TE KALO\N A)/NQOS"2. *)ARI/STARXOS DE\ [1&cf. Lehrs, Arist.&14`3& p. 298$]1 KAI\ TO\N KARPO\N KAI\ TO\ DE/NDRON O(MOI/WS PROFE/RETAI KAT' O)CEI=AN TA/SIN. <9*FILO/CENOS>9 D' A)MFO/TERON PERI-SPA=|. *EU)/POLIS [1&fr. 70 K$.]1 "1[2%2%2%2]2 A)POLEI=S ME, NAI\ MA\ TH\N A)MUGDALH=N"2. *)ARISTOFA/NHS [1&fr. 590 K$.]1: "1A)/GE NUN TA\S A)MUGDALA=S LABW\N TASDI\ KA/TACON TH=| KEFALH=| SAUTOU= [3LI/QW|]3"2. *FRU/NIXOS [1&fr. 60 K$.]1: "1A)MUG-DALH= TH=S BHXO\S A)GAQO\N FA/RMAKON"2. A)/LLOI DE\ A)MUGDALA\S W(S KALA/S. &b.$ *SUNAGWGH\ TW=N PRO\S DIA/FORON SHMAINO/MENON LE/CEWN &cod. Paris. &Suppl. gr. 1238 [1vide Nickau, Hermes 96, 1968, 378]1:$ A)MUGDALH= KAI\ A)MUGDA/LH DIAFE/REI: A)MUGDALH= PERISPWME/NWS TO\ DE/NDRON, A)MUGDA/LH DE\ PAROCUTO/NWS TO\N KARPO/N. OU(/TW *PA/MFILOS. *FILO/CENOS DE\ A)MFO/TERA OI)/E-TAI PERISPA=N. &a. Or. 28, 11 [1unde Ep. Hom. AO 1, 46, 17]1:$ <9A)MU/MWN>9: O( ME\N *FILO/-CENOS PARA\ TO\ MU/W MU/SW MU/MWN: KATA\ STE/RHSIN A)MU/MWN. O( MH\ TETAPEI-NWME/NOS MHDE\ A)NAKEKAMUMME/NOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)MU/MWN [1&vide Reitz., Gesch. p. 33, 12]1, unde EM &`87, 29:$ <9A)MU/MWN>9: ... PARA\ TO\ MU/W, TO\ U(POKAMMU/W, O( ME/LLWN MU/SW, E)C OU(= R(HMATIKO\N O)/NOMA MU/MWN KAI\ A)MU/MWN, O( MH\ KEKAMUMME/NOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ *)AMFITRU/WN [1&vide Reitz., Gesch. p. 37, 22]1, unde EM &`94, 41:$ <9*)AMFITRU/WN>9: O( H(/RWS. PARA\ TO\ TRU/OS, O(/ E)STI PO/NOS, OI(=ON KAI\ "1POLU\ TRU/OS H)/LASEN E)/CW"2 [1&Call. fr. an. 739 Pf$.]1. *MEQO/DIOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)MFOUDI/S [1&vide Reitz., Gesch. p. 42, 18]1, unde EM 93, &`17:$ <9A)MFOUDI/S>9 [1R &`237$]1: PERI\ TO\ E)/DAFOS. E)/STI R(H=MA OU)DI/ZW, O( ME/LLWN OU)-DI/SW, A)POBOLH=| OU)=N OU)DI\S KAI\ E)N SUNQE/SEI A)MFOUDI/S. OU(/TWS *)WRI/WN. &EM 461, 36 [1s. v.$ QUSI/A, &fort. e Choer. Orth.]1:$ TA\ DIA\ TOU= IA QHLUKA\ MONOGENH= PRO\ MIA=S E)/XONTA TO\N TO/NON U(PERDISU/LLABA, MH\ O)/NTA A)PO\ TW=N EI)S EUS H)\ EUW H)\ US, MH/TE A)PO\ TW=N EI)S OS PROPERISPWME/NWN, MH/TE SU/NQETA A)F' A(PLOU= E)/XONTA TH\N EI DI/FQOGGON, MH/TE LEGO/MENA EI)S ON OU)DE/TERA, MH/TE PROPAROCU/TONA KATA\ KRA=SIN GINO/MENA, <9MH/TE KATA\ DIA/STASIN EU(RISKO/MENA>9, MH/TE *)ATTIKA\ E)KTEI/NONTA TO\ A KAI\ PAROCUNO/MENA, DIA\ TOU= I GRA/FETAI: A)NI/A, CENI/A, PENI/A, GWNI/A, H)REMI/A, O)FQALMI/A, AI)QRI/A, KARDI/A. PRO/SKEITAI "1MONOGENH="2, DIA\ TO\ POLUDEU/KEIA XEI/R ... "1MH\ KATA\ DIA/STASIN"2, DIA\ TO\ A)NDREI/A, TO\ E)PI\ TH=S A)RETH=S: TOU=TO DE\ *)APOL-LW/NIOS [1&De adv. 136, 8$]1 DIA\ TOU= I GRA/FEI, O( DE\ *)=WROS DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU: EU(/RHTAI GA\R KATA\ DIA/STASIN A)NDREI/+A. OU(/TWS KAI\ H( PARA/DOSIS. PRO/SKEITAI "1E)PI\ TH=S A)RETH=S"2, E)PEIDH\ E)PI\ GUNAIKO\S PARA\ *FILOCE/NW| OU) LE/GETAI <9A)NDREI/A GUNH/>9, A)LLA\ MA=LLON A)NDRIKH\ GUNH/. @1 &Ep. Hom. AO 1, 56, 30 [1ex Herodiano, ut videtur]1:$ <9A)NH=KE>9: "1*MOU=S' A)/R' A)OIDO\N A)NH=KEN"2 [1Q &`73$]1. TO\ QE/MA I(/HMI: E)/STI DE\ KAI\ FWNH\ A)O/RISTOS KAI\ PARAKEIME/NH. OU)DE/POTE DE\ PARAKEI/MENOS E)NERGHTIKO\S A)ORI/STW| EI)S A LH/GONTI SUNE/PESEN, EI) MH\ OU(=TOS MO/NOS: H(=KA GA\R PARAKEI/MENOS KAI\ OU) XRH=N H(MA=S LE/GEIN KAI\ A)O/RISTOS. H)\ O(/TI O(PO/SOI PROSQE/SEI TOU= MHN ME/SA POIOU=SIN, OU(=TOI A)O/RISTOI PRW=TOI/ EI)SIN: H)LEIYA/MHN, E)TILA/MHN. E)PEI\ OU)=N E)GE/NETO/ TI PROHKA/MHN, KATELABO/MEQA O(/TI A)O/RISTO/S E)STI: POIKI/LH GA\R H( FWNH/: KAI\ GA\R E)N PLEONASMW=| TOU= E E(/HKE: "1*ZEU/S ME PATH\R PROE/HKE"2 [1*L &`201$]1. KAI\ *)ATTIKW=S EI(=KA KAI\ E(/AKA KAI\ E(/WKA: KATA\ ME\N OU)=N *FILO/CENON KAT' E)KBOLH\N TOU= I KAI\ PRO/SODON TOU= W EI(=KA E(/WKA: KATA\ DE\ METROPOII/+AN W(S TO\ "1PARW/|XHKE"2 [1*K &`252$]1. &Or. 24, 5 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ A)OI/DIMOS &%6 EM 116, &`27]1:$ <9A)OI/DIMOS>9: PARA\ TH\N A)OIDH\N A)OI/DIMOS, W(S TROFH\ TRO/FIMOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)PRI/C [1&unde EM 132, 52]1:$ <9A)PRI/C>9: ... E)/STI PRI/ZW PRI/SW KAI\ *DWRIKW=S PRI/CW KAI\ E)C AU)TOU= E)PI/RRHMA A)PRI/C, TOUTE/STIN W(S MHDE\ A)POSXI/ZESQAI TOU= KRATOU=NTOS TO\ KRATOU/MENON. &Or. 22, 25 in sede Philoxeni:$ <9A)PTH/N>9: PETW= PETH/N, KAI\ KATA\ SU/NQESIN A)PETH\N KAI\ SUGKOPH=| A)PTH/N. &Or. 20, 21:$ <9A)/RDHN>9: PARA\ TO\ AI)/RW A)/RDHN, W(S FU/RW FU/RDHN, MI/GW MI/GDHN. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &Cod. Tischendorfianus Lips. II, fol. 19&14v col. II ap. Reitz., M. T. Varro &und Joh. Mauropus p. 86 [1ex Herodiani Orth.]1:$ [<9*)ARKEI/SIOS>9: DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU, W(/S FHSIN] ... [E)TUMOLOGEI=TAI GA\R A)PO\] TOU= A)RKEI=N KAI\ TH=S OU)[SI/AS METABOLH=| TW=N DIFQO/GGW]N. *FILOCE/NW| DE\ [MA=LLON DOKEI= PARA\ TO\N A)R]KE/SW ME/LLONTA. [EI) DE\ GRA/FETAI DIA\ DIFQO/]GGOU O(MOI/WS TW=| *SI[MO-EI/SIOS, DIE/FQARTAI H(] PARA/DOSIS, DIO/TI [PANTELW=S DIAFWNEI=] PRO\S TH\N DIFQOG[GI/ZOUSAN GRAFH\N H(] TW=N DU/O O)NOMA/TWN [A)NA/LOGOS E)TUMOLOGI/A.] TO\ *SIMOEI/SIOS [GA\R PARA/GETAI PARA\ TO\N I)/]SW ME/LLONTA, KAI\ W)/[FEILEN I)/SIS TO\ PARA/GWG]ON EI)=NAI, W(S A)PO\ TOU= [LE/CW KAI\ PRA/CW GE/GONE] LE/CIS PRA=CIS, KAI\ E)K TO[U= I)/SIS TO\ I)/SIOS PARA/GE]TAI: I)/SWS TOI/NUN [W(SAU/TWS A(/YIS PAR' *(HSIO/]DW| [1&Op. 426$]1 "1TRISPI/QAMO[2N]2 [A(/YIN"2 PARA\ TO\ A(/YW]. &Et. Gen. AB s. v.$ A)RTEMH/S [1&vide Reitz., Ind. lect. Rostoch. a. 1891/92 &p. 17]1, unde EM 150, 7:$ <9A)RTEMH/S>9: "1W(S EI)=DON ZWO/N TE KAI\ A)RTEME/A PROSIO/NTA"2 [1*E &`515$]1. SHMAI/NEI DE\ TO\N U(GIH=. E)/STI DE\ PARA\ TO\ A)TREMH\S KAI\ KAQ' U(PE/RQESIN A)RTEMH/S. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &Or. 20, 15 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ A)SKELE/S &%6 EM 154, 37. 41]1:$ <9A)SKE-LE/S>9: TO\ SKLHRO/N. OI(=ON "1A)LLA\ *POSEIDA/WN GAIH/OXOS A)SKELE\S AI)E/N"2 [1A &`68$]1. PARA\ TO\ SKE/LLW, TO\ CHRAI/NW, GI/NETAI A)SKELE/S, TO\ A)/GAN SKLHRO/N: O(/QEN KAI\ SKE/LOS. OU(/TW *FILO/CENOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)STEMFH/S, &Et. Gud. 218, 15 Stef.:$ <9A)STEMFH\S>9 KAI\ <9A)STEMFE/WS>9: A)METAKINH/TWS, I)SXURW=S: *(/OMHROS [1D &`419$]1 "1U(MEI=S D' A)STEM-FE/WS E)XE/MEN MA=LLO/N TE PIE/ZEIN"2. "1A)LL' A)STEMFE\S E)/XESKEN A)I/+DREI+ FWTI\ E)OI-KW/S"2 [1*G &`219$]1. PARA\ TO\ STE/MBW, O(\ SHMAI/NEI TO\ KINEI=N SUNEXW=S, OU(= ME/MNH-TAI *AI)SXU/LOS [1&fr. 440 N.&14`2& %6 635 M$.]1. A)STEMBH\S OU)=N O( A)KI/NHTOS, KAI\ A)STEM-FH/S. OU(/TWS OU)=N *FILO/CENOS. @1 &a. Or. 20, 34:$ <9A)SXALA/AN>9 [1*B &`297$]1: PARA\ TO\ A)/XW, TO\ LUPW=, OU(= PAQHTI-KO\N TO\ A)/XOMAI: "1NU=N D' A)/XOMAI KAKO/THTI"2 [1Q &`182$]1. PARA/GWGON A)XA/LLW KAI\ PLEONASMW=| TOU= S1 A)SXA/LLW. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)SXA/LLWN [1&unde EM 161, 26]1:$ <9A)SXA/LLWN>9: ... PARA\ TO\ A)/XW, A)F' OU(= A)/XOMAI, OI(=ON "1NU=N D' A)/XOMAI: TO/SA GA/R MOI E)PE/S-SEUEN KAKA\ DAI/MWN"2 [1S1 &`256$]1, GI/NETAI A)XA/LLW, W(/SPER A)/GW A)GA/LLW, EI)/DW EI)DA/LLW KAI\ I)NDA/LLW. A)/XW A)XA/LLW KAI\ PLEONASMW=| TOU= S1 A)SXA/LLW. E)K DE\ TOU= A)SXA/LLW GI/NETAI PERISPW/MENON R(H=MA A)SXALW=, TO\ TRI/TON PRO/SWPON A)SXALA=| KAI\ PLEONASMW=| TOU= A A)SXALA/A|, W(S PAR' *(OMH/RW| [1*B &`292$]1: "1KAI\ GA/R TI/S Q' E(/NA MH=NA ME/NWN A)PO\ H(=S A)LO/XOIO A)SXALA/A|"2. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/TH [1&unde EM 163, 41]1:$ <9A)/TH>9: ... H)\ PARA\ TO\ A)/W, O(\ DHLOI= TO\ BLA/PTW, OI(=ON "1A)=SE/ ME DAI/MONOS AI)=SA KAKH\ KAI\ A)QE/SFATOS OI)=NOS"2 [1L &`61$]1, O( ME/LLWN A)/SW KAI\ E)C AU)TOU= A)/SH, H( BLA/PTOUSA TH\N YUXH/N: TROPH=| TOU= S1 EI)S T A)/TH. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 Ū&Phryn. Praep. Soph. 17, 15 de B.:$ <9A)/TRIY>9: O( OU)K E)NTRIBH/S TINI PRA/GMATI. KAI\ E)/STI PARA\ TO\N TRI/YW ME/LLONTA, W(S A(RPA/CW A(/RPAC, KLE/YW KLE\Y KAI\ ŪBOU=KLEY, KAI\ TE/CW TE\C KAI\ E)PI/TEC. OU(/TWS OU)=N KAI\ TRI\Y KAI\ A)/TRIY KAI\ POR-NO/TRIY. LE/GETAI DE\ KAI\ A)TRI/BWN. ƪ&Or. 20, 25 in sede Philoxeni:$ <9AU)LH/>9: A)/W, TO\ PNE/W, OU(= O( ME/LLWN A)/SW, W(S A)PO\ BARUTO/NOU: PLEONASMW=| TOU= U AU)/SW, O)/NOMA R(HMATIKO\N AU)LH/. Ǫ&a. Or. 20, 31 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 249, 13 Stef.]1:$ <9A)XANE/S>9: PARA\ TO\ XAI/NW KAT' E)PI/TASIN TOU= A, TO\ LI/AN XAI=NON. DHLOI= DE\ KAI\ STE/RH-SIN TOU= XAI/NEIN, OI(=ON E)NEO\N EI)=NAI KAI\ MH\ DIA=RAI TO\ STO/MA DU/NASQAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ A)XANE/S [1&unde EM 180, 16]1:$ <9A)XANE/S>9: OI(=ON A)XANE\S PE/LAGOS. PARA\ TO\ XAI/NW XANW= XANE/S, KAI\ META\ TOU= E)PITATIKOU= A A)XANE/S, TO\ LI/AN KEXHNO/S. DHLOI= DE\ KAI\ E)NEO\N EI)=NAI KAI\ MH\ XAI/NEIN KATA\ STE/RHSIN. @1 Ȫ&Or. 24, 7 in sede Philoxeni:$ <9A)/XRANTOS>9: W(S PARA\ TO\ XRAI/NW XRANTO\S KAI\ A)/XRANTOS KAI\ PARA\ TO\ FAI/NW FANTO\S KAI\ A)/FANTOS. ɪ&a. Or. 37, 4 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ BA/BAC &%6 EM &`183, 49]1:$ <9BA/BAC>9: O( LA/LOS. *)ARXI/LOXOS [1&fr. 32 D. %6 297 West$]1 "1KAT' OI)=KON E)STRWFA=TO DUSMENH\S BA/BAC"2. E)K TOU= BA/ZW BA/CW BA\C O)/NOMA KAI\ KAT' A)NADIPLASIASMO\N BA/BAC. &b. Et. Gud. 256, 23 Stef.:$ BA/BAC: O( LA/LOS ... BE/LTION DE\ OU(/TWS: E)/STI R(H=MA FW=, TOU=TO GI/NETAI BW=, W(S TO\ KU=FOS KU/BOS, PARA/GWGON BA/ZW BA/CW, A)FAIRE/SEI TOU= W BA/C, W(S A)/LKW A)/LCW A)/LC, KAI\ E)N DIPLASIASMW=| BA/BAC. POLLA\ DE\ PARA\ TOU\S ME/LLONTAS E)KPI/PTEI O)NO/MATA: E(LI/CW E(/LIC, DW/SW DW/S, QH/SW QH/S. @1 ʪ&Et. Gen. AB s. v.$ BA/LLW [1&unde EM 186, 55]1:$ <9BA/LLW>9: PARA\ TO\ BW=, TO\ BAI/NW, GI/NETAI BA/LLW, W(S A)PO\ TOU= QW= QA/LLW KAI\ I)W= I)A/LLW: OI( GA\R BA/LLONTES DIABAI/NOUSIN. &Ep. Hom. AO 1, 101, 27:$ <9GNW/THN>9 [1F &`36$]1: R(H/MATOS DEU/TEROS A)O/RISTOS. TO\ QE/MA A)/DHLON: OU) GA\R EU(RE/QH E)PI\ TRI/THS SUZUGI/AS, EI) MH\ TO\ DI/DWMI: TA\ D' A)/LLA KAQ' U(PO/STASIN LAMBA/NOMEN. A(/LWMI, BI/WMI, TI/TRWMI/ TE KAI\ GI/GNWMI, %W(S A)PO\ TOU= GNW= GNW=MI GI/GNWMI, W(S TI/TRWMI KAI\ TI/TRHMI%: KAI\ GA\R KAI\ PRW/THS KAI\ TRI/THS LE/GETAI. OU(/TW *FILO/CENOS KAI\ *TRU/FWN [1&fr. &`81 Velsen$]1. ̪&a. Or. 43, 4 in sede Philoxeni [1unde Antistoech. codd. Monac. gr. 310 &fol. 49&14r&, Crypt. Za III fol. 22&14v&]1:$ <9GRAU=S>9: R(EU/SW E)STI\ ME/LLWN A)PO\ TOU= R(E/W, [2A)POBOLH=| TOU= W R(EU=S]2 KAI\ PLEONASMW=| TOU= G GREU=S KAI\ GRAU=S, TO\ DIERRUHKO\S GU/NAION, TROPH=| TOU= E EI)S A. &b. Or. 613, 29 Werf. [1codd. HI]1:$ <9GRAU=S>9: PARA\ TO\ R(E/W R(EU/SW R(EU=S, KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S A R(AU=S KAI\ PROSQH/KH| TOU= G GRAU=S. @1 ͪ&Et. Gen. B s. v.$ DAIDA/LLW [1&deest A]1, unde EM 251, 7:$ <9DAIDA/LLW>9: TO\ POIKI/LLW. PARA\ TO\ DAI/W PARA/GWGON DAIA/LLW, W(S I)/W I)A/LLW, A)/GW A)GA/L-LW, KAI\ PLEONASMW=| TOU= D DAIDA/LLW. Ϊ&Or. 48, 6 in sede Philoxeni:$ DA/|S: H( LAMPA/S. PARA\ TO\ DAI/W, O( ME/LLWN DAI/SW, A)POBOLH=| TOU= W DAI\S [2KAI\ DA\|S KATA\ SUNAI/RESIN]2. OU(/TW KAI\ DORKA/S: A)PO\ TOU= DE/RKW DORKA/S, LA/MPW LAMPA/S, NEI/FW NIFA/S. @1 Ϫ&Or. 48, 18 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 340, 12 Stef.]1:$ <9DEI=N>9: SUNA-LIFH=| TOU= DE/ON DEI=N, W(S PLE/ON PLEI=N. Ъ&a. Or. 50, 5:$ <9DE/OS>9: PARA\ TO\ DEI/W DE/OS, [2W(S]2 NEI/FW NE/FOS: LE/GETAI GA\R KAI\ DEI/DW DI/W: E)/NQA DEU/TEROS A)O/RISTOS "1PERI\ GA\R DI/E NHUSI\N *)AXAIW=N"2 [1*I &`433$]1. &b. Et. Gen. AB s. v.$ DE/OS [1&unde EM 256, 43; Et. Gud. 346, 21 Stef.]1:$ <9DE/OS>9: PARA\ TO\ DEI/W, TO\ FOBOU=MAI, GI/NETAI DE/OS, W(S NEI/FW NE/FOS. Ѫ&Et. Gen. AB s. v.$ DE/RKW [1&unde EM 256, 51; cf. Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 740 C mutato ordine]1:$ <9DE/RKW>9: TO\ O(RW=. PARA\ TO\ DRW=, TO\ PRA/TTW, DRE/KW KAI\ KAQ' U(PE/RQESIN DE/RKW. @1 Ҫ&Or. 48, 15 in sede Philoxeni:$ <9DH/NEA>9: PARA\ TO\ DAI/W, TO\ MANQA/NW, O( ME/LLWN DAI/SW KAI\ DAI/MWN, O( PA/NTA EI)DW/S, O(/PER A)POBOLH=| TOU= D PAR' *(OMH/RW| [1*E &`49$]1 "1AI(/MONA QH/RHS"2. DAI/W OU)=N KAI\ DAI/NEA KAI\ DH/NEA. Ӫ&a. Or. 48, 21:$ <9DOI=DUC>9: O( KAI\ A)LETRI/BANOS. R(H=MA/ E)STI DADU/SSW: DAI/W GA\R TO\ MERI/ZW KAI\ KO/PTW, O(/QEN KAI\ DAITRO\S O( MA/GEIROS: OU(= O( ME/LLWN DADU/CW KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA KATA\ A)POBOLH\N TOU= W DA/DUC, TROPH=| TOU= A EI)S O DO/DUC KAI\ DI' EU)FWNI/AN PROSH=LQE TO\ I DOI=DUC: O( TARAKTIKO\S W)/N. &b. Et. Gen. AB s. v.$ DOI=DUC [1&unde EM 289, 7]1:$ <9DOI=DUC>9: O( KALOU/MENOS A(LOTRI/BANOS. *)ARISTOFA/NHS [1&Pax 288$]1: "1E)GW\ DE\ DOI/DUK' EI)SIW\N POIH/SO-MAI"2. EI)/RHTAI PARA\ TO\ DADU/SSW, O(\ SHMAI/NEI TO\ TARA/SSW. *SW/FRWN E)N *MI/MOIS [1&fr. 117 Kaibel$]1: "1E)N O(/SSW| DE/EI DADU/SSESQE"2, A)NTI\ TOU= TARA/SSE-SQE. O( ME/LLWN DADU/CW, A)POBOLH=| TOU= W DA/DUC KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O KAI\ PLEONASMW=| TOU= I DOI=DUC. @1 Ԫ&Or. 50, 2:$ <9DO/CA>9: R(H=MA/ E)STI PERISPW/MENON KAI\ BARU/TONON DOKW= KAI\ DO/KW: E)/NQEN E)K TOU= DO/KW BARUTO/NOU O( ME/LLWN DO/CW, R(HMATIKO\N [2O)/NOMA]2 DO/CA, W(S A)/GW A)/CW A)/CA KAI\ A)/MACA. ժ&Et. Gen. AB s. v.$ DORKA/S [1&ex Orione]1, unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. &EM 815 B:$ <9DORKA/S>9: W(S PARA\ TO\ LA/MPW GI/NETAI LAMPA\S KAI\ [2PARA\ TO\]2 NEI/FW NIFA/S, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ DE/RKW DERKA\S KAI\ DORKA/S: EU)/OPTON GA\R TO\ ZW=|ON KAI\ O)CUDERKE/S. ֪&Et. Gen. AB s. v.$ DO/RC [1&fort. ex Orione]1, unde EM 284, 9:$ <9DO/RC>9: ... PARA\ TO\ DE/RKW DE/RCW DE\RC KAI\ DO/RC, W(S SH/PW SH/YW SH/Y, E)/YW E)\Y KAI\ O)/Y: E)/NQEN O)PO/S, OI(=ON "1OU)DE/ PW *)ATREI/+DEW O)PO\S E)/KLUON AU)DH/SANTOS"2 [1*P &`76$]1: O)CUDERKE\S GA\R TO\ ZW=|ON KAI\ EU)O/MMATON. ת&Et. Gen. AB s. v.$ DRA/KWN [1&unde EM 286, 7]1:$ <9DRA/KWN>9: TO\ ZW=|ON. PARA\ TO\ DE/RKW KAI\ E)/DRAKON KAI\ "1OU)D' A)\N NW=I+ DIADRA/KOI H)E/LIOS"2 [1*C &`344$]1: O)CUDERKE\S GA\R TO\ ZW=|ON. @1 ت&Or. 48, 12 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 383, 19 Stef.]1:$ <9DU/SKOLOS>9: OI(ONEI\ DU/SKOLLO/S TIS W)/N, O( DUSXERW=S TINI KOLLW/MENOS KAI\ SUNAPTO/MENOS, W(/SPER E)K TOU= E)NANTI/OU KO/LAC, KO/LLAC TIS W)/N, O( SUNA/PTESQAI SPOUDA/ZWN KAI\ KOLLA=SQAI. &Et. Gen. A&14II& B s. v.$ DW=MA [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 840 C]1:$ <9DW=MA>9: ... TA\ EI)S W LH/GONTA R(H/MATA BARU/TONA POLLA/KIS METABA/LLOUSI TO\ PARATE/LEUTON E EI)S W: DE/MW DWMW=, NE/MW NWMW=: E)K DE\ TOU= DWMW= DWMH/SW GI/NETAI DW/MHMA KAI\ KATA\ SUGKOPH\N DW=MA. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 &Or. 48, 4:$ <9DW\S A)GAQH/>9 [1&Hes. Op. 356$]1: A)PO\ TOU= DW/SW ME/LLONTOS A)POBOLH=| TOU= W DW/S. OU(/TW *FILO/CENOS. &a. Et. Gen. AB s. v.$ PRW/EIRA [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 256]1:$ TO\ DE\ *)/IRA, H(NI/KA ME\N E)PI\ TH=S PO/LEWS, E)/STI GA\R PO/LIS OU(/TW LEGOME/NH, DIA\ TOU= I GRA/FETAI. TO\ DE\ E)PI\ TH=S E)KKLHSI/AS DIFOREI=TAI. EI) ME\N A)PO\ TOU= I(ERO/N, DIA\ TOU= I, TOU= I KAI\ E EI)S TO\ I KEKRAME/NWN, W(S PO/LIES PO/LIS, O)/FIES O)/FIS, I(E/RAC I(/RAC. EI) DE\ A)PO\ TOU= EI)/RW, DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU, W(S KAI\ O( *FILO/CENOS LE/GEI. &b. Or. 59, 1 [1unde Et. Gud. 425, 6 Stef.]1:$ <9EI)/RA>9: H( E)KKLHSI/A. A)PO\ TOU= EI)/RW, TO\ LE/GW. @1 ܪ&Or. 61, 27 [1unde Et. Gud. 427, 11 Stef.]1:$ <9EI)RH/NH>9: PARA\ TO\ EI)/REIN KAI\ LE/GEIN E)N AU)TH=| E)CEI=NAI, EI)/PER *)/ARHS, O( PO/LEMOS, KATA\ STE/RHSIN TH=S R(H/SEWS LE/GETAI. ݪ&Or. 63, 11 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 428, 20 Stef.]1:$ <9EI(RKTH/>9: E)K TOU= EI(/RGW, TO\ KWLU/W, O( ME/LLWN EI(/RCW KAI\ EI(RKTH/. ު&a. Or. 63, 8 in sede Philoxeni:$ <9E)KA/PUSSEN>9 [1*X &`467$]1: KA/PW E)STI\ R(H=MA TO\ DHLOU=N TO\ PNE/W, TOU/TOU PARA/GWGON KAPU/W KAI\ E(/TERON KAPU/SSW, W(S A)FU/W A)FU/SSW. &b. Et. Gen. A&14I&B s. v.$ E)KA/PUSEN [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 104]1:$ <9E)KA/PUS[2S]2EN>9: ... A)PO\ TOU= KA/PW, TO\ PNE/W, A)F' OU(= KAPU/W KAPU/S[2S]2W, W(S A)FU/W A)FU/S[2S]2W: "1OI)=NON DE\ FQINU/QOUSIN E)CAFU/ONTES"2 [1C &`95$]1. @1 ߪ&Et. Gen. B s. v.$ E)NIAUQMO/S [1&unde EM 342, 35]1:$ <9E)NIAUQMO/S>9: PARA\ TO\ E)NIAU/W, TO\ E)NDIATRI/BW, E)NIAUSMO\S KAI\ E)NIAUQMO/S: "1E)NIAUQMOI\ D' AU)/LIA KAI\ BOTA/NAI"2. *KALLI/MAXOS [1&fr. 27, 2 Pf$.]1. &a. Ep. Hom. AO 1, 130, 22 [1unde Et. Gud. 476, 2 Stef. %6 EM 342, 33]1:$ <9E)NIAUTO/S>9: ... OI( DE\ PARA\ TO\ I)AU/W, TO\ E)NDIATRI/BW, W(S LE/GEI *FILO/CENOS, KAI\ E)N SUNQE/SEI E)NIAU/W, KAI\ E)C AU)TOU= E)NIAUTO/S: O( E)NDIA/TRIPTOS XRO/NOS. KAI\ *(/OMHROS [1I &`187$]1 "1E)/NQA *KU/KLWY E)NI/AUE PELW/RIOS"2. &b. Et. Gen. B s. v.$ E)NIAUTO/S [1&veriloquium Philoxeni om. A]1, unde Et. &Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 981 C:$ <9E)NIAUTO/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ I)AU/W, TO\ DIATRI/BW: "1POLLA\S ME\N A)U/+PNOUS NU/KTAS I)/AUON"2 [1*I &`325$]1, E)NIAU/W KAI\ O)/NOMA R(HMATIKO\N E)NIAUTO/S, O( E)NDIA/TRIPTOS XRO/NOS. &a. Schol. Hom. ex codd. Paris. gr. 2556 et 2766 ad$ *B &`219 &ap. Cramer, &ad 3, 152, 1. 279, 17 [1de his codd. vide Erbse, Beitra+ge p. 186. 193$]1, &Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1015 D:$ <9E)PENH/NOQE>9: ... H)\ KATA\ *FILO/- @1CENON E)K TOU= O)/QW TOU= SHMAI/NONTOS TO\ KINW=, META\ TH=S E)N E)NO/QW, E)NO/SW O( ME/LLWN: O(/QEN *)ENOSI/XQWN KAI\ E)NOSI/FULLOS. H)/NOKA KAI\ H)/NOQA O( ME/SOS, KAI\ DIPLASIASMW=| *)ATTIKW=| E)NH/NOQA. &b. Ep. Hom. AO 1, 135, 18 [1unde Et. Gud. 498, 11 Stef. %6 EM 354, 49]1:$ <9E)PENH/NOQEN>9: ... E)/STI DE\ KAI\ A)/LLWS: E)/STIN O)/QW, TO\ KINW=, O( ME/LLWN O)/SW, O( PARAKEI/MENOS W)=KA O( ME/SOS W)=QA KAI\ META\ TH=S E)N PROQE/SEWS E)NO/QW E)NO/SW, O( PARAKEI/MENOS E)NH/NOKA, E)NH/NOQA O( ME/SOS KAI\ TO\ TRI/TON E)NH/NOQEN. &a. Or. 59, 32 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ E)PITA/C, &gl. om. &A %6 EM 365, 25]1:$ <9E)PITA/C>9: PARA\ *KALLIMA/XW| TO\ E)PI/RRHMA [1&fr. 178, 9 &Pf$.]1. PARA\ TO\N E)PITA/CW ME/LLONTA A)POBOLH=| TOU= W E)PITA/C, W(S PARA\ TO\N MI/CW MI\C KAI\ E)PIMI/C. &b. Hellad. Chrest. ap. Phot. Bibl. 532 a 36:$ O(/TI TO\ E)PITA\C PARA\ *KALLI-MA/XW| [1&fr. 178, 9 Pf$.]1 KAI\ *)ARA/TW| [1&Ph. 380$]1 KEI/MENON A)PO\ TOU= O(RISTIKOU= ME/LLONTOS GE/GONE KATA\ A)POBOLH\N TH=S E)PI\ TE/LEI MAKRA=S SULLABH=S: W(/SPER KAI\ TO\ XWRI\S TOU= XWRI/SW KAI\ TO\ PE/LAS TOU= PELA/SW KAI\ TO\ MI\C A)PO\ TOU= MI/CW, O(/QEN TO\ "1E)PIMI\C"2 PAR' *(OMH/RW| [1*L &`525$]1 KAI\ TO\ DA\C A)PO\ TOU= DA/CW: KAI\ GA\R OI( *)/IWNES A)PO\ TOU= DA/KNW TO\ DA/CW E)KFE/ROUSIN: E)K DE\ TOU= DA\C TO\ O)DA/C. KAI\ A)PO\ TOU= PTU/CW DE\ PTU\C KAI\ A)POBOLH=| TOU= T PU/C. OU(/TWS OU)=N KAI\ A)PO\ TOU= OU)DI/SW OU)DI\S KAI\ A)MFOUDI/S. A)MU/CW "1A)MU\C"2 PARA\ *NIKA/NDRW| [1&Th. 131$]1 KAI\ PLH/CW PLH\C KAI\ A)MFIPLH\C KAI\ A)GKA/SW A)GKA\S KAI\ TU/YW TU\Y KAI\ PROTU/Y. W(SAU/TWS KAI\ O)KLA/SW O)KLA\S KAI\ O)KLA/C, PRI/SW PRI\S PRI\C KAI\ A)PRI/C: OU(/TWS OU)=N KAI\ E)K TOU= E)PITA/CW E)PITA/C, O(\ KAT' E)PI/TAGMA KAI\ KE/LEU-SIN PRA/TTETAI. @1 &Or. 60, 17 in sede Philoxeni:$ <9E)/POS>9: PARA\ TO\ E)/PW, OU(= SU/NQETON E)NE/PW. E)/PW DE\ E)/POS, W(S TEU/XW TEU=XOS. &a. Or. 62, 12 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. *A&14I&A&14II&B s. v.$ E)/REBOS &%6 EM &`370, 26]1:$ *)/EREBOS: PARA\ TO\ E)RE/FW TROPH=| TOU= F EI)S B: TO\ KATESTEGASME/-NON U(PO\ TH=S GH=S. &b. Et. Gud. 518, 2 Stef.:$ <9*)/EREBOS>9: ... H)\ PARA\ TO\ E)RE/FW, TO\ STEGA/ZW, E)/REFOS KAI\ *)/EREBOS, TO\ U(PO\ TH=S GH=S E)STEGASME/NON, KAQW\S KAI\ TW=| POIHTH=| [1&Ar. Av. 693$]1 DOKEI=: E)N A)RXH=| H)=N *)/EREBOS KAI\ *XA/OS. &Et. Gen. B s. v.$ E)REIQEU/W [1&ex Orione, om. A]1, unde EM 370, 37:$ <9E)REI-QEU/W>9: PARA\ TO\ E)RE/QW: "1MH/ M' E)/REQE SXETLI/H"2 [1*G &`414$]1, E)C OU(= KAI\ TO\ E)REQI/ZW. E)REQEU/W KAI\ PLEONASMW=| TOU= I E)REIQEU/W. OU(/TWS *FILO/CENOS KAI\ *(HRWDIANO/S [1&`2, 415, 1 L., vide Addenda p. 1256$]1. &a. Et. Gen. A&14I&B s. v$. E)REI/PW [1&ex Choer. Orth.]1, unde EM 372, 28:$ <9E)REI/PW>9 KAI\ <9E)REI/PIA>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS LE/GEI, O(/TI DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU GRA/FETAI TH=S PARADO/SEWS OU(/TWS E)XOU/SHS: A)PO\ GA\R TOU= E)/RA TOU= SHMAI/- @1NONTOS TH\N GH=N GE/GONEN E)RE/PTW KAI\ PLEONASMW=| TOU= I KAI\ A)POBOLH=| TOU= T E)REI/PW. SHMAI/NEI DE\ KAI\ E)NE/RGEIAN KAI\ PA/QOS: SHMAI/NEI GA\R KAI\ TO\ KATA-BA/LLW KAI\ TO\ PI/PTW. &b. Et. Gud. 525, 16 Stef.:$ <9E)RI/PW>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS LE/GEI, W(/S FHSIN O( TEXNIKO/S [1&Hrd. 1, 364, 30. 2, 415, 5 L$.]1 O(/TI E)RI/PW [2DIA\ TOU=]2 I W)/FEILEN, W(S KAI\ O( *DI/DUMO/S FHSIN [1&p. 338 Schmidt$]1. EI)PW\N DE\ "1W)/FEILEN"2 E)DH/LWSEN OU) DIA\ TOU= I GRA/FESQAI, A)LLA\ DIA\ TH=S EI. E)/STI DE\ [2PARA\ TO\ E)/RA TO\ SHMAI=NON TH\N GH=N E)RA/PTW]2 KAI\ E)RE/PTW KAI\ PLEONASMW=| TOU= I E)REI/PTW KAI\ KATA\ A)POBOLH\N TOU= T E)REI/PW. I)STE/ON DE\ O(/TI TO\ E)REI/PW KAI\ E)NERGHTIKO\N SHMAI/NEI KAI\ PAQHTIKO/N. &a. Or. 59, 11 in sede Philoxeni:$ <9E)RE/THS>9: E)LW= E)LE/SSW PARA/GWGON, KAI\ TROPH=| TOU= L EI)S R E)RE/SSW KAI\ E)RE/THS. &b. Et. Gen. A&&14II& B s. v.$ E)RE/SSEIN [1&unde EM 370, 54]1:$ E)RE/SSEIN: ... PARA\ TO\ E)LW=, TO\ E)LAU/NW, GE/GONE E)LE/SSW KAI\ TROPH=| TOU= L EI)S R E)RE/SSW, O(/QEN KAI\ E)RE/THS. @1 &Or. 59, 13 [1unde Et. Gen. A&14II& B s. v.$ E)RWTW= &%6 EM 380, 2; Et. Gud. &`535, 6 Stef.]1:$ <9E)RWTW=>9: PARA\ TH\N E)/RWTOS GENIKH\N GE/GONE E)RWTW=: E)PEIDH\ OI( E)RWTW=NTES O(\ EU)/XONTAI MAQEI=N TOI=S E)RW=SIN E)OI/KASIN. OU(/TW *FILO/CENOS. &a. Or. 60, 21 in sede Philoxeni:$ <9E)SQH/S>9: PARA\ TO\N E(/SW ME/LLONTA [2%2%2%2%]2 A)MFIE/SW, O)/NOMA R(HMATIKO\N [2E(STO/S]2, PARW/NUMON E(STH/S, KAI\ METAQE/SEI TOU= T EI)S Q E)SQH/S, W(S PARA\ TO\ A)RGO\S A)RGH/S: "1A)RGH=TI KERAUNW=|"2 [1E &`128$]1. &b. Et. Gen. B s. v.$ E)SQH/S [1&om. A]1, unde EM 382, 48:$ <9E)SQH/S>9: ... W(S PARA\ TO\ A)RGO\S A)RGH/S, A)F' OU(= TO\ "1A)RGH=TA KERAUNO/N"2 [1*Q &`133$]1, KAI\ GUMNO\S GUMNH\S KAI\ POTO\S POTH/S: "1E)DHTU/OS H)DE\ POTH=TOS"2 [1*L &`780$]1, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ E(STO\S E(STH\S KAI\ E)SQH/S. &a. Or. 59, 29 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 546, 22 Stef.]1:$ <9E)TEO/N>9: TO\ A)LHQE/S. A)PO\ TOU= EI)MI/, O( ME/LLWN E)/SW KAI\ E)/SOMAI: KAI\ W(S QH/SW QETO/S, OU(/TWS E)/SW E)TO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= E E)TEO/S: TO\ GA\R A)LHQE\S U(PA/RXON E)STI\ KAI\ PEPHGO/S. @1 &b. Et. Gen. A&14I&A&14II& B s. v.$ E)TEO\S KAI\ E)TO/S [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. &EM 1107 E]1:$ <9E)TEO\S>9 KAI\ <9E)TO/S>9: O( A)LHQH/S. E)K TOU= EI)MI\ E)/SW E)TO/S, O( U(PA/RXWN, W(S QH/SW QETO\S KAI\ DW/SW DOTO/S: TO\ GA\R U(PA/RXON A)LHQE\S KAI\ O)/N E)STI. KAI\ A)PO\ TOU= E)TO\S E)TEO/S, W(S DOTO\S DOTE/OS KAI\ QETO\S QETE/OS. &a. Et. Gen. A&14II&B s. v.$ E)TW/SION [1&unde EM 387, 39; Et. Sym. cod. V &ap. Gaisf. EM 1111 E]1:$ <9E)TW/SION>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS KAI\ *TRU/FWN [1&fr. &`129 Velsen$]1 FASI/N, O(/TI W(/SPER PARA\ TO\ PLHSI/ON TO\ SHMAI=NON TO\ E)GGU\S GI/NETAI KATA\ A)NTI/FRASIN TO\ PLH/N E)PI/RRHMA TO\ SHMAI=NON TO\ XWRI/S, OI(=ON PLH\N *)APOLLWNI/OU, PLH\N *DIDU/MOU, OU(/TWS KAI\ E)K TOU= E)TO\S O)NO/MATOS, O(\ SHMAI/NEI TO\N A)LHQH=, GE/GONE E)TW/SION KATA\ A)NTI/FRASIN: SHMAI/NEI DE\ TO\ MA/TAION. &b. Et. Gud. 550, 24 Stef.:$ <9E)TW/SIOS>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS KAI\ *TRU/FWN [1&fr. &`129 Velsen$]1 FASI/N: E)TO/S, O( A)LHQH/S, O(/QEN E)TEO\S [2KAI\]2 E)TW/SIOS KATA\ A)NTI/-FRASIN, O( MA/TAIOS, W(/SPER TO\ PLHSI/ON, TO\ E)GGU/S, KATA\ A)NTI/FRASIN GI/NE-TAI PLH/N, TO\ XWRISTIKO\N E)PI/RRHMA, OI(=ON PLH\N *)APOLLWNI/OU, PLH\N *DI-DU/MOU, A)NTI\ TOU= XWRI/S. @1 &a. Or. 62, 3 in sede Philoxeni:$ <9EU)MARH/S>9: PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW, O(/QEN TO\ MARMAI/RW KAT' A)NADIPLASIASMO/N. MAI/RW MARH\S KAI\ EU)MARH/S, O( E)MFA-NH\S KAI\ DH=LOS KAI\ EU)/LHPTOS KAI\ MH\ U(PO\ SKO/TEI KEI/MENOS. &b. Et. Gen. A&14II&B s. v.$ EU)MARH/S [1&unde EM 393, 10]1:$ <9EU)MARH/S>9: ... O( EU)/LHPTOS KAI\ DH=LOS. PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW, E)C OU(= TO\ MARMAI/RW KAI\ MA/RMARON. GI/NETAI MARH\S KAI\ EU)MARH/S, O( MH\ U(PO\ SKO/TEI KEI/MENOS. &Or. 60, 13 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. A&14I&B s. v.$ EU)RREI=OS &%6 EM &`396, 5]1:$ <9E)U+RREI=OS>9 [1*Z &`508$]1: KALW=S R(E/ONTOS. PARA\ TO\ R(E/W GE/GONE R(EEU\S KAI\ EU)RREEU\S EU)RREE/OS: KAI\ KRA/SEI TW=N DU/O EE EI)S TH\N EI DI/FQOGGON E)U+RREI=OS. DU/NATAI KAI\ PARA\ TO\N R(EU/SW ME/LLONTA R(EU\S A)POBOLH=| TOU= W %E)RREU/S%. &Or. 60, 11 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. A&14II B s. v.$ E)U/+S &%6 EM 398, 3]1:$ <9E)U/+S>9: PARA\ TO\ E)/W, TO\ U(PA/RXW: W(S PARA\ TO\ H(/DW H(DU\S KAI\ BRI/QW BRIQU/S, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ E)/W E)U/+S: TO\ GA\R A)GAQO\N BE/BAION KAI\ E(DRAI=ON U(PA/RXEI. @1 &a. Or. 60, 19 in sede Philoxeni:$ <9EU)TRA/PELOS>9: PARA\ TO\ TRE/PW R(H=MA, OU(= B# A)O/RISTOS E)/TRAPON, O)/NOMA TRA/PELOS, SU/NQETON EU)TRA/PELOS. &b. Et. Gen. A&14II&B s. v.$ EU)TRA/PELOS [1&unde EM 399, 24]1:$ <9EU)TRA/PELOS>9: ... W(/SPER GA\R PARA\ TO\ EI)/KW, TO\ O(MOIW=, GI/NETAI EI)/KELOS, OU(/TWS KAI\ A)PO\ TOU= TRE/PW E)/TRAPON TRA/PELOS KAI\ EU)TRA/PELOS. &a. Schol. Apoll. Rh. 3, 118:$ <9E)YIO/WNTO>9: A)NTI\ TOU= E)/PAIZON. *FILO/CENOS DE\ A)NTI\ TOU= W(MI/LOUN, PARA\ TO\ E)/POS. &b. ibid. 1, 459a:$ <9E)YIO/WNTAI>9: PARA\ TH\N E)YI/AN, H(/ E)STI DIA\ LO/GWN PAIDIA/, OI(=ON E)PESI/A TIS OU)=SA, PARA\ TO\ E)/POS. DIO\ KAI\ YILOU=TAI. @1 &a. Et. Gen. A&14I&A&14II&B s. v.$ E(/WLOS [1&unde EM 352, 18]1:$ <9E(/WLOS>9 KAI\ <9E(/WLON O)/YON>9: O( XQESINO\S KAI\ TO\ XQESINO/N ... *FILO/CENOS DE\ LE/GEI, O(/TI GI/NONTAI A)PO\ TW=N EI)S W R(HMA/TWN O)NO/MATA EI)S LOS, OI(=ON FEI/DW FEIDWLO/S, AI)TW= *AI)TWLO/S, A(MARTW= A(MARTWLO/S. OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ E(/W, O(\ SHMAI/NEI TO\ KORESQH=NAI, GI/NETAI E(/WLOS: O(/TAN GA\R KORESQW=ME/N TINOS, EI)W/QAMEN TA\ LOIPA\ EI)S TH\N E(CH=S FULA/TTONTES E(/WLA PROSAGOREU/EIN. &b. Or. 59, 2 in sede Philoxeni:$ <9E(/WLON>9 [3TO\]3 <9O)/YON>9: PARA\ TO\ E(/W TO\ DHLOU=N TO\ %KORE/SW%: "1E)PEI/ X' E(W=MEN POLE/MOIO"2 [1*T &`402$]1: O(/TAN GA\R DIAKOREI=S GENW/MEQA, EI)S E)PIOU=SAN TA\ ME/RH LIPO/NTES LE/GOMEN E(/WLA. &Or. 68, 3 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ ZEU/GLH &%6 EM 409, 56]1:$ <9ZEU/GLH>9: PARA\ TO\ ZEU/GW ZEU/CW ZEU/GLH, W(S A)I/+SSW A)I/+CW AI)/GLH META\ SUNAIRE/SEWS. &a. Or. 70, 1 in sede Philoxeni:$ <9H)LASKA/ZW>9: A)LW= KAI\ TO\ PAQHTIKO\N A)LW=-MAI, [2E)C OU(=]2 A)LA/SKW GI/NETAI PARA/GWGON, W(S TO\ BW= BA/SKW. KAI\ E(/TERON @1 GI/NETAI PARA/GWGON A)PO\ TOU= A)LA/SKW A)LASKA/ZW, W(S A)KOU/W A)KOUA/ZW, R(I/PTW R(IPTA/ZW. TO\ DE\ A)LASKA/ZW *)IWNIKH=| TROPH=| TOU= A EI)S H H)LASKA/ZW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ H)LASKA/ZW KAI\ H)LA/SKW [1&unde Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1212 G]1:$ <9H)LASKA/ZW>9 KAI\ <9H)LA/SKW>9: ... E)/STIN A)LW=, O(\ SHMAI/-NEI TO\ PLANW=: E)K TOU/TOU GI/NETAI A)LA/SKW, W(S GHRW= GHRA/SKW, KAI\ H)LA/SKW KATA\ TROPH/N, W(S A)LE/KTWR H)LE/KTWR, A)PEDANO\S H)PEDANO/S. E)K DE\ TOU= H)LA/SKW H)LASKA/ZW, W(S R(I/PTW R(IPTA/ZW. &a. Or. 69, 25 in sede Philoxeni:$ <9H)LA/SKOUSAI>9 [1*N &`104$]1: PARA\ TO\ A)LW= A)LW=MAI, A)LA/SKW GI/NETAI PARA/GWGON, W(S FW= FA/SKW: OI(=ON PERI\ TO\N AU)TO\N TO/PON A)NASTRE/FOMAI KAI\ PLANW=MAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9H)LA/SKOUSAI>9: "1AU)/TWS H)LA/SKOUSAI"2 [1*N &`104$]1. PARA\ TO\ A)LW= A)LA/SKW KAI\ H)LA/SKOUSAI. &Et. Gen. AB s. v.$ QRI/C [1&unde EM 456, 12]1:$ <9QRI/C>9: A)PO\ TOU= QERI/ZW QERI/CW *DWRIKW=S: KATA\ A)POBOLH\N TOU= W KAI\ SUGKOPH=| QRI/C. @1 &Or. 77, 20 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ I)A/LLW &%6 EM 463, &`11; Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1323 D]1:$ <9I)A/LLW>9: PARA\ TO\ I)W= PARA/-GWGON I)A/LLW, OI(=ON I)E/NAI POIW=. &Et. Gen. AB s. v.$ I)NDA/LLW [1&unde EM 471, 33]1:$ <9I)NDA/LLW>9: W(/SPER PARA\ TO\ A)/GW GI/NETAI A)GA/LLW, I)W=, TO\ PE/MPW, I)A/LLW, OU(/TWS PARA\ TO\ EI)/DW, TO\ O(MOIW=, GI/NETAI I)DA/LLW KAI\ PLEONASMW=| TOU= N I)NDA/LLW, E)C OU(= KAI\ I)/NDALMA. &a. Or. 77, 16 in sede Philoxeni:$ <9I)CO/S>9: I(/KW I(/CW I(/COMAI I)CO/S: O( FQA/NWN ME/XRIS W(=N [2A)\N]2 FQA/NWSI TO/PWN TA\ PTHNA/, A)NTI\ TOU= E)/NQA I(KNOU=NTAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ I)CO/S [1&unde EM 472, 2]1:$ <9I)CO/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ I(/KW I(/CW I)CO/S: O( FQA/NWN ME/XRIS A)\N H)=| I(PTA/MENA TA\ O)/RNEA. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ I(/STH [1&ex Herodiani libro$ *PERI\ PAQW=N, &vide 2, 209, 5 &L.]1, unde EM 477, 57:$ <9I(/STH>9: POIKI/LON E)STI/N. OI( ME\N LE/GOUSIN, O(/TI O(/TAN A)POKOPH\ GI/NOITO TW=N EI)S QI PROSTAKTIKW=N, E)PAU/CHSIS A)KOLOUQEI=, OI(=ON I(/STAQI KAI\ KATA\ A)POKOPH\N I(/STA KAI\ E)KTA/SEI I(/STH: "1ME/GEQOS D' O(\S I(/STH"2 [1&incerti auctoris, vide Call. fr. an. 95 Schn$.]1. TO\ DE\ "1MEI/ZONA DH\ KRHTH=RA, *MENOITI/OU UI(E/, KAQI/STA"2 [1*I &`202$]1, A)NTI\ TOU= EU)TRE/PIZE, E)A\N ME\N BRAXU/, A)POKOPH/ E)STIN, E)A\N DE\ KAT' E)/KTASIN, A)PO\ TOU= I(STW= I(/STA, W(S BO/A. OU(/TWS *FILO/CENOS KAI\ *TRU/FWN [1&fr. 132 Velsen$]1. &a. Or. 77, 21 in sede Philoxeni et Or. 614, 19 Werf. [1codd. HI]1:$ <9I)SXA/DES>9: PARA\ TO\ I)/SXW, OU(= PARA/GWGON I)SXNW=, I)SXNA/DES KAI\ A)POBOLH=| TOU= N I)SXA/DES. TA\ LEPTUNQE/NTA SU=KA E)N TW=| CHRAI/NESQAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9I)SXA/DES>9: TA\ LEPTUNQE/NTA SU=KA E)N TW=| CHRAI/NESQAI. PARA\ TO\ I)/SXW PARA/GWGON I)SXNW= KAI\ E)C AU)TOU= I)SXNA/DES, AI( LEPTAI/, KAI\ A)POBOLH=| TOU= N I)SXA/DES: "1KAI\ A)P' *AI)GEI/ROU I)SXA/DA TRW/GOIS"2 [1&Theocr. &`1, 147$]1. @1 &Et. Gud. 289, 30 St. et cod. z p. 246 [1vide Reitz., Gesch. p. 81, 6 ex &codd. Et. Gud. BC]1:$ <9*KA/BIROI>9: O( *)ALECI/WN [1&fr. 24 Berndt$]1 DIA\ TOU= I: W(SAU/TWS DE\ KAI\ *FILO/CENOS. KAI\ *(HRWDIANO\S [1&`1, 198, 6 L$.]1 LE/GEI TH\N PARA/DOSIN TH\N EI DI/FQOGGON E)/XEIN. KAI\ I)/SWS SUNE/DRAME TW=| MA/GEIROS, AI)/GEIROS, PE/PEIROS, O)/NEIROS. &Schol. BT ad$ *Y &`845:$ <9KALAU/ROPA>9 PARA\ TO\ R(E/PW GI/NETAI R(E/YW R(E\Y R(O\Y KAI\ KALAU=ROY. &Or. 88, 19 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. cod. z p. 249]1:$ <9KALLI-GU/NAIKA>9: "1EI)S *(ELLA/DA KALLIGU/NAIKA"2 [1*B &`683$]1. A)PO\ TH=S KALLIGU/NAIC EU)QEI/AS: O(/QEN TOU= C A)POBLHQE/NTOS TO\ A(PLOU=N LE/GETAI W)= GU/NAI E)PI\ TH=S KLHTIKH=S, W(S A)/NAC A)/NA: "1*ZEU= A)/NA *DWDWNAI=E"2 [1*P &`233$]1. @1 &Or. 84, 3 in sede Philoxeni:$ <9KALO/S>9: PARA\ TO\ KA/ZW R(H=MA, OU(= PARAKEI/-MENOS KE/KASMAI KAI\ ME/LLWN KA/SW, A)F' OU(= KALO\S O)/NOMA. &Or. 87, 19 in sede Philoxeni, EM 489, 49:$ <9KAPNO/S>9: PARA\ TO\ KA/PW, TO\ PNE/W, OU(= PARA/GWGON KAPU/W KAPU/SSW. KAPNO\S OU)=N %O( A)POPNE/WN TO\ PU=R%, W(S E)RE/FW E)REMNO/S, STI/LBW STILPNO/S: E)/NQEN POLLA/KIS FHSI\ "1PURO\S A)U+TMH\N"2 [1P &`290$]1 TO\N KAPNO/N. &Or. 85, 3 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KATAXH/NH &%6 EM &`495, 47]1:$ <9KATAXH/NH>9: H( XA/SMHSIS. PARA\ TO\ XAI/NW R(H=MA GI/NETAI XH/NH KAI\ KATAXH/NH. &Or. 85, 15 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KEDNO/S &%6 EM &`498, 52]1:$ <9KEDNO/S>9: E)/STI R(H=MA KOW= TO\ SHMAI=NON TO\ NOW=, O( ME/LLWN KOH/SW KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA KOEDNO/S, W(S TE/RPW TERPNO/S, KAI\ KATA\ SUGKOPH\N KEDNO/S. @1 &a. Cyrilli Lex. codd. bmN [1de cod. B vide Cramer, AP 4, 185, 1]1, &Antistoech. cod. Crypt. Za III fol. 33&14V&, Et. Gud. cod. z p. 260:$ <9KH/LWN>9: PARA\ TO\N KH/SW ME/LLONTA DHLOU=NTA TO\ KAU/SW. O( QERMO\S EI)S SUNOUSI/AN. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KH/LWN [1&unde EM 510, 51; Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1458 D]1:$ <9KH/LWN>9: O( QERMO\S EI)S SUNOUSI/AN. PARA\ TO\N KH/SW ME/LLONTA, O(\ DHLOI= TO\ KAU/SW. &Herodian., De dict. solit. 43, 20 [1%6`6 2, 949, 4 L.]1:$ DH/W: OU)DE\N EI)S W LH=GON R(H=MA BARU/TONON KAQARO\N DISU/LLABON TW=| H PARALH/GEI, A)LLA\ MO/NON TO\ DH/W, DH/EIS: "1DH/EIS TO/N GE SU/ESSI PARH/MENON"2 [1N &`407$]1: TO\ GA\R E)/KHA OU) PA/NTWS E)NESTW=TA TO\N KH/W AI)TH/SEI, W(S A)PAITEI= *FILO/CENOS. H( DE\ TOIAU/TH PARA/LHCIS H)\ PERISPWME/NH E)STI/N, W(/SPER TO\ QHW=, NHW=, [2H)\]2 EI)/PER BARUNO/MENA EI)/H, PA/NTWS KATA\ DIA/LEKTON, W(S TO\ PAI/W PH/W LEGO/MENON PARA\ *BOIWTOI=S KTL. @1 &Or. 84, 17 in sede Philoxeni:$ [2<9KLEINO/S>9]2: KLEI/W KLEI/SW KLEINO/S. &Or. 87, 24 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KLWSTH/R &%6 Et. &Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1485 D]1:$ <9KLWSTH/R>9: PARA\ TO\ KLW/QW, OU(= O( ME/LLWN KLW/SW, KLWSTH/R, W(S PARA\ TO\N LA/MYW LAMPTH/R. &Or. 86, 4 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KLW/Y &%6 EM 521, &`24]1:$ <9KLW/Y>9: KAI\ "1KLW=PA KAI\ LH|STH/N"2 [1&Eur. Alc. 766$]1. PARA\ TO\N KLE/YW ME/LLONTA GI/NETAI KATA\ A)POBOLH\N TOU= W KLE\Y KAI\ KLO/Y: KAI\ E)KTA/SEI TOU= O EI)S W KLW/Y, W(S BLE/PW BLE/YW BLE\Y BLO\Y KAI\ BLW/Y: O(/QEN "1PARABLW=PE/S T' O)FQALMW/"2 [1*I &`503$]1. &Theogn., AO 2, 88, 16 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KNH/MH &%6 EM 521, 57]1:$ <9KNH/MH>9: A)PO\ TOU= KINW= KINH/SW KINH/MH KAI\ KATA\ SUGKOPH\N TOU= I KNH/MH. OU(/TWS *(HRWDIANO\S [1&`2, 246, 5 L$.]1 KAI\ *FILO/CENOS. @1 &Or. 86, 23 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KO/LAC &%6 Et. Sym. &cod. V ap. Gaisf. EM 1498 D]1:$ <9KO/LAC>9: PARA\ TO\ KOLLA=SQAI, KO/LLAC TIS W)/N, KAI\ KATA\ TO\ E)NANTI/ON DU/SKOLOS EI)/RHTAI, O( DUSXERW=S TINI KOLLW/MENOS. &a. Or. 88, 22 in sede Philoxeni:$ <9KOMIDH/>9: KOMI/ZW KOMIDH/, H( E)PIME/LEIA. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KOMIDH/ [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1504 &a.:$ <9KOMIDH/>9: QERAPEI/A H)\ E)PIME/LEIA. PARA\ TO\ KOMI/ZW KOMIDH/. &Or. 86, 8 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KONIORTO/S &%6 EM &`528, 55]1:$ <9KONIORTO/S>9: PARA\ TO\ O)/RW R(H=MA TO\ SHMAI=NON TO\ DIEGEI/RW, O( ME/LLWN O)/RSW, R(HMATIKO\N O)/NOMA O)RTO/S, W(S SPEI/RW SPARTO\S KAI\ KEI/RW KORMO/S: KAI\ E)N SUNQE/SEI META\ TOU= KO/NIS KONIORTO/S, O( TH\N KO/NIN O)ROU/WN KAI\ O(RMW=N. @1 &Or. 86, 11 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KONTO/S &%6 EM &`529, 5]1:$ <9KONTO/S>9: PARA\ TO\ KE/NTW R(H=MA KONTO/S, W(S TRE/FW TROFO\S KAI\ PE/MPW POMPO/S. &Or. 84, 20 in sede Philoxeni:$ %<9KO/POS>9%: PARA\ TO\ KE/W, OU(= PAQHTIKO\N KE/OMAI. &Or. 84, 21 in sede Philoxeni, Or. 614, 44 Werf. [1codd. HI]1:$ <9KORMO/S>9: PARA\ TO\ KEI/RW. &a. Or. 88, 16 in sede Philoxeni:$ <9KORUQAI/OLOS>9: AI)O/LLW R(H=MA, TO\ KINW=: KAI\ A)PO\ TOU= AI)O/LLW AI)O/LOS KAI\ SU/NQETON KORUQAI/OLOS, W(S PA/LLW SAKE/-SPALOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KORUQAI/OLOS [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM &`1517 BC]1:$ <9KORUQAI/OLOS>9: E)/STIN AI)O/LLW TO\ DHLOU=N TO\ KINW= KAI\ SUNEXW=S @1 STRE/FW, OI(=ON "1W(S D' O(/TE GASTE/R' A)NH\R %3 E)MPLEI/HN KNI/SHS TE %3 AI)O/LLH|"2 [1U &`25_27$]1 KAI\ "1AI)O/LAI EU)LAI/"2 [1*X &`509$]1, O(/PER A)PO\ TOU= A)ELLH\S GI/NETAI, H)\ A)PO\ TOU= A)/EIN KAI\ TOU= EI)LEI=N, A)F' OU(= R(HMATIKO\N O)/NOMA AI)O/LOS KAI\ E)N SUNQE/-SEI META\ TH=S KO/RUQOS KORUQAI/OLOS, W(S PA/LLW PA/LOS KAI\ SAKE/SPALOS. &Et. Gen. AB s. v.$ KOXLIA/RION [1&ex Orione]1:$ <9KOXLIA/RION>9: PARA\ TO\ KO/XLOS KOXLIA/RION, PLEONASMW=| DHLONO/TI TOU= I. *FILO/CENOS. &a. Et. Gen. AB s. v.$ KRAIPNO/S [1&unde EM 536, 10]1:$ <9KRAIPNO/S>9: ... PARA\ TO\ KA/PW, TO\ PNE/W, O(/QEN KAI\ KA/POS, TO\ PNEU=MA, KAI\ KAPNO/S, TO\ E)K KAUQE/NTWN CU/LWN A)NAPEMPO/MENON PNEU=MA: TOU=TO KATA\ PLEONASMO\N TOU= R GI/NETAI KARPNO\S KAI\ E)N U(PERQE/SEI KRAPNO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= I KRAI-PNO/S. *FILO/CENOS. *)WRI/WN. &b. Or. 88, 5:$ <9KRAIPNO/S>9: PARA\ TO\ KA/PW, TO\ PNE/W, O(/QEN KA/POS, TO\ PNEU=MA, KAI\ KAPNO/S: KAI\ PLEONA/SANTOS TOU= R KARPNO\S E)LE/XQH, KAI\ METAQE/SEI TOU= R KAI\ PROSQE/SEI TOU= I KRAIPNO/S. @1 &a. Or. 86, 27 in sede Philoxeni:$ <9KU/MBALA>9: [2%2%2%2]2 OI(=ON KU/FALA/ TINA O)/NTA: KATA\ SUGGE/NEIAN TOU= F PRO\S TO\ B KAI\ KATA\ PLEONASMO\N TOU= M. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KU/MBALA [1&unde EM 545, 33]1:$ <9KU/MBALA>9: PARA\ TO\ KUFO/N, KU/FALA/ TINA O)/NTA. &Or. 88, 13 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ KURKANA=|, &de cod. B vide Miller, &Me/lang. p. 199 %6 EM 548, 42]1:$ <9KURKA/NH>9: H( TARAXH\ KAI\ O( BO/RBOROS EI)/RHTAI PARA\ TOI=S PALAIOI=S. PARA\ TO\ KUKW= R(H=MA, TO\ TARA/SSW, KUKA/NH KAI\ PLEONASMW=| TOU= R KURKA/NH. OU(/TW *FILO/CENOS. &a. Or. 81, 6:$ <9KUYE/LH>9: TO\ KOI=LON TOU= W)TI/OU, DIA\ TO\ [3KOI=LON KAI\]3 KUFO\N KAI\ KOGXOEIDE\S KAI\ TOI=S A)GGEI/OIS E)OIKE/NAI. KUYELI/S, O( R(U/POS O( E)N TW=| W)TI/W| FUO/MENOS. *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ KUYE/LH [1&unde EM 549, 22; Et. Gud. cod. z p. 283]1:$ <9KUYE/LH>9: PLEKTO\N A)GGEI=ON. LE/GETAI DE\ KAI\ TO\ KOI=LON TOU= W)TI/OU, DIA\ TO\ KUFO/N TE KAI\ KOGXOEIDE\S KAI\ TOI=S A)GGEI/OIS E)OIKE/NAI. KAI\ KUYELI/S, O( R(U/POS O( E)N TW=| W)TI/W| FUO/MENOS. @1 &Or. 84, 18 in sede Philoxeni, EM 551, 5:$ <9KW=MA>9: A)PO\ TOU= KOIMW= KOIMH/SW GI/NETAI KOI/MHMA, SUGKOPH=| KOI=MA KAI\ TROPH=| TH=S OI EI)S W KW=MA. &Or. 86, 14 in sede Philoxeni:$ <9KWTI/LOS>9: PLEONASMO/S E)STI TOU= W: KTI/LOS GA\R H)=N, O( KRIO/S, O(/PER KATASTRE/FEI EI)S TO\ PRA=ON: %PRE/PETAI% GA\R TH=| PRAO/THTI %TO\ KOLAKEU/EIN%. &Or. 96, 14 et Or. 614, 58 Werf. [1codd. HI]1, EM 554, 5:$ <9LA/BRAC>9: PARA\ TO\ LA/BRWS E)SQI/EIN: A)DHFA/GON GA/R E)STI TO\ ZW=|ON. @1 &Or. 94, 5:$ <9LA/BROS>9: PARA\ TO\ LA/PTW. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 96, 10 [1unde Ep. alph. AO 2, 387, 16 %6 Et. Gud. 360, 48 St., cod. z &p. 286]1:$ <9LAI=LAY>9: PARA\ TO\ LA/PTW, O( ME/LLWN LA/YW, KAI\ A)POBOLH=| TOU= W LA/Y, W(S FULA/CW FU/LAC, E(LI/CW E(/LIC, KAI\ KATA\ A)NADIPLASIASMO\N LA/LAY, META\ PROSQE/SEWS TOU= I LAI=LAY. DHLOI= DE\ TH\N LI/AN [3KAI\]3 SFODRA\N KAI\ E)PITETAME/NHN LABRO/THTA TOU= PNEU/MATOS. &Or. 96, 18 et Or. 615, 3 Werf. [1unde Et. Gud. 362, 8 St., cod. z p. 287 %6 &EM 556, 14]1:$ <9LA/C>9: PARA\ TO\ LH/GW R(H=MA, OU(= ME/LLWN LH/CW, LH\C KAI\ LA/C: DIA\ TO\ TW=| LH/GONTI ME/REI TOU= PODO\S, TOUTE/STI TW=| A)/KRW|, PLH/TTEIN. @1 &et. Gen.$ L &`37 Adler_Alpers [1unde EM 557, 4; Et. Gud. cod. z p. 288]1:$ <9LA/ROS>9: TO\ O)/RNEON: O( A)POLAUSTIKO\N E)/XWN TO\N NOU=N: "1LA/RW| O)/RNIQI E)OIKW/S"2 [1E &`51$]1. &a. Or. 95, 23 in sede Philoxeni:$ <9LEPTO/S>9: PARA\ TO\ LE/PW, O(/ E)STI LEPI/ZW. &b. Et. Gen.$ L &`66 Adler_Alpers [1unde EM 560, 42]1:$ <9LEPTO/S>9: ... H)\ LE/PW LEPTO/S, O( E)CELEPISME/NOS. &Or. 94, 3 [1unde Et. Gud. 369, 32 St.; EM 564, 41]1:$ <9LI/BANOS>9: PARA\ TO\ LEI/BW, TO\ SPE/NDW. TO\ EI)S SPONDA\S KAI\ QUSI/AS E)PITH/DEION. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &Et. Gen.$ L &`183 Adler_Alpers [1ex Choer. Orth.]1, unde Et. Sym. cod. V &ap. Gaisf. EM 1611 D:$ <9LITO/S>9: SHMAI/NEI TO\N EU)TELH= KAI\ A)POI/KILON XITW=NA. LE/GEI O( *DI/DUMOS [1&p. 339 Schmidt$]1 PARA\ TO\ LEI=OS EI)=NAI DIA\ TH=S EI. H( DE\ PARA/DOSIS DIA\ TOU= I, W(/S FHSIN *FILO/CENOS: TA\ GA\R DIA\ TOU= ITOS A)POSTRE/-FONTAI TH\N [2DIA\ TH=S]2 EI DIFQO/GGOU GRAFH/N, OI(=ON SI=TOS, E)PAFRO/DITOS, LH/I+TOS, *QEODW/RITOS, *MOU/NITOS. OU(/TWS OU)=N KAI\ TO\ LITO\S DIA\ TOU= I. &Et. Gud. 375, 54 St. et cod. z p. 298 [1de cod. z vide Gaisf. EM 1624 F]1:$ <9MA/GEIROS>9: ... *FILO/CENOS DE\ LE/GEI, O(/TI PAR' *AI)OLEU=SIN H( GRAFH\ DIA\ TOU= I E)STI\ MA/GIROS. &Schol. A ad$ *N &`809 a Erbse [1ex Herodiano, vide 2, 88, 22 L.]1:$ [3<9MAKRA\]3 BIBA/SQWN>9: *TURANNI/WN [1&fr. 32 Planer$]1 PERISPA=|, OU)X U(GIW=S: O( GA\R XARAKTH\R BAREI=AN TA/SIN A)PAITEI=, EI)/TE A)PO\ TOU= BIBW= BIBA/QW GENOME/NOU TOU= R(H/MATOS PERIPLEONA/SANTOS TOU= S1, W(/S FHSI *FILO/CENOS, EI)/TE A)PO\ O)NO/MATOS TOU= BIBASTO\S BIBA/SQWN, W(S A)I+STO\S A)I/+SQWN: GI/NETAI GA/R TINA KTL. @1 &Or. 104, 5 in sede Philoxeni:$ <9MA/RAGDOS>9: PARA\ TO\ MAI/RW, [2O( ME/LLWN MARW=]2, OU(= PARA/GWGON MARA/SSW, O)/NOMA MA/RAGDOS: TO\ DIAUGE\S GA\R MA/RAGDON E)/LEGON OI( PALAIOI/. &a. Or. 97, 3:$ <9MA/RTUS>9: ... O( DE\ *FILO/CENO/S FHSI PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW: O( LAMPRU/NWN KAI\ EI)S FW=S A)/GWN TO\ PROKEI/MENON, DI' W(=N MARTUREI=. MAI/RW MA/RTOS MA/RTUS TROPH=| TOU= O EI)S U. &b. Or. 180, 23 Koes. [1%6 144 M.-C.]1:$ <9MA/RTUS>9: PARA\ TO\ MAI/RW TO\ SHMAI=NON TO\ LAMPRU/NW: MA/RTUS GA\R O( TA\ A)FANH= LE/GWN KAI\ LAMPRU/NWN. E)K TOU/TOU GI/NETAI KAI\ MA/RMARON. &c. EM *574, 141:$ MA/RTUS: ... H)\ PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW, MA/RTOS KAI\ MA/RTUS TROPH=| TOU= O EI)S U, O( LAMPRU/NWN KAI\ EI)S FW=S A)/GWN TO\ ZHTOU/MENON DI' W(=N MARTUREI=. @1 &a. Et. Gud. 380, 17 St., cod. z p. 300:$ <9MA/TAIOS>9: PARA\ TO\ MA/TOS, O(/PER EI)/RHTAI PARA\ TH\N A)/THN, MA/TIOS, W(S FI/LOS FI/LIOS KAI\ *FI/LAIOS, OU(/TW MA/TIOS, A)F' OU(= MATI/A KAI\ MA/TAIOS, W(S PARA\ TO\ QA/LASSA QALA/SSIOS QALAS-SAI=OS. *KALLI/MAXOS [1&fr. 533 Pf$.]1: "1POULU\ QALASSAI/WN MUNDO/TEROI NEPO/-DWN"2. W(S PARA\ TH\N W(/RAN W(/RIOS KAI\ W(RAI=OS. &b. EM *574, 253 [1s. v.$ MA/THN]1%10 [2MA/TAIOS]2: PARA\ TO\ MA/TOS MA/TIOS KAI\ MA/TAIOS, W(S FI/LOS FI/LIOS KAI\ *FI/LAIOS KAI\ PARA\ TO\ QA/LASSA QALA/SSIOS KAI\ QALASSAI=OS. *KALLI/MAXOS [1&fr. 533 Pf$.]1. O(MOI/WS W(/RIOS KAI\ W(RAI=OS. E)K TOU= A)=TOS GI/NETAI MA/TOS, O( LI/AN E)N A)/TH| W)\N KAI\ FRENOBLABI/A|: E)/NQEN MATI/A, W(S SOFO\S SOFI/A: KAI\ "1H(METE/RH| MATI/H|"2 [1K &`79$]1. E)K TOU/TOU MA/TOS: KAI\ GI/NETAI R(H=MA MATW=: "1OU)D' E)MA/THSEN"2 [1*P &`474$]1. &a. Or. 104, 3 in sede Philoxeni:$ <9MAUROU=SI>9 [1&Hes. Op. 325$]1: KATA\ A)NTI/FRASIN [2A)PO\]2 TOU= MAI/RW DHLOU=NTOS TO\ LA/MPW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ MAUROU=SI [1&unde EM *574, 277; Et. Sym. cod. V &ap. Gaisf. EM 1637 B]1:$ <9MAUROU=SI>9: ... PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW, MAURW= KATA\ A)NTI/FRASIN. &a. Or. 103, 26 in sede Philoxeni:$ <9MH=TIS>9: PARA\ TO\ MH/DW MH/SW ME/LLWN, R(HMATIKO\N O)/NOMA MH=SIS KAI\ METAQE/SEI TOU= S1 EI)S T MH=TIS. A)PO\ DE\ TOU= MH/DW TO\ MH=DOS: KAI\ BASILEI=S OI( ME/DONTES PARA\ TO\ MH/DW O(MOI/WS, OI(=S EU)BOULI/AS DEI=: O(/QEN BOULHFO/ROI EI)/RHNTAI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ MH=TIS [1&unde EM 584, 57]1:$ <9MH=TIS>9: H( BOULH/. PARA\ TO\ MH/DW, TO\ BOULEU/OMAI, O( ME/LLWN MH/SW, R(HMATIKO\N O)/NOMA MH=SIS KAI\ @1 MH=TIS: E)C OU(= KAI\ TO\ A)GKULO/MHTIS KAI\ MHTIO/EIS KAI\ "1MHTIO/ENTA"2 [1D &`227$]1, OI(=ON EU)= E)PINENOHME/NA KAI\ E)NERGA/. E)K DE\ TOU= MH/DW KAI\ TO\ MH=DOS R(HMATIKO\N O)/NOMA, E)C OU(= TO\ "1MH/DEA PUKNA/"2 [1*G &`202$]1. &Et. Gud. cod. z p. 317 s. v.$ MOXLO/S, &EM 592, 18:$ <9MOXLO/S>9: ... *FILO/CENOS DE/ FHSIN, O(/TI OU) KATA\ TH\N NU=N XRH=SIN EI)/RHTAI O( MOXLO/S PAR' *(OMH/RW|, A)LL' E)PIBLH\S [1*W &`453$]1 KAI\ O)XEU/S [1*F &`537, al$.]1 EI)/RHTAI PAR' AU)TW=|: MOXLO\N GA\R LE/GOUSIN OU) TO\N SUNE/XONTA TA\S QU/RAS, FHSI/N, A)LLA\ MOXLO\N LE/GOUSIN, H(NI/KA A)\N DE/H| MOXLEU=SAI/ TI KAI\ SALEU=SAI. OU(/TWS OI)=DE TH\N E)TUMOLOGI/AN TOU= O)NO/MATOS O( POIHTH/S: O(/TI PARA\ TO\ O)XLW=, TO\ KINW= KAI\ MOXLEU/W. TOIGAROU=N E)PI\ TOU= *KU/KLWPO/S FHSIN: "1E)MOI\ SU\N MOXLO\N A)EI/RAS %3 TRI=YAI E)N O)FQALMW=|"2 [1I &`332_33$]1. KAI\ "1OI( ME\N MOXLO\N E(LO/NTES [3E)MO/XLEUON]3"2 [1I &`382$]1 "1STH/-LAS TE PROBLH=TAS E)MO/XLEON"2 [1*M &`259$]1 KAI\ "1MOXLOI=SIN [2D']2 A)/RA TH/N GE KATEI/RUSEN EI)S A(/LA DI=AN"2 [1E &`261$]1. E)K TOU= O)/PISQEN TH\N SXEDI/AN MOXLOI=S E)REI/DWN E)KI/NEI EI)S TOU)/MPROSQEN. OI( DE\ META\ TO\N POIHTH\N W(S H( SUNH/QEIA E)XRH/SANTO TW=| O)NO/MATI. &Or. 103, 5 et Or. 615, 20 Werf. [1codd. HI]1:$ <9MOXLO/S>9: ... A)LLAXOU= DE/ FHSI PARA\ TO\ MOLW= MOLO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= X MOXLO/S. @1 &Or. 108, 9 [1unde Et. Gen. A s. v.$ NE/FOS, &om. B %6 EM 601, 46]1:$ <9NE/FOS>9: ... H)\ PARA\ TO\ NEI/FW, TO\ BRE/XW. OU(/TW *FILO/CENOS. &a. Cyrilli Lex. codd. bN [1de cod. b vide Cramer, AP 4, 186, 20]1, Anti-&stoech. cod. Crypt. Za III fol. 40&14r&, Et. Gud. 408, 49 St. et cod. z p. &`325:$ <9NH/PIOS>9: PARA\ TO\ NH STERHTIKO/N: KATA\ STE/RHSIN TOU= EI)PEI=N KAI\ LALEI=N, OI(=ON NHE/PIOS KAI\ NH/PIOS KATA\ SUNALIFH/N. O( LE/GEIN MH\ DUNA/MENOS. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ NH/PIOS [1&unde EM 604, 16]1:$ <9NH/PIOS>9: ... H)\ PARA\ TO\ NH STERHTIKO\N KAI\ TO\ EI)PEI=N GE/GONE NHE/PIOS KAI\ KATA\ SUNAI/RESIN NH/PIOS. O( MH\ DUNA/MENOS LE/GEIN. &Et. Gen. AB s. v.$ NU/C [1&unde EM 608, 56]1:$ <9NU/C>9: PARA\ TO\ NU/SSW, TO\ KA/MPTW, NU/CW NU/C, DI' H(=S KAMPTO/MEQA: H( NU/SSOUSA H(MA=S PRO\S U(/PNON. @1 &Or. 112, 9 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ CO/ANON &%6 EM 611, 12; Et. Gud. &`415, 55 St.]1:$ <9CO/ANON>9: PARA\ TO\ CE/W CE/ANON KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S O CO/ANON. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 111, 12 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ CU/LON &%6 EM 611, 19; Et. Gud. 416, &`34 St.]1:$ <9CU/LON>9: PARA\ TO\N CU/SW ME/LLONTA: OU)DEMI/A GA\R U(/LH PRO\S CU/SIN E)PITHDEIOTE/RA TOU= CU/LOU. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &Or. 112, 8 in sede Philoxeni:$ <9CURO/N>9: PARA\ TO\ CU/W CURO/N. &Et. Gen. AB s. v.$ O)BOLO/S [1&vide Reitz., Gesch. p. 59]1, unde EM 613, 20:$ O)BOLO/S: ... O( DE\ *)=WROS LE/GEI, O(/TI TO\ STH/SASQAI [2TO\]2 DANEI/SASQAI DHLOI=. O)BOLOSTA/THS OU)=N O( TA\ MIKRA\ DANEI/ZWN [2TOI=S]2 FI/LOIS. *FILO/CENOS. &Or. 119, 16 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. 421, 10 St., cod. z p. 334 %6 &EM 617, 10]1:$ <9OI)=DMA>9: TO\ KU=MA. E)K TOU= OI)DW=, TO\ E)COGKOU=MAI, OI)DH/SW OI)/DHMA KAI\ SUGKOPH=| OI)=DMA. @1 &a. Et. Gen. AB s. v.$ OI)=MOS [1&unde EM 618, 2]1:$ <9OI)=MOS>9: ... O( DE\ *FILO/CENO/S [2FHSIN, O(/TI]2 PARA\ TO\N OI)/SW ME/LLONTA GE/GONEN OI)=MOS, H( O(DO/S, DI' H(=S PANTOI/AS FE/RONTAI FORA\S OI( KAT' AU)TH\N O(DEU/ONTES TH=|DE KA)KEI=SE. &b. Or. 114, 3:$ <9OI)=MOS>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS PARA\ TO\N OI)/SW ME/LLONTA. &a. Or. 122, 5 in sede Philoxeni:$ <9O)KRIO/EIS>9: O( TRAXU\S LI/QOS. TROPH=| TOU= A EI)S O, A)KRIO/EIS TIS W)/N. A)/KRIAS DE\ TA\S PE/TRAS O( POIHTH\S KALEI= [1I &`400$]1: "1DI' A)/KRIAS H)NEMOE/SSAS"2. KAI\ E)/STIN A)/KROS A)KRO/EIS KAI\ PLEONASMW=| TOU= I [2%2%2%2]2 O)KRIO/EIS, W(S BROTO\S BROTO/EIS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O)KRIO/EIS [1&unde EM 621, 6]1:$ <9O)KRIO/EIS>9: O( TRAXU\S LI/QOS. A)/KRIAS DE\ TA\S PE/TRAS FHSI\N *(/OMHROS [1I &`400$]1: "1DI' A)/KRIAS H)NEMOE/S-SAS"2. PARA\ TO\ A)/KROS %KAI\ TH\N E)COXH/N% E)STIN A)/KRIOS KATA\ PLEONASMO\N TOU= I. H)\ KATA\ PARAGWGH\N GI/NETAI A)/KRIOS, W(S *AI)TWLO\S *AI)TW/LIOS KAI\ *BOIW-TO\S *BOIW/TIOS. E)K DE\ TOU= A)/KROS GI/NETAI A)KRIO/EIS, W(S BROTO\S BROTO/EIS, KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O O)KRIO/EIS. KAI\ TO\ QHLUKO\N O)KRIO/ESSA. &Or. 120, 21 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ O(LKO/S &%6 EM &`622, 4; Et. Gud. 425, 59 St., cod. z p. 338]1:$ <9O(LKO/S>9: PARA\ TO\ E(/LKW O(LKO/S, W(S E)/XW O)XO/S. @1 &Or. 121, 31 in sede Philoxeni:$ <9O(MARTEI=N>9: SUGKOPH=| E)K TOU= A(/MA E)PIR-RH/MATOS KAI\ TOU= A)/RW BARUTO/NOU R(H/MATOS [2%2%2%2]2. &a. Or. 122, 1 in sede Philoxeni [1unde Cyrilli Lex. codd. bN]1:$ <9O(MHREU=-SAI>9 [1&Hes. Th. 39$]1: PARA\ TO\ A)RW=, TO\ A(RMO/ZW [2%2%2%2]2 TAI=S FWNAI=S A)LLH/-LAIS H(RMOSME/NAI TE KAI\ A)RHRUI=AI. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9O(MHREU=SAI>9: O(MOU= H)=RSAI: "1FWNH=| O(MHREU=SAI"2, W(S PAR' *(HSIO/DW| [1&Th. 39$]1. &a. Or. 122, 3 in sede Philoxeni:$ <9O(/MHROI>9: OI( E)PI\ O(MONOI/A| DIDO/MENOI. PARA\ TO\ A)RW=, TO\ A(RMO/ZW, KAI\ TO\ O(MOU=. &b. Et. Gud. 427, 30 St., cod. z p. 339:$ <9O(/MHROI>9: PARA\ TO\ A)RW=, TO\ A(RMO/-ZW. OI( E)PI\ EI)RH/NH| KAI\ O(MONOI/A| DIDO/MENOI PAI=DES E)NE/XURA. @1 &a. Or. 122, 9 in sede Philoxeni:$ <9O)MIXEI=N>9: TO\ OU)REI=N. PARA\ TH\N A)MI/DA KAI\ TO\ XE/W, OI(=ON A)MIDAXEI=N: TROPH=| TOU= A EI)S O KAI\ SUGKOPH=| O)MIXEI=N. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O)MIXEI=N [1&unde EM 624, 4]1:$ <9O)MIXEI=N>9: SHMAI/NEI DE\ TO\ OU)REI=N KAI\ XEI=N TH\N A)MI/DA, OI(=ON A)MIDAXEI=N: KAI\ SUGKOPH=| KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O O)MIXEI=N. &Or. 119, 17 in sede Philoxeni:$ <9O)/NEIAR>9: O)NW= O)/NAR, KAI\ PLEONASMW=| TH=S EI DIFQO/GGOU O)/NEIAR. &a. Or. 118, 11 [1unde Et. Gud. cod. z p. 341]1:$ <9O)/COS>9: E)PEI\ TE/MNEI KAI\ KENTRI/ZEI W(S EI)PEI=N TH\N GEU=SIN. KAI\ O)CEI=AN STAFULH\N LE/GOMEN TH\N KENTRI/-ZOUSAN H(MW=N TH\N GEU=SIN, KAI\ A)/NQRWPON O)CU\N TO\N TAXE/WS QUMOU/MENON, KAI\ MA/XAIRAN O)CEI=AN TH\N H)KONHME/NHN. *KURHNAI=OI DE\ TO\ O)/COS H)=DOS LE/GOUSI KATA\ A)NTI/FRASIN. DU/NATAI DE\ %TO\% O)CU\ TO\N METABEBLHKO/TA OI)=NON EI)RH=SQAI. O)CU\S O)/COS, W(S TAXU\S TA/XOS, PAXU\S PA/XOS, EU)RU\S EU)=ROS. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O)/COS [1&ex Orione]1, unde EM 626, 51; cf. Et. Sym. &cod. V ap. Gaisf. EM 1781 B:$ <9O)/COS>9: W(S PARA\ TO\ PAXU\S GI/NETAI PA/XOS KAI\ TAXU\S TA/XOS, OU(/TW KAI\ PARA\ TO\ O)CU\S O)/COS, TOUTE/STIN O( EI)S O)CU\ META-BEBLHKW\S OI)=NOS, E)PEIDH\ TE/MNEI KAI\ KENTRI/ZEI W(S EI)PEI=N TH\N GEU=SIN. OU(/TW KAI\ O)CEI=AN STAFULH\N LE/GOMEN TH\N KENTRI/ZOUSAN TH\N GEU=SIN, KAI\ O)CU\N A)/NQRWPON TO\N TAXE/WS QUMOU/MENON, KAI\ MA/XAIRAN O)CEI=AN TH\N H)KONHME/NHN. OI( DE\ *KURHNAI=OI TO\ O)/COS H)=DO/S FASI KAI\ A)/LLOI GLUKA/DION. *)WRI/WN. @1 &a. Or. 120, 22:$ <9O)PADO/S>9: TO\ PRWTO/TUPON TH=S LE/CEWS E(/PW, OU(= PAQHTIKO\N E(/POMAI, W(/SPER A)PO\ TOU= PE/MPW PE/MPOMAI. [2W(S PARA\ TO\]2 E(/LKW O(LKO/S, OU(/TW KAI\ E(/PW O)PO\S O)CU/TONON: TOU/TOU R(H=MA PARA/GWGON O)PA/ZW, W(S GUMNO\S GUMNA/ZW, I(/PPOS I(PPA/ZW, MO/NOS MONA/ZW. OU(/TW KAI\ O)PA/ZW O)PA-DO/S [2%2%2%2]2 O)/PIS, H( E)CO/PISQEN E(POME/NH TI/SIS. A)PO\ DE\ TW=N EI)S ZW KAI\ DIA\ TOU= S1 KLINOME/NWN MELLO/NTWN R(HMATIKA\ E)KPI/PTEI O)NO/MATA DIA\ TOU= D, OI(=ON FRA/ZW FRADH/, KOMI/ZW KOMIDH/: OU(/TWS A)PO\ TOU= O)PA/SW ME/LLONTOS O)PADO\S GI/NETAI %DE\% TOU= A BRAXE/OS METABLHQE/NTOS EI)S H O)PHDO/S: *(/OMHROS [1*W &`368$]1: "1GE/RWN DE/ TOI OU(=TOS O)PHDEI="2. *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O)PADO/S [1&unde EM 627, 10]1:$ <9O)PADO/S>9: O( A)KO/LOUQOS. W(S PARA\ TO\ PE/MPW GI/NETAI POMPO\S KAI\ PARA\ TO\ FE/RBW FORBO\S KAI\ SUFORBO/S, KAI\ E(/LKW O(LKO/S, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ E(/PW, TO\ A)KOLOUQW=, GI/NETAI O)PO/S, E)C OU(= PARA/GWGON O)PA/ZW, W(S GUMNO\S GUMNA/ZW, MO/NOS MONA/ZW, I(/PPOS I(PPA/ZW, OI(=ON "1W(\S *(/EKTWR W)/PAZEN"2 [1*Q &`341$]1, OI(ONEI\ E(PO/MENOS E)DI/WKEN: PARE/PETAI GA\R TW=| DIW/KONTI E(/PESQAI TW=| DIWKOME/NW|, OI(=ON "1DH\ TO/T' E)GW\ KH/RUKA/ T' O)PASSA/MENOS KAI\ E(TAI=RON"2 [1K &`59$]1, A)NTI\ TOU= E(/PESQAI POIH/SAS, W(S TO\ "1OI)=NON DE\ FQINU/QOUSI"2 [1A &`250$]1, A)NTI\ TOU= FQI/NEIN POIOU=SIN. KAI\ O)/PIS, H( E)CO/PISQEN E(POME/NH TI/SIS. E)K TOU= OU)=N O)PA/ZW O)PA/SW GI/NETAI O)PADO/S, W(S FRA/ZW FRA/SW FRADH/, KOMI/ZW KOMI/SW KOMIDH/. E)K DE\ TOU= O)PADO\S GI/NETAI KATA\ META/QESIN O)PHDO/S, E)C OU(= R(H=MA O)PHDEI=: "1GE/RWN DE/ TOI OU(=TOS O)PHDEI="2 [1*W &`368$]1. @1 &Or. 122, 11 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ O(/ROS &%6 EM 632, &`45]1:$ <9O)/ROS>9: TO\ OU)DE/TERON. PARA\ TO\ AI)/RW, TO\ E)PAI/RW, A)/ROS E)STI\ KAI\ O)/ROS: TO\ E)PAIRO/MENON EI)S U(/YOS A)PO\ TH=S GH=S. H)\ PARA\ TO\ O)/RW, TO\ O(RMW=, OU(= PARA/GWGON O)ROU/W, GI/NETAI O)/ROS. KAI\ PERISPW/MENON LE/GETAI O)RW=, E)/NQEN TO\ "1AU)TI/K' [2E)/PEITA KAI\]2 A)/MMI PAR' AU)TO/QI NEI=KOS O)REI=TAI"2 [1*U &`140$]1. &a. Or. 122, 18 in sede Philoxeni, Or. 615, 53 Werf. [1codd. HI]1:$ <9O(/SIOS>9: A)PO\ TOU= A(/ZW A(/SW A(/SIOS KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O O(/SIOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ O(/SIOS [1&unde EM 635, 41]1:$ <9O(/SIOS>9: PARA\ TO\ A(/ZW, TO\ SE/BOMAI, GI/NETAI A(/SIOS KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S O O(/SIOS. @1 &a. Or. 120, 19 in sede Philoxeni:$ <9O)/TRIXAS OI)E/TEAS>9 [1*B &`765$]1: OI(=ON O(MO/TRIXAS. KAI\ [2E)N]2 TW=| OI)E/TEAS E)PLEO/NASE TO\ I O(MOE/TEAS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9O)/TRIXAS>9: O(MOIO/TRIXAS. *(/OMHROS [1*B &`765$]1: "1O)/TRIXAS OI)E/TEAS"2, OI(ONEI\ O(MOE/TEAS. O(MOIO/TRIXAS KAI\ O)/TRIXAS KATA\ SUGKOPH/N. &Et. Gen. AB s. v.$ OU)DO\N E)S LAU/RHN [1&e Schol. Hom.; de cod. B vide Miller, &Me/lang. p. 231]1, unde EM 615, 12:$ <9OU)DO\N E)S LAU/RHN>9 [1X &`128$]1: TH\N DHMOSI/AN O(DO/N. LAU/RHN DE\ *FILO/CENOS TH\N R(U/MHN FHSI\ KATA\ TO\ E)/TUMON, DI' H(=S O( LAO\S R(EI=. &a. Or. 123, 14 in sede Philoxeni:$ <9OU)=SA>9: OI)/W, TO\ KOMI/ZW, OI)/SW: O)/NOMA OU)DE/TERON OI)=SON KAI\ OU)=SON, TO\ SXOINI/ON, TROPH=| TOU= I EI)S U, W(S PARA\ TO\ KAI/W KAU/SW. &b. Et. Gud. 442, 35 St., cod. z p. 351 [1unde EM 642, 43]1:$ <9OU)=SA>9: ... PARA\ TO\ OI)/SW, TO\ KOMI/SW, O)/NOMA OU)DE/TERON OI)=SON KAI\ TROPH=| TOU= I EI)S U OU)=SON, E)N W(=| KOMI/ZETAI H( NAU=S: PARA\ *LUKO/FRONI [1&Al. 20$]1: "1OI( D' OU)=SA GRW/NHS EU)GA/LHNA XERMA/DOS"2. @1 &Or. 135, 21 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PAGI/S &%6 EM 646, 43]1:$ <9PAGI/S>9: PARA\ TO\ PH/SSW PHGI\S KAI\ PAGI/S. OU(/TWS *FILO/CENOS. &Or. 134, 3 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PALAI/W &%6 EM &`647, 21]1:$ <9PALAI/W>9: PARA\ TO\ PA/LLW, TO\ SEI/W, PALAI/W. &Or. 135, 14 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PARABLW=PES &%6 &EM 651, 42]1:$ <9PARABLW/Y>9: PARA\ TO\N BLE/YW ME/LLONTA BLE\Y A)POBOLH=| TOU= W, KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S O BLO\Y KAI\ E)PEKTA/SEI TOU= O EI)S W BLW\Y KAI\ SU/NQETON PARABLW/Y. @1 &Or. 134, 26:$ <9PE/LAS>9: PARA\ TO\ PELA/ZW R(H=MA, O( ME/LLWN PELA/SW KAI\ A)POBOLH=| TOU= W PE/LAS TO\ E)PI/RRHMA, W(S PARA\ TO\ XWRI/ZW XWRI/SW XWRI/S. &Schol. A ad$ *S &`410 D [1ex Herodiano, vide 2, 108, 9 L.]1:$ <9PE/LWR AI)/HTON>9: ... E)GW\ DE\ E)PIZHTW= TO\ "1A)/HTON"2 [1*F &`395$]1 PW=S DUNATO\N TRI/THN A)PO\ TE/LOUS E)/XEIN TH\N O)CEI=AN E)PIQETIKW=S KEI/MENON. MH/POTE OU)=N O)FEI/LOMEN PEI/QE-SQAI TW=| *FILOCE/NW|: FHSI\ GA\R AU)TO\ SU/NQETON EI)=NAI PARA\ TO\ E)TO/S, W(S QETO/S, O(\ SHMAI/NEI TH\N U(/PARCIN, E)C OU(= TO\ A)LHQE/S, O(\ KAI\ GI/NETAI E)TEO/S. E)GE/-NETO DE\ KAI\ TO\ PLHQUNTIKO\N OU)DE/TERON E)N E)PIRRHMATIKH=| TA/CEI: "1W(S E)TA\ *THMENI/DOS XRU/SEON GE/NOS"2 [1&Call. fr. inc. 780 Pf$.]1, KAI\ TO\ PARA\ TOI=S *)ATTIKOI=S "1OU)K E)TO/S"2, A)NTI\ MESO/THTOS TH=S E)TW=S. TO\ PARA\ MHDENI\ OU)=N U(PARKTO/N, TOUTE/STI ME/GA, A)/ETON KAI\ A)/HTON. KAI\ DH=LON O(/TI A)POLE/LUTAI O( TO/NOS: O(RA=TAI GA\R SU/NQETA TOIAU=TA BARUNO/MENA, A)/RRHTON A)/KLHTON A)/KMHTON: OU(/TWS A)/HTON. @1 &a. Or. 135, 29:$ <9PLEI=N>9: SUNALIFH=| TOU= PLE/ON, W(S TO\ DE/ON DEI=N. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ <9PLEI=N>9: A)PO\ TOU= PLE/ON PLEI=N, W(S DE/ON DEI=N. OU(/TW *FILO/CENOS. &Cyrilli Lex. codd. bN [1de cod. b vide Cramer, AP 4, 188, 25]1, Et. Gud. &`474, 24 St. et cod. z p. 378 [1de cod. z vide Gaisf. EM 1921 B]1:$ <9*POLU/I+-DOS>9: OU(/TWS KAI\ *)APOLLW/NIOS O( TOU= *)ARXIBI/OU: KAI\ E)/STI, FHSI/, POLUI/+-DMWN, MA/NTIS W)/N. OU(/TWS DE\ KAI\ TO\ DRA=MA E)PIGRA/FETAI PARA\ *)ARISTOFA/-NEI [1&I 508 K$.]1: MARTUREI= DE\ KAI\ *FILO/CENOS. KAI\ *SOFOKLH=S D' E)N *MA/NTESI [1&fr. 358 N.&14`2& %6 390 P$.]1 SUNE/STEILEN: "1O(RW= PRO/XEIRON *POLUI/+DOU TOU= MA/NTEWS"2. KAI\ PA/LIN [1&Soph. fr. 359 N.&14`2& %6 391 P$.]1 "1 OU)K E)/STIN EI) MH\ *POLUI/+DW| TW=| *KOIRA/NOU"2. Ū&Or. 135, 25 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ POMFO/LUGES& %6 &EM 682, 14]1:$ <9POMFO/LUC>9: PARA\ TO\ PAMFLA/ZW R(H=MA A)/LLO PARA/GWGON GI/NETAI PAMFALU/ZW, O( ME/LLWN PAMFALU/CW, R(HMATIKO\N O)/NOMA PAMFA/LUC KAI\ TROPH=| TW=N DU/O AA EI)S DU/O OO POMFO/LUC. @1 &a. Or. 134, 4 [1unde Ep. Hom. AP 3, 348, 1; Et. Gud. 475, 37 St., cod. z &p. 379]1:$ <9PO/NTOS>9: PARA\ TO\ PE/NW TO\ DHLOU=N TO\ E)NERGW= KAI\ KA/MNW, A)F' OU(= PO/NOS KAI\ KATA\ PLEONASMO\N TOU= T PO/NTOS, KAQ' O(\N PEPO/NHTAI TO\ TW=N A)NQRW/PWN GE/NOS PERI\ TO\N PLOU=N: PO/NWN OU)=N E)PW/NUMOS O( PO/NTOS. OU(/TW *FILO/CENOS. &b. Et. Gen. AB s. v.$ PO/NTOS [1&cf. EM 682, 32. 36 mutato ordine]1:$ <9PO/NTOS>9: PARA\ TO\ PE/NW, TO\ E)NERGW=, A)F' OU(= PO/NOS KAI\ PO/NTOS, KAQ' O(\N PEPO/NHTAI PERI\ TO\N PLOU=N TO\ TW=N A)NQRW/PWN GE/NOS: PO/NWN E)PW/NUMOS O( PO/NTOS. &Cyrilli Lex. cod. b fol. 257&14V& [1vide Cramer, AP 4, 189, 9]1:$ <9PROU/NEIKOI>9: LE/GONTAI OI( MISQOU= TA\ W)/NIA KOMI/ZONTES E)K TH=S A)GORA=S [2%2%2%2]2 DH=LON DE/ E)STIN, [2O(/TI]2 EI)/TE KATA\ TO\N *)ALECI/WNOS LO/GON [1&fr. 9 Berndt$]1, EI)/TE KATA\ TO\N *DHMHTRI/OU DIA\ [2TH=S]2 EI DIFQO/GGOU [2H(]2 GRAFH/ E)STI: PARA\ GA\R TO\ E)NEI=KAI. OU(/TW KAI\ *FILO/CENOS. @1 Ȫ&Or. 136, 13 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PTU/ON &%6 EM &`695, 10; Et. Gud. 485, 46 St. et cod. z p. 388]1:$ <9PTU/ON>9: PARA\ TO\ PTU/W: TO\ A)POPTU/ON KAI\ A)PORRI/PTON TW=N KARPW=N TA\ A)/XURA. ɪ&Or. 133, 34 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PTW/C &%6 EM &`695, 19]1:$ <9PTW/C>9: TOU= PTW= PARA/GWGON PTW/SSW, O( ME/LLWN PTW/CW KAI\ A)POBOLH=| TOU= W PTW/C. @1 ʪ&Or. 133, 29 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PU/C &%6 EM 691, &`51]1:$ <9PU/C>9: PARA\ TO\ PTU/SSW R(H=MA, OU(= ME/LLWN PTU/CW, A)POBOLH=| TOU= W PTU/C, KAI\ A)POBOLH=| TOU= T PU/C: PARA\ TO\ PTU/SSEIN TOU\S DAKTU/LOUS E)N TW=| PLH/TTEIN. ˪&Or. 134, 20 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PUTI/ZW &%6 EM &`697, 57]1:$ <9PUTI/ZEIN>9: PARA\ TO\ PTU/W PTUTI/ZW E)STI\N PARA/GWGON KAI\ A)POBOLH=| TOU= T PUTI/ZW, W(S PARA\ TO\ PTU/SSW PTU/CW PTU\C KAI\ A)POBOLH=| TOU= T PU/C. &Et. Gen. AB s. v.$ *(RAIKO/S [1&de cod. B vide Miller, Me/lang. p. 260]1:$ <9*(RAIKO/S>9: *)EPI/XARMOS [1&fr. 184 Kaibel$]1. *FILO/CENOS DE\ EI)=NAI *GRAIKO/S, KAI\ A)POBOLH=| TOU= G *(RAIKO/S. @1 ͪ&Or. 139, 15 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ R(W/Y, &de cod. B vide Miller, Me/lang. &P. 263 Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1990 F]1:$ <9R(W/Y>9: BOTA/NH A(PALH/. PARA\ TO\ R(E/PW R(E/YW R(E\Y KAI\ R(O\Y KAI\ TROPH=| TOU= O EI)S W R(W/Y, W(S BLE/PW BLE/YW BLE\Y KAI\ BLW/Y, E)C OU(= TO\ "1PARABLW=PES"2 [1*I &`503$]1. Ϊ&a. Or. 147, 21 in sede Philoxeni, Or. 616, 28 Werf. [1codd. HI]1:$ <9SA-PRO/S>9: PARA\ TO\ SH/PW SAPRO/S, W(S PARA\ TO\ LE/PW LEPRO/S. &b. Et. Gen. AB s. v.$ SAPRO/S [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 1997 &D]1:$ <9SAPRO/S>9: A)PO\ TOU= SH/PW, W(S LE/PW LEPRO/S. &Zenob. Athous I$ CH# [1&vide Miller, Me/lang. p. 356]1:$ <9*SARDO/NIOS GE/LWS>9: ME/MNHTAI TAU/THS *(/OMHROS [1U &`302$]1 KAI\ *PLA/TWN [1&Rep. 337 A$]1. EI)/RHTAI DE\ H( PAROIMI/A E)PI\ TW=N MH\ E)K KAQARA=S TH=S DIANOI/AS MHDE\ XAIROU/SHS GELW/N-TWN. LE/GOUSI DE/, O(/TI E)N *SARDO/NI GI/GNETAI BOTA/NH SELI/NW| PARAPLHSI/A, H(\N OI( PROSENEGKA/MENOI DOKOU=SI ME\N GELA=N, SPASMW=| DE\ A)POQNH/|SKOUSI. *FILO/CENOS DE/ FHSIN E)NI/OUS I(STOREI=N, O(/TI E)N *SARDOI= TH=| NH/SW| CO/ANO/N E)STI @1 TOU= *KRO/NOU PROTEI=NON TA\S XEI=RAS, E)F' OU(= TOU\S OI)KOU=NTAS E)PITIQE/NAI TA\ BRE/FH TAI=S XERSI\ TOU= COA/NOU KAI\ A)POGELA=N, EI)=TA A)POQNH/|SKEIN. KAI\ DIA\ TO\ GELA=N TOU=TO KEKLH=SQAI TO\N E)PIQANA/TION GE/LWTA. &Et. Gen. AB s. v.$ SI/GMA [1&unde EM 707, 10]1:$ <9SI/GMA>9: PARA\ TO\ SI/ZW SI/GA KAI\ SI/GMA. A)PO\ TH=S PERI\ TO\N FQO/GGON DUNA/MEWS. *FILO/CENOS. Ѫ&a. Or. 149, 1 in sede Philoxeni:$ <9SKARDAMU/TTEIN>9: PARA\ TO\ MU/W MU/SSW %KAI\% PARA/GWGON, W(S A)FU/W A)FU/SSW: PARA\ TO\ SKAI/REIN, TO\ MU/EIN E)N TH=| SUNEXEI= KINH/SEI TW=N BLEFARI/DWN. &b. Et. Gen. AB s. v.$ SKARDAMU/SSEIN [1&unde EM 715, 4]1:$ <9SKARDAMU/S-SEIN>9: PARA\ TO\ MU/W MU/SSW GI/NETAI PARA/GWGON, W(S A)FU/W A)FU/SSW, KAI\ PARA\ TO\ SKAI/REIN, TO\ KINEI=N TH\N SUNEXH= KI/NHSIN TW=N BLEFA/RWN, A(\ DH\ TO\ MU/EIN PARE/XOUSIN. TO\ DE\ SKAI/RW A)POBOLH=| TOU= S1 KAI/RW KAI\ DIPLASIA-SMW=| KARKAI/RW, E)/NQEN KAI\ TO\ "1KA/RKAIRE DE\ GAI=A PO/DESSIN"2 [1*U &`157$]1, OI(=ON @1 E)N KINH/SEI KAI\ TARAXH=| H( GH= E)GE/NETO DIA\ TO\ PLH=QOS TW=N SEIO/NTWN AU)TH\N PODW=N. SKAI/RW OU)=N KAI\ KAI/RW KATA\ A)POBOLH/N, O(/QEN SU/NQETON TO\ KARDA-MU/SSEIN A)POBOLH=| TOU= S1 EI)/RHTAI: A)MFO/TERA GA\R EI)/RHNTAI PARA\ TO\ KINEI=N KAI\ MU/EIN TA\ BLE/FARA: KARDAMU/SSEIN PARA\ *)ARISTOFA/NEI KAI\ SKARDAMU/S-SEIN E)N *(IPPEU=SI [1&`292$]1: "1BLE/YON EI)S E)ME\ A)SKARDA/MUKTOS"2. Ҫ&Or. 148, 36 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SKARQMO/S]1%10 <9SKARQMO/S>9: PARA\ TO\ SKAI/RW SKARMO/S, KAI\ PLEONASMW=| TOU= Q SKARQMO/S, W(S PARA\ TO\ A)/RSW A)RMO\S KAI\ A)RQMO/S. Ӫ&Or. 149, 4 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SKA/FOS]1%10 <9SKA/FOS>9: PARA\ TO\ SKA/PTW, O(\ DHLOI= TO\ KOILAI/NW, EI)/RHTAI. @1 &Schol. A ad$ E &`887 a&14`1& Erbse [1ex Herodiano, vide 2, 53, 27 L.]1:$ ZW/S: TO\ ZW\S O( *)ASKALWNI/THS [1&p. 47 Baege$]1 A)CIOI= PERISPA=N, OU)X U(GIW=S: MO/NON GA\R TO\ SW=S E)STI PERISPW/MENON MONOSU/LLABON EI)S WS LH=GON A)RSENIKO/N, GEGO-NO\S H)\ E)K TOU= SO/OS, W(S OI)/ETAI *FILO/CENOS, H)\ E)K TOU= SA/OS, O(/PER KREI=TTON. EI) DE\ O( *)ASKALWNI/THS [2PERISPW/MENON]2 A)CIOI= AU)TO\ E)K TOU= ZWO/S, I)/STW O(/TI KTL. &Choer. Orth, AO 2, 259, 22:$ <9*STA/GIRA>9: E)/STI DE\ O)/NOMA PO/LEWS. DIA\ TOU= I GRA/FETAI KATA\ TH\N PARA/DOSIN. *FILO/CENOS DE\ DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU LE/GEI AU)TO\ GRA/FESQAI DIA\ TO\ LE/GEIN TO\ *STA/GEIROS KAI\ TA\ *STA/GEIRA: KAI\ GA\R E)/QOS E)/XOUSIN TA\ DIA\ TOU= EIROS R(HMATIKA\ %OU)DE/TERA LE/GEIN KAI\% DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU GRA/FEIN, OI(=ON O)NW= O)/NEIRON, MA/SSW MA/GEIROS. @1 ֪&Or. 148, 25 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STATH/R &%6 EM &`725, 11]1:$ <9STATH/R>9: PARA\ TO\ I(/STHMI STH/SW STATH/R. KAI\ PAR' H(MI=N E)PI\ TOU= NOMI/SMATOS TI/QETAI: OI( DE\ A)RXAI=OI E)PI\ TOU= DANEI/ZEIN. ת&Or. 147, 31 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STILPNO/S]1%10 <9STILPNO/S>9: PARA\ TO\ STI/LBW STILPNO/S, W(S TE/RPW TERPNO/S. ت&Or. 149, 5 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ STRABO/S &%6 EM &`729, 41]1:$ <9STRABO/S>9: PARA\ TO\ STRE/FW, TROPH=| TOU= E EI)S A KAI\ TOU= F EI)S B, OI(=ON O( DIESTRAMME/NOS TOU\S O)FQALMOU/S. &Et. Gen. AB s. v.$ STRE/BLH [1&fort. ex Orione]1, unde EM 729, 48:$ <9STRE/-BLH>9: PARA\ TO\ STRE/FW, O( ME/LLWN STRE/YW, STRE/BLH, W(S STH/SW STH/LH. OU(/TWS *FILO/CENOS. @1 ڪ&Or. 147, 18 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. cod. z p. 408]1:$ <9STREBLO/S>9: PARA\ TO\ STRE/FW KAI\ DIASTRE/FW. ۪&Or. 147, 19 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ SULLH/BDHN &%6 EM &`734, 14; &Et. Gud. cod. z p. 409]1:$ <9SULLH/BDHN>9: E)K TOU= LH/BW LH/YW, TO\ PAQHTIKO\N LH/YOMAI, LH/BDHN E)PI/RRHMA KAI\ SULLH/BDHN. ܪ&Or. 152, 27 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TANHLEGH/S &%6 &EM 745, 34]1:$ <9TANHLEGH/S>9: PARA\ TO\ LE/GW, TO\ KOIMW=MAI, KAI\ PARA\ TO\ TANAO\N TANALEGH\S KAI\ TANHLEGH/S, O( AI)W/NION KOI/MHMA KAI\ MAKROXRO/NION E)/XWN. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ TEME/NH [1&unde EM 751, 42]1:$ <9TE/MENOS>9: ... O(DE\ *FILO/CE-NOS PARA\ TO\ TE/MNW TE/MNOS KAI\ PLEONASMW=| TOU= E TE/MENOS. ު&Or. 152, 30 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ TE/RSESQAI, &deest &A %6 EM 753, 38]1:$ <9TE/RSESQAI>9: PARA\ TO\N QE/RSW ME/LLONTA *AI)OLIKO/N, KAI\ TROPH=| TOU= Q EI)S T. &Et. Gen. B s. v.$ TE/TLAMEN [1&ex Herodiani libro$ *PERI\ PAQW=N, &gl. om. A]1, &unde EM 754, 3. 5; Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 2115 B:$ <9TE/TLAMEN>9: ... O( DE\ *FILO/CENOS A)CIOI= EI)=NAI/ TI KAI\ TE/TLHMI R(H=MA, E)C OU(= GENE/SQAI TO\ TE/TLAQI. @1 &Or. 153, 25 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRAPE/OUSI, &de &cod. *B vide Miller, Me/lang. p. 284 EM 763, 51]1:$ <9TRAPE/OUSI>9 [1H &`125$]1: DHLOI= TO\ PATOU=SI. PARA\ TO\ TRE/PW. &Or. 153, 9 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TROPO/S; &Et. Gud. &`536, 32 St., cod. z p. 425]1:$ <9TROPO/S>9: O( TROPWTH\R TH=S KW/PHS. PARA\ TO\ TRE/PEIN O(/POU DEI= TH\N KW/PHN. TRE/PW TROPO/S, W(S PE/MPW POMPO/S. &a. Or. 154, 1 in sede Philoxeni [1unde Et. Gud. cod. z p. 425]1:$ <9TRUFH/>9: PARA\ TO\ QRU/PTW QRUPTH\ KAI\ TRUFH/. &b. Et. Gud. 536, 20 St. et cod. z p. 425 [1unde EM 771, 20]1:$ <9TRUFH/>9: PARA\ TO\ QRU/PTW, TO\ DIAKLW=, QRUPTH\ KAI\ TRUFH/: H( DIAKLW=SA KAI\ A)FANI/-ZOUSA H(MW=N TO\ SW=MA. KAI\ *(/OMHROS [1*G &`363$]1: "1TRIXQA/ TE KAI\ TETRAXQA\ DIATRUFE\N E)/KPESE XEIRO/S"2. @1 &Or. 153, 26 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ TRW/GLH &%6 EM &`770, 44; Et. Gud. 536, 55 St.]1:$ <9TRW/GLH>9: PARA\ TO\ TRW/GW TRW/CW TRW/GLH: TO\ DIABEBRWME/NON KAI\ TETRHME/NON ME/ROS TOU= TOI/XOU. &Et. Gen. B s. v.$ U(ETO/S [1&deest A]1, unde EM 775, 1; &Et. Gud. cod. z P. &`428:$ <9U(ETO/S>9: PARA\ TO\ U(/W, TO\ BRE/XW, U(TO\S KAI\ PLEONASMW=| TOU= E U(ETO/S. *FILO/CENOS. &Or. 157, 15 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ U(PERBASI/A, &deest A$ &%6 EM 778, 19]1:$ <9U(PERBASI/A>9: KURI/WS E)PI\ TW=N U(PERBAINO/NTWN TOU\S I)DI/OUS O(/ROUS. TO\ AU)TO\ DE\ KAI\ E)PI\ TH=S U(PERHFANI/AS: DOKOU=SI GA\R OI( U(PERH/FANOI POIEI=N TI U(PE\R E(AUTOU/S. &Or. 155, 2 [1unde Et. Gen. B s. v.$ U(PH/NH; &vide Reitz., Gesch. p. 245, &deest A %6 EM 780, 30; Et. Gud. cod. D fol. 136&14r&, cod. z p. 430, cf. p. 543, &`34 St.; Et. Sym. ap. Reitz., Gesch. p. 254_55]1:$ <9U(PH/NH>9: ... OI( DE\ PARA\ TO\ I(/HMI, OU(= O( ME/LLWN H(/SW, H(/NH KAI\ U(PH/NH: PARA\ TH\N E(/SIN TW=N TRIXW=N. OU(/TW *FILO/CENOS. @1 &Cod. Tischendorfianus Lips. II fol. 19&14`r& ap. Reitz., Gesch. p. 307:$ [<9FA]EI/NW>9: EI: KAI\ I)/SWS [A)PO\ TOU= ... FAEI]NO\S KAI\ FAENNO/S ... [OI)=]MAI EI H( PARA/DOSIS ... *FILO/CENOS KAI\ *)APO[LLW/NIOS]. &Or. 160, 19:$ <9FARE/TRA>9: [2PARA\ TO\ FE/RW]2 FE/RTRA, META\ PLEONASMOU= KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S A FARE/TRA: E)PLEO/NASE DE\ TO\ E: FA/RTRA GA\R W)/FEILEN EI)=NAI I)SOSULLA/BWS TW=| R(H/MATI, W(S MA/SSW MA/KTRA, KALU/YW KALU/PTRA. OU(/TW *FILO/CENOS. &Or. 161, 20 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. AB s. v.$ FA/RUGC &%6 EM &`788, 30; Et. Gud. 547, 33 St.]1:$ <9FA/RUGC>9: O(MOI/WS PARA\ TO\ FE/RW: DI' H(=S FE/RETAI TO\ PNEU=MA. KAI\ E)/STI PARW/NUMON: FE/RW FO/ROS KAI\ FA/ROS KAI\ PARWNU/MWS FA/RUGC. @1 &Cod. Tischendorfianus Lips. II fol. 19&14V& ap. Reitz., Gesch. p. 308; Cyrilli &Lex. cod. b fol. 301&14r& [1vide Cramer, ap 4, 193, 15]1:$ <9*FEIDU/LOS>9: EI: OU(/TWS KAI\ *)ARXI/AS KAI\ *FILO/CENOS KAI\ *)APOLLW/NIOS. *)ALECI/WN DE\ [1&fr. 16 &Berndt$]1 DIA\ TOU= I, E)PEI\ O)NOMATIKO/N. &Cod. Tischendorfianus Lips. II fol. 19&14r& ap. Reitz., M. T. Varro und Joh. &Mauropus p. 84 [1cf. Gesch. p. 307]1:$ [<9FQE]ISH/NWR>9: EI H( PARA/DOSIS [KAI\ OI( PALAIOI\ GRAMMATIK]OI/, I)/SWS A)PO\ TOU= [FQEI/SW. TOU=TO DE\ *)A]LE-CI/WN [1&fr. 22 Berndt$]1 KAI\ *FILO/CENOS [DIA\ TOU= I GRA/FOUSIN] KATA\ TH\N A)NALO-GI/AN [TOU= FQI/W, W(S *(/OMHROS] [1*S &`446$]1 "1H)= TOI O(\ TH=S A)XE/WN [FRE/NAS E)/FQIEN"2: KAI\ "1A)P]O\ D' E)/FQIQEN E)SQLOI\ [E(TAI=ROI"2 [1*Y &`331$]1. TH\N DE\ DIA\ T]OU= [I] GRAFH\N *DI/DUMOS [E)N TW=| B# U(POMNH/MAT]I AU)TOU= TW=| *TRU/FW[NI E(PO/MENOS E)LE/GXEI L]E/GWN: E)PEI\ H( PARA/DOS[IS E)/XEI TO\ EI "1FQEISH/]NWR"2 [1*B &`833$]1 KAI\ "1FQEI/-SW"2 [1*Z &`407 ?$]1 [OU)K A)POBLHTE/ON. A)L]L' EI) E)/STIN TO\ FQI/W, [E)K TOU= FQW= E)STIN, TO]U= DE\ FQW= T[2O\]2 F[2QEI/]2[W PARA/GWGON, E)/XON TH\N DI/]FQOGGON. E)/STIN DE\ [W(SAU/TWS DIA\ DIFQO/GG]OU TO\ XLI/W KAI\ XLEI/[W KAI\ TI/W, A)F' OU(= A)TI/W K]AI\ TEI/W, A)F' OU(= H( [TEI=SIS, KAI\ I)/W, TO\ EI)=]MI, KAI\ EI)/W, A)F' OU(= "1E)G-[KI/KRA, W(S EI)/W"2 [1&Sophr. fr. 48 Kaibel$]1. KAI\ DI/W I K]AI\ DEI/W EI GRA/FOU[SIN, A)F' OU(= DE/DIA KAI\] DEI/DIA, A)F' OU(= KAI\ DE/OS, [KAI\ XI/W KAI\ XEI/W ...]TWN ME\N XIW/N, A)F' OU(= AI( [XEIAI\ KAI\ XEI/SETAI]. @1 &Or. 162, 8 in sede Philoxeni:$ <9FLE/W>9 E)STI\ R(H=MA, O(/PER KAI\ FLU/W EI)/RHTAI, W(S R(E/W R(U/W, CE/W CU/W. PARA\ TO\ FLE/W E)STI\ TO\ FLU/W. &Or. 160, 32 in sede Philoxeni:$ <9FLIAI/>9: AI( PARASTA/DES TW=N QURW=N. PARA\ TO\ QLI/BW QLI/YW QLIAI/, KAI\ METAQE/SEI TOU= Q EI)S F FLIAI/. &a. Or. 161, 18 in sede Philoxeni:$ <9FOI=NIC>9: PARW/NUMON PARA\ TO\ FOINO\N DHLOU=N TO\ PURRO/N. FOINO\S FOI=NIC. @1 &b. Et. Gen. B s. v.$ *FOI/NIKES [1&deest A]1:$ <9*FOI/NIKES>9: ... PARA\ OU)=N TO\ FOINO\N DHLOU=N TO\ E)RUQRO/N, H)/GOUN TO\ PURRO/N, GI/NETAI PARW/NUMON FOI=NIC: "1TO\ ME\N A)/LLO TO/SON FOI=NIC E)/HN"2 [1*Y &`454$]1. TOIOU=TO/N E)STI KAI\ TO\ LA=S: "1LA=OS U(PO\ R(IPH=S"2 [1*M &`462$]1 LA=I+GC PARW/NUMON KATA\ PLEONASMO\N TOU= G: "1LA/I+GGES POTI\ XE/RSON"2 [1Z &`95$]1. &Or. 162, 1 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ FORMO/S, &deest A %6 &EM 798, 54]1:$ <9FORMO/S>9: A)PO\ TOU= FE/RW FORMO/S. &Or. 162, 11 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ FO/RTOS, &deest A %6 &EM 798, 46; Et. Gud. cod. z p. 440]1:$ <9FO/RTOS>9: PARA\ TO\ FE/RW FE/RTOS KAI\ TROPH=| TOU= E EI)S O FO/RTOS. &Or. 161, 23 in sede Philoxeni:$ <9FRI/KH>9 KAI\ <9FRI/C>9: PARA\ TO\ FRI/SSW, OU(= ME/LLWN FRI/CW, A)F' OU(= FRI/KH. KAI\ TOU= FRI/CW A)POBOLH=| TOU= W FRI/C, W(S A(RPA/ZW A(RPA/CW A(/RPAC. @1 &Or. 160, 34 in sede Philoxeni:$ <9FROU/RION>9: OU)K A)PO\ TOU= FROURO/S: H)=N GA\R A)\N FROUREI=ON, W(S [2I)ATRO\S]2 I)ATREI=ON, DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU. A)LL' A)PO\ TOU= OU)DETE/ROU GE/GONEN PROO/RION FROU/RION. H( DE\ META/QESIS TOU= P EI)S F DIA\ TH\N E)PIFEROME/NHN DASEI=AN TOU= %O(RW=%. &Or. 160, 18 in sede Philoxeni:$ <9FULH/>9: FU/W FU/SW FULH/. &a. Or. 160, 17 in sede Philoxeni:$ <9FU/SIS>9: H( FU/OUSA E)N A(/PASI. &b. Or. 617, 10 Werf. [1unde Et. Gen. AB s. v.$ FU/SIS &%6 EM 802, 51]1:$ <9FU/SIS>9: PARA\ TO\ FU/W FU/SW FU/SIS: H( E)N A(/PASI FU/OUSA KAI\ KINOUME/NH. &Et. Gen. AB s. v.$ FU/TLH [1&unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM 2244 A]1:$ <9FU/TLH>9: H( FU/SIS. W(S ZEU/GW ZEU/CW ZEU/GLH, TRW/GW TRW/CW TRW/GLH, OU(/TW FU/W FU/SW FU/TLH. @1 &Or. 165, 24 in sede Philoxeni:$ <9XEI/MEQLA>9: [2%2%2%2]2 PARA\ TO\ XE/W KAI\ XEI=MA: E)N GA\R TOI=S XEIMW=SI TOU=TO SUMBAI/NEI. &a. Or. 165, 28 in sede Philoxeni:$ <9XHRWSTH/S>9: PARA\ TO\ XHRW= R(H=MA TRI/THS SUZUGI/AS. %XH=ROS XHRW=%. XHRWSTAI\ DE\ OI( TOU= XH/ROU KAI\ E)RH/MOU SUGGENW=N OI)/KOU KLHRONO/MOI. &b. Et. Gen. B s. v.$ XHRWSTAI/ [1&deest A]1:$ <9XHRWSTAI/>9: OI( MAKRO/QEN GE/NOUS KLHRONO/MOI. GI/NETAI A)PO\ TOU= XHRW= XHRW/SW: "1XH/RWSE D' A)GUIA/S"2 [1*E &`642$]1: KAI\ XHRWTH/S, W(S GUYW= GUYW/SW GUYWTH/S, KAI\ PLEONASMW=| TOU= S1 XHRWSTH/S: E)C OU(= KAI\ XH/RA, H( E)/RHMOS KAI\ MONWQEI=SA. &Cyrilli Lex. cod. b fol. 309&14r& [1vide Cramer, AP 4, 193, 26]1, Et. Gud. cod. &d fol. 143&14v& [1vide p. 570, 27 St.]1:$ <9XRI=SIS>9: OU(/TWS H( PARA/DOSIS. MARTUREI= DE\ KAI\ *)ALECI/WN [1&fr. 19 Berndt$]1 KAI\ *FILO/CENOS. PARA\ TO\ XRI/W, TO\ A)LEI/FW: O(/TE GA\R DHLOI= TO\ MANTEU/OMAI DIA\ TH=S EI DIFQO/GGOU GRA/FETAI. @1 &Or. 165, 26 in sede Philoxeni [1unde Et. Gen. B s. v.$ XWRI/S; &Et. Gud. &`572, 10 St.]1:$ <9XWRI/S>9: PARA\ TO\N XWRI/SW ME/LLONTA A)POBOLH=| TOU= W TO\ E)PI/RRHMA E)GE/NETO. &Or. 171, 1 [1unde Et. Gen. B s. v.$ W)=LKA, &deest A %6 EM 821, 35]1:$ <9W)=LKA>9: "1I(EME/NW KATA\ W)=LKA"2 [1*N &`707$]1. PARA\ TO\N E(/LCW ME/LLONTA E(/LC, TROPH=| TOU= E EI)S O O)\LC KAI\ E)PEKTA/SEI TOU= O EI)S W W)/LC. {1&FRAGMENTA DUBIA$}1 &EM 1, 32; Et. Sym. 2, 11 %6 S.:$ [2<9A)A/SXETOS>9]2: A)PO\ TOU= SXW= SXH=MI E)/SXHKA E)/SXEMAI E)/SXESAI E)/SXETAI SXETO\S KAI\ A)/SXETOS: KAI\ PLEONASMW=| TOU= A A)A/SXETOS. @1 &EM 1, 20 [1ex Et. Gen.]1, Et. Sym. 4, 19 S.:$ <9A)/ATOS>9: ... H)\ A)PO\ TOU= A)/W, TO\ BLA/PTW, A)/SW A)=TOS KAI\ A)/ATOS. &a. Et. Gud. 32, 6 Stef.:$ <9A)=QLON>9: A)GW/NISMA. PARA\ TO\ TLW=, TO\ KARTERW=, TLO\N KAI\ A)=TLON: KAI\ TROPH=| TOU= T EI)S Q A)=QLON, TO\ TW=| NIKW=NTI DIDO/MENON. &b. Et. Gen. B s. v.$ A)EQLEU/EIN [1&unde EM 19, 25; Et. Sym. 68, 12 S.]1:$ A)EQLEU/EIN: ... TOU=TO [1&i. e.$ <9A)=QLON>9]1 PARA\ TO\ TLW=, TO\ KARTERW=, TLO\N KAI\ A)=TLON: KAI\ TROPH=| TOU= T EI)S Q A)=QLON. &Et. Gen. B s. v.$ A)KMH=TES [1&unde EM 49, 27]1:$ <9A)KMH=TES>9: ... PARA\ TO\ KA/MW, KATA\ SUGKOPH\N KMW= [2KAI\ E)C AU)TOU= KMH/S]2, KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)KMH/S: "1R(EI=A DE/ K' A)KMH=TES"2 [1*L &`802$]1. @1 &Or. 10, 6 [1unde Et. Gen. B s. v.$ A)LAW=SAI]1%10 <9A)LAW=SAI>9: ... H)\ KATA\ STE/RHSIN TOU= LA/EIN, O(/ E)STI BLE/PEIN. &Et. Gen. AB s. v.$ A)MA/RUGMA KAI\ A)MARUGA/S [1&vide Reitz., Gesch. p. 14, &`16. 22]1, unde EM 77, 30. 36 [1mutato ordine]1:$ <9A)MA/RUGMA>9 KAI\ <9A)MARU-GA/S>9: SHMAI/NEI TA\S TW=N O)FQALMW=N E)KLA/MYEIS ... AI( DE\ E)KLA/MYEIS EI)/RHNTAI PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW, O( ME/LLWN MARW=, E)C OU(= PARA/GWGON MARU/SSW KAI\ PLEONASMW=| TOU= A A)MARU/SSW, H)MA/RUGMAI, A)MARUGH\ KAI\ A)MA/RUGMA. OU(/TW *MEQO/DIOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/PASTOS [1&ex Methodio]1, unde EM 118, 44; et. Gud. &`160, 12 Stef.:$ <9A)/PASTOS>9: O( A)/GEUSTOS. PARA\ TO\ PW=, TO\ E)SQI/W, E)C OU(= KAI\ PO/A, H( BOTA/NH, KAI\ PHGO\S KAI\ FHGO/S: H( PRW/TH GA\R TROFH\ A)PO\ DRUW=N. PW= OU)=N, PARA/GWGON PATW=, W(S MW=, TO\ ZHTW=, MATW=, O(/QEN KAI\ MASTO/S: PE/PASMAI PE/PASAI PE/PASTAI PASTO/S, O( BEBRWKW/S, KAI\ A)/PASTOS: "1OI( DE\ DH\ A)/LLOI %3 OI)/XONTAI META\ DEI=PNON, O( D' A)/KMHNOS KAI\ A)/PASTOS"2 [1&T 345_46$]1 @1 &Et. Gen. A s. v.$ A)PROTI/MASTOS [1&fort. ex Orione; om. B]1, unde EM 133, 2:$ <9A)PROTI/MASTOS>9: ... PARA\ TO\ MAI/W, TO\ ZHTW=, H( MH\ E)PIZHTHQEI=SA PRO\S MI/CIN. H)\ PARA\ TO\ MASTEU/W, TO\ ZHTW=, O(/QEN KAI\ MASTO/S. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/SIS [1&unde EM 153, 27]1:$ A)/SIS: ... TO\ DE\ <9A)/SH>9 GE/GONE PARA\ TO\ A)/TW A)/SW, O(/QEN "1A)=SE/ ME DAI/MONOS AI)=SA KAKH/"2 [1L &`61$]1. A)/SW A)/SH, W(S MNH/SW MNH/MH, KNH/SW KNH/MH. &Et. Gen. AB s. v.$ A)/TH [1&unde EM 163, 37]1:$ <9A)/TH>9: SHMAI/NEI TH\N BLA/BHN. PARA\ TO\ TW=, O(\ DHLOI= TO\ LAMBA/NW, OI(=ON "1*KU/KLWY, TH=, PI/E OI)=NON"2 [1I &`347$]1, E)C OU(= O)/NOMA R(HMATIKO\N TH/, KAI\ META\ TOU= STERHTIKOU= A A)/TH, H(\N OU)K A)/N TIS LA/BOI: TH\N GA\R BLA/BHN PA/NTES E)KFEU/GOMEN. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)=TOS [1&unde EM 164, 54 ]1:$ <9A)=TOS>9: O( A)PLH/RWTOS. PARA\ TO\ TW=, TO\ ZHTW=, GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA META\ TOU= E)PITATIKOU= A A)=TOS, O( A)KO/RESTOS: O( GA\R A)KO/RESTOS PA/NTOTE AI)TEI=. &Et. Gen. AB s. v.$ AU)TO/MATOS [1&fort. ex Orione]1, unde EM 173, 7:$ <9AU)TO/-MATOS>9: AU)TO/KLHTOS KAI\ AU)TOPRO/QUMOS. PARA\ TO\ MW=, TO\ PROQUMOU=MAI, O(/QEN KAI\ MEMAUI=A H( METOXH/, O( PAQHTIKO\S PARAKEI/MENOS ME/MAMAI, ME/MASAI, ME/MATAI, KAI\ W(/SPER PARA\ TO\ KE/KRITAI GI/NETAI KRITO\S KAI\ BE/BATAI BATO\S KAI\ A)/BATOS, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ ME/MATAI MATO\S KAI\ AU)TO/MATOS, O( AU)TO-PRO/QUMOS. H)\ PARA\ TO\ MASTEU/W, TO\ ZHTW=, MASTO\S KAI\ AU)TO/MATOS, O( AU)TOZH/THTOS KAI\ MH\ PAR' E(TE/ROU ZHTHQEI/S. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ A)FERTH/ [1&unde EM 176, 29]1:$ <9A)FERTH/>9: OI(=ON "1A)FERTH\ D' A)RETH/"2. A)PO\ TOU= FE/RW GI/NETAI FERTO\S KAI\ FERTH\ KAI\ A)FERTH/. E)K DE\ TOU= FERTO\S KAI\ PROFERE/STEROS TO\ SUGKRITIKO\N KAI\ PROFERE/STATOS. &Et. Gen. AB s. v.$ A)XA/NAI [1&unde EM 180, 19]1:$ <9A)XA/NAI>9: SKEU=OS EI)S E)PISITISMO\N XRH/SIMON. *)ARISTOFA/NHS [1&Ach. 108$]1: "1OU)/K, A)LL' A)XA/NAS O(/DE GE XRUSI/OU LE/GEI"2. EI)/RHTAI PARA\ TO\ XAI/NEIN XA/NH KAI\ A)XA/NH TOU= A E)PITATIKOU= NOOUME/NOU, W(S TO\ A)XANE/S PE/LAGOS. &Et. Gen. A s. v.$ BA/RDISTOS [1&gl. om. B]1, unde EM 188, 22. 24:$ <9BA/RDI-STOS>9: ... EI)=TA [1&i. e$. E)K TOU= BRADU/S]1 BRADI/WN BRA/DISTOS KAI\ E)N U(PERQE/SEI BA/RDISTOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ GLAU/C [1&fort. ex Orione]1, unde EM 233, 10]1:$ <9GLAU/C>9: ... PARA\ TO\ GLAU/SSW GLAU/CW, KATA\ A)FAI/RESIN TOU= W GLAU/C, W(S QH/SW QH\S KAI\ A)I/+SSW A)I/+CW AI)/C: E)/STI GA\R O)CUWPE/STATON TO\ ZW=|ON KAI\ E)N NUKTI\ O(RA=N DUNA/MENON. &Et. Gen. B s. v.$ GO/GGROS [1&deest A]1, unde EM 237, 44 [1cf. Et. Sym. cod. &V ap. Gaisf. EM 686 A]1:$ <9GO/GGROS>9: EI)=DOS I)XQU/OS. PARA\ TO\ GRW=, O(\ SHMAI/NEI TO\ E)SQI/W, A)F' OU(= *KALLI/MAXOS GRA/W [1&fr. 551 Pf$.]1: "1O(\S AI)ZHW=N E)/GRAE KHDEMO/NOS"2, A)NTI\ TOU= H)/SQIEN: A)F' OU(= O)/NOMA R(HMATIKO\N GRO/S, O(\ KAQ' E(AUTO\ OU) R(HTO/N: E)N DIPLASIASMW=| GO/GGROS: A)PESQI/EI GA\R TW=N POLU-PO/DWN TA/S PLEKTA/NAS. &Et. Gen. AB s. v.$ DIASFA/C [1&unde EM 270, 27]1:$ <9DIASFA/C>9: O( DIESTW\S TO/POS. *(HRO/DOTOS [1&`7, 199$]1: "1TOU= O)/REO/S E)STI DIASFA/C"2. KAI\ [1&ibid$.]1 "1DIA\ TH=S DIASFA/GOS *)ASWPO\S R(EI="2. EI)/RHTAI W(S A)PO\ TOU= QERI/ZW QRI\C KAI\ BASTA/-ZW BASTA/CW BA/STAC KAI\ NEKROBA/STAC, OU(/TWS A)PO\ TOU= SPW= SPA/ZW SPA/CW KAI\ SPA\C KAI\ SFA\C KAI\ DIASFA/C. @1 &Or. 61, 31:$ <9EI)/KELOS>9: PARA\ TO\ EI)/KW, TO\ O(MOIW=, A)F' OU(= KAI\ EI)KW/N, W(S PARA\ TO\ A)/GW A)GKW/N. &Et. Gen. A&14I&B s. v.$ EI)/RW [1&unde EM 304, 22]1:$ <9EI)/RW>9: TO\ LE/GW. PARA\ TO\ W)= TO\ SHMAI=NON TO\ LE/GW, OU(= PARA/GWGON H)MI/, A)F' OU(= PARA/GWGON TO\ "1H)= KAI\ KUANE/H|SIN E)P' O)FRU/SIN"2 [1*A &`528$]1. W(S OU)=N A)/GW A)GEI/RW, E)/QW E)QEI/RW, OU(/TWS KAI\ A)PO\ TOU= W)= EI)/RW. &Eust. 672, 3:$ DH=LON DE\ KAI\ O(/TI *)EREUQI/WN E)STI\ TO\ PRWTO/TUPON [1&sc. NOMINIS PROPRII$ *)EREUQALI/WN]1, H( DE\ AL SULLABH\ E)PLEO/NASE DIA\ LEIO/THTA FWNH=S. @1 &Et. Gen. A&14I& B s. v.$ E)/XQISTOS [1&unde EM 405, 52]1:$ <9E)/XQISTOS>9: ... PARA\ TO\ E)XQRO\S E)XQRO/TATOS E)XQRI/WN KAI\ A)POBOLH=| TOU= R E)XQI/WN E)/XQISTOS. &Et. Gen. AB s. v.$ ZAH\N A)/NEMON [1&unde EM 407, 1]1:$ <9ZAH\N A)/NEMON>9: ... *(/OMHROS [1M &`313$]1: "1W)=RSE D' E)PI\ ZAH\N A)/NEMON"2. W(/SPER PARA\ TO\ PETW= GI/NETAI PETH/N, W(S PAR' *(HSIO/DW| [1&fr. 336 M.-W$.]1, OI(=ON "1AI)E\N MH\ PETH=NA GENE/SQAI"2, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ A)/W, TO\ PNE/W, GI/NETAI A)H\N KAI\ META\ TOU= ZA E)PITATIKOU= MORI/OU ZAH/N: TO\ GA\R TE/LEION ZAH=NA, W(S PETH=NA, EI) MH\ KAT' E)/KQLIYIN GE/GONE. &Et. Gen. AB s. v.$ H(/KISTA [1&unde EM 424, 32. 38; Et. Sym. cod. V ap. &Gaisf. EM 1211 EF]1:$ <9H(/KISTA>9: TO\ OU)DAMW=S. PARA\ TO\ H(=KA E)PI/RRHMA, OI(=ON "1H(=KA MA/LA YU/CASA"2 [1*U &`440$]1. TO\ DE\ LE/GEIN PARA\ TO\ H(=SSON OU)X U(GIE/S: OU) GA\R LE/GETAI H(/SSISTA, A)LL' H(/KISTA, W(S MA/LA MA/LISTA. EI) DE\ LE/GOI TIS PARA\ TO\ QA=SSON OU) LE/GETAI QA/SSISTA KAI\ PARA\ TO\ KREI=SSON KREI/SSISTA, A)LLA\ TA/XISTA KAI\ KRA/TISTA, EI)/SETAI O(/TI W(S PARA\ TO\ TA/XISTOS E)GE/NETO TA/XISTA KAI\ PARA\ TO\ KRA/TOS KRA/TISTA OU)DETE/RWS KAT' E)PIRRHMATIKH\N SU/NTACIN, OU(/TWS KAI\ PARA\ TO\ H(=KA H(/KISTOS H(/KISTA. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ H)/NOPI [1&unde EM 432, 36; Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. &EM 1233 C]1:$ <9H)/NOPI>9: SHMAI/NEI TW=| LAMPRW=|. PARA\ TO\ O)/PTW O)/YW GI/NETAI O)/Y, W(S KLEI/W KLEI/SW KLEI\S KAI\ QH/SW QH/S, KAI\ E)N SUNQE/SEI E)/NOY KAI\ H)/NOY, E)N W(=| E)STIN E)NOPTRI/SASQAI KAI\ I)DEI=N TOU\S W)=PAS: LAMPRO\S GA/R: "1E)NI\ H)/NOPI XALKW=|"2 [1*P &`408$]1. &a. Or. 70, 13:$ <9H)PEROPE/A>9: A)PEROPE/A FASI\ TOU= PER SUNDE/SMOU E)N TH=| I)DI/A| QE/SEI PLEONA/ZONTOS: A)E/PEA GA\R EI)=NAI, OI(=ON TO\N TW=| LO/GW| KAKW=S XRW/MENON KAI\ A)PATEW=NA. TO\ DE\ A SHMAI/NEI KAI\ TO\ KAKO/N, W(S EI)=NAI TO\ PRW-TO/TUPON R(H=MA E)/PW, A)F' OU(= O)/NOMA O)PEU/S, W(S TRE/FW TROFEU/S, E)/XW O)XEU/S. &b. Et. Gen. AB s. v.$ H)PEROPEUTH/S [1&unde EM 433, 41]1:$ <9H)PEROPEUTH/S>9: ... H)\ PARA\ TO\ E)/PW, TO\ LE/GW, GI/NETAI O)PEU/S, W(S FE/RW FOREU/S, E)/XW E)XEU\S KAI\ O)XEU/S, KAI\ META\ TOU= A TOU= SHMAI/NONTOS TO\ KAKO/N, W(S A)/FWNOS O( KAKO/-FWNOS, GI/NETAI A)OPEU/S, O( TW=| LO/GW| KAKW=S XRW/MENOS KAI\ A)PATW=N: KAI\ META\ TOU= PER PERITTOU= SUNDE/SMOU A)PEROPEU/S, OI(=ON "1A(/TE ME\N KAI\ E)PI/KLOPON A)PEROPE/A"2 [1&cf$. L &`364$]1 KAI\ A)PEROPO/S, W(S PARA\ *)ANAKRE/ONTI [1&PMG 438, &fr. 93 Page$]1, OI(=ON "1BOU/LETAI A)PEROPO\S H(MI=N EI)=NAI"2 KAI\ QHLUKO\N A)PEROPH/, OI(=ON A)/OPOS OU)DE\ PROSLALH=SAI H(MI=N QE/LWN. H)\ A)/OPOS O( A)PRO/SBLEPTOS KAI\ OU)DE\ EI)S O)/YIN E)LQEI=N QE/LWN: A)PEROPEU\S OU)=N KAI\ H)PEROPEU/S: E)K TOU/TOU R(H=MA H)PEROPW= KAI\ H)PEROPEU/W KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA H)PEROPEUTH/S. @1 &a. Or. 71, 18 [1unde Et. Gud. 262, 18 St.]1:$ <9QH/GW>9: TO\ A)KONW=. E)/LLEIYIS TOU= O: PARA\ TO\ QOW= QOH/GW KAI\ QH/GW. &b. Et. Gen. AB s. v.$ QH/GW [1&unde EM 450, 15]1:$ QH/GW: TO\ A)KONW=. PARA\ TO\ QOW= QOH/GW KAI\ QH/GW, TOUTE/STI [3TO\]3 QOO\N KAI\ O)CU\ POIW=. *(/OMHROS [1I &`327$]1: "1E)GW\ D' E)QO/WSA PARASTA/S"2. &EM 487, 31:$ <9KALLI/WN>9 KAI\ <9KA/LLISTOS>9: OU)K A)PO\ TOU= KALO/S, A)LL' A)PO\ TOU= KA/LLOS. KAI\ TOU=TO DHLOI= KAI\ H( GRAFH\ KAI\ H( SHMASI/A. H( GRAFH/, O(/TI KALO\S DI' E(NO\S L, TO\ DE\ KA/LLISTOS DIA\ DU/O: H( DE\ SHMASI/A, O(/TI O( POIHTH\S TO\N KALO\N E)PI\ TOU= A)NDREI/OU EI)/WQE TA/TTEIN, W(S E)K TOU= E)NANTI/OU TO\N KAKO\N E)PI\ TOU= A)SQENOU=S: TO\N DE\ *NIRE/A EI)DW\S A)SQENH=, O(/MWS FHSI\ PERI\ AU)TOU=: "1*NI-REU/S, O(\S KA/LLISTOS A)NH\R U(PO\ *)/ILION H)=LQEN"2 [1*B &`673$]1. @1 &a. Et. Gen. AB s. v.$ KESTO/S [1&unde EM 506, 50]1:$ <9KESTO/S>9: ... PARA\ TO\ KA/ZW, TO\ KOSMW=, GI/NETAI R(HMATIKO\N O)/NOMA KASTO\S KAI\ KESTO/S, O( KEKOSMH-ME/NOS. &b. Et. Gud. cod. z p. 259:$ <9KESTO/S>9: PARA\ TO\ KA/ZW KASTO/S, O( KEKOSMHME/-NOS TAI=S %DIABOLAI=S%: KAI\ KATA\ META/QESIN TOU= A EI)S E KESTO/S. &Et. Gen. AB s. v.$ KEFALH/ [1&ex Orione]1, unde EM 507, 9:$ <9KEFALH/>9: ... OI( DE\ PARA\ TO\ KA/PW, TO\ PNE/W, KAPALH\ KAI\ KEFALH/, OI(ONEI\ H( DIAPNE/OUSA, O(/QEN KAI\ KH=POS, O( DIAPNEO/MENOS TO/POS: DIO\ KAI\ E)N TAI=S OI)KI/AIS TO\ A)POTE-MNO/MENON TO/PON PRO\S A)NA/PNEUSIN KH=PON LE/GOUSIN: PARA\ TO\ KA/PW, TO\ PNE/W: "1A)PO\ DE\ YUXH\N E)KA/PUSEN"2 [1*X &`467$]1, TOUTE/STI A)PE/PNEUSEN. &Et. Gen. AB s. v.$ <9KH/DISTOS>9: LE/GETAI O( FRONTIZO/MENOS, OI(=ON "1O(/S MOI KH/DISTOS Q' E(TA/RWN H)=N KEDNO/TATO/S TE"2 [1K &`225$]1. PARA\ TO\ KH/DW, TO\ FRON-TI/ZW, GE/GONEN O)/NOMA R(HMATIKO\N KH=DOS. KAI\ W(S PARA\ TO\ KA/LLOS GI/NETAI KALLI/WN KAI\ TO\ U(PERQETIKO\N KA/LLISTOS, OU(/TWS KH=DOS KHDI/WN KH/DISTOS. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KH=POS [1&unde EM 511, 6; Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. &EM 1459 B]1:$ <9KH=POS>9: O( A)POTETMHME/NOS TO/POS PRO\S A)NA/PNEUSIN KAI\ KATAPNEO/MENOS. PARA\ TO\ KA/PW, TO\ PNE/W, KA/POS KAI\ KH=POS. &Ep. Hom. AO 1, 167, 13:$ [2<9KIGKRW=>9]2: PARA\ TO\ KERW=, A)F' OU(= KAI\ TO\ "1KERO/WNTO/ TE OI)=NON"2 [1Q &`470$]1, KAI\ SUGKOPH=| KRW=, DIPLASIASMW=| KIKRW=, PLEONASMW=| TOU= G KIGKRW=, A)F' OU(= PARA\ TW=| *SW/FRONI [1&fr. 48 Kaibel$]1 "1E)GKI/KRA, W(S EI)/W"2. &Et. Gen. AB s. v.$ KNA/FOS [1&unde EM 521, 35]1:$ <9KNA/FOS>9: A)PO\ TOU= KNW= GI/NETAI KNA/PTW, W(S XW= XA/PTW, KAI\ R(HMATIKO\N O)/NOMA KNA/FOS. SHMAI/NEI DE\ A)KANQW=DES FUTO/N, W(=| TA\ A)/QIKTA TW=N I(MATI/WN E)PISU/RONTES KATERGA/ZON-TAI. *)ALKAI=OS: "1MH\ ME/GAN PERI\ KNA/FON PERISTEI/XEIN E(/NA KU/KLON"2. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ KU/NTERON [1&unde EM 546, 1]1:$ <9KU/NTERON>9: PARA\ TH\N KUNO\S GENIKH\N GI/NETAI KUNW/TERON KAI\ SUGKOPH=| KU/NTERON, OI(ONEI\ XALEPW/-TERON, W(S ME/LAN MELANW/TERON KAI\ MELA/NTERON. &Et. Gen. AB s. v.$ KURHBA/SEI [1&ex Orione]1, unde EM 548, 5:$ <9KURHBA/SEI>9: MAXH/SETAI. TI/KTETAI ME\N A)PO\ TW=N KRIW=N: E)/LEGON DE\ TO\ TOIOU=TON KAI\ KORU/T-TEIN, OI(=ON KERI/TTEIN: KAI\ KURHBA/SEI. *)WRI/WN. @1 &a. Et. Gen.$ L &`54 Adler_Alpers [1unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM &`1596 F]1:$ <9LEI=ON>9: TO\ O(MALO/N. E)/STIN LAU/W, TO\ A)POLAU/W, O)/NOMA R(HMATIKO\N LAU=OS, KAI\ TROPH=| TOU= ME\N A EI)S E TOU= DE\ U EI)S I GI/NETAI LEI=OS KAI\ LEI=ON, OU(= PA=S TIS E)FI/ETAI. &b. Ep. alph. AO 2, 386, 2; Choer. Ep. Ps. 130, 10; Et. parv. s. v.$ LEAI/NW [1&vide Miller, Me/lang. p. 336]1, unde Et. Gud. 363, 51 St.:$ TOU=TO [1&sc.$ LAU/W]1 PARA\ TO\ LW=, TO\ QE/LW, KAI\ E)C AU)TOU= PARA/GWGON LAU/W KAI\ E)C AU)TOU= O)/NOMA LAU=OS KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S E LEU=OS KAI\ TOU= U EI)S I LEI=OS: TA\ GA\R LEI=A KAI\ O(MALA\ QE/LOMEN, W(/SPER TA\ KRHMNW/DH E)KFEU/GOMEN. &Or. 98, 8:$ <9*MAI=RA>9: H( KU/WN TOU= *)WRI/WNOS. PARA\ TO\ MAI/RW, TO\ LA/MPW, KAI\ DIPLASIASMW=| MARMAI/RW, O(/QEN MA/RMAROS [2%2%2%2]2. &Or. 98, 5; EM *574, 36:$ <9MALERO\N PU=R>9 [1&cf. O 242$]1: TO\ MARANTIKO\N H)\ TO\ LAMPRO/N. PARA\ TO\ MAI/REIN, O(/ E)STI LA/MPEIN, O(/QEN TO\ MARMAI/RW [2%2%2%2]2 PLEONASMW=| TOU= R, W(S EI)=NAI MARERO\N KAI\ TROPH=| TOU= R EI)S L MALERO/N. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ O)DA/C [1&unde EM 615, 18]1:$ <9O)DA/C>9: TOI=S O)DOU=SI. PARA\ TO\ DA/KW DA/CW KATA\ A)POBOLH\N TOU= W DA\C KAI\ PLEONASMW=| TOU= O O)DA/C. &Or. 133, 14 [1unde Et. Gen. AB s. v.$ PAI=S &%6 EM 657, 38]1:$ <9PAI=S>9: ... H)\ PARA\ TO\ PAI/ZW, PAI/SW, A)POBOLH=| TOU= W PAI=S: FI/LON GA\R TOI=S PAISI\ TO\ PAI/ZEIN. &Eust. 527, 14:$ PALA/SSESQAI DE\ LE/GEI TO\ MOLU/NESQAI: H)\ PLEONASMW=| TH=S AL SULLABH=S TO\ E)PIPA/SSESQAI, A)F' OU(= KAI\ H( PAIPA/LH. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ PAROI/TEROS [1&unde EM 654, 6]1:$ <9PAROI/TEROS>9: PALAI-O/TEROS KAI\ A)RXAIO/TEROS. A)PO\ TOU= PA/ROS, O(\ SHMAI/NEI TO\ PRI\N H)\ PA/LAI, GI/NETAI PAROI/TEROS KAI\ PAROI/TATOS. SHMAI/NEI DE\ KAI\ TO\ PERAITE/RW, OI(=ON "1KAI\ DE/ ME MHKE/TI TO/NDE PAROITE/RW E)CERE/ESQAI"2 [1&Apoll. Rh. 2, 425$]1. A)PO\ TOU= PA/ROS. SHMAI/NEI DE\ KAI\ TO\ PRW=TOS: "1A)/NDRA TO\N O(/S MIN E)/TUYE PA-ROI/TATOS"2 [1&Apoll. Rh. 2, 29$]1. &Et. Gen. AB s. v.$ *PERSEFO/NH [1&unde EM 665, 47]1:$ <9*PERSEFO/NH>9: PARA\ TO\ FE/RW KAI\ TO\ FO/NOS, FERSEFO/NH TIS OU)=SA, PRO\S H(\N A)POFE/RONTAI OI( PEFONEUME/NOI: TROPH=| TOU= F EI)S TO\ P. &a. Or. 125, 12 in sede scholiorum:$ <9PHO/S>9: KURI/WS O( KAT' E)PIGAMI/AN OI)KEI=OS, OI(=ON E)PI/KTHTOS: PARA\ TO\ PA/SASQAI KAI\ MH\ AI(/MATI SUGGENH/S: PW=MAI GA\R TO\ KTW=MAI, E)/NQEN PA/SW ME/LLWN KAI\ PA/MWN O)/NOMA R(HMATIKO/N. &b. Ep. Hom. AO 1, 357, 19 [1unde Et. Gud. 466, 44 St. et cod. z p. 371 %6 &EM 669, 29]1:$ <9PHO/S>9: ... E)/STI GA\R PW= KAI\ SHMAI/NEI TO\ KTW=MAI, OU(= O( ME/LLWN PA/SW, E)C OU(= PA/MWN KAI\ POLUPA/MWN: GI/NETAI OU)=N PAO\S KAI\ TROPH=| TOU= A EI)S H PHO/S. @1 &a. Or. 133, 7:$ [2<9PRESBEU/S>9]2: PRESBEU/W PRESBEU/SW PRESBEU/S, W(S I(PPEU/W I(PPEU/SW I(PPEU/S. &b. Et. Gen. AB s. v.$ PRE/SBUS: ... TO\ DE\ <9PRESBEU\S>9 PARA\ TO\N PRESBEU/SW ME/LLONTA, W(S I(PPEU/SW I(PPEU/S, BASILEU/SW BASILEU/S. &Or. 150, 29:$ <9STRA/TA>9: H( E)STRWME/NH O(DO\S KALEI=TAI TH=| *LATI/NWN FWNH=|. &Et. Gen. B s. v.$ TRANO/S [1&gl. om. A]1, unde Et. Sym. cod. V ap. Gaisf. EM &`2140 C:$ <9TRANO/S>9: PARA\ TO\ TLW=, TO\ KARTERW=, TLANO\S KAI\ TROPH=| TRANO/S. @1 &Et. Gen. AB s. v.$ TROFH/ [1&unde EM 769, 28; Et. Gud. cod. z p. 425]1:$ <9TROFH/>9: PARA\ TO\ TRE/FW, TO\ PH/SSW: H( PHGNU/OUSA KAI\ EU)STAQH= POIOU=SA TA\ SW/MATA. &Or. 159, 19 in sede Sorani:$ <9FALIO\N>9 GA\R TO\ LEUKO/N. FW=, TO\ LA/MPW, FA/W FA/SW FALO\S KAI\ FALIO/S: "1FA/E DE\ XRUSO/QRONOS *)HW/S"2 [1C &`502$]1. &Et. Gen. B s. v.$ FLO/C [1&deest A]1, unde EM 796, 25; Et. Sym. cod V &ap. Gaisf. EM 2226 CD; Et. Gud. 554, 56 St. et cod. x p. 438:$ <9FLO/C>9: PARA\ TO\ FLE/GW FLE/CW FLE\C KAI\ FLO/C. &Et. Gen. AB s. v.$ FU/C [1&unde EM 802, 46]1:$ <9FU/C>9: PARA\ TO\N FU/CW ME/L-LONTA. @1 &Or. 163, 26 in sede Sorani:$ <9XEI=RES>9: ... H)\ XEIAI/ TINE/S EI)SIN, OI(=ON XWRHTI-KAI/. &a. Or. 168, 9:$ <9YHNO/S>9: O( FALAKRO\S EI)/RHTAI [2PARA\]2 *SIMWNI/DH| [1&fr 40 &West$]1. PARA\ TO\ YW= YH/SW YHNO/S. &b. Et. Gen. B s. v.$ <9YHNO/S>9: O( FALAKRO/S. PARA\ TO\ YW= O(MOI/WS KAI\ YH/SW YHNO/S. &Apoll. Dysc., De coniunct., Gramm. Gr. II 1, 248, 1_12 Schnei-&der [1agitur de coniunctionibus expletivis]1:$ KAI/ FHSI *XAIRH/MWN O( *STWI+-KO/S [1&fr. 17 Schwyzer %6 FGrHist 618 F 9$]1, W(S KATA/ TI EI)/HSAN A)\N SU/N-DESMOI [1&i. e$. OI( KALOU/MENOI PARAPLHRWMATIKOI/]1. "1SU/NDESMON GA/R"2, FHSI/, "1KALEI=SQAI KAI\ AU)TH\N TH\N FWNH\N KAI\ [2TO\ E)C AU)]2TH=S DHLOU/MENON, W(=| LO/GW| KAI/ TINA E(/TERA SXH/MATA. FAME/N [3TI]3 PATRWNUMIKO\N KAI\ TO\ E)N XARAKTH=RI PATRWNUMIKO\N KAI/ [2TI]2 E)N DHLOUME/NW|, KAI\ E)/TI TA\ KTHTIKA\ KAI\ A)/LLA PLEI=STA TOIAU=TA. W(S OU)=N TO\ TU/PW| PATRWNUMIKW=| PROSKEXRHME/NON, OU) MH\N DHLOUME/NW|, PATRWNUMIKO\N KALEI=TAI, W(/SPER TA\ TU/PW| A)RSENIKA/, OU) MH\N DHLOUME/NW|, A)RSENIKA\ KALEI=TAI, OU(/TW KAI\ A)\N TU/PW| H)=| O( PARA-PLHRWMATIKO\S KEXORHGHME/NOS SUNDESMIKW=|, MH\ MH\N DHLOUME/NW|, EI)RH/SETAI SU/NDESMOS. A)ME/LEI AU)TOI\ OI( SU/NDESMOI PLEONA/SANTES OU)DE\N SUNDE/OUSI KAI\ SU/NDESMOI KALOU=NTAI. OU)DE\N OU)=N KWLU/OI, KAQO/TI KAI\ O( %*FILO/PONOS% A)PEFH/NATO, SUNDE/SMOUS KALEI=SQAI TOU\S PARAPLHRWMATIKOU/S."2 @1 {1&FRAGMENTA SPURIA$}1 &Symeonis Synagoge [1codd. ST s. v.$ KTH/MATA]1%10 <9KTH/MATA E)PIKTHMA/-TWN>9 DIAFE/REI. KTH/MATA ME\N TA\ E)N TH=| OI)KI/A|, E)PIKTH/MATA DE\ TA\ E)N A)LLOTRI/A|. DHLOI= DE\ KAI\ %E)N TW=| KATA\ A)LLONH/SW *FILO/CENOS% TA\ E)N A)LLOTRI/A| GH=| E)PIKTH/MATA LE/GWN, TA\ DE\ E)N TH=| PATRIKH=| GH=| KTH/MATA. &Galen., De composit. medicam. per genera VII 13 [1XIII p. 1036 Ku+hn]1:$ A)/LLO A)/KOPON TO\ TOU= GLOUTOU=, W(S *FILO/CENOS O( GRAMMATIKO/S. KHROU= LI/TRAS B#. A)MMWNIAKOU= QUMIA/MATOS LI/TRAN A# KTL. @1