ï€²°¶±ÿï°°±ÿ¡Ÿôÿ{1&In Psalmum I$ €@*TOU= E)N A(GI/OIS PATRO\S H(MW=N *)IWA/NNOU A)RXIEPISKO/POU *KWN-€STANTINOUPO/LEWS TOU= *XRUSOSTO/MOU E(RMHNEI/A EI)S TOU\S YALMOU/S. €*YALMO\S PRW=TOS: <20*MAKA/RIOS A)NH\R O(\S OU)K E)POREU/QH E)N €BOULH=| A)SEBW=N.>20}1 ‘@*PA/NTWN TW=N KALW=N KRHPI/S E)STIN H( MAKARIO/THS, H(/TIS E)N €YALMOI=S A)NAGKAI/WS A)NTI\ STEFA/NWN PROTE/QEITAI, TOU\S AU)TH=S €E)RASTA\S PRO\S NI=KOS A)LEI/FOUSA, I(/N' O( QE/LWN E)N TW=| TE/LEI GENE/-€SQAI MAKA/RIOS FU/GH| ME\N E)KQU/MWS TH\N BOULH\N TW=N A)SEBW=N, EI)S €O(DO\N DE\ A(MARTWLW=N MH\ E)REI/SH| TO\N PO/DA, MHDE\ E)N KAQE/DRA| LOIMW=N A)NAPAU/SHTAI/ POTE. *(H GA\R BOULH\ TW=N A)SEBW=N €PESEI=TAI, W(S FHSI\N *)HSAI/+AS, AU)TO\N DIA\ TAU/THS AI)NISSO/MENOS €TO\N DIA/BOLON. *AU(/TH GA\R H( BOULH\ TO\N PRW=TON H)KO/NHSE FONE/A €KAI\ SPLA/GXNWN A)DELFIKW=N E)NE/BALE LH/QHN KAI\ CUNWRI/DA KALW=N €DIE/ZEUCE FI/LTROU KAI\ PENQEI=N E)DI/DACE TOU\S A)MUH/TOUS LU/PHS KAI\ €TH\N U(ETW=N DIYW=SAN GH=N KATH/RDEUSEN AI(/MASIN. *(/OQEN AU)TW=| KAI\ €KARPO\N A)/CION TH\N KATA/RAN E)BLA/STHSEN. *AI(/MATI GA\R MEQUSQEI=SA €TO\N TRO/MON E)GE/NNHSE KAI\ FO/NW| SPAREI=SA STENAGMO\N A)PEKU/HSEN, A)CI/OUS TW=N PO/NWN A)NATEI/LASA STA/XUAS. *(H DE\ BOULH\ TW=N €EU)SEBW=N E)STIN O( *XRISTO/S, H(/TIS EU(RI/SKETAI KAI\ O(DO\S KAI\ KAQE/DRA: €O(DO\S ME\N W(S PRO\S AU)TO\N A)PA/GOUSA TO\N PATE/RA, KAQE/DRA DE\ W(S @1 €A)NAPAU/WN TOU\S E)SKULME/NOUS E)N BI/W|. <20*DEU=TE>20 GA/R, FHSI/, <20PA/NTES €OI( KOPIW=NTES KAI\ PEFORTISME/NOI KA)GW\ A)NAPAU/SW €U(MA=S.>20 *KA)KEI/NH ME\N H( BOULH\ TO\N *)IWSH\F E)N *AI)GU/PTW| PWLEI=-€SQAI SUNEBOU/LEUSEN: AU(/TH DE\ TO\N PRAQE/NTA BASILE/A E)DEI/KNUEN. €*)EKEI/NH TO\N *PAU=LON DIW/KEIN E)DI/DASKEN: AU(/TH DE\ TOU=TON KHRU/S-€SEIN E)KE/LEUSE. *DIO\ FEUKTE/ON ME\N E)KEI/NHN, TAU/THN DE\ ZHLWTE/ON, E)N €TW=| NO/MW| KURI/OU E)/XONTAS TO\ QE/LHMA KAI\ E)N TW=| NO/MW| AU)TOU= MELETW=NTAS H(ME/RAS KAI\ NUKTO/S. *KAI\ TI/S O( TOIOU=TOS NO/MOS EI) €MH\ O( *XRISTO/S, O( E)K TOU= PATRO\S A)NEKFRA/STWS GENNHQEI\S KAI\ OU)K E)N €PLACI\ LELACEUME/NAIS GRAFEI/S; <20*)EK GA\R *SIW\N E)CELEU/SETAI NO/MOS, €KAI\ LO/GOS KURI/OU E)C *(IEROUSALH/M:>20 NO/MOS ME\N LEGO/MENOS W(S TA\ €PATRW=|A BOULEU/MATA FE/RWN E)N E(AUTW=|, LO/GOS DE\ W(S A)XW/RISTOS €TOU= PATRO/S. *AU)TO\S DE/ E)STI KAI\ <20TO\ CU/LON TO\ PEFUTEUME/NON PARA\ €TA\S DIECO/DOUS TW=N U(DA/TWN,>20 O(/PER O( PATH\R A)MESITEU/TWS EU)/KAR-€PON, POLUFO/RON, EU)QALE/S, U(YI/KOMON, KALLI/KLWNON A)PEGE/NNHSE. *TOU=TO TO\ CU/LON H( NU/MFH POQOU=SA/ FHSIN E)N *)/AISMATI TW=N A)|SMA/TWN: €<20*EI)=PON: *)ANABH/SOMAI E)PI\ TW=| FOI/NIKI KAI\ KRATH/SW TW=N €KLA/DWN AU)TOU=,>20 FOI/NIKA ME\N AU)TO\N KALOU=SA DIA\ TO\ EI)DEXQE\S ME\N €TH=S SARKO\S KA/TW, EU)/KARPON DE\ TH=S QEO/THTOS A)/NW. *TOU/TOU TOU= CU/LOU €TH\N BRW=SIN PARAITHSA/MENOS O( *)ADA/M, TH=| E)NANTI/A| PERIPE/PTWKEN: €H(MEI=S DE/, TA\ NU=N MUSTIKW=S E)SQI/ONTES A)P' AU)TOU=, TH\N PARA/BASIN €E)CORI/ZOMEN. *CU/LON GA\R ZWH=S E)STIN O( *XRISTO/S, CU/LON QANA/TOU O( €DIA/BOLOS. *)EKEI=NOS ME\N E)K PARADEI/SOU TO\N A)/NQRWPON E)KBA/LLEI: €OU(=TOS DE\ TO\N LH|STH\N EI)S TO\N PARA/DEISON EI)SA/GEI. *KLA/DOUS GA\R €E)/XEI TOU\S A)POSTO/LOUS, KARPOU\S TOU\S SWZOME/NOUS, FU/LLWN KO/MHN €TOU\S LO/GOUS, R(I/ZAN TO\ BA/PTISMA, GEWRGO\N TO\N PATE/RA, O(/STIS AU)TO\N KAI\ A)/NW KAI\ KA/TW DI/XA MESI/TOU A)PE/TEKE. *QE/LEIS I)DEI=N @1 €KAI\ TO\N TOU/TOU KARPO\N O(\N E)/DWKEN E)N KAIRW=| AU)TOU=; *BLE/PE TOU=TON €STAUROU/MENON KAI\ TH\N PLEURA\N NUXQEI=SAN AU)TOU=, H(/TIS AI(=MA KAI\ €U(/DWR E)CE/BLUSEN, EI)S U(POTU/PWSIN ME\N TOU= MARTURI/OU TO\ AI(=MA, EI)S €SU/MBOLON DE\ BAPTI/SMATOS TO\ U(/DWR. *)EPEIDH\ GA\R PLEURA\ NUXQEI=SA €TO\N *)ADA\M U(PESKE/LISEN, A)NAGKAI/WS KAI\ PLEURA\ NUXQEI=SA TOU=TON €A)NEGE/NNHSE. *CU/LON U(GRO\N TO\N E(/NA KATE/BALE: CU/LON DE\ CHRO\N TO\N KO/S-€MON A)NW/RQWSEN. *(H BRW=SIS E)KEI/NOU TO\N QA/NATON E)/TEKEN: H( BRW=SIS DE\ €TOU/TOU TH\N ZWH\N A)NEBLA/STHSE. *PERI\ ME\N GA\R E)KEI/NOU E)LE/XQH TO\ €<20*OU) FA/GESQE A)P' AU)TOU=:>20 PERI\ DE\ TOU/TOU: <20*GEU/SASQE KAI\ I)/DETE O(/TI XRHSTO\S O( KU/RIOS.>20 *(WRAI=O/S E)STIN W(S MH=LON, H(DU\S U(PA/RXEI €W(S OI)=NOS, KATA/KARPOS W(S E)LAI/A, POLU/KEUQOS W(S R(O/A, POLU/KARPOS W(S €FOI=NIC, PE/PEIROS W(S BO/TRUS. <20*GEU/SASQE KAI\ I)/DETE.>20 *STAURIKO/S €E)STIN O( KARPO/S: H)/NQHSEN E)N PATRIA/RXAIS, E)KU/PRISEN E)N PROFH/TAIS, €E)/DWKEN O)SMH\N E)N TH=| E)LEU/SEI, W(RI/MASEN E)N TW=| PA/QEI, E)SQI/ETAI META\ €TH\N A)NA/STASIN. <20*GEU/SASQE>20 OU)=N <20KAI\ I)/DETE>20 PW=S H(DU/S E)STI, PW=S €STEREO/S, PW=S PE/PEIROS, PW=S EU)ANQH/S, PW=S PA/SHS W(RAIO/THTOS A)NA/PLEWS. *TOU=TON TO\N KARPO\N A)PODREYW/MEQA KAI\ H(MEI=S. *KAI\ GA\R €PANTA/PASIN A)/LOGON TOU\S ME\N EI)S A)NAI/SQHTON EI)SIO/NTAS A)MPELW=NA A)-€PLH/STWS E)C E(KA/STHS A)MPE/LOU SULLE/GEIN TO\ XRH/SIMON, O)FQALMW=N €E)PIQUMI/A| PROQU/MWS SUNTRE/XONTAS, H(MA=S DE\ EI)S TOIOU=TON KAI\ THLIKOU=-€TON E)MBEBHKO/TAS PARA/DEISON, O(/POU H( MONOGENH\S A)/MPELOS A)POSTO-€LIKA\ DIATEI/NASA KLH/MATA KAI\ BO/TRUAS PATRIARXIKOU\S FE/ROUSA, MH\ €SULLE/GEIN A)PLH/STWS TA\ XRH/SIMA, KAI/TOI TH=S A)MPE/LOU MA=LLON E)N TW=| TRUGA=SQAI PLHMMUROU/SHS. *TRU/GA TOI/NUN A)KORE/STWS, MH\ €BLA/PTWN TH\N A)/MPELON: KAI\ PA=SI GA\R A)RKE/SEI, KAI\ TO\ PLH=RES @1 €KAQE/CEI KAI\ KO/SMON KORE/SEI KAI\ KARPO\N OU)K E)KLEI/YEI. *PHGH\ GA\R €A)GAQW=N OU)=SA, KENOUME/NH PLHMMUREI=, O(/LON DIDOU=SA KAI\ O(/LON €KATE/XOUSA, H(/TIS KAI\ NU=N H(MA=S EU)FRAI/NEI KAI\ TO/TE DOCA/SEI E)N TH=| €PAROUSI/A| AU)TOU=: O(/TI AU)TW=| PRE/PEI H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S €AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. Ÿôÿ{1&In Psalmum II$ €@*EI)S TO\N DEU/TERON YALMO/N: <20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH KAI\ €LAOI\ E)MELE/THSAN KENA/;>20}1 ‘@*(/WSPER O( TOCEU/WN TO\N H(/LION KAI\ LIQA/ZWN TO\N OU)RANO\N €KENW=| KAI\ MATAI/W| PRA/GMATI E)PIXEIREI=, PA=S DE\ BLE/PWN AU)TO\N €H)\ STENA/ZEI H)\ GELA=|, STENA/ZEI W(S KATA\ A(MARTA/NONTOS, GELA=| W(S €KATA\ MEQU/ONTOS, O(/TI GH= U(PA/RXWN POLEMEI= TO\N OU)RANO/N, O(/TI O( €PHLO\S TW=| PLA/STH| A)NTI/KEITAI, O(/TI O( XO/RTOS PURI\ A)NTIMA/XETAI, €KATA\ TO\ <20*PA=SA SA\RC XO/RTOS,>20 KAI\ <20*(O QEO\S H(MW=N PU=R €KATANALI/SKON,>20 OU(/TWS O( MAKA/RIOS PROFH/THS, QEASA/MENOS TW=| €PNEU/MATI *)IOUDAI/OUS KAI\ *(/ELLHNAS KAI\ TA\ E)/QNH POLEMOU=NTAS TW=| €*XRISTW=| KAI\ W(S KATA\ A)NQRW/POU O(PLIZOME/NOUS TOU= E(AUTW=N €POIHTOU=, E)/LEGE STENA/ZWN DIA\ TOU= PROKEIME/NOU YALMOU=: <20*(/INA €TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH KAI\ LAOI\ E)MELE/THSAN KENA/; *PARE/-€STHSAN OI( BASILEI=S TH=S GH=S KAI\ OI( A)/RXONTES SUNH/XQH-SAN E)PI\ TO\ AU)TO/.>20 *KATA\ TI/NOS; *EI)PE\ TAXE/WS, I(/NA FOBH-€QW=SIN OI( A)KOU/SANTES. <20*KATA\ TOU= KURI/OU KAI\ KATA\ TOU= @1 €*XRISTOU= AU)TOU=:>20 TO\ POI/HMA KATA\ TOU= POIHTOU=, TO\ PLA/SMA €KATA\ TOU= PLA/STOU, O( PHLO\S KATA\ TOU= KERAME/WS, O( XO/RTOS KATA\ €TOU= PURO/S. *EI)=DES PO/LEMON TUFLW=N; *EI)=DES MA/XHN A)/MIKTON; *(/WSPER €GA\R O( TUFLO\S MIA=| R(A/BDW| MA/XETAI KAI\ PLOUSI/W| KAI\ PE/NHTI, DOU/LW| €KAI\ E)LEUQE/RW|, KAI\ O)FQALMO\N O(DHGO\N OU)K E)/XWN TH=| DECIA=| SFA/LLETAI, €OU(/TW POTE\ *)IOUDAI=OI KAI\ *(/ELLHNES KAI\ TA\ E)/QNH, A)PISTI/A| TUFLW/T-€TONTES, TOU\S PROFH/TAS KAI\ TO\N *XRISTO\N O(MOI/WS E)POLE/MHSAN. <20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH KAI\ LAOI/,>20 BASILEI=S KAI\ A)/RXONTES, A(/RMA €KAKI/AS U(PO\ DIABO/LOU H(NIOXOU/MENON; *)ERWTA=| DE\ O( PROFH/THS, OU)X €I(/NA PAR' AU)TW=N MA/QH|, A)LL' I(/NA E)SFALME/NOUS E)LE/GCH| H)\ A)NAIDEUO-€ME/NOUS POMPEU/SH|, H)\ I(/NA MH\ E)/XONTA/S TI LALH=SAI H)\ A)POKRIQH=NAI €E)LE/GCH| W(S KAKOPOIOU/S. *(/OTE GA\R TA\ E)/QNH KAI\ OI( LAOI/, BASILEI=S €TE KAI\ A)/RXONTES, TA\ TE/SSARA TA/GMATA TAU=TA, TO\N TW=N TESSA/RWN €PERA/TWN QEO\N E)STAU/RWSAN, E)STAU/RWSAN DE\ O(/TI H)NE/SXETO O( STAUROU/MENOS. *TOU=TO GA\R SAFW=S H(MA=S E)DI/DACAN OI( A)PO/STOLOI €LE/GONTES: <20*DE/SPOTA, SU\ O( QEO\S O( POIH/SAS TO\N OU)RANO\N KAI\ €TH\N GH=N KAI\ TH\N QA/LASSAN KAI\ PA/NTA TA\ E)N AU)TOI=S, O( TOU= €PATRO\S H(MW=N DIA\ PNEU/MATOS A(GI/OU STO/MATOS *DAUI\D €PAIDO/S SOU EI)PW/N: *(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH KAI\ LAOI\ €E)MELE/THSAN KENA/; *PARE/STHSAN OI( BASILEI=S TH=S GH=S €KAI\ OI( A)/RXONTES SUNH/XQHSAN E)PI\ TO\ AU)TO\ KATA\ TOU= þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¢”ˆˆKURI/OU KAI\ KATA\ TOU= *XRISTOU= AU)TOU=.>20 *EI)=TA, TI/NES OU(=TOI, €E(RMHNEU/ONTES LE/GOUSI: <20*SUNH/XQHSAN GA\R E)P' A)LHQEI/AS E)PI\ €TO\N A(/GION PAI=DA/ SOU *)IHSOU=N O(\N E)/XRISAS, *(HRW/|DHS TE €KAI\ *PO/NTIOS *PILA=TOS SU\N E)/QNESI KAI\ LAOI=S *)ISRAH/L, €POIH=SAI O(/SA H( XEI/R SOU KAI\ H( BOULH/ SOU PROW/RISE €GENE/SQAI.>20 *(\A OU)=N OI( A)PO/STOLOI E(RMH/NEUSAN PRO/SWPA, TAU=TA @1 A)/LLWS E(RMHNEUQH=NAI A)DU/NATON. *)ALLA/ TIS E)REI=: *NAI/, I)DOU\ TA\ €E)/QNH KAI\ O( LAO\S *)ISRAH\L FANEROI= O(/TI, *XRISTOU= STAUROUME/NOU, €*)IOUDAI=OI KAI\ OI( STRATIW=TAI KAI\ H( KOUSTWDI/A SUNE/DRAMON. *DIA\ €TI/ OU)=N PLHQUNTIKW=S EI)RHME/NOU: <20*PARE/STHSAN OI( BASILEI=S TH=S €GH=S KAI\ OI( A)/RXONTES SUNH/XQHSAN,>20 OI( A)PO/STOLOI E)PI\ E(/NA €BASILE/A, TO\N *(HRW/|DHN, KAI\ E)PI\ E(/NA A)/RXONTA, TO\N *PILA=TON, TO\ €R(HTO\N H(/RMOSAN EI)PO/NTES: <20*SUNH/XQHSAN GA\R E)P' A)LHQEI/AS E)N €TH=| PO/LEI TAU/TH| *(HRW/|DHS TE KAI\ *PO/NTIOS *PILA=TOS;>20 *MH\ *(HRW/|DHS OI( BASILEI=S; *MH\ *PILA=TOS OI( A)/RXONTES; *)ALL' OU)K €E)SFA/LHSAN OI( A)PO/STOLOI E(RMHNEU/SANTES OU(/TW: META\ GA\R TOU= €BASILE/WS *(HRW/|DOU KAI\ TO\N BASILEU/ONTA TH=S A(MARTI/AS DIA/BOLON €U(PE/DEICAN, KAI\ META\ TOU= A)/RXONTOS *PILA/TOU TA\S A)RXA\S KAI\ TA\S €E)COUSI/AS TW=N DAIMO/NWN E)SH/MANAN, PERI\ W(=N E)/LEGEN O( A)PO/STOLOS: €<20*MH\ OU)=N BASILEUE/TW H( A(MARTI/A E)N TW=| QNHTW=| U(MW=N €SW/MATI,>20 KAI\ PA/LIN: <20*OU) GA\R E)/STIN H(MI=N H( PA/LH PRO\S AI(=MA €KAI\ SA/RKA, A)LLA\ PRO\S TA\S A)RXA/S, PRO\S TA\S E)COUSI/AS, €PRO\S TOU\S KOSMOKRA/TORAS.>20 *)EPEIDH\ GA\R QEO\S E)N SARKI\ H)=N O( €STAUROU/MENOS, KAI\ O( A)O/RATOS E)N TW=| O(RWME/NW| U(BRIZO/MENOS, OI( €DAI/MONES META\ TW=N A)NQRW/PWN KAI\ OI( A)/SARKOI META\ TW=N SARKIKW=N KAT' AU)TOU= SUNH/XQHSAN. *QE/LEIS I)DEI=N BASILEI=S KAI\ A)/RXONTAS €SUNAXQE/NTAS KATA\ TOU= *XRISTOU=; *(/OTE O( *XRISTO\S A)NH=LQEN E)N TW=| €O)/REI PEIRASQH=NAI U(PO\ TOU= DIABO/LOU, TO/TE O( A)RXIDAI/MWN SUNH/GAGE €<20PA/SAS TA\S BASILEI/AS TOU= KO/SMOU KAI\ TH\N DO/CAN AU)TW=N €E)N STIGMH=| XRO/NOU.>20 *KAI\ META\ PA/NTWN W)/FQH, I(/NA META\ PA/NTWN €A)FANTWQH=|: KAI\ E)PI\ PA/NTWN E)PA/LAIEN, I(/NA E)PI\ PA/NTWN PE/SH| KAI\ €H(TTHQH=|. *(WS E)POI/EI O(\ OU)K H)/|DEI, KAI\ E)/PAQEN O(\ H)GNO/EI: KAI\ O( E)/MPROSQEN @1 €PROSKUNEI=SQAI ZHTW=N O)PI/SW E)RRI/PTETO A)KOU/WN: *(/UPAGE <20O)PI/SW €MOU, *SATANA=: GE/GRAPTAI GA\R O(/TI [2...]2 A)PE/STH A)P' AU)TOU= €O( DIA/BOLOS A)/XRI KAIROU=,>20 TO\N KAIRO\N TOU= STAUROU= E)PITHRW=N. *(/OTE OU)=N O( KAIRO\S TOU= PA/QOUS E)/FQASE, TO/TE OI( BASILEI=S KAI\ OI( €A)/RXONTES, OI( DAI/MONES KAI\ O( A)RXE/KAKOS META\ *(HRW/|DOU KAI\ *PILA/TOU €KATA\ TOU= *XRISTOU= SUNH/XQHSAN. <20*PARE/STHSAN OI( BASILEI=S TH=S €GH=S KAI\ OI( A)/RXONTES SUNH/XQHSAN E)PI\ TO\ AU)TO\ KATA\ TOU= €KURI/OU KAI\ KATA\ TOU= *XRISTOU= AU)TOU=. *KAI\ OI( A)/RXONTES €SUNH/XQHSAN E)PI\ TO\ AU)TO/.>20 *PO/TE; *(/OTE OI( DISXI/LIOI DAI/MONES €KAI\ O( LEGEW\N EI)S E(/NA A)/NQRWPON EI)SELQO/NTES W)/|KHSAN. *TO\ OU)=N *(/INA €<20TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH,>20 A)NTI\ TOU=: *DIA\ TI/ U(PERHFANI/AN KAI\ O)FRU/WSIN €TA\ E)/QNH E)FO/RESAN; *POI=A <20E)/QNH KAI\ LAOI/;>20 *KAI\ PO/TE MA/LISTA €<20E)MELE/THSAN KENA/;>20 *(/OTE *)IOUDAI=OI KAI\ TA\ E)/QNH, *(HRW/|DHS TE KAI\ €*PO/NTIOS *PILA=TOS KAI\ H( KOUSTWDI/A KAI\ OI( STRATIW=TAI, W(S NEKRO\N €E)TH/ROUN TO\N *)IHSOU=N, TO\N E)N NEKROI=S E)LEU/QERON. *ZW=NTI E)POLE/MHSAN KAI\ U(PO\ NEKROU= H(TTH/QHSAN. <20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH;>20 *(/INA €TI/ NEKRO\N THRH=SAI OU)K I)/SXUSAN, NEKRO\N LEGO/MENON, QEO\N DE\ FAI-€NO/MENON, O(/TE TO\N LI/QON E)SFRA/GISAN KAI\ TH\N PE/TRAN OU)K E)KRA/THSAN; €<20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH;>20 *TH\N QH/KHN H)SFALI/SANTO KAI\ TH\N €E)NQH/KHN OU) KATE/SXON. <20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH;>20 *(O GA\R QA/NATOS, €TO/TE KRATW=N TH\N A)NA/STASIN, H)TO/NHSE KAI\ O( TA/FOS, PARAKATA-€QH/KHN TO\ SW=MA LABW/N, FOBHQEI\S O(/TI TO\N QHSAURO\N TOU= PATRO\S U(PEDE/CATO, TH\N PARAKATAQH/KHN META\ FO/BOU A)PE/DWKEN. <20*(/INA €TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH;>20 *KAI\ STRATIW=TAI ME\N TO\N LI/QON W(S LI/QOI €E)FU/LATTON: A)/GGELOI DE\ TO\ MNHMEI=ON QEOU= TA/FON E)/DEICAN. *(/WSPER €GA\R I)DIW/TOU TA/FON STRATIW=TAI OU) FULA/TTOUSIN, OU(/TWS A)NQRW/POU @1 €TA/FON OU) THROU=SIN A)/GGELOI. *OU)DE\ GA\R TO\N *XRISTO\N E)TH/ROUN €TO\N H)/DH A)NASTA/NTA, A)LLA\ DIA\ TRI/A TAU=TA TW=| TA/FW| OI( A)/GGELOI €PARE/MENON. *PRW=TON, I(/NA DEI/CWSIN O(/TI QEO\S O( TAFEI/S, W(S OU)RANW=| TW=| €TA/FW| PARE/MENON. *DEU/TERON, I(/NA TH\N A)NA/STASIN TAI=S GUNAICI\N €EU)AGGELI/SWNTAI LE/GONTES: <20*TI/ ZHTEI=TE TO\N ZW=NTA META\ TW=N €NEKRW=N; *OU)K E)/STIN W(=DE, A)LL' H)GE/RQH.>20 *EI) GA\R MH\ TOU=TO EI)=PON €TAI=S GUNAICI\N OI( A)/GGELOI, EI)=XON E)KEI=NAI A)GNOOU=SAI QUMIA=N TO\N €TA/FON TO\N MHDE\N KATE/XONTA KAI\ TIMA=N TO\N LI/QON TH\N PE/TRAN €OU)K E)/XONTA KAI\ MURI/ZEIN TO\N QA/LAMON, TOU= NUMFI/OU MH\ PARO/NTOS, KAI\ E)MPODI/ZEIN TW=| KHRU/GMATI TH=S A)NASTA/SEWS. *TRI/TON, DIA\ €TOU=TO OI( A)/GGELOI TW=| TA/FW| PARE/MENON, I(/NA PA=SAN E)PIBOULH\N KAI\ €R(ADIOURGI/AN A)POSKEDA/SWSIN, I(/NA MH\ A)KOU/SANTES OI( *)IOUDAI=OI O(/TI €A)NE/STH *XRISTO/S, A)/LLON NEKRO\N E)N TW=| TA/FW| A)POQW=NTAI KAI\ MEQ' €H(ME/RAS EI)/PWSI: *TI/ PLANA=SQE, NOMI/ZONTES O(/TI A)NE/STH *XRISTO/S; *)IDOU\ €O( TA/FOS MARTUREI= O( KATE/XWN TO\N NEKRO\N O(\N O(RA=TE W(S A)NASTA/NTA €*XRISTO/N: FA/NTASMA/ E)STI KAI\ PLANA=| U(MA=S. *(UMA=S KALOU=MEN KRITA/S: €OU)XI\ E)N KAINW=| MNHMEI/W| TO\N *)IHSOU=N E)/QAYAN; *)EREUNH/SATE TO\N TA/FON: E)A\N MH\ E)/XH| TO\N NEKRO/N, A)NE/STH, W(S LE/GOUSI. *KAI\ MH/ €SOI A)/PISTON FANH=| TO\ LEGO/MENON: OI( GA\R TOI=S STRATIW/TAIS A)RGU/RIA €I(KANA\ DO/NTES, I(/NA EI)/PWSIN O(/TI OI( MAQHTAI\ TO\N *)IHSOU=N E)/KLEYAN, €OU)K A)\N A)/LLON NEKRO\N QA/YAI E)N TW=| TA/FW| W)/KNHSAN, EI) SUNEXWRH/QH-€SAN, KAI\ FA/NTASMA H)\ DAIMO/NION H)\ PNEU=MA TO\N A)NASTA/NTA EI)PEI=N. €*)ALL' U(F' E(AUTW=N PROEDO/QHSAN EI)PO/NTES O(/TI E)KLA/PH. *EI) MH\ GA\R €TOU=TO *)IOUDAI=OI DIEFH/MISAN, W(S PARA\ PLEIO/NWN H)/KOUSAN O(/TI A)NE/STH @1 €KAI\ E)FA/NH POLLOI=S, O(/TI PNEU=MA FANTA/ZEI, A)LL' OU)K A)NE/STH *XRISTO/S, €O(/TI E)KLA/PH TO\ SW=MA, OU)K H)GE/RQH O( TAFEI/S, OU)K A)\N META\ TH\N €A)NA/STASIN TOI=S A)POSTO/LOIS E)/LEGEN O( KU/RIOS: <20*YHLAFH/SATE/ ME €KAI\ I)/DETE O(/TI AU)TO\S E)GW/ EI)MI, O(/TI PNEU=MA SA/RKA KAI\ €O)STE/A OU)K E)/XEI KAQW\S E)ME\ QEWREI=TE E)/XONTA.>20 *DIA\ TAU=TA OI( STRATIW=TAI KAI\ OI( A)/GGELOI TO\N TA/FON E)FU/LATTON. *KAI\ €MHDE/NA CENIZE/TW O(/TI TO\N PROKEI/MENON YALMO\N TH=| A)NASTA/SEI €*XRISTOU= H(RMO/SAMEN: A)POSTOLIKW=| GA\R KANO/NI H)KOLOUQH/SAMEN €KAI\ TH\N *PAU/LOU E(RMHNEI/AN W(S NO/MON KATE/XOMEN. *PAU=LOS LE/GEI E)N €TAI=S *PRA/CESI: <20*KAI\ H(MEI=S U(MA=S EU)AGGELIZO/MEQA TH\N PRO\S €TOU\S PATE/RAS E)PAGGELI/AN GENOME/NHN, O(/TI TAU/THN O( QEO\S €PEPLH/RWKE TOI=S TE/KNOIS AU)TW=N H(MI=N A)NASTH/SAS *)IHSOU=N.>20 €*KAI\ MNHMONEU/SAS TH=S *)IHSOU= A)NASTA/SEWS TO\N PROKEI/MENON YAL-€MO\N E)/LABEN EI)PW/N: <20*(WS KAI\ E)N TW=| YALMW=| TW=| DEUTE/RW| GE/GRAP-€TAI: *UI(O/S MOU EI)= SU/: E)GW\ SH/MERON GEGE/NNHKA/ SE.>20 *(WS E)K €PARQE/NOU A)/SPORON, OU(/TWS E)K TA/FOU A)/FQORON: <20*OU)DE\ GA\R H( SA\RC €AU)TOU= EI)=DE DIAFQORA/N.>20 *)ENTEU=QEN PALIGGENESI/A LE/GETAI H( E)K NEKRW=N A)NA/STASIS. *)ALLA\ KAI\ NU=N H( E)KKLHSI/A O(RW=SA *(/ELLHNAS €POLUQEI/+AN A)SKOU=NTAS LE/GEI: <20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH;>20 *OI( *(/EL-€LHNES TA\ STOIXEI=A QEOU\S O)NOMA/SANTES, TH\N ME\N GH=N *DH/MHTRAN, TO\ €DE\ U(/DWR *POSEIDW=NA, TO\N DE\ A)E/RA *(/HRAN, TO\ DE\ PU=R *(/HFAISTON, €TO\N DE\ U(ETO\N *DI/A O)NOMA/SANTES. *EI) GA\R TA\ STOIXEI=A QEOI/, PW=S €A)LLH/LOIS MA/XONTAI; *PW=S DE\ EI)S TO\N KAQ' E(AUTW=N PO/LEMON O(PLI/-€ZONTAI; *TO\ GA\R U(/DWR TW=| PURI/ E)STI POLE/MION, TO\ DE\ PU=R TOU= €U(/DATOS FQORA\ KAI\ DAPA/NH. *KAI\ W(/SPER E)N TAI=S POLEMIKAI=S PARA- @1€TA/CESIN, O(/POU H( U(PERBA/LLOUSA DU/NAMIS, E)KEI= H( NI/KH SKIRTA=|, OU(/TWS €E)N TH=| MA/XH| TOU= PURO\S KAI\ TOU= U(/DATOS, O(/POU TO\ PLEI=ON, E)KEI= TA\ €E)PINI/KIA. *(H DE\ GH= A)E/RI YUXRW=| MASTI/ZETAI: O( DE\ A)H\R U(PO\ TW=N €TH=S GH=S A)NAQUMIA/SEWN LOIMIKH\N NO/SON E)NDU/ETAI. *EI) OU)=N QEOI\ þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¢˜ŽˆTA\ STOIXEI=A, TI/S EI)=DE QEOU\S POLEMOU=NTAS E(AUTOI=S; <20*(/INA TI/ E)FRU/A-€CAN E)/QNH KAI\ LAOI\ E)MELE/THSAN KENA/;>20 *KAI\ E)N ME\N TH=| DHMIOURGI/A| €TA\ TH=| FU/SEI POLE/MIA FILI/AN H)SPA/SANTO KAI\ KO/SMON A)PH/RTISAN, €NEU/MATI DHMIOURGW=| PEIQO/MENA: E)N DE\ TH=| KAQO/LOU PRONOI/A| E(AUTW=N €EI)SI POLE/MIA, TH\N A)/QEON POLUQEI/+AN E)LE/GXONTA, I(/NA PA/NTES MA/QW-€MEN O(/TI TA\ POLEMOU=NTA KAI\ POLEMOU/MENA QEOI\ EI)=NAI OU) DU/NANTAI. <20*KAI\ LAOI\ E)MELE/THSAN KENA/,>20 AI(RETIKOI\ TA\S GRAFA\S PATH/SANTES €KAI\ E)/RGA STOIXEI/WN W(S NO/MOU PROFE/RONTES. *KAI\ TI/NES EI)SI\N OI( €LE/GONTES TAU=TA; *TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KAI\ O( *DAUI\D KAI\ OI( A)PO/STOLOI. €*PERI\ TI/NWN LE/GOUSI; *PERI\ *(HRW/|DOU KAI\ *PILA/TOU KAI\ *)IOUDAI/WN €KAI\ STRATIWTW=N, TW=N STAURWSA/NTWN TO\N *XRISTO/N. *TI/S TOU/TOU €MA/RTUS; *(H BI/BLOS TW=N *PRA/CEWN. *(/OTI DE\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KAI\ €O( *DAUI\D KAI\ OI( A)PO/STOLOI TAU=TA EI)=PON, O( ME\N XRHMATI/ZWN, O( DE\ €PROFHTEU/WN, OI( DE\ TO\ PE/RAS TH=S PROFHTEI/AS BLE/PONTES, A)/KOUSON €O(/TE *PE/TROS KAI\ *)IWA/NNHS TO\N XWLO\N E)N TW=| I(ERW=| I)A/SANTO KAI\ W(S €I(ERO/SULOI A)NEKRI/NONTO: <20*)APOLUQE/NTES H)=LQON PRO\S TOU\S>20 €SUNAPOSTO/LOUS, <20KAI\ A)PH/GGEILAN AU)TOI=S O(/SA PRO\S AU)TOU\S €OI( A)RXIEREI=S KAI\ OI( PRESBU/TEROI EI)=PON. *OI( DE\ A)KOU/SAN-€TES O(MOQUMADO\N H)=RAN FWNH\N PRO\S TO\N QEO\N LE/GONTES: €*DE/SPOTA, SU\ O( QEO\S O( POIH/SAS TO\N OU)RANO\N KAI\ TH\N €GH=N, O( TOU= PATRO\S H(MW=N DIA\ PNEU/MATOS A(GI/OU STO/MA-€TOS *DAUI\D PAIDO/S SOU EI)PW/N: *(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH €KAI\ LAOI\ E)MELE/THSAN KENA/; *PARE/STHSAN OI( BASILEI=S €TH=S GH=S.>20 *EI)=DES PW=S TO\ PNEU=MA KAI\ O( *DAUI\D KAI\ OI( A)PO/STOLOI EI)=PON TA\ PROKEI/MENA; <20*PARE/STHSAN OI( BASILEI=S TH=S GH=S.>20 @1 €*POI=OI BASILEI=S; *KAI\ MH\ MO/NOS *(HRW/|DHS AU)TO\N E)N TW=| PA/QEI A)NE/KRI-€NEN; *PE/NTE BASILEI=S KATA\ TOU= *XRISTOU= E)N TH=| E)NANQRWPH/SEI AU)TOU= €PARE/STHSAN: PRW=TOS O( DIA/BOLOS, DEU/TEROS O( QA/NATOS, TRI/TOS H( €A(MARTI/A, TE/TARTOS O( *(HRW/|DHS, O( DI' AU)TO\N FONEU/SAS TA\ NH/PIA, KAI\ €PE/MPTOS O( A)/LLOS *(HRW/|DHS, E)F' OU(= TO\ PA/QOS U(PE/MEINEN. *)EPEI\ OU)=N PEN-€TA\S BASILE/WN KAI\ PENTA/POLIS KAKH\ KATA\ TOU= E)POURANI/OU BASILE/WS €E)PANE/STHSAN, <20PARE/STHSAN OI( BASILEI=S TH=S GH=S.>20 *(/OTI DE\ O( €*SATANA=S A)LLO/TRION O)/NOMA FORW=N KAI\ W(S DRAPE/THS DESPOTIKO\N €O)/NOMA E)NDUSA/MENOS BASILEU\S E)LE/XQH, A)/KOUSON. *(/OTE O( KU/RIOS TOU\S €DAI/MONAS E)DI/WCE KAI\ TOU\S DAIMONIW=NTAS E)QERA/PEUSEN, OI( *)IOUDAI=OI €E)/LEGON: <20*)EN *BEELZEBOU\L A)/RXONTI TW=N DAIMONI/WN E)KBA/LLEI €TA\ DAIMO/NIA.>20 *EI)=TA O( KU/RIOS: <20*PA=SA BASILEI/A MERISQEI=SA €KAQ' E(AUTH\N E)RHMOU=TAI.>20 *KAI\ E)PA/GEI: <20*EI) OU)=N KAI\ O( *SATANA=S €E)F' E(AUTO\N E)MERI/SQH, PW=S STAQH/SETAI H( BASILEI/A €AU)TOU=;>20 *BASILEI/AN DE\ AU)TOU= EI)PW/N, BASILE/A LEGO/MENON E)/DEICEN. *(/OTI DE\ BASILEU\S KAI\ O( TH=S A)SEBEI/AS QA/NATOS, *PAU=LOS LE/GEI: €<20*)ALL' E)BASI/LEUSEN O( QA/NATOS A)PO\ *)ADA\M ME/XRI *MWUSE/WS.>20 €*(/OTI DE\ KAI\ H( KAKOPOIO\S A(MARTI/A BASILEU/S: <20*MH\ OU)=N BASI-€LEUE/TW H( A(MARTI/A E)N TW=| QNHTW=| U(MW=N SW/MATI.>20 *(/OTI DE\ KAI\ €O( NHPIOKTO/NOS *(HRW/|DHS BASILEU/S, GE/GRAPTAI: <20*)AKOU/SAS DE\ €*(HRW/|DHS O( BASILEU\S TH\N A)KOH\N *)IHSOU= E)TARA/XQH KAI\ €PA=SA *(IEROSO/LUMA MET' AU)TOU=.>20 *PE/MPTOS O( A)/LLOS *(HRW/|DHS. €*(/OTI DE\ A)POQANO/NTOS TOU/TOU TOU= *(HRW/|DOU KAI\ *)ARXELA/OU TOU= UI(OU= €AU)TOU= BASILEU/SANTOS, META\ TO\N *)ARXE/LAON A)/LLOS *(HRW/|DHS €E)BASI/LEUSE, GE/GRAPTAI: <20*)/HKOUSE DE\ *(HRW/|DHS O( BASILEU\S €TH\N A)KOH\N *)IHSOU=.>20 *)EPEI\ OU)=N PENTA\S BASILE/WN KATA\ TOU= MONO-€GENOU=S BASILE/WS W(MONO/HSAN, <20PARE/STHSAN OI( BASILEI=S TH=S @1 GH=S KAI\ OI( A)/RXONTES SUNH/XQHSAN.>20 *OI( O(DHGOI\ TOU= BI/OU, €OI( OI)KODO/MOI TW=N PRAGMA/TWN, OI( KANO/NES TH=S POLITEI/AS, OI( I)ATROI\ €TH=S ZWH=S SUNH/XQHSAN, DIABOLIKH\N SU/NACIN E)PITELOU=NTES. *SUNH/X-€QHSAN, E)KKLHSI/AN PONHREUOME/NWN SUGKROTOU=NTES. <20*(/INA TI/ €E)FRU/ACAN E)/QNH KAI\ LAOI\ E)MELE/THSAN KENA/;>20 *TO\N BASILE/A €W(S I)DIW/THN A)/NQRWPON E)/DOCAN TAPEINOU=N, A)LL' I)DOU\ O( STAURW-€QEI\S A)NALHFQEI\S E)N DO/CH| TOU= KO/SMOU E)BASI/LEUSEN. <20*(/INA TI/ E)FRU/A-€CAN E)/QNH;>20 *TO\N O)FQALMO\N TH=S TW=N QAUMA/TWN PHGH=S E)NO/MISAN €PHROU=N, A)LL' H( PHGH\ EU)DRO/MOUS E)/XOUSA TOU\S R(U/AKAS QAU/MATA €DIA\ TW=N A)POSTO/LWN TW=| KO/SMW| A)NW/MBRHSEN. <20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN €E)/QNH;>20 *QNHTOI\ O)/NTES TO\N A)QA/NATON POIHTH\N H)QE/LHSAN A)NELEI=N. *(/INA TI/ W)FELH/SWSI, KAI\ PO/TE A)NQRW/POU XEI\R DU/NATAI A)NTIPA-€TA/CASQAI QEW=|; *KA)\N GA\R PAQEI=N H)NE/SXETO, A)LL' OU)K A)PE/BALE TH\N €QEI+KH\N DU/NAMIN. *KA)\N E)PI\ CU/LOU E)KRE/MATO, A)LL' OU)RANO\N KAI\ GH=N U(PE-€STH/RIZE. *KA)\N META\ LH|STW=N E)KRE/MATO, A)LL' U(PO\ A)GGE/LWN E)QAUMA/ZETO. €*KA)\N U(PO\ *)IOUDAI/WN W)NEIDI/ZETO, A)LLA\ PATRI\ TO\ PNEU=MA PARE/QETO. €*KA)\N E)N MNHMEI/W| E)QA/PTETO, A)LLA\ TOU= A(/|DOU TA\ TAMEI=A E)KE/NWSE. €*KA)\N DESMA\ NEKRW=N E)FO/RESEN, A)LLA\ TA\ DESMA\ TOU= QANA/TOU DIE/R-€RHCEN. *KA)\N U(PO\ A)PI/STWN KATAKE/KRITAI, A)LLA\ KRITH\S ZW/NTWN KAI\ €NEKRW=N E)/RXETAI. *TI/ OU)=N W)FE/LHSAN OI( A)SEBEI=S, A)/NQRWPOI O)/NTES KAI\ QEW=| MAXO/MENOI; <20*(/INA TI/ E)FRU/ACAN E)/QNH KAI\ LAOI\ E)MELE/-€THSAN KENA/;>20 *KA)\N GA\R STAURO\N E)DE/CATO, W)= *)IOUDAI=OI, MH\ A)DUNA-€MI/AN TO\ PRA=GMA NOMI/SHTE, A)LLA\ MA=LLON E)PI\ TH=| MAKROQUMI/A| QAU-€MA/SATE. *(O GA\R LO/GW| CHRA/NAS SUKH=N KAI\ TH\N GUNAI=KA TOU= *LW\T €A)POSTHLW/SAS H)DU/NATO MO/NW| TW=| BLE/MMATI XAW=SAI U(MA=S META\ €KAI\ TH=S PO/LEWS, A)LL' OU)K E)POI/EI TOU=TO, I(/NA MH\ XARH=| O( DIA/BOLOS E)PI\ TH=| A)PWLEI/A| TW=N A)NQRW/PWN EU)FRAINO/MENOS. *KAI\ A)/LLWS €DE/, E)PEIDH\ SWTH\R E)PEDH/MHSE KAQOLIKO/S, OU)K H(GH/SATO DI/KAION @1 €PARAUTA\ TIMWRH=SAI TOU\S KAKO/FRONAS. *EI) GA\R TO\ TH=S OI)KOUME/NHS €XEIRO/GRAFON TO/TE A)NETRE/PETO, PW=S EI)=XON TO/TE LOGOQETEI=SQAI OI( €U(PEU/QUNOI; *KAI\ W(/SPER BASILEU\S E(ORTH\N PA/NDHMON E)PITELW=N €A)POLU/EI ME\N TOU\S E)N FULAKH=|, KAT' E)KEI/NHN DE\ TH\N W(/RAN OU)DE/NA €A(MARTA/NONTA EI)S AU)TO\N QANATOI=, OU(/TWS O( *XRISTO\S TH\N PA/NDHMON €E(ORTH\N TOU= PA/QOUS E)PITELW=N KAI\ A)PA/QEIAN KO/SMW| BRABEU/WN, OU) €MO/NON TOU\S U(PAITI/OUS A)PE/LUSEN, A)LLA\ KAI\ PARAUTA\ TOU\S A(MARTA/-€NONTAS OU)K W)/LESEN. *(/WSPER GA\R OI( PAR' H(MI=N A)/RXONTES KATA\ TH\N TOU= €*PA/SXA E(ORTH\N OU)DE/NA ME\N PLH/TTOUSI, TOU\S DE\ E)N FULAKAI=S DESMI/OUS A)POLU/OUSI, TOU=TO PROLABW\N O( *XRISTO\S E)POI/HSEN. *)ALL' €E)REI=S: *KAI\ OU)K A)PE/LABON TA\S E(AUTW=N KOLA/SEIS OI( STAURW/SANTES €TO\N *XRISTO/N; *OU)K A)PW/LESAN TH\N PO/LIN; *OU) PURI/FLEKTOS GE/GONEN €AU)TOI=S O( NAO/S; *OU) MURIA/DES A)NARI/QMHTOI W)/LONTO E)C AU)TW=N; *PW=S €OU)=N LE/GEIS: *OU)K E)PECH=LQE TOI=S STAURW/SASIN; *)ALL' EI) ME\N PARAUTA\ €H)\ META\ BRAXU\ E)POLIORKH/QH *(IEROUSALH/M, KALW=S A)NTE/LEGES. *EI) DE\ €META\ POLLOU\S E)NIAUTOU\S E)KOLA/SQHSAN, MH\ ME/MYH| TO\N KOLA/SANTA, €A)LLA\ ME/MYAI TOU\S E)N TOSOU/TOIS E)/TESI MH\ METANOH/SANTAS. *(O GA\R €E)PI\ TOSOU/TOIS MAKROQUMH/SAS E)NIAUTOI=S E)/DEICEN W(S OU)DE\ EI)S TO\ €E(CH=S H)TO/NHSEN EI)S TO\ MAKROQUMEI=N. *)EMAKROQU/MEI DE\ STAURWQEI/S, €I(/NA KALE/SH| AU)TOU\S PRO\S META/NOIAN, TOU\S A)PANQRW/POUS FONEI/S. €[*(/OTI AU)TW=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S €A)TELEUTH/TOUS AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N]. Ÿôÿ{1&In Psalmum III$ €@*EI)S TO\N TRI/TON YALMO/N: <20*KU/RIE, TI/ E)PLHQU/NQHSAN OI( €QLI/BONTE/S ME;>20}1 @1 ‘@*)EPINIKI/OUS A)NDRIA/NTAS OI( BASILEI=S TOI=S STRATHGOI=S NIKH/SASIN €A)NATIQE/ASI: NIKHFO/ROUS DE\ EI)KO/NAS KAI\ STH/LAS E)GEI/ROUSIN A)/RXONTES €H(NIO/XOIS KAI\ A)QLHTAI=S, KAI\ TW=| E)PIGRA/MMATI W(S STO/MATI KH/RUKA €TH=S NI/KHS TH\N U(/LHN E)RGA/ZONTAI. *)/ALLOI DE\ PA/LIN E)N BI/BLOIS KAI\ €GRA/MMASI TOU\S E)PAI/NOUS TOI=S NIKHTAI=S GRA/FOUSI, TH\N E(AUTW=N E)N €TW=| E)PAI/NW| DU/NAMIN I)SXUROTE/RAN TW=N E)PAINOUME/NWN DEI=CAI QE/LON-€TES. *KAI\ LOGOGRA/FOI KAI\ ZWGRA/FOI KAI\ XALKEUTAI\ KAI\ LIQOGLU/P-€TAI KAI\ DH=MOI KAI\ A)/RXONTES KAI\ PO/LEIS KAI\ XW=RAI TOU\S NIKHTA\S þï€²°¶±ÿï°°±ÿ£ˆ‰QAUMA/ZOUSIN. *OU)DEI\S DE\ FEU/GONTOS KAI\ MH\ POLEMH/SANTOS EI)KO/NA €E)/GRAYE KAQA/PER NU=N O( *DAUI/D: <20*YALMO\S>20 GA\R <20TW=| *DAUI\D E)N TW=| €A)PODIDRA/SKEIN AU)TO\N A)PO\ PROSW/POU *)ABESSALW\M TOU= €UI(OU= AU)TOU=.>20 *KAI\ PO/TE O( DRAPE/THS E)GKWMI/WN A)/CIOS; *PO/TE DE\ O( €FUGA\S E)PIGRAMMA/TWN E)NTO/S; *TOU\S DRAPE/TAS GRA/MMASIN I)CEU/OUSIN, OU)K E)PIGRA/MMASI QAUMA/ZOUSIN. *)ALLA\ MA/QE TH\N AI)TI/AN, €A)/DELFE, TH=S E)PIGRAFH=S KAI\ A)SFA/LISAI/ SOU TH\N YUXH/N: GENE/SQW €SOI H( I(STORI/A BI/OU KATO/RQWSIS: H)/TW SOI O( TOU= DIKAI/OU DIWGMO\S €DIANOI/AS STHRIGMO/S. *MA/QE GA\R DIA\ TI/ E)DIW/KETO O( *DAUI\D U(PO\ TOU= €*)ABESSALW/M, I(/N', W(S QEME/LION TO\ PRA=GMA EU(RW/N, OI)KODOMHQH=|S TW=| €FO/BW| TOU= QEOU=. *(WS GA\R A)/NEU TOU= QEMELI/OU SAQRA\ H( OI)KODOMH/, €OU(/TWS A)/NEU TH=S EU(RE/SEWS TOU= SKOPOU= OU)K W)FELEI= H( GRAFH/. *SKOPO\N €EI)=XEN O( MAKA/RIOS *DAUI\D DIA\ TOU= PROKEIME/NOU YALMOU= PAIDEU=SAI €TO\N BI/ON KAI\ SWFRONI/SAI MHDE/POTE KAKOPOIEI=N KAI\ KATAFRONEI=N @1 €TW=N NO/MWN TOU= QEOU=, I(/NA MH\ O( A(MARTH/SAS TOIAU=TA PA/QH| OI(=A KAI\ AU)TO\S E)/PAQEN. *)/EFUGE TO\N UI(O\N AU)TOU= O( *DAUI\D E)PEIDH\ €TH\N A(GNEI/AN E)/FUGEN: E)/FUGE TO\N UI(O\N E)PEIDH\ TO\N SW/FRONA GA/MON €E)NU/BRISEN: E)/FUGE TO\N UI(O\N E)PEIDH\ TO\N NO/MON TOU= QEOU= TO\N LE/GONTA €<20*OU) FONEU/SEIS, OU) MOIXEU/SEIS,>20 E)/FUGEN. *)EPEIDH\ GA\R A)LLOTRI/AN €A)MNA/DA EI)S TO\N OI)=KON AU)TOU= EI)SH/GAGE KAI\ TO\N TAU/THS POIME/NA €A)PE/KTEINEN, O( E)K TOU= OI)/KOU AU)TOU= A)MNO\S TO\N POIME/NA E)KERA/TIZEN. €*)ALLO/TRION OI)=KON E)POLE/MHSE KAI\ E)K TOU= I)DI/OU OI)/KOU E)PANE/STH €AU)TW=| O( PO/LEMOS. *OU)K E)/STIN E)MO\N TO\ NO/HMA: QEOU= E)STI TO\ A)PO/-FQEGMA. *(/OPOU DE\ QEO\S O( E(RMHNEU/WN, OU)DEI\S O( A)NTILE/GWN. *(/OTI €GA\R DIA\ TOU=TO E)PANE/STH TW=| *DAUI\D O( UI(O\S AU)TOU= E)PEIDH\ TO\N €*OU)RI/AN E)FO/NEUSE KAI\ TH\N GUNAI=KA AU)TOU= E)/LABEN, A)/KOUSON TOU= €QEOU= DIA\ TOU= PROFH/TOU *NA/QAN PRO\S TO\N *DAUI\D LE/GONTOS: <20*)EGW\ €E)/XRISA/ SE BASILE/A E)PI\ TO\N *)ISRAH\L KAI\ E)CEILO/MHN SE E)K €XEIRO\S *SAOU\L KAI\ E)/DWKA/ SOI TA\ PA/NTA TOU= KURI/OU SOU €KAI\ TO\N OI)=KON *SAOU\L KAI\ *)IOU/DA: KAI\ EI) O)LI/GA SOI/ E)STI, €PROSQH/SW SOI KAQW\S TAU=TA. *KAI\ TI/ O(/TI E)COUDE/NWSAS €TO\N KU/RION TOU= POIH=SAI TO\ PONHRO\N E)NW/PIO/N MOU; *TO\N €*OU)RI/AN TO\N *XETTAI=ON E)PA/TACAS E)N R(OMFAI/A| KAI\ TH\N €GUNAI=KA AU)TOU= E)/LABES E(AUTW=| EI)S GUNAI=KA. *KAI\ NU=N OU)K €E)CARQH/SETAI R(OMFAI/A E)K TOU= OI)/KOU SOU EI)S TO\N AI)W=NA.>20 *TO\N A)LLO/TRION OI)=KON R(OMFAI/A| E)DIXOTO/MHSAS, TH\N KATA\ SOU= €R(OMFAI/AN XALKEU/SW E)N TW=| OI)/KW| SOU. <20*)IDOU\ E)GW\ E)CEGERW= E)PI\ SE\ €KAKA\ E)K TOU= OI)/KOU SOU:>20 OU)K E)/CWQE/N POQEN, A)LL' <20E)K TOU= OI)/KOU €SOU.>20 *(/OQEN H( PHGH\ TH=S A(MARTI/AS, E)KEI=QEN H( PLHGH\ TH=S TIMWRI/AS. @1 €*)EPEI\ OU)=N TH=S E)NTOLH=S TOU= QEOU= DRAPE/THS KAI\ FUGA\S E)GE/NETO, DIA\ €TOU=TO TO\N UI(O\N A)PEDI/DRASKE. <20*YALMO\S TW=| *DAUI\D E)N TW=| A)PO-€DIDRA/SKEIN AU)TO\N A)PO\ PROSW/POU *)ABESSALW\M TOU= €UI(OU= AU)TOU=.>20 *KAI\ KREI/TTWN TH=S TOU= POLE/MOU E)CHGH/SEWS H( AI)TI/A €TH=S TOU= POLE/MOU U(POQE/SEWS, I(/NA TO\N O)/LISQON TOU= DIKAI/OU QEASA/-€MENOI A)SFALISW/MEQA TO\ PTW=MA KAI\ FU/GWMEN TH\N O(MOI/AN BA/SA-NON. *POLLOI\ GA\R KAI\ EI)S TH\N SH/MERON POLE/MOUS E)N TOI=S OI)/KOIS €E)/XOUSI, KAI\ O( ME\N U(PO\ GUNAIKO\S POLEMEI=TAI, O( DE\ U(PO\ TE/KNOU €POLIORKEI=TAI, A)/LLOS U(PO\ A)DELFOU= KAI\ A)/LLOS U(PO\ FI/LOU KAI\ €E(/TEROS U(PO\ OI)KE/TOU DAMA/ZETAI, KAI\ E(/KASTOS A)KHDIA=| KAI\ DUSXE-€RAI/NEI KAI\ MA/XETAI KAI\ POLEMEI= KAI\ POLEMEI=TAI. *KAI\ OU)DEI\S E(AUTO\N €LOGOQETEI= E)NNOW=N O(/TI, EI) MH\ A(MARTI/AS E)/SPEIREN, OU)K A)\N E)N TW=| OI)/KW| €AU)TOU= A)/KANQAI KAI\ TRI/BOLOI A)NE/BHSAN: EI) MH\ SPINQH=RAS A(MAR-€TIW=N E)/KRUYEN, OU)K A)\N O( OI)=KOS E)NEPURI/ZETO. *(/OTI GA\R A(MARTIW=N €EI)SI KARPOI\ TA\ OI)KEI=A KAKA\ KAI\ DHMI/OUS E)MFULI/OUS KATA\ TOU= €A(MARTA/NONTOS XEIROTONEI= O( QEO/S, MA/RTUS H( QEI/A GRAFH/, H(=S OU)DE\N PRO\S PI/STWSIN I)SXURO/TERON. *POLEMEI= SE H( GUNH/, EI)SELQO/NTI €W(S QHRI/ON A)PANTA=|, TH\N GLW=SSAN W(S MA/XAIRAN A)KONA=|; *LUPHRO\N €ME\N TO\ PRA=GMA, O(/TI H( BOHQO\S A)NTI/PALOS GE/GONEN. *(/OMWS E(AUTO\N €E)REU/NHSON, MH/PWS E)N NEO/THTI EI)S GUNAI=KA E)NEWTE/RISAS KAI\ TO\ EI)S €GUNAI=KA TRAU=MA DIA\ GUNAIKO\S QERAPEU/ETAI KAI\ TH\N A)LLOTRI/AN €SHPEDO/NA H( I)DI/A XEIROURGEI=. *KA)\N A)GNOH=| H( TE/MNOUSA, A)LL' OI)=DEN €O( I)ATRO\S QEO/S. *AU)TO\S GA\R AU)TH=| W(S SIDH/RW| KATA\ SOU= E)XRH/SATO. €*(/WSPER OU)=N TO\ SI/DHRON OU)K OI)=DEN O(\ E)NERGEI=, TH\N DE\ DIA\ TOU= €SIDH/ROU QERAPEI/AN OI)=DEN O( I)ATRO/S, OU(/TW, KA)\N A)GNOH=| H( GUNH\ H( €PLH/TTOUSA KAI\ O( A)NH\R O( PLHTTO/MENOS TH\N AI)TI/AN TH=S PLHGH=S, @1 A)LL' O( QEO\S W(S I)ATRO\S OI)=DE TO\ SUMFE/RON SOI. *(/OTI DE\ GUNH\ €PONHRA\ A(MARTIW=N E)STI KO/NDULOS, MA/RTUS H( QEI/A GRAFH/. *TI/ GA\R €LE/GEI A)/KOUSON: *GUNH\ PONHRA\ A)NDRI\ A(MARTWLW=| DOQH/SETAI: W(S €PIKRA\ A)NTI/DOTOS AU)TW=| DOQH/SETAI, TOU\S XUMOU\S TW=N A(MARTIW=N €A)NALI/SKOUSA. *(/OTI DE\ KAI\ TO\ U(PO\ TE/KNWN POLIORKEI=SQAI A(MARTIW=N €E)STI BA/SANOS, MA/RTUS O( *DAUI\D DIA\ TH\N PARA/NOMON KOI/THN U(PO\ €TOU= UI(OU= AU)TOU= *)ABESSALW\M POLEMOU/MENOS, W(S O( LO/GOS E)/DEICEN. €*(/OTI DE\ KAI\ A)DELFOI\ A)DELFOU\S DIA\ A(MARTI/AS E)POLE/MHSAN, MA/RTUS €H( BI/BLOS TW=N *KRITW=N. *(/OTE GA\R EI)S TH\N PALLAKI/DA TOU= O)DOIPO/ROU €OI( TH=S FULH=S *BENIAMI\N E)CEPO/RNEUSAN, H( DE\ TH\N A)/METRON U(/BRIN MH\ €E)NEGKOU=SA A)PE/QANEN, AI( E(/NDEKA FULAI\ TH\N MI/AN E)POLE/MHSAN: KAI\ €E)PEIDH\ AI( E(/NDEKA FULAI\ A)PO\ QEOU= A)PE/STHSAN KAI\ EI)S TA\ EI)/DWLA €E)CEPO/RNEUSAN, U(PO\ TH=S MIA=S FULH=S AI( E(/NDEKA E)NIKH/QHSAN KAI\ €PLEONA/KIS NIKHQEI=SAI U(PO\ TH=S MIA=S A(/PAC AU)TH\N E)NI/KHSAN. *KAI\ €A)DELFOI\ A)DELFOU\S E)POLE/MHSAN, E)PEIDH\ O( QEO\S DIA\ TA\S A(MARTI/AS €AU)TW=N H)=RE TO\ TH=S A(MARTI/AS MESO/TOIXON. *)EPEIDH\ GA\R H( MI/A FULH\ €EI)S TH\N GUNAI=KA E)PO/RNEUSEN, AI( DE\ E(/NDEKA FULAI\ EI)S TA\ EI)/DWLA €E)CEPO/RNEUSAN, KAI\ OU(=TOI KA)KEI=NOI U(PO\ QEOU= E)CWLOQREU/QHSAN, W(S €GE/GRAPTAI: <20*)ECWLO/QREUSAS PA/NTA TO\N PORNEU/ONTA A)PO\ €SOU=,>20 W(/STE KAI\ A)DELFOI\ A)DELFOU\S DIA\ A(MARTI/AS E)POLE/MHSAN. *(UPO\ A)DELFW=N POLEMOU/MENOS, MH\ TOSOU=TON KAT' E)KEI/NWN STE/NAZE €O(/SON E(AUTO\N LOGOQE/TEI, KAI\ A)NE/TAZE ZHTW=N DIA\ POI/AS A(MARTI/AS €OI( A)DELFOI\ POLE/MIOI. *OU)X O(/TI PA/NTES DIA\ A(MARTI/AS U(PO\ A)DELFW=N €POLEMOU=NTAI_KAI\ GA\R O( *)IWSH\F U(PO\ TW=N A)DELFW=N E)POLEMEI=TO, €KAI\ OU) PA/NTWS DIA\ A(MARTH/MATA: KAI\ O( *)IW\B U(PO\ GUNAIKO\S E)PEBOU-€LEU/ETO, KAI\ OU) PA/NTWS DIA\ A(MARTH/MATA_A)LL' O(/TI OI( PLEI/ONES €TW=N A)NQRW/PWN DIA\ A(MARTI/AS OI)KEIAKOU\S POLEMI/OUS E)/XOMEN. @1 €*)/ESTIN O(/TE KAI\ FI/LOI EI)S E)XQROU\S DIA\ A(MARTI/AS TRE/PONTAI KAI\ OI( €PA/LAI POQOU=NTES MISOU=SI KAI\ A)POSTRE/FONTAI, TOU= QEOU= TO\ TOIOU=TON €MI=SOS DI' OU(\S OI)=DE LO/GOUS E)MBA/LLONTOS. *OU(/TW GA\R E)N TW=| E(KA-€TOSTW=| TETA/RTW| YALMW=| GE/GRAPTAI PERI\ TW=N *AI)GUPTI/WN: <20*METE/-€STREYE TH\N KARDI/AN AU)TW=N TOU= MISH=SAI TO\N LAO\N €AU)TOU=.>20 *OU)K A)\N DE\ TO\ MI=SOS A)PO\ QEOU= E)DO/QH, EI) MH\ PRO/TERON €KAKW=S E)FILI/AZON: OI(=S GA\R H( FILI/A A)PWLEI/AS PRO/CENOS, TOU/TOIS TO\ MI=SOS A)RETH=S U(PO/QESIS. *)ALLA\ KAI\ TA\ DOU=LA KAI\ U(PH/KOA €SW/MATA POLLA/KIS DIA\ A(MARTI/AS TH=| DESPOTEI/A| E)PANE/STHSAN. €*BLE/PE GA\R TO\N *)ADA\M MHDE/PW A(MARTH/SANTA KAI\ TA\ QHRI/A W(S €DOU=LA U(PH/KOA E)/XONTA KAI\ W(S DOU/LOIS AU)TOI=S KALOU=NTA O)NO/MATA: €O(/TE DE\ TH\N O)/YIN TH=| A(MARTI/A| E)SPI/LWSE, TO/TE TA\ QHRI/A AU)TO\N OU)K €E)GNW/RIZE KAI\ TA\ DOU=LA POLE/MIA KAT' AU)TOU= GEGO/NASIN. *(/WSPER €O( E)N TH=| OI)KI/A| KU/WN DOULEU/EI TW=| TRE/FONTI KAI\ FOBEI=TAI TOU=TON €KAI\ TE/QHPEN, E)A\N DE\ A)/FNW H)SBOLWME/NHN E)/XONTA TH\N O)/YIN QEA/SHTAI €H)\ PROSWPEI=ON A)LLO/TRION E)N TH=| O)/YEI FE/RONTA, W(S CE/NW| E)PE/RXETAI €KAI\ SPARA/CAI BOULEU/ETAI, OU(/TWS O( *)ADA\M E)F' O(/SON TO\ KAT' €EI)KO/NA QEOU= PRO/SWPON KAQARO\N E)TH/REI, OI( QH=RES AU)TW=| W(S DOU=LOI €U(PE/KEINTO: O(/TE DE\ TO\ PRO/SWPON TH=| PARAKOH=| E)SPI/LWSE, MH\ GNWRI/-þï€²°¶±ÿï°°±ÿ£˜ŠˆZONTA TO\N DESPO/THN W(S CE/NW| H)/XQRAINON, W(/STE KAI\ DOU/LWN E)PANA/-STASIS A(MARTIW=N E)STIN A)NTI/DOSIS. *DI/KAIOS O( *DANIH\L KAI\ OI( €LE/ONTES TH\N DESPOTEI/AN E)GNW/RISAN: EI)=DON A(MARTI/AS A)/GEUSTON KAI\ €A)FH=KAN TIMWRI/AS A)/MOIRON. *(/HMARTE PROFH/THS YEUSA/MENOS KAI\ €<20EU(=REN AU)TO\N O( LE/WN E)N TH=| O(DW=| KAI\ E)QANA/TWSEN.>20 *)HSBO-€LW/QH TW=| YEU/DEI KAI\ O( LE/WN OU)K E)GNW/RISEN. *EI) PROFH/THN EI)=DEN €A)/N, W(S TO\N *DANIH\L E)TI/MHSE: YEUDOPROFH/THN EU(=RE KAI\ W(S CE/NW| €E)PE/DRAMEN. *(O DESPO/THS E)YEU/SATO KAI\ O( DOU=LOS TH\N DESPOTEI/AN @1 H)RNH/SATO. *KAI\ TI/ LE/GW PERI\ TW=N OI)KEIAKW=N KAKW=N, O(PO/TE €KAI\ AU)TO\ H(MW=N TO\ SW=MA, TO\ PA/NTWN H(MI=N OI)KEIO/TERON KAI\ PROSFI-€LE/STERON, E)/STIN O(/TE KAI\ AU)TO\ A(MARTA/NONTAS H(MA=S POLEMEI= DIA\ €PURETW=N KAI\ NO/SWN KAI\ A)LGHDO/NWN A)MUNO/MENON, KAI\ TO\ DOU=LON €SW=MA TH\N DE/SPOINAN YUXH\N MASTI/ZEI A(MARTH/SASAN, OU)X O(/TI €TOU=TO BOU/LETAI, A)LL' O(/TI TOU=TO POIEI=N KELEU/ETAI; *KAI\ MA/RTUS O( €*XRISTO\S TW=| I)AQE/NTI PARALUTIKW=| LE/GWN: <20*)/IDE, U(GIH\S GE/GONAS: €MHKE/TI A(MA/RTANE, I(/NA MH/ SOI XEI=RO/N TI GE/NHTAI.>20 €*MAQO/NTES OU)=N, A)DELFOI/, O(/TI KAI\ OI)KEIAKOI\ KAI\ SUGGENIKOI\ KAI\ €DOULIKOI\ PO/LEMOI KAI\ AI( TOU= SW/MATOS NO/SOI TA\ POLLA\ DIA\ A(MAR-€TI/AS GI/NONTAI, TH\N PHGH\N TW=N KAKW=N TH\N A(MARTI/AN A)NASTEI/-€LWMEN KAI\ OI( XEI/MARROI TW=N PAQW=N OU) R(EU/SOUSIN, A)LL' OI( POTAMOI\ €TW=N TOU= QEOU= A)GAQW=N TH\N PO/LIN AU)TOU=, TH\N YUXH/N, EU)FRAI-NOU=SIN. *)EPEI\ OU)=N KAI\ O( *DAUI\D W(S A)LLOTRI/AN BASILEI/AN TH\N €U(/PANDRON E)/LABE_BASILEI/A GA\R PANTI\ A)NDRI\ H( O(MO/YUXOS GUNH\ €KAI\ OU)X OU(/TWS O( BASILEU\S TH\N PORFU/RAN KAI\ TO\ DIA/DHMA W(S O( €A)NH\R TH\N GUNAI=KA A)GAPA=|_DIA\ TOU=TO O( E)K TH=S GUNAIKO\S AU)TOU= €UI(O\S E)PANE/STH TU/RANNOS, A(RPA/SAI QE/LWN TH\N BASILEI/AN TOU= €PATRO/S. *BI/A| H(/RPASE KAI\ BI/AN U(PE/MEINE, KAI\ O( LA/QRA| A(MARTH/SAS €FANERW=S E)QRIAMBEU/ETO, KAI\ O( E)N KRUFH=| TRAUMATIZO/MENOS E)PI\ €PA/NTWN XEIROURGOU/MENOS DIA\ TO\N EI)PO/NTA QEO/N: <20*SU\ E)POI/HSAS €E)N KRUPTW=|, E)GW\ DE\ POIH/SW E)N TW=| FANERW=| KAI\ E)NW/PION TOU= H(LI/OU TOU/TOU.>20 *(/OMWS OU)K EI)S TE/LOS PROE/BH TA\ TH=S €KAKI/AS TW=| *)ABESSALW/M, KAI\ DIKAI/WS, I(/NA MH\ OI( PATRALOI=AI NO/MON €PATROKTONI/AS TH\N PRA=CIN E)/XWSIN. *(UPOURGH/SAS DE\ W(S DH/MIOS, €W(S KATA/DIKOS E)FONEU/ETO: KAI\ W(/SPER TA\ E)N TOI=S QEA/TROIS QHRI/A @1 €A)/LLOIS ME\N E)PE/RXONTAI, U(F' E(TE/RWN DE\ FONEU/ONTAI, OU(/TWS O( *)ABES-€SALW\M TW=| *DAUI\D E)PELQW\N U(PO\ TOU= *)IWA\B E)FONEU/ETO, KAI\ E)PI\ €DE/NDRON U(YHLO\N E)KRE/MATO O( KATA\ TOU= PATRO\S U(YOU/MENOS, KAI\ €U(PO\ FUTOU= KATEI/XETO O( TH=| R(I/ZH| MAXO/MENOS, KAI\ O( KLA/DOS U(PO\ TOU= €KLA/DOU E)DE/DETO, TH=S PATRIKH=S DIAQE/SEWS A)POKLW/MENOS, KAI\ A)PO\ €TH=S KEFALH=S E)KRATEI=TO O( TH\N KEFALH\N TOU= GENNH/SANTOS LABEI=N €E)PEIGO/MENOS, KAI\ W(S KARPO\S A)PO\ TOU= FUTOU= E)KRE/MATO O( TO\N €GEWRGO\N TH=S FU/SEWS TEMEI=N BOULO/MENOS, KAI\ EI)S TH\N KARDI/AN E)TOCEU/ETO, E)KEI= FONEUO/MENOS O(/POU TO\N FO/NON E)MELE/THSE. *KAI\ €H)=N I)DEI=N TO/TE PARA/DOCON QE/AMA: W(S GA\R E)PI\ TH\N H(MI/ONON E)LAU/NWN €A)PO\ TH=S KO/MHS TW=N TRIXW=N TH=S KO/MHS TOU= DE/NDROU KATEI/XETO, KAI\ €H( KO/MH TH=S KO/MHS KATEI=XE TO\N TU/RANNON, E)KEI= AU)TO\N KONDULI/ZOUSA €O(/POU TO\ PATRIKO\N DIA/DHMA FORE/SAI E)SPOU/DAZEN. *)=HN OU)=N QEA/SA-€SQAI ME/SON OU)RANOU= KAI\ GH=S TO\N *)ABESSALW\M KREMA/MENON. *(O €OU)RANO\S AU)TO\N OU)K E)DE/XETO: EI) GA\R TO\N PRW=TON A)NTA/RTHN E)/RRIYE €TO\N DIA/BOLON, PW=S A)\N TO\N DEU/TERON A)NTA/RTHN E)DE/CATO; *(H GH= €AU)TO\N A)PESTRE/FETO, MH\ FE/ROUSA MIAI/NESQAI PATRALOI/OU BH/MASIN. €*EI) GA\R TO\N *DAQA\N KATA\ *MWUSE/WS LALH/SANTA KATE/PIE KAI\ TO\ €STO/MA AU)TH=S H)/NOICE KATA\ TOU= KAKW=S TO\ STO/MA A)NOI/CANTOS, €PW=S EI)=XE BASTA/SAI PO/DAS KATA\ GONE/WN TRE/XONTAS; *(WS OU)=N €E)PI\ TOU= DE/NDROU U(YHLO\S E)KRE/MATO, E)PH=LQEN AU)TW=| *)IWA\B O( €A)RXISTRA/THGOS KAI\ TREI=S A)KI/DAS EI)S TH\N KARDI/AN TOU= A)KAR-€DI/OU E)NE/PHCEN, E)KEI= AU)TO\N PLH/TTWN O(/POU TH=S A)NOMI/AS H( €QH/KH. *KAI\ W(S U(YHLO\S E)PI\ TOU= DE/NDROU E)KRE/MATO, KALO\N AU)TW=| @1 €E)PITA/FION YALMO\N O( *DAUI\D E)PE/YALLEN: <20*EI)=DON TO\N A)SEBH= U(PER-€UYOU/MENON KAI\ E)PAIRO/MENON W(S TA\S KE/DROUS TOU= *LIBA/-NOU: KAI\ PARH=LQON, KAI\ I)DOU\ OU)K H)=N. *YALMO\S TW=| €*DAUI/D, O(PO/TE A)PEDI/DRASKEN A)PO\ PROSW/POU *)ABES-€SALW\M TOU= UI(OU= AU)TOU=.>20 *)APEDI/DRASKE DE/, OU)X W(S DEILAINO/-€MENOS, A)LLA\ FONEU=SAI TO\N UI(O\N EU)LABOU/MENOS: KAI\ GA\R AU)TO\S W(S €TE/KNOU E)FEI/DETO, A)LL' OI( SU\N AU)TW=| OU)K A)\N W(S A)NTA/RTOU E)FEI/SANTO. €*(/OQEN O( *DAUI\D U(PO\ TOU= UI(OU= DIWKO/MENOS KAI\ U(PO\ TOU= *SEMEEI\ DI' €AU)TO\N LOIDOROU/MENOS, AU)TO\S ME\N E)MAKROQU/MEI. *)EPEIDH\ DE\ POLLOI\ €KAT' AU)TOU= E)SKANDALI/ZONTO, KAI\ MA/LISTA OI( TW=| *)ABESSALW\M €SUNAIRO/MENOI, KAI\ LOIPO\N W(S A)PRONOH/TOU KATEPANI/STANTO LE/GON-€TES: *)/ERHMOS NU=N O( *DAUI\D KAI\ A)BOH/QHTOS PA/NTWS: NU=N A)PE/STH A)P' €AU)TOU= O( QEO\S W(S KAI\ A)PO\ TOU= *SAOU/L POTE. *(/WSPER GA\R TO/TE €A)PO\ TOU= *SAOU\L A)PE/STH KAI\ GE/GONE META\ TOU= *DAUI/D, OU(/TW NU=N €A)PO\ TOU= *DAUI\D A)PE/STH KAI\ GE/GONE META\ TOU= *)ABESSALW/M. *KATE-€PANASTW=MEN, E)PIQW/MEQA: OU)K E)/STI SWTHRI/A AU)TW=| E)N TW=| QEW=| AU)TOU=. *)EPEIDH\ TAU=TA E)/LEGON, E)PI\ TOU/TOIS PLE/ON O( *DAUI\D €A)LGH/SAS H)\ E)PI\ TOI=S TOU= PAIDO\S SKIRTH/MASIN, E)PERWTA=| TO\N QEO/N: €<20*KU/RIE, TI/ E)PLHQU/NQHSAN OI( QLI/BONTE/S ME;>20 *PERIPE/FRAGMAI €TOI=S PEIRASMOI=S, PERIE/XOMAI TOI=S XEIMA/RROIS TW=N KAKW=N, <20KATE/BH>20 H( €E)PIKI/NDUNOS <20BROXH/, H)=LQON OI(>20 TW=N POLEMI/WN <20POTAMOI/, E)/PNEUSAN @1 €OI( A)/NEMOI>20 TW=N PNEUMA/TWN TW=N PONHRW=N, <20PROSE/RRHCA/N>20 MOU <20TH=| €OI)KI/A|,>20 METAKINH=SAI QE/LONTES TH\N YUXH/N MOU A)PO\ SOU=, A)LLA\ TEQE-€MELIWME/NOS E)PI\ TH\N PE/TRAN TH=S PI/STEWS OU) PI/PTW, A)LLA\ PROS-€PI/PTW I(/NA MA/QW. <20*KU/RIE, TI/ E)PLHQU/NQHSAN OI( QLI/BONTE/S €ME;>20 *(O E)C E)MOU= KAT' E)MOU=, A)LLA\ SU\ U(PE\R E)MOU=. *TA\ E)MA\ SPLA/GXNA €E)ME\ POLEMEI=: O( E)MO\S LAO\S O)PI/SW *)ABESSALW/M: TO\ E)MO\N STRA-€TO/PEDON O(PLI/ZETAI KAT' E)MOU=: TA\ PRO/BATA/ MOU LU/KOI GEGO/NASI, €KAI\ LE/ONTES OI( A)RNOI/, KAI\ KU/NES LUSSW=NTES OI( A)MNOI/, KAI\ TAU=ROI €KERATISTAI\ OI( KRIOI/. *OU) DI' E)MAUTO\N LUPOU=MAI, A)LLA\ TH\N TOU/TWN €A)PW/LEIAN QRHNW=: <20*KU/RIE, TI/ E)PLHQU/NQHSAN OI( QLI/BONTE/S €ME>20 ... Ÿôÿ{1&In Psalmum IV Homilia I$ €@*EI)S TO\N TE/TARTON YALMO/N: <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/-€KOUSE/ MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU. *)EN QLI/YEI €E)PLA/TUNA/S MOI: OI)KTEI/RHSO/N ME,>20 KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*)EPINI/KIOS KAI\ E)PITA/FIO/S E)STIN O( PROKEI/MENOS YALMO/S: E)PINI/KIOS €ME\N TH=S TOU= *DAUI\D A)RETH=S, E)PITA/FIOS DE\ TH=S TOU= *)ABESSALW\M €KATASTROFH=S: E)PINI/KIOS TOU= *DAUI/D, O(/TI O( FEU/GWN E)NI/KHSEN, €E)PITA/FIOS TOU= *)ABESSALW/M, O(/TI PATE/RA FUGADEU/WN E)/PESEN: €E)PINI/KIOS TOU= *DAUI/D, O(/TI OU)X O(PLIZO/MENOS, A)LLA\ PROSEUXO/MENOS, €TRO/PAIA E)/STHSEN, E)PITA/FIOS TOU= *)ABESSALW/M, O(/TI OU)K A)PO\ XEIRO\S €TOCEUO/MENOS, A)LL' U(PO\ DE/NDROU KREMA/MENOS, TA/FON TO\N A)E/RA €HU(/RISKE. *KAI\ O(/TI E)PINI/KIOS KAI\ E)PITA/FIOS O( YALMO/S, MA/RTUS H( E)PI-€GRAFH/: <20*EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS YALMO/S: W)|DH\ TW=| *DAUI/D.>20 €*(H GA\R W)|DH\ TH\N NI/KHN TOU= *DAUI\D E)SA/LPISEN: O( DE\ U(/MNOS TH\N @1 E)PITA/FION AU)TOU= QLI/YIN TH\N E)PI\ TW=| PAIDI\ U(PHGO/REUSEN. <20*EI)S €TO\ TE/LOS,>20 DIA\ TO\ TE/LOS KAI\ TO\N QA/NATON TOU= *)ABESSALW/M. <20*)EN €U(/MNOIS,>20 DIA\ TO\N TA/FON KAI\ TH\N QLI/YIN TH\N E)PI\ TW=| PAIDI/. *(O GA\R €U(/MNOS TOI=S A(GI/OIS DIA\ TH\N QLI/YIN E)LE/GETO. <20*YALMO/S,>20 PRA=CIS QEOU= €QAUMASTH/, O(/TI KLA/DW| TO\N KLA/DON E)KRE/MASEN, O(/TI TO\N A)POKLEI-€SQE/NTA TH=S TOU= PATRO\S DIAQE/SEWS A)PE/KLEISE TH=S ZWH=S. *)\H KAI\ €<20*)EN U(/MNOIS YALMO/S,>20 O( E)N QLI/YEI PLATUSMO/S: <20*)EN QLI/YEI €E)PLA/TUNA/S>20 MOI. <20*YALMO\S>20 KAI\ DIA\ TO\ EU)/QUMON GENE/SQAI TO\N LAO/N, €O(/TI E)/PESEN O( A)NTA/RAS TW=| PATRI/: <20*EU)QUMEI= TIS; YALLE/TW. *)WIDH/,>20 þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¤’ˆŠDIA\ TH\N E)PINI/KION EU)XARISTI/AN H(\N A)NE/PEMYE QEW=| TW=| NIKOPOIW=|. €<20*TW=| *DAUI\D>20 LEXQEI=SA, TW=| ZWGRA/FW| TH=S I(STORI/AS DIA\ TH=S YALMW|-DI/AS: <20*EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS YALMO/S: W)|DH\ TW=| *DAUI/D.>20 *EI)=TA, €W(S E)RWTHQEI\S O( MAKA/RIOS *DAUI\D PW=S FEU/GWN E)NI/KHSE TO\N *)ABESSA-€LW/M, PW=S BE/LOS OU)K E)/PEMYE KAI\ TO\ ME/LOS AU)TOU= E)/QAYE, PW=S €MA/XAIRAN OU)K E)GU/MNWSE KAI\ TO\N TU/RANNON E)QE/RISEN, A)POKRI/NETAI €KAI\ LE/GEI: *)ENI/KHSA OU) MAXO/MENOS, A)LL' E)PIKALOU/MENOS KAI\ EI)SA-€KOUO/MENOS: <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/KOUSE/N MOU O( QEO\S €TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *EI) E)PI\ BE/LESI KAI\ E)PI\ DO/RATI KAI\ TO/CW| €KAI\ R(OMFAI/A| KAI\ PANOPLI/A| EI)=XON TH\N E)LPI/DA W(S OI( POLLOI/, H(TTH/QHN €A)\N W(S OI( POLLOI/: A)LL' E)PEIDH\ YA/LLWN E)/LEGON: <20*OU)K E)PI\ TW=| €TO/CW| MOU E)LPIW=, KAI\ H( R(OMFAI/A MOU OU) SW/SEI ME,>20 €E)/RRIYA TH\N PANOPLI/AN: EI)=XON GA\R TH\N A)/NWQEN SUMMAXI/AN. *)/ANEU €TO/COU KAI\ R(OMFAI/AS E)NI/KHSA, QEO\N E)PIKALOU/MENOS KAI\ EI)SAKOUO/-€MENOS. <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/KOUSE/ MOU O( QEO\S €TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *(UPH/KOUSA KALOU/MENOS KAI\ EI)SHKOU/SQHN €E)PIKALOU/MENOS: OI)=DA GA\R TO\N LE/GONTA TOI=S A)NHKO/OIS QEO/N: <20*)EPEIDH\ €E)KA/LOUN KAI\ OU)X U(PHKOU/SATE, E)/STAI O(/TE E)PIKALE/SHSQE/ €ME, E)GW\ DE\ OU)K EI)SAKOU/SOMAI.>20 *)/ECWQEN BE/LH EI)S TH\N KARDI/AN €MOU PARA\ TOU= TURA/NNOU E)PE/MPONTO, KAI\ E)/SWQEN A)PO\ TH=S KARDI/AS @1 €BOAI\ PRO\S TO\N QEO\N A)NEPE/MPONTO: KAI\ AI( BOAI\ KAI\ AI( I(KESI/AI TA\ BE/LH E)NI/KHSAN. *)\H KAI\ A)/LLWS, A)/LLO E)STI\N EI)=NAI DI/KAION KAI\ €A)/LLO TO\ DIKAIOSU/NHN E)/XEIN. *DI/KAIOS O( TE/LEIOS TAI=S A)RETAI=S: <20*NW=E €A)/NQRWPOS DI/KAIOS:>20 *)IW\B A)/NQRWPOS DI/KAIOS, A)/MEMPTOS. *DIKAIO-€SU/NHN E)/LEGE TH\N E)PIEI/KEIAN KAI\ TH\N PRAU/+THTA TH\N E)PI\ TW=| PAIDI/. €*POLLAI\ GA\R DIKAIOSU/NAI EI)SI/: <20*DI/KAIOS>20 GA\R <20KU/RIOS KAI\ DIKAIO-€SU/NAS H)GA/PHSE.>20 *KAI\ TW=| *TWBI/A| H( GUNH/: <20*POU= AI( DIKAIOSU/NAI €SOU;>20 *DIO\ OU)K EI)=PE DI/KAION E(AUTO\N OU)DAMOU= O( *DAUI/D, A)LL' O(/TI €DIKAIOSU/NHN EI)=XEN. *EI)PE/, W)= *DAUI/D, EI) META\ TO\N *OU)RI/AN H( I(STORI/A €TOU= *)ABESSALW/M, PW=S DI/KAIOS SU\ O( LE/GWN: <20*)EPI\ PLEI=ON PLU=NO/N €ME A)PO\ TH=S A)NOMI/AS MOU;>20 *)ALL' E)DIKAIW/QHN E)K PI/STEWS, PISTEU/-€SAS TW=| EI)PO/NTI: <20*)EMOI\ E)KDI/KHSIS, E)GW\ A)NTAPODW/SW, LE/GEI €KU/RIOS.>20 *)EPEI\ OU)=N DIKAI/WS E)CEDIKH/QHN, <20EI)SH/KOUSE/ MOU O( QEO\S €TH=S DIKAIOSU/NHS MOU. *DIKAI/A H( BOH/QEIA/ MOU PARA\ TW=| €QEW=|.>20 *DI/KAION GA\R H)=N E)KDIKHQH=NAI PATE/RA PARA\ FONE/WS UI(OU=. *(WS A)PO\ TH=S I)ATRIKH=S O( I)ATRO\S KAI\ A)PO\ TH=S TEKTONIKH=S O( TE/KTWN, €OU(/TWS A)PO\ TH=S DIKAIOSU/NHS O( DI/KAIOS. *)ALL' W(/SPER O( E(/N TI ME/ROS €I)ATRIKH=S EI)DW\S I)ATRO/S, O( PERIXRI/WN MO/NON H)\ O( KATAPLA/TTWN, OU)K €I)ATRO/S, OU(/TWS O( EI)=DOS E(\N DIKAIOSU/NHS E)/XWN OU) DI/KAIOS. <20*DEDIKAI/W-€TAI *QA/MAR,>20 KAI\ OU) PA/NTWS DIKAI/A. *)EDIKAIW/QH *SO/DOMA, KAI\ €OU) DIKAI/A. *(WS OU)K E)/STIN EU(REI=N DI/KAION E)N SARKI\ A)NAMA/RTHTON, €EI) MH\ MO/NON *)IHSOU=N, OU(/TWS OU)DE\ A(MARTWLO\N KA)\N MI/AN DIKAIOSU/NHN €OU)K E)/XONTA. *EI) GA\R O( DI/KAIOS PA/NTWS KAI\ SW/FRWN, PW=S *DAUI\D €OU)K A)EI\ SW/FRWN; *KAI\ EI) O( DI/KAIOS KAI\ A)NDREI=OS, PW=S O( *PE/TROS €DEILO/S; *PW=S MI/A PAIDI/SKH E)SA/LEUSE TH\N PE/TRAN; *PW=S DE\ KAI\ O( *MWUSH=S TH\N R(A/BDON O)/FIN I)DW\N FOBHQEI\S E)/FUGE; *KA/TWQEN €DH=MOS POLEMI/WN E)PANI/STATO, <20POLLOI\ E)PANI/STANTO E)P' E)ME/,>20 €KAI\ A)/NWQEN STRATO\S A)GGE/LWN E)BOH/QEI MOI: <20*(H BOH/QEIA/ MOU @1 €PARA\ KURI/OU,>20 TOU= TOU\S A)GGE/LOUS A)POSTE/LLONTOS. *EI)PW\N E)N TW=| €PRO\ TOU/TOU YALMW=|: <20*KU/RIE, TI/ E)PLHQU/NQHSAN OI( QLI/BONTE/S €ME,>20 KAI\ E)PEIDH\ <20E)K QLI/YEWS E)PEKALESA/MHN TO\N KU/RION KAI\ €E)PH/KOUSE/ MOU EI)S PLATUSMO/N,>20 NU=N E)N TW=| PARO/NTI LE/GW: <20*)EN €TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/KOUSE/ MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/-€NHS MOU, E)N QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *KAI\ DIA\ TI/ EI)=PAS, W)= €PROFH=TA: <20*EI)SH/KOUSEN O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU;>20 *POI/AS €DIKAIOSU/NHS; *POI/AS; *)EKEI/NHS KAQ' H(\N E)DIKAI/WSA FULA/CAI TO\N O(/RON €TOU= QEOU= KAI\ MH\ E(AUTO\N E)KDIKH=SAI. *EI)=PE: <20*MH\ E(AUTOU\S E)KDIKOU=N-€TES: E)MOI\ GA\R E)KDI/KHSIS, E)GW\ A)NTAPODW/SW, LE/GEI €KU/RIOS.>20 *)EPEIDH\ DIKAI/A <20H( BOH/QEIA/ MOU PARA\ KURI/OU>20 TOU= €EI)PO/NTOS: <20*(O KAKOLOGW=N PATE/RA H)\ MHTE/RA QANA/TW| TELEU-€TA/TW,>20 EI) DE\ O( LO/GW| KAKOLOGW=N TOU= LO/GOU PRO/STIMON TO\N QA/NATON €E)DE/XETO, O( MH\ MO/NON KAKOLOGH/SAS, A)LLA\ KAI\ CI/FOS KATA\ TOU= PATRO\S €GUMNW/SAS, PO/SWN BASA/NWN KAI\ QANA/TWN A)/CIOS; *(/OTI PATE/RA €FONEU/EI, TO\N TH=S ZWH=S AU)TOU= A)RXHGO/N, O(/TI O( A)/STAXUS TA\ KE/NTRA €KATA\ TOU= SPORE/WS W)/CUNEN, O(/TI KW/NEION KAI\ E)LLE/BOROS GI/NETAI TW=| €GEWRGW=| BLASTO/S. *)=ARA OU) DIKAI/A H( <20BOH/QEIA/ MOU PARA\ TOU= €QEOU=; *)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/KOUSE/ MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *DI/KAION PRA=GMA O( *DAUI\D E)BOULEU/-€SATO, MH\ POLEMH=SAI, MH\ QANATW=SAI TO\N UI(O\N AU)TOU= TO\N *)ABES-€SALW/M, TOU=TO LOGISA/MENOS: *EI) TO\N TH=S ZWH=S MOU POLE/MION KAI\ €AU)TH=S MOU TH=S A)NAPNOH=S E)PI/BOULON, TO\N *SAOU/L, TO\N POLLA/KIS €KAT' E)MOU= TO\ CI/FOS GUMNW/SANTA, U(PO\ TH\N XEI=RA/ MOU LABW\N TH\N €XEI=RA PRA|O/THTI E)/DHSA, KAI\ TO\N QUMO\N W(S BE/LOS EI)S FARE/TRAN TH\N €KARDI/AN E)/KRUYA, KAI\ MAKROQUMOU=NTI/ MOI W(S PAIDAGWGO\S TO\ €PNEU=MA PARH/GGELEN: <20*EI)S TO\ TE/LOS MH\ DIAFQEI/RH|S,>20 PW=S OU) €DI/KAION W(/STE DIABASTA/SAI ME\N NEWTERI/ZONTA TO\N UI(O/N; *NOSEI= TH\N @1 €FRE/NA TH=| KENODOCI/A|, PURE/TTEI TH=| BASKANI/A|: I)ATREU/SW AU)TO\N TH=| €MAKROQUMI/A|. *)EA\N TOU=TON A)NE/LW, PW=S MOI PROSFU/GH| PROSH/-€LUTOS; *)EA\N QUMWQEI\S TO\ TE/KNON FONEU/SW O)RGH=| XARIZO/MENOS, €PW=S EI)/PWSI PROFH=TAI: <20*MNH/SQHTI, KU/RIE, TOU= *DAUI\D KAI\ €PA/SHS TH=S PRA|O/THTOS AU)TOU=.>20 *KA)\N E)XQRO\S O( A)NTA/RTHS, A)LL' €UI(O/S: KA)\N POLE/MIOS, A)LLA\ TE/KNON: KA)\N TU/RANNOS, A)LLA\ SPLA/GXNON. *TOIOU=TON E)/XW E)XQRO\N O(\N MISH=SAI OU) DU/NAMAI. *TE/KNOU QUSI/AN €QEO\S A)PH/|TEI TO\N *)ABRAA/M, A)LLA\ GEITONEU/OUSAN MA/XAIRAN TW=| €LAIMW=| A)NE/KOYE KAI\ O( TH=S QUSI/AS NOMOQE/THS TOU= QUOME/NOU PAIDO\S €E)/KDIKOS E)GE/NETO LE/GWN: <20*MH\ E)PIBA/LH|S TH\N XEI=RA/ SOU E)PI\ TO\ €PAIDA/RION,>20 I(/NA MH\ O( DI/KAIOS PATH\R TEKNOQU/THS GE/NHTAI. *KAI\ €A)NE/TREPEN O( QEO\S TO\ E(AUTOU= PRO/STAGMA, I(/NA MH\ H( PRA=CIS, TO\N €QEI=ON O(/RON BEBAIW/SASA, A)NQRWPOQU/TAS KAI\ TE/KNWN SFAGE/AS TOU\S €PATE/RAS E)RGA/SHTAI. *PW=S OU)=N E)GW\ E)PIXEIRH/SW TW=| PARANO/MW| €TOLMH/MATI; *KA)\N UI(O\S E)PANASTH=| PATRI/, A)LL' O( TOU= QEOU= NO/MOS €TO\N A)PEIQH= KAI\ PATRALOI/AN UI(O/N, OU)X U(PO\ TOU= PATRO/S, A)LL' U(PO\ €TW=N DIKASTW=N TIMWREI=SQAI PROSE/TACE: KAI\ DIKAI/WS, I(/NA MH\ O( TH=S €ZWH=S A)RXHGO\S GE/NHTAI AU)TW=| QANA/TOU O)XETO/S, I(/NA MH\ O( SPOREU\S €QERISTH\S GE/NHTAI. *GEWRGW=N AU(/TH EU)XH/, TO\ SPEI=RAI KAI\ QERI/SAI, OU) MH\N KAI\ GONE/WN. *)EPEI\ OU)=N DIKAI/WS E)BOULEU/SATO O( *DAUI\D €MH\ QANATW=SAI AU)TOU= TO\N UI(O\N DI' E(AUTOU=, DIO\ EI)=PEN: <20*EI)SH/KOUSEN €O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *DIKAIOSU/NH E)PTE/RWSEN AU)TOU= €TH\N PROSEUXH\N KAI\ E)/SXE TH\N E)K QEOU= PAROXH/N: O(/QEN TH=S QLI/YEWS €R(USQEI\S E)PA/GEI: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *TO\N DIHGHMATIKO\N €LO/GON EI)S EU)XARISTH/RION E)/TREYE: TOI=S GA\R SU\N AU)TW=| A)PAGGEI/LAS €O(/TI EI)SHKOU/SQH PROSEUXO/MENOS, SUNH/GORON E)PAGO/MENOS TH\N €DIKAIOSU/NHN, TW=| EI)SAKOU/SANTI QEW=| EU)XARISTEI=: <20*)EN QLI/YEI €E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *KAI\ PO/TE TIS E)N QLI/YEI PLATU/NETAI; *(/OTAN E)N @1 €TH=| PIKRA=| A)NA/GKH| KAI\ STENOXWRI/A| TW=N KAKW=N A)QRO/WS A)POLAU/SH| €TH=S TW=N A)GAQW=N FORA=S. *)EPEI\ OU)=N E)QLI/BETO U(PO\ TOU= TE/KNOU €E)LAUNO/MENOS, KAI\ TH=S E)K QEOU= E)KDIKI/AS A)POLAU/SAS, O(/TE O( *)ABES-€SALW\M A)PO\ TOU= CU/LOU W(S LH|STH\S E)KRE/MATO KAI\ GH= ME\N AU)TO\N €OU)KE/TI ZW=NTA E)DE/XETO, OU)RANO\S DE\ OU)X U(PEDE/XETO, O( A)H\R AU)TW=| €DH/MIOS E)GI/NETO, TO\ DE/NDRON MASTIKTH\S E)XEIROTONEI=TO_E)PEI\ OU)=N þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¤˜‰ˆAU)TW=| H( QLI/YIS EI)S XARA\N A)QRO/AN METEBA/LLETO, EU)XARISTEI= LE/GWN: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *OI(=ON, A)/RXWN TINA\ POLLA/KIS €A)DI/KWS E)NE/KLEISEN. *)ALL' E)PEIDH\ DI/KAION PRA=GMA E)/XWN W(S A)/DIKOS €TO\ DESMWTH/RION OI)KEI=N KATEDIKA/SQH, META\ TH=S DIKAIOSU/NHS E)GKLEIO/-€MENOS DI' AU)TH\N E)N TH=| QLI/YEI PLATU/NETAI: KAI\ GA\R QLI/BETAI O(/TI €E)GKE/KLEISTAI, A)LLA\ PLATU/NETAI KAI\ XAI/REI O(/TI TH=| DIKAIOSU/NH| €SUNDE/DETAI, O(/TI H( DIKAIOSU/NH U(BRIZOME/NH W(S BASI/LISSA E)KDIKEI= €W(S DORUFO/RON AU)TH=S TO\N MET' AU)TH=S U(BRIZO/MENON. *)EPEIDH\ GA\R €E)N TH=| FULAKH=| W)\N E)NTUXEI=N A)/RXONTI KAI\ DEHQH=NAI BASILE/WS OU) €DU/NATAI KAI\ TA\ DESMA\ TA\S XEI=RAS AU)TOU= PRO\S TO\ E)PIDOU=NAI TO\N €XA/RTHN KWLU/OUSI, TH\N DIKAIOSU/NHN TW=| QEW=| E)MFANI/ZEI W(S DE/HSIN €KAI\ A)POLAU/SAS W(=N POQEI= E)N QLI/YEI PLATU/NETAI. *(UPOGRA/YAS GA\R €TH=| DEH/SEI TOU= DIKAI/OU O( QEO\S E)CAI/FNHS KATASTRE/FEI TO\N A)/RXONTA, €DIADOXH=| H)\ TELEUTH=| TE/MNWN AU)TO\N TH=S A)RXH=S H)\ KAI\ DHMEU/SEI KAI\ €THRH/SEI U(POBALW/N, KAI\ HU(RE/QH O( BIOFOROU/MENOS E)N QLI/YEI PLATU-€NO/MENOS. <20*EU)FRANQH/SETAI GA\R DI/KAIOS O(/TAN I)/DH| E)KDI/KHSIN A)SEBOU=S.>20 *(\ON GA\R DHMEUTH\N E)CEDE/XETO, TOU=TON DHMEUO/MENON E)QEA/-€SATO LE/GWN: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI:>20 E)N TH=| TRIKUMI/A| KAI\ TW=| €PELA/GEI LIME/NA MOI H)/NEGKAS: E)N TH=| E)RHMI/A| TW=N PRAGMA/TWN W(S €TW=| *)ISRAH\L E)N TH=| E)RH/MW| EU)QHNI/AN E)/DEICAS, O(/TI, W(S TO\N *FARAW/, €KATAPONTIZO/MENON TO\N E)XQRO/N MOI E)/DEICAS. <20*)EN QLI/YEI E)PLA/-€TUNA/S MOI:>20 E)N TH=| KAMI/NW| TW=N PEIRASMW=N MOI DROSOFO/RON A)/GGELON €W(S TOI=S TRISI\ PAISI\N E)CE/PEMYAS, KAI\ O( PEIRASMO\S KAI\ H( QLI/YIS @1 €TOU\S A)NTIDI/KOUS W(S H( FLO\C TH=S KAMI/NOU TOU\S *BABULWNI/OUS KATE/-€LABEN. <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI:>20 E)N TH=| FULAKH=| MOI SESI-€DHROME/NW| W(S TW=| *PE/TRW| TO\ FE/GGOS A)NE/TEILAS, KAI\ O( LU/SAS TO\N €A)PO/STOLON *PE/TRON KAI\ E)ME\ TOU= E)GKLH/MATOS A)PE/LUSE KAI\ TOU\S €A)GRI/OUS A)PANQRW/POUS DHMI/OUS W(S TOU\S STRATIW/TAS TO/TE A)NT' €E)MOU= TH=| DI/KH| U(PE/BALE: <20*DI/KAIOS>20 GA\R <20E)K QH/RAS E)KDU/NEI: A)NT' AU)TOU= DE\ PARADI/DOTAI O( A)SEBH/S.>20 *EI)=TA, W(S E)RWTHQEI\S O( €*DAUI/D: *KAI\ TI/ E)/LEGES TW=| QEW=| PROSEUXO/MENOS; *MH\ MAKRO\N KATE/-€TEINAS LO/GON, MH\ PLATU\N O)NOMA/TWN KAI\ R(HMA/TWN KATE/GRAYAS €PI/NAKA; *)APOKRI/NETAI KAI\ LE/GEI: *OU) XRH/|ZEI POLULOGI/AS O( QEO/S, O( €KAI\ MO/NW| STENAGMW=| A)RKOU/MENOS. *TOU=TO MO/NON E)/LEGON TW=| QEW=| €PROSEUXO/MENOS: <20*OI)KTEI/RHSO/N ME KAI\ EI)SA/KOUSON TH=S PROS-€EUXH=S MOU,>20 KAI\ <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SHKOUSE/ MOU €O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *(RHTORIKH=| POLULOGI/A| A)NQRW/PWN €OI)=DE KATAGOHTEU/EIN A)KOA/S: EU)LABEI/AS DE\ PARRHSI/A| KAI\ BLE/MMATI €MO/NW| QEO\N E)DUSW/PHSEN. <20*(O QEO/S, I(LA/SQHTI/ MOI TW=| A(MARTWLW=|,>20 €KAI\ OU)DAMOU= POLULOGI/A, KAI\ O( TELW/NHS DI/KAIOS. <20*KU/RIE, MNH/SQHTI/ €MOU O(/TAN E)/LQH|S E)N TH=| BASILEI/A| SOU,>20 KAI\ O( LH|STH\S POLI/THS €PARADEI/SOU GE/GONEN. *)/ALLOS E)STE/NACE MO/NON KAI\ SWTHRI/AS A)PH/-€LAUSE: TOU/TOU MA/RTUS O( QEO\S LE/GWN: <20*(/OTAN A)POSTRAFEI\S €STENA/CH|S, TO/TE SWQH/SH|.>20 *KA)GW\ TOU=TO MO/NON E)/LEGON: <20*OI)KTEI/-€RHSO/N ME KAI\ EI)SA/KOUSON TH=S PROSEUXH=S MOU,>20 KAI\ €EI)SHKOUO/MHN E)PIKALOU/MENOS: <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/-KOUSE/ MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *)\H EI) KAI\ €E)RWTHQEI/S: *EI)PE/, *DAUI/D, E)PELA/QOU W(=N EI)=PAS; *)/EFHS: <20*EI)SH/KOUSE/ €MOU O( QEO/S,>20 KAI\ PW=S LE/GEIS: <20*EI)SA/KOUSO/N>20 MOU; <20*TO\ *EI)SH/KOUSE,>20 €FHSI/N, PERI\ TW=N PARELQO/NTWN EI)=PON, TO\ <20*EI)SA/KOUSON,>20 PERI\ TW=N @1 €MELLO/NTWN. *)\H KAI\ TO\ ME\N PERI\ E(AUTOU= E)/LEGE, TO\ DE\ PERI\ TOU= €PLHSI/ON. *)EPEI\ OU)=N EI)SHKOU/SQH PERI\ E(AUTOU= PROSEUXO/MENOS, W(S €FILA/NQRWPOS KAI\ FILA/LLHLOS U(PE\R TW=N PLHSI/ON PROSHU/XETO. €*OU(/TW GA\R KAI\ O( PROFH/THS *SAMOUH\L E)/LEGEN: <20*)EMOI\ DE\ MH\ GE/NOITO €A(MARTEI=N TO\ DIALIPEI=N PROSEUXO/MENON U(PE\R U(MW=N.>20 €*)EPEI\ OU)=N A(MARTI/AN E)LOGI/ZONTO OI( A(/GIOI TO\ U(PE\R TW=N PLHSI/ON €MH\ PROSEU/XESQAI, DIA\ TOU=TO O( *DAUI/D, U(PE\R E(AUTOU= EI)SAKOUSQEI/S, €U(PE\R TW=N PLHSI/ON PARAKALEI=: <20*OI)KTEI/RHSO/N ME KAI\ EI)SA/KOUSON €TH=S PROSEUXH=S MOU.>20 *TOU=TO KAI\ O( A)PO/STOLOS SUNEBOU/LEUSE: €<20*PARAKALW= PRW=TON PA/NTWN POIEI=SQAI DEH/SEIS, PROS-€EUXA\S U(PE\R BASILE/WN KAI\ PA/NTWN TW=N E)N U(PEROXH=|.>20 *)EPEIDH\ DE\ KAI\ U(PE\R TW=N E)XQRW=N PROSHU/XETO, E)KEI=NOI DE\ KAT' €AU)TOU= W(PLI/ZONTO, E)PITIMA=| AU)TOI=S: <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN, E(/WS PO/TE €BARUKA/RDIOI;>20 *)EGW\ U(PE\R U(MW=N KAI\ QEO\N DUSWPW= KAI\ TOU\S €A)NTIKEIME/NOUS U(MI=N POLEMW=: U(MEI=S DE\ KAT' E)MOU= O(PLI/ZESQE: <20*(/EWS €PO/TE BARUKA/RDIOI;>20 *)\H KAI\ TRE/PEI TO\N LO/GON O( PROFH/THS PRO\S €TOU\S A)DIAFOROU=NTAS KAI\ DUNASTW=N PRO/SWPA QERAPEU/ONTAS, TOU\S €A)FE/NTAS TO\N QEO\N KAI\ SXOLA/ZONTAS TOI=S E)XQROI=S TOU= QEOU=: <20*UI(OI\ €A)NQRW/PWN,>20 OI( TH\N E)C A)NQRW/PWN SWTHRI/AN ZHTOU=NTES: <20*UI(OI\ €A)NQRW/PWN,>20 OI( PARA\ TW=N O(MOGENW=N, TW=N TA\ AU)TA\ U(MI=N PA/QH €FOROU/NTWN, BOHQEI=SQAI NOMI/ZONTES: <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN,>20 OI( PARA\ €TW=N KAQ' U(MA=S TA\ U(PE\R U(MA=S AI)TOU=NTES. *AU)TOI\ U(MW=N OI( PROSTA/TAI €OU)K E)/XOUSI TO\ A)SFALE/S, KAI\ PW=S U(MI=N BOHQH/SOUSIN; <20*UI(OI\ A)NQRW/-€PWN:>20 OU) GA\R A)/NQRWPOI TE/LEIOI, A)LL' E)/TI <20UI(OI\ A)NQRW/PWN,>20 A)TELEI=S, €A)BE/BAIOI, OI( E)PI\ UI(OU\S A)NQRW/PWN PEPOIQO/TES. <20*MH\ PEPOI/QATE €E)P' A)/RXONTAS KAI\ E)PI\ UI(OU\S A)NQRW/PWN, OI(=S OU)K E)/STI €SWTHRI/A. *UI(OI\ A)NQRW/PWN: *)ECELEU/SETAI TO\ PNEU=MA €AU)TOU= KAI\ E)PISTRE/YEI EI)S TH\N GH=N AU)TOU=. *UI(OI\ A)NQRW/- @1€PWN: *)EN E)KEI/NH| TH=| H(ME/RA| A)POLOU=NTAI PA/NTES OI( €DIALOGISMOI\ AU)TW=N. *UI(OI\ A)NQRW/PWN, KA)\N>20 MH\ DIADEXQH=| H)\ €A)POQA/NH|, A)LLA\ GNW/MH| DIDU/MW|, DOULEU/EI. <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN,>20 TO\N €TRO/PON E)/XEI TROXO/N: SH/MERON E)PAI/REI SE KAI\ AU)/RION KATABA/LLEI €SE. <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN,>20 TH\N GNW/MHN E)/XEI A)E/ROS TROPH/N: SH/MERO/N SOI E)/AR E)FA/NH KAI\ AU)/RION XEIMA/ZEI SE. <20*(/EWS PO/TE BARU-€KA/RDIOI;>20 *)\H KAQ' E(/TERON TRO/PON A)NAGNWSTE/ON: <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN €E(/WS PO/TE;>20 A)NTI\ TOU=: E(/WS PO/TE, UI(OI\ A)NQRW/PWN, A)TELEI=S, A)BE/BAIOI, €A)STH/RIKTOI, A)NQRWPI/NOIS KAI\ SAQROI=S LOGISMOI=S E)PEREIDO/MENOI; €*(/EWS PO/TE, UI(OI\ A)NQRW/PWN, FAI/NESQE MH\ FRONOU=NTES TA\ TOU= QEOU=, €A)LLA\ TA\ TW=N A)NQRW/PWN; <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN E(/WS PO/TE>20 LOIPO\N €UI(OI\ QEOU= OU) GI/NESQE; *GNW=TE TI/NOS KAT' EI)KO/NA GEGO/NATE KAI\ TH\N €KA/TW EI)KO/NA W(S PARODIKH\N KAI\ DIABAI/NOUSAN A)FE/NTES_<20*ME/NTOI €GE E)N EI)KO/NI DIAPOREU/ETAI PA=S A)/NQRWPOS>20_TW=| A)/NW ZWGRA/FW| €TH=S EI)KO/NOS PROSE/LQETE: <20*TA\ A)/NW FRONEI=TE, OU(= O( *XRISTO/S €E)STIN E)N DECIA=| TOU= QEOU= KAQH/MENOS. *UI(OI\ A)NQRW/-€PWN, E(/WS PO/TE>20 LOIPO\N UI(OI\ QEOU= OU) GI/NESQE, OU)K E)K SARKO\S KAI\ €AI(/MATOS TIKTO/MENOI, A)LL' E)K QEOU= A)NAGENNW/MENOI; <20*(/OSOI DE\ E)/LABON €AU)TO/N,>20 FHSI/N, <20E)/DWKEN AU)TOI=S E)COUSI/AN TE/KNA QEOU= GENE/-€SQAI, TOI=S PISTEU/OUSIN EI)S TO\ O)/NOMA AU)TOU=, OI(\ OU)K E)C €AI(MA/TWN OU)DE\ E)K QELH/MATOS SARKO\S OU)DE\ E)K QELH/MA-€TOS A)NDRO/S, A)LL' E)K QEOU= E)GENNH/QHSAN. *UI(OI\ A)NQRW/-€PWN:>20 UI(OU\S A)NQRW/PWN KALW=. *DIA\ TI/ OU)K A)NANEU/ETE EI)S OU)RANO\N €OU)DE\ GI/NESQE UI(OI\ QEOU=, A)LL' W(S MOLI/BDW| KA/MPTESQE TH=| SUNH-QEI/A|; <20*BARUKA/RDIOI,>20 LIQO/YUXOI, A)MMOGENEI=S, O)RGILO/FRONES, €A)/FRONES, W(S GE/GRAPTAI: <20*BARU\ LI/QOS KAI\ DUSBA/STAKTON €A)/MMOS, O)RGH\ DE\ A)/FRONOS BARUTE/RA A)MFOTE/RWN. *BARU- @1€KA/RDIOI,>20 FARAW/NIOI, FILAIGU/PTIOI, OI(=S E)/LEGEN O( *SAMOUH/L: <20*KAI\ €I(/NA TI/ E)BARU/NATE TA\S KARDI/AS U(MW=N W(S E)BA/RUNE €*FARAW\ KAI\ *AI)/GUPTOS TH\N KARDI/AN AU)TW=N; *BARUKA/R-€DIOI:>20 KAI\ *)IOUDAI/OIS TOI=S A)RNHSAME/NOIS TH\N PAROUSI/AN *XRISTOU= €PROE/LEGE. <20*BARUKA/RDIOI:>20 PROFH=TAI GA\R PROEKH/RUCAN, PA-€TRIA/RXAI PROKATH/GGEILAN, TE/LOS AI( PROFHTEI=AI E)/SXON, H)=LQEN O( €PROFHTEUO/MENOS, A)/GGELOI TOU= TEXQE/NTOS MA/RTURES, POIME/NES þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¤˜ˆ‹QEATAI/, OI( MA/GOI PROSKUNHTAI/. *(O A)STH\R O( MONA/ZWN TH\N PAR-€QE/NON U(PE/DEICEN. *(O CE/NOS E(WSFO/ROS TO\N NE/ON H(/LION E)N TH=| NEFE/LH| €E)SH/MANEN: <20*)ANATELEI= U(MI=N TOI=S FOBOUME/NOIS ME H(/LIOS DIKAIO-€SU/NHS.>20 *KAI\ PW=S META\ TW=N O)FQALMW=N KAI\ TH\N KARDI/AN TH=| A)PISTI/A| E)BARU/NQHTE, <20BARUKA/RDIOI;>20 *EI)=TA, I(/NA MH\ EI)/PWSIN: *EI)PE/, W)= €*DAUI/D, U(BRI/SAI H(MA=S PROSH=LQES, MA/XHN PNE/EIS W(S E)/OIKE, CE/NON €PROFH/TOU TO\ A)TIMA/ZEIN, A)POKRI/NETAI: *(UBRI/ZEI O( TA\ MH\ O)/NTA €A)POKALW=N: E)LE/GXEI O( TA\ PROSO/NTA DHMHGORW=N. *DIA\ TI/ OU)=N €EI)=PON <20*BARUKA/RDIOI;>20 *)EPEIDH\ <20A)GAPA=TE MATAIO/THTA,>20 O(/TI DIA\ €TA\ PRO/SKAIRA PARORA=TE TA\ OU)RA/NIA, O(/TI DIA\ TH\N FQORA\N TH=S €A)FQARSI/AS KATEFRONH/SATE, O(/TI KENODOCI/AN A)NTI\ TH=S A)TUFI/AS €H)GAPH/SATE. *KAI\ TOI=S TW=| *)ABESSALW\M SUNAPONOHQEI=SIN O( €*DAUI\D E)/LEGE: *TI/ TW=| A)TA/KTW| PAIDI\ SUNAPH/XQHTE; *TI/ TH\N TURANNI/DA €TOU= NE/OU E)PTERW/SATE; *TI/ TO\N UI(O\N KATA\ PATRO\S A)LEI/FETE; *TI/ TH=| €MATAI/A| BOULH=| TOU= *)AXITO/FEL E)PHKOLOUQH/SATE; *PROSHUCA/MHN €TW=| QEW=| EI)PW/N: *KU/RIE, MATAI/WSON TH\N BOULH\N *)AXITO/FEL, O(/TI €A)KONA=| UI(O\N KATA\ PATRO/S, O(/TI TH\N FU/SIN O(PLI/ZEI KAQ' E(AUTH=S, €O(/TI A)NATRE/PEIN A)POPEIRA=TAI NO/MOUS QEOU=. *EI) O( KAKOLOGW=N PATE/RA €H)\ MHTE/RA QANA/TW| TELEUTA=|, O( KATA\ TOU= PATRO\S A)KONH/SAS CI/FOS UI(O\S POSA/KIS A)/CIOS A)POQANEI=N; <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE MATAIO/-€THTA;>20 *(H FILARGURI/A MATAIO/THTOS U(/LH, R(EUSTO\N TO\ KTH=MA, @1 €A)SUNEI/DHTOS O( PLOU=TOS: PTERA\ OU)K E)/XEI KAI\ PE/TATAI, A)/POUS €DROMEU/S, E)PIKI/NDUNOS FI/LOS, KAMA/TW| SUNAGO/MENOS KAI\ A)QRO/WS €A)POGINO/MENOS. <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA;>20 *)EFA/NH €KA/LLOS GUNAIKO/S: TH\N PERI\ AU)TH=S GRAFH\N E(/WS METW/POU E)PIGRAFH\N €A)NAGI/NWSKE. *GE/GRAPTAI: <20*YEUDEI=S A)RE/SKEIAI KAI\ MA/TAION €KA/LLOS GUNAIKO/S.>20 *MH\ A)PATA/TW SE. <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE €MATAIO/THTA;>20 *MH/ SE SUNARPASA/TW TOI=S BLEFA/ROIS. *(H STI/L-€BOUSA O)/YIS TESSA/RWN XUMW=N E)STI KRA=SIS, SA\RC KAI\ I)XW/R, E)SKEPAS-€ME/NH DORA=|, SH/YEWS GEI/TWN, FQORA=S SU/NTROFOS, DUSWDI/AS U(/LH. €*)ECH=LQEN H( YUXH/, KAI\ E)SBE/SQH H( STI/LBOUSA MORFH/. *)EN TH=| SORW=| €E)TE/QH KAI\ SKWLH/KWN GI/NETAI PHGH/: DUSWDI/AN E)KPE/MPEI, KAI\ W(S €BE/LOS TH\N O)SMH\N FEU/GOUSIN OI( PARO/NTES. *KAI\ A)NH/R, O( PO/QW| SFIG-€GO/MENOS, OU) TOLMA=| TW=| TA/FW| PLHSIA/SAI KAI/, H(\N E)FI/LEI W(S ME/LOS, €TAU/THN FEU/GEI W(S BE/LOS KAI\ PU/LAS O)SFRH/SEWS E)MFRA/TTEI, I(/NA MH\ €LOIMIKH\N E)NQH/KHN A)NAPNEU/SH|. <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA;>20 €*OU) XHREU/EI A)PODEI/CEWS O( LO/GOS: O(/TI GA\R MATAIO/THS TO/ TE E)/MFUTON €KAI\ TO\ TEXNHTO\N KA/LLOS, LE/GEI O( PROFH/THS *)IEREMI/AS: <20*)EA\N XRI/SH| MI/LTW| KAI\ STI/LBH|, EI)S MA/THN O( W(RAI+SMO/S SOU. *(/INA €TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA;>20 *EI)PE/, W)= GU/NAI, I(/NA TI/ DAKTU/LOIS €E)PIGRA/FEIS TH\N O)/YIN; *(/INA TI/ LAGNEI/AS XEIRO/GRAFON POIEI=S SOU TO\ €PRO/SWPON; *MI/LTW| PAREIA\S FOINI/SSEIS: EI)KO/NA TOU= AI)WNI/OU PURO\S €FE/REIS. *STI/LBH| TA\S O)FRU=S KAI\ TA\ BLE/FARA MELAI/NEIS: SKO/TOUS €E)KDEXOME/NOU SE A)RRABW=NA E)/XEIS. *KO/MAS KAI\ PLOKA/MOUS PROBA/L-€LEI: DESMA\ TH=S MELLOU/SHS KRI/SEWS KAQ' E(AUTH=S PLE/KEIS. *EI) €SWFRONEI=S TH=| PRA/CEI, TH=| O)/YEI MH\ LAGNEU/OU. *EI) OU) PWLEI=S TH\N €SEMNO/THTA, MH\ PROSQH/KHN A)KOLASI/AS TH\N MORFH\N POI/EI. *EI) OU) €PRODI/DWS TH\N KOI/THN, A)POTI/NACAI TH\N TOU= PROSW/POU KO/NIN. *EI) @1 €OU) DOULEU/EIS TH=| A(MARTI/A|, MH\ TAI=S U(POGRAFAI=S METAPOIOUME/NHN €DEI/CH|S TH\N O)/YIN. *(WS GA\R TO\N OI)KE/THN DOULOI= O( XA/RTHS, OU(/TW TH\N E(TAIRIZOME/NHN DOULOI= TA\ NI/MMATA. <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE €MATAIO/THTA;>20 *KAI\ PO/QEN OI)=DAS, FHSI/N, O(/TI A)GAPW=MEN MATAIO/-€THTA; *)AF' W(=N <20ZHTEI=TE TO\ YEU=DOS>20 KAI\ ZHTOU=NTES TO\ YEU=DOS €TH\N MA/XAIRAN KAQ' E(AUTW=N ZHTEI=TE: <20*STO/MA>20 GA\R <20KATAYEUDO/-€MENON A)NAIREI= YUXH/N.>20 *YEU=DOS DE\ LE/GEI NU=N PA=N PRA=GMA MA/TAION, €TO\ TAXEI=AN TH\N PTW=SIN KAI\ TH\N METABOLH\N E)/XON. <20*ZUGO\S DO/LIOS>20 €KAI\ MA/TAIOS TO\ YEU=DOS. *GE/GRAPTAI: <20*PLH\N MA/TAIOI OI( UI(OI\ TW=N €A)NQRW/PWN, YEUDEI=S OI( UI(OI\ TW=N A)NQRW/PWN E)N ZUGOI=S TOU= A)DIKH=SAI. *(/INA TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA KAI\ €ZHTEI=TE YEU=DOS;>20 *KAI\ TO\ ZU/GION DU/O PLA/STIGGAS E)/XEI DIAGNW/-€MONAS TW=N PROSFEROME/NWN, DEXOME/NAS TA\ EI)/DH KAI\ A)NTITALAN-€TEUOME/NAS TH\N U(/LHN, LI/NOU E)CHRTHME/NAS KAI\ A)/NW KAI\ KA/TW KENEM-€BATOU/SAS KAI\ E)N TW=| KENEMBATEI=N TO\ A)SFALE\S U(PODEIKNUOU/SAS, €O(/TE TO\ ME/SON KE/NTRON TOU= ZUGOU=, H( LEGOME/NH GLWSSI/S, E)/NQEN €KA)KEI=QEN PARAKU/PTOUSA, ZHTEI= TO\ DI/KAION POU= EU(/RH|: KAI\ PARA-€KU/PTOUSA ME\N A)DIKI/AN E)LE/GXEI, E)PI\ PLEI=ON DE\ FAINOME/NH TO\ POLU\ €TH=S BI/AS MARTU/RETAI. *KAQA/PER A)PO\ KOITW=NOS KO/RH E)CWQOUME/NH, €O(/TAN DE\ I)SOTALA/NTW| R(OPH=| O(MONOH=| TA\ U(POKEI/MENA, E)/NDON TOU= €QALA/MOU KRU/PTETAI, TO\ DI/KAION AI)SXUNOME/NH. *KAI\ KRUBOME/NH €GLW=SSA MARTUREI= TH=| I)SO/THTI, KAI\ FAINOME/NH ME\N LUPEI=, MH\ FAINO-€ME/NH DE\ XAROPOIEI=. *KAI\ O( ZUGOSTA/THS W(S E)RASTH\S KO/RHN SW/FRONA €THREI= KAI\ TA\S DU/O QURI/DAS TOU= KOITW=NOS PERISKOPEI=, E)PI\ PARA-KUPTOU/SH| ME\N LUPOU/MENOS, E)PI\ KRUBOME/NH| DE\ EU)FRAINO/MENOS. *KAI\ €O( ME\N ZUGO\S DIKA/ZWN E)LE/GXEI TO\ YEU=DOS, U(MEI=S DE/, W(S A)/DIKOI ZUGO-€STA/TAI, <20ZHTEI=TE TO\ YEU=DOS.>20 *NOMI/ZETE O(/TI BASILEU/EI O( *)ABES- @1€SALW/M: MIMEI=TAI TO\ SXH=MA, A)LL' OU)K E)/XEI TO\ PRA=GMA. <20*ZHTEI=TE €TO\ YEU=DOS.>20 *MH\ PROSRA/YHTE E(AUTOU\S TW=| A)NTA/RTH| UI(W=|, I(/NA MH\ €KAI\ U(MEI=S TA\ O(/MOIA PARA\ TE/KNWN U(MW=N U(POSTH=TE .... Ÿôÿ{1&In Psalmum IV Homilia II$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS.}1 ‘@*(/WSPER O( TH=| POIKILI/A| TW=N GLWSSW=N A)RESKO/MENOS KAI\ R(H/MATA €E(TEROGLW/SSWN EI)DE/NAI BOULO/MENOS E(AUTO\N DIDA/CAI OU) DU/NATAI, €A)LLA\ PARA\ TW=N E)PISTAME/NWN TH\N *(EBRAI/WN H)\ *(RWMAI/WN H)\ BAR-€BA/RWN GLW=SSAN W(SAU/TWS LALEI=N DIDA/SKETAI, OU(/TW KAI\ O( QE/LWN €NOH=SAI TA\ TW=N PROFHTW=N R(H/MATA PARAKALEI=N O)FEI/LEI TO\N QEO\N TW=N €PROFHTW=N, I(/NA O( E)KEI/NOIS GNWRI/SAS TA\ E(AUTOU= R(H/MATA KAI\ AU)TW=| €FANERW/SH| TA\ TOU/TWN NOH/MATA. *DEU=RO TOI/NUN, W)= PISTH\ SUNODI/A €KAI\ O(MO/YUXE, H( TH\N AU)TH\N H(MI=N O(DO\N TH=S ZWH=S O(DEU/OUSA, H( E)PI\ €TO\ AU)TO\ SKA/FOS TH=S E)KKLHSI/AS SUNEKPLE/OUSA H(MI=N TH\N A(LMURA\N €KAI\ PIKRA\N TOU= BI/OU QA/LASSAN, H( E)N E(NI\ PNEU/MATI KAI\ MIA=| YUXH=| €TH\N TRIA/DA DOCA/ZOUSA, KAI\ E)PI\ TO\N E(/NA LIME/NA TH=S BASILEI/AS TW=N €OU)RANW=N SPEU/DOUSA, DANEI/SATE/ MOI, PARAKALW=, TH\N TH=S PROS-EUXH=S U(MW=N A)/GKURAN. *DIA\ TI/ DE\ TAU/THN AI)TW=; *)EPEIDH\ €A)RTI/WS H)/KOUSA E(KA/STOU LE/GONTOS: <20*KU/RIOS EI)SAKOU/SETAI/ MOU €E)N TW=| KEKRAGE/NAI ME PRO\S AU)TO/N.>20 *)EPEI\ OU)=N PARAUTA\ EI)SA- @1€KOU/ESQE PRO\S TO\N QEO\N KRA/ZONTES, OU) FWNH=| TO\N A)E/RA PLHROU=NTES, €A)LLA\ PI/STEI KAI\ A)RETH=| TO\N QEO\N DUSWPOU=NTES, W(S NAU/KLHROI KAI\ €E)/MPOROI KAI\ NAU=TAI KAI\ E)PIBA/TAI, A)RXIEREI=S KAI\ I(EREI=S KAI\ KLH=ROS €KAI\ LAO/S, W(S KUBERNH/TH| PANTI\ TW=| LE/GONTI PROSEUXAI=S BOHQH/SATE, I(/NA E)PI\ TO\N LIME/NA TH=S A)LHQEI/AS O( LO/GOS PROSORMISQH=|. *DIA\ €TI/ DE\ <20*EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS>20 E)PIGE/GRAPTAI O( YALMO\S O( TOU= €*DAUI/D; *)EPEIDH\ KAKW=S ME\N H)/RCATO, KALW=S DE\ TO\N BI/ON E)TE/LESE, DIA\ €TOU=TO <20*EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS.>20 *)/HRCATO KAKW=S BLE/PEIN, O(/TE €<20EI)=DE GUNAI=KA LOUOME/NHN.>20 *)EKEI/NH E)LOU/ETO KAI\ OU(=TOS E)CELU/ETO: €E)KEI/NH E)SMH/XETO KAI\ OU(=TOS E)RRUPOU=TO: E)KEI/NH E)/CWQEN YUXRW=| €E)KE/XRHTO U(/DATI KAI\ OU(=TOS E)/NDOQEN E)NEPURI/ZETO. *TAU=TA DE\ OU)K H)=SAN A)/CIA U(/MNWN KAI\ E)PAI/NWN, A)LLA\ YO/GWN KAI\ ME/MYEWN. *(O €SPINQH\R TH=S E)PIQUMI/AS TH\N FLO/GA TH=S MOIXEI/AS A)NH=YEN: H( MOIXEI/A €O(DEU/OUSA TO\N FO/NON E)GE/NNHSEN. *(O GA\R KAKO\S E)RASTH/S, TH\N A)MNA/DA €SFA/CAS, KAI\ TO\N TAU/THS POIME/NA E)FO/NEUSE. *DU/O PA/QH DU/O FO/NOUS €E)/DRASAN. *(O PO/QOS GA\R KAI\ O( QUMO\S O(PLISA/MENOI, O( ME\N PO/QOS €TH\N GUNAI=KA W(S A)MNA/DA E)/QUSEN, O( DE\ QUMO\S TO\N A)/NDRA E)FO/NEUSEN. þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¥”‡*(/OTI DE\ W(S A)MNA/DA TH\N GUNAI=KA E)/QUSEN, E)PEIDH\ H( MOIXEI/A TH=| €SWFROSU/NH| QA/NATOS. *DIA\ TOU=TO GA\R AU)TH\N KAI\ A)MNA/DA EI)=PEN €H( GRAFH/, O(/TI A)/SPILON KAI\ A)/MWMON TO\ SW=MA TW=| A)NDRI\ E)FU/LATTEN. €*)/ELEGE GA\R *NA/QAN O( PROFH/THS E)N TH=| PARABOLH=|: <20*)=HLQE DE\ €O(DOIPO/ROS PRO\S TO\N A)/NDRA TO\N PLOU/SION, KAI\ E)FEI/SATO, €KAI\ E)/LABE TH\N A)MNA/DA TOU= A)NDRO\S TOU= PE/NHTOS KAI\ €E)/SFACEN,>20 A)MNA/DA TH\N U(/PANDRON DIA\ TH\N A)MI/ANTON KOI/THN KALW=N €_<20*TI/MIOS>20 GA\R <20O( GA/MOS KAI\ H( KOI/TH A)MI/ANTOS>20_SFAGH\N DE\ TH\N €MOIXEI/AN LE/GWN, E)PEIDH\ SFAGH\ KAI\ FO/NOS H( U(/BRIS TH=| SW/FRONI. *)ALL' E)PEIDH\ DIA\ NHSTEI/AS O( *DAUI\D TH\N MOIXEI/AN A)PE/PLUNE KAI\ @1 €DA/KRUSI TOU\S SPI/LOUS TW=N AI(MA/TWN A)PESPI/LWSE KAI\ KAQ' E(KA/STHN €NU/KTA TH\N KLI/NHN E)N DA/KRUSIN E)/LOUEN, E)PEIDH\ A)KAI/RWS GUNAI=KA €LOUOME/NHN E)QEW/RHSE, DIA\ TOU=TO <20EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS.>20 *EI)S €TH\N A)RXH\N E)N YO/GOIS, <20EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS:>20 EI)S TH\N A)RXH\N €O)FQALMO\S E)PIQUMI/AN BLU/ZWN, <20EI)S TO\ TE/LOS>20 O)FQALMO\S PHGA\S €DAKRU/WN PROXE/WN. <20*EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS. *YALMO\S>20 DE\ <20TW=| *DAUI\D>20 H( PRA=CIS TH=S METANOI/AS, O( KARPO\S TH=S SWTHRI/AS. *KAI\ €E)PEIDH\ <20O(/POU E)PLEO/NASEN H( A(MARTI/A E)KEI= E)PERI/SSEUSEN H( €DIKAIOSU/NH,>20 DIA\ TOU=TO E)/LEGEN: <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)S-€H/KOUSE/ MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *)EPEIDH\ GA\R TH\N €A(MARTI/AN W(S TURANNI/DA E)/RRIYA, TH\N DE\ DIKAIOSU/NHN W(S BASILEI/AN €E)FO/RESA, <20EI)SH/KOUSEN O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *)EPEIDH\ €GA\R DI/KAION PRA=GMA H)=N PLANHQE/NTA E)PISTRE/YAI ME KAI\ PESO/NTA €A)NASTH=NAI/ ME, KAQW\S GE/GRAPTAI: <20*(EPTA/KIS PESEI=TAI O( DI/KAIOS €KAI\ A)NASTH/SETAI>20_E)PEI\ OU)=N A)DI/KWS E)/PESA, DIKAI/WS DE\ MET-ENO/HSA, <20EI)SH/KOUSEN O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *DIKAIO-€SU/NHN GA\R AU)TOU= NU=N LE/GEI O( *DAUI\D TH\N META/NOIAN. *(/WSPER GA\R €TO\ A(MARTH=SAI KAI\ MH\ METANOH=SAI DIPLOU=N E)STIN A(MA/RTHMA, €PRW=TON O(/TI E)/PESE, DEU/TERON O(/TI A)NASTH=NAI OU)K H)QE/LHSE_DIA\ €TOU=TO GA\R O( QEO\S KAI\ TW=| *KA/I+N W)RGI/ZETO, OU)X' OU(/TWS O(/TI E)FO/NEUSEN €O(/SON O(/TI FONEU/SAS OU) METENO/HSEN_OU(/TW TO\ A(MARTH=SAI KAI\ META-€NOH=SAI E)N AU)TH=| TH=| METANOI/A| TH\N DIKAIOSU/NHN KARPOU=TAI, MA=LLON €DE\ AU)TH\ H( META/NOIA EI)S DIKAIOSU/NHN AU)TW=| LOGI/ZETAI. *)EPEI\ OU)=N €KAI\ TH\N TOU= *DAUI\D META/NOIAN O( QEO\S W(S DIKAIOSU/NHN E)DE/CATO, DIA\ €TOU=TO LE/GEI: <20*EI)SH/KOUSE/ MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 €*EI)=DEN O( QEO\S KAQARQEI=SAN TH\N YUXH\N KAI\ E)DE/CATO TH\N PROSEUXH/N: €O( TH=S DEH/SEWS XA/RTHS E)GRA/FH TOI=S DA/KRUSI, KAI\ DUSWPHQEI\S O( @1 BASILEU\S TA\ DIA\ TW=N DAKRU/WN GRA/MMATA U(PE/GRAYEN. *)\H €KAI\ E)PEIDH\ E)N TW=| PRO\ TOU/TOU YALMW=| TO\N DIWGMO\N TO\N U(PO\ TOU= €*)ABESSALW\M W)DU/RETO KAI\ FEU/GWN UI(O\N H)|SXU/NETO KAI\ POLEMEI=N €TO\ I)/DION SPLA/GXNON OU)K H)DU/NATO, PROSEUXH\ DE\ MESITEU/SASA TO\N €TU/RANNON E)KRE/MASE KAI\ TO\N TURANNOU/MENON PERIE/SWSEN, W(S E)RWTH-€QEI\S PW=S TO\N *)ABESSALW\M E)NI/KHSE, PW=S TO\N DEU/TERON *GOLIA\Q €KATE/BALEN, A)PEKRI/NATO: *PW=S TO\N A)NTA/RTHN E)NI/KHSA; *PROSEUXH=| €O(PLISA/MENOS: <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/KOUSE/ MOU O( QEO\S €TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *)/ANW H( PROSEUXH\ A)NEFE/RETO KAI\ KA/TW €O( TU/RANNOS E)PI\ TO\ DE/NDRON E)KRE/MATO. *(/WSPER GA\R A(MARTH/SANTI/ €MOI QEO\S AU)TO\N KAT' E)MOU= H)/GEIREN, OU(/TW METANOH/SANTI U(PO/STRWMA KAI\ KATAPA/THMA TW=| STRATOPE/DW| MOU E)POI/HSE. *KAI\ NU=N €A(MARTANO/NTWN H(MW=N QEO\S H(MI=N E)PEGEI/REI TOU\S E)XQROU/S: A)LLA\ €POLEMOU/MENOI OU)K E)/XOMEN XREI/AN TOU= A)NTIPOLEMEI=N AU)TOI=S, A)LLA\ €MA=LLON E(AUTOU\S LOGOQETH/SWMEN, KAI\ EI)/ TI H(MA/RTOMEN, DIORQWSW/MEQA €KAI\ O)YO/MEQA TOU\S E)XQROU\S PI/PTONTAS PRO\ TW=N O)FQALMW=N H(MW=N. €*DIA\ TOU=TO GA\R KAI\ PARHGGE/LQHMEN MH\ A)MU/NESQAI TOU\S E)XQROU/S, €E)PEIDH\ DI' A(MARTI/AS AU)TOU\S POLLA/KIS O( QEO\S E)PEGEI/REI KAQ' H(MW=N €KAI\ OU)DE\N A)NU/OMEN POLEMOU=NTES E)KEI/NOUS OU(\S O( QEO\S E)PH/GEIRE KAQ' €H(MW=N. *QE/LEIS I)DEI=N TO\ PTW=MA TW=N POLEMOU/NTWN SE; *METANO/HSON E)F' OI(=S H(/MARTES KAI\ OI( E)XQROI\ PI/PTOUSI. *QEO\N DE\ [DIKAIOSU/N]HS €E)KA/LEI O( *DAUI\D TO\N *XRISTO/N, <20O(\S E)GENNH/QH H(MI=N A)PO\ QEOU= €DIKAIOSU/NH KAI\ A(GIASMO\S KAI\ A)POLU/TRWSIS.>20 [*)EP]EI\ OU)=N €<20E)N DECIA=| TOU= QEOU= O( *XRISTO\S KAI\ E)NTUGXA/NEI U(PE\R €H(MW=N,>20 E)MESI/TEUSE DE\ TH=| EU)XH=| TOU= *DAUI/D, DIA\ TOU=TO TO\ EI)SAKOU-€SQH=NAI, OU)X' E(AUTW=|, A)LLA\ TW=| *XRISTW=| E)LOGI/SATO EI)PW/N: <20*EI)SH/KOUSE/ @1 MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *DIA\ TI/ DE\ E)N AU)TW=| TW=| €E)PIKALEI=SQAI EI)SHKOU/SQH O( *DAUI/D; *)EPEIDH\ E)LEGXO/MENOS U(PO\ TOU= €*NA/QAN, EU)QU\S EI)S META/NOIAN E)KA/MFQH. *)EPEI\ OU)=N U(PH/KOUSE NOU-€QETOU/MENOS, EI)SHKOU/SQH PROSEUXO/MENOS. *OU)K E)XRO/NISEN AU)TO\S €PRO\S META/NOIAN KAI\ OU)K E)BRA/DUNEN O( QEO\S EI)S PRO/NOIAN. *(/WSPER €GA\R DESPO/THS PARA\ DOU/LOU I(KETEUO/MENOS KAI\ BASILEU\S PARA\ €STRATIW/TOU XA/RIN AI)TOU/MENOS, O( ME\N TA\ TOU= DOU/LOU, O( DE\ TA\ TOU= €STRATIW/TOU E)NNOEI= KATORQW/MATA, KAI\ O( ME\N DOU=LOS, E)A\N OU) GE/GONE €PRODO/THS KAI\ MISOKU/RIOS, A)LLA\ FILODE/SPOTOS KAI\ U(PH/KOOS, O( DE\ €STRATIW/THS EI) GE/GONEN U(PE\R BASILE/WS FILOKI/NDUNOS KAI\ EU)NOU/STA-€TOS, OU(/TW KAI\ O( QEOFILH/S, E)A\N W(S DOU=LOS KAI\ STRATIW/THS EU)XARISTH=| €TW=| QEW=| KAI\ TAXE/WS U(PAKOU/H| KELEUO/MENOS, TO/TE TAXU/TERON EI)SA-KOU/ETAI PROSEUXO/MENOS. *KAI\ OU)K E)GW\ TAU=TA LE/GW: A)/KOUSON €DE\ TOU= QEOU= E)N *)HSAI/+A| LE/GONTOS: *QE/LEIS I(/NA E)N TW=| E)PIKALEI=SQAI/ €SE EI)SAKOU/W SOU; *PRO/SEXE A)KRIBW=S: O(\ LE/GW SOI POI/HSON: <20*LU=E €PA/NTA SU/NDESMON A)DIKI/AS, DIA/LUE STRAGGALIA\S BIAI/WN €SUNALLAGMA/TWN, PA=SAN SUGGRAFH\N A)/DIKON DIA/SPA. €*DIA/QRUPTE PEINW=NTI TO\N A)/RTON SOU, KAI\ PTWXOU\S €A)STE/GOUS EI)SA/GAGE EI)S TO\N OI)=KO/N SOU: E)A\N I)/DH|S GUMNO/N, €PERI/BALE, KAI\ A)PO\ TW=N OI)KEI/WN TOU= SPE/RMATO/S SOU €OU)X U(PERO/YH|. *TO/TE BOH/SH|, KAI\ O( QEO\S EI)SAKOU/SETAI/ €SOU: E)/TI LALOU=NTO/S SOU E)REI=: *)IDOU\ PA/REIMI.>20 *GENOU= €TOIOU=TOS, A)/NQRWPE, KAI\ DU/NH| LE/GEIN: <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME €EI)SH/KOUSE/ MOU O( QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *)ECE/KRACEN €O( PHLO\S KAI\ EI)SH/KOUSEN O( KERAMEU/S: E)PEKALE/SATO H( GH= KAI\ E)PH/KOUSEN O( OU)RANO/S. *EI)RHKW\S TOI/NUN O( *DAUI\D TOI=S PLHSI/ON @1 €O(/PWS TAXE/WS EI)SHKOU/SQH, TRE/PEI TO\N LO/GON PRO\S TO\N QEO\N KAI\ €TW=| EI)SAKOU/SANTI EU)XARISTEI= LE/GWN: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S €MOI.>20 *)EPLA/TUNE DE\ AU)TW=| O( QEO\S KATA\ DU/O TRO/POUS, KAI\ O(/TI €EI)SH/KOUSE KAI\ O(/TI TAXE/WS AU)TOU= E)PH/KOUSEN. *(/WSPER GA\R TO\ MH\ €TAXE/WS EI)SAKOUSQH=NAI QLI/YIS E)STI\ KAI\ H(/MISU XA/RITOS, OU(/TW TO\ €TAXE/WS EI)SAKOUSQH=NAI PLATU/THS KAI\ DIPLH= XA/RIS. *TO\ OU)=N TAXE/WS €KAI\ PARAUTA\ EI)SAKOUSQH=NAI E)N QLI/YEI PLA/TOS E)/LEGEN. <20*)EN €QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *TA\ KU/MATA TW=N QLI/YEWN H( TAXEI=A €GALH/NH DIE/LUSEN: H( A)FRI/ZOUSA QA/LASSA E)/SOPTRON E)GE/NETO: AI( €KATAIGI/DES KAI\ AI( QU/ELLAI EI)S DRO/SON METEBLH/QHSAN: OI( E)XQROI\ KAI\ POLE/MIOI I(KE/TAI KAI\ PROSKUNHTAI\ GEGO/NASIN. <20*)EN QLI/YEI €E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *OU)DE/PW W(S BRE/FOS TO\ STO/MA H)/NOICA KAI\ H)/DH €MOI W(S MH/THR H( PRO/NOIA TOU= QEOU= TO\N MASQO\N E)NE/QHKEN. <20*)EN €QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *LIMW=| ME THKO/MENON A)PO\ KARPOU= SI/TOU €KAI\ OI)/NOU KAI\ E)LAI/OU E)PLOU/TISEN, W(S MH\ MO/NON E)ME/, A)LLA\ KAI\ PA/NTAS €TOU\S U(P' E)ME\ A)POLAU=SAI. *DIO\ U(POKATABA\S E)/LEGEN: <20*)/EDWKAS €EU)FROSU/NHN EI)S TH\N KARDI/AN MOU: A)PO\ KARPOU= SI/TOU €KAI\ OI)/NOU KAI\ E)LAI/OU AU)TW=N E)PLHQU/NQHSAN.>20 *(H E)KEI/NWN PERIOUSI/A E)MOI\ EU)WXI/A. <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *KAQ' €I(STORI/AN DE\ E)N QLI/YEI E)PLA/TUNEN AU)TW=| O( QEO\S TOU=TON TO\N TRO/PON. €*(/OTE U(PO\ TOU= *)ABESSALW\M POLEMOU/MENOS E)/FUGEN E)N TAI=S E)RHMI/AIS €KAI\ E)N TOI=S O)/RESI, LIMW=| KAI\ A)NA/GKH| W(S E)N DIWGMW=| E)KRATH/QH, A)LL' €E)N TH=| A)NA/GKH| TOU= LIMOU= O( QEO\S AU)TW=| A)RISTOFO/ROUS A)/NDRAS A)/FNW, þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¥˜†W(S TW=| *)HLI/A| TOU\S KO/RAKAS, E)/PEMYE. *KAI\ PRW=TOS O( *SIBA/, O( E)K €TOU= OI)/KOU *SAOU\L TOU= E)XQROU= AU)TOU=, H)/NEGKEN AU)TW=| A)/RTOUS DIAKO-€SI/OUS KAI\ OI)=NON KAI\ PALA/QAS KAI\ STAFI/DAS. *EI)=TA, META\ TOU=TON @1 €*BERZELLI\ O( *GALAADI/THS KAI\ AU)TO\S AU)TW=| PROSH/NEGKE DE/KA KOI/TAS, €I(/NA MH\ XAMEUNH=|, KAI\ A)MFITA/PHTAS, TOU\S LEGOME/NOUS NU=N TULOTA/PH-€TAS, KAI\ OI)/NOU KERA/MIA KAI\ PUROU\S KAI\ KRIQA\S KAI\ A)/LEURON KAI\ €KU/AMON KAI\ FAKO\N KAI\ ME/LI KAI\ BOU/TURON KAI\ PRO/BATA KAI\ GALA-€QHNA\ MOSXA/RIA. *)EPEI\ OU)=N E)N TH=| STENOXWRI/A| KAI\ TH=| QLI/YEI €TOU= LIMOU= KAI\ TOU= DIWGMOU= EU)QHNI/AN AU)TW=| O( QEO\S PRO\S A)PO/LAUSIN €E)/DWKEN, EU)XARISTW=N E)/LEGEN: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *(/OTE €O( LIMO\S PLE/ON TOU= *)ABESSALW\M E)POLIO/RKEI ME, TO/TE MOI O( QEO\S TH\N E)/RHMON GH=N R(E/OUSAN ME/LI KAI\ GA/LA E)POI/HSE. *MHDEI\S OU)=N H(MW=N €DIA\ TO\N QEO\N DIWKO/MENOS H)\ EI)S MAKRA\N GH=N PEMPO/MENOS LIMO\N FOBHQH=|: €<20*OU) LIMOKTONH/SEI GA\R KU/RIOS YUXH\N DIKAI/OU.>20 *)EQLI/BETO €KAI\ E)PLATU/NETO KAI\ O( TW=N MARTU/RWN XORO/S: E)QLI/BETO ME\N MASTI-€ZO/MENOS, E)PLATU/NETO DE\ W(S NIKHTH\S STEFANOU/MENOS: E)QLI/BETO TAI=S €MA/STICI PEIRW/MENOS, E)PLATU/NETO W(S SI=TOS W(/RIMOS EI)S TA\S E)N OU)RANW=| €A)POQH/KAS SUGKOMIZO/MENOS: E)QLI/BETO W(S PHLO\S PATOU/MENOS, €E)PLATU/NETO OU)RANO\S GINO/MENOS: E)QLI/BETO W(S A)/RGUROS XWNEUO/MENOS, E)PLATU/NETO KEIMH/LION TW=| QEW=| PROSFERO/MENOS. <20*)EN QLI/YEI €E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *)/ELEGE KAI\ O( LH|STH\S O( E)PI\ TOU= STAUROU= QLI-€BO/MENOS KAI\ META/RSIOS E)N PARADEI/SW| GINO/MENOS: <20*)EN QLI/YEI €E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *(O TW=N PARODITW=N FONEU/S, TOU= PARADEI/SOU €NOMEU/S: O( E)PI\ GH=S KATA/DIKOS, TW=N OU)RANI/WN KA/TOIKOS: O( KA/TW €PROSHLOU/MENOS, A)/NW POLITOGRAFOU/MENOS: O( TOU= TURA/NNOU O)PADO/S, €TOU= BASILE/WS A)KO/LOUQOS: O( TOU= PURO\S A)/CIOS, BASILEI/AS ME/TOXOS. €<20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *)APO\ TOU= LH|STOU= KAI\ TOU= STAUROU= €H( SWTHRI/A H)/RCATO. *)EPEIDH\ GA\R O( PRW=TOS A)/NQRWPOS A)PO\ TOU= @1 €CU/LOU GEUSA/MENOS W(S LH|STH\S TOU= PARADEI/SOU E)CEBLH/QH, PRW=TOS €LH|STH\S E)PI\ CU/LOU PISTEU/SAS EI)S TO\N PARA/DEISON EI)SH/GETO. *)APO\ €TOU= CU/LOU H( A(MARTI/A H)/RCATO KAI\ A)PO\ TOU= CU/LOU H( SWTHRI/A H)/NQHSE. *KAI\ DIA\ TI/ O( *XRISTO\S STAUROU/MENOS TO\N LH|STH\N €POLI/THN OU)RANOU= E)POI/HSE; *PRW=TON, I(/NA MA/QH| O( KO/SMOS KAI\ PA/NTES €A)/NQRWPOI O(/TI, E)A\N AU)TO\N E)STAURWME/NON, W(S O( LH|STH/S, KU/RION KAI\ €BASILE/A O(MOLOGH/SWSI, TH=S O(MOI/AS TIMH=S A)POLAU/SOUSI. *DEU/TERON €DE/, I(/NA PA/NTES QEASA/MENOI O(/TI O( *XRISTO\S TW=| LH|STH=| TA\S A(MARTI/AS €E)PI\ TOU= STAUROU= SUNEXW/RHSE, PISTEU/SWSIN O(/TI KAI\ TO\ OI)KOU-€MENIKO\N XEIRO/GRAFON E)PI\ STAUROU= E)CH/LEIYEN. *(/WSPER GA\R €GEWRGO\S MI/AN E)GKENTRI/SAS KALLIE/LAION, KAI\ EU)QALH= KAI\ EU)/KARPON €A)PODEI/CAS, A)PO\ TH=S MIA=S KAI\ TA\S A)/LLAS E)MPISTEU/ETAI, OU(/TW KAI\ €O( *XRISTO\S TO\N LH|STH\N W(S A)GRIE/LAION EI)S KALLIE/LAION E)NEKE/NTRISE €KAI\ E)PISTEU/QH O(/TI KAI\ PA/NTA TA\ E)/QNH E)GKENTRI/SAI KAI\ METAFUTEU=SAI €EI)S TO\N PARA/DEISON DU/NATAI. *(O GA\R TO\N *)ADA\M E)K TOU= PARADEI/SOU €E)KBALW\N W(S A)/KANQAN, AU)TO\S TO\N LH|STH\N W(S R(O/DON EI)S TO\N PA-€RA/DEISON METEFU/TEUSEN. *(/OQEN E)KEI=, W(S E)N MONASTHRI/W| A)SKHTH\S DIA/GWN, YA/LLEI: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *)EQLI/BETO €DE\ O( LH|STH/S, OU)X O(/TI AU)TO\S TW=| CU/LW| PROSH/LWTO, A)LL' O(/TI O( €UI(O\S TOU= QEOU= META\ LH|STW=N E)STAU/RWTO *(/OQEN E)/LEGE: <20*KAI\ H(MEI=S €ME\N DIKAI/WS, A)/CIA GA\R W(=N E)PRA/CAMEN A)POLAMBA/NOMEN: €OU(=TOS DE\ OU)DE\N A)/TOPON E)/PRACEN.>20 *(ARMOSTE/ON DE\ XARIENTW=S €KAI\ TA\ E(CH=S R(H/MATA TW=| LH|STH=|. *)/ELEGEN E)PI\ TOU= STAUROU= TW=| €*XRISTW=| PROSEUXO/MENOS W(S QEW=|: <20*OI)KTEI/RHSO/N ME KAI\ EI)SA/-€KOUSON TH=S PROSEUXH=S MOU. *OI)KTEI/RHSO/N ME,>20 SUGXWRW=N €MOI TA\ TH=S LH|STEI/AS PARAPTW/MATA. *(WS DIKASTH/N SE O(RW= E)PI\ €BH=MA U(YHLO/N, TO\N STAURO/N: W(S KATA/DIKOS E)GW\ E)PI\ CU/LOU KRE/MA- @1€MAI: <20*OI)KTEI/RHSO/N ME.>20 *EI)=PON: <20*MNH/SQHTI/ MOU, KU/RIE, O(/TAN €E)/LQH|S E)N TH=| BASILEI/A| SOU. *EI)SA/KOUSON TH=S PROSEUXH=S MOU.>20 *EI)=TA, W(S E)QEA/SATO TH\N KTI/SIN TW=| KTI/STH| SUMPA/SXOUSAN €KAI\ TO\N KO/SMON W(S E(/NA OI)=KON SEIO/MENON_QEMELI/OU GA\R PA/SXONTOS €O( OI)=KOS SUNE/PASXEN, <20O(/TI E)N AU)TW=| E)KTI/SQH TA\ PA/NTA,>20 KAI\ TOU= €OI)KODO/MOU KREMAME/NOU TO\ E)/RGON E)LU/ETO_E)PEI\ OU)RANO\S KAI\ H( GH= €KATA\ TW=N KURIOKTO/NWN E)STASI/AZON, OI( DE\ OU) KATHNU/GHSAN, €E)PITIMA=| AU)TOI=S O( LH|STH/S: <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN, E(/WS PO/TE BARU-€KA/RDIOI;>20 *)/ESTW: *LA/ZARON TO\N TETRAH/MERON A)PO\ TOU= TA/FOU €TRE/XONTA I)DO/NTES OU)K E)PISTEU/SATE. *KA)\N [2...]2, NU=N GOU=N PROSKUNH/-€SATE TOU= STAURWQE/NTOS TH\N DU/NAMIN [2...]2 O(/TI TA\ MNHMEI=A NU=N €H)NOI/GHSAN KAI\ NEKROI\ POLUH/MEROI TH=S FWNH=S TOU= STAURWQE/NTOS €A)KOU/SANTES A)NE/STHSAN. *NEKROU\S O( SEISMO\S A)NE/STHSE, KAI\ U(MEI=S €TH=| A)PISTI/A| KAQEU/DETE. <20*(/EWS PO/TE BARUKA/RDIOI;>20 *PE/TRAI W(S A)RA/XNAI SXI/ZONTAI, KAI\ U(MEI=S TW=| FO/BW| OU) PERISXI/ZESQE; <20*(/EWS €PO/TE BARUKA/RDIOI;>20 *KAI\ DIA\ TI/ BARUKA/RDIOI; *TOU=TO ME/N, DIA\ €TO\ MH\ KATANUGH=NAI TOI=S QAU/MASI: TOU=TO DE/, DIA\ TO\ E)C A)FROSU/NHS €BARE/WS KATA\ TOU= *XRISTOU= O)RGI/ZESQAI. *MA/RTUS H( GRAFH\ EI)POU=SA: €<20*BARU\ LI/QOS KAI\ DUSBA/STAKTON A)/MMOS, O)RGH\ DE\ A)/FRONOS €BARUTE/RA A)MFOTE/RWN. *BARU\ LI/QOS,>20 A)LLA\ TH=| POLUXEIRI/A| €META/GETAI KAI\ W(S PTERO\N E)N A)E/RI KRE/MATAI. <20*DUSBA/STAKTON €A)/MMOS,>20 A)LL' U(PO\ QALA/SSHS E)N SANI/DI BASTA/ZETAI. <20*)ORGH\ DE\ €A)/FRONOS,>20 TOU= *(EBRAI/WN LAOU=. <20*BARUTE/RA A)MFOTE/RWN,>20 O(/TI €OU)/TE NOUQESI/A| QE/LGETAI, A)LLA\ KAI\ QAU/MATA BLE/PWN O)RGI/ZETAI. <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA,>20 TO\N *BARABBA=N TOU= *XRISTOU= @1 €PROTIMH/SANTES, TO\N FONE/A U(PE\R TO\N ZWOPOIO/N; <20*(/INA TI/ A)GA-€PA=TE MATAIO/THTA,>20 TH\N BASILEI/AN TOU= *KAI/SAROS TH=S BASILEI/AS €TW=N OU)RANW=N PROKRI/NANTES, TH\N A(MARTI/AN TH\N A)/MMOU PARALI/AS €BARUTE/RAN U(PE\R TH\N DIKAIOSU/NHN, TA\ PRO/SKAIRA U(PE\R TA\ AI)W/NIA, €TH\N FQORA\N U(PE\R TH\N A)FQARSI/AN; *TH\N ZW=SAN PHGH\N KATELEI/YATE, €H(=S TO\ NA=MA TH\N *SAMAREI/THN A)/DIYON E)POI/HSE, KAI\ <20LA/KKOUS SUNTE-€TRIMME/NOUS>20 W)RU/CATE. <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA;>20 €*TW=| PRODO/TH| MAQHTH=| E)MAQHTEU/SATE KAI\ TW=| DIDASKA/LW| E)PEBOU-LEU/SATE. <20*(/INA TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA;>20 *)EPI\ TOU/-€TOIS KAI\ <20ZHTEI=TE YEU=DOS,>20 TH\N A)LH/QEIAN A)POSTREFO/MENOI. *KAI\ €PO/TE TO\ YEU=DOS E)ZH/THSAN; *(/OTE YEUDOMA/RTURAS A)GORASTOU\S €KATA\ TOU= KURI/OU E)/STHSAN, O(/TE TOU\S SUKOFA/NTAS E)MISQW/SANTO. €*MA/RTUS O( EU)AGGELISTH\S *MA/RKOS: <20*OI( DE\ A)RXIEREI=S KAI\ O(/LON TO\ €SUNE/DRION E)ZH/TOUN YEUDOMARTURI/AN KATA\ TOU= *)IHSOU=. €*KAI\ ZHTEI=TE YEU=DOS. *TOU=TON EU(/ROMEN DIASTRE/FONTA TO\ €E)/QNOS KAI\ KWLU/ONTA *KAI/SARI FO/RON DIDO/NAI.>20 *KAI\ PW=S €E)KW/LUSEN O( EI)PW/N: <20*)APO/DOTE TA\ *KAI/SAROS *KAI/SARI; *KAI\ €ZHTEI=TE YEU=DOS. *)ANASEI/EI TO\N LAO\N DIDA/SKWN. *KAI\ €ZHTEI=TE YEU=DOS. *EI) MH\ H)=N OU(=TOS KAKOPOIO/S, OU)K A)/N €SOI PAREDW/KAMEN AU)TO/N.>20 *KAI\ TI/ E)KAKOPOI/HSEN; *(/OTI NO/SOUS €E)DI/WCEN; *(/OTI DAI/MONAS E)FUGA/DEUSEN; *(/OTI NEKROU\S H)/GEIREN; *(/OTI E)K €PE/NTE A)/RTWN I)SARI/QMOUS XILIA/DAS E)/QREYEN; *)/ETI H( TROFH\ E)N TW=| €LA/RUGGI, KAI\ TO\ YEU=DOS E)N TW=| STO/MATI. <20*KAI\ ZHTEI=TE YEU=DOS.>20 *FU/GWMEN, A)DELFOI/, TO\ YEU=DOS W(S MA/XAIRAN YUXH=S: <20*STO/MA GA/R,>20 @1 €FHSI/N, <20KATAYEUDO/MENON A)NAIREI= YUXH/N,>20 OU) TH\N TOU= SUKOFAN-€TOUME/NOU, A)LLA\ TH\N TOU= YEUDOME/NOU. *OU)X OU(/TWS O( BA/RBAROS €A)PO\ TH=S KO/MHS KAI\ O( STRATIW/THS A)PO\ TH=S XLANI/DOS W(S O( *XRISTIA-€NO\S A)PO\ TOU= MH\ YEU/DESQAI GNWRI/ZETAI. *KAI\ KAQA/PER E)N TOI=S €POLE/MOIS A)PO\ TOU= SUNQH/MATOS OI( FI/LOI KAI\ OI( E)XQROI\ DOKIMA/ZONTAI, €OU(/TW KAI\ E)N TW=| POLE/MW| TW=N A)NQRWPI/NWN PRAGMA/TWN OI( FI/LOI €TOU= QEOU= A)PO\ TOU= A)LHQEU/EIN KAI\ MH\ YEU/DESQAI GNWRI/ZONTAI, OI( €DE\ YEUDO/MENOI W(S I)DI/A| MAXAI/RA| TH=| GLW/SSH| FONEU/ONTAI. *STO/MA þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¥˜˜ˆŠOU)K EI)DO\S O)MNU/EIN H)\ YEU/DESQAI TAXE/WS TO\N QEO\N E)N PROSEUXAI=S €DUSWPEI=. *EI) GA\R H(MEI=S OI)KE/THN H)\ FI/LON MH\ YEUDO/MENON AI)DOU/MEQA €KAI\ U(PE\R W(=N PARAKALEI= PAQO/MEQA, POLLW=| MA=LLON O( QEO/S, TO\N €MH\ YEUDO/MENON DUSWPOU/MENOS, PARE/XEI AU)TW=| TA\ W)FE/LIMA: KAQA-€RA\N GA\R O(RW=N KAI\ A)/SPILON TH\N GLW=SSAN TH\N A)LHQEU/OUSAN, TA\ R(H/MATA TAU/THS DE/XETAI W(S E)PI\ DI/SKOU CE/NIA. *OU(/TW KAKO\N TO\ €YEU/DESQAI O(/TI KAI\ AU)TOI\ OI( YEU=STAI MISOU=SI TO\N YEUDO/MENON. €*KAQA/PER A)PO\ OI)KI/AS E)MPURISMO/N, OU(/TW TO\ YEU=DOS A)PO\ TOU= STO/MA-€TOS A)PO/RRIYON: W(S FLO/GA E)N KOITW=NI, OU(/TW TH\N E)PIORKI/AN E)N €TH=| GLW/SSH| KATA/SBESON. *(O TH=S OI)KI/AS E)MPURISMO\S U(/LHN [2MO/NON €KATADAPANA=|: TO\ YEU=DOS YUXH\N]2 KAI\ SW=MA E)N GEE/NNH| DAPANA=|. *)EA\N €EI)/PW: *MH\ U(BRI/SH|S, PROBA/LLH| MOI TO\N QUMO/N. *)EA\N EI)/PW: *DO\S €XRH/MATA PE/NHSI, PENI/AN KAI\ PAIDOTROFI/AN E)NNOEI=S. *TO\ MH\ O)MO/SAI €H)\ MH\ YEU/SASQAI OU)K E)/STI XRH/MATA E)K BALANTI/OU DAPANW/MENA. €*KAI\ I(/NA TI/ OU) KATORQOU=MEN DIKAIOSU/NHN A)DA/PANON; *OU)X OU(/TW €PRE/PEI TW=| BASILEI= H( PORFU/RA KAI\ TO\ DIA/DHMA W(S TW=| *XRISTIANW=| €TO\ MH\ YEU/DESQAI. *DIA\ TOU=TO AU)TO\N AI)DOU=NTAI KAI\ SUGGENEI=S KAI\ @1 €FI/LOI KAI\ GEI/TONES KAI\ SUNALLA/KTAI: DIA\ TOU=TO AU)TO\N FOBOU=NTAI €OI( DAI/MONES KAI\ FILOU=SIN OI( A)/GGELOI KAI\ XAI/RONTES AU)TW=| TA\S €PU/LAS TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N A)NOI/GOUSIN ... Ÿôÿ{1&In Psalmum V Homilia I$ €@*EI)S TO\N PE/MPTON YALMO/N: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE, €SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU: PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S DEH/SEW/S €MOU.>20}1 ‘@*OI( TO\ MAKA/RION TE/LOS TH=S ZWH=S E)KDEXO/MENOI KAI\ KLHRONO/MOI €TOU= QEOU= GENE/SQAI BOULO/MENOI, TA\ TH=S KLHRONOMI/AS DI/KAIA, W(S €E)N DIAQH/KH| TH=| PROKEIME/NH| YALMW|DI/A|, DEU=TE, KOINW=S E)REUNH/SWMEN. €<20*EI)S TO\ TE/LOS>20 GA\R, <20U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 E)PIGE/GRAPTAI €O( PROKEI/MENOS H(MI=N YALMO/S. *KAI\ TI/S AU(/TH; *(H E)KKLHSI/A. *KAI\ DIA\ €TI/ OU)K EI)=PEN: U(PE\R TH=S KLHRONO/MOU; *(/OTI A)EI\ KLHRONOMEI=. *KAI\ €POLLA\ W(S BASI/LISSA KLHRONOMEI=, TA\S YUXA\S TW=N PISTW=N, PATRI-A/RXAS, PROFH/TAS, *XRISTO/N, OU)RANO/N. *TO\ DE\ U(PE\R AU)TH=S €EI)PEI=N, H)\ SUNHGO/ROU E)STI\N H)\ PROSEUXOME/NOU. *(/WSPER GA\R E)N TOI=S €GRAMMATEI/OIS KAI\ TOI=S PROIKW/|OIS KAI\ TAI=S DIAQH/KAIS A)/NW ME\N €GRA/FETAI PA=SA H( DIH/GHSIS, EI)S TO\ TE/LOS DE\ TOU= SUGGRA/MMATOS €AU)TO\S U(POGRA/FEI O( KU/RIOS TOU= PRA/GMATOS, KAI\ OU)DE\N O)/FELOS O(/LW| €TW=| XA/RTH| KAI\ TW=| GRAMMATEI/W|, E)A\N MH\ O( KU/RIOS TOU= PRA/GMATOS €EI)S TO\ TE/LOS U(POGRA/YH|: OU(/TWS, E)PEIDH\ KAQA/PER DIA\ SUMBOLAIOGRA/-€FWN TW=N PROFHTW=N PROEGRA/FETO H( TOU= *XRISTOU= DIAQH/KH_KAI\ @1 €MA/RTUS AU)TO\S EI)PW/N: <20*LA/BE TO/MON XA/RTOU>20_KAI\ POLLA\S TH=| €E)C E)QNW=N E)KKLHSI/A| W(S KLHRONO/MW| TA\S DWREA\S O( *XRISTO\S PROE/GRA-YEN, EI)S TO\ TE/LOS TOU= QANA/TOU TH\N DIAQH/KHN E)BEBAI/WSE. *KAI\ €O(/TI DIAQH/KHN U(PHGO/REUSE LE/GEI: <20*DIAQH/KHN DIEQE/MHN TOI=S €E)KLEKTOI=S MOU.>20 *KAI\ DIA\ ME\N TOU= *)WSHE\ E)/LEGEN AU)TH=|: <20*KAI\ MNH-€STEU/SOMAI/ SE E)MAUTW=| EI)S TO\N AI)W=NA.>20 *PO/TE; *(/OTE *PAU=LOS €E)/GRAFEN: <20*(HRMOSA/MHN U(MA=S E(NI\ A)NDRI\ PARQE/NON A(GNH/N.>20 €*DIA\ DE\ TOU= *ZAXARI/OU: <20*XAI=RE SFO/DRA, QU/GATER *SIW/N: I)DOU\ €E)/RXOMAI KAI\ KATASKHNW/SW E)N ME/SW| SOU, LE/GEI KU/RIOS, €KAI\ KATAFEU/CONTAI E)/QNH POLLA\ E)PI\ TO\N KU/RION.>20 *PO/TE; €<20*EI)S TO\ TE/LOS.>20 *DIA\ DE\ TOU= *)HSAI/+OU: <20*PLOU=TON E)QNW=N QALA/SSHS.>20 €*PO/TE; <20*EI)S TO\ TE/LOS.>20 *KAI\ DIA\ TOU= *)IEZEKIH/L: <20*PA/NTA TA\ E)KLEKTA\ €TOU= *LIBA/NOU DE/DWKA AU)TH=|.>20 *PO/TE; <20*EI)S TO\ TE/LOS.>20 *AU(=TAI €PA=SAI AI( E)/GGRAPTOI DWREAI\ A)/KUROI E)/MENON E(/WS O(/TOU AU)TO\S O( €DESPO/THS <20EI)S TO\ TE/LOS>20 U(PE/GRAYE KAI\ E)BEBAI/WSE TA\S E)PAGGELI/AS. *DIA\ TOU=TO, I(/NA O( *XRISTO\S PARAGE/NHTAI EI)S TO\N KO/SMON KAI\ AU)TO\S €DIA\ EU)AGGELI/OU U(POGRA/YH| KAI\ PLHRW/SH| TA\S DIA\ TW=N PROFHTW=N €E)PAGGELI/AS TH=| KLHRONO/MW|, <20EI)S TO\ TE/LOS U(PE\R TH=S KLHRONO-€MOU/SHS,>20 OI( PROFH=TAI PROSEUXO/MENOI. *KAI\ GA\R OI( PROFH=TAI DIA\ €TOU=TO PROSHU/XONTO, W(S E)/LEGEN AU)TO\S O( KU/RIOS: <20*OU)K H)=LQON €KATALU=SAI TO\N NO/MON H)\ TOU\S PROFH/TAS, A)LLA\ PLH-€RW=SAI.>20 *PLH/RWMA OU)=N NO/MOU *XRISTO\S EI)S DIKAIOSU/NHN. *KAI\ €E)PISTOLH\N POLLOI\ PRO\ TH=S A)RXH=S EI)S TO\ TE/LOS TH=S U(POGRAFH=S €KATANOOU=SIN. *(H EI)S TO\ TE/LOS U(POGRAFH\ U(PE\R TI/NOS; <20*(UPE\R TH=S €KLHRONOMOU/SHS.>20 *(/OQEN, E)PEIDH\ E)/DEI EI)S TO\ TE/LOS U(POGRA/YAI, €O(/TE H)/MELLE PA/SXEIN, <20KA/LAMON E)N TH=| DECIA=|>20 LAMBA/NEI, SU/MBOLON €TOU= U(POGRA/YAI, KAI\ PORFU/RAN E)NEDU/SATO, I(/NA DEI/CH| TH=| KLHRONO/MW| €O(/TI BASILEU/S E)STI KAI\ OU)K I)DIW/THS O( U(POGRA/FWN. *KAI\ O( TI/TLOS @1 €A)NTI\ TOU= XA/RTOU E)PI\ TW=| STAURW=| PROETI/QETO, KAI\ META\ TOU= LH|STOU= €TH=| LELH|STEUME/NH| LE/GEI W(S KLHRONO/MW|: *QE/LEIS SOI, W)= E)KKLHSI/A, €TH\N U(POGRAFH\N PARANAGINW/SKW; <20*)AMH\N LE/GW SOI, SH/MERON €MET' E)MOU= E)/SH| E)N TW=| PARADEI/SW|.>20 *SH/MERON GA\R A)POQNH/|SKW €KAI\ EI)S NOMA\S EI)SE/RXH| TH=S KLHRONOMI/AS. *(/WSPER TO\N STAURO\N €AI)SXU/NHN O)/NTA DO/CAN E)/DEICEN_<20*)ELH/LUQEN H( W(/RA I(/NA DOCASQH=| €O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU>20_OU(/TW TA\ LOIPA\ TW=| KALA/MW| E)/GRAYEN A)/FESIN KAI\ A)PO/FASIN. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONO-€MOU/SHS: YALMO\S TW=| *DAUI/D:>20 PROFHTEI/A PRA/CEWS TH=S E)PI\ TH=| €TELEUTH=| TOU= *XRISTOU=, O(/TE A)POQANW\N O( *XRISTO\S O(/PLON H(MI=N €KAI\ STE/FANON KATE/LIPE TO\N STAURO/N. *DIO\ E)/LEGEN EI)S TO\ TE/LOS €TOU= YALMOU=: <20*KU/RIE, W(S O(/PLW| EU)DOKI/AS E)STEFA/NWSAS €H(MA=S,>20 TH\N SFRAGI=DA TOU= STAUROU= EI)S TO\ ME/TWPON DIDOU/S. *(/OPLON €GA\R KAI\ STE/FANOS O( STAURO/S: O(/PLON DIA\ TOU\S POLEMOU=NTAS, €STE/FANOS DIA\ TOU\S NIKW=NTAS: O(/PLON DIA\ TOU\S W(S STRATIW/TAS €SUGKAKOPAQOU=NTAS, STE/FANOS DIA\ TOU\S SUMBASILEU/ONTAS. *)EPEIDH\ €OU)=N KALH\ H( KLHRONOMI/A, OU)RANW=N GA\R H)=N BASILEI/A, KALH\ DE\ KAI\ €H( KLHRONOMOU=SA, H( E)C E)QNW=N GA\R H)=N E)KKLHSI/A_<20*(/OLH KALH\ H( €PLHSI/ON MOU, KAI\ MW=MOS OU)K E)/STIN E)N SOI/>20_DIA\ TOU=TO LE/GEI: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE.>20 *)ALL' O( *)IOUDAI=OS TO\N €<20U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 OI)KEIOU=TAI YALMO\N LE/GWN: *)EMOI\ €E)/QETO O( QEO\S TA\S DIAQH/KAS. *MH\ GA\R O( DIAQE/MENOS DOU=LOS TH=S €E(AUTOU= E)STI DIAQH/KHS; *)EA\N A)XARISTH/SH| TIS E)N TOI=S E(AUTOU= KLH-€RONO/MOIS, A)LLA/SSEI TH\N E(AUTOU= DIAQH/KHN KAI\ TOU\S KLHRONO/MOUS €A)KUROI=. *KAI\ O(/TI A)XARISTW=N TOI=S *)IOUDAI/OIS H)/LLACE TH\N PRW/THN @1 €DIAQH/KHN KAI\ A)/LLHN KAINH\N E)/GRAYE, LE/GEI DIA\ *(IEREMI/OU TOU= PROFH/-€TOU: <20*)IDOU\ E)GW\ DIATI/QEMAI TW=| OI)/KW| *)ISRAH\L DIAQH/KHN €KAINH/N>20_*)ALL' <20OU) PA/NTES OI( E)C *)ISRAH/L, OU(=TOI *)ISRAH/L_ €OU) KATA\ TH\N DIAQH/KHN H(\N DIEQE/MHN TOI=S PATRA/SIN AU)TW=N, €E)CELQO/NTWN AU)TW=N E)C *AI)GU/PTOU.>20 *KAI\ E)PA/GEI: <20*(/OTI AU)TOI\ €OU)K E)NE/MEINAN E)N TH=| DIAQH/KH| MOU, KA)GW\ H)ME/LHSA AU)TW=N, €LE/GEI KU/RIOS.>20 *EI) E)N TOI=S H)MELHME/NOIS EI)=, OU)K EI)= KLHRONO/MOS, A)LL' A)POKLHRONO/MOS. *)/IDWMEN OU)=N TI/NA LE/GEI O( DIATIQE/MENOS PERI\ €TOU= KLHRONO/MOU: *BOU/LOMAI KAI\ KELEU/W TO/NDE TO\N EU)ARESTH/SANTA/ €MOI E)N PA=SI KLHRONO/MON MOU EI)=NAI, KA)\N CE/NOS EI)/H. *EI) DE\ UI(OU\S E)/XEI €LUPH/SANTAS, E)GGRA/FWS ME\N TA\S KAT' AU)TW=N AI)TI/AS E)KTI/QETAI, €POIEI= DE\ AU)TOU\S A)POKLHRONO/MOUS. *)ENEXQH/TW, W)= *)IOUDAI=E, H( €DIAQH/KH. *SU\ TAU/THN E)/LABES OU)X W(S SH\N DIAQH/KHN, A)LL' W(S PARA-€QH/KHN. *OU)DE/POTE GA\R KLHRONO/MOS DIAQH/KHN LAMBA/NEI ZW=NTOS €TOU= DIATIQEME/NOU. *)EA\N GA\R LA/BH|, U(/POPTON POIEI= TH\N DIAQH/KHN KAI\ A)NTILE/GETAI U(PO\ TW=N A)POKLHRONO/MWN. *)EPEI\ OU)=N SU\ W(S €XARTOFU/LAC E)/LABES TH\N DIAQH/KHN, PROE/NEGKE TAU/THN. *)/IDWMEN TI/ €LE/GEI PERI\ U(MW=N E)PI\ TW=N MARTU/RWN O( DIAQE/MENOS: <20*)/AKOUE, OU)RANE/, €KAI\ E)NWTI/ZOU, GH=, O(/TI KU/RIOS E)LA/LHSEN: UI(OU\S E)GE/N-€NHSA KAI\ U(/YWSA, AU)TOI\ DE/ ME H)QE/THSAN.>20 *KAI\ I(/NA MH\ PERI\ €A)/LLOU NOMI/SH|S TAU=TA LE/GESQAI, E)PA/GEI: <20*)/EGNW BOU=S TO\N KTHSA/-þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¦˜ˆ‡MENON KAI\ O)/NOS TH\N FA/TNHN TOU= KURI/OU AU)TOU=: *)ISRAH\L €DE/ ME OU)K E)/GNW KAI\ O( LAO/S MOU E)ME\ OU) SUNH=KE.>20 *MH\ SU\ €O( KLHRONO/MOS; *PERI\ DE\ TW=N E)QNW=N OI(/AS EU)XARISTI/AS GRA/FEI; €<20*LAO\S O(\N OU)K E)/GNWN E)DOU/LEUSE/ MOI, EI)S A)KOH\N W)TI/OU @1 €U(PH/KOUSE/ MOI.>20 *PERI\ U(MW=N LE/GEI: <20*DI' U(MA=S TO\ O)/NOMA/ MOU €BLASFHMEI=TAI E)N TOI=S E)/QNESI.>20 *PERI\ DE\ TW=N E)QNW=N: <20*DIO/TI €A)PO\ A)NATOLW=N H(LI/OU E(/WS DUSMW=N TO\ O)/NOMA/ MOU €DEDO/CASTAI E)N TOI=S E)/QNESI.>20 *PERI\ DE\ TOU= LAOU= KAI\ TH=S SUNA-€GWGH=S LE/GEI: <20*)/EKBALE TH\N PAIDI/SKHN KAI\ TO\N UI(O\N AU)TH=S: €OU) GA\R MH\ KLHRONOMH/SEI O( UI(O\S TH=S PAIDI/SKHS META\ €TOU= UI(OU= TH=S E)LEUQE/RAS. *)EGKATALE/LOIPA TO\N OI)=KO/N MOU, A)FH=KA TH\N KLHRONOMI/AN MOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/ A)FH=KAS €TH\N KLHRONOMI/AN SOU; *)EPEIDH\ E)GE/NETO H( <20KLHRONOMI/A MOU €E)MOI\ W(S LE/WN E)N DRUMW=|.>20 *TI/ GA\R E)POI/HSEN; <20*)/EDWKEN E)P' E)ME\ €TH\N FWNH\N AU)TH=S.>20 *TI/ LE/GOUSA; <20*)=ARON, A)=RON, STAU/RWSON €AU)TO/N.>20 *PERI\ DE\ TW=N E)QNW=N: <20*)/EDWKAS KLHRONOMI/AN TOI=S €FOBOUME/NOIS TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *DIA\ TOU=TO TO\ BIBLI/ON *)HSAI/+OU €LABW\N A)NE/GNW W(S DIAQH/KHN: AU)TO\S GA\R E)/LABE TO/MON KAI\ A)NAGNOU\S €U(PE/GRAYE: <20*SH/MERON H( GRAFH\ AU(/TH PEPLH/RWTAI.>20 *EI)PE\ €GA/R, W)= *)IOUDAI=E, MH\ EI)S TH\N A)RXH\N <20U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS,>20 €OU)XI\ DE\ <20EI)S TO\ TE/LOS;>20 *)/IDWMEN: SU\ EI)S TO\ TE/LOS TI/ E)KLHRONO/MHSAS; €*OU)XI\ A)PEBLH/QHS TH=S PO/LEWS; *OU)K A)PW/LESAS TO\N NAO/N; *OU) DIE-€SPA/RHS PANTAXH=|; *OU) *(RWMAI/OIS DOULEU/EIS; *OU)XI/, A)F' OU(= KATA\ TOU= €PRW/TOU KLHRONO/MOU TA\S XEI=RAS H(/PLWSAS, A)PEBLH/QHS TH=S KLHRO-€NOMI/AS; *SU\ E)N TH=| A)RXH=| E)KLHRONO/MHSAS TH\N A)LLOTRI/AN: <20*TW=| PATA/-€CANTI BASILEI=S KRATAIOU\S KAI\ DO/NTI TH\N GH=N AU)TW=N €KLHRONOMI/AN, KLHRONOMI/AN *)ISRAH\L TW=| DOU/LW| AU)TOU=.>20 €*TA\ E)/QNH EI)S TO\ TE/LOS E)KLHRONO/MHSAN OU)RANW=N BASILEI/AN. <20*DEU=TE, €OI( EU)LOGHME/NOI TOU= PATRO/S MOU, KLHRONOMH/SATE TH\N €H( TOIMASME/NHN U(MI=N BASILEI/AN A)PO\ KATABOLH=S KO/SMOU.>20 €*SU\ QUGA/THR *BABULW=NOS H)/KOUSAS: <20*QU/GATER *BABULW=NOS H( @1 €TALAI/PWROS.>20 *KAI\ H( E)QNIKH\ A)NTI/ SOU QUGA/THR TOU= QEOU= E)GE/NETO: €<20*)/AKOUSON, QU/GATER, KAI\ I)/DE KAI\ KLI=NON TO\ OU)=S SOU. *TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE. *TA\ R(H/MATA/ MOU:>20 TA\ €KAQARA\ KAI\ A)QO/LWTA, TA\ A)/DOLA KAI\ A)LHQH= KAI\ A(/GIA, TA\ BLASFH-€MI/AS A)/GEUSTA KAI\ BATTOLOGI/AS A)ME/TOXA, TA\ TH=S SH=S FILANQRWPI/AS €A)/CIA. <20*TA\ R(H/MATA/ MOU:>20 TA\ U(PE\R PA=SAN A)NQRWPI/NHN DIA/NOIAN, €TA\ PA/SHS GLW/SSHS A)GGE/LWN A)NW/TERA, TA\ PA/SHS PRESBEI/AS A(GI/WN €I)SXURO/TERA, TA\ PA/SHS PROSEUXH=S DIKAI/WN TIMIW/TERA, TA\ H(LI/OU €LAMPRO/TERA, TA\ QUMIA/MATOS PROSHNE/STERA, TA\ ME/LITOS TOI=S PISTOI=S GLUKU/TERA. <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE.>20 *KAI\ DIA\ TI/ €MH\ EI)=PE TO\N LO/GON MOU, A)LLA\ <20TA\ R(H/MATA/ MOU;>20 *(/OTI O( ME\N LO/GOS €POLLA\ U(F' E(AUTO\N PERILAMBA/NEI R(H/MATA, TA\ DE\ R(H/MATA ME/RH E)STI\ €LO/GOU, W(S ME/LH SW/MATOS: KAI\ O( ME\N LO/GOS POLLW=N R(HMA/TWN €E)STI\ SWREI/A TIS KAI\ SU/NOYIS, TA\ DE\ R(H/MATA YEKA/DES EI)SI\ TOU= €LO/GOU KAI\ GEU/MATA. *KAI\ W(/SPER POLLAI\ ME\N YEKA/DES U(ETO\N A)PARTI/-€ZOUSIN, OU)KE/TI DE\ O( U(ETO\S YEKA/DI PAREIKA/ZETAI, OU(/TW TA\ POLLA\ €ME\N R(H/MATA TO\N LO/GON SUMPLHROU=SIN, O( DE\ LO/GOS EI)S O)NO/MATA €KAI\ R(H/MATA TE/MNETAI. *KAI\ TA\ ME\N R(H/MATA KAI\ LO/GOI LE/GONTAI, OU) MH\N ME/RH R(H/MATOS LO/GOI. *(O OU)=N PROFH/THS, EI)S TH\N KATA\ €ME/ROS TW=N AU(TOU= LO/GWN E)CE/TASIN PARAKALW=N E)PINEU=SAI TO\N €QEO\N KAI\ PA=SAN AU(TOU= LE/CIN A)KRIBW=S A)NAGNW=NAI KAI\ PRO\S TA\ €A)NAGINWSKO/MENA DOU=NAI TA\ AI)TOU/MENA, OU)K EI)=PE: *TO\N LO/GON MOU €E)NW/TISAI, A)LLA/: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE,>20 A)NTI\ TOU=: €*(EKA/STHN LE/CIN TH=S PROSEUXH=S MOU A)KRIBW=S A)NA/GNWQI. *MH\ €PROSXH=|S U(F' E(\N TW=| XA/RTH|. *OU) GA\R MI/AN AI)/THSIN PERIE/XEI MOU H( €DE/HSIS. *)EPEIDH\ DE\ E(KA/STH LE/CIS I)DI/AN E)/XEI PARA/KLHSIN, PLOU/SIOS €GA\R KAI\ DUNATO\S O( PARAKALOU/MENOS, <20TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, @1 €KU/RIE.>20 *KAI\ W(/SPER H(MEI=S E)NTUXI/AN TW=| DIKASTH=| A)NAPTU/CANTES, €E)A\N E)N TW=| XA/RTH| POLLA\ E)MFE/RETAI TA\ KEFA/LAIA, PARAKALOU=MEN €AU)TO/N: *KA)MOU=, DE/SPOTA, PRO\S LE/CIN TO\N XA/RTHN A)NA/GNWQI: POLLA/ €E)STI TA\ ZHTOU/MENA, MH\ W(S E(\N DIH/GHMA NOMI/SH|S TO\ SU/GGRAMMA: €OU(/TWS O( PROFH/THS, EI)S TH\N KATA\ ME/ROS TW=N ZHTOUME/NWN AU)TW=| €E)CE/TASIN E)PINEU=SAI TO\N QEO\N PARAKALW=N, FHSI/: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE. *SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU.>20 *)\W €TH=S TOU= PROFH/TOU PARRHSI/AS: W)\ TH=S TOU= QEOU= FILANQRWPI/AS. €<20*TO\ SU/NES>20 A)NTI\ TOU= NO/HSON: <20*SU/NETE DH/, A)/FRONES E)N TW=| €LAW=|: KAI\ MWROI/, POTE\ FRONH/SATE.>20 *KAI\ H(MEI=S ME\N SOFW=| €A)NDRI\ LALOU=NTES, OU) TOLMW=MEN AU)TW=| EI)PEI=N: *NO/HSON A(\ LE/GW, I(/NA €MH\ W(S O)LI/GWROS H)\ BRADU/NOUS NOMISQH=|: QEW=| DE/, TW=| KAI\ PRO\ TOU= €AI)TH=SAI TA\S E)NQUMH/SEIS EI)DO/TI, O( PROFH/THS E)/LEGE: <20*SU/NES,>20 NO/HSON. €*)ALL' W(/SPER TO\ <20*)ENW/TISAI>20 EI)PW\N OU) PA/NTWS W)=TA AI)SQHTA\ TO\N €QEO\N E)/XEIN H)/|DEI, OU(/TW KAI\ TO\ EI)PEI=N TW=| QEW=|: <20*SU/NES,>20 OU)X W(S A)NADI-€DASKOME/NW| KAI\ A)GNOOU=NTI E)LA/LEI, A)LL' W(S A)PORRH/TWS KAI\ O)CU/TERON DIANOI/AS EI)DO/TI TA\ AI)TH/MATA PRO\ TOU= AI)TH=SAI. *)\H KAI\ E)PEIDH\ €KATA\ DIA/NOIAN O( DI/KAIOS TW=| QEW=| E)LA/LEI, KAI\ H)=N AU)TW=| KRAUGH\ H( €SU/NTONOS PROSEUXH/, KAI\ E)LA/LEI MH\ LALW=N KAI\ E)/KRAZEN A)/NEU FWNH=S €_OU)DEI\S DE\ A)NQRW/PWN NOEI= YUXH=S KRAUGH\N A)NEKLA/LHTON, EI) MH\ €QEO\S MO/NOS_DIA\ TOU=TO TW=| MO/NW| A)KOU/ONTI TW=N MH\ LALOU/NTWN €E)/LEGE: <20*SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU. *SU\ GA/R, FHSI/, MO/NOS €E)PI/STASAI TA\S KARDI/AS TW=N A)NQRW/PWN>20 [E)/LEGEN O( *SALOMW/N]. <20*SU/NES,>20 A)NTI\ TOU=: *QE/LHSON TA\ KAT' E)ME\ GNW=NAI. *TOU=TO GA\R €E)PA/GEI TO\ EI)PEI=N: <20*PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU.>20 *KAI\ €MH\N FWNH=| OU) PROSE/XETAI, A)LL' A)KOU/ETAI. *)ALLA\ KAI\ H( FWNH/, O(/TAN @1 €ME\N A)GRA/FWS PROFE/RHTAI, TO/TE A)KOH=S XRH/|ZEI: O(/TAN DE\ H( FWNH\ E)N €XA/RTH| GRAFH=| KAI\ TW=| BASILEI= PROSENEXQH=|, TO/TE, W(S DIA\ TW=N €GRAMMA/TWN LALOU=SA, O)FQALMW=N XREI/AN E)/XEI. *POLLA/KIS GA\R MH\ €LALW=N A)NAGINW/SKEI O( A)/RXWN, KAI\ O(RA=| TO\N XA/RTHN W(S I(KE/THN KAI\ €TA\S E)GGRA/FOUS FWNA\S W(S E)LEEINA\S I(KESI/AS, KAI\ TOU\S LO/GOUS OU(\S €EI)=XE DIA\ TOU= PULW=NOS TH=S A)KOH=S EI)SAGAGEI=N TH=| DIANOI/A|, TOU/TOUS €W(S DIA\ TIMIWTE/RWN QURW=N TW=N O)MMA/TWN EI)SA/GEI. <20*PRO/SXES TH=| €FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU.>20 *(WS O(RA=|S A)KOU/EIS KAI\ W(S A)KOU/EIS BLE/PEIS: A)NO/RGANON GA\R KAI\ A)MERE\S KAI\ A)PLOU=N TO\ QEI=ON. <20*PRO/-€SXES TH=| FWNH=|.>20 *KAI\ E)PEIDH\ DEH/SEWS E)MNH/SQH, DE/HSIN DE\ E)/GGRAFON €OU)DEI\S A)RXO/NTWN E)PIDE/XETAI, A)LLA\ BASILEU\S MO/NON, DIA\ TOU=TO KAI\ €TH\N A)CI/AN TOU= I(KETEUOME/NOU O(MOLOGEI=: <20*(O BASILEU/S MOU.>20 *BASI-€LEU/EIS GA\R KAI\ TOU= SUNHGO/ROU KAI\ TH=S SUNHGOROUME/NHS. *BASILE/A €DE\ KALE/SAS, I(/NA MH\ NOMISQH=| A)/NQRWPON E)PIBOA=SQAI, TO\ KRA/TOS KAI\ €TH\N U(/PARCIN O(MOLOGEI= TOU= BASILE/WS: <20*KAI\ O( QEO/S MOU.>20 *PROLAMBA/NEI €TO\N *QWMA=N E)N TH=| O(MOLOGI/A| TH=S A)LHQEI/AS. *(/WSPER GA\R E)KEI=NOS €EI)=PEN: <20*(O KU/RIO/S MOU KAI\ O( QEO/S MOU,>20 KAI\ OU)K H)RKE/SQH MO/NW| €TW=| EI)PEI=N: <20*(O KU/RIO/S MOU,>20 E)PEIDH\ KAI\ A)/NQRWPOS TH=S PROSHGORI/AS €TAU/THS H)CIW/QH_OU(/TW GA\R PERI\ TOU= *)ABRAA\M E)/LEGEN H( *SA/RRA: €<20*(O DE\ KU/RIO/S MOU PRESBU/TEROS.>20 *(OMOI/WS DE\ KAI\ O( *)IAKW\B E)/LEGEN €TW=| BEBH/LW| *)HSAU=: <20*(O KU/RIO/S MOU GINW/SKEI O(/TI TA\ PAIDI/A €A(PALW/TERA.>20 *OU)DEI\S DE\ TW=N A(GI/WN A)NQRW/PW| EI)=PEN: *(O QEO\S €[O( A)/NW] MOU_E)PEI\ OU)=N TO/, <20*(O KU/RIO/S MOU,>20 KAI\ A)NQRW/POIS E)LE/XQH, €OU) MO/NON A(GI/OIS A)LLA\ KAI\ BEBH/LOIS, OU)DEI\S DE\ A)NQRW/PWN PARA/ €TINOS TW=N A(GI/WN H)/KOUSEN: *(O QEO/S, I(/NA DEI/CH| O( *QWMA=S O(/TI TO\N €*XRISTO\N OU)X W(S A)/NQRWPON E)KURIOLO/GEI, A)LL' W(S QEO\N W(MOLO/GEI, €OU)K EI)=PEN A(PLW=S: <20*(O KU/RIO/S MOU,>20 A)LLA/: <20*(O KU/RIO/S MOU KAI\ O( @1 þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¦˜ˆ”QEO/S MOU: *(O KU/RIO/S MOU,>20 W(S A)GORA/SAS ME TW=| I)DI/W| AI(/MATI, €PRAQE/NTA TH=| A(MARTI/A|: <20*(O QEO/S MOU,>20 W(S A)/FESIN A(MARTIW=N MOI €XARISA/MENOS. *OU)DEI\S GA\R DU/NATAI A)FIE/NAI A(MARTI/AS EI) MH\ EI(=S O( €QEO/S. <20*(O KU/RIO/S MOU KAI\ O( QEO/S MOU,>20 A)NTI\ TOU=: *(O DESPO/THS €MOU KAI\ O( DHMIOURGO/S MOU. *TO\ GA\R DESPO/ZEIN POLLW=N E)STI: TO\ DE\ DHMIOURGEI=N MO/NOU QEOU=. *TOU=TO TOI/NUN PRO\ TOU= *QWMA= €W(MOLO/GHSE KAI\ O( PROFH/THS. *BASILE/A GA\R TO\N PARAKALOU/MENON €EI)PW/N, I(/NA MH\ NOMISQH=| A)/NQRWPON QERAPEU/EIN, A)LLA\ PISTEUQH=| €QEO\N I(KETEU/EIN, DIA\ TOU=TO/ FHSIN: <20*(O BASILEU/S MOU KAI\ O( QEO/S €MOU.>20 *OU) BASILEU/OMAI U(PO\ A(MARTI/AS: <20*(O BASILEU/S MOU.>20 *QEO\N €OU)K E)/XW TH\N KOILI/AN, A)LLA\ TH\N SH\N A)CI/AN: <20*KAI\ O( QEO/S MOU.>20 *OU) €NU=N DE/, OU)DE\ PRO\S O)LI/GON, OU)DE\ E)N A)NA/GKH| MO/NH|, A)LLA\ KAI\ A)EI\ €KAI\ XWRI\S A)NA/GKHS SOI PROSELEU/SOMAI: <20*(/OTI PRO\S SE\ PROSEU/-€COMAI, KU/RIE.>20 *KAI\ OU)K EI)=PEN: *)ENW/PIO/N SOU PROSEU/COMAI, A)LLA/: <20*PRO\S SE/,>20 I(/NA TH\N PRO\S QEO\N E)GGU/THTA DEI/CH|. <20*TO\ PRWI\+ €EI)SAKOU/SH| TH=S FWNH=S MOU.>20 *TI/ LE/GEIS, PROFH=TA; *MESHMBRI/AS €GA\R OU)K EI)SAKOU/EI; *(ESPE/RAS DE\ H)\ E)N NUKTI\ OU)K E)PINEU/EI; *KAI\ PW=S €E)N A)/LLOIS E)/LEGES: <20*(ESPE/RAS KAI\ PRWI\+ KAI\ MESHMBRI/AS DIHGH/-€SOMAI KAI\ A)PAGGELW=, KAI\ EI)SAKOU/SETAI TH=S FWNH=S MOU;>20 €*)ALL' O(/TAN, FHSI/, TA\S U(PE\R E)MAUTOU= H)\ U(PE\R TW=N SUNO/NTWN PRES-€BEI/AS PROSFE/RW, TO/TE KATA\ PA=SAN W(/RAN TO\N QEO\N I(KETEU/W: €<20*EU)LOGH/SW>20 GA\R <20TO\N KU/RION E)N PANTI\ KAIRW=|.>20 *)EPEIDH\ DE\ NU=N €U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS TH=S E)C E)QNW=N E)KKLHSI/AS PRESBEU/W, TO/TE €DE\ EI)SA/GETAI EI)S TH\N KLHRONOMI/AN O(/TAN O( TOU= PATRO\S KLHRONO/MOS €TO\ PRWI\+ A)NASTH=| KAI\ SUGKLHRONO/MON AU)TH\N A)NADEI/CH|, DIA\ TOU=TO €TH\N E)N TH=| PRWI/+A| TH=| E)KKLHSI/A| AI)TOU/MENOS E)PAGGELI/AN LE/GW: @1 €<20*TO\ PRWI\+ EI)SAKOU/SH| TH=S FWNH=S MOU,>20 O(/TE KAI\ H( *MARI/A, EI)S TU/PON €TH=S E)KKLHSI/AS O)RQRI/SASA, W(S E)PI\ QA/LAMON TO\N TA/FON E)PIZHTEI= €TO\N NUMFI/ON. *TO\ PRWI\+ DE/, KAI\ TH\N TAXEI=AN TOU= QEOU= KAI\ E(TOIMO-€TA/THN A)NTI/LHYIN E)/STI LABEI=N: <20*DIW/COMEN GA\R TOU= GNW=NAI €TO\N KU/RION, W(S O)/RQRON E(/TOIMON EU(RH/SOMEN AU)TO/N, KAI\ €H(/CEI H(MI=N W(S U(ETO\S PRW/I+MOS KAI\ O)/YIMOS TH=| GH=|>20 ... Ÿôÿ{1&In Psalmum V Homilia II$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N LO/GOS .}1 ‘@*OU)X OU(/TWS E(WSFO/ROS A(PALOI=S SKIRTH/MASIN E)N OU)RANW=| TRE/XWN €EU)AGGELI/ZETAI KO/SMW| O(/TI H( NU\C PARE/RXETAI, H( DE\ H(ME/RA W(S NU/MFH €PARAGI/NETAI KAI\ O( H(/LIOS W(S NUMFI/OS E)K TOU= PASTOU= TH=S A)NATOLH=S €PROE/RXETAI, W(S O( NOHTO\S E(WSFO/ROS, TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, TH=| €E)KKLHSI/A| NU/MFH| KAI\ KLHRONO/MW| EU)AGGELI/ZETAI O(/TI W(S NU\C O( BI/OS €PARE/RXETAI_<20*PARA/GEI GA\R TO\ SXH=MA TOU= KO/SMOU TOU/TOU>20_ €H( DE\ H(ME/RA TH=S KLHRONOMI/AS TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N PARAGI/NETAI €KAI\ O( NUMFI/OS *XRISTO\S META\ TH=S KLHRONOMI/AS E)/RXETAI. *(/OQEN, €<20*(UPE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 E)PE/GRAYE TO\N YALMO/N. <20*EI)S TO\ €TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *KAI\ MA/RTUS *)HSAI/+AS: <20*)IDOU\ €KU/RIOS E)N I)SXU/I+ E)/RXETAI: I)DOU\ O( MISQO\S AU)TOU= MET' AU)TOU=, KAI\ TO\ E)/RGON E(KA/STOU E)NANTI/ON AU)TOU=.>20 *(/OTI €DE\ H( KLHRONOMI/A MISQO\S EI)/RHTAI, LE/GEI TOI=S UI(OI=S TH=S E)KKLHSI/AS O( €*DAUI/D: <20*)IDOU\ H( KLHRONOMI/A KURI/OU, UI(OI/,>20 A)NTI\ TOU=: *(WS €UI(OI=S KAI\ TE/KNOIS LE/GW: <20*(O MISQO\S TOU= KARPOU= TH=S GASTRO/S.>20 €*TOI=S GA\R KAMOU=SI KLHRONO/MOIS KAI\ UI(OI=S H( KLHRONOMI/A MISQO/S, @1 €TOI=S DE\ MH\ KAMOU=SIN H( KLHRONOMI/A DWREA/. *KAI\ E)PEIDH\ TO\ TE/LOS TH=S €E)NTAU=QA ZWH=S TH=S E)KEI= KLHRONOMI/AS KAI\ DIAGWGH=S GI/NETAI H( A)RXH/, €I(/NA H( KLHRONO/MOS PARALA/BH| TA\S NOMA/S, TA\S OU)RANI/OUS MONA/S, DIA\ €TOU=TO <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 U(PE/GRAYE €TO\N YALMO/N. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS,>20 €I(/NA E)N EU)SEBEI/A| KAI\ KALH=| POLITEI/A| TO\N BI/ON H( YUXH\ TELE/SASA, €TH=S KLHRONOMI/AS E)N A)POLAU/SEI GE/NHTAI. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R €TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *KAI\ TI/S H( KLHRONOMOU=SA; *(H E)KKLHSI/A €KAI\ PA=SA QEOFILH\S YUXH/, H( W(S NU/MFH KAI\ PARQE/NOS A(RMOSQEI=SA €TW=| *XRISTW=| KATA\ TO\N A)PO/STOLON LE/GONTA: <20*(HRMOSA/MHN GA\R €U(MA=S E(NI\ A)NDRI\ PARQE/NON A(GNH\N PARASTH=SAI TW=| *XRISTW=|.>20 *KAI\ TI/S H( KLHRONOMI/A; *(H TW=N OU)RANW=N BASILEI/A. €*(O *XRISTO\S LE/GEI: <20*DEU=TE, OI( EU)LOGHME/NOI TOU= PATRO/S MOU, €KLHRONOMH/SATE TH\N H(TOIMASME/NHN U(MI=N BASILEI/AN.>20 *KAI\ €DIA\ TI/ H( TW=N OU)RANW=N BASILEI/A KLHRONOMI/A LE/GETAI; *(/INA OI( €TAU/THS A)POLAU=SAI QE/LONTES GNH/SIOI UI(OI\ KAI\ FI/LOI TOU= QEOU= €GE/NWNTAI. *OU)DEI\S GA\R TOU\S E)XQROU\S KAI\ A)LLOTRI/OUS KLHRONO/MOUS €E)NISTA=|. *(/OQEN KAI\ E(/KASTOS TW=N DIATIQEME/NWN E)GGRA/FWS TW=| KLHRO-€NO/MW| EU)XARISTEI=: *(O DEI=NA, FHSI/N, E)/STW MOU KLHRONO/MOS, O( A)EI\ €GNHSI/WS MOI U(PHRETH/SAS, O( E)N PA=SI/ ME A)NAPAU/SAS, O( PA/NTOTE/ MOI €EU)ARESTH/SAS. *EI) DE\ A)/NQRWPOS TO\N EU)A/RESTON UI(O\N H)\ FI/LON €KLHRONO/MON KAQISTA=|, POLLW=| MA=LLON O( QEO\S W(S DI/KAIOS DIKASTH/S. €*TOU=TO KAI\ O( *XRISTO\S E)N TH=| E(AUTOU= DIAQH/KH| POIW=N, E)GGRA/FWS TOI=S €KLHRONO/MOIS EU)XARISTEI=: <20*DEU=TE, OI( EU)LOGHME/NOI TOU= PATRO/S €MOU, KLHRONOMH/SATE TH\N H(TOIMASME/NHN U(MI=N BASI-€LEI/AN.>20 *EI)=TA H( EU)XARISTI/A: <20*)EPEI/NASA GA/R, KAI\ E)DW/KATE/ MOI €FAGEI=N,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. <20*)EF' O(/SON E)POIH/SATE E(NI\ TOU/TWN, €E)MOI\ E)POIH/SATE.>20 *(WS KLHRONO/MOI ME E)QRE/YATE: TH=S KLHRONOMI/AS @1 A)POLAU/SATE. *KAI\ TI/NES OI( KLHRONO/MOI; *)ANA/GNWQI TH\N €DIAQH/KHN TOU= *XRISTOU= KAI\ EU(RI/SKEIS TA\ PRO/SWPA TW=N KLHRO-€NO/MWN, I(/NA MA/QH|S EI) KAI\ TO\ SO\N PRO/SWPON E)MFE/RETAI E)N TH=| DIAQH/KH|. €*KAI\ TI/S H( TOU= *XRISTOU= DIAQH/KH; *TO\ EU)AGGE/LION. *KAI\ O(/TI TO\ EU)AG-€GE/LION O( *XRISTO\S DIAQH/KHN LE/GEI: <20*KAQW\S DIE/QETO/ MOI O( PATH\R €DIAQH/KHN, KA)GW\ DIATI/QEMAI U(MI=N, I(/NA>20 W(S KLHRONO/MOI DIA\ €PANTO\S <20E)SQI/HTE KAI\ PI/NHTE E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS MOU.>20 *KAI\ €E)PEIDH\ W(S DIAQH/KH E)GRA/FH O( U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS YALMO/S, A)NA/-€GNWQI AU)TO\N A)KRIBW=S KAI\ E)N AU)TW=| EU(RH/SEIS OI(/A EI)=NAI O)FEI/LEI H( KLHRONO/MOS YUXH/. *KAI\ PA/LIN: <20*)IDOU\ E)GW\ DIATI/QEMAI DIAQH/KHN €KAINH\N TW=| OI)/KW| *)ISRAH/L, OU) KATA\ TH\N DIAQH/KHN H(\N €DIEQE/MHN TOI=S PATRA/SIN U(MW=N.>20 *TH\N PALAIA\N DIAQH/KHN O( €*XRISTO\S DIAQE/MENOS OU)K A)PE/QANE, KAI\ O( *)IOUDAI=OS OU)K E)KLHRO-€NO/MHSE. *TH\N KAINH\N DIAQE/MENOS A)PE/QANE, KAI\ H( E)KKLHSI/A E)KLHRO-€NO/MHSEN. *)EA\N GA\R A)KOU/SH|S, A)DELFE/, O(/TI O( DEI=NA O( A)POQANW\N €EI)S SE\ DIE/QETO KAI/ SE KLHRONO/MON E)NESTH/SATO, EU)QE/WS TRE/XEIS, €QO/RUBON XARA=| KERA/SAS KAI\ ZA/LHN GALH/NH| MI/CAS, KAI\ PERIERGA/ZH| €A)KRIBW=S KAI\ TOU\S DHMOSI/OUS XARTOFU/LAKAS E)PERWTA=|S KAI\ XRH/MATA €DAPANA=|S KAI\ A)GORA/ZEIS GRA/MMATA KAI\ A)NTI/GRAFA TH=S DIAQH/KHS AI)TEI=S, I(/NA XRH/MATA KLHRONOMH/SH|S FQARTA/. *)ENTAU=QA DE/, €O(/POU *XRISTO\S O( A)POQANW\N KLHRONO/MON SE E)NESTH/SATO, O(/POU €PLOU=TOS A)LH/|STEUTOS KAI\ KLHRONOMI/A OU)RA/NIOS KAI\ DIAQH/KH €A)ZH/MIOS O( YALMO/S, PO/SW| MA=LLON O)FEI/LEIS, W(S DIAQH/KHN E)N XA/RTH| €KAQARW=|, METAGRA/YAI AU)TO\N E)N TH=| YUXH=|, I(/NA I)/DH|S EI)/ SOI A(RMO/ZEI €H( KLHRONOMI/A H)\ OU)/. *OU) GA\R A(PLW=S H( KLHRONOMI/A KATALE/LEIPTAI, €A)LL' E)PI\ AI(RE/SEI FANERA=|. *)/AKOUSON KAI\ TOU= PROFH/TOU W(S SUMBO-€LAIOGRA/FOU PARANAGINW/SKONTOS AU)TH\N TW=| QEW=| E)N TW=| PRO-€KEIME/NW| YALMW=| KAI\ LE/GONTOS PERI\ TW=N A)POKLHRONO/MWN: <20*(/OTI €OU)XI\ QEO\S QE/LWN A)NOMI/AN SU\ EI)=: OU) PAROIKH/SEI SOI €PONHREUO/MENOS, OU)DE\ DIAMENOU=SI PARA/NOMOI KATE/NANTI @1 €TW=N O)FQALMW=N SOU: E)MI/SHSAS PA/NTAS TOU\S E)RGAZO-€ME/NOUS TH\N A)NOMI/AN.>20 *TOU\S *)IOUDAI/OUS [KAI\] W(S MISHTOU\S €A)POKLHRONO/MOUS E)POI/HSAS. <20*)APOLEI=S PA/NTAS TOU\S LA-€LOU=NTAS TO\ YEU=DOS,>20 TOU\S KURIOKTO/NOUS, O(/TI MA/RTURAS YEUDEI=S KATA\ SOU= H)GO/RASAN. *)IDOU\ TOU\S A)POKLHRONO/MOUS €EI)=PAS: EI)PE\ TI/NES OI( TH=S KLHRONOMI/AS A)POLAU/SANTES *TI/NES; *OI( þï€²°¶±ÿï°°±ÿ§—ƒTH=S KLHRONOMI/AS SUMMU/STAI. *KAI\ TI/NES OU(=TOI; *MAQHTAI\ PA/NTES, OI( €E)PI\ TO\N QEO\N E)LPI/ZONTES. <20*KAI\ EU)FRANQH/SONTAI PA/NTES OI( €E)LPI/ZONTES E)PI\ SOI/: EI)S AI)W=NA A)GALLIA/SONTAI, KAI\ €KATASKHNW/SEIS E)N AU)TOI=S.>20 *)EPEIDH\ GA\R E)N SOI/ <20EI)SI PA/NTES OI( €QHSAUROI\ TH=S GNW/SEWS KAI\ TH=S SOFI/AS,>20 E)N AU)TOI=S DE\ KATA-€SKHNOI=S, A)GALLIW=NTAI DI' O(/LOU, W(S E)N SOI\ KLHRONOMOU=NTES TOU\S MEGA/LOUS QHSAUROU/S. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 €*KAI\ TI/NES OI( KLHRONO/MOI; *OI( PRAEI=S. *LE/GEI E)N TH=| DIAQH/KH| AU)TOU= O( €*XRISTO/S: <20*MAKA/RIOI OI( PRAEI=S, O(/TI AU)TOI\ KLHRONOMH/-€SOUSI TH\N GH=N.>20 *EI) PRAEI=S KLHRONO/MOI, OI( O)RGI/LOI CE/NOI TH=S €KLHRONOMI/AS, KAI\ OI( QUMIKOI\ KAI\ PLH=KTAI. <20*(UPE\R TH=S KLHRONO-€MOU/SHS.>20 *KAI\ TI/S H( KLHRONO/MOS YUXH/; *(H PE/NHTAS QRE/YASA KAI\ €DIA\ TW=N PENH/TWN TO\N *XRISTO/N. *AU)TO\S LE/GEI: <20*DEU=TE, OI( EU)LOGH-€ME/NOI TOU= PATRO/S MOU, KLHRONOMH/SATE TH\N H(TOI-€MASME/NHN U(MI=N BASILEI/AN.>20 *TI/ GA/R SOI E)POIH/SAMEN OI( KLHRO-€NO/MOI; <20*)EPEI/NASA, KAI\ E)DW/KATE/ MOI FAGEI=N: E)DI/YHSA, KAI\ €E)POTI/SATE/ ME,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. <20*)EF' O(/SON E)POIH/SATE E(NI\ TOU/TWN €TW=N E)LAXI/STWN, E)MOI\ E)POIH/SATE.>20 *(WS KLHRONO/MOI ME E)QRE/YATE: €TH=S KLHRONOMI/AS A)POLAU/SATE. <20*(UPE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 €*TI/S H( KLHRONO/MOS YUXH/; *(H DRAMOU=SA TH\N O(DO\N TW=N E)NTOLW=N €TOU= *XRISTOU=, H( LE/GOUSA: <20*(ODO\N E)NTOLW=N SOU E)/DRAMON: @1 €E)KLHRONO/MHSA TA\ MARTU/RIA/ SOU. *(UPE\R TH=S KLHRONO-€MOU/SHS.>20 *TI/S H( KLHRONOMOU=SA; *(H E)KKLHSI/A, H( DIWKOME/NH KAI\ €SUMPA/SXOUSA TW=| *XRISTW=|: <20*KLHRONO/MOI TOU= QEOU=, SUGKLH-€RONO/MOI DE\ *XRISTOU=.>20 *PW=S; <20*EI)/PER SUMPA/SXOMEN, I(/NA KAI\ €SUNDOCASQW=MEN. *(UPE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *TI/S H( €KLHRONO/MOS YUXH/; *(H TA\ TOU= KO/SMOU TW=| KO/SMW| PROSRI/YASA €KAI\ TA\ OU)RA/NIA E)PIPOQH/SASA. *(O *XRISTO\S LE/GEI: <20*PA=S O(/STIS €A)FH=KEN OI)KI/AN H)\ A)DELFOU/S,>20 KAI\ TA\ E(CH=S, <20E(KATONTAPLA-SI/ONA LH/YETAI, KAI\ ZWH\N AI)W/NION KLHRONOMH/SEI. *EI)PE\>20 €KAI\ TOU\S A)POKLHRONO/MOUS. *PAU=LOS LE/GEI: <20*(/OTI PA=S PO/RNOS H)\ €A)KA/QARTOS H)\ PLEONE/KTHS OU)K E)/XEI KLHRONOMI/AN E)N €TH=| BASILEI/A| TOU= *XRISTOU= KAI\ QEOU=.>20 *KAI\ PO/TE H( KLH-€RONOMI/A; <20*EI)S TO\ TE/LOS,>20 I(/NA E(/WS TE/LOUS EU)XARISTH/SWMEN TW=| €QEW=| TW=| KLHRODO/TH|, I(/NA MH/, A)RCA/MENOI EU)ARESTEI=N, LIPOTAKTH/-€SANTES EI)S TO\ TE/LOS A)POBLHQW=MEN. <20*(O GA\R U(POMEI/NAS EI)S TE/LOS, OU(=TOS SWQH/SETAI. *YALMO\S TW=| *DAUI/D:>20 PA=SA PRA=CIS €A)GAQH\ PANTI\ TW=| I(KANW=| TH=| XEIRI/: <20*(O GA\R E)NARCA/MENOS E)N €U(MI=N E)/RGON A)GAQO\N E)PITELE/SEI A)/XRIS H(ME/RAS *XRISTOU= €*)IHSOU=.>20 *OU)K E)QEA/SASQE O(/PWS POLLOI\ DIA\ KLHRONOMI/AN XRHMA/TWN €GE/RONTAS PLOUSI/OUS ZHTOU=SI KAI\ A)DUNA/TOUS O)/NTAS NOSOKO-€MOU=SI KAI\ A)NE/XONTAI TW=N TOU= GH/ROUS E)LATTWMA/TWN, BHXO\S KAI\ €TRISMW=N QW/RAKOS KAI\ KORU/ZHS KAI\ PODALGI/AS KAI\ BOH=S E)N NUKTI\ €KAI\ H(ME/RA|, KAI\ NEO/THTA GH/REI PROSDAPANW=SI KAI\ PRO\ TW=N €XRHMA/TWN NOSHMA/TWN POLLA/KIS GI/NONTAI KLHRONO/MOI; *KAI\ META\ €TAU=TA PA/NTA A)/DHLOS H( E)LPI\S TW=N PROSDOKHQE/NTWN: H)\ GA\R O( €NE/OS PROLABW\N A)PE/QANEN H)\ O( GE/RWN METANOH/SAS EI)S A)/LLON DIE/QETO €H)\ XA/RTHS TURANNI/DA PNE/WN TH\N DIAQH/KHN A)NE/TREYEN. *)ENTAU=QA €DE/, O(/POU H( KLHRONOMI/A BEBAI/A KAI\ A)META/QETOS, O(/POU DIATIQE/MENOS €O( *XRISTO\S KAI\ DIAQH/KH TO\ EU)AGGE/LION KAI\ MA/RTURES OI( A)PO/STOLOI, @1 €O(/POU OU)RANO\S KAI\ TA\ E)N AU)TW=| KALA/, <20A(\ O)FQALMO\S OU)K EI)=DE €KAI\ OU)=S OU)K H)/KOUSE KAI\ E)PI\ KARDI/AN A)NQRW/POU OU)K €A)NE/BH, O(/SA H(TOI/MASEN O( QEO\S TOI=S A)GAPW=SIN AU)TO/N,>20 PO/SW| MA=LLON O)FEI/LOMEN SPOUDA/SAI KLHRONOMEI=N; <20*(UPE\R €TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *KAI\ O( XOROSTA/THS TW=N PROFHTW=N U(PE\R €AU)TH=S W(S R(H/TWR DIKA/ZETAI LE/GWN: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, €KU/RIE.>20 *(O A)/NW A)NTA/RTHS KA/TW A)NTI/DIKOS TH=S NU/MFHS SOU GE/GONEN, €W(S GE/GRAPTAI: <20*(O A)NTI/DIKOS U(MW=N DIA/BOLOS, W(S LE/WN €PERIPATEI=, ZHTW=N TI/NA KATAPI/H|.>20 *)ALL' E)PEIDH\ O( A)NTI/DIKOS €OU(=TOS POLLOU\S A)POKLHRONO/MOUS E)C A)RXH=S E)POI/HSEN, U(PE\R AU)TH=S €TH=S KLHRONO/MOU E)NTUGXA/NW SOI: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, €KU/RIE.>20 *KLHRONO/MOS TOU= *NW=E H)=N O( *XA\M W(S UI(O/S, A)LLA\ POIH/SAS €AU)TO\N GELA/SAI TH\N GU/MNWSIN TOU= PATRO/S, GUMNO\N TH=S KLHRONO-€MI/AS TOU= PATRO\S E)POI/HSE, KAI\ TH\N E)LEUQERI/AN E)KDU/SAS, DOULEI/AN €E)NE/DUSE KAI\ TH\N EU)LOGI/AN AU)TW=| EI)S KATA/RAN E)/TREYEN: <20*)EPIKATA/-€RATOS *XANAA\M PAI=S OI)KE/THS E)/STAI TOI=S A)DELFOI=S AU)TOU=.>20 *)EPEI\ OU)=N O( AU)TO\S KAI\ NU=N TH\N NU/MFHN SOU GUMNWQH=NAI BOU/LETAI, €I(/NA GUMNO/N SE W(S TO\N *NW=E O(RW=SA E)N TW=| PA/QEI GELA/SH| SE, I(/NA €A)POKLHRONO/MON AU)TH\N POIH/SH|S LE/GWN: <20*(UPA/GETE A)P' E)MOU=, OI( €KATHRAME/NOI: GUMNO\S H)/MHN, KAI\ OU) PERIEBA/LETE/ ME>20_ €I(/NA OU)=N O( A)NTI/DIKOS AU)TH=S DIA/BOLOS AI)SXUNQH=| KAI\ H( NU/MFH E)NTO\S €TH=S KLHRONOMI/AS EU(REQH=|, DI/DACON AU)TH/N, DE/SPOTA *XRISTE/, MH\ €GELA/SAI TH\N GU/MNWSI/N SOU, A)LL' I(/NA MA/QH| O(/TI H( SH\ GU/MNWSIS €TO\N KO/SMON E)NE/DUSEN, O(/TI, W(/SPER PLOU/SIOS W)\N DI' H(MA=S E)PTW/XEUSAS, €I(/NA H(MEI=S PLOUTH/SWMEN, OU(/TWS O( OU)RANO\N KAI\ GH=N E)NDUO/MENOS E)GUMNW/QHS, I(/NA KO/SMON E)NDU/SH|S. <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, €KU/RIE.>20 *TO\N *)ISMAH\L META\ TH=S *AI)GUPTI/AS MHTRO\S A)POKLHRONO/MON €PA/NTH DIA\ PAI/GNIA E)POI/HSEN. <20*)IDOU=SA GA\R *SA/RRA TO\N UI(O\N @1 €*)/AGAR TH=S *AI)GUPTI/AS PAI/ZONTA META\ *)ISAA\K TOU= UI(OU= €AU)TH=S, EI)=PE TW=| *)ABRAA/M: *)/EKBALE TH\N PAIDI/SKHN KAI\ €TO\N UI(O\N AU)TH=S: OU) GA\R MH\ KLHRONOMH/SH| O( UI(O\S TH=S PAI-€DI/SKHS META\ TOU= UI(OU= MOU *)ISAA/K.>20 *)EPEI\ OU)=N KAI\ NU=N H( €A)POKLHRONO/MOS TW=N *)IOUDAI/WN SUNAGWGH\ KATAPAI/ZEI TH=S E)KKLH-€SI/AS DIA\ TO\N STAURO/N, E)KEI/NHN E)/KBALE KAI\ TAU/THN EI)SA/GAGE. <20*TA\ €R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE.>20 *DIA\ PORNEI/AS BEBHLW/SAS TO\N €*)HSAU=, A)POLE/SAI TH\N KLHRONOMI/AN TW=N PRWTOTOKI/WN PARE-€SKEU/ASE KAI\ TOU= A)DELFOU= DOU=LON TO\N UI(O\N E)POI/HSE KAI\ DEU/TERON €*XANAA\M TO\N *)HSAU= E)XEIROTO/NHSE. <20*MH/ TIS,>20 FHSI/N, H)=| <20PO/RNOS H)\ €BE/BHLOS W(S *)HSAU=, O(\S A)NTI\ BRW/SEWS A)PW/LESE TA\ PRW-€TOTO/KIA>20 KAI\ TH\N PATRIKH\N EU)LOGI/AN. *(/INA MH\ OU)=N PORNEI/A| SW/MA-€TOS KAI\ LIXNEI/A| LO/GWN AI(RETIKW=N TA\ TE/KNA TH=S NU/MFHS TO\N *)HSAU= MIMH/SWNTAI, <20TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE.>20 *TO\N *NA-€BOUQE\ DIA\ TH\N KLHRONOMI/AN TOU= A)MPELW=NOS FONEUQH=NAI E)POI/HSEN. €*)ALLA\ KAI\ E)KE/KRACEN O( *NABOUQE\ PRO\S TO\N *)AXAA/B: <20*OU) DW/SW €KLHRONOMI/AN PATE/RWN MOU/ SOI.>20 *BLE/PE GA\R TO\N *NABOUQE\ €U(PE\R TH=S KLHRONOMI/AS FONEUO/MENON, I(/NA I)/DH|S TO\N *XRISTO\N U(PE\R €TH=S E)KKLHSI/AS STAUROU/MENON. <20*KAI\ E(AUTO/N,>20 FHSI/, <20PARE/DWKEN €U(PE\R AU)TH=S, I(/NA PARASTH/SH| E(AUTW=| E)/NDOCON TH\N E)K-€KLHSI/AN.>20 *(UPE\R H(=S OU)=N E(AUTO\N PARE/DWKAS, DE/SPOTA, U(PE\R €TAU/THS DE/HSIN PROSFE/RW SOI: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE.>20 *(/OQEN KAI\ O( A)PO/STOLOS, MIMHTH\S *XRISTOU= W)/N, U(PE\R €TH=S E)KKLHSI/AS KAKOPAQW=N E)BO/A LE/GWN: <20*ME/XRI TH=S A)/RTI €W(/RAS KAI\ PEINW=MEN KAI\ DIYW=MEN,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. <20*KINDU/NOIS €POTAMW=N,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. *(WS E)RWTHQEI/S: *KAI\ U(PE\R TI/NOS TA\ TOIAU=TA €KAI\ TOSAU=TA KAKA\ U(POME/NEIS, *PAU=LE; A)POKRI/NETAI KAI\ LE/GEI: €<20*(UPE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *KAI\ O(/TI PA/NTA U(PE\R TH=S SWTHRI/AS @1 €TW=N O(MOGENW=N E)/PASXE, MA/RTUS AU)TO\S LE/GWN: <20*HU)XO/MHN AU)TO\S €E)GW\ A)NA/QEMA EI)=NAI U(PE\R TW=N A)DELFW=N MOU: *(UPE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *(RH/MATA DE\ TOU= PROFH/TOU TI/NA; *OU) TA\ €DIA\ LO/GWN A)PAGGELLO/MENA, A)LLA\ TA\ DIA\ KATORQWMA/TWN GNWRI-€ZO/MENA. <20*SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU.>20 *KRAUGH\ DE\ TOU= DIKAI/OU, OU)X €H( PLHKTIKH\ TOU= A)E/ROS FWNH/, A)LL' H( OU)RANO/FRWN TH=S YUXH=S €DIAGWGH/. <20*PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU.>20 *FWNH\N DE\ €LE/GEI, OU) TO\N SALPIGGOFANH= H)=XON, A)LLA\ TO\N BARU/TATON TH=S €KARDI/AS STENAGMO/N: OU(/TW GA\R GE/GRAPTAI: <20*KAI\ KATESTE/NACAN þï€²°¶±ÿï°°±ÿ§˜ˆˆOI( UI(OI\ *)ISRAH\L A)PO\ TW=N E)/RGWN, KAI\ EI)SH/KOUSE TH=S €FWNH=S TOU= STENAGMOU= AU)TW=N O( QEO/S.>20 *KAI\ H)=N H( FWNH\ TOU= STENAGMOU= A)NQRW/POIS ME\N A)/DHLOS, QEW=| DE\ KATA/DHLOS. <20*SU/NES €TH=S KRAUGH=S MOU.>20 *TI/ LE/GEIS, PROFH=TA; *PARAKELEU/H| QEW=|; €*SOFI/AS E)STI\ QHSAURO\S KAI\ SUNE/SEWS PLOU=TOS, W(S GE/GRAPTAI: <20*PAR' €AU)TW=| SOFI/A KAI\ SU/NESIS.>20 *KAI\ AU)TW=| LE/GEIS: <20*SU/NES,>20 NO/HSON; €*KAI\ A)NQRW/PW| ME\N E)LLOGI/MW| E)A\N EI)/PH|S: *NO/HSON, O)RGI/ZETAI, O(/TI €W(S A)PAIDEU/TW| KAI\ MH\ PARAKOLOUQOU=NTI E)LA/LHSAS. *KAI\ TW=| QEW=| €LE/GEIS: *SU/NES; *)ALL' OU)K E)PITA/SSEI TW=| DESPO/TH|: MH\ GE/NOITO. €*OU)DE\ O( QNHTO\S TO\N A)QA/NATON E)FISTA=| EI)S SU/NESIN, OU)DE\ TA\ TW=N €MEQUO/NTWN O( NH/FWN PARALALEI=, A)LL' O(\ LE/GEI TOU=TO/ E)STI. *POLLOI\ €TW=N PROSERXOME/NWN TOI=S DIKASTAI=S, PERI\ MEGA/LWN KAI\ A)NAGKAI/WN €KEFALAI/WN E)NTUGXA/NONTES, OU)K I)/SASIN A)PAGGEI=LAI TA\ TH=S U(POQE/-€SEWS, OU)DE\ SAFH= KAI\ EU)SU/NOPTON TH\N E(AUTW=N GNW/MHN PARASTH=SAI €DU/NANTAI. *EI)=TA, E)PEIDH\ O( DIKASTH\S PRO\S TO\ NOH=SAI TO\ PRA=GMA €GORGO/TERO/S E)STI TOU= E)NTUGXA/NONTOS KAI\ OI)=DE POI/AN O)FEI/LEI DOU=NAI €A)PO/KRISIN, PARAKALEI= O( I(KE/THS MH\ A)PIDEI=N PRO\S TA\ A)NA/CIA R(H/MATA, €A)LLA\ PRO\S TH\N AU(TOU= FRO/NHSIN KAI\ PRO\S TH\N U(PO/QESIN DOU=NAI €TH\N A)PO/FASIN. *OU(/TW KAI\ O( PROFH/THS, E)PEIDH\ A)/NQRWPOS W)\N @1 €QEW=| DIELE/GETO, KAI\ E)N E)KSTA/SEI GENO/MENOS W(S KUBERNH/THS E)N PELA/GEI €E)XEIMA/ZETO, PARAKALEI= TO\N QEO/N: <20*SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU,>20 €A)NTI\ TOU=: *MH\ PRO\S TH\N TW=N R(HMA/TWN TW=N E)MW=N A)PI/DH|S A)NACIO/THTA, €MHDE\ PRO\S TH\N TW=N LO/GWN PTWXEI/AN, A)LL' A)NA/GNWQI/ MOU TH\N €DIA/NOIAN KAI\ TO\ LEI=PON E)N TOI=S R(H/MASIN A)NAPLH/RWSON E)N TAI=S €A)POFA/SESI. *TO\ OU)=N <20*SU/NES,>20 A)NTI\ TOU=: *)/IDE TH\N E)MH\N KARDI/AN, €A)NA/GNWQI/ MOU TA\ E)N TW=| BA/QEI TH=S YUXH=S DIKAIW/MATA, A(/PER DIA\ R(HMA/TWN E)CEIPEI=N OU) DU/NAMAI. <20*PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S €DEH/SEW/S>20 MOU. *(WS H(/LIO/S MOI A)NA/TEILON, KAI\ EU)QE/WS MOI TO\N €XEIMW=NA TW=N SUMFORW=N E)/LUSAS. *EI) GA\R O( AI)SQHTO\S H(/LIOS, O( €OU)RA/NIOS O)FQALMO/S, A)NATEI/LAS E)N XEIMW=NI TO\N PAGETO\N E)/LUSE, KAI\ €BLE/MMA TOU= H(LI/OU H( XIW\N MH\ FE/ROUSA LU/ETAI, PO/SW| MA=LLON €AU)TO/S, DE/SPOTA, W(S H(/LIOS DIKAIOSU/NHS A)NATEI/LAS MOI, W(S PA/XNHN €KAI\ XEIMW=NA E)KLU/EIS TOU\S PEIRASMOU/S; *(/WSPER DE\ LE/GWN TW=| €QEW=|: *PRO/SXES, OU)K AI)SQHTW=S AU)TO\N PARAKALEI= E)PIBLE/YAI, A)LLA\ €QEOPREPW=S: OU(/TW FWNH\N AU)TOU= LE/GEI TH\N A)/FQOGGON E)N TH=| €YUXH=| LALIA/N, H(=S MO/NOS A)KROATH/S E)STIN O( QEO/S: <20*AU)TO\S GA\R GINW/SKEI TA\ KRU/FIA TH=S KARDI/AS.>20 *EI)=TA, I(/NA DEI/CH| TO\ €ME/GA KAI\ U(PERME/GEQES TOU= DESPO/TOU A)CI/WMA, O(/TI KU/RION AU)TO\N €E)KA/LESEN, OU)X W(S E(/NA TW=N POLLW=N, A)LL' W(S TW=N O(/LWN DESPO/THN €KAI\ DHMIOURGO/N, E)PA/GEI: <20*(O BASILEU/S MOU KAI\ O( QEO/S MOU. €*(O BASILEU/S MOU:>20 O(/TI ME STRATOLOGH/SAS, TW=| O)NO/MATI/ SOU €E)SFRA/GISAS. <20*(O QEO/S MOU:>20 O(/TI MH\ O)/NTA ME PRO/TERON EI)S TO\ €EI)=NAI PARH/GAGES. <20*(O BASILEU/S MOU:>20 O(/TI TURANNHQE/NTA ME TH=| €A(MARTI/A| W(S AI)XMA/LWTON H)LEUQE/RWSAS. <20*(O QEO/S MOU:>20 O(/TI TH\N €FU/SIN METE/BALES KAI\ TO\N FQARTO\N PHLO/N MOU FORE/SAS A)/FQARTON €E)POI/HSAS. <20*(O BASILEU/S MOU:>20 O(/TI W(S BASILEU\S PORFU/RAN ME €TH\N XA/RIN E)NE/DUSAS. <20*(O QEO/S MOU:>20 O(/TI MOI TOU\S OU)RANOU\S W(S €QEO\S H)/NOICAS KAI\ TW=N E)POURANI/WN SOU A)GAQW=N ME/TOXON E)POI/HSAS ... @1 Ÿôÿ{1&In Psalmum V Homilia III$ €@*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS, LO/GOS : *)EN TH=| *LAMPRA=|, TH=| €E(BDOMA/DI TOU= *PA/SXA.}1 ‘@*(/WSPER OI( PAR' H(MI=N LAMPRO/TEROI NUMFI/OI, META\ TO\N QA/LAMON €KAI\ TH\N KOI/THN A)NASTA/NTES, TAI=S NU/MFAIS U(PODEIKNU/OUSI TO\N €PLOU=TON KAI\ TH\N KLHRONOMI/AN TH\N PATRW/|AN, OU(/TWS O( *XRISTO/S, €O( MONOGENH\S NUMFI/OS KAI\ TOU= PATRO\S KLHRONO/MOS, META\ TO\N QA/NA-€TON KAI\ TO\N TA/FON A)NASTA\S E)K TW=N NEKRW=N, TH=| AU(TOU= NU/MFH| TH=| €E)KKLHSI/A| E)/DEICE TO\N PLOU=TON KAI\ TH\N KLHRONOMI/AN, TOUTE/STI TO\ €EU)AGGE/LION KAI\ TH\N BASILEI/AN. *)EPEI\ OU)=N EI)S TO\ TE/LOS, TELEUTH/-€SANTOS TOU= NUMFI/OU, KLHRONOMEI= H( NU/MFH, DIA\ TOU=TO <20*EI)S TO\ €TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 O( *DAUI\D E)PE/GRAYE TH\N €YALMW|DI/AN. *(/OTE GA\R TO\ TE/LOS KAI\ O( E)N SARKI\ QA/NATOS TOU= *XRIS-€TOU= E)TELE/SQH, TO/TE EI)S TA\S NOMA\S TH=S KLHRONOMI/AS H( NU/MFH E)KLH/QH AU(/TH. *DIA\ TI/, FHSI/N, E)STAURW/QH H)\ PAREDO/QH O( €*XRISTO/S; <20*(AMARTI/AN OU)K E)POI/HSEN, OU)DE\ DO/LOS HU(RE/QH €E)N TW=| STO/MATI AU)TOU=. *(UPE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS: €*KAQW\S KAI\ O( *XRISTO\S H)GA/PHSE TH\N E)KKLHSI/AN KAI\ €PARE/DWKEN E(AUTO\N U(PE\R AU)TH=S.>20 *)ALL' E)PEIDH\ H( A)NTI/ZHLOS €AU)TH=S H( SUNAGWGH\ H)/RIZE DIA\ TH\N KLHRONOMI/AN, BIBLI/ON A)PO-€STASI/OU LABOU=SA, KAI\ W(S KLHRONO/MOS E)DIKA/ZETO TH=| E)KKLHSI/A|, €H)=LQEN O( PROFH/THS W(S DIKOLO/GOS KAI\ A)NAGINW/SKEI TO\ KATA\ TH=S €SUNAGWGH=S A)POSTA/SION. *EU(=RE TH\N U(POGRAFH\N TOU= QEOU= PERIE/XOU-€SAN: <20*KAI\ AU)TH\ OU) GUNH/ MOU, KA)GW\ OU)K A)NH\R AU)TH=S,>20 KAI\ €<20*)/EDWKA AU)TH=| BIBLI/ON A)POSTASI/OU EI)S TA\S XEI=RAS €AU)TH=S.>20 *)ANAGINW/SKEI KAI\ TO\ PROIKW=|ON TH=S E)KKLHSI/AS. *EU(=RE TO\N €NUMFI/ON KAI\ TH\N NU/MFHN O( FI/LOS TOU= NUMFI/OU *)IWA/NNHS: E)PISTEU/QH| @1 €THREI=N TO\ PROIKW=|ON. *)ANEILH/SAS A)NAGINW/SKEI: <20*(O E)/XWN TH\N €NU/MFHN NUMFI/OS E)STI/N.>20 *)EPEI\ OU)=N, W(S AU)TOU= A)POQANO/NTOS €TOU= NUMFI/OU E)DIKA/ZETO H( SUNAGWGH\ TH=| E)KKLHSI/A| PERI\ TH=S KLHRO-€NOMI/AS, A)NE/STH *XRISTO\S O( TOU= PATRO\S KLHRONO/MOS KAI\ U(PE\R TH=S €KLHRONOMOU/SHS NU/MFHS DE/HSIS AU)TW=| EU)QE/WS PROSHNE/XQH: <20*EI)S €TO\ TE/LOS GA/R,>20 FHSI/N, <20U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS TW=|>20 KLHRONO/MW|. *TI/S H( KLHRONOMOU=SA; *(H E)C E)QNW=N E)KKLHSI/A. *LE/GEI €*PAU=LOS <20EI)=NAI TA\ E)/QNH SUGKLHRONO/MA KAI\ SU/SSWMA: €*KLHRONO/MOI QEOU=, SUGKLHRONO/MOI DE\ *XRISTOU=.>20 *TI/S H( €KLHRONOMI/A; *(H TW=N OU)RANW=N BASILEI/A: <20*DEU=TE OI( EU)LOGHME/NOI €TOU= PATRO/S MOU, KLHRONOMH/SATE TH\N H(TOIMASME/NHN €U(MI=N BASILEI/AN.>20 *TI/S H( A)POKLHRONO/MOS; *(H SUNAGWGH\ KAI\ O( €LAO\S AU)TH=S. <20*)/EKBALE TH\N PAIDI/SKHN KAI\ TO\N UI(O\N AU)-€TH=S. *OU) GA\R MH\ KLHRONOMH/SEI O( UI(O\S TH=S PAIDI/SKHS META\ €TOU= UI(OU= TH=S E)LEUQE/RAS.>20 *(O *)IOUDAI=OS W(S XARTOFU/LAC TA\S €DIAQH/KAS E)FU/LACE KAI\ O( *XRISTIANO\S W(S UI(O\S E)KLHRONO/MHSEN. *)EKEI/NW| €E)SFRAGISME/NON TO\ GRA/MMA O( NO/MOS E)/DWKE KAI\ E)MOI\ TA\ E)GGEGRAM-ME/NA H( XA/RIS DEDW/RHTAI. *)EPEIDH\ OU)=N O( NUMFI/OS *XRISTO/S, €GUNAI=KA E)/XWN POTE\ TH\N TW=N *)IOUDAI/WN SUNAGWGH/N, TAU/THN KLHRO-€NO/MON E)NESTH/SATO KAI\ EI)SH/GAGEN AU)TH\N EI)S NOMA\S TH=S KLHRONO-€MI/AS_MA/RTUS O( PROFH/THS EI)PW/N: <20*TW=| PATA/CANTI BASILEI=S €MEGA/LOUS KAI\ A)POKTEI/NANTI BASILEI=S KRATAIOU\S KAI\ €DO/NTI TH\N GH=N AU)TW=N KLHRONOMI/AN *)ISRAH\L TW=| LAW=| €AU)TOU=>20_A)LLA\ H( TA/LAINA, LABOU=SA PARA\ TOU= NUMFI/OU TA\S NO-€MA\S TH=S KLHRONOMI/AS, TW=| MOIXW=| E)RI/ZONTI E)PHKOLOU/QEI KAI\ TA\ TOU= €NUMFI/OU TW=| DAI/MONI PROSE/FEREN, AU)TO\S O( NUMFI/OS O( *XRISTO\S DIA\ €TOU= *)WSHE\ LE/GEI: <20*KAI\ E)GW\ DE/DWKA AU)TH=| TO\N SI=TON KAI\ @1 €TO\N OI)=NON KAI\ TO\ E)/LAION, KAI\ A)RGU/RION KAI\ XRUSI/ON €E)PLH/QUNA AU)TH=|: AU(/TH DE\ A)RGURA= KAI\ XRUSA= E)POI/HSE €TH=| *BAA/L.>20 *)EPEI\ OU)=N TA\ TOU= A)NDRO\S TW=| MOIXW=| PROSETI/QH KAI\ €TW=| E)RASTH=| A)KOLOUQOU=SA E)FO/NEUSE TO\N A)/NDRA KAI\ W(S E)N EI)KO/NI €TO\N *BARABBA=N E)KDIKOU=SA E)STAU/RWSE TO\N NUMFI/ON, E)NO/MISE DE\ H( €SUNAGWGH\ O(/TI TOU= *XRISTOU= A)POQANO/NTOS AU(/TH KLHRONO/MOS €E)/STAI W(S H)/DH TA\S NOMA\S KRATOU=SA, KAI\ OU)K H)/|DEI O(/TI O( NUMFI/OS A)POQNH/-€SKWN NE/AN DIAQH/KHN E)/GRAYEN, E)N H(=| KLHRONO/MON E)NESTH/SATO TH\N €E)C E)QNW=N E)KKLHSI/AN. *KAI\ U(PE/GRAYE TH\N DIAQH/KHN, EI)PW\N *)IOU-€DAI/OIS: <20*)ARQH/SETAI A)F' U(MW=N>20 H( KLHRONOMI/A <20KAI\ DOQH/SETAI E)/QNEI POIOU=NTI TA\ PROSTA/GMATA AU)TOU=.>20 *(WS OU)=N €A)PE/QANEN O( NUMFI/OS KAI\ TH\N KLHRONOMI/AN H( A)POKLHRONO/MOS SUNA-€GWGH\ KATEI=XEN, A)NASTA/NTI AU)TW=| E)K NEKRW=N O( XORO\S TW=N PROFH-þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨ˆ•„TW=N U(PE\R TH=S E)C E)QNW=N E)KKLHSI/AS E)NTUGXA/NEI: <20*EI)S TO\ TE/LOS, €U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *(H FONEU/SASA TO\N NUMFI/ON KLH-€RONOMH=SAI E)NO/MISE TO\N FONEUQE/NTA, A)LL' H( MH\ FONEU/SASA, A)LLA\ €PISTEU/SASA, KLHRONO/MOS E)GRA/FH. *TO\N TOU= PATRO\S KLHRONO/MON €H)QE/LHSE FONEU=SAI KAI\ KLHRONOMH=SAI H( A)NAGINW/SKOUSA TH\N KATA\ €TOU= *)AXAA\B A)PO/FASIN E)PI\ TW=| TOU= *NABOUQE\ A)MPELW=NI: <20*)EFO/NEU-€SAS KAI\ E)KLHRONO/MHSAS.>20 *)EKEI=NOS E)FO/NEUSE KAI\ E)KLHRONO/-€MHSEN, A)LLA\ SU\ E)FO/NEUSAS KAI\ OU)K E)KLHRONO/MHSAS. *)EFO/NEUSAS €KAI\ TH\N KLHRONOMI/AN A)PW/LESAS: E)FO/NEUSAS TH\N ZWH\N KAI\ TO\ €ZH=N A)PW/LESAS: E)FO/NEUSAS KAI\ H)/|DEIS O(\N E)FO/NEUSAS. *)EPE/GNWS GA\R €AU)TO\N O(/TE EI)=PAS: <20*OU(=TO/S E)STIN O( KLHRONO/MOS, DEU=TE A)PO-KTEI/NWMEN AU)TO/N.>20 *KAI\ EI) AU)TO\S O( KLHRONO/MOS, W)= PONHRE\ €*)IOUDAI=E, TH\N NOMH\N TW=| KLHRONO/MW| PARA/DOS, TH\N DESPOTEI/AN €A)POKATA/STHSON TW=| DESPO/TH|: E)NTUXI/AN AU)TW=| PROSE/NEGKE, I(/NA €SOI\ TA\S LOIPA/DAS PARAXWRH/SH|. <20*DU/O>20 PROSHNE/XQHSAN AU)TW=| €<20XREWFEILE/TAI: O( EI(=S W)/FEILE DHNA/RIA PENTAKO/SIA KAI\ @1 €O( E(/TEROS PENTH/KONTA. *MH\ E)XO/NTWN DE\ A)PODOU=NAI A)M-€FOTE/ROIS E)XARI/SATO,>20 W(S KEFALAI/OU A)PO/DOSIN TH\N O)RQH\N €PROAI/RESIN LOGISA/MENOS. *KAI\ SU\ POLLOI=S E)/TESI KATE/SXES TA\ TOU= €KLHRONO/MOU U(PA/RXONTA KAI\ OU)DE\N AU)TW=| PROSH/NEGKAS. *)APE/-€STEILE DOU/LOUS ZHTOU=NTAS, OU)K A)PAITOU=NTAS, TOU\S KARPOU/S: W(S €FI/LOI E)ZH/THSAN, W(S E)XQROI\ E)FONEU/QHSAN. *AU)TO\S H)=LQEN O( KLHRO-€NO/MOS, OU)K O)RGIZO/MENOS, A)LL' A)GAQUNO/MENOS, OU) TOU\S FONEUQE/NTAS €E)KDIKW=N, A)LLA\ TOU\S FONEU/SANTAS SWQH=NAI PARAKALW=N, OU)X W(S €KRITH\S E)KDIKW=N, A)LL' W(S I(EREU\S NOUQETW=N. *AU)TO\S EI)=PEN: <20*OU)K €H)=LQON I(/NA KRI/NW TO\N KO/SMON, A)LL' I(/NA SW/SW TO\N KO/S-€MON.>20 *)ALL' E)PEIDH\ KAI\ AU)TO\N TO\N KLHRONO/MON A)PE/KTEINAS KAI\ €KLHRONOMEI=N E)NO/MISAS, MA/QE O(/TI A)NE/STH O( KLHRONO/MOS KAI\ TH\N KLHRONOMI/AN EI)S TH\N E)C E)QNW=N E)KKLHSI/AN METH/GAGEN. <20*EI)S TO\ €TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *KAI\ DIA\ TI/ <20*EI)S TO\ TE/LOS;>20 €*)EPEIDH\ PA=SA KLHRONOMI/A META\ TO\ TE/LOS KAI\ TH\N TELEUTH\N TOU= €DIATIQEME/NOU EI)S TOU\S KLHRONO/MOUS PERIE/RXETAI. *LE/GEI O( A)PO/STOLOS: €<20*DIAQH/KH GA\R E)PI\ NEKROI=S BEBAI/A, E)PEI\ MH/POTE I)SXU/EI €O(/TE ZH=| O( DIAQE/MENOS.>20 *)EPEI\ OU)=N DIE/QETO TH=| E)KKLHSI/A| O( *XRISTO\S €KAI\ DIAQH/KHN AU)TH=| E)/GRAYE TO\ EU)AGGE/LION KAI\ KLHRONOMI/AN AU)TH=| €TH\N BASILEI/AN E)PHGGEI/LATO KAI\ E)TELEU/THSE KAI\ E)TA/FH, KAI\ H( DIAQH/KH E)BEBAIW/QH TH=S KLHRONOMOU/SHS. *TI/ EI)=PE: <20*YALMO\S TW=| €*DAUI/D;>20 *EU)QUMI/AS KAI\ XARA=S LO/GOS TW=| *DAUI\D E)PI\ TH=| KLHRONOMI/A| €TH=S E)KKLHSI/AS: <20*EU)QUMEI= TIS; YALLE/TW.>20 *POLLA\ PROEFH/TEUSEN €U(PE\R TH=S E)C E)QNW=N E)KKLHSI/AS, KAI\ I)DW\N TO\ PE/RAS E)XA/RH: <20*PA/NTA €TA\ E)/QNH, KROTH/SATE XEI=RAS. *EI)=DON PA/NTA TA\ E)/QNH TO\ €SWTH/RION TOU= QEOU= H(MW=N. *AI)NEI=TE TO\N KU/RION, PA/NTA €TA\ E)/QNH. *)/EDWKAS KLHRONOMI/AN TOI=S FOBOUME/NOIS TO\ €O)/NOMA/ SOU,>20 TOI=S E)QNIKOI=S. *)\H KAI/, <20*EI)S TO\ TE/LOS YALMO\S TW=| €*DAUI/D,>20 E)PI\ TH=| TELEUTH=| TOU= *XRISTOU=. *)EPEIDH\ GA\R OU)K E)/STIN E)N €TW=| QANA/TW| O( *XRISTOU= MNHMONEU/WN, E)N YALMOI=S PROLABW\N O( @1 €*DAUI/D, E)PITA/FION AU)TW=| TO\N YALMO\N EI)=NAI EI)=PEN: <20*EI)S TO\ TE/LOS €YALMO/S.>20 *OU(/TW KAI\ H( PO/RNH EI)S TO\N E)NTAFIASMO\N PROE/LABE €MURI/SAI *XRISTOU= TO\ SW=MA. *OU(/TW MH\ FQA/NWN TO\ TE/LOS *XRISTOU= O( *DAUI\D TO\N E)PITA/FION PROYA/LLEI YALMO/N. *OU(=TOS GA\R TH\N €TW=N KURIOKTO/NWN *)IOUDAI/WN SUKOFANTI/AN KAI\ KATA\ TOU= *XRISTOU= €YEUDOMARTURI/AN DHLOI= U(POKATABA/S: <20*(/OTI OU)K E)/STIN E)N TW=| €STO/MATI AU)TW=N A)LH/QEIA, H( KARDI/A AU)TW=N MATAI/A.>20 €*)ARGU/RIA E)/SPEIRAN, I(/NA TH\N A)NA/STASIN SUKOFANTH/SWSIN. <20*(H €KARDI/A AU)TW=N MATAI/A.>20 *TO\N TA/FON E)SFRA/GISAN KAI\ TO\N E)N €NEKROI=S E)LEU/QERON OU)K E)KRA/THSAN: TH\N SFRAGI=DA KATE/XOUSI KAI\ TO\N €QHSAURO\N OU)K E)/XOUSIN. <20*(H KARDI/A AU)TW=N MATAI/A: TA/FOS €A)NEW|GME/NOS O( LA/RUGC AU)TW=N.>20 *DIA\ TI/, W)= *DAUI/D, TA/FON €EI)=PAS TO\N LA/RUGGA TW=N KURIOKTO/NWN; *)APOKRI/NETAI: *)EPERW/TH-€SON TO\N E)MO\N UI(O\N *SOLOMW=NTA. <20*UI(E/, MH/ SE PLANH/SWSIN A)/N-€DRES A)SEBEI=S, MHDE\ BOULHQH=|S E)A\N PARAKALE/SWSI/ SE €LE/GONTES: *)ELQE\ MEQ' H(MW=N, KOINW/NHSON AI(/MATOS, A)PO-€KTEI/NWMEN A)/NDRA DI/KAION, KATAPI/WMEN DE\ AU)TO\N W(/SPER €A(/|DHS ZW=NTA.>20 *)EPEIDH\ OU)=N W(S A(/|DHS ZW=NTA TO\N ZWOPOIO\N KATE/PION, <20TA/FOS A)NEW|GME/NOS O( LA/RUGC AU)TW=N.>20 *)EPEI\ OU)=N E)PI-€TA/FIOS OU(=TOS O( YALMO/S, <20U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS EI)S TO\ €TE/LOS>20 KAI\ EI)S TO\N QA/NATON TOU= *XRISTOU= E)GRA/FH: O(/QEN KAI\ TH\N €A)NA/STASIN AU)TOU= W(S QEOU= LO/GOU E)SH/MANEN EI)PW/N: <20*(/OTI PRO\S €SE\ PROSEU/COMAI, KU/RIE: TO\ PRWI\+ EI)SAKOU/SH| TH=S FWNH=S €MOU, TO\ PRWI\+ PARASTH/SOMAI/ SOI KAI\ E)PO/YEI ME. *(/OTI €PRO\S SE\ PROSEU/COMAI, KU/RIE.>20 *QEO\S GA\R EI)=, O( E)K NEKRW=N A)NI-€STA/MENOS, KAI\ PRO/S SE DIA\ TH=S NUKTO\S E)BO/A O( XORO\S TW=N PROFH-€TW=N: <20*)ANA/STA, O( QEO/S, KRI=NON TH\N GH=N.>20 *EI) A)/NQRWPOS @1 €E)TA/FH, PW=S QEO\S A)NE/STH; *TA/FOS QEO\N XEIROTONEI=N OU)K E)/MAQE: €TA/FOS ZHMIW=SAI DU/NATAI, PROSQEI=NAI OU) DU/NATAI. *)/AGGELOI KAI\ €STRATIW=TAI TW=| TA/FW| PARE/MENON, KAI\ I)DIW/THS O( TAFEI/S; *)/AGGELOI €PARA\ TO\N TA/FON: QEO\S GA\R H)=N O( TAFEI/S. *STRATIW=TAI E)TH/ROUN TO\N €TA/FON: BASILEU\S GA\R O( TAFEI/S. *(/WSPER GA\R I)DIW/TOU TA/FON STRA-€TIW=TAI OU) THROU=SIN, OU(/TWS A)NQRW/POU YILOU= TA/FW| A)/GGELOI OU) PARAKA/QHNTAI. <20*TO\ PRWI\+ EI)SAKOU/SH| TH=S FWNH=S MOU,>20 €O(/TE PRWI\+ A)NASTA\S E)REI=S TAI=S MAKARI/AIS GUNAICI/: <20*XAI/RETE.>20 *(UMEI=S €XAI/RETE: *)IOUDAI=OI GA\R KO/PTONTAI. *(UMEI=S XAI/RETE: H( GA\R €KOUSTWDI/A TETA/RAKTAI. *(UMEI=S XAI/RETE: OI( GA\R TO\N TA/FON TH-€ROU=NTES, TH\N E)NQH/KHN MH\ E)/XONTES, O)LOFU/RONTAI. *)EPEI\ OU)=N KAI\ TO\ €PA/QOS KAI\ TO\N TA/FON KAI\ TH\N PRWI/+AN TH=S A)NASTA/SEWS PERIE/XEI €O( U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS YALMO/S, DIA\ TOU=TO <20*EI)S TO\ TE/LOS>20 ... Ÿôÿ{1&In Psalmum V Homilia IV$ €@*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TI-€SAI, KU/RIE, SU/NES TH=| KRAUGH=| MOU.>20}1 ‘@<20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE,>20 O( FE/RWN TA\ PA/NTA €TW=| R(H/MATI TH=S DUNA/MEW/S SOU. <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, €KU/RIE,>20 O( R(H/MATI KAI\ LO/GW| PA/NTA E)RGASA/MENOS. <20*TA\ R(H/MATA/ €MOU E)NW/TISAI, KU/RIE,>20 OU(= TO\ R(H=MA MA/XAIRA: <20*KAI\ TH\N MA/XAI-€RAN TOU= PNEU/MATOS O(/ E)STI R(H=MA QEOU=.>20 *BLE/PE, PW=S LE/GEIS, €A)DELFE/, TW=| QEW=|: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE;>20 @1 *EI)=TA: <20*SU/NES TH=| KRAUGH=| MOU, PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S €DEH/SEW/S MOU.>20 *PRW=TON GA\R TA\ R(H/MATA/ SOU E)REUNA=| O( KU/RIOS, €A(/PER DI' O(/LOU LALEI=S, EI) MH\ AI)SXROLOGI/AS H)\ BLASFHMI/AS H)\ E)PIOR-€KI/AS EI)SI\ R(H/MATA, EI) MH\ LOIDORI/AS KAI\ KATALALIA=S KAI\ SUKOFAN-€TI/AS EI)SI\ R(H/MATA, EI) MH/ EI)SIN KATAPONTISMOU= R(H/MATA TH=| SUKO-€FANTI/A| KATAPONTI/ZEIN DUNA/MENA TO\N SUKOFANTOU/MENON_<20*)HGA/PH-€SAS R(H/MATA KATAPONTISMOU=, GLW/SSH| DOLI/A|>20_EI) MH/ EI)SIN €A)NOMI/AS R(H/MATA: <20*TA\ R(H/MATA TOU= STO/MATOS AU)TOU= A)NO-€MI/A.>20 *EI) GA\R R(H/MATOS A)RGOU= LO/GON A)PAITOU/MEQA, KAQW\S LE/GEI: €<20*PA=N R(H=MA A)RGO\N O(\ E)A\N LALH/SWSIN OI( A)/NQRWPOI, €A)PODW/SOUSI LO/GON,>20 PO/SW| MA=LLON O(/TAN R(H/MATA KAKOPOIA\ €PROFE/RH|S, E)PI\ BLA/BH| KAI\ A)PWLEI/A| TH=S E(AUTOU= YUXH=S TAU=TA €GI/NONTAI; *EI)=TA TH\N KRAUGH/N SOU DOKIMA/ZEI O( QEO/S: EI) MH\ A)DI/KWS €TINO\S KATE/KRACAS, EI) MH\ QUMO\N A)/DIKON TH=| KRAUGH=| E)SA/LPISAS, EI) €MH\ E)PI\ TW=| KATAPLH=CAI TO\N A)QW=|ON W(S O)RGI/LOS E)/KRACAS, EI) MH\ W(S €OI( LIQA/ZONTES TO\N *STE/FANON E)/KRACAS: <20*KRA/CANTES DE/,>20 FHSI/, €<20FWNH=| MEGA/LH| SUNE/SXON TA\ W)=TA AU)TW=N KAI\ W(/RMHSAN €O(MOQUMADO\N E)P' AU)TO/N.>20 *KAI\ H( KRAUGH\ O)/XHMA TOU= FO/NOU E)GI/NETO. *PRW=TON OU)=N TA\ R(H/MATA/ SOU DOKIMA/ZEI O( QEO/S: <20*)EK €GA\R TW=N LO/GWN SOU DIKAIWQH/SH|.>20 *KAI\ DOKIMA/ZEI, OU)X I(/NA TO/TE þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨‰“ƒMA/QH|, A)LL' I(/NA TO/TE DIKA/SH|. *EI)=TA TH\N KRAUGH/N SOU E)REUNA=|, KAI\ €OU(/TW TH\N DE/HSI/N SOU U(POGRA/FEI O( QEO/S. *)EPEI\ OU)=N TA\ R(H/MATA €ZUGOSTATEI= O( QEO/S, PARAKALW= MH\ TO\ KA/LLOS TH=S E(ORTH=S LOIDORI/AIS €H)\ AI)SXROLOGI/AIS U(BRI/SWMEN, A)LL' E)N <20YALMOI=S KAI\ U(/MNOIS KAI\ €W)|DAI=S PNEUMATIKAI=S>20 AU)TH\N EU)WDIA/SWMEN, MH\ EI)S KAPHLEI=A TRE/XON-€TES, A)LL' EI)S E)KKLHSI/AN SPEU/DONTES, MH\ ME/QH| BAPTIZO/MENOI, A)LLA\ €TH=| AU)TARKEI/A| W(RAI+ZO/MENOI, MH\ SKIRTW=NTES W(S *)IOUDAI=OI, A)LLA\ €DOCOLOGOU=NTES W(S OI( A)PO/STOLOI, MH\ E)N TAI=S A)GORAI=S PAI/ZONTES, €A)LL' E)N TAI=S OI)KI/AIS YA/LLONTES. *OU)DEI\S O)RXOU/MENOS EI)SE/RXETAI EI)S @1 €TA\ BASI/LEIA: OU)DEI\S MEQU/WN BASILEI= PARI/STATAI. *EI) DE\ E)PI\ GH=S €TOSAU/TH A)SFA/LEIA, POLLW=| MA=LLON A)SFALESTE/RA H( E)POURA/NIOS €KATA/STASIS KAI\ H( E)KEI= BASILEI/A: H(=S BASILEI/AS KATACIWQEI/HMEN €A(/PANTES XAI/RONTES KAI\ EU)FRAINO/MENOI XA/RITI KAI\ FILANQRWPI/A| TOU= €KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS, NU=N KAI\ €EI)S TOU\S A)TELEUTH/TOUS AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. Ÿôÿ{1&In Psalmum V Homilia V$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS.}1 ‘@<20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE.>20 *POI=A R(H/MATA, PROFH=TA; €*(O ME\N GA\R QEO\S OI)=DEN AU)TA\ KAI\ PRI\N AU)TA\ E)NQUMHQH=|S. *(HMA=S OU)=N €DI/DACON POI=A R(H/MATA PRO\S DUSW/PHSIN TW=| QEW=| PROSH/NEGKAS, €I(/NA KAI\ H(MEI=S TOI=S AU)TOI=S XRHSW/MEQA. *POI=A R(H/MATA; *)/AKOUSON TA\ €E)N TW=| PROKEIME/NW| YALMW=|, A(/PER LE/GWN TW=| QEW=| KAI\ AU)TO\N DUSWPW= KAI\ E)MAUTO\N SWFRONI/ZW KAI\ TOU\S A)KOU/ONTAS NOUQETW=. *EI)=PON €U(POKATABA/S: <20*(/OTI OU)XI\ QEO\S QE/LWN A)NOMI/AN SU\ EI)=.>20 *KAI\ €DIA\ TI/ TOU=TO EI)=PAS; *)EPEIDH\ <20A)NOMI/AN E)MI/SHSA KAI\ E)BDELU-€CA/MHN.>20 *OU) GA\R A(PLW=S TA\ R(H/MATA E)/LEGEN W(S OI( POLLOI/, A)LLA\ €PRW=TON AU)TA\ E)/DEICE PRA/GMATI KAI\ OU(/TW QARRW=N EI)=PE TW=| QEW=|: €<20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE.>20 *EI)=PON: <20*OU) PAROIKH/-€SEI SOI PONHREUO/MENOS.>20 *DIA\ TI/; *)EPEIDH\ A)GAQO\S TH=| O(RA/SEI €KURI/OU PE/FHNA: DIO\ KAI\ <20E)KKLI/NONTOS A)P' E)MOU= TOU= PONH-€ROU= OU)K E)GI/NWSKON.>20 *EI)=PON: <20*OU) DIAMENOU=SI PARA/NO-€MOI KATE/NANTI TW=N O)FQALMW=N SOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/ TOU=TO EI)PEI=N €E)QA/RRHSAS; *)EPEIDH\ <20PARANO/MOUS E)MI/SHSA, TO\N DE\ NO/MON @1 €SOU H)GA/PHSA:>20 O( DE\ PARANOMOU=NTAS MISW=N OU)K A)\N PARANOMI/AIS SUNERGH/SH| POTE/. *EI)=PON: <20*)EMI/SHSAS PA/NTAS TOU\S E)R-€GAZOME/NOUS TH\N A)NOMI/AN.>20 *TI/ OU)=N; *AU)TO\S OU)K H)NO/MHSAS; €*)ALLA\ A)NOMH/SAS E)DEH/QHN: <20*)EPI\ PLEI=ON PLU=NO/N ME A)PO\ TH=S €A)NOMI/AS MOU.>20 *EI)=PON: <20*)APOLEI=S PA/NTAS TOU\S LALOU=NTAS €TO\ YEU=DOS:>20 O( DE\ EI)DW\S O(/TI O( YEUDO/MENOS A)PO/LLUTAI OU)K A)\N TH\N €GLW=SSAN AU)TOU= TW=| YEU/DEI E)SPI/LWSEN, OU)D' A)\N A)PWLEI/AS O(DO\N €TAU/THN E)POI/HSE YEUDO/MENOS. *EI)=PON: <20*)/ANDRA AI(MA/TWN KAI\ €DO/LION BDELU/SSETAI KU/RIOS:>20 KAI\ TO\N DO/LION A)/NDRA AI(MA/TWN €E)KA/LESE. *DIA\ TI/; *)EPEIDH\ O( DO/LIOS TOSOU/TOUS FONEU/EI O(/SOUS DOLIEU/-€ETAI. *(O GA\R DO/LIOS A)/LLO FAINO/MENOS KAI\ A)/LLO GINO/MENOS TW=| €STO/MATI YEU/DETAI: <20*STO/MA DE\ KATAYEUDO/MENON A)NAIREI= €YUXH/N.>20 *)EPEI\ OU)=N TOIAU=TA E)LA/LEI R(H/MATA, A(/PER H)=N I(KANA\ KAI\ €AU)TO\N DIKAIW=SAI KAI\ QEO\N DUSWPH=SAI KAI\ TOU\S A)KOU/ONTAS PAIDEU=-€SAI, DIA\ TOU=TO EI)=PE: <20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, *KU/RIE. *SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU.>20 *TI/ GA\R A)=RA O)/XLOS KAI\ QO/RUBOS H)=N €PERI\ TO\N QEO\N KAI\ E)/XRH|ZE TH=S TOU= PROFH/TOU KRAUGH=S; *OI( GA\R €W(=DE TOI=S A)/RXOUSI PROSERXO/MENOI, E)PEIDH\ OI)/DASIN O(/TI E)/NQEN ME\N OI( €E)N TAI=S A)GORAI=S PERIHXOU=SIN, E(TE/RWQEN DE\ OI( R(ABDOU=XOI QORUBOU=-€SIN, E)/MPROSQEN OI( KH/RUKES KRA/ZOUSIN, AU)TO\S O( A)/RXWN E)PI\ U(YHLOU= €O)XH/MATOS FE/RETAI KAI\ PERI\ POLLA\ E)/XEI TH\N DIA/NOIAN_KAI\ DIA\ TAU=TA €PA/NTA O( I(KE/THS A)NAGKA/ZETAI META\ KRAUGH=S POIEI=SQAI TH\N PRO/S-€ODON. *EI) DE\ OU)DE\N TOIOU=TON PERI\ TO\N QEO/N, PW=S AU)TW=| O( PROFH/THS €KRA/ZWN DIELE/GETO; *)ALL' O( E)N A)/LLOIS EI)PW/N: <20*AU)TO\S GA\R GINW/SKEI €TA\ KRU/FIA TH=S KARDI/AS,>20 KAI\ <20*TO\ A)KATE/RGASTO/N MOU EI)=-€DON OI( O)FQALMOI/ SOU,>20 H)/|DEI O(/TI KRAUGH=S AI)SQHTH=S O( QEO\S OU)K E)/XRH|ZE. *KRAUGH\ DE\ DIKAI/OU, H( PARRHSI/A H( PRO\S QEO/N: KRAUGH\ €DIKAI/OU, PA=N E)/RGON E)PAINETO\N O(/PER AU)TW=| KRA/ZOUSIN OI( TOU=TO €QAUMA/ZONTES. *)EPEI\ OU)=N O( PROFH/THS PA=SAN PRA=CIN A)GAQH\N @1 €E)FO/REI W(S MI/AN A)RETH/N, TAU/THN E)MFANI/ZWN QEW=| TW=| PROEIDO/TI €E)/LEGE: <20*SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/ EI)=PE: <20*SU/NES TH=S €KRAUGH=S MOU;>20 *)EPEIDH\ H)/|DEI POLLA\S KAI\ DIAFO/ROUS KRAUGA\S €DIKAI/WN KAI\ A(MARTWLW=N, I(/NA TH\N AU(TOU= KRAUGH\N W(S DIKAI/OU KAI\ €FI/LOU KAI\ TE/KNOU OI)KEIW/SHTAI KAI\ E)N TAI=S POLLAI=S KRAUGAI=S TH\N TOU= €I)DI/OU E)PIGNW=| [2O( QEO/S]2. *EI) DE\ E)N TAI=S MURIOZW/OIS A)GE/LAIS E(/KASTON €ZW=|ON TH\N KRAUGH\N TOU= I)DI/OU GENNH/MATOS E)PIGINW/SKEI, KAI\ XILI/WN €MO/SXWN BOW/NTWN E(KA/STH BOU=S OI)=DE TH\N BOH\N TOU= I)DI/OU NEOGNOU=, €KAI\ MURI/WN A)RNI/WN BLHXWME/NWN PRO\S TH\N E(KA/STOU FWNH\N H( €MH/THR TRE/XEI KAI\ OU)K A)POSFA/LLETAI, POLLW=| MA=LLON KRAZO/NTWN €MURI/WN A(MARTWLW=N OI)=DEN O( QEO\S TH\N TOU= DIKAI/OU KRAUGH\N KAI\ TAU/THN E)PIGINW/SKEI W(S KAQARA\N I)DI/OU TE/KNOU BOH/N. <20*SU/NES €TH=S KRAUGH=S MOU.>20 *TO\N MARGARI/THN TO\N A)LHQINO\N KAI\ TO\ NO/MIS-€MA A)/LLWS O(RA=| O( A)/PEIROS KAI\ A)/LLWS SUNORA=| O( E)PISTH/MWN PRAG-€MATEUTH/S: KAI\ DIKAI/WN KAI\ A(MARTWLW=N R(H/MATA KAI\ FWNA\S A)/LLWS €DE/XETAI O( KO/SMOS KAI\ A)/LLWS DOKIMA/ZEI H( TOU= QEOU= A)KOH/. *OU)K €E)QEA/SW TINA\ E)N PLATEI/A| KRA/ZONTA; *KAI\ A)DIKEI= KAI\ KRA/ZEI KAI\ TOU\S €POLLOU\S A)PATA=|, KAI\ O( A)DIKOU/MENOS SIWPA=| KAI\ W(S A)/DIKOS NOMI/-€ZETAI. *(/INA OU)=N MH\ TOIOU=TOS O( *DAUI\D NOMISQH=|, DOKIMASTH\N TH=S €KRAUGH=S AU)TOU= TO\N QEO\N E)KA/LESE: <20*SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU. *PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU.>20 *KAI\ TI/S H( DE/HSIS TOU= €DIKAI/OU KAI\ TI/S H( TAU/THS FWNH/; *TI/ E)STI DE/HSIS; *DE/HSI/S E)STIN H( €E)/NDEIA KAI\ TO\ LEI=MMA KAI\ TO\ U(STE/RHMA OU(= E(/KASTOS A)POREI=. *DE/EIN €GA\R TO\ LEI/PEIN E)STI/N: O(/QEN KAI\ E)NDEO/MENON E)KEI=NON LE/GOMEN TO\N €LEIPO/MENON TH=S A)NAGKAI/AS TROFH=S. *(/INA TOI/NUN DEI/CH| AU)TW=| O( €PROFH/THS TH\N BAQUTA/THN PTWXEI/AN KAI\ PENI/AN TOU= PNEU/MATOS_ €<20*MAKA/RIOI>20 GA\R <20OI( PTWXOI\ TW=| PNEU/MATI:>20 TOIOU=TOS DE\ W)\N €E)N A)/LLOIS E)/LEGEN O(/TI <20*PTWXO\S KAI\ PE/NHS EI)MI\ E)GW/: O( QEO/S, @1 €BOH/QHSO/N MOI>20_TH\N KALH\N TAU/THN PTWXEI/AN KAI\ PENI/AN KAI\ €E)/NDEIAN W(S A)RETH\N BOW=SAN PROBALLO/MENOS E)/LEGE: <20*PRO/SXES TH=| €FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU,>20 A)NTI\ TOU=: *OU(/TW PTWXO/S EI)MI KAI\ €TAPEINO\S TW=| PNEU/MATI, O(/TI AU(/TH MOU H( E)/NDEIA KAI\ H( PENI/A W(S €XA/RTHS DEH/SEWS DIA\ GRAMMA/TWN TW=N KATORQWMA/TWN BOA=|. *XA/RTH| €E)/OIKE KAQARW=| H( TAPEINOFROSU/NH KAI\ H( EU)LA/BEIA: GRA/MMATA DE/ EI)SIN AI( A)RETAI\ KAI\ TA\ KATORQW/MATA. *(/WSPER OU)=N TW=| BA-€SILEI= H( DE/HSIS KAI\ TA\ TH=S DEH/SEWS R(H/MATA A)/NEU XA/RTOU OU) PROS-€FE/RONTAI, OU(/TW TW=| QEW=| AI( A)RETAI\ PA=SAI O(MOU= A)/NEU TAPEINOFRO-€SU/NHS OU)K E)MFANI/ZONTAI. *KAI\ MA/RTUS O( *FARISAI=OS KAI\ O( TELW/NHS. €*(O *FARISAI=OS E)/LEGEN E)/XEIN KATORQW/MATA: <20*(O QEO/S, EU)XARISTW= €SOI O(/TI OU)K EI)MI\ W(S OI( LOIPOI\ TW=N A)NQRW/PWN, A(/RPA-€GES, A)/DIKOI, MOIXOI/: NHSTEU/W DI\S TOU= SABBA/TOU, A)PO-€DEKATW=>20 MOU TA\ U(PA/RXONTA. *KALA\ TA\ R(H/MATA, A)LL' O( XA/RTHS €OU)DAMOU=: KALA\ TA\ KATORQW/MATA, A)LL' EU)LA/BEIA OU)DAMOU=: KALOI\ €OI( LO/GOI, A)LLA\ TAPEINOFROSU/NH OU)DAMOU=. *(O TELW/NHS TO\ STH=QOS €E)/TUPTE KAI\ W(S A(MARTWLO\S PROSE/PIPTE KAI\ TH\N TAPEINOFRO-€SU/NHN E)NEFA/NISE, KAI\ W(S A)NTI/DIKON TO\N U(PERH/FANON *FARISAI=ON E)NI/KHSE: <20*KATE/BH GA\R OU(=TOS DEDIKAIWME/NOS. *(O BASI-€LEU/S MOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/ O( *DAUI\D BASILE/A AU)TOU= TO\N QEO\N E)KA/LESEN; €*(/INA DEI/CH| O(/TI, KA)\N A)NQRW/PWN E)BASI/LEUEN, A)LLA\ TW=| QEW=| W(S STRA-€TIW/THS E)DOU/LEUE, KA)\N TW=N O(MOGENW=N E)KURI/EUEN, A)LL' U(PO\ TOU= þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨Š˜‰…BASILE/WS TOU= A)/NW E)KURIEU/ETO, KA)\N TO\ BASILIKO\N E)FO/REI A)CI/WMA, €A)LL' U(PO\ A(MARTI/AS OU)K E)BASILEU/ETO. <20*(O BASILEU/S MOU.>20 *)EMOI\ €ME\N GA\R E)PE/NDUMA TO\ BASILIKO\N A)CI/WMA: PRW=TON ME\N GA\R A)/NQRW-€PO/N ME E)POI/HSAS, KAI\ OU(/TW TH\N BASILEI/AN E)PE/QHKAS. *SOI\ DE\ SUG-€GENE\S KAI\ SU/NTROFON KAI\ SUNUPA/RXON TO\ BASI/LEION: <20*(O BASILEU/S MOU.>20 *KAI\ E)PEIDH\ A)/NQRWPOI A)NQRW/PWN BASILEU/OUSI, TO\ E)CAI/- @1€RETON E)PH/GAGE: <20*KAI\ O( QEO/S MOU:>20 O( W(S QEO\S DHMIOURGH/SAS ME €KAI\ W(S BASILEU\S PRO/NOIA/N MOU POIHSA/MENOS. *DIA\ TI/ DE\ EI)=PON: <20*KAI\ €O( QEO/S MOU; *(/OTI PRO\S SE\ PROSEU/COMAI, KU/RIE.>20 *PROSEUXH\ €GA\R OU)K A)NQRW/PW|, OU) STRATHGW=|, OU)X H(GEMO/NI, OU)K A)/RXONTI, OU) €BASILEI=, H)\ MO/NW| TW=| QEW=| PROSFE/RETAI. *DIO\ OU) MO/NON SE BASILE/A MOU, €A)LLA\ KAI\ QEO/N MOU W(MOLO/GHSA. *DIA\ TI/; <20*(/OTI PRO\S SE\ PROSEU/-€COMAI,>20 KU/RIE. *KAI\ PRO/SXES TH=| A(RMONI/A|: E)PEIDH\ EI)=PE: <20*PRO/SXES TH=| €FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU,>20 DIA\ TH\N DE/HSIN BASILE/A EI)=PEN: <20*(O €BASILEU/S MOU.>20 *)EPEIDH\ PROSEU/CASQAI PROE/QETO, QEO\N W(MOLO/-€GHSE: <20*KAI\ O( QEO/S MOU.>20 *(WS BASILEI= TH\N DE/HSIN, W(S QEW=| TH\N PROSEUXH\N PROSH/NEGKE. <20*TO\ PRWI\+ EI)SAKOU/SH| TH=S FW-€NH=S MOU.>20 *PROFH=TAI EI)=PON PERI\ TH=S KLHRONO/MOU E)KKLHSI/AS: €<20*BOHQH/SEI AU)TH=| O( QEO\S TO\ PRO\S PRWI\+ PRWI/+,>20 O( MONO-€GENH\S QEO\S O)/RQROU E)K NEKRW=N A)NISTA/MENOS. *)EKEI/NHN TH\N PRWI+NH\N €AU)TH=| BOH/QEIAN KA)GW\ E)PEU/XOMAI: <20*TO\ PRWI\+ EI)SAKOU/SH| TH=S €FWNH=S MOU. *TO\ PRWI\+ PARASTH/SOMAI/ SOI,>20 I(/NA, QEASA/MENO/S €SE W(S A)PO\ QALA/MOU TOU= TA/FOU NUMFI/ON A)NISTA/MENON, <20I(/NA PARA-€STH/SH|S E(AUTW=| E)/NDOCON TH\N E)KKLHSI/AN,>20 EI)/PW MET' A)GGE/-€LWN EU)FHMW=N: <20*PARE/STH H( BASI/LISSA E)K DECIW=N SOU.>20 *(/INA OU)=N TOU=TO I)/DW, <20TO\ PRWI\+ PARASTH/SOMAI/ SOI KAI\ E)PO/-€YEI ME, H)\ E)PO/YOMAI:>20 TA\ GA\R DU/O KEI=TAI. *)EA\N ME\N <20*)EPO/YEI ME,>20 €A)NTI\ TOU=: *EI)=DES POIMAI/NONTA, <20E)PO/YEI>20 BASILEU/ONTA: EI)=DES YA/L-€LONTA, <20E)PO/YEI>20 PROFHTEU/ONTA: EI)=DES TO\N LE/ONTA KAI\ TH\N A)/RKON €TU/PTONTA, <20E)PO/YEI>20 TO\N *GOLIA\Q KAI\ TOU\S A)LLOFU/LOUS PATA/SSONTA: €EI)=DES E)N TW=| NU=N AI)W=NI META\ PROFHTW=N SE DOCA/ZONTA, <20E)PO/YEI>20 E)N €TW=| ME/LLONTI MET' A)GGE/LWN YA/LLONTA, O(/TE <20KAI\ E)NANTI/ON A)GGE/- @1LWN YALW= SOI.>20 *)EA\N DE\ <20*)EPO/YOMAI:>20 *EI)=DON, FHSI/, TA\ €PRO/SKAIRA QLIBERA/, O(/SAS E)/DEICA/S MOI QLI/YEIS POLLA\S KAI\ KAKA/S: €E)PO/YOMAI TA\ AI)W/NIA A)GAQA/: <20*PISTEU/W TOU= I)DEI=N TA\ A)GAQA\ €KURI/OU E)N GH=| ZW/NTWN.>20 *EI)=DON PROFH/TAS, E)PO/YOMAI EU)AGGE-€LISTA/S: EI)=DON E)C OU)RANOU= KATABAI/NONTA, E)PO/YOMAI A)NABAI/NONTA. €*PERI\ TH=S KATABA/SEWS EI)=PON: <20*KATABH/SETAI W(S U(ETO\S E)PI\ €PO/KON:>20 PERI\ TH=S A)NABA/SEWS: <20*)ANE/BH O( QEO\S E)N A)LALAGMW=|, €KU/RIOS E)N FWNH=| SA/LPIGGOS>20... Ÿôÿ{1&In Psalmum V Homilia VI$ €@*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO/N, TH=| *LAMPRA=| TH=| DEUTE/RA| KAI\ EI)S TO\N €*)IWSH/F.}1 ‘@*EU)FRAINE/SQW KAI\ NU=N H( KLHRONO/MOS E)KKLHSI/A: O( GA\R TAU/THS €NUMFI/OS *XRISTO\S PAQW\N A)NE/STH. *)EPE/NQHSEN E)PI\ TW=| PAQO/NTI: EU)-€FRAINE/SQW E)PI\ TW=| A)NASTA/NTI. *EU)FRAINE/SQW H( KLHRONO/MOS: H)|SXU/NQH €GA\R H( A)POKLHRONO/MOS, O(/TI A)PE/KTEINE TO\N KLHRONO/MON KAI\ A)PW/-€LESE TH\N KLHRONOMI/AN. *)ANE/STH O( NUMFI/OS KAI\ H)|SXU/NQH O( TH=S €NU/MFHS A)NTI/DIKOS *)IOUDAI=OS. *KAI\ DIA\ TI/ H)|SXU/NQH O( *)IOUDAI=OS; *(/OTI €TH\N A)NA/STASIN *XRISTOU= E)SUKOFA/NTHSEN EI)PW/N: *OI( MAQHTAI\ TO\N €KU/RION E)/KLEYAN E)K TOU= TA/FOU. *KAI\ EI) E)K TOU= TA/FOU E)/KLEYAN, TI/ €W)FE/LHSAN NEKRO\N KLE/YANTES KAI\ PA/LIN A)LLAXOU= QA/YANTES; *EI) €DE\ E)K TA/FOU E)/KLEYAN KAI\ A)LLAXOU= E)/QAYAN, PW=S E)N TW=| O)NO/MATI €TOU= NEKROU= TO\N XWLO\N OI( A)PO/STOLOI E)/GEIRAN; *NEKRO\S XWLO\N OU)K €E)GEI/REI, NEKRO\S PO/DAS OU) XARI/ZETAI, NEKRO\S PERIPATEI=N OU) DIDA/SKEI: @1 O(\ OU)K OI)=DEN AU)TO/S, A)/LLON OU) DIDA/SKEI. *)ANE/STH O( NUMFI/OS €KAI/, W(S DIKASTH=| SUNH/GOROI, OI( A(/GIOI PROFH=TAI KAI\ A)PO/STOLOI €U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS E)KKLHSI/AS AU)TW=| PROSE/RXONTAI. <20*EI)S TO\ €TE/LOS GA/R, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS:>20 U(PE\R H(=S O( NUMFI/OS €A)PE/QANEN, U(PE\R TAU/THS OI( FI/LOI TOU= NUMFI/OU W(S BASILEI= PROSE/R-€XONTAI. *EU)FRAI/NOU, W)= E)KKLHSI/A NU/MFH: H( GA\R TOU= NUMFI/OU A)NA/-€STASIS A)NE/STHSE/ SE XAMAI\ KEIME/NHN KAI\ PATOUME/NHN. *OU)KE/TI BW-€MOI\ DAIMO/NWN TA\ SA\ TE/KNA MERI/ZONTAI, A)LLA\ NAOI\ *XRISTOU= TOU\S €NEOFWTI/STOUS E)NAGKALI/ZONTAI. *OU)KE/TI EI)DWLEI=A TURANNOU=SIN, A)LLA\ €QUSIASTH/RIA *XRISTOU= BASILEU/OUSIN. *OU)KE/TI AU)LOI\ TH=| XRUSH=| €EI)KO/NI PROSKUNEI=N A)NAGKA/ZOUSIN, A)LLA\ YALMOI\ TW=| QEW=| PROSKU-€NEI=N DIDA/SKOUSIN. *OU)KE/TI PO/DES PO/RNHS O)RXOU=NTAI *)IWA/NNOU €QA/NATON, A)LLA\ PO/DES E)KKLHSI/AS PATOU=SI TO\N QA/NATON. *)EPAU/-€SANTO AI( A)POSTASI/AI KAI\ H)/KMASAN AI( GONUKLISI/AI: H)/RGHSAN AI( €TRAGW|DI/AI KAI\ H)/NQHSAN AI( YALMW|DI/AI. *OU)K A)NABAI/NEI KAPNO\S €A)PO\ KNI/SHS, A)LLA\ TW=N PROSEUXW=N TO\ QUMI/AMA: <20*KATEUQUNQH/TW €H( PROSEUXH/ MOU W(S QUMI/AMA E)NW/PIO/N SOU.>20 *OU)K E)NERGOU=-€SIN A)LO/GWN SFAGAI/: E)SFA/GH GA\R O( A)MNO\S O( AI)/RWN TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU. *)\W TOU= QAU/MATOS. *(O A(/|DHS KATE/PIE TO\N DESPO/THN €*XRISTO\N KAI\ OU)K E)/PEYEN. *(O LE/WN KATE/PIE TO\N A)MNO\N KAI\ A)PESTO-€MAXI/SQH. *(O QA/NATOS KATE/PIE TH\N ZWH\N KAI\ NAUTIA/SAS E)/MESE KAI\ €TOU\S PROKATAPOQE/NTAS. *(O GI/GAS TO\N A)POQANO/NTA *XRISTO\N BA-€STA/SAI OU)K I)/SXUSEN. *(O NEKRO\S FOBERO\S TW=| GI/GANTI GE/GONE: ZW=NTI €E)PA/LAISE KAI\ U(PO\ NEKROU= NIKHQEI\S E)/PESEN. *EI) U(PO\ ZW=NTOS E)NIKH/QH €O( DIA/BOLOS, EI)=XE PROFASI/ZESQAI O(/TI QEW=| PALAI/EIN OU)K I)/SXUSA. €*)ALLA\ ZW=NTI E)PA/LAISE KAI\ A)POQANO/NTI U(PE/PESE KAI\ PA=SAN PRO/-€FASIN A)PW/LESEN. *EI(=S KO/KKOS E)SPA/RH KAI\ O(/LOS O( KO/SMOS E)TRA/FH. €*(WS A)/NQRWPOS E)SFA/GH KAI\ W(S QEO\S E)ZWOPOIH/QH KAI\ E)ZWOPOI/HSE €TH\N OI)KOUME/NHN. *(WS O)/STREON E)PATH/QH KAI\ W(S MARGARI/THS E)KO/S- @1€MHSE TH\N E)KKLHSI/AN. *(WS PRO/BATON E)TU/QH KAI\ W(S POIMH\N R(A/BDW| €TW=| STAURW=| E)DI/WCE TH\N TW=N DAIMO/NWN A)GE/LHN. *(WS LU/XNOS E)PI\ €LUXNI/AN TO\N STAURO\N E)SBE/SQH KAI\ W(S H(/LIOS A)NE/TEILEN E)K TOU= TA/-FOU. *)=HN I)DEI=N QE/AMA DIPLOU=N: STAUROUME/NOU *XRISTOU= H( €H(ME/RA E)SKOTI/ZETO KAI\ A)NISTAME/NOU AU)TOU= H( NU\C W(S H(ME/RA E)FWTI/-€ZETO. *DIA\ TI/ H( H(ME/RA E)SKOTI/ZETO; *)EPEIDH\ PERI\ AU)TOU= GE/GRAPTAI: €<20*)/EQETO SKO/TOS A)POKRUFH\N AU)TOU=.>20 *DIA\ TI/ DE\ H( NU\C W(S €H(ME/RA E)FWTI/ZETO; *(/OTI AU)TW=| O( PROFH/THS E)/LEGEN: <20*(/OTI SKO/TOS €OU) SKOTISQH/SETAI A)PO\ SOU=, KAI\ NU\C W(S H(ME/RA FWTI-€SQH/SETAI.>20 *)=W NU\C H(ME/RAS LAMPROTE/RA: W)= NU\C H(LI/OU FAIDROTE/RA: €W)= NU\C XIO/NOS LEUKOTE/RA: W)= NU\C A)STRAPH=S FAEINOTE/RA: W)= NU\C €LAMPA/DWN DIAUGESTE/RA: W)= NU\C PARADEI/SOU TERPNOTE/RA: W)= NU\C €SKO/TOUS A)PHLLAGME/NH: W)= NU\C FWTO\S PEPLHRWME/NH: W)= NU\C H( TO\N €U(/PNON DIW/KOUSA: W)= NU\C H( A)GRUPNEI=N MET' A)GGE/LWN DIDA/SKOUSA: €W)= NU\C FOBERA\ TOI=S DAI/MOSIN: W)= NU\C E)NIAUTOU= E)PIQUMI/A: W)= NU\C €NUMFAGWGO\S TH=S E)KKLHSI/AS: W)= NU\C H( TW=N NEOFWTI/STWN MH/THR: €W)= NU\C E)N H(=| NUSTA/CAS O( DIA/BOLOS GEGU/MNWTAI: W)= NU\C E)N H(=| O( KLH-€RONO/MOS EI)S TH\N KLHRONOMI/AN TH\N KLHRONO/MON EI)SH/GAGEN: <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *)EPEIDH\ GA\R H( SUNA-€GWGH\ TW=| *XRISTW=| W(S H( *AI)GUPTI/A TW=| *)IWSH\F E)PEBOU/LEUSE, KAI\ €W(S A)RXIMAGEI/RW| TW=| NO/MW| SUNEZEUGME/NH, TW=| TAI=S QUSI/AIS AU)TH\N €KAPNI/ZONTI_A)RXIMA/GEIROS [2GA\R]2 O( *)IOUDAI+KO\S NO/MOS W(S TAI=S KNI/SAIS €XAI/RWN_SUNA/PTESQAI PARA\ TO\N NO/MON TOU= EU)AGGELI/OU TW=| €*XRISTW=| H)/QELE KAI\ A)POKLEI=SAI TH=| PARQE/NW| *)ASSENE/Q, TH=| E)KKLH-€SI/A|, E)BOU/LETO, I(/NA TO\N PLOU=TON KAI\ TO\ KA/LLOS TOU= NUMFI/OU LH|STEU/-€SASA, TH\N NU/MFHN POIH/SH| A)POKLHRONO/MON, DIA\ TAU=TA, O(/TE A)PO\ €TOU= TA/FOU E)CH=LQEN O( *XRISTO/S, W(S A)PO\ TH=S FULAKH=S O( *)IWSH/F, €KAI\ E)PI\ TO\ BASILIKO\N AU(TOU= A(/RMA E)PI\ TW=N *XEROUBI\M E)KA/QISE_<20*TO\ €A(/RMA TOU= QEOU= MURIOPLA/SION, XILIA/DES EU)QHNOU/NTWN>20_ @1 þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨‹•ˆŒTO/TE AU)TW=| OI( A(/GIOI <20U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 PROSHU/XONTO. *KAI\ MH/ SE CENIZE/TW O(/TI TH\N EI)KO/NA TOU= *XRISTOU= O( *)IWSH\F E)/FEREN. €*AU)TA\ GA/R SE DIDA/CEI TA\ PRA/GMATA. *PERI\ TOU= *)IWSH\F GE/GRAPTAI: €<20*)IAKW\B DE\ H)GA/PA TO\N *)IWSH\F PARA\ PA/NTAS TOU\S UI(OU\S €AU)TOU=:>20 PERI\ TOU= *XRISTOU=: <20*(O PATH\R A)GAPA=| TO\N UI(O\N KAI\ €PA/NTA DE/DWKEN E)N TH=| XEIRI\ AU)TOU=.>20 *TW=| *)IWSH\F E)POI/HSEN €O( PATH\R XITW=NA POIKI/LON: KAI\ O( *XRISTO/S: <20*)AGALLIA/SETAI H( €YUXH/ MOU E)PI\ TW=| KURI/W|: E)NE/DUSE GA/R ME I(MA/TION SWTH-€RI/OU KAI\ XITW=NA EU)FROSU/NHS PERIE/QHKE/ MOI W(S NUMFI/W| €MI/TRAN.>20 *PERI\ TOU= *)IWSH\F GE/GRAPTAI: <20*KAI\ H)=N *)IWSH\F KALO\S €TW=| EI)/DEI KAI\ W(RAI=OS TH=| O(/YEI SFO/DRA:>20 KAI\ O( KU/RIOS: <20*(WRAI=OS €KA/LLEI PARA\ TOU\S UI(OU\S TW=N A)NQRW/PWN,>20 O( PROFH/THS E)/FH €PERI\ TOU= *XRISTOU=. *KATH/NEGKAN YO/GON PONHRO\N TW=| *)IWSH\F OI( €A)DELFOI/, KAI\ OI( *)IOUDAI=OI YE/GONTES TO\N KU/RION E)/LEGON: <20*(HMEI=S €E)K PORNEI/AS OU)K E)GENNH/QHMEN,>20 A)NTI\ TOU=: *(WS SU\ O( TH=S A)NUM-€FEU/TOU KO/RHS UI(O/S. *(O *)IWSH\F A)PESTA/LH PRO\S TOU\S A)DELFOU\S W(S €I)ATRO\S E)PISKEYO/MENOS KAI\ HU(RE/QH W(S E)XQRO\S E)PIBOULEUO/MENOS, KAI\ €O( *XRISTO\S A)PESTA/LH W(S POIMH\N SPLAGXNIZO/MENOS KAI\ W)/FQH W(S LH|STH\S STAUROU/MENOS. *(O *)IWSH\F E)PRA/QH EI)/KOSI XRUSW=N, KAI\ €O( *XRISTO\S TRIA/KONTA A)RGURI/WN. *TO\N *)IWSH\F O( EI(=S TW=N DW/DEKA €A)DELFW=N TOI=S *)ISMAHLI/TAIS E)PW/LHSEN, O( EI)PW/N: <20*DEU=TE A)PODW/-€MEQA AU)TO\N TOI=S *)ISMAHLI/TAIS:>20 KAI\ TO\N *XRISTO\N O( EI(=S TW=N €DW/DEKA MAQHTW=N, MA=LLON DE\ A)DELFW=N, TOI=S *)ISRAHLI/TAIS PE/PRA-€KEN. *)EKEI= *)IOU/DAS SUNEFW/NEI, KAI\ W(=DE *)IOU/DAS E)PW/LEI. *TO\N *)IW-€SH\F E)CE/DUSAN OI( A)DELFOI/, KAI\ TO\N *XRISTO\N OI( STRATIW=TAI. *(O €*)IWSH\F E)N TW=| LA/KKW|, KAI\ O( *XRISTO\S E)N TW=| TA/FW|. *TO\N *)IWSH\F EI)S €DESMWTH/RION E)/BALEN H( TH=S *AI)GUPTI/AS SUKOFANTI/A, KAI\ TO\N *XRIS-€TO\N DE/SMION TW=| *PILA/TW| PARE/DWKEN H( TH=S SUNAGWGH=S YEUDO- @1€MARTURI/A. *)EKEI=NOS DU/O EU)NOU/XOIS, TW=| A)RXIOINOXO/W| KAI\ TW=| A)RXI-€SITOPOIW=|, PARE/STH, KAI\ O( *XRISTO\S DU/O LH|STAI=S SUNESTAURW/QH, €TW=| E)K DECIW=N KAI\ TW=| E)C EU)WNU/MWN. *(O *)IWSH\F TW=N DU/O EU)NOU/XWN €TO\N E(/NA EI)S TA\ BASI/LEIA PARE/PEMYE, KAI\ O( *XRISTO\S TW=N DU/O LH|S-€TW=N TO\N E(/NA EI)S TH\N BASILEI/AN EI)SH/GAGE: <20*SH/MERON MET' E)MOU= €E)/SH| E)N TW=| PARADEI/SW|.>20 *(O *)IWSH\F U(PO\ TH=S *AI)GUPTI/AS KRA-€TOU/MENOS A)FH=KEN AU)TH=| TA\ I(MA/TIA KAI\ E)CH=LQEN: O( *XRISTO\S U(PO\ TOU= €QANA/TOU KRATOU/MENOS E)CH=LQE KAI\ TA\ O)QO/NIA A(\ E)FO/REI E)N TW=| TA/FW| €A)FH=KE: *KAI\ PARAKU/YAS *)IWA/NNHS <20BLE/PEI TA\ O)QO/NIA.>20 *EI)=XEN H( €*AI)GUPTI/A TA\ I(MA/TIA KAI\ TO\N *)IWSH\F OU) KATE/SXEN: EI)=XEN O( TA/FOS €TA\ O)QO/NIA KAI\ TO\N KU/RION OU)K E)KRA/THSE, KAQO/TI OU)K H)=N DUNATO\N KRATEI=SQAI AU)TO\N U(P' AU)TOU=. *DIO\ PARAKALW=, O(/SOI TOU= €*)IWSH\F A)KROA=TAI, GENW/MEQA TH=S SWFROSU/NHS AU)TOU= MIMHTAI/. €*)IWSH\F U(PO\ A)DELFW=N E)PRA/QH KAI\ U(PO\ QEOU= H)LEUQERW/QH: KAI\ SU/, €W)= NEOFW/TISTE, H)=SQA/ POTE TH=| A(MARTI/A| PRAQEI\S KAI\ XA/RITI *XRIS-€TOU= H)LEUQERW/QHS: <20*TH=| E)LEUQERI/A| OU)=N H(=| O( *XRISTO\S H(MA=S €H)LEUQE/RWSE, STH/KETE.>20 *)IWSH\F E)N TH=| E)RH/MW| H)=N PLANW/MENOS KAI\ €U(PO\ QEOU= EI)S BASILE/A O(DHGOU/MENOS_*)ALL' <20O( O(DHGW=N W(SEI\ PRO/-€BATON TO\N *)IWSH/F>20_KAI/ SE PLANW/MENON EU(=REN W(S PRO/BATON €KAI\ W(S POIMH\N E)BA/STASE KAI\ EI)S TA\ A)/NW BASI/LEIA DW=RO/N SE TW=| PATRI\ PROSH/NEGKE. *MI/MHSAI TO\N SW/FRONA: MAGEI/RW| O( €*)IWSH\F E)PIPRA/SKETO KAI\ W(S KAPNO\N TH\N *AI)GUPTI/AN A)PESTRE/FETO. €*(O SW/FRWN U(PO\ TOU= KAPNOU= TH\N KO/RHN E)DRIMU/SSETO KAI\ H( PO/RNH €U(PO\ TOU= PA/QOUS TO\N NOU=N E)KAPNI/ZETO. *XITW=NA E)KRA/THSEN, A)LLA\ €SWFROSU/NHN OU)K E)SU/LHSE: TOI=S I(MATI/OIS E)PA/LAIE, TO\N DE\ A)QLHTH\N €OU)K E)SKE/LISE: LUSSW=SA TA\ I(MA/TIA E)/DAKEN, A)LLA\ TO\N NEANI/SKON €LUSSO/DHKTON OU)K E)POI/HSE. *PRO/SEXE: O(/TAN KU/WN LUSSH/SAS PERI-€SXI/SH| TINA/, E)KEI=NOS TAXE/WS A)PODU/ETAI KAI\ R(I/PTEI TA\ E)NDU/MATA, €I(/NA MH\ DI' AU)TW=N O( I)O\S O(DEU/WN SPE/RMA QANA/TOU TW=| FOROU=NTI @1 €GE/NHTAI: OU(/TWS O( *)IWSH\F TH=| *AI)GUPTI/A| LUSSW/SH| KAI\ TW=N I(MA-€TI/WN AU)TOU= KAQAYAME/NH| PROSE/RRIYE TA\ I(MA/TIA KAI\ TO\N QANA/-€SIMON I)O\N TH=S MOIXEI/AS E)/FUGEN. *EI) DE\ E)KEI=NON DOULEU/ONTA H( I)DI/A €DE/SPOINA TH=| A(MARTI/A| OU)K E)DOU/LWSE, SE\ MH\ DOULW/SH| PO/RNH, W)= €NEOFW/TISTE, MH/TE DOU/LH SOI TW=| E)LEUQE/RW| PARA/KOITOS GE/NHTAI €PO/RNH. *PALLAKH\ GA/R E)STI KATOIKI/DIOS DOU/LH, KATADOU-€LOU=SA TO\N E)LEU/QERON. *)\W TH=S E)NANTIO/THTOS: TO\N *)IWSH\F DOULEU/-€ONTA H( DE/SPOINA TH=| A(MARTI/A| OU)K E)DOU/LWSE, KAI\ DESPO/THS E)LEU/-QEROS DOU=LOS TH=S DOU/LHS DIA\ PA/QOS GI/NETAI. *)ALLA\ ME/LLEI €TW=| TOIOU/TW| O( *)IWSH\F DIKA/ZESQAI E)N H(ME/RA| KRI/SEWS: *)EGW/, LE/GWN, €E)PI\ CE/NHS PEPRAME/NOS OU)K E)PRA/QHN TH=| A(MARTI/A| OU)DE\ CE/NON E)MAUTO\N €TOU= QEOU= E)POI/HSA, KAI\ TAU=TA NO/MON MH\ LABW/N, PROFH/TAS MH\ €MAQW/N, EU)AGGE/LIA MH\ A)NAGNOU/S, KAI\ O(/MWS PRO\ TW=N GRAMMA/TWN €E)KEI/NWN BIBLI/ON SWFROSU/NHS E(AUTO\N TW=| BI/W| E)KALLIGRA/FHSA. *SU\ €DE/, W)= NEOFW/TISTE, META\ NO/MON, META\ PROFH/TAS, META\ EU)AGGE/LIA, €META\ DIDASKALI/AN KAI\ KATH/XHSIN, META\ TO\ A)QLHTIKO\N A)/LEIMMA, €META\ TO\ NUMFIKO\N LOU=SMA, META\ TO\ PNEUMATIKO\N XRI=SMA, META\ TO\ €LAMPRO\N E)/NDUMA, DOU=LOS DOU/LHS GE/GONAS TW=| PA/QEI DOULOU/MENOS. €*FU/GE TH\N DOULEI/AN TH=S A(MARTI/AS KAI\ LA/BE TH\N KLHRONOMI/AN TH=S UI(OQESI/AS: <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS.>20 *DOU=-€LON OI( NO/MOI *(RWMAI/WN KLHRONO/MON OU) PARADE/XONTAI KAI\ TO\N €DOULEU/ONTA TH=| A(MARTI/A| OI( TOU= QEOU= NO/MOI TH=S KLHRONOMI/AS E)KBA/L-€LOUSIN. *)/EXEIS TH\N QU/RAN TOU= NO/MOU, FU/GE TH\N PARA/QURON TH=S €A)NOMI/AS: <20*(O MH\ EI)SERXO/MENOS DIA\ TH=S QU/RAS, A)LLA\ E)MBAI/-€NWN A)LLAXO/QEN, KLE/PTHS E)STI\ KAI\ LH|STH/S:>20 KLE/PTHS, W(S €LANQA/NWN E)N TW=| PORNEU/EIN: LH|STH/S, W(S DIORU/TTWN A)LLO/TRION €GA/MON. <20*(O DE\ EI)SERXO/MENOS DIA\ TH=S QU/RAS>20 TOU= NOMI/MOU €GA/MOU, <20POIMH/N E)STI TW=N PROBA/TWN,>20 PATH/R E)STI TW=N GNH- @1€SI/WN TE/KNWN: KA/TW ME\N KLHRONOMOU/MENOS, A)/NW DE\ KLHRONO/MOS €GINO/MENOS. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 ... Ÿôÿ{1&In Psalmum VI$ €*EI)S TO\N YALMO/N. €<20*KU/RIE, MH\ TW=| QUMW=| SOU E)LE/GCH|S ME.>20}1 ‘@*STRATIW/TOU PLHMMELH/SANTOS A)POLOGI/A TOU= LUPHQE/NTOS BA-€SILE/WS GI/NETAI QERAPEI/A, KAI\ H( TOU= A(MARTH/SANTOS OI)KE/TOU PRO/S-€PTWSIS TW=| QUMWQE/NTI DESPO/TH| PARA/KLHSIS. *)EPEI\ OU)=N A(MARTH/-€SAS O( *DAUI/D, KAI\ W(S STRATIW/THS BASILE/A PARW/RGISE TO\N QEO\N €KAI\ W(S DOU=LOS DESPO/THN QUMWQH=NAI E)POI/HSE, DIA\ TAU=TA A)CIW=N €KAI\ I(KETEU/WN W(S OI)KE/THS DESPO/THN TO\N QEO\N PAREKA/LEI: <20*KU/RIE, €MH\ TW=| QUMW=| SOU E)LE/GCH|S ME MHDE\ TH=| O)RGH=| SOU PAIDEU/-€SH|S ME.>20 *)EQUMW/QHS MOI A(MARTH/SANTI, DIALLA/GHQI METANOH/-€SANTI: W)RGI/SQHS PLANHQE/NTI, I(LA/SQHTI E)PISTRE/YANTI. *TO\N SO\N €O(/RKON, DE/SPOTA, PRO\S DUSW/PHSIN PROSFE/RW SOI. *EI)=PAS: <20*KAT' €E)MAUTOU= W)/MOSA O(/TI OU) BOU/LOMAI TO\N QA/NATON TOU= €A(MARTWLOU=, W(S TO\ E)PISTRE/YAI KAI\ ZH=N AU)TO/N.>20 *PARA-€KALW=, O(\ EI)=PAS POI/HSON. *)EPEI\ OU)=N PLANHQEI\S A)PE/STREYA KAI\ €A(MARTH/SAS METENO/HSA, A)LL' OU)X W(S O( *KA/I+N A)PHNAISXU/NTHSA €_*)EKEI=NOS E)RWTHQEI/S: <20*POU= *)/ABEL O( A)DELFO/S SOU;>20 EI)=PEN: <20*OU) €GINW/SKW.>20 *)EGW\ EI)=PON: <20*(/OTI TH\N A)NOMI/AN MOU E)GW\ GINW/-€SKW_KU/RIE, MH\ TW=| QU/MW| SOU E)LE/GCH|S ME,>20 I(/NA FILANQRWPI/AS €TUXW\N KAI\ A)/LLOIS O(DO\S METANOI/AS GE/NWMAI, <20I(/NA DIDA/CW A)NO/MOUS €TA\S O(DOU/S SOU KAI\ A)SEBEI=S E)PI\ SE\ E)PISTRE/YOUSI.>20 @1 *DIA\ TI/ DE\ KAI\ <20U(PE\R TH=S O)GDO/HS>20 E)PEGRA/FH O( YALMO/S; <20*EI)S TO\ €TE/LOS GA/R, E)N U(/MNOIS U(PE\R TH=S O)GDO/HS: YALMO\S TW=| €*DAUI/D.>20 *)OGDO/HN OI)=DEN H( ME\N PALAIA\ DIAQH/KH TH\N PERITOMH/N, H( €DE\ KAINH\ TH\N E)K NEKRW=N A)NA/STASIN, E)N H(=| O( QA/NATOS PERITE/MNETAI. €*(O PRO\ TOU/TOU <20U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS>20 E)PEGRA/FH, E)KKLH-þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨Œ’†SI/AS H)\ YUXH=S, KAI\ PERI\ ME\N TW=N KLHRONO/MWN E)/LEGEN: <20*EU)FRANQH/-€SONTAI PA/NTES OI( E)LPI/ZONTES E)PI\ SOI/: EI)S AI)W=NA A)GAL-€LIA/SONTAI:>20 PERI\ DE\ TW=N A)PROKLHRONO/MWN: <20*OU) PAROIKH/SEI €SOI PONHREUO/MENOS, OU)DE\ DIAMENOU=SI PARA/NOMOI KATE/-€NANTI TW=N O)FQALMW=N SOU.>20 *(WS E)/MAQEN O( *DAUI\D O(/TI <20A)/NDRA €AI(MA/TWN KAI\ DO/LION BDELU/SSETAI KU/RIOS,>20 AU)TO\S DE\ DO/LW| €TO\N *OU)RI/AN A)NEI=LE, KAI\ O(/TI <20PA=S PO/RNOS H)\ A)KA/QARTOS OU)K €E)/XEI KLHRONOMI/AN E)N TH=| BASILEI/A| TOU= *XRISTOU= KAI\ €QEOU=,>20 I(/NA MH\ A)POKLHRONO/MOS DIA\ TO\ A)/GOS GE/NHTAI, TO\N U(PE\R €TH=S O)GDO/HS KAI\ TH=S TW=N NEKRW=N A)NASTA/SEWS YA/LLWN PAREKA/LEI: €*)EPEIDH\ MOIXEI/A ME KAI\ FO/NOS TH=S KLHRONOMI/AS E)KBA/LLOUSI, <20KU/RIE, €MH\ TW=| QUMW=| SOU E)LE/GCH|S ME MHDE\ TH=| O)RGH=| SOU PAIDEU/-€SH|S ME.>20 *MH\ O)RGISQH=|S MOI DIA\ TO\N *OU)RI/AN, MH\ QUMWQH=|S MOI DIA\ TH\N *BHRSA/BEE. *KAI\ DIA\ TI/ E)N TH=| O)GDO/H| H( PERITOMH/; *)EPEIDH\ €TA\S PRW/TAS E(PTA\ H(ME/RAS TO\ BRE/FOS E)FO/REI TA\ SPA/RGANA, TH=| DE\ €O)GDO/H| LUO/MENON TH\N PERITOMH\N E)LA/MBANE, SHMEI=ON SFRAGI=DOS TH=S €TOU= *)ABRAA\M PI/STEWS, I(/NA KAI\ H(MEI=S, KA)\N TH\N E(BDOMA/DA TOU= BI/OU €E)FORE/SAMEN TA\ TW=N KAKIW=N SPA/RGANA SEIRAI=S TW=N I)DI/WN A(MARTH-€MA/TWN SFIGGO/MENOI, EI)S TO\ TE/LOS TH=S ZWH=S TAU=TA DIARRH/CWMEN €KAI\ W(S E)N O)GDO/H| TH=| A)NASTA/SEI TO\N QA/NATON PERITEMNO/MENOI TO\N €I)SA/GGELON BI/ON A)SPASW/MEQA: <20*)EN GA\R TH=| A)NASTA/SEI OU) €GAMOU=SI.>20 *DIO\ KAI\ PERITOMH\ EI)S TA\ GENNHTIKA\ E)DI/DOTO, I(/NA KAI\ @1 €OI( *XRISTIANOI\ META\ TAU=TA MA/QWSI TA\ TIKTO/MENA BRE/FH META\ TH=S €MH/TRAS SPA/RGANA, KAI\ PRO\ AU)TW=N TW=N AI)SQHTW=N SPARGA/NWN, €SFRAGI/ZEIN AU)TA\ TW=| BAPTI/SMATI E)N TH=| PERITOMH=| TOU= *XRISTOU=, €PERI\ H(=S LE/GEI O( *PAU=LOS: <20*)EN W(=| KAI\ PERIETMH/QHTE PERITOMH=| €A)XEIROPOIH/TW|, SUNTAFE/NTES AU)TW=| E)N TW=| BAPTI/SMATI E)N TH=| PERITOMH=| TOU= *XRISTOU=.>20 *EI) OU)=N H( TOU= *)IOUDAI/OU €PERITOMH\ PRW/I+MOS KAI\ TAXEI=A KAI\ EU)QU\S META\ TA\ SPA/RGANA TW=| €BRE/FEI E)DI/DOTO, POLLW=| MA=LLON H( TOU= *XRISTOU= PERITOMH\ H( DIA\ €TOU= BAPTI/SMATOS O)FEI/LEI TAXINWTE/RA TW=| BRE/FEI PRO\S A)SFA/LEIAN €DI/DOSQAI: TOU=TO ME/N, I(/NA TO\N *XRISTO\N E)NDUSA/MENON W(S QW/RAKA €MH\ FOBHQH=| TOU\S POLEMI/OUS DAI/MONAS: TOU=TO DE/, I(/NA MH\ PRODOQH=| €EI)S AI(/RESIN KAI\ AI)XMA/LWTON GE/NHTAI_NO/EI A(\ LE/GW: OI)/DATE TA\ €GINO/MENA_TOU=TO DE/, I(/NA, KA)\N TELEUTH/SH|, MH\ E)CE/LQH| A)SFRA/GISTON. €*KAI\ O(/TE DIA\ PATE/RA H)\ MHTE/RA E(TERO/DOCON TO\ BRE/FOS E)BAPTI/SQH, €KAI\ OU)K E)BAPTI/SQH, A)LLA\ KATEBAPTI/SQH EI)S AI(/RESIN, OU)/PW TO\N €BI/ON E)/PLEUSE KAI\ H)/DH E)NAUA/GHSE. *PRO\ TOU= AI)SQHTOU= I(MATI/OU TO\ €BASILIKO\N *XRISTOU= I(MA/TION TO\ BRE/FOS E)/NDUSON, I(/NA KAUXH/SH| O(/TI €TO\ PAIDI/ON SOU W(S BASILEU\S EI)S PORFU/RAN GEGE/NNHTAI. *(O MH\ €PERITEMNO/MENOS E)N TW=| NO/MW| O)KTAH/MEROS E)PIKATA/RATOS H)=N: O( MH\ €BAPTIZO/MENOS E)N TH=| XA/RITI TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N CE/NOS KAI\ €A)LLO/TRIOS. *(O GA\R EI)PW\N E)N TW=| NO/MW|: <20*)EPIKATA/RATOS PA=S €A)/RSHN O(\S OU) PERITMHQH/SETAI TH=| H(ME/RA| TH=| O)GDO/H|, €E)COLOQREUQH/SETAI H( YUXH\ E)KEI/NH E)K TOU= LAOU=, O( AU)TO\S>20 €EI)=PE META\ O(/RKOU E)N TH=| XA/RITI: <20*)AMH\N A)MH\N LE/GW SOI, E)A\N MH/ €TIS GENNHQH=| E)C U(/DATOS KAI\ PNEU/MATOS, OU) DU/NATAI I)DEI=N TH\N BASILEI/AN TOU= QEOU=. *EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S €O)GDO/HS. *EI)S TO\ TE/LOS,>20 DIA\ TI/; *)EPEIDH\ EI)S TH\N A)RXH\N EI)=PE: €<20*KU/RIE, MH\ TW=| QUMW=| SOU E)LE/GCH|S ME,>20 W(/S TINWN LEGO/NTWN: €*)=ARA EI)SHKOU/SQH; *POU= DUNA/MEQA EU(REI=N O(/TI PROSEUCA/MENOS EI)SH-€KOU/SQH; *)APOKRI/NETAI: <20*EI)S TO\ TE/LOS.>20 *)ANA/GNWQI TO\ TE/LOS TOU= @1 €YALMOU= KAI\ EU(RH/SEIS LE/GONTA: <20*)APO/STHTE A)P' E)MOU=, PA/NTES €OI( E)RGAZO/MENOI TH\N A)NOMI/AN, O(/TI EI)SH/KOUSE KU/RIOS TH=S €FWNH=S TOU= KLAUQMOU= MOU,>20 PROSE/SXE TH=| DEH/SEI MOU. *PO/TE; <20*EI)S TO\ TE/LOS. *EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS.>20 *DIA\ TI/ DE\ E)N €TH=| O)GDO/H| H(ME/RA| A)NE/STH O( KU/RIOS; *)EPEIDH\ PRW/TH O)GDOA\S A)NQRW/-€PWN E)PI\ TOU= *NW=E, META\ TO\N TOU= PALAIOU= KO/SMOU QA/NATON, NE/ON €KO/SMON EI)S GE/NOS A)NE/STHSEN. *(/OTE GA\R O( KO/SMOS, PURE/CAS TH=| POR-€NEI/A|, A)PE/QANE TH=| A(MARTI/A| KAI\ E)TA/FH E)N TOI=S TOU= KATAKLUSMOU= €U(/DASI, TO/TE O)GDOA\S A)NQRW/PWN, E)N TH=| KIBWTW=| FULAXQEI=SA, DIA\ €TH=S TEKNOGONI/AS TO\N KO/SMON A)NE/STHSE. *KAI\ O(/TI H( TEKNOGONI/A A)NA/-€STASIS LE/GETAI, A)/KOUSON TH=S MHTRO\S *EU)/AS LEGOU/SHS, O(/TE E)/TEKE €TO\N *SH/Q: <20*)ECANE/STHSE GA/R MOI O( QEO\S SPE/RMA E(/TERON €A)NTI\ *)/ABEL, O(\N A)PE/KTEINE *KA/I+N.>20 *KAI\ O( NO/MOS: <20*)EA/N TIS,>20 €FHSI/N, <20A)POQA/NH| A)/TEKNOS, LH/YETAI O( A)DELFO\S AU)TOU= TH\N €GUNAI=KA KAI\ E)CANASTH/SEI SPE/RMA TW=| A)DELFW=| AU)TOU=.>20 €*KAI\ H)=N H( E)CANA/STASIS SBENNUME/NOU KAI\ A)POQNH/SKONTOS GE/NOUS A)NANE/WSIS. *)EPEI\ OU)=N PRW/TH A)NA/STASIS TOU= GE/NOUS META\ TO\N €KATAKLUSMO\N DIA\ O)GDOA/DOS A)NQRW/PWN E)GE/NETO, DIA\ TOU=TO KAI\ O( €KU/RIOS PRW=TOS TH\N A)NA/STASIN TW=N NEKRW=N E)N TH=| O)GDO/H| A)/RXETAI, €O(/TE KAQA/PER E)N KIBWTW=| TW=| TA/FW| W(S O( *NW=E E)/MEINE KAI\ TO\N KA-€TAKLUSMO\N TH=S A)SEBEI/AS E)/PAUSE KAI\ TO\ BA/PTISMA TH=S PALIGGE-€NESI/AS E)PE/DWKEN, <20I(/NA SUNTAFE/NTES AU)TW=| E)N TW=| BAPTISMW=|>20 KOINWNOI\ TH=S A)NASTA/SEWS AU)TOU= GENW/MEQA. *)EPEI\ OU)=N H( €O)GDO/H PROESA/LPIZEN E)N TW=| NO/MW| TH\N TW=N NEKRW=N A)NA/STASIN KAI\ €TH\N TW=N E(KA/STOU E)/RGWN A)NTAPO/DOSIN, DIA\ TAU=TA A(MARTH/SAS EI)S €TH\N TOU= *OU)RI/OU O( *DAUI/D, U(PE\R TH=S O)GDO/HS KAI\ TH=S E)N A)NE/SEI AU)TOU= €A)NASTA/SEWS PARAKALW=N E)/LEGE: <20*KU/RIE, MH\ TW=| QUMW=| SOU €E)LE/GCH|S ME MHDE\ TH=| O)RGH=| SOU PAIDEU/SH|S ME.>20 *(=WDE META- @1€NOW= KAI\ E)COMOLOGOU=MAI, DE/SPOTA, <20O(/TI OU)K E)/STIN E)N TW=| €QANA/TW| O( MNHMONEU/WN SOU: E)N DE\ TW=| A(/|DH| TI/S E)COMOLO-€GH/SETAI/ SOI; *EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS E)N U(/MNOIS: €YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *KAI\ KALW=S U(PE\R TH=S O)GDO/HS PROSHU/XETO €O( O)/GDOOS TOU= *)IESSAI\ UI(O\S KAI\ PATH\R TOU= A)NASTA/NTOS E)N TH=| O)G-€DO/H| *XRISTOU=. <20*EI)S TO\ TE/LOS,>20 KAI\ TH=S TOU= PROFH/TOU ZWH=S KAI\ €TH=S TOU= KO/SMOU SUSTOLH=S: <20*)APARXH\ O( *XRISTO/S, E)/PEITA OI( TOU= *XRISTOU= E)N TH=| PAROUSI/A| AU)TOU=. *EI)S TO\ TE/LOS, €U(PE\R TH=S O)GDO/HS,>20 KAI\ U(PE\R TH=S AU)TOU= E)N DO/CH| A)NASTA/SEWS €KAI\ U(PE\R TH=S TW=N H(MARTHKO/TWN KAI\ METANOHSA/NTWN E)GE/RSEWS. €<20*)EN U(/MNOIS,>20 I(/NA OI( QRH=NOI TOI=S A(MARTH/SASI KAI\ METANOH/SASIN EI)S €U(/MNOUS METE/LQWSIN. *(/WSPER GA\R AI( TW=N A(MARTWLW=N E(ORTAI\ EI)S €PE/NQOS KAI\ AI( W)|DAI\ EI)S QRH=NON METABA/LLONTAI, KAQW\S E)/LEGEN O( €QEO/S: <20*KAI\ METASTRE/YW TA\S E(ORTA\S U(MW=N EI)S PE/NQOS KAI\ €TA\S W)|DA\S U(MW=N EI)S QRH=NON,>20 OU(/TW PA/LIN OI( TW=N METANOH-€SA/NTWN QRH=NOI EI)S U(/MNOUS METABA/LLONTAI. <20*EI)S TO\ TE/LOS E)N €U(/MNOIS: YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *PRA=CIS A)GAQH\ KAI\ KARPO\S ME-€TANOI/AS KAI\ TW=| PROFH/TH| KAI\ PANTI\ TW=| I(KANW=| TH=| XEIRI/: <20*POIH/SATE €GA\R KARPOU\S A)CI/OUS TH=S METANOI/AS,>20 I(/NA E(/KASTOS METANOH/SAS €KAI\ KARPOFORH/SAS QEW=| KAI\ TOI=S PE/NHSI LE/GH|: <20*KU/RIE, MH\ TW=| €QUMW=| SOU E)LE/GCH|S ME MHDE\ TH=| O)RGH=| SOU PAIDEU/SH|S ME.>20 *EI)PE/, W)= *DAUI/D, KAI\ O(/LWS TO\N E)/LEGXON KAI\ TH\N PAIDEI/AN €PARAITH=|; *(WS FAI/NETAI, FEU/GEIS TO\N MAKARISMO/N. *(/OTI GA\R O( E)/LEG-€XOS TOU= QEOU= MAKARISMOU= PRO/CENOS, GE/GRAPTAI E)N TH=| BI/BLW| TOU= €*)IW/B: <20*MAKA/RIOS A)/NQRWPOS O(\N H)/LEGCEN O( KU/RIOS E)PI\ TH=S €GH=S.>20 *(/OTI DE\ KAI\ TO\ PAIDEU/ESQAI U(PO\ KURI/OU MAKA/RION, AU)TO\S €EI)=PAS: <20*MAKA/RIOS A)/NQRWPOS O(\N A)\N PAIDEU/SH|S, KU/RIE.>20 €*OU) TO\N E)/LEGXON FEU/GW, FHSI/N, A)LLA\ TO\N META\ QUMOU= E)/LEGXON @1 €FOBOU=MAI: OU)DE\ TO\ PAIDEUQH=NAI A)POSTRE/FOMAI, A)LLA\ TO\ META\ €O)RGH=S PAIDEUQH=NAI DE/DOIKA. *OI)=DA O(/TI O(\N <20A)GAPA=| KU/RIOS €PAIDEU/EI.>20 *)=ARON TOU= E)LE/GXOU TO\N QUMO\N KAI\ TH=S PAIDEI/AS TH\N O)RGH/N, KAI\ E)/LEGXE W(S FI/LON KAI\ PAI/DEUE W(S UI(O/N. <20*KU/RIE, MH\ €TW=| QUMW=| SOU E)LE/GCH|S ME MHDE\ TH=| O)RGH=| SOU PAIDEU/SH|S þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨Œ˜‹ƒME.>20 *)EA\N O( QUMO\S W(S DIKASTH\S E)LE/GCH| ME, EU)QE/WS H( O)RGH\ W(S DECIA\ €XEI\R KAI\ GEI/TWN TOU= QUMOU= PAIDEU/EI ME. *(/WSPER GA\R E)N DIKASTH-€RI/W| O( U(PO\ TOU= DIKASTOU= E)LEGXO/MENOS U(PO\ TH=S TA/CEWS MASTI/ZETAI, €OU(/TWS E)N TH=| QEI/A| DI/KH| O( U(PO\ TOU= QUMOU= E)LEGXO/MENOS U(PO\ TH=S €O)RGH=S PAIDEU/ETAI. *KAI\ W(/SPER O( KAPNO/S, E)LE/GCAS TH\N TOU= O)FQAL-€MOU= A)SQE/NEIAN, POIEI= AU)TO\N TW=| DAKRU/W| DRIMU/TTESQAI, KAI\ GI/NETAI €TW=| O)FQALMW=| H( DRIMU/THS BA/SANOS, OU(/TWS, O(/TAN E)KKAUQH=| O( QUMO\S €TOU= QEOU=, KAPNI/ZEI TW=| E)LE/GXW| KAI\ MASTI/ZEI TH=| O)RGH=|. *QUMO\S DE\ €KAI\ O)RGH\ QEOU= OU)K E)/STI PA/QH QEOU=, A)LLA\ DIKAI/A KRI/SIS KAI\ A)/MUNA €TOU= QEOU=. <20*QHSAURI/ZEIS GA\R SEAUTW=| O)RGH\N E)N H(ME/RA| €O)RGH=S.>20 *OU)X O( QEO/S SOI QHSAURI/ZEI, A)LL' E(AUTW=| QHSAURI/ZEIS. *EI)PE/, W)= *DAUI/D: PARAKELEU/H| QEW=|; *NO/MOIS DE\ KAI\ DIATA/GMASI TRIG-€XOI=S A)PO/FASIN QEOU=; *XALINOI=S DE\ O(/ROUS GLW/SSHS DHMIOURGOU=; €*)APOKRI/NETAI: *OU) LE/GW DIATATTO/MENOS, A)LLA\ TOU= E)LE/OUS AU)TOU= €A)POLAU=SAI BOULO/MENOS: <20*)ELE/HSO/N ME, KU/RIE, O(/TI A)SQENH/S €EI)MI.>20 *)\W TH=S EU)LABEI/AS: O( BASILEU\S MASTIZOME/NOU DOU/LOU TA\S €FWNA\S PROBA/LLETAI. *)EPEIDH\ PAREKA/LESE MH\ E)LEGXQH=NAI TW=| QUMW=| €MHDE\ PAIDEUQH=NAI TH=| O)RGH=|, A)PAITOU/MENOS W(S XREW/STHS KAI\ €U(PEU/QUNOS TH\N PARAQH/KHN KAI\ TO\ DA/NEION TH=S YUXH=S KAI\ TOU= €SW/MATOS, KAI\ MH\ E)/XWN A)PODOU=NAI SW=A TA\ TH=S FU/SEWS KEFA/LAIA, @1 €PAREKA/LEI: <20*)ELE/HSO/N ME, KU/RIE, O(/TI A)SQENH/S EI)MI.>20 *)ASQE/-€NEIAN GA\R NU=N LE/GEI, OU) TH\N A)RRWSTI/AN TOU= SW/MATOS, A)LLA\ TH\N €AU)QAI/RETON A)TONI/AN TH=S PI/STEWS. *(/OTI DE/ E)STIN A)SQE/NEIA PI/STEWS, €LE/GEI O( A)PO/STOLOS: <20*TO\N DE\ A)SQENOU=NTA TH=| PI/STEI PROS-€LAMBA/NESQE.>20 *KAI\ A)/LLWS PERI\ TOU= *)ABRAA/M: <20*KAI\ MH\ A)SQENH/-€SAS TH=| PI/STEI OU) KATENO/HSE TO\ E(AUTOU= SW=MA NENEKRW-ME/NON,>20 PRO\S PAIDOGONI/AN O)/YIMON. *)EPEI\ OU)=N PURE/CAS O( €*DAUI\D TH=| E)PIQUMI/A| TH=| PRA/CEI E)NO/SHSEN, O(/TE META\ TO\N PURETO\N €I(/DRWSE TA\ DA/KRUA, I(DRW\S GA\R AU)TW=| PURE/CANTI TA\ DA/KRUA GE/GONE, €KAI\ TW=| I(DRW=TI TW=N DAKRU/WN TH\N KLI/NHN W(S E)GKLI/NIOS E)/BRECE €_<20*LOU/SW KAQ' E(KA/STHN NU/KTA TH\N KLI/NHN MOU, E)N DA/-€KRUSI/ MOU TH\N STRWMNH/N MOU BRE/CW>20_TO/TE A)PAITOU/MENOS €TA\S PARAQH/KAS TH=S YUXH=S KAI\ TOU= SW/MATOS, TH\N A)SQE/NEIAN TW=N €LOGISMW=N PRO\S TO\ E)LEHQH=NAI PROEBA/LLETO EI)PW/N: <20*)ELE/HSO/N ME, KU/RIE, O(/TI A)SQENH/S EI)MI.>20 *)ASFALI/ZOU, W)= FI/LE, TH\N PARA-€QH/KHN KAI\ TO\ XRE/OS TH=S YUXH=S KAI\ TOU= SW/MATOS. *SPOU/DASON €A)PODOU=NAI A(\ E)/LABES: H)\ KREI/TTONA A)PO/DOS A(\ E)/LABES H)\ KA)\N OI(=A €E)/LABES. *(WS XRUSO\N KAI\ A)/RGURON TH\N YUXH\N KAI\ TO\ SW=MA PARA-€QH/KHN E)/LABES. *EI) GA\R SU\ XRUSI/ON DANEI/ZWN PROSDOKA=|S META\ €TO/KWN KAI\ PLEONASMW=N LABEI=N TA\ KEFA/LAIA, EI) DE\ A)/NEU TO/KWN €E)NEXQH=| SOI SW=A TA\ KEFA/LAIA, A)GANAKTEI=S, O)RGI/ZH|, DUSXERAI/NEIS, €EI) DE\ KAI\ ZHMIWQH=|S TA\ KEFA/LAIA, EI)S DIKASTH/RIA KAI\ STREBLWTH/RIA €E)MBA/LLEIS TO\N U(PEU/QUNON, TI/ POIH/SEI QEO\S O( DANEISTH\S TH=S YUXH=S €KAI\ TOU= SW/MATOS; *)EA\N ME\N AU)TW=| META\ TO/KWN KAI\ PLEONASMW=N €PROSENE/GKH|S TA\ DU/O TA/LANTA TH=S YUXH=S KAI\ TOU= SW/MATOS, LE/GWN: €<20*KU/RIE, DU/O TA/LANTA/ MOI PARE/DWKAS,>20 TO\ SW=MA KAI\ TH\N €YUXH/N: <20I)/DE A)/LLA DU/O TA/LANTA E)KE/RDHSA,>20 A)/LLON A)/NQRWPON @1 SW/SAS E)K YUXH=S KAI\ SW/MATOS [2...]2 *)EA\N DE\ AU)TW=| MO/NON €AU)TO\ PROSENE/GKH|S TO\ KEFA/LAION, LE/GWN: <20*)/IDE, E)/XEIS TO\ SO/N,>20 €A)GANAKTEI= KAI\ O)RGI/ZETAI. *)EA\N DE\ MH/TE AU)TO\ E)KEI=NO SW=ON PROSENE/G-€KH|S O(\ E)/LABES, TO/TE PARADI/DWSI/ SE TOI=S BASANISTAI=S E(/WS OU(= A)PO-€DW=|S PA=N TO\ O)FEILO/MENON. *)EA\N PESW\N PROSKUNH/SH|S METANOW=N KAI\ €LE/GWN: <20*KU/RIE, MAKROQU/MHSON E)P' E)MOI/, KAI\ A)PODW/SW SOI,>20 €TO/TE TH\N E)COMOLO/GHSI/N SOU KAI\ TH\N META/NOIAN W(S KATABOLH\N TOU= €KEFALAI/OU LOGI/ZETAI. *EI) GA\R O( TW=N MURI/WN TALA/NTWN XREW-€FEILE/THS TH\N MAKROQUMI/AN TOU= QEOU= E)PIKALESA/MENOS TO\ XEIRO/-€GRAFON A)/KURON E)POI/HSE, KAI\ EI) O( MURI/WN YUXW=N LO/GON A)PAITOU/-€MENOS W(S A)RXIEREU\S H)\ DIDA/SKALOS TH=| I(KESI/A| TH\N EU)SPLAGXNI/AN €TOU= QEOU= E)KE/RDHSE, KAI\ SPLAGXNISQEI\S O( KU/RIOS AU)TOU= A)FH=KEN €AU)TW=| PA=N TO\ O)FEILO/MENON, POLLW=| MA=LLON E(/KASTOS H(MW=N E)KDUSW-€PH/SEI TO\N QEO/N, METANOW=N E)F' OI(=S H(/MARTE KAI\ PROSEUXO/MENOS €KAI\ E)COMOLOGOU/MENOS KAI\ LE/GWN: <20*)ELE/HSO/N ME, KU/RIE, O(/TI A)SQE-€NH/S EI)MI.>20 *)ASQENW= KAI\ A)TONW= PRO\S TH\N TOU= XRE/OUS A)PO/DOSIN: €<20*)ELE/HSO/N ME, KU/RIE,>20 KAI\ TOI=S BASANISTAI=S A)GGE/LOIS W(S E)KBI-€BASTAI=S MH\ PARADW=|S ME, A)LLA\ KRU/YON TO\N DANEISTH\N KAI\ DEI=CON TO\N I)ATRO\N KAI\ TW=| SW=| E)LE/W| A)NA/LABE/ ME TO\N A)SQENH/SANTA. <20*)/IA-€SAI/ ME, KU/RIE, O(/TI E)TARA/XQH TA\ O)STA= MOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/ €EI)=PEN: <20*)/IASAI/ ME, KU/RIE;>20 *TO\N DIA\ TH\N A(MARTI/AN PAIDEU/SANTA €KAI\ MASTI/CANTA AU)TO/N, DIA\ TH\N META/NOIAN KAI\ I)ATRO\N AU)TW=| GENE/-€SQAI PAREKA/LESE. *KAI\ O(/TI O( QEO\S AU)TO\N E)PAI/DEUSE, MA/RTUS AU)TO\S €E)N TW=| YALMW=| EI)PW/N: <20*PAIDEU/WN E)PAI/DEUSE/ ME O( KU/RIOS KAI\ €TW=| QANA/TW| OU) PARE/DWKE/ ME.>20 *KAI\ DIA\ TI/ PAIDEU/EI TO\N A)/NQRW-€PON DIA\ NO/SOU O( QEO/S; *DIA\ PARAKOH\N KAI\ A(MARTH/MATA. *OU)DEI\S €GA\R E)N A)NQRW/POIS A)NAMA/RTHTOS, DIO\ KAI\ OU)DEI\S A)/NOSOS. *(/OTI €DE\ QEO/S E)STIN O( E(KA/STW| TW=N A)NQRW/PWN DIA\ PARAKOH\N A(MARTH/-€SANTI E)PA/GWN TA\S NO/SOUS, AU)TO\S DIA\ *MWUSE/WS E)/LEGE TW=| *)ISRAH/L: @1 €<20*)EA\N A)KOH=| A)KOU/SH|S TH=S FWNH=S KURI/OU TOU= QEOU= SOU KAI\ €FULA/CH|S TA\S E)NTOLA\S AU)TOU=, PA=SAN NO/SON H(\N E)PH/GAGON €TOI=S *AI)GUPTI/OIS OU)K E)PA/CW E)PI\ SE/: E)GW\ GA/R EI)MI KU/RIOS €O( I)W/MENO/S SE:>20 *EI)PW\N DE/: <20*)EA\N A)KOH=| A)KOU/SH|S, OU) MH\ NO/SON €E)PA/CW SOI,>20 E)/DEICEN O(/TI TA\S NO/SOUS E)PA/GEI O( QEO\S DIA\ PARAKOH\N €KAI\ A(MARTH/MATA. *KAI\ GA\R OI( *AI)GU/PTIOI, E)PEIDH\ TOU= QEOU= PARH/-€KOUON KAI\ TO\N *)ISRAH\L OU)K A)PE/STELLON, DIA\ TOU=TO E)NO/SOUN PAI-DEUO/MENOI. *KAI\ O( *DAUI/D, E)PEIDH\ A)KOU/SAS: <20*OU) MOIXEU/SEIS, €OU) FONEU/SEIS,>20 PARH/KOUSE, DIA\ TOU=TO PAIDEUQEI\S H)SQE/NHSE: €<20*PROSW/ZESAN GA\R KAI\ E)SA/PHSAN OI( MW/LWPE/S MOU,>20 €FHSI/N, <20A)PO\ PROSW/POU TH=S A)FROSU/NHS MOU.>20 *)EPEI\ OU)=N €TO\N PARA\ A)NQRW/PWN PAIDEUQE/NTA O( QEO\S I)A/SASQAI DU/NATAI, TO\N €DE\ PARA\ TOU= QEOU= PAIDEUQE/NTA OU)K A)/NQRWPOS, OU)K A)/GGELOS, €A)LLA\ MO/NOS O( QEO\S I)A=TAI KAI\ QERAPEU/EI_<20*)EA\N GA\R A(MA/RTH| A)NH\R €EI)S A)/NDRA, KAI\ PROSEU/CONTAI PERI\ AU)TOU= PRO\S KU/RION,>20 €E)A\N A)/RXWN A)PO/FASIN DW=| EI)S QA/NATON, A)NATRE/PEI BASILEU\S TH\N €A)PO/FASIN, E)A\N O( BASILEU\S A)POFH/NHTAI, OU)DEI\S A)NATRE/YAI DU/NATAI_ €O( *DAUI\D TO\N MASTI/CANTA DESPO/THN I)ATRO\N GENE/SQAI AU)TW=| PARA-€KALEI=: <20*)/IASAI/ ME, KU/RIE, O(/TI E)TARA/XQH TA\ O)STA= MOU.>20 €*)OSTA= DE\ LE/GEI, OU) TA\ O)STA= TOU= SW/MATOS, A)LLA\ TA\S I)SXURA\S €DUNA/MEIS TW=N LOGISMW=N, AI(/TINES W(S KU/MATA E)TARA/XQHSAN PNEU/-€MATI PORNEI/AS KLUDWNIZO/MENAI. *(/WSPER GA\R E)N QALA/SSH| A)RXH\ €KAI\ MELE/TH TW=N NAUAGI/WN O( TW=N KUMA/TWN TA/RAXOS, OU(/TWS E)N TH=| €YUXH=| A)RXH\ MOIXEI/AS KAI\ PORNEI/AS KAI\ A(MARTI/AS O( TW=N LOGISMW=N €TH=S DIANOI/AS BORBORW/DHS TA/RAXOS. *PRW=TON GA\R H( YUXH\ BORBO-€ROU=TAI TAI=S AI)SXRAI=S E)PIQUMI/AIS, KAI\ OU(/TWS E)MPI/PTEI EI)S TO\ TH=S €PORNEI/AS NAUA/GION. *)/ENQEN O(RA=| TA\ H(DE/A TW=N PAQW=N, E)KEI=QEN TA\S @1 A)PEILA\S TOU= QEOU=. *)ALL' W(/SPER OI( NAU=TAI KAI\ OI( KUBERNH=TAI, €O(/TAN I)/DWSIN U(PO\ E)NANTI/WN A)NE/MWN A)RXOME/NHN TARA/TTESQAI €QA/LASSAN, TAXE/WS KAI\ A)NUPERQE/TWS E)PI\ TOU\S LIME/NAS METAI/ROUSI €KAI\ TO\N KI/NDUNON E)KFEU/GOUSIN, E)/CW DE\ A)POMEI/NANTES KINDUNEU/OUSIN, €OU(/TWS AU)TO/S, TA\ O)STA= TW=N LOGISMW=N U(PO\ TW=N A)NE/MWN TH=S FILH-€DONI/AS TARATTO/MENOS, TAXE/WS E)PI\ TO\N LIME/NA TH=S E)KKLHSI/AS DRA/ME, €I(/NA A)KOU/SH|S PERI\ SWFROSU/NHS KAI\ A(GNEI/AS A)PO\ TW=N GRAFW=N KAI\ €TW=N DIDASKA/LWN O(/TI <20PO/RNOUS KAI\ MOIXOU\S KRINEI= O( QEO/S,>20 €O(/TI <20TI/MIOS O( GA/MOS,>20 O(/TI LE/GEI TOI=S A)GA/MOIS KAI\ TAI=S XH/RAIS O( þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨Œ˜’ˆŠA)PO/STOLOS: <20*KALO\N AU)TOI=S E)STIN E)A\N MEI/NWSIN W(S KA)GW/, €O(/TI A)PENEXQH/SONTAI TW=| BASILEI= PARQE/NOI,>20 O(/TI <20EI)SI\N €EU)NOU=XOI OI(/TINES EU)NOU/XISAN E(AUTOU\S DIA\ TH\N BASI-€LEI/AN TW=N OU)RANW=N.>20 *KAI\ PRO\ TH=S PORNEI/AS, TA\ TH=S PORNEI/AS €SPE/RMATA, TA\ TH=S E)PIQUMI/AS TW=| QEW=| E)CAGOREU/SAS EI)PE/: <20*)ELE/HSO/N €ME, KU/RIE, O(/TI A)SQENH/S EI)MI,>20 A)SQE/NEIAN FU/SEWS PERIKEI/MENOS. €<20*)/IASAI/ ME, KU/RIE, O(/TI E)TARA/XQH TA\ O)STA= MOU,>20 TA\ TH=S €YUXH=S E)NQU/MIA, EI)S A)SE/LGEIAN KAI\ A(MARTI/AN ME AI)XMALWTI/-€ZONTA: <20*(/OTI E)NQU/MION A)NQRW/POU E)COMOLOGH/SETAI/ SOI.>20 *(/OTI DE\ PERI\ TW=N O)STE/WN OU) LE/GEI TOU= SW/MATOS, DHLOI= TA\ E(CH=S. €*)EPA/GEI GA/R: <20*KAI\ H( YUXH/ MOU E)TARA/XQH SFO/DRA.>20 *(/INA €TOI/NUN DEI/CH| O(/TI OU) PERI\ TW=N AI)SQHTW=N O)STE/WN, A)LLA\ PERI\ TW=N €E)NQUMIW=N E)/LEGE, PARALIPW\N TH\N SA/RKA YUXH=S E)MNHMO/NEUSE: €<20*KAI\ H( YUXH/ MOU E)TARA/XQH SFO/DRA.>20 *OU(/TWS E)N A)/LLOIS €E)/LEGE: <20*PA/NTA TA\ O)STA= MOU E)ROU=SI: *KU/RIE, TI/S O(/MOIO/S €SOI;>20 *KAI\ OU) PA/NTWS PERI\ TW=N O)STE/WN TOU= SW/MATOS E)/LEGEN: €OU)DE\ GA\R STO/MA KAI\ XEI/LH TA\ O)STA= E)/XOUSI. *KAI\ PA/LIN: <20*SH\S €O)STE/WN KARDI/A AI)SQHTIKH/.>20 *KAI\ OU) PA/NTWS [2O(/TI]2 U(PO\ SHTW=N @1 €TA\ O)STA= E)SQI/ONTAI, A)LL' O(/TI U(PO\ LOGISMW=N O)CUTA/TWN E)N QLI/YESI KATESQI/ONTAI AI( DUNA/MEIS TH=S YUXH=S. *)EPEI\ OU)=N EI)S AI)/SQHSIN €W(=N H(/MARTEN H)=LQEN O( *DAUI\D KAI\ TA\S E)K TH=S SUNEIDH/SEWS BASA/NOUS €U(PE/MEINE KAI\ W(S U(PO\ DHMI/WN AU)STHRW=N TW=N LOGISMW=N E)MASTI/ZETO_ €OU)DE\N GA\R OU(/TWS A(/PTETAI YUXH=S W(S SUNEI/DHSIS LA/QRA| BASANI/-€ZOUSA TA\S E)N TH=| YUXH=| BASA/NOUS_I)AQH=NAI PARAKALEI=: <20*)/IASAI/ ME, €KU/RIE, O(/TI E)TARA/XQH TA\ O)STA= MOU.>20 *)ALL' OU) MO/NON €E(/WS LOGISMW=N KAI\ E)NQUMH/SEWN E)SKI/RTA O( TA/RAXOS, A)LLA\ GA\R KAI\ €AU)TH\N TH\N YUXH\N TARA/CAS TH=| PRA/CEI E)BU/QISE. <20*KAI\ H( YUXH/ MOU €E)TARA/XQH SFO/DRA: H( YUXH/ MOU,>20 H( TH\N PROFHTEI/AN DECAME/NH: €<20H( YUXH/ MOU,>20 H( TW=N YALMW=N PHGH/: <20H( YUXH/ MOU,>20 H( A)POQH/KH €TW=N MUSTHRI/WN TOU= QEOU=. *(/OPOU EI)RH/NH E)QALAMEU/ETO, E)KEI= O( PO/-LEMOS TH=S A(MARTI/AS KAT' E)MOU= W)RXH/SATO. <20*KAI\ SU/, KU/RIE, €E(/WS PO/TE;>20 *OU)K E)BRA/DUNA PRO\S META/NOIAN: MH\ BRADU/NH|S PRO\S TH\N €E)MH\N PRO/NOIAN. *EI)=PAS: <20*)EA\N A)POSTRAFEI\S STENA/CH|S, TO/TE €SWQH/SH|.>20 *)EPEI\ OU)=N <20E)KOPI/ASA E)N TW=| STENAGMW=| MOU, E(/WS €PO/TE;>20 *KAI\ OU) MO/NON STENA/ZW, A)LLA\ KAI\ KLAI/W KAI\ DAKRU/W KAI\ €DA/KRUSI TH\N KLI/NHN SPILW=, LE/GWN: <20*LOU/SW KAQ' E(KA/STHN NU/KTA €TH\N KLI/NHN MOU, E)N DA/KRUSI/ MOU TH\N STRWMNH/N MOU €BRE/CW. *(/EWS PO/TE; *TO\ DE\ *(/EWS PO/TE;>20 OU)K E)/LEGEN A)PODUSPE-€TW=N, A)LLA\ TO\ PE/RAS TW=N PEIRASMW=N KAI\ TO\ TE/LOS TW=N QLI/YEWN €MAQEI=N E)KDEXO/MENOS. *OU)DE\ GA\R PERI\ TOU= A)FEQH=NAI AU)TW=| TH\N A(MAR-€TI/AN TO\ <20*(/EWS PO/TE;>20 E)/LEGEN. *(O GA\R A)KOU/SAS: <20*KAI\ KU/RIOS A)FH=KE €TO\ A(MA/RTHMA/ SOU,>20 OU)K A)\N W(S A)PISTW=N EI)=PEN: <20*(/EWS PO/TE;>20 €*KAI\ O( EI)RHKW/S: <20*EI)=PA: *)ECAGOREU/SW KAT' E)MOU= TH\N A)NOMI/AN €MOU TW=| KURI/W|: KAI\ SU\ A)FH=KAS TH\N A)SE/BEIAN TH=S KARDI/AS €MOU,>20 OU)K A)\N TO\ <20*(/EWS PO/TE;>20 PERI\ A)FE/SEWS A(MARTIW=N E)/LEGEN. @1 *)ALL' E)PEIDH\ TH\N ME\N TW=N A(MARTIW=N A)/FESIN E)/LABEN, E)PI\ POLLOU\S €DE\ XRO/NOUS QLI/YESI KAI\ PEIRASMOI=S E)PA/LAIE, KAI\ XEIROURGHQEI\S TH\N €SHPEDO/NA TH=S A(MARTI/AS, KAUTH=RAS PEIRASMW=N KAI\ FA/RMAKA €DRIME/A QLI/YEWN E)PI\ POLU\ E)/LABE, PERI\ TH=S TW=N DRIMUTA/TWN FAR-€MA/KWN A)FAIRE/SEWS PARAKALEI= TO\N I)ATRO/N: <20*KAI\ SU/, KU/RIE, E(/WS €PO/TE;>20 *(O MAQHTH/S SOU *NA/QAN TAXE/WS E)XEIROU/RGHSEN EI)PW/N: <20*KAI\ €KU/RIOS A)FH=KE TO\ A(MA/RTHMA/ SOU.>20 *)EPEI\ OU)=N E)KEI=NOS OU)K €E)BRA/DUNE, KAI\ AU)TO\S PRO\S TA\ DRIMU/TATA FA/RMAKA TW=N QLI/YEWN €MH\ XRO/NIZE: <20*KAI\ SU/, KU/RIE, E(/WS PO/TE;>20 *(/EWS PO/TE O( *)ABESSALW\M €POLEMEI=; *(/EWS PO/TE O( E)C E)MOU= KAT' E)MOU=; *(/EWS PO/TE A)PO\ TOU= €*)AXITO/FEL OU)K E)KDIKEI=S; *(/EWS PO/TE TA\ U(P' E)ME\ STRATO/PEDA META\ €TOU= TURA/NNOU KAT' E)MOU= O(PLI/ZONTAI; <20*)EPI/STREYON, KU/RIE, €R(U=SAI TH\N YUXH/N MOU: SW=SO/N ME E(/NEKEN TOU= E)LE/OUS €SOU>20 ... Ÿôÿ{1&In Psalmum VII$ €*EI)S TO\N YALMO/N. €<20*KU/RIE O( *QEO/S MOU, E)PI\ SOI\ H)/LPISA, SW=SO/N ME.>20}1 ‘@*(/WSPER O( TH=S BASILIKH=S EI)KO/NOS QEATH\S OU) PARORA=| TA\ PRO/-€SWPA OU)DE\ TA\ E)PIGRA/MMATA, A)LLA\ KAI\ TH\N GRAFH\N KAI\ TH\N E)PI-€GRAFH\N BLE/MMATI A)SPA/ZETAI, OU(/TWS O( GRAFH\N YALMOU= A)NAGI-€NW/SKWN ZHTEI=N O)FEI/LEI TH\N E)PIGRAFH\N KAI\ TO\N GRA/YANTA KAI\ TO\N €GRAFO/MENON. *KAI\ DIA\ TI/ TO\ E)PI/GRAMMA; *)OFQALMO\S GA\R TH=S €E(RMHNEI/AS H( TH=S I(STORI/AS A)PO/DEICIS. *TI/S OU)=N H( PROKEIME/NH TOU= €YALMOU= E)PIGRAFH/; <20*YALMO\S TW=| *DAUI/D, O(\N H)=|SE TW=| KURI/W| €U(PE\R TW=N LO/GWN *XOUSI\ UI(OU= *)IEMENEI/.>20 *)/IDE MOI, A)DELFE/, @1 €STH/LHN TH\N GRAFH\N KAI\ E)GKW/MION TH\N E)PIGRAFH\N KAI\ GRAFE/A TO\N *DAUI\D KAI\ STRATHGO\N GRAFE/NTA TO\N A)RISTE/A *XOUSI/. *KAI\ €TI/S OU(=TOS O( *XOUSI/; *KAI\ DIA\ TI/ O( LO/GOS AU)TOU= ME/MNHTAI; *OU(=TOS €TOU= MAKARI/OU *DAUI\D A)RXIETAI=ROS E)GE/NETO. *)AKOU/SATE GA\R OI(=A KAI\ €O(/SA FILI/A E)N A)NA/GKH| DU/NATAI. *FILI/A GA\R H( TOU= *XOUSI\ PRO\S TO\N €*DAUI\D TURANNI/DA E)/LUSE: FILI/A TU/RANNON KATE/STREYE: FILI/A TO\N €TURANNOU/MENON FI/LON E)CEDI/KHSE: FILI/A BASILEI/AS I)SXUROTE/RA €GE/GONEN. *(\O GA\R H( BASILEI/A TW=| *DAUI\D OU)K E)POI/HSE, TOU=TO H( €FILI/A TOU= *XOUSI\ E)POI/HSEN. *)ARXIETAI=ROS DE\ E)LE/GETO KATA\ E(/NA TW=N €DU/O TRO/PWN, H)\ O(/TI TH=S E(TAIRI/AS TW=N STRATHGW=N *DAUI\D H)=RXEN €W(S A)RXISTRA/THGOS H)\ O(/TI A)/NWQEN AU)TW=| KAI\ E)C A)RXH=S E(TAI=ROS KAI\ FI/LOS E)GE/NETO. *EI)DW\S GA\R O( *DAUI\D O(/TI FI/LOU PISTOU= OU)DE\N €TIMIW/TERON KAI\ O(/TI W(/SPER OI( DU/O O)FQALMOI\ TOU= E(NO\S PRO\S TO\ €O(RA=N TA\ U(POKEI/MENA A)NAGKAIO/TEROI, OU(/TW KAI\ DU/O YUXAI\ O(MO/PIS-€TOI, DU/O LEGO/MENAI KAI\ MI/A FAINO/MENAI, PRO\S SUMBOULI/AN A)LLH/-€LWN BAKTHRI/A GI/NONTAI, DIA\ TOU=TO OU)X E(AUTW=| MO/NW| TO\ BOULEU/E-€SQAI E)PI/STEUSEN, A)LLA\ KAI\ FI/LOIS TO\ SUMBOULEU/EIN AU)TW=| E)PE/TRE-€PEN, OU) GEUSA/MENOS TH=S FILI/AS KAI\ TAU/THN A)POPTU/SAS, OU)DE\ TH\N €A)/DOLON YUXH\N W(S DOLI/AN A)POSTREFO/MENOS, OU)DE\ W(S A)NA/RGUROS €A)GORASTH\S TO\ E)N A)GORA=| I(MA/TION E)NDUSA/MENOS TO\N FI/LON KAI\ EU)QE/WS €E)KDUSA/MENOS, OU)DE\ W(S PALAIO\N XITW=NA TO\N PALAIO\N FI/LON A)PAM-FIASA/MENOS. *TO\ ME\N GA\R I(MA/TION PALAIOU/MENON DIAFQEI/RETAI, €O( DE\ PALAIO\S FI/LOS O(/SW| PALAIOU=TAI, TOSOU/TW| PLE/ON O)FEI/LEI €EI)=NAI DOKIMW/TEROS. *(WS GA\R O( PALAIO\S OI)=NOS OU) TAXU\ A)LLOIOU=TAI €OU)/TE TRE/PETAI, O( DE\ NE/OS OI)=NOS A)MFIBOLI/AS GEI/TWN, OU(/TWS O( PA-€LAIO\S FI/LOS W(S OI)=NOS PROPA/LAIOS EU)FRAI/NEI TO\N E)/XONTA. *KAI\ €TOU/TOU MA/RTUS H( QEI/A GRAFH/: <20*OI)=NOS NE/OS FI/LOS NE/OS: E)A\N €DE\ PALAIWQH=|, MET' EU)FROSU/NHS AU)TO\N PI/ESAI.>20 *(/WSPER @1 €DE\ O( PURE/TTWN KAI\ FRENITIW=N TO\N PALAIO\N OI)=NON W(S POLE/MION €A)POSTRE/FETAI, O( DE\ U(GIAI/NWN KAI\ E)RRWME/NOS TH\N KARDI/AN EU)FRAI/NE-€TAI_<20*KAI\ OI)=NOS>20 GA\R <20EU)FRAI/NEI KARDI/AN A)NQRW/POU>20_OU(/TWS €O( NOSW=N TH\N FRE/NA KAI\ TH=| KAKI/A| PURE/TTWN TO\N A)RXAI=ON FI/LON €FEU/GEI W(S POLE/MION, O( DE\ U(GIAI/NWN TH\N SUNEI/DHSIN W(S DEUTE/ROUS GONE/AS KAI\ A)DELFOU\S TOU\S FI/LOUS LOGI/ZETAI. *(/OQEN TO\N *XOUSI\ €FI/LON KAI\ A)RXIETAI=RON A)/NWQEN KAI\ E)C A)RXH=S EI)=XE, TOU=TO LE/GWN: €*EI) O( ME/GAS *MWUSH=S, A)/NQRWPOS TOU= QEOU= KAI\ QEO\S TOU= *FARAW/, €TO\N CE/NON KAI\ I)/DION, TO\N *)IOQW/R, SU/MBOULON E)/SXE, TO\N CE/NON DIA\ €TH\N QRHSKEI/AN KAI\ I)/DION DIA\ TH\N SUGGE/NEIAN, KAI\ OU)X U(PERHFA/-€NHSEN OU)DE\ EI)=PEN: *)EGW\ OU) XRH/|ZW TH=S TOU/TOU GNW/MHS: O( QEO/S MOI €E)LA/LHSEN, E)PAIDEU/QHN PA/SH| SOFI/A| *AI)GUPTI/WN, KAI\ PW=S TOU=TON €GNWMODO/THN LH/YOMAI; *)ALL' OU)DE\N TOU/TWN EI)=PEN, E)PEI/SQH DE\ TW=| €KALW=S SUMBOULEU/ONTI, EI)DW\S O(/TI <20SUMBOULI/AS A)KOU/EI SOFO/S.>20 *KAI\ W(/SPER E)PI\ TH=S A)GORA=S, I(MATI/WN PROKEIME/NWN, O( XRUSI/ON MH\ €E)/XWN DOKIMA/ZEI MO/NON TA\ E)NDU/MATA KAI\ SKU/LLEI TAU=TA E)NDUO/MENOS þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨–ƒKAI\ A)PODUO/MENOS, KAI\ O(/LA FOREI=, KAI\ OU)/TE E(\N PAR' E(AUTW=| KRATEI=, €OU(/TWS O( LEGO/MENOS FI/LOS, MH\ E)/XWN XRUSO\N DO/KIMON TH\N SUNEI/DH-€SIN, W(S E)N A)GORA=| TW=| BI/W| PA/NTAS E)NDU/ETAI KAI\ A)PODU/ETAI, PA/NTAS €A)LLA/SSEI KAI\ OU)DE\ E(/NA FOREI=. *)ALL' OU)K H)=SAN TOIOU=TOI FI/LOI O( €*XOUSI\ KAI\ O( *DAUI/D, OU)DE\ TO\ PIKRO\N TOU= DO/LOU POTH/RION A)LLH/LOIS €PROE/PINON, OU)DE\ TH\N MA/XAIRAN TOU= FQO/NOU KAQ' E(AUTW=N W)/CUNAN: €AU)TOI\ DE\ E)N E(AUTOI=S E(AUTOU\S KERA/SANTES KAI\ TA\S DU/O YUXA\S MI/AN €TH=| DIAQE/SEI DEI/CANTES, W(/SPER TH=S EU)HMERI/AS, OU(/TW KAI\ TH=S TALAI-€PWRI/AS KOINWNOI\ E)GE/NONTO. *MI/AN GA\R PERW=NTES TOU= BI/OU QA/LAS-€SAN KAI\ EI)S TO\ AU)TO\ SKA/FOS TH=S SUNEIDH/SEWS PLE/ONTES, KAI\ TH\N EU)PLOI/+AN KAI\ TO\N XEIMW=NA W(SAU/TWS U(PE/MENON. <20*YALMO\S TW=| €*DAUI/D, O(\N H)=|SE TW=| KURI/W| U(PE\R TW=N LO/GWN *XOUSI\ UI(OU= €*)IEMENEI/.>20 *KAI\ DIA\ TI/ W)|DH\N TW=| KURI/W| O( *DAUI\D U(PE\R TOU= *XOUSI\ €A)NE/PEMYE, DI' O)LI/GWN I)/DWMEN. *(O UI(O\S AU)TOU= *)ABESSALW\M KAT' @1 €AU)TOU= E)TURA/NNHSE. *FILH/MASI GA\R KAI\ PERIPLOKAI=S SAGHNEU/WN €E(/KASTON, TH=S TOU= PATRO\S FILI/AS TOU\S FI/LOUS A)PE/SPASE, TO\N €DO/LON W(S I)CO\N FE/RWN KAI\ TO\ FI/LHMA A)/GKISTRON KAI\ DE/LEAR TH\N €KOLAKEI/AN KAI\ DI/KTUA PLA/NHS TA\S PERIPLOKA/S. *)EPEI\ OU)=N PA/N-€TAS OU(/TWS E(/NA KAQ' E(/NA TOU\S FI/LOUS TOU= *DAUI\D A)PESU/LHSEN O( €*)ABESSALW/M, O(PLI/ZEI LOIPO\N AU)TOU\S KATA\ TOU= PATRO/S, SUKOFAN-€TI/AS AU)TW=| KAI\ DIABOLA\S R(A/PTWN. *(/EKASTOS GA\R W(S UI(W=| TOU= *DAUI\D €KAI\ W(S MA=LLON TA\ KAT' AU)TO\N EI)DO/TI E)PI/STEUE SUKOFANTOU=NTI. €*)EPEI\ OU)=N META\ PA/NTWN O( *)ABESSALW\M KAI\ TO\N *)AXITO/FEL TO\N €SU/MBOULON TOU= *DAUI\D PEI/SAS A)PESU/LHSEN, A)/NDRA DEINO/TATON E)N €GNW/MAIS KAI\ O(/LAS TA\S E)N POLE/MOIS PANOPLI/AS KAI\ MHXANA\S E)PI\ €GLW/SSHS FE/RONTA, O( MAKA/RIOS *DAUI\D TO\N A)RXIETAI=RON TO\N *XOUSI\ €LO/GOIS O(PLI/SAS KATA\ TOU= *)AXITO/FEL A)PE/STEILEN W(S KATA\ PE/RDIKOS €A)ETO/N. *PE/RDIC GA\R O( TU/RANNOS, W(S TA\ A)LLO/TRIA PARASPW/MENOS €KAI\ PA/LIN E)/RHMOS KATALEIPO/MENOS. *MA/RTUS *)IEREMI/AS EI)PW/N: <20*)EFW/-NHSE PE/RDIC, SUNH/GAGEN A(\ OU)K E)/TEKE.>20 *TO\N SU/MBOULON €PRO\S TO\N E)PI/BOULON E)/PEMYEN W(S KATA\ O)NA/GROU LE/ONTA_<20*KUNHGI/A €LE/ONTOS O)/NAGROI E)N E)RH/MW|>20_EI)PW\N AU)TW=|: *OU) XREI/A PANO-€PLI/AS, OU) XREI/A MA/XHS KAI\ POLE/MOU: DIASKE/DASO/N MOI TH\N BOULH\N €*)AXITO/FEL KAI\ PE/PAUTAI H( E)PIBOULH/. *TO/CON E)STI\N *)AXITO/FEL KAI\ €BE/LOS O( *)ABESSALW/M: NEUROKO/PHSON TO\ TO/CON, KAI\ ME/NEI TO\ BE/LOS €A)RGO/N. *)/APELQE PRO\S TO\N *)ABESSALW\M W(S A)P' E)MOU= FEU/GWN KA)-€KEI/NW| PROSFUGW/N. *LOIDO/RHSO/N ME E)P' AU)TOU=, TAI=S KAT' E)MOU= €LOIDORI/AIS E)PANTLW=N AU)TOU= TO\N PURETO\N TH=S YUXH=S. *(/OTAN SOI €W(S FI/LW| QARRH/SH|, TO/TE PEI=SON AU)TO\N MH\ PEI/QESQAI TW=| *)AXITO/FEL. €*DIASKE/DASO/N MOI AU)TO/N, A)PO/STHSON TOU= KAKOU= DIDASKA/LOU TO\N €A)/QLION MAQHTH\N KAI\ W(S OI)=DAS METADI/DACON, MA=LLON DE\ E)KEI=NA €DI/DACON A(/PER DIDA/SKEI QEO/S. *TA\ E)KEI= LALOU/MENA E)MOI\ KATAMH/NUE, €PAIDISKARI/W| MIKRW=| MESI/TH| XRHSA/MENOS. *(IEREI=S GINE/SQWSAN TH=S €PAIDI/SKHS A)KROATAI/. *)EPI\ PHGH\N U(/DATOS KATABAINE/TWSAN A)/MFW €W(S DH=QEN U(DREUO/MENOI KAI\ W(S E)N U(DRI/AIS TAI=S A)KOAI=S A)NTLH/TWSA/N €MOI TA\ MUSTH/RIA. *PA/NTA POIH/SWMEN, W)= QAUMA/SIE *XOUSI/, O(/PWS O( €*)ABESSALW\M MH\ A)PO/LHTAI, O(/PWS E)GW\ MH\ ZHMIWQW= TO\N UI(O/N, @1 €O(/PWS MH/TE E)KEI=NOS A)PA/TWR MH/TE E)GW\ A)/TEKNOS, O(/PWS E)N SOFI/A| €I)CEU/SH|S TO\N NEOTTO/N MOU, O(\N H( KENODOCI/A E)PTE/RWSEN, O(\N H( NEO/THS SKIRTA=N KAT' E)MOU= E)DI/DACEN. *)EPEIDH\ TAU=TA O( *DAUI\D TW=| €*XOUSI\ TW=| FI/LW| EI)=PEN, O( DE\ W(S A)/LLOS AU)TO\S TW=| LO/GW| DIHKONH/SATO €KAI\ A)PH=LQE PRO\S TO\N *)ABESSALW\M W(S FUGA\S KAI\ E)FUGA/DEUSEN €AU)TOU= TA\S A)TA/KTOUS KATA\ TOU= PATRO\S O(RMA/S, E)PEIDH\ LO/GOIS O( €*XOUSI\ TO\N A)LO/GISTON *)ABESSALW\M E)NI/KHSEN, U(PE\R TW=N LO/GWN €*XOUSI\ O( *DAUI\D TW=| QEW=| EU)XARISTEI=: <20*YALMO\S TW=| *DAUI/D, O(\N €H)=|SE TW=| KURI/W| U(PE\R TW=N LO/GWN *XOUSI\ UI(OU= *)IEMENEI/,>20 €A)NTI\ TOU=: *LO/GOS PRA/CEWS TW=| *DAUI/D, O(\N W(S E)PINI/KION W)|DH\N TW=| QEW=| A)NE/QHKE. *DIA\ TI/ DE\ O( AU)TO\S *XOUSI\ KAI\ UI(O\S *)IEMENEI\ KAI\ €UI(O\S *)ARAXI\ E)LE/GETO; *)IEMENEI\ ME\N UI(O\S W(S A)PO\ TOU= DH/MOU *)IEMENEI/, €O(/QEN H)=SAN O( *SAOU\L KAI\ O( *SEMEEI\ KAI\ O( TH\N A)GGELI/AN KATAMHNU/SAS €[2...]2 UI(O\S DE\ *)ARAXI\ W(S A)PO\ TOU= PATRO/S: H)\ KAI\ E)PEIDH\ €*)IEMENEI\ E(RMHNEU/ETAI DECIA/: DECIA\ DE\ XEI\R E)N TH=| A)NA/GKH| TW=| *DAUI\D €E)GE/NETO. *UI(O\S DECIA=S: OU(/TWS O( *BENIAMI\N A)PO\ TOU= SUMBA/NTOS <20UI(O\S O)DU/NHS>20 E)LE/GETO. *)/EMAQES TH=S EI)KO/NOS TOU= YALMOU= TO\ E)PI/-€GRAMMA: I)/DE MOI LOIPO\N KAI\ TO\ GRA/MMA TOU= YALMOU=. <20*KU/RIE O( €QEO/S MOU, E)PI\ SOI\ H)/LPISA, SW=SO/N ME.>20 *KA)\N GA\R O( *XOUSI\ €MESI/THS TOU= DRA/MATOS GE/GONE, KA)\N TH=| PANOPLI/A| TW=N LO/GWN TO\N €TU/RANNON E)/DHSEN, A)LL' AU)TO\S E)/DWKAS AU)TW=| LO/GON E)N A)NOI/CEI TOU= €STO/MATOS, AU)TO\S TO\ QA/RSOS E)NE/DUSAS, AU)TO\S TA\S BOULA\S TOU= €*)AXITO/FEL DIESKE/DASAS, AU)TO\S TO\N *)ABESSALW\M TOI=S LO/GOIS TOU= €FI/LOU SUNE/DHSAS, AU)TO\S AU)TW=| TO\ DE/NDRON DIKASTH\N KAI\ DH/MION E)XEIROTO/NHSAS. *)EPEI\ OU)=N OU)K A)NQRW/PW| TH\N E)MAUTOU= SWTH-€RI/AN, A)LLA\ SOI\ E)PI/STEUSA_<20*)EPIKATA/RATOS GA\R A)/NQRWPOS O( €TH\N E)LPI/DA E)/XWN E)P' A)/NQRWPON_*KU/RIE O( QEO/S MOU, E)PI\ €SOI\ H)/LPISA.>20 *(/WSPER GA\R TOCO/TOU TO\ BE/LOS PE/MYANTOS KAI\ TO\N @1 €POLE/MION KATABALO/NTOS OU)DEI\S TO\ BE/LOS E)PAINEI=, A)LLA\ TO\N TOCO/THN €QAUMA/ZEI TO\N TOU= BE/LOUS O(DHGO/N, OU(/TWS O( *DAUI/D, OU) TW=| MESI/TH| €TOU= DRA/MATOS TW=| *XOUSI/, A)LLA\ TW=| QEW=| EU)XARISTEI=. *OU(/TW KAI\ O( €EI)S TA\ E)PIKI/NDUNA PELA/GH EU)PLOH/SAS KAI\ TH\N POQOUME/NHN PO/LIN €A)LU/PWS KATALABW/N, OU) TOI=S A)NE/MOIS PROSKUNEI=, A)LLA\ TW=| QEW=| €EU)XARISTEI=, <20TW=| E)CA/GONTI A)NE/MOUS E)K QHSAURW=N AU)TOU=.>20 *)EPEI\ OU)=N, O(/TE O( *XOUSI\ TW=| *)ABESSALW\M DIELE/GETO, TO/TE TAU=TA O( €*DAUI\D TW=| QEW=| PROSHU/XETO, KAI\ A(/PER PRO\ TH=S NI/KHS E)/YALLE, €TAU=TA META\ TH\N NI/KHN E)PINI/KION W)|DH\N TW=| NIKOPOIW=| A)NE/QHKE, €DIA\ TOU=TO <20*YALMO\S TW=| *DAUI/D, O(\N H)=|SEN TW=| KURI/W|.>20 *EI) <20YAL-€MO/S,>20 PW=S <20O(\N H)=|SEN TW=| KURI/W|;>20 *EI) GA\R YALMO/S, PA/NTWS E)XRH=N €EI)PEI=N, O(\N E)/YALLEN: EI) DE\ W)|DH\ H)=N, TO/TE <20O(\N H)=|SEN>20 H(/RMOZEN. *)ALL' €OU)DE\N A)MFI/BOLON H)\ E)NANTI/ON E)N TH=| QEI/A| GRAFH=|: TOU= GA\R PATRO/S €EI)SIN O(/ROI, TOU= DE\ QEOU= LO/GOU NO/MOI, KAI\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS €LO/GOI. *(/OTE E)/PEMYEN O( *DAUI\D TO\N *XOUSI\ PRO\S TO\N *)ABESSALW/M, €U(PE\R TW=N LO/GWN AU)TOU= PROSHU/XETO, YA/LLWN KAI\ LE/GWN: <20*KU/RIE €O( QEO/S MOU, E)PI\ SOI\ H)/LPISA, SW=SO/N ME.>20 *(/OTE E)/YALLE KAI\ €YA/LLWN E)NI/KHSEN, W(S TO\N DAI/MONA/ POTE, OU(/TWS AU)=QIS TO\N *)ABES-€SALW/M, TO/TE A)NAMIMNHSKO/MENOS TH=S DUNA/MEWS TOU= YALMOU=, AU)TO\N €E)KEI=NON TO\N YALMO\N META\ TH\N NI/KHN E)PINI/KION W)|DH\N A)NE/PEMYEN. €*)EPEI\ OU)=N PRO\ TOU= POLE/MOU AU)TO\N E)/YALLE, META\ DE\ TO\N PO/LEMON €H)=|SE, <20*YALMO\S O(\N H)=|SE.>20 *KA)GW\ OU)K E)PAINW= TO\ E)RGALEI=ON, A)LLA\ SE\ €TO\N TEXNI/THN: OU) QAUMA/ZW TH\N KIQA/RAN, A)LLA\ TO\N E)PISTH/MONA €MOUSIKO/N. *EI) GOU=N KAI\ O( *XOUSI\ LO/GOUS KAI\ R(H/MATA W(S O(/PLA E)/XWN €E)NI/KHSEN, A)LL' OI)=DA O(/TI <20KU/RIO/S E)STIN O( DIDOU\S R(H/MATA TOI=S €EU)AGGELIZOME/NOIS DUNA/MEI POLLH=|.>20 *DIO/, <20*KU/RIE O( QEO/S MOU, E)PI\ SOI\ H)/LPISA, SW=SO/N ME. *)EPI\ SOI\ H)/LPISAN OI( €PATE/RES H(MW=N KAI\ E)SW/QHSAN.>20 *)EPI\ SOI\ E)LPI/SAS O( PROPA/TWR @1 €*)ABRAA\M A)PO\ E(\C BARBA/RWN BASILE/WN SE/SWSTAI_TESSA/RWN ME\N €TW=N *XALDAI/WN, PE/MPTOU DE\ TOU= *AI)GUPTI/OU *FARAW/, KAI\ E(/KTOU TOU= €*GERARHNOU= *)ABIME/LEX_O(/TE TH\N *SA/RRAN A)P' AU)TW=N QEO\S W(S A)PO\ €I(ERA/KWN PERISTERA\N A)PE/SPASEN. *)EPI\ SOI\ E)LPI/SAS O( *)ISAA/K, €EI)S QUSI/AN PROSFERO/MENOS, A)/QUTOS DIE/MEINE KAI\ E)TU/QH MH\ QUO/MENOS: €E)TU/QH TH=| U(POTAGH=|, OU)K E)TU/QH TH=| PLHGH=|. *)EPI\ SOI\ E)LPI/SAS O( €*)IAKW/B, U(PO\ TOU= A)DELFOU= *)HSAU\ OU)K E)FONEU/ETO OU)DE\ A)/LLON *KA/I+N þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨˜ŽˆŠTO\N A)DELFO\N EU(=REN, A)LLA\ TO\N META\ TETRAKOSI/WN A)NDRW=N AU)TW=| E)PERXO/MENON W(S U(P' AU)TW=N E)KEI/NWN FUGADEUO/MENON E)NI/KHSEN. *)EPI\ €SOI\ E)LPI/SAS O( *)IWSH/F, EI)S DOU=LON DO/LW| PRAQEI/S, DOU=LOS A(MARTI/AS €OU)K E)GE/NETO, TH=| A(MARTI/A| OU)K E)DOU/LEUSE, DIO\ KAI\ TH=S *AI)GU/PTOU €PA/SHS E)KURI/EUSEN. *)EPI\ SOI\ E)LPI/SAS *MWUSH=S, TO\N *AI)GU/PTION €STRATO\N U(/DASIN E)MA/STICE KAI\ DIW/KONTA E)N A(/RMASIN E)NI/KHSE KU/MA-€SIN. *)/ELEGE GA\R TOI=S PATRA/SIN E)PI\ TW=| QEW=| E)LPI/SASI: <20*STH=TE, €KAI\ O(RA=TE TH\N SWTHRI/AN TH\N PARA\ TOU= KURI/OU, H(\N €POIH/SEI U(MI=N SH/MERON.>20 *)EKEI=NOI E)PI\ SOI\ H)/LPISAN KAI\ €E)SW/QHSAN: KA)GW\ <20E)PI\ SOI\ H)/LPISA, KU/RIE O( QEO/S MOU, SW=-€SO/N ME.>20 *)EKEI= O( *FARAW/, E)NTAU=QA O( *SAOU/L: E)KEI= O( *)AMALH/K, W(=DE €O( *)ABESSALW/M: E)KEI= OI( *AI)GU/PTIOI, W(=DE OI( A)LLO/FULOI: E)KEI= E)N E)RH/MW| €O( *MWUSH=S KAI\ O( LAO/S, KAI\ W(=DE E)N E)RH/MW| E)GW\ KAI\ O( LAO/S: <20*POSA-PLW=S SOI H( SA/RC MOU E)N GH=| E)RH/MW| KAI\ A)BA/TW|; *KU/-€RIE O( QEO/S MOU, E)PI\ SOI\ H)/LPISA, SW=SO/N ME.>20 *KAI\ E)K TI/NWN €SWQH=NAI POQEI=S; *)EK TI/NWN; <20*)EK PA/NTWN TW=N DIWKO/NTWN ME €KAI\ R(U=SAI/ ME.>20 *)EK PA/NTWN W(S E)C E(NO\S R(U=SAI/ ME. *KAI\ A)=RA E)RRU/SQH €E)K PA/NTWN TW=N E)XQRW=N; *NAI\ E)RRU/SQH. *TI/S TOU/TOU MA/RTUS; *(H €E)PIGRAFH\ TOU= E(PTAKAIDEKA/TOU YALMOU=: <20*EI)S TO\ TE/LOS TW=| PAIDI\ €KURI/OU TW=| *DAUI/D, H(=| H(ME/RA| E)LUTRW/SATO AU)TO\N KU/RIOS €E)K XEIRO\S PA/NTWN TW=N E)XQRW=N AU)TOU=. *SW=SO/N ME E)K €PA/NTWN TW=N DIWKO/NTWN ME KAI\ R(U=SAI/ ME. *SW=SO/N ME>20 @1 €A)/RTI DIWKO/MENON: <20R(U=SAI/ ME>20 MHKE/TI U(P' AU)TW=N POLEMOU/MENON. *KAI\ SU/, W)= PROSFILE/STATE, LE/GE A)EI\ TW=| QEW=| PROSEUXO/MENOS: €<20*KU/RIE O( QEO/S MOU, E)PI\ SOI\ H)/LPISA, SW=SO/N ME,>20 I(/NA SE E)K €PA/NTWN TW=N DIWKO/NTWN R(U/SHTAI. <20*KU/RIE O( QEO/S MOU, E)PI\ €SOI\ H)/LPISA, SW=SO/N ME.>20 *KAI\ TI/NES OI( DIW/KONTES; *AI)SQHTW=S ME\N €AI(RETIKOI\ KAI\ PA/NTES OI( PONHROI\ KAI\ BA/SKANOI A)/NQRWPOI: NOHTW=S €DE\ DIW/KOUSIN H( PORNEI/A KAI\ H( MOIXEI/A KAI\ H( A(MARTI/A KAI\ H( A)SE/BEIA. €*EI) MH\ E)DI/WKEN H( PORNEI/A, OU)K A)\N O( A)PO/STOLOS W(S PERI\ DIWKOU/SHS €E)/LEGE: <20*FEU/GETE TH\N PORNEI/AN.>20 *EI) MH\ E)DI/WKEN H( MOIXEI/A KAI\ €O( QEO\S TO\N DIWKO/MENON E)K TAU/THS E)RU/ETO, OU)K A)\N O( PAROIMIASTH\S €E)/LEGEN: <20*EI)=PON TH\N SOFI/AN SH\N A)DELFH\N EI)=NAI, I(/NA SE €R(U/SHTAI A)PO\ GUNAIKO\S A)LLOTRI/AS KAI\ PONHRA=S:>20 R(U/ETAI €GA/R TIS TO\N DIWKO/MENON. *EI) MH\ E)DI/WKEN H( A)DIKI/A, OU)K A)\N O( PROFH/-€THS E)/LEGEN: <20*)APO\ A)NDRO\S A)DI/KOU R(U=SAI/ ME.>20 *EI) MH\ E)DI/WKEN O( €FO/NOS, OU)K A)\N EI)=PE: <20*(RU=SAI/ ME E)C AI(MA/TWN, O( QEO/S, O( QEO\S €TH=S SWTHRI/AS MOU. *SW=SO/N>20 ME E)K <20PA/NTWN TW=N DIW-€KO/NTWN ME KAI\ R(U=SAI/ ME.>20 *EI) MH\ E)DI/WKEN H( A(MARTI/A, OU)K A)\N H( €GRAFH\ W(S MH/THR E)NOUQE/THSE: <20*TE/KNON, W(S A)PO\ PROSW/POU €O)/FEWS FU/GE A)PO\ TH=S A(MARTI/AS.>20 *EI) MH\ E)DI/WKON AI( A)NOMI/AI €KAI\ KATELA/MBANON TO\N A)RGW=S PRO\S A)RETA\S TRE/XONTA, OU)K A)\N O( €*DAUI\D E)/LEGEN O(/TI <20*KATE/LABO/N ME AI( A)NOMI/AI MOU, KAI\ OU)K H)DUNH/QHN TOU= BLE/PEIN.>20 *QE/LEIS KALW=S FEU/GWN MH\ KATALH-€FQH=NAI U(PO\ TW=N KAKW=N; *LE/GEI SOI H( GRAFH/: <20*MH\ POI/EI KAKA/, €KAI\ OU) MH/ SE KATALA/BH| KAKA/.>20 *)EPEIDH\ GA/R E)STI PNEU=MA €PORNEI/AS KAI\ PNEU=MA MOIXEI/AS_PNEU=MA PORNEI/AS PERI\ OU(= *)WSHE\ €LE/GEI: <20*PNEU/MATI PORNEI/AS E)PLANH/QHSAN,>20 PNEU=MA MOIXEI/AS: €<20*KAI\ E)MOI/XEUSAN TO\N LI/QON KAI\ TO\ CU/LON>20 DIA\ TA\ E)N AU)TOI=S €O)RXOU/MENA PNEU/MATA, KAI\ PNEU=MA FILARGURI/AS TO\ LE/GON: <20*TAU=TA @1 €PA/NTA SOI DW/SW, E)A\N PESW\N PROSKUNH/SH|S MOI>20_E(/KASTON €TW=N PONHRW=N PNEUMA/TWN A)EI\ E)PITHROU=SI TH\N E(KA/STOU O(DO/N, KAI\ €E)F' OI(/AN TIS O(DO\N A(MARTI/AS NEU/SEI, TO\ PNEU=MA TH=S A(MARTI/AS E)KEI/NHS €DIW/KEI KAI\ SUNTRE/XEI TW=| A(MARTA/NONTI. *(O *)IOU/DAS E)PI\ FILAR-€GURI/AN W(/DEUSE KAI\ O( DIA/BOLOS AU)TW=| DIA\ FILARGURI/AS TH\N PRO-€DOSI/AN E)NE/BALE: <20*TOU= DIABO/LOU H)/DH E)MBEBLHKO/TOS EI)S TH\N €KARDI/AN *)IOU/DA *SI/MWNOS *)ISKARIW/TOU, I(/NA AU)TO\N PA-RADW=|.>20 *(WS GA\R E)A\N PERI\ FILOSOFI/AN A)SXOLHQH=|S, O( FILO/-€SOFOS SUMPRA/TTEI SOI, KAI\ E)A\N PERI\ POIHTIKH/N, O( POIHTH/S, KAI\ E)A\N €PERI\ TEKTONIKH/N, O( TE/KTWN, OU(/TWS, E)A\N PERI\ PORNEI/AN NEU/SH|S, TO\ €PNEU=MA TH=S PORNEI/AS SUNTRE/XEI SOI, E)A\N PERI\ ZHLOTUPI/AN, TO\ €PNEU=MA TH=S ZHLOTUPI/AS A)NA/PTEI SE. <20*)EA/N,>20 FHSI/, <20GE/NHTAI GUNH\ €ZHLOTUPOUME/NH, KAI\ E)/LQH| TW=| A)NDRI\ AU)TH=S PNEU=MA €ZHLW/SEWS.>20 *)EA\N DE\ PERI\ FILOSOFI/AN OU)RA/NION A)NANEU/SH|S, TO\ €PNEU=MA TH=S SOFI/AS SOI E)PANAPAU/ETAI: E)A\N PERI\ SU/NESIN, TO\ €PNEU=MA TH=S SUNE/SEWS. <20*KAI\ E)PANAPAU/SETAI,>20 FHSI/N, <20E)P' AU)TO\N €PNEU=MA SOFI/AS KAI\ SUNE/SEWS, PNEU=MA BOULH=S KAI\ €I)SXU/OS, PNEU=MA GNW/SEWS KAI\ EU)SEBEI/AS: PNEU=MA FO/BOU QEOU= E)MPLH/SEI AU)TO/N. *MH/POTE A(RPA/SH| W(S LE/WN €TH\N YUXH/N MOU.>20 *)EPITH/REI O(/TI A)PO\ TW=N POLLW=N PROSW/PWN €EI)S E(\N METABE/BHKEN. *EI)PW\N GA/R: <20*)EK PA/NTWN TW=N DIWKO/NTWN €ME R(U=SAI/ ME,>20 OU)K EI)=PE: *MH/POTE A(RPA/SWSIN W(S LE/ONTES TH\N €YUXH/N MOU, A)LL' W(S LE/WN. *KAI\ DIA\ TI/ E)K POLLW=N PROSW/PWN EI)S €E(\N PRO/SWPON TH\N KAKI/AN PERIE/STHSEN; *(/WSPER E)N TOI=S POLE/MOIS €PLH=QOS BARBA/RWN O(PLI/ZETAI, OI( PA/NTES DE\ TW=| TOU= E(NO\S NEU/MATI, TOU= €R(HGO\S H)\ TOU= TURA/NNOU, E(/PONTAI, KAI\ A)/NEU E)KEI/NOU TO\ PLH=QOS OU)K €OI)=DE PARA/TACIN, OU(/TWS, E)PEIDH\ TO\N *DAUI\D KAT' AI)/SQHSIN ME\N E)PO-€LE/MOUN OI( STRATIW=TAI KAI\ O( *)ABESSALW/M, KATA\ NOU=N DE\ OI( DAI/MO- @1€NES KAI\ O( DIA/BOLOS, E)PEIDH\ TO\ PLH=QOS TW=N E)XQRW=N A)/NEU TOU= H(GE-€MO/NOS OU)DE/N E)STI, LE/ONTA KALW=N E)/NQEN TO\N *)ABESSALW\M KA)KEI=QEN €TO\N DIA/BOLON, PARAKALEI=: <20*MH/POTE A(RPA/SH| W(S LE/WN TH\N YUXH/N MOU.>20 *KAI\ O(/TI LE/ONTA TO\N *)ABESSALW\M KAI\ TO\N DIA/-€BOLON E)/LEGE, DHLOI= E)N TW=| E)NA/TW| YALMW=| EI)PW/N: <20*)ENEDREU/EI E)N €A)POKRU/FW|, W(S LE/WN E)N TH=| MA/NDRA| AU)TOU=:>20 O( ME\N DIA/BOLOS €E)N TOI=S U(PHKO/OIS AU)TOU= A)NQRW/POIS KRUPTO/MENOS, O( DE\ *)ABESSALW\M €E)N TOI=S SUNAPOSTASIA/SASIN AU)TW=| LANQA/NEIN OI)O/MENOS. <20*)ENEDREU/EI €TOU= A(RPA/SAI PTWXO/N, A(RPA/SAI PTWXO\N E)N TW=| €E(LKU/SAI AU)TO/N.>20 *KAI\ EI) PERI\ TOU= QHRI/OU TOU= LE/ONTOS E)/LEGE, KAI\ €PO/TE O( LE/WN PTWXO\N KAI\ PE/NHTA DIAKRI=NAI DU/NATAI; *OU)XI\ DE\ €TOU/TW| KA)KEI/NW| E)P' I)/SHS E)FA/LLETAI; *LE/ONTA OU)=N TO\N DIA/BOLON €E)DH/LWSEN EI)PW/N: <20*MH/POTE A(RPA/SH| W(S LE/WN TH\N YUXH/N MOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/ LE/WN O( DIA/BOLOS; *OU) DIA\ TO\ BASILIKO/N, A)LLA\ €DIA\ TO\ TURANNIKO/N: LE/WN OU) DIA\ TO\ I)SXURO/N, A)LLA\ DIA\ TO\ A(RPAK-€TIKO/N. *LE/WN STO/MA E)/XEI BROMW=DES KAI\ DUSWDE/STATON: TOIOU=TOS O( €DIA/BOLOS, BLASFHMI/AS E)REUGO/MENOS KAI\ TH=| POLUQEI/+A| BRO/MWN. *(O €LE/WN KAQEU/DWN A)NEW|GME/NOUS E)/XEI TOU\S O)FQALMOU/S: KAI\ OI( DAI/MONES €KAI\ O( DIA/BOLOS, EU)LA/BEIAN KAI\ E)PIEI/KEIAN U(POKRINO/MENOI, A)NEW|GME/-€NOUS TOU\S O)FQALMOU\S PRO\S KAKI/AN E)/XOUSIN, W(S GE/GRAPTAI: <20*OU) €GA\R MH\ U(PNW/SWSIN, E)A\N MH\ KAKOPOIH/SWSIN.>20 *(/INA €OU)=N DEI/CH| O(/TI OU) PERI\ AI)SQHTOU= LE/ONTOS, A)LLA\ PERI\ TOU= NOHTOU= €E)/LEGEN, OU)K EI)=PE: *MH/POTE A(RPA/SH| W(S LE/WN TH\N SA/RKA MOU H)\ TO\ SW=-€MA/ MOU, A)LLA/: <20*MH/POTE A(RPA/SH| W(S LE/WN TH\N YUXH/N MOU.>20 €*LE/WN DE\ TO\ QHRI/ON YUXH\N A(RPA/ZEIN OU)K OI)=DEN. *KAI\ O(/TI LEO/NTWN €SW/MATA/ EI)SI KAI\ OU) YUXAI\ H( TROFH/, MA/RTUS O( *DANIH\L PERI\ TW=N €E(PTA\ LEO/NTWN EI)PW/N: <20*KAI\ H)=SAN E)N TW=| LA/KKW| E(PTA\ LE/ONTES, €KAI\ E)DI/DOTO AU)TOI=S KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN DU/O SW/MATA @1 €KAI\ DU/O PRO/BATA:>20 SW/MATA KAI\ PRO/BATA, A)LL' OU)K A)NQRW/PWN YUXAI/. <20*MH/POTE A(RPA/SH| W(S LE/WN TH\N YUXH/N MOU.>20 *KAI\ €PW=S A(RPA/ZEI W(S LE/WN; <20*MH\ O)/NTOS LUTROUME/NOU MHDE\ SW/-€ZONTOS.>20 *EI) GA\R TOU= *DAUI\D POIMAI/NONTOS, O(/TAN H)=LQE LE/WN H)\ €A)/RKOS KAI\ E)LA/MBANE PRO/BATON E)K TH=S A)GE/LHS, O( *DAUI\D E)CH/RXETO €KATO/PISQEN W(S KATA\ TURA/NNWN STRATHGO/S, KAI\ TO\N QH=RA E)/TUPTE €KAI\ TO\ PRO/BATON W(S AI)XMA/LWTON A)POSPA/SAS E)/SWZE, PO/SW| þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨˜—‡MA=LLON QEOU= LUTROUME/NOU KAI\ SW/ZONTOS O( LE/WN O( DIA/BOLOS A(RPA/-€ZEIN OU) DU/NATAI. <20*MH/POTE A(RPA/SH| W(S LE/WN TH\N YUXH/N €MOU:>20 FU/LATTE/ ME W(S POIMH/N, KAI\ OI( O)DO/NTES A)RGOU=SI TOU= LE/ONTOS. *)EPEIDH\ TAU=TA EI)=PE KAI\ PROSHU/CATO R(USQH=NAI TOU= LE/ONTOS TOU= €*)ABESSALW\M KAI\ EI)SHKOU/SQH PROSEUCA/MENOS, E)PA/GEI KAI\ EI)S A)PO-€LOGI/AN TRE/PETAI: <20*KU/RIE O( QEO/S MOU, EI) E)POI/HSA TOU=TO;>20 €*)EPEIDH\ GA\R O( *)ABESSALW\M W(S LE/WN E)N TW=| DRUMW=| TO\N PATE/RA €E)DI/WKEN, W(S LE/WN A)PO\ TH=S KO/MHS KRATHQEI\S E)KRE/MATO, KAI\ H( KO/MH €TOU= DE/NDROU A)PO\ TH=S KO/MHS E)KRA/TEI TO\N LE/ONTA, KAI\ W(S E)/RIFOS E)N €MAKE/LLW| O( LE/WN E)KRE/MATO, KAI\ O)YWNA/TORES A)NA/RGUROI KO/RAKES €KAI\ A)ETOI\ PAREGE/NONTO. *KAI\ A)/CION E)PITA/FION AU)TW=| *SOLOMW\N O( €A)DELFO\S AU)TOU= E)PE/YALE LE/GWN: <20*)OFQALMO\N KATAGELW=NTA €PATRO/S, E)KKO/YAISAN AU)TO\N KO/RAKES E)K TW=N FARA/GGWN, KAI\ KATAFA/GOIEN AU)TO\N NEOSSOI\ A)ETW=N.>20 *)EPEI\ OU)=N OI( €NEOSSOI\ TO\N NEOSSO\N TOU= *DAUI\D KATESQI/EIN E)/SPEUDON, PROLABW\N €DE\ O( STRATHGO\S *)IWA\B W(S I)CEUTH\S KALA/MW| TW=| DO/RATI TO\N NE/ON €E)QH/RASE, KAI\ PLHGEI\S E)N TW=| A)E/RI E)PTERU/SSETO KAI\ TO\N QA/NATON €FUGEI=N OU)K H)DU/NATO KAI\ SPAI/RWN TO\N A)E/RA E)LA/KTIZEN, E)PEIDH\ TO\N €PATE/RA E)LA/KTISEN. *(WS OU)=N POLLOI\ TO\N QA/NATON TOU= *)ABESSALW\M €TW=| *DAUI\D E)PE/GRAFON KAI\ AI)TIW/MENOI E)/LEGON: *POU= H( PRAO/THS €TOU= *DAUI/D; *POU= H( TOU= PROFH/TOU EU)LA/BEIA; *)IDI/OU TE/KNOU NEO/THTA @1 €SKIRTW=SAN OU)K H)/NEGKEN, A)LLA\ FONEUQH=NAI AU)TO\N A)NHLEW=S KEKE/-€LEUKEN_E)PEIDH\ TO\ YEU=DOS KAI\ H( SUKOFANTI/A E)PLATU/NETO, MA/RTURA TH=S A)QW|O/THTOS O( *DAUI\D TO\N QEO\N E)KA/LESE. *PA/NTES, DE/SPOTA, €LE/GOUSIN O(/TI E)GW\ TO\N *)ABESSALW\M E)FO/NEUSA. <20*KU/RIE O( QEO/S MOU, €EI) E)POI/HSA TOU=TO;>20 *EI) TH\N DECIA\N TH=| SFAGH=| TOU= PAIDO\S E)MO/-€LUNA; <20*EI) E)/STIN A)DIKI/A E)N XERSI/ MOU;>20 *EI) GRA/MMASIN AU)TO\N €W(S TO\N *OU)RI/AN E)FO/NEUSA; *EI) DAKTU/LOIS E)MOI=S TO\N KAT' E)KEI/NOU €E)SKIOGRA/FHSA QA/NATON; *)\H KAI\ OU(/TWS: E)PEIDH\ R(USQH=NAI O( PATH\R €A)PO\ TOU= UI(OU= PROSHU/XETO KAI\ O( GEWRGO\S TO\ FUTO\N W(S A)/KANQAN €E)/FUGE KAI\ O( POIMH\N TO\N A)/RNA W(S LE/ONTA A)PEDI/DRASKEN, A)NABLE/YAS €EI)S TO\N OU)RANO\N E)/LEGEN: *(O UI(O\S E)ME\ TO\N PATE/RA POLEMEI=. <20*KU/RIE O( €QEO/S MOU, EI) E)POI/HSA TOU=TO;>20 *EI) TO\N TEKO/NTA E)LU/PHSA; *EI) €MH\ W(S DOU=LOS DESPO/TH| E)DOU/LEUSA; *EI) TO\N E)KEI/NOU QA/NATON E)MH\N €E)LEUQERI/AN E)NO/MISA; <20*KU/RIE O( QEO/S MOU, EI) E)POI/HSA TOU=TO;>20 €*(\O PA/SXW EI) E)POI/HSA; *(\O U(POME/NW EI) E)/PRACA; <20*EI) E)/STIN A)DIKI/A €E)N XERSI/ MOU;>20 *EI) E)PE/SEISA TA\S XEI=RAS TH\N SU/NTROFON PENI/AN €O)NEIDI/ZWN TW=| PATRI/; *EI) MH\ TA\S A)PO\ TW=N KAMA/TWN PROSO/DOUS €PROSE/FERON; *EI) MH\ W(S DEUTE/RAN PROSFORA\N TW=| PATRI\ TH\N EI)SFORA\N €E)/FERON; <20*EI) E)/STIN A)DIKI/A E)N XERSI/ MOU;>20 *EI) TA\S XEI=RAS EI)S A)/MU-€NAN KAI\ PLHGA\S TA\S KAT' E)XQRW=N E)SA/LEUSA; <20*EI) A)NTAPE/DWKA €TOI=S A)NTAPODIDOU=SI/ MOI KAKA/;>20 *TO\N *SAOU\L U(PO\ TH\N XEI=RA €LABW\N E)N TW=| SPHLAI/W|, TO\ CI/FOS E)/XWN E)N XERSI/, TO\N QUMO\N E)PA/TOUN TOI=S POSI/N. *)/ELEGE KAI\ O( MAKA/RIOS *)IWSH\F E)PI\ MOIXEI/A| KATH-€GOROU/MENOS KAI\ TH\N MOIXALI/DA R(H/TORA KAI\ KATH/GORON O(RW=N: €<20*KU/RIE O( QEO/S MOU, EI) E)POI/HSA TOU=TO;>20 *EI) KOI/THN A)LLOTRI/AN €E)MI/ANA; *KATHGOROU=SA/ MOU TW=| A)NDRI\ E)/LEGEN: <20*EI)SH=LQE PRO/S ME €O( PAI=S O( *(EBRAI=OS:>20 E(/WS, <20KAI\ E)/FUGE, KAI\ E)CH=LQEN E)/CW. @1 €*KU/RIE O( QEO/S MOU, EI) E)POI/HSA TOU=TO;>20 *LE/GEI O(/TI XERSI\N €AU)TH\N KRATH/SAS PRO\S TH\N PRA=CIN EI(/LKUSA. <20*EI) E)/STIN A)DIKI/A E)N €XERSI/ MOU;>20 *EI) E)KEI=NO E)/PRACA O(/ MOU KATHGO/RHSEN; *EI) XERSI\N H(YA/MHN €TH=S XEIRO\S AU)TH=S, PARAMU/QION PA/QOUS TH\N A(FH\N LOGIZO/MENOS; *EI) €MH\ W(S TO\N KAPNO\N TOU= A)RXIMAGEI/ROU TH\N O)/YIN AU)TH=S E)/FUGON; *EI)=TA, E)PEIDH\ TH=S *AI)GU/PTOU KURIEU/SAS TOU\S A)DELFOU\S OU)K E)DOU/LW-€SEN OU)DE\ TOU\S EI)S DOULEI/AN AU)TO\N PWLH/SANTAS EI)S DOULEI/AN H)/GAGE, €LE/GEI: <20*EI) A)NTAPE/DWKA TOI=S A)NTAPODIDOU=SI/ MOI KAKA/;>20 €*(/OQEN, O(/TE EI)=PON OI( A)DELFOI/: <20*MH/POTE MNHSIKAKH/SH| H(MI=N €*)IWSH\F PERI\ PA/NTWN TW=N KAKW=N W(=N E)NEDEICA/MEQA AU)TW=|,>20 €LE/GEI AU)TOI=S: <20*MH\ FOBEI=SQE: TOU= GA\R QEOU= EI)MI E)GW/. *(UMEI=S €E)BOULEU/SASQE PERI\ E)MOU= EI)S KAKA/: O( DE\ QEO\S E)BOULEU/-€SATO PERI\ E)MOU= EI)S A)GAQA/. *EI) A)NTAPE/DWKA TOI=S A)NTA-PODIDOU=SI/ MOI KAKA/;>20 *TOU=TO E)/LEGE KAI\ H( MAKARI/A *SOUSA/NNA, €H( TOU= *)IWSH\F TH\N SWFROSU/NHN FORE/SASA KAI\ TA\ NEWTERIKA\ SKIR-€TH/MATA TW=N GERO/NTWN A)POGUMNW/SASA. *(/OTE GA\R POLIA\ KATA\ €TH=S NEO/THTOS W(PLI/ZETO KAI\ OI( LU/KOI KATA\ TH=S A)MNA/DOS QA/NATON €H)REU/GONTO LE/GONTES: <20*PERIPATOU/NTWN H(MW=N E)N TW=| PARA-€DEI/SW| MO/NWN, EI)SH=LQEN AU(/TH META\ DU/O PAIDISKW=N KAI\ €A)PE/KLEISE TA\S QU/RAS TOU= PARADEI/SOU, KAI\ A)PE/STEILE €TA\ KORA/SIA. *KAI\ H)=LQE PRO\S AU)TH\N NEANI/SKOS, O(\S H)=N €KEKRUMME/NOS, KAI\ A)NE/PESE MET' AU)TH=S. *(HMEI=S DE\ E)DRA/MO-€MEN E)P' AU)TOU/S: KAI\ I)DO/NTES AU)TOU\S O(MOU=, E)KEI=NON ME\N €OU)K H)DUNH/QHMEN KRATH=SAI, DIA\ TO\ A)NOI/CANTA AU)TO\N TA\S €QU/RAS E)KPEPHDHKE/NAI, TAU/THS DE\ E)PILABO/MENOI, E)PH-€RWTW=MEN TI/S H)=N O( NEANI/SKOS, KAI\ OU)K EI)=PEN H(MI=N. *TAU=TA €MARTUROU=MEN:>20 EU)QE/WS H( *SOUSA/NNA: <20*KU/RIE O( QEO/S MOU, EI) €E)POI/HSA TOU=TO;>20 *EI) A)LHQEU/EI POLIA\ KAI\ NEO/THS SFA/LLETAI; €*KAI\ O(/TI A)LHQH\S O( LO/GOS, A)/KOUSON: <20*)ANEBO/HSE,>20 FHSI/N, H( <20*SOUSA/NNA @1 €KAI\ A)NASTENA/CASA EI)=PEN: *(O QEO\S O( AI)W/NIOS, O( TW=N €KRUPTW=N GNW/STHS, O( EI)DW\S TA\ PA/NTA PRI\N GENE/SEWS, €SU\ E)PI/STASAI O(/TI YEUDH= MOU KATAMARTUROU=SI: KAI\ €I)DOU\ A)POQNH/|SKW MH\ POIH/SASA MHDE/N. *KU/RIE O( QEO/S MOU, EI) E)POI/HSA TOU=TO;>20 *)EPEI\ OU)=N H( SUKOFANTI/A TH\N TURAN-€NI/DA E)NDE/DUTAI KAI\ A)NAPTEROI= POLLA/KIS TA\S TW=N POLLW=N A)KOA/S, €E)A\N SUKOFANTHQH=|S, E)PEIDH\ MO/NOS PEI=SAI PA/NTAS OU)K I)SXU/EIS, A)/FES €PA/NTAS KAI\ DRA/ME PRO\S TO\N MO/NON, KAI\ MA/RTURA AU)TO\N TH=S SH=S €A)QW|O/THTOS KALW=N, EU(RH/SEIS AU)TO\N BOHQOU=NTA/ SOI W(S TH=| *SOU-€SA/NNH| KAI\ TW=| *)IWSH/F .... Ÿôÿ{1&In Psalmum VIII Homilia I$ €@*EI)S TO\N YALMO/N: <20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N €TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20}1 ‘@*(H QEI+KH\ KAI\ PROAIW/NIOS E)K TOU= TA/FOU E)BLA/STHSEN A)/MPELOS €KAI\ TOU\S NEOFWTI/STOUS W(S BO/TRUAS E)N TW=| QUSIASTHRI/W| E)KARPO-€FO/RHSE. *KAI\ E(RMHNEUE/TW H(MI=N TO\N E)PILH/NION TA\ FAINO/MENA PRA/G-€MATA. *(H A)/MPELOS E)TRUGH/QH KAI\ W(S LHNO\S TO\ QUSIASTH/RION TW=N €BOTRU/WN E)PLHRW/QH. *LHNOBA/TAI KAI\ TRUGHTAI\ KAI\ DENDROBA/TAI, €TE/TTIGES MELW|DH/SANTES, KAI\ SH/MERON XARIE/STATON H(MI=N E)/DEICAN TO\N TH=S E)KKLHSI/AS PARA/DEISON. *KAI\ TI/NES OI( LHNOBA/TAI; *OI( €PROFH=TAI KAI\ OI( A)PO/STOLOI, TO\N E)PILH/NION H(MI=N PROYA/LLONTES: €<20*EI)S TO\ TE/LOS U(PE\R TW=N LHNW=N.>20 *TI/NES DE\ OI( TE/TTIGES; *OI( NEOFW/-€TISTOI, OI( E)K TH=S KOLUMBH/QRAS DROSIZO/MENOI KAI\ W(S E)PI\ DE/NDRON €TO\N STAURO\N A)NAPAUO/MENOI KAI\ TW=| H(LI/W| TH=S DIKAIOSU/NHS QAL-€PO/MENOI KAI\ PNEU/MATI PERILAMPO/MENOI KAI\ PNEUMATIKA\ TERETI/- @1€ZONTES KAI\ LE/GONTES: <20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *KALOI\ OI( LOGIKOI\ KAI\ €LEUKOPTE/RUGOI TH=S KOLUMBH/QRAS TE/TTIGES: E)PEIDH\ GA\R LOGIKOI/, €DIA\ TOU=TO KAI\ LEUKOPTE/RUGOI. *OI( TE/TTIGES TH=| DRO/SW| SITI/ZONTAI €KAI\ OI( NEOFW/TISTOI TW=| LO/GW| STHRI/ZONTAI: O(\ GA\R E)KEI/NOIS H( DRO/SOS, €TOU=TO TOU/TOIS O( OU)RA/NIOS LO/GOS, KAI\ E(KA/STW| AU)TW=N E)PEU/XETAI €W(S TW=| *)IAKW\B O( *)ISAA\K LE/GWN: <20*)IDOU\ A)PO\ TH=S PIO/THTOS TH=S €GH=S,>20 TH=S E)KKLHSI/AS, <20E)/STAI H( KATOI/KHSI/S SOU, KAI\ A)PO\ TH=S DRO/SOU TOU= OU)RANOU= A)/NWQEN.>20 *TO\N A)/NWQEN QEO\N KA/TW €E)N TH=| GH=| TH=| SARKI\ W(S DRO/SON E)N XW/RA| EI)=DES: A)PO\ TH=S GH=S KAI\ €TH=S DRO/SOU PIAI/NOU. *OI( TE/TTIGES, TH\N DRO/SON TOU= OU)RANOU= QHLA/-€ZONTES, TO\N OU)RANO\N OU)K E)ZHMI/WSAN, KAI\ OI( NEOFW/TISTOI, TO\N LO/GON €TH=S DIDASKALI/AS DEXO/MENOI KAI\ THROU=NTES, TOU\S DIDASKA/LOUS OU)K þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨Ž”†E)ZHMI/WSAN: ZHMI/A GA\R TOU= LO/GOU H( A)NHKOI/+A TOU= MANQA/NONTOS. *OI( TE/TTIGES SIWPW=SI TREFO/MENOI TO\ TH=S DRO/SOU A)/RISTON. *(HLI/OU €DE\ A)NATEI/LANTOS KAI\ TH\N I)KMA/DA TH=S TRAPE/ZHS AU)TW=N SPOGGI/SANTOS, €NUTTO/MENOI TH=| PEI/NH|, YA/LLOUSI NHSTEU/ONTES KAI\ E(AUTOU\S PARHGO-€ROU=SI KIQARI/ZONTES: OI( DE\ NEOFW/TISTOI KAI\ TH=| DRO/SW| TOU= PNEU/-€MATOS XAI/RONTAI KAI\ TRE/FONTAI, KAI\ TW=| H(LI/W| *XRISTW=| QA/LPONTAI €KAI\ TO\N A)/NW TROFE/A QAUMA/ZONTES LE/GOUSI: <20*KU/RIE O( KU/RIOS €H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *KAI\ E)PEIDH\ TE/TTIGOS E)MNHMONEU/SAMEN, W(/SPER EI)=PEN O( PAROI-€MIASTH/S: <20*)/IQI PRO\S TO\N MU/RMHKA, W)= O)KNHRE/,>20 KA)GW\ LE/GW: *)/IQI €PRO\S TO\N TE/TTIGA, W)= A)DELFE/, <20KAI\ ZH/LWSON TA\S O(DOU\S AU)TOU=, €KAI\ GI/NOU E)KEI/NOU SOFW/TEROS,>20 I(/NA W(/SPER O( TE/TTIC TA\ XWRI/A €KAI\ TOU\S A)GROU\S PERIPETO/MENOS KAI\ TOI=S EU)KA/RPOIS DE/NDROIS E)PANA-€PAUO/MENOS OU) LH|STEU/EI TO\ MH=LON, OU) KLE/PTEI TO\ KA/RUON, OU) TINA/SSEI €TH\N E)LAI/AN, OU) LUMAI/NETAI TH\N R(OIA/N, OU) LUPEI= TO\N GEWRGO/N, €A)LLA\ TW=| I)DI/W| A)RI/STW| TH=| DRO/SW| A)RKOU/MENOS, TW=N A)LLOTRI/WN @1 €QEATH/S, A)LL' OU) LH|STH/S, GI/NETAI, OU(/TWS AU)TO/S, A)DELFE/ MOU, W(S €E)N A)GRW=| TW=| KO/SMW| AU)LIZO/MENOS MHDE/NA ZHMIW/SH|S, MHDE/NA DIASEI/SH|S, €MHDE/NA SUKOFANTH/SH|S, A)LL' W(S DRO/SW| A)RKE/SQHTI TOI=S DOQEI=SI/ €SOI E)K QEOU=. *(WS TE/TTIC E)PI\ DE/NDRW|, TW=| KO/SMW| STAURW/QHTI. €*TERE/TIZE META\ *PAU/LOU: <20*)EMOI\ KO/SMOS E)STAU/RWTAI KA)GW\ TW=| KO/SMW|.>20 *)AGWNI/ZOU, NEOFW/TISTE, MH/ SE NIKH/SH| O( TE/TTIC KAI\ €PA/LIN EI)/PH| QEO/S: <20*TRUGW\N KAI\ TE/TTIC KAI\ XELIDW/N, A)GROU= €STROUQI/A E)GNW/RISAN KAIROU\S EI)SO/DWN AU)TW=N, O( DE\ €LAO\S OU(=TOS OU)K E)/GNWSA/N ME,>20 I(/NA TW=| A(GI/W| PNEU/MATI A)EI\ €DROSIZO/MENOS KAI\ XEIMW=NOS PEIRASMW=N A)PALLATTO/MENOS KAI\ E)ARI/-€ZWN KAI\ QAUMA/ZWN TH\N *XRISTOU= A)NA/STASIN LE/GH|S: <20*KU/RIE O( €KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| €TH=| GH=|,>20 O(/TI E)PI\ GH=S GENNHQEI\S W(S TE/TTIC, KAI\ H(MA=S W(S TE/TTIGAS GENNA=SQAI E)DI/DACAS. *KAI\ LEGE/TW *)IWA/NNHS: <20*OI(\ OU)K E)C €AI(MA/TWN,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. *(/WSPER GA\R O( TE/TTIC A)/SPORO/S E)STIN €UI(O\S KAI\ MHTE/RA OI)=DEN TH\N GH=N, PATE/RA DE\ OU)K OI)=DEN, OU(/TWS O( €*XRISTO\S MHTE/RA PARQE/NON OI)=DEN, PATE/RA SPORE/A OU)K OI)=DEN. *KAI\ €W(/SPER O( TE/TTIC A)PO\ TH=S GH=S GENNHQEI\S TE/WS LANQA/NEI TOU\S POLLOU\S €KAI\ W(S OU)DA/MINOS KAI\ KWFO\S KEI=TAI EU)KATAFRO/NHTOS, META\ DE\ TO\ €PIANQH=NAI DRO/SW| KAI\ U(YWQH=NAI TW=| DE/NDRW| TO\ MELW/|DHMA AU)TOU= €E)N XW/RAIS E)CA/KOUSTON GI/NETAI, OU(/TWS O( *XRISTO\S TEXQEI\S H)=N W(S €TE/TTIC EU)KATAFRO/NHTOS_KAI\ MA/RTUS AU)TO\S EI)PW/N: <20*)EGW\ DE/ EI)MI €SKW/LHC KAI\ OU)K A)/NQRWPOS, O)/NEIDOS A)NQRW/PWN KAI\ €E)COUDE/NWMA LAOU=>20_META\ DE\ TH\N DRO/SON KAI\ TO\ DE/NDRON, META\ €TO\ BA/PTISMA KAI\ TO\N STAURO/N, W(S E)N A)GRW=| TW=| KO/SMW| H)KOU/SQH €AU)TOU= TO\ EU)AGGE/LION ... @1 Ÿôÿ{1&In Psalmum VIII Homilia II$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS.}1 ‘@*)\W TH=S QAUMASTH=S KAI\ TAXEI/AS NI/KHS: XQE\S H( U(PE\R TH=S KLHRONO-€MOU/SHS E)KKLHSI/AS A)NEGINW/SKETO DIKAIOLOGI/A, KAI\ SH/MERON H( €KLHRONO/MOS A)POLAU/OUSA TH=S KLHRONOMI/AS KAI\ TRUGW=SA TOU\S €A)MPELW=NAS TOU= NUMFI/OU TA\ E)PILH/NIA A)/|DEI: <20*EI)S TO\ TE/LOS U(PE\R €TW=N LHNW=N.>20 *KAI\ E)PEIDH\ E)NI/KHSEN H( KLHRONO/MOS E)KKLHSI/A TH\N €A)POKLHRONO/MON SUNAGWGH\N TW=N *)IOUDAI/WN KAI\ H( KAT' AU)TH=S €A)PO/FASIS U(PEGRA/FH PERIE/XOUSA: <20*)/EKBALE TH\N PAIDI/SKHN KAI\ €TO\N UI(O\N AU)TH=S: OU) GA\R MH\ KLHRONOMH/SEI O( UI(O\S TH=S €PAIDI/SKHS META\ TOU= UI(OU= TH=S E)LEUQE/RAS,>20 E)PEI\ OU)=N H( E)KKLHSI/A €E)KLHRONO/MHSE PLOU=TON KAI\ U(PA/RXONTA, XRUSO\N KAI\ A)/RGURON, €MARGARI/TAS KAI\ I(MA/TIA, PAI=DAS KAI\ PAIDI/SKAS_XRUSO\N TO\N DO/KIMON €TH=S PI/STEWS LO/GON, A)/RGURON TA\ LAMPRA\ DO/GMATA, W(S <20A)RGU/RION €PEPURWME/NON,>20 MARGARI/TAS TA\S A)RETA/S: <20*)EPIQUMHTA\ U(PE\R €XRUSI/ON KAI\ LI/QON TI/MION POLU/N,>20 E)NDU/MATA TA\ KATORQW/MATA, €<20*)ENDU/SASQE W(S E)KLEKTOI\ TOU= QEOU=,>20 DOU/LOUS KAI\ PAIDI/SKAS, €PROFH/TAS KAI\ TA\S O(SI/OUS YUXA/S, <20*)EGW\ DOU=LOS SO\S KAI\ UI(O\S €TH=S PAIDI/SKHS SOU. *KAI/ GE E)PI\ TOU\S DOU/LOUS MOU KAI\ €E)PI\ TA\S DOU/LAS MOU E)KXEW= A)PO\ TOU= PNEU/MATO/S MOU KAI\ €PROFHTEU/SOUSI>20_DIA\ TOU=TO SH/MERON H( KLHRONO/MOS E)KKLHSI/A €W(S NU/MFH EI)S TA\ XWRI/A TOU= NUMFI/OU PROH=LQE KAI\ EI)S TA\S NOMA\S €KAI\ TOU\S E)MBIBASMOU\S TW=N KTHMA/TWN EI)SH=LQE, KAI\ EU(=RE XOREU/ONTAS €TOU\S TRUGHTA\S KAI\ TOU\S LHNOBA/TAS, KAI\ TW=| NUMFI/W| U(PE\R TW=N €LHNW=N EU)XARISTEI=. *DIO\ KAI\ U(PE\R TW=N LHNW=N E)PEGRA/FH O( YALMO/S: @1 <20*EI)S TO\ TE/LOS>20 GA/R, <20U(PE\R TW=N LHNW=N.>20 *)ALL' W(/SPER A)MPE-€LOURGOI\ KAI\ LHNOBA/TAI TOU\S KARPOU\S TW=N I)DI/WN KAMA/TWN O(RW=NTES €EU)FRAI/NONTAI, OU(/TW PROFH=TAI KAI\ A)PO/STOLOI TOU\S LO/GOUS AU)TW=N €E)/RGW| PLHRWQE/NTAS BLE/PONTES A)GA/LLONTAI. *)EPEI\ OU)=N <20*(UPE\R €TW=N LHNW=N>20 E)PIGE/GRAPTAI O( PROKEI/MENOS YALMO/S, LHNOI\ DE\ €LE/GONTAI AI( E)KKLHSI/AI *XRISTOU=, BLE/PE TOU\S ME\N PROFH=TAS W(S €A)MPELOURGOU\S PROSEUXOME/NOUS <20U(PE\R TW=N LHNW=N,>20 I(/NA BOTRU/WN €PLHRWQW=SI TW=N SWZOME/NWN YUXW=N, TOU\S DE\ A)POSTO/LOUS W(S €TRUGHTA\S KAI\ LHNOBA/TAS EU)XARISTOU=NTAS TW=| QEW=| U(PE\R TW=N €LHNW=N, O(/TI AI( KATA\ KO/SMON E)KKLHSI/AI E)PLHRW/QHSAN TW=N SWZO-€ME/NWN YUXW=N, W(S LE/GEIN EU)XARISTOU=NTAS KAI\ QAUMA/ZONTAS: €<20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *KAI\ DIA\ TI/ A)MPELOURGOI\ LE/GONTAI OI( PROFH=TAI €KAI\ LHNOBA/TAI OI( A)PO/STOLOI; *DIA\ TI/; *(/OTI, W(/SPER TO\N AI)SQHTO\N €A)MPELW=NA A)/LLOI ME\N GEWRGOU=SIN, A)/LLOI DE\ FULA/TTOUSI, TRUGW=SI €DE\ E(/TEROI, OU(/TW TO\N NOHTO\N A)MPELW=NA TW=N YUXW=N PROFH=TAI €ME\N E)GEW/RGHSAN, A)/GGELOI DE\ W(S A)MPELOFU/LAKES E)TH/RHSAN: <20*)/ESTH-€SEN O(/RIA E)QNW=N KATA\ A)RIQMO\N A)GGE/LWN QEOU=. *PAREM-€BALEI= A)/GGELOS KURI/OU KU/KLW| TW=N FOBOUME/NWN AU)TO/N.>20 *PA/LAI H( E)C E)QNW=N E)KKLHSI/A TO\N A)MPELW=NA TW=N YUXW=N OU)K E)FU/LA-€CEN. <20*)/EQETO/ ME, FHSI/, FULA/KISSAN E)N A)MPELW=NI,>20 I(/NA TO\N €E)/MFUTON NO/MON W(S KARPO\N A)MPE/LOU THRW=. <20*)AMPELW=NA E)MO\N €OU)K E)FU/LACA:>20 PARE/FQEIRA GA\R TO\ FUSIKO\N KRITH/RION. <20*EU(=RO/N €ME E)N TH=| PO/LEI OI( FU/LAKES TH=S OI)KI/AS,>20 E)N TH=| E)KKLHSI/A| €OI( A)/GGELOI OI( TH=S OI)KOUME/NHS FU/LAKES. *KAI\ E)PEIDH\ EU(=RO/N ME E)N TH=| €E)KKLHSI/A|, E)N TW=| TOU= *XRISTOU= QALA/MW| TO\ E)/NDUMA TOU= GA/MOU MH\ €E)/XOUSAN, <20E)PA/TACA/N ME, E)TRAUMA/TISA/N ME: H)=RAN TO\ €QE/RISTRO/N MOU OI( FU/LAKES TH=S OI)KI/AS. *)EPA/TACA/N ME LO/GW|>20 @1 €AU)STHRW=| XRHSA/MENOI. *KAI\ O(/TI LO/GW| E)STI\ PATA/CAI: <20*KAI\ PATA/CEI €TH\N GH=N TW=| LO/GW| TOU= STO/MATOS AU)TOU=. *)ETRAUMA/TI-€SA/N ME,>20 W(S FI/LOI R(H/MATA/ MOI KATANUKTIKA\ LE/GONTES. *KAI\ O(/TI €E)STI\ R(H/MATA FILIKA\ GE/GRAPTAI: <20*)ACIOPISTO/TERA TRAU/MATA €FI/LWN H)\ E(KOU/SIA FILH/MATA E)XQRW=N. *)=HRAN TO\ QE/RIS-€TRO/N MOU OI( FU/LAKES TH=S OI)KI/AS.>20 *)\W QERI/STROU PERIAI/RESIS: €W)\ BAPTI/SMATOS E)/MFASIS. *TH=S GA\R MELLOU/SHS BAPTI/ZESQAI PRW=TON €PERIAI/ROUSI TO\ QE/RISTRON, I(/NA MA/QWMEN O(/TI W(/SPER A)PODU/OUSI €TA\ R(UPARA\ KAI\ PALAIA\ I(MA/TIA KAI\ NE/A FAIDRA\ E)NDU/OUSIN, OU(/TWS €A)/GGELOI TH\N YUXH\N TW=N A(MARTIW=N E)KDU/OUSI KAI\ TO\N *XRISTO\N AU)TH\N KAI\ TA\S A)RETA\S E)NDU/OUSIN. *)APO/STOLOI DE\ TRUGHTAI\ €KAI\ LHNOBA/TAI W(S FI/LOI E)KLH/QHSAN, I(/NA TOU\S KAMA/TOUS TW=N €PROFHTW=N W(S FI/LOI SUNA/CWSI. *KAI\ O(/TI FI/LOI *XRISTOU= OI( A)PO/STO-€LOI, LE/GEI O( *XRISTO\S PRO\S AU)TOU/S: <20*OU)KE/TI U(MA=S LE/GW DOU/LOUS,>20 €A)LLA\ FI/LOUS: <20U(MEI=S FI/LOI MOU/ E)STE. *LE/GW DE\ U(MI=N TOI=S FI/LOIS €MOU.>20 *(/OTI DE\ KAI\ W(S FI/LOUS TOU\S A)POSTO/LOUS *XRISTO\S EI)S A)/LLWN €GEWRGW=N KAMA/TOUS DREPANISTA\S E)/PEMYE, LE/GEI O( *XRISTO\S PRO\S €AU)TOU/S: <20*)EGW\ A)PE/STEILA U(MA=S QERI/ZEIN EI)S A(\ U(MEI=S OU) €KEKOPIA/KATE: A)/LLOI KEKOPIA/KASI KAI\ U(MEI=S EI)S TO\N KO/PON AU)TW=N EI)SELHLU/QATE.>20 *)ALL' OI( ME\N PROFH=TAI, €KA)\N TH\N MI/AN A)/MPELON DWDEKAKLH/MATON TH\N SUNAGWGH\N TH\N þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨–ƒDWDEKA/FULON E)GEW/RGHSAN KAI\ TAU/THS U(MEI=S E(/TOIMOI TRUGHTAI\ €PROSH/LQETE, O(/MWS KAI\ TOU\S A)MPELW=NAS TW=N E)QNW=N TAI=S PROFH-€TEI/AIS U(MI=N U(PE/DEICAN. *PROEFH/TEUSAN GA\R KAI\ PERI\ TW=N E)QNW=N O(/TI €E)C A)MPELW=NOS *SODO/MWN A)/MPELOI *XRISTOU= GENH/SONTAI, O(/TI O)LI/GAS €ME\N A)MPE/LOUS A)PO\ TH=S SUNAGWGH=S TW=N *)IOUDAI/WN TRUGH/SETE KAI\ €O)LI/GAS YUXA\S SW/SETE, PA/NTA DE\ TA\ E)/QNH W(S A)/MPELOI KUPRI/ZOUSAI DW/SOUSIN O)SMH\N PI/STEWS KAI\ BO/TRUAS A)RETW=N. *(/INA OU)=N @1 €TAU=TA GE/NHTAI, OI( ME\N PROFH=TAI W(S GEWRGOI\ <20U(PE\R TW=N LHNW=N>20 €PROSHU/XONTO, I(/NA AI( TOU= *XRISTOU= E)KKLHSI/AI PLHRWQW=SI TW=N €SWZOME/NWN YUXW=N, OI( DE\ A)PO/STOLOI W(S FI/LOI KAI\ TRUGHTAI\ KAI\ €LHNOBA/TAI QEASA/MENOI TA\S LHNOU\S PEPLHRWME/NAS BOTRU/WN, TA\S €E)KKLHSI/AS LAW=N, EU)XARISTH/RION FWNH\N <20U(PE\R TW=N LHNW=N>20 A)NE/PEM-€YAN TW=| QEW=| LE/GONTES: <20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N €TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *)EPEIDH\ GA\R A)NWFE/LHTOS PA=SA €GEWRGI/A KAI\ PA=SA PRA=CIS A)NQRW/POU MH\ SUNERGOU=NTOS QEOU=_ €<20*OU)/TE GA\R O( FUTEU/WN E)STI/ TI OU)/TE O( POTI/ZWN, A)LL' O( AU)-€CA/NWN QEO/S>20_DIA\ TOU=TO TH\N EU)QHNI/AN TW=N BOTRU/WN KAI\ TA\ €PLHRW/MATA TW=N LHNW=N OU) TOI=S GEWRGOI=S A)NE/QHKAN, A)LLA\ TW=| TELESIOURGH/SANTI QEW=|. *KAI\ DIA\ TI/ LHNOI\ LE/GONTAI AI( E)K-€KLHSI/AI TOU= *XRISTOU=; *(/OTI, W(/SPER E)N TH=| LHNW=| E)K DIAFO/RWN €A)MPE/LWN KAI\ TO/PWN POIKI/LOI KAI\ DIA/FOROI BO/TRUES E)MBALLO/MENOI €E(/NA KAI\ A(PLOU=N TO\N OI)=NON PROBA/LLONTAI, OU(/TWS E)N TH=| E)KKLHSI/A| €*XRISTOU= OI( PISTOI\ E)K DIAFO/RWN E)QNW=N KAI\ PO/LEWN KAI\ TO/PWN €PARAGINO/MENOI MI/AN DOCOLOGI/AN TW=| QEW=| A)NAPE/MPOUSIN: *)AF' OU(= €GA\R EI)S TH\N LHNO\N TH\N KOLUMBH/QRAN GE/NWNTAI, OU)KE/TI A)PO\ A)CIW-€MA/TWN H)\ SXHMA/TWN H)\ PO/LEWN, A)LL' A)PO\ TOU= E)NDU/MATOS GNWRI/-€ZONTAI, E(\N E)/NDUMA XA/RITOS KAI\ E(\N FRO/NHMA PI/STEWS OI( PA/NTES €LAMBA/NONTES. *TOU/TOU MA/RTUS O( A)PO/STOLOS: <20*(/OSOI GA/R,>20 FHSI/N, €<20EI)S *XRISTO\N E)BAPTI/SQHTE, *XRISTO\N E)NEDU/SASQE. *OU)K €E)/NI *)IOUDAI=OS OU)DE\ *(/ELLHN, OU)K E)/NI DOU=LOS OU)DE\ E)LEU/-€QEROS, OU)K E)/NI A)/RSEN KAI\ QH=LU: PA/NTES GA\R U(MEI=S EI(=S E)STE E)N *XRISTW=| *)IHSOU=.>20 *EI)=DES PW=S H( LHNO\S H( KOLUMBH/QRA €TOU\S DIAFO/ROUS BO/TRUAS E(/NA OI)=NON E)/DEICEN. <20*EI)S TO\ TE/LOS U(PE\R €TW=N LHNW=N. *EI)S TO\ TE/LOS,>20 TH=S OI)KONOMI/AS *XRISTOU=: <20*(UPE\R €TW=N LHNW=N,>20 TW=N KATA\ KO/SMON E)KKLHSIW=N TOU= *XRISTOU=: <20*YALMO\S €TW=| *DAUI/D,>20 TW=| ME\N UI(W=| *)IESSAI\ PROFHTEI/A E)NERGH/S, TW=| DE\ UI(W=| €TOU= QEOU= PRA=CIS QEOPREPH\S KAI\ OI)KONOMI/A QAUMASTH/. *POI/A AU(/TH; €*(H E)C OU)RANOU= KA/QODOS KAI\ H( DIA\ PARQE/NOU GE/NNHSIS KAI\ OI( EU)AG- @1€GELIKOI\ LO/GOI KAI\ TA\ QAU/MATA KAI\ TO\ PA/QOS KAI\ O( STAURO\S KAI\ €O( QA/NATOS KAI\ O( TA/FOS KAI\ H( A)NA/STASIS KAI\ H( A)NA/LHYIS KAI\ H( €E)K DECIW=N KAQE/DRA. *TAU=TA GA\R PA/NTA E)PRA/XQH <20U(PE\R TW=N LHNW=N,>20 TW=N E)KKLHSIW=N *XRISTOU=: DIO\ <20*YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *(/OQEN OI( €A)PO/STOLOI QEASA/MENOI O(/TI HU)FRA/NQH H( E)/RHMOS KAI\ W(S KRI/NON €H)/NQHSEN, KAI\ O(/TI AI( A)/MPELOI TW=N E)QNW=N KUPRI/ZOUSI, KAI\ O(/TI H( €KA/TW A)/MPELOS DIA\ TH\N A)/NW A)/MPELON A)NE/QALE KAI\ <20E)CE/TEINEN €E(/WS QALA/SSHS TA\ KLH/MATA AU)TH=S KAI\ E(/WS POTAMW=N €TA\S PARAFUA/DAS AU)TH=S,>20 KAI\ O(/TI <20E)KA/LUYEN O)/RH H( SKIA\ €AU)TH=S KAI\ AI( A)NADENDRA/DES AU)TH=S TA\S KE/DROUS TOU= €QEOU=,>20 KAI\ O(/TI TA\ FQOROPOIA\ QHRI/A, OI( DAI/MONES, FOBOU=NTAI €TAU/THN TH\N A)/MPELON, KAI\ QAUMA/ZONTES OI( A)PO/STOLOI LE/GOUSI: €<20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N €PA/SH| TH=| GH=|.>20 *OU)K E)/STIN A)NQRW/POU E)/RGON TO\ KEXERSWME/NHN TH\N €A)NQRWPO/THTA PA=SAN KAI\ U(LOMANOU=SAN A)NAKAQA=RAI KAI\ A)NAKAI-€NI/SAI KAI\ NEO/FUTON DEI=CAI KAI\ KATA/KARPON POIH=SAI KAI\ LHNOU\S €TA\S E)N KO/SMW| PLHRW=SAI, EI) MH\ SO\N E)/RGON *)IHSOU=: <20*(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *QAUMASTH\ PRAGMA/TWN €METABOLH/. *PW=S PRW=TON H(MEI=S OI( A)GRA/MMATOI NU=N R(H/TORES, OI( €A)PAI/DEUTOI A)/RTI FILO/SOFOI, OI( I)DIW=TAI KO/SMOU PAIDEUTAI/, OI( POTE\ €A(LIEI=S A)/RTI KAI\ A(LIEI=S KAI\ LHNOBA/TAI; *(ALIEI=S ME/N, O(/TI KAI\ KUBERNH/TAS €KAI\ NAUKLH/ROUS KAI\ NAU/TAS KAI\ TOU\S E)N TAI=S NH/SOIS OI)KOU=NTAS KAI\ €E)NQALASSEU/ONTAS E(NI\ DIKTU/W| EU)AGGELI/OU KO/SMON A(LIEU/ONTES TW=| €*XRISTW=| PROSFE/ROMEN: KAI\ O( *)IWA/NNHS O( KALA/MW| KAI\ A)GKI/STRW| €I)XQU\N A)/FWNON LAMBA/NWN, A)/RTI KALA/MW| KAI\ PNEU/MATI, OU) ME/LANI, €EU)AGGE/LION GRA/FEI KAI\ OI)KOUME/NHN A(LIEU/EI: LHNOBA/TAI DE/, O(/TI OI( €PISTEU/SANTES *XRISTW=| DI' EU)LA/BEIAN U(PO\ TOU\S PO/DAS H(MW=N W(S €BO/TRUES KEI=NTAI. *EI)=DE *KORNH/LIOS TO\N *PE/TRON, KAI\ TOI=S POSI\N AU)TOU= €PROSPI/PTEI. *)/ALLOI W(S BO/TRUES OI)=NON TO\N I)/DION PLOU=TON PRO\S €TOI=S POSI\N H(MW=N H)/NEGKAN: <20*(/OSOI GA\R KTH/TORES XWRI/WN H)\ @1 €OI)KIW=N U(PH=RXON, PWLOU=NTES E)/FERON TA\S TIMA\S TW=N €PIPRASKOME/NWN KAI\ E)TI/QOUN PARA\ TOU\S PO/DAS TW=N €A)POSTO/LWN,>20 OI( BO/TRUES TO\N OI)=NON PARA\ TOU\S PO/DAS. *)EPEI\ €OU)=N AU)TO/S, KU/RIE, W(S LHNOBA/TAIS BO/TRUAS, U(PE/TACAS LAOU\S H(MI=N €KAI\ E)/QNH U(PO\ TOU\S PO/DAS H(MW=N, <20W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *PW=S <20E)N PA/SH| TH=| GH=|;>20 *(/OTI <20A)PO\ €A)NATOLW=N H(LI/OU KAI\ ME/XRI DUSMW=N TO\ O)/NOMA/ SOU DE-€DO/CASTAI E)N TOI=S E)/QNESI. *QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU,>20 €A)LL' OU)X A(PLW=S E)PAINETO/N. *DIAFE/REI GA\R TO\ QAUMA/SAI TOU= €E)PAINE/SAI, KAI\ TO\ QAUMA/SAI TO\N E)/PAINON KAI\ TH\N EU)FHMI/AN A)NABE/-€BHKEN. *PW=S; *(/OTI O( ME\N E)/PAINOS DIA\ LO/GWN PROFE/RETAI. *)EPH/|NESEN €O( KU/RIOS TO\N OI)KONO/MON TH=S EU)POII/+AS: *EU)=, <20DOU=LE A)GAQE\ KAI\ €PISTE/:>20 PERI\ DE\ A)/LLWN: <20*)EKPE/FEUGAN TO\N TOU= QEOU= E)/PAINON €KAI\ TH\N EU)LOGI/AN AU)TOU=.>20 *TO\ DE\ QAUMA/SAI TI/ E)STI; *PA/NTA €LO/GON U(PERBA/LLWN E)/PAINOS, SIWPH=| MO/NH| KAI\ QA/MBW| DHLOU/MENOS. €*KAI\ QEO\S ME\N E)PAINEI= TOU\S KATORQW/SANTAS, OU) MH\N KAI\ QAUMA/ZEI, €E)PEIDH\ OU) NIKA=TAI O( LO/GOS AU)TOU= A)NQRWPI/NW| QAU/MATI: A)/NQRWPOS €DE\ E)PAINEI= ME\N TA\ LO/GW| EU)KATA/LHPTA, QAUMA/ZEI DE\ TA\ PA/NTA €LO/GON U(PERBAI/NONTA KAI\ E)/PAINON. *(/INA OU)=N DEI/CWSIN OI( A)PO/STOLOI €TO\ TOU= EU)AGGELIKOU= MUSTHRI/OU ME/GEQOS KAI\ TH\N U(PERBOLH\N TW=N €PRAGMA/TWN, OU)X A(PLW=S E)PAINOU=SIN, A)LLA\ QAUMA/ZOUSI TO\ O)/NOMA: <20*(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *POI=ON O)/NOMA; *)IHSOU= €*XRISTOU=, A)POKRI/NETAI *PAU=LOS, E)PEIDH\ <20E)N MORFH=| QEOU= U(PA/RXWN €OU)X A(RPAGMO\N H(GH/SATO TO\ EI)=NAI I)/SA QEW=|, A)LL' E(AUTO\N €E)KE/NWSE MORFH\N DOU/LOU LABW/N, DIA\ TOU=TO O( QEO\S AU)TO\N €U(PERU/YWSE KAI\ E)XARI/SATO AU)TW=| O)/NOMA TO\ U(PE\R PA=N €O)/NOMA, I(/NA E)N TW=| O)NO/MATI *)IHSOU= *XRISTOU= PA=N GO/NU €KA/MYH| E)POURANI/WN KAI\ E)PIGEI/WN KAI\ KATAXQONI/WN,>20 @1 €PA/NTWN O(MOU= LEGO/NTWN: <20*(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *KAI\ DIA\ TI/ TOU=TO LE/GOMEN; *(/INA KAI\ H(MEI=S €A)LHQEU/SWMEN KAI\ KO/SMON DIDA/CWMEN. *TI/; <20*(/OTI E)PH/RQH H( MEGA-€LOPRE/PEIA/ SOU U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N.>20 *POI/A MEGALOPRE/PEIA; €*(H MEGA/LH TW=N QAUMA/TWN EU)PRE/PEIA. *LEPRO\S W(S O)/FIS DORA\N TH\N €NO/SON E)KDU/ETAI: <20*)EPH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU.>20 *PARA/LUTOS €A)/NQRWPOS TH=| R(AFI/DI TOU= LO/GOU SOU R(A/PTETAI: <20*)EPH/RQH H( €MEGALOPRE/PEIA/ SOU.>20 *PHLW=| O)MMATOI=S TUFLO/N, FWNH=| E)CUPNI/ZEIS €NEKRO/N, PODI\ PATEI=S TO\N BUQO/N, KOIMI/ZEIS TH\N QA/LASSAN KAI\ €E)CUPNI/ZEIS TO\N *LA/ZARON: <20*)EPH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU €U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N.>20 *POI/WN OU)RANW=N; *)EA\N ME\N PRO\S TA\ €QAU/MATA, U(PE\R TOU\S OU)RANOU\S E)PH/RQH, U(PE\R TOU\S A)POSTO/LOUS, €U(PE\R TOU\S PROFH/TAS. *KA)\N GA\R E)QAUMATOU/RGHSAN OI( A(/GIOI, A)LL' €W(S OU)RANOI\ E)QAUMATOU/RGHSAN. *OU)DEI\S DE\ AU)TW=N W(S QEO\S TA\S €FU/SEIS METE/BALEN: OU)DEI\S TO\ U(/DWR OI)=NON E)POI/HSEN: OU) TUFLW=| E)K GENNHTH=S O)FQALMO\N A)PE/DWKEN. *)EA\N DE\ MEGALOPRE/PEIAN AU)TOU= €TH\N SA/RKA QEA/SWMAI, H(\N W(S PENIXRO\N E)/NDUMA LABW\N PORFU/RAN €E)POI/HSE, KAI\ TW=| PA/QEI E)KDUSA/MENOS TH=| A)NASTA/SEI E)NEDU/SATO_<20*(O þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨˜„KU/RIOS E)BASI/LEUSEN, EU)PRE/PEIAN E)NEDU/SATO>20_KAI\ E)NDUSA/-€MENOS TH\N SA/RKA KAI\ EI)S OU)RANOU\S E)PA/RAS SU\N AU)TH=| E)N DECIA=| TOU= €PATRO\S E)KA/QISE, KAI\ SUNH/GEIRE GA\R KAI\ SUNEKA/QISEN H(MA=S <20E)N €TOI=S E)POURANI/OIS U(PERA/NW PA/SHS A)RXH=S KAI\ E)COUSI/AS €KAI\ KURIO/THTOS KAI\ PANTO\S O)NO/MATOS O)NOMAZOME/NOU,>20 €TO/TE, TH\N SA/RKA *XRISTOU= BLE/PONTES U(PE\R PA/NTAS TOU\S OU)RANOU\S €KAI\ U(PERA/NW TOU= A)E/ROS KAI\ TOU= AI)QE/ROS KAI\ TOU= STEREW/MATOS KAI\ €TOU= A)SWMA/TOU OU)RANOU= KAI\ TW=N A)GGE/LWN KAI\ TW=N A)RXAGGE/LWN €KAI\ TW=N A)NWTA/TW DUNA/MEWN, A)LHQEU/ONTES LE/GOMEN: <20*(/OTI E)PH/RQH €H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N. *KAI\ @1 TAU=TA EI)PW\N BLEPO/NTWN AU)TW=N E)PH/RQH.>20 *DIO\ KAI\ TA\ €*SERAFI\M KAI\ TA\ E(CAPTE/RUGA KAI\ PA/NTA TA\ NOERA\ KAI\ SULLEI-€TOURGIKA\ AU)TOI=S PNEU/MATA O(RW=NTA TO\N PHLO\N U(PE\R AU)TOU\S €LA/MPONTA, OU) DIA\ TH\N I)DI/AN FU/SIN, A)LLA\ DIA\ TO\N FORE/SANTA, €AI)NOU=SI *XRISTO\N KAI\ DOCA/ZOUSIN E)PI\ TW=| E)CAISI/W| QAU/MATI, OI( ME\N €LE/GONTES: <20*(/AGIOS, A(/GIOS, A(/GIOS KU/RIOS SABAW/Q,>20 OI( DE\ KRA/-€ZONTES: <20*EU)LOGHME/NH H( DO/CA KURI/OU E)K TOU= TO/POU AU)TOU=,>20 €TOU= E)NDO/COU SW/MATOS, A)/LLOI BOW=NTES: <20*)/ARATE PU/LAS, KAI\ E)PA/R-€QHTE PU/LAI AI)W/NIOI, O(/TI E)PH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N.>20 *)ALL' EI)/PATE H(MI=N, W)= A(GI/WN €KAI\ DIKAI/WN PNEU/MATA, A)=RA PARA\ TOI=S E)POURANI/OIS STRATEU/MASI €MO/NOIS AI)NEI=TAI KAI\ DOCA/ZETAI QEO/S; *)=ARA XHREU/EI H( E)PI/GEIOS GLW=SSA €PRO\S EU)FHMI/AN QEOU=; *)ALL' A)POKRI/NONTAI: *DI' O(\ KATH=LQEN A)RGH/SEI; €*DI' O(\ E)NHNQRW/PHSEN OU)K E)/STAI O(/LOS AU)TW=| O( SKOPO\S TOU= E)C OU)RANW=N €EI)S GH=N KATELQEI=N, I(/NA TH\N GH=N OU)RANO\N E)RGA/SHTAI, I(/NA OI( KA/TW €W(S OI( A)/NW DOCOLOGW=SI QEO/N, MA=LLON DE\ I(/NA OI( KA/TW META\ TW=N €A)/NW E(\N W)=SI; *KAI\ PW=S XHREU/SWSI PRO\S TO\N AI)=NON A)NQRW/PINA €STO/MATA; *KAI\ TI/ LE/GOMEN PERI\ TELEI/WN; <20*)EK STO/MATOS NHPI/WN €KAI\ QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW AI)=NON;>20 *EI) NHPI/WN STO/MATA KAI\ €QHLAZO/NTWN XEI/LH TO\N AI)=NON E)DI/DACEN, OU) BASKAI/NEI TOI=S TELEI/OIS €MAQEI=N TA\ OU)RA/NIA. <20*)EK STO/MATOS NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN €KATHRTI/SW AI)=NON.>20 *NH/PIOI DE\ KAI\ QHLA/ZONTES, A)NUPONO/HTOI €TH=S A)CI/AS MA/RTURES, QEODI/DAKTOI/ EI)SI KH/RUKES: W(S KATARTI/ZONTAI KAI\ W(S DIDA/SKONTAI, OU(/TWS A)NAFQE/GGONTAI. *)EPEIDH\ GA\R H( €TW=N TELEI/WN A)NDRW=N E)N TW=| EU)AGGELI/W| PERI\ *XRISTOU= MARTURI/A €W(S YEU=DOS KAI\ KOLAKEI/A E)NOMI/ZETO, KAI\ E)PETIMW=NTO KAI\ A)POSUNA/-€GWGOI E)GI/NONTO OI( *XRISTO\N AU)TO\N KAI\ UI(O\N QEOU= LE/GONTES, DIA\ €TAU=TA O( *XRISTO\S NHPI/OUS KAI\ QHLA/ZONTAS MA/RTURAS PROBA/LLETAI, €TH\N A)NUPONO/HTON H(LIKI/AN KATH/GORON TW=N A)PI/STWN E)RGAZO/MENOS. @1 €*(/OTE GA\R EI)SH/RXETO O( *XRISTO\S EI)S TA\ *(IEROSO/LUMA O)NARI/W| KAQH/-€MENOS, OU) LEUKO\N I(/PPON LABW/N, OU) XRU/SEON XALINO\N DANEISA/MENOS, €OU)K E)PI\ A(/RMA LEUKOPW=LON E)PIBA/S, I(/NA MH\ OI( *)IOUDAI=OI EI)/PWSIN €O(/TI TA\ PAIDI/A E)QEA/SANTO TO\ BASILIKO\N SXH=MA KAI\ W(S PAIDI/A €H)PATH/QHSAN KAI\ W(S BASILE/A E)PH/|NESAN, A)LLA\ DIA\ TOU=TO TW=| €O)NARI/W| W(S PTWXO\S KAI\ PE/NHS KA/QHTAI KAI\ W(S BASILEU\S PARA\ TW=N €PAI/DWN QAUMA/ZETAI LEGO/NTWN: *(WSANNA\ TW=| UI(W=| *DAUI/D, I(/NA €KAI\ TO\ EU)TELE\S TOU= SXH/MATOS TH=S O)/NOU KAI\ TO\ A)TELE\S TW=N NHPI/WN A)SUKOFA/NTHTON TO\N AI)=NON E)RGA/SWNTAI. *(/OQEN, W(S EI)=PON OI( €PAI=DES E)N TW=| I(ERW=|: <20*(WSANNA\ TW=| UI(W=| *DAUI/D,>20 OI( DE\ *)IOUDAI=OI €E)NEKA/LOUN TW=| *XRISTW=| LE/GONTES: <20*)AKOU/EIS TI/ OU(=TOI LE/GOUSIN;>20 €*)APEKRI/QH O( *XRISTO/S: *)EGW\ E)DI/DACA KAI\ OU)K A)KOU/W; *OU)K A)NE/GNWTE: €<20*)EK STO/MATOS NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW €AI)=NON.>20 *)/ESTW, TA\ PAIDI/A, W(S LE/GETE, SFA/LLETAI: MH\ KAI\ O( PW=LOS €E)SFA/LH EU)TA/KTWS BASTA/ZWN ME; *PW=LOS A)DA/MASTOS, E)F' O(\N OU)DEI\S €E)KA/QISE, TA\ NW=TA U(PE/QHKE KAI\ OU) SKIRTA=|, OU) KUMATI/ZETAI, W(S €OU)/TE H( NWTOFOROU=SA/ ME QA/LASSA: KAI\ U(MEI=S TA\ SKIRTH/MATA TOU= PW/LOU E)PI\ GLW/SSHS FE/RETE. <20*)EK STO/MATOS NHPI/WN KAI\ €QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW AI)=NON:>20 NH/PIOI KAI\ QHLA/ZONTES €E)PAINE/TAI TOU= *XRISTOU=, TH\N QEODI/DAKTON KAI\ A)KOLA/KEUTON TIMH\N €MARTUROU/MENOI. *)EPEI\ OU)=N OU)X W(RAI=OS O( AI)=NOS E)N STO/MATI A(MARTW-€LOU=, PARAKALW=, TH=| KAKI/A| NHPIA/ZONTES KAI\ W(S A)RTIGENH= BRE/FH €TO\ LOGIKO\N KAI\ A)/DOLON GA/LA TOU= LO/GOU DEXO/MENOI E)N A)MIA/NTOIS €XEI/LESI, KAI\ A)PLA/STOIS H)/QESI KATARTIZO/MENOI, A)/CIOI E)PAINE/TAI €KAI\ PROSKUNHTAI\ TOU= QEOU= GENW/MEQA ... @1 Ÿôÿ{1&In Psalmum VIII Homilia III$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS.}1 ‘@*(H TOU= KURI/OU A)NA/STASIS TO\ E)/AR DIPLOU=N TW=| KO/SMW| A)NE/TEILEN. €*PW=S DE\ DIPLOU=N; *)EPEIDH\ TW=| AI)SQHTW=| E)/ARI KAI\ TO\ NOHTO\N E)/AR €SUNANE/TEILE, KAI\ O( ME\N AI)SQHTO\S H(/LIOS TO\N XEIMW=NA W(S A)/XQOS €A)PODUSA/MENOS XRUSI/ZOUSAN KAI\ A)NQHROTE/RAN TH\N A)KTI=NA E)/DEICEN, €O( DE\ NOHTO\S H(/LIOS O( *XRISTO/S, O( TW=N YUXW=N LAMPTH/R, O( KAI\ TOU= €SKO/TOUS FWTISTH/S, W(S XEIMW=NA TO\ PA/QOS KAI\ W(S STUGNA\ NE/FH €TO\N A(/|DHN KAI\ TO\N QA/NATON KAI\ TO\N TA/FON DIELQW/N, LAMPRA\N H(MI=N A)KTI=NA KAI\ FAIDRA\N A)NATOLH\N TH\N A)NA/STASIN E)/DEICEN. *(O €E)N OU)RANW=| H(/LIOS E)N TW=| E)/ARI TH\N GH=N TOI=S A)/NQESI KAI\ TOI=S BLASTH/-€MASI ZWGRAFEI=: O( DE\ KA/TWQEN E)K TOU= TA/FOU A)NATEI/LAS H(/LIOS TH\N €E)KKLHSI/AN W(S PARA/DEISON TOI=S NEOFWTI/STOIS E)STEFA/NWSEN. *(/WSPER €DE\ TA\ A)/NQH E)N TW=| XEIMW=NI U(PO\ GH=N KRUPTO/MENA E)N TW=| E)/ARI A)NATE/L-€LOUSIN, OU(/TWS OI( NEOFW/TISTOI PRO\ TOU/TOU TAI=S A(MARTI/AIS XEIMA-€ZO/MENOI KAI\ U(PO\ TA\ GH/I+NA PRA/GMATA TOU= BI/OU KRUPTO/MENOI EI)S €TO\N PARA/DEISON TOU=TON OU)K E)FAI/NONTO: A)F' OU(= DE\ TO\ E)/AR TH=S €A)NASTA/SEWS A)NE/TEILE KAI\ W(S H(/LIOS O( *XRISTO\S KE/NTRW| TW=| STAURW=| €TA\S YUXA\S DIH/GEIREN, H)=LQEN O( E)ARINO\S O)/MBROS TOU= BAPTI/SMATOS KAI\ W(S A)/NQH TOU\S NEOFWTI/STOUS E)KLA/MYAI E)POI/HSEN. *)EPEI\ €OU)=N OI( BAPTISQE/NTES KAI\ A)/NQH EI)SI\ KAI\ BO/TRUES, A)/NQH ME\N W(S TH\N €TOU= *XRISTOU= EU)WDI/AN PNE/ONTES, A)/NQH DIA\ TO\ A)/NQOS TO\ E)K TH=S €R(I/ZHS *)IESSAI/, A)/NQH W(S DIKAIWQE/NTES E)K PI/STEWS_<20*DI/KAIOS>20 GA\R €<20W(S FOI=NIC A)NQH/SEI>20_BO/TRUES DE\ W(S KARPOI\ TH=S MONOGENOU=S €A)MPE/LOU GENO/MENOI, BO/TRUES W(S TH=S DIDASKALI/AS *XRISTOU= E)KKRE-€MA/MENOI, W(S EI)=PEN O( EU)AGGELISTH/S: <20*(O LAO\S GA\R A(/PAS E)CEKRE/- @1€MATO AU)TOU= A)KOU/WN>20_E)PEI\ OU)=N A)/NQH KAI\ BO/TRUES OI( NEOFW/-€TISTOI, MA=LLON DE\ E)PEIDH\ TA\ A)/NQH TH=S A)MPE/LOU BO/TRUES E)GE/NONTO, €DIA\ TAU=TA <20*(UPE\R TW=N LHNW=N>20 E)PEGRA/FH O( YALMO/S: <20*EI)S TO\ €TE/LOS, U(PE\R TW=N LHNW=N.>20 *(/OTE H( A)/MPELOS A)NQEI=, OU)DE/PW EU)-€TREPI/ZONTAI LHNOI/: O(/TE DE\ TA\ A)/NQH BO/TRUES PE/PEIROI GE/NONTAI, €TO/TE KAI\ AI( LHNOI\ E(TOIMA/ZONTAI. *)EPEI\ OU)=N TA\ A)/NQH TH=S A)MPE/LOU €BO/TRUES E)GE/NONTO, <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TW=N LHNW=N: YALMO\S €TW=| *DAUI/D:>20 O( LO/GOS E)NERGH\S TW=| *DAUI/D, EI)S PRA=CIN PROBAI/NWN. *)EPEIDH\ GA\R H( PALAIA\ TW=N *)IOUDAI/WN A)/MPELOS E)CHRA/NQH, E)STE/-€NAZON OI( E)RGA/TAI TOU= A)MPELW=NOS E)KEI/NOU, OI( PROFH=TAI, KAI\ QLI-€BO/MENOI E)PI\ TH=| A)KARPI/A| TA\S E)PILHNI/OUS W)|DA\S METE/BALLON EI)S €QRH/NOUS. *KAI\ O( ME\N E)/LEGE: <20*TI/ POIH/SW E)/TI TW=| A)MPELW=NI/ MOU €KAI\ OU)K E)POI/HSA AU)TW=|;>20 *(O DE\ A)NEBO/A: [OU)K E)/STI FU/LLA E)N €TAI=S SUKAI=S KAI\ OU)K E)/STI BO/TRUS] *(H <20A)/MPELOS E)CHRA/NQH, KAI\ AI( €SUKAI= W)LIGW/QHSAN,>20 A)NTI\ TOU=: [*(/ETEROS] *OU)K E)/STI FU/LLA E)N €TAI=S SUKAI=S, LO/GOS QEOU= E)N TAI=S SUNAGWGAI=S, KAI\ OU)K E)/STI BO/TRUS €E)N TAI=S A)MPE/LOIS, KARPO\S DIKAIOSU/NHS E)N TOI=S A)NQRW/POIS. *)/ALLOS €E)QRH/NEI TH\N A)KARPI/AN TH=S A)MPE/LOU LE/GWN: <20*OI)/MOI O(/TI E)GENH/QHN €W(S SUNA/GWN KALA/MHN E)N A)MH/TW| KAI\ W(S E)PIFULLI/DA E)N €TRUGH/TW|, OU)X U(PA/RXONTOS BO/TRUOS.>20 *KAI\ TOU\S E(AUTOU= LO/-€GOUS E(RMHNEU/WN O( PROFH/THS KAI\ DHLW=N TI/NES EI)SI\N OI( A)POLWLO/TES €BO/TRUES E)/LEGEN: <20*OI)/MOI, YUXH/, O(/TI A)PO/LWLEN EU)LABH\S A)PO\ €TH=S GH=S,>20 E(/WS KAI/, <20O( KRITH\S>20 [LAMBA/NEI] <20EI)RHNIKOU\S LO/GOUS þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨•E)LA/LHSEN.>20 *EI)=DES PW=S E)XERSW/QH O( A)MPELW/N: E)PEIDH\ EI)RHNI- @1€KOU\S LO/GOUS [2...]2 TOU\S POLE/MOUS XEI/RONAS. *EI)=DES BOTRU/WN A)PW/-€LEIAN. *)EPI\ PA=SIN AU)TO\S O( DESPO/THS TH=S A)MPE/LOU E)PISTENA/ZWN €AU)TH=| E)BO/A: <20*)EGW/ SE E)FU/TEUSA A)/MPELON KARPOFO/RON €A)LHQINH/N: PW=S E)STRA/FHS EI)S PIKRI/AN, H( A)/MPELOS H( A)LLOTRI/A;>20 *(WS ME\N FUTO\N E)MO/N, W(S DE\ PIKRO\N OU)K E)MO/N. *)EPEI\ €OU)=N E)STE/NAZON OI( E)RGA/TAI TOU= A)MPELW=NOS E)KEI/NOU, OI( PROFH=TAI, €O(/TI OU)DAMOU= LHNO\S PLHROUME/NH, OU)DAMOU= E)PILH/NION A)=|SMA, H)=LQEN €H( MONOGENH\S A)/MPELOS, H(\N A)/NW ME\N O( PATH\R A)FRA/STWS E)GE/NNHSE, €KA/TW DE\ H( A)GEW/RGHTOS XW/RA A)SPO/RWS E)BLA/STHSE. *KAI\ E)LQOU=SA €H( A)/MPELOS E)KLHMATOBO/LHSE TOU\S A)POSTO/LOUS, E)BLASTOFO/RHSE €TOU\S SWZOME/NOUS, E)KLADEU/QH TW=| PA/QEI, E)XARAKW/QH TW=| STAURW=|, €E)SKA/FH TOI=S H(/LOIS, E)DISKAFH/QH TH=| LO/GXH|, E)DAKRURRO/HSE TH\N €A)PW/LEIAN TW=N *)IOUDAI/WN, KATWRU/GH E)N TW=| TA/FW|, A)NE/QALE TH=| €A)NASTA/SEI, E)BOTRUOFO/RHSE TA\ E)/QNH, LHNOU\S E)PLH/RWSE TA\S E)KKLH-€SI/AS. *KAI\ QAUMA/ZONTES OI( A)PO/STOLOI E)PILH/NION A)/|DOUSIN A)=|SMA: €<20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|. *KU/RIE>20 TW=N E)POURANI/WN, <20O( KU/RIOS H(MW=N>20 €TW=N E)PIGEI/WN. <20*KU/RIE>20 TW=N PATRIARXW=N, <20O( KU/RIOS H(MW=N>20 TW=N €A)POSTO/LWN. <20*KU/RIE>20 TW=N PROFHTW=N, <20O( KU/RIOS H(MW=N>20 TW=N EU)AG-€GELISTW=N. <20*KU/RIE>20 TW=N E)N NO/MW|, <20O( KU/RIOS H(MW=N TW=N E)N XA/RITI. €*KU/RIE>20 PA/NTWN TW=N GINOME/NWN, <20O( KU/RIOS H(MW=N>20 TW=N SWZOME/NWN. €<20*KU/RIE>20 TW=N DIA/ SE A)POQANO/NTWN, <20O( KU/RIOS H(MW=N>20 TW=N DIA/ SE €ZW/NTWN. <20*EI)S TOU=TO GA\R *XRISTO\S A)PE/QANE KAI\ A)NE/STH KAI\ €E)/ZHSEN, I(/NA KAI\ NEKRW=N KAI\ ZW/NTWN KURIEU/SH|. *KU/RIE O( €KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *OU)K E)N TH=| *)IOUDAI/A| <20QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU,>20 €A)LL' <20E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *)EKEI= GA\R E)BLASFHMH/QH: <20*OI( DE\ PARAPO- @1€REUO/MENOI E)BLASFH/MOUN AU)TO/N. *(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NO-€MA/ SOU>20 E)N PALAIA=|, OU(/TW <20QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU>20 E)N TH=| €KAINH=|. *)EN *)IOUDAI/A| BLASFHMEI=TAI KAI\ E)N TOI=S E)/QNESI DOCOLOGEI=TAI: €<20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OI( NO/MON LABO/NTES KATA\ TOU= €NOMOQE/TOU, KAI\ TA\ A)/NOMA E)/QNH U(PE\R TOU= NOMOQE/TOU: <20*QAUMASTO\N €TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *(WS E)XQROU\S E)DI/WCAN H(MA=S *)IOUDAI=OI, KAI\ W(S €A)GGE/LOUS QEOU= E)DE/CANTO H(MA=S TA\ E)/QNH: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ €SOU.>20 *(O *PAU=LOS <20U(PO\ *)IOUDAI/WN PENTA/KIS TESSARA/KONTA €PARA\ MI/AN>20 E)/LABE KAI\ *GALATAI=S TOI=S E)QNIKOI=S E)/GRAFEN: *(WS €<20A)/GGELON QEOU= E)DE/CASQE/ ME, W(S *XRISTO\N *)IHSOU=N: *QAU-MASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OI( H)GAPHME/NOI TO\N A)GAPHTO\N €E)STAU/RWSAN, KAI\ OI( H)LLOTRIWME/NOI TO\N STAURO\N E)PI\ TOU= METW/-€POU W(S DIA/DHMA E)FO/RESAN: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *TA\ €TE/KNA TOU= *)ABRAA\M TO\N QEO\N TOU= *)ABRAA\M POLEMEI= KAI\ TA\ TE/KNA €TOU= DIABO/LOU PROSKUNEI=: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OI( E)N €PLACI\ LIQI/NAIS TO\N NO/MON DECA/MENOI LI/QOUS H)=RAN KATA/ SOU, I(/NA €SE\ LIQA/SWSI, KAI\ OI( LI/QOIS PROSKUNOU=NTES SOI\ TW=| A)KROGWNIAI/W| €LI/QW| W(S QEW=| PROSEKU/NHSAN: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OI( €POLI=TAI/ SOU LE/GOUSIN: <20*OU) QE/LOMEN TOU=TON BASILEU=SAI E)F' €H(MA=S:>20 KAI\ OI( CE/NOI LE/GOUSI: <20*QE/LOMEN TO\N *)IHSOU=N I)DEI=N. €*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OI( E)C U(/DATOS OI)=NON E)N TW=| GA/MW| €PIO/NTES O)/COS SE E)PO/TISAN: OI( DE\ TO\ QAU=MA MH\ E(WRAKO/TES A)PARXA\S €PANTO\S OI)/NOU PROSFORA/N SOI FE/ROUSIN: <20*(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *TA/FOS H)/NQHSE ZWH/N: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ €SOU.>20 *KOLUMBH/QRA A)STE/RA GENNA=|: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 €*OU)KE/TI O( O)/FIS E)KDU/EI, A)LL' E)NDU/EI O( A)MNO/S: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ €SOU.>20 *OU)KE/TI *EU)=A QRHNEI=, A)LLA\ *MARI/A XAI/REI: <20*XAI=RE, KEXARITW-€ME/NH: *QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OU)KE/TI KLAI/EI *(RAXH/L, A)LL' @1 €*)ELISA/BET SKIRTA=|: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OU)KE/TI FU/LLA €E)N PARADEI/SW| R(A/PTETAI, A)LLA\ PORFU/RA E)N TW=| U(/DATI U(FAI/NETAI: €<20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OU)KE/TI H( SUKH= SKEPA/ZEI, A)LL' €O( *)IORDA/NHS STOLI/ZEI: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *OU)KE/TI E)K €TOU= PARADEI/SOU *)ADA\M O( PRWTO/PLASTOS LH|STEU/ETAI, A)LL' O( €LH|STH\S POLI/THS TOU= PARADEI/SOU GI/NETAI: <20*QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ €SOU.>20 *OU)KE/TI FQORA\ BASILEU/EI: A)FQARSI/A GA\R A)PO\ TW=N OU)RANW=N €METEFUTEU/QH EI)S GH=N. *OU)KE/TI OI( PRWTO/PLASTOI XITW=NAS DERMATI/-€NOUS W(S AI)XMA/LWTOI E)NDU/ONTAI, A)LL' OI( NEOFW/TISTOI TO\N *XRISTO\N €E)NDU/ONTAI: <20*(/OSOI GA\R EI)S *XRISTO\N E)BAPTI/SQHTE *XRISTO\N €E)NEDU/SASQE.>20 *)\H KAI\ E)PEIDH\ E)N A)NATOLH=| KAI\ DU/SEI, A)/RKTW| KAI\ €MESHMBRI/A|, E)N PO/LESI KAI\ E)N XW/RAIS KAI\ E)N O)/RESI KAI\ NH/SOIS, OU)KE/TI €A)PO\ TO/POU H)\ TRO/POU H)\ GE/NOUS H)\ A)CI/AS OU(/TWS W(S A)PO\ TOU= *XRIS-TOU= *XRISTIANOI\ O)NOMA/ZONTAI. *)=W O)/NOMA KO/SMOU E)/NDUMA: W)= €O)/NOMA OI)KOUME/NHS FO/REMA: W)= O)/NOMA O(\ H( E)PIGRAFOME/NH YUXH\ GI/-€NETAI BASILIKO\N NO/MISMA: W)= O)/NOMA XWLW=N DRO/MOS: W)= O)/NOMA €DAIMO/NWN DIWGMO/S: W)= O)/NOMA O)/FEWN KATA/LUSIS, SKORPI/WN A)NAI/-€RESIS: W)= O)/NOMA GLWSSW=N OU)RANI/WN XA/RISMA: W)= O)/NOMA FARMA/KWN €QANASI/MWN A)NTIFA/RMAKON: W)= O)/NOMA NOSOU/NTWN I)/AMA: <20*SHMEI=A DE\ €TOI=S PISTEU/SASI POLLA\ H)KOLOU/QEI. *(WS QAUMASTO\N TO\ €O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *TO\ DE\ W(S A)NTI\ TOU= O)/NTWS BEBAI/WS E)PA/GEI, W(S O(MOLOGHME/NWS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU. *KAI\ DIA\ €TI/ TAU=TA LE/GOMEN; <20*(/OTI E)PH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU €U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N.>20 *EI) MH\ GA\R AU)TO\S MEGALOPREPW=S €E)PH/RQHS EI)S OU)RANOU\S A)NALAMBANO/MENOS KAI\ TO\ A(/GION H(MI=N PNEU=MA €E)/PEMYAS SUNERGO\N EI)S TO\ EU)AGGE/LION, OU)K A)\N I)SXU/SAMEN KO/SMON €DIDA/CAI, KATHXH=SAI, BAPTI/SAI, E)KKLHSI/AS PLHRW=SAI, I(/NA GE/NHTAI €<20QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *(/OTI DE\ TO\ €<20*)EPH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU>20 TH\N A)NA/LHYIN DHLOI=, LE/GEI @1 €*LOUKA=S E)N TAI=S *PRA/CESI PERI\ *XRISTOU=: *OI( <20ME\N OU)=N SUNELQO/NTES,>20 €E(/WS <20KAI\ TAU=TA EI)PW\N BLEPO/NTWN AU)TW=N E)PH/RQH. *(/OTI €E)PH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU. *EI)=DON TO\N KU/RION KAQH/-€MENON E)PI\ QRO/NOU U(YHLOU= KAI\ E)PHRME/NOU,>20 [2E(/WS]2 <20KAI\ E)PH/RQH TO\ U(PE/RQURON.>20 *(OMOLOGOU=MEN DE/: KAI\ TI/ META\ TW=N A)/LLWN €KATORQW/SAS A)NELH/FQHS, DE/SPOTA; <20*)EK STO/MATOS NHPI/WN KAI\ €QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW AI)=NON.>20 *KAI\ PO/TE TOU=TO GE/GONE; €*PO/TE; *(/OTE E)PI\ PW=LON E)KA/QISEN O( E)PI\ TW=N *XEROUBI\M KAQH/MENOS, €O(/TE E)PI\ TO\ KTH=NOS E)FE/RETO O( <20FE/RWN TA\ PA/NTA TW=| R(H/MATI €TH=S DUNA/MEWS AU)TOU=,>20 I(/NA TO\N A)POKTHNWQE/NTA A)/NQRWPON QEO\N €A)PERGA/SHTAI. *TO/TE GA\R KAI\ OI( PAI=DES TA\ BAI/+A TW=N FOINI/KWN €E)/LABON KAI\ EU)FHMOU=NTES TO\N BASILE/A *XRISTO\N E)/LEGON: <20*(WSANNA\ €TW=| UI(W=| *DAUI/D: EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU.>20 *EI)=TA OI( A)RXIEREI=S TW=| *XRISTW=|: <20*)AKOU/EIS TI/ OU(=TOI LE/-€GOUSI;>20 *KAI\ O( *XRISTO/S: *)AKOU/ETE O(/TI O(\ E)/DEI U(MA=S LE/GEIN OU(=TOI €LE/GOUSI. *STO/MA U(MW=N GI/NONTAI: U(PE\R U(MW=N SUNHGOROU=SIN. *EI) €DE\ OU) QE/LETE, PROFHTEI/AN PLHROU=SIN: <20*OU)DE/POTE A)NE/GNWTE: *)EK €STO/MATOS NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW AI)=NON;>20 €*)\W TH=S E)NALLAGH=S: NH/PIOI DOCA/ZOUSI KAI\ GE/RONTES A)TIMA/ZOUSI: €QHLA/ZONTES AI)NOU=SI KAI\ NOMOMAQEI=S PARANOMOU=SIN: <20*)EK STO/-€MATOS NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW AI)=NON.>20 *NH-€PI/OUS DE\ LE/GEI TOU\S TH=| KAKI/A| NHPIA/ZONTAS, TOU\S A)DO/LOIS XEI/LESI KAI\ A)NUPOKRI/TOIS STO/MASI TO\N QEO\N DOCA/ZONTAS. *)ALLA\ KAI\ €NU=N E)K <20STO/MATOS NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN>20 KATH/RTISTAI €AI)=NOS. *BLE/PE GA\R TOU\S NEOFWTI/STOUS W(S NHPI/OUS A)SPI/LOUS GEN- @1€NHQE/NTAS A)/NWQEN: PW=S OI( PA/LAI A)/|SMASI PORNIKOI=S TO\ STO/MA €R(UPOU/MENOI A)/RTI YALMOU\S LE/GOUSI PNEU/MATI A(GI/W| KINOU/MENOI þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨˜†KAI\ TO\N U(/MNON TW=N PISTW=N A)/RTI PRW/TWS LE/GOUSI KAI\ AI)=NON €A)NAPE/MPOUSIN O(\N OU)DE/POTE H)/KOUSAN; *KAI\ A)LH/QEIAN TH\N PROFH-€TEI/AN EU(RW/N, EI)PE\ TW=| *XRISTW=|: *DO/CA SOI, <20O(/TI E)K STO/MATOS €NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW AI)=NON,>20 I(/NA SE DOCA/-€ZWMEN, O(/TI SOI PRE/PEI H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N €AI)W/NWN. *)AMH/N. Ÿôÿ{1&In Psalmum VIII Homilia IV$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS.}1 ‘@*KALA\ TA\ E)PILH/NIA TW=N A(GI/WN A)/|SMATA YUXW=N GA/R EI)SIN €I)A/MATA. *KALA\ TA\ U(PE\R TW=N LHNW=N MELW|DH/MATA, O(/TI KAI\ TOU\S €A)SQENOU=NTAS DIEGEI/ROUSI PRO\S TA\ QEI=A SKIRTH/MATA. *TI/S TW=N €A)SQENOU/NTWN OU)K E)PIQUMEI= LHNOBATH=SAI; *KA)\N GA\R MO/NH FH/MH €TRUGHTW=N H)\ LHNOBATOU/NTWN FQA/SH| AU)TOU= TA\S A)KOA/S, O( DE/SMIOS €TH=| A)SQENEI/A| PTERWTO\S GI/NETAI TH=| PROQUMI/A|, I(/NA FQA/SH| TH\N E)TH/SION TH=S A)MPE/LOU FORA/N. *TOU=TO PE/PONQA KA)GW/, A)DELFOI/, €EI)S TO\N *XRISTOU= A)MPELW=NA E)RXO/MENOS, KAI\ U(PO\ ME\N TH=S TOU= SW/-€MATOS A)SQENEI/AS E)RGA/ZESQAI KWLUO/MENOS, U(PO\ DE\ TH=S TW=N MEGA/LWN €GEWRGW=N KAI\ SOFW=N DIDASKA/LWN PROQUMI/AS LHNOBATEI=N E)REQI-€ZO/MENOS. *)EPEIDH\ DE\ TW=| A)RRWSTOU=NTI GI/NETAI NO/MOS O( TOU= A)RI/S-€TOU I)ATROU= LO/GOS, W(S I)ATROI=S PEIQARXH/SAS, W(S GEWRGOI=S A)KO-€LOUQW=, TOU\S R(W=GAS TH=S FUTEI/AS TOU= LO/GOU AU)TW=N A)NALEGO/MENOS €KAI\ EI)S LHNOU\S TA\S U(METE/RAS A)KOA\S KATATIQE/MENOS. *KAI\ AU)TOI\ ME\N €U(MI=N FE/ROUSI TOU\S MEGA/LOUS TW=N NOHMA/TWN BO/TRUAS, W(S TH=S €MONOGENOU=S A)MPE/LOU EU)/FORA KAI\ POLU/FORA KLH/MATA: E)GW\ DE\ €R(WGOLOGH/SAS A)EI\ TH\N TOU= LO/GOU A)/MPELON, A(/PER TH=| PAIDIKH=| MOU @1 €DECIA=| SUNH/GAGON, TAU=TA W(S PATRA/SI KAI\ A)DELFOI=S KAI\ FI/LOIS PROBA/LLOMAI. *EI)S <20TO\ TE/LOS, U(PE\R TW=N LHNW=N: YAL-€MO\S TW=| *DAUI/D.>20 *(ARMO/DIOS KAI\ FI/LOS TW=| PRO\ TOU/TOU E(BDO/MW| €YALMW=| O( PROKEI/MENOS O)/GDOOS YALMO/S. *PW=S; *)/AKOUSON. *)EN E)KEI/NW| €E)LE/GETO U(PE\R TH=S E)KKLHSI/AS. <20*KAI\ U(PE\R TAU/THS EI)S U(/YOS €E)PI/STREYON.>20 *KU/RIE, <20EI)S U(/YOS E)PI/STREYON,>20 O( EI)PW/N: <20*KAI\ €KAQW\S *MWUSH=S U(/YWSE TO\N O)/FIN E)N TH=| E)RH/MW|, OU(/TWS €U(YWQH=NAI DEI= TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU. *EI)S U(/YOS E)PI/-€STREYON,>20 O( EI)RHKW/S: <20*KA)GW\ E)A\N U(YWQW=, PA/NTAS E(LKU/SW PRO\S E)MAUTO/N. *(UPE\R TAU/THS EI)S U(/YOS E)PI/STREYON:>20 €KAI\ E)A\N EI)S U(/YOS E)PISTRE/YW, TI/; <20*KAI\ SUNAGWGH\ LAW=N KU-€KLW/SEI SE: *PERIEKU/KLWSA/N ME KU/NES POLLOI/,>20 OI( *)IOUDAI/WN €LAOI/, TO\ <20*)=ARON A)=RON, STAU/RWSON AU)TO/N,>20 U(LAKTOU=NTES KATA\ €SOU=. <20*KAI\ SUNAGWGH\ LAW=N,>20 TW=N E)QNW=N, <20KUKLW/SEI SE,>20 W(S €LE/GEIN: <20*)EKU/KLWSA KAI\ E)/QUSA E)N TH=| SKHNH=| AU)TOU=. *)EKU/-€KLWSA/N>20 SE E)KEI=NOI <20W(S AI( ME/LISSAI KHRI/ON. *KAI\ SUNAGWGH\ €LAW=N KUKLW/SEI SE>20 W(S FU/TEIA E)LAIW=N: <20*OI( UI(OI/ SOU W(S NEO/-FUTA E)LAIW=N KU/KLW| TH=S TRAPE/ZHS SOU.>20 *KAI\ TI/S H( €SUNAGWGH\ TW=N LAW=N; *(H E)NQH/KH TW=N LHNW=N, H( OI)KODOMH\ TW=N TOU= €*XRISTOU= E)KKLHSIW=N: <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TW=N LHNW=N.>20 *KAI\ TI/S €O( OI)KODO/MOS TW=N E)KKLHSIASTIKW=N LHNW=N; *(O *XRISTO\S KAI\ OI( A)PO/-€STOLOI KAI\ PA/NTES OI( A(/GIOI: O( ME\N <20*XRISTO\S LE/GWN: *)EPI\ TAU/TH| €TH=| PE/TRA|,>20 TH=| STEREA=|, TH=| TOU= *PE/TROU O(MOLOGI/A|, <20OI)KODOMH/SW €MOU TH\N E)KKLHSI/AN:>20 O( DE\ A)PO/STOLOS LE/GWN KAI\ DI' E(AUTO\N €KAI\ DIA\ TOU\S MET' AU)TO/N: <20*(WS SOFO\S A)RXITE/KTWN QEME/LION €TE/QEIKA, A)/LLOS E)POIKODOMEI=.>20 *EI)=DES LHNW=N OI)KODOMH/N: EI)=DES €E)KKLHSIW=N PROKOPH/N. *(/INA OU)=N TAU=TA GE/NHTAI <20EI)S TO\ TE/LOS>20 TH=S €TOU= *XRISTOU= E)NANQRWPH/SEWS KAI\ TH=S TOU= NO/MOU TELEIW/SEWS, @1 €<20TE/LOS GA\R NO/MOU *XRISTO/S, U(PE\R TW=N LHNW=N,>20 U(PE\R TH=S €OI)KODOMH=S TW=N E)KKLHSIW=N HU)XARI/STEI O( *DAUI/D: <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TW=N LHNW=N: YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *DIA\ TI/ DE\ KAI\ YALMO\N €TH\N PROFHTEI/AN KAI\ TH\N U(PE\R TW=N E)KKLHSIW=N EU)XARISTI/AN E)PE/-€GRAYEN; *(O YALMO\S PRA/CEWS KAI\ E)/RGOU E)STI\ DHLWTIKO/S. *)EPEI\ €OU)=N OU(/TWS E)QA/RREI O( *DAUI\D TH=| E(AUTOU= PROFHTEI/A|, TA\ ME/LLONTA €GI/NESQAI W(S H)/DH PRAXQE/NTA E)/BLEPEN. *(UPE\R OU)=N TW=N E)SOME/NWN €W(S U(PE\R TW=N H)/DH GENOME/NWN EU)XARISTI/AN PROSE/FERE, LE/GWN TW=| €QEW=|: <20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *PW=S GA\R OU)K EI)=XEN EU)XARISTEI=N O( €*DAUI\D U(PE\R TW=N KATA\ KO/SMON E)KKLHSIW=N TOU= *XRISTOU=; *(O GA\R €E(\N SKH/NWMA KAI\ MI/AN KALU/BHN PH=CAI TW=| QEW=| E)PIQUMW=N, OU)X I(/NA €TO\N QEO\N TO/PW| PERIGRA/YH|, A)LL' I(/NA E(AUTW=| EU)KTH/RION POIH/SH|, €O(/POU W(S E)N KOITW=NI FI/LW| TW=| DESPO/TH| PROSLALH=|, O( E)PI\ MIA=| SKHNH=| €TOSAUTA/KIS A)GRUPNW=N KAI\ LE/GWN: <20*EI) DW/SW U(/PNON TOI=S O)FQAL-€MOI=S MOU E(/WS OU(= EU(/RW TO/PON TW=| KURI/W|,>20 O( PO/QW| TO\N €U(/PNON NIKW=N KAI/, W(S E)RASTH\S FI/LHN, TH\N SKHNH\N E)PIZHTW=N, W(S €EI)=DEN OU) MI/AN, A)LLA\ MURI/AS SKHNA\S TA\S E)KKLHSI/AS *XRISTOU=, KAI\ O(/TI €PANTAXOU= GH=S QAUMA/ZETAI O( PANTAXOU= DIA\ *)IOUDAI/OUS BLASFH-€MOU/MENOS, KAI\ O(/TI O( LE/GWN TOI=S *)IOUDAI/OIS: <20*DI' U(MA=S TO\O)/NOMA/ €MOU BLASFHMEI=TAI E)N TOI=S E)/QNESIN,>20 AU)TO\S EI)=PE TOI=S A)PO-€STO/LOIS: <20*)APO\ A)NATOLW=N H(LI/OU ME/XRI DUSMW=N TO\ O)/NOMA/ €MOU DEDO/CASTAI E)N TOI=S E)/QNESIN,>20 O(/PER TOU= QEOU= LE/GONTOS €H)/KOUSE, TOU=TO EU)XARISTW=N E)CEBO/HSEN EI)PW/N: <20*KU/RIE O( KU/RIOS €H(MW=N, W(S QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|. *KU/RIE,>20 MONOGENH\S UI(E/: <20O( KU/RIOS H(MW=N,>20 TW=N KATA\ XA/RIN A)DELFW=N, €PERI\ W(=N EI)=PAS: <20*)APAGGELW= TO\ O)/NOMA/ SOU TOI=S A)DELFOI=S €MOU.>20 *)ALLA\ KA)\N AU)TO\S H(MA=S KATHCI/WSAS A)DELFOU\S KALE/SAI, @1 €H(MEI=S W(S DOU=LOI O(MOLOGOU=MEN TH\N DESPOTEI/AN. *(EKA/STW| GA\R H(MW=N €MA=LLON A(RMO/ZEI H( TOU= PNEU/MATOS PARAGGELI/A EI)PO/NTOS: <20*KAI\ TW=| €A)DELFW=| SOU DOULEU/SEIS.>20 *XRISTO/S SE TO\N DOU=LON A)DELFO\N €E)KA/LESE: MH\ E)PARQH=|S, A)LLA\ E)/XWN TO\ TH=S A)DELFO/THTOS XA/RISMA, €<20TW=| A)DELFW=| SOU DOULEU/SEIS.>20 *)AGAQO\S W)\N O( DESPO/THS QE/LEI €PARA\ TW=N DOU/LWN W(S PARA\ A)DELFW=N DOULEUQH=NAI. *KAI\ BASILEU\S €E)N POLE/MW| TOU\S STRATIW/TAS A)DELFOU\S KALEI=, OU)X I(/NA KATAFRONHQH=|, A)LL' I(/NA PLE/ON A)GAPHQH=|. *DIO\ XA/RIS SOI/, DE/SPOTA, E)PI\ TH=| €TH=S A)DELFO/THTOS FILOTIMI/A|. *(/OMWS H(MEI=S, KA)\N A)DELFOI\ E)KLH/QHMEN, €A)LL' O(MOLOGOU=NTES TH\N DOULEI/AN FAME/N: <20*KU/RIE O( KU/RIOS H(MW=N.>20 €*KU/RIE A)MESI/TEUTE: TO\ <20KU/RIE, TW=N E)N>20 OU)RANOI=S A)POGEGRAMME/NWN €PRWTOTO/KWN: <20*KAI\ E)KKLHSI/A| PRWTOTO/KWN,>20 FHSI/N, <20A)PO-€GEGRAMME/NWN E)N OU)RANOI=S: O( KU/RIOS H(MW=N,>20 TW=N PNEUMA-€TOFO/RWN A)POSTO/LWN, OI(=S EI)=PAS: <20*LA/BETE PNEU=MA A(/GION.>20 *(HMI=N €GA\R TOI=S A)POSTO/LOIS O( *DAUI\D PARE/DWKE TO\N E)PILH/NION YALMO/N. €<20*KU/RIE,>20 TW=| NO/MW| TH=S FU/SEWS, <20O( KU/RIOS H(MW=N,>20 TW=| KA/LLEI TH=S PROAIRE/SEWS. <20*(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU,>20 OU)KE/TI €E)N TH=| *PALAISTI/NH| MO/NH|, A)LL' <20E)N PA/SH| TH=| GH=|.>20 *MI/A A)/MPELOS €E)XERSW/QH, KAI\ O( OI)KOUMENIKO\S A)MPELW\N E)SW/QH: <20*TW=|>20 GA\R <20AU)TW=N €PARAPTW/MATI H( SWTHRI/A TOI=S E)/QNESIN. *(WS QAUMASTO\N €TO\ O)/NOMA/ SOU.>20 *QAUMASTO\S GE/GONE METABOLH=S TRO/POS: OI( €A)/QEOI E)/NQEOI, OI( POLU/QEOI FILO/QEOI, OI( EI)DWLOLA/TRAI QEOLA/TRAI, €OI( LI/QWN PROSKUNHTAI\ TH=S PE/TRAS O(MOLOGHTAI/: <20*)/EPINON GA\R €E)K PNEUMATIKH=S A)KOLOUQOU/SHS PE/TRAS, H( DE\ PE/TRA H)=N €O( *XRISTO/S. *(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| €GH=|.>20 *)ONOMAZO/MENOS GA\R MO/NON META\ PI/STEWS, PA/NTA GI/NETAI TW=| O)NOMA/ZONTI. *KAI\ OU) XREI/A LO/GWN, AU)TA\ TA\ E)/RGA BOA=|. [*DIA\ @1 €TI/ DE\ TOU=TO LE/GOMEN, DE/SPOTA; *(/INA KAI\ H(MEI=S A)LHQEU/SWMEN KAI\ €TO\N KO/SMON DIDA/CWMEN <20O(/TI E)PH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ SOU €U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N.>20 *KAI\ POI/A MEGALOPRE/PEIA; *(H MEGA/LH €TW=N QAUMA/TWN KAI\ TW=N LO/GWN EU)PRE/PEIA. *LEPRO\S W(S O)/FIS DORA\N €A)PODU/ETAI TO\ PA/QOS, PARA/LUTOS TH=| R(AFI/DI TOU= LO/GOU SOU R(A/P-€TETAI, PHLW=| O)MMATOI=S TUFLO/N, FWNH=| E)GEI/REIS NEKRO/N, XEIRI\ A)NOR-€QOI=S KWFO/N, PODI\ PATEI=S TO\N BUQO/N, LO/GW| KOIMI/ZEIS QA/LASSAN þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨‘˜‹ˆ‰KAI\ LO/GW| E)CUPNI/ZEIS *LA/ZARON]. <20*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW,>20 KAI\ O( E)N €TA/FW| NEKRO\S E)CH=LQEN W(S E)K QHSAUROU= A)/NEMOS. *(O GA\R <20E)CA/GWN €A)NE/MOUS E)K QHSAURW=N AU)TOU=>20 KAI\ TOU=TON E)CH/GAGEN, I(/NA KAI\ €AU)TO\S EI)/PH| A)NASTA\S A)PO\ GH=S NEKRW=N: <20*(WS QAUMASTO\N TO\ O)/NOMA/ SOU E)N PA/SH| TH=| GH=|. *(/OTI E)PH/RQH H( MEGALO-€PRE/PEIA/ SOU U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N.>20 *POI/WN OU)RANW=N; €*KAI\ TW=N A(GI/WN PA/NTWN TW=N DIHGOUME/NWN DO/CAN QEOU=: <20*OI( OU)RA-€NOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=.>20 *KAI\ PW=S E)PH/RQH H( MEGALO-€PRE/PEIA AU)TOU= U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N; *)EPEIDH\ <20W(RAI=OS KA/LLEI>20 €W)/FQH <20U(PE\R TOU\S UI(OU\S TW=N A)NQRW/PWN,>20 O(/TI OU)DEI\S TW=N €A(GI/WN TOIAU=TA E)QAUMATOU/RGHSEN H)\ E)LA/LHSE. *TI/S TOU/TOU MA/RTUS; €*(O E)K GENNHTH=S TUFLO\S KAI\ OI( U(PHRE/TAI: O( ME\N PERI\ TW=N QAUMA/TWN €LE/GWN: <20*)APO\ TOU= AI)W=NOS OU)K H)KOU/SQH O(/TI H)/NOICE/ TIS €O)FQALMOU\S TUFLOU= GEGENNHME/NOU:>20 OI( DE\ U(PHRE/TAI PERI\ TW=N €LO/GWN: <20*OU)DE/POTE OU(/TWS E)LA/LHSEN A)/NQRWPOS W(S OU(=TOS O( A)/NQRWPOS.>20 *)EPEI\ OU)=N MEGA/LH SOU, DE/SPOTA, H( TW=N €QAUMA/TWN KAI\ TW=N LO/GWN EU)PRE/PEIA, KAI\ PA/NTAS TOU\S A(GI/OUS €E)N PA=SIN A)SUGKRI/TWS U(PERBA/LLEIS, <20*)EPH/RQH H( MEGALOPRE/PEIA/ €SOU U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N.>20 *(WS KAI\ TO\N A)/NQRWPON O(\N €FE/REIS U(PERA/NW TW=N E)POURANI/WN DUNA/MEWN ... @1 Ÿôÿ{1&In Psalmum IX$ €@*EI)S TO\N YALMO/N: <20*)ECOMOLOGH/SOMAI/ SOI, KU/RIE, E)N O(/LH| €KARDI/A| MOU. *DIHGH/SOMAI PA/NTA TA\ QAUMA/SIA/ SOU,>20 KAI\ €TA\ E(CH=S.}1 ‘@*(/ONPER TRO/PON I(MA/TION R(UPARO\N U(/DATI PLU/NETAI, PEPHLW-€ME/NON DE\ SW=MA LOUTRW=| KAQARO\N GI/NETAI, TETRAUMATISME/NON DE\ €ME/LOS FARMA/KW| QERAPEU/ETAI, OU(/TWS E)N A(MARTI/AIS R(UPWQEI=SA YUXH\ €TH=| E)COMOLOGH/SEI PLUNOME/NH W(S XIW\N LEUKAI/NETAI. <20*)EA\N GA\R €W)=SIN AI( A(MARTI/AI U(MW=N W(S FOINIKOU=N, W(S XIO/NA LEU-€KANW=.>20 *TOU=TO EI)DW\S O( PROFH/THS E)/LEGEN, W(S H)/KOUES: <20*)ECOMOLO-GH/SOMAI/ SOI, KU/RIE, E)N O(/LH| KARDI/A| MOU.>20 *EI) GA\R TO\ €R(UPARO\N I(MA/TION FORE/SAI AI)SXU/NOMAI, I(/NA MH\ GE/LWS KAI\ A)TIMI/A €TOI=S FI/LOIS MOU GE/NWMAI, PO/SW| MA=LLON AI)SXU/NHN FE/REI MOI H( €E)SPILWME/NH YUXH/, H( TH\N EI)KO/NA TOU= QEOU= A(MARTI/AIS SPILW/SASA, €H( TO\ O(MOI/WMA TOU= DHMIOURGOU= PARANOMI/AIS SPODW/SASA, H( TO\ €OU)RA/NION A)/GALMA E)PI\ GH=S E)N KAKOI=S SUNTRI/YASA, H( TA\ KRU/FIA €TOU= UI(OU= A)GNOH/SASA KAI\ KRUFAI/WS TA\ KAKA\ E)RGAZOME/NH, LE/GONTOS €AU)TH=| TOU= QEOU= W(S KAI/ POTE TW=| *DAUI/D: <20*SU\ E)POI/HSAS E)N KRUP-€TW=|, E)GW\ DE\ POIH/SW E)N TW=| FANERW=| KAI\ E)NW/PION TOU= €H(LI/OU TOU/TOU.>20 *)EPOI/HSAS A(\ H)QE/LHSAS KAI\ E)SI/GHSA: <20*)ELE/GCW €SE KAI\ PARASTH/SW KATA\ PRO/SWPO/N SOU>20 TA\S A(MARTI/AS SOU. *TOU=TO EI)DW\S O( A)PO/STOLOS E)/LEGE: <20*TA\ GA\R KRUFH= GI-€NO/MENA U(P' AU)TW=N AI)SXRO/N E)STI KAI\ LE/GEIN: TA\ DE\ €PA/NTA E)LEGXO/MENA U(PO\ TOU= FWTO\S FANEROU=TAI.>20 *DIA\ €TAU=TA O( PROFH/THS PARAKALW=N E)/LEGEN: <20*)APO\ TW=N KRUFI/WN €MOU KAQA/RISO/N ME.>20 *)AGGEI=O/N EI)MI R(UPARO/N, E)/SWQEN FAU/LOIS €E)NQUMI/OIS E)RRUPWME/NOS: E)PEIDH\ TA\ MU/RA KAI\ TA\ A)RW/MATA TW=N SW=N @1 €MUSTHRI/WN E)N E)MOI\ E)MBA/LLEIS, <20A)PO\ TW=N KRUFI/WN MOU KAQA/RI-€SO/N ME.>20 *TO\ SUNEIDO/S MOU KATAGE/GRAPTAI ME/LANI A(MARTIW=N. €*PA/SAS TA\S A(MARTI/AS MOU E)CA/LEIYON, KAI\ TA\S E)NTOLA/S SOU KAI\ TA\ €DIKAIW/MATA/ SOU E)N E)MOI\ KALLIGRA/FHSON, I(/NA DUNHQW= YA=LAI TO\N €U(PE\R TW=N KRUFI/WN YALMO\N TOU= UI(OU=: <20*EI)S TO\ TE/LOS>20 GA/R, <20U(PE\R €TW=N KRUFI/WN TOU= UI(OU=: YALMO\S TW=| *DAUI/D,>20 PERIE/XEI H( E)PIGRAFH/. *)/IDWMEN OU)=N O(/MWS TI/ TO\ TE/LOS KAI\ TI/S O( UI(O\S KAI\ €TI/NA AU)TOU= TA\ KRU/FIA KAI\ DIA\ TI/ YALMO\S TW=| *DAUI/D. *TI/ TO\ TE/LOS; €*(H A)RXH\ TOU= EU)AGGELIKOU= KHRU/GMATOS, O(/ E)STI TE/LOS TOU= NO/MOU KAI\ €TW=N PROFHTW=N. *MA/RTUS O( EU)AGGELISTH\S *MA/RKOS EI)PW/N: <20*)ARXH\ €TOU= EU)AGGELI/OU *)IHSOU= *XRISTOU=. *(WS GE/GRAPTAI E)N TOI=S €PROFH/TAIS:>20 OU)X W(S GRA/FETAI, A)LL' <20W(S GE/GRAPTAI.>20 *(WS €A)/NWQEN KAI\ E)C A)RXH=S GE/GRAPTAI, A)/RTI DE\ TETE/LESTAI: <20*TE/LOS GA\R NO/MOU *XRISTO/S: *EI)S TO\ TE/LOS.>20 *)/ESTI KAI\ A)/LLH AI)TI/A. €*GE/GRAPTAI E)N TW=| PROKEIME/NW| YALMW=| PERI\ TH=S TOU= DIABO/LOU EI)S €TO\ TE/LOS KATASTROFH=S: <20*TOU= E)XQROU= E)CE/LIPON AI( R(OMFAI=AI €EI)S TE/LOS.>20 *KAI\ PO/TE EI)S TE/LOS E)CE/LIPON; <20*EI)S TO\ TE/LOS.>20 *EI)S POI=ON €TE/LOS EI)PE/. *(/OTE E)KE/NWSEN O( DIA/BOLOS TH\N BELOQH/KHN TW=N PEIRAS-€MW=N KAI\ E)/FUGEN H(TTHQEI/S. <20*NHSTEU/SAS,>20 FHSIN, O( *)IHSOU=S <20H(ME/RAS €TESSARA/KONTA KAI\ NU/KTAS TESSARA/KONTA U(/STERON E)PEI/-NASE,>20 KAI\ H)=N H( PEI=NA DIABO/LOU PRO/SKLHSIS. *PROSELQW\N GA\R €AU)TW=| O( PEIRA/ZWN KAI\ TH\N GLW=SSAN W(S R(OMFAI/AN A)KONH/SAS E)/LEGEN: €*)EPEIDH/, W(S LE/GEI *)IWA/NNHS, <20SU\ EI)= O( UI(O\S TOU= QEOU=,>20 BOW=N: €<20*KA)GW\ E(W/RAKA KAI\ MEMARTU/RHKA O(/TI OU(=TO/S E)STIN O( €UI(O\S TOU= QEOU=,>20 OI)=DA DE\ TO\N UI(O\N TOU= QEOU= POTE QA/LASSAN €CHRA/NANTA KAI\ PE/TRAS EI)S LI/MNAS METABALO/NTA, <20EI) OU)=N UI(O\S EI)= @1 €TOU= QEOU=,>20 KAI\ NU=N TA\S FU/SEIS W(/S POTE META/BALE. <20*EI)PE\ I(/NA OI( €LI/QOI OU(=TOI A)/RTOI GE/NWNTAI.>20 *KAI\ O( LI/QOS TW=| A)/RTW| DIALE/GE-TAI KAI\ TO\N A)/RTON DI' A)/RTWN E)PEI/RAZE. *TI/ PANOURGEU/H|, PO-€NHRE/; *(/APAC TO\N *)ADA\M PEINW=NTA/ POTE E)SKE/LISAS: H)=LQEN O( QEO\S €TOU= *)ADA\M NHSTEU=SAI KAI\ R(H=CAI/ SE, I(/NA MA/QH| KO/SMOS O(/TI NHSTEI/A| €NIKA=TAI O( DIA/BOLOS. *DIA\ LIXNEI/AS E)NI/KHSAS: DIA\ NHSTEI/AS FUGA-€DEU/QHTI: <20*TOU=TO TO\ GE/NOS OU)K E)KPOREU/ETAI EI) MH\ E)N PROS-€EUXH=| KAI\ NHSTEI/A|.>20 *(O METABALW\N TO\ U(/DWR EI)S OI)=NON, KAI\ TOU\S €LI/QOUS EI)S A)/RTOUS METABALEI=N DU/NATAI, A)LL' OU)K H)/QELE POIH=SAI TO\ QE/LHMA TO\ SO/N, A)LLA\ TO\ QE/LHMA TOU= PE/MYANTOS. *EI)=TA, €W(S H( MI/A R(OMFAI/A TOU= E)XQROU= E)KLA/SQH, A)/LLHN PA/LIN R(OMFAI/AN €TH\N TH=S KENODOCI/AS E)XA/LKEUSE: <20*KAI\ I(/STHSIN AU)TO\N E)PI\ TO\ €PTERU/GION TOU= I(EROU=,>20 TO\N PERIPATOU=NTA E)PI\ PTERU/GWN €A)NE/MWN, KAI\ LE/GEI O( PESW\N TW=| BALO/NTI: <20*EI) UI(O\S EI)= TOU= QEOU=, €BA/LE SEAUTO\N KA/TW KAI\ PISTEU/SW SOI.>20 *KAI\ O( A)PO\ OU)RA-€NOU= PESW\N TO\N BALO/NTA E)PEI/RAZEN: <20*EI) UI(O\S EI)= TOU= QEOU=, BA/LE SEAUTO\N KA/TW KAI\ PISTEU/SW SOI.>20 *KAKO\S O( *)IOUDAI/WN €DIDA/SKALOS. *KA)KEI=NOI EI)=PON: *EI) UI(O\S EI)= TOU= QEOU=, <20KATA/BHQI A)PO\ €TOU= STAUROU= KAI\ PISTEU/SOME/N SOI.>20 *)EC OU)RANOU= KATE/BH €KAI\ OU)K E)PI/STEUSAN, KAI\ A)PO\ TOU= STAUROU= KATABA/NTI PISTEU/EIN €E)/LEGON. <20*EI) UI(O\S EI) TOU= QEOU=, BA/LE SEAUTO\N KA/TW.>20 *)/AQLIE, €KATA\ SEAUTOU= W(S O( *GOLIA\Q TH\N R(OMFAI/AN H)KO/NTISAS: O( E)C OU)RANOU= €KATABA\S DIW/KEI SE. *)EA\N KATABH=|S EI)S TA\ KATAXQO/NIA, DIW/KEI SE €KA)KEI=QEN. *OU)DE\ GA\R OI( E)KEI= SE LOIPO\N PROSKUNH/SOUSIN, OI( E)N TOI=S €KATAXQONI/OIS, W(S TURA/NNW|, A)LLA\ TW=| *XRISTW=| PROSKUNH/SOUSI, TW=| BASILEI= KAI\ E)LEUQERWTH=| GO/NU KA/MYOUSI. *MA/RTUS O( *PAU=LOS €EI)PW\N O(/TI AU)TW=| <20KA/MYEI PA=N GO/NU E)POURANI/WN KAI\ E)PI- @1€GEI/WN KAI\ KATAXQONI/WN: E)POURANI/WN,>20 A)F' W(=N E)/PESEN O( €DIA/BOLOS, <20E)PIGEI/WN,>20 O(/POU PESW\N O( DIA/BOLOS W(S A)STRAPH/, W(S €PHLO\S PEPA/THTAI, <20KATAXQONI/WN,>20 O(/POU OI( PULWROI\ TOU= A(/|DOU €I)DO/NTES *XRISTO\N E)/FRICAN KAI\ A)FE/NTES TA\S PU/LAS TOU= TURA/NNOU €META\ FO/BOU E)/FUGON. *)EPEI\ OU)=N A)PO\ TW=N E)POURANI/WN KAI\ TW=N €E)PIGEI/WN KAI\ TW=N KATAXQONI/WN E)DIW/XQH O( DIA/BOLOS, EI(=S AU)TW=| €TO/POS A)/CIOS O( TOU= AI)WNI/OU PURO\S H(TOI/MASTAI. *MA/RTUS O( *XRISTO\S €EI)PW\N TOI=S *)IOUDAI/OIS: <20*POREU/ESQE EI)S TO\ PU=R TO\ AI)W/NION €TO\ H(TOIMASME/NON TW=| DIABO/LW| KAI\ TOI=S A)GGE/LOIS AU)TOU=.>20 *KAI\ TAU/THS DE\ TH=S R(OMFAI/AS SUNTRIBEI/SHS TOU= E)XQROU=, O( A)NAIDH\S €BA/RBAROS KAI\ TRI/THN R(OMFAI/AN KATA\ TOU= DESPO/TOU A)PEGU/MNWSE. €*POI/AN TAU/THN; *TH\N TH=S FILARGURI/AS, DI' H(=S PA/NTAS POLEMEI=. €*DEI/KNUSI TW=| DESPO/TH| TA\S BASILEI/AS TOU= KO/SMOU KAI\ TH\N DO/CAN €AU)TW=N KAI\ LE/GEI: *TO\N ME\N SO\N MAQHTH\N A)GORA/ZW TRIA/KONTA €A)RGURI/WN, A)LL' E)PEIDH\ W(S E)KEI/NOU DIDA/SKALOS PLEI/ONOS A)/CIOS EI)=, þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨’˜‹‡<20TAU=TA PA/NTA SOI DW/SW, E)A\N PESW\N PROSKUNH/SH|S MOI.>20 €*TI/ TOCEU/EIS TH\N PE/TRAN, MIARE/; *(/OSA A)\N PE/MYH|S BE/LH, E)KEI=NA ME\N KLA=TAI, H( DE\ PE/TRA OU) BLA/PTETAI. *KAI\ BLE/PE TH\N TOU= DIA-€BO/LOU DEINO/THTA. *)ELOGI/SATO PAR' E(AUTW=|: *EI)=PON I(/NA TOU\S LI/QOUS €A)/RTOUS POIH/SH| KAI\ PA/NTWS MH\ DUNA/MENOS TOU=TO OU)K E)POI/HSEN. €*EI)=PON: <20*BA/LE SEAUTO\N KA/TW,>20 KAI\ FOBOU/MENOS PARH|TH/SATO: E)C €W(=N FAI/NETAI O(/TI A)/NQRWPO/S E)STIN. *)EPEI\ OU)=N H( TH=S FILARGURI/AS €A(/LUSIS SXEDO\N PA/NTAS A)NQRW/POUS NIKA=|, DEI/CW AU)TW=| PA/NTAS TOU\S €TW=N BASILE/WN QHSAUROU/S, I(/NA BLE/PWN XRHMA/TWN QA/LASSAN H(\N €AU)TW=| XARI/ZOMAI, PROSKUNH/SH| MOI. *DIO\ <20E)/DEICEN AU)TW=| PA/SAS €TA\S BASILEI/AS TOU= KO/SMOU KAI\ TH\N DO/CAN AU)TW=N, KAI\ EI)=PE: *TAU=TA PA/NTA SOI DW/SW.>20 *(O A)NAIDH\S KAI\ PIKRO\S PA/NTA €E)DI/DOU TW=| E)/XONTI TA\ PA/NTA E)N TH=| XEIRI\ AU)TOU=. *PA/NTA E)DI/DOU O( €MH/TE XOI/RWN E)COUSIA/ZWN. <20*PA/NTA SOI DW/SW, E)A\N PESW\N @1 €PROSKUNH/SH|S MOI:>20 KAI\ O( PESW\N TW=| BALO/NTI TO\ PESEI=N U(PH-€GO/REUE. *KAI\ E)PEIDH\ A)NAIDH\S O( DRAPE/THS, O( DESPO/THS W(S DOU/LW| €E)PITIMA=|: <20*(/UPAGE O)PI/SW MOU, SATANA=: GE/GRAPTAI: KU/RION €TO\N QEO/N SOU PROSKUNH/SEIS KAI\ AU)TW=| MO/NW| LATREU/SEIS.>20 €*KAI\ TH\N GRAFH\N W(S QUREO\N PROTEI/NAS, TOU= E)XQROU= TA\S R(OMFAI/AS €KATE/LUSE. *KAI\ E)PEIDH\ <20TOU= E)XQROU= E)CE/LIPON AI( R(OMFAI=AI €EI)S TE/LOS,>20 LE/GEI O( EU)AGGELISTH/S: <20*KAI\ SUNTELE/SAS PA/NTA €PEIRASMO\N O( DIA/BOLOS. *EI)S TO\ TE/LOS,>20 O(/TE O( PEIRA/ZWN TO\N A)PEI/RASTON E)PEI/RAZEN. <20*(UPE\R TW=N KRUFI/WN TOU= UI(OU=.>20 €*KAI\ TI/S O( UI(O/S; *(O MONOGENH\S QEO\S LO/GOS, O( TOU= PATRO\S UI(O\S [O(MO-€OU/SIOS], O( TOU= KO/SMOU POIHTH/S. *MA/RTUS AU)TO\S KU/RIOS: <20*EI)=PE €PRO/S ME: *UI(O/S MOU EI)= SU/.>20 *MA/RTUS KAI\ O( PATH/R: <20*SU\ EI)= O( UI(O/S €MOU O( A)GAPHTO/S.>20 *PATRO\S DE\ KAI\ UI(OU= MARTUROU=NTOS, PA=SA €LOIPO\N MARTURI/A PERITTH/. *KAI\ PO/QEN H)/|DEI TA\ KRU/FIA TOU= UI(OU= O( €*DAUI/D; *)AF' W(=N A)PEKA/LUYEN AU)TW=| O( UI(O/S. *AU)TO\S LE/GEI: <20*TA\ A)/DHLA €KAI\ TA\ KRU/FIA TH=S SOFI/AS SOU E)DH/LWSA/S MOI:>20 W(S GA\R €PATRI\ KATA\ SA/RKA TW=| *DAUI\D EI)=PE TA\ MUSTH/RIA. *KAI\ TI/NA TA\ €KRU/FIA TOU= UI(OU=; *TA\ PERI\ TH=S E)NANQRWPH/SEWS AU)TOU= MUSTH/RIA, €TA\ A)POKEKRUMME/NA A)PO\ TW=N AI)W/NWN KAI\ A)PO\ TW=N GENEW=N, FANE-RWQE/NTA DE\ TOI=S A(GI/OIS AU)TOU= W(S KAI\ TW=| *DAUI/D. *KAI\ O(/TI €E)FANERW/QH TW=| *DAUI\D TA\ KRU/FIA MUSTH/RIA TOU= UI(OU=, MA/RTUS O( €AU)TO\S PROFH/THS, KAQW\S LE/GEI PERI\ TH=S E)C OU)RANW=N AU)TOU= KATA-€BA/SEWS: <20*KAI\ E)/KLINEN OU)RANOU\S KAI\ KATE/BH. *)/EQETO SKO/TOS €A)POKRUFH\N AU)TOU=. *(UPE\R TW=N KRUFI/WN.>20 *(/OTI E)K GASTRO\S €PARQE/NOU TEXQH/SETAI: <20*)EK GASTRO\S *MARIA\M E)GE/NNHSA/ SE,>20 @1 €W(S LE/GEI TO\ E(BRAI+KO/N. *(/OTI E)N POTAMW=| META\ *)IWA/NNOU DIELEU/-€SETAI E)PI\ TO\ BA/PTISMA: <20*)EN POTAMW=| DIELEU/SONTAI PODI/.>20 €*(/OTI TA\ U(/DATA FOBHQH/SONTAI O(RW=NTA QEO\N U(PO\ A)NQRW/POU €BAPTIZO/MENON: <20*EI)/DOSA/N SE U(/DATA, O( QEO/S, KAI\ E)FOBH/QH-€SAN.>20 *(/OTI MARTURH/SEI TW=| BAPTISQE/NTI O( PATH/R: <20*KU/RIOS €EI)=PE PRO/S ME: *UI(O/S MOU EI)= SU/.>20 *PERI\ TH=S E)C OU)RANOU= PERI-€STERA=S E)P' AU)TO/N: *)EKEI= <20PTE/RUGES PERISTERA=S PERIHRGURW-€ME/NAI.>20 *PERI\ TW=N SHMEI/WN KAI\ TW=N TERA/TWN: <20*DEU=TE KAI\ I)/DETE €TA\ E)/RGA TOU= QEOU=, A(\ E)/QETO TE/RATA E)PI\ TH=S GH=S.>20 *(/OTI €PAU/SONTAI TO/TE OI( PO/LEMOI KAI\ AI( POLUARXI/AI: <20*)ANTANAIRW=N €POLE/MOUS ME/XRI TW=N PERA/TWN TH=S GH=S.>20 *(/OTI O(MOLO-€GHTA\S AU)TOU= POIH/SEI TOU\S TUFLOU/S: <20*KU/RIOS SOFOI= TUFLOU/S.>20 €*(/OTI I)A/SETAI XWLOU/S: <20*KU/RIOS A)NORQOI= KATERRAGME/NOUS.>20 €*DIA\ TO\N PARA/LUTON: <20*(/OLHN TH\N KOI/THN AU)TOU= E)/STREYAS €E)N TH=| A)RRWSTI/A| AU)TOU=,>20 EI)PW\N AU)TW=|: <20*)=ARON TO\N KRA/BBA-€TO/N SOU KAI\ PERIPA/TEI.>20 *(/OTI A)PODW/SEI TH=| XH/RA| TO\N €TEQNHKO/TA UI(O/N: <20*)ORFANO\N KAI\ XH/RAN A)NALH/YETAI.>20 *(/OTI €XILIA/DAS QRE/YEI E)K PE/NTE A)/RTWN: <20*OI( O)FQALMOI\ PA/NTWN EI)S SE\ €E)LPI/ZOUSI, KAI\ SU\ DI/DWS TH\N TROFH\N AU)TW=N E)N EU)KAI-€RI/A|.>20 *(/OTI E)PITIMH/SEI TOI=S DAI/MOSIN: <20*)EPITI/MHSON TOI=S QH-€RI/OIS TOU= DRUMOU=. *KAI\ H)=N META\ TW=N QHRI/WN KAI\ A)/GGE-€LOI DIHKO/NOUN AU)TW=|.>20 *PRO\S TOU\S LE/GONTAS AU)TO\N *MWUSE/A €KAI\ *)HLI/AN: <20*(/INA TI/ U(POLAMBA/NETE, O)/RH TETURWME/NA, TO\ €O)/ROS O(\ HU)DO/KHSEN O( QEO\S KATOIKEI=N E)N AU)TW=|.>20 *(/OTI €A)NABIBA/SEI TOU\S A)POSTO/LOUS EI)S TO\ O)/ROS TH=S METAMORFW/SEWS: @1 €<20*)ANA/GWN NEFE/LAS E)C E)SXA/TOU TH=S GH=S.>20 *(/OTI E)N TH=| €METAMORFW/SEI TA\ I(MA/TIA AU)TOU= LEUKA\ E)/STAI W(S TO\ FW=S: <20*(O A)NA-€BALLO/MENOS FW=S W(S I(MA/TION.>20 *PERI\ TH=S E)KLOGH=S TW=N €A)POSTO/LWN: <20*UI(OI\ *)IAKW\B E)KLEKTOI\ AU)TOU=:>20 TOU/TOUS TOU\S €DW/DEKA E)CELE/CATO O( *)IHSOU=S. *PERI\ TH=S TW=N EU)AGGELISTW=N €XEIROTONI/AS: <20*KU/RIOS DW/SEI R(H=MA TOI=S EU)AGGELIZOME/NOIS €DUNA/MEI POLLH=|.>20 *PERI\ TOU= DI' AU)TW=N BAPTI/SMATOS: <20*BROXH\N €E(KOUSI/AN A)FORIEI=S, O( QEO/S, TH=| KLHRONOMI/A| SOU.>20 *(/OTI €U(PO\ *)IOU/DA PRODOQH/SETAI: <20*(/OTI EI) O( E)XQRO\S W)NEI/DISE/ ME, €U(PH/NEGKA A)/N: SU\ DE/, A)/NQRWPE I)SO/YUXE, O(\S E)PI\ TO\ AU)TO\ €E)GLU/KANA/S MOI E)DE/SMATA,>20 E)PI\ TO\ AU)TO/ MOI META\ TW=N A)/LLWN €EI)PW/N: <20*POU= QE/LEIS E(TOIMA/SWME/N SOI FAGEI=N TO\ PA/SXA;>20 €*(/OTI U(PO\ *)IOUDAI/WN KATASTASIASQH/SETAI: <20*PERIEKU/KLWSA/N ME €KU/NES POLLOI/.>20 *)EKU/KLWSAN GA\R AU)TO\N OI( *)IOUDAI=OI LE/GONTES: €<20*(/EWS PO/TE TH\N YUXH\N H(MW=N AI)/REIS;>20 *(/OTI TA\ TRIA/KONTA €A)RGU/RIA KAI\ O( *)IOU/DAS R(I/YEI, KAI\ OI( A)RXIEREI=S AU)TA\ OU) MERI/SONTAI: €<20*PLH\N TH\N TIMH/N MOU E)BOULEU/SANTO A)PW/SASQAI.>20 *PERI\ €TOU= MERISMOU= TW=N I(MATI/WN: <20*DIEMERI/SANTO TA\ I(MA/TIA/ MOU €E(AUTOI=S KAI\ E)PI\ TO\N I(MATISMO/N MOU E)/BALON KLH=RON,>20 €DIA\ TO\N A)/RAFON XITW=NA LAGXA/NONTES. *PERI\ TOU= STAUROU=: <20*(O €KU/RIOS E)BASI/LEUSEN A)PO\ TOU= CU/LOU.>20 *PERI\ TW=N H(/LWN: €<20*)/WRUCAN XEI=RA/S MOU KAI\ PO/DAS MOU.>20 *PERI\ TOU= O)/COUS KAI\ €TH=S XOLH=S: <20*KAI\ E)/DWKAN EI)S TO\ BRW=MA/ MOU XOLH/N, KAI\ EI)S €TH\N DI/YAN MOU E)PO/TISA/N ME O)/COS.>20 *PERI\ TH=S E)PI\ TOU= €STAUROU= FWNH=S: <20*(O QEO/S, O( QEO/S MOU, PRO/SXES MOI: I(/NA TI/ @1 €E)GKATE/LIPE/S ME;>20 *PERI\ TH=S TELEUTAI/AS FWNH=S: <20*EI)S XEI=RA/S SOU €PARAQH/SOMAI TO\ PNEU=MA/ MOU.>20 *PERI\ TOU= QANA/TOU: <20*PROS-€ELOGI/SQHN META\ TW=N KATABAINO/NTWN EI)S A(/|DOU.>20 *PERI\ €TOU= TA/FOU: <20*)/EQENTO/ ME E)N LA/KKW| KATWTA/TW|.>20 *PERI\ TOU= €MH\ FQARH=NAI TO\ SW=MA: <20*OU) DW/SEIS TO\N O(/SIO/N SOU I)DEI=N DIA-€FQORA/N.>20 *PERI\ TH=S A)NASTA/SEWS: <20*)ANA/STA, O( QEO/S, KRI=NON TH\N €GH=N.>20 *PERI\ TH=S A)NALH/YEWS: <20*)ANE/BH O( QEO\S E)N A)LALAGMW=|.>20 €*PERI\ TH=S E)K DECIW=N KAQE/DRAS: <20*EI)=PEN O( KU/RIOS TW=| KURI/W| MOU: €*KA/QOU E)K DECIW=N MOU.>20 *PERI\ TH=S DEUTE/RAS AU)TOU= PAROUSI/AS: €<20*(O QEO\S E)MFANW=S H(/CEI.>20 *PERI\ TH=S PANDH/MOU AU)TOU= KRI/SEWS: €<20*PU=R E)NW/PION AU)TOU= PROPOREU/SETAI KAI\ FLOGIEI= KU/-€KLW| TOU\S E)XQROU\S AU)TOU=.>20 *(/OTI E)PI\ DIKAIOKRISI/A| U(PO\ TW=N €OU)RANI/WN TAGMA/TWN E)PAINEQH/SETAI: <20*KAI\ A)NAGGELOU=SIN OI( OU)RANOI\ TH\N DIKAIOSU/NHN AU)TOU=. *EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R €TW=N KRUFI/WN TOU= UI(OU=.>20 *DO\S A)/LLON UI(O/N, *)IOUDAI=E, TAU=TA €PAQO/NTA H)\ POIH/SANTA, KAI\ U(PE\R TH=S A)MFIBOLI/AS SUGGINW/SKW €SOI. *EI) DE\ OU)K E)/XEIS DEI=CAI, EU)/DHLON O(/TI *)IHSOU\S O( *XRISTO\S O( UI(O\S €TOU= QEOU= E)STIN, O( TA\ PROLEXQE/NTA KRU/FIA FANERW/SAS. *KRU/FIA €GA\R H)=N PROFHTEUO/MENA, FANERA\ DE\ GE/GONAN XA/RITI *XRISTOU= PLHROU/MENA. <20*YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *KAI\ DIA\ TI/ YALMO/S; €*(/INA H(DUNO/MENOS TH=| YALMWDI/A| PISTEU/SH|S TH=| PROFHTEI/A|. *)ALLA\ €TH=S ME\N H(DONH=S A)PH/LAUSAS, TH\N DE\ PROFHTEI/AN A)PE/PTUSAS. *TO\ €ME/LI E)/FAGES: TO\ KHRI/ON A)PE/RRIYAS KAI\ LAMPA/DA POIH=SAI PRO\S €FWTISMO\N OU)K H)QE/LHSAS. *TO\ GRA/MMA E)QH/LASAS: TO\ PNEU=MA OU)K €A)NE/PNEUSAS. [*)ANTI\ DE\ TW=N <20*(UPE\R TW=N KRUFI/WN TOU= UI(OU=,>20 E(/TEROS <20*(UPE\R TOU= QANA/TOU TOU= UI(OU=>20 E)KDE/DWKEN.] <20*(UPE\R>20 þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨’˜’‚OU)=N <20TW=N KRUFI/WN TOU= UI(OU=>20 O( PROFH/THS EU)XARISTW=N LE/GEI: @1 €<20*)ECOMOLOGH/SOMAI/ SOI, KU/RIE, E)N O(/LH| KARDI/A| MOU,>20 E)PEIDH\ €TO\ A)TELE\S KAI\ LEI=PON PANTAXOU= XWLO/N. *)EPEI\ GA\R O(/LA ME E)DI/DACAS €TA\ KRU/FIA/ SOU MUSTH/RIA, E)N O(/LH| KARDI/A| SOI EU)XARISTH/SW: <20*)ECO-€MOLOGH/SOMAI/ SOI, KU/RIE, E)N O(/LH| KARDI/A| MOU, DIHGH/-€SOMAI PA/NTA TA\ QAUMA/SIA/ SOU.>20 *DIHGH/SOMAI O(/PWS OU)RA-€NO\N KAI\ GH=N KAI\ QA/LASSAN, TH\N QAUMASTH\N TRI/POLIN, E)DHMIOU/R-€GHSAS, KAI\ E(KA/STH| PO/LEI TOU\S POLI/TAS A)CI/OUS OI)KH/TORAS E)/DWKAS: €KAI\ OU)RANO\N ME\N A)GGE/LOIS, TH\N DE\ GH=N TOI=S UI(OI=S TW=N A)NQRW/PWN €E)/DWKAS, TH\N DE\ QA/LASSAN I)XQUOMH/TORA DEI/CAS, QE/ROS A)/SPORON A)NQRW/POIS H(TOI/MASAS. *TI/ EI)/PW; *TI/ QAUMA/SW; *TI/ DIHGH/SO-€MAI; *)\H TI/ PRW=TON A)PAGGEI/LW; *TA\S PO/LEIS H)\ TOU\S POLI/TAS; *TA\S €OI)KI/AS H)\ TOU\S OI)KH/TORAS; *TOU\S DH/MOUS H)\ TA\ DHMO/SIA; *TO\N DHMIOUR-€GO\N H)\ TO\N DIATA/KTORA; *TO\N OI)KODO/MON H)\ TO\N A)RXITE/KTONA; <20*AU)TO\S €EI)=PE KAI\ E)GENH/QHSAN, AU)TO\S E)NETEI/LATO KAI\ E)KTI/SQHSAN. €*DIHGH/SOMAI PA/NTA TA\ QAUMA/SIA/ SOU,>20 TA\ E)N DHMIOURGI/A|, €TA\ E)N PRONOI/A|, TA\ E)N TH=| NOMOQESI/A|, TA\ E)N PROFHTEI/AIS, TA\ E)N TH=| SH=| PAROUSI/A|, TA\ E)N TH=| DIKAIOKRISI/A|. <20*EU)FRANQH/SOMAI €KAI\ A)GALLIA/SOMAI E)N SOI/, YALW= TW=| O)NO/MATI/ SOU, €U(/YISTE.>20 *KAI\ DIA\ TI/ EU)FRAINO/MENOS YA/LLEIN EI)=PEN; *(/INA KAI\ SE\ €DIDA/CH| EU)HMEROU=NTA KAI\ E(ORTA/ZONTA KAI\ H(ME/RAN EU)FROSU/NHS €A)/GONTA, MH\ A)/|DEIN QEATRIKA\ A)/|SMATA, MHDE\ YA/LLEIN PORNIKA\ ME-€LW|DH/MATA, MHDE\ QEW=N KAI\ DAIMO/NWN O)/RGANON TH\N QEOLO/GON €GLW=SSAN E)RGA/ZESQAI, A)LL' I(/NA EU)FRAINO/MENOS YA/LLH|S KAI\ DOCA/ZH|S €TO\N QEO\N LE/GWN: <20*EU)FRANQH/SOMAI KAI\ A)GALLIA/SOMAI E)N €SOI/, YALW= TW=| O)NO/MATI/ SOU.>20 *OU)X OU(/TW GA\R H( LOIMW/DHS €A)NAQUMI/ASIS KATABLA/PTEI TH\N O)/SFRHSIN W(S H( E)N EU)WXI/AIS AI)SXRO-€LOGI/A DIAFQEI/REI TH\N YUXH/N. *LE/GEI O( A)PO/STOLOS: <20*FQEI/ROUSIN €H)/QH XRHSTA\ O(MILI/AI>20 KAKAI/. *)ALL' OI( ME\N AI)SXROLO/GOI BOR- @1€BO/ROU KAI\ DUSWDI/AS LA/KKON TH\N GLW=SSAN E)RGA/ZONTAI: E)GW\ DE\ €TH=| YALMW|DI/A| TO\ STO/MA MURI/ZOMAI: <20*YALW= TW=| O)NO/MATI/ SOU, U(/YISTE.>20 *KAI\ E)PEIDH\ O( YALMO\S W(S R(A/BDOS KU/NA DIW/KEI TO\N €DAI/MONA, A(/MA E)/MPROSQEN E)/YALLEN, EU)QE/WS O( DAI/MWN O)PI/SW E)/FEUGE. €*DIO\ E)PA/GEI: <20*)EN TW=| A)POSTRAFH=NAI TO\N E)XQRO/N MOU EI)S €TA\ O)PI/SW.>20 *)EXQRO\N DE\ LE/GEI TO\N DIA/BOLON. *KAI\ MA/RTUS O( SWTH\R €E)N TH=| PARABOLH=| TW=N ZIZANI/WN EI)PW/N: <20*(O DE\ E)XQRO\S O( SPEI/RAS>20 €TA\ ZIZA/NIA/ <20E)STIN O( DIA/BOLOS.>20 *)ARXAI=OS O( E)XQRO\S KAI\ PALAIO\S €O( A)NTI/PALOS KAI\ PRW=TOS AU)TO\S E)XQRO\S H)/KOUSEN. *AU)TW=| GA\R PRW/TW| €QEO\S EI)=PEN: <20*)/EXQRAN QH/SW A)NA\ ME/SON SOU KAI\ A)NA\ ME/SON €TH=S GUNAIKO/S.>20 *DIA\ TI/; *)EPEIDH\ H( FILI/A U(MW=N TO\N PRWTO/PLASTON €E)SKE/LISE KAI\ A)PO\ TH=S TRUFH=S TOU= PARADEI/SOU E)SFENDO/NHSEN. <20*)EN TW=| A)POSTRAFH=NAI TO\N E)XQRO/N MOU EI)S TA\ O)PI/SW.>20 €*KAI\ PW=S A)PESTRA/FH O( E)XQRO\S DIA/BOLOS, E)C U(PODEI/GMATOS MA/NQANE. €*(/OTAN TU/RANNOS KATA\ A)TONWTE/ROU KAI\ H(/TTONOS E)PISTRATEU/SH|, €TO/TE SU\N POLLW=| TW=| QRA/SEI E)PE/RXETAI, W(S GI/GAS KAI\ LE/WN E)FA/L-€LETAI, TH=S E(AUTOU= GENNAIO/THTOS PAI/GNION TO\N POLEMOU/MENON €LOGISA/MENOS. *(/OTAN DE\ PLHSI/ON GENO/MENOS QEA/SHTAI A)/LLON €BASILE/A I)SXURO/TATON BOHQOU=NTA TW=| H(/TTONI KAI\ W(S FI/LON SUMMI/-€CANTA KAI\ SU\N AU)TW=| POLEMEI=N E)PAGGELO/MENON, TO/TE O( TU/RANNOS €TO\N E(AUTOU= O)/LEQRON FOBOU/MENOS EI)S TA\ O)PI/SW A)POSTRE/FETAI, KAI\ €GI/NETAI H( TOU= BASILE/WS O)/YIS TOU= TURA/NNOU KATA/LUSIS. *)EPEI\ OU)=N €O( TU/RANNOS DIA/BOLOS E)POLE/MEI TO\N A)SQENH= A)/NQRWPON, H)=LQE DE\ €OU)RANO/QEN O( FILA/NQRWPOS, O( KRATAIO\S KAI\ DUNATO\S E)N POLE/MW|. €*EI)=DEN O( E)XQRO\S DIA/BOLOS A)/NQRWPON U(PO\ QEOU= BOHQOU/MENON KAI\ A)PESTRA/FH FOBOU/MENOS. <20*)EN TW=| A)POSTRAFH=NAI TO\N €E)XQRO/N MOU EI)S TA\ O)PI/SW.>20 *KAI\ E)N TW=| A)POSTRAFH=NAI TO\N @1 €E)XQRO/N SOU EI)S TA\ O)PI/SW TI/ GENH/SETAI, EI)PE/. <20*)ASQENH/SOUSI KAI\ €A)POLOU=NTAI A)PO\ PROSW/POU SOU.>20 *(ORA=|S DIA\ TI/ A)PESTRA/FH €O( TU/RANNOS; *(/OTI EI)=DE KAI\ E)FOBH/QH TO\ TOU= BASILE/WS PRO/SWPON. €*KAI\ EI) PERI\ TURA/NNOU H)=N O( LO/GOS, DIA\ TI/ OU)K EI)=PEN: A)SQENH/SEI KAI\ €A)POLEI=TAI, A)LLA\ <20A)SQENH/SOUSI KAI\ A)POLOU=NTAI;>20 *)EPEIDH\ €MO/NOS H(MI=N OU) POLEMEI= O( DIA/BOLOS, A)LL' W(S TURA/NNOUS BARBA/ROUS €SUNEPA/GETAI TOU\S DAI/MONAS. *KAI\ MA/RTUS O( *PAU=LOS EI)PW/N: <20*OU)K €E)/STIN H(MI=N H( PA/LH PRO\S AI(=MA KAI\ SA/RKA, A)LLA\ PRO\S €TA\S A)RXA/S, PRO\S TA\S E)COUSI/AS, PRO\S TOU\S KOSMOKRA/TO-€RAS.>20 *BLE/PE GA\R TO\N DIA/BOLON E)N TW=| O)/REI A)POSTREFO/MENON, O(/TE €H)/KOUSEN: <20*(/UPAGE O)PI/SW MOU, *SATANA=.>20 *EI)=TA TOU\S DAI/MONAS €BOW=NTAS KAI\ LE/GONTAS: <20*TI/ H(MI=N KAI\ SOI/, UI(E\ TOU= QEOU=; *)=HLQES €PRO\ KAIROU= BASANI/SAI H(MA=S;>20 *KAI\ E)KEI/NOU A)POSTRAFE/NTOS, €KAI\ TOU/TWN A)SQENHSA/NTWN, AU)TO\S YA/LLE KAI\ LE/GE TW=| NIKOPOIW=|: €<20*)EN TW=| A)POSTRAFH=NAI TO\N E)XQRO/N MOU EI)S TA\ O)PI/SW,>20 €TO\N DIA/BOLON, <20A)SQENH/SOUSI KAI\ A)POLOU=NTAI A)PO\ PRO-€SW/POU SOU,>20 OI( DAI/MONES: A)PW/LEIA DE\ TW=N POLEMI/WN TW=N POLE-MOUME/NWN A)/NESIS. *KAI\ PW=S OI)=DAS, W)= PROFH=TA, O(/TI A)SQENH/-€SOUSI KAI\ A)POLOU=NTAI OI( POLEMOU=NTE/S SE; *)AF' W(=N H)/DH E)N PEI/RA| €TH=S SH=S E)KDIKI/AS KAI\ PRONOI/AS GE/GONA_<20*(/OTI E)POI/HSAS TH\N €KRI/SIN MOU KAI\ TH\N DI/KHN MOU>20_TA\ PROLABO/NTA MOI E)NE/XURA €TW=N MELLO/NTWN GI/NONTAI. *PRO/SEXE: DIA\ TI/ OU)K EI)=PEN O(/TI E)/KRINA/S €MOI KAI\ E)DI/KASAS, A)LL': <20*)EPOI/HSAS TH\N KRI/SIN MOU KAI\ TH\N €DI/KHN MOU;>20 *)/ALLO GA\R TO\ KRI/NEIN KAI\ DIKA/ZEIN, KAI\ A)/LLO TO\ €POIEI=N TH\N KRI/SIN KAI\ TH\N DI/KHN. *TI/ OU)=N E)POI/HSE TH\N KRI/SIN; *)EPOI/H-€SEN AU)TH\N E)KBIBASQH=NAI: E)POI/HSE TOU\S U(PEUQU/NOUS MEQODEUQH=NAI. *OI( ME\N GA\R POLLOI\ TW=N DIKASTW=N E)PIKRI/NOUSI ME\N DIKA/ZONTES, €E(/WS DAKTU/LOU KAI\ KALA/MOU TH\N PRO/NOIAN NE/MONTES. *EI)=TA, TH=| A)ME-€LEI/A| NUSTA/ZONTES, E)KBIBASTAI=S DWRODE/KTAIS TO\N XA/RTHN PISTEU/OU- @1€SIN. *OI( DE\ A)RGURI/OIS PLEURIZO/MENOI A)PRA/KTOUS TA\S A)POFA/SEIS TOU= €KRITOU= KATE/LIPON. *QEO\S DE\ META\ TOU= DIKA/ZEIN KAI\ E)KDIKEI= TO\N DI/KAION €PROSFEU/GONTA KAI\ TA\S E(AUTOU= KRI/SEIS KAI\ A)POFA/SEIS POIEI= U(PO\ TW=N A)GGE/LWN E)KBIBA/ZESQAI. *)ANTI/DIKOS H)=N TOU= *)IW\B O( DIA/-€BOLOS: E)PEIDH\ QEO\S AU)TW=| TH\N KRI/SIN E)POI/HSEN, EU)QU\S U(PO\ TW=N €A)GGE/LWN H)/XQH PARASTA/SIMOS: <20*)=HLQON OI( A)/GGELOI TOU= QEOU= €KAI\ O( DIA/BOLOS E)N ME/SW| AU)TW=N. *(/OTI E)POI/HSAS TH\N €KRI/SIN MOU KAI\ TH\N DI/KHN MOU.>20 *)EZEKI/AS U(PO\ TW=N *)ASSURI/WN €H)=N A)DIKOU/MENOS, KAI\ O( QEO\S AU)TW=| TH\N KRI/SIN KAI\ TH\N DI/KHN E)POI/H-€SEN: E)KBIBASTH\N GA\R KAI\ STRATHGO\N A)POSTEI/LAS A)/GGELON, E(KA-€TO\N O)GDOH/KONTA PE/NTE XILIA/DAS U(PEUQU/NWN E)/STRWSEN. <20*(/OTI €E)POI/HSAS TH\N KRI/SIN MOU KAI\ TH\N DI/KHN MOU:>20 *PE/TROS €KAI\ *PAU=LOS KAI\ OI( A)PO/STOLOI A)DI/KWS E)N FULAKAI=S E)GKLEIO/MENOI KAI\ DIKAI/A| YH/FW| DI' A)GGE/LWN A)POLUO/MENOI. <20*)EKA/QISAS E)PI\ €QRO/NOU, O( KRI/NWN DIKAIOSU/NHN.>20 *KAI\ DIA\ TI/ E)N TW=| KRI/NEIN €E)PI\ QRO/NOU KA/QHTAI; *(/INA KAI\ O( A)DIKHQEI\S E)NTUXW\N XARH=|, KAI\ O( €A)DIKH/SAS I)DW\N TO\ FOBERO\N BH=MA KATAPLAGH=|. *OI( GA\R A)/RXONTES, €BADI/ZONTES ME\N H)\ I)DIA/ZONTES, EU)KATAFRO/NHTOI FAI/NONTAI: O(/TAN DE\ €E)PI\ TO\N DIKASTIKO\N QRO/NON KAQI/SWSI, TO/TE KAI\ TOI=S FI/LOIS KATA-€PLHKTIKOI\ FAI/NONTAI. *)EPEI\ OU)=N A)/RXONTOS E)PI\ QRO/NOU KAQI/SANTOS, €OI( ME\N PRO/SFUGES XAI/ROUSIN, OI( DE\ U(PEU/QUNOI TARA/TTONTAI, I(/NA €DEI/CH| KAI\ TH\N E(AUTOU= A)GALLI/ASIN KAI\ TH\N E)KEI/NWN KATA/PTWSIN €LE/GEI: <20*)EKA/QISAS E)PI\ QRO/NOU, O( KRI/NWN DIKAIOSU/NHN.>20 *KAI\ TI/S O( QRO/NOS TOU= QEOU= E)PI\ TH=S GH=S; *(O SUNETO\S A)/NQRWPOS. €*LE/GEI O( PAROIMIASTH/S: <20*)/ANQRWPOS SUNETO\S QRO/NOS AI)SQH/-€SEWS.>20 *(/OTAN OU)=N I)/DH|S A)/NQRWPON QEOFOROU/MENON KAI\ DIKA/ZONTA €KAI\ QEOLOGOU=NTA KAI\ KRI/NONTA METACU\ TH=S E)KKLHSI/AS KAI\ TW=N €AI(RE/SEWN, LE/GE TW=| QEW=| EU)XARISTW=N: <20*)EKA/QISAS E)PI\ QRO/NOU, O( þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨’˜œ†KRI/NWN DIKAIOSU/NHN.>20 *QRO/NOS TOU= QEOU= KAI\ H( QEO/PNEUSTOS €GRAFH/, E)N H(=| W(S DIKASTH\S KAQI/SAS A)POFAI/NETAI: <20*)EMOI\ E)KDI/KHSIS, @1 €E)GW\ A)NTAPODW/SW, LE/GEI KU/RIOS.>20 *KAI\ PA/LIN TW=| DE\ A(MAR-€TWLW=| EI)=PEN O( QEO/S, W(S DIKASTH\S U(PEUQU/NW| E)PI\ BLA/BH| TW=N POLLW=N €A)NAGINW/SKONTI TA\ DIKAIW/MATA: <20*(/INA TI/ SU\ E)KDIHGH=| TA\ €DIKAIW/MATA/ MOU,>20 E(/WS <20*)ELE/GCW SE KAI\ PARASTH/SW KATA\ €PRO/SWPO/N SOU TA\S A(MARTI/AS SOU.>20 *)EPEI\ OU)=N E)N TH=| GRAFH=| €KAQH/MENOS E)LE/GXEI W(S KRITH\S KAI\ PARISTA=| W(S DIKASTH/S, <20E)KA/QISAS €E)PI\ QRO/NOU, O( KRI/NWN DIKAIOSU/NHN,>20 E)PETI/MHSAS E)/QNESIN I(/NA €TW=N EI)DW/LWN A)NAXWRH/SWSI, KAI\ A)PW/LETO O( A)SEBH\S DIA/BOLOS O( €E)N AU)TOI=S W(S QEO\S TIMW/MENOS ... Ÿôÿ{1&In Psalmum X$ €@*EI)S TO\N DE/KATON YALMO/N: <20*)EPI\ TW=| KURI/W| PE/POIQA: PW=S €E)REI=TE TH=| YUXH=| MOU;>20 KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*)EPI\ ME\N TOU\S DUNA/STAS KAI\ TOU\S A)/RXONTAS PEPOI/QASIN OI( €TW=N A)NQRW/PWN KOUFO/TEROI, TA\S SKIA\S TW=N A)NDRIA/NTWN TOU\S €A)NQRW/POUS NOMI/ZONTES KAI\ TA\ TH=S A)RA/XNHS U(FA/SMATA NEFE/LAS €U(YHLA\S EI)=NAI U(POLAMBA/NONTES. *(O DE\ PROFH/THS KAI\ PA=S O( TOU/TOU €MIMHTH\S A)POFEU/GEI ME\N PA/NTA TO\N E)PHRME/NON KAI\ U(PERH/FANON €W(S KAPNO\N U(YOU/MENON: KAPNOU= GA\R E)PHRME/NOU OU)DE\N DIAFE/REI O( €U(PERH/FANOS, E)N TW=| U(YOU=SQAI DIALUO/MENOS. *PROSFEU/GEI DE\ TW=| €QEW=| POLIORKOU/MENOS KAI\ TA\S A)PEILA\S W(S YEKA/DAS LOGIZO/MENOS KAI\ €LE/GWN: <20*)EPI\ TW=| KURI/W| PE/POIQA: PW=S E)REI=TE TH=| YUXH=| @1 MOU: *METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON;>20 *KAI\ €TAU=TA ME\N U(PO\ TOU= *SAOU\L TA\ PRW=TA, E)/SXATON DE\ U(PO\ TOU= *)ABES-€SALW\M O( *DAUI\D DIWKO/MENOS E)/LEGE, KAI\ U(PO\ PATRO\S KAI\ UI(OU= €POLIORKOU/MENOS. *KAI\ O(/TI PATE/RA TO\N *SAOU\L E)KA/LEI, AU)TO\S LE/GEI €O(/TI XRISTO\S KURI/OU E)STI\ KAI\ PATH/R. *OU)DE/NA TW=N STRATHGW=N €KAI\ A)RXO/NTWN E)PESPA=TO BOHQO\N H)\ SU/MMAXON. *)/HIDEI GA\R O(/TI €OU)DE/POTE TO\ A)SFALE\S E)/XEI, A)DELFOI/, O( TOU= QEOU= KATAFRONW=N KAI\ €TOI=S A)/RXOUSI QARRW=N. *KA)\N GA\R H( DUNASTEI/A I)SXURA/, A)LL' H( €FU/SIS O)LISQHRA/: KA)\N TO\ A)CI/WMA LAMPRO/N, A)LLA\ TO\ ZW=|ON QNHTO/N: €KA)\N H( PERIBOLH\ SIDHRA=, A)LL' O( PERIBEBLHME/NOS SAQRO\S KAI\ E)N AU)TH=| TH=| DUNASTEI/A| POLLA\ KINDUNEU/WN KAI\ NAUAGW=N. *KAI\ €W(/SPER AI( XELW=NAI KAI\ TA\ O)/STREA, PEPETRWME/NA TA\ TEI/XH TH=S €FU/SEWS PERIKEI/MENA, NOMI/ZOUSI TW=N A)/LLWN ZW/|WN A)SFALE/STERON €FULA/TTESQAI, KAI\ W(S E)N PO/LESI TOI=S E)NDU/MASI BOHQEI=SQAI E)LPI/-€SANTA, A)QRO/ON TA\ BOHQOU/MENA META\ TW=N BOHQOU/NTWN E)LH/FQHSAN €KAI\ DIEFQA/RHSAN, OU(/TWS OI( TA\ A)CIW/MATA W(S SIDHRA= TEI/XH PERI-€KEI/MENOI E)N AU)TOI=S TOI=S A)SFALI/SMASI POLLA/KIS EI)S A)PW/LEIAN €E)/FQASAN. *KAI\ OI( A)/LLOUS U(PE\R TA\S NEFE/LAS A)NA/GEIN E)PAGGELLO/ME-€NOI, AU)TOI\ EU(RE/QHSAN W(S XW=MA PATOU/MENOI. *)EPEI\ OU)=N OU(/TW €SAQRA\ KAI\ EU)A/LWTA TA\ A)NQRW/PINA, KATALIPW\N PA=SAN TH\N E)P' A)/NQRWPON PEPOI/QHSIN LE/GE: <20*)EPI\ TW=| KURI/W| PE/POIQA.>20 *EI) €ME\N OU)=N E)BOH/QEI TW=| O)STRE/W| TO\ O)/STRAKON, KAI\ MH/, E)/NDOQEN TH=S €KALU/BHS O)/N, MAXAI/RA| E)SFA/ZETO, BOHQEI=N H)DU/NATO E)N W(/RA| QANA/TOU €TO\ A)CI/WMA. *KAI\ EI) TH\N XELW/NHN W)FE/LHSE TO\ SPH/LAION PRO\S TO\ €MEI=NAI A)POLIO/RKHTON, W)FELEI=N KAI\ H( DUNASTEI/A H)DU/NATO. *)EPEIDH\ €DE/, W(/SPER E)KEI=NA OU)K W)FE/LHSE TA\ KALU/MMATA, OU(/TWS OU)DE\ TOU/TOUS €TA\ A)CIW/MATA, <20E)PI\ TW=| KURI/W| PE/POIQA,>20 OU(= EI)S PROSTASI/AN €KAI\ PRO/NOIAN OU)DE\N I)SXURO/TERON. *EI) E)KEI= PE/TRINA OI)KH/MATA TOU\S €OI)KH/TORAS OU)K W)FE/LHSAN, OU)DE\ TA\ PROTEIXI/SMATA TOU\S POLI/TAS @1 €E)FU/LACEN, A)LLA\ SU\N TOI=S FULATTOME/NOIS TA\ FULA/TTONTA W)LO-€QREU/QHSAN, TI/S BEBAIW/SEI H)\ E)GGUH/SETAI O(/TI QNHTOI\ A)/NQRWPOI QNHTOI=S A)NQRW/POIS PROSFUGO/NTES TO\ A)SFALE\S E(/COMEN; <20*)EPI\ €TW=| KURI/W| PE/POIQA.>20 *)EPEI\ OU)=N TW=| *DAUI\D DIWKOME/NW| KAI\ POLE-€MOUME/NW| BARU/TEROI TW=N POLEMOU/NTWN OI( SU/MMAXOI E)GI/NONTO KAI\ €TA\S E)KEI/NWN AU)TW=N A)PEILA\S PARETRAGW/|DOUN KAI\ PAREYIQU/RIZON, €E)N ME\N TW=| PRO\ TOU/TOU E)NA/TW| YALMW=| LE/GONTES AU)TW=| PERI\ TOU= €*SAOU\L O(/PWS META\ TW=N STRATHGW=N KAI\ TW=N PERIOI/KWN TURA/NNWN €KRUFH=| E)NEDREU/EI KAT' AU)TOU=_<20*)EGKA/QHTAI/,>20 FHSI/N, <20E)NE/DRA| META\ €PLOUSI/WN E)N A)POKRU/FOIS TOU= A)POKTEI=NAI A)QW=|ON: E)NE-€DREU/EI E)N A)POKRU/FW| W(S LE/WN E)N TH=| MA/NDRA| AU)TOU=>20_ €E)N DE\ TW=| PROKEIME/NW| YALMW=| E)KQAMBEI=SQAI AU)TO\N KAI\ DEILIA=N TOU\S €KAT' AU)TOU= O(PLIZOME/NOUS E)/LEGON: <20*METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH €W(S STROUQI/ON, O(/TI I)DOU\ OI( A(MARTWLOI\ E)NE/TEINAN TO/CON, €H(TOI/MASAN BE/LH EI)S FARE/TRAN TOU= KATATOCEU=SAI E)N €SKOTOMH/NH| TOU\S EU)QEI=S TH=| KARDI/A|,>20 DIA\ TAU=TA TO\N KONIOR-€TO\N TW=N TOIOU/TWN R(HMA/TWN A)POTINASSO/MENOS E)/LEGE: *KA)\N OI( €A(MARTWLOI\ E)PI\ TO/CA KAI\ BE/LH KAI\ FARE/TRAS PEPOI/QASIN, E)GW\ <20E)PI\ TW=| KURI/W| PE/POIQA.>20 *)EPEI\ OU)=N <20OI( PEPOIQO/TES €E)PI\ TO\N KU/RION W(S O)/ROS *SIW\N>20 GI/NONTAI, <20PW=S E)REI=TE TH=| €YUXH=| MOU: *METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON;>20 €*PW=S TO\ O)/ROS W(S STROUQI/ON EI)S O)/RH METANASTH/SETAI; *KAT' EI)KO/NA €TOU= KTI/SANTOS E)GENO/MHN A)/NQRWPOS, KAI\ W(S STROUQI/ON KO/KKW| €DELEAZO/MENOS METANA/STHS GE/NWMAI; *KAI\ TI/S OU) GELA/SEI BLE/PWN €LE/ONTA DEILIW=NTA W(S STROUQI/ON; <20*DI/KAIOS W(S LE/WN PE/POIQE:>20 €MH\ LE/GETE/ MOI: <20*METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON.>20 €*LOGISMOI=S GA\R E)PTE/RWMAI, OU) PTEROI=S I)CEU/OMAI. *(H XEI/R ME TOU= €DHMIOURGOU= A)PO\ PHLOU= E)/PLASE_KAI\ E)/LABEN O( QEO\S XOU=N A)PO\ TH=S @1 €GH=S KAI\ E)/PLASE TO\N A)/NQRWPON_A)LL' OU)XI\ FWNH=| W(S STROUQI/ON H)\ €PETEINO\N A)PO\ U(DA/TWN E)LA/CEUSEN: <20*)ECAGAGE/TW TA\ U(/DATA €E(RPETA\ KAI\ PETEINA\ PTERWTA/.>20 *)EPEI\ OU)=N XEIRI\ E)GENO/MHN W(S €A)/NQRWPOS, A)LL' OU)XI\ FWNH=| E)KLH/QHN W(S STROUQO/S, <20PW=S E)REI=TE €TH=| YUXH=| MOU: *METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON;>20 *EI)=PON O(/TI <20DI/KAIOS W(S LE/WN PE/POIQEN.>20 *EI)=PON: <20*OI( PEPOI-€QO/TES E)PI\ KU/RION W(S O)/ROS *SIW/N.>20 *EI) OU)=N E)MOI\ LE/GETE: <20*META-€NASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON,>20 EI)/PATE KAI\ TW=| LE/ONTI €I(/NA DEILIA/SH| KAI\ FU/GH| W(S LAGWO/S: EI)/PATE KAI\ TW=| O)/REI I(/NA W(S €MUI=A SOBOUME/NH PETASQH=|. *EI) DE\ TAU=TA A)/TOPA, POLLW=| MA=LLON TO\ €FUGADEU/EIN A)TOPW/TERON STROUQI/OU TRO/PON TO\N PEPOIQO/TA E)PI\ €TW=| QEW=|. <20*)EPI\ TW=| KURI/W| PE/POIQA: PW=S E)REI=TE TH=| YUXH=| MOU: *METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON;>20 *EI)/-€PATE GA/R, W)= OU(=TOI, A)=RA TA\ O)/RH TOU\S PROSFEU/GONTAS SW/ZOUSI; €*KAI\ PW=S TO\N PATRIA/RXHN E)N TW=| O)/REI *GALAA/D, TO\N *)IAKW\B LE/GW, €MIKROU= DEI=N O( PENQERO\S *LA/BAN E)FO/NEUSE; *KAI\ KATE/LABE/, FHSI/, €*LA/BAN TO\N *)IAKW/B: <20*TI/ TOU=TO E)POI/HSAS; *(/INA TI/ KRUFH=| €A)PE/DRAS KAI\ E)KLOPOFO/RHSA/S ME KAI\ A)PH/GAGES TA\S €QUGATE/RAS MOU W(S AI)XMALWTI/DAS MAXAI/RA|; *KAI\ EI) €A)NH/GGEILA/S MOI, E)CAPE/STEILA A)/N SE MET' EU)FROSU/NHS €KAI\ META\ MOUSIKW=N KAI\ TUMPA/NWN KAI\ KIQA/RAS. *OU)K €H)CIW/QHN KATAFILH=SAI TA\ PAIDI/A MOU KAI\ TA\S QUGATE/-€RAS MOU. *NU=N DE\ A)FRO/NWS E)/PRACAS.>20 *EI)=TA E)PA/GEI: <20*KAI\ NU=N €I)SXU/EI H( XEI/R MOU TOU= KAKOPOIH=SAI/ SE>20 E)N TW=| O)/REI: <20O( DE\ €QEO/S,>20 E)F' W(=| SU\ PE/POIQAS, AU)TO/S <20MOI XQE\S EI)=PE: *FU/LACAI MH/-€POTE LALH/SH|S META\ *)IAKW\B PONHRA/.>20 *KAI\ O( QEO\S AU)TW=| E)BOH/QHSEN, A)LL' OU) TO\ O)/ROS W)FE/LHSEN. *)ALLA\ KAI\ O( A)RXIE-€REU\S *)AARW\N EI)S TO\ O)/ROS *GOW\R A)NE/BH, KA)KEI= E)TELEU/THSEN. *(OMOI/WS @1 €KAI\ *MWUSH=S O( ME/GAS EI)S TO\ O)/ROS *NABAU= A)PE/QANE. *KAI\ TI/ POLLA\ €LE/GW; *EI) TA\ O)/RH SW/ZOUSI, KAI\ PW=S O( PRW=TOS BASILEU\S TOU= €*)ISRAH\L O( *SAOU\L A(/MA TW=| UI(W=| *)IWNA/QAN EI)S TA\ O)/RH *GELBOU=E FUGO/NTES €E)KEI= MAXAI/RAIS E)SFA/GHSAN; *OU(/TW GA\R PENQW=N AU)TOU\S O( *DAUI\D €E)/LEGEN: <20*)/ORH TA\ *GELBOU=E, MH\ PE/SOI E)F' U(MA=S MH/TE DRO/-€SOS MH/TE U(ETO\S E)PI\ TA\ U(/YH SOU, O)/RH QANA/TOU,>20 O(/TI E)KEI= €TA\ MEGA/LA O)/RH TOU= *)ISRAH/L, TA\ LOGIKA\ O)/RH *SAOU\L KAI\ *)IWNA/QAN, þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨“˜‰ˆŠE)N AU)TOI=S KATE/PESON. *EI) OU)=N TA\ O)/RH TA/FOS KAI\ FO/NOS TOI=S POLLOI=S €E)GE/NONTO, PW=S E)MOI\ LE/GETE, W)= A)/NDRES: <20*METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON; *)HGRU/PNHSA KAI\ E)GENO/MHN W(S €STROUQI/ON MONA/ZON E)PI\ DW/MATI,>20 TA\S YALMW|DI/AS KELADW=N €KAI\ OU) DEILI/AN NOSW=N. *DIO\ KAI\ H( YUXH/ MOU A)EI\ <20E)RRU/SQH E)K TH=S €PAGI/DOS TW=N QHREUO/NTWN, O(/TI I)DOU/,>20 FHSI/N, <20OI( A(MAR-€TWLOI\ E)NE/TEINAN TO/CON:>20 O(/LWS A(MARTWLOI\ E)NETEI/NAN. *KAI\ €PO/TE A)STE/RES A)/MMON E)FOBH/QHSAN; *)\H PO/TE A)ETOI\ KANQA/ROUS E)DEI-€LI/ASAN; *TI/ TH=S TW=N A)NE/MWN SPILA/DOS BARU/TERON; *)ALLA\ PE/TRAN €A)/NEMOS OU)DE/POTE E)/BLAYE. *TI/ TW=N XEIMERINW=N POTAMW=N R(AGDAIO/TE-€RON; *)ALL' OI)KI/AN E)PI\ PE/TRAN QEMELIWQEI=SAN OU) KATE/STREYAN: €<20*)=HLQON,>20 FHSI/N, <20OI( POTAMOI\ KAI\ E)/PNEUSAN OI( A)/NEMOI KAI\ €PROSE/RRHCAN TH=| OI)KI/A| E)KEI/NH|, KAI\ OU)K E)/PESE: TEQE-MELI/WTO GA\R E)PI\ TH\N PE/TRAN.>20 *KA)\N <20OI( A(MARTWLOI\ €E)NE/TEINAN TO/CON,>20 A)LLA\ KOILA/DES EI)SI\N E)/RHMOI A)KA/NQAS A)NATE/L-€LOUSAI KAI\ TW=| SXH/MATI TO\N OU)RANO\N TOCEU/EIN E)PAGGELLO/MENAI. €*(/WSPER GA\R AI( TH=S GH=S KOILA/DES W(S TO/CA KOLPOU/MENAI TA\S A)KA/N-€QAS W(S BE/LH EI)S TH\N O)/YIN TOU= OU)RANOU= PE/MPEIN E)PAGGE/LONTAI, O( €DE\ OU)RANO\S FLOGI/NHN R(OMFAI/AN STREFOME/NHN E)/XWN TO\N H(/LION TA\S @1 €A)KA/NQAS DAPANA=|, KAI\ TAU/TAS CHRA/NAS TE/FRAN POIEI=, OU(/TW KAI\ OI( €A(MARTWLOI\ TA\ BE/LH W(S KOILA/DES A)KA/NQAS E)NE/TEINAN. *)ALL' O( DI/-€KAIOS W(S OU)RANO\S E)/XEI TO\N NOHTO\N H(/LION, TO\N PURO\S DI/KHN TA\S €A)KA/NQAS A)NALI/SKONTA: <20*(O QEO\S H(MW=N PU=R KATANALI/SKON. €*PU=R H)=LQON BALEI=N E)PI\ TH\N GH=N. *)ANATELEI= TOI=S FOBOU-ME/NOIS ME H(/LIOS DIKAIOSU/NHS. *(HTOI/MASAN BE/LH EI)S €FARE/TRAN,>20 A)LL' OU(/TWS EI)SI\N W(S O( E)N A)SKW=| A)/NEMOS. *KAI\ PO/TE TO\ €TOU= A)NE/MOU PNEU=MA E)N A)SKW=| SUGKEKLEISME/NON KATABLA/YAI TINA\ €DU/NATAI; *(/WSPER GA\R E)N A)SKW=| PEFUSHME/NW| TO\ PNEU=MA, H)\ SUGKE-€KLEISME/NON H)\ E)KPEMPO/MENON, OU)DE/NA A)MU/NETAI, OU) DE/NDRON SALEU/EI, €OU) SKA/FOS XEIMA/ZEI, OU) NEFE/LHN E)LAU/NEI, OU) KONIORTO\N LIKMA=|, €OU(/TW TA\ TW=N A(MARTWLW=N BE/LH, KA)\N EI)S FARE/TRAN QHKEU/WNTAI, €KA)\N TOCEUO/MENA PE/MPWNTAI, TO\N PEPOIQO/TA E)PI\ KU/RION EI)S YUXH\N €OU) PLH/TTOUSIN, E)PEIDH\ OU) FOBEI=TAI <20A)PO\ TW=N A)POKTENNO/NTWN €TO\ SW=MA, TH\N DE\ YUXH\N MH\ DUNAME/NWN A)POKTEI=NAI.>20 €*DIA\ TI/ OU)=N EI)=PE: <20*PW=S E)REI=TE TH=| YUXH=| MOU. *METANASTEU/OU €E)PI\ TA\ O)/RH;>20 *)EPEIDH\ H)/|DEI O(/TI BE/LH KAI\ TO/CA AI)SQHTA\ YUXH\N OU) TITRW/SKOUSIN. <20*(HTOI/MASAN BE/LH EI)S FARE/TRAN.>20 *PO/SOUS €O)DO/NTAS EI)=XON H)KONHME/NOUS E)N TOI=S STO/MASIN OI( LE/ONTES E)N TW=| €LA/KKW|; *)ALL' A)/TRWTOS O( A(/GIOS *DANIH\L DIE/MEINEN, E)PEIDH\ W(S BE/LH €EI)S FARE/TRAN E)GKEKLEISME/NOUS EI)=XON TOU\S O)DO/NTAS E)N TW=| STO/MATI. €*TO\N GA\R E)/GGRAFON NO/MON TH=S FU/SEWS OI( QH=RES A)NAGINW/SKONTES €E)/MAQON O(/TI DOU=LOI TOU= DIKAI/OU, A)LL' OU) POLE/MIOI, E)DHMIOURGH/QH-SAN. <20*(HTOI/MASAN BE/LH EI)S FARE/TRAN.>20 *(/INA TI/ POIH/-€SOUSI; <20*TOU= KATATOCEU=SAI E)N SKOTOMH/NH| TOU\S EU)QEI=S TH=| €KARDI/A|.>20 *SKOTOMH/NHN LE/GEI TH\N A)SE/LHNON NU/KTA, TO\N A)FEGGH= @1 €A)E/RA, TO\ A)FW/TISTON SKO/TOS, TO\ LH|STAI=S KAI\ QHRI/OIS PRO\S E)PIBOULA\S €E)PITH/DEION. *EI) OU)=N SKOTOMH/NH H( A)SE/LHNO/S E)STI KAI\ ZOFERA\ NU/C, €PW=S TOCEU=SAI KAI\ E)PITUXEI=N E)N TW=| SKO/TEI DU/NANTAI; *OI( GA\R TO-€CEU/ONTES E)N H(ME/RA| KAI\ E)N FWTI\ TOCEU/OUSI, KAI\ E)N H(ME/RA| DE/, O(MI/-€XLHS GENOME/NHS, OU) TOCEU/OUSIN: OU) GA\R BLE/POUSI DIA\ TH\N O(MI/-XLHN E)KEI/NOUS OU(\S TOCEU=SAI QE/LOUSIN. *EI) OU)=N OU)/TE E)N H(ME/RA|, €O(MI/XLHS OU)/SHS, TOCEU/OUSI, PW=S LE/GEI: <20*TOU= KATATOCEU=SAI E)N €SKOTOMH/NH|>20 KAI\ A)SELH/NW| NUKTI/; *)ALL' E)NTAU=QA TH\N A)/NOIAN KAI\ €TH\N A)FROSU/NHN TW=N A(MARTWLW=N TW=N POLEMOU/NTWN TOI=S DIKAI/OIS €O( LO/GOS AI)NI/TTETAI, O(/TI W(S E)N NUKTI\ OI( A)/QLIOI OU) BLE/POUSI TI/NAS €TOCEU/OUSIN, A)LL' W(S E)N NUKTOMAXI/A| E(AUTOU\S MA=LLON H)\ TOU\S DIKAI/OUS €TITRW/SKOUSIN. *OU(/TW POLLA/KIS TW=| A)PO\ A)NOI/AS U(BRI/ZONTI E)PI/-€SKOPON H)\ A)CIWMATIKO\N LE/GOMEN AU)TW=|: *OU) BLE/PEIS TI/NA U(BRI/ZEIS; €*OU)X O(RA=|S TI/NI LALEI=S; *KAI\ TW=| BLE/PONTI E)GKALOU=MEN W(S MH\ BLE/PONTI, €E)PEIDH\ H( KAKI/A AU)TO\N A)PETU/FLWSEN. *(/INA OU)=N DEI/CH| KAI\ O( PROFH/-€THS O(/TI KAI\ OI( A(MARTWLOI\ E)N TH=| H(ME/RA| W(S E)N NUKTI\ TOU\S DIKAI/OUS €OU)K E)GNW/RISAN, OU)K E)DUSW/PHSAN, A)LLA\ KATATOCEU/EIN AU)TOU/S, €OU)X A(PLW=S TOCEU/EIN, E)MELE/THSAN, LE/GEI: <20*TOU= KATATOCEU=SAI E)N €SKOTOMH/NH| TOU\S EU)QEI=S TH=| KARDI/A|.>20 *NOMI/SANTES OI( DEI/LAIOI €O(/TI W(S E)N NUKTI\ TOCEU/OUSI, KAI\ TA\ BE/LH MA=LLON E)ZHMIW/QHSAN KAI\ TOU\S DIKAI/OUS OU)K E)/PLHCAN. *)EN SKOTOMH/NH| DE\ KATATOCEU/OUSI €KA)KEI=NOI OI( LA/QRA| KAI\ KRUFI/WS TOI=S FI/LOIS E)PIBOULEU/ONTES, OI( €AU)QAI/RETON NU/KTA KAI\ SKOTI/AN TH\N U(PO/KRISIN KAI\ TO\N DO/LON €FE/RONTES, PERI\ W(=N KAI\ E)N E(CHKOSTW=| TRI/TW| YALMW=| E)/LEGEN: <20*)ENE/TEI-€NAN TO/CON PRA=GMA PIKRO/N, TOU= KATATOCEU=SAI E)N A)PO-€KRU/FOIS A)/MWMON.>20 *(WS OU)=N E)KEI= A)PO/KRUFON PRA=GMA TO\N DO/LON €EI)=PEN, OU(/TWS AU)TO\N E)NTAU=QA SKOTOMH/NHN EI)/RHKE: <20*TOU= KATATO- @1€CEU=SAI E)N SKOTOMH/NH|.>20 *)\H KAI\ SKOTOMH/NHN EI)=PE TH\N E)N TW=| SKO/TW| MH=NIN KAI\ TH\N KRU/FION O)RGH/N. *)EPITH/REI DE\ PANTA-€XO/QEN TOU\S TUFLOU\S POLEMISTA/S, A)PRA/KTOUS MEI/NANTAS KAI\ E(/WS €A)PEILH=S KAI\ E)PAGGELI/AS TO\N PO/LEMON ZWGRAFH/SANTAS. <20*)IDOU\ OI( €A(MARTWLOI\ E)NE/TEINAN TO/CON:>20 E)NE/TEINAN, OU)K E)/PEMYAN. <20*(HTOI/-€MASAN BE/LH EI)S FARE/TRAN:>20 H(TOI/MASAN, OU)K E)TO/CEUSAN. <20*TOU= €KATATOCEU=SAI E)N SKOTOMH/NH|:>20 SXH=MA TOCEUO/NTWN E)/DEICAN KAI\ €W(S E)N ZWGRAFI/A| A)KI/NHTOI E)/MEINAN: H( GA\R TOU= QEOU= R(OPH\ TA\S O(RMA\S AU)TW=N PARE/LUSEN. *(/OMWS E)NO/HSA, DE/SPOTA, DIA\ TI/ €OI( A(MARTWLOI\ E)PI\ TO\N KATA\ TW=N DIKAI/WN PO/LEMON W(/RMHSAN; <20*(/OTI €A(\ SU\ KATHRTI/SW, AU)TOI\ KAQEI=LON,>20 OU) TA\ ME/RH TOU= KO/SMOU €KATALU/ONTES, A)LLA\ TA\ E(AUTW=N W)=TA TH=| A)NHKOI/+A| KATASTRE/YANTES. €*(/OTI DE\ TA\ DHMIOURGH/MATA TOU= KO/SMOU QEO\S KATHRTI/SATO, A)/KOU-€SON TOU= PROFH/TOU TW=| QEW=| PERI\ TOU= FWTO\S KAI\ TOU= H(LI/OU LE/GONTOS: €<20*SH/ E)STIN H( H(ME/RA KAI\ SH/ E)STIN H( NU/C, SU\ KATHRTI/SW €FAU=SIN KAI\ H(/LION.>20 *(/OTI DE\ KAI\ TA\ W)=TA KATHRTI/SATO, LE/GEI O( €PROFH/THS TW=| QEW=|: <20*QUSI/AN KAI\ PROSFORA\N OU)K H)QE/LHSAS, W)TI/A DE\ KATHRTI/SW MOI.>20 *)EPEI\ OU)=N TA\ QEATROEIDH= €A)KROATH/RIA TW=N W)TI/WN E)/LUSAN, OU) TA\ ME/LH TE/MNONTES, A)LLA\ TH\N €U(PAKOH\N KATALU/ONTES, <20O(/TI A(\ SU\ KATHRTI/SW, AU)TOI\ KAQEI=-€LON, E)K STO/MATOS NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW €AI)=NON,>20 KATHRTI/SW TOU\S PO/DAS TW=N A(GI/WN W(S E)LA/FWN. *)ALL' €E)PEIDH\ KAI\ TOU\S EI)S SE\ AI)/NOUS OI( A)SEBEI=S A)PE/PTUSAN_<20*OU)X W(RAI=OS>20 €GA\R <20AI)=NOS E)N STO/MATI A)SEBOU=S>20_KAI\ TOU\S PRO/S SE DRO/MOUS €A)NODI/AIS E)/SKULAN, <20A(\ SU\ KATHRTI/SW AU)TOI\ KAQEI=LON:>20 KAI\ €E)PEIDH\ A(\ KAQEI=LON OI)KODOMH=SAI OU)K H)QE/LHSAN, <20KAQELEI=S AU)TOU\S KAI\ OU) MH\ OI)KODOMH/SEIS AU)TOU/S. *(O DE\ DI/KAIOS TI/ €E)POI/HSE;>20 *TI/; *KAQELW\N E)NTOLH\N TOU= QEOU= E(AUTOU= KATHGO/RHSE. @1 €*GE/GRAPTAI: <20*DI/KAIOS E(AUTOU= KATH/GOROS E)N PRWTOLOGI/A|. €*(O DE\ DI/KAIOS TI/ E)POI/HSE;>20 *TI/; *(EPTA/KIS TH=S H(ME/RAS PESW\N €TH=| A(MARTI/A|, E)N PLHMMELEI/AIS A)NE/STH TH=| METANOI/A|. *GE/GRAPTAI: €<20*(EPTA/KIS PESEI=TAI O( DI/KAIOS KAI\ A)NASTH/SETAI:>20 O(/QEN O( €*PE/TROS: <20*POSA/KIS TH=S H(ME/RAS A(MARTH/SEI EI)S E)ME\ O( A)DEL-€FO/S MOU [2KAI\ A)FH/SW AU)TW=|;]2 *(/EWS E(PTA/KIS;>20 *KAI\ O( *XRISTO/S: €<20*OU) LE/GW SOI E(/WS E(PTA/KIS, A)LL' E(/WS E(BDOMHKONTA/KIS €E(PTA/.>20 *SU\ TETRAKO/SIA E)NENH/KONTA PARAXW/REI W(S A)/NQRWPOS: €E)MO/N E)STIN W(S QEOU= A)FEI=NAI TA\ PENTAKO/SIA. <20*DU/O XREWFEILE/TAI €H)=SAN DANEISTH=| TINI,>20 O( *FARISAI=OS KAI\ H( PO/RNH: <20O( EI(=S W)/FEILE €DHNA/RIA PENTAKO/SIA, O( DE\ E(/TEROS PENTH/KONTA. *MH\ €E)XO/NTWN DE\ AU)TW=N A)PODOU=NAI A)MFOTE/ROIS E)XARI/SATO. *(O DE\ DI/KAIOS TI/ E)POI/HSE;>20 *TI/; *TA\ I)/DIA XRH/MATA E)SKO/RPISE þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨“˜•‚PE/NHSI. *GE/GRAPTAI: <20*)ESKO/RPISEN, E)/DWKE TOI=S PE/NHSIN: H( €DIKAIOSU/NH AU)TOU= ME/NEI EI)S TO\N AI)W=NA.>20 *)\H KAI\ O( <20DI/KAIOS €TI/ E)POI/HSE;>20 *MH\ A)/RA H)MU/NATO; *MH\ KAKO\N A)NTI\ KAKOU= A)PE/DWKE; €*MH\ GE/NOITO. *)ALLA\ <20TI/ E)POI/HSEN; *(UPOME/NWN U(PE/MEINE TO\N €KU/RION,>20 O(MOLOGW=N TO\N KRITH\N E)PI\ QRO/NON OU)RANOU= KAQH/MENON: €<20*KU/RIOS E)N NAW=| A(GI/W| AU)TOU=: KU/RIOS, E)N OU)RANW=| O( QRO/NOS AU)TOU=.>20 *KAI\ E)PEIDH\ EI)S OU)RANO\N A)NABLE/YAS O( *DAUI\D E)/LEGE €TW=| DIKAIOKRI/TH| QEW=| PERI\ TW=N A(MARTWLW=N: <20*(/OTI A(\ SU\ KATHR-€TI/SW, KAQEI=LON,>20 EU)QE/WS OI( SUNO/NTES AU)TW=|: *)IDOU\ OI( A(MARTWLOI\ €E)NE/TEINAN KAI\ KATA/ SOU TO/CON: I)DOU\ KAI\ TA\ TOU= QEOU= KAQEI=LON, KAI\ €O( DIKAIOKRI/THS QEO\S OU)DE/N. *EI)PE\ POU= A)NTEPOIH/QH SOU; *POU= SOU €A)NTELA/BETO; *POU= TO\ DI/KAION AU)TOU= E)/DEICEN; <20*(O DE\ DI/KAIOS TI/ €E)POI/HSEN;>20 *(/OTI DE\ DI/KAION NU=N TO\N KU/RION LE/GOUSIN, EI)=PEN E)N €TOI=S E(CH=S O( *DAUI/D: <20*DI/KAIOS KU/RIOS KAI\ DIKAIOSU/NAS H)GA/-€PHSEN.>20 *)EPEI\ OU)=N DI/KAIOS KU/RIOS, W)= *DAUI/D, KAI\ DIKAIOSU/NAS €H)GA/PHSEN, EI)PE/, DI/DACON, W)FE/LHSON, PLHROFO/RHSON, O(/TI SU\ ME\N @1 A)DI/KWS POLEMH=|. <20*(O DE\ DI/KAIOS TI/ E)POI/HSEN;>20 *EI)=TA O( €*DAUI/D: *QE/LETE MAQEI=N TI/ E)POI/HSE; *PRW=TON A)KOU/SATE POU= DIA/GEI €KAI\ POU= KA/QHTAI KAI\ POU= A)NAPAU/ETAI, KAI\ OU(/TW MANQA/NETE TI/ €E)POI/HSE. *POU= DIA/GEI; *)EN TW=| A(GI/W| NAW=|: <20*KU/RIOS E)N NAW=| A(GI/W| €AU)TOU=.>20 *)EN POI/W| NAW=|; *)EN TW=| PISTW=| A)NQRW/PW| KAI\ TW=| OI)/KW| TOU= €QEOU= KAI\ TW=| KO/LPW| TOU= PATRO/S: <20*)EGW\ E)N TW=| PATRI\ KAI\ O( €PATH\R E)N E)MOI/. *KU/RIOS E)N NAW=| A(GI/W| AU)TOU=,>20 E)N TW=| A(GI/W| €A)NQRW/PW|. *MA/RTUS O( *PAU=LOS: <20*(O GA\R NAO\S TOU= QEOU= A(/GIO/S €E)STIN, OI(/TINE/S E)STE U(MEI=S.>20 *EI) OU)=N <20KU/RIOS E)N NAW=| A(GI/W| €AU)TOU=,>20 E)N TH=| TOU= PISTOU= YUXH=|, PW=S TAU/THN KATATOCEU=SAI €A(MARTWLOI\ DU/NANTAI; *EI) GA\R PO/LIS BASILE/A E)/XOUSA ME/NEI A)PO-€LIO/RKHTOS, PO/SW| MA=LLON YUXH\ E)/XOUSA E)/NOIKON QEO/N; *POU= €DE\ KAQE/ZETAI; *)EN TW=| OU)RANW=|: <20*KU/RIOS, E)N TW=| OU)RANW=| O( QRO/NOS €AU)TOU=.>20 *KAI\ PO/QEN OI)=DAS TOU=TO; *AU)TO\S E)DI/DACEN EI)PW/N: <20*(O OU)-RANO/S MOI QRO/NOS. *TI/>20 OU)=N O( <20DI/KAIOS E)POI/HSEN;>20 *)AKOU/-€SATE. *OU)K A)RGO\S OU)DE\ A)/PRAKTOS E)N OU)RA/NW| KA/QHTAI: <20*OI( O)FQAL-€MOI\ AU)TOU= E)PIBLE/POUSI TH\N OI)KOUME/NHN, TA\ BLE/FARA €AU)TOU= E)CETA/ZEI TOU\S UI(OU\S TW=N A)NQRW/PWN. *KU/RIOS E)CE-€TA/ZEI TO\N DI/KAION KAI\ TO\N A)SEBH=.>20 *)/EGNWTE TI/ POIEI= O( DI/KAIOS, €O(/PWS A)QEA/TW| PRONOI/A| PA/NTA E)FORA=| KAI\ E)PISKE/PTETAI: <20*OI( O)FQAL-€MOI\ AU)TOU= E)PIBLE/POUSI TH\N OI)KOUME/NHN,>20 W(S OI)KI/AN KAI\ €XW/RAN I)DI/AN A)EI\ E)POPTEU/ONTES. *TH\N OI)KOUME/NHN O(RA=| KAI\ TO\N E(/NA €PARORA=|; <20*(EPTA\ OU(=TOI/ EI)SIN O)FQALMOI\ KURI/OU, OI( E)PI-€BLE/PONTES PA=SAN TH\N GH=N,>20 *ZAXARI/AS E)/LEGE. *KAI\ TI/NES OI( E(PTA\ KURI/OU O)FQALMOI/; *TA\ E(PTA\ TH=S SOFI/AS PNEU/MATA. <20*TA\ €BLE/FARA AU)TOU= E)CETA/ZEI TOU\S UI(OU\S TW=N A)NQRW/PWN.>20 €*TI/NES OI( O)FQALMOI\ KURI/OU; *AI( E)POPTIKAI\ DUNA/MEIS. *TI/NA TA\ BLE/FARA; €*TA\ DIAKRITIKA\ BOULEU/MATA, AI( A)NAKRITIKAI\ E)NE/RGEIAI DI' W(=N A)NA-€KRI/NEI TOU\S U(PEUQU/NOUS W(S DIKASTH/S. <20*TA\ BLE/FARA AU)TOU= E)CE-€TA/ZEI TOU\S UI(OU\S TW=N A)NQRW/PWN,>20 W(S DOU/LOUS KAI\ PAROI/-€KOUS E)MBRIQW=S A)NAKRI/NONTA. *(WS GA\R H(MEI=S TH\N A)GANA/KTHSIN @1 €POMPEU/OMEN TOI=S BLEFA/ROIS SUSTELLOME/NOIS KAI\ GI/NETAI H(MW=N TH=S €A)LA/LOU O)RGH=S H( O)/YIS KATH/GOROS, OU(/TWS O( QEO\S DIA\ TW=N LEGOME/-€NWN BLEFA/RWN AU)TOU= TH\N KATA\ TW=N A(MARTWLW=N AU)STHRI/AN E)SH/MANEN. *EI)=TA, E)PEIDH\ EI)=PEN O)FQALMOU\S QEOU= KAI\ BLE/FARA, €A)LL' OU) SXH/MATA KAI\ SWMATIKA\ O)/RGANA TW=| A)U/+LW| QEW=| PERIE/QHKEN, €A)LL' AU)TO\N TO\N QEO\N DIAFO/RWS E)NERGOU=NTA E)/DEICEN, O(/QEN EI)PW\N €O)FQALMOU\S E)PIBLE/PONTAS KAI\ BLE/FARA E)CETA/ZONTA E)PH/GAGE: €*QE/LETE I)DEI=N TI/NES OI( O)FQALMOI\ KAI\ TA\ BLE/FARA; <20*KU/RIOS E)CETA/ZEI €TO\N DI/KAION KAI\ TO\N A)SEBH=.>20 *OU)DE\N GA/R E)STI TW=N KURI/WS €AU)TW=| LEGOME/NWN O(\ MH\ E)/STIN AU)TO/S. <20*KU/RIOS E)CETA/ZEI TO\N DI/-€KAION KAI\ TO\N A)SEBH=,>20 TO\N DI/KAION, TO\N TW=N A)GGE/LWN XORO\N €FULA/CANTA TH\N TA/CIN, KAI\ TO\N A)SEBH=, TO\N TW=N DAIMO/NWN O)/XLON A)PO\ QEOU= DRAPETEU/SANTA. <20*KU/RIOS E)CETA/ZEI TO\N DI/KAION €KAI\ TO\N A)SEBH=,>20 TO\N *KA/I+N FONEU/SANTA KAI\ TO\N *)/ABEL MH\ STASIA/-€SANTA, TO\N *NW=E DIKAIWQE/NTA KAI\ TO\N *XA\M KATARAQE/NTA, TO\N €*MWUSE/A QAUMATOURGOU=NTA KAI\ TO\N *FARAW\ SKLHRUNO/MENON, TO\N €*)IW\B A)GWNIZO/MENON KAI\ TO\N DIA/BOLON AI)SXUNO/MENON, TO\N *DAUI\D €YA/LLONTA KAI\ TO\N *SAOU\L FONEU=SAI AU)TO\N QE/LONTA, TO\N *)HLI/AN €FEU/GONTA KAI\ TO\N *)AXAA\B FUGADEUO/MENON, TO\N *)HSAI/+AN PRIZO/-€MENON KAI\ TO\N LAO\N PONHREUO/MENON, TO\N *PE/TRON O(MOLOGOU=NTA KAI\ €TO\N *)IOU/DAN PRODIDO/NTA, TO\N *PAU=LON A)GWNIZO/MENON KAI\ TO\N MA/GON €A)NQISTA/MENON, TO\N *LA/ZARON E)N TOI=S KO/LPOIS TOU= *(ABRAA\M A)NA-€PAUO/MENON KAI\ TO\N PLOU/SION E)N TW=| PURI\ THGANIZO/MENON. <20*KU/RIOS €E)CETA/ZEI TO\N DI/KAION KAI\ TO\N A)SEBH=:>20 TO\N DI/KAION I(/NA €E)KDIKH/SH|, TO\N A)SEBH= I(/NA KATADIKA/SH|. <20*EU)FRANQH/SETAI DI/KAIOS O(/TAN I)/DH| E)KDI/KHSIN A)SEBOU=S.>20 *)EPEI\ OU)=N <20DI/KAIOS €KU/RIOS KAI\ DIKAIOSU/NAS H)GA/PHSEN, O( A)GAPW=N TH\N €A)DIKI/AN, TI/ MISEI= TH\N E(AUTOU= YUXH/N;>20 *KAI\ TI/ A)QLIW/TERON €TOU= MISOU=NTOS E(AUTO/N; *(/WSPER O( A)GAPW=N TH\N A)PLHSTI/AN MISEI= €TH\N E(AUTOU= U(GI/EIAN, OU(/TWS <20O( A)GAPW=N TH\N A)DIKI/AN MISEI= €TH\N E(AUTOU= YUXH/N. *PA=S,>20 FHSI/N, <20O( TA\ FAU=LA PRA/TTWN @1 MISEI= TO\ FW=S.>20 *KAI\ TI/ NOMI/ZETE O(/TI MO/NOIS O)FQALMOI=S KAI\ €BLEFA/ROIS O)RGI/LOIS O( KU/RIOS KATA\ TW=N A(MARTWLW=N XRH/SETAI; €*TOU\S MH\ SWFRONISQE/NTAS TW=| BLE/MMATI PAIDEU/EI TAI=S MA/STICIN €<20*)EPIBRE/CEI E)PI\ A(MARTWLOU\S PAGI/DAS.>20 *PRW=TON GA\R BLE/M-€MATI KAI\ O)/MMATI QEO\S TO\N QUMO\N E)NDEI/KNUTAI, KAI\ OU(/TW TOU\S MH\ €DIORQWQE/NTAS A)MU/NETAI. *MA/RTUS TOU/TOU H( KATA\ *SODOMITW=N KAI\ €*AI)GUPTI/WN TOU= QEOU= A)GANA/KTHSIS. *PERI\ *SODOMITW=N E)/LEGE: <20*KRAU-€GAI\ *SODO/MWN KAI\ *GOMMO/RRAS PEPLH/QUNTAI PRO/S ME, KAI\ €AI( A(MARTI/AI AU)TW=N MEGA/LAI SFO/DRA. *KATABA\S OU)=N €O)/YOMAI. *TA\ BLE/FARA AU)TOU= E)CETA/ZEI TOU\S UI(OU\S TW=N €A)NQRW/PWN.>20 *PERI\ DE\ TW=N *AI)GUPTI/WN KAI\ TOU= *FARAW/, O(/TE E)/MEL-€LON E)N TH=| QALA/SSH| KATAPI/NESQAI, GE/GRAPTAI: <20*)EGENH/QH DE\ E)N €TH=| FULAKH=| TH=| E(WQINH=| E)PE/BLEYE KU/RIOS EI)S TH\N PAREM-€BOLH\N TW=N *AI)GUPTI/WN E)N STU/LW| PURO\S KAI\ NEFE/LHS,>20 €KAI\ E)PEIDH\ TO\ O)RGI/LON BLE/MMA TOU= QEOU= OU)K E)FOBH/QHSAN, <20SUNE/-€DHSE TOU\S A)/CONAS TW=N A(RMA/TWN AU)TW=N>20 KAI\ EI)S TO\N BUQO\N SUNH/LASE. *QE/LEIS I)DEI=N EU)GNW/MONA H(MARTHKO/TA KAI\ €BLE/MMATI QEOU= PAIDEUQE/NTA; *(/OTE E)N TW=| PA/QEI O( *PE/TROS TO\N €*XRISTO\N H)RNH/SATO, <20STRAFEI\S O( KU/RIOS E)NE/BLEYE TW=| *PE/-€TRW|,>20 KAI\ TOI=S O)FQALMOI=S MASTI/CAS TO\N A)RNHSA/MENON, TOU\S O)F-€QALMOU\S AU)TOU= DAKRU/WN E)PLH/RWSE. <20*KAI\ E)CELQW\N E)/CW>20 O( *PE/-€TROS <20E)/KLAUSE PIKRW=S.>20 *)EPEI\ OU)=N <20TA\ BLE/FARA AU)TOU= E)CETA/-€ZEI TOU\S UI(OU\S TW=N A)NQRW/PWN>20 KAI\ BLEFA/ROIS E)CETA/ZWN €KATAFRONEI=TAI, <20E)PIBRE/CEI E)PI\ A(MARTWLOU\S PAGI/DAS.>20 *KAI\ €DIA\ TI/ OU)K EI)=PE: STH/SEI TOI=S A(MARTWLOI=S PAGI/DAS, A)LL' <20E)PIBRE/-€CEI;>20 *(/INA MA/QWSIN OI( DIA\ A(MARTI/AS PEIRASMOI=S KAI\ QLI/YESIN E)KDI-€DO/MENOI O(/TI A)/NWQEN H( A)PO/FASIS, O(/TI A)P' OU)RANOU= H( A)GANA/KTHSIS. *KAI\ TI/NES AI( PAGI/DES; <20*PU=R KAI\ QEI=ON KAI\ PNEU=MA KATAIGI/-€DOS: PU=R KAI\ QEI=ON>20 TH\N KATA\ *SODOMITW=N BROXH/N_<20*KU/RIOS @1 €E)/BRECEN E)PI\ *SO/DOMA KAI\ *GO/MORRA QEI=ON KAI\ PU=R_KAI\ €PNEU=MA KATAIGI/DOS>20 TH\N KATA\ TW=N *AI)GUPTI/WN E)N TH=| QALA/SSH| €SFODRA\N TOU= A)NE/MOU FORA/N. *)/ELEGEN A)/|DWN *MWUSH=S: <20*KAI\ DIA\ €PNEU/MATOS TOU= QUMOU= SOU DIE/STH TO\ U(/DWR. *(UPH/GAGE €KU/RIOS TH\N QA/LASSAN E)N A)NE/MW| NO/TW| BIAI/W| O(/LHN TH\N €NU/KTA KAI\ E)POI/HSE TH\N QA/LASSAN CHRA/N.>20 *KAI\ E)PEIDH\ TO\ þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨“˜Ÿˆ‰POTH/RION TOU= SWTHRI/OU PIEI=N OU)K H)QE/LHSAN, OU)DE\ EI)=PON: <20*POTH/RION €SWTHRI/OU LH/YOMAI,>20 A)LLA\ PARH/KOUSAN TW=N PROPINO/NTWN €AU)TOI=S PROFHTW=N KAI\ LEGO/NTWN: <20*GEU/SASQE KAI\ I)/DETE O(/TI €XRHSTO\S O( KU/RIOS,>20 TO\ BREXO/MENON PU=R KAI\ QEI=ON W(S O)/MBRION €U(/DWR EI)S POTH/RION LABO/NTES E)CE/PION: <20*PU=R KAI\ QEI=ON KAI\ PNEU=-€MA KATAIGI/DOS H( MERI\S TOU= POTHRI/OU AU)TW=N,>20 KAKO\N E(AU-TOI=S PRO/POMA DIA\ TRIW=N BASA/NWN KATASKEUA/SANTES. *(/WSPER €DE\ I)ATRO\S TE/MNWN H)\ KAI/WN, OU) BLA/PTWN OU)DE\ MISW=N, A)LLA\ FILW=N €KAI\ QERAPEU/WN POIEI=, OU(/TW KAI\ O( QEO/S, <20PU=R KAI\ QEI=ON KAI\ €PNEU=MA>20 POTI/ZWN, A)NTI/DOTON KAQAI/ROUSAN A(MARTI/AS DI/DWSI. €*TOU=TO GA\R POIEI= I(/NA TOU\S A(MARTWLOU\S W(S DI/KAIOS DIKAI/OUS E)RGA/-€SHTAI, <20O(/TI DI/KAIOS KU/RIOS KAI\ DIKAIOSU/NAS H)GA/PHSEN>20 €O( LE/GWN: <20*(/AGIOI E)/SESQE, O(/TI E)GW\ A(/GIO/S EI)MI.>20 *KAI\ TI/; *)=ARA €TOU\S TW=| PURI\ KAI\ TW=| QEI/W| POTISQE/NTAS EI)=DEN W(S I)ATRO\S U(GIA/NAN-€TAS; *NAI/, EI)=DEN BELTIWQE/NTAS, EI)=DEN U(GIA/NANTAS, EI)=DEN EU)QEI=A €BADI/ZONTAS: <20*EU)QU/THTAS EI)=DEN TO\ PRO/SWPON AU)TOU=.>20 *KA-€LW=S PERIW/DEUSE KAI\ EI)=DEN O(\ H)QE/LHSEN. [*AU)TW=| H( DO/CA EI)S TOU\S €AI)W=NAS. *)AMH/N]. @1 Ÿôÿ{1&In Psalmum XI Homilia I$ €@*EI)S TO\N YALMO/N. <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN €O(/SIOS, O(/TI W)LIGW/QHSAN AI( A)LH/QEIAI A)PO\ TW=N UI(W=N €TW=N A)NQRW/PWN. *MA/TAIA E)LA/LHSEN E(/KASTOS PRO\S TO\N €PLHSI/ON AU)TOU=.>20}1 ‘@*SW/ZEIN POIME/NES KAI\ BOUKO/LOI E)PAGGE/LLONTAI TA\S A)GE/LAS €AU)TW=N E)N TAI=S NOMAI=S. *SW/ZEIN DE\ KAI\ KUBERNH=TAI KAI\ NAU=TAI TA\ €SKA/FH TH=| TE/XNH| E)PITHDEU/OUSI. *STRATHGOI\ DE\ KAI\ A)RXISTRA/THGOI €SW/ZEIN TA\ STRATO/PEDA E)N POLE/MW| SPEU/DOUSIN. *)ALLA\ KAI\ A)MPE-€LOFU/LAKES SW/ZEIN SUNTI/QENTAI TOU\S TH=S A)MPE/LOU KARPOU/S. *SW/ZEI €DE\ KAI\ AU)TOU\S KAI\ TA\ U(P' AU)TW=N SWZO/MENA O( MO/NOS TOU= KO/SMOU €SWTH/R, O( LE/GWN: <20*OU) GA\R H)=LQON I(/NA KRI/NW TO\N KO/SMON, €A)LL' I(/NA SW/SW TO\N KO/SMON:>20 PRO\S O(\N A)/RTI O( PROFH/THS META\ €TH=S E)KKLHSI/AS E)BO/A: <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *)EA\N NO/SW| H)\ A)RRWSTI/A| KRATHQW=, SW=SO/N ME. *SU\ GA\R KAI\ TO\N €*)EZEKI/AN YUXORRAGOU=NTA E)/SWSAS KAI\ NO/SW| PALAI/ONTA NIKHTH\N €TH=S NO/SOU E)POI/HSAS KAI\ U(PO\ QANA/TOU E(LKO/MENON EI)S ZWH\N A)N-€QEI/LKUSAS KAI\ DEKAPE/NTE E)NIAUTW=N PROQESMI/AN E)N TH=| ZWH=| E)/DW-€KAS. *KAI\ DIA\ TI/ DEKAPE/NTE E)/TH; *(O DEKAPE/NTE A)RIQMO\S A)PO\ E(BDO-€MA/DOS KAI\ O)GDOA/DOS SU/GKEITAI: H( DE\ E(BDOMA\S DHLOI= TH\N TOU= KO/S-€MOU KATA/PAUSIN, H( DE\ O)GDOA\S TH\N TOU/TOU A)NA/STASIN. *DIA\ OU)=N €TOU=TO DEKAPE/NTE E)/TH ZWH=S AU)TW=| PROSE/QHKEN, I(/NA MNHMONEU/WN €A)EI\ KAI\ E)NQUMOU/MENOS TH\N TOU= GEI/TONOS QANA/TOU W(S E)N E(BDO/MH| €KATA/PAUSIN KAI\ TH\N W(S A)PO\ QANA/TOU TH=S NO/SOU E)N O)GDO/H| A)NA/-€STASIN TO\N <20U(PE\R TH=S O)GDO/HS>20 YALMO\N YA/LLH| EU)XARISTW=N TW=| QEW=|. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS>20 E)PIGE/GRAPTAI O( €PROKEI/MENOS YALMO/S. *)ALL' O( SUNETO\S A)KROATH\S O)FEI/LEI ZHTEI=N DIA\ @1 €TI/, EI) E)N TH=| TRI/TH| H(ME/RA| A)NE/STH O( KU/RIOS, KAQW\S AU)TO\S E)/LEGE: <20*DEI= €TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU POLLA\ PAQEI=N KAI\ A)PODOKI-€MASQH=NAI KAI\ A)POKTANQH=NAI KAI\ TH=| TRI/TH| H(ME/RA| €A)NASTH=NAI>20_EI) OU)=N E)N TH=| TRI/TH| H(ME/RA| A)NE/STH O( KU/RIOS, DIA\ TI/ €H( O)GDO/H A)NA/STASIS LE/GETAI TOU= KURI/OU; *)=ARA OU) DOKEI= U(MI=N E)P-WFELE\S KAI\ A)NAGKAI=ON EI)=NAI TO\ ZH/THMA; *DIA\ TI/ OU)=N H( A)NA/-€STASIS KAI\ TRI/TH KAI\ O)GDO/H W)NO/MASTAI; *TRI/TH ME\N EI)/RHTAI W(S €A)PO\ TOU= PA/QOUS KAI\ TOU= STAUROU=, O)GDO/H DE\ W(S A)PO\ TH=S DHMIOUR-€GI/AS KAI\ TH=S A)NASTA/SEWS. *)EPEI\ OU)=N TH=| KURIAKH=| A)NE/STH O( KU/RIOS, €E)N DE\ TH=| KURIAKH=| H( A)RXH\ TOU= FAINOME/NOU KO/SMOU E)GE/NETO, H(/TIS €U(PA/RXEI TO\ FW=S, E)N H(=| TO\ AI)SQHTO\N FW=S A)PO\ SKO/TOUS E)/LAMYEN, E)N €AU)TH=| KAI\ TO\ NOHTO\N FW=S TO\ A)LHQINO/N, O( *XRISTO/S, E)K TA/FOU A)NE/-€TEILE, DI' O(\N KAI\ W(S A)PO\ TA/FOU KAI\ QANA/TOU O( KO/SMOS E)GH/GERTAI. €*)APO\ KURIAKH=S OU)=N EI)S KURIAKH\N H( O)GDO/H A)PANTA=|, KAI\ E)/STI TRI/TH €KAI\ O)GDO/H H( AU)TH/: TRI/TH A)F' OU(= E)/PAQEN, O)GDO/H A)F' H(=S O( KO/SMOS E)GE/NETO. *)/ESTI KAI\ A)/LLH AI)TI/A TH=S O)GDO/HS KAI\ TH=S TRI/THS €DIA/ TI A)NA/STASIS E(KA/STH W)NO/MASTAI. *)EN TH=| E(BDO/MH| H(ME/RA| KATE/-€PAUSEN O( QEO\S A)PO\ PA/NTWN TW=N E)/RGWN AU)TOU= KAI\ E)/STIN H( KATA/-€PAUSIS TE/LOS KAI\ SUNTE/LEIA E)/RGWN A)PHRTISME/NWN. *TE/LOS DE\ KAI\ €KATA/PAUSIS LE/GETAI KAI\ H( TOU= KO/SMOU SUNTE/LEIA, O(/TE ME/LLEI €PARA/GEIN TO\ SXH=MA TOU= KO/SMOU TOU/TOU O( QEO/S. *)EPEI\ OU)=N A(MAR-€TIW=N O( BI/OS E)/GEME KAI\ H)PEILEI=TO KO/SMOU SUNTE/LEIA, O( *XRISTO\S DE\ E)PI\ €SUNTELEI/A| TOU= AI)W=NOS EI)S A)QE/THSIN TH=S A(MARTI/AS H)=LQE KAI\ E)/PAQE KAI\ E)TA/FH KAI\ A)NE/STH E)N TH=| KURIAKH=|. *)EN H(=| TO\N KO/SMON POIEI=N €H)/RCATO, E)N AU)TH=| O( KOSMOPOIO\S A)NE/STH KAI\ TO\N KO/SMON A)NE/STHSE, €KAI\ H( PRW/TH E)N DHMIOURGI/A| O)GDO/H E)N TH=| PALIGGENESI/A| GE/GONE. €*TH=| E(/KTH| E)PI\ CU/LOU E)STAU/RWTAI, E)PEIDH\ O( E)N TH=| E(/KTH| GENO/MENOS €A)/NQRWPOS DIA\ CU/LOU PARE/PESE: DIA\ CU/LOU O( QA/NATOS, DIA\ CU/LOU €H( ZWH/. *TH=| E(BDO/MH| KATE/PAUSEN A)PO\ TW=N E)/RGWN: TH=| E(BDO/MH| E)N €TW=| TA/FW| TO\ SW=MA A)NE/PAUSE. *TELEI/AN GA\R H(ME/RAN E)N TW=| TA/FW| @1 €TH\N E(BDO/MHN E)/MEINE. *TH=| O)GDO/H| A)NE/STH KAI\ TO\N KO/SMON H)/GEIRE, €KAI\ E)/STIN H( KURIAKH\ KAI\ TRI/TH KAI\ O)GDO/H: TRI/TH ME\N DIA\ TH\N TOU= €KURI/OU A)NA/STASIN, O)GDO/H DE\ OU) MO/NON DIA\ TH\N TOU= KURI/OU, A)LLA\ KAI\ DIA\ TH\N TOU= KO/SMOU E)/GERSIN. *LOIPO\N A)/KOUSON QAUMASTO\N €MUSTH/RION. *DIA\ TI/ E(NDE/KATOS KEI=TAI O( U(PE\R TH=S O)GDO/HS YALMO/S; €*(H TRI/TH KAI\ H( O)GDO/H TH=S A)NASTA/SEWS SUNAPTO/MENAI TO\N E(NDE/-€KATON POIOU=SIN A)RIQMO/N. *)EN DE\ TW=| PROKEIME/NW| TW=| E(NDEKA/TW| €YALMW=| FE/RETAI H( TOU= KURI/OU A)NA/STASIS: E)N AU)TW=| GA\R A)NASTH=NAI €O( DESPO/THS E)PHGGEI/LATO EI)PW/N: <20*(/ENEKEN TH=S TALAIPWRI/AS €TW=N PTWXW=N KAI\ TOU= STENAGMOU= TW=N PENH/TWN NU=N €A)NASTH/SOMAI, LE/GEI KU/RIOS.>20 *)EPEI\ OU)=N H( TRI/TH KAI\ H( O)GDO/H €EI)KO/NES A)NASTA/SEWS, H( DE\ TRI/TH KAI\ H( O)GDO/H POIOU=SI TO\N E(NDE/-€KATON A)RIQMO/N, DIA\ TOU=TO E(NDE/KATOS KEI=TAI O( TH=S A)NASTA/SEWS €YALMO/S: <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS: YALMO\S TW=| *DA-€UI\D>20 E(NDE/KATOS. *)EA\N OU)=N EI)/PH| O( *)IOUDAI=OS: *DIA\ TI/ O)GDO/HN TH\N €A)NA/STASIN KALEI=S; LE/GE: *)EPEIDH\ O( SO\S PROFH/THS E)DI/DACE/ ME €<20U(PE\R TH=S O)GDO/HS>20 TO\N TH=S A)NASTA/SEWS E)PIGRA/YAI YALMO/N. *)/ESTI KAI\ A)/LLH AI)TI/A TH=S O)GDO/HS, H(\N A)NAGKAI=ON EI)PEI=N KAI\ E)/XEIS €A)KOU=SAI, QAUMASTO\N MUSTH/RION, O(/PER A)/RTI PRW/TWS KAI\ GLW=SSA €PROBA/LLETAI KAI\ A)KOH\ GEU/ETAI. *CE/NOS TH=S TW=N KAIRW=N KAI\ TW=N €XRO/NWN SUNHQEI/AS PE/FHNEN O( TH=S O)GDO/HS A)RIQMO/S. *EI) GA\R OI( €E)NTAU=QA AI)W=NES A)RIQMOU=NTAI A)PO\ E)NIAUTW=N KAI\ E)TW=N, OI( DE\ E)NIAU-€TOI\ KANONI/ZONTAI A)PO\ DW/DEKA MHNW=N, OI( DE\ MH=NES OI)KODOMOU=NTAI €A)PO\ E(BDOMA/DWN, AI( DE\ E(BDOMA/DES E)CARTI/ZONTAI A)PO\ E(PTA\ H(MERW=N, €AI( DE\ H(ME/RAI SUGKROTOU=NTAI A)PO\ DW/DEKA W(RW=N, OI( DE\ I)WBHLAI=OI €A)PARTI/ZONTAI A)PO\ PENTH/KONTA E)NIAUTW=N, KAI\ E)N TOI=S TOSOU/TOIS €KAI\ TOIOU/TOIS TOU= AI)W=NOS A)RIQMOI=S, PENTHKONTA/DES I)WBHLAI/WN KAI\ €TRIAKONTA/DES MHNW=N KAI\ E(BDOMA/DES H(MERW=N KAI\ DWDEKA/DES W(RW=N €SKIRTW=SAI KAI\ XOREU/OUSAI TOU\S AI)W=NAS U(FAI/NOUSI, KAI\ O)GDOA/DES €OU)DAMOU= E)N TOU/TOIS E)MFE/RONTAI. *TI/ OU)=N BOU/LETAI TA\ NU=N E)MFAI/NEIN €<20O( U(PE\R TH=S O)GDO/HS YALMO/S;>20 *(ORA=|S PW=S CE/NOS TOU/TWN O( TH=S @1 €O)GDO/HS A)RIQMO/S. *)EPEIDH\ KAI\ CE/NON TO\ E)N AU)TH=| MUSTH/RION, QEME/-€LIOS A)NASTA/SEWS H( O)GDO/H EI)/RHTAI, KAI\ OU) DEI= TO\N QEME/LION TOU=TON METAQEI=NAI PW/POTE. *LOIPO\N A)/KOUSON QAUMASTO\N MUSTH/RION. €*DIA\ TI/ H( TOU= KURI/OU A)NA/STASIS O)GDO/H W)NO/MASTAI; *(EPTA/KIS NE-€KRW=N A)NA/STASIN EU(/ROMEN E)N TH=| QEI/A| GRAFH=|, KAI\ META\ TOU\S E(PTA\ €O)/GDOOS E)K NEKRW=N A)NE/STH O( KU/RIOS, O( E)GEI/RAS TOU\S E(PTA/. *PRO\ TH=S þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨”˜‰…TOU= KURI/OU E)K NEKRW=N A)NASTA/SEWS E(PTA\ MO/NAI A)NASTA/SEIS TW=N NEKRW=N E)GE/NONTO. *PRO/SEXE, PARAKALW=, KAI\ A)RI/QMHSON E(KA/STHN €A)NA/STASIN. *PRW/TH A)PO\ NEKRW=N E)N TH=| PALAIA=| A)NA/STASIS, H( TOU= €UI(OU= TH=S XH/RAS O(\N *)HLI/AS E)N *SARA/FQOIS A)NE/STHSE. *DEUTE/RA A)NA/-€STASIS, H( TOU= UI(OU= TH=S *SOUMANI/TIDOS O(\N O( MAKA/RIOS *)ELISSAI=OS €H)/GEIRE. *TRI/TH A)NA/STASIS, H( TOU= STRATIW/TOU O(\N E)GGU\S *)ELISSAI/OU €E)/QAYAN: KAI\ TW=N O)STE/WN TOU= PROFH/TOU O( NEKRO\S A(YA/MENOS W(S €A)PO\ PURO\S OU(/TWS E)CEPH/DHSE. *TETA/RTH A)NA/STASIS E)N TH=| KAINH=|, €H( TH=S QUGATRO\S TOU= A)RXISUNAGW/GOU. *PE/MPTH A)NA/STASIS, H( TOU= €UI(OU= TH=S XH/RAS O(\S E)FE/RETO E)PI\ TH=S SOROU=. *(/EKTH A)NA/STASIS, O( €TETRAH/MEROS *LA/ZAROS. *(EBDO/MH A)NA/STASIS, O(/TE <20POLLA\ SW/MATA €TW=N KEKOIMHME/NWN A(GI/WN>20 A)NE/STH. *)OGDO/H A)NA/STASIS, H( TOU= KURI/OU A)NA/STASIS. *)EPEI\ OU)=N U(PE\R TAU/THS PA/LAI OI( PROFH=TAI €PROEFH/TEUON, <20EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS.>20 *KAI\ DIA\ TI/ €U(PE\R TAU/THS PROSHU/XONTO KAI\ PROEFH/TEUON; *)EPEIDH\ H)/|DEISAN O(/TI €OU)/TE H( PRW/TH A)NA/STASIS, OU)/TE H( DEUTE/RA, H)\ PA/LIN H( META\ TH\N €O)GDO/HN A)NA/STASIS, H(/TIS DIA\ TW=N A)POSTO/LWN E)GE/NETO, E)/STI KO/SMOU €E)/GERSIS, EI) MH\ MO/NON H( O)GDO/H TOU= KURI/OU A)NA/STASIS, <20EI)S TO\ TE/LOS, €U(PE\R TH=S O)GDO/HS,>20 O(/TE O( QA/NATOS W(S E)N O)GDO/H| PERIETE/MNETO €KAI\ H( A)QANASI/A W(S E)K PALIGGENESI/AS A)NI/STATO. *OI( PRW=TOI NEKROI\ €KAI\ OI( E)/SXATOI, OI( PRO\ TH=S O)GDO/HS KAI\ OI( META\ TH\N O)GDO/HN, A)NE/-€STHSAN, A)LLA\ PA/LIN A)PE/QANON. *)EN TH=| O)GDO/H| O( *XRISTO\S A)NE/STH €KAI\ OU)KE/TI A)PE/QANE. *KAI\ MA/RTUS O( A)PO/STOLOS EI)PW/N: <20*(/OTI *XRIS- @1€TO\S E)GERQEI\S E)K NEKRW=N OU)KE/TI A)POQNH/|SKEI, QA/NATOS AU)TOU= OU)KE/TI KURIEU/EI.>20 *)EPEI\ OU)=N MO/NH H( E)N TH=| O)GDO/H| €A)NA/STASIS TH\N A)QANASI/AN TW=| KO/SMW| H)/NQHSEN, <20U(PE\R TH=S O)GDO/HS.>20 €*)=W A)NA/STASIS QANA/TOU KATA/LUSIS: W)= A)NA/STASIS DIABO/LOU KAQAI/-€RESIS: W)= A)NA/STASIS OI)KOUME/NHS E)/GERSIS: W)= A)NA/STASIS DAIMO/NWN €KATA/PTWSIS: W)= A)NA/STASIS A)NQRW/PWN A)NANE/WSIS: W)= A)NA/STASIS €H( TOU= DIABO/LOU KAI\ TOU= A(/|DOU KE/NWSIS: W)= A)NA/STASIS PARADEI/SOU €A)POKATA/STASIS: W)= A)NA/STASIS ZWH=S AI)WNI/OU A)PO/LAUSIS: W)= A)NA/STASIS AI)W/NIOS A)NA/PAUSIS. <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI €E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *KAI\ POI=OS O(/SIOS E)KLE/LOIPEN; *(O MAQHTH\S €PRODO/THS GENO/MENOS, O(PO/TE O(/SIOS KAI\ AU)=QIS A)NO/SIOS, O( A)PO/STOLOS €KAI\ FONEU\S A)PO/TOMOS, O( GLWSSO/KOMON LABW\N KAI\ TH\N GLW=SSAN €KATA\ TOU= KURI/OU KINW=N, O( TA\ XRH/MATA E)/XWN KAI\ TO\N QHSAURO\N €PWLW=N, O( TRIA/KONTA A)RGU/RIA LABW\N KAI\ TO\N TRIA/KONTA E)/TH €BAPTISQE/NTA E)N *)IORDA/NH| E)PI\ TO\ BA/PTISMA TOU= QANA/TOU KALW=N. <20*)EKLE/LOIPEN O(/SIOS,>20 O( TH\N ZWH\N PWLH/SAS KAI\ A)GXO/NHN A)GORA/-€SAS. *)ALL' <20E)KLE/LOIPEN O(/SIOS,>20 PRO\ TOU= KREMASQH=NAI TO\N SWTH=RA €E)PI\ TOU= STAUROU= E(AUTO\N KREMA/SAS A)PO\ TOU= LAIMOU=. *KAI\ OU)DE/PW €O( DESPO/THS E)KRE/MATO KAI\ H)/DH O( PRODO/THS E)BROXI/ZETO: LA/KKON €W)/RUCE KAI\ PRW=TOS E)NE/PESEN. <20*)EKLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *TO\ W(ROLO/GION €TW=N A)POSTO/LWN E)KOLO/BWSE. *TH\N DWDEKA/WRON H(ME/RAN TW=N MAQH-€TW=N E(NDEKA/WRON E)POI/HSE. *TO\N E)NIAUTO\N KURI/OU PARA\ MH=NA E)/DEICEN, €O(/QEN KAI\ E(NDE/KATOS O( YALMO\S E)N W(=| FE/RETAI O( TW=N E(/NDEKA KATA\ €TOU= DWDEKA/TOU O)LOLUGMO/S, DHLOU=NTOS TOU= LO/GOU O(/TI KAI\ OI( €E(/NDEKA MAQHTAI\ TO\N DWDE/KATON QRHNOU=NTES E)/LEGON: <20*SW=SO/N ME,>20 TW=| *XRISTW=|. <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS>20 €*)ALL' AI( TREI=S W(=RAI TW=N A)POSTO/LWN E)N NUKTI\ KATE/XONTAI KAI\ €TREI=S AI( H(ME/RAI NUKTERINAI\ GEGO/NASIN. *(H PRW/TH W(/RA, O( *PE/TROS @1 €A)RNOU/MENOS. *(H DEUTE/RA W(/RA, O( *)IWA/NNHS DRAPE/THS KAI\ FUGA\S €GENO/MENOS. *(H TRI/TH W(/RA, O( *QWMA=S TH=| A)PISTI/A| SKOTIZO/MENOS: €<20*)EA\N MH\ BA/LW TH\N XEI=RA/ MOU EI)S TH\N PLEURA\N AU)TOU=.>20 €*META\ TW=N TRIW=N W(RW=N KAI\ A)/LLAI W(=RAI TW=N A)POSTO/LWN TH\N €H(ME/RAN E)/FUGON KAI\ TH=| NUKTI\ PROSE/FUGON: <20*TO/TE>20 GA\R <20PA/NTES OI( MAQHTAI\ A)FE/NTES AU)TO\N E)/FUGON.>20 *)EPEI\ OU)=N AI( H(MERI-€NAI\ W(=RAI NUKTERINAI\ E)N TW=| PA/QEI GEGO/NASIN, O(/TE KAI\ AU)TH\ H( H(ME/RA €TH\N EI)KO/NA TW=N A)POSTO/LWN E)N AU)TH=| GRA/FOUSA EI)S SKO/TOS METE-€BA/LLETO_<20*)APO\ GA\R E(/KTHS W(/RAS SKO/TOS E)GE/NETO E)F' O(/LHN €TH\N GH=N E(/WS W(/RAS E)NA/THS>20_DIA\ TAU=TA O( XORO\S TW=N A)POSTO/-€LWN, A)POQANO/NTOS *XRISTOU= KAI\ E)KLEI/PONTOS TOU= MO/NOU O(SI/OU E)PI\ €GH=S, E)PEIDH\ E)/MAQE LE/GEIN: <20*PA/TER H(MW=N O( E)N TOI=S OU)RANOI=S,>20 €[2E)BO/A]2: <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS,>20 A)NTI\ TOU= €E)CE/PNEUSE. *TO\ GA\R E)KPNEU=SAI E)KLIPEI=N LE/GETAI: <20*KAI\ E)KLIPW\N €*)ISAA\K A)PE/QANEN. *)ECA/RAS *)IAKW\B TOU\S PO/DAS E)PI\ TH\N €KLI/NHN E)CE/LIPEN.>20 *(/OTI DE\ E)CE/PNEUSEN O( KU/RIOS: <20*KRA/CAS,>20 FHSI/N, €<20O( *)IHSOU\S FWNH=| MEGA/LH| E)CE/PNEUSEN.>20 *(/OTI DE\ KAI\ O(/SIOS: <20*OU) €DW/SEIS TO\N O(/SIO/N SOU I)DEI=N DIAFQORA/N:>20 O(/SIOS, A)/KAKOS, A)MI/ANTOS. *)EPEI\ OU)=N E)N TW=| PA/QEI O( KO/SMOS W(S PLOI=ON E)XEI-€MA/ZETO, O(/TE H( GH= W(S QA/LASSA E)TARA/TTETO, O(/TE AI( PE/TRAI W(S €KU/MATA E)LOGI/ZONTO, O(/TE TO\ SKO/TOS W(S GNO/FOS KATH/RXETO, O(/TE E)PI\ TO\N €I(STO\N TO\N STAURO\N O( KUBERNH/THS E)KRE/MATO, O(/TE TO\ KATAPE/TASMA €W(S A)/RMENON PERIESXI/ZETO, TO/TE O( A)POSTOLIKO\S XORO\S TOU= KUBERNH/TOU €XHREU/SAS KAI\ XEIMAZO/MENOS A)NEBO/A: <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI €E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *OU(=TOS E)N A)/LLOIS TO\N E)PI\ TOU= STAUROU= TH=S €TOIAU/THS QALA/SSHS XEIMW=NA E)DH/LOU LE/GWN: <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI EI)SH/LQOSAN U(/DATA E(/WS YUXH=S MOU. *SW=SO/N ME, €KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *(O SH/MERON FI/LOS AU)/RION E)X-€QRO/S: O( A)/RTI A)DELFO\S TH=| E(CH=S POLE/MIOS: O( NU=N ME PERIPTUSSO/ME- @1€NOS META\ MIKRO\N KAT' E)MOU= O(PLIZO/MENOS. *SAOU/L ME TE/KNON KALEI= €KAI\ TO\N FO/NON A)PEILEI=: UI(O\N LE/GEI KAI\ TO\ CI/FOS A)KONA=|. *)EPEI\ OU)=N €OU)K E)/STI XEI=RA E)KTEI=NAI KAI\ E)PILABE/SQAI FI/LOU KAI\ SWQH=NAI, <20SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *(WS E)N QA-€LA/SSH| TW=| BI/W| EI)MI/. *MURI/AIS PANTAXO/QEN PERIANTLOU=MAI SUMFO-€RAI=S. *AI( TRIKUMI/AI TW=N AI(RE/SEWN A)PEILOU=SI NAUA/GION. *TA\ KENA\ €A)CIW/MATA W(S KU/MATA A)/NW KAI\ KA/TW TOU\S A)NQRW/POUS SFAIRI/-€ZOUSIN: A)NABAI/NOUSIN E(/WS TW=N OU)RANW=N PROKO/PTONTES KAI\ KATA-€BAI/NOUSIN E(/WS TW=N A)BU/SSWN PROSKO/PTONTES. *OI( PE/NHTES U(PO\ TW=N €PLOUSI/WN W(S MIKROI\ I)XQU/ES U(PO\ TW=N MEGA/LWN KATAPI/NONTAI, W(S €LE/GEIN TO\N PROFH/THN: <20*KAI\ POIH/SEIS TOU\S A)NQRW/POUS W(S €TOU\S I)XQU/AS TH=S QALA/SSHS KAI\ W(S E(RPETA\ OU)K E)/XONTA €H(GOU/MENON.>20 *(WS U(POKRITAI/, W(S PEIRATAI\ FAI/NONTAI OI( YEUDA/DEL-€FOI: W(S PE/TRAI U(/FALOI U(/DATI KALU/PTONTAI. *(/O EI)SIN OU) FAI/NONTAI. €*PA/NTES SUNE/STEILAN TA\ PLATE/A TH=S A)GA/PHS A)/RMENA. *PA/NTES TW=| YEU/DEI LOIPO\N KAI\ TW=| DO/LWNI PLE/OUSIN. *)EPEI\ OU)=N LIMH\N €SWTHRI/AS PARA\ A)NQRW/POIS OU)DAMOU=, <20SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)K-€LE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *GALHNIW=NTA/ ME KAI\ EI)RHNEU/ONTA E)N TW=| BI/W|, €SW=SO/N ME. *(/WSPER GA\R O( E)N PELA/GEI GALHNIZO/MENOS KAI\ O( E)N €GALH/NH| EI)S PE/LAGOS I)W/N, E)A\N MH\ SXOI/H| A)/NEMON E)PITH/DEION, EI)S €LIME/NA OU)K EI)SE/RXETAI, OU(/TWS O( E)N GALH/NH| KAI\ A)NE/SEI DIA/GWN, E)A\N €MH\ TH\N A)/NWQEN AU)/RAN TH=S XA/RITOS DE/CHTAI, EI)S TO\N A)/NW LIME/NA €OU) PARAGI/NETAI. *XEIMAZO/MENO/N ME KAI\ KUMATOU/MENON W(S KUBERNH/THS €SW=SO/N ME. *(/WSPER GA\R TO\ SKA/FOS A)/NEU KUBERNH/TOU OU) SW/ZETAI, OU(/TWS A)/NEU TH=S SH=S DECIA=S A)/NQRWPOS OU) FULA/TTETAI. *EU)-€QHNOU=NTA KAI\ PERIOUSIAZO/MENON, <20KU/RIE, SW=SO/N ME>20 *(/WSPER GA\R €EU)/SARKOI A)/RNES KAI\ EU)GA/LAKTOI A)/NEU KHDEMONI/AS POIME/NOS LUKO/-€BRWTOI GI/NONTAI, OU(/TWS O( E)N EU)QHNI/A| W)\N A)/NEU TH=S SH=S PRONOI/AS €TA/XION PRODI/DOTAI. *LIMW/TTONTA/ ME KAI\ TW=N A)NAGKAI/WN LEIPO/-€MENON KAI\ TO\ ZH=|N SBENNU/MENON, <20SW=SO/N ME.>20 *(/WSPER GA\R TO\ PU=R €E)KLEI=PON KAI\ SBENNU/MENON A)/NEU U(/LHS OU)K A)NALA/MPEI, OU(/TWS O( @1 þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨”˜•ˆˆLIMW=| KAI\ PENI/A| DAMAZO/MENOS A)/NEU TH=S SH=S A)NALH/YEWS A)NANEU=SAI €OU) DU/NATAI. *(UGIAI/NONTA/ ME YUXH=| KAI\ SW/MATI, <20KU/RIE, SW=SO/N ME.>20 €*(/WSPER GA\R A)GGEI=ON O(LO/KLHRON MH\ FULATTO/MENON U(PO\ DESPO/TOU €TA/XION SUNTRI/BETAI, OU(/TWS O( U(GIAI/NWN, E)A\N MH\ W(S PAIDI/ON U(PO\ €PATRO\S TOU= QEOU= KRATH=TAI, PI/PTEI KAI\ DIAFQEI/RETAI ... Ÿôÿ{1&In Psalmum XI Homilia II$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS.}1 ‘@*BAREI=A ME\N KAI\ KAQ' E(AUTH\N H( O(DOIPORI/A TOI=S O(DEU/OUSI: POLLW=| €DE\ PLE/ON BARUTE/RA FAI/NETAI O(/TAN O( O(DOIPO/ROS KATA\ MO/NAS EU(REQH=|, €O(/TAN MH\ E)/XH| SUNODOIPO/RON KAI\ SUNO/MILON TH=| LALIA=| TO\N KA/MATON €KLE/PTONTA. *)EPEI\ OU)=N O(DO\S O( BI/OS KAI\ O(DOIPO/ROS O( PROFH/THS €KAI\ A)PO\ GH=S EI)S OU)RANO\N W(/DEUE KAI\ A)NABATH\N O(DO\N O(DEU/WN KATA\ €MO/NAS E)/KAMNE, KAQW\S AU)TO\S E)/LEGE: <20*KATA\ MO/NAS EI)MI\ E)GW\ E(/WS €OU(= PARE/LQW,>20 SUNODOIPO/RON KAI\ O(DHGO\N A)/NQRWPON O(/SION OU)K €E)/XWN, TO\ PLANHQH=NAI KAI\ A)POLE/SQAI FOBOU/MENOS PAREKA/LEI: <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *)EKLE/LOIPEN O( €SU\N E)MOI\ E)PI\ TA\ A)/NW O(DEU/WN. *PA/NTES MOI TH\N E)NANTI/AN O(DEU/OUSI: €PA/NTES E)PI\ TA\ KA/TW TRE/XOUSIN, O(/TI <20E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *KAI\ OU)K €EI)=PEN O(/TI OU) GE/GONEN O(/SIOS, A)LL' <20O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS:>20 EI) MH\ €DE\ PRW=TON E)GE/NETO, OU)K A)\N EI)=PEN <20E)KLE/LOIPEN,>20 DEIKNU\S O(/TI KAI\ OI( €O)/NTES A)PW/LONTO, E)PEIDH\ H( TH=S KAKI/AS NO/SOS E)PEKRA/THSEN. *)EPEI\ €OU)=N PA/NTES MOI TH\N E)NANTI/AN O(DEU/OUSI, TH=S SWTHRI/AS KAI\ SUMMA-XI/AS KAI\ PRONOI/AS DE/OMAI, <20SW=SO/N ME.>20 *)ALL' I)/DWMEN TH\N €PROGRAFH/N. *(/OPER EI)SI\N E)N TAI=S DIAQH/KAIS AI( SFRAGI=DES, TOU=TO €E)N TOI=S YALMOI=S AI( E)PIGRAFAI/. *(/WSPER OU)=N OI( TA\S DIAQH/KAS A)NOI/-€GONTES PRW=TON TA\S SFRAGI=DAS LU/OUSI KAI\ OU(/TW TO\N XA/RTHN €A)NAGINW/SKOUSIN, OU(/TWS OI( TOU\S YALMOU\S A)NAGINW/SKONTES KAI\ @1 €E(RMHNEU/ONTES PRW=TON TA\S E)PIGRAFA\S A)NAPTU/SSOUSI KAI\ OU(/TW €TA\S E)N AU)TOI=S GRAFA\S A)NIXNEU/OUSIN. *)EPEI\ OU)=N <20U(PE\R TH=S O)GDO/HS>20 €E)PIGE/GRAPTAI O( PROKEI/MENOS YALMO/S, DEU=TE PARAKALE/SWMEN TO\N €E)N TH=| O)GDO/H| A)NASTA/NTA KU/RION, I(/NA A)NASTH/SH| KAI\ DIEGEI/RH| H(MW=N €TH\N DIA/NOIAN, TH\N W(S E)N TA/FW| KAI\ XW/MATI KEIME/NHN TH=| KATHFEI/A| €KAI\ TH=| STUGNO/THTI, I(/NA DIANASTA/NTES KAI\ DIAGRHGORH/SANTES I)/DWMEN TA\ TH=S O)GDO/HS MUSTH/RIA. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S €O)GDO/HS: YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *KAI\ DIA\ TI/ DEU/TERON KEI=TAI O( €U(PE\R TH=S O)GDO/HS YALMO/S; *(H O)GDO/H TH\N A)NA/STASIN DHLOI=: DEU/-€TERON DE\ A)NISTA/MEQA, A(/PAC DIA\ BAPTI/SMATOS A)PO\ TW=N NEKRW=N €E)/RGWN KAI\ A(/PAC E)N TH=| SUNTELEI/A|. *(/OQEN O( E(/KTOS TH\N DIA\ LOUTROU= €A)NA/STASIN E)DH/LOU: <20*LOU/SW KAQ' E(KA/STHN NU/KTA TH\N KLI/NHN €MOU:>20 O( DE\ E(NDE/KATOS TH\N E)K NEKRW=N TOU= KURI/OU A)NA/STASIN: <20*(/ENE-€KEN TH=S TALAIPWRI/AS TW=N PTWXW=N KAI\ TOU= STENAGMOU= €TW=N PENH/TWN NU=N A)NASTH/SOMAI. *)EGW\ LOU/SW KAQ' E(KA/S-€THN NU/KTA TH\N KLI/NHN MOU,>20 E)PEIDH\ POLLA\ TA\ TOU= NO/MOU BAPTI/SMATA. *TI/ TO\ TE/LOS KAI\ TI/S H( O)GDO/H A)NAGKAI=ON EI)PEI=N, €H(/NTINA AU)TO\S O( QEO\S E)N TH=| BI/BLW| TOU= NO/MOU MNHMONEU/ESQAI E)QE/S-€PISE. *TREI=S E(ORTA\S KAT' E)NIAUTO\N E(ORTA/ZEIN DIE/TACE TW=| *)ISRAH\L O( €QEO/S: TH\N E(ORTH\N TOU= PA/SXA KAI\ TH\N E(ORTH\N TH=S PENTHKOSTH=S €KAI\ TH\N E(ORTH\N TH=S SKHNOPHGI/AS. *(EKA/STHN E(ORTH\N E)PI\ E(PTA\ €H(ME/RAS E)PITELEI=SQAI E)KE/LEUSEN. *EI)=TA, META\ TH\N E(PTAH/MERON E(ORTH/N, €TO\ TE/LOS AU)TW=N O)GDO/HN W)NO/MASE. *KALO\N GA\R TH\N A)LHQESTA/THN €E(RMHNEI/AN ZHTEI=N KAI\ TAU/THN W(S QEME/LION OI)KODOMH=S PROAPOTI/-QESQAI TH=| YUXH=|. *FE/RE TOI/NUN TOU= PROTEQE/NTOS NOH/MATOS €MA/RTURA PARAGA/GWMEN *MWUSE/A TO\N FI/LON KAI\ SUNO/MILON QEOU=. €*(O DE\ QEOU= FI/LOS KAI\ SUNO/MILOS A)LHQEU/EI KAI\ OU) YEU/DETAI. *PERI\ @1 €TOU= PA/SXA: <20*(EPTA\ H(ME/RAS E)/DESQE A)/ZUMA. *TH=| DE\ H(ME/RA| TH=| €O)GDO/H| A)FANIEI=TE ZU/MHN E)K TW=N OI)KIW=N U(MW=N. *(EPTA\ €E(BDOMA/DAS A)RIQMH/SEIS SEAUTW=|, A)RCAME/NOU SOU DRE/PA-€NON E)P' A)MHTO/N.>20 *PERI\ TH=S PENTHKOSTH=S [2...]2 <20*)EN TW=| E(BDO/MW|,>20 €FHSI/, <20MHNI\ E(ORTA/SATE>20 TW=| KURI/W| E(ORTH\N SKHNOPHGI/AS <20E(PTA\ €H(ME/RAS. *KAI\ PROSA/CETE O(LOKAUTW/MATA EI)S O)SMH\N EU)W-€DI/AS. *KAI\ TH=| H(ME/RA| TH=| O)GDO/H| E)CO/DION E)/STAI U(MI=N: PA=N E)/RGON LATREUTO\N OU) POIH/SETE E)N AU)TH=|.>20 *)EPEI\ OU)=N €TO\ TE/LOS TH=S E(PTAHME/ROU E(ORTH=S E)CO/DION E)KALEI=TO KAI\ A)LA/TREUTOS €H(ME/RA, PROEI=DE DE\ O( PROFH/THS O(/TI O( *)ISRAH\L E)N TH=| E(ORTH=| TOU= €PA/SXA STAURW/SEI TO\N KU/RION TH=S E(ORTH=S, E)N DE\ TH=| TH=S PENTH-€KOSTH=S E(ORTH=| U(BRI/SEI TH\N TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS DWREA/N, TOU\S €A)POSTO/LOUS GLEU/KOUS MEMESTWME/NOUS A)POKALW=N, E)N DE\ TH=| E(ORTH=| €TH=S SKHNOPHGI/AS LIQA/SAI ZHTH/SOUSI TO\N *XRISTO/N. *)EPEI\ €OU)=N A)NASTH/SONTAI OI( DI/KAIOI <20EI)S ZWH\N AI)W/NION,>20 OI( DE\ A)SEBEI=S <20EI)S €AI)SXU/NHN KAI\ O)NEIDISMO\N AI)W/NION,>20 O)GDO/H DE/ E)STIN H( A)NA/STASIS €KAQ' H(\N A)NE/STH O( KU/RIOS, <20U(PE\R TH=S O)GDO/HS>20 PARAKALEI=, U(PE\R €TH=S E)K NEKRW=N A)NASTA/SEWS AU)TOU=, I(/NA META\ TW=N O(SI/WN A)NASTH=| €KAI\ MH\ META\ TW=N A)NOSI/WN KAI\ A)SEBW=N. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S €O)GDO/HS. *SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *(/OTI DE\ €A)NASTA/SEWS H( O)GDO/H, W(=DE KEI=TAI: <20*NU=N A)NASTH/SOMAI, LE/GEI €KU/RIOS. *DIATHRH/SEIS H(MA=S A)PO\ TH=S GENEA=S TAU/THS.>20 *)/ANDRES *NINEUI=TAI KATAKRINOU=SI TH\N GENEA\N TAU/THN. <20*EI)S TO\ €TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS,>20 O)GDO/HN KALW=N O( YALMW|DO\S KAI\ TH\N €A)POPLH/RWSIN TOU= XRE/OUS TW=N QUSIW=N TW=N E)N TH=| E(PTAHME/RW| €E(ORTH=| KAI\ TH\N E)/CODON TH\N A)PO\ TW=N SKHNW=N, H(/TIS H)=N EI)S TO\ TE/LOS €TOU= BI/OU TW=N SWMA/TWN A)PALLAGH/, A)NTI\ TOU=: *)=W QEOFILE/STATE €A)/NQRWPE, SKHNOPHGI/A SOI E)/STW H( FAINOME/NH TOU= KO/SMOU SKHNH/, @1 €H( PANTO\S A(PLW/MATOS KAI\ SINDO/NOS KAI\ KATAPETA/SMATOS SUSTEL-€LOME/NH TAXU/TERON, O(/TAN DE\ KELEU/H| O( QEO/S, O( PH/CAS <20TO\N OU)RANO\N €W(S KAMA/RAN KAI\ DIATEI/NAS AU)TO\N W(S SKHNH\N KATOIKEI=N,>20 €PRO\S O(\N O( PROFH/THS E)/LEGEN: <20*)/ERGA TW=N XEIRW=N SOU/ EI)SIN €OI( OU)RANOI/: KAI\ PA/NTES W(S I(MA/TION PALAIWQH/SONTAI, €KAI\ W(SEI\ PERIBO/LAION E)LI/CEIS AU)TOU\S KAI\ A)LLAGH/SON-TAI.>20 *)EPEI\ OU)=N SKHNOPHGI/A O( KO/SMOS, E(PTA\ H(ME/RAS E(O/RTAZE €E)N TH=| SKHNOPHGI/A|. *POI/AS E(PTA\ H(ME/RAS; *TA\S E(PTA/ SOU H(LIKI/AS, DI' €W(=N O(DEU/EIS EI)S TO\ ZH=|N, I(/NA TH\N O)GDO/HN H(ME/RAN TH\N A)LA/TREUTON €FQA/SH|S E)N TH=| BASILEI/A|, O(/TE OU)KE/TI QUSI/A H)\ LATREI/A U(PE\R A(MAR-€TIW=N PROSFE/RETAI TW=| QEW=|. *)ALLA\ LE/GEIS: *TI/ OU)=N, E)A\N MH\ FQA/SW €TH\N E(BDO/MHN TOU= GH/ROUS; *)ALLA\ KTH=SAI TO\ MAQEI=N KAI\ POIEI=N, KAI\ €TH=S PROQE/SEWS LAMBA/NEIS MISQO\N <20TOI=S KATA\ PRO/QESIN KLHTOI=S OU)=SIN.>20 *TH\N PRW/THN H(ME/RAN TH\N TOU= BRE/FOUS, I(/NA EU)QU\S €FWTISQH=|S TW=| BAPTI/SMATI. *KAI\ GA\R TO\ FW=S TH=| PRW/TH| E)GE/NETO €*TH\N DEUTE/RAN H(ME/RAN TH\N TOU= PAIDI/OU H(LIKI/AN, I(/NA STEREWQH=|S TOI=S €OU)RANI/OIS LO/GOIS. *KAI\ GA\R TO\ STERE/WMA TH=| DEUTE/RA| GE/GONE. €*TH\N TRI/THN TH\N TOU= MEI/RAKOS, I(/NA TH=| A(GNEI/A| CHRA/NH|S TH\N U(GRO/-€THTA TW=N PAQW=N. *KAI\ GA\R TH=| TRI/TH| O( QEO\S TH\N CHRA\N A)PO\ TH=S €U(GRA=S DIE/KRINE. *TH\N TETA/RTHN TOU= NEANI/SKOU: TA\S TE/SSARAS €A)RETA\S A)STROFORW=N KAI\ W(S FWSTH\R E)N KO/SMW| FAINO/MENOS. *KAI\ €GA\R OI( FWSTH=RES TH=| TETA/RTH| GE/GONAN. *TH\N PE/MPTHN €H(LIKI/AN TH\N TOU= MESH/LIKOS: TA\ PE/NTE SOU ZW=|A TW=N AI)SQH/SEWN €XALINAGWGW=N, I(/NA MH\ EI)S A(MARTI/AN SKIRTH/SWSI. *KAI\ GA\R TA\ €ZW=|A TH=| PE/MPTH| E)GE/NONTO. *TH\N E(/KTHN TH\N TOU= PRESBU/TOU: €TH\N E)C A)RXH=S SOU KI/NHSIN LO/GW| W(S A)/NQRWPOS A)SFALIZO/MENOS €KAI\ TO\N XOU=N KAI\ TO\N PHLO\N TOU= SW/MATOS PLA/TTWN KAI\ R(UQMI/ZWN €TAI=S A)RETAI=S. *KAI\ GA\R TH=| E(/KTH| O( A)/NQRWPOS GE/GONE. *TH\N €E(BDO/MHN TH\N TOU= GE/RONTOS PEPOLIWME/NHN POLITEI/A| KAI\ EU)SEBEI/A| @1 €A)NAPAU/WN E)N TH=| GH=| O(/TE W(S LEUKOFO/ROS A)/STAXUS KAI\ W(S SI=TOS €W(/RIMOS A)PELEU/SH| E)N TW=| TA/FW|, KATA\ KAIRO\N SUGKOMIZO/MENOS KAI\ þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨•˜Šˆ“W(S E)N E(BDO/MH| A)NAPAUO/MENOS. *KAI\ GA\R TH=| E(BDO/MH| KAI\ O( PATH\R TW=N €E)/RGWN E)PAU/SATO, KAI\ O( UI(O\S A)PO\ TW=N E)/RGWN AU)TOU= TW=N EU)AGGE-€LIKW=N KATE/PAUSEN E)N TW=| TA/FW|. *TH\N O)GDO/HN LOIPO\N PERI/MENE, €TH\N A)PO\ TH=S SKHNH=S E)/CODON KAI\ TH\N A)PO\ TOU= TA/FOU A)NAXW/RHSIN €KAI\ TH\N E)K NEKRW=N E)/GERSIN. *KAI\ GA\R TH=| O)GDO/H| E)K NEKRW=N A)NE/STH O( KU/RIOS. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS. *TH=| O)GDO/H|,>20 €FHSI/N, <20H(ME/RA| E)CO/DION: PA=N E)/RGON LATREUTO\N OU) POIH/-€SETE E)N AU)TH=|.>20 *KAI\ DIA\ TI/ E)N TH=| O)GDO/H| LATREI/AS KAI\ QUSI/AS €PROSFE/REIN E)KW/LUSEN; *)EPEIDH\ H( O)GDO/H TH\N A)NA/STASIN TW=N €NEKRW=N E)SA/LPIZEN, E)N DE\ TH=| A)NASTA/SEI TW=N NEKRW=N OU)KE/TI LOIPO\N €QUSI/AI, OU)KE/TI LATREI/AI, OU)KE/TI PROSFORAI\ U(PE\R A(MARTIW=N A)FE/-€SEWS, <20O(/TI OU)K E)/STIN E)N TW=| QANA/TW| O( MNHMONEU/WN SOU: €E)N DE\ TW=| A(/|DH| TI/S E)COMOLOGH/SETAI/ SOI;>20 *DIA\ TOU=TO TA\S €E(PTA\ H(ME/RAS TH=S SKHNOPHGI/AS QUSI/AS PROSFE/REIN E)KE/LEUSEN, I(/NA, €E)N W(=| ZH=|S KAI\ DIA/GH|S, W(S E)N SKHNH=| TH=| SARKI\ QUSI/AS PROSFE/RH|S QEW=| €KATA\ TO\ GEGRAMME/NON: <20*TE/KNON, W(S ZH=|S, A)CI/WS PRO/SFERE €PROSFORA\S KURI/W| TW=| QEW=| SOU: MNH/SQHTI O(/TI O( QA/-€NATOS OU) XRONIEI= KAI\ DIAQH/KH A(/|DOU OU)X U(PEDEI/XQH €SOI.>20 *)EN GA\R TH=| O)GDO/H| LOIPO/N, E)N TH=| A)NASTA/SEI TW=N NEKRW=N, €O(/TE H( E)/CODOS TH=S SKHNH=S, O(/TE W(S A)PO\ KALU/BHS KAI\ SKHNH=S TH=S €SOROU= KAI\ TOU= TA/FOU E)CERXO/MEQA, <20OU)KE/TI>20 LOIPO\N <20PERI\ A(MAR-€TIW=N A)POLEI/PETAI QUSI/A,>20 KAQW\S EI)=PEN O( A)PO/STOLOS, <20FOBERA\ €DE/ TIS E)KDOXH\ KRI/SEWS KAI\ PURO\S BA/SANOS KATESQI/EIN €ME/LLONTOS TOU\S A(MARTH/SANTAS,>20 O(/TE E)CELEU/SONTAI <20OI( TA\ @1 €A)GAQA\ POIH/SANTES EI)S A)NA/STASIN ZWH=S, OI( DE\ TA\ FAU=LA PRA/CANTES EI)S A)NA/STASIN KRI/SEWS. *EI)S TO\ TE/LOS, €U(PE\R TH=S O)GDO/HS.>20 *QE/LEIS I)DEI=N SUNTO/MWS KAI\ KAQ' E(/TERON €TRO/PON DIA\ TI/ O)GDO/H LE/GETAI H( TOU= KURI/OU A)NA/STASIS; *PRO/SEXE: €BLE/PE TH\N E(BDOMA/DA TW=N H(MERW=N E)N AI(=S O( KO/SMOS E)GE/NETO A)NA-€FEROME/NHN EI)S *XRISTO/N. *PRW/TH *XRISTOU= H(ME/RA, H( PROAIW/NIOS €AU)TOU= GE/NNHSIS: <20*PRO\ TOU= AI)W=NOS E)QEMELI/WSE/ ME: PRO\ DE\ €PA/NTWN BOUNW=N GENNA=| ME:>20 OU)X O(/TI H(ME/RA TIS H)=N PRO\ TH=S €TOU= *XRISTOU= GENNH/SEWS, A)LL' O(/TI AU(/TH H( TOU= *XRISTOU= PRO\ AI)W/NWN €GE/NNHSIS H(ME/RA E)LE/GETO, KAQW\S AU)TO\S LE/GEI: <20*)EGW/ EI)MI TO\ FW=S €TOU= KO/SMOU.>20 *DEUTE/RA *XRISTOU= H(ME/RA, H( DEUTE/RA AU)TOU= KATA\ €SA/RKA E)K PARQE/NOU GE/NNHSIS: <20*)EGW\ SH/MERON GEGE/NNHKA/ SE.>20 €*KAI\ O( A)PO/STOLOS: <20*)IHSOU=S *XRISTO\S XQE\S KAI\ SH/MERON O( €AU)TO\S KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS,>20 XQE\S PRO\ AI)W/NWN KAI\ SH/MERON E)N €SARKI/. *TRI/TH *XRISTOU= H(ME/RA, H( DIA\ TW=N QAUMA/TWN AU)TOU= €FANE/RWSIS: <20*KAI\ TH=| TRI/TH| H(ME/RA| GA/MOS E)GE/NETO E)N *KANA=| €TH=S *GALILAI/AS,>20 O(/POU TO\ U(/DWR OI)=NON E)POI/HSE. <20*TAU/THN E)POI/HSE €TH\N A)RXH\N TW=N QAUMA/TWN O( *)IHSOU=S KAI\ E)FANE/RWSE €TH\N DO/CAN AU)TOU=.>20 *TETA/RTH, H( KAI\ EI)S TOU\S NEKROU\S QEI+KH\ €AU)TOU= DU/NAMIS, O(/TE E)N TH=| TETA/RTH| H(ME/RA|, E)N TW=| H(MI/SEI TH=S O)GDOA/-€DOS KAI\ TH=S A)NASTA/SEWS, TO\N TETARTAI=ON *LA/ZARON E)K TOU= TA/FOU €A)NE/STHSEN, I(/NA E)N TW=| TETRAHME/RW| DEI/CH| O(/TI KAI\ O( TETRAPE/RATOS €KO/SMOS E)K NEKRW=N DI' AU)TOU= A)NASTH/SETAI. *PE/MPTH H(ME/RA, H( €TW=N ZWOPOIW=N AU)TOU= MUSTHRI/WN E)N TH=| PE/MPTH| PARA/DOSIS: KAI\ €O( TA\ ZW=|A E)N TH=| PE/MPTH| DHMIOURGH/SAS, AU)TO\S TA\ ZWOPOIA\ MUSTH/-€RIA TOU= A)/RTOU KAI\ TOU= AI(/MATOS E)N TH=| PE/MPTH| E)TE/LESE. *KAI\ O(/TI €TAU=TA ZWOPOIA\ MUSTH/RIA, AU)TO\S LE/GEI O( *XRISTO/S: <20*(O TRW/GWN €MOU TH\N SA/RKA KAI\ PI/NWN MOU TO\ AI(=MA ZH/SETAI EI)S TO\N €AI)W=NA.>20 *TH=| E(/KTH|, O( TOU= *XRISTOU= STAURO\S DIA\ TO\N A)/NQRWPON. @1 €*DIA\ TOU=TO GA\R E)N TH=| E(/KTH| E)STAU/RWTAI H(ME/RA|, I(/NA PA/NTES MA/QWMEN €O(/TI O( E)N TH=| E(/KTH| DHMIOURGH/SAS TO\N A)/NQRWPON, AU)TO\S E)KEI=NOS E)N €TH=| E(/KTH| E)STAURW/QH DIA\ TO\N A)/NQRWPON. *KAI\ OU) MO/NON H(ME/RA| €E(/KTH|, A)LLA\ KAI\ W(/RAN E(/KTHN E)PI\ TO\ CU/LON E)KRE/MATO, E)PEIDH\ A)RXH\ €A(MARTI/AS W(/RA| E(/KTH| A)PO\ TOU= CU/LOU GE/GONEN, O(/TE *)ADA\M TO\N QA/NA-€TON H)RI/STHSEN, EI)=TA E)PEIDH\ E)N TH=| E(/KTH| H(ME/RA| KATE/PAUSEN A)PO\ €PA/NTWN TW=N E)/RGWN AU)TOU= TW=N EU)AGGELIKW=N QAUMA/TWN, O(/TE KAI\ €TO\ O)/COS E)/PIE KAI\ EI)=PE: <20*TETE/LESTAI.>20 *)EN TH=| E(BDO/MH| E)N TA/FW| KATE/PAUSEN. *)EN TH=| O)GDO/H| E)K NEKRW=N E)GH/GERTAI. <20*EI)S TO\ €TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS,>20 O(/TE TO\ TE/LOS TOU= KO/SMOU A)RXH\ KO/SMOU €E)GE/NETO KAI\ W(S E)N O)GDO/H| O( QA/NATOS PERIETE/MNETO. <20*EI)S TO\ TE/LOS, €U(PE\R TH=S O)GDO/HS,>20 O(/TE KAI\ E)N TH=| DEUTE/RA| O)GDO/H| *QWMA=| E)NEFANI/-€ZETO KAI\ TH\N A)PISTI/AN AU)TOU= PI/STEI PERIE/TEMEN. *(O GA\R LE/GWN: €<20*)EA\N MH\ BA/LW TH\N XEI=RA/ MOU EI)S TH\N PLEURA\N AU)TOU=,>20 €TH=| O)/YEI MO/NH| *XRISTOU= W(S MAXAI/RA| E)XRH/SATO KAI\ TH\N A)PISTI/AN €PERIE/TEME KAI\ PISTEU/SAS AU)TW=| E)/LEGEN: <20*(O KU/RIO/S MOU KAI\ O( QEO/S MOU. *MEQ' H(ME/RAS O)KTW\>20 TH=S A)NASTA/SEWS <20E)/RXETAI €O( *)IHSOU=S>20 PRO\S TOU\S MAQHTA\S <20TW=N QURW=N KEKLEISME/NWN, €KAI\ E)/STH EI)S TO\ ME/SON KAI\ EI)=PEN: *EI)RH/NH U(MI=N.>20 *(O GA\R €POLE/MIOS QA/NATOS QANA/TW| TEQANA/TWTAI. <20*EI)=TA LE/GEI TW=| *QWMA=|: €*FE/RE TH\N XEI=RA/ SOU EI)S TH\N PLEURA/N MOU,>20 OU)X I(/NA LO/GXH| TH\N €PLEURA\N W(S O( STRATIW/THS NU/CH|S, A)LL' [2I(/NA]2 TO\ A)PO\ TH=S PLEURA=S €AI(=MA KAI\ U(/DWR E)N DIANOI/A| LA/BH|S, KAI\ MA/QH|S DIA\ TI/ E)CH=LQE TO\ AI(=MA €KAI\ TO\ U(/DWR, OI( DU/O MA/RTURES TW=N KURIOKTO/NWN: TO\ AI(=MA, I(/NA €*)IOUDAI/OUS E)LE/GCH| EI)PO/NTAS: <20*TO\ AI(=MA AU)TOU= E)F' H(MA=S KAI\ E)PI\ €TA\ TE/KNA H(MW=N:>20 TO\ U(/DWR, I(/NA TOU= *PILA/TOU KATHGORH/SH|, O(/TI €LABW\N U(/DWR KAI\ NIYA/MENOS, W(S A)QW=|OS TO\N A)QW=|ON KAI\ DI/KAION @1 €E)FRAGE/LLWSE KAI\ E)STAU/RWSE. <20*FE/RE TO\N DA/KTULO/N SOU,>20 *QWMA=, €KAI\ <20FE/RE TH\N XEI=RA/ SOU,>20 PRW=TON TO\N DA/KTULON KAI\ OU(/TW TH\N €XEI=RA. *PRW=TON GEU=SAI <20O(/TI XRHSTO\S O( KU/RIOS,>20 O(\S A)PISTH/SANTA/ €SE OU)K E)KONDU/LISE, KAI\ OU(/TW DE/CAI TO\N A)/RTON TH=S ZWH=S. *EI)=TA O( €*QWMA=S OU)DE/PW E)GEU/SATO KAI\ H)/DH TH\N O)MOLOGI/AN H)REU/CATO: KAI\ €<20A)PEKRI/QH *QWMA=S KAI\ EI)=PEN AU)TW=|: *(O KU/RIO/S MOU KAI\ O( QEO/S MOU. *SW=SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS. €YALMO\S TW=| *DAUI\D>20 EI)/RHTAI, O(/TI TH\N PROFHTEI/AN TW=N E)SOME/NWN €A)GAQW=N W(S H)/DH PRAXQEI=SAN KAI\ E)PITELESQEI=SAN E)/BLEPEN_<20*DIEME-€RI/SANTO TA\ I(MA/TIA/ MOU. *)/WRUCAN XEI=RA/S MOU KAI\ PO/DAS MOU>20_KAI\ TA\ PA/QH TOU= *XRISTOU= W(S H)/DH GENO/MENA E)/YALLE. <20*SW=-€SO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *KAI\ DIA\ TI/ TO\N U(PE\R €TH=S O)GDO/HS YA/LLWN TH\N E)/KLEIYIN TW=N O(SI/WN W)LOFU/RETO; *)ALLA\ €KAI\ SFO/DRA KALW=S: E)PEIDH\ GA\R H( O)GDO/H KAI\ H( TW=N NEKRW=N E)/GERSIS €BOA=| TH\N TOU= KO/SMOU SUNTE/LEIAN, TO/TE DE\ GI/NETAI H( KO/SMOU €SUNTE/LEIA O(/TE OI( O(/SIOI KAI\ OI( EU)SEBEI=S E)KLEI/YOUSI. *KAI\ TOU/TOU €MA/RTUS O( *XRISTO\S EI)PW/N: <20*)=ARA E)LQW\N O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU €EU(RH/SEI TH\N PI/STIN E)PI\ TH=S GH=S;>20 *KAI\ O( A)PO/STOLOS: <20*(/OTI €E)A\N MH\ E)/LQH| H( A)POSTASI/A PRW=TON,>20 O(/TE A)POSTH/SONTAI €TH=S PI/STEWS PROSE/XONTES PNEU/MASI PLA/NHS KAI\ DIDASKALI/AIS DAIMONI/WN. *(/INA OU)=N, O(/TE GI/NETAI E)KEI=NO TO\ OI)KOUMENIKO\N €NAUA/GION, O(/TE E)N KU/MATI A)SEBEI/AS O( BI/OS BUQI/ZETAI, I(/NA O( TO/TE €EU(RISKO/MENOS *XRISTIANO\S MH\ SUNAPO/LHTAI META\ TW=N A)SEBW=N, €DE/DWKEN AU)TW=| O( *DAUI\D W(S XEIMAZOME/NW| PLOI/W| SWTH/RION A)/GKURAN €TO\N YALMO/N, I(/NA W(S KUBERNH/THS A)/NW BLE/PWN A)NABOA=|: <20*SW=SO/N €ME, KU/RIE, O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *KAI\ I(/NA SAFE/STERON DIDA/CH| €O(/TI TO/TE E)KLEI/PEI O(/SIOS O(/TE TA\ A)LHQINA\ DO/GMATA TH=S QEOGNWSI/AS €EI)S O)LI/GOUS PERILIMPA/NONTAI, E)PH/GAGEN: <20*(/OTI W)LIGW/QHSAN AI( @1 A)LH/QEIAI A)PO\ TW=N UI(W=N TW=N A)NQRW/PWN.>20 *(/WSPER €GA/R, O(/TE O( A)RIQMO\S TW=N PISTEUO/NTWN E)PLHQU/NETO, TO/TE O( LO/GOS €TOU= KURI/OU AU)CA/NEIN E)LE/GETO, OU(/TWS E)/MPALIN, E)KLIPO/NTWN O(SI/WN þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨•˜’„KAI\ EU)SEBW=N, O)LIGOU=NTAI TA\ TH=S A)LHQEI/AS DO/GMATA, OU)K AU)TA\ €MEI/WSIN H)\ THKEDO/NA U(POME/NONTA, A)LLA\ TOU\S TH\N A)LH/QEIAN A)RNOU-€ME/NOUS A)POFEU/GONTA. *(WS GA\R E)RWTHQEI\S O( *DAUI\D KAI\ DIA\ TI/ €E)KLE/LOIPEN O(/SIOS, A)POKRI/NETAI: <20*(/OTI W)LIGW/QHSAN AI( A)LH/-QEIAI A)PO\ TW=N UI(W=N TW=N A)NQRW/PWN.>20 *(/WSPER GA\R €TO/TE A)QUMEI= KAI\ STENA/ZEI I)ATRO\S O(/TE I)/DH| O(/TI AI( DUNA/MEIS TOU= PURE/T-€TONTOS W)LIGW/QHSAN, O(/TI OI( TO/NOI TH=S FU/SEWS E)DAPANH/QHSAN, €OU(/TWS E)KLEI/PEI TH=| LU/PH| O( O(/SIOS O(RW=N <20O(/TI W)LIGW/QHSAN AI( €A)LH/QEIAI A)PO\ TW=N UI(W=N TW=N A)NQRW/PWN,>20 O(/TI EI)S MAKRO-€NOSI/AN O( KO/SMOS E)CE/PESEN, O(/TI AI( DUNA/MEIS TW=N QEOPNEU/STWN €GRAFW=N E)N AU)TOI=S H)LATTO/NHSAN, O(/TI A)PO\ ME\N TH=S A)LHQEI/AS TH\N €A)KOH\N A)POSTRE/FOUSIN, E)PI\ DE\ TOU\S MU/QOUS E)CETRA/PHSAN. <20*(/OTI €W)LIGW/QHSAN AI( A)LH/QEIAI A)PO\ TW=N UI(W=N TW=N A)NQRW/-€PWN.>20 *KAI\ W(/SPER KUBERNHTW=N A)PW/LEIA TW=N PLOI/WN NAUA/-€GIA, KAI\ POIME/NWN A)POUSI/A PROBA/TWN O)/LEQROS, KAI\ GEWRGW=N €A)ME/LEIA XWRI/WN A)FANISMO/S, OU(/TW KAI\ TW=N O(SI/WN H( E)/KLEIYIS TOU= KO/SMOU KATA/LUSIS. *(OSIO/THS DE/ E)STIN H( PRO\S TO\N QEO\N €KAQOSI/WSIS, KAI\ E)KEI=NOS O(/SIOS O( E(AUTO\N DIA\ PI/STEWS KAQOSIW/SAS €KAI\ A)FIERW/SAS TW=| QEW=|. *(/OQEN PERI\ TOU= QEO\N KATALIMPA/NONTOS €KAI\ A)RNOUME/NOU TO\ PRO\S QEO\N SE/BAS E)/LEGEN O( *MWUSH=S: *MH\ EI)/PH|S €E)N TH=| KARDI/A| SOU: <20*(/OSIA/ MOI GE/NOITO>20 E)N TW=| A)POSTH=NAI A)PO\ €KURI/OU. *(/WSPER OU)=N O( TOU= QEOU= A)POSTA/THS A)NO/SIOS LE/GETAI, OU(/TWS O( TW=| QEW=| DIA\ PI/STEWS OI)KEIWQEI\S O(/SIOS. <20*(/OTI W)LIGW/-€QHSAN AI( A)LH/QEIAI,>20 W(S E)N KAIRW=| A)FORI/AS OI( KARPOI/. *(/WSPER €DE\ EI(=S O( *XRISTO\S KAI\ POLLOI\ OI( *XRISTOI/_<20*MH\ A(/PTESQE TW=N @1 €XRISTW=N MOU>20_KAI\ MI/A DIKAIOSU/NH KAI\ POLLAI\ AI( DIKAIOSU/NAI_ €<20*DI/KAIOS KU/RIOS KAI\ DIKAIOSU/NAS H)GA/PHSEN>20_OU(/TW KAI\ MIA=S €OU)/SHS TH=S E)NUPOSTA/TOU A)LHQEI/AS, POLLAI\ LE/GONTAI A)LH/QEIAI KAI\ €TA\ TH=S A)LHQEI/AS DO/GMATA KAI\ TA\ TH=S O)RQH=S POLITEI/AS POIKI/LA QESPI/SMATA. <20*(/OTI W)LIGW/QHSAN AI( A)LH/QEIAI,>20 E)PEIDH\ €<20MA/TAIA E)LA/LHSEN E(/KASTOS PRO\S TO\N PLHSI/ON AU)TOU=.>20 €*GE/GRAPTAI W(S E)N TW=| *ZAXARI/A| KAI\ E)N TW=| A)POSTO/LW|: <20*LALEI=TE €A)LH/QEIAN E(/KASTOS PRO\S TO\N PLHSI/ON AU)TOU=>20 A)LHQW=S. *(O €DE\ TOU=TO MH\ POIW=N KAI\ TO\N PROFH/THN U(/BRISE KAI\ TO\N A)PO/STOLON €E)LU/PHSE KAI\ TO\N QEO\N H)QE/THSE TO\N LALOU=NTA DI' AU)TW=N: <20*(O GA\R €U(MA=S A)QETW=N E)ME\ A)QETEI=. *LALEI=TE A)LH/QEIAN META\ TOU= PLHSI/ON.>20 *)ALL' E)A\N TW=| PLHSI/ON MA/THN E)XQRAI/NH|S KAI\ OU) €LALEI=S AU)TW=|, PW=S AU)TW=| LALH/SEIS TH\N A)LH/QEIAN, O( MH/TE O(/LWS €AU)TW=| LALW=N; *(\EN GA\R TW=N DU/O: H)\ OU) LALEI=S AU)TW=| H)\ TO/TE AU)TW=| €LALEI=S O(/TAN AU)TO\N U(BRI/ZH|S, O(/TAN SUKOFANTH=|S, O(/TAN EI)S PRO/SWPON €DE/RH|S. *)/ESW W(S A)DELFO\S TH\N SA/RKA *XRISTOU= MET' AU)TOU= E)SQI/EIS €KAI\ E)/CW W(S QHRI/ON TW=N SARKW=N AU)TOU= E)PIQUMEI=S: E)/SW W(S A)PO/-€STOLOS SUNDEIPNEI=S KAI\ E)/CW W(S PRODO/THS POLEMEI=S. *KAI\ O( ME\N €*)IOU/DAS OU)X U(BRI/ZWN, A)LLA\ KATAFILW=N E)PW/LEI: SU\ DE\ KAI\ U(BRI/ZEIS €KAI\ SUKOFANTEI=S KAI\ PANTOI/AS R(A/PTEIS E)PIBOULA/S, KAI\ O)RGH=S €DOU=LOS GINO/MENOS KAI\ QUMW=| KAPNIZO/MENOS E)KEI=NA LE/GEIS TW=| PLH-SI/ON A(/PER CE/NA E)STI\ TOU= *XRISTOU= KAI\ FI/LA TOU= DIABO/LOU. *(O €*XRISTO\S EI)=PEN: <20*)AGAPA=TE TOU\S E)XQROU\S U(MW=N:>20 SU\ DE\ KAI\ TO\N €A)DELFO\N MISEI=S. <20*KALW=S POIEI=TE TOI=S MISOU=SIN U(MA=S:>20 SU\ DE\ KAI\ €TO\N FILOU=NTA KAKOPOIEI=S. *)=ARA, O(/TAN I)/DH|S O(/TI O( A)DELFO\S TO\N €A)DELFO\N KAI\ O( KOINWNIKO\S TO\N KOINWNIKO\N FONE/A KAI\ GO/HTA KAI\ €DAIMONIW=NTA KALEI= KAI\ O(/RKOIS KAI\ E)PIORKI/AIS TA\S SUKOFANTI/AS €BEBAIOI= KAI\ A)PEILEI= LI/AN A)NALW=SAI TO\N PLHSI/ON W(S E)XQRO\N KAI\ @1 €A)/LLOS *KA/I+N GENE/SQAI TW=| *)/ABEL E)PEI/GETAI, PO/SWN QRH/NWN KAI\ €O)DURMW=N O(RA=|S TO\N TOIOU=TON A)/CION; *(/OTI SW=MA O)/NTES *XRISTOU= €E(AUTOU\S KATATE/MNOUSIN: O(/TI TO\ AU)TO\ U(PE\R A)LLH/LWN OU) MERIMNW=SI TA\ ME/LH, A)LLA\ KAQ' E(AUTW=N O(PLI/ZONTAI. *KAI\ €LE/ONTES ME\N LE/ONTAS OU) KATESQI/OUSI KAI\ PARDA/LEIS KATA\ PARDA/-€LEWN OU)X O(PLI/ZONTAI. *)ADELFO\S DE\ A)DELFW=| W(S QHRI/ON A)RNI/W| €E)FA/LLETAI. *)/ARKOS TH=| A)/RKW| OU)K E)PIBOULEU/EI, KAI\ O( *)HSAU= TO\N €*)IAKW\B A)POKTEI=NAI H)PEI/LEI: <20*)EGGISA/TWSAN AI( H(ME/RAI TOU= €PATRO/S MOU, I(/NA A)POKTEI/NW *)IAKW\B TO\N A)DELFO/N MOU.>20 €*KERA/STHS KERA/STH| OU) LUMAI/NETAI, KAI\ OI( A)DELFOI\ KATA\ TOU= *)IWSH\F €O(PLI/ZONTAI: <20*)IDOU\ O( E)NUPNIASTH\S E)KEI=NOS E)/RXETAI: DEU=TE €A)POKTEI/NWMEN AU)TO/N,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. *)ALLA\ <20MA/TAIA E)LA/LHSEN €E(/KASTOS PRO\S TO\N PLHSI/ON AU)TOU=.>20 *(\ON GA\R A)POKTEI=NAI DIA\ €BASKANI/AN H)QE/LHSAN, TOU=TON DIA\ LIMO\N PROSEKU/NHSAN W(S OU) PROSEDO/KHSAN. *KAI\ DIA\ TI/ <20E)KLE/LOIPEN O(/SIOS; *(/OTI €W)LIGW/QHSAN AI( A)LH/QEIAI,>20 E)PEIDH\ <20MA/TAIA E)LA/LHSEN E(/KAS-€TOS PRO\S TO\N PLHSI/ON AU)TOU=>20 LE/GWN: *)/ARTI OU)DE\N W)FELOU=NTAI €OI( A)LHQEU/ONTES: NU=N OI( YEUDO/MENOI TA\ MEGA/LA DU/NANTAI. *EI) MH\ DE\ €<20MA/TAIA E)LA/LHSEN E(/KASTOS PRO\S TO\N PLHSI/ON AU)TOU=,>20 €OU)K A)\N <20W)LIGW/QHSAN AI( A)LH/QEIAI,>20 OU)K A)\N <20E)KLE/LOIPEN O(/SIOS.>20 *(/OSIOS DE/ E)STIN O( EU)SEBH\S KAI\ TA\ PRE/PONTA KAI\ W(S DEI= QEW=| PROS-€FE/RWN W(S *)/ABEL, A)LL' OU)K O)NEIDI/ZWN W(S *KA/I+N. <20*OI( GA\R FULA/-€CANTES O(SI/WS TA\ O(/SIA O(SIWQH/SONTAI,>20 W(/STE E)/STI KAI\ A)NO-€SI/WS POIEI=N TA\ O(/SIA. <20*OI)/MOI YUXH/,>20 E)/LEGEN A)/LLOS, <20O(/TI A)PO/LWLEN €EU)SEBH\S A)PO\ TH=S GH=S.>20 *TI/ LE/GEIS, *DAUI/D; <20*)EKLE/LOIPEN O(/SIOS,>20 €KAI\ PW=S O( KO/SMOS SUNE/STHKEN; *OI( KI/ONES E)/PESON, KAI\ PW=S H( OI)KI/A €OU) KATE/PESEN; *AI( LAMPA/DES E)SBE/SQHSAN, KAI\ PW=S H( SKOTI/A FWTI/-€ZETAI; *OI( I)ATROI\ A)PE/QANON, KAI\ PW=S I)AQW=SIN OI( A)/RRWSTOI; *META\ @1 €SOU= *SAMOUH\L KAI\ *NA/QAN KAI\ *GA\D KAI\ *)ASA\F KAI\ *AI)MA\N KAI\ *)IDI-€QOU\M KAI\ OI( XOROI\ TW=N I(ERE/WN KAI\ TW=N PROFHTW=N, KAI\ PW=S <20E)KLE/-LOIPEN O(/SIOS;>20 *)ALLA\ A)POKRI/NETAI: *OU) PERI\ TW=N A)/RTI MOI €O( LO/GOS, A)LLA\ PERI\ TW=N E)N TH=| SUNTELEI/A|: DIO\ KAI\ <20EI)S TO\ TE/LOS>20 €TO\N YALMO\N E)PE/GRAYA. *(WS GA\R E)RWTHQEI\S PO/TE <20E)KLE/LOIPEN €O(/SIOS,>20 A)POKRI/NETAI: <20*EI)S TO\ TE/LOS, O(/TI W)LIGW/QHSAN AI( €A)LH/QEIAI A)PO\ TW=N UI(W=N TW=N A)NQRW/PWN.>20 *)EN GA\R TOI=S €UI(OI=S TOU= QEOU= OU)K W)LIGW/QHSAN_<20*KAI\ UI(OI\ U(YI/STOU PA/NTES>20_ €U(MEI=S DE\ W(S A)/NQRWPOI A)POQNH/|SKETE, <20UI(OI\ OI(=S OU)K E)/STIN E)N €AU)TOI=S PI/STIS: *UI(OI\ A)NQRW/PWN, E(/WS PO/TE BARUKA/RDIOI; *)WLIGW/QHSAN AI( A)LH/QEIAI.>20 *)EN SUNALLAGAI=S DIA\ O)BOLO\N €YEU/DONTAI. *)EN SUNQH/KAIS, E)N KOINWNI/AIS, E)N DIKASTHRI/OIS, OU) €FULA/TTOUSI TO\ NAI/, NAI/, TO\ OU)/, OU)/. *TO\ NAI\ OU)\ E)GE/NETO KAI\ TO\ OU)\ NAI/, €<20O(/TI W)LIGW/QHSAN AI( A)LH/QEIAI.>20 *KAI\ DIA\ TI/ OU)K EI)=PEN H( A)LH/QEIA, €A)LL' AI( A)LH/QEIAI; *TO\ ME\N DIA\ TA\S DIAFO/ROUS SUNQH/KAS, TA\S A)/NEU O(/RKWN €[2KAI\ TA\S MEQ' O(/RKWN]2, TA\S A)GRA/FOUS KAI\ TA\S E)GGRA/FOUS, KAI\ TA\S €A)MARTU/ROUS KAI\ TA\S E)PI\ MARTU/RWN: H)\ KAI\ DIA\ TA\S POLLA\S AI(RE/SEIS €TA\S KAKODO/COUS KAI\ DIAFO/ROUS YEUDOME/NAS. *POLLAI\ AI( A)LH/QEIAI, I(/NA €E(KA/STH W(S BE/LOS PRO\S MI/AN E(KA/STHN PEMFQH=|: <20*(/OTI A)LHQEI/AS E)KZHTEI= KU/RIOS>20 O( QEO/S. <20*MA/TAIA E)LA/LHSEN E(/KASTOS €PRO\S TO\N PLHSI/ON AU)TOU=:>20 OI( E)N TH=| PURGOPOII/+A|, KAI\ OI( A)DEL-€FOI\ KATA\ TOU= *)IWSH/F, KAI\ E)N TH=| E)RH/MW| KATA\ *MWUSE/WS_<20*)ANA/-€STHQI KAI\ POI/HSON H(MI=N QEOU/S. *(O GA\R *MWUSH=S OU(=TOS OU)K €OI)/DAMEN TI/ GE/GONEN AU)TW=|>20_KAI\ OI( PRESBU/TEROI KATA\ *SOUSA/NNHS, KAI\ KATA\ *XRISTOU= OI( *)IOUDAI=OI. <20*XEI/LH DO/LIA E)N KARDI/A|, €KAI\ E)N KARDI/A| E)LA/LHSE KAKA/.>20 *KAI\ MH\N H( KARDI/A DIA\ TW=N €XEILE/WN LALEI=, A)LL' W(S E)/XEI O)FQALMOU\S H( KARDI/A, OU(/TW KAI\ XEI/LH: €<20*PEFWTISME/NOUS TOU\S O)FQALMOU\S TW=N KARDIW=N U(MW=N. @1 €*TW=| STO/MATI AU)TW=N EU)LO/GOUN KAI\ TH=| KARDI/A| AU)TW=N €KATHRW=NTO. *XEI/LH DO/LIA E)N KARDI/A|.>20 *PERI\ DE\ *)IOUDAI/WN O( þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨•˜Ÿ‡LO/GOS: <20*(O LAO\S OU(=TOS TOI=S XEI/LESI/ ME TIMA=|, H( DE\ KARDI/A AU)TW=N PO/RRW A)PE/XEI A)P' E)MOU=. *XEI/LH DO/LIA E)N €KARDI/A|,>20 H)\ KAI\ E)N KARDI/A| TOU= LALOU=NTOS KAI\ E)N KARDI/A| TOU= A)KOU/-€ONTOS H)\ KAI\ DISSH=| KARDI/A| H)\ KAI\ E)N KARDI/A| TW=N MH/PW PLANHQE/N-€TWN KAI\ E)N KARDI/A| TW=N H)/DH PEPLANHME/NWN, I(/NA E)KEI/NOUS ME\N A)PA-€TH/SWSI, TOU/TOUS DE\ STREBLWTE/ROUS POIH/SWSI. *KAI\ OI( DAI/MONES: €<20*TOU= DIABO/LOU H)/DH BEBLHKO/TOS EI)S TH\N KARDI/AN *)IOU/DA.>20 *)EN KARDI/A| DE\ LALEI= O( E)NDIAQE/TWS LALW=N KAI\ E)GGRA/FWN W(S E)N €PLAKI\ TH=| KARDI/A| AU)TOU= TOU\S LO/GOUS: <20*(IEREI=S, LALH/SATE EI)S TH\N €KARDI/AN *(IEROUSALH/M,>20 A)NTI\ TOU=: *MH\ LO/GOIS A)PATHLOI=S TA\S €A)KOA\S QE/LGETE, MH\ DE\ E)PIPO/LAIA LE/GETE, A)LL' E)MBAQU/NATE TA\ €SPE/RMATA TH=S KARDI/AS, A(/YASQE TO\ SUNEIDO/S, MASTI/CATE W(S PRO-€FH=TAI, TA\ TRAU/MATA TW=N E)NQUMIW=N QERAPEU/SATE ... Ÿôÿ{1&In Psalmum XI Homilia III$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS.}1 ‘@*)ANASTA/SEWS *XRISTOU= E(ORTAI/: KAI\ A)/GGELOS TH=S A)NASTA/SEWS €KAI\ NU=N O( *DAUI\D PAREGE/NETO, TH\N O)GDO/HN TH=S A)NASTA/SEWS H(MI=N €DIA\ TH=S E)PIGRAFH=S SALPI/ZWN: <20*EI)S TO\ TE/LOS>20 GA/R, <20U(PE\R TH=S €O)GDO/HS: YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *)EPEIDH\ GA\R O( E)N TH=| E(/KTH| GENO/-€MENOS A)/NQRWPOS E(/KTH| W(/RA| QA/NATON H)RI/STHSE KAI\ W(S E)N E(BDO/MH| €TH=| A(MARTI/A| KAKW=S E)SABBA/TISE, MHKE/TI E)RGAZO/MENOS KAI\ FULA/TTWN €TH\N E)NTOLH\N TOU= QEOU=, KAI\ W(S E)N O)GDO/H| PERITEMNO/MENOS TOU= €PARADEI/SOU PERIETE/MNETO, DIA\ TAU=TA O( POIHTH\S KAI\ DHMIOURGO\S @1 €TOU= *)ADA\M TH=| E(/KTH| H(ME/RA E)STAU/RWTAI, TH=| E(BDO/MH| E)N TW=| TA/FW| €A)NAPAU/ETAI, TH=| O)GDO/H| A)NI/STATAI, TOU\S UI(OU\S TOU= A)POQANO/NTOS €*)ADA\M UI(OU\S A)NASTA/SEWS E)RGAZO/MENOS. <20*EI)S TO\ TE/LOS, U(PE\R TH=S O)GDO/HS.>20 *)ALL' O( AI(RETIKO\S A)NTIFQE/GGETAI: *(O DHMIOURGO/S, €FHSI/, TOU= *)ADA\M E)STAU/RWTAI. *)ALLA\ TO\ STAURWQH=NAI A)NQRW/POU €I)/DION, A)LL' OU) QEOU=. *)ALLA\ KA)GW/ SOI LE/GW: *(O DHMIOURGO\S TOU= €*)ADA\M <20XITW=NAS DERMATI/NOUS TW=| *)ADA\M KAI\ TH=| GUNAIKI\ €AU)TOU= E)POI/HSEN.>20 *)ALLA\ TO\ POIEI=N XITW=NAS DERMATI/NOUS A)NQRW/-€POU I)/DION E)/RGON KAI\ OU)K I)/DION QEOU=, KAI\ A)NQRW/POU PE/NHTOS KAI\ €PTWXOU=. *OU)DEI\S GA\R PLOU/SIOS H)\ EU)GENH\S XITW=NAS DERMATI/NOUS E)RGA/ZETAI. *EI)PE/ MOI KA)KEI=NO: O( DHMIOURGO\S TOU= *)ADA\M PERIE-€PA/TEI ZHTW=N TO\N *)ADA\M KAI\ W(S A)GNOW=N O(/POU KRU/PTETAI E)FW/NEI: €<20*)ADA/M, POU= EI)=;>20 *)ALLA\ TO\ PERIPATEI=N KAI\ ZHTEI=N KAI\ LE/GEIN: <20*POU= €EI)=;>20 A)NQRW/POU I)/DION KAI\ OU)K I)/DION QEOU=. *(/WSPER OU)=N A)KOU/WN O(/TI €XITW=NAS DERMATI/NOUS E)POI/HSE KAI\ O(/TI PERIEPA/TEI KAI\ O(/TI E)ZH/TEI €KAI\ H)RW/TA: <20*POU= EI)=;>20 KAI\ TA\ A)NQRW/PINA E)/RGA KAI\ PA/QH KATEDE/CATO, €OU) LE/GEIS A)/NQRWPON, OU(/TWS A)KOU/WN O(/TI E)STAURW/QH, O(/TI E)KREMA/SQH, €O(/TI PROSHLW/QH E)N SARKI\ O( POIHTH\S TOU= *)ADA/M, MH\ LE/GE YILO\N €A)/NQRWPON, A)LLA\ QEO\N E)N SARKI\ TO\ PA/QOS KAI\ TO\N QA/NATON TH=S SARKO\S OI)KEIOPOIHSA/MENON. *EI) GA\R O( A)/RXONTOS PRO/STAGMA €DIARRH/CAS KINDUNEU/EI KAI\ O( BASILE/WS SA/KRAN SXI/SAS QANA/TW| €U(PO/KEITAI, OU)X O(/TI TO\N XA/RTHN E)/SXISEN, A)LL' O(/TI TO\N GRA/YANTA €U(/BRISE, POLLW=| MA=LLON OI( TO\N NAO\N TOU= DESPO/TOU TOI=S H(/LOIS €O)RU/CANTES KAI\ TO\N DESPOTIKO\N TO/MON, O(\N O( PATH\R E)SFRA/GISE, €DIARRH/CANTES, OU) TO\ SW=MA A(PLW=S, A)LLA\ TO\N FOROU=NTA U(/BRISAN. €*(/OTI DE\ TO/MOS E)SFRAGISME/NOS TO\ TOU= *XRISTOU= SW=MA, O( ME\N *)HSAI/+AS €A)KOU/EI: <20*LA/BE SEAUTW=| TO/MON KAINO\N ME/GAN:>20 O( DE\ *)IWA/NNHS: €<20*TOU=TON GA\R O( PATH\R E)SFRA/GISEN.>20 *(O PROFH/THS TO\N TO/MON, O( EU)AGGELISTH\S TH\N SFRAGI=DA EI)=PEN. *(/WSPER OU)=N AI( EI)S €TO\N XA/RTHN A)TIMI/AI OU) TW=| XA/RTH|, A)LLA\ TW=| GRA/YANTI LOGI/ZONTAI, €OU(/TWS AI( EI)S TO\ SW=MA TOU= *XRISTOU= PLHGAI\ OU)X OU(/TW TO\ SW=MA @1 €O(/SON TO\N FOROU=NTA U(/BRISAN. *KA)\N TO\ SW=MA E)STAUROU=TO, A)LL' O( €KU/RIOS TH=S DO/CHS E)KRE/MATO. <20*EI) GA\R E)/GNWSAN,>20 FHSI/N, <20OU)K A)\N €TO\N KU/RION TH=S DO/CHS E)STAU/RWSAN.>20 *KA)\N H( SA\RC E)RRAPI/ZETO, €A)LL' H( QEO/THS U(BRI/ZETO. *KA)\N O( DOU=LOS E)MASTI/ZETO, A)LL' O( DES-PO/THS H)|KI/ZETO. *OU)K E)QEA/SW E)N TOI=S TW=N STRATIWTW=N NOU-€ME/ROIS O(/PWS STRATIW/TOU MEGA/LA KAI\ E)PIKI/NDUNA A(MARTH/SANTOS €O(/PER E)/MELLEN O( STRATIW/THS U(POME/NEIN, TOU=TO A)NT' AU)TOU= TO\ €I(MA/TION AU)TOU= PA/SXEI; *)ANTI\ GA\R TOU= STRATIW/TOU TH\N XLANI/DA €KAI/OUSI. *KAI\ OU)DEI\S TH\N U(/BRIN TH=| XLANI/DI, A)LLA\ TW=| STRATIW/TH| €LOGI/ZETAI. *KAI\ TO\ QAUMASTO/N, O(/TI PRW=TON TH\N PORFU/RAN TH=S €XLANI/DOS AI)/ROUSI KAI\ OU(/TWS AU)TH\N KAI/OUSIN. *)EPEIDH\ GA\R H( €PORFU/RA BASILE/WS E)STI\ FO/RHMA, I(/NA MH\ E)N TH=| KAIOME/NH| PORFU/RA| €O( BASILEU\S U(BRISQH=|, EI)S TIMH\N TOU= BASILE/WS TH\N PORFU/RAN A)PO\ €TH=S XLANI/DOS AI)/ROUSIN. *(H XLANI\S KAI/ETAI KAI\ O( STRATIW/THS A)TI-€MA/ZETAI: KO/MMA PORFU/RAS KAI/ETAI KAI\ O( BASILEU\S U(BRI/ZETAI: €SW=MA E)/NQEON E)STAU/RWTAI KAI\ PW=S O( FORW=N OU)X U(/BRISTAI; *DIA\ TI/ DE\ KAI\ *)IOUDAI=OI TO\N STAURO\N E)/PHCAN; *)=ARA DIA\ TO\ SW=MA €H)\ DIA\ TH\N QEO/THTA TH\N E)NERGOU=SAN TA\ QAU/MATA; *DIA\ TI/ DE\ KAI\ €*MWUSH=S AU)TOI=S E)/LEGEN: <20*)/OYESQE TH\N ZWH\N U(MW=N KREMAME/-€NHN E)PI\ CU/LOU.>20 *)=ARA DIA\ TO\ SW=MA H)\ DIA\ TH\N ZWOPOIO\N QEO/THTA; €*)ALL' E)KEI=NOI ME\N SW=MA BLE/PONTES EI)S TO\ SW=MA PI/PTOUSIN. *(HMEI=S €DE\ QEO\N E)N SARKI\ BLE/PONTES A)EI\ A)NISTA/MEQA. <20*OU(=TOS>20 GA\R <20KEI=TAI €EI)S PTW=SIN KAI\ A)NA/STASIN POLLW=N:>20 EI)S PTW=SIN AI(RETIKW=N, €A)NA/STASIN DE\ *XRISTIANW=N, I(/NA TO\N U(PE\R TH=S O)GDO/HS YA/LLWMEN €*XRISTW=| SUNANISTA/MENOI ... @1 Ÿôÿ{1&In Psalmum XII Homilia I$ €*EI)S TO\N DWDE/KATON YALMO/N.}1 ‘@*(/WSPER O( E)K POLEMI/WN DIWKO/MENOS KAI\ FEU/GWN KAI\ PULW=NA €PO/LEWS H)NEW|GME/NON MH\ EU(RW/N, MHDE\ STRATHGO\N A)PO\ TOU= TEI/XOUS €DECIA\N O)RE/GONTA, MHDE\ FI/LON SPEU/DONTA KAI\ TH\N PU/LHN A)NOI/GONTA €KAI\ TO\N FUGA/DA SW/ZONTA, BRADU/NONTOS DE\ TOU= SW/ZONTOS A)PARA-€MU/QHTA XEIMA/ZETAI, OU(/TW POTE\ O( MAKA/RIOS *DAUI/D, U(PO\ TW=N €E)XQRW=N POLIORKOU/MENOS KAI\ TAXU\ MH\ BOHQOU/MENOS MHDE\ E)KDIKOU/-€MENOS, TW=| DESPO/TH| E)/LEGEN: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU €EI)S TE/LOS;>20 *(H SH\ BRADEI=A PAROXH\ E)MOI\ BAREI=A PLHGH/, KAI\ H( €PRO/S SE/ MOU KATAFUGH\ TH=S E)LPI/DOS A)STOXOU=SA MA=LLON TW=N POLEMI/WN TH=| LU/PH| TITRW/SKEI ME. *KAI\ W(/SPER PERISTERA\ €I(E/RAKAS H)\ GU=PAS A)POFEU/GOUSA KAI\ PRO\S TH\N SUNH/QH QURI/DA TH=S €OI)KI/AS FQA/NOUSA, E)A\N EU(/RH| KEKLEISME/NHN, PROEDO/QH KAI\ A)PW/LETO €KAI\ TROFH\ TW=N SARKOBO/RWN O)RNE/WN E)GE/NETO, OU(/TWS O( U(PO\ PEI-€RASMW=N KAI\ QLI/YEWN KAI\ E)XQRW=N POLEMOU/MENOS, E)A\N MH\ EU(/RH| W(S €PU/LHN H)NEW|GME/NHN TH\N EU)SPLAGXNI/AN TOU= QEOU=, TO\N TH=S PERIS-€TERA=S SPARAGMO\N U(PE/MEINEN. *(/INA OU)=N MH\ TOU=TO PA/QH| O( *DAUI\D €U(PO\ PLEIO/NWN KUKLOU/MENOS KAI\ E)PI\ POLU\ POLEMOU/MENOS, EI)S OI)=KTON €KAI\ EU)SPLAGXNI/AN DIEGEI/RWN TO\N DESPO/THN E)BO/A: <20*(/EWS PO/TE, €KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *KAI\ O(/TI PERISTERA=S TRO/PW| O( €*DAUI\D FEU/GEIN TOU\S E)XQROU\S KAI\ SW/ZESQAI E)/SPEUDEN, A)/KOUSON €AU)TOU= E)N TW=| PENTHKOSTW=| TETA/RTW| YALMW=| LE/GONTOS DIA\ TO\N €FO/BON TO\N A)PO\ TW=N E)XQRW=N: <20*(H KARDI/A MOU E)TARA/XQH E)N E)MOI/, €KAI\ DEILI/A QANA/TOU E)/PESEN E)P' E)ME/: FO/BOS KAI\ TRO/MOS €H)=LQEN E)P' E)ME\ KAI\ E)KA/LUYE/ ME SKO/TOS, KAI\ EI)=PA: *TI/S €DW/SEI MOI PTE/RUGAS W(SEI\ PERISTERA=S KAI\ PETASQH/SOMAI @1 KAI\ KATAPAU/SW;>20 *TI/S DE\ KAI\ H( E)PIGRAFH/; <20*EI)S TO\ TE/LOS: €YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *POLU\ E)NANTI/A KAI\ CE/NH H( E)PIGRAFH\ TH=| A)RXH=| €TOU= YALMOU=. *EI) GA\R EU)QUMOU/NTWN PARA/KLHSIS O( YALMO/S, PW=S €A)QUMOU=NTOS KAI\ TALAIPWROU=NTOS LO/GOUS EI)PW\N E)N TH=| A)RXH=| O( €*DAUI\D KAI\ FH/SAS: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 €KAI\ TA\ E(CH=S, YALMO\N E)PE/GRAYE TO\N STENAGMO/N; *)ALLA\ PROSE/XETE: €*EI) ME\N GA\R E)PE/GRAYEN EI)S TH\N A)RXH/N: <20*YALMO\S TW=| *DAUI/D,>20 E(AUTW=| €H)NANTIOU=TO YALMO\N EI)PW\N TO\N O)DURMO/N. *EI) DE\ EI)=PEN: <20*EI)S TO\ TE/LOS,>20 þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨—“ˆ‰A)NA/GNWQI TO\ TE/LOS TOU= YALMOU= KAI\ EU(RH/SEIS EU)QUMOU=NTA KAI\ €YA/LLONTA TO\N *DAUI\D E)F' OI(=S EU)HRGE/THTAI. *TI/ GA\R LE/GEI; <20*)AGAL-€LIA/SETAI H( KARDI/A MOU E)PI\ TW=| SWTHRI/W| SOU: A)/|SW TW=| €KURI/W| TW=| EU)ERGETH/SANTI/ ME KAI\ YALW= TW=| O)NO/MATI KURI/OU TOU= U(YI/STOU. *EI)S TO\ TE/LOS: YALMO\S TW=| €*DAUI/D.>20 *EI)S TH\N A)RXH\N O)DURMO/S, EI)S DE\ TO\ TE/LOS YALMO/S: <20*OI( SPEI/-€RONTES>20 GA\R <20E)N DA/KRUSIN E)N A)GALLIA/SEI QERIOU=SIN.>20 *)EPEI\ €OU)=N KAI\ O( *DAUI\D E)N TH=| A)RXH=| E)/SPEIRE DA/KRUA KAI\ E)N A)GALLIA/SEI €E)QE/RISE TOU\S KARPOU\S W(S DRA/GMATA, <20EI)S TO\ TE/LOS: YALMO\S TW=| €*DAUI/D,>20 KAI\ TW=| PROFH/TH| KAI\ PANTI\ TW=| I(KANW=| TH=| XEIRI\ EI)S PROSEU-XA/S, EI)S E)LEHMOSU/NAS, EI)S PROSTASI/AN, EI)S A)NTI/LHYIN. <20*(/EWS €PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *DIA\ TI/ DE\ TOU=TO E)/LEGEN; €*(H A)KOLOUQI/A TW=N YALMW=N DIDA/SKEI H(MA=S TH\N E)/NNOIAN TOU= YAL-€MOU=. *)EPEIDH\ GA\R DIWKO/MENOS U(PO\ TOU= *SAOU\L KAI\ E)LAUNO/MENOS €U(PO\ TH=S AU)TOU= STRATIA=S, U(PO/ TE TW=N *ZIFAI/WN E)NDIABALLO/MENOS €KAI\ U(PO\ TW=N *GETQAI/WN E)PIBOULEUO/MENOS, H)/KOUSEN U(PO\ TW=N SUNO/N-€TWN AU)TW=| STRATIWTW=N E)N TW=| DEKA/TW| YALMW=|. <20*METANASTEU/OU €E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON, O(/TI I)DOU\ OI( A(MARTWLOI\ €E)NE/TEINAN TO/CON,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. *EI)=TA O( *DAUI/D, TEQARRHKW\S TH=| €PRONOI/A| TOU= QEOU= W(S A)NIKH/TW| PANOPLI/A|, A)PEKRI/NATO TOI=S €E)KTARA/SSOUSIN AU)TO/N: <20*)EPI\ TW=| KURI/W| PE/POIQA: PW=S @1 €E)REI=TE TH=| YUXH=| MOU: *METANASTEU/OU E)PI\ TA\ O)/RH W(S STROUQI/ON;>20 *EI)=TA, E)PEIDH\ W)LIGOU=TO AU)TW=| O( EU)SEBH\S KAI\ €FILO/QEOS STRATO/S, W(S KAI\ MO/NON POLLA/KIS EU(REQE/NTA A)MHXANEI=N, €E)/LEGEN E)N TW=| PRO\ TOU/TOU E(NDEKA/TW| YALMW=|: <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, €O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS,>20 O(/SION KALW=N KAI\ TO\N SUNDIWKO/MENON AU)TW=| €STRATO/N, W(S FUGO/NTA TO\N A)NO/SION *SAOU\L KAI\ PROSFUGO/NTA TW=| €O(SI/W| *DAUI/D, I(/NA O(SIWQW=SIN. *)EPEIDH\ GA\R H)/KOUSAN AU)TOU= YA/L-€LONTOS: <20*META\ O(SI/OU O(SIWQH/SH| KAI\ META\ A)QW/|OU A)QW=|OS €E)/SH|,>20 KATALIPO/NTES TO\N A)NO/SION TW=| O(SI/W| PROSEKLHRW/QHSAN. *KAI\ O(/TI O(/SIOI H)=SAN OI( META\ TOU= *DAUI\D E)NTEU=QEN DH=LON A)F' W(=N €TO\N A)/RTON TH=S PROQE/SEWS E)/FAGON META\ TOU= *DAUI/D. *EI) DE\ MH\ H)=SAN €O(/SIOI W(S EU)SEBEI=S, OU)K A)\N TO\N A(/GION A)/RTON TW=N I(ERE/WN E)TRA/FHSAN. €*OU)D' A)\N O( I(EREU/S, TA\ TH=S EU)SEBEI/AS DI/KAIA PARIDW/N, TA\ TH=S POLI-€TEI/AS E)CH/TAZE LE/GWN: <20*EI) EI)SI\ TA\ PAIDA/RIA PEFULAGME/NA €A)PO\ GUNAIKO/S, KAI\ FA/GONTAI.>20 *(O GA\R PERI\ TH=S NOMIKH=S €TW=N GAMOU/NTWN O(MILI/AS E)RWTW=N, EI) A)KOINW/NHTOI/ EI)SIN H(DONH=S OI( €KOINWNOI\ TH=S QEI/AS TROFH=S, OU)K A)\N A)NOSI/OIS KAI\ A)SEBE/SI TO\N A)/RTON PROE/DWKEN, OU)D' A)\N TA\ A(/GIA TOI=S KUNARI/OIS E)/RRIYEN. *)EPEI\ €OU)=N <20OI( A(MARTWLOI\ E)NE/TEINAN TO/CON KAI\ H(TOI/MASAN BE/LH €EI)S FARE/TRAN TOU= KATATOCEU=SAI TOU\S EU)QEI=S TH=| KARDI/A|,>20 €TOU\S SUNO/NTAS TW=| *DAUI/D, OI( DE\ E)CE/LIPON, OI( ME\N FEU/GONTES, OI( DE\ €TH=| A)QUMI/A| LIPOQUMOU=NTES, DIA\ TOU=TO E)BO/A: <20*SW=SO/N ME, KU/RIE, €O(/TI E)KLE/LOIPEN O(/SIOS,>20 TH=| A)QUMI/A|, TH=| O)LIGOYUXI/A|, TH=| PAR' €E)LPI/DA POLIORKI/A|, O(/TI SUMBASILEU/EIN TW=| *DAUI\D PROSDOKH/SANTES €W)/FQHSAN SUNAIXMA/LWTOI. *OU)DE\N OU(/TW QLI/BEI TINA\ W(S [2TO\]2 TO\N €MEGA/LA KERDH=SAI E)KDEXO/MENON A)FORH/TOIS ZHMI/AIS PERIPESEI=N. <20*SW=SO/N €ME, KU/RIE,>20 KAI\ TO\N DRO/MON TOU= *SAOU\L E)KKO/PTWN KAI\ E)ME\ PRO\S €DRO/MON A)LEI/FWN KAI\ TO\N E)KLEI/PONTA STRATO\N PARAQARRU/NWN. @1 €*)EPEIDH\ SWTHRI/AN KAI\ A)PALLAGH\N TW=N E)XQRW=N E)ZH/TEI, O( DE\ €QEO/S, EI) KAI\ E)PI\ POLU\ DIW/KESQAI AU)TO\N SUNEXW/REI, OU)X W(S €E)XQRO\N MISW=N, A)LL' W(S A)QLHTH\N OI)KOUMENIKO\N FANERW=N, I(/NA KAI\ €AU)TW=| EI)/PH| W(S TW=| *)IW/B: <20*MH\ OI)/EI ME A)/LLWS SOI KEXRHMATI-€KE/NAI, A)LL' I(/NA A)NAFANH=|S DI/KAIOS,>20 DIA\ TAU=TA O( *DAUI/D, OU)X €OU(/TW PERI\ E(AUTOU= O(/SON DIA\ TOU\S SUNO/NTAS AU)TW=| A)GWNIW=N, E(/LEGEN: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *OI)=DA, €DE/SPOTA, O(/TI AU)TO\S ME\N W(S A)GWNOQE/THS QE/LEIS ME DIA\ MAKROTE/RWN €PALAISMA/TWN E)MFANE/STERON NIKHTH\N A)NADEI=CAI. *)ALL' OI( SU\N €E)MOI\ NOMI/ZOUSIN O(/TI A)FH=KA/S ME OU) DOKIMA/ZWN, A)LLA\ MISW=N: I(/NA OU)=N €KA)GW\ PRO\S TOU\S A)GW=NAS A)LEI/YWMAI, KAI\ OU(=TOI E)KLEI/PONTES KAI\ €LIPOQUMOU=NTES A)NAPNEU/SWSI KAI\ A)NAKAINISQW=SI TO\N LOGISMO/N, €EI)PE\ TO\ PE/RAS TH=S SUMFORA=S, DH/LWSON TO\ TE/LOS TW=N KAKW=N, A)POKA/LUYO/N MOI TO\N PUQME/NA TW=N PEIRASMW=N. <20*(/EWS PO/TE, €KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *)EMOI\ GA\R SH\ LH/QH H( TW=N SU\N €E)MOI\ A)POBOLH/, W(S E)/MPALIN KARPO\S TH=S PERI\ E)ME/ SOU MNH/MHS H( €TOU/TWN TW=N SU\N E)MOI\ DIAMONH/. *KAI\ O(/TI MNH/MHS QEOU= A)PO/DEICIS H( TOU= €PEPOQHME/NOU PRO\S TO\N POQOU=NTA DI/KAION E(/NWSIS, GE/GRAPTAI PERI\ €TOU= *)ABRAA\M A)QUMOU=NTOS DIA\ TO\N *LW\T MH/PWS E)PURPOLH/QH META\ €*SODOMITW=N: <20*KAI\ E)MNH/SQH O( QEO\S TOU= *)ABRAA\M KAI\ E)CAPE/-€STEILE TO\N *LW\T E)K ME/SOU TH=S KATASTROFH=S.>20 *KAI\ H)=N MNH/MH QEOU= H( TOU= FI/LOU DIA/SWSIS. <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| €MOU EI)S TE/LOS;>20 *)/EMAQON, DE/SPOTA, KAI\ TO\N SO\N OI)KE/THN, H(ME/TERON €DE\ PATRIA/RXHN *)IAKW/B, O(/TI E)DIW/KETO U(PO\ TOU= *)HSAU=. *)ALL' A)F' €OU(= TH\N PATRI/DA KATALIPW\N PRO\S TO\N *LA/BAN E)/FUGEN, OU)KE/TI €PARHNWXLH/QH U(PO\ TOU= *)HSAU=. *(/EKASTOS DE/, TO\N A)PO/NTA W(S €TEQNEW=TA LOGISA/MENOS, E)PAU/SATO TOU= POLEMEI=SQAI KAI\ POLEMEI=N. €*)AKH/KOA KAI\ TO\N ME/GAN QERA/PONTA/ SOU *MWUSE/A W(S FONE/A PEFEU-€GE/NAI TA\ BASI/LEIA, KAI\ H)=N O( E)N TOI=S BASILEI/OIS A)NATREFO/MENOS E)N @1 €TAI=S E)RH/MOIS AU)LIZO/MENOS: KAI\ O( UI(O\S TH=S QUGATRO\S *FARAW\ €GE/GONEN A)NH\R TH=S QUGATRO\S *(RAGOUH/L, KAI\ O( PA/SH| SOFI/A| TW=N €*AI)GUPTI/WN PAIDEUQEI\S PROBA/TWN A)LO/GWN NOMEU/S. *KAI\ O(/MWS E)KEI=NOS €TO\N *AI)GU/PTION FONEU/SAS U(PO\ TOU= BASILE/WS TW=N *AI)GUPTI/WN OU)K €E)FONEU/QH, A)LLA\ FUGW\N KATEFRONH/QH: E)GW\ DE\ TO\N A)LLO/FULON A)PO-€KTEI/NAS U(PO\ TW=N O(MOFU/LWN E)PIBOULEU/OMAI KAI\ FEU/GW KAI\ KATA-€DIW/KOMAI KAI\ SOI\ PROSFEU/GW KAI\ A)NE/SEWS OU)K AI)SQA/NOMAI. <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *EI)PE/, W)= QAUMA/SIE €*DAUI/D, QERA/PON QEOU= GNH/SIE, MELW|DE/, YALTW|DE/, POLEMISTA/, €DAIMO/NWN FUGADEUTA/, PATH\R KATA\ SA/RKA *XRISTOU= TOU= ME/LLONTOS €E)KBA/LLEIN TOU\S TOU= KO/SMOU DAI/MONAS, DIALE/GETAI GA/R SOI O( QEO\S €W(S FI/LOS FI/LW| KAQA\ KAI\ TW=| QERA/PONTI AU)TOU= *MWUSEI=. *)EMNH/SQHS €*MWUSE/WS KAI\ *)IAKW/B, PERI\ ME\N *MWUSE/WS LE/GWN: <20*MWUSH=S KAI\ €*)AARW\N E)N TOI=S I(EREU=SIN AU)TOU=, KAI\ *SAMOUH\L E)N TOI=S E)PI-€KALOUME/NOIS TO\ O)/NOMA AU)TOU=: E)PEKALOU=NTO TO\N KU/RION, €KAI\ AU)TO\S E)PH/KOUSEN AU)TW=N:>20 PERI\ DE\ TOU= *)IAKW/B: <20*KAI\ €EI)SH=LQEN *)ISRAH\L EI)S *AI)/GUPTON KAI\ *)IAKW\B PARW/|KHSEN €E)N GH=| *XA/M,>20 KAI\ QEI/AS KAI\ O(/SHS PRONOI/AS A)PE/LAUSEN. *)/AKOUSON €OU)=N SUNTO/MWS TOU\S A)GW=NAS KAI\ TA\S QLI/YEIS *MWUSE/WS KAI\ *)IAKW/B, €I(/NA TA\ E)KEI/NWN A)LGH/MATA GE/NWNTAI/ SOI YUXH=S A)QUMOU/SHS I)A/MATA. *)IAKW\B O( MAKA/RIOS, BLE/PE POI=A H)/NTLHSE: TA\ PRW=TA U(PO\ TOU= €PATRO\S *)ISAA\K PARORW/MENOS, TA\S TOU= PATRO\S EU)LOGI/AS META\ €FO/BOU DEXO/MENOS, DIA\ TAU/TAS U(PO\ TOU= *)HSAU= E)PIBOULEUO/MENOS, €TW=N GONE/WN A)POCENOU/MENOS, MO/NOS KAI\ A)/NEU SUNODOIPO/ROU PAIDO\S €E)CERXO/MENOS, TOU= *LA/BAN MISQWTO\S GINO/MENOS KAI\ POIMH\N KAQIS-€TA/MENOS DEKATE/SSARA E)/TH DIA\ GUNAI=KA DOULEU/WN. *KA)\N GA\R TA\ €E(PTA\ E)/TH DIA\ TH\N *(RAXH\L SUNETA/CATO, A)LLA\ TA\ DEKATE/SSARA DI' €AU)TH\N E)DOU/LEUSEN, E)PEIDH\ A)/LLHN A)NT' A)/LLHS TH\N PRW/THN E)/LABE. €*KAI\ POI=OS A)/RA NUMFI/OS U(PE/MEINEN E)KEI=NON TO\N PO/LEMON, I(/NA, A)/LLHN @1 €MNHSTEUSA/MENOS, E(TE/RAN E)N TW=| QALA/MW| HU(/RISKEN; *EI)/KOSIN E)/TH €POIMAI/NWN TW=| PAGETW=| KAI\ TW=| KAU/SWNI A)EI\ E)MASTI/ZETO, TO\N €U(/PNON LH|STEUO/MENOS, U(PO\ TOU= *LA/BAN A)XARISTOU/MENOS, U(PO\ TW=N €UI(W=N AU)TOU= MISOU/MENOS, META\ GUNAIKW=N KAI\ TE/KNWN FUGH=| €XRW/MENOS, O)/PISQEN TO\N *LA/BAN E)PIDIW/KONTA EU)LABOU/MENOS, W(S þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨—˜ˆKLE/PTHS QEW=N EU)QUNO/MENOS, E)PI\ TH=| FQORA=| TH=S QUGATRO\S AU)TOU= €O)DUNW/MENOS, E)PI\ TE/KNOIS POLEMOU/MENOS, E)PI\ TW=| *(ROUBI\M W(S €MIA/NANTI TH\N KOI/THN TOU= PATRO\S AI)SXUNO/MENOS, E)PI\ TH=| *SUMEW\N €KAI\ *LEUI\+ FONOKTONI/A| QLIBO/MENOS, E)PI\ TW=| *)IWSH\F PERISXIZO/MENOS, €E)PI\ TW=| *BENIAMI\N O)DURO/MENOS, KAI\ TOSOU/TOIS KAI\ PLEI/OSI KAKOI=S €PROSPELA/SAS OU)DE/POTE EI)=PEN W(S A)PO\ KAKI/AS: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *)ENNO/HSON DE\ KAI\ €TO\N ME/GAN *MWUSE/A, OI(/AS QLI/YEIS KAI\ PO/SOUS KINDU/NOUS E)C €AU)TW=N TW=N SPARGA/NWN H)/NTLHSEN: U(PO\ TW=N GONE/WN TW=| POTAMW=| €PARARRIPTOU/MENOS, TW=N BASILIKW=N E)NDIAITHMA/TWN DIA\ GE/NOS €A)FISTA/MENOS, U(PO\ TW=N A)DELFW=N E)PIBOULEUO/MENOS, W(S FONEU\S €ZHTOU/MENOS, FUGA\S E)PI\ CE/NHS GENO/MENOS, META\ FO/BOU TO\N A)/RTON €E)DO/MENOS, KATA\ PA=SAN W(/RAN TO\N QA/NATON PERIBLEPO/MENOS, W(S €TU/RANNOS ZHTOU/MENOS, W(S A)NTA/RTHS E)REUNW/MENOS, A)PO\ BASILIKH=S €STRWMNH=S E)PI\ KOPRI/AN KAI\ XW/MATA KOITAZO/MENOS, PRO\S TOU\S €E)XQROU\S *AI)GUPTI/OUS PEMPO/MENOS, E)N TH=| E)RH/MW| U(PO\ TOU= LAOU= €KATASTASIAZO/MENOS, TH=S GH=S TH=S R(EOU/SHS GA/LA KAI\ ME/LI DIA\ E(/NA €LO/GON A)POSTEROU/MENOS. *KAI\ O(/MWS, W)= *DAUI/D, TOIAU=TA OU)K EI)=PEN W(S SU/: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *)EN-€NO/HSON DE\ TA\ KATA\ *MWUSE/A KAI\ TA\ KATA\ SE/. *SU/, W)= *DAUI/D, E)N KW/MH| €A)NETRA/FHS: E)KEI=NOS E)N PO/LEI. *SU\ A)GROIKIKAI=S XERSI\N E)BASTA/XQHS: €E)KEI=NOS E)N BASILIKAI=S A)GKALAI=S E)GALOUXH/QH. *SU\ E)K BRE/FOUS POIMH\N €PROBA/TWN: E)KEI=NOS E)K PAIDI/OU FU/LAC GRAMMA/TWN: <20*)EPAIDEU/QH>20 €GA\R <20*MWUSH=S PA/SH| SOFI/A| *AI)GUPTI/WN.>20 *OI( SOI\ DA/KTULOI @1 €H(/RMOSAN O)/RGANON: OI( E)KEI/NOU DA/KTULOI DHMIOURGI/AN OU)RANOU= €KAI\ GH=S E)/GRAYAN. *SOU= AI( XEI=RES E)POI/HSAN YALTH/RION DEKA/XORDON: €E)KEI/NOU AI( XEI=RES E)PH/NEGKAN *AI)GUPTI/OIS DEKA/PLHGON MA/STIGA, TW=| €DE\ *)ISRAH\L H)/NEGKAN DEKA/LOGON SA/LPIGGA. *(H SH\ TROFH\ W(S POIME/NOS €GA/LA KAI\ TURO/S: H( E)KEI/NOU TROFH\ MA/NNA KAI\ A)/RTOS OU)RA/NIOS [2...]2 €E)KEI=NOS A)/|DEI KAI\ O( *FARAW\ KATAPONTI/ZETAI. *SU\ TO\ PTERU/GION TOU= €*SAOU\L DIE/RRHCAS: E)KEI=NOS TO\N BUQO\N TH=S QALA/SSHS E)/SXISE. *SU\ A)PO\ €TOU= LA/KKOU TOU= E)K *BHQLEE\M U(/DWR PIEI=N E)PEQU/MHSAS: E)KEI=NOS E)K PE/TRAS €A)KROTO/MOU E)/PIEN U(/DWR GLUKU/TERON ME/LITOS. *SU\ PROSDOKW=N TO\N €DESPO/THN PROSEU/XEI: <20*)EPI/FANON TO\ PRO/SWPO/N SOU E)PI\ €TO\N DOU=LO/N SOU:>20 E)KEI=NOS A)PE/LAUSE TH=S QEOPTI/AS EI)PW/N: €<20*KU/RIOS E)K *SINA\ H(/KEI KAI\ E)PE/FANEN H(MI=N E)C O)/ROUS KA-€TASKI/OU.>20 *SOI\ ZW=NTI XRHMATI/ZW KAI\ DIALE/GOMAI: TO\N DE\ *MWUSE/A €KAI\ META\ QA/NATON PARISTW= KAI\ O(MILW= AU)TW=| E)N TW=| O)/REI E)PI\ TW=N A)POSTO/LWN METAMORFOU/MENOS. *)ALL' I(/NA MH/, W)= *DAUI/D, E)N €TH=| SUGKRI/SEI KAI\ DIAQE/SEI *MWUSE/WS TA\ DEUTEREI=A FE/RWN E)PISTU-€GNA/SH|S KAI\ PRO\S TAI=S A)/LLAIS QLI/YESI KAI\ TOU=TO LUPH/SH| SE, €E)/DWKA/ SOI E(\N XA/RISMA KAI\ KTH=MA E)CAI/RETON, O(/PER O(/LAS O(MOU= U(PER-€NIKA=| TA\S TOU= *MWUSE/WS TIMA/S. *MH\ A)QUMH/SH|S, MH\ DUSXERA/NH|S, €DIO/TI SU\ TOU= NOMOQE/TOU PATH/R, E)KEI=NOS DE\ DIA/KONOS. *SU\ GENNH/TWR €KAI\ SPOREU/S, E)KEI=NOS PROFH/THS KAI\ GRAFEU/S. *OU)DEI\S E)N EU)AGGELI/OIS €LE/CEI: *)IHSOU= UI(E\ *MWUSE/WS, E)LE/HSO/N ME, A)LLA/: <20*)IHSOU= UI(E\ *DAUI/D, €E)LE/HSO/N ME, *)WSANNA\ TW=| UI(W=| *DAUI/D,>20 OU) TW=| UI(W=| *MWUSE/WS, <20*BI/BLOS GENE/SEWS *)IHSOU= *XRISTOU= UI(OU= *DAUI/D.>20 *)EPEI\ €OU)=N TO\ KEFA/LAION TW=N XARISMA/TWN E)/XEIS, I(/NA PATH\R XRHMATI/SH|S €TOU= QEOU= SOU, MHKE/TI W(S KATAFRONOU/MENOS KAI\ E)PILELHSME/NOS LE/GE: €<20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *)ALL' EI)PE\ W(S TA\ €MEGA/LA EU)ERGETHQEI/S: <20*)/AISW TW=| KURI/W| TW=| EU)ERGETH/SANTI/ €ME KAI\ YALW= TW=| O)NO/MATI KURI/OU TOU= U(YI/STOU>20 ... @1 Ÿôÿ{1&In Psalmum XII Homilia II$ €@*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO\N A)/LLWS: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| €MOU EI)S TE/LOS;>20}1 ‘@*)EPEIDH\ POLLA/KIS E)DEH/QH TOU= QEOU= [2O( *DAUI\D]2 W(/STE R(U-€SQH=NAI TW=N KAKW=N, POTE\ KAI\ LE/GWN: <20*KU/RIE, TI/ E)PLHQU/NQHSAN €OI( QLI/BONTE/S ME;>20 KAI\ TA\ E(CH=S, POTE\ DE/: <20*)ELE/HSO/N ME, KU/RIE, €O(/TI A)SQENH/S EI)MI: I)/ASAI/ ME, KU/RIE, O(/TI E)TARA/XQH TA\ €O)STA= MOU KAI\ H( YUXH/ MOU E)TARA/XQH SFO/DRA: KAI\ SU/, €KU/RIE, E(/WS PO/TE;>20 *)EPEI\ OU)=N EI)=PEN E)KEI= E(/WS PO/TE KAI\ TO\ TI/ PARE/-€LIPEN, A)/RTI MEIZO/NWS TOI=S PO/NOIS DAKNO/MENOS LE/GEI KAI\ TO\ EI)=DOS €TH=S U(POQE/SEWS: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 €*TOU=TO DE\ O( PROFH/THS E)/LEGEN, OU)X OU(/TWS E(AUTO\N PARAMUQOU/MENOS €O(/SON H(MA=S DIDA/CAI KAI\ W)FELH=SAI A)F' E(AUTOU= QE/LWN, I(/NA PROSEU-€XO/MENOI KAI\ MH\ EI)SAKOUO/MENOI MH\ A)TONH/SWMEN MHDE\ A)PONARKH/-€SWMEN, A)LLA\ TH=| PROSEUXH=| KAI\ TH=| DEH/SEI A)EI\ PROSKARTERH/SWMEN. *DIA\ GA\R TREI=S AI)TI/AS POLLA/KIS PROSEUXO/MENOI, H)\ PA/NTH OU)K €EI)SAKOUO/MEQA H)\ BRADE/WS EI)SAKOUO/MEQA. *MI/AN ME\N O(/TI DIA\ TOU=TO €POLLOI\ OU)K EI)SAKOU/ONTAI, E)PEIDH\ AI)TOU=SIN E)KEI=NA A(/TINA MH/TE QEW=| €A)RE/SKEI MH/TE SUMFE/REI TW=| LAMBA/NONTI. *KAI\ TOU/TOU MA/RTUS O( €MAKA/RIOS *)IA/KWBOS LE/GWN: <20*AI)TEI=TE KAI\ OU) LAMBA/NETE, DIO/TI €KAKW=S AI)TEI=SQE.>20 *EI) GA\R SU\ TW=| PAIDI/W| AI)TOU=NTI MA/XAIRAN OU) €DI/DWS, I(/NA MH\ SU\ AI)/TIOS AU)TW=| TH=S PLHGH=S H)\ TOU= FO/NOU GE/NH|, €POLLW=| MA=LLON O( QEO\S TOI=S TH\N FRE/NA NHPIA/ZOUSI KAI\ TA\ E)PIBLABH= €AI)TOU=SIN OU) DI/DWSIN. *(WS DESPO/THS GA\R KAI\ PATH\R OU) QE/LEI TA\ TE/KNA H)\ TOU\S PAI=DAS AU)TOU= BLA/PTESQAI. *KATA\ DEU/TERON DE\ €TRO/PON DIA\ TOU=TO BRADU/NEI O( QEO\S PRO\S TO\ DOU=NAI, TH=| U(PERQE/SEI €KAI\ TH=| A)NABOLH=| DOKIMA/ZWN SOU TH\N DIA/QESIN, OU)X I(/NA AU)TO\S MA/QH|, €A)LL' I(/NA FANERW/SH| SOU TH\N PROAI/RESIN. *BRADU/TERON GA\R EI)SA- @1€KOUO/MENOS, PLEIO/NWN A)POLAU/SEIS TW=N E)K QEOU= DWREW=N: TOU=TO ME\N €E)F' OI(=S H)/|THSAS, TOU=TO DE\ E)F' OI(=S PARE/MEINAS KAI\ BRADE/WS LAMBA/NWN €OU)K A)PENA/RKHSAS. *TOU/TOU MA/RTURES TA\ TOU= KURI/OU U(PODEI/GMATA, €O( KRITH\S TH=S A)DIKI/AS O( U(PO\ TH=S XH/RAS KATABOW/MENOS KAI\ DIA\ TH\N €POLLH\N AU)TH=S PROSEDREI/AN TH=S E)KDIKI/AS AU)TH=S GENO/MENOS U(PH/KOOS, €KAI\ O( FI/LOS O( TOU\S TREI=S A)/RTOUS E)N NUKTI\ ZHTOU/MENOS KAI\ TH=| KALH=| A)NAIDEI/A| TOU= FI/LOU NIKW/MENOS. *EI)=TA, KATA\ TRI/TON LO/GON DIA\ €TOU=TO TH\N DWREA\N KAI\ TH\N AI)/THSIN TE/WS O( QEO\S U(PERTI/QETAI, KAIRO\N €E)PITH/DEION PRO\S TO\ DOU=NAI E)KDEXO/MENOS. *EI) GA\R O( PURE/TTWN TROFH\N €H)\ PO/MA ZHTW=N OU)X O(/TE AU)TO\S QE/LEI TO/TE LAMBA/NEI, A)LL' O(/TE O( I)ATRO\S €DOKIMA/SEI KAIRO\N E)PITH/DEION, POLLW=| MA=LLON O( QEO\S TO/TE DI/DWSI TA\ €AI)TH/MATA O(/TE SUMFE/REI TW=| LAMBA/NONTI. *BOHQO\S GA/R E)STIN <20E)N EU)KAI-€RI/AIS, E)N QLI/YESI.>20 *TOU/TOU MA/RTUS AU)TO\S O( QEO\S LE/GWN TW=| PROS-€EUXOME/NW|: <20*KAIRW=| DEKTW=| E)PH/KOUSA/ SOU KAI\ E)N H(ME/RA| €SWTHRI/AS E)BOH/QHSA/ SOI.>20 *(/OQEN KAI\ O( *DAUI/D, PROSEUXO/MENOS KAI\ €MH\ PARAUTA\ EI)SAKOUO/MENOS, TH\N AI)TI/AN TH=S U(PERQE/SEWS PAREKA/LEI €GNW=NAI LE/GWN: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS;>20 *)EPILANQA/NETAI DE\ O( QEO/S, OU) LH/QH| KRATOU/MENOS, OU)DE\ TH\N MNH/MHN €KLEPTO/MENOS, OU)DE\ PA/QESIN A)NQRWPI/NOIS U(POKEI/MENOS, A)LLA\ TOI=S €U(POKEIME/NOIS KATALLH/LWS A(RMOZO/MENOS. *OU(/TW GA\R AU)QAIRE/TWS €E)PILANQANO/MENOS TW=N E)PILANQANOME/NWN TOU= NO/MOU AU)TOU= E)/LEGE: €<20*KAI\ E)PELA/QOU NO/MOU QEOU= SOU, KA)GW\ E)PILH/SOMAI €TE/KNWN SOU.>20 *KAI\ DIA\ TOU= *)IEREMI/OU TH=| SUNAGWGH=| E)/LEGE: <20*SU\ €E)PELA/QOU MOU, LE/GEI KU/RIOS, O)PI/SW POREU/SH|.>20 *KAI\ PA/LIN: €<20*MH\ E)PILH/SETAI GUNH\ TOU= PAIDI/OU AU)TH=S H)\ TOU= MH\ €E)LEH=SAI TA\ E)/GGONA TH=S KOILI/AS AU)TH=S; *EI) DE\ KAI\ E)PI-€LA/QOITO TAU=TA GUNH/, A)LL' E)GW\ OU)K E)PILH/SOMAI/ SOU, EI)=PE KU/RIOS. *(/EWS PO/TE A)POSTRE/FEIS TO\ PRO/SWPO/N @1 €SOU A)P' E)MOU=;>20 *)APOSTRE/FETAI DE\ QEO/S, OU) LH/QH| KRATOU/MENOS, €OU)DE\ TH\N MNH/MHN KLEPTO/MENOS, A)LL' A)POSTRE/FETAI TO\N KAKOPOIOU=N-€TA KAI\ A(MARTA/NONTA. *(/WSPER H(MEI=S, O(/TAN QEASW/MEQA/ TI AI)SXRO/N, €A)POSTRE/FOMEN TO\ PRO/SWPON TW=| KAKW=| A)PARESKO/MENOI, OU(/TWS O( þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨˜–†QEO\S A)POSTRE/FETAI TO\N PARANOMOU=NTA W(S BO/RBORON KAI\ DUSWDI/AN €TH\N A(MARTI/AN PNE/ONTA. *TOU/TOU MA/RTUS O( PROFH/THS *)AMBAKOU\M €EI)PW\N TW=| QEW=|: <20*KAQARO\S O( O)FQALMO/S SOU TOU= MH\ O(RA=N PONHRA/, KAI\ E)PIBLE/PEIN E)PI\ PO/NOUS OU) DUNH/SH|.>20 *)EPEI\ OU)=N €KAI\ O( *DAUI\D E)RRUPW/QH TH=| MOIXEI/A| KAI\ E)SA/PH TH=| A)NDROKTASI/A|_ €<20PROSW/ZESAN>20 GA\R <20KAI\ E)SA/PHSAN OI( MW/LWPE/S MOU>20_E)PLU/QH €DE\ TH=| METANOI/A| KAI\ E)LEUKA/NQH TH=| NHSTEI/A| KAI\ XAMEUNI/A| KAI\ I(KESI/A|, €A)/CIOS GENO/MENOS TH=S TOU= QEOU= O)/YEWS PARAKALEI=: <20*(/EWS PO/TE A)PO-€STRE/FEIS TO\ PRO/SWPO/N SOU A)P' E)MOU=;>20 *)APESTRA/FHS ME A)POSTRAFE/NTA SE: E)PI/STREYON O(/TI E)PE/STREYA. <20*(/EWS TI/NOS €QH/SOMAI BOULA\S E)N YUXH=| MOU;>20 *)EPEIDH\ GA\R DI/KAIOS E(AUTOU= €KATH/GOROS E)NENO/HSE TO\ AI)W/NION KRITH/RION KAI\ TA\ A)PARAI/THTA €BASANISTH/RIA KAI\ O(/TI PO/RNOUS KAI\ MOIXOU\S KRINEI= O( QEO/S, KAI\ H)/DH €U(PO\ TW=N LOGISMW=N W(S U(PO\ DHMI/WN E)N H(ME/RA| KAI\ NUKTI\ MASTIZO/-€MENOS, O)DU/NAS U(PE/MENE LE/GWN: <20*(/EWS TI/NOS QH/SOMAI BOULA\S €E)N YUXH=| MOU;>20 U(F' E(AUTOU= DHMEUO/MENOS, <20O)DU/NAS E)N KARDI/A| MOU €H(ME/RAS KAI\ NUKTO/S;>20 U(PO\ TW=N E)NQUMH/SEWN KAI\ TW=N STENAGMW=N €BASANIZO/MENOS. *TAU=TA, A)DELFOI/, PRO\S NOUQESI/AN GE/GRAPTAI, I(/NA €KAI\ H(MEI=S, O(/TAN A(MARTH/SWMEN, E(AUTW=N GENW/MEQA KATH/GOROI KAI\ €E)/LEGXOI, KRITAI\ KAI\ MASTIKTAI/, I(/NA DUNHQW=MEN DIAFUGEI=N TH\N AI)W/-NION O)RGH/N. <20*(/EWS PO/TE U(YWQH/SETAI O( E)XQRO/S MOU €E)P' E)ME/;>20 *)ARKEI= AU)TW=| O(/TI A(/PAC U(YW/QH E)KEI=NOS: E)MOU= TH=| A(MARTI/A| €TAPEINWQE/NTOS, I(/NA TI/ PA/LIN KAT' E)MOU= U(YOU=TAI, QEO\N I(KETEU/ONTOS €KAI\ MHDE\N A)NU/ONTOS; *(/INA OU)=N TAPEINWQH=| O( E)XQRO\S DIA/BOLOS KAI\ €PA=S O( TOU/TOU KOINWNO/S, <20E)PI/BLEYON, EI)SA/KOUSO/N MOU, KU/RIE €O( QEO/S MOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/ PRW=TON LE/GEI <20E)PI/BLEYON>20 KAI\ OU(/TWS @1 €<20EI)SA/KOUSON;>20 *(/INA PRW=TON QEA/SHTAI TA\ KATORQW/MATA KAI\ €OU(/TW PARA/SXH| TA\ AI)TH/MATA. *(O OU)=N A(MARTI/AIS KATESPILWME/NOS €KAI\ PARANOMI/AIS E)RRUPWME/NOS MH\ TOLMA/TW LE/GEIN TW=| QEW=|: <20*)EPI/-€BLEYON,>20 A)LLA\ PARAKALEI/TW: <20*)APO/STREYON TO\ PRO/SWPO/N SOU A)PO\ TW=N A(MARTIW=N MOU. *FW/TISON TOU\S O)FQALMOU/S €MOU.>20 *TW=N DU/O XREI/A TW=| A)NQRW/PW|, KAI\ FWTO\S A)NATE/LLONTOS KAI\ €O)FQALMOU= U(GIAI/NONTOS. *TI/ GA\R W)FELEI=TAI O( TUFLO\S H(LI/OU A)NATE/L-€LONTOS; *TI/ DE\ PA/LIN EU)ERGETEI=TAI O( BLE/PWN, SKOTI/AS PERIEXOU/SHS €TO\ PA=N. *)EPEI\ OU)=N O( <20QEO\S FW=S E)STI KAI\ SKOTI/A E)N €AU)TW=| OU)K E)/STIN,>20 A)LLA\ FW=S E)STIN A)LHQINO/N, A)/DUTON, A)KOI/MH-€TON, A)/SBESTON, O( DE\ PROFH/THS KAKW=S E)MBLE/YAS TH=| GUNAIKI\ E)KAP-€NI/SQH TH=| E)PIQUMI/A| KAI\ E)RREUMATI/SQH TH=| A)NOMI/A| KAI\ E)TUFLW/QH €TH\N PROFHTEI/AN, OU) TO\N E)/CW, A)LLA\ TO\N E)/SW O)FQALMO\N A)POBALW/N, €DIA\ TAU=TA TO\N QEO\N W(S I)ATRO\N A)CIOI=: <20*FW/TISON TOU\S O)FQAL-MOU/S MOU, MH/POTE U(PNW/SW EI)S QA/NATON.>20 *(/WSPER O( €NUSTA/ZWN PRW=TON KAMMU/EI MIKRO\N KAI\ A)NABLE/PEI KAI\ TOU=TO POIW=N €U(PNOI=, SUNTATTO/MENOS TW=| FWTI\ KAI\ SKO/TOS AU)TOSXE/DION U(FAI/NWN €E(AUTW=|, OU(/TWS O( ME/LLWN A(MARTA/NEIN MIKRO\N KAMMU/EI MH\ BLE/PWN €TO\ KRI=MA TOU= QEOU=, KAI\ MIKRO\N A)NABLE/PEI [2BLE/PWN]2 TH\N AI)SXU/NHN. €*EU)LABOU/MENOS PA/LIN KAMMU/EI KAI\ A)NABLE/PEI, POTE\ ME\N FOBOU/MENOS, €POTE\ DE\ KATAFRONW=N, KAI\ OU(/TW KENEMBATW=N TW=| O)/MMATI TH=| A(MARTI/A| €U(PNOI=, TO\ FW=S TH=S A(GNEI/AS A)POLIPW\N KAI\ TO\ SKO/TOS TH=S MOIXEI/AS €E)PISPASA/MENOS. *OU(/TWS E)/LEGEN O( *)IW/B: <20*)OFQALMO\S DE\ MOIXOU= E)FU/LACE SKO/TOS.>20 *(/INA OU)=N MH\ PA/LIN TOU=TO E)K DEUTE/ROU U(PO-€MEI/NH| O( *DAUI/D, TO\N QEO\N PAREKA/LEI: <20*FW/TISON TOU\S O)FQAL-€MOU/S MOU, MH/ POTE U(PNW/SW EI)S QA/NATON. *FW/TISON TOU\S €O)FQALMOU/S MOU,>20 DAPANHQE/NTAS TOI=S DA/KRUSI, <20MH/ POTE U(PNW/SW €EI)S QA/NATON,>20 OU) TO\N KOINO\N TOU= GE/NOUS QERISTH/N, A)LLA\ TO\N @1 €I)/DION TW=N A(MARTWLW=N O)LOQREUTH/N. *QA/NATOS GA\R KURI/WS E)KEI=NOS, €OU)X O( XWRI/ZWN TH\N YUXH\N A)PO\ TOU= SW/MATOS, A)LL' O( DIAXWRI/ZWN €TH\N YUXH\N A)PO\ TOU= QEOU=. *(O QEO\S ZWH/ E)STIN: O( DE\ TH=S ZWH=S XW-€RIZO/MENOS TE/QNHKEN. *(/WSPER <20E)/STIN A(MARTI/A PRO\S QA/NATON €KAI\ E)/STIN A(MARTI/A OU) PRO\S QA/NATON,>20 KAQW\S LE/GEI O( €*)IWA/NNHS E)N TH=| E)PISTOLH=|, OU(/TW KAI\ U(/PNOS E)STI/N, O( ME\N PRO\S €QA/NATON, O( DE\ OU) PRO\S QA/NATON. *KAI\ O( PROFH/THS: <20*YUXH\ H( €A(MARTA/NOUSA AU(/TH KAI\ A)POQANEI=TAI,>20 TH\N PRO\S QEO\N PARRHSI/AN W(S ZWH\N A)POBA/LLOUSA. *KAI\ E)PEIDH\ O( QA/NATOS, O( €DIA/BOLOS O( TOU= QANA/TOU PATH/R, E(/STHKEN W(S A)NTI/PALOS I)SXURO\S KAT' €E)MOU=, I(/NA ME KRATH/SH| KAI\ R(I/YH| KAI\ EI)/PH|: *)ENI/KHSA, PARAKALW=, €DE/SPOTA, <20FW/TISON TOU\S O)FQALMOU/S MOU,>20 I(/NA MH/ ME U(PO\ TH\N €O(/RASIN PLH/CH| KA/LLOS DEI/CAS GUNAIKO/S, I(/NA MH/ ME A)PO\ TH=S A)KOH=S €KREMA/SH| ME/LOS A)/|DWN PORNIKO/N, I(/NA MH/ MOU DRA/CHTAI TH=S KO/MHS TW=N €A)RETW=N, I(/NA MH/ ME SKELI/SH| TAI=S E)PIQUMI/AIS KAI\ FULAKI/SH| TOI=S €PEIRASMOI=S KAI\ R(I/YH| TH=| A)SEBEI/A|, <20MH/POTE EI)/PH| O( E)XQRO/S MOU: *)/ISXUSA PRO\S AU)TO/N.>20 *MH\ XARW=SI, DE/SPOTA, W(S E)N QEA/TRW|, €OI( KAKOI\ QEWRHTAI\ DAI/MONES KAI\ OI( FILODAI/MONES, O(/TI <20OI( QLI/BONTE/S €ME A)GALLIA/SONTAI E)A\N SALEUQW=,>20 SKIRTW=NTES KAI\ GELW=NTES €KAI\ LE/GONTES: *POU= *DAUI\D O( MEGA/LA KAUXW/MENOS KAI\ LE/GWN: <20*OU) MH\ €SALEUQW= EI)S TO\N AI)W=NA;>20 *PW=S E)SALEU/QH KAI\ E)/PESEN O( BASILEU\S €KAI\ A)RISTEU\S KAI\ PROFH/THS TOU= QEOU=; *)ALL' E)KEI=NOI ME\N W(S A)NTI/PA-€LOI KAT' E)MOU= A)LEI/FONTAI, <20E)GW\ DE\ E)PI\ TW=| E)LE/EI SOU H)/LPISA,>20 €TW=| TH=S SH=S EU)SPLAGXNI/AS E)LAI/W| A)LEIFO/MENOS KAI\ TOU\S A)NELEH/-MONAS DAI/MONAS PROSEUXAI=S TROPOU/MENOS. <20*)AGALLIA/SETAI €H( KARDI/A MOU E)PI\ TW=| SWTHRI/W| SOU,>20 TOU= QEOU= MOU KAI\ €SWTH=ROS. *PATH\R KHRUXQH/SOMAI, O(/TI O( E)MO\S SWTH\R TOU= KO/SMOU €E)/STAI FWSTH/R. *)EPEI\ OU)=N E)GW\ O( E)N SW/MATI TOU\S A)SWMA/TOUS €E)NI/KHSA DIA\ SE\ TO\N E)NISXU/ONTA, W)|DH\N E)PINI/KION TW=| EU)ERGE/TH| A)NA-€PE/MPW SOI: <20*)/AISW TW=| KURI/W| TW=| EU)ERGETH/SANTI/ ME,>20 E)PEIDH\ @1 €H( A)XARISTI/A BLASFHMI/AS A)DELFH/, <20KAI\ YALW= TW=| O)NO/MATI €KURI/OU TOU= U(YI/STOU,>20 O(/TI PA/NTOTE/ MOI KAI\ EI)S PA/NTA GE/GONE €ME/GA BOH/QHMA KAI\ KAU/XHMA KAI\ A)GALLI/AMA. *AU)TW=| GA\R PRE/PEI €H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. Ÿôÿ{1&In Psalmum XIII$ €*EI)S TO\N YALMO/N.}1 ‘@*(/WSPER U(BRIZOME/NOU DESPO/TOU O( KALO\S OI)KE/THS W(S EU)NOU/S-€TATOS A)GANAKTEI=, OU(/TW KAI\ A)QETOUME/NOU QEOU= O( PROFH/THS TOU= €QEOU= TO\N A)/QEON PAIDAGWGEI= LE/GWN, W(S H)/KOUES: <20*EI)=PEN A)/FRWN €E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *(/WSPER GA\R DOU=LOS €FILODE/SPOTOS, MAQW\N O(/TI OI( SU/NDOULOI AU)TOU= A)QETOU=SIN AU)TW=N €TO\N KU/RION, EI)S A)PO/DEICIN EU)NOI/AS PRO\S E)KDIKI/AN PTERU/SSETAI KAI\ €H)\ XERSI\N I)DI/AIS TO\N U(BRISTH\N A)MU/NETAI H)\ PA=SIN E)KPOMPEU/EI €MISHTO\N AU)TO\N POIW=N H)\ EI)S SWFRONISMO\N KAI\ FO/BON TW=N A)/LLWN €A)NAGGE/LLEI TW=| DESPO/TH| KAI\ BARUTE/RAIS PLHGAI=S E)/KDOTON E)RGA/-€ZETAI, TO\N STASIA/SANTA POLEMW=N W(S A)NTA/RTHN DEU/TERON, OU(/TWS €O( PROFH/THS, MAQW\N TO\N KTI/STHN U(PO\ TOU= KTI/SMATOS A)TIMAZO/MENON €KAI\ TO\N KERAME/A U(PO\ TOU= PHLOU= U(BRIZO/MENON KAI\ TO\N QEO\N U(PO\ €TOU= A)QE/OU A)QETOU/MENON, W(S LI/QOU PLHGH\N EI)S TH\N KARDI/AN LABW\N €KAI\ TO\N PO/NON MH\ FE/RWN A)NEBO/A: <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *)/IDE GA\R O(/PWS A(RMONI/AN A)SPA/-€ZETAI PRO\S TO\N PRO\ AU)TOU= YALMO/N. *)EPEIDH\ E)N E)KEI/NW| A)KHDIW=N €E)/LEGEN: <20*(/EWS PO/TE, KU/RIE, E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS; *(/EWS €PO/TE A)POSTRE/FEIS TO\ PRO/SWPO/N SOU A)P' E)MOU=; *(/EWS €TI/NOS QH/SOMAI BOULA\S E)N YUXH=| MOU, O)DU/NAS E)N KARDI/A| €MOU H(ME/RAS KAI\ NUKTO/S; *(/EWS PO/TE U(YWQH/SETAI O( E)X- @1€QRO/S MOU E)P' E)ME/;>20 O( A)/FRWN E)/LEGE MH\ EI)=NAI QEO/N. *(O GA\R KATA\ €TOU= QEOU= U(YOU/MENOS POLLW=| MA=LLON KAI\ KATA\ TW=N TOU= QEOU= €PROFHTW=N U(YWQH/SETAI, KAI\ O( KATA\ TOU= DESPO/TOU E)PAIRO/MENOS €KAI\ KATA\ TW=N SUNDOU/LWN E)PARQH/SETAI. *(WS E)RWTHQEI\S KAI\ DIA\ þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨™’ˆ‹TI/ O)DUNA=SAI TH\N KARDI/AN E)N H(ME/RA| KAI\ NUKTI/, TA/DE NU=N A)POKRI/-€NETAI: *DIA\ TI/ O)DUNW=MAI; *)EPEIDH\ <20EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| €AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *)APOSTROFH\N QEOU= NOMI/ZW TH\N META\ €TOU= A)QE/OU SUNANASTROFH/N: LH/QHN AU)TOU= PERI\ E)MOU= U(POPTEU/W €TH\N META\ TOU/TOU ZWH/N. *)ODU/NH GA\R KAI\ PAROCUSMO\S TW=| A(GI/W| H( €TW=N A)QE/WN A)SE/BEIA. *OU(/TW KAI\ PERI\ TOU= *PAU/LOU EI)/RHTAI: <20*)EN DE\ €TAI=S *)AQH/NAIS E)KDEXOME/NOU TOU= *PAU/LOU>20 TOU\S PERI\ TO\N €*TIMO/QEON, <20PARWCU/NETO TO\ PNEU=MA AU)TOU= [2E)N AU)TW=|]2 QEW-€ROU=NTI KATEI/DWLON OU)=SAN TH\N PO/LIN. *DIA\ TI/ A)SEBEI=S ZW=SI;>20 *TAU=TA O( *DAUI\D KAQ' I(STORI/AN PERI\ TOU= *SAOU\L DIA\ €TH\N E)GGASTRI/MUQON EI)=PEN, W(S KAI\ TO\N PENTHKOSTO\N DEU/TERON DIA\ €TO\N *DWH\K TA\ AU)TA\ PERIE/XONTA. *EI)=PEN A)/FRWN *SAOU/L: <20*)/IDETE/ MOI €GUNAI=KA E)GGASTRI/MUQON KAI\ ZHTH/SATE.>20 *)/ALLOS *)ADA\M €GE/GONEN U(PO\ GUNAIKO\S A)PATW/MENOS. *LE/GEI AU)TH=|: <20*MA/NTEUSAI/ MOI €E)N TH=| E)GGASTRIMU/QW|,>20 KAI\ KATALIPW\N TH\N PROFHTEI/AN EI)S MANTEI/AN E)KTRAXHLI/ZETAI. <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)-€TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *)ASFALISW/MEQA, A)DELFOI/, MH\ EI)S TO\ TOU= €A)/FRONOS E)MPE/SWMEN NAUA/GION, LO/GOIS TO\N QEO\N O(MOLOGOU=NTES, €E)/RGOIS DE\ A)RNOU/MENOI, A)GAQO\N KAI\ E)LEH/MONA LE/GONTES, MH\ E)LEOU=NTES €DE\ NOSOU=NTA H)\ PE/NHTA H)\ QLIBO/MENON. *KAI\ O(/TI OU) MO/NON DIA\ LO/GWN, €A)LLA\ KAI\ DI' E)/RGWN TIS A)RNEI=TAI QEO/N, KAI\ *XRISTIANO\S O)NOMAZO/-€MENOS I)/SA TW=| A)/FRONI LE/GEI: <20*OU)K E)/STI QEO/S,>20 MA/RTUS O( A)PO/STOLOS €EI)PW/N: <20*QEO\N O(MOLOGOU=SIN EI)DE/NAI, TOI=S DE\ E)/RGOIS A)R-€NOU=NTAI.>20 *(/OSW| DE\ TA\ E)/RGA TW=N LO/GWN PRO\S PEISMONH\N I)SXU- @1€RO/TERA, TOSOU=TON TO\ E)/RGOIS A)RNEI=SQAI TO\N QEO\N U(PE\R TO\ EI)PEI=N E)N STO/MATI H)\ KARDI/A| BARU/TERON. <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| €AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *(O E)N STO/MATI LE/GWN: *)AGAPH/SW SE, €KU/RIE, KAI\ E)N TH=| KARDI/A| MISW=N TO\N A)DELFO\N AU)TOU=, PW=S TO\N QEO\N €A)GAPA=|, PARAKOU/WN TOU= EI)PO/NTOS: <20*)AGAPH/SEIS KU/RION TO\N €QEO/N SOU KAI\ TO\N PLHSI/ON SOU W(S E(AUTO/N;>20 *(O DESPO/THS €LE/GEI O(/TI <20*(O A)GAPW=N ME TOU\S LO/GOUS MOU THREI=.>20 *OU)KOU=N €O( MH\ THRW=N OU)K A)GAPA=|: STO/MATI LE/GEI QEO\N KAI\ TH=| KARDI/A| LE/GEI: €<20*OU)K E)/STI QEO/S.>20 *MA/RTUS O( KU/RIOS LE/GWN: <20*(O LAO\S OU(=TOS TW=| €STO/MATI/ ME TIMA=|, H( DE\ KARDI/A AU)TOU= PO/RRW A)PE/XEI €A)P' E)MOU=. *EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 €*(/OTI DE\ O( MISW=N TO\N A)DELFO\N AU)TOU= OU(=TOS KAI\ TO\N QEO\N MISEI=, €KA)\N TW=| STO/MATI BOA=| KAI\ KRA/ZH| O(/TI A)GAPA=| QEO/N, LE/GEI O( EU)AG-€GELISTH\S *)IWA/NNHS E)N TH=| E)PISTOLH=|: <20*(O LE/GWN,>20 FHSI/, <20TO\N QEO\N €A)GAPA=N KAI\ TO\N A)DELFO\N AU)TOU= MISW=N YEU/STHS E)STI/N: €EI) GA\R TO\N A)DELFO\N AU)TOU=, O(\N E(W/RAKEN, OU)K A)GAPA=|, €TO\N QEO/N, O(\N OU)X E(W/RAKEN, PW=S A)GAPH/SEI;>20 *)EPEI\ OU)=N QEO\N €O(MOLOGEI= EI)DE/NAI O( TOIOU=TOS, KAI\ MH\ FANERW=S A)RNOU/MENOS E)N TH=| €KARDI/A| TH\N A)QEI/+AN XALKEU/EI: <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *(/OQEN TAU/THN TH\N E)/NNOIAN BEBAIW=N O( €PROFH/THS U(POKATABA\S LE/GEI: <20*OU)XI\ GNW/SONTAI PA/NTES OI( €E)RGAZO/MENOI TH\N A)NOMI/AN,>20 OI( QEO\N O(MOLOGOU=NTES TOI=S LO/GOIS, €TOI=S DE\ E)/RGOIS A)RNOUME/NOI; <20*OI( KATESQI/ONTES TO\N LAO/N MOU €E)N BRW/SEI A)/RTOU TO\N KU/RION OU)K E)PEKALE/SANTO.>20 *QEO\N €GA\R O(MOLOGOU=SIN EI)DE/NAI, A)LL' E)PEIDH\ TOI=S E)/RGOIS H)RNH/SANTO, €E)PIKALOU/MENOI OU)K E)PEKALE/SANTO. *AU)TO\S O( KU/RIOS LE/GEI: <20*TI/ ME €KALEI=TE KU/RIE, KU/RIE, KAI\ OU) POIEI=TE A(\ LE/GW; *PA=S,>20 FHSI/N, O( @1 €<20A(MARTA/NWN OU)K E)PE/GNWKE TO\N QEO/N,>20 O( *)IWA/NNHS LE/GEI. *DIW-€KOME/NWN GA\R U(PO\ TH=S A(MARTI/AS TW=N A)RETW=N KAI\ H( EU)SE/BEIA €SUNANAXWREI=, TO\ PAREI=NAI E)N TW=| MH\ PAREI=NAI E)/XOUSA. *OU(/TWS <20OI( €UI(OI\ *)HLEI\ UI(OI\ LOIMOI\ KAI\ OU)K EI)DO/TES TO\N KU/RION,>20 €OU)K E)N TW=| A)RNEI=SQAI AU)TO\N DIA\ STO/MATOS, A)LL' E)N TW=| TA\S AI)S-€XROURGI/AS TELEI=N E)N TH=| SKHNH=|. *KAI\ OI( TOKI/ZONTES TO\N QEO\N OU)K €OI)/DASIN. *AU)TO\S LE/GEI: <20*TO/KOS E)PI\ TO/KW| KAI\ DO/LOS E)PI\ DO/LW|: €OU)K H)QE/LHSAN EI)DE/NAI ME, LE/GEI KU/RIOS,>20 TO\N EI)PO/NTA: <20*)EA\N €E)KDANEIH=|S A)RGU/RION TW=| A)DELFW=| TW=| PENIXRW=|, OU)K E)/SH| AU)TO\N KATEPEI/GWN, OU)K E)PIQH/SEIS AU)TW=| TO/KON. *EI)=-€PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *KAI\ PW=S €[2TA\]2 META\ QEO/N; <20*OU)K E)/STI QEO/S.>20 *KAI\ PW=S TA\ DIA\ QEO/N; <20*OU)K €E)/STI QEO/S.>20 *KAI\ PW=S TA\ U(PO\ QEO/N; <20*OU)K E)/STI QEO/S.>20 *KAI\ PW=S PA=SA €GLW=SSA A)NQRW/POU O)NOMA/ZEI TO\N QEO/N; *)=ARA PA=SAI AI( MURIA/DES €TW=N A)NQRW/PWN SFA/LLONTAI LE/GOUSAI EI)=NAI QEO/N, KAI\ MO/NOS O( €A)/FRWN A)LHQEU/EI; *KAI\ OU(=TOS NOMI/ZEI A)LHQEU/EIN O( MO/NOS OU(/TW €YEUDO/MENOS; *KAI\ O( ME\N PE/NTE H)\ E(PTA\ MARTU/RWN E)N DIAQH/KAIS €A)NATRE/YAI QE/LWN SUGKATA/QESIN A)PODOKIMA/ZETAI: O(/TAN DIKA/ZH| H( €A)LH/QEIA, TH\N DE\ OI)KOUMENIKH\N KAI\ PA/NDHMON GLW=SSAN TOU= KO/SMOU €MO/NOS O( A)/FRWN A)NATRE/YAI BOU/LETAI; *KAI\ PW=S OU)K A)DO/KIMOS O)/NTWS €A)/FRWN KAI\ E(AUTOU= A)FRONE/STEROS; *)/AFRWN E)N TW=| A)RNEI=SQAI, A)FRO-€NE/STEROS E)N TW=| A)NAIDEU/ESQAI. *KA)\N GA\R OI( TOU= KO/SMOU A)/NQRWPOI €DIA/FORON PERI\ QEOU= E)BLA/STHSAN E)/NNOIAN, A)LL' O(/MWS TO\N QEME/LION TOU= O)NO/MATOS OU)DEI\S PARESA/LEUSEN. <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N €KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *OU)K E)/STIN O( QEME/LIOS, KAI\ €PW=S E(/STHKEN H( OI)KODOMH/; *OU)K E)/STIN H( TRO/PIS, KAI\ PW=S TO\ PLOI=ON €SUNE/STHKEN; *OU)K E)/STIN O( NAUPHGO/S, KAI\ PW=S H(RMOLO/GHTAI H( €NAU=S; *OU)K E)/STIN O( OI)KODO/MOS, KAI\ PW=S GE/GONEN H( OI)KI/A; *OU)K E)/STIN @1 €O( A)RXITE/KTWN, KAI\ TI/S TH\N PO/LIN E)/KTISEN; *OU)K E)/STIN O( GEWRGO/S, €KAI\ PW=S AI( XW/RAI TA\ DRA/GMATA H)/NEGKAN; *OU)K E)/STIN O( MOUSIKO/S, €KAI\ PW=S E)N TH=| LU/RA| TOU= KO/SMOU TO\ ME/LOS U(FAI/NETAI; *OU)K E)/STIN O( €PRONOHTH/S, KAI\ PW=S DIA\ PA/NTWN O(DEU/EI H( PRO/NOIA; *OU)K E)/STIN O( €H(NI/OXOS, KAI\ PW=S TO\ A(/RMA TW=N TESSA/RWN E)LAU/NETAI STOIXEI/WN; €*OU)K E)/STIN O( A)NDRIANTOPOIO/S, KAI\ PW=S OI( A)/NQRWPOI W(S A)NDRIA/NTES €E)N TW=| KO/SMW| GEGO/NASIN; *OU)K E)/STIN O( KAMAROPOIO/S, KAI\ TI/S SOI €TO\N OU)RANO\N E)KAMA/RWSEN; *OU)K E)/STIN O( XRUSOXO/OS, KAI\ TI/S SOI €W(S O(LO/XRUSON DI/SKON W(S E)N TRAPE/ZH| TO\N H(/LION E)N OU)RANW=| E)/QHKEN; €*OU)K E)/STIN O( LAMPADOU=XOS, KAI\ TI/S SOI W(S A)RGURA=N LAMPA/DA E)N €NUKTI\ TH\N SELH/NHN E)/DWKEN; *OU)K E)/STIN O( FWTI/ZWN, KAI\ TI/S SOI €FWTAGWGOU\S KAI\ FEGGI/TAS TOU\S FWSTH=RAS E)/DWKEN; *OU)K E)/STIN O( €POIW=N FW=TA MEGA/LA MO/NOS, KAI\ TI/S SOI TH\N LUXNAYI/AN TW=N A)STE/-€RWN EI)S TO\ U(/YOS E)/QHKE, KATA\ TO\N PROFH/THN TO\N LE/GONTA: <20*TW=| €POIH/SANTI FW=TA MEGA/LA MO/NW|, TO\N H(/LION EI)S A)RXA\S €TH=S H(ME/RAS KAI\ TH\N SELH/NHN EI)S A)RXA\S TH=S NUKTO/S;>20 €*OU)K E)/STIN O( DHMIOURGO/S, KAI\ PW=S H( KALLONH\ TW=N KTISMA/TWN TO\N €KTI/STHN MARTU/RETAI; <20*)EK GA\R MEGE/QOUS KAI\ KALLONH=S €KTISMA/TWN A)NALO/GWS O( GENESIOURGO\S AU)TW=N QEWREI=-TAI. *EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 €*PA/NTA TA\ E)N TW=| KO/SMW| GINO/MENA KAI\ PRATTO/MENA KAI\ E)NERGOU/MENA €E)/XEI TO\N E)FESTW=TA KAI\ A)NU/ONTA, KAI\ MO/NOS O( KO/SMOS OU)K E)/XEI TO\N €KOSMH/SANTA; <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI €QEO/S.>20 *EI) OU)K E)/STI QEO/S, TI/ POIEI=S E)N TOI=S TOU= QEOU=; *)EN TH=| OI)KI/A| €TOU= QEOU= ME/NEIS KAI\ TO\N DESPO/THN TOU= OI)/KOU A)RNH=|; *)\H DO\S TO\ €E)NOI/KION TH\N EU)XARISTI/AN H)\ KAI\ TOU= OI)/KOU E)/CELQE. *TI/ KAI\ TO\N OI)=KON KAPNI/ZEIS BLASFHMI/AS E)RUGH=|; *)/AFRONA DE\ LE/GEI NU=N @1 €OU) TO\N E)/KFRONA H)\ TO\N LEIPO/FRONA H)\ TO\N PARA/FRONA, A)LLA\ TO\N €KAKO/FRONA: A)/FRONA, OU) TO\N TH=S E)MFU/TOU KAI\ KOINH=S FRONH/SEWS €TW=N A)NQRW/PWN E)STERHME/NON, A)LLA\ TO\N TH\N MI/AN TW=N TESSA/RWN €A)RETW=N TH\N FRO/NHSIN A)POSTRAFE/NTA, TH\N LAMPA/DA TH=S YUXH=S, €TH\N BASILI/DA TW=N LOGISMW=N, TH\N DIDA/SKALON TW=N KALW=N, PERI\ þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨™˜Š‡H(=S O( PAROIMIASTH\S E)/LEGE: <20*KAI\ O( KTW/MENOS FRO/NHSIN A)GAPA=| €E(AUTO/N.>20 *KAI\ PA/LIN: <20*KTH=SAI SOFI/AN, KTH=SAI SU/NESIN, MH\ €E)PILA/QH|.>20 *OU)K A)\N DE\ TW=| TO\ H(GEMONIKO\N BLABE/NTI KAI\ TH\N E)/MFUTON €FRO/NHSIN A)POBALO/NTI KAI\ TO\N NOU=N PHRWQE/NTI E)/LEGE: <20*KTH=SAI €SOFI/AN KAI\ SU/NESIN,>20 E)PEIDH\ KA)\N QE/LH| OU) DU/NATAI, A)POLE/SAS TO\ TH=S FRONH/SEWS O)/RGANON. *KAI\ O(/TI O( LEGO/MENOS NU=N A)/FRWN €OU)K H)=N TW=N KATA\ FU/SIN E)STERHME/NOS FRENW=N, BLE/PE O(/PWS DEINO/-€TATOS H)=N E)N FRONH/SEI A)F' W(=N TO\ <20*OU)K E)/STI QEO\S>20 DIA\ GLW/SSHS €OU)K EI)=PEN OU)DE\ DIA\ STO/MATOS E)LA/LHSEN, A)LL' E)N TH=| KARDI/A| TH\N €KAKI/AN E)/KRUYEN: H)/|DEI GA\R O(/TI KINDUNEU/SEI TAU/THN E)REUCA/MENOS. €*)EPEIDH\ GA\R E)N E)KEI/NOIS TOI=S KAIROI=S O( TO\N QEO\N BLASFHMW=N H)\ €TOU=TON A)RNOU/MENOS E)LIQA/ZETO_KAI\ MA/RTUS O( *NABOUQE/, O( W(S BLA/S-€FHMOS KRINO/MENOS KAI\ LIQAZO/MENOS_I(/NA MH\ TOU=TO PA/QH| O( PONH-€RO/FRWN, E)N KARDI/A| TH\N A)QEI/+AN E)/GLUYE, NAO\N TH=S A)SEBEI/AS TH\N E(AUTOU= KARDI/AN POIHSA/MENOS. <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| €AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *EI) GA\R H)=N LEIPO/FRWN KAI\ TW=N KATA\ €FU/SIN FRENW=N E)/RHMOS, OU) LE/GW E)N KARDI/A| MO/NON, A)LL' EI) KAI\ DIA\ €STO/MATOS EI)RH/KEI: <20*OU)K E)/STI QEO/S,>20 OU)K A)\N OU)/TE PARA\ TW=| QEW=| €OU)/TE PARA\ A)NQRW/POIS E)KINDU/NEUSEN. *EI) GA\R BASILEU\S POLLA/KIS, €O( TH=S OI)KOUME/NHS H(NI/OXOS, U(PO\ A)/FRONOS KAI\ MWROU= U(BRIZO/MENOS €A)NE/XETAI, E)LEW=N TH\N FU/SIN H(\N TO\ PA/QOS E)LH/|STEUSE, POLLW=| MA=L- @1€LON TO\N KATA\ FU/SIN A)/FRONA BLASFHMOU=NTA OU)K A)\N OU)/TE QEO\S €OU)/TE A)/NQRWPOS H)MU/NATO, A)LLA\ W(S A)/NQRWPON PARALALOU=NTA €SUGGNW/MHS H)CI/WSE. *DIO\ KAI\ OI( DAIMONIW=NTES H)\ MANE/NTES BLAS-FHMOU=NTES OU) KRI/NONTAI. *KAI\ PA=S DE\ O( TO\ POLU/QEON QRHS-€KEU/WN LE/GEI: <20*OU)K E)/STI QEO/S.>20 *(WS GA\R H( POLUANDRI/A A)NANDRI/A €_<20*PE/NTE GA\R A)/NDRAS E)/SXES, KAI\ NU=N O(\N E)/XEIS OU)K E)/STI SOU €A)NH/R>20_OU(/TW KAI\ TO\ POLU/QEON A)/QEON. *(H GA\R TW=N POLLW=N QEW=N €PAREI/SDUSIS TOU= E(NO/S E)STIN A)/RNHSIS. *KAI\ O(/TI OI( POLU/QEOI <20A)/QEOI>20 €LE/GONTAI, A)/KOUSON TOU= A)POSTO/LOU *)EFESI/OIS GRA/FONTOS: <20*(UMEI=S €POTE TA\ E)/QNH, O(/TI H)=TE E)N TW=| KAIRW=| E)KEI/NW| XWRI\S €*XRISTOU=, A)PHLLOTRIWME/NOI TH=S POLITEI/AS TOU= *)IS-€RAH/L, E)LPI/DA MH\ E)/XONTES KAI\ A)/QEOI E)N TW=| KO/SMW|.>20 *KAI\ €PW=S A)/QEOI *)EFE/SIOI; *)/ENQEN EI)/DWLA, E)KEI=QEN A)GA/LMATA, E)KEI= H( €NEWKO/ROS *)/ARTEMIS, E)KEI= *DHMH/TRIOS A)RGUROKO/POS POIW=N NAOU\S €A)RGUROU=S TH=S *)ARTE/MIDOS: TOSAU/TH QEW=N A)GE/LH, KAI\ PW=S *)EFE/SIOI €A)/QEOI; *)ALLA\ DIA\ TOU=TO A)/QEOI, O(/TI POLLOU\S QEOU\S XEIROTONH/SANTES €TOU= E(NO\S E)CE/PESAN. <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K €E)/STI QEO/S. *DIEFQA/RHSAN.>20 *)APO\ TOU= PRW/TOU A)/FRONOS E)PI\ TOU\S €MAQHTA\S AU)TOU= DIE/BH. *PRW=TOS A)/FRWN O( DIA/BOLOS, O( PRW=TOS TH=S €A)FROSU/NHS SPOREU/S, O( PRW=TOS TH=S POLUQEI/+AS KH=RUC: <20*)/ESESQE W(S QEOI/.>20 *(O DE\ POLLOU\S LE/GWN TO\N E(/NA H)RNH/SATO. *)/AFRWN €KAI\ O( TW=N *)IOUDAI/WN LAO/S_<20*KAI\ LAO\S A)/FRWN PARW/CUNE TO\ €O)/NOMA KURI/OU>20_PERI\ *XRISTOU= LE/GWN: <20*OU)K E)/STI QEO/S. *OU(=TOS €EI) H)=N PROFH/THS, E)GI/NWSKEN A)\N TI/S KAI\ POTAPH\ H( GUNH\ €H(/TIS A(/PTETAI AU)TOU=, O(/TI A(MARTWLO/S E)STIN.>20 *OI( DE\ MH/TE €PROFH/THN AU)TO\N LE/GONTES EI)=NAI PW=S QEO\N EI)=XON EI)PEI=N; <20*OU)DEI\S €DU/NATAI A)FIE/NAI A(MARTI/AS EI) MH\ EI(=S O( QEO/S,>20 A)NTI\ TOU=: *SU\ €OU)K EI)= QEO/S. *(O DE\ *XRISTO/S: <20*TI/ DIALOGI/ZESQE E)N TAI=S KARDI/AIS @1 €U(MW=N; *EI)=PEN A)/FRWN,>20 KAI\ TI/ EI)=PEN; <20*(/OTI E)N KARDI/A| AU)TOU= OU)K €E)/STI QEO/S.>20 *PANTAXOU= GA/R E)STIN, E)N DE\ TH=| KARDI/A| TOU= A)/FRONOS €OU)K E)/STIN. *)/ELEGEN O( QEO\S TH=| SUNAGWGH=|: <20*)ANQ' W(=N OU)K E)/LABE/S €ME E)N TH=| DIANOI/A| SOU, A)LL' A)PE/RRIYA/S ME O)PI/SW TOU= NW/TOU SOU.>20 *PRW=TOS A)/FRWN E)C E(AUTOU= O( TH=S A)FROSU/NHS €SPOREU\S O( DIA/BOLOS. *KAI\ DIA\ TI/ A)/FRWN; *(/OTI FRO/NIMOS W)\N A)FROSU/NHS €PRA=GMA E)PETH/DEUSEN: <20*(O DE\ O)/FIS H)=N FRONIMW/TATOS.>20 *KAI\ TI/ €E)PETH/DEUSEN; *)ISO/QRONOS TOU= QEOU= GENE/SQAI H)QE/LHSEN EI)PW/N: €<20*QH/SW TO\N QRO/NON MOU E)PA/NW TW=N NEFELW=N KAI\ E)/SOMAI €O(/MOIOS TW=| U(YI/STW|.>20 *)=HRE TO\ <20QEO\S>20 KAI\ TO\ <20U(/YISTOS>20 E)/QHKEN, €AI)SXUNO/MENOS O)NOMA/SAI O(\N H)/DH H)RNH/SATO. *OU(/TW KAI\ PA=S AI(RE-€TIKO\S DEINO/TATOS E)N KAIRW=| DIWGMOU= TW=| A)RXIEREI= DIALEGO/MENOS €OU)/TE A)RXIERE/A AU)TO\N KALEI=, OU)/TE E)PI/SKOPON, OU)/TE QEOSEBE/STATON, €OU)/TE A(/GION, A)LLA\ TI/; *(H TIMIO/THS SOU, H( SU/NESI/S SOU, H( FRO/NHSI/S €SOU, H( DIKAIOSU/NH SOU, KAI\ TA\ KOINA\ AU)TW=| PROSFE/REI O)NO/MATA, €TA\ TH=S A)CI/AS AU)TOU= A)RNOU/MENOS. *TOU=TO O( DIA/BOLOS TO/TE E)PI\ TOU= €QEOU= E)POI/HSEN: <20*)/ESOMAI O(/MOIOS TW=| U(YI/STW|,>20 OU) TW=| QEW=|, A)LLA\ TW=| U(YI/STW|. *KAI\ PRO/SEXE A)KRIBW=S, PARAKALW=, O(/PWS €O( PROFH/THS A)KRIBH\S KATH/GOROS TOU= DIABO/LOU GE/GONEN: <20*EI)=PEN €A)/FRWN E)N KARDI/A| AU)TOU=.>20 *OU)K EI)/RHKEN O(/TI LE/GEI, A)LL' O(/TI €EI)=PEN: A(/PAC E)TO/LMHSE KAI\ EI)=PE, KAI\ E)PEIDH\ EI)PW\N A)PERRI/FH W(S €A)NTA/RTHS E)K TW=N OU)RANW=N, OU)KE/TI DI' E(AUTOU= EI)PEI=N E)TO/LMHSEN. €*)EPEIDH\ GA\R A(/PAC MO/NON EI)=PE: <20*QH/SW TO\N QRO/NON MOU E)PA/NW €TW=N NEFELW=N KAI\ E)/SOMAI O(/MOIOS TW=| U(YI/STW|,>20 KAI\ QEO\N €A)RNOU/MENOS PEI=RAN E)/LABE QEOU= A)/NWQEN R(IPTO/MENOS KAI\ KA/TW U(PO\ @1 €A)NQRW/PWN KATAPATOU/MENOS, OU)KE/TI LOIPO\N E)TO/LMHSEN EI)PEI=N: €<20*OU)K E)/STI QEO/S,>20 A)LL' EI)RWNEI/A| KAI\ U(POKRI/SEI TO\N QEO\N W)NO/MAZE: €<20*TI/ O(/TI EI)=PEN O( QEO/S: *OU) MH\ FA/GHTE A)PO\ TOU= CU/LOU; €*OI)=DA/ SE TI/S EI)=, O( A(/GIOS TOU= QEOU=. *OU(=TOI OI( A)/NQRWPOI €DOU=LOI TOU= QEOU= TOU= U(YI/STOU EI)SI/N.>20 *)EPEI\ OU)=N A(/PAC €EI)=PEN A)/QEON DO/GMA, OU)KE/TI TOLMA=| EI)PEI=N. *OI)=DE GA\R TI/ E)/PAQEN. *OU) €LE/GEI A)/FRWN, A)LL' <20*EI)=PEN A)/FRWN E)N TH=| KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *OU)KE/TI GA\R TOU=TO LE/GEI A)ME/SWS KAI\ DI' €E(AUTOU=, A)LL' E)N KARDI/A| AU)TOU= EI)=PEN, E)N PANTI\ TW=| O(MO/FRONI AU)TOU= €KAI\ O(MOTRO/PW| KAI\ A)SEBEI=. *EI)=PEN E)N TW=| *FARAW/: <20*OU)K OI)=DA TO\N €KU/RION,>20 KAI\ BUQO\N AU)TW=| QALA/SSHS TA/FON PROECE/NHSEN. *EI)=PE DIA\ €TOU= *SENAXHREI\M TOU= *)ASSURI/OU O(/TI TO\N *)EZEKI/AN O( QEO\S OU) DU/NATAI €R(U/SASQAI E)K TW=N XEIRW=N MOU, KAI\ TAI=S XERSI\ TW=N UI(W=N AU)TOU= €SFAGH=NAI AU)TO\N E)POI/HSEN. *EI)=PE DIA\ TOU= *NABOUXODONO/SOR: <20*TI/S €E)STI QEO\S O(\S E)CELEI=TAI U(MA=S E)K XEIRO/S MOU;>20 *TOI=S PAISI\ €KAI\ O( QEOU= I)SXURO/TEROS PA/NTWN A)NQRW/PWN W)/FQH A)TIMO/TEROS, €XO/RTON W(S BOU=S YWMIZO/MENOS, I(/NA MA/QH| O(/TI <20E)/GNW BOU=S TO\N €KTHSA/MENON:>20 AU)TO\S DE\ AU)TO\N H)RNH/SATO. *TO\N A)RNHSI/QEON *)IOU/DAN €A)GXO/NH| A)PW/LESEN, O(/TI TO\N QEO\N AU)TOU= W(S A)/NQRWPON PARADOU=NAI €E)POI/HSE: <20*TOU= DIABO/LOU,>20 FHSI/N, <20H)/DH BEBLHKO/TOS EI)S TH\N €KARDI/AN *)IOU/DA I(/NA AU)TO\N PARADW=|. *EI)=PEN A)/FRWN E)N €KARDI/A| AU)TOU=: *OU)K E)/STI QEO/S.>20 *EI) GA\R QEO\N AU)TO\N TO/TE E)/LEGEN, €OU)K A)\N EI)S QA/NATON PARE/DWKE. *TOU\S *)IOUDAI/OUS KURIOKTONEI=N €E)DI/DACEN, E)PEIDH\ E)/PEISEN AU)TOU\S O(/TI *)IHSOU=S OU)K E)/STI QEO/S: <20*TOU=TON OU)K OI)/DAMEN PO/QEN E)STI/N.>20 *)EPEI\ OU)=N A)DU/NATA E)PITHDEU/-€SANTES FQORA=| PAREDO/QHSAN, LE/GEI O( PROFH/THS PENQW=N: <20*DIEFQA/-€RHSAN KAI\ E)BDELU/XQHSAN E)N E)PITHDEU/MASI.>20 *TW=| DIABO/LW| @1 €GA\R MAQHTEU/SANTES, TW=| PTW/MATI TOU= DIABO/LOU E)/PESAN: W(S €E)KEI=NOS A)PO\ TW=N OU)RANW=N, OU(/TWS OU(=TOI A)PO\ TW=N QRO/NWN TW=N €BASILIKW=N. *(=WI GA/R TIS A)KOLOUQEI=, TOU/TW| KAI\ SUMMERI/ZETAI. €<20*DIEFQA/RHSAN KAI\ E)BDELU/XQHSAN E)N E)PITHDEU/MASIN>20 AU)-€TW=N. <20*DIEFQA/RHSAN,>20 O(/TI FQORA\N TW=| A)FQA/RTW| E)PESTRA/TEUSAN: €<20*KAI\ H)/LLACAN TH\N DO/CAN TOU= A)FQA/RTOU QEOU= E)N O(MOIW/-MATI EI)KO/NOS FQARTOU= A)NQRW/POU.>20 *)/ANQRWPOI KATE-€FQARME/NOI TO\N NOU=N <20DIEFQA/RHSAN,>20 A)LLA\ <20KAI\ E)BDELU/XQHSAN.>20 €*DIA\ TI/; *(/OTI BDE/LUGMA E)RHMW/SEWS TH\N A)SE/BEIAN E)N TW=| NAW=| TH=S þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨™˜“„KARDI/AS E)/STHSAN. <20*)EN E)PITHDEU/MASI.>20 *DIA\ TI/; *(/OTI A(\ H( FU/SIS €H)RNH/SATO, TAU=TA H( KAKH\ DIA/QESIS E)PENO/HSE. <20*DIEFQA/RHSAN,>20 W(S €O( *FARAW\ KAI\ O( *NABOUXODONO/SOR. <20*DIEFQA/RHSAN,>20 O(/TI TRAUMATI-€SQE/NTES KAI\ SHPO/MENOI KAI\ O)/ZONTES KAI\ EI)S I)XW=RAS A)NALUO/MENOI TO\N €I)ATRO\N OU)K E)PEZH/THSAN. <20*)EBDELU/XQHSAN,>20 O(/TI W(S XOI=ROI TAI=S €A(MARTI/AIS BORBOROU/MENOI KAI\ W(S KU/NES E)PI\ TO\N E(AUTW=N E)/METON €A)NAKA/MPTONTES MISHTOI\ GEGO/NASIN. *OU(/TW GA\R GE/GRAPTAI: €<20*BDE/LUGMA A(MARTWLOI=S QEOSE/BEIA.>20 *)EPEI\ OU)=N TH\N QEOGNW-€SI/AN E)BDELU/CANTO, U(PO\ TW=N QEOFILW=N E)BDELU/XQHSAN. <20*DIEFQA/-€RHSAN,>20 W(S U(PO\ SHTW=N I(MA/TION, W(S U(PO\ I)OU= SI/DHROS A)FANIZO/-€MENOS. <20*)EBDELU/XQHSAN,>20 W(S OI( NEKRW=N O)STE/WN KAI\ A)POQANO/NTWN €A(YA/MENOI. *DIA\ TOU=TO GA\R O( NO/MOS TO\N A(YA/MENON NEKROU= BDELUKTO\N €E)POI/EI, E)PEIDH\ O( *)IOU/DAS, NEKRO\N A)EI\ TO\N *XRISTO\N YHLAFW=N KAI\ €ZW=NTA OU) BLE/PWN, BDELUKTO\S E)GE/NETO: <20*TH=| DIAFQORA=| SOU, *)ISRAH/L, TI/S BOHQH/SEI;>20 *EI)=TA, I(/NA DEI/CH| TO\N TH=S A)SEBEI/AS €KAI\ A)QEI/+AS KARPO/N, E)PA/GEI: <20*OU)K E)/STI POIW=N XRHSTO/THTA.>20 €*(O GA\R TO\N QEO\N A)RNHSA/MENOS KAI\ TO\N PRONOHTH\N MH\ LOGIZO/MENOS, €OU) QA/NATON, OU) SUNTE/LEIAN, OU)K A)NA/STASIN, OU) KRI/SIN, OU)K A)NTA-€PO/DOSIN E)KDE/XETAI. *DIO\ OU)DE\ XRHSTO/N TI H)\ A)GAQO\N E)RGA/ZETAI. @1 €*(/WSPER GA\R O( BASILE/A TINA\ E)PIGRAFO/MENOS TOI=S NO/MOIS AU)TOU= €KAI\ TOI=S DIATA/GMASI STOIXEI=, O( DE\ TURA/NNW| A)KOLOUQW=N OU) POIEI= €TA\ TOU= BASILE/WS DIATA/GMATA, OU(/TWS O( QEO\N A)RNOU/MENOS TA\S TOU= €QEOU= E)NTOLA\S A)POSTRE/FETAI KAI\ A)/XRHSTOS KAI\ E)PIBLABH\S TH=| POLITEI/A| GI/NETAI. <20*OU)K E)/STI POIW=N XRHSTO/THTA:>20 *OU)X €*(HRW/|DHS TA\ A)/KAKA NH/PIA TH=S *BHQLEE\M A)NAIRW=N: OU)K *)IOUDAI=OS €TO\N E)KBA/LLONTA TA\ DAIMO/NIA *BEELZEBOU\L A)POKALW=N: OU) NOMIKO\S €PEIRA/ZWN: OU)K A)RXIEREU\S U(BRI/ZWN: OU) GRAMMATEU\S A)QETW=N: OU) €*FARISAI=OS E)MPAI/ZWN: OU) *SADDOUKAI=OS A)NTILE/GWN: OU)K *)IOU/DAS €PWLW=N KAI\ U(PHRE/THS R(API/ZWN: OU) *PILA=TOS KATAKRI/NWN: OU) LAO\S €KRA/ZWN: <20*)=ARON, A)=RON, STAU/RWSON AU)TO/N:>20 OU) STRATIW=TAI €DESMOU=NTES: OU)X OI( O)/XLOI E)MPTU/ONTES, KOLAFI/ZONTES, KALA/MW| €TU/PTONTES, A)KA/NQINON STE/FANON PLE/KONTES, STAUROU=NTES. *)EDI/-€YHSEN E)PI\ STAU/ROU KAI\ O)/COS KAI\ XOLH\N POTI/ZETAI. <20*OU)K E)/STI POIW=N XRHSTO/THTA.>20 *)EPITH/REI GA\R A)SFALW=S O(/TI H( €LE/CIS AU(/TH E)PI\ TH=S STAURW/SEWS TOU= *XRISTOU= MA/LISTA TO\ PE/RAS €E)DE/XETO. *)EPI\ ME\N GA\R TOU= *DAUI/D, O(/TE TAU=TA E)LE/GETO, H)=SAN OI( €POIOU=NTES XRHSTO/THTA, OI( MAKA/RIOI PROFH=TAI OI( SUNO/NTES TW=| €*DAUI/D. *)ALLA\ KAI\ O(/TE E)TE/XQH O( *XRISTO/S, H)=SAN OI( PERI\ TO\N *)IWSH/F, €TO\N *ZAXARI/AN KAI\ TO\N *SUMEW=NA DI/KAIOI KAI\ OI( A)PO/STOLOI POI-€OU=NTES XRHSTO/THTA, OI( ME\N QAUMA/ZONTES, OI( DE\ E)N A)GKA/LAIS PERIE/-€PONTES. *MO/NON DE\ E)PI\ TH=S STAURW/SEWS OU)K H)=N O( POIW=N XRHS-TO/THTA. *KAI\ OU)K EI)=PEN: *OU)K E)/STIN O( LALW=N XRHSTO/THTA, O(/TI €O( KENTURI/WN KAI\ O( LH|STH\S XRHSTA\ PERI\ AU)TOU= E)/LEGON_<20*MNH/SQHTI/ €MOU, KU/RIE, O(/TAN E)/LQH|S E)N TH=| BASILEI/A| SOU. *)ALHQW=S O( €A)/NQRWPOS OU(=TOS UI(O\S H)=N QEOU=>20_A)LL' <20OU)K E)/STI POIW=N €XRHSTO/THTA,>20 O(/TE KAI\ OI( MAQHTAI\ PA/NTES A)FE/NTES AU)TO\N E)/FUGON. @1 €*)IWA/NNHS GUMNO\S A)NAXWREI=. *PE/TROS A)RNEI=TAI. *OI( MAQHTAI\ FEU/GOUSI. €*TH=S MHTRO\S AU)TOU= *MARI/AS TH\N YUXH\N H( R(OMFAI/A TH=S A)MFIBOLI/AS €DIE/RXETAI. *)EPEI\ OU)=N E)N TW=| PA/QEI OU)DEI\S E)/DEICE TO\N TH=S A)GA/PHS €KARPO/N, <20OU)K E)/STI POIW=N XRHSTO/THTA, OU)K E)/STIN E(/WS €E(NO/S,>20 OU)DE\ TOU= E(NO\S E)KEI/NOU TOU= STRATIW/TOU TOU= KAI\ META\ QA/NATON TH=| LO/GXH| AU)TOU= NU/CANTOS TH\N PLEURA/N. *KAI\ DIA\ TI/, W)= €PROFH=TA; *PRO\ TH=S E)N SARKI\ PAROUSI/AS AU)TOU= KAI\ TH=S E)NANQRW-€PH/SEWS OU)K E)PESKE/YATO W(S I)ATRO\S NOSOU=NTA TO\N KO/SMON; *NAI/, €E)PESKE/YATO: E)PEZH/THSE BOHQH=SAI KAI\ SW=SAI H)QE/LHSEN, A)LL' €OU)DEI\S I)ATREUQH=NAI KAI\ SWQH=NAI H)QE/LHSE. <20*KU/RIOS E)K TOU= OU)RA-€NOU= DIE/KUYE TOU= I)DEI=N EI) E)/STI SUNI/WN H)\ E)KZHTW=N TO\N €QEO/N,>20 A)LLA\ <20PA/NTES E)CE/KLINAN, A(/MA H)XREIW/QHSAN.>20 *KAI\ €E)PLHROU=TO TO\ <20*DIKAIOSU/NH E)K TOU= OU)RANOU= DIE/KUYEN,>20 E)K €TOU= PATRO\S O( *XRISTO/S: <20*)ALH/QEIA E)K TH=S GH=S A)NE/TEILEN,>20 E)K TH=S PARQE/NOU O( KU/RIOS. *)AKOU/WN DE\ O(/TI <20KU/RIOS E)K TOU= €OU)RANOU= DIE/KUYE,>20 MH\ TH=S A)SWMA/TOU KAI\ QEI/AS FU/SEWS SKU/LSIN €H)\ KAMPULO/THTA H)\ GONUKLISI/AN H)\ AU)XE/NOS E)PI/NEUSIN NO/MIZE, A)LLA\ €TH\N SUGKATA/BASIN AU)TOU= KAI\ TH\N FILANQRWPI/AN KAI\ TH\N E)POP-€TEI/AN MA/NQANE. *(/WSPER GA\R KEFALH\N KAI\ O)FQALMOU\S KAI\ W)=TA KAI\ €STO/MA KAI\ XEI=RAS KAI\ PO/DAS E)/XEIN LE/GETAI, KAI\ KAQE/ZESQAI KAI\ €A)NI/STASQAI, KAI\ OU) PA/NTWS E)K MELW=N KAI\ MERW=N KAI\ SXHMA/TWN €SU/GKEITAI, OU(/TW KAI\ DIAKU/PTEI, OU)K AU)TO\S KAMPTO/MENOS, A)LL' €H(MA=S FILANQRWPEUO/MENOS. *TO\ DE\ <20*)EK TOU= OU)RANOU= DIE/KUYEN,>20 €OU)X O(/TI E)N TW=| FAINOME/NW| OU)RANW=| QURI/DAS H)\ QU/RAS E)POI/HSE KAI\ €A)NOI/CAS DIE/KUYEN, A)LL' O(/TI E)K TW=N OU)RANI/WN TAGMA/TWN, TW=N €NOERW=N KAI\ A)SWMA/TWN KAI\ A)QANA/TWN, TH\N A)NQRWPO/THTA E)PE-€SKE/YATO. *(/WSPER GA\R GH= OI( A)/NQRWPOI LE/GONTAI_<20*(/OTI GH= EI)= €KAI\ EI)S GH=N A)PELEU/SH|, *)EGW\ DE/ EI)MI GH= KAI\ SPODO/S>20_ @1 €OU(/TW KAI\ OU)RANO\S LE/GETAI TA\ E)POURA/NIA TA/GMATA, A)F' W(=N QEO\S TH\N GH=N, TH\N A)NQRWPO/THTA, E)FORA=|. <20*KU/RIOS E)C OU)RANOU= €E)PI\ TH\N GH=N DIE/KUYE TOU= I)DEI=N,>20 OU)X I(/NA TO/TE I)/DH|, A)LL' €I(/NA TO/TE SW/SH|. <20*TOU= I)DEI=N,>20 OU)X I(/NA TO/TE MA/QH|, A)LL' I(/NA TO/TE €BOHQH/SH|. <20*TOU= I)DEI=N EI) E)/STI SUNI/WN H)\ E)KZHTW=N TO\N QEO/N,>20 €I(/NA W(S FI/LON A)SPA/SHTAI, I(/NA W(S DI/KAION A)GAPH/SH|, I(/NA W(S TW=| €*NW=E EI)/PH|: <20*SE\ MO/NON DI/KAION EI)=DON E)N TH=| GENEA=| TAU/TH|,>20 €I(/NA W(S PISTW=| E)MFANI/SH|: <20*)EMFANI/ZETAI DE\ TOI=S MH\ A)PISTOU=-€SIN AU)TW=|. *TOU= I)DEI=N>20 EI) E)/STIN A)/RRWSTOS E)PIZHTW=N TO\N I)ATRO/N, €EI) E)/STI PE/NHS LAO\S E)QNW=N E)PIZHTW=N TO\N *XRISTO/N, TO\N QHSAURO\N €TOU= PATRO/S. <20*TOU= I)DEI=N EI) E)/STI SUNI/WN,>20 I(/NA TOU/TW| W(S FRO-€NI/MW| KAI\ SUNETW=| DIALEXQH=|, <20H)\ E)KZHTW=N TO\N QEO/N,>20 I(/NA TOU/TW| EU(REQH=|. *EI)=TA, W(S EI)=DON OI( PROFH=TAI O(/TI <20KU/RIOS E)K TOU= €OU)RANOU= DIE/KUYE TOU= I)DEI=N,>20 PARAKALOU=SIN AU)TO/N: *OU)K €A)RKEI= MO/NON, DE/SPOTA, TO\ DIAKU/YAI SE E)C OU)RANOU=: W(S DIE/KUYAS €KAI\ KATA/BHQI: <20*KU/RIE, KLI=NON OU)RANOU\S KAI\ KATA/BHQI.>20 €*)ELQE/, O( UI(O\S TOU= PATRO/S, E)KZH/THSON TO\N KAT' EI)KO/NA. <20*PA/NTES>20 €GA\R <20E)CE/KLINAN, A(/MA H)XREIW/QHSAN.>20 *TO\ TW=N A)NQRW/PWN €STRATO/PEDON O(/LON PRO\S TO\N TU/RANNON E)/NEUSE: TW=N STRATHGW=N €TW=N PROFHTW=N OU)KE/TI A)NE/XONTAI. *)ELQE/, O( BASILEU/S, KAI\ FA/NHQI, €KAI\ DUSWPOU=NTAI TO\ A)CI/WMA. <20*PA/NTES E)CE/KLINAN>20 TA\S O(DOU\S TW=N €PROFHTW=N. *)ELQE/, H( O(DO/S, KAI\ OI( PLANHQE/NTES A)NAKA/MPTOUSIN. *EI)PW\N DE\ <20E)CE/KLINAN,>20 E)/DEICEN O(/TI E)K FU/SEWS O)RQA\ BADI/ZEIN E)/MAQON, €A)PO\ KAKH=S DE\ PROAIRE/SEWS EI)S TH\N PLA/NHN E)CE/KLINAN, KATA\ TO\ @1 €GEGRAMME/NON E)N TW=| *)EKKLHSIASTH=|, O(/TI <20O( QEO\S E)POI/HSE TO\N €A)/NQRWPON EU)QH=, KAI\ AU)TO\S EU(=REN E(AUTW=| LOGISMOU\S POL-€LOU/S. *PA/NTES E)CE/KLINAN,>20 W(S MO/SXOI KATA\ TW=N FARA/GGWN €FERO/MENOI. <20*(/AMA H)XREIW/QHSAN,>20 W(S PI/QOI TETRHME/NOI KAI\ A)SKOI\ €R(H/GMATA E)/XONTES KAI\ PRO\S O(\ GEGO/NASI MHKE/TI XRHSIMEU/ONTES. €*KAI\ OU) KATA\ MIKRO/N, A)LLA\ <20PA/NTES>20 O(MOU= <20A(/MA H)XREIW/QHSAN,>20 €E(NI\ DIKTU/W| A)SEBEI/AS A(/MA SUGKLEIO/MENOI. <20*PA/NTES E)CE/KLINAN.>20 *EI) €E)CE/KLINAN, DH=LON O(/TI EU)QEI=S H)=SAN E)K FU/SEWS: O( GA\R QEO\S POIH/SAS €TO\N A)/NQRWPON, EU)QH= AU)TO\N E)POI/HSE KAI\ OU)DE\N KAKO\N E)N FU/SEI. €*KAI\ E)N A)/LLOIS: <20*PARABAI/NONTAS E)LOGISA/MHN PA/NTAS TOU\S A(MARTWLOU\S>20 TH=S <20GH=S.>20 *KAI\ TW=| EI)PEI=N: <20*(/AMA H)XREIW/QHSAN,>20 €E)/DEICEN O(/TI EU)/XRHSTOI E)N FU/SEI GENO/MENOI, A)/XRHSTOI E)C I)DI/AS PROAI-€RE/SEWS TO\ PARA\ FU/SIN GEGO/NASI. *DIE/KUYEN OU)=N O( KU/RIOS TOU= I)DEI=N þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨™˜„E)C OU)RANOU= EI) METANOOU=SIN OI( E)KKLI/NONTES, I(/NA SWTHRI/AS TU/XWSIN, €EI) A)METAME/LHTA A(MARTA/NOUSIN, I(/NA AU)TOKATA/KRITOI GE/NWNTAI. *KAI\ €O(/TI DIA\ TOU=TO E)PIKU/PTEI KAI\ KATABAI/NEI KAI\ E)PISKE/PTETAI O( KU/RIOS, €H)\ I(/NA SW/SH| H)\ I(/NA KATAKRI/NH|, A)/KOUSON AU)TOU= TOU= KURI/OU LE/GON-€TOS: <20*KRAUGH\ *SODO/MWN KAI\ *GOMO/RRAS PEPLH/QUNTAI €PRO/S ME, KAI\ AI( A(MARTI/AI AU)TW=N MEGA/LAI SFO/DRA: €KATABA\S OU)=N O)/YOMAI EI) KATA\ TH\N KRAUGH\N AU)TW=N TH\N €E)RXOME/NHN PRO/S ME SUNTELOU=NTAI, EI) DE\ MH/, I(/NA GNW=.>20 €*SODOMI=TAI, E)PEIDH\ <20PA/NTES E)CE/KLINAN,>20 DIA\ TOU=TO <20A(/MA H)XREIW/-€QHSAN:>20 KATE/BH GA\R TO\ PU=R KAI\ W(S U(/LHN AU)TOU\S A)NH/LWSE. *NINEUI=-€TAI E)CE/KLINAN, A)LL' E)PEIDH\ TAXE/WS E)PI\ META/NOIAN W(/DEUSAN, DIA\ TOU=TO A(/MA OU)K H)XREIW/QHSAN, A)LL' A(/MA E)SW/QHSAN. *EI)=DES €PW=S KU/RIOS E)PISKE/PTETAI, H)\ I(/NA SW/SH| H)\ I(/NA KATAKRI/NH|. *DIA\ €TOU=TO KAI\ O( PROFH/THS *)WSHE\ E)/LEGEN: <20*)AKOU/SATE LO/GON KURI/OU, @1 €UI(OI\ *)ISRAH/L, O(/TI KRI/SIS TW=| KURI/W| PRO\S TOU\S KATOI-€KOU=NTAS TH\N GH=N, DIO/TI OU)K E)/STIN A)LH/QEIA OU)DE\ E)/LEOS €OU)DE\ E)PI/GNWSIS QEOU= E)PI\ TH=S GH=S: A)RA\ KAI\ YEU=DOS €KAI\ FO/NOS KAI\ KLOPH\ KAI\ MOIXEI/A KE/XUTAI E)PI\ TH=S GH=S, €KAI\ AI(/MATA E)F' AI(/MASI MI/SGOUSI. *PA/NTES E)CE/KLINAN, A(/MA €H)XREIW/QHSAN,>20 KAI\ DIA\ TOU=TO <20O( KU/RIOS E)K TOU= OU)RANOU= E)PI\ TH\N GH=N DIE/KUYE.>20 *PW=S DIE/KUYEN; *)\H SEI/WN TO\ PA=N H)\ €KERAUNOU\S PE/MPWN H)\ FO/BHTRA POIW=N KAI\ DEIKNU/WN TH\N E(AUTOU= €A)GANA/KTHSIN, <20O( E)PIBLE/PWN E)PI\ TH\N GH=N KAI\ POIW=N €AU)TH\N TRE/MEIN; *KU/RIOS E)C OU)RANOU= E)PI\ TH\N GH=N DIE/KU-€YEN,>20 I(/NA I)/DH| H( GH=, H( A)NQRWPO/THS, A)GANAKTOU=NTA DESPO/THN, KAI\ €A(MARTA/NOUSA PAU/SHTAI. *(/WSPER GA\R OI)KETW=N KA/TW E)N AU)LH=| H)\ €E)N PLATEI/A| A)TAKTOU/NTWN A)/QESMA DESPO/THS H)\ BASILEU\S PARA-€KU/PTEI A)/NWQEN, I(/NA I)DO/NTES AU)TO\N OI( OI)KE/TAI FOBHQW=SI KAI\ €H(SUXA/SWSIN, OU(/TWS E)PEIDH\ PA=SA H( GH= E)SKI/RTA PRO\S TH\N A)SE/-€BEIAN, <20KU/RIOS E)K TOU= OU)RANOU= E)PI\ TH\N GH=N DIE/KUYEN,>20 €I(/NA FOBHQEI=SA H( GH= H(SUXA/SH| A(MARTA/NOUSA. *KAI\ TOU/TOU MA/RTUS €O( PROFH/THS EI)PW/N: <20*GH= E)FOBH/QH KAI\ H(SU/XASEN E)N TW=| A)NASTH=NAI EI)S KRI/SIN TO\N QEO/N.>20 *KAI\ E)PEIDH\ EI)=PE: <20*PA/NTES €E)CE/KLINAN,>20 TO\ DE\ <20PA/NTES>20 POLLA/KIS KAI\ E)PI\ TOU= PLEI/ONOS ME/ROUS €LAMBA/NETAI W(S TO\ <20*PA/NTES ME E)GKATE/LIPON,>20 KAI\ MH\N OI( GNH/SIOI €MAQHTAI\ TO\N *PAU=LON OU) KATE/LIPON, I(/NA DEI/CH| TO\ O(LO/STOLON TOU= €KO/SMOU NAUA/GION, E)PA/GEI: <20*OU)K E)/STI POIW=N XRHSTO/THTA, €OU)K E)/STIN E(/WS E(NO/S.>20 *)APO\ PODW=N E(/WS KEFALH=S, A)PO\ TOU= E)SXA/TOU €PE/NHTOS E(/WS TOU= KRATOU=NTOS, O(/LOS O( KO/SMOS NOSEI=. *(/ENA ZHTEI= €O( QEO\S PISTO\N KAI\ DI/KAION, W(S E)N *XALDAI/OIS TO\N *)ABRAA\M KAI\ E)N €*SODO/MOIS TO\N *LW/T. *)ALL' OI( ME\N OU)/TE PI/STIN OU)/TE POLITEI/AN €E)/XOUSIN, OI( DE\ PI/STIN A)LHQH= E)/XOUSI, POLITEI/AN DE\ KALH\N OU)K @1 €E)/XOUSI: <20*QEO\N O(MOLOGOU=SIN EI)DE/NAI, TOI=S DE\ E)/RGOIS A)R-€NOU=NTAI.>20 *PERI\ QEOU= MEGA/LA SALPI/ZOUSI KAI\ PERI\ EU)POII/+AN €NUSTA/ZOUSIN. <20*OU)K E)/STI POIW=N XRHSTO/THTA, OU)K E)/STIN E(/WS E(NO/S.>20 *EI)=TA, E)PEIDH\ <20KU/RIOS E)K TOU= OU)RANOU= DIE/KU-€YE>20 KAI\ E)PI\ TOI=S A(MARTA/NOUSIN H)GANA/KTHSE, DIDA/SKEI H(MA=S O( €PROFH/THS O(/TI OU) MO/NON DIE/KUYEN, A)LLA\ KAI\ A)PEILW=N E)LA/LHSEN: €<20*OU)XI\ GNW/SONTAI PA/NTES OI( E)RGAZO/MENOI TH\N A)NOMI/AN;>20 €*KAI\ TI/ GNW/SONTAI; *(/OTI QEO\S E)KDIKH/SEWN KU/RIOS. *GNW/SONTAI O(/TI €NEKRW=N KAI\ ZW/NTWN KRITH\S PARAGI/NETAI: *GNW/SONTAI O(/TI <20A)PO-€DW/SEI E(KA/STW| KATA\ TA\ E)/RGA AU)TOU=.>20 *OU)K E)/GNWSAN NOU-€QETOU/MENOI: GNW/SONTAI O)DUNW/MENOI. *OU(/TW POTE\ TA\ O(/MOIA KAI\ PERI\ €TW=N A)QE/WN *AI)GUPTI/WN E)/LEGEN O( QEO/S: <20*KAI\ GNW/SONTAI PA/NTES €OI( *AI)GU/PTIOI O(/TI E)GW/ EI)MI KU/RIOS, E)NDOCAZOME/NOU MOU €E)N *FARAW\ KAI\ E)N TOI=S A(/RMASIN AU)TOU=.>20 *GNW/SONTAI TO/TE, €O(/TE A)PO\ TH=S GNW/SEWS OU)DE\N W)FELHQH/SONTAI, O(/TE DIW/KONTES A(/RMASI KALUFQW=SI KU/MASIN. *)\H KAI\ KATA\ A)PO/FASIN A)NA-€GNWSTE/ON: <20*OU)XI\ GNW/SONTAI PA/NTES OI( E)RGAZO/MENOI TH\N €A)NOMI/AN.>20 *KAI\ TI/ OU) GNW/SONTAI; <20*(/OTI KU/RIOS E)K TOU= OU)RANOU= €E)PI\ TH\N GH=N DIE/KUYE.>20 *TI/ OU) GNW/SONTAI; *(/OTI TOI=S KAKW=S GINO-€ME/NOIS A)PARE/SKETAI. *TI/ OU) GNW/SONTAI; *TA\S O(DOU\S TOU= QEOU= MAQEI=N €OU) QELH/SOUSI. *TOU/TOU MA/RTUS O( *)IW\B FA/SKWN: <20*LE/GEI DE\ O( €A)SEBH\S TW=| KURI/W|: *)APO/STA A)P' E)MOU=, TA\S O(DOU/S SOU €EI)DE/NAI OU) BOU/LOMAI. *OU)XI\ GNW/SONTAI PA/NTES OI( E)R-€GAZO/MENOI TH\N A)NOMI/AN.>20 *)EN W(=| GA\R TH\N A)NOMI/AN E)RGA/ZONTAI, €TOU\S NO/MOUS TOU= QEOU= GNW=NAI OU)K A)NE/CONTAI. *KAI\ NU=N GI/NONTAI €PO/LEMOI KAI\ LOIMOI\ KAI\ SEISMOI/, KAI\ EI)S SUNAI/SQHSIN TW=N A(MAR-€TIW=N OI( POLLOI\ OU)K E)/RXONTAI OU)DE\ TOI=S E)PIKEIME/NOIS KAKOI=S SW- @1€FRONI/ZONTAI. <20*OU)XI\ GNW/SONTAI PA/NTES OI( E)RGAZO/MENOI €TH\N A)NOMI/AN.>20 *TI/ OU) GNW/SONTAI; *TO\ QE/LHMA TOU= QEOU=, TA\S E)PAG-€GELI/AS, TA\ E)POURA/NIA A)GAQA/, TO\N QHSAURO\N TOU= QEOU=, TO\N PARA/-€DEISON TH=S TRUFH=S, TH\N AI)W/NION ZWH/N. <20*OU)XI\ GNW/SONTAI PA/NTES €OI( E)RGAZO/MENOI TH\N A)NOMI/AN,>20 OI( *)IOUDAI=OI, O(/TI O( NOMOQE/THS €KAI\ KU/RIOS TH=S DO/CHS U(P' AU)TW=N E)STAU/RWTAI: <20*EI) GA\R E)/GNWSAN, OU)K A)\N TO\N KU/RION TH=S DO/CHS E)STAU/RWSAN.>20 *KAI\ TI/NES €OU(=TOI; <20*OI( KATESQI/ONTES TO\N LAO/N MOU E)N BRW/SEI A)/RTOU,>20 €OI( BASKANI/A| PEINW=NTES TO\N TW=N PISTW=N QA/NATON. *KAI\ OU)K EI)=PEN €*OI( E)SQI/ONTES, A)LL' <20*OI( KATESQI/ONTES,>20 OI( QHRW=N A)GRI/WN XALE-€PW/TEROI. *TA\ ME\N GA\R QHRI/A A)NQRWPI/NHS SARKO\S GEUSA/MENA TAXE/WS €PAU/ONTAI, TH\N A)HDH= TROFH\N AI)SXUNO/MENA: OI( DE\ PONHROI\ KAI\ €BA/SKANOI DI' O(/LOU KATESQI/ONTES TAI=S LOIDORI/AIS TO\N PISTO/N, OU) KORE/NNUNTAI. *)ASFALISW/MEQA, A)DELFOI/, MH/PWS, TOU\S O(MO-€PI/STOUS LOIDORH/SANTES KAI\ SUKOFANTH/SANTES, META\ TW=N A)NO/MWN €EU(REQW=MEN. <20*OU)XI\ GNW/SONTAI PA/NTES OI( E)RGAZO/MENOI TH\N €A)NOMI/AN,>20 KA)\N AI(RETIKOI/, KA)\N O(MO/PISTOI, <20OI( KATESQI/ONTES TO\N €LAO/N MOU.>20 *(/OTI DE\ KAI\ O(MO/PISTOI O(MOPI/STOUS KATESQI/OUSI, LE/GEI €O( A)PO/STOLOS: <20*EI) DE\ A)LLH/LOUS DA/KNETE KAI\ KATESQI/ETE, €BLE/PETE MH\ U(P' A)LLH/LWN A)NALWQH=TE.>20 *)ALLOFU/LOIS E)/QNESI, €TOI=S *SU/ROIS KAI\ TOI=S *(/ELLHSI, TOU\S KATESQI/ONTAS TO\N LAO\N PA-€REIKA/ZWN *)HSAI/+AS E)/LEGEN: <20*)/ACW *SURI/AN A)PO\ A)NATOLW=N KAI\ €TOU\S *(/ELLHNAS A)PO\ H(LI/OU DUSMW=N, TOU\S KATESQI/ONTAS TO\N LAO/N MOU O(/LW| TW=| STO/MATI.>20 *)ALLA/, KA)\N DIA\ TA\S €A(MARTI/AS H(MW=N U(PO\ TW=N E)XQRW=N W(S U(PO\ LEO/NTWN KATESQIW/MEQA, €A)LLA\ DIA\ TH\N EI)S QEO\N H(MW=N EU)SE/BEIAN E)KDIKI/AS TEUCO/MEQA. *)/AKOU-€SON *)IEREMI/OU LE/GONTOS: <20*(/AGIOS *)ISRAH\L TW=| KURI/W|: PA/NTES €OI( KATESQI/ONTES AU)TO\N PLHMMELH/SOUSI, KAKA\ E)PA/CW E)P' @1 €AU)TOU/S, LE/GEI KU/RIOS,>20 O(/TI TOU\S A(MARTH/SANTAS KATESQI/ONTES €BARU/TERA TW=N KATESQIOME/NWN H(MA/RTANON, PLEI/ONA TH=S TOU= QEOU= €GNW/MHS TO\N LAO\N AU)TOU= MASTI/CANTES, KAQW\S EI)=PE PERI\ AU)TOU= O( €QEO/S: <20*)EGW\ PARE/DWKA AU)TO\N EI)S TA\S XEI=RA/S SOU, SU\ DE\ €OU)K E)POI/HSAS E)/LEOS MET' AU)TOU=.>20 *KAI\ PA/LIN: <20*)ANQ' W(=N ME\N €E)GW\ W)RGI/SQHN O)LI/GA, AU)TOI\ DE\ SUNEPE/QENTO EI)S KAKA/.>20 €*KAI\ O(/TI DI' A(MARTI/AS O( LAO\S TOU= QEOU= U(PO\ TW=N E)XQRW=N TOU= QEOU= €KATESQI/ETAI, *)IEREMI/AS LE/GEI: <20*PRO/BATON PLANW/MENON *)ISRAH/L, €LE/ONTES E)CW=SAN AU)TO/N.>20 *(O PRW=TOS KATE/FAGEN AU)TO\N BASILEU\S €*)ASSURI/WN, KAI\ O( DEU/TEROS BASILEU\S *BABULW=NOS TA\ O)STA= AU)TOU= €SUNE/TRIYEN. *EI) DE\ MH\ W(S PRO/BATON E)PLANH/QH, OU)K A)\N U(PO\ TW=N LEO/NTWN KATEBRW/QH. *NO/EI A(\ LE/GW: <20*OI( KATESQI/ONTES TO\N €LAO/N MOU E)N BRW/SEI A)/RTOU TO\N KU/RION OU)K E)PEKALE/-€SANTO,>20 KA)\N E)PIKALEI=SQAI E)NO/MISAN. *(/WSPER GA\R O( E)C A(RPAGH=S €TW=| QEW=| TI PROSFE/RWN OU) PROSFE/REI, E)PEIDH\ O( QEO\S AU)TA\ OU) €PROSDE/XETAI, OU(/TW KAI\ OI( KATESQI/ONTES TO\N A)DELFO\N E)PIKALOU/-€MENOI QEO\N OU)K E)PIKALOU=NTAI. *)\H KAI\ <20TO\N KU/RION OU)K E)PEKA-þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨™˜¦‡LE/SANTO,>20 A)NTI\ TOU=: A)PO\ TOU= *XRISTOU= *XRISTIANOI\ OU)K E)KLH/QHSAN, €E)PEIDH\ TW=| *XRISTW=| E)POLE/MHSAN. *OU)DE\ GA\R H)/KOUSAN TOU= EI)PO/NTOS: €<20*)ECOMOLOGEI=SQE TW=| KURI/W| KAI\ E)PIKALEI=SQE TO\ O)/NOMA AU)TOU=.>20 *(/OMWS, KA)\N W(S QHRI/A W(/RMHSAN, <20E)KEI= E)DEILI/ASAN €FO/BW| OU(= OU)K H)=N FO/BOS:>20 W(S LE/ONTES E)QRASU/NQHSAN KAI\ W(S €LAGWOI\ E)DEILI/ASAN. *TOU=TO KAI\ PRO\S TOU\S DEILOU\S E)N TOI=S DIWGMOI=S €O( PROFH/THS LE/GEI O(/TI A)KOU/SANTES: <20*MH\ FOBEI=SQE A)PO\ TW=N €A)POKTENNO/NTWN TO\ SW=MA, TH\N DE\ YUXH\N MH\ DUNAME/NWN €A)POKTEI=NAI,>20 KAI\ <20*MH\ FOBEI=SQE O)NEIDISMOU\S A)NQRW/PWN, €E)KEI= E)FOBH/QHSAN FO/BON OU(= OU)K H)=N FO/BOS.>20 *TO\N QEO\N €GA\R MH\ FOBHQE/NTES, A)NQRW/POUS E)FOBH/QHSAN. *)\H KAI\ <20*)EKEI= E)FO- @1€BH/QHSAN FO/BON>20 A)SEBEI=S QEASA/MENOI TOU\S EU)SEBEI=S BOHQHQE/NTAS U(PO\ QEOU=. *(WS GA\R E)RWTHQEI\S KAI\ DIA\ TI/ E)FOBH/QHSAN FO/BON €OI( A)SEBEI=S, A)POKRI/NETAI: <20*(/OTI O( QEO\S E)N GENEA=| DIKAI/WN.>20 *(WS €E)N STRATIW/TAIS STRATHGO/S, W(S E)N SUGKLH/TW| BASILEU/S, <20O( QEO\S €E)N GENEA=| DIKAI/WN,>20 O( EI)PW/N: <20*(/OPOU EI)SI\ DU/O H)\ TREI=S SUNHG-€ME/NOI EI)S TO\ E)MO\N O)/NOMA, E)KEI= EI)MI E)N ME/SW| AU)TW=N.>20 *EI) €DE\ E)N ME/SW| DU/O A(GI/WN KAI\ TRIW=N E)/RXETAI, POLLW=| MA=LLON E)N GENEA=| €DIKAI/WN EU(RI/SKETAI, O(/POU H( A)/MAXOS ZWH/, O(/POU H( A)/LUPOS DIA-€GWGH/, O(/POU H( A)QA/NATOS A)NA/PAUSIS, O(/POU H( A)ME/RISTOS KLHRONO-€MI/A, O(/POU H( A)DIA/DOXOS BASILEI/A, E)F' H(\N O( *XRISTO\S KALEI= LE/GWN: €<20*DEU=TE OI( EU)LOGHME/NOI TOU= PATRO/S MOU, KLHRONOMH/SATE €TH\N H(TOIMASME/NHN U(MI=N BASILEI/AN>20 ... Ÿôÿ{1&In Psalmum XIV Homilia I$ €@<20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU. *YAL-€MO\S TW=| *DAUI\D>20 .}1 ‘@*KALO\S O( TOU= PROFH/TOU YALMO/S: TH=S GA\R YUXH=S E)STIN A(GIAS-€MO/S. *KALO\N TO\ TOU= YALMOU= ME/LOS: KATA\ DAIMO/NWN GA\R DEI/KNUTAI €O)CU/TATON BE/LOS, KAI\ OU)X OU(/TWS E)/LAFOI TA\ BE/LH FEU/GOUSIN W(S €TOU\S YALMOU\S TOU= *DAUI\D OI( DAI/MONES. <20*)ELA/MBANE *DAUI\D TH\N €KINU/RAN KAI\ E)/YALLE, KAI\ A)FI/STATO A)PO\ *SAOU\L TO\ €PNEU=MA TO\ PONHRO/N,>20 KAI\ A)NAXWRW=N O( DAI/MWN E)/PIPTEN W(S €E)/LAFOS TOCEU/MATI PEPLHGW\S EI)S TO\ H(=PAR. *KALH\ H( TOU= *DAUI\D €KIQA/RA: TH=S GA\R YUXH=S E)STI PARAMUQI/A. *KALH\ H( TOU= POIME/NOS @1 €LU/RA: NEUROI= GA\R H(MW=N TO\N NOU=N PRO\S A)RETA/S. *KALO\S O( TOU= POI-€ME/NOS KAI\ BASILE/WS PROFHTIKO\S AU)LO/S: E)/XEI GA\R KA/LAMON TH\N €GLW=SSAN KAI\ PNEU=MA TO\N PARA/KLHTON KAI\ FQO/GGON TO\N LO/GON €KAI\ ME/LOS TH\N SW/FRONA H(DONH\N KAI\ A(RMONI/AN TH\N PROFHTEI/AN KAI\ O)/XHMA TO\ A)/NWQEN XA/RISMA. *)EPEI\ OU)=N EI)S PNEUMATIKO\N €QE/ATRON KAI\ OU)RANI/WN LO/GWN A)KROATH/RION SUNEDRA/METE, DIA\ €TAU=TA O( QEORH/TWR KAI\ QEOLO/GOS KAI\ QEODI/DAKTOS MOUSIKO/S, O( €MAKA/RIOS *DAUI/D, H)=LQEN W(S TOU= LAOU= PAIDEUTH\S KAI\ E)RWTA=| TO\N €QEO\N W(S MAQHTH/S: <20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ €SOU;>20 *SKH/NWMA/ SOU BASILIKO\N W(S E)N A)GRW=| TW=| KO/SMW| TH\N E)KKLH-€SI/AN O(RW=. *)ALL' E)PEIDH\ POLLOU= TIMH/MATOS E)KTH/SW TH\N SKHNH/N_ €TO\ GA\R TI/MION AI(=MA/ SOU DEDWKW\S E)/LABES TO\ SKH/NWMA, KAI\ TH\N €PLEURA\N A)NOI/CAS, TH\N QH/KHN TH=S E)NQH/KHS, TO\N MA/RSIPON TH=S €QEO/THTOS, TH\N KIBWTO\N TOU= A(GIA/SMATOS, KAI\ TH\N LO/GXHN W(S €KLEI=DA E)MBALW\N E)N TH=| KIBWTW=|, E)MBALW\N DE\ OU) KAKOURGW=N, A)LLA\ €SUGXWRW=N E)K TOU= PATRW/|OU QHSAUROU= E)/DWKAS TO\ TI/MHMA_E)PEI\ €OU)=N POLLOU= TIMH/MATOS H)GORA/SQH SOU H( SKHNH/, KAI\ POLU/TIMOS €OU)=SA E)/XEI KAI\ PARA/DEISON TW=N QEOPNEU/STWN GRAFW=N, PA/ROIKOI €DE\ KAI\ NE/OI E)N A)POKRU/FOIS SOU GE/GONAN OI( NEOFW/TISTOI, DI/DACON €AU)TOU\S DI' E)MOU=, DE/SPOTA, O(POI=OS EI)=NAI O)FEI/LEI O( SO\S PA/ROIKOS, I(/NA MAQO/NTES SOU TO\N SKOPO\N EU)A/RESTOI GE/NWNTAI. <20*KU/RIE, TI/S €PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU;>20 *TI/S; [*(O] E)NARI/QMIOS €GENO/MENOS TH=S POI/MNHS SOU TH=S KALH=S KAI\ TH\N SFRAGI=DA LABW\N €TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS KAI\ TW=| A)NQHRW=| AI(/MATI TOU= POIME/NOS *XRIS-€TOU= MILTWQEI/S. *MH\ SPILW/SH| TH\N A)NQHRA\N SFRAGI=DA U(GROPI/SSH| €POI/A|, META\ TW=N A)/LLWN AI(RE/SEWN TH=| *)AREI/OU KAI\ *EU)NOMI/OU PI/STEI €U(GRAINOME/NH| TW=| BAPTI/SMATI, TH=| U(GRAINOME/NH| KO/LLH|, TW=| DUSAPO-€NI/PTW| SPI/LW|; *EI)=XO/N POTE KA)KEI=NOI W(S PRO/BATA LEUKO\N TO\N PO/KON €KAI\ TH\N SFRAGI=DA A)NQHRA/N. *)ALL' E(/WS TO/TE LEUKO\N TO\N PO/KON @1 €E)TH/ROUN E(/WS EI)=XON TO\ TH=S E)KKLHSI/AS BA/PTISMA, KAI\ E(/WS TO/TE H( €SFRAGI\S AU)TW=N TH\N A)NQHRO/THTA TOU= AI(/MATOS *XRISTOU= E)/FEREN E(/WS €OU(= E)SFRAGISME/NHN E)TH/ROUN TH\N PERI\ TOU= BAPTI/SMATOS DIA/TACIN. €*)AF' OU(= DE\ TA\S TREI=S KATADU/SEIS EI)S MI/AN SUNE/STEILAN, TRIA/DOS €E(TEROOUSI/OU PARA/SITOI GE/GONAN: W(S GA\R E)KEI/NOIS TO\ DO/GMA €E(TEROOU/SION, KAI\ TOU/TOIS TO\ BA/PTISMA. *(/INA OU)=N KAI\ OI( NE/OI €SOU PA/ROIKOI OI( NEOFW/TISTOI W(S PRO/BATA FU/GWSI TOU\S PROBATO-€MO/RFOUS QH=RAS, TOU\S E)NDU/MASI PROBA/TWN PLANW=NTAS TA\ PRO/-BATA, NO/MOUS, DE/SPOTA, DI/DACON TOU\S PAROI/KOUS SOU. <20*KU/RIE, €TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU;>20 *TI/S KATAFRONH/SEI TH=S €TOU= BI/OU FANTASI/AS; *TI/S TA\ H(DE/A TOU= KO/SMOU FU/GH| W(S *MWUSH=S €TA\ BASI/LEIA; *TI/S MA=LLON E(LEI=TAI SUGKAKOUXEI=SQAI TW=| LAW=| TOU= €QEOU= DIWKO/MENOS H)\ PRO/SKAIRON E)/XEIN A(MARTI/AS A)PO/LAUSIN, DO/MASI €KAI\ A)CIW/MASI KOLAKEUO/MENOS; <20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| €SKHNW/MATI/ SOU;>20 *TI/S W(S PA/ROIKOS E)N XWRI/W| A)KENO/DOCON BI/ON €A)SPA/SETAI; *TI/S PARAITH/SETAI TA\ A)/DIKA XRH/MATA, I(/NA FU/GH| TA\ €E)GKLH/MATA; *GE/GRAPTAI DE\ KAI\ E)N TW=| *)IW/B: <20*PLOU=TOS SUNAGO/-€MENOS A)DI/KWS E)CEMEQH/SETAI E)K KOILI/AS AU)TOU=.>20 *TI/S A)PO-€TA/CETAI TH=| TOU= KO/SMOU MATAIO/THTI KAI\ SUNTA/CETAI TH=| TOU= QEOU= €A)GA/PH| LE/GWN: *SUNTA/SSOMAI TW=| *XRISTW=|; *TI/S EI)/PH| META\ *PAU/LOU: €<20*)EMOI\ KO/SMOS E)STAU/RWTAI KA)GW\ TW=| KO/SMW|.>20 *TI/S E)RRW=SQAI PA=SIN EI)PW\N A)KOLOUQH/SEI TW=| *XRISTW=|; <20*KU/RIE, TI/S PAROI-€KH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU KAI\ TI/S KATASKHNW/SEI E)N €O)/REI A(GI/W| SOU;>20 *)/IDWMEN DE\ PRW=TON KAQ' I(STORI/AN TI/ TO\ SKH/-€NWMA KAI\ TI/ TO\ O)/ROS. *SKH/NWMA TOU= QEOU= E)KALEI=TO H( SKHNH\ TOU= €MARTURI/OU H(\N E)/PHCEN O( *MWUSH=S, O)/ROS DE\ QEOU= O( NAO\S O(\N W)|KODO/- @1€MHSEN O( *SOLOMW=N. *KAI\ O(/TI SKH/NWMA TOU= QEOU= E)LE/GETO H( *MWSAI+KH\ €SKHNH\ W(S OI)=KOS QEOU= KAI\ NAO/S, GE/GRAPTAI E)N TH=| PRW/TH| TW=N €*BASILEIW=N: <20*KAI\ EI)SH=LQON>20 *(ELKANA= KAI\ *)/ANNA <20EI)S TO\N OI)=KON €KURI/OU E)N *SHLW/N, KAI\ TO\ PAIDA/RION *SAMOUH\L H)=N MET' €AU)TW=N.>20 *KAI\ MH\N O( NAO\S KAI\ O( OI)=KOS OU)DE/PW W)|KODO/MHTO, H( SKHNH\ €DE\ *MWUSE/WS H)=N E)N TH=| *SHLW/M. *KAI\ PA/LIN: <20*KAI\ *SAMOUH\L E)KA/QEU-€DEN E)N TW=| NAW=| TOU= QEOU=,>20 NAO\N DE\ QEOU= LE/GWN TH\N SKHNH/N, €W(/STE SKHNH\ KURI/OU E)LE/XQH EI)=NAI H( SKHNH\ W(S OI)=KOS QEOU= KAI\ NAO/S. €*(/OTI DE\ O)/ROS E)LE/GETO O( TOU= KURI/OU NAO\S O(\N E)/KTISE *SOLOMW/N, GE/-€GRAPTAI: <20*DEU=TE KAI\ A)NABW=MEN EI)S TO\ O)/ROS TOU= KURI/OU KAI\ EI)S TO\N OI)=KON TOU= QEOU= *)IAKW/B.>20 *KAI\ TAU=TA ME\N H( €I(STORI/A. *)/IDWMEN DE\ KAI\ KATA\ QEWRI/AN TI/ TO\ SKH/NWMA KAI\ TI/ TO\ €O)/ROS TOU= QEOU= KAI\ PW=S DEI= PRW=TON PAROIKH=SAI E)N TW=| SKHNW/-€MATI KAI\ OU(/TW KATASKHNW=SAI E)N TW=| O)/REI TOU= QEOU=. *(H TOU= *MWU-€SE/WS SKHNH\ KAI\ O( TOU= *SOLOMW=NTOS NAO\S EI)KO/NAS KAI\ TU/POUS E)/FERON €TW=N DU/O E)KKLHSIW=N TOU= *XRISTOU=, TH=S E)N KO/SMW| KAI\ TH=S E)N OU)RA-€NOI=S. *TH=S E)N KO/SMW| E)KKLHSI/AS EI)KW\N H( TOU= *MWUSE/WS SKHNH/, KAI\ €TH=S E)N OU)RANOI=S E)KKLHSI/AS EI)KW\N O( E)N TW=| O)/REI NAO/S. *DU/O E)KKLHSI/AI €TW=| A)RIQMW=|, MI/A DE\ TW=| TH=S PI/STEWS R(UQMW=|. *PERI\ TH=S E)N TW=| KO/SMW| €E)KKLHSI/AS E)/LEGEN O( KU/RIOS: <20*)EPI\ TAU/TH| TH=| PE/TRA| OI)KODO-€MH/SW MOU TH\N E)KKLHSI/AN.>20 *KAI\ PERI\ TH=S E)POURANI/OU E)KKLHSI/AS €EI)=PEN O( A)PO/STOLOS: <20*PROSELHLU/QATE *SIW\N O)/REI KAI\ PO/LEI €QEOU= ZW=NTOS, *(IEROUSALH\M E)POURANI/W|, KAI\ MURIA/SIN A)GGE/LWN A)POGEGRAMME/NWN E)N OU)RANOI=S.>20 *(/WSPER OU)=N €H( TOU= *MWUSE/WS E)N TH=| E)RH/MW| SKHNH\ KALU/BH H)=N SUNAKTH/, H(/NPER þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨š—ƒPAPULEW=NA *(RWMAI=OI E)KA/LESAN, KAI\ TO/POIS A)PO\ TO/PWN SUNEXW=S €METH/GETO KAI\ PAROI/KOUS E)POI/EI TOU\S E)N AU)TH=| SUNAGOME/NOUS, OU(/TW @1 €KAI\ H( E)PI\ GH=S E)KKLHSI/A TOU= *XRISTOU= SKHNH/ E)STIN E)N E)RH/MW| TW=| €BI/W| E)KLA/MPOUSA. *KAI\ DIA\ TI/ SKHNH/; *)EPEIDH\ <20O( LO/GOS SA\RC €E)GE/NETO KAI\ E)SKH/NWSEN E)N H(MI=N.>20 *DIA\ TI/ SKHNH/; *DIA\ TO\N €EI)PO/NTA: <20*)IDOU\ E)GW\ E)/RXOMAI KAI\ KATASKHNW/SW E)N ME/SW| €SOU, LE/GEI KU/RIOS.>20 *DIO\ KAI\ H( E)KKLHSI/A SKHNH\ <20H(\N E)/PHCEN O( €KU/RIOS KAI\ OU)K A)/NQRWPOS,>20 KAI\ W(S PAROIKI/AN TO\N KO/SMON €A)SPA/ZETAI KAI\ W(SEI\ SKHNH\ TO/POIS E)K TO/PWN E)N TOI=S DIWG-€MOI=S METANI/STATAI. *DIA\ TI/; *DIA\ TO\N EI)PO/NTA: <20*)EA\N DIW/KWSIN €U(MA=S, E)K TH=S PO/LEWS TAU/THS FEU/GETE EI)S TH\N A)/LLHN.>20 €*)ALLA\ TO/POUS A)LLA/SSEI, TOU\S DE\ TRO/POUS FULA/SSEI: A)PO\ PO/LEWS €EI)S PO/LIN FEU/GEI, A)PO\ EU)SEBEI/AS EI)S A)SE/BEIAN OU) KATAFEU/GEI. *(/WSPER OU)=N H( TOU= *MWUSE/WS SKHNH\ W(=DE KA)KEI= METH/GETO €KAI\ POLLW=N TO/PWN PA/ROIKOS E)GI/NETO, O( DE\ TOU= *SOLOMW=NTOS €NAO\S E)N O)/REI QEMELIWQEI\S EI)S E(/NA TO/PON EI(STH/KEI, A)SA/LEUTOS €KAI\ A)DO/NHTOS E(/WS H)=N NAO\S QEOU=, OU(/TW KAI\ H( E)PI\ GH=S E)KKLHSI/A €TOU= *XRISTOU= W(S E)N PAROIKI/A| DIA/GOUSA PAROI/KOUS POIEI= TOU\S €EU)SEBEI=S, H( DE\ A)/NW <20E)KKLHSI/A TW=N PRWTOTO/KWN>20 E)N OU)RANOI=S €OU)K E)/XEI PAROI/KOUS E)KEI=, A)LLA\ KATOI/KOUS TOU\S QEOFILEI=S. *)EKEI= €OU)K EI)SI\ PA/ROIKOI: OU)DE\ GA\R DIWGMO\S E)KEI=. *EI(=S POLI/THS E)KEI= €W(S PA/ROIKOS E)STASI/ASE, KAI\ E)RRI/FH W(S CE/NOS KAI\ A)LLO/TRIOS €QEOU=, KAI\ SU\N AU)TW=| OI( AU)TW=| E(PO/MENOI DAI/MONES: *)EKEI=QEN E)/RRIYE/ €SE TA\ *XEROUBI/M, E)/LEGE PERI\ TOU= DIABO/LOU O( *)IEZEKIH/L. *)EPEI\ €OU)=N H( W(=DE E)KKLHSI/A W(S SKHNH/ E)STIN E)N PAROIKI/A|, H( DE\ A)/NW €E)KKLHSI/A PO/LIS E)STI\N E)N A)SFALEI/A|, KAI\ DEI= PRW=TON E)N TAU/TH| €PAROIKH=SAI KAI\ OU(/TWS E)N E)KEI/NH| KATASKHNW=SAI, DIA\ TOU=TO TO\N €A)/CION O( *DAUI\D E)PIZHTW=N E)RWTA=|: <20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N €TW=| SKHNW/MATI/ SOU KAI\ TI/S KATASKHNW/SEI E)N TW=| O)/REI TW=| A(GI/W| SOU;>20 *)ALLA\ PA/NTWS E)REI=S: *KAI\ PW=S PAROIKOU=MEN €TH\N W(=DE E)KKLHSI/AN; *PW=S; *)/AKOUSON. *(/WSPER O( PA/ROIKOS EI)S TO\ @1 €KTH=MA EI)SELQW\N PA/LIN EI)S A)/LLO KTH=MA MEQI/STATAI, TOU= DESPO/TOU €QE/LONTOS, OU(/TWS H(MEI=S DIA\ BAPTI/SMATOS EI)S TH\N E)KKLHSI/AN EI)SER-€XO/MENOI PA/LIN DIA\ QANA/TOU MEQISTA/MEQA, KAI\ E)KKLHSI/AN EU(RO/NTES €E)KKLHSI/AN A)FI/EMEN, KAI\ E)N AU)TH=| PAROIKH/SANTES E)C AU)TH=S LAMBA-€NO/MEQA, KAI\ W(S PA/ROIKOI A)PO\ KTH/MATOS EI)S KTH=MA, A)PO\ TH=S KA/TW €E)KKLHSI/AS EI)S TH\N A)/NW METAGO/MEQA. *KAI\ OI( KA/TW PA/ROIKOI A)/NW €POLI=TAI KAI\ KA/TOIKOI, KAI\ OI( W(=DE W(S PA/ROIKOI DIWKO/MENOI E)KEI= W(S €FI/LOI KAI\ KLHRONO/MOI A)NAPAUO/MENOI. <20*DEU=TE>20 GA/R, FHSI/N, <20OI( EU)LO-€GHME/NOI TOU= PATRO/S MOU, KLHRONOMH/SATE TH\N H(TOI-€MASME/NHN U(MI=N BASILEI/AN.>20 *)EPEI\ OU)=N TH\N W(=DE E)KKLHSI/AN €PAROIKOU=MEN, TH\N DE\ A)/NW KATOIKOU=MEN, TO\N TH=S W(=DE PAROIKI/AS €KAI\ TH=S A)/NW KATOIKI/AS A)/CION E)PIZHTW=N E)RWTA=|: <20*KU/RIE, TI/S PAROI-KH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU;>20 [*(H DIKAIOSU/NH E)K POL-€LW=N SUGKROTEI=TAI A)RETW=N, KAI\ MI/A PRAKTIKH\ A)RETH\ DIKAIOSU/NHN €OU) POIEI=, W(S OU)DE\ MI/A SANI\S PLOI=ON E)CARTI/ZEI, OU)DE\ EI(=S LI/QOS OI)KI/AN. €*MO/NH A)RETH\ MI/A DIKAIOI=, H( PI/STIS, H( KORUFH\ TW=N A)RETW=N: <20*)EPI/-€STEUSEN *)ABRAA\M TW=| QEW=| KAI\ E)LOGI/SQH AU)TW=| EI)S DIKAIO-SU/NHN,>20 KAI\ <20*DIKAIWQE/NTES OU)=N E)K PI/STEWS. *KU/RIE, TI/S €PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU KAI\ TI/S KATASKH-€NW/SEI E)N TW=| O)/REI TW=| A(GI/W| SOU;>20 *KAI\ E)/STI DIAFO/RWS TO\ SKH-€NW=SAI. *SKHNH\ DE\ KAI\ O( BI/OS KAI\ O)/ROS O( OU)RANO/S. *SKH/NWMA KAI\ TO\ €GRA/MMA TW=N QEI/WN GRAFW=N KAI\ O)/ROS O( E)N AU)TOI=S NOU=S. *SKH/NWMA €KAI\ O( NO/MOS KAI\ O)/ROS TO\ EU)AGGE/LION. *SKH/NWMA KAI\ TO\ TOU= KURI/OU €SW=MA KAI\ O)/ROS H( QEO/THS. *(/ATINA O(/PWS DEI= PAROIKEI=N KAI\ KATOI-KEI=N, O( KAIRO\S LE/GEIN OU) SUGXWREI=.] *)EPEI\ OU)=N H)RW/THSEN O( @1 €MAKA/RIOS *DAUI\D TI/S O( PAROIKW=N E)N TW=| SKHNW/MATI KAI\ TI/S O( E)N €TW=| O)/REI KATASKHNW=N, A)KOU/EI LE/GONTOS TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS: €*)HRW/THSAS, W)= MAKA/RIE PROFH=TA, TI/S O( A)/CIOS PA/ROIKOS KAI\ KA/TOI-€KOS; *MA/QE O(POI=OS O)FEI/LEI EI)=NAI: GRA/FW SOI TO\N A)/NDRA TW=| LO/GW|, €I(/NA EU(/RH|S O(\N ZHTEI=S: <20*POREUO/MENOS A)/MWMOS KAI\ E)RGAZO/MENOS €DIKAIOSU/NHN.>20 *KAI\ TI/S OU(=TOS; *(O TH\N A)/MWMON TOU= QEOU= O(DO\N €O(DEU/WN: <20*(O QEO/S MOU, A)/MWMOS H( O(DO\S AU)TOU=.>20 *(O MW=MON A(MAR-€TI/AS MH\ E)/XWN. *KAI\ O(/TI MW=MOS H( A(MARTI/A, LE/GEI H( GRAFH\ PERI\ TOU= €YEU/DOUS: <20*PONHRO\S MW=MOS E)N A)NQRW/PW| TO\ YEU=DOS.>20 *MW=-€MOS KAI\ H( PORNEI/A: OU(/TWS E)LE/GETO PRO\S TO\N *SOLOMW=NTA TH=| PRA/CEI €MEQU/ONTA: *KAI\ <20E)/DWKAS MW=MON E)N TH=| DO/CH| SOU,>20 KAI\ TA\ TOIAU=TA. €<20*POREUO/MENOS A)/MWMOS.>20 *(/WSPER DE\ O( MW=MON KAI\ SPI=LON E)/XWN €E)N TH=| O)/YEI E)GGU\S BASILE/WS H)\ A)/RXONTOS OU)K E)/RXETAI, OU(/TWS O( KLE/P-€THS H)\ O( YEUDO/MENOS E)GGI/SAI QEW=| OU) DU/NATAI. *DIA\ TI/; *)EPEIDH\ €<20*KAQARO\S O( O)FQALMO\S AU)TOU= TOU= MH\ O(RA=N PONHRA/,>20 KAI\ €<20*OU) DIAMENOU=SI PARA/NOMOI KATE/NANTI TW=N O)FQALMW=N SOU. *POREUO/MENOS A)/MWMOS KAI\ E)RGAZO/MENOS DIKAIO-€SU/NHN. *)/EKKLINON>20 GA\R <20A)PO\ KAKOU= KAI\ POI/HSON A)GAQO/N.>20 €*KAI\ TI/S <20O( E)RGAZO/MENOS DIKAIOSU/NHN;>20 *TI/S <20O( LALW=N A)LH/QEIAN>20 €META\ TOU= PLHSI/ON; *(\OS TH=| KARDI/A| E)STI\ KAQARO/S. *(O MH\ DOLW/SAS €TH=| GLW/SSH| AU)TOU= W(S O( *NAQANAH/L: <20*)/IDE A)LHQW=S *)ISRAHLI/THS, €E)N W(=| DO/LOS OU)K E)/STIN.>20 *(O MH\ POIH/SAS TW=| PLHSI/ON AU)TOU= KAKO/N, €W(S TW=| *NABOUQE\ O( *)AXAA/B. *(O MH\ O)NEIDI/SAS TO\N E)/GGISTA, W(S O( @1 €*FARISAI=OS TO\N TELW/NHN, MHDE\ O)NEIDISQEI\S E)PI\ TOI=S E)/GGISTA, W(S O( €*)HLEI\ E)PI\ TOI=S UI(OI=S. *(O E)COUDENW/SAS TOU\S PONHROU/S, W(S O( *)HLI/AS €TOU\S I(EREI=S TOU= *BA/AL. *(O TOU\S FOBOUME/NOUS TO\N KU/RION DOCA/ZWN, €W(S TOU\S E(KATO\N PROFH/TAS O( *)ABDIOU/. *(O O)MO/SAS TW=| PLHSI/ON KAI\ €MH\ A)QETH/SAS, W(S TW=| *)ABIME/LEX O( *)ABRAA\M KAI\ TW=| *)IWNA/QAN O( €*DAUI/D. *(O TO\ A)RGU/RION AU)TOU= E)PI\ TO/KW| MH\ DOU/S, W(S O( *ZAKXAI=OS €KAI\ O( *KORNH/LIOS. *(O DW=RA E)P' A)QW/|OIS MH\ LABW/N, W(S OU)DE\ O( *PE/TROS €TA\ TOU= *SI/MWNOS. *(O MH\ POIH/SAS TAU=TA KAI\ MH\ SALEUQEI/S, W(S O( €*PAU=LOS E)N TOI=S DIWGMOI=S. *)EA\N I)/DH|S TOIOU=TON, W)= *DAUI/D, EU(=RES O(\N ZHTEI=S: <20*LALW=N A)LH/QEIAN E)N KARDI/A| AU)TOU=.>20 *)ALLA\ €PA/NTWS E)REI= TI/S: *KAI\ E)/STIN O(/LWS TOIOU=TOS EU(RISKO/MENOS A)/NQRWPOS; €*)/ESTIN O)/NTWS O( MAKA/RIOS *)IW/B, O( POLUNI/KHS A)QLHTH/S, O( TOU= €DIABO/LOU KONDULISTH/S: <20*KAI\ H)=N,>20 FHSI/N, <20O( A)/NQRWPOS E)KEI=NOS €A)/MEMPTOS, DI/KAIOS, A)LHQINO/S, QEOSEBH/S, A)PEXO/MENOS A)PO\ €PANTO\S KAKOU=.>20 *(/ARMOSON TOI/NUN E(\N TW=| E(NI/: <20*TI/S KATASKHNW/SEI €E)N TW=| O)/REI TW=| A(GI/W| SOU; *POREUO/MENOS A)/MWMOS:>20 O( *)IW\B €<20A)/MEMPTOS. *KAI\ E)RGAZO/MENOS DIKAIOSU/NHN: DI/KAIOS. *LA-€LW=N A)LH/QEIAN E)N KARDI/A|: A)LHQINO/S. *(\OS OU)K E)DO/LWSEN €E)N GLW/SSH| AU)TOU= QEOLOGW=N: QEOSEBH/S. *KAI\ OU)K E)POI/HSE €TW=| PLHSI/ON AU)TOU= KAKO/N: A)PEXO/MENOS A)PO\ PANTO\S KAKOU=.>20 €*EI)=DES PW=S PROENEDU/SATO O( *)IW\B TO\N YALMO/N, W(S KAI\ O( *DAUI/D, O(/LON. <20*)\H TI/S KATASKHNW/SEI E)N TW=| O)/REI TW=| A(GI/W| SOU;>20 *POLLOI\ €GA\R PARW/|KHSAN E)N TH=| E)KKLHSI/A|, A)LL' E)PEI\ MH\ E(/WS TE/LOUS PARW/|-€KHSAN, A)LLA\ PARE/BHSAN, DIA\ TOU=TO EI)S TO\ O)/ROS OU) KATESKH/NWSAN. €<20*LALW=N A)LH/QEIAN E)N KARDI/A| AU)TOU=:>20 O( TH\N A)LH/QEIAN W(S @1 €PARQE/NON KAI\ NU/MFHN KATA\ YUXH\N A)GAPW=N, O( W(S MHTE/RA KAI\ €BASILI/DA TAU/THN E)NTI/MWS O(RW=N, O( <20LALW=N A)LH/QEIAN>20 META\ TOU= PLHSI/ON AU)TOU=. *)ALL' I(/NA MH/ TIS EI)/PH|: *TI/ OU)=N; *BLA/PTOMAI €E)N DIWGMW=|, E)A\N EI)/PW TO\ YEU=DOS, E)N TH=| KARDI/A| TH\N A)LH/QEIAN LALW=N; €*)EPEIDH\ GE/GRAPTAI: <20*LALW=N A)LH/QEIAN E)N KARDI/A| AU)TOU=,>20 €H)SFALI/SATO TO\N LO/GON TH=| E)PAGWGH=| EI)PW\N OU(/TWS: <20*(\OS OU)K €E)DO/LWSEN E)N GLW/SSH| AU)TOU=.>20 *MH\ W(S E)N TA/FW| TH=| KARDI/A| þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨š˜†QA/YH|S TH\N A)LH/QEIAN MHDE\ W(S A)POQANOU=SAN EI)S MNHMEI=ON A)PO/KLEIE, €A)LLA\ W(S ZW=SAN KAI\ BASILEU/OUSAN PROI+E/NAI TA\S PU/LAS TW=N AI)SQH/-€SEWN DI/WKE. *KRUPTOME/NHS GA\R A)LHQEI/AS, TO\ YEU=DOS TURANNEI= KAI\ €W(S A)DE/SPOTA XWRI/A TA\S YUXA\S LHI/+ZETAI: A)LHQEI/AS DE\ STRATH-€GOU/SHS, TO\ YEU=DOS KEI=TAI NEKRO/N. *(/WSPER GA\R TO\ SKO/TOS FWTI\ €KATAPI/NETAI, OU(/TW KAI\ TO\ YEU=DOS TH=| A)LHQEI/A| QA/PTETAI. <20*LALW=N €A)LH/QEIAN>20 META\ TOU= PLHSI/ON AU)TOU=, <20O(\S OU)K E)DO/LWSEN E)N €GLW/SSH| AU)TOU=:>20 OU)DE\ GA\R O( PRODO/THS E)N GLW/SSH| E)BA/STASEN, A)LLA\ TO\N DO/LON W(S I)O\N A)PE/PTUSEN. *FU/GWMEN, A)DELFOI/, TO\N €DO/LON W(S QANA/SIMON FA/RMAKON. *DO/LOS TO\N O)/FIN O(PLI/SAS E)PIKATA/-€RATON E)POI/HSE. *DO/LOS TH\N MHTE/RA TOU= GE/NOUS H(MW=N E)/RHMON KATE/-€STHSE. *DO/LOS TO\N *KA/I+N TRE/MEIN KAI\ STE/NEIN PARESKEU/ASE. *DO/LOS TO\N €*)/ABEL W(S QHRI/ON A)RNI/ON E)SPA/RACE. *DO/LOS DE/KA A)DELFOU\S KATA\ €TOU= E(NO\S W(/PLISE, TOU\S DE\ PRA/TAS PROSKUNHTA\S TOU= PRAQE/NTOS €E)/DEICE, KAI\ O(\N DIA\ DO/LON W(S DOU=LON E)PW/LHSAN, TOU=TON DIA\ FO/BON €W(S DESPO/THN PROSEKU/NHSAN. *DO/LOS TO\N MAQHTH\N PRODO/THN €E)POI/HSE KAI\ TO\N A)PO/STOLON QEOU= PRA/THN A)PO/TOMON E)/DEICEN. €*)ALL' O( ME\N QEO\N PWLH/SAS A)GXO/NHN H)GO/RASEN, O( DE\ PRAQEI\S @1 €QEO\S TO\N KO/SMON E)CHGO/RASEN, R(H/CAS TO\ KAQ' H(MW=N XEIRO/GRAFON €E)PI\ TOU= STAUROU= KAI\ E)LEUQERW/SAS H(MA=S TH=S TOU= DIABO/LOU TURAN-€NI/DOS KAI\ TH=S E)POURANI/OU AU)TOU= KAI\ QEI/AS BASILEI/AS METO/XOUS €H(MA=S KAI\ KLHRONO/MOUS A)PERGASA/MENOS XA/RITI KAI\ FILANQRWPI/A| TH=| €AU)TOU=: O(/TI AU)TW=| PRE/PEI TIMH\ KAI\ H( PROSKU/NHSIS EI)S TOU\S AI)W=NAS. €*)AMH/N. Ÿôÿ{1&In Psalmum XIV Homilia II$ €*EI)S TO\N AU)TO\N YALMO/N.}1 ‘@*)/ERGOIS O(MOU= KAI\ LO/GOIS PEPLH/RWTAI TO\ PARA\ TOU= KURI/OU €LEXQE/N: <20*AI)TEI=TE, KAI\ DOQH/SETAI U(MI=N: KROU/ETE, KAI\ A)NOI-€GH/SETAI U(MI=N: ZHTEI=TE, KAI\ EU(RH/SETE.>20 *TOU=TO EI)DW\S O( MA-€KA/RIOS *DAUI/D, H)/|THSE KAI\ E)/KROUSE KAI\ E)ZH/THSE, KAI\ EI)S TA\ TRI/A E)PE/-€TUXEN. *)/HITHSEN A)/FESIN A(MARTIW=N EI)PW/N: <20*)/AFES PA/SAS TA\S €A(MARTI/AS MOU,>20 KAI\ H)/KOUSE: <20*KAI\ KU/RIOS A)FH=KE TO\ A(MA/RTHMA/ €SOU,>20 PA=N A(MA/RTHMA W(S E(/N. *KAI\ LABW\N TH\N A)/FESIN TW=N A(MARTIW=N €E)/LEGEN EU)XARISTW=N: <20*SU\ A)FH=KAS TH\N A)SE/BEIAN TH=S KARDI/AS €MOU.>20 *)/EKROUSE TA\S PU/LAS TH=S DIKAIOSU/NHS EI)PW/N: <20*)ANOI/CATE/ MOI €PU/LAS DIKAIOSU/NHS,>20 KAI\ H)NOI/GHSAN AU)TW=| AI( PU/LAI KAI\ EI)=DEN €E)N TAI=S PU/LAIS TW=N PROFHTW=N TH\N MONOGENH= TOU= PATRO\S PU/LHN, €TH\N LE/GOUSAN: <20*)EGW/ EI)MI H( QU/RA,>20 E)N TAI=S POLLAI=S TH\N MI/AN €PU/LHN. *KAI\ QAUMA/SAS E)/LEGEN: <20*AU(/TH H( PU/LH TOU= KURI/OU, €DI/KAIOI EI)SELEU/SONTAI E)N AU)TH=|.>20 *(WS OU)=N H)/|THSE KAI\ E)/KROUSE €KAI\ EI)S TA\ DU/O H)/NUSE, DIA\ TOU=TO KAI\ TO\ TRI/TON E)CH/|THSE KAI\ @1 €ZHTH/SAS EU(=REN. *)ERWTH/SAS GA/R: <20*TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/-€MATI/ SOU;>20 EU(=REN, O(\ E)ZH/THSEN A)KOU/SAS. <20*TI/S PAROIKH/SEI>20 QE/LEIS €MAQEI=N; FHSI/N: *)/AKOUE: <20*POREUO/MENOS A)/MWMOS KAI\ E)RGAZO/MENOS DIKAIOSU/NHN. *YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *KAI\ DIA\ TI/ OU) PERIE/XEI €EI)S TO\ TE/LOS; *)EPEIDH\ PERI\ DIKAIOSU/NHS KAI\ TW=N LOIPW=N A)RETW=N €DIDA/SKEI: O( DE\ PERI\ DIKAIOSU/NHS KAI\ A)RETW=N DIDA/SKWN OU)K O)FEI/LEI €EI)S TO\ TE/LOS TH=S ZWH=S PARAINEI=N TAU/TAS KTA=SQAI, A)LL' E)C A)RXH=S, €E)C AU)TW=N TW=N SPARGA/NWN KAI\ E)C A(PALW=N O)NU/XWN SUNANASTRE/FE-€SQAI TAU/TAIS. *OU)DEI\S GA\R TW=| PAIDI/W| PARAINW=N KAI\ NOUQETW=N €AU)TW=| LE/GEI: *SW/FRWN GENOU= EI)S TO\ TE/LOS: FRO/NIMOS GENOU=, DI/KAIOS €GENOU= EI)S TO\ TE/LOS, A)LL' E)C A)RXH=S PAIDAGWGEI= PRO\S TO\N SW/FRONA €BI/ON KAI\ QEME/LION AU)TW=| A)PO\ PAIDO/QEN E)NAPOTI/QETAI TO\N TOU= €QEOU= FO/BON. *KAI\ TOU/TOU MA/RTUS H( PEI=RA. *PROSFE/REI TIS PAIDI/ON €U(POMA/ZION BAPTISQH=NAI, KAI\ EU)QE/WS O( I(EREU\S TH\N A)BE/BAION H(LIKI/AN €A)PAITEI= SUNTAGA\S KAI\ SUGKATAQE/SEIS, KAI\ E)GGUHTH\N TOU= A)FH/LIKOS €TO\N A)NA/DOXON LAMBA/NEI KAI\ E)PERWTA=|: *)APOTA/SSETAI TW=| *SATANA=|; €*KAI\ OU) LE/GEI: *)APOTA/SSETAI TW=| *SATANA=| EI)S TO\ TE/LOS; *SUNTA/SSETAI €TW=| *XRISTW=| EI)S TO\ TE/LOS; *)ALL' EU)QE/WS EI)S TH\N A)RXH\N TH=S ZWH=S A)PAITEI= TA\S A)POTA/CEIS KAI\ SUNTA/CEIS. *)ALLA\ KAI\ PA=S A)NH\R €PROSEU/XETAI I(/NA O( UI(O\S AU)TOU= KAI\ TO\ TE/KNON OU)K EI)S TO\ TE/LOS TH=S €ZWH=S PLOUTH/SH|, OU)D' I(/NA, O(/TAN GHRA/SH|, TO/TE FRO/NIMOS GE/NHTAI, €A)LL' I(/NA KAI\ PLOU=TOS KAI\ FRO/NHSIS KAI\ A)CI/A E)C A)RXH=S AU)TW=| KAI\ €E)K NE/AS H(LIKI/AS SUNANASTRAFEI=SAI SUNODEU/SWSIN AU)TW=| EI)S TO\ €TE/LOS. *DIA\ TAU=TA E)/LEGE KAI\ O( MAKA/RIOS *)IEREMI/AS: <20*)AGAQO\N A)NDRI\ €O(/TAN A)/RH| ZUGO\N BARU\N E)K NEO/THTOS AU)TOU=:>20 E)K NEO/THTOS KAI\ €OU)K EI)S TO\ TE/LOS, E)C A)RXH=S KAI\ OU)K EI)S TO\ GH=RAS. *EI) GA\R OU)DEI\S €U(MW=N QE/LEI KTH/SASQAI GE/RONTA OI)KE/THN, KAI\ OU)DEI\S STRATOLOGW=N @1 €SFRAGI/ZEI GE/RONTA KAI\ PRESBU/THN, A)NA/GKHS DE\ STRATHGOU/SHS €KAI\ BI/AS W)QOU/SHS TO/TE EI)S STRATEI/AN PROXWREI= KAI\ TO\ GH=RAS, €POLLW=| MA=LLON H( BASILEU/OUSA A)RETH\ TH\N NEO/THTA QE/LEI U(PE\R TO\ €GH=RAS KAI\ W(S PARQE/NON A)NU/BRISTON MA=LLON TH\N NEO/THTA OI)KEI-€OU=TAI, TA\S A)PARXA\S TH=S ZWH=S E(AUTH=| MNHSTEUOME/NH. *)EPEI\ OU)=N KAI\ €O( PROKEI/MENOS YALMO\S A)RETW=N E)STI\ STH/LH_<20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/-€SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU KAI\ TI/S KATASKHNW/SEI E)N €O)/REI A(GI/W| SOU; *POREUO/MENOS A)/MWMOS KAI\ E)RGAZO/MENOS €DIKAIOSU/NHN, LALW=N A)LH/QEIAN E)N KARDI/A| AU)TOU=, O(\S OU)K €E)DO/LWSEN E)N GLW/SSH| AU)TOU=, KAI\ OU)K E)POI/HSE TW=| PLH-€SI/ON AU)TOU= KAKO/N>20_DIA\ TOU=TO EI)S TO\ TE/LOS OU) PERIE/XEI, I(/NA MH\ €TH\N NEO/THTA PROPIW\N TH=| A(MARTI/A| TO\ SAQRO\N GH=RAS TH=| A)RETH=| THRH/SH| KAI\ TH\N TRUGI/AN TH=S ZWH=S TH=| SOFI/A| KERA/SH|. <20*YAL-€MO\S TW=| *DAUI/D,>20 NO/MOS A)GAQW=N PRA/CEWN META\ ME/LOUS KAI\ H(DUFW-€NI/AS PROSENHNEGME/NOS. *DIA\ TI/; *(/INA TO\ TRAXU\ TH=S A)RETH=S TW=| ME/LEI €TH=S FWNH=S KERA/SAS EU)PARA/DEKTON E)RGA/SHTAI TH\N NOUQESI/AN, I(/NA €TOU\S KATAFRONHTA\S TW=N TOU= QEOU= NO/MWN GNHSI/OUS A)KROATA\S €POIH/SH| DIA\ TOU= ME/LOUS, I(/NA W(S KALA/MW| TW=| ME/LEI KAI\ I)CW=| TH=| MELW|-DI/A| TO\N A)KROATH\N A)GREU/SH|. <20*YALMO\S TW=| *DAUI/D.>20 *(O PRO-€KEI/MENOS YALMO\S POLLH\N A(RMONI/AN KAI\ SUMFWNI/AN E)/XEI PRO\S TO\N €PRO\ AU)TOU=. *)EPEIDH\ OU)=N E)N E)KEI/NW| PA/NDHMOS W(/SPER A)PO/FASIS €KATA\ TOU= GE/NOUS TW=N A)NQRW/PWN PROEFE/RETO KAI\ E)LE/GETO: OU)K €E)/STI DI/KAIOS, OU)DE\ EI(=S: OU)K H)=N A)/NQRWPOS O( EI)PW/N, A)LLA\ QEO/S. *EI) €GA\R A)/NQRWPOS EI)RH/KEI, U(PENOH/QH A)\N O(/TI A)GNOW=N H)\ LUPHQEI\S €EI)=PEN, H)\ E)/XQRAN A)MUNO/MENOS H)\ ZH=LON E)/XWN, A)LL' OU) KAT' E)PI/GNW-€SIN. *OU(/TW GA\R KAI\ O( *)HLI/AS POTE/, W(S ZHLWTH\S NOMI/SAS O(/TI MO/NOS €U(PELEI/FQH TW=| QEW=| PROSKUNHTH/S, E)/LEGE TW=| QEW=|: <20*ZHLW=N E)ZH/LWSA @1 €KURI/W| QEW=| PANTOKRA/TORI, O(/TI E)GKATE/LIPO/N SE UI(OI\ *)IS-€RAH/L: TA\ QUSIASTH/RIA/ SOU KATE/SKAYAN KAI\ TOU\S PRO-€FH/TAS SOU A)PE/KTEINAN E)N R(OMFAI/A|, KAI\ U(POLE/LEIMMAI €E)GW\ MONW/TATOS, KAI\ ZHTOU=SI TH\N YUXH/N MOU LABEI=N €AU)TH/N. *KAI\ EI)=PE KU/RIOS PRO\S AU)TO/N: *POREU/OU, A)NA/STRE-€FE EI)S TH\N O(DO/N SOU,>20 O(/TI OU)K EI)= MO/NOS. *KATE/LIPON GA\R E)MAUTW=| €E(PTAKISXILI/OUS A)/NDRAS, OI(/TINES OU)K E)/KAMYAN GO/NU TH=| *BA/AL. *)ALLA\ €KAI\ NU=N OU)K A)/NQRWPOS, A)LLA\ QEO\S EI)=PEN: *OU)K E)/STI DI/KAIOS, OU)DE\ €EI(=S. <20*KU/RIOS>20 GA\R <20E)K TOU= OU)RANOU= DIE/KUYE TOU= I)DEI=N,>20 OU)X €I(/NA TO/TE I)/DH|, A)LL' I(/NA TO/TE SW/SH|, I(/NA A(\ PROEI=PE DEI/CH|: OU)K E)/STIN O( SUNIW/N, OU)K E)/STIN O( E)KZHTW=N TO\N QEO/N. *(O MAKA/RIOS *DAUI\D €FO/BOU KAI\ QA/MBOUS KAI\ A)QUMI/AS PLHRWQEI/S, E)N TW=| PROKEIME/NW| €YALMW=| E)PERWTA=|: *EI) OU)K E)/STI DI/KAIOS, OU)DE\ EI(=S, EI) OU)K E)/STIN O( €SUNIW\N H)\ O( E)KZHTW=N TO\N QEO/N, <20KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| €SKHNW/MATI/ SOU H)\ TI/S KATASKHNW/SEI E)N O)/REI A(GI/W| SOU;>20 €*(WS FAI/NETAI, E)GW\ MA/THN E)PEQU/MHSA SKH/NWMA KAI\ NAO\N E)N TW=| €O)/REI OI)KODOMH=SAI/ SOI. *TOSAU/THN E)/SXON A)GRUPNI/AN KAI\ E)PIQUMI/AN €KAI\ XAMEUNI/AN: O)/RQRIOS E)/MEINA, O(/RKOIS E)MAUTO\N, E)/DHSA, W)/MOSA TW=| þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨›–ˆ‰KURI/W| EI)PW/N: <20*EI) EI)SELEU/SOMAI EI)S SKH/NWMA OI)/KOU MOU, EI) €A)NABH/SOMAI E)PI\ KLI/NHS STRWMNH=S MOU, EI) DW/SW U(/PNON €TOI=S O)FQALMOI=S MOU KAI\ TOI=S BLEFA/ROIS MOU NUSTAG-€MO\N KAI\ A)NA/PAUSIN TOI=S KROTA/FOIS MOU, E(/WS OU(= EU(/RW €TO/PON TW=| KURI/W|, SKH/NWMA TW=| QEW=| *)IAKW/B;>20 *KAI\ OU)K E)/STI DI/KAIOS, OU)DE\ EI(=S. <20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/-€MATI/ SOU;>20 *)ERWTW= SE PERI\ TW=N PAROI/KWN W(S E)PI/TROPOS: W(S €DESPO/THS MOI A)POKRI/QHTI. *(ORW=, DE/SPOTA, KAI\ TH\N E)KKLHSI/AN €SOU, TH\N A)LHQINH\N SKHNH/N, <20H(\N E)/PHCEN O( KU/RIOS KAI\ OU)K €A)/NQRWPOS.>20 *)ALL' E)PEIDH\ OI( ME\N PATRIA/RXAI E)TELEU/THSAN, OI( @1 €PROFH=TAI E)KOIMH/QHSAN, OI( DI/KAIOI H(RPA/GHSAN, *)IOUDAI=OI E)STAU/-€RWSAN, *(/ELLHNES E)BLASFH/MHSAN, AI(RETIKOI\ E)PLANH/QHSAN, <20*KU/RIE, €TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU;>20 *)ANELA/MFQHN TW=| €A(GI/W| PNEU/MATI. *)/EMAQON <20TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ €SOU.>20 *(O LAO\S E)KEI=NOS PAROIKH/SEI, O( E)N TW=| PRO\ TOU/TOU YALMW=| €MNHMONEUO/MENOS, O( DIA\ TO\ O)/NOMA/ SOU KATESQIO/MENOS <20BRW/SEI €A)/RTOU,>20 PERI\ OU(= E)/LEGES: <20*OI( KATESQI/ONTES TO\N LAO/N MOU E)N €BRW/SEI A)/RTOU.>20 *OI( KATESQI/ONTES OU) PAROIKOU=SIN: OI( KATESQIO/-€MENOI PAROIKOU=SI. *PRO/BATA GA\R EI)S AU)LA\S DU/NANTAI AU)LI/ZESQAI. €*SKH/NWMA LE/GETAI KAI\ TOU= KURI/OU TO\ SW=MA, PRO\S O(\N E)/LEGE TO\ €PNEU=MA: <20*OU) PROSELEU/SETAI PRO/S SE KAKA/, KAI\ MA/STIC OU)K E)GGIEI= E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU.>20 *)ALL' E)PEIDH\ OU)DEI\S TUFLO\S €H)\ XWLO\S H)\ MW=MON E)/XWN E)N O)/YEI ME/NEI EI)S TA\ BASI/LEIA META\ TOU= €BASILE/WS, E)RWTH/SAS O( *DAUI/D: <20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| €SKHNW/MATI/ SOU;>20 A)KOU/EI: <20*POREUO/MENOS A)/MWMOS KAI\ E)RGAZO/-€MENOS DIKAIOSU/NHN,>20 O( MW=MON A(MARTI/AS MH\ E)/XWN, O( MH\ E)SPILW-€ME/NOS PORNEI/A|, O( MH\ TETRAUMATISME/NOS E)PIORKI/A|, O( MH\ KWLUQEI\S €TH\N XEI=RA PRO\S EU)POII/+AN, O( MH\ XWLEU/WN TO\N PO/DA PRO\S E)KKLHSI/AS €DRO/MON, O( MH\ A)MBLUWPW=N KAI\ TO\ E(TEROOU/SION BLE/PWN. <20*POREUO/-€MENOS A)/MWMOS.>20 *EI) GA\R TW=| BASILEI= *NABOUXODONO/SOR PAREISTH/-€KEISAN NEANI/SKOI E)N OI(=S OU)K H)=N E)N AU)TOI=S MW=MOS, KAI\ PA=SA H(LIKI/A €A)NQOLOGOUME/NH TA\ TH=S NEO/THTOS A)KROQI/NIA TW=| BASILEI= PAREI=XE, €PO/SW| MA=LLON O( TW=| QEW=| E)GGI/ZWN O)FEI/LEI A)/MWMOS EI)=NAI; <20*POREUO/-€MENOS A)/MWMOS.>20 *(/OTI DE\ MW=MOS H( A(MARTI/A, GE/GRAPTAI PERI\ TOU= €YEU/DOUS [2: <20*PONHRO\S MW=MOS E)N A)NQRW/PW| TO\ YEU=DOS>20]2 ... [... KAI\ O( *DAUI/D: <20*POREUO/MENOS E)N O(DW=| A)MW/MW| LEITOU/RGEI €MOI.>20 *EI)=TA O( *DAUI\D KALW=S: *KAI\ EI) O( <20POREUO/MENOS A)/MWMOS>20 META\ @1 €TOU= QEOU= OI)KEI=, <20KAI\ E)/SOMAI A)/MWMOS MET' AU)TOU=.>20 *EI)=TA PA/LIN O( €*DAUI/D: *EI) O( <20E)RGAZO/MENOS DIKAIOSU/NHN>20 META\ TOU= QEOU= OI)KEI=, €A)MERIMNW=: <20*)EPOI/HSA KRI/MA KAI\ DIKAIOSU/NHN>20 E)PI\ TH=S GH=S. <20*)ADIKI/AN DE\ E)MI/SHSA KAI\ E)BDELUCA/MHN. *LALW=N A)LH/-€QEIAN E)N KARDI/A| AU)TOU=.>20 *EI)=TA O( *DAUI/D: *EI) O( LALW=N A)LH/QEIAN, €DE/SPOTA, META\ SOU= OI)KEI=, <20TH\N DIKAIOSU/NHN SOU OU)K E)/KRUYA €E)N TH=| KARDI/A| MOU, TH\N A)LH/QEIA/N SOU KAI\ TO\ SWTH/RIO/N €SOU EI)=PA, OU)K E)/KRUYA TH\N A)LH/QEIA/N SOU A)PO\ SUNA-GWGH=S POLLW=N. *(\OS OU)K E)DO/LWSEN E)N GLW/SSH| AU)-€TOU=.>20 *EI)=TA O( *DAUI/D: *KAI\ EI) O(\S OU)K E)DO/LWSEN E)N GLW/SSH| AU)TOU= €META\ SOU=, DE/SPOTA, OI)KEI=, <20KU/RIE, E)DOKI/MASA/S ME KAI\ E)/GNWS €ME: SU\ E)/GNWS TH\N KAQE/DRAN MOU KAI\ TH\N E)/GERSI/N MOU, O(/TI OU)K E)/STI DO/LOS E)N GLW/SSH| MOU. *KAI\ OU)K E)POI/-€HSE TW=| PLHSI/ON AU)TOU= KAKO/N.>20 *EI)=TA KAI\ O( *DAUI/D: *KAI\ EI) €O(\S OU)K E)POI/HSE TW=| PLHSI/ON AU)TOU= KAKO\N META\ SOU=, DE/SPOTA, €OI)KEI=, <20E)GW\ DE\ E)N A)KAKI/A| MOU E)POREU/QHN. *DIEPOREUO/MHN €E)N A)KAKI/A| KARDI/AS MOU. *EI) A)NTAPE/DWKA TOI=S A)NTAPO-€DIDOU=SI/ MOI KAKA/,>20 MH\ OI)KH/SAIMI W(S FI/LOS META\ SOU=, A)LL' <20A)PO-PE/SOIMI A)/RA A)PO\ TW=N E)XQRW=N MOU KENO/S. *KAI\ OU)K €E)POI/HSE TW=| PLHSI/ON AU)TOU= KAKO/N, KAI\ O)NEIDISMO\N OU)K €E)/LABEN E)PI\ TOI=S E)/GGISTA AU)TOU=.>20 *EI)=TA O( *DAUI/D: *KAI\ EI) O( €MH\ O)NEIDIZO/MENOS DIA\ TOU\S E)/GGISTA META\ TOU= QEOU= OI)KEI=, KAI\ TOU=TO €KATW/RQWSA: <20*TO\N KATALALOU=NTA LA/QRA| TW=N PLHSI/ON €AU)TOU=, TOU=TON E)CEDI/WKON: U(PERHFA/NW| O)FQALMW=| KAI\ €A)PLH/STW| KARDI/A|, TOU/TW| OU) SUNH/SQION. *POREUO/MENOS €E)N O(DW=| A)MW/MW|, OU(=TO/S MOI E)LEITOU/RGEI. *OU) KATW/|KEI E)N €ME/SW| TOU= OI)/KOU MOU POIW=N U(PERHFANI/AN, LALW=N A)/DIKA @1 €OU) KATEU/QUNEN E)NW/PIO/N MOU.>20 *MH\ W)NEI/DISA TOU\S E)/GGISTA, PA/NTAS TOU\S MH\ DUNHQE/NTAS PATA/CAI TO\N *GOLIA/Q; <20*)ECOUDE/-€NWTAI E)NW/PION AU)TOU= PONHREUO/MENOS.>20 *EI)=TA O( *DAUI/D: *EI) €O( E)COUDENW=N TOU\S PONHROU/S, KU/RIE, E)N TW=| O)/REI SOU KATASKHNOI=, €<20TOU\S MISOU=NTA/S SE, KU/RIE, E)MI/SHSA KAI\ E)PI\ TOI=S E)XQROI=S €SOU E)CETHKO/MHN; *TE/LEION MI=SOS E)MI/SHSA AU)TOU/S, EI)S €E)XQROU\S E)GE/NONTO/ MOI.>20 *)ECOUDE/NWSA GA\R AU)TOU\S EI)PW/N: <20*)ECOUDENWQH/SONTAI W(SEI\ U(/DWR DIAPOREUO/MENON. *TOU\S €DE\ FOBOUME/NOUS TO\N KU/RION DOCA/ZEI.>20 *EI)=TA O( *DAUI/D: *EI) KAI\ €O( DOCA/ZWN TOU\S FOBOUME/NOUS SE, KU/RIE, META\ SOU= OI)KEI=, E)GGISA/-€TWSA/N MOI OI( FOBOU/MENOI/ SE, I(/NA KATA\ PRO/SWPON AU)TOU\S DOCA/SW €LE/GWN: <20*MAKA/RIOI PA/NTES OI( FOBOU/MENOI TO\N KU/RION. *DO/CA AU(/TH E)STI\ PA=SI TOI=S O(SI/OIS AU)TOU=. *(O O)MNU/WN €TW=| PLHSI/ON AU)TOU= KAI\ OU)K A)QETW=N.>20 *EI)=TA O( *DAUI/D: *KAI\ €TOU=TO KATW/RQWSA: <20*)/WMOSA KAI\ E)/STHSA TOU= FULA/CASQAI €TA\ KRI/MATA TH=S DIKAIOSU/NHS SOU.>20 *)/WMOSA KAI\ TW=| PLHSI/ON €MOU TW=| *)IWNA/QAN TOU= MH\ E)COLOQREU=SAI TO\ SPE/RMA AU)TOU= MET' €AU)TO/N, KAI\ OU)K H)QE/THSA AU)TO/N. *META\ GA\R TO\N AU)TOU= KAI\ TO\N TOU= €PATRO\S AU)TOU= *SAOU\L QA/NATON, O(/TE OI( *GABAWNI=TAI, DIA\ TH\N E)PIOR-€KI/AN TH\N KAT' AU)TW=N GENOME/NHN E)PI\ TOU= *SAOU/L, TO\ SPE/RMA TOU= €*SAOU\L E)KKO/YAI H)QE/LHSAN KATA\ QEOU= YH=FON, TO/TE O( *DAUI\D TOU\S €A)POGO/NOUS TOU= *)IWNA/QAN, E)GGO/NOUS O)/NTAS TOU= *SAOU/L, A)POKRU/-€YAS, TO\ LOIPO\N SPE/RMA TOU= *SAOU\L TOI=S *GABAWNI/TAIS E)CE/DWKEN. €*KAI\ O)MO/SAS TW=| *)IWNA/QAN O( *DAUI/D, TO\N O(/RKON OU)K H)QE/THSEN. *KAI\ E)PEIDH\ O(/RKOU MNH/MH, KE/XUTAI DE\ PANTAXOU= NU=N H( E)PIORKI/A €W(S O(MI/XLH, DEU=RO MA/QE DIA\ TO\ SU/NTOMON A)PO\ I(STORI/AS O(/PWS META\ @1 €E(CAKO/SIA E)/TH O( QEO\S E)CEDI/KHSE TO\N O(/RKON KAI\ A)PW/LESE TE/KNA A)NA-€TRE/YANTA PATE/RWN O(/RKOUS. *(/OTE *)IHSOU=S O( TOU= *NAUH= E)POLE/MHSE €TOU\S EI)KOSIENNE/A BASILEI=S KAI\ TA\ POLUA/NQRWPA E)/QNH, E)PE/STH KAI\ €TW=| E)/QNEI TW=N *GABAWNITW=N. *EI)=TA OI( *GABAWNI=TAI EI)S PO/LEMON ME\N €TW=| *)ISRAH\L OU) PARETA/CANTO: TE/XNHN DE\ KAI\ DO/LON A)MFIESA/MENOI €E)SOFI/SANTO TO\N QA/NATON. *)/ARTOUS GA\R SESHPO/TAS KAI\ PALAIOU\S €A)SKOU\S BASTA/SANTES KAI\ U(PODH/MATA PALAIA\ FORE/SANTES PROS-€H=LQON TW=| *)IHSOU= LE/GONTES: *MHKO/QEN PRESBEUTAI\ A)PESTA/LHMEN, €TO\ ME\N POLEMEI=N PARAITOU/MENOI, TO\ DE\ DOULEU/EIN U(MI=N SUNTIQE/MENOI. €*EI)=TA MA/RTURAS DH=QEN TOU= DIASTH/MATOS TA\ E)FO/DIA E)DEI/KNUON LE/GON-€TES: *TOU\S A)/RTOUS TOU/TOUS QERMOU\S E)FWDIA/SQHMEN, KAI\ I)DOU\ KATE-€SA/PHSAN. *TA\ AU)TA\ DE\ KAI\ PERI\ TW=N A)SKW=N KAI\ TW=N U(PODHMA/TWN €E)/LEGON. *EI)=TA *)IHSOU=S O( TOU= *NAUH= A)NAKOINOU=TAI PERI\ TW=N *GABAW-€NITW=N TOI=S STRATHGOI=S KAI\ TOI=S A)/RXOUSI, KAI\ W)/MOSAN TOI=S *GABA-€WNI/TAIS MH\ POLEMH=SAI AU)TOU/S: EI)=XE DE\ AU)TOU\S CULOKO/POUS KAI\ €U(DROFO/ROUS. *LABO/NTES DE\ TO\N O(/RKON OI( *GABAWNI=TAI TO/TE W(MOLO/-€GHSAN TW=| *)IHSOU= KAI\ TOI=S A)/RXOUSIN O(/TI OU)K H)=LQON A)PO\ DIASTH/-€MATOS POQE/N, A)LL' O(/TI E)NTO/PIOI/ EI)SI KAI\ AU)TO/XQONES. *KAI\ E)PEIDH\ W)/MOSAN AU)TOI=S OI( *)ISRAHLI=TAI, OU)KE/TI AU)TOU\S E)POLE/MHSAN. *TOU/-€TWN OU(/TW GENOME/NWN, META\ E(CAKO/SIA E)/TH *SAOU\L O( BASILEU\S TOU= €*)ISRAH\L TO\N O(/RKON TW=N PATE/RWN H)QE/THSEN KAI\ TOU\S *GABAWNI/TAS €E)POLE/MHSEN. *KAI\ W)RGI/SQH PRO\S TOU=TO O( QEO/S, OU)K O(/TI E)POLEMH/-€QHSAN OI( *GABAWNI=TAI, A)LL' O(/TI O( O(/RKOS PARELU/QH. *KAI\ I(/NA MH\ €NO/MON LABOU=SA H( PARANOMI/A LUMH/NHTAI TO\N BI/ON, TO\N PRO\ E(CA-þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨›˜’‡KOSI/WN E)TW=N O(/RKON W(S NE/ON E)CEDI/KHSEN, DIDA/SKWN TW=| PRA/GMATI €O(/TI O( O(/RKOS OU) PALAIOU=TAI OU)DE\ SH/PETAI. *EI)=TA, O( ME\N *SAOU\L A(/MA €TOI=S UI(OI=S AU)TOU= POLEMOU/MENOS, TAI=S E(AUTW=N MAXAI/RAIS E(AUTOU\S €PERIE/PEIRAN, KAI\ TA\S MAXAI/RAS A(\S E)GU/MNWSAN KATA\ TW=N *GABAWNI-€TW=N, TAU/TAIS E(AUTOU\S DIEXEIRI/SANTO, I(/NA MA/QWSIN O(/TI DI' W(=N TIS @1 A(MARTA/NEI, DIA\ TOU/TWN KAI\ KOLA/ZETAI. *META\ DE\ TO\N *SAOU\L €TRI/A E)/TH LIMO\S E)GE/NETO, KAI\ LIMO\S KAI\ MA/XAIRA E)DH/MEUE TOU\S A)QETH/-€SANTAS TO\N O(/RKON. *)EPERWTA=| O( *DAUI\D TO\N QEO\N TH\N AI)TI/AN TOU= €LIMOU=. *)APOKRI/NETAI AU)TW=| TAU=TA TA\ R(H/MATA O( QEO/S: <20*)EPI\ *SAOU\L €KAI\ E)PI\ TO\N OI)=KON AU)TOU= H( A)DIKI/A DIA\ TO\ QANA/TW| €QANATW=SAI AU)TO\N TOU\S *GABAWNI/TAS,>20 OI(=S W)/MOSAN OI( UI(OI\ €*)ISRAH\L MH\ QANATW=SAI AU)TOU/S. *EI)=TA KALEI= TOU\S *GABAWNI/TAS O( €*DAUI\D KATA\ QEOU= KE/LEUSIN KAI\ E)KDO/TOUS AU)TOI=S E)/DWKE TOU\S E)GGO/-€NOUS TOU= *SAOU\L KAI\ A)PE/KRUYE TOU\S TOU= *)IWNA/QAN UI(OU/S, E)PEIDH\ €W)/MOSEN AU)TW=| ZW=NTI W(/STE MH\ E)COLOQREU=SAI AU)TOU= TO\ SPE/RMA META\ €QA/NATON. <20*KAI\ OU)K W)/MOSEN E)PI\ DO/LW| TW=| PLHSI/ON AU)TOU=,>20 €TOU=TO LOGISA/MENOS: EI) TE/KNA A)QETH/SANTA PATE/RWN O(/RKOUS U(PO\ €QEOU= E)CEDO/QHSAN TH=| A)PWLEI/A|, TI/ A)\N U(POMEI/NW E)GW\ TOLMH/SAS €E)PIORKH=SAI; *EI) OU)=N META\ E(CAKO/SIA E)/TH O( QEO\S E)DIKAI/WSE KAI\ €E)CEDI/KHSE TO\N O(/RKON, KAI\ A)/LLWN O)MOSA/NTWN A)/LLOI A)NATRE/YANTES €E)TIMWRH/QHSAN, TI/ A)\N U(POMEI/NWMEN OI( O)MNU/ONTES KAI\ E)PIORKOU=NTES; <20*(O O)MNU/WN TW=| PLHSI/ON AU)TOU= KAI\ OU)K A)QETW=N: TO\ €A)RGU/RION AU)TOU= OU)K E)/DWKEN E)PI\ TO/KW|.>20 *KAI\ TOU=TO E)POI/H-€SEN O( *DAUI/D, OU) TOKI/ZWN TO\ A)RGU/RION, A)LL' E)C E(AUTOU= TO\N NAO\N €TOU= QEOU= KTI/ZWN. *AU)TO\S GA\R E)/DWKE TA\ XRH/MATA TH=S OI)KODOMH=S TOU= NAOU= TW=| *SOLOMW=NTI. <20*KAI\ DW=RA E)P' A)QW/|OIS OU)K €E)/LABEN.>20 *KAI\ TOU=TO O( *DAUI\D E)POI/HSEN. *(/OTE GA\R AU)TW=| TH\N A(/LWNA €KAI\ TOU\S BO/AS PROSH/NEGKEN O( *)ORNA=, I(/NA E)N ME\N TH=| A(/LWNI TO\N €NAO\N OI)KODOMH/SH|, EI)S DE\ O(LOKAU/TWSIN TA\ ZEU/GH TW=N BOW=N A)NE-€NE/GKH|, OU) KATEDE/CATO O( *DAUI\D TA\ DW=RA, A)LL' E)/DWKE TA\S U(PE\R €AU)TW=N TIMA\S EI)PW/N: *OU) MH\ LA/BW PARA/ SOU TA\ SA\ DWREA\N TOU= @1 €PROSENE/GKAI TW=| KURI/W|. *OU)K E)PEQU/MHSEN W(S O( [2...]2 *NABOUQE/, I(/NA KH=PON LAXA/NWN POIH/SH| TO\N A)MPELW=NA. <20*(O POIW=N TAU=TA €OU) SALEUQH/SETAI EI)S TO\N AI)W=NA.>20 *(/OQEN POIH/SAS TAU=TA O( €*DAUI\D KAI\ EU)QHNOU/MENOS TAI=S A)RETAI=S E)/LEGEN: <20*)EGW\ EI)=PON E)N TH=| €EU)QHNI/A| MOU: *OU) MH\ SALEUQW= EI)S TO\N AI)W=NA. *(HME/RAS OU) FOBHQH/SOMAI, E)GW\ DE\ E)LPIW= E)PI\ SOI/.>20 *TOU=TON KAI\ €H(MEI=S MIMHSW/MEQA A)NATUPOU=NTES KAI\ A)NAZWGRAFOU=NTES KAQ' €E(KA/STHN E)N TH=| H(MW=N DIANOI/A| A(/PANTA TA\ E)N TW=| YALMW=| TOU/TW| €A)NAGEGRAMME/NA KAI\ MH\ DW=MEN TO\ A)RGU/RION H(MW=N E)PI\ TO/KW|, A)LLA\ €SKORPI/SWMEN EI)S TA\S TW=N DEOME/NWN XEI=RAS, I(/NA LA/BWMEN E(KATON-TAPLASI/ONA ... ... *GE/NOITO DE\ PA/NTAS H(MA=S A)SA/LEUTON KAI\ €A)NO/LISQON KAI\ A)DIA/PTWTON BI/ON ZW=NTAS FQA/SAI TH\N TW=N OU)RA-€NW=N BASILEI/AN XA/RITI *XRISTOU=: O(/TI AU)TW=| PRE/PEI H( DO/CA KAI\ TO\ €KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS. *)AMH/N.] Ÿôÿ{1&In Psalmum XV$ €*EI)S TO\N YALMO/N.}1 ‘@*(H TW=N PROFHTIKW=N YALMW=N MNH/MH *XRISTIANOI=S A)KATA/LUTO/S €E)STIN A)RETW=N STH/LH. *(H EI)S TOU\S A(GI/OUS MNH/MH A)NECA/LEIPTOS €E)N YUXAI=S QEOGNWSI/AS GI/NETAI STH/LH. *MEMNHME/NOI TOI/NUN TOU= €*DAUI/D, I)/DWMEN TA\ TOU= *DAUI/D. <20*STHLOGRAFI/A TW=| *DAUI/D.>20 €*KAI\ DIA\ TI/ STHLOGRAFI/AN TH\N PROKEIME/NHN PRAGMATEI/AN E)PE/GRA-€YEN O( *DAUI/D; *)EPEIDH\ W(S E)N A)SALEU/TW| KAI\ A)NECALEI/PTW| STH/LH| €QARREI= TH=| PERI\ *XRISTOU= PROFHTEI/A|. *(/WSPER GA\R STH/LH XALKH\ €H)\ LIQI/NH GRA/MMASIN E)GKEKOLAMME/NH KAI\ R(H/MASI BASILIKOI=S E)GGE-€GLUMME/NH OU)K EU)XERW=S A)NATRE/PETAI H)\ E)CALEI/FETAI, OU(/TW TA\ TOU= @1 €PROFH/TOU R(H/MATA A)DIA/PTWTA KAI\ A)DIAMA/RTHTA/ E)STI DO/GMATA: €PNEU/MATOS GA\R A(GI/OU EI)SI\ DIDA/GMATA, *XRISTOU= MAQH/MATA, TOU= PATRO\S QESPI/SMATA. <20*STHLOGRAFI/A TW=| *DAUI/D.>20 *(/WSPER €GA\R O( E)PI/GRAMMA STH/LHS H)\ A)NDRIA/NTOS A)NAGINW/SKWN A)PO\ TH=S €STHLOGRAFI/AS E)N E(AUTW=| ZWGRAFEI= TO\N A)RISTE/A KAI\ TO\N E)N TA/FW| €KEI/MENON A)NAXALKEU/EI TH=| MNH/MH| KAI\ TO\N A)PO\ TOU= BI/OU O(DEU/SANTA €E)N TH=| DIANOI/A| FE/REI KAI\ W(S PARO/NTI TW=| A)PO/NTI SUNODEU/EI, OU(/TWS €E(/KASTOS H(MW=N TH\N STHLOGRAFI/AN TOU= *DAUI\D A)NAGINW/SKWN W(S €EI)KO/NA TOU= GRA/YANTOS PERIPTU/SSETAI TO\ GRA/MMA KAI\ W(S LEI/YANA €TOU= *DAUI/D, MA=LLON DE\ W(S O(/LON TO\N *DAUI/D, META\ PO/QOU PERILAM-€BA/NEI. *EI) GA\R A(GI/WN LEI/YANA, TA\ GH=S E)/GGONA KAI\ PHLOU= BLASTH/-€MATA, POLU\ TI/MIA, PO/SW| MA=LLON TA\ TW=N PROFHTW=N KAI\ TOU= €PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU R(H/MATA, A)QA/NATA O)/NTA KAI\ EI)S A)QANASI/AN H(MA=S A)/GONTA, [OU)] PERISPOU/DASTA; *KAI\ EI) O( MAKA/RIOS *MWU-€SH=S TA\ LEI/YANA KAI\ TA\ O)STA= TOU= *)IWSH\F E)/LABE KAI\ TH\N *AI)/GUPTON €E)CERXO/MENOS OU)K A)FH=KE TO\N *)IWSH\F EI)S TH\N *AI)/GUPTON, I(/NA MH\ W(S €EI)S DEU/TERON LA/KKON TW=| TA/FW| E)A/SH| TO\ LEI/YANON TOU= DIKAI/OU, I(/NA €MH\ H( A)GNWMOSU/NH TW=N E)GGO/NWN TH\N A)PO/NOIAN TW=N PROGO/NWN €ZHLW/SASA TA\ O(/MOIA E)KEI/NOIS A)NTLH/SH| PAQH/MATA_E)PEIDH\ GA\R TOI=S €A)DELFOI=S O( *)IWSH\F PROEI=PEN: <20*)EPISKOPH=| E)PISKE/YETAI U(MA=S O( €QEO/S, KAI\ SUNANOI/SETE TA\ O)STA= MOU E)NTEU=QEN MEQ' €U(MW=N,>20 KAQA/PER STHLOGRAFI/AN A)NAGNO/NTES TH\N TOU= *)IWSH\F €PROFHTEI/AN, W(S A)PO\ DEUTE/ROU LA/KKOU TOU= TA/FOU TA\ O)STA= AU)TOU= €H)=RAN, I(/NA MH/TE META\ QA/NATON O( SW/FRWN *)IWSH\F TH=| *AI)GUPTI/A| €GH=| SUGKAQEU/DH| A)/KWN, I(/NA MH/TE H( KO/NIS TW=N A)KOLA/STWN A)NDRW=N €TO\ A(/GION SW=MA KATE/XH|, I(/NA MH\ O)NW/DEIS KAI\ FILO/SARKOI A)/NQRWPOI €TO\N TH=| A(GNEI/A| O)STEWQE/NTA KATAPATW=SIN_*EI) OU)=N TO\ LEI/YANON €TOU= SW/FRONOS W(S SWFROSU/NHS FULAKTH/RION A)PO\ TOU= TA/FOU €H)=RAN, PO/SW| MA=LLON PROFHTEI/AN TH=S TOU= *XRISTOU= E)PIDHMI/AS @1 €PROKEIME/NHN E)PI\ STHLOGRAFI/AS DI/KAION KAI\ EU)/LOGON E)N TH=| YUXH=| €METAGRA/YAI, MH/TE TH\N STH/LHN ZHMIOU=NTAS KAI\ E(AUTOU\S W)FELOU=N-TAS; *(WS GA\R H( STH/LH METAGRAFOME/NH OU) ZHMIOU=TAI TA\ €GRA/MMATA, OU(/TWS H( PERI\ *XRISTOU= PROFHTEI/A TH=| E(RMHNEI/A| A)N-€TLOUME/NH OU) MEIOU=TAI TA\ DO/GMATA. *)EPEI\ OU)=N E)PITA/FIO/S E)STI €*XRISTOU= STHLOGRAFI/A H( TOU= PROKEIME/NOU YALMOU= PRAGMATEI/A, €KAI\ TO\ PA/QOS *XRISTOU= KAI\ TO\N QA/NATON KAI\ TH\N A)NA/STASIN PERIE/-€XEI W(S H(RMH/NEUSEN O( MAKA/RIOS A)PO/STOLOS *PE/TROS, I)/DWMEN TO\N €*DAUI\D TA\ TOU= *XRISTOU= LALOU=NTA KAI\ LE/GONTA: <20*FU/LACO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)PI\ SOI\ H)/LPISA.>20 *)EC *AI)GU/PTOU E)RRUSA/MHN KAI\ €EI)S *AI)/GUPTON FEU/GW. *)/EMPROSQEN AU)TW=N E)POREUO/MHN KAI\ O)/PISQEN €H)KOLOU/QOUN: E)/MPROSQEN W(S O(DHGO/S, O)/PISQEN DE\ W(S POIMH/N, I(/NA €MH/TE E)/MPROSQEN AU)TOI=S TA\ E)/QNH W(S QHRI/A A)PANTH/SWSI, MH/TE €O)/PISQEN OI( *AI)GU/PTIOI W(S KU/NES POLLOI\ KATAFA/GWSI: <20*PERIE-€KU/KLWSAN>20 GA/R <20ME KU/NES POLLOI/: H)/NOICAN E)P' E)ME\ TO\ €STO/MA AU)TW=N, W(S LE/WN A(RPA/ZWN KAI\ W)RUO/MENOS. *FU/-€LACO/N ME, KU/RIE.>20 *EI) MH\ E)/MPROSQEN AU)TW=N E)GW\ PROH=GON, OU)K A)\N €H( QA/LASSA I)DOU=SA/ ME E)/FUGEN: OU)D' A)\N O( LAO\S EI)S PUQME/NA BUQOU= EI)SELQEI=N E)TO/LMHSEN, EI) MH\ EI)=DEN E)ME\ PRW=TON EI)SERXO/MENON. *)EN €TH=| *MERRA=| U(/DATA PIKRA\ AU)TOI=S A)PH/NTHSAN TH=S QALA/SSHS PIKRO/-€TERA: KAI\ H)=N TA\ PIKRA\ U(/DATA TH\N PIKRI/AN TH=S YUXH=S AU)TW=N €E)REUGO/MENA. *KAI\ E)GW\ ME\N CU/LW| TA\ PIKRA\ E)GLU/KANA U(/DATA: AU)TOI\ €DE\ PAREPI/KRANA/N ME E)N TOI=S EI)DW/LOIS AU)TW=N. *(/UDWR E)K PE/TRAS €AU)TOI=S PROH/NEGKA, KAI\ LI/QOUS KAT' E)MOU= E)BA/STASAN. *CU/LW| TO\ €U(/DWR AU)TOI=S E)GLU/KANA, KAI\ TW=| CU/LW| ME PROSE/PHCAN. *TW=| MA/NNA €AU)TOU\S DIE/QREYA, KAI\ KAT' E)MOU= E)MA/NHSAN. *DI' AU)TOU\S E)NANQRW/-€PHSA, KAI\ A)PANQRW/PWS MOI U(PH/NTHSAN. *TOU\S DAI/MONAS AU)TW=N €E)DI/WCA, KAI\ DAIMONIW=NTA/ ME E)KA/LESAN. *TH\N *SAMA/REIAN E)FW/TISA, €KAI\ *SAMAREI/THN W)NO/MASAN. *)EPI\ QRO/NOU BASILEI/AS AU)TOU\S E)KA/- @1þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨œ–ˆŒQISA, KAI\ TW=| *PILA/TW| ME PARE/STHSAN. *DOULEU/ONTAS H)LEUQE/RWSA, €KAI\ R(A/PISMA U(PO\ DOU/LOU E)/LABON. *PRAQE/NTAS TH=| A(MARTI/A| A)GORA/-€SAI H)=LQON, KAI\ TRIA/KONTA/ ME A)RGURI/WN E)PW/LHSAN. *NEFE/LH| €AU)TOU\S E)SKE/PASA, KAI\ XLAMU/DA ME PERIE/BALON. *DIA/DHMA BASI-€LEI/AS AU)TOI=S E)/DWKA, KAI\ A)KA/NQAIS ME E)STEFA/NWSAN. *TA\S XEI=RAS €AU)TW=N KATA\ TW=N E)XQRW=N W(/PLISA, KAI\ H(/LOIS E)N TW=| STAURW=| TA\S €XEI=RA/S MOU E)/TRHSAN. *ME/LI KAI\ GA/LA AU)TOI=S E)/DWKA, KAI\ O)/COS KAI\ €XOLH/N MOI PROSH/NEGKAN. *SKH=PTRA BASILEI/AS E)/DWKA, KAI\ KA/LAMO/N €MOI E)PE/DWKAN. *TA\S W(S KALA/MW| AU)TOI=S XEIROGRAFHQEI/SAS A(MARTI/AS €H)=LQON E)CALEI=YAI, KAI\ KALA/MW| ME EI)S TH\N KEFALH\N E)/TUPTON. *)EGW\ €AU)TOI=S E)K PE/TRAS ME/LI DE/DWKA, KAI\ AU)TOI\ KALA/MW| KAI\ SPO/GGW| €O)/COS ME E)PO/TIZON. *)EGW\ AU)TOI=S TA\S PLA/KAS TOU= NO/MOU KATE/GRAYA, €KAI\ AU)TOI/ MOI TO\N TI/TLON TW=| STAURW=| PROSE/PHCAN. *)EGW\ AU)TOI=S €U(/DWR E)K PE/TRAS E)/DWKA, AU)TOI\ DE\ E)K TH=S PLEURA=S MOU AI(=MA E)CH/NEG-€KAN. *)EGW\ META\ DU/O A)DELFW=N *MWUSE/WS KAI\ *)AARW\N AU)TOU\S €E)/SWSA, KAI\ AU)TOI\ E)N ME/SW| ME DU/O LH|STW=N E)STAU/RWSAN. *)EGW\ €A)GGE/LOIS AU)TOU\S E)KU/KLWSA, KAI\ AU)TOI\ W(S KU/NES PERIEKU/KLWSA/N ME. €*)EGW\ AU)TOI=S TA\S PO/LEIS TW=N U(PENANTI/WN A)NE/W|CA, KAI\ AU)TOI/ ME €QA/YANTES TO\N TA/FON E)SFRA/GISAN. *)EGW\ AU)TOU\S PLANWME/NOUS €W(DH/GHSA, KAI\ AU)TOI/ ME PLA/NON E)KA/LESAN LE/GONTES: <20*KU/RIE, E)MNH/-€SQHMEN O(/TI O( PLA/NOS E)KEI=NOS EI)=PEN E)/TI ZW=N O(/TI META\ TREI=S H(ME/RAS E)GEI/ROMAI.>20 *)EPEI\ OU)=N PA/NTA PRO\S TH\N €E)MH\N A)PW/LEIAN E)PRAGMATEU/SANTO, <20FU/LACO/N ME, KU/RIE.>20 *DIA\ €TOU=TO <20TERPNO/THS E)N TH=| DECIA=| MOU.>20 *TH=S PENQERA=S TOU= *PE/TROU €A(/PTOMAI, KAI\ FEU/GEI O( PURETO/S. *TW=| LEPRW=| PROSYAU/W, KAI\ KAQA-€RI/ZETAI. *PHLW=| O)MMATW= TUFLO/N [2...]2. *KRATW= TH=S DECIA=S TH=S €A)POQANOU/SHS, KAI\ H( KO/RH W(S A)PO\ U(/PNOU TOU= QANA/TOU E)GEI/RETAI. @1 €<20*EI)S TE/LOS:>20 OU)DE\ GA\R A)RCA/MENOS QAUMATOURGW= H)\ AI)TW= TH\N DU/NA-MIN. <20*FU/LACO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)PI\ SOI\ H)/LPISA>20 ... [... *)EGW\ €DE\ OU) TOU=TON MO/NON TO\N LO/GON E)PILU/OMAI. *TI/ DH/POTE OI( TA\ O)RQA\ €BADI/ZONTES PRO\ TW=N PEIRASMW=N META\ TOU\S PEIRASMOU\S KATE/PESAN; €*TI/S OU)=N O( KALW=S TOU\S TA\ O)RQA\ BADI/ZONTAS E)PISTA/MENOS KAI\ TO\ €E)/SXATON TW=N O)REKTW=N KATEILHFO/TAS PLH\N TOU= PLA/SANTOS KATA\ €MO/NAS TA\S KARDI/AS H(MW=N KAI\ SUNIE/NTOS EI)S PA/NTA TA\ E)/RGA H(MW=N; €*POLLOI\ GA\R POLLA/KIS TW=N DOKOU/NTWN H(MI=N EI)=NAI XRHSTW=N PA/NTWN €EI)SI\ PONHRO/TEROI. *KAI\ TOU=TO A)PEDEI/XQH ME\N H)/DH KAI\ E)N TW=| PARO/NTI €BI/W|, A)LL' E)P' E)NI/WN, PERISTA/SEW/S TINOS GINOME/NHS KAI\ A)NA/GKHS. €*(/OTAN O( DOKIMA/ZWN TA\S KARDI/AS KAI\ TOU\S NEFROU/S, <20ZW=N KAI\ €E)NERGH\S KAI\ TOMW/TEROS U(PE\R PA=SAN MA/XAIRAN DI/STO-€MON, O( DII+KNOU/MENOS ME/XRI MERISMOU= YUXH=S TE KAI\ €PNEU/MATOS, A(RMW=N TE KAI\ MUELW=N, KAI\ KRITIKO\S E)NQU-€MH/SEWN KAI\ E)NNOIW=N,>20 KAQE/ZHTAI DIKA/ZWN H(MI=N, TO/TE DH\ TO/TE €OU)K O)LI/GOUS TINA\S E)K POLLW=N, A)LLA\ PA/NTAS E)GKALUPTOME/NOUS €O)/YEI TOU\S TOIOU/TOUS. *KAI\ OU)/TE DORA\ PROBA/TOU TO\N LU/KON DU/NAIT' €A)/N, OU)/TE KONI/ASIS TA/FOU TO\N E)/NDON A)POKRU/YAI MOLUSMO/N. *OU)K €E)/STAI GA\R <20KTI/SIS A)FANH\S>20 TOU= TO/TE KRI/NONTOS, A)LLA\ <20PA/NTA €GUMNA\ KAI\ TETRAXHLISME/NA TOI=S O)FQALMOI=S AU)TOU=.>20 €*(/OPER KAI\ O( *PAU=LOS DHLW=N *KORINQI/OIS E)/LEGEN: <20*(/WSTE MH\ PRO\ €KAIROU= TI KRI/NETE, E(/WS A)\N E)/LQH| O( KU/RIOS, O(\S KAI\ FWTI/SEI €TA\ KRUPTA\ TOU= SKO/TOUS KAI\ FANERW/SEI TA\S BOULA\S TW=N KARDIW=N.>20 *TAU=TA OU)=N A)KOU/ONTES, A)GAPHTOI/, DIANASTW=MEN €E)KNH/YANTES, MH\ PA/LIN U(/PNW| A(MARTI/AS KAQEU/DWMEN. *)ECILASW/MEQA €TOI=S DEUTE/ROIS TA\ FQA/SANTA. *)ADI/KWS SUNE/LECAS: DIKAI/WS A)NA/LW-€SON. *)EC AU)TW=N TW=N TOU= PA/QOUS A)FORMW=N TW=| PA/QEI KATASKEU/A- @1€SON FA/RMAKA. *)HDI/KHSA/S POTE. *PRW=TON W(=N H)DI/KHSAS FEI=SAI, €PRW=TON DI/KAIOS, KAI\ TO/TE FILA/NQRWPOS. *PRW=TON A)PO/DOS, EI)=Q' €OU(/TW META/DOS: PRW=TON E)/KKLINON TO\ KAKO/N, EI)=Q' OU(/TW POI/HSON €A)GAQO/N. *MH\ FAI/NOU FILO/DWROS A)F' W(=N OU)K E)GE/NOU FILA/DELFOS. €*(/OTAN STH/SH|S TW=N U(PO/ SOU A)DIKHQE/NTWN TO\ DA/KRUON, TO/TE €PE/NHSIN E(TE/ROIS SUMPA/QHSON KLAI/OUSI. <20*TI/MA>20 GA/R, FHSI/, <20TO\N €KU/RION A)PO\ SW=N DIKAI/WN PO/NWN. *MH\ A)PATA=SQE: QEO\S €OU) MUKTHRI/ZETAI.>20 *OU) DE/XETAI DWREA\N E(TE/ROU STENA/ZONTOS. *OU)K €E)/STIN E)KEI= PAROFQH=NAI TO\ DI/KAION, A)LL' EI)/ TI SU/NOIDAS SAUTW=| €A)/TOPA PEPRAXW/S, METANO/HSON. *(UPO/XREWS GE/GONAS POLLW=N €PLHMMELHMA/TWN, MH\ FOBHQH=|S TO\N KRITH\N KAI\ A)POGNW=|S TH=S SAU-€TOU= SWTHRI/AS: <20*DO/TE>20 GA\R <20E)LEHMOSU/NHN,>20 KAI\ PA/NTA PEPLH/-€RWTAI. *)ANE/XETAI KAI\ DU/O O)BOLOU\S KAI\ POTH/RION YUXRO/N: OI)=DEN €KAI\ PRO/QESIN A)PO/ROU E)LEH/MONOS U(PODE/CASQAI: AU)TO\S GA\R EI)=PEN: €<20*(O E)LEW=N PTWXO\N DANEI/ZEI QEW=|:>20 W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S €TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N]. Ÿôÿ{1&In Psalmum XVIII$ €*EI)S TO\N YALMO/N.}1 ‘@<20*QEWRW=N O)FQALMO\S KALA\>20 TE/RPETAI, LE/GEI O( PAROIMIASTH/S. €*KAI\ POI=A/ E)STI KURI/WS TA\ KALA\ OI(=S TE/RPETAI O)FQALMO/S; *)=ARA TA\ €POLUQRU/LLHTA I(PPODRO/MIA, E)N OI(=S H( YUXH\ PRO\ TOU= SW/MATOS TO\ €BLE/PEIN A)PW/LESEN, O(/POU TUFLO\S TUFLO/N, OU) TO\ SW=MA, A)LLA\ TH\N €YUXH\N O(DHGEI= KAI\ A)MFO/TEROI EI)S BO/QUNON A(MARTI/AS PI/PTOUSIN; *EI) €GA\R E)/BLEPON OI( TAPEINOI\ KAI\ DEI/LAIOI, OU)K A)\N TH\N A)LLOTRI/AN BLA/-€BHN OI)KEI/AN TE/RYIN E)NO/MIZON. *BLE/POUSI TO\N O(/MOION A)/NQRWPON €A)POPESO/NTA TOU= A(/RMATOS KAI\ W(S NEKRO\N KU=NA TO\N ZW=NTA SURO/- @1€MENON KAI\ U(PO\ TW=N A)LO/GWN TO\N LOGIKO\N SPARATTO/MENON, KAI\ €TH=| MANI/A| TA\ SPLA/GXNA STEIRW/SANTES, TH\N A)LLOTRI/AN PLHGH\N I)DI/AN H(DONH\N NOMI/ZOUSIN. *)/ALLWN PA/LIN O)FQALMOI\ TOI=S QEA/-€TROIS TE/RPONTAI, E)/NQA OI( BLE/PONTES W(S MH\ BLE/PONTES TH\N SWFRO-€SU/NHN LH|STEU/ONTAI, O(/POU TA\ KRUPTA\ TH=S FU/SEWS A)NAIDW=S QRIAM-€BEU/ONTAI, O(/POU A)/NDRES QHLUNO/MENOI KAI\ GUNAI=KES TO\ SEMNO\N A)R-€NOU/MENAI W(S E)N KRUPTW=| E)N ME/SW| TW=| QEA/TRW| A)NAIDW=S POMPEU/OU-€SIN, O(/POU NEO/THS A)KMA/ZOUSA TW=| PO/QW| MARAI/NETAI, PEPURWME/NOIS €BE/LESI TOCEUOME/NH TO\N NOU=N. *KAI\ OU)DAMOU= SI/DHROS, KAI\ O( NE/OS €TE/TRWTAI: OU)DAMOU= BA/RBAROS, KAI\ OU(=TOS AI)XMA/LWTOS A)/GETAI KAI\ €LAMBA/NEI TOCEU/MATA PORNIKA\ BLE/MMATA. *KAI\ MA/RTUS O( PAROI-€MIASTH/S: <20*POLLOU\S GA\R TRW/SASA KATABE/BLHKE.>20 *KAI\ TO\ €PA/NTWN BARU/TERON, O(/TI OI( ME\N E)N TOI=S POLE/MOIS TOCEUO/MENOI, €TRAUMATIZO/MENOI TA\ SW/MATA, EU)QE/WS TH=S I)A/SEWS FRONTI/ZOUSIN, €A)F' E(AUTW=N H)\ U(PO\ A)/LLWN I)ATREUO/MENOI: OI( DE/, W(S MHDE\N PAQO/NTES €DEINO/N, A)QERA/PEUTOI ME/NOUSIN, AI)WNI/OUS O)DU/NAS E(AUTOI=S SUNA/GONTES. €*(/WSPER GA\R OI( A)PO\ LI/QOU H)\ SIQH/ROU PLHGE/NTES KAI\ PARAUTA\ €I)ATREUO/MENOI TAXU\ QERAPEU/ONTAI, OI( DE\ KATAFRONH/SANTES DUSI/ATOI €H)\ KAI\ A)NI/ATOI GI/NONTAI, OU(/TWS OI( A(MARTI/A| TRWQE/NTES KAI\ TAXE/WS €MH\ METANOH/SANTES. *PRO\S KAIRO\N GA\R TO\N FA/RUGGA TW=| PORNIKW=| €ME/LITI LIPAINO/MENOI, U(/STERON PIKROTE/RAN XOLH=S TH\N PLHGH\N €EU(RI/SKOUSI KAI\ MAXAI/RAS H)KONHME/NHS O)CUTE/RAN TH\N TOU= DIKASTOU= A)PO/FASIN. *POI=A OU)=N QEWRW=N O( O)FQALMO\S KALA\ TE/RPETAI; €*KALA\ LE/GEI TA\ E)/RGA TH=S KTI/SEWS. *TOU/TOU MA/RTUS O( *MWUSH=S: €<20*KAI\ EI)=DEN O( QEO\S PA/NTA O(/SA E)POI/HSE, KAI\ I)DOU\ KALA\ €LI/AN.>20 *TOU/TWN GA\R KAI\ H( QE/A E)PWFELH\S KAI\ H( TE/RYIS A)KI/NDUNOS, €O(/TI KAI\ FAINO/MENA TE/RPOUSI KAI\ FQEGGO/MENA EU)FRAI/NOUSI KAI\ A)/NEU GLW/SSHS R(HTOREU/OUSI KAI\ A)/NEU XEILE/WN DIDA/SKOUSI. *TOU/-€TWN A)KROATH\S GENO/MENOS O( *DAUI\D A)RTI/WS E)/LEGEN: <20*OI( OU)RANOI\ @1 €DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=.>20 *KALO\S MAQHTH\S O( TW=N OU)RANW=N €A)KROATH/S. *KAI\ TI/NAS LE/GEI OU)RANOU/S; *KATA\ TO\ FAINO/MENON, TO\N €O(RW/MENON OU)RANO\N KAI\ PA/NTA TA\ U(YHLA\ KAI\ PERI/BLEPTA €E)/RGA TA\ E)N TW=| OU)RANW=|, H(/LION, SELH/NHN, A)STE/RAS KAI\ TA\ A)/STRA, €KAI\ PA/NTA O(/SA E)/XEI KALA\ O( FAINO/MENOS OU)RANO/S. *(/WSPER GA\R OI( E)/K €TINOS PO/LEWS POLI=TAI TO\ TH=S PO/LEWS AU)TW=N E)NDU/ONTAI O)/NOMA, þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨”ˆ‰OI( ME\N *)ANTIOXEI=S, OI( DE\ *(RWMAI=OI, OI( DE\ *BUZA/NTIOI, A)PO\ TW=N PO/LEWN €KALOU/MENOI, OU(/TW KAI\ OI( POLI=TAI TOU= OU)RANOU=, OI( FWSTH=RES, €OU)RANOI\ XRHMATI/ZOUSIN. *(/OQEN KAI\ OI( A(/GIOI KAI\ QEOFILEI=S A)/NQRW-€POI OU)RANOI\ LE/GONTAI, W(S OU)RANO/FRONES KAI\ OU)RA/NION TO\ POLI/-TEUMA E)/XONTES. *(/OTI DE\ KAI\ OI( FAINO/MENOI FWSTH=RES OU)RANOI\ €LE/GONTAI, MA/RTUS O( *DAUI\D EI)PW/N: <20*(/OTI O)/YOMAI TOU\S OU)RANOU/S, €E)/RGA TW=N DAKTU/LWN SOU.>20 *KAI\ POI/OUS OU)RANOU/S; <20*SELH/NHN KAI\ €A)STE/RAS A(\ SU\ E)QEMELI/WSAS,>20 TH\N SELH/NHN KAI\ TOU\S A)STE/RAS €OU)RANOU\S KALW=N. *EI) GA\R MH\ PERI\ TOU= AI)SQHTOU= OU)RANOU= E)/LEGEN, €OU)K A)\N EI)=XEN EI)PEI=N: <20*(/OTI O)/YOMAI TOU\S OU)RANOU/S, E)/RGA TW=N €DAKTU/LWN SOU,>20 O)/YOMAI A)NTI\ TOU=: *NOH/SW PW=S E)/QOU AU)TA\ €<20EI)S SHMEI=A KAI\ EI)S KAIROU\S KAI\ EI)S E)NIAUTOU/S.>20 *EI) GA\R KAI\ €O( U(YHLO\S KAI\ AI)QE/RIOS A)H\R LE/GETAI OU)RANO/S_DIO\ LE/GETAI: <20*TA\ €PETEINA\ TOU= OU)RANOU=>20_KAI\ OI( O)LI/GON U(YHLO/TEROI TOU= A)E/ROS €TO/POI EI)/RHNTAI OU)RANOI/, W(S KAI\ PERI\ TW=N KUMA/TWN TH=S QALA/SSHS €LE/GESQAI: <20*)ANABAI/NOUSIN E(/WS TW=N OU)RANW=N,>20 POLLW=| MA=LLON €EU)KAIRO/TERON OI( OU)RA/NIOI FWSTH=RES LEXQH/SONTAI OU)RANOI/. *EI) GA\R €TO\N A)SW/MATON OU)RANO\N OU)K EI)=DEN AI)SQHTOI=S O)FQALMOI=S, PW=S EI)=PEN: <20*)/OYOMAI TOU\S OU)RANOU/S; *OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI €DO/CAN QEOU=,>20 OI( FWSTH=RES TO\ MEGALOPREPE\S KA/LLOS TOU= DHMIOURGH/-€SANTOS SALPI/ZONTES. *DIHGOU=NTAI DE\ OU) R(H/MASI PEI/QONTES, A)LLA\ TOI=S €SXH/MASI DIDA/SKONTES. *KAI\ TI/SI DIHGOU=NTAI OI( OU)RANOI/; *TOI=S €OU)RA/NION FRO/NHMA E)/XOUSI, TOI=S KEKTHME/NOIS W)=TA YUXH=S, TOI=S @1 €SUNETOI=S A)KROATAI=S, TOI=S DUNAME/NOIS EI)DE/NAI TI/ LALOU=SIN OI( OU)RANOI/. €*(/WSPER GA\R *SU/ROU H)\ *(EBRAI/OU H)\ *(RWMAI/OU LALOU=NTOS, O( MH\ €EI)DW\S AU)TW=N TH\N GLW=SSAN OU)K OI)=DE TI/ LE/GOUSIN, OU(/TWS, A)EI\ €OU)RANW=N DIHGOUME/NWN, OI( MH\ O)/NTES OU)RANO/FRONES OU) DU/NANTAI €EI)DE/NAI TI/ LE/GOUSIN OI( OU)RANOI/. *(O H(/LIOS LA/MPEI, A)LL' OU)K €W)FELEI=TAI O( TUFLO\S EI)S TO\ O(RA=N: H( SELH/NH FAI/NEI, A)LL' OU) FWTI/-€ZETAI O( A)NO/MMATOS: OI( A)STE/RES A)NATE/LLOUSIN, A)LL' OU) BLE/POUSIN OI( TOU\S A)STE/RAS TH=S FU/SEWS A)POLE/SANTES. *)/IDE TO\N H(/LION, €TO\N A)KA/MATON DROME/A PROSEUXH=| XALINOU/MENON KAI\ TH\N DO/CAN €TOU= QEOU= AI)DOU/MENON: OU) GA\R TH\N FWNH\N TOU= DIKAI/OU FOBHQEI\S €E)/STH O( H(/LIOS, A)LLA\ TH\N DO/CAN TOU= QEOU= EU)LABOU/MENOS. *)/IDE MOI €KAI\ TH\N SELH/NHN TH=| PROSEUXH=| TOU= STRATHGOU= SUNERGOU=SAN DIA\ €TO\N TH\N PROSEUXH\N DEXO/MENON, KAI\ NEWSTI\ TO/TE SABBATI/ZOUSAN. €*)APO\ TOU= AI)W=NOS GA\R TRE/XOUSA, TO/TE PRW=TON E)GEU/SATO A)NAPAU/-€SEWS. *)/IDE MOI KAI\ TA\ A)/STRA LA/MPEIN KAI\ FAI/NESQAI KWLUO/MENA €KAI\ W(S U(PO\ SFRAGI=DOS TW=| O(/RW| TOU= QEOU= E)GKLEIO/MENA. <20*(O LE/GWN>20 €GA/R, FHSI/, <20TW=| H(LI/W| MH\ A)NATE/LLEIN, KAI\ OU)K A)NATE/LLEI,>20 KATA\ DE\ A)/STRWN KATASFRAGI/ZEI. <20*OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI €DO/CAN QEOU=,>20 OI( OU)RA/NIOI FWSTH=RES TO\ KE/LEUSMA KAI\ TO\ PRO/S-€TAGMA TOU= QEOU= A)FO/BWS A)NU/ONTES. <20*OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI €QEOU= DO/CAN,>20 O( A)O/RATOS KAI\ A)SW/MATOS OU)RANO\S KAI\ O( FAINO/-€MENOS OU(=TOS OU)RANO/S: O( ME\N TH\N DOCOLOGI/AN TH=S A)/NW E)KKLHSI/AS €BOW=N: <20*(/OTE GA\R E)GENH/QHSAN A)/STRA, H)/|NESA/N ME PA/NTES €A)/GGELOI QEOU=:>20 O( DE\ DIA\ TW=N FWSTH/RWN KAI\ TW=N A)STE/RWN KAI\ €TW=N NEFELW=N KAI\ TOU= PERI\ TA\S NEFE/LAS TO/COU DIHGOU/MENOS TH\N €DO/CAN TOU= QEOU=. *OU(/TW GA\R GE/GRAPTAI: <20*)/IDE TO/CON KAI\ EU)-€LO/GHSON TO\N POIH/SANTA AU)TO/.>20 *DOCOLOGI/A E)PI\ TAI=S NEFE/-€LAIS: <20*(O A)NA/GWN NEFE/LAS E)C E)SXA/TOU TH=S GH=S.>20 *DOCOLO- @1€GI/A E)PI\ SELH/NH| KAI\ A)/STROIS: <20*SELH/NHN KAI\ A)STE/RAS A(\ SU\ E)QEME-€LI/WSAS.>20 *DOCOLOGI/A E)PI\ H(LI/W|: <20*(/OTI DEI= TO\N H(/LION FAI/NEIN E)PI\ €EU)XARISTI/A| SOU KAI\ PRO\S A)NATOLA\S FWTO\S E)NTUGXA/NEIN €SOI.>20 *)EPEI\ OU)=N DIDA/SKALOI DOCOLOGI/AS QEOU= GI/NONTAI H(MI=N OI( OU)RA-NOI/, <20OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=.>20 *OU)RANOI\ KAI\ AI( €QEI=AI GRAFAI/, OU)RANOI\ KAI\ OI( A(/GIOI W(S QEO\N E)NOIKOU=NTA E)/XONTES, €A)/STRA DE\ TA\S A)RETA/S. *OU)RANOU\S DE\ LOGIKOU\S DIHGOUME/NOUS DO/CAN €QEOU= KAI\ TOU\S A)GGE/LOUS TOU= QEOU= DHLOI=. *)ABRAA\M W(S OU)RANO\S €DIHGH/SATO DO/CAN QEOU=, EI)PW/N: <20*)EKTENW= TH\N XEI=RA/ MOU PRO\S €TO\N QEO\N TO\N U(/YISTON, O(\S E)POI/HSE TO\N OU)RANO\N KAI\ TH\N €GH=N. *(O QEO\S TH=S DO/CHS W)/FQH TW=| PATRI\ H(MW=N *)ABRAA/M.>20 €*MWUSH=S W(S OU)RANO\S DIHGEI=TAI TH\N DO/CAN TOU= QEOU=: <20*)/AISWMEN €TW=| KURI/W|, E)NDO/CWS GA\R DEDO/CASTAI.>20 *)IW\B W(S OU)RANO\S €DIHGEI=TAI TH\N DO/CAN TOU= QEOU= LE/GWN: <20*XRUSAUGOU=NTA NE/FH €A)PO\ GH=S BORRA=:>20 E)PI\ TOU/TOIS MEGA/LH H( DO/CA TOU= PANTOKRA/TOROS. €*DAUI\D W(S OU)RANO\S DIHGEI=TAI TH\N DO/CAN TOU= QEOU=: <20*SU\ DE/, KU/RIE, €A)NTILH/PTWR MOU, DO/CA MOU EI)= KAI\ U(YW=N TH\N KEFALH/N €MOU.>20 *)IWA/NNHS W(S OU)RANO\S DIHGEI=TAI: <20*KAI\ E)QEASA/MEQA TH\N €DO/CAN AU)TOU=, DO/CAN W(S MONOGENOU=S PARA\ PATRO/S.>20 €*STE/FANOS W(S OU)RANO\S DIHGEI=TAI: <20*(O QEO\S TH=S DO/CHS W)/FQH €TW=| PATRI\ H(MW=N *)ABRAA/M.>20 *PAU=LOS W(S OU)RANO\S DIHGEI=TAI TH\N €DO/CAN: <20*KAI\ TH\N E)PIFA/NEIAN TH=S DO/CHS TOU= MEGA/LOU QEOU= €KAI\ SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=. *OI( OU)RANOI\ DIH-€GOU=NTAI DO/CAN QEOU=: *(/OTI KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S EI)S DO/CAN QEOU= PATRO/S.>20 *KAI\ TI/ GA\R OU)K A)NE/RXOMAI TW=| LO/GW| €E)PI\ TOU\S QEIOTE/ROUS OU)RANOU\S TW=N OU)RANW=N DIHGOUME/NOUS DO/CAN @1 €QEOU=; *KAI\ TI/NES OU(=TOI; *)/AGGELOI, A)RXA/GGELOI, TA\ *XEROUBI\M KAI\ TA\ €*SERAFI/M. *TA\ *XEROUBI\M DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=: H)/KOUSE GA\R AU)TW=N €*)IEZEKIH\L O( PROFH/THS LEGO/NTWN: <20*EU)LOGHME/NH H( DO/CA KURI/OU €E)K TOU= TO/POU AU)TOU=. *OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=.>20 €*TA\ *SERAFI\M DIHGOU=NTAI TH\N DO/CAN: H)/KOUSE GA\R AU)TW=N *)HSAI/+AS €KEKRAGO/TWN KAI\ LEGO/NTWN: <20*(/AGIOS, A(/GIOS, A(/GIOS KU/RIOS €SABAW/Q: PLH/RHS O( OU)RANO\S KAI\ H( GH= TH=S DO/CHS AU)TOU=. €*OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=:>20 H)/KOUSE GA\R AU)TW=N €*LOUKA=S O( EU)AGGELISTH\S KAI\ EI)=PE: <20*KAI\ E)GE/NETO SU\N TW=| A)GGE/LW| €PLH=QOS STRATIA=S OU)RANI/OU AI)NOU/NTWN TO\N QEO\N KAI\ €LEGO/NTWN: *DO/CA E)N U(YI/STOIS QEW=| KAI\ E)PI\ GH=S EI)RH/NH, €E)N A)NQRW/POIS EU)DOKI/A.>20 *EI)=DES OU)RANOU\S DIHGOUME/NOUS DO/CAN €QEOU=. *KAI\ OU)K EI)=PE DIHGH/SANTO, A)LLA\ <20DIHGOU=NTAI:>20 OU) GA\R €H)/RCANTO KAI\ E)SIW/PHSAN, A)LL' A)F' OU(= H)/RCANTO, A)KATAPAU/STOIS STO/MASI DIHGOU=NTAI TH\N TOU= QEOU= DO/CAN. <20*POI/HSIN DE\ €XEIRW=N AU)TOU= A)NAGGE/LLEI TO\ STERE/WMA.>20 *)EPEIDH\ EI)=PEN: €<20*OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN [2QEOU=]2,>20 I(/NA MH\ A)GENH/TOUS €H)\ AU)TOMA/TOUS EI)=NAI TOU/TOUS NOMI/SH|S, POI/HSIN STEREW/MATOS EI)SH/-€GAGEN, I(/NA MA/QWMEN O(/TI, EI) O( QEME/LIOS KAI\ TO\ DOXEI=ON PEPOI/HTAI €TW=N FWSTH/RWN, POLLW=| MA=LLON H( E)NQH/KH TW=N E)N AU)TW=| FU/SEWN. €<20*POI/HSIN DE\ XEIRW=N AU)TOU= A)NAGGE/LLEI TO\ STERE/WMA.>20 €*KAI\ GA\R O( TW=N PROFHTW=N XORO\S LE/GEI: <20*KAI\ AU)TO\S E)POI/HSEN €H(MA=S KAI\ OU)K H(MEI=S.>20 *KAI\ O( TW=N A)POSTO/LWN QI/ASOS BOA=|: <20*AU)TOU= GA/R E)SMEN POI/HMA.>20 *(/OTI DE\ STERE/WMA OU(=TOI KATA\ €TO\ STERE/WMA TH=S DHMIOURGI/AS_<20*POI/HSIN DE\ XEIRW=N AU)TOU= @1 €A)NAGGE/LLEI TO\ STERE/WMA>20_QEW/RHSON TO\ FAINO/MENON STERE/-€WMA, TO\N TOU= KO/SMOU PERI/BOLON, TO\N TH=S KTI/SEWS O)/ROFON, TH\N TH=S €PANDH/MOU OI)KI/AS KERA/MWSIN, TH\N A)PALAI/WTON STE/GHN, TH\N U(DATO-€PAGH= KAMA/RAN, TH\N KRUSTA/LLINON FIA/LHN, TH\N O(MALH\N U(POXA/R-€TWSIN, TH\N XRUSOGRA/MMATON BI/BLON, TH\N A)RGURO/STIKTON TOI=S €A)/STROIS, TO\N KUANOBAFH= KA/LAMON, TO\N PURSOFO/RON PASTO/N, E)N €W(=| H(/LIOS KAI\ SELH/NH W(S NUMFI/OS [2KAI\ NU/MFH]2 PROKA/QHNTAI: <20*KAI\ €AU)TO\S W(S NUMFI/OS E)KPOREUO/MENOS E)K PASTOU= AU)TOU=. €*POI/HSIN DE\ XEIRW=N AU)TOU= A)NAGGE/LLEI TO\ STERE/WMA,>20 E)K €TOU= MEGE/QOUS KAI\ TH=S KALLONH=S TO\N TEXNI/THN MARTUROU/MENON. <20*(HME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA.>20 *TH\N A)/LALON AU)TW=N €O(MILI/AN E)RUGH\N W)NO/MASEN, O(/TI W(/SPER H( E)RUGH\ H)=XO/S E)STIN A)/SHMOS þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨˜ƒKAI\ PNEU=MA MH\ DIALEGO/MENON, OU(/TWS H( TW=N H(MERW=N O(MILI/A LALIA/ €E)STIN A)/GLWSSOS. <20*(HME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA,>20 W(S E)N €A)NTIFW/NOIS A)NTIYA/LLOUSAI KAI\ TO\N ZUGOSTA/THN KAI\ O(ROQE/THN €QAUMA/ZOUSAI. *TI/S GA\R E)/PEISEN AU)TA\S A)LLH/LAIS TA\S W(/RAS PARA-€XWREI=N; *PW=S DAI\ PAR' E(AUTW=N TA\S W(/RAS DANEIZO/MENAI PRO\S TH\N €A)PO/DOSIN OU) YEU/DONTAI, KAI\ A)GRA/FWS DANEIZO/MENAI A)GNWMONEI=N €OU)K OI)/DASIN; *(WS GRAMMATEI=ON GA\R A)NAGINW/SKOUSAI TO\ TOU= QEOU= €PRO/STAGMA PRO\S TH\N A)PO/DOSIN OU) BRADU/NOUSI, TH=| DOSOLHYI/A| €TW=N W(RW=N E(AUTA\S OU)X U(BRI/ZOUSAI. *KAI\ H( H(ME/RA H( MEGA/LH, H( €PENTEKAIDEKA/WRO/S FHMI, W(S A)CI/WMA LABOU=SA TO\ MAKRO\N DIA/STHMA, €TH\N E)NNA/WRON H(ME/RAN W(S PTWXH\N OU) KATAPONEI=, OU) BIA/ZETAI, €OU)/TE U(PERHFANI/AN KAT' AU)TH=S E)NDU/ETAI, OU)/TE TW=| FWTI\ KAI\ TH=| €QE/RMH| GAURIW=SA TH=| XEIMAZOME/NH| E)PANI/STATAI, A)LL' W(S A)DELFH\N €MIKROTE/RAN H( MEGA/LH A)GAPA=|, KAI\ TA\S W(/RAS A)NTILAMBA/NOUSAI KAI\ A)NTEISFE/ROUSAI TE/RPOUSI TOU\S QEATA/S. <20*(HME/RA TH=| H(ME/RA| €E)REU/GETAI R(H=MA,>20 KAI\ A)PO/STOLOS A)POSTO/LW| TO\ EU)AGGELIKO\N @1 €KH/RUGMA: <20*KAQW\S PARE/DOSAN H(MI=N OI( A)P' A)RXH=S AU)TO/P-€TAI. *KAI\ A)NEQE/MHN AU)TOI=S TO\ EU)AGGE/LION:>20 O( *)ANDRE/AS TW=| €*PE/TRW| EU)AGGELIZO/MENOS TO\N *XRISTO/N, <20O(\N E)/GRAYE *MWUSH=S:>20 O( €*FI/LIPPOS TW=| *NAQANAH/L: O( *)IWA/NNHS TOI=S DUSI\ MAQHTAI=S AU)TOU=. €<20*UI(OI\ FWTO/S E)SMEN KAI\ UI(OI\ H(ME/RAS. *(HME/RA TH=| H(ME/RA| €E)REU/GETAI R(H=MA,>20 KAI\ H( DOULOTO/KOS *)ELISA/BET TH\N QEOTO/KON €*MARI/AN QAUMA/ZOUSA E)BO/A: <20*KAI\ PO/QEN MOI TOU=TO I(/NA E)/LQH| €H( MH/THR TOU= KURI/OU MOU PRO/S ME;>20 *OU)/PW O( TOU= KURI/OU €PRO/DROMOS, KAI\ H)/DH MHTE/RA KURI/OU H( TOU/TOU MH/THR EU)HGGELI/-ZETO. <20*KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN:>20 W(S ME\N PRO\S €TH\N I(STORI/AN TH\N I)SONOMI/AN TW=N DIASTHMA/TWN KAI\ TH\N PRO/NOIAN €TOU= QEOU= KHRU/TTOUSA, W(S DE\ PRO\S [2TH\N]2 QEWRI/AN KAI\ A)SEBH\S €A)SEBEI=, <20KAI\ NU\C NUKTI/,>20 *AI)GU/PTIOS *AI)GUPTI/W| <20A)NAGGE/LLEI GNW=-€SIN,>20 E)N QALA/SSH| KATAPONTIZO/MENOS KAI\ EI)S GNW=SIN TOU= QEOU= €E)RXO/MENOS KAI\ LE/GWN: <20*FU/GWMEN A)PO\ PROSW/POU *)ISRAH/L: €O( GA\R KU/RIOS POLEMEI= U(PE\R AU)TW=N TOU\S *AI)GUPTI/OUS. €*KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN,>20 I(/NA A)LHQEU/SH| O( KU/RIOS €EI)PW/N: <20*KAI\ GNW/SONTAI PA/NTES OI( *AI)GU/PTIOI O(/TI E)GW/ €EI)MI KU/RIOS E)NDOCAZOME/NOU MOU E)N *FARAW\ KAI\ E)N PA=SI €TOI=S A(/RMASI KAI\ E)N PA=SI TOI=S I(/PPOIS AU)TOU=,>20 KAQW\S KAI\ €O( I(EROYA/LTHS *DAUI\D E)/LEGEN: <20*(/OTAN,>20 FHSI/N, <20A)PE/KTENNEN AU)TOU/S,>20 €TO/TE <20E)CEZH/TOUN AU)TO/N.>20 *KAI\ E)N A)/LLOIS: <20*AI)SXUNQH/TWSAN KAI\ €E)NTRAPH/TWSAN KAI\ GNW/TWSAN O(/TI O)/NOMA/ SOI KU/RIOS. *KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN,>20 KAI\ H( GUNH\ TW=| *PILA/TW| €A)NAGGE/LLOUSA: <20*MHDE\N SOI\ KAI\ TW=| DIKAI/W| E)KEI/NW|: POLLA\ @1 €GA\R KAT' O)/NAR E)/PAQON DI' AU)TO/N. *KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAG-€GE/LLEI GNW=SIN,>20 KAI\ O( LH|STH\S TW=| LH|STH=| E)PI\ STAUROU=: <20*(HMEI=S €ME\N DIKAI/WS: A)/CIA GA\R W(=N E)PRA/CAMEN A)POLAMBA/NOMEN. €*OU(=TOS DE\ OU)DE\N A)/TOPON E)/PRACEN.>20 *)=W LH|STOU= O(MOLOGI/A, €DESPOTIKH=S FILANQRWPI/AS E)NE/XURON. *)=W LH|STOU= O(MOLOGI/A, EU)AG-€GELISTW=N PARRHSI/A, *)IOUDAI/WN FI/MWTRON, *(ELLH/NWN XALINO/S, €AI(RETIKW=N E)/LEGXOS, E)KKLHSI/AS QUREO/S. *)=W LH|STOU= O(MOLOGI/A, €BASILEI/AS A)RRABW/N, PARADEI/SOU A)/NOIGMA, FLOGI/NHS R(OMFAI/AS DUSW/PHMA, AI)WNI/WN A)GAQW=N A)PO/LAUSIS. <20*KAI\ NU\C NUKTI\ €A)NAGGE/LLEI GNW=SIN,>20 O( *NABOUXODONO/SOR TOI=S *BABULWNI/OIS: €<20*OU)XI\ A)/NDRAS TREI=S E)/BALON E)N ME/SW| TOU= PURO\S PEPEDH-€ME/NOUS; *KAI\ EI)=PON TW=| BASILEI=: *)ALHQW=S BASILEU=. *KAI\ €EI)=PEN O( BASILEU/S: *)IDOU\ E)GW\ O(RW= A)/NDRAS TE/SSARAS €LELUME/NOUS KAI\ PERIPATOU=NTAS E)N ME/SW| TOU= PURO/S, KAI\ €DIAFQORA\ OU)K E)/STIN E)N AU)TOI=S, KAI\ H( O(/RASIS TOU= TETA/R-€TOU O(MOI/A UI(W=| QEOU=.>20 *KAI\ H( *SAMAREI=TIS TOI=S *SAMAREI/TAIS: €<20*DEU=TE I)/DETE A)/NQRWPON O(\S EI)=PE/ MOI PA/NTA O(/SA E)POI/HSA.>20 €*OI( U(PHRE/TAI TOI=S A)RXIEREU=SIN: <20*OU)DE/POTE OU(/TWS E)LA/LHSEN €A)/NQRWPOS W(S E)LA/LHSEN OU(=TOS O( A)/NQRWPOS.>20 *(O KENTU-€RI/WN TOI=S STAURW/SASIN: <20*)ALHQW=S O( A)/NQRWPOS OU(=TOS UI(O\S €H)=N QEOU=.>20 *OI( MA/GOI TOI=S *)IOUDAI/OIS: <20*POU= E)STIN O( TEXQEI\S BASI-€LEU/S; *)/HLQOMEN GA\R PROSKUNH=SAI AU)TW=|.>20 *(/OPOU DE\ QEOU= PROSKU/NHSIS, E)KEI= QEOGNWSI/AS A)PO/LAUSIS. *KAI\ DIA\ TI/ OU)RA-€NOU\S KAI\ STERE/WMA KAI\ H(ME/RAS KAI\ NU/KTAS DIDASKA/LOUS E)PE/STHSEN; €*(/INA OI( TW=N PROFHTW=N KAI\ A)POSTO/LWN A)KOU=SAI MH\ QE/LONTES TA\ €E)/RGA TH=S DHMIOURGI/AS DIDASKA/LOUS E)/XWSIN. *OU(/TWS E)/LEGE TW=| LAW=| €O( *MWUSH=S: <20*KAI\ MH\ A)NABLE/YAS EI)S TO\N OU)RANO\N KAI\ I)DW\N €TO\N H(/LION KAI\ TH\N SELH/NHN KAI\ TOU\S A)STE/RAS PLANH-€QEI\S PROSKUNH/SH|S AU)TOI=S, A(\ A)PE/NEIME KU/RIOS O( QEO/S @1 €SOU TOI=S E)/QNESIN,>20 OU)K EI)S PROSKU/NHSIN, A)LL' EI)S MA/QHSIN: <20*OI( OU)RANOI\>20 GA\R <20DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=.>20 *(/WSPER GA\R €OI( TA\ E(AUTW=N TE/KNA EI)S DIATRIBA\S PE/MPONTES, TOU\S ME\N E)/TI €NHPIWTE/ROUS EI)S TA\S E)NTOPI/OUS KAI\ GEI/TONAS SXOLA\S PARADIDO/ASI, €TOU\S DE\ TELEIOTE/ROUS KAI\ E)/MFRONAS EI)S TA\S MAKROTE/RAS PO/LEIS E)PI\ €TH=| TW=N U(YHLOTE/RWN LO/GWN MAQH/SEI A)POSTE/LLOUSIN, OU(/TWS OI( €PROFH=TAI, W(S PATE/RES TE/KNA, TOU\S A)NQRW/POUS MAQEI=N TA\ TH=S €QEOGNWSI/AS MAQH/MATA PROTREPO/MENOI, TOU\S ME\N A)TELESTE/ROUS KAI\ €NHPIA/ZONTAS PRO\S TA\S E)GGU\S DIATRIBA/S, PRO\S TH\N H(ME/RAN KAI\ TH\N €NU/KTA, E)XEIRAGW/GHSAN, TOU\S DE\ TELEIOTE/ROUS KAI\ TA\ AI)SQHTH/RIA €TH=S YUXH=S GEGUMNASME/NA E)/XONTAS PRO\S DIA/KRISIN KALOU= TE KAI\ €KAKOU= EI)S TA\S MAKROTA/TAS KAI\ U(YHLOTE/RAS DIATRIBA/S, EI)S TO\N €OU)RANO\N KAI\ TO\ STERE/WMA, W(DH/GHSAN, TOU/TOIS ME\N W(S TELEI/OIS €LE/GONTES: <20*OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=,>20 E)KEI/NOIS DE/, W(S €PAIDI/OIS PARAINOU=NTES: *MA/QETE, W)= TE/KNA, <20PW=S H( H(ME/RA TH=| H(ME/RA| €E)REU/GETAI R(H=MA,>20 A)LLH/LAIS PRA/TTOUSAI, <20KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAG-€GE/LLEI GNW=SIN,>20 EI)S GNW=SIN QEOGNWSI/AS KALOU=SAI TO\N A)/NQRWPON. *EI) DE/ TIS PRO\S TA\S E)GGU\S DIATRIBA\S TH=S H(ME/RAS KAI\ TH=S NUKTO\S €O)KNHRO/TEROS GE/NHTAI, PRO\S TOU\S E)/TI TAPEINOTE/ROUS DIDASKA/LOUS €A)PERXE/SQW, PRO\S TO\N MU/RMHKA KAI\ TH\N ME/LISSAN A)KOU/WN: <20*)/IQI €PRO\S TO\N MU/RMHKA, W)= O)KNHRE/,>20 H)\ POREU/QHTI PRO\S TH\N ME/LISSAN €KAI\ MA/QE. *)APO\ PROFHTW=N KAI\ A)POSTO/LWN KAI\ OU)RANW=N KAI\ €H(MERW=N MAQEI=N OU)K H)QE/LHSAS: A)PO\ TOU= MU/RMHKOS KAI\ TH=S MELI/S-€SHS, O( LOGIKO\S A)PO\ TW=N A)LO/GWN KAI\ TAPEINW=N, MA/NQANE. *GE/NOITO €DE\ H(MA=S, TH\N BI/BLON OU)RANOU= KAI\ GH=S A)NAGINW/SKONTAS KAI\ GRA/M-€MATA QEOU= TA\ DHMIOURGH/MATA BLE/PONTAS KAI\ DIDASKA/LOUS TOU\S €A(GI/OUS E)/XONTAS, MET' AU)TW=N EU(REQH=NAI E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RA-NW=N. <20H(ME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA.>20 *)EREU/GETAI @1 €DE\ R(H=MA KAI\ O( PROFH/THS TH=| E)KKLHSI/A| LE/GWN: <20*)ECHREU/CATO H( €KARDI/A MOU LO/GON A)GAQO/N. *KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAGGE/LLEI €GNW=SIN: NU\C>20 E)N H(=| E)SPARGANWME/NOS O( *XRISTO\S E)N TH=| FA/TNH| E)/KEITO, €<20NUKTI\>20 TH=| TW=N POIME/NWN YUXH=| E)/TI E)SKOTISME/NH| TH=| A)GNWSI/A|: <20*KAI\ €POIME/NES H)=SAN,>20 FHSI/N, <20E)N TH=| XW/RA| TH=| AU)TH=| A)GRAULOU=N-€TES KAI\ FULA/SSONTES FULAKA\S TH=S NUKTO\S E)PI\ TH=| POI/-€MNH| AU)TW=N.>20 *EI)=TA H( NU\C DANEISAME/NH TO\ STO/MA TOU= A)GGE/LOU €A)GNOOU=NTAS TOU\S POIME/NAS EI)S GNW=SIN E)NH/GAGE, TOI=S PRA/GMASI €LE/GOUSA: <20*)ETE/XQH U(MI=N SH/MERON SWTH/R, O(/S E)STI *XRISTO\S €KU/RIOS E)N PO/LEI *DAUI/D. *KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=-€SIN.>20 *TO\ GA\R TOU= A)GGE/LOU DI/DAGMA TH=S NUKTO\S E)KEI/NHS GE/GONEN H(MI=N DIH/GHMA. *NU\C NUKTI\ A)NH/GGEILE GNW=SIN, KAI\ O( *NABOU-€XODONO/SOR TOI=S *BABULWNI/OIS KAI\ *MH/DOIS KAI\ *PE/RSAIS TA\ PERI\ €QEOGNWSI/AS SALPI/ZWN E)N GRA/MMASIN. *(/OTE GA\R TO\N UI(O\N TOU= QEOU= €EI)=DEN E)N TH=| KAMI/NW| PARAGENO/MENON, O(/TE H( NU\C TH\N H(ME/RAN EI)=DEN €E)N PURI\ A)PASTRA/PTOUSAN, O(/TE E)N ME/SW| TW=N TRIW=N TO\N E(/NA E)QEA/-þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨˜–†SATO, I(/NA PISTEUQH=| [2O(]2 LE/GWN: <20*(/OPOU EI)SI\ DU/O H)\ TREI=S E)PI\ TW=| €O)NO/MATI/ MOU, E)KEI= EI)MI E)N ME/SW| AU)TW=N,>20 TO/TE H( NU\C DIA\ €GRAMMA/TWN A)STRA/PTOUSA TH\N NU/KTA TW=N *XALDAI/WN E)FW/TIZE €GRA/FWN OU(/TWS: <20*)EGW\ *NABOUXODONO/SOR E)KTI/QEMAI DO/GMA €O(/PWS PA=S LAO/S, FULH/, GLW=SSA, H(\ A)\N EI)/PH| BLASFHMI/AN €KATA\ TOU= QEOU= *SEDRA/X, *MISA/X, *)ABDENAGW/, EI)S A)PW/-€LEIAN E)/SONTAI.>20 *KAI\ E)PA/GEI: *KAQO/TI E)GW\ E)/GNWKA_<20*KAI\ NU\C €NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN_O(/TI OU)K E)/STI QEO\S E(/TEROS O(/STIS DUNH/SETAI R(U/SASQAI OU(/TWS>20 ... ... *KAI\ TH=| €ME\N GH=| O( FQO/GGOS: TH=| PAXUTE/RA| KAI\ A)/RTI EI)SAGOME/NH| PRO\S QEO-€GNWSI/AN YUXH=| O( A)SHMO/TEROS KAI\ PAIDIKW/TEROS LO/GOS A(RMO/TTEI. €*KAI\ MA/RTUS O( A)PO/STOLOS FH/SAS: <20*KAI\ E)GW/, A)DELFOI/, OU)K H)DU-€NH/QHN U(MI=N LALH=SAI W(S PNEUMATIKOI=S, A)LL' W(S SAR- @1€KIKOI=S E)N *XRISTW=|.>20 *TH=| DE\ OI)KOUME/NH| TA\ R(H/MATA: TH=| TELEIOTE/RA| €KAI\ OI)KHTH/RION QEOU= GENOME/NH| YUXH=| TA\ TE/LEIA KAI\ A)PHRTISME/NA DO/GMATA ... ... *(/WSPER DE\ OI( TUFLOI/, KA)\N TO\ FW=S TOU= €H(LI/OU MH\ BLE/PWSIN, A)LLA/ GE TH=S QE/RMHS METE/XOUSIN, OU(/TW PA/NTES €OI( A)/PISTOI, KA)\N TH\N QEO/THTA TOU= *XRISTOU= H)RNH/SANTO, A)LLA\ TH\N €DU/NAMIN TOU= O)NO/MATOS AU)TOU= E)/MAQON. *)\H KAI\ E)N TH=| DEUTE/RA| PAROU-€SI/A| <20OU)K E)/STIN O(\S A)POKRUBH/SETAI TH\N QE/RMHN AU)TOU=,>20 €O(/TE O( <20QEO\S E)MFANW=S H(/CEI, O( QEO\S H(MW=N, KAI\ OU) PARASIW-€PHQH/SETAI: PU=R E)NW/PION AU)TOU= KAUQH/SETAI.>20 *TO/TE GA\R €<20E(KA/STOU TO\ E)/RGON, O(POI=O/N E)STI, TO\ PU=R DOKIMA/SEI>20 ... Ÿôÿ{1&Homilia in feriam V €&infra Octauam Paschae$ €*TH=| PE/MPTH| TH=S *LAMPRA=S.}1 ‘@*KAI\ NU=N E)N I(MATISMW=| DIAXRU/SW| PERIBEBLHME/NH, PEPOIKILME/NH, €H( E)KKLHSI/A W(S BASI/LISSA LAMPRA\ *XRISTW=| PARI/STATAI, I(/NA A)LH-€QEU/SH| O( PROFH/THS EI)PW/N: <20*PARE/STH H( BASI/LISSA E)K DECIW=N €SOU, E)N I(MATISMW=| DIAXRU/SW| PERIBEBLHME/NH, PEPOIKIL-€ME/NH.>20 *TI/S H( BASI/LISSA; *(H E)KKLHSI/A *XRISTOU=, H( NU/MFH TOU= MONO-€GENOU=S, H( TW=N PAQW=N BASILEU/SASA KAI\ *XRISTW=| SUMBASILEU/SASA. *TI/S AU)TH=S H( PARA/STASIS; *(H E)NTAU=QA A)PA/NTHSIS. *(/WSPER O( €BASILEU\S GH=S KAI\ QALA/SSHS DESPO/THS LEGO/MENOS E)N TW=| PALATI/W| €AU)LI/ZETAI, KAI\ E)KEI= AU)TW=| OI( DORUFO/ROI PARI/STANTAI, OU(/TWS O( €QEO/S, TO\N OU)RANO\N PLHRW=N KAI\ TH\N GH=N, W(S E)N PALATI/W| TH=| E)KKLH-€SI/A| A)NAPAU/ETAI, KAI\ PA=S QEOFILH\S O)RQRI/ZWN W(=DE AU)TW=| PARI/S-€TATAI. *PARE/STH, E)PEIDH\ TW=N EI)DW/LWN A)PE/STH: [2<20PARE/STH>20]2, O(/TI €TW=N A)SEBW=N DIE/STH: <20PARE/STH,>20 O(/TI TOU= KO/SMOU E)CE/STH: <20PARE/STH,>20 €O(/TI A)KATASTATOU=SA KATE/STH: <20PARE/STH,>20 O(/TI E)N TH=| PI/STEI [E)NE/STH: <20PARE/STH E)K] DECIW=N SOU.>20 *TI/S O( DIA/XRUSOS I(MATISMO\S @1 €AU)TH=S; *(O DO/KIMOS TW=N DOGMA/TWN TH=S PI/STEWS LO/GOS, O(\N U(PE\R €XRUSI/ON KAI\ LI/QON TI/MION A)GAPA=|, <20TA\ KRI/MATA KURI/OU A)LHQINA/.>20 €*PAREDI/DOUN OI( A)PO/STOLOI FULA/TTEIN TA\ DO/GMATA KEKRIME/NA, €<20E)PIQUMHTA\ U(PE\R XRUSI/ON KAI\ LI/QON TI/MION POLU/N.>20 *TI/S €AU)TH=S H( PERIBOLH/; *(H TH=S POLITEI/AS KALLONH/. *)\H KAI\ TI/S H( PERI-€BOLH/; *(H BASILIKH\ TOU= BAPTI/SMATOS STOLH/: E)NDUSA/MENOI <20TO\N €KAINO\N A)/NQRWPON, O(/SOI GA\R EI)S *XRISTO\N E)BAPTI/SQHTE, *XRISTO\N E)NEDU/SASQE.>20 *PW=S DE\ PEPOI/KILTAI; *(/OTI A)PO\ A)R-€XIERE/WN KAI\ I(ERE/WN KAI\ LEUI+TW=N KAI\ KLH/ROU KAI\ LAOU= TW=N NEOFW-€TI/STWN KEKALLW/PISTAI. *OU)X OU(/TWS GA\R OI( MARGARI=TAI E)N TW=| €XRUSW=| KAI\ TA\ R(O/DA E)N TOI=S KRI/NOIS LA/MPOUSIN, W(S OI( NEOFW/TISTOI €E)N U(MI=N TOI=S FILOQE/OIS AU)LIZO/MENOI TH\N XA/RIN A)POSTI/LBOUSIN. €*)EPEI\ OU)=N A)NQHROI=S KAI\ A)MARA/NTOIS A)/NQESI TOI=S NEOFWTI/STOIS KAI\ €TOI=S PISTOI=S TO\ BASILIKO\N E)/NDUMA TH=S E)KKLHSI/AS PEPOI/KILTAI, €O)/NTWS <20PARE/STH H( BASI/LISSA E)K DECIW=N>20 TOU= *XRISTOU= <20E)N €I(MATISMW=| DIAXRU/SW| PERIBEBLHME/NH, PEPOIKILME/NH.>20 *KREI/TTW TOU= *)AARW\N XITW=NA H( BASI/LISSA H( E)KKLHSI/A E)NDE/DUTAI. €*PW=S KAI\ TI/NA TRO/PON; *(/OTI O( TOU= *)AARW\N XITW/N, E)N XRO/NW| GENO/-€MENOS, TW=| XRO/NW| DIE/FQARTAI: O( DE\ TH=S E)KKLHSI/AS XITW/N, E)N MIA=| €R(OPH=| E)N TH=| KOLUMBH/QRA| U(FAINO/MENOS, A)PALAI/WTON KAI\ A)DIA/FQO-€RON E)/XEI TO\ TH=S XA/RITOS U(/FASMA: <20*(H XA/RIS>20 GA\R <20META\ TW=N A)GA-€PW/NTWN TO\N KU/RION *)IHSOU=N *XRISTO\N E)N A)FQARSI/A|. €*)AMH/N.>20 *(O TOU= *)AARW\N XITW\N A)PO\ U(AKI/NQOU KAI\ BU/SSOU KAI\ €PORFU/RAS KAI\ KOKKI/NOU KATESKEUA/ZETO: O( DE\ TH=S E)KKLHSI/AS XITW\N €E)/XEI U(A/KINQON TH\N OU)RA/NION TOU= *XRISTOU= QEO/THTA KAI\ BU/SSON €TH\N E)K PARQE/NOU SA/RKA KAI\ PORFU/RAN TO\ PA/QOS_<20E)NDU/OUSIN €AU)TO\N PORFU/RAN>20_KAI\ KO/KKINON TO\ AI(=MA: <20*TOU=TO/ E)STI TO\ €AI(=MA/ MOU.>20 *(O XITW\N TOU= *)AARW\N EI)=XE R(OI/+SKOUS [2... O( DE\ TH=S @1 €E)KKLHSI/AS XITW\N E)/XEI R(OI/+SKOUS]2 TOU\S MA/RTURAS TOU\S R(E/ONTAS U(PE\R €*XRISTOU= TO\ AI(=MA, KAI\ A)/NQINA TA\ A)NQHRA\ AU)TW=N R(H/MATA, TOU\S €A)NQHROU\S O(MOLOGHTA/S, KAI\ DW/DEKA KW/DWNAS TOU\S A)POSTO/LOUS €*XRISTOU= H)XOU=NTAS TO\ KH/RUGMA: <20[*EI)S] PA=SAN>20 GA\R <20TH\N GH=N E)CH=LQEN O( FQO/GGOS AU)TW=N.>20 *)/ASXISTOS, A)PALAI/WTOS, €A)/SHPTOS, A)SHTO/BRWTOS, A)/RRAFOS, E)K TW=N A)/NWQEN U(FANTO\S O( TH=S €E)KKLHSI/AS XITW/N. *)/ASXISTOS O( XITW/N, OU)DE\ GA\R H( A)SE/BEIA TOU=TON €PERIE/SXISEN. *)APALAI/WTOS, OU)DE\ GA\R OI( E)XQROI\ PALAI/ONTES TOU=-€TON E)PALAI/WSAN: <20*)EPALAIW/QHN E)N PA=SI TOI=S E)XQROI=S MOU.>20 €*)/ASHPTOS, OU)DE\ GA\R MW/LWPES AU)TO\N KATE/SHYAN: <20*PROSW/ZESAN €KAI\ E)SA/PHSAN OI( MW/LWPE/S MOU.>20 *)ASHTO/BRWTOS, OU)DE\ OI( €AI(RETIKOI\ SH=TES AU)TO\N DIE/FQEIRAN: <20*FQEI/ROUSIN H)/QH XRHSTA\ €O(MILI/AI KAKAI/.>20 *)/ARRAFOS, OU)DE\ GA\R FU/LLA SUKH=S R(A/YASA TRA-€XE/A TA\ TW=N AI(RETIKW=N DO/GMATA E)FO/RESEN. *)EK TW=N A)/NWQEN U(FANTO/S: €H( GA\R A)/NWQEN SOFI/A E)K TW=N A)/NWQEN DOGMA/TWN AU)TO\N U(/FHNEN. *)\W TOU= QAU/MATOS. *(O BASILEU\S *XRISTO\S MORFH\N DOU/LOU E)FO/RESE €KAI\ TOU\S DOU/LOUS AU)TOU= TOU\S NEOFWTI/STOUS PORFU/RAN E)NE/DUSEN. €*)\W TH=S KALH=S SUNALLAGH=S. *DOULIKO\N XITW=NA TO\ SW=MA E)DANEI/SATO €KAI\ BASILIKO\N XITW=NA TO\ BA/PTISMA A)NTE/DWKE. *STRATIW/TOU QW/-€RAKI O( BASILEU\S E)XRH/SATO, I(/NA TO\N TU/RANNON LA/QH|, KAI\ O(LO/XRUSON €QW/RAKA TW=| STRATIW/TH| E)/DWKE. *SA/RKA E)/LABE KAI\ QEO/THTA E)/DWKEN: €<20*)EGW\ EI)=PA QEOI/ E)STE.>20 *GH=N E)/LABE KAI\ OU)RANO\N E)/DWKE. *PENI/AN €E)/LABE KAI\ PLOU=TON E)/DWKE: PLOU/SIOS W)/N, DI' H(MA=S E)PTW/XEUSEN. *)EPEIDH\ GA\R E)DANEI/SATO TO\N TH=S SARKO\S XITW=NA KAI\ O(\N E)POI/HSEN €E)/LABE KAI\ O(\N E)XARI/SATO AU)TO\S E)DANEI/SATO, TOU=TON DE\ TO\N XITW=NA €*)IOUDAI=OI E)N TW=| STAURW=| TOI=S H(/LOIS KATE/SXISAN KAI\ TH=| LO/GXH| €DIE/RRHCAN, A)PEDU/SATO TW=| QANA/TW| KAI\ E)/PLUNE KAI\ E)/BAYEN. *)ECH=L-€QEN A)PO\ TH=S PLEURA=S AI(=MA KAI\ U(/DWR: E)/PLUNE TW=| U(/DATI, E)/BAYE TW=| €AI(/MATI KAI\ E)QUMI/ASE TH=| SMU/RNH|, H(\N O( *NIKO/DHMOS H)/NEGKE, KAI\ €E)NETU/LICE TH=| SINDO/NI, H(\N O( *)IWSH\F H)GO/RASE, KAI\ E)FU/LACEN E)N TW=| @1 €TA/FW| W(S E)N KIBWTW=| A)SFALISA/MENOS. <20*OU)DE\>20 GA\R <20H( SA\RC AU)TOU= €EI)=DE DIAFQORA/N.>20 *KAI\ A)NASTA\S E)K TOU= TA/FOU W(S NUMFI/OS E)K QALA/-€MOU, KAINOURGHQE/NTA KAI\ A)KE/RAION TO\N XITW=NA W(S NUMFI/OS E)FO/-€RESE, KAI\ E)N AU)TW=| TH\N E)KKLHSI/AN FORW=N A)NH=LQEN EI)S OU)RANOU/S, €I(/NA KAUXH/SWNTAI OI( XRH/SANTES TO\ I(MA/TION, O(/TI FORW=N AU)TO\ O( €BASILEU\S E)N DECIA=| TOU= PATRO\S E)KA/QISE. *KAI\ LEGE/TW *PAU=LOS: <20*KAI\ €SUNH/GEIRE KAI\ SUNEKA/QISEN E)N TOI=S E)POURANI/OIS E)N *XRISTW=|.>20 *KAI\ BLE/PE LOIPO\N E)NTAU=QA TO\ QAUMASTO\N MUSTH/-€RION: O( *XRISTO\S KAI\ H( E)KKLHSI/A A)LLH/LOUS SUNEDE/DUNTAI. *)\W €STORGH/, W)\ FILI/A, W)\ A)GA/PH, W)\ DIA/QESIS: H( NU/MFH KAI\ O( NUMFI/OS €E)FO/RESAN E(AUTOU/S. *PW=S KAI\ TI/NA TRO/PON; *)/AKOUSON: O(/TI A)/NW ME\N €O( *XRISTO\S TH\N E)KKLHSI/AN DIA\ TOU= SW/MATOS E)NDE/DUTAI, O(/TI PA/NTAS €A)NQRW/POUS E)NDU/SEI: KA/TW DE\ H( E)KKLHSI/A TO\N *XRISTO\N DIA\ TOU= €BAPTI/SMATOS E)NEDU/SATO: <20*(/OSOI GA\R EI)S *XRISTO\N E)BAPTI/S-€QHTE, *XRISTO\N E)NEDU/SASQE.>20 *POI=ON *XRISTO/N; *(\ON A)/RTI O( þï€²°¶±ÿï°°±ÿ¨ž˜‰ˆ‰PROFH/THS W(S E)PI/TROPOS DESPO/THN PERI\ TW=N PAROI/KWN E)RWTA=|: €<20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N TW=| SKHNW/MATI/ SOU;>20 ... Ÿôÿ{1&Homilia in feriam VI €&infra Octauam Paschae$ €*TH=| PARASKEUH=| TH=S *LAMPRA=S.}1 ‘@*KAI\ NU=N O)/NTWS H( <20H(ME/RA [2TH=| H(ME/RA|]2 E)REU/GETAI R(H=MA,>20 €H(ME/RA H( SH/MERON H( E(/KTH: <20*KAI\ E)GE/NETO E(SPE/RA KAI\ E)GE/NETO €PRWI/, H(ME/RA E(/KTH.>20 *(HME/RA KAI\ H( E)KKLHSI/A: <20*(HMEI=S DE\ H(ME/RAS €O)/NTES UI(OI\ NH/FWMEN. *PA/NTES UI(OI\ FWTO/S E)SMEN KAI\ UI(OI\ €H(ME/RAS.>20 *(H OU)=N SH/MERON H(ME/RA LE/GEI TH=| H(ME/RA| TH=| E)KKLHSI/A|, KAI\ €W(S A)DELFH\ PRO\S A)DELFH\N H( SH/MERON H(ME/RA, PARASKEUH\ H(ME/RA, TH=| @1 €H(ME/RA| [2TH=|]2 E)KKLHSI/A| LE/GEI: *OI)=DAS, FHSI/N, W)= *XRISTOU= NU/MFH, €OI(=ON PE/NQOS E)/SXON TO/TE, O(/TE O( SO\S NUMFI/OS E)STAURW/QH E)N E)MOI/, €O(/PWS TO\ FW=S LEUKO\N XITW=NA E)KDUSAME/NH W(S PENQIKO\N I(MA/TION TO\ €SKO/TOS E)FO/RESA, O(/PWS E)GW/ TE KAI\ O( H(/LIOS, W(S DOU=LOS META\ SUN-€DOU/LHS, TO\N DESPO/THN A)POQANO/NTA E)KLAI/OMEN, KAI\ OI( DU/O MELANH-€FOROU=NTES, E)GW/ TE KAI\ O( H(/LIOS, KO/SMON E)KDIDA/SKOMEN O(/TI O( H(ME/RAS KAI\ H(LI/OU DHMIOURGO\S E)STAURW/QH. *PO/SOI E)FONEU/QHSAN A)PO\ €TOU= *)/ABEL DI/KAIOI, KAI\ OU)DE/POTE [H( H(ME/RA] E)MELANHFO/RHSE. *PO/SOI €A)NHRE/QHSAN A(/GIOI KAI\ OU)DE/POTE O( H(/LIOS SKO/TOS E)NEDU/SATO. *(O EI(=S €E)STAURW/QH, KAI\ OI( DU/O E)SKOTI/SQHSAN. *EI) MH\ H)=N AU)TW=N DESPO/THS, €OU)K A)\N OU(/TWS E)PE/NQHSAN: EI) A)/NQRWPOS H)=N YILO/S, OU)K A)\N W(S DES-€PO/THN E)/KLAUSAN. *(/OTI DE\ KU/RIOS TW=N H(MERW=N E)STI, <20*KU/RIOS,>20 €FHSI/N, <20E)STI\N O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU KAI\ TOU= SABBA/TOU.>20 €*(O TOU= SABBA/TOU KU/RIOS KAI\ E)MOU= TH=S PARASKEUH=S E)STI KU/RIOS: €A)/NQRWPOS DE\ YILO\S KU/RIOS H(MERW=N OU) GI/NETAI. *(/OTI DE\ O( UI(O\S TOU= €A)NQRW/POU, O( KU/RIOS TW=N H(MERW=N, E)STAURW/QH, <20*)IDOU\ A)NABAI/NO-€MEN EI)S *(IEROUSALH/M, KAI\ O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU PARA-DOQH/SETAI>20 EI)S XEI=RAS A(MARTWLW=N. *)ALL' E)PEIDH\ MO/NH KAI\ €W(S DOU/LH MARTUROU=SA H( PARASKEUH\ PARA\ TOI=S AI(RETIKOI=S OU) €PISTEU/ETAI O(/TI OU)K H)=N A)/NQRWPOS YILO\S O( STAURWQEI/S, MA/RTURA €TH\N KTI/SIN KALEI=, I(/NA E)PI\ STO/MATOS DU/O KAI\ TRIW=N KAI\ PLEIO/NWN €MARTU/RWN BEBAIWQH=| H( A)LH/QEIA. *EI)PE/, OU)RANE/, DIA\ TI/ SKO/TOS E)N €TW=| PA/QEI E)NEDU/SW; *)APOKRI/NETAI: *(/OTI E)KEI=NOS E)STAURW/QH O( E)N €*)HSAI/+A| EI)PW/N: <20*)ENDU/SW TO\N OU)RANO\N SKO/TOS.>20 *KAI\ TI/; *MH\ €A)=RA O(/TI A)/NQRWPOS E)PI\ STAUROU= A)PE/QANEN; *)ALLA\ A)POKRI/NETAI: €*EI) DI' A)/NQRWPON E)SKOTI/SQHN, KAI\ PW=S, O(/TE *)ADA\M TH=| A(MARTI/A| €A)PE/QANE KAI\ W(S NEKRO\S A)PO\ OI)/KOU TOU= PARADEI/SOU E)CEFE/RETO, €SKO/TOS OU)K E)FO/RESA; *TO/TE *)ADA\M PARA\ TW=| CU/LW| A)PE/QANE, NU=N DE\ €O( POIHTH\S TOU= *)ADA\M SARKWQEI\S E)PI\ TW=| CU/LW| A)PE/QANEN, I(/NA DIA\ TOU= QANA/TOU QANATW/SH| TO\N QA/NATON. *MARTU/RHSON KAI\ SU\ @1 €TH=| H(ME/RA|, H(/LIE SUNODOIPO/RE TAU/THS KAI\ SUNERGE\ KAI\ SUNAPO/DHME €KAI\ SU/NDOULE: *DIA\ TI/ LEUKOFORW=N E)CAI/FNHS E)MELANHFO/RHSAS; €*)=ARA O(/TI A)/NQRWPON OI( *)IOUDAI=OI E)STAU/RWSAN; *KAI\ PW=S, O(/TE TO\N €*)HSAI/+AN E)/PRISAN, TOU=TO OU)K E)POI/HSAS; *PW=S TO\N STAURWQE/NTA €E)PE/NQHSAS KAI\ TO\N PRISQE/NTA OU)K E)DA/KRUSAS; *)ALL' A)POKRI/NETAI: €*(/OTI *)HSAI/+AS O( PRISQEI\S E)MO\S SU/NDOULOS, O( DE\ STAURWQEI\S E)MO\S €KU/RIOS. *DOU=LO/S EI)MI, DESPO/THN PENQEI=N OI)=DA, SU/NDOULON PENQEI=N OU)K OI)=DA. *DEU=RO KAI\ SU/, W)= GH=, A)NQRW/PW| [E)/TREMES KAI\ E)SEI/SQHS €KAI\ E)FOBH/QHS]; *EI)PE\ H(MI=N TI/ SOI E)GE/NETO O(/TE SEISME/NH E)N TW=| €PA/QEI [E)/TREMES] KAI\ W(S PLOI=ON DONOUME/NH H)PEI/LEI KO/SMW| NAUA/GION: €MH\ O(/TI A)/NQRWPOS E)STAUROU=TO FOBHQEI=SA E)/TREMES; *KAI\ PW=S *)IWA/N-€NOU A)POKEFALISQE/NTOS A)TA/RAXOS E)/MEINAS; *)APOKRI/NETAI: *(/OTI €*)IWA/NNHS ME\N U(/DATI E)BA/PTIZEN W(S A)/NQRWPOS, O( DE\ STAURWQEI\S W(S €QEO\S E)N PNEU/MATI KAI\ PURI\ E)BA/PTISEN. *)EGW/, FHSI/N, O( E)N U(/DATI €BAPTI/ZWN TOU= U(/DATOS DIA/KONOS: O( E)N PURI\ BAPTI/ZWN TOU= PNEU/-MATOS O(MOOU/SIOS. *)EPERWTH/SWMEN KAI\ TA\S PE/TRAS: *DIA\ TI/ €W(S DOULI/DES PENQOU=SAI E)N TW=| PA/QEI PERIESXI/ZESQE; *)=ARA O(/TI €A)/NQRWPON O( *PILA=TOS TW=| STAURW=| PROSH/LWSE; *KAI\ PW=S, O(/TE €*)ANTI/OXOS TOU\S *MAKKABAI/OUS E)PI\ TO\N KATAPE/LTHN KAI\ TOU\S TRO-€XANTH=RAS E)MELOTO/MEI OU) PERIESXI/SASQE; *)APOKRI/NONTAI: *DIA\ TOU\S €E(PTA\ OU) PERIESXISA/MEQA, O(/TI PRO\S TO\N E(/NA E)/SPEUDON: DIA\ TO\N €E(/NA PERIESXISA/MEQA, O(/TI O( TOU\S E(PTA\ QUSI/AN LABW\N W(S EI(=S TW=N E(PTA\ E)QU/ETO. *MARTUREI=TAI KAI\ TO\ SXIZO/MENON TOU= NAOU= €KATAPE/TASMA: *DIA\ TI/ TO\ PERIBO/LAION TOU= A(GI/OU TW=N A(GI/WN €[E)RRA/GH]; *)=ARA MH\ O(/TI A)NQRW/POU AI(=MA OI( *)IOUDAI=OI E)CE/XUSAN; €*KAI\ PW=S, [O(/TE O(] *ZAXARI/AS E)N SOI\ E)FONEU/ETO KAI\ TO\ AI(=MA AU)TOU= €<20METACU\ TOU= NAOU= KAI\ TOU= QUSIASTHRI/OU>20 E)CEXU/NETO, [OU)-€DE\N TOI]OU=TON E)POI/HSAS; *)ALLA\ LE/GEI: *)EPI\ TOU= E)STAURWME/NOU TO\ @1 €KATAPE/TASMA PERIESXI/ZETO, E)PI\ DE\ TOU= FONEUOME/NOU OU)DE\ A)RA/XNH €PERIESXI/ZETO, O(/TI O( ME\N STAURWQEI\S DESPO/THS E)STI\ TOU= NAOU=, O( €DE\ SFAGEI\S PA/ROIKO/S E)STI TOU= NAOU=. *TO\N LEITOURGO\N OU)K E)PE/NQHSA, €O(/TI E)MO\S U(POURGO/S, TO\N DE\ STAURWQE/NTA E)PE/NQHSA, O(/TI E)MO\S DHMIOURGO/S. *DEU=TE KAI\ U(MEI=S E)K TW=N TA/FWN A)NISTA/MENOI €EI)/PATE, KAI\ OI( A)POQANO/NTES TOU\S ZW=NTAS DIDA/CATE: *PW=S A)PO\ TOU= €AI)W=NOS KOIMW/MENOI E)KQAMBWQE/NTES E)CUPNI/SQHTE; *)=ARA O(/TI A)/NQRW-€POS E)STAURW/QH; [2*KAI\ PW=S, O(/TE *PE/TROS E)STAURW/QH]2, OU)DEI\S U(MW=N €A)NE/STH; *DIA\ TO\N *XRISTO\N TOSOU=TOI A)NE/STHTE KAI\ DIA\ TO\N *PE/TRON €OU)DE\ EI(=S. *)ALLA\ A)POKRI/NONTAI: *DIA\ *PE/TRON STAURWQE/NTA OU)K €A)NE/STHMEN: OU)DE\ GA\R CE/NON EI)/XOMEN I)DEI=N A)/NQRWPON A)PO\ GH=S EI)S €GH=N POREUO/MENON. *DESPOTIKW=| ... @1 ï°°²ÿš²ôÿ{1&In Psalmum I, 1$ ‘ôÿ*)ASTERI/OU *)AREIANOU=}1 @*)APO\ MAKARISMOU= H)/RCATO TH=S YALMW|DI/AS O( *DAUI/D, E)PEIDH\ €MAQHTH\S KAI\ MIMHTH\S E)GE/NETO TOU= NOHTOU= *DAUI/D, TOU= *XRISTOU=: €KA)KEI=NOS GA\R A)PO\ MAKARISMW=N H)/RCATO TH=S DIDASKALI/AS. *)AGGE/-€LOUS DE\ OU) MAKARI/ZEI: OI( A)/GGELOI GA\R E)N BOULH=| A)SEBW=N OU) POREU/-€ONTAI, A)EI\ PROSKUNOU=NTES TO\N TW=N DUNA/MEWN KU/RION. *)ALL' OU)/TE €BRE/FOS TO\ BOULEU/ESQAI MH\ E)PISTA/MENON. *)ALL' OU)/TE GUNH\ I)DIKW=S: €O(/TI H( A)CI/A TOU= MAKARISMOU= OU)KE/TI A)PO\ TOU= SXH/MATOS, A)LL' A)PO\ €TOU= FRONH/MATOS, A)NH\R O)NOMA/ZETAI, W(/SPER KAI\ O( A)NH\R OU)K E)N TW=| €SXH/MATI, A)LL' E)N TW=| GENNAI/W| FRONH/MATI QEWROU/MENOS, OU)K E)N €H(LIKI/A| METROU/MENOS, A)LL' E)N FILOQEI/+A| KRATOU/MENOS. *)ASEBEI=S DE\ €LE/GONTAI OI( TO\N QEO\N E)N A)LHQEI/A| MH\ SEBO/MENOI. *(WS GA\R OI( KAKO/-€FWNOI A)/FWNOI LE/GONTAI, OU(/TWS KAI\ OI( KAKO/FRONES A)SEBEI=S W(S €KAKW=S SEBO/MENOI. ôÿ{1*)ASTERI/OU *)AREIANOU=}1 @*DIA\ TH=S KAQE/DRAS TH\N DIDASKALI/AN DHLOI=, W(/S FHSIN E)PI\ TH=S €*MWUSE/WS KAQE/DRAS. *KAQE/DRA TOI/NUN LOIMW=N H( DIDASKALI/A TW=N €PARANO/MWN. @1 ôÿ{1&In Psalmum IV, 1_3$}1 @*)ASTE/RIOS DE\ O( *)AREIANO\S OU(/TWS TO\N YALMO\N E)CHGH/SATO: *DIA\ €TI/ <20*EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS>20 E)PIGE/GRAPTAI O( YALMO/S; *)EPEIDH\ KALW=S €ME\N H)/RCATO, KALW=S DE\ TO\N BI/ON E)TE/LESEN; *)\H E)PEIDH\ KAKW=S ME\N €H)/RCATO, QEWRH/SAS TH\N TOU= *OU)RI/OU GUNAI=KA LOUOME/NHN, KAI\ €E)MOI/XEUSEN, KALW=S DE\ METANOH/SAS TO\N BI/ON E)TE/LESEN, DIA\ TOU=TO €EI)S TH\N A)RXH\N E)N YO/GOIS, <20EI)S TO\ TE/LOS E)N U(/MNOIS. *YALMO\S €TW=| *DAUI\D>20 H( PRA=CIS TH=S METANOI/AS. *KAI\ E)PEIDH\ <20O(/POU E)PLEO/NA-€SEN H( A(MARTI/A, U(PEREPERI/SSEUSEN H( DIKAIOSU/NH,>20 DIA\ €TOU=TO E)/LEGEN: <20*)EN TW=| E)PIKALEI=SQAI/ ME EI)SH/KOUSE/N MOU O( €QEO\S TH=S DIKAIOSU/NHS MOU.>20 *DIKAIOSU/NHN GA\R AU)TOU= NU=N LE/GEI €O( *DAUI\D TH\N META/NOIAN. *EI)=DEN O( QEO\S KAQARQEI=SAN TH\N YUXH\N €KAI\ E)DE/CATO TH\N PROSEUXH/N. *)\H E)PEIDH\ E)N TW=| PRO\ TOU/TOU €YALMW=| TO\N DIWGMO\N TO\N U(PO\ TOU= *)ABESSALW\M W)DU/RETO, PROS-€EUXH\ DE\ MESITEU/SASA TO\N TU/RANNON A)NEI=LEN, W(S E)RWTHQEI\S PW=S €TO\N *)ABESSALW\M E)NI/KHSEN, A)PEKRI/NATO TH\N A)RXH\N TOU= YALMOU=. €*(/WSPER GA/R, FHSI/N, A(MARTH/SANTI/ MOI O( QEO\S AU)TO\N KAT' E)MOU= þï€²°¶±ÿï°°²ÿ“ˆ‘H)/GEIREN, OU(/TWS METANOH/SANTI TH\N KAT' AU)TOU= E)DWRH/SATO NI/KHN. €*DIA\ TI/ D' E)N AU)TW=| TW=| E)PIKALEI=SQAI EI)SHKOU/SQH O( *DAUI/D; *)EPEIDH\ €E)LEGXO/MENOS U(PO\ TOU= *NA/QAN EU)QU\S EI)S META/NOIAN E)KA/MFQH, DIA\ €TOU=TO EU)QU\S PROSEUXO/MENOS EI)SHKOU/SQH. *(O GA\R PA/NTA POIW=N €O(/SA BOU/LETAI O( QEO\S U(PAKOU/ETAI PARAXRH=MA, KAI\ E)/TI LALOU=NTOS €E)REI= O( QEO/S: <20*)IDOU\ PA/REIMI.>20 *EI)=TA EI)RHKW\S TOI=S PLHSI/ON O(/PWS €TA/XEION EI)SHKOU/SQH, TRE/PEI TO\N LO/GON PRO\S TO\N QEO\N KAI\ TW=| €EI)SAKOU/SANTI EU)XARISTEI=: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *TA\ €KU/MATA TW=N QLI/YEWN, FHSI/N, H( TAXEI=A GALH/NH DIE/LUSEN. *KAI\ €LIMW=| ME THKO/MENON A)PO\ KARPOU= SI/TOU KAI\ OI)/NOU KAI\ E)LAI/OU E)PLOU/- @1€TISAS, W(S MH\ MO/NON E)ME/, A)LLA\ KAI\ PA/NTAS TOU\S U(P' E)ME\ A)POLAU=-€SAI. *DIO\ U(POKATABA\S E)/LEGEN: <20*)APO\ KARPOU= SI/TOU KAI\ OI)/NOU €KAI\ E)LAI/OU AU)TW=N E)PLHQU/NQHSAN.>20 *(H E)KEI/NWN PERIOUSI/A €EU)FROSU/NH KARDI/AS MOI GE/GONEN. *TOU=TO DE\ MANQA/NOMEN A)P' €AU)TH=S TH=S I(STORI/AS. *(/OTE GA\R POLEMOU/MENOS U(PO\ TOU= *)ABESSALW\M €E)/FEUGEN E)N TAI=S E)RH/MOIS KAI\ E)N TOI=S O)/RESIN, LIMW=| KAI\ A)NA/GKH| W(S E)N €DIWGMW=| E)KRATH/QH, A)LL' O( QEO\S AU)TOU= TH\N A)NA/GKHN PAREMUQH/SATO. €*PRW=TOS GA\R O( *SIBA/, O( E)K TOU= OI)/KOU TOU= *SAOU/L, H)/NEGKEN AU)TW=| €A)/RTOUS DIAKOSI/OUS KAI\ OI)=NON KAI\ PALA/QAS KAI\ STAFI/DAS. *EI)=TA €META\ TOU=TON, *BERZELLI\ O( *GALAADI/THS KAI\ AU)TO\S AU)TW=| PROSH/NEG-€KEN DE/KA KOI/TAS, I(/NA MH\ XAMEUNH=|, KAI\ A)MFITA/PHTAS, TOU\S KALOU-€ME/NOUS NU=N TULOTA/PHTAS, KAI\ OI)/NOU KERA/MIA KAI\ PUROU\S KAI\ KRIQA\S €KAI\ A)/LEURON KAI\ KU/AMON KAI\ FAKO\N KAI\ ME/LI KAI\ BOU/TURON KAI\ €PRO/BATA KAI\ GALAQHNA\ MOSXA/RIA. *EU)XARISTW=N OU)=N E)PI\ TOU/TOIS €FHSI/N: <20*)EN QLI/YEI E)PLA/TUNA/S MOI.>20 *TI/ DE\ LE/GWN EI)SHKOU/-€SQHS, MH\ MAKRO\N KATE/TEINAS LO/GON, MH\ PLATU\N O)NOMA/TWN KAI\ €R(HMA/TWN KATE/GRAYAS PI/NAKA; *OU)DAMW=S, FHSI\N O( *DAUI/D: *OU) GA\R €XRH/|ZEI POLULOGI/AS O( QEO/S, O( KAI\ MO/NW| STENAGMW=| A)RKOU/MENOS. €*TOU=TO MO/NON E)/LEGON PROSEUXO/MENOS: <20*OI)KTEI/RHSON KAI\ EI)SA/-€KOUSON TH=S PROSEUXH=S MOU.>20 *EI)/POI DE\ TAU=TA KAI\ O( LH|S-€TH\S E)N TW=| STAURW=| PRO\S TO\N KU/RION: EI)PW\N GA\R KAI\ E)PIKALESA/MENOS €E)N TH=| AU)TOU= QLI/YEI: <20*MNH/SQHTI/ MOU, KU/RIE, O(/TAN E)/LQH|S E)N €TH=| BASILEI/A| SOU,>20 EI)SHKOU/SQH KAI\ A)NTI\ STAUROU= TO\N PARA/DEI-€SON W)/|KHSEN KAI\ POLI/THS GE/GONE TOU= OU)RANOU=. *AU)TO\S KAI\ PRO\S €TOU\S *)IOUDAI/OUS BOH/SETAI: <20*UI(OI\ A)NQRW/PWN, E(/WS PO/TE BARU-€KA/RDIOI;>20 *QEA/SASQE TH\N KTI/SIN TW=| KTI/STH| SUMPA/SXOUSAN. *EI) €TO\N *LA/ZARON TETRAH/MERON A)PO\ TA/FOU TRE/XONTA I)DO/NTES OU)K €E)PISTEU/SATE, NU=N GOU=N PROSKUNH/SATE TOU= STAURWQE/NTOS TH\N €DU/NAMIN. *NEKROU\S O( SEISMO\S A)NE/STHSEN, KAI\ U(MEI=S TH=| A)PISTI/A| KA- @1€QEU/DETE. *DIA\ TI/ BARUKA/RDIOI; *TOU=TO ME\N DIA\ TO\ MH\ KATANUGH=NAI €TOI=S QAU/MASIN, TOU=TO DE\ DIA\ TO\ E)C A)FROSU/NHS BARE/WS KATA\ TOU= €*XRISTOU= O)RGI/ZESQAI. *MA/RTUS H( GRAFH\ EI)POU=SA: <20*BARU\ LI/QOS KAI\ €DUSBA/STAKTON A)/MMOS, O)RGH\ DE\ A)/FRONOS BARUTE/RA, O(/TI>20 €OU)/TE NOUQESI/A| QE/LGETAI KAI\ QAU/MATA BLE/PWN O)RGI/ZETAI. <20*(/INA €TI/ A)GAPA=TE MATAIO/THTA,>20 TO\N *BARABBA=N TOU= *XRISTOU= PROTI-€MH/SANTES, TO\N FONE/A U(PE\R TO\N ZWOPOIO/N, TH\N BASILEI/AN TOU= €*KAI/SAROS U(PE\R TH\N BASILEI/AN TW=N OU)RANW=N, TH\N A(MARTI/AN TH\N €A)/MMOU PARALI/AS BARUTE/RAN U(PE\R TH\N DIKAIOSU/NHN, TA\ PRO/SKAIRA €U(PE\R TA\ AI)W/NIA, TH\N FQORA\N U(PE\R TH\N A)FQARSI/AN; *)ALLA\ PRO\S €TOU/TOIS <20KAI\ ZHTEI=TE YEU=DOS,>20 YEUDOMA/RTURAS E)CWNOU/MENOI KATA\ €TH=S A)LHQEI/AS LE/GONTAS: <20*TOU=TON EU(/ROMEN DIASTRE/FONTA TO\ €E)/QNOS KAI\ KWLU/ONTA *KAI/SARI FO/RON DIDO/NAI. *)ANASEI/EI €TO\N LAO\N DIDA/SKWN. *EI) MH\ H)=N OU(=TOS KAKOPOIO/S, OU)K €A)/N SOI PAREDW/KAMEN AU)TO/N.>20 *KAI\ TI/ E)KAKOPOI/HSEN; *(/OTI NOSOU=N-€TAS I)A/SATO; *(/OTI DAI/MONAS E)FUGA/DEUSEN; *(/OTI NEKROU\S H)/GEIREN; *(/OTI €E)K PE/NTE A)/RTWN I)SARI/QMOUS XILIA/DAS E)N E)RH/MW| DIE/QREYEN XWRI\S €GUNAIKW=N KAI\ PAI/DWN; *)/ETI H( TROFH\ E)N TW=| LA/RUGGI KAI\ TO\ YEU=DOS €E)N TW=| STO/MATI. *KAI\ TOI=S TW=| *)ABESSALW\M SUNAPOCENWQEI=SIN €E)/LEGEN O( *DAUI/D: *TI/ TW=| A)TA/KTW| PAIDI\ SUNAPH/XQHTE; *TI/ TO\N UI(O\N €KATA\ PATRO\S A)LEI/FETE; *TI/ TH=| MATAI/A| BOULH=| TOU= *)AXITO/FEL H)KOLOU-€QH/SATE; *EI) O( KAKOLOGW=N PATE/RA H)\ MHTE/RA QANA/TOU A)/CIOS, O( €KATA\ PATRO\S A)KONW=N CI/FOS UI(O\S POSA/KIS E)STI\N A)/CIOS A)POQANEI=N; €<20*(/INA TI/ OU)=N A)GAPA=TE MATAIO/THTA KAI\ ZHTEI=TE YEU=DOS;>20 €*YEU=DOS LE/GEI NU=N PA=N PRA=GMA MA/TAION TAXEI=AN TH\N PTW=SIN KAI\ €METABOLH\N E)/XON: <20*PLH\N MA/TAIOI OI( UI(OI\ TW=N A)NQRW/PWN, €YEUDEI=S OI( UI(OI\ TW=N A)NQRW/PWN E)N ZUGOI=S TOU= A)DIKH=-€SAI.>20 @1 š„µôÿ{1&In Psalmum V, 1_4$ ”ôÿ*)ASTERI/OU KAI\ *DID[U/MOU]}1 @*OU)K EI)=PEN U(PE\R TH=S KLHRONO/MOU, O(/TI A)EI\ KLHRONOMEI= KAI\ POLLA\ €W(S BASI/LISSA. *DIA\ TI/ DE\ EI)S TE/LOS; *)EPEIDH\ KAI\ TO\N TH=S E)PIDHMI/AS €TOU= SWTH=ROS A)NE/MENE KAIRO\N KAI\ TO\N TOU= ME/LLONTOS AI)W=NOS. *OI( €ME\N GA\R PROFH=TAI TH\N DIAQH/KHN E)/GRAYAN: O( DE\ SWTH\R TAU/THN €E)LQW\N E)BEBAI/WSEN KAI\ U(PE/GRAYEN TRO/PON TINA\ DIA\ TH=S KAINH=S €DIAQH/KHS KAI\ E)PLH/RWSE TA\S DIA\ TW=N PROFHTW=N E)PAGGELI/AS. €*KAI\ A)POQANW\N O( *XRISTO\S O(/PLON H(MI=N KAI\ STE/FANON KATE/LIPEN TO\N €STAURO/N. *DIO\ LE/GEI EI)S TO\ TE/LOS TOU= YALMOU=: <20*KU/RIE, W(S O(/PLW| €EU)DOKI/AS E)STEFA/NWSAS H(MA=S.>20 *(/OPLON GA\R KAI\ STE/FANOS O( €STAURO/S: O(/PLON DIA\ TOU\S POLEMOU=NTAS, STE/FANOS DIA\ TOU\S NIKW=N-€TAS: O(/PLON DIA\ TOU\S STRATIW=TAS SUGKAKOPAQH/SONTAS, STE/FANOS €DIA\ TOU\S SUMBASILEU/ONTAS. *)ALL' O( *)IOUDAI=OS TO\N <20U(PE\R TH=S €KLHRONOMOU/SHS>20 OI)KEIOU=TAI YALMO\N LE/GWN: *)EMOI\ E)/QETO O( QEO\S €TA\S DIAQH/KAS. *MH\ GA\R O( DIAQE/MENOS DOU=LOS TH=S E(AUTOU= E)STIN €DIAQH/KHS; *)EA\N A)XARISTH/SH| TOI=S KLHRONO/MOIS, A)LLA/SSEI TH\N €DIAQH/KHN KAI\ TOU\S KLHRONO/MOUS. *KAI\ O(/TI A)XARISTW=N TOI=S *)IOUDAI/OIS €H)/LLACEN TH\N PRW/THN DIAQH/KHN KAI\ A)/LLHN KAINH\N E)/GRAYEN, LE/GEI €DIA\ *)IEREMI/OU: <20*)IDOU\ E)GW\ DIATI/QEMAI TW=| OI)/KW| *)ISRAH\L €DIAQH/KHN KAINH/N, OU) KATA\ TH\N DIAQH/KHN H(\N DIEQE/MHN €TOI=S PATRA/SIN AU)TW=N E)CELQO/NTWN E)C *AI)GU/PTOU.>20 *KAI\ €E)PA/GEI: <20*(/OTI AU)TOI\ OU)K E)NE/MEINAN E)N TH=| DIAQH/KH| MOU, €KA)GW\ H)ME/LHSA AU)TW=N.>20 *EI) E)N TOI=S H)MELHME/NOIS EI)=, OU)K EI)= KLHRO-€NO/MOS, A)LL' A)POKLHRONO/MOS. *)/ELABES DE\ TH\N DIAQH/KHN OU)X €W(S SH/N, A)LL' W(S PARAQH/KHN. *OU)DE/POTE GA\R KLHRONO/MOS DIAQH/KHN @1 €LAMBA/NEI ZW=NTOS TOU= DIATIQEME/NOU. *)EA\N GA\R LA/BH|, U(/POPTON €POIEI= TH\N DIAQH/KHN KAI\ A)NTILE/GETAI U(PO\ TW=N A)POKLHRONO/MWN. €*)EPEI\ OU)=N AU)TO\S FULA/TTEIS TH\N DIAQH/KHN, PROA/GAGE TAU/THN, I(/NA €GNW=MEN TI/ LE/GEI PERI\ U(MW=N E)PI\ TW=N MARTU/RWN O( DIAQE/MENOS: €<20*)/AKOUE, OU)RANE/, KAI\ E)NWTI/ZOU, GH=, O(/TI KU/RIOS E)LA/LHSEN: €*UI(OU\S E)GE/NNHSA KAI\ U(/YWSA, AU)TOI\ DE/ ME H)QE/THSAN.>20 *KAI\ €I(/NA MH\ PERI\ A)/LLOU TAU=TA NOMI/SH|S LE/GESQAI, E)PA/GEI: <20*)/EGNW BOU=S €TO\N KTHSA/MENON KAI\ O)/NOS TH\N FA/TNHN TOU= KURI/OU AU)-€TOU=: *)ISRAH\L DE/ ME OU)K E)/GNW, KAI\ O( LAO/S MOU E)ME\ OU) €SUNH=KEN.>20 *MH\ SU\ O( KLHRONO/MOS; *PERI\ DE\ TW=N E)QNW=N OI(/AS EU)XARIS-€TI/AS GRA/FEI; <20*LAO\S O(\N OU)K E)/GNWN E)DOU/LEUSE/N MOI, EI)S €A)KOH\N W)TI/OU U(PH/KOUSE/N MOU.>20 *PERI\ U(MW=N LE/GEI: <20*)/EKBALE TH\N €PAIDI/SKHN KAI\ TO\N UI(O\N AU)TH=S: OU) GA\R MH\ KLHRONO-€MH/SEI O( UI(O\S TH=S PAIDI/SKHS META\ TOU= UI(OU= TH=S E)LEU-€QE/RAS. *)ENKATALE/LOIPA TO\N OI)=KO/N MOU, A)FH=KA TH\N KLH-€RONOMI/AN MOU.>20 *KAI\ DIA\ TI/; *)EPEIDH\ <20E)GE/NETO H( KLHRONOMI/A MOU €E)MOI\ W(S LE/WN E)N DRUMW=|.>20 *TI/ GA\R E)POI/HSEN; <20*)/EDWKEN E)P' E)ME\ €TH\N FWNH\N AU)TH=S.>20 *TI/ LE/GOUSA; <20*)=ARON, A)=RON, STAU/RWSON €AU)TO/N.>20 *PERI\ DE\ TW=N E)QNW=N: <20*)/EDWKAS KLHRONOMI/AN TOI=S FOBOU-€ME/NOIS TO\ O)/NOMA/ SOU,>20 KU/RIE. *KLHRONO/MOS TOI/NUN H( E)C E)QNW=N €E)KKLHSI/A. €@[<20*TA\ R(H/MATA/ MOU E)NW/TISAI, KU/RIE, €@SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU: €@PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU, €@O( BASILEU/S MOU KAI\ O( QEO/S MOU, þï€²°¶±ÿï°°²ÿ”ˆ²@O(/TI PRO\S SE\ PROSEU/COMAI, KU/RIE.>20] @1 €*)ASTERI/OU: *DIA\ TI/ MH\ EI)=PEN TO\N LO/GON MOU, A)LLA\ <20TA\ R(H/MATA/ €MOU;>20 *(/OTI O( ME\N LO/GOS POLLA\ U(F' E(AUTO\N PERILAMBA/NEI R(H/MATA, €TA\ DE\ R(H/MATA ME/RH E)STI\N LO/GOU: KAI\ TA\ ME\N R(H/MATA KAI\ LO/GOI €LE/GONTAI, OU) MH\N ME/RH R(HMA/TWN LO/GOI. *(O OU)=N LE/GWN TO\N PRO-€KEI/MENON YALMO\N EI)S TH\N KATA\ ME/ROS TW=N AU)TOU= LO/GWN E)CE/TASIN €PARAKALEI= TO\N QEO\N KAI\ PRO\S TA\ A)NAGINWSKO/MENA DOU=NAI TH\N €AI)/THSIN. <20*SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU.>20 *)\W TH=S TOU= PROFH/TOU €PARRHSI/AS. *)\W TH=S TOU= QEOU= FILANQRWPI/AS. <20*TO\ SU/NES>20 A)NTI\ TOU= €NO/HSON. *KAI\ H(MEI=S ME\N SUNETW=| A)NDRI\ LALOU=NTES, OU) TOLMW=MEN €EI)PEI=N: *NO/HSON A(\ LE/GW, I(/NA MH\ W(S BRADU/NOUS NOMISQH=|: QEW=| DE/, €TW=| KAI\ PRO\ TOU= AI)TH=SAI TA\S E)NQUMH/SEIS EI)DO/TI, O( PROFH/THS E)/LE-€GEN: <20*SU/NES.>20 *)ALL' OU)X W(S A)GNOOU=NTI E)LA/LEI, A)LL' W(S A)PORRH/-€TWS KAI\ O)CU/TERON DIANOI/AS EI)DO/TI TA\ AI)TH/MATA PRO\ TOU= AI)TH=SAI. €*)EPEIDH\ GA\R OU) STO/MATI O( DI/KAIOS E)/KRAZEN, A)LLA\ DIAQE/SEI KAI\ €PROSOXH=| DIANOI/AS, E)/LEGEN: <20*SU/NES TH=S KRAUGH=S MOU: *SU\ GA/R,>20 €FHSI/N, <20MO/NOS E)PI/STASAI TA\S KARDI/AS TW=N A)NQRW/PWN. €*PRO/SXES TH=| FWNH=| TH=S DEH/SEW/S MOU:>20 W(S GA\R O(RA=|S A)KOU/EIS, €KAI\ W(S A)KOU/EIS BLE/PEIS. *)ANO/RGANON GA\R KAI\ A)MERE\S KAI\ A(PLOU=N €TO\ QEI=ON. <20*(/OTI PRO\S SE\ PROSEU/COMAI, KU/RIE.>20 *OU)K EI)=PEN: €*)ENW/PIO/N SOU, A)LLA\ PRO\S SE/, I(/NA DEI/CH| TH\N PRO\S QEO\N E)GGU/THTA. ôÿ{1*)ASTER.}1 @<20*TO\ PRWI\+ EI)SAKOU/SH| TH=S FWNH=S MOU.>20 *TI/ GA/R; *MESHM-€BRI/AS OU)K EI)SAKOU/EI; *(ESPE/RAS DE\ H)\ E)N NUKTI\ OU)K E)PINEU/EI; *KAI\ PW=S €E)N A)/LLOIS E)/LEGES: <20*(ESPE/RAS KAI\ PRWI\+ KAI\ MESHMBRI/AS DIH-€GH/SOMAI KAI\ A)PAGGELW=, KAI\ EI)SAKOU/SETAI TH=S FWNH=S @1 €MOU;>20 *)ALL' O(/TAN, FHSI/N, TA\S U(PE\R E)MAUTOU= H)\ U(PE\R TW=N SUNO/NTWN €PRESBEI/AS PROSFE/RW, TO/TE KATA\ PA=SAN W(/RAN TO\N QEO\N I(KETEU/W: €<20*EU)LOGH/SW>20 GA\R <20TO\N KU/RION E)N PANTI\ KAIRW=|.>20 *)EPEIDH\ DE\ €NU=N U(PE\R TH=S KLHRONOMOU/SHS TH=S E)C E)QNW=N E)KKLHSI/AS PRESBEU/W, €TO/TE DE\ EI)SA/GETAI EI)S TH\N KLHRONOMI/AN MOU O(/TAN O( TOU= PATRO\S €KLHRONO/MOS TO\ PRWI\+ A)NASTH=| KAI\ SUGKLHRONO/MON AU)TH\N A)NADEI/CH|, €DIA\ TOU=TO TH\N E)N TH=| PRWI/+A| TH=| E)KKLHSI/A| AI)TOU/MENOS E)PAGGELI/AN €LE/GW: <20*TO\ PRWI\+ EI)SAKOU/SH| TH=S FWNH=S MOU,>20 O(/TE KAI\ H( €*MARI/A, EI)S TU/PON TH=S E)KKLHSI/AS O)RQRI/SASA, W(S E)PI\ QA/LAMON TO\N €TA/FON E)PIZHTEI= TO\N NUMFI/ON. <20*TO\ PRWI\+>20 DE\ KAI\ TH\N TAXEI=AN TOU= €QEOU= KAI\ E(TOIMOTA/THN A)NTI/LHYI/N E)STIN LABEI=N: <20*DIW/CWMEN GA\R €TOU= GNW=NAI TO\N KU/RION, W(S O)/RQRON E(/TOIMON EU(RH/SO-€MEN AU)TO/N, KAI\ H(/CEI H(MI=N W(S U(ETO\S PRW/I+MOS KAI\ O)/YIMOS.>20 ôÿ{1&In Psalmum VI, 1_2$ ôÿ*)ASTERI/OU}1 @*KAI\ E)PEI\ E)/GNW E)N TW=| PRO\ TOU/TOU YALMW=| PERI\ TW=N KLHRONO/-€MWN W(S <20EU)FRANQH/SONTAI PA/NTES OI( E)LPI/ZONTES E)PI\ TW=| €QEW=| KAI\ EI)S AI)W=NA A)GALLIA/SONTAI,>20 PERI\ DE\ TW=N A)POKLH-€RONO/MWN E)/LEGEN: <20*OU) PAROIKH/SEI SOI PONHREUO/MENOS, OU)DE\ €DIAMENOU=SIN PARA/NOMOI KATE/NANTI TW=N O)FQALMW=N SOU,>20 €KAI\ O(/TI <20A)/NDRA AI(MA/TWN KAI\ DO/LION BDELU/SSETAI KU/RIOS,>20 €AU)TO\S DE\ DO/LW| TO\N *OU)RI/AN A)NEI=LEN, KAI\ <20O(/TI PA=S PO/RNOS H)\ €A)KA/QARTOS OU)K E)/XEI KLHRONOMI/AN E)N TH=| BASILEI/A| TOU= €*XRISTOU= KAI\ QEOU=,>20 I(/NA MH\ A)POKLHRONO/MOS DIA\ TO\ A)/GOS GE/NH-€TAI, TO\N <20U(PE\R TH=S O)GDO/HS>20 KAI\ TH=S TW=N NEKRW=N A)NASTA/SEWS €YA/LLWN PAREKA/LEI. *)EPEIDH\ MOIXEI/A ME KAI\ FO/NOS TH=S KLHRONOMI/AS €E)KBA/LLOUSIN, <20*KU/RIE, MH\ TW=| QUMW=| SOU E)LE/GCH|S ME MHDE\ @1 €TH=| O)RGH=| SOU PAIDEU/SH|S ME.>20 *EI) TO\N E)/LEGXON KAI\ TH\N PAI-€DEI/AN PARAITH=| W(S E)/OIKEN, FEU/GEIS TO\N MAKARISMO/N. *GE/GRAPTAI GA\R €E)N TH=| BI/BLW| TOU= *)IW/B: <20*MAKA/RIOS A)/NQRWPOS O(\N H)/LEGCEN €KU/RIOS E)PI\ TH=S GH=S,>20 KAI\ <20*MAKA/RIOS A)/NQRWPOS O(\N A)\N €PAIDEU/SH|S, KU/RIE,>20 AU)TO\S EI)=PAS. *)ALL' OU) TO\N E)/LEGXON FEU/GW, €FHSI/N, A)LLA\ TO\N META\ QUMOU=: A)LL' OU)DE\ TO\ PAIDEUQH=NAI A)PO-€STRE/FOMAI, A)LLA\ TO\ META\ O)RGH=S. *TAU=TA GA\R PARAME/NEI TOI=S €A)NI/ATA KAI\ A)QERA/PEUTA DIA\ TH=S A)METANOH/TOU KARDI/AS KATA\ TO\N €E)NESTHKO/TA BI/ON H(MARTHKO/SIN. *)ALL' E)GW/, FHSI/N, OU) TOU/TWN €A)/CIOS. *KAI\ TH\N AI)TI/AN PROI+W\N PARI/STHSIN, TIMWROU/MENOS E(AUTO\N €KAI\ DAMA/ZWN DI' E)COMOLOGH/SEWS KAI\ METANOI/AS. ô±ÿ{1&In Psalmum VII, 3$ €*)ASTERI/OU}1 @[*LE/ONTA DE\ KATA\ ME\N TH\N I(STORI/AN FASI\ TO\N *)ABESSALW/M, €KATA\ DE\ QEWRI/AN TO\N DIA/BOLON.] *)EPITH/REI DE\ O(/TI A)PO\ POLLW=N €PROSW/PWN EI)S E(\N METABE/BHKEN. *EI)PW\N GA/R: <20*)EK PA/NTWN TW=N €DIWKO/NTWN ME R(U=SAI/ ME,>20 OU)K EI)=PEN: *MH/POTE A(RPA/SWSIN W(S €LE/ONTES TH\N YUXH/N, A)LL' <20W(S LE/WN.>20 *(/WSPER GA\R E)N TOI=S POLE/MOIS €PLH=QOS BARBA/RWN O(PLI/ZETAI, OI( PA/NTES DE\ TW=| TOU= E(NO\S NEU/MATI, €H)\ TOU= R(HGO\S H)\ TOU= TURA/NNOU, E(/PONTAI, KAI\ A)/NEU E)KEI/NOU TO\ PLH=QOS €OU)K OI)=DEN PARA/TACIN, OU(/TWS, E)PEIDH\ KAT' AI)/SQHSIN TO\N A)/NQRW-€PON E)POLE/MOUN OI( STRATIW=TAI KAI\ O( *)ABESSALW/M, KATA\ NOU=N DE\ €OI( DAI/MONES KAI\ O( DIA/BOLOS, E)PEIDH\ TO\ PLH=QOS TW=N E)XQRW=N A)/NEU €TOU= H(GEMO/NOS OU)DE/N E)STIN, LE/ONTA KALEI= TO\N *)ABESSALW\M E)/NQEN, €KA)KEI=QEN TO\N DIA/BOLON. *LE/WN DE\ O( DIA/BOLOS DIA\ TO\ TURANNIKO/N, €DIA\ TO\ A(RPAKTIKO/N. *(O LE/WN STO/MA E)/XEI DUSW=DES: TOIOU=TOS O( DIA/- @1€BOLOS, BLASFHMI/AS E)REUGO/MENOS. *(/INA DE\ DEI/CH| O(/TI OU) PERI\ AI)SQHTOU= €LE/ONTOS EI)=PEN, A)LLA\ PERI\ NOHTOU=, OU)K EI)=PEN: <20*MH/POTE A(RPA/SH| €W(S LE/WN>20 TO\ SW=MA/ MOU, A)LLA\ <20TH\N YUXH/N MOU.>20 ô±ÿ{1&In Psalmum X, 2_3$ €*)ASTE/RIOS}1 @*)ENTAU=QA TH\N A)/NOIAN KAI\ TH\N A)FROSU/NHN TW=N A(MARTWLW=N €TW=N POLEMOU/NTWN TOI=S DIKAI/OIS O( LO/GOS AI)NI/TTETAI, O(/TI W(S E)N €NUKTI\ OI( A)/QLIOI OU) BLE/POUSIN TI/NAS TOCEU/OUSIN, A)LL' W(S E)N NUKTO-€MAXI/A| E(AUTOU\S MA=LLON H)\ TOU\S DIKAI/OUS TITRW/SKOUSIN, KAI\ TA\ €BE/LH MA=LLON E)ZHMIW/QHSAN KAI\ TOU\S DIKAI/OUS OU)K E)/PLHCAN. *)EN €SKOTOMH/NH| DE\ KATATOCEU/OUSIN OI( LA/QRA| TOI=S FI/LOIS E)PIBOULEU/ON-€TES, OI( AU)QAI/RETON NU/KTA KAI\ SKOTI/AN TH\N U(PO/KRISIN KAI\ TO\N €DO/LON FE/RONTES. *)EPITH/REI DE\ PANTAXO/QEN TOU\S TUFLOU\S POLE-€MISTA/S, A)PRA/KTOUS MEI/NANTAS KAI\ E(/WS A)PEILH=S KAI\ E)PAGGELI/AS TO\N €PO/LEMON ZWGRAFH/SANTAS. <20*)IDOU\ OI( A(MARTWLOI\ E)NE/TEINAN €TO/CON:>20 E)NE/TEINAN TO/CON, OU)K E)TO/CEUSAN. <20*(HTOI/MASAN BE/LH EI)S €FARE/TRAN,>20 A)LL' OU)K E)/PEMYAN. <20*TOU= KATATOCEU=SAI E)N SKOTO-€MH/NH|:>20 SXH=MA TOCEUO/NTWN E)/DEICAN KAI\ W(S E)N ZWGRAFI/A| A)KI/NHTOI €E)/MEINAN. *(H GA\R TOU= QEOU= R(OPH\ TA\S O(RMA\S AU)TW=N PARE/LUSEN. €*(/OMWS E)NO/HSA, DE/SPOTA, DIA\ TI/ OI( A(MARTWLOI\ E)PI\ TO\N KATA\ TW=N €DIKAI/WN W(/RMHSAN PO/LEMON; <20*(/OTI A(\ SU\ KATHRTI/SW AU)TOI\ €KAQEI=LON,>20 OU) TA\ ME/RH TOU= KO/SMOU KATALU/ONTES, A)LLA\ TA\ E(AUTW=N €W)=TA TH=| A)NHKOI/+A| KATASTRE/YANTES. *(/OTI DE\ KAI\ TA\ W)=TA KATHR-€TI/SATO, LE/GEI O( PROFH/THS TW=| QEW=|: <20*QUSI/AN KAI\ PROSFORA\N OU)K €H)QE/LHSAS, W)TI/A DE\ KATHRTI/SW MOI.>20 @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XIV, 1$ €*)ASTERI/OU}1 @*)IDW\N DE\ O( PROFH/THS W(S <20OU)K E)/STIN O( POIW=N XRHSTO/THTA, €OU)K E)/STIN E(/WS E(NO/S,>20 DIA\ TOU= PROTE/ROU YALMOU=, A)QUMW=N E)PI\ TH=| €PANDH/MW| PLA/NH| E)PERWTA=| TO\N QEO/N: <20*KU/RIE, TI/S PAROIKH/SEI E)N €TW=| SKHNW/MATI/ SOU,>20 I(/NA PAROIKH/SAS TO\N KO/SMON OI)KH/SH| TO\N €OU)RANO/N; *(WS GA\R E)PI\ SKHNH=S FHSIN O( *PAU=LOS: <20*PARA/GEI TO\ €SXH=MA TOU= KO/SMOU TOU/TOU.>20 *KAI\ O( *)HSAI/+AS: <20*(O PH/CAS TO\N €OU)RANO\N W(S KAMA/RAN KAI\ DIATEI/NAS AU)TO\N W(S SKHNH\N €KATOIKEI=N.>20 *SKH/NWMA DE\ KAI\ TO\ TOU= A)NQRW/POU SW=MA, *PAU/LOU €LE/GONTOS A)/KOUSON: <20*KAI\ GA\R OI( O)/NTES E)N TW=| SKH/NEI STENA/-€ZOMEN BAROU/MENOI,>20 KAI\ PA/LIN: <20*OI)/DAMEN GA\R O(/TI E)A\N H( €E)PI/GEIOS H(MW=N OI)KI/A TOU= SKH/NOUS KATALUQH=|,>20 KAI\ TA\ €E(CH=S, O(POI=ON KAI\ TO\ <20*MA/STIC OU)K E)GGIEI= TW=| SKHNW/MATI/ SOU.>20 €*)/ESTI DE\ TOU=TO QEOU=, KAQA/ FHSIN O( A)PO/STOLOS: <20*DOCA/SATE TO\N €QEO\N E)N TW=| SW/MATI U(MW=N KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI U(MW=N, þï€²°¶±ÿï°°²ÿ˜‰ˆA(/TINA/ E)STI TOU= QEOU=,>20 TOUTE/STIN E)/RGA. *TI/S TOI/NUN W(S KALU/BH| €TW=| SW/MATI XRH/SETAI, TH=| MH\ DUNAME/NH| TI TW=N A)NAGKAI/WN THREI=N; €*(OPOI=OS W)\N E)/LEGEN *)ABRAA/M: <20*PA/ROIKOS E)GW/ EI)MI.>20 *)ALLA\ KAI\ *)ISAA/K: €<20*PARW/|KHSE, FHSI/N, E)N TH=| GH=| TW=N *FULISTIEI\M H(ME/RAS €POLLA/S.>20 *)/EFH KAI\ *)IAKW/B: <20*AI( H(ME/RAI TW=N E)TW=N MOU A(\S €PAROIKW= RL# E)/TH.>20 *KAI\ *MWUSH=S E)/LEGE: <20*PA/ROIKO/S EI)MI E)N GH=| €A)LLOTRI/A|.>20 *)/OROS DE\ LE/GEI TO\N OU)RANO/N, I)SA/GGELON A)/NDRA €ZHTW=N TO\N DUNA/MENON LE/GEIN: <20*(HMW=N DE\ TO\ POLI/TEUMA E)N €OU)RANOI=S U(PA/RXEI.>20 *)ERWTW=NTI DE/ FHSIN O( DESPO/THS: <20*POREUO/-€MENOS A)/MWMOS.>20 @1 €@...I)SA/GGELON TOI/NUN A)/NDRA ZHTW=N O( PROFH/THS, TO\N DUNA/-€MENON LE/GEIN: <20*(HMW=N DE\ TO\ POLI/TEUMA E)N OU)RANOI=S U(PA/R-€XEI,>20 H)RW/TA. *PRO\S O(\N A)POKRI/NETAI O( DESPO/THS: <20*POREUO/MENOS €A)/MWMOS KAI\ E)RGAZO/MENOS DIKAIOSU/NHN.>20 ô±ÿ{1&In Psalmum XIV, 4_5$ €*)ASTER.}1 @*PRO\S D' AU)= TOU/TOIS O)MO/SAI O( *DAUI\D OU)K E)NOMOQE/THSEN, A)LLA\ €TO\N A)F' E(AUTOU= O)MNU/ONTA PARE/STHSEN, O(/NTINA KAI\ E)PAINEI=, OU)X €O(/TI W)/MOSEN, A)LL' O(/TI OU)K E)PIW/RKHSEN. *SUNEXW/ROUN DE\ OI( PROFH=-€TAI O)MNU/NAI KATA\ QEOU=, I(/NA MH\ KATA\ TW=N EI)DW/LWN O)MO/SWSIN. €*(/OTI DE\ KATA\ TW=N EI)DW/LWN W)/MNUON, A)/KOUSON *)AMW\S TOU= PROFH/TOU €PERI\ TW=N *)ISRAHLITW=N LE/GONTOS: <20*OI( O)MNU/ONTES KATA\ TOU= €I(LASMOU= *SAMAREI/AS KAI\ LE/GONTES: *ZH=| O( QEO/S SOU, *DA/N, €KAI\ ZH=| O( QEO/S SOU, *BHRSABEE/: KAI\ PESOU=NTAI KAI\ OU) €MH\ SUNTELESQW=SIN.>20 *KAI\ A)/LLOS: <20*KAI\ W)/MNUON E)N TOI=S MH\ €OU)=SIN.>20 *(/IN' OU)=N MHQ' O(/LWS O( R(U/POS TH=S TW=N QEW=N O)NOMASI/AS €MIAI/NH| AU)TW=N KAI\ TH\N GLW=SSAN KAI\ TH\N DIA/NOIAN, MA=LLON KATA\ €TOU= QEOU= O)MNU/EIN EI)/ASAN KAI\ TOU/TOUS E)PH/|NESAN. <20*(O DE\ BASILEU\S €EU)FRANQH/SETAI E)PI\ TW=| QEW=|, E)PAINEQH/SETAI PA=S O( €O)MNU/WN E)N AU)TW=|.>20 ôÿ{1*)ASTER.}1 @*(O DE\ *PAU=LOS <20TO\ A)RGU/RION AU)TOU= OU)K E)/DWKEN E)PI\ €TO/KON,>20 TO\ EU)AGGE/LION MISQW=| MH\ KHRU/CAS. @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XV, 4_5$ €*)ASTER.}1 @<20*TO\ *OU) MH\ SUNAGA/GW TA\S SUNAGWGA\S AU)TW=N E)C €AI(MA/TWN>20 PERI\ TW=N A)POSTO/LWN KAI\ TW=N DI' AU)TW=N PEPISTEU-€KO/TWN FHSI/N, KAI\ TW=N U(PE\R TH=S EU)SEBEI/AS MARTURHSA/NTWN: TOU/TWN €GA\R TA\S SUNAGWGA\S OU) MH\ SUNAGA/GW E)C AI(MA/TWN. *)EN TOU/TOIS €GA\R A)QLHTAI\ KAI\ DO/KIMOI KAI\ TH=S A)LHQEI/AS A)PEDEI/XQHSAN MA/RTURES. €<20*OU)D' OU) MH\ MNHSQW= TW=N O)NOMA/TWN AU)TW=N DIA\ XEILE/WN €MOU.>20 *)ARKEI= GA\R AU)TOI=S O(/TI TA\ O)NO/MATA AU)TW=N E)GRA/FH E)N TOI=S €OU)RANOI=S. *)EPEI\ OU)=N XEI/LH KAI\ STO/MA *XRISTOU= OI( PROFH=TAI KAI\ €EU)AGGELISTAI\ KAI\ A)PO/STOLOI, OU)K E)PETRA/PHSAN DE\ POLLW=N €A(GI/WN GRA/YAI H)\ FANERW=SAI O)NO/MATA OU)DE\ MNHSQH=NAI, I(/NA MH\ €A)KHDIA/SWSIN OI( TA\S GRAFA\S A)NAGINW/SKONTES. *EI) GA\R NU=N O)LI/GWN €O)NO/MATA A)PONARKW=MEN POLLA/KIS A)NAGINW/SKONTES, TI/S A)\N U(PE/MEINEN €A)NAGNW=NAI TOSAU=TA O)NO/MATA. *OU(/TW POU= O( *PAU=LOS, MNHMONEU/WN €A(GI/WN SUNERGW=N, E(/NA O)NOMA/SAS, TOU\S A)/LLOUS PARESIW/PHSEN, €EI)PW\N PERI\ DU/O A(GI/WN GUNAIKW=N *EU)ODI/AS KAI\ *SUNTU/XHS: <20*NAI\ €E)RWTW= KAI\ SE/, SU/ZUGE, SULLAMBA/NOU AU)TAI=S, AI(/TINES €E)N TW=| EU)AGGELI/W| SUNH/QLHSA/N MOI META\ KAI\ *KLH/MENTOS €KAI\ TW=N LOIPW=N SUNERGW=N MOU, W(=N TA\ O)NO/MATA E)N BI/-€BLW| ZWH=S.>20 *KAI\ E(/NA O)NOMA/SAS, TW=N A)/LLWN OU)K EI)=PEN TA\ O)NO/MATA, €I(/NA MH\ A)POKA/MWSIN OI( TH\N E)PISTOLH\N A)NAGINW/SKONTES. ôÿ{1*)ASTER.}1 @<20*SU\ EI)= O( A)POKAQISTW=N>20 TA\ E)/QNH TA\ SKULEUQE/NTA U(PO\ TOU= €DIABO/LOU: O(/TAN, W(S NUMFI/OS E)K QALA/MOU TOU= TA/FOU PROELQW/N, TH\N €E)KKLHSI/AN A)GA/GHTAI, LE/GWN TOI=S A)POSTO/LOIS: <20*POREUQE/NTES €MAQHTEU/SATE PA/NTA TA\ E)/QNH.>20 @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XVI, 2$ €*)ASTER.}1 @*(H SH\ KRI/SIS, DE/SPOTA, E)/XEI KAI\ TO\ DI/KAION, E)/XEI KAI\ TO\N E)/LEON: €<20*)/ELEON GA\R KAI\ KRI/SIN A)/|SOMAI/ SOI, KU/RIE.>20 *)EPEI\ OU)=N MO/NOS €AU)TO\S KAI\ TO\N DI/KAION STEFANOI=S KAI\ TO\N H(MARTHKO/TA E)LEEI=S, E)K €<20PROSW/POU SOU TO\ KRI/MA MOU E)CE/LQOI.>20 ôÿ{1*)ASTER.}1 @*)OFQALMOU\S AU)TOU= LE/GEI TOU\S A)POSTO/LOUS: ME/LH GA\R TOU= €SW/MATOS AU)TOU= E)SMEN. *EU)/XETAI OU)=N TOU/TOUS EU)QU/THTA BLE/PEIN. ô±ÿ{1&In Psalmum XVI, 3_4$ €*)ASTERI/OU}1 @<20*)EDOKI/MASAS TH\N KARDI/AN MOU,>20 O(/TI OU)DE/POTE DIENOH/QHN €A)DIKH=SAI A)/NQRWPON H)\ DIA\ XRHMA/TWN H)\ DI' A)/LLHN AI)TI/AN. <20*)EPE-€SKE/YW NUKTO/S,>20 O(/TI OU)DE/POTE U(/PNW| KATEKRATH/QHN BAQEI=, TO\ DI/KAION €DIEREUNW/MENOS KAI\ U(PO/ SOU FWTIZO/MENOS, O(/TI, KATA\ TO\N *)IW/B, <20*)EN €TW=| FWTI/ SOU E)POREUO/MHN E)N SKO/TEI: *LU/XNOS GA\R H)=N €TOI=S POSI/N MOU O( NO/MOS SOU.>20 *NOH/SEIS DE\ TAU=TA KAI\ W(S E)K PRO-€SW/POU TOU= SWTH=ROS. <20*(/OPWS A)\N MH\ LALH/SH| TO\ STO/MA MOU €TA\ E)/RGA TW=N A)NQRW/PWN: *OU) GA\R H)=LQON, FHSI/N, I(/NA KRI/NW €TO\N KO/SMON, A)LL' I(/NA SW/SW TO\N KO/SMON.>20 @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XVII, 1$ €*)ASTER.}1 @<20*EI)S TO\ TE/LOS.>20 *POI=ON; *TH=S TOU= *SAOU\L E)N MAXAI/RA| TELEUTH=S KAI\ €TH=S TW=N SUNERGW=N AU)TOU= KATASTROFH=S. *)/EFQASEN GA\R E)P' AU)TOU\S €H( O)RGH\ EI)S TE/LOS. *POI=ON DE\ A)=RA; *TH=S TW=N E)XQRW=N KATASTROFH=S €A)POKRI/NETAI DIA\ TW=N PROKEIME/NWN: <20*)EBRO/NTHSEN E)C OU)RANOU= O( €KU/RIOS, KAI\ O( U(/YISTOS E)/DWKEN FWNH\N AU)TOU=, XA/LAZAN €KAI\ A)/NQRAKAS PURO/S: E)CAPE/STEILEN BE/LH KAI\ DIESKO/R-€PISEN AU)TOU/S, KAI\ A)STRAPA\S E)PLH/QUNEN KAI\ SUNETA/RA-€CEN AU)TOU/S. *SUNEPO/DISEN TOU\S E)PANISTAME/NOUS E)P' E)ME\ €U(POKA/TW MOU E(/WS E)KE/KRACAN, KAI\ OU)K H)=N O( SW/ZWN, €PRO\S KU/RION, KAI\ OU)K EI)SH/KOUEN AU)TW=N.>20 *)EPEI\ OU)=N €TOIAU/TH H( TW=N E)XQRW=N A)PW/LEIA KAI\ H( TELEUTH/, A)/CION AU)TOU\S €TE/LOS E)/FQASEN, H)\ KAI\ EI)S TO\ TE/LOS TW=N POLE/MWN. *DIA\ TI/ DE\ €<20TW=| PAIDI\ KURI/OU>20 KAI\ OU) TW=| PROFH/TH| H)\ TW=| YA/LTH| H)\ TW=| BASILEI= €H)\ TW=| TW=N DAIMO/NWN FUGADEUTH=|; *(/OTI E)KEI=NA H)=N TOU= QEOU= TA\ XARI/S-€MATA: TO\ DE\ PAI=DA GENE/SQAI KURI/OU ME/GA AU)TW=| E)/FEREN KAU/XHMA. €*PAI=DA DE\ NU=N E(AUTO\N OU)K A)PO\ TH=S H(LIKI/AS KALEI=, A)LL' A)PO\ TH=S €A)RETH=S KAI\ TH=S A)NDREI/AS. *OU(/TW DE\ KAI\ O( *)ABRAA/M, O(/TE E(KATO\N €E)TW=N E)GE/NETO, TO/TE PAI=DA TOU= KURI/OU E(AUTO\N E)KA/LEI. *(/OTE GA\R TO\N €KU/RION U(PO\ TH\N KALU/BHN E)LQEI=N PROETRE/PETO, E)/LEGEN: <20*EI) EU(=RON €XA/RIN E)NANTI/ON SOU, MH\ PARE/LQH|S TO\N PAI=DA/ SOU. *KAI\ €O( KU/RIOS DE\ EI)=PEN: *OU) MH\ KRU/YW E)GW\ A)PO\ *)ABRAA\M €TOU= PAIDO/S MOU. *)ANAKAINISQH/SETAI GA/R,>20 FHSI/N, <20W(S A)ETOU= €H( NEO/THS SOU.>20 *)ALLA\ KAI\ PAI=S KURI/OU W(S DOU=LOS KURI/OU. <20*(\A €E)LA/LHSEN TW=| KURI/W|.>20 *)\W PARRHSI/A PAIDO/S: TW=| DESPO/TH| W(S €FI/LW| LALEI= KAI\ TW=| QEW=| W(S PATRI\ O(MILEI=. *(O GA\R EU)/NOUS PAI=S W(S €TE/KNON PARRHSIA/ZETAI PRO\S TO\N E(AUTOU= KU/RION: TH\N I(KESI/AN GA\R €O(MILI/AN EI)=PEN DIA\ TH\N POLLH\N PARRHSI/AN. *KAI\ TI/ E)LA/LHSEN TW=| €KURI/W|; <20*TOU\S LO/GOUS TH=S W)|DH=S TAU/THS.>20 *KAI\ DIA\ TI/ OU) YAL- @1€MO\N W)|DH=S W)NO/MASEN; *(/OTI GHRA/SAS LOIPO\N O( *DAUI/D, OU) KIQARI/ZWN €H)\ TUMPANI/ZWN, A)LL' O(MILW=N TW=| QEW=| E)LA/LHSEN: GHRA/SANTI GA\R €A)NQRW/PW| TA\ MOUSIKA\ O)/RGANA O)/XLOS A)KOH=S, A)LL' OU)X' H(DONH\ €YUXH=S. *KAI\ TOU/TOU MA/RTUS *BERZELLI\ O( *GALAADI/THS, O(/STIS DECIW-€SA/MENOS TO\N *DAUI\D E)N TW=| POLE/MW| TW=| KATA\ TO\N *)ABESSALW/M, KAI\ €EI)RH/NHS GENOME/NHS PARAKALOU/MENOS PARA\ TOU= *DAUI\D KAI\ LE/GONTOS €AU)TW=|: <20*DIA/BHQI MET' E)MOU= EI)S *(IEROUSALH\M KAI\ DIAQRE/YW €TO\ GH=RA/S SOU E)N EI)RH/NH|,>20 A)POKRI/NETAI: <20*PO/SAI LOIPO\N €H(ME/RAI ZWH=S E)/SONTAI/ MOI E)KEI=; *UI(O\S O)GDOH/KONTA E)TW=N €E)GW/ EI)MI SH/MERON: EI) GNW/SOMAI A)NA\ ME/SON A)GAQOU= KAI\ €KAKOU= KAI\ A)KOU/SOMAI E)/TI FWNH\N A)|DO/NTWN KAI\ A)|DOUSW=N;>20 €*TO\ GA\R GH=RAS U(F' E(AUTOU= FQEIRO/MENON TO\ TE/RPEIN H)\ TE/RPESQAI €A)PE/MAQEN. *PO/TE DE/, AU)TO\S EI)=PEN: <20*)EN H(ME/RA| H(=| E)RRU/SATO €AU)TO\N KU/RIOS E)K PA/NTWN TW=N E)XQRW=N AU)TOU=;>20 *KAI\ A)=RA €E)N MIA=| H(ME/RA| PA/NTWN O(MOU= E)RRU/SQH TW=N E)XQRW=N AU)TOU=; *(WS ME\N €PRO\S TO\ R(HTO/N, KATA\ TH\N TELEUTAI/AN H(ME/RAN TW=N POLE/MWN KAI\ þï€²°¶±ÿï°°²ÿ˜‘ˆTW=N PEIRASMW=N, O(/TE TH\N E)SXA/THN KAI\ TELEUTAI/AN E)KDIKI/AN E)CEDI-€KH/QH: W(S DE\ PRO\S DIA/NOIAN, E)PEIDH\ O(/LH AU)TOU= H( ZWH\ MI/A AU)TW=| €H(ME/RA POLE/MOU E)GE/NETO, KAQW\S E)/LEGEN AU)TO/S: <20*)ELE/HSO/N ME, O( €QEO/S, O(/TI KATEPA/THSE/N ME A)/NQRWPOS, O(/LHN TH\N H(ME/RAN €POLEMW=N E)/QLIYE/N ME.>20 *)EPEIDH\ DI' O(/LOU W(S E)N MIA=| H(ME/RA| POLE-€MOU/MENOS E)RRU/SQH, KAI\ O( LALW=N DE\ TW=| KURI/W| E)N H(ME/RA| E)STI/N, KAI\ €O( R(USQEI\S W(S A)PO\ SKOTI/AS TW=N E)XQRW=N KAI\ TW=N PEIRASMW=N E)N €H(ME/RA| E)STI/N. <20*KAI\ E)K XEIRO\S *SAOU/L:>20 TOU= PENQEROU= KAI\ E)XQROU=, €TOU= I)DI/OU KAI\ CE/NOU, TOU= PALAIOU= *)IOU/DA, TOU= FILOU=NTOS KAI\ €POLEMOU=NTOS. *KAI\ OU)K EI)=PEN TOU= E)XQROU=, A)LL' H)RKE/SQH A)NTI\ €KATHGORI/AS TW=| O)NO/MATI. *(WS GA\R TO\N *KA/I+N A)KOU/ONTES EU)QE/WS TO\N €A)DELFOKTO/NON LOGIZO/MEQA, OU(/TW TO\N *SAOU/L, EU)QE/WS TO\N E)PI/-€BOULON KAI\ POLE/MION TOU= *DAUI\D NOOU=MEN: O(\N GA\R A)GAPHTO\N €EI)=PEN META\ QA/NATON_*OI( H)GAPHME/NOI KAI\ W(RAI=OI_TOU=TON W(S €E)XQRO\N E)N TH=| E)PIGRAFH=| OU)K E)PO/MPEUSEN. *XEI=RA DE\ TOU= *SAOU\L €KALEI= TO\N STRATO\N KAI\ TOU\S UI(OU\S AU)TOU= KAI\ E)KGO/NOUS. @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XVII, 5$ €*)ASTER.}1 @<20*)WDI=NES QANA/TOU,>20 AI( KUOFOROU=SAI SUNE/LABO/N ME A(MARTI/AI: €<20*)IDOU\ GA\R E)N A)NOMI/AIS SUNELH/FQHN, KAI\ E)N A(MARTI/AIS €E)KI/SSHSE/N ME H( MH/THR MOU.>20 *)EPA\N GA/R TIS E)N A(MARTI/AIS SUL-€LH/FQH|, TE/WS E)N TH=| KOILI/A| TOU= DIABO/LOU KRATEI=TAI W(S E)/MBRUON. €*)EA\N OU)=N METANOH/SH|, ZW=N A)PO\ TH=S KOILI/AS TOU= DIABO/LOU, W(S O( €*)IWNA=S A)PO\ GASTRO\S TOU= KH/TOUS, E)CE/RXETAI: E)A\N DE\ A)METANO/HTOS €MEI/NH|, NEKRO\S KAI\ UI(O\S QANA/TOU E)CE/RXETAI. *)EPEI\ OU)=N KAI\ O( *DAUI\D €E)N A(MARTI/AIS SUNELH/FQH, METENO/HSEN DE/, KAI\ TOU\S DESMOU\S TH=S €A(MARTI/AS AU)TOU= O( QEO\S DIE/RRHCEN, W(S LE/GEIN: <20*SU\ DIE/RRHCAS TOU\S €DESMOU/S MOU,>20 O(MOLOGW=N TA\S O)LEQRI/OUS W)DI=NAS TOU= QANA/TOU, €TH\N E)K TOU= DIABO/LOU MOIXEI/AN KAI\ A)NDROFONI/AN, FHSI/N: <20*PERIE/-€SXON ME W)DI=NES QANA/TOU:>20 PERIE/SXON ME, A)LL' OU) KATE/SXON ME. €<20*XEI/MARROI D' A)NOMI/AS,>20 OI( LOGISMOI\ TH=S E)PIQUMI/AS, AI( O(RMAI\ €TW=N KAKW=N. *)EA\N OU)=N H( YUXH\ W(S E)PI\ PE/TRAN TO\N FO/BON TOU= QEOU= €TEQEMELI/WTAI, OI( XEI/MARROI TH=S A)NOMI/AS TAU/THN E)KTARA/SSOUSIN, €OU) MH\N KATASTRE/FOUSIN. ô±ÿ{1&In Psalmum XVIII, 2$ €*)ASTER.}1 @*OU)RANOU\S DE\ LOGIKOU\S DIHGOUME/NOUS DO/CAN QEOU= KAI\ TOU\S €A)GGE/LOUS TOU= QEOU= KAI\ TOU\S A(GI/OUS A)NQRW/POUS DHLOI=. *KAI\ €A)GGE/LWN ME\N KAI\ A)RXAGGE/LWN, TW=N TE *XEROUBEI=N KAI\ TW=N *SERA-€FEI=N, H)/KOUSEN O( PROFH/THS *)IEZEKIH\L LEGO/NTWN: <20*EU)LOGHME/NH H( €DO/CA KURI/OU E)K TOU= TO/POU AU)TOU=.>20 *KAI\ *)HSAI/+AS DE\ O( PRO-€FH/THS H)/KOUSEN KEKRAGO/TWN KAI\ LEGO/NTWN: <20*(/AGIOS, A(/GIOS, @1 €A(/GIOS KU/RIOS SABAW/Q: PLH/RHS O( OU)RANO\S KAI\ H( GH= €TH=S DO/CHS AU)TOU=.>20 *KAI\ E)N TW=| EU)AGGELI/W| DE/ FHSIN O( *LOUKA=S: €<20*KAI\ E)GE/NETO SU\N TW=| A)GGE/LW| PLH=QOS STRATIA=S OU)RA-€NI/OU AI)NOU/NTWN TO\N QEO\N KAI\ LEGO/NTWN: *DO/CA E)N U(YI/S-€TOIS QEW=| KAI\ E)PI\ GH=S EI)RH/NH, E)N A)NQRW/POIS EU)DOKI/A.>20 €*KAI\ OU)K EI)=PEN DIHGH/SANTO, A)LLA\ DIHGOU=NTAI: OU) GA\R H)/RCANTO €KAI\ E)SIW/PHSAN, A)LL' A)F' OU(= H)/RCANTO A)KATAPAU/STOIS STO/MASIN €DIHGOU=NTAI TH\N TOU= QEOU= DO/CAN. *)ALLA\ KAI\ PA/NTES OI( A(/GIOI TO\ €AU)TO\ POIOU=SIN, TH\N TW=N A)GGE/LWN POLITEI/AN E)PI\ GH=S MIMOU/MENOI. €*EI)=TA, I(/NA MH\ A)GENH/TOUS KAI\ AU)TOMA/TOUS EI)=NAI TOU/TOUS NOMI/SH|S, €E)PIFE/REI: <20*POI/HSIN DE\ XEIRW=N AU)TOU= A)NAGGE/LLEI TO\ STE-€RE/WMA,>20 I(/NA MA/QWMEN O(/TI EI) O( QEME/LIOS KAI\ TO\ DOXEI=ON PEPOI/HTAI €TW=N FWSTH/RWN, POLLW=| MA=LLON H( E)NQH/KH TW=N E)N AU)TW=| FU/SEWN. €*)ALLA\ KAI\ O( TW=N PROFHTW=N XORO/S FHSIN: <20*KAI\ AU)TO\S E)POI/HSEN €H(MA=S KAI\ OU)X H(MEI=S.>20 *KAI\ O( TW=N A)POSTO/LWN QI/ASOS BOW=N: €<20*AU)TOU= GA/R E)SMEN POI/HMA.>20 ô±ÿ{1&In Psalmum XVIII, 3 et 5$ €*)ASTER.}1 @[2<20*(HME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA,>20]2 KAI\ A)PO/STOLOS DE\ €A)POSTO/LW| TO\ EU)AGGELIKO\N KH/RUGMA: <20*KAQW\S PARE/DOSAN H(MI=N €OI( A)P' A)RXH=S AU)TO/PTAI. *KAI\ A)NEQE/MHN AU)TOI=S TO\ EU)AG-€GE/LION:>20 *)ANDRE/AS TW=| *PE/TRW| EU)AGGELIZO/MENOS TO\N *XRISTO/N, <20O(\N €E)/GRAYEN *MWUSH=S:>20 O( *FI/LIPPOS TW=| *NAQANAH/L, O( *)IWA/NNHS TOI=S €DUSI\ MAQHTAI=S AU)TOU=. <20*(H H(ME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA. €*NU\C DE\ NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN:>20 A)SEBH\S A)SEBEI= W(S €*AI)GU/PTIOS *AI)GUPTI/W| FA/SKWN: <20*FU/GWMEN A)PO\ PROSW/POU @1 €*)ISRAH/L: O( GA\R KU/RIOS POLEMEI= U(PE\R AU)TW=N TOU\S *AI)-€GUPTI/OUS,>20 I(/NA A)LHQEU/SH| O( KU/RIOS EI)PW/N: <20*KAI\ GNW/SONTAI €PA/NTES OI( *AI)GU/PTIOI O(/TI E)GW/ EI)MI KU/RIOS, E)NDOCAZOME/-€NOU MOU E)N *FARAW\ KAI\ E)N PA=SIN TOI=S A(/RMASIN KAI\ E)N €PA=SIN TOI=S I(/PPOIS AU)TOU=.>20 *KAI\ O( I(EROYA/LTHS: <20*(/OTAN,>20 FHSI/N, €<20A)PE/KTENNEN AU)TOU/S, E)CEZH/TOUN AU)TO/N.>20 *KAI\ E)N A)/LLOIS: €<20*AI)SXUNQH/TWSAN KAI\ E)NTRAPH/TWSAN KAI\ GNW/TWSAN O(/TI €O)/NOMA/ SOI KU/RIOS. *KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN:>20 €H( GUNH\ TW=| *PILA/TW| A)NAGGE/LLOUSA: <20*MHDE\N SOI\ KAI\ TW=| DI-€KAI/W| E)KEI/NW|: POLLA\ GA\R KAT' O)/NAR E)/PAQON DI' AU)TO/N.>20 €*KAI\ DIA\ TI/ OU)RANOU\S KAI\ STERE/WMA KAI\ H(ME/RAS KAI\ NU/KTAS DIDAS-€KA/LOUS E)PE/STHSEN; *(/IN' OI( PROFHTW=N KAI\ A)POSTO/LWN A)KOU=SAI MH\ €QE/LONTES TA\ E)/RGA TH=S DHMIOURGI/AS DIDASKA/LOUS E)/XWSIN. *OU(/TWS €E)/LEGEN TW=| LAW=| O( *MWUSH=S: <20*KAI\ MH\ A)NABLE/YAS EI)S TO\N OU)RA-€NO\N KAI\ I)DW\N TO\N H(/LION KAI\ TH\N SELH/NHN KAI\ TOU\S €A)STE/RAS PLANHQEI\S PROSKUNH/SH|S AU)TOI=S A(\ A)PE/NEIMEN €KU/RIOS O( QEO/S SOU TOI=S E)/QNESIN,>20 OU)K EI)S PROSKU/NHSIN, A)LL' €EI)S MA/QHSIN. <20*OI( OU)RANOI\ GA\R DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU=.>20 €*)EREU/GETAI DE\ R(H=MA KAI\ O( PROFH/THS TH=| E)KKLHSI/A| LE/GWN: <20*)ECH-€REU/CATO H( KARDI/A MOU LO/GON A)GAQO/N.>20 *KAI\ TH=| ME\N GH=| €O( <20FQO/GGOS:>20 TH=| PAXUTE/RA| KAI\ A)/RTI EI)SAGOME/NH| PRO\S QEOGNWSI/AN €YUXH=| O( A)SHMO/TEROS KAI\ PAIDIKW/TEROS LO/GOS A(RMO/TTEI. *KAI\ MA/RTUS €O( A)PO/STOLOS FH/SAS: <20*KAI\ E)GW\ [U(MI=N], A)DELFOI/, OU)K H)DUNH/QHN €U(MI=N LALH=SAI W(S PNEUMATIKOI=S, A)LL' W(S SARKIKOI=S E)N €*XRISTW=|.>20 *TH=| DE\ OI)KOUME/NH| TA\ R(H/MATA: TH=| TELEIOTE/RA| KAI\ OI)KH-€TH/RION QEOU= GENOME/NH| YUXH=| TA\ TE/LEIA KAI\ A)PHRTISME/NA DO/GMATA. @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XVIII, 7$ €*)ASTER.}1 @*(/WSPER DE\ OI( TUFLOI/, KA)\N TO\ FW=S TOU= H(LI/OU MH\ BLE/PWSIN, €A)LLA/ GE TH=S QE/RMHS METE/XOUSIN, OU(/TWS PA/NTES OI( A)/PISTOI, KA)\N €TH\N QEO/THTA TOU= *XRISTOU= H)RNH/SANTO, A)LLA\ TH\N DU/NAMIN TOU= €O)NO/MATOS AU)TOU= E)/MAQON. *)\H KAI\ E)N TH=| DEUTE/RA| PAROUSI/A| <20OU)K €E)/STIN O(\S A)POKRUBH/SETAI TH\N QE/RMHN AU)TOU=,>20 O(/TE O( €<20QEO\S E)MFANW=S H(/CEI, O( QEO\S H(MW=N, KAI\ OU) PARASIWPH-€QH/SETAI: PU=R E)NW/PION AU)TOU= KAUQH/SETAI.>20 *TO/TE GA\R €<20E(KA/STOU TO\ E)/RGON, O(POI=O/N E)STIN, TO\ PU=R DOKIMA/SEI.>20 ô±ÿ{1&In Psalmum XIX, 2$ €*)ASTER.}1 @<20*)EN H(ME/RA| QLI/YEWS>20 E)PAKOU=SAI/ SOU, O( EI)PW/N: <20*)EPIKA/LESAI/ €ME E)N H(ME/RA| QLI/YEWS, KAI\ E)CELOU=MAI/ SE, KAI\ DOCA/SEIS ME.>20 €*KAI\ DIA\ TI/ MH\ E)N H(ME/RA| A)MERIMNI/AS KAI\ A)NE/SEWS KAI\ EI)RH/NHS KAI\ €A)TARA/XOU ZWH=S, A)LL' <20E)N H(ME/RA| QLI/YEWS;>20 *)EPEIDH\ TO/TE MA/LISTA €OI( A)/NQRWPOI QERMOTE/RAS KAI\ TAXEI/AS BOHQEI/AS XRH/|ZOMEN. *)EN GA\R €TH=| A)NE/SEI POLLA/KIS OI( POLLOI\ H)\ OU)/TE O(/LWS PROSEU/XONTAI H)\ W(S €DEI= OU) PROSEU/XONTAI, R(EMBO/MENOI TH=| DIANOI/A|. <20*)EPAKOU=SAI/ SOU>20 €TOI/NUN <20E)N H(ME/RA| QLI/YEWS,>20 I(/N' EU)XARISTHTIKW=S EI)/PH|S: <20*)EK QLI/-€YEWS E)PEKALESA/MHN TO\N KU/RION, KAI\ E)PH/KOUSE/N MOU EI)S €PLATUSMO/N.>20 *TAU/THN PROSHU/XONTO TH\N EU)XH\N TW=| *DAUI\D OI( €PROFH=TAI O(/TE H)/MELLEN TW=| *GOLIA\Q MONOMAXEI=N. *)EPEI\ GA\R <20KATH-€RA/SATO O( A)LLO/FULOS TO\N *DAUI\D E)N TOI=S QEOI=S AU)TOU=,>20 €OI( PROFH=TAI U(PE\R TOU= *DAUI\D TW=| QEW=| PROSHU/CANTO, I(/NA MH\ EI(=S €TW=N QEW=N E)KEI/NWN NOMISQH=| O( QEO\S W(=| PROSEU/XONTAI, KAI\ NIKH/SANTOS €TOU= *DAUI/D, EI)/PWSIN O(/TI EI(=S TW=N QEW=N TW=N E)QNW=N E)BOH/QHSEN TW=| @1 þï€²°¶±ÿï°°²ÿ˜–ˆ*DAUI/D. *DIA\ TOU=TO TO\N QEO\N TOU= *)IAKW\B W)NO/MASAN, TO\N A)LHQINO\N €QEO/N, TO\N O)/NTA, TO\N ZW=NTA, TO\N E)POURA/NION, I(/NA MH\ PA/LIN OI( €*)ISRAHLI=TAI XOREU/ONTES EI)/PWSIN W(S E)N TH=| E)RH/MW|: <20*OU(=TOI OI( QEOI/ €SOU, *)ISRAH/L, OI(/TINES A)NEBI/BASA/N SE E)K GH=S *AI)GU/PTOU.>20 €*)\H KAI\ E)PEIDH\ E)/LEGEN PRO\S TO\N A)LLO/FULON O( *DAUI/D: <20*SU\ E)/RXH| PRO/S €ME E)N R(OMFAI/A| KAI\ E)N DO/RATI KAI\ A)SPI/DI: E)GW\ DE\ E)/RXO-€MAI PRO/S SE E)N O)NO/MATI KURI/OU PARATA/CEWS *)ISRAH/L,>20 €SUNW|DA= TW=| *DAUI\D OI( PROFH=TAI PROSEU/XONTAI: <20*(UPERASPI/SAI €SOU TO\ O)/NOMA TOU= QEOU= *)IAKW/B. *MNHSQEI/H PA/SHS QU-€SI/AS SOU,>20 OU) TH=S DI' AI(MA/TWN: PERI\ GA\R TOU/TWN AU)TO\S O( *DAUI\D €E)/LEGEN TW=| QEW=|: <20*QUSI/AN KAI\ PROSFORA\N OU)K H)QE/LHSAS. €*(OLOKAUTW/MATA OU)K EU)DOKH/SEIS, O(/TI EI) H)QE/LHSAS QUSI/AN, €E)/DWKA A)/N.>20 *)ALLA\ POI/AS QUSI/AS; *TA\S DI' AI)NE/SEWN KAI\ NEKRW/SEWN €MELW=N, A)/KOUSON AU)TOU= LE/GONTOS: <20*QUSI/A TW=| QEW=| PNEU=MA €SUNTETRIMME/NON. *KAI\ TO\ O(LOKAU/TWMA/ SOU PIANA/TW.>20 €*LE/GEIS META\ *PAU/LOU: <20*)EMOI\ KO/SMOS E)STAU/RWTAI KA)GW\ €KO/SMW|.>20 ô±ÿ{1&In Psalmum XX, 2_5$ €*)ASTER.}1 @*OI( PRO\ TOU= PARO/NTOS YALMOU= PROSEUXO/MENOI U(PE\R TOU= *DAUI\D €E)/LEGON: <20*SW=SON, KU/RIE, TO\N BASILE/A KAI\ E)PA/KOUSON H(MW=N €E)N H(=| A)\N H(ME/RA| E)PIKALESW/MEQA/ SE.>20 *KAI\ PA/LIN: <20*)EN DUNAS-€TEI/AIS H( SWTHRI/A TH=S DECIA=S AU)TOU=.>20 *(WS E)QEA/SANTO AU)TO\N €PARA\ TOU= QEOU= KATA\ TW=N E)XQRW=N E)NDUNAMOU/MENON KAI\ PARADO/-€CWS SWZO/MENON, EU)XARISTOU=NTES E)/LEGON: <20*KU/RIE, E)N TH=| DUNA/MEI €SOU EU)FRANQH/SETAI O( BASILEU/S.>20 *KA)\N GA\R A)EI\ POLIORKH=TAI €U(PO\ TW=N QLI/YEWN, A)LL' E)N POLLH=| DOKIMH=| QLI/YEWS H( PERISSEI/A €TH=S XARA=S AU)TOU=, E)PEIDH\ E)NDUNAMOU=TAI TH=| U(POMONH=|, LE/GWN DE/: @1 €<20*KU/RIOS PARE/STH KAI\ E)NEDUNA/MWSE/N ME.>20 *KAI\ PA=S O( BASI-€LEU/WN TW=N PAQW=N BASILEU/S E)STIN EU)FRAINO/MENOS E)PI\ TH=| DUNA/MEI €TOU= QEOU=, TOUTE/STIN E)N TH=| EU)AGGELIKH=| DIDAXH=|: KAI\ TOU=TO DHLW=N €E)/LEGEN O( A)PO/STOLOS: <20*OU) GA\R E)PAISXU/NOMAI TO\ EU)AGGE/LION: €DU/NAMIS GA\R QEOU= E)STIN EI)S SWTHRI/AN.>20 *)EPEI\ OU)=N KAI\ €DU/NAMIS KAI\ SWTHRI/A TO\ EU)AGGE/LION, <20KAI\ E)PI\ TW=| SWTHRI/W| €SOU A)GALLIA/SETAI SFO/DRA:>20 PA=SAN GA\R TH\N OI)KOUME/NHN O( €*)IHSOU=S NOSOU=SAN I)A/SATO TW=| EU)AGGELI/W|. <20*TH\N E)PIQUMI/AN €TH=S KARDI/AS AU)TOU= E)/DWKAS AU)TW=|:>20 TW=| ME\N *DAUI\D TH\N E)N €TAI=S E)NTOLAI=S TOU= QEOU=. *AU)TO\S GA\R EI)=PEN: <20*)EPEPO/QHSEN H( €YUXH/ MOU TOU= E)PIQUMH=SAI TA\ KRI/MATA TH=S DIKAIOSU/-€NHS SOU. *)EPIPOQEI= KAI\ E)KLEI/PEI H( YUXH/ MOU EI)S TA\S €AU)LA\S TOU= KURI/OU.>20 *KAI\ I)DOU\ NU=N YA/LLEI MEQ' H(MW=N E)N TAI=S €E)KKLHSI/AIS: E)PEQU/MHSEN A)/FESIN A(MARTIW=N KAI\ KU/RIOS A)FH=KEN, KAI\ €A(PLW=S EI)PEI=N: <20*TH\N E)PIQUMI/AN TH=S KARDI/AS AU)TOU= E)/DWKAS €AU)TW=| KAI\ TH\N QE/LHSIN TW=N XEILE/WN AU)TOU= OU)K E)STE/-€RHSAS AU)TO/N.>20 *TOU= *DAUI\D STO/MA KAI\ XEI/LH H)=SAN OI( YALTW|DOI\ €W(S TA\ AU)TOU= MELW|DOU=NTES, OI(/TINES H)/QELON A)EI\ TO\N *DAUI\D E)K QEI/AS €XA/RITOS A)EI\ PROFHTEU/EIN TOU\S YALMOU/S, I(/NA PLEI/ONAS E)NQH/KAS TW=N €YALMW=N SUNAGA/GWSIN. *DIA\ TI/ DE\ TAU=TA LE/GOMEN; *)EPEIDH\ TA\ €PARELQO/NTA TW=N E)SOME/NWN E)NE/XURA KAI\ TW=N PARO/NTWN E)/XOMEN. €<20*(/OTI PROE/FQASAS AU)TO\N E)N EU)LOGI/AIS XRHSTO/THTOS.>20 €*(/OTAN QEO\S A)PO\ A)NACI/WN A)/CION E)KLE/GETAI, TO/TE PRO\ TH=S XEIROTO-€NI/AS AU)TO\N EU)LOGEI=, W(S TO\N *PAU=LON E)PAINW=N, KAI\ O(\N *)ANANI/AS €DIW/KTHN E)/BLEPEN, TOU=TON O( QEO\S EU)AGGELISTH\N PROE/BLEPEN: OU(/TWS €TO\N *DAUI\D TOI=S E)PAI/NOIS EU)LOGW=N KAI\ KALW=S AU)TO\N EI)PW\N E)N TW=| €LE/GEIN: <20*EU(=RON *DAUI\D TO\N TOU= *)IESSAI\ A)/NDRA KATA\ TH\N €KARDI/AN MOU,>20 KAI\ <20*(EW/RAKA E)N TOI=S UI(OI=S *)IESSAI\ E)MOI\ EI)S €BASILE/A,>20 TOU/TOIS, FHSI/N, TO\N *DAUI\D TAI=S EU)LOGI/AIS PROFQA/SAS. €*DIA\ TI/ DE\ <20E)N EU)LOGI/AIS XRHSTO/THTOS;>20 *)EPEIDH\ E)/NI E)N EU)LOGI/AIS €BLASFHMI/AS, W(S TO\ <20*EU)LO/GHKEN *NABOUQAI\ QEO\N KAI\ BASILE/A,>20 @1 €A)NTI\ TOU= E)BLASFH/MHSEN, KAI\ PA/LIN, <20*EI) MH\N EI)S PRO/SWPO/N SE €EU)LOGH/SEI,>20 TOUTE/STIN BLASFHMH/SEI. <20*)/EQHKAS E)PI\ TH\N KEFA-€LH\N AU)TOU= STE/FANON E)K LI/QOU TIMI/OU,>20 TH\N TOU= *SAOU\L €BASILEI/AN, TO\N TOU= BASILE/WS *(ADRAA/ZAR STE/FANON. <20*ZWH\N €H)|TH/SATO, KAI\ E)/DWKAS AU)TW=|>20 TH\N TH=S METANOI/AS ZWH\N EI)PO/NTI: €<20*)EN TH=| O(DW=| SOU ZH/SEIS ME,>20 KAI\ PA/LIN: <20*TO\ LO/GIO/N SOU €E)/ZHSE/N ME. *TO\ DE\ EI)S AI)W=NA AI)W=NOS>20 KAI\ TO\N ME/LLONTA BI/ON €PARADHLOI=, TO\N TOI=S A(GI/OIS HU)TREPISME/NON. ô±ÿ{1&In Psalmum XXXIV, 1_3$ €@*)ASTER. €[*)/ALLOS DE\ PARA\ TOU/TOIS:]}1 @*DIA\ E(\C AI)TI/AS E)/FHSEN TAU=TA EU)/XESQAI TO\N *DAUI/D. *MI/AN ME\N €BELTIWQH=NAI TOU\S E)XQROU\S BOULO/MENOS: <20*TU/PTE GA\R A)DO/KIMON €A)RGU/RION KAI\ KAQARISQH/SETAI.>20 *DEUTE/RAN, I(/NA W(=DE MASTI-€ZO/MENOI KAI\ POLEMOU/MENOI KOUFOTE/RAS PEIRAQW=SIN TH=S AI)WNI/OU €KRI/SEWS. [2*TRI/THN]2, I(/NA TAI=S TOU/TWN MA/STICIN A)/LLOUS EU(REQH=| €MASTI/ZWN: <20*PANOU=RGOS GA\R I)DW\N A)/FRONA MASTIZO/MENON €KRATAIW=S AU)TO\S PAIDEU/ETAI.>20 [2*TETA/RTHN ...]2 H)\ KAI\ TO\N BI/ON €LOIMOU= KAI\ NO/SOU A)PALLA/TTWN. *PE/MPTHN, I(/NA MH\ KAI\ AU)TOI\ AU)TW=| €MAQHTEU/SWSIN, TA\S E)PENEXQEI/SAS AU)TW=| PLHGA\S FOBHQE/NTES. *(/EK-€THN, I(/NA MH\ EI)/PWSI/ TINES: *POU= E)STIN O( QEO\S TOU= *DAUI/D; *MH\ AU)TO\N €E)KDIKEI= KAI\ SW/ZEI; <20*OU)K E)/STI GA\R SWTHRI/A AU)TW=| E)N TW=| QEW=| €AU)TOU=.>20 *POLEMHQH=NAI GA\R TOU\S POLEMOU=NTAS PROSHU/XETO, OU)X €W(S MISA/NQRWPOS, A)LLA\ MISOPO/NHROS. @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XXXVI, 1_2$ €*)ASTERI/OU}1 @*OU(/TWS E)PEGRA/FH E)PEIDH\ QAUMASTH\N NOUQESI/AN PERIE/XEI O( €YALMO/S, W(/S TINOS E)RWTH/SANTOS: *KAI\ TI/NOS AU(/TH PARAI/NESIS; *KAI\ H( €NOUQESI/A A)/RA E)/XEI TO\ AI)DE/SIMON KAI\ TO\ A)CIO/PISTON A)PO\ TOU= LE/GON-€TOS, E)PEIDH\ OI( POLLOI\ TW=N A)NQRW/PWN OU)X OU(/TWS TOI=S LEGOME/NOIS €O(/SON TOI=S LE/GOUSI PROSE/XOUSIN. *KAI\ TOU/TOU MA/RTUS H( GRAFH/: €<20*PLOU/SIOS E)LA/LHSEN, KAI\ PA/NTES E)QAU/MASAN KAI\ TO\N €LO/GON AU)TOU= U(/YWSAN E(/WS TW=N NEFELW=N. *PTWXO\S D' €E)LA/LHSEN KAI\ EI)=PAN: *TI/S E)STIN OU(=TOS; *)EFQE/GCATO SU/-€NESIN, KAI\ OU)K E)DO/QH AU)TW=| TO/POS.>20 *)EPEI\ OU)=N OI( LO/GOI €KAI\ A)PO\ TW=N LEGO/NTWN E)/XOUSIN TO\ A)CIO/PISTON, I(/NA PLE/ON H( €PARAI/NESIS W(/SPER NO/MOS FULAXQH=|, DHLOI= O( PARA/KLHTOS DIA\ TH=S €E)PIGRAFH=S TI/NOS H( NOUQESI/A: <20*TOU= *DAUI/D,>20 TOU= PROFH/TOU KAI\ €BASILE/WS, TOU= I(EROYA/LTOU, TOU= E)PAINE/THN E)/XONTOS TO\N E(AUTOU= €POIHTH/N, W(=| A)RKEI= PRO\S E)/PAINON H( TOU= QEOU= MARTURI/A LE/GONTOS: €<20*EU(=RON *DAUI\D TO\N TOU= *)IESSAI/, A)/NDRA KATA\ TH\N KARDI/AN €MOU, O(\S POIH/SEI PA/NTA TA\ QELH/MATA/ MOU.>20 *)EPEI\ OU)=N €PA/NTA TA\ QELH/MATA TOU= QEOU= E)POI/HSEN, EU)/DHLON O(/TI KAI\ A(\ NU=N €PARH/|NESEN PRW=TON E)POI/HSEN. <20*(\OS GA\R A)\N POIH/SH| OU(/TWS KAI\ €DIDA/CH|, ME/GAS KLHQH/SETAI E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RA-€NW=N.>20 *)AKOU/SWMEN TOI/NUN TI/ FHSIN: <20*MH\ PARAZH/LOU E)N PONH-€REUOME/NOIS, MHDE\ ZH/LOU TOU\S POIOU=NTAS TH\N A)NOMI/AN: €O(/TI W(SEI\ XO/RTOS TAXU\ A)POCHRANQH/SONTAI KAI\ W(SEI\ €LA/XANA XLO/HS TAXU\ A)POPESOU=NTAI.>20 @1 ô±ÿ{1&In Psalmum XXXVIII, 1$ €*)ASTER.}1 @<20*EI)S TO\ TE/LOS>20 DE\ PARAPE/MPEI H(MA=S H( PROGRAFH\ DIA\ TO\ LE/-€GESQAI E)N TW=| TE/LEI TH=S W)|DH=S: <20*)/ANES MOI TOU= A)NAYU/CAI PRO\ €TOU= ME A)PELQEI=N KAI\ OU)KE/TI MH\ U(PA/RCW.>20 *TOU=TO GA\R TE/LOS €TH=S W)|DH=S KAI\ I(KETHRI/AS TO\ TUXEI=N A)NE/SEWS A(MARTIW=N KAI\ TH=S E)N €TW=| ME/LLONTI AI)W=NI A)POKEIME/NHS TOI=S A(GI/OIS A)NAYU/CEWS. ô±ÿ{1&In Psalmum XXXVIII, 2$ €*)ASTER.}1 @*)EPEIDH\ EI)=PEN [FHSI/N]: <20*GNW/RISO/N MOI, KU/RIE, TO\ PE/RAS €MOU KAI\ TO\N A)RIQMO\N TW=N H(MERW=N MOU TI/ E)STIN,>20 O(\ OU)DEI\S €TW=N A(GI/WN E)ZH/THSEN_W(/SPER GA\R TH\N SUNTE/LEIAN TOU= AI)W=NOS €TOU/TOU A)PE/KRUYEN O( QEO\S A)PO\ TW=N A)NQRW/PWN, OU(/TWS KAI\ TO\ €E(KA/STOU TE/LOS_DIA\ TOU=TO: <20*EI)=PA: *FULA/CW TA\S O(DOU/S MOU,>20 €TOUTE/STI TA\S E)NQUMH/SEIS, DI' W(=N E)N STIGMH=| XRO/NOU PERIPOLEI= TIS €TA\ SU/MPANTA, <20TOU= MH\ A(MARTA/NEIN E)N GLW/SSH| MOU.>20 *EI)/ TI þï€²°¶±ÿï°°²ÿ˜›ˆˆGA\R KAKO\N E)NQUMOU/MEQA, E)A\N A)POKLEI/SWMEN KAI\ MH\ PERAITE/RW KAI\ €DIA\ GLW/SSHS PROBH=NAI SUGXWRH/SWMEN, OU)X A(MARTA/NOMEN KAI\ €E)N GLW/SSH|. *(ODOI\ TOU= *DAUI\D KAI\ OI( LO/GOI AU)TOU= KAI\ AI( DIDAS-€KALI/AI. *(\IN' OU)=N TIS, FHSI/N, MH\ EI)/PH| AU)TW=|: <20*(O DIDA/SKWN E(/TERON €SEAUTO\N OU) DIDA/SKEIS; *(O LE/GWN MH\ MOIXEU/EIN MOIXEU/EIS;>20 €*DIA\ TOU=TO/ FHSIN: <20*EI)=PA: *FULA/CW TA\S O(DOU/S MOU TOU= MH\ €A(MARTA/NEIN E)N GLW/SSH| MOU.>20 *KAI\ TOU=TO DHLW=N O( *PAU=LOS €*KORINQI/OIS E)/GRAFEN: <20*)/EPEMYA U(MI=N *TIMO/QEON, O(\S U(MA=S A)NA-€MNH/SEI TA\S O(DOU/S MOU.>20 @1 ðþ