ï€²±±°ÿï°°±ÿŸôÿ{1*T*O*U *E*N *A*G*I*O*I*S *P*A*T*R*O*S *H*M*W*N €*K*U*R*I*L*L*O*U €*A*R*X*I*E*P*I*S*K*O*P*O*U *I*E*R*O*S*O*L*U*M*W*N €*K*A*T*H*X*H*S*E*I*S. €*P*R*O*K*A*T*H*X*H*S*I*S €H)/TOI PRO/LOGOS TW=N *KATHXH/SEWN TOU= E)N A(GI/OIS *PATRO\S €H(MW=N *KURI/LLOU *)ARXIEPISKO/POU *(IEROSOLU/MWN.}1 ‘@*)/HDH MAKARIO/THTOS O)SMH\ PRO\S U(MA=S, W)= *F*W*T*I*Z*O*M*E*N*O*I, €H)/DH TA\ NOHTA\ A)/NQH SULLE/GETE PRO\S PLOKH\N E)POURANI/WN STE-€FA/NWN: H)/DH TOU= *PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU E)/PNEUSEN H( EU)WDI/A. *)/HDH €PERI\ TO\ PROAU/LION TW=N BASILEI/WN GEGO/NATE: GE/NOITO DE\ KAI\ €U(PO\ TOU= BASILE/WS EI)SAXQH=TE. *)/ANQH GA\R NU=N E)FA/NH TW=N DE/N-€DRWN: GE/NOITO DE\ I(/NA KAI\ O( KARPO\S [TE/LEIOS H)=|]. *)ONOMATOGRA-€FI/A TE/WS U(MI=N GE/GONE, KAI\ STRATEI/AS KLH=SIS: KAI\ NUMFAGWGI/AS €LAMPA/DES, KAI\ OU)RANI/OU POLITEI/AS E)PIQUMI/A, KAI\ PRO/QESIS A)GAQH\, €KAI\ E)LPI\S E)PAKOLOUQOU=SA: A)YEUDH\S GA\R O( EI)PW\N, O(/TI TOI=S A)GA-€PW=SI TO\N *QEO\N PA/NTA SUNERGEI= EI)S TO\ A)GAQO/N. *(O ME\N GA\R €*QEO\S DAYILH/S E)STIN EI)S EU)ERGESI/AN: PERIME/NEI DE\ E(KA/STOU TH\N €GNHSI/AN PROAI/RESIN. *DIA\ TOU=TO E)PH/GAGEN O( *)APO/STOLOS LE/GWN, €TOI=S KATA\ PRO/QESIN KLHTOI=S OU)=SIN: H( PRO/QESIS GNHSI/A OU)=SA, €KLHTO/N SE POIEI=: KA)\N GA\R TO\ SW=MA W(=DE E)/XH|S, TH\N DE\ DIA/NOIAN €MH\ E)/XH|S, OU)DE\N W)FELH=|. @*PROSH=LQE/ POTE KAI\ *SI/MWN TW=| LOUTRW=| O( MA/GOS: E)BAP-€TI/SQH, A)LL' OU)K E)FWTI/SQH: KAI\ TO\ ME\N SW=MA E)/BAYEN U(/DATI, TH\N €DE\ KARDI/AN OU)K E)FW/TISE *PNEU/MATI: KAI\ KATE/BH ME\N TO\ SW=MA, @1 €KAI\ A)NE/BH: H( DE\ YUXH\ OU) SUNETA/FH *XRISTW=|, OU)DE\ SUNHGE/RQH. €*)EGW\ DE\ LE/GW TA\S U(POGRAFA\S TW=N PTWMA/TWN, I(/NA MH\ SU\ E)MPE/-€SH|S. *TAU=TA GA\R TUPIKW=S E)GE/NETO E)KEI/NOIS, GE/GRAPTAI DE\ €PRO\S NOUQESI/AN TW=N ME/XRIS SH/MERON PROSERXOME/NWN. *MH/TIS U(MW=N €EU(REQH=| PEIRA/ZWN TH\N XA/RIN: MH/TIS R(I/ZA PIKRI/AS A)/NW FU/OUSA E)NOXLH=|: €MH/TIS U(MW=N EI)SE/LQH| LE/GWN: *)AFE\S I)/DWMEN TI/ POIOU=SIN OI( PISTOI/: €EI)SELQW\N I)/DW, I(/NA MA/QW TA\ GINO/MENA. *)IDEI=N PROSDOKA=|S, TO\ DE\ €O)FQH=NAI OU) PROSDOKA=|S; KAI\ NOMI/ZEIS, O(/TI SU\ ME\N POLUPRAG-€MONEI=S TA\ GIGNO/MENA, *QEO\S DE\ SOU= OU) POLUPRAGMONEI= TH\N KARDI/AN; @*)EPOLUPRAGMO/NHSE/ TI/S POTE TO\N GA/MON E)N TOI=S EU)AGGE-€LI/OIS: KAI\ A)NA/CION E)/NDUMA LABW\N EI)SH=LQE, KAI\ A)NE/PESE, KAI\ E)/FAGE: €SUNEXW/RHSE GA\R O( NUMFI/OS. *)/EDEI DE\ AU)TO\N I)DO/NTA TO\ LEUXEI-€MONOU=N PA/NTWN, KAI\ AU)TO\N A)NALABE/SQAI TOIOU=TON E)/NDUMA. *)ALL' €I)/SWN ME\N METELA/MBANE BRWMA/TWN: A)NISO/THTA DE\ EI)=XE SXHMA/TWN €KAI\ PROAIRE/SEWS. *)ALL' O( NUMFI/OS, EI) KAI\ DAYILH\S, A)LL' OU)K €A)/KRITOS: PERIERXO/MENOS DE\ TW=N A)NAKEIME/NWN E(/KASTON KAI\ QEWRW=N, €[E)/MELE GA\R AU)TW=|, OU)X O(/PWS FA/GWSIN, A)LL' O(/PWS EU)SXHMONW=SIN] €I)DW/N TINA A)LLO/TRION, MH\ E)/XONTA GA/MOU E)/NDUMA, E)/LEGE PRO\S AU)-€TO/N: *(ETAI=RE, PW=S EI)SH=LQES W(=DE; POI/W| XRW/MATI; POI/A| SUN-€EIDH/SEI; E)/STW, O( QURWRO\S OU)K E)KW/LUSE, DIA\ TO\ DAYILE\S TOU= €PARE/XONTOS: E)/STW, A)/GNOIAN EI)=XES POTAPW=| DEI= SXH/MATI EI)SELQEI=N €EI)S TO\ SUMPO/SION: EI)SH=LQES, EI)=DES A)STRA/PTONTA W(/SPER TA\ SXH/-€MATA TW=N A)NAKEIME/NWN: OU)K E)/DEI SE KA)\N E)K TW=N FAINOME/NWN DI-€DAXQH=NAI; OU)K E)/DEI SE E)CELQEI=N EU)KAI/RWS, I(/NA KAI\ EU)KAI/RWS EI)S-€E/LQH|S; *NU=N DE\ A)KAI/RWS EI)SH=LQES, I(/NA A)KAI/RWS E)KBLHQH=|S. *KAI\ @1 €PROSTA/SSEI TOI=S U(PHRE/TAIS: *DH/SATE AU)TOU= PO/DAS, TOU\S TOLMHRW=S €EI)SBA/LLONTAS: DH/SATE AU)TOU= XEI=RAS, TA\S MH\ EI)DUI/AS E)/NDUMA €PERIBALE/SQAI FAIDRO/N: KAI\ E)KBA/LETE AU)TO\N EI)S TO\ SKO/TOS TO\ €E)CW/TERON: A)NA/CIOS GA/R E)STI LAMPA/DWN NUMFIKW=N. *)IDE\ TI/ SUN-€E/BH TW=| TO/TE: A)SFA/LISAI TA\ SEAUTOU=. @*(HMEI=S ME\N GA\R, OI( DIA/KONOI *XRISTOU=, DEDE/GMEQA E(/KASTON, €KAI\ QURWRW=N W(/SPER TA/CIN E)PE/XONTES, A)NE/THN A)FH/KAMEN TH\N QU/-€RAN. *)EGXWREI= DE/ SE BEBORBORWME/NHN E)/XONTA TH\N YUXH\N A(-€MARTI/AIS, KAI\ TH\N PROAI/RESIN E)SPILWME/NHN, EI)SELQEI=N. *EI)SH=LQES: €KATHCIW/QHS: O)/NOMA/ SOU E)NEGRA/FH. *BLE/PEIS MOI TO\ SEMNO\N TOU=TO €TH=S E)KKLHSI/AS KATA/STHMA; QEWREI=S MOI TA/CIN KAI\ E)PISTH/MHN; €GRAFW=N A)NA/GNWSIN, KANONIKW=N PAROUSI/AN, DIDASKALI/AS A)KOLOU-€QI/AN; DUSWPH/QHTI KAI\ TO\N TO/PON, KAI\ PAIDEU/QHTI E)K TW=N €FAINOME/NWN: E)/CELQE EU)KAI/RWS TA\ NU=N, KAI\ EI)/SELQE AU)/RION EU)KAIRO/-€TATA. *EI) FILA/RGURON E)/XEIS TO\ SXH=MA TH=S YUXH=S, A)/LLO E)N-€DUSA/MENOS EI)/SELQE: [E)/KDUSAI TO\ SXH=MA O(\ EI)=XES, MH\ E)PIKALU/YH|S] €E)/KDUSAI/ MOI PORNEI/AN KAI\ A)KAQARSI/AN, KAI\ E)/NDUSAI/ MOI SWFRO-€SU/NHS LAMPROTA/THN STOLH/N. *)EGW\ PARAGGE/LLW, PRI\N O( NUMFI/OS €TW=N YUXW=N EI)SE/LQH| *)IHSOU=S, KAI\ I)/DH| TA\ SXH/MATA. *POLLH/ SOI €H( PROQESMI/A: TESSARA/KONTA H(MERW=N META/NOIAN E)/XEIS: E)/XEIS €POLLH\N EU)KAIRI/AN KAI\ E)KDU/SASQAI KAI\ A)POPLU/NASQAI, KAI\ E)NDU/-€SASQAI KAI\ EI)SELQEI=N. *EI) DE\ E)PIME/NEIS KAKH=| PROAIRE/SEI, O( @1 €ME\N LE/GWN A)NAI/TIOS, SU\ DE\ MH\ PROSDO/KA LH/YESQAI TH\N XA/RIN: TO\ €ME\N [GA\R] U(/DWR SE DE/CETAI, TO\ DE\ PNEU=MA/ SE OU) DE/CETAI. *EI)/ €TIS SU/NOIDEN E(AUTW=| TO\ TRAU=MA, TH\N E)/MPLASTRON LABE/TW: EI)/ TIS €E)/PESEN, E)GEIRE/SQW: MHDEI\S E)N U(MI=N *SI/MWN, MHDEMI/A U(PO/KRISIS, €MHDE\ PERIERGI/A TOU= PRA/GMATOS. @*)EGXWREI= SE KAI\ PROFA/SEI A)/LLH| E)LQEI=N: E)GXWREI= GA\R €KAI\ A)/NDRA BOU/LESQAI GUNAIKI\ KAQIKETEU=SAI, KAI\ DIA\ TOU=TO PROS-€ELQEI=N: A)NTISTRE/FEI KAI\ E)PI\ GUNAIKW=N TO\ O(/MOION O( LO/GOS: KAI\ €DOU=LOS POLLA/KIS DESPO/TH|, KAI\ FI/LOS FI/LW| A)RE/SAI H)QE/LHSE. *DE/-€XOMAI TO\ DE/LEAR TOU= A)GKI/STROU, KAI\ KATADE/XOMAI/ SE, KAKH=| PRO-€AIRE/SEI ME\N E)LQO/NTA, E)LPI/DI DE\ A)GAQH=| SWQHSO/MENON. *)/ISWS OU)K €H)/|DEIS POU= E)/RXH|, OU)DE\ POI/A SE SAGH/NH LAMBA/NEI: GE/GONAS EI)/SW €DIKTU/WN E)KKLHSIASTIKW=N: ZWGRH/QHTI: MH\ FU/GH|S: A)GKISTREU/EI GA/R €SE *)IHSOU=S, OU)X I(/NA QANATW/SH|, A)LL' I(/NA QANATW/SAS ZWOPOIH/SH|: €DEI= GA/R SE A)POQANEI=N KAI\ A)NASTH=NAI: H)/KOUSAS GA\R TOU= *)APOSTO/-€LOU LE/GONTOS: *NEKROI\ ME\N TH=| A(MARTI/A|, ZW=NTES DE\ TH=| DIKAIOSU/NH|: €A)PO/QANE TOI=S A(MARTH/MASI, KAI\ ZH=SON TH=| DIKAIOSU/NH|: A)PO\ TOU= €SH/MERON ZH=SON. @*BLE/PE MOI PHLI/KHN [SOI] A)CI/AN O( *)IHSOU=S XARI/ZE-€TAI. *KATHXOU/MENOS E)LE/GOU, E)/CWQEN PERIHXOU/MENOS: A)KOU/WN €E)LPI/DA, KAI\ MH\ EI)DW/S: A)KOU/WN MUSTH/RIA, KAI\ MH\ NOW=N: A)KOU/WN €GRAFA\S, KAI\ MH\ EI)DW\S TO\ BA/QOS. *OU)K E)/TI PERIHXH=|, A)LL' E)NHXH=|: €TO\ GA\R E)/NOIKON *PNEU=MA, LOIPO\N OI)/KOUS QEI/OUS TH\N DIA/NOIA/N SOU €E)RGA/ZETAI. *(/OTAN A)KOU/SH|S TA\ PERI\ TW=N MUSTHRI/WN GEGRAMME/NA, €TO/TE NOH/SEIS A(\ MH\ H)/|DEIS. *KAI\ MH\ NOMI/SH|S O(/TI MIKRO\N PRA=GMA €LAMBA/NEIS: A)/NQRWPOS W)\N OI)KTRO\S, *QEOU= LAMBA/NEIS PROSHGORI/AN. @1 €*)/AKOUE *PAU/LOU LE/GONTOS: *PISTO\S O( *QEO/S: A)/KOUE A)/LLHS GRAFH=S €LEGOU/SHS: *QEO\S PISTO\S KAI\ DI/KAIOS. *TOU=TO PROBLE/PWN O( *YAL-€MW|DO\S E)/LEGEN E)K PROSW/POU TOU= *QEOU=, E)PEIDH\ ME/LLOUSIN A)/NQRW-€POI *QEOU= PROSHGORI/AN LAMBA/NEIN: *)EGW\ EI)=PA, QEOI/ E)STE, KAI\ €UI(OI\ *(UYI/STOU PA/NTES: A)LLA\ BLE/PE, MH\ PISTOU= ME\N H( PROSHGORI/A, €A)PI/STOU DE\ H( PROAI/RESIS. *EI)SH=LQES EI)S A)GW=NA, KA/ME TO\N DRO/-€MON: A)/LLON KAIRO\N TOIOU=TON OU)K E)/XEIS. *EI)/ SOI GA/MWN H(ME/RAI €PROE/KEINTO, OU)K A)\N KATEFRO/NHSAS PA/NTWN, KAI\ PERI\ TH\N E(TOIMA-€SI/AN TH=S E(STIA/SEWS E)GE/NOU; ME/LLWN DE\ TH\N YUXH\N KAQOSIOU=N €TW=| E)POURANI/W| NUMFI/W|, OU)K A)RGH/SEIS SWMATIKW=N, I(/NA A)/RH|S €PNEUMATIKA/; @*OU)K E)/NI DI\S KAI\ TRI\S LABEI=N TO\ LOUTRO/N: E)PEI\ H)=N EI)PEI=N: €*(/APAC A)POTUXW\N, DEU/TERON KATORQW=: E)A\N DE\ TO\ A(/PAC A)POTU/XH|S, €A)DIO/RQWTON TO\ PRA=GMA. *EI(=S GA\R *KU/RIOS, KAI\ MI/A PI/STIS, KAI\ €E(\N BA/PTISMA: MO/NON GA\R AI(RETIKOI/ TINES A)NABAPTI/ZONTAI: E)PEIDH\ €TO\ PRO/TERON OU)K H)=N BA/PTISMA. @*OU)DE\N GA\R A)/LLO PAR' H(MW=N ZHTEI= O( *QEO\S, EI) MH\ PROAI/-€RESIN A)GAQH/N: MH\ LE/GE: *PW=S MOU E)CALEI/FONTAI AI( A(MARTI/AI; €*)EGW/ SOI LE/GW, TW=| QE/LEIN, TW=| PISTEU/EIN: TI/ TOU/TOU SUNTOMW/-€TERON; *)EA\N DE\ TA\ ME\N XEI/LH SOU LE/GH| TO\ QE/LEIN, H( DE\ KARDI/A MH\ €LE/GH|, KARDIOGNW/STHS O( KRI/NWN. *)/ARGHSON A)PO\ TH=S SH/MERON @1 €A)PO\ PANTO\S FAU/LOU PRA/GMATOS: MH/ SOU LALHSA/TW H( GLW=SSA þï€²±±°ÿï°°±ÿ˜ˆ‡A)/SEMNA R(H/MATA: MH/ SOU TO\ BLE/MMA A(MARTANE/TW, MHDE\ R(EMBE/SQW €TA\ MH\ XRH/SIMA. @*OI( DE\ PO/DES SOU EI)S TA\S KATHXH/SEIS SPEUDE/TWSAN. *TOU\S €E)PORKISMOU\S DE/XOU META\ SPOUDH=S: KA)\N E)MFUSHQH=|S, KA)\N E)PORKIS-€QH=|S, SWTHRI/A SOI TO\ PRA=GMA. *NO/MISON EI)=NAI A)RGO\N XRUSO\N, €KAI\ DEDOLWME/NON, POIKI/LAIS U(/LAIS A)NAMEMIGME/NON, XALKW=|, KAI\ KAS-€SITE/RW|, KAI\ SIDH/RW|, KAI\ MOLU/BDW|: ZHTOU=MEN TO\N XRUSO\N MO/NON €E)/XEIN: XRUSO\S MH\ DU/NATAI A)/NEU PURO\S KAQARQH=NAI TA\ A)NOI/KEIA: €OU(/TWS A)/NEU E)PORKISMW=N OU) DU/NATAI KAQARQH=NAI YUXH/: EI)SI\ DE\ €QEI=OI, E)K QEI/WN GRAFW=N SUNEILEGME/NOI: E)SKE/PASTAI/ SOU TO\ PRO/S-€WPON, I(/NA SXOLA/SH| LOIPO\N H( DIA/NOIA: I(/NA MH\ TO\ BLE/MMA R(EM-€BO/MENON POIH/SH| R(E/MBESQAI KAI\ TH\N KARDI/AN. *TW=N DE\ O)FQALMW=N €E)SKEPASME/NWN, OU)K E)MPODI/ZETAI TA\ W)=TA DE/CASQAI TO\ SWTH/RION. €*(\ON GA\R TRO/PON OI( TH=S XRUSOXOI+KH=S E)RGASI/AS E)/MPEIROI, DIA\ TINW=N €LEPTW=N O)RGA/NWN TO\ PNEU=MA TW=| PURI\ PAREMBA/LLONTES, KAI\ TO\ E)N €TH=| XW/NH| KEKRUMME/NON XRUSI/ON A)NAFUSW=NTES, TH\N PARAKEIME/NHN €E)REQI/ZONTES FLO/GA EU(RI/SKOUSI TO\ ZHTOU/MENON: OU(/TW TW=N E)PORKI-€ZO/NTWN, DIA\ *PNEU/MATOS QEI/OU E)MBALLO/NTWN TO\N FO/BON, KAI\ W(/SPER €E)N XW/NH|, TW=| SW/MATI, TH\N YUXH\N A)NAZWPUROU/NTWN: FEU/GEI ME\N O( €E)XQRO\S DAI/MWN, PARAME/NEI DE\ H( SWTHRI/A, KAI\ PARAME/NEI H( E)LPI\S €TH=S AI)WNI/OU ZWH=S, KAI\ LOIPO\N H( YUXH\ KAQARQEI=SA TW=N A(MARTH-€MA/TWN E)/XEI TH\N SWTHRI/AN. *PARAME/NWMEN TOI/NUN TH=| E)LPI/DI, €A)DELFOI\, KAI\ DW=MEN E(AUTOU\S, KAI\ E)LPI/SWMEN: I(/NA O( *QEO\S TW=N €O(/LWN, TH\N H(METE/RAN PROAI/RESIN I)DW\N, KAQA/RH| ME\N H(MA=S TW=N €A(MARTIW=N, E)LPI/DAS DE\ H(MI=N A)GAQA\S PARA/SXH| TW=N PRAGMA/- @1€TWN, KAI\ DW/H| H(MI=N META/NOIAN SWTHRI/AS. *QEO\S E)KA/LESE, SU\ DE\ €E)KLH/QHS. @*PARA/MENE TAI=S KATHXH/SESIN: EI) KAI\ POLLA\ PARATEI/NWMEN €LE/GONTES, MH/POTE H( DIA/NOIA/ SOU E)KLUQH=|: O(/PLA GA\R LAMBA/NEIS €KATA\ A)NTIKEIME/NHS E)NERGEI/AS: O(/PLA LAMBA/NEIS KATA\ AI(RE/SEWN, €KATA\ *)IOUDAI/WN, KAI\ *SAMAREITW=N, KAI\ *)EQNW=N: POLLOU\S E)XQROU\S €E)/XEIS, POLLA\ BE/LH LA/MBANE: PRO\S POLLOU\S GA\R A)KONTI/ZEIS: KAI\ €XREI/A SOI MAQEI=N PW=S KATAKONTI/SH|S TO\N *(/ELLHNA, PW=S A)GWNI/SH| €PRO\S AI(RETIKO\N, PRO\S *)IOUDAI=ON KAI\ *SAMAREI/THN: KAI\ TA\ ME\N O(/PLA €E(/TOIMA, KAI\ TO\ CI/FOS TOU= *PNEU/MATOS E(TOIMO/TATON: DEI= DE\ KAI\ €DECIA\S TEI/NEIN DIA\ PROAIRE/SEWS A)GAQH=S, I(/NA PO/LEMON *KURI/OU €POLEMH/SH|S, I(/NA NIKH/SH|S A)NTIKEIME/NAS E)NERGEI/AS, I(/NA A)H/TTHTOS GE/NH| €PANTI\ AI(RETIKW=| PRA/GMATI. @*PARAGGELI/A DE/ SOI KAI\ TOU=TO E)/STW: TA\ LEGO/MENA MA/N-€QANE, KAI\ TH/REI EI)S TO\N AI)W=NA. *MH\ NOMI/SH|S TA\S SUNH/QEIS EI)=NAI €PROSOMILI/AS: KA)KEI=NAI ME\N GA\R A)GAQAI\, KAI\ PI/STEWS A)CI/AI: A)LL' €E)A\N SH/MERON A)MELH/SWMEN, AU)/RION MANQA/NOMEN: TA\ DE\ PERI\ TOU= €LOUTROU= TH=S PALIGGENESI/AS KAT' A)KOLOUQI/AN DIADIDO/MENA DIDA/G-€MATA E)A\N SH/MERON A)MELHQH=|, PO/TE KATORQWQH/SETAI; *NO/MISO/N €[MOI] FUTEI/AS EI)=NAI DE/NDRWN KAIRO/N: E)A\N MH\ SKA/YWMEN KAI\ BA-€QU/NWMEN, PO/TE DU/NATAI A)/LLOTE KALW=S FUTEUQH=NAI TO\ A(/PAC KA-€KW=S FUTEUQE/N; *NO/MISO/N MOI OI)KODOMH\N EI)=NAI TH\N KATH/XHSIN: €[E)A\N MH\ BAQU/NWMEN, KAI\ QEME/LION QW=MEN,] E)A\N MH\ KAT' A)KO-€LOUQI/AN DESMOI=S OI)KODOMH=S A(RMOLOGH/SWMEN TO\N DO/MON, I(/NA MH\ €EU(REQH=| TI XAU=NON, KAI\ SAQRA\ GE/NHTAI H( OI)KODOMH\, OU)DE\N O)/FELOS @1 €OU)DE\ TOU= PROTE/ROU KO/POU: A)LLA\ DEI= KAT' A)KOLOUQI/AN LI/QON ME\N €LI/QW| A)KOLOUQEI=N, KAI\ GWNI/AN GWNI/A| E(/PESQAI: A)POCEO/NTWN DE\ €[H(MW=N] TA\ PERITTA\, OU(/TWS TELEI/AN OI)KODOMH\N A)NABAI/NEIN: €OU(/TW PROSFE/ROME/N SOI LI/QOUS W(/SPER GNW/SEWS: DEI= A)KOU/EIN TA\ €PERI\ *QEOU= ZW=NTOS: DEI= A)KOU/EIN TA\ PERI\ KRI/SEWS: DEI= A)KOU/EIN TA\ €PERI\ *XRISTOU=: DEI= A)KOU/EIN TA\ PERI\ A)NASTA/SEWS: KAI\ POLLA/ €E)STIN A)KOLOU/QWS LEGO/MENA, NU=N ME\N SPORA/DHN EI)RHME/NA, TO/TE DE\ €KAQ' A(RMONI/AN PROSFERO/MENA: E)A\N DE\ MH\ SUNA/YH|S E)N TW=| E(NI\, KAI\ €MNHMONEU/SH|S TW=N PRW/TWN KAI\ TW=N DEUTE/RWN, O( ME\N OI)KODOMW=N €OI)KODOMEI=, SU\ DE\ SAQRA\N E(/CEIS TH\N OI)KODOMH/N. @*(/OTE TOI/NUN H( KATH/XHSIS LE/GHTAI, E)A/N SE KATHXOU/MENOS €E)CETA/SH|, TI/ EI)RH/KASIN OI( DIDA/SKONTES, MHDE\N LE/GE TW=| E)/CW: MU-€STH/RION GA/R SOI PARADI/DOMEN, KAI\ E)LPI/DA ME/LLONTOS AI)W=NOS: €TH/RHSON TO\ MUSTH/RION TW=| MISQAPODO/TH|. *MH/ POTE/ SOI/ TIS EI)/PH|: €TI/ BLA/PTH|, E)A\N KA)GW\ MA/QW; *KAI\ OI( NOSOU=NTES TO\N OI)=NON ZHTOU=SIN: €A)LL' E)A\N A)KAI/RWS DOQH=|, FRENI=TIN E)RGA/ZETAI: KAI\ DU/O KAKA\ GI/NE-€TAI, KAI\ O( NOSW=N A)PO/LLUTAI, KAI\ O( I)ATRO\S DIABA/LLETAI: OU(/TWS €O( KATHXOU/MENOS, E)A\N A)KOU/SH| PARA\ PISTOU=: KAI\ O( KATHXOU/MENOS €FRENITIA=|, OU)K OI)=DE GA\R TI/ H)/KOUSE, KAI\ E)LE/GXEI TO\ PRA=GMA, KAI\ €E)KMUKTHRI/ZEI TO\ LEGO/MENON: KAI\ O( PISTO\S W(S PRODO/THS KATA-€KRI/NETAI. *)/HDH DE\ SU\ E)N MEQORI/W| STH/KEIS, BLE/PE MOI MH\ E)KLA-€LH/SH|S: OU)X O(/TI OU)K A)/CIA LALIA=S TA\ LEGO/MENA, A)LL' O(/TI H( A)KOH\ €A)NACI/A TOU= DE/CASQAI: H)=S KAI\ SU/ POTE KATHXOU/MENOS, OU) DIHGH-€SA/MHN SOI TA\ PROKEI/MENA: O(/TAN TH=| PEI/RA| LA/BH|S TO\ U(/YWMA TW=N €DIDASKOME/NWN, TO/TE A)\N GNW/SH|, O(/TI A)NA/CIOI OI( KATHXOU/MENOI TH=S €A)KOH=S. @*MIA=S MHTRO\S GEGO/NATE UI(OI\ KAI\ QUGATE/RES, OI( A)POGRA-€FE/NTES: O(/TAN EI)SE/LQHTE PRO\ TH=S W(/RAS TW=N E)PORKISMW=N, EI(=S €E(/KASTOS U(MW=N LALEI/TW TA\ PRO\S EU)SE/BEIAN: KA)/N TIS U(MW=N MH\ @1 €PARH=|, E)PIZHTH/SATE. *EI)S TRA/PEZAN EI) E)KLH/QHS, OU)K A)\N PERIE/MENES €TO\N SUGKEKLHME/NON; A)DELFO\N EI) EI)=XES, OU)K A)\N TW=| A)DELFW=| TO\ A)GA-€QO\N E)ZH/TEIS; *MH\ POLUPRAGMO/NEI LOIPO\N PRAGMA/TWN A)NWFE/LEIAN: €MH\, TI/ E)POI/HSE PO/LIS; MH\, TI/ E)POI/HSE KW/MH; MH\, TI/ E)POI/HSE BA-€SILEU/S; MH\, TI/ E)POI/HSEN E)PI/SKOPOS; MH\, TI/ E)POI/HSE PRESBU/TEROS; €A)/NW BLE/PE: O( KAIRO\S O( SO\S E)KEI/NOU XREI/AN E)/XEI. *SXOLA/SATE €KAI\ GNW=TE, O(/TI E)GW/ EI)MI O( *QEO/S. *)EA\N I)/DH|S TOU\S PISTOU\S DIA-€KONOU=NTAS, KAI\ MH\ MERIMNW=NTAS: E)/XOUSI TO\ A)SFALE\S, OI)/DASI TI/ €E)/LABON, KATE/XOUSI TH\N XA/RIN: SU\ DE\ A)KMH\N E)N ZUGW=| STH/KEIS, H)\ €DEXQH=NAI, H)\ MH\ DEXQH=NAI: MH\ MIMH/|SH| TOU\S E)/XONTAS TO\ A)ME/-€RIMNON, A)LLA\ ME/TELQE TO\N FO/BON. @*KAI\ O(/TAN E)PORKISMO\S GE/NHTAI, E(/WS O(/TOU OI( A)/LLOI E)PORKI-€ZO/MENOI PARAGE/NWNTAI, A)/NDRES MET' A)NDRW=N, KAI\ GUNAI=KES META\ €GUNAIKW=N. *NU=N GA/R MOI XREI/A TH=S TOU= *NW=E KIBWTOU=: I(/NA H)=| €*NW=E XWRI\S KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU=: KAI\ H( GUNH\, KAI\ AI( GUNAI=KES €TW=N UI(W=N AU)TOU=. *EI) GA\R KAI\ MI/A H)=N H( KIBWTO\S, KAI\ KEKLEISME/NH €H)=N H( QU/RA: A)LLA\ E)SXHMA/TISTO TA\ PRA/GMATA. *EI) KAI\ KE/KLEISTAI €H( E)KKLHSI/A, KAI\ PA/NTES U(MEI=S E)/NDON: A)LLA\ DIESTA/LQW TA\ PRA/G-€MATA, A)/NDRES MET' A)NDRW=N, KAI\ GUNAI=KES META\ GUNAIKW=N: MH\ GE/-€NHTAI H( U(PO/QESIS TH=S SWTHRI/AS, PRO/FASIS A)PWLEI/AS: KA)\N H( U(PO/-€QESIS KALH\, PLHSI/ON A)LLH/LWN KAQE/ZESQAI, A)LLA\ MAKRA\N E)/STW €TA\ PA/QH. *EI)=TA OI( A)/NDRES KAQEZO/MENOI KAI\ E)XE/TWSAN BIBLI/ON €XRH/SIMON: KAI\ O( ME/N TIS A)NAGINWSKE/TW, O( DE/ TIS A)KOUE/TW: KA)\N €MH\ BIBLI/ON PARH=|, O( ME\N PROSEUXE/SQW, O( DE/ TI XRH/SIMON LALEI/-€TW. *KAI\ O( SU/LLOGOS PA/LIN O( PARQENIKO\S OU(/TW SUNEILE/XQW, €H)\ YA/LLWN H)\ A)NAGINW/SKWN H(SUXH=|: W(/STE LALEI=N ME\N TA\ XEI/LH, MH\ @1 €A)KOU/EIN DE\ TA\ A)LLO/TRIA W)=TA. *GUNAIKI\ GA\R LALEI=N E)N E)KKLHSI/A| €OU)K E)PITRE/PW: KAI\ H( E)/GGAMOS [DE\] O(MOI/WS MIMEI/SQW: KAI\ €PROSEUXE/SQW, KAI\ TA\ XEI/LH KINEI/SQW, FWNH\ DE\ MH\ A)KOUE/SQW: €I(/NA PARE/LQH| *SAMOUH\L, I(/NA SOU H( STEI=RA YUXH\ GENNH/SH| TH\N SW-€THRI/AN *QEOU= E)PAKOU/SANTOS. *(O GA\R *SAMOUH\L TAU/THN E)/XEI TH\N €E(RMHNEI/AN. @*)/OYOMAI TH\N SPOUDH\N E(KA/STOU, O)/YOMAI TO\ EU)LABE\S E(KA/STHS. €*PUROU/SQW H( DIA/NOIA PRO\S EU)LA/BEIAN, XALKEUE/SQW H( YUXH\, SFURO-€KOPEI/SQW TO\ SKLHRO\N TH=S A)PISTI/AS, A)POPESA/TWSAN AI( PERITTAI\ €TOU= SIDH/ROU LEPI/DES, MENE/TW TO\ KAQARO/N: A)POPESA/TW TOU= SI-€DH/ROU O( I)O\S, MENE/TW DE\ TO\ GNH/SION. *POTE\ U(MI=N DEI/CH| O( *QEO\S €E)KEI/NHN TH\N NU/KTA, TO\ SKO/TOS TO\ H(MEROFANE\S, PERI\ OU(= EI)/RHTAI: þï€²±±°ÿï°°±ÿ˜‡*SKO/TOS OU) SKOTISQH/SETAI A)PO\ SOU=, KAI\ NU\C W(S H( H(ME/RA FW-€TISQH/SETAI: TO/TE U(MW=N E(KA/STW| KAI\ E(KA/STH| PARADEI/SOU QU/RA €A)NOIXQH=|. *TO/TE U(DA/TWN A)POLAU/SHTE *XRISTOFO/RWN, E)XO/NTWN €EU)WDI/AN. *TO/TE *XRISTOU= PROSHGORI/AN LA/BHTE, KAI\ E)NE/RGEIAN QEI/WN €PRAGMA/TWN. *)/HDH MOI TH=S DIANOI/AS TO\ O)/MMA A)NABLE/YATE: H)/DH €MOI XOROU\S A)GGELIKOU\S E)NNOH/SATE, KAI\ DESPO/THN TW=N O(/LWN *QEO\N €KAQEZO/MENON, *(UIO\N DE\ MONOGENH= E)N DECIA=| SUGKAQH/MENON, KAI\ €*PNEU=MA SUMPARO/N, *QRO/NOUS DE\ KAI\ *KURIO/THTAS LEITOURGOU=NTAS: €KAI\ U(MW=N DE\ E(/KASTON KAI\ E(KA/STHN, SWZO/MENON KAI\ SWZOME/NHN. €*)/HDH U(MW=N TA\ W)=TA W(/SPER KATHXEI=SQAI POIH/SATE E)KEI/NHN TH\N €KALH\N H)XH\N, O(/TE U(MW=N SWQE/NTWN OI( A)/GGELOI E)PIFWNH/SOUSI: *MA-€KA/RIOI W(=N A)FE/QHSAN AI( A)NOMI/AI, [KAI\ W(=N E)PEKALU/FQHSAN AI( @1 €A(MARTI/AI] O(/TE, W(/SPER A)STE/RES TH=S *)EKKLHSI/AS, EI)SE/LQHTE FAIDROI\ €TW=| SW/MATI, KAI\ FWTEINOI\ TH=| YUXH=|. @*ME/GA, TO\ PROKEI/MENON BA/PTISMA: AI)XMALW/TOIS LU/TRON: €A(MARTHMA/TWN A)/FESIS: QA/NATOS A(MARTI/AS: PALIGGENESI/A YUXH=S: €E)/NDUMA FWTEINO/N: SFRAGI\S A(GI/A A)KATA/LUTOS: O)/XHMA PRO\S OU)-€RANO/N: PARADEI/SOU TRUFH/: BASILEI/AS PRO/CENON: UI(OQESI/AS XA/-€RISMA. *)ALLA\ DRA/KWN PARA\ TH\N O(DO\N THREI= TOU\S PERIPATOU=NTAS. €BLE/PE MH\ DA/KH| TH=| A)PISTI/A|. *BLE/PEI TOSOU/TOUS SWZOME/NOUS, KAI\ €ZHTEI= TI/NA KATAPI/H|. *PRO\S *PATE/RA PNEUMA/TWN EI)SE/RXH|, A)LLA\ DI' €E)KEI/NOU TOU= DRA/KONTOS DIE/RXH|: PW=S OU)=N AU)TO\N DIE/LQH|S; *(UPO/-€DHSAI TOU\S PO/DAS E)N E(TOIMASI/A| TOU= EU)AGGELI/OU TH=S EI)RH/NHS: I(/NA €KA)\N DA/KH|, MH\ BLA/PTH|: PI/STIN E)/NOIKON E)/XE, KRATAIA\N E)LPI/DA, KRH-€PI/DA I)SXURA\N, I(/NA DIE/LQH|S TO\N E)XQRO\N, KAI\ EI)SE/LQH|S PRO\S TO\N €DESPO/THN. *TH\N SAUTOU= KARDI/AN E(TOI/MASON EI)S U(PODOXH\N DIDAS-€KALI/AS, EI)S KOINWNI/AN A(GI/WN MUSTHRI/WN. *EU)/XOU PUKNO/TERON, I(/NA €O( *QEO/S SE KATACIW/SH| TW=N E)POURANI/WN KAI\ A)QANA/TWN MUSTH-€RI/WN. *MH/TE H(ME/RAN A)/RGEI, MH/TE NU/KTA: A)LL' O(/TAN O( U(/PNOS E)K €TW=N O)MMA/TWN SOU E)KPE/SH|, TO/TE H( DIA/NOIA/ [SOU] EI)S PROSEU-€XH\N SXOLAZE/TW. *KA)\N I)/DH|S LOGISMO\N AI)SXRO\N A)NABA/NTA EI)S €TH\N DIA/NOIA/N SOU, LA/BE KRI/SEWS U(POMNHSTIKO\N SWTHRI/AS: €SXO/LASON TH\N DIA/NOIAN EI)S TO\ MAQEI=N, I(/NA E)PILA/QH| FAU/LWN €PRAGMA/TWN. *)EA\N I)/DH|S TINA/ SOI LE/GONTA: *KAI\ EI)SE/RXH| EI)S €TO\ U(/DWR KATABH=NAI; A)/RTI GA\R OU)K E)/XEI H( PO/LIS BALANEI=A; *GI/-€NWSKE O(/TI O( DRA/KWN TH=S QALA/SSHS TAU=TA/ SOI KATASKEUA/ZEI: €MH\ PRO/SEXE TOI=S XEI/LESI TOU= LALOU=NTOS, A)LLA\ TW=| E)NERGOU=NTI @1 €*QEW=|. *FU/LASSE TH\N SAUTOU= YUXH\N, O(/PWS A)/LHPTOS GE/NH|: I(/NA €PARAMEI/NAS TH=| E)LPI/DI, KLHRONO/MOS GE/NH| SWTHRI/AS AI)WNI/OU. @*(HMEI=S ME\N TAU=TA, W(S A)/NQRWPOI, KAI\ PARAGGE/LLOMEN KAI\ €DIDA/SKOMEN. *MH\ POIH/SHTE DE\ TH\N OI)KODOMH\N H(MW=N XO/RTON, KAI\ €KALA/MHN, KAI\ A)/XURA: I(/NA MH\ TOU= E)/RGOU KATAKAE/NTOS, ZHMIWQW=MEN: €A)LLA\ POIH/SATE TO\ E)/RGON XRUSI/ON, KAI\ A)RGU/RION, KAI\ LI/QOUS TI-€MI/OUS. *)EN E)MOI\ ME\N GA/R E)STI TO\ EI)PEI=N, E)N SOI\ DE\ TO\ PROQE/S-€QAI, E)N *QEW=| DE\ TO\ TELEIW=SAI. *NEURW/SWMEN TH\N DIA/NOIAN: €SUNTEI/NWMEN TH\N YUXH/N: E(TOIMA/SWMEN TH\N KARDI/AN: PERI\ YUXH=S €TRE/XOMEN: PERI\ AI)WNI/WN PRAGMA/TWN E)LPI/ZOMEN. *DUNATO\S DE\ O( €*QEO\S, [O( TA\S KARDI/AS U(MW=N EI)DW\S, KAI\ GINW/SKWN TI/S ME/N E)STI €GNH/SIOS, TI/S DE\ U(POKRITH\S] TO\N ME\N GNH/SION FULA/CAI, TO\N DE\ €U(POKRITH\N PISTOPOIH=SAI. *DU/NATAI GA\R O( *QEO\S KAI\ TO\N A)/PISTON €PISTOPOIH=SAI, E)A\N MO/NON DW=| TH\N KARDI/AN. *KAI\ E)CALEI/YAI TO\ €KAQ' U(MW=N XEIRO/GRAFON: A)MNHSTI/AN DE\ U(MI=N PARA/SXOI TW=N PRW/-€TWN PARAPTWMA/TWN: FUTEU/SOI DE\ U(MA=S EI)S TH\N *)EKKLHSI/AN, KAI\ €STRATEU/SOI U(MA=S E(AUTW=|, O(/PLA PERIBALW\N TH=S DIKAIOSU/NHS: OU)-€RANI/WN DE\ PRAGMA/TWN KAINH=S DIAQH/KHS PLHRW/SEIE, KAI\ *PNEU/-€MATOS A(GI/OU SFRAGI/DA DW/H| A)NECA/LEIPTON EI)S TOU\S AI)W=NAS, E)N €*XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N €AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ‰”ô{1*PROSLO/GION.}1 ˆ•@[*TA\S TW=N *FWTIZOME/NWN KATHXH/SEIS TAU/TAS, TOI=S ME\N TW=| €BAPTI/SMATI PROSERXOME/NOIS, KAI\ TOI=S TO\ LOUTRO\N E)/XOUSIN H)/DH €PISTOI=S, EI)S A)NA/GNWSIN PAREXO/MENOS, MH\ DO\S TO\ SU/NOLON MH/TE €KATHXOUME/NOIS, MH/TE A)/LLOIS TISI\ TOI=S MH\ OU)=SI XRISTIANOI=S: E)PEI\ €TW=| *KURI/W| LO/GON DW/SEIS. *KAI\ E)A\N POIH=|S A)NTI/GRAFON, W(S E)PI\ €*KURI/OU TAU=TA PRO/GRAYON]. @1 ï°°²ÿ¡Ÿôÿ{1*M*U*S*T*A*G*W*G*I*A *P*R*W*T*H *P*R*O*S *T*O*U*S *N*E*O*F*W*T*I*S*T*O*U*S €*KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S *PE/TROU E)PISTOLH=S A# KAQO-€LIKH=S, A)PO\ TOU=: *NH/YATE, GRHGORH/SATE, E(/WS TE/LOUS €TH=S E)PISTOLH=S: TOU= AU)TOU= *KURI/LLOU KAI\ *)IWA/NNOU €E)PISKO/POU.}1 ‘@*)EPO/QOUN U(MI=N KAI\ PA/LAI, W)= GNH/SIA KAI\ E)PIPO/QHTA TH=S €*)EKKLHSI/AS TE/KNA, PERI\ TW=N PNEUMATIKW=N TOU/TWN KAI\ E)POU-€RANI/WN DIALEXQH=NAI MUSTHRI/WN. *)ALL' E)PEIDH\ SAFW=S H)PISTA/-€MHN O)/YIN A)KOH=S POLLW=| PISTOTE/RAN EI)=NAI, A)NE/MENON TO\N PARO/NTA €KAIRO/N, O(/PWS EU)PROSAGWGOTE/ROUS U(MA=S PERI\ TW=N LEGOME/NWN @1 €E)K TAU/THS LABW\N TH=S E(SPE/RAS EI)S TO\N FWTEINO/TERON KAI\ €EU)WDE/STERON LEIMW=NA TOU=DE TOU= PARADEI/SOU XEIRAGWGH/SW. €*)/ALLWS DE\ KAI\ XWRHTIKOI\ TW=N QEIOTE/RWN KATE/STHTE MUSTH-€RI/WN, TOU= QEI/OU KAI\ ZWOPOIOU= BAPTI/SMATOS. *)EPEI\ TOI/NUN €LOIPO\N TW=N E)NTELESTE/RWN DEI= MAQHMA/TWN PARATIQE/NAI €TRA/PEZAN, FE/RE TAU=TA U(MA=S A)KRIBW=S PAIDEU/SWMEN, I(/NA EI)DH=TE €TH\N E)/MFASIN TH\N PRO\S U(MW=N KAT' E)KEI/NHN GENOME/NHN TOU= €BAPTI/SMATOS TH\N E(SPE/RAN. @*EI)SH/|EITE PRW=TON EI)S TO\N PROAU/LION TOU= BAPTI/SMATOS €OI)=KON, KAI\ PRO\S TA\S DUSMA\S E(STW=TES H)KOU/ETE KAI\ PROSETA/TTESQE €E)KTEI/NEIN TH\N XEI=RA, KAI\ W(S PARO/NTI A)PETA/TTESQE TW=| *SATANA=|. €*XRH\ DE\ TOU=TO U(MA=S EI)DE/NAI, O(/TI E)N PALAIA=| I(STORI/A| OU(=TOS €KEI=TAI O( TU/POS. *(/OTE GA\R *FARAW/, O( PIKRO/TATOS KAI\ W)MO/TATOS €TU/RANNOS, KATE/QLIBE TW=N *(EBRAI/WN TO\N E)LEU/QERON KAI\ EU)GENH= @1 €LAO/N, O( *QEO\S A)PE/STEILE TO\N *MWU+SH=N E)CAGAGEI=N AU)TOU\S €E)K TH=S PONHRA=S TW=N *AI)GUPTI/WN DOULEI/AS. *KAI\ AI(/MATI ME\N €A)MNOU= E)XRI/ONTO AI( FLIAI/, I(/NA FU/GH| O( O)LOQREU/WN TOU\S TO\ €SHMEI=ON E)/XONTAS TOU= AI(/MATOS OI)/KOUS, PARADO/CWS DE\ H)LEUQE-€ROU=TO O( TW=N *(EBRAI/WN LAO/S. *)EPEIDH\ DE\ KAI\ E)LEUQERWQE/NTAS €KATEDI/WCE KAI\ PARADO/CWS EI)=DE TH\N QA/LASSAN AU)TOI=S TEMNO-€ME/NHN, O(/MWS E)XW/REI, I)/XNESIN I)/XNH SUMBA/LLWN, KAI\ PARAXRH=MA €U(POBRU/XIOS E)GI/NETO, KATAPONTOU/MENOS E)N QALA/SSH| E)RUQRA=|. @*META/BHQI/ MOI LOIPO\N A)PO\ TW=N PALAIW=N E)PI\ TA\ NE/A, A)PO\ €TOU= TU/POU E)PI\ TH\N A)LH/QEIAN. *)EKEI= *MWU+SH=S A)PO\ TOU= *QEOU= €EI)S *AI)/GUPTON PEMPO/MENOS, E)NTAU=QA *XRISTO\S E)K TOU= *PATRO\S €EI)S TO\N KO/SMON A)POSTELLO/MENOS: E)KEI=, I(/NA E)CAGA/GH| LAO\N E)C €*AI)GU/PTOU QLIBO/MENON, W(=DE *XRISTO/S, I(/NA R(U/SHTAI TOU\S E)N €TW=| KO/SMW| U(PO\ TH=S A(MARTI/AS KATAPONOUME/NOUS: E)KEI= AI(=MA €A)MNOU= O)LOQREUTOU= H)=N A)POTRO/PAION, E)NTAU=QA TOU= *)AMNOU= €TOU= A)MW/MOU *)IHSOU= *XRISTOU= TO\ AI(=MA DAIMO/NWN KAQE/STHKE €FUGADEUTH/RION. *)EKEI=NOS O( TU/RANNOS KATEDI/WKEN E(/WS QALA/SSHS €TO\N PALAIO\N E)KEI=NON LAO/N, KAI\ SOI\ O( I)TAMO/S, O( A)NAI/SXUNTOS €KAI\ A)RXE/KAKOS OU(=TOS DAI/MWN E(/WS AU)TW=N H)KOLOU/QEI TW=N SWTH-€RI/WN NAMA/TWN. *)EKEI=NOS U(POBRU/XIOS E)N QALA/SSH| GI/NETAI, €KAI\ OU(=TOS E)N TW=| SWTHRI/W| U(/DATI A)FANI/ZETAI. @1 @*)ALL' O(/MWS A)KOU/EIS TETAME/NH| TH=| XEIRI\ W(S PRO\S PARO/NTA €EI)PEI=N: "6*)APOTA/SSOMAI/ SOI, *SATANA=."6 *BOU/LOMAI KAI\ TI/NOS €E(/NEKEN I(/STASQE PRO\S DUSMA\S EI)PEI=N: A)NAGKAI=ON GA/R. *)EPEIDH\ €TOU= FAINOME/NOU SKO/TOUS TO/POS AI( DUSMAI/, E)KEI=NOS DE\ SKO/TOS €TUGXA/NWN E)N SKO/TW| E)/XEI KAI\ TO\ KRA/TOS: TOU/TOU XA/RIN SUMBO-€LIKW=S PRO\S DUSMA\S A)POBLE/PONTES, A)POTA/SSESQE TW=| SKOTEINW=| €E)KEI/NW| KAI\ ZOFERW=| A)/RXONTI. *TI/ OU)=N U(MW=N E(/KASTOS E(STW\S E)/LEGEN; €*)APOTA/SSOMAI/ SOI, *SATANA=, SOI\ TW=| PONHRW=| KAI\ W)MOTA/TW| €TURA/NNW|: OU)KE/TI SOU DE/DOIKA, LE/GWN, TH\N I)SXU/N. *KATE/LUSE €GA\R TAU/THN O( *XRISTO/S, AI(/MATO/S MOI KAI\ SARKO\S KOINWNH/SAS, €I(/NA DIA\ TOU/TWN TW=N PAQHMA/TWN KATARGH/SH| QANA/TW| TO\N þï€²±±°ÿï°°²ÿ¡”ˆŒQA/NATON, O(/PWS MH\ DIA\ PANTO\S E)/NOXOS GE/NWMAI DOULEI/AS. €*)APOTA/SSOMAI/ SOI TW=| DOLERW=| KAI\ PANOURGOTA/TW| O)/FEI. €*)APOTA/SSOMAI/ SOI E)PIBOU/LW| O)/NTI, KAI\ PROSPOIH/SEI FILI/AS €PRA/CANTI PA=SAN A)NOMI/AN, KAI\ E)MPOIH/SANTI TOI=S H(METE/ROIS €PROGO/NOIS A)POSTASI/AN. *)APOTA/SSOMAI/ SOI, *SATANA=, TW=| €PA/SHS KAKI/AS DHMIOURGW=| KAI\ SUNERGW=|. @*EI)=TA E)N DEUTE/RA| LE/CEI MANQA/NEIS LE/GEIN: "6*KAI\ PA=SI TOI=S €E)/RGOIS SOU."6 *)/ERGA DE\ TOU= *SATANA=, PA=SA/ E)STIN A(MARTI/A, @1 €H(=| KAI\ A)POTA/SSESQAI A)NAGKAI=ON, W(SEI\ KAI\ TU/RANNO/N TIS A)POFU-€GW\N PA/NTWS POU KAI\ TA\ TOU/TOU O(/PLA A)PE/FUGE. *PA=SA OU)=N €KAT' EI)=DOS A(MARTI/A E)GKATEI/LEKTAI TOI=S TOU= DIABO/LOU E)/RGOIS. €*PLH\N TOU=TO I)/SQI O(/TI O(/SA LE/GEIS, MA/LISTA KAT' E)KEI/NHN TH\N €FRIKWDESTA/THN W(/RAN, E)/GGRAFA/ E)STIN E)N TOI=S A)ORA/TOIS TOU= €*QEOU= GRAFO/MENA BIBLI/OIS. *)EPEIDA\N TOI/NUN E)NANTI/WS TI DIAPRAT-€TO/MENOS TOU/TOIS A(LW=|S, W(S PARABA/THS KRIQH/SH|. *)APOTA/SSH| €TOI/NUN TOI=S E)/RGOIS TOU= *SATANA=, PA/SAIS FHMI\ PRA/CESI KAI\ €E)NNOI/AIS PARA\ LO/GON GINOME/NAIS. @1 @*EI)=TA LE/GEIS: "6*KAI\ PA/SH| TH=| POMPH=| AU)TOU=."6 *POMPH\ DE\ €DIABO/LOU E)STI\ QEATROMANI/AI, KAI\ I(PPODROMI/AI, KAI\ KUNHGESI/A, €KAI\ PA=SA TOIAU/TH MATAIO/THS, H(=|S EU)XO/MENOS E)LEUQERWQH=NAI €O( A(/GIOS TW=| *QEW=| LE/GEI: *)APO/STREYON TOU\S O)FQALMOU/S MOU TOU= €MH\ I)DEI=N MATAIO/THTA. *MH\ PERISPOU/DASTO/N SOI E)/STW H( €QEATROMANI/A, E)/NQA AI( A)SELGEI=S EI)SI TW=N MI/MWN O)/YEIS, U(/BRESI €PEPRAGME/NAI KAI\ PA/SAIS A)SXHMOSU/NAIS, KAI\ E)KTEQHLUME/NWN €A)NDRW=N E)MMANEI=S O)RXH/SEIS: MH/TE H( TW=N E)N KUNHGI/OIS E(AUTOU\S €QHRI/OIS E)KDIDO/NTWN, I(/NA TH\N A)QLI/AN KOLAKEU/SWSI GASTE/RA: OI(/, €I(/NA KOILI/AS TROFAI=S QERAPEU/SWSIN, AU)TOI\ GASTRO\S A)TIQA/SWN €A)LHQW=S TROFH\ GI/NONTAI QHRI/WN: I(/NA DE\ DIKAI/WS EI)/PW, U(PE\R €OI)KEI/OU QEOU= TH=S KOILI/AS TH\N E(AUTW=N ZWH\N KATA\ KRHMNW=N €MONOMAXOU/NTWN. *FEU=GE KAI\ TA\S I(PPODROMI/AS, TO\ E)MMANE\S €QE/AMA KAI\ YUXA\S E)KTRAXHLI/ZON: TAU=TA GA\R PA/NTA POMPH/ €E)STI DIABO/LOU. @1 @*)ALLA\ KAI\ TA\ E)N EI)DWLI/OIS KAI\ PANHGU/RESI KREMNW/MENA, €E)/SQ' O(/TE KRE/A, H)\ A)/RTOI, H)\ A)/LLA TOIAU=TA MIANQE/NTA TH=| TW=N €PAMMIA/RWN E)PIKLH/SEI DAIMO/NWN, E)GKATALEXQEI/H A)\N TH=| TOU= €DIABO/LOU POMPH=|. *(/WSPER GA\R O( A)/RTOS KAI\ O( OI)=NOS TH=S EU)XA-€RISTI/AS, PRO\ TH=S A(GI/AS E)PIKLH/SEWS TH=S PROSKUNHTH=S *TRIA/DOS, €A)/RTOS H)=N KAI\ OI)=NOS LITO/S, E)PIKLH/SEWS DE\ GENOME/NHS, O( ME\N A)/RTOS €GI/NETAI SW=MA *XRISTOU=, O( DE\ OI)=NOS AI(=MA *XRISTOU=: TO\N AU)TO\N DH\ €TRO/PON, TA\ TOIAU=TA BRW/MATA TH=S POMPH=S TOU= *SATANA=, TH=| I)DI/A| €FU/SEI LITA\ O)/NTA, TH=| E)PIKLH/SEI TW=N DAIMO/NWN BE/BHLA GI/NETAI. @*META\ TAU=TA LE/GEIS: "6*KAI\ TH=| LATREI/A| SOU."6 *LATREI/A €DE/ E)STI DIABO/LOU, H( E)N EI)DWLI/OIS EU)XH/: TA\ PRO\S TIMH\N GINO/MENA €TW=N A)YU/XWN EI)DW/LWN: TO\ A(/PTEIN LU/XNOUS, H)\ QUMIA=N PARA\ €PHGA\S H)\ POTAMOU/S, W(/S TINES A)P' O)NEIRA/TWN H)\ E)K DAIMO/NWN €A)PATHQE/NTES, E)PI\ TOU=TO DIE/BHSAN, OI)O/MENOI KAI\ SWMATIKW=N €PAQW=N TH\N I)/ASIN EU(RI/SKEIN: MH\ TOIAU=TA METE/LQH|S. *OI)WNO-€SKOPI/A, MANTEI/A, KLHDONISMOI/, H)\ PERIA/MMATA, H)\ E)N PETA/LOIS @1 €E)PIGRAFAI/, MAGEI/AIS, H)\ A)/LLAIS TISI\ KAKOTEXNI/AIS, KAI\ O(/SA €TOIAU=TA, LATREI/A E)STI\ DIABO/LOU. *FEU=GE OU)=N TAU=TA: EI) GA\R €TOU/TOIS U(POPE/SOIS META\ TH\N A)PO/TACIN TOU= *SATANA= KAI\ TH\N €PRO\S TO\N *XRISTO\N SU/NTACIN, PIKROTE/ROU PEIRAQH/SH| TOU= €TURA/NNOU, I)/SWS W(S OI)KEI/OU PERIE/PONTOS PA/LAI, KAI\ TH=S PIKRA=S €A)NIE/NTOS SE DOULEI/AS, NU=N DE\ SFO/DRA PARA\ SOU= KATAPIKRAN-€QE/NTOS, KAI\ TOU= *XRISTOU= STERHQH/SH|, KA)KEI/NOU PEIRAQH/SH|. *OU)K €H)/KOUSAS PALAIA=S I(STORI/AS TA\ PERI\ TOU= *LW\T H(MI=N KAI\ TW=N €TOU/TOU QUGATE/RWN DIHGOUME/NHS; *OU)XI\ AU)TO\S ME\N SE/SWSTAI €META\ TW=N QUGATE/RWN, E)PEIDH\ TO\ O)/ROS KATEI/LHFEN, H( DE\ TOU/TOU @1 €GUNH\ STH/LH GE/GONEN A(LO/S, E)STHLITEUME/NH DI' AI)W=NOS, E)/XOUSA €TH=S PONHRA=S PROAIRE/SEWS KAI\ U(POSTROFH=S TH\N MNH/MHN; €*PRO/SEXE TOI/NUN SEAUTW=|, KAI\ MH\ STRE/FOU PA/LIN, BALW\N TH\N €XEI=RA E)P' A)/ROTRON, EI)S TH\N A(LMURA\N TOU= BI/OU TOU/TOU PRA=CIN: €A)LLA\ FEU=GE EI)S TO\ O)/ROS PRO\S *)IHSOU=N *XRISTO/N, TO\N TMHQE/NTA €LI/QON A)/NEU XEIRW=N, KAI\ TH\N OI)KOUME/NHN PLHRW/SANTA. @*(/OTE OU)=N TW=| *SATANA=| A)POTA/TTH|, PA=SAN TH\N PRO\S €AU)TO\N PATW=N DIAQH/KHN, LU/EIS TA\S PALAIA\S PRO\S TO\N A(/|DHN €SUNQH/KAS, A)NOI/GETAI/ SOI O( PARA/DEISOS TOU= *QEOU=, O(\N E)FU/TEUSE €KATA\ A)NATOLA/S, O(/QEN DIA\ TH\N PARA/BASIN E)CO/RISTOS GE/GONEN O( €H(ME/TEROS PROPA/TWR. *KAI\ TOU/TOU SU/MBOLON TO\ STRAFH=NAI/ €SE A)PO\ DUSMW=N PRO\S A)NATOLA/S, TOU= FWTO\S TO\ XWRI/ON. *TO/TE €SOI E)LE/GETO EI)PEI=N: "6*PISTEU/W EI)S TO\N *PATE/RA KAI\ EI)S TO\N €*UI(O\N KAI\ EI)S TO\ A(/GION *PNEU=MA KAI\ EI)S E(\N BA/PTISMA METANOI/AS."6 @1 €*PERI\ W(=N E)N TAI=S PROTE/RAIS KATHXH/SESIN, W(S H( TOU= *QEOU= XA/RIS €E)/DWKEN, E)N PLA/TEI SOI EI)/RHTAI. @*TOU/TOIS OU)=N A)SFALIZO/MENOS TOI=S LO/GOIS, NH=FE. *(O GA\R €A)NTI/DIKOS H(MW=N DIA/BOLOS, KAQW\S A)RTI/WS A)NE/GNWSTAI, W(S €LE/WN PERIPATEI=, ZHTW=N TINA\ KATAPIEI=N. *)ALL' E)N ME\N TOI=S €PRO\ TOU/TOU XRO/NOIS KATE/PIEN O( QA/NATOS I)SXU/SAS: E)PI\ DE\ TOU= €A(GI/OU TH=S PALIGGENESI/AS LOUTROU=, A)FEI=LEN O( *QEO\S PA=N DA/KRUON €A)PO\ PANTO\S PROSW/POU: OU)K E)/TI GA\R PENQEI=S, E)KDEDUME/NOS @1 €TO\N PALAIO\N A)/NQRWPON: A)LLA\ PANHGURI/ZEIS, E)NDEDUME/NOS €I(MA/TION SWTHRI/OU, *)IHSOU=N *XRISTO/N. @*TAU=TA E)N TW=| E)CWTE/RW| E)GI/NETO OI)/KW|. *QEOU= DE\ QE/LONTOS, €O(/TAN E)N TAI=S E(CH=S MUSTAGWGI/AIS EI)S TA\ A(/GIA TW=N A(GI/WN EI)SE/LQW-€MEN, E)KEI= EI)SO/MEQA TW=N AU)TO/QI E)PITELOUME/NWN TA\ SU/MBOLA. €@*TW=| DE\ *QEW=| DO/CA, KRA/TOS, MEGALWSU/NH, SU\N *UI(W=| KAI\ A(GI/W| €*PNEU/MATI, EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *M*U*S*T*A*G*W*G*I*K*H *B# *P*E*R*I *B*A*P*T*I*S*M*A*T*O*S €*KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S *(RWMAI/OUS E)PISTOLH=S: €"6*)\H A)GNOEI=TE O(/TI O(/SOI E)BAPTI/SQHMEN EI)S *XRISTO\N €*)IHSOU=N EI)S TO\N QA/NATON AU)TOU= E)BAPTI/SQHMEN;"6 E(/WS €TOU=: "6OU) GA/R E)STE U(PO\ NO/MON, A)LL' U(PO\ XA/RIN"6.}1 ‘@*XRH/SIMAI U(MI=N AI( KAQ' H(ME/RAN MUSTAGWGI/AI, KAI\ DIDAS-€KALI/AI KAINO/TERAI, KAINOTE/RWN OU)=SAI PRAGMA/TWN A)PAGGEL-€TIKAI/, KAI\ MA/LISTA U(MI=N, TOI=S A)NAKAINISQEI=SIN A)PO\ PALAIO/THTOS €EI)S KAINO/THTA. *DIA\ TOU=TO A)NAGKAI/WS U(MI=N PARAQH/SOMAI TA\ €E(CH=S TH=S XQESINH=S MUSTAGWGI/AS, I(/NA MA/QHTE TI/NWN H)=N SU/MBOLA €TA\ U(F' U(MW=N E)N TW=| E)SWTE/RW| GENO/MENA OI)/KW|. @*EU)QU/S G'OU)=N EI)SELQO/NTES, A)PEDU/ESQE TO\N XITW=NA: KAI\ €TOU=TO H)=N EI)KW\N TOU= TO\N PALAIO\N A)/NQRWPON A)PEKDU/SASQAI @1 €SU\N TAI=S PRA/CESIN. *)APODUQE/NTES GUMNOI\ H)=TE, MIMOU/MENOI €KAI\ E)N TOU/TW| TO\N E)PI\ TOU= STAUROU= GUMNWQE/NTA *XRISTO/N, €KAI\ TH=| GUMNO/THTI A)PEKDUSA/MENON TA\S A)RXA\S KAI\ TA\S E)COUSI/AS, €KAI\ META\ PARRHSI/AS E)N TW=| CU/LW| QRIAMBEU/SANTA. *)EPEIDH\ €GA\R TOI=S H(METE/ROIS ME/LESIN E)NEFW/LEUON AI( A)NTIKEI/MENAI DUNA/MEIS, €OU)K E)/TI FOREI=N U(MI=N E)/CESTI TO\N PALAIO\N E)KEI=NON XITW=NA, OU) TOU=-€TON PA/NTWS LE/GW TO\N AI)SQHTO/N, A)LLA\ TO\N PALAIO\N A)/NQRW-€PON, TO\N FQEIRO/MENON E)N TAI=S E)PIQUMI/AIS TH=S A)PA/THS. *(\ON MH\ €EI)/H PA/LIN E)NDU/SASQAI TH=| A(/PAC TOU=TON A)PODUSAME/NH| YUXH=|, €A)LLA\ LE/GEIN KATA\ TH\N E)N TW=| *)/AISMATI TW=N A)|SMA/TWN TOU= €*XRISTOU= NU/MFHN: "6*)ECEDUSA/MHN TO\N XITW=NA/ MOU, PW=S E)NDU/SO-€MAI AU)TO/N;"6 *)\W QAUMASI/OU PRA/GMATOS: GUMNOI\ H)=TE E)N O)/YESI €PA/NTWN, KAI\ OU)K H)|SXU/NESQE. *)ALHQW=S GA\R MI/MHMA E)FE/RETE €TOU= PRWTOPLA/STOU *)ADA/M, O(\S E)N TW=| PARADEI/SW| GUMNO\S €H)=N KAI\ OU)K H)|SXU/NETO. @*EI)=TA A)PODUQE/NTES, E)LAI/W| H)LEI/FESQE E)PORKISTW=| A)P' A)/KRWN €KORUFH=S TRIXW=N E(/WS TW=N KATWTA/TWN, KAI\ KOINWNOI\ E)GI/NESQE @1 €TH=S KALLIELAI/OU *)IHSOU= *XRISTOU=. *)EKKOPE/NTES GA\R E)K TH=S €A)GRIELAI/OU, E)NEKENTRI/ZESQE EI)S TH\N KALLIE/LAION, KAI\ KOINWNOI\ €E)GI/NESQE TH=S PIO/THTOS TH=S A)LHQINH=S E)LAI/AS. *TO\ OU)=N E)PORKISTO\N €E)/LAION SU/MBOLON H)=N TH=S KOINWNI/AS TH=S PIO/THTOS TOU= *XRISTOU=, þï€²±±°ÿï°°²ÿ¢“‡FUGADEUTH/RION TUGXA/NON PANTO\S I)/XNOUS A)NTIKEIME/NHS E)NERGEI/AS. €*(/WSPER GA\R TA\ E)MFUSH/MATA TW=N A(GI/WN, KAI\ H( TOU= O)NO/MATOS €TOU= *QEOU= E)PI/KLHSIS, W(/SPER SFODROTA/TH FLO/C, KAI/EI KAI\ €E)KDIW/KEI DAI/MONAS, OU(/TW TO\ E)PORKISTO\N TOU=TO E)/LAION E)PIKLH/SEI €*QEOU= KAI\ EU)XH=| DU/NAMIN THLIKAU/THN LAMBA/NEI W(S OU) MO/NON €KAI=ON TA\ I)/XNH TW=N A(MARTHMA/TWN A)POKAQAI/REIN, A)LLA\ KAI\ €TA\S A)ORA/TOUS TOU= PONHROU= E)KDIW/KEIN DUNA/MEIS. @1 @*META\ TAU=TA E)PI\ TH\N A(GI/AN TOU= QEI/OU BAPTI/SMATOS €E)XEIRAGWGEI=SQE KOLUMBH/QRAN, W(S O( *XRISTO\S A)PO\ TOU= STAUROU= €E)PI\ TO\ PROKEI/MENON MNH=MA. *KAI\ H)RWTA=TO E(/KASTOS EI) PISTEU/EI €EI)S TO\ O)/NOMA TOU= *PATRO/S, KAI\ TOU= *UI(OU=, KAI\ TOU= A(GI/OU *PNEU/-€MATOS. *KAI\ W(MOLOGEI=TE TH\N SWTH/RION O(MOLOGI/AN, KAI\ KATE-€DU/ETE TRI/TON EI)S TO\ U(/DWR KAI\ PA/LIN A)NEDU/ETE, KAI\ E)NTAU=QA €DIA\ SUMBO/LOU TH\N TRIH/MERON TOU= *XRISTOU= AI)NITTO/MENOI TAFH/N. @1 €*KAQA/PER GA\R O( *SWTH\R H(MW=N TREI=S H(ME/RAS KAI\ TREI=S NU/KTAS €E)N TH=| KARDI/A| TH=S GH=S PEPOI/HKEN, OU(/TW KAI\ U(MEI=S E)N TH=| PRW/TH| €A)NADU/SEI TH\N PRW/THN E)MIMEI=SQE TOU= *XRISTOU= E)N TH=| GH=| H(ME/RAN €KAI\ TH=| KATADU/SEI TH\N NU/KTA: W(/SPER GA\R O( E)N NUKTI\ OU)KE/TI €BLE/PEI, O( DE\ E)N H(ME/RA| FWTI\ DIA/GEI, OU(/TWS E)N TH=| KATADU/SEI €W(S E)N NUKTI\ OU)DE\N E(WRA=TE, E)N DE\ TH=| A)NADU/SEI PA/LIN W(S E)N €H(ME/RA| E)TUGXA/NETE O)/NTES. *KAI\ E)N TW=| AU)TW=| A)PEQNH/|SKETE KAI\ €E)GENNA=SQE, KAI\ TO\ SWTH/RION E)KEI=NO U(/DWR KAI\ TA/FOS U(MI=N €E)GI/NETO KAI\ MH/THR. *KAI\ O(/PER *SOLOMW\N E)PI\ A)/LLWN EI)/RHKE, €TOU=TO A(RMO/SAI A)\N U(MI=N: E)KEI= ME\N GA\R E)/LEGE: "6*KAIRO\S TOU= €TEKEI=N, KAI\ KAIRO\S TOU= A)POQANEI=N."6 *)EF' U(MI=N DE\ TO\ A)NA/PALIN: €KAIRO\S TOU= A)POQANEI=N, KAI\ KAIRO\S TOU= GENNHQH=NAI. *KAI\ EI(=S €KAIRO\S A)MFOTE/RWN TOU/TWN POIHTIKO/S, KAI\ SU/NDROMOS E)GI/NETO €TW=| QANA/TW| H( GE/NNHSIS H( U(METE/RA. @*)\W CE/NOU KAI\ PARADO/COU PRA/GMATOS: OU)K A)LHQW=S A)PEQA/-€NOMEN, OU)D' A)LHQW=S E)TA/FHMEN, OU)D' A)LHQW=S STAURWQE/NTES @1 €A)NE/STHMEN, A)LL' E)N EI)KO/NI H( MI/MHSIS, E)N A)LHQEI/A| DE\ H( SWTHRI/A. €*XRISTO\S O)/NTWS E)STAURW/QH KAI\ O)/NTWS E)TA/FH KAI\ A)LHQW=S €A)NE/STH: KAI\ PA/NTA H(MI=N TAU=TA KEXA/RISTAI, I(/NA MIMH/SEI TW=N €PAQW=N AU)TOU= KOINWNH/SANTES, A)LHQEI/A| TH\N SWTHRI/AN KERDH/-€SWMEN. *)\W FILANQRWPI/AS U(PERBALLOU/SHS: *XRISTO\S E)DE/CATO €E)PI\ TW=N A)XRA/NTWN XEIRW=N H(/LOUS KAI\ H)/LGHSE, KA)MOI\ A)NALGHTI\ €KAI\ A)PONHTI\ XARI/ZETAI DIA\ TH=S KOINWNI/AS TH\N SWTHRI/AN. @*MHDEI\S OU)=N NOMIZE/TW TO\ BA/PTISMA A)FE/SEWS A(MARTIW=N €MO/NON, KAI\ UI(OQESI/AS XA/RIN TUGXA/NEIN, W(S TO\ *)IWA/NNOU E)TU/GXANE €BA/PTISMA MO/NHS A)FE/SEWS A(MARTHMA/TWN PAREKTIKO/N: A)LL' €A)KRIBW=S EI)DO/TWN H(MW=N, O(/TI W(S E)/STIN A(MARTHMA/TWN KAQAR-€TH/RION KAI\ *PNEU/MATOS A(GI/OU DWREA=S PRO/CENON, OU(/TW KAI\ €TW=N TOU= *XRISTOU= PAQHMA/TWN A)NTI/TUPON. *DIA\ TOU=TO GA\R €KAI\ *PAU=LOS A)RTI/WS BOW=N E)/LEGEN: "6*)\H A)GNOEI=TE O(/TI O(/SOI €E)BAPTI/SQHMEN EI)S *XRISTO\N *)IHSOU=N, EI)S TO\N QA/NATON AU)TOU= €E)BAPTI/SQHMEN; *SUNETA/FHMEN OU)=N AU)TW=| DIA\ TOU= BAPTI/SMA-€TOS."6 *)/ISWS GA\R PRO/S TINAS TAU=TA E)/LEGE DIATEQE/NTAS, W(S €A)FE/SEWS A(MARTHMA/TWN KAI\ UI(OQESI/AS PROCENHTIKO\N TO\ BA/P- @1€TISMA, OU)K E)/TI DE\ KAI\ TW=N A)LHQINW=N TOU= *XRISTOU= PAQHMA/TWN €E)N MIMH/SEI E)/XON TH\N KOINWNI/AN. @*(/INA OU)=N MA/QWMEN, O(/TI O(/SA O( *XRISTO\S U(PE/MEINE, DI' H(MA=S €KAI\ TH\N H(METE/RAN SWTHRI/AN E)N A)LHQEI/A| KAI\ OU)K E)N DOKH/SEI €TAU=TA PE/PONQE, KAI\ H(MEI=S KOINWNOI\ AU)TOU= TW=N PAQHMA/TWN €GINO/MEQA: META\ PA/SHS E)BO/A *PAU=LOS TH=S A)KRIBEI/AS: "6*EI) GA\R €SU/MFUTOI GEGO/NAMEN TW=| O(MOIW/MATI TOU= QANA/TOU AU)TOU=, €A)LLA\ KAI\ TH=S A)NASTA/SEWS E)SO/MEQA."6 *KALW=S DE\ KAI\ TO\ "6SU/MFU-€TOI"6. *)EPEIDH\ GA\R E)NTAU=QA PEFU/TEUTAI H( A)/MPELOS H( A)LHQINH/, €KAI\ H(MEI=S KOINWNI/A| TOU= BAPTI/SMATOS TOU= QANA/TOU "6SU/MFUTOI"6 €AU)TOU= GEGO/NAMEN. *)EPI/STHSON DE\ META\ POLLH=S PROSOXH=S €TO\N NOU=N TOI=S TOU= A)POSTO/LOU LO/GOIS. *OU)K EI)=PEN, EI) GA\R €SU/MFUTOI GEGO/NAMEN TW=| QANA/TW|, A)LLA\, TW=| O(MOIW/MATI TOU= €QANA/TOU. *)ALHQW=S GA\R E)PI\ *XRISTOU= QA/NATOS A)LHQH/S, E)XW-€RI/ZETO GA\R TOU= SW/MATOS H( YUXH/, KAI\ A)LHQINH\ TAFH/: E)N €SINDO/NI GA\R KAQARA=| TO\ A(/GION AU)TOU= SW=MA EI)LEI=TO, KAI\ PA/NTA @1 €A)LHQW=S E)N AU)TW=| SUNE/BAINEN. *)EPI\ DE\ H(MW=N QANA/TOU ME\N KAI\ €PAQHMA/TWN O(MOI/WMA: SWTHRI/AS DE\ OU)X O(MOI/WMA, A)LLA\ €A)LH/QEIA. @*TAU=TA DIDAXQE/NTES AU)TA/RKWS, KATE/XETE DIA\ TH=S MNH/MHS, €PARAKALW=, I(/NA KA)GW\ O( A)NA/CIOS E)PI\ U(MW=N LE/GW: "6*)AGAPW= DE\ €U(MA=S, O(/TI PA/NTOTE/ MOU ME/MNHSQE, KAI\ TA\S PARADO/SEIS, A(\S €PARE/DWKA U(MI=N, KATE/XETE."6 *DUNATO\S DE/ E)STIN O( *QEO/S, O( €PARASTH/SAS U(MA=S W(S E)K NEKRW=N ZW=NTAS, DOU=NAI U(MI=N E)N €KAINO/THTI ZWH=S PERIPATEI=N: O(/TI AU)TW=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS €NU=N KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *M*U*S*T*A*G*W*G*I*K*H *G# *P*E*R*I *X*R*I*S*M*A*T*O*S: €*KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S *)IWA/NNOU A# E)PISTOLH=S, A)PO\ €TOU=: "6*KAI\ U(MEI=S XRI=SMA E)/XETE A)PO\ TOU= *QEOU=, KAI\ €OI)/DATE PA/NTA"6, E(/WS TOU=: "6KAI\ MH\ AI)SXUNQW=MEN A)P' €AU)TOU= E)PI\ TH=| PAROUSI/A| AU)TOU="6.}1 ‘@*EI)S *XRISTO\N BEBAPTISME/NOI KAI\ *XRISTO\N E)NDUSA/MENOI €SU/MMORFOI GEGO/NATE TOU= *UI(OU= TOU= *QEOU=. *PROORI/SAS GA\R €H(MA=S O( *QEO\S EI)S UI(OQESI/AN, SUMMO/RFOUS E)POI/HSE TOU= SW/MATOS €TH=S DO/CHS TOU= *XRISTOU=. *ME/TOXOI OU)=N TOU= *XRISTOU= GENO/-€MENOI, XRISTOI\ EI)KO/TWS KALEI=SQE, KAI\ PERI\ U(MW=N E)/LEGEN O( €*QEO/S: "6*MH\ A)/PTESQE TW=N XRISTW=N MOU."6 *XRISTOI\ DE\ GEGO/NATE, €TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS TO\ A)NTI/TUPON DECA/MENOI, KAI\ PA/NTA €EI)KONIKW=S E)F' U(MW=N GEGE/NHTAI, E)PEIDH\ EI)KO/NES E)STE\ *XRISTOU=. €@*KA)KEI=NOS ME\N E)N *)IORDA/NH| LOUSA/MENOS POTAMW=| KAI\ TW=N €XRWTW=N TH=S QEO/THTOS METADOU\S TOI=S U(/DASIN, A)NE/BAINEN E)K @1 €TOU/TWN, KAI\ *PNEU/MATOS A(GI/OU OU)SIW/DHS E)PIFOI/THSIS AU)TW=| €E)GI/NETO, TW=| O(MOI/W| E)PANAPAUOME/NOU TOU= O(MOI/OU. *KAI\ U(MI=N €O(MOI/WS A)NABEBHKO/SIN A)PO\ TH=S KOLUMBH/QRAS TW=N I(ERW=N NAMA/TWN €XRI=SMA, TO\ A)NTI/TUPON O(\ E)XRI/SQH *XRISTO/S. *TOU=TO DE/ E)STI TO\ €A(/GION *PNEU=MA, PERI\ OU(= KAI\ O( MAKA/RIOS *(HSAI/+AS, E)N TH=| KAT' €AU)TO\N PROFHTEI/A|, E)K PROSW/POU TOU= *KURI/OU E)/LEGE: "6*PNEU=MA €*KURI/OU E)P' E)ME/, OU(= EI(/NEKEN E)/XRISE/ ME: EU)AGGELI/SASQAI PTWXOI=S €A)PE/STALKE/ ME."6 @*)ELAI/W| GA\R H)\ MU/RW| SWMATIKW=| *XRISTO\S U(P' A)NQRW/POU €OU)K E)XRI/SQH, A)LL' O( *PATH\R AU)TO\N *SWTH=RA PROXEIRISA/MENOS €TOU= PANTO\S KO/SMOU *PNEU/MATI E)/XRISEN A(GI/W|, W(S *PE/TROS FHSI/N: €"6*)IHSOU=N TO\N *NAZWRAI=ON, O(\N E)/XRISEN O( *QEO\S *PNEU/MATI A(GI/W|:"6 €KAI\ *DABI\D O( PROFH/THS E)BO/A LE/GWN: "6*(O QRO/NOS SOU, O( QEO/S, €EI)S TO\N AI)W=NA TOU= AI)W=NOS: R(A/BDOS EU)QU/THTOS H( R(A/BDOS TH=S €BASILEI/AS SOU. *)HGA/PHSAS DIKAIOSU/NHN KAI\ E)MI/SHSAS A)NOMI/AN: @1 €DIA\ TOU=TO E)/XRISE/ SE O( *QEO/S, O( *QEO/S SOU, E)/LAION A)GALLIA/SEWS €PARA\ TOU\S METO/XOUS SOU."6 €@*KAI\ W(/SPER *XRISTO\S A)LHQW=S E)STAUROU=TO KAI\ E)QA/PTETO KAI\ €H)GEI/RETO, U(MEI=S DE\ KATA\ TO\ BA/PTISMA E)N O(MOIW/MATI KAI\ SUS-€TAURWQH=NAI KAI\ SUNTAFH=NAI KAI\ SUNANASTH=NAI AU)TW=| KATA-€CIOU=SQE, OU(/TW KAI\ E)PI\ TOU= XRI/SMATOS. *)EKEI=NOS E)LAI/W| NOHTW=| €A)GALLIA/SEWS E)XRI/ETO, TOU=T' E)/STI *PNEU/MATI A(GI/W|, A)GALLIA/SEWS €KALOUME/NW| E)LAI/W|, DIA\ TO\ AI)/TION AU)TO\ TH=S PNEUMATIKH=S €A)GALLIA/SEWS TUGXA/NEIN: U(MEI=S DE\ MU/RW| E)XRI/SQHTE, KOINWNOI\ €KAI\ ME/TOXOI TOU= *XRISTOU= GENO/MENOI. @*)ALL' O(/RA MH\ U(PONOH/SH|S E)KEI=NO TO\ MU/RON YILO\N EI)=NAI. €*(/WSPER GA\R O( A)/RTOS TH=S EU)XARISTI/AS, META\ TH\N E)PI/KLHSIN €TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS, OU)K E)/TI A)/RTOS LITO/S, A)LLA\ SW=MA *XRIS-€TOU=, OU(/TW KAI\ TO\ A(/GION TOU=TO MU/RON OU)K E)/TI YILO/N, OU)D' €W(S A)\N EI)/POI TIS KOINO\N MET' E)PIKLH/SEWS, A)LLA\ *XRISTOU= XA/RISMA, €KAI\ *PNEU/MATOS A(GI/OU PAROUSI/AS TH=S AU)TOU= QEO/THTOS E)NERGH-€TIKO\N GINO/MENON. *(/OPER SUMBOLIKW=S E)PI\ METW/POU KAI\ TW=N €A)/LLWN SOU XRI/ETAI AI)SQHTHRI/WN. *KAI\ TW=| ME\N FAINOME/NW| þï€²±±°ÿï°°²ÿ£“ˆ‰MU/RW| TO\ SW=MA XRI/ETAI, TW=| DE\ A(GI/W| KAI\ ZWOPOIW=| *PNEU/MATI €H( YUXH\ A(GIA/ZETAI. @1 @*KAI\ PRW=TON XRI/ESQE E)PI\ TO\ ME/TWPON, I(/NA A)PALLAGH=TE €TH=S AI)SXU/NHS, H(\N O( PRW=TOS PARABA/THS A)/NQRWPOS PANTAXOU= €PERIE/FERE, KAI\ I(/NA A)NAKEKALUMME/NW| PROSW/PW| TH\N DO/CAN €*KURI/OU KATOPTRI/ZHSQE. *EI)=TA E)PI\ TA\ W)=TA, I(/NA PROSLA/BHTE €W)=TA, PERI\ W(=N *(HSAI/+AS E)/LEGE: "6*KAI\ PROSE/QHKE/ MOI *KU/RIOS €W)TI/ON A)KOU/EIN"6, KAI\ O( *KU/RIOS E)N *EU)AGGELI/OIS: "6*(O E)/XWN €W)=TA A)KOU/EIN, A)KOUE/TW."6 *EI)=TA E)PI\ TH\N O)/SFRHSIN, O(/PWS TOU= €QEI/OU A)NTILAMBANO/MENOI MU/ROU LE/GHTE: "6*XRISTOU= EU)WDI/A €E)SME\N TW=| *QEW=| E)N TOI=S SWZOME/NOIS."6 *META\ TAU=TA E)PI\ TA\ €STH/QH, I(/NA "6E)NDUSA/MENOI TO\N QW/RAKA TH=S DIKAIOSU/NHS STH=TE €PRO\S TA\S MEQODEI/AS TOU= DIABO/LOU."6 *(/WSPER GA\R O( *SWTH\R €META\ TO\ BA/PTISMA KAI\ TH\N TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS E)PIFOI/THSIN €E)CELQW\N KATHGWNI/SATO TO\N A)NTIKEI/MENON, OU(/TW KAI\ U(MEI=S €META\ TO\ I(ERO\N BA/PTISMA KAI\ TO\ MUSTIKO\N XRI=SMA E)NDEDUME/NOI €TH\N PANOPLI/AN TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS, I(/STASQE PRO\S TH\N €A)NTIKEIME/NHN E)NE/RGEIAN KAI\ TAU/THN KATAGWNI/ZESQE, LE/GONTES: €"6*PA/NTA I)SXU/W E)N TW=| E)NDUNAMOU=NTI/ ME *XRISTW=|."6 @1 @*TOU/TOU TOU= A(GI/OU XRI/SMATOS KATACIWQE/NTES KALEI=SQE €XRISTIANOI/, E)PALHQEU/ONTES TH=| A)NAGENNH/SEI KAI\ TO\ O)/NOMA. €*PRO\ GA\R TOU= KATACIWQH=NAI U(MA=S TOU= BAPTI/SMATOS KAI\ TH=S €TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS XA/RITOS, OU)K H)=TE KURI/WS A)/CIOI, A)LL' €O(DEU/ONTES PROEBAI/NETE TO\ EI)=NAI XRISTIANOI/. @*EI)DE/NAI DE\ U(MA=S A)NAGKAI=ON, O(/TI TOU= XRI/SMATOS TOU/TOU €E)N TH=| PALAIA=| GRAFH=| TO\ SU/MBOLON KEI=TAI. *KAI\ GA\R O(PHNI/KA €TO\ TOU= *QEOU= PRO/STAGMA *MWU+SH=S TW=| A)DELFW=| METEDI/DOU, €A)RXIERE/A KAQISTW=N TOU=TON, META\ TO\ E)N U(/DATI LOU/SASQAI, €E)/XRISE, KAI\ E)KALEI=TO XRISTO\S E)K TOU= XRI/SMATOS DHLADH\ €TOU= TUPIKOU=. *OU(/TW KAI\ TO\N *SOLOMW=NTA PROA/GWN EI)S BASILE/A, €E)/XRISEN AU)TO\N META\ TO\ LOU/SASQAI E)N TW=| *GEIW\N O( A)RXIEREU/S. €*)ALLA\ TAU=TA ME\N E)KEI/NOIS SUNE/BAINE TUPIKW=S, U(MI=N DE\ OU) €TUPIKW=S, A)LL' A)LHQW=S, E)PEIDH\ A)PO\ TOU= A(GI/W| *PNEU/MATI @1 €XRISQE/NTOS A)LHQW=S H( A)RXH\ TH=S U(METE/RAS SWTHRI/AS: E)KEI=NOS €GA\R A)LHQW=S A)PARXH/, KAI\ U(MEI=S TO\ FU/RAMA: EI) DE\ H( A)PARXH\ €A(GI/A, DHLONO/TI METABH/SETAI E)PI\ TO\ FU/RAMA H( A(GIO/THS. @*TOU=TO FULA/CATE A)/SPILON: PA/NTWN GA\R E)/STAI TOU=TO €DIDAKTIKO/N, EI) E)N U(MI=N ME/NOI, KAQW\S A)RTI/WS H)KOU/SATE TOU= €MAKARI/OU *)IWA/NNOU LE/GONTOS KAI\ POLLA\ PERI\ TOU= XRI/SMATOS €FILOSOFOU=NTOS. *)/ESTI GA\R TOU=TO TO\ A(/GION PNEUMATIKO\N €SW/MATOS FULAKTH/RION KAI\ YUXH=S SWTH/RION. €@*TOU=TO E)K PALAIW=N XRO/NWN O( MAKA/RIOS *(HSAI/+AS PROFHTEU/WN €E)/LEGE: "6*KAI\ POIH/SEI *KU/RIOS PA=SI TOI=S E)/QNESI E)PI\ TO\ O)/ROS €TOU=TO"6, O)/ROS DE\ KALEI= TH\N *)EKKLHSI/AN, KAI\ A)LLAXOU=, W(S €O(/TAN LE/GH|: "6*KAI\ E)/STAI E)N TAI=S E)SXA/TAIS H(ME/RAIS E)MFANE\S TO\ €O)/ROS *KURI/OU"6 _ "6PI/ONTAI OI)=NON, PI/ONTAI EU)FROSU/NHN, €XRI/SONTAI MU/RON."6 *KAI\ I(/NA A)SFALI/SHTAI/ SE A)KOU/EIN PERI\ €TOU= MU/ROU TOU/TOU, W(S MUSTIKOU=, FHSI/: "6*PARA/DOS TAU=TA €PA/NTA TOI=S E)/QNESIN: H( GA\R BOULH\ *KURI/OU E)PI\ PA/NTA TA\ E)/QNH"6. €@*TOU/TW| OU)=N XRISQE/NTES TW=| A(GI/W| MU/RW|, THRH/SATE AU)TO\ A)/SPI- @1€LON, A)/MWMON E)N U(MI=N, DI' E)/RGWN A)GAQW=N PROKO/PTONTES, KAI\ €EU)A/RESTOI GINO/MENOI TW=| A)RXHGW=| TH=S SWTHRI/AS H(MW=N *XRISTW=| €*)IHSOU=, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *M*U*S*T*A*G*W*G*I*K*H *D# *P*E*R*I *S*W*M*A*T*O*S *K*A*I €*A*I*M*A*T*O*S *X*R*I*S*T*O*U €*KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S *KORINQI/OUS [E)PIS-€TOLH=S]: "6*)EGW\ GA\R PARE/LABON A)PO\ TOU= *KURI/OU [O(\] €KAI\ PARE/DWKA U(MI=N"6, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*KAI\ AU(/TH TOU= MAKARI/OU *PAU/LOU H( DIDASKALI/A I(KANH\ €KAQE/STHKE PLHROFORH=SAI U(MA=S PERI\ TW=N QEI/WN MUSTHRI/WN €W(=N KATHCIW/QHTE, SU/SSWMOI KAI\ SU/NAIMOI TOU= *XRISTOU= GENO/-€MENOI. *AU)TO\S GA\R A)/RTI E)BO/A:"6 *(/OTI E)N TH=| NUKTI\ H(=| PAREDI/DOTO O( €*KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO/S, LABW\N A)/RTON KAI\ EU)XARISTH/SAS €E)/KLASE KAI\ E)/DWKE TOI=S E(AUTOU= MAQHTAI=S, LE/GWN: *LA/BETE, FA/GETE, €TOU=TO/ MOU/ E)STI TO\ SW=MA. *KAI\ LABW\N POTH/RION KAI\ EU)XARIS-€TH/SAS EI)=PE: *LA/BETE, PI/ETE, TOU=TO/ MOU/ E)STI TO\ AI(=MA."6 €*AU)TOU= OU)=N A)POFHNAME/NOU KAI\ EI)PO/NTOS PERI\ TOU= A)/RTOU: €"6*TOU=TO/ MOU/ E)STI TO\ SW=MA"6, TI/S TOLMH/SEI A)MFIBA/LLEIN LOI-€PO/N; *KAI\ AU)TOU= DIABEBAIWSAME/NOU KAI\ EI)RHKO/TOS: "6*TOU=TO/ MOU/ €E)STI TO\ AI(=MA"6, TI/S E)NDOIA/SEI POTE\ LE/GWN MH\ EI)=NAI AU)TOU= AI(=MA; @1 @*TO\ U(/DWR POTE\ EI)S OI)=NON OI)KEI/W| NEU/MATI METABE/BLHKEN €E)N *KANA= TH=S *GALILAI/AS, KAI\ OU)K A)CIO/PISTO/S E)STIN OI)=NON EI)S €AI(=MA METABALW/N; *EI)S GA/MON SWMATIKO\N KLHQEI\S TAU/THN €E)QAUMATOU/RGHSE TH\N PARADOCOPOI/+AN, KAI\ TOI=S UI(OI=S TOU= €NUMFW=NOS OU) POLLW=| MA=LLON TH\N A)PO/LAUSIN TOU= SW/MATOS €AU)TOU= KAI\ TOU= AI(/MATOS DWRHSA/MENOS O(MOLOGHQH/SETAI; @*(/WSTE META\ PA/SHS PLHROFORI/AS W(S SW/MATOS KAI\ AI(/MATOS €METALAMBA/NOMEN *XRISTOU=. *)EN TU/PW| GA\R A)/RTOU DI/DOTAI/ SOI €TO\ SW=MA, KAI\ E)N TU/PW| OI)/NOU DI/DOTAI/ SOI TO\ AI(=MA, I(/NA GE/NH|, €METALABW\N SW/MATOS KAI\ AI(/MATOS *XRISTOU=, SU/SSWMOS KAI\ €SU/NAIMOS *XRISTOU=. *OU(/TW GA\R KAI\ XRISTOFO/ROI GINO/MEQA, €TOU= SW/MATOS AU)TOU= KAI\ TOU= AI(/MATOS EI)S TA\ H(ME/TERA A)NADIDO-€ME/NOU ME/LH. *OU(/TW KATA\ TO\N MAKA/RION *PE/TRON QEI/AS "6KOINWNOI\ €GINO/MEQA FU/SEWS"6. @1 @*POTE\ *XRISTO\S TOI=S *)IOUDAI/OIS DIALEGO/MENOS E)/LEGEN: €"6*)EA\N MH\ FA/GHTE/ MOU TH\N SA/RKA KAI\ PI/HTE/ MOU TO\ AI(=MA, €OU)K E)/XETE ZWH\N E)N E(AUTOI=S."6 *)EKEI=NOI, MH\ A)KHKOO/TES PNEU-€MATIKW=S TW=N LEGOME/NWN, SKANDALISQE/NTES A)PH=LQON EI)S TA\ €O)PI/SW, NOMI/ZONTES TO\N *SWTH=RA E)PI\ SARKOFAGI/AN AU)TOU\S €PROTRE/PESQAI. @*)=HSAN KAI\ E)N PALAIA=| DIAQH/KH| A)/RTOI PROQE/SEWS: €A)LL' E)KEI=NOI PALAIA=S O)/NTES DIAQH/KHS TE/LOS EI)LH/FASIN. *)EN DE\ €TH=| KAINH=| DIAQH/KH| A)/RTOS OU)RA/NIOS KAI\ POTH/RION SWTHRI/OU, €YUXH\N KAI\ SW=MA A(GIA/ZONTA. *(/WSPER GA\R O( A)/RTOS TW=| SW/MATI €KATA/LLHLOS, OU(/TW KAI\ O( *LO/GOS TH=| YUXH=| A(RMO/DIOS. @*MH\ PRO/SEXE OU)=N W(S YILOI=S TW=| A)/RTW| KAI\ TW=| OI)/NW|: €SW=MA GA\R KAI\ AI(=MA KATA\ TH\N DESPOTIKH\N TUGXA/NEI A)PO/FASIN. €*EI) GA\R KAI\ H( AI)/SQHSI/S SOI TOU=TO U(POBA/LLEI, A)LLA\ H( PI/STIS €SE BEBAIOU/TW. *MH\ A)PO\ TH=S GEU/SEWS KRI/NH|S TO\ PRA=GMA, €A)LL' A)PO\ TH=S PI/STEWS PLHROFOROU= A)NENDOIA/STWS, SW/MATOS €KAI\ AI(/MATOS *XRISTOU= KATACIWQEI/S. @1 @*KAI\ U(PAGOREU/EI SOI *DABI\D O( MAKA/RIOS TH\N DU/NAMIN, €LE/GWN: "6*(HTOI/MASAS E)NW/PIO/N MOU TRA/PEZAN E)CENANTI/AS TW=N €QLIBO/NTWN ME."6 *(\O DE\ LE/GEI, TOIOU=TO/N E)STI: *PRO\ TH=S SH=S €PAROUSI/AS, TRA/PEZAN OI( DAI/MONES TOI=S A)NQRW/POIS H(TOI/MAZON, €H)LISGHME/NHN KAI\ MEMIASME/NHN, KAI\ DIABOLIKH=S PEPLHRW-€ME/NHN DUNA/MEWS: A)LLA\ META\ TH\N SH\N PAROUSI/AN, W)= *DE/SPOTA, €H(TOI/MASAS E)NW/PIO/N MOU TRA/PEZAN. *(/OTAN A)/NQRWPOS LE/GH| €*QEW=|: "6*(HTOI/MASAS E)NW/PIO/N MOU TRA/PEZAN"6, TI/ A)/LLO SHMAI/NEI €H)\ TH\N MUSTIKH\N KAI\ NOHTH\N TRA/PEZAN, H(\N O( *QEO\S H(MI=N H(TOI/-€MASEN E)CENANTI/AS, A)NTI\ TOU= E)K TOU= E)NANTI/OU, A)NTIKEIME/NWS €TOI=S DAI/MOSIN; *KAI\ MA/LA EI)KO/TWS: E)KEI/NH ME\N GA\R KOINWNI/AN €EI)=XE DAIMO/NWN, AU(/TH DE\ KOINWNI/AN *QEOU=. "6*)ELI/PANAS E)N E)LAI/W| €TH\N KEFALH/N MOU."6 *)ELAI/W| E)LI/PANE/ SOU TH\N KEFALH\N E)PI\ €METW/POU DIA\ TH\N SFRAGI=DA, H(\N E)/XEIS TOU= *QEOU=, I(/NA GENH/SH| €E)KTU/PWMA SFRAGI=DOS, A(GI/ASMA *QEOU=. "6*KAI\ TO\ POTH/RIO/N @1 €SOU MEQU/SKON ME W(SEI\ KRA/TISTON."6 *(ORA=|S E)NTAU=QA POTH/RION €LEGO/MENON, O(\ LABW\N *)IHSOU=S META\ XEI=RAS KAI\ EU)XARISTH/SAS €EI)=PE: "6*TOU=TO/ MOU/ E)STI TO\ AI(=MA, TO\ U(PE\R POLLW=N E)KXUNO/MENON €EI)S A)/FESIN A(MARTIW=N."6 @*DIA\ TOU=TO KAI\ O( *SOLOMW\N TAU/THN AI)NITTO/MENOS TH\N €XA/RIN E)N TW=| *)EKKLHSIASTH=| LE/GEI: "6*DEU=RO, FA/GE E)N EU)FROSU/NH| €A)/RTON SOU"6, TO\N PNEUMATIKO\N A)/RTON. "6*DEU=RO"6: KALEI= TH\N €SWTH/RION KAI\ MAKARIOPOIO\N KLH=SIN: "6KAI\ PI/E E)N KARDI/A| þï€²±±°ÿï°°²ÿ¤˜ˆ…A)GAQH=| OI)=NO/N SOU"6, TO\N PNEUMATIKO\N OI)=NON, "6KAI\ E)/LAION €U(PE\R KEFALH=S SOU E)KXEI/SQW:"6 O(RA=|S AU)TO\N KAI\ TO\ MUSTIKO\N €AI)NITTO/MENON XRI=SMA; *KAI\ "6DIAPANTO\S E)/STW SOU TA\ I(MA/TIA €LEUKA/, O(/TI HU)DO/KHSE *KU/RIOS TA\ POIH/MATA/ SOU:"6 NU=N HU)DO/KHSE €*KU/RIOS TA\ POIH/MATA/ SOU. *PRI\N GA\R PROSELQEI=N TH=| XA/RITI, €"6MATAIO/THS MATAIOTH/TWN"6 H)=N TA\ POIH/MATA/ SOU. €@*NU=N DE\ A)PODUSA/MENOS TA\ PALAIA\ I(MA/TIA KAI\ E)NDUSA/MENOS €TA\ PNEUMATIKW=S LEUKA/, XRH\ LEUXEIMONEI=N DIAPANTO/S. *OU) €PA/NTWS TOU=TO LE/GOMEN, O(/TI SE DEI= LEUKA\ PERIBEBLH=SQAI €I(MA/TIA A)EI/, A)LLA\ TA\ O)/NTWS LEUKA\ KAI\ LAMPRA\ KAI\ PNEUMATIKA\ €A)NAGKAI=O/N E)STI PERIBEBLH=SQAI, I(/NA LE/GH|S KATA\ TO\N MAKA/RION €*(HSAI/+AN: "6*)AGALLIA/SQW H( YUXH/ MOU E)PI\ TW=| *KURI/W|: E)NE/DUSE @1 €GA/R ME I(MA/TION SWTHRI/OU, KAI\ XITW=NA EU)FROSU/NHS PERIE/QHKE/ €MOI."6 @*TAU=TA MAQW\N KAI\ PLHROFORHQEI/S, W(S O( FAINO/MENOS €A)/RTOS OU)K A)/RTOS E)STI/N, EI) KAI\ TOIOU=TO/S E)STI TH=| GEU/SEI, A)LLA\ €SW=MA *XRISTOU=, KAI\ O( FAINO/MENOS OI)=NOS OU)K OI)=NO/S E)STIN, EI) €KAI\ H( GEU=SIS TOU=TO BOU/LETAI, A)LLA\ AI(=MA *XRISTOU=, KAI\ O(/TI €PERI\ TOU/TOU E)/LEGE YA/LLWN PA/LAI O( *DABI/D: "6*KAI\ A)/RTOS €KARDI/AN A)NQRW/POU STHRI/ZEI, TOU= I(LARU=NAI PRO/SWPON E)N €E)LAI/W|:"6 STHRI/ZOU TH\N KARDI/AN, METALAMBA/NWN AU)TOU= W(S €PNEUMATIKOU=, KAI\ I(LARU/NOU TO\ TH=S YUXH=S PRO/SWPON. *(\O GE/-€NOITO/ SE A)NAKEKALUMME/NON E)/XONTA E)N KAQARA=| SUNEIDH/SEI, TH\N €DO/CAN *KURI/OU KATOPTRIZO/MENON, E)/RXESQAI A)PO\ DO/CHS EI)S €DO/CAN, E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S €AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *M*U*S*T*A*G*W*G*I*K*H *E# €*KAI\ A)NA/GNWSIS *PE/TROU KAQOLIKH=S E)PISTOLH=S: €"6*DIO\ A)POQE/MENOI PA=SAN KAKI/AN KAI\ DO/LON KAI\ KATA-€LALIA/N"6, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*TH=| TOU= *QEOU= FILANQRWPI/A|, E)N TAI=S PROLABOU/SAIS SUNA/-€CESIN, A)RKOU/NTWS A)KHKO/ATE PERI/ TE BAPTI/SMATOS KAI\ XRI/SMA-€TOS KAI\ METALH/YEWS SW/MATOS KAI\ AI(/MATOS *XRISTOU=. *NU=N DE\ €E)PI\ TA\ E(CH=S METABAI/NEIN A)NAGKAI=ON, SH/MERON TH\N STEFA/NHN €E)PIQH/SONTAS TH=| PNEUMATIKH=| U(MW=N TH=S W)FELEI/AS OI)KODOMH=|. @*(EWRA=TE TOI/NUN TO\N DIA/KONON TO\N NI/YASQAI DIDO/NTA €TW=| I(EREI=, KAI\ TOI=S KUKLOU=SI TO\ TOU= *QEOU= QUSIASTH/RION PRES- @1€BUTE/ROIS. *OU) PA/NTWS DE\ DIA\ TOU=TO E)DI/DOU DIA\ TO\N SWMATIKO\N €R(U/PON: OU)K E)/STI TOU=TO. *OU)DE\ GA\R R(U/PON SW/MATOS E)/XONTES, €TH\N A)RXH\N EI)SH/|EIMEN EI)S TH\N E)KKLHSI/AN. *)ALLA\ SU/MBOLON TOU= €DEI=N H(MA=S PA/NTWN KAQAREU/EIN TW=N A(MARTHMA/TWN TE KAI\ €A)NOMHMA/TWN, TO\ NI/YASQAI. *)EPEIDH\ GA\R XEI=RES SU/MBOLON €PRA/CEWS, NIPTO/MEQA DE\ TAU/TAS, TO\ KAQARO\N DHLONO/TI KAI\ €A)/MWMON TW=N PRA/CEWN AI)NITTO/MENOI. *OU)K H)/KOUSAS TOU= MAKARI/OU €*DABI\D AU)TO\ TOU=TO/ SE MUSTAGWGOU=NTOS KAI\ LE/GONTOS: "6*NI/YO-€MAI E)N A)QW/|OIS TA\S XEI=RA/S MOU, KAI\ KUKLW/SW TO\ QUSIASTH/RIO/N €SOU, *KU/RIE"6; *OU)KOU=N TO\ NI/YASQAI TA\S XEI=RAS, TO\ A)NUPEU/QUNON €EI)=NAI A(MARTHMA/TWN E)STI/N. @*EI)=TA BOA=| O( DIA/KONOS: "6*)ALLH/LOUS A)POLA/BETE KAI\ €A)LLH/LOUS A)SPAZW/MEQA."6 *MH\ U(POLA/BH|S TO\ FI/LHMA E)KEI=NO €SU/NHQES EI)=NAI TOI=S E)P' A)GORA=S GINOME/NOIS U(PO\ TW=N KOINW=N €FI/LWN: OU)K E)/STI TOU=TO TOIOU=TO, A)LLA\ TO\ FI/LHMA TOU=TO A)NAKI/R-€NHSI TA\S YUXA\S A)LLH/LAIS, KAI\ PA=SAN A)MNHSIKAKI/AN AU)TAI=S €MNHSTEU/ETAI. *SHMEI=ON TOI/NUN E)STI\ TO\ FI/LHMA TOU= A)NAKRAQH=NAI €TA\S YUXA\S KAI\ PA=SAN E)CORI/ZEIN MNHSIKAKI/AN. *DIA\ TOU=TO O( €XRISTO\S E)/LEGEN: "6*)EA\N PROSFE/RH|S TO\ DW=RO/N SOU E)PI\ TO\ QUSIAS- @1€TH/RION, KAI\ E)KEI= MNHSQH=|S O(/TI O( A)DELFO/S SOU E)/XEI TI KATA\ SOU=, €A)/FES TO\ DW=RO/N SOU E)PI\ TO\ QUSIASTH/RION, KAI\ U(/PAGE PRW=TON €DIALLA/GHQI TW=| A)DELFW=| SOU, KAI\ TO/TE E)LQW\N PRO/SFERE TO\ €DW=RO/N SOU."6 *OU)KOU=N TO\ FI/LHMA DIALLAGH/ E)STI, KAI\ DIA\ €TOU=TO A(/GION, W(/S POU O( MAKA/RIOS *PAU=LOS E)BO/A LE/GWN: "6*)ASPA/-€SASQE A)LLH/LOUS E)N FILH/MATI A(GI/W|"6, KAI\ *PE/TROS: "6*)ASPA/-€SASQE A)LLH/LOUS E)N FILH/MATI A)GA/PHS."6 @*META\ TOU=TO BOA=| O( I(EREU/S: "6*)/ANW TA\S KARDI/AS."6 *)ALHQW=S €GA\R KAT' E)KEI/NHN TH\N FRIKWDESTA/THN W(/RAN DEI= A)/NW E)/XEIN €TH\N KARDI/AN PRO\S TO\N *QEO/N, KAI\ MH\ KA/TW PERI\ TH\N GH=N KAI\ €TA\ GH/INA PRA/GMATA. *DUNA/MEI TOI/NUN PROSTA/TTEI O( I(EREU\S €KAT' E)KEI/NHN TH\N W(/RAN PA/NTAS A)FIE/NAI FRONTI/DAS BIWTIKA/S, @1 €MERI/MNAS KAT' OI)=KON, KAI\ E)/XEIN E)N OU)RANW=| TH\N KARDI/AN PRO\S €TO\N FILA/NQRWPON *QEO/N. €@*EI)=TA A)POKRI/NESQE: "6*)/EXOMEN PRO\S TO\N *KU/RION"6, TOU/TW| €SUGKATATIQE/MENOI, DI' W(=N O(MOLOGEI=TE. *MHDEI\S DE\ TOIOU=TOS €PARE/STW, W(S STO/MATI ME\N LE/GEIN: "6*)/EXOMEN PRO\S TO\N *KU/RION"6, €TH=| DE\ DIANOI/A| PERI\ TA\S BIWTIKA\S E)/XEIN TO\N NOU=N FRONTI/DAS. €*PA/NTOTE ME\N OU)=N *QEOU= MNHMONEUTE/ON: EI) DE\ TOU=TO DIA\ TH\N €A)SQE/NEIAN TH\N A)NQRWPI/NHN A)DU/NATON, KAT' E)KEI/NHN MA/LISTA €TH\N W(/RAN TOU=TO FILOTIMHTE/ON. @*EI)=TA O( I(EREU\S LE/GEI: "6*EU)XARISTH/SWMEN TW=| *KURI/W|."6 €*)/ONTWS GA\R EU)XARISTEI=N O)FEI/LOMEN, O(/TI A)NACI/OUS O)/NTAS H(MA=S €E)KA/LESEN EI)S TH\N THLIKAU/THN XA/RIN, O(/TI E)XQROU\S O)/NTAS KATH/L-€LACEN, O(/TI PNEU/MATOS UI(OQESI/AS KATHCI/WSEN. *EI)=TA LE/GETE: €"6*)/ACION KAI\ DI/KAION."6 *EU)XARISTOU=NTES GA\R H(MEI=S A)/CION POIOU=-€MEN PRA=GMA KAI\ DI/KAION: AU)TO\S DE\ OU) DI/KAION, A)LL' U(PE\R TO\ €DI/KAION POIW=N, H(MA=S EU)HRGE/THSE KAI\ THLIKOU/TWN H)CI/WSEN €A)GAQW=N. @*META\ TAU=TA MNHMONEU/OMEN OU)RANOU=, KAI\ GH=S, KAI\ QALA/S-€SHS, H(LI/OU KAI\ SELH/NHS, A)/STRWN, PA/SHS KTI/SEWS LOGIKH=S TE @1 €KAI\ A)LO/GOU, O(RATH=S TE KAI\ A)ORA/TOU, A)GGE/LWN, A)RXAGGE/LWN, €DUNA/MEWN, KURIOTH/TWN, A)RXW=N, E)COUSIW=N, QRO/NWN, TW=N XEROU-€BI\M TW=N POLUPROSW/PWN, DUNA/MEI LE/GONTES TO\ TOU= *DABI/D: €"6*MEGALU/NATE TO\N *KU/RION SU\N E)MOI/."6 *MNHMONEU/OMEN KAI\ €TW=N SERAFI/M, A(\ E)N *PNEU/MATI A(GI/W| E)QEA/SATO *(HSAI/+AS PARES-€THKO/TA KU/KLW| TOU= QRO/NOU TOU= *QEOU=, KAI\ TAI=S ME\N DUSI\ PTE/RUCI €KATAKALU/PTONTA TO\ PRO/SWPON, TAI=S DE\ DUSI\ TOU\S PO/DAS, €KAI\ TAI=S DUSI\ PETO/MENA, KAI\ LE/GONTA: "6*(/AGIOS, A(/GIOS, A(/GIOS €*KU/RIOS *SABAW/Q."6 *DIA\ TO\ GA\R TH\N PARADOQEI=SAN H(MI=N E)K TW=N €SERAFI\M DOCOLOGI/AN TAU/THN LE/GOMEN, O(/PWS KOINWNOI\ TH=S €U(MNW|DI/AS TAI=S U(PERKOSMI/OIS GENW/MEQA STRATIAI=S. @*EI)=TA A(GIA/SANTES E(AUTOU\S DIA\ TW=N PNEUMATIKW=N TOU/TWN €U(/MNWN, PARAKALOU=MEN TO\N FILA/NQRWPON *QEO\N TO\ A(/GION *PNEU=MA €E)CAPOSTEI=LAI E)PI\ TA\ PROKEI/MENA, I(/NA POIH/SH| TO\N ME\N A)/RTON €SW=MA *XRISTOU=, TO\N DE\ OI)=NON AI(=MA *XRISTOU=: PANTO\S GA\R OU(= A)\N €E)FA/YHTAI TO\ A(/GION *PNEU=MA, TOU=TO H(GI/ASTAI KAI\ METABE/-€BLHTAI. @1 @*EI)=TA META\ TO\ A)PARTISQH=NAI TH\N PNEUMATIKH\N QUSI/AN, €TH\N A)NAI/MAKTON LATREI/AN, E)PI\ TH=S QUSI/AS E)KEI/NHS TOU= I(LASMOU=, €PARAKALOU=MEN TO\N *QEO\N U(PE\R KOINH=S TW=N E)KKLHSIW=N EI)RH/NHS, €U(PE\R TH=S TOU= KO/SMOU EU)STAQEI/AS, U(PE\R BASILE/WN, U(PE\R STRA-€TOPE/DWN KAI\ SUMMA/XWN, U(PE\R TW=N E)N A)SQENEI/AIS, U(PE\R TW=N €KATAPONOUME/NWN, KAI\ A(PACAPLW=S U(PE\R PA/NTWN TW=N BOHQEI/AS €DEOME/NWN DEO/MENOI DE\ PA/NTES H(MEI=S TAU/THN PROSFE/ROMEN TH\N €QUSI/AN. @1 @*EI)=TA MNHMONEU/OMEN KAI\ TW=N KEKOIMHME/NWN, PRW=TON PA-€TRIARXW=N, PROFHTW=N, A)POSTO/LWN, MARTU/RWN, O(/PWS O( *QEO\S €EU)XAI=S AU)TW=N KAI\ PRESBEI/AIS PROSDE/CHTAI H(MW=N TH\N DE/HSIN. €*EI)=TA KAI\ U(PE\R TW=N KEKOIMHME/NWN A(GI/WN PATE/RWN KAI\ E)PISKO/-€PWN, KAI\ PA/NTWN A(PLW=S TW=N H(MI=N PROKEKOIMHME/NWN, MEGI/STHN €O)/NHSIN PISTEU/ONTES E)/SESQAI TAI=S YUXAI=S, U(PE\R W(=N H( DE/HSIS €A)NAFE/RETAI, TH=S A(GI/AS KAI\ FRIKWDESTA/THS PROKEIME/NHS QUSI/AS. @*KAI\ BOU/LOMAI U(MA=S A)PO\ U(PODEI/GMATOS PEI=SAI. *OI)=DA €GA\R POLLOU\S TOU=TO LE/GONTAS O(/TI: *TI/ W)FELEI=TAI YUXH/, META\ €A(MARTHMA/TWN A)PALLASSOME/NH TOU=DE TOU= KO/SMOU, H)\ OU) MEQ' €A(MARTHMA/TWN, E)A\N E)PI\ TH=S PROSFORA=S MNHMONEU/HTAI; *)=ARA €GA/R, EI)/ TIS BASILEU\S PROSKEKROUKO/TAS AU)TW=| E)CORI/STOUS POIH/-€SEIEN, EI)=TA OI( TOU/TOIS DIAFE/RONTES, STE/FANON PLE/CANTES, U(PE\R €TW=N E)N TIMWRI/AIS AU)TW=| TOU=TON PROSENE/GKOIEN, OU)K A)\N AU)TOI=S þï€²±±°ÿï°°²ÿ¥˜ŠˆˆA)/NESIN DW/|H TW=N KOLA/SEWN; *TO\N AU)TO\N TRO/PON KAI\ H(MEI=S, €U(PE\R TW=N KEKOIMHME/NWN AU)TW=| TA\S DEH/SEIS PROSFE/RONTES, KA)\N @1 €A(MARTWLOI\ W)=SIN, OU) STE/FANON PLE/KOMEN, A)LLA\ *XRISTO\N €E)SFAGIASME/NON U(PE\R TW=N H(METE/RWN A(MARTHMA/TWN PROSFE/-€ROMEN, E)CILEOU/MENOI U(PE\R AU)TW=N TE KAI\ H(MW=N TO\N FILA/NQRWPON €*QEO/N. @*EI)=TA META\ TAU=TA TH\N EU)XH\N LE/GEIS E)KEI/NHN, H(\N O( *SWTH\R €PARE/DWKE TOI=S OI)KEI/OIS AU)TOU= MAQHTAI=S, META\ KAQARA=S SUNEI-€DH/SEWS *PATE/RA E)PIGRAFO/MENOS TO\N *QEO\N KAI\ LE/GWN: "6*PA/TER €H(MW=N, O( E)N TOI=S OU)RANOI=S."6 *)\W TH=S MEGI/STHS TOU= *QEOU= FILAN-€QRWPI/AS: TOI=S A)POPHDH/SASIN AU)TOU= KAI\ E)N E)SXA/TOIS GENOME/NOIS €KAKOI=S TOSAU/THN DEDW/RHTAI KAKW=N A)MNHSTI/AN KAI\ XA/RITOS €METOUSI/AN, W(S KAI\ *PATE/RA E)PIKALEI=SQAI. *PA/TER H(MW=N, O( E)N €TOI=S OU)RANOI=S. *OU)RANOI\ DE\ EI)=EN A)\N KAI\ OI( TH\N TOU= E)POURANI/OU €FOROU=NTES EI)KO/NA, E)N OI(=S E)STI\N O( *QEO\S E)NOIKW=N KAI\ E)MPERIPATW=N. @"6*(AGIASQH/TW TO\ O)/NOMA/ SOU."6 *(/AGIO/N E)STI FU/SEI TO\ €TOU= *QEOU= O)/NOMA, KA)\N LE/GWMEN, KA)\N MH\ LE/GWMEN. *)EPEIDH\ DE\ €E)N TOI=S A(MARTA/NOUSIN E)/SQ' O(/TE BEBHLOU=TAI KATA\ TO\ "6*DI' €U(MA=S TO\ O)/NOMA/ MOU DIA\ PANTO\S BLASFHMEI=TAI E)N TOI=S E)/QNESIN"6, €EU)XO/MEQA E)N H(MI=N A(GIASQH=NAI TO\ TOU= *QEOU= O)/NOMA: OU)X O(/TI E)K €TOU= MH\ EI)=NAI A(/GION E)PI\ TO\ EI)=NAI E)/RXETAI, A)LL' O(/TI E)N H(MI=N €A(/GION GI/NETAI A(GIAZOME/NOIS KAI\ A)/CIA TOU= A(GIASMOU= POIOU=SIN. @1 @"6*)ELQE/TW H( BASILEI/A SOU."6 *KAQARA=S YUXH=S E)STI €TO\ SU\N PARRHSI/A| FA/NAI: "6*)ELQE/TW H( BASILEI/A SOU"6. *(O GA\R €A)KOU/SAS *PAU/LOU LE/GONTOS: "6*MH\ OU)=N BASILEUE/TW H( A(MARTI/A €E)N TW=| QNHTW=| U(MW=N SW/MATI"6, A)LLA\ KAQA/RAS E(AUTO\N PRA/CEI €KAI\ E)NNOI/A| KAI\ LO/GW| E)REI= TW=| *QEW=|: "6*)ELQE/TW H( BASILEI/A SOU."6 @"6*GENHQH/TW TO\ QE/LHMA/ SOU, W(S E)N OU)RANW=|, KAI\ E)PI\ €TH=S GH=S."6 *OI( QEI=OI KAI\ MAKA/RIOI TOU= *QEOU= A)/GGELOI TO\ TOU= €*QEOU= QE/LHMA POIOU=SI, KAQW\S O( *DABI\D YA/LLWN E)/LEGEN: "6*EU)LO-€GEI=TE TO\N *KU/RION, PA/NTES OI( A)/GGELOI AU)TOU=, DUNATOI\ I)SXU/I, €POIOU=NTES TO\N LO/GON AU)TOU=."6 *DUNA/MEI TOI/NUN EU)XO/MENOS €TOU=TO LE/GEIS: *(WS E)N A)GGE/LOIS GI/NETAI/ SOU TO\ QE/LHMA, OU(/TW €KAI\ E)PI\ TH=S GH=S E)N E)MOI\ GE/NHTAI, *DE/SPOTA. @*TO\N A)/RTON H(MW=N TO\N E)PIOU/SION DO\S H(MI=N SH/MERON."6 €*(O A)/RTOS OU(=TOS O( KOINO\S OU)K E)/STIN E)PIOU/SIOS: O( DE\ A)/RTOS €OU(=TOS O( A(/GIOS E)PIOU/SIO/S E)STIN, A)NTI\ TOU= E)PI\ TH\N OU)SI/AN TH=S €YUXH=S KATATASSO/MENOS. *OU(=TOS O( A)/RTOS OU)K EI)S KOILI/AN XWREI= €KAI\ EI)S A)FEDRW=NA E)KBA/LLETAI, A)LL' EI)S PA=SA/N SOU TH\N SU/STASIN €A)NADI/DOTAI EI)S W)FE/LEIAN YUXH=S TE KAI\ SW/MATOS. *TO\ DE\ SH/MERON €A)NTI\ TOU= KAQ' H(ME/RAN LE/GEI, W(S KAI\ O( *PAU=LOS E)/LEGEN: "6*)/AXRIS €OU(= TO\ SH/MERON KALEI=TAI."6 @1 @"6*KAI\ A)/FES H(MI=N TA\ O)FEILH/MATA H(MW=N, W(S KAI\ H(MEI=S €A)FI/EMEN TOI=S O)FEILE/TAIS H(MW=N."6 *POLLA\ E)/XOMEN A(MARTH/MATA: €PTAI/OMEN GA\R KAI\ E)N LO/GW| KAI\ E)N DIANOI/A|, KAI\ PLEI=STA KATA-€GNW/SEWS A)/CIA POIOU=MEN. "6*KAI\ E)A\N EI)/PWMEN, O(/TI A(MARTI/AN €OU)K E)/XOMEN, YEUDO/MEQA"6, W(S LE/GEI *)IWA/NNHS. *KAI\ SUNQH/KAS €PRO\S TO\N *QEO\N TIQE/MEQA, SUGXWRH=SAI H(MI=N PARAKALOU=NTES TA\ €A(MARTH/MATA, W(S KAI\ H(MEI=S TOI=S PE/LAS TA\ O)FEILH/MATA. *)ENNOOU=N-€TES TOI/NUN A)NQ' OI(/WN OI(=A LAMBA/NOMEN, MH\ A)NAMEI/NWMEN MHDE\ €U(PERTIQW/MEQA SUGXWREI=N A)LLH/LOIS. *TA\ PTAI/SMATA TA\ GINO/-€MENA EI)S H(MA=S MIKRA/ E)STI KAI\ EU)TELH= KAI\ EU)DIA/LUTA, TA\ DE\ EI)S €*QEO\N U(F' H(MW=N GINO/MENA MEGA/LA E)STI/, KAI\ TH=S AU)TOU= MO/NHS €DEO/MEQA FILANQRWPI/AS. *PRO/SEXE OU)=N, MH\ DIA\ TA\ MIKRA\ KAI\ €EU)TELH= EI)S SE\ A(MARTH/MATA A)POKLEI/SH|S SEAUTW=| TW=N BARUTA/TWN €A(MARTHMA/TWN TH\N PARA\ *QEOU= SUGXW/RHSIN. @"6*KAI\ MH\ EI)SENE/GKH|S H(MA=S EI)S PEIRASMO/N"6, *KU/RIE. *)=ARA €TOU=TO DIDA/SKEI EU)/XESQAI H(MA=S, MHDO/LWS PEIRASQH=NAI, O( *KU/RIOS; €*KAI\ PW=S EI)/RHTAI A)LLAXOU=: *)ANH\R A)PEI/RASTOS A)DO/KIMOS, KAI\ €PA/LIN: "6*PA=SAN XARA\N H(GH/SASQE, A)DELFOI/ MOU, O(/TAN PEIRAS-€MOI=S PERIPE/SHTE POIKI/LOIS:"6; *)ALLA\ MH/POTE TO\ EI)SELQEI=N E)STIN €EI)S PEIRASMO\N TO\ KATABAPTISQH=NAI U(PO\ TOU= PEIRASMOU=: E)/OIKE €GA\R O( PEIRASMO\S W(/SPER XEIMA/RRW| TINI\ DUSKO/LW| PRO\S DIA/BASIN. @1 €*OI( ME\N OU)=N E)N PEIRASMOI=S MH\ KATABAPTIZO/MENOI DIABAI/NOUSIN, €A)/RISTOI/ TINES KOLUMBHTAI\ GINO/MENOI KAI\ MHDO/LWS U(P' AU)TOU= €KATASURO/MENOI. *OI( DE\ MH\ TOIOU=TOI EI)SIO/NTES KATABAPTI/ZONTAI: €OI(=ON, W(S E)PI\ PARADEI/GMATOS, *)IOU/DAS EI)SELQW\N EI)S TO\N TH=S €FILOXRHMATI/AS PEIRASMO\N OU) DIENH/CATO, A)LLA\ KATABAPTIS-€QEI\S W(S SWMATIKW=S KAI\ PNEUMATIKW=S A)PEPNI/GH. *PE/TROS EI)SH=L-€QEN EI)S TO\N TH=S A)RNH/SEWS PEIRASMO/N, A)LLA\ EI)SELQW\N OU) €KATEBAPTI/SQH, A)LLA\ GENNAI/WS DIENH/CATO KAI\ E)RRU/SQH A)PO\ €TOU= PEIRASMOU=. €@*)/AKOUE PA/LIN A)LLAXOU= O(LOKLH/RWN A(GI/WN XOROU= EU)XARIS-€TOU=NTOS E)PI\ TW=| E)CAIREQH=NAI TOU= PEIRASMOU=: "6*)EDOKI/MASAS €H(MA=S, O( *QEO/S, E)PU/RWSAS H(MA=S W(S PUROU=TAI TO\ A)RGU/RION: €EI)SH/GAGES H(MA=S EI)S TH\N PAGI/DA: E)/QOU QLI/YEIS E)PI\ TO\N NW=TON €H(MW=N: E)PEBI/BASAS A)NQRW/POUS E)PI\ TA\S KEFALA\S H(MW=N. *DIH/LQOMEN €DIA\ PURO\S KAI\ U(/DATOS, KAI\ E)CH/GAGES H(MA=S EI)S A)NAYUXH/N."6 €*(ORA=|S AU)TOU\S PARRHSIAZOME/NOUS E)PI\ TW=| DIELQEI=N KAI\ MH\ €E)MPAGH=NAI; "6*KAI\ E)CH/GAGES H(MA=S EI)S A)NAYUXH/N"6: TO\ EI)S A)NA-€YUXH\N E)LQEI=N TAU)TO/N E)STI TO\ A)PO\ PEIRASMOU= R(USQH=NAI. @"6*)ALLA\ R(U=SAI H(MA=S A)PO\ TOU= PONHROU=."6 *EI) H)=N TO\ €"6*MH\ EI)SENE/GKH|S H(MA=S EI)S PEIRASMO\N"6 TOU= MHDO/LWS PEIRASQH=- @1€NAI PARASTATIKO/N, OU)K A)\N E)/LEGEN: "6*)ALLA\ R(U=SAI H(MA=S A)PO\ €TOU= PONHROU=."6 *PONHRO\S DE\ O( A)NTIKEI/MENOS DAI/MWN, A)F' OU(= €R(USQH=NAI EU)XO/MEQA. €*EI)=TA META\ TH\N PLH/RWSIN TH=S EU)XH=S LE/GEIS "6*)AMH/N"6, E)PI-€SFRAGI/ZWN DIA\ TOU= *)AMH/N, O(\ SHMAI/NEI "6GE/NOITO"6, TA\ E)N €TH=| QEODIDA/KTW| EU)XH=|. @*META\ TAU=TA LE/GEI O( I(EREU/S: "6*TA\ A(/GIA TOI=S A(GI/OIS"6. €*(/AGIA TA\ PROKEI/MENA, E)PIFOI/THSIN DECA/MENA A(GI/OU *PNEU/MATOS: €A(/GIOI KAI\ U(MEI=S, *PNEU/MATOS A(GI/OU KATACIWQE/NTES. *TA\ A(/GIA €OU)=N TOI=S A(GI/OIS KATA/LLHLA. *EI)=TA U(MEI=S LE/GETE: "6*EI(=S A(/GIOS, €EI(=S *KU/RIOS, *)IHSOU=S *XRISTO/S"6. *)ALHQW=S GA\R EI(=S A(/GIOS, FU/SEI €A(/GIOS: H(MEI=S GA/R, EI) KAI\ A(/GIOI, A)LL' OU) FU/SEI, A)LLA\ METOXH=| €KAI\ A)SKH/SEI KAI\ EU)XH=|. @*META\ TAU=TA A)KOU/ETE TOU= YA/LLONTOS META\ ME/LOUS QEI/OU €PROTREPROME/NOU U(MA=S EI)S TH\N KOINWNI/AN TW=N A(GI/WN MUSTHRI/WN @1 €KAI\ LE/GONTOS: "6*GEU/SASQE KAI\ I)/DETE, O(/TI XRHSTO\S O( *KU/RIOS."6 €*MH\ TW=| LA/RUGGI TW=| SWMATIKW=| E)PITRE/PHTE TO\ KRITIKO/N, A)LLA\ €TH=| A)NENDOIA/STW| PI/STEI: GEUO/MENOI GA\R OU)K A)/RTOU KAI\ OI)/NOU €GEU/ESQE, A)LLA\ A)NTITU/POU SW/MATOS KAI\ AI(/MATOS *XRISTOU=. @*PROSIW\N OU)=N MH\ TETAME/NOIS TOI=S TW=N XEIRW=N KARPOI=S €PROSE/RXOU, MHDE\ DIH|RHME/NOIS TOI=S DAKTU/LOIS: A)LLA\ TH\N €A)RISTERA\N QRO/NON POIH/SAS TH=| DECIA=|, W(S MELLOU/SH| *BASILE/A €U(PODE/XESQAI, KAI\ KOILA/NAS TH\N PALA/MHN DE/XOU TO\ SW=MA TOU= €*XRISTOU=, E)PILE/GWN "6*)AMH/N"6. *MET' A)SFALEI/AS OU)=N A(GIA/SAS @1 €TOU\S O)FQALMOU\S TH=| E)PAFH=| TOU= A(GI/OU SW/MATOS METALA/MBANE, €PROSE/XWN MH\ PARAPOLE/SH|S TI E)K TOU/TOU: O(/PER GA\R E)A\N €A)POLE/SH|S, TOU=TO W(S A)PO\ OI)KEI/OU E)ZHMIW/QHS ME/LOUS. *EI)PE\ €GA/R MOI, EI)/ TI/S SOI E)/DWKE YH/GMATA XRUSI/OU, OU)K A)\N META\ €PA/SHS A)SFALEI/AS E)KRA/TEIS, FULATTO/MENOS MH/ TI AU)TW=N PARA-€POLE/SH|S KAI\ ZHMI/AN U(POSTH=|S; *OU) POLLW=| OU)=N MA=LLON A)SFA-€LE/STERON TOU= XRUSI/OU KAI\ LI/QWN TIMI/WN TIMIWTE/RON DIASKO-€PH/SEIS U(PE\R TOU= MH\ YI=XA E)KPESEI=N; @*EI)=TA META\ TO\ KOINWNH=SAI/ SE TOU= SW/MATOS TOU= *XRIS-€TOU=, PROSE/RXOU KAI\ TW=| POTHRI/W| TOU= AI(/MATOS, MH\ A)NATEI/NWN €TA=S XEI=RAS, A)LLA\ KU/PTWN, KAI\ TRO/PW| PROSKUNH/SEWS KAI\ €SEBA/SMATOS LE/GWN TO\ "6*)AMH\N"6, A(GIA/ZOU KAI\ E)K TOU= AI(/MATOS €METALAMBA/NWN *XRISTOU=. *)/ETI DE\ TH=S NOTI/DOS E)NOU/SHS TOI=S €XEI/LESI XERSI\N E)PAFW/MENOS KAI\ O)FQALMOU\S KAI\ ME/TWPON KAI\ €TA\ LOIPA\ A(GI/AZE AI)SQHTH/RIA. *EI)=TA A)NAMEI/NAS TH\N EU)XH/N, þï€²±±°ÿï°°²ÿ¥˜–ˆˆEU)XARI/STEI TW=| *QEW=| TW=| KATACIW/SANTI/ SE TW=N THLIKOU/TWN €MUSTHRI/WN. @1 @*TAU/TAS KATE/XETE TA\S PARADO/SEIS A)SPI/LOUS, KAI\ A)PROS-€KO/POUS E(AUTOU\S DIAFULA/CATE: TH=S KOINWNI/AS E(AUTOU\S MH\ €A)PORRH/CHTE, MH\ DIA\ MOLUSMO\N A(MARTI/AS TW=N I(ERW=N TOU/TWN €KAI\ PNEUMATIKW=N E(AUTOU\S A)POSTERH/SHTE MUSTHRI/WN. €@*(O DE\ *QEO\S TH=S EI)RH/NHS A(GIA/SAI U(MA=S O(LOTELEI=S, KAI\ O(LO/KLHRON €U(MW=N TO\ SW=MA KAI\ H( YUXH\ KAI\ TO\ PNEU=MA E)N TH=| PAROUSI/A| €TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= THRHQEI/H,"6 W(=| H( DO/CA €EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°°³ÿ¡Ÿôÿ{1*T*O*U *E*N *A*G*I*O*I*S *P*A*T*R*O*S *H*M*W*N €*K*U*R*I*L*L*O*U €*A*R*X*I*E*P*I*S*K*O*P*O*U *I*E*R*O*S*O*L*U*M*W*N €*K*A*T*H*X*H*S*I*S A# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, *E*I*S*A*G*W*G*I*K*H TOI=S TW=| BAP-€TI/SMATI PROSELQOU=SI. *KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *)HSAI/+OU: *LOU/-€SASQE, KAQAROI\ GI/NESQE: A)FE/LETE TA\S PONHRI/AS A)PO\ TW=N YU-€XW=N U(MW=N, A)PE/NANTI TW=N O)FQALMW=N MOU, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*KAINH=S DIAQH/KHS MAQHTAI\, KAI\ *XRISTOU= *MUSTHRI/WN €KOINWNOI\, NU=N ME\N TH=| KLH/SEI, MET' O)LI/GON DE\ KAI\ TH=| XA/RITI, KAR-€DI/AN E(AUTOI=S POIH/SATE KAINH\N, KAI\ PNEU=MA KAINO\N, I(/NA EU)FROSU/-€NHS U(PO/QESIS GE/NHSQE TOI=S OU)RANI/OIS. *EI) GA\R E)PI\ E(NI\ A(MAR-€TWLW=| METANOOU=NTI XARA\ GI/NETAI KATA\ TO\ *EU)AGGE/LION, PO/SW| MA=L-€LON H( TOSOU/TWN SWTHRI/A YUXW=N KINH/SEI PRO\S EU)FROSU/NHN TOU\S €OU)RANI/OUS; *)AGAQH=S O(DOU= KAI\ KALLI/STHS E)FAYA/MENOI, TO\N TH=S €EU)SEBEI/AS EU)LABW=S DRA/METE DRO/MON. *EI)S GA\R TH\N U(METE/RAN A)PO-€LU/TRWSIN E(TOIMO/TATOS PA/RESTIN O( MONOGENH\S UI(O\S TOU= *QEOU=, LE/-€GWN: *DEU=TE PRO/S ME PA/NTES OI( KOPIW=NTES KAI\ PEFORTISME/NOI, €KA)GW\ A)NAPAU/SW U(MA=S. *OI( TO\ XALEPO\N TW=N PTAISMA/TWN H)MFIES-€ME/NOI, KAI\ SEIRAI=S TW=N OI)KEI/WN A(MARTIW=N E)SFIGME/NOI, TH=S PRO-€FHTIKH=S FWNH=S A)KOU/SATE LEGOU/SHS: *LOU/SASQE, KAQAROI\ GI/NESQE: €A)FE/LETE TA\S PONHRI/AS U(MW=N A)PO\ TW=N YUXW=N U(MW=N, A)PE/NANTI TW=N €O)FQALMW=N MOU: I(/NA A)GGELIKO\S U(MI=N E)PIFWNH/SH| XORO/S: *MA-€KA/RIOI W(=N A)FE/QHSAN AI( A)NOMI/AI, KAI\ W(=N E)PEKALU/FQHSAN AI( A(MAR- @1€TI/AI. *OI( TA\S TH=S PI/STEWS LAMPA/DAS E)CA/YANTES A)RTI/WS, A)SBE/-€STOUS E)N XERSI\ DIATHRH/SATE TAU/TAS: I(/N' O( TW=| LH|STH= TO/TE TO\N €PARA/DEISON E)N TW=| PANAGI/W| TOU/TW| *GOLGOQA=| DIA\ TH\N PI/STIN A)NOI/-€CAS, TO\ NUMFIKO\N U(MI=N A)=|SAI PARA/SXOI ME/LOS. @*DOU=LOS EI)/ TI/S E)STIN E)NTAU=QA TH=S A(MARTI/AS, E(TOIMO/TATOS €GENE/SQW DIA\ TH=S PI/STEWS, EI)S TH\N E)LEUQE/RION TH=S UI(OQESI/AS €A)NAGE/NNHSIN: KAI\ TH\N ME\N TW=N A(MARTIW=N KAKI/STHN DOULEI/AN A)PO-€QE/MENOS, TH\N DE\ TOU= *KURI/OU MAKARIWTA/THN DOULEI/AN KTHSA/MENOS, €KATACIWQH/TW TH\N TW=N OU)RANW=N KLHRONOMH=SAI BASILEI/AN. *)EK-€DU/SASQE TO\N PALAIO\N A)/NQRWPON, TO\N FQEIRO/MENON KATA\ TA\S E)PI-€QUMI/AS TH=S A)PA/THS, DIA\ TH=S E)COMOLOGH/SEWS, O(/PWS E)NDU/SHSQE €TO\N KAINO\N, TO\N A)NAKAINOU/MENON KAT' E)PI/GNWSIN TOU= KTI/SANTOS €AU)TO/N. *TO\N A)R)R(ABW=NA TOU= *PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU KTH/SASQE DIA\ €TH=S PI/STEWS, O(/PWS DUNHQH=TE DEXQH=NAI EI)S TA\S AI)WNI/OUS SKHNA/S. €*PROSE/LQETE EI)S TH\N MUSTIKH\N SFRAGI/DA, I(/NA EU)/GNWSTOI H)=TE TW=| €DESPO/TH|: SUGKATARIQMH/QHTE TH=| A(GI/A| KAI\ LOGIKH=| TOU= *XRISTOU= €POI/MNH|, EI)S TA\ DECIA\ AU)TOU= A)FORISQHSO/MENOI, KAI\ KLHRONOMOU=N-€TES TH\N H(TOIMASME/NHN U(MI=N ZWH/N. *OI(=S GA\R E)/TI TO\ TRAXU\ TW=N €A(MARTIW=N PERI/KEITAI, OU(=TOI E)N TOI=S A)RISTEROI=S TUGXA/NOUSI, DIA\ €TO\ MH\ PROSELQEI=N TH=| TOU= *QEOU= XA/RITI, TH=| DOQEI/SH| DIA\ *XRISTOU= €E)PI\ TH=| TOU= LOUTROU= A)NAGENNH/SEI. *)ANAGE/NNHSIN DE\ OU) SWMA/TWN €LE/GW, A)LLA\ YUXH=S TH\N PNEUMATIKH\N A)NAGE/NNHSIN. *TA\ ME\N GA\R SW/-€MATA DIA\ TW=N FAINOME/NWN GONE/WN GENNA=TAI, AI( DE\ YUXAI\ DIA\ €TH=S PI/STEWS A)NAGENNW=NTAI: TO\ GA\R *PNEU=MA O(/POU QE/LEI PNEI=. *KAI\ €TO/TE A)KOU=SAI E)/XEIS, E)A\N A)/CIOS GE/NH|: *EU)= DOU=LE A)GAQE\ KAI\ PISTE/, €O(/TAN EU(REQH=|S MHDE\N A)KA/QARTON U(POKRI/SEWS E)/XWN E)N SUNEIDH/SEI. @*EI) GA/R TIS TW=N E)NTAU=QA NOMI/ZOI PEIRA/ZEIN TH\N XA/RIN, €E(AUTO\N A)PATA=|, KAI\ TH\N DU/NAMIN A)GNOEI=. *)ANUPO/KRITON E)/XE TH\N YU-€XH\N, W)= A)/NQRWPE, DIA\ TO\N E)TA/ZONTA KARDI/AS KAI\ NEFROU/S. *(/WSPER €GA\R OI( ME/LLONTES STRATEU/EIN, E)REUNW=SI TA\S H(LIKI/AS KAI\ TA\ SW/-€MATA TW=N STRATEUOME/NWN, OU(/TW KAI\ O( *KU/RIOS STRATOLOGW=N TA\S @1 €YUXA\S, E)REUNA=| TA\S PROAIRE/SEIS: KA)\N ME\N U(PO/KRISIN EU(/RH| KRUP-€TOME/NHN, A)PE/BALE TO\N A)/NQRWPON W(S TH=S A)LHQOU=S STRATEI/AS A)NE-€PITH/DEION: EI) DE\ A)/CION KATALA/BH|, TOU/TW| DI/DWSIN E(TOI/MWS TH\N €XA/RIN. *OU) DI/DWSI TA\ A(/GIA TOI=S KUSI/N: A)LL' O(/POU BLE/PEI TH\N €A)GAQH\N PROAI/RESIN, E)KEI= TH\N SWTHRIW/DH DI/DWSI SFRAGI/DA, TH\N €QAUMASI/AN, H(\N TRE/MOUSI DAI/MONES KAI\ GINW/SKOUSIN A)/GGELOI: I(/NA €OI( ME\N FU/GWSIN E)LASQE/NTES, OI( DE\ PERIE/PWSIN W(S OI)KEI=ON. *TOI=S €OU)=N LAMBA/NOUSI TH\N PNEUMATIKH\N TAU/THN SFRAGI/DA KAI\ SWTH/RION, €XREI/A KAI\ TH=S OI)KEI/AS PROAIRE/SEWS. *(/WSPER GA\R KA/LAMOS GRAFI-€KO\S H)\ KAI\ BE/LOS XREI/AN E)/XEI TOU= SUNERGOU=NTOS, OU(/TW KAI\ H( €XA/RIS XREI/AN E)/XEI TW=N PISTEUO/NTWN. @*(/OPLON LAMBA/NEIS OU) FQARTO\N, A)LLA\ PNEUMATIKO/N. *KATA-€FUTEU/H| LOIPO\N EI)S TO\N NOHTO\N PARA/DEISON. *LAMBA/NEIS O)/NOMA KAI-€NO\N, O(\ PRO/TERON OU)K EI)=XES. *PRO\ TOU/TOU *KATHXOU/MENOS H)=S, NU=N €DE\ KLHQH/SH| *PISTO/S. *METAFUTEU/H| LOIPO\N EI)S TA\S E)LAI/AS TA\S €NOHTA\S, E)C A)GRIELAI/OU EI)S KALLIE/LAION E)GKENTRIZO/MENOS: E)C A(MAR-€TIW=N EI)S DIKAIOSU/NHN, E)K MOLUSMW=N EI)S KAQARO/THTA. *GI/NH| KOINW-€NO\S TH=S A(GI/AS A)MPE/LOU. *)ALL' E)A\N ME\N E)PIMEI/NH|S E)N TH=| A)MPE/LW|, €AU)/CH| W(S KLH=MA KARPOFO/RON: E)A\N DE\ MH\ E)PIMEI/NH|S, U(PO\ TOU= PU-€RO\S KATANALWQH/SH|. *KARPOFORH/SWMEN TOI/NUN A)CI/WS. *MH\ GE/NOITO €GA\R, I(/NA E)N H(MI=N GE/NHTAI TO\, KATA\ TH\N A)/KARPON E)KEI/NHN SUKH=N, €MH/ POTE E)LQW\N O( *)IHSOU=S KAI\ NU=N KATARA/SHTAI DIA\ TH\N A)KAR-€PI/AN. *)ALL' EI)/H PA/NTAS E)KEI=NO LE/GEIN: *)EGW\ DE\ W(SEI\ E)LAI/A KATA/-€KARPOS E)N TW=| OI)/KW| TOU= *QEOU=, [H)/LPISA E)PI\ TO\ E)/LEOS TOU= *QEOU= €EI)S TO\N AI)W=NA]: E)LAI/A OU)K AI)SQHTH\, A)LLA\ NOHTH\, FWTOFO/ROS. @1 €*AU)TOU= ME\N OU)=N E)STI TO\ KATAFUTEU=SAI KAI\ TO\ POTI/SAI, SO\N DE\ €TO\ KARPOFORH=SAI. *QEOU= TO\ XARI/SASQAI, SO\N DE\ TO\ LABEI=N KAI\ €DIATHRH=SAI: MH\ DIA\ TO\ DWREA\N DI/DOSQAI TH\N XA/RIN, KATAFRO/NEI: €A)LLA\ LABW\N SUNTH/RHSON EU)LABW=S. @*KAIRO\S E)COMOLOGH/SEWS O( PARW/N. *)ECOMOLO/GHSAI TA\ PE-€PRAGME/NA, TA\ E)N LO/GW|, TA\ E)N E)/RGW|: TA\ E)N NUKTI\, TA\ E)N H(ME/RA|: €E)COMOLO/GHSAI E)N KAIRW=| DEKTW=|: KAI\ E)N H(ME/RA| SWTHRI/AS DE/CAI TO\N €E)POURA/NION QHSAURO/N. *SXO/LASON EI)S TOU\S E)PORKISMOU/S: PA-€RE/DREUE TAI=S KATHXH/SESI, KAI\ ME/MNHSO TW=N LEXQHSOME/NWN. *LE/GE-€TAI GA\R, OU)K I(/NA MO/NON A)KOU/SH|S, A)LL' I(/NA DIA\ TH=S PI/STEWS E)PISFRA-€GI/SH|S TA\ LEGO/MENA. *PA=SAN ME/RIMNAN A)NQRWPI/NHN E)CA/LEIYON A)PO\ €SOU=: PERI\ YUXH=S GA\R TRE/XEIS. *TA\ TOU= KO/SMOU PA/NTWS KATALIM-€PA/NEIS: MIKRA\ TA\ KATALIMPANO/MENA, ME/GALA DE\ TA\ PARA\ TOU= *KU-€RI/OU DWROU/MENA. *KATA/LEIPE TA\ PARO/NTA, KAI\ PI/STEUE EI)S TA\ ME/L-€LONTA. *TOSOU/TOUS KU/KLOUS E)NIAUTW=N DIH=LQES, PERI\ TO\N KO/SMON MA/-€THN A)SXOLOU/MENOS: KAI\ TESSARA/KONTA H(ME/RAS OU) SXOLA/ZEIS, DIA\ €TH\N SAUTOU= YUXH/N; *SXOLA/SATE, KAI\ GNW=TE O(/TI E)GW/ EI)MI O( *QEO/S, €FHSIN H( GRAFH/. *TO\ LALEI=N POLLA\ A)RGA\ PARAI/THSAI: MH/TE KATA-€LA/LEI, MH/TE H(DE/WS A)/KOUE KATALALOU=NTOS: A)LLA\ MA=LLON EI)S PROS-€EUXA\S E(/TOIMOS E)/SO: DEI=CON E)N A)SKH/SEI, TH=S KARDI/AS SOU TO\ NE-€NEURWME/NON. *KAQA/RISO/N SOU TO\ A)/GGOS, I(/NA PLEI/ONA DE/CH| TH\N €XA/RIN. *(H ME\N GA\R A)/FESIS TW=N A(MARTIW=N E)C I)/SOU DI/DOTAI TOI=S €PA=SIN: H( DE\ TOU= *PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU KOINWNI/A, KAT' A)NALOGI/AN €DEDW/RHTAI TH=S E(KA/STOU PI/STEWS. *)EA\N O)LI/GA KA/MH|S, O)LI/GA LAM-€BA/NEIS: E)A\N DE\ E)RGA/SH| POLLA\, POLU\S O( MISQO/S. *SEAUTW=| TRE/XEIS, €TO\ SUMFE/RON SKO/PEI. @*EI)/ TI KATA/ TINOS E)/XEIS, A)/FES. *PROSE/RXH| LABEI=N A(MAR-€TIW=N A)/FESIN, A)NA/GKH KAI/ SE SUGXWRH=SAI TW=| H(MARTHKO/TI. *)EPEI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¡–ƒPOI/W| PROSW/PW| TW=| *KURI/W| LE/CEIS, *)/AFES MOI TA\S POLLA/S MOU @1 €A(MARTI/AS, AU)TO\S SU\ MHDE\ TA\S O)LI/GAS TW=| SUNDOU/LW| SUGXWRH/SAS; €*EI)S TA\S *SUNA/CEIS E)/SO SPOUDAI=OS: MH\ MO/NON NU=N, O(/TE KAI\ U(PO\ TW=N €KLHRIKW=N TH\N SPOUDH\N A)PAITH=|, A)LLA\ KAI\ META\ TO\ LABEI=N TH\N XA/RIN. €*EI) GA\R PRI\N LA/BH|S, KALO\N TO\ GINO/MENON, A)=RA OU)XI\ KAI\ META\ TH\N €DO/SIN KALO/N; *EI) PRI\N E)GKENTRISQH=|S, A)SFALE\S TO\ POTI/ZESQAI, KAI\ €GEWRGEI=SQAI: META\ TH\N FUTEI/AN A)=R' OU)XI\ POLU\ KA/LLION; *)AGW/NISAI €PERI\ TH=S SAUTOU= YUXH=S, MA/LISTA E)N TOIAU/TAIS H(ME/RAIS: QRE/YON €SOU TH\N YUXH\N A)NAGNW/SESI QEI/AIS: H(TOI/MASE GA/R SOI TRA/PEZAN €PNEUMATIKH\N O( *KU/RIOS. *EI)PE\ KAI\ AU)TO\S KATA\ TO\N YALMWDO/N: €*KU/RIOS POIMAI/NEI ME, KAI\ OU)DE/N ME U(STERH/SEI: EI)S TO/PON XLO/HS €E)KEI= ME KATESKH/NWSEN, E)PI\ U(/DATOS A)NAPAU/SEWS E)CE/QREYE/ ME: TH\N €YUXH/N MOU E)PE/STREYEN: I(/NA KAI\ A)/GGELOI SUNEUFRANQW=SI, KAI\ €AU)TO\S O( *XRISTO\S O( ME/GAS A)RXIEREU\S, TH\N U(METE/RAN PROAI/RESIN €A)PODECA/MENOS, PROSFE/RWN U(MA=S A(/PANTAS, EI)/PH| TW= PATRI/: *)IDOU\ €E)GW\ KAI\ TA\ PAIDI/A, A(/ MOI E)/DWKEN O( *QEO/S: O(\S PA/NTAS U(MA=S €EU)ARESTOU=NTAS AU)TW=| SUNTHRH/SEIEN: *(=W H( DO/CA [KAI\ TO\ KRA/TOS] €EI)S TOU\S A)TELEUTH/TOUS AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN: *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *B. €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA *P*E*R*I *M*E*T*A*N*O*I*A*S, KAI\ A)FE/-€SEWS A(MARTIW=N, KAI\ PERI\ *)ANTIKEIME/NOU. *KAI\ A)NA/GNWSIS E)K €TOU= *)IEZEKIH/L: *DIKAIOSU/NH DIKAI/W| E)P' AU)TO\N E)/STAI, KAI\ A)NOMI/A €A)NO/MW| E)P' AU)TO\N E)/STAI. *KAI\ O( A)/NOMOS E)A\N E)PISTRE/YH| E)K €PASW=N TW=N A)NOMIW=N AU)TOU=, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*DEINO\N H( A(MARTI/A, KAI\ NO/SOS XALEPWTA/TH YUXH=S H( PA-€RANOMI/A: U(POTE/MNOUSA ME\N AU)TH=S TA\ NEU=RA, KAI\ PURO\S DE\ AI)W-€NI/OU GIGNOME/NH PARAI/TIOS. *KAKO\N AU)TECOU/SION, BLA/STHMA PRO-€AIRE/SEWS: KAI\ O(/TI GE AU)TOPROAIRE/TWS A(MARTA/NOMEN, LE/GEI POU SA-€FW=S O( PROFH/THS: *)EGW\ D' E)FU/TEUSA/ SE A)/MPELON KARPOFO/RON €PA=SAN A)LHQI/NHN, PW=S E)STRA/FHS EI)S PIKRI/AN H( A)/MPELOS H( A)LLO-€TRI/A; *(H FUTEI/A KALH\, O( DE\ KARPO\S E)K PROAIRE/SEWS KAKO/S: KAI\ €DIA\ TOU=TO O( FUTOURGO\S A)NAI/TIOS, H( DE\ A)/MPELOS KATAKAUQH/SE-€TAI PURI\, E)PEIDH\ EI)S A)GAQO\N E)FUTEU/QH, KAI\ EI)S KAKO\N E)KARPO-€FO/RHSEN E)K PROAIRE/SEWS. *)EPOI/HSE GA\R O( *QEO\S TO\N A)/NQRWPON €EU)QH=, KATA\ TO\N *)EKKLHSIASTH\N, KAI\ AU)TOI\ E)ZH/THSAN LOGISMOU\S €POLLOU/S. *AU)TOU= GA/R E)SMEN POI/HMA, KTISQE/NTES E)PI\ E)/RGOIS A)GA-€QOI=S, FHSI\N O( *)APO/STOLOS. *(O ME\N OU)=N KTI/STHS, A)GAQO\S W)\N, E)P' €E)/RGOIS A)GAQOI=S E)/KTISEN: TO\ DE\ KTISQE\N, E)C OI)KEI/AS PROAIRE/SEWS €EI)S PONHRI/AN E)TRA/PH. *DEINO\N ME\N OU)=N KAKO\N, W(S EI)/RHTAI, H( €A(MARTI/A, A)LL' OU)K A)QERA/PEUTON: DEINO\N TW=| KATE/XONTI: EU)I/ATON €DE\ TW=| DIA\ METANOI/AS A)POTIQEME/NW|. *(UPO/QOU GA/R MOI KATE/XEIN E)N @1 €XEIRI/ TINA TO\ PU=R: E(/WS O(/TOU KATE/XEI TO\N A)/NDRAKA, FLE/GETAI PA/N-€TWS. *EI) DE\ A)PO/QOITO TO\N A)/NQRAKA, SUNAPE/BALE A)\N KAI\ TO\ FLE/-€GON: EI) DE/ TIS NOMI/ZEI MH\ KATAKAI/ESQAI A(MARTA/NWN, TOU/TW| LE/GEI €H( GRAFH/: *)APODH/SEI TIS PU=R E)N KO/LPW|, TA\ DE\ I(MA/TIA OU) KATA-€KAU/SEI; *KAI/EI GA\R H( A(MARTI/A: TA\ NEU=RA TH=S YUXH=S [U(POTE/MNETAI €KAI\ SUNTRI/BEI TA\ NOHTA\ TH=S DIANOI/AS O)STE/A: KAI\ SKOTOI= TO\ FW-€TEINO\N TH=S KARDI/AS]. @*)ALL' E)REI= TIS, TI/ POTE A)/RA E)STI\N H( A(MARTI/A; ZW=O/N E)STIN; €A)/GGELO/S E)STI, DAI/MWN E)STI/; TI/ E)STI, TOU=TO TO\ E)NERGOU=N; *OU)K €E)/STIN E)XQRO\S E)/CWQEN, A)/NQRWPE, KATAGWNIZO/MENOS, A)LLA\ BLA/STH-€MA KAKO\N AU)TOPROAIRE/TWS AU)CA/NON A)PO\ SOU=. *)ORQOI=S BLE/PE €TOI=S O)/MMASI/ SOU, KAI\ OU)K E)/STIN E)PIQUMI/A. *MH\ A(/RPAZE TA\ A)LLO/-€TRIA: KAI\ A(RPAGH\ KEKOI/MHTAI: MNHMO/NEUE TH=S KRI/SEWS: KAI\ OU)/TE €PORNEI/A, OU)/TE MOIXEI/A, OU)/TE FO/NOS, OU)DE/ TI TW=N PARANOMHMA/TWN €I)SXU/SEI PARA\ SOI/. *(/OTAN DE\ E)PILA/QH| TOU= *QEOU=, TO/TE LOIPO\N €A)/RXH| LOGI/ZESQAI PONHRA\, KAI\ SUNTELEI=N PARA/NOMA. @*OU) MO/NOS DE\ SU\ KAQE/STHKAS TOU= PRA/GMATOS A)RXHGO/S: €A)LLA\ KAI\ A)/LLOS TI/S E)STI KA/KISTOS U(POBOLEU\S, O( DIA/BOLOS. *(UPO-€BA/LLEI ME\N OU)=N E)KEI=NOS, OU) MH\N BI/A| E)PIKRATEI= TW=N MH\ PEIQO-€ME/NWN. *DIA\ TOU=TO LE/GEI O( *)EKKLHSIASTH/S: *)EA\N PNEU=MA TOU= E)COU-€SIA/ZONTOS A)NABH=| E)PI\ SE\, TO/PON SOU MH\ A)FH=|S. *)EA\N A)POKLEI/SH|S €TH\N QU/RAN SOU, KAI\ MA/KRON SOU= TUGXA/NWN OU) BLA/YEI SE. *)EA\N €DE\ A)DIAFO/RWS DE/CH| TH\N E)NQU/MHSIN E)PIQUMI/AS, DIA\ TW=N LOGISMW=N €R(I/ZAS E)N SOI\ KATABA/LLETAI, KAI\ KATADESMEI= SOU TH\N DIA/NOIAN, KAI\ €KATASPA=| SE EI)S BO/QRON KAKW=N. *)ALL' I)/SWS LE/GEIS, *PISTO/S EI)MI, @1 €KAI\ OU) PERIGI/NETAI/ MOU E)PIQUMI/A, KA)\N E)NQUMH/SW PUKNO/TERON. €*)AGNOEI=S O(/TI KAI\ PE/TRAN E)/R)R(HCE R(I/ZA PARAME/NOUSA POLLA/KIS; *MH\ €DE/CH| TO\N SPO/RON, E)PEI\ DIAR)R(H/CEI SOU TH\N PI/STIN: PRI\N [H)\] A)NQH/-€SH|, PRO/R)R(IZON E)/CELE TO\ KAKO/N: MH\ R(AQUMH/SAS E)C A)RXH=S, PE/LUKAS €U(/STERON, KAI\ PU=R POLUPRAGMONH/SH|S: A)RXO/MENOS O)FQALMIA=|N, QE-€RAPEU/OU KATA\ KAIRO/N: I(/NA MH\ TUFLWQEI\S, TO/TE ZHTH/SH|S TO\N I)A-€TRO/N. @*)ARXHGO\S ME\N OU)=N A(MARTI/AS O( DIA/BOLOS, KAI\ GENNH/TWR €TW=N KAKW=N: TOU=TO DE\ O( *KU/RIOS EI)/RHKEN, OU)K E)GW/: O(/TI A)P' A)R-€XH=S O( DIA/BOLOS A(MARTA/NEI: PRO\ AU)TOU= H(/MARTEN OU)DEI/S. *(/HMARTE €DE\, OU)K E)K FU/SEWS E)PA/NAGKES TO\ A(MARTHTIKO\N LABW/N: E)PEI\ PA/-€LIN A)NATRE/XEI H( TH=S A(MARTI/AS PRO/FASIS EI)S TO\N OU(/TW KATASKEUA/-€SANTA: A)LL' A)GAQO\S KATASKEUASQEI\S, DIA/BOLOS GE/GONEN E)C OI)KEI/AS €PROAIRE/SEWS, E)K TH=S PRA/CEWS LABW\N TH\N PROSHGORI/AN. *)ARXA/G-€GELOS GA\R W)\N, DIA/BOLOS U(/STERON E)KLH/QH, A)PO\ TOU= DIABA/LLEIN: €KAI\ A)GAQO\S W)\N U(PHRE/THS *QEOU=, GE/GONE *SATANA=S FERWNU/MWS: €O( GA\R *SATANA=S EI)S TO\N A)NTIKEI/MENON DIA/BOLON E(RMHNEU/ETAI. *)ESTI\ €DE\ OU)K E)MW\ TAU=TA TA\ DIDA/GMATA, A)LL' *)IEZEKIH\L TOU= PNEUMATO-€FO/ROU PROFH/TOU. *)EKEI=NOS GA\R LABW\N QRH=NON E)P' AU)TO\N, LE/GEI: €*SU\ A)POSFRA/GISMA O(MOIW/SEWS, KAI\ STE/FANOS KA/LLOUS E)N TW=| @1 €PARADEI/SW| TOU= *QEOU= E)GENNH/QHS: KAI\ MET' O)LI/GA: *)EGENNH/QHS A)/MW-€MOS E)N TAI=S H(ME/RAIS SOU, A)F' H(=S H(ME/RAS SU\ E)KTI/SQHS, E(/WS OU(= €EU(RE/QH TA\ A)DIKH/MATA E)N SOI/. *PA/NU KALW=S TO\, EU(RE/QH E)N SOI/. €*OU) GA\R E)/CWQEN E)PEISHNE/XQH, A)LL' AU)TO\S E)GE/NNHSAS TO\ KAKO/N. €*KAI\ TH\N AI)TI/AN E(CH=S EI)/RHKEN: *(UYW/QH H( KARDI/A SOU E)PI\ TW=| KA/L-€LEI SOU: DIA\ TO\ PLH=QOS TW=N A(MARTIW=N SOU, KAI\ DIA\ TA\S A(MAR-€TI/AS SOU E)TRAUMATI/SQHS KAI\ E)PI\ TH\N GH=N E)/R)R(IYA/ SE. *(O *KU/-€RIOS TOU/TW| SUMFW/NWS PA/LIN E)N EU)AGGELI/OIS LE/GEI: *)EQEW/ROUN TO\N €*SATANA=N W(S A)STRAPH\N E)K TOU= OU)RANOU= PESO/NTA. *BLE/PEIS PALAIA=S €DIAQHKH=S PRO\S KAINH\N SUMFWNI/AN. *OU(=TOS E)KPESW\N SUNAPE/STH-€SE POLLOU/S: OU(=TOS E)MBA/LLEI TA\S E)PIQUMI/AS TOI=S PEIQOME/NOIS: €E)K TOU/TOU MOIXEI/A, PORNEI/A, KAI\ PA=N EI)/ TI KAKO/N. *DIA\ TOU=TON O( €PROPA/TWR H(MW=N *)ADA\M E)K PARAKOH=S E)CEBLH/QH: KAI\ A)NTI\ PARA-€DEI/SOU AU)TOMA/TWS QAUMASI/OUS FE/RONTOS KARPOU\S, TH\N A)KANQO-€FO/RON A)NTIKATHLLA/CATO GH=N. @*TI/ OU)=N; E)REI= TIS, A)POLW/LAMEN A)PATHQE/NTES: A)=R' OU)K €E)/STI LOIPO\N SWTHRI/A; PEPTW/KAMEN: A)=R' OU)K E)/STIN A)NASTH=NAI; €E)TUFLW/QHMEN: A)=R' OU)K E)/STIN A)NABLE/YAI; XWLOI\ GEGO/NAMEN: A)=R' €OU)K E)/STIN A)RTIPODH=SAI; I(/NA DE\ SUNTO/MWS EI)/PWMEN, A)PEQA/NO-€MEN: A)=R' OU)K E)/STIN A)NASTH=NAI; *)=AR' O( TO\N *LA/ZARON TO\N TETRAH/-€MERON E)GEI/RAS, A)/NQRWPE, TO\N O)DWDO/TA: A)=RA TO\N ZW=NTA/ SE @1 €MA=LLON OU)K EU)KOPW/TERON A)NASTH/SEI; *(O TO\ TI/MION AI(=MA U(PE\R H(MW=N €E)KXE/AS, AU)TO\S H(MA=S R(U/SETAI TH=S A(MARTI/AS. *MH\ A)POGNW=MEN €E(AUTOU\S, A)DELFOI/: MH\ A)POR)R(I/YWMEN E(AUTOU\S EI)S A)NE/LPISTON KA-€TA/STASIN. *DEINO\N GA/R E)STI TO\ MH\ PISTEU/EIN EI)S METANOI/AS E)L-€PI/DA. *(O MH\ PROSDOKW=N GA\R TH\N SWTHRI/AN, A)FEIDW=S PROSTI/QHSI €TA\ KAKA/: O( DE\ TH\N I)ATREI/AN E)LPI/SAS, EU)MARW=S TO\ LOIPO\N E(AUTOU= €FEI/DETAI. *(O GA\R LH|STH\S O( MH\ DWREA\N PROSDOKW=N, EI)S A)PO/NOIAN €XWREI=: E)LPI/SAS DE\ TH\N A)/FESIN, EI)S META/NOIAN E)/RXETAI POLLA/KIS. þï€²±±°ÿï°°³ÿ¢•ˆ*EI)=TA, O)/FIS ME\N A)POTI/QETAI TO\ GH=RAS: H(MEI=S DE\ OU)K A)POQHSO/-€MEQA TH\N A(MARTI/AN; *KAI\ A)KANQW/DHS GH= GEWRGHQEI=SA KALW=S EI)S €KARPOFO/RON METEBLH/QH: H(MI=N DE\ A)DIO/RQWTOS H( SWTHRI/A; *(H ME\N €OU)=N FU/SIS E)PIDE/XETAI TH\N SWTHRI/AN, ZHTEI=TAI DE\ LOIPO\N H( PRO-€AI/RESIS. @*FILA/NQRWPOS O( *QEO\S, KAI\ FILA/NQRWPOS OU)K O)LI/GON. *MH\ €GA\R EI)/PH|S, *)EPO/RNEUSA, E)MOI/XEUSA: TA\ DEINA/ MOI PE/PRAKTAI, KAI\ €OU)X A(/PAC, A)LLA\ KAI\ POLLA/KIS: A)=RA SUGXWRH/SEI; A)=RA PARE/CEI TH\N €A)MNHSTI/AN; *)/AKOUE, TI/ LE/GEI O( YALMWDO/S: *(WS POLU\ TO\ PLH=QOS €TH=S XRHSTO/THTO/S SOU *KU/RIE. *OU) NIKA=| SOU TA\ SUNAXQE/NTA €A(MARTH/MATA, TO\ PLH=QOS TW=N OI)KTIRMW=N TOU= *QEOU=: OU) NIKA=| SOU €TA\ TRAU/MATA TH\N A)RXIATRIKH\N E)MPEIRI/AN. *DO\S MO/NON SEAUTO\N ME-€TA\ PI/STEWS: LE/GE TW=| I)ATRW=| TO\ PA/QOS: EI)PE\ KAI\ AU)TO\S KATA\ TO\N €*DABI/D. *EI)=PA, E)CAGOREU/SW KAT' E)MOU= TH\N A)NOMI/AN MOU TW=| *KU-€RI/W|: KAI\ GENH/SETAI E)PI\ SOU= TO\ PARAPLH/SION, TO\ E(CH=S EI)RHME/NON: €*KAI\ SU\ A)FH=KAS TH\N A)SE/BEIAN TH=S KARDI/AS MOU. @*QE/LEIS I)DEI=N *QEOU= FILANQRWPI/AN, SU\ O( NEWSTI\ EI)S TH\N €KATH/XHSIN E)LHLUQW/S; QE/LEIS I)DEI=N *QEOU= FILANQRWPI/AN, KAI\ TH=S €MAKROQUMI/AS TO\ PLH=QOS; *)/AKOUSON PERI\ TOU= *)ADA/M. *PARH/KOUSEN €*)ADA/M, O( PRWTO/PLASTOS TOU= *QEOU=: A)=R' OU)K E)DU/NATO TO\N QA/NA-€TON EU)QU\S E)PAGAGEI=N; A)LL' O(/RA TI/ POIEI= O( FILANQRWPO/TATOS *KU/- @1€RIOS. *)EKBA/LLEI ME\N AU)TO\N TOU= PARADEI/SOU: [TH=S GA\R E)KEI= DIA-€TRIBH=S A)NA/CIOS H)=N DIA\ TH\N A(MARTI/AN] KATOIKI/ZEI DE\ TOU= PARA-€DEI/SOU KATE/NANTI, I(/NA BLE/PWN O(/QEN E)CE/PESE, KAI\ E)C OI(/WN, EI)S €OI(=A KATHNE/XQH, LOIPO\N E)K METANOI/AS SWQH=|. *KAI\+N O( PRWTO/TOKOS €A)/NQRWPOS, A)DELFOKTO/NOS GE/GONEN EU(RETH\S TW=N KAKW=N, KAI\ A)RXH-€GO\S TW=N FO/NWN, KAI\ BA/SKANOS PRW=TOS, A)LL' A)NELW\N TO\N A)DELFO\N, €TI/ KATAKRI/NETAI; *STE/NWN KAI\ TRE/MWN E)/SH| E)PI\ TH=S GH=S: ME/GA TO\ €A(MA/RTHMA, KAI\ MIKRA\ H( KATADI/KH. @*FILANQRWPI/A ME\N OU)=N A)LHQW=S KAI\ AU(/TH *QEOU=, A)LL' E)/TI €MIKRA\ PRO\S TA\ E)PIFERO/MENA. *LO/GISAI [GA/R] MOI TA\ E)PI\ *NW=E. €*(/HMARTON OI( GI/GANTES, KAI\ PARANOMI/A POLLH\ TO/TE TH=S GH=S KATE-€XU/QH, KAI\ DIA\ TAU/THN KATAKLUSMO\S E)/MELLEN E)PE/RXESQAI: KAI\ TW=| €PENTAKOSIOSTW=| ME\N E)/TEI TH\N A)PEILH\N E)KFE/REI O( *QEO\S, TW=| DE\ E(CA-€KOSIOSTW=| TO\N KATAKLUSMO\N E)PH/GAGEN E)PI\ TH\N GH=N. *BLE/PEIS FI-€LANQRWPI/AS *QEOU= PLA/TOS, EI)S E(KATO\N PARATEINOME/NHS XRO/NOUS; €*)=ARA, O(/PER E)POI/HSE TO/TE META\ TH\N E(KATONTAETI/AN, OU)K H)DU/NATO KAI\ €PARAXRH=MA POIH=SAI; *)ALL' E)PI/THDES PARE/TEINEN, DIDOU\S E)/NDOMA €TH=S METANOI/AS. *BLE/PEIS *QEOU= A)GAQO/THTA; KAI\ EI)/GE METENO/HSAN OI( €TO/TE, OU)K A)\N A)PE/TUXON TH=S TOU= *QEOU= FILANQRWPI/AS. @*)ELQE/ MOI LOIPO\N KAI\ E)PI\ TOU\S A)/LLOUS, TOU\S E)K METANOI/AS €SWQE/NTAS. *)ALL' I)/SWS KAI\ E)N GUNAICI\N E)REI= TIS: E)PO/RNEUSA, E)MOI/-€XEUSA, E)MO/LUNA TO\ SW=MA PANTOI/AIS A)KOLASI/AIS: A)=R' E)/STI SWTHRI/A; €*)APO/BLEYON, W)= GU/NAI, EI)S TH\N *(RAA/B, KAI\ PROSDO/KA KAI\ SU\ TH\N €SWTHRI/AN: EI) GA\R H( FANERW=S KAI\ DHMOSI/A| PORNEU/SASA, DIA\ ME-€TANOI/AS E)SW/QH: A)=RA H( A(/PAC POTE\ PORNEU/SASA PRO\ TH=S XA/RITOS, €DIA\ METANOI/AS KAI\ NHSTEI/AS OU) SW/ZETAI; PW=S GA\R E)SW/QH E)KEI/NH, €ZH/THSON: TOU=TO MO/NON EI)=PEN, *(/OTI O( *QEO\S U(MW=N E)N TW=| OU)RANW=| KAI\ €E)PI\ TH=S GH=S, O( *QEO\S U(MW=N: E(AUTH=S GA\R, OU)K E)TO/LMHSEN EI)PEI=N €DIA\ TH\N A)SE/LGEIAN: KAI\ EI) QE/LEIS DE/CASQAI TOU= SWQH=NAI TAU/THN, €MARTURI/AN E)/GGRAFON, E)/XEIS A)NA/GRAPTON, E)N YALMOI=S: *MNHSQH/SO-€MAI *(RAA\B KAI\ *BABULW=NOS, TOI=S GINW/SKOUSI/ ME: W)= MEGA/LHS TOU= @1 €*QEOU= FILANQRWPI/AS, KAI\ PORNW=N MNHMONEUOU/SHS E)N GRAFAI=S: €A)LL' OU)X A(PLW=S. *MNHSQH/SOMAI *(RAA\B KAI\ *BABULW=NOS, A)LLA\ META\ €TOU=: *TOI=S GINW/SKOUSI/ ME. *)/ESTIN OU)=N KAI\ E)PI\ A)NDRW=N SWTHRI/A €KAI\ E)PI\ GUNAIKW=N O(MOI/WS, H( DIA\ METANOI/AS PROCENOUME/NH. @*KA)\N O(LO/KLHROS DE\ LAO\S A(MA/RTH|, OU) NIKA=| TH\N TOU= *QEOU= €FILANQRWPI/AN. *)EMOSXOPOI/HSEN O( LAO\S, KAI\ OU)K A)PE/STH O( *QEO\S €TH=S FILANQRWPI/AS: H)RNH/SANTO OI( A)/NQRWPOI TO\N *QEO\N, A)LL' O( €*QEO\S E(AUTO\N OU)K H)RNH/SATO. *OU(=TOI OI( QEOI/ SOU *)ISRAH\L, EI)RH/-€KASIN: KAI\ PA/LIN SUNH/QWS O( *QEO\S TOU= *)ISRAH\L, SWTH\R AU)-€TW=N E)GE/NETO. *KAI\ OU) MO/NOS D' O( LAO\S H(/MARTE, A)LLA\ KAI\ *)AARW\N €O( A)RXIEREU/S. *MWU+SH=S GA/R E)STIN O( LE/GWN, *KAI\ E)P' *)AARW\N E)GE/-€NETO O)RGH\ *KURI/OU: KAI\ E)DEH/QHN, FHSI\N, U(PE\R AU)TOU=, KAI\ SU-€NEXW/RHSEN AU)TW=| O( *QEO/S. *EI)=TA *MWU+SH=S ME\N AI)TW=N U(PE\R A)RXIE-€RE/WS A(MARTA/NONTOS, E)DUSW/PEI TO\N *KU/RION: *)IHSOU=S DE\ O( MONOGE-€NH\S, AI)TW=N U(PE\R H(MW=N OU) DUSWPEI= TO\N *QEO/N; *KA)KEI=NON ME\N DIA\ TO\ €PTAISQE\N OU)K E)KW/LUSEN E)LQEI=N EI)S A)RXIERWSU/NHN: SE\ DE\ E)C €E)QNW=N E)LQO/NTA, KEKW/LUKEN EI)SELQEI=N EI)S TH\N SWTHRI/AN; *META-€NO/HSON, A)/NQRWPE, LOIPO\N KAI\ AU)TO\S O(MOI/WS, KAI\ OU) KEKW/LUTAI/ €SOI H( XA/RIS. *)ANEPI/LHPTO/N SOU PARA/STHSON EI)S TO\ E(CH=S TO\N €TRO/PON: FILA/NQRWPOS GA\R A)LHQW=S O( *QEO\S, KAI\ OU) DUNH/SETAI O( €PA=S XRO/NOS KAT' A)CI/AN E)CEIPEI=N AU)TOU= TH\N FILANQRWPI/AN: OU)D' €A)\N PA=SAI AI( GLW=SSAI SUNE/LQWSIN A)NQRW/PWN O(MOU=, OU)D' OU(/TWS ME/-€ROS TI TH=S TOU= *QEOU= FILANQRWPI/AS DIHGH/SASQAI DUNH/SONTAI. *(HMEI=S €GA\R LE/GOMEN ME/ROS TI TW=N GEGRAMME/NWN PERI\ TH=S EI)S A)NQRW/POUS AU)-€TOU= FILANQRWPI/AS: A)LL' OU)K OI)/DAMEN O(/SA KAI\ A)GGE/LOIS SUNEXW/RH-€SEN. *SUGXWREI= GA\R KA)KEI/NOIS, E)PEIDH\ EI(=S MO/NOS A)NAMA/RTHTOS. O( €TA\S A(MARTI/AS H(MW=N KAQARI/ZWN *)IHSOU=S. *KAI\ PERI\ ME\N E)KEI/NWN €AU)TA/RKWS. @1 @*EI) DE\ BOU/LEI, SOI\ PERI\ H(MW=N KAI\ A)/LLOUS TU/POUS PA-€RASTH=NAI, E)LQE\ KAI\ E)PI\ TO\N *DABI\D TO\N MAKA/RION, KAI\ TU/PON AU)-€TO\N LA/BE TH=S METANOI/AS. *)ESFA/LH O( ME/GAS: META\ KOI/THN, TO\ DEI-€LINO\N, PERIPATW=N E)PI\ TOU= DW/MATOS, I)/DEN A)DIAFO/RWS, KAI\ E)/PAQE/N €TI A)NQRW/PINON. *)ETELE/SQH H( A(MARTI/A, A)LL' OU) SUNAPE/QANEN H( €PERI\ TH\N O(MOLOGI/AN TOU= PTAI/SMATOS EU)GNWMOSU/NH. *)=HLQE *NAQA\N €O( PROFH/THS, E)/LEGXOS TAXU\S, I)ATRO\S TOU= TRAU/MATOS. *)WRGI/SQH, €FHSI\N, O( *KU/RIOS, KAI\ H(/MARTES, TW=| BASILEU/ONTI O( I)DIW/THS E)/LEGEN. €*)ALLA\ *DABI\D O( BASILEU/S [O( PORFUROFO/ROS] OU)K H)GANA/KTHSEN: €OU) GA\R PROSEI=XE TW=| LALOU=NTI, A)LLA\ TW=| A)POSTEI/LANTI. *OU)K E)TU/-€FWSEN AU)TO\N TO\ PERIESTO\S TW=N STRATIWTW=N STI/FOS: E)NENO/EI GA\R €TO\N A)GGELIKO\N TOU= *KURI/OU STRATO\N, KAI\ TO\N A)O/RATON W(S O(RW=N €H)GWNI/ASE. *KAI/ FHSI TW=| E)LQO/NTI, MA=LLON DE\ DI' E)KEI/NOU TW=| A)PO-€STEI/LANTI, A)POKRINA/MENOS: *(HMA/RTHKA TW=| *KURI/W|. *BLE/PEIS TOU= €BASILE/WS TAPEINOFROSU/NHN, BLE/PEIS E)COMOLO/GHSIN. *MH\ GA\R H)=N €E)LEGXQEI\S U(PO/ TINOS; MH\ POLLOI\ SUNH/|DEISAN TW=| PRA/GMATI; *)OCE/WS €E)PRA/XQH TO\ PRA=GMA, KAI\ O( PROFH/THS EU)QU\S PARH=N KATH/GOROS, €KAI\ O( PTAI/SAS O(MOLOGEI= TO\ KAKO\N, KAI\ E)PEIDH\ EU)GNWMO/NWS €W(MOLO/GHSEN, O)CUTA/THN E)/SXE TH\N I)ATREI/AN. *(O GA\R A)PEILH/SAS €PROFH/THS *NAQA\N, FHSI\N EU)QE/WS: *KAI\ *KU/RIOS PAREBI/BASE TH\N €A(MARTI/AN SOU. *BLE/PEIS O)CUTA/THN *QEOU= FILANQRW/POU METABOLH/N. €*PLH/N FHSI: *PAROCU/NWN PARW/CUNAS TOU\S E)XQROU\S *KURI/OU: POL- @1€LOU\S ME\N DIA\ TH\N DIKAIOSU/NHN EI)=XES E)XQROU\S, A)LL' E)FROU/REI SE €H( SWFROSU/NH: PRODOU\S DE\ TO\ ME/GISTON O(/PLON, E(TOI/MOUS E(STW=TAS €E)/XEIS KATA\ SOU= TOU\S E)XQROU\S E)PANASTA/NTAS. @*(O ME\N OU)=N PROFH/THS OU(/TWS AU)TO\N PAREMUQH/SATO, O( DE\ €MAKA/RIOS *DABI\D, EI) KAI\ TA\ MA/LISTA H)/KOUSEN, O(/TI *KU/RIOS PARE-€BI/BASE TO\ A(MA/RTHMA/ SOU, OU)K A)PE/STH TH=S METANOI/AS O( BASILEU/S: €A)LLA\ PERIEBA/LETO ME\N SA/KKON A)NTI\ PORFU/RAS, A)NTI\ DE\ XRUSO-€KOLLH/TWN QRO/NWN, E)PI\ SPODOU= KAI\ GH=S O( BASILEU\S E)KAQE/ZETO. €*KAI\ OU)K E)PI\ SPODOU= MO/NON E)KA/QHTO, A)LLA\ KAI\ SPODO\N EI)=XE TH\N €BRW=SIN, KAQW\S KAI\ AU)TO/S FHSIN: *(/OTI SPODO\N W(SEI\ A)/RTON E)/FA-€GON [KAI\ TO\ PO/MA MOU META\ KLAUQMOU= E)KI/RNWN]. *)ECE/THCE DA/-€KRUSI TO\N E)PIQUMHTH\N O)FQALMO/N: *LOU/SW KAQ' E(KA/STHN NU/KTA €TH\N KLI/NHN MOU, LE/GWN, E)N DA/KRUSI/ MOU TH\N STRWMNH/N MOU BRE/CW. þï€²±±°ÿï°°³ÿ¢˜Œˆ‹*)ARXO/NTWN PARAKALOU/NTWN FAGEI=N A)/RTON, OU)K E)PEI/QETO: EI)S E(BDO/-€MHN O(LO/KLHRON H(ME/RAN PARE/TEINE TH\N NHSTEI/AN. *EI) BASILEU\S OU(/-€TWS E)CWMOLOGEI=TO, SU\ O( I)DIW/THS OU)K O)FEI/LEIS E)COMOLOGH/SASQAI; €*KAI\ META\ TH\N TOU= *)ABSALW\M E)PANA/STASIN, POLLW=N OU)SW=N O(DW=N €AU)TW=| TH=S FUGH=S, DIA\ TOU= O)/ROUS TW=N *)ELAIW=N FEU/GEIN EI(/LATO, €MONONOUXI\ TH=| DIANOI/A| TO\N A)NABHSO/MENON EI)S TOU\S OU)RANOU\S E)KEI=-€QEN LUTRWTH\N E)PIKALOU/MENOS: KAI\ KATARWME/NOU PIKRW=S AU)TO\N €TOU= *SEMEI\+ LE/GEI, *)/AFETE AU)TO/N: H)/|DEI GA\R, O(/TI TW=| A)FIE/NTI €A)FEQH/SETAI. @*BLE/PEIS O(/TI KALO\N TO\ E)COMOLOGH/SASQAI. *BLE/PEIS O(/TI €TOI=S METANOOU=SI/N E)STI SWTHRI/A. *KAI\ *SALOMW\N E)KPE/PTWKEN: A)LLA\ €TI/ FHSIN; *(/USTERON E)GW\ METENO/HSA. *KAI\ O( *)AXAA\B O( TH=S *SAMA-€REI/AS BASILEU\S, GE/GONE PARANOMW/TATOS EI)DWLOLA/TRHS, E)CAI/SIOS, €O( PROFHTOKTO/NOS, O( A)LLO/TRIOS TH=S EU)SEBEI/AS, A)GRW=N E)PIQUMHTH\S €KAI\ A)MPELW/NWN A)LLOTRI/WN: A)LL' O(/TE TO\N *NABOUQAI\ DIA\ TH=S *)IE-€SABE\L A)PE/KTEINEN, E)LQO/NTOS *(HLI/OU TOU= PROFH/TOU KAI\ MO/NON E)PA- @1€PEILH/SANTOS, DIE/R)R(HCE TA\ I(MATI/A, KAI\ PERIEBA/LLETO SA/KKON. *KAI\ €TI/ FHSIN O( FILA/NQRWPOS *QEO\S PRO\S TO\N *(HLI/AN; *(EW/RAKAS PW=S €KATENU/GH *)AXAA\B A)PO\ PROSW/POU MOU; MONONOUXI\ PEI/QWN TO\ €DIA/PURON TOU= PROFH/TOU, SUGKATABH=NAI TW=| METANOOU=NTI. *OU)K €E)PA/CW, [GA/R FHSI] TH\N KAKI/AN E)N TAI=S H(ME/RAIS AU)TOU=: KAI\ O(/MWS, €ME/LLONTOS AU)TOU= META\ TH\N SUGXW/RHSIN OU)K A)FI/STASQAI TH=S PO-€NHRI/AS, SUGXWREI= O( SUGXWRW=N: OU)K A)GNOW=N TO\ ME/LLON, A)LLA\ TW=| €PARO/NTI TH=S METANOI/AS KAIRW=| KATA/LLHLON TH\N SUGXW/RHSIN DW-€ROU/MENOS. *DIKAI/OU GA\R DIKASTOU= E)STI, PRO\S E(/KASTON TW=N GEGENNH-€ME/NWN PROSFO/RWS A)POKRI/NASQAI. @*PA/LIN *(IEROBOA\M EI(STH/KEI QU/WN TOI=S EI)DW/LOIS E)PI\ TW=| €BWMW=|. *CHRA\ GE/GONEN AU)TOU= H( XEI\R, E)PEIDH\ E)KE/LEUSE SULLHFQH=-€NAI TO\N E)LE/GXONTA PROFH/THN: A)LLA\ TH=| PEI/RA| GNOU\S TH\N E)NE/RGEIAN €TOU= PARO/NTOS, LE/GEI: *DEH/QHTI TOU= *KURI/OU U(PE\R E)MOU=. *KAI\ DIA\ €TOU=TO TO\ R(H=MA PA/LIN A)PEKATE/STH H( XEI\R AU)TOU=. *EI) TO\N *(IEROBOA\M €I)A/SATO O( PROFH/THS, SE\ *XRISTO\S A)=RA OU) DU/NATAI TW=N A(MARTIW=N €I)ASA/MENOS E)LEUQERW=SAI; *GE/GONE KAI\ *MANASSH=S PARANOMW/TATOS, €O( TO\N *(HSAI/+AN PRI/SAS, KAI\ E)N PANTOI/AIS EI)DWLOLATREI/AIS MIANQEI\S, €KAI\ PLH/SAS AI(MA/TWN A)QW/WN TH\N *(IEROUSALH/M: A)LLA\ AI)XMA/LWTOS €A)XQEI\S EI)S *BABULW=NA, TH=| PEI/RA| TW=N KAKW=N EI)S METANOI/AS I)ATREI/AN €SUNEXRH/SATO. *LE/GEI GA\R H( GRAFH\, O(/TI E)TAPEINW/QH *MANASSH=S €E)NW/PION *KURI/OU, KAI\ PROSHU/CATO, KAI\ EI)SH/KOUSE *KU/RIOS, KAI\ E)PA-€NH/GAGEN AU)TO\N EI)S TH\N BASILEI/AN AU)TOU=. *EI) O( TO\N PROFH/THN PRI/SAS, €DIA\ METANOI/AS E)SW/QH: SU\ DE\, MHDE\N TOSOU=TON E)RGASA/MENOS €OU) SWQH/SH|; BLE/PE MH\ TH=| DUNA/MEI TH=S METANOI/AS MA/THN A)PI-€STH/SH|S. @*BOU/LEI GNW=NAI PO/SON I)SXU/EI META/NOIA; QE/LEIS GNW=NAI €TO\ KARTERO\N TH=S SWTHRI/AS O(/PLON, KAI\ MAQEI=N PO/SON E)COMOLO/-€GHSIS I)SXU/EI; *(EKATO\N O)GDOH/KONTA PE/NTE XILIA/DAS E)XQRW=N *)EZE-€KI/AS DI' E)COMOLOGH/SEWS E)TRE/YATO: ME/GA ME\N A)LHQW=S KAI\ TOU=TO, @1 €A)LLA\ E)/TI MIKRO\N PRO\S TO\ R(HQHSO/MENON. *)APO/FASIN QEI/AN E)CE-€NEXQEI=SAN A)NEKALE/SATO DIA\ METANOI/AS O( AU)TO/S. *NOSH/SANTI GA\R €AU)TW=| FHSIN O( *(HSAI/+AS: *TA/CAI PERI\ TOU= OI)/KOU SOU: A)POQNH/SKEIS €GA\R SU\, KAI\ OU) ZH/SH|. *POI/A LOIPO\N PROSDOKI/A; POI/A E)LPI\S EI)S €SWTHRI/AN TOU= PROFH/TOU LE/GONTOS: A)POQNH/SKEIS GA\R SU/; *)ALL' €OU)K A)PE/STH TH=S METANOI/AS *)EZEKI/AS, MEMNHME/NOS DE\ TOU= GEGRAM-€ME/NOU: *(/OTAN A)POSTRAFEI\S STENA/CH|S, TO/TE SWQH/SH|. *)APESTRA/FH €PRO\S TO\N TOI=XON, KAI\ TEI/NAS TH\N DIA/NOIAN A)PO\ TH=S STRWMNH=S EI)S €TO\N OU)RANO\N, [1OU) GA\R E)MPODI/ZEI PAXU/THS TW=N TOI/XWN PROSEUXAI=S €MET' EU)LABEI/AS A)NAPEMPOME/NAIS]1 FHSI\, *KU/RIE MNH/SQHTI/ MOU: AU)/-€TARKES GA\R EI)S I)ATREI/AN TO\, SE\ MNHSQH=NAI/ MOU: OU)K U(POBE/BLHSAI €XRO/NOIS, A)LL' AU)TO\S EI)= TH=S ZWH=S O( NOMOQE/THS: OU) GA\R KATA\ GE/-€NESIN, KAI\ PLOKH\N A)/STRWN, W(/S TINES MATAIOLOGOU=SIN, ZW=MEN. *)ALL' €AU)TO\S KAI\ TOU= ZH=|N, KAI\ O(/TE DEI= ZH=|N, W(S BOU/LEI NOMOQE/THS TUG-€XA/NEIS. *KAI\ W(=| TO\ ZH=|N A)NE/LPISTON DIA\ TH\N PROFHTIKH\N A)PO/FASIN, €TOU/TW| PENTEKAIDEKAETH\S PROSETI/QETO XRO/NOS ZWH=S, H(LI/OU PALI/N-€DROMON DIA\ TO\ SHMEI=ON POIHSAME/NOU TH\N POREI/AN. *EI)=TA, DIA\ €ME\N TO\N *)EZEKI/AN H(/LIOS U(PE/STREYEN, DIA\ DE\ TO\N *XRISTO\N H(/LIOS €E)CE/LIPEN: OU)K A)NAPODI/SAS, A)LL' E)KLEI/PWN, KAI\ DIA\ TOU=TO DEI/CAS €TH\N DIAFORA\N E(KATE/RWN, *)EZEKI/OU LE/GW KAI\ *)IHSOU=. *KAI\ O( ME\N €I)/SXUSEN A)PO/FASIN *QEOU= LU=SAI: *)IHSOU=S DE\ OU) XARI/ZETAI A)/FESIN €A(MARTIW=N; A)PO/STREYON KAI\ STE/NACON SEAUTO\N, A)PO/KLEISON TH\N €QU/RAN KAI\ PRO/SEUCAI, I(/NA SOI A)FEQH=|, I(/NA SOU PERIE/LH| TA\S FLO/-€GAS TA\S KAUSTIKA/S: I)SXU/EI GA\R E)COMOLO/GHSIS SBE/SAI KAI\ PU=R, €I)SXU/EI KAI\ LE/ONTAS H(MERW=SAI. @1 @*EI) DE\ A)PISTH=|S, E)NNO/HSON TI/ SUGKATE/BH TOI=S PERI\ TO\N *)ANA-€NI/AN: POI/AS E)CE/XEAN PHGA/S; PO/SOI CE/STAI U(/DATOS, TH\N E)PI\ TES-€SARA/KONTA E)NNE/A PH/XEIS A)NERXOME/NHN FLO/GA SBE/SAI H)DU/NANTO; €*)ALL' O(/POU O)LI/GON U(PERANE/BH H( FLO\C, E)KEI= POTAMHDO\N E)CEXU/QH H( €PI/STIS, KAI\ E)KEI= E)/LEGON TO\ A)NTIFA/RMAKON TW=N KAKW=N: *DI/KAIOS EI)=, €*KU/RIE, E)PI\ PA=SIN OI(=S E)POI/HSAS H(MI=N: H(MA/RTOMEN GA\R KAI\ H)NO-€MH/SAMEN: KAI\ H( META/NOIA E)/LUSE TA\S FLO/GAS. *EI) A)PISTEI=S O(/TI DU/-€NATAI SBE/SAI TO\ TH=S GEE/NNHS PU=R H( META/NOIA, E)K TW=N PERI\ TO\N €*)ANANI/AN GEGENHME/NWN MA/QE. *)ALL' E)REI= TIS TW=N O)CE/WS A)KROWME/-€NWN: E)KEI/NOUS O( *QEO\S DIKAI/WS E)R)R(U/SATO TO/TE, DIA\ TO\ MH\ QE-€LH=SAI EI)DWLOLATRH=SAI, E)/DWKEN AU)TOI=S O( *QEO\S TH\N DU/NAMIN. *)EPEI-€DH\ DE\ TOU=TO PARE/STH, E)/RXOMAI LOIPO\N E)F' E(/TERON TU/PON ME-€TANOI/AS. @*TI/NA U(PO/NOIAN E)/XEIS PERI\ *NABOUXODONO/SOR; *OU)K H)/KOU-€SAS A)PO\ TW=N GRAFW=N, O(/TI AI(MOBO/ROS, A)GRIW/DHS, LEONTW/DH TH\N €PROAI/RESIN E)/XWN; *OU)K H)/KOUSAS O(/TI TA\ O)STE/A TW=N BASILE/WN E)K €TW=N TA/FWN E)CH/NEGKEN EI)S TO\ FW=S; *OU)K H)/KOUSAS O(/TI TO\N LAO\N €E)CH|XMALW/TEUSEN; *OU)K H)/KOUSAS O(/TI TOU\S O)FQALMOU\S TOU= BASI-€LE/WS E)CETU/FLWSE, PROI+DO/NTOS TA\ TE/KNA E)SFAGME/NA; *OU)K H)/KOUSAS €O(/TI TA\ *XEROUBI\M SUNE/TRIYEN; OU) LE/GW TA\ NOHTA\, A)/PAGE, MH\ TOU=TO €U(POLA/BH|S A)/NQRWPE, A)LLA\ TA\ GLUPTA/: A)LLA\ TO\ I(LASTH/RION, OU(= €A)NA\ ME/SON E)LA/LEI O( *QEO\S FWNH=|: TO\ KATAPE/TASMA TH=S A(GIWSU/NHS €KATEPA/THSEN: TO\ QUMIATH/RION LABW\N, E)PI\ EI)DWLEI=ON A)PH/NEGKE: PA/NTA €TA\ PROSFERO/MENA PERIEI=LE: TO\N NAO\N E)K QEMELI/WN E)NEPU/RISE: €PO/SWN TIMWRIW=N A)/CIOS H)=N, E)PI\ TW=| A)NELEI=N BASILE/AS, E)PI\ TW=| E)M-€PRH=SAI TA\ A(/GIA, E)PI\ TW=| AI)XMALWTH=SAI TO\N LAO\N, E)PI\ TW=| TA\ I(ERA\ €SKEU/H E)/NDON EI)DW/LWN QE/SQAI; A)=R' OU)=N OU)K H)=N QANA/TWN MU-€RI/WN A)/CIOS; @*EI)=DES TO\ ME/GEQOS TW=N KAKW=N: E)LQE\ LOIPO\N E)PI\ TH\N €TOU= *QEOU= FILANQRWPI/AN. *)EPEQHRIW/QH, E)N TH=| E)RH/MW| DIE/TRIBEN, €E)MASTIGOU=TO I(/NA SWQH=|: EI)=XEN O)/NUXAS W(S LE/WN: A(RPAKTIKO\S GA\R €H)=N TW=N A(GI/WN: EI)=XE TRI/XAS LEO/NTWN: LE/WN GA\R H)=N A(RPA/ZWN KAI\ @1 €W)RUO/MENOS: XO/RTON W(S BOU=S H)/SQIE: KTH=NOS GA\R H)=N, OU)K EI)DW\S €TO\N DEDWKO/TA TH\N BASILEI/AN: E)BA/FH TO\ SW=MA AU)TOU= A)PO\ TH=S €DRO/SOU: E)PEIDH\ PROI+DW\N KATASBESQE\N U(PO\ TH=S DRO/SOU TO\ PU=R, €OU)K E)PI/STEUSE. *KAI\ TI/ GI/NETAI; *META\ TAU=TA, FHSI\N, E)GW\ *NA-€BOUXODONO/SOR TOU\S O)FQALMOU/S MOU EI)S TO\N OU)RANO\N A)NE/LABON, €KAI\ TO\N U(/YISTON HU)LO/GHSA, KAI\ TW=| ZW=NTI EI)S TOU\S AI)W=NAS H)/|NESA €KAI\ E)DO/CASA. *(/OTI TOI/NUN E)PE/GNW TO\N U(/YISTON, KAI\ TA\S EU)XARI-€STHRI/OUS FWNA\S A)NE/PEMYE TW=| *QEW=|, KAI\ H)=LQEN EI)S METAME/LEIAN €W(=N DIEPRA/CATO, KAI\ E)PE/GNW TH\N OI)KEI/AN A)SQE/NEIAN: TO/TE O( *QEO\S €A)PODI/DWSIN AU)TW=| TH\N TIMH\N TH=S BASILEI/AS. @*TI/ OU)=N; TW=| ME\N *NABOUXODONO/SOR TOIAU=TA DIAPRACA-€ME/NW|, KAI\ E)COMOLOGHSAME/NW|, DE/DWKE TH\N SUGXW/RHSIN KAI\ TH\N BA-€SILEI/AN: SOI\ DE\ METANOOU=NTI, OU) DI/DWSI TH\N A)/FESIN TW=N A(MARTH-€MA/TWN, KAI\ TH\N TW=N OU)RANW=N BASILEI/AN, E)A\N E)PACI/WS POLITEU/SH|; þï€²±±°ÿï°°³ÿ¢˜“…*FILA/NQRWPOS O( *KU/RIOS KAI\ TAXU\S EI)S SUGXW/RHSIN, BRADU\S DE\ €EI)S TIMWRI/AN. *MHDEI\S OU)=N A)PELPI/SH| TH=S E(AUTOU= SWTHRI/AS. *PE/-€TROS O( KORUFAIO/TATOS KAI\ PRWTOSTA/THS TW=N A)POSTO/LWN, E)PI\ PAI-€DISKARI/OU H)RNH/SATO TRI\S TO\N *KU/RION: A)LLA\ METAMELHQEI\S, E)/KLAUSE €PIKRW=S. *TO\ DE\ KLAU=SAI, TH\N META/NOIAN TH\N E)GKA/RDION PARI/STHSIN, €KAI\ DIA\ TOU=TO, OU) MO/NON E)/LABE TH\N A)/FESIN E)PI\ TH=| A)RNH/SEI, A)LLA\ €GA\R KAI\ TO\ A)POSTOLIKO\N A)CI/WMA E)/SXEN A)NAFAI/RETON. @*)/EXONTES OU)=N, A)DELFOI\, POLLOU\S TU/POUS TW=N A(MARTH-€SA/NTWN, KAI\ METANOHSA/NTWN, KAI\ SWQE/NTWN, PROQU/MWS KAI\ AU)TOI\ €E)COMOLOGH/SASQE TW=| *KURI/W|: I(/NA KAI\ TH\N SUGXW/RHSIN LA/BHTE TW=N €PROGEGENHME/NWN A(MARTHMA/TWN, KAI\ TH=S E)POURANI/OU DWREA=S KA-€TACIWQH=TE, KAI\ TH\N E)POURA/NION KLHRONOMH/SHTE BASILEI/AN META\ €PA/NTWN TW=N A(GI/WN: E)N *XRISTW=| *)IHSOU=, W(=| E)STIN H( DO/CA EI)S TOU\S €AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *G €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N. €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, *P*E*R*I *B*A*P*T*I*S*M*A*T*O*S. *KAI\ €A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S *(RWMAI/OUS: *)\H A)GNOEI=TE, O(/TI O(/SOI EI)S *XRI-€STO\N E)BAPTI/SQHMEN *)IHSOU=N, EI)S TO\N QA/NATON AU)TOU= E)BAPTI/SQHMEN; €*SUNETA/FHMEN OU)=N AU)TW=| DIA\ TOU= BAPTI/SMATOS [1EI)S QA/NA-€TON]1, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*EU)FRAI/NESQE OU)RANOI\ KAI\ A)GALLIA/SQW H( GH=, DIA\ TOU\S €ME/LLONTAS U(SSW/PW| R(ANTI/ZESQAI, KAI\ KAQARI/ZESQAI U(SSW/PW| TW=| €NOHTW=|, KAI\ TH=| DUNA/MEI TOU= KATA\ TO\ PA/QOS U(SSW/PW| KAI\ KA-€LA/MW| POTISQE/NTOS. *KAI\ AI( ME\N OU)RA/NIAI DUNA/MEIS XAIRE/TWSAN: €AI( DE\ ME/LLOUSAI YUXAI\ TW=| NOHTW=| NUMFI/W| SUNA/PTESQAI, PA-€RASKEUAZE/SQWSAN. *FWNH\ GA\R BOW=NTOS E)N TH=| E)RH/MW|: *(ETOIMA/-€SATE TH\N O(DO\N *KURI/OU: TO\ GA\R PRA=GMA OU) MIKRO\N, OU)DE\ SWMA/-€TWN SUNH/QHS E)STI\N A)/KRITOS SUMPLOKH/: A)LLA\ *PNEU/MATOS, TOU= €TA\ PA/NTA E)REUNW=NTOS, H( KATA\ PI/STIN E)KLOGH/. *AI( ME\N GA\R KATA\ €TO\N KO/SMON E)PIGAMI/AI KAI\ SUNQH=KAI, OU) PA/NTWS GI/NONTAI KATA\ €KRI/SIN: A)LL' O(/POU D' A)\N H)\ PLOU=TOS H)\ KA/LLOS, E)KEI= TAXE/WS E)PE/-€NEUSEN O( NUMFI/OS: W(=|DE DE\, OU)X O(/POU SWMA/TWN E)STI\ KA/LLOS, A)LL' €O(/POU YUXH=S A)KATA/GNWSTOS SUNEI/DHSIS: W(=|DE OU)X O( MAMWNA=S O( €KATEGNWSME/NOS, A)LL' O( TH=S YUXH=S E)N EU)LABEI/A| PLOU=TOS. @*PEI/SQHTE TOI/NUN, W)= TE/KNA DIKAIOSU/NHS, *)IWA/NNH| PARA-€KALOU=NTI KAI\ LE/GONTI: *EU)QU/NATE TH\N O(/DON *KURI/OU: E)CA/RATE PA/NTA €TA\ SKW=LA KAI\ TA\ SKA/NDALA, I(/NA EU)QUPORH/SHTE PRO\S AI)W/NION €ZWH/N. *(ETOIMA/SATE TH=S YUXH=S TA\ A)GGEI=A KAQARA\ DIA\ TH=S A)NU-€POKRI/TOU PI/STEWS, PRO\S U(PODOXH\N TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS. *)/AR-€CASQE PLU/NEIN TA\S STOLA\S U(MW=N DIA\ METANOI/AS, I(/NA EI)S TO\N @1 €NUMFW=NA KAQAROI\ KLHQE/NTES EU(REQH=TE. *(O ME\N GA\R NUMFI/OS KA-€LEI= PA/NTAS A(PLW=S, E)PEIDH\ DAYILH\S H( XA/RIS: KAI\ MEGALOFW/NWN €KHRU/KWN FWNH\ SUNA/GEI TOU\S PA/NTAS: DIAKRI/NEI DE\ LOIPO\N O( AU)-€TO\S, TOU\S E)/NDON EI)SELQO/NTAS [EI)S TO\N TUPIKO\N GA/MON]. *MH\ GE/-€NOITO/ TINA TW=N O)NOMATOGRAFHQE/NTWN A)KOU=SAI NU=N: *(ETAI=RE, PW=S €EI)SH=LQES W(=DE, MH\ E)/XWN E)/NDUMA GA/MOU; *EI)/H DE\ PA/NTAS U(MA=S €A)KOU=SAI: *EU)=, DOU=LE A)GAQE\ KAI\ PISTE/: E)P' O)LI/GA H)=S PISTO\S, E)PI\ €POLLW=N SE KATASTH/SW: EI)/SELQE EI)S TH\N XARA\N TOU= *KURI/OU SOU. €*NU=N GA\R TE/WS E)/CW TH=S QU/RAS E(/STHKAS: GE/NOITO DE\ PA/NTAS U(MA=S €EI)PEI=N: *EI)SH/NEGKE/ ME O( BASILEU\S EI)S TO\ TAMEI=ON AU)TOU=: A)GAL-€LIA/SQW H( YUXH/ MOU E)PI\ TW=| *KURI/W|: E)NE/DUSE GA/R ME I(MA/TION SW-€THRI/OU, KAI\ XITW=NA EU)FROSU/NHS: W(S NUMFI/W| PERIE/QHKE/ MOI MI/TRAN, €KAI\ W(S NU/MFHN KATEKO/SMHSE/ ME KO/SMW|: I(/NA EU(REQH=| PA/NTWN €U(MW=N H( YUXH\ MH\ E)/XOUSA SPI=LON, H)\ R(UTI/DA, H)/ TI TW=N TOIOU/TWN: €OU) LE/GW PRO\ TOU= LABEI=N TH\N XA/RIN: [PW=S GA\R, OI(/GE E)PI\ A)FE/SEI €A(MARTIW=N E)KLH/QHTE;] A)LL' I(/NA DIDOME/NHS TH=S XA/RITOS, A)KATA/-€GNWSTOS H( SUNEI/DHSIS EU(REQEI=SA SUNDRA/MH| TH=| XA/RITI. @*ME/GA TO\ PRA=GMA A)LHQW=S, A)DELFOI\, KAI\ META\ PROSOXH=S €AU)TW=| PROSE/LQETE. *ME/LLEI E(/KASTOS U(MW=N PARI/STASQAI TW=| *QEW=|, €E)NW/PION MURIA/DWN STRATIW=N A)GGE/LWN: ME/LLEI TO\ *PNEU=MA TO\ €A(/GION SFRAGI/ZEIN U(MW=N TA\S YUXA/S: ME/LLETE STRATOLOGEI=SQAI TW=| €MEGA/LW| BASILEI=. *OU)KOU=N E(TOIMA/SASQE, PARASKEUA/SASQE: OU)X €I(MATI/WN LAMPROTA/TAS E)NDUSA/MENOI STOLA\S, A)LLA\ YUXH=S EU)SUNEI/-€DHTON EU)LA/BEIAN. *MH\ W(S U(/DATI LITW=| PRO/SEXE TW=| LOUTRW=|: €A)LLA\ TH=| META\ TOU= U(/DATOS DEDOME/NH| PNEUMATIKH=| XA/RITI. *(/WSPER €GA\R TA\ TOI=S BWMOI=S PROSFERO/MENA, TH=| FU/SEI O)/NTA LITA\, MEMO-€LUSME/NA GI/GNETAI TH=| E)PIKLH/SEI TW=N EI)DW/LWN: OU(/TWS A)PENANTI/AS €TO\ LITO\N U(/DWR *PNEU/MATOS A(GI/OU KAI\ *XRISTOU= KAI\ *PATRO\S €TH\N E)PI/KLHSIN LABO\N, DU/NAMIN A(GIO/THTOS E)PIKTA=TAI. @1 @*)EPEIDH\ GA\R DIPLOU=S O( A)/NQRWPOS, E)K YUXH=S KAI\ SW/MATOS €SUGKEI/MENOS, DIPLOU=N KAI\ TO\ KAQA/RSION: TO\ ME\N A)SW/MATON, TW=| A)SW-€MA/TW|, TO\ DE\ SWMATIKO\N, TW=| SW/MATI. *KAI\ TO\ ME\N U(/DWR KAQAI/REI TO\ €SW=MA, TO\ DE\ *PNEU=MA SFRAGI/ZEI TH\N YUXH/N: I(/NA [PNEU/MATI] E)R)R(ANTIS-€ME/NOI TH\N KARDI/AN, KAI\ LELOUME/NOI TO\ SW=MA U(/DATI KAQARW=|, €PROSE/LQWMEN TW=| *QEW=|. *ME/LLWN TOI/NUN EI)S TO\ U(/DWR KATABAI/NEIN, €MH\ TW=| YILW=| TOU= U(/DATOS PRO/SEXE: A)LLA\ TH=| TOU= A(GI/OU *PNEU/MA-€TOS E)NERGEI/A| TH\N SWTHRI/AN E)KDE/XOU: A)/NEU GA\R A)MFOTE/RWN A)DU/NA-€TO/N SE TELEIWQH=NAI. *OU)K E)GW/ EI)MI O( TOU=TO LE/GWN, A)LL' O( *KU/-€RIOS *)IHSOU=S [*XRISTO\S] O( TOU= PRA/GMATOS TH\N E)COUSI/AN E)/XWN, €FHSI/: *)EA\N MH/ TIS GENNHQH=| [A)/NWQEN, KAI\ E)PIFE/REI LE/GWN] E)C €U(/DATOS KAI\ *PNEU/MATOS, OU) DU/NATAI EI)SELQEI=N EI)S TH\N BASILEI/AN €TOU= *QEOU=. *OU)DE\ O( TW=| U(/DATI BEBAPTISME/NOS, MH\ KATACIWQEI\S DE\ €TOU= *PNEU/MATOS, TELEI/AN E)/XEI TH\N XA/RIN: OU)DE\ KA)\N E)NA/RETO/S TIS €GE/NHTAI TOI=S E)/RGOIS, MH\ LA/BH| DE\ TH\N DI' U(/DATOS SFRAGI/DA, EI)S-€ELEU/SETAI EI)S TH\N BASILEI/AN TW=N OU)RANW=N. *TOLMHRO\S O( LO/GOS, €A)LL' OU)K E)MO/S: *)IHSOU=S GA\R O( A)POFHNA/MENOS: KAI/ MOI LABE\ TH\N €TW=N LO/GWN A)PO/DEICIN A)PO\ TH=S QEI/AS GRAFH=S. *KORNH/LIOS H)=N €A)NH\R DI/KAIOS, A)GGE/LWN O)PTASI/AS KATACIWQEI\S, STH/LHN A)GAQH\N E)N €OU)RANOI=S PARA\ TW=| *QEW=| TA\S E(AUTOU= PROSEUXA\S KAI\ E)LEHMOSU/NAS €A)NASTH/SAS. *)=HLQEN O( *PE/TROS, KAI\ TO\ *PNEU=MA E)PEXU/QH TOI=S €PISTEU/SASI, KAI\ E)LA/LHSAN GLW/SSAIS E(TE/RAIS, KAI\ PROEFH/TEUSAN: €KAI\ META\ TH\N TOU= *PNEU/MATOS XA/RIN H( GRAFH/ FHSIN, O(/TI PROSE/-€TACEN AU)TOU\S O( *PE/TROS E)N TW=| O)NO/MATI *)IHSOU= *XRISTOU= BAPTIS-€QH=NAI: I(/NA TH=S YUXH=S DIA\ TH=S PI/STEWS A)NAGENNHQEI/SHS, META-€LA/BH| KAI\ TO\ SW=MA DIA\ TOU= U(/DATOS TH=S XA/RITOS. @1 @*EI) DE/ TIS POQEI= GNW=NAI, DIA\ TI/ DI' U(/DATOS, KAI\ MH\ €DI' E(TE/ROU TW=N STOIXEI/WN H( XA/RIS [DI/DOTAI], TA\S QEI/AS GRAFA\S €A)NALABW\N EU(RH/SEI. *ME/GA GA/R TI TO\ U(/DWR, KAI\ TW=N TESSA/RWN €TOU= KO/SMOU STOIXEI/WN TW=N FAINOME/NWN TO\ KA/LLISTON. *)AGGE/LWN €E)NDIAI/THMA O( OU)RANO\S, A)LL' E)C U(DA/TWN OU)RANOI/: GH= TO\ TW=N €A)NQRW/PWN XWRI/ON, A)LL' E)C U(DA/TWN H( GH=: KAI\ PRO\ PA/SHS TW=N €GENHTW=N TH=S E(CAHME/ROU KATASKEUH=S, *PNEU=MA *QEOU= E)PEFE/RETO €E)PA/NW TOU= U(/DATOS. *)ARXH\ TOU= KO/SMOU TO\ U(/DWR: KAI\ A)RXH\ TW=N €EU)AGGELI/WN O( *)IORDA/NHS. *)ELEUQERI/A TW=| *)ISRAH\L A)PO\ TOU= *FARAW\ €DIA\ TH=S QALA/SSHS: KAI\ E)LEUQERI/A A(MARTIW=N TW=| KOSMW=|, DIA\ €TOU= LOUTROU= TOU= U(/DATOS E)N R(H/MATI *QEOU=. *(/OPOU DIAQH/KH PRO/S TINAS, €E)KEI= KAI\ TO\ U(/DWR. *META\ TO\N KATAKLUSMO\N, E)TE/QH DIAQH/KH PRO\S €*NW=E: DIAQH/KH TW=| *)ISRAH\L E)C O)/ROUS *SINA=: A)LLA\ META\ U(/DATOS, €KAI\ E)RI/OU KOKKI/NOU KAI\ U(SSW/POU. *(HLI/AS A)NALAMBA/NETAI, A)LL' €OU) XWRI\S U(/DATOS: PRW=TON GA\R DIABAI/NEI TO\N *)IORDA/NHN, EI)=TA I(PPH-€LATEI= TO\N OU)RANO/N. *PRW=TON O( A)RXIEREU\S LOU/ETAI, EI)=TA QUMIA=|: €PRW=TON GA\R *)AARW\N E)LOU/SATO, EI)=TA GE/GONEN A)RXIEREU/S. *PW=S GA\R €E)NEXW/REI TW=N A)/LLWN U(PEREU/XESQAI, TO\N DI' U(/DATOS OU)/PW KEKAQA-€RISME/NON; *KAI\ SU/MBOLON E)/KEITO TOU= BAPTI/SMATOS, LOUTH\R E)/NDON €TH=S *SKHNH=S A)POKEI/MENOS. @*PALAIA=S TO\ TE/LOS KAI\ TH=S KAINH=S DIAQH/KHS A)RXH\ TO\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ£–‚BA/PTISMA. *)IWA/NNHS GA\R H)=N A)RXHGO\S, OU(= MEI/ZWN E)N GENNHTOI=S €GUNAIKW=N OU)DE\ EI(=S: TE/LOS ME\N PROFHTW=N. *PA/NTES GA\R OI( PRO-€FH=TAI KAI\ O( NO/MOS E(/WS *)IWA/NNOU: TW=N DE\ EU)AGGELIKW=N PRAG- @1€MA/TWN A)PARXH/. *)ARXH\ GA\R TOU= EU)AGGELI/OU *)IHSOU= *XRISTOU=, €[FHSI] KAI\ TA\ E(CH=S: *)EGE/NETO *)IWA/NNHS E)N TH=| E)RH/MW| BAPTI/ZWN. €*KA)\N *(HLI/AN [TO\N *QESBI/THN] EI)/POIS TO\N A)NALHFQE/NTA: A)LL' OU)K €E)/STI MEI/ZWN *)IWA/NNOU. *METETE/QH O( *)ENW\X, A)LL' OU)K E)/STI MEI/ZWN €*)IWA/NNOU. *MWSH=S ME/GISTOS NOMOQE/THS, KAI\ PA/NTES [QAUMA-€STOI\] OI( PROFH=TAI: A)LL' OU) MEI/ZONES *)IWA/NNOU. *OU)K E)GW\ PRO-€FH/TAS PROFH/TAIS TOLMW= SUGKRI/NEIN: A)LL' O( DESPO/THS AU)TW=N TE €KAI\ H(MW=N, O( *KU/RIOS *)IHSOU=S A)PEFH/NATO: *MEI/ZWN E)N GENNHTOI=S €GUNAIKW=N *)IWA/NNOU OU)K E)GH/GERTAI: OU)K E)N GENNHTOI=S PARQE/NWN, €A)LLA\ GUNAIKW=N. *TW=| MEGA/LW| DOU/LW| PRO\S TOU\S SUNDOU/LOUS H( SU/G-€KRISIS: TW=| UI(W=| DE\ PRO\S OI)KE/TAS, A)SU/GKRITOS H( U(PEROXH\ KAI\ H( €XA/RIS. *BLE/PEIS PHLI/KON A)/NQRWPON A)RXHGO\N TAU/THS TH=S XA/RITOS €O( *QEO\S EI(/LATO; A)KTH/MONA KAI\ FILE/RHMON, OU) MISA/NQRWPON: €A)KRI/DAS E)SQI/ONTA, KAI\ PTEROFUH/SANTA TH\N YUXH/N: ME/LITOS E)MFO-€ROU/MENON, KAI\ ME/LITOS H(DU/TERA/ TE KAI\ W)FELIMW/TERA LALOU=NTA: €E)/NDUMA PERIKEI/MENON A)PO\ TRIXW=N KAMH/LOU, KAI\ TH=S A)SKH/SEWS TO\N €TU/PON E)N E(AUTW=| DEIKNU/NTA: O(\S KAI\ U(PO\ *PNEU/MATOS A(GI/OU, E)/TI E)N €GASTRI\ MHTRO\S KUOFOROU/MENOS, H(GIA/SQH. *(HGIA/SQH KAI\ *(IERE-€MI/AS, A)LL' OU)K E)PROFH/TEUSEN E)N GASTRI/: MO/NOS DE\ *)IWA/NNHS KUO-€FOROU/MENOS, E)SKI/RTHSEN E)N A)GALLIA/SEI: KAI\ SARKO\S O)FQALMOI=S €MH\ BLE/PWN, TO\N DESPO/THN E)GNW/RIZE TW=| PNEU/MATI. *)EPEIDH\ GA\R ME-€GA/LH BAPTI/SMATOS H)=N H( XA/RIS, E)DEI=TO KAI\ MEGA/LOU TOU= PRO-€STA/TOU. @1 @*OU(=TOS E)BA/PTIZEN E)N TW=| *)IORDA/NH|, KAI\ E)CEPOREU/ETO PRO\S €AU)TO\N PA=SA H( *(IEROSO/LUMA, BAPTISMA/TWN A)PARXH=S A)POLAU/OUSA: €TO\ GA\R A(PA/NTWN A)GAQW=N A)CI/WMA E)N *(IEROSOLU/MOIS. *)ALLA\ GNW=TE €OI( *(IEROSOLUMI=TAI, PW=S OI( E)CERXO/MENOI E)BAPTI/ZONTO U(P' AU)TOU=, €E)COMOLOGOU/MENOI TA\S A(MARTI/AS AU(TW=N. *PRW=TON E)DEI/KNUON TA\ TRAU/-€MATA, EI)=TA E)PH=GEN E)KEI=NOS TA\ I)ATREU/MATA, KAI\ TOI=S PISTEU/OUSIN €E)DI/DOU LU/TRWSIN AI)WNI/OU PURO/S. *KAI\ EI) QE/LEIS AU)TO\ TOU=TO €PEISQH=NAI, O(/TI LU/TRWSI/S E)STI TO\ BA/PTISMA *)IWA/NNOU PURO\S A)PEI-€LH=S, A)/KOUE LE/GONTOS AU)TOU=: *GENNH/MATA E)XIDNW=N, TI/S U(PE/DEICEN €U(MI=N FUGEI=N A)PO\ TH=S MELLOU/SHS O)RGH=S; MH\ OU)=N E)/SO LOIPO\N E)/XIDNA, €A)LLA\ E)XI/DNHS GE/NNHMA/ POTE GENO/MENOS, A)PO/DUSAI/, FHSI, TH=S €PRW/THS A(MARTHTIKH=S ZWH=S TH\N U(PO/STASIN. *PA=S GA\R O)/FIS EI)S STE-€NO\N E)NDU/NAS A)POTI/QETAI TO\ GH=RAS, KAI\ TH\N PALAIO/THTA DIA\ TH=S €A)POQLI/YEWS E)KDUSA/MENOS, NEA/ZEI LOIPO\N TW=| SW/MATI: OU(/TWS EI)/S-€ELQE KAI\ SU\ DIA\ TH=S STENH=S KAI\ TEQLIMME/NHS QU/RAS: A)PO/QLI-€YON SEAUTO\N DIA\ TH=S NHSTEI/AS, E)KBI/ASAI/ SOU TH\N A)PW/LEIAN: A)PO/-€DUSAI TO\N PALAIO\N A)/NQRWPON SU\N TAI=S PRA/CESIN AU)TOU=, KAI\ EI)PE\ €TO\ E)N *)/ASMASIN E)KEI=NO: *)ECEDUSA/MHN TO\N XITW=NA/ MOU, PW=S E)N-€DU/SOMAI AU)TO/N; *)ALL' I)/SWS E)STI/ TIS E)N U(MI=N U(POKRITH\S, A)N-€QRWPA/RESKOS, KAI\ TO\ ME\N EU)LABE\S U(POKRINO/MENOS, MH\ A)PO\ KAR-€DI/AS DE\ PISTEU/WN, *SI/MWNOS E)/XWN TOU= MA/GOU TH\N U(PO/KRISIN: OU)X €I(/NA METALA/BH| TH=S XA/RITOS PROSELQW\N, A)LL' I(/NA POLUPRAGMONH/SH| €TO\ DIDO/MENON: A)KOUE/TW KAI\ OU(=TOS PARA\ *)IWA/NNOU: *)/HDH DE\ KAI\ €H( A)CI/NH PRO\S TH\N R(I/ZAN TW=N DE/NDRWN KEI=TAI: PA=N OU)=N DE/NDRON €MH\ POIOU=N KARPO\N KALO\N, E)KKO/PTETAI KAI\ EI)S PU=R BA/LLETAI: A)DUS-€W/PHTOS O( DIKASTH\S, A)/FELE TH\N U(PO/KRISIN. @1 @*TI/ OU)=N DEI= POIEI=N; KAI\ TI/NES EI)SI\N OI( KARPOI\ TH=S ME-€TANOI/AS; *(O E)/XWN DU/O XITW=NAS METADO/TW TW=| MH\ E)/XONTI: [A)CIO/PISTOS €H)=N O( DIDA/SKWN, E)PEIDH\ KAI\ PRW=TOS E)PETE/LEI TO\ DIDASKO/MENON: €OU)K E)DUSWPEI=TO LE/GEIN: OU) GA\R E)PEI=XEN H( SUNEI/DHSIS [KWLU/OUSA] €TH\N GLW=SSAN] KAI\ O( E)/XWN BRW/MATA, O(MOI/WS POIEI/TW. *PNEU/MA-€TOS A(GI/OU XA/RITOS A)POLAU=SAI QE/LEIS, KAI\ BRWMA/TWN AI)SQHTW=N €PE/NHTAS OU)K A)CIOI=S; TA\ MEGA/LA ZHTEI=S, KAI\ MIKRW=N OU) METADI/-€DWS; KA)\N TELW/NHS, KA)\N PO/RNOS H)=|S, E)/LPIZE TH\N SWTHRI/AN. *OI( TE-€LW=NAI KAI\ AI( PO/RNAI PROA/GOUSIN U(MA=S EI)S TH\N BASILEI/AN TOU= *QEOU=: €KAI\ MA/RTUS O( *PAU=LOS LE/GWN: *OU)/TE PO/RNOI, OU)/TE EI)DWLOLA/TRAI, €OU)/TE OI( KAQECH=S, BASILEI/AN *QEOU= OU) KLHRONOMH/SOUSIN. *KAI\ TAU=-€TA/ TINES H)=TE: A)LLA\ A)PELOU/SASQE, A)LLA\ H(GIA/SQHTE: OU)K EI)=PE, €TINE/S E)STE, A)LLA\, TAU=TA/ TINES H)=TE: H( E)N TH=| A)GNOI/A| A(MARTI/A SUG-€XWREI=TAI, H( DE\ E)PI/MONOS KAKI/A KATADIKA/ZETAI. @*)/EXEIS KAU/XHMA TOU= BAPTI/SMATOS, AU)TO\N TO\N UI(O\N €TOU= *QEOU= TO\N MONOGENH=. *TI/ GA/R MOI LOIPO/N E)STI LE/GEIN PERI\ A)N-€QRW/POU; *ME/GAS *)IWA/NNHS, A)LLA\ TI/ PRO\S TO\N *KU/RION; MEGALO/FW-€NOS H( FWNH\, A)LLA\ TI/ PRO\S TO\N *LO/GON; KA/LLISTOS O( KH/RUC, A)LLA\ €TI/ PRO\S TO\N BASILE/A; KALO\S O( BAPTI/ZWN E)N U(/DATI, A)LLA\ TI/ PRO\S €TO\N BAPTI/ZONTA E)N A(GI/W| *PNEU/MATI KAI\ PURI/; *PNEU/MATI A(GI/W| KAI\ €PURI\ TOU\S *)APOSTO/LOUS E)BA/PTISEN O( *SWTH\R, O(/TE E)GE/NETO A)/FNW €E)K TOU= OU)RANOU= H)=XOS, W(/SPER FEROME/NHS PNOH=S BIAI/AS, KAI\ E)PLH/-€RWSEN O(/LON TO\N OI)=KON OU(= H)=SAN KAQH/MENOI: KAI\ W)/FQHSAN AU)TOI=S €DIAMERIZO/MENAI GLW=SSAI W(SEI\ PURO/S: KAI\ E)KA/QISEN E)F' E(/NA E(/KA-€STON AU)TW=N, KAI\ E)PLH/SQHSAN A(/PANTES *PNEU/MATOS A(GI/OU. @*EI)/ TIS MH\ LA/BOI TO\ BA/PTISMA, SWTHRI/AN OU)K E)/XEI: €PLH\N MO/NWN MARTU/RWN, OI(\ KAI\ XWRI\S TOU= U(/DATOS LAMBA/NOUSI TH\N @1 €BASILEI/AN. *LUTROU/MENOS GA\R TH\N OI)KOUME/NHN O( *SWTH\R DIA\ TOU= €STAUROU=, KAI\ TH\N PLEURA\N NUGEI\S, E)CH/GAGEN AI(=MA KAI\ U(/DWR: I(/NA €OI( ME\N E)N KAIROI=S EI)RH/NHS E)N U(/DATI BAPTISQW=SIN, OI( DE\ E)N KAI-€ROI=S DIWGMW=N E)N OI)KEI/OIS AI(/MASI BAPTISQW=SI. *KAI\ TO\ MARTU/-€RION GA\R OI)=DE BA/PTISMA KALEI=N O( *SWTH\R, LE/GWN: *DU/NASQE TO\ €POTH/RION PIEI=N O(\ E)GW\ PI/NW, KAI\ TO\ BA/PTISMA, O(\ E)GW\ BAPTI/ZOMAI, €BAPTISQH=NAI; *KAI\ OI( ME\N MA/RTURES O(MOLOGOU=SI, QE/ATRON TW=| KO/S-€MW| GENO/MENOI KAI\ A)GGE/LOIS KAI\ A)NQRW/POIS: SU\ DE\ MET' O)LI/GON €O(MOLOGH/SEIS. *)ALLA\ OU)/PW SOI PERI\ TOU/TWN A)KOU/EIN KAIRO/S. *(HGI/ASE TO\ BA/PTISMA O( *)IHSOU=S BAPTISQEI\S AU)TO/S. *EI) €O( UI(O\S TOU= *QEOU\ E)BAPTI/SQH, TI/S E)/TI BAPTI/SMATOS KATAFRONW=N €EU)SEBEI=; *)EBAPTI/SQH DE\, OU)X I(/NA A(MARTIW=N LA/BH| SUGXW/RHSIN, €[A)NAMA/RTHTOS GA\R H)=N] A)LLA\ A)NAMA/RTHTOS W)\N E)BAPTI/SQH, I(/NA XA/-€RIN QEI/AN KAI\ A)CI/AN PARA/SXH| TOI=S BAPTIZOME/NOIS. *(/WSPER GA\R, €E)PEIDH\ TA\ PAIDI/A KEKOINW/NHKEN AI(/MATOS KAI\ SARKO\S, KAI\ AU)TO\S €[PARAPLHSI/WS] ME/TESXE TW=N AU)TW=N, I(/NA TH=S E)NSA/RKOU PAROU-€SI/AS AU)TOU= KOINWNOI\ GENO/MENOI, KAI\ TH=S QEI/AS AU)TOU= XA/RITOS KOI-€NWNOI\ GENW/MEQA: OU(/TWS E)BAPTI/SQH *)IHSOU=S, I(/NA KAI\ DIA\ TOU/TOU €PA/LIN H(MEI=S TH=| KOINWNI/A| LA/BWMEN META\ TH=S SWTHRI/AS TH\N A)CI/AN: €*(O DRA/KWN H)=N E)N TOI=S U(/DASI KATA\ TO\N *)IW\B, O( DEXO/MENOS TO\N €*)IORDA/NHN E)N TW=| O)FQALMW=| AU)TOU=: E)PEI\ OU)=N E)/DEI SUNTRI/YAI €TA\S KEFALA\S TOU= DRA/KONTOS, KATABA\S E)N TOI=S U(/DASIN E)/DHSE TO\N €I)SXURO\N, I(/NA E)COUSI/AN LA/BWMEN PATEI=N E)PA/NW O)/FEWN KAI\ SKOR-€PI/WN: OU) MIKRO\N H)=N TO\ QHRI/ON, A)LLA\ FOBERO/N. *PA=SA NAU=S €A(LIEUTIKH\ BU/RSAN MI/AN OU)RA=S AU)TOU= E)NEGKEI=N OU)K H)DU/NATO: E)/M- @1€PROSQEN AU)TOU= E)/TREXEN H( A)PW/LEIA, LUMAINOME/NH TOU\S A)PANTW=N-€TAS: PROSE/DRAMEN H( ZWH\, I(/NA LOIPO\N O( QA/NATOS FIMWQH=|, I(/NA €OI( SWQE/NTES A(/PANTES EI)/PWMEN: *POU= SOU QA/NATE TO\ NI=KOS; POU= €SOU A(/|DH TO\ KE/NTRON. *LU/ETAI DE\ TOU= QANA/TOU TO\ KE/NTRON DIA\ €TOU= BAPTI/SMATOS. @*KATE/RXH| ME\N GA\R EI)S TO\ U(/DWR FORW=N TA\S A(MARTI/AS. €A)LL' H( TH=S XA/RITOS E)PI/KLHSIS SFRAGI/SASA TH\N YUXH\N, OU) SUGXW-€REI= LOIPO\N U(PO\ TOU= FOBEROU= KATAPOQH=NAI DRA/KONTOS. *NEKRO\S €E)N A(MARTI/AIS KATABA\S, A)NABAI/NEIS ZWOPOIHQEI\S E)N DIKAIOSU/NH|. *EI) €GA\R SU/MFUTOS E)GE/NOU TW=| O(MOIW/MATI TOU= QANA/TOU TOU= *SWTH=ROS, €KAI\ TH=S A)NASTA/SEWS KATACIWQH/SH|. *(/WSPER GA\R *)IHSOU=S TA\S OI)-þï€²±±°ÿï°°³ÿ£˜Œ‡KOUMENIKA\S A(MARTI/AS A)NALABW\N A)PE/QANEN, I(/NA QANATW/SAS TH\N €A(MARTI/AN A)NASTH=| E)N DIKAIOSU/NH|: OU(/TW KAI\ SU\ KATABA\S EI)S TO\ €U(/DWR, KAI\ TRO/PON TINA\ E)N TOI=S U(/DASIN E)NTAFEI\S, W(/SPER E)KEI=NOS €E)N TH=| PE/TRA|, E)GEI/RH| PA/LIN E)N KAINO/THTI ZWH=S PERIPATW=N. @*EI)=Q' O(/TAN TH=S XA/RITOS KATACIWQH=|S, TO/TE SOI PRO\S €TA\S A)NTIKEIME/NAS DUNA/MEIS PALAI/EIN DI/DWSI TH\N E)COUSI/AN. €*(/WSPER GA\R META\ TO\ BA/PTISMA TESSARA/KONTA H(ME/RAS E)PEIRA/ZETO: €OU)X O(/TI KAI\ PRO\ TOU/TOU NIKA=|N OU)K H)DU/NATO, A)LL' O(/TI PA/NTA €TA/CEI KAI\ A)KOLOUQI/A| PRA/TTEIN E)BOU/LETO: OU(/TW KAI\ SU\ PRO\ TOU= €BAPTI/SMATOS TOI=S A)NTIKEIME/NOIS PALAI/EIN MH\ TOLMH/SAS, LABW\N DE\ €TH\N XA/RIN KAI\ LOIPO\N QARSW=N, TOI=S TH=S DIKAIOSU/NHS O(/PLOIS A)GW-€NI/ZOU TO/TE, KAI\ EI) QE/LEIS, EU)AGGELI/ZOU. @1 @*)IHSOU=S *XRISTO\S *QEOU= UI(O\S H)=N: A)LL' OU) PRO\ TOU= €BAPTI/SMATOS EU)HGGELI/SATO: EI) O( DESPO/THS AU)TO\S METH/RXETO KATA\ €TA/CIN TO\N KAIRO\N, A)=RA/ GE OI( DOU=LOI TOLMA=|N A)TA/KTWS O)FEI/LOMEN; €*)APO\ TO/TE H)/RCATO O( *)IHSOU=S KHRU/SSEIN, O(/TE KATH=LQEN E)P' AU)TO\N €TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION SWMATIKW=| EI)/DEI W(SEI\ PERISTERA/: OU)X I(/NA €*)IHSOU=S TOU=TO I)/DH| PRW=TOS: [H)/|DEI GA\R KAI\ PRO\ TOU= SWMATIKW=S €E)LQEI=N] A)LLA\ I(/NA QEWRH/SH| O( BAPTI/ZWN *)IWA/NNHS. *)EGW\ GA\R, FH-€SI\N, OU)K H)/|DEIN AU)TO/N: A)LL' O( PE/MYAS ME BAPTI/ZEIN E)N U(/DATI, €E)KEI=NO/S MOI EI)=PEN: *)EF' O(\N A)\N I)/DH|S TO\ *PNEU=MA KATABAI=NON KAI\ €ME/NON E)P' AU)TO\N, E)KEI=NO/S E)STIN. *)EA\N KAI\ AU)TO\S E)/XH|S A)N-€UPO/KRITON EU)LA/BEIAN, KATE/RXETAI KAI\ E)PI\ SE\ TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION, €KAI\ FWNH/ SOI PATRIKH\ A)/NWQEN E)PHXEI=: OU)X, OU(=TO/S E)STIN O( UI(O/S €MOU, A)LL' OU(=TOS NU=N GE/GONEN UI(O/S MOU. *)EP' E)KEI/NOU ME\N GA\R TO\, €E)/STIN: E)PEIDH\ E)N A)RXH=| H)=N O( *LO/GOS, KAI\ O( *LO/GOS H)=N PRO\S TO\N €*QEO\N, KAI\ *QEO\S H)=N O( *LO/GOS: E)P' E)KEI/NOU TO\, E)/STIN: E)PEIDH\ PA/N-€TOTE/ E)STIN UI(O\S *QEOU=: E)PI\ DE\ SOU= TO\, NU=N GE/GONEN: E)PEIDH\ €OU) KATA\ FU/SIN E)/XEIS, A)LLA\ KATA\ QE/SIN TH\N UI(OQESI/AN LAMBA/-€NEIS: E)KEI=NOS A)I/+DIO/S E)STI: SU\ DE\ E)K PROKOPH=S LAMBA/NEIS TH\N €XA/RIN. @*OU)KOU=N E(TOI/MASON TH=S YUXH=S TO\ A)/GGOS, I(/NA UI(O\S GE/NH| €*QEOU=, KAI\ KLHRONO/MOS ME\N *QEOU=, SUGKLHRONO/MOS DE\ *XRISTOU=: €EI)/PER E(TOIMA/ZEIS E(AUTO\N, I(/NA KAI\ LA/BH|S: EI) E)K PI/STEWS PROSE/RXH|, €I(/NA PISTOPOIHQH=|S: EI) A)POTI/QESAI TO\N PALAIO\N A)/NQRWPON E)K €PROAIRE/SEWS. *PA/NTA GA\R O(/SA SOI PE/PRAKTAI SUGXWRHQH/SETAI, €KA)\N PORNEI/A, KA)\N MOIXEI/A, KA)\N A)/LLO TI TW=N TOIOU/TWN A)KOLASI/AS @1 €EI)=DO/S E)STIN. *TI/ MEI=ZON TOU= STAURW=SAI *XRISTO/N; KAI\ TOU/TOU KA-€QA/RSIO/N E)STI TO\ BA/PTISMA. *TOI=S GA\R PROSELQOU=SI TRISXILI/OIS €E)/LEGEN O( *PE/TROS, TOI=S STAURW/SASIN TO\N *KU/RION PUNQANOME/NOIS €KAI\ LE/GOUSI: TI/ POIH/SOMEN A)/NDRES A)DELFOI/; ME/GA GA\R TO\ TRAU=-€MA. *)EPE/STHSAS H(MA=S, W)= *PE/TRE, TW=| H(METE/RW| PTW/MATI, EI)PW/N: TO\N €A)RXHGO\N TH=S ZWH=S A)PEKTEI/NATE. *POI/A E)STI\N E)/MPLASTROS THLI-€KOU/TOU TRAU/MATOS; POI=ON KAQA/RSION THLIKOU/TOU R(U/POU; TI/S H( €SWTHRI/A TH=S TOIAU/THS A)PWLEI/AS; *METANOH/SATE, FHSI\, KAI\ BAPTIS-€QH/TW E(/KASTOS U(MW=N E)N TW=| O)NO/MATI *)IHSOU= *XRISTOU= *KURI/OU H(MW=N €EI)S A)/FESIN A(MARTIW=N, KAI\ LH/YESQE TH\N DWREA\N TOU= A(GI/OU *PNEU/-€MATOS. *)=W A)NEKDIH/GHTOS TOU= *QEOU= FILANQRWPI/A%4 TO\ SWQH=NAI €OU)K E)LPI/ZOUSI, KAI\ *PNEU/MATOS A(GI/OU KATACIOU=NTAI. *BLE/PEIS TOU= €BAPTI/SMATOS TH\N DU/NAMIN. *EI)/ TIS U(MW=N LO/GOIS BLASFH/MOIS E)STAU/-€RWSE TO\N *XRISTO/N: EI)/ TIS U(MW=N KAT' A)/GNOIAN E)NW/PION A)NQRW/-€PWN H)RNH/SATO: EI)/ TIS DIA\ PONHRW=N E)/RGWN BLASFHMHQH=NAI TO\ €DO/GMA PARESKEU/ASEN: EU)/ELPIS E)/STW METANOW=N: PA/RESTI GA\R KAI\ €NU=N H( AU)TH\ XA/RIS. @*QA/RSEI *(IEROUSALH\M, PERIELEI= *KU/RIOS PA/NTA TA\ A)DI-€KH/MATA/ SOU: E)KPLUNEI= *KU/RIOS TO\N R(U/PON TW=N UI(W=N KAI\ TW=N QU-€GATE/RWN AU)TOU=, E)N PNEU/MATI KRI/SEWS KAI\ PNEU/MATI KAU/SEWS, €R(ANTIEI= E)F' U(MA=S U(/DWR KAQARO\N, KAI\ KAQARISQH/SESQE A)PO\ PA/-€SHS A(MARTI/AS U(MW=N: XOREU/SOUSI PERI\ U(MW=N A)/GGELOI, KAI\ E)ROU=SI: @1 €*TI/S AU)/TH H( A)NABAI/NOUSA LELEUKANQISME/NH, E)PISTHRIZOME/NH E)PI\ €TO\N A)DELFIDO\N AU)TH=S; *(H GA\R PRO/TERON DOU/LH YUXH\ NU=N A)DELFI-€DOU=N AU)TO\N TO\N DESPO/THN E)PEGRA/YATO: O(\S TH\N A)NUPO/KRITON A)PO-€DEXO/MENOS PROAI/RESIN E)PIFWNH/SEI: *)IDOU\, EI)= KALH\ H( PLHSI/ON MOU, €I)DOU\ EI)= KALH/: O)DO/NTES SOU W(S A)GE/LAI TW=N KEKARME/NWN: DIA\ TH\N €EU)SUNEI/DHTON O(MOLOGI/AN: KAI\ E(CH=S: AI( PA=SAI DIDUMEU/OUSAI: DIA\ €TH\N DIPLH=N XA/RIN, LE/GW DE\ TH\N E)C U(/DATOS KAI\ *PNEU/MATOS TELOU-€ME/NHN, H)\ DIA\ TH\N E)K TH=S PALAIA=S KAI\ KAINH=S DIAQH/KHS KATAG-€GELLOME/NHN. *KAI\ GE/NOITO PA/NTAS U(MA=S TO\N DRO/MON TH=S NHSTEI/AS €TELE/SANTAS, MNHMONEU/ONTAS TW=N LEGOME/NWN, KARPOFOROU=NTAS E)N €E)/RGOIS A)GAQOI=S, A)MW/MWS TW=| NOHTW=| NUMFI/W| PARASTA/NTAS, TUXEI=N €TH=S A)FE/SEWS TW=N A(MARTIW=N U(PO\ TOU= *QEOU=: E)N AU)TW=| *XRISTW=| €*)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. €*)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *D# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, *P*E*R*I *T*W*N *D*E*K*A *D*O*G*M*A-€*T*W*N. *KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S *KOLOSSAEI=S: *BLE/PETE MH/ €TIS U(MA=S E)/STAI O( SULAGWGW=N DIA\ TH=S FILOSOFI/AS KAI\ KENH=S €A)PA/THS, KATA\ TH\N PARA/DOSIN TW=N A)NQRW/PWN, KATA\ TA\ STOI-€XEI=A TOU= KO/SMOU, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*MIMEI=TAI TH\N A)RETH\N H( KAKI/A, KAI\ TO\ ZIZA/NION BIA/ZETAI €SI=TOS NOMISQH=NAI: SXH/MATI ME\N PRO\S TO\N SI=TON E)COMOIOU/MENON, €E)K DE\ TH=S GEU/SEWS U(PO\ TW=N DIAKRITIKW=N E)CELEGXO/MENON. *KAI\ O( €*DIA/BOLOS METASXHMATI/ZETAI EI)S A)/GGELON FWTO\S, OU)X I(/NA E)PANE/L-€QH| O(/POU KAI\ H)=N: [W(/SPER GA\R A)/KMWN, A)NH/LATON TH\N KARDI/AN KTH-€SA/MENOS, A)METANO/HTON LOIPO\N E)/XEI TH\N PROAI/RESIN] A)LL' I(/NA TOU\S €I)SA/GGELON BI/ON POLITEUOME/NOUS, A)BLEYI/AS SKO/TEI, KAI\ A)PISTI/AS €LOIMW/DEI PERIBA/LLH| KATASTA/SEI. *POLLOI\ LU/KOI PERIA/GOUSIN E)N E)N-€DU/MASI PROBA/TWN, PROBA/TWN ME\N E)NDU/MATA KEKTHME/NOI, OU) MH\N €KAI\ O)/NUXAS KAI\ O)DO/NTAS: A)LLA\ TH\N H(/MERON PERIKEI/MENOI DORA\N €KAI\ TW=| SXH/MATI TOU\S A)KA/KOUS A)PATW=NTES, TH\N FQOROPOIO\N TH=S @1 €A)SEBEI/AS E)K TW=N O)DO/NTWN PROSXE/OUSIN I)O/N. *XREI/A TOI/NUN QEI/AS H(MI=N €XA/RITOS, KAI\ NHFALI/OU DIANOI/AS KAI\ BLEPO/NTWN O)FQALMW=N: I(/NA €MH/TE TO\ ZIZA/NION W(S SI=TON FAGO/NTES, E)C A)GNOI/AS BLABW=MEN: MH/TE €TO\N LU/KON PRO/BATON U(POLABO/NTES, QHREUQW=MEN: MH/TE A)/GGELON €A)GAQO\N, TO\N O)LEQROPOIO\N *DIA/BOLON U(POPTEU/SANTES, KATAPOQW=-€MEN. *PERIE/RXETAI GA\R W(S LE/WN W)RUO/MENOS, ZHTW=N TI/NA KATA-€PI/H|, KATA\ TH\N GRAFH/N. *DIA\ TOU=TO H( *)EKKLHSI/A NOUQETEI=, DIA\ €TOU=TO TA\ PARO/NTA DIDASKALEI=A, DIA\ TOU=TO TA\ A)NAGNW/SMATA GI/NONTAI. @*(O GA\R TH=S QEOSEBEI/AS TRO/POS E)K DU/O TOU/TWN SUNE/-€STHKE, DOGMA/TWN EU)SEBW=N, KAI\ PRA/CEWN A)GAQW=N. *KAI\ OU)/TE TA\ €DO/GMATA, XWRI\S E)/RGWN A)GAQW=N EU)PRO/SDEKTA TW=| *QEW=|: OU)/TE TA\ €MH\ MET' EU)SEBW=N DOGMA/TWN E)/RGA TELOU/MENA, PROSDE/XETAI O( *QEO/S. €*TI/ GA\R O)/FELOS, EI)DE/NAI ME\N TA\ PERI\ *QEOU= DO/GMATA KALW=S, KAI\ €PORNEU/EIN AI)SXRW=S; TI/ D' AU)= PA/LIN O)/FELOS SWFRONEI=N ME\N KALW=S, €KAI\ BLASFHMEI=N A)SEBW=S; *ME/GISTON TOI/NUN KTH=MA/ E)STI, TO\ TW=N €DOGMA/TWN MA/QHMA: KAI\ XREI/A NHFALI/OU YUXH=S, E)PEIDH\ POLLOI/ €EI)SIN OI( SULAGWGOU=NTES, DIA\ TH=S FILOSOFI/AS KAI\ KENH=S A)PA/THS. €*KAI\ OI( ME\N *(/ELLHNES, DIA\ TH=S EU)GLWTTI/AS KATASU/ROUSI: *ME/LI GA\R €A)POSTA/ZEI A)PO\ XEILE/WN GUNAIKO\S PO/RNHS: OI( DE\ E)K PERITOMH=S, DIA\ €TW=N QEI/WN GRAFW=N, A(\S PARECHGOU=NTAI KAKW=S, TOU\S PROSERXO-€ME/NOUS A)PATW=SIN: E)K PAIDI/OU MELETW=NTES E(/WS GH/RWS, KAI\ E)N A)MA-€QI/A| KATAGHRW=NTES. *AI(RETIKW=N DE\ PAI=DES, DIA\ TH=S XRHSTOLOGI/AS KAI\ €EU)GLWTTI/AS A)PATW=SI TA\S KARDI/AS TW=N A)KA/KWN: W(/SPER ME/LITI, TH=| TOU €*XRISTOU= PROSHGORI/A| TA\ TW=N DUSSEBW=N DOGMA/TWN I)OBO/LA SUGKALU/-€PTONTES. *PERI\ W(=N A(PA/NTWN A(/MA LE/GEI O( *KU/RIOS: *BLE/PETE MH/ TIS @1 €U(MA=S PLANH/SH|. *DIA\ TOU=TO KAI\ H( TH=S *PI/STEWS DIDASKALI/A, KAI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¤’ˆ“AI( EI)S AU)TH\N E)CHGH/SEIS GI/NONTAI. @*PRO\ DE\ TH=S EI)S TH\N *PI/STIN PARADO/SEWS, KALW=S E)/XEIN €MOI DOKEI=, NU=N A)NAKEFALAIW/SEI SUNTO/MW| XRH/SASQAI TW=N A)NAG-€KAI/WN DOGMA/TWN: I(/NA MH\ TO\ PLH=QOS TW=N LEXQHSOME/NWN, KAI\ TO\ €METACU\ DIA/STHMA TW=N H(MERW=N TH=S A(GI/AS TESSARAKOSTH=S A(PA/-€SHS, LH/QHN E)MPOIH/SH| TW=N E)N U(MI=N A)FELESTE/RWN TH=| DIANOI/A|. *)ALL' €I(/NA NU=N KEFALAIWDW=S U(POSPEI/RANTES, MH\ E)PILAQW/MEQA TW=N AU)-€TW=N PLATUTE/RWS GEWRGOUME/NWN U(/STERON. *)ANASXE/SQWSAN DE\ €TW=N SUMPARO/NTWN OI( TELEIO/TEROI TH\N E(/CIN, KAI\ TA\ AI)SQHTH/RIA €H)/DH GEGUMNASME/NA E)/XONTES PRO\S DIA/KRISIN A)GAQOU= TE KAI\ KAKOU=, €NHPIWDESTE/RWN A)KOU/ONTES KAI\ TH=S GALAKTW/DOUS EI)SAGWGH=S: I(/NA €A(/MA KAI\ OI( TH=S KATHXH/SEWS XREI/AN E)/XONTES, W)FELHQW=SI: KAI\ OI( €TH\N GNW=SIN E)/XONTES, PERI\ W(=N PROGINW/SKOUSIN H)/DH TH\N MNH/MHN A)NA-€ZWPURHQW=SIN. ‰ô{1*P*E*R*I *Q*E*O*U:}1 @*PRW=TON TOI/NUN U(MW=N TH=| YUXH=| TEQEMELIOU/SQW DO/GMA €TO\ PERI\ *QEOU=: O(/TI O( *QEO\S EI(=S E)STI MO/NOS, A)GE/NNHTOS, A)/NARXOS, €A)/TREPTOS, A)NALLOI/WTOS: OU)/TE U(F' E(TE/ROU GEGENNHME/NOS, OU)Q' E(/TE-€RON E)/XWN TH=S ZWH=S DIA/DOXON: KAI\ OU)/TE E)N XRO/NW| TOU= ZH=|N A)RCA/-€MENOS, OU)/TE POTE\ TELEUTW=N: KAI\ O(/TI AU)TO/S E)STIN A)GAQO\S KAI\ DI/-€KAIOS: I(/NA E)A/N POTE A)KOU/SH|S LE/GONTOS AI(RETIKOU=, A)/LLON EI)=NAI TO\N €DI/KAION KAI\ A)/LLON TO\N A)GAQO/N, EU)QU\S U(POMNHSQEI\S GNW=|S TO\ TH=S €AI(RE/SEWS I)OBO/LON. *)ETO/LMHSAN GA/R TINES A)SEBW=S TO\N E(/NA *QEO\N €DIAXWRI/SAI TW=| LO/GW|: KAI/ TINES EI)=PON A)/LLON ME\N TO\N DHMIOURGO\N €TH=S YUXH=S KAI\ DESPO/THN, A)/LLON DE\ TO\N TW=N SWMA/TWN, A)NOH/TWS €A(/MA KAI\ DUSSEBW=S DIDA/SKONTES. *PW=S GA\R DU/O KURI/WN EI(=S GI/-€NETAI DOU=LOS A)/NQRWPOS, TOU= *KURI/OU LE/GONTOS E)N EU)AGGELI/OIS: @1 €*OU)DEI\S DU/NATAI DUSI\ KURI/OIS DOULEU/EIN; *EI(=S OU)=N E)STI *QEO\S MO/-€NOS, O( KAI\ YUXW=N KAI\ SWMA/TWN POIHTH/S. *EI(=S E)STIN O( DHMIOUR-€GO\S OU)RANOU= KAI\ GH=S, A)GGE/LWN TE KAI\ A)RXAGGE/LWN POIHTH/S. *(O €POLLW=N ME\N DHMIOURGO\S, E(NO\S DE\ MO/NOU PATH\R PRO\ AI)W/NWN, E(NO\S €MO/NOU TOU= MONOGENOU=S UI(OU= AU)TOU= TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRI-€STOU=, DI' OU(= KAI\ E)POI/HSE TA\ PA/NTA, TA/ TE O(RATA\ KAI\ TA\ A)O/RATA. @*OU(=TOS O( PATH\R TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, OU) €PERIGE/GRAPTAI E)/N TINI TO/PW|, OU)DE/ E)STI MIKRO/TEROS OU)RANOU=: A)LL' €E)/RGA TW=N DAKTU/LWN AU)TOU= EI)SIN OI( OU)RANOI\, KAI\ H( GH= PA=SA E)N €TH=| DRAKI\ AU)TOU= KATE/XETAI. *OU(=TOS E)N PA=SI/N E)STI, KAI\ PA/NTWN €E)KTO/S. *MH\ NOMI/SH|S AU)TO\N H(LI/OU MIKRO/TERON, [FWTEINO/TERON] H)\ €I)/SON EI)=NAI: O( GA\R TO\N H(/LION KATASKEUA/SAS, AU)TO\S PRO/TERON €O)FEI/LEI POLLW=| MA=LLON A)SU/GKRITOS EI)=NAI, MEI/ZWN KAI\ FWTEINO/TEROS. €*PROGNW/STHS E)STI\ TW=N MELLO/NTWN, KAI\ PA/NTWN DUNATW/TEROS: EI)-€DW\S TA\ PA/NTA KAI\ POIW=N W(S BOU/LETAI: OU)X U(POKEI/MENOS PRAG-€MA/TWN A)KOLOUQI/AIS, OU)DE\ GENE/SEI, OU)DE\ TU/XH|, OU)/Q' EI(MARME/NH|: €E)N PA=SI TE/LEIOS, KAI\ PA=SAN A)RETH=S I)DE/AN E)N I)/SW| KEKTHME/NOS: €OU)/TE MEIOU/MENOS OU)/TE AU)/CWN, A)LLA\ A)EI\ KATA\ TA\ AU)TA\ KAI\ W(SAU/TWS €E)/XWN: H(TOIMAKW\S KO/LASIN TOI=S A(MARTWLOI=S, KAI\ STEFA/NOUS TOI=S €DIKAI/OIS. @*)EPEI\ OU)=N E)PLANH/QHSAN A)PO\ TOU= E(NO\S *QEOU= DIAFO/RWS €POLLOI/: KAI\ OI( ME\N H(/LION E)QEOPOI/HSAN, I(/NA DU/NONTOS H(LI/OU, KATA\ @1 €TO\N TH=S NUKTO\S KAIRO\N A)/QEOI ME/NWSIN: OI( DE\ SELH/NHN, I(/NA E)N €H(ME/RA| *QEO\N MH\ E)/XWSIN: OI( DE\ TA\ LOIPA\ ME/RH TOU= KO/SMOU: OI( DE\ €TA\S TE/XNAS: OI( DE\ TA\S TROFA/S: OI( DE\ TA\S H(DONA/S: KAI\ OI( ME\N €GUNAIKOMANEI=S, GUMNH=S GUNAIKO\S EI)/DWLON E)N U(YHLW=| STH/SANTES, €*)AFRODI/THN TE PROSAGOREU/SANTES, PROSEKU/NHSAN DIA\ TOU= FAINO-€ME/NOU TO\ PA/QOS: OI( DE\ TOU= XRUSOU= TO\ LAMPRO\N E)KPLAGE/NTES, €AU)TO/N TE KAI\ TA\S LOIPA\S U(/LAS E)QEOPOI/HSAN. *)EA\N DE/ TIS TO\N PERI\ €MONARXI/AS TOU= *QEOU= LO/GON PROQEMELIW/SH| TH=| KARDI/A| KAI\ PEISQH=| €TOU/TW|, PA=SAN O(MOU= TW=N KAKW=N TH=S EI)DWLOLATREI/AS KAI\ TH=S TW=N €AI(RETIKW=N PLA/NHS E)KKO/PTEI TH\N FQORA/N. *TOU=TO ME\N OU)=N SOI €PRW=TON DO/GMA TH=S EU)SEBEI/AS E)N TH=| YUXH=| PROQEMELI/WSON DIA\ €TH=S PI/STEWS. ‰ô{1*P*E*R*I *X*R*I*S*T*O*U.}1 @*PI/STEUE DE\ KAI\ EI)S TO\N UI(O\N TOU= *QEOU=, TO\N E(/NA KAI\ €MO/NON, TO\N KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO/N: TO\N E)K TOU= *QEOU= *QEO\N €GENNHQE/NTA, TO\N E)K ZWH=S ZWH\N GENNHQE/NTA, TO\N E)K FWTO\S FW=S €GENNHQE/NTA, TO\N O(/MOION KATA\ PA/NTA TW=| GENNH/SANTI. *TO\N OU)K €E)N XRO/NOIS TO\ EI)=NAI KTHSA/MENON, A)LLA\ PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/NWN €A)I+DI/WS KAI\ A)KATALH/PTWS E)K TOU= PATRO\S GEGENNHME/NON. *TH\N SO-€FI/AN *QEOU= KAI\ TH\N DU/NAMIN, KAI\ TH\N DIKAIOSU/NHN TH\N E)NUPO/STA-€TON. *TO\N E)N DECIA=| TOU= PATRO\S PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/NWN KAQE-€ZO/MENON. *OU) GA\R, W(/S TINES E)NO/MISAN, META\ TO\ PA/QOS STEFANW-€QEI\S, W(/SPER U(PO\ TOU= *QEOU= DIA\ TH\N U(POMONH\N E)/LABE TO\N E)N €DECIA=| QRO/NON: A)LL' A)F' OU(=PE/R E)STIN, [E)/STI DE\ GENNHQEI\S E)K PA-€TRO\S A)EI\] E)/XEI TO\ BASILIKO\N A)CI/WMA: SUGKAQEZO/MENOS TW=| PATRI\, @1 €*QEO\S W)\N KAI\ SOFI/A KAI\ DU/NAMIS, KAQW\S EI)/RHTAI. *TW=| PATRI\ SUM-€BASILEU/WN KAI\ PA/NTWN DIA\ TO\N PATE/RA DHMIOURGO/S: [A)LLA\] A)NEL-€LIPH\S EI)S QEO/THTOS A)CI/AN, KAI\ GINW/SKWN TO\N GEGENNHKO/TA, KA-€QW\S GINW/SKETAI U(PO\ TOU= GEGENNHKO/TOS. *KAI\ I(/NA SUNTO/MWS EI)/PW-€MEN, TOU= E)N EU)AGGELI/OIS GEGRAMME/NOU ME/MNHSO: O(/TI OU)DEI\S E)PI-€GINW/SKEI TO\N UI(O\N, EI) MH\ O( PATH/R: OU)DE\ TO\N PATE/RA TIS E)PI-€GINW/SKEI, EI) MH\ O( UI(O/S. @*KAI\ MH/TE A)PALLOTRIW/SH|S TOU= PATRO\S TO\N UI(O\N, MH/TE €SUNALOIFH\N E)RGASA/MENOS UI(OPATORI/AN PISTEU/SH|S *)ALLA\ PI/STEUE €O(/TI E(NO\S *QEOU= MONOGENH\S EI(=S E)STIN UI(O\S, O( PRO\ PA/NTWN TW=N €AI)W/NWN *QEO\S *LO/GOS: *LO/GOS, OU) PROFORIKO\S EI)S A)E/RA DIAXEO/MENOS, €OU)/TE LO/GOIS A)NUPOSTA/TOIS E)COMOIOU/MENOS: A)LLA\ *LO/GOS UI(O\S LOGI-€KW=N POIHTH\S, *LO/GOS A)KOU/WN TOU= PATRO\S KAI\ LALW=N AU)TO/S. *KAI\ €PERI\ ME\N TOU/TWN KATA\ KAIRO\N, EI) O( *QEO\S PARA/SXOI, PLATU/TERON €H(MI=N R(HQH/SETAI: OU) GA\R E)PILANQANO/MEQA TH=S PROTA/SEWS, O(/TI KE-€FALAIW/DEIS EI)SAGWGA\S PI/STEWS NU=N POIOU/MEQA. ‰ô{1*P*E*R*I *T*H*S *E*K *P*A*R*Q*E*N*O*U *G*E*N*N*H*S*E*W*S.}1 @*PI/STEUE DE\ O(/TI OU(=TOS O( MONOGENH\S *UI(O\S TOU= *QEOU=, DIA\ €TA\S A(MARTI/AS H(MW=N E)C OU)RANW=N KATH=LQEN E)PI\ TH=S GH=S, TH\N O(MOIO-€PAQH= TAU/THN H(MI=N A)NALABW\N A)NQRWPO/THTA, KAI\ GENNHQEI\S E)C €A(GI/AS PARQE/NOU KAI\ A(GI/OU *PNEU/MATOS: OU) DOKH/SEI KAI\ FANTASI/A| @1 €TH=S E)NANQRWPH/SEWS GENOME/NHS, A)LLA\ TH=| A)LHQEI/A|: OU)DE\ W(/SPER €DIA\ SWLH=NOS DIELQW\N TH=S PARQE/NOU, A)LLA\ SARKWQEI\S E)C AU)TH=S €A)LHQW=S KAI\ GALAKTOTROFHQEI\S A)LHQW=S: [FAGW\N W(S H(MEI=S A)LH-€QW=S KAI\ PIW\N W(S H(MEI=S A)LHQW=S]. *EI) GA\R FA/NTASMA H)=N H( €E)NANQRW/PHSIS, FA/NTASMA KAI\ H( SWTHRI/A. *DIPLOU=S H)=N O( *XRISTO\S, €A)/NQRWPOS ME\N TO\ FAINO/MENON, *QEO\S DE\ TO\ MH\ FAINO/MENON: E)S-€QI/WN ME\N W(S A)/NQRWPOS A)LHQW=S W(S H(MEI=S, EI)=XE GA\R TH=S SARKO\S €TO\ O(MOIOPAQE\S W(S H(MEI=S: TRE/FWN DE\ E)K PE/NTE A)/RTWN TOU\S PEN-€TAKISXILI/OUS W(S *QEO/S: A)POQNH/SKWN ME\N W(S A)/NQRWPOS A)LHQW=S, €NEKRO\N DE\ TO\N TETRAH/MERON E)GEI/RWN W(S *QEO/S: KAQEU/DWN EI)S TO\ €PLOI=ON A)LHQW=S W(S A)/NQRWPOS, KAI\ PERIPATW=N E)PI\ TW=N U(DA/TWN €W(S *QEO/S. ‰ô{1*P*E*R*I *T*O*U *S*T*A*U*R*O*U.}1 @*OU(=TOS E)STAURW/QH U(PE\R TW=N A(MARTIW=N H(MW=N A)LHQW=S. €*KA)\N GA\R A)RNH/SASQAI BOULHQH=|S, O( TO/POS E)LE/GXEI SE FAINO/MENOS, €O( MAKA/RIOS OU(=TOS *GOLGOQA\S, E)N W(=| NU=N, DIA\ TO\N E)N AU)TW=| STAU-€RWQE/NTA, SUGKEKROTH/MEQA. *KAI\ TOU= CU/LOU TOU= STAUROU= PA=SA €LOIPO\N H( OI)KOUME/NH KATA\ ME/ROS E)PLHRW/QH. *)ESTAURW/QH DE\ €OU)X U(PE\R I)DI/WN A(MARTIW=N, A)LL' I(/NA H(MEI=S TW=N OI)KEI/WN A(MARTIW=N €E)LEUQERWQW=MEN. *KAI\ KATEFRONH/QH ME\N U(PO\ TW=N A)NQRW/PWN TO/TE €KAI\ E)R)R(API/SQH W(S A)/NQRWPOS: E)GNWRI/SQH DE\ U(PO\ TH=S KTI/SEWS €O(/TI *QEO\S H)=N. *(O GA\R H(/LIOS DESPO/THN A)TIMAZO/MENON I)DW\N, E)CE-€LI/MPANEN TRE/MWN, OU) FE/RWN TH\N QE/AN. þï€²±±°ÿï°°³ÿ¤˜‹‰ô{1*P*E*R*I *T*H*S *T*A*F*H*S.}1 @*)EN MNH/MATI PE/TRAS E)TE/QH A)LHQW=S W(S A)/NQRWPOS: A)LL' €AI( PE/TRAI TW=| FO/BW| DIER)R(A/GHSAN DI' AU)TO/N. *KATH=LQEN EI)S TA\ @1 €KATAXQO/NIA, I(/NA KA)KEI=QEN LUTRW/SHTAI TOU\S DIKAI/OUS. *)EBOU/LOU €GA\R, EI)PE/ MOI, TOU\S ME\N ZW=NTAS A)POLAU=SAI TH=S XA/RITOS, KAI\ TAU=-€TA TW=N PLEI/STWN OU)X O(SI/WN O)/NTWN: TOU\S DE\ A)PO\ *)ADA\M PO-€LUXRONI/WS A)POKEKLEISME/NOUS, MH\ TUXEI=N TH=S E)LEUQERI/AS LOIPO/N; €*(HSAI/+AS O( PROFH/THS TOSAU=TA PERI\ AU)TOU= MEGALOFW/NWS E)KH/RUCEN: €OU)K H)/QELES I(/NA BASILEU\S KATELQW\N LUTRW/SHTAI TO\N KH/RUKA; *DA-€BI\D H)=N E)KEI= KAI\ *SAMOUH\L, KAI\ PA/NTES OI( PROFH=TAI KAI\ AU)TO\S €*)IWA/NNHS O( LE/GWN DIA\ TW=N A)POSTALE/NTWN: *SU\ EI)= O( E)RXO/MENOS, H)\ €E(/TERON PROSDOKW=MEN; *OU)K H)/QELES, I(/NA KATABA\S LUTRW/SHTAI TOU\S €TOIOU/TOUS; ‰ô{1*P*E*R*I *T*H*S *A*N*A*S*T*A*S*E*W*S.}1 @*)ALL' O( KATABA\S EI)S TA\ KATAXQO/NIA, PA/LIN A)NH=LQE KAI\ €O( TAFEI\S *)IHSOU=S PA/LIN A)NE/STH TO\ TRIH/MERON A)LHQW=S. *KA)\N POTE/ €SE DIASU/RWSIN *)IOUDAI=OI, TAXE/WS A)PA/NTHSON OU(/TWS E)RWTH/SAS: €*)IWNA=S TRIH/MEROS A)PO\ KH/TOUS E)CH=LQE, KAI\ *XRISTO\S TRIH/MEROS A)PO\ €GH=S A)=RA OU)K E)GH/GERTAI; *TW=N O)STE/WN *)ELISSAI/OU NEKRO\S A(YA/-€MENOS E)GH/GERTAI: KAI\ O( TW=N A)NQRW/PWN POIHTH\S, DUNA/MEI *PATRO\S €A)=R' OU)XI\ MA=LLON EU)KOPW/TERON E)GEI/RETAI; *)ANE/STH TOI/NUN A)LHQW=S: €KAI\ A)NASTA\S PA/LIN W)/FQH TOI=S MAQHTAI=S. *KAI\ MA/RTURES AU)TOU= €TH=S A)NASTA/SEWS MAQHTAI\ DW/DEKA, OU) LO/GOIS KEXARISME/NOIS MAR-€TURH/SANTES, A)LLA\ ME/XRI BASA/NWN KAI\ QANA/TWN PERI\ TH=S A)LH-€QOU=S A)NASTA/SEWS A)GWNISA/MENOI. *EI)=TA, E)PI\ STO/MATOS ME\N DU/O €MARTU/RWN KAI\ TRIW=N STAQH/SETAI PA=N R(H=MA KATA\ TH\N GRAFH/N: €DW/DEKA DE\ TH=| A)NASTA/SEI TOU= *XRISTOU= MARTUROU=SI, KAI\ A)=RA E)/TI €PRO\S TH\N A)NA/STASIN A)PISTEI=S; ‰ô{1*P*E*R*I *A*N*A*L*H*Y*E*W*S.}1 @*TO\N DRO/MON DE\ TH=S U(POMONH=S TELE/SAS *)IHSOU=S, KAI\ €LUTRWSA/MENOS TOU\S A)NQRW/POUS TW=N A(MARTIW=N, A)NE/BH PA/LIN EI)S @1 €TOU\S OU)RANOU\S, NEFE/LHS AU)TO\N U(POLABOU/SHS. *KAI\ A)/GGELOI ME\N €A)NIO/NTI PAREISTH/KEISAN, A)PO/STOLOI DE\ E)QEW/ROUN. *EI) DE/ TIS TOI=S €LEGOME/NOIS A)PISTEI=, AU)TH=| PISTEUE/TW TH=| DUNA/MEI TW=N NU=N BLE-€POME/NWN. *PA/NTES OI( BASILEI=S TELEUTW=NTES, SUNAPOSBENNU/OUSI TH=| €ZWH=| KAI\ TH\N DU/NAMIN: *XRISTO\S DE\ STAURWQEI\S, U(PO\ PA/SHS PROS-€KUNEI=TAI TH=S OI)KOUME/NHS. *TO\N E)STAURWME/NON KATAGGE/LLOMEN, KAI\ €TRE/MOUSI NU=N DAI/MONES. *POLLOI\ KATA\ XRO/NOUS E)STAURW/QHSAN: A)LLA\ €POI/OU STAURWQE/NTOS E)PI/KLHSIS E(TE/ROU POTE\ TOU\S DAI/MONAS A)PH/LASEN; @*MH\ TOI/NUN E)PAISXUNQW=MEN TW=| STAURW=| TOU= *XRISTOU=: €A)LLA\ KA)\N A)/LLOS A)POKRU/PTH|, SU\ FANERW=S E)PI\ METW/PW| SFRAGI/-€ZOU: I(/NA OI( DAI/MONES TO\ SHMEI=ON I)DO/NTES TO\ BASILIKO\N, MAKRA\N €FU/GWSI TRE/MONTES. *POI/EI DE\ TOU=TO TO\ SHMEI=ON, E)SQI/WN KAI\ PI/-€NWN: KAQH/MENOS, KOITAZO/MENOS, E)CANISTA/MENOS, LALW=N, PERIPATW=N: €A(PACAPLW=S E)N PANTI\ PRA/GMATI. *(O GA\R E)NTAU=QA STAURWQEI\S, €E)N OU)RANOI=S E)STIN A)/NW. *EI) ME\N GA\R STAURWQEI\S KAI\ TAFEI\S E)NAP-€E/MEINE TW=| TA/FW|, EI)/XOMEN A)\N E)PAISXU/NESQAI: NUNI\ DE\ O( E)N TW=| €*GOLGOQA=| TOU/TW| STAURWQEI\S, A)PO\ TOU= PRO\S A)NATOLA\S O)/ROUS TW=N €*)ELAIW=N A)NABE/BHKEN EI)S TO\N OU)RANO/N. *)ENTEU=QEN GA\R EI)S A(/|DHN €KATABA\S, KAI\ PA/LIN A)NELQW\N PRO\S H(MA=S, A)F' H(MW=N A)NH=LQE PA/LIN €EI)S TO\N OU)RANO\N, TOU= *PATRO\S AU)TW=| PROSFWNOU=NTOS KAI\ LE/GON-€TOS: *KA/QOU E)K DECIW=N MOU, E(/WS A)\N QW= TOU\S E)XQROU/S SOU U(PO-€PO/DION TW=N PODW=N SOU. ‰ô{1*P*E*R*I *M*E*L*L*O*U*S*H*S *K*R*I*S*E*W*S.}1 @*OU(=TOS O( *)IHSOU=S O( A)NABA\S *XRISTO\S E)/RXETAI PA/LIN €E)C OU)RANW=N, OU)K A)PO\ GH=S. *KAI\ EI)=PON, OU)K A)PO\ GH=S: E)PEIDH\ @1 €POLLOI\ ME/LLOUSIN A)NTI/XRISTOI NU=N A)PO\ GH=S E)/RXESQAI. *)/HDH GA\R, €KAQW\S E)QEW/RHSAS, H)/RCANTO POLLOI\ LE/GEIN, O(/TI E)GW/ EI)MI O( *XRI-€STO/S: KAI\ ME/LLEI LOIPO\N E)/RXESQAI TO\ BDE/LUGMA TH=S E)RHMW/SEWS, €YEUDH= *XRISTOU= PROSHGORI/AN E(AUTW=| PROSTIQE/NAI. *SU\ DE/ MOI €TO\N A)LHQH= *XRISTO\N, TO\N UI(O\N TOU= *QEOU= TO\N MONOGENH=, MHKE/TI LOI-€PO\N A)PO\ GH=S E)RXO/MENON, A)LL' E)C OU)RANW=N PROSDO/KA: U(PE\R A(/PA-€SAN A)STRAPH\N KAI\ LAMPHDO/NA FWTO\S TOI=S PA=SI FAINO/MENON, U(P' €A)GGE/LWN DORUFOROU/MENON, I(/NA KRI/NH| ZW=NTAS KAI\ NEKROU\S, KAI\ BA-€SILEU/ONTA BASILEI/AN OU)RA/NION, AI)W/NION KAI\ A)TELEU/THTON. *)A-€SFALI/ZOU GA/R MOI KAI\ E)N TOU/TW|, E)PEIDH\ POLLOI/ EI)SIN OI( LE/GONTES, €TE/LOS EI)=NAI TH=S *XRISTOU= BASILEI/AS. ‰ô{1*P*E*R*I *A*G*I*O*U *P*N*E*U*M*A*T*O*S.}1 @*PI/STEUE KAI\ EI)S TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION, KAI\ TH\N O)RQH\N €E)/XE PERI\ AU)TOU= GNW=SIN: E)PEIDH\ POLLOI/ EI)SIN, OI( A)LLO/TRIOI TOU= €A(GI/OU *PNEU/MATOS, OI( TA\ DU/SFHMA PERI\ AU)TOU= DIDA/SKONTES. *SU\ €DE\ MA/NQANE O(/TI E(/N E)STI TOU=TO TO\ A(/GION *PNEU=MA, A)DIAI/RETON, PO-€LUDU/NAMON: POLLA\ ME\N E)NERGOU=N, AU)TO\ DE\ MH\ MERIZO/MENON: TO\ €GINW=SKON TA\ MUSTH/RIA, TO\ E)REUNW=N PA/NTA, KAI\ TA\ BA/QH TOU= *QEOU=: €TO\ E)PI\ TO\N *KU/RION *)IHSOU=N *XRISTO\N E)N EI)/DEI PERISTERA=S KATEL-€QO/N: TO\ E)N NO/MW| KAI\ PROFH/TAIS E)NERGH=SAN: TO\ KAI\ NU=N KATA\ TO\N €KAIRO\N TOU= BAPTI/SMATOS SFRAGI=ZO/N SOU TH\N YUXH/N. *OU(= KAI\ PA=SA €NOHTH\ FU/SIS XREI/AN E)/XEI TH=S A(GIO/THTOS: EI)S O(\ BLASFHMH=SAI/ TIS @1 €E)A\N TOLMH/SH|, OU)K E)/XEI A)/FESIN OU)/TE E)N TW=| AI)W=NI TOU/TW|, OU)/TE E)N €TW=| ME/LLONTI: O(/PER META\ *PATRO\S KAI\ *UI(OU= TH=S A)CI/AS TIMH=| TE-€TI/MHTAI, OU(= KAI\ XREI/AN E)/XOUSI QRO/NOI KAI\ KURIO/THTES, A)RXAI\ KAI\ €E)COUSI/AI. *EI(=S GA/R E)STI *QEO\S, O( TOU= *XRISTOU= PATH/R: KAI\ EI(=S €*KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S O( TOU= MO/NOU *QEOU= MONOGENH\S *UI(O\S, €KAI\ E(\N TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION, TO\ PA/NTWN A(GIASTIKO\N KAI\ QEOPOIO\N, €TO\ E)N NO/MW| KAI\ PROFH/TAIS, PALAIA=| TE KAI\ KAINH=| DIAQH/KH| LALH=SAN. @*TAU/THN E)/XE TH\N SFRAGI/DA E)N TH=| DIANOI/A| SOU PA/NTOTE, €H(/TIS NU=N ME\N KAT' A)NAKEFALAI/WSIN A)KROQIGW=S SOI EI)/RHTAI. *EI) €DE\ PARA/SXOI O( *KU/RIOS, META\ TH=S E)K TW=N GRAFW=N A)PODEI/CEWS €KATA\ DU/NAMIN R(HQH/SETAI. *DEI= GA\R PERI\ TW=N QEI/WN KAI\ A(GI/WN €TH=S *PI/STEWS MUSTHRI/WN, MHDE\ TO\ TUXO\N A)/NEU TW=N QEI/WN PARADI/-€DOSQAI GRAFW=N: KAI\ MH\ A(PLW=S PIQANO/THSI KAI\ LO/GWN KATA-€SKEUAI=S PARAFE/RESQAI. *MHDE\ E)MOI\ TW=| TAU=TA/ SOI LE/GONTI, A(PLW=S €PISTEU/SH|S: E)A\N TH\N A)PO/DEICIN TW=N KATAGGELLOME/NWN A)PO\ TW=N €QEI/WN MH\ LA/BH|S GRAFW=N. *(H SWTHRI/A GA\R AU(/TH TH=S PI/STEWS €H(MW=N, OU)K E)C EU(RESILOGI/AS, A)LLA\ E)C A)PODEI/CEWS TW=N QEI/WN E)STI\ €GRAFW=N. ‰ô{1*P*E*R*I *A*N*Q*R*W*P*I*N*H*S *K*A*T*A*S*T*A*S*E*W*S.}1 ‰‚ô{1*PERI\ *YUXH=S.}1 @*META\ DE\ TH\N GNW=SIN TH=S SEMNH=S KAI\ E)NDO/COU TAU/THS €KAI\ PANAGI/AS PI/STEWS, KAI\ SEAUTO\N GNW=QI LOIPO\N O(/STIS EI)=. €*(/OTI DIPLOU=S A)/NQRWPOS KAQE/STHKAS, E)K YUXH=S TE KAI\ SW/MATOS €SUGKEI/MENOS: KAI\ O(/TI, KAQW\S PRO\ BRAXE/OS EI)/RHTAI, O( AU)TO\S *QEO\S @1 €KAI\ TH=S YUXH=S KAI\ TOU= SW/MATO/S E)STI DHMIOURGO/S. *KAI\ GI/NWSKE €YUXH\N E)/XEIN AU)TECOU/SION, E)/RGON *QEOU= KA/LLISTON, KAT' EI)KO/NA TOU= €PEPOIHKO/TOS: A)QA/NATON, DIA\ TO\N A)PAQANATI/ZONTA *QEO/N: ZW=ON LO-€GIKO\N A)/FQARTON, DIA\ TO\N TAU=TA XARISA/MENON: E)COUSI/AN E)/XON €POIEI=N, A(\ BOU/LETAI. *OU) GA\R KATA\ GE/NESIN A(MARTA/NEIS, OU)/TE KATA\ €TU/XHN PORNEU/EIS, OU)/TE, KAQW\S LHROU=SI/ TINES, AI( TW=N A)/STRWN PLO-€KAI\ TAI=S A)SELGEI/AIS SE PROSE/XEIN A)NAGKA/ZOUSIN. *TI/ FEU/GWN O(MO-€LOGH=SAI TA\ SEAUTOU= KAKA\, TOI=S A)NAITI/OIS A)/STROIS PROSGRA/FEIS €TH\N AI)TI/AN; *MH/ MOI PRO/SEXE LOIPO\N A)STROLO/GOIS. *PERI\ GA\R TOU/-€TWN LE/GEI H( QEI/A GRAFH/: *STH/TWSAN KAI\ SWSA/TWSA/N SE OI( €A)STROLO/GOI TOU= OU)RANOU=: KAI\ E(CH=S: *)IDOU\ PA/NTES W(S FRU/GANON €E)PI\ PURI\ KATAKAUQH/SONTAI, KAI\ OU) MH\ E)CE/LWNTAI TH\N YUXH\N AU(-€TW=N E)K FLOGO/S. @*MA/NQANE DE\ KAI\ TOU=TO, O(/TI PRI\N PARAGE/NHTAI EI)S TO/NDE €TO\N KO/SMON H( YUXH\, OU)DE\N H(/MARTEN: A)LL' E)LQO/NTES A)NAMA/RTHTOI, €NU=N E)K PROAIRE/SEWS A(MARTA/NOMEN. *MH/ MOI KAKW=S TINOS A)KOU/SH|S €E)CHGOUME/NOU TO/, *EI) DE\ O(\ OU) QE/LW, TOU=TO POIW=: A)LLA\ ME/MNHSO €TOU= LE/GONTOS: *)EA\N QE/LHTE KAI\ EI)SAKOU/SHTE/ MOU, TA\ A)GAQA\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¤˜“†TH=S GH=S FA/GESQE: E)A\N DE\ MH\ QE/LHTE, MHDE\ EI)SAKOU/SHSQE/ MOU, €MA/XAIRA U(MA=S KATE/DETAI, KAI\ TA\ E(CH=S. *KAI\ PA/LIN: *(/WSPER PAR-€ESTH/SATE TA\ ME/LH U(MW=N DOU=LA TH=| A)KAQARSI/A|, KAI\ TH=| A)NOMI/A| €EI)S TH\N A)NOMI/AN: OU(/TW NU=N PARASTH/SATE TA\ ME/LH U(MW=N DOU=LA TH=| €DIKAIOSU/NH| EI)S A(GIASMO/N: KAI\ ME/MNHSO TH=S GRAFH=S LEGOU/SHS: €*KAQW\S OU)K E)DOKI/MASAN TO\N *QEO\N E)/XEIN E)N E)PIGNW/SEI: KAI\ O(/TI, €TO\ GNWSTO\N TOU= *QEOU= FANERO/N E)STIN E)N AU)TOI=S KAI\ O(/TI, TOU\S €O)FQALMOU\S AU)TW=N E)KA/MMUSAN: KAI\ TOU= *QEOU= PA/LIN E)GKALOU=NTOS €KAI\ LE/GONTOS: *)EGW\ DE\ E)FU/TEUSA/ SE A)/MPELON KARPOFO/RON PA=SAN €A)LHQINH/N: PW=S E)STRA/FHS EI)S PIKRI/AN, H( A)/MPELOS H( A)LLOTRI/A; @*)AQA/NATO/S E)STIN H( YUXH/: KAI\ O(MOI=AI PA=SAI AI( YUXAI/ €EI)SIN A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N: TA\ GA\R ME/LH TOU= SW/MATOS DIA-€KE/KRITAI MO/NON. *OU)K E)/STI TA/GMA YUXW=N KATA\ FU/SIN A(MARTANOU- @1€SW=N, KAI\ TA/GMA YUXW=N KATA\ FU/SIN DIKAIOPRAGOUSW=N: A)LL' E)K €PROAIRE/SEWS A)MFO/TERA, MONOEIDOU=S KAI\ O(MOI/AS OU)/SHS E)N A(/PASI €TH=S TW=N YUXW=N U(POSTA/SEWS. *OI)=DA ME\N OU)=N POLLA\ LE/GWN, KAI\ €W(S O( KAIRO\S H)/DH POLU/S E)STIN: A)LLA\ TI/ SWTHRI/AS PROTIMW/TERON; €*OU) BOU/LEI KAMW\N LABEI=N E)FO/DIA PRO\S TOU\S AI(RETIKOU/S; OU)DE\ QE/-€LEIS GNW=NAI TH=S O(DOU= TA\S PAREKTROPA\S, I(/NA MH\ KATA\ KRHMNO\N E)C €A)GNOI/AS E)NEXQH=S; *EI) OI( DIDA/SKONTES H(GOU=NTAI KE/RDOS OU) MIKRO\N, €TO/ SE TAU=TA MAQEI=N: SU\ O( MANQA/NWN, A)=RA OU)K O)FEI/LEIS H(DE/WS €DE/XESQAI TW=N LEGOME/NWN TO\ PLH=QOS; @*AU)TECOU/SIO/S E)STIN H( YUXH/: KAI\ O( DIA/BOLOS TO\ ME\N €U(POBA/LLEIN DU/NATAI, TO\ DE\ KAI\ A)NAGKA/SAI PARA\ PROAI/RESIN, €OU)K E)/XEI TH\N E)COUSI/AN. *(UPOGRA/FEI SOI PORNEI/AS LOGISMO/N: E)A\N €QE/LH|S, E)DE/CW: E)A\N MH\ QE/LH|S, OU)K E)DE/CW. *EI) GA\R KAT' A)NA/GKHN €E)PO/RNEUES, KAI\ TI/NOS E(/NEKA TH\N GE/ENNAN H(TOI/MASEN O( *QEO/S; *EI) €KATA\ FU/SIN, A)LL' OU) KATA\ PROAI/RESIN E)DIKAIOPRA/GEIS, TI/NOS E(/NE-€KEN STEFA/NOUS A)NEKDIHGH/TOUS H(TOI/MASEN O( *QEO/S; *PRA=|O/N E)STI TO\ €PRO/BATON, A)LL' OU)DE/POTE TOU=TO DIA\ TH\N PRA|O/THTA E)STEFANW/QH: E)PEI-€DH\ TO\ PRA=|ON OU)K E)K PROAIRE/SEWS, A)LL' E)K FU/SEWS AU)TW=| PRO/SESTIN. ‰ô{1*PERI\ *SW/MATOS.}1 @*)/EGNWS, A)GAPHTE\, KAQ' O(/SON E)GXWREI= TE/WS, TA\ PERI\ €YUXH=S: DE/CAI KATA\ DU/NAMIN KAI\ TO\N PERI\ TOU= SW/MATO/S SOU LO/GON. €*MH/ TINOS TW=N LEGO/NTWN A)NA/SXH|, A)LLO/TRION *QEOU= TOU=TO EI)=NAI €TO\ SW=MA. *OI( GA\R A)LLO/TRION [*QEOU=] EI)=NAI TO\ SW=MA/ [TI] PISTEU/ON-€TES, [KAI\] W(S E)N A)LLOTRI/W| SKEU/EI [TH\N YUXH\N KATOIKEI=N] TOU/TW| KAI\ @1 €EI)S PORNEI/AS E(TOI/MWS A)POKE/XRHNTAI. *TI/ DE\ KAI\ KATE/GNWSAN TOU= €QAUMASI/OU TOU/TOU SW/MATOS; *TI/ ME\N GA\R E)N EU)PREPEI/A| LEI/PETAI; €TI/ DE\ OU)K E)/STIN E)/NTEXNON TH=S KATASKEUH=S; *)=ARA OU)K E)XRH=N AU)-€TOU\S KATANOH=SAI O)FQALMW=N ME\N LAMPROTA/THN KATA/STASIN; O(/PWS €DE\ TA\ W)=TA PLAGI/WS E)GKEI/MENA, A)NEMPO/DISTON DE/XETAI TH\N A)KOH/N; €*KAI\ O(/PWS H( O)/SFRHSIS ME/N E)STI [TW=N A)TMW=N] DIAKRITIKH\ KAI\ €TW=N A)NAQUMIA/SEWN A)NTILHPTIKH/. *(H GLW=TTA DE\ O(/PWS DISSW=N PRAG-€MA/TWN E)STI\ DIA/KONOS, GEUSTIKH=S E(/CEWS, KAI\ DIALEKTIKH=S E)NERGEI/AS; €O(/PWS O( PNEU/MWN E)N A)POKRU/FOIS KEI/MENOS, A)/PAUSTON E)/XEI TOU= €A)E/ROS TH\N A)NAPNOH/N; *TI/S O( E)NQEI\S PALMO\N KARDI/AS A)DIA/LEIPTON; €TI/S O( DIELW\N EI)S FLE/BAS KAI\ A)RTHRI/AS TOSAU/TAS; TI/S O( TOI=S NEU/-€ROIS TA\ O)STE/A SOFW=S E)NEI/RAS; TI/S O( TH=S TROFH=S ME/ROS ME\N EI)S €U(PO/STASIN DOU\S, ME/ROS DE\ EI)S EU)SXH/MONA DIA/KRISIN DIAKRI/NAS, €KAI\ TA\ TH=S A)SXHMOSU/NHS ME/LH E)N EU)SXHMONESTE/ROIS A)POKRU/YAS €TO/POIS; *TI/S ME/LLOUSAN E)KLEI/PEIN TH\N TW=N A)NQRW/PWN FU/SIN, DI' €EU)TELOU=S KOINWNI/AS A)KATA/PAUSTON SUNESTH/SATO; @*MH\ LE/GE MOI TO\ SW=MA PARAI/TION A(MARTI/AS EI)=NAI. *EI) €GA\R TO\ SW=MA TH=S A(MARTI/AS AI)/TION, DIA\ TI/ NEKRO\S OU)X A(MARTA/NEI; €*PARA/QES CI/FOS TH=| DECIA=| TOU= TETELEUTHKO/TOS A)RTI/WS, KAI\ FO/-€NOS OU) GI/NETAI. *DIA\ TETELEUTHKO/TOS A)RTI/WS NE/OU KA/LLH PANTOI=A €PARERXE/SQW, KAI\ E)PIQUMI/A PORNEI/AS OU) GI/NETAI. *DIA\ TI/; *)EPEIDH\ €TO\ SW=MA OU)X A(MARTA/NEI KAQ' E(AUTO\, A)LLA\ DIA\ TOU= SW/MATOS H( €YUXH/. *)ERGALEI=O/N E)STI TO\ SW=MA KAI\ W(/SPER I(MA/TION KAI\ STOLH\ €YUXH=S. *KA)\N ME\N U(PO\ TAU/THS PORNEI/A| PARADOQH=|, GI/NETAI A)KA/-€QARTON: E)A\N DE\ A(GI/A| YUXH=| SUNOIKH/SH|, GI/NETAI NAO\S A(GI/OU *PNEU/-€MATOS. *OU)K E)GW\ TAU=TA LE/GW, A)LLA\ *PAU=LOS O( *)APO/STOLOS EI)/RH-€KEN, *OU)K OI)/DATE, O(/TI TA\ SW/MATA U(MW=N NAO\S TOU= E)N U(MI=N A(GI/OU €*PNEU/MATO/S E)STIN; *FEI=SAI TOI/NUN TOU= SW/MATOS, W(S NAOU= *PNEU/-€MATOS A(GI/OU TUGXA/NONTOS. *MH\ FU/RH|S E)N PORNEI/AIS TH\N SA/RKA SOU: @1 €MH\ MOLU/NH|S SOU TH\N KALLI/STHN TAU/THN STOLH/N. *EI) DE\ KAI\ E)MO/-€LUNAS, A)PO/PLUNE NU=N DIA\ METANOI/AS: A)POLOU/SEWS GA\R O( KAIRO/S. @*KAI\ TO\N PERI\ SWFROSU/NHS LO/GON, PROHGOUME/NWS ME\N €A)KOUE/TW TW=N MONAZO/NTWN KAI\ TW=N PARQE/NWN TA/GMA, TW=N TO\N I)SA/G-€GELON BI/ON E)N KO/SMW| KATORQOU/NTWN: [E(POME/NWS DE\ KAI\ O( LOIPO\S €TH=S *)EKKLHSI/AS LAO/S]. *ME/GAS U(MI=N A)PO/KEITAI STE/FANOS, A)DELFOI/: €MH\ MIKRA=S H(DONH=S A)NTIKATALLA/CHTE MEGA/LHN A)CI/AN. *)AKOU/SATE TOU= €*)APOSTO/LOU LE/GONTOS: *MH/ TIS PO/RNOS H)\ BE/BHLOS W(S *)HSAU=, O(\S €A)NTI\ BRW/SEWS MIA=S A)PE/DOTO TA\ PRWTOTO/KIA AU(TOU=. *)EN TAI=S €A)GGELIKAI=S BI/BLOIS LOIPO\N E)GGRAFEI\S, DIA\ TH\N PRO/QESIN TH=S SW-€FROSU/NHS, BLE/PE MH\ PA/LIN E)CALEIFQH=|S, DIA\ TH\N PORNIKH\N E)RGASI/AN. @*MH\ D' AU)= PA/LIN KATORQW=N TH\N SWFROSU/NHN, TUFWQH=|S €KATA\ TW=N U(POBEBHKO/TWN E)N GA/MW|. *TI/MIOS GA\R O( GA/MOS KAI\ H( €KOI/TH A)MI/ANTOS, W(/S FHSIN O( *)APO/STOLOS. *KAI\ SU\ O( TH\N A(GNEI/AN €E)/XWN, A)=RA OU)K E)K TW=N GEGAMHKO/TWN E)GENNH/QHS; *MH\ GA\R O(/TI XRU-€SI/OU KTH=SIN E)/XEIS, TO\ A)RGU/RION A)PODOKI/MAZE. *)ALL' EU)E/LPIDES €E)/STWSAN KAI\ OI( E)N GA/MW| NOMI/MWS TW=| GA/MW| XRW/MENOI: OI( GA/MON €E)/NQESMON, A)LLA\ MH\ TOU=TON A)SELGH= KATASKEUA/ZONTES, DIA\ TH\N €A)/METRON E)COUSI/AN: OI( GINW/SKONTES KAIROU\S A)NE/SEWS, I(/NA SXOLA/-€ZWSI TH=| PROSEUXH=|: OI( META\ TW=N E)NDUMA/TWN KAQARA\ PROSFE/RON-€TES E)N TAI=S *SUNA/CESIN EI)S E)KKLHSI/AN TA\ SW/MATA: OI( DIA\ TO\ TEKNO-€GONEI=N, A)LL' OU) DIA\ TO\ FILHDONEI=N, TW=| GA/MW| PROSELHLUQO/TES. @*KAI\ OI( MONO/GAMOI DE\ TOU\S DEUTE/RW| GA/MW| SUMPERI-€ENEXQE/NTAS MH\ A)PODOKIMAZE/TWSAN. *KALO\N ME\N GA\R H( E)GKRA/TEIA €KAI\ QAUMA/SION: SUGGNWSTO\N DE\ KAI\ TW=| DEUTE/RW| GA/MW| PROSEL-€QEI=N, I(/NA MH\ PORNEU/SWSIN OI( A)SQENEI=S. *KALO\N ME\N GA\R AU)TOI=S, €E)A\N MEI/NWSIN W(S KA)GW/, FHSI\N O( *)APO/STOLOS: EI) DE\ OU)K E)GKRA- @1€TEU/ONTAI, GAMHSA/TWSAN: KREI=SSON GA/R E)STI GAMH=SAI H)\ PU-€ROU=SQAI. *TA\ DE\ LOIPA\ PA/NTA E)CORIZE/SQW MAKRA\N, PORNEI/A, €MOIXEI/A KAI\ PA=N TO\ TH=S A)KOLASI/AS EI)=DOS. *TETHRH/SQW DE\ TO\ €SW=MA TW=| *KURI/W| KAQARO\N, I(/NA KAI\ O( *KU/RIOS E)PIBLE/YH| TW=| €SW/MATI. ‰ô{1*PERI\ BRWMA/TWN.}1 @*TREFE/SQW DE\ TO\ SW=MA SITI/OIS, I(/NA ZH=| KAI\ A)NEMPO-€DI/STWS U(PHRETH=|: OU) MH\N I(/NA PRO\S TRUFA\S E)KDOQH=|. *KAI\ PERI\ €TROFW=N DE\ U(MI=N E)/STW TAU=TA TA\ DO/GMATA: E)PEIDH\ POLLOI\ KAI\ €PERI\ TA\ BRW/MATA PTAI/OUSIN. *OI( ME\N GA\R TOI=S EI)DWLOQU/TOIS A)DIA-€FO/RWS PROSE/RXONTAI: OI( DE\ A)SKOU=SI ME\N, KATAKRI/NOUSI DE\ TOU\S €E)SQI/ONTAS. *KAI\ DIAFO/RWS E)N TW=| PERI\ BRWMA/TWN LO/GW| TINW=N H( €YUXH\ MOLU/NETAI, A)GNOOU/NTWN TOU= E)SQI/EIN KAI\ MH/ TE TA\S E)PW-€FELEI=S AI)TI/AS. *NHSTEU/OMEN GA\R OI)/NOU TE KAI\ KREW=N A)PEXO/ME-€NOI, OU)X W(S BDELU/GMATA MISOU=NTES, A)LLA\ TO\N MISQO\N PROSDO-€KW=NTES: I(/NA AI)SQHTW=N U(PERIDO/NTES, A)POLAU/SWMEN PNEUMATIKH=S KAI\ €NOHTH=S TRAPE/ZHS: KAI\ I(/NA NU=N SPEI/RANTES E)N DA/KRUSIN, E)N A)GAL-€LIA/SEI QERI/SWMEN E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI. *MH\ TOI/NUN KATAFRO/NEI €TW=N E)SQIO/NTWN KAI\ DIA\ TW=N SWMA/TWN A)SQE/NEIAN METALAMBA-€NO/NTWN. *MHDE\ YE/GE TOU\S O)LI/GW| OI)/NW| XRWME/NOUS, DIA\ TO\N STO/-€MAXON KAI\ TA\S PUKNA\S A)SQENEI/AS: KAI\ MH/TE AU)TOU\S W(S A(MARTW-€LOU\S KATAKRI/NH|S. *MH/TE W(S A)LLO/TRIA MI/SEI TA\ KRE/A: OI)=DE GA/R €TINAS TOIOU/TOUS O( *)APO/STOLOS LE/GWN: *KWLUO/NTWN GAMEI=N, A)PE/-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¤˜›ˆ’XESQAI BRWMA/TWN, A(\ O( *QEO\S E)/KTISEN EI)S META/LHYIN MET' EU)XA-€RISTI/AS TOI=S PISTOI=S. *)APEXO/MENOS TOI/NUN TOU/TWN, MH\ W(S BDE-€LUKTW=N A)PE/XOU, E)PEI\ MISQO\N OU)K E)/XEIS: A)LL' W(S KALW=N O)/NTWN €U(PERFRO/NEI, DIA\ TA\ PROKEI/MENA NOHTA\ KALLI/ONA. @1 @*)ASFA/LISAI/ SOU TH\N YUXH\N, MH/ POTE/ TI FA/GH|S TW=N €TOI=S EI)DW/LOIS PROSENEXQE/NTWN. *PERI\ GA\R [TOU/TWN] TW=N BRWMA/-€TWN, OU)K E)MOI\ NU=N MO/NON, A)LL' H)/DH KAI\ TOI=S A)POSTO/LOIS KAI\ €*)IAKW/BW| TW=| TAU/THS TH=S E)KKLHSI/AS E)PISKO/PW| SPOUDH\ GE/GONEN. *KAI\ €GRA/FOUSIN OI( A)PO/STOLOI KAI\ OI( PRESBU/TEROI PA=SI TOI=S E)/QNESI €KAQOLIKH\N E)PISTOLH\N, PROHGOUME/NWS TW=N EI)DWLOQU/TWN A)PE/XESQAI, €E)/PEITA DE\ KAI\ AI(/MATOS, KAI\ PNIKTOU=. *POLLOI\ GA\R TW=N A)NQRW/PWN €QHRIW/DEIS O)/NTES KAI\ KUNW=N DI/KHN ZW=NTES, TO\ ME\N AI(=MA LA/PTOU-€SIN, A)GRIWTA/TWN QHRI/WN TRO/PON MIMOU/MENOI: TA\ PEPNIGME/NA €DE\ KATESQI/OUSIN A)FEIDW=S. *SU\ DE\ O( TOU= *XRISTOU= DOU=LOS, E)S-€QI/WN E)/XE TO\ MET' EU)LABEI/AS E)SQI/EIN. *KAI\ PERI\ ME\N BRWMA/TWN €AU)TA/RKWS. ‰ô{1*PERI\ *)ENDU/MATOS.}1 @*)/ENDUSIS DE/ SOI LITH\ PERIKEI/SQW, MH\ PRO\S KALLW-€PISMO\N, A)LLA\ PRO\S A)NAGKAI/AN SKE/PHN: MHDE\ I(/NA XAUNWQH=|S, A)LL' €I(/NA E)N XEIMW=NI QERMANQH=|S, KAI\ TOU= SW/MATOS TH\N A)SXHMOSU/NHN €KALU/PTH|S: MH\ PROFA/SEI TOU= TH\N A)SXHMOSU/NHN KALU/PTEIN, TAI=S €PERIE/RGOIS STOLAI=S EI)S E(TE/RAN A)SXHMOSU/NHN E)MPE/SH|S. ‰ô{1*PERI\ TH=S *)ANASTA/SEWS.}1 @*FEI/DOU MOI, PARAKALW=, TOU= SW/MATOS TOU/TOU, KAI\ GI/-€NWSKE O(/TI E)K NEKRW=N E)GERQH/SH|, META\ TOU= SW/MATOS TOU/TOU KRI-€QHSO/MENOS. *EI) DE/ SOI/ TIS A)PISTI/AS LO/GOS U(PEISE/RXETAI, W(S €A)DUNA/TOU TOU= PRA/GMATOS TUGXA/NONTOS: E)K TW=N KAQ' E(AUTO\N SKO/-€PEI TA\ MH\ FAINO/MENA. *SU\ GA\R AU)TO\S, EI)PE/ MOI, PRO\ E(KATO\N H)\ €PLEIO/NWN E)TW=N, LO/GISAI POU= H)=SQA; *)EK POI/AS DE\ SMIKROTA/THS: €KAI\ EU)TELESTA/THS U(POSTA/SEWS, EI)S TOSOU=TON H(LIKI/AS ME/GEQOS KAI\ @1 €TOSAU/THN W(RAIO/THTOS A)CI/AN KATE/STHS; *EI)=TA, O( TO\ MH\ O)\N EI)S TO\ €EI)=NAI PARAGAGW\N, TO\ O)\N H)/DH KAI\ DIAPESO\N AU)=QIS A)NASTH=SAI €OU) DU/NATAI; *(O TO\N DI' H(MA=S SPEIRO/MENON SI=TON, KAT' E)NIAUTO\N €NEKROU/MENON E)GEI/RWN: A)=RA H(MA=S AU)TOU\S, DI' OU(\S KA)KEI=NOS E)GH/-€GERTAI, DUSKO/LWS A)NASTH/SEI; *(ORA=|S O(/PWS TA\ DE/NDRA NU=N E)PI\ €TOSOU/TOIS MHSI\N A)/KARPA KAI\ A)/FULLA KAQE/STHKEN: A)LLA\ O(/LA, €TOU= XEIMW=NOS PARELQO/NTOS, AU)=QIS W(/SPER E)K NEKRW=N A)NABIOI=. *OU) €POLLW=| MA=LLON H(MEI=S KAI\ EU)KOPW/TERON A)NAZH/SOMEN; *(RA/BDOS *MW-€SE/WS EI)S FU/SIN O)/FEWS A)NOI/KEION BOULH=| *QEOU= METEBLH/QH: KAI\ €A)/NQRWPOS, O( PESW\N EI)S QA/NATON, PA/LIN EI)S E(AUTO\N OU)K A)POKAQ-€I/STATAI; @*MH\ PRO/SEXE TOI=S LE/GOUSIN O(/TI OU)K E)GEI/RETAI TO\ SW=-€MA TOU=TO. *)EGEI/RETAI GA/R: KAI\ MA/RTUS *(HSAI/+AS LE/GWN, *)ANASTH/-€SONTAI OI( NEKROI\, KAI\ E)GERQH/SONTAI OI( E)N TOI=S MNHMEI/OIS: KAI/, €*POLLOI\ TW=N E)N GH=S XW/MATI KAQEUDO/NTWN A)NASTH/SONTAI, KATA\ TO\N €*DANIH/L: OU(=TOI EI)S ZWH\N AI)W/NION, KAI\ OU(=TOI EI)S AI)SXU/NHN AI)W/NION. €*)ALLA\ TO\ ME\N A)NASTH=NAI, PA/NTWN E)STI\N A)NQRW/PWN: OU)X O(MOI/A DE\ €PA=SIN H( A)NA/STASIS. *PA/NTES ME\N GA\R AI)W/NIA LAMBA/NOMEN TA\ SW/-€MATA, A)LL' OU)X O(/MOIA A(/PANTES. *OI( DI/KAIOI ME\N GA\R, I(/NA DIAIWNI/-€ZONTES A)GGE/LOIS SUGXOREU/SWSIN: OI( DE\ A(MARTWLOI\, I(/NA EI)S €AI)W=NAS TW=N A(MARTHMA/TWN U(POMEI/NWSI TH\N BA/SANON. @1 ‰ô{1*PERI\ *LOUTROU=.}1 @*DIA\ TOU=TO PROLABW\N KATA\ FILANQRWPI/AN O( *KU/RIOS €LOUTROU= META/NOIAN E)/DWKEN, I(/NA TO\ POLU\ TW=N A(MARTIW=N, MA=LLON €DE\ TO\ PA=N FORTI/ON A)POR)R(I/YANTES KAI\ A(GI/W| *PNEU/MATI TH\N SFRA-€GI/DA LABO/NTES, KLHRONO/MOI GENW/MEQA ZWH=S AI)WNI/OU. *)ALLA\ PERI\ €TOU= LOUTROU= PRW/HN AU)TA/RKWS EI)RHKO/TES, E)PI\ TA\ LEI/PONTA TW=N €EI)SAGWGIKW=N MAQHMA/TWN LOIPO\N E)/LQWMEN. ‰ô{1*P*E*R*I *T*W*N *Q*E*I*W*N *G*R*A*F*W*N.}1 @*TAU=TA DE\ DIDA/SKOUSIN H(MA=S OI( QEO/PNEUSTOI GRAFAI\ €TH=S PALAIA=S TE KAI\ KAINH=S DIAQH/KHS. *EI(=S GA/R E)STIN O( TW=N DU/O €DIAQHKW=N *QEO\S, O( TO\N E)N TH=| KAINH=| FANE/NTA *XRISTO\N E)N TH=| PA-€LAIA=| PROKATAGGEI/LAS: O( DIA\ NO/MOU KAI\ PROFHTW=N EI)S *XRISTO\N €PAIDAGWGH/SAS. *PRO\ GA\R TOU= E)LQEI=N TH\N PI/STIN, U(PO\ NO/MON €E)FROUROU/MEQA: KAI\ O( NO/MOS PAIDAGWGO\S H(MW=N GE/GONEN EI)S *XRI-€STO/N. *KA)/N POTE TW=N AI(RETIKW=N A)KOU/SH|S TINO\S BLASFHMOU=NTOS €NO/MON H)\ PROFH/TAS, A)NTI/FQEGCAI TH\N SWTH/RION FWNH\N, LE/GWN: €*OU)K H)=LQEN *)IHSOU=S KATALU=SAI TO\N NO/MON, A)LLA\ PLHRW=SAI. *KAI\ €FILOMAQW=S E)PI/GNWQI, KAI\ PARA\ TH=S *)EKKLHSI/AS, POI=AI ME/N EI)SIN €AI( TH=S PALAIA=S DIAQH/KHS BI/BLOI, POI=AI DE\ TH=S KAINH=S. *KAI/ MOI €MHDE\N TW=N A)POKRU/FWN A)NAGI/NWSKE. *(O GA\R TA\ PARA\ PA=SIN O(MO-€LOGOU/MENA MH\ EI)DW\S, TI/ PERI\ TA\ A)MFIBALLO/MENA TALAIPWREI=S MA/-€THN; *)ANAGI/NWSKE TA\S QEI/AS GRAFA\S, TA\S EI)/KOSI DU/O BI/BLOUS €TH=S PALAIA=S DIAQH/KHS TAU/TAS, TA\S U(PO\ TW=N E(BDOMH/KONTA DU/O €*(ERMHNEUTW=N E(RMHNEUQEI/SAS. @1 @*)ALECA/NDROU GA\R TOU= *MAKEDO/NWN BASILE/WS TELEUTH/-€SANTOS KAI\ TH=S BASILEI/AS EI)S TE/SSARAS DIAIREQEI/SHS A)RXA\S, EI)/S €TE TH\N *BABULWNI/AN KAI\ TH\N *MAKEDONI/AN, *)ASI/AN TE KAI\ TH\N *AI)/-€GUPTON: EI(=S TW=N TH=S *AI)GU/PTOU BASILEUO/NTWN, *PTOLEMAI=OS O( *FI-€LA/DELFOS, FILOLOGW/TATOS GENO/MENOS BASILEU\S KAI\ TA\S KATA\ PAN-€TAXOU= BI/BLOUS SUNAQROI/ZWN, PARA\ *DHMHTRI/OU TOU= *FALHRE/WS, €TOU= TH=S BIBLIOQH/KHS PRONOHTOU=, PERI\ TW=N NOMIKW=N KAI\ PROFHTI-€KW=N QEI/WN GRAFW=N E)PAKOU/SAS: KAI\ POLU\ KA/LLION KRI/NAS, OU) PARA\ €A)KO/NTWN A)NAGKASTW=S TA\ BIBLI/A KTH/SASQAI, A)LL' E)CILEW/SASQAI €DW/ROIS MA=LLON KAI\ FILI/A| TOU\S E)/XONTAS: KAI\ GINW/SKWN, O(/TI TO\ €ME\N A)NAGKASTO\N DOLOU=TAI POLLA/KIS, A)PROAIRE/TWS DIDO/MENON: TO\ DE\ €E)K PROAIRE/SEWS PAREXO/MENON SU\N A)LHQEI/A| TH=| PA/SH| DWREI=TAI: €*)ELEAZA/RW| TW=| TO/TE A)RXIEREI= PLEI=STA DW=RA PE/MYAS EI)S TO\N E)N-€TAU=QA TW=N *(IEROSOLU/MWN NAO\N, E(\C KATA\ FULH\N TW=N DW/DEKA TOU= €*)ISRAH\L FULW=N, PRO\S E(AUTO\N EI)S E(RMHNEI/AN E)POI/HSEN A)POSTEI=LAI. €*EI)=TA KAI\ TOU=, QEI/AS H)\ MH\ TA\S BI/BLOUS EI)=NAI LAMBA/NWN A)PO/-€PEIRAN, KAI\ PRO\S TO\ MH\ SUNDUA/SAI PRO\S A)LLH/LOUS TOU\S A)PO-€STALE/NTAS U(POPTEU/SAS: E)N TH=| LEGOME/NH| *FA/RW|, TH=| PRO\S *)ALECA/N-€DREIAN KEIME/NH|, TW=N PARAGENOME/NWN E(RMHNEUTW=N E(KA/STW| I)/DION €OI)=KON A)PONEI/MAS, E(KA/STW| PA/SAS TA\S GRAFA\S E)PE/TREYEN E(RMHNEU=-€SAI. *TOU/TWN DE\ E)N E(BDOMH/KONTA [KAI\] DU/O H(ME/RAIS TO\ PRA=GMA €PLHRWSA/NTWN, TA\S O(MOU= PA/NTWN E(RMHNEI/AS, A(\S KATA\ DIAFO/ROUS €OI)/KOUS A)LLH/LOIS MH\ PROSIE/NTES E)POIH/SANTO, SUNAGAGW\N E)PI\ TO\ €AU)TO/, OU) MO/NON E)N NOH/MASIN, A)LLA\ KAI\ E)N LE/CESIN EU(=REN SUM- @1€FW/NOUS. *OU) GA\R EU(RESILOGI/A KAI\ KATASKEUH\ SOFISMA/TWN A)N-€QRWPI/NWN H)=N TO\ GINO/MENON: A)LL' E)K *PNEU/MATOS A(GI/OU H( TW=N €A(GI/W| *PNEU/MATI LALHQEISW=N QEI/WN GRAFW=N E(RMHNEI/A SUNETELEI=TO. @*TOU/TWN TA\S EI)/KOSI DU/O BI/BLOUS A)NAGI/NWSKE: PRO\S DE\ €TA\ A)PO/KRUFA MHDE\N E)/XE KOINO/N. *TAU/TAS MO/NAS MELE/TA SPOU-€DAI/WS, A(\S KAI\ E)N *)EKKLHSI/A| META\ PAR)R(HSI/AS A)NAGINW/SKOMEN. *POLU/ €SOU FRONIMW/TEROI KAI\ EU)LABE/STEROI H)=SAN OI( A)PO/STOLOI KAI\ €OI( A)RXAI=OI E)PI/SKOPOI, OI( TH=S *)EKKLHSI/AS PROSTA/TAI, OI( TAU/TAS €PARADO/NTES. *SU\ OU)=N, TE/KNON TH=S *)EKKLHSI/AS W)\N, MH\ PARAXA/RATTE €TOU\S QESMOU/S. *KAI\ TH=S ME\N PALAIA=S DIAQH/KHS, KAQW\S EI)/RHTAI, €TA\S EI)/KOSI DU/O MELE/TA BI/BLOUS: A(\S, EI) FILOMAQH\S TUGXA/NEIS, €E)MOU= LE/GONTOS, O)NOMASTI\ MEMNH=SQAI SPOU/DASON. *TOU= NO/MOU ME\N €GA/R EI)SIN AI( *MWSE/WS PRW=TAI PE/NTE BI/BLOI, *GE/NESIS, *)/ECODOS, €*LEUITIKO\N, *)ARIQMOI\, *DEUTERONO/MION: E(CH=S DE\, H( *)IHSOU= UI(OU= €*NAUH=: KAI\ TO\ TW=N *KRITW=N BIBLI/ON META\ TH=S *(ROU\Q, E(/BDOMON €A)RIQMOU/MENON. *TW=N DE\ LOIPW=N I(STORIKW=N BIBLI/WN, H( PRW/TH KAI\ €H( DEUTE/RA TW=N *BASILEIW=N MI/A PAR' *(EBRAI/OIS E)STI\ BI/BLOS: MI/A €DE\ KAI\ H( TRI/TH KAI\ H( TETA/RTH. *(OMOI/WS DE\ PAR' AU)TOI=S KAI\ TW=N €*PARALEIPOME/NWN H( PRW/TH KAI\ H( DEUTE/RA MI/A TUGXA/NEI BI/BLOS: €KAI\ TOU= *)/ESDRA H( PRW/TH KAI\ H( DEUTE/RA MI/A LELO/GISTAI: DWDE-€KA/TH DE\ BI/BLOS H( *)ESQH/R. *KAI\ TA\ ME\N I(STORIKA\ TAU=TA. *TA\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¤˜£ˆ“DE\ STIXHRA\ TUGXA/NEI PE/NTE: *)IW\B, KAI\ BI/BLOS *YALMW=N, KAI\ *PA-€ROIMI/AI, KAI\ *)EKKLHSIASTH\S, KAI\ *)=AISMA A)|SMA/TWN E(PTAKAIDE/KATON €BIBLI/ON. *)EPI\ DE\ TOU/TOIS TA\ PROFHTIKA\ PE/NTE: TW=N DW/DEKA PRO-€FHTW=N MI/A BI/BLOS, KAI\ *(HSAI/+OU MI/A, KAI\ *(IEREMI/OU META\ *BAROU\X, €KAI\ *QRH/NWN, KAI\ *)EPISTOLH=S: EI)=TA *(IEZEKIH\L, KAI\ H( TOU= *DANIH\L, €EI)KOSTHDEUTE/RA BI/BLOS TH=S PALAIA=S DIAQH/KHS. @*TH=S DE\ KAINH=S DIAQH/KHS, TA\ TE/SSARA MO/NA EU)AG-€GELI/A: TA\ DE\ LOIPA\ YEUDEPI/GRAFA KAI\ BLABERA\ TUGXA/NEI. *)/EGRA- @1€YAN KAI\ *MANIXAI=OI KATA\ *QWMA=N EU)AGGE/LION, O(/PER EU)WDI/A| TH=S €EU)AGGELIKH=S E)PWNUMI/AS E)PIKEXRWSME/NON, DIAFQEI/REI TA\S YUXA\S €TW=N A(PLOUSTE/RWN. *DE/XOU DE\ KAI\ TA\S *PRA/CEIS TW=N DW/DEKA A)PO-€STO/LWN. *PRO\S TOU/TOIS DE\ KAI\ TA\S E(PTA\, *)IAKW/BOU, KAI\ *PE/TROU, €KAI\ *)IWA/NNOU, KAI\ *)IOU/DA KAQOLIKA\S E)PISTOLA/S: E)PISFRA/GISMA €DE\ TW=N PA/NTWN, KAI\ MAQHTW=N TO\ TELEUTAI=ON, TA\S *PAU/LOU DE-€KATE/SSARAS E)PISTOLA/S. *TA\ DE\ LOIPA\ PA/NTA, E)N DEUTE/RW| KEI/SQW. €*KAI\ O(/SA [ME\N] E)N E)KKLHSI/AIS MH\ A)NAGINW/SKETAI, TAU=TA MHDE\ KATA\ €SAUTO\N A)NAGI/NWSKE, KAQW\S H)/KOUSAS. *KAI\ TA\ ME\N PERI\ TOU/TWN, €TAU=TA. @*FEU=GE DE\ PA=SAN DIABOLIKH\N E)NE/RGEIAN, KAI\ MH\ PEI/QOU €TW=| DRA/KONTI TW=| A)POSTA/TH|, O(\S E)C A)GAQH=S U(POSTA/SEWS AU)TOPRO-€AI/RETON E)/SXE TH\N METABOLH/N: O(\S A)NAPEI=SAI ME\N DU/NATAI TOU\S QE/-€LONTAS, A)NAGKA/SAI DE\ OU)DE/NA. *KAI\ MH/TE A)STROLOGI/AIS, MH/TE €O)RNEOSKOPI/AIS, MH/TE KLH|DO/SI PRO/SEXE, MHDE\ TAI=S MUQW/DESI TW=N €*(ELLH/NWN MANTEI/AIS. *FARMAKI/AN, KAI\ E)PAOIDI/AN, KAI\ TA\ NE-€KUOMANTEIW=N PARANOMW/TATA PRA/GMATA, MHDE\ ME/XRIS A)KOH=S PARA-€DE/XOU. *)APO/STHQI PANTO\S A)KOLASI/AS EI)/DOUS, MH/TE GASTRIMAR-€GW=N, MH/TE FILHDONW=N, U(PERA/NW TE FILARGURI/AS A(PA/SHS KAI\ TOU= €TOKI/ZEIN GENO/MENOS. *MH/TE DE\ QEWRIW=N E)QNIKOI=S A)QROI/SMASI €PARA/BALLE: MH/TE E)PIDE/SMASIN E)N NO/SOIS XRH/SH| POTE/. *)APOSTRE/-€FOU DE\ PA=SAN KAI\ TOU= KAPHLODUTEI=N XUDAIO/THTA. *KAI\ MH/TE EI)S @1 €*SAMAREITISMO\N H)\ *)IOUDAISMO\N E)KPE/SH|S: E)LUTRW/SATO GA/R SE LOI-€PO\N *)IHSOU=S O( *XRISTO/S. *PA/SHS SABBA/TWN PARATHRH/SEWS A)PO/-€STHQI: KAI\ TOU=, KOINO\N H)\ A)KA/QARTON LE/GEIN TI EI)=NAI TW=N A)DIA-€FO/RWN BRWMA/TWN. *)ECAIRE/TWS DE\ MI/SEI PA/NTA TA\ SUNE/DRIA TW=N €PARANO/MWN AI(RETIKW=N. *KAI\ PANTOI/WS TH\N SEAUTOU= YUXH\N A)SFA-€LI/ZOU, NHSTEI/AIS, PROSEUXAI=S, E)LEHMOSU/NAIS, KAI\ QEI/WN LOGI/WN €A)NAGNW/SMASIN, I(/NA META\ SWFROSU/NHS KAI\ DOGMA/TWN EU)SEBW=N, €TO\N E)PI/LOIPON E)N SARKI\ BIW/SAS XRO/NON, TH=S MIA=S TOU= LOUTROU= SW-€THRI/AS A)POLAU/SH|S: STRATOLOGHQEI\S DE\ OU(/TWS E)N OU)RANI/AIS STRA-€TIAI=S TW=| *PATRI\ KAI\ *QEW=|, KAI\ TW=N OU)RANI/WN KATACIWQH=|S STE-€FA/NWN: E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S €AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *E# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, *P*E*R*I *P*I*S*T*E*W*S. *KAI\ A)NA/-€GNWSIS E)K TH=S PRO\S *(EBRAI/OUS: *)/ESTI DE\ PI/STIS E)LPIZOME/NWN €U(PO/STASIS PRAGMA/TWN, E)/LEGXOS OU) BLEPOME/NWN. *)EN TAU/TH| GA\R €E)MARTURH/QHSAN OI( PRESBU/TEROI, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*(HLI/KON U(MI=N A)CI/WMA DI/DWSIN O( *KU/RIOS, A)PO\ [TOU=] €*KATHXOUME/NWN TA/GMATOS EI)S TO\ TW=N *PISTW=N METATIQEME/NOIS. €*PAU=LOS O( A)PO/STOLOS PARISTA/S FHSI, *PISTO\S O( *QEO\S, DI' OU(= €E)KLH/QHTE EI)S KOINWNI/AN TOU= UI(OU= AU)TOU= *)IHSOU= *XRISTOU=. *QEOU= €GA\R PISTOU= KALOUME/NOU, KAI\ SU\ TAU/THN TH\N PROSHGORI/AN LAM-€BA/NEIS, ME/GA LAMBA/NWN A)CI/WMA. *(/WSPER GA\R KALEI=TAI O( *QEO\S €A)GAQO\S, KAI\ DI/KAIOS, KAI\ PANTOKRA/TWR, KAI\ DHMIOURGO\S TW=N O(/LWN, €OU(/TW KAI\ PISTO/S. *LO/GISAI TOI/NUN EI)S O(POI=ON A)CI/WMA A)NABAI/NEIS, €*QEOU= ME/LLWN PROSHGORI/AS GI/NESQAI KOINWNO/S. @*(=WDE OU)=N ZHTEI=TAI LOIPO\N, I(/NA TIS E)C U(MW=N PISTO\S €E)K SUNEIDH/SEWS EU(REQH=|. *)/ANDRA GA\R PISTO\N E)/RGON E)STI\N EU(REI=N: €OU)K I(/NA E)MOI\ DEI/CH|S SOU TH\N SUNEI/DHSIN, [1OU) GA\R U(PO\ A)NQRW-€PI/NHS H(ME/RAS A)NAKRI/NESQAI ME/LLEIS]1 A)LL' I(/NA TW=| *QEW=| DEI/CH|S TH=S €PI/STEWS TO\ A)/DOLON, TW=| E)TA/ZONTI NEFROU\S KAI\ KARDI/AS, KAI\ GINW/SKONTI @1 €TOU\S DIALOGISMOU\S TW=N A)NQRW/PWN. *ME/GA TI PRA=GMA/ E)STI PISTO\S €A)NH\R, PANTO\S PLOUSI/OU TUGXA/NWN PLOUSIW/TEROS. *TOU= PISTOU= €GA\R O(/LOS O( KO/SMOS TW=N XRHMA/TWN, TW=| U(PERFRONEI=N AU)TA\ KAI\ €KATAPATEI=N. *OI( ME\N GA\R KATA\ TO\ FAINO/MENON PLOUTOU=NTES, KAI\ €POLLA\ KEKTHME/NOI PE/NHTE/S EI)SI TH\N YUXH/N: O(/SW| GA\R POLLA\ SUN-€A/GOUSI, TOSOU/TW| TH=| TW=N LEIPO/NTWN E)PIQUMI/A| TH/KONTAI. *(O DE\ €PISTO\S A)NH\R, TO\ PARADOCO/TATON, E)N PENI/A| PLOUTEI=: EI)DW\S GA\R €O(/TI DEI= MO/NON E)/XEIN SKEPA/SMATA KAI\ TROFA\S, KAI\ TOU/TOIS A)R-€KOU/MENOS, PEPA/THKE TO\N PLOU=TON. @*KAI\ OU) PAR' H(MI=N GE MO/NOIS, TOI=S TH\N TOU= *XRISTOU= €PROSHGORI/AN E)/XOUSIN, ME/GA TO\ TH=S PI/STEW/S E)STIN A)CI/WMA: A)LLA\ €GA\R KAI\ PA/NTA TA\ E)N TW=| KO/SMW| TELOU/MENA, KAI\ TA\ U(PO\ TW=N A)L-€LOTRI/WN TH=S *)EKKLHSI/AS, TH=| PI/STEI TELEI=TAI. *PI/STEI GAMIKOI\ NO/-€MOI TOU\S A)PECENWME/NOUS SUNA/PTOUSIN EI)S TAU)TO/N: KAI\ A)/NQRWPOS €A)LLO/TRIOS SWMA/TWN KAI\ XRHMA/TWN [A)LLOTRI/WN], DIA\ TH\N E)N GA-€MIKOI=S SUMBOLAI/OIS PI/STIN, GI/NETAI KOINWNO/S. *PI/STEI KAI\ GEWRGI/A €SUNI/STATAI: O( GA\R MH\ PISTEU/WN LH/YESQAI KARPOFORI/AN, OU)X €U(POME/NEI TOU\S KAMA/TOUS. *PI/STEI QALATTEU/ONTES A)/NQRWPOI, MI-€KROTA/TW| CU/LW| PISTEU/SANTES, TH\N A)/STATON TW=N KUMA/TWN FORA\N €TOU= STER)R(OTA/TOU STOIXEI/OU, TH=S GH=S, A)NTIKATALLA/TTONTAI: A)DH/LOIS €E(AUTOU\S E)PIDIDO/NTES E)LPI/SI, KAI\ PA/SHS A)GKU/RAS A)SFALESTE/RAN €E)PAGO/MENOI TH\N PI/STIN. *KATA\ PI/STIN SUNE/STHKE TOI/NUN TA\ PLEI=STA €TW=N A)NQRW/PWN PRA/GMATA: KAI\ OU) PAR' H(MI=N MO/NOIS TOU=TO PE-€PI/STEUTAI, A)LLA\ KAI\ PARA\ TOI=S E)/CWQEN, KAQW\S EI)/RHTAI: KA)\N GA\R €MH\ DE/XWNTAI TA\S GRAFA\S, OI)KEI=A DE/ TINA PROSFE/RWSI DIDA/GMATA, €PI/STEI KA)KEI=NA PARADE/XONTAI. @*)EPI\ TH\N PI/STIN U(MA=S TH\N A)LHQH= KALEI= KAI\ H( SH/MERON €A)NA/GNWSIS GENOME/NH, TH\N O(DO\N U(MI=N PARASTH/SASA, PW=S DEI= TW=| €*QEW=| KAI\ U(MA=S EU)ARESTH=SAI: FHSI\ GA\R, O(/TI XWRI\S PI/STEWS A)DU/-€NATO/N E)STIN EU)ARESTH=SAI. *PO/TE GA\R PROQH/SETAI A)/NQRWPOS @1 €DOULEU=SAI TW=| *QEW=|, MH\ PISTEU/WN, O(/TI GI/NETAI MISQAPODO/THS; PO/TE €PARQENEU/SEI KO/RH, KAI\ SWFRONH/SEI NE/OS, MH\ PISTEU/WN, O(/TI TH=S €A(GNEI/AS A)MA/RANTO/S E)STI STE/FANOS; *)OFQALMO\S PA/SHS SUNEIDH/-€SEWS FWTISTIKO/S E)STIN H( PI/STIS, KAI\ SUNE/SEWS E)MPOIHTIKO/S. *LE/-€GEI GA\R O( PROFH/THS: *KAI\ E)A\N MH\ PISTEU/SHTE, OU)DE\ MH\ SUNH=TE. €*)EMFRA/TTEI STO/MATA LEO/NTWN H( PI/STIS, KATA\ TO\N *DANIH/L: FHSI\ €GA\R H( GRAFH\ PERI\ AU)TOU=, O(/TI A)NHNE/XQH *DANIH\L E)K TOU= LA/KKOU, €KAI\ PA=SA DIAFQORA\ OU)X EU(RE/QH E)N AU)TW=|, O(/TI E)PI/STEUSEN E)N TW=| €*QEW=| AU)TOU=: *)/ESTI TI TOU= DIABO/LOU DEINO/TERON; A)LLA\ KAI\ PRO\S €TOU=TON OU)DE\N E(/TERON O(/PLON E)/XOMEN H)\ TH\N PI/STIN, A)SW/MATON QU-€REO\N KAT' E)XQROU= MH\ FAINOME/NOU. *)APOSTE/LLEI ME\N GA\R BE/LH €POIKI/LA KAI\ KATATOCEU/EI E)N SKOTOMH/NH| TOU\S MH\ NH/FONTAS: A)LL' €E)PEIDH\ MH\ FAI/NETAI O( E)XQRO\S, PERI/BLHMA KRATAIO\N E)/XOMEN TH\N €PI/STIN, KATA\ TO\N *)APO/STOLON LE/GONTA: *)EN PA=SIN A)NALABO/NTES €TO\N QUREO\N TH=S PI/STEWS, E)N W(=| DUNH/SESQE PA/NTA TA\ BE/LH TOU= €*PONHROU= TA\ PEPURWME/NA SBE/SAI. *PEPURWME/NON POLLA/KIS BE/LOS €E)PIQUMI/AS AI)SXRA=S H(DONH=S E)K DIABO/LOU PE/MPETAI: A)LL' H( PI/STIS €U(POGRA/FOUSA TH\N KRI/SIN, KATAYU/CASA TO\N NOU=N, SBE/NNUSI TO\ BE/LOS. @*KAI\ POLU\S O( PERI\ TH=S PI/STEWS LO/GOS, KAI\ OU)K A)RKE-€TO\S H(MI=N O( PA=S TH=S H(ME/RAS DIHGOUME/NOIS XRO/NOS. *AU)TA/RKHS DE\ €NU=N TE/WS H(MI=N E)/STW TW=N E)K TH=S PALAIA=S TU/PWN MO/NOS *)ABRAA\M, €E)PEIDH\ KA)KEI/NOU GEGO/NAMEN UI(OI\ DIA\ TH=S PI/STEWS. *)EKEI=NOS OU)K €E)C E)/RGWN MO/NON E)DIKAIW/QH, A)LL' E)K PI/STEWS. *POLLA\ ME\N GA\R €KATW/RQWSEN: A)LL' OU)DE/ POTE FI/LOS *QEOU= E)KLH/QH, A)LL' O(/TE E)PI/- @1€STEUSE. *KAI\ PA=N DE\ E)/RGON AU)TOU= KATA\ PI/STIN TETE/LESTAI. *KAT-€E/LIPE GONE/AS DIA\ PI/STIN: KATE/LIPE PATRI/DA, KAI\ XW/RAN KAI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¥•ˆ‰OI)KI/AN DIA\ TH\N PI/STIN. *(/WSPER OU)=N E)KEI=NOS E)DIKAIW/QH, KAI\ SU\ €DIKAIW/QHTI. *NEKRO\S H)=N LOIPO\N TW=| SW/MATI PRO\S TEKNOGONI/AN: €PRESBU/THS GA\R H)=N, KAI\ PRESBU/TIDA LOIPO\N E)/SXE TH\N GAMETH\N €*SA/R)R(AN, KAI\ TEKNOGONI/AS E)LPI\S OU)DEMI/A KATELEI/PETO. *(O *QEO\S TW=| €PRESBU/TH| TEKNOGONI/AN E)PAGGE/LLETAI: KAI\ MH\ A)SQENH/SAS TH=| PI/-€STEI O( *)ABRAA\M, KAI\ KATANOH/SAS TO\ E(AUTOU= SW=MA H)/DH NENEKRW-€ME/NON: OU) TH=| TOU= SW/MATOS A)SQENEI/A|, A)LLA\ TH=| DUNA/MEI TOU= €E)PAGGE/LLONTOS PROSE/XWN, PISTO\N H(GHSA/MENOS TO\N E)PAGGEILA/MENON, €W(/SPER E)K NENEKRWME/NWN SWMA/TWN PARADO/CWS TO\ TE/KNON E)KTH/SATO. €*KAI\ META\ TO\ KTH/SASQAI KELEUSQEI\S PROSENE/GKAI TO\N UI(O\N, [KAI\ €TOI/GE A)KOU/SAS TO\, *)EN *)ISAA\K KLHQH/SETAI/ SOI SPE/RMA,] PROS-€E/FERE TO\N UI(O\N TO\N MONOGENH= TW=| *QEW=|, PISTEU/SAS O(/TI KAI\ E)K €NEKRW=N E)GEI=RAI DU/NATAI O( *QEO/S. *KAI\ SUMPODI/SAS TO\N UI(O\N KAI\ €TOI=S CU/LOIS E)PIQEI\S, TH=| PROAIRE/SEI ME\N PROSH/NEGKEN, A)GAQWSU/NH| €DE\ *QEOU= TO\N UI(O\N E)/LABE ZW=NTA, A)MNO\N AU)TW=| PARADO/NTOS U(PE\R €TOU= TE/KNOU. *)EPI\ TOU/TOIS PISTO\S W)\N, E)SFRAGI/SQH EI)S DIKAIO-€SU/NHN KAI\ PERITOMH\N E)/LABE, SFRAGI/DA TH=S PI/STEWS TH=S E)N TH=| €A)KROBUSTI/A|: LABW\N E)PAGGELI/AN, O(/TI PATH\R E)/STAI POLLW=N E)QNW=N. @*PW=S TOI/NUN E)STI\ PATH\R POLLW=N E)QNW=N O( *)ABRAA\M, €I)/DWMEN. *)IOUDAI/WN ME\N GA/R E)STIN O(MOLOGOUME/NWS, DIA\ TH\N KATA\ €SA/RKA DIADOXH/N: EI) DE\ TH=| KATA\ SA/RKA PROSE/XOIMEN, YEUDE\S EI)PEI=N €A)NAGKASQHSO/MEQA TO\ LO/GION. *OU)KE/TI GA\R KATA\ SA/RKA H(MW=N €PA/NTWN E)STI\ PATH/R: A)LL' O( TU/POS TH=S E)KEI/NOU PI/STEWS PA/NTAS €H(MA=S UI(OU\S POIEI= TOU= *)ABRAA/M. *PW=S KAI\ TI/NA TRO/PON; *)/APISTON €PARA\ A)NQRW/POIS TI\, E)K NEKRW=N A)NASTH=NAI/ TINA: W(/SPER O(MOI/WS €A)/PISTON KAI\ TO\, E)K NENEKRWME/NWN PRESBUTW=N TEKNOGONI/AN GENE/S-€QAI. *)ALLA\ *XRISTOU= KATAGGELLOME/NOU, E)N CU/LW| ME\N E)STAURW-€ME/NOU, A)POQANO/NTOS DE\ KAI\ A)NASTA/NTOS, H(MEI=S PISTEU/OMEN. *TH=| €TOI/NUN O(MOIO/THTI TH=S PI/STEWS EI)S UI(OQESI/AN E)RXO/MEQA TOU= @1 €*)ABRAA\M, KAI\ TO/TE META\ TH\N PI/STIN, O(MOI/WS E)KEI/NW| TH\N PNEU-€MATIKH\N LAMBA/NOMEN SFRAGI/DA: A(GI/W| *PNEU/MATI DIA\ TOU= LOUTROU= €PERITEMNO/MENOI, OU) SW/MATOS TH\N A)KROBUSTI/AN, A)LLA\ TH\N KARDI/AN, €KATA\ TO\N *(IEREMI/AN LE/GONTA: *KAI\ PERITEMEI=SQE TW=| *QEW=| TH\N A)KRO-€BUSTI/AN TH=S KARDI/AS U(MW=N: KAI\ KATA\ TO\N *)APO/STOLON: *)EN TH=| PERITO-€MH=| TOU= *XRISTOU=, SUNTAFE/NTES AU)TW=| E)N TW=| BAPTI/SMATI, KAI\ TA\ E(CH=S. @*TAU/THN E)A\N THRH/SWMEN TH\N PI/STIN, A)KATA/GNWSTOI E)SO/-€MEQA, KAI\ PANTOI/OIS A)RETW=N EI)/DESI KOSMHQHSO/MEQA. *TOSOU=TON €GA\R I)SXU/EI H( PI/STIS, W(S KAI\ A)NQRW/POUS E)PI\ QALA/SSHS KOUFI/-€ZEIN PERIPATOU=NTAS. *)/ANQRWPOS O(/MOIOS H(MI=N H)=N O( *PE/TROS, E)C €AI(/MATOS KAI\ SARKO\S SUGKEI/MENOS, KAI\ E)K TW=N O(MOI/WN TROFW=N DIA-€GINO/MENOS: A)LL' EI)PO/NTI TW=| *)IHSOU=, *)ELQE\, PISTEU/SAS, PERIEPA/-€THSEN E)PI\ TA\ U(/DATA, PA/SHS KRHPI/DOS A)SFALESTE/RAN E)PI\ TOI=S €U(/DASIN E)/XWN TH\N PI/STIN, KAI\ TO\ BARU\ SW=MA TH=| KOUFO/THTI TH=S €PI/STEWS METEWRIZO/MENOS. *)ALLA\ ME/XRI ME\N O(/TOU E)PI/STEUSEN, €U(PE\R TO\ U(/DWR EI)=XEN A)SFALH= TH\N BA/SIN: O(/TE DE\ E)DI/STASE, TO/TE €H)/RCATO KATAPONTI/ZESQAI. *XAUNOUME/NHS GA\R KATA\ ME/ROS TH=S PI/-€STEWS, SUGKATESPA=TO KAI\ TO\ SW=MA. *KAI\ SUNIDW\N AU)TOU= TO\ PA/-€QOS, E)/LEGEN O( TW=N YUXW=N TA\ PA/QH DIORQOU/MENOS *)IHSOU=S, *)OLI-€GO/PISTE, EI)S TI/ E)DI/STASAS; *KAI\ PA/LIN, NEURWQEI\S U(PO\ TOU= KRA-€TH/SANTOS AU)TOU= TH\N DECIA\N, A)F' OU(= PA/LIN E)PI/STEUSE, XEIRAGW-€GOU/MENOS U(PO\ TOU= DESPO/TOU, TO\N AU)TO\N E)PI\ TW=N U(DA/TWN A)PE/-€LABE PERI/PATON. *TOU=TO GA\R PLAGI/WS E)MNHMO/NEUSE TO\ EU)AGGE/LION, €EI)PO\N, O(/TI *)ANABA/NTWN DE\ AU)TW=N E)PI\ TO\ PLOI=ON. *OU) GA\R EI)=PEN, €O(/TI DIAKOLUMBH/SAS O( *PE/TROS A)NABE/BHKEN: A)LLA\ DI/DWSI NOEI=N, €O(/TI O(/SON H)=LQE PRO\S TO\N *)IHSOU=N DIA/STHMA, TOSOU=TON E)PISTRE/-€YAS, PA/LIN A)NE/BH E)PI\ TO\ PLOI=ON. @1 @*TOSOU=TON DE\ E)/XEI DUNA/MEWS H( PI/STIS, W(/STE OU) MO/NOS €O( PISTEU/WN SW/ZETAI, A)LLA\ GA\R KAI\ OI( A)/LLOI A)/LLWN PISTEUSA/NTWN €E)SW/QHSAN. *OU)K H)=N PISTO\S O( PARALUTIKO\S O( E)N *KAPARNAOU/M: €A)LL' OI( BASTA/ZONTES KAI\ XALA/SANTES DIA\ TW=N KERA/MWN, E)PI/STEUON. €*SUNENO/SEI GA\R TW=| SW/MATI TOU= NOSOU=NTOS KAI\ H( YUXH/. *KAI\ MH/ €ME NOMI/SH|S E)KEI/NOU KATHGOREI=N MA/THN: AU)TO\ TO\ EU)AGGE/LION EI)/RH-€KEN: *)IDW\N O( *)IHSOU=S, OU) TH\N PI/STIN AU)TOU=, A)LLA\ TH\N PI/STIN €AU)TW=N, LE/GEI TW=| PARALUTIKW=|, *)/EGEIRE. *OI( BASTA/ZONTES E)PI/STEU-€SAN, KAI\ O( PARALUTIKO\S A)PH/LAUSE TH=S I)A/SEWS. @*KAI\ QE/LEIS I)DEI=N A)SFALE/STERON, O(/TI PI/STESIN A)/LLWN €A)/LLOI DIASW/ZONTAI; *)ETELEU/THSEN O( *LA/ZAROS: PARELHLU/QEI MI/A €KAI\ DEUTE/RA KAI\ TRI/TH H(ME/RA: DIELU/QH TA\ NEU=RA AU)TOU=, KAI\ SH-€PEDW\N LOIPO\N E)PENE/METO TO\ SW=MA. *PW=S E)DU/NATO PISTEU=SAI NE-€KRO\S TETRAH/MEROS KAI\ U(PE\R E(AUTOU= PARAKALE/SAI TO\N LUTRWTH/N; €*)ALL' O(/PER E)/LEIPE TW=| TETELEUTHKO/TI, TOU=TO DIA\ TW=N GNHSI/WN A)DEL-€FW=N E)PLHROU=TO. *)ELQO/NTI [GA\R] TW=| *KURI/W| PROSE/PESEN H( A)DELFH/: €KAI\ LE/GONTI, *POU= TEQEI/KATE AU)TO/N; A)POKRINAME/NHS E)KEI/NHS, *KU/-€RIE H)/DH O)/ZEI, TETARTAI=OS GA/R E)STI, FHSI\N O( *KU/RIOS, *)EA\N PI-€STEU/SH|S, O)/YH| TH\N DO/CAN TOU= *QEOU=: MONONOUXI\ LE/GWN O(/TI, SU\ €TOU= NEKROU= TO\ LEI=PON TH=S PI/STEWS A)NAPLH/RWSON. *KAI\ TOSOU=TON €I)/SXUSE TW=N A)DELFW=N H( PI/STIS, W(/STE TO\N NEKRO\N E)C A(/|DOU PULW=N €A)NEKALE/SATO. *EI)=TA E(/TEROI U(PE\R E(TE/RWN PISTEU/SANTES, E)K NEKRW=N €A)NASTH=NAI I)/SXUSAN: SU\ DE\, E)A\N U(PE\R SEAUTOU= PISTEU/SH|S EI)LI-€KRINW=S, A)=R' OU)XI\ MA=LLON W)FELHQH/SH|; *)ALLA\ KA)\N A)/PISTOS H)=|S H)\ €O)LIGO/PISTOS, FILA/NQRWPO/S E)STIN O( *KU/RIOS, SUMPERIFE/RETAI/ SOI €METANOOU=NTI. *MO/NON EI)PE\ KAI\ AU)TO\S EU)GNWMO/NWS: *PISTEU/W, €*KU/RIE, BOH/QEI MOU TH=| A)PISTI/A|. *EI) DE\ KAI\ PISTO\S EI)=NAI NO- @1€MI/ZEIS, A)LL' OU)/PW TO\ TE/LEION TH=S PI/STEWS E)/XEIS: XREI/A KAI/ SOI €KATA\ TOU\S *)APOSTO/LOUS EI)PEI=N: *KU/RIE, PRO/SQES H(MI=N PI/STIN. *TO\ €ME\N GA/R TI PARA\ SEAUTOU= E)/XEIS, TO\ DE/ TI PAR' E)KEI/NOU POLU\ €LAMBA/NEIS. @*TO\ GA\R TH=S PI/STEWS O)/NOMA E(\N ME/N E)STI KATA\ TH\N PROS-€HGORI/AN, DIXH= DE\ DIAIREI=TAI. *)/ESTI ME\N GA\R E(\N EI)=DOS TH=S PI/-€STEWS, TO\ DOGMATIKO\N, SUGKATA/QESIN [TH=S] YUXH=S E)/XON PERI\ €TOU=DE/ TINOS: KAI\ W)FELEI= TH\N YUXH\N, KAQW/S FHSIN O( *KU/RIOS: €*(O A)KOU/WN MOU TA\ R(H/MATA, KAI\ PISTEU/WN TW=| PE/MYANTI/ ME, E)/XEI €ZWH\N AI)W/NION, KAI\ EI)S KRI/SIN OU)K E)/RXETAI. *KAI\ PA/LIN: *(O PI-€STEU/WN EI)S TO\N UI(O\N, OU) KRI/NETAI, A)LLA\ METABE/BHKEN E)K TOU= QA-€NA/TOU EI)S TH\N ZWH/N. *)=W MEGA/LHS *QEOU= FILANQRWPI/AS: OI( DI/KAIOI €ME\N GA\R E)N POLLOI=S E)/TESIN EU)HRE/STHSAN: O(/PER DE\ E)KEI=NOI, DI' €EU)ARESTH/SEWS POLLW=N E)TW=N KATORQW/SANTES, E)KTH/SANTO, TOU=TO/ €SOI NU=N *)IHSOU=S DIA\ MIA=S W(/RAS XARI/ZETAI. *)EA\N GA\R PISTEU/SH|S, €O(/TI KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S KAI\ O(/TI O( *QEO\S H)/GEIREN AU)TO\N E)K €NEKRW=N, SWQH/SH| KAI\ METATEQH/SH| EI)S [TO\N] PARA/DEISON, U(PO\ TOU= €TO\N LH|STH\N EI)S PARA/DEISON EI)SAGAGO/NTOS. *KAI\ MH\ A)PISTH/SH|S EI) €DUNATO/N E)STIN. *(O GA\R TO\N LH|STH\N DIA\ MIA=S W(/RAS PISTEU/SANTA €SW/SAS E)N TW=| A(GI/W| TOU/TW| *GOLGOQA=|, O( AU)TO\S KAI/ SE PISTEU/-€SANTA DIASW/SEI. @*DEU/TERON DE/ E)STIN EI)=DOS PI/STEWS, TO\ E)N XA/RITOS ME/-€REI PARA\ TOU= *XRISTOU= DWROU/MENON. *(=WI ME\N GA\R DIA\ TOU= *PNEU/-€MATOS DI/DOTAI LO/GOS SOFI/AS, A)/LLW| DE\ LO/GOS GNW/SEWS KATA\ TO\ €AU)TO\ PNEU=MA, E(TE/RW| DE\ PI/STIS E)N TW=| AU)TW=| PNEU/MATI, A)/LLW| DE\ €XARI/SMATA I)AMA/TWN. *AU(/TH TOI/NUN, H( KATA\ XA/RIN DWROUME/NH PI/-€STIS E)K TOU= *PNEU/MATOS, OU) DOGMATIKH\ MO/NON E)STI\N, A)LLA\ KAI\ TW=N €U(PE\R A)/NQRWPON E)NERGHTIKH/. *(\OS GA\R A)\N E)/XH| TH\N PI/STIN TAU/THN, €E)REI= TW=| O)/REI TOU/TW|, *META/BA E)NTEU=QEN E)KEI=, KAI\ METABH/SETAI. €*(/OTAN GA\R KATA\ PI/STIN EI)/PH| TO/DE TI\S, PISTEU/WN O(/TI GI/NETAI, @1 €KAI\ MH\ DIAKRIQH=| E)N TH=| KARDI/A| AU)TOU=, TO/TE LAMBA/NEI TH\N XA/RIN. €*KAI\ PERI\ TH=S PI/STEWS TAU/THS EI)/RHTAI TO/, *)EA\N E)/XHTE PI/STIN þï€²±±°ÿï°°³ÿ¥˜‹ˆŒW(S KO/KKON SINA/PEWS. *(/ONPER GA\R TRO/PON O( KO/KKOS TOU= SINA/PEWS €MIKRO\S ME/N E)STI TO\ ME/GEQOS, DIA/PUROS DE\ TH\N E)NE/RGEIAN, KAI\ E)N €O)LI/GH| E)SPARME/NOS PERIGRAFH=| MEGA/LOUS KLA/DOUS PERIE/XEI, O(\S €AU)CHQEI\S DU/NATAI KAI\ TA\ PETEINA\ SKEPA/ZEIN: OU(/TW KAI\ H( PI/STIS €E)N TH=| YUXH=| E)N O)CUTA/TH| R(OPH=| TA\ ME/GISTA KATORQOI=. *PERI\ €*QEOU= ME\N GA\R FANTA/ZETAI, KAI\ *QEO\N KATOPTEU/EI, KAQO\ E)GXWREI= €TH=| PI/STEI FWTISQEI=SA: KO/SMOU TE TA\ PE/RATA PERIPOLEI=, KAI\ PRO\ €TH=S SUNTELEI/AS TOU= AI)W=NOS TOU/TOU TH\N KRI/SIN H)/DH BLE/PEI, KAI\ €TH\N MISQAPODOSI/AN TW=N E)PAGGELIW=N. *)/EXE TOI/NUN TH\N PARA\ €SEAUTOU= PI/STIN, TH\N EI)S AU)TO/N: I(/NA LA/BH|S KAI\ PAR' E)KEI/NOU, TH\N €TW=N U(PE\R A)/NQRWPON E)NERGHTIKH/N. @*PI/STIN DE\ E)N MAQH/SEI KAI\ A)PAGGELI/A| KTH=SAI KAI\ TH/-€RHSON MO/NHN, TH\N U(PO\ TH=S *)EKKLHSI/AS NUNI/ SOI PARADIDOME/NHN, €TH\N E)K PA/SHS GRAFH=S W)XURWME/NHN. *)EPEIDH\ GA\R OU) PA/NTES DU/-€NANTAI TA\S GRAFA\S A)NAGINW/SKEIN, A)LLA\ TOU\S ME\N I)DIWTEI/A, TOU\S €DE\ A)SXOLI/A TIS E)MPODI/ZEI PRO\S TH\N GNW=SIN: U(PE\R TOU=, MH\ TH\N €YUXH\N E)C A)MAQI/AS A)POLE/SQAI, E)N O)LI/GOIS TOI=S STI/XOIS TO\ PA=N €DO/GMA TH=S PI/STEWS PERILAMBA/NOMEN. *(/OPER KAI\ E)P' AU)TH=S TH=S €LE/CEWS MNHMONEU=SAI U(MA=S BOU/LOMAI KAI\ PAR' E(AUTOI=S META\ PA/SHS €SPOUDH=S A)PAGGEI=LAI, OU)K EI)S XA/RTAS A)POGRAFOME/NOUS, A)LL' E)N €KARDI/A| TH=| MNH/MH| STHLOGRAFOU=NTAS: FULATTOME/NOUS E)N TW=| MELE-€TA=|N, MH/ POU/ TIS *KATHXOU/MENOS E)PAKOU/SH| TW=N PARADEDOME/NWN: €E)/XEIN DE\ TAU/THN E)FO/DION E)N PANTI\ TW=| XRO/NW| TH=S ZWH=S KAI\ PARA\ @1 €TAU/THN A)/LLHN MHKE/TI DE/CASQAI: MH/TE A)\N H(MEI=S AU)TOI\ METAQE/MENOI, €TOI=S NU=N DIDASKOME/NOIS E)NANTIOLOGW=MEN: MH/TE A)\N A)/GGELOS E)NAN-€TI/OS, EI)S A)/GGELON FWTO\S METASXHMATISQEI\S, PLANH=SAI/ SE BOU/LH-€TAI. *KA)\N GA\R H(MEI=S H)\ A)/GGELOS E)C OU)RANOU= EU)AGGELI/SHTAI U(MI=N, €PAR' O(\ NU=N PARELA/BETE, A)NA/QEMA E)/STW. *KAI\ TE/WS ME\N E)P' AU)-€TH=S TH=S LE/CEWS A)KOU/WN, MNHMO/NEUSON TH=S *PI/STEWS, E)KDE/XOU DE\ €KATA\ TO\N DE/ONTA KAIRO\N TH\N A)PO\ TW=N QEI/WN GRAFW=N PERI\ E(KA/-€STOU TW=N E)GKEIME/NWN SU/STASIN. *OU) GA\R W(S E)/DOCEN A)NQRW/POIS €SUNETE/QH TA\ TH=S *PI/STEWS: A)LL' E)K PA/SHS GRAFH=S TA\ KAIRIW/TATA €SULLEXQE/NTA, MI/AN A)NAPLHROI= TH\N TH=S *PI/STEWS DIDASKALI/AN. *KAI\ €O(/NPER TRO/PON O( TOU= SINA/PEWS SPO/ROS, E)N MIKRW=| KO/KKW| POLLOU\S €PERIE/XEI TOU\S KLA/DOUS: OU(/TW KAI\ H( *PI/STIS AU(/TH, E)N O)LI/GOIS R(H/-€MASI, PA=SAN TH\N E)N TH=| PALAIA=| KAI\ KAINH=| TH=S EU)SEBEI/AS GNW=SIN €E)GKEKO/LPISTAI. *BLE/PETE OU)=N, A)DELFOI\, KAI\ KRATEI=TE TA\S PARA-€DO/SEIS, A(\S NU=N PARALAMBA/NETE, KAI\ A)POGRA/YASQE AU)TA\S EI)S TO\ €PLA/TOS TH=S KARDI/AS U(MW=N. @*THRH/SATE MET' EU)LABEI/AS, MH/ POU SULH/SH| TINA\S XAU-€NWQE/NTAS O( E)XQRO\S MH/: TIS AI(RETIKO\S PARATRE/YH| TI TW=N PARA-€DIDOME/NWN [U(MI=N]. *PI/STIS ME\N GA/R E)STI TO\ BALEI=N TO\ A)RGU/RION E)PI\ €TH\N TRA/PEZAN, [O(/PER H(MEI=S NU=N PEPOIH/KAMEN] *QEO\S DE\ PAR' U(MW=N €A)PAITEI= TH=S PARAKATAQH/KHS TOU\S LO/GOUS. *DIAMARTU/ROMAI, KA-€QW/S FHSIN O( *)APO/STOLOS, E)NW/PION TOU= *QEOU= TOU= ZWOPOIOU=NTOS €TA\ PA/NTA, KAI\ *XRISTOU= *)IHSOU= TOU= MARTURH/SANTOS E)PI\ *PONTI/OU €*PILA/TOU TH\N KALH\N O(MOLOGI/AN, THRH=SAI TAU/THN U(MA=S TH\N PA- @1€RADEDOME/NHN *PI/STIN A)/SPILON, ME/XRI TH=S E)PIFANEI/AS TOU= *KURI/OU €H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=. *QHSAURO\S ZWH=S NU=N SOI PAREDO/QH, KAI\ €KATA\ TH\N E)PIFA/NEIAN AU)TOU= ZHTEI= TH\N PARAKATAQH/KHN O( DESPO/-€THS: H(\N KAIROI=S I)DI/OIS DEI/CEI O( MAKA/RIOS KAI\ MO/NOS DUNA/STHS, O( €*BASILEU\S TW=N BASILEUO/NTWN KAI\ *KU/RIOS TW=N KURIEUO/NTWN: O( MO/-€NOS E)/XWN A)QANASI/AN, FW=S OI)KW=N A)PRO/SITON: O(\N EI)=DEN OU)DEI\S €A)NQRW/PWN, OU)DE\ I)DEI=N DU/NATAI: W(=| H( DO/CA, TIMH\ KAI\ KRA/TOS EI)S €TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S #2# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA PERI\ *Q*E*O*U *M*O*N*A*R*X*I*A*S, €EI)S TO/, *P*I*S*T*E*U*W *E*I*S *E*N*A *Q*E*O*N: KAI\ *P*E*R*I *A*I*R*E*S*E*W*N. €*KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *(HSAI/+OU: E)GKAINI/ZESQE PRO/S ME NH=SOI. €*)ISRAH\L SW/ZETAI U(PO\ *KURI/OU SWTHRI/AN AI)W/NION: OU)K €AI)SXUNQH/SONTAI, OU)D' OU) MH\ E)NTRAPW=SIN E(/WS TOU= AI)W=NOS, €KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*E*U*L*O*G*H*T*O*S O( *QEO\S KAI\ PATH\R TOU= *KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU=: [EU)LOGHTO\S KAI\ O( TOU/TOU MONOGENH\S *UI(O/S]. *(/AMA €GA\R TW=| NOEI=SQAI *QEO\S, NOEI/SQW KAI\ *PATH/R: I(/NA A)DIAI/RETOS H( €*PATRO\S KAI\ *UI(OU= SU\N A(GI/W| *PNEU/MATI DOCOLOGI/A TELH=TAI. *OU) €GA\R A)/LLHN DO/CAN *PATH\R KAI\ A)/LLHN *UI(O\S E)/XEI: A)LLA\ MI/AN KAI\ €TH\N AU)TH\N [TW=| A(GI/W| *PNEU/MATI]. *)EPEIDH\ *PATRO/S E)STIN *UI(O\S €MONOGENH\S, KAI\ *PATRO\S DOCAZOME/NOU SUNAPOLAU/EI TH=S DO/CHS KAI\ €O( *UI(O/S. *)EPEIDH\ DO/CA UI(OU= E)K TIMH=S PATRO\S AU)TOU=: KAI\ PA/-€LIN UI(OU= DOCOLOGOUME/NOU, MEGA/LWS TIMA=TAI O( TOU= TOSOU/TOU PA-€TH\R A)GAQOU=. @*KAI\ H( ME\N DIA/NOIA O)CU/TATA NOEI=: H( DE\ GLW=SSA R(HMA/-€TWN DEI=TAI KAI\ DIHGH/SEWS POLLH=S TW=N METACU\ LO/GWN. *(/AMA ME\N GA\R @1 €O)FQALMO\S XO/RON A)/STRWN PERILAMBA/NEI POLU/N: A)LL' O(/TAN €TO\ KAQ' E(/KASTON DIHGH/SASQAI BOULHQH=| TIS, TI/ ME/N E)STI FWSFO/-€ROS, TI/ DE\ E(/SPEROS, TI/ DE\ TO\ KAQ' E(\N, POLLW=N E)PIDEI=TAI TW=N R(H-€MA/TWN. *PA/LIN O(MOI/WS, GH=N KAI\ QA/LASSAN KAI\ PA/NTA TA\ TOU= €KO/SMOU TE/RMATA E)N O)CUTA/TH| R(OPH=| PERILAMBA/NEI H( DIA/NOIA: A)LL' €O(/PER E)N A)KAREI= NOEI=, TOU=TO E)N R(H/MASI POLLOI=S DIHGEI=TAI. €*ME/GA ME\N OU)=N KAI\ TO\ R(HQE\N PARA/DEIGMA: A)LL' E)/TI A)SQENE\S KAI\ €A)NI/SXURON. *LE/GOMEN GA\R OU)X O(/SA DEI= PERI\ *QEOU= [MO/NW| GA\R €AU)TW=| TAU=TA GNW/RIMA], A)LL' O(/SA KEXW/RHKEN H( A)NQRWPI/NH FU/SIS €KAI\ O(/SA H( H(METE/RA A)SQE/NEIA BASTA/SAI DU/NATAI. *OU) GA\R TO\, €TI/ E)STI *QEO\S, E)CHGOU/MEQA: A)LL' O(/TI TO\ A)KRIBE\S PERI\ AU)TOU= OU)K €OI)/DAMEN, MET' EU)GNWMOSU/NHS O(MOLOGOU=MEN. *)EN TOI=S GA\R PERI\ €*QEOU= MEGA/LH GNW=SIS, TO\ TH\N A)GNWSI/AN O(MOLOGEI=N. *MEGALU/NATE €TOI/NUN TO\N *KU/RION SU\N E)MOI\ KAI\ U(YW/SWMEN TO\ O)/NOMA AU)TOU= E)PI\ €TO\ AU)TO\ KOINH=| PA/NTES: O( GA\R EI(=S A)DUNATEI=. *MA=LLON DE\ KA)\N €PA/NTES O(MOU= SUNAXQW=MEN, OU)/PW TO\ KAQ' O(\ DEI= POIH/SOMEN. *OU) €LE/GW TOU\S PARO/NTAS U(MA=S MO/NOUS, A)LLA\ GA\R KA)\N PA/SHS TH=S €OI)KOUMENIKH=S E)KKLHSI/AS, TH=S TE NU=N OU)/SHS KAI\ TH=S MELLOU/SHS, €PA/NTA TA\ QRE/MMATA SUNE/LQOI, TO\N POIME/NA KAT' A)CI/AN U(MNH=SAI €OU) DUNH/SETAI. @*ME/GAS H)=N *)ABRAA\M KAI\ TI/MIOS: A)LLA\ ME/GAS PRO\S A)NQRW/-€POUS. *(/OTE DE\ PRO\S TO\N *QEO\N E)/FQASE, TO/TE FHSI\N EU)GNWMO/NWS €A)LHQEU/WN, *)EGW/ EI)MI GH= KAI\ SPODO/S. *OU)K EI)=PE, GH=, KAI\ E)SI/-€GHSEN, I(/NA MH\ TO\ ME/GA STOIXEI=ON E(AUTO\N O)NOMA/SH|: A)LLA\ E)PH/GAGE, €KAI\ SPODO/S, I(/NA TO\ EU)DIA/LUTON AU)TOU= KAI\ SAQRO\N PARASTH/SH|. €*)/ESTI TI, FHSI\, SPODOU= SMIKRO/TERON H)\ LEPTO/TERON; *LABE\ [GA/R] €FHSI, TH\N SU/GKRISIN SPODOU= PRO\S OI)KI/AN KAI\ OI)KI/AS PRO\S PO/LIN, @1 €KAI\ PO/LEWS PRO\S E)PARXI/AN, KAI\ E)PARXI/AS PRO\S TH\N *(RWMAI/WN €XW/RAN, KAI\ TH=S *(RWMAI/WN XW/RAS PRO\S PA=SAN TH\N GH=N KAI\ PA/NTA €TA\ TE/RMATA, PA=SAN DE\ TH\N GH=N PRO\S TO\N E)GKEKOLPISME/NON AU)TH\N €OU)RANO/N: H(/TIS TOSAU/THN E)/XEI PRO\S TO\N OU)RANO\N TH\N SU/GKRISIN, €O(/SHN TO\ ME/SON PRO\S PA=SAN TH\N PERIFE/REIAN E)/XEI TOU= TROXOU= €[TOSAU/TH GA\R GH=S PRO\S OU)RANO\N H( SU/GKRISIS], KAI\ TO\N PRW=TON €OU)RANO\N TO\N FAINO/MENON TOU=TON MIKRO/TERON EI)=NAI NO/HSON TOU= €DEUTE/ROU KAI\ TO\N DEU/TERON TOU= TRI/TOU: [ME/XRI GA\R TOU/TWN €W)NO/MASEN H( GRAFH/: OU)X O(/TI TOSOU=TOI MO/NOI TUGXA/NOUSIN, €A)LL' O(/TI TOSOU/TOUS MO/NOUS H(MI=N GNW=NAI SUNE/FERE], KAI\ O(/TAN EI)/-€DH|S TW=| NW=| PA/NTAS TOU\S OU)RANOU\S, OU)/PW OU)DE\ OI( OU)RANOI\ €AI)NE/SAI TO\N *QEO\N KAQ' O(/ E)STIN, DUNH/SONTAI: OU)D' A)\N BRONTH=S €MEGALOFWNO/TERA H)XH/SWSIN. *EI) DE\ TA\ TOSAU=TA KU/TH TW=N OU)RA-€NW=N TO\N *QEO\N U(MNH=SAI KAT' A)CI/AN OU) DU/NANTAI: PO/TE A)=RA GH= €KAI\ SPODO\S, TO\ MIKRO/TATON KAI\ TW=N O)/NTWN E)LAXISTO/TATON, A)/CION €U(/MNON A)NAPE/MYAI TOU= *QEOU= DUNH/SETAI, [H)\ A)CI/WS EI)PEI=N PERI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¦“ˆ˜*QEOU=] KATE/XONTOS TO\N GU/RON TH=S GH=S, KAI\ E)/XONTOS TOU\S E)NOIKOU=N-€TAS E)N AU)TH=| W(S A)KRI/DAS; @*EI)/ TIS E)PIXEIREI= TA\ PERI\ *QEOU= LE/GEIN, PRW=TON DIHGEI/SQW €TH=S GH=S TA\ TE/RMATA. *GH=N OI)KEI=S, KAI\ TO\ TE/LOS TH=S SH=S OI)KI/AS, €TH=S GH=S, OU) GINW/SKEIS: KAI\ PW=S TO\N KATASKEUASTH\N A)CI/WS NOH=SAI €DUNH/SH|; *QEWREI=S TOU\S A)STE/RAS, TO\N DE\ POIHTH\N OU) QEWREI=S. €*)ARIQMH=SAI TOU\S FAINOME/NOUS, KAI\ TO/TE TO\N MH\ FAINO/MENON E)CH/-€GHSAI: TO\N A)RIQMOU=NTA PLH/QH A)/STRWN KAI\ PA=SIN AU)TOI=S O)NO/-€MATA KALOU=NTA. *STAGO/NES U(ETW=N LABROTE/RWN PROSFA/TWS E)PEL-€QOU=SAI MIKROU= DEI=N A)PW/LESAN H(MA=S. *)ARI/QMHSON TAU/THS MO/NHS €TH=S PO/LEWS TA\S STAGO/NAS: KAI\ OU) LE/GW TH=S PO/LEWS, A)LLA\ TOU= €SOU= DW/MATOS EI)S MI/AN W(/RAN TA\S STAGO/NAS A)RI/QMHSON, EI)/ SOI €DUNATO/N: A)LLA\ A)DUNATW=N GINW/SKEIS SEAUTOU= TH\N A)SQE/NEIAN. @1 €E)K TOU/TOU GNW=QI TOU= *QEOU= TH\N DU/NAMIN. *)ARIQMHTAI\ GA\R AU)-€TW=| KAI\ STAGO/NES U(ETW=N, AI( KATA\ PA/SHS TH=S OI)KOUME/NHS OU) NU=N €XUQEI=SAI MO/NON, A)LLA\ KAI\ AI( PA/NTOTE. *POI/HMA *QEOU= H(/LIOS, €ME/GA ME/N: MIKRO/TATON DE\ PRO\S SU/GKRISIN TOU= PANTO\S OU)RANOU=. €*)ENATE/NISON PRW=TON H(LI/W|, KAI\ TO/TE TO\N DESPO/THN POLUPRAGMO/NH-€SON. *BAQU/TERA/ SOU MH\ ZH/TEI, KAI\ I)SXURO/TERA/ SOU MH\ E)CE/TAZE: €A(\ PROSETA/GH SOI, TAU=TA DIANOOU=. @*)ALL' E)REI= TIS, EI) A)KATA/LHPTO/S [E)STIN] H( U(PO/STASIS H( €QEI/A, KAI\ TI/ SU\ PERI\ TOU/TWN DIHGH=|; *)=ARA OU)=N E)PEIDH\ PA/NTA TO\N €POTAMO\N E)KPIEI=N A)DUNATW=, MHDE\ TO\ SUMFE/RON E)MAUTW=| SUMME/TRWS €LA/BW; *)=ARA E)PEIDH\ PA/NTA TO\N H(/LION TH=| TW=N O)MMA/TWN KATASTA/SEI €XWRH=SAI OU) DU/NAMAI, MHDE\ PRO\S TH\N E)MAUTOU= XREI/AN AU)/-€TARKES E)MBLE/YW; *)\H KAI\ E)PEIDH\ EI)S PARA/DEISON ME/GISTON EI)SELH/-€LUQA, KAI\ PA=SAN TH\N TW=N A)KRODRU/WN U(PO/STASIN FAGEI=N OU) DU/-€NAMAI, BOU/LEI ME PEINW=NTA TELEI/WS E)CELQEI=N; *AI)NW= KAI\ DOCA/ZW €TO\N H(MA=S POIH/SANTA: KE/LEUSMA GA\R QEI=O/N E)STI TO\ LE/GON: *PA=SA €PNOH\ AI)NESA/TW TO\N *KU/RION. *DOCA/ZEIN TO\N DESPO/THN, A)LL' OU)K €E)CHGEI=SQAI NU=N E)PIXEIRW=, EI)DW\S ME\N TOI/ GE O(/TI TOU= DOCA/ZEIN €TH=S A)CI/AS A)POLEIFQH/SOMAI, E)/RGON DE\ EU)SEBEI/AS H(GOU/MENOS TO\ €KA)\N O(/LWS E)PIXEIREI=N. *PARAMUQEI=TAI GA/R MOU TH\N A)SQE/NEIAN O( €*KU/RIOS *)IHSOU=S LE/GWN, *QEO\N OU)DEI\S E(W/RAKE PW/POTE. @*TI/ OU)=N, E)REI= TIS, OU) GE/GRAPTAI, O(/TI OI( A)/GGELOI TW=N €MIKRW=N BLE/POUSIN DIA\ PANTO\S TO\ PRO/SWPON TOU= *PATRO/S MOU, €TOU= E)N OU)RANOI=S; *)ALLA\ BLE/POUSIN OI( A)/GGELOI, OU) KAQW/S E)STIN @1 €O( *QEO\S, A)LLA\ KAQO/SON KAI\ AU)TOI\ XWROU=SIN. *AU)TO\S GA\R *)IHSOU=S €E)STIN O( LE/GWN, *OU)X O(/TI TO\N *PATE/RA TIS E(W/RAKEN, EI) MH\ O( W)\N €E)K TOU= *QEOU=, OU(=TOS E(W/RAKE TO\N *PATE/RA. *BLE/POUSIN [OU)=N OI(] €A)/GGELOI KAQ' O(\ XWROU=SI, KAI\ A)RXA/GGELOI KAQ' O(\ DU/NANTAI: *QRO/-€NOI DE\ KAI\ *KURIO/THTES, MEIZO/NWS ME\N PARA\ TOU\S PRW/TOUS, E)/LAT-€TON DE\ TH=S A)CI/AS. *MO/NON DE\ BLE/PEIN DU/NATAI W(S XRH\, A(/MA TW=| €*UI(W=|, TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION. *)EKEI=NO GA\R PA/NTA E)REUNA=|, [KAI\ GI-€NW/SKEI] KAI\ TA\ BA/QH TOU= *QEOU=: W(/S GE KAI\ O( MONOGENH\S *UI(O\S GI-€NW/SKEI KAQ' O(\ DEI=, A(/MA TW=| *PNEU/MATI TW=| A(GI/W|, TO\N *PATE/RA. €*OU)DE\ GA\R TO\N *PATE/RA TIS E)PIGINW/SKEI, FHSI\N, EI) MH\ O( *UI(O\S, €KAI\ W(=| A)\N O( *UI(O\S A)POKALU/YH|. *BLE/PEI GA\R KAQ' O(\ DEI= KAI\ €A)POKALU/PTEI DIA\ TOU= *PNEU/MATOS, KAQ' O(\ E(/KASTOS XWREI=, TO\N €*QEO/N: E)PEIDH\ KAI\ TH=S QEO/THTO/S E)STI TH=S PATRIKH=S SU\N TW=| *PNEU/-€MATI TW=| A(GI/W| KOINWNO\S O( *UI(O\S O( MONOGENH/S. *(O GENNHQEI\S [A)PA-€QW=S PRO\ TW=N XRO/NWN AI)WNI/WN] OI)=DE TO\N GENNH/SANTA, KAI\ O( €GENNH/SAS OI)=DE TO\N GEGENNHME/NON. *)AGGE/LWN TOI/NUN A)GNOOU/NTWN, €[1KATA\ GA\R TH\N OI)KEI/AN E(KA/STW| DU/NAMIN A)POKALU/PTEI [SU\N TW=| €*PNEU/MATI], DIA\ TOU= *PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU, O( MONOGENH\S, W(S EI)RH/-€KAMEN]1 MHDEI\S A)NQRW/PWN E)PAISXUNE/SQW TH\N A)/GNOIAN O(MOLOGEI=N. €*LALW= NU=N E)GW\ KAI\ PA/NTES KATA\ KAIRO/N: A)LLA\ TO\ PW=S LALOU=-€MEN, A)DUNATOU=MEN EI)PEI=N. *PW=S OU)=N TO\N DO/NTA TO\ LALEI=N DU/NA-€MAI DIHGH/SASQAI; *(O YUXH\N E)/XWN E)GW\, KAI\ TOU\S XARAKTH=RAS AU)-€TH=S EI)PEI=N MH\ DUNA/MENOS, PW=S TO\N DOTH=RA TH=S YUXH=S E)CEIPEI=N €DUNH/SOMAI; @*AU)/TARKES H(MI=N EI)S EU)SE/BEIAN E)/STAI TOU=TO MO/NON, TO\ €EI)DE/NAI O(/TI *QEO\N E)/XOMEN. *QEO\N E(/NA, *QEO\N O)/NTA, A)EI\ O)/NTA: O(/MOION @1 €A)EI\ E(AUTW=| O)/NTA: OU(= PATH\R OU)K E)/STIN A)/LLOS: OU(= MHDEI\S I)SXURO/TE-€ROS, O(\N OU)DEI\S DIADECA/MENOS E)KBA/LLEI TH=S BASILEI/AS: TO\N PO-€LUW/NUMON KAI\ PANTODU/NAMON KAI\ MONOEIDH= TH\N U(PO/STASIN. *OU) €GA\R O(/TI KALEI=TAI A)GAQO\S KAI\ DI/KAIOS KAI\ PANTOKRA/TWR KAI\ *SA-€BAW\Q, PARA\ TOU=TO DIA/FORO/S E)STI KAI\ A)LLOI=OS: A)LL' EI(=S W)\N KAI\ €O( AU)TO\S, MURI/AS E)KPE/MPEI TA\S TH=S QEO/THTOS E)NERGEI/AS. *OU)K E)N €ME/REI PLE/ON E)/XWN, KAI\ E)N ME/REI E)LATTOU/MENOS: A)LL' E)N PA=SIN €O(/MOIOS W)\N AU)TO\S E(AUTW=|. *OU) ME/GAS E)N FILANQRWPI/A| MO/NON KAI\ €MIKRO\S E)N SOFI/A|: A)LL' I)SODU/NAMON E)/XWN TH\N SOFI/AN KAI\ TH\N FIL-€ANQRWPI/AN. *OU)K E)N ME/REI BLE/PWN, E)N ME/REI DE\ TOU= BLE/PEIN €A)PESTERHME/NOS: A)LL' O(/LOS W)\N O)FQALMO\S KAI\ O(/LOS A)KOH\ KAI\ O(/LOS €NOU=S. *OU)X W(S H(MEI=S E)N ME/REI NOW=N KAI\ E)N ME/REI MH\ GINW/SKWN: €BLA/SFHMOS GA\R O( LO/GOS KAI\ QEI/AS U(POSTA/SEWS A)NA/CIOS. *PRO-€GNW/STHS E)STI\ TW=N O)/NTWN KAI\ A(/GIOS KAI\ PANTOKRA/TWR, KAI\ PA/N-€TWN A)GAQW/TEROS, KAI\ PA/NTWN MEI/ZWN KAI\ PA/NTWN SOFW/TEROS: €OU(= [MH/TE A)RXH\N] MH/TE MORFH\N MH/TE EI)=DOS E)CEIPEI=N DUNHSO/MEQA. €*OU)/TE GA\R FWNH=S AU)TOU= PW/POTE A)KHKO/ATE, OU)/TE EI)=DOS AU)TOU= €E(WRA/KATE/, FHSIN H( GRAFH/. *DIO\ KAI\ PRO\S TOU\S *)ISRAHLI/TAS FHSI\N €O( *MWSH=S, *KAI\ FULA/CASQE SFO/DRA TAI=S YUXAI=S U(MW=N, O(/TI €O(MOI/WMA OU)K EI)/DETE. *EI) GA\R O(/LWS TH\N O(MOIO/THTA A)DU/NATON €FANTASQH=NAI, E)GGU\S E)/STAI A)=RA H( DIA/NOIA TH=S U(POSTA/SEWS; @*)EFANTA/SQHSAN POLLOI\ POLLA\, KAI\ PA/NTES A)POTETU-€XH/KASI. *KAI\ OI( ME\N PU=R E)NO/MISAN EI)=NAI TO\N *QEO/N: E(/TEROI DE\ €PTERWTO\N W(S A)/NQRWPON, DIA\ TO\ GEGRA/FQAI ME\N KALW=S, NOEI=SQAI €DE\ KAKW=S TO\, *)EN SKE/PH| TW=N PTERU/GWN SOU SKEPA/SEIS ME. *)EPE-€LA/QONTO TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= TOU= MONOGENOU=S, LE/-€GONTOS O(MOI/WS KAI\ PERI\ E(AUTOU= PRO\S TH\N *(IEROUSALH\M, *POSA/-€KIS H)QE/LHSA E)PISUNAGAGEI=N TA\ TE/KNA SOU, O(\N TRO/PON O)/RNIS TA\ €NOSSI/A E(AUTH=S U(PO\ TA\S PTE/RUGAS, KAI\ OU)K H)QELH/SATE; *TH=S GA\R €FROURHTIKH=S AU)TOU= DUNA/MEWS EI)S PTE/RUGAS LAMBANOME/NHS, OU(=TOI @1 €MH\ NOH/SANTES, EI)S A)NQRW/PINA PRA/GMATA KATAPESO/NTES, A)N-€QRWPI/NWS U(PE/LABON EI)=NAI TO\N A)NECIXNI/ASTON. *OI( DE\ E(PTA\ O)F-€QALMOU\S E)/XEIN AU)TO\N EI)PEI=N E)TO/LMHSAN, DIA\ TO\ GEGRA/FQAI, *(EPTA\ €O)FQALMOI\ *KURI/OU E)PIBLE/PONTES E)PI\ PA=SAN TH\N GH=N. *EI) GA\R €E(PTA\ O)FQALMOU\S MO/NOUS E)N ME/REI PERI/KEITAI, MERIKO\N A)/RA TO\ €BLE/PEIN AU)TW=|, KAI\ OU) PANTELE/S: O(/PER [E)PI\ *QEOU=] LE/GEIN DU/S-€FHMON. *TO\N GA\R *QEO\N TE/LEION E)N PA=SIN EI)=NAI DEI= PISTEU/EIN, KATA\ €TH\N TOU= *SWTH=ROS FWNH\N TH\N LE/GOUSAN, *(O PATH\R U(MW=N O( OU)-€RA/NIOS TE/LEIO/S E)STI. *TE/LEIOS E)N TW=| BLE/PEIN, TE/LEIOS E)N TW=| €DU/NASQAI, TE/LEIOS E)N TW=| MEGE/QEI, TE/LEIOS E)N PROGNW/SEI, TE/LEIOS €E)N A)GAQWSU/NH|, TE/LEIOS E)N DIKAIOSU/NH|, TE/LEIOS E)N FILANQRWPI/A|. €*OU)K E)N TO/PW| PERIWRISME/NOS, A)LLA\ TW=N TO/PWN POIHTH/S: E)N PA=-€SIN W)\N, KAI\ U(PO\ MHDENO\S PERIGRAFO/MENOS. *QRO/NOS AU)TW=| O( OU)-€RANO\S, A)LL' U(PERANE/XEI O( KAQEZO/MENOS: [KAI\] U(POPO/DION H( GH=, €A)LLA\ FQA/NEI H( DU/NAMIS KAI\ ME/XRI KATAXQONI/WN. @*EI(=S E)STI PANTAXOU= PARW\N, PA/NTA BLE/PWN, PA/NTA NOW=N, €PA/NTA DIA\ *XRISTOU= KATASKEUA/ZWN. [*PA/NTA GA\R DI' AU)TOU= €E)GE/NETO, KAI\ XWRI\S AU)TOU= E)GE/NETO OU)DE\ E(/N.] *PHGH\ PANTO\S A)GA-€QOU= MEGI/STH KAI\ A)NELLIPH\S, POTAMO\S EU)ERGESIW=N, FW=S A)I/+DION, €A)NELLIPW=S A)PASTRA/PTON, DU/NAMIS A)KATAGW/NISTOS TAI=S A)SQENEI/AIS €[H(MW=N] SUMPERIFEROME/NH: OU(= MHDE\ TO\ O)/NOMA FE/ROMEN A)KOU=SAI. €*)\H I)/XNOS *KURI/OU EU(RH/SEIS, FHSI\N O( *)IW\B, H)\ EI)S TA\ E)/SXATA A)F-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¦˜‰ˆˆI/KOU A(\ E)POI/HSEN O( PANTOKRA/TWR; *EI) TA\ E)/SXATA TW=N POIHMA/TWN €OU) KATALAMBA/NETAI, A)=RA O( TA\ PA/NTA POIH/SAS KATALHFQH/SETAI; €*)OFQALMO\S OU)K EI)=DEN KAI\ OU)=S OU)K H)/KOUSEN, OU)D' E)PI\ KARDI/AN €A)NQRW/POU OU)K A)NE/BH, O(/SA H(TOI/MASEN O( QEO\S TOI=S A)GAPW=SIN AU)- @1€TO/N. *EI) A(\ H(TOI/MASEN O( *QEO\S, A)PERI/LHPTA TUGXA/NEI TAI=S H(ME-€TE/RAIS DIANOI/AIS, AU)TO\N A)=RA TO\N E(TOIMA/SANTA TW=| NW=| PERILAMBA/-€NEIN DUNA/MEQA; *)=W BA/QOS PLOU/TOU KAI\ SOFI/AS KAI\ GNW/SEWS €*QEOU=: W(S A)NECEREU/NHTA TA\ KRI/MATA AU)TOU=, KAI\ A)NECIXNI/ASTOI AI( €O(DOI\ AU)TOU=, FHSIN O( *)APO/STOLOS. *EI) TA\ KRI/MATA KAI\ AI( O(DOI\ €A)KATA/LHPTA KAQE/STHKEN, AU)TO\S A)=RA KATALHFQH/SETAI; @*TOSOU/TOU TOI/NUN O)/NTOS TOU= *QEOU= KAI\ E)/TI MEI/ZONOS [1OU)DE\ €GA\R E)A\N O(/LHN MOU TH\N U(PO/STASIN EI)S GLW=SSAN METABALW=, DU/-€NAMAI TO\ KAT' A)CI/AN EI)PEI=N: MA=LLON DE\ OU)D' EI) PA/NTES A)/GGELOI €SUNE/LQOIEN, OU)/PW TO\ KAT' A)CI/AN E)ROU=SI]1: TOSOU/TOU TOI/NUN O)/NTOS €A)GAQOU= KAI\ MEGA/LOU TOU= *QEOU=, A)/NQRWPOS LI/QON GLU/YAS, TW=| €LI/QW| EI)=PEN, *QEO/S MOU EI)= SU/. *)=W MEGA/LHS A)BLEYI/AS, E)K TO-€SOU/TOU MEGE/QOUS EI)S TOSAU/THN TAPEINO/THTA KATELQOU/SHS%4 *TO\ €CU/LON O(/PER O( *QEO\S E)FU/TEUSEN, KAI\ U(ETO\S E)MH/KUNE, KAI\ U(/STERON €KATAKAUQE\N KAI\ SPODO\S DIA/PUROS GINO/MENON, TOU=TO ME\N *QEO\S €A)NAGOREU/ETAI: O( DE\ A)LHQH\S *QEO\S KATAFRONEI=TAI. *)EPEDAYILEU/-€SATO DE\ H( PONHRI/A TH=S EI)DWLOLATRI/AS: KAI\ AI)/LOUROS KAI\ LU/KOS €KAI\ KU/WN A)NTI\ *QEOU= PROSEKUNH/QHSAN, KAI\ LE/WN A)NQRWPOBO/-€ROS A)NTI\ TOU= *QEOU= TOU= FILANQRWPOTA/TOU PROSEKUNH/QH. *)/OFIS €KAI\ DRA/KWN, A)NTI/MIMOI TOU= E)KBALO/NTOS H(MA=S E)K PARADEI/SOU, PROS-€EKUNH/QHSAN: KAI\ O( TO\N PARA/DEISON FUTEU/SAS KATEFRONH/QH. €*AI)SXU/NOMAI LE/GEIN, PLH\N LE/GW: KAI\ KRO/MMUA GA\R H)/DH PARA/ TISI €PROSEKUNH/QH. *OI)=NOS E)DO/QH, I(/NA EU)FRAI/NH| KARDI/AN A)NQRW/POU: €KAI\ *DIO/NUSOS A)NTI\ *QEOU= PROSEKUNH/QH. *SI=TON O( *QEO\S EI)RGA/-€SATO DIA\ TOU= EI)PEI=N, *)ECAGAGE/TW H( GH= BOTA/NHN XO/RTOU, SPEI=RON @1 €SPE/RMA KATA\ GE/NOS [KAI\ KAQ' O(MOIO/THTA], I(/NA A)/RTOS STHRI/SH| €KARDI/AN A)NQRW/POU: KAI\ PO/QEN H( *DH/MHTRA PROSEKUNH/QH; *TO\ PU=R €E)K LI/QWN SUGKROU/SEWS E)CE/RXETAI ME/XRI SH/MERON: KAI\ PO/QEN €*(/HFAISTOS, PURO\S POIHTH/S; @*PO/QEN H( POLU/QEOS TW=N *(ELLH/NWN PLA/NH; *)ASW/MATOS O( €*QEO/S: KAI\ PO/QEN MOIXEI=AI PARA\ TOI=S U(P' AU)TW=N LEGOME/NOIS QEOI=S €KATHGOROU=NTAI; *SIWPW= TA\S *DIO\S EI)S KU/KNON METABOLA/S: €AI)SXU/NOMAI LE/GWN TA\S EI)S TAU=RON METAMORFW/SEIS A)NA/CIA GA\R €QEOU= TA\ MUKH/MATA. *MOIXO\S O( PAR' *(/ELLHSI QEO\S HU(/RHTAI, KAI\ €OU)K AI)DOU=NTAI. *EI) GA\R MOIXO/S E)STI, QEO\S MH\ KALEI/SQW. *KAI\ €QANA/TOUS KAI\ A)POPTW/SEIS KAI\ KERAUNW/SEIS TW=N PAR' AU)TOI=S €LE/GOUSI QEW=N. *BLE/PEIS E)K PO/SOU MEGE/QOUS POU= KATELHLU/QASIN; €*MH/ TI A)=RA MA/THN *UI(O\S *QEOU= KATH=LQEN E)C OU)RANOU=, H)\ I(/NA TO\ €THLIKOU=TON TRAU=MA QERAPEU/SH|; *MH/ TI MA/THN H)=LQEN O( *UI(O\S, I(/NA €O( *PATH\R E)PIGNWSQH=|; *)EPE/GNWS, TI/ E)KI/NHSEN E)K DECIW=N QRO/NWN €KATELQEI=N TO\N MONOGENH=. *PATH\R KATEFRONEI=TO, E)/DEI *UI(O\N DIOR-€QW/SASQAI TH\N PLA/NHN. *)/EDEI GA\R TO\N, DI' OU(= E)GE/NETO TA\ PA/NTA, €TW=| DESPO/TH| TW=N A(PA/NTWN PROSENEGKEI=N TA\ PA/NTA. *)/EDEI QERA-€PEUQH=NAI TO\ TRAU=MA: TI/ GA\R H)=N TAU/THS TH=S NO/SOU XEI=RON, H)\ I(/NA €LI/QOS A)NTI\ *QEOU= PROSKUNHQH=|; ‰ô{1*P*E*R*I *A*I*R*E*S*E*W*N.}1 @*KAI\ OU) MO/NON E)N TOI=S E)QNIKOI=S E)PHGWNI/SATO TAU=TA O( €DIA/BOLOS: A)LLA\ GA\R H)/DH KAI\ POLLOI\ TW=N XRISTIANW=N YEUDW=S LE-€GOME/NWN, TW=N TW=| EU)WDESTA/TW| *XRISTOU= O)NO/MATI KAKW=S PROSAGO-€REUOME/NWN, E)TO/LMHSAN A)SEBW=S A)PALLOTRIW=SAI TO\N *QEO\N TW=N OI)-€KEI/WN POIHMA/TWN. *TOU\S TW=N AI(RETIKW=N LE/GW PAI=DAS, TOU\S DUS-€WNU/MOUS KAI\ A)QEWTA/TOUS, TOU\S PROSPOIOUME/NOUS ME\N EI)=NAI FILO-€XRI/STOUS, MISOXRI/STOUS DE\ PANTELW=S. *(O GA\R TO\N PATE/RA TOU= @1 €*XRISTOU= DUSFHMW=N, E)XQRO/S E)STI TOU= UI(OU=. *)ETO/LMHSAN EI)PEI=N €OU(=TOI DU/O QEO/THTAS, MI/AN A)GAQH\N KAI\ MI/AN KAKH/N. *)=W POLLH=S €A)BLEYI/AS%4 *EI) QEO/THS, PA/NTWS O(/TI KAI\ A)GAQH/: EI) DE\ OU)K A)GAQH\, €TI/ KALEI=TAI QEO/THS; *EI) GA\R *QEOU= H( A)GAQO/THS, EI) *QEW=| PRE/PEI TO\ €FILA/NQRWPON, TO\ EU)ERGETIKO\N, TO\ PANTODU/NAMON: [LOIPO\N] DUOI=N €QA/TERON, H)\ *QEO\N KALEI/TWSAN SU\N TW=| O)NO/MATI KAI\ TH=| E)NERGEI/A| €EI) DE\ A)POSTEREI=SQAI ME/LLOIEN TW=N E)NERGEIW=N, MH\ KALEI/TWSAN MO/NH| €TH=| PROSHGORI/A|. @*)ETO/LMHSAN AI(RETIKOI\ LE/GEIN DU/O QEOU\S, KAI\ DU/O PHGA\S €A)GAQOU= TE KAI\ KAKOU=, KAI\ TAU/TAS A)GENNH/TOUS [EI)=NAI]. *EI) A)GE/N-€NHTOI A)MFO/TERAI, PA/NTWS O(/TI KAI\ I)/SAI KAI\ A)MFO/TERAI KRATAIAI/. €*PW=S OU)=N A)NAIREI= TO\ SKO/TOS TO\ FW=S; *KAI\, PO/TERO/N POTE O(MOU= €EI)SIN H)\ A)PESXOINISME/NAI; *(OMOU= ME\N GA\R EI)=NAI OU) DU/NANTAI. *TI/S €GA\R KOINWNI/A FWTI\ PRO\S SKO/TOS; FHSI\N O( *)APO/STOLOS. *EI) DE\ €MAKRA\N A)P' A)LLH/LWN EI)SI\N, PA/NTWS O(/TI KAI\ I)DI/OUS TO/POUS E)/XOU-€SIN. *EI) DE\ I)DI/OUS TO/POUS E)/XOUSI, PA/NTWS POU E)N TOI=S TOU= €E(NO\S *QEOU= E)SMEN, PA/NTWS POU KAI\ E(/NA PROSKUNOU=MEN. *SUSTH=SAI €GA\R OU(/TW DEI=, KA)\N TH=| MWRI/A| E)KEI/NWN SUMPERIENEXQW=MEN, O(/TI E(/NA €DEI= PROSKUNEI=N. *)ECETA/SWMEN DE\ AU)TOU\S, KAI\ TI/ LE/GOUSI PERI\ TOU= €A)GAQOU= *QEOU=. *DUNATO/S E)STIN H)\ A)DU/NATOS; *EI) ME\N DUNATO/S E)STI, €PW=S E)GE/NETO TO\ KAKO\N, A)/KONTOS AU)TOU=; KAI\ PW=S E)PEISE/RXETAI H( €PONHRA\ U(PO/STASIS, MH\ QE/LONTOS AU)TOU=; *EI) ME\N GA\R EI)DW\S OU) €DU/NATAI KWLU/SAI, A)DUNAMI/AN KATHGOROU=SIN: EI) DE\ DUNA/MENOS OU) €KWLU/EI, PRODOSI/AN KATHGOROU=SI. *KAI\ BLE/PE TH\N TOU/TWN A)NOH-€SI/AN. *POTE\ ME\N LE/GOUSI TO\N PONHRO\N MHDE\N E)/XEIN KOINO\N PRO\S @1 €TO\N A)GAQO\N *QEO\N EI)S TH\N TOU= KO/SMOU DHMIOURGI/AN, POTE\ DE\ LE/-€GOUSIN AU)TO\N TO\ TE/TARTON ME/ROS MO/NON E)/XEIN. *KAI\ TO\N ME\N €A)GAQO\N LE/GOUSIN EI)=NAI PATE/RA TOU= *XRISTOU=: TO\N DE\ *XRISTO\N €TO\N H(/LION TOU=TON KALOU=SIN. *EI) TOI/NUN O( KO/SMOS KAT' AU)TOU\S €U(PO\ TOU= *PONHROU= E)GE/NETO, O( DE\ H(/LIOS E)N KO/SMW|, PW=S O( UI(O\S €TOU= *)AGAQOU= E)N TOI=S TOU= *PONHROU= A)/KWN DOULEU/EI; *BORBOROU/-€MEQA, TAU=TA LE/GONTES, I(/NA MH/ TIS TW=N PARO/NTWN E)C A)MAQI/AS €EI)S BO/RBORON AI(RETIKW=N E)MPE/SH|. *OI)=DA XRA/NAS E)MAUTOU= TO\ STO/MA €KAI\ TW=N A)KOUO/NTWN TA\S A)KOA/S: A)LLA\ SUMFE/REI. *POLU\ GA\R KA/L-€LION E)N KATHGORI/AIS A)/LLWN A)KOU=SAI TA\ A)/TOPA, H)\ E)C A)GNOI/AS EI)S €TAU=TA E)MPESEI=N. *POLU\ KA/LLION GNW=NAI/ SE TO\N BO/RBORON KAI\ MI-€SH=SAI TOU=TON, H)\ A)GNOOU=NTA E)MPESEI=N EI)S AU)TO/N. *)/ESTI DE\ PO-€LUSXIDH\S O( TH=S A)QEO/THTOS TW=N AI(RE/SEWN LO/GOS: O(/TAN GA\R MIA=S €O(DOU= TH=S EU)QEI/AS E)KPE/SH| [TIS], TO/TE POLLA/KIS EI)S KRHMNOU\S €KATAPI/PTEI. @*KAI\ PA/SHS ME\N AI(RE/SEWS EU(RETH\S *SI/MWN O( MA/GOS. *SI/-€MWN O( E)N TAI=S *PRA/CESI TW=N A)POSTO/LWN, TH\N A)/PRATON TOU= *PNEU/-€MATOS XA/RIN A)GORA/SAI PROSDOKH/SAS A)RGURI/OU KAI\ A)KOU/SAS: €*OU)K E)/STI SOI MERI\S OU)DE\ KLH=ROS E)N TW=| LO/GW| TOU/TW|, KAI\ TA\ E(CH=S. €*PERI\ OU(= GE/GRAPTAI: *)EC H(MW=N E)CH=LQON, A)LL' OU)K H)=SAN E)C H(MW=N. €*EI) GA\R H)=SAN E)C H(MW=N, MEMENH/KEISAN A)\N MEQ' H(MW=N. *OU(=TOS E)PI\ €TH=S *(RW/MHS GENO/MENOS, META\ TO\ U(PO\ TW=N *)APOSTO/LWN A)POBLH-€QH=NAI, KAI\ *(ELE/NHN TINA\ PO/RNHN E)PAGO/MENOS, DUSFH/MW| TW=| STO/-€MATI PRW=TOS E)TO/LMHSEN EI)PEI=N, E(AUTO\N ME\N EI)=NAI TO\N E)PI\ O)/ROUS €*SINA= W(S *PATE/RA FANE/NTA: PARA\ DE\ *)IOUDAI/OIS U(/STERON OU)K E)N €SARKI\, A)LLA\ DOKH/SEI W(S *XRISTO\N *)IHSOU=N FANE/NTA: KAI\ META\ €TAU=TA W(S *PNEU=MA A(/GION, TO\ U(PO\ TOU= *XRISTOU= W(S PARA/KLHTON @1 €A)POSTE/LLESQAI E)PAGGELQE/N. *KAI\ E)PLA/NHSE/ TE OU(/TW TH\N *(RW-€MAI/WN PO/LIN, W(/STE *KLAU/DION A)NDRIA/NTA AU)TOU= STH=SAI, U(POGRA/-€YANTA TH=| *(RWMAI/WN GLW/TTH|, *S*I*M*W*N*I *D*E*W *S*A*G*K*T*W, O(/PER €E(RMHNEUO/MENON DHLOI=, *SI/MWNI *QEW=| A(GI/W|. @*PARATEINOME/NHS DE\ TH=S PLA/NHS, A)GAQW=N CUNWRI\S DIOR-€QOU=TAI TO\ PTAI=SMA, *PE/TROS KAI\ *PAU=LOS PARAGENO/MENOI, OI( TH=S €E)KKLHSI/AS PROSTA/TAI: KAI\ E)PIDEIKTIW=NTA TO\N NOMIZO/MENON *QEO\N €*SI/MWNA, NEKRO\N EU)QU\S A)PE/DEICAN. *)EPAGGELLOME/NOU GA\R TOU= þï€²±±°ÿï°°³ÿ¦˜…*SI/MWNOS METEWRI/ZESQAI EI)S TOU\S OU)RANOU\S, KAI\ E)P' O)XH/MATOS €DAIMO/NWN E)P' A)E/ROS FEROME/NOU, GO/NU KLI/NANTES OI( TOU= *XRISTOU= €DOU=LOI KAI\ TH\N SUMFWNI/AN E)NDEICA/MENOI, H(\N EI)=PEN O( *)IHSOU=S, €*(/OTI E)A\N DU/O E)C U(MW=N SUMFWNH/SWSI, PERI\ PANTO\S PRA/GMATOS €OU(= E)A\N AI)TH/SWNTAI, GENH/SETAI AU)TOI=S: TO\ TH=S O(MONOI/AS BE/LOS DIA\ €TH=S PROSEUXH=S PE/MYANTES KATA\ TOU= MA/GOU, KATE/BALON AU)TO\N EI)S €TH\N GH=N. *KAI\ OU)DE\N QAUMASTO\N, KAI/PER O)\N QAUMASTO/N: *PE/TROS €GA\R H)=N, O( TA\S KLEI=S TW=N OU)RANW=N PERIFE/RWN. *KAI\ OU) QAU/MA-€TOS A)/CION: *PAU=LOS GA\R H)=N, O( EI)S TRI/TON OU)RANO\N A(RPAGEI\S KAI\ €EI)S PARA/DEISON KAI\ A)KOU/SAS A)/R)R(HTA R(H/MATA, A(\ OU)K E)CO\N A)NQRW/-€PW| LALH=SAI. [*OI(\ KAI\] E)C A)E/ROS E)PI\ GH=N KATH/GAGON TO\N NOMI-€ZO/MENON *QEO\N, ME/LLONTA EI)S TA\ KATAXQO/NIA KATA/GESQAI. *OU(=TOS €PRW=TOS O( TH=S KAKI/AS DRA/KWN: MIA=S DE\ E)KKOPEI/SHS KEFALH=S, PO-€LUKE/FALOS EU(RE/QH PA/LIN H( TH=S KAKI/AS U(/LH. @*KH/RINQOS GA\R TH\N *)EKKLHSI/AN E)LUMH/|NATO, KAI\ *ME/NAN-€DROS, KAI\ *KARPOKRA/THS: *)EBIWNAI=OI/ TE, KAI\ *MARKI/WN, TO\ TH=S €A)QEO/THTOS STO/MA. *(O GA\R QEOU\S DIAFO/ROUS A)NAGOREU/SAS, A)/LLON €TO\N A)GAQO\N KAI\ A)/LLON TO\N DI/KAION, A)NTIFQE/GGETAI TW=| *UI(W=| TW=| €LE/GONTI, *PA/TER DI/KAIE. *KAI\ [O( LE/GWN] PA/LIN A)/LLON TO\N PA- @1€TE/RA, KAI\ A)/LLON TO\N POIHTH\N TOU= KO/SMOU, E)NANTIOU=TAI TW=| *UI(W=|, €TW=| LE/GONTI: *EI) DE\ TO\N XO/RTON TOU= A)GROU= SH/MERON O)/NTA KAI\ €AU)/RION EI)S KLI/BANON [PURO\S] BALLO/MENON, O( *QEO\S OU(/TWS A)M-€FIE/NNUSI: KAI\, *)/OSTIS TO\N H(/LION AU)TOU= A)NATE/LLEI E)PI\ A)GAQOU/S €TE KAI\ PONHROU\S, KAI\ BRE/XEI E)PI\ DIKAI/OUS KAI\ A)DI/KOUS. *OU(/TWS €PA/LIN A)/LLHS KAKI/AS EU(RETH\S, O( *MARKI/WN DEU/TEROS. *(UPO\ GA\R €TW=N KEIME/NWN A)PO\ TH=S PALAIA=S E)N TH=| KAINH=| DIAQH/KH| MARTURIW=N €E)LEGXO/MENOS, PRW=TOS E)TO/LMHSEN E)KKO/YAI TA\S MARTURI/AS, KAI\ €A)MA/RTURON A)FEI=NAI TO\N KATAGGELLO/MENON LO/GON TH=S PI/STEWS, €KATALEI/YAS TO\N *QEO/N: KAI\ W(S KHRU/KWN MH\ O)/NTWN, SAQRA\N H)QE/-€LHSE POIH/SASQAI TH=S *)EKKLHSI/AS TH\N PI/STIN. @*DIEDE/CATO TOU=TON PA/LIN A)/LLOS, *BASILEI/DHS, DUSW/NU-€MOS, DEINO/TATOS TO\N TRO/PON, A)SELGEI/AS KATAGGE/LLWN. *)EPHGWNI/SATO €TH=| KAKI/A| KAI\ *OU)ALENTI=NOS, TRIA/KONTA QEW=N KATAGGELEU/S. *(/EL-€LHNES O)LI/GOUS LE/GOUSIN, KAI\ O( O)NOMAZO/MENOS, MA=LLON DE\ OU)K W)\N €XRISTIANO\S, EI)S TRIA/KONTA O(/LOUS E)CE/TEINE TH\N PLA/NHN. *KAI/ FHSIN, €O(/TI O( *BUQO\S [1PRE/PEI GA\R AU)TW=| O)/NTI BUQW=| TH=S KAKI/AS, E)K BUQOU= €TH=S DIDASKALI/AS A)/RXESQAI]1 E)GE/NNHSE *SIGH\N, KAI\ A)PO\ TH=S *SIGH=S €E)TEKNOPOI/EI *LO/GON. *TOU= PAR' *(/ELLHSI *DIO\S OU(=TOS XEI/RWN, TOU= @1 €TH=| A)DELFH=| MIGNUME/NOU: TE/KNON GA\R E)LE/GETO TOU= *BUQOU= EI)=NAI H( €*SIGH/. *BLE/PEIS A)TOPI/AN XRISTIANISMOU= SXH/MATI PERIBEBLH-€ME/NHN; *MEI=NON BRAXU\, KAI\ MISH/SEIS TH\N A)SE/BEIAN. *FHSI\ GA\R O)KTW\ €AI)W=NAS E)K TOU/TOU GEGENH=SQAI, KAI\ E)C E)KEI/NWN DE/KA: KAI\ E)C E)KEI/-€NWN A)/LLOUS DW/DEKA, A)/RSENAS KAI\ QHLEI/AS. *KAI\ PO/QEN H( €SU/STASIS TOU/TWN; *BLE/PE TH\N LHRW|DI/AN E)K TW=N KATASKEUASMA/TWN. €*PO/QEN E)/XEIS TH\N A)PO/DEICIN TW=N TRIA/KONTA AI)W/NWN; *)EPEIDH/, FH-€SIN, GE/GRAPTAI, O(/TI E)BAPTI/SQH *)IHSOU=S W(S TRIA/KONTA E)TW=N €W)/N. *KAI\ POI/A AU(/TH A)PO/DEICIS E)K TW=N TRIA/KONTA E)TW=N, EI) KAI\ €TRIA/KONTA E)TW=N E)BAPTI/SQH; *)=ARA OU)=N E)PEIDH\ KAI\ PE/NTE A)/RTOUS €E)/KLASEN EI)S PENTAKISXILI/OUS, PE/NTE EI)SI\ QEOI/; H)\ E)PEIDH\ DW/-€DEKA E)/SXE MAQHTA\S, DW/DEKA W)/FEILAN EI)=NAI MO/NOI KAI\ OI( €QEOI/; @*KAI\ TOU=TO E)/TI MIKRO\N PRO\S TA\ LOIPA\ TH=S A)SEBEI/AS. €*FHSI\ GA\R, O(/TI H( TELEUTAI/A TW=N QEW=N A)RSENO/QHLUS OU)=SA, W(S €TOLMA=| LE/GEIN, AU(/TH E)STI\N H( *SOFI/A. *)=W TH=S A)QEO/THTOS%4 *XRISTO\S €GA\R *QEOU= SOFI/A, MONOGENH\S *UI(O/S: KA)KEI=NOS EI)S QH=LU KAI\ TRIA-€KOSTO\N STOIXEI=ON KAI\ E)/SXATON KATASKEU/ASMA, KATH/NEGKE TW=| LO/GW| €TOU= *QEOU= TH\N SOFI/AN. *KAI/ FHSIN, O(/TI E)PEXEI/RHSEN H( *SOFI/A €TO\N PRW=TON *QEO\N I)DEI=N: KAI\ MH\ FE/ROUSA TA\S MARMARUGA\S, E)C-€E/PESE TW=N OU)RANW=N, KAI\ A)PEBLH/QH TOU= TRIAKOSTOU= A)RIQMOU=. €*EI)=TA STE/NOUSA, E)K TW=N STENAGMW=N E)GE/NNA TO\N DIA/BOLON: KAI\ €O(/TI DAKRU/SASA TH\N A)PO/PTWSIN, TH\N QA/LASSAN U(PESTH/SATO. *BLE/-€PEIS TH\N A)SE/BEIAN; *PW=S GA\R E)K SOFI/AS DIA/BOLOS GENNA=TAI, KAI\ €A)PO\ SUNE/SEWS H( KAKI/A, H)\ A)PO\ FWTO\S SKO/TOS; *KAI/ FHSIN, O(/TI O( €DIA/BOLOS E)GE/NNHSEN A)/LLOUS, OI(/TINES KATESKEU/ASAN TO\N KO/SMON: @1 €KAI\ O(/TI O( *XRISTO\S KATH=LQEN, E)PI\ TO\ A)POSTH=SAI TOU\S A)NQRW/POUS €TOU= KOSMOPOIOU=. @*)/AKOUE DE\, TI/NA LE/GOUSIN EI)=NAI TO\N *XRISTO\N [*)IHSOU=N], €I(/NA E)/TI MEIZO/NWS AU)TOU\S MISH/SH|S. *DIDA/SKOUSI GA\R, O(/TI TH=S *SO-€FI/AS E)KPESOU/SHS, I(/NA MH\ O( A)RIQMO\S LEI/PH| TW=N TRIA/KONTA, OI( €EI)KOSIENNE/A AI)W=NES SUNENE/GKANTE/S TI E(/KASTOS E)LA/XISTON, KA-€TESKEU/ASAN TO\N *XRISTO/N: KAI\ TOU=TON DE\ A)RSENO/QHLUN PA/LIN LE/-€GOUSIN. *)=ARA E)/STI TI TOU/TWN A)SEBE/STERON; E)/STI TI TOU/TWN €A)QLIW/TERON; *)EGW\ DIHGOU=MAI/ SOI TH\N PLA/NHN, I(/NA MEIZO/NWS AU)-€TOU\S MISH/SH|S. *FEU=GE OU)=N TH\N A)SE/BEIAN, MHDE\ XAI/REIN LE/GE TW=| €TOIOU/TW|, I(/NA MH\ KOINWNH/SH|S TOI=S E)/RGOIS TOI=S A)KA/RPOIS TOU= SKO/-€TOUS: KAI\ MH/TE POLUPRAGMONH/SH|S, MH/TE EI)S LO/GOUS AU)TOI=S E)LQEI=N €QELH/SH|S. @*KAI\ MI/SEI ME\N PA/NTAS AI(RETIKOU\S, E)CAIRE/TWS DE\ TO\N €TH=S MANI/AS E)PW/NUMON, TO\N PRW/HN E)PI\ *PRO/BOU BASILE/WS A)RCA/-€MENON. *PRO\ GA\R O(/LWN E(BDOMH/KONTA E)TW=N H( PLA/NH, KAI/ EI)SI ME/XRI €TOU= NU=N A)/NQRWPOI AU)TOI=S O)FQALMOI=S QEWRH/SANTES E)KEI=NON. €*)ALL' OU)X O(/TI PRO\ O)LI/GOU XRO/NOU H)=N, DIA\ TOU=TO MI/SEI: A)LLA\ €DIA\ TA\ DUSSEBH= DO/GMATA MI/SEI TO\N TH=S KAKI/AS E)RGA/THN, TO\ €DOXEI=ON PANTO\S R(U/POU, TO\N PA/SHS AI(RE/SEWS BO/RBORON U(PODECA/-€MENON. *FILOTIMOU/MENOS GA\R E)N KAKOI=S E)CAI/RETOS GENE/SQAI, TA\ €PA/NTWN LABW\N, KAI\ MI/AN AI(/RESIN PEPLHRWME/NHN BLASFHMIW=N KAI\ €PA/SHS PARANOMI/AS SUSTHSA/MENOS, LUMAI/NETAI TH\N E)KKLHSI/AN, [1MA=L-€LON DE\ TOU\S E)KTO\S TH=S E)KKLHSI/AS]1 W(S LE/WN PERIPATW=N KAI\ KATA- @1€PI/NWN. *MH\ PRO/SEXE AU)TW=N TH=| XRHSTOLOGI/A|, MHDE\ TH=| NOMIZO-€ME/NH| TAPEINOFROSU/NH|: O)/FEIS GA/R EI)SI GENNH/MATA E)XIDNW=N. *KAI\ €*)IOU/DAS E)/LEGE, *XAI=RE *(RABBI\, KAI\ PROEDI/DOU. *MH\ TOI=S FILH/MASI €PRO/SEXE, A)LLA\ TO\N I)O\N FULA/SSOU. @*KAI\ I(/NA MH\ MA/THN DOKW=MEN AU)TOU= KATHGOREI=N, E)N €PARECO/DW| TI/S E)STIN OU(=TOS O( *MA/NHS EI)/PWMEN, KAI\ TI/ DIDA/SKEI E)K €ME/ROUS: O(/LON GA\R AU)TOU= TO\N BO/RBORON, OU)D' O( PA=S AI)W\N KAT' €A)CI/AN DIHGH/SETAI. *MNHMONEUE/SQW DE\ TAU=TA PARA\ SOI\ EI)S EU)/KAI-€RON BOH/QEIAN, A(/PER EI)/RHTAI ME\N KAI\ TOI=S PRO\ TOU/TOU, LEXQH/SE-€TAI DE\ KAI\ TOI=S NU=N: I(/NA OI( ME\N A)GNOOU=NTES MA/QWSIN, OI( DE\ EI)-€DO/TES U(POMNHSQW=SIN. *OU)K E)/STIN A)PO\ XRISTIANW=N O( *MA/NHS, MH\ €GE/NOITO: OU)DE\ KATA\ TO\N *SI/MWNA E)CEBLH/QH TH=S *)EKKLHSI/AS, OU)/TE €AU)TO\S OU)/TE OI( PRO\ AU)TOU= DIDA/SKONTES: KLE/PTHS GA/R E)STIN €A)LLOTRI/WN KAKW=N, E)CIDIOPOIOU/MENOS TA\ KAKA/. *PW=S DE\ KAI\ TI/NA €TRO/PON, A)KOUSTE/ON. @*SKUQIANO/S TIS H)=N E)N *AI)GU/PTW|, *SARAKHNO\S TO\ GE/NOS, €OU)DE\N KOINO\N OU)/TE PRO\S *)IOUDAI+SMO\N OU)/TE PRO\S *XRISTIANISMO\N €KEKTHME/NOS. *OU(=TOS TH\N *)ALECA/NDREIAN OI)KH/SAS, KAI\ TO\N *)ARISTO-€TELIKO\N MIMHSA/MENOS BI/ON, TE/SSARAS BI/BLOUS SUNE/TACE, MI/AN KA-€LOUME/NHN *EU)AGGE/LION, OU) *XRISTOU= PRA/CEIS PERIE/XOUSAN, A)LL' €A(PLW=S MO/NON TH\N PROSHGORI/AN: KAI\ MI/AN A)/LLHN KALOUME/NHN *KE-€FALAI/WN: KAI\ MI/AN TRI/THN, *MUSTHRI/WN: KAI\ TETA/RTHN, H(\N NU=N @1 €PERIFE/ROUSI, *QHSAURO/N. *MAQHTH\S DE\ H)=N TOU/TOU *TERE/BINQOS €O)NO/MATI. *)ALLA\ TO\N PROH|RHME/NON *SKUQIANO\N E)LQEI=N EI)S TH\N *)IOU-€DAI/AN KAI\ LUMH/NASQAI TH\N XW/RAN, NO/SW| QANATW/SAS O( *KU/RIOS, €E)/PAUSE TH\N LOIMW/DH KATA/STASIN. @*(O DE\ TH=S KAKI/AS MAQHTH\S *TERE/BINQOS, KLHRONO/MOS W)\N €TOU= XRUSOU= KAI\ TW=N BIBLI/WN KAI\ TH=S AI(RE/SEWS, PARAGENO/MENOS €E)N TH=| *PALAISTI/NH|, KAI\ E)N TH=| *)IOUDAI/A| GNWRIZO/MENOS KAI\ KATA-€GINWSKO/MENOS, E)/KRINEN EI)S TH\N *PERSI/DA METELQEI=N. *(/INA DE\ MH\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¦˜—…E)K TH=S PROSHGORI/AS KA)KEI= GNWRI/ZHTAI, *BOUDDA=N METWNO/MASEN €E(AUTO/N. *)ALL' EI)=XEN E)KEI= KAI\ TOU\S A)NTAGWNISTA\S, TOU\S TOU= *MI/-€QRA: KAI\ POLLW=N LO/GWN KINOUME/NWN KAI\ DIAPLHKTISMW=N, H)LE/GXETO. €*KAI\ PE/RAS SUNELAUNO/MENOS, PROSFEU/GEI TINI\ XH/RA|. *EI)=TA E)PI\ DW/-€MATOS A)NELQW\N, KAI\ PROSKALESA/MENOS TOU\S A)ERI/OUS DAI/MONAS, €OU(\S OI( *MANIXAI=OI ME/XRI SH/MERON E)PI\ TH=S MUSARA=S AU)TW=N I)SXA/-€DOS E)PIKALOU=NTAI: GENO/MENOS QEO/PLHKTOS KAI\ KATABLHQEI\S A)PO\ €TOU= DW/MATOS, E)CE/YUCE: KAI\ OU(/TWS E)CEKO/PH TO\ QHRI/ON DEU/TERON. @@@*)ALL' E)/MEINE TA\ U(POMNHSTIKA\ TH=S A)SEBEI/AS BIBLI/A: KAI\ €KLHRONO/MOS H)=N H( XH/RA KAI\ TW=N BIBLI/WN KAI\ TW=N XRHMA/TWN. €*MH/TE DE\ SUGGENE/A, MH/TE [DE\] E(/TERO/N TINA E)/XOUSA, E)/KRINEN E)K TW=N €XRHMA/TWN A)GORA/SAI PAI=DA *KOU/BRIKON LEGO/MENON: KAI\ TOU=TON @1 €EI)S UI(OQESI/AN LABOU=SA, E)PAI/DEUSE TOI=S *PERSW=N MAQH/MASIN W(S €UI(O\N, KAI\ W)/CUNE KATA\ TH=S A)NQRWPO/THTOS KAKO\N BE/LOS. *KAI\ *KOU/-€BRIKOS O( KAKO\S OI)KE/THS EI)S ME/SON FILOSO/FWN H)/KMAZE: KAI\ TE-€LEUTHSA/SHS TH=S XH/RAS, E)KLHRONO/MHSE TA\ XRH/MATA KAI\ TA\ BI-€BLI/A. *EI)=TA, I(/NA MH\ TO\ TH=S DOULEI/AS TOU= *KOUBRI/KOU O)/NOMA €E)PONEI/DISTON H)=|, A)NTI\ *KOUBRI/KOU *MA/NHN E(AUTO\N E)PWNO/MASEN, €O(/PER KATA\ TH\N *PERSW=N DIA/LEKTON TH\N O(MILI/AN DHLOI=. *)EPEIDH\ GA\R €DIALEKTIKO\S E)DO/KEI TIS EI)=NAI, *MA/NHN E(AUTO\N E)PWNO/MASEN, OI(ONEI\ €O(MILHTH/N TINA A)/RISTON. *)ALL' E)KEI=NOS ME\N EU)DOCI/AN E(AUTW=| KATA\ €TH\N *PERSW=N GLW=SSAN E)PRAGMATEU/SATO: H( DE\ TOU= *QEOU= OI)KONO-€MI/A KAI\ A)/KONTA AU)TO\N E(AUTOU= KATH/GORON E)POI/EI GENE/SQAI: I(/NA E)N €*PERSI/DI NOMI/SAS E(AUTO\N TIMA=|N, PAR' *(/ELLHSI MANI/AS E(AUTO\N KA-€TAGGE/LLH| E)PW/NUMON. @*)ETO/LMA DE\ LE/GEIN E(AUTO\N EI)=NAI TO\N *PARA/KLHTON]1. €*KAI\ GE/GRAPTAI: *(\OS D' A)\N BLASFHMH/SH| EI)S TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION, €OU)K E)/XEI A)/FESIN. *)EBLASFH/MHSEN OU)=N, *PNEU=MA A(/GION E(AUTO\N €EI)PW/N. *(O E)KEI/NOIS KOINWNW=N, BLEPE/TW META\ TI/NWN E(AUTO\N E)N-€TA/SSEI. *)ESA/LEUSEN O( OI)KE/THS TH\N OI)KOUME/NHN, E)PEIDH\ DIA\ TRIW=N €SEI/ETAI H( GH=: KAI\ TO\ TE/TARTON OU) DU/NATAI FE/REIN, E)A\N OI)KE/THS €BASILEU/SH|. *KAI\ ME/SOS E)LQW\N, LOIPO\N TA\ U(PE\R A)/NQRWPON E)PHG-€GE/LLETO. *)ENO/SEI TOU= BASILE/WS *PERSW=N O( UI(O/S: KAI\ I)ATRW=N DA-€YI/LEIA PARH=N. *)ALL' O( *MA/NHS E)PHGGEI/LATO DIA\ PROSEUXH=S W(S-€ANEI\ EU)SEBH\S KATORQW/SEIN. *)APE/STHSAN OI( I)ATROI\, SUNAPE/STH €TOU= PAIDO\S H( ZWH/: H)LE/GXQH H( A)SE/BEIA TOU= A)NDRO/S. *KAI\ DE/SMIOS €H)=N O( DH\ FILO/SOFOS, EI)S FULAKH\N, OU) DIA\ TO\ PERI\ A)LHQEI/AS E)LE/G- @1€CAI TO\N BASILE/A, BLHQEI/S: OU) DIA\ TO\ KATALU=SAI TA\ EI)/DWLA, €A)LLA\ DIA\ TO\ E)PAGGEI/LASQAI SW/ZEIN, KAI\ YEU/SASQAI: MA=LLON DE\ €EI) DEI= TA)LHQE\S EI)PEI=N, DIA\ TO\ FONEU=SAI. *TO\N GA\R DUNA/MENON €DIA\ TH=S I)ATRIKH=S E)PIMELEI/AS SWQH=NAI, OU(=TOS TOU\S I)ATROU\S A)PO-€STH/SAS E)FO/NEUSE, TH=| A)MELEI/A| QANATW/SAS. @*)EMOU= DE\ LE/GONTOS TA\ PERI\ AU)TOU= PA/MPOLLA KAKA\, €ME/MNHSO PRW=TON TH\N BLASFHMI/AN: DEU/TERON, TH\N DOULEI/AN: OU)X €O(/TI AI)SXU/NH H( DOULEI/A, A)LL' O(/TI TO\ DOU=LON O)/NTA E)LEUQERI/AN €PLA/TTESQAI, KAKO/N: TRI/TON, TO\ YEU=DOS TH=S E)PAGGELI/AS: KAI\ TE/-€TARTON, TOU= PAIDO\S TO\N FO/NON: KAI\ PE/MPTON, TH\N AI)SXU/NHN TH=S €FULAKH=S. *KAI\ OU)K H)=N GE AI)SXU/NH TH=S FULAKH=S MO/NON, A)LLA\ €KAI\ H( E)K TH=S FULAKH=S FUGH/. *(O GA\R LE/GWN E(AUTO\N *PARA/KLHTON €KAI\ TH=S A)LHQEI/AS A)GWNISTH\N, E)/FEUGEN. *OU)K H)=N DIA/DOXOS *)IHSOU= €TOU= E(TOI/MWS E)RXOME/NOU EI)S TO\N STAURO/N: A)LL' OU(=TOS E)NANTI/OS H)=N, €FUGA/S. *EI)=TA O( BASILEU\S *PERSW=N E)KE/LEUSEN A)PAXQH=NAI TOU\S €DESMOFU/LAKAS. *AI)/TIOS O( *MA/NHS DI' U(PERHFANI/AN QANA/TOU TW=| €PAIDI\, KAI\ AI)/TIOS QANA/TOU TW=N DESMOFULA/KWN DIA\ TH\N FUGH/N. *(O €OU)=N PARAI/TIOS QANA/TOU, OU(=TOS A)=RA PROSKUNEI=SQAI O)FEI/LEI; *OU)K €E)/DEI MIMH/SASQAI *)IHSOU=N KAI\ EI)PEI=N, *EI) E)ME\ ZHTEI=TE, A)/FETE TOU/-€TOUS U(PA/GEIN; *OU)K E)/DEI KATA\ TO\N *)IWNA=N EI)PEI=N, *)/ARATE/ ME KAI\ €BA/LLETE EI)S TH\N QA/LASSAN: DI' E)ME\ GA\R O( KLU/DWN OU(=TOS; @*FEU/GEI E)K TH=S FULAKH=S, KAI\ E)/RXETAI EI)S TH\N *MESO-€POTAMI/AN: A)LL' A)PANTA=| AU)TW=| O(/PLON DIKAIOSU/NHS *)ARXE/LAOS €E)PI/SKOPOS. *KAI\ E)PI\ FILOSO/FWN KRITW=N E)LE/GCAS, A)KROATH/RION €*(ELLHNIKO\N SUSTHSA/MENOS, I(/NA MH\ XRISTIANW=N KRINA/NTWN DOKW=SIN €OI( KRITAI\ XARI/ZESQAI: *LE/GE, FHSI\N, O( *)ARXE/LAOS PRO\S TO\N *MA/-€NHN, O(\ KHRU/SSEIS. *(O DE\ [W(S] TA/FON A)NEW|GME/NON E)/XWN TO\ €STO/MA, A)PO\ BLASFHMI/AS PRW=TON TOU= POIHTOU= TW=N A(PA/NTWN H)/RCA- @1€TO FA/SKWN: *(O TH=S PALAIA=S *QEO\S KAKW=N E)STIN EU(RETH\S, LE/-€GWN PERI\ E(AUTOU=, *)EGW\ O( *QEO\S PU=R KATANALI/SKON. *(O DE\ SOFO\S €*)ARXE/LAOS U(PECE/LUSE TH\N BLASFHMI/AN, EI)PW/N: *EI) O( TH=S PALAIA=S €*QEO\S, KATA\ TO\N SO\N LO/GON, PU=R E(AUTO\N LE/GEI, TI/NOS UI(O/S E)STIN €O( LE/GWN, *PU=R H)=LQON BALEI=N E)PI\ TH\N GH=N; *EI) ME/MFH| TO\N LE/-€GONTA, *KU/RIOS QANATOI= KAI\ ZWOGONEI=: DIA\ TI/ TIMA=|S *PE/TRON, TH\N €*TABIQA\N ME\N E)GEI/RANTA, TH\N DE\ *SAPFEI/RAN QANATW/SANTA; *EI) DE\ €KAI\ ME/MFH|, O(/TI PU=R H(TOI/MASE: DIA\ TI/ OU) ME/MFH| TO\N LE/GONTA, €*POREU/ESQE [A)P' E)MOU=] EI)S TO\ PU=R TO\ AI)W/NION; *EI) ME/MFH| TO\N €LE/GONTA, *)EGW\ *QEO\S POIW=N EI)RH/NHN KAI\ KTI/ZWN KAKA/: E)CH/GHSAI €PW=S LE/GEI *)IHSOU=S, *OU)K H)=LQON BALEI=N EI)RH/NHN, A)LLA\ MA/XAIRAN. €*)AMFOTE/RWN GA\R TA\ I)/SA LEGO/NTWN, DUOI=N QA/TERON: H)\ A)MFO/-€TEROI KALOI\ DIA\ TH\N O(MOLECI/AN: H)\ EI) A)NE/GKLHTOS *)IHSOU=S TAU=TA €LE/GWN, DIA\ TI/ YE/GEIS TO\N TA\ O(/MOIA E)N TH=| PALAIA=| LE/GONTA; @*EI)=TA O( *MA/NHS PRO\S TOU=TON LE/GEI: *KAI\ POI=OS *QEO\S €TUFLOI=; *PAU=LOS GA/R E)STIN O( LE/GWN: *)EN OI(=S O( *QEO\S TOU= AI)W=NOS €TOU/TOU E)TU/FLWSE TA\ NOH/MATA TW=N A)PI/STWN, EI)S TO\ MH\ DIAUGA/SAI €TO\N FWTISMO\N TOU= EU)AGGELI/OU. *(O DE\ *)ARXE/LAOS KALW=S U(POKROU/-€SAS, *PROANA/GNWQI/, FHSIN, O)LI/GON. *EI) DE\ KAI\ KEKALUMME/NON €E)STI\ TO\ EU)AGGE/LION H(MW=N, E)N TOI=S A)POLLUME/NOIS E)STI\ KEKALUM-€ME/NON. *(ORA=|S, O(/TI E)N TOI=S A)POLLUME/NOIS KEKA/LUPTAI; *OU) DEI= GA\R €DIDO/NAI TA\ A(/GIA TOI=S KUSI/N. *EI)=TA, A)=RA MO/NOS O( TH=S PALAIA=S €*QEO\S E)TU/FLWSE TA\ NOH/MATA TW=N A)PI/STWN; *)IHSOU=S DE\ AU)TO\S @1 €OU)K EI)/RHKE, *DIA\ TOU=TO AU)TOI=S E)N PARABOLAI=S LALW=, I(/NA BLE/PON-€TES MH\ BLE/PWSI; *MH\ MISW=N AU)TOU\S, E)BOU/LETO MH\ BLE/PEIN; H)\ €DIA\ TO\ A)NA/CION, E)PEIDH\ TOU\S O)FQALMOU\S AU)TW=N E)KA/MMUSAN; *(/OPOU €GA\R AU)TOPROAI/RETOS PONHRI/A, E)KEI= KAI\ A)POXH\ TH=S XA/RITOS. *TW=| €GA\R E)/XONTI DOQH/SETAI: A)PO\ DE\ TOU= MH\ E)/XONTOS, KAI\ O(\ DOKEI= E)/XEIN €A)RQH/SETAI. @*EI) DE\ DEI=, KAI\ W(/S TINES E)CHGOU=NTAI, TOU=TO EI)PEI=N: €OU) FAU=LON GA\R TO\ R(H=MA: EI) KAI\ E)TU/FLWSE TW=N A)PI/STWN TA\ NOH/-€MATA, E)PI\ KALW=| E)TU/FLWSEN, I(/NA EI)S TA\ A)GAQA\ A)NABLE/YWSIN. €*OU) GA\R EI)=PEN, *)ETU/FLWSEN AU)TW=N TH\N YUXH/N: A)LLA\, TA\ NOH/MATA €TW=N A)PI/STWN. *TO\ DE\ LEGO/MENON, TOIOU=TO/N E)STI: TU/FLWSON €TOU= PO/RNOU TA\ PORNIKA\ NOH/MATA, KAI\ SE/SWSTAI O( A)/NQRWPOS. €*TU/FLWSON TOU= LH|STOU= TO\ A(RPAKTIKO\N KAI\ LH|STRIKO\N, KAI\ SE/-€SWSTAI O( A)/NQRWPOS. *)ALL' OU) QE/LEIS OU(/TW NOH=SAI: E)/STI KAI\ €A)/LLH E)CH/GHSIS. *TUFLOI= KAI\ O( H(/LIOS TOU\S A)MBLUWPOU=NTAS: €KAI\ OI( O)FQALMIW=NTES TUFLOU=NTAI, BLAPTO/MENOI U(PO\ TOU= FWTO/S: €OU)X O(/TI TUFLWTIKO/S [E)STIN] O( H(/LIOS, A)LL' O(/TI H( U(PO/STASIS TW=N €O)MMA/TWN OU) BLE/PEI. *OU(/TW KAI\ OI( A)/PISTOI, NOSOU=NTES TA\S KAR-€DI/AS, OU) DU/NANTAI E)NIDEI=N TH=S QEO/THTOS TAI=S A)KTI=SIN. *KAI\ OU)K €EI)=PEN, *)ETU/FLWSE TA\ NOH/MATA, EI)S TO\ MH\ A)KOU=SAI TO\ EU)AGGE/-€LION: A)LL', EI)S TO\ MH\ DIAUGA/SAI TO\N FWTISMO\N TH=S DO/CHS TOU= €EU)AGGELI/OU TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=. *TO\ ME\N GA\R A)KOU=-€SAI TOU= EU)AGGELI/OU, PA=SIN E)FI/ETAI: H( DO/CA DE\ TOU= EU)AGGELI/OU, €TOI=S *XRISTOU= GNHSI/OIS MO/NOIS A)FW/RISTAI. *)/ELEGEN O( *KU/RIOS €TOI=S ME\N A)KOU=SAI MH\ DUNAME/NOIS E)N PARABOLAI=S: TOI=S DE\ MAQH-€TAI=S E)PE/LUE KAT' I)DI/AN TA\S PARABOLA/S. *(O AU)GASMO\S [GA\R] TH=S @1 €DO/CHS TOI=S PEFWTISME/NOIS, H( TU/FLWSIS TOI=S A)PI/STOIS. *TAU=TA þï€²±±°ÿï°°³ÿ¦˜ˆ–TA\ MUSTH/RIA, A(\ NU=N H( *)EKKLHSI/A DIHGEI=TAI/ SOI TW=| E)K KATHXOU-€ME/NWN METABALLOME/NW|, OU)K E)/STIN E)/QOS E)QNIKOI=S DIHGEI=SQAI. *OU) €GA\R E)PI\ E)QNIKW=| TA\ PERI\ *PATRO\S KAI\ *UI(OU= KAI\ A(GI/OU *PNEU/MA-€TOS DIHGOU/MEQA MUSTH/RIA, OU)DE\ PERI\ TW=N MUSTHRI/WN E)PI\ KAT-€HXOUME/NWN LEUKW=S LALOU=MEN: A)LLA\ [POLLA\] POLLA/KIS LE/GOMEN €E)PIKEKALUMME/NWS, I(/NA OI( EI)DO/TES PISTOI\ NOH/SWSI, KAI\ OI( MH\ EI)-€DO/TES MH\ BLABW=SI. @*TOU/TOIS KAI\ A)/LLOIS PLEI/OSIN A)NETRE/PETO O( DRA/KWN: €TOIAU/TAIS SUMPLOKAI=S KATEPA/LAISE TO\N *MA/NHN O( *)ARXE/LAOS. *FEU/-€GEI PA/LIN KAI\ E)NTEU=QEN, O( E)K TH=S FULAKH=S FUGW/N: KAI\ TO\N A)N-€TAGWNISTH\N DIADRA\S, E)/RXETAI E)PI\ KW/MHN EU)TELESTA/THN, KATA\ €TO\N O)/FIN TO\N E)N PARADEI/SW| KATALIPO/NTA TO\N *)ADA\M KAI\ TH=| *EU)/A| €PROSELQO/NTA. *)ALL' O( KALO\S POIMH\N *)ARXE/LAOS TW=N PROBA/TWN €PRONOW=N, A)KOU/SAS TH\N FUGH\N, EU)QE/WS DROMAI=OS E)PI\ TH\N TOU= LU/-€KOU H)PEI/GETO ZH/THSIN. *(O DE\ *MA/NHS I)DW\N E)CAI/FNHS TO\N A)NTI/-€DIKON, E)CEPH/DHSE KAI\ E)/FUGEN: E)/FUGE DE\ TH\N TELEUTAI/AN FUGH/N. €*OI( GA\R TOU= TW=N *PERSW=N BASILE/WS U(PASPISTAI\ PANTAXOU= DIE-€REUNW/MENOI, KATALAMBA/NOUSI TO\N FUGA/DA: KAI\ H(\N W)/FEILEN E)PI\ TOU= €*)ARXELA/OU LABEI=N A)PO/FASIN, TAU/THN E)PIFE/ROUSIN AU)TW=| OI( TOU= €BASILE/WS U(PASPISTAI/. *SULLAMBA/NETAI O( *MA/NHS, O(\N PROSKUNOU=-€SIN OI( AU)TOU= MAQHTAI\, KAI\ A)/GETAI PRO\S TO\N BASILE/A. *)WNEI/DISEN €O( BASILEU\S AU)TW=| TO\ YEU=DOS KAI\ TH\N FUGH/N: E)XLEU/ASE TH\N DOU-€LEI/AN: E)CEDI/KHSE TOU= PAIDO\S TO\N FO/NON: KATE/KRINE KAI\ DIA\ TO\N €TW=N DESMOFULA/KWN FO/NON. *)EKDARH=NAI TO\N *MA/NHN *PERSIKW=| @1 €NO/MW| PROSTA/TTEI. *KAI\ TO\ ME\N LOIPO\N SW=MA QHRI/WN PAREDO/QH €BORA=|: TO\ DE\ TH=S KAKI/STHS GNW/MHS DOXEI=ON TO\ DE/RMA, QULA/KOU €DI/KHN PRO\ TW=N PULW=N A)NHRTH/QH. *(O TO\N *PARA/KLHTON E(AUTO\N LE/-€GWN, KAI\ TA\ ME/LLONTA EI)DE/NAI E)PAGGELLO/MENOS, TH\N I)DI/AN FUGH\N €KAI\ TH\N KATA/LHYIN OU)K E)/GNW. @*TOU/TOU MAQHTAI\ TREI=S GEGO/NASI, *QWMA=S KAI\ *BADDA=S €KAI\ *(ERMA=S. *MHDEI\S A)NAGINWSKE/TW TO\ KATA\ *QWMA=N EU)AGGE/LION: €OU) GA/R E)STIN E(NO\S TW=N DW/DEKA A)POSTO/LWN, A)LL' E(NO\S TW=N KAKW=N €TRIW=N TOU= *MA/NOU MAQHTW=N. *MHDEI\S PROSFERE/SQW TOI=S YU-€XOFQO/ROIS *MANIXAI/OIS, TOI=S A)XU/RWN U(/DASI TO\ STUGNO\N TH=S @1 €NHSTEI/AS PROSPOIOUME/NOIS: TOI=S DIABA/LLOUSI ME\N TO\N TW=N BRWMA/-€TWN POIHTH\N, TA\ KA/LLISTA DE\ TW=N BRWMA/TWN LAIMARGOU=SI: TOI=S €DIDA/SKOUSIN, O(/TI O( TH/NDE TH\N BOTA/NHN E)KTI/LLWN, EI)S AU)TH\N META-€BA/LLETAI. *EI) GA\R O( E)KTE/MNWN BOTA/NAS H)/ TI TW=N LAXA/NWN, EI)S €TOU=TO METABA/LLETAI, GEWRGOI\ KAI\ KHPOURW=N PAI=DES EI)S PO/SA ME-€TABLHQH/SONTAI; *KATA\ TOSOU/TWN O( KHPOURO\S H)/NEGKE TH\N DREPA/-€NHN, W(S O(RW=MEN: EI)S POI=A A)=RA METABA/LLETAI; *GE/LWTOS A)LHQW=S €TA\ DIDA/GMATA KAI\ KATAGNW/SEWS PLH/RH KAI\ AI)SXU/NHS. *(O AU)TO\S €A)NH\R POIMH\N W)\N PROBA/TWN, KAI\ PRO/BATON E)/QUSE KAI\ LU/KON €A)PE/KTEINEN: EI)S POI=ON A)=RA METABA/LLETAI; *POLLOI\ TW=N A)NQRW/PWN €I)XQU/AS E)SAGH/NEUSAN, KAI\ O)/RNEA I)/CEUSAN: EI)S POI=ON A)=RA META-€BA/LLONTAI OI( TH=S A(RPAGH=S; @*)ARGI/AS E)/KGONOI *MANIXAI=OI, OI( MH\ E)RGAZO/MENOI KAI\ €TA\ TW=N E)RGAZOME/NWN KATESQI/ONTES: OI( TOU\S PROSFE/RONTAS AU)TOI=S €TA\ BRW/MATA MEIDIW=SI PROSW/POIS DEXO/MENOI, KAI\ A)NTI\ EU)LOGIW=N €KATA/RAS A)PODI/DONTES. *(/OTAN GA/R TIS AU)TOI=S [TI] PROSENE/GKH| €A)NO/HTOS, *MIKRO\N E)/CW, FHSI\, STH=QI, KAI\ EU)LOGH/SW SE. *EI)=TA DE-€CA/MENOS EI)S XEI=RAS TO\N A)/RTON, [1W(S OI( E)C AU)TW=N METANOH/SANTES €E)CWMOLOGH/SANTO]1, *)EGW/ SE OU)K E)POI/HSA/, FHSIN O( *MANIXAI=OS TW=| €A)/RTW|: KAI\ KATA/RAS PE/MPEI EI)S TO\N U(/YISTON, KAI\ KATARA=TAI TO\N €PEPOIHKO/TA, KAI\ OU(/TWS E)SQI/EI TO\ PEPOIHME/NON. *EI) MISEI=S TA\S €TROFA\S, TI/ MEIDIW=N TW=| PROSW/PW| A)PE/BLEYAS TW=| PROSENE/GKANTI; @1 €*EI) TW=| E)NE/GKANTI E)/XEIS XA/RIN, DIA\ TI/ PE/MPEIS TW=| KATASKEUA/SANTI €KAI\ DHMIOURGH/SANTI *QEW=| TH\N BLASFHMI/AN; *KAI\ PA/LIN, *)EGW/ SE €OU)K E)/SPEIRA/, FHSI: SPAREI/H O( SPEI/RAS SE. *)EGW/ SE OU)K E)QE/-€RISA DREPA/NOIS: E)KQERISQEI/H O( QERI/SAS SE. *)EGW/ SE PURI\ OU)K €W)/PTHSA: O)PTHQEI/H O( O)PTH/SAS SE. *KALA\ TA\ A)MOIBAI=A TH=S XA/RITOS. @*MEGA/LA ME\N KAKA\ KAI\ TAU=TA, A)LL' E)/TI MIKRA\ PRO\S €TA\ A)/LLA. *OU) TOLMW= E)PI\ A)NDRW=N KAI\ GUNAIKW=N TO\ LOUTRO\N AU)-€TW=N DIHGH/SASQAI. *OU) TOLMW= EI)PEI=N, TI/NI E)MBA/PTONTES TH\N I)SXA/-€DA, DIDO/ASI TOI=S A)QLI/OIS. *DIA\ SUSSH/MWN DE\ MO/NON DHLOU/SQW. €*)/ANDRES GA\R TA\ E)N TOI=S E)NUPNIASMOI=S E)NQUMEI/SQWSAN, KAI\ GU-€NAI=KES TA\ E)N A)FE/DROIS. *MIAI/NOMEN A)LHQW=S KAI\ TO\ STO/MA, TAU=TA €LE/GONTES. *MH\ *(/ELLHNES TOU/TWN MUSARW/TEROI; MH\ *SAMAREI=TAI TOU/-€TWN A)QEW/TEROI; MH\ *)IOUDAI=OI TOU/TWN A)SEBE/STEROI; MH\ OI( POR-€NEU/ONTES TOU/TWN A)KAQARTO/TEROI; *(O ME\N GA\R PORNEU/SAS, PRO\S €MI/AN W(/RAN DI' E)PIQUMI/AN TELEI= TH\N PRA=CIN: KATAGINW/SKWN DE\ €TH=S PRA/CEWS, W(S MIANQEI\S OI)=DE LOUTRW=N E)PIDEO/MENOS, KAI\ GI-€NW/SKEI TH=S PRA/CEWS TO\ MUSARO/N. *(O DE\ *MANIXAI=OS QUSIASTH-€RI/OU ME/SON, OU(= NOMI/ZEI, TI/QHSI TAU=TA, KAI\ MIAI/NEI KAI\ TO\ STO/MA €KAI\ TH\N GLW=SSAN. *PARA\ TOIOU/TOU STO/MATOS, A)/NQRWPE, DE/XH| DI-€DASKALI/AN; *TOU=TON O(/LWS A)PANTH/SAS A)SPA/ZH| FILH/MATI; *)=ARA €XWRI\S TH=S LOIPH=S A)SEBEI/AS OU) FEU/GEIS TO\ MEMOLUSME/NON, KAI\ €TOU\S A)KOLA/STWN XEI/RONAS, TOU\S PA/SHS PROESTW/SHS MUSARWTE/ROUS; @*PARAGGE/LLEI TAU=TA H( *)EKKLHSI/A KAI\ DIDA/SKEI, KAI\ A(/PTE-€TAI BORBO/RWN, I(/NA SU\ MH\ BORBORWQH=|S. *LE/GEI TA\ TRAU/MATA, I(/NA @1 €MH\ SU\ TRAUMATISQH=|S. *)ARKEI= DE/ SOI TO\ EI)DE/NAI MO/NON: TO\ DE\ €PEI/RA| PARALABEI=N A)PE/XOU. *BRONTA=| O( *QEO\S, KAI\ PA/NTES TRE/MOMEN: €KA)KEI=NOI BLASFHMOU=SIN. *)ASTRA/PTEI O( *QEO\S, KAI\ PA/NTES EI)S GH=N €E)PIKLI/NOMEN: KA)KEI=NOI PERI\ OU)RANO\N TA\S DUSFH/MOUS E)/XOUSI €GLW/SSAS. *)IHSOU=S LE/GEI PERI\ TOU= *PATRO\S [AU)TOU=], *(/OSTIS TO\N €H(/LION AU)TOU= A)NATE/LLEI E)PI\ DIKAI/OUS KAI\ A)DI/KOUS, KAI\ BRE/XEI E)PI\ €A)GAQOU\S KAI\ PONHROU/S. *KA)KEI=NOI LE/GOUSIN, O(/TI OI( U(ETOI\ E)C E)RW-€TIKH=S MANI/AS GI/NONTAI. *KAI\ TOLMW=SI LE/GEIN, O(/TI E)STI/ TIS PAR-€QE/NOS E)N OU)RANW=| EU)EIDH\S META\ NEANI/SKOU EU)EIDOU=S: KAI\ KATA\ TO\N €TW=N KAMH/LWN H)\ LU/KWN KAIRO\N, TOU\S TH=S AI)SXRA=S E)PIQUMI/AS KAI-€ROU\S E)/XEIN: KAI\ KATA\ TO\N TW=N XEIMW/NWN KAIRO\N, MANIWDW=S AU)TO\N €E)PITRE/XEIN TH=| PARQE/NW|, KAI\ TH\N ME\N FEU/GEIN FASI\, TO\N DE\ E)PI-€TRE/XEIN: EI)=TA E)PITRE/XONTA I(DROU=N: A)PO\ DE\ TW=N I)DRW/TWN AU)TOU= €EI)=NAI TO\N U(ETO/N. *TAU=TA GE/GRAPTAI E)N TAI=S TW=N *MANIXAI/WN BI/-€BLOIS. *TAU=TA H(MEI=S A)NEGNW/KAMEN, A)PISTOU=NTES TOI=S LE/GOUSIN. €*(UPE\R GA\R TH=S U(METE/RAS A)SFALEI/AS, TH\N E)KEI/NWN A)PW/LEIAN E)PO-€LUPRAGMONH/SAMEN. @*)ALLA\ R(U/SAITO H(MA=S O( *KU/RIOS A)PO\ TOIAU/THS PLA/-€NHS. *DOQEI/H DE\ U(MI=N E)/XQRA PRO\S TO\N DRA/KONTA: I(/NA W(/SPER €E)KEI=NOI THROU=SI TH\N PTE/RNAN, OU(/TW KAI\ U(MEI=S AU)TW=N PATH/SHTE €TH\N KEFALH/N. *MNHMONEU/ETE TW=N LEGOME/NWN: TI/S SUMFWNI/A TW=N €SW=N PRO\S TA\ E)KEI/NWN; TI/ TO\ FW=S PRO\S TO\ SKO/TOS, TI/ TO\ TH=S €*)EKKLHSI/AS SEMNO\N, PRO\S TO\ [TW=N] *MANIXAI/WN MUSARO/N; *(=WDE TA/-€CIS, W(=DE E)PISTH/MH, W(=DE SEMNO/THS, W(=DE A(GNEI/A: W(=DE KAI\ TO\ E)M- @1€BLE/YAI GUNAIKI\ PRO\S E)PIQUMI/AN, KATA/GNWSIS. *(=WDE GA/MOS SEM-€NO/THTOS, W(=DE E)GKRATEI/AS U(POMONH\, W(=DE PARQENI/AS I)SA/GGELON €A)CI/WMA: W(=DE BRWMA/TWN METOXH\ META\ EU)XARISTI/AS: W(=DE EU)GNW-€MOSU/NH PRO\S TO\N TW=N O(/LWN DHMIOURGO/N. *(=WDE O( *PATH\R TOU= *XRI-€STOU= PROSKUNEI=TAI: W(=DE FO/BOS KAI\ TRO/MOS DIDA/SKETAI TOU= BRE/-€XONTOS: W(=DE TW=| BRONTW=NTI KAI\ A)STRA/PTONTI DOCOLOGI/AN A)NAPE/M-€POMEN. @*SUNAGELA/ZOU TOI=S PROBA/TOIS: FEU=GE TOU\S LU/KOUS: €TH=S *)EKKLHSI/AS MH\ A)NAXW/REI. *MI/SEI KAI\ TOU/S POTE EI)S TA\ TOI-€AU=TA U(POPTEUQE/NTAS: KAI\ E)A\N MH\ XRO/NW| KATALA/BH|S AU)TW=N TH\N €META/NOIAN, MH\ PROPETW=S SEAUTO\N E)MPISTEU/SH|S. *PAREDO/QH SOI €TH=S MONARXI/AS H( A)LH/QEIA. *GNW/RIZE TA\S BOTA/NAS TW=N MAQHMA/-€TWN: GI/NOU DO/KIMOS TRAPEZI/THS, TO\ KALO\N KATE/XWN, A)PO\ PANTO\S €EI)/DOUS PONHROU= A)PEXO/MENOS. *EI) DE\ KAI/ POTE TOIOU=TOS GE/GONAS, þï€²±±°ÿï°°³ÿ¦˜¤ˆˆMI/SHSON E)PIGNOU\S TH\N PLA/NHN. *)/ESTI GA\R O(DO\S SWTHRI/AS, E)A\N A)P-€EME/SH|S TO\N E)/METON: E)A\N A)PO\ KARDI/AS MISH/SH|S: E)A\N A)POSTH=|S AU)TW=N, €MH\ XEI/LESI MO/NON, A)LLA\ KAI\ TH=| YUXH=|: E)A\N PROSKUNH/SH|S TO\N *PA-€TE/RA TOU= *XRISTOU=, TO\N *QEO\N NO/MOU KAI\ PROFHTW=N: E)A\N GINW/-€SKH|S TO\N A)GAQO\N KAI\ DI/KAION, E(/NA KAI\ TO\N AU)TO\N O)/NTA *QEO/N. *(\OS €PA/NTAS U(MA=S SUNTHRH/SEIE, DIAFULA/TTWN U(MA=S A)PTW/TOUS, A)SKAN-€DALI/STOUS, E(DRAI/OUS E)N TH=| PI/STEI, E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| €H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *Z# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, EI)S TO\N *P*A*T*E*R*A. *KAI\ A)NA/-€GNWSIS E)K TH=S PRO\S *)EFESI/OUS: *TOU/TOU XA/RIN KA/MPTW TA\ GO/-€NATA/ MOU PRO\S TO\N *PATE/RA, E)C OU(= PA=SA PATRI/A E)N OU)RANOI=S KAI\ €E)PI\ GH=S O)NOMA/ZETAI, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*PERI\ ME\N TH=S TOU= *QEOU= MONARXI/AS, AU)TA/RKWS H(MI=N €E)N TH=| XQE\S H(ME/RA| PRO\S U(MA=S EI)/RHTAI. *AU)TA/RKWS DE\ LE/GW, OU) TO\ €PRO\S A)CI/AN: [1TOU/TOU GA\R E)FIKE/SQAI QNHTH=| FU/SEI PANTELW=S A)DU/-€NATON]1, A)LL' O(/SON H(=KEN EI)S TH\N H(METE/RAN A)SQE/NEIAN. *KAI\ TH=S €TW=N A)QE/WN AI(RESIWTW=N POLUSXIDOU=S PLA/NHS TA\S E)KTROPA\S DIH=L-€QON. *(=WN TO\ BORBORW=DES KAI\ TO\ TW=N YUXW=N I)OBO/LON A)POSEI-€SA/MENOI, KAI\ TA\ KAT' E)KEI/NOUS MNHMONEU/SANTES, OU)X I(/NA BLABW=MEN, €A)LL' I(/NA MEIZO/NWS AU)TOU\S MISH/SWMEN, PRO\S E(AUTOU\S LOIPO\N E)PAN-€E/LQWMEN: KAI\ TA\ SWTHRIW/DH TH=S A)LHQOU=S *PI/STEWS KATADE-€CW/MEQA, TW=| TH=S MONARXI/AS A)CIW/MATI TO\ PATRIKO\N SUNA/PTON-€TES, KAI\ PISTEU/ONTES *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N *P*A*T*E*R*A. *OU) GA\R MO/-€NON *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N DEI= PISTEU/EIN: A)LLA\ KAI\ [TO\] *P*A*T*E*R*A €TOU=TON EI)=NAI TOU= MONOGENOU=S, *KURI/OU DE\ H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, €MET' EU)SEBEI/AS KATADEXW/MEQA. @*TAU/TH| GA\R A)\N TW=N *)IOUDAI/WN A)NW/TERA FRONOI/HMEN, €OI(\ TO\ ME\N EI)=NAI *(E*N*A *Q*E*O*N KATADE/XONTAI TOI=S DO/GMASI: [1TI/ GA\R, @1 €EI) KAI\ TOU=TO DIA\ TH=S EI)DWLOLATREI/AS POLLA/KIS H)RNH/SANTO;]1 TO\ DE\ €KAI\ *P*A*T*E*R*A EI)=NAI TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= TOU=TON, €OU) PARADE/XONTAI: TOI=S OI)KEI/OIS PROFH/TAIS E)NANTI/A FRONOU=NTES, €OI(/ FASIN E)N TAI=S QEI/AIS GRAFAI=S: *KU/RIOS EI)=PE PRO/S ME, *UI(O/S €MOU EI)= SU\, E)GW\ SH/MERON GEGE/NNHKA/ SE. *KAI\ ME/XRI SH/MERON €FRUATTO/MENOI KAI\ SUNAGO/MENOI KATA\ TOU= *KURI/OU, KAI\ KATA\ TOU= €*XRISTOU= AU)TOU=: NOMI/ZONTES O(/TI DUNATO/N E)STI *PATRI\ FILIW-€QH=NAI, XWRI\S TH=S EI)S TO\N *UI(O\N EU)SEBEI/AS: A)GNOOU=NTES O(/TI OU)-€DEI\S E)/RXETAI PRO\S TO\N *PATE/RA, EI) MH\ DIA\ TOU= *UI(OU=, TOU= LE/GON-€TOS, *)EGW/ EI)MI H( QU/RA: KAI\, *)EGW/ EI)MI H( O(DO/S. *(O TOI/NUN TH\N €O(DO\N PARAITOU/MENOS TH\N A)PA/GOUSAN PRO\S TO\N *PATE/RA, KAI\ O( TH\N €QU/RAN A)RNOU/MENOS, PW=S TH=S PRO\S TO\N *QEO\N EI)SO/DOU KATACIW-€QH/SETAI; A)NTILE/GONTES DE\ KAI\ TOI=S E)N O)GDOHKOSTW=| O)GDO/W| YALMW=| €GEGRAMME/NOIS, TO\, *AU)TO\S E)PIKALE/SETAI/ ME, *PATH/R MOU EI)= SU\, €*QEO/S MOU KAI\ A)NTILH/PTWR TH=S SWTHRI/AS MOU. *KA)GW\ PRWTO/TO-€KON QH/SOMAI AU)TO\N, U(YHLO\N PARA\ TOI=S BASILEU=SI TH=S GH=S. *EI) €GA\R TAU=TA PRO\S TO\N *DABI\D H)\ *SOLOMW=NTA, H)\ KAI/ TINA TW=N KAQ-€ECH=S EI)RH=SQAI BIA/ZOINTO, DEICA/TWSAN, PW=S O( QRO/NOS TOU/TOU €TOU= PROFHTEUOME/NOU PAR' AU)TOI=S, E)/STIN W(S AI( H(ME/RAI TOU= OU)RA-€NOU=, KAI\ W(S O( H(/LIOS E)NANTI/ON TOU= *QEOU=, KAI\ W(S H( SELH/NH KAT-€HRTISME/NH EI)S TO\N AI)W=NA. *PW=S DE\ KAI\ OU) DUSWPOU=NTAI TO\ GE-€GRAMME/NON, *)EK GASTRO\S PRO\ E(WSFO/ROU E)GE/NNHSA/ SE; KAI\ TO\, €*SUMPARAMENEI= TW=| H(LI/W| KAI\ PRO\ TH=S SELH/NHS, GENEA\S GENEW=N; €A(/PER E)P' A)/NQRWPON A)NAFE/REIN, PA/SHS A)GNWMOSU/NHS A)NA/PLEWN €KAI\ MESTO/N. @*)ALL' *)IOUDAI=OI ME\N TA\ SUNH/QH TH=S A)PISTI/AS, E)/N TE TOI=S €R(HTOI=S TOU/TOIS KAI\ E)N TOI=S PARAPLHSI/OIS, E)PEIDH\ BOU/LONTAI, NO-€SEI/TWSAN. *(HMEI=S DE\ TO\ TH=S *PI/STEWS EU)SEBE\S A)NALAMBA/NOMEN, €*QEO\N E(/NA TO\N *PATE/RA TOU= *XRISTOU= PROSKUNOU=NTES: [TO\N GA\R TOI=S €PA=SI TO\ GENNA=|N XARIZO/MENON, TOU=TON TH=S TOIAU/THS A)CI/AS A)POSTE- @1€REI=N A)NO/SION:] KAI\ PISTEU/OMEN *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N *P*A*T*E*R*A, I(/NA €KAI\ PRO\ TW=N PERI\ *XRISTOU= KINHQHSOME/NWN H(MI=N DIDASKALIKW=N €LO/GWN, H( PERI\ TOU= MONOGENOU=S PI/STIS E)GKATABA/LLHTAI TH=| YUXH=| €TW=N A)KOUO/NTWN, E)K TW=N METACU\ LO/GWN TW=N PERI\ TOU= *PATRO\S €KATA\ MHDOTIOU=N A)POSXOINIZOME/NH. @*TO\ GA\R TOU= *PATRO\S O)/NOMA A(/MA TW=| TH=S O)NOMASI/AS €PROSRH/MATI, NOEI=N PARE/XEI KAI\ TO\N *UI(O/N: W(/SPER O(MOI/WS *UI(O/N TIS €O)NOMA/SAS, EU)QU\S E)NO/HSE KAI\ TO\N *PATE/RA. *EI) GA\R PATH\R, PA/N-€TWS O(/TI PATH\R UI(OU=: KAI\ EI) UI(O\S, PA/NTWS O(/TI PATRO\S UI(O/S. *(/IN' €OU)=N MH\ E)K TOU= LE/GEIN OU(/TWS, *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N, *P*A*T*E*R*A €*P*A*N*T*O*K*R*A*T*O*R*A, *P*O*I*H*T*H*N *O*U*R*A*N*O*U *K*A*I *G*H*S, €*(O*R*A*T*W*N *T*E *P*A*N*T*W*N *K*A*I *A*O*R*A*T*W*N: EI)=TA E)PAGO/NTWN €H(MW=N KAI\ TO\, *E*I*S *(E*N*A *K*U*R*I*O*N *I*H*S*O*U*N *X*R*I*S*T*O*N: U(PO-€LA/BOI TIS OU)X O(SI/WS, OU)RANOU= KAI\ GH=S DEUTEREU/EIN TH=| TA/CEI €TO\N MONOGENH=: DIA\ TOU=TO, PRO\ TH=S E)KEI/NWN O)NOMASI/AS, *PATE/RA €TO\N *QEO\N W)NOMA/SAMEN, I(/NA A(/MA TW=| NOEI=N *PATE/RA, NOH/SWMEN €KAI\ TO\N *UI(O/N: UI(OU= GA\R KAI\ PATRO\S OU)DE/N E)STI METACU\ TW=N €O)/NTWN. @*)/ESTI TOI/NUN O( *QEO\S, POLLW=N ME\N KATAXRHSTIKW=S PATH/R: €E(NO\S DE\ MO/NOU FU/SEI KAI\ A)LHQEI/A| TOU= MONOGENOU=S *UI(OU=, *KURI/OU €DE\ H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, *PATH/R: OU) XRO/NOIS TO\ PATH\R EI)=NAI €KTHSA/MENOS, A)LL' A)EI\ *PATH\R TOU= MONOGENOU=S TUGXA/NWN. *OU) GA\R €A)/PAIS W)\N PRO\ TOU/TOU, PATH\R GE/GONEN, U(/STERON METABOULEUSA/-€MENOS: A)LLA\ PRO\ PA/SHS U(POSTA/SEWS KAI\ PRO\ PA/SHS AI)SQH/SEWS, €PRO\ XRO/NWN TE KAI\ PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/NWN, TO\ PATRIKO\N A)CI/WMA €E)/XEI O( *QEO/S: TOU/TW| MA=LLON H)\ TOI=S LOIPOI=S A)CIW/MASI SEMNUNO/-€MENOS. *KAI\ OU) PA/QEI PATH\R GENO/MENOS, OU)K E)K SUMPLOKH=S, €OU) KAT' A)/GNOIAN, OU)K A)POR)R(EU/SAS, OU) MEIWQEI\S, OU)K A)LLOI-€WQEI/S: [1PA=N GA\R DW/RHMA TE/LEION A)/NWQE/N E)STI, KATABAI=NON A)PO\ @1 €TOU= PATRO\S TW=N FW/TWN, PAR' W(=| OU)K E)/NI PARALLAGH\ H)\ TROPH=S €A)POSKI/ASMA]1. *PATH\R TE/LEIOS, TE/LEION *UI(O\N GENNH/SAS: PA/NTA €PARADOU\S TW=| GEGENNHME/NW|: PA/NTA GA/R MOI PAREDO/QH, FHSI\N, €U(PO\ TOU= *PATRO/S MOU. *KAI\ TIMW/MENOS U(PO\ TOU= MONOGENOU=S: €*)EGW\ GA\R TIMW= TO\N *PATE/RA, FHSI\N O( *UI(O/S: KAI\ PA/LIN: *KAQW\S €E)GW\ TA\S E)NTOLA\S TOU= *PATRO/S MOU TETH/RHKA, KAI\ ME/NW AU)TOU= E)N €TH=| A)GA/PH|. *LE/GOMEN TOI/NUN KAI\ H(MEI=S PARAPLHSI/WS TW=| *)APOSTO/-€LW|: *EU)LOGHTO\S O( *QEO\S KAI\ *PATH\R TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRI-€STOU=, O( PATH\R TW=N OI)KTIRMW=N, KAI\ *QEO\S PA/SHS PARAKLH/SEWS: KAI\, €*KA/MPTOMEN TA\ GO/NATA PRO\S TO\N *PATE/RA, E)C OU(= PA=SA PATRIA\ E)N €OU)RANOI=S KAI\ E)PI\ GH=S O)NOMA/ZETAI: DOCA/ZONTES AU)TO\N SU\N TW=| MO-€NOGENEI=: O( GA\R A)RNOU/MENOS TO\N *PATE/RA, KAI\ TO\N *UI(O\N A)RNEI=-€TAI: KAI\ PA/LIN: *(O O(MOLOGW=N TO\N *UI(O\N, KAI\ TO\N *PATE/RA E)/XEI: €GINW/SKONTES, O(/TI *KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S EI)S DO/CAN *QEOU= *PA-€TRO/S. @*PROSKUNOU=MEN TOI/NUN TO\N *PATE/RA TOU= *XRISTOU=, TO\N €OU)RANOU= KAI\ GH=S POIHTH\N, TO\N *QEO\N *)ABRAA\M, *)ISAA\K KAI\ *)IA-€KW/B: OU(= PRO\S TIMH\N KAI\ O( PRO/TEROS A)NTIKRU\S H(MW=N E)NTAU=QA €NAO\S W)|KODO/MHTO. *OU) GA\R A)NECO/MEQA TW=N AI(RETIKW=N TW=N TH\N PA-€LAIA\N TH=S KAINH=S DIAQH/KHS A)POSXIZO/NTWN: A)LLA\ TW=| *XRISTW=| €PEISQHSO/MEQA, TW=| LE/GONTI PERI\ TOU= I(EROU=: *OU)K H)/|DEITE, O(/TI E)N €TOI=S TOU= *PATRO/S MOU DEI= ME EI)=NAI; KAI\ PA/LIN: *)/ARATE TAU=TA E)N-€TEU=QEN, KAI\ MH\ POIEI=TE TO\N OI)=KON TOU= *PATRO/S MOU OI)=KON E)MPO-€RI/OU. *DI' W(=N SAFE/STATA TO\N E)N *(IEROSOLU/MOIS PRO/TERON NAO\N, €OI)=KON EI)=NAI TOU= E(AUTOU= *PATRO\S W(MOLO/GEI. *EI) DE/ TIS E)C A)PISTI/AS €A)PODEI/CEIS E)/TI PLEI/ONAS LABEI=N BOU/LETAI, PERI\ TOU=, TO\N *PATE/RA €TOU= *XRISTOU= TO\N AU)TO\N EI)=NAI KAI\ KO/SMOU POIHTH/N: A)KOUSA/TW PA/-€LIN AU)TOU= LE/GONTOS: *OU)XI\ DU/O STROUQI/A A)SSARI/OU PWLEI=TAI; þï€²±±°ÿï°°³ÿ§–ˆŽKAI\ E(\N E)C AU)TW=N OU) PESEI=TAI E)PI\ TH\N GH=N A)/NEU TOU= *PATRO/S €MOU TOU= E)N OU)RANOI=S. *KAI\ TO\, *)EMBLE/YATE EI)S TA\ PETEINA\ TOU= €OU)RANOU=, O(/TI OU) SPEI/ROUSIN, OU)DE\ QERI/ZOUSIN, OU)DE\ SUNA/GOUSIN @1 €EI)S A)POQH/KAS: KAI\ O( PATH\R U(MW=N O( OU)RA/NIOS TRE/FEI AU)TA/. *KAI\ €TO\, *(O *PATH/R MOU E(/WS A)/RTI E)RGA/ZETAI, KA)GW\ E)RGA/ZOMAI. @*)ALL' I(/NA MH/ TIS E)C A)FELEI/AS H)\ KAKENTREXEI/AS, A)NQRW/-€POIS DIKAI/OIS I)SO/TIMON EI)=NAI TO\N *XRISTO\N U(POLA/BH|, E)K TOU= LE/-€GEIN AU)TO\N, *)ANABAI/NW PRO\S TO\N *PATE/RA MOU, KAI\ PATE/RA U(MW=N: €KALO\N E)KEI=NO PRODIASTEI/LASQAI, O(/TI TO\ ME\N TOU= PATRO\S E(/N €E)STIN O)/NOMA, POIKI/LH DE\ TH=S E)NERGEI/AS H( DU/NAMIS. *KAI\ TOU=TO €AU)TO\ GINW/SKWN EI)/RHKEN A)SFALW=S: *POREU/OMAI PRO\S TO\N *PATE/RA €MOU, KAI\ PATE/RA U(MW=N. *OU)K EI)PW\N, PRO\S TO\N *PATE/RA H(MW=N: €A)LLA\ DIELW\N, KAI\ EI)PW\N PRW=TON TO\ OI)KEI=ON, PRO\S TO\N *PATE/RA €MOU, O(/PER H)=N KATA\ FU/SIN: EI)=T' E)PAGAGW\N, KAI\ PATE/RA U(MW=N, €O(/PER H)=N KATA\ QE/SIN. *EI) GA\R KAI\ MA/LISTA LE/GEIN E)N PROSEUXAI=S €KATHCIW/QHMEN, *PA/TER H(MW=N O( E)N TOI=S OU)RANOI=S, A)LLA\ KATA\ FIL-€ANQRWPI/AN H( DO/SIS. *OU) GA\R KATA\ FU/SIN E)K TOU= E)N OU)RANOI=S €PATRO\S GENNHQE/NTES, PATE/RA KALOU=MEN AU)TO/N: A)LL' E)K DOULEI/AS €EI)S UI(OQESI/AN PATRIKH=| XA/RITI, DIA\ *UI(OU= KAI\ A(GI/OU *PNEU/MA-€TOS METENEXQE/NTES, A)FA/TW| FILANQRWPI/A| LE/GEIN TOU=TO KATACI-€OU/MEQA. @*EI) DE/ TIS BOU/LETAI MAQEI=N, O(/PWS H(MEI=S TO\N *QEO\N PA-€TE/RA KALOU=MEN, A)KOUE/TW TOU= KALOU= PAIDAGWGOU= *MWSE/WS LE/GON-€TOS: *OU)K AU)TO\S OU(=TO/S SOU PATH\R E)KTH/SATO/ SE, KAI\ E)POI/HSE/ €SE, KAI\ E)/KTISE/ SE; KAI\ *(HSAI/+OU TOU= PROFH/TOU: *KAI\ NU=N *KU/RIE, €PATH\R H(MW=N SU/: H(MEI=S DE\ PHLO\S, E)/RGA TW=N XEIRW=N SOU PA/N-€TES. *SAFE/STATA GA\R E)DH/LWSEN H( PROFHTIKH\ XA/RIS, O(/TI MH\ KATA\ €FU/SIN, A)LLA\ KATA\ *QEOU= XA/RIN KAI\ QE/SEI, PATE/RA KALOU=MEN. @*KAI\ I(/NA GNW=|S A)KRIBE/STERON, O(/TI MH\ PA/NTWS E)N TAI=S €QEI/AIS GRAFAI=S O( KATA\ FU/SIN PATH\R MO/NON KALEI=TAI PATH\R, €A)/KOUE *PAU/LOU LE/GONTOS: *)EA\N GA\R MURI/OUS PAIDAGWGOU\S E)/XHTE @1 €E)N *XRISTW=|, A)LL' OU) POLLOU\S PATE/RAS: E)N GA\R *XRISTW=| *)IHSOU= DIA\ €TOU= EU)AGGELI/OU E)GW\ U(MA=S E)GE/NNHSA. *OU) GA\R TW=| GENNH=SAI KA-€TA\ SA/RKA, A)LLA\ TW=| DIDA/CAI KAI\ A)NAGENNH=SAI KATA\ PNEU=MA, *PAU=-€LOS H)=N *KORINQI/WN PATH/R. *)/AKOUE DE\ KAI\ TOU= *)IW\B LE/GONTOS: €*)EGW\ H)/MHN PATH\R A)DUNA/TWN. *PATE/RA GA\R E(AUTO\N, OU) TW=| GEN-€NH=SAI PA/NTAS, A)LLA\ TW=| KHDEMONEI=N, W)NO/MASEN. *AU)TO/S TE O( €MONOGENH\S *UI(O\S TOU= *QEOU=, TW=| CU/LW| KATA\ TO\N TOU= STAUROU= KAI-€RO\N TH\N SA/RKA PROSHLWME/NOS, I)DW\N TH\N *MARIA\M TH\N E(AUTOU= €KATA\ SA/RKA MHTE/RA, KAI\ TO\N *)IWA/NNHN TO\N TW=N MAQHTW=N PROSFI-€LE/STATO/N, FHSI PRO\S E)KEI=NON ME\N, *)IDOU\ H( MH/THR SOU: PRO\S DE\ €TH\N *MARIA\M, *)IDOU\ O( UI(O/S SOU: TH\N O)FEILOME/NHN FILOSTORGI/AN €E)KDIDA/SKWN: KAI\ TO\ PARA\ TW=| *LOUKA=| EI)RHME/NON PLAGI/WS E)PILU/WN, €TO\, *KAI\ H)=N O( PATH\R AU)TOU= KAI\ H( MH/THR AU)TOU= QAUMA/ZONTES: €O(/PER A(RPA/ZOUSIN AI(RESIWTW=N PAI=DES, E)C A)NDRO\S AU)TO\N KAI\ GU-€NAIKO\S GEGENNH=SQAI LE/GONTES. *(/ONPER GA\R TRO/PON H( *MARI/A MH/THR €*)IWA/NNOU DIA\ TH\N FILOSTORGI/AN, OU) DIA\ TO\ GENNH=SAI: OU(/TW KAI\ €*)IWSH\F PATH\R E)KALEI=TO TOU= *XRISTOU=, OU) DIA\ TO\ GENNH=SAI: [1OU) €GA\R E)/GNW AU)TH\N, KATA\ TO\ EU)AGGE/LION, E(/WS OU(= E)/TEKE TO\N UI(O\N AU)-€TH=S TO\N PRWTO/TOKON]1 A)LLA\ DIA\ TH\N PERI\ TH\N A)NATROFH\N KHDEMO-€NI/AN GEGENHME/NHN. @*TOU=TO ME\N OU)=N U(MI=N E)N PAREKBA/SEI NU=N W(S E)N U(PO-€MNH/SEI LELE/XQW. *PROSQW=MEN DE\ KAI\ MARTURI/AN E(TE/RAN A)PODEIKTI-€KH\N TOU=, KATAXRHSTIKW=S A)NQRW/PWN TO\N *QEO\N KALEI=SQAI PATE/RA. €*(/OTAN GA\R E)N *(HSAI/+A| LE/GHTAI PRO\S TO\N *QEO/N: *SU\ GA\R EI)= PATH\R €H(MW=N, O(/TI *)ABRAA\M OU)K E)/GNW H(MA=S, KAI\ H( *SA/R)R(A OU)K W)DI/NHSEN €H(MA=S: A)=RA E)/TI PERI\ TOU/TOU ZHTEI=N XRH/; *KA)\N O( YALMW|DO\S €LE/GH|: *TARAXQH/TWSAN A)PO\ PROSW/POU AU)TOU=, TOU= PATRO\S TW=N @1 €O)RFANW=N KAI\ KRITOU= TW=N XHRW=N: A)=RA OU) PA=SI PRO/DHLON, O(/TI TW=N €NEWSTI\ TOU\S OI)KEI/OUS PATE/RAS A)POBEBLHKO/TWN O)RFANW=N PATH\R O( €*QEO\S KALOU/MENOS, OU) DIA\ TO\ GENNA=|N E)C AU)TOU=, A)LLA\ DIA\ TO\ KH-€DEMONEI=N KAI\ U(PERASPI/ZEIN, W)NO/MASTAI; *)ALLA\ TW=N ME\N A)NQRW/-€PWN, KAQW\S EI)/RHTAI, KATAXRHSTIKW=S E)STI PATH/R: *XRISTOU= DE\ €MO/NOU KATA\ FU/SIN E)STI\ *PATH\R O( *QEO\S, OU) KATA\ QE/SIN: KAI\ TW=N €ME\N A)NQRW/PWN E)N XRO/NOIS, *XRISTOU= DE\ PRO\ XRO/NWN, KAQW\S AU)-€TO/S FHSI, *KAI\ NU=N DO/CASO/N ME SU\, *PA/TER, [PARA\ SEAUTW=|] TH=| €DO/CH| H(=| EI)=XON, PRO\ TOU= TO\N KO/SMON EI)=NAI, PARA\ SOI/. @*PISTEU/OMEN TOI/NUN *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N *P*A*T*E*R*A, €TO\N A)NECIXNI/ASTON KAI\ A)NEKDIH/GHTON: O(\N A)NQRW/PWN ME\N OU)DEI\S €E(W/RAKEN, O( MONOGENH\S DE\ MO/NOS E)CHGH/SATO. *(O GA\R W)\N E)K TOU= €*QEOU=, AU)TO\S E(W/RAKE TO\N *QEO/N. *OU(= TO\ PRO/SWPON OI( A)/GGELOI DIA-€PANTO\S BLE/POUSIN E)N TOI=S OU)RANOI=S: BLE/POUSI DE\, KATA\ TO\ ME/-€TRON TH=S OI)KEI/AS TA/CEWS E(/KASTOS: TO\ DE\ A)KRAIFNE\S TH=S TOU= *PA-€TRO\S QEWRI/AS EI)LIKRINW=S *UI(W=| SU\N A(GI/W| *PNEU/MATI TETH/RHTAI. @*)ENTAU=QA TOU= LO/GOU GENO/MENOS, KAI\ TW=N PRO\ BRAXE/WS €EI)RHME/NWN U(POMNHSQEI\S, E)N OI(=S O( *QEO\S PATH\R A)NQRW/PWN A)NH-€GOREU/ETO: MEGA/LWS PRO\S TH\N TW=N A)NQRW/PWN A)GNWMOSU/NHN E)CI/-€STAMAI. *(O ME\N GA\R *QEO\S A)FA/TW| FILANQRWPI/A| PATH\R A)NQRW/-€PWN KALEI=SQAI KATHCI/WSEN: O( E)N OU)RANOI=S, TW=N E)PI\ GH=S: KAI\ O( €TW=N AI)W/NWN POIHTH\S, TW=N E)N XRO/NOIS: KAI\ O( TH\N GH=N KATE/XWN €[E)N] DRAKI\, TW=N E)PI\ GH=S O)/NTWN W(S A)KRI/DWN. *(O DE\ A)/NQRWPOS €KATALIPW\N TO\N E)POURA/NION PATE/RA, TW=| CU/LW| EI)=PE, *PATH/R MOU EI)= €SU/: KAI\ TW=| LI/QW|, *SU\ E)GE/NNHSA/S ME. *KAI/ MOI DOKEI= DIA\ TOU=TO €PRO\S TH\N A)NQRWPO/THTA LE/GEIN O( YALMO/S: *KAI\ E)PILA/QOU TOU= €LAOU= SOU, KAI\ TOU= OI)/KOU TOU= PATRO/S SOU, O(\N EI(/LOU PATE/RA, €O(\N E)PESPA/SW PRO\S TH\N A)PW/LEIAN. @1 @*OU) MO/NON DE\ CU/LA KAI\ LI/QOUS, E)/NIOI DE\ KAI\ TO\N *SA-€TANA=N AU)TO\N H)/DH EI(/LONTO PATE/RA, TO\N YUXOFQO/RON. *PRO\S OU(\S €E)LEGKTIKW=S E)/LEGEN O( *KU/RIOS: *(UMEI=S TA\ E)/RGA TOU= PATRO\S U(MW=N €POIEI=TE: [TOU= DIABO/LOU] PATRO\S O)/NTOS A)NQRW/PWN, OU) KATA\ FU/-€SIN, A)LLA\ KATA\ A)PA/THN. *(\ON GA\R TRO/PON, DIA\ TH=S EU)SEBOU=S DI-€DASKALI/AS, *PAU=LOS *KORINQI/WN PATH\R E)KALEI=TO, OU(/TW KAI\ O( DIA/BO-€LOS TW=N E)K PROAIRE/SEWS AU)TW=| SUNTREXO/NTWN KALEI=TAI PATH/R. €*OU) GA\R A)NECO/MEQA TW=N KAKW=S E)KLAMBANO/NTWN TO\ EI)RHME/NON €E)KEI=NO, TO/, *)EK TOU/TOU GINW/SKOMEN TA\ TE/KNA TOU= *QEOU=, KAI\ TA\ €TE/KNA TOU= DIABO/LOU: W(S O)/NTWN FU/SEI TINW=N, KAI\ SWZOME/NWN KAI\ €A)POLLUME/NWN, E)N A)NQRW/POIS. *OU)/TE GA\R E)PA/NAGKES, A)LL' E)K PRO-€AIRE/SEWS EI)S TH\N TOIAU/THN A(GI/AN UI(OQESI/AN E)RXO/MEQA. *OU)/TE E)K €FU/SEWS O( PRODO/THS *)IOU/DAS UI(O\S H)=N DIABO/LOU KAI\ TH=S A)PWLEI/AS: €H)\ GA\R A)\N OU)/Q' O(/LWS E)C A)RXH=S E)N O)NO/MATI *XRISTOU= DAI/MONAS €A)PH/LASE, *SATANA=S GA\R *SATANA=N OU)K E)KBA/LLEI: OU)D' A)\N PA/LIN €O( *PAU=LOS E)K TOU= DIW/KEIN EI)S TO\ KHRU/TTEIN METE/BAINEN. *)ALL' €AU)TECOU/SIOS H( UI(OQESI/A, KAQW/S FHSIN O( *)IWA/NNHS: *(/OSOI DE\ E)/LA-€BON AU)TO\N, E)/DWKEN AU)TOI=S E)COUSI/AN TE/KNA *QEOU= GENE/SQAI, TOI=S €PISTEU/OUSIN EI)S TO\ O)/NOMA AU)TOU=. *OU) GA\R PRO\ TH=S PI/STEWS, €A)LL' E)K TH=S PI/STEWS TE/KNA *QEOU= GENE/SQAI KATHCIW/QHSAN AU)TEC-€OUSI/WS. @*TOU=TO TOI/NUN GINW/SKONTES, PNEUMATIKW=S A)NASTRE/YWMEN, €I(/NA TH=S UI(OQESI/AS TOU= *QEOU= KATACIWQW=MEN. *(/OSOI GA\R PNEU/MATI €*QEOU= A)/GONTAI, OU(=TOI UI(OI\ *QEOU= EI)SIN. *OU)DE\N GA\R O)/FELOS H(MI=N €TH\N *XRISTIANW=N KEKTH=SQAI PROSHGORI/AN, MH\ KAI\ TW=N E)/RGWN E)PA-€KOLOUQOU/NTWN: MH/ POTE KAI\ PRO\S H(MA=S R(HQH=| TO\, *EI) TE/KNA TOU= €*)ABRAA\M H)=TE, TA\ E)/RGA TOU= *)ABRAA\M E)POIEI=TE. *EI) GA\R PATE/RA @1 €E)PIKALOU/MEQA, TO\N A)PROSWPOLH/PTWS KRI/NONTA KATA\ TO\ E(KA/STOU €E)/RGON, E)N FO/BW| TO\N TH=S PAROIKI/AS H(MW=N XRO/NON A)NASTRAFW=MEN: €MH\ A)GAPW=NTES TO\N KO/SMON, MHDE\ TA\ E)N TW=| KO/SMW|. *)EA\N GA/R þï€²±±°ÿï°°³ÿ§˜ŽˆŠTIS A)GAPA=| TO\N KO/SMON, OU)K E)/STIN H( A)GA/PH TOU= *PATRO\S E)N AU)TW=|. €*(/WSTE, TE/KNA A)GAPHTA\, DO/CAN TW=| E)N OU)RANOI=S PATRI\ DIA\ TW=N E)/R-€GWN PROSENE/GKWMEN: O(/PWS I)/DWSIN H(MW=N TA\ KALA\ E)/RGA, KAI\ DOCA/-€SWSI TO\N PATE/RA H(MW=N TO\N E)N TOI=S OU)RANOI=S. *PA=SAN TH\N ME/-€RIMNAN H(MW=N E)P' AU)TO\N E)PIR)R(I/YWMEN: OI)=DE GA\R O( PATH\R H(MW=N €W(=N XREI/AN E)/XOMEN. @*TIMW=NTES DE\ TO\N E)POURA/NION PATE/RA, KAI\ TOU\S TH=S SAR-€KO\S H(MW=N PATE/RAS TIMH/SWMEN: E)PEIDH\ SAFW=S E)N NO/MW| KAI\ PRO-€FH/TAIS AU)TO\S W(/RISEN O( *KU/RIOS, LE/GWN: *TI/MA TO\N PATE/RA SOU €KAI\ TH\N MHTE/RA SOU, I(/NA EU)= SOI GE/NHTAI, KAI\ E)/SH| MAKROXRO/NIOS €E)PI\ TH=S GH=S. *KAI\ TOU= PARAGGE/LMATOS TOU/TOU A)KOUE/TWSAN MA/-€LISTA TW=N PARO/NTWN OI( PATE/RAS KAI\ MHTE/RAS KEKTHME/NOI. *TA\ €TE/KNA U(PAKOU/ETE TOI=S GONEU=SIN U(MW=N KATA\ PA/NTA: TOU=TO GA\R €EU)A/RESTO/N E)STI TW=| *KURI/W|. *OU) GA\R EI)=PEN O( *KU/RIOS: *(O FILW=N €PATE/RA H)\ MHTE/RA, OU)K E)/STI MOU A)/CIOS, MH\ TO\ KALW=S GEGRAMME/-€NON AU)TO\S E)C A)GNOI/AS E)KLA/BH|S KAKW=S: A)LLA\ TO\, U(PE\R E)ME\, PROS-€E/QHKEN. *(/OTAN GA\R OI( E)PI\ GH=S PATE/RES TW=| E)N OU)RANOI=S PATRI\ €FRONW=SIN E)NANTI/A, TO/TE DEI= TW=| R(H/MATI E)PAKOLOUQEI=N. *(/OTAN €DE\ MHDE\N H(MI=N EI)S EU)SE/BEIAN AU)TW=N E)MPODIZO/NTWN, A)GNWMOSU/NH| €FERO/MENOI, KAI\ TW=N EI)S H(MA=S AU)TW=N EU)ERGESIW=N A)MNHMONOU=NTES €KATAFRONW=MEN: TO/TE XW/RAN E(/CEI TO\ LO/GION, TO\ LE/GON: *(O KAKO-€LOGW=N PATE/RA H)\ MHTE/RA, QANA/TW| TELEUTA/TW. @*XRISTIANW=N EU)SE/BEIA E)NA/RETOS PRW/TH, TO\ TIMA=|N TOU\S €GENNH/TORAS, TO\ TOU\S PO/NOUS A)MEI/YASQAI TW=N FU/NTWN, KAI\ PA/SH| @1 €DUNA/MEI TA\ PRO\S A)NA/PAUSIN AU)TOI=S E)PENEGKEI=N: KA)\N GA\R TA\ €PLEI=STA TOU/TOIS A)PODW=MEN, A)LL' A)NTIGENNH=SAI TOU/TOUS OU)DE/POTE €DUNHSO/MEQA. *(/INA KAI\ AU)TOI\ TH=S PAR' H(MW=N A)NAPAU/SEWS A)PO-€LAU/SANTES, EU)LOGI/AIS H(MA=S STHRI/CWSIN, A(\S O( PTERNISTH\S *)IAKW\B €E)MFRO/NWS H(/RPASE: KAI\ TH\N A)GAQH\N H(MW=N PROAI/RESIN O( E)N OU)-€RANOI=S PATH\R A)PODECA/MENOS, KATACIW/SEIEN H(MA=S META\ TW=N DI-€KAI/WN LA/MPEIN W(S O( H(/LIOS, E)N TH=| BASILEI/A| TOU= PATRO\S H(MW=N: €W(=| H( DO/CA, SU\N TW=| MONOGENEI= KAI\ SWTH=RI *)IHSOU= *XRISTW=|, SU\N TW=| €A(GI/W| KAI\ ZWOPOIW=| *PNEU/MATI, NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS €TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *H €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, EI)S TO\, *P*A*N*T*O*K*R*A*T*O*R*A. €*KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *(IEREMI/OU: *(O *QEO\S O( ME/GAS, KAI\ O( I)SXU-€RO\S *KU/RIOS: O( ME/GAS TH=| BOULH=|, KAI\ DUNATO\S TOI=S E)/RGOIS, O( €PANTOKRA/TWR, O( MEGALW/NUMOS *KU/RIOS, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*DIA\ ME\N TOU= PISTEU/EIN *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N, PA=SAN PO-€LU/QEON E)KKO/PTOMEN PLA/NHN, O(/PLW| KEXRHME/NOI TOU/TW| PRO\S *(/EL-€LHNAS KAI\ PA=SAN E)NANTI/AN AI(RETIKW=N DU/NAMIN. *DIA\ DE\ TOU= PROS-€TIQE/NAI, *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N *P*A*T*E*R*A, PRO\S TOU\S E)K PERI-€TOMH=S MAXO/MEQA, TOU\S A)RNOUME/NOUS TO\N MONOGENH= *UI(O\N TOU= *QEOU=. €*KAQW\S GA\R EI)/RHTAI TH=| XQE\S H(ME/RA|, KAI\ PRI\N TRANW=SAI TA\ €PERI\ TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, TW=| EI)PEI=N O(/TI *P*A*T*H*R, €H)/DH E)DHLW/SAMEN, O(/TI UI(OU= E)STI PATH/R: I(/NA W(/SPER NOOU=MEN, O(/TI €*QEO/S E)STIN, OU(/TW NOH/SWMEN, O(/TI KAI\ UI(O\N E)/XEI. *PROSTI/QEMEN DE\ €PRO\S E)KEI/NOIS, O(/TI KAI\ *P*A*N*T*O*K*R*A*T*W*R E)STI/N. *TOU=TO DE\ KAI\ €DIA\ *(/ELLHNAS KAI\ *)IOUDAI/OUS [O(MOU=] KAI\ PA/NTAS AI(RETIKOU/S €FAMEN. @*(ELLH/NWN ME\N GA/R TINES, YUXH\N TOU= KO/SMOU TO\N *QEO\N €EI)=PON: KAI\ E(/TEROI, TH\N E)COUSI/AN AU)TOU= FQA/NEIN EI)S OU)RANO\N €MO/NON, MHKE/TI DE\ KAI\ EI)S GH=N. *KAI/ TINES PLANHQE/NTES MET' E)KEI/-€NWN, KAKW=S TW=| R(HTW=| SUGXRHSA/MENOI TW=| LE/GONTI, *KAI\ H( A)LH/QEIA/ €SOU E(/WS TW=N NEFELW=N, E)TO/LMHSAN TOU= *QEOU= TH\N PRO/NOIAN E(/WS €NEFELW=N PERIGRA/YAI KAI\ OU)RANOU=, A)PALLOTRIW=SAI DE\ TOU= *QEOU= @1 €TA\ E)PI\ GH=S: E)PILAQO/MENOI TOU= YALMOU= TOU= LE/GONTOS, *)EA\N A)NABW= €EI)S TO\N OU)RANO\N, SU\ E)KEI= EI)=: E)A\N KATABW= EI)S TO\N A(/|DHN, PA/REI. €*EI) GA\R U(YHLO/TERON ME\N OU)RANOU= OU)DE/N E)STI, BAQU/TERON DE\ TH=S €GH=S O( A(/|DHS: O( TA\ KATW/TERA KRATW=N, A(/PTETAI KAI\ TH=S GH=S. @*AI(RETIKOI\ DE\ PA/LIN, KAQW\S EI)/RHTAI KAI\ PRO/TERON, OU)K €OI)/DASIN E(/NA PANTOKRA/TORA *QEO/N. *PANTOKRA/TWR GA/R E)STIN, O( €PA/NTWN KRATW=N, O( PA/NTWN E)COUSIA/ZWN. *OI( DE\ LE/GONTES, TO\N ME\N €EI)=NAI TH=S YUXH=S DESPO/THN, TO\N DE/ TINA TOU= SW/MATOS, OU)DE/TE-€RON AU)TW=N TE/LEION LE/GOUSI, TW=| LEI/PEIN E(KA/TERON QATE/RW|. *(O GA\R €YUXH=S E)COUSI/AN E)/XWN, SW/MATOS DE\ E)COUSI/AN MH\ E)/XWN, PW=S PAN-€TOKRA/TWR; *KAI\ O( DESPO/ZWN SWMA/TWN, MH\ E)COUSIA/ZWN DE\ PNEU-€MA/TWN, PW=S PANTOKRA/TWR; *)ALL' A)PELE/GXEI TOU/TOUS O( *KU/RIOS, €A)PENANTI/AS LE/GWN: *FOBH/QHTE MA=LLON TO\N DUNA/MENON KAI\ YU-€XH\N KAI\ SW=MA A)POLE/SAI E)N GEE/NNH|. *EI) GA\R MH\ E)/XEI E(KATE/RWN €TH\N E)COUSI/AN, PW=S A)MFO/TERA U(POBA/LLEI TH=| TIMWRI/A| O( TOU= *KU-€RI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= *PATH/R; *PW=S GA\R DUNH/SETAI TO\ A)L-€LO/TRION SW=MA LABW\N, BALEI=N EI)S GE/ENNAN: E)A\N MH\ PRW=TON DH/SH| €TO\N I)SXURO\N, KAI\ TA\ SKEU/H AU)TOU= DIARPA/SH|; @*)ALL' H( QEI/A GRAFH\ KAI\ TA\ TH=S A)LHQEI/AS DO/GMATA, E(/NA €*QEO\N OI)=DE, PA/NTWN ME\N KRATOU=NTA TH=| DUNA/MEI, POLLW=N DE\ A)NEXO/-€MENON DIA\ TO\ QE/LEIN. *KRATEI= GA\R KAI\ TW=N EI)DWLOLATRW=N, A)LL' €A)NE/XETAI DI' A)NECIKAKI/AN. *KRATEI= KAI\ TW=N A)QETOU/NTWN AU)TO\N €AI(RETIKW=N, A)LL' A)NE/XETAI DIA\ MAKROQUMI/AN. *KRATEI= KAI\ TOU= DIA-€BO/LOU, A)LL' A)NE/XETAI DIA\ MAKROQUMI/AN: OU) GA\R A)DUNATW=N A)NE/-€XETAI, W(S NIKW/MENOS. *)ARXH\ GA/R E)STI PLA/SMATOS *KURI/OU, PE-€POIHME/NON E)GKATAPAI/ZESQAI, OU)X U(P' AU)TOU= [1A)NA/CIOS GA/R E)STIN]1, €A)LL' U(PO\ TW=N A)GGE/LWN TW=N U(P' AU)TOU= PEPOIHME/NWN. *SUNEXW/- @1€RHSE DE\ AU)TW=| [KAI\] TO\ ZH=|N, I(/NA DU/O GE/NHTAI PRA/GMATA: AU)TO/S TE €MEIZO/NWS A)SXHMONH=| NIKW/MENOS, KAI\ [OI(] A)/NQRWPOI STEFANWQW=SIN. €*)=W PANSO/FOU QEI/AS PRONOI/AS, H(/TIS TH\N PONHRA\N PROAI/RESIN EI)S €U(PO/QESIN SWTHRI/AS LAMBA/NEI TW=N PISTW=N. *(/WSPER GA\R TH\N MIS-€A/DELFON TW=N A)DELFW=N TOU= *)IWSH\F PROAI/RESIN, E)/LABEN EI)S U(PO/-€QESIN TH=S I)DI/AS OI)KONOMI/AS, KAI\ SUGXWRH/SAS AU)TOI=S KATA\ MI=SOS €PWLH=SAI TO\N A)DELFO\N, U(PO/QESIN E)/LABE TOU= BASILEU=SAI TOU=TON O(\N €H)/QELEN: OU(/TW SUNEXW/RHSE PALAI/EIN TW=| DIABO/LW|, I(/NA OI( NIKW=NTES €STEFANWQW=SI, KAI\ I(/NA NI/KHS GENOME/NHS, O( ME\N MEI=ZON A)SXH-€MONH=TAI, U(PO\ TW=N H(TTO/NWN NIKW/MENOS, A)/NQRWPOI DE\ MEGA/LWS €EU)DOKIMW=SI, TO/N POTE A)RXA/GGELON NIKH/SANTES. @*OU)DE\N OU)=N U(PECH/|RHTAI TH=S TOU= *QEOU= DUNA/MEWS. *PERI\ €AU)TOU= GA\R LE/GEI H( GRAFH/, *(/OTI TA\ SU/MPANTA DOU=LA SA/. *TA\ €SU/MPANTA ME\N, DOU=LA AU)TOU=: EI(=S DE\ AU)TOU= MO/NOS *UI(O\S, KAI\ E(\N €TO\ A(/GION AU)TOU= *PNEU=MA, E)KTO\S TOU/TWN PA/NTWN: KAI\ TA\ SU/M-€PANTA DOU=LA, DIA\ TOU= E(NO\S *UI(OU= E)N A(GI/W| *PNEU/MATI DOULEU/EI TW=| €DESPO/TH|. *KRATEI= TOI/NUN TW=N PA/NTWN O( *QEO\S, KAI\ A)NE/XETAI KAI\ €FONE/WN KAI\ LH|STW=N, KAI\ PO/RNWN DIA\ MAKROQUMI/AN: O(RI/SAS €KAIRO\N TH=S PROQESMI/AS, KAQ' O(\N A)PODI/DWSIN E(KA/STW|: I(/NA OI( PO-€LUXRO/NION LABO/NTES TH\N PROQESMI/AN, A)METANO/HTON DE\ E)/XONTES TH\N €KARDI/AN, MEIZO/NWS KATADIKASQW=SI. *BASILEI=S EI)SIN A)NQRW/PWN OI( €E)PI\ TH=S GH=S BASILEU/ONTES, A)LL' OU)K A)/NEU TH=S A)/NWQEN E)COUSI/AS. €*KAI\ E)/GNW POTE\ TOU=TO TH=| PEI/RA| O( *NABOUXODONO/SOR, EI)PW/N: *(/OTI €H( BASILEI/A AU)TOU=, BASILEI/A AI)W/NIOS, KAI\ H( E)COUSI/A AU)TOU= EI)S €GENEA\N KAI\ GENEA/N. @1 @*OU)K E)/STIN O( PLOU=TOS, KAI\ TO\ XRUSI/ON KAI\ TO\ A)RGU/RION €TOU= DIABO/LOU, KAQW\S NOMI/ZOUSI/ TINES. *TOU= GA\R PISTOU= O(/LOS O( €KO/SMOS TW=N XRHMA/TWN, TOU= DE\ A)PI/STOU OU)DE\ O)BOLO/S: DIABO/LOU €DE\ OU)DE\N A)PISTO/TERON. *KAI\ FANERW=S DIA\ TOU= PROFH/TOU LE/GEI €O( *QEO/S: *)EMO\N TO\ XRUSI/ON KAI\ E)MO\N TO\ A)RGU/RION, [KAI\ W(=| TINI €QE/LW DI/DWMI AU)TO/]. *SU\ MO/NON XRH=SAI KALW=S, KAI\ OU)K E)/STI €MEMPTO\N TO\ A)RGU/RION. *(/OTAN DE\ SU\ TW=| KALW=| XRH/SH| KAKW=S, €TO/TE, MH\ QE/LWN ME/MYASQAI TH\N SH\N DIOI/KHSIN, A)NA/GEIS TH\N ME/M-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨ˆ–ˆ‰YIN E)PI\ TO\N DHMIOURGO\N A)SEBW=S. *DU/NATAI/ TIS KAI\ DIA\ XRHMA/TWN €DIKAIWQH=NAI. *)EPEI/NASA, KAI\ E)DW/KATE/ MOI FAGEI=N: PA/NTWS O(/TI €A)PO\ XRHMA/TWN. *GUMNO\S H)/MHN, KAI\ PERIEBA/LETE/ ME: PA/NTWS O(/TI €DIA\ XRHMA/TWN. *KAI\ QE/LEIS GNW=NAI, O(/TI DU/NATAI QU/RA GENE/SQAI €BASILEI/AS OU)RANW=N TA\ XRH/MATA; *PW/LHSO/N SOU/, FHSI, TA\ U(PA/R-€XONTA, KAI\ DO\S PTWXOI=S, KAI\ E(/CEIS QHSAURO\N E)N OU)RANOI=S. @*TAU=TA DE/ MOI LE/LEKTAI DIA\ TOU\S AI(RETIKOU\S, TOU\S €A)NAQEMATI/ZONTAS TA\ KTH/MATA KAI\ TA\ XRH/MATA KAI\ TA\ SW/MATA. €*OU)/TE GA\R DOU=LON BOU/LOMAI/ SE XRHMA/TWN EI)=NAI, OU)/TE W(S E)XQROI=S €PROSE/XEIN TOI=S EI)S U(PHRESI/AN U(PO\ TOU= *QEOU= SOI DOQEI=SI. *MH\ €TOI/NUN POTE\ EI)/PH|S TOU= DIABO/LOU EI)=NAI TA\ XRH/MATA. *KA)\N GA\R €LE/GH|, *TAU=TA PA/NTA SOI DW/SW, O(/TI E)MOI\ PARADE/DOTAI, DU/NATAI €ME/N TIS AU)TOU= KAI\ A)QETH=SAI TO\ R(H=MA: TW=| YEU/STH| GA\R OU) DEI= €PISTEU/EIN. *TA/XA DE\ KAI\ A)NAGKASQEI\S U(PO\ TH=S TOU= PARO/NTOS €DUNA/MEWS, EI)=PE TH\N A)LH/QEIAN: OU) GA\R EI)=PE, TAU=TA PA/NTA SOI €DW/SW, O(/TI E)MA/ E)STIN: A)LL', O(/TI E)MOI\ PARADE/DOTAI. *OU) GA\R TH\N €DESPOTEI/AN H(/RPASEN, A)LLA\ TO\ E)GKEXEIRH=SQAI KAI\ OI)KONOMEI=N TE/WS €W(MOLO/GHSE. *ZHTEI/SQW DE\ KATA\ KAIRO\N U(PO\ TW=N E)CHGOUME/NWN, €PO/TERON YEU/DETAI H)\ A)LHQEU/EI. @1 @*EI(=S TOI/NUN E)STI\N O( *QEO\S, O( *PATH\R, O( PANTOKRA/TWR, €O(\N E)TO/LMHSAN AI(RETIKW=N PAI=DES DUSFHMEI=N. *)ETO/LMHSAN GA\R DUS-€FHMH=SAI TO\N *KU/RION *SABAW\Q, TO\N KAQH/MENON E)PA/NW TW=N *XE-€ROUBI/M. *)ETO/LMHSAN DUSFHMH=SAI TO\N *)ADWNAI\+ *KU/RION, E)TO/LMH-€SAN BLASFHMH=SAI TO\N E)N PROFH/TAIS PANTOKRA/TORA *QEO/N. *SU\ DE\ €E(/NA PROSKU/NEI TO\N PANTOKRA/TORA *QEO\N, TO\N *PATE/RA TOU= *KURI/OU €H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=: FUGW\N TH\N POLUQEI/+AN KAI\ FUGW\N PA=SAN €AI(/RESIN, KAI\ LE/GWN KATA\ TO\N *)IW/B: *KU/RION DE\ TO\N PANTOKRA/-€TORA E)PIKALE/SOMAI, TO\N POIOU=NTA MEGA/LA KAI\ A)NECIXNI/ASTA, E)/N-€DOCA/ TE KAI\ E)CAI/SIA, W(=N OU)K E)/STIN A)RIQMO/S. *KAI\ TO/: *)EPI\ TOU/-€TOIS PA=SIN, TIMH\ PARA\ PANTOKRA/TOROS: W(=| H( DO/CA KAI\ NU=N KAI\ €EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *Q# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, EI)S TO\, *P*O*I*H*T*H*N *O*U*R*A*N*O*U €*K*A*I *G*H*S, *(O*R*A*T*W*N *T*E *P*A*N*T*W*N *K*A*I *A*O*R*A*T*W*N. *KAI\ €A)NA/GNWSIS E)K TOU= *)IW/B: *TI/S OU(=TOS O( KRU/PTWN ME BOULH\N, SUN-€E/XWN DE\ R(H/MATA E)N KARDI/A|, E)ME\ DE\ OI)/ETAI KRU/PTEIN; €KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*SARKO\S ME\N O)FQALMOI=S QEWRH=SAI TO\N *QEO\N, A)DU/NA-€TON: TO\ GA\R A)SW/MATON SARKO\S O)/MMASIN U(POPI/PTEIN OU) DU/NATAI. €*KAI\ MEMARTU/RHKEN AU)TO\S O( MONOGENH\S *UI(O\S *QEOU=, LE/GWN: *QEO\N €OU)DEI\S PW/POTE TEQE/ATAI. *KA)\N GA\R KATA\ TO\ GEGRAMME/NON E)N TW=| €*(IEZEXIH\L, O(/TI EI)=DEN O( *(IEZEXIH/L, E)KLAMBA/NOI TIS: A)LLA\ TI/ LE/GEI H( €GRAFH/; *EI)=DEN O(MOI/WMA DO/CHS *KURI/OU, OU)K AU)TO\N TO\N *KU/RION, €A)LLA\ TO\ O(MOI/WMA TH=S DO/CHS, KAI\ OU)K AU)TH\N TH\N DO/CAN, W(S E)/STIN €A)LHQW=S. *KAI\ I)DW\N TO\ O(MOI/WMA TH=S DO/CHS MO/NON, KAI\ OU)K AU)-€TH\N TH\N DO/CAN, E)/PESEN E)PI\ TH\N GH=N A)PO\ TOU= FO/BOU. *EI) DE\ TO\ €TH=S DO/CHS O(MOI/WMA QEAQE\N, FO/BON KAI\ A)GWNI/AN PERIEPOI/EI TOI=S €PROFH/TAIS: AU)TO\N EI)/ TIS E)PEXEI/RHSE QEWRH=SAI TO\N *QEO\N, PA/NTWS €A)\N KAI\ TOU= ZH=|N A)PHLLA/TTETO, KATA\ TO\ EI)RHME/NON: *OU)DEI\S O)/YETAI @1 €TO\ PRO/SWPO/N MOU KAI\ ZH/SETAI. *DIA\ TOU=TO, KATA\ TH\N MEGI/STHN €AU)TOU= FILANQRWPI/AN, O( *QEO\S PARAPE/TASMA TH=S OI)KEI/AS QEO/THTOS €E)CE/TEINE TO\N OU)RANO\N, I(/NA MH\ A)POLW/MEQA. *OU)K E)MO\S O( LO/GOS, €A)LL' O( PROFH/THS EI)=PEN: *)EA\N A)NOI/CH|S TO\N OU)RANO\N, TRO/MOS LH/-€YETAI A)PO\ SOU= O)/RH, KAI\ TAKH/SONTAI. *KAI\ TI/ QAUMA/ZEIS, EI) O( *(IE-€ZEXIH\L TO\ O(MOI/WMA TH=S DO/CHS I)DW\N E)/PESEN, O(/POU TW=| *DANIH\L O( *GA-€BRIH\L, OI)KE/THS W)\N TOU= *KURI/OU, W)/FQH, KAI\ PARAXRH=MA E)/PTHCE KAI\ €E)/PESEN E)PI\ PRO/SWPON: KAI\ A)/XRIS O(/TOU E)CEBIA/SATO E(AUTO\N O( A)/G-€GELOS EI)S O(MOI/WMA UI(OU= A)NQRW/POU, OU)K E)TO/LMHSEN A)POKRIQH=NAI €O( PROFH/THS. *EI) DE\ *GABRIH\L O)PTANO/MENOS TRO/MON E)NEPOI/EI PRO-€FH/TAIS, AU)TO\S O( *QEO\S EI) W)/FQH KAQ' O(\ H)=N, OU)K A)PW/LLUNTO €PA/NTES; @*QEI/AN TOI/NUN FU/SIN I)DEI=N SARKO\S O)/MMASIN, A)DU/NATON: €E)K DE\ TW=N E)/RGWN TW=N QEI/WN, EI)S FANTASI/AN TH=S DUNA/MEWS E)L-€QEI=N DUNATO\N, KATA\ TO\N *SOLOMW=NTA TO\N LE/GONTA: *)EK GA\R MEGE/-€QOUS KAI\ KALLONH=S KTISMA/TWN, A)NALO/GWS O( GENESIOURGO\S AU)TW=N €QEWREI=TAI. *OU) GA\R EI)=PEN, O(/TI E)K TW=N KTISMA/TWN O( GENESIOURGO\S €QEWREI=TAI: A)LLA\ PROSE/QHKEN, O(/TI A)NALO/GWS. *TOSOU/TW| GA\R MEI/-€ZWN E(KA/STW| FAI/NETAI *QEO\S, O(/SW| A)\N MEI/ZONOS QEWRI/AS TW=N KTIS-€MA/TWN E)PILA/BHTAI O( A)/NQRWPOS: KAI\ O(/TAN DIA\ TH=S MEI/ZONOS QEW-€RI/AS U(YWQH=| TH=| KARDI/A|, MEI/ZONA KAI\ PERI\ *QEOU= LAMBA/NEI FAN-€TASI/AN. @*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI, O(/TI *QEOU= FU/SIN KATALABEI=N A)DU/NA-€TON; *LE/GOUSIN OI( TREI=S PAI=DES E)N TH=| KAMI/NW| TOU= PURO\S U(MNOLO-€GOU=NTES TO\N *QEO/N: *EU)LOGHTO\S EI)= O( E)PIBLE/PWN A)BU/SSOUS, KAQH/-€MENOS E)PI\ TW=N *XEROUBI/M. *EI)PE/ MOI, TI/S E)STIN H( FU/SIS TW=N @1 €*XEROUBI\M, KAI\ TO/TE TO\N E)PIKAQH/MENON QEW/REI. *KAI/ TOI/ GE €*(IEZEXIH\L O( PROFH/THS KAI\ TH\N E)/KFRASIN AU)TW=N E)POIH/SATO KATA\ TO\ €DUNATO\N, LE/GWN: *(/OTI TE/SSARA PRO/SWPA TW=| E(NI/: TO\ ME\N A)N-€QRW/POU, TO\ DE\ LE/ONTOS, TO\ DE\ A)ETOU=, TO\ DE\ MO/SXOU: KAI\ O(/TI E(\C €PTE/RUGES TW=| E(NI\, KAI\ O)FQALMOI\ AU)TOI=S PANTAXO/QEN: KAI\ O(/TI €U(PO\ E(/KASTON TROXO\S TETRAMERH\S U(POKEI/MENOS. *KAI\ O(/MWS TOU= €PROFH/TOU TH\N E)/KFRASIN POIOUME/NOU, OU)/PW H(MEI=S OU)DE\ A)NAGINW/-€SKONTES KATALABEI=N DUNA/MEQA. *EI) DE\ TO\N QRO/NON, O(\N DIHGH/SATO, €KATALABEI=N OU) DUNA/MEQA: TO\N E)PIKAQH/MENON, O)/NTA A)O/RATON KAI\ €A)NEKDIH/GHTON *QEO\N, PW=S KATALABEI=N DUNHSO/MEQA; *FU/SIN ME\N €*QEOU= POLUPRAGMONEI=N A)DU/NATON: DOCOLOGI/AS DE\ A)NAPE/MPEIN AU)TW=| €E)PI\ TOI=S O(RWME/NOIS AU)TOU= DHMIOURGH/MASI DUNATO/N. @*TAU=TA DE\ U(MI=N LE/GETAI DIA\ TH\N TH=S *PI/STEWS A)KOLOU-€QI/AN KAI\ DIA\ TO\ LE/GEIN H(MA=S, *P*I*S*T*E*U*O*M*E*N *E*I*S *(E*N*A €*Q*E*O*N, *P*A*T*E*R*A *P*A*N*T*O*K*R*A*T*O*R*A, *P*O*I*H*T*H*N *O*U*R*A*N*O*U €*K*A*I *G*H*S, *(O*R*A*T*W*N *T*E *P*A*N*T*W*N *K*A*I *A*O*R*A*T*W*N, I(/NA €MNHMONEU/WMEN, O(/TI AU)TO/S E)STI *PATH\R TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= €*XRISTOU=, KAI\ AU)TO/S E)STIN O( PEPOIHKW\S TO\N OU)RANO\N KAI\ TH\N GH=N: €KAI\ I(/NA A)SFALIZW/MEQA E(AUTOU\S DIA\ TA\S E)KTROPA\S TW=N A)QE/WN €AI(RETIKW=N, TW=N TETOLMHKO/TWN KAKW=S A)NAGOREU/EIN TO\N PA/NSOFON €TEXNI/THN PANTO\S TOU=DE TOU= KO/SMOU, TW=N BLEPO/NTWN ME\N SARKO\S €O)FQALMOI=S, TA\ DE\ O)/MMATA TH=S DIANOI/AS PEPWRWME/NWN. @*TI/ GA\R E)/XOUSI ME/MYASQAI TW=| MEGI/STW| DHMIOURGH/MATI €TOU= *QEOU=; OU(\S E)/DEI E)KPLAGH=NAI QEWRH/SANTAS TW=N OU)RANW=N TA\ €KU/TH: OU(\S E)/DEI PROSKUNH=SAI TO\N STH/SANTA W(S KAMA/RAN TO\N OU)-€RANO\N, TO\N E)K R(EUSTH=S U(DA/TWN FU/SEWS, A)/PTWTON U(PO/STASIN @1 €OU)RANOU= POIH/SANTA. *EI)=PE GA\R O( *QEO/S: *GENHQH/TW STERE/WMA E)N €ME/SW| TOU= U(/DATOS. *EI)=PEN O( *QEO\S A(/PAC: KAI\ E(/STHKE KAI\ OU) €PI/PTEI. *(/UDWR O( OU)RANO\S, KAI\ PU/RINOI OI( E)N AU)TW=|, H(/LIOS KAI\ €SELH/NH KAI\ TA\ A)/STRA. *KAI\ PW=S TA\ PU/RINA E)N TW=| U(/DATI TRE/XEI; €*EI) DE/ TIS DIA\ TA\S E)NANTI/AS FU/SEIS PURO\S KAI\ U(/DATOS A)MFIBA/LLEI, €MNHMONEUE/TW TOU= PURO\S TOU= E)PI\ *MWSE/WS E)N *AI)GU/PTW| FLOGI/ZON-€TOS E)N TH=| XALA/ZH|: KAI\ BLEPE/TW TOU= *QEOU= TH\N PA/NSOFON DHMIOUR-€GI/AN. *)EPEIDH\ GA\R H)=N U(DA/TWN XREI/A, MELLOU/SHS TH=S GH=S GEH-€PONEI=SQAI, U(DATW/DH KATESKEU/ASEN U(PERA/NW TO\N OU)RANO\N, I(/NA, €O(/TAN DI' U(ETW=N A)RDEI/AS GE/NHTAI XREI/A TW=| TH=S GH=S XWRI/W|, E(/TOI-€MOS H)=| E)K FU/SEWS PRO\S TOU=TO O( OU)RANO/S. @*TI/ DE\, KAI\ QAUMA/SAI OU)K E)/STIN A)POBLE/PONTA KAI\ EI)S €H(LI/OU KATASKEU/ASMA; W(S MIKRO\N GA\R O(RW/MENON SKEU=OS, MEGA/LHN €DU/NAMIN PERIE/XEI: E)C A)NATOLH=S FAINO/MENOS, KAI\ ME/XRI DU/SEWS €A)POSTE/LLWN TO\ FW=S. *OU(= TA\S PRWI+NA\S A)NATOLA\S DIAGRA/FWN O( €YALMW|DO\S E)/LEGE: *KAI\ AU)TO\S W(S NUMFI/OS E)KPOREUO/MENOS E)K PA-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‰–†STOU= AU)TOU=: TO\ GA\R FAIDRO\N KAI\ SU/MMETRON TH=S PRW/THS AU)TOU= €KATASTA/SEWS FAINOME/NHS EI)S A)NQRW/POUS DIE/GRAYE. *MESHMBRINO\N €GA\R DII+PPEU/ONTA POLLA/KIS KAI\ FEU/GOMEN DIA\ TO\ FLOGW=DES: A(/MA €DE\ TAI=S A)NATOLAI=S TERPNO/S E)STI TOI=S PA=SIN, W(S NUMFI/OS O(RW/ME-€NOS. *KAI\ BLE/PE TH\N DIOI/KHSIN AU)TOU=: [1MA=LLON DE\ OU)K AU)TOU=, €A)LLA\ TOU= TO\N DRO/MON AU)TW=| DIA\ PROSTA/GMATOS O(RI/SANTOS]1: PW=S €QE/ROUS ME\N U(YHLO/TEROS GINO/MENOS, MAKROTE/RAS A)PERGA/ZETAI €TA\S H(ME/RAS, DIDOU\S EU)KAIRI/AN EI)S E)/RGA TOI=S A)NQRW/POIS: XEI-€MW=NOS DE\, SUSTE/LLEI TO\N DRO/MON, I(/NA MH\ TOU= YU/XOUS PLEI/WN €GE/NHTAI O( XRO/NOS, A)LL' I(/NA AI( NU/KTES MEI/ZONES GINO/MENAI, PRO\S @1 €A)/NESIN ME\N SUNERGW=SI TOI=S A)NQRW/POIS, SUNERGW=SI DE\ KAI\ PRO\S €KARPOFORI/AN TW=N GENNHMA/TWN TH=S GH=S. *(/ORA DE\ KAI\ PW=S A)N-€TIPARADIDO/ASIN A)LLH/LAIS EU)TA/KTWS AI( H(ME/RAI: QE/ROUS ME\N AU)CANO/-€MENAI, XEIMW=NOS DE\ SUSTELLO/MENAI E)N E)/ARI DE\ KAI\ FQINOPW/RW| €TH\N I)SO/THTA TW=N DIASTHMA/TWN A)LLH/LAIS XARIZO/MENAI. *KAI\ AI( €NU/KTES PA/LIN E)PITELOU=SI TA\ PARAPLH/SIA: W(S KAI\ TO\N YALMW|DO\N €LE/GEIN PERI\ AU)TW=N: *(HME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA, KAI\ NU\C €NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN. *TOI=S GA\R OU)K E)/XOUSIN W)=TA AI(RETIKOI=S €MONONOUXI\ BOW=SI KAI\ DIA\ TH=S EU)TACI/AS LE/GOUSI, MH\ A)/LLON TINA\ €EI)=NAI *QEO\N, H)\ TO\N DHMIOURGO\N KAI\ O(ROQE/THN KAI\ TO\N E)KTA/CAN-€TA TA\ O(/LA. @*MHDEI\S DE\ A)NASXE/SQW LEGO/NTWN TINW=N, A)/LLON ME\N €EI)=NAI TO\N FWTO\S POIHTH\N, A)/LLON DE\ SKO/TOUS. *MNHMONEUE/TW €GA\R *(HSAI/+OU LE/GONTOS: *)EGW\ O( *QEO\S O( POIH/SAS FW=S KAI\ KTI/SAS €SKO/TOS. *TI/ A)SXA/LLEIS E)P' AU)TW=|, W)= A)/NQRWPE; TI/ BARE/WS FE/-€REIS TO\N KAIRO\N TO\N EI)S A)NA/PAUSIN SH\N DOQE/NTA; *OU)K A)\N OI)KE/THS €PARA\ DESPOTW=N E)/LABEN A)NA/PAUSIN, EI) MH\ TO\ SKO/TOS E)PA/NAGKES €E)PH=GE PROQESMI/AN. *PW=S DE\ POLLA/KIS KAMO/NTES E)N H(ME/RA|, E)N €NUCI\N A)NANEOU/MEQA, KAI\ O( TH=| XQE\S H(ME/RA| GEGONW\S E)N KAMA/TOIS, €E(/WQEN GI/NETAI R(WMALE/OS DIA\ TH\N TH=S NUKTO\S A)NA/PAUSIN. *TI/ DE\ €NUKTO\S PRO\S SOFI/AN XRHSIMW/TERON; *)EN TAU/TH| ME\N GA\R POLLA/KIS €TA\ PERI\ *QEOU= FANTAZO/MEQA: E)N AU)TH=| DE\ A)NA/GNWSIN KAI\ QEWRI/AN €TW=N QEI/WN LOGI/WN POIOU/MEQA. *PO/TE DE\ EI)S YALMW|DI/AN MA=LLON €KAI\ PROSEUXH\N SUNTE/TATAI H( DIA/NOIA H(MW=N; *)=ARA OU)K E)N NUKTI/; @1 €*PO/TE DE\ POLLA/KIS TW=N OI)KEI/WN A(MARTIW=N H)/LQOMEN EI)S U(PO/MNHSIN; €*OU)K E)N NUKTI/; *MH\ TOI/NUN PARADECW/MEQA KAKW=S, A)/LLON SKO/TOUS €EI)=NAI POIHTH/N: A)GAQO\N GA\R KAI\ TOU=TO DEI/KNUSIN H( PEI=RA KAI\ €XRHSIMW/TATON. @*)EXRH=N DE\ AU)TOU\S OU) MO/NON H(LI/OU KAI\ SELH/NHS TH\N €KATASKEUH\N E)KPLAGH=NAI KAI\ QAUMA/SAI: A)LLA\ GA\R KAI\ TW=N A)STE/-€RWN TA\S EU)TA/KTOUS XOREI/AS, KAI\ TOU\S A)NEMPODI/STOUS DRO/MOUS €KAI\ TA\S A)NATOLA\S TA\S EU)KAI/ROUS E(KA/STOU. *KAI\ PW=S OI( ME\N SH-€MEI=A/ EI)SI QE/ROUS, OI( DE\ XEIMW=NOS: KAI\ PW=S OI( ME\N TOU= SPO/ROU €TO\N KAIRO\N DHLOU=SIN, OI( DE\ TOU= PLE/EIN TH\N A)RXH\N SHMAI/NOUSI: €KAI\ A)/NQRWPOS E)N PLOI/W| KAQH/MENOS KAI\ E)N A)PERIORI/STOIS KU/MASI €PLE/WN, EI)S A)STE/RAS BLE/PWN EU)QU/NEI TH\N NAU=N. *PERI\ TOU/TWN GA\R €TW=N PRAGMA/TWN LE/GEI H( GRAFH\ KALW=S TO\, *KAI\ E)/STWSAN EI)S SH-€MEI=A KAI\ EI)S KAIROU\S KAI\ EI)S E)NIAUTOU/S: OU)K EI)S A)STROLOGI/AS €KAI\ GENE/SEWS MUQOLOGI/AS. *(/ORA DE\ PW=S KAI\ TO\ TH=S H(ME/RAS €FW=S KALW=S H(MI=N E)XARI/SATO E)K PROSAGWGH=S [1OU) GA\R A(/MA TO\N €H(/LION A)NATE/LLONTA QEWROU=MEN: A)LLA\ PROTRE/XEI MIKRO/N TI FW=S, €I(/NA PROMELETH/SASA H( KO/RH DU/NHTAI BLE/PEIN TH=S A)KTI=NOS TA\ MEI/-€ZONA:]1 O(/PWS DE\ TO\ TH=S NUKTO\S SKO/TOS PAREMUQH/SATO TOI=S SE-€LHNIAI/OIS AU)GA/SMASI. @*TI/S E)STIN U(ETOU= PATH\R, TI/S DE/ E)STIN O( TETOKW\S BO/-€LOUS DRO/SOU; TI/S O( TO\N A)E/RA PAXU/NAS EI)S NE/FH, KAI\ KELEU/SAS €TW=N O)/MBRWN BASTA/ZEIN TA\ U(/DATA, KAI/ POTE ME\N A)/GWN A)PO\ BOR)R(A= €NE/FH XRUSAUGOU=NTA/, POTE DE\ EI)S E(\N EI)=DOS METAPOIW=N TAU=TA €KAI\ PA/LIN METAFE/RWN EI)S POIKI/LA KU/KLWN KAI\ A)/LLA SXH/MATA; €*TI/S O( DUNATO\S A)RIQMEI=N NE/FH SOFI/A|; PERI\ OU(= FHSIN E)N TW=| €*)IW/B: *)EPI/STATAI DE\ DIAKRI/SEIS NEFW=N, OU)RANO\N DE\ EI)S GH=N @1 €E)/KLINE: KAI\ TO\, *(O A)RIQMW=N NE/FH SOFI/A|: KAI\ TO\, *OU)K E)R)R(A/GH €NE/FOS U(POKA/TW AU)TOU=. *TOSAU=TA GA\R ME/TRA E)PI\ TA\ NE/FH U(DA/-€TWN E)STI\, KAI\ OU) R(H/GNUTAI: A)LLA\ META\ PA/SHS EU)TACI/AS E)PI\ TH\N €GH=N KATE/RXETAI. *TI/S O( E)CA/GWN A)NE/MOUS E)K QHSAURW=N AU)TW=N; €TI/S DE/ E)STIN, W(S PROEIRH/KAMEN, O( TETOKW\S BO/LOUS DRO/SOU; *)EK €GASTRO\S DE\ TI/NOS E)KPOREU/ETAI O( KRU/STALLOS; U(DATW/DHS GA\R H( €U(PO/STASIS, KAI\ LIQW/DHS H( E)NE/RGEIA. *KAI/ POTE ME\N TO\ U(/DWR GI/-€NETAI XIW\N W(SEI\ E)/RIO/N, POTE DE\ U(POURGEI= TW=| PA/SSONTI TH\N €O(MI/XLHN W(S SPODO/N, POTE DE\ EI)S LIQW/DH U(PO/STASIN METABA/LLE-€TAI: E)PEIDH\ OI)AKI/ZEI TO\ U(/DWR W(S A)\N BOU/LHTAI. *MONOEIDH\S H( €FU/SIS, KAI\ POLUDU/NAMOS H( E)NE/RGEIA. *TO\ U(/DWR, OI)=NOS ME\N E)N A)M-€PE/LOIS, EU)FRAI/NWN KARDI/AN A)NQRW/POU: KAI\ E)/LAION E)N E)LAI/AIS, €LAMPRU=NON PRO/SWPON A)NQRW/POU: KAI\ EI)S A)/RTON DE\ METABA/L-€LETAI, STHRI/ZONTA KARDI/AN A)NQRW/POU, KAI\ EI)S PANTOI=A KARPW=N €DHMIOURGH/MATA. @*)EPI\ TOU/TOIS TI/ E)/DEI; *BLASFHMEI=SQAI TO\N DHMIOURGO\N €H)\ PROSKUNEI=SQAI MA=LLON; *KAI\ TE/WS OU)/PW LE/GW TH=S SOFI/AS AU)-€TOU= TA\ MH\ FAINO/MENA. *QEW/RHSO/N MOI TO\ E)/AR KAI\ TA\ A)/NQH, TA\ €PANTOI=A E)N O(MOIO/THTI DIAKEKRIME/NA: R(O/DOU ME\N TO\ E)RUQRO/TATON, €KRI/NOU DE\ TO\ LEUKO/TATON. *)EC E(NO\S GA\R U(ETOU= TAU=TA KAI\ MIA=S €TH=S GH=S, TI/S O( DIAKRI/NWN, TI/S O( DHMIOURGW=N; *QEW/RHSO/N MOI €TH\N A)KRI/BEIAN. *)EK MIA=S U(POSTA/SEWS TOU= DE/NDROU, TO\ ME\N EI)S €SKE/PHN, TO\ DE\ EI)S KARPOU\S DIAFO/ROUS: KAI\ EI(=S O( TEXNI/THS. *MIA=S €A)MPE/LOU TO\ ME/N TI EI)S KAU=SIN, TO\ DE\ EI)S BLASTH/MATA, TO\ DE\ €EI)S FULLA/DAS, TO\ DE\ EI)S E(/LIKAS, TO\ DE\ EI)S BO/TRUN. *)EKPLA/GHQI €KAI\ TOU= KALA/MOU TH\N PUKNOTA/THN TW=N KO/MBWN PERIBOLH\N, H(\N €E)POI/HSEN O( TEXNI/THS. *)EK TH=S MIA=S GH=S E(RPETA\ PROE/RXETAI, KAI\ @1 €QHRI/A, KAI\ KTH/NH, KAI\ CU/LA, KAI\ BRW/MATA, KAI\ XRUSO\S, KAI\ A)/R-€GUROS, KAI\ XALKO\S, KAI\ SI/DHROS, KAI\ LI/QOS. *MI/A U(DA/TWN H( FU/SIS, €KAI\ E)C AU)TH=S NHKTW=N KAI\ O)RNE/WN U(PO/STASIS: I(/NA W(/SPER E)KEI=NA €NH/XETAI E)N TOI=S U(/DASIN, OU(/TW KAI\ TA\ O)/RNEA I(/PTANTAI E)N TW=| A)E/RI. @*AU(/TH H( QA/LASSA H( MEGA/LH KAI\ EU)RU/XWROS, E)KEI= E(R-€PETA\ W(=N OU)K E)/STIN A)RIQMO/S. *TI/S DU/NATAI DIHGH/SASQAI TW=N €I)XQU/WN TW=N E)N AU)TH=| TO\ KA/LLOS; TI/S DU/NATAI DIHGH/SASQAI KH-€TW=N TA\ MEGE/QH, KAI\ TW=N A)MFIBI/WN ZW/WN TH\N U(PO/STASIN, O(/PWS €KAI\ E)N XE/RSW| GH=|, KAI\ E)N U(/DASI DIAITA=TAI; *TI/S DU/NATAI TH=S €QALA/SSHS DIHGH/SASQAI TO\N BUQO\N KAI\ TO\ PLA/TOS, H)\ TW=N U(PER-€ME/TRWN KUMA/TWN TA\S O(RMA/S; *)ALL' EI)S TOU\S O(/ROUS AU)TH=S E(/STHKE €DIA\ TO\N EI)PO/NTA: *)/AXRI TOU/TOU E)LEU/SH|, KAI\ OU)X U(PERBH/SH|: A)LL' €E)N SEAUTH=| SUNTRIBH/SONTAI/ SOU TA\ KU/MATA: H(/TIS KAI\ DHLOU=SA €TO\N E)PHRTHME/NON AU)TH=| TOU= PROSTA/GMATOS LO/GON, E)PEKDRAMOU=SA €DIA\ TW=N KUMA/TWN GRAMMH/N TINA FANERA\N E)NAFI/HSI TOI=S AI)GIALOI=S: €DHLOU=SA TOI=S O(RW=SIN W(/SPER, O(/TI TOU\S PROSTETAGME/NOUS OU) PA-€RABE/BHKEN O(/ROUS. @*TI/S DU/NATAI DIASKE/YASQAI TW=N A)ERI/WN O)RNE/WN TH\N €FU/SIN; *PW=S TA\ ME\N GLW=SSAN PERIFE/REI MOUSIKH/N: TA\ DE\ PANTOI/A| €TH=| ZWGRAFI/A| PEPOI/KILTAI DIA\ TW=N PTERW=N: TA\ DE\ U(PERPTA/NTA €EI)S ME/SON A)E/RA E(/STHKEN A)KI/NHTA, W(S I(E/RAC: A)PO\ GA\R TOU= QEI/OU €PROSTA/GMATOS, I(E/RAC E)KPETA/SAS TA\S PTE/RUGAS E(/STHKEN A)KI/NHTOS, €KAQORW=N TA\ PRO\S NO/TON. *TI/S DU/NATAI A)NQRW/PWN U(YWQE/NTA €QEWRH=SAI A)ETO/N; *EI) DE\ TW=N O)RNE/WN TO\ A)LOGW/TATON U(YWQE\N OU) €DU/NASAI KATANOH=SAI, PW=S TO\N PA/NTWN POIHTH\N QE/LEIS KA-€TANOH=SAI; @*TI/S E)N A)NQRW/POIS QHRI/WN PA/NTWN OI)=DE KA)\N TA\ O)NO/-€MATA; H)\ TI/S E(KA/STOU DU/NATAI DIASKE/YASQAI TH\N FUSIOLOGI/AN; @1 €*EI) DE\ TW=N QHRI/WN MO/NON OU)DE\ TA\ O)NO/MATA GINW/SKOMEN, PW=S TO\N €POIHTH\N AU)TW=N KATALHYO/MEQA; *(\EN TO\ TOU= *QEOU= PRO/STAGMA TO\ €LE/GON: *)ECAGAGE/TW H( GH= QHRI/A KAI\ KTH/NH KAI\ E(RPETA\, KATA\ GE/NOS: þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‰˜†KAI\ DIA/FOROI FU/SEIS E)K MIA=S TH=S GH=S GEGO/NASIN E(NI\ PROSTA/G-€MATI: PRO/BATON H(MERW/TATON KAI\ LE/WN SARKOBO/ROS: KAI\ DIA/FOROI €ZW/WN A)/LOGOI KINH/SEIS, MIMH/SEIS E)/XOUSAI DIAFO/RWN PROAIRE/-€SEWN A)NQRWPI/NWN: I(/NA A)LW/PHC ME\N DHLW/SH| TO\ E)N A)NQRW/POIS DO-€LERO\N, O)/FIS DE\ TW=N FI/LWN TOU\S I)OBO/LOUS, I(/PPOS DE\ XREMETISTH\S €TW=N NE/WN TOU\S A)KOLA/STOUS. *MU/RMHC DE\ O( GORGW/TATOS, I(/NA €DIEGEI/RH| TO\N O)KNHRO\N, TO\N NWQRO/N. *(/OTAN GA/R TIS A)RGH\N E)/XH| TH\N €NEO/THTA, TO/TE U(PO\ TW=N A)LO/GWN ZW/WN DIDA/SKETAI, DIELEGXO/MENOS €U(PO\ TH=S QEI/AS GRAFH=S LEGOU/SHS: *)/IQI PRO\S TO\N MU/RMHKA, W)= €O)KNHRE\, KAI\ ZH/LWSON I)DW\N TA\S O(DOU\S AU)TOU=, KAI\ GENOU= E)KEI/NOU €SOFW/TEROS. *BLE/PWN GA/R, FHSIN, E)KEI=NON E(AUTW=| EU)KAI/RWS QH-€SAURI/ZONTA TH\N TROFH\N, MIMOU= KAI\ QHSAU/RISON SEAUTW=| KARPOU\S €E)/RGWN A)GAQW=N EI)S TOU\S ME/LLONTAS AI)W=NAS. *KAI\ PA/LIN: *POREU/-€QHTI PRO\S TH\N ME/LISSAN KAI\ MA/QE, W(S E)RGA/TIS E)STI\, PW=S A)/NQH €PANTOI=A PERITRE/XOUSA SUNTI/QHSI/ SOI PRO\S W)FE/LEIAN TO\ ME/LI: €I(/NA KAI\ AU)TO\S PERIERXO/MENOS TA\S QEI/AS GRAFA\S, TH=S E(AUTOU= SW-€THRI/AS PERIDRA/CH|, KAI\ TOU/TWN E)MFOROU/MENOS EI)/PH|S: *(WS GLUKE/A €TW=| LA/RUGGI/ MOU TA\ LO/GIA/ SOU: U(PE\R ME/LI [KAI\ KHRI/ON] TW=| €STO/MATI/ MOU. @*)=ARA OU)XI\ DOCA/ZESQAI MA=LLON O( TEXNI/THS A)/CIOS; *TI/ €GA\R, EI) KAI\ SU\ MH\ PA/NTWN GINW/SKEIS TH\N U(PO/STASIN, H)/DH A)RGA\ €KAI\ TA\ GENO/MENA; *MH\ GA\R PASW=N BOTANW=N DU/NASAI GNW=NAI TH\N €E)NE/RGEIAN; H)\ TH\N W)FE/LEIAN DU/NASAI MAQEI=N PA=SAN, TH\N E)K PAN-€TO\S ZW/OU PROXWROU=SAN; *)/HDH KAI\ E)C I)OBO/LWN E)XIDNW=N A)NTI/DOTOI @1 €PROEXW/RHSAN EI)S SWTHRI/AN A)NQRW/POIS. *)ALL' E)REI=S MOI, DEI-€NO\S O( O)/FIS: FOBOU= TO\N *KU/RION, KAI\ OU) DUNH/SETAI/ SE BLA/YAI. €*SKORPI/OS PLHKTIKO/S: FOBOU= TO\N *KU/RION, KAI\ OU) PLH/CEI SE. €*LE/WN AI(MOBO/ROS: FOBOU= TO\N *KU/RION, KAI\ PARAKAQH/SETAI/ SOI, €W(S TW=| *DANIH/L. *)/ESTI DE\ QAUMA/SAI A)LHQW=S KAI\ TW=N ZW/WN TH\N €E)NE/RGEIAN: PW=S TA\ ME\N E)N KE/NTROIS, W(/SPER O( SKORPI/OS, E)/XEI TO\ €O)CU\, E(TE/ROIS DE\ E)N TOI=S O)DOU=SIN H( DU/NAMIS: KAI\ A)/LLA DI' O)NU/XWN €KATAGWNI/ZETAI: BASILI/SKW| DE\ TO\ BLE/MMA H( DU/NAMIS. *)EK TH=S €POIKI/LHS OU)=N DHMIOURGI/AS, NO/HSON TOU= DHMIOURGOU= TH\N E)NE/RGEIAN. @*)ALL' I)/SWS TAU=TA OU) GINW/SKEIS: MHDE/N SOI KAI\ TOI=S €E)/CWQE/N SOU ZW/OIS. *EI)/SELQE LOIPO\N EI)S SEAUTO\N, KAI\ E)K TH=S €SH=S U(POSTA/SEWS NO/HSON TO\N TEXNI/THN. *TI/ MEMPTO\N E)N TW=| SW/-€MATI/ SOU PE/PLASTAI; *KRA/TEI SEAUTOU=, KAI\ OU)DE\N FAU=LON E)K PA/N-€TWN TW=N MELW=N. *)EC A)RXH=S O( *)ADA\M E)N TW=| PARADEI/SW| GUMNO\S €H)=N META\ TH=S *EU)/AS, A)LL' OU) DIA\ TA\ ME/LH H)=N A)PO/BLHTOS. *OU)K A)/RA €TA\ ME/LH TH=S A(MARTI/AS AI)/TIA, A)LL' OI( XRW/MENOI TOI=S ME/LESI KA-€KW=S: SOFO\S DE\ O( TW=N MELW=N POIHTH/S. *TI/S O( PARASKEUA/SAS EI)S €TEKNOGONI/AN MH/TRAS O)/GKOUS; TI/S O( TO\ A)/YUXON E)N AU)TH=| YUXW/SAS; €TI/S O( NEU/ROIS KAI\ O)STE/OIS H(MA=S E)NEI/RAS, DE/RMA DE\ KAI\ KRE/AS PE-€RIBALW\N, KAI\ A(/MA TW=| GENNHQH=NAI TO\ BRE/FOS, E)K MASTW=N PHGA\S €GA/LAKTOS E)KFE/RWN; *PW=S TO\ ME\N BRE/FOS EI)S PAIDI/ON AU)/CEI, KAI\ €TOU=TO EI)S NEANI/AN, EI)=TA EI)S A)/NDRA, KAI\ PA/LIN O( AU)TO\S EI)S PRES-€BU/THN METABA/LLETAI, MHDENO\S KATALAMBA/NONTOS TH=S METABOLH=S TH\N €KAQ' H(ME/RAN A)KRI/BEIAN; PW=S TH=S TROFH=S TO\ ME\N E)CAIMATOU=TAI, €TO\ DE\ EI)S PROXW/RHSIN DIAKRI/NETAI, TO\ DE\ EI)S SA/RKA METABA/LLE-€TAI; *TI/S O( TH\N KARDI/AN A)EIKINH/TWS KINW=N; TI/S O( TH\N A(PALO/THTA €TW=N O)FQALMW=N TH=| TW=N BLEFA/RWN PERIBOLH=| SOFW=S A)SFALISA/-€MENOS; *PERI\ GA\R TH=S POIKI/LHS KAI\ QAUMASI/AS TW=N O)FQALMW=N KA-€TASKEUH=S, AI( POLU/STIXOI TW=N I)ATRW=N MO/GIS E)CHGOU=NTAI BI/BLOI. €*TI/S O( TH\N MI/AN A)NAPNOH\N EI)S O(/LON TO\ SW=MA DIADOU/S; *BLE/PEIS €A)/NQRWPE TO\N TEXNI/THN, BLE/PEIS TO\N SOFO\N DHMIOURGO/N. @1 @*TAU=TA/ SOI NU=N E)PLA/TUNEN O( LO/GOS, POLLW=N KAI\ A(/LLWN €MURI/WN KATALELEIMME/NWN, KAI\ MA/LISTA TW=N A)SWMA/TWN KAI\ A)O-€RA/TWN: I(/NA MISH/SH|S ME\N TOU\S BLASFHMOU=NTAS TO\N SOFO\N KAI\ €A)GAQO\N TEXNI/THN, E)K DE\ TW=N EI)RHME/NWN KAI\ A)NAGINWSKOME/NWN, €KAI\ W(=N A)\N AU)TO\S EU(REI=N H)\ NOH=SAI DUNHQEI/HS, KAI\ E)K MEGE/QOUS €KAI\ KALLONH=S KTISMA/TWN A)NALO/GWS TO\N GENESIOURGO\N QEWRH/-€SAS, GO/NU KA/MPTWN EU)SEBW=S TW=| TW=N O(/LWN POIHTH=|, TW=N AI)SQH-€TW=N LE/GW KAI\ NOHTW=N, O(RATW=N TE PA/NTWN KAI\ A)ORA/TWN, MET' EU)-€GNW/MONOS KAI\ EU)FH/MOU GLW/TTHS, A)DIALEI/PTOIS XEI/LESIN A)NUMNH=|S €[KAI\ KARDI/A|] TO\N *QEO\N, LE/GWN: *(WS QAUMASTA\ TA\ E)/RGA SOU, *KU/RIE: €PA/NTA E)N SOFI/A| E)POI/HSAS. *SOI\ GA\R PRE/PEI TIMH\, DO/CA KAI\ ME-€GALWSU/NH, NU=N TE KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *I# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, EI)S TO/: *K*A*I *E*I*S *(E*N*A €*K*U*R*I*O*N *I*H*S*O*U*N *X*R*I*S*T*O*N. *KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S €*KORINQI/OUS *A# [E)PISTOLH=S]: *KAI\ GA\R EI)/PER EI)SI\ LEGO/MENOI €QEOI\, EI)/TE E)N OU)RANW=| EI)/TE E)PI\ GH=S: A)LL' H(MI=N EI(=S *QEO\S, O( *PATH\R, €E)C OU(= TA\ PA/NTA KAI\ H(MEI=S EI)S AU)TO/N: KAI\ EI(=S *KU/RIOS *)IHSOU=S €*XRISTO\S, DI' OU(= TA\ PA/NTA KAI\ H(MEI=S DI' AU)TOU=, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*OI(\ PISTEU/EIN *E*I*S *(E*N*A *Q*E*O*N *P*A*T*E*R*A *P*A*N*T*O-€*K*R*A*T*O*R*A DEDIDAGME/NOI, KAI\ *E*I*S *(U*I*O*N *M*O*N*O*G*E*N*H PISTEU/-€EIN O)FEI/LOUSIN. *(O GA\R A)RNOU/MENOS TO\N *UI(O\N, OU)DE\ TO\N *PATE/RA €E)/XEI. *)EGW/ EI)MI H( QU/RA, FHSI\N O( *)IHSOU=S: OU)DEI\S E)/RXETAI €PRO\S TO\N *PATE/RA, EI) MH\ DI' E)MOU=. *)EA\N [GA\R] A)RNH/SH| TH\N QU/RAN, €A)POKE/KLEISTAI/ SOI H( PRO\S TO\N *PATE/RA GNW=SIS. *OU)DEI\S E)PI-€GINW/SKEI *PATE/RA, EI) MH\ O( *UI(O\S, KAI\ W(=| A)\N *UI(O\S A)POKALU/YH|: E)A\N €[GA\R] A)RNH/SH| TO\N A)POKALU/PTONTA, ME/NEIS E)N A)GNWSI/A|. *)APO/FA-€SI/S E)STIN E)N EU)AGGELI/OIS LE/GOUSA: *(O MH\ PISTEU/WN EI)S TO\N *UI(O\N, €OU)K O)/YETAI ZWH\N, A)LL' H( O)RGH\ TOU= *QEOU= ME/NEI E)P' AU)TO/N: A)GA-€NAKTEI= GA\R *PATH\R, *UI(OU= TOU= MONOGENOU=S A)QETOUME/NOU. *DEINO\N €ME\N GA\R BASILEI=, KAI\ TO\N STRATIW/THN A(PLW=S A)TIMASQH=NAI: O(/TAN €DE\ TW=N E)NDOCOTE/RWN TIS U(PASPISTW=N H)\ FI/LWN A)TIMASQH=|, TO/TE @1 €PROSTI/QETAI MEI/ZWN H( O)RGH/: E)A\N DE\ KAI\ AU)TO/N TIS TO\N MONO-€GENH= UI(O\N TOU= BASILE/WS U(BRI/SH|, TI/S PARAKALE/SEI PATE/RA U(PE\R €UI(OU= MONOGENOU=S A)GANAKTOU=NTA; @*EI)/ TIS OU)=N EU)SEBEI=N EI)S *QEO\N BOU/LETAI, PROSKUNEI/TW €TO\N *UI(O\N, E)PEI\ OU) PARADE/XETAI TH\N LATREI/AN O( *PATH/R. *PATH\R €OU)RANO/QEN E)PEFW/NHSE LE/GWN: *OU(=TO/S E)STIN O( *UI(O/S MOU O( A)GA-€PHTO\S, EI)S O(\N *)EGW\ HU)DO/KHSA. *EU)DO/KHSEN O( *PATH\R E)N TW=| *UI(W=|: €E)A\N MH\ KAI\ SU\ EU)DOKH/SH|S, ZWH\N OU)K E)/XEIS. *MH\ SUMPARAFE/ROU €TOI=S *)IOUDAI/OIS PANOU/RGWS LE/GOUSI TO\, *EI(=S *QEO\S MO/NOS: A)LLA\ €META\ TOU= EI)DE/NAI O(/TI EI(=S *QEO\S, GI/NWSKE O(/TI KAI\ *UI(O/S E)STI €*QEOU= MONOGENH/S. *)EGW\ TOU=TO PRW=TOS OU)K EI)=PON, A)LL' O( YALMW|-€DO\S E)K PROSW/POU TOU= *UI(OU= LE/GEI: *KU/RIOS EI)=PE PRO/S ME, *UI(O/S €MOU EI)= SU/. *MH\ OU)=N TI/ LE/GOUSIN OI( *)IOUDAI=OI PRO/SEXE, A)LLA\ TI/ €LE/GOUSIN OI( PROFH=TAI. *QAUMA/ZEIS EI) A)QETOU=SI TW=N PROFHTW=N €TA\ R(H/MATA, OI( TOU\S PROFH/TAS LIQA/SANTES [KAI\ A)POKTEI/NANTES]; @*SU\ PI/STEUE *E*I*S *(E*N*A *K*U*R*I*O*N *I*H*S*O*U*N *X*R*I-€*S*T*O*N, *T*O*N *(U*I*O*N *T*O*U *Q*E*O*U *T*O*N *M*O*N*O*G*E*N*H. *(/ENA DE\ €LE/GOMEN *KU/RION *)IHSOU=N *XRISTO\N, I(/NA MONOGENH\S H)=| H( UI(O/THS. €*(/ENA LE/GOMEN, I(/NA MH\ U(PONOH/SH|S A)/LLON. *(/ENA LE/GOMEN, I(/NA MH\ €TO\ POLUW/NUMON TH=S E)NERGEI/AS EI)S POLLOU\S UI(OU\S E)KXE/H|S DUSSE-€BW=S. *LE/GETAI GA\R QU/RA: A)LLA\ MH\ CULI/NHN NO/MIZE TH\N PROSHGORI/-€AN, A)LLA\ QU/RAN LOGIKH\N, ZW=SAN, DIAKRITIKH\N TW=N EI)SERXOME/NWN. €*(ODO\S KALEI=TAI: OU) POSI\N PATOUME/NH, A)LL' O(DHGOU=SA PRO\S TO\N E)N €OU)RANOI=S PATE/RA. *PRO/BATON KALEI=TAI: OU)K A)/LOGON, A)LLA\ TO\ DIA\ €TOU= TIMI/OU AI(/MATOS [AU)TOU=] KAQARI/ZON TH\N OI)KOUME/NHN TW=N A(MAR- @1€TIW=N, TO\ A)GO/MENON E)NW/PION TOU= KEI/RONTOS, KAI\ GINW=SKON, PO/TE €DEI= SIWPA=|N. *TOU=TO TO\ PRO/BATON PA/LIN KALEI=TAI POIMH\N, O( LE/-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Š“ˆGWN: *)EGW/ EI)MI O( POIMH\N [O( KALO/S]: PRO/BATON DIA\ TH\N A)NQRW-€PO/THTA, POIMH\N DIA\ TH\N FILANQRWPI/AN TH=S QEO/THTOS. *KAI\ QE/-€LEIS GNW=NAI, O(/TI KAI\ PRO/BATA/ E)STI LOGIKA/; *LE/GEI TOI=S A)POSTO/-€LOIS [O( *SWTH/R]: *)IDOU\ E)GW\ A)POSTE/LLW U(MA=S W(S PRO/BATA E)N €ME/SW| LU/KWN. *LE/WN PA/LIN KALEI=TAI: OU)K A)NQRWPOBO/ROS, A)LLA\ TO\ €BASILIKO\N KAI\ STER)R(O\N KAI\ PEPOIQO\S TH=S U(POSTA/SEWS DIA\ TH=S €PROSHGORI/AS W(/SPER E)NDEIKNU/MENOS. *LE/WN DE\ KALEI=TAI A)PENANTI/AS €TW=| LE/ONTI TW=| A)NTIDI/KW|, TW=| W)RUOME/NW| KAI\ TOU\S H)PATHME/NOUS KA-€TAPI/NONTI. *)=HLQE GA\R O( *SWTH\R, OU) METABALW\N TO\ PRA=ON TH=S €E(AUTOU= FU/SEWS, A)LL' W(S LE/WN DUNATO\S E)K FULH=S *)IOU/DA, SW/ZWN €ME\N TOU\S PISTEU/ONTAS, KATAPATW=N DE\ TO\N A)NTI/DIKON. *LI/QOS KA-€LEI=TAI: OU)K A)/YUXOS U(PO\ XEIRW=N A)NQRW/PWN LATOMOU/MENOS, A)LLA\ €LI/QOS A)KROGWNIAI=OS, EI)S O(\N O( PISTEU/SAS OU) KATAISXUNQH/SETAI. @*XRISTO\S KALEI=TAI: OU) XERSI\N A)NQRWPI/NAIS KEXRISME/-€NOS, A)LL' U(PO\ TOU= *PATRO\S A)I+DI/WS EI)S TH\N U(PE\R A)/NQRWPON A)R-€XIERWSU/NHN XRISQEI/S. *NEKRO\S KALEI=TAI: OU)K A)POMEI/NAS E)N NE-€KROI=S, W(S PA/NTES E)N A(/|DH|, A)LLA\ MO/NOS E)N NEKROI=S E)LEU/QEROS. *UI(O\S €A)NQRW/POU KALEI=TAI: OU)X W(S E(/KASTOS H(MW=N E)K GH=S TH\N GE/NNHSIN €E)SXHKW\S, A)LL' E)RXO/MENOS E)PI\ TW=N NEFELW=N KRI=NAI ZW=NTAS KAI\ NE-€KROU/S. *KU/RIOS KALEI=TAI: OU) KATAXRHSTIKW=S, W(S OI( E)N A)NQRW/-€POIS, [A)LLA\ W(S FUSIKH\N KAI\ A)I/+DION E)/XWN KURIEI/AN]. *)IHSOU=S €KALEI=TAI FERWNU/MWS, E)K TH=S SWTHRIW/DOUS I)A/SEWS E)/XWN TH\N PROS-€HGORI/AN. *UI(O\S KALEI=TAI: OU) QETIKW=S PROAXQEI\S, A)LLA\ FUSIKW=S €GENNHQEI/S. *KAI\ POLLAI\ TOU= *SWTH=ROS H(MW=N EI)SIN AI( PROSHGO- @1€RI/AI. *(/INA TOI/NUN MH\ TO\ POLUW/NUMON TH=S PROSHGORI/AS POLLOU\S €UI(OU\S POIH/SH| SE NOMI/ZEIN: KAI\ DIA\ TA\S PLA/NAS TW=N AI(RETIKW=N, €TW=N LEGO/NTWN, A)/LLON ME\N EI)=NAI TO\N *XRISTO\N, A)/LLON DE\ TO\N *)IH-€SOU=N, A)/LLON DE\ TH\N QU/RAN, KAI\ TA\ LOIPA/: PROASFALI/ZETAI/ SE H( €*PI/STIS, LE/GOUSA KALW=S, *E*I*S *(E*N*A *K*U*R*I*O*N *I*H*S*O*U*N *X*R*I-€*S*T*O*N: EI) GA\R KAI\ POLLAI\ AI( PROSHGORI/AI, A)LL' E(\N TO\ U(POKEI/-€MENON. @*(EKA/STW| DE\ POIKI/LWS O( *SWTH\R GI/NETAI PRO\S TO\ SUM-€FE/RON. *TOI=S ME\N GA\R EU)FROSU/NHS XREI/AN E)/XOUSIN, A)/MPELOS GI/-€NETAI: TOI=S DE\ XREI/AN E)/XOUSIN EI)SELQEI=N, E(/STHKE QU/RA: KAI\ €TOI=S XREI/AN E)/XOUSI PROSENE/GKAI TA\S EU)XA\S, E(/STHKE MESI/THS A)R-€XIEREU/S. *PA/LIN TOI=S E)/XOUSIN A(MARTI/AS, GI/NETAI PRO/BATON, I(/NA €U(PE\R AU)TW=N SFAGIASQH=|: TOI=S PA=SI GI/NETAI PA/NTA, ME/NWN AU)TO\S €KATA\ FU/SIN O(/PER E)STI/N. *ME/NWN GA\R KAI\ E)/XWN TO\ TH=S UI(O/THTOS €A)LHQW=S A)PARA/TREPTON A)CI/WMA, KA/LLISTOS OI(=A/ TIS I)ATRO\S KAI\ DI-€DA/SKALOS SUMPAQH\S, SUMPERIFE/RETAI TAI=S H(METE/RAIS A)SQENEI/AIS: €*KU/RIOS W)\N KATA\ A)LH/QEIAN, OU)K E)K PROKOPH=S TO\ KURIEU/EIN LA-€BW\N, A)LL' E)K FU/SEWS TO\ TH=S KURIO/THTOS E)/XWN A)CI/WMA. *KAI\ OU) €KATAXRHSTIKW=S W(S H(MEI=S KU/RIOS KALOU/MENOS, A)LLA\ TH=| A)LHQEI/A| €KU/RIOS W)/N: E)PEIDH\ NEU/MATI *PATRO\S KURIEU/EI TW=N OI)KEI/WN DH-€MIOURGHMA/TWN. *(HMEI=S ME\N GA\R E)/XOMEN TO\ KURIEU/EIN A)NQRW/PWN €I)SOTI/MWN KAI\ O(MOIOPAQW=N, POLLA/KIS DE\ KAI\ PROGENESTE/RWN: KAI\ €NE/OS POLLA/KIS DESPO/THS OI)KETW=N A)/RXEI PRESBUTE/RWN. *)EPI\ DE\ €TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, TO\ KURIEU/EIN OU)X OU(/TWS: €A)LLA\ PRW=TON POIHTH\S, EI)=TA *KU/RIOS. *PRW=TON E)POI/HSE QELH/MATI €*PATRO\S TA\ PA/NTA, EI)=TA KURIEU/EI TW=N U(P' AU)TOU= GENOME/NWN. @*XRISTO\S *KU/RIO/S E)STIN, O( TEXQEI\S E)N PO/LEI *DABI/D. €*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI, O(/TI SU\N TW=| *PATRI\ KAI\ PRO\ TH=S E)NANQRW- @1€PH/SEW/S E)STI *XRISTO\S *KU/RIOS: I(/NA MH\ MO/NON TH=| PI/STEI PARADE/-€CH| TO\ LEGO/MENON, A)LLA\ KAI\ A)PO/DEICIN E)/XH|S A)PO\ TH=S PALAIA=S €GRAFH=S; E)LQE\ E)PI\ TH\N PRW/THN BI/BLON, TH\N *GE/NESIN. *LE/GEI O( €*QEO/S: *POIH/SWMEN A)/NQRWPON, OU) KAT' EI)KO/NA E)MH\N, A)LLA\, KAT' €EI)KO/NA H(METE/RAN. *KAI\ META\ TO\ GENE/SQAI TO\N *)ADA/M, FHSI: *KAI\ €E)POI/HSEN O( *QEO\S TO\N A)/NQRWPON: KAT' EI)KO/NA *QEOU= E)POI/HSEN AU)-€TO/N. *OU) GA\R PERIW/RISEN EI)S TO\N *PATE/RA MO/NON TO\ TH=S QEO/TH-€TOS A)CI/WMA, A)LLA\ SUMPERIE/LABE KAI\ TO\N *UI(O/N: I(/NA DEIXQH=|, O(/TI O( €A)/NQRWPOS OU) MO/NON *QEOU= POI/HMA, A)LLA\ KAI\ TOU= *KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU=, [O)/NTOS KAI\ AU)TOU= *QEOU= A)LHQINOU=]. *OU(=TOS O( €*KU/RIOS O( TW=| *PATRI\ SUNERGAZO/MENOS, SUNH/RGHSE KAI\ E)PI\ *SODO/-€MWN KATA\ TH\N LE/GOUSAN GRAFH/N: *KAI\ *KU/RIOS E)/BRECEN E)PI\ *SO/-€DOMA KAI\ *GO/MOR)R(A PU=R KAI\ QEI=ON, PARA\ *KURI/OU E)K TOU= OU)RA-€NOU=. *OU(=TOS O( *KU/RIOS W)/FQH TW=| *MWU+SEI= PA/LIN, W(S E)DU/NATO I)DEI=N. €*FILA/NQRWPOS GA\R O( *KU/RIOS, A)EI\ SUMPERIFERO/MENOS TAI=S H(METE/-€RAIS A)SQENEI/AIS. @*KAI\ I(/NA GNW=|S, O(/TI OU(=TO/S E)STIN O( TW=| *MWU+SEI= O)FQEI\S, €DE/CAI MARTURI/AN TOU= *PAU/LOU LE/GONTOS: *)/EPINON GA\R E)K PNEUMA-€TIKH=S A)KOLOUQOU/SHS PE/TRAS: H( DE\ PE/TRA H)=N O( *XRISTO/S. *KAI\ €PA/LIN: *PI/STEI *MWU+SH=S KATE/LIPEN *AI)/GUPTON. *KAI\ MET' O)LI/GA €FHSI/N: *KREI/TTONA PLOU=TON H(GHSA/MENOS TW=N E)N *AI)GU/PTW| QH-€SAURW=N TO\N O)NEIDISMO\N TOU= *XRISTOU=. *OU(=TOS O( *MWU+SH=S FHSI €PRO\S AU)TO/N: *)EMFA/NISO/N MOI SEAUTO/N. *BLE/PEIS, O(/TI KAI\ OI( €PROFH=TAI TO/TE E)/BLEPON TO\N *XRISTO\N, A)LLA\ KAQO\ E)XW/ROUN E(/KASTOS. €*)EMFA/NISO/N MOI SEAUTO\N, GNWSTW=S I)/DW SE. *(O DE/ FHSI: *OU)DEI\S €O)/YETAI TO\ PRO/SWPO/N MOU KAI\ ZH/SETAI. *DIA\ TOU=TO TOI/NUN, E)PEIDH\ €TO\ TH=S QEO/THTOS PRO/SWPON OU)DEI\S H)DU/NATO I)DEI=N ZW=N, A)NE/LABE €TO\ TH=S A)NQRWPO/THTOS PRO/SWPON, I(/NA TOU=TO I)DO/NTES ZH/SWMEN. @1 €*KAI\ O(/TE H)QE/LHSE KAI\ AU)TO\ TOU=TO DEI=CAI MET' O)LI/GHS A)CI/AS, €O(/TE TO\ PRO/SWPON AU)TOU= E)/LAMYEN W(S O( H(/LIOS, OI( MAQHTAI\ PI/-€PTOUSI FOBHQE/NTES. *EI) DE\ TO\ TOU= SW/MATOS PRO/SWPON LA/MYAN, €OU) KAQO\ H)DU/NATO O( E)NERGW=N, A)LLA\ KAQO\ E)XW/ROUN OI( MAQHTAI\, €E)FO/BHSEN AU)TOU\S, KAI\ O(/MWS E)NE/GKAI OU)K E)DUNH/QHSAN: PW=S EI)S €TO\ TH=S QEO/THTOS A)CI/WMA A)TENI/SAI TIS H)DU/NATO; *ME/GA, FHSI\N O( €*KU/RIOS, E)PIQUMEI=S, W)= *MWU+SH=: KAI\ A)PODE/XOMAI/ SOU TH\N A)/PLHSTON €E)PIQUMI/AN, KAI\ TOU=TO/N SOI TO\N LO/GON POIH/SW: A)LLA\ KAQO\ XW-€REI=S. *)IDOU\ TI/QHMI/ SE EI)S TH\N O)PH\N TH=S PE/TRAS: W(S GA\R MIKRO\S, €MENEI=S E)N MIKRA=| PERIGRAFH=|. @*(=WDE MOI LOIPO\N A)SFA/LISAI, DIA\ TOU\S *)IOUDAI/OUS, TO\ €LEXQHSO/MENON. *(O GA\R SKOPO\S H(MI=N A)PODEI=CAI, O(/TI H)=N PARA\ TW=| €*PATRI\ O( *KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO/S. *LE/GEI TOI/NUN O( *KU/RIOS PRO\S €TO\N *MWU+SH=N: *)EGW\ PARELEU/SOMAI PRO/TERO/S SOU TH=| DO/CH| MOU, €KAI\ KALE/SW E)N O)NO/MATI *KURI/OU E)NANTI/ON SOU. *KU/RIOS W)\N, POI=ON €KU/RION KALEI=; *BLE/PEIS, O(/PWS E)PIKEKALUMME/NWS E)DI/DASKE TO\ EU)-€SEBE\S PERI\ *PATRO\S KAI\ *UI(OU= DI/DAGMA. *KAI\ PA/LIN E)N TOI=S E(CH=S €AU)TOLECEI\ GE/GRAPTAI: *KAI\ KATE/BH *KU/RIOS E)N NEFE/LH|, KAI\ PARE/-€STH AU)TW=| E)KEI=: KAI\ E)KA/LESE TW=| O)NO/MATI *KURI/OU. *KAI\ PARH=LQE €*KU/RIOS PRO\ PROSW/POU AU)TOU=, KAI\ E)KA/LESEN: *KU/RIOS, *KU/RIOS OI)K-€TI/RMWN KAI\ E)LEH/MWN, MAKRO/QUMOS KAI\ POLUE/LEOS KAI\ A)LHQINO\S, €KAI\ DIKAIOSU/NHN DIATHRW=N [KAI\] POIW=N E)/LEOS EI)S XILIA/DAS, A)FAI-€RW=N A)NOMI/AS KAI\ A)DIKI/AS KAI\ A(MARTI/AS. *EI)=TA E(CH=S, KU/YAS *MWU+-€SH=S KAI\ PROSKUNH/SAS E)NW/PION TOU= *KURI/OU TOU= KALOU=NTOS TO\N €*PATE/RA, LE/GEI: *SUMPOREU/QHTI DH\, *KU/RIE, MEQ' H(MW=N. @1 @*)/EXEIS TAU/THN PRW/THN A)PO/DEICIN: DE/CAI KAI\ DEUTE/RAN €FANERA/N. *EI)=PEN O( *KU/RIOS TW=| *KURI/W| MOU, *KA/QOU E)C DECIW=N €MOU. *KU/RIOS KURI/W| TAU=TA LE/GEI, OU) DOU/LW|: A)LLA\ *KURI/W| ME\N TW=N €PA/NTWN, *UI(W=| DE\ AU)TOU=, W(=| PA/NTA U(PE/TACEN. *(/OTAN DE\ EI)/PH|, O(/TI €U(POTE/TAKTAI AU)TW=| TA\ PA/NTA: DH=LON, O(/TI E)KTO\S TOU= U(POTA/CAN-€TOS AU)TW=| TA\ PA/NTA, [KAI\ TA\ E(CH=S]: I(/NA H)=| O( *QEO\S TA\ PA/NTA E)N €PA=SI. *KU/RIO/S E)STI TW=N PA/NTWN O( MONOGENH\S *UI(O/S: *UI(O\S DE\ €TOU= *PATRO\S EU)PEIQH\S, OU)X A(RPA/SAS TO\ KURIEU/EIN, A)LLA\ PAR' AU)-€TOPROAIRE/TOU LABW\N FUSIKW=S. *OU)/TE GA\R O( *UI(O\S H(/RPASEN, OU)/TE €*PATH\R E)FQO/NHSE TH=S METADO/SEWS. *AU)TO/S E)STIN O( LE/GWN: *PA/NTA þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Š˜‰ˆ‹MOI PAREDO/QH U(PO\ TOU= *PATRO/S MOU. *PAREDO/QH MOI, OU)X W(S €PRO/TERON MH\ E)/XONTI: KAI\ THRW= KALW=S, OU)K A)POSTERW=N TO\N PARA-€DEDWKO/TA. @*KU/RIOS TOI/NUN E)STI\N O( *UI(O\S TOU= *QEOU=: *KU/RIOS O( TEX-€QEI\S E)N *BHQLEE\M TH=S *)IOUDAI/AS, KATA\ TO\N EI)RHKO/TA TOI=S POIME/SIN €A)/GGELON: *EU)AGGELI/ZOMAI U(MI=N XARA\N MEGA/LHN, O(/TI E)TE/XQH U(MI=N €*XRISTO\S *KU/RIOS SH/MERON E)N PO/LEI *DABI/D. *PERI\ OU(= FHSIN €A)LLAXOU= TW=N A)POSTO/LWN TIS: *TO\N LO/GON O(\N A)PE/STEILE TOI=S UI(OI=S €*)ISRAH\L, EU)AGGELIZO/MENOS EI)RH/NHN DIA\ *)IHSOU= *XRISTOU=: OU(=TO/S E)STI €PA/NTWN *KU/RIOS. *(/OTAN DE\ EI)/PH| TO\, PA/NTWN, MHDE\N U(PECE/LH|S €TH=S KURIO/THTOS. *EI)/TE GA\R A)/GGELOI, EI)/TE A)RXA/GGELOI: EI)/TE A)RXAI\, €EI)/TE E)COUSI/AI: EI)/TE TI U(PO\ TW=N A)POSTO/LWN O)NOMAZO/MENON GENHTO\N, €PA/NTA U(PO\ TH\N KURIO/THTA TOU= *UI(OU= TUGXA/NEI. *)AGGE/LWN E)STI\ €*KU/RIOS, KAQW\S E)/XEIS E)N EU)AGGELI/OIS: O(/TI *TO/TE A)PE/STH O( DIA/- @1€BOLOS A)P' AU)TOU=, KAI\ OI( A)/GGELOI PROSH=LQON KAI\ DIHKO/NOUN AU)TW=. €*OU) GA\R EI)=PEN, O(/TI E)BOH/QOUN AU)TW=|, A)LLA\, DIHKO/NOUN AU)TW=|: O(/PER €E)STI\ DOULIKW=S. *ME/LLONTOS AU)TOU= GENNA=SQAI E)K PARQE/NOU, €U(PHRE/TEI TO/TE O( *GABRIH\L, OI)KEI=ON A)CI/WMA LABW\N TH\N U(PHRESI/AN €AU)TOU=. *ME/LLONTOS AU)TOU= POREU/ESQAI EI)S *AI)/GUPTON, I(/NA KATA-€LU/SH| TA\ XEIROPOI/HTA TH=S *AI)GU/PTOU: PA/LIN A)/GGELOS KAT' O)/NAR €FAI/NETAI TW=| *)IWSH/F. *STAURWQE/NTOS AU)TOU= KAI\ A)NASTA/NTOS, O( €A)/GGELOS EU)HGGELI/SATO, KAI\ LE/GEI TAI=S GUNAICI\N W(S KALO\S OI)KE/THS: €*POREUQEI=SAI EI)/PATE TOI=S MAQHTAI=S AU)TOU= O(/TI A)NE/STH, KAI\ PRO-€A/GEI U(MA=S EI)S TH\N *GALILAI/AN, I)DOU\ EI)=PON U(MI=N. *MONONOUXI\ TOU=TO €LE/GWN: OU) PARE/BHN TO\ PRO/STAGMA, MARTU/ROMAI TO\ EI)RHKE/NAI €U(MI=N: I(/N' E)A\N A)MELH/SHTE, MH\ KAT' E)MOU= H)=| TA\ TH=S ME/MYEWS, A)LLA\ €KATA\ TW=N A)MELHSA/NTWN. *OU(=TOS TOI/NUN E)STI\N O( EI(=S *KU/RIOS *)IH-€SOU=S *XRISTO\S, PERI\ OU(= KAI\ NU=N TO\ A)NA/GNWSMA LE/GEI: *KAI\ GA\R €EI)/PER EI)SI\ LEGO/MENOI QEOI\ [POLLOI\], EI)/TE E)N OU)RANW=|, EI)/TE E)PI\ GH=S, €KAI\ E(CH=S: H(MI=N DE\ EI(=S O( *QEO\S O( *PATH\R, E)C OU(= TA\ PA/NTA KAI\ €H(MEI=S EI)S AU)TO/N: KAI\ EI(=S *KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S, DI' OU(= TA\ PA/NTA €KAI\ H(MEI=S DI' AU)TOU=. @*)IHSOU=S DE\ *XRISTO\S KALEI=TAI DIW/NUMOS: *)IHSOU=S DIA\ €TO\ SW/ZEIN, *XRISTO\S DIA\ TO\ I(ERATEU/EIN. *KAI\ TOU=TO GINW/SKWN O( €QESPE/SIOS TW=N PROFHTW=N *MWU+SH=S, A)NDRA/SI DUSI\ TOI=S PA/NTWN €E)GKRI/TOIS TA\S DU/O TAU/TAS PROSHGORI/AS E)XARI/SATO: TO\N ME\N €OI)KEI=ON TH=S A)RXH=S DIA/DOXON *AU)SH\N, *)IHSOU=N METONOMA/SAS: €TO\N DE\ OI)KEI=ON A)DELFO\N TO\N *)AARW\N, E)PONOMA/SAS *XRISTO\N, I(/NA €DIA\ DU/O A)NQRW/PWN E)GKRI/TWN, TO\ A)RXIERATIKO\N A(/MA KAI\ BASILIKO\N €TOU= ME/LLONTOS E(NO\S *)IHSOU= *XRISTOU= PARASTH/SH|. *)ARXIEREU\S ME\N €GA/R E)STIN O( *XRISTO\S KATA\ TO\N *)AARW/N: E)PEIDH\ OU)X E(AUTO\N E)DO/-€CASE GENE/SQAI A)RXIERE/A, A)LL' O( LALH/SAS PRO\S AU)TO/N: *SU\ EI)= I(EREU\S €EI)S TO\N AI)W=NA KATA\ TH\N TA/CIN *MELXISEDE/K. *TU/PON DE\ E)/FEREN @1 €AU)TOU= O( TOU= *NAUH= *)IHSOU=S KATA\ POLLA/. *)ARCA/MENOS GA\R A)/RXEIN €TOU= LAOU=, H)/RCATO A)PO\ TOU= *)IORDA/NOU: O(/QEN KAI\ O( *XRISTO\S BAP-€TISQEI\S H)/RCATO EU)AGGELI/ZESQAI. *DW/DEKA DE\ DIAIROU=NTAS TH\N KLH-€RONOMI/AN KAQI/STHSIN O( TOU= *NAUH= UI(O/S: KAI\ DW/DEKA TOU\S A)PO-€STO/LOUS, KH/RUKAS TH=S A)LHQEI/AS, EI)S PA=SAN TH\N OI)KOUME/NHN A)PO-€STE/LLEI O( *)IHSOU=S. *PISTEU/SASAN *(RAA\B TH\N PO/RNHN E)/SWSEN O( TUPI-€KO/S: O( DE\ A)LHQH/S FHSIN: *)IDOU\ OI( TELW=NAI KAI\ AI( PO/RNAI PRO-€A/GOUSIN U(MA=S EI)S TH\N BASILEI/AN TOU= *QEOU=. *)ALALAGMW=| MO/NON E)PI\ €TOU= TUPIKOU= KATE/PESE TA\ TEI/XH TH=S *(IERIXW/: KAI\ DIA\ TO\ EI)PEI=N €TO\N *)IHSOU=N, *OU) MH\ A)FEQH=| W(=DE LI/QOS E)PI\ LI/QON, PE/PTWKEN O( €A)NTIKRU\S H(MW=N TW=N *)IOUDAI/WN NAO/S: OU)X O(/TI H( A)PO/FASIS TOU= PESEI=N €AI)TI/A, A)LL' O(/TI H( A(MARTI/A TW=N PARANO/MWN GE/GONE TOU= PESEI=N AI)TI/A. @*EI(=S E)STI *KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S, O)/NOMA QAUMASTO\N €U(PO\ TW=N PROFHTW=N PLAGI/WS PROANAFWNOU/MENON. *LE/GEI GA\R *(HSAI/+AS €O( PROFH/THS: *)IDOU\ O( *SWTH/R SOI PARAGI/NETAI, E)/XWN TO\N E(AUTOU= €MISQO/N. *SWTH\R DE\ PARA\ *(EBRAI/OIS O( *)IHSOU=S E(RMHNEU/ETAI. *TO\ GA\R €KURIOKTO/NON TW=N *)IOUDAI/WN PROBLE/POUSA H( PROFHTIKH\ XA/RIS E)KA/-€LUYE TH\N PROSHGORI/AN, I(/NA MH\ E)K TOU= PROEIDE/NAI SAFW=S, E(TOI/MWS €E)PIBOULEU/SWSIN. *)IHSOU=S DE\ E)KLH/QH, OU)X U(PO\ A)NQRW/PWN, A)LL' €U(PO\ A)GGE/LOU FANERW=S, OU)K I)DI/A| E)COUSI/A| E)LQO/NTOS, A)LLA\ DUNA/MEI €*QEOU= A)POSTALE/NTOS, TOU= LE/GONTOS PRO\S TO\N *)IWSH/F: *MH\ FOBHQH=|S €PARALABEI=N *MARIA\M TH\N GUNAI=KA/ SOU: TO\ GA\R E)N AU)TH=| GENNHQE\N €E)K *PNEU/MATOS A(GI/OU E)STI/. *TE/CETAI DE\ UI(O\N, KAI\ KALE/SEIS TO\ €O)/NOMA AU)TOU= *)IHSOU=N. *KAI\ TH\N AI)TI/AN TH=S PROSHGORI/AS A)PODIDOU\S €EU)QE/WS LE/GEI, *AU)TO\S GA\R SW/SEI TO\N LAO\N AU)TOU= A)PO\ TW=N A(MAR-€TIW=N AU)TW=N. *(O MHDE/PW GENNHQEI\S PW=S LAO\N E)/XEI, NO/HSON, EI) MH\ €KAI\ PRO\ TOU= GENNHQH=NAI H)=N. *KAI\ TOU=TO O( PROFH/THS E)K PROSW/POU €AU)TOU= FHSIN: *)EK KOILI/AS MHTRO/S MOU E)KA/LESE TO\ O)/NOMA/ MOU: DIA\ €TO\ PROLE/GEIN TO\N A)/GGELON, O(/TI *)IHSOU=S KLHQH/SETAI. *KAI\ PA/LIN @1 €PERI\ TH=S U(PO\ *(HRW/DOU E)PIBOULH=S LE/GEI: *KAI\ U(PO\ TH\N SKE/PHN €TH=S XEIRO\S AU)TOU= E)/KRUYE/ ME. @*)IHSOU=S TOI/NUN E)STI\ KATA\ ME\N *(EBRAI/OUS SWTH\R, KATA\ DE\ €TH\N *(ELLA/DA GLW=SSAN, O( I)W/MENOS. *)EPEIDH\ I)ATRO/S E)STI [YUXW=N] €KAI\ SWMA/TWN KAI\ QERAPEUTH\S PNEUMA/TWN: TUFLW=N ME\N AI)SQHTW=N €QERAPEUTH\S, FWTAGWGW=N DE\ TA\S DIANOI/AS: XWLW=N FAINOME/NWN €I)ATRO\S, KAI\ PODHGW=N TOU\S A(MARTWLOU\S EI)S META/NOIAN, LE/GWN TW=| €PARALUTIKW=|: *MHKE/TI A(MA/RTANE: KAI\, *)=ARON TO\N KRA/BBATON SO\N KAI\ €PERIPA/TEI. *)EPEIDH\ GA\R DIA\ TH\N TH=S YUXH=S A(MARTI/AN PARELU/QH TO\ €SW=MA, PROEQERA/PEUSE TH\N YUXH\N, I(/NA E)PAGA/GH| KAI\ TW=| SW/MATI €TH\N I)/ASIN. *EI)/ TIS TOI/NUN PA/SXEI TH\N YUXH\N E)N A(MARTI/AIS, E)/XEI €TO\N I)ATRO/N. *KAI\ EI)/ TIS O)LIGO/PISTOS E)NTAU=QA, LEGE/TW PRO\S AU)TO/N: €*BOH/QEI MOU TH=| A)PISTI/A|. *EI)/ TIS KAI\ SWMATIKOI=S PERIBE/BLHTAI €PA/QESI, MH\ A)PISTEI/TW, A)LLA\ PROSERXE/SQW, [1QERAPEU/EI GA\R KAI\ €TAU=TA]1 KAI\ GINWSKE/TW O(/TI O( *)IHSOU=S E)STIN O( *XRISTO/S. @*)IOUDAI=OI GA\R KATADE/XONTAI TO\ EI)=NAI AU)TO\N *)IHSOU=N, TO\ €DE\ KAI\ *XRISTO\N EI)=NAI TOU=TON, OU)KE/TI. *DIA\ TOU=TO LE/GEI O( *)APO/STO-€LOS: *TI/S E)STIN O( YEU/STHS, EI) MH\ O( A)RNOU/MENOS O(/TI *)IHSOU=S OU)K €E)/STIN O( *XRISTO/S; *XRISTO\S DE/ E)STIN A)RXIEREU\S, A)PARA/BATON E)/XWN €TH\N I(ERWSU/NHN: OU)/TE A)PO\ XRO/NWN A)RCA/MENOS TH=S I(ERATEI/AS, OU)/TE €DIA/DOXON E(/TERON E)/XWN TH=S A)RXIERATEI/AS: KAQW\S H)/KOUSAS E)N TH=| €*KURIAKH=| DIALEGOME/NWN H(MW=N E)PI\ TH=S *SUNA/CEWS, EI)S TO/, *KATA\ TH\| €TA/CIN *MELXISEDE/K. *OU)K E)K DIADOXH=S SWMA/TWN LABW\N TH\N A)RXIE-€RWSU/NHN, OU)DE\ E)LAI/W| SKEUASTW=| XRISQEI\S, A)LLA\ PRO\ TW=N AI)W/NWN €U(PO\ TOU= *PATRO/S: KAI\ TOSOU/TW| DIAFE/RWN TW=N A)/LLWN, O(/SW| MEQ' €O(RKWMOSI/AS E)STI\N I(EREU/S. *OI( ME\N GA\R XWRI\S O(RKWMOSI/AS EI)SI\N €I(EREI=S, O( DE\ MEQ' O(RKWMOSI/AS DIA\ TOU= LE/GONTOS: *)/WMOSE *KU/RIOS, €KAI\ OU) METAMELHQH/SETAI. *AU)/TARKES ME\N H)=N EI)S A)SFA/LEIAN KAI\ €TO\ BOU/LESQAI MO/NON *PATE/RA: DIPLASI/WN DE\ TH=S A)SFALEI/AS O( TRO/- @1€POS, TO\, META\ TH=S BOULH/SEWS KAI\ O(/RKON PARAKOLOUQH=SAI: I(/NA DIA\ €DU/O PRAGMA/TWN A)METAQE/TWN, E)N OI(=S A)DU/NATON YEU/SASQAI *QEO\N, €I)SXURA\N PARA/KLHSIN E)/XWMEN TH=S PI/STEWS, OI( *XRISTO\N *)IHSOU=N *UI(O\N €*QEOU= KATADEXO/MENOI. @*TOU=TON TO\N *XRISTO\N PARAGENO/MENON H)RNH/SANTO ME\N OI( €*)IOUDAI=OI, DAI/MONES DE\ W(MOLO/GHSAN. *)ALL' OU)K H)GNO/EI TOU=TON O( €PROPA/TWR *DABI\D, LE/GWN: *(HTOI/MASA LU/XNON TW=| *XRISTW=| MOU. *KAI\ €OI( ME\N LU/XNON EI)=NAI TO\ LAMPRO\N TH=S PROFHTEI/AS H(RMH/NEUSAN: OI( €DE\ TO\N LU/XNON TH\N A)NALHFQEI=SAN E)K PARQE/NOU SA/RKA, KATA\ TO\ €E)N TW=| *)APOSTO/LW|: *)/EXOMEN DE\ TO\N QHSAURO\N TOU=TON E)N O)STRAKI/NOIS €SKEU/ESIN. *OU)K H)GNO/EI TOU=TON O( PROFH/THS, O( LE/GWN: *KAI\ A)PAG-€GE/LLWN EI)S A)NQRW/POUS TO\N *XRISTO\N AU)TOU=. *)/HIDEI TOU=TON KAI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Š˜ˆ‰*MWSH=S, H)/|DEI TOU=TON KAI\ *(HSAI/+AS, H)/|DEI TOU=TON KAI\ *(IEREMI/AS: OU)-€DEI\S TW=N PROFHTW=N H)GNO/EI TOU=TON. *)EPE/GNWSAN TOU=TON KAI\ DAI/-€MONES: E)PETI/MA GA\R AU)TOI=S, KAI/ FHSIN: *(/OTI H)/|DEISAN AU)TO\N *XRI-€STO\N EI)=NAI. *)ARXIEREI=S H)GNO/HSAN, KAI\ DAI/MONES W(MOLO/GHSAN. *)AR-€XIEREI=S H)GNO/HSAN, KAI\ GUNH\ *SAMAREI=TIS E)KH/RUSSE, LE/GOUSA: *DEU=TE, €I)/DETE A)/NQRWPON O(\S EI)=PE/ MOI PA/NTA O(/SA E)POI/HSA: MH/TI OU(=TO/S €E)STIN O( *XRISTO/S; @*OU(=TOS *)IHSOU=S *XRISTO/S E)STIN, O( PARAGENO/MENOS A)RXIE-€REU\S TW=N MELLO/NTWN A)GAQW=N: O( DIA\ TO\ A)/FQONON TH=S QEO/THTOS €PA=SIN H(MI=N METADOU\S TH=S E(AUTOU= PROSHGORI/AS. *BASILEI=S ME\N GA\R €A)/NQRWPOI, A)KOINW/NHTON PRO\S A)NQRW/POUS E)/XOUSI TH=S BASILEI/AS TH\N €PROSHGORI/AN: *)IHSOU=S DE\ *XRISTO\S *QEOU= *UI(O\S W)\N, *XRISTIANOU\S €KALEI=SQAI H(MA=S KATHCI/WSEN. *)ALL' E)REI= TIS, KAINO\N TO\ O)/NOMA TW=N €XRISTIANW=N, KAI\ PRO\ TOU/TOU OU)K E)POLITEU/ETO, KAI\ TA\ KAINOPOIOU/-€MENA POLLA/KIS A)NTILE/GETAI DIA\ TO\ CE/NON. *PROHSFALI/SATO TOU=TO O( €PROFH/THS, LE/GWN: *TOI=S DE\ DOULEU/OUSI/ MOI E)PIKLHQH/SETAI O)/NOMA €KAINO\N, O(\ EU)LOGHQH/SETAI E)PI\ TH=S GH=S. *)ECETA/SWMEN TOU\S *)IOUDAI/OUS: €DOULEU/ETE TW=| *KURI/W| H)\ OU); DEI/CATE OU)=N TO\ O)/NOMA U(MW=N TO\ KAI-€NO/N. *)IOUDAI=OI GA\R KAI\ *)ISRAHLI=TAI E)PI\ *MWSE/WS KAI\ TW=N A)/LLWN €PROFHTW=N E)KALEI=SQE, KAI\ META\ TH\N E)K *BABULW=NOS E)PA/NODON KAI\ €MEXRI\ TOU= PARO/NTOS. *POU= OU)=N TO\ O)/NOMA TO\ KAINO/N; *(HMEI=S DE/, @1 €E)PEIDH\ DOULEU/OMEN TW=| *KURI/W|, E)/XOMEN TO\ O)/NOMA TO\ KAINO/N: KAI-€NO\N ME\N, A)LL' O)/NOMA TO\ KAINO\N, O(\ EU)LOGHQH/SETAI E)PI\ TH=S GH=S. €*PERIEDRA/CATO TH=S OI)KOUME/NHS TOU=TO TO\ O)/NOMA. *)IOUDAI=OI ME\N GA\R €ME/XRI XW/RAS TINO\S, XRISTIANOI\ DE\ MEXRI\ PERA/TWN TH=S OI)KOUME/NHS: €TO\ GA\R TOU= MONOGENOU=S *UI(OU= TOU= *QEOU= KATAGGE/LLETAI O)/NOMA. @*QE/LEIS DE\ GNW=NAI O(/TI TOU= *XRISTOU= O)/NOMA H)/|DEISAN OI( €A)PO/STOLOI KAI\ E)KH/RUCAN, MA=LLON DE\ KAI\ *XRISTO\N AU)TO\N EI)=XON E)N €E(AUTOI=S; *PAU=LO/S FHSI PRO\S TOU\S A)KOU/ONTAS: *)\H DOKIMH\N ZHTEI=TE €TOU= E)N E)MOI\ LALOU=NTOS *XRISTOU=; *PAU=LOS KATAGGE/LLEI TO\N *XRI-€STO\N, [LE/GWN: *OU) GA\R E(AUTOU\S KHRU/SSOMEN, A)LLA\ *XRISTO\N *)IHSOU=N €*KU/RION, E(AUTOU\S DE\ DOU/LOUS U(MW=N DIA\ *)IHSOU=N]: TI/S A)=RA OU(=TOS; €*(O TO\ PRO/TERON DIW/CAS. *)\W MEGA/LOU QAU/MATOS%4 O( PRO/TERON DIW/-€CAS, AU)TO\S *XRISTO\N KATAGGE/LLEI. *DIA\ TI/; XRH/MASIN A)=RA PEISQEI/S; €A)LL' OU)DEI\S H)=N O( PEI/QWN OU(/TWS. *)ALL' A)=RA BLE/PWN AU)TO\N PARO/NTA, €KAI\ DUSWPOU/MENOS; H)/DH H)=N A)NALHFQEI\S EI)S OU)RANO/N. *)ECH=LQEN E)PI\ €TO\ DIW/KEIN: KAI\ META\ TREI=S H(ME/RAS E)N *DAMASKW=| KH/RUC O( DIW/KTHS. €*POI/A| DUNA/MEI; *)/ALLOI ME\N OU)=N OI)KEI/OUS U(PE\R OI)KEI/WN KALOU=SI MA/R-€TURAS: E)GW\ DE/ SOI MA/RTURA TO\N PRO/TERON E)XQRO\N PARE/STHSA. *)/ETI €A)MFIBA/LLEIS; *MEGA/LH ME\N GA\R *PE/TROU KAI\ *)IWA/NNOU MARTURI/A: €A)LL' U(/POPTO/S TIS H)=N: OI)KEI=OI GA\R H)=SAN. *TOU= DE\ PRO/TERON E)XQROU=, €U(/STERON DE\ U(PERAPOQNH/SKONTOS, TI/S E)/TI A)MFIBA/LLEI PRO\S TH\N €A)LH/QEIAN; @*)ENTAU=QA GENO/MENOS TOU= LO/GOU, TEQAU/MAKA A)LHQW=S TH\N €TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS OI)KONOMI/AN: PW=S TA\S ME\N TW=N A)/LLWN E)PI-€STOLA\S EI)S O)LI/GON PERIE/GRAYEN A)RIQMO\N, *PAU/LW| DE\ TW=| PRO/TERON €DIW/KTH| GRA/YAI DEKATE/SSARAS E)PISTOLA\S E)XARI/SATO. *OU) GA\R O(/TI €H(/TTWN H)=N *PE/TROS H)\ *)IWA/NNHS, E)NE/KOYE TH\N XA/RIN: MH\ GE/NOITO: A)LL' €U(PE\R TOU= A)NAMFI/BOLON EI)=NAI TH\N DIDASKALI/AN, TW=| PRO/TERON O)/NTI €E)XQRW=| KAI\ DIW/KTH| PLEI=ON E)XARI/SATO GRA/FEIN, I(/NA PA/NTES OU(/TW @1 €PISTOPOIHQW=MEN. *)ECI/STANTO DE\ PA/NTES PERI\ TOU= *PAU/LOU KAI\ €E)/LEGON: *OU)X OU(=TO/S E)STIN O( PRO/TERON DIW/KWN; OU)X W(=DE H)=LQEN, €I(/NA DEDEME/NOUS H(MA=S A)PAGA/GH| EI)S *(IEROUSALH/M; *MH\ E)CI/STASQE/, €FHSIN O( *PAU=LOS, *)EGW\ OI)=DA O(/TI SKLHRO/N MOI/ E)STI PRO\S KE/NTRA €LAKTI/ZEIN. *OI)=DA O(/TI OU)K EI)MI\ I(KANO\S KALEI=SQAI A)PO/STOLOS, DIO/TI €E)DI/WCA TH\N E)KKLHSI/AN TOU= *QEOU=, A)LL' A)GNOW=N. *)ENO/MIZON GA\R KA-€TA/LUSIN EI)=NAI TOU= NO/MOU TO\ PERI\ *XRISTOU= KH/RUGMA. *OU)K H)/|DEIN €DE\ O(/TI AU)TO\S H)=LQE PLHRW=SAI TO\N NO/MON, KAI\ OU) KATALU=SAI. *(UPER-€EPLEO/NASE DE\ H( XA/RIS TOU= *QEOU= E)N E)MOI/. @*POLLAI\ TUGXA/NOUSIN A)LHQEI=S, A)GAPHTOI\, PERI\ *XRISTOU= €MARTURI/AI. *MARTUREI= *PATH\R OU)RANO/QEN PERI\ TOU= *UI(OU=. *MARTUREI= €TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION KATABAI=NON SWMATIKW=S E)N EI)/DEI PERISTERA=S. €*MARTUREI= *GABRIH\L O( A)RXA/GGELOS TH\N *MARIA\M EU)AGGELIZO/MENOS. €*MARTUREI= PARQE/NOS H( QEOTO/KOS: MARTUREI= O( MAKA/RIOS TH=S FA/TNHS €TO/POS. *AI)/GUPTOS MARTUREI=, H( E)/TI NE/ON O)/NTA TW=| SW/MATI TO\N DE-€SPO/THN DECAME/NH. *MARTUREI= *SUMEW\N O( DECA/MENOS AU)TO\N E)N A)GKA/-€LAIS, KAI\ EI)PW/N: *NU=N A)POLU/EIS TO\N DOU=LO/N SOU DE/SPOTA: KATA\ €TO\ R(H=MA/ SOU, E)N EI)RH/NH|: O(/TI EI)=DON OI( O)FQALMOI/ MOU TO\ SWTH/RIO/N €SOU, [O(\ H(TOI/MASAS KATA\ PRO/SWPON PA/NTWN TW=N LAW=N]. *KAI\ *)/ANNA €PROFH=TIS, E)GKRATH\S EU)LABESTA/TH KAI\ A)SKH/TRIA, MARTUREI= PERI\ €AU)TOU=. *MARTUREI= *)IWA/NNHS O( BAPTISTH\S, O( ME/GISTOS ME\N E)N PRO-€FH/TAIS, A)RXHGO\S DE\ TH=S KAINH=S DIAQH/KHS, KAI\ TRO/PON TINA\ SUN-€A/PTWN A)MFOTE/RAS E)N AU)TW=| TA\S DIAQH/KAS, PALAIA/N TE KAI\ KAINH/N. €*MARTUREI= O( *)IORDA/NHS E)N POTAMOI=S. *MARTUREI= QA/LASSA *TIBERI-€A/DOS E)N QALA/SSAIS. *MARTUROU=SI TUFLOI\, MARTUROU=SI XWLOI\, MAR-€TUROU=SI NEKROI\ E)GEIRO/MENOI. *DAI/MONES MARTUROU=SI LE/GONTES: *TI/ €H(MI=N KAI/ SOI *)IHSOU=: OI)/DAME/N SE TI/S EI)=, O( A(/GIOS TOU= *QEOU=. €*MARTUROU=SIN A)/NEMOI PROSTASSO/MENOI KAI\ FIMOU/MENOI. *PE/NTE A)/R-€TOI MARTUROU=SIN EI)S PENTAKISXILI/OUS PLHQUNQE/NTES. *TO\ CU/LON TO\ €A(/GION TOU= STAUROU= MARTUREI=, ME/XRI SH/MERON PAR' H(MI=N FAINO/MENON, €KAI\ DIA\ TW=N KATA\ PI/STIN E)C AU)TOU= LAMBANO/NTWN, E)NTEU=QEN TH\N €OI)KOUME/NHN PA=SAN SXEDO\N H)/DH PLHRW=SAN. *(O FOI=NIC O( E)PI\ TH=S @1 €FA/RAGGOS MARTUREI=, TA\ BA/I+A PARASXW\N PAISI\ TOI=S TO/TE EU)FH-€MOU=SI. *TO\ *GEQSHMANH= MARTUREI=, TO\N *)IOU/DAN MONONOUXI\ DEIKNU/ON €E)/TI TOI=S NOOU=SIN. *(O *GOLGOQA=S O( A(/GIOS OU(=TOS O( U(PERANESTHKW\S, €MARTUREI= FAINO/MENOS. *TO\ MNH=MA TH=S A(GIO/THTOS MARTUREI=, KAI\ O( €LI/QOS O( ME/XRI SH/MERON KEI/MENOS. *(/HLIOS NU=N LA/MPWN MARTUREI=, €O( TO/TE KATA\ TO\N KAIRO\N TOU= SWTHRIW/DOUS PA/QOUS E)KLIPW/N. *TO\ €SKO/TOS MARTUREI=, TO\ TO/TE GENO/MENON A)PO\ E(/KTHS ME/XRIS E)NNA/THS €W(/RAS. *TO\ FW=S MARTUREI=, TO\ A)PO\ E)NNA/THS E(/WS E(SPE/RAS E)KLA/MYAN. €*TO\ O)/ROS TW=N *)ELAIW=N MARTUREI= TO\ A(/GION, A)F' OU(=PER A)NH=LQE PRO\S €TO\N *PATE/RA: KAI\ O)MBROTO/KOI NEFE/LAI MARTUROU=SI, DECA/MENAI TO\N €DESPO/THN. *KAI\ OU)RA/NIOI DE\ PU/LAI MARTUROU=SI [DECA/MENAI TO\N DE-€SPO/THN], PERI\ W(=N EI)=PEN O( YALMW|DO/S: *)/ARATE PU/LAS OI( A)/RXONTES €U(MW=N, KAI\ E)PA/RQHTE PU/LAI AI)W/NIOI, KAI\ EI)SELEU/SETAI O( BASILEU\S €TH=S DO/CHS. *OI( POTE\ E)XQROI\ MARTUROU=SIN, W(=N EI(=S O( MAKA/RIOS *PAU=-€LO/S E)STIN, PRO\S O)LI/GON ME\N E)XQRA/NAS, POLUXRONI/WS DE\ DOULEU/-€SAS. *)APO/STOLOI DW/DEKA MARTUROU=SIN OU) LO/GOIS MO/NON, A)LLA\ KAI\ €BASA/NOIS KAI\ QANA/TOIS I)DI/OIS KHRU/CANTES TH\N A)LH/QEIAN. *(H SKIA\ €*PE/TROU MARTUREI=, QERAPEU/SASA E)N O)NO/MATI *XRISTOU= TOU\S A)R)R(W-€STOU=NTAS. *TA\ SOUDA/RIA KAI\ TA\ SHMIKI/NQIA MARTUREI=: QERAPEU/ONTA €PARAPLHSI/WS TH=| DUNA/MEI TOU= *XRISTOU= TO/TE DIA\ *PAU/LOU. *PE/RSAI €KAI\ *GO/TQOI KAI\ PA/NTES OI( E)C E)QNW=N MARTUROU=SIN, U(PERAPOQNH/-€SKONTES TOU/TOU, O(\N SARKO\S O)FQALMOI=S OU)K E)QEW/RHSAN. *OI( DIA\ €TW=N PISTW=N ME/XRI SH/MERON A)PELAUNO/MENOI DAI/MONES MARTUROU=SI. @*TOSOU=TOI, KAI\ DIA/FOROI, KAI\ PLEI/OUS EI)SI\ MA/RTURES: A)=RA €A)PISTEI=TAI LOIPO\N *XRISTO\S O( MARTUROU/MENOS; *EI) ME\N OU)=N E)STI/ €TIS PRO/TERON A)PISTW=N, PISTEUE/TW NU=N: EI) DE\ PRO/TERON H)=N PISTO\S, €PROSQH/KHN PI/STEWS LAMBANE/TW MEI/ZONA, PISTEU/WN EI)S TO\N *KU/RION @1 €H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO/N: KAI\ GINWSKE/TW TI/NOS E)/XEI TH\N PROSHGORI/AN. €*XRISTIANO\S E)KLH/QHS: FEI=SAI TOU= O)NO/MATOS. *MH\ DIA\ SE\ BLASFH-€MEI/SQW O( *KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO\S, O( *UI(O\S TOU= *QEOU=: þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Š˜”ˆˆ*)ALLA\ LAMYA/TW TA\ KALA\ E)/RGA SOU MA=LLON E)/MPROSQEN TW=N A)NQRW/-€PWN, I(/NA OI( BLE/PONTES A)/NQRWPOI DOCA/ZWSIN E)N *XRISTW=| *)IHSOU= €TW=| *KURI/W| H(MW=N TO\N *PATE/RA TO\N E)N TOI=S OU)RANOI=S: W(=| H( DO/CA KAI\ €NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *I*A# €*F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, €*)EN *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA EI)S TO/: *T*O*N *(U*I*O*N *T*O*U *Q*E*O*U €*T*O*N *M*O*N*O*G*E*N*H, *T*O*N *E*K *T*O*U *P*A*T*R*O*S *G*E*N*N*H*Q*E*N*T*A €*Q*E*O*N *A*L*H*Q*I*N*O*N *P*R*O *P*A*N*T*W*N *T*W*N *A*I*W*N*W*N, *D*I' €*(O*U *T*A *P*A*N*T*A *E*G*E*N*E*T*O. *KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S €*(EBRAI/OUS: *POLUMERW=S KAI\ POLUTRO/PWS PA/LAI O( *QEO\S LALH/SAS €TOI=S PATRA/SIN E)N TOI=S PROFH/TAIS, E)P' E)SXA/TWN TW=N H(MERW=N TOU/-€TWN E)LA/LHSEN H(MI=N E)N *UI(W=|, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*(/OTI ME\N EI)S *)IHSOU=N *XRISTO\N E)LPI/ZOMEN, AU)TA/RKWS KATA\ €DU/NAMIN H(MI=N EI)/RHTAI, DIA\ TW=N XQE\S U(MI=N PARADEDOME/NWN. *OU)X €A(PLW=S DE\ EI)S *XRISTO\N *)IHSOU=N PISTEUTE/ON, OU)DE\ W(S E(/NA TW=N €POLLW=N KATAXRHSTIKW=S KALOUME/NWN XRISTW=N PARADEKTE/ON. *)EKEI=-€NOI ME\N GA\R H)=SAN XRISTOI\ TUPIKOI/: OU(=TOS DE\ *XRISTO\S A)LHQH/S: €OU)K E)C A)NQRW/PWN E)K PROKOPH=S EI)S I(ERWSU/NHN A)NELQW\N, A)LL' A)EI\ €TO\ TH=S I(ERWSU/NHS PATRO/QEN E)/XWN A)CI/WMA. *KAI\ DIA\ TOU=TO PRO-€ASFALIZOME/NH H( *PI/STIS, I(/NA MH\ TW=N YILW=N XRISTW=N U(POPTEU/SWMEN €E(/NA, PROSTI/QHSI TH=| TH=S *PI/STEWS E)PAGGELI/A|, O(/TI PISTEU/OMEN *E*I*S €*(E*N*A *K*U*R*I*O*N *I*H*S*O*U*N *X*R*I*S*T*O*N, *T*O*N *(U*I*O*N *T*O*U *Q*E*O*U €*T*O*N *M*O*N*O*G*E*N*H. @*UI(O\N DE\ PA/LIN A)KOU/WN, MH\ NOMI/SH|S QETO\N, A)LLA\ FU- @1€SIKO\N *UI(O\N, *UI(O\N MONOGENH=, A)DELFO\N E(/TERON OU)K E)/XONTA. *DIA\ €TOU=TO GA\R KALEI=TAI MONOGENH\S, O(/TI EI)S TO\ TH=S QEO/THTOS A)CI/WMA €KAI\ TH\N E)K *PATRO\S GE/NNHSIN A)DELFO\N OU)K E)/XEI. *UI(O\N DE\ TOU= €*QEOU= KALOU=MEN AU)TO\N OU)K A)F' E(AUTW=N, A)LLA\ GA\R AU)TOU= TOU= *PA-€TRO\S AU)TO\N *XRISTO\N *UI(O\N O)NOMA/SANTOS. *)ALHQH\S DE\ PROSHGO-€RI/A, H( E)K PATE/RWN TOI=S TE/KNOIS E)PITIQEME/NH. @*)ENHNQRW/PHSE TO/TE O( *KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO\S, €A)LL' U(PO\ TW=N POLLW=N H)GNOEI=TO. *DIDA/CAI DE\ BOULO/MENOS TO\ A)G-€NOOU/MENON, SUNAGAGW\N TOU\S MAQHTA\S, H)RW/TA: *TI/NA ME LE/GOUSIN €EI)=NAI TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU; OU) KENODOCW=N, A)LLA\ TH\N A)LH/QEIAN €AU)TOI=S DEI=CAI BOULO/MENOS: I(/NA MH\ *QEW=| *QEOU= MONOGENEI= SUNOI-€KOU=NTES, W(S A)NQRW/POU TINO\S YILOU= KATAFRONH/SWSIN. *EI)PO/NTWN €DE\ E)KEI/NWN O(/TI OI( ME\N *(HLI/AN, OI( DE\ *(IEREMI/AN, E)/FH PRO\S AU)TOU/S: €E)KEI=NOI ME\N MH\ EI)DO/TES, SUGGNWSTOI/: U(MEI=S DE\ OI( *)APO/STOLOI, OI( €E)PI\ TW=| O)NO/MATI/ MOU LEPROU\S KAQARI/ZONTES KAI\ DAIMO/NIA E)K-€BA/LLONTES KAI\ NEKROU\S E)GEI/RONTES, OU)K O)FEI/LETE TOU=TON A)GNOEI=N, €DI' O(\N POIEI=TE TA\ QAUMA/SIA. *PA/NTWN DE\ A)POSIWPHSA/NTWN, [1U(PE\R €A)/NQRWPON GA\R H)=N TO\ MA/QHMA]1 *PE/TROS O( PRWTOSTA/THS TW=N A)PO-€STO/LWN KAI\ TH=S *)EKKLHSI/AS KORUFAI=OS KH/RUC, OU)X EU(RESILOGI/A| €XRHSA/MENOS, OU)D' A)NQRWPI/NW| LOGISMW=| PEISQEI\S, A)LLA\ PATRO/QEN €FWTISQEI\S TH\N DIA/NOIA/N FHSI PRO\S AU)TO/N: *SU\ EI)= O( *XRISTO/S: €OU)X A)PLW=S, A)LL', O( *UI(O\S TOU= *QEOU= TOU= ZW=NTOS. *KAI\ MAKARIS-€MO\S E)PAKOLOUQEI= TW=| R(H/MATI: [1H)=N GA\R KAI\ A)LHQW=S U(PE\R A)/NQRW-€PON,]1 KAI\ SFRAGI\S E)PI\ TW=| R(HQE/NTI, O(/TI *PATH\R H)=N O( A)POKALU/YAS. €*LE/GEI GA\R O( *SWTH/R: *MAKA/RIOS EI)= *SI/MWN *BARIWNA=, O(/TI SA\RC KAI\ €AI(=MA OU)K A)PEKA/LUYE/ SOI, A)LL' O( *PATH/R MOU O( E)N TOI=S OU)RANOI=S. €*(O TOI/NUN GNWRI/ZWN TO\N *KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO\N TO\N *UI(O\N €TOU= *QEOU=, TH=S MAKARIO/THTOS METE/XEI: O( DE\ A)RNOU/MENOS TO\N *UI(O\N €TOU= *QEOU=, DEI/LAIO/S E)STI KAI\ A)/QLIOS. @1 @*UI(O\N DE\ PA/LIN A)KOU/WN, MH\ KATAXRHSTIKW=S A)/KOUE MO/NON: €A)LLA\ UI(O\N A)LHQW=S, UI(O\N FUSIKO\N, A)/NARXON: OU)K E)K DOULEI/AS EI)S €PROKOPH\N UI(OQESI/AS A)NELQO/NTA, A)LLA\ *UI(O\N A)EI\ GENNHQE/NTA €A)PERIERGA/STW| KAI\ A)KATALH/PTW| TH=| GENNH/SEI. *KAI\ PRWTO/TOKON €O(MOI/WS A)KOU/WN, MH\ NOMI/SH|S EI)=NAI KATA\ TOU\S A)NQRW/POUS. *OI( ME\N €GA\R E)N A)NQRW/POIS PRWTO/TOKOI, KAI\ A)/LLOUS E)/XOUSIN A)DELFOU/S: KAI/ €POU GE/GRAPTAI: *UI(O\S PRWTO/TOKO/S MOU *)ISRAH/L. *)ALL', W(S O( *(ROU-€BH\N, PRWTO/TOKOS H)=N E)KPEPTWKW\S O( *)ISRAH/L. *)EKEI=NOS ME\N GA\R €A)NE/BH E)PI\ TH\N KOI/THN TOU= PATRO/S: O( DE\ *)ISRAH\L TO\N *UI(O\N TOU= €*PATRO\S E)KBALW\N E)K TOU= A)MPELW=NOS, E)STAU/RWSEN. *KAI\ PRO\S A)/L-€LOUS DE/ FHSIN H( GRAFH/: *UI(OI/ E)STE *KURI/OU TOU= *QEOU= U(MW=N. €*KAI\ A)LLAXOU=: *)EGW\ EI)=PA, QEOI/ E)STE KAI\ UI(OI\ U(YI/STOU PA/NTES. €*EI)=PA, OU)K E)GE/NNHSA. *)EKEI=NOI E)N TW=| EI)PEI=N TO\N *QEO\N TH\N UI(OQE-€SI/AN PROSE/LABON, H(\N OU)K EI)=XON: OU(=TOS DE\ OU)K A)/LLO TI W)\N, A)/LLO €TI E)GENNH/QH: A)LLA\ *UI(O\S [TOU= *PATRO\S] E)C A)RXH=S E)GENNH/QH, €[U(PERA/NW PA/SHS A)RXH=S KAI\ AI)W/NWN TUGXA/NWN,] *UI(O\S TOU= *PATRO\S €E)N PA=SIN O(/MOIOS TW=| GEGENNHKO/TI: [A)I/+DIOS E)C A)I+DI/OU *PATRO\S,] ZWH\ €E)K ZWH=S GEGENNHME/NOS, KAI\ FW=S E)K FWTO\S, KAI\ A)LH/QEIA E)C A)LH-€QEI/AS, KAI\ SOFI/A E)K SOFOU= KAI\ BASILEU\S E)K BASILE/WS, KAI\ *QEO\S €E)K *QEOU=, KAI\ DU/NAMIS E)K DUNA/MEWS. @*)EA\N TOI/NUN A)KOU/SH|S TOU= EU)AGGELI/OU LE/GONTOS: *BI/BLOS €GENE/SEWS *)IHSOU= *XRISTOU= UI(OU= *DABI\D, UI(OU= *)ABRAA/M: TO\ KATA\ @1 €SA/RKA NO/HSON. *UI(O\S ME\N GA\R *DABI\D E)PI\ SUNTELEI/A| TW=N AI)W/NWN: €*UI(O\S DE\ *QEOU= PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/NWN [A)NA/RXWS]. *KA)KEI=NO ME\N €PROSE/LABEN, O(/PER OU)K EI)=XE: TOU=TO DE\ O(\ E)/XEI, A)I+DI/WS E)/XEI GEN-€NHQEI\S E)K *PATRO/S. *DU/O E)/XEI PATE/RAS: E(/NA TO\N *DABI\D KATA\ SA/RKA, €KAI\ E(/NA TO\N *QEO\N *PATE/RA QEI+KW=S. *)ALLA\ TO\ ME\N KATA\ TO\N *DA-€BI\D, KAI\ XRO/NW| U(POBA/LLETAI KAI\ YHLAFA=TAI KAI\ GENEALOGEI=TAI: €TO\ DE\ KATA\ TH\N QEO/THTA, OU)/TE XRO/NW| U(POBA/LLETAI OU)/TE TO/PW|, €OU)/TE GENEALOGEI=TAI: TH\N GA\R GENEA\N AU)TOU= TI/S DIHGH/SETAI; *PNEU=MA €O( *QEO/S. *(O *PNEU=MA W)\N, PNEUMATIKW=S E)GE/NNHSEN W(S A)SW/MATOS, €A)PERIE/RGASTON KAI\ A)KATA/LHPTON GE/NNHSIN. *(O *UI(O\S AU)TO\S LE/GEI €PERI\ TOU= *PATRO/S: *KU/RIOS EI)=PE PRO/S ME, *UI(O/S MOU EI)= SU\, E)GW\ €SH/MERON GEGE/NNHKA/ SE. *TO\ DE\ SH/MERON, OU) PRO/SFATON, A)LL' A)I/+-€DION: TO\ SH/MERON A)/XRONON, PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/NWN. *)EK GA-€STRO\S PRO\ E(WSFO/ROU E)GE/NNHSA/ SE. @*PI/STEUSON TOI/NUN EI)S *I*H*S*O*U*N *X*R*I*S*T*O*N *(U*I*O*N *Q*E*O*U €ZW=NTOS: *UI(O\N DE\ *M*O*N*O*G*E*N*H, KATA\ TO\ EU)AGGE/LION TO\ LE/GON: €*OU(/TW GA\R H)GA/PHSEN O( *QEO\S TO\N KO/SMON, W(/STE TO\N *UI(O\N AU)TOU= €TO\N MONOGENH= E)/DWKEN, I(/NA O( PISTEU/WN EI)S AU)TO\N MH\ A)PO/LHTAI, €A)LL' E)/XH| ZWH\N AI)W/NION. *KAI\ PA/LIN: *(O PISTEU/WN EI)S TO\N *UI(O\N, €OU) KRI/NETAI, A)LLA\ METABE/BHKEN E)K TOU= QANA/TOU EI)S TH\N ZWH/N. *(O @1 €DE\ A)PEIQW=N TW=| *UI(W=|, OU)K O)/YETAI TH\N ZWH\N, A)LL' H( O)RGH\ TOU= €*QEOU= ME/NEI E)P' AU)TO/N: O(/TI OU)K E)PI/STEUSEN EI)S TO\N *UI(O\N TOU= *QEOU= €TO\N MONOGENH=. *PERI\ OU(= MARTURW=N O( *)IWA/NNHS E)/LEGE: *KAI\ E)QE-€ASA/MEQA TH\N DO/CAN AU)TOU=, DO/CAN W(S MONOGENOU=S PARA\ *PATRO/S: €PLH/RHS XA/RITOS KAI\ A)LHQEI/AS. *(\ON TRE/MONTES OI( DAI/MONES, E)/LEGON: €*)/EA, TI/ H(MI=N KAI/ SOI, *)IHSOU=, *UI(E\ TOU= *QEOU=, TOU= ZW=NTOS. @*UI(O\S TOI/NUN TOU= *QEOU= E)STI FU/SEI KAI\ OU) QE/SEI, GEN-€NHQEI\S E)K *PATRO/S. *KAI\ O( ME\N A)GAPW=N TO\N GENNH/SANTA, A)GAPA=| €KAI\ TO\N GEGENNHME/NON E)C AU)TOU=: O( DE\ A)QETW=N TO\N GEGENNHME/NON, €A)NAPE/MPEI TH\N U(/BRIN EI)S TO\N GEGENNHKO/TA. *GENNW=NTA DE\ *QEO\N €O(/TAN A)KOU/SH|S, MH\ KATAPE/SH|S EI)S SW/MATA, MHDE\ FQARTH\N GE/N-€NHSIN U(POLA/BH|S, I(/NA MH\ A)SEBH/SH|S. *PNEU=MA O( *QEO\S, PNEUMATIKH\ €H( GE/NNHSIS: TA\ ME\N GA\R SW/MATA GENNA=| SW/MATA, KAI\ XREI/A TOI=S €SW/MASI GENNWME/NOIS XRO/NON MESITEU/EIN. *MESI/THS DE\ TH=S E)K *PA-€TRO\S *UI(OU= GENNH/SEWS XRO/NOS OU)K E)/STIN. *KAI\ W(=DE ME\N GENNA=TAI TO\ €GENNW/MENON A)TELE\S, O( *UI(O\S DE\ TOU= *QEOU= TE/LEIOS E)GENNH/QH. *(/OPER €GA\R NU=N E)STI, TOU=TO KAI\ E)C A)RXH=S E)STI GEGENNHME/NOS, [A)NA/RXWS]. €*(HMEI=S GENNW/MEQA, E)C A)MAQEI/AS NHPIW/DOUS EI)S LOGIO/THTA META-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‹—ˆBAI/NONTES: A)TELH\S, A)/NQRWPE, H( SH\ GE/NNHSIS, E)K PROKOPH=S GA\R H( €PRO/SLHYIS. *)EKEI= DE\ OU(/TW MH\ NO/MIZE, MHDE\ A)SQE/NEIAN KATHGO/-€REI TOU= GEGENNHKO/TOS. *EI) GA\R A)TELE\S ME\N E)GE/NNHSE, XRO/NW| DE\ €TOU=TO PROSE/LABE TO\ TE/LEION, A)SQE/NEIAN KATHGOREI=S TOU= GEGENNH-€KO/TOS: EI)/GE O(\ XRO/NOIS U(/STERON E)XARI/SATO KATA\ SE\, TOU=TO E)C A)R-€XH=S O( GENNH/TWR OU)K E)XARI/SATO. @1 @*MH\ TOI/NUN A)NQRWPI/NHN EI)=NAI NOMI/SH|S TH\N GE/NNHSIN: MHDE\ €W(/SPER E)GE/NNHSEN *)ABRAA\M TO\N *)ISAA/K. *)ABRAA\M GA\R TO\N *)ISAA\K €E)GE/NNHSEN A)LL' OU)X O(/PER E)BOU/LETO E)GE/NNA, A)LL' O(/PER A)/LLOS €E)XARI/ZETO. *TOU= DE\ *QEOU= KAI\ *PATRO\S GENNW=NTOS, OU)/TE A)/GNOIA/ €E)STIN OU)/TE SKE/YIS E)N ME/SW|. *TO/ TE GA\R EI)PEI=N, O(/TI H)GNO/EI TO\ €GENNW/MENON, A)SE/BEIA MEGI/STH. *KAI\ TO\ EI)PEI=N, O(/TI XRO/NOIS SKEYA/-€MENOS, U(/STERON *PATH\R E)GE/NETO, TH=S AU)TH=S E)STIN A)SEBEI/AS. *OU) GA\R €PRO/TERON W)\N *QEO\S A)/PAIS, U(/STERON E)N XRO/NOIS E)GE/NETO *PATH/R: €A)LL' A)EI\ E)/XEI TO\N *UI(O\N, GENNH/SAS AU)TO\N OU)X W(S A)/NQRWPOI A)NQRW/-€POUS, A)LL' W(S AU)TO\S OI)=DEN MO/NOS, O( GENNH/SAS AU)TO\N PRO\ PA/NTWN €TW=N AI)W/NWN *Q*E*O*N *A*L*H*Q*I*N*O*N. @*QEO\S GA\R A)LHQINO\S W)\N O( *PATH\R, O(/MOION E(AUTW=| E)GE/NNA €TO\N *UI(O\N, *QEO\N A)LHQINO/N: OU)X W(S DIDA/SKALOI GENNW=SI MAQHTA\S, €OU)X W(S *PAU=LOS FHSI/ TISIN: *)EN GA\R *XRISTW=| *)IHSOU= DIA\ TOU= €EU)AGGELI/OU E)GW\ U(MA=S E)GE/NNHSA. *(=WDE ME\N GA\R O( MH\ KATA\ FU/SIN €UI(O\S W)\N, DIA\ TH=S MAQHTEI/AS UI(O\S E)GE/NETO: E)KEI= DE\ FUSIKO\S UI(O\S, €A)LHQH\S UI(O/S. *OU)X W(S U(MEI=S, OI( *FWTIZO/MENOI, NU=N GI/NESQE UI(OI\ €TOU= *QEOU=. *GI/NESQE GA\R KAI\ U(MEI=S UI(OI\, A)LLA\ QE/SEI KATA\ XA/RIN, €W(S GE/GRAPTAI: *(/OSOI DE\ E)/LABON AU)TO\N, E)/DWKEN AU)TOI=S E)COUSI/AN €TE/KNA *QEOU= GENE/SQAI, TOI=S PISTEU/OUSIN EI)S TO\ O)/NOMA AU)TOU=: OI(\ €OU)K E)C AI(MA/TWN, OU)DE\ E)K QELH/MATOS SARKO\S, OU)DE\ E)K QELH/MATOS €A)NDRO\S, A)LL' E)K *QEOU= E)GENNH/QHSAN. *KAI\ H(MEI=S ME\N GENNW/MEQA €E)C U(/DATOS KAI\ PNEU/MATOS: OU)X OU(/TW DE\ E)GENNH/QH *XRISTO\S E)K €*PATRO/S. *KATA\ TO\N KAIRO\N GA\R TOU= BAPTI/SMATOS PROSFWNW=N €KAI\ LE/GWN, *OU(=TO/S E)STIN O( *UI(O/S MOU: OU)K EI)=PEN, OU(=TOS NU=N GE/GO-€NEN *UI(O/S MOU: A)LL', OU(=TO/S *E*S*T*I*N O( *UI(O/S MOU: I(/NA DHLW/SH|, O(/TI €KAI\ PRO\ TH=S TOU= BAPTI/SMATOS E)NERGEI/AS *UI(O\S H)=N. @1 @*)EGE/NNHSEN O( *PATH\R TO\N *UI(O\N, OU)X W(S E)N A)NQRW/POIS €GENNA=| NOU=S LO/GON. *(O ME\N GA\R NOU=S E)N H(MI=N E)NUPO/STATO/S E)STIN €O( DE\ LO/GOS, LALHQEI\S KAI\ EI)S A)E/RA DIAXUQEI\S A)PO/LLUTAI. *(HMEI=S €DE\ OI)/DAMEN TO\N *XRISTO\N GENNHQE/NTA LO/GON OU) PROFORIKO\N, A)LLA\ €*LO/GON E)NUPO/STATON, ZW=NTA, OU) XEI/LESI LALHQE/NTA KAI\ DIAXU-€QE/NTA, A)LL' E)K *PATRO\S A)I+DI/WS KAI\ A)NEKFRA/STWS, KAI\ E)N U(POSTA/-€SEI GENNHQE/NTA. *)EN A)RXH=| GA\R H)=N O( *LO/GOS, [KAI\ O( *LO/GOS H)=N PRO\S €TO\N *QEO\N, KAI\ *QEO\S H)=N O( *LO/GOS] E)N DECIA=| KAQEZO/MENOS, *LO/GOS €NOW=N TOU= *PATRO\S TO\ BOU/LHMA KAI\ DHMIOURGW=N TA\ PA/NTA TW=| €E)KEI/NOU NEU/MATI. *LO/GOS O( KATABA\S KAI\ A)NABA/S: O( GA\R PROFO-€RIKO\S, LALOU/MENOS OU) KATABAI/NEI OU)DE\ A)NABAI/NEI. *LO/GOS LALW=N, €KAI\ LE/GWN: *(A E(W/RAKA PARA\ TW=| *PATRI/ MOU, TAU=TA LALW=. *LO/GOS €E)COUSIASTIKO\S KAI\ BASILEU/WN TW=N PA/NTWN: PA/NTA GA\R TW=| *UI(W=| €PARADE/DWKEN O( *PATH/R. @*)EGE/NNHSE TOI/NUN AU)TO\N, OU)X OU(/TWS O( *PATH\R W(S A)/N €TIS NOH/SEIEN A)NQRW/PWN, A)LL' W(S OI)=DEN AU)TO\S MO/NOS. *OU) GA\R TO/, €PW=S E)GE/NNHSEN, EI)PEI=N E)PAGGELLO/MEQA, A)LLA\ TO/, OU)X OU(/TWS, DIA-€BEBAIOU/MEQA. *KAI\ OU)X H(MEI=S A)GNOOU=MEN MO/NON TH\N E)K *PATRO\S €TOU= *UI(OU= GE/NNHSIN, A)LLA\ KAI\ PA=SA GENNHTH\ FU/SIS. *)EKDIH/GHSAI €GH=|, E)A/N SOI FRA/SH|: KAI\ E)A\N E)CETA/SH|S PA/NTA TA\ O)/NTA E)PI\ TH=S €GH=S, OU) DUNH/SETAI EI)PEI=N. *(H GA\R GH= TOU= OI)KEI/OU KERAME/WS €KAI\ PLA/STOU TH\N U(PO/STASIN LE/GEIN OU) DU/NATAI. *OU) MO/NON DE\ GH= €OU)K OI)=DEN, A)LL' OU)DE\ H(/LIOS. *TETA/RTH| GA\R H(ME/RA| O( H(/LIOS E)KTI/SQH, €TA\ E)N TAI=S PRO\ AU)TOU= TRISI\ MH\ GINW/SKWN. *(O DE\ TA\ E)N TRISI\N @1 €H(ME/RAIS, TAI=S PRO\ AU)TOU=, MH\ EI)DW\S, AU)TO\N TO\N POIHTH\N E)CEIPEI=N €OU) DUNH/SETAI. *OU)RANO\S TOU=TO OU) DIHGH/SETAI: NEU/MATI GA\R *PA-€TRO\S U(PO\ TOU= *XRISTOU= KAI\ O( OU)RANO\S W(S KAPNO\S E)STEREW/QH. €*OU)DE\ OI( OU)RANOI\ TW=N OU)RANW=N DIHGH/SONTAI, OU)DE\ TA\ U(/DATA TA\ €U(PERA/NW TW=N OU)RANW=N TOU=TO DIHGH/SETAI. *TI/ TOI/NUN A)QUMEI=S A)G-€NOW=N A)/NQRWPE, O(/PER A)GNOOU=SI KAI\ OI( OU)RANOI/; *OU) MO/NON DE\ OI( €OU)RANOI\ TH\N GE/NNHSIN A)GNOOU=SIN, A)LLA\ KAI\ PA=SA A)GGELIKH\ FU/SIS. €*EI) GA/R TIS [1EI)/GE H)=N DUNATO\N]1 A)NABA\S EI)S PRW=TON OU)RANO\N, KAI\ €TW=N E)KEI= A)GGE/LWN KATANOH/SAS TH\N KATA/STASIN, PROSELQW\N E)RW-€TH/SEIE, PW=S O( *QEO\S E)GE/NNHSE TO\N E(AUTOU= *UI(O\N, E)ROU=SIN I)/SWS €E)/XOMEN U(PE\R H(MA=S MEI/ZONAS A)NWTE/ROUS, E)KEI/NOUS E)RW/THSON. *)ANA/-€BHQI PRO\S DEU/TERON OU)RANO\N KAI\ TRI/TON: FQA/SON, EI) DU/NH|, PRO\S €QRO/NOUS KAI\ KURIO/THTAS, A)RXA/S TE KAI\ E)COUSI/AS: KA)\N PRO\S €E)KEI/NOUS DE/ TIS FQA/SEIEN, O(/PER A)DU/NATON, KA)KEI=NOI PARAITH/SONTAI €TH\N DIH/GHSIN, OU)DE\ GA\R OI)/DASI. @*KAI\ E)GW\ TEQAU/MAKA A)EI\ TW=N TOLMHRW=N TH\N FILOPRAG-€MOSU/NHN, TW=N DIA\ TH=S NOMIZOME/NHS EU)LABEI/AS EI)S A)SE/BEIAN E)KPI-€PTO/NTWN. *QRO/NOUS GA\R KAI\ KURIO/THTAS, TA\ *XRISTOU= POIH/MATA, KAI\ €A)RXA\S KAI\ E)COUSI/AS A)GNOOU=NTES, AU)TO\N TO\N POIHTH\N FILOPRAG-€MONEI=N E)PIXEIROU=SIN. *EI)PE/ MOI PRW=TON, W)= TOLMHRO/TATE, TI/ DIA-€FE/REI QRO/NOS KURIO/THTOS, KAI\ TO/TE POLUPRAGMO/NEI TA\ KATA\ *XRI-€STO/N. *EI)PE/ MOI, TI/ ME/N E)STIN A)RXH\, TI/ DE\ E)COUSI/A, TI/ DE\ DU/NA-€MIS, TI/ DE\ A)/GGELOS: KAI\ TO/TE TO\N POIHTH\N POLUPRAGMO/NEI: PA/NTA €GA\R DI' AU)TOU= E)GE/NETO. *)ALL' OU) QE/LEIS E)RWTH=SAI QRO/NOUS H)\ KU-€RIO/THTAS, H)\ OU) DU/NASAI. *TI/ E)STIN E(/TERON GINW=SKON TA\ BA/QH €TOU= *QEOU=, EI) MH\ MO/NON TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION, TO\ LALH=SAN TA\S €QEI/AS GRAFA/S; *)ALL' OU)D' AU)TO\ TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION, PERI\ TH=S E)K €*PATRO\S TOU= *UI(OU= GENNH/SEWS E)N TAI=S GRAFAI=S E)LA/LHSEN. *TI/ €TOI/NUN POLUPRAGMONEI=S, A(\ MHDE\ TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION E)/GRAYEN E)N €TAI=S GRAFAI=S; *(O TA\ GEGRAMME/NA MH\ GINW/SKWN, TA\ MH\ GEGRAMME/NA €POLUPRAGMONEI=S; *POLLA\ ZHTH/MATA/ E)STIN E)N TAI=S QEI/AIS GRAFAI=S: @1 €TO\ GEGRAMME/NON OU) KATALAMBA/NOMEN, TI/ TO\ MH\ GEGRAMME/NON PO-€LUPRAGMONOU=MEN; *AU)/TARKES H(MI=N EI)DE/NAI, O(/TI *QEO\S E)GE/NNHSEN *UI(O\N €E(/NA MO/NON. @*MH\ E)PAISXUNQH=|S O(MOLOGH=SAI TH\N A)/GNOIAN, E)PEIDH\ MET' €A)GGE/LWN A)GNOEI=S. *(O GENNH/SAS OI)=DE MO/NOS TO\N GENNHQE/NTA, KAI\ €O( E)C AU)TOU= GEGENNHME/NOS OI)=DE TO\N GENNH/SANTA. *(O GENNH/SAS OI)=DE, €TI/ E)GE/NNHSE: KAI\ AI( GRAFAI\ DE\ MARTUROU=SIN, O(/TI *QEO\S O( GEN-€NHQEI/S: [A)/NARXOS. *TI/S GA\R E)/GNW A)NQRW/PWN TA\ TOU= A)NQRW/POU, €EI) MH\ TO\ PNEU=MA TOU= A)NQRW/POU TO\ E)N AU)TW=|; OU(/TW DE\ TA\ TOU= €*QEOU= OU)DEI\S E)/GNW, EI) MH\ TO\ PNEU=MA TOU= *QEOU=.] *(/WSPER GA\R O( €*PATH\R E)/XEI ZWH\N E)N E(AUTW=|, OU(/TW KAI\ TW=| *UI(W=| E)/DWKE ZWH\N E)/XEIN €E)N E(AUTW=|. *KAI\, I(/NA PA/NTES TIMW=SI TO\N *UI(O\N, KAQW\S TIMW=SI TO\N €*PATE/RA. *KAI\, W(/SPER O( *PATH\R OU(\S QE/LEI ZWOPOIEI=, OU(/TW KAI\ O( €*UI(O\S OU(\S QE/LEI, ZWOPOIEI=. *OU)/TE O( GENNH/SAS E)ZHMIW/QH TI, OU)/TE €LEI/PEI TI TW=| GENNHQE/NTI: [1OI)=DA POLLA/KIS TAU=TA EI)RHKW\S, A)LLA\ €POLLA/KIS TAU=TA EI)/RHTAI U(PE\R TH=S U(MW=N A)SFALEI/AS:]1 OU)/TE O( GEN-€NH/SAS E)/XEI PATE/RA, OU)/TE O( GENNHQEI\S A)DELFO\N E)/XEI. *OU)/TE O( GEN-€NH/SAS EI)S UI(O\N METEBLH/QH, OU)/TE O( GENNHQEI\S PATH\R E)GE/NETO. €*)EC E(NO\S MO/NOU *PATRO\S, EI(=S MONOGENH\S *UI(O/S. *OU)/TE DU/O A)GE/NNH-€TOI, OU)/TE DU/O MONOGENEI=S: A)LL' EI(=S E)STI *PATH\R A)GE/NNHTOS, [1A)GE/N-€NHTOS GA/R E)STIN O( PATE/RA MH\ E)/XWN]1: KAI\ EI(=S E)STIN *UI(O\S, A)I+DI/WS €E)K *PATRO\S GEGENNHME/NOS: OU) XRO/NOIS GEGENNHME/NOS, A)LLA\ PRO\ €AI)W/NWN GENNHQEI/S: OU)K E)K PROKOPH=S AU)CHQEI\S, A)LLA\ TOU=TO GEN-€NHQEI\S O(/PER E)STI\ NU=N. @*PISTEU/OMEN TOI/NUN *E*I*S *T*O*N *(U*I*O*N *T*O*U *Q*E*O*U *T*O*N þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‹˜Ž‚*M*O*N*O*G*E*N*H, *T*O*N *E*K *T*O*U *P*A*T*R*O*S *G*E*N*N*H*Q*E*N*T*A *Q*E*O*N €*A*L*H*Q*I*N*O*N. *(O GA\R A)LHQH\S *QEO\S OU) GENNA=| YEUDH=, KAQW\S EI)/-€RHTAI, OU)DE\ SKEYA/MENOS U(/STERON E)GE/NNHSEN: A)LL' A)I+DI/WS E)GE/N-€NHSE, KAI\ POLU\ MA=LLON TA/XEION TW=N H(METE/RWN R(HMA/TWN H)\ NOHMA/- @1€TWN, E)GE/NNHSEN. *(HMEI=S ME\N GA\R, E)N XRO/NOIS LALOU=NTES XRO/NOUS €A)NALI/SKOMEN: E)PI\ DE\ TH=S QEI/AS DUNA/MEWS, A)/XRONOS H( GE/NNHSIS. €*KAI\ KAQW\S EI)/RHTAI POLLA/KIS, OU)K E)K TOU= MH\ O)/NTOS EI)S TO\ EI)=NAI €TO\N *UI(O\N PARH/GAGEN, OU)DE\ TO\N, MH\ O)/NTA EI)S UI(OQESI/AN H)/GAGEN: €A)LL' A)I/+DIOS W)\N O( *PATH\R, A)I+DI/WS E)GE/NNHSE KAI\ A)NEKFRA/STWS *UI(O\N, €E(/NA MO/NON, A)DELFO\N OU)K E)/XONTA. *OU)/TE DU/O EI)SI\N A)RXAI/: A)LLA\ €KEFALH\ TOU= *UI(OU= O( *PATH\R, MI/A H( A)RXH/. *PATH\R GA\R *UI(O\N E)GE/N-€NHSE *Q*E*O*N *A*L*H*Q*I*N*O*N, *)EMMANOUH\L PROSAGOREUO/MENON: O( DE\ €*)EMMANOUH\L MEQ' H(MW=N O( *QEO\S E(RMHNEU/ETAI. @*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI O(/TI *QEO/S E)STIN, O( E)K *PATRO\S GEN-€NHQEI\S KAI\ U(/STERON E)NANQRWPH/SAS; *)/AKOUE TOU= PROFH/TOU LE/GON-€TOS: *OU(=TOS O( *QEO\S H(MW=N, OU) LOGISQH/SETAI E(/TEROS PRO\S AU)TO/N. €*)ECEU=RE PA=SAN O(DO\N E)PISTH/MHS, KAI\ E)/DWKEN AU)TH\N *)IAKW\B TW=| PAIDI\ €AU)TOU=, KAI\ *)ISRAH\L TW=| H)GAPHME/NW| U(P' AU)TOU=. *META\ TOU=TO E)PI\ €TH=S GH=S W)/FQH, KAI\ TOI=S A)NQRW/POIS SUNANESTRA/FH. *BLE/PEIS *QEO\N €META\ TH\N *MWSE/WS NOMOQESI/AN E)NANQRWPH/SANTA; *DE/CAI KAI\ DEU-€TE/RAN MARTURI/AN TH=S *XRISTOU= QEO/THTOS, TH\N A)RTI/WS A)NEGNWSME/-€NHN. *(O QRO/NOS SOU, O( *QEO\S, EI)S TO\N AI)W=NA TOU= AI)W=NOS. *(/INA GA\R €MH\, DIA\ TH\N E)/NSARKON TH\N E)NTAU=QA GENOME/NHN PAROUSI/AN, NOMISQH=| €META\ TAU=TA EI)S PROKOPH\N E)LQEI=N QEO/THTOS, LE/GEI SAFW=S: *DIA\ €TOU=TO E)/XRISE/ SE, O( *QEO\S, O( *QEO/S SOU E)/LAION A)GALLIA/SEWS PARA\ €TOU\S METO/XOUS SOU. *BLE/PEIS *XRISTO\N *QEO\N U(PO\ *PATRO\S *QEOU= €XRIO/MENON; @*QE/LEIS DE/CASQAI KAI\ TRI/THN MARTURI/AN TH=S *XRISTOU= €QEO/THTOS; *)/AKOUE *(HSAI/+OU LE/GONTOS: *)EKOPI/ASEN *AI)/GUPTOS KAI\ €E)MPORI/A *AI)QIO/PWN. *KAI\ MET' O)LI/GA: *KAI\ E)N SOI\ PROSEU/CONTAI, €O(/TI E)N SOI\ O( *QEO/S E)STI, KAI\ OU)K E)/STI QEO\S PLH/N SOU. *SU\ GA\R €EI)= O( *QEO\S, KAI\ OU)K H)/|DEIMEN, O( *QEO\S TOU= *)ISRAH\L SWTH/R. *BLE/-€PEIS *QEO\N TO\N *UI(O\N, E)/XONTA E)N E(AUTW=| *QEO\N TO\N *PATE/RA: MO- @1€NONOUXI\ TO\ AU)TO\ LE/GONTA, O(/PER E)N EU)AGGELI/OIS EI)/RHKEN: *(O *PATH\R €E)N E)MOI\, KA)GW\ E)N TW=| *PATRI/. *OU)K EI)/RHKEN, O( *PATH/R EI)MI E)GW/: €A)LL', O( *PATH\R E)N E)MOI\, KA)GW\ E)N TW=| *PATRI/. *KAI\ PA/LIN OU)K EI)=PEN: €*)EGW\ KAI\ O( *PATH\R E(/N EI)MI: A)LL', *)EGW\ KAI\ O( *PATH\R E(/N E)SMEN: €I(/NA MH/TE A)PALLOTRIW/SWMEN, MH/TE SUNALOIFH\N UI(OPATORI/AS E)RGA-€SW/MEQA. *(/EN, DIA\ TO\ KATA\ TH\N QEO/THTA A)CI/WMA: E)PEIDH\ *QEO\S €*QEO\N E)GE/NNHSEN. *(/EN, DIA\ TO\ KATA\ TH\N BASILEI/AN: OU) GA\R A)/LLWN €BASILEU/EI *PATH\R, A)/LLWN DE\ *UI(O\S, KATA\ TO\N *)ABESALW\N A)NTAI/RWN €TW=| *PATRI/: A)LL' W(=N BASILEU/EI O( *PATH\R, TOU/TWN BASILEU/EI KAI\ €O( *UI(O/S. *(/EN, DIA\ TO\ MHDEMI/AN EI)=NAI DIAFWNI/AN H)\ DIA/STASIN: OU) €GA\R A)/LLA BOULH/MATA *PATRO\S, A)/LLA DE\ *UI(OU=. *(/EN, DIA\ TO\ MH\ EI)=NAI €A)/LLA *XRISTOU= DHMIOURGH/MATA, KAI\ A)/LLA *PATRO/S: MI/A GA\R H( PA/N-€TWN DHMIOURGI/A, TOU= *PATRO\S DIA\ TOU= *UI(OU= PEPOIHKO/TOS: O(/TI AU)-€TO\S EI)=PE, KAI\ E)GENH/QHSAN: AU)TO\S E)NETEI/LATO, KAI\ E)KTI/SQHSA/N, FH-€SIN O( YALMW|DO/S. *(O GA\R LE/GWN, LE/GEI TW=| A)KOU/ONTI: KAI\ O( E)NTEL-€LO/MENOS, E)NTE/LLETAI TW=| SUMPARO/NTI. @*QEO\S TOI/NUN A)LHQINO\S O( *UI(O\S, E)/XWN E)N E(AUTW=| TO\N €*PATE/RA, OU)K EI)S *PATE/RA METABLHQEI/S: OU) GA\R *PATH\R E)NHNQRW/-€PHSEN, A)LLA\ *UI(O/S: LEGE/SQW GA\R E)LEUQERI/WS H( A)LH/QEIA. *OU) *PA-€TH\R E)/PAQEN U(PE\R H(MW=N, A)LLA\ *PATH\R A)PE/STEILE TO\N U(PE\R H(MW=N €PAQO/NTA. *MH/TE LE/GWMEN TO/, *)=HN POTE, O(/TE OU)K H)=N O( *UI(O/S: €MH/TE UI(OPATORI/AN KATADECW/MEQA: A)LL' O(DW=| BASILIKH=| POREUQW=MEN, €MH\ E)KKLI/NWMEN MH/TE A)RISTERA=| MH/TE DECIA=|. *MH/TE, DIA\ TO\ NOMI/-€ZEIN TIMA=|N TO\N *UI(O\N, *PATE/RA AU)TO\N A)NAGOREU/SWMEN: MH/TE, DIA\ €TO\ TIMA=|N TO\N *PATE/RA NOMI/ZEIN, E(/N TI TW=N DHMIOURGHMA/TWN TO\N €*UI(O\N U(POPTEU/SWMEN. *)ALL' EI(=S *PATH\R, DI' E(NO\S *UI(OU= PROSKU-€NEI/SQW, KAI\ MH\ MERIZE/SQW H( PROSKU/NHSIS. *EI(=S *UI(O\S KATAGGEL-€LE/SQW, PRO\ TW=N AI)W/NWN E)N DECIA=| TOU= *PATRO\S KAQEZO/MENOS: TO\ €SUGKAQE/ZESQAI OU) XRO/NOIS META\ TO\ PA/QOS LABW\N E)K PROKOPH=S, €A)LL' A)I+DI/WS KEKTHME/NOS. @1 @*(O E(WRAKW\S TO\N *UI(O\N, E(W/RAKE TO\N *PATE/RA. *(/OMOIOS €GA\R E)N PA=SIN O( *UI(O\S TW=| GEGENNHKO/TI. *ZWH\ E)K ZWH=S GENNHQEI\S, €KAI\ FW=S E)K FWTO\S, DU/NAMIS E)K DUNA/MEWS, *QEO\S E)K *QEOU=, KAI\ €A)PARA/LLAKTOI TH=S QEO/THTOS OI( XARAKTH=RE/S EI)SIN E)N TW=| *UI(W=|: KAI\ €O( KATACIWQEI\S I)DEI=N *UI(OU= QEO/THTA, E)/RXETAI EI)S A)PO/LAUSIN TOU= €GEGENNHKO/TOS. *OU)K E)MO\S O( LO/GOS, A)LLA\ TOU= MONOGENOU=S [*UI(OU=]. €*TOSOU=TON XRO/NON MEQ' U(MW=N EI)MI, KAI\ OU)K E)/GNWKA/S ME, *FI/LIPPE; €O( E(WRAKW\S E)ME\, E(W/RAKE TO\N *PATE/RA. *KAI\ I(/NA EI)/PW SUNTOMW/TE-€RON, MH/TE XWRI/ZWMEN, MH/TE SUNALOIFH\N E)RGAZW/MEQA. *KAI\ MH/TE €A)LLO/TRIO/N POTE TOU= *PATRO\S EI)/PH|S TO\N *UI(O/N: MH/TE KATADE/CH| TOU\S €LE/GONTAS, TO\N *PATE/RA POTE\ ME\N PATE/RA, POTE\ DE\ UI(O\N EI)=NAI: A)L-€LO/TRIA GA\R KAI\ A)SEBH= TAU=TA, KAI\ OU)K *)EKKLHSI/AS TA\ DIDA/GMATA. €*)ALL' O( *PATH\R GENNH/SAS TO\N *UI(O\N, E)/MEINE *PATH\R KAI\ OU)K H)LLOI/W-€TAI. *SOFI/AN E)GE/NNHSEN, A)LL' OU)K AU)TO\S A)/SOFOS E)GE/NETO: KAI\ DU/-€NAMIN GENNH/SAS, OU)K H)SQE/NHSE. *QEO\N GENNH/SAS, OU)K AU)TO\S TH=S €QEO/THTOS E)STERH/QH: KAI\ OU)/TE TI AU)TO\S A)PW/LESE MEIWQEI\S H)\ €A)LLOIWQEI/S: OU)/TE O( GENNHQEI\S E)/XEI TI LEI=PON. *TE/LEIOS O( GEN-€NH/SAS, TE/LEION TO\ GENNHQE/N: *QEO\S O( GENNH/SAS, *QEO\S KAI\ O( GENNH-€QEI/S: *QEO\S ME\N TW=N PA/NTWN, *QEO\N DE\ E(AUTOU=, TO\N *PATE/RA E)PI-€GRAFO/MENOS. *OU) GA\R E)PAISXU/NETAI LE/GWN: *)ANABAI/NW PRO\S TO\N €*PATE/RA MOU KAI\ PATE/RA U(MW=N, KAI\ *QEO/N MOU KAI\ *QEO\N U(MW=N. @*)ALL' I(/NA MH\ NOMI/SH|S O(/TI O(MOI/WS TOU= *UI(OU= KAI\ TW=N €KTISMA/TWN E)STI\ *PATH\R, U(PODIE/STEILEN E)N TOI=S E(CH=S. *OU) GA\R EI)=-€PEN, A)NABAI/NW PRO\S TO\N *PATE/RA H(MW=N, I(/NA MH\ KOINWNI/A GE/NHTAI €TW=N POIHMA/TWN PRO\S TO\N MONOGENH=: A)LLA\, *PATE/RA MOU KAI\ PA-€TE/RA U(MW=N, EI)=PEN. *)/ALLWS E)MOU=, KATA\ FU/SIN: KAI\ A)/LLWS U(MW=N, €KATA\ QE/SIN. *KAI\ PA/LIN: PRO\S TO\N *QEO/N MOU, KAI\ *QEO\N U(MW=N. €*)/ALLWS E)MOU=, W(S *UI(OU= GNHSI/OU KAI\ MONOGENOU=S: KAI\ A)/LLWS U(MW=N, €W(S DHMIOURGHMA/TWN. *QEO\S TOI/NUN A)LHQINO/S E)STIN O( *UI(O\S TOU= @1 €*QEOU=, PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/NWN A)NEKDIHGH/TWS GENNHQEI/S. *POLLA/-€KIS GA\R LE/GW TO\ AU)TO\ PRO\S U(MA=S, I(/NA E)NTUPWQH=| U(MW=N TOU=TO TH=| €DIANOI/A|. *KAI\ O(/TI ME\N O( *QEO\S *UI(O\N E)/XEI, TOU=TO PI/STEUE: TO\ DE\ €PW=S, MH\ POLUPRAGMO/NEI: ZHTW=N GA\R OU)X EU(RH/SEIS. *MH\ E)CUYOU= €SEAUTO\N, I(/NA MH\ PE/SH|S. *(\A PROSETA/GH SOI, TAU=TA DIANOOU= MO/NA. €*EI)PE/ MOI PRW=TON, TI/S E)STIN O( GENNH/SAS, KAI\ TO/TE MA/NQANE O(\ €E)GE/NNHSEN. *EI) DE\ FU/SIN OU) DU/NASAI NOH=SAI TOU= GEGENNHKO/TOS, TOU= €GEGENNHME/NOU TO\N TRO/PON MH\ POLUPRAGMO/NEI. @*AU)/TARKE/S SOI PRO\S EU)SE/BEIAN EI)DE/NAI, KAQW\S EI)/PAMEN, €O(/TI E(/NA *UI(O\N O( *QEO\S E)/XEI MO/NON, E(/NA FUSIKW=S GEGENNHME/NON: OU)X €O(/TE E)GENNH/QH E)N *BHQLEE\M TOU= EI)=NAI A)RCA/MENON, A)LLA\ *P*R*O *P*A*N-€*T*W*N *T*W*N *A*I*W*N*W*N. *)/AKOUE GA\R *MIXAI/OU TOU= PROFH/TOU LE/-€GONTOS: *KAI\ SU\ *BHQLEE\M, OI)=KOS TOU= *)EFRAQA=, [MH\] O)LIGOSTO\S €EI)= TOU= EI)=NAI E)N XILIA/SIN *)IOU/DA. *)EK SOU= [GA/R] MOI E)CELEU/SETAI €H(GOU/MENOS, O(/STIS POIMANEI= TO\N LAO/N MOU TO\N *)ISRAH/L. *KAI\ AI( €E)/CODOI AU)TOU= A)P' A)RXH=S, E)C H(MERW=N AI)W=NOS. *MH\ OU)=N PRO/SEXE TW=| €NU=N E)K TH=S *BHQLEE/M: A)LLA\ PROSKU/NEI TO\N A)I+DI/WS E)K *PATRO\S GEN-€NHQE/NTA. *MH\ XRONIKH\N A)RXH\N TOU= *UI(OU= KATADE/CH| TINO\S LE/GON-€TOS, A)LLA\ A)/XRONON A)RXH\N GI/NWSKE TO\N *PATE/RA. *)ARXH\ GA\R *UI(OU= €A)/XRONOS, A)KATA/LHPTOS, A)/NARXOS, O( *PATH/R. *PHGH\ TOU= TH=S DI-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‹˜”ˆKAIOSU/NHS POTAMOU=, TOU= MONOGENOU=S, O( *PATH\R, O( GENNH/SAS AU)TO\N €KAQW\S OI)=DEN AU)TO\S MO/NOS. *KAI\ QE/LEIS GNW=NAI, O(/TI AI)W/NIO/S E)STI €BASILEU\S O( *KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO/S; A)/KOUE PA/LIN AU)TOU= €LE/GONTOS: *)ABRAA\M [O( PATH\R U(MW=N] H)GALLIA/SATO, I(/NA I)/DH| TH\N €H(ME/RAN TH\N E)MH/N: KAI\ EI)=DE, KAI\ E)XA/RH. *EI)=TA, SKLHRW=S TOU=TO KA-€TADECAME/NWN TW=N *)IOUDAI/WN, TO\ E)KEI/NOIS E)/TI SKLHRO/TERON LE/GEI: @1 €*PRI\N *)ABRAA\M GENE/SQAI, E)GW/ EI)MI. *KAI\ PA/LIN PRO\S TO\N *PATE/RA €LE/GEI: *KAI\ NU=N DO/CASO/N ME SU\ *PA/TER PARA\ SEAUTW=|, TH=| DO/CH| €H(=| EI)=XON, PRO\ TOU= TO\N KO/SMON EI)=NAI, PARA\ SOI/. *SAFW=S GA\R EI)/RH-€KEN, O(/TI PRI\N TO\N KO/SMON GENE/SQAI, E)GW\ EI)=XON TH\N PARA\ SOI\ €DO/CAN. *KAI\ PA/LIN, O(/TI H)GA/PHSA/S ME PRO\ KATABOLH=S KO/SMOU, LE/-€GWN: SAFW=S FHSIN, O(/TI A)I/+DION E)/XW TH\N PARA\ SOI\ DO/CAN. @*PISTEU/WMEN TOI/NUN *E*I*S *(E*N*A *K*U*R*I*O*N *I*H*S*O*U*N €*X*R*I*S*T*O*N, *T*O*N *(U*I*O*N *T*O*U *Q*E*O*U *T*O*N *M*O*N*O*G*E*N*H: *T*O*N €*E*K *T*O*U *P*A*T*R*O*S *G*E*N*N*H*Q*E*N*T*A, *Q*E*O*N *A*L*H*Q*I*N*O*N *P*R*O €*P*A*N*T*W*N *T*W*N *A*I*W*N*W*N: *D*I' *(O*U *T*A *P*A*N*T*A *E*G*E*N*E*T*O. €*EI)/TE GA\R QRO/NOI EI)/TE KURIO/THTES, EI)/TE A)RXAI\ EI)/TE E)COUSI/AI: €TA\ PA/NTA DI' AU)TOU= E)GE/NETO, KAI\ OU)DE\N TW=N GENNHTW=N U(PECH/|RHTAI €TH=S E)COUSI/AS AU)TOU=. *FIMOU/SQW PA=SA AI(/RESIS DIAFO/ROUS POIHTA\S €KAI\ KOSMOPOIOU\S EI)SA/GOUSA: FIMOU/SQW BLASFHMOU=SA [GLW=SSA] €TO\N *XRISTO\N TO\N *UI(O\N TOU= *QEOU=. *FIMOU/SQWSAN OI( LE/GONTES TO\N €H(/LION EI)=NAI TO\N *XRISTO/N: H(LI/OU GA/R E)STI DHMIOURGO\S, OU)X O( H(/LIOS €O( FAINO/MENOS. *FIMOU/SQWSAN OI( LE/GONTES A)GGE/LWN DHMIOU/RGHMA €TO\N KO/SMON, OI( TO\ TOU= MONOGENOU=S A)CI/WMA PARARPA/ZEIN BOULO/ME-€NOI. *EI)/TE GA\R O(RATA\ EI)/TE A)O/RATA, EI)/TE QRO/NOI, EI)/TE KURIO/-€THTES, EI)/TE TI O)NOMAZO/MENON, PA/NTA DIA\ TOU= *XRISTOU= E)GE/NETO. €*BASILEU/EI TW=N U(P' AU)TOU= PEPOIHME/NWN: OU)K A)LLOTRI/AN AI)XMALW-€SI/AN A(RPA/SAS, A)LLA\ I)DI/WN DHMIOURGHMA/TWN BASILEU/WN, KAQW\S O( €EU)AGGELISTH\S EI)/RHKEN *)IWA/NNHS: *PA/NTA DI' AU)TOU= E)GE/NETO, KAI\ XW-€RI\S AU)TOU= E)GE/NETO OU)DE\ E(/N. *PA/NTA DI' AU)TOU= E)GE/NETO, TOU= *PA-€TRO\S DI' *UI(OU= E)RGAZOME/NOU. @*KAI\ BOU/LOMAI ME/N TI EI)PEI=N KAI\ U(PO/DEIGMA TW=N LE-€GOME/NWN, A)LL' OI)=DA AU)TO\ A)SQENE/S: POI=ON GA\R E)/STAI TW=N O(RATW=N €A)KRIBE\S U(PO/DEIGMA TH=S QEI/AS [KAI\ A)ORA/TOU] DUNA/MEWS; A)LL' €O(/MWS LEGE/SQW W(S A)SQENE\S PARA\ A)SQENW=N PRO\S A)SQENEI=S. *(/WS-€PER GA\R A)/N TIS BASILEU\S BASILE/A UI(O\N E)/XWN, BOULO/MENOS KA-€TASKEUA/SAI PO/LIN, U(PO/QOITO TW=| UI(W=| SUMBASILEU/ONTI TH\N KATA- @1€SKEUH\N TH=S PO/LEWS: O( DE\ TO\ PARA/DEIGMA LABW\N, EI)S TE/LOS A)/GEI €TO\ NOHQE/N: OU(/TW *PATRO\S BOULHQE/NTOS TA\ PA/NTA KATASKEUA/SAI, €TW=| TOU= *PATRO\S NEU/MATI O( *UI(O\S TA\ PA/NTA E)DHMIOU/RGHSEN: I(/NA €TO\ ME\N NEU=MA THRH=| TW=| *PATRI\ TH\N AU)QENTIKH\N E)COUSI/AN, KAI\ O( €*UI(O\S DE\ PA/LIN E)/XH| E)COUSI/AN TW=N I)DI/WN DHMIOURGHMA/TWN: KAI\ MH/TE €*PATH\R A)PALLOTRIWQH=| TH=S DESPOTEI/AS TW=N I)DI/WN DHMIOURGHMA/-€TWN, MH/TE O( *UI(O\S TW=N U(P' A)/LLOU DHMIOURGHQE/NTWN BASILEU/H|, A)LLA\ €TW=N U(P' AU)TOU=. *OU) GA\R A)/GGELOI, KAQW\S EI)/RHTAI, TO\N KO/SMON €E)DHMIOU/RGHSAN: A)LLA\ *UI(O\S MONOGENH\S, PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/NWN €GEGENNHME/NOS, KAQW\S EI)/RHTAI: DI' OU(= TA\ PA/NTA E)GE/NETO, MHDE-€NO\S U(PECH|RHME/NOU TH=S U(P' AU)TOU= POIH/SEWS. *KAI\ TAU=TA ME\N H(MI=N €TE/WS TH=| TOU= *XRISTOU= XA/RITI LELE/XQW. @*)ANADRAMO/NTES DE\ E)PI\ TH\N TH=S *PI/STEWS E)PAGGELI/AN, €KATAPAU/SWMEN E)N TW=| PARO/NTI TO\N LO/GON. *PA/NTA E)POI/HSEN O( *XRI-€STO\S, KA)\N A)GGE/LOUS LE/GH|S KA)\N A)RXAGGE/LOUS, KA)\N KURIO/THTAS KA)\N €QRO/NOUS. *OU)X O(/TI O( *PATH\R H)TO/NEI PERI\ TH\N TW=N DHMIOURGHMA/-€TWN AU)TOURGI/AN, A)LL' O(/TI BASILEU/EIN TW=N U(P' AU)TOU= PEPOIHME/NWN €TO\N *UI(O\N H)BOULH/QH, AU)TO\S AU)TW=| PARE/XWN TW=N KATASKEUAZOME/NWN €TH\N U(FH/GHSIN. *TIMW=N GA\R TO\N E(AUTOU= *PATE/RA O( *MONOGENH/S €FHSIN: *OU) DU/NATAI O( *UI(O\S POIEI=N A)F' E(AUTOU= OU)DE\N, E)A\N MH/ TI €BLE/PH| TO\N *PATE/RA POIOU=NTA: A(\ GA\R A)\N E)KEI=NOS POIH=|, TAU=TA KAI\ €O( *UI(O\S O(MOI/WS POIEI=: KAI\ PA/LIN: *(O *PATH/R MOU E(/WS A)/RTI E)RGA/-€ZETAI: KA)GW\ E)RGA/ZOMAI: OU)DEMIA=S OU)/SHS E)N TOI=S E)RGAZOME/NOIS €E)NANTIO/THTOS. *TA\ GA\R E)MA\ PA/NTA, SA/ E)STI: KAI\ TA\ SA\, E)MA/, FH-€SIN E)N EU)AGGELI/OIS O( *KU/RIOS. *KAI\ TOU=TO/ E)STIN E)PIGNW=NAI SAFW=S €E)K TH=S PALAIA=S KAI\ KAINH=S DIAQH/KHS. *(O GA\R LE/GWN: *POIH/SWMEN €A)/NQRWPON KAT' EI)KO/NA H(METE/RAN KAI\ KAQ' O(MOI/WSIN, PA/NTWS O(/TI €TINI\ PARO/NTI PROSDIELE/GETO. *SAFE/STATA DE\ MA=LLON O( YALMW|- @1€DO\S EI)/RHKEN: *AU)TO\S EI)=PE, KAI\ E)GENH/QHSAN: AU)TO\S E)NETEI/LATO, KAI\ €E)KTI/SQHSAN: W(S ME\N TOU= *PATRO\S E)NTELLOME/NOU KAI\ LE/GONTOS, TOU= €DE\ *UI(OU= NEU/MATI *PATRO\S TA\ PA/NTA DHMIOURGOU=NTOS. *KAI\ TOU=TO €MUSTIKW=S O( *)IW\B E)/LEGEN: *(O TANU/SAS TO\N OU)RANO\N MO/NOS, KAI\ €PERIPATW=N W(S E)P' E)DA/FOUS E)PI\ QALA/SSHS: DHLW=N TOI=S NOOU=SIN, €O(/TI O( DIA\ TH=S PAROUSI/AS PERIPATW=N E)PI\ TH=S QALA/SSHS, OU(=TOS H)=N €O( PRO\ TOU/TOU TW=N OU)RANW=N POIHTH/S. *KAI\ PA/LIN O( *KU/RIO/S FH-€SIN: *)\H SU\ LABW\N GH=N PHLO\N, E)/PLASAS ZW=ON; [KAI\ LALHTO\N AU)TO\N €E)/QOU E)PI\ TH=S GH=S;] *EI)=TA E(CH=S: *)ANOI/GONTAI DE/ SOI FO/BW| PU/LAI €QANA/TOU; [PULWROI\ DE\ A(/|DOU I)DO/NTES SE E)/PTHCAN;] DHLW=N, O(/TI O( €EI)S A(/|DOU KATELQW\N DIA\ FILANQRWPI/AN, OU(=TOS E)C A)RXH=S E)K PHLOU= €KATESKEU/ASE TO\N A)/NQRWPON. @*)/ESTI TOI/NUN O( *XRISTO\S, O( *UI(O\S TOU= *QEOU= O( MONOGE-€NH\S, KAI\ TOU= KO/SMOU POIHTH/S. *)EN GA\R TW=| KO/SMW| H)=N, KAI\ O( KO/S-€MOS DI' AU)TOU= E)GE/NETO: KAI\, EI)S TA\ I)/DIA H)=LQE, KAQW\S H(MA=S DI-€DA/SKEI TO\ EU)AGGE/LION. *OU) MO/NON DE\ TW=N FAINOME/NWN, A)LLA\ KAI\ €TW=N MH\ FAINOME/NWN NEU/MATI *PATRO\S POIHTH/S E)STIN O( *XRISTO/S. €*)EN AU)TW=| GA\R E)KTI/SQH TA\ PA/NTA, KATA\ TO\N *)APO/STOLON, TA\ E)N €TOI=S OU)RANOI=S KAI\ TA\ E)PI\ TH=S GH=S, TA\ O(RATA\ KAI\ TA\ A)O/RATA: EI)/TE €QRO/NOI EI)/TE KURIO/THTES, EI)/TE A)RXAI\ EI)/TE E)COUSI/AI: TA\ PA/NTA DI' €AU)TOU= KAI\ EI)S AU)TO\N E)/KTISTAI, KAI\ AU)TO/S E)STI PRO\ PA/NTWN, KAI\ €TA\ PA/NTA E)N AU)TW=| SUNE/STHKE. *KA)\N TOU\S AI)W=NAS AU)TOU\S EI)/PH|S, €KAI\ TOU/TWN NEU/MATI TOU= *PATRO/S E)STI POIHTH\S *)IHSOU=S O( *XRI-€STO/S. *)EP' E)SXA/TWN GA\R TW=N H(MERW=N TOU/TWN E)LA/LHSEN H(MI=N E)N €*UI(W=|, O(\N E)/QHKE KLHRONO/MON PA/NTWN, DI' OU(= KAI\ TOU\S AI)W=NAS €E)POI/HSEN: W(=| H( DO/CA, TIMH\, KRA/TOS, [SU\N TW=| *PATRI\ KAI\ TW=| A(GI/W| €*PNEU/MATI,] NU=N KAI\ A)EI\, KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 Ÿôÿ{1*KATH/XHSIS DWDEKA/TH €FWTIZOME/NWN, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, EI)S TO\ TO\N SARKWQE/NTA €KAI\ E)NANQRWPH/SANTA: KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *(HSAI/+OU: €KAI\ PROSE/QETO KU/RIOS LALH=SAI TW=| *)/AXAZ LE/-€GWN: AI)/THSAI SEAUTW=| SHMEI=ON. KAI\ E(CH=S: I)DOU\ H( PAR-€QE/NOS E)N GASTRI\ LH/YETAI KAI\ TE/CETAI UI(O/N, KAI\ KA-€LE/SOUSI TO\ O)/NOMA AU)TOU= *)EMMANOUH/L: KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*(AGNEI/AS SU/NTROFOI KAI\ SWFROSU/NHS MAQHTAI/, TO\N E)K PAR-€QE/NOU GENNHQE/NTA QEO\N A(GNEI/AS MESTOI=S XEI/LESIN A)NUMNH/SWMEN. €OI( TOU= NOHTOU= PROBA/TOU TW=N KREW=N METALABEI=N KATACIOU/MENOI €KEFALH\N META\ TW=N PODW=N METALA/BWMEN, KEFALH=S ME\N TH=S QEO/-€THTOS NOOUME/NHS, PODW=N DE\ TH=S A)NQRWPO/THTOS E)KLAMBANO-€ME/NHS. OI( TW=N A(GI/WN EU)AGGELI/WN A)KROATAI\ *)IWA/NNH| TW=| QEOLO/GW| €PEISQW=MEN. O( GA\R EI)PW/N, *)EN A)RXH=| H)=N O( LO/GOS KAI\ O( LO/GOS H)=N €PRO\S TO\N QEO\N KAI\ QEO\S H)=N O( LO/GOS, E)PH/GAGE LE/GWN, *KAI\ O( €LO/GOS SA\RC E)GE/NETO. OU)/TE GA\R TO\N YILO\N A)/NQRWPON PROSKU-€NEI=N O(/SION, OU)/TE QEO\N MO/NON LE/GEIN XWRI\S TH=S A)NQRWPO/THTOS €EU)SEBE/S. EI) GA\R QEO\S O( *XRISTO/S, W(/SPER OU)=N KAI\ E)/STI, MH\ A)NE/-€LABE DE\ TH\N A)NQRWPO/THTA, TH=S SWTHRI/AS A)LLO/TRIOI KAQESTH/-€KAMEN. PROSKUNEI/SQW ME\N W(S QEO/S, PISTEUE/SQW DE\ O(/TI KAI\ €E)NHNQRW/PHSEN. OU)/TE GA\R TO\ LE/GEIN A)/NQRWPON A)/NEU QEO/THTOS €E)PWFELE/S, OU)/TE TH\N A)NQRWPO/THTA MH\ SUNOMOLOGEI=N TH=| QEO/THTI þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨ŒˆSWTH/RION. O(MOLOGH/SWMEN TOU= BASILE/WS KAI\ I)ATROU= TH\N PAROU- @1€SI/AN. O( GA\R BASILEU\S *)IHSOU=S I)ATREU/EIN ME/LLWN LE/NTION A)N-€QRWPO/THTOS PERIZWSA/MENOS E)QERA/PEUSE TO\ NOSOU=N. O( TE/LEIOS €TW=N NHPI/WN DIDA/SKALOS SUNENHPI/ASE TOI=S NHPI/OIS, I(/NA SOFI/SH| €TOU\S A)/FRONAS. O( E)POURA/NIOS A)/RTOS KATH=LQEN E)PI\ TH=S GH=S, €I(/NA QRE/YH| TOU\S LIMW/SSONTAS. @*)IOUDAI/WN DE\ PAI=DES, TO\N ME\N E)LQO/NTA A)QETOU=NTES, TO\N €DE\ KAKW=S E)RXO/MENON PROSDOKW=NTES, TO\N ME\N A)LHQH= *XRISTO\N €PARH|TH/SANTO, TO\N DE\ PLA/NON OI( PLANHQE/NTES E)KDE/XONTAI, €A)LHQOU=S KAI\ E)N TOU/TW| TOU= SWTH=ROS EU(RISKOME/NOU TOU= EI)PO/N-€TOS: *)EGW\ E)LH/LUQA E)N TW=| O)NO/MATI TOU= PATRO/S MOU KAI\ OU) €LAMBA/NETE/ ME, E)A\N DE\ A)/LLOS E)/LQH| E)N TW=| O)NO/MATI TW=| I)DI/W|, €E)KEI=NON LH/YESQE. €@*KALO\N DE\ KAI\ E)PERW/THSIN PROSENE/GKAI TOI=S I)OUDAI/OIS: €A)LHQH\S O( PROFH/THS *(HSAI/+AS O( LE/GWN O(/TI *)EMMANOUH\L E)K €PARQE/NOU GENNHQH/SETAI, H)\ YEUDH/S; EI) ME\N GA\R W(S YEUDOU=S €KATHGOROU=SIN, OU)DE\N QAUMASTO/N. E)/QOS GA\R AU)TOI=S OU) MO/NON W(S €YEUDEI=S KATHGOREI=N, A)LLA\ KAI\ LIQA/ZEIN TOU\S PROFH/TAS. EI) DE\ €A)LHQH\S O( PROFH/THS, DEI/CATE TO\N *)EMMANOUH/L. KAI\ PO/TERON O( €E)/RXESQAI ME/LLWN, O( U(F' U(MW=N PROSDOKW/MENOS, E)K PARQE/NOU €TI/KTETAI, H)\ OU)/; EI) ME\N GA\R E)K PARQE/NOU MH\ GENNA=TAI, YEU=DOS €KATHGOREI=TE TOU= PROFH/TOU. EI) DE\ E)PI\ TOU= ME/LLONTOS TOU=TO €PROSDOKA=TE, TI/ TO\ H)/DH GENO/MENON PARAITEI=SQE; @*)IOUDAI=OI ME\N OU)=N PLANA/SQWSAN, E)PEIDH\ QE/LOUSIN, H( €DE\ E)KKLHSI/A TOU= QEOU= DOCAZE/SQW. H(MEI=S GA\R PARADEXO/MEQA €QEO\N LO/GON E)NANQRWPH/SANTA KATA\ A)LH/QEIAN, OU)K E)K QELH/MATOS €A)NDRO\S KAI\ GUNAIKO/S, W(S AI(RETIKOI\ LE/GOUSIN, A)LL' E)K PARQE/NOU €KAI\ PNEU/MATOS A(GI/OU KATA\ TO\ EU)AGGE/LION E)NANQRWPH/SANTA, OU) €FANTASI/A|, A)LLA\ A)LHQEI/A|. KAI\ O(/TI A)LHQW=S E)K PARQE/NOU E)NHN-€QRW/PHSE, PERI/MENE TO\N KAIRO\N TH=S DIDASKALI/AS NU=N, KAI\ @1 €LH/YH| TA\S A)PODEI/CEIS. POLU/PLOKOS GA/R E)STIN H( TW=N AI(RETIKW=N €PLA/NH, KAI\ OI( ME\N MHDO/LWS AU)TO\N E)K PARQE/NOU GEGENNH=SQAI €EI)RH/KASIN, OI( DE\ GEGENNH=SQAI ME/N, OU)K E)K PARQE/NOU DE/, A)LL' €E)K GUNAIKO\S A)NDRI\ SUNOIKOU/SHS. OI( DE\ LE/GOUSIN OU) QEO\N E)NHN-€QRWPHKE/NAI TO\N *XRISTO/N, A)LL' A)/NQRWPO/N TINA TEQEOPOIH=SQAI. €E)TO/LMHSAN GA\R EI)PEI=N, O(/TI OU)X O( PROW\N LO/GOS OU(=TOS E)NHN-€QRW/PHSEN, A)LLA\ A)/NQRWPO/S TIS PROKO/YAS OU(=TOS E)STEFANW/QH. @*SU\ DE\ MNHMO/NEUSON TW=N XQE\S PERI\ TH=S QEO/THTOS EI)RH-€ME/NWN. PI/STEUSON O(/TI AU)TO\S E)KEI=NOS O( TOU= QEOU= MONOGENH\S €UI(O\S OU(=TOS E)K PARQE/NOU PA/LIN E)GENNH/QH. *)IWA/NNH| TW=| EU)AG-€GELISTH=| PEI/SQHTI LE/GONTI: KAI\ O( LO/GOS SA\RC E)GE/NETO KAI\ €E)SKH/NWSEN E)N H(MI=N. O( ME\N GA\R LO/GOS AI)W/NIOS PRO\ PA/NTWN TW=N €AI)W/NWN E)K PATRO\S GENNHQEI/S, TH\N DE\ SA/RKA PROSFA/TWS A)NE/-€LABE DI' H(MA=S. €@*)ALLA\ A)NTILE/GOUSI POLLOI\ KAI\ LE/GOUSI: TI/ TOSOU=TON OU)=N €AI)/TION W(/STE QEO\N EI)S A)NQRWPO/THTA KATABH=NAI; KAI\ EI) O(/LWS €QEOU= FU/SIS E)STI\N A)NQRW/POIS SUNANASTRE/FEIN, KAI\ EI) DUNATO/N €E)STIN PARQE/NON TEKEI=N A)/NEU A)NDRO/S; POLLH=S DE\ A)NTILOGI/AS €OU)/SHS KAI\ POLUEIDOU=S TH=S MA/XHS FE/RE TH=| TOU= *XRISTOU= XA/RITI €KAI\ TAI=S TW=N PARO/NTWN EU)XAI=S E(/KASTON DIALU/SWMEN. @*KAI\ PRW=TON ME\N H(MI=N ZHTEI/SQW, TI/NOS E(/NEKEN KATE/BH €O( *)IHSOU=S. KAI\ MH\ TAI=S E)MAI=S EU(RESILOGI/AIS PRO/SEXE, DUNATO\N €GA/R SE I)/SWS KATASOFISQH=NAI. A)LL' E)A\N MH\ PROFHTW=N PERI\ E(KA/-€STOU PRA/GMATOS DE/CH| MARTURI/AN, MH\ PI/STEUE TOI=S LEGOME/NOIS. €E)A\N MH\ KAI\ PERI\ TH=S PARQE/NOU KAI\ TOU= TO/POU KAI\ TOU= XRO/NOU €KAI\ TOU= TRO/POU MA/QH|S E)K TW=N QEI/WN GRAFW=N, MH\ PARADE/CH| €PARA\ A)NQRW/POU MARTURI/AN. TO\N ME\N GA\R PARO/NTA KAI\ DIDA/-€SKONTA DUNATO/N E)STIN KAI\ U(POPTEU=SAI, TO\N DE\ PRO\ XILI/WN KAI\ €PLEIO/NWN E)TW=N PROFHTEU/SANTA TI/S U(POPTEU/SEI NOU=N E)/XWN; @1 €@*EI) TOI/NUN ZHTEI=S TH=S *XRISTOU= PAROUSI/AS TO\ AI)/TION, A)NA/-€DRAME E)PI\ TO\ PRW=TON TW=N GRAFW=N BIBLI/ON. E)N E(\C H(ME/RAIS €E)POI/HSEN O( QEO\S TO\N KO/SMON. A)LL' O( KO/SMOS DIA\ TO\N A)/NQRW-€PON. H(/LIOS ME\N GA\R LAMPROTA/TAIS AU)GAI=S A)POSTI/LBWN. A)LLA\ €DIA\ TO\ A)NQRW/PW| FAI/NEIN E)GE/NETO. KAI\ PA/NTA DE\ TA\ ZW=A DIA\ €TO\ DOULEU/EIN H(MI=N KATE/STH. BOTA/NAI KAI\ DE/NDRA DIA\ TH\N H(ME-€TE/RAN A)PO/LAUSIN E)KTI/SQH. PA/NTA KALA\ TA\ DHMIOURGH/MATA, A)LLA\ €TOU/TWN OU)DE\N EI)KW\N QEOU=, MO/NOS DE\ A)/NQRWPOS. H(/LIOS PROS-€TA/GMATI MO/NW|, A)/NQRWPOS DE\ XERSI\ QEI/AIS E)PLA/SQH. POIH/-€SWMEN A)/NQRWPON KAT' EI)KO/NA H(METE/RAN KAI\ KAQ' O(MOI/WSIN. €EI)KW\N CULI/NH E)PIGEI/OU BASILE/WS TIMA=TAI. PO/SW| GE MA=LLON €EI)KW\N LOGIKH\ QEOU=; A)LLA\ TOU=TO TO\ ME/GISTON TW=N DHMIOURGH-€MA/TWN E)N PARADEI/SW| XOREU=ON FQO/NOS E)CE/BALE DIABOLIKO/S. €E)PE/XAIREN O( E)XQRO\S PEPTWKO/TI TW=| FQONHQE/NTI. A)=RA E)BOU/LOU €ME/NEIN XAI/RONTA TO\N E)XQRO/N; OU(=TOS MH\ TOLMH/SAS DIA\ TO\ I)SXU-€RO\N PROSELQEI=N TW=| A)NDRI\ PROSH=LQEN W(S A)SQENESTE/RA| TH=| GU-€NAIKI\ E)/TI PARQE/NW| OU)/SH|. META\ GA\R TH\N A)PO/PTWSIN E)K TOU= PARA-€DEI/SOU TO/TE E)/GNW *)ADA\M *EU)/AN TH\N GUNAI=KA AU)TOU=. @*DEU/TEROI GEGO/NASI DIA/DOXOI TH=S A)NQRW/PWN GENEA=S *KA/IN €KAI\ *)/ABEL, KAI\ *KA/IN A)NQRWPOKTO/NOS PRW=TOS. KATAKLUSMO\S €U(/STERON E)PEXU/QH DIA\ TH\N TW=N A)NQRW/PWN POLLH\N PONHRI/AN. €PU=R OU)RANO/QEN KATH=LQEN E)PI\ SODOMITW=N DIA\ TH\N PARANOMI/AN. €E)CELE/CATO META\ XRO/NOUS O( QEO\S TO\N *)ISRAH/L. A)LLA\ KAI\ OU(=TOS €DIESTRA/FH KAI\ E)TRAUMATI/SQH TO\ GE/NOS TO\ E)KLEKTO/N. *MWSH=S. €GA\R E)N O)/REI QEW=| PAREISTH/KEI, KAI\ A)NTI\ QEOU= MO/SXOS U(PO\ €TOU= LAOU= PROSEKUNEI=TO. E)PI\ TOU= NOMOQE/TOU *MWSE/WS TOU= EI)-€PO/NTOS *MH\ MOIXEU/SH|S, A)NH\R EI)S KA/MINON EI)SELQW\N A)KOLASTAI/-€NEIN E)TO/LMHSEN. A)PESTA/LHSAN PROFH=TAI META\ *MWSE/A QERAPEU=-€SAI TO\N *)ISRAH/L. A)LL' I)ATREU/ONTES A)PEKLAI/ONTO MH\ PERIGE-€NO/MENOI TOU= PA/QOUS, W(S LE/GEIN AU)TW=N TINA: OI)/MOI O(/TI A)PO/LWLEN @1 €EU)LABH\S A)PO\ TH=S GH=S, KAI\ O( KATORQW=N E)N A)NQRW/POIS OU)X €U(PA/RXEI. KAI\ PA/LIN: PA/NTES E)CE/KLINAN, A(/MA H)XREIW/QHSAN, €OU)K E)/STI POIW=N XRHSTO/THTA, OU)K E)/STIN E(/WS E(NO/S. KAI\ PA/LIN: €A)RA\ KAI\ KLOPH\ KAI\ MOIXEI/A KAI\ FO/NOS E)KKE/XUTAI E)PI\ TH=S €GH=S. TOU\S UI(OU\S AU)TW=N KAI\ TA\S QUGATE/RAS AU)TW=N E)/QUSAN €DAIMONI/OIS. OI)WNI/ZONTO KAI\ E)FARMAKEU/ONTO KAI\ E)KLH|DONI/-€ZONTO. KAI\ PA/LIN: TA\ I(MA/TIA AU)TW=N DESMEU/ONTES SXOINI/OIS €PARAPETA/SMATA E)POI/OUN E)XO/MENA TOU= QUSIASTHRI/OU. @*ME/GISTON OU)=N TO\ TRAU=MA TH=S A)NQRWPO/THTOS. A)PO\ €PODW=N E(/WS KEFALH=S OU)K H)=N E)N AU)TW=| O(LOKLHRI/A. OU)K H)=N €MA/LAGMA E)PIQEI=NAI OU)/TE E)/LAION OU)/TE KATADE/SMOUS. EI)=TA OI( €PROFH=TAI A)POKLAIO/MENOI KAI\ KA/MNONTES E)/LEGON: TI/S DW/SEI E)K €*SIW\N TO\ SWTH/RION; KAI\ PA/LIN: GENHQH/TW H( XEI/R SOU E)P' €A)/NDRA DECIA=S SOU KAI\ E)PI\ UI(O\N A)NQRW/POU O(\N E)KRATAI/WSAS €SEAUTW=|. KAI\ OU) MH\ A)POSTW=MEN A)PO\ SOU=. KAI\ A)/LLOS TW=N PRO-€FHTW=N PAREKA/LEI LE/GWN: KU/RIE KLI=NON OU)RANOU\S KAI\ KATA/BHQI. €U(PERBAI/NEI TH\N H(METE/RAN I)ATREI/AN TA\ TH=S A)NQRWPO/THTOS TRAU/-€MATA. TOU\S PROFH/TAS SOU A)PE/KTEINAN KAI\ TA\ QUSIASTH/RIA/ SOU €KATE/SKAYAN. A)DIO/RQWTON H(MI=N TO\ KAKO/N, SOU= DEI=TAI DIOR-€QWTOU=. @*)EPH/KOUSE TH=S DEH/SEWS TW=N PROFHTW=N O( KU/RIOS. O( €PATH\R OU)X U(PEREI=DEN H(MW=N TO\ GE/NOS A)POLLU/MENON. E)CAPE/STEILE €TO\N UI(O\N AU)TOU= TO\N KU/RION OU)RANO/QEN I)ATRO/N. KAI\ LE/GEI TIS €TW=N PROFHTW=N <20KU/RIOS O(\N U(MEI=S ZHTEI=TE E)/RXETAI, €KAI\ E)CAI/FNHS H(/CEI,>20 POU=; <20EI)S TO\N NAO\N E(AUTOU= O( €KU/RIOS,>20 E)/NQA AU)TO\N E)LIQA/SATE. EI)=TA TOU=TO A)KOU/SAS A)/LLOS €TW=N PROFHTW=N LE/GEI PRO\S AU)TO/N: QEOU= SWTHRI/AN LE/GWN H(SU-€XI/A| LALEI=S; QEOU= PAROUSI/AN PRO\S SWTHRI/AN EU)AGGELIZO/MENOS €E)N KRUPTW=| LALEI=S; <20E)P' O)/ROUS U(YHLOU= A)NA/BHQI O( @1 €EU)AGGELIZO/MENOS *SIW/N: EI)=PON TAI=S PO/LESIN €*)IOU/DA.>20 TI/ EI)/PW; <20I)DOU\ O( QEO\S H(MW=N,>20 I)DOU\ KU/RIOS META\ €I)SXU/OS E)/RXETAI. €@*AU)TO\S PA/LIN O( KU/RIOS EI)/RHKEN: I)DOU\ E)GW\ E)/RXOMAI KAI\ €KATASKHNW/SW E)N ME/SW| SOU, LE/GEI KU/RIOS, KAI\ KATAFEU/CONTAI €E)/QNH POLLA\ E)PI\ TO\N KU/RION. *)ISRAHLI=TAI TH\N DI' E)MOU= SWTHRI/AN þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Œ˜ˆˆPARH|TH/SANTO. E)/RXOMAI SUNAGAGEI=N PA/NTA TA\ E)/QNH KAI\ TA\S €GLW/SSAS. EI)S GA\R TA\ I)/DIA H)=LQE KAI\ TA\ I)/DIA AU)TO\N OU) PAR-€E/LABON. E)/RXH|, KAI\ TI/ XARI/ZH| TOI=S E)/QNESIN; E)/RXOMAI SUNAGAGEI=N €PA/NTA TA\ E)/QNH KAI\ KATALEI/YW E)P' AU)TW=N SHMEI=ON. E)K TOU= €E)MOU= GA\R A)GW=NOS TOU= E)N TW=| STAURW=| SFRAGI/DA BASILIKH\N €E(KA/STW| DI/DWMI TW=N E)MW=N STRATIWTW=N E)/XEIN E)PI\ METW/POU. KAI\ €A)/LLOS TW=N PROFHTW=N E)/LEGE: KAI\ E)/KLINEN OU)RANOU\S KAI\ KATE/BH €KAI\ GNO/FOS U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)TOU=. H)GNOEI=TO GA\R A)NQRW/POIS €H( E)C OU)RANW=N KATA/BASIS. @*EI)=TA *SOLOMW=N A)KOU/WN TOU= PATRO\S AU)TOU= *DABI\D TAU=TA €LE/GONTOS KAI\ QAUMASTO\N OI)=KON OI)KODOMH/SAS KAI\ PROBLE/PWN €TO\N EI)S AU)TO\N E)RXO/MENON A)POQAUMA/ZWN LE/GEI: EI) A)LHQW=S KATOI-€KH/SEI QEO\S META\ A)NQRW/PWN E)PI\ TH=S GH=S; *NAI/, FHSI\ PROLA-€BW\N O( *DABI\D E)N TW=| E)PIGEGRAMME/NW| EI)S *SOLOMW=NTA YALMW=| €E)N W(=| E)/STIN: KATABH/SETAI W(S U(ETO\S E)PI\ PO/KON. U(ETO\S ME\N €DIA\ TO\ E)POURA/NION, E)PI\ PO/KON DE\ DIA\ TH\N A)NQRWPO/THTA. U(ETO\S €ME\N GA\R E)PI\ PO/KON KATABAI/NWN A)YOFHTI\ KATABAI/NEI, W(S A)GNO-€OUME/NOU TOU= MUSTHRI/OU TH=S GENNH/SEWS TOU\S MA/GOUS LE/GEIN: €POU= E)STIN O( TEXQEI\S BASILEU\S TW=N I)OUDAI/WN; KAI\ TO\N *(HRW/DHN €TARASSO/MENON E)CETA/ZEIN PERI\ TOU= GEGENNHME/NOU KAI\ LE/GEIN: €POU= O( *XRISTO\S GENNA=TAI; @*TI/S DE/ E)STIN OU(=TOS O( KATABAI/NWN; FHSI\N E(CH=S: KAI\ €SUMPARAMENEI= TW=| H(LI/W| KAI\ PRO\ TH=S SELH/NHS, GENEA\S GENEW=N. €KAI\ PA/LIN A)/LLOS TW=N PROFHTW=N LE/GEI: XAI=RE SFO/DRA QU/GATER €SIW/N, KH/RUSSE QU/GATER I(EROUSALH/M, I)DOU\ O( BASILEU/S SOU E)/RXE-€TAI/ SOI DI/KAIOS KAI\ SW/ZWN. POLLOI\ BASILEI=S: E(RMH/NEUSON H(MI=N @1 €PERI\ TI/NOS LE/GEIS, W)= PROFH=TA. DO\S H(MI=N SHMEI=ON O(\ MH\ E)/XOUSIN €A)/LLOI BASILEI=S. E)A\N EI)/PH|S PORFUROFO/RON BASILE/A, PROEI/LHPTAI €TO\ A)CI/WMA TOU= SXH/MATOS. E)A\N EI)/PH|S U(PO\ STRATIWTW=N DORU-€FOROU/MENON, KAI\ E)F' A(/RMASI XRUSOKOLLH/TOIS KAQEZO/MENON, PRO-€EI/LHPTAI PARA\ A)/LLOIS KAI\ TOU=TO. DO\S H(MI=N SHMEI=ON I)DIA/ZON €TOU= BASILE/WS OU(= TH\N PAROUSI/AN KATAGGE/LLEIS. €@*(O DE\ PROFH/THS A)POKRI/NETAI KAI\ LE/GEI: I)DOU\ O( BASILEU/S €SOU E)/RXETAI/ SOI DI/KAIOS KAI\ SW/ZWN. AU)TO\S PRAU\+S KAI\ E)PIBEBH-€KW\S E)PI\ U(POZU/GION KAI\ PW=LON NE/ON, OU)K E)PI\ A(/RMASIN. E)/XEIS €MONOGENE\S SHMEI=ON TOU= PARAGENOME/NOU BASILE/WS. MO/NOS BASI-€LE/WN *)IHSOU=S E)PI\ PW=LON E)KA/QISEN A)SAGH= MET' EU)FHMIW=N €W(S BASILEU\S EI)S TH\N *(IEROUSALH\M EI)SERXO/MENOS. KAI\ TI/ POIEI= €OU(=TOS E)LQW\N O( BASILEU/S; KAI\ SU\ E)N AI(/MATI DIAQH/KHS E)CAPE/-€STEILAS DESMI/OUS SOU E)K LA/KKOU OU)K E)/XONTOS U(/DWR. @*)ALL' E)NEXW/REI ME\N KAI\ E)PI\ PW=LON KAQESQH=NAI. DO\S €DE\ H(MI=N SHMEI=ON MA=LLON, POU= STH/SETAI O( EI)SERXO/MENOS BASI-€LEU/S. KAI\ TO\ SHMEI=ON MH\ MAKRA\N DW=|S TH=S PO/LEWS, I(/NA MH\ A)GNO-€H/SWMEN. E)GGU\S DE\ H(MI=N DO\S TO\ SHMEI=ON O)FQALMOFANE/S, I(/NA €KAI\ E)N TH=| PO/LEI O)/NTES TO\N TO/PON QEWRH/SWMEN. O( DE\ PROFH/THS €PA/LIN A)POKRI/NETAI LE/GWN: KAI\ STH/SONTAI OI( PO/DES AU)TOU= E)N €TH=| H(ME/RA| E)KEI/NH| E)PI\ TO\ O)/ROS TW=N E)LAIW=N TO\ KATE/NANTI *(IEROU-€SALH\M E)C A)NATOLW=N. A)=R' OU)K E)/NDON E(STW/S TIS E)PI\ TH=S PO/LEWS €QEWREI= TO\N TO/PON; @*)/EXOMEN DU/O SHMEI=A, KAI\ TRI/TON E)PIQUMOU=MEN MAQEI=N. EI)PE\ €TI/ POIEI= PARAGENO/MENOS O( KU/RIOS. FHSI\N A)/LLOS PROFH/THS: I)DOU\ O( €QEO\S H(MW=N. KAI\ E(CH=S: AU)TO\S H(/CEI KAI\ SW/SEI H(MA=S. TO/TE A)NOIXQH/-€SONTAI O)FQALMOI\ TUFLW=N KAI\ W)=TA KWFW=N A)KOU/SONTAI, TO/TE A(LEI=TAI €W(S E)/LAFOS O( XWLO/S, KAI\ TRANH\ E)/STAI GLW=SSA MOGILA/LWN. LEGE/SQW DE\ €H(MI=N KAI\ A)/LLH MARTURI/A. KU/RION LE/GEIS E)RXO/MENON, W)= PROFH=TA, SH-€MEI=A DE\ O(/SA MHDE/POTE GEGE/NHTAI POIOU=NTA. POI=ON SAFE\S KAI\ E(/TERON @1 €LE/GEIS; *AU)TO\S KU/RIOS EI)S KRI/SIN E)/RXETAI META\ TW=N PRESBUTE/RWN TOU= €LAOU= KAI\ META\ TW=N A)RXO/NTWN AU)TOU=. SHMEI=ON E)CAI/RETON, DE-€SPO/THS U(PO\ DOU/LWN PRESBUTE/RWN KRINO/MENOS KAI\ A)NEXO/MENOS. @*TAU=TA A)NAGINW/SKONTES I)OUDAI=OI OU)K A)KOU/OUSIN. E)/BUSAN €GA\R TA\ W)=TA TH=S KARDI/AS, I(/NA MH\ A)KOU/SWSIN. A)LL' H(MEI=S PI-€STEU/WMEN EI)S *)IHSOU=N *XRISTO\N E)N SARKI\ PARAGENO/MENON KAI\ €E)NANQRWPH/SANTA, E)PEIDH\ A)/LLWS OU)K E)XWROU=MEN. E)PEIDH\ GA\R €H(MEI=S KAQ' O(\ H)=N E)KEI=NOS E)MBLE/PEIN H)\ A)POLAU=SAI OU)K H)DU-€NA/MEQA, E)GE/NETO E)KEI=NOS O(/PER H(MEI=S, I(/NA OU(/TWS A)POLAU=SAI €KATACIWQW=MEN. EI) GA\R H(/LION TO\N E)N TETA/RTH| H(ME/RA| GENO/MENON €E)NTELW=S I)DEI=N OU) DUNA/MEQA, QEO\N A)/RA TO\N E)KEI/NOU POIH-€TH\N I)DEI=N E)DUNA/MEQA; E)N PURI\ KATE/BH O( KU/RIOS E)PI\ O)/ROUS €*SINA=, KAI\ OU)K H)/NEGKEN O( LAO/S, A)LL' EI)=PAN PRO\S *MWU+-€SH=N: LA/LHSON SU\ H(MI=N KAI\ A)KOUSO/MEQA, KAI\ MH\ LALEI/TW €PRO\S H(MA=S O( QEO/S, MH/POTE A)POQA/NWMEN. KAI\ PA/LIN: TI/S GA\R €PA=SA SA/RC, H(/TIS H)/KOUSE FWNH\N QEOU= ZW=NTOS LALOU=NTOS E)K €ME/SOU TOU= PURO\S KAI\ ZH/SETAI; EI) TO\ A)KOU=SAI FWNH\N QEOU= LA-€LOU=NTOS QANA/TOU PARAI/TION, TO\ AU)TO\N I)DEI=N PW=S OU) QANA/TOU €PRO/CENON; KAI\ TI/ QAUMA/ZEIS; KAI\ *MWU+SH=S AU)TO/S FHSIN: €E)/KFOBO/S EI)MI KAI\ E)/NTROMOS. @*TI/ OU)=N; H)/QELES TO\N E)LQO/NTA E)PI\ SWTHRI/A| PRO/CENON €A)PWLEI/AS GENE/SQAI, DIA\ TO\ MH\ FE/REIN TOU\S A)NQRW/POUS, H)\ SUM-€METRH=SAI TH\N XA/RIN; *DANIH\L OU)K H)/NEGKEN O)PTASI/AN A)GGE/LOU, €KAI\ SU\ DESPO/TOU TW=N A)GGE/LWN QE/AN E)XW/REIS; *GABRIH\L E)FA/NH €KAI\ PE/PTWKE *DANIH/L. KAI\ POTAPO\S H)=N O( FAINO/MENOS H)\ POI/W| €SXH/MATI; TO\ PRO/SWPON AU)TOU= W(S A)STRAPH\ H)=N, OU)X W(S O( H(/LIOS, €KAI\ OI( O)FQALMOI\ AU)TOU= W(SEI\ LAMPA/DES PURO/S, OU)X W(S KA/MINOS €PURO/S, KAI\ H( FWNH\ TW=N LO/GWN AU)TOU= W(S FWNH\ O)/XLOU, OU)X W(S @1 €DW/DEKA LEGEW/NWN A)GGE/LWN. KAI\ O(/MWS E)/PESEN O( PROFH/THS. KAI\ €PROSE/RXETAI O( A)/GGELOS LE/GWN: MH\ FOBOU=, *DANIH/L. A)NA/STHQI, €E)/NQUMOS GENOU=: EI)SHKOU/SQHSAN OI( LO/GOI SOU. KAI/ FHSIN O( €*DANIH/L: A)NE/STHN E)/NTROMOS. KAI\ OU)DE\ OU(/TWS A)PEKRI/NATO, E(/WS €O(/TE H(/YATO AU)TOU= O(MOI/WSIS XEIRO\S A)NQRW/POU. KAI\ O(/TE METE-€BLH/QH EI)S O)PTASI/AN A)NQRW/POU O( FANEI/S, TO/TE LALEI= O( *DANIH/L. €KAI\ TI/ FHSI; KU/RIE, E)N TH=| O)PTASI/A| SOU E)STRA/FH TA\ E)NTO/S MOU E)N €E)MOI/, KAI\ OU) STH/SETAI E)N E)MOI\ I)SXU/S, KAI\ PNOH\ OU)X U(PELEI/FQH €E)N E)MOI/. EI) A)/GGELOS FAINO/MENOS E)CEI=LE TH\N FWNH\N TOU= PRO-€FH/TOU KAI\ TH\N I)SXU/N, TO\ TO\N QEO\N FANH=NAI SUNEXW/REI TH\N €PNOH/N; KAI\ E(/WS O(/TOU, LE/GEI H( GRAFH/, H(/YATO/ MOU W(S O(/RASIS €A)NQRW/POU, OU)K E)QA/RSHSE *DANIH/L. PEI/RAS TOI/NUN TH=S A)SQE-€NEI/AS TH=S H(METE/RAS DEIXQEI/SHS A)NE/LABEN O( KU/RIOS TOU=TO O(/PER €E)PEZH/TEI O( A)/NQRWPOS. E)PEIDH\ GA\R PAR' O(MOIOPROSW/POU E)ZH/-€TEI A)KOU/EIN O( A)/NQRWPOS, A)NE/LABE TO\ O(MOIOPAQE\S O( SWTH/R, I(/N' €EU)MARE/STERON PAIDEUQW=SIN OI( A)/NQRWPOI. @*DE/CAI DE\ KAI\ A)/LLHN AI)TI/AN. PAREGE/NETO O( *XRISTO/S, €I(/NA BAPTISQH=| KAI\ A(GIA/SH| TO\ BA/PTISMA. PAREGE/NETO I(/NA QAUMATOUR-€GH/SH| PERIPATW=N E)PI\ TW\N U(DA/TWN TH=S QALA/SSHS. E)PEI\ OU)=N PRO\ €TH=S E)NSA/RKOU PAROUSI/AS H( QA/LASSA EI)=DE KAI\ E)/FUGEN KAI\ €O( *)IORDA/NHS E)STRA/FH EI)S TA\ O)PI/SW, A)NE/LABE TO\ SW=MA O( €KU/RIOS, I(/NA I)DOU=SA H( QA/LASSA A)NA/SXHTAI KAI\ O( *)IORDA/NHS A)FO/-€BWS AU)TO\N U(PODE/CHTAI. MI/A ME\N DH\ AU(/TH AI)TI/A, E)/STI DE\ KAI\ €DEUTE/RA. €@*DIA\ PARQE/NOU TH=S *EU)/AS H)=LQEN O( QA/NATOS. E)/DEI DIA\ PAR-€QE/NOU, MA=LLON DE\ E)K PARQE/NOU, FANH=NAI TH\N ZWH/N, I(/NA W(/S-€PER E)KEI/NHN O)/FIS H)PA/THSEN, OU(/TWS KAI\ TAU/THN *GABRIH\L €EU)AGGELI/SHTAI. €@*KATALIPO/NTES A)/NQRWPOI QEO\N E)DHMIOU/RGHSAN A)NQRWPO/-€MORFA CO/ANA. A)NQRWPOMO/RFOU TOI/NUN W(S QEOU= YEUDW=S PROS- @1€KUNOUME/NOU QEO\S A)LHQW=S A)/NQRWPOS E)GE/NETO, I(/NA LUQH=| TO\ €YEU=DOS. €@*)ORGA/NW| TH=| SARKI\ KAQ' H(MW=N E)KE/XRHTO O( DIA/BOLOS. KAI\ €TOU=TO GINW/SKWN O( *PAU=LOS LE/GEI: BLE/PW DE\ E(/TERON NO/MON E)N €TOI=S ME/LESI/ MOU, A)NTISTRATEUO/MENON TW=| NO/MW| TOU= NOO/S MOU €KAI\ AI)XMALWTI/ZWNTA/ ME, KAI\ TA\ E(CH=S. DI' W(=N OU)=N O(/PLWN O( €DIA/BOLOS H(MA=S KATHGWNI/ZETO, DIA\ TOU/TWN AU)TW=N E)SW/QHMEN. A)NE/-€LABE TO\ O(/MOION H(MW=N E)C H(MW=N O( KU/RIOS, I(/NA DI' A)NQRWPO/-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Œ˜ˆ—THTOS SWQW=MEN. A)NE/LABE TO\ O(/MOION H(MW=N, I(/NA TW=| LEI/PONTI €MEI/ZONA DW=| TH\N XA/RIN, I(/NA H( A)NQRWPO/THS H( A(MARTWLO\S QEOU= €GE/NHTAI KOINWNO/S. O(/POU GA\R E)PLEO/NASEN H( A(MARTI/A, U(PEREPE-€RI/SSEUSEN H( XA/RIS. €@*)/EDEI PAQEI=N U(PE\R H(MW=N TO\N KU/RION. A)LL' OU)K A)\N E)TO/L-€MHSE PROSELQEI=N O( DIA/BOLOS, EI) H)/|DEI TOU=TON. EI) GA\R E)/GNWSAN, €OU)K A)\N TO\N KU/RION TH=S DO/CHS E)STAU/RWSAN. DE/LEAR TOI/NUN TOU= €QANA/TOU GE/GONE TO\ SW=MA, I(/NA E)LPI/SAS KATAPIEI=N O( DRA/KWN €E)CEME/SH| KAI\ TOU\S H)/DH KATAPOQE/NTAS. KATE/PIE GA\R O( QA/NATOS €I)SXU/SAS. KAI\ PA/LIN: A)FEI=LEN O( QEO\S PA=N DA/KRUON A)PO\ PRO-€SW/POU PANTO/S. @*MH/TI MA/THN *XRISTO\S E)NHNQRW/PHSEN; MH/TI EU(RESI-€LOGI/AI EI)SI\N AI( DIDASKALI/AI KAI\ A)NQRW/PINA SOFI/SMATA; OU)X €AI( QEI=AI GRAFAI/ EI)SIN H(MW=N H( SWTHRI/A; OU)XI\ PROFHTW=N AI( €PROR)R(H/SEIS; TH/REI TOI/NUN TAU/THN MOI TH\N PARAKATAQH/KHN €A)/SEISTON, KAI\ MHDEI/S SE METAKINHSA/TW. PI/STEUE QEO\N A)/NQRW-€PON GENO/MENON. €@*)ALL' O(/TI ME\N E)NANQRWPH=SAI DUNATO\N H)=N, A)PODE/DEIKTAI. €EI) DE\ MA=LLON A)PISTOU=SIN I)OUDAI=OI, PROTEI/NWMEN AU)TOI=S: TI/ €CE/NON KATAGGE/LLOMEN QEO\N E)NANQRWPH=SAI LE/GONTES, U(MW=N LE-€GO/NTWN O(/TI *)ABRAA\M TO\N KU/RION U(PEDE/CATO; TI/ CE/NON KATAG-€GE/LLOMEN, TOU= *)IAKW\B LE/GONTOS: EI)=DON GA\R QEO\N PRO/SWPON @1 €PRO\S PRO/SWPON KAI\ E)SW/QH MOU H( YUXH/; O( PARA\ TW=| *)ABRAA\M €FAGW\N KU/RIOS KAI\ PAR' H(MI=N E)/FAGEN. TI/ OU)=N CE/NON KATAGGE/L-€LOMEN; €@*)ALLA\ KAI\ MA/RTURAS DU/O PARE/XOMEN TOU\S E)N O)/REI *SINA= €TW=| KURI/W| PARASTA/NTAS. *MWSH=S H)=N E)N O)PH=| TH=S PE/TRAS KAI\ €*)HLI/AS E)N O)PH=| TO/TE TH=S PE/TRAS. E)KEI=NOI METAMORFOUME/NW| €SUMPARO/NTES E)N O)/REI *QABW\R E)/LEGON TOI=S MAQHTAI=S TH\N E)/CODON €H(\N E)/MELLE PLHROU=N E)N *(IEROUSALH/M. *)ALL' O(/TI ME\N E)NANQRW-€PH=SAI DUNATO\N H)=N, A)PODE/DEIKTAI KAQW\S PROEI=PON. KAI\ KATALE-€LEI/FQW TO\ LOIPO\N TW=N A)PODEI/CEWN TOI=S SPOUDAI/OIS EI)S A)NA/LECIN. @*)EPHGGEI/LATO DE\ H(MI=N O( LO/GOS E)REI=N KAI\ TO\N XRO/NON €TH=S E)PIDHMI/AS TOU= SWTH=ROS KAI\ TO\N TO/PON. KAI\ DEI= MH\ YEU/-€DOUS KATAGNWSQE/NTAS A)NAXWREI=N, MA=LLON DE\ TOU\S TH=S E)KKLHSI/AS €NEH/LUDAS H)SFALISME/NOUS A)POPE/MYAI. ZHTH/SWMEN TOI/NUN TO\N €XRO/NON, PO/TE O( KU/RIOS PAREGE/NETO: E)PEIDH\ PRO/SFATOS H( PA-€ROUSI/A KAI\ A)NTILE/GETAI, KAI\ E)PEIDH\ *XRISTO\S *)IHSOU=S XQE\S KAI\ €SH/MERON O( AU)TO\S W)\N KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS. *MWSH=S TOI/NUN €LE/GEI O( PROFH/THS: PROFH/THN U(MI=N A)NASTH/SEI KU/RIOS O( QEO\S €E)K TW=N A)DELFW=N U(MW=N W(S E)ME/. TETHRH/SQW DE\ TE/WS TO\ W(S E)ME/, €E)N OI)KEI/OIS TO/POIS E)CETAZO/MENON. A)LLA\ PO/TE O( PROFH/THS OU(=TOS €E)/RXETAI O( PROSDOKW/MENOS; A)NA/DRAME, FHSI/N, E)PI\ TA\ U(P' E)MOU= €GEGRAMME/NA, POLUPRAGMO/NHSON TH\N TOU= *)IAKW\B TW=| *)IOU/DA| R(H-€QEI=SAN PROFHTEI/AN: *)IOU/DA, SE\ AI)NE/SAISAN OI( A)DELFOI/ SOU €KAI\ TA\ E(CH=S, I(/NA MH\ A(/PANTA LE/GWMEN. OU)K E)KLEI/YEI A)/RXWN €E)C *)IOU/DA OU)DE\ H(GOU/MENOS E)K TW=N MHRW=N AU)TOU=, E(/WS A)\N E)/LQH| €W(=| A)PO/KEITAI, KAI\ AU)TO\S PROSDOKI/A OU)K *)IOUDAI/WN, A)LLA\ €E)QNW=N. SHMEI=ON OU)=N E)/DWKE TH=S *XRISTOU= PAROUSI/AS TO\ PAU/SA-€SQAI TH\N A)RXH\N TW=N *)IOUDAI/WN. EI) MH\ NU=N U(PO\ *(RWMAI/OUS @1 €EI)SI/N, OU)/PW H)=LQEN O( *XRISTO/S. EI) E)/XOUSI TO\N E)K GE/NOUS *)IOU/DA €KAI\ TOU= *DABI/D, OU)/PW H)=LQEN O( PROSDOKW/MENOS. AI)SXU/NOMAI GA\R €LE/GEIN AU)TW=N TA\ PRO/SFATA PERI\ TW=N KALOUME/NWN PAR' AU)TOI=S €NU=N PATRIARXW=N PRA/GMATA, KAI\ TI/ TO\ TOU/TWN GE/NOS, KAI\ TI/S H( €MH/THR. KATALIMPA/NW DE\ TOI=S EI)DO/SIN. A)LL' OU(=TOS O( E)RXO/MENOS, €PROSDOKI/A E)QNW=N, POI=ON PA/LIN A)/RA SHMEI=ON E)/XEI; FHSI\N E(CH=S: €DESMEU/WN PRO\S A)/MPELON TO\N PW=LON AU)TOU=. BLE/PEIS E)KEI=NON €TO\N PW=LON TO\N U(PO\ TOU= *ZAXARI/OU KATAGGELQE/NTA SAFW=S. @*)ALLA\ ZHTEI=S PA/LIN KAI\ A)/LLHN TOU= XRO/NOU MARTURI/AN; €KU/RIOS EI)=PE PRO/S ME: UI(O/S MOU EI)= SU/. E)GW\ SH/MERON GEGE/NNHKA/ €SE. KAI\ MET' O)LI/GA FHSI/: POIMANEI=S AU)TOU\S E)N R(A/BDW| SIDHRA=|. €EI)/RHTAI/ MOI KAI\ PRO/TERON O(/TI R(A/BDOS SIDHRA= KALEI=TAI SAFW=S €H( *(RWMAI/WN BASILEI/A. PERI\ DE\ TAU/THS E)/TI TO\ LEI=PON A)PO\ TOU= €*DANIH\L U(POMNH/SWMEN. DIHGOU/MENOS GA\R KAI\ SUGKRI/NWN TW=| *NA-€BOUXODONO/SOR TH\N EI)KO/NA TOU= A)NDRIA/NTOS LE/GEI KAI\ TH\N PERI\ €AU)TOU= PA=SAN O)PTASI/AN, KAI\ LI/QON A)/NEU XEIRW=N E)C O)/ROUS TMH-€QE/NTA, OU)K E)C A)NQRWPI/NHS KATASKEUH=S SUSTA/NTA, PERIKRATH/-€SEIN TH=S OI)KOUME/NHS A(PA/SHS. KAI\ LEUKO/TATA/ FHSIN OU(/TWS: KAI\ €E)N TAI=S H(ME/RAIS TW=N BASILEIW=N E)KEI/NWN A)NASTH/SEI O( QEO\S TOU= €OU)RANOU= BASILEI/AN H(/TIS EI)S TO\N AI)W=NA OU) DIAFQARH/SETAI, KAI\ €H( BASILEI/A AU)TOU= LAW=| E(TE/RW| OU)X U(POLEIFQH/SETAI. @*)ALL' E)/TI LEUKO/TERON ZHTOU=MEN TH=S PAROUSI/AS TW=N €XRO/NWN TH\N A)PO/DEICIN. DU/SPISTOS GA\R W)\N O( A)/NQRWPOS, E)A\N MH\ €KAI\ AU)TA\ TA\ E)/TH EI)S YH=FON LA/BH|, TOI=S LEGOME/NOIS OU) PISTEU/EI. €TI/S OU)=N O( KAIRO\S KAI\ POI=O/S E)STIN O( XRO/NOS; O(/TE E)KLIPO/NTWN €TW=N E)C *)IOU/DA BASILE/WN LOIPO\N A)LLO/FULOS O( *(HRW/DHS BASI-€LEU/EI. LE/GEI TOI/NUN O( PRO\S TO\N *DANIH\L O(MILW=N A)/GGELOS: SU\ DE/ €MOI NU=N SHMEI/WSAI TA\ LEGO/MENA: *KAI\ GNW/SH| KAI\ SUNH/SEIS: €A)PO\ E)CO/DOU LO/GOU TOU= A)POKRIQH=NAI KAI\ TOU= OI)KODOMHQH=NAI €*(IEROUSALH\M E(/WS *XRISTOU= H(GOUME/NOU E(BDOMA/DES E(PTA\ KAI\ @1 €E(BDOMA/DES E(CH/KONTA DU/O. E(CH/KONTA TOI/NUN KAI\ E)NNE/A E(BDOMA/DES €E)TW=N SUNA/GOUSIN E)/TH TETRAKO/SIA O)GDOH/KONTA TRI/A. EI)=PEN €OU)=N, O(/TI META\ TO\ OI)KODOMHQH=NAI *(IEROUSALH\M TETRAKOSI/WN €O)GDOH/KONTA TRIW=N E)TW=N DIELQO/NTWN KAI\ TW=N A)RXO/NTWN E)KLI-€PO/NTWN TO/TE E)/RXETAI/ TIS A)LLO/FULOS BASILEU/S, E)F' OU(= GENNA=TAI €O( *XRISTO/S. *DAREI=OS TOI/NUN O( *MH=DOS W)|KODO/MHSEN E(/KTW| ME\N €E)/TEI TH=S E(AUTOU= BASILEI/AS, PRW/TW| DE\ E)/TEI TH=S KAQ' *(/ELLHNAS €E(CHKOSTH=S KAI\ E(/KTHS O)LUMPIA/DOS. O)LUMPIA\S DE\ PAR' *(/ELLHSI €KALEI=TAI O( KATA\ TE/SSARA E)/TH SUNTELOU/MENOS A)GW\N DIA\ TH\N KATA\ €TETRAETI/AN TW=N TOU= H(LI/OU DRO/MWN E)K TW=N KAT' E)/TOS TRIW=N €W(RW=N SUNTELOUME/NHN H(ME/RAN. *(HRW/DHS DE\ BASILEU/EI E)N TH=| €E(KATOSTH=| O)GDOHKOSTH=| E(/KTH| O)LUMPIA/DI, TETA/RTW| E)/TEI TAU/THS. €A)PO\ TOI/NUN TH=S E(CHKOSTH=S E(/KTHS EI)S TH\N E(KATOSTH\N O)GDOHKO-€STH\N E(/KTHN GI/NONTAI METACU\ E(KATO\N EI)/KOSI O)LUMPIA/DES KAI\ €O)LI/GON TI. SUNA/GONTAI TOI/NUN TW=N E(KATO\N EI)/KOSI O)LUMPIA/DWN €TETRAKO/SIA O)GDOH/KONTA. TA\ GA\R E(/TERA TRI/A E)/TH LOIPO\N I)/SWS €E)N TW=| METACU\ TOU= PRW/TOU KAI\ TOU= TETA/RTOU A)NALAMBA/NETAI. €KAI\ E)/XEIS TH\N A)PO/DEICIN KATA\ TH\N GRAFH\N TH\N LE/GOUSAN: €A)PO\ E)CO/DOU LO/GOU TOU= A)POKRIQH=NAI KAI\ TOU= OI)KODOMHQH=NAI €*(IEROUSALH\M E(/WS *XRISTOU= H(GOUME/NOU E(BDOMA/DES E(PTA\ KAI\ @1 €E(BDOMA/DES E(CH/KONTA DU/O. TW=N ME\N OU)=N XRO/NWN TAU/THN TE/WS E)/XEIS €TH\N A)PO/DEICIN KAI\ A)/LLWN OU)SW=N E(RMHNEIW=N DIAFO/RWN PERI\ €TW=N PROEIRHME/NWN E)N TW=| *DANIH\L E(BDOMA/DWN TW=N E)TW=N. *)EPAGGELI/AS DE\ TO\N TO/PON LOIPO\N A)/KOUE *MIXAI/OU LE/-€GONTOS: KAI\ SU\ *BHQLEE\M OI)=KOS TOU= *)EFRAQA=, MH\ O)LIGOSTO\S €EI)= TOU= EI)=NAI E)N XILIA/SIN *)IOU/DA: E)K SOU= GA/R MOI E)CELEU/SETAI €H(GOU/MENOS TOU= EI)=NAI EI)S A)/RXONTA E)N TW=| *)ISRAH/L, KAI\ AI( E)/CODOI €AU)TOU= A)P' A)RXH=S E)C H(MERW=N AI)W=NOS. OU) MH\N A)LLA\ PERI\ TW=N €TO/PWN I(EROSOLUMI/THS W)\N PROLABW\N OI)=DAS KAI\ TO\ E)N E(KATOSTW=| €TRIAKOSTW=| PRW/TW| YALMW=| GEGRAMME/NON: I)DOU\ H)KOU/SAMEN AU)-€TH\N E)N *)EFRAQA/, EU(/ROMEN AU)TH\N E)N TOI=S PEDI/OIS TOU= DRUMOU=. €PRO\ O)LI/GWN GA\R E)TW=N DRUMW/DHS H)=N O( TO/POS. €@*)/HKOUSAS PA/LIN TOU= *)ABBAKOU\M LE/GONTOS PRO\S TO\N KU/-€RION: E)N TW=| E)GGI/ZEIN TA\ E)/TH E)PIGNWSQH/SH|, E)N TW=| PAREI=NAI €TO\N KAIRO\N A)NADEIXQH/SH|. KAI\ TI/ TO\ SHMEI=O/N E)STIN W)= PROFH=TA €TOU= E)RXOME/NOU KURI/OU; O( DE/ FHSIN E(CH=S: E)N ME/SW| DU/O ZWW=N €GNWSQH/SH|. TOU=TO PRO\S TO\N KU/RION LE/GWN SAFW=S, O(/TI PARAGE-€NO/MENOS E)/NSARKOS ZH=|S KAI\ TELEUTA=|S KAI\ A)NASTA\S E)K NEKRW=N €ZH=|S PA/LIN. €@*KAI\ E)K POI/OU ME/ROUS TOU= PERI\ TH\N *(IEROUSALH\M E)/RXE-€TAI; E)C A)NATOLW=N H)\ DUSMW=N H)\ BOR)R(A= H)\ NO/TOU; EI)PE\ H(MI=N þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Œ˜”ˆ“A)KRIBW=S. O( DE\ A)POKRI/NETAI SAFE/STATA KAI/ FHSIN: O( QEO\S A)PO\ €*QAIMA\N H(/CEI [1*QAIMA\N DE\ E(RMHNEU/ETAI NO/TOS]1 KAI\ O( A(/GIOS E)C €O)/ROUS *FARA\N KATASKI/OU DASE/OS. O(/PER SUMFW/NWS EI)=PEN O( €YALMW|DO/S: EU(/ROMEN AU)TH\N E)N TOI=S PEDI/OIS TOU= DRUMOU=. @*LOIPO\N ZHTOU=MEN, E)K TI/NOS E)/RXETAI, KAI\ PW=S E)/RXETAI. €TOU=TO DE\ H(MI=N *(HSAI/+AS LE/GEI: I)DOU\ H( PARQE/NOS E)N GASTRI\ LH/-€YETAI KAI\ TE/CETAI UI(O/N, KAI\ KALE/SOUSI TO\ O)/NOMA AU)TOU= *)EM- @1€MANOUH/L. KAI\ A)NTILE/GOUSIN *)IOUDAI=OI TOU/TOIS [1E)/QOS GA\R AU)TOI=S €E)STIN A)/NWQEN TH=| A)LHQEI/A| KAKW=S A)NTIPI/PTEIN]1 KAI\ LE/GOUSIN, €O(/TI OU) GE/GRAPTAI H( PARQE/NOS, A)LL' H( NEA=NIS. E)GW\ DE\ TW=| LE-€XQE/NTI SUMPERIFERO/MENOS KAI\ OU(/TWS EU(RI/SKW TH\N A)LH/QEIAN. €E)RWTHTE/ON GA\R AU)TOU/S: PARQE/NOS BIAZOME/NH PO/TE BOA=|; META\ €TH\N FQORA\N H)\ PRO\ TH=S FQORA=S E)KKALOUME/NH TOU\S BOHQOU/S; €E)A\N TOI/NUN A)LLAXOU= LE/GH| H( GRAFH/: E)BO/HSEN H( NEA=NIS KAI\ OU)K €H)=N O( BOHQW=N AU)TH=|: A)=RA OU) PERI\ PARQE/NOU LE/GEI; I(/NA DE\ €SAFE/STERON MA/QH|S, O(/TI KAI\ H( PARQE/NOS E)N TH=| QEI/A| GRAFH=| €NEA=NIS KALEI=TAI, A)/KOUE TOU= BIBLI/OU TW=N BASILEIW=N PERI\ TH=S €*)ABISA\K TH=S SOUNAMI/TIDOS LE/GONTOS: KAI\ H)=N H( NEA=NIS KALH\ €SFO/DRA: TO\ GA\R PARQE/NON AU)TH\N E)KLEXQEI=SAN E)NHNE/XQAI PRO\S €*DABI\D W(MOLO/GHTAI. @*)ALLA\ LE/GOUSIN OI( *)IOUDAI=OI PA/LIN: TW=| *)/AXAZ E)RRE/QH €TOU=TO PERI\ *)EZEXI/OU OU)KOU=N A)NA/GNWMEN TH\N GRAFH/N. AI)/THSAI €SEAUTW=| SHMEI=ON PARA\ KURI/OU TOU= QEOU= SOU EI)S BA/QOS H)\ EI)S €U(/YOS. KAI\ MA/LISTA ME\N TO\ SHMEI=ON PARA/DOCON EI)=NAI O)FEI/LEI. €SHMEI=ON GA\R TO\ U(/DWR TO\ E)K PE/TRAS, TO\ R(AGH=NAI QA/LASSAN, €TO\ H(/LION U(POSTRE/YAI, KAI\ TA\ TOIAU=TA. TA\ DE\ LEXQHSO/MENA €FANERW/TERON E)/XEI TO\N PRO\S *)IOUDAI/OUS E)/LEGXON. €@*OI)=DA POLLA\ LE/GWN KAI\ KEKMHKO/TAS TOU\S A)KROWME/NOUS. A)LLA\ €A)NE/XESQE TW=N LO/GWN TOU= PLH/QOUS, E)PEIDH\ DIA\ *XRISTO\N TAU=TA €KINEI=TAI, KAI\ OU)K E)/STI PERI\ TW=N TUXO/NTWN O( LO/GOS. *BASILEU/-€ONTOS TOI/NUN TOU= *)/AXAZ TOU= *(HSAI/+OU TOU=TO EI)RHKO/TOS, E(\C KAI\ €DE/KA E)/TH TOU= *)/AXAZ BASILEU/SANTOS MO/NA KAI\ TH=S PRO\S AU)TO\N €PROFHTEI/AS E)N TOU/TOIS R(HQEI/SHS, E)LE/GXEI TH\N A)NTI/R)R(HSIN I)OU-€DAI/WN O( DIADECA/MENOS BASILEU\S *)EZEXI/AS O( TOU= *)/AXAZ UI(O\S E)N €TW=| BASILEU/EIN W)\N E)TW=N EI)/KOSI PE/NTE. TH=S PROFHTEI/AS GA\R E)N €E(KKAI/DEKA E)/TESI PERILHFQEI/SHS PROGENNHQEI\S H)=N [U(PO\ TOU= €*)/AXAZ] PRO\ TH=S PROFHTEI/AS E)NNE/A E)/TH. TI/ TOI/NUN PERI\ TOU= H)/DH @1 €GENNHQE/NTOS [KAI\ PRO\ AU)TH=S BASILEI/AS TOU= *)/AXAZ PATRO\S] €A)NAGKAI=ON H)=N LE/GEIN TH\N PROFHTEI/AN; OU) GA\R EI)=PEN, O(/TI E)/LABEN, €A)LL' O(/TI LH/YETAI H( PARQE/NOS, PROGNWSTIKW=S EI)PW/N. @*)ALL' O(/TI ME\N E)K PARQE/NOU GENNA=TAI O( KU/RIOS, SAFW=S €E)/GNWMEN. E)K POI/OU DE\ GE/NOUS H)=N H( PARQE/NOS DEIKTE/ON. *)/WMOSE €KU/RIOS TW=| *DABI\D A)LH/QEIAN KAI\ OU) MH\ A)QETH/SEI AU)TH/N. E)K €KARPOU= TH=S KOILI/AS SOU QH/SOMAI E)PI\ TO\N QRO/NON SOU. KAI\ €PA/LIN: QH/SOMAI EI)S TO\N AI)W=NA TOU= AI)W=NOS TO\ SPE/RMA AU)TOU= €KAI\ TO\N QRO/NON AU)TOU= W(S TA\S H(ME/RAS TOU= OU)RANOU=. KAI\ E(CH=S: €A(/PAC W)/MOSA E)N TW=| A(GI/W| MOU: EI) TW=| *DABI\D YEU/SOMAI: TO\ €SPE/RMA AU)TOU= EI)S TO\N AI)W=NA MENEI=, KAI\ O( QRO/NOS AU)TOU= W(S O( €H(/LIOS E)NANTI/ON MOU KAI\ W(S H( SELH/NH KATHRTISME/NH EI)S TO\N €AI)W=NA. €@*(ORA=|S O(/TI PERI\ *XRISTOU=, KAI\ OU) PERI\ *SOLOMW=NTOS O( €LO/GOS. OU) GA\R O( QRO/NOS AU)TOU= W(S O( H(/LIOS E)/MEINEN. *EI) DE/ TIS €A)NTILE/GEI DIA\ TO\ MH\ KEKAQIKE/NAI TO\N *XRISTO\N E)PI\ TO\N CU/LI-€NON QRO/NON TOU= *DABI/D, PROSOI/SWMEN E)KEI=NO TO\ R(HTO/N: E)PI\ €TH=S KAQE/DRAS *MWSE/WS E)KA/QISAN OI( GRAMMATEI=S KAI\ OI( FARI-€SAI=OI. OU) GA\R TH\N CULI/NHN KAQE/DRAN, A)LLA\ TH=S DIDASKALI/AS €SHMAI/NEI TH\N E)COUSI/AN. OU(/TWS OU)=N KAI\ QRO/NON *DABI/D MOI ZH/TEI, €MH\ TO\N CU/LINON QRO/NON, A)LLA\ TH\N BASILEI/AN AU)TH/N. €@*KAI/ MOI MA/RTURAS LA/BE TOU\S PAI=DAS TOU\S E)PIFWNH/SANTAS: €W(SANNA\ TW=| UI(W=| *DABI/D, EU)LOGHME/NOS O( BASILEU\S TOU= *)ISRAH/L. €KAI\ OI( TUFLOI\ DE\ LE/GOUSIN: UI(E\ *DABI/D, E)LE/HSON H(MA=S. KAI\ O( €*GABRIH\L MARTUREI= SAFW=S PRO\S TH\N *MARIA\M LE/GWN: KAI\ DW/SEI €AU)TW=| KU/RIOS O( QEO\S TO\N QRO/NON *DABI\D TOU= PATRO\S AU)TOU=. KAI\ €O( *PAU=LO/S FHSI: MNHMONEU/ETE *)IHSOU=N *XRISTO\N E)GHGERME/NON €E)K NEKRW=N E)K SPE/RMATOS *DABI\D KATA\ TO\ EU)AGGE/LIO/N MOU. KAI\ €E)N A)RXH=| TH=S PRO\S *(RWMAI/OUS FHSI/N: TOU= GENOME/NOU E)K SPE/R-€MATOS *DABI\D KATA\ SA/RKA. KATADE/XOU TOI/NUN TO\N E)K *DABI\D GE-€GENNHME/NON PEIQO/MENOS TH=| PROFHTEI/A| TH=| LEGOU/SH|: KAI\ E)/STAI @1 €E)N TH=| H(ME/RA| E)KEI/NH| H( R(I/ZA TOU= *)IESSAI\ KAI\ O( A)NISTA/MENOS A)/R-€XEIN E)QNW=N: E)P' AU)TW=| E)/QNH E)LPIOU=SIN. @*)ALLA\ DIAPONOU=NTAI OI( *)IOUDAI=OI DIA\ TAU=TA. PROH/|DEI €KAI\ TOU=TO *(HSAI/+AS LE/GWN: KAI\ QELH/SOUSIN, EI) E)GE/NONTO PURI/-€KAUSTOI, O(/TI PAIDI/ON E)GENNH/QH H(MI=N: OU) GA\R AU)TOI=S: UI(O\S KAI\ €E)DO/QH H(MI=N. SHMEI/WSAI DE\ O(/TI PRW=TON H)=N UI(O\S QEOU=, EI)=TA €E)DO/QH H(MI=N. €@*KAI\ MET' O)LI/GA FHSI/N: KAI\ TH=S EI)RH/NHS AU)TOU= OU)K E)/STIN €O(/RION. O(/RIA *(RWMAI/WN E)/STI, TH=S TOU= UI(OU= TOU= QEOU= BASILEI/AS €O(/RION OU)K E)/STIN. O(/RIA *PERSW=N KAI\ *MH/DWN E)/STIN, TOU= DE\ UI(OU= €O(/RION OU)K E)/STIN. EI)=TA E(CH=S: E)PI\ TO\N QRO/NON *DABI\D KAI\ E)PI\ €TH\N BASILEI/AN AU)TOU=, KATORQW=SAI AU)TH/N. E)K TOU= *DABI\D TOI/NUN €H)=N H( A(GI/A PARQE/NOS. @*)/EPREPE GA\R TW=| A(GNOTA/TW| KAI\ DIDASKA/LW| TH=S A(GNEI/AS €E)C A(GNW=N E)CELHLUQE/NAI PASTA/DWN. EI) GA\R O( TW=| *)IHSOU= KALW=S €I(ERATEU/WN A)PE/XETAI GUNAIKO/S, AU)TO\S O( *)IHSOU=S PW=S E)/MELLEN €E)C A)NDRO\S KAI\ GUNAIKO\S E)/RXESQAI; O(/TI SU\ EI)=, FHSI\N E)N YAL-€MOI=S, O( E)KSPA/SAS ME E)K GASTRO/S. PRO/SEXE A)KRIBW=S TW=| O( E)K-€SPA/SAS ME E)K GASTRO\S SHMAI/NONTI TO\ XWRI\S A)NDRO\S E)K PAR-€QE/NOU GASTRO\S KAI\ SARKO\S AU)TO\N E)KSPASQE/NTA GEGENNH=SQAI. €TW=N GA\R A)PO\ GAMIKH=S A)KOLOUQI/AS GENNWME/NWN E(/TEROS O( TRO/POS. @*OU)K E)PAISXU/NETAI DE\ E)K MELW=N TOIOU/TWN A)NALAM-€BA/NEIN SA/RKA O( TW=N MELW=N AU)TW=N PLA/STHS. KAI\ TI/S A)/RA TOU=TO €H(MI=N FHSIN; LE/GEI PRO\S *(IEREMI/AN O( KU/RIOS: PRO\ TOU= ME €PLA/SAI SE E)K KOILI/AS E)PI/STAMAI/ SE, KAI\ PRO\ TOU= SE E)CELQEI=N €E)K MH/TRAS H(GI/ASA/ SE. O( OU)=N E)N TW=| PLA/TTEIN A)NQRW/POUS E)FA-€PTO/MENOS KAI\ MH\ E)PAISXUNO/MENOS, A)=RA E)N TW=| PLA/TTESQAI TH\N €A(GI/AN SA/RKA, TO\ KATAPE/TASMA TH=S QEO/THTOS, DI' E(AUTO/N, E)PH|-€SXU/NETO; QEO/S E)STIN O( E)N GASTRI\ KAI\ ME/XRI NU=N DHMIOURGW=N €TA\ BRE/FH, KAQW\S E)N TW=| *)IW\B GE/GRAPTAI: H)\ OU)X W(/SPER GA/LA @1 €ME H)/MELCAS, E)TU/RWSAS DE/ ME I)=SA TURW=|; DE/RMA KAI\ KRE/AS ME €E)NE/DUSAS, O)STE/OIS DE/ ME KAI\ NEU/ROIS E)NEI=RAS. €@*OU)DE\N MIARO/N E)STIN E)N A)NQRWPI/NH| KATASKEUH=|, E)A\N MH\ €MOLU/NH| MOIXEI/AIS KAI\ A)KOLASI/A| TAU/THN. O( PLA/SAS TO\N *)ADA\M €E)/PLASE KAI\ TH\N *EU)/AN, KAI\ XERSI\ QEI/AIS TO\ A)/RSEN KAI\ TO\ €QH=LU PE/PLASTAI. OU)DE\N TW=N E)N SW/MATI MELW=N E)STI MIARO\N E)C €A)RXH=S PLASQE/N. FIMOU/SQWSAN GA\R OI( AI(RETIKOI\ PA/NTES OI( €KATHGOROU=NTES TW=N SWMA/TWN, MA=LLON DE\ AU)TOU= TOU= PLA/SANTOS. €H(MEI=S DE\ MNHMONEU/WMEN *PAU/LOU LE/GONTOS: OU)K OI)/DATE, O(/TI TA\ €SW/MATA U(MW=N NAO\S TOU= E)N U(MI=N A(GI/OU PNEU/MATO/S E)STIN; KAI\ €PA/LIN O( PROFH/THS PROEI/RHKEN E)K PROSW/POU *)IHSOU=: SA/RC MOU €E)C AU)TW=N. KAI\ A)LLAXOU= GE/GRAPTAI: DIA\ TOU=TO DW/SEI AU)TOU\S €E(/WS KAIROU= TIKTOU/SHS: KAI\ TI/ TO\ SHMEI=ON; E(CH=S FHSI: TE/CETAI €KAI\ OI( LOIPOI\ TW=N A)DELFW=N AU)TW=N E)PISTRE/YOUSI. KAI\ TI/NA €TA\ MNH=STRA TH=S PARQE/NOU, TH=S A(GI/AS NU/MFHS; KAI\ MNHSTEU/SO-€MAI/ SE E)MAUTW=| E)N PI/STEI. KAI\ *)ELISA/BET LALOU=SA PRO\S AU)-€TH\N O(MOI/WS LE/GEI: KAI\ MAKARI/A H( PISTEU/SASA, O(/TI E)/STAI TE-€LEI/WSIS TOI=S LEGOME/NOIS AU)TH=| PARA\ KURI/OU. @*)ALLA\ DIASU/ROUSIN H(MA=S *(/ELLHNE/S TE KAI\ *)IOUDAI=OI, €KAI/ FASIN, O(/TI A)DU/NATON H)=N TO\N *XRISTO\N E)K PARQE/NOU GENNH-€QH=NAI. *(/ELLHNAS ME\N OU)=N E)K TW=N PAR' AU)TOI=S MU/QWN E)PISTO-€MI/SWMEN. OI( GA\R LE/GONTES LI/QOUS R(IPTOME/NOUS EI)S A)N-€QRW/POUS METABA/LLESQAI PW=S TO\ PARQE/NON TEKEI=N LE/GETE þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Œ˜›†A)DU/NATON EI)=NAI; OI( E)C E)GKEFA/LOU QUGATE/RA TETE/XQAI MUQO-€LOGOU=NTES PW=S E)K PARQENIKH=S GASTRO\S TETE/XQAI UI(O\N LE/-€GETE EI)=NAI A)DU/NATON; OI( E)K MHROU= TOU= PAR' U(MI=N *DIO\S €KUOFORHQH=NAI YEUDW=S LE/GONTES *DIO/NUSON PW=S A)QETEI=TE TO\ @1 €H(ME/TERON A)LHQE/S; OI)=DA LE/GWN A)NA/CIA TH=S PAROU/SHS A)KROA/SEWS. €A)LL' I(/NA EU)KAI/RWS SU\ TOU\S *(/ELLHNAS O)NEIDI/SH|S, TAU=TA PROSH-€NE/GKAMEN E)K TW=N PAR' AU)TOI=S MU/QWN TA\ PRO\S AU)TOU\S LE/GONTES. @*PRO\S DE\ TOU\S E)K PERITOMH=S OU(/TWS A)PA/NTHSON E)RWTH/-€SAS, POI=O/N E)STI DU/SKOLON, STEI=RAN PRESBU=TIN TW=N E)QI/MWN €E)KLIPO/NTWN TEKEI=N, H)\ PARQE/NON NEA/ZOUSAN GENNH=SAI; STEI=RA €H)=N *SA/R)R(A KAI\ E)KLIPO/NTWN TW=N GUNAIKEI/WN TE/TOKE PARA\ FU/SIN. €OU)KOU=N TO\ STEI=RAN GENNH=SAI PARA\ FU/SIN, KAI\ TO\ PARQE/NON €GENNH=SAI. H)\ TA\ DU/O TOI/NUN A)QE/THSON, H)\ TA\ DU/O KATA/DECAI. O( €GA\R AU)TO\S QEO/S E)STIN O( KA)KEI=NO POIH/SAS KAI\ TOU=TO KATASKEUA/-€SAS. OU) GA\R TOLMH/SEIS EI)PEI=N, O(/TI E)KEI= DUNATO/N E)STI QEW=| €KAI\ W(=DE A)DU/NATON. €@*KAI\ PA/LIN, POI/A FU/SIS XEI=RA A)NQRW/POU METABLHQH=NAI €E)N MIA=| W(/RA| PRO\S E(/TERON EI)=DOS KAI\ PA/LIN A)POKATASTH=NAI; €PW=S TOI/NUN H( *MWSE/WS XEI\R W(S XIW\N E)LEUKA/NQH KAI\ A(/MA PA/-€LIN A)POKATESTA/QH; A)LLA\ LE/GEIS O(/TI QEO\S QELH/SAS METE/BALEN. €E)KEI= QEO\S QELH/SAS DU/NATAI KAI\ W(=DE A)/RA OU) DU/NATAI; KA)KEI=NO €ME\N SHMEI=ON H)=N PRO\S AI)GUPTI/OUS MO/NON, TOU=TO DE\ SHMEI=ON €H)=N TH=| OI)KOUME/NH| DWROU/MENON. W)= *)IOUDAI=OI, POI=ON DE/ E)STI MA=L-€LON DUSKOLW/TERON, PARQE/NON GENNH=SAI H)\ R(A/BDON EI)S ZW=ON €YUXWQH=NAI; O(MOLOGEI=TE O(/TI E)PI\ *MWSE/WS EU)QUTA/TH R(A/BDOS €O)FIOEIDH\S GENOME/NH FOBERA\ H)=N TW=| R(I/YANTI, KAI\ O( PRO\ TOU/TOU €KATE/XWN TH\N R(A/BDON E)/FUGE TAU/THN W(S DRA/KONTA. DRA/KWN GA\R €H)=N TH=| A)LHQEI/A|. E)/FUGE DE\ OU) FOBHQEI\S O(\ KATEI=XEN, A)LLA\ €A)GWNIA/SAS TO\N METABEBLHKO/TA. O)DO/NTAS EI)=XEN H( R(A/BDOS KAI\ €DRAKONTIKOU\S O)FQALMOU/S. E)K R(A/BDOU TOI/NUN O)FQALMOI\ BLE/PON-€TES E)KFU/ONTAI, KAI\ E)K PARQENIKH=S GASTRO\S PAIDI/ON OU) GEN-€NA=TAI QEOU= QE/LONTOS; €@*SIWPW= GA\R O(/TI KAI\ H( R(A/BDOS H( *)AARW/N, O(/PER TA\ LOIPA\ €DE/NDRA DI' E)NIAUTW=N POIEI= PLEIO/NWN, TOU=TO DIA\ MIA=S NUKTO\S @1 €E)POI/HSEN. TI/S GA\R OU)K OI)=DEN, O(/TI R(A/BDOS A)POLE/SASA TO\N €FLOIO\N OU)D' A)\N METACU\ POTAMW=N TEQH=| FU/SEI POTE/; A)LL' €E)PEIDH\ QEO\S OU) FU/SESIN A)KOLOUQEI= DE/NDRWN, A)LLA\ FU/SEW/N E)STI €POIHTH/S, H( A)/KARPOS KAI\ CHRA\ KAI\ A)/FLOIOS R(A/BDOS H)/NQHSE KAI\ €E)BLA/STHSE KAI\ KA/RUA E)KARPOFO/RHSEN. O( OU)=N TH=| R(A/BDW| DIA\ TO\N €TUPIKO\N A)RXIERE/A KARPO\N U(PE\R FU/SIN XARISA/MENOS A)/RA TH=| €PARQE/NW| DIA\ TO\N A)LHQINO\N A)RXIERE/A TO\ TEKEI=N OU)K E)XA-€RI/ZETO; @*KALA\ TAU=TA U(POMNHSTIKA\ TW=N LO/GWN. A)LL' E)/TI A)NTI-€LE/GOUSIN *)IOUDAI=OI, KAI\ OU) PEI/QONTAI TOI=S PERI\ R(A/BDOU LO/GOIS, €E)A\N MH\ O(MOI/OIS PARADO/COIS KAI\ PARA\ FU/SIN PEISQW=SI TOKETOI=S. €E)CE/TASON TOI/NUN AU)TOU\S OU(/TWS. H( *EU)/A E)C A)RXH=S E)K TI/NOS €E)GENNH/QH; POI/A MH/THR SUNEI/LHFEN E)KEI/NHN TH\N A)MH/TORA; €LE/GEI DE\ H( GRAFH/, O(/TI E)K PLEURA=S GE/GONE TOU= *)ADA\M A)=RA OU)=N €H( ME\N *EU)/A E)K PLEURA=S A)/RSENOS XWRI\S MHTRO\S GENNA=TAI, E)K €DE\ PARQENIKH=S GASTRO\S XWRI\S A)NDRO\S PAIDI/ON OU) GENNA=TAI; €E)XREWSTEI=TO TOI=S A)NDRA/SI PARA\ TOU= QH/LEOS GE/NOUS H( XA/RIS. H( €GA\R *EU)/A E)K TOU= *)ADA\M E)GENNH/QH, KAI\ OU)K E)K MHTRO\S SULLH-€FQEI=SA, A)LL' E)K MO/NOU A)NDRO\S W(/SPER A)POTEXQEI=SA. A)PE/DWKEN €OU)=N H( *MARI/A TH=S XA/RITOS TO\ XRE/OS, OU)K E)C A)NDRO/S, A)LL' E)C €E(AUTH=S MO/NHS A)XRA/NTWS E)K PNEU/MATOS A(GI/OU DUNA/MEI QEOU= GEN-€NH/SASA. @*LA/BWMEN DE\ E)/TI TO\ TOU/TOU MEI=ZON. TO\ ME\N GA\R E)K €SWMA/TWN SW/MATA GENNEQH=NAI EI) KAI\ PARA/DOCON, A)LL' O(/MWS €DUNATO/N. TO\ DE\ TO\N XOU=N TH=S GH=S A)/NQRWPON GENE/SQAI TOU=TO @1 €QAUMASTO/TERON. TO\ PHLO\N SUGKEXUME/NON O)FQALMW=N XITW=NAS €LABEI=N KAI\ LAMPHDO/NAS TOU=TO QAUMASTO/TERON. TO\ E)K MONOEI-€DOU=S XOO\S GENNA=SQAI KAI\ O)STE/WN KARTERO/THTA KAI\ PNEU/MONOS €A(PALO/THTA KAI\ LOIPA\S DIAFO/ROUS I)DE/AS MELW=N TOU=TO QAUMA-€STO/N. TO\ PHLO\N YUXWQE/NTA PERIE/RXESQAI TH\N OI)KOUME/NHN AU)-€TOKINH/TWS KAI\ OI)KODOMEI=N TOU=TO QAUMASTO/N. TO\ PHLO\N DIDA/-€SKEIN KAI\ LALEI=N KAI\ TEKTONEU/EIN KAI\ BASILEU/EIN TOU=TO QAUMA-€STO/N. W)= TOI/NUN A)MAQE/STATOI *)IOUDAI=OI, PO/QEN *)ADA\M E)GE/NETO; €OU)X O( QEO\S XOU=N LABW\N A)PO\ TH=S GH=S E)/PLASE TO\ PLA/SMA €TOU=TO TO\ QAUMA/SION; EI)=TA PHLO\S ME\N EI)S O)FQALMO\N META-€BA/LLETAI, KAI\ PARQE/NOS UI(O\N OU) GENNA=|; TO\ W(S E)N A)NQRW/-€POIS A)DU/NATON MA=LLON GI/NETAI, KAI\ TO\ E)GXWROU=N A)/RA OU) GI/-€NETAI; @*TOU/TWN MNHMONEU/WMEN, A)DELFOI/. TOI=S O)RGA/NOIS TOU/-€TOIS A)MUNTHRI/OIS XRHSW/MEQA. MH\ A)NEXW/MEQA TW=N AI(RETIKW=N €TW=N KATA\ FANTASI/AN TH\N PAROUSI/AN DIDASKO/NTWN. KATAPTU/SW-€MEN KAI\ TW=N LEGO/NTWN E)C A)NDRO\S KAI\ GUNAIKO\S EI)=NAI TH\N GE/N-€NHSIN TOU= SWTH=ROS, TW=N TOLMHSA/NTWN EI)PEI=N O(/TI H)=N E)K TOU= €*)IWSH\F KAI\ TH=S *MARI/AS DIA\ TO\ GEGRA/FQAI: KAI\ PARE/LABE TH\N €GUNAI=KA AU)TOU=. MNHMONEU/SWMEN GA\R TOU= *)IAKW\B TOU= PRI\N LABEI=N €TH\N *(RAXH\L LE/GONTOS TW=| *LA/BAN: A)PO/DOS TH\N GUNAI=KA/ MOU. €W(/SPER GA\R E)KEI/NH PRO\ TH=S GAMIKH=S KATASTA/SEWS TW=| MO/NON €E)PAGGELI/AN EI)=NAI GUNH\ TOU= *)IAKW\B W)NOMA/ZETO, OU(/TW KAI\ H( €*MARI/A TW=| MNHSTEUQH=NAI GUNH\ TOU= *)IWSH\F W)NOMA/ZETO. KAI\ €BLE/PE TOU= EU)AGGELI/OU TH\N A)KRI/BEIAN LE/GONTOS: E)N DE\ TW=| MHNI\ €TW=| E(/KTW| A)PESTA/LH O( A)/GGELOS *GABRIH\L A)PO\ TOU= QEOU= EI)S €PO/LIN TH=S *GALILAI/AS, H(=| O)/NOMA *NAZARE/T, PRO\S PARQE/NON ME-€MNHSTEUME/NHN A)NDRI/, W(=| O)/NOMA *)IWSH/F, KAI\ E(CH=S. @1 €@*KAI\ PA/LIN, O(/TE H( A)POGRAFH\ H)=N KAI\ A)NE/BH *)IWSH\F A)POGRA/YA-€SQAI, TI/ LE/GEI H( GRAFH/; A)NE/BH DE\ KAI\ *)IWSH\F A)PO\ TH=S *GALILAI/AS €A)POGRA/YASQAI SU\N *MARIA\M TH=| MEMNHSTEUME/NH| AU)TW=| GUNAIKI\ OU)/SH| €E)GKU/W|. E)/GKUOS ME\N GA\R H)=N. OU)K EI)=PE DE\ O(/TI TH=| GUNAIKI\ AU)TOU=, €A)LLA\ TH=| MEMNHSTEUME/NH| AU)TW=|. E)CAPE/STEILE GA\R O( QEO\S TO\N UI(O\N €AU)TOU=, FHSI\N O( *PAU=LOS, OU) GENO/MENON E)C A)NDRO\S KAI\ GUNAIKO/S, €A)LLA\ GENO/MENON E)K GUNAIKO\S MO/NON, TOU=T' E)/STIN E)K PARQE/NOU. €TO\ GA\R GUNAI=KA KAI\ TH\N PARQE/NON KALEI=SQAI, PROAPEDEI/CAMEN. €E)K PARQE/NOU GA\R E)GENNH/QH O( PARQENOPOIO\S TW=N YUXW=N. @*)ALLA\ QAUMA/ZEIS TO\ GENO/MENON; E)QAU/MAZE TOU=TO €KAI\ AU)TH\ H( GENNH/SASA. LE/GEI GA\R PRO\S TO\N *GABRIH/L: PW=S E)/STAI €MOI TOU=TO, E)PEI\ A)/NDRA OU) GINW/SKW; O( DE/ FHSI: PNEU=MA A(/GION €E)PELEU/SETAI E)PI\ SE\ KAI\ DU/NAMIS U(YI/STOU E)PISKIA/SEI SOI. DIO\ €KAI\ TO\ GENNW/MENON A(/GION KLHQH/SETAI UI(O\S QEOU=. A)/XRANTOS €KAI\ A)R)R(U/PAROS H( GE/NNHSIS. O(/POU GA\R [PNEI=] PNEU=MA A(/GION, €E)KEI= PERIH/|RHTAI PA=S MOLUSMO/S. A)R)R(U/PAROS H( E)/NSARKOS GE/N-€NHSIS TOU= MONOGENOU=S E)K TH=S PARQE/NOU. KA)\N A)NTILE/GWSIN OI( €AI(RETIKOI\ PRO\S TH\N A)LH/QEIAN, E)LE/GCEI AU)TOU\S TO\ PNEU=MA TO\ €A(/GION. A)GANAKTH/SEI H( DU/NAMIS TOU= U(YI/STOU H( E)PISKIA/SASA. €A)NTIKATASTH/SETAI *GABRIH\L A)NTIPRO/SWPOS E)N H(ME/RA| KRI/SEWS. €KATAISXUNEI= AU)TOU\S O( TH=S FA/TNHS TO/POS O( DECA/MENOS TO\N €DESPO/THN. POIME/NES MARTURH/SOUSIN OI( TO/TE EU)AGGELISQE/NTES €KAI\ H( STRATIA\ TW=N A)GGE/LWN TW=N AI)NOU/NTWN KAI\ U(MNOU/NTWN KAI\ €EI)PO/NTWN: DO/CA E)N U(YI/STOIS QEW=| KAI\ E)PI\ GH=S EI)RH/NH E)N A)N-€QRW/POIS EU)DOKI/AS. O( NAO\S EI)S O(\N TO/TE A)NHNE/XQH TH=| TESSARA- @1€KOSTH=| H(ME/RA|, TA\ ZEU/GH TW=N TRUGO/NWN TA\ U(PE\R AU)TOU= PROSE-€NEXQE/NTA, KAI\ O( TO/TE E)NAGKALISA/MENOS AU)TO\N *SUMEW/N, KAI\ H( €PAROU=SA PROFH=TIS *)/ANNA. @*QEOU= TOI/NUN MARTUROU=NTOS KAI\ PNEU/MATOS A(GI/OU SUM-€MARTUROU=NTOS KAI\ *XRISTOU= LE/GONTOS: TI/ ME ZHTEI=TE A)POKTEI=-€NAI, A)/NQRWPON O(\S TH\N A)LH/QEIAN U(MI=N LELA/LHKA; FIMOU/SQW-€SAN OI( AI(RETIKOI\ OI( A)NTILE/GONTES TH=| A)NQRWPO/THTI. A)NTILE/GOUSI €GA\R TW=| LE/GONTI: YHLAFH/SATE/ ME KAI\ I)/DETE, O(/TI PNEU=MA SA/RKA €KAI\ O)STE/A OU)K E)/XEI, KAQW\S E)ME\ QEWREI=TE E)/XONTA. PROSKUNEI/SQW €O( E)K PARQE/NOU GENNHQEI\S KU/RIOS, KAI\ GNWRIZE/TWSAN AI( PAR-€QE/NOI TH=S OI)KEI/AS POLITEI/AS TO\N STE/FANON. GNWRIZE/TW KAI\ TW=N þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Œ˜¡ˆ‰MONAZO/NTWN TO\ TA/GMA TH=S A(GNEI/AS TO\ E)PI/DOCON. OU) GA\R A)PE-€STERH/MEQA TOU= TH=S A(GNEI/AS A)CIW/MATOS. E)N GASTRI\ ME\N PAR-€QE/NOU GE/GONEN O( TOU= SWTH=ROS E)NNEAMHNIAI=OS XRO/NOS, A)NH\R DE\ €GE/GONEN O( KU/RIOS TRIA/KONTA KAI\ TRI/A E)/TH, W(/STE, EI) SEMNU/NETAI €PARQE/NOS DIA\ TO\N E)NNEAMHNIAI=ON XRO/NON, POLU\ MA=LLON H(MEI=S €DIA\ TO\ POLUETE\S TW=N XRO/NWN. @*PA/NTES DE\ TO\N TH=S A(GNEI/AS DRO/MON TOU= QEOU= XA/RITI €DRA/MWMEN, NEANI/SKOI KAI\ PARQE/NOI, PRESBU/TEROI ME/TA NEWTE/-€RWN, OU)K A)KOLASI/AS METIO/NTES, A)LL' AI)NOU=NTES TO\ O)/NOMA TOU= €*XRISTOU=. MH\ A)GNOH/SWMEN TH=S A(GNEI/AS TO\ E)/NDOCON. A)GGELIKO\S €GA/R E)STIN O( STE/FANOS KAI\ U(PE\R A)/NQRWPON TO\ KATO/RQWMA. €FEISW/MEQA TW=N SWMA/TWN TW=N MELLO/NTWN LA/MPEIN W(\S O( H(/LIOS. €MH\ DIA\ MIKRA\N H(DONH\N TO\ THLIKOU=TON KAI\ TOSOU=TON SW=MA MOLU/-€NWMEN. MIKRA\ ME\N GA\R KAI\ PRO\S W(/RAN H( A(MARTI/A, POLUETH\S €DE\ KAI\ AI)W/NIOS H( AI)SXU/NH. A)/GGELOI PERIPATOU=NTES E)PI\ GH=S EI)SIN €OI( TH=S A(GNEI/AS E)RGA/TAI. AI( PARQE/NOI META\ *MARI/AS TH=S PARQE/-€NOU E)/XOUSI TO\ ME/ROS. €@*)ECORIZE/SQW PA=S KALLWPISMO\S KAI\ PA=N A)THRO\N BLE/MMA €KAI\ PA=S PERI/PATOS PERISESURME/NOS KAI\ PA=SA STOLH\ KAI\ QU- @1€MI/AMA H(DONH=S DELEASTIKO/N. QUMI/AMA DE\ E)N PA=SIN E)/STW H( PROS-€EUXH\ TH=S EU)WDI/AS KAI\ H( TW=N A)GAQW=N PRA/CEWN KAI\ O( TW=N €SWMA/TWN A(GIASMO/S, I(/NA O( E)K PARQE/NOU GENNHQEI\S KU/RIOS EI)/PH| €KAI\ PERI\ H(MW=N, A)NDRW=N TE A(GNEUO/NTWN KAI\ GUNAIKW=N TW=N STE-€FANOUME/NWN: E)NOIKH/SW E)N AU)TOI=S KAI\ E)MPERIPATH/SW KAI\ E)/SO-€MAI AU)TW=N QEO\S KAI\ AU)TOI\ E)/SONTAI/ MOI LAO/S. W(=| H( DO/CA EI)S €TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 Ÿôÿ{1*KATH/XHSIS TRISKAIDEKA/TH €FWTIZOME/NWN, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA, EI)S TO\ TO\N STAURWQE/NTA €KAI\ TAFE/NTA. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *(HSAI/+OU: KU/RIE, TI/S €E)PI/STEUSE TH=| A)KOH=| H(MW=N; KAI\ O( BRAXI/WN KURI/OU €TI/NI A)PEKALU/FQH; KAI\ E(CH=S: W(S PRO/BATON E)PI\ SFA-€GH\N H)/XQH. KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*KAU/XHMA ME\N TH=S KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS KAI\ PA=SA PRA=-€CIS *)IHSOU=, KAU/XHMA DE\ KAUXHMA/TWN O( STAURO/S. KAI\ TOU=TO €GINW/SKWN O( *PAU=LO/S FHSIN: E)MOI\ DE\ MH\ GE/NOITO KAUXA=SQAI EI) €MH\ E)N TW=| STAURW=| TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=. QAUMA-€STO\N ME\N GA\R H)=N TO\ KAI\ TUFLO\N E)K GENETH=S E)N TW=| *SILWA\M €A)NABLE/YAI: A)LLA\ TI/ PRO\S TOU\S TUFLOU\S TH=S OI)KOUME/NHS; ME/GA €ME\N KAI\ U(PE\R FU/SIN TO\ TO\N *LA/ZARON TETRAH/MERON A)NASTH=NAI: €A)LLA\ ME/XRIS E)KEI/NOU MO/NOU H)=N H( XA/RIS. TI/ DE\ PRO\S TOU\S E)N €TH=| OI)KOUME/NH| TAI=S A(MARTI/AIS NENEKRWME/NOUS; QAUMASTO\N TO\ €PHGA/SAI TROFH\N PE/NTE A)/RTOUS EI)S TOU\S PENTAKISXILI/OUS: A)LLA\ €TI/ PRO\S TOU\S LIMW/SSONTAS E)N A)GNWSI/A| KATA\ PA=SAN TH\N OI)KOU-€ME/NHN; QAUMASTO\N TO\ LUQH=NAI TH\N DE/KA KAI\ O)KTW\ E)/TH DEDE-€ME/NHN U(PO\ TOU= SATANA=: A)LLA\ TI/ PRO\S H(MA=S PA/NTAS TOU\S TAI=S €SEIRAI=S TW=N A(MARTIW=N H(MW=N KATADEDEME/NOUS; O( DE\ TOU= STAU-€ROU= STE/FANOS E)FWTAGW/GHSE ME\N TOU\S E)N A)GNWSI/A| TUFLOU/S, €E)/LUSE DE\ PA/NTAS TOU\S U(PO\ TH=S A(MARTI/AS KATEXOME/NOUS KAI\ KO/-€SMON O(/LON A)NQRW/PWN E)LUTRW/SATO. @1 @*KAI\ MH\ QAUMA/SH|S EI) KO/SMOS O(/LOS E)LUTRW/QH. OU) GA\R H)=N €A)/NQRWPOS YILO/S, A)LLA\ UI(O\S QEOU= MONOGENH/S, O( U(PERAPOQNH/-€SKWN. KAI/TOIGE I)/SXUSEN E(NO\S A)NDRO\S TOU= *)ADA\M H( A(MARTI/A QA/-€NATON E)NE/GKAI TW=| KO/SMW|. EI) DE\ TW=| PARAPTW/MATI TOU= E(NO\S €QA/NATOS E)BASI/LEUSEN EI)S TO\N KO/SMON, PW=S OU)XI\ MA=LLON TH=| €DIKAIOSU/NH| TOU= E(NO\S H( ZWH\ BASILEU/SEI; KAI\ EI) TO/TE DIA\ TO\ €CU/LON TH=S BRW/SEWS E)CEBLH/QHSAN E)K PARADEI/SOU, A)=RA DIA\ TO\ €CU/LON *)IHSOU= NU=N EU)KOPW/TERON OI( PISTEU/ONTES EI)S PARA/DEISON €OU)K EI)SELEU/SONTAI; EI) O( PRWTO/PLASTOS A)PO\ GH=S H)/NEGKEN OI)-€KOUMENIKO\N QA/NATON, O( PLA/SAS AU)TO\N A)PO\ GH=S A)/RA OU) FE/REI €ZWH\N AI)W/NION AU)TO\S W)\N H( ZWH/; EI) *FINEE\S ZHLW/SAS KAI\ A)NELW\N €TO\N AI)SXROPOIO\N KATE/PAUSE TOU= QEOU= TH\N O)RGH/N, *)IHSOU=S OU)K €A)/LLON A)NELW/N, A)LL' E(AUTO\N A)NTI/LUTRON PARADOU/S, A)=RA TH\N €O)RGH\N OU) LU/EI TH\N KATA\ TW=N A)NQRW/PWN; @*MH\ TOI/NUN E)PAISXUNW/MEQA TW=| STAURW=| TOU= SWTH=ROS, €A)LLA\ MA=LLON E)GKAUXW/MEQA. O( GA\R LO/GOS TOU= STAUROU= *)IOU-€DAI/OIS ME/N E)STI SKA/NDALON, E)/QNESI DE\ MWRI/A, H(MI=N DE\ SWTHRI/A. €KAI\ TOI=S ME\N A)POLLUME/NOIS MWRI/A E)STI/, TOI=S DE\ SWZOME/NOIS €H(MI=N DU/NAMIS QEOU= E)STIN. OU) GA\R H)=N YILO\S A)/NQRWPOS, KAQW\S €EI)/RHTAI, O( U(PERAPOQNH/SKWN, A)LLA\ UI(O\S QEOU=, QEO\S E)NANQRW-€PH/SAS. EI)=TA TO\ ME\N E)PI\ *MWSE/WS PRO/BATON MAKRA\N A)PH/LASE €TO\N O)LEQREU/ONTA, TO\ DE\ TOU= QEOU= PRO/BATON TO\ AI)=RON TH\N €A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU POLU\ MA=LLON OU)K H)LEUQE/ROU TW=N A(MAR-€TIW=N; A)LLA\ TO\ ME\N AI(=MA TOU= A)LO/GOU PROBA/TOU TH\N SWTHRI/AN €PAREI=XE, TO\ DE\ TOU= MONOGENOU=S POLU\ MA=LLON OU) SW/ZEI; EI)/ €TIS A)PISTEI= TH=| DUNA/MEI TOU= STAURWQE/NTOS, E)CETAZE/TW TOU\S €DAI/MONAS. EI)/ TIS OU) PISTEU/EI TOI=S LO/GOIS, PISTEUE/TW TOI=S FAINO-€ME/NOIS. POLLOI\ KATA\ TH\N OI)KOUME/NHN E)STAURW/QHSAN, A)LL' OU)-€DE/NA PTH/SSOUSIN OI( DAI/MONES. [TOU= DE\ U(PE\R H(MW=N STAURW-€QE/NTOS *XRISTOU= KAI\ TO\ SHMEI=ON I)DO/NTES MO/NON TOU= STAUROU= €PTH/SSOUSIN OI( DAI/MONES,] E)PEIDH\ OI( ME\N DI' OI)KEI/AS A(MARTI/AS @1 €A)PE/QANON, O( DE\ U(PE\R A(MARTIW=N A)LLOTRI/WN. A(MARTI/AN GA\R OU)K €E)POI/HSEN, OU)DE\ EU(RE/QH DO/LOS E)N TW=| STO/MATI AU)TOU=. OU) *PE/-€TROS H)=N O( TOU=TO LE/GWN, E)PEI\ A)\N U(PWPTEU/QH XARI/ZESQAI TW=| €DIDASKA/LW|, A)LL' *(HSAI/+AS E)STI\N O( LE/GWN, O( SARKI\ ME\N MH\ SUM-€PARW/N, PNEU/MATI DE\ TH\N E)/NSARKON E)PIDHMI/AN PROQEWRH/SAS. €KAI\ TI/ MOI MA/RTURA NU=N FE/REIN MO/NON PROFH/THN; LA/MBANE €MA/RTURA *PILA/TON AU)TO\N TO\N KATADIKA/SANTA LE/GONTA: OU)DE\N €AI)/TION EU(RI/SKW E)N TW=| A)NQRW/PW| TOU/TW|. DIDOU\S DE\ TOU=TON E)/K-€DOTON A)PONIYA/MENO/S TE TA\S XEI=RAS, A)QW=OS, FHSI/N, EI)MI\ A)PO\ €TOU= AI(/MATOS TOU= DIKAI/OU TOU/TOU. E)/STI KAI\ A)/LLOS MA/RTUS TH=S €A)NAMARTHSI/AS TOU= *)IHSOU=, O( PRWTOSTA/THS TOU= PARADEI/SOU €LH|STH/S, E)PITIMW=N TW=| PLHSI/ON KAI\ LE/GWN: H(MEI=S A)/CIA W(=N E)PRA/-€CAMEN A)POLAMBA/NOMEN, OU(=TOS DE\ OU)DE\N KAKO\N E)POI/HSE: PARH=-€MEN GA\R E)GW/ TE KAI\ SU\ TH=| KRI/SEI. @*)/EPAQEN OU)=N *)IHSOU=S KATA\ A)LH/QEIAN U(PE\R PA/NTWN €A)NQRW/PWN. OU) GA\R DO/KHSIS O( STAURO/S, E)PEI\ DO/KHSIS KAI\ H( €LU/TRWSIS. OU) FANTASIW/DHS O( QA/NATOS, E)PEI\ KAI\ MUQW/DHS H( €SWTHRI/A. EI) FANTASIW/DHS O( QA/NATOS, A)LHQEI=S OI( LE/GONTES: €E)MNH/SQHMEN O(/TI E)KEI=NOS O( PLA/NOS E)/LEGEN E)/TI ZW=N: META\ TREI=S €H(ME/RAS E)GEI/ROMAI. TO\ ME\N OU)=N PA/QOS A)LHQE/S, A)LHQW=S GA\R €E)STAURW/QH, KAI\ OU)K E)PAISXUNO/MEQA. E)STAURW/QH, KAI\ OU)K A)R-€NOU/MEQA, A)LLA\ MA=LLON KAUXW=MAI LE/GWN. KA)\N GA\R A)RNH/SWMAI €NU=N, E)LE/GXEI ME OU(=TOS O( *GOLGOQA=S, OU(= PLHSI/ON NU=N PA/NTES €PA/RESMEN. E)LE/GXEI ME TOU= STAUROU= TO\ CU/LON TO\ KATA\ MIKRO\N €E)NTEU=QEN PA/SH| TH=| OI)KOUME/NH| LOIPO\N DIADOQE/N. €@*(OMOLOGW= TO\N STAURO/N, E)PEIDH\ OI)=DA TH\N A)NA/STASIN. EI) €GA\R STAURWQEI\S A)PE/MEINEN, OU)K A)\N I)/SWS W(MOLO/GHSA, SUNE/KRUYA @1 €GA\R A)\N TA/XA TW=| E)MW=| DIDASKA/LW|. A)NASTA/SEWS DE\ TO\N STAURO\N €DIADECAME/NHS OU)K E)PAISXU/NOMAI DIHGOU/MENOS. @*PA=SI ME\N OU)=N O(MOI/WS E)/NSARKOS W)\N E)STAURW/QH, A)LL' €OU) DIA\ TA\S O(MOI/AS A(MARTI/AS. OU) GA\R DIA\ FILOXRHMATI/AN H)/XQH €EI)S QA/NATON: A)KTHMOSU/NHS GA\R H)=N DIDA/SKALOS: OU)DE\ DI' E)PI-€QUMI/AN KATEDIKA/SQH: AU)TO\S GA\R LE/GEI SAFW=S: O(\S E)A\N E)MBLE/YH| €GUNAIKI\ PRO\S TO\ E)PIQUMH=SAI, H)/DH E)MOI/XEUSEN AU)TH/N. OU) €KATA\ PROPE/TEIAN PLH/CAS H)\ TU/YAS: E)/STREFE GA\R KAI\ TH\N €A)/LLHN SIAGO/NA TW=| TU/PTONTI. OU) TOU= NO/MOU KATAFRONH/SAS: H)=N €GA\R TOU= NO/MOU PLHRWTH/S. OU) PROFH/THN LOIDORH/SAS: AU)TO\S €GA\R H)=N O( U(PO\ TW=N PROFHTW=N KHRUSSO/MENOS. OU)K A)POSTERH/SAS €MISQO/N: A)MISQI\ GA\R KAI\ DWREA\N E)QERA/PEUEN. OU) LO/GOIS A(MAR-€TW/N, OU) PRA/CESIN, OU)K E)NQUMH/SESIN: O(\S A(MARTI/AN OU)K E)POI/H-€SEN, OU)DE\ EU(RE/QH DO/LOS E)N TW=| STO/MATI AU)TOU=, O(\S LOIDOROU/-€MENOS OU)K A)NTELOIDO/REI, PA/SXWN OU)K H)PEI/LEI, O( E)LQW\N E)PI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨•ˆŽTO\ PA/QOS OU)K A)/KWN, A)LL' E(KW/N. KA)/N TIS PARAITOU/MENOS EI)/PH| €KAI\ NU=N: I(/LEW/S SOI, KU/RIE: LE/CEI PA/LIN: U(/PAGE O)PI/SW MOU, €SATANA=. @*KAI\ QE/LEIS GE PEISQH=NAI, O(/TI E(KW\N H)=LQEN E)PI\ TO\ PA/-€QOS; OI( LOIPOI\ ME\N A)/KONTES A)POQNH/SKOUSIN OI( A)GNOOU=NTES, €OU(=TOS DE\ PROE/LEGE PERI\ TOU= PA/QOUS: I)DOU\ PARADI/DOTAI O( UI(O\S €TOU= A)NQRW/POU EI)S TO\ STAURWQH=NAI. OI)=DAS DE\ DIA\ TI/ TO\N QA/NA-€TON OU)K E)/FUGEN O( FILA/NQRWPOS; I(/NA MH\ O(/LOS TAI=S A(MARTI/AIS €A)PO/LHTAI O( KO/SMOS. I)DOU\ A)NABAI/NOMEN EI)S *(IEROSO/LUMA, KAI\ €PARADOQH/SETAI O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU KAI\ STAURWQH/SETAI. KAI\ €PA/LIN: E)STH/RICE TO\ PRO/SWPON AU)TOU= EI)S *(IEROUSALH\M PO-€REU/ESQAI. @1 €@*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI SAFW=S, O(/TI DO/CA E)STI\ TW=| *)IHSOU= O( €STAURO/S; AU)TOU= A)/KOUE LE/GONTOS KAI\ MH\ E)MOU=. PROEDI/DOU O( €*)IOU/DAS A)GNW/MWN GENO/MENOS PRO\S TO\N OI)KODESPO/THN. A)RTI/WS €E)CELQW\N A)PO\ TRAPE/ZHS KAI\ POTH/RION EU)LOGI/AS PIW\N A)NTI\ PO/-€MATOS SWTHRI/AS AI(=MA DI/KAION E)KXE/AI H)/QELEN. O( E)SQI/WN A)/RTOUS €AU)TOU= E)MEGA/LUNEN E)P' AU)TO\N PTERNISMO/N. A)RTI/WS AI( XEI=RES €TA\S EU)LOGI/AS E)DE/XONTO KAI\ A)RTI/WS DIA\ TO\ A)RGU/RION TH=S PRODO-€SI/AS TO\N QA/NATON KATESKEU/AZE. KAI\ E)LEGXQEI\S KAI\ A)KOU/SAS €TO\ SU\ EI)=PAS, PA/LIN E)CH=LQEN. EI)=TA E)/LEGEN O( *)IHSOU=S: E)LH/LU-€QEN H( W(/RA, I(/NA DOCASQH=| O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU. BLE/PEIS PW=S €DO/CAN OI)KEI/AN OI)=DE TO\N STAURO/N; EI)=TA *(HSAI/+AS ME\N PRI-€SQEI\S OU)K AI)SXU/NETAI, *XRISTO\S DE\ U(PE\R KO/SMOU TELEUTW=N AI)-€SXUNQH/SETAI; <20NU=N E)DOCA/SQH O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU.>20 €OU)X O(/TI PRO/TERON OU)K EI)=XE TH\N DO/CAN: DEDOCASME/NOS GA\R H)=N €TH=| DO/CH| TH=| PRO\ KATABOLH=S KO/SMOU: A)LL' E)DOCA/ZETO ME\N W(S €QEO\S A)EI/, NU=N DE\ E)DOCA/ZETO TH=S U(POMONH=S FORE/SAS TO\N STE/-€FANON. OU)K A)NAGKASTW=S A)FH=KE TH\N ZWH/N, OU)DE\ BIOSFAGW=S €A)NH|RE/QH, A)LL' E(KOUSI/WS. A)/KOUE TI/ LE/GEI: E)COUSI/AN E)/XW QEI=NAI €TH\N YUXH/N MOU, KAI\ E)COUSI/AN E)/XW PA/LIN LABEI=N AU)TH/N. BOU-€LO/MENOS SUGXWRW= TOI=S E)XQROI=S. EI) GA\R MH\ E)BOULO/MHN, OU)K E)GI/-€NETO. H)=LQE TOI/NUN E)K PROAIRE/SEWS E)PI\ TO\ PA/QOS, XAI/RWN E)PI\ €TW=| KATORQW/MATI, MEIDIW=N E)PI\ TW=| STEFA/NW|, EU)FRAINO/MENOS €E)PI\ TH=| TW=N A)NQRW/PWN SWTHRI/A|, OU)K E)PAISXUNO/MENOS TO\N STAU-€RO/N: E)/SWZE GA\R TH\N OI)KOUME/NHN. OU) GA\R H)=N A)/NQRWPOS EU)TELH\S €O( PA/SXWN, A)LLA\ QEO\S E)NANQRWPH/SAS KAI\ TO\N TH=S U(POMONH=S €A)GWNIZO/MENOS A)=QLON. @*)ALL' A)NTILE/GOUSIN OI( *)IOUDAI=OI OI( PA/NTOTE EI)S A)NTI/R)-€R(HSIN E(/TOIMOI KAI\ O)KNHROI\ PRO\S PI/STIN, W(S DIA\ TOU=TO LE/GEIN €NU=N TO\N A)NAGNWSQE/NTA PROFH/THN: KU/RIE, TI/S E)PI/STEUSE TH=| €A)KOH=| H(MW=N; *PE/RSAI PISTEU/OUSI, KAI\ *(EBRAI=OI OU) PISTEU/OUSIN. €O)/YONTAI OI(=S OU)K A)NHGGE/LH PERI\ AU)TOU=, KAI\ OI(\ OU)K A)KHKO/ASI €SUNH/SOUSI, KAI\ OI( MELETW=NTES A)QETH/SOUSIN A(\ MELETW=SIN. A)N-€TIFQE/GGONTAI PRO\S H(MA=S, KAI\ TAU=TA LE/GOUSI: KU/RIOS A)/RA @1 €PA/SXEI; KATI/SXUON GA\R A)NQRW/PINAI XEI=RES TH=S KURIO/THTOS; €A)NA/GNWTE TOU\S QRH/NOUS. QRHNW=N GA\R U(MA=S E)N QRH/NOIS TA\ €A)/CIA QRH/NWN E)/GRAYEN *(IEREMI/AS. EI)=DEN U(MW=N TH\N A)PW/LEIAN, €E)QEW/RHSE TH\N A)PO/PTWSIN. E)QRH/NEI TH\N *(IEROUSALH\M TH\N TO/TE: €H( NU=N GA\R OU) QRHNHQH/SETAI. H( ME\N GA\R E)STAU/RWSEN, H( DE\ €NU=N PROSKUNEI= TO\N *XRISTO/N. QRHNW=N TOI/NUN LE/GEI: PNEU=MA €PROSW/POU H(MW=N *XRISTO\S KU/RIOS SUNELH/FQH E)N TAI=S DIAFQO-€RAI=S H(MW=N. MH\ TOI/NUN E)GW\ EU(RESILOGW=; I)DOU\ MARTUREI= *XRI-€STO\N KU/RION U(PO\ A)NQRW/PWN SULLAMBANO/MENON. KAI\ TI/ TO\ A)PO\ €TOU/TOU A)POBHSO/MENON; EI)PE/ MOI, W)= PROFH=TA. O( DE/ FHSIN: OU(= €EI)/POMEN E)N TH=| SKIA=| AU)TOU= ZHSO/MEQA E)N TOI=S E)/QNESIN. OU)KE/TI €GA\R E)N TW=| *)ISRAH/L, A)LL' E)N TOI=S E)/QNESIN E)MPOLITEU/ESQAI €TH=S ZWH=S AI)NI/SSETAI TH\N XA/RIN. @*POLLH=S DE\ TH=S A)NTIR)R(H/SEWS U(P' AU)TW=N GINOME/NHS, €FE/RE, TAI=S U(METE/RAIS EU)XAI=S, KAQW\S A)\N E)NDIDW=| TO\ BRAXU\ TH=S €W(/RAS, TH=| TOU= KURI/OU XA/RITI PERI\ TOU= PA/QOUS MARTURI/AS O)LI/GAS €PARAQW/MEQA. PA/NTA GA/R E)STI TA\ PERI\ *XRISTOU= E)/GGRAFA, KAI\ €OU)DE\N A)MFI/BOLON, OU)DE\N GA\R A)MA/RTURON. PA/NTA E)N STH/LAIS €PROFHTIKAI=S A)NAGE/GRAPTAI, OU)K E)N PLACI\ LIQI/NAIS, A)LL' E)K €PNEU/MATOS A(GI/OU GEGRAMME/NA SAFW=S. €@*)EPEI\ OU)=N H)/KOUSAS TOU= EU)AGGELI/OU TA\ PERI\ TOU= *)IOU/DA €LE/GONTOS, A)=RA OU)K O)FEI/LEIS DE/CASQAI TH\N MARTURI/AN; H)/KOUSAS €O(/TI E)NU/GH LO/GXH| TH\N PLEURA/N: OU)K O)FEI/LEIS I)DEI=N, EI) KAI\ €TOU=TO GE/GRAPTAI; H)/KOUSAS O(/TI E)N KH/PW| E)STAURW/QH: OU)K €O)FEI/LEIS I)DEI=N, EI) KAI\ TOU=TO GE/GRAPTAI; H)/KOUSAS O(/TI TRIA/KONTA €A)RGURI/OIS E)PRA/QH: OU)K O)FEI/LEIS MAQEI=N TO\N EI)PO/NTA TOU=TO €PROFH/THN; H)/KOUSAS O(/TI E)POTI/SQH O)/COS: MA/QE KAI\ TOU=TO POU= €GE/GRAPTAI. H)/KOUSAS O(/TI E)N PE/TRA| A)PETE/QH TO\ SW=MA KAI\ LI/QOS €E)PETE/QH: OU)K O)FEI/LEIS LABEI=N KAI\ TAU/THN E)K TOU= PROFH/TOU €TH\N MARTURI/AN; H)/KOUSAS O(/TI LH|STAI=S SUNESTAURW/QH: OU)K O)FEI/-€LEIS I)DEI=N, EI) KAI\ TOU=TO GE/GRAPTAI; H)/KOUSAS O(/TI E)TA/FH: OU)K €O)FEI/LEIS I)DEI=N, EI) A)SFALW=S POU TA\ PERI\ TAFH=S A)NAGE/GRAPTAI; @1 €H)/KOUSAS O(/TI A)NE/STH: OU)K O)FEI/LEIS I)DEI=N MH\ PAI/ZOME/N SE TAU=TA €DIDA/SKONTES; O( GA\R LO/GOS H(MW=N KAI\ TO\ KH/RUGMA H(MW=N OU)K E)N €PEIQOI=S A)NQRWPI/NHS SOFI/AS LO/GOIS. OU) SOFISTIKAI\ KATASKEUAI\ €KINOU=NTAI NU=N: E)PEI\ DIALU/ONTAI. OU) LO/GOI LO/GOUS NIKW=SIN: E)PEI\ €PARALU/ONTAI. A)LLA\ KHRU/SSOMEN *XRISTO\N E)STAURWME/NON, E)K €PROFHTW=N H)/DH TOU/TOU PROKHRUXQE/NTOS. SU\ DE/ MOI DECA/MENOS €TA\S MARTURI/AS E)NSFRA/GISAI TH=| KARDI/A| TAU/TAS. €@*POLLW=N DE\ OU)SW=N KAI\ TOU= XRO/NOU LOIPO\N TH=S W(/RAS EI)S €O)LI/GON PERIGRAFOME/NOU O)LI/GAS, W(S E)GXWREI=, TA\S KURIWTE/RAS €A)/KOUSON NU=N. LABW\N DE\ TA\S A)FORMA\S GENOU= FILO/PONOS KAI\ €E)KZH/THSON TA\S LEIPOU/SAS. MH\ GA\R E)/STW SOI H( XEI\R MO/NON E)K-€TETAME/NH EI)S TO\ LABEI=N, A)LLA\ KAI\ EI)S TO\ E)RGA/ZESQAI E(/TOIMOS. €PA/NTA QEO\S XARI/ZETAI. EI) GA/R TIS U(MW=N LEI/PETAI SOFI/AS, AI)-€TEI/TW PARA\ TOU= DIDO/NTOS QEOU= KAI\ LH/YETAI. O(\S TAI=S U(METE/RAIS €EU)XAI=S KAI\ H(MI=N PARA/SXOITO TOI=S LE/GOUSI TO\ EI)PEI=N, KAI\ U(MI=N €TOI=S A)KOU/OUSI TO\ PISTEU=SAI. @*ZHTEI/SQWSAN TOI/NUN H(MI=N AI( PERI\ TOU= PA/QOUS TOU= €*XRISTOU= MARTURI/AI. SUNELHLU/QAMEN GA\R OU) GRAFW=N E)CH/GHSIN €QEWRHTIKH\N POIH/SASQAI NU=N, A)LLA\ PISTOPOIHQH=NAI MA=LLON €PERI\ W(=N PEPISTEU/KAMEN. TH=S ME\N OU)=N PAROUSI/AS *)IHSOU= PRW=-€TON E)DE/CW TA\S MARTURI/AS. KAI\ O(/TI E)PI\ QALA/SSHS PERIEPA/THSEN €[1E)N GA\R QALA/SSH| H( O(DO/S SOU, GE/GRAPTAI]1, KAI\ PERI\ DIAFO/-€RWN I)A/SEWN MARTURI/AN E)/LABES A)/LLOTE. A)/RXOMAI TOI/NUN O(/QEN €TO\ PA/QOS H)/RCATO. *)IOU/DAS H)=N O( PRODO/THS, KAI\ E)LQW\N E)C €E)NANTI/AS KAI\ STA/S, EI)RHNIKA\ LE/GWN KAI\ POLEMIKA\ KATASKEUA/ZWN. €LE/GEI OU)=N PERI\ TOU/TOU O( YALMW|DO/S: OI( FI/LOI MOU KAI\ OI( PLH- @1€SI/ON MOU E)C E)NANTI/AS MOU H)/GGISAN KAI\ E)/STHSAN. KAI\ PA/LIN: €H(PALU/NQHSAN OI( LO/GOI AU)TW=N U(PE\R E)/LAION KAI\ AU)TOI/ EI)SI €BOLI/DES. €@*XAI=RE R(ABBI/, KAI\ PAREDI/DOU TO\N DIDA/SKALON EI)S QA/NATON. €OU)K H)|DE/SQH TOU= LE/GONTOS TH\N U(PO/MNHSIN: *)IOU/DA, FILH/MATI €TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU PARADI/DWS; SXEDO\N GA\R TOU=TO PRO\S €AU)TO\N E)/LEGEN: U(POMNH/SQHTI TH=S SEAUTOU= PROSHGORI/AS. I)OU/-€DAS KALEI=TAI E)COMOLO/GHSIS. SUNE/QOU, E)/LABES TO\ A)RGU/RION, E)CO-€MOLO/GHSAI TAXE/WS. O( QEO/S, TH\N AI)/NESI/N MOU MH\ PARASIWPH/SH|S, €O(/TI STO/MA A(MARTWLOU= KAI\ STO/MA DOLI/OU E)P' E)ME\ H)NOI/XQH. E)LA/-€LHSAN KAT' E)MOU= GLW/SSH| DOLI/A| KAI\ LO/GOIS MI/SOUS E)KU/KLWSA/N €ME. O(/TI DE/ TINES KAI\ A)PO\ A)RXIERE/WN PARH=SAN, KAI\ O(/TI PRO\ TW=N €PULW=N TH=S PO/LEWS H)=N TA\ DESMA/, H)/KOUSAS PRW/HN, EI)/GE MNH-€MONEU/EIS TH=S E)CHGH/SEWS TO\N KAIRO\N KAI\ TO\N TO/PON TOU= YAL-€MOU= EI)RHKO/TOS, O(/PWS E)PE/STREYAN EI)S E(SPE/RAN KAI\ E)LI/MWCAN €W(S KU/NES KAI\ E)KU/KLWSAN PO/LIN. @*)/AKOUE KAI\ DIA\ TA\ TRIA/KONTA A)RGU/RIA. KAI\ E)RW= PRO\S €AU)TOU/S: EI) KALO\N E)NW/PION U(MW=N E)STI, DO/TE TO\N MISQO/N MOU, €H)\ A)PEI/PASQE, KAI\ TA\ E(CH=S. A)/LLOS MISQO/S MOI PAR' U(MW=N XREW-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜Š„STEI=TAI QERAPEI/AS TUFLW=N KAI\ XWLW=N, KAI\ A)/LLON LAMBA/NW, €A)NTI\ ME\N EU)XARISTI/AS A)TIMI/AN, A)NTI\ DE\ PROSKUNH/SEWS U(/BRIN. €BLE/PEIS PW=S PROEI=DEN H( GRAFH\ TA\ PRA/GMATA; KAI\ E)/STHSAN TO\N €MISQO/N MOU TRIA/KONTA A)RGUROU=S. W)= PROFHTIKH=S A)KRIBEI/AS, W)= €POLLH=S SUNE/SEWS A)PLANOU=S PNEU/MATOS A(GI/OU. OU) GA\R DE/KA EI)=-€PEN OU)DE\ EI)/KOSIN, A)LLA\ TRIA/KONTA A)KRIBW=S KAI\ O(/SA H)=N. €@*EI)PE\ KAI\ POU= PROXWREI= TOU=TO TO\ TI/MHMA, W)= PROFH=TA. €A)=RA O( LAMBA/NWN KATE/XEI, H)\ A)PODI/DWSI; KAI\ META\ TO\ A)PODO-€QH=NAI POU= PROXWREI=; LE/GEI TOI/NUN O( PROFH/THS: KAI\ E)/LABON €TOU\S TRIA/KONTA A)RGUROU=S KAI\ E)NE/BALON AU)TOU\S EI)S TO\N OI)=KON €KURI/OU EI)S TO\ XWNEUTH/RION. SU/GKRINON TH=| PROFHTEI/A| TO\ EU)AG-€GE/LION. METAMELHQEI\S GA/R FHSIN *)IOU/DAS KAI\ R(I/YAS TA\ A)RGU/RIA €E)N TW=| NAW=| A)NEXW/RHSEN. @1 @*)ALL' W(=DE/ MOI LOIPO\N TH=S DOKOU/SHS A)MFIBOLI/AS H( €A)KRI/BEIA ZHTEI=TAI. OI( GA\R A)QETOU=NTES TOU\S PROFH/TAS LE/GOUSIN, €O(/TI O( ME\N PROFH/THS LE/GEI: KAI\ E)NE/BALON AU)TOU\S EI)S TO\N OI)=KON €KURI/OU EI)S TO\ XWNEUTH/RION: TO\ DE\ EU)AGGE/LION: KAI\ E)/DWKAN €AU)TA\ EI)S TO\N A)GRO\N TOU= KERAME/WS. PW=S OI( DU/O TOI/NUN A)LHQEU/-€OUSIN, A)/KOUSON. OI( GA\R DH=QEN EU)LABEI=S *)IOUDAI=OI OI( TO/TE €A)RXIEREI=S I)DO/NTES TO\N *)IOU/DAN METANOH/SANTA KAI\ EI)PO/NTA: €H(/MARTON PARADOU\S AI(=MA A)QW=ON: FASI/: TI/ PRO\S H(MA=S; SU\ €O)/YH|. A)=RA OU)DE\N PRO\S U(MA=S TOU\S STAUROU=NTAS; A)LL' O( ME\N €TOU= FO/NOU TO\N MISQO\N LABW\N KAI\ A)PODOU\S O)/YETAI, U(MEI=S DE\ €OI( FONEU/ONTES OU)K O)/YESQE; EI)=TA/ FASI PRO\S E(AUTOU/S: OU)K €E)/CESTI BALEI=N AU)TA\ EI)S TO\N KORBWNA=N, E)PEI\ TIMH\ AI(/MATO/S €E)STIN. E)K TOU= STO/MATOS U(MW=N H( KATA/KRISIS. EI) MIARO\S O( MI-€SQO/S, MIARA\ KAI\ H( PRA=CIS: EI) DE\ DIKAIOSU/NHN PLHROI=S STAURW=N €TO\N *XRISTO/N, TI/ OU) PARADE/XH| TO\N MISQO/N; €@*)ALLA\ TO\ ZHTOU/MENON TOU=TO/ E)STI, PW=S OU) DIAFWNOU=SI €TO\ ME\N EU)AGGE/LION LE/GON A)GRO\N TOU= KERAME/WS, O( DE\ PROFH/THS €TO\ XWNEUTH/RION. *)ALL' OU) MO/NON XRUSOXO/WN PAI=DES E)/XOUSI XW-€NEUTH/RION, OU)DE\ XALKOURGOI\ MO/NON E)/XOUSI XWNEUTH/RION, A)LLA\ €KAI\ KERAMEI=S E)/XOUSI PHLOU= XWNEUTH/RIA. TO\ GA\R LEPTO\N KAI\ €LIPARO\N KAI\ XRH/SIMON TH=S GH=S E)K TW=N XALI/KWN A)PODIULI/ZONTES €KAI\ TO\ POLU\ TH=S SURFETW/DOUS U(/LHS A)POXWRI/ZONTES PROXWNEU/-€OUSIN U(/DATI TO\N PHLO\N EI)S A)NEMPO/DISTON E)RGASI/AN TW=N KATA-€SKEUASQHSOME/NWN. TI/ TOI/NUN QAUMA/ZEIS, EI) TO\ ME\N EU)AGGE/LION €FANERW=S TO\N A)GRO\N TOU= KERAME/WS, O( DE\ PROFH/THS AI)NIGMATW-€DW=S EI)=PE TH\N PROFHTEI/AN, AI)NIGMATW/DOUS OU)/SHS POLLAXOU= €TH=S PROFHTEI/AS; @*)/EDHSAN TO\N *)IHSOU=N KAI\ EI)SH/NEGKAN EI)S TH\N AU)LH\N €TOU= A)RXIERE/WS. QE/LEIS DE\ GNW=NAI KAI\ EI)DE/NAI O(/TI KAI\ TOU=TO €GE/GRAPTAI; FHSI\N *(HSAI/+AS: OU)AI\ TH=| YUXH=| AU)TW=N, O(/TI BEBOU/-€LEUNTAI BOULH\N PONHRA\N KAQ' E(AUTW=N, EI)PO/NTES: DH/SWMEN TO\N €DI/KAION, O(/TI DU/SXRHSTOS H(MI=N E)STI. KAI\ A)LHQW=S OU)AI\ TH=| YUXH=| @1 €AU)TW=N, KAI\ BLE/PWMEN. *(HSAI/+AS ME\N E)PRI/SQH KAI\ E)QERAPEU/QH €META\ TAU=TA O( LAO/S. *(IEREMI/AS EI)S BO/RBORON LA/KKOU E)NEBLH/QH, €A)LL' I)A/QH TW=N *)IOUDAI/WN TO\ TRAU=MA. MIKRO/TERON GA\R H)=N, E)PEIDH\ €EI)S A)/NQRWPON. E)PEIDH\ DE\ OU)K EI)S A)/NQRWPON, A)LL' EI)S QEO\N €E)NANQRWPH/SANTA H(/MARTON *)IOUDAI=OI, OU)AI\ TH=| YUXH=| AU)TW=N. €@*DH/SWMEN TO\N DI/KAION. A)=RA OU)K E)DU/NATO LU=SAI E(AUTO/N, €E)REI= TIS, O( LU/SAS E)K DESMW=N QANA/TOU TETRAH/MERON *LA/ZARON €KAI\ *PE/TRON E)K DESMW=N SIDHRE/WN [FULAKH=S] LU/SAS; E(/TOIMOI €PAREISTH/KEISAN A)/GGELOI LE/GONTES: DIAR)R(H/CWMEN TOU\S DESMOU\S €AU)TW=N. A)LLA\ A)NE/XONTAI DIA\ TO\ QE/LEIN U(POMEI=NAI TOU=TO TO\N €DESPO/THN. PA/LIN H)/XQH E)PI\ PRESBUTE/RWN EI)S KRITH/RION. E)/XEIS €H)/DH TH\N MARTURI/AN: AU)TO\S KU/RIOS EI)S KRI/SIN H(/CEI META\ TW=N €PRESBUTE/RWN TOU= LAOU= KAI\ META\ TW=N A)RXO/NTWN AU)TOU=. @*)ALLA\ E)RWTH/SAS O( A)RXIEREU\S KAI\ A)KOU/SAS TH\N A)LH/-€QEIAN A)GANAKTEI=. KAI\ O( KAKO\S KAKW=N U(PHRE/THS DI/DWSI R(A/PISMA. €KAI\ TO\ PRO/SWPON TO\ LA/MYAN W(S O( H(/LIOS XERSI\N A)NO/MOIS €R(APIZO/MENON H)NEI/XETO. KAI\ A)/LLOI E)LQO/NTES E)MPTU/OUSI TW=| PRO-€SW/PW| TOU= DIA\ PTUE/LOU TO\N E)K GENETH=S TUFLO\N QERAPEU/-€SANTOS. €@*TAU=TA TW=| KURI/W| A)NTAPODI/DOTE; OU(=TOS LAO\S MWRO\S KAI\ €OU)XI\ SOFO/S. KAI\ O( PROFH/THS A)POQAUMA/ZWN FHSI/: KU/RIE, TI/S €E)PI/STEUSE TH=| A)KOH=| H(MW=N; A)/PISTON GA\R TO\ PRA=GMA, EI) QEO/S, €QEOU= UI(O\S KAI\ BRAXI/WN KURI/OU, TAU=TA U(POME/NEI. A)LL' I(/NA MH\ €A)PISTH/SWSIN OI( SWZO/MENOI, PROGRA/FEI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION E)K €PROSW/POU *XRISTOU= LE/GONTOS [1AU)TO\S GA\R O( TO/TE TAU=TA LALW=N €U(/STERON PARH=N]1: TO\N NW=TO/N MOU DE/DWKA EI)S MA/STIGAS [1*PILA/TOS €GA\R AU)TO\N FRAGELLW/SAS PARE/DWKEN EI)S TO\ STAURWQH=NAI]1, TA\S €DE\ SIAGO/NAS MOU EI)S R(API/SMATA, TO\ DE\ PRO/SWPO/N MOU OU)K @1 €A)PE/STREYA A)PO\ AI)SXU/NHS E)MPTUSMA/TWN: MONONOUXI\ LE/GWN: €PROEIDW\S O(/TI ME/LLOUSI TU/PTEIN OU)DE\ E)PLAGI/ASA TH\N SIAGO/NA €MOU. *PW=S GA\R E)/MELLON NEUROU=N TOU\S MAQHTA\S EI)S TO\N U(PE\R €A)LHQEI/AS QA/NATON, EI) AU)TO\S H)GWNI/WN TOU=TO; E)GW\ E)/LEGON: O( €FILW=N TH\N YUXH\N AU)TOU= A)POLE/SEI AU)TH/N. EI) E)FILOZW/HSA, PW=S €E)DI/DASKON, MH\ PRA/TTWN O(\ E)DI/DASKON; PRW=TON OU)=N AU)TO\S €QEO\S W)\N U(PO\ A)NQRW/PWN TAU=TA PA/SXWN H)NEI/XETO, I(/NA A)/N-€QRWPOI U(PO\ A)NQRW/PWN META\ TAU=TA DI' AU)TO\N TOIAU=TA PA/-€SXONTES MH\ AI)SXUNQW=MEN. BLE/PEIS O(/TI KAI\ TAU=TA SAFW=S PRO-€E/GRAYAN OI( PROFH=TAI. POLLA\S DE\ TW=N GRAFW=N MARTURI/AS DIA\ TO\ €TOU= XRO/NOU STENO\N PARATRE/XOMEN, W(S PROEI=PON. EI) GA\R PA/NTA €ZHTH/SEIE/ TIS A)KRIBW=S, OU)DE\N TW=N TOU= *XRISTOU= PRAGMA/TWN €A)MA/RTURON KATALEIFQH/SETAI. @*DEQEI\S H)=LQEN A)PO\ TOU= *KAI+A/FA PRO\S *PILA/TON. A)=RA €KAI\ TOU=TO GE/GRAPTAI; <20KAI\ DH/SANTES AU)TO\N A)PH/GAGON €CE/NIA TW=| BASILEI= *)IAREI/M.>20 *)ALL' U(POKROU/EI TIS TW=N €O)CE/WS A)KROWME/NWN: *PILA/TOS OU)K H)=N BASILEU/S, I(/NA TE/WS PARA-€LI/PWMEN TA\ POLLA\ TOU= ZHTH/MATOS: PW=S TOI/NUN DH/SANTES AU)-€TO\N A)PH/GAGON CE/NIA TW=| BASILEI=; A)LLA\ A)NA/GNWQI TO\ EU)AGGE/-€LION: A)KOU/SAS *PILA/TOS AU)TO\N EI)=NAI A)PO\ TH=S *GALILAI/AS A)NE/-€PEMYEN AU)TO\N PRO\S *(HRW/DHN. *(HRW/DHS DE\ H)=N TO/TE BASILEU\S €KAI\ PARH=N E)N *(IEROSOLU/MOIS. *KAI\ BLE/PE TOU= PROFH/TOU TH\N €A)KRI/BEIAN. CE/NIA GA/R FHSIN AU)TO\N A)PESTA/LQAI. E)GE/NONTO GA\R €FI/LOI O(/ TE *PILA/TOS KAI\ O( *(HRW/DHS E)N AU)TH=| TH=| H(ME/RA| MET' A)L-€LH/LWN. PROU+PH=RXON GA\R E)N E)/XQRA| O)/NTES. E)/PREPE GA\R TW=| ME/L-€LONTI EI)RHNOPOIEI=N TH\N GH=N KAI\ TO\N OU)RANO\N PRW/TOUS AU)TOU\S @1 €TOU\S KATADIKA/ZONTAS AU)TO\N EI)RHNOPOIH=SAI. KAI\ GA\R PARH=N O( €KU/RIOS AU)TO\S O( DIALLA/SSWN KARDI/AS A)RXO/NTWN TH=S GH=S. E)/XE €TW=N PROFHTW=N TH\N A)KRI/BEIAN KAI\ A)LHQH= MARTURI/AN. @*QAU/MASON TO\N KRINO/MENON KU/RION. H)NE/SXETO U(PO\ STRA-€TIWTW=N A)GO/MENOS KAI\ FERO/MENOS. *PILA/TOS E)KAQE/ZETO KRI/NWN €KAI\ O( E)N DECIA=| TOU= PATRO\S KAQEZO/MENOS E(STW\S E)KRI/NETO. O( €LAO\S O( LUTRWQEI\S U(P' AU)TOU= E)K GH=S *AI)GU/PTOU KAI\ A)LLAXO/QEN €POLLA/KIS KAT' AU)TOU= E)BO/A: AI)=RE AI)=RE STAU/RWSON AU)TO/N. DIA\ TI/, €W)= *)IOUDAI=OI; O(/TI TOU\S TUFLOU\S U(MW=N E)QERA/PEUSEN; A)LL' O(/TI €TOU\S XWLOU\S U(MW=N PERIPATEI=N E)POI/HSE KAI\ TA\ LOIPA\ TW=N €EU)ERGESIW=N PARE/SXEN; W(S E)KPLHSSO/MENON TO\N PROFH/THN KAI\ €PERI\ TOU/TOU LE/GEIN: E)PI\ TI/NA H)NOI/CATE TO\ STO/MA U(MW=N; KAI\ €E)PI\ TI/NA E)XALA/SATE TH\N GLW=SSAN U(MW=N; KAI\ AU)TO\N TO\N KU/RION €E)N PROFH/TAIS LE/GEIN: E)GENH/QH H( KLHRONOMI/A MOU E)MOI\ W(S LE/WN €E)N DRUMW=|, E)/DWKEN E)P' E)ME\ TH\N FWNH\N AU)TH=S. DIA\ TOU=TO E)MI/-€SHSA AU)TH/N. OU)K E)GW\ PARH|THSA/MHN, A)LL' AU)TOI/ ME PARH|TH/-€SANTO. DIA\ TOU=TO A)KOLOU/QWS LE/GW: E)GKATALE/LOIPA TO\N OI)=KO/N MOU. @*KRINO/MENOS E)SIW/PA, W(S U(PERPA/SXEIN TO\N *PILA/TON €KAI\ LE/GEIN: OU)K A)KOU/EIS, TI/ OU(=TOI/ SOU KATAMARTUROU=SIN; OU)X €O(/TI H)/|DEI TO\N KRINO/MENON, A)LL' E)FOBH/QH TO\ TH=S E(AUTOU= GU-€NAIKO\S E)NU/PNION TO\ A)POSTALE/N. KAI\ O( *)IHSOU=S E)SIW/PA. LE/GEI O( €YALMW|DO/S: KAI\ E)GENO/MHN W(SEI\ A)/NQRWPOS OU)K A)KOU/WN KAI\ OU)K þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜†E)/XWN E)N TW=| STO/MATI AU)TOU= E)LEGMOU/S. KAI\ PA/LIN: E)GW\ DE\ W(SEI\ €KWFO\S OU)K H)/KOUON KAI\ W(SEI\ A)/LALOS OU)K A)NOI/GWN TO\ STO/MA €AU)TOU=. H)/KOUSAS TA\ PERI\ TOU/TOU KAI\ PRO/TERON, EI)/GE MNHMO-€NEU/EIS. @*)ALL' OI( STRATIW=TAI PERIXUQE/NTES AU)TW=| KATAPAI/ZOUSIN. €KAI\ GI/GNETAI PAI/GNION AU)TOI=S O( KU/RIOS KAI\ KATAPAI/ZETAI O( €DESPO/THS. EI)/DOSA/N ME KAI\ E)SA/LEUSAN KEFALA\S AU)TW=N. KAI\ O( €TU/POS GI/GNETAI TH=S BASILEI/AS. KATAPAI/ZOUSI ME\N GA/R, GONUPE-€TOU=SI DE/. KAI\ STAUROU=SI PROENDU/SANTES AU)TO\N PORFU/RAN €STRATIW=TAI KAI\ STE/FANON E)PITIQE/ASIN AU)TOU= TH=| KEFALH=|. TI/ @1 €GA\R EI) KAI\ A)KA/NQINON; PA=S BASILEU\S U(PO\ STRATIWTW=N A)NAGO-€REU/ETAI. E)/DEI KAI\ *)IHSOU=N TUPIKW=S U(PO\ STRATIWTW=N STEFANW-€QH=NAI. W(S DIA\ TOU=TO TH\N GRAFH\N E)N A)/|SMASI LE/GEIN: E)CE/LQETE €KAI\ I)/DETE, QUGATE/RES *(IEROUSALH/M, E)N TW=| BASILEI= *SOLOMW/N, €E)N TW=| STEFA/NW| W(=| E)STEFA/NWSEN AU)TO\N H( MH/THR AU)TOU=. MUSTH/RION €DE\ H)=N KAI\ O( STE/FANOS. LU/SIS GA\R H)=N TW=N A(MARTIW=N, A)PO/LUSIS €TH=S A)POFA/SEWS. @*)/ELABE KATADI/KHN O( *)ADA/M: E)PIKATA/RATOS H( GH= E)N €TOI=S E)/RGOIS SOU, A)KA/NQAS KAI\ TRIBO/LOUS A)NATELEI= SOI. DIA\ TOU=TO €*)IHSOU=S LAMBA/NEI TA\S A)KA/NQAS, I(/NA LU/SH| TH\N KATADI/KHN. KAI\ €DIA\ TOU=TO E)TA/FH E)N TH=| GH=|, I(/NA H( KATHRAME/NH GH= A)NTI\ KATA/RAS €DE/CHTAI TH\N EU)LOGI/AN. KATA\ TO\N KAIRO\N TH=S A(MARTI/AS SUKH=S €FU/LLA PERIEBA/LLONTO. DIA\ TOU=TO KAI\ *)IHSOU=S TE/LOS SHMEI/WN €TH\N SUKH=N E)/DWKEN. €@*ME/LLWN GA\R EI)S TO\ PA/QOS XWREI=N KATARA=TAI TH\N SUKH=N, €OU) PA=SAN SUKH=N, A)LL' E)KEI/NHN MO/NHN DIA\ TO\N TU/PON, LE/GWN: €MHKE/TI E)K SOU= KARPO/N TIS FA/GH|. LELU/SQW H( KATADI/KH. KAI\ €E)PEIDH\ TO/TE SUKH=S FU/LLA PERIEBA/LLONTO, H)=LQEN E)N KAIRW=| E)N €W(=| BRW=SIS OU)X EU(RI/SKETO. TI/S OU)K OI)=DEN O(/TI E)N KAIRW=| XEIMW=NOS €SUKH= OU) KARPOFOREI=, A)LLA\ FU/LLA PERI/KEITAI MO/NON; O(/PER €PA/NTES H)/|DEISAN, TOU=TO *)IHSOU=S A)/RA OU)K H)/|DEI; A)LL' EI)DW\S H)/R-€XETO W(S ZHTH/SWN, OU)K A)GNOW=N O(/TI OU)X EU(RI/SKEI, A)LLA\ TO\N TU/-€PON TH=S KATA/RAS ME/XRI TW=N FU/LLWN MO/NON POIOU/MENOS. @*KAI\ E)PEIDH\ TW=N KATA\ PARA/DEISON H(YA/MEQA PRAGMA/-€TWN, TEQAU/MAKA A)LHQW=S TH\N A)LH/QEIAN TW=N TU/PWN. E)N PARA-€DEI/SW| H( A)PO/PTWSIS, KAI\ E)N KH/PW| H( SWTHRI/A. A)PO\ CU/LOU H( €A(MARTI/A, KAI\ ME/XRI CU/LOU H( A(MARTI/A. DEILINO\N TOU= KURI/OU PERI-€PATOU=NTOS E)KRU/BHSAN, KAI\ DEILINO\N U(PO\ TOU= KURI/OU EI)S PARA/-€DEISON O( LH|STH\S EI)SA/GETAI. @1 €@*)ALL' E)REI= MOI/ TIS: EU(RESILOGEI=S, DEI=CO/N MOI A)PO\ PRO-€FH/TOU TOU= STAUROU= TO\ CU/LON. E)A\N MH\ MARTURI/AN A)PO\ PRO-€FH/TOU PARA/SXH|S, OU) PEI/QOMAI. *)/AKOUE TOI/NUN A)PO\ *(IEREMI/OU KAI\ €PISTOPOIOU=: <20E)GW\ W(S A)RNI/ON A)/KAKON A)GO/MENON TO\ QU/E-€SQAI OU)K E)/GNWN;>20 OU(/TW GA\R A)NA/GNWQI E)PERWTHMATIKW=S W(S EI)=PON. €O( GA\R LE/GWN: OI)/DATE O(/TI META\ DU/O H(ME/RAS TO\ PA/SXA GI/NETAI KAI\ O( €UI(O\S TOU= A)NQRW/POU PARADI/DOTAI EI)S TO\ STAURWQH=NAI, A)=R' OU)K €H)/|DEI; E)GW\ W(S A)RNI/ON A)/KAKON A)GO/MENON TOU= QU/ESQAI OU)K E)/GNWN; €POI=ON A)RNI/ON; *)IWA/NNHS O( BAPTISTH\S E(RMHNEUE/TW LE/GWN: I)DE\ O( €A)MNO\S TOU= QEOU= O( AI)/RWN TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU. <20E)P' E)ME\ €E)LOGI/SANTO PONHRO\N LOGISMO/N, LE/GONTES.>20 O( TOU\S €LOGISMOU\S EI)DW\S TO\ A)POBHSO/MENON A)/RA OU)K H)/|DEI; KAI\ TI/ E)/LEGON; €<20DEU=TE KAI\ E)MBA/LWMEN CU/LON EI)S TO\N A)/RTON AU)TOU=.>20 €KAI\ E)A/N SE O( KU/RIOS KATACIW/SH|, EI)S TO\ E)/MPROSQEN GNW/SH| O(/TI €TO\ SW=MA AU)TOU= KATA\ TO\ EU)AGGE/LION TU/PON E)/FEREN A)/RTOU. DEU=TE €TOI/NUN, CU/LON E)MBA/LWMEN EI)S TO\N A)/RTON AU)TOU= <20KAI\ E)KTRI/-€YWMEN AU)TO\N A)PO\ GH=S ZW/NTWN.>20 ZWH\ OU)K E)KTRI/BETAI. TI/ €KA/MNETE MA/THN; <20KAI\ TO\ O)/NOMA AU)TOU= OU) MH\ MNHSQH=| €E)/TI.>20 MATAI/A H( BOULH\ U(MW=N. PRO\ GA\R H(LI/OU TO\ O)/NOMA AU)TOU= €E)N TH=| E)KKLHSI/A| ME/NEI. KAI\ O(/TI H( ZWH\ H)=N H( E)PI\ TOU= CU/LOU €KREMASQEI=SA, *MWSH=S A)POKLAIO/MENO/S FHSI: KAI\ E)/STAI H( ZWH/ €SOU KREMAME/NH A)PE/NANTI TW=N O)FQALMW=N SOU, KAI\ FOBHQH/SH| €H(ME/RAS KAI\ NUKTO/S, KAI\ OU) PISTEU/SEIS TH=| ZWH=| SOU. KAI\ TO\ A)NA-€GNWSQE\N A)RTI/WS: KU/RIE, TI/S E)PI/STEUSE TH=| A)KOH=| H(MW=N; @1 @*TOU=TON TO\N TU/PON E)PETE/LEI *MWSH=S STAURW=N TO\N €O)/FIN, I(/N' O( DAKNO/MENOS U(PO\ TOU= ZW=NTOS O)/FEWS KAI\ BLE/PWN €TO\N XALKOU=N O)/FIN SWQH=| PISTEU/SAS. EI)=TA XALKOU=S ME\N O)/FIS €E)STAURWME/NOS SW/ZEI, UI(O\S DE\ QEOU= SARKWQEI\S E)STAURWME/NOS €OU) SW/ZEI; PA/NTOTE DIA\ CU/LOU H( ZWH/. E)PI\ TOU= *NW=E ME\N GA\R €DIA\ KIBWTOU= CULI/NHS H( ZWOPOI/HSIS. H( DE\ QA/LASSA E)PI\ *MW-€SE/WS TO\N TU/PON TH=S R(A/BDOU QEASAME/NH E)DUSWPH/QH TO\N KROU/-€SANTA. EI)=TA H( *MWSE/WS R(A/BDOS I)SXU/EI KAI\ O( TOU= SWTH=ROS €STAURO\S A)DUNATEI=; PARI/HMI DE\ TA\ POLLA\ TW=N TU/PWN SUMME-€TRI/AS E(/NEKEN. TO\ CU/LON E)PI\ *MWSE/WS E)GLU/KANE TO\ U(/DWR KAI\ €E)K PLEURA=S *)IHSOU= TO\ U(/DWR E)/R)R(EUSEN E)PI\ CU/LOU. @*)ARXH\ SHMEI/WN E)PI\ *MWSE/WS AI(=MA KAI\ U(/DWR, KAI\ TO\ €TELEUTAI=ON PA/NTWN TW=N SHMEI/WN *)IHSOU= TO\ AU)TO/. PRW=TON €*MWSH=S TO\N POTAMO\N METE/BALEN EI)S AI(=MA, KAI\ O( *)IHSOU=S TO\ €TE/LOS U(/DWR E)CH/NEGKEN E)K PLEURA=S META\ AI(/MATOS. DIA\ TA\S DU/O €FWNA\S I)/SWS, TOU= TE KRI/NONTOS KAI\ TW=N E)PIBOW/NTWN, H)\ DIA\ TOU\S €PISTEU/ONTAS KAI\ TOU\S A)PISTOU=NTAS. O( ME\N GA\R *PILA/TOS E)/LEGEN: €A)QW=O/S EI)MI, KAI\ U(/DATI A)PENI/PTETO TA\S XEI=RAS: OI( DE\ E)PIBOW=N-€TES E)/LEGON: TO\ AI(=MA AU)TOU= E)F' H(MA=S. H)=N OU)=N TA\ DU/O E)K TH=S €PLEURA=S, TO\ U(/DWR I)/SWS TW=| KRI/NONTI, TOI=S DE\ E)PIBOW=SI TO\ AI(=MA. €@*KAI\ PA/LIN A)/LLWS NOHTE/ON. *)IOUDAI/OIS ME\N TO\ AI(=MA, XRI-€STIANOI=S DE\ TO\ U(/DWR. E)KEI/NOIS ME\N GA\R W(S E)PIBOU/LOIS H( E)K €TOU= AI(/MATOS KATADI/KH, SOI\ DE\ TW=| PISTEU/ONTI NU=N H( DIA\ U(/DA-€TOS SWTHRI/A. OU)DE\N GA\R EI)KH= GE/GONEN. *)APE/DWKAN OI( E)CHGHTAI\ €PATE/RES H(MW=N KAI\ A)/LLHN TOU= PRA/GMATOS AI)TI/AN. E)PEIDH\ GA\R €DIPLH= TI/S E)STI TOU= SWTHRI/OU BAPTI/SMATOS E)N EU)AGGELI/OIS H( €DU/NAMIS, MI/A ME\N H( TOI=S FWTIZOME/NOIS DWROUME/NH DI' U(/DATOS, €DEUTE/RA DE\ H( E)PI\ TW=N A(GI/WN MARTU/RWN E)N DIWGMOI=S DI' OI)KEI/OU €AI(/MATOS, E)CH=LQEN E)K TH=S SWTHRI/OU PLEURA=S AI(=MA KAI\ U(/DWR TH=S €U(PE\R *XRISTOU= GINOME/NHS O(MOLOGI/AS E)/N TE FWTI/SMATI KAI\ €MARTURI/OU KAIROI=S BEBAIOU=SA TH\N XA/RIN. *)/ESTI KAI\ A)/LLH €TH=S PLEURA=S AI)TI/A. GUNH\ GE/GONEN A)RXHGO\S A(MARTI/AS H( PLASQEI=SA €E)K PLEURA=S. A)LL' O( E)LQW\N *)IHSOU=S A)NDRA/SIN O(MOU= KAI\ GUNAICI\ @1 €XARI/SASQAI TH\N A)MNHSTI/AN E)NU/GH TH\N PLEURA\N U(PE\R GUNAIKW=N, €I(/NA LU/SH| TH\N A(MARTI/AN. @*KAI\ EI)/ TIS E)REUNH/SEIEN, EU(RH/SEI KAI\ A)/LLAS AI)TI/AS. €A)LL' AU)TA/RKH KAI\ TAU=TA LE/GESQAI DIA\ TO\ KAIROU= STENO\N KAI\ €DIA\ TO\ MH\ PROSKORH= GENE/SQAI TH\N A)KRO/ASIN TOI=S A)KOU/OUSIN. €KAI/TOIGE OU)K E)/STI POTE\ KAMEI=N A)KOU/ONTAS TA\ PERI\ TOU= DESPO/-€TOU STEFANOUME/NOU, KAI\ MA/LISTA E)N TW=| PANAGI/W| TOU/TW| *GOL-€GOQA=|. A)/LLOI ME\N GA\R A)KOU/OUSI MO/NON, H(MEI=S DE\ KAI\ BLE/POMEN €KAI\ YHLAFW=MEN. MHDEI\S KAMNE/TW. LA/BE TA\ O(/PLA KATA\ TW=N €E)NANTI/WN U(PE\R AU)TOU= TOU= STAUROU=. TRO/PAION STH=SON TH\N PI/-€STIN TOU= STAUROU= KATA\ TW=N A)NTILEGO/NTWN. O(/TAN GA\R ME/LLH|S €PERI\ TOU= STAUROU= TOU= *XRISTOU= SUZHTEI=N PRO\S A)PI/STOUS, PRO-€APO/STEILON TH=| XEIRI\ TO\ SHMEI=ON TOU= STAUROU= TOU= *XRISTOU= KAI\ €FIMOU=TAI O( A)NTILE/GWN. MH\ E)PAISXUNQH=|S TO\N STAURO\N O(MOLOGEI=N. €A)/GGELOI GA\R E)GKAUXW=NTAI LE/GONTES: OI)/DAMEN, TI/NA ZHTEI=TE, *)IH-€SOU=N TO\N E)STAURWME/NON. A)=R' OU) DU/NASAI EI)PEI=N, W)= A)/GGELE, €OI)=DA O(\N ZHTEI=TE, TO\N E)MO\N DESPO/THN; A)LL' E)GW/, FHSI\ META\ €PAR)R(HSI/AS, OI)=DA TO\N E)STAURWME/NON. STE/FANOS GA/R E)STIN O( €STAURO/S, OU)K A)TIMI/A. @*(HMEI=S DE\ LOIPO\N A)NADRA/MWMEN E)PI\ TH\N EI)RHME/NHN E)K €TW=N PROFHTW=N A)PO/DEICIN. E)STAURW/QH O( KU/RIOS, EI)/LHFAS TA\S €MARTURI/AS. O(RA=|S TOU= *GOLGOQA= TO\N TO/PON. E)PIBOA=|S E)PAI/NW| €W(S SUNTIQE/MENOS. BLE/PE MH/ POTE E)N KAIRW=| DIWGMOU= A)RNH/SH|. €MH\ E)N KAIRW=| EI)RH/NHS E)PEUFRAI/NOU TW=| STAURW=| MO/NON, A)LLA\ €KAI\ E)N KAIRW=| DIWGMOU= TH\N AU)TH\N E)/XE PI/STIN. MH\ E)N KAIRW=| þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜—‡EI)RH/NHS *)IHSOU= FI/LOS KAI\ E)N KAIRW=| POLE/MWN E)XQRO/S. €@*LAMBA/NEIS NU=N A)/FESIN TW=N SW=N A(MARTHMA/TWN KAI\ PNEU-€MATIKH=S DWREA=S TOU= BASILE/WS TA\ XARI/SMATA. O(/TAN E)/LQH| PO/LE-€MOS, U(PERAGW/NISAI GENNAI/WS TOU= SOU= BASILE/WS. *)IHSOU=S E)STAU-€RW/QH U(PE\R SOU= O( A)NAMA/RTHTOS, KAI\ SU\ U(PE\R TOU= STAURW- @1€QE/NTOS U(PE\R SOU= OU) STAUROU=SAI; OU) XA/RIN DI/DWS: PROEI/LH-€FAS GA/R. A)LLA\ XA/RIN A)PODI/DWS A)PODIDOU\S TO\ XRE/OS TW=| E)N TW=| €*GOLGOQA=| STAURWQE/NTI DIA\ SE/. €@*GOLGOQA=S DE\ E(RMHNEU/ETAI KRANI/OU TO/POS. TI/NES A)/RA OI( €PROFHTIKW=S TO\N TO/PON TOU= *GOLGOQA= TOU=TON O)NOMA/SANTES, E)N €W(=| H( A)LHQH\S KEFALH\ *XRISTO\S TO\N STAURO\N U(PE/MEINEN; KAQW\S €O( A)PO/STOLO/S FHSIN: O(/S E)STIN EI)KW\N TOU= QEOU= TOU= A)ORA/TOU: €KAI\ MET' O)LI/GA: KAI\ AU)TO/S E)STIN H( KEFALH\ TOU= SW/MATOS TH=S €E)KKLHSI/AS. KAI\ PA/LIN: PANTO\S A)NDRO\S H( KEFALH\ O( *XRISTO/S €E)STI. KAI\ PA/LIN: O(/S E)STIN H( KEFALH\ PA/SHS A)RXH=S KAI\ E)COU-€SI/AS. H( KEFALH\ E)N TW=| TOU= KRANI/OU TO/PW| PE/PONQEN. W)= MEGA/LHS €PROFHTIKH=S O)NOMASI/AS. MONONOUXI\ GA\R KAI\ TO\ O)/NOMA U(POMI-€MNH/SKEI SE LE/GON: MH\ PROSSXH=|S W(S YILW=| A)NQRW/PW| TW=| STAU-€RWQE/NTI. H( KEFALH\ PA/SHS A)RXH=S E)STI KAI\ E)COUSI/AS. KE-€FALH\ ME\N PA/SHS E)COUSI/AS H( STAURWQEI=SA, KEFALH\N DE\ E)/XOUSA €TO\N PATE/RA. KEFALH\ GA\R TOU= A)NDRO\S O( *XRISTO/S, KEFALH\ DE\ €TOU= *XRISTOU= O( QEO/S. @*XRISTO\S TOI/NUN U(PE\R H(MW=N E)STAURW/QH, O( KRIQEI\S €E)N NUKTI\ YU/XOUS O)/NTOS KAI\ A)NQRAKIA=S DIA\ TOU=TO PARAKEIME/NHS. €E)STAURW/QH TRI/THN W(/RAN, A)PO\ DE\ E(/KTHS W(/RAS SKO/TOS E)GE/NETO €E(/WS E)NNA/THS, A)PO\ DE\ E)NNA/THS PA/LIN FW=S. A)=RA KAI\ TAU=TA €GE/GRAPTAI; ZHTH/SWMEN. LE/GEI TOI/NUN O( *ZAXARI/AS: <20KAI\ E)/STAI €E)N E)KEI/NH| TH=| H(ME/RA|, OU)K E)/STAI FW=S, KAI\ YU=XOS €KAI\ PA/GOS E)/STAI MI/AN H(ME/RAN:>20 TO\ YU=XOS DI' O(\ *PE/TROS €E)QERMAI/NETO: <20KAI\ H( H(ME/RA E)KEI/NH GNWSTH\ TW=| KURI/W|.>20 €TI/ GA/R; TA\S A)/LLAS OU)K OI)=DE; POLLAI\ AI( H(ME/RAI, A)LL' AU(/TH €H( H(ME/RA TH=S U(POMONH=S TOU= KURI/OU, H(\N E)POI/HSEN O( KU/RIOS. KAI\ €H( H(ME/RA E)KEI/NH GNWSTH\ TW=| KURI/W|, <20KAI\ OU)X H(ME/RA KAI\ €OU) NU/C.>20 TI/ TO\ AI)/NIGMA O(\ LE/GEI O( PROFH/THS; H( H(ME/RA E)KEI/NH €OU)/TE H(ME/RA E)STI\N OU)/TE NU/C. TI/ OU)=N AU)TH\N O)NOMA/SOMEN; E(R-€MHNEU/EI TO\ EU)AGGE/LION TO\ PRA=GMA DIHGOU/MENON. OU)K H)=N H(ME/RA. €OU) GA\R E)C A)NATOLH=S E)PI\ DU/SIN O(MOI/WS E)/LAMYEN O( H(/LIOS, A)LLA\ @1 €A)PO\ W(/RAS E(/KTHS E(/WS W(/RAS E)NNA/THS SKO/TOS E)GE/NETO E)N H(ME/RA| €ME/SH|. MESE/MBOLON H)=N A)/RA TO\ SKO/TOS, W)NO/MASE DE\ O( QEO\S TO\ €SKO/TOS NU/KTA. DIA\ TOU=TO OU)/TE H(ME/RA H)=N OU)/TE NU/C. OU)/TE GA\R €O(/LH FW=S H)=N, I(/NA KLHQH=| H(ME/RA, OU)/TE O(/LH SKO/TOS, I(/NA KLHQH=| €NU/C, A)LLA\ META\ TH\N E)NNA/THN E)/LAMYEN O( H(/LIOS. PROLE/GEI KAI\ €TOU=TO O( PROFH/THS. EI)PW\N GA/R: KAI\ OU)X H(ME/RA KAI\ OU) NU/C: €PROSE/QHKE: KAI\ PRO\S E(SPE/RAN E)/STAI FW=S. BLE/PEIS PROFHTW=N €A)KRI/BEIAN; BLE/PEIS A)LH/QEIAN TW=N PROGEGRAMME/NWN; @*)ALLA\ ZHTEI=S SAFW=S KATA\ POI/AN O( H(/LIOS W(/RAN E)CE/LI-€PEN; A)=RA PE/MPTHN W(/RAN H)\ O)GDO/HN H)\ DEKA/THN; EI)PE\ TH\N A)KRI/-€BEIAN *)IOUDAI/OIS TOI=S A)NHKO/OIS, W)= PROFH=TA, PO/TE DU/NEI O( H(/LIOS. €FHSI\ TOI/NUN *)AMW\S O( PROFH/THS: <20KAI\ E)/STAI E)N E)KEI/NH| €TH=| H(ME/RA|, LE/GEI KU/RIOS O( QEO/S, DU/SETAI O( H(/LIOS €MESHMBRI/AS>20 [1A)PO\ GA\R W(/RAS E(/KTHS SKO/TOS E)GE/NETO]1 <20KAI\ €SUSKOTA/SEI E)PI\ TH=S GH=S E)N H(ME/RA| TO\ FW=S.>20 POI=OS KAI-€RO\S OU(=TOS, W)= PROFH=TA, KAI\ POI/A H(ME/RA; <20KAI\ METASTRE/YW €TA\S E(ORTA\S U(MW=N EI)S PE/NQOS.>20 E)N A)ZU/MOIS GA\R H)=N TO\ €PRAXQE\N KAI\ TH=| TOU= PA/SXA E(ORTH=|. EI)=Q' E(CH=S FHSI: <20KAI\ QH/-€SOMAI AU)TO\N W(S PE/NQOS A)GAPHTOU= KAI\ TOU\S MET' €AU)TOU= W(S H(ME/RAN O)DU/NHS.>20 E)N A)ZU/MWN GA\R H(ME/RA| KAI\ €E(ORTH=| AI( ME\N GUNAI=KES AU)TW=N E)KO/PTONTO KAI\ E)/KLAION, W)DU-€NW=NTO DE\ A)POKRUBE/NTES OI( A)PO/STOLOI. QAUMASTO\N ME\N OU)=N TO\ €PROFHTEUQE/N. @*)ALLA\ DO/S MOI KAI\ E(/TERON, E)REI= TIS, SHMEI=ON. POI=ON €E)/STI SHMEI=ON A)/LLO A)KRIBE\S E)PI\ TW=| GEGENHME/NW|; *)ESTAURW/QH O( €*)IHSOU=S, MONOXI/TWN DE\ H)=N KAI\ E(NI\ PERIBOLAI/W| KEXRHME/NOS. A)LL' €OI( STRATIW=TAI DIEMERI/SANTO TO\ PERIBO/LAION EI)S TE/SSARA SXI-€SQE/N. O( DE\ XITW\N OU)K E)SXI/SQH, EI)S OU)DE\N GA\R E)/TI SXISQEI\S @1 €E)XRHSI/MEUSE, KAI\ LAXMO\S PERI\ TOU/TOU GI/NETAI TOI=S STRATIW/-€TAIS. KAI\ TO\ ME\N MERI/ZONTAI, PERI\ TOU/TOU DE\ LAGXA/NOUSIN. A)=RA €KAI\ TOU=TO GE/GRAPTAI; OI)/DASIN OI( SPOUDAI=OI TH=S E)KKLHSI/AS YAL-€MW|DOI/, OI( TA\S A)GGELIKA\S MIMOU/MENOI STRATIA\S KAI\ PA/NTOTE €TO\N QEO\N A)NUMNOU=NTES, OI( KATACIOU/MENOI YA/LLEIN E)N TW=| *GOL-€GOQA=| TOU/TW| KAI\ LE/GEIN: DIEMERI/SANTO TA\ I(MA/TIA/ MOU E(AUTOI=S €KAI\ E)PI\ TO\N I(MATISMO/N MOU E)/BALON KLH=RON. KLH=ROS DE\ H)=N O( LAXMO/S. @*PA/LIN E)PI\ *PILA/TOU KRIQEI\S E)FO/RESEN E)RUQRA/. E)KEI= €GA\R PERIE/QHKAN AU)TW=| XLAMU/DA KOKKI/NHN. A)=RA KAI\ TOU=TO GE/-€GRAPTAI; LE/GEI O( *(HSAI/+AS: TI/S OU(=TOS O( PARAGENO/MENOS E)C €*)EDW/M, E)RU/QHMA I(MATI/WN AU)TOU= E)K *BOSO/R; TI/S OU(=TOS O( KATA\ €A)TIMI/AN FORW=N TA\ KO/KKINA; H( GA\R BOSO\R TOIAU/THN TINA\ PAR' €*(EBRAI/OIS E)/XEI TH\N E(RMHNEI/AN. I(/NA TI/ SOU E)RUQRA\ TA\ I(MA/-€TIA KAI\ TA\ E)NDU/MATA/ SOU W(S A)PO\ PATHTOU= LHNOU=; O( DE\ A)PO-€KRI/NETAI KAI\ LE/GEI O(/LHN TH\N H(ME/RAN E)CEPE/TASA TA\S XEI=RA/S €MOU PRO\S LAO\N A)PEIQOU=NTA KAI\ A)NTILE/GONTA. @*)ECEPE/TASEN E)N STAURW=| TA\S XEI=RAS, I(/NA PERILA/BH| TH=S €OI)KOUME/NHS TA\ PE/RATA. TH=S GA\R GH=S TO\ MESW/TATON O( *GOLGOQA=S €OU(=TO/S E)STIN. OU)K E)MO\S O( LO/GOS: PROFH/THS E)STI\N O( FH/SAS: €EI)RGA/SW SWTHRI/AN E)N ME/SW| TH=S GH=S. E)CE/TEINEN A)NQRWPI/NAS €XEI=RAS O( TAI=S NOHTAI=S AU(TOU= XERSI\ STEREW/SAS TO\N OU)RANO/N. €KAI\ PROSEPA/GHSAN H(/LOIS, I(/NA TH=S A)NQRWPO/THTOS TW=| CU/LW| PROS-€PAGEI/SHS TH=S BASTAZOU/SHS TW=N A)NQRW/PWN TA\ A(MARTH/MATA €KAI\ TELEUTHSA/SHS TH=S A)NQRWPO/THTOS SUNAPOQA/NH| ME\N H( A(MAR-€TI/A, H(MEI=S DE\ A)NASTW=MEN E)N DIKAIOSU/NH|. E)PEIDH\ GA\R DI' E(NO\S €A)NQRW/POU O( QA/NATOS, KAI\ DI' E(NO\S A)NQRW/POU H( ZWH/, DI' E(NO\S €DE\ A)NQRW/POU TOU= SWTH=ROS AU)TOPROAIRE/TWS TELEUTW=NTOS. MNH-€MO/NEUE GA\R TW=N EI)RHME/NWN: E)COUSI/AN E)/XW QEI=NAI TH\N YUXH/N €MOU KAI\ E)COUSI/AN E)/XW PA/LIN LABEI=N AU)TH/N. @1 @*)ALL' O( ME\N TAU=TA U(PE/MEINEN, E)PI\ SWTHRI/A| E)LQW\N €PA/NTWN, O( DE\ LAO\S KAKH\N A)NTIMISQI/AN A)PEDI/DOU. LE/GEI O( €*)IHSOU=S <20DIYW=,>20 O( E)CAGAGW\N AU)TOI=S E)C A)KROTO/MOU TA\ U(/DATA €PE/TRAS: KAI\ H)/|TEI TH\N A)/MPELON H(\N E)FU/TEUSE TOU\S KARPOU/S. €A)LLA\ TI/ H( A)/MPELOS; H( KATA\ FU/SIN ME\N E)C A(GI/WN PATRW=N, KATA\ €PROAI/RESIN DE\ E)K *SODO/MWN [1H( GA\R A)/MPELOS AU)TW=N E)K *SODO/-€MWN KAI\ H( KLHMATI\S AU)TW=N E)K *GOMO/R)R(AS]1 DIYW=NTI TW=| KURI/W| €SPO/GGW| PLHSQE/NTI KAI\ PERITEQE/NTI KALA/MW| PROSKOMI/ZEI TO\ €O)/COS. KAI\ E)/DWKAN EI)S TO\ BRW=MA/ MOU XOLH\N KAI\ EI)S TH\N DI/YAN €MOU E)PO/TISA/N ME O)/COS. BLE/PEIS LEUKO/THTA PROAGOREU/SEWS TW=N €PROFHTW=N; POI/AN DE\ XOLH\N E)/DWKAN EI)S TO\ STO/MA MOU; €E)/DWKAN AU)TW=|, FHSI/N, E)SMURNISME/NON OI)=NON. XOLW/DHS DE\ KAI\ €KATA/PIKROS H( SMU/RNA. TAU=TA TW=| KURI/W| A)NTAPODI/DOTE; TAU=TA €PROSFE/REIS H( A)/MPELOS TW=| DESPO/TH|; DIKAI/WS PROAPEQRH/NEI €U(MA=S *(HSAI/+AS LE/GWN: A)MPELW\N E)GENH/QH TW=| H)GAPHME/NW| E)N KE/-€RATI, E)N TO/PW| PI/ONI. KAI\ I(/NA MH\ PA/NTA LE/GWMEN, E)/MEINA, FH-€SI/N, I(/NA POIH/SH| STAFULH/N, E)DI/YHSA I(/NA DW=| OI)=NON, AU)TO\S DE\ €E)POI/HSEN A)KA/NQAS. BLE/PEIS GA\R TO\N STE/FANON, O(\N PERI/KEIMAI. €TI/ OU)=N A)POFAI/NOMAI LOIPO/N; TAI=S NEFE/LAIS E)NTELOU=MAI TOU= MH\ €BRE/CAI EI)S AU)TO\N U(ETO/N. H)/RQHSAN GA\R E)C AU)TW=N AI( NEFE/LAI €OI( PROFH=TAI. OI( PROFH=TAI DE\ LOIPO\N E)N E)KKLHSI/A| KAQW/S FHSI €*PAU=LOS: PROFH=TAI DU/O H)\ TREI=S LALEI/TWSAN KAI\ OI( A)/LLOI €DIAKRINE/TWSAN. KAI\ PA/LIN: O( QEO\S E)/DWKEN E)N TH=| E)KKLHSI/A| TOU\S €ME\N A)POSTO/LOUS, TOU\S DE\ PROFH/TAS. PROFH/THS H)=N *)/AGABOS O( €DH/SAS E(AUTOU= TOU\S PO/DAS KAI\ TA\S XEI=RAS. @*PERI\ DE\ TW=N LH|STW=N TW=N MET' AU)TOU= STAURWQE/NTWN þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜ž‚EI)/RHTAI TO\ KAI\ META\ A)NO/MWN E)LOGI/SQH. KAI\ OI( DU/O ME\N H)=SAN €PRO\ TOU/TOU A)/NOMOI, O( DE\ EI(=S OU)KE/TI. O( ME\N GA\R EI)S TE/LOS A)/NO-€MOS, A)NE/NDOTOS EI)S SWTHRI/AN, XEI=RAS ME\N PROSPEPHGME/NOS, €GLW/SSH| DE\ DIA\ BLASFHMI/AS PLH/TTWN. *)IOUDAI=OI PARERXO/MENOI €E)KI/NOUN TA\S KEFALA/S, XLEUA/ZONTES TO\N E)STAURWME/NON, PLHROU=N- @1€TES TO\ GEGRAMME/NON: EI)/DOSA/N ME, E)SA/LEUSAN KEFALA\S AU)TW=N: €KAI\ E)KEI=NOS MET' AU)TW=N E)DUSFH/MEI, O( DE\ E(/TEROS E)PETI/MA TW=| €DUSFHMOU=NTI. KAI\ H)=N AU)TW=| TE/LOS ZWH=S KAI\ A)RXH\ DIORQW/SEWS, €PARA/DOSIS YUXH=S KAI\ PRO/LHYIS SWTHRI/AS. KAI\ META\ TH\N PRO\S €E)KEI=NON E)PITI/MHSI/N FHSI: MNH/SQHTI/ MOU KU/RIE. PRO\S SE\ GA/R €MOI O( LO/GOS. KATA/LEIPE TOU=TON, PEPH/RWTAI TH=S DIANOI/AS TA\ €O)/MMATA, E)MOU= DE\ MNH/SQHTI. OU) LE/GW MNH/SQHTI/ MOU TW=N E)/RGWN, €FOBOU=MAI GA\R TAU=TA. PA=S A)/NQRWPOS DIA/KEITAI PRO\S TO\N SUNO-€DEU/ONTA: SUNODEU/W SOI PRO\S TO\N QA/NATON: MNH/SQHTI/ MOU TOU= €SOU= SUNODOIPO/ROU. A)LL' OU) LE/GW NU=N MNH/SQHTI/ MOU, A)LL' €O(/TAN E)/LQH|S E)N TH=| BASILEI/A| SOU. @*POI/A SE E)FWTAGW/GHSE DU/NAMIS, W)= LH|STA/; TI/S SE E)DI/-€DACE PROSKUNH=SAI TO\N KATAFRONOU/MENON KAI\ SUNESTAURWME/NON; €W)\ FWTO\S A)I+DI/OU FWTOPOIOU=NTOS TOU\S E)SKOTISME/NOUS. DIO\ KAI\ €DIKAI/WS H)/KOUSE: QA/RSEI: OU)X O(/TI TA\ PRA/GMATA/ SOU TOU= QAR-€SEI=N A)/CIA, A)LL' O(/TI BASILEU\S PA/RESTI XARIZO/MENOS. MAKROXRO/-€NIOS ME\N H( AI)/THSIS, O)CUTA/TH DE\ H( XA/RIS. A)MH\N LE/GW SOI, €SH/MERON MET' E)MOU= E)/SH| E)N TW=| PARADEI/SW|, E)PEIDH\ SH/MERON TH=S €FWNH=S MOU H)/KOUSAS KAI\ OU)K E)SKLH/RUNA/S SOU TH\N KARDI/AN. €O)CU/TATA KATA\ TOU= *)ADA\M A)PEFHNA/MHN, O)CU/TATA/ SOI XARI/ZOMAI. €E)KEI/NW| ME\N EI)/RHTAI: H(=| D' A)\N H(ME/RA| FA/GHTE, QANA/TW| A)POQA-€NEI=SQE: SU\ DE\ SH/MERON U(PH/KOUSAS TH=| PI/STEI, SH/MERO/N SOI €H( SWTHRI/A. E)KEI=NOS DIA\ TOU= CU/LOU A)PE/PESE, KAI\ SU\ DIA\ TOU= €CU/LOU EI)SA/GH| EI)S TO\N PARA/DEISON. MH\ FOBHQH=|S TO\N O)/FIN, OU)K €E)KBALEI= SE, PE/PTWKE GA\R E)C OU)RANW=N. KAI\ OU) LE/GW SOI, SH/ME-€RON A)PE/RXH|, A)LLA\ SH/MERON MET' E)MOU= E)/SH|. QA/RSHSON, OU)K E)K-€BLHQH/SH|. MH\ FOBHQH=|S TH\N FLOGI/NHN R(OMFAI/AN, DUSWPEI=TAI TO\N €DESPO/THN. W)\ MEGA/LHS KAI\ A)NEKDIHGH/TOU XA/RITOS. OU)/PW *)ABRAA\M €O( PISTO\S EI)SH=LQE, KAI\ O( LH|STH\S EI)SE/RXETAI. OU)/PW *MWSH=S €KAI\ OI( PROFH=TAI, KAI\ O( LH|STH\S PARA/NOMOS EI)SE/RXETAI. E)QAU/-€MASE KAI\ PRO\ SOU= O( *PAU=LOS EI)PW/N: O(/POU E)PLEO/NASEN H( €A(MARTI/A, U(PEREPERI/SSEUSEN H( XA/RIS. OI( BASTA/SANTES TO\N KAU/- @1€SWNA OU)/PW EI)SH=LQON, KAI\ O( PERI\ TH\N E(NDEKA/THN W(/RAN EI)S-€H=LQEN. MHDEI\S GOGGUZE/TW KATA\ TOU= OI)KODESPO/TOU, E)PEI/ FHSIN: €E(TAI=RE OU)K A)DIKW=SE. OU)K E)/XW E)COUSI/AN E)N TOI=S E)MOI=S POIH=SAI €O(\ BOU/LOMAI; QE/LEI DIKAIOPRAGH=SAI O( LH|STH/S, A)LLA\ PROLAMBA/NEI €O( QA/NATOS. OU) TO\ E)/RGON PERIME/NW MO/NON, A)LLA\ KAI\ TH\N €PI/STIN A)PEDECA/MHN. H)=LQON O( POIMAI/NWN E)N TOI=S KRI/NOIS, H)=LQON €POIMA=NAI E)N TOI=S KH/POIS. PRO/BATON EU(=RON A)POLWLO/S, A)LL' E)PI\ €TOU\S W)/MOUS MOU TOU=TO LAMBA/NW. PISTEU/EI GA/R, E)PEIDH\ KAI\ €AU)TO\S EI)=PEN: E)PLANH/QHN W(S PRO/BATON A)POLWLO/S. MNH/SQHTI/ €MOU KU/RIE, O(/TAN E)/LQH|S E)N TH=| BASILEI/A| SOU. @*PROANEFW/NHSA E)N A)/|SMASI PERI\ TOU/TOU TOU= KH/POU €PRO\S TH\N E)MH\N NU/MFHN, KAI\ TAU=TA EI)=PON PRO\S AU)TH/N: <20EI)SH=L-€QON EI)S KH=PO/N MOU, A)DELFH/ MOU NU/MFH:>20 H)=N DE/, €O(/POU E)STAURW/QH, KH=POS. KAI\ TI/ LAMBA/NEIS E)KEI=QEN; <20E)TRU/GHSA €SMU/RNAN MOU,>20 OI)=NON E)SMURNISME/NON PIW\N KAI\ TO\ O)/COS, €A(/TINA LABW\N EI)=PE TETE/LESTAI. PEPLH/RWTAI GA\R TO\ MUSTH/RION, €PEPLH/RWTAI TA\ GEGRAMME/NA, E)LU/QHSAN AI( A(MARTI/AI. €@*XRISTO\S GA\R PARAGENO/MENOS A)RXIEREU\S TW=N MELLO/NTWN €A)GAQW=N DIA\ TH=S MEI/ZONOS KAI\ TELEIOTE/RAS SKHNH=S OU) XEIROPOIH/-€TOU, TOUTE/STIN OU) TAU/THS TH=S KTI/SEWS, OU)DE\ DI' AI(/MATOS TRA/-€GWN KAI\ MO/SXWN, DIA\ DE\ TOU= I)DI/OU AI(/MATOS EI)SH=LQEN E)FA/PAC €EI)S TA\ A(/GIA AI)WNI/AN LU/TRWSIN EU(RA/MENOS. EI) GA\R TO\ AI(=MA TAU/-€RWN KAI\ TRA/GWN KAI\ SPODO\S DAMA/LEWS R(ANTI/ZOUSA TOU\S KEKOI-€NWME/NOUS A(GIA/ZEI PRO\S TH\N TH=S SARKO\S KAQARO/THTA, PO/SW| €MA=LLON TO\ AI(=MA TOU= *XRISTOU=; KAI\ PA/LIN: E)/XONTES OU)=N, A)DEL-€FOI/, PAR)R(HSI/AN EI)S TH\N EI)/SODON TW=N A(GI/WN E)N TW=| AI(/MATI *)IHSOU=, €H(\N E)NEKAI/NISEN H(MI=N O(DO\N PRO/SFATON KAI\ ZW=SAN DIA\ TOU= KATA-€PETA/SMATOS, TOUTE/STI TH=S SARKO\S AU)TOU=. *KAI\ E)PEIDH\ H( SA\RC €AU)TOU= TO\ KATAPE/TASMA H)TIMA/SQH, DIA\ TOU=TO TO\ KATAPE/TASMA @1 €TOU= NAOU= TO\ TUPIKO\N DIER)R(H/CATO, KAQW\S GE/GRAPTAI: KAI\ I)DOU\ €TO\ KATAPE/TASMA TOU= NAOU= E)SXI/SQH EI)S DU/O, A)PO\ A)/NWQEN E(/WS €KA/TW, OU)DE\ GA\R O)LI/GON AU)TOU= PERIELEI/FQH. E)PEIDH\ GA\R O( DE-€SPO/THS EI)=PEN, I)DOU\ A)FI/ETAI U(MI=N O( OI)=KOS U(MW=N E)/RHMOS, O( OI)=KOS €PERIER)R(H/CATO. @*(UPE/MEINE DE\ TAU=TA O( SWTH\R EI)RHNOPOIH/SAS DIA\ TOU= €AI(/MATOS TOU= STAUROU= TA\ E)N OU)RANOI=S KAI\ TA\ E)PI\ GH=S. E)XQROI\ €GA\R H)=MEN QEOU= DI' A(MARTI/AS, KAI\ W(/RISEN O( QEO\S TO\N A(MARTA/-€NONTA A)POQNH/SKEIN. E)/DEI OU)=N E(\N E)K TW=N DU/O GENE/SQAI, H)\ €A)LHQEU/ONTA QEO\N PA/NTAS A)NELEI=N, H)\ FILANQRWPEUO/MENON PARA-€LU/SAI TH\N A)PO/FASIN. €@*)ALLA\ BLE/PE QEOU= SOFI/AN. E)TH/RHSEN KAI\ TH=| A)POFA/SEI €TH\N A)LH/QEIAN KAI\ TH=| FILANQRWPI/A| TH\N E)NE/RGEIAN. A)NE/LABE €*XRISTO\S TA\S A(MARTI/AS E)N TW=| SW/MATI E)PI\ TO\ CU/LON, I(/NA €DIA\ TOU= QANA/TOU AU)TOU= TAI=S A(MARTI/AIS H(MEI=S A)POGENO/MENOI €TH=| DIKAIOSU/NH| ZH/SWMEN. OU) MIKRO\S H)=N O( U(PERAPOQNH/SKWN €H(MW=N. OU)K H)=N PRO/BATON AI)SQHTO/N, OU)K H)=N YILO\S A)/NQRWPOS, €OU)K H)=N A)/GGELOS MO/NON, A)LLA\ QEO\S E)NANQRWPH/SAS. OU) TOSAU/TH €H)=N TW=N A(MARTWLW=N H( A)NOMI/A, O(/SH TOU= U(PERAPOQNH/SKONTOS H( €DIKAIOSU/NH. OU) TOSOU=TON H(MA/RTOMEN, O(/SON E)DIKAIOPRA/GHSEN O( €TH\N YUXH\N U(PE\R H(MW=N TEQEIKW/S, O( TEQEIKW\S O(/TE H)QE/LHSEN €KAI\ PA/LIN LABW\N O(/TE H)QE/LHSEN. €@*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI O(/TI OU) BIOSFAGW=S A)PE/QETO TH\N ZWH/N, €OU)DE\ A)KOUSI/WS PARE/DWKE TO\ PNEU=MA; PROSEFW/NEI TW=| PATRI\ €LE/GWN: PA/TER, EI)S XEI=RA/S SOU PARATI/QEMAI TO\ PNEU=MA/ MOU. €PARATI/QEMAI, I(/NA PA/LIN AU)TO\ LA/BW. KAI\ TAU=TA EI)PW\N A)FH=KE €TO\ PNEU=MA, A)LL' OU)K E)PI\ POLLW=| TW=| XRO/NW|, TAXE/WS GA\R E)K €NEKRW=N A)NE/STH PA/LIN. @*)ECE/LIPEN O( H(/LIOS, DIA\ TO\N TH=S DIKAIOSU/NHS H(/LION. €PE/TRAI E)SXI/SQHSAN, DIA\ TH\N NOHTH\N PE/TRAN. MNH/MATA H)NEW/|-€XQH KAI\ NEKROI\ A)NE/STHSAN, DIA\ TO\N E)N NEKROI=S E)LEU/QERON. E)CA-€PE/STEILE DESMI/OUS AU)TOU= E)K LA/KKOU OU)K E)/XONTOS U(/DWR. MH\ €TOI/NUN E)PAISXU/NOU TO\N E)STAURWME/NON, A)LLA\ PAR)R(HSIA/ZOU LE/GWN €KAI\ AU)TO/S: OU(=TOS TA\S A(MARTI/AS H(MW=N FE/REI KAI\ PERI\ H(MW=N @1 €O)DUNA=TAI KAI\ TW=| MW/LWPI AU)TOU= H(MEI=S I)A/QHMEN. MH\ A)XARISTH/-€SWMEN TW=| EU)ERGE/TH|. KAI\ PA/LIN: A)PO\ TW=N A)NOMIW=N TOU= LAOU= €MOU H)/XQH EI)S QA/NATON, KAI\ DW/SW TOU\S PONHROU\S A)NTI\ TH=S TA-€FH=S AU)TOU= KAI\ TOU\S PLOUSI/OUS A)NTI\ TOU= QANA/TOU AU)TOU=. DIA\ €TOU=TO SAFW=S LE/GEI O( *PAU=LOS: O(/TI *XRISTO\S A)PE/QANEN U(PE\R €TW=N A(MARTIW=N H(MW=N KATA\ TA\S GRAFA/S, KAI\ O(/TI E)TA/FH KAI\ €O(/TI E)GH/GERTAI TH=| H(ME/RA| TH=| TRI/TH| KATA\ TA\S GRAFA/S. @*ZHTOU=MEN DE\ GNW=NAI SAFW=S POU= TE/QAPTAI. XEIRO-€POI/HTOS A)/RA O( TA/FOS; A)=RA KATA\ TOU\S TW=N BASILE/WN TA/FOUS €U(PERANE/XEI TH=S GH=S; E)K LI/QWN GEGE/NHTAI TO\ MNH=MA SUGKEIME/NWN; €KAI\ TOU/TW| TI/ E)PITI/QETAI; EI)/PATE H(MI=N, W)= PROFH=TAI, KAI\ TOU= €TA/FOU TH\N A)KRI/BEIAN, POU= TI/QETAI, KAI\ POU= AU)TO\N ZHTH/SO-€MEN; *OI( DE/ FASIN: E)MBLE/YATE EI)S TH\N STEREA\N PE/TRAN H(\N €E)LATOMH/SATE, E)MBLE/YATE KAI\ I)/DETE. E)/XEIS E)N EU)AGGELI/OIS: E)N €MNH/MATI LACEUTW=|, O(\ H)=N LELATOMHME/NON E)K PE/TRAS. KAI\ TI/ GI/-€NETAI; POTAPH\ TOU= MNH/MATOS H( QU/RA; PA/LIN PROFH/THS A)/LLOS €LE/GEI: E)QANA/TWSAN E)N LA/KKW| ZWH/N MOU KAI\ E)/QHKAN LI/QON €E)P' E)MOI/. O( LI/QOS O( A)KROGWNIAI=OS, O( E)KLEKTO/S, O( E)/NTIMOS, E)N-€DOTE/RW| LI/QOU KEI=MAI PRO\S O)LI/GON XRO/NON, LI/QOS PROSKO/MMA-€TOS *)IOUDAI/OIS, KAI\ SWTH/RIOS TOI=S PISTEU/OUSIN. E)NEFUTEU/QH €TOI/NUN TO\ CU/LON TH=S ZWH=S E)N TH=| GH=|, I(/NA A)POLAU/SH| TH=S EU)LO-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜£ˆGI/AS H( KATARAQEI=SA GH= KAI\ I(/NA LUQW=SIN OI( NEKROI/. @*MH\ TOI/NUN E)PAISXUNQW=MEN O(MOLOGH=SAI TO\N E)STAU-€RWME/NON. E)PI\ METW/POU META\ PAR)R(HSI/AS DAKTU/LOIS H( SFRAGI\S €KAI\ E)PI\ PA/NTWN O( STAURO\S GINE/SQW, E)PI\ A)/RTWN BIBRWSKOME/NWN €KAI\ E)PI\ POTHRI/WN PINOME/NWN, E)N EI)SO/DOIS, E)N E)CO/DOIS, PRO\ €TOU= U(/PNOU, KOITAZOME/NOIS KAI\ DIANISTAME/NOIS, O(DEU/OUSI KAI\ @1 €H)REMOU=SI. ME/GA TO\ FULAKTH/RION, DWREA\N DIA\ TOU\S PE/NHTAS, €XWRI\S KAMA/TOU DIA\ TOU\S A)SQENEI=S, E)PEIDH\ KAI\ PARA\ QEOU= H( €XA/RIS, SHMEI=ON PISTW=N KAI\ FO/BOS DAIMO/NWN. E)QRIA/MBEUSE GA\R €AU)TOU\S E)N AU)TW=|, DEIGMATI/SAS E)N PAR)R(HSI/A|. O(/TAN GA\R I)/DWSI €TO\N STAURO/N, U(POMIMNH/SKONTAI TOU= E)STAURWME/NOU. FOBOU=NTAI €TO\N SUNTRI/YANTA TA\S KEFALA\S TOU= DRA/KONTOS. MH\ DIA\ TO\ DW-€RHMAI=ON KATAFRO/NEI TH=S SFRAGI/DOS, A)LLA\ DIA\ TOU=TO MA=LLON €TI/MHSON TO\N EU)ERGE/THN. @*KAI\ E)A\N EI)S SUZH/THSI/N POTE E)MPE/SH|S KAI\ MH\ TOU\S €LO/GOUS TH=S A)PODEI/CEWS E)/XH|S, H( PI/STIS E(DRAI/A MENE/TW PARA\ SOI/. €MA=LLON DE\ POLUMAQH\S GENO/MENOS *)IOUDAI/OUS E)PISTO/MIZE E)K TW=N €PROFHTW=N KAI\ E(/LLHNAS E)K TW=N PAR' AU)TOI=S MUQOLOGOUME/NWN. €AU)TOI\ KEKERAUNWME/NOUS PROSKUNOU=SIN. KERAUNO\S DE\ E)C OU)RA-€NW=N E)RXO/MENOS OU)K A)KRI/TWS E)/RXETAI. EI) E)KEI=NOI TOU\S KERAUNW-€QE/NTAS QEOMISEI=S PROSKUNOU=NTES OU)K AI)SXU/NONTAI, SU\ TO\N €QEOFILH= KAI\ UI(O\N QEOU= TO\N E)STAURWME/NON U(PE\R SOU= PROSKU-€NEI=N AI)SXU/NH|; €@*AI)DOU=MAI LE/GEIN TA\ PERI\ TW=N LEGOME/NWN QEW=N AU)TW=N, KAI\ €KATALIMPA/NW DIA\ TH\N W(/RAN, OI( DE\ EI)DO/TES LEGE/TWSAN. E)PISTO-€MIZE/SQWSAN DE\ KAI\ AI(RETIKOI\ PA/NTES. E)A/N TIS EI)/PH| O(/TI DO/KH|-€SIS O( STAURO/S, A)POSTRA/FHQI. MI/SHSON TOU\S LE/GONTAS, O(/TI KATA\ €FANTASI/AN E)STAURW/QH. EI) GA\R KATA\ FANTASI/AN E)STAURW/QH, E)K €STAUROU= DE\ H( SWTHRI/A, KAI\ H( SWTHRI/A FANTASI/A. EI) FANTASI/A €O( STAURO/S, FANTASI/A KAI\ H( A)NA/STASIS. EI) DE\ *XRISTO\S OU)K E)GH/-€GERTAI, E)/TI E)SME\N E)N TAI=S A(MARTI/AIS H(MW=N. EI) FANTASI/A O( STAU-€RO/S, FANTASI/A KAI\ H( A)NA/LHYIS. KAI\ EI) FANTASI/A H( A)NA/LHYIS, €FANTASI/A A)/RA KAI\ H( DEUTE/RA KA/QODOS, KAI\ PA/NTA LOIPO\N A)NU-€PO/STATA. @*LA/MBANE OU)=N PRW=TON A)R)R(AGE\S QEME/LION TO\N STAU-€RO\N KAI\ E)POIKODO/MEI TA\ LOIPA\ TH=S PI/STEWS. MH\ A)RNH/SH| TO\N €E)STAURWME/NON. E)A\N GA\R A)RNH/SH|, POLLOU\S E)/XEIS TOU\S E)LE/GXONTAS. €*)IOU/DAS E)LE/GCEI SE PRW=TOS O( PRODO/THS. O( GA\R PRODOU\S OI)=DEN @1 €O(/TI U(PO\ A)RXIERE/WN KAI\ PRESBUTE/RWN KATEKRI/QH PRO\S QA/NATON. €MARTUREI= TA\ TRIA/KONTA A)RGU/RIA. MARTUREI= TO\ *GEQSHMANH=, E)/NQA €H( PRODOSI/A GE/GONEN. OU)/PW LE/GW TO\ O)/ROS TW=N E)LAIW=N, E)N W(=| €PROSEU/XONTO PARO/NTES E)N NUKTI/. MARTUREI= H( E)N NUKTI\ SELH/NH. €MARTUREI= H( H(ME/RA KAI\ O( H(/LIOS E)KLEI/PWN. OU) GA\R E)/FEREN O(RA=N €TO\ PARA/NOMON TW=N E)PIBOULEUO/NTWN. E)LE/GXEI SE TO\ PU=R, W(=| €PARESTW\S E)QERMAI/NETO O( *PE/TROS. E)A\N A)RNH/SH| TO\N STAURO/N, €ME/NEI SE TO\ PU=R TO\ AI)W/NION. SKLHRA\ LE/GW, I(/NA MH\ SKLHRW=N €PEIRAQH=|S. MNHMO/NEUE TW=N E)N *GEQSHMANH= MAXAIRW=N E)LQOUSW=N €E)P' AU)TO/N, I(/NA MH\ R(OMFAI/AS PEIRASQH=|S AI)WNI/OU. E)LE/GCEI SE €H( OI)KI/A *KAI+A/FA DIA\ TH=S NU=N E)RHMI/AS DEIKNU/OUSA TOU= KRIQE/NTOS €E)KEI= TO/TE TH\N DU/NAMIN. €@*)ANTIKATASTH/SETAI/ SOI E)N H(ME/RA| KRI/SEWS KAI\ AU)TO\S *KAI+A/-€FAS. A)NTIKATASTH/SETAI/ SOI KAI\ O( U(PHRE/THS O( R(A/PISMA DOU\S €TW=| *)IHSOU=, KAI\ OI( DH/SANTES KAI\ A)PAGAGO/NTES. A)NTIKATASTH/-€SETAI/ SOI KAI\ *(HRW/DHS KAI\ *PILA/TOS MONONOUXI\ LE/GONTES: TI/ €A)RNH=| TO\N E)F' H(MW=N U(PO\ *)IOUDAI/WN SUKOFANTHQE/NTA, O(\N H)/|DEI-€MEN H(MEI=S MHDE\N A(MARTH/SANTA; E)GW\ GA\R *PILA/TOS A)PENIYA/MHN @1 €TO/TE TA\S XEI=RAS. A)NTIKATASTH/SONTAI OI( YEUDOMA/RTURES, KAI\ OI( €STRATIW=TAI OI( TO\ PORFUROU=N I(MA/TION PERIBALO/NTES KAI\ TO\N €A)KA/NQINON STE/FANON E)PIQE/NTES KAI\ E)N TW=| *GOLGOQA=| STAURW/-€SANTES KAI\ PERI\ TOU= XITW=NOS LAXO/NTES. E)LE/GCEI SE *SI/MWN O( €KURHNAI=OS O( TO\N STAURO\N FE/RWN O)PI/SW TOU= *)IHSOU=. @*)ELE/GCEI SE A)PO\ ME\N A)/STRWN O( E)KLEI/PWN H(/LIOS, A)PO\ €DE\ TW=N E)PI\ GH=S O( E)SMURNISME/NOS OI)=NOS, A)PO\ KALA/MWN O( KA/LA-€MOS, A)PO\ BOTANW=N TO\ U(/SSWPON, A)PO\ TW=N QALASSI/WN O( SPO/G-€GOS, A)PO\ DE/NDRWN TOU= STAUROU= TO\ CU/LON. OI( STRATIW=TAI, KAQW\S €EI)/RHTAI, OI( KAQHLW/SANTES KAI\ LAXO/NTES PERI\ TW=N I(MATI/WN, O( €STRATIW/THS O( TH=| LO/GXH| TH\N PLEURA\N AU)TOU= A)NOI/CAS, AI( GUNAI=-€KES AI( TO/TE PAROU=SAI. TO\ KATAPE/TASMA TOU= NAOU= TO\ TO/TE €DIAR)R(AGE/N. TO\ *PILA/TOU PRAITW/RION TO\ TH=| DUNA/MEI TOU= TO/TE €STAURWQE/NTOS NU=N H)RHMWME/NON. O( *GOLGOQA=S OU(=TOS O( A(/GIOS O( €U(PERANESTW\S KAI\ ME/XRI SH/MERON FAINO/MENOS KAI\ DEIKNU/WN €ME/XRI NU=N O(/PWS DIA\ *XRISTO\N AI( PE/TRAI TO/TE E)R)R(A/GHSAN. TO\ €MNH=MA TO\ PLHSI/ON, O(/POU E)TE/QH, KAI\ O( E)PITEQEI\S TH=| QU/RA| LI/-€QOS O( ME/XRI SH/MERON PARA\ TW=| MNHMEI/W| KEI/MENOS. A)/GGELOI OI( €TO/TE PARO/NTES. GUNAI=KES AI( PROSKUNH/SASAI META\ TH\N A)NA/STASIN. €*PE/TROS KAI\ *)IWA/NNHS OI( E)PI\ TO\ MNH=MA DRAMO/NTES, KAI\ *QWMA=S €O( BALW\N TH\N XEI=RA EI)S TH\N PLEURA\N AU)TOU= KAI\ TOU\S DAKTU/LOUS €EI)S TOU\S TU/POUS TW=N H(/LWN. U(PE\R GA\R H(MW=N KA)KEI=NOS A)KRIBW=S €E)YHLA/FHSEN, KAI\ O(/PER SU\ E)/MELLES O( TO/TE MH\ PARW\N ZHTEI=N, €TOU=TO E)KEI=NOS PARW\N KAT' OI)KONOMI/AN E)ZH/THSEN. @*)/EXEIS DW/DEKA A)POSTO/LOUS TOU= STAUROU= MA/RTURAS KAI\ €TH\N OI)KOUME/NHN KAI\ TO\N KO/SMON TW=N EI)S TO\N E)STAURWME/NON PI-€STEUO/NTWN A)NQRW/PWN. AU)TO\ TOU=TO/ SE NU=N PAREI=NAI PEIQE/TW €SE TOU= STAURWQE/NTOS TH\N DU/NAMIN. TI/S GA/R SE NU=N SUNH/GAGEN; €POI=OI STRATIW=TAI; POI/OIS DESMOI=S H)NAGKA/SQHS; POI/A KATADI/KH €SE NU=N KATE/PEICEN; A)LLA\ TO\ TRO/PAION *)IHSOU= TO\ SWTH/RION, @1 €O( STAURO/S, PA/NTAS SUNH/GAGEN. TOU=TO *PE/RSAS E)DOULAGW/GHSE €KAI\ *SKU/QAS H(ME/RWSE, TOU=TO TOI=S *AI)GUPTI/OIS A)NTI\ AI)LOU/RWN €KAI\ KUNW=N KAI\ TH=S POLUSXIDOU=S PLA/NHS TH\N QEOGNWSI/AN E)XA-€RI/SATO. TOU=TO ME/XRI SH/MERON QERAPEU/EI NO/SOUS. TOU=TO ME/XRI €SH/MERON DAI/MONAS A)PELAU/NEI, FARMA/KWN TE KAI\ E)PAOIDW=N A)NA-€TRE/PEI GOHTEI/AS. @*TOU=TO META\ TOU= *)IHSOU= FAI/NESQAI ME/LLEI PA/LIN E)C €OU)RANOU=. PROHGH/SETAI GA\R TOU= BASILE/WS TO\ TRO/PAION, I(/NA €I)DO/NTES O(\N E)CEKE/NTHSAN KAI\ E)K TOU= STAUROU= GNO/NTES TO\N H)TI-€MASME/NON OI( ME\N METANOH/SANTES *)IOUDAI=OI KO/YWNTAI [1A)LL' €E)KEI=NOI ME\N KO/YONTAI FULAI\ KATA\ FULA/S: TO/TE GA\R METANOH/-€SOUSIN, O(/TE OU)K E)/STIN AU)TOI=S METANOI/AS KAIRO/S]1, H(MEI=S €DE\ KAUXHSW/MEQA E)NABRUNO/MENOI TW=| STAURW=|, PROSKUNOU=NTES €TO\N A)POSTALE/NTA KU/RION KAI\ U(PE\R H(MW=N STAURWQE/NTA, PROS-€KUNOU=NTES KAI\ TO\N A)POSTEI/LANTA PATE/RA QEO\N SU\N A(GI/W| €PNEU/MATI, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 Ÿôÿ{1*KATH/XHSIS TESSARAKAIDEKA/TH €FWTIZOME/NWN, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA EI)S TO\ KAI\ A)NASTA/NTA E)K €NEKRW=N TH=| TRI/TH| H(ME/RA|, KAI\ A)NELQO/NTA EI)S TOU\S €OU)RANOU/S, KAI\ KAQI/SANTA E)K DECIW=N TOU= PATRO/S. €KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S *KORINQI/OUS PRW/THS: GNWRI/ZW DE\ €U(MI=N, A)DELFOI/, TO\ EU)AGGE/LION O(\ EU)HGGELISA/MHN U(MI=N. KAI\ E(CH=S: €O(/TI E)GH/GERTAI TH=| TRI/TH| H(ME/RA| KATA\ TA\S GRAFA/S. KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*EU)FRA/NQHTI *(IEROUSALH/M, KAI\ PANHGURI/SATE PA/NTES OI( €A)GAPW=NTES *)IHSOU=N: E)GH/GERTAI GA/R. XAI/RETE PA/NTES O(/SOI PRO/-€TERON E)PENQH/SATE TA\S *)IOUDAI/WN TO/LMAS TE KAI\ PARANOMI/AS €A)KOU/SANTES: O( GA\R U(BRISQEI\S U(P' AU)TW=N E)NTAU=QA PA/LIN H)GE/RQH. €KAI\ W(/SPER H( KATA\ TO\N STAURO\N A)KRO/ASIS LUPHRA/ TIS H)=N, OU(/-€TWS O( PERI\ TH=S A)NASTA/SEWS EU)AGGELISMO\S EU)FRAINE/TW TOU\S €PARO/NTAS. TO\ PE/NQOS EI)S EU)FROSU/NHN STAFH/TW KAI\ O( KOPETO\S €EI)S XARA/N, KAI\ PLHSQH/TW XARA=S KAI\ EU)FROSU/NHS TO\ STO/MA H(MW=N €DIA\ TO\N META\ TH\N A)NA/STASIN EI)PO/NTA *XAI/RETE. OI)=DA GA\R TW=N €FILOXRI/STWN E)N TAI=S PARELQOU/SAIS H(ME/RAIS TH\N LU/PHN: E)PEIDH\ €TW=N LEGOME/NWN KATALHCA/NTWN ME\N EI)S TO\N QA/NATON KAI\ TH\N €TAFH/N, TH\N DE\ A)NA/STASIN MH\ EU)AGGELISAME/NWN, E)KKREMH\S H)=N €DIA/NOIA PRO\S TO\ A)KOU=SAI TO\ POQOU/MENON. E)GH/GERTAI TOI/NUN O( @1 þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨ŽˆŽNEKRO/S, O( E)N NEKROI=S E)LEU/QEROS KAI\ NEKRW=N E)LEUQERWTH/S. O( €KATA\ A)TIMI/AN DI' U(POMONH=S TO\N STE/FANON TW=N A)KANQW=N PERI-€DEDEME/NOS OU(=TOS A)NASTA\S TO\ DIA/DHMA TH=S KATA\ TOU= QANA/TOU €NI/KHS DIEDH/SATO. @*)ALL' W(/SPER TA\S PERI\ TOU= STAUROU= AU)TOU= MARTURI/AS €PAREQE/MEQA, OU(/TW FE/RE KAI\ NU=N TA\S PERI\ TH=S A)NASTA/SEWS €A)PODEI/CEIS PISTOPOIHSW/MEQA. E)PEIDH\ O( PARW\N A)PO/STOLO/S €FHSIN: E)TA/FH KAI\ E)GH/GERTAI TH=| TRI/TH| H(ME/RA| KATA\ TA\S GRAFA/S. €A)POSTO/LOU TOI/NUN EI)S TA\S MARTURI/AS TW=N GRAFW=N H(MA=S A)NA-€PE/MYANTOS KALO/N E)STIN H(MA=S E)PIGNW=NAI TH=S H(METE/RAS SWTHRI/AS €TH\N E)LPI/DA, KAI\ MAQEI=N PRW=TON, EI) AI( QEI=AI GRAFAI\ LE/GOUSIN €H(MI=N TO\N KAIRO\N TH=S A)NASTA/SEWS AU)TOU=, PO/TERON E)N QE/REI H)\ €E)N FQINOPW/RW| GI/NETAI H)\ KAI\ META\ XEIMW=NA, KAI\ E)K POI/WN €TO/PWN O( SWTH\R E)GH/GERTAI, KAI\ TI/ TO\ O)/NOMA TOU= TO/POU TH=S €A)NASTA/SEWS E)N TOI=S QAUMASI/OIS PROFH/TAIS A)NHGO/REUTAI, KAI\ €EI) GUNAI=KES AI( ZHTOU=SAI AU)TO\N KAI\ MH\ EU(ROU=SAI PA/LIN EU(ROU=-€SAI XAI/ROUSIN, I(/NA TW=N EU)AGGELI/WN A)NAGINWSKOME/NWN MH\ MU=QOI €MHDE\ R(AYW|DI/AI NOMI/ZWNTAI TW=N A(GI/WN EU)AGGELI/WN AI( DIH-€GH/SEIS. @*(/OTI ME\N OU)=N E)TA/FH O( SWTH/R, A)KH/KOATE SAFW=S E)N TH=| €PROTE/RA| DIALE/CEI TOU= *(HSAI/+OU LE/GONTOS: E)/STAI E)N EI)RH/NH| H( €TAFH\ AU)TOU= [1EI)RHNOPOI/HSE GA\R E)N TH=| TAFH=| AU)TOU= OU)RANO\N €KAI\ TH\N GH=N, TOU\S A(MARTWLOU\S PROSA/GWN TW=| QEW=|]1, KAI\ O(/TI €A)PO\ PROSW/POU A)DIKI/AS H)=RTAI O( DI/KAIOS, KAI\ E)/STAI E)N EI)RH/NH| €H( TAFH\ AU)TOU=, KAI\ DW/SW TOU\S PONHROU\S A)NTI\ TH=S TAFH=S AU)TOU=. €KAI\ H( PROFHTEI/A TOU= *)IAKW\B LE/GOUSA E)N TAI=S GRAFAI=S: A)NAPE-€SW\N E)KOIMH/QH W(S LE/WN KAI\ W(S SKU/MNOS. TI/S E)GEREI= AU)TO/N; €KAI\ TO\ E)N A)RIQMOI=S PARAPLH/SION: KATAKLIQEI\S A)NEPAU/SATO W(S €LE/WN KAI\ W(S SKU/MNOS. KAI\ TOU= YALMOU= LE/GONTOS H)KOU/SATE POL- @1€LA/KIS: KAI\ EI)S XOU=N QANA/TOU KATH/GAGE/S ME. KAI\ TO\N TO/PON DE\ €E)PESHMEIWSA/MEQA E)N TW=| LE/GEIN E)MBLE/YATE EI)S TH\N PE/TRAN H(\N €E)LATOMH/SATE. LOIPO\N DE\ PERI\ AU)TH=S TH=S A)NASTA/SEWS AU)TOU= €PARAKOLOUQEI/TWSAN H(MI=N AI( MARTURI/AI. @*LE/GEI TOI/NUN PRW=TON E)N TW=| E(NDEKA/TW| YALMW=|: E(/NEKEN €TH=S TALAIPWRI/AS TW=N PTWXW=N KAI\ TOU= STENAGMOU= TW=N PENH/TWN €NU=N A)NASTH/SOMAI, LE/GEI KU/RIOS. A)LL' E)/TI TOU=TO PARA/ TISIN A)M-€FI/BOLON TUGXA/NEI. POLLA/KIS GA\R KAI\ EI)S O)RGH\N E)GEI/RETAI PRO\S €TO\ LABEI=N E)KDI/KHSIN PARA\ TW=N E)XQRW=N. €@*)ELQE\ TOI/NUN E)PI\ TO\N PENTEKAIDE/KATON YALMO\N LE/GONTA €SAFW=S: FU/LACO/N ME, KU/RIE, O(/TI E)PI\ SOI\ H)/LPISA. KAI\ META\ €TAU=TA: OU) MH\ SUNAGA/GW TA\S SUNAGWGA\S AU)TW=N E)C AI(MA/TWN €OU)DE\ MH\ MNHSQW= TW=N O)NOMA/TWN AU)TW=N DIA\ XEILE/WN MOU: €E)PEIDH\ E)ME\ PARAITHSA/MENOI BASILE/A E(AUTW=N E)PE/GRAYAN TO\N €*KAI/SARA. KAI\ TA\ E(CH=S: PROWRW/MHN TO\N KU/RION E)NW/PIO/N MOU €DIAPANTO/S, O(/TI E)K DECIW=N MOU/ E)STIN I(/NA MH\ SALEUQW=. KAI\ MET' €O)LI/GON: E)/TI DE\ KAI\ E(/WS NUKTO\S E)PAI/DEUSA/N ME OI( NEFROI/ MOU. €KAI\ META\ TAU=TA SAFE/STATA LE/GEI: O(/TI OU)K E)GKATALEI/YEIS TH\N €YUXH/N MOU EI)S A(/|DHN OU)DE\ DW/SEIS TO\N O(/SIO/N SOU I)DEI=N DIA-€FQORA/N. OU)K EI)=PEN OU)DE\ DW/SEIS TO\N O(/SIO/N SOU I)DEI=N QA/NATON, €E)PEI\ OU)K A)PE/QNHSKEN, A)LLA\ TH\N ME\N DIAFQORA/N, FHSI/N, OU) €BLE/PW, E)N DE\ TW=| QANA/TW| OU)K A)POMENW=. E)GNW/RISA/S MOI O(DOU\S €ZWH=S. I)DOU\ SAFW=S META\ TO\N QA/NATON ZWH\ KHRU/SSETAI. €@*)ELQE\ KAI\ E)PI\ TO\N EI)KOSTO\N E)/NNATON YALMO/N. U(YW/SW SE €KU/RIE, O(/TI U(PE/LABE/S ME KAI\ OU)K EU)/FRANAS TOU\S E)XQROU/S MOU €E)P' E)ME/. TI/ TO\ GENO/MENON; E)C E)XQRW=N E)R)R(U/SQHS; H)\ ME/LLWN €TU/PTESQAI A)PHLLA/GHS; AU)TO\S SAFE/STATA LE/GEI: KU/RIE A)NH/GAGES €E)C A(/|DOU TH\N YUXH/N MOU. E)KEI= LE/GEI OU)K E)GKATALEI/YEIS, PRO-€FHTIKW=S, KAI\ W(=DE LE/GEI TO\ ME/LLON GI/NESQAI W(S GEGENHME/NON, €O(/TI A)NH/GAGES, E)/SWSA/S ME A)PO\ TW=N KATABAINO/NTWN EI)S LA/KKON. €E)N POI/W| KAIRW=| TO\ E)SO/MENON; TO\ E(SPE/RAS AU)LISQH/SETAI KLAU-€QMO/S, KAI\ EI)S TO\ PRWI\ A)GALLI/ASIS. O)YE\ GA\R TW=N MAQHTW=N H)=N €TO\ PE/NQOS, KAI\ PRWI\ TH=S A)NASTA/SEWS H( EU)FROSU/NH. @1 @*QE/LEIS GNW=NAI KAI\ TO\N TO/PON; LE/GEI PA/LIN E)N A)/|SMASIN: €EI)S KH=PON KARU/AS KATE/BHN. KH=POS GA\R H)=N O(/POU E)STAURW/QH. €EI) GA\R KAI\ TA\ MA/LISTA NU=N BASILIKAI=S DWREAI=S E)FAIDRU/NQH, €A)LLA\ KH=POS H)=N PRO/TERON, KAI\ TA\ SU/MBOLA TOU/TOU ME/NEI KAI\ €TA\ LEI/YANA. KH=POS KEKLEISME/NOS, PHGH\ E)SFRAGISME/NH U(PO\ TW=N €*)IOUDAI/WN TW=N LEGO/NTWN: E)MNH/SQHMEN O(/TI O( PLA/NOS E)KEI=NOS €E)/TI ZW=N EI)=PEN, O(/TI META\ TREI=S H(ME/RAS E)GEI/ROMAI, KE/LEUSON OU)=N €A)SFALISQH=NAI TO\N TA/FON. KAI\ E(CH=S: OI( DE\ POREUQE/NTES H)SFA-€LI/SANTO TO\N TA/FON, SFRAGI/SANTES TO\N LI/QON META\ TH=S KOUSTW-€DI/AS. PRO\S OU(\S KALW=S A)POTEINO/MENO/S TIS EI)=PE: KAI\ EI)S A)NA/-€PAUSIN AU)TOU\S KRINEI=S. TI/S DE/ E)STIN H( PHGH\ H( E)SFRAGISME/NH; €H)\ TI/S E(RMHNEU/ETAI PHGH\ FRE/ATOS U(/DATOS ZW=NTOS; AU)TO/S E)STIN €O( SWTH/R, PERI\ OU(= GE/GRAPTAI: O(/TI PARA\ SOI\ PHGH\ ZWH=S. @*)ALLA\ TI/ LE/GEI TOI=S MAQHTAI=S O( *SOFONI/AS E)K PROSW/-€POU TOU= *XRISTOU=; <20E(TOIMA/ZOU, O)/RQRIZE, DIE/FQAR-€TAI PA=SA H( E)PIFULLI\S AU)TW=N,>20 TW=N *)IOUDAI/WN DHLON-€O/TI, PAR' OI(=S OU) KATALE/LEIPTAI BO/TRUS SWTHRI/AS, A)LL' OU)DE\ €E)PIFULLI/S. E)KKO/PTETAI GA\R H( A)/MPELOS AU)TW=N. BLE/PE PW=S LE/GEI €PRO\S TOU\S MAQHTA/S: E(TOIMA/ZOU, O)/RQRISON: O)/RQROU PROSDO/KA €TH\N A)NA/STASIN. €@*KAI\ E(CH=S KATA\ TH\N AU)TH\N A)KOLOUQI/AN TH=S GRAFH=S FHSI: €<20DIA\ TOU=TO U(PO/MEINO/N ME, LE/GEI KU/RIOS, EI)S H(ME/-€RAN A)NASTA/SEW/S MOU EI)S MARTU/RION.>20 BLE/PEIS O(/TI KAI\ €TO\N TO/PON TH=S A)NASTA/SEWS PROEI=DEN O( PROFH/THS MARTU/RION @1 €E)PIKLHQHSO/MENON; TI/NI GA\R TW=| LO/GW| MH\ KATA\ TA\S LOIPA\S E)KKLH-€SI/AS O( TOU= *GOLGOQA= KAI\ TH=S A)NASTA/SEWS OU(=TOS O( TO/POS E)KKLH-€SI/A KALEI=TAI, A)LLA\ MARTU/RION; A)LL' I)/SWS DIA\ TO\N PROFH/THN €TO\N EI)PO/NTA: EI)S H(ME/RAN A)NASTA/SEW/S MOU EI)S MARTU/RION. @*KAI\ TI/S E)STIN A)/RA OU(=TOS; KAI\ TI/ TO\ SHMEI=ON TOU= A)NISTAME/-€NOU; SAFW=S E)N TOI=S E(CH=S E)N TH=| AU)TH=| A)KOLOUQI/A| TOU= PROFH/TOU €FHSI/N: <20O(/TI TO/TE METASTRE/YW E)PI\ LAOU\S GLW=SSAN>20 €[1E)PEIDH\ META\ TH\N A)NA/STASIN A)POSTALE/NTOS TOU= A(GI/OU PNEU/-€MATOS E)DO/QH XA/RIS GLWSSW=N]1 <20PRO\S TO\ DOULEU/EIN TW=| KU-€RI/W| U(PO\ ZUGO\N E(/NA.>20 KAI\ TI/ A)/LLO SU/MBOLON E)N TW=| AU)TW=| €PRO/SKEITAI PROFH/TH| TOU= DOULEU/EIN KURI/W| U(PO\ ZUGO\N E(/NA; €<20E)K PERA/TWN POTAMW=N *AI)QIOPI/AS OI)/SOUSI/ MOI €QUSI/AS.>20 OI)=DAS TO\ GEGRAMME/NON E)N TAI=S PRA/CESIN, O(/TE H)=LQEN €AI)QI/OY EU)NOU=XOS E)K PERA/TWN POTAMW=N *AI)QIOPI/AS. *(/OTAN TOI/-€NUN KAI\ TO\N KAIRO/N, KAI\ TOU= TO/POU TO\ I)DI/WMA, O(/TAN KAI\ TA\ €META\ TH\N A)NA/STASIN SHMEI=A LE/GWSIN AI( GRAFAI/, PISTOPOIOU= €LOIPO\N EI)S TH\N A)NA/STASIN, KAI\ MHDEI/S SE SALEUE/TW A)PO\ TOU= €O(MOLOGEI=N *XRISTO\N E)K NEKRW=N E)GHGERME/NON. @*LA/MBANE DH\ KAI\ A)/LLHN MARTURI/AN E)N TW=| O)GDOHKOSTW=| €E(BDO/MW| YALMW=|, *XRISTOU= LE/GONTOS E)N PROFH/TAIS [1AU)TO\S GA\R O( €LALW=N TO/TE U(/STERON PAREGE/NETO]1: KU/RIE O( QEO\S TH=S SWTHRI/AS €MOU, H(ME/RAS E)CE/KRACA KAI\ E)N NUKTI\ E)NANTI/ON SOU. KAI\ MET' €O)LI/GA: E)GENH/QHN W(SEI\ A)/NQRWPOS A)BOH/QHTOS, E)N NEKROI=S E)LEU/-€QEROS. OU)K EI)=PEN E)GENH/QHN A)/NQRWPOS A)BOH/QHTOS, A)LL' W(SEI\ €A)/NQRWPOS A)BOH/QHTOS. KAI\ GA\R E)STAURW/QH OU)K E)C A)SQENEI/AS, €A)LL' E(KOUSI/WS, KAI\ OU)K E)C A)SQENEI/AS A)KOUSI/OU H)=N O( QA/NATOS. €PROSELOGI/SQHN META\ TW=N KATABAINO/NTWN EI)S LA/KKON. KAI\ TI/ €TO\ SU/SSHMON; E)MA/KRUNAS TOU\S GNWSTOU/S MOU A)P' E)MOU=. PEFEU/- @1€GASI GA\R OI( MAQHTAI/. MH\ TOI=S NEKROI=S POIH/SH|S QAUMA/SIA; EI)=TA €MET' O)LI/GA: KAI\ E)GW/, KU/RIE, PRO\S SE\ E)KE/KRACA, KAI\ TO\ PRWI\ €H( PROSEUXH/ MOU PROFQA/SEI SE. BLE/PEIS PW=S DHLOU=SI KAI\ €TO\N KAIRO\N TH=S W(/RAS KAI\ TOU= PA/QOUS KAI\ TH=S A)NASTA/SEWS; @*KAI\ PO/QEN E)GH/GERTAI O( SWTH/R; LE/GEI E)N TOI=S A)/|SMASI €TW=N A)|SMA/TWN: A)NA/STA, E)LQE\ H( PLHSI/ON MOU, KAI\ E)N TOI=S €E(CH=S: E)N SKE/PH| TH=S PE/TRAS. SKE/PHN TH=S PE/TRAS EI)=PE TH\N €TO/TE PRO\ TH=S QU/RAS TOU= SWTHRI/OU MNH/MATOS OU)=SAN SKE/PHN, þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Ž˜‰…KAI\ E)C AU)TH=S TH=S PE/TRAS, KAQW\S SU/NHQES E)NTAU=QA GI/NESQAI €PRO\ TW=N MNHMA/TWN, LELACEUME/NHN. NU=N GA\R OU) FAI/NETAI, E)PEIDH\ €TO/TE E)CEKOLA/FQH TO\ PROSKE/PASMA DIA\ TH\N PAROU=SAN EU)KO-€SMI/AN. PRO\ GA\R TH=S E)K BASILIKH=S FILOTIMI/AS KATASKEUH=S TOU= €MNH/MATOS SKE/PH H)=N E)/MPROSQEN TH=S PE/TRAS. €@*)ALLA\ POU= E)STIN H( PE/TRA H( E)/XOUSA TH\N SKE/PHN; A)=RA PERI\ €TA\ ME/SA TH=S PO/LEWS KEI=TAI, H)\ PERI\ TA\ TEI/XH KAI\ TA\ TELEUTAI=A; €KAI\ PO/TERON E)N TOI=S A)RXAI/OIS TEI/XESI/N E)STIN, H)\ TOI=S U(/STERON €GENOME/NOIS PROTEIXI/SMASIN; LE/GEI TOI/NUN E)N TOI=S A)/|SMASIN: E)N €SKE/PH| TH=S PE/TRAS, E)XO/MENA TOU= PROTEIXI/SMATOS. @*POI/W| KAIRW=| E)GEI/RETAI O( SWTH/R; A)=RA QE/ROUS O( KAIRO\S €H)\ A)/LLOS; E)N AU)TOI=S TOI=S A)/|SMASIN A)NWTE/RW TW=N EI)RHME/NWN EU)-€QU\S LE/GEI: O( XEIMW\N PARH=LQEN, O( U(ETO\S PARH=LQEN E(AUTW=| KAI\ €E)POREU/QH, TA\ A)/NQH W)/FQH E)N TH=| GH=|, KAIRO\S TH=S TOMH=S E)/FQA-€SEN. A)=RA OU)XI\ NU=N H( GH= A)NQW=N PLH/RHS KAI\ TE/MNOUSI TA\S A)M-€PE/LOUS; O(RA=|S O(/PWS KAI\ TO\N XEIMW=NA EI)=PE LOIPO\N PARELQO/NTA. €CANQIKOU= GA\R TOU/TOU TOU= MHNO\S E)NESTW=TOS E)/AR E)STI\ LOIPO/N. @1 €O( DE\ KAIRO/S E)STIN OU(=TOS O( MH\N O( PAR' *(EBRAI/OIS PRW=TOS, €E)N W(=| H( E(ORTH\ TOU= PA/SXA TOU= PRO/TERON TUPIKOU=, NU=N DE\ A)LH-€QINOU=. €@*OU(=TOS O( KAIRO\S TH=S TOU= KO/SMOU DHMIOURGI/AS. TO/TE GA\R €EI)=PEN O( QEO/S: E)CAGAGE/TW H( GH= BOTA/NHN XO/RTOU, SPEI=RON SPE/R-€MA KATA\ GE/NOS KAI\ KAQ' O(MOIO/THTA. KAI\ NU=N, W(S O(RA=|S, LOIPO\N €PA=SA BOTA/NH SPERMATI/ZEI. KAI\ W(/SPER TO/TE O( QEO\S POIH/SAS €H(/LION KAI\ SELH/NHN I)SHMERINOU\S AU)TOI=S E)XARI/SATO DRO/MOUS, €OU(/TWS KAI\ PRO\ O)LI/GWN H(MERW=N I)SHMERI/AS H)=N O( KAIRO/S. TO/TE €EI)=PEN O( QEO/S: POIH/SWMEN A)/NQRWPON KAT' EI)KO/NA H(METE/RAN KAI\ €KAQ' O(MOI/WSIN. KAI\ TO\ ME\N KAT' EI)KO/NA E)/LABE, TO\ DE\ KAQ' €O(MOIO/THTA DIA\ TH\N PARAKOH\N H)MAU/RWSEN. E)N TW=| KAIRW=| OU)=N €W(=| A)PW/LESE TOU=TO, E)N TOU/TW| KAI\ DIO/RQWSIS E)GE/NETO. O(/TE O( €KATASKEUASQEI\S A)/NQRWPOS PARAKOU/SAS E)CEBLH/QH TOU= PARA-€DEI/SOU, TO/TE O( PISTEU/SAS U(PAKOU/SAS EI)SHNE/XQH. TO/TE TOI/NUN €GE/GONEN H( SWTHRI/A, O(/TE GE/GONEN H( A)PO/PTWSIS: O(/TE TA\ A)/NQH €W)/FQH KAI\ H( TOMH\ E)/FQASEN. @*KH=POS H)=N O( TO/POS TH=S TAFH=S, KAI\ A)/MPELOS H( FUTEU-€QEI=SA <20KAI\ E)GW/ EI)MI A)/MPELOS>20 EI)/RHKEN. E)FUTEU/QH OU)=N E)N €TH=| GH=|, I(/NA E)KRIZWQH=| H( DIA\ TO\N *)ADA\M GENOME/NH KATA/RA. €A)KA/NQAS KAI\ TRIBO/LOUS KATEDIKA/SQH H( GH=. A)NE/TEILEN E)K TH=S €GH=S H( A)/MPELOS H( A)LHQINH/, I(/NA PLHRWQH=| TO\ EI)RHME/NON: @1 €A)LH/QEIA E)K TH=S GH=S A)NE/TEILE KAI\ DIKAIOSU/NH E)K TOU= OU)RANOU= €DIE/KUYE. KAI\ TI/ ME/LLEI LE/GEIN O( QAPTO/MENOS E)N TW=| KH/PW|; €E)TRU/GHSA SMU/RNAN MOU META\ A)RWMA/TWN MOU. KAI\ PA/LIN: SMU/RNA €KAI\ A)LO/H META\ PRW/TWN PA/NTWN A)RWMA/TWN. TAU=TA DE\ TOU= E)NTA-€FIASMOU= TA\ SU/MBOLA. KAI\ E)N TOI=S EU)AGGELI/OIS EI)/RHTAI: H)=LQON €AI( GUNAI=KES E)PI\ TO\ MNH=MA FE/ROUSAI A(\ H(TOI/MASAN A)RW/MATA, €KAI\ O( *NIKO/DHMOS FE/RWN MI/GMA SMU/RNHS KAI\ A)LO/HS. €@*KAI\ E(CH=S GE/GRAPTAI: E)/FAGON A)/RTON MOU META\ ME/LITO/S MOU. €TO\ PIKRO\N PRO\ TOU= PA/QOUS, KAI\ TO\ GLUKU\ META\ TH\N A)NA/STASIN. €EI)=TA A)NASTA\S EI)SH=LQE DIA\ QURW=N KEKLEISME/NWN, A)LL' H)PI-€STEI=TO. E)DO/KOUN GA\R PNEU=MA QEWREI=N. O( DE/, YHLAFH/SATE/ ME, €FHSI/, KAI\ I)/DETE. BA/LLETE TOU\S DAKTU/LOUS EI)S TO\N TU/PON TW=N €H(/LWN, W(S E)PEZH/TEI *QWMA=S. KAI\ E)/TI A)PISTOU/NTWN AU)TW=N A)PO\ €TH=S XARA=S KAI\ QAUMAZO/NTWN EI)=PEN AU)TOI=S: E)/XETE/ TI BRW/SIMON €E)NQA/DE; OI( DE\ E)PE/DWKAN AU)TW=| I)XQU/OS O)PTOU= ME/ROS KAI\ A)PO\ €MELISSI/OU KHRI/ON. BLE/PEIS PW=S PEPLH/RWTAI TO\ E)/FAGON A)/RTON €MOU META\ ME/LITO/S MOU. @*)ALLA\ PRO\ TOU= EI)SELQEI=N DIA\ TW=N QURW=N KEKLEISME/-€NWN E)ZHTEI=TO U(PO\ TW=N A)RI/STWN E)KEI/NWN KAI\ A)NDREI/WN GUNAIKW=N, €E)ZHTEI=TO O( NUMFI/OS KAI\ O( TW=N YUXW=N QERAPEUTH/S. H)=LQON AI( MAKA/-€RIAI E)PI\ TO\N TA/FON KAI\ E)ZH/TOUN TO\N E)GHGERME/NON, KAI\ E)/STA-€ZEN AU)TW=N E)/TI TA\ DA/KRUA E)K TW=N O)FQALMW=N, DE/ON MA=LLON EU)-€FRAI/NESQAI KAI\ XOREU/EIN E)PI\ TW=| A)NASTA/NTI. H)=LQEN H( *MARIA\M €ZHTOU=SA KATA\ TO\ EU)AGGE/LION KAI\ OU)X HU(/RISKEN, KAI\ META\ TAU=TA €H)/KOUSE PARA\ TW=N A)GGE/LWN KAI\ U(/STERON EI)=DE TO\N *XRISTO/N. €A)=RA KAI\ TAU=TA GE/GRAPTAI; LE/GEI TOI/NUN E)N A)/|SMASI TW=N €A)SMA/TWN: E)PI\ KOI/THN MOU E)ZH/THSA O(\N H)GA/PHSEN H( YUXH/ MOU. @1 €POI/W| KAIRW=|; E)PI\ KOI/THN MOU E)N NUCI\N E)ZH/THSA O(\N H)GA/PHSEN €H( YUXH/ MOU. *MARI/A, FHSI/N, H)=LQEN E)/TI OU)/SHS SKOTI/AS. E)PI\ €KOI/THN MOU E)ZH/THSA E)N NUCI/N, E)ZH/THSA AU)TO\N KAI\ OU)X EU(=RON €AU)TO/N. KAI\ E)N EU)AGGELI/OIS FHSI\N H( *MARIA/M: H)=RAN TO\N KU/RIO/N €MOU KAI\ OU)K OI)=DA POU= TE/QEIKAN AU)TO/N. A)LLA\ OI( A)/GGELOI PA-€RO/NTES TO/TE QERAPEU/OUSI TA\S A)GNWSI/AS. E)/LEGON GA/R: TI/ ZHTEI=TE €TO\N ZW=NTA META\ TW=N NEKRW=N; OU) MO/NON A)NE/STH, A)LLA\ KAI\ €NEKROU\S E)/XWN A)NE/STH. H)GNO/EI DE\ E)KEI/NH, KAI\ E)/LEGEN E)K €PROSW/POU AU)TH=S TO\ A)=|SMA TW=N A)|SMA/TWN PRO\S TOU\S A)GGE/LOUS: €MH\ O(\N H)GA/PHSEN H( YUXH/ MOU I)/DETE; W(S MIKRO\N O(/TE PARH=LQON €A)P' AU)TW=N, TOUTE/STI TW=N DU/O A)GGE/LWN, E(/WS OU(= EU(=RON O(\N H)GA/-€PHSEN H( YUXH/ MOU. E)KRA/THSA AU)TO\N KAI\ OU)K A)FH=KA AU)TO/N. @*META\ GA\R TH\N O)PTASI/AN TW=N A)GGE/LWN AU)TA/GGELOS *)IH-€SOU=S H)=LQE, KAI/ FHSI TO\ EU)AGGE/LION: KAI\ I)DOU\ O( *)IHSOU=S A)PH/N-€THSEN AU)TAI=S LE/GWN: XAI/RETE. AI( DE\ PROSELQOU=SAI E)KRA/THSAN €AU)TOU= TOU\S PO/DAS. E)KRA/THSAN AU)TO/N, I(/NA PLHRWQH=| TO\ KRA-€TH/SW AU)TO\N KAI\ OU)K A)FH/SW AU)TO/N. A)SQENE\S ME\N H)=N TH=S GU-€NAIKO\S TO\ SW=MA, A)NDREI=ON DE\ TO\ FRO/NHMA. U(/DWR POLU\ OU)K E)/SBE-€SE TH\N A)GA/PHN, OU)DE\ POTAMOI\ SUNE/KLUSAN. NEKRO\S O( ZHTOU/-€MENOS, A)LL' OU)K E)SBE/SQH TH=S A)NASTA/SEWS H( E)LPI/S. €@*KAI\ O( A)/GGELOS PRO\S AU)TA\S LE/GEI PA/LIN: MH\ FOBEI=SQE €U(MEI=S. OU) LE/GW TOI=S STRATIW/TAIS TO\ MH\ FOBEI=SQE, A)LL' U(MI=N. €E)KEI=NOI FOBEI/SQWSAN, I(/NA PEI/RA| MAQO/NTES MARTURH/SWSI KAI\ €EI)/PWSIN: A)LHQW=S QEOU= UI(O\S H)=N. U(MA=S DE\ OU) XRH\ FOBHQH=NAI. €H( GA\R TELEI/A A)GA/PH E)/CW BA/LLEI TO\N FO/BON. POREUQEI=SAI EI)/PATE €TOI=S MAQHTAI=S AU)TOU=, O(/TI H)GE/RQH, KAI\ TA\ E(CH=S. KAI\ A)NAXWROU=-€SIN E)KEI=NAI META\ XARA=S E)/MFOBOI. A)=RA KAI\ TOU=TO GE/GRAPTAI; €LE/GEI TOI/NUN O( DEU/TEROS YALMO\S O( TO\ PA/QOS TOU= *XRISTOU= DIA-€GOREU/WN: DOULEU/SATE TW=| KURI/W| E)N FO/BW| KAI\ A)GALLIA=SQE AU)-€TW=| E)N TRO/MW|. A)GALLIA=SQE ME\N DIA\ TO\N A)NASTA/NTA KU/RION, E)N €TRO/MW| DE\ DIA\ TO\N SEISMO\N KAI\ TO\N A)/GGELON TO\N W(S A)STRAPH\N €FANE/NTA. @1 @*)ESFRA/GISAN ME\N OU)=N A)RXIEREI=S KAI\ FARISAI=OI DIA\ €*PILA/TOU TO\N TA/FON, AI( DE\ GUNAI=KES E)QEA/SANTO TO\N A)NASTA/NTA. €KAI\ GINW/SKWN *(HSAI/+AS A)RXIERE/WN ME\N TO\ EU)TELE/S, TW=N DE\ GU-€NAIKW=N TO\ STER)R(O\N TH=S PI/STEWS, LE/GEI: GUNAI=KES E)RXO/MENAI A)PO\ €QE/AS DEU=TE, OU) GA\R LAO/S E)STIN E)/XWN SU/NESIN. A)RXIEREI=S A)SU-€NETOU=SIN, KAI\ GUNAI=KES AU)TOPTOU=SIN. KAI\ E)LQO/NTWN TW=N €STRATIWTW=N PRO\S AU)TOU\S EI)S TH\N PO/LIN KAI\ A)PAGGEILA/NTWN €TA\ GENO/MENA EI)=PON AU)TOI=S: EI)/PATE O(/TI MAQHTAI\ AU)TOU= NUKTO\S €E)LQO/NTES E)/KLEYAN AU)TO\N H(MW=N KOIMWME/NWN. KALW=S A)/RA KAI\ €TOU=TO W(S E)C AU)TW=N PROEI=PEN *(HSAI/+AS: A)LLA\ LE/GETE H(MI=N KAI\ €A)PAGGE/LLETE H(MI=N E(TE/RAN PLA/NHSIN. €@*)EGH/GERTAI O( A)NASTA/S, KAI\ DIA\ DO/SIN A)RGURI/OU PEI/QOUSI €TOU\S STRATIW/TAS. A)LL' OU) PEI/QOUSI TOU\S NU=N BASILEI=S. OI( TO/TE €ME\N STRATIW=TAI A)RGURI/OU PRODEDW/KASI TH\N A)LH/QEIAN, OI( DE\ €NU=N BASILEI=S DI' EU)SE/BEIAN A)RGURE/NDUTON KAI\ XRUSOKO/LLHTON €TH\N A(GI/AN E)KKLHSI/AN TAU/THN, E)N H(=| PA/RESMEN, TH=S TOU= SWTH=-€ROS QEOU= A)NASTA/SEWS E)CEIRGA/SANTO KAI\ TOI=S E)C A)RGU/ROU €KAI\ XRUSOU= KAI\ LI/QWN TIMI/WN KEIMHLI/OIS E)FAI/DRUNAN. €@*KA)\N A)KOUSQH=| TOU=TO E)PI\ TOU= H(GEMO/NOS, H(MEI=S PEI/SOMEN €AU)TO/N. KAI\ EI) E)KEI/NOUS PEI/QETE, TH\N DE\ OI)KOUME/NHN OU) PEI/-€QETE. DIA\ TI/ GA/R, W(/SPER TOU= *PE/TROU E)CELQO/NTOS E)K TH=S €FULAKH=S KATADIKA/ZONTAI OI( FU/LAKES, OU(/TW KAI\ OI( TO\N *)IH-€SOU=N *XRISTO\N THROU=NTES OU) KATEDIKA/SQHSAN; A)LL' E)KEI/NOIS @1 þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Ž˜Žˆ˜ME\N E)PH=LQEN H( KATADI/KH PARA\ *(HRW/DOU, A)POLOGH/SASQAI GA\R €OU)X EU(/RISKON E)C A)GNOI/AS, OU(=TOI DE/, TH\N A)LH/QEIAN I)DO/NTES €KAI\ TAU/THN KRU/PTONTES DIA\ TO\ A)RGU/RION, A)PO\ TW=N A)RXIERE/WN €DIESW/ZONTO. A)LL' O)LI/GOI ME\N E)PEI/SQHSAN *)IOUDAI/WN TO/TE, O( €KO/SMOS DE\ U(PH/KOUSEN. OI( KRU/YANTES TH\N A)LH/QEIAN KATEKRU/-€FQHSAN, KAI\ OI( KATADECA/MENOI TAU/THN A)NEFA/NHSAN DUNA/MEI TH=| €TOU= SWTH=ROS TOU= MH\ MO/NON E)K NEKRW=N A)NASTA/NTOS, A)LLA\ KAI\ €MEQ' E(AUTOU= TOU\S NEKROU\S E)GEI/RANTOS. W(=N E)K PROSW/POU SAFW=S €O( PROFH/THS *)WSHE/ FHSIN: U(GIA/SEI H(MA=S META\ DU/O H(ME/RAS, E)N €TH=| H(ME/RA| TH=| TRI/TH| A)NASTHSO/MEQA KAI\ ZHSO/MEQA E)NW/PION €AU)TOU=. @*)EPEIDH\ DE\ OU) PEI/QOUSIN AI( QEI=AI GRAFAI\ TOU\S A)NH-€KO/OUS *)IOUDAI/OUS, E)PILAQO/MENOI DE\ PA/NTWN TW=N GEGRAMME/NWN €A)NTILE/GOUSI TH=| A)NASTA/SEI TOU= *)IHSOU=, KALO\N A)\N EI)/H PRO\S AU)-€TOU\S OU(/TWS A)NTEIPEI=N. TI/NI TW=| LO/GW| TO\N *)ELISSAI=ON KAI\ TO\N €*)HLI/AN NEKROU\S E)GHGERKE/NAI LE/GONTES TH=| A)NASTA/SEI TOU= H(METE/ROU €SWTH=ROS A)NTILE/GETE; O(/TI NU=N A)/RA ZW=NTAS E)K TW=N TO/TE MA/RTU-€RAS OU)K E)/XOMEN TW=N LEGOME/NWN; OU)KOU=N KAI\ U(MEI=S PARASTH/-€SATE TW=N TO/TE GEGONO/TWN MA/RTURAS. A)LL' E)/GGRAFON E)KEI=NO. KAI\ €TOU=TO E)/GGRAFON. DIA\ TI/ OU)=N TO\ ME\N A)PODE/XESQE, TO\ DE\ A)PO-€DOKIMA/ZETE; *(EBRAI=OI E)/GRAYAN E)KEI=NA. KAI\ OI( A)PO/STOLOI PA/N-€TES *(EBRAI=OI. DIA\ TI/ OU)=N TOI=S *)IOUDAI/OIS A)PISTEI=TE; *MATQAI=OS €O( GRA/YAS TO\ EU)AGGE/LION E(BRAI/DI GLW/SSH| TOU=TO E)/GRAYE, KAI\ €*PAU=LOS O( KH=RUC *(EBRAI=OS E)C *(EBRAI/WN, KAI\ OI( DW/DEKA A)PO/-€STOLOI E)C *(EBRAI/WN. EI)=TA DEKAPE/NTE I(EROSOLUMI=TAI E)PI/SKOPOI @1 €E)C *(EBRAI/WN KATA\ DIADOXH\N KATE/STHSAN. TI/NI TOI/NUN TW=| LO/GW| €A)PODE/XESQE ME\N TA\ OI)KEI=A, TA\ DE\ H(ME/TERA A)PODOKIMA/ZETE, KAI\ €TAU=TA U(PO\ TW=N PAR' U(MI=N *(EBRAI/WN GEGRAMME/NA; @*)ALL' A)DU/NATON, LE/GEI TIS, TO\ A)NASTH=NAI NEKROU/S. KAI\ €MH\N H)/GEIREN *)ELISSAI=OS DI/S, KAI\ ZW=N KAI\ TELEUTH/SAS. EI)=TA PI-€STEU/OMEN O(/TI *)ELISSAI/OU NEKROU= O)/NTOS H(/YATO NEKRO\S E)PIR)R(I-€FEI\S KAI\ A)NE/STH, *XRISTO\S DE\ A)/RA E)K NEKRW=N OU)K E)GH/GERTAI; €A)LL' *)ELISSAI/OU ME\N E)KEI= NEKRO\S A(YA/MENOS A)NE/STH KAI\ AU)TO\S €O( A)NASTH/SAS E)/MEINEN O(MOI/WS NEKRO/S, W(=DE DE\ KAI\ O( NEKRO\S O( €H(ME/TEROS KAI\ POLLOI\ MHDE\ A(YA/MENOI AU)TOU= NEKROI\ A)NE/STHSAN. €POLLA\ GA\R SW/MATA TW=N KEKOIMHME/NWN A(GI/WN H)GE/RQH, KAI\ E)C-€ELQO/NTES E)K TW=N MNHMEI/WN META\ TH\N E)/GERSIN AU)TOU= EI)SH=LQON €EI)S TH\N A(GI/AN PO/LIN [1DH=LON DE\ O(/TI TAU/THN, E)N H(=| NU=N E)SME/N]1 €KAI\ E)NEFANI/SQHSAN POLLOI=S. H)/GEIRE ME\N OU)=N *)ELISSAI=OS NE-€KRO/N, A)LL' OU)K E)KRA/THSEN OI)KOUME/NHS. H)/GEIREN *)HLI/AS NEKRO/N, €A)LL' OU)K E)N TW=| O)NO/MATI *)HLI/A DAI/MONES A)PELAU/NONTAI. OU) €KAKW=S LE/GOMEN TOU\S PROFH/TAS, A)LLA\ TO\N DESPO/THN TO\N E)KEI/-€NWN MEIZO/NWS A)NUMNOU=MEN. OU) GA\R E)KEI=NA KAKI/ZONTES TA\ H(ME/-€TERA SEMNU/NOMEN [1H(ME/TERA GA\R KA)KEI=NA]1, A)LL' E)K TW=N PAR' €AU)TOI=S TA\ H(ME/TERA PISTOPOIOU=MEN. @*)ALLA\ PA/LIN LE/GOUSIN, O(/TI NEKRO\S ME\N O( PRO/SFATON €TO/TE TELEUTH/SAS U(PO\ TOU= ZW=NTOS E)GH/GERTAI. DEI/CATE DE\ H(MI=N, €O(/TI E)GXWREI= NEKRO\N TRIH/MERON A)NASTH=NAI, KAI\ EI) E)GXWREI= A)/N-€QRWPON TAFE/NTA META\ TREI=S H(ME/RAS A)NASTH=NAI. *ZHTOU/NTWN DE\ €H(MW=N TH\N PERI\ TW=N TOIOU/TWN MARTURI/AN DI/DWSIN H(MI=N TAU/-€THN AU)TO\S O( KU/RIOS *)IHSOU=S E)N EU)AGGELI/OIS LE/GWN: W(/SPER GA\R €H)=N *)IWNA=S E)N TH=| KOILI/A| TOU= KH/TOUS TREI=S H(ME/RAS KAI\ TREI=S €NU/KTAS, OU(/TWS E)/STAI O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU E)N TH=| KARDI/A| TH=S €GH=S TREI=S H(ME/RAS KAI\ TREI=S NU/KTAS. E)CETAZO/NTWN DE\ H(MW=N TH\N €KATA\ TO\N *)IWNA=N DIH/GHSIN POLLH\ TH=S O(MOIO/THTO/S E)STIN H( E)NE/R-€GEIA. *)IHSOU=S A)PESTA/LH META/NOIAN KHRU=CAI, KAI\ *)IWNA=S A)PESTA/LH. @1 €A)LL' O( ME\N E)/FUGEN A)GNOW=N TO\ E)SO/MENON, O( DE\ E(KOUSI/WS PA-€RAGE/GONEN E)PI\ METANOI/A| TH=S SWTHRI/AS. *)IWNA=S E)KA/QEUDEN E)N TW=| €PLOI/W| KAI\ E)/R)R(EGXE QALA/SSHS XEIMAZOME/NHS, KAI\ *)IHSOU= KAQEU/-€DONTOS KAT' OI)KONOMI/AN E)PHGEI/RETO H( QA/LASSA PRO\S TO\ GNW-€SQH=NAI META\ TAU=TA TOU= KAQEU/DONTOS TH\N DU/NAMIN. E)KEI/NW| €E)/LEGON: TI/ SU\ R(E/GXEIS; A)NA/STHQI, E)PIKALOU= TO\N QEO/N SOU, €I(/NA DIASW/SH| H(MA=S O( QEO/S. W(=DE LE/GOUSI TW=| DESPO/TH|: KU/RIE €SW=SON H(MA=S. E)KEI= EI)=PON *)EPIKALOU= TO\N QEO/N SOU, KAI\ W(=DE €*SW=SON. A)LL' E)KEI=NOS ME\N LE/GEI, A)/RATE/ ME KAI\ E)MBA/LLETE EI)S €TH\N QA/LASSAN KAI\ KOPA/SEI H( QA/LASSA A)F' U(MW=N. W(=DE DE\ AU)-€TO\S E)PETI/MHSE TOI=S A)NE/MOIS KAI\ TH=| QALA/SSH| KAI\ E)GE/NETO GA-€LH/NH MEGA/LH. KA)KEI=NOS ME\N E)BLH/QH EI)S KOILI/AN KH/TOUS, OU(=TOS €DE\ KATH=LQEN E(KOUSI/WS O(/POU TO\ NOHTO\N TOU= QANA/TOU KH=TOS. €E(KOUSI/WS DE\ KATH=LQEN, I(/NA E)CEME/SH| TOU\S KATAPOQE/NTAS O( QA/-€NATOS KATA\ TO\ GEGRAMME/NON: E)K XEIRO\S A(/|DOU R(U/SOMAI AU)TOU/S, €KAI\ E)K XEIRO\S QANA/TOU LUTRW/SOMAI AU)TOU/S. @*)ENTAU=QA GENO/MENOI TOU= LO/GOU SKOPH/SWMEN, POI=O/N €E)STI DUSKOLW/TERON, A)/NQRWPON TAFE/NTA A)PO\ GH=S A)NASTH=NAI, H)\ €A)/NQRWPON E)N KOILI/A| KH/TOUS KAI\ EI)S TOSAU/THN QERMO/THTA TOU= €ZW/OU KATELQO/NTA MH\ SAPH=NAI. TI/S OU)K OI)=DEN A)NQRW/PWN, O(/TI €TOSAU/THN QE/RMHN E)/XOUSIN AI( GASTE/RES, W(S KAI\ O)STE/A KATAPO-€QE/NTA DIASH/PEIN; PW=S TOI/NUN *)IWNA=S E)N TH=| KOILI/A| TOU= KH/TOUS €TREI=S H(ME/RAS W)\N KAI\ TREI=S NU/KTAS OU) SE/SHPEN; PW=S DE\ KAI\ €FU/SEWS OU)/SHS A(/PASIN A)NQRW/POIS XWRI\S A)NAPNOH=S TH=S E)N A)E/RI €TAU/THS MH\ DU/NASQAI ZH=N H(MA=S E)KEI=NOS E)N TRISI\N H(ME/RAIS OU)K €A)NAPNE/WN TO\N A)E/RA TOU=TON E)/ZHSEN; €@*)ALL' A)POKRI/NONTAI *)IOUDAI=OI KAI\ LE/GOUSIN: SUGKATE/BH €TW=| *)IWNA=| H( DU/NAMIS TOU= QEOU= E)N A(/|DH| KLONOUME/NW|. EI)=TA DOU/LW| €ME\N OI)KEI/W| SUMPE/MPWN TH\N DU/NAMIN PARE/XEI TO\ ZH=N O( KU/RIOS, @1 €AU)TO\S DE\ E(AUTW=| PARASXEI=N A)/RA OU) DU/NATAI; EI) PISTO\N E)KEI=NO, €KAI\ TOU=TO PISTO/N. EI) TOU=TO A)/PISTON, KA)KEI=NO A)/PISTON. E)MOI\ €ME\N GA\R A)MFO/TERA O(MOI/WS PISTA/. PISTEU/W GA\R O(/TI KAI\ *)IWNA=S €DIEFULA/XQH. PA/NTA GA\R DUNATA\ TW=| QEW=|. PISTEU/W O(/TI KAI\ *XRI-€STO\S E)K NEKRW=N E)GH/GERTAI. POLLA\S GA\R E)/XW TA\S PERI\ TOU/TOU €MARTURI/AS, E)/K TE TW=N QEI/WN GRAFW=N KAI\ E)K TH=S ME/XRI SH/ME-€RON TOU= A)NASTA/NTOS E)NERGEI/AS, TOU= MO/NOU ME\N KATABA/NTOS EI)S €A(/|DHN, POLLOSTOU= DE\ A)NABA/NTOS. KATH=LQE GA\R EI)S TO\N QA/NATON, €KAI\ POLLA\ SW/MATA TW=N KEKOIMHME/NWN A(GI/WN H)GE/RQH DI' AU)TOU=. @*)ECEPLA/GH O( QA/NATOS QEWRH/SAS KAINO/N TINA KATEL-€QO/NTA EI)S A(/|DHN DESMOI=S TOI=S AU)TO/QI MH\ KATEXO/MENON. TI/NOS €E(/NEKEN, W)= PULWROI\ A(/|DOU, TOU=TON I)DO/NTES E)PTH/CASQE; TI/S O( €KATE/XWN U(MA=S A)SUNH/QHS FO/BOS; E)/FUGEN O( QA/NATOS KAI\ FU-€GH=| TH\N DEILI/AN H)LE/GXETO. PROSE/TREXON OI( A(/GIOI PROFH=TAI KAI\ €*MWUSH=S O( NOMOQE/THS KAI\ *)ABRAA\M KAI\ *)ISAA\K KAI\ *)IAKW/B, *DABI/D €TE KAI\ *SAMOUH\L KAI\ *(HSAI/+AS KAI\ O( BAPTISTH\S *)IWA/NNHS O( LE/-€GWN KAI\ MARTURW=N: SU\ EI)= O( E)RXO/MENOS H)\ E(/TERON PROSDOKW=MEN; €E)LUTROU=NTO PA/NTES OI( DI/KAIOI, OU(\S KATE/PIEN O( QA/NATOS. E)/DEI €GA\R TO\N KHRUXQE/NTA BASILE/A TW=N KALW=N KHRU/KWN GENE/SQAI €LUTRWTH/N. EI)=TA E(/KASTOS TW=N DIKAI/WN E)/LEGE: POU= SOU QA/NATE €TO\ NI=KOS; POU= SOU A(/|DH TO\ KE/NTRON; E)LUTRW/SATO GA\R H(MA=S O( €NIKOPOIO/S. @*TOU/TOU TOU= SWTH=ROS H(MW=N TO\N TU/PON E)TE/LEI O( PRO-€FH/THS *)IWNA=S E)K KOILI/AS KH/TOUS PROSEUXO/MENOS KAI\ LE/GWN: €E)BO/HSA E)N QLI/YEI MOU, KAI\ E(CH=S, E)K KOILI/AS A(/|DOU. KAI\ MH\N €E)N TW=| KH/TEI H)=N. A)LL' E)N TW=| KH/TEI W)\N E)N TW=| A(/|DH| E(AUTO\N EI)=NAI €LE/GEI. TU/POS GA\R H)=N *XRISTOU= TOU= ME/LLONTOS EI)S A(/|DHN KATA-€BAI/NEIN. KAI\ MET' O)LI/GA FHSI\N E)K PROSW/POU TOU= *XRISTOU= LEU-€KO/TATA PROFHTEU/WN: E)/DU H( KEFALH/ MOU EI)S SXISMA\S O)RE/WN. €KAI\ MH\N E)N GASTRI\ KH/TOUS H)=N. POI=A OU)=N O)/RH SE E)/XEI; A)LL' @1 €OI)=DA, FHSI/N, O(/TI TU/PON E)/XW TOU= ME/LLONTOS E)N TW| LACEUTW=| €MNH/MATI TH=S PE/TRAS TI/QESQAI. KAI\ E)N TH=| QALA/SSH| W)\N *)IWNA=S €LE/GEI: KATE/BHN EI)S GH=N: E)PEIDH\ TU/PON E)/FERE TOU= *XRISTOU= €TOU= KATABA/NTOS EI)S TH\N KARDI/AN TH=S GH=S. þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Ž˜”ˆ@*KAI\ PROORW=N PERI\ TW=N *)IOUDAI/WN TW=N A)NAPEIQO/NTWN €TOU\S STRATIW/TAS YEU/SASQAI KAI\ LEGO/NTWN, EI)/PATE O(/TI E)/KLEYAN €AU)TO/N, FHSI/: FULASSO/MENOI MA/TAIA KAI\ YEUDH= E)/LEON AU)TW=N €E)GKATE/LIPON. H)=LQE GA\R O( E)LEW=N AU)TOU\S KAI\ E)STAURW/QH KAI\ €A)NE/STH, DOU\S E(AUTOU= TO\ AI(=MA TO\ TI/MION U(PE\R *)IOUDAI/WN TE KAI\ €E)QNW=N, KA)KEI=NOI LE/GOUSIN, EI)/PATE O(/TI E)/KLEYAN AU)TO\N, FULAS-€SO/MENOI MA/TAIA KAI\ YEUDH=. *PERI\ DE\ TH=S A)NASTA/SEWS AU)TOU= KAI\ €*(HSAI/+AS FHSI/N: O( A)NAGAGW\N E)K GH=S TO\N POIME/NA TW=N PRO-€BA/TWN TO\N ME/GAN. PROSE/QHKE TO\N ME/GAN, I(/NA MH\ TOI=S PROLA-€BOU=SI POIME/SIN I)SO/TIMOS EI)=NAI NOMISQH=|. @*)EXO/NTWN TOI/NUN H(MW=N TA\S PROFHTEI/AS H( PI/STIS PAR' €H(MI=N E)/STW. PIPTE/TWSAN OI( PI/PTONTES E)C A)PISTI/AS, E)PEIDH\ QE/-€LOUSIN. SU\ DE\ E(/STHKAS E)PI\ TH\N PE/TRAN TH=S PI/STEWS TH=S PERI\ €TH=S A)NASTA/SEWS. MH/ POTE/ SE/ TIS AI(RETIKO\S PEI/SH| DUSFHMH=SAI €TH\N A)NA/STASIN. ME/XRI GA\R SH/MERON *MANIXAI=OI LE/GOUSI FAN-€TASIW/DH KAI\ OU)K A)LHQH= TOU= SWTH=ROS TH\N A)NA/STASIN GEGONE/-€NAI, PARAKOU/ONTES *PAU/LOU TOU= GRA/FONTOS, *TOU= GENOME/NOU E)K €SPE/RMATOS *DABI\D KATA\ SA/RKA, KAI\ PA/LIN E(CH=S LE/GONTOS, E)C €A)NASTA/SEWS NEKRW=N *)IHSOU= *XRISTOU= TOU= KURI/OU H(MW=N. KAI\ PA/-€LIN A)POTEI/NEI PRO\S AU)TOU\S KAI\ LE/GEI: MH\ EI)/PH|S E)N TH=| KAR-€DI/A| SOU, TI/S A)NABH/SETAI EI)S OU)RANO/N, H)\ TI/S KATABH/SETAI EI)S €TH\N A)/BUSSON; TOUTE/STI *XRISTO\N E)K NEKRW=N A)NAGAGEI=N. @1 €@*KAI\ O(MOI/WS A)SFALIZO/MENOS A)LLAXOU= PA/LIN E)/GRAFEN: MNH-€MONEU/ETE *)IHSOU=N *XRISTO\N E)GHGERME/NON E)K NEKRW=N. KAI\ PA/LIN: €EI) DE\ *XRISTO\S OU)K E)GH/GERTAI, KENO\N A)/RA TO\ KH/RUGMA H(MW=N, €KENH\ KAI\ H( PI/STIS H(MW=N. EU(RISKO/MEQA DE\ KAI\ YEUDOMA/RTURES €TOU= QEOU=, O(/TI E)MARTURH/SAMEN KATA\ TOU= QEOU= O(/TI H)/GEIREN TO\N €*XRISTO/N, O(\N OU)K H)/GEIREN. A)LL' E(CH=S FHSIN: NUNI\ DE\ *XRISTO\S €E)GH/GERTAI E)K NEKRW=N, A)PARXH\ TW=N KEKOIMHME/NWN, KAI\ W)/FQH €*KHFA=|, E)/PEITA TOI=S DW/DEKA. EI) GA\R TW=| E(NI\ MA/RTURI OU) PISTEU/-€EIS, E)/XEIS DW/DEKA MA/RTURAS. E)/PEITA W)/FQH E)PA/NW PENTAKOSI/OIS €A)DELFOI=S E)FA/PAC. EI) TOI=S DW/DEKA A)PISTOU=SI, TOU\S PENTAKO-€SI/OUS DEXE/SQWSAN. E)/PEITA W)/FQH *)IAKW/BW|, TW=| E(AUTOU= ME\N A)DEL-€FW=|, E)PISKO/PW| DE\ PRW/TW| TH=S PAROIKI/AS TAU/THS. TOIOU/TOU €TOI/NUN E)PISKO/POU PRWTOTU/PWS I)DO/NTOS A)NASTA/NTA TO\N *XRISTO\N €*)IHSOU=N SU\ O( TOU/TOU MAQHTH\S MH\ A)PISTH/SH|S. A)LLA\ LE/GEIS O(/TI €O( A)DELFO\S *)IA/KWBOS PRO\S XA/RIN E)MARTU/RHSEN; E)/PEITA KAI\ €E)MOI\ W)/FQH *PAU/LW| TW=| E)XQRW=|. POI/A DE\ PARA\ E)XQROU= MARTU-€RI/A KHRU/SSONTOS A)MFIBA/LLETAI; O( PRO/TERON DIW/KTHS NU=N EU)-€AGGELI/ZOMAI TH\N A)NA/STASIN. @*POLLOI\ MA/RTURE/S EI)SI TH=S TOU= SWTH=ROS A)NASTA/SEWS. €NU\C ME\N KAI\ PANSE/LHNON FW=S, E(KKAIDEKA/TH GA\R H( NU\C H)=N. €PE/TRA TOU= MNH/MATOS H( U(PODECAME/NH, KAI\ O( LI/QOS A)NTIKATA-€STH/SETAI EI)S PRO/SWPON *)IOUDAI/WN, AU)TO\S GA\R EI)=DE TO\N KU/RION. @1 €KAI\ O( LI/QOS O( TO/TE A)POKULISQEI\S OU(=TOS MARTUREI= TH=| A)NASTA/-€SEI ME/XRI SH/MERON KEI/MENOS. A)/GGELOI QEOU= PARO/NTES E)MARTU/-€RHSAN TH=| A)NASTA/SEI TOU= MONOGENOU=S. *PE/TROS KAI\ *)IWA/NNHS KAI\ €*QWMA=S KAI\ OI( LOIPOI\ PA/NTES A)PO/STOLOI, OI( ME\N E)PI\ TO\ MNH=MA €DRAMO/NTES KAI\ TA\ O)QO/NIA TH=S TAFH=S, OI(=S E)NETULI/XQH PRO/TERON, €AU)TO/QI KEI/MENA META\ TH\N A)NA/STASIN I)DO/NTES, OI( DE\ TA\S XEI=RAS €AU)TOU= KAI\ TOU\S PO/DAS YHLAFH/SANTES KAI\ TOU\S TU/POUS TW=N H(/LWN €QEWRH/SANTES, O(MOU= DE\ PA/NTES TOU= SWTHRIW/DOUS E)MFUSH/MATOS €A)POLAU/SANTES KAI\ TOU= SUGXWREI=N A(MARTI/AS E)N DUNA/MEI PNEU/-€MATOS A(GI/OU KATACIWQE/NTES. GUNAI=KES AI( KRATH/SASAI TOU\S PO/DAS €TOU= TE SEISMOU= TO\ ME/GEQOS KAI\ TOU= PARO/NTOS A)GGE/LOU TH\N €LAMPHDO/NA QEWRH/SASAI. KAI\ TA\ O)QO/NIA, A(\ PERIBALLO/MENOS €KATE/LIPEN A)NASTA/S. OI( STRATIW=TAI KAI\ TO\ A)RGU/RION TO\ DOQE/N. €O( TO/POS AU)TO\S E)/TI FAINO/MENOS, KAI\ O( TH=S A(GI/AS E)KKLHSI/AS OU(=-€TOS OI)=KOS O( TH=| FILOXRI/STW| PROAIRE/SEI TOU= E)PI\ TH=S MAKARI/AS €MNH/MHS *KWNSTANTI/NOU TOU= BASILE/WS OI)KODOMHQEI/S TE KAI\ W(S €O(RA=|S OU(/TWS FAIDRUNQEI/S. @*MARTUREI= TH=| A)NASTA/SEI TOU= *)IHSOU= KAI\ H( E)N TW=| O)NO/-€MATI AU)TOU= E)K NEKRW=N E)GERQEI=SA *TABIQA/. PW=S GA\R A)PISTHQH/-€SETAI *XRISTO\S A)NASTA/S, O(/POUGE KAI\ TO\ O)/NOMA AU)TOU= NEKROU\S €H)/GEIREN; MARTUREI= TH=| A)NASTA/SEI TOU= *)IHSOU= KAI\ H( QA/LASSA, €KAQW\S PRO/TERON H)/KOUSAS. MARTUREI= KAI\ H( TW=N I)XQU/WN A)/GRA €KAI\ H( A)NQRAKIA\ H( KEIME/NH KAI\ TO\ O)YA/RION TO\ E)PIKEI/MENON. €MARTUREI= KAI\ *PE/TROS O( PRO/TERON ME\N A)RNHSA/MENOS, TO\ DE\ €TRI/TON O(MOLOGH/SAS KAI\ POIMAI/NEIN TA\ NOHTA\ PRO/BATA PROS-€TAXQEI/S. E(/STHKE ME/XRI SH/MERON O( E)LAIW\N TH\N E)PI\ NEFE/LHS @1 €A)NABA/NTA TOI=S TW=N PISTW=N O)FQALMOI=S MONONOUXI\ DEIKNU/WN €ME/XRI SH/MERON KAI\ TH\N OU)RA/NION TH=S A)NO/DOU PU/LHN. EI)S ME\N €GA\R *BHQLEE\M E)C OU)RANW=N KATELH/LUQEN, E)K DE\ TOU= O)/ROUS TW=N €E)LAIW=N EI)S OU)RANOU\S A)NELH/LUQEN, E)KEI=QEN ME\N EI)S A)NQRW/POUS €TW=N A)GW/NWN A)RCA/MENOS, E)NTAU=QA DE\ E)PI\ TOI=S A)GW=SI STEFANOU/-€MENOS. POLLOU\S OU)=N E)/XEIS TOU\S MA/RTURAS. E)/XEIS TH=S A)NASTA/SEWS €TO\N TO/PON TOU=TON, E)/XEIS KAI\ TO\N E)C A)NATOLH=S H(MW=N TO/PON TH=S €A)NABA/SEWS. E)/XEIS KAI\ MA/RTURAS TOU\S E)KEI= MARTURH/SANTAS A)G-€GE/LOUS KAI\ TH\N NEFE/LHN, H(=S E)PE/BH, KAI\ TOU\S E)KEI=QEN KATEL-€QO/NTAS MAQHTA/S. @*KAI\ H( ME\N A)KOLOUQI/A TH=S DIDASKALI/AS TH=S PI/STEWS €PROE/TREPEN EI)PEI=N KAI\ TA\ PERI\ TH=S <20A)NALH/YEWS.>20 A)LL' H( TOU= €QEOU= XA/RIS W)|KONO/MHSE PLHRE/STATA/ SE A)KOU=SAI KATA\ TH\N H(ME-€TE/RAN A)SQE/NEIAN TH=| XQE\S H(ME/RA| KATA\ TH\N KURIAKH/N, KAT' OI)-€KONOMI/AN TH=S QEI/AS XA/RITOS E)N TH=| SUNA/CEI TH=S TW=N A)NAGNW-€SMA/TWN A)KOLOUQI/AS TA\ PERI\ TH=S EI)S OU)RANOU\S A)NO/DOU TOU= SW-€TH=ROS H(MW=N PERIEXOU/SHS. E)LE/GETO DE\ TA\ LEGO/MENA MA/LISTA ME\N €DIA\ PA/NTAS KAI\ DIA\ TO\ TW=N PISTW=N O(MOU= PLH=QOS, E)CAIRE/TWS €DE\ DIA\ SE/. ZHTEI=TAI DE\ EI) PROSE/SXES TOI=S LEGOME/NOIS. OI)=DAS €GA\R O(/TI H( A)KOLOUQI/A TH=S PI/STEWS DIDA/SKEI SE PISTEU/EIN EI)S €<20TO\N A)NASTA/NTA TH=| TRI/TH| H(ME/RA|, KAI\ A)NELQO/NTA €EI)S TOU\S OU)RANOU/S, KAI\ KAQI/SANTA E)K DECIW=N TOU= €PATRO/S.>20 MA/LISTA ME\N OU)=N MNHMONEU/EIN SE NOMI/ZW TH=S E)CH-€GH/SEWS. PLH\N E)N PARADROMH=| KAI\ NU=N U(POMIMNH/SKW SE TW=N €EI)RHME/NWN. MNHMO/NEUE TOU= GEGRAMME/NOU SAFW=S E)N YALMOI=S: €A)NE/BH O( QEO\S E)N A)LALAGMW=|. MNHMO/NEUE O(/TI KAI\ AI( QEI=AI DUNA/-€MEIS E)/LEGON PRO\S A)LLH/LAS: A)/RATE PU/LAS OI( A)/RXONTES U(MW=N, €KAI\ TA\ E(CH=S. MNHMO/NEUE KAI\ TOU= YALMOU= TOU= LE/GONTOS: A)NE/BH @1 €EI)S U(/YOS, H)|XMALW/TEUSEN AI)XMALWSI/AN. MNHMO/NEUE TOU= PROFH/-€TOU TOU= EI)PO/NTOS: O( OI)KODOMW=N EI)S TO\N OU)RANO\N TH\N A)NA/BA-€SIN AU)TOU=, KAI\ TA\ LOIPA\ O(/SA EI)/RHTO XQE\S DIA\ TA\S TW=N *)IOU-€DAI/WN A)NTILOGI/AS. @*(/OTAN GA\R W(S A)DUNA/TW| TH=| TOU= SWTH=ROS A)NABA/SEI A)N-€TILE/GWSI, MNHMO/NEUE TW=N PERI\ TH=S METAQE/SEWS TOU= *)ABBAKOU\M €EI)RHME/NWN. EI) GA\R O( *)ABBAKOU\M U(PO\ A)GGE/LOU METETE/QH, BA-€STAXQEI\S A)PO\ TH=S KO/MHS TH=S KEFALH=S AU)TOU=, POLU\ MA=LLON O( €KAI\ PROFHTW=N KAI\ A)GGE/LWN DESPO/THS E)C O)/ROUS E)LAIW=N NE-€FE/LH| E)PIBA\S OI)KEI/A| DUNA/MEI POIEI=SQAI TH\N EI)S OU)RANOU\S A)/NO-€DON DUNATW/TEROS H)=N. KAI\ TA\ ME\N O(/MOIA MNHMO/NEUE TW=N QAU-€MA/TWN, TH\N DE\ U(PEROXH\N TH/REI TW=| DESPO/TH| TW=| QAUMATOPOIW=|. €OI( ME\N GA\R E)BASTA/ZONTO, O( DE\ BASTA/ZEI TA\ PA/NTA. MNHMO/NEUE €O(/TI *)ENW\X METETE/QH, A)LL' *)IHSOU=S A)NH=LQEN. MNHMO/NEUE TW=N €PERI\ *)HLI/AN TW=N XQE\S EI)RHME/NWN, O(/TI *)HLI/AS ME\N E)N A(/RMATI €PURO\S A)NELH/FQH, *XRISTOU= DE\ TO\ A(/RMA MURIOPLA/SION XILIA/DES €EU)FHMOU/NTWN, KAI\ O(/TI *)HLI/AS ME\N A)NELH/FQH PRO\S A)NATOLA\S €TOU= *)IORDA/NOU, *XRISTO\S DE\ PRO\S A)NATOLA\S TOU= XEIMA/R)R(OU *KE/-€DRWN A)NH=LQEN, KAI\ O(/TI E)KEI=NOS W(S EI)S TO\N OU)RANO/N, *)IHSOU=S DE\ €EI)S TO\N OU)RANO/N: KAI\ O(/TI E)KEI=NOS ME\N EI)=PE DOQH/SESQAI DI-€PLA= E)N PNEU/MATI TW=| A(GI/W| MAQHTH=|, *XRISTO\S DE\ TOSAU/THN €PARE/SXE TOI=S I)DI/OIS MAQHTAI=S A)PO/LAUSIN XA/RITOS TOU= A(GI/OU þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Ž˜™ˆ“PNEU/MATOS, W(/STE MH\ MO/NON AU)TOU\S E)/XEIN E)N E(AUTOI=S, A)LLA\ €KAI\ DIA\ TH=S E)PIQE/SEWS TW=N XEIRW=N AU)TW=N TH=S KOINWNI/AS AU)TOU= €METADIDO/NAI TOI=S PISTEU/OUSIN. @*KAI\ O(/TAN OU(/TWS PRO\S *)IOUDAI/OUS PALAI/SH|S, O(/TAN E)C €O(MOIO/THTOS NIKH/SH|S, TO/TE E)LQE\ LOIPO\N E)PI\ TH\N U(PEROXH\N TH=S €TOU= SWTH=ROS DO/CHS, O(/TI OI( ME\N DOU=LOI, O( DE\ UI(O\S TOU= QEOU=. €KAI\ OU(/TWS DE\ TH=S U(PEROXH=S MNHMONEU/SEIS, E)NNOW=N O(/TI TOU= €*XRISTOU= DOU=LOS H(RPA/GH E(/WS TRI/TOU OU)RANOU=. EI) GA\R *)HLI/AS @1 €ME\N E(/WS PRW/TOU E)/FQASE, *PAU=LOS DE\ E(/WS TRI/TOU OU)RANOU=, €PROTIMOTE/RAS A)/RA TETU/XHKE TH=S A)CI/AS. MH\ E)PAISXUNQH=|S TOI=S €SOI=S A)POSTO/LOIS. OU)K EI)SI\ XEI/RONES *MWUSE/WS, OU)DE\ DEU/TEROI €TW=N PROFHTW=N, A)LLA\ KALOI\ META\ KALW=N KAI\ KALW=N KALLI/ONES. €*)HLI/AS ME\N GA\R A)NELH/FQH EI)S OU)RANO/N, A)LLA\ *PE/TROS E)/XEI TA\S €KLEI=S TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N, A)KOU/SAS: O(/SA A)\N LU/SH|S €E)PI\ TH=S GH=S, E)/STAI LELUME/NA E)N TOI=S OU)RANOI=S. *)HLI/AS EI)S OU)-€RANO\N MO/NON, *PAU=LOS DE\ KAI\ EI)S OU)RANO\N KAI\ EI)S PARA/DEISON, €[1E)/PREPE GA\R TOU\S MAQHTA\S TOU= *)IHSOU= POLUPLASI/ONA LABEI=N €TH\N XA/RIN,]1 H)/KOUSEN A)/R)R(HTA R(H/MATA, A(\ OU)K E)CO\N A)NQRW/PW| LA-€LH=SAI. KATE/BH DE\ O( *PAU=LOS A)/NWQEN PA/LIN, OU)X O(/TI A)NA/CIOS €H)=N TH=S E)N TW=| TRI/TW| OU)RANW=| DIATRIBH=S, A)LL' I(/NA A)POLAU/SAS €TW=N U(PE\R A)/NQRWPON KAI\ E)/NTIMOS KATABA\S KAI\ *XRISTO\N KHRU/-€CAS KAI\ U(PERAPOQANW\N AU)TOU= LA/BH| KAI\ TO\N TOU= MARTURI/OU €STE/FANON. PARE/LIPON DE\ NU=N TA\ LOIPA\ TH=S KATASKEUH=S TA\ €XQE\S E)PI\ TH=S SUNA/CEWS EI)RHME/NA TH=S KURIAKH=S: PARA\ GA\R €TOI=S SUNETOI=S A)KROATAI=S AU)TA/RKHS MO/NON KAI\ U(PO/MNHSIS EI)S €MA/QHSIN. @*ME/MNHSO DE\ KAI\ TW=N EI)RHME/NWN MOI POLLA/KIS PERI\ €TOU= E)K DECIW=N TOU= PATRO\S KAQE/ZESQAI TO\N UI(O/N, DIA\ TH\N TH=S €PI/STEWS A)KOLOUQI/AN TH\N LE/GOUSAN: <20KAI\ A)NELQO/NTA EI)S €TOU\S OU)RANOU\S KAI\ KAQI/SANTA E)K DECIW=N TOU= PA-€TRO/S.>20 QRO/NOU ME\N I)DIO/THTA MH\ POLUPRAGMONW=MEN: A)KATA/-€LHPTON GA/R: MH/TE DE\ A)NEXW/MEQA TW=N LEGO/NTWN KAKW=S, O(/TI €META\ TO\N STAURO\N KAI\ TH\N A)NA/STASIN KAI\ TH\N EI)S OU)RANOU\S €A)/NODON TO/TE H)/RCATO TOU= E)K DECIW=N TOU= PATRO\S KAQE/ZESQAI O( €UI(O/S. OU) GA\R E)K PROKOPH=S E)/SXE TO\N QRO/NON, A)LLA\ A)F' @1 €OU(=PER E)/STIN, [1E)/STI DE\ A)EI\ GENNHQEI/S,]1 KAI\ SUGKAQE/ZETAI TW=| PA-€TRI/. KAI\ TOU=TON TO\N QRO/NON PRO\ TH=S E)NSA/RKOU PAROUSI/AS TOU= SW-€TH=ROS E(WRAKW\S O( PROFH/THS FHSI\N *(HSAI/+AS: EI)=DON TO\N KU/RION KA-€QH/MENON E)PI\ QRO/NOU U(YHLOU= KAI\ E)PHRME/NOU, KAI\ TA\ E(CH=S. TO\N €PATE/RA ME\N GA\R OU)DEI\S E(W/RAKE PW/POTE, O( DE\ TW=| PROFH/TH| TO/TE €FANEI\S O( UI(O\S H)=N. KAI\ O( YALMW|DO/S FHSIN: E(/TOIMOS O( QRO/NOS SOU €A)PO\ TO/TE, A)PO\ TOU= AI)W=NOS SU\ EI)=. POLLW=N OU)SW=N TW=N PERI\ TOU/-€TOU MARTURIW=N DIA\ TO\ POLU\ TH=S W(/RAS A)RKOU/MEQA KAI\ TAU/TAIS. @*NU=N DE\ U(MA=S U(POMNHSTE/ON O)LI/GWN TW=N E)K POLLW=N €EI)RHME/NWN PERI\ TOU= E)K DECIW=N TOU= PATRO\S KAQE/ZESQAI TO\N UI(O/N. €O( ME\N GA\R E(KATOSTO\S E)/NNATOS YALMO\S SAFW=S FHSIN: EI)=PEN O( €KU/RIOS TW=| KURI/W| MOU, KA/QOU E)K DECIW=N MOU, E(/WS A)\N QW= TOU\S €E)XQROU/S SOU U(POPO/DION TW=N PODW=N SOU. BEBAIW=N DE\ O( SW-€TH\R TO\ EI)RHME/NON E)N EU)AGGELI/OIS FHSI\ TO\N *DABI\D OU)K A)F' E(AU-€TOU= TAU=TA, A)LL' E)C E)PIPNOI/AS TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS EI)RHKE/NAI, €LE/GWN: PW=S OU)=N *DABI\D E)N PNEU/MATI KU/RION AU)TO\N KALEI= LE/-€GWN, EI)=PEN O( KU/RIOS TW=| KURI/W| MOU, KA/QOU E)K DECIW=N MOU, KAI\ €TA\ E(CH=S; KAI\ E)N TAI=S PRA/CESI TW=N A)POSTO/LWN E)N TH=| TH=S PEN-€THKOSTH=S H(ME/RA| STAQEI\S O( *PE/TROS SU\N TOI=S E(/NDEKA KAI\ TOI=S €*)ISRAHLI/TAIS DIALEGO/MENOS TH=S E)N TW=| E(KATOSTW=| E)NNA/TW| YALMW=| €TAU/THS AU)TOLECEI\ TH=S MARTURI/AS E)MNHMO/NEUSEN. @*(UPOMNHSTE/ON DE\ KAI\ A)/LLWN O)LI/GWN MARTURIW=N O(MOI/WS €PERI\ TOU= E)K DECIW=N TOU= PATRO\S KAQE/ZESQAI TO\N UI(O/N. E)N ME\N €GA\R TW=| KATA\ *MATQAI=ON EU)AGGELI/W| GE/GRAPTAI: PLH\N LE/GW U(MI=N, €A)P' A)/RTI O)/YESQE TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU KAQH/MENON E)K DE-€CIW=N TH=S DUNA/MEWS, KAI\ TA\ E(CH=S. OI(=S A)KOLOU/QWS KAI\ O( A)PO/-€STOLOS *PE/TROS FHSI\ GRA/FWN: DI' A)NASTA/SEWS *)IHSOU= *XRISTOU=, €O(/S E)STIN E)N DECIA=| TOU= QEOU=, POREUQEI\S EI)S OU)RANO/N. O( DE\ A)PO/-€STOLOS *PAU=LOS *(RWMAI/OIS ME\N GRA/FWN FHSI/N: *XRISTO\S O( A)PO-€QANW/N, MA=LLON DE\ KAI\ E)GERQEI/S, O(\S KAI\ E)/STIN E)N DECIA=| TOU= €QEOU=. *)EFESI/OIS DE\ E)PISTE/LLWN OU(/TWS EI)/RHKEN: KATA\ TH\N E)NE/R-€GEIAN TOU= KRA/TOUS TH=S I)SXU/OS AU)TOU=, H(\N E)NH/RGHSEN E)N TW=| *XRI-€STW=|, E)GEI/RAS AU)TO\N E)K NEKRW=N KAI\ KAQI/SAS E)N DECIA=| AU)TOU=, €KAI\ TA\ E(CH=S. TOU\S DE\ E)N *KOLOSSAI=S OU(/TWS E)DI/DACEN: EI) OU)=N @1 €SUNHGE/RQHTE TW=| *XRISTW=|, TA\ A)/NW ZHTEI=TE, OU(= O( *XRISTO/S E)STIN €E)N DECIA=| TOU= PATRO\S KAQH/MENOS. E)N DE\ TH=| PRO\S *(EBRAI/OUS €FHSI/: KAQARISMO\N TW=N A(MARTIW=N POIHSA/MENOS E)KA/QISEN E)N €DECIA=| TH=S MEGALWSU/NHS E)N U(YHLOI=S. KAI\ PA/LIN: PRO\S TI/NA DE\ €TW=N A)GGE/LWN EI)/RHKE/ POTE: KA/QOU E)K DECIW=N MOU, E(/WS A)\N QW= €TOU\S E)XQROU/S SOU U(POPO/DION TW=N PODW=N SOU; KAI\ PA/LIN: €OU(=TOS DE\ MI/AN U(PE\R PA/NTWN PROSENE/GKAS QUSI/AN EI)S TO\ €DIHNEKE/S, E)KA/QISEN E)N DECIA=| TOU= QEOU=, TO\ LOIPO\N E)KDEXO/MENOS, €E(/WS TEQW=SIN OI( E)XQROI\ AU)TOU= U(POPO/DION TW=N PODW=N AU)TOU=. €KAI\ PA/LIN: A)FORW=NTES EI)S TO\N TH=S PI/STEWS A)RXHGO\N KAI\ TELEIW-€TH\N *)IHSOU=N, O(\S A)NTI\ TH=S PROKEIME/NHS AU)TW=| XARA=S U(PE/MEINE €TO\N STAURO\N AI)SXU/NHS KATAFRONH/SAS E)N DECIA=| TE TOU= QRO/NOU €TOU= QEOU= KEKA/QIKEN. @*KAI\ A)/LLWN DE\ OU)SW=N MARTURIW=N PERI\ TH=S E)K DECIW=N €TOU= QEOU= KAQE/DRAS TOU= MONOGENOU=S AU)TA/RKEIS H(MI=N E)N TW=| PA-€RO/NTI KAI\ AU(=TAI, TH\N AU)TH\N PA/LIN H(MW=N POIOUME/NWN U(PO/-€MNHSIN, O(/TI OU) META\ TH\N E)/NSARKON PAROUSI/AN TH=S KAQE/DRAS €TAU/THS E)/SXE TH\N A)CI/AN, A)LLA\ GA\R KAI\ PRO\ PA/NTWN TW=N AI)W/-€NWN O( MONOGENH\S UI(O\S TOU= QEOU=, KU/RIOS DE\ H(MW=N, *)IHSOU=S O( €*XRISTO/S, TO\N E)N DECIA=| TOU= PATRO\S A)EI\ KATE/XEI QRO/NON. €@*AU)TO\S DE\ O( TW=N O(/LWN QEO\S O( TOU= *XRISTOU= PATH\R KAI\ O( €KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO\S O( KATABA\S KAI\ KAI\ A)NABA\S KAI\ €TW=| PATRI\ SUGKAQEZO/MENOS FULA/CEIE TA\S U(METE/RAS YUXA/S, €A)/SEISTON U(MW=N KAI\ A)/TREPTON TH\N E)LPI/DA TH\N EI)S TO\N A)NA-€STA/NTA DIATHRH/SEIEN, SUNECEGEI/REIEN U(MA=S E)K TW=N NEKRW=N U(MW=N €A(MARTHMA/TWN EI)S TH\N E)POURA/NION AU)TOU= DWREA/N, KATACIW/SEIEN €U(MA=S A(RPAGH=NAI E)N NEFE/LAIS EI)S A)PA/NTHSIN TOU= KURI/OU EI)S €A)E/RA E)N KAIRW=| EU)QE/TW|, KAI/, E(/WS O( KAIRO\S E)KEI=NOS E)/RXETAI TH=S €E)NDO/COU DEUTE/RAS AU)TOU= PAROUSI/AS, E)GGRA/YEIEN U(MW=N TA\ O)NO/-€MATA PA/NTWN E)N BI/BLW| ZW/NTWN, KAI\ E)GGRA/YAS MHKE/TI E)CALEI/-€YEIEN. POLLW=N GA\R E)CALEI/FETAI TW=N A)POPIPTO/NTWN. PARA/SXOI €DE\ TOI=S PA=SIN U(MI=N PISTEU/EIN ME\N EI)S TO\N A)NASTA/NTA, E)KDE/- @1€XESQAI DE\ TO\N A)NELQO/NTA KAI\ PA/LIN E)RXO/MENON, E)RXO/MENON DE\ €OU)K A)PO\ GH=S [1A)SFALI/ZOU GA\R A)/NQRWPE SEAUTO\N DIA\ TOU\S ME/L-€LONTAS E)/RXESQAI PLA/NOUS]1, TO\N A)/NW KAQEZO/MENON KAI\ H(MI=N W(=DE €SUMPARO/NTA, TO\N E(KA/STOU BLE/PONTA TH\N TA/CIN KAI\ TO\ STE-€RE/WMA TH=S PI/STEWS. MH\ GA/R, O(/TI SARKI\ NU=N A)/PESTIN, PARA\ €TOU=TO NOMI/SH|S O(/TI KAI\ PNEU/MATI. ME/SOS E)NTAU=QA PA/RESTIN, €A)KOU/WN TA\ PERI\ AU)TOU= LEGO/MENA KAI\ BLE/PWN TA\ E)N SOI\ NOOU/-€MENA KAI\ E)TA/ZWN NEFROU\S KAI\ KARDI/AS. O(\S KAI\ NU=N E(/TOIMO/S €E)STI TOU\S PROSIO/NTAS TW=| BAPTI/SMATI [KAI\] PA/NTAS U(MA=S E)N €A(GI/W| PNEU/MATI PROSENE/GKAI TW=| PATRI\ KAI\ EI)PEI=N: I)DOU\ E)GW\ KAI\ €PAIDI/A A(/ MOI E)/DWKEN O( QEO/S: W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS. A)MH/N. @1 þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨Ÿôÿ{1*KATH/XHSIS PENTEKAIDEKA/TH €FWTIZOME/NWN, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA EI)S TO\ KAI\ E)RXO/MENON E)N €DO/CH| KRI=NAI ZW=NTAS KAI\ NEKROU/S, OU(= TH=S BASI-€LEI/AS OU)K E)/STAI TE/LOS. KAI\ PERI\ TOU= *)ANTIXRI/STOU. KAI\ €A)NA/GNWSIS E)K TOU= *DANIH/L: E)QEW/ROUN E(/WS OU(= QRO/NOI E)TE/QHSAN €KAI\ PALAIO\S H(MERW=N E)KA/QHTO. KAI\ E(CH=S: E)QEW/ROUN E)N O(RA/MATI €TH=S NUKTO/S, KAI\ I)DOU\ META\ TW=N NEFELW=N TOU= OU)RANOU= W(S UI(O\S €A)NQRW/POU E)RXO/MENOS. KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*XRISTOU= PAROUSI/AN KATAGGE/LLOMEN OU) MI/AN MO/NON, €A)LLA\ KAI\ DEUTE/RAN TH=S PROTE/RAS POLU\ KALLI/ONA. H( ME\N GA\R €U(POMONH=S EI)=XEN E)PI/DEICIN, H( DE\ QEI/AS BASILEI/AS FE/REI TO\ DIA/-€DHMA. W(S GA\R E)PI\ TO\ PLEI=STON PA/NTA DIPLA= PARA\ TW=| KURI/W| €H(MW=N *)IHSOU= *XRISTW=|. DIPLH= GE/NNHSIS, MI/A E)K QEOU= PRO\ TW=N €AI)W/NWN, KAI\ MI/A E)K PARQE/NOU E)PI\ SUNTELEI/A| TW=N AI)W/NWN. €DIPLAI= AI( KA/QODOI, MI/A H( A)SUMFANH/S, H( W(S E)PI\ PO/KON, KAI\ €DEUTE/RA H( E)PIFANH/S, H( ME/LLOUSA. E)N TH=| PROTE/RA| PAROUSI/A| €E)SPARGANW/QH E)N TH=| FA/TNH|, E)N TH=| DEUTE/RA| A)NABA/LLETAI FW=S €W(S I(MA/TION. E)N TH=| PROTE/RA| U(PE/MEINE STAURO/N, AI)SXU/NHS KATA-€FRONH/SAS, E)N TH=| DEUTE/RA E)/RXETAI U(PO\ STRATIA=S A)GGE/LWN DO-€RUFOROU/MENOS, DOCAZO/MENOS. OU)X I(STA/MEQA TOI/NUN E)PI\ TH=| PRW/-€TH| PAROUSI/A| MO/NON, A)LLA\ KAI\ TH\N DEUTE/RAN PROSDOKW=MEN. KAI\ €E)N TH=| PROTE/RA| ME\N EI)PO/NTES <20EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS @1 €E)N O)NO/MATI KURI/OU,>20 KAI\ E)N TH=| DEUTE/RA| E)ROU=MEN PA/LIN €TO\ AU)TO/, I(/NA META\ A)GGE/LWN SUNANTH/SANTES TW=| DESPO/TH| PROS-€KUNOU=NTES EI)/PWMEN <20EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N €O)NO/MATI KURI/OU.>20 E)/RXETAI O( SWTH\R OU) DIKASQH=NAI PA/LIN, €A)LLA\ DIKA/SAI TOU\S DIKA/SANTAS. O( PRO/TERON E)N TW=| KRI/NESQAI €SIWPH/SAS U(POMIMNH/SKWN LE/GEI TOI=S PARANO/MOIS TOI=S TA\ TOLMHRA\ €E)PI\ TOU= STAUROU= PEPOIHKO/SIN: <20TAU=TA E)POI/HSAS KAI\ E)SI/-€GHSA.>20 DI' OI)KONOMI/AN TO/TE H)=LQE, SU\N PEIQOI= DIDA/SKWN A)N-€QRW/POUS, TO/TE DE\ KAI\ A)NA/GKH| BASILEUQH/SONTAI KA)\N MH\ QE/-€LWSIN. @*KAI\ PERI\ TW=N DU/O TOU/TWN PAROUSIW=N LE/GEI *MALAXI/AS €O( PROFH/THS: KAI\ E)CAI/FNHS H(/CEI EI)S TO\N NAO\N AU)TOU= KU/RIOS, €O(\N U(MEI=S ZHTEI=TE. I)DOU\ MI/A PAROUSI/A. KAI\ PA/LIN PERI\ TH=S DEU-€TE/RAS PAROUSI/AS FHSI/N: KAI\ O( A)/GGELOS TH=S DIAQH/KHS, O(\N U(MEI=S €ZHTEI=TE. I)DOU\ E)/RXETAI KU/RIOS PANTOKRA/TWR. KAI\ TI/S U(POMENEI= €H(ME/RAN EI)SO/DOU AU)TOU=; H)\ TI/S U(POSTH/SETAI E)N TH=| O)PTASI/A| AU)-€TOU=; DIO/TI AU)TO\S EI)SPOREU/ETAI W(S PU=R XWNEUTHRI/OU KAI\ W(S €PO/A PLUNO/NTWN. KAI\ KAQIEI=TAI XWNEU/WN KAI\ KAQARI/ZWN. KAI\ €E(CH=S EU)QU\S O( SWTH/R FHSIN AU)TO/S: KAI\ PROSA/CW PRO\S U(MA=S €E)N KRI/SEI, KAI\ E)/SOMAI MA/RTUS TAXU\S E)PI\ TOU\S FARMAKOU\S KAI\ €KAI\ E)PI\ TA\S MOIXALI/DAS KAI\ E)PI\ TOU\S O)MNU/ONTAS TW=| O)NO/MATI/ €MOU E)PI\ YEU/DEI, KAI\ TA\ E(CH=S. DIA\ TOU=TO PROASFALIZO/MENOS €H(MA=S O( *PAU=LO/S FHSIN: EI)/ TIS E)POIKODOMEI= E)PI\ TO\N QEME/LION €TOU=TON XRUSO\N KAI\ A)/RGURON KAI\ LI/QOUS TIMI/OUS, CU/LA, XO/RTON, €KALA/MHN, E(KA/STOU TO\ E)/RGON FANERO\N GENH/SETAI: H( GA\R H(ME/RA €DHLW/SEI, O(/TI E)N PURI\ A)POKALU/PTETAI. €@*)/HDH KAI\ O( *PAU=LOS TA\S DU/O PAROUSI/AS TAU/TAS SHMAI/NEI €GRA/FWN PRO\S *TI/TON KAI\ LE/GWN: E)PEFA/NH H( XA/RIS TOU= QEOU= €TOU= SWTH=ROS PA=SIN A)NQRW/POIS, PAIDEU/OUSA H(MA=S, I(/NA A)RNH- @1€SA/MENOI TH\N A)SE/BEIAN KAI\ TA\S KOSMIKA\S E)PIQUMI/AS SWFRO/NWS €KAI\ EU)SEBW=S KAI\ DIKAI/WS ZH/SWMEN E)N TW=| NU=N AI)W=NI, PROSDE-€XO/MENOI TH\N MAKARI/AN E)LPI/DA KAI\ E)PIFA/NEIAN TH=S DO/CHS TOU= €MEGA/LOU QEOU= KAI\ SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=. BLE/PEIS €O(/PWS EI)=PE PRW/THN ME\N E)F' H(=| EU)XARISTEI=, DEUTE/RAN DE\ H(\N €PROSDOKW=MEN; DIA\ TOU=TO KAI\ TA\ TH=S PI/STEWS TH=S E)PAGGEL-€LOME/NHS U(F' H(MW=N NU=N OU(/TWS PAREDO/QH, PISTEU/EIN EI)S TO\N €<20KAI\ A)NELQO/NTA EI)S TOU\S OU)RANOU\S KAI\ KAQI/-€SANTA E)K DECIW=N TOU= PATRO/S, KAI\ E)RXO/MENON E)N €DO/CH| KRI=NAI ZW=NTAS KAI\ NEKROU/S, OU(= TH=S BASI-€LEI/AS OU)K E)/STAI TE/LOS.>20 @*)/ERXETAI TOI/NUN O( KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO\S E)C €OU)RANW=N. E)/RXETAI DE\ PERI\ TH\N SUNTE/LEIAN TOU= KO/SMOU TOU/TOU €META\ DO/CHS E)N TH=| E)SXA/TH| H(ME/RA|. GI/NETAI GA\R TOU= KO/SMOU TOU/-€TOU SUNTE/LEIA, KAI\ O( GENHTO\S OU(=TOS KO/SMOS PA/LIN A)NAKAINO-€POIEI=TAI. E)PEIDH\ GA\R KAI\ FQORA\ KAI\ KLOPH\ KAI\ MOIXEI/A KAI\ €PA=N EI)=DOS A(MARTIW=N E)XU/QH E)PI\ TH=S GH=S KAI\ AI(/MATA E)F' AI(/MASIN €E)MI/GH E)N TW=| KO/SMW|, I(/NA [OU)=N] MH\ MEI/NH| TO\ QAUMASTO\N TOU=TO €OI)KHTH/RION A)NOMI/AS PEPLHRWME/NON, PARE/RXETAI O( KO/SMOS OU(=-€TOS, I(/NA O( KALLI/WN A)NADEIXQH=|. KAI\ QE/LEIS LABEI=N TH\N A)PO/DEI-€CIN A)PO\ TW=N R(HTW=N; A)/KOUE *(HSAI/+OU LE/GONTOS: KAI\ EI)LHQH/-€SETAI W(S BIBLI/ON O( OU)RANO/S, KAI\ PA/NTA TA\ A)/STRA PESEI=TAI W(S €FU/LLA E)C A)MPE/LOU KAI\ W(S PI/PTEI FU/LLA A)PO\ SUKH=S. KAI\ TO\ €EU)AGGE/LIO/N FHSIN: O( H(/LIOS SKOTISQH/SETAI KAI\ H( SELH/NH OU) €DW/SEI TO\ FE/GGOS AU)TH=S KAI\ OI( A)STE/RES PESOU=NTAI E)K TOU= OU)-€RANOU=. MH\ LUPHQW=MEN W(S MO/NOI TELEUTW=NTES. KAI\ A)STE/RES TE-€LEUTW=SIN, A)LL' I)/SWS PA/LIN E)GEI/RONTAI. EI)LH/SEI DE\ TOU\S OU)-€RANOU\S O( KU/RIOS, OU)X I(/NA A)POLE/SH| TOU/TOUS, A)LL' I(/NA AU)TOU\S €PA/LIN KALLI/ONAS E)GEI/RH|. €@*)/AKOUE *DABI\D TOU= PROFH/TOU LE/GONTOS: KATARXA\S SU\ KU/RIE €TH\N GH=N E)QEMELI/WSAS, KAI\ E)/RGA TW=N XEIRW=N SOU/ EI)SIN OI( OU)- @1€RANOI/. AU)TOI\ A)POLOU=NTAI, SU\ DE\ DIAME/NEIS. A)LL' E)REI= TIS: I)/DE €LE/GEI SAFW=S O(/TI A)POLOU=NTAI. A)/KOUE PW=S LE/GEI TO\ A)POLOU=NTAI. €DIA\ TW=N E(CH=S DH=LON: KAI\ PA/NTES W(S I(MA/TION PALAIWQH/SONTAI, €KAI\ W(SEI\ PERIBO/LAION E(LI/CEIS AU)TOU\S KAI\ A)LLAGH/SONTAI. W(/SPER €GA\R A)PW/LEIA A)NQRW/POU LE/GETAI, KATA\ TO\ EI)RHME/NON, I)/DETE €W(S O( DI/KAIOS A)PW/LETO KAI\ OU)DEI\S E)KDE/XETAI TH=| KARDI/A|, KAI\ €TAU=TA TH=S A)NASTA/SEWS PROSDOKWME/NHS, OU(/TWS A)NA/STASIN W(/SPER €PROSDOKW=MEN KAI\ TW=N OU)RANW=N. O( H(/LIOS METASTRAFH/SETAI EI)S €SKO/TOS KAI\ H( SELH/NH EI)S AI(=MA. PAIDEUE/SQWSAN OI( E)K *MANI-€XAI/WN E)PISTRE/YANTES, KAI\ TOU\S FWSTH=RAS MHKE/TI QEOPOIEI/TWSAN, €MHDE\ TO\N SKOTISQHSO/MENON TOU=TON H(/LION TO\N *XRISTO\N EI)=NAI €DUSSEBW=S NOMIZE/TWSAN. KAI\ PA/LIN A)/KOUE TOU= KURI/OU LE/GONTOS: €O( OU)RANO\S KAI\ H( GH= PARELEU/SONTAI, OI( DE\ LO/GOI MOU OU) MH\ €PARE/LQWSIN. OU) GA\R I)SO/TIMA TA\ POIH/MATA TOI=S LO/GOIS TOU= DE-€SPO/TOU. @*PARE/RXETAI TOI/NUN TA\ FAINO/MENA, KAI\ E)/RXETAI TA\ PROS-€DOKW/MENA TA\ TOU/TWN KALLI/ONA. A)LLA\ TO\N KAIRO\N MHDEI\S PO-€LUPRAGMONEI/TW. OU) GA\R U(MW=N, FHSI/N, E)STI\ GNW=NAI XRO/NOUS H)\ €KAIROU/S, OU(\S E)/QETO O( PATH\R E)N TH=| I)DI/A| E)COUSI/A|. KAI\ MH\ TOL-€MH/SH|S A)POFH/NASQAI TO\ PO/TE TAU=TA GI/NETAI, MH/TE PA/LIN €U(/PTIOS KOIMHQH=|S. A)GRUPNEI=TE GA/R FHSIN, O(/TI H(=| W(/RA| OU) DO-€KEI=TE O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU E)/RXETAI. €@*)ALL' E)PEIDH\ E)/DEI H(MA=S GNW=NAI TH=S SUNTELEI/AS TA\ SHMEI=A €KAI\ E)PEIDH\ *XRISTO\N PROSDOKW=MEN, I(/NA MH\ A)POQA/NWMEN A)PA-€THQE/NTES KAI\ U(PO\ TOU= YEUDOU=S *)ANTIXRI/STOU PLANHQW=MEN, QEI/A| €PROAIRE/SEI KINHQE/NTES KAT' OI)KONOMI/AN OI( A)PO/STOLOI PROSE/R-€XONTAI TW=| A)LHQINW=| DIDASKA/LW| KAI/ FASIN: EI)PE\ H(MI=N, PO/TE €TAU=TA E)/STAI, KAI\ TI/ TO\ SHMEI=ON TH=S SH=S PAROUSI/AS KAI\ TH=S €SUNTELEI/AS TOU= AI)W=NOS. PROSDOKW=ME/N SE PA/LIN E)RXO/MENON, A)LL' €O( SATANA=S METASXHMATI/ZETAI EI)S A)/GGELON FWTO/S. A)SFA/LISAI OU)=N €H(MA=S, I(/NA MH\ A)/LLON A)NTI\ SOU= PROSKUNH/SWMEN. @1 €@*(O DE\ TO\ QEI=ON KAI\ MAKA/RION A)NOI/CAS E(AUTOU= STO/MA LE/GEI: €BLE/PETE MH/ TIS U(MA=S PLANH/SH|. KAI\ U(MEI=S OI( A)KROATAI\ NU=N TOI=S €TH=S DIANOI/AS O)FQALMOI=S W(S E)KEI=NON O(RW=NTES TA\ AU)TA\ KAI\ €PRO\S U(MA=S A)KOU/ETE LE/GONTOS: BLE/PETE MH/ TIS U(MA=S PLANH/SH|. €KAI\ PARAKALEI= PA/NTAS U(MA=S O( LO/GOS PROSE/XEIN TOI=S LEGOME/-€NOIS. OU) GA\R I(STORI/A PARELQO/NTWN. E)STI\ PRAGMA/TWN, A)LLA\ €PROFHTEI/A MELLO/NTWN KAI\ PA/NTWS H(CO/NTWN, OU)X H(MW=N PROFH-€TEUO/NTWN [1A)NA/CIOI GA/R]1, A)LLA\ TW=N GEGRAMME/NWN EI)S ME/SON €PROSFEROME/NWN KAI\ LEGOME/NWN TW=N SHMEI/WN. BLE/PE SU/, TI/NA €ME\N GE/GONEN H)/DH, TI/NA DE\ E)/TI LEI/PEI, KAI\ A)SFALI/ZOU SEAUTO/N. þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨•@*BLE/PETE MH/ TIS U(MA=S PLANH/SH|. POLLOI\ GA\R E)LEU/SONTAI €E)PI\ TW=| O)NO/MATI/ MOU LE/GONTES, E)GW/ EI)MI O( *XRISTO/S, KAI\ POL-€LOU\S PLANH/SOUSIN. TAU=TA GE/GONEN E)K ME/ROUS. H)/DH GA\R TOU=TO €EI)/RHKE *SI/MWN O( MA/GOS KAI\ *ME/NANDROS KAI\ A)/LLOI TINE\S TW=N €A)QE/WN AI(RESIARXW=N. E)ROU=SI DE\ E)F' H(MW=N H)\ KAI\ MEQ' H(MA=S €E(/TEROI. @*DEU/TERON SHMEI=ON: MELLH/SETE DE\ A)KOU/EIN POLE/MOUS €KAI\ A)KOA\S POLE/MWN. GI/NETAI DE\ A)/RA NU=N *PERSW=N PRO\S *(RW-€MAI/OUS PERI\ TH\N *MESOPOTAMI/AN PO/LEMOS H)\ OU)/; E)GEI/RETAI €E)/QNOS E)PI\ E)/QNOS KAI\ BASILEI/A E)PI\ BASILEI/AN H)\ OU)/; KAI\ E)/SON-€TAI LIMOI\ KAI\ LOIMOI\ KAI\ SEISMOI\ KATA\ TO/POUS. TAU=TA H)/DH €GE/GONEN. KAI\ PA/LIN: FO/BHTRA/ TE A)P' OU)RANOU= KAI\ MEGA/LOI XEI-€MW=NES. GRHGOREI=TE OU)=N, FHSI/N, O(/TI OU)K OI)/DATE POI/A| H(ME/RA| O( €KU/RIOS H(MW=N E)/RXETAI. @1 @*)ALLA\ ZHTOU=MEN TH=S PAROUSI/AS H(ME/TERON SHMEI=ON. E)K-€KLHSIASTIKO\N ZHTOU=MEN SHMEI=ON OI( E)KKLHSIASTIKOI/. O( DE\ SWTH/R €FHSIN: KAI\ TO/TE SKANDALISQH/SONTAI POLLOI\ KAI\ A)LLH/LOUS PA-€RADW/SOUSI KAI\ MISH/SOUSIN A)LLH/LOUS. E)A\N A)KOU/SH|S O(/TI E)PI/-€SKOPOI KAT' E)PISKO/PWN KAI\ KLHRIKOI\ KATA\ KLHRIKW=N KAI\ LAOI\ €KATA\ LAW=N ME/XRIS AI(MA/TWN E)/RXONTAI, MH\ TARAXQH=|S. PROGE/-€GRAPTAI GA/R. MH\ PRO/SEXE TOI/NUN TOI=S GINOME/NOIS, A)LLA\ TOI=S €GEGRAMME/NOIS. OU)/TE A)\N E)GW\ O( DIDA/SKWN SE A)PO/LWMAI, KAI\ €SU/ MOI SUNAPO/LH|. A)LL' E)/CESTI KAI\ A)KROATH\N KALLI/ONA GE-€NE/SQAI TOU= DIDASKA/LOU KAI\ TO\N E)/SXATON E)LQO/NTA GENE/SQAI €PRW=TON, E)PEIDH\ KAI\ TOU\S PERI\ TH\N E(NDEKA/THN W(/RAN DE/XETAI O( €DESPO/THS. EI) E)N A)POSTO/LOIS EU(RE/QH PRODOSI/A, QAUMA/ZEIS €EI) E)N E)PISKO/POIS EU(RI/SKETAI MISADELFI/A; €@*)ALL' OU) MO/NON PERI\ TW=N A)RXO/NTWN TO\ SHMEI=ON, A)LLA\ KAI\ €PERI\ TW=N LAW=N. FHSI\ GA/R: KAI\ DIA\ TO\ PLHQUNQH=NAI TH\N €A)NOMI/AN YUGH/SETAI TW=N POLLW=N H( A)GA/PH. KAUXH/SETAI/ TIS €A)/RA TW=N PARO/NTWN A)NUPO/KRITON E)/XEIN PRO\S TO\N PLHSI/ON TH\N €FILI/AN; OU)XI\ TA\ ME\N XEI/LH POLLA/KIS FILEI= KAI\ TO\ PRO/SWPON €MEIDIA=| KAI\ OI( O)FQALMOI\ DH=QEN I(LAROI/, H( DE\ KARDI/A TEKTAI/NETAI €DO/LON, KAI\ KATASKEUA/ZEI KAKA\ LALW=N EI)RHNIKA/; @*)/EXEIS KAI\ TOU=TO TO\ SHMEI=ON: KAI\ KHRUXQH/SETAI TOU=TO €TO\ EU)AGGE/LION TH=S BASILEI/AS E)N O(/LH| TH=| OI)KOUME/NH| EI)S MARTU/RION @1 €PA=SI TOI=S E)/QNESI, KAI\ TO/TE H(/CEI TO\ TE/LOS. KAI\ SXEDO/N, W(S O(RW=-€MEN, O( KO/SMOS A(/PAS TH=S PERI\ *XRISTOU= DIDASKALI/AS PEPLH/-€RWTAI. @*KAI\ TI/ ME/TA TOU=TO GI/NETAI; FHSI\N E(CH=S: O(/TAN OU)=N I)/DHTE €TO\ BDE/LUGMA TH=S E)RHMW/SEWS TO\ R(HQE\N U(PO\ *DANIH\L TOU= PRO-€FH/TOU E(STO\S E)N TO/PW| A(GI/W|, O( A)NAGINW/SKWN NOEI/TW. KAI\ PA/-€LIN: TO/TE E)A/N TIS U(MI=N EI)/PH|, I)DOU\ W(=DE O( *XRISTO/S, H)\ I)DOU\ €E)KEI=, MH\ PISTEU/SHTE. H( MISADELFI/A DI/DWSI LOIPO\N XW/RAN TW=| €*)ANTIXRI/STW|. PROETOIMA/ZEI GA\R O( DIA/BOLOS TA\ SXI/SMATA TW=N €LAW=N, I(/NA EU)PARA/DEKTOS GE/NHTAI O( E)RXO/MENOS. MH\ GE/NOITO DE\ €MHDE/NA TW=N E)NTAU=QA MHDE\ TW=N A)LLAXOU= DOU/LWN TOU= *XRISTOU= €PROSDRAMEI=N TW=| E)XQRW=|. €@*PERI\ TOU/TOU GRA/FWN O( A)PO/STOLOS *PAU=LOS FANERO\N E)/DWKE €SHMEI=ON LE/GWN: O(/TI E)A\N MH\ E)/LQH| H( A)POSTASI/A PRW=TON KAI\ €A)POKALUFQH=| O( A)/NQRWPOS TH=S A)NOMI/AS, O( UI(O\S TH=S A)PWLEI/AS, €O( A)NTIKEI/MENOS KAI\ U(PERAIRO/MENOS E)PI\ PA/NTA LEGO/MENON QEO\N €H)\ SE/BASMA, W(/STE AU)TO\N EI)S TO\N NAO\N TOU= QEOU= KAQI/SAI A)PO-€DEIKNU/ONTA E(AUTO\N O(/TI E)STI\ QEO/S. OU) MNHMONEU/ETE, O(/TI E)/TI W)\N €PRO\S U(MA=S TAU=TA E)/LEGON U(MI=N; KAI\ NU=N TO\ KATE/XON OI)/DATE, EI)S €TO\ A)POKALUFQH=NAI AU)TO\N E)N TW=| E(AUTOU= KAIRW=|. TO\ GA\R MUSTH/-€RION H)/DH E)NERGEI=TAI TH=S A)NOMI/AS, MO/NON O( KATE/XWN A)/RTI E(/WS €E)K ME/SOU GE/NHTAI. KAI\ TO/TE A)POKALUFQH/SETAI O( A)/NOMOS, O(\N O( €KU/RIOS A)NELEI= TW=| PNEU/MATI TOU= STO/MATOS AU)TOU= KAI\ KATAR-€GH/SEI TH=| E)PIFANEI/A| TH=S PAROUSI/AS AU)TOU=. OU(= E)STIN H( PAROUSI/A €KAT' E)NE/RGEIAN TOU= SATANA= E)N PA/SH| DUNA/MEI KAI\ SHMEI/OIS KAI\ €TE/RASI YEU/DOUS, E)N PA/SH| A)PA/TH| A)DIKI/AS TOI=S A)POLLUME/NOIS. €@*TAU=TA ME\N O( *PAU=LOS. NU=N DE\ E)/STIN H( A)POSTASI/A. A)PE/STH-€SAN GA\R OI( A)/NQRWPOI TH=S O)RQH=S PI/STEWS. KAI\ OI( ME\N UI(OPA- @1€TORI/AN KATAGGE/LLOUSIN, OI( DE\ TO\N *XRISTO\N E)C OU)K O)/NTWN EI)S €TO\ EI)=NAI PARENEXQE/NTA LE/GEIN TOLMW=SIN. KAI\ PRO/TERON ME\N H)=SAN €FANEROI\ OI( AI(RETIKOI/, NU=N DE\ PEPLH/RWTAI H( E)KKLHSI/A KEKRUM-€ME/NWN AI(RETIKW=N. A)PE/STHSAN GA\R OI( A)/NQRWPOI A)PO\ TH=S A)LH-€QEI/AS KAI\ KNH/QONTAI TH\N A)KOH/N. LO/GOS PIQANO/S, KAI\ PA/NTES €A)KOU/OUSIN H(DE/WS. LO/GOS E)PISTROFH=S, KAI\ PA/NTES A)POSTRE/FONTAI. €A)PE/STHSAN OI( PLEI=STOI TW=N O)RQW=N LO/GWN, KAI\ MA=LLON TO\ €KAKO\N AI(ROU=NTAI H)\ TO\ A)GAQO\N PROAIROU=NTAI. AU(/TH TOI/NUN E)STI\N €H( A)POSTASI/A, KAI\ ME/LLEI PROSDOKA=SQAI O( E)XQRO/S. KAI\ TE/WS €KATA\ ME/ROS H)/RCATO A)POSTE/LLEIN TOU\S E(AUTOU= PRODRO/MOUS, I(/NA €E(/TOIMOS E)/LQH| LOIPO\N E)PI\ TH\N QH/RAN. BLE/PE TOI/NUN SEAUTO/N, €A)/NQRWPE, KAI\ A)SFALI/ZOU TH\N YUXH/N. DIAMARTU/RETAI/ SE H( E)K-€KLHSI/A NU=N E)NW/PION QEOU= ZW=NTOS, PRODIALE/GETAI/ SOI TA\ PERI\ €TOU= *)ANTIXRI/STOU PRI\N PARAGENE/SQAI. KAI\ EI)/TE E)PI\ SOU= GI/NETAI, €OU)K OI)/DAMEN, EI)/TE META\ SE\ GI/NETAI, OU)K OI)/DAMEN. KALO\N DE/ €E)STI TAU=TA EI)DO/TA SE PROASFALI/SASQAI. @*(O *XRISTO\S O( A)LHQH/S, O( TOU= QEOU= MONOGENH\S UI(O/S, €OU)KE/TI A)PO\ GH=S E)/RXETAI. E)A/N TIS E)/LQH| E)N E)RH/MOIS FANTASIOSKO-€PW=N, MH\ E)CE/LQH|S. E)A\N EI)/PWSIN, I)DOU\ W(=DE O( *XRISTO/S, I)DOU\ €E)KEI=, MH\ PISTEU/SH|S. KA/TW KAI\ EI)S GH=N MH\ BLE/PE LOIPO/N. E)C €OU)RANW=N GA\R O( DESPO/THS KATE/RXETAI, OU) MO/NOS W(S PRO\ TOU/TOU, €A)LLA\ POLLOSTO/S, U(PO\ MURIA/DWN A)GGE/LWN DORUFOROU/MENOS, OU)DE\ €KEKRUMME/NWS W(S U(ETO\S E)PI\ PO/KON, A)LL' W(S A)STRAPH\ FANERW=S €E)KLA/MPWN. AU)TO\S GA\R EI)/RHKEN: W(/SPER H( A)STRAPH\ E)CE/RXETAI €A)PO\ A)NATOLW=N KAI\ FAI/NETAI E(/WS DUSMW=N, OU(/TWS E)/STAI KAI\ H( €PAROUSI/A TOU= UI(OU= TOU= A)NQRW/POU. KAI\ PA/LIN: KAI\ O)/YONTAI €TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU E)RXO/MENON E)PI\ TW=N NEFELW=N TOU= OU)-€RANOU= META\ DUNA/MEWS KAI\ DO/CHS POLLH=S. KAI\ A)POSTELEI= TOU\S €A)GGE/LOUS AU)TOU= META\ SA/LPIGGOS MEGA/LHS, KAI\ TA\ E(CH=S. @1 @*)ALL' W(/SPER, ME/LLONTOS AU)TOU= PRO/TERON E)NANQRWPEI=N €KAI\ E)K PARQE/NOU GENNA=SQAI PROSDOKWME/NOU QEOU=, PRODIE/BALEN €O( DIA/BOLOS TO\ PRA=GMA, KAKOU/RGWS E)N EI)DWLOLATREI/A| QEOU\S €YEUDEI=S GENNW=NTAS KAI\ GENNWME/NOUS U(PO\ GUNAIKW=N PROMUQOLO-€GH/SAS, I(/NA PROLABO/NTOS TOU= YEU/DOUS, W(S E)NO/MIZEN, A)PISTHQH=| €KAI\ TO\ A)LHQE/S, OU(/TWS ME/LLONTOS *XRISTOU= DEU/TERON E)/RXESQAI €TOU= A)LHQOU=S E)FO/DION LAMBA/NWN TH\N TW=N A)KA/KWN PROSDOKI/AN €O( A)NTIKEI/MENOS KAI\ MA/LISTA TW=N E)K PERITOMH=S A)/GEI TINA\ A)/N-€QRWPON MA/GON KAI\ TH=S E)N FARMAKEI/AIS KAI\ E)PAOIDAI=S A)PATHLH=S €KAKOTEXNI/AS E)MPEIRO/TATON, A(RPA/ZONTA ME\N E(AUTW=| TH=S TW=N €*(RWMAI/WN BASILEI/AS TH\N E)COUSI/AN, YEUDW=S DE\ *XRISTO\N E(AUTO\N €A)POKALOU=NTA, KAI\ DIA\ ME\N TH=S TOU= *XRISTOU= PROSHGORI/AS *)IOU-€DAI/OUS TOU\S TO\N H)LEIMME/NON PROSDOKW=NTAS A)PATW=NTA, TOU\S €E)C E)QNW=N DE\ TAI=S MAGIKAI=S FANTASI/AIS U(PAGO/MENON. @*)/ERXETAI DE\ O( PROEIRHME/NOS *)ANTI/XRISTOS OU(=TOS, O(/TAN €PLHRWQW=SIN OI( KAIROI\ TH=S *(RWMAI/WN BASILEI/AS KAI\ PLHSIA/ZH| €LOIPO\N TA\ TH=S TOU= KO/SMOU SUNTELEI/AS. DE/KA ME\N O(MOU= *(RWMAI/WN €E)GEI/RONTAI BASILEI=S, E)N DIAFO/ROIS ME\N I)/SWS TO/POIS, KATA\ DE\ €TO\N AU)TO\N BASILEU/ONTES KAIRO/N. META\ DE\ TOU/TOUS E(NDE/KATOS O( €*)ANTI/XRISTOS E)K TH=S MAGIKH=S KAKOTEXNI/AS TH\N R(WMAI+KH\N E)COU-€SI/AN A(RPA/SAS. TREI=S ME\N TW=N PRO\ AU)TOU= BASILEUSA/NTWN TA-€PEINW/SEI, TOU\S E(PTA\ DE\ TOU\S E)PILOI/POUS U(F' E(AUTO\N E)/XWN. TA\ €PRW=TA ME\N E)PIEI/KEIAN, W(SANEI\ LO/GIO/S TIS KAI\ SUNETO/S, SWFRO-€SU/NHN TE KAI\ FILANQRWPI/AN U(POKRI/NETAI, SHMEI/OIS DE\ KAI\ €TE/RASI TOI=S E)K MAGIKH=S A)PA/THS YEUDE/SIN *)IOUDAI/OUS W(SANEI\ @1 €*XRISTO\S O( PROSDOKW/MENOS A)PATH/SAS, PANTOI/OIS U(/STERON A)PAN-€QRWPI/AS KAI\ PARANOMI/AS E)PIGRAFH/SETAI KAKOI=S, W(S PA/NTAS €U(PERBALE/SQAI TOU\S PRO\ AU)TOU= GENOME/NOUS A)DI/KOUS KAI\ A)SE-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜ŒˆBEI=S, FONIKH\N KAI\ A)POTOMWTA/THN KAI\ A)NHLEH= KAI\ POIKI/LHN €KATA\ PA/NTWN ME/N, E)CAIRE/TWS DE\ KAQ' H(MW=N TW=N XRISTIANW=N €TH\N DIA/NOIAN E)/XWN. E)PI\ TRI/A DE\ E)/TH MO/NA KAI\ MH=NAS E(\C TA\ €TOIAU=TA TOLMH/SAS U(PO\ TH=S DEUTE/RAS E)C OU)RANW=N E)NDO/COU PAROU-€SI/AS TOU= MONOGENOU=S UI(OU= QEOU= KATARGEI=TAI, TOU= KURI/OU KAI\ €SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= TOU= A)LHQOU=S, O(\S A)NELW\N TO\N €*)ANTI/XRISTON TW=| PNEU/MATI TOU= STO/MATOS AU)TOU= TW=| TH=S GEE/NNHS €TOU=TON PARADW/SEI PURI/. @*TAU=TA DE\ DIDA/SKOMEN OU)X EU(RESILOGOU=NTES, A)LL' E)K €TW=N QEI/WN E)KKLHSIAZOME/NWN GRAFW=N KAI\ MA/LISTA E)K TH=S A)R-€TI/WS A)NAGNWSQEI/SHS TOU= *DANIH\L PROFHTEI/AS MEMAQHKO/TES, €KAQW\S KAI\ *GABRIH\L O( A)RXA/GGELOS H(RMH/NEUSE LE/GWN OU(/TWS: €TO\ QHRI/ON TO\ TE/TARTON BASILEI/A TETA/RTH E)/STAI E)N TH=| GH=|, H(/TIS €U(PERE/CEI PA/SAS TA\S BASILEI/AS. TAU/THN DE\ EI)=NAI TH\N *(RWMAI/WN €OI( E)KKLHSIASTIKOI\ PARADEDW/KASIN E)CHGHTAI/. PRW/THS GA\R E)PI-€SH/MOU GENOME/NHS TH=S *)ASSURI/WN BASILEI/AS KAI\ DEUTE/RAS TH=S €*MH/DWN O(MOU= KAI\ *PERSW=N KAI\ META\ TAU/TAS TH=S *MAKEDO/NWN €TRI/THS H( TETA/RTH BASILEI/A NU=N H( *(RWMAI/WN E)STI/N. €@*EI)=TA E(CH=S O( *GABRIH\L E(RMHNEU/WN FHSI/: TA\ DE/KA KE/RATA €AU)TOU= DE/KA BASILEI=S A)NASTH/SONTAI, KAI\ O)PI/SW AU)TW=N A)NASTH/-€SETAI BASILEU\S E(/TEROS, O(\S U(PEROI/SEI KAKOI=S PA/NTAS TOU\S €E)/MPROSQEN. OU) MO/NON FHSI\ TOU\S DE/KA, A)LLA\ KAI\ PA/NTAS TOU\S €PROGEGONO/TAS. KAI\ TREI=S BASILEI=S TAPEINW/SEI, DH=LON DE\ O(/TI A)PO\ €TW=N DE/KA TW=N PROTE/RWN. A)PO\ DE\ TW=N DE/KA TOU/TWN TOU\S TREI=S TA-€PEINW=N PA/NTWS O(/TI AU)TO\S O)/GDOOS BASILEU/SEI. KAI\ LO/GOUS, FHSI/, @1 €PRO\S TO\N U(/YISTON LALH/SEI. BLA/SFHMOS O( A)NH\R KAI\ PARA/NOMOS, €OU)K E)K PATE/RWN LABW\N TH\N BASILEI/AN, A)LL' E)K TH=S MAGIKH=S €TO\ A)/RXEIN A(RPA/SAS. @*KAI\ TI/S E)STIN OU(=TOS, H)\ E)K POI/AS E)NERGEI/AS; E(RMH/NEU-€SON W)= *PAU=LE. <20OU(= E)STI,>20 FHSI/N, H( <20PAROUSI/A KAT' E)NE/R-€GEIAN TOU= SATANA= E)N PA/SH| DUNA/MEI KAI\ SHMEI/OIS €KAI\ TE/RASI YEU/DOUS,>20 TOU=TO AI)NITTO/MENOS, O(/TI O( SATANA=S €O)RGA/NW| KE/XRHTAI E)KEI/NW|, AU)TOPROSW/PWS DI' AU)TOU= E)NERGW=N. €EI)DW\S GA\R O(/TI OU) ME/LLEI LOIPO\N A)/NESIS GI/NESQAI AU)TOU= TH=| €KRI/SEI, OU)KE/TI DIA\ TW=N U(PHRETW=N E(AUTOU= SUNH/QWS, A)LLA\ DI' €E(AUTOU= LOIPO\N POLEMEI= FANERW/TERON. E)N PA=SI DE\ <20SHMEI/OIS €KAI\ TE/RASI YEU/DOUS.>20 O( GA\R PATH\R TOU= YEU/DOUS TA\ TOU= €YEU/DOUS E)/RGA FANTASIOSKOPEI=, I(/NA TA\ PLH/QH NOMI/SH| QEWREI=N €NEKRO\N E)GEIRO/MENON TO\N MH\ E)GEIRO/MENON KAI\ XWLOU\S PERIPA-€TOU=NTAS KAI\ TUFLOU\S A)NABLE/PONTAS MH\ GENOME/NHS TH=S I)A/SEWS. @*KAI\ PA/LIN FHSI\N O( A)NTIKEI/MENOS KAI\ U(PERAIRO/MENOS €E)PI\ PA/NTA LEGO/MENON QEO\N H)\ SE/BASMA. E)PI\ PA/NTA DE\ QEO/N: €ME/LLEI DH=QEN TA\ EI)/DWLA MISEI=N O( A)NTI/XRISTOS. W(/STE AU)TO\N EI)S €TO\N NAO\N TOU= QEOU= KAQI/SAI. POI=ON A)/RA NAO/N; TO\N KATALE-€LUME/NON TW=N *)IOUDAI/WN FHSI/N. MH\ GE/NOITO GA\R TOU=TON E)N W(=| €E)SME/N. DIA\ TI/ TOU=TO LE/GOMEN; I(/NA MH\ NOMIZW/MEQA XARI/ZESQAI €E(AUTOI=S. EI) GA\R W(S *XRISTO\S PRO\S *)IOUDAI/OUS E)/RXETAI KAI\ U(PO\ €*)IOUDAI/WN PROSKUNEI=SQAI BOU/LETAI, I(/NA AU)TOU\S MEIZO/NWS A)PA-€TH/SH|, PERISPOU/DASTON POIEI=TAI TO\N NAO/N, U(POYI/AN DIDOU/S, €O(/TI AU)TO/S E)STIN O( E)K GE/NOUS *DABI\D O( TO\N U(PO\ *SOLOMW=NOS NAO\N €KATASKEUASQE/NTA ME/LLWN OI)KODOMEI=N. €@*)/ERXETAI DE\ O( *)ANTI/XRISTOS TO/TE, O(/TAN E)N TW=| NAW=| TW=N €*)IOUDAI/WN LI/QOS E)PI\ LI/QON MH\ MEI/NH| KATA\ TH\N TOU= SWTH=ROS €A)PO/FASIN. O(/TAN GA\R H)\ DIA\ TH\N PALAIO/THTA PTW=SIS H)\ PROFA/SEI @1 €OI)KODOMH=S KATA/LUSIS H)\ E)/K TINWN E(TE/RWN PARAKOLOUQH/SASA €KAQE/LH| PA/NTAS TOU\S LI/QOUS, OU) LE/GW TOU= PERIBO/LOU TOU= E)/CW-€QEN, A)LLA\ TOU= NAOU= TOU= E)/NDOQEN, E)/NQA TA\ XEROUBI\M H)=N, TO/TE €E)/RXETAI E)KEI=NOS E)N PA=SI SHMEI/OIS KAI\ TE/RASI YEU/DOUS, KATEPAI-€RO/MENOS EI)DW/LWN A(PA/NTWN, TA\ PRW=TA ME\N FILANQRWPI/AN U(PO-€KRINO/MENOS, U(/STERON DE\ TO\ A)PO/TOMON E)NDEIKNU/MENOS, KAI\ MA/LISTA €PRO\S TOU\S A(GI/OUS TOU= QEOU=. FHSI\ GA/R: E)QEW/ROUN, KAI\ TO\ KE/-€RAS E)KEI=NO E)POI/EI PO/LEMON META\ TW=N A(GI/WN. KAI\ PA/LIN A)LLA-€XOU=: E)/STAI KAIRO\S QLI/YEWS, QLI/YIS OI(/A OU) GE/GONEN A)F' H(=S €GE/GONEN E)/QNOS E)PI\ TH=S GH=S E(/WS TOU= KAIROU= E)KEI/NOU. DEINO\N TO\ €QHRI/ON, DRA/KWN ME/GAS, A)NQRW/POIS A)KATAGW/NISTOS, E(/TOIMOS EI)S €TO\ KATAPIEI=N. PERI\ OU(= PLEI/ONA E)/XONTES LALEI= E)K TW=N QEI/WN €GRAFW=N TOU/TOIS A)RKOU/MEQA TE/WS SUMMETRI/AS E(/NEKEN. @*DIA\ TOU=TO EI)DW\S TOU= A)NTIPA/LOU TO\ ME/GEQOS SUGGNW/MHN €TOI=S EU)LABE/SI DIDOU\S O( KU/RIO/S FHSIN: TO/TE OI( E)N TH=| *)IOUDAI/A| €FEUGE/TWSAN EI)S TA\ O)/RH. EI) DE/ TIS SU/NOIDEN E(AUTW=| STER)R(OTA/TW| €O)/NTI, I(/NA TW=| SATANA=| A)NTIPALAI/SH|, STHKE/TW [1OU) GA\R A)PELPI/ZW €TH=S E)KKLHSI/AS TA\ NEU=RA]1 KAI\ LEGE/TW: TI/S H(MA=S XWRI/SEI A)PO\ €TH=S A)GA/PHS TOU= *XRISTOU=, KAI\ TA\ E(CH=S. A)LL' OI( DEILOI\ ME\N E(AU-€TOU\S A)SFALIZW/MEQA, OI( DE\ EU)QARSEI=S PARASTH/KWMEN. E)/STAI €GA\R TO/TE QLI/YIS MEGA/LH, OI(/A OU) GE/GONEN A)P' A)RXH=S KTI/SEWS €E(/WS TOU= NU/N, OU)D' OU) MH\ GE/NHTAI. A)LLA\ TW=| QEW=| XA/RIS TW=| TO\ €ME/GEQOS TH=S QLI/YEWS EI)S O)LI/GAS H(ME/RAS PERIGRA/YANTI. LE/GEI €GA/R: DIA\ DE\ TOU\S E)KLEKTOU\S KOLOBWQH/SONTAI AI( H(ME/RAI E)KEI=NAI. €BASILEU/EI DE\ O( *)ANTI/XRISTOS TRI/A KAI\ H(/MISU E)/TH MO/NA. OU)K €E)C A)POKRU/FWN LE/GOMEN, A)LL' E)K TOU= *DANIH/L. FHSI\ GA/R: @1 €KAI\ DOQH/SETAI E)N XEIRI\ AU)TOU= E(/WS KAIROU= KAI\ KAIRW=N KAI\ €H(/MISU KAIROU=. KAIRO\S ME\N O( EI(=S E)NIAUTO/S, E)N W(=| TE/WS AU)/CEI H( €PAROUSI/A AU)TOU=, KAIROI\ DE\ TA\ E)PI/LOIPA DU/O E)/TH TH=S PARA-€NOMI/AS EI)S TRI/A O(MOU= SUNARIQMOU/MENA, KAI\ TO\ H(/MISU TOU= KAIROU= €H( E(CA/MHNOS. €@*KAI\ PA/LIN A)LLAXOU= TO\ AU)TO/ FHSIN O( *DANIH/L: KAI\ W)/MOSEN €E)N TW=| ZW=NTI EI)S TO\N AI)W=NA, O(/TI EI)S KAIRO\N KAI\ KAIROU\S €KAI\ H(/MISU KAIROU=. TA/XA DE/ TINES EI)S TOU=TO E)CE/LABON KAI\ TO\ €E(CH=S: H(ME/RAI XI/LIAI DIAKO/SIAI E)NENH/KONTA, KAI\ TO\ MAKA/RIOS O( €U(POME/NWN KAI\ FQA/SAS EI)S H(ME/RAS XILI/AS TRIAKOSI/AS TRIA/KONTA €PE/NTE. DIA\ TOU=TO DEI= PARAKALU/PTESQAI KAI\ FEU/GEIN. I)/SWS €GA\R OU) MH\ TELE/SWMEN TA\S PO/LEIS TOU= *)ISRAH/L, E(/WS A)\N E)/LQH| €O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU. @*TI/S A)/RA MAKA/RIOS O( U(PE\R *XRISTOU= MET' EU)LABEI/AS €MARTURW=N TO/TE; U(PE\R GA\R PA/NTAS MA/RTURAS E)GW/ FHMI EI)=NAI €TOU\S TO/TE MA/RTURAS. OI( ME\N GA\R PRO\ TOU/TOU MO/NOIS A)NQRW/-€POIS E)PA/LAISAN, OI( DE\ E)PI\ TOU= *)ANTIXRI/STOU AU)TW=| TW=| SATANA=| €AU)TOPROSW/PWS POLEMH/SOUSIN. KAI\ OI( ME\N PRO/TERON DIW/KON-€TES BASILEI=S E)FO/NEUON MO/NON, NEKROU\S DE\ OU) PROSEPOIOU=NTO €E)GEI/REIN, OU)DE\ SHMEI/WN KAI\ TERA/TWN FANTASI/AS E)DEI/KNUON, W(=DE €DE\ KAI\ TOU= FO/BOU KAI\ TH=S A)PA/THS PROTROPH\ KAKH/, W(/STE PLA-€NA=SQAI, EI) DU/NATON, KAI\ TOU\S E)KLEKTOU/S. MH/ POTE EI)S KARDI/AN €A)NABH=| TINOS TW=N TO/TE: TI/ PLE/ON O( *XRISTO\S E)POI/HSEN; E)K POI/AS €GA\R DUNA/MEWS OU(=TOS E)RGA/ZETAI TAU=TA; EI) MH\ QEO\S H)/QELEN, €OU)K A)\N SUNEXW/RHSEN. @1 €@*)ASFALI/ZETAI/ SE KAI\ PROLE/GEI O( A)PO/STOLOS: KAI\ DIA\ TOU=TO €PE/MPEI AU)TOI=S O( QEO\S E)NE/RGEIAN PLA/NHS, [1TO\ DE\ PE/MPEI A)NTI\ €TOU= SUGXWREI= GI/NESQAI]1, OU)X I(/NA A)POLOGH/SWNTAI, A)LL' I(/NA €KATAKRIQW=SIN, DIA\ TI/; OI( MH\ PISTEU/SANTES TH=| A)LHQEI/A|, TOU-€TE/STI TW=| A)LHQINW=| *XRISTW=|, A)LL' EU)DOKH/SANTES TH=| A)DIKI/A|, TOU-€TE/STI TW=| *)ANTIXRI/STW|. SUGXWREI= DE\ TAU=TA O( QEO\S, E)/N TE TOI=S €KATA\ KAIRO\N DIWGMOI=S KAI\ TO/TE, OU)K A)DUNATW=N KWLU/EIN, A)LLA\ €DI' U(POMONH=S SUNH/QWS STEFANW=N TOU\S OI)KEI/OUS A)QLHTA/S, PARA-€PLHSI/WS TOI=S E(AUTOU= PROFH/TAIS KAI\ A)POSTO/LOIS: I(/NA PRO\S O)LI/-€GON XRO/NON KAMO/NTES TH\N AI)W/NION KLHRONOMH/SWSI TW=N OU)RA-€NW=N BASILEI/AN, KAQW\S *DANIH/L FHSI: KAI\ E)N TW=| KAIRW=| E)KEI/NW| €SWQH/SETAI O( LAO/S SOU PA=S O( GEGRAMME/NOS E)N TH=| BI/BLW|, DH=LON €DE\ O(/TI TH=S ZWH=S. KAI\ POLLOI\ TW=N KAQEUDO/NTWN E)N GH=S XW/MATI €E)CEGERQH/SONTAI, OU(=TOI EI)S ZWH\N AI)W/NION KAI\ OU(=TOI EI)S O)NEI-€DISMO\N KAI\ AI)SXU/NHN AI)W/NION. KAI\ OI( SUNIE/NTES E)KLA/MYOUSIN €W(S LAMPRO/THS TOU= STEREW/MATOS, KAI\ A)PO\ TW=N DIKAI/WN TW=N þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜‘ˆPOLLW=N W(S OI( A)STE/RES EI)S TOU\S AI)W=NAS KAI\ E)/TI. @*)ASFA/LIZE TOI/NUN SEAUTO/N, A)/NQRWPE. E)/XEIS TA\ SH-€MEI=A TOU= *)ANTIXRI/STOU. KAI\ MH\ MO/NOS MNHMO/NEUE TOU/TWN, A)LLA\ €KAI\ A)FQO/NWS PA=SI METADI/DOU. EI) TE/KNON E)/XEIS KATA\ SA/RKA, €TOU=TO H)/DH NOUQE/TEI. KAI\ EI) DIA\ KATHXH/SEWS E)GE/NNHSA/S TINA, €KAI\ TOU=TON PROASFALI/ZOU, I(/NA MH\ TO\N YEUDH= DE/CHTAI W(S A)LHQH=. €TO\ GA\R MUSTH/RION H)/DH E)NERGEI=TAI TH=S A)NOMI/AS. FOBOU=SI/ ME €OI( PO/LEMOI TW=N E)QNW=N, FOBEI= ME TA\ SXI/SMATA TW=N E)KKLHSIW=N, @1 €FOBEI= ME H( MISADELFI/A TW=N A)DELFW=N. KAI\ LEGE/SQW ME\N TAU=TA, €MH\ GE/NOITO DE\ I(/NA E)F' H(MW=N PLHRWQH=|, PLH\N A)SFALIZW/MEQA. €KAI\ PERI\ ME\N TOU= *)ANTIXRI/STOU TAU=TA. @*)EKDEXW/MEQA DE\ KAI\ PROSDOKW=MEN TO\N KU/RION E)K €TW=N OU)RANW=N E)RXO/MENON E)PI\ TW=N NEFELW=N. SA/LPIGGES A)GGELIKAI\ €TO/TE H)XOU=SIN. O( NEKROI\ E)N *XRISTW=| PRW=TON E)GEI/RONTAI. OI( €ZW=NTES EU)LABEI=S E)N NEFE/LAIS A(RPA/ZONTAI, E)/PAQLON TW=N KAMA/-€TWN LAMBA/NONTES TO\ U(PE\R A)/NQRWPON TIMHQH=NAI, E)PEIDH\ KAI\ €U(PE\R A)/NQRWPON H)GWNI/SANTO. KAQW\S *PAU=LOS O( A)PO/STOLOS GRA/-€FWN FHSI/N: O(/TI AU)TO\S O( KU/RIOS E)N KELEU/SMATI, E)N FWNH=| A)R-€XAGGE/LOU KAI\ E)N SA/LPIGGI QEOU= KATABH/SETAI A)P' OU)RANOU=, KAI\ €OI( NEKROI\ E)N *XRISTW=| A)NASTH/SONTAI PRW=TON. E)/PEITA H(MEI=S OI( €ZW=NTES, OI( PERILEIPO/MENOI, A(/MA SU\N AU)TOI=S A(RPAGHSO/MEQA E)N €NEFE/LAIS EI)S A)PA/NTHSIN TOU= KURI/OU EI)S A)E/RA, KAI\ OU(/TWS PA/N-€TOTE SU\N KURI/W| E)SO/MEQA. @*)/HIDEI TAU/THN TH\N TOU= KURI/OU PAROUSI/AN KAI\ TH\N €TOU= KO/SMOU SUNTE/LEIAN O( E)KKLHSIASTH\S LE/GWN: <20EU)FRAI/NOU €NEANI/SKE E)K NEO/THTO/S SOU,>20 KAI\ E(CH=S: <20KAI\ A)PO/STH-€SON QUMO\N A)PO\ KARDI/AS SOU KAI\ PARA/GAGE €PONHRI/AN A)PO\ SARKO/S SOU KAI\ MNH/SQHTI TOU= €KTI/SANTO/S SE, E(/WS OU(= MH\ E)/LQWSIN AI( H(ME/RAI TH=S €KAKI/AS, E(/WS OU(= MH\ SKOTISQH=| O( H(/LIOS KAI\ TO\ FW=S €KAI\ H( SELH/NH KAI\ OI( A)STE/RES KAI\ SKOTA/SOUSIN €AI( BLE/POUSAI E)N TAI=S O)PAI=S,>20 [1TH\N O(RATIKH\N DU/NAMIN €AI)NISSO/MENOS,]1 <20E(/WS OU(= MH\ A)NATRAPH=| TO\ SXOINI/ON TOU= €A)RGURI/OU>20 [1TW=N A)/STRWN TH\N SUMPLOKH\N DIDA/SKWN, A)RGUROEI-€DH\S GA\R H( O)/YIS]1 <20KAI\ SUNTRIBH=| TO\ A)NQE/MION TOU= €XRUSI/OU>20 [1TO\N XRUSOEIDH= OU(/TWS H(/LION AI)NISSO/MENOS, H( GA\R €A)NQEMI\S GNW/RIMO/S E)STI BOTA/NH POLLA\S E)/XOUSA PE/RIC A)KTINOEI- @1€DEI=S FULLA/DWN E)KFU/SEIS]1. <20KAI\ A)NASTH/SONTAI EI)S FW-€NH\N TOU= STROUQI/OU KAI/GE A)PO\ TOU= U(/YOUS O)/YON-€TAI KAI\ QA/MBOI E)N TH=| O(DW=|.>20 TI/ O)/YONTAI; <20TO/TE O)/YON-€TAI TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU E)RXO/MENON E)PI\ TW=N €NEFELW=N TOU=>20 OU)RANOU=, <20KAI\ KO/YONTAI FULAI\ KATA\ €FULA/S.>20 €@*KAI\ TI/ GI/NETAI E)LQO/NTOS TOU= KURI/OU; <20KAI\ A)NQH/SEI €TO\ A)MU/GDALON KAI\ PAXUNQH/SETAI H( A)KRI\S KAI\ €DIASKEDASQH/SETAI H( KA/PPARIS.>20 W(S DE\ OI( E)CHGHTAI/ €FASIN, A)MU/GDALON A)NQOU=N DHLOI= TOU= XEIMW=NOS TO\ PARELQO/N. €ME/LLEI DE\ TA\ SW/MATA H(MW=N META\ TO\N XEIMW=NA TO/TE A)NQEI=N €E)POURA/NION A)/NQOS. KAI\ PAXU/NETAI H( A)KRI/S, H( PTERWTH\ YUXH\ €TO\ SW=MA PERIBALLOME/NH. KAI\ DIASKEDASQH/SETAI H( KA/PPARIS, €OI( A)KANQW/DEIS PARA/NOMOI DIASKORPISQW=SIN. @*BLE/PEIS PW=S PROLE/GOUSI PA/NTES TH\N PAROUSI/AN TOU= KU-€RI/OU. BLE/PEIS PW=S OI)/DASI TH\N FWNH\N TOU= STROUQI/OU. POI/AN FW-€NH\N, I)/DWMEN. <20O(/TI AU)TO\S O( KU/RIOS E)N KELEU/SMATI, E)N €FWNH=| A)RXAGGE/LOU KAI\ E)N SA/LPIGGI QEOU= KATABH/-€SETAI A)P' OU)RANOU=.>20 A)RXA/GGELOS PROSFWNEI= KAI\ LE/GEI TOI=S €PA=SIN: E)GEI/RESQE EI)S A)PA/NTHSIN TOU= KURI/OU. KAI\ FOBERA\ H( €KA/QODOS TOU= DESPO/TOU. O( *DABI/D FHSIN: O( <20QEO\S E)MFANW=S €H(/CEI, O( QEO\S H(MW=N, KAI\ OU) PARASIWPH/SETAI. PU=R €E)NW/PION AU)TOU= KAUQH/SETAI KAI\ KU/KLW| AU)TOU= €KATAIGI\S SFODRA/,>20 KAI\ TA\ E(CH=S. €@*)/ERXETAI PRO\S TO\N PATE/RA KATA\ TH\N GRAFH\N TH\N A)RTI/WS €A)NAGNWSQEI=SAN O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU E)PI\ TW=N NEFELW=N TOU= €OU)RANOU=, POTAMOU= PURO\S E(/LKONTOS DOKIMASTIKOU= TW=N A)NQRW/-€PWN. EI)/ TIS XRUSI/OU E)/XEI TA\ E)/RGA, LAMPRO/TEROS GI/NETAI. EI)/ €TIS KALAMW/DH E)/XEI TH\N PRA=CIN KAI\ A)NUPO/STATON, KATAKAI/ETAI @1 €U(PO\ TOU= PURO/S. KAI\ O( ME\N PATH\R KAQE/ZETAI <20E)/XWN TO\ €E)/NDUMA AU)TOU= LEUKO\N W(SEI\ XIW/N, KAI\ TH\N €TRI/XA TH=S KEFALH=S W(S E)/RION KAQARO/N.>20 A)NQRW-€PI/NWS DE\ TOU=TO EI)/RHTAI. DIA\ TI/; E)PEIDH\ BASILEU/S E)STI TW=N €MH\ E)N A(MARTI/AIS MEMOLUSME/NWN. <20LEUKANW=>20 GA/R FHSIN <20U(MW=N €TA\S A(MARTI/AS W(S XIO/NA KAI\ W(SEI\ E)/RION,>20 O(/PER E)STI\ €SUGXWRH/SEWS A(MARTIW=N H)\ KAI\ A)NAMARTHSI/AS SHMEI=ON. E)/RXETAI €DE\ E)K TW=N OU)RANW=N O( KU/RIOS E)PI\ NEFELW=N O( E)PI\ NEFE-€LW=N A)NABA/S. AU)TO\S GA\R EI)/RHKEN: <20KAI\ O)/YONTAI TO\N UI(O\N €TOU= A)NQRW/POU E)RXO/MENON E)PI\ TW=N NEFELW=N TOU= €OU)RANOU= META\ DUNA/MEWS KAI\ DO/CHS POLLH=S.>20 @*)ALLA\ POI=ON TH=S PAROUSI/AS AU)TOU= TO\ SHMEI=ON E)STI/; €MH/ POTE TOLMH/SH| DU/NAMIS E)NANTI/A MIMH/SASQAI. <20KAI\ TO/TE €FANH/SETAI,>20 FHSI/, <20TO\ SHMEI=ON TOU= UI(OU= TOU= A)NQRW/-€POU E)N>20 TW=| <20OU)RANW=|.>20 SHMEI=ON DE\ A)LHQE\S I)DIKO\N TOU= *XRI-€STOU= E)STIN O( STAURO/S. FWTOEIDOU=S STAUROU= SHMEI=ON PROA/GEI €TO\N BASILE/A, DHLOU=N TO\N STAURWQE/NTA PRO/TERON, I(/NA I)DO/NTES €OI( PRO/TERON E)KKENTH/SANTES KAI\ E)PIBOULEU/SANTES *)IOUDAI=OI KO/-€YWNTAI FULAI\ KATA\ FULA\S LE/GONTES: OU(=TO/S E)STIN O( R(APISQEI/S, €OU(=TO/S E)STIN OU(= EI)S TO\ PRO/SWPON E)NE/PTUSAN E)KEI=NOI, OU(=TO/S €E)STIN O(\N DESMOI=S PERIBEBLH/KASIN, OU(=TO/S E)STIN O(\N STAURWQE/NTA €PRO/TERON E)CHUTE/LISAN. POU= FU/GWMEN A)PO\ PROSW/POU TH=S O)RGH=S €SOU; E)ROU=SIN. A)GGELIKW=N STRATIW=N PERIBALLOUSW=N OU)DAMOU= €FUGEI=N DUNH/SONTAI. FO/BOS TOI=S E)XQROI=S TOU= STAUROU= TO\ SH-€MEI=ON, KAI\ XARA\ TOI=S FI/LOIS TOI=S EI)S AU)TO\N PISTEU/SASIN H)\ €KHRU/CASIN AU)TO\N H)\ U(PE\R AU)TOU= PAQOU=SIN. €@*TI/S A)/RA MAKA/RIOS TO/TE, O(\S FI/LOS *XRISTOU= EU(REQH/SETAI; €OU) KATAFRONEI= TW=N OI)KEI/WN DOU/LWN O( TOSOU=TOS E)/NDOCOS BASI-€LEU/S, O( U(PO\ TW=N A)GGE/LWN DORUFOROU/MENOS, O( TOU= PATRO\S SU/N-€QRONOS. I(/NA GA\R MH\ SUMFURW=SIN OI( E)KLEKTOI\ META\ TW=N E)XQRW=N, €A)POSTE/LLEI TOU\S A)GGE/LOUS AU)TOU= META\ SA/LPIGGOS MEGA/LHS, €KAI\ E)PISUNA/COUSI TOU\S E)KLEKTOU\S AU)TOU= E)K TW=N TESSA/RWN A)NE/- @1€MWN. E(NO\S TOU= *LW\T OU) KATEFRO/NHSEN. PW=S A)/RA POLLW=N DIKAI/-€WN KATAFRONH/SEI; DEU=TE OI( EU)LOGHME/NOI TOU= PATRO/S MOU, €E)REI= TOI=S TO/TE NEFELW/DESIN A(/RMASIN E)POXOUME/NOIS KAI\ U(PO\ A)G-€GE/LWN SULLEXQEI=SIN. @*)ALL' E)REI= TIS TW=N PARO/NTWN: PE/NHS EI)MI/, H)\ KAI\ TO/TE €I)/SWS A)SQENH\S E)PI\ KLI/NHS EU(REQH/SOMAI, H)\ GU/NAION E)N MU/LWNI €KATALHFQH/SOMAI. MH\ A)/RA KATAFRONHQW=MEN; QA/RSHSON A)/N-€QRWPE. O( KRITH\S A)PROSWPO/LHPTO/S E)STIN. OU) KATA\ TH\N DO/CAN €KRINEI=, OU)DE\ KATA\ TH\N LALIA\N E)LE/GCEI. OU) PROTIMA=| LOGI/OUS I)DIW-€TW=N OU)DE\ PLOUSI/OUS PENH/TWN. KA)\N E)N A)GRW=| H)=|S, LAMBA/NOUSI/ €SE OI( A)/GGELOI. MH\ NOMI/SH|S O(/TI TOU\S GEOU/XOUS LAMBA/NEI KAI\ €SE\ TO\N GEWRGO\N KATALEI/PEI. KA)\N DOU=LOS H)=|S, KA)\N PE/NHS, MHDE\N €A)GWNIA/SH|S. O( MORFH\N DOU/LOU LABW\N TW=N DOU/LWN OU) KATAFRO-€NEI=. KA)\N NOSW=N KEI/MENOS H)=|S E)PI\ KLI/NHS, GE/GRAPTAI: TO/TE DU/O €E)/SONTAI E)PI\ KLI/NHS MIA=S, EI(=S PARALAMBA/NETAI KAI\ EI(=S A)FI/ETAI. €KA)\N KAT' A)NA/GKHN MU/LWNI PARADOQH=|S A)NH\R H)\ GUNH/, KA)\N PAI=DAS €E)/XH|S KAI\ TW=| MU/LWNI PAREDREU/SH|S, A)LL' OU) PARORA=| SE O( E)CA-€GAGW\N PEPEDHME/NOUS E)N A)NDREI/A|. O( E)CAGAGW\N TO\N *)IWSH\F EI)S €BASILEI/AN E)K DOULEI/AS KAI\ FULAKH=S KAI\ SE\ LUTROU=TAI E)K TW=N €QLI/YEWN EI)S BASILEI/AN OU)RANW=N. MO/NON QA/RSHSON, MO/NON E)/R-€GASAI, MO/NON A)GW/NISAI PROQU/MWS. OU)DE\N GA\R A)PO/LLUTAI. €@*)ANA/GRAPTO/S E)STI/ SOU PA=SA PROSEUXH\ KAI\ YALMW|DI/A, €A)NA/GRAPTO/S E)STI PA=SA E)LEHMOSU/NH, A)NA/GRAPTO/S E)STI PA=SA €NHSTEI/A, A)NA/GRAPTO/S E)STI PA=S O( DIAFULAXQEI\S GA/MOS KALW=S, €A)NA/GRAPTO/S E)STIN E)GKRA/TEIA DIA\ QEO\N TELESQEI=SA. TA\ PRW-€TEI=A DE\ TW=N STEFA/NWN E)N A)NAGRAFAI=S E)/XEI PARQENI/A KAI\ €A(GNEI/A, KAI\ ME/LLEIS LA/MPEIN W(S A)/GGELOS. €@*)ALL' W(/SPER H)/KOUSAS H(DE/WS TA\ KALA/, OU(/TWS A)/KOUE PA/LIN €A)DUSWPH/TWS KAI\ TA\ E)NANTI/A. A)NA/GRAPTO/S SOU/ E)STI PA=SA @1 þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜—ˆšPLEONECI/A, A)NA/GRAPTO/S SOU/ E)STI PA=SA PORNEI/A, A)NA/GRAPTO/S €SOU PA=SA/ E)STIN E)PIORKI/A KAI\ BLASFHMI/A KAI\ FARMAKEI/A KAI\ €KLOPH\ KAI\ FO/NOS. PA/NTA A)NAGRA/FETAI TAU=TA LOIPO/N, E)A\N NU=N €META\ TO\ BAPTISQH=NAI TA\ AU)TA\ PRA/CH|S. TA\ GA\R PRW=TA E)CA-€LEI/FETAI. @<20*(/OTAN DE\ E)/LQH|,>20 FHSI/N, O( <20UI(O\S TOU= A)NQRW/-€POU E)N TH=| DO/CH| AU)TOU= KAI\ PA/NTES OI( A)/GGELOI €MET' AU)TOU=.>20 BLE/PE, A)/NQRWPE, E)PI\ PO/SWN EI)S KRITH/RION €EI)SE/RXH|. PA=N GE/NOS A)NQRW/PWN TO/TE PARE/STAI. LO/GISAI OU)=N, €PO/SON E)STI\ TO\ *(RWMAI/WN FU=LON. LO/GISAI, PO/SA TA\ BA/RBARA €TA\ NU=N ZW=NTA KAI\ O(/SA PRO\ E(KATO\N E)TW=N E)TELEU/THSEN. LO/GISAI €PRO\ XILI/WN E)TW=N PO/SA E)TA/FH. LO/GISAI TOU\S A)PO\ *)ADA\M ME/XRI €SH/MERON. POLU\ ME\N TO\ PLH=QOS, A)LL' E)/TI MIKRO/N. PLEI/ONES GA\R €OI( A)/GGELOI. E)NENH/KONTA E)NNE/A PRO/BATA/ E)STIN E)KEI=NA, H( DE\ A)N-€QRWPO/THS TO\ E(\N MO/NON. PRO\S GA\R TO\ ME/GEQOS TW=N TO/PWN €A(PA/NTWN OU(/TWS KAI\ TO\ PLH=QOS TW=N OI)KHTO/RWN LOGI/ZESQAI DEI=. €H( OI)KOUMENIKH\ GH= KE/NTRON W(/SPER E)STI\N E)N ME/SW| TOU= E(NO\S €OU)RANOU=, KAI\ TOSOU=TON E)/XEI PLH=QOS O( TAU/THN PERIBA/LLWN OU)-€RANO/S, O(/SON E)/XEI TO\ PLA/TOS, KAI\ OI( OU)RANOI\ TW=N OU)RANW=N €A)NEI/KASTON E)/XOUSI TO\N A)RIQMO/N. GE/GRAPTAI DE/: XI/LIAI XILIA/DES €E)LEITOU/RGOUN AU)TW=| KAI\ MU/RIAI MURIA/DES PAREISTH/KEISAN AU)TW=|. €OU)X O(/TI TOSOU=TON MO/NON TO\ PLH=QO/S E)STIN, A)LL' O(/TI PLE/ON €TOU/TWN EI)PEI=N OU)K H)DU/NATO O( PROFH/THS. PA/RESTI TOI/NUN E)N €TH=| KRI/SEI TO/TE O( QEO\S O( PA/NTWN PATH/R, SUGKAQEZOME/NOU €*)IHSOU= *XRISTOU= KAI\ SUMPARO/NTOS A(GI/OU PNEU/MATOS. SA/LPIGC @1 €A)GGELIKH\ PROSKALEI=TAI PA/NTAS H(MA=S TA\ PEPRAGME/NA FOROU=NTAS. €A)=R' OU)K O)FEI/LOMEN E)NTEU=QEN H)/DH A)GWNIA=SAI; MH\ MIKRA\N TH\N €KATADI/KHN KAI\ XWRI\S TIMWRI/AS A)/NQRWPE NOMI/SH|S TO\ E)PI\ TOSOU/-€TWN KATAGNWSQH=NAI. A)=RA OU)X AI(ROU/MEQA POLLA/KIS A)POQA-€NEI=N H)\ U(PO\ FI/LWN KATAGNWSQH=NAI; @*)AGWNIA/SWMEN, A)DELFOI/, [TOI/NUN] MH\ QEO\S H(MW=N KATA-€GNW=|, O(\S E)CETA/SEWS H)\ E)LE/GXWN OU) XREI/AN E)/XEI PRO\S KATA/GNWSIN. €MH\ EI)/PH|S O(/TI NUKTO\S E)PO/RNEUSA H)\ E)MA/GEUSA H)\ E(/TERO/N TI E)/PRACA, €KAI\ A)/NQRWPOS OU) PARH=N E)KEI=. E)K TH=S SUNEIDH/SEW/S SOU KRI/NH| €METACU\ TW=N LOGISMW=N KATHGOROU/NTWN H)\ KAI\ A)POLOGOUME/NWN E)N €H(ME/RA| O(/TAN KRI/NH| O( QEO\S TA\ KRUPTA\ TW=N A)NQRW/PWN. TOU= €KRITOU= TO\ FOBERO\N PRO/SWPON A)NAGKA/ZEI SE EI)PEI=N TH\N A)LH/-€QEIAN, MA=LLON DE\ KA)\N MH\ EI)/PH|S E)LE/GXEI. PERIBEBLHME/NOS GA\R €TA\S SEAUTOU= A(MARTI/AS H)/TOI DIKAIOSU/NAS E)GEI/RH|. €@*KAI\ TOU=TO E)DH/LWSEN AU)TO\S O( KRITH\S LE/GWN_*XRISTO\S €GA/R E)STIN O( KRI/NWN. OU)DE\ GA\R O( PATH\R KRI/NEI OU)DE/NA, A)LLA\ €TH\N KRI/SIN PA=SAN DE/DWKE TW=| UI(W=|, OU)K A)PALLOTRIW=N E(AUTO\N €TH=S E)COUSI/AS, A)LLA\ DIA\ TOU= UI(OU= KRI/NWN. NEU/MATI TOI/NUN PA-€TRO\S KRI/NEI O( UI(O/S. OU) GA\R A)/LLA PATRO\S KAI\ A)/LLA UI(OU= TA\ €NEU/MATA, A)LLA\ E(\N KAI\ TO\ AU)TO/_TI/ LE/GEI TOI/NUN O( KRITH\S €PERI\ TOU= FOREI=N SE TA\ E)/RGA SOU H)\ MH/; <20KAI\ SUNA/COUSIN €E)/MPROSQEN AU)TOU= PA/NTA TA\ E)/QNH.>20 DEI= GA\R E)NW/PION €TOU= *XRISTOU= PA=N GO/NU KA/MYAI E)POURANI/WN KAI\ E)PIGEI/WN KAI\ €KATAXQONI/WN. <20KAI\ A)FORI/SEI AU)TOU\S A)P' A)LLH/LWN, €W(/SPER O( POIMH\N A)FORI/ZEI TA\ PRO/BATA A)PO\ TW=N €E)RI/FWN.>20 €@*(O POIMH\N PW=S A)FORI/ZEI; A)=RA E)CETA/ZWN A)PO\ BIBLI/OU, TI/ €ME/N E)STI PRO/BATON, TI/S DE\ E)/RIFOS; H)\ A)PO\ TW=N FAINOME/NWN €DIAKRI/NEI; OU)XI\ TO\ ME\N E)/RION DHLOI= TO\ PRO/BATON, TO\ DE\ TRI-€XW=DES KAI\ SKLHRO\N DHLOI= TO\N E)/RIFON; OU(/TWS, E)A\N ME\N KAQAR- @1€QEI\S A)/RTI TW=N A(MARTIW=N TA\S PRA/CEIS E)/XH|S EI)S TO\ E(CH=S W(S E)/RION €KAQARO/N, KAI\ ME/NH| SOU A)MO/LUNTOS H( STOLH/, KAI\ LE/GH|S PA/N-€TOTE TO\ <20E)CEDUSA/MHN TO\N XITW=NA/ MOU, PW=S E)NDU/-€SOMAI AU)TO/N;>20 E)K TH=S PERIBOLH=S GNWRI/ZH| PRO/BATON. E)A\N DE\ €TRIXW/DHS EU(REQH=|S KATA\ TO\N *(HSAU= TO\N DASU\N E)N QRICI\ KAI\ €FAU=LON E)N DIANOI/A|, TO\N A)POLE/SANTA TA\ PRWTOTO/KIA DIA\ BRW/-€MATA KAI\ PWLH/SANTA TH\N A)CI/AN, GENH/SH| TW=N A)RISTERW=N. MH\ €GE/NOITO DE/ TINA TW=N PARO/NTWN A)POBLHQH=NAI TH=S XA/RITOS, MHDE\ €DIA\ FAU/LAS PRA/CEIS E)N TOI=S A)RISTEROI=S TW=N A(MARTWLW=N EU(RE-€QH=NAI TA/GMASIN. @*FOBERA\ H( KRI/SIS W(S A)LHQW=S KAI\ TRO/MOS E)PI\ TOI=S €KATAGGELLOME/NOIS. BASILEI/A OU)RANW=N PRO/KEITAI, KAI\ PU=R AI)W/-€NION H(TOI/MASTAI. PW=S OU)=N, E)REI= TIS, FU/GWMEN TO\ PU=R; KAI\ PW=S €EI)SE/LQWMEN EI)S TH\N BASILEI/AN; E)PEI/NASA, FHSI/, KAI\ E)DW/KATE/ €MOI FAGEI=N. MA/QETE TH\N O(DO/N. OU) XREI/A NU=N A)LLHGORI/AS, A)LLA\ €TOU= E)PITELE/SAI TA\ LEGO/MENA. E)PEI/NASA KAI\ E)DW/KATE/ MOI FAGEI=N, €E)DI/YHSA KAI\ E)POTI/SATE/ ME, CE/NOS H)/MHN KAI\ SUNHGA/GETE/ ME, €GUMNO\S KAI\ PERIEBA/LETE/ ME, H)SQE/NHSA KAI\ E)PESKE/YASQE/ ME, €E)N FULAKH=| H)/MHN KAI\ H)/LQETE PRO/S ME. TAU=TA E)A\N POIH/SH|S, €SUMBASILEU/SEIS, E)A\N DE\ MH\ POIH/SH|S, KATAKRI/NH|. €@*)/HDH TOI/NUN A)/RCAI TOU= E)RGA/ZESQAI TAU=TA KAI\ E)PI/MENE TH=| €PI/STEI, MH\ KATA\ TA\S MWRA\S PARQE/NOUS ME/LLWN A)GORA/ZEIN TO\ €E)/LAION A)POKLEISQH=|S. MH\ QARSH/SH|S O(/TI MO/NON KATE/XEIS TH\N €LAMPA/DA, A)LLA\ DIATH/RHSON AU)TH\N KAIOME/NHN. LAMYA/TW SOU TO\ €FW=S TW=N KALW=N E)/RGWN E)/MPROSQEN TW=N A)NQRW/PWN, KAI\ MH\ €BLASFHMEI/SQW DIA\ SE\ O( *XRISTO/S. FO/RESON E)/NDUMA A)FQAR-€SI/AS E)N E)/RGOIS A)GAQOI=S DIAPRE/PWN, KAI\ O(\ LAMBA/NEIS PARA\ TOU= €QEOU= OI)KONOMIKW=S DIOIKH=SAI PRA=GMA, DIOI/KHSON XRHSI/MWS. €XRH/MATA E)PISTEU/QHS; DIOI/KHSON KALW=S. LO/GON DIDASKALIKO\N @1 €E)PISTEU/QHS; OI)KONO/MHSON KALW=S. TA\S YUXA\S TW=N A)KOUO/NTWN €PROSQEI=NAI DU/NASAI; POI/EI TOU=TO SPOUDAI/WS. POLLAI\ QU/RAI €TH=S KALH=S DIOIKH/SEWS. MH/ TIS H(MW=N MO/NON KATAGNWSQEI\S A)PO-€BLHQH=|, I(/NA META\ PAR)R(HSI/AS A)PANTH/SWMEN TW=| AI)WNI/W| BASILEI= €*XRISTW=| TW=| BASILEU/ONTI EI)S TOU\S AI)W=NAS. BASILEU/EI GA\R EI)S €TOU\S AI)W=NAS O( KRI/NWN ZW=NTAS KAI\ NEKROU\S U(PE\R ZW/NTWN KAI\ €NEKRW=N A)POQANW/N. KAI\ KAQW\S *PAU=LO/S FHSIN: EI)S TOU=TO €GA\R O( *XRISTO\S A)PE/QANE KAI\ E)/ZHSEN, I(/NA KAI\ NEKRW=N KAI\ ZW/N-€TWN KURIEU/SH|. @*KA)/N POTE/ TINOS A)KOU/SH|S LE/GONTOS, O(/TI TE/LOS E)/XEI H( €*XRISTOU= BASILEI/A, MI/SHSON TH\N AI(/RESIN. TOU= DRA/KONTO/S E)STIN €A)/LLH KEFALH\ PROSFA/TWS PERI\ TH\N *GALATI/AN A)NAFUEI=SA. E)TO/L-€MHSE/ TIS LE/GEIN O(/TI META\ TO\ TE/LOS TOU= KO/SMOU O( *XRISTO\S @1 €OU) BASILEU/EI, KAI\ E)TO/LMHSEN EI)PEI=N O(/TI O( LO/GOS E)K PATRO\S €E)CELQW\N OU(=TOS EI)S PATE/RA PA/LIN A)NALUQEI\S OU)KE/TI E)/STIN, BLA-€SFHMW=N TA\ TOIAU=TA KAQ' E(AUTOU=. OU) GA\R H)/KOUSE TOU= KURI/OU €LE/GONTOS: O( UI(O\S ME/NEI EI)S TO\N AI)W=NA. OU)K H)/KOUSE TOU= *GABRIH\L €LE/GONTOS: KAI\ BASILEU/SEI E)PI\ TO\N OI)=KON *)IAKW\B EI)S TOU\S AI)W=-€NAS, KAI\ TH=S BASILEI/AS AU)TOU= OU)K E)/STAI TE/LOS. SKO/PHSON TO\ €LEGO/MENON. A)/NQRWPOI NU=N AI(RETIKOI\ KATA\ TOU= *XRISTOU= DIDA/-€SKOUSIN, KAI\ *GABRIH\L O( A)RXA/GGELOS TA\ PERI\ TH=S AI)WNI/OU DIA-€MONH=S TOU= SWTH=ROS E)DI/DACE. TI/NI MA=LLON OU)=N PISTEU/EIS; €OU)XI\ A)/RA TW=| *GABRIH/L; TH\N MARTURI/AN TH\N PAROU=SAN TOU= €*DANIH\L A)/KOUSON: E)QEW/ROUN E)N O(RA/MATI TH=S NUKTO/S, KAI\ I)DOU\ €META\ TW=N NEFELW=N TOU= OU)RANOU= W(S UI(O\S A)NQRW/POU E)RXO/MENOS, €KAI\ E(/WS TOU= PALAIOU= TW=N H(MERW=N E)/FQASEN. KAI\ AU)TW=| E)DO/QH €H( TIMH\ KAI\ H( A)RXH\ KAI\ H( BASILEI/A, KAI\ PA/NTES OI( LAOI/, FULAI/, €GLW=SSAI DOULEU/OUSIN AU)TW=|. H( E)COUSI/A AU)TOU= E)COUSI/A AI)W/NIOS, €H(/TIS OU) PERIELEU/SETAI, KAI\ H( BASILEI/A AU)TOU= OU) DIAFQARH/SETAI. €TAU=TA KRA/TEI MA=LLON, TOU/TOIS PI/STEUE, TA\ DE\ TH=S AI(RE/SEWS €A)POPE/MPOU. FANERW/TATA GA\R H)/KOUSAS PERI\ TH=S A)TELEUTH/TOU €TOU= *XRISTOU= BASILEI/AS. @*)/EXEIS TO\ PARAPLH/SION KAI\ E)N TH=| E(RMHNEI/A| TOU= LI/QOU €TOU= E)C O)/ROUS TMHQE/NTOS A)/NEU XEIRW=N, O(/S E)STI *XRISTO\S TO\ KATA\ €SA/RKA: KAI\ H( BASILEI/A AU)TOU= LAW=| E(TE/RW| OU)X U(POLEIFQH/SETAI. €KAI\ O( *DABI\D POTE\ ME/N FHSI: O( QRO/NOS SOU, O( QEO/S, EI)S TO\N €AI)W=NA TOU= AI)W=NOS: POTE\ DE/: KAT' A)RXA\S SU/, KU/RIE, TH\N GH=N €E)QEMELI/WSAS, KAI\ [TA\] E(CH=S: AU)TOI\ A)POLOU=NTAI, SU\ DE\ DIAME/-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜œ‡NEIS. KAI\ [TA\] E(CH=S: SU\ DE\ O( AU)TO\S EI)= KAI\ TA\ E)/TH SOU OU)K €E)KLEI/YOUSIN. A(/TINA EI)S TO\N UI(O\N O( *PAU=LOS E(RMH/NEUSEN. @*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI, PO/QEN H)=LQON EI)S TOIAU/THN MA-€NI/AN OI( TA\ E)NANTI/A DIDA/SKONTES; A)NE/GNWSAN TO\ TOU= A)POSTO/LOU €KALO\N KAKW=S, TO\ DEI= GA\R AU)TO\N BASILEU/EIN A)/XRIS OU(= A)\N QH=| €PA/NTAS TOU\S E)XQROU\S AU)TOU= U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)TOU=. KAI\ @1 €LE/GOUSIN, O(/TAN OI( E)XQROI\ TEQW=SIN U(PO\ TOU\S PO/DAS AU)TOU=, €OU)KE/TI BASILEU/EI, KAKW=S KAI\ A)NOH/TWS TOU=TO LE/GONTES. O( GA\R €PRI\N KATAGWNI/SHTAI TOU\S E)XQROU\S BASILEU/WN PW=S OU)XI\ [MA=L-€LON] META\ TO\ PERIKRATH=SAI TW=N E)XQRW=N BASILEU/SEI; @*)ETO/LMHSAN DE\ KAI\ TOU=TO EI)PEI=N, O(/TI TO\ GEGRAMME/NON, €O(/TAN U(POTAGH=| AU)TW=| TA\ PA/NTA, TO/TE KAI\ AU)TO\S O( UI(O\S U(POTA-€GH/SETAI TW=| U(POTA/CANTI AU)TW=| TA\ PA/NTA, TOU=TO DHLOI= KAI\ TO\N €UI(O\N A)NALU/ESQAI EI)S PATE/RA. EI)=TA, W)= PA/NTWN A)NOSIW/TATOI, €U(MEI=S ME\N TA\ *XRISTOU= DHMIOURGH/MATA ME/NETE, *XRISTO\S DE/, DI' €OU(= KAI\ U(MEI=S KAI\ PA/NTA GE/GONEN, A)PO/LLUTAI; BLA/SFHMOS H( €FWNH/. PW=S DE\ KAI\ U(POTAGH/SETAI AU)TW=| TA\ PA/NTA; A)POLLU/MENA €H)\ ME/NONTA; EI)=TA TA\ ME\N A)/LLA U(POTASSO/MENA TW=| UI(W=| ME/NEI, €O( DE\ UI(O\S U(POTASSO/MENOS TW=| PATRI\ OU) ME/NEI; U(POTAGH/SETAI €DE\ OU)X O(/TI TO/TE A)/RXETAI PEIQARXEI=N TW=| PATRI/, [1A)EI\ GA\R TA\ €A)RESTA\ AU)TW=| POIEI= PA/NTOTE,]1 A)LL' O(/TI KAI\ TO/TE U(PAKOU/EI OU)K €A)NAGKASTH\N U(POTAGH\N E)/XWN, A)LL' AU)TOPROAI/RETON EU)PEI/QEIAN. €OU) GA\R DOU=LO/S E)STIN, I(/NA A)NA/GKH| U(POTAGH=|, A)LLA\ UI(O/S E)STIN, €I(/NA PROAIRE/SEI KAI\ FILOSTORGI/A| PEISQH=|. @*)ECETA/SWMEN DE\ AU)TOU/S, TO\ <20A)/XRIS OU(=>20 H)\ TO\ <20ME/XRIS>20 €OU(= POTAPO/N E)STIN; E)GW\ GA\R AU)TH=| TH=| LE/CEI O(MO/SE XWRH/SAS €A)NATRE/YAI PEIRA/SOMAI TH\N PLA/NHN. E)PEIDH\ E)TO/LMHSAN EI)PEI=N €O(/TI TO\ ME/XRIS OU(= A)\N QH=| TOU\S E)XQROU\S AU)TOU= U(PO\ TOU\S PO/DAS €AU)TOU= DHLOI= AU)TOU= TO\ TE/LOS, KAI\ E)TO/LMHSAN PERIGRA/YAI TH\N €AI)W/NION TOU= *XRISTOU= BASILEI/AN KAI\ KATAPAU=SAI TW=| LO/GW| TH\N €A)KATA/PAUSTON E)COUSI/AN, FE/RE TOI/NUN A)NAGNW=MEN TA\ O(/MOIA E)N €TW=| A)POSTO/LW|. <20A)LL' E)BASI/LEUSEN O( QA/NATOS A)PO\ *)ADA\M €ME/XRI *MWUSE/WS.>20 A)=RA ME/XRI TO/TE A)PE/QANON KAI\ OU)KE/TI €META\ *MWUSE/A TINE\S A)PE/QANON H)\ META\ NO/MON OU)KE/TI QA/NATOS €GE/GONEN A)NQRW/PWN; A)LLA\ BLE/PEIS O(/TI TO\ ME/XRI R(HTO\N OU) @1 €XRO/NOU E)STI\ PERIORISTIKO/N, A)LL' O(/TI TOU=TO MA=LLON E)DH/LW-€SEN O( *PAU=LOS, KAI\ TAU=TA *MWUSE/WS DIKAI/OU O)/NTOS KAI\ QAUMA-€SI/OU A)NDRO/S, O(/MWS H( KATA\ TOU= *)ADA\M E)CENEXQEI=SA A)PO/FASIS €QANATIKH\ E)/FQASE KAI\ E)P' AU)TO\N KAI\ E)PI\ TOU\S E(CH=S, KAI\ TAU=TA €MH\ A(MARTH/SANTAS TA\ O(/MOIA TW=| *)ADA\M E)N TH=| PARAKOH=| TH=S TOU= €CU/LOU BRW/SEWS. @*DE/CAI PA/LIN A)/LLO R(HTO\N O(/MOION. ME/XRI GA\R SH/MERON, €H(NI/KA A)NAGINW/SKETAI *MWUSH=S, KA/LUMMA E)PI\ TH\N KARDI/AN AU)-€TW=N KEI=TAI. TO\ ME/XRI SH/MERON A)/RA ME/XRI *PAU/LOU MO/NON; OU) €ME/XRI SH/MERON KAI\ E(/WS TH=S SUNTELEI/AS; E)A\N DE\ LE/GH| *PAU=LOS €*KORINQI/OIS: A)/XRI GA\R KAI\ U(MW=N E)FQA/SAMEN E)N TW=| EU)AGGELI/W| €TOU= *XRISTOU=, E)LPI/DA E)/XONTES AU)CANOME/NHS TH=S PI/STEWS U(MW=N €EI)S TA\ U(PERE/KEINA U(MW=N EU)AGGELI/SASQAI: BLE/PEIS SAFW=S O(/TI €TO\ A)/XRIS OU)XI\ TE/LOS E)STI/N, A)LL' E)/XEI TI E)PAKOLOUQOU=N. PW=S €TOI/NUN DEI= SE MNHMONEU/EIN TO\ A)/XRIS OU(= A)\N QH=| TOU\S E)XQROU/S; €W(/SPER A)LLAXOU= LE/GEI O( AU)TO\S *PAU=LOS: KAI\ PARAKALEI=TE E(AU-€TOU\S KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN, A)/XRIS OU(= TO\ SH/MERON KALEI=TAI, €DHLONO/TI DIA\ PANTO/S. W(/SPER GA\R A)RXH\N TW=N H(MERW=N TOU= €*XRISTOU= LE/GEIN OU) XRH/, OU(/TW MHDE\ TE/LOS TH=S BASILEI/AS AU)-€TOU= POTE LE/GONTO/S TINOS A)NA/SXH|. H( GA\R BASILEI/A AU)TOU= BASI-€LEI/A AI)W/NIOS, GE/GRAPTAI. @*KAI\ A)/LLAS DE\ PLEI/ONAS MARTURI/AS E)/XWN E)K TW=N QEI/WN €GRAFW=N PERI\ TH=S EI)S TOU\S AI)W=NAS A)TELEUTH/TOU TOU= *XRISTOU= €BASILEI/AS A)RKESQH/SOMAI TAI=S PROEIRHME/NAIS TE/WS DIA\ TO\ POLU\ €TH=S H(ME/RAS. SU\ DE\ O( A)KROATH\S E)KEI=NON BASILE/A PROSKU/NEI €MO/NON, FUGW\N PA=SAN AI(RETIKH\N PLA/NHN. EI) DE\ PARA/SXOI H( €TOU= QEOU= XA/RIS, KAI\ TA\ LEI/PONTA TH=S PI/STEWS KATA\ KAIRO\N €U(MI=N R(HQH/SETAI. O( DE\ TW=N O(/LWN QEO\S PA/NTAS U(MA=S DIAFULA/-€CEIE MNHMONEU/ONTAS TW=N SHMEI/WN TH=S SUNTELEI/AS KAI\ A)KATA-€GWNI/STOUS U(PO\ TOU= *)ANTIXRI/STOU ME/NONTAS. E)/LABES TA\ SHMEI=A @1 €TOU= ME/LLONTOS E)/RXESQAI PLA/NOU. E)/LABES TA\S A)PODEI/CEIS TOU= €A)LHQINOU= *XRISTOU= TOU= KATERXOME/NOU FANERW=S E)C OU)RANW=N. €TO\N ME\N FEU=GE, NO\N YEUDH=, TO\N DE\ PROSDO/KA, TO\N A)LHQINO/N. €E)/MAQES TH\N O(DO/N, PW=S KRINO/MENOS E)N TOI=S DECIOI=S EU(REQH/|SH|. €TH/RHSON TH\N PERI\ *XRISTOU= PARAQH/KHN E)N E)/RGOIS A)GAQOI=S DIA-€PRE/PWN, I(/NA EU)PAR)R(HSIA/STWS PARASTA\S TW=| KRITH=| BASILEI/AN €OU)RANW=N KLHRONOMH/SH|S. DI' OU(= KAI\ MEQ' OU(= H( DO/CA TW=| QEW=| €SU\N A(GI/W| PNEU/MATI EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 Ÿôÿ{1*KATH/XHSIS E(KKAIDEKA/TH €FWTIZOME/NWN, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA EI)S TO/: KAI\ EI)S E(\N A(/GION €PNEU=MA, TO\N PARA/KLHTON, TO\ LALH=SAN E)N TOI=S €PROFH/TAIS. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S KORINQI/OUS PRW/-€THS: PERI\ DE\ TW=N PNEUMATIKW=N, A)DELFOI/, OU) QE/-€LW U(MA=S A)GNOEI=N. KAI\ E(CH=S: DIAIRE/SEIS DE\ XARI-€SMA/TWN EI)SI/, TO\ DE\ AU)TO\ PNEU=MA. KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*PNEUMATIKH=S A)LHQW=S XREI/A TH=S XA/RITOS, I(/NA PERI\ €PNEU/MATOS A(GI/OU DIALEXQW=MEN: OU)X I(/NA TO\ KAT' A)CI/AN EI)/PW-€MEN, A)DU/NATON GA/R, A)LL' I(/NA TA\ A)PO\ TW=N QEI/WN GRAFW=N EI)PO/N-€TES A)KINDU/NWS DIE/LQWMEN. FO/BOS GA\R A)LHQW=S ME/GAS E)N TOI=S €EU)AGGELI/OIS GE/GRAPTAI TOU= *XRISTOU= SAFW=S EI)RHKO/TOS: O(\S D' A)\N €EI)/PH| LO/GON KATA\ TOU= PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU, OU)K A)FEQH/SETAI €AU)TW=|, OU)/TE E)N TW=| AI)W=NI TOU/TW|, OU)/TE E)N TW=| ME/LLONTI. KAI\ E)/STI €POLLA/KIS DE/OS, MH/ POTE/ TIS H)\ E)C A)GNOI/AS H)\ E)K NOMIZOME/NHS €EU)LABEI/AS EI)PW\N O(\ MH\ XRH\ PERI\ AU)TOU= LA/BH| TH\N KATADI/KHN. @1 €O( KRITH\S ZW/NTWN KAI\ NEKRW=N *)IHSOU=S *XRISTO\S A)PEFH/NATO O(/TI €OU)K E)/XEI A)/FESIN. E)A\N OU)=N TIS PTAI/SH|, POI/AN E)/XEI TH\N E)LPI/DA; @*AU)TH=S OU)=N A)\N EI)/H TH=S *)IHSOU= *XRISTOU= XA/RITOS E)/RGON €TO\ PARASXEI=N KAI\ H(MI=N A)LEI/PTWS EI)PEI=N KAI\ U(MI=N E)N SUNE/SEI €A)KOU/EIN. XREI/A GA\R SUNE/SEWS OU) MO/NON TOI=S LE/GOUSIN, A)LLA\ €KAI\ TOI=S A)KOU/OUSIN, I(/NA MH\ A)/LLA A)KOU/ONTES A)/LLA PAREKDE/-€XWNTAI E)N DIANOI/A|. LEGE/SQW TOI/NUN U(F' H(MW=N PERI\ A(GI/OU PNEU/-€MATOS MO/NA TA\ GEGRAMME/NA. EI) DE/ TI MH\ GE/GRAPTAI, MH\ POLU-€PRAGMONW=MEN. AU)TO\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION E)LA/LHSE TA\S GRAFA/S, €AU)TO\ KAI\ PERI\ E(AUTOU= EI)/RHKEN O(/SA E)BOU/LETO H)\ O(/SA E)XWROU=MEN. €LEGE/SQW OU)=N A(\ EI)/RHKEN. O(/SA GA\R OU)K EI)/RHKEN, H(MEI=S OU) TOL-€MW=MEN. @*(/EN E)STI MO/NON TO\ A(/GION PNEU=MA O( PARA/KLHTOS. KAI\ €W(/SPER EI(=S E)STIN O( QEO\S O( PATH\R KAI\ OU)K E)/STI DEU/TEROS PATH/R, €KAI\ W(/SPER EI(=S E)STIN O( MONOGENH\S UI(O\S KAI\ LO/GOS TOU= QEOU= €KAI\ A)DELFO\N OU)K E)/XEI, OU(/TWS E(/N E)STI TO\ A(/GION PNEU=MA MO/NON €KAI\ DEU/TERON OU)K E)/STI PNEU=MA I)SO/TIMON AU)TW=|. E)/STIN OU)=N TO\ €A(/GION PNEU=MA MEGI/STH DU/NAMIS, QEI=O/N TI KAI\ A)NECIXNI/ASTON. €ZH=| GA\R KAI\ LOGIKO/N E)STIN, A(GIASTIKO\N TW=N U(PO\ QEOU= DIA\ €*XRISTOU= GENOME/NWN A(PA/NTWN. TOU=TO FWTI/ZEI TA\S YUXA\S TW=N €DIKAI/WN, TOU=TO KAI\ E)N PROFH/TAIS, TOU=TO KAI\ E)N A)POSTO/LOIS E)N €TH=| KAINH=| DIAQH/KH|. MISEI/SQWSAN OI( XWRI/ZEIN TOLMW=NTES TOU= €A(GI/OU PNEU/MATOS TH\N E)NE/RGEIAN. EI(=S QEO/S, O( PATH/R, PALAIA=S €KAI\ KAINH=S DIAQH/KHS DESPO/THS, KAI\ EI(=S KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S €O( E)N PALAIA=| PROFHTEUQEI\S KAI\ E)N KAINH=| PARAGENO/MENOS, KAI\ €E(\N PNEU=MA A(/GION, DIA\ PROFHTW=N ME\N PERI\ TOU= *XRISTOU= KH-€RU=CAN, E)LQO/NTOS DE\ TOU= *XRISTOU= KATABA\N KAI\ E)PIDEI=CAN AU)TO/N. @1 @*MHDEI\S OU)=N XWRIZE/TW TH\N PALAIA\N A)PO\ TH=S KAINH=S €DIAQH/KHS. MHDEI\S LEGE/TW O(/TI A)/LLO TO\ PNEU=MA E)KEI= KAI\ A)/LLO €W(=DE: E)PEI\ PROSKROU/EI AU)TW=| TW=| A(GI/W| PNEU/MATI TW=| META\ PATRO\S KAI\ €UI(OU= TETIMHME/NW| KAI\ E)N TW=| KAIRW=| TOU= A(GI/OU BAPTI/SMATOS E)N þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨”…TH=| A(GI/A| TRIA/DI SUMPERILAMBANOME/NW|. O( GA\R TOU= QEOU= MONOGE-€NH\S UI(O\S TOI=S A)POSTO/LOIS EI)/RHKE SAFW=S: POREUQE/NTES MAQH-€TEU/SATE PA/NTA TA\ E)/QNH BAPTI/ZONTES AU)TOU\S EI)S TO\ O)/NOMA TOU= €PATRO\S KAI\ TOU= UI(OU= KAI\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS. €@*(H E)LPI\S H(MW=N EI)S PATE/RA KAI\ UI(O\N KAI\ A(/GION PNEU=MA. €OU) TREI=S QEOU\S KATAGGE/LLOMEN, FIMOU/SQWSAN GA\R *MARKIWNI-€STAI/, A)LLA\ SU\N A(GI/W| PNEU/MATI DI' E(NO\S UI(OU= E(/NA QEO\N KATAG-€GE/LLOMEN. A)DIAI/RETOS H( PI/STIS, A)XW/RISTOS H( EU)SE/BEIA. OU)/TE €XWRI/ZOMEN TH\N A(GI/AN TRIA/DA W(/S TINES, OU)/TE SUNALOIFH\N W(S €*SABE/LLIOS E)RGAZO/MEQA. A)LL' OI)/DAMEN EU)SEBW=S E(/NA PATE/RA TO\N €A)POSTEI/LANTA H(MI=N SWTH=RA TO\N UI(O/N. OI)/DAMEN E(/NA UI(O\N TO\N €E)PAGGEILA/MENON PE/MYEIN PARA\ TOU= PATRO\S TO\N PARA/KLHTON. €OI)/DAMEN TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION TO\ LALH=SAN E)N PROFH/TAIS KAI\ E)N €TH=| PENTHKOSTH=| KATELQO\N E)PI\ TOU\S A)POSTO/LOUS E)N EI)/DEI PURI/-€NWN GLWSSW=N E)NTAU=QA E)N TH=| *(IEROUSALH\M E)N TH=| A)NWTE/RA| TW=N @1 €A)POSTO/LWN E)KKLHSI/A|. PA/NTWN GA\R PAR' H(MI=N E)/STI TA\ A)CIW/MATA. €E)NTAU=QA *XRISTO\S E)C OU)RANW=N KATH=LQEN. E)NTAU=QA TO\ PNEU=MA €TO\ A(/GION E)C OU)RANW=N KATH=LQEN. KAI\ PREPWDE/STATON ME\N A)LH-€QW=S H)=N, W(/SPER TA\ PERI\ *XRISTOU= KAI\ TOU= *GOLGOQA= E)N TW=| €*GOLGOQA=| TOU/TW| LE/GOMEN, OU(/TWS KAI\ PERI\ A(GI/OU PNEU/MATOS E)N €TH=| A)NWTE/RA| LE/GEIN E)KKLHSI/A|. E)PEIDH\ DE\ TH=S DO/CHS TOU= E)NTAU=QA €STAURWQE/NTOS SUNAPOLAU/EI TO\ E)KEI= KATELQO/N, OU(/TWS TA\ PERI\ €TOU= E)KEI= KATELQO/NTOS E)NTAU=QA LALOU=MEN. A)ME/RISTOS GA/R E)STIN €H( EU)SE/BEIA. @*BOULO/MEQA LOIPO/N TINA EI)PEI=N PERI\ TOU= A(GI/OU PNEU/-€MATOS, OU)XI\ DIHGH/SASQAI TH\N U(PO/STASIN AU)TOU= A)KRIBW=S, A)DU-€NATO\N GA/R, A)LL' EI)PEI=N TA\S DIAFO/ROUS TINW=N PERI\ AU)TOU= PAREK-€TROPA/S, I(/NA MH/ POTE E)C A)GNOI/AS E)KEI/NWN KATENEXQW=MEN, €KAI\ E)PIKO/YAI TA\S TH=S PLA/NHS O(DOU/S, I(/NA MI/AN O(DO\N BASILIKH\N €O(DEU/SWMEN. EI) DE/ TI R(HQE\N U(PO\ TW=N AI(RE/SEWN NU=N DIHGOU/-€MEQA DI' A)SFA/LEIAN, TOU=TO KATA\ TH=S E)KEI/NWN PROTREPE/SQW €KEFALH=S, A)QW=|OI/ TE EI)/HMEN OI(/ TE LE/GONTES H(MEI=S KAI\ U(MEI=S OI( €A)KOU/ONTES. @*OI( GA\R PERI\ PA/NTA A)NOSIW/TATOI AI(RETIKOI\ KAI\ KATA\ €TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS W)/CUNAN TH\N GLW=SSAN KAI\ E)TO/LMHSAN €EI)PEI=N TA\ A)QE/MITA, KAQW\S *EI)RHNAI=OS O( E)CHGHTH\S E)N TOI=S PROS-€TA/GMASI TOI=S PRO\S TA\S AI(RE/SEIS E)/GRAYEN, OI( ME\N E(AUTOU\S EI)=NAI €TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION EI)PEI=N TOLMH/SANTES, W(=N PRW=TOS *SI/MWN O( €E)N TAI=S PRA/CESI TW=N A)POSTO/LWN MA/GOS. A)POBLHQEI\S GA\R TA\ €TOIAU=TA DIDA/SKEIN E)TO/LMHSEN. OI( DE\ *GNWSTIKOI\ KALOU/MENOI KAI\ €A)SEBEI=S KAI\ E(/TERA KATA\ TOU= PNEU/MATOS E)FQE/GCANTO, *OU)ALENTI- @1€NIANOI\ DE\ OI( PARA/NOMOI PA/LIN E(/TERA. O( DE\ DUSSEBH\S *MA/NHS €E(AUTO\N EI)=NAI TO\N U(PO\ *XRISTOU= PEMFQE/NTA PARA/KLHTON EI)PEI=N €E)TO/LMHSEN. E(/TEROI DE\ A)/LLO E)N PROFH/TAIS EI)=NAI KAI\ A)/LLO E)N €KAINH=|. KAI\ POLLH/ TIS AU)TW=N H( PLA/NH, MA=LLON DE\ H( BLASFH-€MI/A. MI/SHSON TOI/NUN TOU\S TOIOU/TOUS KAI\ FEU=GE TOU\S BLASFH-€MOU=NTAS TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KAI\ A)/FESIN OU)K E)/XONTAS. TI/S SOI €PRO\S TOU\S A)NELPI/STOUS KOINWNI/A TW=| BAPTISQHSOME/NW| NU=N KAI\ €EI)S PNEU=MA A(/GION; EI) O( KOLLW/MENOS TW=| KLE/PTH| KAI\ SUNTRE/XWN €U(PO\ TIMWRI/AN E)STI/N, O( PROSKROU/WN PNEU/MATI A(GI/W| POI/AN E(/CEI €TH\N E)LPI/DA; @*MISEI/SQWSAN KAI\ *MARKIWNISTAI\ OI( PERIELO/NTES TA\ €R(H/MATA TH=S PALAIA=S DIAQH/KHS A)PO\ TH=S KAINH=S. PRW=TOS GA\R €*MARKI/WN O( A)QEW/TATOS, O( PRW=TOS TREI=S QEOU\S EI)PW/N, EI)DW\S €O(/TI E)/GKEINTAI E)N TH=| KAINH=| MARTURI/AI PERI\ *XRISTOU= TW=N PRO-€FHTW=N, PERIE/KOYE TA\S E)K TH=S PALAIA=S DIAQH/KHS MARTURI/AS, €I(/NA A)MA/RTUROS MEI/NH| O( BASILEU/S. MISEI/SQWSAN OI( PROEIRHME/NOI €*GNWSTIKOI\ ME\N O)NO/MATI, TH=S DE\ A)GNWSI/AS PEPLHRWME/NOI, €TOLMH/SANTES TOIAU=TA EI)PEI=N PERI\ A(GI/OU PNEU/MATOS, A(/PER €E)GW\ LE/GEIN OU) TOLMW=. @*MISEI/SQWSAN OI( KATA\ *FRU/GAS, KAI\ *MONTANO\S O( TW=N €KAKW=N E)/CARXOS, KAI\ AI( DU/O DH=QEN AU)TOU= PROFH/TIDES, *MACI-€MI/LLA KAI\ *PRISKI/LLA. O( GA\R *MONTANO\S OU(=TOS O( PARECESTHKW\S €KAI\ MANIW/DHS A)LHQW=S [1OU) GA\R A)\N EI)=PE TOIAU=TA, EI) MH\ E)MAI/NETO]1 €E)TO/LMHSEN EI)PEI=N E(AUTO\N EI)=NAI TO\ A(/GION PNEU=MA, O( A)QLIW/-€TATOS KAI\ PA/SHS A)KAQARSI/AS KAI\ A)SELGEI/AS PEPLHRWME/NOS. AU)/-€TARKES GA\R TOU=TO DIA\ SUSSH/MWN EI)PEI=N, TW=N PAROUSW=N GUNAI-€KW=N SEMNO/THTOS E(/NEKEN. KAI\ *PE/POUZAN MIKRO/TATON KWMU/DRION €E)N TH=| *FRUGI/A| KATALABW\N KAI\ YEUDW=S *(IEROUSALH\M O)NOMA/SAS €TOU=TO, KAI\ A)QLIW/TATA PAIDI/A GUNAIKW=N MIKRA\ SFA/TTWN KAI\ €KATAKO/PTWN EI)S A)QE/MITON BRW=SIN PROFA/SEI TW=N KALOUME/NWN €PAR' AU)TOI=S MUSTHRI/WN [1DIO\ ME/XRIS PRW/HN E)N TW=| DIWGMW=| @1 €TOU=TO POIEI=N H(MEI=S U(PWPTEUO/MEQA DIA\ TO\ KA)KEI/NOUS TOU\S €*MONTANOU/S, YEUDW=S ME/N, O(MWNU/MWS DE/, KALEI=SQAI XRISTIANOU/S]1 €E)TO/LMHSEN E(AUTO\N EI)PEI=N A(/GION PNEU=MA O( PA/SHS A)SEBEI/AS KAI\ €A)PANQRWPI/AS PEPLHRWME/NOS, O( A)NAPOLO/GHTON E)/XWN TH\N KATA-€DI/KHN. @*)EPHGWNI/SATO, KAQW\S PROEI/RHTAI, KAI\ O( DUSSEBE/STATOS €*MA/NHS O( TA\ TW=N AI(RE/SEWN PASW=N KAKA\ SUNEILHFW/S. KAI\ OU(=-€TOS TELEUTAI=OS BO/QROS A)PWLEI/AS TUGXA/NWN, TA\ PA/NTWN SULLE/CAS €O(MOU= TW=N AI(RETIKW=N KAINOTE/RAN EI)RGA/SATO KAI\ E)DI/DACE PLA/NHN. €E)TO/LMHSE/ TE EI)PEI=N, O(/TI AU)TO\S EI)/H O( PARA/KLHTOS O(\N E)PHGGEI/-€LATO *XRISTO\S A)POSTE/LLEIN. €@*)ALL' O( SWTH\R E)PAGGEILA/MENOS EI)=PE TOI=S A)POSTO/LOIS: €<20U(MEI=S DE\ KAQI/SATE E)N TH=| PO/LEI>20 *(IEROUSALH/M, <20E(/WS OU(= €E)NDU/SHSQE E)C U(/YOUS DU/NAMIN.>20 TI/ OU)=N; A)=RA OI( TELEU-€TH/SANTES A)PO/STOLOI A)PO\ DIAKOSI/WN E)TW=N E)CEDE/XONTO TO\N *MA/-€NHN, E(/WS A)\N E)NDU/SWNTAI TH\N DU/NAMIN; KAI\ TOLMH/SEI TIS EI)-€PEI=N O(/TI OU)K H)=SAN E)/KTOTE PLH/REIS A(GI/OU PNEU/MATOS; KAI\ MH\N €GE/GRAPTAI, O(/TI TO/TE E)PETI/QESAN TA\S XEI=RAS, KAI\ E)LA/MBANON €PNEU=MA A(/GION. A)=RA OU)XI\ PRO\ TOU= *MA/NH KAI\ PRO\ POLLW=N €E)TW=N TOU=TO E)GE/NETO, KATABA/NTOS E)N TH=| H(ME/RA| TH=S PENTHKO-€STH=S TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS; @*DIA\ TI/ KATEKRI/QH *SI/MWN O( MA/GOS; A)=R' OU) PROSELQW\N €TOI=S A)POSTO/LOIS KAI\ EI)PW/N: DO/TE KA)MOI\ TH\N E)COUSI/AN TAU/THN, €I(/NA W(=| A)\N E)PIQW= TA\S XEI=RAS LAMBA/NH| PNEU=MA A(/GION; OU) GA\R €EI)=PE, DO/TE KA)MOI\ PNEU/MATOS A(GI/OU KOINWNI/AN, A)LL' E)COUSI/AN, €I(/NA A)/LLOIS PIPRA/SKH| TO\ A)/PRATON, O(\ AU)TO\S MH\ E)KE/KTHTO. KAI\ €A)RGU/RIA PROSH/NEGKE TOI=S A)KTH/MOSIN, KAI\ TAU=TA BLE/PWN TOU\S €PROSFE/RONTAS TA\S TIMA\S TW=N PIPRASKOME/NWN KAI\ TIQE/NTAS PARA\ €TOU\S PO/DAS TW=N A)POSTO/LWN. KAI\ OU)K E)LOGI/SATO O(/TI OI( POSI\ €KATAPATOU=NTES TO\N PLOU=TON TO\N PROSENEXQE/NTA EI)S TROFA\S €TW=N PTWXW=N OU(=TOI OU)K A)\N E)PI\ MISQW=| E)/DOSAN E)COUSI/AN PNEU/- @1€MATOS A(GI/OU. OI( DE\ TI/ FASI TW=| *SI/MWNI; TO\ A)RGU/RIO/N SOU SU\N €SOI\ EI)/H EI)S A)PW/LEIAN, O(/TI TH\N DWREA\N TOU= QEOU= E)NO/MISAS DIA\ €XRHMA/TWN KTA=SQAI. DEU/TEROS GA\R *)IOU/DAS EI)=, DIA\ TW=N A)RGURI/WN €PROSDOKH/SAS PIPRA/SKEIN TH\N XA/RIN TOU= PNEU/MATOS. €@*EI) OU)=N O( *SI/MWN QELH/SAS MISQW=| LABEI=N TH\N E)COUSI/AN EI)S €A)PW/LEIA/N E)STI, *MA/NHS O( E(AUTO\N EI)PW\N TO\ PNEU=MA EI)=NAI TO\ €A(/GION PO/SHN E)/XEI TH\N A)SE/BEIAN; MISH/SWMEN TOU\S MI/SOUS A)CI/OUS, €A)POSTRAFW=MEN OU(\S A)POSTRE/FETAI O( QEO/S. EI)/PWMEN KAI\ AU)TOI\ €META\ PARRHSI/AS PA/SHS TW=| QEW=| PERI\ PA/NTWN AI(RETIKW=N: OU)XI\ €TOU\S MISOU=NTA/S SE KU/RIE E)MI/SHSA KAI\ E)PI\ TOU\S E)XQROU/S SOU €E)CETHKO/MHN; E)/STI GA\R KAI\ E)/XQRA KALH/, KAQW\S GE/GRAPTAI: €KAI\ E)/XQRAN QH/SW A)NA\ ME/SON SOU KAI\ A)NA\ ME/SON TOU= SPE/RMATOS €AU)TH=S. H( GA\R PRO\S TO\N O)/FIN FILI/A E)/XQRAN PRO\S TO\N QEO\N KAI\ €QA/NATON KATERGA/ZETAI. @*TAU=TA ME\N OU)=N H(MI=N PERI\ TW=N A)POBEBLHME/NWN EI)RH/-€SQW. LOIPO\N DE\ EI)S TA\S QEI/AS GRAFA\S E)PANE/LQWMEN KAI\ PI/NW-€MEN U(/DATA A)PO\ H(METE/RWN A)GGEI/WN, A(GI/WN PATE/RWN, KAI\ A)PO\ €H(METE/RWN FREA/TWN PHGH=S. PI/NWMEN A)PO\ U(/DATOS ZW=NTOS, A(LLO-€ME/NOU EI)S ZWH\N AI)W/NION. TOU=TO DE\ EI)=PEN O( SWTH\R PERI\ TOU= €PNEU/MATOS OU(= E)/MELLON LAMBA/NEIN OI( PISTEU/ONTES EI)S AU)TO/N. þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜‹‡BLE/PE GA\R TI/ LE/GEI: O( <20PISTEU/WN EI)S E)ME/,>20 OU)X A(PLW=S, A)LLA\ €<20KAQW\S EI)=PEN H( GRAFH/>20 [1A)NE/PEMYE/ SE EI)S TH\N PALAIA\N €DIAQH/KHN]1, <20POTAMOI\ E)K TH=S KOILI/AS AU)TOU= R(EU/SOU-€SIN U(/DATOS ZW=NTOS,>20 OU) POTAMOI\ AI)SQHTOI/, GH=N A(PLW=S €A)KANQOFO/RON KAI\ CULOFO/RON POTI/ZONTES, A)LLA\ YUXA\S FWTAGW-€GOU=NTES. KAI\ A)LLAXOU= FHSIN: A)LLA\ TO\ U(/DWR O(\ DW/SW AU)TW=|, GE-€NH/SETAI E)N AU)TW=| PHGH\ U(/DATOS ZW=NTOS, A(LLOME/NOU EI)S ZWH\N €AI)W/NION. KAINO/TERON U(/DWR ZW=N KAI\ A(LLO/MENON, A(LLO/MENON D' €E)PI\ TOU\S A)CI/OUS. @1 @*KAI\ DIA\ TI/ A)/RA TH\N PNEUMATIKH\N XA/RIN U(/DWR W)NO/MA-€SEN; E)PEIDH\ DI' U(/DATOS H( SU/STASIS TW=N A(PA/NTWN. E)PEIDH\ XLOO-€POIO\N KAI\ ZWOPOIO/N E)STI TO\ U(/DWR. E)PEIDH\ E)C OU)RANW=N KATE/R-€XETAI TO\ TW=N O)/MBRWN U(/DWR. E)PEIDH\ MONOEIDE\S ME\N KATE/RXETAI, €POLUEIDW=S DE\ E)NERGEI=. MI/A ME\N GA\R PHGH\ O(/LON PARA/DEISON E)PAR-€DEU/EI, EI(=S DE\ KAI\ O( AU)TO\S U(ETO\S KATE/RXETAI E)N PANTI\ TW=| KO/SMW|. €KAI\ GI/NETAI LEUKO\S ME\N E)N KRI/NW|, E)RUQRO\S D' E)N R(O/DW|, POR-€FURAI=OS D' E)N I)/OIS KAI\ U(AKI/NQOIS, KAI\ DIA/FOROS KAI\ POIKI/LOS €E)N PANTOI/OIS EI)/DESIN. KAI\ E)N FOI/NIKI ME\N A)/LLOS, E)N A)MPE/LW| €D' A)/LLOS, KAI\ E)N PA=SI TA\ PA/NTA, MONOEIDH\S W)\N KAI\ OU)K W)\N €A)/LLOS AU)TO\S E(AUTOU=. OU) GA\R METABA/LLWN E(AUTO\N O( U(ETO\S A)/LLOS €KAI\ A)/LLOS KATE/RXETAI, A)LLA\ TH=| TW=N U(PODEXOME/NWN KATASKEUH=| €SUMPERIFERO/MENOS E(KA/STW| TO\ PRO/SFORON GI/NETAI. €@*OU(/TW KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, E(\N O)\N KAI\ MONOEIDE\S KAI\ €A)DIAI/RETON, E(KA/STW| DIAIREI= TH\N XA/RIN KAQW\S BOU/LETAI. KAI\ €W(/SPER TO\ CHRO\N CU/LON U(/DATI KOINWNH=SAN BLASTOU\S E)KDI/DWSIN, €OU(/TW KAI\ H( E)N A(MARTI/AIS YUXH\ DIA\ METANOI/AS A(GI/OU PNEU/-€MATOS KATACIWQEI=SA BO/TRUAS E)KFE/REI DIKAIOSU/NHS. MONOEIDE\S DE\ €O)\N POLLA\S NEU/MATI QEOU= KAI\ E)N O)NO/MATI *XRISTOU= TA\S A)RETA\S €E)NERGEI=. TINO\S ME\N GA\R SUGKE/XRHTAI GLW/SSH| PRO\S SOFI/AN, A)/LLOU €FWTI/ZEI TH\N YUXH\N E)N PROFHTEI/A|, A)/LLW| DE\ DI/DWSI DU/NAMIN €A)PELA/SAI DAI/MONAS, A)/LLW| DE\ DI/DWSIN E(RMHNEU=SAI TA\S QEI/AS €GRAFA/S. A)/LLOU TH\N SWFROSU/NHN E)NISXU/EI, A)/LLON DIDA/SKEI TA\ €PERI\ E)LEHMOSU/NHS, A)/LLON DIDA/SKEI NHSTEU/EIN KAI\ A)SKEI=N, A)/L-€LON DIDA/SKEI KATAFRONEI=N TW=N TOU= SW/MATOS PRAGMA/TWN, A)/LLON €E(TOIMA/ZEI PRO\S MARTU/RION, A)/LLA E)N A)/LLOIS, AU)TO\ DE\ OU)K A)/LLO €E(AUTOU=. KAQW\S GE/GRAPTAI: E(KA/STW| DE\ DI/DOTAI H(\ FANE/RWSIS €TOU= PNEU/MATOS PRO\S TO\ SUMFE/RON. W(=| ME\N GA\R DIA\ TOU= PNEU/-€MATOS DI/DOTAI LO/GOS SOFI/AS, A)/LLW| DE\ LO/GOS GNW/SEWS KATA\ TO\ €AU)TO\ PNEU=MA, E(TE/RW| DE\ PI/STIS E)N TW=| AU)TW=| PNEU/MATI, A)/LLW| €DE\ XARI/SMATA I)AMA/TWN E)N TW=| AU)TW=| PNEU/MATI, A)/LLW| DE\ E)NER-€GH/MATA DUNA/MEWS, A)/LLW| DE\ PROFHTEI/A, A)/LLW| DE\ DIA/KRISIS @1 €PNEUMA/TWN, E(TE/RW| DE\ GE/NH GLWSSW=N, A)/LLW| DE\ E(RMHNEI/A GLWS-€SW=N. PA/NTA DE\ TAU=TA E)NERGEI= TO\ E(\N KAI\ TO\ AU)TO\ PNEU=MA, €DIAIROU=N I)DI/A| E(KA/STW| KAQW\S BOU/LETAI. @*)ALL' E)PEIDH\ PERI\ PNEU/MATOS A(PLW=S POLLA\ KAI\ DIA/-€FORA GE/GRAPTAI E)N TAI=S QEI/AIS GRAFAI=S, KAI\ DE/OS E)STI\ MH/ POTE/ €TIS E)C A)GNWSI/AS EI)S SU/GXUSIN E)/LQH|, A)GNOW=N PERI\ POI/OU PNEU/-€MATO/S E)STI TO\ GEGRAMME/NON, KALW=S E)/XEI NU=N A)SFALI/SASQAI, €POI=ON LE/GEI H( GRAFH\ EI)=NAI TO\ A(/GION. W(/SPER GA\R KALEI=TAI €XRISTO\S *)AARW\N KAI\ *DABI\D KAI\ *SAOU\L KAI\ A)/LLOI XRISTOI\ KA-€LOU=NTAI, MO/NOS DE\ EI(=S E)STIN O( A)LHQINO\S *XRISTO/S, OU(/TW KAI\ €TH=S TOU= PNEU/MATOS PROSHGORI/AS PERI\ DIAFO/RWN PRAGMA/TWN €EI)RHME/NHS KALO/N E)STIN I)DEI=N TI/ E)STIN I)DIAZO/NTWS TO\ PNEU=MA €TO\ A(/GION. KALEI=TAI GA\R PNEU/MATA POLLA/. H( YUXH\ H(MW=N KALEI=-€TAI PNEU=MA. KAI\ A)/GGELOS KALEI=TAI PNEU=MA. KAI\ O( A)/NEMOS OU(=TOS €O( PNE/WN KALEI=TAI PNEU=MA. KAI\ A)RETH\ MEGA/LH KALEI=TAI PNEU=MA. €KAI\ A)KA/QARTOS PRA=CIS KALEI=TAI PNEU=MA. KAI\ DAI/MWN A)NTIKEI/-€MENOS KALEI=TAI PNEU=MA. BLE/PE TOI/NUN A)KOU/WN TAU=TA, MH/ POTE €NOMI/SH|S A)PO\ TH=S O(MWNUMI/AS A)NQ' E(TE/ROU E(/TERON. €@*PERI\ ME\N GA\R TH=S YUXH=S TH=S H(METE/RAS LE/GEI H( GRAFH/: €E)CELEU/SETAI TO\ PNEU=MA AU)TOU= KAI\ E)PISTRE/YEI EI)S TH\N GH=N AU)-€TOU=. KAI\ PERI\ TH=S AU)TH=S YUXH=S LE/GEI PA/LIN: O( PLA/SSWN PNEU=-€MA A)NQRW/POU E)N AU)TW=|. PERI\ DE\ TW=N A)GGE/LWN E)N YALMOI=S FHSIN: €O( POIW=N TOU\S A)GGE/LOUS AU)TOU= PNEU/MATA [KAI\ TOU\S LEITOURGOU\S €AU)TOU= PURO\S FLO/GA]. PERI\ DE\ TOU= A)NE/MOU FHSI/N: E)N PNEU/MATI €BIAI/W| SUNTRI/YEIS PLOI=A *QARSEI=S. KAI/, O(\N TRO/PON E)N DRUMW=| €CU/LON U(PO\ PNEU/MATOS SALEUQH=|. KAI/, PU=R, XA/LAZA, XIW/N, KRU/-€STALLOS, PNEU=MA KATAIGI/DOS. PERI\ DE\ TH=S KALH=S DIDASKALI/AS €AU)TO\S O( KU/RIOS LE/GEI: TA\ R(H/MATA; A(\ E)GW\ LELA/LHKA U(MI=N, PNEU=- @1€MA/ E)STI KAI\ ZWH/ E)STIN, A)NTI\ TOU= PNEUMATIKA/ E)STIN. TO\ DE\ €PNEU=MA TO\ A(/GION OU) LALEI=TAI DIA\ GLW/SSHS, A)LLA\ ZW=N E)STI, €PARE/XON SOFW=S LALEI=N, TO\ LALOU=N KAI\ O(MILOU=N AU)TO/. @*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI O(/TI O(MILEI= KAI\ LALEI=; *FI/LIPPOS E)C €A)POKALU/YEWS A)GGE/LOU KATH=LQEN EI)S TH\N O(DO\N TH\N A)POFE/ROU-€SAN EI)S *GA/ZAN, O(/TE O( EU)NOU=XOS H)/RXETO. KAI\ EI)=PE TO\ PNEU=MA €TW=| *FILI/PPW|: PRO/SELQE KAI\ KOLLH/QHTI TW=| A(/RMATI TOU/TW|. BLE/-€PEIS LALOU=N TO\ PNEU=MA TW=| A)KOU/ONTI; KAI\ *)IEZEKIH\L LE/GEI €OU(/TWS: E)GE/NETO E)P' E)ME\ PNEU=MA KURI/OU KAI\ EI)=PE PRO/S ME: €TA/DE LE/GEI KU/RIOS. KAI\ PA/LIN: EI)=PE TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION TOI=S €E)N *)ANTIOXEI/A| A)POSTO/LOIS: A)FORI/SATE DH/ MOI TO\N *BARNA/BAN €KAI\ [TO\N] *SAU=LON EI)S TO\ E)/RGON O(\ PROSKE/KLHMAI AU)TOU/S. BLE/-€PEIS PNEU=MA ZW=N, A)FORI/ZON KAI\ PROSKALOU/MENON KAI\ E)COUSIA-€STIKW=S A)POSTE/LLON; €@*KAI\ *PAU=LOS E)/LEGEN: PLH\N O(/TI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KATA\ €PO/LIN DIAMARTU/RETAI/ MOI LE/GON, O(/TI DESMA\ KAI\ QLI/YEIS ME €ME/NOUSIN. O( GA\R KALO\S OU(=TOS TH=S E)KKLHSI/AS A(GIOPOIO\S KAI\ BOH-€QO\S KAI\ DIDA/SKALOS, TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, O( PARA/KLHTOS, PERI\ €OU(= EI)=PEN O( SWTH/R, E)KEI=NOS U(MA=S DIDA/CEI PA/NTA KAI\ U(POMNH/SEI €U(MA=S PA/NTA [1OU)K EI)=PE DIDA/CEI MO/NON, A)LLA\ KAI\ U(POMNH/SEI €O(/SA EI)=PON U(MI=N: OU) GA\R A)/LLA *XRISTOU= DIDA/GMATA KAI\ A)/LLA €A(GI/OU PNEU/MATOS, A)LLA\ TA\ AU)TA/]1, PROEMARTU/RATO TW=| *PAU/LW| €TA\ SUMBHSO/MENA, I(/NA EU)/QUMOS GE/NHTAI MA=LLON A)PO\ TOU= PRO-€EIDE/NAI. TAU=TA DE\ H(MI=N EI)/RHTAI DIA\ TO\ LEXQE/N: TA\ R(H/MATA €A(\ E)GW\ LELA/LHKA U(MI=N PNEU=MA/ E)STIN, I(/NA MH\ LALIA\N XEILE/WN €TOU=TO EI)=NAI NOMI/SH|S, A)LLA\ TH\N KALH\N DIDASKALI/AN. @*)ENTAU=QA KALEI=TAI DE\ PNEU=MA KAI\ H( A(MARTI/A, KAQW\S €EI)RH/KAMEN, A)LLA\ KAI\ E(TE/RWS KAI\ E)NANTI/WS, W(S O(/TAN LE/GH|: PNEU/-€MATI PORNEI/AS E)PLANH/QHSAN. KALEI=TAI PNEU=MA KAI\ TO\ A)KA/QAR-€TON PNEU=MA, O( DAI/MWN, A)LLA\ META\ PROSQH/KHS TOU= A)KA/QARTON. @1 €E(KA/STW| PRO/SKEITAI H( E)PWNUMI/A, I(/NA TO\ I)/DION DHLW/SH|. E)A\N €PERI\ YUXH=S A)NQRW/POU LE/GH| TO\ PNEU=MA, META\ PROSQH/KHS TOU= €A)NQRW/POU LE/GEI. E)A\N TO\N A)/NEMON LE/GH|, PNEU=MA KATAIGI/DOS LE/GEI. €E)A\N TH\N A(MARTI/AN LE/GH|, PNEU=MA PORNEI/AS LE/GEI. E)A\N TO\N DAI/-€MONA LE/GH|, PNEU=MA A)KA/QARTON LE/GEI, I(/NA GNW=MEN, PERI\ TI/NOS €E(KA/STOU E)STI\N O( LO/GOS, KAI\ MH\ NOMI/SH|S PERI\ TOU= A(GI/OU TOU=TO €EI)=NAI. MH\ GE/NOITO. TO\ GA\R TOU= PNEU/MATOS O)/NOMA TOU=TO ME/SON €E)STI\, KAI\ PA=N O(\ MH\ E)/XEI PAXU\ SW=MA, KAQOLIKW=S PNEU=MA KA-€LEI=TAI. E)PEI\ TOI/NUN KAI\ OI( DAI/MONES OU)K E)/XOUSI TOIAU=TA SW/MATA, €PNEU/MATA KALOU=NTAI. €@*)ALLA\ POLLH/ TI/S E)STIN H( DIAFORA/. O( ME\N GA\R A)KA/QARTOS €DAI/MWN O(/TAN E)/RXHTAI E)PI\ YUXH\N A)NQRW/POU [1R(U/SAITO DE\ TOU/-€TOU O( KU/RIOS PA=SAN YUXH\N TW=N A)KOUO/NTWN KAI\ TW=N MH\ PA-€RO/NTWN]1, W(S LU/KOS AI(MOBO/ROS E(/TOIMOS EI)S BORA\N E)PI\ PRO/-€BATON E)/RXETAI. A)GRIWTA/TH H( PAROUSI/A, BARUTA/TH H( AI)/SQHSIS. €SKOTW/DHS H( DIA/NOIA GI/NETAI. KAI\ H( E)/FODOS A)/DIKOS, KAI\ H( A(R-€PAGH\ A)LLOTRI/OU KTH/MATOS. SW/MATI GA\R A)LLOTRI/W| W(S I)DI/W| KEXRH=-€SQAI BIA/ZETAI, KAI\ O)RGA/NW| A)LLOTRI/W|. TO\N E(STW=TA KATABA/LLEI. €OI)KEI=OS GA/R E)STI TOU= PESO/NTOS E)C OU)RANOU=. PARATRE/PEI TH\N €GLW=SSAN. STREBLOI= TA\ XEI/LH. A)FRO\S A)NTI\ R(HMA/TWN. SKOTOU=TAI þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜ˆ™O( A)/NQRWPOS. H)/NOIKTAI O( O)FQALMO/S, KAI\ DI' AU)TOU= OU) BLE/PEI €H( YUXH/. KAI\ SPAI/REI TROMIKW=S O( A)/QLIOS A)/NQRWPOS PRO\ QA-€NA/TOU. E)XQROI\ TW=N A)NQRW/PWN A)LHQW=S OI( DAI/MONES, AI)SXRW=S €KEXRHME/NOI KAI\ A)NHLEW=S. @*OU)K E)/STI TOIOU=TO TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION. MH\ GE/NOITO. €A)PENANTI/AS GA\R PRO\S TO\ A)GAQO\N KAI\ SWTHRIW=DES E)/XEI TA\ PRA/G-€MATA. PRW=TON ME\N H(/MEROS H( PAROUSI/A, EU)W/DHS H( A)NTI/LHYIS, €KOUFO/TATON TO\ FORTI/ON. PROAPASTRA/PTOUSIN A)KTI=NES FWTO\S €KAI\ GNW/SEWS PRO\ TH=S PAROUSI/AS. KHDEMO/NOS GNHSI/OU SPLA/GXNA €E)/XON E)/RXETAI. E)/RXETAI GA\R SW=SAI KAI\ I)A/SASQAI, DIDA/CAI, NOU- @1€QETH=SAI, E)NISXU=SAI, PARAKALE/SAI, FWTI/SAI TH\N DIA/NOIAN PRW/-€TOU AU)TOU= TOU= DEXOME/NOU, EI)=TA DI' AU)TOU= KAI\ TW=N A)/LLWN. KAI\ €W(/SPER E)N SKO/TEI PRO/TERO/N TIS W)\N EI)=TA E)CAI/FNHS H(/LION I)DW\N €FWTI/ZETAI TOU= SW/MATOS TO\ BLE/MMA, KAI\ BLE/PEI A(\ MH\ E)/BLEPE €FANERW=S, OU(/TW KAI\ O( TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS KATACIWQEI\S FW-€TI/ZETAI TH\N YUXH\N KAI\ U(PE\R A)/NQRWPON BLE/PEI A(\ MH\ H)/|DEI. E)PI\ €GH=S TO\ SW=MA, KAI\ H( YUXH\ KATOPTRI/ZETAI TOU\S OU)RANOU/S. BLE/PEI €W(S *(HSAI/+AS TO\N KU/RION KAQH/MENON E)PI\ QRO/NOU U(YHLOU= KAI\ €E)PHRME/NOU, KAI\ BLE/PEI W(S *(IEZEKIH\L TO\N E)PI\ TW=N XEROUBI/M, €BLE/PEI W(S *DANIH\L MURIA/DAS MURIA/DWN KAI\ XILIA/DAS XILIA/DWN. €KAI\ O( MIKRO\S A)/NQRWPOS A)RXH\N KO/SMOU BLE/PEI KAI\ TE/LOS KO/SMOU €KAI\ MESO/THTA XRO/NWN KAI\ BASILE/WN DIADOXA/S. OI)=DEN A(\ MH\ E)/MA-€QEN. PA/RESTI GA\R O( A)LHQINO\S FWTAGWGO/S. E)/SW TOI/XWN O( A)/N-€QRWPOS, KAI\ H( DU/NAMIS TH=S GNW/SEWS E)KPE/MPETAI MAKRA/N, KAI\ €BLE/PEI KAI\ TA\ U(PO\ A)/LLWN GINO/MENA. @*OU) SUMPARH=N *PE/TROS *)ANANI/A| KAI\ *SAPFEI/RH| PWLOU=SI €TA\ KTH/MATA, A)LLA\ DIA\ TOU= PNEU/MATOS PARH=N. <20DIA\ TI/,>20 FHSI/N, €O( <20SATANA=S E)PLH/RWSE TH\N KARDI/AN SOU YEU/SA-€SQAI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION;>20 KATH/GOROS OU)K H)=N. MA/RTUS €OU)K H)=N. PO/QEN H)/|DEI TO\ GEGENHME/NON; <20OU)XI\ ME/NON SOI €E)/MENE; KAI\ PRAQE\N E)N TH=| SH=| E)COUSI/A| U(PH=RXEN; €TI/ O(/TI E)/QOU E)N TH=| KARDI/A| SOU TO\ PRA=GMA TOU=TO;>20 €O( A)GRA/MMATOS *PE/TROS DIA\ TH\N TOU= PNEU/MATOS XA/RIN E)/MAQEN €A(\ MH\ H)/|DEISAN MHD' *(ELLH/NWN OI( SOFOI/. €@*)/EXEIS TO\ O(/MOION KAI\ E)PI\ TOU= *)ELISSAI/OU. DWREA\N GA\R €AU)TOU= QERAPEU/SANTOS TH\N LE/PRAN TOU= *NAIMA\N E)/LABEN O( *GIEZI\ €TO\N MISQO/N, A)LLOTRI/WN KATORQWMA/TWN TO\N MISQO\N LAMBA/NWN. €KAI\ LAMBA/NEI PARA\ TOU= *NAIMA\N TA\ XRH/MATA KAI\ TI/QHSIN E)N €TW=| SKOTEINW=|. A)LLA\ TO\ SKO/TOS OU) SKOTI/ZETAI A)PO\ TW=N A(GI/WN. €KAI\ E)LQO/NTA AU)TO\N H)RW/TA O( *)ELISSAI=OS, KAI\ O(MOI/WS TW=| *PE/TRW| €LE/GONTI: EI)PE/ MOI EI) TOSOU/TOU TO\ XWRI/ON A)PE/DOSQE, KA)KEI=NOS €E)CETA/ZEI: PO/QEN *GIEZI/; OU)K A)GNOW=N TO\ PO/QEN, A)LLA\ PENQW=N @1 €TO\ PO/QEN. A)PO\ SKO/TOUS H)=LQES, KAI\ EI)S SKO/TOS POREU/SH|. PE/PRAKAS €TOU= LEPROU= TH\N I)/ASIN KAI\ KLHRONOMEI=S TH\N LE/PRAN. E)PLH/RWSA, €FHSI/N, E)GW\ TO\ KE/LEUSMA TOU= EI)RHKO/TOS MOI: DWREA\N E)LA/BETE, €DWREA\N DO/TE, SU\ DE\ E)PW/LHSAS TH\N XA/RIN. A)PO/DECAI TH=S PRA/-€SEWS TH\N U(PO/QESIN. A)LLA\ TI/ LE/GEI PRO\S AU)TO\N O( *)ELISSAI=OS; €<20OU)XI\ H( KARDI/A MOU E)POREU/QH META\ SOU=;>20 W(=DE H)/MHN €E)GW\ PERIKEKLEISME/NOS TW=| SW/MATI, A)LLA\ TO\ PNEU=MA TO\ U(PO\ €TOU= QEOU= MOI DOQE\N E)/BLEPE KAI\ TA\ MAKRA/N, KAI\ TA\ A)LLAXOU= €GINO/MENA SAFW=S E)DEI/KNUE/ MOI. BLE/PEIS W(S OU) MO/NON PERI-€AIREI= TH\N A)GNWSI/AN, A)LLA\ KAI\ GNW=SIN E)NTI/QHSIN; BLE/PEIS PW=S €FWTI/ZEI TA\S YUXA\S TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION; @*(HSAI/+AS E)TW=N E)GGU\S H)=N PRO\ XILI/WN, KAI\ E)/BLEPEN W(S €SKHNH\N TH\N *SIW/N. H( PO/LIS H)=N E)/TI SUNESTHKUI=A KAI\ A)GORAI=S €KEKALLWPISME/NH KAI\ TO\ A)CI/WMA PERIBEBLHME/NH. KA)KEI=NOS LE/-€GEI: *SIW\N W(S A)GRO\S A)ROTRIAQH/SETAI, PROLE/GWN TO\ NU=N E)F' €H(MW=N PLHRWQE/N. KAI\ TO\ A)KRIBE\S O(/RA TH=S PROFHTEI/AS. EI)=PE €GA/R: E)GKATALEIFQH/SETAI H( QUGA/THR *SIW\N W(S SKHNH\ E)N A)MPE-€LW=NI KAI\ W(S O)PWROFULA/KION E)N SIKUHLA/TW|. KAI\ SIKUHLA/TWN €NU=N O( TO/POS PEPLH/RWTAI. BLE/PEIS W(S FWTI/ZEI TOU\S A(GI/OUS TO\ €PNEU=MA TO\ A(/GION; MH\ TOI/NUN DIA\ TH\N O(MWNUMI/AN EI)S A)/LLA €A)PELASQH=|S, A)LLA\ TH/REI TO\ A)KRIBE/S. @*OU)DE/POTE, SOU= KAQEZOME/NOU, PERI\ A(GNEI/AS H)\ PARQE-€NI/AS U(PEISH=LQE LOGISMO/S; E)KEI/NOU E)STI\N H( DIDASKALI/A. OU)XI\ €POLLA/KIS KO/RH PARA\ PASTA/DAS OU)=SA NUMFIKA\S E)/FUGEN E)KEI/NOU @1 €DIDA/SKONTOS TA\ PERI\ PARQENI/AS; OU)XI\ POLLA/KIS A)/NQRWPOS E)N €PALATI/OIS DIAPRE/PWN KATE/PTUSE PLOU/TOU KAI\ A)CI/AS DIDAXQEI\S €U(PO\ TOU= PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU; OU)XI\ POLLA/KIS NE/OS O(RW=N KA/L-€LOS E)KA/MMUSE TO\ BLE/MMA KAI\ E)/FUGE TO\ I)DEI=N KAI\ E)CE/FUGE TO\N €MOLUSMO/N; PO/QEN GE/GONE TOU=TO, ZHTEI=S; TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION €E)DI/DACE TOU= NE/OU TH\N YUXH/N. TOSAU=TAI PLEONECI/AI E)N KO/SMW|, €KAI\ A)KTHMONOU=SI XRISTIANOI/. DIA\ TI/; DIA\ TH\N TOU= PNEU/MATOS €E)PAGGELI/AN. TI/MION W(S A)LHQW=S TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, TO\ A)GA-€QO/N. EI)KO/TWS BAPTIZO/MEQA EI)S PATE/RA KAI\ EI)S UI(O\N KAI\ EI)S €A(/GION PNEU=MA. €@*)/ANQRWPOS E)/TI SW=MA FORW=N DAI/MOSIN A)GRIWTA/TOIS POL-€LOI=S PALAI/EI. KAI\ POLLA/KIS O( DAI/MWN, O( SIDHRAI/OIS DESMOI=S €U(PO\ POLLW=N MH\ KRATOU/MENOS, LO/GOIS EU)XH=S E)KRATH/QH U(P' AU)-€TOU= DIA\ TH\N E)N AU)TW=| DU/NAMIN TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS, KAI\ TO\ €A(PLOU=N E)MFU/SHMA TOU= E)PORKI/ZONTOS PU=R GI/NETAI TW=| MH\ FAI-€NOME/NW|. €@*ME/GAN TOI/NUN E)/XOMEN PARA\ QEOU= SU/MMAXON KAI\ PROSTA/-€THN, ME/GAN DIDA/SKALON E)KKLHSI/AS, ME/GAN U(PERASPISTH\N U(PE\R €H(MW=N. MH\ FOBHQW=MEN TOU\S DAI/MONAS MHDE\ TO\N DIA/BOLON. MEI/-€ZWN GA\R O( H(MW=N U(PERAGWNISTH/S. MO/NON A)NOI/CWMEN AU)TW=| TA\S €QU/RAS. PERIE/RXETAI GA\R ZHTW=N TOU\S A)CI/OUS, KAI\ ZHTEI= TI/NI €XARI/SHTAI TA\S DWREA/S. @*PARA/KLHTOS DE\ KALEI=TAI DIA\ TO\ PARAKALEI=N KAI\ PARA-€MUQEI=SQAI KAI\ SUNANTILAMBA/NESQAI TH=S A)SQENEI/AS H(MW=N. TO\ €GA\R TI/ PROSEUCO/MEQA KAQO\ DEI= OU)K OI)/DAMEN. A)LL' AU)TO\ TO\ €PNEU=MA U(PERENTUGXA/NEI U(PE\R H(MW=N STENAGMOI=S A)LALH/TOIS, DH=-€LON DE\ O(/TI PRO\S TO\N QEO/N. POLLA/KIS DIA\ *XRISTO\N U(BRISQEI\S €H)TIMA/SQH TIS A)DI/KWS, MARTU/RION E)FE/STHKEN, BA/SANOI PANTA-€XO/QEN KAI\ PU=R KAI\ CI/FH KAI\ QH=RES KAI\ BUQO/S. A)LLA\ TO\ PNEU=MA €TO\ A(/GION U(POFQE/GGETAI LE/GON: U(PO/MEINON TO\N KU/RION, A)/N-€QRWPE. MIKRA\ TA\ GINO/MENA, MEGA/LA TA\ DWROU/MENA. O)LI/GON XRO/-€NON KAMW\N AI)WNI/WS EI)=NAI ME/LLEIS MET' A)GGE/LWN. OU)K A)/CIA TA\ @1 €PAQH/MATA TOU= NU=N KAIROU= PRO\S TH\N ME/LLOUSAN DO/CAN A)POKA-€LUFQH=NAI EI)S H(MA=S. DIAGRA/FEI TW=| A)NQRW/PW| BASILEI/AN OU)RA-€NW=N, U(PODEI/KNUSI KAI\ TO\N PARA/DEISON TH=S TRUFH=S. KAI\ OI( €MA/RTURES TA\ PRO/SWPA ME\N TOU= SW/MATOS PRO\S TOU\S DIKASTA\S €E)C A)NA/GKHS E)/XONTES, TH=| DE\ DUNA/MEI LOIPO\N O)/NTES E)N PARADEI/SW| €KATE/PTUSAN TW=N FAINOME/NWN XALEPW=N. @*KAI\ QE/LEIS GNW=NAI O(/TI TH=| DUNA/MEI TOU= A(GI/OU PNEU/-€MATOS OI( MA/RTURES MARTUROU=SIN; LE/GEI PRO\S TOU\S MAQHTA\S O( €SWTH/R: O(/TAN DE\ FE/RWSIN U(MA=S E)PI\ TA\S SUNAGWGA\S KAI\ TA\S A)R-€XA\S KAI\ TA\S E)COUSI/AS, MH\ MERIMNH/SHTE PW=S A)POLOGH/SESQE H)\ €TI/ EI)/PHTE. TO\ GA\R A(/GION PNEU=MA DIDA/CEI U(MA=S E)N AU)TH=| TH=| W(/RA|, €A(\ DEI= EI)PEI=N. A)DU/NATON GA\R MARTURH=SAI PERI\ TOU= *XRISTOU=, €E)A\N MH/ TIS DIA\ PNEU/MATOS A(GI/OU MARTURH/SH|. EI) GA\R OU)DEI\S DU/-€NATAI EI)PEI=N KU/RION *)IHSOU=N *XRISTO\N EI) MH\ E)N PNEU/MATI €A(GI/W|, TH\N ZWH\N A)/RA TIS E(AUTOU= DI/DWSIN U(PE\R *)IHSOU= E)A\N MH\ €E)N PNEU/MATI A(GI/W|; @*ME/GA TI/ E)STI KAI\ PANTODU/NAMON E)N XARI/SMASI KAI\ €QAUMA/SION TO\ A(/GION PNEU=MA. LO/GISAI, PO/SOI KAQE/ZESQE NU=N, €PO/SAI YUXAI\ PA/RESMEN. E(KA/STW| PROSFO/RWS E)NERGEI=, KAI\ ME/SON €PARO\N BLE/PEI E(KA/STOU TO\N TRO/PON, BLE/PEI KAI\ TO\N LOGISMO\N €KAI\ TH\N SUNEI/DHSIN, KAI\ TI/ LALOU=MEN, KAI\ TI/ NOOU=MEN, KAI\ TI/ €PISTEU/OMEN. ME/GA ME\N A)LHQW=S TO\ R(HQE/N, A)LL' E)/TI MIKRO/N. €BLE/PE GA/R MOI, TH\N DIA/NOIAN FWTAGWGHQEI\S U(P' AU)TOU=, PO/SOI €EI)SI\ XRISTIANOI\ TH=S PAROIKI/AS TAU/THS PA/SHS, KAI\ PO/SOI TH=S €E)PARXI/AS PA/SHS TH=S *PALAISTI/NHS. KAI\ PLA/TUNON TO\N NOU=N A)PO\ €TH=S E)PARXI/AS EI)S TH\N *(RWMAI/WN PA=SAN BASILEI/AN. KAI\ E)K TAU/-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜–ˆ‹THS BLE/PE MOI PA/NTA TO\N KO/SMON, *PERSW=N GE/NH KAI\ *)INDW=N €E)/QNH, *GO/TQOUS KAI\ *SAUROMA/TAS, *GA/LLOUS KAI\ *(ISPANOU\S KAI\ €*MAU/ROUS, *LI/BUAS KAI\ *AI)QI/OPAS KAI\ TOU\S LOIPOU\S TOU\S A)KA-€TWNOMA/STOUS H(MI=N. POLLA\ GA\R TW=N E)QNW=N OU)D' EI)S O)NOMASI/AN @1 €H(MI=N H)=LQEN. BLE/PE MOI E(KA/STOU E)/QNOUS E)PISKO/POUS, PRESBU-€TE/ROUS, DIAKO/NOUS, MONA/ZONTAS, PARQE/NOUS KAI\ LOIPOU\S LAI+-€KOU/S. KAI\ BLE/PE TO\N ME/GAN PROSTA/THN KAI\ TW=N XARISMA/TWN €PA/ROXON, O(/PWS E)N PANTI\ TW=| KO/SMW| TW=| ME\N A(GNEI/AN, TW=| DE\ €A)EIPARQENI/AN, A)/LLW| DE\ E)LEHMOSU/NHN, A)/LLW| D' A)KTHMOSU/NHN, €A)/LLW| DE\ A)PE/LASIN PNEUMA/TWN A)NTIKEIME/NWN DI/DWSIN. KAI\ €W(/SPER TO\ FW=S MIA=| TH=S A)KTI=NOS PROSBOLH=| KATAUGA/ZEI TA\ PA/NTA, €OU(/TW KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION FWTI/ZEI TOU\S E)/XONTAS O)FQAL-€MOU/S. EI) GA/R TIS A)BLEPTW=N MH\ KATACIOU=TAI TH=S XA/RITOS, MH\ €MEMFE/SQW TW=| PNEU/MATI, A)LLA\ TH=| E(AUTOU= A)PISTI/A|. @*EI)=DES AU)TOU= TH\N DU/NAMIN TH\N E)N PANTI\ TW=| KO/SMW|. €MH\ MEI/NH|S E)PI\ GH=S, A)NA/BHQI LOIPO\N KAI\ E)PI\ TA\ A)/NW. A)NA/BHQI €MOI TH=| DIANOI/A| KAI\ EI)S PRW=TON OU)RANO\N KAI\ BLE/PE MOI TOSAU/-€TAS E)KEI= MURIA/DAS A)NARIQMH/TOUS A)GGE/LWN. U(PERANA/BHQI TOI=S €LOGISMOI=S, EI) DU/NASAI, KAI\ A)NWTE/RW. BLE/PE MOI KAI\ A)RXAGGE/LOUS, €BLE/PE MOI KAI\ PNEU/MATA, BLE/PE DUNA/MEIS, BLE/PE A)RXA/S, BLE/PE €E)COUSI/AS, BLE/PE QRO/NOUS, BLE/PE KURIO/THTAS. TOU/TWN PA/NTWN €E)PISTA/THS PARA\ QEOU= KAI\ DIDA/SKALOS KAI\ A(GIOPOIO\S O( PARA/-€KLHTOS. TOU/TOU XREI/AN E)/XEI *)HLI/AS KAI\ *)ELISSAI=OS KAI\ *)HSAI/+AS €E)N A)NQRW/POIS, TOU/TOU XREI/AN E)/XEI *MIXAH\L KAI\ *GABRIH\L E)N €A)GGE/LOIS. €@*OU)DE\N AU)TW=| TW=N GENHTW=N I)SO/TIMON. TA\ GA\R TW=N A)GGE/LWN €GE/NH KAI\ AI( STRATIAI\ PA=SAI O(MOU= SUNAXQEI=SAI OU) FE/ROUSIN €I)SO/THTA PRO\S TO\ A(/GION PNEU=MA. KALU/PTEI TAU=TA PA/NTA TOU= @1 €PARAKLH/TOU H( PANA/GAQOS DU/NAMIS. KAI\ TA\ ME/N E)STIN EI)S LEI-€TOURGI/AN A)POSTELLO/MENA, TO\ DE\ E)REUNA=| KAI\ TA\ BA/QH TOU= QEOU=, €KAQW\S O( A)PO/STOLO/S FHSI: TO\ GA\R PNEU=MA PA/NTA E)REUNA=|, KAI\ €TA\ BA/QH TOU= QEOU=. TI/S GA\R OI)=DEN A)NQRW/PWN TA\ TOU= A)NQRW/-€POU EI) MH\ TO\ PNEU=MA TOU= A)NQRW/POU TO\ E)N AU)TW=|; OU(/TW KAI\ €TA\ TOU= QEOU= OU)DEI\S E)/GNWKEN EI) MH\ TO\ PNEU=MA TOU= QEOU=. @*TOU=TO PERI\ *XRISTOU= E)KH/RUCEN E)N PROFH/TAIS. TOU=TO €E)NH/RGHSEN E)N A)POSTO/LOIS. TOU=TO ME/XRI SH/MERON E)N BAPTI/SMATI €SFRAGI/ZEI TA\S YUXA/S. KAI\ PATH\R ME\N DI/DWSIN UI(W=|, KAI\ UI(O\S €METADI/DWSIN A(GI/W| PNEU/MATI. AU)TO\S GA/R E)STIN O( *)IHSOU=S O( €LE/GWN, OU)K E)GW/: PA/NTA MOI PAREDO/QH U(PO\ TOU= PATRO/S MOU. €KAI\ PERI\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS LE/GEI: O(/TAN E)/LQH| E)KEI=NOS, TO\ €PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS, KAI\ E(CH=S, E)KEI=NOS E)ME\ DOCA/SEI, O(/TI E)K €TOU= E)MOU= LAMBA/NEI KAI\ A)NAGGELEI= U(MI=N. O( PATH\R DI' UI(OU= SU\N €A(GI/W| PNEU/MATI TA\ PA/NTA XARI/ZETAI. OU)K A)/LLA PATRO\S XARI/-€SMATA KAI\ A)/LLA UI(OU= KAI\ A)/LLA A(GI/OU PNEU/MATOS: MI/A GA\R H( €SWTHRI/A, MI/A H( DU/NAMIS, MI/A H( PI/STIS. EI(=S QEO\S O( PATH/R, EI(=S €KU/RIOS O( MONOGENH\S AU)TOU= UI(O/S, E(\N TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION O( PA-€RA/KLHTOS. KAI\ AU)/TARKES H(MI=N TAU=TA EI)DE/NAI, FU/SIN DE\ H)\ U(PO/-€STASIN MH\ POLUPRAGMO/NEI. EI) GA\R H)=N GEGRAMME/NON, E)LE/GOMEN: €O(\ OU) GE/GRAPTAI, MH\ TOLMH/SWMEN. AU)/TARKES H(MI=N EI)DE/NAI PRO\S €SWTHRI/AN, O(/TI E)/STI PATH\R KAI\ UI(O\S KAI\ A(/GION PNEU=MA. @*TOU=TO TO\ PNEU=MA KATH=LQEN E)PI\ TOU\S E(BDOMH/KONTA €PRESBUTE/ROUS E)PI\ *MWUSE/WS. *)ALLA\ TO\ MH=KOS TW=N LO/GWN, A)GA-€PHTOI/, MH\ KA/MATON U(MI=N E)MPOIEI/TW. PARA/SXOI DE\ AU)TO\ PERI\ €OU(= O( LO/GOS DU/NAMIN E(KA/STW| KAI\ TW=N LEGO/NTWN H(MW=N KAI\ U(MW=N @1 €TW=N A)KOUO/NTWN. *TOU=TO TO\ PNEU=MA KATH=LQEN, W(S E)/FHN, E)PI\ €TOU\S E(BDOMH/KONTA PRESBUTE/ROUS TOU\S E)PI\ *MWUSE/WS. LE/GW DE\ €TAU=TA/ SOI, I(/NA PARASTH/SW NU=N, O(/TI OI)=DE TA\ PA/NTA KAI\ E)NER-€GEI= KAQW\S BOU/LETAI. E)CELE/XQHSAN OI( E(BDOMH/KONTA PRESBU/TEROI, €KAI\ KATE/BH KU/RIOS E)N NEFE/LH| KAI\ PAREI/LATO A)PO\ TOU= PNEU/MA-€TOS TOU= E)PI\ *MWUSE/WS KAI\ E)PE/QHKEN E)PI\ TOU\S E(BDOMH/KONTA €A)/NDRAS TOU\S PRESBUTE/ROUS, OU) TOU= PNEU/MATOS MERISQE/NTOS, €A)LLA\ TH=S XA/RITOS MERISQEI/SHS PRO\S TA\ DOXEI=A KAI\ TH\N TW=N €DEXOME/NWN DU/NAMIN. A)LL' E(CH/KONTA ME\N KAI\ O)KTW\ PARH=SAN KAI\ €PROEFH/TEUSAN, *(ELDA\D DE\ KAI\ *MWDA\D OU) PARH=SAN. I(/NA TOI/-€NUN DEIXQH=|, O(/TI OU) *MWUSH=S H)=N O( XARIZO/MENOS, A)LLA\ TO\ PNEU=MA €TO\ E)NERGOU=N, *(ELDA\D KAI\ *MWDA/D, OI( KLHQE/NTES ME/N, OU)/PW DE\ €A)PANTH/SANTES, PROFHTEU/OUSIN. @*)ECEPLA/GH *)IHSOU=S O( TOU= *NAUH=, O( DIA/DOXOS *MWUSE/WS, €KAI\ PROSELQW\N LE/GEI TW=| *MWUSH=|: H)/KOUSAS O(/TI *(ELDA\D KAI\ €*MWDA\D PROFHTEU/OUSIN; E)KLH/QHSAN KAI\ OU)K A)PH/NTHSAN. KU/RIE/ €MOU *MWUSH=, KW/LUSON AU)TOU/S. *OU) DU/NAMAI KWLU=SAI AU)TOU/S, €FHSI/N, E)POURA/NIOS GA\R H( XA/RIS. KAI\ TOSOU=TON A)PE/XW TOU= KW-€LU=SAI AU)TOU/S, W(/STE KAI\ AU)TO\S KATA\ XA/RIN E)/XW. A)LL' OU) NOMI/ZW €SE TOU=TO FQO/NW| EI)RHKE/NAI. MH\ ZHLOI=S SU/ MOI, O(/TI E)KEI=NOI €ME\N PROEFH/TEUSAN, SU\ DE\ OU)/PW PROFHTEU/EIS. E)/KDECAI TO\N €KAIRO/N. KAI\ TI/S DW/|H PA/NTA TO\N LAO\N KURI/OU PROFH/TAS, O(/TAN €DW=| KU/RIOS TO\ PNEU=MA AU)TOU= E)P' AU)TOU/S; PROFHTIKW=S KAI\ TOU=TO €LE/GWN TO\ KU/RIOS O(/TAN DW=|. NU=N DE\ A)/RA OU)/PW E)/DWKE, SU\ OU)=N €OU)/PW E)/XEIS. €@*)ABRAA\M A)/RA KAI\ *)ISAA\K KAI\ *)IAKW\B KAI\ *)IWSH\F OU)K EI)=XON; €OI( PRO\ TOU/TOU A)/RA OU)K E)/SXON; A)LLA\ TO\ O(/TAN DW=| KU/RIOS DH=LON €O(/TI SHMAI/NEI TO\ E)PI\ PA/NTAS. NU=N MERIKH\ H( XA/RIS, TO/TE DA-€YILH\S H( DO/SIS. @1 €@*)HINI/SSETO DE\ TO\ GENHSO/MENON E)N TH=| PENTHKOSTH=| PAR' €H(MI=N. KAI\ AU)TO\ GA\R KATH=LQE PAR' H(MI=N. KATH=LQE DE\ KAI\ €PRO/TERON E)PI\ POLLOU/S. GE/GRAPTAI GA/R: KAI\ *)IHSOU=S O( TOU= €*NAUH= E)NEPLH/SQH PNEU/MATOS SOFI/AS. E)PE/QHKE GA\R *MWUSH=S €TA\S XEI=RAS AU)TOU= E)P' AU)TO/N. BLE/PEIS PANTAXOU= TO\N TU/PON E)N €PALAIA=| KAI\ KAINH=| TO\N AU)TO/N. E)PI\ *MWUSE/WS DIA\ XEIROQESI/AS €E)DI/DOTO TO\ PNEU=MA. KAI\ *PE/TROS DIA\ XEIROQESI/AS DI/DWSI TO\ €PNEU=MA. ME/LLEI DE\ KAI\ E)PI\ SE\ TO\N BAPTIZO/MENON FQA/NEIN H( €XA/RIS. TO\ DE\ PW=S OU) LE/GW. OU) GA\R PROLAMBA/NW TO\N KAIRO/N. @*TOU=TO KAI\ H)=LQEN E)PI\ PA/NTAS DIKAI/OUS KAI\ PROFH/TAS, €TO\N *)ENW\S LE/GW, TO\N *)ENW/X, TO\N *NW=E KAI\ TOU\S LOIPOU/S, TO\N €*)ABRAA/M, TO\N *)ISAA/K, TO\N *)IAKW/B. PERI\ GA\R TOU= TO\N *)IWSH\F €E)/XEIN PNEU=MA QEOU= E)N AU)TW=| H)/DH KAI\ *FARAW\ KATEI/LHFEN. PERI\ €GA\R *MWUSE/WS KAI\ TW=N E)P' AU)TOU= QAUMASI/WN E)K PNEU/MATOS €E)NERGEIW=N H)/KOUSAS POLLA/KIS. TOU=TO KAI\ O( A)NDREIO/TATOS EI)=XEN €*)IW/B, KAI\ PA/NTES OI( A(/GIOI, KA)\N TA\ O)NO/MATA PA/NTWN MH\ DIE/L-€QWMEN. TOU=TO KAI\ E)N TH=| KATASKEUH=| TH=S SKHNH=S A)POSTALE\N E)NE/-€PLHSE SOFI/AS TOU\S PERI\ TO\N *BESELEH\L SOFOU/S. @*)EN TH=| DUNA/MEI TOU/TOU TOU= PNEU/MATOS, KAQW\S E)/XOMEN €E)N KRITAI=S, *GOQONIH\L ME\N E)/KRINE, *GEDEW\N DE\ E)NEDUNAMW/QH, €E)NI/KHSE DE\ *)IEFQA/E, *DEBBW=RA DE\ H( GUNH\ E)POLE/MEI KAI\ *SAM-€YW\N E)/TI DIKAIOPRAGW=N KAI\ MH\ LUPW=N AU)TO\ TA\ U(PE\R A)/N-€QRWPON E)NH/RGHSEN. PERI\ GA\R *SAMOUH\L KAI\ *DABI\D FANERW=S E)N €TAI=S TW=N BASILEIW=N E)/XOMEN BI/BLOIS, O(/PWS E)N A(GI/W| PNEU/MATI €E)PROFH/TEUON AU)TOI/, KAI\ PROFHTW=N H)=SAN E)/CARXOI. KAI\ O( ME\N €*SAMOUH\L O( O(RW=N E)KALEI=TO, O( DE\ *DABI\D SAFW=S, PNEU=MA KURI/OU, €FHSI/N, E)LA/LHSEN E)N E)MOI/. KAI\ E)N YALMOI=S: KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ €A(/GIO/N SOU MH\ A)NTANE/LH|S A)P' E)MOU=. KAI\ PA/LIN: TO\ PNEU=MA/ SOU €TO\ A)GAQO\N O(DHGH/SEI ME E)N GH=| EU)QEI/A|. €@*KAI\ W(S E)N PARALEIPOME/NOIS E)/XOMEN, A(GI/OU PNEU/MATOS €METE/SXON *)AZARI/AS ME\N E)PI\ TOU= *)ASA\F BASILE/WS KAI\ *)OZIH\L @1 €E)PI\ *)IWSAFA\T BASILE/WS, KAI\ PA/LIN A)/LLOS *)AZARI/AS O( LIQA-€SQEI/S. O( DE\ *)/ESDRAS FHSI/N: KAI\ TO\ PNEU=MA/ SOU TO\ A)GAQO\N €E)/DWKAS SUNETI/SAI AU)TOU/S. PERI\ DE\ *)HLI/A TOU= A)NALHFQE/NTOS KAI\ €*)ELISSAI/OU TW=N PNEUMATOFO/RWN KAI\ QAUMATOPOIW=N FANERO\N €KA)\N MH\ LE/GWMEN, O(/TI PLH/REIS H)=SAN A(GI/OU PNEU/MATOS. @*EI) DE\ KAI\ PA/SAS TIS DIE/LQOI TA/S TE TW=N DW/DEKA KAI\ €TW=N LOIPW=N PROFHTW=N TA\S BI/BLOUS, POLLA\S TA\S PERI\ TOU= þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨˜ƒA(GI/OU PNEU/MATOS MARTURI/AS EU(RH/SEI, <20*MIXAI/OU>20 ME\N LE/GONTOS €E)K PROSW/POU TOU= QEOU=: E)A\N MH\ E)GW\ E)MPLH/SW I)SXU\N E)N PNEU/-€MATI KURI/OU: TOU= DE\ <20*)IWH\L>20 BOW=NTOS: KAI\ E)/STAI META\ TAU=TA, €LE/GEI O( QEO/S, E)KXEW= A)PO\ TOU= PNEU/MATO/S MOU E)PI\ PA=SAN SA/RKA, €KAI\ TA\ E(CH=S: KAI\ <20*)AGGAI/OU>20 FA/SKONTOS: DIO/TI E)GW\ MEQ' U(MW=N €EI)MI/, LE/GEI KU/RIOS PANTOKRA/TWR, KAI\ TO\ PNEU=MA/ MOU E)FE/STH-€KEN E)N ME/SW| U(MW=N: <20*ZAXARI/OU>20 DE\ O(MOI/WS: PLH\N TOU\S LO/GOUS €MOU KAI\ TA\ NO/MIMA/ MOU DE/XESQE, O(/SA E)GW\ E)NTE/LLOMAI E)N PNEU/-€MATI/ MOU TOI=S DOU/LOIS MOU TOI=S PROFH/TAIS. @*KAI\ E(/TERA <20*(HSAI/+AS>20 O( MEGALOFWNO/TATO/S FHSIN: KAI\ €A)NAPAU/SETAI E)P' AU)TO\N PNEU=MA TOU= QEOU=, PNEU=MA SOFI/AS KAI\ SUNE/-€SEWS, PNEU=MA BOULH=S KAI\ I)SXU/OS, PNEU=MA GNW/SEWS KAI\ EU)SEBEI/AS, €KAI\ E)MPLH/SEI AU)TO\N PNEU=MA FO/BOU QEOU=, DHLW=N E(\N ME\N EI)=NAI TOU=-€TO KAI\ A)DIAI/RETON, DIAFO/ROUS DE\ AU)TOU= E)NERGEI/AS. KAI\ PA/LIN: *)IA-€KW\B O( PAI=S MOU, KAI\ E(CH=S, E)/DWKA TO\ PNEU=MA/ MOU E)P' AU)TO/N. €KAI\ PA/LIN: E)PIQH/SW TO\ PNEU=MA/ MOU E)PI\ TO\ SPE/RMA SOU. KAI\ €PA/LIN: KAI\ NU=N KU/RIOS PANTOKRA/TWR A)PE/STALKE/ ME KAI\ TO\ €PNEU=MA AU)TOU=. KAI\ PA/LIN: AU(/TH AU)TOI=S H( PAR' E)MOU= DIAQH/KH, €EI)=PE KU/RIOS, TO\ PNEU=MA TO\ E)MO\N O(\ E)/STIN E)PI\ SOI/. KAI\ PA/- @1€LIN: PNEU=MA KURI/OU E)P' E)ME/, OU(= EI(/NEKEN E)/XRISE/ ME, KAI\ TA\ €E(CH=S. KAI\ PA/LIN E)N TOI=S KATA\ *)IOUDAI/WN: AU)TOI\ DE\ H)PEI/QHSAN €KAI\ PARW/CUNAN TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION AU)TOU=. KAI/, POU= E)/STIN O( €QEI\S E)N AU)TOI=S TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION; €@*)/EXEIS KAI\ E)N TW=| <20*)IEZEKIH\L>20 [1EI) LOIPO\N A)KOU/WN MH\ KE/-€KMHKAS]1 TO\ H)/DH R(HQE/N: KAI\ E)/PESEN E)P' E)ME\ PNEU=MA KAI\ EI)=-€PE PRO/S ME: LE/GE, TA/DE LE/GEI KU/RIOS. TO\ DE\ E)/PESEN E)P' E)ME\ €KALW=S E)KLHPTE/ON, O(/TI FILOSTO/RGWS, KAI\ W(/SPER O( *)IAKW\B EU(-€RW\N TO\N *)IWSH\F E)PE/PESEN E)PI\ TO\N TRA/XHLON AU)TOU=, KAI\ W(/S-€PER E)N EU)AGGELI/OIS O( FILO/STORGOS PATH\R TO\N E)K TH=S A)PO-€DHMI/AS E)PANELQO/NTA UI(O\N I)DW\N E)SPLAGXNI/SQH KAI\ DRAMW\N E)PE/-€PESEN E)PI\ TO\N TRA/XHLON AU)TOU= KAI\ KATEFI/LHSEN AU)TO/N. KAI\ €PA/LIN E)N TW=| *)IEZEKIH/L: KAI\ H)/GAGE/ ME EI)S GH=N *XALDAI/WN EI)S €TH\N AI)XMALWSI/AN E)N O(RA/SEI E)N PNEU/MATI QEOU=. TA\ GA\R A)/LLA €PRO/TERON E)N TOI=S PERI\ BAPTI/SMATOS H)/KOUSAS: KAI\ R(ANW= E)F' €U(MA=S U(/DWR KAQARO/N, KAI\ TA\ E(CH=S, KAI\ DW/SW U(MI=N KARDI/AN €KAINH/N, KAI\ PNEU=MA KAINO\N DW/SW E)N U(MI=N. KAI\ EU)QU/S: KAI\ TO\ €PNEU=MA/ MOU DW/SW E)N U(MI=N. KAI\ PA/LIN: KAI\ E)GI/NETO E)P' E)ME\ €XEI\R KURI/OU, KAI\ E)CH/GAGE/ ME E)N PNEU/MATI KURI/OU. @*TOU=TO E)SO/FISE TH\N YUXH\N TOU= *DANIH/L, I(/NA GE/NHTAI €DIKASTH\S PRESBUTE/RWN O( NE/OS. KATEKRI/QH *SWSA/NNA H( SW/FRWN €W(S A)KO/LASTOS. E)/KDIKOS OU)K H)=N. TI/S GA\R E)CH|REI=TO A)PO\ TW=N A)R-€XO/NTWN; A)PH/GETO TH\N E)PI\ QANA/TW|. EI)S XEI=RAS H)=N LOIPO\N TW=N €DHMI/WN. A)LL' O( BOHQO\S PARH=N, O( PARA/KLHTOS, TO\ PNEU=MA TO\ €A(GIA/ZON PA=SAN NOHTH\N FU/SIN. DEU=RO DH/ MOI, FHSI\ TW=| *DANIH/L, €O( NE/OS E)/LEGCON PRESBU/TAS NOSH/SANTAS TA\ NEO/THTOS A(MARTH/MATA. €GE/GRAPTAI GA/R: E)CH/GEIREN O( QEO\S TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION E)PI\ €PAIDARI/OU NEWTE/ROU. KAI\ I(/NA SUNTO/MWS PARE/LQWMEN, DIA\ TH=S €A)POFA/SEWS TOU= *DANIH\L E)SW/QH H( SW/FRWN. MARTURI/AS E(/NEKEN €TAU=TA PARAFE/ROMEN: OU) GA\R E)CHGH/SEWS O( KAIRO/S. @1 €@*)/HIDEI KAI\ *NABOUXODONO/SOR O(/TI E)/STIN E)N TW=| *DANIH\L TO\ €PNEU=MA TO\ A(/GION. FHSI\ GA\R PRO\S AU)TO/N: *BALTA/SAR O( A)/RXWN €TW=N E)PAOIDW=N, TOU=TO E)GW\ E)/GNWN, O(/TI PNEU=MA QEOU= A(/GION E)N €SOI/. E(\N A)LHQE\S EI)=PE KAI\ E(\N YEU=DOS. O(/TI ME\N GA\R E)/SXE €PNEU=MA A(/GION, A)LHQE\S H)=N, OU)K H)=N DE\ A)/RXWN TW=N E)PAOIDW=N. €OU) GA\R H)=N MA/GOS, A)LL' E)K PNEU/MATOS A(GI/OU SOFO/S. KAI\ PRO\ €TOU/TOU DE\ SUNE/KRINEN AU)TW=| TH\N O(/RASIN TH=S EI)KO/NOS, H(\N AU)TO\S €O( I)DW\N OU)K H)/|DEI. EI)PE/ MOI, FHSI/, TH\N O(/RASIN H(\N E)GW\ O( €I)DW\N OU)K OI)=DA. BLE/PEIS A(GI/OU PNEU/MATOS DU/NAMIN; O(\ OI( I)DO/N-€TES OU)K OI)/DASIN, OI( MH\ I)DO/NTES GINW/SKOUSI KAI\ E(RMHNEU/OUSIN. @*KAI\ E)NH=N ME\N A)LHQW=S PA/MPOLLA E)K TH=S PALAIA=S DIA-€QH/KHS A)NALE/CAI KAI\ PLATU/TERON DIHGH/SASQAI TA\ PERI\ A(GI/OU €PNEU/MATOS. A)LL' O)LI/GOS O( KAIRO/S: DEI= DE\ FEI/DESQAI KAI\ TOU= €SUMME/TROU TH=S A)KROA/SEWS. O(/QEN TOI=S E)K TH=S PALAIA=S PRO\S TO\ €PARO\N TE/WS A)RKESQE/NTES E)PI\ TA\ LEI/PONTA E)K TH=S KAINH=S DIA-€QH/KHS, EI) O( QEO\S QE/LOI, TH=| E(CH=S KATHXH/SEI PA/LIN E)LEUSO/MEQA. €@*(O DE\ QEO\S TH=S EI)RH/NHS DIA\ TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRI-€STOU= KAI\ DIA\ TH=S A)GA/PHS TOU= PNEU/MATOS PA/NTAS U(MA=S TW=N €PNEUMATIKW=N KAI\ E)POURANI/WN KATACIW/SEIE DWREW=N. W(=| H( DO/CA €KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 Ÿôÿ{1*KATH/XHSIS E(PTAKAIDEKA/TH €FWTIZOME/NWN, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA. TW=N PERI\ A(GI/OU PNEU/MATOS €TA\ LOIPA/. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S *KORINQI/OUS PRW/THS: W(=| €ME\N GA\R DIA\ TOU= PNEU/MATOS DI/DOTAI LO/GOS SOFI/AS, €KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*)EN ME\N TH=| PRO\ TAU/THS KATHXH/SEI TW=N PERI\ PNEU/MATOS €A(GI/OU MARTURIW=N O)LI/GON TI ME/ROS KATA\ DU/NAMIN PAREQE/MEQA €TAI=S TH=S U(METE/RAS A)GA/PHS A)KOAI=S, E)N DE\ TW=| PARO/NTI TW=N LEI-€POUSW=N E)K TH=S KAINH=S DIAQH/KHS KATA\ TO\ E)GXWROU=N PA/LIN E)FA-€YO/MEQA QEOU= QE/LONTOS, TO/TE ME\N DIA\ TO\ TH=S A)KOH=S SU/MMETRON €TH\N PROQUMI/AN E)PISXO/NTES [1A)KO/RESTOS GA\R O( PNEU/MATOS A(GI/OU €LO/GOS]1, NUNI\ DE\ TW=N LEIPO/NTWN ME/ROS TI PA/LIN O)LI/GON E)ROU=N-€TES [1TO\ GA\R KALU/PTESQAI TH\N H(METE/RAN A)SQE/NEIAN TW=| TW=N GE-€GRAMME/NWN PLH/QEI MET' EU)GNWMOSU/NHS KAI\ NU=N O(MOLOGOU=MEN]1, €OU)K A)NQRWPI/NOIS KAI\ SH/MERON KEXRHME/NOI SOFI/SMASIN [1A)SU/M-€FORON GA/R]1, A)LLA\ TA\ E)K TW=N QEI/WN GRAFW=N MO/NON U(POMIMNH/-€SKONTES [1A)SFALE/STATON GA\R KATA\ TO\N MAKA/RION A)PO/STOLON €*PAU=LON, O(/S FHSIN: A(\ KAI\ LALOU=MEN, OU)K E)N DIDAKTOI=S A)NQRW-€PI/NHS SOFI/AS LO/GOIS, A)LL' E)N DIDAKTOI=S PNEU/MATOS, PNEUMATI-€KOI=S PNEUMATIKA\ SUGKRI/NONTES]1, KAI\ PARAPLH/SIA TOI=S O(DOIPO-€ROU=SIN H)\ PLE/OUSIN E)PITELOU=NTES, OI(\ SKOPO\N E)/XONTES E(/NA MEGI/-€STHS O(DOU= TH=| ME\N PROQUMI/A| SPEU/DOUSI, DIA\ DE\ TH\N A)NQRW-€PI/NHN A)SQE/NEIAN DIAFO/ROIS PO/LESI PARABA/LLEIN H)\ LIME/SIN €EI)W/QASIN. @1 @*AI( ME\N OU)=N PERI\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS DIALE/CEIS DIAI-€ROU=NTAI, AU)TO\ DE\ A)DIAI/RETO/N E)STIN, E(\N KAI\ TO\ AU)TO\ TUGXA/NON. €W(/SPER GA\R E)N TOI=S PERI\ TOU= PATRO\S LO/GOIS POTE\ ME\N PERI\ €MONARXI/AS H)=N H(MI=N TO\ DIDASKO/MENON, POTE\ DE\ PW=S KALEI=TAI €PATH\R H)\ PANTOKRA/TWR, POTE\ DE\ O(/PWS DHMIOURGO/S E)STI TW=N €O(/LWN, KAI\ OU) TO\ DIAIREI=SQAI TA\S KATHXH/SEIS DIAI/RESIN EI)=XE TH=S €PI/STEWS [1EI(=S GA\R H)=NTE KAI\ E)/STIN O( TH=S EU)SEBEI/AS SKOPO/S]1, KAI\ €W(/SPER E)N TOI=S PERI\ TOU= MONOGENOU=S UI(OU= TOU= QEOU= POTE\ ME\N €TA\ PERI\ TH=S QEO/THTOS, POTE\ DE\ TA\ PERI\ TH=S A)NQRWPO/THTOS €E)DIDA/SKOMEN, EI)S POLLA\S ME\N DIALE/CEIS TOU\S PERI\ TOU= KURI/OU €H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= LO/GOUS DIAIROU=NTES, A)DIAI/RETON DE\ TH\N €EI)S AU)TO\N PI/STIN KATAGGE/LLONTES, OU(/TWS KAI\ NU=N TW=N PERI\ TOU= €A(GI/OU PNEU/MATOS. KATHXH/SEWN DIAIROUME/NWN A)DIAI/RETON KATAG-€GE/LLOMEN TH\N EI)S AU)TO\ PI/STIN. E(\N GA/R E)STI KAI\ TO\ AU)TO\ €PNEU=MA TO\ DIAIROU=N ME\N TA\ XARI/SMATA I)DI/A| E(KA/STW| KAQW\S €BOU/LETAI, AU)TO\ DE\ MO/NON A)DIAI/RETON. OU) GA\R A)/LLOS E)STI\N O( €PARA/KLHTOS PARA\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, A)LL' E(/N E)STI KAI\ TO\ €AU)TO\ DIAFO/RWS TAI=S PROSHGORI/AIS O)NOMAZO/MENON, ZW=N KAI\ U(FE-€STO\S KAI\ LALOU=N KAI\ E)NERGOU=N KAI\ TW=N U(PO\ QEOU= DIA\ *XRISTOU= €GENOME/NWN LOGIKW=N A(PA/NTWN, A)GGE/LWN KAI\ A)NQRW/PWN, A(GIASTIKO/N. @*(UPE\R DE\ TOU= MH\ TAI=S DIAFO/ROIS O)NOMASI/AIS TOU= A(GI/OU €PNEU/MATOS NOMI/SAI TINA\S E)C A)MAQEI/AS DIA/FORA EI)=NAI TAU=TA €PNEU/MATA KAI\ MH\ E(\N KAI\ TO\ AU)TO\ O(/PER E)STI\ MO/NON, DIA\ TOU=TO €PROASFALIZOME/NH SE H( KAQOLIKH\ E)KKLHSI/A PARE/DWKEN E)N TH=| €TH=S PI/STEWS E)PAGGELI/A| PISTEU/EIN <20EI)S E(\N A(/GION PNEU=MA, €TO\N PARA/KLHTON, TO\ LALH=SAN E)N TOI=S PROFH/-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‘“‡TAIS,>20 O(/PWS EI)DE/NAI E)/XOIS, O(/TI POLLAI\ ME\N AI( PROSHGORI/AI TUG-€XA/NOUSIN, E(\N DE\ MO/NON E)STI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION. PERI\ W(=N €PROSHGORIW=N NU=N O)LI/GAS U(MI=N E)K POLLW=N E)ROU=MEN. @*KALEI=TAI ME\N GA\R <20PNEU=MA>20 KATA\ TO\ A)RTI/WS A)NEGNW-€SME/NON, W(=| <20ME\N GA\R DIA\ TOU= PNEU/MATOS DI/DOTAI LO/-€GOS SOFI/AS.>20 KALEI=TAI DE\ <20PNEU=MA A)LHQEI/AS,>20 KAQW\S O( €SWTH/R FHSIN, <20O(/TAN DE\>20 E)/LQH| <20E)KEI=NOS, TO\ PNEU=MA TH=S @1 €A)LHQEI/AS.>20 KALEI=TAI KAI\ <20PARA/KLHTOS,>20 KAQW\S EI)/RHKEN, €<20E)A\N GA\R E)GW\ MH\ A)PE/LQW, O( PARA/KLHTOS OU) MH\ €E)/LQH| PRO\S U(MA=S.>20 O(/TI DE\ E(\N KAI\ TO\ AU)TO/ E)STI DIAFO/ROIS €TAI=S PROSHGORI/AIS O)NOMAZO/MENON, DEI/KNUTAI SAFW=S E)K TOU/TWN. €PERI\ ME\N GA\R TOU= EI)=NAI TO\ AU)TO\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KAI\ TO\N €PARA/KLHTON EI)/RHTAI O( <20DE\ PARA/KLHTOS TO\ PNEU=MA TO\ €A(/GION.>20 PERI\ DE\ TOU= TO\ AU)TO\ EI)=NAI KAI\ TO\N PARA/KLHTON KAI\ €TO\ PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS EI)/RHTAI <20KAI\ A)/LLON PARA/KLHTON €DW/SW U(MI=N, I(/NA MEQ' U(MW=N ME/NH| EI)S TO\N AI)W=NA, €TO\ PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS.>20 KAI\ PA/LIN <20O(/TAN DE\ E)/LQH| €O( PARA/KLHTOS O(\N E)GW\ PE/MYW U(MI=N PARA\ TOU= PA-€TRO/S, TO\ PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS.>20 €@*KALEI=TAI KAI\ <20PNEU=MA QEOU=,>20 KAQW\S GE/GRAPTAI: KAI\ €EI)=DON TO\ PNEU=MA TOU= QEOU= KATABAI=NON, KAI\ PA/LIN, O(/SOI GA\R €PNEU/MATI QEOU= A)/GONTAI, OU(=TOI UI(OI\ QEOU= EI)SIN. KALEI=TAI €KAI\ <20PNEU=MA PATRO/S,>20 KAQW/S FHSIN O( SWTH/R: OU) GA\R €U(MEI=S E)STE OI( LALOU=NTES, A)LLA\ TO\ PNEU=MA TOU= PATRO\S €U(MW=N TO\ LALOU=N E)N U(MI=N. KAI\ PA/LIN O( *PAU=LOS: TOU/TOU XA/RIN €KA/MPTW TA\ GO/NATA/ MOU PRO\S TO\N PATE/RA, KAI\ E(CH=S, I(/NA DW=| €U(MI=N KRATAIWQH=NAI DIA\ TOU= PNEU/MATOS AU)TOU=. KALEI=TAI KAI\ €<20PNEU=MA KURI/OU,>20 KAQW\S *PE/TROS EI)=PE: TI/ O(/TI SUNEFWNH/QH €U(MI=N PEIRA/SAI TO\ PNEU=MA KURI/OU; KALEI=TAI KAI\ <20PNEU=MA €QEOU= KAI\ *XRISTOU=,>20 KAQW\S GRA/FEI *PAU=LOS: U(MEI=S DE\ €OU)K E)STE\ E)N SARKI/, A)LL' E)N PNEU/MATI, EI)/PER PNEU=MA QEOU= OI)KEI= €E)N U(MI=N. EI) DE/ TIS PNEU=MA *XRISTOU= OU)K E)/XEI, OU(=TOS OU)K E)/STIN €AU)TOU=. KALEI=TAI KAI\ <20PNEU=MA TOU= UI(OU= TOU= QEOU=,>20 KAQW\S €EI)/RHTAI: O(/TI DE/ E)STE UI(OI/, E)CAPE/STEILEN O( QEO\S TO\ PNEU=MA TOU= €UI(OU= AU)TOU=. KALEI=TAI KAI\ <20PNEU=MA *XRISTOU=,>20 KAQW\S GE/GRA-€PTAI: EI)S TI/NA H)\ POI=ON KAIRO\N E)DH/LOU TO\ E)N AU)TOI=S PNEU=MA €*XRISTOU=. KAI\ PA/LIN: DIA\ TH=S U(MW=N DEH/SEWS KAI\ E)PIXORHGI/AS €TOU= PNEU/MATOS [TOU=] *)IHSOU= *XRISTOU=. @1 @*PRO\S DE\ TOU/TOIS KAI\ A)/LLAS PA/LIN TOU= A(GI/OU PNEU/MA-€TOS O)NOMASI/AS EU(RH/SEIS. KALEI=TAI ME\N GA\R <20PNEU=MA A(GIWSU/-€NHS,>20 W(S GE/GRAPTAI: KATA\ PNEU=MA A(GIWSU/NHS. KALEI=TAI KAI\ €<20PNEU=MA UI(OQESI/AS,>20 W(S *PAU=LO/S FHSIN: OU) GA\R E)LA/BETE €PNEU=MA DOULEI/AS PA/LIN EI)S FO/BON, A)LL' E)LA/BETE PNEU=MA UI(O-€QESI/AS, E)N W(=| KRA/ZOMEN A)BBA= O( PATH/R. KALEI=TAI KAI\ <20PNEU=MA €A)POKALU/YEWS,>20 KAQW\S GE/GRAPTAI: DW/|H U(MI=N PNEU=MA SOFI/AS €KAI\ A)POKALU/YEWS E)N E)PIGNW/SEI AU)TOU=. KALEI=TAI KAI\ <20PNEU=MA €E)PAGGELI/AS,>20 KAQW\S O( AU)TO/S FHSIN: E)N W(=| KAI\ U(MEI=S PI-€STEU/SANTES E)SFRAGI/SQHTE TW=| PNEU/MATI TH=S E)PAGGELI/AS TW=| A(GI/W|. €KALEI=TAI KAI\ <20PNEU=MA XA/RITOS,>20 W(S O(/TE PA/LIN LE/GEI: KAI\ €TO\ PNEU=MA TH=S XA/RITOS E)NUBRI/SAS. KAI\ A)/LLAIS DE\ PROSHGORI/-€AIS PLEI/OSIN O)NOMA/ZETAI TOIAU/TAIS. H)/KOUSAS DE\ SAFW=S KAI\ E)N €TH=| PRO\ TAU/THS KATHXH/SEI, O(/TI E)N ME\N TOI=S YALMOI=S POTE\ ME\N €A)GAQO/N, POTE\ DE\ H(GEMONIKO\N O)NOMA/ZETAI, E)N DE\ TW=| *(HSAI/+A| €SOFI/AS KAI\ SUNE/SEWS KAI\ BOULH=S KAI\ I)SXU/OS KAI\ GNW/SEWS KAI\ €EU)SEBEI/AS KAI\ FO/BOU QEOU= PROSHGOREU/ETO. €@*DI' W(=N A(PA/NTWN, TW=NTE PRO/TERON EI)RHME/NWN KAI\ TW=N €NU=N, SUNI/STATAI, DIAFO/ROUS ME\N EI)=NAI TA\S PROSHGORI/AS, E(\N DE\ €KAI\ TO\ AU)TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, ZW=N KAI\ U(FESTO/S, KAI\ PA/N-€TOTE PATRI\ KAI\ UI(W=| SUMPARO/N, OU)K A)PO\ STO/MATOS KAI\ XEILE/WN €PATRO\S H)\ UI(OU= LALOU/MENON H)\ A)NAPNEO/MENON, OU)/TE EI)S A)E/RA €DIAXEO/MENON, A)LL' E)NUPO/STATON, LALOU=N AU)TO\ KAI\ E)NER-€GOU=N KAI\ OI)KONOMOU=N KAI\ A(GIA/ZON, A)DIASTA/TOU DHLADH\ KAI\ €SUMFW/NOU KAI\ MIA=S OU)/SHS TH=S SWTHRIW/DOUS OI)KONOMI/AS EI)S €H(MA=S TH=S E)K PATRO\S KAI\ UI(OU= KAI\ A(GI/OU PNEU/MATOS, KAQW\S @1 €KAI\ PRW/HN EI)RH/KAMEN. MNHMONEU/EIN GA\R U(MA=S E)KEI/NWN A)/RTI €LEGOME/NWN BOU/LOMAI, KAI\ EI)DE/NAI SAFW=S, O(/TI OU)X E(/TERON ME\N €E)N NO/MW| KAI\ PROFH/TAIS, E(/TERON DE\ E)N EU)AGGELI/OIS KAI\ A)POSTO/-€LOIS, A)LL' E(/N E)STI KAI\ TO\ AU)TO\ PNEU=MA A(/GION TO\ E)N PALAIA=| TE €KAI\ KAINH=| DIAQH/KH| TA\S QEI/AS LALH=SAN GRAFA/S. @*TOU=TO TO\ PNEU=MA TO\ A(/GIO/N E)STI TO\ E)LQO\N E)PI\ TH\N €A(GI/AN PARQE/NON <20*MARI/AN.>20 E)PEIDH\ GA\R *XRISTO\S H)=N O( MONO-€GENH\S O( GENNW/MENOS, DU/NAMIS U(YI/STOU E)PESKI/AZEN AU)TH=|, KAI\ €PNEU=MA A(/GION E)PELQO\N E)P' AU)TH\N H(GI/AZEN AU)TH\N PRO\S TO\ DU-€NHQH=NAI DE/CASQAI TO\N DI' OU(= TA\ PA/NTA E)GE/NETO. OU) XREI/A DE/ €MOI POLLW=N LO/GWN, I(/NA MA/QH|S O(/TI A)R)R(U/PAROS KAI\ A)/XRANTOS €H( GE/NNHSIS: E)/MAQES GA/R. *GABRIH/L E)STIN O( LE/GWN PRO\S AU)TH/N: €E)GW\ KH/RUC EI)MI\ TW=N GENHSOME/NWN, A)LL' OU) SUNERGO/S. EI) GA\R €KAI\ A)RXA/GGELOS, A)LL' OI)=DA/ MOU TH\N TA/CIN. KAI\ TO\ ME\N XAI/REIN €E)GW\ EU)AGGELI/ZOMAI SOI, TO\ DE\ PW=S TE/CH| OU)K A)PO\ TH=S E)MH=S €XA/RITOS. PNEU=MA A(/GION E)PELEU/SETAI E)PI\ SE/, KAI\ DU/NAMIS U(YI/-€STOU E)PISKIA/SEI SOI. DIO\ KAI\ TO\ GENNW/MENON A(/GION KLHQH/SE-€TAI UI(O\S QEOU=. @*TOU=TO TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION E)NH/RGHSEN E)N TH=| <20*)ELISA/-€BET.>20 OU) GA\R MO/NON PARQE/NOUS OI)=DEN, A)LLA\ GNWRI/ZEI KAI\ E)G-€GA/MOUS, E)A\N KATA\ NO/MON H)=| O( GA/MOS. KAI\ E)PLH/SQH PNEU/MATOS €A(GI/OU H( *)ELISA/BET KAI\ E)PROFH/TEUSEN. KAI/ FHSIN H( KALH\ DOU-€LI\S PERI\ TOU= E(AUTH=S KURI/OU: KAI\ PO/QEN MOI TOU=TO, I(/NA E)/LQH| €PRO/S ME H( MH/THR TOU= KURI/OU MOU; E)MAKA/RIZE GA\R E(AUTH\N H( €*)ELISA/BET. TOU/TOU TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS PLHSQEI\S KAI\ <20*ZAXA-€RI/AS>20 O( TOU= *)IWA/NNOU PATH\R PROEFH/TEUSE LE/GWN, O(/SWN TE €A)GAQW=N PRO/CENO/S E)STIN O( MONOGENH/S, KAI\ O(/TI PRO/DROMOS DIA\ €BAPTI/SMATOS *)IWA/NNHS E)KEI/NOU. U(PO\ TOU/TOU TOU= A(GI/OU PNEU/MA-€TOS XRHMATISQEI\S KAI\ <20*SUMEW\N>20 O( DI/KAIOS MH\ I)DEI=N QA/NATON €PRI\N H)\ I)/DH| TO\N XRISTO\N KURI/OU, DECA/MENOS AU)TO\N EI)S TA\S A)G-€KA/LAS E)N TW=| I(ERW=| TA\ PERI\ AU)TOU= SAFW=S E)MARTU/RHSEN. @1 @*KAI\ <20*)IWA/NNHS>20 DE\ O( PNEU/MATOS A(GI/OU PLHSQEI\S E)K €KOILI/AS MHTRO\S AU)TOU= DIA\ TOU=TO H(GIA/SQH, I(/NA BAPTI/SH| TO\N KU/-€RION, OU) DIDOU\S TO\ PNEU=MA, A)LLA\ TO\N DIDO/NTA TO\ PNEU=MA EU)-€AGGELIZO/MENOS. FHSI\ GA/R: E)GW\ U(MA=S BAPTI/ZW E)N U(/DATI EI)S ME-€TA/NOIAN, O( DE\ O)PI/SW MOU E)RXO/MENOS, KAI\ E(CH=S, AU)TO\S U(MA=S BA-€PTI/SEI E)N PNEU/MATI A(GI/W| KAI\ PURI/. PURI\ DE\ DIA\ TI/; E)PEIDH\ E)N €PURI/NAIS GLW/SSAIS H( TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS E)GE/NETO KA/QODOS. €PERI\ OU(= LE/GEI XAI/RWN O( KU/RIOS: PU=R H)=LQON BALEI=N E)PI\ TH\N €GH=N, KAI\ TI/ QE/LW EI) H)/DH A)NH/FQH; @*TOU=TO TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KATH=LQE BAPTIZOME/NOU €TOU= KURI/OU, PRO\S TO\ MH\ LAQEI=N TOU= BAPTIZOME/NOU TH\N A)CI/AN, €KAQW\S *)IWA/NNHS FHSI/N: A)LL' O( PE/MYAS ME BAPTI/ZEIN E)N €U(/DATI E)KEI=NO/S MOI EI)=PEN: E)F' O(\N A)\N I)/DH|S TO\ PNEU=MA KATABAI=NON €KAI\ ME/NON E)P' AU)TO/N, OU(=TO/S E)STIN O( BAPTI/ZWN E)N PNEU/MATI A(GI/W|. €@*)ALLA\ BLE/PE TI/ LE/GEI TO\ EU)AGGE/LION. H)NEW/|XQHSAN OI( OU)RA-€NOI/. H)NEW/|XQHSAN DE\ DIA\ TH\N A)CI/AN TOU= KATABA/NTOS. I)DOU\ GA/R, €FHSI/N, A)NEW/|XQHSAN OI( OU)RANOI/, KAI\ EI)=DE TO\ PNEU=MA TOU= QEOU= €KATABAI=NON W(S PERISTERA\N KAI\ E)RXO/MENON E)P' AU)TO/N, AU)TO-€KINH/TW| DHLONO/TI TH=| KATABA/SEI. E)/DEI GA/R, W(S E)CHGH/SANTO/ TINES, €TA\S A)PARXA\S KAI\ TA\ PRWTEI=A TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS TW=N BAPTI-€ZOME/NWN TH=| A)NQRWPO/THTI TOU= SWTH=ROS PARASXEQH=NAI TOU= TH\N €TOIAU/THN DIDO/NTOS XA/RIN. KATH=LQE DE\ I)/SWS E)N EI)/DEI PERISTE-€RA=S, W(/S FASI/ TINES, TH=S KAQARA=S KAI\ A)KA/KOU KAI\ A)KERAI/OU €KAI\ TAI=S U(PE\R GENNWME/NWN TE/KNWN KAI\ SUGXWRH/SEWS A(MARTIW=N €EU)XAI=S SUNERGOU/SHS TU/PON PARADHLOU=N, KAQW\S AI)NIGMATWDW=S @1 þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‘˜‰ˆ‘PROEI/RHTAI PERI\ TOU= TO\N *XRISTO\N O)FQALMOFANW=S OU(/TWS E)PI-€DEIXQH=NAI. E)N GA\R TOI=S A)/|SMASI PERI\ TOU= NUMFI/OU PROSFWNEI= €KAI\ LE/GEI: OI( O)FQALMOI/ SOI W(S PERISTERAI\ E)PI\ PLHRW/MATA €U(DA/TWN. @*TAU/THS E)/FERE TU/PON MERIKW=S KATA/ TINAS H( E)PI\ *NW=E €PERISTERA/. W(/SPER GA\R E)P' E)KEI/NOU DIA\ CU/LOU KAI\ U(/DATOS AU)-€TOI=S ME\N E)GE/NETO H( SWTHRI/A, KAINH=S DE\ GENE/SEWS A)RXH/, KAI\ €H( PERISTERA\ A)NE/STREYE PRO\S AU)TO\N <20TO\>20 PRO\S E(SPE/RAN E)/XOUSA €FU/LLON E)LAI/AS, OU(/TW, FASI/, KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KATH=LQEN €E)PI\ TO\N A)LHQINO\N *NW=E, TO\N TH=S DEUTE/RAS GENE/SEWS POIHTH/N, €TO\N PANTOI/WN GENW=N PROAIRE/SEIS EI)S TO\ AU)TO\ SUNA/GONTA, W(=N €TU/PON E)/FERON AI( DIA/FOROI TW=N E)N TH=| KIBWTW=| ZW/WN KATASTA/-€SEIS, OU(= KATA\ TH\N PAROUSI/AN OI( NOHTOI\ LU/KOI SUMBO/SKONTAI €META\ A)RNW=N, OU(= H( E)KKLHSI/A E)/XEI MOSXA/RION KAI\ TAU=RON KAI\ €LE/ONTA A(/MA BOSKOME/NOUS, KAQW\S ME/XRI SH/MERON BLE/POMEN A)/R-€XONTAS KOSMIKOU\S U(PO\ TW=N E)KKLHSIASTIKW=N A)GOME/NOUS KAI\ DI-€DASKOME/NOUS. KATH=LQE TOI/NUN, W(S E)CHGOU=NTAI/ TINES, H( NOHTH\ €PERISTERA\ E)N TW=| KAIRW=| TOU= BAPTI/SMATOS, I(/NA DEI/CH| O(/TI OU(=TO/S €E)STIN O( DIA\ CU/LOU STAUROU= SW/ZWN TOU\S PISTEU/ONTAS, O( ME/LLWN €PRO\S E(SPE/RAN DIA\ TOU= QANA/TOU AU)TOU= XARI/ZESQAI TH\N SWTHRI/AN. @*KAI\ PERI\ ME\N TOU/TWN I)/SWS KAI\ A)/LLWS E)CHGHTE/ON. AU)-€TOU= DE\ TOU= SWTH=ROS KAI\ NU=N A)KOUSTE/ON TW=N PERI\ A(GI/OU €PNEU/MATOS R(HMA/TWN. FHSI\ GA/R: E)A\N MH/ TIS GENNHQH=| E)C U(/DATOS €KAI\ PNEU/MATOS, OU) MH\ EI)SE/LQH| EI)S TH\N BASILEI/AN TOU= QEOU=. €KAI\ O(/TI PARA\ TOU= PATRO\S H( XA/RIS, LE/GEI: PO/SW| MA=LLON O( €PATH\R E)C OU)RANOU= DW/SEI PNEU=MA A(/GION TOI=S AI)TOU=SIN AU)TO/N. €KAI\ O(/TI TO\N QEO\N E)N PNEU/MATI PROSKUNEI=N DEI=, FHSI/N: A)LL' €E)/RXETAI W(/RA KAI\ NU=N E)/STIN, O(/TE OI( A)LHQINOI\ PROSKUNHTAI\ PROS- @1€KUNH/SOUSI TW=| PATRI\ E)N PNEU/MATI KAI\ A)LHQEI/A|. KAI\ GA\R O( €PATH\R TOIOU/TOUS ZHTEI= TOU\S PROSKUNOU=NTAS AU)TO/N. PNEU=MA O( €QEO\S KAI\ TOU\S PROSKUNOU=NTAS AU)TO\N E)N PNEU/MATI KAI\ A)LHQEI/A| €DEI= PROSKUNEI=N. KAI\ PA/LIN: EI) DE\ E)GW\ E)N PNEU/MATI QEOU= E)K-€BA/LLW TA\ DAIMO/NIA. KAI\ E(CH=S EU)QU/S: DIA\ TOU=TO LE/GW U(MI=N, PA=SA €A(MARTI/A KAI\ BLASFHMI/A A)FEQH/SETAI TOI=S A)NQRW/POIS, H( DE\ €TOU= PNEU/MATOS BLASFHMI/A OU)K A)FEQH/SETAI. KAI\ O(\S A)\N EI)/PH| €LO/GON KATA\ TOU= UI(OU= TOU= A)NQRW/POU, A)FEQH/SETAI AU)TW=|, O(\S D' €A)\N EI)/PH| LO/GON KATA\ TOU= PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU, OU)K A)FEQH/SE-€TAI AU)TW=| OU)/TE E)N TW=| AI)W=NI TOU/TW| OU)/TE E)N TW=| ME/LLONTI. €@*KAI\ PA/LIN FHSI/: KA)GW\ E)RWTH/SW TO\N PATE/RA, KAI\ A)/LLON €PARA/KLHTON DW/SEI U(MI=N, I(/NA MEQ' U(MW=N H)=| EI)S TO\N AI)W=NA, TO\ €PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS, O(\ O( KO/SMOS OU) DU/NATAI LABEI=N, O(/TI OU) €QEWREI= AU)TO\ OU)DE\ GINW/SKEI AU)TO/. U(MEI=S DE\ GINW/SKETE AU)TO/, O(/TI €PAR' U(MI=N ME/NEI KAI\ E)N U(MI=N E)/STAI. KAI\ PA/LIN LE/GEI: TAU=TA €LELA/LHKA U(MI=N PAR' U(MI=N ME/NWN. O( DE\ PARA/KLHTOS, TO\ PNEU=MA €TO\ A(/GION, O(\ PE/MYEI O( PATH\R E)N TW=| O)NO/MATI/ MOU, E)KEI=NOS DI-€DA/CEI U(MA=S PA/NTA KAI\ U(POMNH/SEI U(MA=S PA/NTA A(\ EI)=PON U(MI=N. €KAI\ PA/LIN FHSI/N: O(/TAN DE\ E)/LQH| O( PARA/KLHTOS, O(\N E)GW\ PE/MYW €U(MI=N PARA\ TOU= PATRO/S, TO\ PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS, O(\ PARA\ TOU= €PATRO\S E)KPOREU/ETAI, E)KEI=NOS MARTURH/SEI PERI\ E)MOU=. KAI\ PA/LIN €O( SWTH/R: E)A\N GA\R E)GW\ MH\ A)PE/LQW, O( PARA/KLHTOS OU) MH\ E)/R-€XETAI PRO\S U(MA=S. E)A\N DE\ POREUQW=, PE/MYW AU)TO\N PRO\S U(MA=S. €KAI\ E)LQW\N E)KEI=NOS E)LE/GCEI TO\N KO/SMON PERI\ A(MARTI/AS KAI\ PERI\ €DIKAIOSU/NHS KAI\ PERI\ KRI/SEWS. KAI\ E(CH=S PA/LIN: E)/TI POLLA\ E)/XW €LE/GEIN U(MI=N, A)LL' OU) DU/NASQE BASTA/ZEIN A)/RTI. O(/TAN DE\ E)/LQH| €E)KEI=NOS, TO\ PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS, DIHGH/SETAI U(MI=N TH\N A)LH/-€QEIAN PA=SAN. OU) GA\R A)F' E(AUTOU= LALH/SEI, A)LL' O(/SA A)\N A)KOU/-€SH| LALH/SEI, KAI\ TA\ E)RXO/MENA A)NAGGELEI= U(MI=N. E)KEI=NOS E)ME\ DO-€CA/SEI, O(/TI E)K TOU= E)MOU= LH/YETAI KAI\ A)NAGGELEI= U(MI=N. PA/NTA O(/SA €E)/XEI O( PATH\R E)MA/ E)STIN. DIA\ TOU=TO EI)=PON U(MI=N O(/TI E)K TOU= €E)MOU= LH/YETAI KAI\ A)NAGGELEI= U(MI=N. @1 €@*AU)TOU= TOU= MONOGENOU=S NU=N A)NE/GNWN SOI TA\S FWNA/S, I(/NA €MH\ PROSE/XH|S A)NQRWPI/NOIS R(H/MASIN. @*TOU/TOU TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS TH\N KOINWNI/AN E)XARI/-€SATO TOI=S A)POSTO/LOIS. GE/GRAPTAI GA/R: <20KAI\ TOU=TO EI)PW\N €E)NEFU/SHSE, KAI\ LE/GEI AU)TOI=S: LA/BETE PNEU=MA €A(/GION. E)A/N TINWN A)FH=TE TA\S A(MARTI/AS, A)FI/ENTAI €AU)TOI=S, E)A/N TINWN KRATH=TE, KEKRA/THNTAI.>20 DEU/TE-€RON E)MFU/SHMA TOU=TO, E)PEIDH\ TO\ PRW=TON H)MAURW/QH DIA\ TA\S €E(KOUSI/OUS A(MARTI/AS. I(/NA PLHRWQH=| TO\ GEGRAMME/NON: A)NE/BH E)M-€FUSW=N EI)S PRO/SWPO/N SOU, E)CAIROU/MENO/S SE E)K QLI/YEWS. TO\ €DE\ A)NE/BH PO/QEN; E)K TOU= A(/|DOU. OU(/TW GA\R DIHGH/SATO TO\ EU)AG-€GE/LION, O(/TI ME/TA TH\N A)NA/STASIN TO/TE E)NEFU/SHSEN. €@*)ALLA\ DI/DWSI ME\N NU=N TH\N XA/RIN, E)PIDAYILEU/ETAI DE\ E)PI\ €PLEI=ON. KAI/ FHSI PRO\S AU)TOU/S: E(/TOIMOS ME/N EI)MI TOU= DOU=NAI €KAI\ NU=N, OU)/PW DE\ TO\ A)GGEI=ON XWREI=. TE/WS ME\N OU)=N LA/BETE TH\N €XA/RIN O(/SHN XWREI=TE, E)KDE/XESQE DE\ KAI\ PLEI/ONA. <20U(MEI=S DE\ €KAQI/SATE E)N TH=| PO/LEI>20 *(IEROUSALH/M, <20E(/WS A)\N E)NDU/-€SHSQE DU/NAMIN E)C U(/YOUS.>20 NU=N LA/BETE MERIKW=S, TO/TE FO-€RE/SETE AU)TOTELW=S. O( ME\N GA\R DEXO/MENOS POLLA/KIS MERIKW=S €E)/XEI TO\ DIDO/MENON, O( DE\ E)NDUO/MENOS U(PO\ TH=S STOLH=S PANTAXO/-€QEN PERIE/XETAI. MH\ FOBHQH=TE, FHSI/N, O(/PLA DIABO/LOU KAI\ BE/LH: €FORE/SETE GA\R DU/NAMIN PNEU/MATOS A(GI/OU. MNHMONEU/ETE DE\ TW=N €A)RTI/WS EI)RHME/NWN, O(/TI PNEU=MA OU) MEME/RISTAI, A)LL' H( DI' AU)TOU= €XA/RIS. @*)ANH=LQE TOI/NUN O( *)IHSOU=S EI)S OU)RANOU\S KAI\ TH\N E)PAG-€GELI/AN E)PLH/RWSEN. EI)=PE GA\R PRO\S AU)TOU/S: E)GW\ E)RWTH/SW TO\N €PATE/RA, KAI\ A)/LLON PARA/KLHTON DW/SEI U(MI=N. E)KAQE/ZONTO E)KDE-€XO/MENOI TH\N PAROUSI/AN TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS, KAI\ E)N TW=| SUM-€PLHROU=SQAI TH\N H(ME/RAN TH=S PENTHKOSTH=S E)NTAU=QA E)N TH=| PO/-€LEI TAU/TH| *(IEROUSALH/M_H(ME/TERON GA\R KAI\ TOU=TO TO\ A)CI/WMA, €KAI\ LALOU=MEN OU) PERI\ TW=N PAR' E(TE/ROIS GEGENHME/NWN A)GAQW=N, @1 €A)LLA\ PERI\ TW=N PAR' H(MI=N KEXARISME/NWN_TH=S PENTHKOSTH=S €OU)=N OU)/SHS E)KAQE/ZONTO, KAI\ KATH/RXETO O( PARA/KLHTOS E)C OU)-€RANOU=, O( FROURO\S KAI\ A(GIOPOIO\S TH=S E)KKLHSI/AS, O( DIOIKHTH\S €TW=N YUXW=N, O( KUBERNH/THS TW=N XEIMAZOME/NWN, O( FWTAGWGO\S TW=N €PEPLANHME/NWN KAI\ A)QLOQE/THS TW=N A)GWNIZOME/NWN KAI\ STEFA-€NWTH\S TW=N NENIKHKO/TWN. @*KATH/RXETO DE/, I(/NA E)NDU/SH| DU/NAMIN KAI\ I(/NA BAPTI/SH| €TOU\S A)POSTO/LOUS. LE/GEI GA\R O( KU/RIOS: U(MEI=S BAPTISQH/SESQE €E)N PNEU/MATI A(GI/W| OU) META\ POLLA\S TAU/TAS H(ME/RAS. OU) MERIKH\ €H( XA/RIS, A)LLA\ AU)TOTELH\S H( DU/NAMIS. W(/SPER GA\R O( E)NDU/NWN E)N €TOI=S U(/DASI KAI\ BAPTIZO/MENOS PANTAXO/QEN U(PO\ TW=N U(DA/TWN €PERIBA/LLETAI, OU(/TW KAI\ U(PO\ TOU= PNEU/MATOS E)BAPTI/SQHSAN €O(LOTELW=S. A)LLA\ TO\ ME\N U(/DWR E)/CWQEN PERIXEI=TAI, TO\ DE\ PNEU=MA €KAI\ TH\N E)/NDOQEN YUXH\N BAPTI/ZEI A)PARALEI/PTWS. KAI\ TI/ QAU-€MA/ZEIS; LA/BE U(PO/DEIGMA SWMATIKO/N, MIKRO\N ME\N KAI\ EU)TELE/S, €XRH/SIMON DE\ TOI=S A)FELESTE/ROIS. EI) TO\ PU=R DIA\ TH=S PAXU/THTOS €TOU= SIDH/ROU DIABAI=NON E)/NDON TO\ O(/LON A)PERGA/ZETAI PU=R, KAI\ O( €YUXRO\S GI/NETAI ZESTO/S, KAI\ O( ME/LAS GI/NETAI E)KLA/MPWN, EI) SW=MA €O)\N TO\ PU=R E)N SW/MATI SIDH/ROU E)NDU/NON OU(/TWS A)PAREMPODI/STWS €E)RGA/ZETAI, TI/ QAUMA/ZEIS, EI) PNEU=MA A(/GION E)N TOI=S E)NDOTA/TOIS €TH=S YUXH=S EI)SE/RXETAI; @*(/INA DE\ TOSAU/THS XA/RITOS KATERXOME/NHS MH\ A)GNOHQH=| €TO\ ME/GEQOS, SA/LPIGC W(/SPER E)POURA/NIOS H)/XHSEN. <20E)GE/NETO>20 €GA\R <20A)/FNW E)K TOU= OU)RANOU= H)=XOS W(/SPER FEROME/NHS €PNOH=S BIAI/AS>20 SHMAINOU/SHS TH\N PAROUSI/AN TOU= XARIZOME/-€NOU TOI=S A)NQRW/POIS META\ BI/AS A(RPA/ZEIN TH\N BASILEI/AN TOU= €QEOU=, I(/NA KAI\ O)FQALMOI\ I)/DWSI TA\S PURI/NAS GLW/SSAS KAI\ €W)=TA E)PAKOU/SH| TOU= H)/XOU. <20KAI\ E)PLH/RWSEN O(/LON TO\N OI)=-€KON OU(= H)=SAN KAQHME/NOI.>20 DOXEI=ON GE/GONE TOU= NOHTOU= €U(/DATOS O( OI)=KOS. OI( MAQHTAI\ E)/NDON E)KAQE/ZONTO KAI\ O( OI)=KOS PA=S @1 þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‘˜ˆŠE)PLH/SQH. E)BAPTI/SQHSAN TOI/NUN A)NELLEIPW=S KATA\ TH\N E)PAGGE-€LI/AN, E)NEDU/QHSAN YUXH=| TE KAI\ SW/MATI QEI/AN E)/NDUSIN KAI\ €SWTH/RION. €@<20*KAI\ W)/FQHSAN AU)TOI=S DIAMERIZO/MENAI GLW=S-€SAI W(SEI\ PURO/S, KAI\ E)KA/QISEN E)F' E(/NA E(/KASTON €AU)TW=N, KAI\ E)PLH/SQHSAN A(/PANTES PNEU/MATOS €A(GI/OU.>20 PURO\S METE/LABON, OU) KATAFLEKTIKOU=, A)LLA\ SWTHRIW/-€DOUS PURO/S, A)FANI/ZONTOS ME\N A)KA/NQAS A(MARTIW=N, LAMPRU/NON-€TOS DE\ TH\N YUXH/N. TOU=TO ME/LLEI NU=N E)/RXESQAI KAI\ E)F' U(MA=S, €KAI\ TA\S ME\N A)KANQW/DEIS U(MW=N A(MARTI/AS PERIAIREI=N KAI\ A)NALI/-€SKEIN, TO\ DE\ TH=S YUXH=S U(MW=N KTH=MA TO\ TI/MION E)/TI LAMPRU/-€NEIN KAI\ DIDO/NAI U(MI=N XA/RIN. E)/DWKE GA\R KAI\ TO/TE TOI=S A)PO-€STO/LOIS. E)N EI)/DEI PURI/NWN GLWSSW=N E)PEKAQE/ZETO AU)TOI=S, I(/NA €DIADH/MATA KAINO/TERA PERIQW=NTAI PNEUMATIKA\ DIA\ PURI/NWN GLWS-€SW=N E)PI\ KEFALH=S. FLOGI/NH R(OMFAI/A PRO/TERON E)KW/LUE PU/LAS €PARADEI/SOU, PURI/NH GLW=SSA SWTHRIW/DHS A)PEKATE/STHSE TH\N €XA/RIN. @<20*KAI\ H)/RCANTO LALEI=N E(TE/RAIS GLW/SSAIS, €KAQW\S TO\ PNEU=MA E)DI/DOU A)POFQE/GGESQAI AU)TOI=S.>20 €*GALILAI=OS O( *PE/TROS KAI\ *)ANDRE/AS H)\ E)PE/RSIZEN H)\ E)MH/DIZEN. *)IW-€A/NNHS KAI\ OI( LOIPOI\ A)PO/STOLOI PA=SAN GLW=SSAN E)LA/LOUN TOI=S €A)PO\ TW=N E)QNW=N. OU) GA\R NU=N E)NTAU=QA H)/RCATO TW=N CE/NWN €PLH/QH SUNAQROI/ZESQAI PANTAXO/QEN, A)LL' E)K TO/TE. POI=OS TO-€SOU=TOS DIDA/SKALOS EU(RI/SKETAI, DIDA/SKWN A)QRO/WS A(\ MH\ MEMA-€QH/KASIN; TOSOU/TOIS E)/TESI DIA\ GRAMMATIKH=S KAI\ DIA\ TEXNW=N €MANQA/NOUSI MO/NON E(LLHNISTI\ KALW=S LALEI=N. KAI\ OU)DE\ PA/NTES €LALOU=SIN O(MOI/WS. A)LL' O( R(H/TWR ME\N I)/SWS KATORQOI= LALEI=N €KALW=S, O( GRAMMATIKO\S DE\ E)NI/OTE OU) KALW=S, KAI\ O( TH\N GRAMMA-€TIKH\N EI)DW\S TA\ FILOSOFOU/MENA OU)K OI)=DEN. TO\ DE\ PNEU=MA TO\ €A(/GION A(/MA DIDA/SKEI POLLA\S GLW/SSAS, A(/SPER E)N PANTI\ TW=| XRO/-€NW| E)KEI=NOI OU)K OI)/DASIN. TOU=TO/ E)STIN A)LHQW=S SOFI/A POLLH/, @1 €TOU=TO QEI/A DU/NAMIS. POI/A SU/GKRISIS TH=S E)N POLLW=| XRO/NW| A)MA-€QEI/AS E)KEI/NWN PRO\S TH\N A)QRO/AN KAI\ DIA/FORON KAI\ CE/NHN E)CAI/-€FNHS TW=N GLWSSW=N E)NE/RGEIAN; @*)EGE/NETO SU/GXUSIS TOU= PLH/QOUS TW=N A)KOUSA/NTWN. DEU-€TE/RA SU/GXUSIS A)NTI\ TH=S E)N *BABULW=NI PRW/THS KAKH=S. E)PI\ ME\N €GA\R TH=S SUGXU/SEWS TW=N GLWSSW=N DIAI/RESIS H)=N TH=S PROAIRE/SEWS, €E)PEIDH\ A)NTI/QEON H)=N TO\ FRO/NHMA, W(=DE DE\ A)POKATA/STASIS KAI\ €E(/NWSIS TW=N GNWMW=N, E)PEIDH\ EU)SEBE\S H)=N TO\ SPOUDAZO/MENON. DI' €W(=N H( A)PO/PTWSIS, DIA\ TOU/TWN H( E)PA/NODOS. [O(/QEN] E)QAU/MAZON €LE/GONTES: PW=S H(MEI=S A)KOU/OMEN LALOU/NTWN AU)TW=N; OU)DE\N QAU-€MASTO\N EI) U(MEI=S A)GNOEI=TE. KAI\ GA\R KAI\ *NIKO/DHMOS H)GNO/HSE €TOU= PNEU/MATOS TH\N PAROUSI/AN, KAI\ PRO\S E)KEI=NON E)R)R(E/QH: TO\ €PNEU=MA O(/POU QE/LEI PNEI=, KAI\ TH\N FWNH\N AU)TOU= A)KOU/EIS, A)LL' €OU)K OI)=DAS PO/QEN E)/RXETAI KAI\ POU= U(PA/GEI. EI) DE\ KAI\ TH\N FW-€NH\N AU)TOU= E)A\N A)KOU/SW OU)K OI)=DA PO/QEN E)/RXETAI, AU)TO\ TI/ POTE/ €E)STI TH\N U(PO/STASIN PW=S DU/NAMAI DIHGH/SASQAI; @<20*)/ALLOI DE\ DIAXLEUA/ZONTES E)/LEGON, O(/TI GLEU/-€KOUS MEMESTWME/NOI EI)SI/N,>20 LE/GONTES ME\N A)LHQW=S, A)LLA\ €XLEUASTIKW=S. NE/OS GA\R H)=N A)LHQW=S O( OI)=NOS, KAINH=S DIAQH/KHS H( €XA/RIS. A)LL' O( NE/OS OU(=TOS OI)=NOS A)PO\ NOHTH=S A)MPE/LOU, POLLA/-€KIS E)/TI KARPOFORHSA/SHS E)N PROFH/TAIS, KAI\ E)N KAINH=| DIAQH/KH| €BLASTHSA/SHS. W(/SPER GA\R AI)SQHTW=S H( ME\N A)/MPELOS A)EI\ ME/NEI €H( AU)TH/, KATA\ DE\ KAIROU\S KAINOTE/ROUS E)KFE/REI KARPOU/S, OU(/TW €KAI\ TO\ AU)TO\ PNEU=MA, ME/NON O(/PER E)STI/, KAI\ POLLA/KIS E)N PRO-€FH/TAIS E)NERGH=SAN, NU=N NE/ON TI KAI\ QAUMA/SION E)NEDEI/CATO. €E)/FQASE ME\N GA\R KAI\ E)PI\ TOU\S PATE/RAS H( XA/RIS, A)LL' W(=DE €U(PERBOLIKW=S. E)KEI= ME\N GA\R METE/SXON A(GI/OU PNEU/MATOS, W(=DE DE\ €AU)TOTELW=S E)BAPTI/SQHSAN. @*)ALL' O( *PE/TROS O( E)/XWN PNEU=MA A(/GION KAI\ EI)DW\S O(\ E)/XEI €FHSI/N: <20A)/NDRES *)ISRAHLI=TAI,>20 OI( TO\N ME\N *)IWH\L A)PAGGE/L-€LONTES, MH\ EI)DO/TES DE\ TA\ GEGRAMME/NA, <20OU)X W(S U(MEI=S U(PO-€LAMBA/NETE OU(=TOI MEQU/OUSIN.>20 MEQU/OUSI GA/R, OU)X W(S @1 €U(MEI=S U(POLAMBA/NETE, A)LLA\ KAQW\S GE/GRAPTAI: MEQUSQH/SONTAI €A)PO\ PIO/THTOS OI)/KOU SOU KAI\ E)K TW=N XEIMA/R)R(WN TH=S TRUFH=S €SOU POTIEI=S AU)TOU/S. MEQU/OUSI ME/QHN NHFA/LION, NEKRWTIKH\N €A(MARTI/AS, KAI\ KARDI/AS ZWOPOIHTIKH/N, ME/QHN E)NANTI/AN TH=S SW-€MATIKH=S. H( ME\N GA\R KAI\ TW=N E)GNWSME/NWN E)MPOIEI= LH/QHN, AU(/TH €DE\ KAI\ TW=N MH\ E)GNWSME/NWN TH\N GNW=SIN XARI/ZETAI. MEQU/OUSI €PIO/NTES TO\N OI)=NON TH=S NOHTH=S A)MPE/LOU, TH=S LEGOU/SHS: E)GW/ EI)-€MI H( A)/MPELOS KAI\ U(MEI=S TA\ KLH/MATA. EI) DE\ MH\ PEI/QESQE/ MOI, €E)K TOU= KAIROU= SU/NETE TO\ LEGO/MENON: E)/STI GA\R W(/RA TRI/TH TH=S €H(ME/RAS. O( GA\R E)N TRI/TH| W(/RA| STAURWQEI/S, W(S *MA/RKOS FHSI/, €TRI/TH| W(/RA| NU=N KATE/PEMYE TH\N XA/RIN. OU) GA\R A)/LLH XA/RIS E)KEI/-€NOU KAI\ A)/LLH XA/RIS TOU/TOU, A)LL' O( TO/TE STAURWQEI\S KAI\ €E)PAGGEILA/MENOS E)PLH/RWSEN O(\ E)PHGGEI/LATO. €@*EI) DE\ BOU/LESQE DE/CASQAI KAI\ MARTURI/AN, A)KOU/SATE, FHSI/N: €<20A)LLA\ TOU=TO/ E)STI TO\ EI)RHME/NON DIA\ TOU= PROFH/-€TOU *)IWH/L: KAI\ E)/STAI META\ TAU=TA, LE/GEI O( QEO/S, €E)KXEW= A)PO\ TOU= PNEU/MATO/S MOU.>20 TO\ DE\ E)KXEW= PLOUSI/AN €H)NI/CATO DO/SIN. OU) GA\R E)K ME/TROU DI/DWSIN O( QEO\S TO\ PNEU=MA. €O( PATH\R A)GAPA=| TO\N UI(O\N KAI\ PA/NTA DE/DWKEN E)N TH=| XEIRI\ AU)-€TOU=. DE/DWKE DE\ AU)TW=| TH\N E)COUSI/AN KAI\ TOU= XARI/ZESQAI TOU= €PANAGI/OU PNEU/MATOS TH\N XA/RIN OI(=S BOU/LETAI. <20E)KXEW= A)PO\ €TOU= PNEU/MATO/S MOU E)PI\ PA=SAN SA/RKA, KAI\ PRO-€FHTEU/SOUSIN OI( UI(OI\ U(MW=N KAI\ AI( QUGATE/RES €U(MW=N.>20 KAI\ E(CH=S: <20KAI/GE E)PI\ TOU\S DOU/LOUS MOU KAI\ €E)PI\ TA\S DOU/LAS MOU E)N TAI=S H(ME/RAIS E)KEI/NAIS E)K-€XEW= A)PO\ TOU= PNEU/MATO/S MOU KAI\ PROFHTEU/SOU-€SIN.>20 TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION A)PROSWPO/LHPTO/N E)STIN. OU) GA\R ZH-€TEI= A)CI/WMA, A)LLA\ YUXH=S EU)LA/BEIAN. MH/TE OI( PLOU/SIOI TU-€FOU/SQWSAN, MH/TE OI( PE/NHTES TAPEINOU/SQWSAN. MO/NON DE\ €E(/KASTOS E(AUTO\N E(TOIMAZE/TW PRO\S U(PODOXH\N TH=S E)POURANI/OU €XA/RITOS. @*POLLA\ ME\N OU)=N H(MI=N EI)/RHTAI SH/MERON, KAI\ I)/SWS KE/-€KMHKEN H( A)KRO/ASIS, PLEI/ONA D' E)STI\ TA\ PARALEIFQE/NTA. KAI\ @1 €XREI/A H)=N W(S A)LHQW=S E)N TOI=S PERI\ A(GI/OU PNEU/MATOS DIDA/GMASI €KAI\ TRI/THS A)/LLHS KAI\ PLEIO/NWN KATHXH/SEWN. SUGGNW/MH DE\ H(MI=N €EI)S E(KA/TERON. TH=S GA\R A(GI/AS E(ORTH=S TOU= PA/SXA LOIPO\N E)FESTW/-€SHS E)MHKU/NQH TE H(MI=N SH/MERON O( LO/GOS, KAI\ PA/SAS O(/SAS E)XRH=N €MARTURI/AS A)PO\ TH=S KAINH=S DIAQH/KHS A)GAGEI=N EI)S ME/SON OU)K E)NE-€XW/RHSEN. LEI/PEI GA\R H(MI=N E)/TI POLLA\ ME\N A)PO\ TW=N PRA/CEWN €TW=N A)POSTO/LWN, E)N OI(=S H( TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS XA/RIS E)N *PE/TRW| €KAI\ PA=SIN O(MOU= TOI=S A)POSTO/LOIS E)NH/RGHSEN, LEI/PEI DE\ POLLA\ €KAI\ E)K TW=N KAQOLIKW=N KAI\ E)K TW=N *PAU/LOU DEKATESSA/RWN E)PI-€STOLW=N: E)C W(=N O)LI/GA NU=N W(/SPER E)K MEGA/LOU LEIMW=NOS U(PO-€MNH/SEWS MO/NHS E(/NEKEN A)PANQI/SASQAI PEIRASO/MEQA. @*)EN GA\R TH=| DUNA/MEI TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS BOULH/SEI €PATRO\S KAI\ UI(OU=, STAQEI\S O( *PE/TROS SU\N TOI=S E(/NDEKA KAI\ E)PA/-€RAS TH\N FWNH\N AU)TOU= [1KATA\ TO\ EI)RHME/NON: U(/YWSON E)N I)SXU/I €TH\N FWNH/N SOU O( EU)AGGELIZO/MENOS *(IEROUSALH/M]1, TW=| NOHTW=| €DIKTU/W| TW=N LO/GWN YUXA\S W(SEI\ TRISXILI/AS E)ZW/GRHSEN, TOSAU/THS €E)N PA=SI TOI=S A)POSTO/LOIS O(MOU= TH=S XA/RITOS E)NERGOU/SHS, W(S E)K €TW=N *)IOUDAI/WN TW=N TO\N *XRISTO\N E)STAURWKO/TWN E)KEI/NWN PI-€STEU=SAI TOSOU/TOUS KAI\ E)N O)NO/MATI *XRISTOU= BAPTISQH=NAI KAI\ €PROSKARTEREI=N TH=| DIDAXH=| TW=N A)POSTO/LWN KAI\ TAI=S PROSEUXAI=S. €@*)EN TH=| AU)TH=| DE\ PA/LIN DUNA/MEI TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS *PE/-€TROS KAI\ *)IWA/NNHS A)NABA/NTES EI)S TO\ I(ERO\N E)PI\ TH\N W(/RAN TH=S €PROSEUXH=S TH\N E)NNA/THN, KAI\ TO\N E)N TH=| W(RAI/A| PU/LH| XWLO\N €E)K KOILI/AS MHTRO\S A)PO\ E)TW=N TESSARA/KONTA U(PA/RXONTA E)N O)NO/-€MATI *)IHSOU= QERAPEU/SANTES [1I(/NA PLHRWQH=| TO\ EI)RHME/NON: TO/TE €A(LEI=TAI W(S E)/LAFOS O( XWLO/S]1, TH=| PNEUMATIKH=| ME\N TH=S DIDASKA-€LI/AS SAGH/NH| PENTAKISXILI/OUS O(MOU= PISTEU/SANTAS E)ZW/GRHSAN, €TOU\S DE\ PEPLANHME/NOUS A)/RXONTAS TOU= LAOU= KAI\ A)RXIEREI=S DIH/-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‘˜•ˆ’LEGCAN, [KAI\] OU) DI' OI)KEI/AN SOFI/AN [1A)GRA/MMATOI GA\R KAI\ I)DIW=-€TAI H)=SAN]1, A)LLA\ DIA\ TH\N TOU= PNEU/MATOS E)NE/RGEIAN. GE/GRAPTAI €GA/R: TO/TE *PE/TROS PLHSQEI\S PNEU/MATOS A(GI/OU EI)=PE PRO\S AU)-€TOU/S. KAI\ TOSAU/TH DIA\ TW=N DW/DEKA A)POSTO/LWN H( TOU= A(GI/OU €PNEU/MATOS E)N TOI=S PISTEU/SASIN E)NH/RGHSE XA/RIS, W(S EI)=NAI ME\N @1 €AU)TW=N TH\N KARDI/AN KAI\ TH\N YUXH\N MI/AN, E)PI/KOINON DE\ TH\N TW=N €O)/NTWN A)PO/LAUSIN, TW=N ME\N KTHTO/RWN TA\S TIMA\S TW=N KTHMA/TWN €PROSFERO/NTWN EU)LABW=S, E)NDEOU=S DE\ MHDENO\S O)/NTOS E)N AU)TOI=S, €*)ANANI/OU DE\ KAI\ *SAPFEI/RHS TW=N YEU/DESQAI TO\ PNEU=MA TO\ €A(/GION E)PIXEIRHSA/NTWN TH\N PRE/POUSAN DI/KHN U(POMEINA/NTWN. @*DIA\ DE\ TW=N XEIRW=N TW=N A)POSTO/LWN E)GE/NETO SHMEI=A €KAI\ TE/RATA POLLA\ E)N TW=| LAW=|. KAI\ TOSAU/TH PERIEKE/XUTO TOI=S €A)POSTO/LOIS H( PNEUMATIKH\ XA/RIS, W(S FOBEROU\S ME\N AU)TOU\S EI)=NAI €KAI\ TAU=TA PRA/|OUS O)/NTAS [1TW=N GA\R LOIPW=N OU)DEI\S E)TO/LMA KOL-€LA=SQAI AU)TOI=S, A)LL' E)MEGA/LUNEN AU)TOU\S O( LAO/S]1, PROSTI/QESQAI €DE\ PLH/QH TW=N TW=| KURI/W| PISTEUO/NTWN, A)NDRW=N TE KAI\ GUNAI-€KW=N, PEPLHRW=SQAI DE\ TA\S PLATEI/AS TW=N E)PI\ TOI=S KLINARI/OIS €KAI\ KRABBA/TOIS A)SQENW=N, I(/NA E)RXOME/NOU *PE/TROU KA)\N H( SKIA\ €E)PISKIA/SH| TINI\ AU)TW=N, SUNE/RXESQAI DE\ KAI\ TO\ PLH=QOS TW=N €PE/RIC PO/LEWN EI)S TH\N A(GI/AN TAU/THN *(IEROUSALH/M, FERO/NTWN €A)SQENEI=S KAI\ O)XLOUME/NOUS U(PO\ PNEUMA/TWN A)KAQA/RTWN, OI(/TINES €E)QERAPEU/ONTO A(/PANTES. @*)EN TH=| DUNA/MEI TAU/TH| TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS OI( DW/DEKA €PA/LIN A)PO/STOLOI, DIA\ TO\ KHRU/SSEIN TO\N *XRISTO\N U(PO\ TW=N A)R-€XIERE/WN EI)S FULAKH\N E)MBLHQE/NTES KAI\ U(PO\ A)GGE/LOU DIA\ NUKTO\S €PARADO/CWS TAU/THS A)PALLAGE/NTES KAI\ EI)S DIKASTH/RION E)K TOU= €I(EROU= PRO\S AU)TOU\S A)XQE/NTES, A)DUSWPH/TWS E)XRH/SANTO TOI=S €E)LE/GXOIS E)N TOI=S PERI\ *XRISTOU= PRO\S AU)TOU\S EI)RHME/NOIS. KAI\ €TOU=TO PROSQE/NTES, O(/TI KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION E)/DWKEN O( QEO\S €TOI=S PEIQARXOU=SIN AU)TW=|, KAI\ DARE/NTES, E)POREU/ONTO ME\N XAI/-€RONTES, OU)K E)PAU/ONTO DE\ DIDA/SKONTES KAI\ EU)AGGELIZO/MENOI TO\N €*XRISTO\N *)IHSOU=N. @*OU) MO/NON DE\ E)N TOI=S DW/DEKA A)POSTO/LOIS H( TOU= A(GI/OU €PNEU/MATOS E)NH/RGHSE XA/RIS, A)LLA\ GA\R KAI\ E)N TOI=S PRWTOGO/NOIS @1 €TE/KNOIS TH=S POTE STEI/RAS E)KKLHSI/AS TAU/THS, TOI=S E(PTA\ DIAKO/-€NOIS LE/GW. KAI\ OU(=TOI GA\R E)CELE/XQHSAN, W(S GE/GRAPTAI, PLH/REIS €A(GI/OU PNEU/MATOS KAI\ SOFI/AS. E)C W(=N O( FERW/NUMOS *STE/FANOS, €TO\ TW=N MARTU/RWN A)KROQI/NION, A)NH\R PLH/RHS PI/STEWS KAI\ PNEU/-€MATOS A(GI/OU, E)POI/EI ME\N TE/RATA KAI\ SHMEI=A MEGA/LA E)N TW=| LAW=|, €KATHGWNI/ZETO DE\ TOU\S SUZHTHTA/S. OU) GA\R I)/SXUON A)NTISTH=NAI €TH=| SOFI/A| KAI\ TW=| PNEU/MATI W(=| E)LA/LEI. SUKOFANTOU/MENOS DE\ KAI\ €EI)S DIKASTH/RION A)XQEI\S A)GGELIKA\S ME\N A)PE/LAMPEN AU)GA/S [1A)TE-€NI/SANTES GA\R EI)S AU)TO\N PA/NTES OI( KAQEZO/MENOI E)N TW=| SUNEDRI/W| €EI)=DON TO\ PRO/SWPON AU)TOU= W(S PRO/SWPON A)GGE/LOU]1, DIA\ DE\ TH=S €SUNETH=S A)POLOGI/AS AU)TOU= TOU\S SKLHROTRAXH/LOUS KAI\ A)PERITMH/-€TOUS TH=| KARDI/A| KAI\ TOI=S W)SI\N *)IOUDAI/OUS E)LE/GCAS, TOU\S A)EI\ TW=| €PNEU/MATI TW=| A(GI/W| A)NTIPI/PTONTAS, E)QEW/REI ME\N TOU\S OU)RANOU\S €A)NEW|GME/NOUS, EI)=DE DE\ TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU E(STW=TA E)K €DECIW=N TOU= QEOU=. EI)=DE DE\ OU)K E)C OI)KEI/AS DUNA/MEWS, A)LL' W(S €H( QEI/A GRAFH/ FHSIN: U(PA/RXWN DE\ PLH/RHS PNEU/MATOS A(GI/OU, €A)TENI/SAS EI)S TO\N OU)RANO\N EI)=DE DO/CAN QEOU= KAI\ *)IHSOU=N E(STW=-€TA E)K DECIW=N TOU= QEOU=. @*)EN TH=| DUNA/MEI TAU/TH| TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS KAI\ *FI/-€LIPPOS E)N O)NO/MATI *XRISTOU= POTE\ ME\N E)N TH=| PO/LEI TH=S *SAMA-€REI/AS A)PH/LAUNE TA\ A)KA/QARTA PNEU/MATA BOW=NTA FWNH=| MEGA/LH|, €PARALELUME/NOUS DE\ KAI\ XWLOU\S E)QERA/PEUSE, POLLA\ DE\ TW=N €PISTEUSA/NTWN PLH/QH TW=| *XRISTW=| PROSH/GAGEN. OI(=S KATELQO/N-€TES *PE/TROS KAI\ *)IWA/NNHS META\ PROSEUXH=S KAI\ TH=S TW=N XEIRW=N €E)PIQE/SEWS METEDI/DOSAN TH=S TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS KOINWNI/AS, €H(=S MO/NOS *SI/MWN O( MA/GOS A)LLO/TRIOS E)PEFA/NQH DIKAI/WS. POTE\ €DE\ U(PO\ TOU= A)GGE/LOU KURI/OU KLHQEI\S KAQ' O(DO\N DIA\ TO\N EU)LA-€BE/STATON AI)QI/OPA, TO\N EU)NOU=XON, PAR' AU)TOU= TOU= PNEU/MATOS €FANERW=S A)KOU/SAS: PRO/SELQE KAI\ KOLLH/QHTI TW=| A(/RMATI TOU/TW|, €DIDA/CAS TO\N AI)QI/OPA KAI\ BAPTI/SAS KAI\ EI)S TH\N AI)QIOPI/AN *XRI- @1€STOU= KH/RUKA PE/MYAS, KATA\ TO\ GEGRAMME/NON: AI)QIOPI/A PRO-€FQA/SEI XEI=RA AU)TH=S TW=| KURI/W|, KAI\ A(RPASQEI\S U(PO\ [TOU=] €A)GGE/LOU TA\S E)FECH=S PO/LEIS EU)HGGELI/ZETO. @*TOU/TOU TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS PEPLH/RWTO KAI\ *PAU=LOS €META\ TH\N U(PO\ TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= KLH=SIN. KAI\ €MA/RTUS H(MI=N TW=N LO/GWN H(KE/TW *)ANANI/AS O( EU)LABH\S O( E)N *DA-€MASKW=|, LE/GWN PRO\S AU)TO/N: O( KU/RIOS A)PE/STALKE/ ME *)IHSOU=S O( €O)FQEI/S SOI E)N TH=| O(DW=| H(=| H)/RXOU, O(/PWS A)NABLE/YH|S KAI\ PLHSQH=|S €PNEU/MATOS A(GI/OU. O(/PER EU)QU\S E)NERGH=SAN TW=N ME\N O)FQALMW=N €*PAU/LOU TH\N TU/FLWSIN METE/BALEN EI)S A)NA/BLEYIN, TH=| DE\ YUXH=| €TH\N SFRAGI=DA XARISA/MENON SKEU=OS E)KLOGH=S E)POI/HSE, TOU= BA-€STA/SAI TO\ O)/NOMA TOU= FANE/NTOS AU)TW=| KURI/OU E)NW/PION BASILE/WN €UI(W=NTE *)ISRAH/L, KAI\ TO/N POTE DIW/KTHN KH/RUKA KAI\ DOU=LON A)GA-€QO\N A)PEIRGA/SATO, A)PO\ *(IEROSOLU/MWN ME\N KAI\ ME/XRI TOU= *)ILLU-€RIKOU= PEPLHRWKO/TA TO\ EU)AGGE/LION, KATHXH/SANTA DE\ KAI\ TH\N €BASILI/DA *(RW/MHN, KAI\ ME/XRI *SPANI/AS TH\N PROQUMI/AN TOU= €KHRU/GMATOS E)KTEI/NANTA, MURI/OUS DE\ U(POMEMENHKO/TA TOU\S A)/QLOUS, €SHMEI=A/ TE KAI\ TE/RATA PEPOIHKO/TA, PERI\ OU(= TE/WS AU)TA/RKWS. @*)EN TH=| DUNA/MEI [OU)=N] TOU= AU)TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS €KAI\ O( PRWTOSTA/THS TW=N A)POSTO/LWN KAI\ TH=S BASILEI/AS TW=N OU)-€RANW=N KLEIDOU=XOS *PE/TROS E)N *LU/DDH| ME\N TH=| NU=N *DIOSPO/LEI E)N €TW=| O)NO/MATI *XRISTOU= TO\N PARALUTIKO\N *AI)NE/AN E)QERA/PEUSEN, €E)N *)IO/PPH| DE\ TH\N A)GAQOERGO\N *TABIQA\N E)K NEKRW=N H)/GEIREN. E)PI\ €DE\ TOU= DW/MATOS E)N E)KSTA/SEI TO\N OU)RANO\N I)DW\N A)NEW|GME/NON KAI\ €DIA\ TOU= KAQIEME/NOU W(S O)QO/NHS SKEU/OUS TOU= POLUMO/RFWN KAI\ €POLUTRO/PWN ZW/WN PLH/ROUS TO\ MHDE/NA KOINO\N H)\ A)KA/QARTON €LE/GEIN A)/NQRWPON, KA)\N E)C *(ELLH/NWN TUGXA/NH|, SAFW=S E)/MAQEN, €KAI\ U(PO\ TOU= *KORNHLI/OU METASTALEI\S PAR' AU)TOU= FANERW=S H)/KOUSE €TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS: I)DOU\ A)/NDRES ZHTOU=SI/ SE: A)LL' A)NASTA\S €KATA/BHQI KAI\ POREU/OU SU\N AU)TOI=S MHDE\N DIAKRINO/MENOS, O(/TI €E)GW\ A)PE/STEILA AU)TOU/S. €@*KAI\ I(/NA DEIXQH=| TOU=TO FANERW=S, O(/TI KAI\ OI( E)C E)QNW=N PI-€STEU/ONTES TH=S XA/RITOS TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS KOINWNOI\ GI/NONTAI, @1 €*PE/TROU PARAGENOME/NOU EI)S TH\N *KAISA/REIAN KAI\ TA\ PERI\ *XRI-€STOU= DIDA/SKONTOS H( GRAFH\ LE/GEI PERI\ *KORNHLI/OU KAI\ TW=N SUM-€PARO/NTWN: E)/TI LALOU=NTOS TOU= *PE/TROU TA\ R(H/MATA TAU=TA E)PE/-€PESE TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION E)PI\ PA/NTAS TOU\S A)KOU/ONTAS TO\N LO/-€GON, W(S KAI\ TOU\S E)K PERITOMH=S TOU\S SUNELQO/NTAS TW=| *PE/TRW| €QAUMA/ZONTAS KAI\ E)CISTAME/NOUS LE/GEIN, O(/TI KAI\ E)PI\ TA\ E)/QNH H( €DWREA\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS E)KKE/XUTAI. @*KAI\ E)N *)ANTIOXEI/A| DE\ TH=S *SURI/AS E)PISHMOTA/TH| PO/LEI €TOU= PERI\ *XRISTOU= KHRU/GMATOS E)NERGOU=NTOS, SUNERGO\S TW=N A)GA-€QW=N E)NTEU=QEN A)PESTA/LH *BARNA/BAS E(/WS *)ANTIOXEI/AS, A)NH\R A)GA-€QO\S KAI\ PLH/RHS PNEU/MATOS A(GI/OU KAI\ PI/STEWS, O(\S POLU\N QERI-€SMO\N TW=N EI)S *XRISTO\N PISTEUO/NTWN I)DW\N SUNAGWNISTH\N A)PO\ €*TARSOU= *PAU=LON EI)S *)ANTIO/XEIAN H)/GAGEN. O)/XLWN TE U(P' AU)TW=N €E)N TH=| E)KKLHSI/A| DIDAXQE/NTWN TE KAI\ SUNAXQE/NTWN E)GE/NETO €PRW=TON XRHMATI/SAI E)N *)ANTIOXEI/A| TOU\S MAQHTA\S XRISTIANOU/S, €TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS OI)=MAI TO\ PROKATAGGELQE\N U(PO\ TOU= KURI/OU €TOI=S PISTEU/OUSIN O)/NOMA KAINO\N E)PITIQE/NTOS. E)KXEOME/NHS DE\ €U(PO\ TOU= QEOU= PLEI/ONOS E)N *)ANTIOXEI/A| TH=S PNEUMATIKH=S XA/RITOS €PROFH=TAI H)=SAN E)KEI= KAI\ DIDA/SKALOI, MEQ' W(=N KAI\ *)/AGABOS. LEI-€TOURGOU/NTWN DE\ AU)TW=N TW=| KURI/W| KAI\ NHSTEUO/NTWN EI)=PE TO\ €PNEU=MA TO\ A(/GION: A)FORI/SATE DH/ MOI TO\N *BARNA/BAN KAI\ *PAU=-€LON EI)S TO\ E)/RGON O(\ PROSKE/KLHMAI AU)TOU/S. KAI\ XEIRW=N AU)TOI=S €E)PITEQEISW=N E)CEPE/MFQHSAN U(PO\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS. DH=LON þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‘˜œˆ‘DE\ O(/TI TO\ PNEU=MA TO\ LE/GON KAI\ PE/MPON ZW=N E)STI KAI\ U(FESTO\S €KAI\ E)NERGOU=N, W(S EI)RH/KAMEN. @*TOU=TO TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, TO\ SUMFWNI/A| PATRO\S KAI\ €UI(OU= TH\N KAINH\N DIAQH/KHN E)PI\ TH=S KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS SU-€STHSA/MENON, H)LEUQE/RWSEN H(MA=S TW=N DUSBASTA/KTWN TOU= NO/MOU €FORTI/WN, TW=N PERI\ KOINOU= KAI\ KAQAROU= KAI\ BRWMA/TWN LE/GW, €SABBA/TWN TE KAI\ NOUMHNIW=N, KAI\ TH=S PERITOMH=S, PERIR)R(AN-€THRI/WN TE KAI\ QUSIW=N, A(\ KATA\ KAIRO\N ME\N DOQE/NTA SKIA\N EI)=XE €TW=N MELLO/NTWN A)GAQW=N, E)LQOU/SHS DE\ TH=S A)LHQEI/AS SUNESTE/L-€LETO DIKAI/WS. @1 €@*DIA\ GA\R TH\N E)PI\ TH=S *)ANTIOXEI/AS A)NAZH/THSIN TW=N LEGO/N-€TWN, DEI=N PERITE/MNESQAI KAI\ THREI=N TA\ E)/QH *MWUSE/WS, *PAU/LOU €KAI\ *BARNA/BA PEMFQE/NTWN, OI( E)NTAU=QA E)N *(IEROSOLU/MOIS O)/NTES €A)PO/STOLOI PA/NTWN ME\N TW=N NOMIKW=N KAI\ TUPIKW=N PRAGMA/TWN €DI' E)PISTOLH=S E)GGRA/FOU TH\N OI)KOUME/NHN A(/PASAN H)LEUQE/RWSAN. €OU) MH\N E(AUTOI=S E)/DWKAN TH\N AU)QENTEI/AN TOU= TOIOU/TOU PRA/-€GMATOS, A)LL' O(MOLOGOU=SIN E)GGRA/FWS E)PISTE/LLONTES: E)/DOCE GA\R €TW=| A(GI/W| PNEU/MATI KAI\ H(MI=N, MHDE\N PLE/ON E)PITI/QESQAI U(MI=N €BA/ROS PLH\N TW=N E)PA/NAGKES TOU/TWN, A)PE/XESQAI EI)DWLOQU/TWN €KAI\ AI(/MATOS KAI\ PNIKTOU= KAI\ PORNEI/AS: DI' W(=N E)/GRAFON TOU=TO €DHLOU=NTES SAFW=S, O(/TI, EI) KAI\ DI' A)POSTO/LWN A)NQRW/PWN H)=N TO\ €GRAFE/N, A)LL' E)C A(GI/OU PNEU/MATOS OI)KOUMENIKO/N E)STI TO\ DIA/-€TAGMA, O(/PER OI( PERI\ TO\N *BARNA/BAN KAI\ *PAU=LON LABO/NTES EI)S €PA=SAN TH\N OI)KOUME/NHN W)XU/RWSAN. @*)ENTAU=QA DE\ TOU= LO/GOU GENO/MENOS SUGGNW/MHN AI)TW= €PARA\ TH=S U(METE/RAS A)GA/PHS, MA=LLON DE\ PARA\ TOU= E)NOIKOU=NTOS €E)N *PAU/LW| PNEU/MATOS, EI) MH\ DUNAI/MHN TA\ PA/NTA DIELQEI=N €A)SQENEI/AS TE TH=S E)MH=S E(/NEKEN KAI\ TOU= KO/POU TW=N A)KOUO/NTWN €U(MW=N. PO/TE GA\R AU)TOU= KAT' A)CI/AN DIHGH/SOMAI TA\S E)K TH=S E)NER-€GEI/AS TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS E)N O)NO/MATI *XRISTOU= QAUMASI/AS €PRA/CEIS, TA\S E)N *KU/PRW| E)PI\ *)ELU/MA TOU= MA/GOU KAI\ TA\S E)N €*LU/STROIS E)PI\ TH=S TOU= XWLOU= QERAPEI/AS, TA\S E)N *KILIKI/A| KAI\ €*FRUGI/A| KAI\ *GALATI/A| KAI\ *MUSI/A| KAI\ *MAKEDONI/A|, H)\ TA\ E)N *FI-€LI/PPOIS [1TO\ KH/RUGMA LE/GW KAI\ TOU= PUQW=NOS E)N O)NO/MATI *XRI-€STOU= TH\N A)PE/LASIN KAI\ TH\N E)N NUKTI\ META\ TO\N SEISMO\N TOU= €DESMOFU/LAKOS DIA\ BAPTI/SMATOS PANOIKI\ SWTHRI/AN]1, H)\ TA\ E)N €*QESSALONI/KH|, KAI\ TH\N E)N ME/SOIS *)AQHNAI/OIS E)N A)REI/W| PA/GW| €DHMHGORI/AN, H)\ TA\S E)N *KORI/NQW| DIDASKALI/AS KAI\ E)N *)AXAI/+A| PA/SH|; €@*PW=S DE\ KAT' A)CI/AN DIHGH/SOMAI TA\S E)N *)EFE/SW| DIA\ *PAU/LOU €GENOME/NAS U(PO\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS E)NERGEI/AS; O(/PER A)GNO- @1€OU=NTES ME\N OI( AU)TO/QI PRO/TERON E)PE/GNWSAN DIA\ TH=S *PAU/LOU €DIDASKALI/AS, E)PIQE/NTOS DE\ AU)TOI=S TA\S XEI=RAS TOU= *PAU/LOU KAI\ €E)LQO/NTOS TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS E)PI\ AU)TOU\S E)LA/LOUN GLW/SSAIS €KAI\ E)PROFH/TEUON. TOSAU/TH TE H)=N E)P' AU)TW=| XA/RIS PNEUMA-€TIKH/, W(S MH\ MO/NON A(PTO/MENON I)A=SQAI, A)LLA\ GA\R KAI\ TA\ A)PO\ €TOU= XRWTO\S AU)TOU= A)POFERO/MENA SOUDA/RIA KAI\ SHMIKI/NQIA €QERAPEU/EIN TA\S NO/SOUS KAI\ A)PELAU/NEIN TA\ PONHRA\ PNEU/MATA, €H)/DH DE\ KAI\ TOU\S TA\ PERI/ERGA PRA/CANTAS SUNENE/GKANTAS TA\S €BI/BLOUS KATAKAI/EIN E)PI\ PA/NTWN. @*PARATRE/XW KAI\ TA\ E)N *TRWA/DI KAI\ TO\N *EU)/TUXON, TO\N €KATENEXQE/NTA ME\N A)PO\ TOU= U(/PNOU KAI\ PESO/NTA A)PO\ TRISTE/GOU €KA/TW KAI\ A)RQE/NTA NEKRO/N, U(PO\ DE\ *PAU/LOU DIASWQE/NTA. PARA-€TRE/XW KAI\ TA\S PRO\S TOU\S PRESBUTE/ROUS *)EFE/SOU TOU\S E)N *MI-€LH/TW| KLHQE/NTAS PROFHTEI/AS, OI(=S FANERW=S E)/LEGEN, O(/TI TO\ PNEU=-€MA TO\ A(/GION KATA\ PO/LIN DIAMARTU/RETAI/ MOI LE/GON O(/TI KAI\ TA\ €E(CH=S. DIA\ GA\R TOU= EI)PEI=N <20O(/TI KATA\ PO/LIN>20 E)DH/LWSEN O( *PAU=-€LOS, O(/TI TA\ E)N E(KA/STH| PO/LEI GENO/MENA U(P' AU)TOU= QAUMA/SIA €E)K TH=S TOU= A(GI/OU NEU/MATOS E)NERGEI/AS H)=N, PNEU/MATI QEOU= KAI\ €E)N O)NO/MATI TOU= E)N AU)TW=| LALOU=NTOS *XRISTOU=. €@*)EK TH=S DUNA/MEWS TOU/TOU TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS E)/SPEUDE €ME\N EI)S TH\N A(GI/AN TAU/THN PO/LIN *(IEROUSALH\M O( AU)TO\S *PAU=LOS, €KAI\ TAU=TA TOU= *)AGA/BOU TA\ SUMBHSO/MENA AU)TW=| PROFHTEU/ONTOS €PNEU/MATI, E)DHMHGO/REI DE\ TA\ PERI\ *XRISTOU= DIHGOU/MENOS E)N PE-€POIQH/SEI. EI)S DE\ TH\N *KAISA/REIAN A)NAXQEI\S KAI\ E)N ME/SOIS €DIKASTHRI/WN BH/MASI POTE\ ME\N E)PI\ *FH/LIKOS, POTE\ DE\ E)PI\ *FH/-€STOU H(GEMO/NOS KAI\ *)AGRI/PPA TOU= BASILE/WS TOSAU/THN E)K PNEU/-€MATOS A(GI/OU NIKHTIKH\N E)N SOFI/A| XA/RIN E)/SXEN O( *PAU=LOS, W(S €AU)TO\N H)/DH TO\N BASILE/A TW=N *)IOUDAI/WN *)AGRI/PPAN EI)PEI=N: E)N €O)LI/GW| ME PEI/QEIS XRISTIANO\N GENE/SQAI. @1 €@*TOU=TO TO\ A(/GION PNEU=MA TW=| *PAU/LW| PARE/SXE KAI\ E)N €*MELI/TH| TH=| NH/SW| DHXQE/NTI ME\N U(PO\ TH=S E)XI/DNHS TO\ A)BLABE\S €E)/XEIN, DIAFO/ROUS DE\ E)PI\ TW=N NOSOU/NTWN E)PITELE/SAI TA\S QE-€RAPEI/AS. TOU=TO TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KAI\ ME/XRI TH=S BASILI/DOS €*(RW/MHS AU)TO\N KH/RUKA *XRISTOU=, TO/N POTE DIW/KTHN, W(DH/GHSEN, €O(\S POLLOU\S ME\N AU)TO/QI TW=N *)IOUDAI/WN PISTEU/EIN EI)S *XRISTO\N €E)/PEIQE, TOI=S DE\ A)NTILE/GOUSIN E)/LEGE SAFW=S: KALW=S TO\ PNEU=MA €TO\ A(/GION E)LA/LHSE DIA\ *(HSAI/+OU TOU= PROFH/TOU LE/GONTOS PRO\S €TOU\S PATE/RAS U(MW=N, KAI\ TA\ E(CH=S. @*KAI\ O(/TI GE PNEU/MATOS A(GI/OU PLH/RHS H)=N O( *PAU=LOS €KAI\ OI( TOU/TW| PARAPLH/SIOI PA/NTES A)PO/STOLOI KAI\ OI( MET' AU)-€TOU\S EI)S PATE/RA KAI\ UI(O\N KAI\ A(/GION PNEU=MA [O(MOOU/SION] PI-€STEU/ONTES, A)/KOUE SAFW=S E)N TAI=S E)PISTOLAI=S AU)TOU= GRA/FONTOS: €KAI\ O( LO/GOS MOU KAI\ TO\ KH/RUGMA/ MOU OU)K E)N PEIQOI=S SOFI/AS €A)NQRWPI/NHS LO/GOIS, A)LL' E)N A)PODEI/CEI PNEU/MATOS KAI\ DUNA/MEWS. €KAI\ PA/LIN: O( DE\ SFRAGISA/MENOS H(MA=S EI)S AU)TO\ TOU=TO QEO/S, €O( DOU\S H(MI=N TO\N A)R)R(ABW=NA TOU= PNEU/MATOS. KAI\ PA/LIN: O( E)GEI/-€RAS *)IHSOU=N E)K NEKRW=N ZWOPOIH/SEI KAI\ TA\ QNHTA\ U(MW=N SW/-€MATA DIA\ TOU= E)NOIKOU=NTOS AU)TOU= PNEU/MATOS E)N U(MI=N. KAI\ PA/-€LIN PRO\S *TIMO/QEON GRA/FWN: TH\N KALH\N PARAKATAQH/KHN FU/LA-€CON DIA\ PNEU/MATOS A(GI/OU TOU= DOQE/NTOS H(MI=N. @*(/OTI DE\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION U(FE/STHKE KAI\ ZH=| KAI\ €LALEI= KAI\ PROLE/GEI, POLLA/KIS ME\N H(MI=N E)N TOI=S E)/MPROSQEN EI)/-€RHTAI, GRA/FEI DE\ SAFW=S PRO\S *TIMO/QEON O( *PAU=LOS: TO\ DE\ €PNEU=MA R(HTW=S LE/GEI, O(/TI E)N U(STE/ROIS KAIROI=S A)POSTH/SONTAI/ €TINES TH=S PI/STEWS. A(/PER OU) MO/NON E)N TOI=S PRO\ H(MW=N, A)LLA\ €KAI\ E)N TOI=S E)F' H(MW=N SXI/SMASIN O(RW=MEN, POIKI/LHS KAI\ POLU-€TRO/POU TH=S TW=N AI(RETIKW=N PLA/NHS OU)/SHS. @1 €@*KAI\ PA/LIN O( AU)TO/S FHSIN: O(\ E(TE/RAIS GENEAI=S OU)K E)GNW-€RI/SQH TOI=S UI(OI=S TW=N A)NQRW/PWN, W(S NU=N A)PEKALU/FQH €TOI=S A(GI/OIS AU)TOU= A)POSTO/LOIS KAI\ PROFH/TAIS E)N PNEU/MATI, €KAI\ TA\ E(CH=S. KAI\ PA/LIN: DIO\ KAQW\S LE/GEI TO\ PNEU=MA TO\ €A(/GION. KAI\ PA/LIN: MARTUREI= DE\ H(MI=N KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION. €KAI\ PA/LIN TOI=S TH=S DIKAIOSU/NHS O(PLI/TAIS PROSFWNEI= LE/GWN: €KAI\ TH\N PERIKEFALAI/AN TOU= SWTHRI/OU DE/CASQE KAI\ TH\N MA/XAI-€RAN TOU= PNEU/MATOS, O(/ E)STI R(H=MA QEOU=, DIA\ PA/SHS PROSEUXH=S €KAI\ DEH/SEWS. KAI\ PA/LIN: MH\ MEQU/SKESQE OI)/NW|, E)N W(=| E)/STIN €A)SWTI/A, A)LLA\ PLHROU=SQE E)N PNEU/MATI, LALOU=NTES E(AUTOI=S €E)N YALMOI=S KAI\ U(/MNOIS KAI\ W)|DAI=S PNEUMATIKAI=S. KAI\ PA/-€LIN: H( XA/RIS TOU= KURI/OU *)IHSOU= KAI\ H( A)GA/PH TOU= QEOU= KAI\ €H( KOINWNI/A TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS META\ PA/NTWN U(MW=N. @*DI' W(=N A(PA/NTWN KAI\ TW=N PARALEIFQE/NTWN PLEIO/NWN €SUNI/STATAI TOI=S NOOU=SIN H( E)NUPO/STATOS KAI\ A(GIOPOIO\S KAI\ E)NER-€GHTIKH\ TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS DU/NAMIS. E)PILEI/YEI GA/R ME DIH-€GOU/MENON O( XRO/NOS, EI) E)BOULO/MHN LE/GEIN TA\ LEI/PONTA PERI\ €A(GI/OU PNEU/MATOS E)K TW=N *PAU/LOU TESSARESKAI/DEKA E)PISTO-€LW=N E)N AI(=S POIKI/LWS KAI\ A)NELLIPW=S KAI\ EU)LABW=S E)DI/DACEN. €E)/RGON D' A)\N EI)/H TH=S DUNA/MEWS AU)TOU= TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS, €H(MI=N ME\N E)F' OI(=S E)NELEI/POMEN DIA\ TO\ TO\N H(MERW=N O)LI/GON DOU=-€NAI SUGGNW/MHN, U(MI=N DE\ TOI=S A)KROATAI=S TW=N LEIPO/NTWN TE-€LEIOTE/RAN E)NQEI=NAI TH\N GNW=SIN, TW=N SPOUDAI/WN E)N U(MI=N E)K €TH=S PUKNOTE/RAS TW=N QEI/WN GRAFW=N A)NAGNW/SEWS TAU=TA MANQA-€NO/NTWN, H)/DH DE\ KAI\ E)K TW=N PAROUSW=N TOU/TWN KATHXH/SEWN KAI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨‘˜¢ˆE)K TW=N PRO/TERON EI)RHME/NWN H(MI=N BEBAIOTE/RAN TH\N PI/STIN E)XO/N-€TWN TH\N EI)S E(/NA QEO\N PATE/RA PANTOKRA/TORA, KAI\ EI)S TO\N KU/-€RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO/N, TO\N UI(O\N AU)TOU= TO\N MONOGENH=, €KAI\ EI)S TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION TO\N PARA/KLHTON. TH=S ME\N LE/CEW/S €TE KAI\ O)NOMASI/AS AU)TH=S TH=S TOU= PNEU/MATOS E)N TAI=S QEI/AIS GRA-€FAI=S KEIME/NHS E)PIKOI/NWS [1LE/GETAI GA\R PERI\ TOU= <20PATRO\S,>20 €PNEU=MA O( QEO/S, W(S E)N TW=| KATA\ *)IWA/NNHN EU)AGGELI/W| GE/GRAPTAI, @1 €KAI\ PERI\ TOU= <20UI(OU=,>20 PNEU=MA PRO\ PROSW/POU H(MW=N *XRISTO\S €KU/RIOS, W(/S FHSIN *(IEREMI/AS O( PROFH/THS, KAI\ PERI\ TOU= <20A(GI/OU €PNEU/MATOS,>20 O( DE\ PARA/KLHTOS, TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, W(S EI)/-€RHTAI]1, TH=S DE\ E)N TH=| PI/STEI TA/CEWS EU)SEBW=S NOOUME/NHS KAI\ €TH\N *SABELLI/OU PLA/NHN A)PELAUNOU/SHS, E)PANE/LQWMEN TW=| LO/GW| €PRO\S TO\ NU=N KATEPEI=GON KAI\ U(MI=N SUMFE/RON. @*BLE/PE MH/POTE KATA\ TO\N *SI/MWNA PROSE/RXH| TOI=S BA-€PTI/ZOUSIN U(POKRINO/MENOS, H( DE\ KARDI/A SOU OU) ZHTH=| TH\N A)LH/-€QEIAN. H(ME/TERON TO\ DIAMARTU/RASQAI, SO\N DE\ TO\ A)SFALI/ZESQAI. €EI) E(/STHKAS E)N PI/STEI, MAKA/RIOS TUGXA/NEIS. EI) PE/PTWKAS E)N A)PI-€STI/A|, R(I/YON TH\N A)PISTI/AN A)PO\ TH=S SH/MERON KAI\ PLHROFORH/-€QHTI. KATA\ GA\R TO\N KAIRO\N TOU= BAPTI/SMATOS, O(/TAN PROSE/LQH|S €E)PI\ TW=N E)PISKO/PWN H)\ PRESBUTE/RWN H)\ DIAKO/NWN [1A(PANTAXOU= €GA\R H( XA/RIS, KAI\ E)N KW/MAIS KAI\ E)N PO/LESIN, KAI\ E)PI\ I)DIWTW=N €KAI\ E)LLOGI/MWN, KAI\ E)PI\ DOU/LWN KAI\ E)LEUQE/RWN, E)PEIDH\ OU)K E)C €A)NQRW/PWN H( XA/RIS, A)LL' E)K QEOU= DI' A)NQRW/PWN H( DO/SIS]1, SU\ €ME\N PROSE/RXOU TW=| BAPTI/ZONTI, PROSE/RXOU DE\ MH\ PROSE/XWN €TW=| PROSW/PW| TOU= FAINOME/NOU, A)LLA\ ME/MNHSO TOU= PNEU/MATOS €TOU= A(GI/OU TOU/TOU, PERI\ OU(= NU=N O( LO/GOS. TOU=TO GA\R E(/TOIMON €PA/RESTI SFRAGI/SAI SOU TH\N YUXH/N, KAI\ DI/DWSI SFRAGI/DA, €H(\N TRE/MOUSI DAI/MONES, E)POURA/NIO/N TINA KAI\ QEI/AN, KAQW\S KAI\ €GE/GRAPTAI: E)N W(=| KAI\ PISTEU/SANTES E)SFRAGI/SQHTE TW=| PNEU/MATI €TH=S E)PAGGELI/AS TW=| A(GI/W|. @*)ALLA\ DOKIMA/ZEI TH\N YUXH/N, OU) BA/LLEI TOU\S MARGARI/-€TAS E)/MPROSQEN TW=N XOI/RWN. EI) U(POKRI/NH|, NU=N A)/NQRWPOI/ SE €BAPTI/ZOUSI, TO\ DE\ PNEU=MA/ SE OU) BAPTI/SEI. E)A\N DE\ E)K PI/-€STEWS PROSE/LQH|S, A)/NQRWPOI ME\N U(PHRETOU=SIN EI)S TO\ FAINO/ME-€NON, PNEU=MA DE\ A(/GION DI/DWSI TO\ MH\ FAINO/MENON. EI)S MEGA/LHN €E)CE/TASIN E)/RXH|, EI)S MEGA/LHN STRATOLOGI/AN KATA\ TH\N MI/AN W(/RAN, €H(\N E)A\N A)POLE/SH|S, A)KATO/RQWTO/N SOI TO\ KAKO/N. E)A\N DE\ KATACIW-€QH=|S TH=S XA/RITOS, FWTI/ZETAI/ SOU H( YUXH/, LAMBA/NEIS DU/NAMIN @1 €H(\N OU)K EI)=XES. LAMBA/NEIS O(/PLA FRIKW/DH TOI=S DAI/MOSIN. KAI\ €E)A\N MH\ R(I/YH|S TA\ O(/PLA, E)/XH|S DE\ TH\N SFRAGI/DA E)PI\ YUXH=S, €OU) PROSE/RXETAI DAI/MWN: PTH/SSEI GA/R: KAI\ DH\ E)N PNEU/MATI €QEOU= E)KBA/LLETAI TA\ DAIMO/NIA. @*)EA\N PISTEU/SH|S, OU) MO/NON LAMBA/NEIS A)/FESIN A(MARTIW=N, €A)LLA\ KAI\ POIEI=S TA\ U(PE\R A)/NQRWPON. GE/NOITO DE/ SE A)/CION EI)=NAI €KAI\ PROFHTIKOU= XARI/SMATOS. LAMBA/NEIS GA\R TOSOU=TON TH=S XA/RI-€TOS O(/SON XWREI=S, KAI\ OU)X O(/SON E)GW\ LE/GW. E)GXWREI= GA\R E)ME\ ME\N €MIKRA\ LE/GEIN, SE\ DE\ MEI/ZONA LAMBA/NEIN, E)PEIDH\ PRAGMATEI/A €PLATEI=A H( PI/STIS. PARAME/NEI SOI DIA\ PANTO\S O( FROURO\S O( PA-€RA/KLHTOS. PERI\ SOU= MERIMNA=| W(/SPER I)DI/OU STRATIW/TOU, PERI\ €TW=N EI)SO/DWN SOU KAI\ PERI\ TW=N E)CO/DWN SOU KAI\ PERI\ TW=N €E)PIBOULEUO/NTWN, KAI\ DI/DWSI/ SOI PANTOI/AS XARISMA/TWN DO/SEIS, €E)A\N MH\ DI' A(MARTI/AS AU)TO\N LUPH/SH|S. GE/GRAPTAI GA/R: KAI\ MH\ €LUPH=TE TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION TOU= QEOU=, E)N W(=| E)SFRAGI/SQHTE EI)S €H(ME/RAN A)POLUTRW/SEWS. TI/ OU)=N E)STIN, A)GAPHTOI/, TO\ DIATHRH=SAI €TH\N XA/RIN; E(/TOIMOI GI/NESQE EI)S TO\ U(PODE/CASQAI TH\N XA/RIN, €KAI\ DECA/MENOI MH\ A)POBA/LHTE TAU/THN. @*AU)TO\S DE\ O( TW=N O(/LWN QEO/S, O( LALH/SAS E)N PNEU/MATI €A(GI/W| DIA\ TW=N PROFHTW=N, O( E)CAPOSTEI/LAS AU)TO\ E)PI\ TOU\S A)PO-€STO/LOUS E)N H(ME/RA| PENTHKOSTH=S E)NTAU=QA, TOU=TO KAI\ NU=N AU)TO\S €E)F' U(MA=S E)CAPOSTEI/LEIE, KAI\ DIA\ TOU=TO KAI\ H(MA=S THRH/SEIE, €KOINH\N A(/PASIN H(MI=N PARASXW\N TH\N EU)ERGESI/AN, I(/NA PA/NTOTE €TOU\S KARPOU\S TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS A)PODIDW=MEN, A)GA/PHN, XA-€RA/N, EI)RH/NHN, MAKROQUMI/AN, XRHSTO/THTA, A)GAQWSU/NHN, PI/STIN, €PRAU/+THTA, E)GKRA/TEIAN, E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| KURI/W| H(MW=N, DI' €OU(= KAI\ MEQ' OU(= SU\N A(GI/W| PNEU/MATI DO/CA TW=| PATRI\ KAI\ NU=N €KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 Ÿôÿ{1*KATH/XHSIS O)KTWKAIDEKA/TH €FWTIZOME/NWN, €E)N *(IEROSOLU/MOIS SXEDIASQEI=SA EI)S TO\ <20KAI\ EI)S MI/AN A(GI/AN €KAQOLIKH\N E)KKLHSI/AN, KAI\ EI)S SARKO\S A)NA/STA-€SIN, KAI\ EI)S ZWH\N AI)W/NION.>20 KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *)IE-€ZEKIH/L: KAI\ E)GE/NETO E)P' E)ME\ XEI\R KURI/OU, KAI\ E)CH/GAGE/ ME E)N €PNEU/MATI KURI/OU KAI\ E)/QHKE/ ME E)N ME/SW| TOU= PEDI/OU, KAI\ TOU=TO €H)=N MESTO\N O)STE/WN A)NQRW/PWN, KAI\ TA\ E(CH=S.}1 ‘@*(RI/ZA PA/SHS TH=S A)GAQOERGI/AS H( TH=S A)NASTA/SEWS E)LPI/S. €H( GA\R PROSDOKI/A TH=S MISQAPODOSI/AS NEUROI= TH\N YUXH\N EI)S €E)RGASI/AN A)GAQH/N. E(/TOIMOS ME\N GA\R A(/PAS E)RGA/THS EI)S TO\ U(PO-€MEI=NAI TOU\S KAMA/TOUS, E)A\N PROBLE/PH| TW=N KAMA/TWN TO\N MISQO/N: €TOI=S DE\ A)MISQI\ KA/MNOUSI PROKATAPI/PTEI KAI\ H( YUXH\ META\ €TOU= SW/MATOS. STRATIW/THS E)/PAQLA PROSDOKW=N EI)S POLE/MOUS €E(/TOIMOS: OU)DEI\S DE\ A)KRI/TW| BASILEI= STRATEUO/MENOS TW=| MH\ PARE/-€XONTI BRABEI=A TW=N KAMA/TWN E(/TOIMOS EI)S TO\ U(PERAPOQANEI=N. €OU(/TW KAI\ PA=SA YUXH\ PISTEU/OUSA ME\N EI)S A)NA/STASIN FEI/DETAI €E(AUTH=S EI)KO/TWS, A)PISTOU=SA DE\ TH=| A)NASTA/SEI GI/NETAI E)/KDOTOS €EI)S A)PW/LEIAN. O( PISTEU/WN O(/TI ME/NEI TO\ SW=MA EI)S A)NA/STASIN €FEI/DETAI TH=S STOLH=S KAI\ OU) MOLU/NEI TOU=TO PORNEI/AIS, O( DE\ €A)PISTW=N TH=| A)NASTA/SEI DI/DWSIN E(AUTO\N EI)S PORNEI/AS, W(S A)LLO-€TRI/W| PARAKEXRHME/NOS TW=| I)DI/W| SW/MATI. €@*ME/GA TOI/NUN TH=S A(GI/AS KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS PARA/GGELMA €KAI\ DI/DAGMA PI/STIS PERI\ NEKRW=N A)NASTA/SEWS. ME/GA KAI\ A)NAG- @1€KAIO/TATON, U(PO\ POLLW=N ME\N A)NTILEGO/MENON, U(PO\ DE\ TH=S A)LH-€QEI/AS PISTOPOIOU/MENON. A)NTILE/GOUSIN *(/ELLHNES, A)PISTOU=SI *SA-€MAREI=TAI, DIASU/ROUSIN AI(RETIKOI/. POLUEIDH\S H( A)NTI/R)R(HSIS, A)LLA\ €MONOEIDH\S H( A)LH/QEIA. @*KAI\ LE/GOUSI PRO\S H(MA=S TAU=TA *(/ELLHNES O(MOU= KAI\ *SA-€MAREI=TAI. PE/PTWKEN O( A)/NQRWPOS O( TELEUTH/SAS KAI\ SE/SHPE €KAI\ EI)S SKW/LHKAS O(/LOS A)NELU/QH, KAI\ OI( SKW/LHKES TEQNH/KASIN. €SHPEDW\N TOIAU/TH KAI\ A)PW/LEIA DIEDE/CATO TO\ SW=MA: PW=S OU)=N €E)GEI/RETAI; TOU\S NAUAGH/SANTAS I)XQU/ES KATABEBRW/KASI, KAI\ AU)-€TOI\ KATEBRW/QHSAN. TW=N QHRIOMAXHSA/NTWN A)/RKTOI KAI\ LE/ONTES €KAI\ AU)TA\ TA\ O)STE/A LEPTU/NANTES A)NH/LWSAN. GU=PES KAI\ KO/RA-€KES TW=N XAMAI\ R(IFE/NTWN NEKRW=N TA\S SA/RKAS FAGO/NTES EI)S €PA/NTA TO\N KO/SMON A)PE/PTHSAN. PO/QEN SUNA/GETAI TO\ SW=MA; €E)GXWREI= GA\R TW=N O)RNI/QWN TW=N FAGO/NTWN TO\N ME\N E)N *)INDIKH=| €TELEUTH=SAI, TO\N DE\ E)N *PERSI/DI, TO\N DE\ E)N *GOTQI/A|. PURI\ €KATAFLEGE/NTWN E(TE/RWN KAI\ AU)TH\N TH\N SPODIA\N DIESKO/RPISEN €O)/MBROS H)\ A)/NEMOS. PO/QEN SUNA/GETAI TO\ SW=MA; @*SOI\ TW=| A)NQRW/PW| MIKROTA/TW| O)/NTI KAI\ A)SQENEI= MA-€KRA\N TH=S *GOTQI/AS H( *)INDIKH/, KAI\ *SPANI/A *PERSI/DOS. QEW=| DE\ €TW=| KATE/XONTI PA=SAN TH\N GH=N E)N DRAKI\ PA/NTA E)GGU/S. MH\ TOI/NUN €PRO\S TH\N SH\N A)SQE/NEIAN A)DUNAMI/AN KATHGO/REI QEOU=, A)LLA\ €TH=| E)KEI/NOU DUNA/MEI PRO/SEXE MA=LLON. EI)=TA H(/LIOS ME/N, E)/RGON W)\N €TOU= QEOU= MIKRO/N, MIA=| PROSBOLH=| TW=N A)KTI/NWN PA/NTA QER-€MAI/NEI TO\N KO/SMON, KAI\ A)H\R O(\N O( QEO\S E)POI/HSE PERIE/XEI €PA/NTA TA\ E)N KO/SMW|, QEO\S DE\ O( KAI\ H(LI/OU KAI\ A)E/ROS DHMIOUR-€GO\S A)/RA MAKRA\N A)PE/XEI TOU= KO/SMOU; €@*(UPO/QOU MOI DIA/FORA SPE/RMATA GENNHMA/TWN MEMI/XQAI €[1A)SQENOU=NTI GA/R SOI PERI\ TH\N PI/STIN A)SQENH= LE/GW KAI\ TA\ €U(PODEI/GMATA]1 KAI\ TAU=TA TA\ DIA/FORA TW=N GENNHMA/TWN PERIE/-€XESQAI E)N MIA=| DRAKI\ TH=| SH=|. ME/GA SOI/ E)STIN A)/RA TW=| A)NQRW/PW|, @1 €H)\ EU)/KOLON, TH\N SH\N DRA/KA DIAKRI=NAI KAI\ E(/KASTON TW=N GENNH-€MA/TWN KATA\ TH\N E(AUTOU= FU/SIN SUNAGAGEI=N KAI\ A)POKATASTH=SAI €EI)S GE/NOS; EI)=TA SU\ ME\N TA\ E)N TH=| SEAUTOU= XEIRI\ DIAKRI=NAI þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨’“ˆ‘DU/NASAI, QEO\S DE\ A)/RA TA\ E)N TH=| E(AUTOU= DRAKI\ PERIEXO/MENA DIA-€KRI=NAI KAI\ A)POKATASTH=SAI OU) DU/NATAI; NO/HSON TO\ LEGO/MENON, €EI) MH/ E)STIN A)SEBH\S H( A)/RNHSIS. @*PRO/SSXES DE/ MOI KAI\ AU)TW=| TW=| TH=S DIKAIOSU/NHS LO/GW| €KAI\ E)LQE\ EI)S SEAUTO/N. DIAFO/ROUS E)/XEIS OI)KE/TAS: A)LL' OI( ME\N €KALOI\ TUGXA/NOUSIN, OI( DE\ FAU=LOI: TIMA=|S A)/RA TOU\S KALOU/S, KAI\ €TU/PTEIS TOU\S FAU/LOUS. KAI\ EI) DIKASTH\S TUGXA/NEIS, E)PAINEI=S TOU\S €A)GAQOU/S, KAI\ TIMWREI=S TOU\S PARANO/MOUS. EI)=TA PARA\ SOI\ ME\N €QNHTW=| A)NQRW/PW| O)/NTI TO\ DI/KAION SW/ZETAI, PARA\ DE\ QEW=| TW=| €PA/NTWN A)DIADO/XW| BASILEI= TO\ TH=S DIKAIOSU/NHS A)NTAPODOTIKO\N €A)/RA OU)K E)/STIN; A)LLA\ A)SEBH\S H( A)/RNHSIS. SKO/PHSON GA\R TO\ €LEGO/MENON. POLLOI\ FONEI=S E)PI\ KOI/THS A)TIMW/RHTOI TETELEUTH/KA-€SIN. POU= OU)=N TOU= QEOU= H( DIKAIOSU/NH; POLLA/KIS DE\ KAI\ FONEU\S €PENTH/KONTA FO/NOIS U(POKEI/MENOS TH\N KEFALH\N A(/PAC A)PETMH/QH. €POU= OU)=N TW=N TESSARAKONTAENNE/A DW/SEI TH\N TIMWRI/AN; E)A\N MH\ €H)=| KRI/SIS KAI\ A)NTAPO/DOSIS META\ TO\N KO/SMON TOU=TON, A)DIKI/AN €QEOU= KATHGOREI=S. €@*)ALLA\ MH\ QAUMA/SH|S DIA\ TH\N U(PE/RQESIN TH=S KRI/SEWS. PA=S €A)GWNIZO/MENOS META\ TO\ PARELQEI=N TO\N A)GW=NA STEFANOU=TAI H)\ €KATAISXU/NETAI. KAI\ OU)DE/POTE A)GWNOQE/THS TOU\S E)/TI A)GWNIZOME/-€NOUS STEFANOI=, A)LL' E)KDE/XETAI PA/NTWN TW=N A)GWNISTW=N TO\ TE/-€LOS, I(/NA U(/STERON DIAKRI/NAS E)PA/GH| TA\ BRABEI=A KAI\ TH\N STE-€FANHFORI/AN. OU(/TW KAI\ O( QEO\S E)/TI TOU= A)GW=NOS E)N TW=| KO/SMW| €TOU/TW| SUNESTW=TOS TE/WS ME\N BOHQEI= TOI=S DIKAI/OIS MERIKW=S, U(/STE-€RON DE\ A)PODI/DWSI TOU\S MISQOU\S AU)TOTELW=S. @*EI) DE\ A)NA/STASIS NEKRW=N OU)K E)/STI KATA\ SE/, DIA\ TI/ TOU\S €TUMBWRU/XOUS KATADIKA/ZEIS; EI) GA\R A)PO/LWLE TO\ SW=MA KAI\ A)NE/L-€PISTOS H( A)NA/STASIS, DIA\ TI/ TIMWRI/AN U(POME/NEI O( TUMBW/RUXOS; €BLE/PEIS, O(/TI, KA)\N A)RNH=| TOI=S XEI/LESI, ME/NEI PARA\ SOI\ TH=S A)NA-€STA/SEWS H( SUNEI/DHSIS A)R)R(AGH/S. @1 @*EI)=TA DE/NDRON ME\N E)KKOPE\N E)PANQEI=, A)/NQRWPOS DE\ €E)KKOPEI\S OU)K A)NQEI=; KAI\ TA\ SPARE/NTA KAI\ QERISQE/NTA ME/NEI €EI)S A(/LWNAS, A)/NQRWPOS DE\ QERISQEI\S A)PO\ TOU= KO/SMOU TOU/TOU €OU) ME/NEI EI)S A(/LWNA; KAI\ A)MPELW=NOS KLH/MATA KAI\ DE/NDRWN €A)/LLWN A)POTMHQE/NTA PANTELW=S KAI\ METAFUTEUQE/NTA ZWOPOI-€EI=TAI KAI\ KARPOFOREI=, A)/NQRWPOS DE/, DI' O(\N KA)KEI=NA E)/STI, PE-€SW\N EI)S GH=N A)/RA OU)K A)NASTH/SETAI; W(S E)N SUGKRI/SEI DE\ TW=N €KAMA/TWN, POI=ON MEI=ZON, A)NDRIA/NTA TO\N MH\ O)/NTA PLA/SAI E)C A)R-€XH=S, H)\ TO\N PESO/NTA A)NAXWNEU=SAI PA/LIN EI)S TO\ AU)TO\ SXH=MA; €O( E)K TOU= MH\ O)/NTOS POIH/SAS H(MA=S QEO\S A)/RA TOU\S O)/NTAS KAI\ €PESO/NTAS E)GEI=RAI PA/LIN A)DUNATEI=; €@*)ALL' A)PISTEI=S TOI=S GEGRAMME/NOIS PERI\ TH=S A)NASTA/SEWS €*(/ELLHN TUGXA/NWN. E)K TH=S FU/SEWS TW=N O)/NTWN BLE/PE TA\ PRA/G-€MATA, KAI\ E)K TW=N ME/XRI SH/MERON FAINOME/NWN E)NNO/HSON. SPEI/-€RETAI SI=TOS, EI) TU/XOI, H)\ A)/LLO TI TW=N SPERMA/TWN GE/NOS. PESW\N €DE\ W(/SPER TELEUTA=| KAI\ SH/PETAI, KAI/ E)STIN A)/XRHSTOS EI)S BRW=-€SIN LOIPO/N. A)LL' O( SAPEI\S E)GEI/RETAI XLOERO/S, KAI\ MIKRO\S PE-€SW\N E)GEI/RETAI KA/LLISTOS. O( DE\ SI=TOS DI' H(MA=S GEGE/NHTAI. DIA\ €GA\R TH\N H(METE/RAN XRH=SIN GE/GONEN O( SI=TOS KAI\ TA\ SPE/RMATA, €OU) DI' E(AUTA/. EI)=TA TA\ ME\N DI' H(MA=S GENO/MENA NEKRWQE/NTA €ZWOPOIEI=TAI, H(MEI=S DE\ A)/RA, DI' OU(\S GE/GONE KA)KEI=NA, NEKRWQE/N-€TES OU)K E)GEIRO/MEQA; @*XEIME/RIOS O( KAIRO/S, W(S O(RA=|S. E(/STHKE TA\ DE/NDRA NU=N €W(S NEKRA/. POU= GA\R TA\ FU/LLA TH=S SUKH=S; POU= OI( BO/TRUES TH=S €A)MPE/LOU; A)LL' E)N XEIMW=NI TAU=TA NEKRA/, KAI\ E)N E)/ARI XLOERA/, €KAI\ O(/TAN O( KAIRO\S PARAGE/NHTAI, TO/TE W(/SPER A)PO\ NEKRW/SEWS €A)PODI/DOTAI H( ZWOPOI/HSIS. EI)DW\S GA\R O( QEO\S TH\N SH\N A)PISTI/AN €E)N TOI=S FAINOME/NOIS TOU/TOIS A)NA/STASIN EI)RGA/SATO KAT' E)NIAU-€TO/N, I(/NA BLE/PWN TA\ E)N TOI=S A)YU/XOIS KAI\ PERI\ TW=N E)MYU/XWN €LOGIKW=N PISTEU/SH|S. EI)=TA MUI=AI ME\N KAI\ ME/LISSAI EI)S U(/DATA €POLLA/KIS A)POPNIGEI=SAI MEQ' W(/RAN A)NE/STHSAN, KAI\ MUOCW=N @1 €GE/NH XEIMW=NOS A)KI/NHTA ME/NONTA E)N QE/REI LOIPO\N A)NE/STHSAN €[1EU)TELH= GA/R SOI NOOU=NTI PARAPLH/SIA DI/DOTAI TA\ U(PODEI/GMATA]1, €O( DE\ TOI=S A)LO/GOIS KAI\ E)COUQENWME/NOIS TO\ ZH=N PAREXO/MENOS €U(PE\R FU/SIN OU(=TOS A)/RA H(MI=N, DI' OU(\S KA)KEI=NA E)POI/HSEN, OU) €XARI/ZETAI; @*)ALLA\ ZHTOU=SIN *(/ELLHNES NEKRW=N A)NA/STASIN E)/TI FANE-€RA/N, KAI\ FASI/N, O(/TI, EI) KAI\ E)GEI/RETAI TAU=TA, A)LL' OU)K E)SA/PH €PANTELW=S, KAI\ ZHTOU=SIN I)DEI=N SAFW=S [PANTELW=S] ZW=ON SAPE\N €KAI\ A)NASTA/N. H)/|DEI QEO\S TW=N A)NQRW/PWN TH\N A)PISTI/AN KAI\ O)/R-€NEON EI)S TOU=TO KATEIRGA/SATO FOI/NIKA OU(/TW KALOU/MENON. TOU=TO, €W(S GRA/FEI *KLH/MHS KAI\ I(STOROU=SI PLEI/ONES, MONOGENE\S U(PA/R-€XON, KATA\ TH\N *AI)GUPTI/WN XW/RAN E)N PERIO/DOIS PENTAKOSI/WN €E)TW=N E)RXO/MENON DEI/KNUSI TH\N A)NA/STASIN, OU)K E)N E)RH/MOIS TO/-€POIS, I(/NA MH\ A)GNOHQH=| TO\ MUSTH/RION [GINO/MENON], A)LL' E)N €FANERA=| PO/LEI PARAGENO/MENON, I(/NA YHLAFHQH=| TO\ A)PISTOU/MENON. €@*SHKO\N GA\R E(AUTW=| POIH=SAN E)K LIBA/NOU KAI\ SMU/RNHS KAI\ €LOIPW=N A)RWMA/TWN KAI\ E)N TH=| SUMPLHRW/SEI TW=N E)TW=N EI)S TOU=-€TON EI)SELQO\N TELEUTA=| FANERW=S KAI\ SH/PETAI. EI)=TA E)K TH=S SA-€PEI/SHS SARKO\S TOU= TELEUTH/SANTOS SKW/LHC TIS GENNA=TAI, KAI\ €OU(=TOS AU)CHQEI\S EI)S O)/RNEON MORFOU=TAI. MH\ A)PISTH/SH|S DE\ @1 €TOU/TW|. KAI\ GA\R TA\ MELISSW=N GENNH/MATA OU(/TW BLE/PEIS €E)K TW=N SKWLH/KWN MORFOU/MENA, KAI\ E)C W)W=N U(GROTA/TWN E)QEW/-€RHSAS O)RNE/WN PTERA\ KAI\ O)STE/A KAI\ NEU=RA E)CERXO/MENA. EI)=TA €PTEROFUH/SAS O( PROEIRHME/NOS FOI/NIC, KAI\ TE/LEIOS OI(=OS H)=N O( €PRO/TEROS FOI/NIC GENO/MENOS, A)NI/PTATAI TOIOU=TOS EI)S A)E/RA OI(=OS €KAI\ E)TETELEUTH/KEI, SAFESTA/THN NEKRW=N A)NA/STASIN A)NQRW/POIS €E)PIDEI/CAS. €@*QAUMASTO\N ME\N O)/RNEON O( FOI/NIC, A)LL' O)/RNEON A)/LOGON, KAI\ €OU)DE/POTE E)/YALE TW=| QEW=|. PERIPE/TETAI TO\N A)E/RA, A)LL' OU)K €OI)=DE TI/S E)STIN O( MONOGENH\S UI(O\S TOU= QEOU=. EI)=TA TW=| ME\N A)LO/-€GW| ZW/W| KAI\ MH\ GINW/SKONTI TO\N POIHTH\N NEKRW=N A)NA/STASIS DE-€DW/RHTAI, H(MI=N DE\ TOI=S DOCOLOGOU=SI QEO\N KAI\ TA\ PROSTA/GMATA €AU)TOU= THROU=SIN OU) DI/DOTAI A)NA/STASIS; @*)ALL' E)PEIDH\ MAKRA\N KAI\ SPA/NION TOU= FOI/NIKOS TO\ SH-€MEI=ON, KAI\ A)PISTOU=SIN E)/TI, LA/BE TH\N A)PO/DEICIN E)K TW=N KAQ' €H(ME/RAN FAINOME/NWN SOI PA/LIN. PRO\ E(KATO\N E)TW=N H)\ DIAKOSI/WN €H(MEI=S PA/NTES, OI(/ TE LALOU=NTES KAI\ A)KOU/ONTES, POU= H)=MEN; A)=RA €OU)K OI)/DAMEN TH=S H(METE/RAS U(POSTA/SEWS TW=N SWMA/TWN TH\N U(PO/-€QESIN; OU)K OI)=DAS O(/PWS E)C A)SQENW=N KAI\ A)MO/RFWN KAI\ MONO-€EIDW=N PRAGMA/TWN GENNW/MEQA; KAI\ E)K TOU= MONOEIDOU=S KAI\ A)SQE-€NOU=S MORFOU=TAI [ZW=N] A)/NQRWPOS, KAI\ TO\ A)SQENE\S SARKW-€QE\N EI)S NEU/RWN I)SXURO/THTA METABA/LLETAI KAI\ EI)S O)FQALMW=N €LAMPRO/THTA KAI\ R(INO\S O)/SFRHSIN KAI\ W)/TWN A)KOH\N KAI\ GLW=SSAN €LALOU=SAN KAI\ KARDI/AN PA/LLOUSAN KAI\ XEIRW=N E)RGASI/AN KAI\ €PODW=N DRO/MON KAI\ PANTOI/AN I)DE/AN MELW=N. KAI\ TO\ A)SQENE\S €E)KEI=NO GI/NETAI NAUPHGO\S KAI\ OI)KODO/MOS KAI\ A)RXITE/KTWN KAI\ €PANTOI/AS TE/XNHS E)RGA/THS KAI\ STRATIW/THS KAI\ A)/RXWN KAI\ NOMO-€QE/THS KAI\ BASILEU/S. E)C EU)TELW=N PRAGMA/TWN POIH/SAS H(MA=S O( €QEO\S A)/RA TOU\S PESO/NTAS E)GEI=RAI OU) DU/NATAI; O( TO\ EU)TELE/STA-€TON OU(/TW SWMATOPOIW=N TO\ PESO\N SW=MA PA/LIN E)GEI=RAI OU) €DU/NATAI; KAI\ O( TO\ MH\ O)\N PLA/SAS TO\ O)\N KAI\ PESO\N A)/RA OU)K €E)GEI/REI; @1 @*LA/BE DE/ MOI NEKRW=N A)NASTA/SEWS FANERA\N A)PO/DEICIN €E)N OU)RANW=| KAI\ FWSTH=RSI KAQ' E(/KASTON MH=NA MARTUROUME/NHN. €TO\ GA\R TH=S SELH/NHS SW=MA PANTELW=S E)KLEI=PON, W(S MHDOTIOU=N €AU)TOU= FAI/NESQAI LOIPO/N, PA/LIN A)NAPLHROU=TAI KAI\ EI)S O(/PER €H)=N A)POKAQI/STATAI. U(PE\R DE\ TELEI/AS TOU= PRA/GMATOS A)PODEI/CEWS €KATA\ PERIO/DOUS E)TW=N E)KLEI/POUSA H( SELH/NH KAI\ EI)S AI(=MA FANE-€RW=S METABLHQEI=SA PA/LIN A)POLAMBA/NEI TO\ SW=MA TO\ FWTOEIDE/S, €TOU= QEOU= TOU=TO KATASKEUA/SANTOS, I(/NA KAI\ SU\ O( A)/NQRWPOS O( €E)C AI(/MATOS SUNESTW\S TH=| TW=N NEKRW=N A)NASTA/SEI MH\ A)PISTH/SH|S, €A)LL' O(/PER E)PI\ TH=S SELH/NHS BLE/PEIS, TOU=TO KAI\ PERI\ SEAUTOU= €PISTEU/SH|S. TOU/TOIS ME\N OU)=N KE/XRHSO TOI=S R(H/MASI PRO\S *(/ELLH-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨’˜ŠˆŒNAS. TOI=S GA\R TA\ E)/GGRAFA MH\ PARADEXOME/NOIS A)GRA/FOIS MA/XOU €TOI=S O(/PLOIS E)K LOGISMW=N MO/NON KAI\ A)PODEI/CEWN. TOU/TOIS GA\R €OU)/TE TI/S E)STI *MWSH=S GNW/RIMON, OU)/TE TI/S E)STIN *(HSAI/+AS, OU)/TE €TA\ EU)AGGE/LIA, OU)/TE *PAU=LOS. @*META/BHQI/ MOI LOIPO\N E)PI\ *SAMAREI/TAS, OI(\ NO/MON DE-€XO/MENOI MO/NON PROFH/TAS OU)KE/TI KATADE/XONTAI, OI(=S A)RGO\N W(S €E)/OIKE TO\ PARO\N A)NA/GNWSMA TOU= *)IEZEKIH/L: PROFH/TAS GA/R, W(S €E)/FHN, OU) DE/XONTAI. PO/QEN OU)=N PEI/SWMEN KAI\ *SAMAREI/TAS; €E)/LQWMEN E)PI\ TA\ E)/GGRAFA TOU= NO/MOU. LE/GEI TOI/NUN O( QEO\S PRO\S €TO\N *MWUSH=N: E)GW\ O( QEO\S *)ABRAA\M KAI\ *)ISAA\K KAI\ *)IAKW/B: €PA/NTWS O(/TI TW=N O)/NTWN KAI\ U(FESTHKO/TWN. EI) GA\R *)ABRAA\M TE-€TELEU/THKE KAI\ *)ISAA\K KAI\ *)IAKW/B, QEO/S E)STIN A)/RA TW=N MH\ O)/N-€TWN. PO/TE BASILEU\S EI)=PEN, O(/TI BASILEU/S EI)MI STRATIWTW=N W(=N €MH\ E)/XEI; PO/TE TIS E)NEDEI/CATO PLOU=TON O(\N MH\ E)KE/KTHTO; DEI= €TOI/NUN U(FESTA/NAI KAI\ *)ABRAA\M KAI\ *)ISAA\K KAI\ *)IAKW/B, I(/NA TW=N €O)/NTWN QEO\S H)=| O( QEO/S. OU) GA\R EI)=PEN H)/MHN AU)TW=N, A)LL' EI)MI/. €KAI\ O(/TI KRI/SIS E)/STI, LE/GEI PRO\S TO\N KU/RION O( *)ABRAA/M: O( KRI/-€NWN PA=SAN TH\N GH=N OU) POIH/SEI KRI/SIN; @*)ALL' A)NTILE/GOUSI KAI\ PRO\S TOU=TO PA/LIN OI( A)NO/HTOI €*SAMAREI=TAI, KAI\ FASI/N, O(/TI TA\S ME\N YUXA\S E)GXWREI= ME/NEIN €TOU= *)ABRAA\M KAI\ TOU= *)ISAA\K KAI\ TOU= *)IAKW\B, TA\ DE\ SW/MATA €AU)TW=N A)NASTH=NAI OU) DU/NATAI. @1 €@*EI)=TA TH\N ME\N R(A/BDON *MWUSE/WS TOU= DIKAI/OU DRA/KONTA GE-€NE/SQAI DUNATO/N, TA\ DE\ SW/MATA TW=N DIKAI/WN ZH=SAI KAI\ A)NA-€STH=NAI OU) DU/NATAI; KAI\ TO\ ME\N PARA\ FU/SIN E)GE/NETO, TO\ DE\ €KATA\ FU/SIN OU)K A)POKAQI/STATAI; KAI\ H( R(A/BDOS *)AARW\N A)PO-€TMHQEI=SA KAI\ NEKRWQEI=SA XWRI\S O)SMH=S U(DA/TWN E)BLA/STHSE, €KAI\ TAU=TA U(PO/STEGOS OU)=SA KAI\ TA\ E)N A)GROI=S BLASTH/SASA, KAI\ €E)N CHROI=S ME\N KEIME/NH, TA\ DE\ TW=N A)RDEUOME/NWN POLUETW=S DIA\ €MIA=S NUKTO\S META\ KARPW=N A)PODOU=SA. H( R(A/BDOS *)AARW\N E)K €NEKRW=N W(/SPER A)NE/STH, KAI\ AU)TO\S *)AARW\N OU)K E)GEI/RETAI; KAI\ €I(/NA ME\N TH\N A)RXIERWSU/NHN AU)TW=| DIATHRH/SH| QEO/S, E)N CU/LW| €E)QAUMATOU/RGHSEN, AU)TW=| DE\ TW=| *)AARW\N TH\N A)NA/STASIN OU) XA-€RI/ZETAI; KAI\ GUNH\ ME\N PARA\ FU/SIN A(/LAS GI/NETAI KAI\ SA\RC EI)S €A(/LAS METABA/LLETAI, SA\RC DE\ EI)S SA/RKA OU)K A)POKAQI/STATAI; €KAI\ STH/LH ME\N A(LO\S GE/GONEN H( GUNH\ *LW/T, H( DE\ GUNH\ TOU= €*)ABRAA\M A)/RA OU)K A)NI/STATAI; POI/A| DE\ DUNA/MEI METEBLH/QH H( €XEI\R TOU= *MWUSE/WS, H(\ KAI\ U(PO\ MI/AN W(/RAN E)GE/NETO W(S XIW\N €KAI\ PA/LIN A)POKATE/STH; PA/NTWS O(/TI TW=| QEI/W| PROSTA/GMATI. €EI)=TA TO/TE ME\N TO\ PRO/STAGMA I)SXURO/N, NU=N DE\ OU)KE/TI €I)SXURO/N; @*PO/QEN DE\ KAI\ O(/LWS E)C A)RXH=S E)GENNH/QH O( A)/NQRWPOS, €W)= PA/NTWN A)NQRW/PWN A)NOHTO/TATOI *SAMAREI=TAI; E)/LQETE E)PI\ €TO\ PRW=TON BIBLI/ON TH=S GRAFH=S, O(\ KAI\ U(MEI=S KATADE/XESQE. <20KAI\ €E)/PLASEN O( QEO\S TO\N A)/NQRWPON XOU=N A)PO\ TH=S €GH=S.>20 XOU=S EI)S SA/RKA METABA/LLETAI, KAI\ SA\RC EI)S SA/RKA OU) €PA/LIN A)POKAQI/STATAI; E)RWTHTE/ON DE\ U(MA=S, PO/QEN U(PE/STHSAN €OI( OU)RANOI\ KAI\ GH= KAI\ QA/LASSAI; PO/QEN H(/LIOS KAI\ SELH/NH €KAI\ A)STE/RES; PW=S E)C U(DA/TWN TA\ PETEINA\ KAI\ TA\ NHKTA/; KAI\ €PW=S A)PO\ GH=S TA\ ZW=A PA/NTA; TOSAU=TAI MURIA/DES E)K TOU= MH\ €O)/NTOS EI)S TO\ EI)=NAI PARH/XQHSAN, KAI\ A)/NQRWPOI H(MEI=S OI( TO\ €KAT' EI)KO/NA E)/XONTES A)/RA OU)K A)NASTHSO/MEQA; A)LHQW=S A)PISTI/AS €TO\ PRA=GMA PEPLH/RWTAI, KAI\ POLLH\ KATA/GNWSIS TW=N A)PISTOU/N- @1€TWN, O(/TAN *)ABRAA\M LE/GH| PRO\S TO\N KU/RION O( <20KRI/NWN PA=SAN €TH\N GH=N,>20 KAI\ A)PISTW=SIN OI( MANQA/NONTES TO\N NO/MON, O(/TAN €GE/GRAPTAI O(/TI E)K GH=S O( A)/NQRWPOS, KAI\ A)PISTW=SIN OI( A)NAGINW/-€SKONTES. @*)EKEI/NOIS ME\N OU)=N TAU=TA TOI=S A)PI/STOIS, TA\ DE\ E)K TW=N €PROFHTW=N H(MI=N TOI=S PISTEU/OUSIN. E)PEIDH\ DE\ KAI\ TOI=S PROFH/-€TAIS KEXRHME/NOI TINE\S A)PISTOU=SI TOI=S GEGRAMME/NOIS, KAI\ PRO-€FE/ROUSIN H(MI=N E)KEI=NO TO\ <20OU)K A)NASTH/SONTAI OI( A)SE-€BEI=S E)N KRI/SEI,>20 KAI\ TO\ <20E)A\N GA\R KATABH=| O( A)/NQRWPOS €EI)S A(/|DHN, OU)K E)/TI [OU)] MH\ A)NABH=|,>20 KAI\ TO\ <20OU)X OI( €NEKROI\ AI)NE/SOUSI/ SE KU/RIE,>20 [1TOI=S GA\R KALW=S GEGRAM-€ME/NOIS SUGKE/XRHNTAI KAKW=S,]1 KALO/N, E)N PARADROMH=| KAI\ W(S E)G-€XWREI= NU=N A)PANTH=SAI PRO\S AU)TOU/S. €@*)EA\N GA\R LE/GH| O(/TI A)SEBEI=S OU)K A)NASTH/SONTAI E)N KRI/SEI, €TOU=TO DHLOI=, O(/TI OU)K E)N KRI/SEI, A)LL' E)N KATAKRI/SEI. OU) GA\R €E)CETA/SEWS POLLH=S E)/STI XREI/A TW=| QEW=|, A)LL' A(/MA TW=| A)NASTH=NAI €TOU\S A)SEBEI=S A)KOLOUQEI= KAI\ TA\ TH=S TIMWRI/AS. KAI\ E)A\N LE/GH| O(/TI €OU)X OI( NEKROI\ AI)NE/SOUSI/ SE KU/RIE, TOU=TO DHLOI=, O(/TI TH=S META-€NOI/AS KAI\ TH=S A)FE/SEWS E)N TH=| ZWH=| TAU/TH| MO/NON TH\N PROQE-€SMI/AN E)XOU/SHS, E)F' H(=| KAI\ OI( A)POLAU/ONTES AI)NE/SOUSI/ SE, OU)K €E)/STI META\ QA/NATON LOIPO\N TOU\S E)N A(MARTI/AIS TELEUTH/SANTAS €W(S EU)ERGETHQE/NTAS AI)NEI=N, A)LL' A)PODU/RESQAI. E)/STI GA\R AI)=NOS €ME\N TW=N EU)XARISTOU/NTWN, O)DURMO\S DE\ TW=N MASTIZOME/NWN. OI( €ME\N OU)=N DI/KAIOI TO/TE AI)NOU=SIN, OI( DE\ TELEUTH/SANTES E)N A(MAR-€TI/AIS KAIRO\N LOIPO\N E)COMOLOGH/SEWS OU)K E)/XOUSIN. @*PERI\ DE\ TOU= <20E)A\N KATABH=| A)/NQRWPOS EI)S A(/|DHN, €OU)K E)/TI [OU)] MH\ A)NABH=|,>20 BLE/PE TH\N A)KOLOUQI/AN. GE/GRAPTAI €GA/R: OU)K E)/TI [OU)] MH\ A)NABH=|, OU)D' OU) MH\ E)PISTRE/YH| EI)S TO\N €I)/DION OI)=KON. TOU= KO/SMOU DE\ O(/LOU PARERXOME/NOU KAI\ PA/SHS €OI)KI/AS DIAFQEIROME/NHS, PW=S EI)S TO\N I)/DION OI)=KON E)PANELEU/SE-€TAI KAINH=S LOIPO\N A)/LLHS GINOME/NHS GH=S; E)XRH=N DE\ AU)TOU\S €A)KOU=SAI TOU= *)IW\B LE/GONTOS: <20E)/STI GA\R DE/NDRW| E)LPI/S. E)A\N €GA\R E)KKOPH=|, PA/LIN E)PANQH/SEI, KAI\ O( R(A/DAMNOS @1 €AU)TOU= OU) MH\ E)KLEI/PH|. E)A\N GA\R GHRA/SH| E)N GH=| H( €R(I/ZA AU)TOU=, E)N DE\ PE/TRA| TELEUTH/SH| TO\ STE/LEXOS €AU)TOU=, A)PO\ O)SMH=S U(/DATOS A)NQH/SEI, POIH/SEI DE\ €QERISMO\N W(/SPER NEO/FUTON. A)NH\R DE\ TELEUTH/SAS €W)/|XETO; PESW\N DE\ BROTO\S OU)K E)/TI E)/STIN;>20 MO/NON GA\R €OU)XI\ DUSWPW=N KAI\ E)PITIMW=N [1OU(/TW GA\R A)NAGNWSTE/ON E)RW-€THMATIKW=S TO\ OU)K E)/TI E)/STIN]1, A)=RA GA/R, FHSI/, CU/LOU PI/PTONTOS €KAI\ E)GEIROME/NOU A)/NQRWPOS AU)TO/S, DI' O(\N TA\ CU/LA GE/GONEN, OU)K €E)GEI/RETAI; €@*KAI\ I(/NA MH\ NOMI/SH|S ME BIA/ZESQAI, A)NA/GNWQI TO\ A)KO/LOU-€QON. META\ GA\R TO\ EI)PEI=N E)RWTHMATIKW=S: PESW\N DE\ BROTO\S €OU)K E)/TI E)/STI; LE/GEI: <20E)A\N GA\R A)POQA/NH| A)/NQRWPOS, ZH/-€SETAI.>20 KAI\ EU)QU\S LE/GEI: <20U(POMENW= E(/WS A)\N PA/LIN GE/NW-€MAI.>20 KAI\ A)LLAXOU= PA/LIN: O( <20ME/LLWN E)PI\ GH=S A)NASTH=SAI €TO\ DE/RMA MOU TO\ A)NANTLOU=N TAU=TA.>20 €@*(HSAI/+AS DE\ O( PROFH/THS FHSI/N: A)NASTH/SONTAI OI( NEKROI\ €KAI\ E)GERQH/SONTAI OI( E)N TOI=S MNHMEI/OIS. SAFE/STATA DE\ O( PA-€RW\N PROFH/THS *)IEZEKIH\L LE/GEI: I)DOU\ E)GW\ A)NOI/GW TA\ MNH/MATA €U(MW=N KAI\ A)NA/CW U(MA=S E)K TW=N MNHMA/TWN U(MW=N. KAI\ O( *DANIH\L €LE/GEI: POLLOI\ TW=N KAQEUDO/NTWN E)N GH=S XW/MATI A)NASTH/SONTAI, €OU(=TOI EI)S ZWH\N AI)W/NION, KAI\ OU(=TOI EI)S AI)SXU/NHN AI)W/NION. @*KAI\ POLLAI\ GRAFAI\ MARTUROU=SI PERI\ TH=S TW=N NEKRW=N €A)NASTA/SEWS. E)/STI GA\R A)/LLA PLEI/ONA R(HTA\ PERI\ TOU/TOU. W(S €E)N U(POMNH/SEI DE\ MO/NH| NU=N PARATRE/XOMEN TH\N TOU= *LAZA/ROU €TETRAH/MERON A)NA/STASIN, PARATRE/XOMEN DE\ DIA\ TO\ TH=S W(/RAS €O)LI/GON KAI\ TO\N UI(O\N TH=S XH/RAS TO\N E)GHGERME/NON. U(POMNH/SEW/S @1 €TE MO/NON E(/NEKEN PARAFERE/SQW NU=N KAI\ H( QUGA/THR TOU= A)RXI-€SUNAGW/GOU, LEGE/SQW KAI\ TO\ SXISQH=NAI TA\S PE/TRAS KAI\ POLLA\ €SW/MATA TW=N KEKOIMHME/NWN A(GI/WN E)GERQH=NAI TW=N MNHMEI/WN €A)NOIXQE/NTWN. PROHGOUME/NWS DE\ MNHMONEUE/SQW, O(/TI *XRISTO\S E)K €NEKRW=N E)GH/GERTAI. €@*PARH=LQON TO\N *)HLI/AN KAI\ TO\N UI(O\N TH=S XH/RAS TO\N E)CE-€GERQE/NTA U(P' AU)TOU=, KAI\ TO\N *)ELLISSAI=ON TO\N DI\S E)GEI/RANTA, €E)/N TE TW=| ZH=N KAI\ META\ TO\ TELEUTH=SAI AU)TO/N. ZW=N ME\N GA\R €E)NH/RGHSE TH\N A)NA/STASIN DIA\ TH=S E(AUTOU= YUXH=S. I(/NA DE\ MH\ €MO/NON TIMHQW=SI TW=N DIKAI/WN AI( YUXAI/, PISTEUQH=| DE\ O(/TI E)/G-€KEITAI KAI\ E)N TOI=S TW=N DIKAI/WN SW/MASI DU/NAMIS, O( R(IFEI\S E)N TW=| €MNHMEI/W| TOU= *)ELISSAI/OU NEKRO\S TOU= NEKROU= SW/MATOS TOU= PRO-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨’˜ˆ’FH/TOU E)FAYA/MENOS E)ZWOPOIH/QH. KAI\ TO\ SW=MA TOU= PROFH/TOU €TO\ NEKRO\N A)PETE/LESE YUXH=S E)/RGON, KAI\ TO\ TELEUTH=SAN KAI\ €KEI/MENON ZWH\N PARE/SXE TW=| TELEUTH/SANTI, KAI\ PARASXO\N TH\N €ZWH\N AU)TO\ O(MOI/WS E)/MEINEN E)N NEKROI=S. DIA\ TI/; I(/NA MH\ E)CANA-€STA/NTOS TOU= *)ELISSAI/OU TH=| YUXH=| MO/NH| PROSGRAFH=| TO\ PRA=GMA, €DEIXQH=| DE/, O(/TI KAI\ YUXH=S MH\ PAROU/SHS E)/GKEITAI/ TIS DU/NAMIS €TW=| TW=N A(GI/WN SW/MATI DIA\ TH\N E)N TOSOU/TOIS E)/TESIN E)NOIKH/SASAN €[E)N] AU)TW=| DIKAI/AN YUXH/N, H(=S U(PHRE/THMA GE/GONEN. KAI\ MH\ A)PI-€STW=MEN NH/PIOI W(S MH\ GEGENHME/NOU TOU/TOU. EI) GA\R SOUDA/RIA €KAI\ SHMIKI/NQIA TA\ E)/CWQEN O)/NTA TW=N SWMA/TWN A(PTO/MENA €TW=N NOSOU/NTWN H)/GEIRE TOU\S A)SQENEI=S, PO/SW| MA=LLON AU)TO\ TO\ €SW=MA TOU= PROFH/TOU H)/GEIRE TO\N NEKRO/N; @*KAI\ E)NH=N ME\N POLLA\ EI)PEI=N EI)S TAU=TA KAQ' E(/KASTON €E)CHGOUME/NOIS TW=N GEGENHME/NWN PRAGMA/TWN TO\ PARA/DOCON. DIA\ €DE\ TO\N KA/MATON TO\N PROGENO/MENON U(MI=N E)/K TE TH=S U(PERQE/- @1€SEWS TH=S NHSTEI/AS TH=S PARASKEUH=S KAI\ TH=S A)GRUPNI/AS E)KEI=NA €ME\N TE/WS E)N PARADROMH=| LELE/XQW DI' O)LI/GWN E)SPARME/NA, I(/NA €U(MEI=S KALLI/STHS GH=S DI/KHN DECA/MENOI TO\N SPO/RON KARPOFORH/-€SHTE PLATU/NONTES. MNHMONEUE/SQW DE\ O(/TI KAI\ OI( A)PO/STOLOI NE-€KROU\S H)/GEIRAN, *PE/TROS ME\N E)N *)IO/PPH| *TABIQA/N, *PAU=LOS DE\ €*EU)/TUXON E)N *TRWA/DI, KAI\ OI( LOIPOI\ PA/NTES A)PO/STOLOI, EI) KAI\ €MH\ PA/NTA GE/GRAPTAI TA\ U(F' E(KA/STOU QAUMATOURGHQE/NTA. €@*MNHMONEU/ETE DE\ TW=N E)N TH=| PRW/TH| PRO\S *KORINQI/OUS EI)RH-€ME/NWN A(PA/NTWN W(=N E)/GRAYEN O( *PAU=LOS PRO\S TOU\S LE/GONTAS "1PW=S €E)GEI/RONTAI OI( NEKROI/; POI/W| DE\ SW/MATI E)/RXONTAI;"2 KAI\ O(/TI, EI) €NEKROI\ OU)K E)GEI/RONTAI, OU)DE\ O( *XRISTO\S E)GH/GERTAI, KAI\ O(/TI €A)/FRONAS E)KA/LESE TOU\S MH\ PISTEU/ONTAS, KAI\ PA/SHS TH=S AU)TO/QI €DIDASKALI/AS TH=S PERI\ NEKRW=N A)NASTA/SEWS, KAI\ O(/TI PRO\S *QES-€SALONIKEI=S E)/GRAYEN "1OU) QE/LOMEN DE\ U(MA=S A)GNOEI=N, A)DELFOI/, €PERI\ TW=N KEKOIMHME/NWN, I(/NA MH\ LUPH=SQE KAQW\S KAI\ OI( LOI-€POI/, OI( MH\ E)/XONTES E)LPI/DA"2 KAI\ TA\ E(CH=S O(/LA, MA/LISTA DE\ TO\ €"1KAI\ OI( NEKROI\ E)N *XRISTW=| A)NASTH/SONTAI PRW=TON"2. @*)ECAIRE/TWS DE\ TOU=TO E)PISHMH/NASQE, O(/TI MONONOUXI\ €DAKTULODEIKTW=N O( *PAU=LOS LE/GEI: DEI= GA\R TO\ FQARTO\N TOU=TO E)N-€DU/SASQAI A)FQARSI/AN, KAI\ TO\ QNHTO\N TOU=TO E)NDU/SASQAI A)QA-€NASI/AN. TO\ GA\R SW=MA TOU=TO E)GEI/RETAI, OU) TOIOU=TON ME/NON A)SQE-€NE/S, A)LL' AU)TO\ ME\N TOU=TO E)GEI/RETAI, E)NDUSA/MENON DE\ TH\N €A)FQARSI/AN METAPOIEI=TAI, W(/SPER SI/DHROS PURI\ PROSOMILH/SAS €GI/NETAI PU=R, MA=LLON DE\ W(S OI)=DEN O( A)NISTW=N KU/RIOS. €@*)EGEI/RETAI ME\N OU)=N TOU=TO TO\ SW=MA: A)LL' OU) ME/NEI TOIOU=-€TON, A)LLA\ ME/NEI AI)W/NION. OU)KE/TI TROFW=N TOIOU/TWN XREI/AN E)/XEI €PRO\S ZWH/N, OU)DE\ KLIMA/KWN PRO\S A)NA/BASIN: GI/NETAI GA\R PNEU-€MATIKO/N, QAUMA/SIO/N TI KAI\ OI(=ON EI)PEI=N KAT' A)CI/AN OU)K E)/XO- @1€MEN. TO/TE OI( DI/KAIOI, FHSI/, LA/MYOUSIN W(S O( H(/LIOS KAI\ H( SE-€LH/NH KAI\ W(S H( LAMPRO/THS TOU= STEREW/MATOS. KAI\ PROEIDW\S TH\N €TW=N A)NQRW/PWN A)PISTI/AN O( QEO\S SKW/LHCI MIKROTA/TOIS E)N TW=| €QE/REI FWTOEIDEI=S DE/DWKEN AU)GA\S LA/MPEIN E)K TOU= SW/MATOS, I(/N' €E)K TW=N FAINOME/NWN PISTEUQH=| TO\ PROSDOKW/MENON. O( GA\R TO\ €ME/ROS PARASXW\N DU/NATAI KAI\ TO\ O(/LON PARASXEI=N, KAI\ O( SKW/-€LHKA FW=S E)KLA/MPEIN POIH/SAS POLLW=| MA=LLON FWTOPOIH/SEI €DI/KAION A)/NQRWPON. @*)EGEIRO/MEQA TOI/NUN AI)W/NIA ME\N PA/NTES E)/XONTES TA\ €SW/MATA, OU) PA/NTES DE\ O(/MOIA. A)LL' EI) ME/N TI/S E)STI DI/KAIOS, LAM-€BA/NEI SW=MA E)POURA/NION, I(/NA DU/NHTAI META\ A)GGE/LWN A)NASTRE/-€FEIN E)PACI/WS. EI) DE/ TIS A(MARTWLO/S E)STI, LAMBA/NEI SW=MA AI)W/-€NION, U(POMONHTIKO\N TIMWRI/AS A(MARTIW=N, I(/NA E)N PURI\ AI)WNI/WS €KAIO/MENOS MHDE/POTE A)NALWQH=|. KAI\ DIKAI/WS A)MFOTE/ROIS TOI=S TA/G-€MASIN O( QEO\S PARE/XEI TOU=TO. OU)DE\N GA\R XWRI\S SW/MATOS H(MI=N €PE/PRAKTAI. BLASFHMOU=MEN DIA\ STO/MATOS, PROSEUXO/MEQA DIA\ €STO/MATOS. PORNEU/OMEN DIA\ SW/MATOS, A(GNEU/OMEN DIA\ SW/MATOS. €A(RPA/ZOMEN DIA\ XEIRO/S, E)LEHMOSU/NAS DI/DOMEN DIA\ XEIRO/S, KAI\ €TA\ LOIPA\ O(MOI/WS. E)PEIDH\ TOI/NUN EI)S PA/NTA U(PHRETH/SATO TO\ €SW=MA, KAI\ E)N TOI=S ME/LLOUSI SUNAPOLAU/EI TW=N GENOME/NWN. @*FEISW/MEQA TOI/NUN, A)DELFOI/, TW=N SWMA/TWN, KAI\ MH\ €W(S A)LLOTRI/OIS AU)TOI=S PARAXRHSW/MEQA. MH\ KATA\ TOU\S AI(RETI-€KOU\S LE/GWMEN O(/TI A)LLO/TRIO/S E)STIN O( TOU= SW/MATOS XITW/N, A)LL' €W(S I)DI/OU FEISW/MEQA. DEI= GA\R H(MA=S DOU=NAI LO/GON TW=| KURI/W| €PERI\ PA/NTWN TW=N DIA\ TOU= SW/MATOS PEPRAGME/NWN. MH\ EI)/PH|S €OU)DEI/S ME O(RA=|, MHDE\ NOMI/SH|S O(/TI MA/RTUS TW=N GINOME/NWN OU)K €E)/STIN. A)/NQRWPOS ME\N GA\R POLLA/KIS OU)K E)/STIN, O( DE\ PLA/STHS €A)PLANH\S MA/RTUS ME/NEI E)N OU)RANW=| PISTO\S KAI\ BLE/PEI TO\ GINO/-€MENON. KAI\ OI( SPI=LOI DE\ TW=N A(MARTIW=N ME/NOUSIN E)N TW=| SW/MATI. €W(/SPER GA\R PLHGH=S PROXWRHSA/SHS E)N TW=| SW/MATI, KA)\N QERA- @1€PEI/A GE/NHTAI TIS, O(/MWS H( OU)LH\ ME/NEI, OU(/TW KAI\ H( A(MARTI/A €PLH/SSEI TH\N YUXH\N KAI\ TO\ SW=MA, KAI\ ME/NOUSIN OI( TU/POI TW=N €OU)LW=N E)N PA=SI, PERIAIROU=NTAI DE\ MO/NON A)PO\ TW=N LAMBANO/N-€TWN TO\ LOUTRO/N. TA\ ME\N OU)=N PARELQO/NTA YUXH=S KAI\ SW/MA-€TOS TRAU/MATA QERAPEU/EI QEO\S DIA\ TOU= BAPTI/SMATOS, PRO\S DE\ €TA\ ME/LLONTA LOIPO\N E(AUTOU\S A)SFALIZW/MEQA KOINH=| PA/NTES, €I(/NA KAQARO\N TOU=TON TOU= SW/MATOS TO\N XITW=NA DIATHRH/SWMEN, €KAI\ MH\ DI' O)LI/GHS PORNEI/AS KAI\ H(DUPAQEI/AS H)/ TINOS A)/LLHS €A(MARTI/AS PRA=CIN A)POLE/SWMEN OU)RA/NION SWTHRI/AN, A)LL' I(/NA KLH-€RONOMH/SWMEN BASILEI/AN QEOU= AI)W/NION, H(=S PA/NTAS U(MA=S TH=| €E(AUTOU= XA/RITI KATACIW/SEIEN O( QEO/S. @*KAI\ TAU=TA ME\N EI)RH/SQW PRO\S A)PO/DEICIN TH=S TW=N €NEKRW=N A)NASTA/SEWS. H( DE\ TH=S PI/STEWS E)PAGGELI/A PA/LIN U(MI=N €U(F' H(MW=N R(HQEI=SA META\ SPOUDH=S PA/SHS E)PI\ LE/CEWS AU)TH=S U(F' €U(MW=N A)PAGGELLE/SQW TE KAI\ MNHMONEUE/SQW. @*TH=S DE\ A)PAGGELLOME/NHS PI/STEWS A)KOLOU/QWS PERIE-€XOU/SHS TO\ <20KAI\ EI)S E(\N BA/PTISMA METANOI/AS EI)S A)/FE-€SIN A(MARTIW=N, KAI\ EI)S MI/AN A(GI/AN KAQOLIKH\N E)K-€KLHSI/AN, KAI\ EI)S SARKO\S A)NA/STASIN, KAI\ EI)S ZWH\N €AI)W/NION,>20 PERI\ ME\N TOU= BAPTI/SMATOS KAI\ TH=S METANOI/AS E)N €TAI=S PRW/TAIS H(MI=N EI)/RHTAI KATHXH/SESI, KAI\ TA\ PERI\ A)NASTA/-€SEWS DE\ NEKRW=N LEXQE/NTA NU=N DIA\ TO\ <20KAI\ EI)S SARKO\S A)NA/-€STASIN>20 EI)/RHTAI. LEGE/SQW DE\ TA\ LEI/PONTA KAI\ TE/WS DIA\ TO\ €<20KAI\ EI)S MI/AN A(GI/AN KAQOLIKH\N E)KKLHSI/AN,>20 PERI\ €H(=S POLLA\ ME\N EI)PEI=N DUNATO\N H)=N, DI' O)LI/GWN DE\ E)ROU=MEN. @*KAQOLIKH\ ME\N OU)=N KALEI=TAI DIA\ TO\ KATA\ PA/SHS EI)=NAI €TH=S OI)KOUME/NHS A)PO\ PERA/TWN GH=S E(/WS PERA/TWN, KAI\ DIA\ TO\ €DIDA/SKEIN KAQOLIKW=S KAI\ A)NELLIPW=S A(/PANTA TA\ EI)S GNW=SIN €A)NQRW/PWN E)LQEI=N O)FEI/LONTA DO/GMATA, PERI/ TE O(RATW=N KAI\ A)ORA/-€TWN PRAGMA/TWN, E)POURANI/WN TE KAI\ E)PIGEI/WN, KAI\ DIA\ TO\ PA=N @1 €GE/NOS A)NQRW/PWN EI)S EU)SE/BEIAN U(POTA/SSEIN, A)RXO/NTWN TE KAI\ €A)RXOME/NWN, LOGI/WN TE KAI\ I)DIWTW=N, KAI\ DIA\ TO\ KAQOLIKW=S I)A-€TREU/EIN ME\N KAI\ QERAPEU/EIN A(/PAN TO\ TW=N A(MARTIW=N EI)=DOS TW=N €DIA\ YUXH=S KAI\ SW/MATOS E)PITELOUME/NWN, KEKTH=SQAI DE\ E)N AU)TH=| €PA=SAN I)DE/AN O)NOMAZOME/NHS A)RETH=S E)N E)/RGOIS TE KAI\ LO/GOIS KAI\ €PNEUMATIKOI=S PANTOI/OIS XARI/SMASIN. @*)EKKLHSI/A DE\ KALEI=TAI FERWNU/MWS DIA\ TO\ PA/NTAS E)K-€KALEI=SQAI KAI\ O(MOU= SUNA/GEIN, KAQW\S E)N TW=| LEUITIKW=| FHSIN O( €KU/RIOS: KAI\ PA/SH| TH=| SUNAGWGH=| E)KKLHSI/ASON E)PI\ TH=S QU/RAS €TH=S SKHNH=S TOU= MARTURI/OU. SHMEIWTE/ON DE/, O(/TI TO\ E)KKLHSI/ASON €PRW/TWS E)N TAI=S GRAFAI=S EI)/RHTAI NU=N, H(NI/KA TO\N *)AARW\N EI)S TH\N €A)RXIERWSU/NHN O( KU/RIOS KAQI/STA. KAI\ E)N DEUTERONOMI/W| DE\ €LE/GEI O( QEO\S TW=| *MWUSH=|: E)KKLHSI/ASON PRO/SME TO\N LAO/N, KAI\ €A)KOUSA/TWSAN TA\ R(H/MATA/ MOU, O(/PWS A)\N MA/QWSI FOBEI=SQAI/ ME. €TOU= DE\ TH=S E)KKLHSI/AS O)NO/MATOS MNHMONEU/EI PA/LIN, O(/TE PERI\ €TW=N PLAKW=N: KAI\ E)P' AU)TAI=S E)PEGE/GRAPTO PA/NTES OI( LO/GOI, €OU(\S E)LA/LHSE KU/RIOS PRO\S U(MA=S E)N TW=| O)/REI E)K ME/SOU TOU= PURO\S €E)N H(ME/RA| E)KKLHSI/AS. W(SEI\ E)/LEGE SAFE/STERON, E)N H(ME/RA| H(=| KLH-þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨’˜˜ˆQE/NTES U(PO\ TOU= QEOU= SUNH/XQHTE. KAI\ O( YALMW|DO/S FHSIN: €E)COMOLOGH/SOMAI/ SOI KU/RIE E)N E)KKLHSI/A| MEGA/LH|, E)N LAW=| BAREI= €AI)NE/SW SE. @*PRO/TERON ME\N OU)=N H)=|DEN O( YALMW|DO/S: E)N E)KKLHSI/A| €EU)LOGEI=TE TO\N QEO\N TO\N KU/RION, E)K PHGW=N *)ISRAH/L. A)F' OU(= €DE\ DIA\ TA\S GENOME/NAS KATA\ TOU= SWTH=ROS E)PIBOULA\S A)PEBLH/QH-€SAN *)IOUDAI=OI TH=S XA/RITOS, DEUTE/RAN W)|KODO/MHSEN E)C E)QNW=N O( €SWTH\R TH\N TW=N XRISTIANW=N H(MW=N A(GI/AN E)KKLHSI/AN, PERI\ H(=S €EI)=PE TW=| *PE/TRW|: KAI\ E)PI\ TAU/TH| TH=| PE/TRA| OI)KODOMH/SW MOU €TH\N E)KKLHSI/AN, KAI\ PU/LAI A(/|DOU OU) KATISXU/SOUSIN AU)TH=S. @1 €@*PERI\ DE\ A)MFOTE/RWN TOU/TWN PROFHTEU/WN SAFW=S E)/LEGEN O( €*DABI/D, PERI\ ME\N TH=S PRW/THS A)POBLHQEI/SHS: E)MI/SHSA E)KKLH-€SI/AN PONHREUOME/NWN: PERI\ DE\ TH=S DEUTE/RAS TH=S OI)KODOMOUME/-€NHS E)N TW=| AU)TW=| YALMW=| FHSI: KU/RIE, H)GA/PHSA EU)PRE/PEIAN OI)/KOU €SOU: KAI\ E(CH=S EU)QU/S: E)N E)KKLHSI/AIS EU)LOGH/SW SE, KU/RIE. TH=S €GA\R E)N TH=| *)IOUDAI/A| MIA=S A)POBLHQEI/SHS KATA\ PA/SHS TH=S OI)KOU-€ME/NHS LOIPO\N AI( TOU= *XRISTOU= PLHQU/NOUSIN E)KKLHSI/AI, PERI\ €W(=N E)N YALMOI=S EI)/RHTAI: A)/|SATE TW=| KURI/W| A)=|SMA KAINO/N, H( AI)/NE-€SIS AU)TOU= E)N E)KKLHSI/A| O(SI/WN. OI(=S A)KO/LOUQA KAI\ O( PROFH/THS €PRO\S *)IOUDAI/OUS EI)=PEN: OU)K E)/STI MOI QE/LHMA E)N U(MI=N, LE/GEI €KU/RIOS PANTOKRA/TWR, KAI\ E(CH=S EU)QU/S, DIO/TI A)PO\ A)NATOLW=N €H(LI/OU ME/XRI DUSMW=N TO\ O)/NOMA/ MOU DEDO/CASTAI E)N TOI=S E)/QNE-€SIN. PERI\ TAU/THS TH=S A(GI/AS KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS GRA/FEI PRO\S €*TIMO/QEON O( *PAU=LOS: I(/NA EI)DH=|S E)N OI)/KW| QEOU= PW=S DEI= A)NA-€STRE/FESQAI, H(/TIS E)STI\N E)KKLHSI/A QEOU= ZW=NTOS, STU=LOS KAI\ €E(DRAI/WMA TH=S A)LHQEI/AS. @*)EPEIDH\ DE\ TO\ TH=S E)KKLHSI/AS O)/NOMA PERI\ DIAFO/RWN €LE/GETAI PRAGMA/TWN, W(S KAI\ PERI\ TOU= O)/XLOU TOU= E)N TW=| QEA/TRW| €TW=N *)EFESI/WN GE/GRAPTAI: KAI\ TAU=TA EI)PW\N A)PE/LUSE TH\N E)K-€KLHSI/AN: KURI/WS DE\ A)/N TIS EI)/POI KAI\ A)LHQW=S E)KKLHSI/AN EI)=NAI €PONHREUOME/NWN TA\ SUSTH/MATA TW=N AI(RETIKW=N, MARKIWNISTW=N €LE/GW KAI\ MANIXAI/WN KAI\ TW=N LOIPW=N, DIA\ TOU=TO/ SOI NU=N H)SFA-€LISME/NWS PARE/DWKEN H( PI/STIS TO\ <20KAI\ EI)S MI/AN A(GI/AN KA-€QOLIKH\N E)KKLHSI/AN,>20 I(/NA E)KEI/NWN ME\N TA\ MIARA\ SUSTH/-€MATA FEU/GH|S, PARAME/NH|S DE\ TH=| A(GI/A| KAQOLIKH=| E)KKLHSI/A| DIA\ €PANTO/S, E)N H(=| KAI\ A)NEGENNH/QHS. €@*KA)/N POTE E)PIDHMH=|S E)N PO/LESI, MH\ A(PLW=S E)CE/TAZE POU= €TOU= KURIAKO\N E)/STI [1KAI\ GA\R AI( LOIPAI\ TW=N A)SEBW=N AI(RE/SEIS €KURIAKA\ TA\ E(AUTW=N SPH/LAIA KALEI=N E)PIXEIROU=SI]1, MHDE\ POU= €E)/STIN A(PLW=S H( E)KKLHSI/A, A)LLA\ POU= E)/STIN H( KAQOLIKH\ E)KKLH-€SI/A. TOU=TO GA\R I)DIKO\N O)/NOMA TUGXA/NEI TH=S A(GI/AS TAU/THS KAI\ €MHTRO\S H(MW=N A(PA/NTWN. H(/TIS NU/MFH ME/N E)STI TOU= KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU=, TOU= MONOGENOU=S UI(OU= TOU= QEOU=, [1GE/GRAPTAI @1 €GA/R: KAQW\S KAI\ O( *XRISTO\S H)GA/PHSE TH\N E)KKLHSI/AN KAI\ E(AUTO\N €PARE/DWKEN U(PE\R AU)TH=S, KAI\ O(/LA TA\ E(CH=S,]1 TU/PON DE\ E)/XEI KAI\ €MI/MHMA TH=S A)/NW *(IEROUSALH/M, H(/TIS E)LEUQE/RA E)STI\ KAI\ MH/THR €PA/NTWN H(MW=N, H( PRO/TERON ME\N STEI=RA, NU=N DE\ POLU/TEKNOS. @*TH=S GA\R PRW/THS A)POBLHQEI/SHS E)N TH=| DEUTE/RA| KAQO-€LIKH=| E)KKLHSI/A|, KAQW\S *PAU=LO/S FHSIN, O( QEO\S E)/QETO PRW=TON €A)POSTO/LOUS, DEU/TERON PROFH/TAS, TRI/TON DIDASKA/LOUS, E)/PEITA €DUNA/MEIS, E)/PEITA XARI/SMATA I)AMA/TWN, A)NTILH/YEIS, KUBERNH/SEIS, €GE/NH GLWSSW=N, KAI\ PA/SHS A)RETH=S A(/PAN EI)=DOS, SOFI/AN LE/GW KAI\ €SU/NESIN, SWFROSU/NHN TE KAI\ DIKAIOSU/NHN, E)LEHMOSU/NHN TE KAI\ €FILANQRWPI/AN, KAI\ U(POMONH\N TH\N E)N DIWGMOI=S A)KATAGW/NISTON. €H(/TIS DIA\ TW=N O(/PLWN TH=S DIKAIOSU/NHS TW=N DECIW=N KAI\ A)RISTERW=N, €DIA\ DO/CHS KAI\ A)TIMI/AS, PRO/TERON ME\N E)N DIWGMOI=S KAI\ QLI/YESI €TOU\S A(GI/OUS MA/RTURAS TOI=S TH=S U(POMONH=S POIKI/LOIS KAI\ POLUAN-€QE/SIN E)/STEYE STEFA/NOIS, NUNI\ DE\ E)N KAIROI=S EI)RH/NHS QEOU= XA/-€RITI TA\ TH=S O)FEILOME/NHS E)/XEI TIMH=S U(PO\ BASILE/WN KAI\ TW=N E)N €U(PEROXAI=S O)/NTWN KAI\ PANTO\S A)NQRW/PWN EI)/DOUS TE KAI\ GE/NOUS, €BASILE/WN ME\N TW=N KATA\ TO/PON E)QNW=N TH=S E)COUSI/AS O(/ROUS E)XO/N-€TWN, MO/NHS DE\ TH=S A(GI/AS KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS KATA\ TH\N OI)KOU-€ME/NHN PA=SAN A)PERIO/RISTON E)XOU/SHS TH\N DU/NAMIN. E)/QHKE GA\R €O( QEO\S KATA\ TO\ GEGRAMME/NON TO\ O(/RION AU)TH=S EI)RH/NHN. PERI\ H(=S €EI) PA/NTA LE/GEIN E)BOULO/MHN, XREI/A A)\N EI)/H MOI PLEIO/NWN W(RW=N €EI)S DIH/GHSIN. @*)EN TAU/TH| TH=| A(GI/A| KAQOLIKH=| E)KKLHSI/A| DIDASKO/MENOI/ €TE KAI\ A)NASTREFO/MENOI KALW=S TH\N TW=N OU)RANW=N BASILEI/AN €E(/COMEN KAI\ ZWH\N AI)W/NION KLHRONOMH/SOMEN, DI' H(\N KAI\ PA/NTA €KA/MNOMEN, O(/PWS PARA\ TOU= KURI/OU TAU/THS A)POLAU/SWMEN. OU) €GA\R PERI\ MIKRW=N H(MI=N O( SKOPO/S, A)LLA\ PERI\ ZWH=S AI)WNI/OU TO\ €SPOUDAZO/MENON. DIO/PER E)N TH=| TH=S PI/STEWS E)PAGGELI/A| DIDA-€SKO/MEQA META\ TO\ KAI\ EI)S SARKO\S A)NA/STASIN, TOUTE/STI TH\N €TW=N NEKRW=N, PERI\ H(=S DIELE/XQHMEN, PISTEU/EIN <20KAI\ EI)S ZWH\N €AI)W/NION,>20 PERI\ H(=S TOI=S XRISTIANOI=S H(MI=N E)/STIN O( A)GW/N. @1 @*(H ME\N OU)=N O)/NTWS ZWH\ KAI\ A)LHQW=S E)STIN O( PATH/R, €O( DI' UI(OU= TOI=S A(/PASIN E)N A(GI/W| PNEU/MATI TA\S E)POURANI/OUS PH-€GA/ZWN DWREA/S, DIA\ DE\ TH\N E)KEI/NOU FILANQRWPI/AN KAI\ H(MI=N TOI=S €A)NQRW/POIS TA\ TH=S AI)WNI/OU ZWH=S A)YEUDW=S E)PH/GGELTAI. OU)K A)PI-€STHTE/ON DE\ TOU=TO EI)=NAI DUNATO/N. OU) GA\R PRO\S TH\N H(METE/RAN €A)SQE/NEIAN, A)LLA\ PRO\S TH\N E)KEI/NOU DU/NAMIN A)FORW=NTAS PISTEU/-€EIN XRH/. PA/NTA GA\R DUNATA\ PARA\ TW=| QEW=|. KAI\ O(/TI GE DUNATO/N €E)STI TOU=TO, KAI\ ZWH\N AI)W/NION PROSDOKW=MEN, LE/GEI ME\N *DANIH/L: €KAI\ A)PO\ TW=N DIKAI/WN TW=N POLLW=N W(S OI( A)STE/RES EI)S TOU\S €AI)W=NAS KAI\ E)/TI: FHSI\ DE\ O( *PAU=LOS: KAI\ OU(/TW PA/NTOTE SU\N €KURI/W| E)SO/MEQA. TO\ GA\R PA/NTOTE SU\N KURI/W| EI)=NAI TH\N AI)W/NION €U(POSHMAI/NEI ZWH/N. SAFE/STATA DE\ KAI\ O( SWTH\R E)N EU)AGGELI/OIS €FHSI/: KAI\ A)PELEU/SONTAI OU(=TOI EI)S KO/LASIN AI)W/NION, OI( DE\ €DI/KAIOI EI)S ZWH\N AI)W/NION. @*KAI\ POLLAI\ PERI\ TH=S AI)WNI/OU ZWH=S EI)SI\N AI( A)PODEI/-€CEIS. E)PIQUMOU=SI DE\ H(MI=N KTH/SASQAI TAU/THN TH\N AI)W/NION ZWH\N €AI( QEI=AI GRAFAI\ TH=S KTH/SEWS U(POTI/QENTAI TOU\S TRO/POUS. E)C €W(=N NU=N DIA\ TO\ TOU= LO/GOU MH=KOS O)LI/GAS MARTURI/AS PARAQHSO/-€MEQA, TA\S LOIPA\S TOI=S SPOUDAI/OIS E)REUNA=|N KATALEI/PONTES. €POTE\ ME/N, O(/TI DIA\ PI/STEWS. GE/GRAPTAI GA/R: O( PISTEU/WN EI)S €TO\N UI(O\N E)/XEI ZWH\N AI)W/NION, KAI\ TA\ E(CH=S. KAI\ PA/LIN AU)TO/S €FHSIN: A)MH\N A)MH\N LE/GW U(MI=N, O(/TI O( TO\N LO/GON MOU A)KOU/WN €KAI\ PISTEU/WN TW=| PE/MYANTI/ ME E)/XEI ZWH\N AI)W/NION, KAI\ TA\ E(CH=S. €POTE\ DE/, O(/TI DI' EU)AGGELIKOU= KHRU/GMATOS. LE/GEI GA/R, O(/TI KAI\ €O( QERI/ZWN MISQO\N LAMBA/NEI KAI\ SUNA/GEI KARPO\N EI)S ZWH\N AI)W/-€NION. POTE\ DE/, O(/TI DIA\ MARTURI/OU KAI\ TH=S E)N *XRISTW=| O(MOLO-€GI/AS. FHSI\ GA/R: KAI\ O( MISW=N TH\N YUXH\N AU)TOU= E)N TW=| KO/SMW| €TOU/TW| EI)S ZWH\N AI)W/NION FULA/CEI AU)TH/N. KAI\ PA/LIN, O(/TI DIA\ €TOU= PROKRI/NEIN XRHMA/TWN TE KAI\ GE/NOUS TO\N *XRISTO/N: KAI\ €PA=S, O(/STIS A)FH=KEN A)DELFOU\S H)\ A)DELFA/S, KAI\ TA\ E(CH=S, ZWH\N €AI)W/NION KLHRONOMH/SEI. KAI\ O(/TI DIA\ TOU= THREI=N TA\S E)NTOLA/S: @1 €OU) MOIXEU/SEIS, OU) FONEU/SEIS, KAI\ TA\ LOIPA\ E(CH=S, KAQW\S A)PE-€KRI/NATO TW=| PROSELQO/NTI KAI\ EI)PO/NTI, DIDA/SKALE A)GAQE/, TI/ €POIH/SW, I(/NA ZWH\N AI)W/NION E)/XW; E)/TI ME/NTOI KAI\ DIA\ TOU= TW=N €FAU/LWN ME\N A)POSTH=NAI PRA/CEWN, LOIPO\N DE\ QEW=| DOULEU/EIN. €FHSI\ GA\R O( *PAU=LOS: NUNI\ DE\ E)LEUQERWQE/NTES A)PO\ TH=S A(MARTI/AS, €DOULWQE/NTES DE\ TW=| QEW=| E)/XETE TO\N KARPO\N U(MW=N EI)S A(GIASMO/N, €TO\ DE\ TE/LOS ZWH\N AI)W/NION. @*KAI\ POLU/TROPO/S E)STIN, H(\N KATE/LEIPON DIA\ TO\ PLH=-€QOS, TH=S AI)WNI/OU ZWH=S H( EU(/RESIS. FILA/NQRWPOS GA\R W)\N O( KU/-€RIOS OU) MI/AN, OU)DE\ DEUTE/RAN MO/NHN, A)LLA\ POLLA\S TH=S EI)SO/DOU €TH=S EI)S TH\N AI)W/NION ZWH\N A)NE/W|CE TA\S QU/RAS PRO\S TO\ PA/NTAS €A)POLAU=SAI TO\ O(/SON E)P' AU)TW=| TAU/THS A)KWLU/TWS. TAU=Q' H(MI=N €TE/WS KAI\ PERI\ TH=S AI)WNI/OU ZWH=S EI)/RHTAI SUMME/TRWS, H(/TIS E)STI\ €TW=N E)PAGGELLOME/NWN E)N TH=| PI/STEI TO\ TELEUTAI=ON DI/DAGMA KAI\ þï€²±±°ÿï°°³ÿ¨’˜ŸˆˆTE/LOS. H(=S GE/NOITO PA/NTAS H(MA=S, TOU/S TE DIDA/SKONTAS KAI\ TOU\S €A)KOU/ONTAS, A)POLAU=SAI QEOU= XA/RITI. @*LOIPO/N, A)DELFOI\ A)GAPHTOI/, PARAKALEI= PA/NTAS U(MA=S €O( TH=S DIDASKALI/AS LO/GOS E(TOIMA/ZEIN TH\N YUXH\N PRO\S U(PODOXH\N €TW=N E)POURANI/WN XARISMA/TWN. PERI\ ME\N OU)=N TH=S PARADOQEI/SHS €U(MI=N EI)S E)PAGGELI/AN A(GI/AS KAI\ A)POSTOLIKH=S PI/STEWS O(/SAS E)G-€XWREI= KATHXH/SEIS DIA\ TH\N TOU= KURI/OU XA/RIN EI)RH/KAMEN E)N TAI=S €DIELQOU/SAIS TAU/TAIS TH=S TESSARAKOSTH=S H(ME/RAIS. OU)X O(/TI TAU=TA €MO/NA EI)PEI=N W)FEI/LOMEN: POLLA\ GA/R E)STI TA\ PARALEIFQE/NTA, €KAI\ MEIZO/NWS I)/SWS U(PO\ TW=N KALLIO/NWN DIDASKA/LWN NOOU/MENA. @1 €E)NESTW/SHS DE\ LOIPO\N TH=S A(GI/AS TOU= PA/SXA H(ME/RAS, KAI\ TH=S €U(METE/RAS E)N *XRISTW=| DIA\ LOUTROU= PALIGGENESI/AS A)GA/PHS FWTI-€ZOME/NHS, DIDAXQH/SESQE PA/LIN TA\ PRE/PONTA QEOU= QE/LONTOS, €MEQ' O(/SHS ME\N EU)SEBEI/AS KAI\ TA/CEWS EI)SELQEI=N XRH\ KALOUME/-€NOUS, TI/NOS DE\ E(/NEKEN E)PITELEI=TAI E(/KASTON TW=N A(GI/WN TOU= BAPTI/-€SMATOS MUSTHRI/WN, MEQ' O(/SHS DE\ EU)LABEI/AS KAI\ TA/CEWS XRH\ €A)PO\ TOU= BAPTI/SMATOS PRO\S TO\ A(/GION TOU= QEOU= PROSELEU/SESQAI €QUSIASTH/RION KAI\ TW=N AU)TO/QI PNEUMATIKW=N KAI\ E)POURANI/WN €A)POLAU/EIN MUSTHRI/WN, I(/NA TH=S U(METE/RAS YUXH=S DIA\ TOU= TH=S €DIDASKALI/AS LO/GOU PROFWTIZOME/NHS EI)S E(/KASTON GNWRI/ZHTE €TW=N E)K QEOU= DWROUME/NWN U(MI=N XARISMA/TWN TO\ ME/GEQOS. @*META\ DE\ TH\N A(GI/AN KAI\ SWTH/RION TOU= PA/SXA H(ME/RAN, €A)PO\ TH=S DEUTE/RAS TW=N SABBA/TWN EU)QU/S, KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN €E)N TAI=S E(CH=S TH=S E(BDOMA/DOS H(ME/RAIS META\ TH\N SU/NACIN EI)S TO\N €A(/GION TH=S A)NASTA/SEWS TO/PON EI)SERXO/MENOI, KATHXH/SEWN A)/LLWN €A)KOU/SESQE QEOU= QE/LONTOS: E)N AI(=S PA/LIN PERI\ E(KA/STOU TW=N €GEGENHME/NWN DIDAXQH/SESQE TA\S AI)TI/AS, E)K PALAIA=S DE\ KAI\ €KAINH=S DIAQH/KHS LH/YESQE TA\S A)PODEI/CEIS, PRW=TON ME\N PERI\ €TW=N PRO\ TOU= BAPTI/SMATOS EU)QU\S GENOME/NWN, E)/PEITA DE\ PW=S €E)KAQARI/SQHTE TW=N A(MARTIW=N U(PO\ TOU= KURI/OU TW=| LOUTRW=| TOU= €U(/DATOS E)N R(H/MATI, KAI\ O(/PWS I(ERATIKW=S TH=S TOU= *XRISTOU= PROS-€HGORI/AS GEGO/NATE KOINWNOI\ KAI\ O(/PWS H( SFRAGI\S U(MI=N E)DO/QH €TH=S KOINWNI/AS TOU= A(GI/OU PNEU/MATOS, KAI\ PERI\ TW=N E)N QUSIA-€STHRI/W| TH=S KAINH=S DIAQH/KHS MUSTHRI/WN, A(\ TH\N A)RXH\N E)NTEU=QEN €EI)/LHFEN, TI/NA ME\N AI( QEI=AI GRAFAI\ PARADEDW/KASI, TI/S DE\ H( €TOU/TWN DU/NAMIS, KAI\ O(/PWS PROSIE/NAI TOU/TOIS KAI\ PO/TE KAI\ PW=S €E)/XEIN XRH/, E)PI\ TE/LEI DE\ PA/NTWN, O(/PWS U(MA=S EI)S TO\N E)PIO/NTA @1 €XRO/NON E)/RGOIS TE KAI\ LO/GOIS E)PACI/WS TH=S XA/RITOS A)NASTRE/FEIN €DEI= PRO\S TO\ DUNHQH=NAI PA/NTAS U(MA=S A)POLAU=SAI TH=S AI)WNI/OU €ZWH=S. KAI\ TAU=TA ME/N, EI) QEO\S QE/LEI, LEXQH/SETAI. @*TO\ LOIPO/N, A)DELFOI/, XAI/RETE E)N KURI/W| PA/NTOTE, €PA/LIN E)RW=, XAI/RETE. H)/GGIKE GA\R H( A)POLU/TRWSIS U(MW=N, KAI\ TH\N €U(METE/RAN E)KDE/XETAI SWTHRI/AN O( TW=N A)GGE/LWN E)POURA/NIOS STRA-€TO/S. KAI\ FWNH\ ME\N H)/DH BOW=NTOS E)N TH=| E)RH/MW|: E(TOIMA/SATE TH\N €O(DO\N TOU= KURI/OU. BOA=| DE\ O( PROFH/THS: OI( DIYW=NTES POREU/-€ESQE E)F' U(/DWR. KAI\ EU)QU\S E(CH=S: A)KOU/SATE/ MOU KAI\ FA/GESQE €TA\ A)GAQA/, KAI\ E)NTRUFH/SEI E)N A)GAQOI=S H( YUXH\ U(MW=N. KAI\ MET' €OU) POLU\ TH=S A)GAQH=S A)NAGNW/SEWS A)KOU/SESQE LEGOU/SHS: FWTI/ZOU, €H( NE/A *(IEROUSALH/M: H(/KEI GA/R SOU TO\ FW=S. PERI\ H(=S *(IEROUSA-€LH\M O( PROFH/THS EI)/RHKE: KAI\ META\ TAU=TA KLHQH/SH| PO/LIS DI-€KAIOSU/NHS, MHTRO/POLIS PISTH\ *SIW/N, DIA\ TO\N E)K *SIW\N E)CEL-€QO/NTA NO/MON KAI\ LO/GON KURI/OU TO\N E)C *(IEROUSALH/M, O(\S E)NTEU=QEN €EI)S A(/PASAN TH\N OI)KOUME/NHN E)CW/MBRHSEN. €@*PRO\S H(\N KAI\ O( PROFH/THS PERI\ U(MW=N FHSIN: A)=RON KU/KLW| €TOU\S O)FQALMOU/S SOU KAI\ I)/DE SUNHGME/NA TA\ TE/KNA SOU. H( DE\ €A)POKRI/NETAI LE/GOUSA: TI/NES OI(/DE W(S NEFE/LAI PE/TANTAI KAI\ W(S €PERISTERAI\ SU\N NEOSSOI=S E)P' E)ME/; NEFE/LAI DIA\ TO\ PNEUMATIKO/N, €KAI\ PERISTERAI\ DIA\ TO\ A)KE/RAION. KAI\ PA/LIN: TI/S OI)=DE TOIAU=TA; €H)\ TI/S E(W/RAKEN OU(/TWS; EI) W)/DINE GH= E)N MIA=| H(ME/RA|, KAI\ €E)TE/XQH E)/QNOS EI)S A(/PAC; O(/TI W)/DINE KAI\ E)/TEKE *SIW\N TA\ €PAIDI/A AU)TH=S. XARA=S DE\ A)NEKLALH/TOU TA\ PA/NTA PLHRWQH/SETAI, €DIA\ TO\N EI)PO/NTA KU/RION: O(/TI I)DOU\ E)GW\ POIW= *(IEROUSALH\M A)GAL-€LI/AMA KAI\ TO\N LAO/N MOU EU)FROSU/NHN. @1 @*EI)/H DE\ KAI\ E)F' U(MI=N LEXQH=NAI KAI\ NU=N: EU)FRA/NQHTE €OU)RANOI\ KAI\ A)GALLIA/SQW H( GH=, KAI\ E(CH=S, O(/TI H)LE/HSEN O( QEO\S €TO\N LAO\N AU)TOU=, KAI\ TOU\S TAPEINOU\S TOU= LAOU= AU)TOU= PAREKA/-€LESEN. TAU=TA DE\ E)/STAI DIA\ TH\N TOU= QEOU= FILANQRWPI/AN TOU= €PRO\S U(MA=S LE/GONTOS: I)DOU\ A)PALEI/YW W(S NEFE/LHN TA\S A)NOMI/AS €SOU KAI\ W(S GNO/FON TA\S A(MARTI/AS SOU. U(MEI=S DE\ TOU= O)NO/MATOS €TW=N PISTW=N KATACIWQE/NTES [1PERI\ W(=N GE/GRAPTAI: TOI=S DOU-€LEU/OUSI/ MOI KLHQH/SETAI O)/NOMA KAINO/N, O(\ EU)LOGHQH/SETAI E)PI\ €TH=S GH=S]1 E)REI=TE MET' EU)FROSU/NHS: EU)LOGHTO\S O( QEO\S KAI\ PA-€TH\R TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, O( EU)LOGH/SAS H(MA=S E)N €PA/SH| EU)LOGI/A| PNEUMATIKH=| E)N TOI=S E)POURANI/OIS E)N *XRISTW=|, E)N €W(=| E)/XOMEN TH\N A)POLU/TRWSIN DIA\ TOU= AI(/MATOS AU)TOU=, TH\N A)/FESIN €TW=N A(MARTHMA/TWN KATA\ TO\N PLOU=TON TH=S XA/RITOS AU)TOU= H(=S €E)PERI/SSEUSEN EI)S H(MA=S, KAI\ TA\ E(CH=S. KAI\ PA/LIN: O( DE\ QEO/S, €PLOU/SIOS W)\N E)N E)LE/EI, DIA\ TH\N POLLH\N AU)TOU= A)GA/PHN H(\N €H)GA/PHSEN H(MA=S NEKROU\S O)/NTAS TOI=S PARAPTW/MASI SUNE-€ZWOPOI/HSE TW=| *XRISTW=|, KAI\ TA\ E(CH=S. KAI\ PA/LIN O(MOI/WS TO\N €TW=N A)GAQW=N KU/RION AI)NE/SATE LE/GONTES: O(/TE DE\ H( XRHSTO/THS €KAI\ H( FILANQRWPI/A TOU= SWTH=ROS H(MW=N QEOU= E)PEFA/NH, OU)K €E)C E)/RGWN TW=N E)N DIKAIOSU/NH| W(=N E)POIH/SAMEN H(MEI=S, A)LLA\ KATA\ €TO\ AU)TOU= E)/LEOS E)/SWSEN H(MA=S DIA\ LOUTROU= PALIGGENESI/AS KAI\ €A)NAKAINW/SEWS PNEU/MATOS A(GI/OU OU(= E)CE/XEEN E)F' H(MA=S PLOU-€SI/WS DIA\ *)IHSOU= *XRISTOU= TOU= KURI/OU H(MW=N, I(/NA DIKAIWQE/NTES €TH=| AU)TOU= XA/RITI KLHRONO/MOI GENW/MEQA KAT' E)LPI/DA ZWH=S €AI)WNI/OU. €@*AU)TO\S DE\ O( QEO\S KAI\ PATH\R TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRI-€STOU=, O( PATH\R TH=S DO/CHS, DW/H| U(MI=N PNEU=MA SOFI/AS KAI\ A)PO-€KALU/YEWS E)N E)PIGNW/SEI AU)TOU=, PEFWTISME/NOUS TOU\S O)FQALMOU\S €TH=S DIANOI/AS, KAI\ DIAFULA/CEIEN U(MA=S DIA\ PANTO\S E)N E)/RGOIS €TE KAI\ LO/GOIS KAI\ NOH/MASIN A)GAQOI=S, W(=| H( DO/CA, TIMH\ KAI\ KRA/- @1€TOS DIA\ TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= SU\N TW=| A(GI/W| PNEU/-€MATI NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S SU/MPANTAS A)TELEUTH/TOUS AI)W=-€NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 ï°°´ÿ¨@*)ALL' W(/SPER QEOU= <20LO/GON>20 A)KOU/SANTES OU)K A)NUPO/STATO/N €TI PRA=GMA TO\N LO/GON W)|H/QHMEN OU)/TE E)K MAQH/SEWS E)GGINO/MENON €OU)/TE META\ TO\ PROENEXQH=NAI DIALUO/MENON, OU)/TE A)/LLO TI PA/-€SXONTA TOIOU=TON OI(=A PERI\ TO\N H(ME/TERON LO/GON QEWREI=TAI PA/QH, €A)LL' OU)SIWDW=S U(FESTW=TA PROAIRETIKO/N TE KAI\ PANTODU/NAMON, €OU(/TWS KAI\ <20PNEU=MA>20 MEMAQHKO/TES QEOU=, TO\ SUMPAROMARTOU=N €TW=| LO/GW| KAI\ FANEROU=N AU)TOU= TH\N E)NE/RGEIAN, OU) PNOH\N A)/SQMA-€TOS E)NNOOU=MEN, [1H)\ GA\R A)\N KAQAIROI=TO PRO\S TAPEINO/THTA TO\ €MEGALEI=ON TH=S QEI/AS DUNA/MEWS, EI) KAQ' O(MOIO/THTA TOU= H(METE/ROU €KAI\ TO\ E)N AU)TH=| PNEU=MA U(PONOOI=TO,]1 A)LLA\ DU/NAMIN OU)SIW/DH, €AU)TH\N E)F' E(AUTH=S E)N I)DIAZOU/SH| U(POSTA/SEI QEWROUME/NHN, OU)/TE €XWRISQH=NAI TOU= QEOU= E)N W(=| E)/STIN H)\ LO/GOU TOU= QEOU= W(=| PA-€ROMARTEI= DUNAME/NHN, OU)/TE EI)S TO\ A)NU/PARKTON A)NAXEOME/NHN, €A)LLA\ KAQ' O(MOIO/THTA TOU= QEOU= LO/GOU KAQ' U(PO/STASIN OU)=SAN, €PROAIRETIKH/N, AU)TOKI/NHTON, E)/NERGON, PA/NTOTE TO\ A)GAQO\N PRO-€AIROUME/NHN KAI\ PRO\S PA=SAN PRO/QESIN SU/NDROMON E)/XOUSAN TH=| €BOULH/SEI TH\N DU/NAMIN. @*)/ESTI GA\R PNEU=MA QEOU= A)GAQO/N. FHSI\N O( *DABI/D: KAI\ €TO\ PNEU=MA/ SOU TO\ A)GAQO\N O(DHGH/SEI ME E)N GH=| EU)QEI/A|. TOU=TO €OU)=N E)STI TO\ PNEU=MA TOU= QEOU= EI)S O(\ PISTEU/OMEN, TO\ PNEU=MA €TO\ MAKA/RION, TO\ A)I/+DION, TO\ A)/TREPTON, TO\ A)NALLOI/WTON, TO\ A)NE/K-€FRASTON, TO\ KURIEU=ON KAI\ BASILEU=ON PA/SHS TH=S GENNHTIKH=S €OU)SI/AS, O(RATW=N TE KAI\ A)ORA/TWN FU/SEWN, TO\ DESPO/ZON A)GGE/LWN €TE KAI\ A)RXAGGE/LWN, E)COUSIW=N, A)RXW=N, KURIOTH/TWN, QRO/NWN TO\ þï€²±±°ÿï°°´ÿ¨’ˆˆDHMIOURGO\N PA/SHS OU)SI/AS, TO\ SU/NQRONON TH=S TOU= PATRO\S KAI\ @1 €UI(OU= DO/CHS, TO\ BASILEU=ON A)NA/RXWS KAI\ A)TELEUTH/TWS A(/MA PATRI\ €KAI\ UI(W=|, PARO/NTWN [1&legendum $PAROUSW=N, &vel potius $PARIOUSW=N, €&praetereuntibus$]1 TW=N GENNHTW=N U(POSTA/SEWN, TO\ A(GIA/ZON TA\ LEI-€TOURGIKA\ PNEU/MATA EI)S DIAKONI/AN A)POSTELLO/MENA DIA\ TOU\S ME/L-€LONTAS KLHRONOMEI=N SWTHRI/AN, TO\ KATABA\N E)PI\ TH\N A(GI/AN KAI\ €MAKARI/AN PARQE/NON *MARIA/M, E)C H(=S E)GENNH/QH O( *XRISTO\S KATA\ €SA/RKA, KAI\ E)P' AU)TO\N TO\N KU/RION SWMATIKW=| EI)/DEI PERISTERA=S €E)N *)IORDA/NH| POTAMW=|, TO\ GENO/MENON E)PI\ TOU\S A)POSTO/LOUS E)N €H(ME/RA| PENTHKOSTH=S E)N EI)/DEI PURI/NWN GLWSSW=N, TO\ DOTIKO\N KAI\ €PAREKTIKO\N PA/NTWN TW=N E)N E)KKLHSI/A| PNEUMATIKW=N XARISMA/-€TWN, TO\ E)K TOU= PATRO\S E)KPOREUO/MENON, TO\ E)K QEO/THTOS PATRO\S €KAI\ UI(OU= U(PA/RXON, TO\ O(MOOU/SION PATRO\S KAI\ UI(OU= U(PA/RXON, €A)XW/RISTO/N TE KAI\ A)DIAI/RETON. @1 ï°°µÿ¡Ÿôÿ@*TA/D' E)/NESTIN E)N TH=DE TH= DE/LTW. *PROKATH/XHSIS A, KATHXH/-€SEIS IH FWTIZOME/NWN, KAI\ MUSTAGWGIKAI\ E. ‘@*KATH/XHSIS EI)SAGWGIKH\ TOI=S TW= BAPTI/SMATI PROSELQOU=SI. €KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *(HSAI/+OU: LOU/SASQE KAQAROI\ GE/NESQE €KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ METANOI/AS KAI\ A)FE/SEWS A(MARTIW=N, KAI\ €PERI\ A)NTIKEIME/NOU. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= *)IEZEKIH\L DIKAIOSU/NH €DIKAI/OU E)P' AU)TO\N E)/STAI KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ BAPTI/SMATOS KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S €PRO\S R(WMAI/OUS: H)\ A)GNOEI=TE O(/TI O(/SOI E)BAPTI/SQHMEN EI)S XN IN. €KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ TW=N DE/KA DOGMA/TWN A)GROQIGW=S. KAI\ €A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S KOLOSSAEI=S. BLE/PETE MH/TIS U(MA=S €E)/STAI O( SULAGWGW=N KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ PI/STEWS. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S €E(BRAI/OUS: E)/STIN DE\ PI/STIS E)LPIZOME/NWN U(PO/STASIS KAI\ TA\ €E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ QU MONARXI/AS EI)S TO\ PISTEU/W EI)S E(/NA €QN KAI\ KATA\ AI(RE/SEWN. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= H(SAI/+OU: E)GKAINI/-€ZESQE PRO/SME NH=SOI KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ PRS KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PR E)FESI/-€OUS: TOU/TOU XA/RIN KA/MPTW TA\ GO/NATA/MOU PRO\S TO\N PRA KAI\ €TA\ E(CH=S. @1 @*KATH/XHSIS PERI\ PANTOKRA/TOROS. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= €I(EREMI/OU: O( QS O( ME/GAS KAI\ O( I)SXURO\S KS. KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS EI)S TO\ POIHTH\N OU)RANOU= KAI\ GH=S O(RATW=N TE €PA/NTWN KAI\ A)ORA/TWN. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= I)W/B: TI/S OU(=TOS €O( KRU/PTWNME BOULH\N KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS EI)S TO\ KAI\ EI)S E(/NA KN I)N XN. KAI\ A)NA/GNWSIS €E)K TH=S PRO\S KORINQI/OUS A: KAI\ GA\R EI)/PER EI)SI\ LEGO/MENOI QEOI/. €KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ TH=S E)K PRS TOU= U(IOU= GENNH/SEWS PRO\ €A)IW/NWN KAI\ QEO/THTOS AU)TOU=, KAI\ EI)S TO\ DI' OU(= TA\ PA/NTA. KAI\ €A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S E(BRAI/OUS E)PISTOL POLUMERW=S KAI\ PO-€LUTRO/PWS PA/LAI O( QS LALH/SAS KAI\ TA\ E(CS. @*KATH/XHSIS PERI\ TH=S E)K PARQE/NOU GENNH/SEWS E)K PNS €A(GI/OU KAI\ E)NANQRWPH/SEWS TOU= XU. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= H(SAI/+OU: €KAI\ PROSE/QETO KS LALH=SAI TW= A)/XAZ LE/GWN KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS EI)S TO\N STAURWQE/NTA KAI\ TAFE/NTA. KAI\ €A)NA/GNWSIS E)K TOU= H(SAI/+OU: KE, TI/S E)PI/STEUSEN TH= A)KOH= H(MW=N €KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ TH=S E)K NEKRW=N A)NASTA/SEWS TOU= XU €KAI\ TH=S EI)S OU)RANOU\S A)NO/DOU, KAI\ QRO/NOU TOU= E)K DECIW=N TOU= €PRS. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S KORINQI/OUS A: GNWRI/ZW DE\ €U(MI=N A)DELFOI\ TO\ E)UAGGE/LIO/NMOU KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ TH=S DEUTE/RAS E)NDO/COU PAROUSI/AS TOU= €XU, KAI\ A)TELEUTH/TOU BASILEI/AS, KAI\ PERI\ A)NTIXRI/STOU. KAI\ A)NA/-€GNWSIS E)K TOU= DANIH/L: E)QEW/ROUN E(/WS OU(= QRO/NOI E)TE/QHSAN €KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ A(GI/OU PNS TOU= PARAKLH/TOU. KAI\ A)NA/-€GNWSIS E)K TH=S PRO\S KORINQI/OUS A: PERI\ DE\ TW=N PNIKW=N A)DEL-€FOI\ KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS TW=N PERI\ A(GI/OU PNS KAI\ LOIPA/. KAI\ A)NA/-€GNWSIS E)K TH=S PRO\S KORINQI/OUS A W(= ME\N GA\R DIA\ TOU= PNS €DI/DOTAI LO/GOS SOFI/AS KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS PERI\ KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS, KAI\ PERI\ NE-€KRW=N A)NASTA/SEWS, KAI\ PERI\ ZWH=S AI)WNI/OU, KAI\ PERI\ A)/LLWN €KATHXH/SEWN KAI\ E)PI/LOGOS SWFROSU/NHS. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TOU= €I)EZEKIH/L: KAI\ E)GE/NETO E)P' E)ME\ XEI/R KU KAI\ E)CH/GAGE/NME E)N PNI €KAI\ TA\ E(CH=S. @1 Ÿôÿ@*MUSTAGWGIKAI\ KATHXH/SEIS E I)WA/NNOU E)PISKO/POU I(EROSO-€LU/MWN. ‘@*KATH/XHSIS MUSTAGWGIKH\, KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PE/TROU €KAQOLIKH=S E)PISTOLH=S A: NH/YATE, GRHGORH/SATE, O(/TI O( A)NTI/DIKOS €U(MW=N DIA/BOLOS E(/WS TOU= A)UTW= TO\ KRA/TOS KAI\ H( DO/CA EI)S TOU\S €A)IW=NAS TW=N A)IW/NWN. A)MH/N. @*KATH/XHSIS MUSTAGWGIKH\ PERI\ BAPTI/SMATOS. KAI\ A)NA/-€GNWSIS E)K TH=S PRO\S R(WMAI/OUS E)PISTOL: H)\ A)GNOEI=TE O(/TI O(/SOI €E)BAPTI/SQHMEN EI)S XN IN EI)S TO\N QA/NATON AU)TOU= E)BAPTI/SQHMEN €KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS MUSTAGWGIKH\ PERI\ XRI/SMATOS, KAI\ A)NA/GNWSIS €E)K TH=S I)WA/NNOU KAQOLIKH=S E)PISTOLH=S KAI\ U(MEI=S XRI/SMA E)/XETE €E)N E(AUTOI=S A)PO\ TOU= A(GI/OU KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS MUSTAGWGIKH\ PERI\ SW/MATOS KAI\ AI(/MATOS €XU. KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PRO\S KORINQI/OUS E)PISTOLH=S A E)GW\ €GA\R E)/LABON A)PO\ TOU= KU O(\ KAI\ PARE/DWKA U(MI=N KAI\ TA\ E(CH=S. @*KATH/XHSIS MUSTAGWGIKH\ KAI\ A)NA/GNWSIS E)K TH=S PE/TROU €E)PISTOLH=S A DIO\ A)POQE/MENOI PA=SAN KAKI/AN KAI\ DO/LON KAI\ KA-€TALALIA\N KAI\ TA\ E(CH=S. @1 ï°°¶ÿŸôÿ{1*TOU= E)N A(GI/OIS PATRO\S H(MW=N}1 €{1*K*U*R*I*L*L*O*U}1 €{1A)RXIEPISKO/POU *(IEROSOLU/MWN}1 €{1*O*M*I*L*I*A}1 €{1*E*I*S *T*O*N *P*A*R*A*L*U*T*I*K*O*N}1 €{1TO\N E)PI\ TH\N KOLUMBH/QRAN.}1 @1 ‘@*(/OPOU A)\N FANH=| *)IHSOU=S, E)KEI= KAI\ H( SWTHRI/A. KA)/N TE €GA\R I)/DH| TELW/NHN KAQH/MENON E)PI\ TOU= TELWNI/OU, TOU=TON A)PO/-€STOLON POIEI= KAI\ EU)AGGELISTH/N, KA)/N TE META\ NEKRW=N TAFH=|, €NEKROU\S E)GEI/REI. KAI\ TUFLOI=S ME\N TO\ BLE/PEIN XARI/ZETAI, KWFOI=S €DE\ TO\ A)KOU/EIN. KAI\ TA\S KOLUMBH/QRAS PERIE/RXETAI, OU) TA\S OI)-€KODOMA\S ZHTW=N, A)LLA\ TOU\S NOSOU=NTAS I)ATREU/WN. @*)EN GA\R TOI=S *(IEROSOLU/MOIS H)=N PROBATIKH\ KOLUMBH/QRA €PE/NTE STOA\S E)/XOUSA, TE/SSARAS ME\N PERITREXOU/SAS, ME/SHN DE\ €TH\N PE/MPTHN, E)N H(=| KATE/KEITO PLH=QOS A)SQENOU/NTWN. KAI\ A)PI-€STI/A H)=N POLLH\ TW=N *)IOUDAI/WN. O( DE\ TW=N YUXW=N KAI\ SWMA/TWN €I)ATRO\S KAI\ QERAPEUTH\S ME/TRW| TH\N I)/ASIN E)XARI/ZETO, TO\N POLU-€XRO/NION PRW=TON QERAPEU/WN, I(/NA TA/XION A)PALLAGH=| TW=N A)LGH-€DO/NWN. OU) GA\R MI/A H(ME/RA H)=N AU)TW=| KATAKEI=SQAI, W(S OU)DE\ DEU-€TE/RA, OU)DE\ PRW=TOS MH\N H)\ E)NIAUTO/S, A)LL' O)KTW\ KAI\ TRIA/KONTA €E)/TH. KATAKEI/MENOS POLUXRONI/W| NO/SW| GNW/RIMOS H)=N TOI=S O(RW=SIN, €KAI\ DEIKNU/WN TOU= QERAPEU/ONTOS TH\N E)NE/RGEIAN. E)GNWRI/ZETO GA\R €U(PO\ PA/NTWN DIA\ TO\N XRO/NON O( PARALUTIKO/S. O( DE\ A)RXIATRO\S €E)DEI/KNU ME\N TH\N DU/NAMIN, H)QETEI=TO DE\ U(PO\ TW=N KAKW=S E)KDE-€XOME/NWN. @*PERIERXO/MENOS DE\ TH\N KOLUMBH/QRAN I)/DEN, OU)K E)C E)RW-€TH/SEWS MAQW/N, A)LL' E)K QEI+KH=S E)NERGEI/AS TO\ LEI=PON A)PEPLH/- @1€RWSEN. I)DW/N, OU)K E)RWTW=N, E)K PO/SOU XRO/NOU KATA/KEITAI, A)LL' €I)DW\N E)/GNW, O( KAI\ PRO\ TOU= I)DEI=N EI)DW/S. EI) GA\R E)PI\ TW=N KATA\ €KARDI/AN OU) XREI/AN EI)=XEN I(/NA TIS AU)TO\N E)RWTH/SH| PERI\ TOU= A)N-€QRW/POU [1AU)TO\S GA\R H)/|DEI, TI/ H)=N E)N TW=| A)NQRW/PW|]1, POLU\ DE\ €MA=LLON PERI\ TW=N NOSHMA/TWN, W(=N E)/CWQEN H( E)PAGWGH/. @*EI)=DEN TINA\ KATAKEI/MENON KAI\ PLEI/STH| NO/SW| BEBARH-€ME/NON. A(MARTIW=N GA\R EI)=XE POLU\ FORTI/ON KAI\ NO/SOU POLUXRO/-€NION A)LGHDO/NA. PRO\S TOU=TON E)RW/THMA/ PWS LE/GEI TO\ POQOU/MENON: €QE/LEIS U(GIH\S GENE/SQAI; KAI\ OU)K EI)=PEN TI\ A)/LLO, A)LLA\ KATE/LEIPEN €TH=| MESO/THTI TH=S E)RWTH/SEWS. DIPLH= GA\R H)=N H( E)RW/THSIS. E)PEIDH\ €GA\R OU) MO/NON E)NO/SEI TO\ SW=MA, A)LLA\ KAI\ TH\N YUXH/N, [1KATA\ €TO\ U(/STERON U(P' AU)TOU= EI)RHME/NON, I)/DE U(GIH\S GE/GONAS, MHKE/TI €A(MA/RTANE, I(/NA MH\ XEI=RO/N SOI/ TI GE/NHTAI,]1 H)RW/TA AU)TO/N: QE/-€LEIS U(GIH\S GENE/SQAI; W)\ MEGA/LHS I)ATROU= DUNA/MEWS, E)PI\ TW=| QE/-€LEIN TH\N BOH/QEIAN TIQEME/NOU. E)PEIDH\ GA\R E)K PI/STEWS H( SWTH-€RI/A, DIA\ TOU=TO H)/KOUSE TO\ QE/LEIS, I(/NA TO\ QE/LEIN E)PAGA/GH| TH\N þï€²±±°ÿï°°¶ÿ”ˆŒE)NE/RGEIAN. TOU=TO MO/NOU TOU= *)IHSOU= TO\ R(H=MA. A)RXIA/TRWN GA\R €OU)K E)/STIN AI)SQHTW=N. OI( GA\R TA\ AI)SQHTA\ NOSH/MATA QERAPEU/-€ONTES OU) DU/NANTAI PA=SIN LE/GEIN: QE/LEIS U(GIH\S GENE/SQAI; *)IHSOU=S €DE\ KAI\ TO\ QE/LEIN XARI/ZETAI, KAI\ TO\ PISTEU/EIN LAMBA/NEI, KAI\ €TH\N DWREA\N A)MISQI\ XARI/ZETAI. @*PERIH/|EI POTE\ O( SWTH\R KATA\ TH\N O(DO/N, KAI\ TUFLOI\ DU/O €E)KAQE/ZONTO, A)BLEPTOU=NTES ME\N TW=| SW/MATI, PEFWTISME/NOI DE\ €TH\N DIA/NOIAN. O(/NPER GA\R OU)K H)/|DEISAN GRAMMATEI=S, TOU=TON E)DEI/-€KNUON OI( TUFLOI\ BOW=NTES. OI( ME\N GA\R FARISAI=OI TO\N NO/MON €MEMAQHKO/TES KAI\ E)K PAIDI/OU E(/WS GH/RWS MEMELETHKO/TES KAI\ €E)N A)MAQI/A| GEGHRAKO/TES E)/LEGON, O(/TI TOU=TON OU)K OI)/DAMEN PO/QEN @1 €E)STI/N. EI)S GA\R TA\ I)/DIA H)=LQEN, KAI\ OI( I)/DIOI AU)TO\N OU) PARE/LA-€BON. OI( DE\ TUFLOI\ E)PEBO/WN LE/GONTES, UI(E\ *DABI/D, E)LE/HSON H(MA=S. €KAI\ O(/NPER OU)K H)/|DEISAN OI( TO\N NO/MON MEMAQHKO/TES, TOU=TON €H)/|DEISAN OI( TOU\S O)FQALMOU\S MH\ U(PHRETH/SANTAS EI)S A)NA/GNWSIN €E)/XONTES. €@*TOU/TOIS PROSELQW\N O( SWTH\R E)/LEGEN: PISTEU/ETE O(/TI DU/NA-€MAI TOU=TO POIH=SAI; KAI\ TO\ TI/ QE/LETE I(/NA POIH/SW U(MI=N; OU)K €EI)=PEN, TI/ QE/LETE I(/NA EI)/PW U(MI=N, A)LLA/, TI/ QE/LETE I(/NA POIH/SW €U(MI=N. POIHTH\S GA\R H)=N KAI\ ZWODO/THS, OU) NU=N A)RCA/MENOS POIEI=N. €O( PATH\R GA\R AU)TOU= PA/NTOTE E)RGA/ZETAI, KAI\ AU)TO\S TW=| PATRI\ €SUNERGA/ZETAI, KAI\ POIHTH\S H)=N TW=N O(/LWN NEU/MATI PATRO/S. AU)TO\S €DE\ MO/NOS E)K MO/NOU A)MESITEU/TWS GENNHQEI\S E)RWTA=| TOU\S TUFLOU/S, €LE/GWN: TI/ QE/LETE I(/NA POIH/SW U(MI=N; OU)K A)GNOW=N TI/ QE/LOUSIN, €[1FANERO\N GA\R H)=N TO\ PRA=GMA,]1 A)LL' E)K TW=N LO/GWN AU)TW=N E)PA-€GAGW\N TH\N DWREA/N, I(/NA E)K TW=N LO/GWN DIKAIWQW=SIN AU)TW=N. OU) €GA\R DH/POU O( TA\S KARDI/AS EI)DW\S A)GNOEI= TO\ LEGO/MENON, A)LL' E)CE-€DE/XETO TO\N LO/GON, I(/NA H( E)RW/THSIS E)FELKU/SH| TH\N E)NE/RGEIAN. @*OU(/TWS KAI\ TOU/TW| PARASTA\S KAI\ AU)TOMOLH/SAS PRO\S TO\N €KEKMHKO/TA O( I)ATRO/S [1KAI\ OU)DE\N QAUMASTO\N EI) PRO\S TO\N PARA\ €TH\N KOLUMBH/QRAN KEI/MENON PARH=LQEN, EI)/GE HU)TOMO/LHSEN E)C €OU)RANOU= PRO\S H(MA=S]1 H)RW/TA TOU=TON: QE/LEIS U(GIH\S GENE/SQAI; E)K €TH=S E)RWTH/SEWS E)FE/LKWN AU)TO\N EI)S TH\N GNW=SIN KAI\ DIEGEI/RWN €AU)TO\N EI)S E)RW/THSIN. MEGA/LHS XA/RITOS DWREA/. A)/MISQOS GA\R H)=N. €DIA\ TOU=TO KAI\ AU)TO/MOLON EI)=XEN TO\N QERAPEUTH/N. O( DE\ PRO\S €AU)TO/N: NAI/, KU/RIE. TO\ GA\R POLUXRO/NIO/N MOU TW=N NOSHMA/TWN €POQHTH/N MOI POIEI= TH\N U(GI/EIAN, KA)GW\ ME\N POQW=, A)/NQRWPON €DE\ OU)K E)/XW. €@*MH\ A)QUMH/SH|S, A)/NQRWPE, O(/TI A(/NQRWPON OU)K E)/XEIS. QEO\N €E)/XEIS PARESTW=TA, KATA/ TI ME\N A)/NQRWPON, KATA/ TI DE\ QEO/N: €A)MFO/TERA GA\R O(MOLOGHTE/ON. OU) GA\R H( TH=S A)NQRWPO/THTOS O(MO-€LOGI/A MH\ SUNOMOLOGOUME/NHS TH=S QEO/THTOS W)FE/LIMOS, MA=LLON DE\ €KATA/RAS PRO/CENOS. E)PIKATA/RATOS GA\R O(\S TH\N E)LPI/DA E)/XEI E)P' @1 €A)/NQRWPON. EI) ME\N OU)=N KAI\ H(MEI=S EI)S *)IHSOU=N E)LPI/ZONTES EI)S €A)/NQRWPON E)LPI/ZOMEN, OU)XI\ DE\ KAI\ TH\N QEO/THTA SUMPLE/KONTES €TH=| E)LPI/DI, KATA/RAS E)SME\N KLHRONO/MOI. NU=N DE\ KAI\ QEO\N KAI\ €A)/NQRWPON O(MOLOGOU=MEN, KAI\ A)MFO/TERA A)LHQW=S, [QEO\N A)LHQW=S] €E)C A)LHQINOU= PATRO\S GEGENNHME/NON, KAI\ A)/NQRWPON OU) KATA\ €FANTASI/AN, A)LLA\ KATA\ A)LH/QEIAN GEGENNHME/NON PROSKUNOU=NTES €A)LHQINH\N SWTHRI/AN E)KDEXO/MEQA. @*QE/LW ME\N U(GIH\S GENE/SQAI, A)/NQRWPON DE\ OU)K E)/XW. BLE/PE, €EI) MH/, O(/POU H( SWTHRI/A U(STE/REI, E)KEI= E)/DWKEN TH\N E)NE/RGEIAN. €OI( GA\R POLLOI\ TW=N NOSOU/NTWN KAI\ OI)KI/AS EI)=XON, E)/TI DE\ KAI\ €GNWRI/MOUS, EI) KAI\ A)/LLOUS TINA/S. OU(=TOS DE\ A)LHQW=S E)N PA/SH| €PENI/A| TEQLIMME/NOS KAI\ TH=S E)/CWQEN BOHQEI/AS MHDEMI/AN E)/XWN €TH\N DU/NAMIN, MONW/TATOS KATALEIFQEI/S, E)/SXEN BOHQO\N UI(O\N €TOU= QEOU= TO\N MONOGENH=. QE/LEIS U(GIH\S GENE/SQAI; NAI/, KU/RIE, €A)/NQRWPON DE\ OU)K E)/XW, I(/NA, O(/TAN TARAXQH=| TO\ U(/DWR, BA/LH| ME €EI)S TH\N KOLUMBH/QRAN. E)/XEIS TH\N PHGH/N, O(/TI <20PARA\ SOI\ PHGH\ €ZWH=S,>20 PHGH\N PHGOPOIO/N. O(\S D' A)\N PI/H| E)K TOU= U(/DATOS TOU/TOU, €POTAMOI\ R(EU/SOUSIN E)K TH=S KOILI/AS AU)TOU=, OU)X U(/DATOS KA/TW €R(E/ONTOS, A)LL' U(/DATOS A(LLOME/NOU [1TO\ GA\R *)IHSOU= OU)K A)/NWQEN €KA/TW A)NAPHDA=N POIEI=, A)LL' A)PO\ TW=N GHI/NWN E)PI\ TA\ OU)RA/NIA]1, €U(/DATOS A(LLOME/NOU EI)S ZWH\N AI)W/NION. PHGH\ GA\R A)GAQW=N *)IHSOU=S. @*KAI\ TI/ PERIME/NEIS KOLUMBH/QRAN; E)/XEIS TO\N E)PI\ TW=N €U(DA/TWN PERIPATOU=NTA, TO\N TW=N A)NE/MWN E)PITIMHTH/N, TO\N QA-€LA/SSHS H(NI/OXON, TO\N MH\ MO/NON E(AUTW=| KRHPI=DOS DI/KHN U(PESTRW-€ME/NHN E)/XONTA TH\N QA/LASSAN, A)LLA\ KAI\ *PE/TRW| TH\N O(MO/TROPON €TOU= PERIPA/TOU E)NE/RGEIAN XARISA/MENON. H(NI/KA GA\R NU\C H)=N €A)FEGGH/S, PARH=N DE\ TO\ FW=S, OU)K E)GNWRI/ZETO [1*)IHSOU=S GA\R PERI-€PATW=N E)PI\ TW=N U(DA/TWN A)/GNWSTOS H)=N O(/SON E)K PROSW/POU XARA- @1€KTH=ROS FAINO/MENOS, H( DE\ TH=S FWNH=S I)DIO/THS E)MH/NUSE TO\N PA-€RO/NTA]1, W(S FA/NTASMA DE\ NOMI/SANTES E)FOBH/QHSAN. E)/FH DE\ PRO\S €AU)TOU\S *)IHSOU=S: E)GW/ EI)MI, MH\ FOBEI=SQE. O( DE\ *PE/TROS PRO\S €AU)TO\N LE/GEI: EI) SU\ EI)= O(\N E)GW\ OI)=DA, MA=LLON DE\ O(\N O( PATH/R MOI €E)MH/NUSEN, KE/LEUSO/N MOI E)LQEI=N PRO\S SE\ E)PI\ TA\ U(/DATA. O( DE\ €PRO\S AU)TO\N A)FQONWTA/TH| METADO/SEI LE/GEI: E)LQE/. @*PARH=N TOI/NUN PARA\ TA\ U(/DATA TH=S KOLUMBH/QRAS O( TW=N €U(DA/TWN H(NI/OXOS KAI\ POIHTH/S. PRO\S O(\N O( PARA/LUTOS LE/GEI: A)/N-€QRWPON OU)K E)/XW, I(/NA, O(/TAN TARAXQH=| TO\ U(/DWR, BA/LH| ME EI)S €KOLUMBH/QRAN. LE/GEI AU)TW=| O( SWTH/R: TI/ PERIME/NEIS TARAXH\N U(DA/-€TWN; A)TARA/XWS QERAPEU/QHTI. TI/ DE\ KI/NHSIN FAINOME/NHN E)KDE/XH|; €LO/GW| TO\ PRO/STAGMA GI/NETAI O)CU/TERON NOH/MATOS. MO/NON E)/NIDE €TH=| TH=S PHGH=S E)NERGEI/A| KAI\ KAQUPO/PTEUSON TO\N E)N SARKI\ FAI-€NO/MENON QEO/N, KAI\ MH\ TO\N FAINO/MENON SKO/PEI, A)LLA\ TO\N DIA\ €TOU= FAINOME/NOU E)RGAZO/MENON. A)/NQRWPON OU)K E)/XW, I(/NA O(/TAN €TARAXQH=| TO\ U(/DWR BA/LH| ME EI)S TH\N KOLUMBH/QRAN. O( DE\ PRO\S €AU)TO/N: TI/ PERIME/NEIS TA\ MIKRA/; TI/ ZHTEI=S U(DA/TWN I)ATREI/AN; €E)/GEIRAI, H( A)NA/STASI/S SOI EI)=PEN. PANTAXOU= GA\R TOI=S PA=SIN €PA/NTA GI/NETAI O( SWTH/R, PEINW=SIN A)/RTOS, DIYW=SIN U(/DWR, NEKROI=S €A)NA/STASIS, NOSOU=SIN I)ATRO/S, A(MARTWLOI=S A)POLU/TRWSIS. @*)/EGEIRAI, A)=RO/N SOU TO\N KRA/BBATON KAI\ PERIPA/TEI. €A)LLA\ PRW=TON E)/GEIRAI, PRW=TON A)PO/BALE TH\N NO/SON. EI)=TA A)NA/-€LABE TO\ TH=S PI/STEWS NEU=RON. I)/SXUSON PRW=TON KATA\ TOU= FE/-€RONTO/S SE KRABBA/TOU, KAI\ CULI/NW| SKEU/EI TA\ POLUXRONI/WS SE-€BA/SMATA MAQE\ BASTA/ZEIN. KAI\ PROSE/TATTEN TO\ CU/LINON FOREI=ON €BASTA/ZEIN E)KEI=NOS O( SWTH/R, PERI\ OU(= EI)/RHTAI: FOREI=ON E(AUTW=| €E)POI/HSEN O( BASILEU\S A)PO\ CU/LWN TOU= *LIBA/NOU. STU/LOUS AU)TOU= €E)POI/HSEN A)RGU/RION, A)NA/KLITON AU)TOU= PORFU/RAN, E)NTO\S AU)TOU= €LIQO/STRWTON. TOU= PA/QOUS E)STI\N TA\ SU/MBOLA E)N TOI=S A)/|SMASIN €A)POKEI/MENA TOI=S NUMFIKOI=S KAI\ NHFALI/OIS KAI\ SWFRONIKOI=S. MH\ €GA/R, PRO\S TH\N TW=N POLLW=N U(PO/LHYIN E)KLABW\N TA\ R(H/MATA €KAI\ A)TENI/SAS MHDE/N, E)RWTIKA\ NOMI/SH|S EI)=NAI KAI\ E)MPAQH= TA\ €A)/|SMATA, A)LLA\ NUMFIKA\ TA\ R(H/MATA SWFROSU/NHS PEPLHRWME/NA. @1 €@*KAI\ EI) MH\ NOEI=S TA\ A)/|SMATA, E)LQE\ E)PI\ TA\S PAROIMI/AS, KAI\ €O(DW=| KAI\ BAQMI/SIN A)NA/BHQI E)P' E)KEI=NA. H( SOFI/A W)|KODO/MHSEN €E(AUTH=| OI)=KON, [1W(S PERI\ GUNAIKO\S O( LO/GOS,]1 KAI\ A)PE/STEILEN TOU\S €E(AUTH=S DOU/LOUS. KAI\ PA/LIN A)LLAXOU= LE/GEI: E)RA/SQHTI AU)TH=S KAI\ €THRH/SEI SE. OU) GUNAIKO\S E)/RWS, A)LLA\ SOFI/AS TH=S E)/RWTA E)CORI-€ZOU/SHS. O(/POU GA\R SOFI/AS KTH=SIS, E)KEI= KAI\ E)/RWTOS E)CORISMO/S. €OU) GA\R KATA\ SOFI/AN TA\ PA/QH, A)LLA\ SOFA\ TA\ NOH/MATA. I(/PPOI €QHLUMANEI=S E)GENH/QHSAN, A)/LOGOS H( O(RMH/. E)A\N TOI/NUN E)N TOI=S €A)/|SMASIN A)KOU/SH|S W(S PERI\ NUMFI/OU KAI\ NU/MFHS TA\ LEGO/MENA, €MH\ XAMAI\ PE/SH|S, MHDE\ E)MPAQW=S A)/KOUE TAU=TA, E)K TW=N A)PA-€QW=N TA\ PA/QH METAGU/MNAZE. @*TA\ TOI/NUN QEI=A TW=N A)|SMA/TWN MELE/TA, SWFROSU/NHS €PEPLHRWME/NA, TOU= PA/QOUS *XRISTOU= MHNUTIKA/. KAI\ GA\R TA\ €PERI\ TOU= PA/QOUS TOU= SWTH=ROS DIHGOU/MENA KAI\ TO\N TO/PON €LE/GEI: <20EI)SH=LQEN EI)S KH=PON,>20 DIA\ TO\N E)KEI= TAFE/NTA. KAI\ €TW=N A)RWMA/TWN E)MNHMO/NEUSEN: <20E)/LABEN MU/RON MOU PLH=-þï€²±±°ÿï°°¶ÿ˜‹†RES:>20 E)PLHRW/QH GA\R H( OI)KONOMI/A. KAI\ META\ TH\N A)NA/STASIN €E)/LEGEN: <20E)/FAGON TO\N A)/RTON MOU META\ ME/LITO/S MOU.>20 €E)/DWKAN GA\R AU)TW=| A)PO\ MELISSI/OU KHRI/ON. KAI\ TA\ PERI\ TOU= €OI)/NOU TOU= E)SMURNISME/NOU E)/LEGEN PA/LIN TA\ A)/|SMATA: <20POTIW= SE €A)PO\ TOU= OI)/NOU TOU= MUREYIKOU=.>20 KAI\ TA\ PERI\ TOU= MU/ROU €TOU= E)PIXUQE/NTOS E)PI\ TH\N KEFALH\N AU)TOU= A)LLAXOU= E)/LEGEN: <20E(/WS €OU(= O( BASILEU\S E)N A)NAKLI/SEI AU)TOU=, NA/RDOS MOU €E)/DWKEN O)SMH\N AU)TOU=.>20 A)NAKEIME/NOU GA\R AU)TOU= E)N TH=| OI)KI/A| €*SI/MWNOS TOU= LEPROU= SUNE/TRIYEN EI)SELQOU=SA GUNH\ A)LA/BASTRON €MU/ROU NA/RDOU PISTIKH=S POLUTI/MOU KAI\ E)PE/XEEN E)PI\ TH\N KEFA-€LH\N AU)TOU=. €@*OU(/TW KAI\ PERI\ TOU= STAUROU=. <20FOREI=ON.>20 TO\ CU/LON €TOU= STAUROU=, TO\ BASTA/ZON. <20STU/LOUS AU)TOU= E)POI/HSEN @1 €A)RGU/RION.>20 H( A)RXH\ TOU= STAUROU= A)RGU/RION H)=N, H( PRODOSI/A. €W(/SPER GA\R OI)=KOS PERIKALLH\S E)/XEI XRU/SEON O)/ROFON A)/NWQEN €E)PIKEI/MENON, TO\ DE\ PA=N TH=S KATASKEUH=S STU/LOI METEWRI/ZOUSIN, €OU(/TW KAI\ TOU= STAURWQH=NAI *XRISTO\N KAI\ A)NASTH=NAI A)RGU/RION €H)=N H( A)RXH/. EI) MH\ GA\R *)IOU/DAS PROE/DWKEN, OU)K A)\N E)STAURW/QH. €DIA\ TOU=TO, W(S O)NOMASTOU= PA/QOUS TH\N A)RXH/N, STU/LOUS AU)TOU= €E)POI/HSEN A)RGU/RION. @<20*)EPI/BASIS AU)TOU= PORFU/RA.>20 DIA\ TOU=TO KAI\ POR-€FU/RAN E)NE/DUSAN AU)TO/N, PAI/ZONTES ME/N, PROFHTIKW=S DE\ E)RGA-€ZO/MENOI: BASILEU\S GA\R H)=N. EI) KAI\ TA\ MA/LISTA KATA\ XLEU/HN E)/-€PRATTON, A)LL' E)/PRATTON TE/WS: TO\ DE\ SU/MBOLON TH=S BASILIKH=S €A)CI/AS E)GE/NETO. KAI\ EI) A)KA/NQINOS STE/FANOS, A)LLA\ STE/FANOS, KAI\ €U(PO\ STRATIWTW=N DEDEME/NOS. BASILEI=S GA\R U(PO\ STRATIWTW=N €A)NAGOREU/ONTAI. <20E)PI/BASIS AU)TOU= PORFU/RA, E)NTO\S AU)-€TOU= LIQO/STRWTON.>20 I)/SASIN OI( TH=S E)KKLHSI/AS SPOUDAI=OI LI-€QO/STRWTON, TO\N LEGO/MENON GABBAQA=N, E)N TOI=S *PILA/TOU O)/NTA. @*TAU=TA DE/ MOI LE/LEKTAI E)N PAREKBA/SEI TH=| E)PI\ TOU= €KRABBA/TOU E)PI\ TO\ FOREI=ON E)LHLUQO/TI. EI)=PE TOI/NUN PRO\S AU)TO/N: €E)/GEIRAI, A)=RON TO\N KRA/BBATO/N SOU KAI\ PERIPA/TEI. POLUXRO/NION €ME\N TO\ NO/SHMA, O)CUTA/TH DE\ H( E)/MPLASTROS. POLUETH\S ME\N H( €PA/RESIS, O)CUTA/TH DE\ H( NEU/RWSIS. O( GA\R NEU/RWN POIHTH/S, O( €POIKI/LAS PARE/XWN TA\S I)ATREI/AS TUFLOI=S, O( DIA\ PHLOU= E)PIXRI/-€SEWS PARADO/CWS TH\N E)/MPLASTRON XARISA/MENOS. TW=| GA\R O(RW=NTI €PHLO\S EI) E)PIXUQEI/H, E)MPODI/ZEI TO\ BLE/PEIN: *)IHSOU=S DE\ DIA\ €PHLOU= TOI=S MH\ BLE/POUSIN TO\ BLE/PEIN E)XARI/ZETO. KAI\ A)/LLOIS €PA/LIN DI' A)/LLWN H( DU/NAMIS: W(=| ME\N GA\R TO\ E)/GEIRAI A)=RON TO\N €KRA/BBATO/N SOU KAI\ PERIPA/TEI. €@*(/OSH NOMI/ZEIS E)/KPLHCIS E)/LABEN TOU\S O(RW=NTAS; A)LL' H)=N TO\ €ME\N O(RW/MENON QAUMASTO/N, H( DE\ A)PISTI/A DEINH/. KAI\ NO/SOS ME\N @1 €POLUETH\S QERAPEU/ETAI, A)PISTI/A DE\ POLUXRO/NIOS OU)K E)QERAPEU/QH. €A)LL' E)PE/MENON OI( *)IOUDAI=OI TOI=S PAQH/MASIN, TO\ DE\ QERAPEU/-€ESQAI OU)K H)/QELON. @*EI) DE\ DE/ON E)KPLAGH=NAI TO\ SUMBA/N, DE/ON PROSKUNH=SAI €TW=N YUXW=N KAI\ SWMA/TWN I)ATRO/N. OI( DE\ E)GO/GGUZON. GOGGUSTW=N €GA\R H)=SAN A)PO/GONOI, OI( TA\ KALA\ DIASTRE/FONTES EI)S KAKA/, OI( €LE/GONTES TO\ PIKRO\N GLUKU/, KAI\ TO\ GLUKU\ PIKRO/N. €@*)IHSOU=S DE\ META\ PA/SHS OI)KONOMI/AS EI)RGA/ZETO E)N SABBA/TW|, €TA\ U(PE\R SA/BBATON E)RGAZO/MENOS, I(/NA H( E)RGASI/A PEI/SH|. E)PEIDH\ €GA\R LO/GOS LO/GW| MA/XETAI, TO\ DE\ E)/RGON A)/MAXON, E)QERA/PEUEN E)N €SABBA/TW|, DIDA/SKWN, I(/NA MH\ O( LO/GOS A)NTILOGIKO\S GE/NHTAI, A)LL' €H( E)RGASI/A PEI/SH| TOU\S O(RW=NTAS. @*)/EFASKON E)KEI=NOI: SA/BBATO/N E)STIN, OU)K E)/CESTI/N SOI €A)=RAI TO\N KRA/BBATO/N SOU. NOMOQE/THS PARH=N, KAI\ A)/LLOS TO\ OU)K €E)/CESTI/N SOI E)/LEGEN. KATA/STHSON KU/RIE NOMOQE/THN E)P' AU)TOU/S, €PERI\ TOU= SWTH=ROS EI)/RHTAI. O( DE\ A)RTI/WS KAI\ TH\N YUXH\N KAI\ TO\ €SW=MA I)ATREUQEI\S PARA\ TH=S SOFI/AS SOFO\N LABW\N LO/GON EU)QU\S €A)POKRI/NETAI, OU) NOMIKW=S A)POKRIQH=NAI E)/XON, A)LLA\ SUNTO/MWS €POIOU/MENOS TH\N A)PO/KRISIN. €@*)/ISTE MOU, FHSI/, PA/NTES TH\N POLUXRO/NION NO/SON KAI\ TO\ €POLUETE\S TH=S A)NAKLI/SEWS, TO\ A)PERI/STATON TH=S TALAIPWRI/AS. €OU)DEI\S U(MW=N POTE KHDEMONIKO\N E)/DEICEN LABW/N ME KAI\ PRW=TON €E)MBALW\N EI)S TH\N KOLUMBH/QRAN, I(/NA QERAPEUQW=. KAI/TOI TO/TE €KHDEMONIKO\N OU)K E)NDEICA/MENOI PW=S NU=N TO\ NOMOQETIKO\N E)LA/BETE, €OU)K E)/CESTI/N SOI A)=RAI TO\N KRA/BBATO/N SOU, LE/GONTES; €@*SUNTOMWTA/THN TOI/NUN POIOU=MAI PRO\S U(MA=S TH\N A)PO/KRISIN: €O( POIH/SAS ME U(GIH= E)KEI=NO/S MOI EI)=PEN. EI) E)MOU= KATAFRONEI=TE, €PRO\S TO\ PRA=GMA TH\N E)/KPLHCIN LA/BETE. OU)K E)/MPLASTRON E)PE/-€QHKEN, OU)K I)ATRIKOI=S E)XRH/SATO MHXANH/MASIN H)\ BOHQH/MASIN. €LO/GW| EI)=PEN, KAI\ TO\ E)/RGON E)PHKOLOU/QHSEN. PROSE/TACE, KAI\ TO\ €PRO/STAGMA E)GW\ E)PITELW=. EU)PEIQH\S GE/GONA TOU/TOU TW=| PROS- @1€TA/GMATI TOU= DIA\ PROSTAGMA/TWN QERAPEU/SANTOS. EI) ME\N GA\R €O( PROSTA/CAS PRO\S TO\ I)AQH=NAI A)NI/SXUROS H)=N TOI=S PROSTA/GMA-€SIN, OU)K E)/DEI TOU/TOIS U(PAKOU/EIN. E)PEIDH\ DE\ LO/GOIS PROSTE/TA-€KTAI E)NARGE\S POLUXRO/NION PAU=SAI PA/QHMA, DIKAIO/TATA A)KOU/W €TOU/TOU, OU(= KAI\ NO/SOS A)KOU/SASA A)PHLLA/GH. O( POIH/SAS ME U(GIH= €E)KEI=NO/S MOI EI)=PEN, A)=RON TO\N KRA/BBATO/N SOU. @*OU)K H)/|DEI O( QERAPEUQEI/S, TI/S E)STIN O( QERAPEU/WN. POLU\ €TO\ A)KENO/DOCON TOU= SWTH=ROS H(MW=N PARI/STATAI. I)ATREU/SAS GA\R €E)CE/KLINEN, I(/NA MH\ GNWRISQH=| E)PI\ TH=| I)ATREI/A|. H(MEI=S DE\ PA=N €TOU)NANTI/ON POIOU=MEN. EI) SUMBH=| POTE O)NEI/RATA QEA/SASQAI, €H)\ DIA\ XEIRW=N BOHQH=SAI, H)\ DAI/MONA DI' E)PIKLH/SEWS A)PELA/SAI, €TOSOU=TON A)PE/XOMEN TOU= KRU/YAI TO\ KATO/RQWMA, W(/STE KAI\ MH\ €E)RWTW/MENOI KAUXW/MEQA. *)IHSOU=S DE/, TOI=S E)/RGOIS DIDA/SKWN H(MA=S €TO\ MH\ PERI\ E(AUTOU= LE/GEIN, TH\N I)/ASIN PARE/XWN E)CE/KLINEN A(/MA, €I(/NA MH\ GNWRI/ZHTAI, EU)KAI/RWS A)NAXWRW=N KAI\ EU)KAI/RWS PARW/N. €O(/TE ME\N GA\R E)XRH=N KLEI+SQH=NAI TH\N EU)FHMI/AN TOU= KATORQW/-€MATOS, TO/TE A)NAXWREI=. O(/TE DE\ TW=N O)/XLWN A)NAXW/RHSIS GE/GONEN, €I(/NA META\ TH=S SWMATIKH=S I)ATREI/AS E)PAGA/GH| KAI\ TA\ TH=S YUXH=S €TEQERAPEUME/NA, TO/TE PARW\N E)/LEGEN: I)/DE U(GIH\S GE/GONAS, MHKE/TI €A(MA/RTANE. @*POIKI/LOS DE/ E)STIN I)ATRO/S, POTE\ ME\N PRW=TON YUXH\N €QERAPEU/WN, EI)=TA SW=MA, POTE\ DE\ A)NTISTRO/FWS. <20MHKE/TI A(MA/R-€TANE, I(/NA MH\ XEI=RO/N SOI/ TI GE/NHTAI.>20 DIDA/SKWN DI' €E(NO\S POLLOU/S. OU) GA\R PRO\S E)KEI=NON ME\N O( LO/GOS MO/NON, A)LLA\ €GA\R KAI\ PRO\S PA/NTAS H(MA=S. EI)/ POTE GA\R PAQH/MASIN PERIPE/-€SWMEN H)\ LU/PAIS H)\ A)NA/GKAIS, MHDEI\S QEW=| PROSGRAFE/TW. O( GA\R €QEO\S A)PEI/RASTO/S E)STI KAKW=N, PEIRA/ZEI DE\ AU)TO\S OU)DE/NA. E(/KA-€STOS DE\ H(MW=N SEIRAI=S A(MARTIW=N SFIGGO/MENOS MASTIGOU=TAI. €@*MHKE/TI A(MA/RTANE I(/NA MH\ XEI=RO/N SOI/ TI GE/NHTAI. A)/KOUE €TOU= R(HTOU= PA=S A)/NQRWPOS, KAI\ O( PRO\ TOU/TOU PORNEU/WN A)PO-€TIQE/SQW TO\ PA/QOS, KAI\ O( PRO\ TOU/TOU PLEONE/KTHS GENOU= E)LEH/-€MWN. A)KOUE/TW O( A(/RPAC, MHKE/TI A(MA/RTANE. @1 €@*POLLH\ KAI\ QEOU= H( A)MNHSIKAKI/A, DAYILH\S H( XA/RIS. A)LLA\ €MH\ TO\ U(PE/RMETRON TH=S A)NECIKAKI/AS E)FO/DION LA/MBANE TH=S KATA-€FRONH/SEWS, MHD' O(/TI QEO\S MAKRO/QUMOS, DIA\ TOU=TO A(MA/RTANE. €A)LLA\ QERAPEU/QHTI LOIPO\N TA\ SARKIKA\ PA/QH, KAI\ LE/GE KAI\ €SU\ TO\ EU)KAI/RWS A)NAGNWSQE/N. O(/TE GA\R H)=MEN E)N TH=| SARKI/, TA\ €PAQH/MATA TW=N A(MARTIW=N TA\ DIA\ TOU= NO/MOU E)NHRGEI=TO E)N TOI=S €ME/LESIN H(MW=N E)A\N DE\ LE/GH| O( A)PO/STOLOS, O(/TE H)=MEN E)N TH=| €SARKI/, OU) TAU/THN E)/LEGEN TH\N SA/RKA, H(\N PERIBEBLH/MEQA, A)LLA\ €TA\S SARKIKA\S PRA/CEIS. E)/TI GE SA/RKA FORW=N E)/LEGEN, O(/TE H)=MEN €E)N TH=| SARKI/. A)LL' O(/NPER TRO/PON ME/LLONTOS E)PA/GESQAI KATA-€KLUSMOU= O( QEO\S E)/LEGEN, OU) MH\ KATAMEI/NH| TO\ PNEU=MA/ MOU E)N €TOI=S A)NQRW/POIS TOU/TOIS, DIA\ TO\ EI)=NAI AU)TOU\S SA/RKAS, TOU= PNEU/-€MATOS EI)S SARKIKH\N PROAI/RESIN METABALLOME/NOU, OU(/TWS KAI\ E)N-€TAU=QA O( A)PO/STOLOS LE/GEI, O(/TE H)=MEN E)N TH=| SARKI/. @*MHDEI\S TOI/NUN E)/STW E)N SARKI/, A)LL' E)N SARKI\ W)\N MH\ €KATA\ SA/RKA PERIPATEI/TW. OU) GA\R BOU/LETAI H(MA=S O( A)PO/STOLOS €TELEI/WS E(AUTOU\S E)CAGAGO/NTAS E)K TOU= KO/SMOU MH\ E)RGA/ZESQAI FAU=-€LON, A)LL' E)N SARKI\ O)/NTAS H(MA=S KATADOULW=SAI TH\N SA/RKA, KAI\ MH\ þï€²±±°ÿï°°¶ÿ˜’…A)/RXESQAI U(P' AU)TH=S. MH\ DOULWQW=MEN, A)LL' A)/RCWMEN. TROFH=| €XRHSW/MEQA SUMME/TRW|, MH\ TH=| GASTRIMARGI/A| KATAFERO/MENOI, A)LLA\ €XALINOU=NTES TH\N GASTE/RA, I(/NA KAI\ TW=N U(PO\ GASTE/RA A)/RCWMEN. €A)RXE/SQW TO\ SW=MA U(PO\ TH=S YUXH=S, KAI\ MH\ SURE/SQW H( YUXH\ €U(PO\ TW=N SARKIKW=N H(DONW=N. €@*MHKE/TI A(MA/RTANE, I(/NA MH/ TI/ SOI XEI=RON GE/NHTAI. KHRU/SSEI €ME\N A(/PASIN O( LO/GOS, GE/NOITO DE\ PA/NTA TA\ W)=TA A)KOU/EIN. OU) €GA\R PA=SA A)KOH\ SARKO\S DEXOME/NH TO\N LO/GON H)/DH DE/XETAI EI)S €TH\N DIA/NOIAN. DIA\ TOU=TO O( SWTH\R E)/LEGEN: O( E)/XWN W)=TA A)KOU/EIN €A)KOUE/TW, TOI=S E)/XOUSIN W)=TA SARKO\S DIALEGO/MENOS. @*)AKOUE/TW TOI/NUN A(/PAS *)IHSOU= KAI\ MHKE/TI A(MARTANE/TW, €A)LLA\ TW=| A(RMATIW=N SUGXWRHTH=| PROSDRA/MWMEN. KAI\ EI) NOSOU=MEN, €PROSFU/GWMEN: EI)/TE A)LGOU=MEN TH\N YUXH/N, TW=| I)ATRW=| TH=S GNW/-€SEWS E)CAKOLOUQH/SWMEN: EI)/TE PEINW=MEN, TO\N A)/RTON DECW/MEQA: @1 €EI)/TE E)NEKRW/QHMEN, TH\N A)NA/STASIN LA/BWMEN. EI)/TE E)N A)GNOI/A| KA-€TEGHRA/SAMEN, TH\N SOFI/AN PARA\ TH=S SOFI/AS AI)THSW/MEQA. @*)ALL' E)CEI/LKUSEN H(MA=S LO/GOS EI)S MH=KOS LO/GOU. KAI\ I)/SWS €GEGO/NAMEN E)MPO/DION PATRIKH=S DIDASKALI/AS. KAIRO\S DE\ KALEI= KAI\ €MEIZO/NWN E)PAKOU=SAI R(HMA/TWN, I(/NA W)FELHQE/NTES E)K MEIZO/NWN €E)/RGWN QEW=| DIA\ TW=N E)/RGWN TH\N DOCOLOGI/AN A)NAPE/MYWMEN, W(=| H( €DO/CA KAI\ NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 ï°°·ÿŸôÿ@*TOU= E)N A(GI/OIS PATRO\S H(MW=N *KURI/LLOU A)RXIEPISKO/POU *(IERO-€SOLU/MWN LO/GOS EI)S TH\N U(PAPA/NTHN TOU= KURI/OU H(MW=N KAI\ SW-€TH=ROS *)IHSOU= *XRISTOU= KAI\ EI)S TO\N *SUMEW=NA TO\N QEODO/XON. ‘@*XAI=RE SFO/DRA, QU/GATER *SIW/N. KH/RUTTE XARA/N, QU/GATER €*(IEROUSALH/M. XO/REUE LAO\S PO/LEWS TH=S TOU= QEOU=. SKIRTH/SATE €PU/LAI KAI\ TEI/XH *SIW\N KAI\ PA=SA H( GH=. BOH/SATE TA\ O)/RH, KAI\ OI( €BOUNOI\ MEGA/LA SKIRTH/SATE. POTAMOI\ KROTH/SATE XEI=RAS, KAI\ O)/XLOI €*SIW\N PERILA/BETE, QEOU= PAROUSI/AN E)N AU)TH=| BLE/PONTES. SUMFW-€NEI/TW SH/MERON TA\ OU)RA/NIA TOI=S E)PIGEI/OIS, KAI\ A)NUMNEI/TW H( A)/NW €META\ TH=S KA/TW *(IEROUSALH/M, DIA\ *XRISTO\N TO\N E)N AU)TH=|, OU)RA/-€NION KAI\ E)PI/GEION. OU)RA/NION NOERAI\ DUNA/MEIS PERIXOREU/SATE, €E)PI/GEION OI( E)PI\ TH=S GH=S SU\N A)GGE/LOIS U(MNH/SATE. @*SH/MERON GA\R W)/FQH O( QEO\S TW=N QEW=N E)N *SIW/N. SH/MERON €DEDOCASME/NA E)LALH/QH PERI\ SOU=, H( PO/LIS TOU= QEOU= *(IEROUSALH/M, €H( PO/LIS TOU= BASILE/WS TOU= MEGA/LOU A)/NOIGE TA\S PU/LAS TW=| A)NOI/-€CANTI PA=SI TA\S OU)RANI/OUS PU/LAS KAI\ A)NOI/CANTI PA=SI TA\S PARA-€DEI/SOU PU/LAS KAI\ A)NOI/CANTI TW=N TA/FWN E)PI\ STAUROU= TA\S PU/-€LAS KAI\ SUNTRI/YANTI A(/|DOU TA\S A)P' AI)W=NOS PU/LAS KAI\ SUGKLEI/-€SANTI PARADO/CWS TH=S PARQENI/AS TA\S PU/LAS. €@*SH/MERON O( PA/LAI TW=| *MWSH=| XRHMATI/SAS E)PI\ TOU= O)/ROUS €*SINA= QEOPREPW=S PLHROI= TO\N NO/MON U(PO\ NO/MON GENO/MENOS DOU-€LOPREPW=S. SH/MERON O( QEO\S A)PO\ *QAIMA\N E)N *SIW\N E)/RXETAI. SH/-€MERON O( OU)RA/NIOS NUMFI/OS META\ QEOMH/TOROS PASTA/DOS E)N TW=| €NAW=| PARAGI/NETAI. QUGATE/RES *(IEROUSALH\M E)CE/LQETE EI)S A)PA/NTH-€SIN AU)TOU=. TA\S LAMPA/DAS FAIDRW=S TW=| FWTI\ TW=| A)LHQINW=| E)CA/-€YATE, TOU\S XITW=NAS TW=N YUXW=N TW=| NUMFI/W| *XRISTW=| EU)TRE-€PI/SATE. @*META\ TH=S *SIW\N OI( TW=N E)QNW=N LAOI\ FWTOFOROU=NTES €U(PANTH/SWMEN. E)N TW=| NAW=| SU\N TW=| NAW=| KAI\ QEW=| KAI\ *XRISTW=| €SUNEISE/LQWMEN. META\ A)GGE/LWN TO\N TW=N A)GGE/LWN U(/MNON BOH/SW- @1€MEN: A(/GIOS, A(/GIOS, A(/GIOS KU/RIOS SABAW/Q, PLH/RHS O( OU)RANO\S KAI\ €H( GH= TH=S DO/CHS AU)TOU=. PLH/RH TA\ PE/RATA TOU= KO/SMOU TH=S A)GA-€QO/THTOS AU)TOU=. PLH/RHS PA=SA H( KTI/SIS TH=S AI)NE/SEWS AU)TOU=. €PLH/RHS PA=SA H( A)NQRWPO/THS TH=S SUGKATABA/SEWS AU)TOU=. TA\ €OU)RA/NIA, TA\ E)PI/GEIA, TA\ KATAXQO/NIA PLH/RH TH=S EU)SPLAGXNI/AS €AU)TOU=, PLH/RH TOU= E)LE/OUS AU)TOU=, PLH/RH TW=N OI)KTIRMW=N, PLH/RH €TW=N DWREW=N, PLH/RH TW=N EU)ERGESIW=N AU)TOU=. @*TOIGAROU=N PA/NTA TA\ E)/QNH KROTH/SATE XEI=RAS. PA/NTA €TA\ PE/RATA TH=S GH=S DEU=TE KAI\ I)/DETE TA\ E)/RGA TOU= QEOU=. PA=SA €PNOH\ AI)NESA/TW TO\N KU/RION. PA=SA H( GH= PROSKUNHSA/TW, PA=SA €GLW=SSA A)|SA/TW, PA=SA YALLE/TW, PA=SA DOCOLOGHSA/TW PAIDI/ON €QEO/N, TESSARAKONQH/MERON KAI\ PROAIW/NION, PAIDI/ON MIKRO\N €KAI\ PALAIO\N TW=N H(MERW=N, PAIDI/ON QHLA/ZON KAI\ TW=N AI)W/NWN €POIHTH/N. €@*BRE/FOS BLE/PW KAI\ QEO/N MOU GNWRI/ZW, BRE/FOS QHLA/ZON €KAI\ TO\N KO/SMON DIATRE/FON, BRE/FOS KLAUQMURI/ZON KAI\ KO/-€SMW| ZWH\N KAI\ XARA\N XARIZO/MENON, BRE/FOS SPARGANOU/MENON €KAI\ TW=N SPARGA/NWN ME TH=S A(MARTI/AS LUTROU/MENON, BRE/FOS E)N €A)GKA/LAIS MHTRO\S META\ SARKO\S A)LHQW=S A)NELLIPW=S E)PI\ GH=S, KAI\ €AU)TO\N KAI\ E)N KO/LPOIS TOU= PATRO\S A)LHQW=S KAI\ A)NELLIPW=S E)N €OU)RANOI=S. @*BRE/FOS BLE/PW E)K *BHQLEE\M EI)S *(IEROUSALH\M EI)SERXO/-€MENON KAI\ TH=S A)/NW *(IEROUSALH\M OU)DAMW=S XWRIZO/MENON. BRE/FOS €BLE/PW NOMIKW=S TW=| NAW=| QUSI/AN PROSA/GWN E)PI\ GH=S, A)LL' AU)TO\ €TA\S PA/NTWN EU)SEBEI=S QUSI/AS DEXO/MENON E)N OU)RANOI=S, AU)TO\N E)N €A)GKA/LAIS TOU= PRESBU/TOU OI)KONOMIKW=S KAI\ AU)TO\N E)N QRO/NOIS €XEROUBIKOI=S QEOPREPW=S, AU)TO\N PROSFERO/MENON KAI\ A(GNIZO/MENON €KAI\ AU)TO\N TA\ PA/NTA A(GNI/ZONTA KAI\ KAQAI/RONTA. AU)TO\S TO\ DW=RON €KAI\ AU)TO\S O( NAO\S W)/N. AU)TO\S O( A)RXIEREU\S KAI\ AU)TO\S TO\ QUSIA-€STH/RION, AU)TO\S TO\ I(LASTH/RION [KAI\ AU)TO\S O( PRESBEU/WN]. KAI\ €AU)TO\S O( PROSFE/RWN KAI\ AU)TO\S O( U(PE\R KO/SMOU QUSI/A PROS-€FERO/MENOS, KAI\ AU)TO\S TA\ CU/LA TH=S ZWH=S KAI\ TH=S GNW/SEWS, AU)TO\S €O( A)MNO\S KAI\ AU)TO\S TO\ PU=R U(PA/RXWN. AU)TO\S H( O(LOKAU/TWSIS KAI\ €AU)TO\S H( MA/XAIRA TOU= PNEU/MATOS. AU)TO\S O( POIMH\N KAI\ AU)TO\S €TO\ A)RNI/ON. AU)TO\S O( QU/THS KAI\ AU)TO\S O( QUO/MENOS. AU)TO\S O( A)NA-€FERO/MENOS KAI\ AU)TO\S O( TH\N QUSI/AN DEXO/MENOS. AU)TO\S O( NO/MOS €KAI\ AU)TO\S O( NU=N U(PO\ NO/MON GINO/MENOS. @1 @*)ALLA\ GA\R FE/RE LOIPO\N TA\ PERI\ TH=S H(ME/RAS E)K TW=N €I(ERW=N EU)AGGELI/WN A)KOU/SWMEN. FHSI\ GA\R PERI\ *XRISTOU= O( QAU-€MA/SIOS *LOUKA=S, O(/TI, <20O(/TE E)PLHRW/QHSAN AI( H(ME/RAI TOU= €KAQARISMOU= AU)TW=N KATA\ TO\N NO/MON *MWUSE/WS, A)NH/-€GAGON TO\N *)IHSOU=N EI)S *(IEROUSALH/M, TOU= PARA-€STH=SAI AU)TO\N TW=| KURI/W|, KAQW\S GE/GRAPTAI E)N TW=| €NO/MW| KURI/OU, O(/TI PA=N A)/RSEN DIANOI=GON MH/TRAN €A(/GION TW=| KURI/W| KLHQH/SETAI.>20 *SAMOUH\L ME\N OU)=N KAI\ €*)ISAA\K O(MOU= TE KAI\ *)IAKW\B *)IWSH/F TE KAI\ E(/TEROI OI( E)K STEIRW/-€SEWS PAR' E)LPI/DA TEXQE/NTES KAI\ DIANOI/CANTES A)KA/RPOUS MH/TRAS €MHTE/RWN A(/GIOI TW=| KURI/W| E)KLH/QHSAN, *XRISTO\S DE\ O( MO/NOS E)K €MO/NHS, TOU= MO/NOU MONOGENH/S, PARQE/NOU TEXQEI\S KAI\ MH\ DIA-€NOI/CAS PU/LAS PARQENIKA\S OU)X A(/GIOS TW=| KURI/W|, A)LL' A(/GIOS TW=N €A(GI/WN KAI\ KU/RIOS TW=N KURI/WN KAI\ QEO\S TW=N QEW=N KAI\ PRWTO/-€TOKOS TW=N PRWTOTO/KWN A)RXO/NTWN A)/RXWN TE KAI\ BASILEU\S BA-€SILEUO/NTWN KAI\ KLHQH/SETAI KAI\ PISTEUQH/SETAI KAI\ PROSKU-€NHQH/SETAI KAI\ NU=N E)N TW=| NAW=| U(PO\ *SUMEW\N KHRUXQH/SETAI. @*)=HN GA/R, FHSI/N, A)/NQRWPOS E)N *(IEROUSALH/M, W(=| O)/NOMA €*SUMEW/N. KAI\ O( A)/NQRWPOS OU(=TOS DI/KAIOS, KAI\ PNEU=MA A(/GION H)=N €E)N AU)TW=|. KAI\ H)=N AU)TW=| KEXRHMATISME/NON U(PO\ TOU= PNEU/MATOS €TOU= A(GI/OU MH\ I)DEI=N QA/NATON PRI\N H)\ I)DEI=N TO\N *XRISTO\N KURI/OU. €KAI\ H)=LQEN E)N TW=| PNEU/MATI EI)S TO\ I(ERO/N. KAI\ E)N TW=| EI)SAGAGEI=N €TOU\S GONEI=S TO\ PAIDI/ON *)IHSOU=N, TOU= POIH=SAI AU)TOU\S KATA\ TO\ €EI)QISME/NON TOU= NO/MOU PERI\ AU)TOU=, KAI\ AU)TO\S O( *SUMEW\N E)DE/CATO €AU)TO\N EI)S TA\S A)GKA/LAS AU)TOU= KAI\ HU)LO/GHSE TO\N QEO\N KAI\ EI)=PE: €NU=N A)POLU/EIS TO\N DOU=LO/N SOU, DE/SPOTA, KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU E)N €EI)RH/NH|, O(/TI EI)=DON OI( O)FQALMOI/ MOU TO\ SWTH/RIO/N SOU, O(\ H(TOI/-€MASAS KATA\ PRO/SWPON PA/NTWN TW=N LAW=N, FW=S EI)S A)POKA/LUYIN €E)QNW=N KAI\ DO/CAN LAOU= SOU *)ISRAH/L. €@*TI/S LALH/SEI TA\S DUNASTEI/AS TOU= KURI/OU, A)KOUSTA\S POIH/SEI €PA/SAS TA\S AI)NE/SEIS AU)TOU=; O( KATE/XWN TH\N GH=N PA=SAN DRAKI\ €A)GKA/LAIS PRESBU/TOU XWREI=TAI, KAI\ BASTA/ZETAI O( FE/RWN TA\ PA/NTA €TW=| R(H/MATI TH=S DUNA/MEWS AU)TOU=. @*)AGALLIA/SQW O( *)ADA\M DIA\ *SUMEW\N PRO\S *XRISTO\N LE/GWN: NU=N €A)POLU/EIS TO\N DOU=LO/N SOU, DE/SPOTA, KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU E)N EI)RH/NH|. þï€²±±°ÿï°°·ÿ˜ˆƒNU=N A)POLU/EIS ME TW=N AI)WNI/WN DESMW=N NU=N A)POLU/EIS ME TH=S FQORA=S. @1 €NU=N A)POLU/EIS ME TOU= QANA/TOU. NU=N A)POLU/EIS ME TH=S LU/PHS, O( €E)MO\S UI(O\S KAI\ QEO/S. €@*(\ON E)N TW=| NAW=| *SUMEW\N E)NAGKALIZO/MENOS KAI\ TO\ CE/NON €TH=S OI)KONOMI/AS MUSTH/RION PA=SI TOI=S E)/QNESI KAI\ *)IOUDAI/OIS €EU)AGGELIZO/MENOS SKIRTA=| KAI\ A)GALLIA=|, KAI\ LAMPRA=| KAI\ DIAPRU-€SI/W| FWNH=| PERI\ AU)TOU= A)NAKE/KRAGE LE/GWN: OU(=TO/S E)STIN O( W)\N €KAI\ PROW\N KAI\ A)EI\ TW=| PATRI\ SUMPARW/N, O(MOOU/SIOS, O(MO/QRONOS, €O(MO/DOCOS, O(MODU/NAMOS, I)SODU/NAMOS, PANTODU/NAMOS, A)/NARXOS, €A)/KTISTOS, A)NALLOI/WTOS, A)PERI/GRAPTOS, A)O/RATOS, A)/R)R(HTOS, A)KATA/-€LHPTOS, A)YHLA/FHTOS, A)KATANO/HTOS, A)TE/KMARTOS. @*OU(=TO/S E)STI TH=S PATRIKH=S DO/CHS TO\ A)PAU/GASMA. OU(=TO/S €E)STIN O( XARAKTH\R TH=S PA/NTWN SUSTA/SEWS. TOU=TO TO\ FW=S TW=N €FW/TWN, E)K PATRIKW=N A)NATE/LLON TW=N KO/LPWN. OU(=TOS O( QEO\S TW=N €QEW=N, KAI\ E)K QEOU= QEO\S GNWRIZO/MENOS. OU(=TOS H( PHGH\ TH=S ZWH=S €E)K PHGH=S TH=S TOU= PATRO\S ZWH=S PROERXO/MENOS. OU(=TOS O( POTA-€MO\S TOU= QEOU=, E)C A)BU/SSOU QEI/AS E)KPOREUO/MENOS, A)LL' OU) XW-€RIZO/MENOS. OU(=TOS O( QHSAURO\S TH=S A)GAQO/THTOS TH=S PATRIKH=S KAI\ €A)ENNA/OU MAKARIO/THTOS. TOU=TO TO\ U(/DWR TH=S ZWH=S KAI\ TO\ ZWH\N €TW=| KO/SMW| XARIZO/MENON. OU(=TOS H( A)KTI\S H( A)/KTISTOS, E)K PROFW/-€TOU H(LI/OU GENNW/MENOS, A)LL' OU) TEMNO/MENOS. @*OU(=TO/S E)STIN O( E)K MH\ O)/NTWN EI)S TO\ EI)=NAI QEO\S LO/GOS €LO/GW| MO/NW| TA\ PA/NTA SUSTHSA/MENOS. OU(=TO/S E)STIN O( E(WSFO/ROS €PRO\ E(WSFO/ROU TA\S A)SWMA/TOUS DIAKOSMH/SAS DUNA/MEIS TW=N OU)-€RANI/WN, A)SWMA/TWN, A)ORA/TWN STRATEUMA/TWN KAI\ TAGMA/TWN. OU(=-€TO/S E)STIN O( TANU/SAS TO\N OU)RANO\N MO/NOS KAI\ PERIPATW=N E)PI\ €QALA/SSHS W(S E)PI\ E)DA/FOUS. OU(=TO/S E)STIN O( O)MI/XLH| SPARGANW/SAS €TH\N A)/BUSSON. OU(=TO/S E)STIN O( STEREW/SAS TH\N GH=N E)PI\ TW=N U(DA/-€TWN. OU(=TO/S E)STIN O( YA/MMW| PERITEIXI/SAS TH\N QA/LASSAN. OU(=TO/S €E)STIN O( DIORI/SAS TO\ FW=S A)PO\ TOU= SKO/TOUS. OU(=TO/S E)STIN O( TH\N €KUKLIKH\N TW=N A)STE/RWN SUNTA/CAS DIAKO/SMHSIN. OU(=TO/S E)STIN O( €PA/NTA TO\N O(RW/MENON KAI\ NOOU/MENON KO/SMON E)N SOFI/A| SUSTHSA/-€MENOS. OU(=TOS O( XERSI\N A)XEIROPLA/STOIS E)K PHLOU= DIAPLA/SAS KAI\ €MORFW/SAS TO\N A)/NQRWPON. OU(=TO/S E)STIN O( KAT' EI)KO/NA QEOU= €DHMIOURGH/SAS H(MA=S, KAI\ NU=N AU)TO\S KAT' EI)KO/NA TH\N H(METE/RAN €GENO/MENOS A)/NQRWPOS. €@*)/ANQRWPOS, A)LLA\ MH\N KAI\ QEO\S O( AU)TO/S. A)/NQRWPOS TO\ €O(RW/MENON, O(/LWS W(S KA)GW\ AU)TO\S META\ TW=N E)MW=N, I(/NA ME KAQA- @1€RI/SAS SW/SH|, QEO\S TO\ NOOU/MENON, TE/LEIOS E)K TELEI/OU PATRO\S €TH\N OU)SI/AN E)/XWN. O(\S E)N MORFH=| QEOU= U(PA/RXWN DESPOTIKH=| NU=N €TH\N E)MH\N MORFH\N E)/LABE TH\N DOULIKH/N, OU) MEIW/SAS TH=S QEO/TH-€TOS TO\ A)CI/WMA, A)LL' A(GIA/SAS TH=S E)MH=S FU/SEWS TO\ FU/RAMA. A)/NW €O(/LOS KAI\ KA/TW O(/LOS O( AU)TO\S GNWRIZO/MENOS, A)/NW GENNHQEI\S €A)XRO/NWS KAI\ KA/TW A)SPO/RWS, TW=N A)/NW POIHTH\S W(S QEO\S KAI\ €KA/TW POI/HMA W(S A)/NQRWPOS. @*)AKOU/SATE TAU=TA, PA/NTA TA\ E)/QNH, A)/KOUE, *)ISRAH/L. €KU/RIOS O( QEO/S SOU OU(=TO/S E)STIN O(\N E)GW\ O( SO\S I(EREU\S *SUMEW\N €E)N A)GKA/LAIS BASTA/ZWN MEGA/LH| KHRU/TTW TH=| FWNH=| TW=| LAW=| E)N €TW=| NAW=| DIAMARTURO/MENOS. DIO\ PROSE/XETE LAO/S MOU TO\N LO/GON €MOU, KLI/NATE TO\ OU)=S U(MW=N EI)S TA\ R(H/MATA TOU= STO/MATO/S MOU. €TOU=TO TO\ PAIDI/ON E)STI/, PERI\ OU(= *)ISAI/+AS PROEKH/RUCE LE/GWN, O(/TI €PAIDI/ON E)GENNH/QH H(MI=N, UI(O\S KAI\ E)DO/QH H(MI=N, KAI\ KALEI=TAI TO\ €O)/NOMA AU)TOU= MEGA/LHS BOULH=S [1TH=S TOU= PATRO/S]1 A)/GGELOS, QAU-€MASTO/S, SU/MBOULOS, QEO\S I)SXURO/S, E)COUSIASTH/S, W)= *)ISRAH/L, €A)/RXWN EI)RH/NHS, PATH\R TOU= ME/LLONTOS AI)W=NOS. EI) OU)=N QEO\S I)SXU-€RO\S TOU=TO TO\ PAIDI/ON, PERI\ AU)TOU= DH=LON O(/TI EI)/RHKE *DABI/D: €O)FQH/SETAI O( QEO\S TW=N QEW=N E)N *SIW/N. PERI\ TOU/TOU PAIDI/OU €*(IEREMI/AS BOA=|: O(/TI O( QEO\S E)PI\ TH=S GH=S W)/FQH KAI\ TOI=S A)NQRW/-€POIS SUNANESTRA/FH. @*TOU=TO TO\ PAIDI/ON E)STI\N O( PA/LAI TW=| *)ISRAH\L TH\N QA/-€LASSAN DIAR)R(H/CAS KAI\ TO\N FARAW\ BUQI/SAS KAI\ TO\N NO/MON DOU\S €TOI=S *)ISRAHLI/TAIS KAI\ TO\ MA/NNA E)POMBRI/SAS KAI\ STU/LW| PURO\S €TO\ GE/NOS TW=N *(EBRAI/WN O(DHGH/SAS KAI\ PE/TRAN R(H/CAS KAI\ BA/TON €PURODRO/SOU FLOGO\S A)/FLEKTON FULA/CAS. TOU=TO TO\ PAIDI/ON TES-€SARAKONTAETH= FONEUTH\N *MWSE/A TOU= AI)GUPTIAKOU= LAOU= PEPOI/HKE €KAI\ TESSARA/KONTA E)/TH POIME/NA PROBA/TWN A)NE/DEICE KAI\ TESSA-€RA/KONTA E)/TH O(DHGO\N TW=| *)ISRAH\L KATE/STHSE, KAI\ TESSARA/KONTA €H(ME/RAS NHSTEU=SAI E)DUNA/MWSEN, W(S KAI\ AU)TO\ TO\ PAIDI/ON META\ €TO\ BA/PTISMA TESSARA/KONTA H(ME/RAS E)NH/STEUSE KAI\ META\ TESSA-€RA/KONTA H(ME/RAS TH=S E)K NEKRW=N A)NASTA/SEWS EI)S TH\N A)/NW *(IEROU-€SALH\M A)NELH/LUQE KAI\ META\ TESSARA/KONTA H(ME/RAS TH=S E)K PAR-€QE/NOU GENNH/SEWS NU=N EI)S TH\N E)PI/GEION *(IEROUSALH\M EI)SELH/LUQE. @*PERI\ TOU/TOU TOU= PAIDI/OU *)AMBAKOU\M PROEKH/RUCE LE/-€GWN: O( QEO\S A)PO\ *QAIMA\N H(/CEI, TOUTE/STIN E)K TOU= NO/TOU. E)K NO/TOU @1 €GA\R TH=S *(IEROUSALH/M, E)K *BHQLEE/M, NU=N E)N *SIW\N EI)SELH/LUQE. DIA\ €TOU=TO TO\ PAIDI/ON *MWUSH=S U(MI=N DIEMARTU/RETO LE/GWN O(/TI PRO-€FH/THN U(MI=N A)NASTH/SEI KU/RIOS O( QEO\S E)K TW=N A)DELFW=N U(MW=N, €KAI\ PA=S O( MH\ A)KOU/WN AU)TOU= E)COLOQREUQH/SETAI H( YUXH\ AU)TOU=. €@*PERI\ TOU/TOU TOU= PAIDI/OU O( PROFH/THS *DABI\D HU)/XETO LE/GWN: €O( KAQH/MENOS E)PI\ TW=N XEROUBI\M E)MFA/NHQI, E)CE/GEIRON TH\N DU-€NASTEI/AN SOU KAI\ E)LQE\ EI)S TO\ SW=SAI H(MA=S. KAI\ PA/LIN: TAXU\ €PROKATALAMBANE/TWSAN H(MA=S OI( OI)KTIRMOI/ SOU KU/RIE. KAI\ PA/LIN: €KU/RIE KLI=NON TOU\S OU)RANOU/S SOU KAI\ KATA/BHQI. KAI\ A)/LLWS: SU\ €KU/RIE O( QEO\S TW=N DUNA/MEWN PRO/SSXES TOU= E)PISKE/YASQAI PA/NTA €TA\ E)/QNH. DIO\ GNW=TE E)/QNH KAI\ H(TTA=SQE. @*)/IDETE *)IOUDAI=OI KAI\ PEI/SQHTE O(/TI TOU=TO TO\ PAIDI/ON €U(MNOU=SIN A)/GGELOI, TOU/TW| PROSKUNOU=SIN A)RXA/GGELOI, TOU=TO TRE/-€MOUSIN E)COUSI/AI, TOU=TO DOCA/ZOUSI DUNA/MEIS, TOU/TW| DOULEU/OUSI €TA\ XEROUBI/M, TOU=TO QEOLOGEI= TA\ SERAFI/M. TOU/TW| DOULEU/EI O( €H(/LIOS, TOU/TW| LEITOURGEI= SELH/NH, TOU/TW| U(PAKOU/EI TA\ STOIXEI=A, €TOU/TW| U(POTA/SSONTAI AI( PHGAI/. TOU=TO TO\ PAIDI/ON I)DOU=SAI PU/LAI €A(/|DOU SUNETRI/BHSAN, PU/LAI DE\ OU)RA/NIOI A)NEPETA/SQHSAN, KAI\ €A(/|DHS I)DW\N E)TRO/MACE. TOU=TO TO\ PAIDI/ON QA/NATON KATH/RGHSE, €TO\N DIA/BOLON H)/|SXUNE, TH\N KATA/RAN E)/LUSE, TH\N LU/PHN KATE/-€PAUSE, TO\N O)/FIN SUNE/TRIYE, TO\ MESO/TOIXON DIE/KOYE, TO\ PO-€NHRO\N XEIRO/GRAFON TW=N A(MARTIW=N DIE/R)R(HCE, TH\N A(MARTI/AN E)PA/-€THSE, TH\N PLA/NHN KATE/LUSE, TH\N KTI/SIN A)NE/STHSE. TOU=TO TO\ €PAIDI/ON TO\N *)ADA\M DIE/SWSE, TH\N *EU)/AN A)NE/PLASE, TA\ E)/QNH E)KA/-€LESE, TO\N KO/SMON E)FW/TISE. @*DIO\ DEU=TE KAI\ U(MEI=S FILO/XRISTOI KAI\ FILO/QEOI. TH=| TOU= €KURI/OU KAI\ DESPO/TOU U(PANTH=| FAIDROI\ PA/NTES KAI\ KAQAROI\ €U(PANTH/SWMEN, MH\ NOMIKW=S, A)LLA\ PNEUMATIKW=S, MH\ GASTRI\ TRU-€FW=NTES, A)LLA\ PNEU/MATI SKIRTW=NTES, MH\ OI)/NW| MEQU/ONTES, A)LLA\ €TW=| PNEU/MATI ZE/ONTES. OU(/TWS SH/MERON FAIDROI\ FAIDRW=S TA\S €LAMPA/DAS KOSMH/SWMEN. OU(/TWS W(S UI(OI\ FWTO\S TOU\S KHROU\S TW=| €FWTI\ TW=| A)LHQINW=| *XRISTW=| PROSAGA/GWMEN, DIO/TI FW=S EI)S A)PO-€KA/LUYIN E)QNW=N TW=| KO/SMW| E)PE/FANE. DIO\ W(S FW=TA E)K FWTO\S €U(PE\R XIO/NA A)NALA/MYWMEN, U(PE\R GA/LA TURWQE/NTES, U(PE\R LI/QON €SA/PFEIRON AU)GASQE/NTES, U(PE\R PERISTERA\S A)SPI/LOUS EI)S OU)RANOU\S €A)NAPTA/NTES, OU(/TWS E)N NEFE/LAIS EI)S QEOU= U(PA/NTHSIN E)CE/LQWMEN. @1 @*(/APANTES SH/MERON KAI\ DIA\ PANTO\S TA\ TH=S E(ORTH=S BOH/-€SWMEN. META\ A)GGE/LWN XOREU/SWMEN. META\ POIME/NWN KATAUGASQW=-€MEN. META\ MA/GWN PROSKUNH/SWMEN. META\ TH=S *BHQLEE\M E(ORTA/-€SWMEN. META\ TH=S *SIW\N U(PANTH/SWMEN. META\ TOU= NAOU= A(GIASQW=-€MEN. META\ TH=S PARQE/NOU MEGALU/NONTES A)GALLIASQW=MEN. META\ €*)IWSH\F PROSENE/GKWMEN W(S DU/O TRUGO/NAS TH\N YUXH\N KAI\ TO\ €SW=MA. META\ *SUMEW\N *XRISTO\N E)NAGKALISW/MEQA, KAI\ META\ *)/ANNHS €A)NQOMOLOGHSW/MEQA. O(/PWS TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N E)NTO\S GENW/-€MEQA XA/RITI KAI\ OI)KTIRMOI=S KAI\ FILANQRWPI/A| TOU= KURI/OU KAI\ €QEOU= KAI\ SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ þï€²±±°ÿï°°·ÿ˜ˆ‹KRA/TOS SU\N TW=| PATRI\ KAI\ TW=| A(GI/W| PNEU/MATI EI)S TOU\S AI)W=NAS €TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 ï°°¸ÿ˜Ü‰’ô{1*KURI/LLOU *(IEROSOLU/MWN E)K TH=S EI)S TO\ EU)AGGE/LION O(MILI/AS, ‰“ôE)/NQA O( KU/RIOS TO\ U(/DWR OI)=NON E)POI/HSEN.}1 ˆ”@*)ESPOU/DASE MH/TE DI' O(/LOU FANERW=SAI TH\N E(AUTOU= QEO/THTA €MH/TE EI)S TO\ PANTELE\S A)POKRU/YAI. E)SPOU/DASE MH\ FANERW=SAI @1 DIA\ TOU\S TO/TE, E)SPOU/DASE MH\ A)POKRU/YAI DIA\ TOU\S META\ TAU=TA, €A)LLA\ DEI=CAI KAI\ TH=S QEO/THTOS AU)TOU= KAI\ TH=S A)NQRWPO/THTOS €AU)TOU= TRANA\S TA\S E)NERGEI/AS, I(/NA MH/TE H( QEI/A DU/NAMIS €A)MBLUNQH=| MH/TE H( A)NQRWPI/NH FU/SIS A)PISTHQH=|. E)PEIDH\ GA\R €E)/MELLEN AI(/RESIS A)NAKU/PTEIN H( LE/GOUSA, O(/TI "1FA/NTASMA H)=N TO\ €SW=MA KAI\ E)C OU)RANOU= KATH=LQEN, OU) GA\R A)\N E)/LABE TOU= €FQARTOU= SW/MATOS SA/RKA H( A)/FQARTOS FU/SIS, OU)D' A)\N KATE-€DE/CATO R(U/PON H)\ MOLUSMO\N H)\ SPI=LON"2, I(/NA PISTW/SHTAI O( QEO\S €TW=N A)NQRW/PWN TO\ GE/NOS, O(/TI TOU=TO E)GE/NETO, O(/ E)SMEN, ME/NWN €O(\ H)=N, DIA\ TOU=TO SUNEXW/RHSE TH=| SARKI\ PA/SXEIN TA\ I)/DIA. ‰‹ô{1*TOU= AU)TOU= E)K TOU= AU)TOU= LO/GOU.}1 ˆŒ@*)EGENNH/QH, E)QAUMATOU/RGHSEN, E)/DEICE TH\N DIPLH=N E)NE/R-€GEIAN, PA/SXWN ME\N W(S A)/NQRWPOS, E)NERGW=N DE\ W(S QEO\S O( €AU)TO/S: OU) GA\R A)/LLOS KAI\ A)/LLOS, EI) KAI\ A)/LLWS KAI\ A)/LLWS. @1 ï°°¹ÿ˜Š‰ô{1*KURI/LLOU E)PISKO/POU *(IEROSOLU/MWN EI)S TO\ "6*)EGW\ PO-‰‚ôREU/OMAI PRO\S TO\N PATE/RA MOU: KAI\ O(\ E)A\N AI)TH/SHTE E)N TW=| O)NO/-‰ƒôMATI/ MOU, TOU=TO POIH/SW, I(/NA DOCASQH=| O( PATH\R E)N TW=| UI(W=|"6.}1 „@*)EP' A)MFOTE/RWN TW=N PERI\ [2TH=S]2 QEO/THTOS KAI\ TH=S A)NQRWPO/THTOS €LEGOME/NWN TI/QHSIN TO\ E)GW/, W(S TH\N ME\N DIA/NOIAN TW=N R(HMA/TWN E)K TH=S €A)KOLOUQI/AS FAI/NESQAI, TH\N DE\ DIA/GNWSIN TW=N FU/SEWN E)K TH=S DIAFORA=S €TW=N LEGOME/NWN. E)K DE\ TOU= DIALE/GESQAI E)N A)MFOTE/RAIS W(SA\N PERI\ E(NO/S €TINOS TH\N TOU= PROSW/POU SUNA/FEIAN SHMAI/NEI. @1 ï°±°ÿ¨¡›‰¸@*)/EGRAYE/ POTE *KU/RILLOS, O( GRA/YAS TH\N E)PISTO-€LH\N *KWNSTANTI/NW|, A)LL' O( MET' E)KEI=NON DIADECA/ME-€NOS TO\N QRO/NON AU)TOU=, PRO\S *)IOU/LION TH=S *(RW/MHS E)PI/-€SKOPON, E)/GRAYE LE/GWN, O(/TI $3*ME/GAS TO/POS KAI\ STE/RH-€SIS GI/NETAI EI)S TA\S MEGA/LAS KAI\ LAMPRA\S E(ORTA\S, €O(/TI TELOU=NTAI E)N MIA=| H(ME/RA|, KAI\ TA\ A)NAGNW/SMA-€TA, KAI\ H( A)KOLOUQI/A A)POME/NOUSIN H(MITELH= TW=N €DU/O E(ORTW=N, DIA\ TO\ MH\ DU/NASQAI TH\N GE/NNHSIN €KAI\ TO\ BA/PTISMA E)KTELE/SAI TOU= *KURI/OU. *(WS DH\ €OU) DUNA/MEQA E)N MIA=| H(ME/RA| A)PANTH=SAI EI)S TO/-€PON TOU= BAPTI/SMATOS [1E)PEI\ H( *BHQLEE\M TRI/A €MI/LIA A)PE/XEI A)PO\ *(IEROUSALH\M KATA\ NO/TON, KAI\ O( €*)IORDA/NHS IE# MI/LIA A)PE/XEI KATA\ A)NATOLA\S]1, €PROSTACA/TW OU)=N H( A(GIWSU/NH SOU E)REUNH=SAI €PA/NTA TA\ SUGGRA/MMATA TW=N *)IOUDAI/WN, A(/TINA €SKULEU/SAS O( *KAI=SAR *TI/TOS A)PH/GAGEN A)PO\ *(IEROU-€SALH\M EI)S *(RW/MHN. *)/ISWS EU(/ROIS BEBAI/WS TH\N H(ME/RAN TH=S GENNH/SEWS TOU= *XRISTOU= KAI\ *QEOU= H(MW=N.$ €@*TO/TE *)IOU/LIOS O( *(RW/MHS E)PIMELW=S E)ZH/TEI PERI\ TH=S €AI)TH/SEWS TAU/THS: KAI\ SUNAGAGW\N PA/NTA TA\ GRA/M-€MATA TW=N *)IOUDAI/WN, TA\ AI)XMALWTISQE/NTA KAI\ A)XQE/N-€TA EI)S *(RW/MHN, EU(=RE SU/GGRAMMA/ TI *)IWSH/PPOU TOU= €XRONOGRA/FOU, SUGGRAFE\N PAR' AU)TOU=: O(/TI E)N MHNI\ €TW=| Z# E)N TH=| E(ORTH=| TH=S *SKHNOPHGEI/AS, EI)S TH\N H(ME/RAN €TOU= I(LASMOU=, W)/FQH O( A)/GGELOS TOU= *QEOU=, KAI\ KWFW-€QEI\S O( I(EREU\S DIE/MEINEN A)/LALOS, E(/WS OU(= E)/TEKEN H( GUNH\ €AU)TOU= *)ELISA/BET E)N GH/RH| [&l. $GH/REI]. €@*)/EGRAYE DE\ O( PATRIA/RXHS *(IEROSOLU/MWN O( *)IOUBE-€NA/LIOS TW=| PATRIA/RXH| *(RW/MHS *)IOULI/W| PERI\ TOU/-€TOU, O(/TI $3*OU) DU/NAMAI E)N MIA=| H(ME/RA| A)PANTH=SAI EI)S €*BHQLEE\M, KAI\ EI)S TO\N *)IORDA/NHN. *KAI\ GA\R *)IOR- @1DA/NHS A)PE/XEI TH=S PO/LEWS *(IEROUSALH\M KATA\ €A)NATOLA\S MI/LIA KE#: H( DE\ A(GI/A *BHQLEE\M, KATA\ NO/-€TON TH=S PO/LEWS, MI/LIA E(/C: KAI\ OU) DU/NAMAI E)N MIA=| €H(ME/RA| TA\S DU/O E(ORTA\S A)POTELEI=N. *PARAKALW= OU)=N €TH\N SH\N O(SIO/THTA, *PA/TER, I(/NA E)REUNH/SH|S TA\ U(PO-€MNH/MATA, H)\ KAI\ DW/SH|S H(MI=N E)N A)KRIBEI= E)REU/NH| €DIA\ GRAFH=S SOU, TI/MIE, TH\N PERI\ TOU/TWN EI)/DHSIN, €E)N POI/A| H(ME/RA| E)TE/XQH *XRISTO\S O( *KU/RIOS, KAI\ E)N €POI/A| H(ME/RA| E)BAPTI/SQH. *(WS GA\R A)KRIBW=S E)/GNWMEN, €O(/TI TA\ E)C A)RXH=S U(POMNH/MATA E)C *(IEROSOLU/MWN EI)S €SIANOU=.$ €@*TAU/THN TH\N GRAFH\N DECA/MENOS *)IOU/LIOS O( PATRIA/R-€XHS *(RW/MHS, E)REUNH/SAS TA\ U(POMNH/MATA, EU(=-€REN, O(/TI TH=| EI)KOSTH=| PE/MPTH| TOU= *DEKEMBRI/OU E)GENNH/QH €O( *KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO\S, KAI\ META\ TRIA/KONTA €XRO/NOUS TH=S AU)TOU= GENNH/SEWS E)BAPTI/SQH U(PO\ *)IWA/N-€NOU, E)N TW=| *)IORDA/NH| POTAMW=|, TH=| #2# *)IANOUARI/OU MH-€NO/S. *KATA\ TH\N E)/REUNAN OU)=N TAU/THN XWRI/SANTES OI( *PA-€TE/RES TH\N E(ORTH\N, GOGGUSMO\S H)=N E)N TOI=S POLLOI=S, &etc.$ @1 ï°±±ÿ¨¡›ƒ™‰‡ô{1*K*A*T*H*X*H*S*I*S *B# *F*W*T*I*Z*O*M*E*N*W*N, ‰ˆô*)EN *(IEROSOLU/MOIS, *PERI\ METANOI/AS, KAI\ A)FE/SEWS ‰‰ôA(MARTIW=N: KAI\ PERI\ *)ANTIKEIME/NOU: KAI\ A)NA/-‰ŠôGNWSIS E)K TOU= PROFH/TOU *)IEZEKIH/L: *ZW= E)GW\, LE/-‰‹ôGEI *KU/RIOS, O(/TI OU) BOU/LOMAI TO\N QA/NATON ‰ŒôTOU= A(MARTWLOU=, W(S E)PISTRE/YAI KAI\ ZH=|N AU)TO\N, ‰ôKAI\ TA\ E(CH=S.}1 ˆŽ@*A#. *DEINO\N H( A(MARTI/A, KAI\ NO/SOS XALEPWTA/TH TH=S €YUXH=S H( PARANOMI/A: U(POTE/MNOUSA ME\N TA\ NEU=RA TAU/-€THS, KAI\ PURO\S AI)WNI/OU GIGNOME/NH PARAI/TIOS: KA-€KO\N AU)TECOU/SION: KAI\ O(/TI AU)TOPROAIRE/TWS A(MARTA/NO-€MEN, LE/GEI POU SAFW=S O( PROFH/THS: $3*)EGW\ DE\ E)FU/TEUSA/ €SE A)/MPELON KARPOFO/RON PA=SAN A)LHQINH/N: PW=S €E)STRA/FHS EI)S PIKRI/AN, H( A)/MPELOS H( A)LLOTRI/A;$ *(H €FUTEI/A KALH\, H(=S O( KARPO\S E)K PROAIRE/SEWS KAKO/S: €KAI\ DIA\ TOU=TO O( FUTOURGO\S ME\N A)NAI/TIOS, H( DE\ A)/MPE-€LOS KATAKAUQH/SETAI PURI/: E)PEIDH\ EI)S A)GAQO\N E)FU-€TEU/QH, KAI\ EI)S KAKO\N E)KARPOFO/RHSEN: $3*)EPOI/HSE GA\R €O( *QEO\S TO\N A)/NQRWPON EU)QH=,$ KATA\ TO\N *)EKKLHSIA-€STH\N, $3KAI\ AU)TOI\ E)ZH/THSAN LOGISMOU\S POLLOU/S:$ €KAI\ O( *)APO/STOLOS DE/ FHSIN: $3*AU)TOU= GA/R E)SMEN POI/H-€MA, KTISQE/NTES E)PI\ TOI=S E)/RGOIS A)GAQOI=S, OI(=S PRO-€HTOI/MASEN O( *QEO\S, I(/NA E)N AU)TOI=S PERIPATH/SW-€MEN.$ *(O ME\N OU)=N *KTI/STHS, A)GAQO\S W)\N, E)PI\ A)GAQOI=S €E)/KTISEN: TA\ DE\ KALW=S KTISQE/NTA U(P' AU)TOU=, EI)S PO-€NHRI/AN E)TRA/PH AU)TOPROAIRE/TWS. *DEINO\N H( A(MARTI/A, €A)LL' OU)K A)QERA/PEUTON: DEINO\N TW=| KATE/XONTI, EU)-€I/ATON TW=| PISTEU/ONTI. *(UPO/QOU MOI KATE/XEIN E)N XEIRI/ €TINA TO\ PU=R: E(/WS KATE/XH|, FLE/GEI O( A)/NQRAC: A)PO/-€QOU TO\N A)/NQRAKA, SUNAPE/QOU TO\ FLE/GON. *EI) DE/ €TIS NOMI/ZEI MH\ KATAKAI/ESQAI A(MARTA/NWN, TOU/TW| LE/-€GEI H( *GRAFH/: $3*)APOQH/SEI TIS PU=R E)N KO/LPW|, TA\ DE\ €I)MA/TIA OU) KATAKAU/SEI;$ *KAI\ H( A(MARTI/A TA\ NEU=RA €TH=S YUXH=S U(POTE/MNETAI, SUNTRI/BEI TA\ O)STA= TH=S DIA-€NOI/AS, E)PIKALU/PTEI TO\ FWTEINO\N TH=S YUXH=S. €@*B#. *)ALL' E)REI= TIS: *TI/ POTE/ E)STIN H( A(MARTI/A; ZW=O/N €E)STIN; A)/GGELO/S E)STIN; DAI/MWN E)STI/; TI/ E)STI TO\ E)NER-€GOU=N; *OU)K E)/STIN E)XQRO\S E)/CWQEN E)PEISAGO/MENOS, @1 ›ƒœA)LLA\ BLA/STHMA KAKO\N AU)CA/NON A)PO\ SOU=. $3*)ORQA\ €BLE/PE TOI=S O)/MMASI SOU,$ KAI\ OU)K E)/STIN E)PIQUMI/A. €*KA/TEXE TA\ SA\, KAI\ MH\ AI)=RE TA\ A)LLO/TRIA: KAI\ A(RPAGH\ €KEKOI/MHTAI. *MNHMO/NEUE TH=S KRI/SEWS, KAI\ OU)/TE POR-€NEI/A, OU)/TE MOIXEI/A, OU)/TE FO/NOS I)SXU/EI PARA\ SOI/: O(/TAN €DE\ E)PILA/QH| TOU= *QEOU=, TO/TE LOIPO\N A)/RXH| PHGA/ZEIN €PHGA\S KAKW=N. €@*G#. *OU) MO/NON DE\ TOU/TOU SU\ A)RXHGO\S EI)=, A)LLA\ €KAI\ A)/LLOS U(POBOLEU\S A)RXHGO\S, O( DIA/BOLOS. *(UPOBA/L-€LEI PA=SIN E)KEI=NOS, A)LL' OU)K E)PIKRATEI= TW=N MH\ PEIQO-€ME/NWN. *DIA\ TOU=TO LE/GEI O( *)EKKLHSIASTH/S: $3*)EA\N €PNEU=MA TOU= E)COUSIA/ZONTOS A)NABH=| E)PI\ SE\, TO/PON €SOU MH\ A)FH=|S.$ *)APO/KLEISON TH\N QU/RAN, KAI\ MA/KRUNON €A)PO\ SOU=, KAI\ OU) BLA/YEI SE. *)EA\N DE\ DE/CH| TO\ €SPE/RMA TH=S E)PIQUMI/AS, AU)/CEI DIA\ TW=N LOGISMW=N, €R(I/ZAS BA/LLEI, E)KDESMEI= SOU TH\N DIA/NOIAN, EI)S BO/QRON €SE FE/REI KAKW=N. *)ALLA\ POLLA/KIS LE/GEIS: *PISTO/S €EI)MI, KAI\ OU) PERIGI/NETAI/ MOU DAI/MWN. *KAI\ PE/TRAN €E)/R)R(HCEN POLLA/KIS R(I/ZA EU(REQEI=SA. *MH\ DE/CAI TO\N SPO/-€RON, E)PEI\ DIAR)R(H/SSEI TH\N PI/STIN: PRI\N A)NQH/SH|, €PROR)R(I/ZON E)/CELE TO\ KAKO/N: MH\ R(A|QUMH/SAS E)C A)R-þï€²±±°ÿï°±±ÿ¨¡›ƒœˆ–XH=S, PE/LUKAS U(/STERON KAI\ PU=R POLUPRAGMO-€NH=|S. *)ARXO/MENOS O)FQALMIA=|N QERAPEU/OU KATA\ €KAIRO\N MIKRO\N, I(/NA MH\ TUFLWQH/SH|, KAI\ TO/TE ZHTH/-€SH|S TO\N I)ATRO/N. €@*D#. *)ARXHGO\S ME\N OU)=N A(MARTI/AS O( DIA/BOLOS, GENNH/-€TWR TW=N KAKW=N. *TOU=TO DE\ *)IHSOU=S EI)=PEN O( *KU/-€RIOS, OU)K E)GW/: AU)TO\S EI)=PEN PERI\ AU)TOU=: $3*(/OTI A)P' €A)RXH=S O( DIA/BOLOS A(MARTA/NEI:$ PRO\ AU)TOU= H(/MARTEN €OU)DEI/S. *(/HMARTEN, OU)K E)K FU/SEWS TO\ A(MARTA/NEIN LA-€BW\N, E)PEI\ A)NATRE/XEI H( A(MARTI/A EI)S TO\N KATASKEUA/-€SANTA: A)LL' A)GAQO\S KATASKEUASQEI\S, DIA/BOLOS GE/GO-€NEN, E)K TH=S PRA/CEWS LABW\N TH\N PROSHGORI/AN. *)ARXA/G-€GELOS W)\N, DIA/BOLOS E)KLH/QH A)PO\ TOU= DIABA/LLEIN €A)GAQO\S W)\N *QEOU= U(PHRE/THS, GE/GONEN *SATANA=S: O( GA\R €*SATANA=S TO\N $3DIA/BOLON$ E(RMHNEU/EI. *OU)K E)MA\ TAU=TA TA\ €DIDA/GMATA, A)LLA\ W)FELH/QHMEN PARA\ *)IEZEKIH/L. *)EKEI=-€NOS LABW\N QRH/NOUS E)P' AU)TO\N, LE/GEI: $3*SU\ A)POSFRA/-€GISMA O(MOIW/MATOS, E)N TW=| PARADEI/SW| TOU= *QEOU= €E)GENNH/QHS:$ KAI\ MET' O)LI/GA: $3*)EGENNH/QHS A)/MWMOS €E)N TAI=S H(ME/RAIS SOU, A)/XRIS OU(= EU(RE/QH TA\ A)DIKH/-€MATA E)N SOI/.$ *OU)K E)/CWQEN E)PEISHNE/XQH: E)GE/NNH-€SAS TO\ KAKO/N. $3*KAI\ DIA\ TA\S A(MARTI/AS SOU E)TRAUMA-€TI/SQHS, KAI\ E)PI\ TH\N GH=N E)/R)R(IYA/ SE.$ *(O *KU/RIOS PA/-€LIN E)N *EU)AGGELI/OIS LE/GEI: $3*)EQEW/ROUN TO\N *SATANA=N @1 W(S A)STRAPH\N E)K TOU= OU)RANOU= PESO/NTA E)PI\ TH\N €GH=N.$ *BLE/PEIS *PALAIA=S SUMFWNI/AN PRO\S *KAINH/N; €*OU(=TOS PESW\N SUNAPE/STHSEN POLLOU/S: OU(=TOS E)KBA/LLEI €TA\S E)PIQUMI/AS TOI=S PEIQOME/NOIS: E)K TOU/TOU MOIXEI/A, €PORNEI/A, KAI\ PA=N EI)/ TI KAKO/N. *DIA\ TOU=TON O( PROPA/TWR €H(MW=N E)K PARAKOH=S PE/PTWKEN, KAI\ A)NTI\ PARADEI/SOU €AU)TOMA/TWS FE/RONTOS KARPOU\S, A)KANQOFO/RON E)/SXEN €GH=N. €@*E#. *TI/ OU)=N; E)REI= TIS: A)POLW/LAMEN: H( A(MARTI/A DEI-€NO\N, KAI\ OU)K E)/STI SWTHRI/A; PEPTW/KAMEN, KAI\ OU)K €E)/STIN A)NASTH=NAI; E)TUFLW/QHMEN, KAI\ OU)K E)/STIN A)NA-€BLE/YAI; XWLOI\ GEGO/NAMEN, KAI\ OU)K E(/STIN A)RTIPODH=-€SAI; I(/NA A)/RTI TO\ SU/NTOMON EI)/PWMEN, A)PEQA/NOMEN, €OU)K E)/STIN A)NASTH=NAI; *)=ARA O( TO\N *LA/ZARON TETRA-€H/MERON E)GEI/RAS TO\N O)DWDO/TA, OU) DU/NATAI A)NASTH=SAI; O( €TO\ TI/MION AI(=MA U(PE\R H(MW=N E)KXE/AS, OU) DU/NATAI H(MA=S €R(U/SASQAI TH=S A(MARTI/AS; *MH\ A)POGNW=MEN E(AUTOU\S, €A)DELFOI\, MH\ R(I/YWMEN E(AUTOU/S: W(/SPER TI DEINO/N E)STI €MH\ PISTEU/EIN EI)S META/NOIAN. *(O MH\ PROSDOKW=N GA\R €TH\N SWTHRI/AN, PROSTI/QHSI TA\ KAKA/: O( DE\ TH\N I)ATREI/AN €E)LPI/SAS, EU)MARW=S LOIPO\N E(AUTOU= FEI/DETAI. *LH|STH\S O( €MH\ DWREA\N PROSDOKW=N, EI)S A)PO/NOIAN AU)/CEI: E)LPI/SAS €DE\, EI)S META/NOIAN XWREI= POLLA/KIS. *EI)=TA O)/FIS ME\N A)PO-€TI/QETAI TO\ GH=RAS: H(MEI=S DE\ OU)K A)POTIQE/MEQA TH\N €A(MARTI/AN; *KAI\ A)KANQW/DHS GEWRGHQEI=SA GH=, EI)S KAR-€POFO/RON METE/BALEN: H(MEI=S DE\ DIDASKO/MENOI OU) BELTIW-€SO/MEQA; *)EPIDE/XETAI H( FU/SIS TH\N SWTHRI/AN, ZHTEI= DE\ €TH\N PROAI/RESIN. €@#2#. *FILA/NQRWPOS O( *QEO\S, FILA/NQRWPOS DE\ OU)K O)LI/-€GON. *MH\ EI)/PH|S: *)EPO/RNEUSA, E)MOI/XEUSA, TA\ DEINA/ MOI €PE/PRAKTAI: A)=RA SUGXWRH/SEI O( *QEO/S; *)/AKOUE TI/ LE/GEI €O( *YALMW|DO/S: $3*(WS POLU\ TO\ PLH=QOS TH=S XRHSTO/TH-€TO/S SOU, *KU/RIE%4$ *OU) NIKA= SOU TA\ SUNAXQE/NTA A(MAR-€TH/MATA TO\ PLH=QOS TW=N OI)KTIRMW=N TOU= *QEOU=: OU) NIKA=| €SOU TA\ TRAU/MATA TH\N I)ATRIKH\N E)MPEIRI/AN. *DO\S MO/NON €SEAUTO\N DIA\ PI/STEWS: LE/GE TW=| I)ATRW=| TH\N KA/KWSIN, €EI)PE\ KAI\ AU)TO\S KATA\ TO\N *DABI/D: $3*EI)=PA: *)ECAGOREU/SW €KAT' E)MOU= TH\N A(MARTI/AN MOU TW=| *KURI/W|, KAI\ SU\ €A)FH=KAS TH\N A)SE/BEIAN TH=S KARDI/AS MOU.$ €@*Z#. *QE/LEIS I)DEI=N *QEOU= FILANQRWPI/AN, EI) TOI=S R(HTOI=S €TH=S *GRAFH=S OU) PA/NU PISTEU/EIS, NEWSTI\ EI)SELQW\N EI)S €TH\N KATH/XHSIN; *QE/LEIS I)DEI=N A)/LLOUS OU(/TWS SWQE/NTAS, €I(/NA PISTEU/SH|S, O(/TI KAI\ E)PI\ SOU= DUNATO\N OU(/TW GE-€NE/SQAI; QE/LEIS I)DEI=N *QEOU= FILANQRWPI/AN POLLH/N; €*PARH/KOUSEN *)ADA\M O( PRWTO/PLASTOS *QEOU=. *OU)K €H)DU/NATO EU)QE/WS E)PAGAGEI=N TO\N QA/NATON; A)LL' O( FIL-€ANQRWPO/TATOS E)KBA/LLEI ME\N TOU= PARADEI/SOU, KAT-€E/NANTI DE\ KATOIKI/ZEI, I(/NA BLE/PWN E)K METANOI/AS SWQH=|. €*KA/I+N A)DELFOKTO/NOS, EU(RETH\S TW=N KAKW=N, A)RXHGO\S €TW=N FO/NWN, FQONERO\S PRW=TOS KAI\ A)NELW\N, TI/ KATADI-€KA/ZETAI; $3*STE/NWN KAI\ TRE/MWN E)/SH| E)PI\ TH=S GH=S.$ €*ME/GA TO\ A(MA/RTHMA, MIKRA\ H( TIMWRI/A. €@*H#. *FILANQRWPI/A ME\N A)LHQW=S, A)LL' E(/TI MIKRA/. *LO/-€GISAI TA\ E)PI\ *NW=E. *(/HMARTON OI( GI/GANTES PARANOMI/A| @1 ›ƒ TOSAU/TH|, W(/STE KATAKLUSMO\S E)/MELLEN E)/RXESQAI. *TW=| €PENTAKOSIOSTW=| E)/TEI LE/GEI TW=| *NW=E, TW=| E(CAKOSIOSTW=| €E)PA/GEI TO\N KATAKLUSMO\N E)PI\ TH\N GH=N. *BLE/PEIS PLA/-€TOS FILANQRWPI/AS *QEOU= EI)S E(KATO\N E)/TH E)PITEINO/MENON; €*(/OPER E)POI/HSE TO/TE, PARAXRH=MA OU)K H)DU/NATO POIH=-€SAI; A)LL' E)PI/THDES PARE/TEINEN, E)/NDOSIN DIDOU\S META-€NOI/AS. *BLE/PEIS *QEOU= A)GAQO/THTA; *EI)/QE METENO/HSAN OI( €TO/TE%4 KAI\ E)TU/GXANON *QEOU= FILANQRWPI/AS. €@*Q#. *)ELQE\ LOIPO\N KAI\ E)PI\ TOU\S A)/LLOUS TOU\S E)K META-€NOI/AS SWQE/NTAS, KA)\N E)N GUNAICI/N. *)EPO/RNEUSAS, E)MO/-€LUNAS TO\ SW=MA, A)/XRHSTOS GE/GONAS: A)=RA E)/STI SW-€THRI/A; E)REI=S. *)APO/BLEYON, W)= GU/NAI, EI)S TH\N *(RAA\B, €KAI\ QA/RSHSON EI)S TH\N SWTHRI/AN. *(H FANERW=S KAI\ DH-€MOSI/A| PORNEU/SASA SW/ZETAI. *PW=S E)SW/QH E)KEI/NH; *)EPI/-€STEUSEN: EI)=PEN MO/NON: $3*(O *QEO\S U(MW=N, O( *QEO\S E)N €OU)RANW=| KAI\ E)PI\ GH=S.$ *(O *QEO\S $3U(MW=N:$ E(AUTH=S GA\R €OU)K E)TO/LMHSEN EI)PEI=N DIA\ TH\N A)SE/LGEIAN. *MI/MHSAI €TH\N PI/STIN, KAI\ DE/CAI TH\N SWTHRI/AN. *KAI\ QE/LEIS GNW=-€NAI, O(/TI E)SW/QH; A)NA/GRAPTO/N E)STIN E)N *YALMOI=S: $3*MNH-€SQH/SOMAI *(RAA\B KAI\ *BABULW=NOS.$ *)\W MEGA/LHS *QEOU= €BOULH=S KAI\ FILANQRWPI/AS, KAI\ PORNW=N MNHMONEUOU/-€SHS E)N *GRAFAI=S%4 A)LL' OU)X A(PLW=S: $3*MNHSQH/SOMAI €*(RAA\B KAI\ *BABULW=NOS,$ A)LLA\, $3TOI=S GINW/SKOUSI/ ME.$ €*)/ESTI KAI\ E)PI\ A)NDRW=N SWTHRI/A KAI\ E)PI\ GUNAIKW=N. €@*I#. *KA)\N O(LO/KLHROS LAO\S A(MA/RTH|, OU) NIKA=| TH\N TOU= €*QEOU= FILANQRWPI/AN. *)EMOSXOPOI/HSEN O( LAO\S, KAI\ OU)K €A)PE/STH O( *QEO\S TH=S FILANQRWPI/AS: H)RNH/SANTO OI( A)/N-€QRWPOI *QEO\N, A)LL' O( *QEO\S AU)TO\N OU)K H)RNH/SATO. €$3*OU(=TOI OI( QEOI\ TOU= *)ISRAH/L:$ KAI\ PA/LIN O( *QEO\S TOU= €*)ISRAH\L O( SWTH/R. *KAI\ OU) MO/NOS O( LAO\S H(/MARTEN, €A)LLA\ KAI\ *)AARW\N O( A)RXIEREU/S: *MWU+SH=S E)STIN O( LE/-€GWN: $3*KAI\ E)PI\ *)AARW\N E)GE/NETO O)RGH\ *KURI/OU, KAI\ €E)DEH/QHN,$ FHSI\N, $3U(PE\R AU)TOU=, KAI\ SUNEXW/RHSEN €AU)TW=| O( *QEO/S.$ *MWU+SH=S DUSWPEI= TO\N *QEO\N U(PE\R A)RXI-€ERE/WS: KAI\ *UI(O\S MONOGENH\S AI)TW=N OU) DUSWPEI= TO\N *QEO/N; €*EI)=TA TO\N *)AARW\N PTAI/SANTA OU)K E)KW/LUSEN EI)SELQEI=N €EI)S A)RXIERWSU/NHN: SE\ DE\ E)C E)QNW=N E)LQO/NTA KWLU/SEI €E)LQEI=N EI)S SWTHRI/AN; METANO/HSON KAI\ AU)TO\S O(MOI/WS, €KAI\ OU) KEKW/LUTAI/ SOI H( XA/RIS. *)/ALHPTO/N SOU PARA/-€STHSON TO\N TRO/PON: FILA/NQRWPOS GA\R A)LHQW=S O( *QEO\S, €KAI\ OU) DU/NATAI O( PA=S XRO/NOS E)CEIPEI=N TH\N TOU= *QEOU= €FILANQRWPI/AN: OU)D' A)\N PA=SAI AI( GLW=SSAI SUNE/LQW-€SIN O(MOU=, OU)DE\ ME/ROS TH=S TOU= *QEOU= FILANQRWPI/AS €DIHGH/SASQAI DUNH/SONTAI. *(HMEI=S DE\ LE/GOMEN ME/ROS €TW=N GEGRAMME/NWN, A)LL' OU)K OI)/DAMEN O(/SA KAI\ A)GGE/LOI; €SUNEXW/RHSEN: SUGXWREI= GA\R KA)KEI/NOIS, E)PEIDH\ EI(=S €MO/NOS A)NAMA/RTHTOS O( TA\S A(MARTI/AS KAQARI/SAS. €*KAI\ PERI\ ME\N E)KEI/NWN AU)/TARKES, H(MEI=S DE\ LOIPO\N TA\ €PERI\ H(MW=N. @1 @*I*A#. *QE/LEIS SOI KAI\ A)/LLOUS TU/POUS METANOI/AS PARA-€STH/SW; QE/LEIS E)LQEI=N KAI\ E)PI\ TO\N *DABI/D; QE/LEIS €I)DEI=N TO\N MAKA/RION; LA/BE TU/PON METANOI/AS. *)EC-€E/PESEN O( ME/GAS. *META\ KOI/THN, TO\ DEILINO\N PERIPATW=N €E)PI\ TOU= DW/MATOS, EI)=DEN A)DIAFO/RWS, KAI\ E)/PAQEN A)NQRW/-€PINON. *)ETELE/SQH H( A(MARTI/A, A)LL' OU) SUNAPE/QANEN H( €EU)GNWMOSU/NH. *)=HLQEN *NAQA\N O( PROFH/THS E)/LEGXOS, €TAXU\S I)ATRO/S. $3*)WRGI/SQH,$ FHSI\N, $3O( *QEO\S, KAI\ H(/MAR-€TES.$ *TW=| BASILEU/ONTI O( I)DIW/THS E)/LEGEN: BASILEU\S O( €PORFUROFO/ROS OU)K E)PH/RQH: OU) GA\R PROSEI=XE TW=| LA-€LOU=NTI, A)LLA\ TW=| A)POSTEI/LANTI: OU)K E)TU/FWSEN AU)TO\N €TO\ PERIESTW\S STI=FOS TW=N STRATIWTW=N: E)/BLEPE GA\R þï€²±±°ÿï°±±ÿ¨¡›ƒ¡ˆTO\N A)GGELIKO/N: $3*TO\N GA\R A)O/RATON O(RW=N E)KARTE/RHSEN.$ €*KAI/ FHSIN TW=| E)LQO/NTI, DI' E)KEI/NOU TW=| A)POSTEI/LANTI €A)POKRINO/MENOS: $3*(HMA/RTHKA TW=| *KURI/W|.$ *BLE/PEIS BA-€SILE/WS TAPEINOFROSU/NHN; BLE/PEIS E)COMOLO/GHSIN; *MH\ €GA\R H)/|DEI EI) H)=N E)/LEGXOS; MH\ GA\R H)/|DEISAN OI( POL-€LOI/; *)OCE/WS E)PRA/XQH TO\ PRA=GMA, OU) PROFH/THS PAR-€H=N, E)/LEGXOS OU) PARH=N: KA)KEI=NOS O(MOLOGEI= TO\ KAKO/N. €*)EPEIDH\ EU)GNWMO/NWS W(MOLO/GHSEN, O)CUTA/THN E)/SXE TH\N €I)ATREI/AN. *KAI\ PA/LIN *NAQA\N O( E)LE/GCAS: $3*KAI\ *KU/RIOS €PAREBI/BASE TH\N A(MARTI/AN SOU.$ *BLE/PEIS O)CUTA/THN €QUMOU= METABOLH/N; $3*PLH\N PAROCU/NWN PARW/CUNAS €TOU\S E)XQROU\S *KURI/OU.$ *POLLOU\S E)/SXES TOU\S E)XQROU\S, €A)LL' E)FROU/REI SE H( SWFROSU/NH: NU=N DE\ PAR-€W/CUNAS DIA\ TH\N GENOME/NHN A(MARTI/AN. €@*I*B#. *)ALL' EI) KAI\ MA/LISTA E)KEI=NOS EI)=PEN, $3*PAREBI/-€BASE *KU/RIOS TO\ A(MA/RTHMA/ SOU,$ OU)K A)PE/STH TH=S €METANOI/AS O( BASILEU/S: PERIEBA/LETO SA/KKON A)NTI\ POR-€FU/RAS, A)NTI\ XRUSOKOLLH/TWN QRO/NWN E)PI\ SPODOU= KAI\ €GH=S KAQH/MENOS: A)LLA\ KAI\ SPODO\N E)/XWN BRW=SIN, KA-€QW\S AU)TO/S FHSIN: $3*(/OTI SPODO\N W(SEI\ A)/RTON E)/FA-€GON.$ *)ECE/THCEN DA/KRUSIN TO\N E)PIQUMHTH\N O)FQALMO/N. €*OI( A)/RXONTES PAREKA/LOUN FAGEI=N A)/RTON, KAI\ OU)K E)PEI/-€QETO: EI)S E(BDO/MHN O(LO/KLHRON H(ME/RAN PARE/TEINE TH\N €NHSTEI/AN. *BASILEI=S OU(/TWS E)COMOLOGOU=NTAI, SU\ O( I)DIW/-€THS OU)K O)FEI/LEIS E)COMOLOGEI=SQAI; *KAI\ META\ TH\N TOU= €*)ABESSALW\M E)PANA/STASIN, POLLW=N OU)SW=N O(DW=N TH=S €FUGH=S, DIA\ TOU= O)/ROUS TW=N *)ELAIW=N FEU/GEI, MONONOUXI\ €TO\N *LUTRWTH\N E)PIKALOU/MENOS. *KATARWME/NOU AU)TO\N €TOU= *SEMEI\+, LE/GEI: $3*)/AFETE AU)TO\N, O(/PWS E)PI/DH| O( €*QEO\S E)PI\ TH\N TAPEI/NWSI/N MOU.$ €@*I*G#. *BLE/PEIS, O(/TI KALO\N TO\ E)COMOLOGH/SASQAI; BLE/-€PEIS, O(/TI E)/STI SWTHRI/A; *KAI\ *SOLOMW=N E)KPE/PTWKEN: €A)LLA/ FHSIN, TI/ KAI\ LE/GEI: $3*(/USTERON E)GW\ METENO/HSA.$ €*KAI\ O( *)AXAA\B GE/GONE PARANOMW/TATOS, EI)DWLOLA/TRHS, €E)CAI/SIOS, O( PROFHTOKTO/NOS, O( A)LLO/TRIOS TH=S EU)SEBEI/AS, €A)LLOTRI/WN A)GRW=N E)PIQUMHTH/S. *)ALL' O(/TE TO\N *NABOU-€QAI\ A)PE/KTEINEN, E)LQO/NTOS *)HLI/OU TOU= PROFH/TOU, KAI\ €MO/NON E)PAPEILH/SANTOS, PERIEBA/LETO SA/KKON, KAI\ E)/R)-€R(HCE TA\ I(MA/TIA: KAI\ TI/ FHSIN O( FILA/NQRWPOS *QEO/S; €$3*(EW/RAKAS PW=S KATENU/GH *)AXAA\B A)PO\ PROSW/POU @1 ›ƒ¤MOU;$ *MONONOUXI\ H(MEROI= TO\ DIA/PURON TOU= PROFH/TOU €SUGKATABH=NAI: $3*OU)K E)PA/CW GA\R,$ FHSI\, $3TH\N KAKI/AN €E)N TAI=S H(ME/RAIS AU)TOU=.$ *KAI\ META\ TH\N A)/FESIN OU)K €A)PE/STH TH=S PONHRI/AS: KAI\ SUNEXW/REI O( SUG-€XWRW=N, OU)K A)PIDW\N TO\ ME/LLON, A)LLA\ TW=| PROSKAI/RW| €TO\ DE/ON A)PODIDOU/S. *DIKAI/OU GA\R DIKASTOU= E)STI PRO\S €E(/KASTON TW=N GEGENHME/NWN DIKAI/WS A)POKOI/NASQAI. €@*I*D#. *PA/LIN O( *(IEROBOA\M EI(STH/KEI E)PI\ TOU= QUSIA-€STHRI/OU. *CHRA\ GI/NETAI AU)TOU= H( XEI\R, E)PEIDH\ E)KE/LEU-€SEN SULLHFQH=NAI TO\N PROFH/THN. *AU)TH=| TH=| PEI/RA| E)PI-€GNOU\S TH\N E)NE/RGEIAN TOU= E)LQO/NTOS, LE/GEI: $3*DEH/QHTI €TOU= *KURI/OU, KAI\ KATASTAQH=| H( XEI/R MOU.$ *DIA\ TO\ €EI)PEI=N TO\N *(IEROBOA\M, $3*DEH/QHTI,$ I)A/SATO O( PROFH/THS: €SE\ A)=RA O( *XRISTO\S OU) DU/NATAI I)A/SASQAI; *GE/GONE KAI\ €*MANASSH=S PARANOMW/TATOS, O( TO\N *(HSAI/+AN PRI/SAS: €TI/ TOU/TOU PARANOMW/TATON; *AI)XMA/LWTOS A)PH=LQEN EI)S €*BABULW=NA, E)PA/CIA PAQW\N TH=S AU(TOU= PROAIRE/SEWS €U(PO\ TW=N E)XQRW=N. *)ALLA\ TI/ LE/GEI H( *GRAFH/; $3*)ETAPEI-€NW/QH *MANASSH=S, KAI\ E)CWMOLOGH/SATO TW=| *KURI/W|, €KAI\ EI)SH/KOUSE *KU/RIOS, KAI\ E)PANH/GAGEN AU)TO\N EI)S €TH\N BASILEI/AN.$ *(O TO\N PROFH/THN PRI/SAS DIA\ META-€NOI/AS E)SW/QH: KAI\ SU\ TH=| METANOI/A| A)PISTEI=S; €@*I*E#. *BOU/LESQE GNW=NAI TO\ I)SXURO\N TOU=TO TH=S SWTH-€RI/AS O(/PLON, PO/SON E)COMOLO/GHSIS I)SXU/EI KAI\ KATA\ TW=N €POLEMI/WN; *(EKATO\N O)GDOH/KONTA PE/NTE XILIA/DAS *)EZE-€KI/AS DI' E)COMOLOGH/SEWS E)TRE/YATO. *KAI\ TOU=TO E)/TI €DE\ MIKRO/N: A)PO/FASIN *QEOU= E)/LUSE DIA\ METANOI/AS. *NO-€SH/SANTI GA\R AU)TW=| *(HSAI/+AS FHSI/N: $3*)APOQNH/SKEIS SU\, €KAI\ OU) ZH/SH|.$ *POI/A E)LPI\S, POI/A SWTHRI/A H)\ PROSDO-€KI/A, TOU= PROFH/TOU LE/GONTOS; *)ALL' OU)K A)PE/STH TH=S €METANOI/AS: A)LLA\ MEMNHME/NOS TOU= GEGRAMME/NOU, $3*(/OTAN €A)POSTRAFEI\S STENA/CH|S, TO/TE SWQH/SH|,$ A)PE-€STRA/FH EI)S TO\N TOI=XON, KAI\ TEI/NAS TH\N DIA/NOIAN DIA\ €TH=S PROSEUXH=S EI)S TO\N OU)RANO\N, $3*KU/RIE,$ FHSI\N, $3MNH/-€SQHTI/ MOU:$ AU)/TARKES GA\R EI)S I)ATREI/AN TO\ SE\ MNH-€SQH=NAI/ MOU. *OU)X U(POBE/BLHSAI XRO/NOIS, A)LL' AU)TO\S EI)= €TH=S ZWH=S NOMOQE/THS: OU) GA\R KATA\ GE/NESIN KAI\ PLO-€KH\N A)/STRWN ZW=MEN, A)LL' O(/TE BOU/LEI. *KAI\ W(=| TO\ ZH=|N EI)S €A)PELPISI/AN PERIE/STH, TOU/TW| PENTEKAIDEKAETH\S XRO/-€NOS EI)S ZWH\N PROSETE/QH: KAI\ TO\ SHMEI=ON, DE/KA A)NA-€BAQMOU\S O( H(/LIOS U(PE/STREYE. *DIA\ DE\ TO\N *)IHSOU=N O( €H(/LIOS E)CE/LEIYEN, OU)K A)NAPODI/SAS, A)LL' E)KLIPW\N, KAI\ €DEI/CAS TH\N DIAFORA\N E(KATE/RWN. *KAI\ O( ME\N I)/SXUSEN €A)PO/FASIN *QEOU= LU=SAI: *)IHSOU=S DE\ OU) XARI/ZETAI A)/F-€ESIN A(MARTIW=N; *)APO/STREYON KAI\ STE/NACON KAI\ AU)-€TO/S: A)PO/KLEISON TH\N QU/RAN: PRO/SEUCAI I(/NA SOI A)FEQH=|, €I(/NA SOU PERIE/LH| TA\S FLO/GAS TA\S KAUSTIKA/S: I)SXU/EI @1 GA\R E)COMOLO/GHSIS SBE/SAI KAI\ PU=R, I)SXU/EI KAI\ LE/ONTAS €H(MERW=SAI. €@*I#2#. *EI) DE\ A)PISTH=|S, E)NNO/HSON TI/ SUGKATE/BH POTE\ €TOI=S PERI\ TO\N *)ANANI/AN. *EI)S TH\N KA/MINON TOU= PURO\S €POI/AS A)NE/R)R(HCAN PHGA/S; PO/SON U(/DATOS ME/TRON TH\N €E)PI\ TESSARA/KONTA E)NNE/A PH/XEIS A)NERXOME/NHN FLO/GA €SBE/SAI DU/NATON H)=N; *)ALL' O(/POU MEGA/LWS H( FLO\C U(PER-€ANE/BH, E)KEI= PHGH\ METANOI/AS E)CEXU/QH POLLH\, LEGO/N-€TWN AU)TW=N: $3*(/OTI DI/KAIOS EI)= E)PI\ PA=SIN OI(=S E)POI/HSAS €H(MI=N:$ KAI\, $3*(HMA/RTOMEN, KAI\ H)NOMH/SAMEN, KAI\ €H)DIKH/SAMEN.$ *EI)=TA TA\S ME\N KAMI/NOU FLO/GAS E)/PAU-€SEN H( META/NOIA: A)PISTEI=S DE\, O(/TI DU/NATAI KAI\ TO\ €TH=S GEE/NNHS A)POSBE/SAI PU=R; *)ALLA\ E)REI= MOI/ TIS TW=N €O)CE/WS A)POKRINOME/NWN, O(/TI TOI=S PAROU=SIN A)NOI/KEIOS H( €DIH/GHSIS: DIA\ GA\R TO\ MH\ QELH=SAI TOU\S PERI\ TO\N *)ANA-€NI/AN EI)DWLOLATRH=SAI, TH\N PARA/DOCON DU/NAMIN E)/DWKEN €O( *QEO/S. *SUMPERIFERO/MENOS DE\ TW=| TOIOU/TW|, KAI\ TO\ TW=N €U(PODEIGMA/TWN O(RW=N DAYILE\S, E)/RXOMAI LOIPO\N KAI\ E)F' €E(/TERON TU/PON METANOI/AS. €@*I*Z#. *TI/NA GA\R U(PO/NOIAN E)/XEIS PERI\ *NABOUXODO-€NO/SOR; *OU)K H)/KOUSAS A)PO\ TW=N *GRAFW=N, O(/TI DUSSEBE/-€STATOS H)=N, KAI\ A)GRIW/TATOS TO\N TRO/PON, KAI\ LEONTW/DH €TH\N PROAI/RESIN E)/XWN; OU)K H)/KOUSAS, O(/TI TA\ O)STE/A €TW=N BASILE/WN E)K TW=N TA/FWN E)CH/NEGKEN EI)S TO\ FW=S; €OU)K E)/GNWS, O(/TI TO\N LAO\N AI)XMA/LWTON A)PH/GAGEN; OU)K €H)/KOUSAS, O(/TI TOU\S O)FQALMOU\S TOU= BASILE/WS E)CETU/FLW-€SE, PRODEI/CAS AU)TW=| TA\ TE/KNA SFATTO/MENA; OU)K H)/KOU-€SAS, O(/TI TA\ XEROUBI\M H(/RPASEN, OU) LE/GW TA\ NOHTA\ €KAI\ E)POURA/NIA, A)LLA\ TA\ E)N TW=| NAW=| KATESKEUASME/NA, €TA\ E)PI\ TO\ I(LASTH/RION TH=S KIBWTOU=, W(=N A)NA/MESON E)LA/-€LEI O( *KU/RIOS; *OU(=TOS O( *NABOUXODONO/SOR TO\ KATAPE/-€TASMA TH=S A(GIWSU/NHS KATE/SPASE, TO\ QUSIASTH/RION €A)NE/TREYE, KAI\ LABW\N TA\ SKEU/H PA/NTA EI)S EI)DWLEI=ON €A)PH/NEGKEN: AU)TO\N TO\N NAO\N E)NE/PRHSE. *PO/SWN H)=N TI-€MWRIW=N A)/CIOS, E)PI\ TW=| A)NELEI=N BASILE/AS, E)PI\ TW=| E)M-€PRH=SAI TA\ A(/GIA, E)PI\ TW=| TO\N LAO\N AI)XMALWTH=SAI, €E)PI\ TW=| TA\ I(ERA\ SKEU/H NAOI=S EI)DW/LWN E)NAPOQE/SQAI; €A)=R' OU)K H)=N MURI/WN QANA/TWN A)/CIOS; €@*I*H#. *)ALL' EI)=DES TO\ ME/GEQOS AU)TOU= TW=N KAKW=N: €E)LQE\ LOIPO\N E)PI\ TH\N TOU= *QEOU= FILANQRWPI/AN: *)AP-€EQHRIW/QH LOIPO\N, O( QHRIW/DH KAI\ W)MOTA/THN E)/XWN TH\N €PROAI/RESIN: A)PEQHRIW/QH DE\ OU)X I(/NA A)PO/LHTAI, A)LL' €I(/NA DIA\ METANOI/AS SWQH=|. *)/ONUXAS E)/SXEN TW=N O)RNE/WN: €A(RPAKTIKO\S GA\R H)=N TW=N A(GI/WN. *TRI/XAS E)/SXEN W(S LE/ON-€TES: W(S GA\R $3LE/WN A(RPA/ZWN$ H)=N $3KAI\ W)RUO/MENOS. €*XO/RTON H)/SQIE W(S BOU=S:$ KTHNW/DHS GA\R H)=N, OU)K €EI)DW\S TO\N DEDWKO/TA TH\N BASILEI/AN. $3*)EBA/FH AU)TOU= €TO\ SW=MA A)PO\ TH=S DRO/SOU:$ E)PEIDH\ META\ TO\ GENE/SQAI @1 ›ƒ¨TO\ ME/SON TH=S KAMI/NOU TOI=S PERI\ TO\N *)ANANI/AN W(S €PNEU=MA DRO/SOU DIASURI/ZON, I)DW\N OU)K E)PI/STEUSEN. *)ALL' €U(/STERON METANOEI= SWFRONISQEI\S, W(/S FHSIN AU)TO/S: þï€²±±°ÿï°±±ÿ¨¡›ƒ¨„$3*)EGW\ *NABOUXODONO/SOR TOU\S O)FQALMOU/S MOU EI)S €TO\N OU)RANO\N A)NE/LABON, KAI\ TO\N *(/UYISTON HU)LO/-€GHSA, KAI\ TW=| ZW=NTI EI)S TOU\S AI)W=NAS H)/|NESA.$ *KAI\ €E)PEIDH\ POLUETW=S MASTIGWQEI\S H)=N, H)/|NESEN EI)S TOU\S €AI)W=NAS TW=| ZW=NTI, KAI\ W(MOLO/GHSEN TO\N TH\N BASILEI/AN €DEDWKO/TA, KAI\ E)PE/GNW TO\N BASILE/A TW=N BASILEUO/NTWN. €*KAI\ POLLA\ ME\N TOI=S PRA/GMASIN A(MARTW\N, LO/GOIS DE\ €MO/NON E)COMOLOGOU/MENOS, TH=S A)FA/TOU FILANQRWPI/AS €TOU= *QEOU= A)PH/LAUSEN. *(O KAI\ PA/NTWN PARANOMW/TA-€TOS, QEI/A| KRI/SEI KAI\ FILANQRWPI/A| TOU= PAIDEU/ONTOS, €PA/LIN ME\N TO\ BASILIKO\N PERIE/QETO DIA/DHMA, PA/LIN DE\ €TOU\S A)RXONTIKOU\S A)PE/LABE QRO/NOUS. €@*I*Q#. *EI)/ TIS OU)=N E)N U(MI=N E)C E)QNW=N, H)\ EI)S *XRISTIANOU\S €BLASFHMH/SAS POTE\, H)\ *)EKKLHSI/AIS A(GI/AIS E)N DIWGMOI=S €E)PIBOULEU/SAS PA/RESTIN, E)XE/TW TH=S SWTHRI/AS U(PO-€GRAMMO\N TO\N *NABOUXODONO/SOR: E)COMOLOGEI/SQW PARA-€PLHSI/WS, I(/NA KAI\ TH=S A)MNHSTI/AS TH=S O(MOI/AS TU/XH|. €*EI)/ TIS E)PIQUMW=N E)MOLU/NQH PA/QESIN, TH\N TOU= MAKA-€RI/OU *DABI\D A)NALAMBANE/TW META/NOIAN: EI)/ TIS H)RNH/SATO €KATA\ *PE/TRON, U(PERAPOQNHSKE/TW PA/LIN U(PE\R TOU= €*KURI/OU *)IHSOU=. *(O GA\R E)KEI/NW| KLAU/SANTI TH=S €A)POSTOLH=S MH\ BASKH/NAS, OU)DE/ SOI FQONH/SEI TW=N €EU)AGGELIKW=N MUSTHRI/WN. *KAI\ GUNAICI\ ME\N U(POGRAM-€MO\S E)/STW EI)S SWTHRI/AN H( *(RAA/B: A)NDRA/SI DE\ TO\ LEXQE\N €TW=N PALAIW=N A)NDRW=N POIKI/LON U(PO/DEIGMA. €@*K#. *PA/NTES DE\ EI)S TH\N *QEOU= FILANQRWPI/AN A)POBLE/-€PONTES, EU)E/LPIDES GI/NESQE: OU)X I(/NA TOI=S AU)TOI=S €PA/LIN A(MARTH/MASIN PERIPI/PTWMEN, A)LL' I(/NA TH=S LU-€TRW/SEWS A)POLAU/SANTES, KAI\ TH=S XA/RITOS A)/CIA PRA/-€CANTES, TO\ KAQ' H(MW=N XEIRO/GRAFON A)GAQOERGI/AIS E)C-€ALEI=YAI DUNHQW=MEN: TH=| DUNA/MEI TOU= *MONOGENOU=S, TOU= €*UI(OU= TOU= *QEOU=, KAI\ *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, €MEQ' OU(= H( DO/CA TW=| *PATRI\, SU\N TW=| A(GI/W| *PNEU/MATI, KAI\ €NU=N KAI\ A)EI\, KAI\ EI)S TOU\S SU/MPANTAS AI)W=NAS TW=N €AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°±²ÿŸôÿ@*TOU= E)N A(GI/OIS PATRO\S H(MW=N [*)AQANASI/OU TOU= MEGA/-€LOU A)RXIEPISKO/POU A)LECANDREI/AS] LO/GOS A# PERI\ META-€NOI/AS. ‘@8 *DEI=NON H( A(MARTI/A KAI\ NO/SOS XALEPWTA/TH YU-€XH=S ... AU)TH=S TA\ NEU=RA, PURO\S DE\ .. AU)TEC. BLA/STHMA PRO-€AIRE/SEWS, KAI\ O(/TI GE [1&ut prior$ E)/KDOSIS]1 &.. om.$ SAFW=S ... €O( KARPO\S KAKO\S, E)K PROAIRE/SEWS GA\R TO\ KAKO\N, O( FU-€TOURGO\S A)NAI/TIOS. *LOIPO\N H( A)MP.. E)KARPOFO/RHSEN E)K €PROAIRE/SEWS .. A)/NQRWPON E)P' EU)QEI/A| .. E)PI\ E)/RGOIS A)GA-€QOI=S, W(/S FHSIN O( A)PO/STOLOS. *(WS KTI/STHS A)GAQO\S .. €TO\ DE\ KALW=S KTISQE\N .. E)QERA/PEUON A)EI\ TW=| KATE/XONTI: €U(PO/QOU GA/R MOI .. E(/WS O(/TOU .. A)PE/QETO TO\N A)/NQRAKA €KAI\ SUNAPE/QETO TO\ FLE/GON ... OU(/TWS KAI\ H( A(MARTI/A €T. N. T. Y. U(POTE/MNOUSA .. KAI\ E)PIKALU/PTEI .. @*)ALL' E)REI= TA/XA ... TI/ POTE A)/RA E)STI\N .. KAKO\N €AU)TOPROAIRE/TWS AU)CA/NON .. E)/STIN E)N SOI\ .. TH=S KRI/SEWS, €W)= A)/NQRWPE .. OU) FQO/NOS .. @*OU) MO/NON .. KAI\ OU) BLE/YEI SE .. E)KDESMEU/EI .. EI)S €BO/RBORO/N SE FE/REI KAKW=N .. A)LLA\ LE/GEIS .. R(I/ZA MI/A| .. €PRI\N A)NQE/H|, A)/NELE TO\ KAKO\N, MH\ PELU/KHS%1 .. A)RXO/MENOS €A)LGEI=N TO\N O)FQALMO\N, I)ATREU/OU EU)KAI/RWS, I(/NA MH\ TUFLW-€QH=|S KAI\ TO/TE E)PIZHTH/SH|S TO\N I)ATRO/N. @*)ARXHGO\S A(MARTI/AS O( D. GENNH/TWR .. *)IHSOU=S O( €*XRISTO\S EI)/RHKE .. KATASKEUASQEI\S E)C OI)KEI/AS PROAIRE/-€SEWS .. LABW\N KAI\ TH\N .. A)RX. GA\R W)\N .. O( GA\R SATA-€NA=S A)NTIKEI/MENOS LE/GETAI .. TAU=TA DIHGH/MATA, A)LL' A(/PER €E)MA/QOMEN .. LABW\N QRH=NON .. H(ME/RAIS SOU, A)F' H)=S H(ME/RAS €E)KTI/SQHS, A)/XRIS .. E)N SOI/. *PA/NU KALW=S TO\ EU(RE/QH E)N SOI\, €TO\ GA\R KAKO\N OU)K E)/CWQEN &[1cf. priorem textum]1$ .. €A)LL' AU)TO\S E)GE/NNHSE TO\ KAKO/N: DIA\ GA\R TOU=TO EI)/RHTAI: €*(UYW/QH H( KARDI/A SOU E)PI\ TW=| KA/LLEI SOU, KAI\ .. SE. *KAI\ €TOU=TO SUMFW/NWS O( *KU/RIOS .. OU(=TOS E)MBA/LLEI .. PEIQOME/-€NOIS AU)TW=| .. PA=N EI)=DOS KAKI/AS .. @*TI/ OU)=N; A)POLW/LAMEN .. H( A(MARTI/A DEINH\ .. OU)K €E)/STIN O)RQOPODH=SAI; I(/NA OU)=N SUNTO/MWS EI)/PWMEN: A)PE-€QA/NOMEN, KAI\ OU)K E. A...LA/ZARON TETR. STH/SAS, A)/NQRWPE, €TO\N O)DWDO/TA, OU)K EU)KOPW/TERO/N SE TO\N ZW=NTA DU/NATAI €A)NASTH=SAI &[1fere ut I. loco]1$ .. E)KXE/SAS, OU) DU/NATAI/ SE €R(U/SASQAI .. MH\ R(I/YWMEN E(AUTOU\S EI)S A)NE/LPISTON KATA/-€STASIN &[1cf. ibid.]1$ .. *KAI\ GA\R DEINO/N E)STIN TO\ MH\ PI-€STEU/EIN TH=| METANOI/A|, METANOI/A| GA\R O( MH\ PR. T. S1. A)FEI-€DW=S PROSTI/QHSI TA\ KAKA/ .. *KAI\ GA\R LH|STH\S O( MH\ KO/LA-€SIN PROSDOKW=N, TH\N A)PO/NOIAN AU)/CEI .. METEBLH/QH .. DID. €OU) KARPOFORH/SOMEN .. @*FILA/NQRWPOS OU)K O)LI/GON: MH\ EI)/PH|S ... POLLA/ €MOI DEINA\ .. A)=RA SUGXWRH/SEI; A)=RA PARE/CEI TH\N A)MNH-€STI/AN; .. A(MARTH/MATA TH\N I)ATRIKH\N E)MPEIRI/AN TOU= DESPO/-€TOU: TAU=TA EI)DW\S, W)= A)/NQRWPE, E)PI/DOS SEAUTO\N META\ €PI/STEWS, LE/GE .. KAT' E)MOU= TH\N A)NOMI/AN M. T. K. KAI\ GE-€NH/SETAI KAI\ E)PI\ SOI\ PARAPLH/SION TO\ E(CH=S EI)RHME/NON €[1&cod.$ _W=| E . EI)RHME/NW|]1 KAI\ A)FH=KAS. @&A voce$ FILANQRWPI/AN &semel scripta, ad eam-€&dem iterum positam fit transitus, omissis 5 ver-€&sibus, caetera editis auctiora ad primam$ E)/KDOSIN €&accedunt:$ *PARH/KOUSEN *)ADA\M O( PRW=TOS A)/NQRWPOS TOU= €*QEOU=: A)LL' OU)K H)DU/NATO EU)QE/WS E)PAGAGEI=N AU)TW=| TO\N €QA/NATON; H)/KOUSE GA\R MH\ FAGEI=N: TO\ DE\ MH\ FAGEI=N NH-€STEI/AS E)STI\ KAI\ E)GKRATEI/AS U(PO/QESIS. *)ALL' O(/RA TI POIEI= €O( FILA/NQRWPOS: E)KBA/LLEI ME\N AU)TO\N TOU= PARADEI/SOU [1TH=S €GA\R DIATRIBH=S E)KEI/NHS A)NA/CIOS H)=N DIA\ TH\N A(MARTI/AN]1 €KATOIKI/ZEI DE\ KATENANTI/ON TOU= PARADEI/SOU, I(/NA BLE/PWN €O(/QEN E)CE/PESEN KAI\ E)K POI/AS TRUFH=S KAI\ E)C OI(/WN EI)S OI(=A €KATHNE/XQH, LOIPO\N E)KMETANOI/AS SWQH=|, KAI\ LUQRWQH=| &[1sic]1$ €TH=S PIKRA=S GEU/SEWS. *KA/I+N O( PRWTO/TOKOS A)/NQRWPOS GE/-€GONEN A)DELFOKTO/NOS, EU(RETH\S KAKW=N, A)RXHGO\S TOU= FO/-€NOU, FQONERO\S, PA/SHS KAKI/AS DHMIOURGO\S, KAI\ AU)TO\S GA\R €AI)/TIOS TH=S KAKI/AS E)GE/NETO. *TOU= A)GAQOU= GA\R E)FQO/NHSE, €KAI\ A)NEI=LE TO\N A)DELFO\N, KAI\ A)NELW\N KATADIKA/ZETAI. *)/EFH €GA\R O( *QEO\S PRO\S AU)TO/N: *)/ESH| STE/NWN KAI\ TRE/MWN E. T. G. €*ME/GA TO\ A(MA/RTHMA, MIKRA\ DE\ H( KATADI/KH. @*FILANQRWPI/A ME\N OU)=N A)LHQW=S KAI\ AU(/TH *QEOU= €&[1rursus respicit priorem scripturam]1,$ A)LL' E)/TI MIKRA\ €TAU=TA PRO\S TA\ ME/LLONTA R(HQH/SESQAI. *)ANALO/GISAI GA/R €MOI ... KAI\ PARANOMI/A POLLH/: TO/TE TH=S GH=S KATEXU/QH, €KAI\ DIA\ TAU/THN KATAKLUSMO\S E)/MELLEN E)PE/RXESQAI: KAI\ €TW=| F# ME\N E)/TEI TH\N A)PEILH\N E)FE/REI O( *QEO\S, TW=| DE\ €X# E)PA/GEI .. PARATEINO/MENON. *)=ARA GA\R O(/PER E. T. META\ €TH\N E(KATONTAETI/AN, KAI\ PARAXRH=MA .. KAIRO\N METANOI/AS €DIDOU\S .. OI( TO/TE A)/NQRWPOI .. FILANQRWPI/AS, EI) E)NH/STEU-€SAN, OU)K A)\N TOIAU=TA E)/PAQON. @*)/ISWS KAI\ EI)S GUNAICI\N &[1vide I. locum]1$ E)REI= TIS: €E)PO/RNEUSA KAI\ E)MOI/XEUSA, KAI\ E)MO/LUNA TO\ SW=MA PAN-€TOI/AIS A)KOLASI/AIS, A)/XRHSTOS GE/GONA ... EI)S *(RAA\B TH\N €PO/RNHN, KAI\ OU) PO/RNHN TH\N PROAI/RESIN, KAI\ QA/RSHSON €KAI\ SU\ EI)S TH\N E(AUTH=S SWTHRI/AN. *EI) GA\R H( FANERW=S €KAI\ DHMOSI/WS PORNEU/SASA, PRO\ TH=S XA/RITOS DIA\ ME-€TA/NOIAN SW/ZETAI, A)=RA H( A(/PAC POTE\ PORNEU/SASA, META\ €TH\N XA/RIN, DIA\ METANOI/AS KAI\ NHSTEI/AS OU) SW/ZETAI; €*PW=S GA\R E)SW/QH H( *(RAA\B, A)/KOUSON: E)PI/STEUSEN .. GUNAI-€KW=N O(MOI/WS H( DIA\ META/NOIAN PROCENOUME/NH. @*KA)\N O(LO/KLHROS DE\ .. AU)TOU\S OU)K H)RNH/SATO .. PA/-€LIN SUNH/QWS ... SWTH\R H)MW=N E)GE/NETO .. *EI)=TA *MWU+SH=S €U(PE\R A)RXIERE/WS AI)TW=N DUSWPEI= TO\N QEO\N, KAI\ UI(O\S .. €SE\ DE\ E)CELQO/NTA E)K TH=S A)TO/POU O(DOU= KEKW/LUKEN E)LQEI=N €EI)S SWTHRI/AN; METANO/HSON, A)DELFE\, KAI\ AU)TO\S .. KAT' €A)CI/AN E)CEIPEI=N AU)TOU= TH\N FIL.. TW=N A)NQRW/PWN O(MOU= .. €TH=S TOU/TOU FIL.. H(MW=N EI)/PWMEN. @*)ELQE\ KAI\ E)PI\ TO\N *DAUI/D: I)/DE TO\N MAKA/RION PW=S €NHSTEI/AIS KAI\ YALMW|DI/AIS E(AUTO\N KAQW/PLISEN, LA/BE .. €OU) SUNAPE/QANE TH=| A(MARTI/A|: TOU=TO GA/R E)STIN TO\ PERI-€SPOU/DASTON, TO\ MH\ SUNAPOQNH/SKEIN TH=| A(MARTI/A|. *)=HL-€QEN .. I)ATRO\S TOU= TRAU/MATOS .. O(/TI H(/MARTES .. A)LL' OU) þï€²±±°ÿï°±²ÿ˜‹†*DAUI\D O( BASILEU\S, O( PORFU/RAN PERIBEBLHMME/NOS: E)NENO/EI €GA\R TO\N A)GGELIKO\N TOU= *KURI/OU STRATO\N, KAI\ TO\N A)O/RATON €W(S O(RW=N: E)LQO/NTI PROFH/TH|, MA=LLON DE\ DI' E)KEI/NOU .. E)COM. €A)LHQINH\N ... H)/DH H)=N E)LEGXQEI\S U(PO/ TINOS, MH\ G. H)/D. POLLOI\ €TO\ PRA=GMA, O)CE/WS GA\R E)PRA/XQH. *(O PR. EU)QU\S PARH=N, €E)/LEGXOS KAKEI=NOS ... I)ATREI/AN TH=S A)PEILH=S. *NAQA\N GA\R €O( E)LE/GCAS AU)TO\N, EU)QE/WS E)PH/GAGE: *KAI\ *KU/RIOS, FHSI\, €A)FEI/LETO A(MA/RTHMA/ SOU .. E)XQROU/S SOU: POLLOU\S ME\N GA\R €EI)=XES T. E. DIA\ TH\N DIKAIOSU/NHN, A)LL' E)FROU/REI SE H( SWFRO-€SU/NH: PRODOU\S DE\ TO\ ME/GISTON O(/PLON, E(TOI/MOUS E)STW=TAS €E)/XEIS KATA\ SOU= TOU\S E)XQROU\S E)PANASTA/NTAS: O( ME\N OU)=N €PROFH/THS OU(/TWS AU)TO\N PAREMUQEI=TO &[cf. I. loc.].$ @*(O DE\ MAKA/RIOS *DAUI\D EI) KAI\ TA\ MA/LISTA H)/KOU-€SEN O(/TI PAREBI/BASE .. OU)K E)PI\ SPODOU= MO/NON E)KA/QHTO, €A)LLA\ KAI\ SPODO\N EI)=XE TH\N BRW=SIN, KAQW\S .. TOU\S E)PI-€QUMHTA\S O)FQALMOU/S: LOU/SW GA\R, FHSI\, KAQ' E(KA/STHN €NU/KTA TH\N KLI/NHN MOU, E)N DA/KRUSI/ MOU TH\N STRWMNH/N €MOU [BRE/CW]. *)ARXO/NTWN PARAKALOU/NTWN. .. *EI) OU)=N O( BA-€SILEU\S OU(/TWS E)COMOLOGEI=TO .. MONONOUXI\ TH\N BOH/QEIAN @1 €TOU= A)NABHSOME/NOU EI)S OU)RANOU\S E)KEI=QEN [KAI\] LUTRWTH\N €E)PIKALOU/MENOS, KAI\ KATA/R. PIKRW=S .. AU)TO\N H(/DEI GA\R O(/TI €TW=| A)FIE/NTI A)FEQH/SETAI. @*(ORA=|S O(/TI KALO\N .. O(/TI TOI=S METANOOU=SI/N E)STI .. €EU)SEBEI/AS, PA/SHS KOLA/SEWS A)/CIOS, U(PEU/QUNOS TH=S A(MAR-€TI/AS, A)LLOTRI/WN E)/RGWN E)PIQUMHTH\S, A)LLOTRI/WN KTHMA/TWN €E(AUTO\N U(PO/DIKON POIHSA/MENOS, A)LL' O(/TE ... DIA\ TH=S *)IE-€ZABH\L A)PE/KTEINE ... I)MA/TIA AU)TOU=, KO/NEI TH\N KEFALH\N €AU)TOU= KATEPA/SATO, PERIETEI/XISEN AU)TO\N TH=| KAQARWTA/TH| €NHSTEI/A| KAI\ TI/ F. O( F. *QEO\S PRO\S TO\N *(HLI/AN; .. A)LLA\ TW=| €PARO/NTI TH=S METANOI/AS KAIRW=| KAT' A)/LLHLON TH\N SUGXW/-€RHSIN DWROU/MENOS. *DI/KAION GA/R E)STI TO\ PRO\S E. T. G. PROS-€FO/RWS A)POKRI/NASQAI. @*(IEROBOA\M O( DOU=LOS KAI\ A)POSTA/THS E. E. T. Q. €QU/WN TOI=S EI)DW/LOIS E)PI\ BWMOU=, KAI\ KRI/SEI *QEOU= CHRA\ .. TO\N €E)LE/GXONTA PR. A)LL' AU)TH=| ... I)A/SATO AU)TO\N O( *QEO\S DIA\ TOU= €PROFH/TOU ... TW=N A)MARTIW=N I)ASA/MENOS E)LEUQERW=SAI ... €PRI/SAS, KAI\ E)N PANTOI/AIS EI)DWLOLATREI/AIS MIANQEI\S, KAI\ €PLH/SAS AI(MA/TWN A)QW/WN TH\N *(IEROUSALH/M .. *KU/RIOS TH=S €DEH/SEWS KAI\ TH=S PROSEUXH=S AU)TOU=, KAI\ .. EI) O( TO\N. PR. PR. €KAI\ A)POKTEI/NAS .. SU\ O( MHDE\N TOIOU=TON E)RGASA/MENOS, €E)A\N METANOH/SH|S, OU) SW/ZH|; BLE/PE MH\ TH=| DUNA/MEI TH=S €METANOI/AS MA/THN A)PISTH/SH|S. @*BOU/LEI GNW=NAI PO/SON I)SXU/EI H( META/NOIA; QE/LEIS €MAQEI=N TO\ .. E)TRE/YATO: ME/GA ME\N GA\R A)LHQW=S KAI\ TOU=TO: €A)LL' E)/TI MIKRO\N PRO\S TO\ ME/LLON R(HQH/SESQAI .. A)PO/FASIN €QEI/AN E)CENEXQEI=SAN KAT' AU)TOU= TOU= BASILE/WS *)EZEXI/OU, €E)/LUSE ... AU)TW=| KAI\ ME/LLONTI TELEUTA=N .. POI/A SWTHRI/AS €E)LPI/S; A)KOU/SANTOS GA\R TO\ TOU= QANA/TOU MUSTH/RION &[sic €&codex, plane solus hic],$ DIELU/QH AU)TOU= TA\ ME/LH TOU= €SW/MATOS, E)KO/PHSAN TA\ NEU=RA, E)CE/LIPEN H( I)SXU\S DIA\ €TO\N TOU= PROFH/TOU PRO\S AU)TO\N LO/GON: KAI\ GA\R W(S E)K *QEOU= €E)DE/CATO TH\N A)PO/FASIN, A)LL' OU)K A)PE/STH ... KAI\ A)NA-€TEI/NAS T. D. A)PO\ TH=S KLI/NHS PRO\S T. O. DA/KRUSI METANOI/AS €TH\N KLI/NHN KATE/BRECEN [1OU) GA\R E)MPODI/ZEI PAXU/THS TW=N €TOI/XWN PROSEUXA\S MET' EU)LABEI/AS A)NAPEMPOME/NAS, &cum €&editione 1$]1. *KU/RIE .. MOU, O(/TI SPE/RMA *)ABRAA\M E)GW/ EI)MI ... €KATA\ KI/NHSIN K. P. A. W(/S TINES MATAIOLOGOU=SI, ZW=MEN: €A)LL' AU)TO\S KAI\ TOU= ZH=N KAI\ E)/WS O(/TE DEI= ZH=N, W(S BOU/LEI €NOMOQE/THS, TUGXA/NEIS: KAI\ W(=| TO\ ZH=N A)NE/LPISTON, DIA\ TH\N €PROFHTIKH\N A)PO/FASIN A)KOU/SAS, TOU/TW| ... H(/LIOS A)NEPO/-€DISE ... PRO/SEUCAI TW=| TA\ KRU/FIA KAQORW=NTI, I(/NA S1. P. TA\S €E(TOIMASME/NAS TOU= AI)WNI/OU PURO\S MA/STIGAS. @*KAI\ E)KEI= E)/LEGON TH\N MAKARI/AN W)|DH\N O(/TI .. H( €NHSTEI/A KAI\ H( META/NOIA .. DAYILE\S, E)KEI/NOUS O( *QEO\S DI-€KAI/WS E)R)R(U/SATO: DIA\ GA\R TO\ MH\ QELH=SAI EI)DWLOLATRH=SAI, €E)/DWKEN O( *QEO\S TH\N DU/NAMIN, E)PEIDH\ TOU=TO AU)TW=| PARE/STH: €E)/LQWMEN DE\ KAI\ E)F' E. T. M. @*)/EXWN: W(S O)/FIS GA\R W(/RMHSE KATA\ TH=S *(IEROU-€SALH\M OU)K ... FW=S, OU)K H)/KOUSAS .. H)|XMALW/TISEN ... TE/KNA €E)SFAGME/NA .. *XEROUBI\M SUNE/TRIYE .. OU)RANI/A: A)/PAGE MH\ €TOU=TO U(POLAMBA/NEIS, A)/NQRWPE, A)LLA\ TA\ GLUKU/TATA [1&lege$ €GLUPTA\]1 E)N TW=| NAW=| ... A)PH/NEGKE, PA/NTA TA\ PROSFERO/-€MENA PERIEI=LEN: TO\N NAO\N E)K QEMELI/WN E)NE/PRHSEN, PA/NTA €H)FA/NISEN O( A)/QLIOS ... SKEU/H A)=|RAI, E)/NDON TOU= NAOU= EI)DW/LWN €QE/SQAI, E)PI\ TW=| KATASFA/CAI TO\N LAO\N *KURI/OU, KAI\ FO/NOUS €A)NAITI/OUS POIH=SAI: BABAI\ TH=S TOIAU/THS SUGXWRH/SEWS, €A)=R' OU)=N OU)K H)=N M. Q. A). O( A)/QEOS BA/RBAROS; @*EI)=DES .. KAKW=N TH=S A)/QEON AU)TO\N YUXH=S ... A)PE-€QHRIW/QH KAI\ E)N E)RH/MW| DIE/TRIBEN, E)MASTIGW/QH, I)/NA SWQH=| €I)/SXEN ... E)PEIDH\ PROIDW\N KATASBESQE\N A)PO\ TH=S DRO/SOU TO\ €PU=R, OU)K E)PI/STEUSEN. *KAI\ TI/ GI/NETAI META\ TAU=TA; A)/KOU-€SON AU)TOU= LE/GONTOS: E)GW\ ... O(/TE TOI/NUN &[caetera ut in €&priore textu n. 18, 19, p. 31 D]$ TIMWRI/AN MO/NON E)A\N €METANOH/SAS MH\ E)PISTRE/FHS PA/LIN .. @*MHDEI\S OU)=N A)DELFOI\ A)PELPI/SH| TH=S E(AUTOU= SW-€THRI/AS &[inde codex noster solus in plane nova luxu-€&riose vagatur]$ *SAMYW\N E)KEI=NOS O( I)SXURO\S E)N POLE/MOIS, €O(\S KAI\ PRO\ GENE/SEWS E)PH/GGELTO, W(S O( A)/GGELOS DIETA/CATO €TH=| MHTRI\ AU)TOU=, [A)PO\ PA/NTOS] O(\ E)C A)MPE/LOU E)MPOREU/ETAI €KAI\ SI/KERA OU) MH\ PIEI= [1TO\ MH\ PIEI=N, NHSTEI/AS H)=N KAI\ €E)GKRATEI/AS U(PO/QESIS]1. *KAI\ E)/WS ME\N H)=N TETEIXISME/NOS TH=| €NHSTEI/A| KAI\ TH=| PROSEUXH=| KAI\ TH=| METANOI/A|, KATA\ XI-€LI/OUS E)/PIPTON OI( A)LLO/FULOI, PU/LAI PO/LEWN A)NESPW=NTO, €LE/ONTES TH=| I)SXU/I+ TOU= DIKAI/OU KATE/PIPTON. *(/OTE DE\ ME/QH| €E)AUTO\N KATEBA/PTISEN, A)NA/LWTOS TOI=S A)LLOFU/LOIS KAI\ €PAI/GNION E)GE/NETO. *NHSTEU/SWMEN OU)=N, A)DELFOI\, I(/NA PRO\S €TO\N PARA/DEISON E)PANE/LQWMEN, O)/QEN E)KPEPTW/KAMEN. *EI) €E)NH/STEUSEN [&cod.$ EI)SENH/STEUSEN] *)ADA\M, KAI\ TH\N E)NTO-€LH\N E)FU/LACEN, OU)K A)\N H(MEI=S PEPTW/KAMEN EI)S TA\ PA/QH €TH=S A)TIMI/AS: OU)K A)\N TH\N GH=N E)RGA/ZESQAI KATEDIKA/SQHMEN: €OU)K A)\N H( TW=N TRIBO/LWN A)NATOLH\ E)PEFU/H KAI\ H( E)N LUPAI=S €E)NESHMA/NQH KATA/KRISIS: TOIAU=TA GA\R TA\ TH=S A(MARTI/AS €O)YW/NIA. *)ALL' H(MEI=S, A)GAPHTOI\, PA/NTOTE KAI\ A)EI\ E)CWMO-€LOGH/MEQA, KATA\ TO\N PROFH/THN *DAUI\D, O(/TI EI)S TO\N AI)W=NA €TO\ E)/LEOS AU)TOU= &[inde vulgata recurrunt, sed libero €&pede].$ *PE/TROS O( PROSTA/THS KAI\ KORUFAI=OS TW=N A)POSTO/-€LWN PARA\ PAIDI/SKHS H)LE/GXQH, KAI\ H)RNH/SATO TO\N *KU/RION €TRI\S, A)LLA\ METAMELHQEI\S E)/KLAUSE PIKRW=S: TO\ DE\ KLAU=SAI €PIKRW=S, TH\N E)GKA/RDION META/NOIAN PARI/STHSI, KAI\ DIA\ €TOU=TO OU) MO/NON E)/LABEN A)/FESIN E)PI\ TH=| A)RNH/SEI, A)LLA\ GA\R €KAI\ TO\ A)POSTOLIKO\N A)CI/WMA E)/SXEN A)NAFAI/RETON. @*)/EXONTES OU)=N A)DELFOI\ POLLOU\S TU/POUS TW=N €A(MARTHSA/NTWN KAI\ SWQE/NTWN, PROQU/MWS KAI\ AU)TOI\ E)COMO-€LOGEI=SQE &[caetera iterum recidunt in prius homiliae €&exemplar, eodemque modo usque in finem num. 20 €&pergunt].$ @1 ï°±³ÿŸôÿ{1*)E*P*I*S*T*O*L*H *K*U*R*I*L*L*O*U *)E*P*I*S*K*O*P*O*U}1 €*(I*E*R*O*S*O*L*U*M*W*N *P*R*O*S *K*W*N*S*T*A*N*T*I*O*N *T*O*N €*B*A*S*I*L*E*A *P*E*R*I *T*O*U *)E*N *O*U*R*A*N*W €*F*A*N*E*N*T*O*S *S*H*M*E*I*O*U Ÿóáìÿ@*BASILEI= QEOFILESTA/TW| KAI\ EU)SEBESTA/TW| *KWNSTANTI/W| €*AU)GOU/STW|, *KU/RILLOS O( E)N *(IEROSOLU/MOIS E)PI/SKOPOS E)N KURI/W| €XAI/REIN. ‘@*PRW/TAS TAU/TAS E)C *(IEROSOLU/MWN PRO\S TH\N QEOFILH= €SOU BASILEI/AN A)POSTE/LLW GRAMMA/TWN A)PARXA/S, SOI/ TE PRE-€POU/SAS U(PODE/CASQAI KA)MOI\ PARASXEI=N: OU) LO/GWN KOLA-€KEI/AS PEPLHRWME/NAS, A)LL' E)POURANI/WN MHNUTIKA\S QEOP-€TI/AS: OU)D' EU)SUNQE/TOUS LO/GWN R(HTORIKA\S PIQANO/THTAS €PERIEXOU/SAS, A)LL' A(GI/WN EU)AGGELI/WN PRORRH/SESI DIA\ €TH=S TW=N PRAGMA/TWN E)KBA/SEWS MARTUROU/SAS TH\N A)LH/QEIAN. @*(/ETEROI ME\N GA\R A)F' W(=N E)/XOUSI TH\N TIMI/AN SOU POLLA/-€KIS STEFANOU=SI KEFALH/N, XRUSOKOLLH/TOUS STEFA/NOUS @1 €LI/QOIS DIAUGESTA/TOIS PEPOIKILME/NOUS PROSKOMI/ZONTES. þï€²±±°ÿï°±³ÿ’„*(HMEI=S DE\ OU) TOI=S A)PO\ GH=S SE STEFANOU=MEN [1TA\ GA\R A)PO\ €GH=S DWROU/MENA TE/LOS E)/XEI TH\N GH=N]1: A)LL' E)POURANI/WN PRAG-€MA/TWN QEI+KH\N E)NE/RGEIAN E)N TOI=S TH=S QEOFILOU=S SOU €BASILEI/AS KAIROI=S E)N *(IEROSOLU/MOIS TELESQEI=SAN TH=S SH=S EU)-€SEBEI/AS META\ SPOUDH=S A)/GOMEN EI)S GNW=SIN: OU)X I(/NA €NU=N E)C A)GNOI/AS E)/LQH|S EI)S QEOGNWSI/AN [1FQA/NEIS GA\R KAI\ €E(TE/ROUS DIDA/SKWN DI' W(=N EU)SEBEI=S: A)LL' I(/NA, €A(/PER H)/|DEIS, TAU=TA KAI\ BEBAIWQH=|S, KAI\ TO\N TH=S BASILEI/AS PRO-€GONIKO\N U(PODECA/MENOS KLH=RON, MEI/ZOSI QEO/QEN STEFA/NOIS €E)POURANI/OIS TETIMH=SQAI MAQW/N, QEW=| ME\N TW=| PAM-€BASILEI= KAI\ NU=N TH\N PRE/POUSAN A)PODW=|S EU)XARISTI/AN, €MEI/ZONOS DE\ TOU= KAT' E)XQRW=N QA/RSOUS PLHRWQH=|S, E)/RGW| €TH\N SH\N BASILEI/AN A)GAPA=SQAI PRO\S QEOU=, DI' W(=N E)PI\ €SOU= QAUMATOURGEI=, KATALABW/N. @*)EPI\ ME\N GA\R TOU= QEOFILESTA/TOU KAI\ TH=S MAKARI/AS €MNH/MHS *KWNSTANTI/NOU TOU= SOU= PATRO/S, TO\ SWTH/RION TOU= €STAUROU= CU/LON E)N *(IEROSOLU/MOIS HU(/RHTAI, TH=S QEI/AS XA/RITOS €TW=| KALW=S ZHTOU=NTI TH\N EU)SE/BEIAN TW=N A)POKEKRUMME/NWN A(GI/WN €TO/PWN PARASXOU/SHS TH\N EU(/RESIN. *)EPI\ DE\ SOU=, DE/SPOTA €PANEUSEBE/STATE BASILEU=, PROGONIKH\N EU)SE/BEIAN MEI/ZONI TH=| €PRO\S TO\ QEI=ON EU)LABEI/A| NIKW=NTOS, OU)K A)PO\ €GH=S LOIPO/N, A)LL' E)C OU)RANW=N TA\ QAUMATOURGH/MATA: @1 €KAI\ TOU= KURI/OU KAI\ SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, €TOU= MONOGENOU=S UI(OU= TOU= QEOU=, TO\ KATA\ TH=S TOU= QANA/-€TOU NIKH=S TRO/PAION, O( MAKA/RIOS LE/GW STAURO/S, FWTO\S €MARMARUGAI=S A)PASTRA/PTWN E)N *(IEROSOLU/MOIS W)/FQH. @*)EN GA\R TAI=S A(GI/AIS H(ME/RAIS TAU/TAIS TH=S €A(GI/AS PENTHKOSTH=S, NO/NNAIS MAI/+AIS, PERI\ TRI/THN €W(/RAN, PAMMEGE/QHS O( STAURO/S, E)K FWTO\S KATESKEUASME/NOS, €E)N OU)RANW=|, U(PERA/NW TOU= A(GI/OU *GOLGOQA= ME/XRI TOU= €A(GI/OU *)/OROUS TW=N E)LAIW=N E)KTETAME/NOS E)FAI/NETO: OU)X E(NI\ €KAI\ DEUTE/RW| MO/NON FANEI/S, A)LLA\ PANTI\ TW=| TH=S PO/LEWS PLH/-€QEI FANERW/TATA DEIXQEI/S: OU)D' W(S A)/N TIS NOMI/-€SEIEN O)CE/WS KATA\ FANTASI/AN PARADRAMW/N, A)LL' E)PI\ PLEI/OSIN €W(/RAIS U(PE\R GH=N O)FQALMOFANW=S QEWROU/MENOS, KAI\ TAI=S €A)PASTRAPTOU/SAIS MARMARUGAI=S TA\S H(LIAKA\S A)KTI=NAS NIKH/-€SAS [1H)= GA\R A)\N U(P' AU)TW=N NIKW/MENOS E)KALU/PTETO, EI) MH\ €DUNATWTE/RAS H(LI/OU TOI=S O(RW=SI PAREI=XE TA\S LAMPHDO/NAS]1: €W(S A(/PAN ME\N A)QRO/WS E)CAUTH=S EI)S TH\N A(GI/AN E)KKLHSI/AN €SUNDRAMEI=N TH=S PO/LEWS TO\ PLH=QOS, TW=| TH=S QEOPTI/AS €FO/BW| MET' EU)FROSU/NHS KATASXEQE/N, NE/WN A(/MA KAI\ €PRESBU/TWN A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N, KAI\ PA/SHS H(LIKI/AS KAI\ €ME/XRIS AU)TW=N H)/DH TW=N KAT' OI)/KOUS QALAMEUOME/NWN KORW=N, €E)NTOPI/WN TE KAI\ CE/NWN, XRISTIANW=N TE A(/MA KAI\ TW=N A)LLA-€XO/QEN E)PIDHMOU/NTWN E)QNIKW=N: O(MOQUMADO\N DE\ PA/N-€TWN W(S E)C E(NO\S STO/MATOS *XRISTO\N *)IHSOU=N TO\N KU/RION H(MW=N, @1 €TO\N UI(O\N TOU= QEOU= TO\N MONOGENH=, TO\N QAUMATOPOIO\N A)NUM-€NOU/NTWN, E)/RGW| TE KAI\ PEI/RA| PARALABO/NTWN: O(/TI €XRISTIANW=N TO\ DO/GMA TO\ PANEUSEBE\S OU)K E)N PEIQOI=S SOFI/AS €E)STI LO/GOIS, A)LL' E)N A)PODEI/CEI PNEU/MATOS KAI\ DUNA/MEWS, OU)X U(P' €A)NQRW/PWN MO/NON KATAGGELLO/MENON, A)LL' E)C OU)RANW=N QEO/QEN MAR-€TUROU/MENON. @*)EPEI\ TOI/NUN H(MEI=S, OI( TH=S *(IEROUSALH\M OI)-€KH/TORES, TO\ TOU= QAU/MATOS PARA/DOCON AU)TAI=S O)/YESI PARALABO/NTES, €QEW=| ME\N TW=| PAMBASILEI= KAI\ UI(W=| TW=| MONOGENEI= TOU= QEOU= TH\N €PRE/POUSAN MET' EU)XARISTI/AS PROSKU/NHSIN A)PEDW/KAMEN €TE KAI\ A)PODW/SOMEN, EU)XA\S E)KTENEI=S KAI\ U(PE\R TOU= QEOFI-€LOU=S SOU KRA/TOUS E)N TOI=S A(GI/OIS TO/POIS PEPOIHME/NOI TE €KAI\ POIHSO/MENOI, E)/DEI DE\ TA\S E)POURANI/OUS TAU/TAS QEOP-€TI/AS MH\ PARADOU=NAI SIWPH=|, A)LL' EU)AGGELI/SASQAI SOU TH\N €E)/NQEON EU)SE/BEIAN E)CAUTH=S DIA\ TOU/TWN E)SPOU/DASA TW=N €GRAMMA/TWN: I(/N' A)GAQW=| QEMELI/W| TH=S PARA\ SOI\ €PROU+PARXOU/SHS PI/STEWS TH\N E)K TW=N PROSFA/TWS QEO/QEN €E)PIDEIXQE/NTWN GNW=SIN E)POIKODOMH/SAS, BEBAIO/TE-€RON ME\N TH\N EI)S TO\N KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO\N A)NA-€LA/BH|S TH\N E)LPI/DA, QARSW=N DE\ KAI\ PASH=S A)NDREI/AS €SUNH/QWS PEPLHRWME/NOS, W(S A)\N AU)TO\N QEO\N €E)/XWN SU/MMAXON, TO\ TOU= STAUROU= TRO/PAION E(TOIMO/TATA €PROFE/RH|S, KAU/XHMA KAUXHMA/TWN, TO\ DEIXQE\N E)N OU)RANW=| @1 €SHMEI=ON E)PAGO/MENOS: OU(= KAI\ TO\ SXH=MA DEI/CAS A)NQRW/-€POIS OU)RANO\S MEIZO/NWS E)KAUXH/SATO. @*TO\ ME/NTOI QAUMATOU/RGHMA TOU=TO, BASILEU= QEOFILE/-€STATE, PROFHTW=N MARTURI/AIS KAI\ *XRISTOU= FWNAI=S A(GI/OIS €EU)AGGELI/OIS E)GKEIME/NAIS A)KOLOU/QWS, E)TELE/SQH TE NU=N €KAI\ PA/LIN MEIZO/NWS TELESQH/SETAI: E)N GA\R TW=| KATA\ *MAT-€QAI=ON EU)AGGELI/W| MELLO/NTWN PRAGMA/TWN GNW=SIN O( SWTH\R €TOI=S MAKARI/OIS A)POSTO/LOIS AU)TOU= DWROU/MENOS KAI\ DI' E)KEI/-€NWN TOI=S MET' AU)TOU\S O(MILW=N LEUKO/TATA PROANAFWNW=N €E)/LEGE: "<20*KAI\ TO/TE FANH/SETAI TO\ SHMEI=ON TOU= €UI(OU= TOU= A)NQRW/POU E)N OU)RANW=|>20". *(/HN-€TINA TOU= EU)AGGELI/OU QEI/AN BI/BLON SUNHQW=S EI)S XEI=RAS A)NA-€LABW/N, TA\S PERI\ TOU/TOU KEIME/NAS PROAGGELTIKA\S MARTURI/AS €E)GGRA/FWS EU(RH/SEIS: W(=N MALISTA/ SE, DE/SPOTA, PUK-€NOTE/RA| TH=| MELE/TH| PROSE/XEIN PARAKALW=, DIA\ TA\ LOIPA\ TW=N €KATA\ TH\N AU)TO/QI GEGRAMME/NWN A)KOLOUQI/AN, TW=N €U(PO\ TOU= SWTH=ROS H(MW=N PROANAFWNHQE/NTWN, POLLH=S €MET' EU)LABEI/AS DEOME/NWN TH=S PARATHRH/SEWS, PRO\S TO\ MH-€DEMI/AN E)C A)NTIKEIME/NHS E)NERGEI/AS U(POMEI=NAI TH\N BLA/BHN. @*TAU/TAS SOI\ TW=N H(METE/RWN LO/GWN, BASILEU= €QEOFILE/STATE, PROSFE/RW TA\S A)PARXA/S: TAU/TAS E)C *(IERO-€SOLU/MWN PRW/TAS A)POFQE/GGOMAI TA\S FWNA/S, SOI\ TW=| GNH-€SIWTA/TW| KAI\ PANEUSEBEI= MEQ' H(MW=N *XRISTOU= PROS- @1€KUNHTH=|, TOU= MONOGENOU=S UI(OU= TOU= QEOU= KAI\ SWTH=ROS H(MW=N, TOU= €TH\N OI)KOUOMIKH\N KATA\ TA\S QEI/AS GRAFA\S E)N *(IEROSOLU/-€MOIS TELE/SANTOS SWTHRI/AN, TOU= PATH/SANTOS ME\N €E)NTAU=QA TO\N QA/NATON, OI)KEI/OIS DE\ TIMI/OIS AI(/MASI €TA\S A)NQRW/PWN A(MARTI/AS E)CALEI/YANTOS, ZWH\N DE\ KAI\ €A)FQARSI/AN KAI\ PNEUMATIKH\N E)POURA/NION XA/RIN TOI=S PISTEU/-€OUSIN A(/PASIN PARASXO/NTOS. *OU(= TH=| TE DUNA/MEI KAI\ €TH=| XA/RITI/ SE FROUROU/MENON, LAMPROTE/ROIS TE KAI\ €MEI/ZOSIN EU)SEBEI/AS E)MPRE/PONTA KATORQW/MASIN, UI(W=N TE GNH-€SI/WN BASILIKOI=S E)NABRUNO/MENON BLASTH/MASIN, AU)-€TO\S O( PAMBASILEU\S QEO/S, O( PA/SHS A)GAQWSU/NHS PA/ROXOS, POLLAI=S €E)TW=N EI)RHNIKAI=S PERIO/DOIS, KAU/XHMA XRISTIANW=N KAI\ KO/SMW| €SU/MPANTI FULA/CEIE PANE/STION. @E)RRWME/NON SE KAI\ PA/SH| KEKOSMHME/NON €A)RETH=| KAI\ TH\N SUNH/QH TW=N TE A(GI/WN E)KKLHSIW=N KAI\ TH=S €R(WMAI/WN A)RXH=S TH\N FILANQRWPI/AN E)NDEIKNU/MENON KAI\ €MEI/ZOSIN EU)SEBEI/AS BRABEI/OIS E)NABRUNO/MENON, POLLAI=S €EI)RHNIKAI=S E)TW=N PERIO/DOIS O( TW=N O(/LWN QEO\S H(MI=N XARI/-€SHTAI PANE/STION, *AU)/GOUSTE BASILEU= QEOFILE/STATE. @1 ðþ