ï€²·±´ÿï°°±ÿ¨à›…¨ô³³ÿ{1*Z#. €*TOU= AU)TOU= *LO/GOS, EI)S TO\ GENE/SION TH=S U(PER-€AGI/AS *DESPOI/NHS H(MW=N *QEOTO/KOU.}1 ˆ¤@A#. *LAMPRW=S PANHGURI/ZEI H( KTI/SIS SH/MERON, KAI-€NO\N OU)RANO\N TH\N *PARQE/NON LAMBA/NOUSA. *KO/RH E)PI\ €GH=S GEGE/NNHTAI, TOU= *BASILE/WS TW=N OU)RANW=N E)YUXW/-€MENOS QA/LAMOS. *NEA=NIS EI)S FW=S E)LH/LUQE TH=S H(LIAKH=S €A)KTI=NOS FANO/TERON A)STRA/PTOUSA. *BRE/FOS E)K STEI/RAS €A)NE/LAMYE, TH=S PARQENI/AS TE/MENOS I(ERW/TATON. *TI/S €OU)X U(PANTH/SEI PRO\S TH\N PANH/GURIN; TI/S OU) DWROFO-€RH/SEI E(O/RTIA, KAI\ TH=| *PARQE/NW| FILOU/MENA; *DW=RON €KA/LLISTON PARQENEU/OUSIN H( A)FQARSI/A, GH/MASI SW-€FROSU/NH, PLOUSI/OIS META/DOSIS, PE/NHSIN H( EU)XARI-€STI/A, A)/RXOUSIN H( H(MERO/THS, BASILEU=SIN H( DIKAIOSU/NH, €I(EREU=SIN H( O(SIO/THS, TOI=S PA=SIN E)N A(/PASIN H( EU)NOMI/A. €*)EPEI\ DE\ TOIAU=TA TA\ DW=RA, KAI\ META\ TOIOU/TWN H( LAM-€PROFORI/A, DEU=TE SKIRTH/SWMEN EU)FRO/SUNA. *)/A|SWMEN €XARISTH/RIA, META\ *DABI/D: $3*)AGALLIASW/MEQA TW=| *KU-€RI/W|, A)LALA/CWMEN TW=| *QEW=| TW=| *SWTH=RI H(MW=N.$ *TW=| €*KTI/STH| TW=N A(PA/NTWN, NAO\S U(PODOXH=S W)|KODO/MHTAI: @1 O(/TI TW=| DHMIOURGW=| *LO/GW| KATAGW/GION CENISMOU= H(TOI/-€MASTAI: O(/TI TW=| *(HLI/W| TH=S DIKAIOSU/NHS NEFE/LH FWTO\S €E)CH/PLWTAI: O(/TI TW=| PERIBA/LLONTI TO\N OU)RANO\N E)N NE-€FE/LAIS, QEOU+FA/NTOU PERIBOLAI/OU I(STO\S A)NI/STATAI: €O(/TI TW=| KIRNW=NTI TAI=S W(/RAIS TOU\S KAIROU\S KAI\ E)NIAU-€TOU\S SUNAKTH/RION NUMFIKO\N A)NADE/DEIKTAI. €@B#. *XOREU/SATE, NEA/NIDES: PARQENIKO\N GA\R TO\ GE-€NE/QLION. *SKIRTH/SATE, MHTE/RES: MHTRIKO\S GA\R KARPO\S €H( PARQENEU/OUSA. *STEI=RAI, EU)E/LPIDES E)/STE PRO\S TH\N €PRI\N STEIREU/OUSAN, EI)=TA QEO/PAIDA GENNH/SASAN A)PO-€SKOPEU/OUSAI. *MHDE/ GE KO/RAI TH=S XOREI/AS A)POLEIPE/-€SQWSAN, TH=S MO/NHS KORW=N KORWNI/DOS O(MOU= KAI\ BASI-€LI/DOS TO\ GENE/SION PANHGURI/ZOUSAI. $3*SALPI/SATE SA/L-€PIGGI E)PI\ TOU\S BOUNOU/S: H)XH/SATE E)PI\ TW=N U(YH-€LW=N: KHRU/CATE E)N *(IEROUSALH\M,$ DI' *)WSHE\ H(MI=N €KA)NTAU=QA TO\ PROSTATTO/MENON. *DABI\D O( *QEOPA/TWR, EU)-€FRA/NQHTI: *(HSAI/+AS O( PROFHTOKRA/TWR, FAIDRU/NQHTI. €*KAI\ O( ME\N, O(/TI E)C O)SFU/OS SOU KATA\ TH\N O(RKWMOSI/AN €H( BASILI\S PROE/RXETAI, E)C H(=S QH/SEIN E)PI\ TO\N QRO/NON €SOU TO\N KARPO/N SOU *QEO\S E)PHGGEI/LATO: O( DE\, O(/TI H( €PROFHTEI/A SOU PE/RAS EI)/LHFEN, $3*)ECELEU/SETAI R(A/-€BDOS E)K TH=S R(I/ZHS *)IESSAI\, KAI\ A)/NQOS E)K TH=S R(I/ZHS €A)NABH/SETAI.$ *(RA/BDOS H( *PARQE/NOS, E)C H(=S A)PEIRO/GA-€MOS TO\ A)NQHRO\N KAI\ A)E/NNAON *XRISTO\S A)/NEISIN. €@G#. *)ALLA\ TI/ MOI TW=| DEI=NI, KAI\ TW=| DEI=NI TO\ XAI/REIN €PERIGRA/FEIN, KAI\ MH\ FWNH=| PERILHPTIKH=| DIASHMA=NAI €TH\N A)GALLI/ASIN; $3*EU)FRANQH/TW O( OU)RANO\S A)/NWQEN, €KAI\ AI( NEFE/LAI R(ANA/TWSAN DIKAIOSU/NHN. *)ANATEI-€LA/TW H( GH=, KAI\ BLASTHSA/TW E)/LEOS, KAI\ DIKAIO-€SU/NHN A)NATEILA/TW A(/MA.$ *DIA\ TI/; O(/TI SKH/NWMA €TW=| *QEW=| *)IAKW\B PEFANE/RWTAI: O(/TI TO/POS A(/GIOS TW=| €PANAGI/W| *LO/GW| U(PODE/DEIKTAI. $3*(WS FOBERO\S O( TO/POS €OU(=TOS,$ BOA/TW *)IAKW\B O( PATRIARXIKW/TATOS, $3OU)K E)/STI €TOU=TO A)LL' H)\ OI)=KOS *QEOU=, KAI\ AU(/TH H( PU/LH TOU= €OU)RANOU=%4$ *)\W A)POR)R(H/TWN A)KOUSMA/TWN%4 W)\ PARADO/CWN €A)POTELESMA/TWN%4 *TI/ TOU=TO TO\ KAINO\N DIH/GHMA; TI/S €AU(/TH H( CENI/ZOUSA PARABOLH\ KAI\ A)PO/R)R(HTOS; *EI) O( €OU)RANO\S TOU= OU)RANOU= OU)K E)CARKE/SOUSI/ SOI, W(S O( *LO/-€GOS, KAI\ TI/S H( E)CARKOU=SA AU)TW=| FUSIKH\ KATOI/KHSIS; €$3*OU)XI\ TO\N OU)RANO\N KAI\ TH\N GH=N E)GW\ PLHRW=, LE/GEI €*KU/RIOS;$ *KAI\ POU= TW=| TOIOU/TW|, KAI\ THLIKOU/TW|, KAI\ €U(PERAI/RONTI PA/SHS KATALHPTIKH=S U(POQE/SEWS; OU) €GA\R E)N POSO/THTI TO\ A)/PEIRON, PERILHPTIKO\N XWRI/ON €E)CEURHQH/SETAI. $3*(O OU)RANO/S MOI, FHSI\N, QRO/NOS, KAI\ €H( GH= U(POPO/DION TW=N PODW=N MOU.$ *KAI\ POI=OS OI)KO-€DOMHQH/SETAI OI)=KOS TW=| E)RWTW=NTI; H)\ TI/S E)CEUREQEI/H €TO/POS TH=S KATAPAU/SEWS AU)TOU=; A)LL' O(/MWS EU(/RHTAI, €KAI\ PEFANE/RWTAI. *PW=S, KAI\ TI/NI TRO/PW|; *(=WDE GA\R €TO\ ZHTOU/MENON. *MIKRO\N A)NAMEI/NAS, A)GAPHTE\, LH/YH| €TOU= POQOUME/NOU TH\N E)PI/LUSIN. €@D#. *ME/LLONTOS A)NQRW/POU E)C OU)K O)/NTWN EI)S TO\ EI)=NAI €PARA/GESQAI DI' A)/PEIRON *QEOU= A)GAQO/THTA, PRO/TERON €OU)RANO\S E)KTEI/NETAI, GH= U(PESTO/RESTAI, QA/LASSA PE-€RIW/RISTAI, KAI\ O(/SA A)MFOTE/RWN SUMPLHRWTIKA\, E)N €TAUTW=| TH=S O(/LHS DIAKOSMH/SEWS EI)/LHPTAI. *EI)=Q' U(/STE- @1›…¬RON O( A)/NQRWPOS BASILIKW=S EI)S GUMNA/SION A)RETH=S E)N €PARADEI/SW| TI/QETAI: A)LL' EI) MH\ H( PARA/BASIS PROU)-€XW/RHSEN, OU)K A)\N TOU= ZWHROU= XWRI/OU E)CWRI/ZETO. €*)ECOSTRAKISQEI\S DE\ TOU= E)NDU/MATOS, EI) MH\ TAI=S €QEI/AIS PROMHQEI/AIS A)NTANI/STATO, OU)K A)\N EI)S TH\N PO-€LUPAQESTA/THN A)LLOI/WSIN KATHGA/GETO, A)NTI\ *QEOU= €MONA/RXOU POLUQEI/+AN SEBO/MENOS. *DIA/ TOI TAU=TA, W(S €E)N KEFALAI/W| FA/NAI, TH=| FQORA=| KATESXHME/NWN A(PA/N-€TWN, KAI\ *QEOU= KATOIKTIZOME/NOU MH\ EI)S PANTELH= €A)NUPARCI/AN XWRH=SAI TO\ TW=N OI)KEI/WN XEIRW=N PLA/SMA, €A)/LLOU KAINOU= OU)RANOU=, GH=S TE KAI\ QALA/SSHS POI/HMA, €E)N OI(=S XWRHQH=NAI EU)DOKEI= DI' A)NA/PLASIN TOU= GE/NOUS €O( A)XW/RHTOS. *KAI\ TAU=TA/ E)STIN H( MAKARI/A KAI\ POLU-€U/MNHTOS *PARQE/NOS. *)\W TOU= QAU/MATOS%4 *OU)RANO\S ME\N, €W(S E)K TW=N A)DU/TWN QHSAURW=N, TO\N TH=S DIKAIOSU/NHS €*(/HLION A)NI/SXOUSA: GH= DE\, W(S E)K TW=N A)XRA/NTWN LAGO/-€NWN TH=S A)FQARSI/AS, TO\N STA/XUN TH=S ZWH=S BLASTH/-€SASA: QA/LASSA, W(S E)K TW=N KOILIAKW=N KO/LPWN, TO\ €NOHTO\N MARGARI/THN PROFE/ROUSA. *)/HDH TOIGAROU=N €PARH/XQH H( NEOFANH\S KTI/SIS TOU= A)XWRH/TOU. *HU)TRE-€PI/SQH H( BASI/LEIOS AU)LH\ TOU= *PAMBASILE/WS. *(HTOI-€MA/SQH TO\ LOGIKO\N KATAGW/GION TOU= A)KATALH/PTOU. *(WS €MEGALOPREPH\S O(/DE O( KO/SMOS%4 W(S A)CIA/GASTOS H( DH-€MIOURGI/A, FUTOI=S A)RETW=N W(RAI/+ZOUSA, A)/NQESIN A(GNEI/AS €EU)WDIA/ZOUSA, LAMPRO/THSI QEWRIW=N A)GLAI/+ZOUSA, PA=-€SIN A)/LLOIS A)MFILAFE/SIN A)GAQOI=S A)NENDEW=S E)/XOUSA, €A)CI/A, TO\ DH\ LEGO/MENON, TOU= *QEOU= PRO\S A)NQRW/POUS €E)NOIKH/SEWS%4 *KAI/TOI GE KAI\ O( PRI\N KO/SMOS, QAUMA-€STO\S O(/TI MA/LISTA: O(/TE GA\R, FHSI\N, $3E)GENH/QHSAN €A)/STRA, H)/|NESA/N ME FWNH=| MEGA/LH| PA/NTES A)/GGELOI/ €MOU,$ KAI\ U(/MNHSAN. *)ALL' OU)/ TI/ PW OU(/TW QEOPREPE\S, €W(S H( MAKARI/A AU(/TH KAI\ PANQAU/MASTOS *PARQE/NOS. €*KAI\ O(/TI A)LHQE\S, A)/KOUSON TOU= POLU/TLA *)IW\B LE/GONTOS: €*OU)RANO\S ME\N OU) KAQARO\S, A)/STRA DE\ OU)K A)/MEMPTA €E)NANTI/ON AU)TOU=. *TH=S DE\ TI/ KAQARW/TERON; TI/ DE\ A)MEM-€PTO/TERON; H(=S TOSOU=TON H)RA/SQH *QEO\S, TO\ A)KRO/TATON €FW=S KAI\ KAQARW/TATON, W(S DI' E)PELEU/SEWS A(GI/OU €*PNEU/MATOS OU)SIWDW=S AU)TH=| SUGKRAQH=NAI, KAI\ E)C €AU)TH=S PROELQEI=N TE/LEIOS A)/NQRWPOS, META\ TH=S A)ME-€TABO/LOU KAI\ A)SUGXU/TOU TW=N OI)KEI/WN I(DRU/SEWS. *)\W €TOU= QAU/MATOS%4 *TH\N I)DI/AN DOU/LHN, MHTE/RA KTH/SASQAI €OU)K E)PH|SXU/NQH O( FILANQRWPO/TATOS. *)\W TH=S SUGKA-€TABA/SEWS%4 *TOU= I)DI/OU PLA/SMATOS GE/NNHMA XRHMATI/SAI €OU)K A)PH|NH/NATO O( U(PERA/GAQOS, E)KEI/NHS E)RASQEI\S DH-€LADH\ TH=S W(RAIOTE/RAS PA/SHS KTI/SEWS, E)KEI/NHS E)PI-€LABO/MENOS TH=S A)CIWTE/RAS TW=N OU)RANI/WN DUNA/MEWN. €*PERI\ TAU/THS TOI/NUN O( *ZAXARI/AS O( QAUMASIW/TATOS, €$3*TE/RPOU,$ FHSI\, $3KAI\ EU)FRAI/NOU, QU/GATER *SIW\N, DIO/TI €I)DOU\ E)/RXOMAI, KAI\ KATASKHNW/SW E)N ME/SW| SOU, €LE/GEI *KU/RIOS.$ *PERI\ TAU/THS GE KAI\ *)IWH\L O( MAKA-€RIW/TATOS, W(S E)MOI\ DOKEI=, W(=DE/ PWS KEKRAGW\S FAI/NE-€TAI: $3*QA/RSEI, GH=, XAI=RE KAI\ EU)FRAI/NOU, O(/TI E)MEGA/-€LUNE *KU/RIOS TOU= POIH=SAI/ SOI.$ *GH= GA/R E)STIN, E)F' €H(=| *MWU+SH=S O( I(ERW/TATOS LU=SAI TO\ U(PO/DHMA TOU= SKIW/-€DOUS NO/MOU EI)S E)CALLAGH\N XA/RITOS PROSETA/TTETO. *GH= €E)STIN, E)F' H(=| TEQEMELIW=SQAI TH=| SARKI\ U(PO\ TOU= *PNEU/- @1MATOS A)/|DETAI, $3O( QEMELIW=N TH\N GH=N E)PI\ TH\N A)SFA/-€LEIAN AU)TH=S.$ *GH= E)STIN, H( SPORA=S A)NEPI/DEKTOS, KAI\ €A(PA/NTWN KARPOTROFOU=SA TROFODO/THN. *GH= E)STIN, E)F' €H(\N TH=S A(MARTI/AS A)/KANQA OU)K A)NE/TEILE. *TOU)NANTI/ON €DE\ MA=LLON DIA\ TOU= TAU/THS E)/RNOUS PRO/R)R(IZOS E)KTE/TIL-€TAI. *GH= E)STIN, OU)X W(S H( PRO/TERON KATHRAME/NH, KAI\ €H(=S KARPOI\ PLH/REIS A)KANQW=N KAI\ TRIBO/LWN: A)LL' E)F' €H(\N EU)LOGI/A *KURI/OU, KAI\ H(=S EU)LOGHME/NOS O( KARPO\S TH=S €KOILI/AS, W(/S FHSIN O( I(ERO\S LO/GOS. €@E#. *)ALL' E)PEI\ TAU=TA OU(/TWS, FE/RE, I)/DWMEN O(/QEN þï€²·±´ÿï°°±ÿ¨à›…ˆ‹EU)QUDRO/MHSEN O( A)EI/ZWOS O)/RPHC TH=S PARQENI/AS: TI/S O( €FU/SAS, KAI\ TI/S H( TEKOU=SA. *)IWAKEI/M TE KAI\ *)/ANNA, H( €DIAFANH\S KAI\ PANEU/FHMOS TOU= *LO/GOU CUNWRI\S, H( €PASW=N SUZUGIW=N QESPESIWTE/RA A(RMONI/A. *(=HS GA\R O( €KLA/DOS U(PERFERH\S A(PA/NTWN, OU) DH/POU TAU/THS H( R(I/ZA €MH\ PROSFERESTE/RA; *)ALL' H(MI=N EU)/RIZOS FUA\S OU(/TW €MEGALOFUH/S TE KAI\ E)COXWTA/TH, KARPOU= DE\ TE/WS A)/GO-€NOS. *KAQARWTA/TH H( PHGH\, A)LLA\ R(EI=QRON OU) FE/ROUSA. €*CUMFORA\ H( A)PEUKTAI/A. *EU)LHPTIKA\ KAI\ E)PW/DUNA TA\ €PARISTA/MENA. *TI/ OU)=N; $3*)EKE/KRACAN DI/KAIOI, KAI\ O( €*KU/RIOS EI)SH/KOUSEN AU)TW=N, KAI\ E)K PASW=N TW=N €QLI/YEWN AU)TW=N E)R)R(U/SATO AU)TOU/S.$ *PO/R)R(WQEN *DABI\D €E)NQEASTIKW/TATA DIESH/MANE TOIA/DE: $3*)EKE/KRACAN, FH-€SI\N, OI( DI/KAIOI.$ *TH=S O(/LHS A)NQRWPO/THTOS PRO/SWPON €EI)SFE/REIN MOI H( DUA\S AU(/TH TEQEW/RHTAI. *)EQEW/ROUN €TOIGAROU=N QEOGNWSI/AS TH\N A)NQRWPO/THTA E)/RHMON, E)C €A)PISTI/AS TO\N KO/SMON XHREU/ONTA: E)PEI/PER, $3*PA/NTES €E)CE/KLINAN, A(/MA H)XREIW/QHSAN,$ KATA\ TO\ A)|DO/MENON. €*)ODUNHRA\ H( A)TACI/A, KATHFH\S A)KARPI/A. $3*)EKE/KRACAN €OI( DI/KAIOI,$ E)N TW=| OI)KEI/W| DHLADH\ PARADEI/SW|. *(/OTOU €E(/NEKA; *)EPEIDH/PER E)K PARADEI/SOU H( LUPHRA\ A(MAR-€TI/A E)CELH/LUQEN, E)KEI= FHSI TH=| PROMH/TORI O( TW=N O(/LWN €*QEO/S: $3*PLHQU/NWN PLHQUNW= TA\S LU/PAS SOU, KAI\ €TO\N STENAGMO/N SOU. *)EN LU/PAIS TE/CH| TE/KNA, KAI\ €PRO\S TO\N A)/NDRA SOU H( A)POSTROFH/ SOU.$ *TI/ E)KE/-€KRACAN; *KARPO\N KOILI/AS, H)/GOUN EU)KARPI/AN QEO-€GNWSI/AS E)CAITOU/MENOI, KAI\ TAU=TA EI)KO\S PROSEUXO/-€MENOI. *)ADWNAI\+ *KU/RIE *)ELWI\+ *SABAW\Q, OI)=DAS TH=S €A)PAIDI/AS O)/NEIDOS. *GINW/SKEIS TH=S A)KARPI/AS TO\ €A)/QUMON. *)EA\N E)PIBLE/PWN E)PIBLE/YH|S E)PI\ TH\N TAPEI/-€NWSIN TW=N DOU/LWN SOU, KAI\ DW=|S TOI=S DOU/LOIS SOU €SPE/RMA PAIDO\S, DW/SOMEN AU)TO\ E)NW/PIO/N SOU DOTO/N. €*KAI/ GE O( *KU/RIOS EI)SH/KOUSEN AU)TW=N, O( TAXU\S EI)S €E)/LEON, BRADU\S DE\ EI)S O)RGH\N, DOU\S TH\N KURIW/NUMON €*MARI/AN LU/TRON OU(/TWS A)GLAO\N KAI\ MEGALOFUE\S A)NTI\ €TH=S *EU)/AS. *QUGA/THR I)/AMA MHTRIKO\N GEGE/NHTAI: TO\ €NE/ON FU/RAMA TH=S QEI/AS A)NAPLA/SEWS, H( PANAGI/A €A)PARXH\ TOU= GE/NOUS, H( R(I/ZA TOU= QEOFRA/STOU KLA/DOU, €TO\ TOU= PROPA/TOROS A)GALLI/AMA. *)\W TH=S EU)ERGESI/AS%4 €W)\ TH=S MEGALODWREA=S%4 *)=ARA OU)XI\ KAI\ AU)TO\S O( H(/LIOS €FAIDROTE/RAS NU=N TA\S A)KTI=NAS A)FI/HSI TH=S PERIXAREI/AS €PWS AI)SQO/MENOS; *)=ARA OU)XI\ KAI\ PA=SA H( KTI/SIS OI(=ON €E)NABRU/NETAI E)P' E)LPI/DI TH=S E)K FQORA=S E)LEUQERI/AS, €E)PI\ TH=| GENNH/SEI TH=S A)FQO/RWS KUOU/SHS TO\N E)LEU- @1›…°QERWTH\N TOU= KO/SMOU; *SKO/PEI KAI\ TA\ E(CH=S: FILAKROA/-€MWN E)/SO, A)GAPHTE\, KAI\ MH\ A)POKNH=|S PRO\S TH\N E)/REU-€NAN. $3*)/AMELGE, FHSI\, GA/LA, KAI\ E)/STAI BOU/TURON.$ €*KATA/LLHLOS O( TO/POS TH=S DIKAI/WN PROSEUXH=S. *)EN €PARADEI/SW| PROSEUCA/MENOI, PARA/DEISON E)/TEKON, POLU\ €TOU= PROTE/ROU MAKARIW/TERON. *)EKEI= O)/FIS YIQURI/SAS, €EU)A/LWTA TH\N *EU)/AN E)CHPA/THSEN. *)ENTAU=QA *GABRIH\L €O( A)RXA/GGELOS O(MILH/SAS TH=| *MARI/A| EU)FRO/SUNA, DI-€ETA/RACEN, A)LL' OU)K E)CHPA/THSEN. *)EKEI= H( TOU= O)/FEWS €U(PAKOH\ QA/NATON TO\N A)MEIDH= PROECE/NHSEN. *)ENTAU=QA €H( PEIQW\ TOU= A)GGE/LOU, ZWH\N TH\N A)EIXARH= TOI=S A)NQRW/-€POIS A)NTEISH/GAGEN. *)EKEI= H( A)PO/FASIS O)DUNHRA\ TH=| E)K €PARAKOH=S TIKTOU/SH|: E)NTAU=QA H( TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS €E)PIFOI/THSIS, XARMO/SUNA TH=| E)KPEFEUGUI/A| PROFHTIKW=S €TA\S LUPIKA\S W)DI=NAS. *)\W TH=S E)CALLAGH=S TW=N PRATTO-€ME/NWN%4 W)\ TH=S KAINO/THTOS TW=N TELOUME/NWN%4 $3*TA\ A)R-€XAI=A PARH=LQE$ [1LELE/XQW KA)NTAU=QA]1, $3I)DOU\ GE/GONE TA\ €PA/NTA KAINA/.$ *OI)/KOU A)RXH\ KATA\ A)KRIBESTA/THN QEW-€RI/AN, KAI\ TH=S TOU= *QEOU= PRO\S A)NQRW/POUS E)PIDHMI/AS €H( PAROU=SA PANH/GURIS PROEKLA/MPOUSA. €@#2#. *)/EXEIS, W)= FILO/THS, TOU= ZHTOUME/NOU TH\N LU/SIN. €*)APE/LABEN TH=S U(POSXE/SEWS TO\ XRE/OS. *DEU=RO, LE/CON €KAI\ AU)TO\S SU\N *(HSAI/+A| TA\ *(HSAI/+OU: $3*KU/RIE O( *QEO/S €MOU, DOCA/SW SE: U(MNH/SW TO\ O)/NOMA/ SOU, O(/TI E)POI/H-€SAS QAUMASTA\ PRA/GMATA, BOULH\N A)RXAI/AN A)LH-€QINH/N.$ *MIKROU= ME\N OU)=N KAI\ O)/YEI TH\N MAKARI/AN EI)S €TA\ *(/AGIA TW=N A(GI/WN EI)SIOU=SAN, W(S H)/DH TW=| PANAGE-€STA/TW| *QEW=| A)FIERWME/NHN: E)/PEITA SULLAMBA/NOUSAN E)N €GASTRI\ TO\N A)PERI/LHPTON. *)\W TOU= QAU/MATOS%4 *EI)S MI-€KRO\N SW/MATOS E)NOIKH=SAI TO\N PERIE/XONTA DRAKI\ TA\ €SU/MPANTA. *KAI\ PW=S OU) PERIGRAPTO\S, W)= *XRISTOMA/XE €[1I(/NA MIKRO\N PARAQEWRH/SW]1; *(/OTI, EI) KAI\ KAQ' H(MA=S, €FHSI\N, A)LL' U(PE\R H(MA=S. *KAI\ TI/ TOU=TO; *OU) GA\R KATA\ €TH\N A)NQRWPEI/AN MORFH\N, A)LLA\ KATA\ TH\N QEO/THTOS €FU/SIN H( DIAFORA\ KAI\ E)CALLAGH/: OI(=ON E)GALOUXEI=TO MA-€ZOI=S MHTRIKOI=S A)NQRWPIKW=S: A)LLA\ PAREI=XE TO\ ZH=|N €MHTRI\ QEOPREPW=S. *)ELA/LEI FWNH=| E)NA/RQRW| KAQ' H(MA=S, €A)LLA\ PARHGGUA=TO E)COUSI/A| QEI+KH=| U(PE\R H(MA=S, DI' W(=N €TA\ QAU/MATA. *(WDOPOI/EI GEHROI=S POSI\ KAQ' H(MA=S, A)LL' €EI)S NW=TA QALA/SSHS U(PE\R H(MA=S. *)ESTAUROU=TO SARKI\ €KAQ' H(MA=S, A)LL' E)TROPOU=TO E)N STAURW=| TA\S E)NANTI/AS DU-€NA/MEIS U(PE\R H(MA=S: W(=N TA\ ME\N PERIGRAPTH=S FU/SEWS: €TH=S KAQ' H(MA=S GA/R: TA\ DE\ A)PERIGRA/PTOU, TH=S U(PE\R €H(MA=S: OU) LUMHNAME/NHS QATE/RAS QA/TERA TH=| OU)SIW/DEI €SUNO/DW| TA\ FUSIKA\ I)DIW/MATA, A)LL' EI)/SW TH=S OI)KEI/AS €O(ROQESI/AS E(KATE/RAS E(STW/SHS. *SU\ DE\ FEU/GWN TO\ PERI-€GRA/FEIN, H)/TOI EI)KONI/ZEIN: TAUTO\N GA\R A)MFO/TERA, KAI\ €TA\S FU/SEIS FU/REIS SU\N *)AKEFA/LOIS, KAI\ TH\N OI)KONOMI/AN €A)POSKEUA/SH| SU\N *MANIXAI/OIS. *(=HTTON H)=N SOI EI)S A)NOI/AS €LO/GON, I(/NA TO\ A)LHQE\S EI)/PW, *)IOUDAI/+ZEIN, H)\ TH\N PROS-€HGORI/AN *XRISTIANOU= E)/XONTI KATA\ *XRISTOU= FE/RESQAI. €@*(/OTI O( ME\N OU) PROSIE/MENOS *QEO\N SESWMATW=SQAI, OU)/TE €EI)KONI/ZEI, A)KO/LOUQA E(AUTW=| PRA/SSWN: SU\ DE\ PROS-€HKA/MENOS ME\N, MH\ EI)KONI/ZWN DE\, A)NAKO/LOUQOS SEAUTW=| €GI/NH|, GE/LWTA O)FLISKA/NWN KAI\ TW=| *)IOUDAI/+ZONTI. *KAI\ €OU)/PW LE/GW TH\N U(/BRIN, A)LLA\ PRO\S ME\N E)KEI/NOUS TOSOU=- @1TOS O( LO/GOS, O(/TI MH\ DOGMATIKW=S, A)LL' E(ORTASTIKW=S €SUNHQROI/SQHMEN. *(HMEI=S DE\ E)/TI BRAXE/A PROSEIPO/NTES €TH=| *PARQE/NW|, KAI\ TAU=TA E)C W(=N W)NO/MASTAI E)N TH=| QEO-€PNEU/STW| *GRAFH=| A)NELI/TTONTES, SUMPERANOU=MEN E)N TOU/-€TOIS, EI) KAI\ A)NACI/WS, TO\N LO/GON. €@Z#. *XAI=RE, *MARI/A, H)/TOI MURI/A, DIA\ TO\ A)PEIROPLHQE\S €TW=N E)GKWMI/WN. *MURI/A GA\R EI)PW\N PERI\ SOU= TIS, OU)K €A)\N E)FI/KOITO TH=S A)CI/AS. *XAI=RE, *KURI/A, W(S TOU= TW=N €O(/LWN *KURI/OU MHTROPREPW=S TH\N KUREI/AN EI)LHFUI=A, €H(=S TA\ SU/MPANTA DOU=LA/ TIS FH/SAS, OU)K A)PO\ SKOPOU= €BA/LLOI TO\N LO/GON. *XAI=RE, SMU/RNA QALASSI/A, H( E)N TH=| €A(LMURA=| TOU= BI/OU R(OPH=| TH\N SA/RKA NEKROFOROU=SA TH=| €A(MARTI/A|, E)C H(=S GLUKASMO\S, KAI\ O(/LWS E)PIQUMI/A, O( €LE/GWN E)N *)/A|SMASIN, $3*)ETRU/GHSA SMU/RNAN META\ €A)RWMA/TWN MOU.$ *XAI=RE, BA/TE, TO\ PURI/PLOKON QAU=MA, €H( KATA\ STE/RHSIN A)/BATOS TH=| A(MARTI/A|: E)PEI\ KAI\ FUTO\N €A)QIGE\S, KAI\ BATO\N OU)RANO\N DEDEIXUI=A GHGENE/SIN E)K €QEOGONI/AS SOU. *XAI=RE, KIBWTE\, TO\ QEO/DMHTON STE/GOS, €H( TOU= NEOKTI/STOU KO/SMOU TAMI/A, A)F' H(=S E)/CEISI *XRISTO\S, €O( NE/OS *NW=E, PLHRW=N TO\N A)/NW KO/SMON TH=| A)FQARSI/A|. €*XAI=RE, R(A/BDOS, TO\ QEO/FUTON E)/RNOS, H( MO/NH PASW=N €PARQE/NWN TEKNOFO/ROS, E)C A)SPORI/AS A)NQH/SASA UI(E/A €TO\N TW=N A(PA/NTWN *QEO\N KAI\ I(ERA/RXHN. *XAI=RE, STA/MNE, €TO\ XRUSO/PLASTON A)/GGOS, H( PANTO\S A)/GGOUS E)CW|KI-€SME/NH, A)F' H(=S MANNADOTEI=TAI A(/PAS O( KO/SMOS, TO\N E)N €PURI\ TH=S *QEO/THTOS E)COPTHQE/NTA TH=S ZWH=S A)/RTON. €*XAI=RE, SKHNH\, O( QEO/THTOS PO/LOS, OU)RANOU= TW=N A)YI/DWN €PROFERESTE/RA, A)F' H(=S AU)TOPROSW/PWS W(MI/LHSE *QEO\S €A)NQRW/POIS, KAI\ E)C H(=S EI)S TO\N KO/SMON I(LASMO\S E)PEDH/-€MHSEN AI)W/NIOS. *XAI=RE, QUMIATH/RION, TO\ SKEU=OS TO\ €XRUSO/NOUN, H( TO\N QEI=ON A)/NQRAKA E)/NDON FE/ROUSA, A)F' €H(=S DIE/PNEUSEN EU)WDI/A TOU= *PNEU/MATOS, TH\N MUDW=SAN €FQORA\N E)K KO/SMOU A)PELAU/NOUSA. *XAI=RE, TRA/PEZA, TO\ €QEO/QETON KRA=MA H( PA=SIN A)GAQOI=S A)RETW=N PLH/QOUSA €ME/QECIS, TW=| LE/GONTI E)N *)/A|SMASIN: $3*)OMFALO/S SOU €KRATH\R TOREUTO\S, MH\ U(STEROU/MENOS KRA/MATOS.$ €*XAI=RE, NAE\, TO\ KAQARO/TEUKTON *KURI/OU DW=MA, PERI\ OU(= þï€²·±´ÿï°°±ÿ¨à›…±ˆ¦FHSIN O( *DABI/D: $3*(/AGIOS O( NAO/S SOU, QAUMASTO\S E)N €DIKAIOSU/NH|:$ E)C OU(= NAOURGW=N *XRISTO\S E(AUTW=| TO\ €SW=MA, NAOU\S DEI/KNUSI TOU\S BROTOU\S *QEOU= ZW=NTOS. €*XAI=RE, A(GI/ASMA, H( KRH/NH H( QEO/BRUTOS H( PA/SHS €A(GISTEI/AS A)NA/PLEWS, E)C H(=S PRO/EISI TW=N A(GI/WN *(/AGIOS, €O( E)C E)NAGEI/AS A)POKAQAI/RWN KO/SMON. *XAI=RE, TO/POS €*KURI/OU, H( QEOSTIBH\S GAI=A, H( TO\N E)/CW TOU/TOU PANTO\S €TH=| *QEO/THTI TOPW/SASA TH=| SARKW/SEI, E)C H(=S O( A(PLOU=S, €SU/NQETOS: KAI\ O( A)I/+DIOS, E)/GXRONOS: KAI\ O( PERIGRAPTO\S, €O( A)PERI/GRAPTOS. *XAI=RE, OI)=KOS *QEOU=, O( QEI/AIS A)GLAI/+AIS €E)KLA/MPWN DO/MOS, OU(= TO\ U(PE/RQURON A)NAFAI/RETON TH=S €A(GNEI/AS: H( PLH/RHS DO/CHS *KURI/OU, KAI\ TW=N PURI/NWN €*SERAFI\M FWTOEIDESTE/RA E)N PNEU/MATI. *XAI=RE, PU/LH, €H( A)NATOLO/BLEPTOS, E)C H(=S H( TH=S ZWH=S A)NATOLH\ TOI=S €A)NQRW/POIS TH\N TOU= QANA/TOU DU/SIN MEIOU=SA: H( QEO/DEU-€TOS BA/TOS, KAI\ TA\S KLEI=S TH=S PARQENI/AS FE/ROUSA. @1 ›…´*XAI=RE, OU)RANE\, TO\ TOU= PERIKOSMI/OU XW/ROU E)NDIAI/THMA €TIMIW/TERON: H( TAI=S TW=N A)RETW=N LAMPHDO/SI KATA/STE-€ROS, E)C H(=S O( TH=S DIKAIOSU/NHS H(/LIOS A)NE/TEILEN, H(ME/RAN €A)DU/TOU SWTHRI/AS A)NQRW/POIS DHMIOURGHSA/MENOS. €*XAI=RE, QRO/NE. O( METEWROPO/RHTOS E)N DO/CH|, O( E)/M-€YUXOS QW=KOS H( TOU= *QEOU= KAQE/DRAN E)N E(AUTH=| DIAGRA/-€FOUSA, KAI\ U(PE\R NOERA\S DUNA/MEIS *QEO\N A)NAPAU/OUSA. €*XAI=RE, *XEROUBI\M, O( PUROEIDH\S NOU=S, H( W(S O)/MMATA TA\ €QEI=A NOH/MATA PLH/QOUSA, KAI\ POLUFA/TOUS XA/RITAS €A)NASTRA/PTOUSA, KAI\ DI' H(=S TO\ A)NE/SPERON FW=S A)N-€QRW/POIS DIAPORQMEU/ETAI. *XAI=RE, *MH/THR A)/NANDRE, H( €E)N MHTRA/SI MO/NH A(GNEU/OUSA, KAI\ TA\ MHTE/RWN KATA\ €PARQE/NOUS E)/XOUSA, QAUMA/TWN A(PA/NTWN TO\ KAINO/TATON €QAU=MA. *XAI=RE, *PARQE/NE GENNH/SASA, H( E)N PARQE/NOIS €MO/NH TOKEU/OUSA, KAI\ TA\ PARQE/NWN KATA\ MHTE/RAS €FE/ROUSA: TERA/TWN A(PA/NTWN TO\ FRIKWDE/STATON LA/-€LHMA. *XAI=RE, SFRAGI\S BASILIKH\, H( TO\N E)K SOU= OU)SIW-€QE/NTA *BASILE/A TW=N A(PA/NTWN A)POTUPOU=SA MHTROMOI/W| €SW/MATI: EI)/PER OI(/A H( GENNW=SA, TOIOU=TON DHLADH\ KAI\ TO\ €GE/NNHMA. *XAI=RE, BIBLI/ON E)SFRAGISME/NON, H( PA/SH| FQORO-€POIW=| E)PINOI/A| A)PH/MANTOS, E)C H(=S O( QEOXARA/KTOU NO/MOU €KU/RIOS PRO\S AU)TOU= MO/NOU PARQENIKW=S A)NAGINW/SKETAI. €*XAI=RE, TO/MOS KAINOU= MUSTHRI/OU, H( TH=| A)FQARSI/A| PAN-€TA/PASIN A)/QIKTOS, E)N H(=| O( A)NEI/DEOS *LO/GOS GRAFI/DI €A)NQRWPIKH=S I)DE/AS E)ZWGRA/FHTAI, EI)/TOUN SESWMA/TWTAI, €O( KATA\ PA/NTA O(/MOIOS H(MI=N PLH\N A(MARTI/AS GENO/MENOS. €*XAI=RE, PHGH\ E)SFRAGISME/NH, O( BRUTH\R TH=S A)FQARSI/AS, €H( TO\ R(EI=QRON TH=S ZWH=S *XRISTO\N E)KBLU/SASA, TW=N SH-€MA/NTRWN MHDAMW=S TH=S PARQENI/AS LUMANQE/NTWN. *OU(= €TH=| MEQE/CEI A)PAQANISQE/NTES, PALINDROMOU=MEN, EI)S TO\N €A)GH/RW PARA/DEISON. *XAI=RE, KH=POS KEKLEISME/NOS, H( TH=| €PARQENI/A| A)DIA/NOIKTOS EU)KARPI/A, H(=S H( O)/SFRHSIS W(S €A)GROU= PLH/ROUS, O(\N EU)LO/GHSEN O( E)K SOU= PROELQW\N €*KU/RIOS. *XAI=RE, R(O/DON A)MA/RANTON, H( TO\ A)MH/RUTON EU)-€WDIA/ZOUSA, H(=S O( O)SFRANQEI\S *KU/RIOS E)PANEPAU/SATO, €KAI\ DI' H(=S A)NQH/SAS TH\N EU)WDI/AN TOU= KO/SMOU A)P-€EMA/RANE. *XAI=RE, MH=LON EU)WDIA/ZON, O( STEIROFUH\S KAR-€PO\S, KAI\ W(RAIO/QEOS, H( LE/GOUSA E)N *)/A|SMASIN, $3*)EN €MH/LOIS ME STOIBA/SATE, O(/TI TETRWME/NH A)GA/PHS €E)GW/ EI)MI.$ *(=HS DREYAME/NHS TH\N KAQARO/THTA *XRISTO\S, €EI(STIA/SATO EU)ODMI/AN A)/XRANTON TW=| KO/SMW| DIAPNE/OU-€SAN. *XAI=RE, KRI=NON, OU(= O( GO/NOS *)IHSOU=S, TAU=TA TA\ €KRI=NA TOU= A)GROU= A)MFIENNU/NTOS: H(DU/PNOUS R(ODWNI/A €TOU= *PNEU/MATOS, E)C H(=S *XRISTO\S A)NH/QEUTON E)C A)SPO-€RI/AS STOLH\N PERIEBA/LETO, TH\N *SOLOMWNTIKH\N STOLH\N €A)POKRU/PTOUSAN. *XAI=RE, A)/NQOS, TO\ PA/SHS A)NQOBAFI-€KH=S XROIA=S POIKILW/TERON E)C A)RETH=S A(PA/SHS H(/DUSMA, €E)C H(=S A)/NEISIN A)/NQOS O(MOI/W| O(/MOION KATA\ MHTRIKH\N €E)MFE/REIAN, E)F' W(=| E(PTA\ TA\ A)NAPAUO/MENA PNEU/MATA, €W(S O( *LO/GOS. *XAI=RE, NA/RDOS NA/OUSA, KAI\ A)RDEU/OUSA €KATA\ TA\ MUREYIKA\ TH=S A(GNEI/AS A)RW/MATA, W(=N H( DIA/-€DOSIS O)SMH\ H(DEI=A TW=| FH/SANTI E)N *)/A|SMASI: $3*NA/RDOS €MOU E)/DWKEN O)SMH\N AU)TOU=.$ *XAI=RE, STAKTH\, H( E)K PAR-€QENIKH=S BALSAMOURGI/AS A)POSTA/CASA *XRISTW=|, STAKTH\N €A(GIA/SMATOS, H)/TOI GA/LAKTOS, H( YA/LLOUSA E)N *)/A|SMA-€SIN: $3*)APO/DESMOS TH=S STAKTH=S A)DELFIDOU=S MOU @1 E)MOI\, A)NAME/SON TW=N MASTW=N MOU AU)LISQH/SETAI.$ €*XAI=RE, KINNA/MWMON, TO\ E)K NOHTOU= PARADEI/SOU TH=S €A)XRANTI/AS E)CIO\N A)/RWMA, OU(= H( O)SMH\ H(DEI=A TW=| LE/GONTI €E)N *)/A|SMASIN: $3*)APOSTOLAI/ SOU PARA/DEISOS R(OW=N €META\ KARPW=N A)KRODRU/WN: KA/LAMOS KAI\ KINNA/MW-€MON META\ PA/NTWN CU/LWN TOU= *LIBA/NOU.$ *XAI=RE, QU/-€GATER, H( QUHPO/LOS NEA=NIS, H(=S TO\ A)/XRANTON E)RA/SMION, €KAI\ O( KO/SMOS PARA/DOCOS TW=| FH/SANTI E)N *)/A|SMASI: €$3*TI/ W(RAIW/QHSAN DIABH/MATA/ SOU E)N U(PODH/MASI, €QU/GATER *)AMINADA/B; *(H KOILI/A SOU QHMWNI/A SI/TOU €PEFRAGME/NH E)N KRI/NOIS.$ *XAI=RE, A)DELFH\, H( TOU= KALOU= €A)DELFOU= PARW/NUMOS KAI\ PANE/RASTOS, OU(= H( FWNH\ €TOIA/DE E)N *)/A|SMASIN: $3*)EKARDI/WSAS H(MA=S, A)DELFH/ €MOU NU/MFH, E)KARDI/WSAS;$ *XAI=RE, NU/MFH, H(=S NUMFO-€STO/LOS TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION, KAI\ NUMFI/OS O( *XRISTO\S, €O( LE/GWN E)N *)/A|SMASIN: $3*(OLOKA/LH H( PLHSI/ON MOU, €KAI\ MW=MOS OU)K E)/STIN E)N SOI/: DEU=RO A)PO\ *LIBA/NOU, €NU/MFH.$ *XAI=RE, MU/RON, TO\ TW=N A)RETW=N MURIO/TIMON €SU/NQHMA, H( PANAGNEI/AS MU/ROIS MURI/ZOUSA, E)C H(=S €O(MWNU/MWS SOI PROH=LQEN O( *KU/RIOS. $3*MU/RON$ GA\R, €FHSI\N, $3E)KKENWQE\N O)/NOMA/ SOU:$ A)F' OU(= KE/XRISTAI TO\ €BASI/LEION I(ERA/TEUMA. *XAI=RE, QUMI/AMA, TO\ U(PE\R KO/-€SMOU PANTO\S E)NW/PION *KURI/OU KATEUQUNO/MENON PROS-€EUKTH/RION, H( A)POPEPLHRWME/NH E)C EU)WDI/AS TOU= €*PNEU/MATOS, PERI\ H(=S POU QAUMASTIKW=S BEBO/HTAI: €$3*TI/S AU(/TH A)NABAI/NOUSA A)PO\ TH=S E)RH/MOU, W(S STE-€LE/XH KAPNOU= TEQUMIAME/NH;$ *XAI=RE, XRUSI/ON KAQARO\N, €H( E)N XWNEI/A| TOU= *QEOU= DOKIMASQEI=SA TW=| PURI\ TOU= €*PNEU/MATOS, KAI\ MHDAMOU= R(UTI/DA KAKI/AS FE/ROUSA: €E)C OU(= H(/ TE LUXNI/A, KAI\ H( TRA/PEZA, KAI\ PA/NTA TA\ €KATA\ TO\N NO/MON XRU/SEA KAT' E)/MFASIN A)LLHGORIKH\N, €E)PI\ SE\ TO\N XRUSW/NUMON KAI\ POLUW/NUMON METALAMBA/-€NETAI. *XAI=RE, CU/LON A)/SHPTON, H( FQORA=S A(MARTIKH=S €MH\ PROSHKAME/NH SKW/LHKA, E)C H(=S TO\ NOHTO\N QUSIA-€STH/RION, OU)K E)K CU/LWN A)SH/PTWN KATESKEUASME/-€NON, A)LL' E)C A)XRA/NTWN LAGO/NWN *QEW=| DEDOMHME/NON. €*XAI=RE, PORFU/RA BASILIKH\, H( E)K PARQENIKW=N AI(MA/TWN €SOU E)CUFA/NASA A(LOURGI/DA TW=| LE/GONTI E)N *)/A|SMASI: €$3*PLOKI/ON KEFALH=S SOU W(S PORFU/RA: BASILEU\S €DEDEME/NOS E)N PARADROMAI=S. *TI/ W(RAIW/QHS, H)\ TI/ €H(DU/NQHS;$ *XAI=RE, BU/SSOS KEKLWSME/NH, H( BA/QOS QEI/WN €NOHMA/TWN E)N DIANOI/A| KLW/SASA, KAI\ TAI=S E)NANTI/AIS €QE/LCESIN A)/XAUNOS: $3*PW=S GA\R, FHSI\N, E)/STAI MOI TOU=TO, €E)PEI\ A)/NDRA OU) GINW/SKW;$ *DI' H(=S H( E)PWMI\S PORFU-€ROXRUSO/MIKTOS TW=| I(ERARXOU=NTI TW=N A)/NW *DUNA/MEWN. €*XAI=RE, U(A/KINQOS, TO\ FLOGOFANE\S TH=S PARQENI/AS E)/RION €E)C OU(= MUSTIKW=S TW=| *QEW=| I(EROU/RGHTAI A)/MFION SWMA-€TW/SEWS. *XAI=RE, KOU/FH NEFE/LH, H( TO\ GEW=DES KAI\ BRI/-€QON SKH=NOS, KOU=FO/N PWS, W(S A)ERW=DES, E)/XOUSA, KAI\ €TO\N A)/RTON TH=S ZWH=S W(S E)N QUSIASTHRI/W| KALU/PTOUSA, €E)N H(=| KAQH=SQAI *KU/RION *(HSAI/+AS PROSHGO/REUSE. *XAI=RE, €A(/XRANTE, TO\ A)NE/PAFON TH=S PARQENI/AS KEIMH/LION, H( €TO\N A)/XRANTON *LO/GON GENNH/SASA, A)F' H(=S H( PARQENI/A @1 ›…¸E)CE/LAMYE TO\N KO/SMON SUNTE/MNOUSA. *XAI=RE, A(GNH\, H( €MO/NH TH\N KARDI/AN A(GNH\N AU)XHMATIKW=S E)/XOUSA. *TO\ €O)/ROS A)LHQW=S TO\ QEO/DEKTON, A)F' OU(= A(GNI/ZETAI O( NE/OS €*)ISRAH\L TOU= PA/LAI TIMALFE/STERON KAI\ XRONIW/TERON. €*XAI=RE, A)LO/XEUTE, BREFOTREFH= GALOUXI/AN MHTROPRE-€PW=S FE/ROUSA, A)F' H(=S A)ME/LGEI GA/LA PARQENIKO\N, O( €TRE/FWN TA\ SU/MPANTA. *XAI=RE, A)MO/LUNTE, H( MO/NH *QEW=| €EI)S E)NOI/KHSIN EU)PRO/SITOS, KAI\ *QEOU= A)CI/WMA E)K GEN-€NH/SEWS E)/XOUSA: DIO\ SU\ PROSKUNHTH\ KAI\ PA/SAIS OU)-€RANI/AIS *DUNA/MESI. *XAI=RE, PO/KE, TO\ PERI\ TO\N *GEDEW\N €NI/KHS SU/MBOLON, E)C H(=S A)PER)R(U/H TROPIKW=S H( DRO/SOS H( €A)QA/NATOS, O( AU)TOLE/KTWS FA/MENOS: $3*QARSEI=TE, E)GW\ €NENI/KHKA TO\N KO/SMON.$ *XAI=RE, XWRI/ON *QEOU=, TO\N E)N þï€²·±´ÿï°°±ÿ¨à›…¸ˆŽPA=SIN A)XW/RHTON E)N GASTRI\ XWRH/SASA: OU(= TA\ PA/NTA €E)N DRAKI\, KAI\ SOU= PARO/NTOS E)N XERSI/N: O(\ KAI\ LEGO/-€MENON A)DIANO/HTON, KAI\ DIANOOU/MENON A)SUNEI/KASTON. €*XAI=RE, *QEOU= *MH/THR, H( MO/NH TOU= I)DI/OU *UI(OU= DOU/LH, KAI\ €A)/MFW FU/SEI, MEQ' H(\N OU)K E)/STI MH/THR PARQE/NOS TH=S €MAKARI/AS PARQENI/AS EI)S TH\N PRI\N E)N PARADEI/SW| A)NA-€DRAMOU/SHS A)FQARSI/AN. *XAI=RE, *QEODO/XE, FWTOEIDE\S €STOIXEI=ON TH=S QEI/AS A)PEIRI/AS, OU(= O( A)/PEIROS, PODIAI/A| €GASTRI\ PERIEXO/MENOS, KAI\ E)N E(AUTW=| PERIE/XWN TA\ PE/-€RATA. *XAI=RE, *QEOTO/KE KURI/WS KAI\ A)LHQW=S, TO\ PRO\S €*QEO\N A)NQRW/POIS FRIKTO\N SUNAPTH/RION, DI' H(=S TA\ OU)-€RA/NIA TOI=S E)PI\ GH=S H(/NWNTAI, *QEW=| TA\ A)NQRW/POU, €KAI\ A)NQRW/PW| TA\ *QEOU= A)NTANI/SXOUSA. *XAI=RE, PA-€STA\S, H( PARQENI/AS E)GERQEI=SA KA/LLESI, TW=| LE/GONTI €E)N *)/A|SMASIN: $3*EI)SH=LQON EI)S KH=PO/N MOU, A)DELFH/ €MOU NU/MFH.$ *OU(= PRO\S SA/RKA SUNAFEI/AS E)KEI=NA €E)PA/GETAI: $3*)ECE/LQETE KAI\ I)/DETE E)N TW=| BASILEI= €*SOLOMW\N, E)N TW=| STEFA/NW|, W(=| E)STEFA/NWSEN AU)TO\N €H( MH/THR AU)TOU=, E)N H(ME/RA| NUMFEU/SEWS AU)TOU=, €KAI\ E)N H(ME/RA| EU)FROSU/NHS TH=S KARDI/AS AU)TOU=.$ €*XAI=RE, A)MNA\S, H( A)/TEC KATA\ GAMIKH\N SU/NODON, €KAI\ TOKA\S KATA\ QEI/AN SU/LLHYIN. *)EC H(=S O( A)MNO\S €TOU= *QEOU=, O( AI)/RWN TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU, E)PEDH/-€MHSE. *XAI=RE, NEFE/LH FWTO\S, H( E)N E)RH/MW| TOU= BI/OU €PRESBEUTIKW=S TO\N NE/ON *)ISRAH\L SKIA/ZOUSA: A)F' H(=S €TA\ TH=S XA/RITOS DIATA/GMATA H)/KOUSTAI, E)C H(=S O( TH=S €DIKAIOSU/NHS H(/LIOS A)NATE/TALKE MARMARUGAI=S A)FQAR-€SI/AS KATAFAIDRU/NWN TA\ SU/MPANTA. *XAI=RE, LUXNI/A, TO\ €XRUSOU=N TH=S PARQENI/AS SKEU=OS KAI\ EU)/RIZON, OU(= €QRUALLI\S, H( XA/RIS TOU= *PNEU/MATOS, KAI\ E)/LAION, TO\ E)C €A)XRA/NTWN SARKW=N LHFQE\N SW=MA A(/GION, E)C W(=N FW=S €*XRISTO\S TO\ A)NEPI/DUTON: H( TOI=S E)N SKO/TEI KAI\ SKIA=| €QANA/TOU KAQHME/NOIS TH\N A)I/+DION ZWH\N PARA/YASA. €$3*XAI=RE, KEXARITWME/NH,$ TO\ PA/SHS XARA=S XARIE/STERON €KAI\ PRA=GMA, KAI\ O)/NOMA, E)C H(=S XARA\ A)DIA/DOXOS EI)S €TO\N KO/SMON *XRISTO\S GEGE/NNHTAI, TH=S *)ADAMIAI/AS LU/-€PHS TO\ I)ATREI=ON. *XAI=RE, PARA/DEISE, TH=S *)EDE\M XWRI/ON €MAKARIW/TERON, OU(= FUTO\N A)RETH=S A(/PAN A)NATE/QHLE, KAI\ €E)F' W(=| CU/LON TH=S ZWH=S PEFANE/RWTAI: OU(= TH=| MEQE/CEI €EI)S TH\N A)RXAI/AN DI/AITAN A)NATRE/XOMEN, TH=S FLOGI/NHS €R(OMFAI/AS NW=TA DIDOU/SHS, W(S GE/GRAPTAI. *XAI=RE, PO/-€LIS, TO\ TOU= MEGA/LOU BASILE/WS, *DABITIKW=S EI)PEI=N, @1 PERIH/XHMA, E)N H)=| TA\ BASI/LEIA TW=N OU)RANW=N A)NE/W|KTAI, €KAI\ GHGENEI=S POLITOGRAFOU/MENOI GH/QOUSIN: H(=S E)CAI/-€SIA KAI\ TEQAUMASME/NA PA/SAIS GLW/SSAIS TE KAI\ DIA-€NOI/AIS TA\ DIHGH/MATA, E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| DIA\ SOU= €I(LEOUME/NW| MOI, E)F' OI(=S W)/FLHSA O( OI)KTRO\S KAI\ A)/LOGOS, €E)KQEIA/ZWN TA\S A)PEI/ROUS AI)NE/SEIS SOU O(/TI AU)TW=| PRE/-€PEI PA=SA DO/CA, TIMH\ KAI\ PROSKU/NHSIS, SU\N TW=| *PA-€TRI\ KAI\ TW=| A(GI/W| *PNEU/MATI, NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S €AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°°²ÿŸô±·°ÿ{1*T*O*U *O*S*I*O*U *P*A*T*R*O*S *H*M*W*N *K*A*I *O*M*O*L*O*G*H*T*O*U €*Q*E*O*D*W*R*O*U *H*G*O*U*M*E*N*O*U *T*W*N *S*T*O*U*D*I*O*U *E*K *T*W*N €*D*I*A*F*O*R*W*N *A*U*T*O*U *E*P*I*S*T*O*L*W*N *E*K*L*O*G*H*S *P*R*W*T*H*S €*K*A*I *D*E*U*T*E*R*A*S *E*C*O*R*I*A*S ‘‰ô*PLA/TWNI PNEUMATIKW=| PATRI/}1 ‚@*TI/ SOI, W)= PA/TER GLUKU/TATE H(MW=N, PROSFQEGCO/MEQA, OI( A)PORFANI-€SQE/NTES DIA\ QEO\N A)PO\ TW=N SW=N A(GI/WN SPLA/GXNWN; POI=ON DE\ PROSHNE\S €H)\ PERIXARE\S LE/COMEN; OU)DE\ GA\R O)DURTIKA\ KAI\ QLIBERA/, DUSXERAI/NON-€TES TH\N DOKOUME/NHN E)CORI/AN, H(\N H(MEI=S OU) GINW/SKEIN DEDIDA/GMEQA U(PO\ €SOU= KATA\ TO\ PAROI/KOUS H(MA=S EI)=NAI PA/SHS TH=S GH=S H)\ MO/NHN TH\N A)PO\ €QEOU= DIA\ TH=S PARABA/SEWS TH=S O(POIASOU=N E)NTOLH=S AU)TOU= E)/KPTWSIN €KAI\ MAKRA\N A)PORRIFH/N. DIO\ DH\ XAI/ROMEN KAI\ EU)FRAINO/MEQA, O(/TI KA)\N €A)NA/CIOI/ E)SMEN TOU= OU)RANOU= KAI\ TH=S GH=S, PLH\N SU\N SOI\ TW=| A(GI/W| H(MW=N €PATRI\ KATHCIW/QHMEN U(PE\R TH=S E)NTOLH=S AU)TOU= TAU=TA PAQEI=N KAI\ STE-€RHQH=NAI/ SOU TH=S KATA\ SA/RKA SUNAFEI/AS: A)/LLWS GA\R MEQ' H(MW=N EI)= A)EI/, €PA/TER, O(RW/MENOS KAI\ SULLALOU/MENOS. KAI\ PW=S GA\R E(TE/RWS ZH/SOMEN, €EI) MH\ SOU= TH=| TW=N A(GI/WN EU)XW=N SKE/PH| PERIFULAXQEI/HMEN A)BLABEI=S €A)PO\ TOU= PONHROU=, KATA\ MO/NAS EI(=S E(/KASTOS H(MW=N DIORISQEI/S; PLH\N €DIEFULA/XQHMEN KAI\ DIESW/SMEQA KAI\ H(DRA/SMEQA PA/NTES. KAI\ EI) KAI\ €MIKRO/N TI E)TALAIPWRH/SAMEN E)N TH=| O(DW=|, TINW=N KAI\ A)SQENHSA/NTWN, €O(/MWS O( EI)PW\N E)MBLE/YATE EI)S TA\ PETEINA\ TOU= OU)RANOU= KAI\ EI)S TA\ KRI/NA €TOU= A)GROU= KAI\ A)YEUDH\S E)N TAI=S E)PAGGELI/AIS AU)TOU= A)PESW/SATO H(MA=S €W(S OU)K H)LPI/ZOMEN, PARAQE/MENOS H(MA=S E)NTAU=QA KLI/NAS TE EI)S SUM-€PA/QEIAN TA\S KARDI/AS TW=N O)/NTWN A)NDRW=N TH=S TALAIPWRI/AS H(MW=N KAI\ @1 €MA/LISTA/ GE TOU= A)RXIEPISKO/POU. MI/A DE\ LOIPO\N ME/RIMNA/ E)STIN H(MI=N €KAI\ A)DIA/PAUSTOS A)DOLESXI/A META\ DEH/SEWS E)KTENOU=S KAI\ A)NACI/AS, TO\ €SE\ KRATAIOU=SQAI, PA/TER H(MW=N POLUPO/QHTE, KAI\ ME/NEIN E)N TOI=S DEDO-€GME/NOIS TH=S U(PE\R A)LHQEI/AS QEOU= O(MOLOGI/AS A)KLINH= KAI\ A)KI/NHTON, E)N €MHDENI\ PTURO/MENON H)\ DIYUXOU=NTA TAI=S TW=N PROSBALLO/NTWN KAT' €E)KSTROFH\N TW=N OI)KODOMHQE/NTWN SOI XA/RITI QEOU= U(PE\R EU)SEBEI/AS €A)GWNISMA/TWN E)GXEIRH/SESIN: E)CH/XHTAI GA\R O( LO/GOS PANTAXOU= KAI\ €DEDUSW/PHKEN SXEDO\N PA=SAN YUXH\N KAI\ H)/GEIREN KE/RAS SWTHRI/AS E)N €TOI=S XRISTIANOI=S KAI\ A)FEI=LEN O)/NEIDOS E)K TW=N MONASTW=N. KAI\ OI)=D' O(/TI €FH/SEIEN E(/KASTOS EU)= FRONW=N O(/TI ZH=| *XRISTO\S E)N H(MI=N KAI\ BASILEU/EI €KAI\ PEIQARXEI=TAI MA=LLON U(PE\R A)NQRW/POUS OU(\S E)/PLASEN, OU)X I(/N' A)PEI-€QH=TAI, DOCA/ZHTAI DE\ U(P' AU)TW=N. €@*PA/NTA OU)=N GINW/SKEIS, OI)=DAS TA\ DE/ONTA, OU) TH=S H(METE/RAS U(POMNH/-€SEWS DE/H|: PLH\N PROEKE/LEUSAS OU(/TWS H(MA=S GRA/FEIN. DIO\ DH\ MH\ FOBH-€QH=|S, PA/TER, A)/NQRWPON H)\ A)NQRW/PWN E)KQLI/YEIS. GNWRI/ZEIS O(/TI OI( A(/GIOI, €O)/NAR KAI\ SKIA\N TAU=TA LOGISA/MENOI, E)QAUMASTW/QHSAN E)N OU)RANW=| KAI\ €E)PI\ GH=S. MIKRO/N, DE/OMAI, PONH/SWMEN, E)/TI MIKRO\N U(POMEI/NWMEN, KAI\ €H)/NUSTAI H(MI=N O( DRO/MOS O( KALO/S. KAI\ O( STE/FANOS E)/PLEKTAI KAI\ O( €MISQO\S E(TOIMA/ZETAI AI)W/NIOS KAI\ FI/LOS KLHQH/SH| TOU= E)POURANI/OU BA-€SILE/WS KAI\ TW=N A(GI/WN KOINWNO\S KAI\ O(MOLOGHTH\S PARA\ A)NQRW/POIS. €NAI/, NAI/, DE/OMAI KAI\ A)NTIBOLW= TA\ PATRIKA/ MOU SPLA/GXNA, GENOU= H(MI=N €O)XU/RWMA, U(POMONH/, KARTERI/A: E)A\N GA\R SU/, PA/TER, STH/KH|S, H(MEI=S TA\ €A)XREI=A/ SOU TE/KNA EU)TONOU/MEQA, A)NDREIOU/MEQA, PA/NTA OI)/SOMEN GEN-€NAI/WS TA\ SUMBAI/NONTA DUNA/MEI QEOU= KAI\ EU)XAI=S SOU: E)K GA\R QEOU= H( €PARAXW/RHSIS, OU(/TWS EU)DOKOU=NTOS PA/NTWS TA\ H(ME/TERA KAI\ AU)TOU= €DIDOU=NTOS DU/NAMIN. TA\S TEXNOLOGI/AS TW=N U(POKLI/NEIN SE TH=S A)LHQEI/AS €PEIRWME/NWN MH\ DH\ PTOOU=, W)= PA/TER. A(PLOU=S O( LO/GOS: FHSI\ GA/R POU O( €*(/AGIOS *)EPIFA/NIOS E)N TW=| PERI\ TOU= *PA/SXA AU)TOU= LO/GW|, OI(=OS A)\N H(=| €A)/NQRWPOS PARA\ TA\ E)N TH=| QEI/A| GRAFH=| KEI/MENA SUMBOULEU/WN A)PO\ €KARDI/AS LALEI= KAI\ E)NTA/LMATA A)NQRW/PWN DIHGEI=TAI: KAI\ PERI\ TW=N €TOIOU/TWN FE/RWN TA\ TOU= A)POSTO/LOU LE/GEI O(/TI KA)\N A)/GGELOS E)C OU)RANOU= @1 €E)STIN, A)NA/QEMA AU)TW=|. POU= DE\ QH/SOMEN TO\ OI( I(EREI=S MOU H)QE/TOUN NO/MON €MOU KAI\ E)BEBH/LOUN TA\ A(/GIA/ MOU; O(\ PROFHTIKO\N O)\N PROSLABW\N O( €*QEOLO/GOS E)N TW=| MEGA/LW| A)POLOGHTIKW=| PROSTI/QHSIN OU(/TW LE/GWN: €BEBH/LOIS KAI\ O(SI/OIS OU) DIE/STELLON, A)LL' H)=N AU)TOI=S A(/PANTA KOINA/. €PO/SA DE\ A)/LLA, E)A/N TIS QE/LH| A)KOU/EIN; €@*PAUE/SQWSAN LOIPO\N OI( DIASTRE/FONTES TH\N A)LH/QEIAN TOU= QEOU= €YEUDE/SI LO/GOIS KAI\ E(AUTOI=S PROSEXE/TWSAN. H(MEI=S GA/R, TH=S E)NTOLH=S €THLAUGOU=S OU)/SHS KAI\ TH=| PARABA/SEI TO\ AI)W/NION PU=R A)PEILOU/SHS, OU)X €U(POKU/YOMEN TOI=S A)NQRWPI/NOIS FO/BOIS H)\ PO/NOIS, OU)/, MA\ TOU\S U(PE\R €A)RETH=S A)GW=NAS, A)LL' EI) KAI\ TO\ AI(=MA XEU=SAI DEI=, META\ XARA=S PROHSO/-€MEQA, QEOU= E)NISXU/ONTOS DIA\ TW=N SW=N A(GI/WN PROSEUXW=N. €@*)ANDRI/ZOU OU)=N KAI\ AU)TO/S, A)DELFE\ KU=RI *EU)QU/MIE: KALO\N A)GW=NA €H)GWNI/SW: MH\ A)POLEIFQW=MEN A)LLH/LWN, FW=S E)MO\N KAI\ SPLA/GXNON, MH\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ‘ˆÁDI' O)LI/GHN KAI\ PRO/SKAIRON EU)ZWI/+AN A)POLE/SWMEN TH\N MAKARI/AN ZWH/N. €MH\ TERFQH=|S TOI=S PAROU=SIN H(DE/SIN KAI\ O)KLA/SH|S PRO\S TA\ QLIBERA/, W)= €A)DELFE/, MH\ DW/SH|S NW=TA. E)TE/RFQH OU)=N O( *XRISTO/S, I)DW/N SE TUPTO/MENON €U(PE\R AU)TOU=: MH\ LUPH/SH|S AU)TO/N, A)GAPHTE/ MOU, MHDE\ TOU\S PERIXARE/NTAS €A)GGE/LOUS MHDE\ TO\N KU/RION TO\N PATE/RA MHDE\ TH\N KAI\ PNEU/MATI A(GI/W| €W)DI/NOUSAN H(MA=S SEBASMI/AN MHTE/RA MHDE\ TOU\S A)DELFOU/S SOU PA/NTAS, €E)CAIRE/TWS E)ME/, O(\N LE/GEIS DW=RON FILEI=N. TREI=S E)SMEN A)DELFOI\ TO\ KATA\ €SA/RKA, E)/STW KAI\ TO\ KATA\ PNEU=MA. MH\ A)TIMA/SWMEN TO\N TI/MION KAI\ €QEARXIKO\N A)RIQMO/N, DW=MEN E(AUTOU\S U(PE\R E)NTOLH=S QEOU= PA/SXEIN, I(/NA €ZH/SWMEN TO\N AI)W=NA. €@*LU/PH D' OU)=N H(MI=N E)STI, PA/TER, MEGA/LH KAI\ DIA\ TOU\S LOIPOU\S GLU-€KEI/OUS A)DELFOU\S H(MW=N, PW=S O( KU/RIOS DIEUQE/THSEN AU)TOU/S. TOU=TO GA\R €W(S A(MARTWLOI\ EU)XO/MEQA, I(/NA AU)TO\S MERIMNHTH\S AU)TW=N GE/NHTAI, €DIOIKHTH/S, O(DHGO/S, W(S OI)=DEN KAI\ KELEU/EI KAI\ QE/LEI TA\ KAT' AU)TOU\S €PRUTANEU/WN: TW=| O)/NTI GA\R PIKRA\ DA/KRUA A)POSTA/ZOMEN DI' AU)TOU\S KAI\ €E)P' O)FQALMOU\S H(MW=N A)EI\ AI( O)/YEIS AU)TW=N KEI=NTAI, TH\N EU)XH\N AU)TW=N @1 €DEOME/NWN EI)S BOH/QEIAN TH=S R(AQUMI/AS H(MW=N. O(/MWS EU)/XOU, W)= PA/TER, €U(PE\R PA/NTWN, U(POMONH\N KTH/SASQAI H(MA=S, EU)TUXI/AN, SKE/PHN E)K QEOU= €KAI\ BOH/QEIAN E)K TW=N PEIRASMW=N TOU= DIABO/LOU KAI/, O(\ A)RE/SKEI TW=| QEW=|, €PERI\ TOU= E)N SARKI\ I)DEI=N SE H)\ TOU\S A)DELFOU\S H(MW=N: GE/NOITO, GE/NOITO. €DEO/MEQA KAI\ TOLMOU=MEN E)C H(MW=N PROSAGOREU=SAI TO\N GLUKU\N H(MW=N €A)DELFO/N, EI)/PER E)STI\ META\ SOU=, H)\ KAI\ A)/LLOS A)DELFO\S H(MW=N OI(=OS A)\N H)=| €KAI\ FQA/SH|S MHNU/SAI. A)SPA/ZETAI DE\ SU\N E)MOI\ TH\N A(GI/AN SOU YUXH\N O( €KU/RIOS DIA/KONOS KAI\ PATH\R H(MW=N, O( KALO/S MOU A)DELFO\S KAI\ TE/KNON €SOU, O( OI)KONO/MOS, OI( LOIPOI\ TI/MIOI A)DELFOI\ KAI\ POLUPO/QHTOI. EU)/XOU €H(MI=N, PA/TER, QERMW=S KAI\ A)DIALEI/PTWS, W(S KELEU/EIS: TI\ GA\R A)/LLO LE/GEIN €OU)K E)/XOMEN. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*DEUTEREU/W A)/RTI GRA/FWN PRO\S TO\N KU=RIN KAI\ PATE/RA MOU: OU)K OI)=DA €EI) E)DE/CW TA\ GRA/MMATA. KAI\ E)N E)KEI/NOIS OU)=N, EI)/ TI O( KAIRO\S A)PH/|TEI KAI\ €H)=N H(MI=N EI)S DU/NAMIN, A)NACI/WS D' OU)=N O(/MWS E)FQEGCA/MEQA, KAI\ A)/RTI DE\ €O(/SA E)PIBA/LLEI KAI\ DIDOI= QEO\S E)P' W)FELEI/A| TH=S TAPEINH=S MOU YUXH=S H)\ €KAI\ PRO\S PARHGORI/AN, TOLMW=N LE/GW, TH=S SH=S MEGALOYUXI/AS, W)= PA/TER, €PROSERH/SOMEN. TOU=TO DE\ W(S POLLA/KIS KAI\ NU=N LE/GW KAI\ A)POLOGOU=MAI, €O(/TI, EI)/ TIS LO/GOS E)N E)MOI\ KAI\ E)PITHDEIO/THS PW/S POTE MIKRA\ PERI\ TOU= €GRA/FEIN, OU) DI' E)ME\ TO\N A)/QLION DOU=LO/N SOU DEDW/RHTAI, A)LL' E(/NEKA €SOU= TOU= E)/XONTOS TH\N A)/FQONON XA/RIN E)N KARDI/A| PHGA/ZOUSAN KAI\ DIA\ €TOU=TO H(DOME/NWS KAI\ XAIRO/NTWS E)/RGON E)/XEIN PAIDEU/EIN KAI\ SOFI/ZEIN €OU) MO/NON H(MA=S, OU(\S W(S A)DELFIDOU=S OI)HQE/NTES TINE\S A)PESFA/LHSAN, €A)LLA\ KAI\ PA/NTAS, O(/SOUS E)K PNEU/MATOS H)/NEGKAS UI(OU/S TE KAI\ PAI=DA/S €SOU [1KAI\ O(/TI A)LHQEU/W E)/DEICE TA\ PRA/GMATA U(PE\R SOU= TOU= A)LHQINOU= €POIME/NOS, TOU= TH\N YUXH\N TEQEIKO/TOS U(PE\R I)DI/WN PROBA/TWN]1, W(S A)\N €MH\ PARATRAPOI=MEN E)/CW POU TH=S A)LHQEI/AS, AI(RHSA/MENOI TA/XA @1 €PROQU/MWS KAI\ TO\ OI)KEI=ON AI(=MA KENW=SAI. AU(/TH OU)=N POIME/NOS A)LHQINOU= €E)PISTASI/A, DIELE/GXOUSA TOU\S YEUDWNU/MOUS KAI\ O)/NTWS DEIKNUME/NH TW=| €QEW=| KAI\ PATRI\ KAI\ A)RXIPOI/MENI E)PA/CIOS. €@*TA\ DIA\ SE\ TOIGAROU=N KEXARISME/NA MOI O)LIGOSTW=S PW/S SOI PROSA/GW: €KAI\ EI)= DREPO/MENOS TOU\S TW=N KATABLHQE/NTWN SOI POLUFRONTI/STWS KAI\ €A)FQO/NWS SPERMA/TWN, W(S A)GAQO\S GEWRGO/S, TOU\S OU)K OI)=D' O(/PWS EI)/POIMI €I)SXNOFO/ROUS KARPOU/S. TI/ OU)=N LOIPO\N EI)/PW PRO/SFORON KAI\ EU)APO/DE-€KTON TH=| SH=| A(GI/A| YUXH=|, PA/TER MOU GLUKEI=E; TI/S ME DIE/STHSEN A)PO\ TOU= €SOU= A)EIPOQOU=S PROSW/POU, TH=S H(DULALOU=S SUNTUXI/AS, TH=S SWTHRIO-€POIOU= O(DHGI/AS; SU/ MOU TO\ FW=S, O( A)EIFANH\S LU/XNOS TW=N E)N YUXH=| €SKOTEINW=N LOGISMW=N, R(A/BDOS U(POSTHRI/ZWN MOU TO\ A)/TONON TH=S KAR-€DI/AS, A)QUMI/AS METABOLH/, PROQUMI/AS A)LOIFH/, EU)AGGE/LION, XARA/, E(ORTH/, €EU)DOCI/A. A)/NEU SOU= KAI\ O( H(/LIO/S MOI KATHFH/S. E)GW\ TO\N A)E/RA BLE/PEIN €OU)K H)/QELON H)\ TO\N SO\N PROSBLE/PEIN XARAKTH=RA. OU)DE/N MOI H)=N H(DU\ €TW=N E)PI\ GH=S MH\ PAROU/SHS TH=S SH=S SUNOUSI/AS. TI/ GA\R PATRO\S A)LHQINOU= €POQEINO/TERON KAI\ TOU=TO E)PI\ QEOU= LAMBANO/MENON; OI)=DEN TOU=TO PAI=S €FILOPA/TWR KAI\ O)/NTWS GNH/SIOS. TI/ POLLW=N R(HMA/TWN XREI/A; E)CEI/PW €O(/PER E)PA/NQANON: O(/TI MOU POLLA/KIS KAI\ MH\ W(RMHME/NOU E)/RXESQAI E)N €TW=| A(GI/W| KELLI/W| SOU A)NEPAISQH/TWS PWS, W(/S TINOS E(/LKONTOS, E)PH/|EIN €KATA\ PRO/SWPO/N SOU, W(S POLLA/KIS E)RWTW=NTOS SOU "4TI/ H(=KES;"5 A)POREI=N €ME A)POKRI/NESQAI, OU(/TW TH=S SWTHRI/AS MOU E)N SOI\ A)POKREMAME/NHS. KAI\ €TI/S PRO\S TO\ FW=S OU)K E)PITRE/XEI; A)LL' EU)XARISTW= TW= QEW=|, DI' OU(= SOU €E)CESPA/SQHN U(PO\ XEIRW=N TW=N PATHSA/NTWN TO\N NO/MON AU)TOU= KAI\ €H)RGME/NWN E)C O(MOI/WN. MH\ AU)TOI=S LOGISQEI/H KU/RIOS O( QEO/S MOU TH\N €A(MARTI/AN, E(/LCOI DE\ EI)S E)PI/GNWSIN TOU= TOLMH/MATOS, I(/N' H(MI=N ME\N €A)PODW=SIN TO\N PATE/RA, KA)KEI=NOI PERI\ TOU=DE A)NEU/QUNOI EU(REQW=SIN. €E)NE/KLEISA/N SE, W(S E)MA/QOMEN, E)N OI)KI/SKW| MIKRW=|, A)LLA\ TOU= OU)RANOU= €SE OI)KH/TORA A)NE/DEICAN. E)FROU/RHSAN, OU)K H)/|SQONTO DE/: QHSAURO\N GA\R €O(MOLOGI/AS QEOU=. KA)K TOU/TOU GNOI=EN D' A)/N, EI)/PER BLE/YOIEN, O(/TI SE €TI/MION E)N A)NQRW/POIS E)GNW/RISAN KAI\ KO/SMW| SWTH/RION KAI\ POLLOI=S €FILOQE/ATON. @1 €@*)EDE/CW TA\S A)TIMI/AS KAI\ U(/BREIS META\ *XRISTOU=: E)DIW/XQHS W(S MAKA/-€RIOS: DIESKO/RPISA/N SOU TA\ PRO/BATA, O(/TI SE\ TO\N POIME/NA W(S *XRISTO\N €E)PA/TACAN. EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, O(/MWS AU)TOU= DE\ H( FWNH/, EI) E)ME\ €E)DI/WCAN, KAI\ U(MA=S DIW/COUSIN, KAI\ TA)=LLA, O(/SA TOI=S A)KOLOUQOU=SIN €AU)TW=| FE/REI TH\N TAU)TOPA/QEIAN: EI)/PER GA\R SUMPA/SXOMEN AU)TW=|, W(/S €FHSIN O( ME/GAS *PAU=LOS, I(/NA KAI\ SUNDOCASQW=MEN. €@*KAI\ OU(/TW ME\N TAU=TA. E)MOI\ DE\ TW=| A)SW/TW| KAI\ A)NACI/W| DIA\ TW=N SW=N €A(GI/WN EU)XW=N, PA/TER DI/KAIE, E)XARI/SATO O( E)LEH/MWN KU/RIOS PARA/KLHSIN €KAI\ TO\ E)N PNEU/MATI SUNEI=NAI/ SOI: EI)MI\ GA\R A)EI\ W(S O(RW=N SE KAI\ W(S €O(MILW=N SOI KAI\ W(S KOMIZO/MENOS TH\N EU)XH\N KAI\ W(S SKEPO/MENOS KAI\ €W(S DIDOU\S KAI\ LAMBA/NWN LO/GOUS EI)S E(/DRASMA TH=S O(MOLOGI/AS H(=S €W(MOLO/GHSAS. KAI\ DOKW= SOU E)PAI+OU/SHS TH=S FWNH=S TAU=TA A)KOU/EIN: €"4TAPEINE\ *QEO/DWRE, MIKRO\N O)/NTWS TALAIPWROU=MEN, E)PEI\ KALH\N FE/REI €O( QEO\S TH\N E)LPI/DA"5. TAU=TA/ MOI PARHGORI/A, TAU=TA A)NAYUXH/. MH\ DEI/SH|S, €PA/TER, DI' E)ME\ TO\N DOU=LON SOU KAI\ PANTA/PASIN A)PERRIMME/NON: KAI\ €GA\R EI)MI\ TOU= OU)RANOU= KAI\ TH=S GH=S MI/ASMA KAI\ PANTO\S A)NQRW/POU €KATEYUGME/NOS MA=LLON. PLH\N TOLMW= LE/GEIN W(S A)NA/CIOS, EU)/ELPIS, A)/NW €BLE/PWN, R(WNNU/MENOS U(PO\ TH=S SH=S PRESBEI/AS, OU)K A)PEUDOKW=N EI)S A(\ €E)/PAQON, E)PIMEMFO/MENOS DE\ E)MAUTO\N O(/TI MH\ A)NDREI/WS KAI\ KATA\ LO/GON €KAI\ O(/TI O)LI/GA KAI\ OU)DENO\S A)/CIA A)FORW=N PRO\S TA\ ZWOPOIA\ PA/QH TW=N €A(GI/WN. E)GE/NETO/ MOI GA\R POLLW=N E)/NTEUCIS MARTURI/WN E)N DW/DEKA DE/L-€TOIS A)POGEGRAMME/NWN, W(/STE PATAXQH=NAI TH\N KARDI/AN KAI\ MHDE\ TOL-€MA=N LE/GEIN O(/TI E)/PAQO/N TI DIA\ *XRISTO/N. KAI\ TI/ GLUKU/TERON, PA/TER, €U(POMNH/SKW W(S DOU=LOS, TOU= DI' AU)TO\N PA/SXEIN; A)/QREI, PA/TER, A)/NW, O(/RA €TO\N *KU/RION, E)PO/PTEUE TA\S A)GGELOQEI/+AS, E)NATE/NIZE TA\S A(GIOXOREI/AS: €I)/DE E)PI\ QRO/NOU U(YHLOU= KAI\ E)PHRME/NOU TO\N KRITH\N TOU= KO/SMOU, O(/S SE €A)NAKURH/CEI PISTO\N DOU=LON KAI\ TW=N E)NTOLW=N AU)TOU= THRHTH\N KAI/, TO\ €MEI=ZON, O(MOLOGHTH/N. EI)=TA, POU= SE PE/MYOI; OU)K EI)S PU=R AI)W/NION, O(/PER €LAMBA/NEI TOU\S A)PEIQEI=S TOU= NO/MOU AU)TOU=, A)LL' EI)S ZWODO/XON XWRI/ON €KAI\ A)QA/NATON KATA/PAUSIN KAI\ A)PEIROAGALLI/ATON QEOFROSU/NHN: EI)/S-€ELQE GA/R, FHSI/N, EI)S TH\N XARA\N TOU= KURI/OU SOU. PA/NTWN H(MW=N OI( €O)FQALMOI\ EI)S SE\ BLE/POUSIN, PA/NTES MEGALOYUXOU=MEN, SOU= E(DRASME/-€NOU. EI)/H SOI E)PI\ PLE/ON H( BOH/QEIA TOU= QEOU= O)XUROU=SA/ SE, DUNAMOU=SA/ @1 €SE, EU)TONOU=SA/ SE, A)NDREIOU=SA/ SE. O( TO\N QEO\N FOBOU/MENOS MH\ FOBHQH=|S þï€²·±´ÿï°°²ÿ’ˆÒO(\ E)POI/HSE/N SOI A)/NQRWPOS H)\ KAI\ POIH/SEI TUXO/N. PE/POIQAS E)PI\ *KU/RION, €O)/ROS EI)= *SIW/N, OU) SALEUQH/SH| EI)S TO\N AI)W=NA: KA/TOIKON GA\R E)/XEIS TO\N €TH=S A)/NW *(IEROUSALH\M TEXNI/THN KAI\ DHMIOURGO/N. TA\S I)OBO/LOUS FWNA\S €KAI\ A)PATHLOQELEI=S TW=N W(S O)/FEWN U(POSUROME/NWN SOI KAI\ QELO/NTWN €SE TOU= CU/LOU TOU= ZWTIKOU= TH=S A)LHQEI/AS A)PA/CAI FEU=GE KAI\ E)NWTI/ZOU €A(/PAC KRATAIWQEI\S E)N TH=| A)LHQEI/A| KAI\ DIA\ POLLW=N MARTURIW=N TH=S €A(GI/AS *GRAFH=S SUSFIGXQEI/S, E)/SQ' O(/TE KAI\ A)NQRW/PWN EU)SEBW=N, EI)S €PANTELH= A)KINHSI/AN, O(/PWS TEU/CH| KA)KEI/NHS TH=S FWNH=S TO\ E)GKW/MION: O( €POIW=N TAU=TA OU) SALEUQH/SETAI EI)S TO\N AI)W=NA. €@*(UGIAI/NOUSIN OI( PA/NTES A)DELFOI/, O( KU/RIOS DIA/KONOS O( PATH/R MOU, €O( GLUKU/S MOU A)DELFO\S KAI\ NU=N MA=LLON A)CI/WS PERIPO/QHTOS, OI( LOIPOI\ €PROSFI/LIOI KAI\ TI/MIOI/ MOU KAI\ TE/KNA SOU, OU(\S SU\N E)MOI\ PA/NTAS, PA/TER, €EU)/XOU. PA/NTES AU)TW=N EU)DROMOU=SIN, POQHTO\N AU)TOI=S MO/NON H( SH\ U(GEI/A €E)N *KURI/W| KAI\ EU)FO/RHTON PA=N O(TIOU=N PAQOU=SIN. PA/NTWS KAI\ LUPOU/MEQA €KAI\ A)DHMONOU=MEN KAI\ A)SXA/LLOMEN KAI\ R(AQUMOU=MEN KAI\ LOGISMW=N €PONHRW=N O)XLH/SEIS E)/XOMEN [1KAI\ OU)DE\ GA\R E)/STIN E)KTO\S QLI/YEWN PA-€RELQEI=N TW=N TH=|DE]1, A)LLA\ DIA\ TH\N E)LPI/DA KAI\ EU)XH/N SOU I)SXU/OMEN. €E)MOI\ DE/, PA/TER, EU)/XOU, O(/TI TO\N *)HSAI/+AN TO\N A(/GION E)KSTHQI/ZW, KAI\ €DH/LWSO/N MOI, EI) PARA\ TO\ GRA/FEIN A)NAGINW/SKEIN ME QE/LEIS. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*PROXEI=TAI/ MOI TO\ DA/KRUON PRO\ TOU= LO/GOU KAI\ TA\ SPLA/GXNA DONEI=TAI €KAI\ H( XEI\R U(POTRE/MEI TOU= GRA/FEIN KAI\ E(/LKOMAI PANTAXO/QEN KAI\ FE/REIN €TO\ O)DUNHRO\N OU)X OI(=O/S TE/ EI)MI. W)/, PW=S E)NE/GKW SOU, PA/TER, PA/TER, TA\ €XRISTOMI/MHTA PA/QH; W)/, PW=S OI)/SW SOU TH\N U(YHLH\N KAI\ A(GI/AN TAPEI/NW-€SIN; PW=S U(PANTH/SW SOI KATA\ LO/GON A)NTIGRA/FEIN; KAI\ POI= TRA/PWMAI €KAI\ O(/QEN I)/WMAI KATA/RXEIN TW=N GRAMMA/TWN; PRO\S E)ME\ SU\ OU)=N, W)= PA/TER, @1 €TOIAU=TA GRA/FEIS; PRO\S E)ME\ TO\N SKW/LHKA KAI\ BO/RBORON KAI\ A)/SWTON €O( PATH\R FWNA\S A)FI/HSI PREPOU/SAS TE/KNW|; I(KETIKO\N A)NALAMBA/NEIS €SXH=MA O( O)FEI/LWN I(KETEU/ESQAI; KA)GW\ LOIPO\N O( TA/LAS TI/ PROSFQE/GCW-€MAI; KAI\ PW=S TAPEINWQW= TW=| DIKAI/W| MOU PATRI/; O(/MWS E)DECA/MHN SOU, W)= €PA/TER, TH\N A(GI/AN E)PISTOLH\N E)N XERSI\N A)NACI/AIS W(S QEOGRA/FOUS PLA/-€KAS. H)/KOUSA/ SOU TH=S E)GGRAMMA/TOU FWNH=S, W(S EI)/ TIS A)KOU/SEIEN A)G-€GE/LOU FWNH=S H)\ A)POSTO/LOU, KAI\ SUNE/TRIYEN TH\N KARDI/AN KAI\ E)CE/BLU-€SEN DA/KRUON KAI\ A)PEKLAUSA/MHN KAI\ E)QRH/NHSA OU)X *(IEREMITIKO\N QRH=-€NON E)PI\ PAQW=N QEOSTUGE/SI GEGENHME/NON, H(DEI=ON DE/ TINA KAI\ FILO-€PA/TRION KAI\ QEW=| O)/NTWS XARISTH/RION: AI)NE/SEWS GA\R A)LHQW=S A(\ E)PE/-€STALKAS, PA/TER DI/KAIE, A)POGRAFH=S A)/CIA, TH=S EI)S QEO\N O(LOTELOU=S SOU €PROQE/SEWS GNW/RIMA. €@*TOIGAROU=N, W)= PA/TER, E)STH/RICAS H(MW=N TA\ FRONH/MATA, E)NEU/RWSAS €H(MW=N TA\S KARDI/AS: U(PE\R E)LPI/DA H( A)NDREI/A SOU, U(PE\R PROSDOKI/AN H( €PARRHSI/A SOU. A)/LLOS TIS H(MI=N W)/FQHS H)\ O(/SPER E)GNWRI/ZOU, O(/LOS E)N €QEW=| H)LLOIWME/NOS: DO/CA TW=| SE\ DUNAMW/SANTI. OU) KATE/BALE/N SE FO/BOS €BASILEI/AS, OU)K E)XAU/NWSE/N SE GOHTIKH\ QWPEI/A: OU)X EI(/LW PRO/SKAIRON €A)POLAU/EIN H(DONH/N, PROKINDUNEU/EIN QE/LWN TH=S A)LHQEI/AS TOU= QEOU=. O( €POIMH\N O( KALO/S, O( QEI\S TH\N YUXH\N U(PE\R TW=N PROBA/TWN, O( KAI\ NU=N €DE/SMIOS DIA\ TH=S FROURA=S W(S *XRISTOU= A)PO/STOLOS. W)\ TOU= DWMATI/OU €E)KEI/NOU, E)N W(=| FE/RH| KAI\ PERIA/GH| W(S TI/MION KAI\ EU)/XRHSTON SKEU=OS TW=| €DESPO/TH| QEW=|. EI)/QE OU)=N TO\ E)/DAFOS E)KEI=NO PERIEPTUCA/MHN, OU(= OI( PO/DES €TOU= KURI/OU MOU KAI\ PATRO\S BADI/ZOUSIN: EI)/QE TA\S KATA\ SOU= KLEI=S KAI\ €KLEI=QRA PROSEKU/NHSA, W(S QHSAURO\N EU)SEBEI/AS FULA/TTONTA. MA=LLON €DE\ E)BOULO/MHN TO\ TI/MION E)KEI=NO A)SPA/SASQAI STO/MA, TO\ O(MOLOGH=SAN €TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS, TA\S O(SI/AS XEI=RAS TA\S E)PAIROME/NAS EI)S A(GI/AS €PROSEUXA\S KAI\ EU)PROSDE/KTOUS. POU= POTE/ MOU TO\ GLUKU\ A)PE/PTH PRO/-€SWPON, POU= DE\ H( SWTH/RIOS FWNH\ KATESIGA/SQH; I)DOU\ DH\ E)GW\ O)RFANO\S €O( E)LEEINO\S KAI\ PANTE/RHMOS, OU)K E)/XWN TO\N PATE/RA MOU, OU)K E)/XWN TO\N €FWSTH=RA/ MOU, TO\N I)ATRO\N KAI\ TROFE/A TH=S TAPEINH=S MOU YUXH=S, €A)PROSTA/TEUTOS, A)NEPAMU/NEUTOS PRO\S TOU\S POLEMOU=NTA/S ME A)ORA/TWS. €E)GENO/MHN W(SEI\ KO/RAC E)N E)RH/MW|, W(S STROUQI/ON E)PI\ DW/MATOS, KAQ' @1 €H(ME/RAN A)POFQALMIW=N, W(=DE KA)KEI=SE BLE/PWN KAI\ PERIAQRW=N KAI\ OU)-€DAMOU= TO\ POQOU/MENON PRO/SWPON: KAI\ OU)/PW KAT' A)CI/AN DUNAI/MHN €E)KTRAGW|DEI=N MOU TO\ PA/QOS. PLH\N EU)XARISTW= KAI\ U(PEREUXARISTW=, O(/TI €DIA\ NO/MON QEOU= TAU=TA KATHCI/WMAI, O(/TI TOIOU/TOU PATRO\S E)XRHMA/TISA €TE/KNON. TA/XA BASILEU/EIN OI)/OMAI DIA\ SOU= SH/MERON, PA/TER A(/GIE, EI)/PER €H( EU)XH/ SOU SW=O/N ME DIAFULA/COI: DE/DOIKA GA/R MOU TH\N A(MARTI/AN KAI\ €TH\N A)SWTI/AN. EI)/SH| DE\ GINW/SKWN O(/TI SOU= TAI=S A(GI/AIS EU)XAI=S E)NI/SXUMAI €KAI\ E)NI/DRUMAI, KA)\N LI/AN EU)KATAGW/NISTO/S EI)MI: KAI\ OU) MO/NON E)GW/, €A)LLA\ KAI\ OI( PA/NTES TO\ E(\N E)SME/N, SUMFRONOU=NTE/S SOI SU/MYUXOI, €SUMPA/SXEIN AI(ROU/MENOI ME/XRI QANA/TOU, KAI\ MHDAMW=S H(MW=N E(/NEKA €DEDIW\S H)=|S. EU)=GE, W)= PA/TER, EU)=GE, EU)=GE W)= A)/RISTE KUBERNH=TA, ZHLWTA\ €TH=S EU)SEBEI/AS, MIMHTA\ TW=N A(GI/WN: MEGALOPREPW=S O)/NTWS H)GW/NISAI, €NEANIKW=S U(PERH/QLHSAS, META\ MARTU/RWN OI)=D' O(/TI EI)/H TO\ PNEU=MA/ SOU. €@*)/EXEI ME\N OU(/TW TAU=TA, EI) KAI\ MH/PW TH=S E)PIQUMI/AS MOU KAI\ TH=S A)CI/AS €SOU EI)S DE/ON. E)PEI\ DE\ KELEU/EIS I(STORH=SAI/ SOI KAQ' E)/POS A)F' H(=S H(ME/RAS €U(PE/STHMEN E)KEI/NHN TH\N O)DUNHRA\N DIA/ZEUCIN TH/N TE O(DOIPORI/AN KAI\ €TA\ KAT' AU)TH\N H(MI=N SUMBEBHKO/TA, OU)X I(KANW=, PLH\N TO\ KELEUSQE/N MOI €POIH/SW A)OKNO/TATA. KAT' AU)TH\N TOIGA/RTOI TH\N H(ME/RAN KAQ' H(\N A)PH/|EIS €SU\ ME/N, W)= PA/TER, TH\N E)PI\ QA/NATON O(DO\N TH=| PROAIRE/SEI KAI\ H(MEI=S €E)STEILA/MEQA TH\N E)CO/RISTON O(DOIPORI/AN, E)POXHQE/NTES E)F' OI(=S E)/TUXE €ZW/|OIS. KAI\ W(S A)PEI/RASTOI KAT' A)RXA\S TOU= TOIOU/TOU DRA/MATOS H)=ME/N €PWS E)N A)QUMI/A|: PROSEBA/LOMEN GA\R KAI/ TISI KW/MAIS, QEATRIZO/MENOI €E)PI\ PA/SHS O)/YEWS KAI\ H(LIKI/AS A)NQRW/PWN: QORU/BOIS TE KAI\ KRAUGAI=S €PERIHXH/QHMEN A)MFO/TERA TA\ W)=TA E)/N TE TW=| A)PAI/REIN KAI\ KATAPAU/EIN €PARA\ TO\ TA\ E)PITH/DEIA SUMPORI/ZESQAI TOU\S A)/GONTAS. W(S DE\ H)/|OMEN E)PI\ €PRO/SW, EI)QISQE/NTES R(A=|ON MA=LLON E)FE/ROMEN TA\ DUSXERH=. TO\ DE\ A)NIW=N €H(MA=S PLE/ON H( A)SQE/NEIA H)=N TOU= PATRO\S TOU= KURI/OU DIAKO/NOU. KAI\ €OU(/TW TH\N O(DO\N A)XQOU/MENOI, PERIANTLOU/MENOI DIEPERA/NAMEN. €@*AU(=TAI DE\ AI( KATAMONAI/: A)PO\ TW=N *KAQARA= EI)S *LIBIANA/, E)/PEITA EI)S €*LEU/KAS, EI)=Q' OU(/TWS EI)S TO\ *FU/RAION. E)/NQA KAI\ O)DUNHRO\N H(MI=N SUNE/BH €KAI\ I(STORI/AS A)/CION: U(PERFANE/NTES GA/R PWS E)C A)PO/PTOU E)NNE/A TW=N @1 €PRWTEUO/NTWN A)DELFW=N W(S PRO/BATA DIESPARME/NA PERIE/STHSAN H(MI=N €KLAI/ONTES KAI\ SUNQRU/PTONTES H(MW=N TH\N KARDI/AN. KAI\ O( ME\N A)/GWN €H(MA=S OU)DE\ PROSLALH=SAI EI)/A, E)LEEINA\ DE\ BLE/PONTES KAI\ BLEPO/MENOI €KAI\ E)PIFQE/GMATA A)LLH/LOIS E)PEIPO/NTES TELEUTAI=ON META\ DAKRU/WN €DIEXWRI/SQHMEN. EI)=TA KATAXQE/NTES E)N TH=| *PAU/LA| EU(/ROMEN TH\N POLU-€PO/QHTO/N SOU A)DELFH\N SU\N TW=| KURW=| *SA/BA|, KRUPTW=S SUNOYISQE/NTES €KAI\ DI' O(/LHS NUKTO\S E)N TAU)TW=| MEI/NANTES: LALH/SANTES TA\ EI)KO/TA KAI\ €A)SPASA/MENOI A)LLH/LOUS W(S E)PIQANATI/OUS DIE/STHMEN STE/NONTES KAI\ €POTNIW/MENOI. H)=N I)DEI=N E)KEI= SPARASSO/MENA SPLA/GXNA KAI\ SFADA/-€ZONTA, QEOPREPW=S NIKWME/NHS TH=S FU/SEWS. €@*)EK TW=NDE KATEPAU/SAMEN E)N TW=| *LOUPADI/W|, FILOFRO/NWS SUMPAQH-€QE/NTES PARA\ TOU= CENODOXOU=NTOS, XRHSA/MENOI/ TE KAI\ LOUETRW=| DIA\ TOU\S €MW/LWPAS [1GEGO/NASI GA\R KAI/ TINWN DUSI/ATOI A)PO\ TH=S O(DOIPORI/AS]1, KAI\ €KATH/XQHMEN EI)S *TI/LIN: E)KEI= TOI/NUN KATALABW\N H(MA=S O(/ TE A)BBA=S €*ZAXARI/AS META\ TOU= *PIONI/OU, E)K QERMH=S PROQE/SEWS KLAI/ONTES KAI\ €MEQ' H(MW=N AI(ROU/MENOI POREU/ESQAI, KA)\N OU)K EI)A/QHSAN. A)PO\ [2TW=N]2 €TH=|DE EI)S *)ALKE/RIZAN, E)K TW=NDE EI)S *)ANAGRAMME/NOUS, E)/PEITA EI)S *PER-€PERI/NAN KA)KEI=QEN EI)S TO\ *PA/RION, KOINWNOU=NTES PARA\ TW=N E)PISKO/PWN þï€²·±´ÿï°°²ÿ“ˆÙPLH\N KAI\ META\ TAPEINW/SEWS U(POMNH/SKONTES O)MNU/ONTAS. EI)=TA EI)S *(OR-€KO/N, E)KEI=QEN EI)S *LA/MYAKON: E)N H(=| EU(RO/NTES *(HRAKLEIW/TAS PROSANE-€PAUSA/MEQA TRIH/MERON, PLEI=N OU) DUNA/MENOI. EI)=TA E)CORMI/SANTES KATE-€PLEU/SAMEN E)N TH=| *)ABU/DW|, U(PO\ TOU= E)KEI=SE A)/RXONTOS EU)SEBW=S KATE-€LEHQE/NTES: KAI\ E)PIMEI/NANTES E(/WS TOU= *SABBA/TOU O)KTAH/MERON A)PEPLEU/-€SAMEN EI)S *)ELEOU=NTAS, E(BDOMATIAI=O/N TE XRO/NON E)PIMEI/NANTES DIA\ TO\ €A)/PLOON DECIOU= A)NE/MOU PNEU/SANTOS E)PETA/SQHMEN E)N TH=| *LH/MNW| E)N €E)NNAWRI/W|. I(/STHSI/ MOU TO\N LO/GON E)NTAU=QA H( TOU= E)PISKO/POU TW=N TH=|DE €EU)SE/BEIA: W(S OU)K EI)/ TIS GA\R A)/LLOS KAI\ E)DECIW/SATO KAI\ PARHGO/RHSEN €KAI\ E)FWDI/ASEN. @1 €@*)EK TW=N TH=|DE TOI/NUN A)POPLEU/SANTES E)N FO/BW| DIA\ TO\ PARAKEI/MENON €E)/QNOS A)NTEPERA/SAMEN BORROFO/ROU KAI\ R(OIZH/DONTOS E)N DWDEKAWRI/W| €E(KATO\N PENTH/KONTA MILI/WN O)\N TO\ PE/LAGOS, O(RMI/SANTES E)N TW=| *KANA/-€STRW| E)N TOI=S *QESSALONI/KHS O(RI/OIS, E)/PEITA EI)S *PALLH/NHN, TA\ PRO/S-€GEIA TOU= KO/LFOU, EI)=TA EI)S TO\N *)/EMBOLON. E)K TW=N E)/NQEN ZW/|OIS PA/LIN €E)PIBEBHKO/TES *SABBA/TW| H(ME/RA| E(ORTH=S TOU= *EU)AGGELISMOU= W(/RA| TRI/TH| €EI)SH/XQHMEN E)N TH=| PO/LEI. KAI\ OI(/A H( EI)/SODOS: OU)DE\ GA\R TOU=TO PARELQEI=N €A)NAGKAI=ON. PROPEMFQEI\S TOI/NUN PARA\ TOU= U(PA/RXOU TW=N E)CO/XWN EI(=S €META\ STRATIWTW=N PROSE/MENEN E)N TH=| A)NATOLIKH=| PO/RTH|, KAI\ E)PISTA=SIN €U(PH/NTHSAN O)/RQIOI DIA\ SIGH=S: KAI\ META\ TO\ EI)SELQEI=N KLEI/SANTES TA\S €PU/LAS H)=GON DIA\ TH=S A)GORA=S, PROPOMPEU/ONTES E)PI\ TH=S O)/YEWS TW=N EI)S €TOU=TO SUNDEDRAMHKO/TWN, KAI\ A)PAGAGO/NTES EI)SH/GAGON PRO\S TO\N A)/R-€XONTA. KAI\ EU)=GE TW=| A)NDRI/: EU)MENE\S GA\R PRO/SWPON DEI/CAS META\ TO\ €PESEI=N XRHSTA\ E)FQE/GCATO H(MI=N PARE/PEMYE/N TE PRO\S TO\N A)RXIEPI/-€SKOPON, PRW=TON PROSEUCAME/NOUS E)N TH=| *(AGI/A| *SOFI/A|. KAI\ E)N TW=| €EU)KTHRI/W| TW=| PAR' AU)TOU= POIH/SAS EU)XH\N O( A(GIW/TATOS E)DE/CATO KAI\ €KATHSPA/SATO H(MA=S, O(MILH/SAS H(MI=N TA\ DE/ONTA KAI\ PARAUTA\ KRATH/SAS €KAI\ A)NAPAU/SAS DIA/ TE LOUETROU= KAI\ BRWMA/TWN. €@*TH=| *DEUTE/RA| PRWI/QEN H)=RAN H(MA=S, KAI\ DI' AI)TH/SEWS POIH/SANTES €EU)/CASQAI EI)S TO\N *(/AGION *DHMH/TRION DIEXW/RISAN PA/NTAS A)P' A)LLH/LWN, €PROPEPOIHKO/TAS EU)XH\N KAI\ A)SPASAME/NOUS A)LLH/LOUS. TOU\S DU/O DE\ €H(MA=S A)DELFOU\S A)NAGAGO/NTES E)PI\ TO\N E)N W(=| EI)MI\ NUNI\ TO/PON DIE/ZEUCAN, €DAKRURRO/WS KATAFILH/SANTAS A)LLH/LOUS, W(S KAI/ TINAS TW=N QEWME/NWN €TARAXQH=NAI TH=| SUMPAQEI/A|. €@*OU(/TWS TA\ KAQ' H(MA=S E)/XEI, W)= PA/TER: KAI\ NU=N EI)MI\ E)GW\ O( TAPEINO\S €E)NTAU=QA, BI/ON E(/LKWN O)DUNHRO\N KAI\ POLUSTE/NAKTON. TA\S DE\ E)K TH=S €A(GI/AS SOU XEIRO\S EU)LOGI/AS E)DECA/MEQA, W(S DU/NAMIN E)XOU/SAS TH=S *(AGI/AS €*TRIA/DOS: KAI\ E)/XOMEN AU)TA\S W(S FULAKTH/RION KAI\ PERITIQE/MENOI AU)TA\S @1 €E)N O)FQALMOI=S H(MW=N, W(S TH\N DECIA/N SOU KATAFILOU=NTES. PA/LIN DA/KRUA, €PA/LIN STRE/FONTAI/ MOU TA\ E)NTO/S: KATAPAU=SAI GA\R QE/LW TO\N LO/GON. W)= €PA/TER, TI/ ME E)GKATE/LEIPAS; A)LL' OU)K E)GKATE/LEIPAS. PW=S DE/ MOU A)PE-€MA/KRUNAS; A)LL' E)N E)MOI\ EI)=. POU= DE/ SE E)/TI ME/LLW O(RA=N; PW=S SE O)/YOMAI; €POU= SOU A)KOU/SW TH=S H(DI/STHS KAI\ SWTHRI/OU FWNH=S; O(PO/TE SOU GE/NW-€MAI O(MOTRA/PEZOS; POU= SOU SUNOUSI/AS A(GI/AS A)POLAU/SW H)\ PW/POTE E)N €W)SI/N SOU A)NAGNW/SOMAI; H)\ PRO\ PROSW/POU SOU A)/|SW; H)\ SWFRONISQW=; €H)\ E)PITIMHQW=; H)\ E)PIMNHSQW=; E(/CIN POIW=N A)/FILO/N SOI, E(STI/ASIN, BRW=SIN, €POTO/N, O(MILI/AN, STA/SIN, KAQE/DRAN, A)NA/KLISIN. TI/ MOI SUMBE/BHKEN; €KALW= TOU\S A)NQRW/POUS MA/RTURAS, KALW= KAI\ TA\S OU)RANI/OUS DUNA/MEIS €SUNHGO/ROUS MOI, O(/TI NO/MOS SE QEOU= E)XW/RISEN A)P' E)MOU=, E)NTOLH\ MI/A €AI)W/NIOS. A)KOUSA/TW H( U(P' OU)RANO/N. DIA\ TOU=TO XAI/RW KAI\ FWNH\N A)FI/HMI €AI)NE/SEWS QEW=|, A)PE/XW PA/NTA U(PEREKPERISSOU=, A)GA/LLOMAI, OU)K O)R-€FANISQH/SOMAI E)/TI, OU)K O)DURHQH/SOMAI OU)D' A)GENE/S TI FQE/GCOMAI. €DE/CAIO DE\ KAI\ TA\ A)NW/TERA, PA/TER, W(S EU)AGH=: TOU= PO/QOU SOU GA\R €SU/MBOLA, PLH\N O(/TI KAI\ E)/TI KLAU/SOMAI, A)LL' EU)APO/DEKTA. €@*SU\ DE/, W)= PA/TER TRISMAKA/RIE, XAI=RE KAI\ EU)FRAI/NOU. TA\ BRABEI=A/ SOI €E)PLA/KHSAN, O( TH=S A)NAPAU/SEWS TO/POS H(TOI/MASTAI. O( ZH=LO/S SOU KATA\ €TOU\S PATE/RAS SOU, H( FROURA\ BOA=| TH\N A)LH/QEIAN. E)DE/QH O( DI/KAIOS W(S €DU/SXRHSTOS, OI( E)N EU)SEBEI/A| EU)XA/RISTOI, OI( O(MO/ZHLOI QERMO/TEROI, €PROOI/MION KA/LLISTON QEASA/MENOI. OI( DIW/KONTES LO/GOIS E)/CWQEN PLE/-€KOUSI KAI\ KAKI/ZOUSI, KAI\ MA/LISTA OI(/TINES TW=N MONAXW=N, E)/SWQEN DE\ €TAI=S E)NNOI/AIS U(PWPIA/ZONTAI KAI\ PIKRO\N KATH/GORON TH\N I)DI/AN SUN-€EI/DHSIN E)/XOUSIN. E)PEI\ KAI\ QAUMA/ZOUSIN: I)/SASI GA\R A)GA=SQAI, W(S O( €ME/GAS *GRHGO/RIOS, A)NDRO\S A)RETH\N KAI\ POLE/MIOI, O(/TAN TOU= QUMOU= €LH/CANTOS E)F' E(AUTH\N H( PRA=CIS DOKIMA/ZHTAI. A)/GGELOI U(MNOU=SI/N SE, €A)/NQRWPOI MAKARI/ZOUSIN, *XRISTO\S A)PEDE/CATO, TA\S PU/LAS SOI A)NE/W|GEN €TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N EI)S AI)W=NAS: A)MH/N. @1 ‰ô{1*NIKHFO/RW| H(GOUME/NW|}1 ‚@*TH=S A)POKRI/SEWS DOQEI/SHS H(MI=N PARA\ TOU= KURI/OU DIAKO/NOU, GNH/SIE €KAI\ POLUPO/QHTE/ MOU A)NEYIE/, EU)QU\S H)BOULH/QHMEN E)PISTEI=LAI/ SOI. €E)PEIDH\ DE\ H)=N KAIRO\S XEIME/RIOS KAI\ H( PALIMBOULI/A SUSTE/LLOUSA, €A)GAQO\N H(GHSA/MEQA MH\ TAXU\ DOU=NAI LO/GON. H(NI/KA DE\ META\ TH=S €E)PERWTH/SEWS KAI\ TA\ GRA/MMATA H)PAI/TOUN, AU)TO\ TOU=TO TI/ DEI= E)/TI DIA-€KRI/NESQAI KAI\ MH\ TO\ PARISTA/MENON E)CEIPEI=N; PRW=TON DE\ E)KEI=NO E)RW= €KAI/ ME DE/CAIO, TIMIW/TATE, O(/TI, W(S KAI\ AU)TO\S OI)=DAS, POLLH=S KAKI/AS €U(PO/DEIGMA TO\N E(AUTOU= BI/ON PARESTHSA/MHN TOI=S POLLOI=S: KAI\ OU)K E)/STI €SXEDO\N EI)PEI=N SFA/LMA, OU(= MH\ KAI\ AU)TO\S E)GW\ METI/SXON KAI\ A)/LLOIS €PROSPARE/DWKA. A)LL' E)PEIDH\ MANQA/NW TH\N FILANQRWPI/AN TOU= QEOU= €KAI\ TO\N EI)S PUQME/NA KAKI/AS KATENEXQE/NTA A)NARRU/ESQAI KAI\ O)RE/GEIN €XEI=RA PRO\S META/NOIAN, E)/FUGON TH\N A)PO/GNWSIN KAI\ E)/DOCA MIKRO/N TI €U(POSTHRI/ZEIN E)MAUTO\N PRO\S TO\ EU)QE/S. €@*DIA\ TOU=TO, W(S O( TW=N A)FANW=N GNW/STHS QEO\S E)PI/STATAI, A)PESXOI/NISA €E)MAUTO\N KAI\ TH=S SUNDIATRIBH=S TW=N SUGGENW=N MOU KAI\ TOU= E)QISMOU= €TW=N KATA\ SA/RKA FI/LWN MOU KAI\ EI)/ TINOS DH\ OU)=N A)/LLOU, MO/NHS TH=S €DUNA/MEWS TOU= QEOU= E)PIBOHQOU/SHS TH=| A)SQENEI/A| MOU PERI\ PA/NTA. KAI\ €NU=N, O(\ E)PEZH/THSAS PAR' E)MOU= TOU= A)MAQOU=S MAQEI=N, OU(/TWS E)/XEI, W(S €EI)/RHKE/N SOI O( KU/RIOS DIA/KONOS. TOU=TO DE\ OU)K A)KRI/TWS H)\ A)PEFQEG-€CA/MEQA H)\ KAI\ U(PI/SXOMEN, A)LL' E)N E)REUNH/SEI KAI\ SUZHTH/SEI TH=S QE-€OPNEU/STOU *GRAFH=S BEBAIWQE/NTES KAI\ KRATUQE/NTES, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ €DI' E)RWTH/SEWS TW=N O)FEILO/NTWN. KAI/ GE H( A)LH/QEIA OU(/TWS E)/XEI, TOU= €QEI/OU NO/MOU E)MFANW=S A)PAGOREU/ONTOS OU) DIA\ TOU= QEI/OU *PAU/LOU MO/NON, €A)LLA\ KAI\ DI' A)/LLWN QEOLO/GWN PATE/RWN, AU)TO\ TOU=TO DIEUKRINOU/NTWN €KAI\ A)POLEUKAINO/NTWN KAI\ SUNAPOFAINOME/NWN TH=| A)POSTOLIKH=| E)GKE-€LEU/SEI. KAI\ PW=S LOIPO\N A)LO/GWS A)DIAFORH/SW KAI\ MH\ MA=LLON DIASTAL-€QW= KAI\ U(PECAGA/GW E(AUTO\N A)PO\ TW=N BLAPTO/NTWN TH\N E)LEEINH/N MOU €YUXH/N, KA)\N OI(=OS A)\N KI/NDUNOS PARH=|, TOU= TW=N PATE/RWN KORUFAIOTA/TOU €BOW=NTOS KAI\ LE/GONTOS O(/TI, E)A/N TI PAR' E)NTOLH/N E)STIN H)\ TH\N E)NTOLH\N €PARABLA/PTH|, OU)DAMW=S A)NE/XESQAI XRH/, KA)\N ZWH=S E)PAGGELI/AN E)/XH|, KA)\N @1 €QANA/TOU A)PEILH/N; E)W= LE/GEIN O(/SAI PARUFI/STANTAI KAI\ A)/LLAI XRH/SEIS, €MH\ E)W=SAI H(MA=S E)CUPA/GESQAI KA)\N TO\ MIKRO/TATON GOU=N E)/CW TH=S E)NTOLH=S, €A)/LLWS TE KAI\ PA/LIN PARAGGELI/AN E)/XONTES TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU, €O(/TI DEI= PA/NTA A)PARALEI/PTWS FULA/TTEIN TA\ DIA\ TOU= EU)AGGELI/OU KAI\ €TW=N A)POSTO/LWN U(PO\ TOU= *KURI/OU PARADEDOME/NA. €@*TAU=TA W(S PATRI\ KAI\ FILOUME/NW| TEQA/RRHKA FANERW=SAI/ SOI: E)PEI\ €KAI\ H(MEI=S, W(S MA/RTUS O( KARDIOGNW/STHS QEO/S, OU)/TE KHRU/SSOMEN [1OU)/TE €GA/R E)SMEN PROU/XONTES]1 OU)/TE A)PEXQANO/MEQA. A)LLA\ KAI\ TO\N AU)TOKRA/-€TORA KAI\ EU)SEBE/STATON BASILE/A E)GKARDIWME/NON E)/XOMEN TH=| A)GA/PH| €KAI\ A(/PANTAS TOU\S SUGGENEI=S MOU, FILOI/+DIOS U(PA/RXWN, W(S U(MEI=S GINW/-€SKETE, KAI\ MNHMONEU/OMEN AU)TOU= KAI\ E)N TH=| QEI/A| LEITOURGI/A| KAI\ E)PEU-€XO/MEQA I)DI/A| TE KAI\ DHMOSI/A|. KAI\ TH=S E)KKLHSI/AS KOINWNIKOI/ E)SMEN, þï€²·±´ÿï°°²ÿ”ˆ¬KAI\ MH\ EI)/H H(MI=N POTE DIASXISQH=NAI A)P' AU)TH=S. SUGXWRH/SATE/ MOI TW=| €MO/NW| A(MARTWLW=|: EI(LA/MHN QRHNH=SAI TA\S A(MARTI/AS MOU E)N TH=| GWNI/A| €TAU/TH| KAI\ MH\ SUMFU/RESQAI TOI=S E)N KO/SMW|. TI/ TOU=TO E)/GKLHMA; XA/RISAI/ €MOI TOU=TO, POQEINO/TATE/ MOU A)NEYIE/, [1OI)=DA GA\R O(/TI KAI\ DU/NH|]1 KAI\ €H)REMEI=N E)NTAU=QA KAI\ A)PODII/STASQAI PANTO\S TUXO\N A)NQRW/POU: KAI\ TH=| €E)MMELEI= A)GXINOI/A| SOU TA\ SKOLIA\ POI/HSON LEI=A KAI\ TA\ TRAXU/NONTA €KAQOMA/LISON. KAI\ GENOU= TOU= EI)RHNIKOU= H(MW=N [2BI/OU]2 BRABEUTH\S KAI\ €TH=S H(SUXI/AS SUNASPISTH/S, I(/NA, EI) KAI/ TI H(MI=N E)STIN E)N TOU/TW| XRH/SI-€MON, DIAITH/SH| DIKAI/WS KAI\ KATA\ LO/GON. ‰ô{1*STEFA/NW| A)DSHKRH=TIS.}1 ‚@*)EN TH=| XQE\S H(ME/RA|, E)PEIDH\ TH=S EU)KLEOU=S SOU PAROUSI/AS E)N MEQE/CEI €GEGO/NAMEN, META/ TINAS A)/LLAS O(MILI/AS, DI' A(\S KAI\ O( TRO/POS TH=S E)NTAU=QA/ €SOU A)FI/CEWS, EI)S LO/GOUS PWS E)LHLU/QAMEN GRAFIKW=N ZHTHMA/TWN KAI\ €E)N A)MFIBOLI/A| POLLH=| SUSXEQE/NTES A)PIQA/NWS PRO\S TAU=TA DIE/STHMEN €A)P' A)LLH/LWN. KAI\ H(MEI=S ME/N, W)= DE/SPOTA, I)DIWTI/ZONTES OU) PA/NTWS KATA\ @1 €TH\N PAROU=SA/N SOU SOFI/AN U(PANTH/SOMEN: I(/NA DE\ MH\ TH=| E)FHSUXA/SEI €TW=N O)FEILOME/NWN LALHQH=NAI KRI/MA E(AUTOI=S A)PENE/GKOIMEN [1E)LEGMW=| €GA/R, FHSI/N, E)LE/GCEIS TO\N PLHSI/ON SOU KAI\ OU) LH/YH| DI' AU)TO\N A(MAR-€TI/AN]1, A)/LLWS TE O(/TI KAI\ SOFO\N E)LE/GXONTES MA=LLON A)GAPHQHSO/MEQA, €A)NAGKAI=ON W)|H/QHMEN PROSFWNH=SAI/ SOI TA\ E)PIBA/LLONTA. O( KU/RIO/S €MOU, I(/NA SUNTO/MWS E)RW=, TA\S POLLA\S PEU/SEIS KAI\ A)NTIRRH/SEIS E)PISU-€STE/LLWN, E)/FHS TA/, W(S OU) XRH\ TO\N PROESTW=TA EI)/TOUN POIMENA/RXHN €A)/TER PI/STEWS E)PI\ TAI=S A)/LLAIS E)NTOLAI=S TOU= *KURI/OU KATA\ A)/GNOIAN H)\ €E)QELONTI\ PRA/TTONTA/ TI TW=N A)PHGOREUME/NWN PRO/S TINOS U(POMNH/SKE-€SQAI, H(MW=N LEGO/NTWN O(/TI KAI\ MA/LA, A)LL' U(PO\ TW=N PROEXO/NTWN E)N €GNW/SEI KAI\ SUNE/SEI PARA\ TOU\S A)/LLOUS. KAI\ PRO\S TOU=TO O(PO/QEN KAI\ €OU) PARASTHSO/MEQA/ SOI TO\ TOU= LO/GOU A)/TOPON; PRW=TON ME\N A)PO\ TH=S €PALAIA=S DIAQH/KHS. TI/ GA/R SOI DOKEI= TO\ TOU= *DANIH/L; A)=RA TOU\S PRE-€SBUTE/ROUS, KAI/PER W)\N OU) TOU= E)NNO/MOU KAIROU= TH=S EI)S TO\ LE/GEIN KAI\ €PARRHSIA/ZESQAI H(LIKI/AS, PARANOMOU=NTAS PRO\S TH\N TH=S QEI/AS €*SWSA/NNHS KATADI/KHN, E)PH|NE/QH OU) MO/NON U(POMNH/SKWN, A)LLA\ KAI\ €KATAKRI/NWN, NAI\ H)\ OU)/; EI)=TA OU) DE/XH| TO\N *)IWA\B E)N TH=| A)PARIQMH/SEI TOU= €LAOU=, O)/NTOS TOU= DRA/MATOS EI)S PARORGISMO\N QEOU=, A)NTIBOLOU=NTA, €E)KLIPAROU=NTA, A)NAPEI/QEIN PEIRW/MENON TO\N QEI=ON *DAUI\D MH\ TOU=TO €DRA=N; OI)=SQA GA\R TH\N I(STORI/AN. E)ME\ DE\ DUSWPEI= KAI\ *)IOQO\R U(POMNH/SKWN €TO\N ME/GAN *MWSH=N KAI\ PAREGGUW/MENOS MH\ OU(/TW DIECA/GEIN TO\N LAO\N €KAI\ OI(ONEI\ STOIXEIW=N KAI\ PRO\S TH\N OI)KEI/AN BOULH\N METARRUQMI/ZWN. €KAI\ TI/S W)/N; A)LLOGENH/S, EI) KAI\ KHDESTH/S. KAI\ TI/NI FW=N; TW=| PA/NTA KATA\ €A)POKA/LUYIN QEOU= DIAPRATTOME/NW|. €@*KAI\ TAU=TA ME\N E)P' O)LI/GON, I(/NA MH\ MAKRHGORH/SWMEN. METITE/ON DE\ €E)PI\ TH\N NE/AN. AI)DESQW=MEN, EI) BOU/LEI, PANEU/FHME, KAI\ TO\ TOU= TH=S €OI)KOUME/NHS DIAPRUSI/OU KH/RUKOS U(PAGO/REUMA, TO\ E)A\N TW=| E)SXA/TW| €A)POKALUFQH=|, O( PRW=TOS SIGA/TW: OU)X, W(S A)NTITEI/NEI H( FILO/THS SOU, €TOU=TO PERI\ MO/NHS PI/STEWS. KAI\ OI(=ON DH/ MOI PARE/LAQEN MIKROU= DEI=N, €O( ME/GAS KH=RUC TH=S A)LHQEI/AS *)IWA/NNHS E)LE/GXEI TO\N *(HRW/DHN. E)RWTW=, @1 €A)PO/KRINAI/ MOI. A)LL' A)GXI/QUROS O( PRO\S E)ME\ OI)=D' O(/TI GE/LWS TOU= O(/TI €E)N ME/TRW| TOU= PROFH/TOU I)SOSTATEI= E(AUTO/N. A)LL' OU)X OU(/TWS, W)= BE/LTI-€STE: TAU=TA DE/, FHSI/N, E)GRA/FH PRO\S NOUQESI/AN H(METE/RAN. KAI\ AU)=QIS O( €*PAU=LOS: MIMHTAI/ MOU GI/NESQE, KAQW\S KA)GW\ *XRISTOU=. PW=S DE\ KAI\ OI(=O/N €TE O)RQODOCEI=N TO\N LOCOERGOU=NTA, TOU= QEI/OU *)IAKW/BOU E)NISTAME/NOU, €E)K TW=N E)/RGWN DEI/KNUSQAI TH\N PI/STIN KAI\ TOU\S PERI\ TO\ E(\N SFALLOME/-€NOUS MHDE\ TO\ QA/TERON E)/XEIN; €@*TOSOU/TWN OU)=N KAI\ THLIKOU/TWN O)/NTWN MARTURIW=N OU)K OI)/OMAI A)NTI-€FA/SKEIN TH\N EU)GE/NEIA/N SOU: EI) DE\ TOU=TO, A)NTEPESTELLE/TW TH=| A)SUFHLI/A| €H(MW=N A)NALU/SEIS ME\N E)N LO/GW| TW=N PROTAQE/NTWN, A)NTECAGWGA\S DE\ €DIEUKRINESTE/RAS TW=N SUSKEUASQHSOME/NWN SOI. EI)/QE KAI\ PA/REISIN: €H(MEI=S GE SIWPH/SOMEN KAI\ SUGGNW/MHN TH=S E)NSTA/SEWS, KAI/PER E)N ZH/LW| €OU)/SHS, AI)THSO/MEQA. TO\ GA\R E)PITIMA=N MO/NON R(A=|STON KAI\ TOU= BOULO-€ME/NOU PANTO/S, W(S A)NAGINW/SKEIS, TO\ DE\ A)NTEISA/GEIN TH\N E(AUTOU= GNW/MHN €DIA\ MARTURI/AS TH=S QEOPNEU/STOU *GRAFH=S A)NDRO\S O)/NTWS U(GIOU=S KAI\ €NOU=N E)/XONTOS. €@*PRO\S DE\ TO\ MH\ EI)S A)METRI/AN E)NEGKEI=N TH\N E)PISTOLH\N E)NTAU=QA €KATAPAUSO/MEQA TO\N LO/GON, PARAQE/NTES KAI\ XRH/SEIS TOU= *MEGA/LOU €*BASILEI/OU EI)S E)NTELESTE/RAN A)PO/DEICIN. FULAXQEI/HS OU)=N H(MI=N PANE/-€STIOS O( H)GAPHME/NOS H(MW=N DESPO/THS, EU)EKTW=N A)MFOTE/RWQEN: H(MEI=S €GA\R TO\ TH=S A)GA/PHS SOU KALO\N KAI\ GRA/FONTES KAI\ MH\ GRA/FONTES €GLIXO/MEQA E)/XEIN. €*TW=N A)SKHTIKW=N TOU= *(AGI/OU *BASILEI/OU E)K TOU= K# LO/GOU [TW=N KATA\ €@@@PLA/TOS E)K TW=N H)QIKW=N TOU= LO/GOU]. €@*(/OTI DEI= TO\N PROESTW=TA U(POMNH/SKESQAI PARA\ TW=N PROEXO/NTWN E)N @1 €TH=| A)DELFO/THTI, A)=N POTE A)POSFALH=|. €@@@*)EK TOU= LD#. €@*TO\N MH\ KATADEXO/MENON TA\ PARA\ TOU= PROESTW=TOS E)GKRIQE/NTA XRH\ €E)N TW=| FANERW=| H)\ I)DI/A| AU)TW=| A)NTILE/GEIN, EI)/ TINA E)/XOI LO/GON I)SXURO\N €KATA\ TO\ BOU/LHMA TW=N *GRAFW=N, H)\ SIWPH/SANTA TO\ PROSTETAGME/NON €POIEI=N. EI) DE\ AU)TO\S AI)SXU/NETAI, A)/LLOIS TISI\ MESI/TAIS PRO\S TOU=TO €XRHSA/SQW. €@@@*)EK TW=N H)QIKW=N TOU= AU)TOU= LO/GOU OB#. €@*(/OTI XRH\ TW=N A)KROATW=N TOU\S PEPAIDEUME/NOUS TA\S *GRAFA\S DOKIMA/-€ZEIN TA\ PARA\ TW=N DIDASKA/LWN LEGO/MENA. €@*(/OTI DEI= TO\N PROESTW=TA TOU= LO/GOU META\ PERISKE/YEWS KAI\ DOKI-€MASI/AS POLLH=S KATA\ SKOPO\N TH=S PRO\S QEO\N EU)ARESTH/SEWS E(/KASTON €POIEI=N TE KAI\ LE/GEIN, W(S O)FEI/LONTA KAI\ U(P' AU)TW=N TW=N PEPISTEUME/NWN €AU)TW=| DOKIMA/ZESQAI. ‰ô{1*QEOKTI/STH| TH=| E(AUTOU= MHTRI/}1 ‚@*EI) OI(=O/N TE H)=N DA/KRUA E)N GRA/MMASIN A)POKOMI/ZEIN, E)MPLH/SAS TAU/THN €MOU A)\N TH\N E)PISTOLH/N, TIMI/A KAI\ GLUKEI=A KAI\ QEOPO/QHTE/ MOU MH=TER, €PAREPEMYA/MHN SOI E)N TAU/TAIS TAI=S H(ME/RAIS. TW=| O)/NTI GA\R OU)K A)NEKTW=S €FE/RW TA\ PERI\ SOU= A)KOU/EIN, OU) LE/GW E)NTA/FIA, A)LLA\ KAI\ NOSH/MATA €E)PIQANA/SIMA. KAI\ I(NATI/ OU(/TWS, MH=TE/R MOU, EI(/LW H(MA=S E)A=SAI, A)GAPH/-€SASA TO\N ME/LLONTA AI)W=NA, E)KDHMH=SAI A)F' H(MW=N KAI\ E)NDHMH=SAI €PRO\S *KU/RION; A)LLA\ TA\ E)KEI= PA/NTWS H)GAPH/KEIS, E)K PLEI/ONOS PO/QOU TH=| €DIAQE/SEI METATEQEI=SA, TH\N KALH\N KAI\ A(GI/AN MOU A)DELFH\N W(S MA=LLON €E)PEQU/MHSAS KATALABEI=N KAI\ TO\N GLUKU/N MOU KU/RION *EU)QU/MION, MA=L-€LON DE\ TO\N TW=N A(GI/WN XORO/N. KAI/, W)= MH=TER, PW=S E)NE/GKW, PW=S A)DAKRUTI\ @1 €PARELEU/SOMAI TH\N E)PISTOLH\N DIERXO/MENOS; A)=RA A)PO/KEITAI TOU=TO TH=| €DUSTH/NW| MOU ZWH=|, I(/NA KAI\ TO\N SO\N QA/NATON A)KOU/SW; I(/NA E)PIYA/LW €SOI QRHNW|DW=S; I(/NA O(RW=N SOU TO\N TA/FON E)PIGRA/YW E)LEGEI=A; I(/NA U(PO\ €GH=N AU)TH\ SW/MATI ME\N TEQH=|S [1PNEU/MATI GA\R OI)=D' O(/TI E)N OU)RANOI=S €AU)LISQH/SH|]1, E)GW\ DE\ U(PE\R GH=N W)=, E(/LKWN E)/TI TO\N O)DUNHRO\N KAI\ POLU-€AMA/RTHTO/N MOU BI/ON; €@*KAI\ PW=S TAU=TA A)NEKTA/; MH/ MOI GE/NOITO, PLH\N PARAXWRHTE/ON PA/NTA €E)N TH=| BOULH=| KAI\ QELH/SEI TOU= U(PERAGA/QOU QEOU= H(MW=N: KAI\ GA\R OI)=DEN €O(/ TI SUMFE/REI E(KA/STW| H(MW=N, E)PI/STATAI TO\ DE/ON, SUNARMO/ZEI TO\ PRE/-€PON, FILO/STORGO/S E)STI PATH/R, A(/PANTA KALW=S DIATI/QHSIN, EU)STO/XWS, €EU)BOU/LWS, PANSO/FWS, PAGKA/LWS, A)KATALEI/PTWS. KAI\ W)\ TH=S SOFI/AS €KAI\ TOU= BA/QOUS TW=N KRIMA/TWN AU)TOU=, O(/TI A)NECEREU/NHTOI KAI\ A)NECI-€XNI/ASTOI AI( O(DOI\ AU)TOU=. PROSE/LABEN GOU=N TO\ PRO/TERON TH\N A)DELFH/N, €PROSELH/YATO DEU/TERON TO\N A)DELFO/N, ZHTEI= TO\N TRI/TON. TI/S EI)/H OU(=TOS; €EI) ME\N AU)TH/, ME/GA TO\ E)GKW/MION. TRIADIKH=S GA\R MERI/DOS E)/PAQLON €DIANU/EIS, KALW=S DIAMEI/YASA TO\N BI/ON, PA/NTA A)POLIPOU=SA, PA/NTA €DOU=SA QEW=|, TH\N KEFALH/N, TA\ ME/LH, SAUTH/N, E)N A)SKH/SEI KATATRI/YASA €TO\ TI/MIO/N SOU SW=MA, POLU/QLIPTON BI/ON DIECANU/SASA, MA=LLON DE\ TH\N €STENH\N KAI\ TEQLIMME/NHN O(DO\N TOU= *KURI/OU DIABADI/SASA KAI\ NU=N E)N þï€²·±´ÿï°°²ÿ–ˆŸGH/REI KALW=| ZHTOU=SA TH\N A)NA/LUSIN. TAU/THN TOI/NUN A)PEU/XOMAI TE/WS €A)/RTI, PLH\N KRA/TISTON, O(\ TW=| QEW=| FI/LON: KAI\ TI/S OI)KEIOTE/RWS TA\ PERI\ €H(MA=S BOULEU/SETAI A)/TER AU)TOU=; €@*)ALLA/ MOI XAI=RE, MH=TER, KAI\ ZW=SA KAI\ KOIMWME/NH: OU) GA\R TEQNH/CEIS, €DIO/TI ZW=SA EI)=. PROAIRE/SEI A)PENEKRW/QHS TW=| BI/W|, DIO/TI KALO\N A)GW=NA €H)GW/NISAI, DIO/TI E)STERH/QHS TW=N E)PIGEI/WN, I(/NA TA\ OU)RA/NIA KLHRO-€NOMH/SH|S, DIO/TI TOI=S TOU= MARTURI/OU W(MI/LHSAS A)/QLOIS A)NAIMWTI/, TA\ €ME/LH SOU H(MA=S A)POTEMOU=SA DIA\ TH\N A)GA/PHN TOU= *KURI/OU. A)ME/RIMNOS €A)PE/RXH|, A)DIA/QETOS: OU) GA\R PA/RESTI/N SOI/ TI DIAQE/SQAI H)\ TO\ E)/NDUMA/ €SOU TO\ TRU/XINON KAI\ EI)/ TI A)/LLO TH=S A)SKEUA/STOU ZWH=S SXE/DION. A)P' €E)NTEU=QEN H)/DH GUMNH\ PARI/STASAI TW=| QEW=|, KAQARA\N TH=S TW=N U(LW=N €BORBORW/SEWS FE/ROUSA TH\N YUXH/N. E)/XEIS D' O(/ TI H(MI=N KATALEI/YEIS, @1 €TH\N KRATAIA\N EU)XH/N, H(\N KAI\ NHPI/OIS H(MI=N OU)=SI SXEDO\N KATE/PEMPES, €SHMEIOU=SA KAI\ KATASFRAGI/ZOUSA E)N TAI=S NUKTERINAI=S W(/RAIS, LITA\S €A)NQ' H(MW=N TW=| *KURI/W| E)N PANTI\ KAIRW=| PROSFE/ROUSA. KATALEI/YEIS DE\ €KAI\ TO\ A)/OKNO/N SOU E)N TAI=S QEI/AIS LEITOURGI/AIS KAI\ FI/LAGNON KAI\ €SPOUDAI=ON KAI\ TO\ A)POSTOLIKO\N KAU/XHMA TOU= KAMA/TOU: TW=| O)/NTI GA\R €POLU\S KA/MATOS E)K TW=N O(SI/WN SOU XEIRW=N E)CELH/LUQEN KAI\ DIESKE/PASEN €KAI\ DIE/QALYEN OU)X H(MA=S MO/NOUS, A)LLA\ KAI\ A(/PASAN TH\N A)DELFO/THTA. €OI(\ KAI\ W(S MHTE/RA PNEUMATIKH\N E)/XONTE/S SE KAI\ PERIE/PONTES TA\ I)/SA €H(MI=N KATALUPOU=NTAI/ SE KAI\ A)NAKALOU=NTAI. €@*TAU=TA W(S MH\ GINO/MENA E)SXHMATI/SAMEN E)N TOI=S GRA/MMASIN, PARH-€GORI/AN H(MI=N AU)TOI=S POIOU=NTES KAI\ U(PODEIKNU/ONTE/S SOI TA\ TH=S KARDI/AS €H(MW=N, A(/PER KAI\ E)C E(AUTH=S E)PI/STASAI. E)GW\ TOI/NUN, MH=TE/R MOU A(GI/A, €W(S OI)=SQA, EI) KAI\ H)/QELON EI)SELQEI=N, OU)K EI)=XON PW=S DIA\ TH\N FRONTI/DA €TH\N E)PIKEIME/NHN MOI A)NACI/WS KAI\ OU)K OI)=DA POI/W| LO/GW|. W(S QAUMASTO\N €GA/R, FHSI/N, EI) KAI\ *SAOU\L E)N PROFH/TAIS, KAI/ GE *QEO/DWROS E)N H(GOU-€ME/NOIS. TOU=TO/ ME EI)=RCEN, TOU=TO/ ME E)DE/SMEUSEN: E)PEI\ SIDHRAI=S A(LU/SESIN €EI) H)=N KATEPIASME/NOS, DIE/RRHSSON AU)TA\S KAI\ PRO\ PROSW/POU SOU €I(STA/MHN. NU=N DE\ A)NTI\ E)MOU= E)/PEMYA/ SOI TO\N PRESBU/TERON EI)S MIKRA\N €PARAMUQI/AN, O(/TI KAI\ AU)TO/S SOI POQHTO\S KAI\ TI/MIOS, I(/NA E)N PA=SI €SUMPARH=| TH=| A)SQENEI/A| SOU, E)PISKEPTO/MENOS KAI\ FRONTI/ZWN TA\ DE/ONTA, €KA)/N TE E)PIME/NH|S E)N TOI=S AU)TO/QI, E)PIME/NH|, KA)/N TE E)CE/RXH|, SUNECERXO/-€MENOS A(/MA TOU= OI)KONO/MOU. LOIPO\N W(S EU)ODW/SEI O( QEO\S KAI\ FE/REI H( €A)SQE/NEIA OU(/TWS, MH=TER TIMI/A, KAI\ DIAGENOU=, KAI\ MH\ U(PE\R DU/NAMIN €TAQH=|S QE/LOUSA E)CELQEI=N. TA/XION DE\ O(/PWS DIAFE/RH| E)N TH=| NO/SW| DIA/-€GNWSIN PE/MYON H(MI=N, I(/NA EU)YUXH/SWMEN MIKRO/N: KANO/NA DE\ EU)QE/WS €PA/NTES OI( A)DELFOI\ E)POI/HSA/N SOI KAI\ EU)XH\N E)/XOUSI DIHNEKH= PERI\ TH=S €U(GEI/AS SOU. XA/RISAI H(MI=N TH\N A(GI/AN SOU EU)XH/N, EU)LO/GHSON H(MA=S €MHTRIKAI=S DWREAI=S, A)/SPASAI H(MA=S DIA\ TOU= GRA/MMATOS, DO\S H(MI=N TH\N €EI)RH/NHN, H(\N E)/XEIS DIA\ TH=S XA/RITOS TOU= *XRISTOU= KAI\ E(/CEIS EI)S AI)W=NAS €AI)W/NWN. @1 ‰ô{1*EI)RH/NH| BASILI/SSH|}1 ‚@*FWNH/, FHSI/N, E)N *(RAMA=| H)KOU/SQH, O( QEOPTIKW/TATOS *(IEREMI/AS, QRH=-€NOS KAI\ O)DURMO\S POLU/S, *(RAXH\L TO/TE KLAI/OUSA TA\ TE/KNA AU)TH=S. TA\ €DE\ PARO/NTA OI(=A KAI\ H(LI/KA; PO/QEN POU XQE/S, DE/SPOINA H(MW=N PANA/GAQE, €A)NAFANE/NTES A)/GGELOI TOU= I(EROU= SOU PALATI/OU KAI\ A)KOUTI/SANTES H(MI=N €PA/SAS TA\S GEGENHME/NAS SOU TW=N E)/RGWN A)/RTI AI)NE/SEIS, H)/XHSAN H(MW=N €A)MFO/TERA W(S A)LHQW=S TA\ W)=TA. TI/ TOIGAROU=N; O(/TI H)=RAS SU/SSHMON E)N €TOI=S PE/RASI THLIKAU/THS EU)SEBEI/AS. KAI\ I)DOU\ H(/KOUSI/ SOI KUKLOTE/RW-€QEN, W(S NEFE/LAI PETO/MENAI, LITAI\ PAMPLHQEI=S, GERAI/ROUSAI TO\N QEO\N €U(PE\R TW=N AI)SI/WN SOU KATAPRA/CEWN. FRA/ZE H(MI=N, W)= DE/SPOINA, TI/S O( €E)PIBIBA/SAS SOU TO\N KAQARW/TATON NOU=N E)PI\ TA\ U(/YH TW=N NOHMA/TWN €TH=S A)LHQEI/AS, W(/STE W(S A)PO\ SKOPIA=S TINOS U(YHLH=S METEW/ROU KATAQRH=-€SAI TA\ TOIAU=TA A)RESTA\ QEW=| KAI\ O(/SIA. DI/DACON O(/QEN SOI O( TH=S EU)SE-€BEI/AS TOSOU=TOS E)/RWS E)NE/SKHYEN, KALW=S A)PLHSTEU/ESQAI TA\ QEA/RESTA €KAI\ EI)S U(/PER E)LA/SAI FEIDOU=S TH=S U(PE\R TW=N *XRISTIANW=N YUXIKH=S TE €KAI\ SWMATIKH=S POLUFELOU=S PROMHQEI/AS. H)\ E)PEIDH\ POLU\ TA\ QEI=A FRO-€NOU=SA KAI\ O(MEIROME/NH MHTRIKW=S OU)K A)RKETO\N H(GH/SW TO\ MO/NON TO\N €LAO/N SOU TH=| A)/NWQEN E)PIKOURI/A| W(S E)C *AI)GUPTIAKH=S TINOS DOULEI/AS, €TH=S DUSSEBOU=S, FHMI/, PI/STEWS, LUTRW/SASQAI, EI) MH\ META\ TW=N PRO-€LABO/NTWN POLUTRO/PWS E)KLAMYA/NTWN SOI DI/KHN A)STE/RWN A)GAQOURGH-€MA/TWN KAI\ TH\N PAROU=SAN W(S KOLOFW=NA/ TINA TW=N A)RETW=N E)PIPROSQH/-€SASQAI XA/RIN; €@*(/AGIOS, A(/GIOS, A(/GIOS. EU)FRA/NQH O( OU)RANO\S A)/NWQEN, META\ TOU= €I(EROFWNOTA/TOU *)HSAI/+OU E)PIBOH/SWMEN, EI) KAI\ TOLMHRO/N, O(/TI H)LE/HSEN €O( QEO\S DIA\ SOU= TO\N LAO\N AU)TOU=. E)PLH/SQH GOU=N H( SU/MPASA/ SOU €BASILEI/A XARA=S KAI\ A)GALLIA/SEWS, O(/TI A)FH/|RHTAI O( A)/NOMOS ZUGO\S O( €E)P' AU)TH\N KEI/MENOS KAI\ H( R(A/BDOS H( E)PI\ TOU= TRAXH/LOU TH=S TOIAU/THS €E)PIKRATH/SEWS. TI/S H)/KOUSE TOIAU=TA; DEU=RO, EI)/PATE, A)/NDRES: KAI\ TI/S €E(W/RAKEN E)P' A)/LLHS BASILEI/AS TOIOU=TON KAI\ TOSOU=TON KATO/RQWMA; @1 €E)PAINE/SATE AU)TH\N PA/NTES OI( LAOI/: MEGALU/NATE AU)TH\N SU\N H(MI=N, A)/R-€XONTE/S TE KAI\ A)RXO/MENOI, I(EREI=S TE KAI\ MONASTAI\ KAI\ PA=N TO\ XRISTIA-€NIKO\N FU=LON. OU)DE\ GA\R O(/TI TW=N TOSOU/TWN TOU= XRUSI/OU TALA/NTWN H( €A)/FESIS GE/GONE QAUMASTO\N MO/NON, KAI/PER O)\N A)NUPE/RBLHTON, A)LL' O(/TI €KAI\ PO/ROS A)DIKI/AS POLUPLA/SIOS E)N TH=| TOIAU/TH| U(POQE/SEI SUNECEKO/PH €O(SIW/TATON. H)/RQH E)K ME/SOU STRAGGALIA\ BIAI/WN KAI\ YUXOFQO/RWN €A)PAITHMA/TWN LAQOU=SA TOU\S PRO\ SOU= A(/PANTAS, KAI/PER TINA\S EU)SEBW=S €BEBASILEUKO/TAS: TOU=TO GA\R SOI\ A)PE/KEITO. PE/PAUTAI E)FOMOSI/A, POLU-€ORKI/A, MA=LLON DE\ YEUDORKI/A E)PI/ TE TW=N A)PAITOU/NTWN KAI\ A)PAITOU-€ME/NWN, A)MFOTE/RWN E)NTEU=QEN W(S TO\ SUMBA\N A)POLLUME/NWN, TOU= ME\N O(/ €TI A)POKRU/YEIEN PEIRWME/NOU, TOU= DE\ O(/TI U(PERPIA/SEIEN KATAPOLUOR-€KOU=NTOS. PE/PAUTAI E)/KQLIYIS STENOXWROUME/NWN KAI\ PENOME/NWN FRON-€TISTH/RIA, OU)X O(/PWS TH=S PTWXEI/AS FA/RMAKON A)LECITH/RION E)CEUREQEI/H €ZHTOU/NTWN [1H(=TTON GA\R A)\N H)=N TO\ LUPHRO/N]1, A)LL' I(/NA TO\ A)SU/NQETON KAI\ €A)/NWQE/N PWS W(S A(MARTI/AS GE/NNHMA E)PEISFRH=SAN A)POTI/SWNTAI TOI=S €PRA/KTORSIN. OU)KE/TI AI( O(DOI\ TELWNOU=NTAI, O(/SAI KATA\ GH=S, O(/SAI KATA\ €QA/LASSAN. A)NTI/FQOGGA TAU=TA TW=N U(PO\ TOU= MEGA/LOU KAI\ I(EROU= *XRU-€SOSTO/MOU EI)RHME/NWN: OU)KE/TI H)PEIRW=TAI E)CARGURI/ZONTAI A)/DIKA KATA\ €TOU\S STENWPOU\S E)K TW=N E)PIKAQHME/NWN W(SANEI\ A)GRI/OU TINO\S DAI/MONOS €H)\ A)TIQA/SSOU QHRO/S, A)POGEUOME/NOU PA/NTWS E)K TH=S TOU= PENOME/NOU €O(DI/TOU E)PIFORTW/SEWS, OU)D' AU)= DE/EI TW=N TOIOU/TWN AI)SXRW=N LHMMA/TWN €OI)/KOI ME/NOUSIN OI( A)POROU/MENOI, MH/TE TA\ E)N A)/STEI MH/TE TOU\S PARAQA-€LASSI/OUS TO/POUS KATALAMBA/NONTES: PANTAXOU= GA\R OI( TH=S A)DIKI/AS €SKO/PELOI PROESTH/KASIN. OU)KE/TI OI( PLWTH=RES A)PO\ A)NATOLW=N KAI\ €DUSMW=N KAI\ BORRA= E)CORMW/MENOI KAI\ KATAPLE/ONTES U(POPNI/GONTAI, W(S €A)\N E)K LAIMOU= TOI=S STENOI=S STOMI/OIS TO\ TELWNOU/MENON A)PODW/SONTES. €A)FEI/QHSAN OI( TH\N A)GREUTIKH\N ME/QODON METERXO/MENOI, KOU/FWS TAU/THN €DIALAMBA/NONTES, *EI)RH/NH I(ERO/YUXE. O( A(LIEU\S TUXO\N TREI=S I)XQU/AS A)N- @1€ELKU/SAS KAI\ TOU=TO PA/NTWS POLLA\ KEKOPIAKW\S DI' O(/LHS H(ME/RAS TO\N €E(/NA OU)K A)POTI/NNUSIN. O( TOCO/THS H)\ O( I)CEUTH/S, OU(/SPER E)QH/REUSEN €O)LI/GOUS TA/XA O)/RNEIS, E)C W(=N AU)TW=| H( A)NAGKAI/A TROFH/, A)LOGOQE/THTOS €DIAME/NWN EU)ZWH/SEIEN. AI( STRATIW/TIDES, TO\ OI)KEI=ON PE/NQOS E)/XOUSAI €TH=S A)NDRIKH=S A)POBOLH=S, OU)K E)PIQRHNH/SOUSI PIKRW=S TH\N U(PE\R TOU= €QANE/NTOS E)LEEINH\N KAI\ A)PA/NQRWPON E)CAPAI/THSIN. KAI\ PA/REIMI TOU\S €SUBO/TAS, TOU\S PROBATEMPO/ROUS, TOU\S OI)NOPRA/TAS: E)W= LE/GEIN TOU\S €KREOPW/LAS, TOU\S I(STOURGOU=NTAS, TOU\S XALKETU/POUS, TOU\S SKUTOTO/-€MOUS, TOU\S DEUSOPOIOU/S, A)RWMATOPRA/TAS TE KAI\ A)RXITE/KTONAS, KAI\ €SULLH/BDHN EI)PEI=N A(/PASAN ME/QODON, O(/SH KATA\ XRUSOURGI/AN, O(/SH þï€²·±´ÿï°°²ÿ—ˆÄKATA\ CULOURGI/AN, O(/SH KATA\ PA=SAN A)/LLHN U(/LHN E)PIQEWREI=TAI. €@*(/INA MH\ MAKRO\N A)POTI/NNUMI LO/GON E)N TH=| TOIAU/TH| KATAKERMASI/A|, W)= €PANA/GASTE DE/SPOINA, E)PEKRO/THSAN TAI=S XERSI\N AU)TW=N A(/PANTES KAI\ €E)XA/RHSAN XARA\N MEGA/LHN SFO/DRA, E)KEI=NA EI)RHKO/TES: EU)LOGH/SW SE, €*KU/RIE, O(/TI H)LE/HSA/S ME KAI\ E)GE/NOU MOI EI)S SWTHRI/AN: DIO\ PEPOIQW\S €E)/SOMAI E)PI\ TH=| QEOSDO/TW| MOU BASILEI/A|. TAU=TA PA/NTA AI)NE/SEWS PLH/RHS €KAI\ E)CUMNH/SEWS, *EI)RH/NH FI/LH *XRISTOU=, TO\ GLUKU\ KAI\ PRA=GMA KAI\ €O)/NOMA. TAU=TA OU) MO/NON E)N TH=| E)PIKRATEI/A| TH=S BASILEI/AS SOU, A)LLA\ €KAI\ ME/XRI TERMA/TWN TH=S OI)KOUME/NHS DIADOQH/SONTAI, KAI\ A)KOU/SONTAI €A)LLOEQNEI=S KAI\ QAUMA/SONTAI KAI\ PTOHQH/SONTAI A)PO\ TH=S EU)PRACI/AS €TW=N SOFW=N SOU E)PITHDEUMA/TWN: AI)DOU=NTAI GA/R, FHSI/N, A)NDRW=N €A)RETH\N KAI\ POLE/MIOI, W(S O( TW=N QEOLO/GWN DIAPRU/SIOS. OU(/TW FULA/T-€TETAI/ SOU A)RRAGE\S TO\ BASI/LEION, OU(/TW EI)/KEI KAI\ PEI/QETAI/ SOI A)SME/NWS €TO\ U(PH/KOON: TAU/TH| QERAPEU/EIS TO\ QEI=ON, TAU/TH| E)PEUFRAI/NEIS TOU\S €E)KLEKTOU\S QEOU= A)GGE/LOUS, A)LL' OU)=N KAI\ TOU\S O(SI/WS KAI\ DIKAI/WS €POLITEUOME/NOUS, *EI)RH/NH QEONO/MASTE. E)N TOU/TOIS H( EU)SE/BEIA/ SOU €DIALA/MPEI, E)N TOU/TOIS PA=N STO/MA KAI\ PA=SA GLW=SSA PRO\S AI)/NESI/N SOU €E)CANOI/GETAI: AU(/TH W(S A)LHQW=S H( DO/CA TH=S E)KKLHSI/AS, AU(/TH H( SFRAGI\S €TH=S PERIPOIHQEI/SHS SOI PATRIKH=S KAI\ QEOPNEU/STOU TW=N *XRISTIANW=N €O)RQODOCI/AS, E)/KDIKE TOU= QEOU= KAI\ TH=S A)LHQEI/AS U(PE/RMAXE, THLIKAU=TAI/ @1 €SOU AI( TW=N A)RETW=N E)PIDO/SEIS. W(S MEGA/LOI KAI\ A)CIE/PAINOI OI( MISQOI/ €SOU, W(S POLU/ SOU KAI\ U(PERBA/LLON TO\ A)NTAPO/DOMA PARA\ TOU= TW=N €O(/LWN QEOU=. ME/GA ME\N GA\R KAI\ TO\ E(/NA SW/|ZEIN [1PW=S GA\R OU)/; E)PEI/, W(/S €FHSIN H( QEI/A *GRAFH/, O( E)CA/GWN A)/CION E)C A)NACI/OU, W(S STO/MA MOU €E)/STAI]1, TO\ DE\ TOSAU/TAS YUXA\S KAI\ TO\ PA=N TOU= LAOU=, PW=S OU) ME/GA KAI\ €SEBA/SMION KAI\ TH=S A)/NWQEN MEGALODWREA=S O)/NTWS E)PA/CION; SU\ OU)=N, TO\ €ME/GA O)/NTWS KAI\ PRAGMATIKO\N O)/NOMA, META\ TOU= PANTO\S KALOU= EI)SELH/-€LUQAS EI)S TA\ BASI/LEIA KAI\ SU\ TA\ E)GKATALEI/MMATA TH=S DIKAIOSU/NHS €E)A/SEIAS DIAIWNI/ZONTA. ‰ô{1*SUMEW\N H(GOUME/NW|}1 ‚@*(UPE\R H(MA=S TA\ KAQ' H(MA=S U(POLAMBA/NOUSA H( PATRIKH/ SOU A(GIWSU/NH, €DIA\ TW=N DU/O AU)TH=S I(EROGRA/FWN E)PISTOLW=N W(MI/LHSEN H(MI=N TA\ CENI/-€ZONTA KAI\ E)KPLH/TTONTA. A)LLA\ PERI\ ME\N TW=N GRAMMATHFO/RWN EU)DO/KH-€SEN O( QEO/S, U(POKLIQE/NTOS TOU= H(GOUME/NOU, A)NALHFQH=NAI AU)TOU\S E)N TW=| €OI)KEI/W| AU)TW=N MONASTHRI/W|, KALW=S TOU=TO PRACA/SHS TH=S QEOSEBEI/AS €SOU EI)S TO\ A)NQUPENEGKEI=N AU)TOU\S DIA\ TOU= DIDAKTIKOU= AU)TH=S LO/GOU EI)S €TA\ PATRW=|A KAI\ PNEUMATIKA\ SPLA/GXNA: PERI\ DE\ TOU= LIPOTAKTH/SANTOS €A)DELFOU= H(MW=N KAI\ W(S E)K PARADEI/SOU TH=S KOINOBIAKH=S ZWH=S E)CO-€STRAKISQE/NTOS OU)K OI)=D' O(/ TI EI)/PWMEN, KAI\ H(MEI=S E(WRAKO/TES TO\N A)/NDRA €TO\ PRO/TERON W(S A)LHQW=S A)/MPELON QEOFU/TEUTON, PA=SAN A)LHQINH/N, €PA=SAN KARPOFO/RON. KAI\ PW=S O(/TI A)/RTI E)LUMH/NATO AU)TH\N U(=S E)K DRUMOU= €KAI\ MONIO\S A)/GRIOS KATENEMH/SATO AU)TH/N, STRAFEI/SHS AU)TH=S, W(S EI)PEI=N, €EI)S PIKRI/AN QANATIKH/N; MH\ GA\R O(/TI OU) PARADOQEI\S TOI=S A)TIQA/SSOIS €QHRSI\ TW=N PAQW=N, FILOSARKI/AS TE FHMI\ KAI\ FILARXI/AS, E)/STIN I)DEI=N €AU)TO\N A)/RTI TH=| TOU= NOU= QEWRI/A| BIBRWSKO/MENON U(P' AU)TW=N KAI\ KATA- @1€SPARASSO/MENON OI(=A A)PO\ STO/MATOS LEO/NTWN; TH\N I)/SHN GA/R, W(S OI)=SQA, €KRI/NEI A)PO/PTWSIN O( QEI=OS *BASI/LEIOS TW=| A)LO/GWS A)NAXWROU=NTI KAI\ €A)POSXIZOME/NW| PATRO\S TOU= KAI\ AU)TO\ TO\ QEI=ON E)PA/GGELMA A)PORRIPTO-€ME/NOU: DIA\ TOU=TO KAI\ TH=S AU)TH=S EI)SI KATADI/KHS E)PI\ TH=S A)KOINWNHSI/AS €KAI\ TW=N A)/LLWN E)PITIMI/WN. €@*)ALLA\ TOU=TON ME\N EU)XO/MEQA W(S A(MARTWLOI\ A)NTWPH=SAI PA/LIN PRO\S €TO\ PRO/TERON FW=S E)K TH=S A)MBLUWPAQOU=S KAI\ E)ZOFWME/NHS AU)TOU= E)N-€NOI/AS KAI\ OI)/KADE AU)=QIS E)PANIE/NAI PRO\S TO\N GLUKU\ PATE/RA KAI\ TH\N €FILTA/THN SUNODI/AN. AU)TOU\S DE\ TOU\S A)DELFOU\S PARAKALOU=MEN STH=NAI €GENNAI/WS PRO\S TH\N KOINOBIAKH\N A)/QLHSIN KAI\ MH\ SALEUQH=NAI E)K TH=S €TOU= A)SEBOU=S KATAPTW/SEWS, MA=LLON DE\ KAI\ MA=LLON E)NTEU=QEN E)PIDRA/-€CASQAI GNHSIWTE/RAS PI/STEWS KAI\ A)DIASPA/STOU SUNTEU/CEWS, TOSOU=TON €ME/XRIS AI(/MATOS, KAQW\S OI( QEOFO/ROI PATE/RES DIAGOREU/OUSIN, I(/NA TE-€LEIO/THTI TOU= U(POTAKTIKOU= AU)TW=N BI/OU TO\N TOU= MARTURI/OU STE/FANON €A)NADH/SWNTAI E)N TH=| H(ME/RA| TH=S DIAGNW/SEWS, XOREU/ONTES META\ *DO-€SIQE/OU KAI\ *)AKAKI/OU KAI\ *DOMETIANOU= TW=N PA/NU PANAGI/WN, TW=N PAN-€UPHKO/WS TH\N POLITEI/AN TETELEIWKO/TWN. SH/MERON GA/R, KAQW\S AI( LOI-€PAI\ FWNAI\ TH=S O(SIO/THTO/S SOU, A)KRISI/A PA=SA KAI\ A)NUPOTACI/A, E)PE-€REIDOME/NWN TW=N PA/NTWN SXEDO\N EI)PEI=N TAI=S A)NQRWPI/NAIS SUNHQEI/AIS €KAI\ TAI=S TW=N PROSEXESTE/RWN DIAKRATH/SESIN, E)C E)NANTI/AS E)XOU/SAIS €TW=N E)NTOLW=N TOU= QEOU= KAI\ MA=LLON AI(ROUME/NWN TOU= DEI=NOS KAI\ TOU= €DEI=NOS H(GOUME/NOU PARATHREI=N TO\N BI/ON H)\ TW=N QESPESI/WN PATE/RWN €H(MW=N. E)/NQEN OI( POIME/NES, E)C W(=N E)GW\ PRW=TOS, H)FRONEU/SAMEN KAI\ TO\N €KU/RION OU)K E)KZHTOU=MEN OU)DE\ TO\ A)MW/MHTON KAI\ A)KRA/DANTON TH=S PO-€LITEI/AS I)XNHLATOU=MEN, A)LL' W(S PALAIWQE/NTOS TOU= QEI/OU NO/MOU KAI\ €A)RGH/SANTOS TOU= EU)AGGELI/OU KAI\ A)TONHSA/NTWN TW=N PNEUMATIKW=N €QESMW=N KAI/, I(/NA TI EI)/PW KAI\ BLASFHMO/TERON, W(S A)LLOIWQE/NTOS TOU= €A)NALLOIW/TOU QEOU=: TOU=TO GA/R E)STI PRO\S TO\ LE/GEIN KAI\ KATAITIA=SQAI €TOU\S XRO/NOUS KAI\ TA\S H(ME/RAS KAI\ TA\S GENEA/S, A)LLOI/WS ME\N E)KEI/NAS €KAI\ A)LLOI/WS TAU/TAS. €@*)EGW\ DE\ A)NTAPOKRI/NOMAI W(S OU) PARA\ TO\ TOU= XRO/NOU DIA/FORON €TOU=TO U(PH/XQH [1OU)DE\ GA\R E(TERO/MORFOS GE/GONEN O( OU)RANO\S OU)DE\ E(TE-€ROKI/NHTOS OU)DE\ E(TEROLAMPH\S O( DHMIOURGO\S TH=S H(ME/RAS FWSTH\R OU)DE\ @1 €PARA\ TH\N PRI\N TA/CIN FE/RETAI/ TE KAI\ DIECA/GETAI TO\ PA=N: E)/STHSEN GA\R €AU)TA/, KATA\ TA\ LO/GIA, EI)S TO\N AI)W=NA KAI\ EI)S TO\N AI)W=NA TOU= AI)W=NOS: €PRO/STAGMA E)/QETO, KAI\ OU) PARELEU/SETAI]1, A)LLA\ TOU=TO SUMBE/BHKEN, W)= €A(GIW/TATE, KATA\ TO\ E)NHLLAGME/NON TH=S AU)TECOUSI/OU PROAIRE/SEWS, €O)LIGWRHSA/SHS E)K TOU= QEI/OU E)/RWTOS KAI\ PERI\ TA\ PRO/SULA TH\N E(AUTH=S €E)/FESIN E)KDEDWKUI/AS KAI\ OU) QELOU/SHS OU)DE\ AI(ROUME/NHS TW=N EU)KLEW=N €E)FA/YASQAI PARADEIGMA/TWN OU)DE\ METAGRA/YAI A)PO\ TH=S A)RXETU/POU KAI\ €PATRI/OU QEOEIDOU=S EI)KO/NOS, E)K DE\ TW=N DUSMO/RFWN KAI\ A)LLOKO/TWN €KAI\ TERATOURGHME/NWN. DIA\ TOU=TO TA\ YUXIKA\ I)NDA/LMATA E)PIFE/ROMEN, €TO\ ME/N TI A)NQRWPEI/OU ME/ROUS E)/XONTA, TO\ DE\ KUNO/S, TO\ DE\ LEOPA/RDOU €TUXO/N, TO\ DE\ I)XQU/OS H)/ TINOS A)/LLOU TW=N E(RPETW=N, A)NAGWGIKW=S TAU=TA €LAMBANOU/SHS TH=S O(SIO/THTO/S SOU. €@*OI( TA\ TOIAU=TA TOIGAROU=N E)K FENAKISMOU= BATTARI/ZONTES H)\ R(HCA/TW-€SAN GUMNH=| TH=| KEFALH=| TA\ EU)AGGE/LIA KAI\ TA\ MARTU/RIA KAI\ TA\ DIKAIW/-€MATA TOU= *KURI/OU KAI\ PA=SAN DE/LTON A(GIOPARA/DOTON H)/, TOU=TO MH\ €POIOU=NTES, TO\ NHPIW=DES FRO/NHMA KAI\ A)LO/GISTON A)POQE/MENOI, W(S €O)/NTWS EI)S A)/NDRA TELOU=NTES TH=S H(LIKI/AS TOU= PLHRW/MATOS TOU= *XRISTOU=, €KATA\ TA\ QEOPARA/DOTA LO/GIA KAI\ PERIPATEI/TWSAN KAI\ TOU\S A)/LLOUS €E)KPAIDEUE/TWSAN: H)/, MHDE/TERON TW=N EI)RHME/NWN POIOU=NTES, KA)\N GOU=N €TO\ E(AUTW=N A)QE/LHTON KAI\ A)/SWTON KATHGORHSA/TWSAN. I)/SWS GA\R AU)TOI=S €E)/STAI KAIRO\S A)NANH/YEWS. €@*FEU= DE/ MOI, PA/TER TIMIW/TATE, O(/TI E)/NOXOS W)\N PA/NTWN TW=N EI)RHME/NWN €KAI\ PA/SHS DIASTROFH=S KAI\ A)NEUQU/THTOS U(POURGO\S W(S E)PEMBAI/NEIN €A)/LLOIS H)RCA/MHN KAI\ NOMOQETEI=N. KLAUSA/TWSAN KAI\ QRHNEI/TWSAN E)P' €E)MOI\ KAI\ AU)TOI\ OI( A)NAI/SQHTOI LI/QOI, KINDUNEU/ONTI KATA\ PA=SAN W(/RAN €KAI\ R(H/SSONTI TO\ POI/MNION TOU= *XRISTOU=, A)NACI/WS MOI PARADEDOME/NON. €TOSAU=TA/ MOI PROH/XQH KELEU/ONTI/ SOI, W)= QEOTI/MHTE, A)NTAPOKRIQH=NAI. €AU)TO\S DE/, E)RHREISME/NOS W)\N TH=| DUNA/MEI TOU= PNEU/MATOS KAI\ TH=| PERILH/-€YEI TW=N NOMI/MWN KAI\ PATRI/WN E)NTOLW=N, A)KI/NHTOS ME/NOIS KAI\ A)/SALOS €KAI\ A)KATAPTO/HTOS E)K TW=N PARA/ TINWN POLUTRO/PWS PROSEPEISFRH-€SA/NTWN SOI, OI(=A A)NE/MWN H)\ TRIKUMIW=N LOGUDRI/WN, BAI/NWN E)N TH=| BA-€SILIKH=| O(DW=| TH=S A)KRAIFNOU=S POLITEI/AS KAI\ TH\N E)F' E(KA/TERA PARA-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ˆˆÒTRE/XWN MATAIOLOGI/AN TW=N A)NQRW/PWN EU)XO/MENO/S TE A)DIALEI/PTWS U(PE\R €TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N TA\ KRA/TISTA. @1 ‰ô{1*GELASI/W| MAQHTH=|}1 ‚@*)=W TE/KNON MOU, A)BBA= *GELA/SIE, PW=S POTE/ SE E)CWSTRA/KISEN O( A)RXE/-€KAKOS SATANA=S E)K TOU= KOINOBIAKOU= SOU PARADEI/SOU, W(/S POTE TO\N €*)ADA\M E)K TH=S *)EDE/M, PEISQE/NTA TH=| BOULH=| TOU= O)FIOGNW/MONOS *)AMMOU=N; €KAI\ A)/RTI AU)LI/ZH| E)N TO/POIS, OU(\S OU)K E)PISKOPEI= O( *KU/RIOS, A)KANQOFORW=N €KAI\ E)RGAZO/MENOS E)N I(DRW=TI TOU= PROSW/POU SOU TA\ PA/QH TH=S A)TIMI/AS. €TI/ GA\R KALO\N E)CELHLUQW\S H)\ EI)RGA/SW H)\ E)RGA/ZH|; TI/ DE\ OU) MA=LLON €PONHRO\N KAI\ A)PEUKTO/N; E)CE/LIPE/N SOU TO\ NOERO\N FW=S TH=S O(DHGI/AS, €E)SBE/SQH O( SPINQH\R TH=S PNEUMATIKH=S FILI/AS. OI( FI/LOI SOU KAI\ OI( €PLHSI/ON [1OU) MO/NON LE/GW TOU\S POQEINOU/S SOU A)DELFOU/S, A)LLA\ KAI\ €TOU\S TOU= QEOU= A)GGE/LOUS]1 E)C E)NANTI/AS SOU A)PO\ MAKRO/QEN E)/STHSAN, €KAI\ H)/GGISAN OI( DAI/MONES, E)KZHTOU=NTES A)POLE/SAI SOU TOU\S PROEIR-€GASME/NOUS A)SKHTIKOU\S KAMA/TOUS. POU= POTE/ SOU H( KAQARA\ PROSEUXH/; €POU= POTE/ SOU H( A)KRA/DANTOS O(MOLOGI/A, H( FWTOPOIO\S E)CAGO/REUSIS, H( €A)GGELIKH\ XOROSTASI/A, H( QEOMI/MHTOS U(PAKOH/, H( XRISTOFO/ROS TAPEI-€NOFROSU/NH, E)KEI=NO TO\ KALO\N KAI\ TERPNO/N, O(\ A)/|DEI O( A)|SMATOGRA/FOS €*DAUI/D, H( E)PI\ TO\ AU)TO\ SUNOI/KHSI/S SOU TW=N A)DELFW=N; €@*TOU/TWN PA/NTWN E)PEI\ E)/RHMOS GE/GONAS, TE/KNON MOU, E)/XEIS A)NTEISA-€XQE/NTA SOI TA\ E)NANTI/A, SKOTASMO\N NOO/S, A)NALGHSI/AN YUXH=S, PW/RWSIN €KARDIAKH/N, DUSPISTI/AN, A)NELPISTI/AN, O)LIGWRI/AN, FO/BON QANA/TOU, €TRO/MON A)POLOGI/AS. KAI\ TI/ DEI= KATALE/GEIN E(/NA E(/KASTON, O(/TI STE/NWN €KAI\ TRE/MWN KAI+TIKW=S PA/NTWS DIABIOI=S; KAI\ OU)/PW LE/GW TW=N SARKIKW=N €PAQW=N TO\N E(SMO/N, A)NARRIPI/ZONTA/ SOU TA\ E)NTO\S KAI\ A)NAFLE/GONTA €TH\N A(MARTI/AN. DIO\ DH/, TE/KNON MOU, E)PIGNOU\S TO\ A)LHQE\S DIA\ TH=S €TAPEINH=S MOU E)PISTOLH=S KAI\ A)NABLE/YAS PRO\S TO\ FW=S KAI\ KATANUXQEI\S €QEI+KW=S KAI\ PLHGEI\S FILIKW=S KAI\ A)NAPOLH/SAS KAI\ A)NAGNWRI/SAS O(/QEN €KAI\ E)CE/PESAS KAI\ E)N POI/OIS H)=S DEINOI=S KAI\ POU= PAROIKEI=S, W(S EI)PEI=N, €META\ TW=N SKHNWMA/TWN *KHDA/R, A)NA/SFHLON KAI\ A)NAPH/DHSON KAI\ A)N-€EGE/RQHTI KAI\ A)NANEW/QHTI KAI\ A)NAQERMA/NQHTI KAI\ MH\ W(/RAN, MH\ H(ME/RAN, @1 €MH\ E(BDOMA/DA, A)LLA\ QA=TTON XAI/REIN PA=SIN EI)PW\N H(=KE E)RRWME/NWS KAI\ €A)NENDOIA/STWS PRO/S ME TO\N DU/STHNO/N SOU PATE/RA KAI\ PRO\S TH\N KALH/N €SOU A)DELFO/THTA KAI\ PRO\S TO\N ME/GAN PATE/RA MOU KAI\ PATE/RA SOU. €@*KAI\ PRO\S TOU=TO E)BOULO/MHN ME/N, H(NI/KA E)/MAQON O(/TI AU)TO/QI E)CEPE-€LA/SQHS, KAI\ A)DELFO\N PE/MYAI SU\N TOI=S GRA/MMASIN, I(/NA SE A)NARRU/SH-€TAI: E)PEI\ DE\ O( GRAMMATHFO/ROS KAI\ PRESBU/TEROS E)BEBAIW/SATO/ ME €PA/NTWS E)K MO/NWN TW=N GRAMMA/TWN H(/KEIN SE, DIA\ TOU=TO H)RKE/SQHN TH=| €E)PISTOLH=|. KAI\ DH\ PA/NTWS, TE/KNON MOU, KAQW\S EI)/RHTAI, OU) MO/NON E)GW\ €O( TA/LAS KAI\ O( PATH/R MOU, A)LLA\ KAI\ OI( DESPO/TAI H(MW=N, O( *PRO/DROMOS €KAI\ O( *QEOLO/GOS, E)GKELEU/ONTAI/ SOI TA/XISTA A)POKINH=SAI, PRI\N A)PROS-€DOKH/TOU QANA/TOU KATALA/BH| TE/LOS. EI) D' E)/TI, O(\S OU)X U(POLAMBA/NW, €SKLHRUNO/MENOS SKLHRUNQH=|S KAI\ AU)QADIA/SEIS, GI/NWSKE A)KOINW/NHTO/N €SE EI)=NAI KAI\ E)K PA/NTWN TW=N A(GI/WN KAI\ E)C H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, E(/WS €A)\N O)/YH| TO\ PRO/SWPON H(MW=N. EI) DE\ A)POKINH/SEIS, KAQW\S E)NETEILA/MEQA, €H)/DH E)RXO/MENOS LELUME/NOS EI)= KAI\ TW=N QEI/WN DW/RWN KAI\ TW=N A)/LLWN €BRWMA/TWN. ‰ô{1*NIKOLA/W| MAQHTH=|}1 ‚@*)EPEIDH\ EU)DOKI/A| QEOU= PROEBIBA/SQHS, TE/KNON PNEUMATIKO\N *NIKO/-€LAE, EI)S TO\ TH=S H(GOUMENEI/AS A)CI/WMA, DE/ON PARAFULA/CAI SE PA/NTA TA\ €E)NTETALME/NA SOI E)N TW=| PARO/NTI GRAMMATI/W|. OU) DIALLA/CEIS OU)=N O(/NPER €PARE/LABES TU/PON KAI\ KANO/NA PARA\ TH=S PNEUMATIKH=S SOU MONH=S E)N €A(/PASIN A)/NEU A)NA/GKHS. OU) KTH/SH| TI TOU= KO/SMOU TOU/TOU OU)DE\ A)POQH-€SAURI/SEIS I)DIORI/STWS EI)S E(AUTO\N ME/XRI KAI\ E(NO\S A)RGURI/OU. OU) DIA-€MERI/SEIS TH\N YUXH\N KAI\ TH\N KARDI/AN SOU E)N SXE/SEI KAI\ FRONTI/DI €PARA\ TOU\S PEPISTEUME/NOUS SOI U(PO\ QEOU= KAI\ GENOME/NOUS SOI PNEU-€MATIKW=S UI(OU\S KAI\ A)DELFOU\S OU)/TE EI)S TOU\S POTE\ I)DI/OUS KATA\ SA/RKA H)\ @1 €SUGGENEI=S H)\ FI/LOUS H)\ SUNETAI/ROUS. OU) XRH/SH| TOI=S TH=S OI)KEI/AS SOU €MONH=S OU)/TE ZW=N OU)/TE META\ QA/NATON E)LEHMONHTIKW=S H)\ KLHRONOMIKW=S €EI)S TOU\S POTE\ PROEIRHME/NOUS I)DI/OUS KAI\ FI/LOUS [1OU) GA\R E)K TOU= KO/SMOU €EI)=, I(/NA METE/XH|S TW=N E)K TOU= KO/SMOU, PLH\N EI) MH/ POU META/BOIE/N TINES €E)K TOU= KOINWNIKOU= BI/OU EI)S TO\ KAQ' H(MA=S TA/GMA]1 KAI\ OU(/TW FRONTI/SEIS €KATA\ MI/MHSIN TW=N A(GI/WN PATE/RWN. OU) KTH/SH| DOU=LON OU)/TE EI)S OI)KEI/AN €XREI/AN OU)/TE EI)S H(\N E)PISTEU/QHS MONH\N OU)/TE EI)S A)GROU/S SOU TO\N KAT' €EI)KO/NA QEOU= GEGONO/TA A)/NQRWPON: TOU=TO GA\R MO/NOIS TOI=S E)N TW=| BI/W| €SUGKEXW/RHTAI. SOI\ DE\ XREW\N E(AUTO\N PARASXEI=N TOI=S O(MOYU/XOIS SOU €A)DELFOI=S DOU=LON TH=| PROQE/SEI, KA)\N TH=| E)/CW E)PIFANEI/A| W(S DESPO/THS €LOGI/ZH| KAI\ DIDA/SKALOS. OU) SXOI/HS ZW=|ON TW=N E)K TOU= QH/LEOS GE/NOUS €EI)S XREI/AN U(POURGIKH/N, O( TW=| QH/LEI PANTA/PASIN A)POTACA/MENOS, OU)/TE €E)N TH=| MONH=| OU)/TE E)N TOI=S A)GROI=S, KAQW\S OU)DEI\S TW=N O(SI/WN KAI\ A(GI/WN €PATE/RWN H(MW=N E)XRH/SATO OU)/TE H( FU/SIS AU)TH\ E)PITRE/PEI. OU)K E)POXOU/-€MENOS E)/SH| I(/PPOIS KAI\ H(MIO/NOIS A)/NEU A)NA/GKHS, A)LLA\ XRISTOMIMH/TWS €PEZOPORH/SEIS: EI) D' OU)=N, PW=LO/S SOI TO\ U(POZU/GION E)/STAI. PARAFULA/CEIS €PA/NTWS TO\ TA\ PA/NTA TA\ E)N TH=| A)DELFO/THTI KOINA\ EI)=NAI KAI\ A)ME/RISTA €KAI\ MHDE\N KATA\ ME/ROS TOU= KAQ' E(/KASTON EI)S E)CAUQE/NTHSIN ME/XRI KAI\ €R(AFI/DOS: SOU= DE\ KAI\ TO\ SW=MA KAI\ H( YUXH/, MH/ TI/ GE A)/LLO, E)/STWSAN €DIAMEMERISME/NA E)N I)SO/THTI A)GA/PHS PA=SI TOI=S PNEUMATIKOI=S SOU TE/-€KNOIS KAI\ A)DELFOI=S. OU)K E)COUSIA/SEIS E)PI\ TOI=S DUSI\N A)DELFOI=S SOU €KAI\ TE/KNOIS MOU OU)/TE PRO\S A)RXH\N OU)/TE PRO\S XEIROTONI/AN PRA=CAI/ TI €PA/REC TH=S PATRIKH=S SOU E)NTA/LSEWS. OU) SXOI/HS META\ KOSMIKW=N A)DEL-€FOPOII/AS H)/ SUNTEKNI/AS, O( FUGA\S TOU= KO/SMOU KAI\ TOU= GA/MOU: OU) GA\R €EU(/RHTAI E)N TOI=S PATRA/SIN, EI) DE\ KAI\ EU(/RHTAI, SPANIA/KIS, KAI\ TOU=TO €OU) NO/MOS. €@*OU) SUNESTIAQH=|S META\ GUNAIKO\S PLH\N TH=S KATA\ SA/RKA MHTRO\S KAI\ €A)DELFH=S, OU)K OI)=DA EI) MH/ TIS BI/A KAI\ A)NA/GKH [2KALOI/H]2, KAQW\S PA-€RAKELEU/ONTAI OI( A(/GIOI PATE/RES. €@*OU) SXOI/HS TO\ POLUPRO/ODON KAI\ POLUGU/REUTON A)/NEU A)NA/GKHS E)G-€KATALIMPA/NWN TO\ OI)KEI=ON POI/MNION, O(/POU GE KAI\ E)GKAQHME/NOU SOU @1 €MO/LIS DIASW/|ZOINTO TA\ POLUTROPW/TATA KAI\ POLUDIECO/DEUTA LOGIKA\ €PRO/BATA. €@*PARAFULA/CEIS PA/NTWS TO\ POIEI=SQAI TRISSA/KIS TH\N KATH/XHSIN TH=| €E(BDOMA/DI KAI\ KAQ' E(SPE/RAN, E)PEIDH\ PATROPARA/DOTON TOU=TO KAI\ €SWTH/RION. €@*OU) DOI/HS O(/PER LE/GOUSI MIKRO\N SXH=MA, E)/PEITA META\ XRO/NOUS E(/TERON €W(S ME/GA: E(\N GA\R TO\ SXH=MA W(/SPER KAI\ TO\ BA/PTISMA, KAQW\S OI( A(/GIOI €PATE/RES E)XRH/SANTO. €@*OU) PARABH=|S TOU\S NO/MOUS KAI\ KANO/NAS TW=N PATE/RWN, PRO/ GE PA/NTWN €TOU= A(GI/OU PATRO\S H(MW=N *BASILEI/OU, A)LLA\ PA=N O(/ TI [2A)\N]2 POIH=|S H)\ LE/GH|S €W(S MARTURI/AN E)/XWN E)K TW=N *GRAFW=N PRA/CEIS H)\ W(S E)K PATRIKH=S SOU €SUNHQEI/AS, A)/NEU PARABA/SEWS E)NTOLH=S QEOU=. €@*OU) KATALEI/YEIS TO\ POI/MNIO/N SOU KAI\ EI)S E(/TERON META/BOIS H)\ PRO\S €MEI/ZONA A)CI/AN E)PANADRA/MOIS A)/NEU PATRIKH=S SOU DIAGNW/SEWS. €@*OU) FILIA/SEIS META\ KANONIKH=S OU)DE\ PARABA/LH|S E)N GUNAIKEI/W| SE-€MNEI/W| OU)DE\ KATA\ MO/NAS O(MILH/SEIS MONAZOU/SH| H)\ KOSMIKH=|, EI) MH/ POU €A)NA/GKH E(/LKOI, KAI\ TO/TE DU/O PARO/NTWN E)C E(KATE/ROU ME/ROUS PROSW/PWN: €TO\ GA\R E(/N, W(/S FHSIN, EU)EPHRE/ASTON. €@*OU)K A)NOI/CEIS TH\N QU/RAN TH=S POI/MNHS E)PI\ EI)SO/DW| PANTOI/AS GUNAIKO\S €A)/NEU MEGA/LHS A)NA/GKHS: EI) DE\ DUNATO\S EI)= A)SUMFANW=S DE/XESQAI, OU)DE\ €TOU=TO A)PO/BLHTON. €@*OU) POIH/SEIS SEAUTW=| KATAGW/GION H)\ TOI=S PNEUMATIKOI=S SOU TE/KNOIS, €OI)=KON KOSMIKO/N, E)N W(=| EI)SI GUNAI=KES, E)PI\ SUXNW=| PARABA/LLWN, A)LL' €E)KLE/CH| EI)S A)NDRW=N EU)LABW=N TA\S PARODIKA\S KAI\ A)NAGKAI/AS XREI/AS €POIEI=SQAI. €@*OU) KTH/SH| MAQHTH\N EI)S TO\ KELLI/ON SOU MEIRA/KION PROSPAQW=S, A)LL' @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ŠˆÄE)K PROSW/POU A)NUPO/PTOU KAI\ E)K DIAFO/RWN A)DELFW=N TH\N U(POURGI/AN €SOU POIH/SEIS. €@*OU) KTH/SH| I(MATISMO\N E)CHLLAGME/NON KAI\ POLU/TIMON A)/NEU TOU= I(E-€RATIKOU=, A)LLA\ TOI=S TAPEINOI=S PATROMIMH/TWS KAI\ E)NDU/SH| KAI\ U(PODH/SH|. €@*OU)K E)/SH| A(BRODI/AITOS OU)/TE E)N TH=| OI)KEI/A| SOU DAPA/NH| OU)/TE E)N TAI=S €U(PODOXAI=S TW=N CE/NWN: TOU=TO GA\R TH=S MERI/DOS TW=N A)POLAUSTIKW=N TOU= €PARO/NTOS BI/OU. €@*OU) QHSAURI/SEIS XRUSI/ON E)N TH=| MONH=| SOU, A)LLA\ TO\ KATA\ PERI/SSEIAN €E)PI\ PANTO\S EI)/DOUS METADOI/HS TOI=S PENOME/NOIS E)N A)NOI/CEI TH=S AU)LH=S €SOU KAQW\S KAI\ OI( A(/GIOI PATE/RES. OU) KRATH/SEIS TO/PON H)SFALISME/NON €KAI\ TH\N OI)KONOMIKH\N FRONTI/DA, A)LL' E)/STW SOI PA=SA H( FRONTI\S A)N-€H/KOUSA PERI\ TW=N YUXW=N: TO\ DE\ XRUSI/ON KAI\ TA\ KATA\ XREI/AN E)GXEI-€RI/SEIS TW=| OI)KONO/MW|, TW=| KELLARI/TH| KAI\ W(S E)PIBA/LLEI E)N E(KA/STH| €DIAKONI/A|, SOU= PRODH/LWS PA/NTWN TH\N E)COUSI/AN E)/XONTOS KAI\ METAFE/-€RONTOS W(S A)\N BOU/LH| E(KA/STHN DIAKONI/AN E)N TW=| TUXO/NTI PROSW/PW| KAI\ €A)POLAMBA/NONTOS TO\N LO/GON E(KA/STHS DIOIKH/SEWS KAQO\ E)NTE/LLH|. OU) €POIH/SEIS TI H)\ PRA/CEIS KAT' OI)KEI/AN GNW/MHN E)N PANTI\ PRA/GMATI OU)/TE €E)N PROO/DW| OU)/TE E)N PRA/SEI KAI\ A)GORASI/A| OU)/TE E)N DOXH=| H)\ E)N A)POKRI/SEI €A)DELFOU= OU)/TE E)N U(PALLAGH=| DIAKONI/AS OU)/TE E)N A)/LLW| TINI\ TW=N SWMA-€TIKW=N, A)LL' OU)=N OU)DE\ E)N TOI=S YUXIKOI=S SFA/LMASIN, A)/NEU BOULH=S €PROEXO/NTWN E)N GNW/SEI KAI\ EU)LABEI/A|, E(NO\S H)\ DU/O H)\ KAI\ TRIW=N H)\ KAI\ €PLEIO/NWN KATA\ TH\N U(POKEIME/NHN U(PO/QESIN, W(/SPER E)NTE/TALTAI PA-€TRIKW=S. TAU=TA PA/NTA KAI\ O(/SA E(/TERA PARE/LABES FULA/COIS KAI\ FROURH/-€SOIS, I(/NA EU)= SOI GE/NHTAI, KAI\ E)/SH| KATEUODOU/MENOS E)N *KURI/W| PA/SAS €TA\S H(ME/RAS TH=S ZWH=S SOU: TO\ GA\R E)NANTI/ON A)PEI/H KAI\ LE/GEIN KAI\ €E)NNOEI=N. @1 ‰ô{1*)ANASTASI/W| E)PISKO/PW| *KNWSI/AS}1 ‚@*TI/ SOI GE/NONEN, W)= I(ERW/TATE PA/TER, KAI\ TI/ TOSOU=TON META\ MI/AN KAI\ €DEUTE/RAN PARAI/THSIN E)/TI PARABIA/ZH|, W(/STE PAR' E)MOU= TOU= A)MAQOU=S €KAI\ PERIPAQOU=S LO/GON EI)LHFE/NAI W)FELEI/AS; E)/GWGE MA=LLON E)/XW XREI/AN €U(PO\ SOU= FWTISQH=NAI, O( KAI\ TH=| TA/CEI DEU/TEROS KAI\ TW=| BI/W| E)SKOTI-€SME/NOS, OU) TA\ PERI\ E)PISKOPH=S O)FEILO/MENA [1FEU= GA\R TH=S E)MH=S A)NIKA-€NI/AS]1, A)LLA\ TA\ PERI\ MONAXIKH=S EI)/TOUN H(GOUMENIKH=S KATASTA/SEWS, TO\ €PW=S A)=RA A)FHGHSA/MENOS KATA\ LO/GON TO\ E)MPISTEUQE/N MOI A)NACI/WS €POI/MNION EU(/ROIMI QEO\N I(/LEW E)N H(ME/RA| TH=S FRIKTH=S A)POLOGI/AS MOU. €@*)ALLA\ TOU=TO PE/PONQAS PA/NTWS E)C A)/KRAS METRIOFROSU/NHS: E)KPEI-€RA/ZEIN GA/R MOU TH\N A)PAIDEUSI/AN OU) QE/MIS ME U(PONOEI=N TH\N A)RXIERW-€SU/NHN SOU. E)GW\ TOI/NUN DE/DOIKA TA\ TOU= OI)KEI/OU BAQMOU=, W)= I(ERA\ €KEFALH/, KAI\ I)LIGGIW= PERI\ TH\N YUXIKH\N KUBE/RNHSIN TW=| O)/NTI, PW=S DH\ €OU)=N E)K TH=S POLUTARA/XOU KAI\ A)EIKUMA/NTOU NOHTH=S QALA/SSHS A)POSW/-€SAIMI TO\ E)GXEIRISQE/N MOI TOU=TO BRAXU/TATON KAI\ LOGIKO\N PLOIA/RION €EI)S LIME/NA SWTHRI/AS: O(/TI PRO\S TOU=TO KAI\ POLITEI/AS A)KRAIFNOU=S XREI/A €KAI\ GNW/SEWS I(KANH=S E)PITUXI/A, I(/N', W(S E)N DUSI\N AU)XH=SI PHDALIOUXW=N, €GRHGO/RWS KAI\ E)PISTHMO/NWS A)KATABA/PTISTON TOI=S U(/DASI TH=S A(MARTI/AS €E)MAUTO/N TE KAI\ TOU\S E(POME/NOUS MOI DIAFULA/TTW. €@*AU(/TH TOI/NUN H( E)MH\ A)POLOGI/A TOU= TALAIPW/ROU. E)PEI\ DE\ TO\ TH=S €O(SIO/THTO/S SOU KE/LEUMA OU)K A)KI/NDUNON PA/NTH| KATALIPEI=N, EI) KAI\ U(PE\R €DU/NAMI/N MOU, A)NUPH/KOON, A)/LLWS TE KAI\ E)K TOU= OI)KEI/OU MOU PATRO\S €TH\N E)PITAGH\N DECA/MENOS, PEPOIQW\S TH=| A)MFOTE/RWN EU)PEIQEI/A| TOU=TO/ €SOI, W)= QEIO/TATE PA/TER, E)N EI)/DEI U(POMNH/SEWS E)PIFQE/GGOMAI, O(/TI MEI=ZON €KATA\ POLU\ KAI\ U(PERBA/LLON TO\ PLOI=ON TH=S SH=S TELEIO/THTOS PRO\S TO\ €E)MO\N NHA/RION [1FHMI\ DH\ TO\ E)PISKOPIKO\N U(/YWMA PRO\S TO\ H(GOUMENIKO\N €A)CI/WMA]1 KAI\ TOSOU=TON, O(/SW|PER A)\N KAI\ PLEIO/NWN A)/RXEIN H)CIW/QHS, KAI\ €TAU=TA OU)X E(KO/NTWN I)/SWS OU)DE\ O(MOGNWMO/NWN OU)DE\ TH=S AU)TH=S FU/SEWS @1 €KAI\ A)CI/AS, A)LLA\ KAI\ A)RRE/NWN KAI\ QHLEI/WN, MONASTW=N TE KAI\ MIGA/DWN, €A)RXO/NTWN TE KAI\ A)RXOME/NWN, GHMW/NTWN TE KAI\ A)GA/MWN, DOU/LWN TE €KAI\ E)LEUQE/RWN, O)RFANW=N TE KAI\ XHREUO/NTWN, PLOUSI/WN TE KAI\ €PENH/TWN, DUNASTEUO/NTWN TE KAI\ KATAPONOUME/NWN, XREWFEILETW=N TE €KAI\ DANEISTW=N, A(BRODIAITOU/NTWN TE KAI\ LIMOKTONOUME/NWN, POLU-€KTHMO/NWN TE KAI\ A)NESQH/TWN, MALAKOFOROU/NTWN TE KAI\ R(AKODU-€TOU/NTWN. TAU=TA GA\R KAI\ PLEI/W TOU/TWN OU)K E)PIFAI/NETAI TW=| H(METE/RW| €BI/W|, O( DE\ SO\S E)MPE/PLHSTAI. KAI\ OU)DE\ PA=S O( LAO/S SOU U(PO\ MIA=S €FRONTI/DOS DEDIOI/KHTAI OU)DE\ PA/NTWN TA\ PRO/SWPA KAI\ TA\ O)NO/MATA €OI)=SQA OU)DE\ E(KA/STOU TA\S MEQO/DOUS TH=S ZWH=S DIAGINW/SKEIS, A)LLA\ A)/LLOI €A)/LLWS KATA\ POLU\ TO\ DIA/FORON E)/XOUSIN: OI( ME\N GA\R I)/SWS GEWPONOU=SIN, €OI( DE\ NAUTI/LLOUSIN, OI( DE\ POIMENEU/OUSIN, OI( DE\ A)PRAKTOU=SIN, OI( DE\ €PRAKTOREU/ONTAI, KAI\ POLU\S O( LO/GOS TH=S E)F' E(KA/STW| O(RWME/NHS E)R-€GASI/AS. €@*)EPI\ TOU/TOIS DE\ PA=SIN O(/SOS KAI\ O(PHLI/KOS O( KO/POS, KAQA\ LOGI/ZOMAI €O( A)LO/GISTOS, O(/SOS O( I(DRW/S, O( A)GW/N, O( DRO/MOS, H( EU)TONI/A, H( FRONTI/S, €H( ME/RIMNA, H( E)/KTHCIS TH=S SARKO/S, H( O)DU/NH TH=S YUXH=S, H( TH=S DIANOI/AS €KATAKOPH/. W(/SPER OU)=N O( A)PEUQU/NWN TH\N NAU=N E)N MEGA/LH| ZA/LH| KAI\ €KATAIGI/DI QALA/SSHS O(/LOS NH/FWN E)STI\ KAI\ A)PERI/TREPTOS, A)NU/STAKTON €E)/XWN TO\N O)FQALMO\N [1OU)DE\ GA\R EI)S BRAXU\N FE/REI KI/NDUNON TO\ MIKRW=S €PWS PAREMPESEI=N A)PEIRI/AN KAI\ A)ME/LEIAN]1, OU(/TW POLLW=| MA=LLON O( €KUBERNH/THS TW=N YUXW=N A)GWNISTIKW/TERON KAI\ A)KRIBE/STERON O)FEI/LEI €EI)DE/NAI TO\ TH=S PROSTASI/AS E)/RGON, I(/NA MH\ U(POBRU/XIOS GE/NHTAI TW=| €BUQW=| TH=S A)PWLEI/AS. DIA\ TAU=TA, W(S OI)=MAI, A(GIW/TATE, E)BO/A O( ME/GAS €A)PO/STOLOS TI/S A)SQENEI= KAI\ OU)K A)SQENW=; TI/S SKANDALI/ZETAI KAI\ OU)K €E)GW\ PUROU=MAI; KAI\ PA/LIN O(/TI E)GENO/MHN TOI=S *)IOUDAI/OIS W(S *)IOUDAI=OS, €TOI=S U(PO\ NO/MON W(S U(PO\ NO/MON, TOI=S A)NO/MOIS W(S A)/NOMOS, MH\ W)\N A)/NOMOS, €A)LL' E)/NNOMOS *XRISTOU=. TOI=S PA=SI GE/GONA TA\ PA/NTA, I(/NA TOU\S PA/NTAS €KERDH/SW. I)DOU\ OU(/TWS KAI\ OI( KAT' AU)TO\N KANO/NES KAI\ O(/ROI E)PISKOPH=S €KAQA/PER KAI\ AU)TOI\ OI( QESPE/SIOI PATE/RES H(MW=N DIAGOREU/OUSIN. €@*LOIPO\N A)NAGNOU\S KAI\ DIAGNOU\S TA\ TW=N A(GI/WN KAI\ E)PI\ XEI=RAS E)/XWN @1 €TA\ QEOPARA/DOTA LO/GIA, TI/ PRO\S E)MOU= TOU= TA/LANOS TOIOU=TO/N TI E)PIZH-€TEI=S; E)GW\ DOKW= TO\N E)PI/SKOPON EI)=NAI E)/FORON KAI\ U(PEU/QUNON TH=S E)PI\ €PA=SI TW=N A)RXOME/NWN GENOME/NHS DIAPRA/CEWS, A)/GGELON A)SI/GHTON, TA\ €TOU= QEOU= DIKAIW/MATA KHRU/SSONTA, O)/MMA A)KOI/MHTON TA\S E(KA/STOU €O(DOU\S TW=N U(P' AU)TOU= E)CAGOME/NWN E)PIBLEPO/MENON, MI/MHMA *XRISTOU=, €EI)S O(\N OI( E(PO/MENOI PROSE/XONTES TH\N E(AUTW=N ZWH\N EU)AGGELIKW=S XA-€RAKTHRI/ZOUSIN, FWSTH=RA A)EILAMPH= TOI=S E)C A)GNOI/AS KAI\ A(MARTI/AS €NUKTOMAXOU=SIN GNWRIZO/MENON, TO\N LO/GON TH=S DIDASKALI/AS E)POMBRI/-€ZONTA TOI=S DIYW=SI TA\ SWTH/RIA, OI)KONO/MON ME/GISTON, TO\N E(KA/STOU €BI/ON LOGOQETEI=SQAI ME/LLONTA E)N KAIRW=| A)NTAPODO/SEWS. OU)/TE OU)=N €MEI=ZO/N TI TH=S PRO\S QEO\N E)GGU/THTOS KAI\ A)GA/PHS OU)/T' A)\N EU)MISQO/TERON €W(S H( THLIKAU/TH E)PISTASI/A [1KAQW/S FHSIN AU)TO\S O( *XRISTO\S PRO\S TO\N €KORUFAI=ON A)PO/STOLON, EI) FILEI=S ME, *PE/TRE, PLEI=ON TOU/TWN, POI/MAINE €TA\ PRO/BATA/ MOU]1 OU)/TE E)PIKINDUNO/TERON KAI\ O)LEQRIW/TERON TOI=S A)NA-€CI/WS TAU/THN A)SPAZOME/NOIS. €@*)ALL' AU)TO\S EU)= OI)=DA, PATE/RWN A)/RISTE, O(/TI W(S A)GAQO\S POIMH\N TH\N €YUXH/N SOU A)EI\ TEQEIKW\S EI)= U(PE\R TW=N SW=N PROBA/TWN, PROKINDUNEU/WN €U(PE\R E(NO\S E(KA/STOU, MH\ PTOOU/MENOS A)PEILA\S A)NQRWPI/NAS, MH\ U(PO-€STELLO/MENOS TO\N TH=S A)LHQEI/AS LO/GON E)C E)NANTI/AS TW=N A)NTIDIATIQE-€ME/NWN, TO\ TOU= MO/NOU BASILE/WS QE/LHMA A)POQERAPEU/WN: PRO\S TOU/TOIS €E)LE/GXWN META\ PARRHSI/AS, E)PITIMW=N META\ SUMPAQEI/AS, EI)RHNEU/WN KAI\ €KATALLA/SSWN TOU\S DIISTAME/NOUS, A)FORI/ZWN META\ EU)KRISI/AS TO\ BE/BH-€LON A)PO\ TOU= O(SI/OU, TO\ U(GIE\S A)PO\ TOU= NENOSHKO/TOS, W(S A)\N MH\ METADOI/H €TH=S OI)KEI/AS A)RRWSTI/AS TO\ PLHSIA/ZON, TO\ PLANW/MENON E)PISTRE/FWN, €TO\ H)SQENHKO\S E)NISXU/WN, TO\ SUNTETRIMME/NON KATADESMEU/WN. þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜‹ˆÕ@*(WS POLU/ SOU O)/NTWS TO\ E)/RGON: H(GOUME/NWN E)PI/SKEYIS, KELLIWTW=N €E)PI/KRISIS, PRESBUTE/RWN KAI\ DIAKO/NWN XEIROTO/NHSIS KAI\ BI/OU TOU/TWN €PA/NTWN E)PITH/RHSIS, XHRW=N PROSTASI/A, O)RFANW=N E)PIKOURI/A, KATA-€PONOUME/NWN E)KDI/KHSIS, A)DIKOUME/NWN U(PERMA/XHSIS KAI\ ME/NTOI KAI\ €U(PEROXH=S DIATH/RHSIS. E)PEIDH\ O(/TAN MHDE\N H)=| TO\ BLA/PTON KAI\ KWLU=ON €EI)S QEOSE/BEIAN, U(POTA/SSESQAI KAI\ H(MA=S PA/SH| A)RXH=| KAI\ E)COUSI/A| €PROSH/KEI KAI\ FILIA/ZEIN, EI) DUNATO/N, PRO\S A(/PANTAS DIA\ TH=S EU)META-€DO/TOU KAI\ FILOFRO/NOU DECIW/SEWS KAI\ PROEPIDO/SEWS. A)PEI/H GA\R PERI\ @1 €TH=S MAKARIO/THTO/S SOU TA\ TH=S E)NANTI/AS MERI/DOS TW=N KAKW=N POIME/NWN €DIAGOREU/EIN, OI(=ON TW=N AI)SXROKERDW=S POIMAINO/NTWN TO\ POI/MNION, TW=N €EI)S A)FORMH\N BI/OU LOGIZOME/NWN TOIAU/THN A)CI/AN KAI\ EI)S SARKO\S A)NA/-€PAUSIN KAI\ EI)S E)PIQUMI/AS A)PO/LAUSIN, EI)S KATA/SXESI/N TE PLOU/TOU TOU= €R(E/ONTOS KAI\ EI)S KTH=SIN PLE/QRWN GH=S TO/SWN KAI\ TO/SWN, A)GE/LHS TE €A)NDRAPO/DWN KAI\ BOSKHMA/TWN PLHQU/OS, KAI\ DIA\ TOU=TO A)NQRWPI/NWS €KAI\ OU) QEI+KW=S E)PIPHDW/NTWN TW=| U(/YEI TH=S PROSTASI/AS EI)S TO\ AI)/REIN €TH\N O)FRU=N KATA\ TW=N U(PODEESTE/RWN KAI\ PROKAQE/ZESQAI SOBARW=S KATA\ €TW=N U(PERTI/MWN. KAI\ E)W= LE/GEIN PERI\ TW=N DIAMAXOME/NWN I)/SA KAI\ TW=N €DEKANIKW=N U(PE\R TW=N A)POLLUME/NWN PRAGMA/TWN KAI\ OU)K A)NQISTAME/NWN €U(PE\R TW=N TH=S EU)SEBEI/AS DOGMA/TWN H)/, TO\ POLU\ XEI=RON TOU/TWN, PERI\ €TW=N U(POSPW/NTWN KAI\ U(PWPIAZO/NTWN TA\ TW=N U(POXEIRI/WN KA)K TOU/TOU €SUNAQROIZO/NTWN DU/NAMIN KAI\ PERIOUSIASMO/N. OI(=S GA\R MA=LLON E)/DEI €XEI=RA O)RE/GEIN PENOME/NOIS, TOU/TOUS KATA\ MIKRO\N E)KQLI/BEIN OU) PARAI-€TOU/MENOI, TI/NI O(MOIWQH/SONTAI; *PE/TRW| KAI\ *)IWA/NNH| A)=RA KAI\ TOI=S €O)PADOI=S AU)TW=N; OI(=S, FHSI/N, A)RGU/RION KAI\ XRUSI/ON OU)X U(PH=RXEN, A)LL' €H( TOU= QEI/OU PNEU/MATOS XA/RIS; H)\ *SI/MWNI TW=| MA/GW| KAI\ *)IOU/DA| TW=| €PRODO/TH| KAI\ *GIEZH=| TW=| FILARGU/RW| KAI\ TOI=S LOIPOI=S PLOUSI/OIS TOU= €AI)W=NOS TOU/TOU; E)KEI/NWN DE\ LE/GW, TW=N TO\ PARO\N MO/NON O(/PWS AU)TOI=S €EU)= E(/CEI SKOPOU/NTWN KAI\ SA/RKA QERAPEUO/NTWN KAI\ TW=| XRUSW=| TH=| €KARDI/A| PROSTIQEME/NWN KAI\ TOU=TON I)/SWS TOKIZO/NTWN H)\ E)PI\ PLEONASMW=| €DIANEIMO/NTWN TOI=S E)NDEE/SIN KAI\ PRO\S TA\ OI)KEI=A QELH/MATA KATAKRA-€TOU/NTWN KAI\ PROSPAQW=S TOI=S OU)K A)CI/OIS H)\ TOI=S A)GXISTEU/OUSI €XRWME/NWN. OI(/TINES O(/LHN FRONTI/DA KE/KTHNTAI TA/XA E)PI\ TOU= SPEI=RAI €POLLA\ KAI\ A)MH/SASQAI KAI\ E)PI\ TOU= FUTEU=SAI TOSAU=TA KAI\ KARPW/SA-€SQAI KAI\ E)PI\ TOU= PROSQEI=NAI KAI\ PLHQU/NAI BOUKO/LIA H)\ POI/MNIA, W(/SPER €TINE\S GEWRGOI\ KAIROSKOPOU=NTES KAI\ KATAPRAGMATEUO/MENOI TA\S E)N-€DEI/AS PRO\S TO\ PWLEI=N KAI\ A)GORA/ZEIN TAU=TA KAI\ E)KEI=NA, PRAGMATEU-€TIKW=S KAI\ E)MPORIKW=S OI(ONEI\ POLITEUO/MENOI, A)LL' OU)K E)PISKOPIKW=S €KAI\ I(ERATIKW=S, PRO\S TO\ MO/NON PTERW=SAI YUXH\N KAI\ A(RPA/SAI KO/SMOU €KAI\ DOU=NAI QEW=| KAI\ O(/LON TO\ POI/MNION DIASW/SASQAI E)K QANA/TOU €A(MARTI/AS, KAI\ OU(/TWS KATA\ DEU/TERON LO/GON KAI\ TA\ E)PITH/DEIA TH=S €PAROU/SHS ZWH=S DI' OI)KONO/MWN KAI\ E)PITRO/PWN PORI/ZESQAI. €@*)ALL' OU)AI/ MOI, O(/TI E)MAUTW=| TAU=TA KATE/LECA, E)K TW=N OI)KEI/WN PAQW=N €TA\ OU)K O)/NTA TOI=S A)/LLOIS DIAGRAFO/MENOS. SU\ DE/, W)= PANSEBA/SMIE PA/TER, @1 €KAQARO\S W)\N A)PO\ TW=N TOIOU/TWN, TAI=S I(ERAI=S EU)XAI=S TOU\S NOHTOU\S €LU/KOUS A)POSOBOI/HS E)K TH=S XRISTOSFRAGI/STOU E)PAU/LEW/S SOU, EU)= OI)=D' €O(/TI, KAI\ TAU=TA A)/GOIS KAI\ DIECA/GOIS EI)S TA\ XWRI/A TW=N A)RETW=N, E)KTRE/FWN €KAI\ LIPAI/NWN TH=| PO/A| TH=S E)MMELOU=S SOU DIDASKALI/AS KAI\ TW=| U(/DATI €TH=S KAQARA=S PI/STEW/S SOU, KAI\ E(KA/STOTE PROSA/GOIS QU/MATA DEKTA\ €TAI=S LOGIKAI=S SOU KAI\ H(GNISME/NAIS TW=| QEW=| LATREI/AIS. A)LLA\ TAI=S €I(KETHRI/AIS PROFQA/NWN POIMAI/NOIS KA)ME\ TO\N TLHPAQE/STATON KAI\ POLU-€AMA/RTHTON, DE/OMAI KAI\ A)NTIBOLW=. KAI\ SU/GGNWQI, EI)/ TI W)/FLHSA GE/LWTA/ €SOI A)MAQI/AS MOU: PLH\N O(/TI OU)X E(KW/N, A)LL' E)KBIASQEI\S U(PO\ TH=S I(ERA=S €SOU KAI\ PNEUMATIKH=S A)GA/PHS, MA=LLON DE\ KELEU/SEWS, KAQH=KA E)MAUTO\N €EI)S TOU=TO, OU) PRO\S O)/NHSI/N SOU/ TINA FQEGCA/MENOS, A)LLA\ PRO\S E)/NDEICIN, €W(S EI)/RHTAI, U(PAKOH=S A)NUPOKRI/TOU SOU. €@*)/ERRWSO E)N *KURI/W|, U(PEREUXO/MENOS H(MW=N TW=N MO/NWN A(MARTWLW=N, €TA\ PA/NTA O(SIW/TATE PA/TER. ‰ô{1*QWMA=| DISUPA/TW|}1 ‚@*POI/A PRO/SRHSIS H)\ TI/S LO/GOS PARAKLH/SEWS EU(REQEI/H PRO\S H(MW=N €TW= TAPEINW=N TH=| SH=| KURIO/THTI PRO\S TA\ E)NO/NTA AU)TH=| LUPHRA/, W)= €DE/SPOTA; E)CENW/QHS TH=S E)NEGKAME/NHS SE KAI\ QREYA/SHS PO/LEWS, A)PE-€STERH/QHS TH=S MEGI/STHS E(STI/AS, A)PEGUMNW/QHS TH=S LAMPRA=S A)CI/AS, €PROSQH/SW DE\ KAI\ TH=S U(PA/RCEWS, A)PODIE/STHS TW=N FI/LWN, TW=N SUN-€H/QWN, TW=N FILTA/TWN SOU TE/KNWN, U(PERWRI/SQHS W(=DE KA)KEI=SE: TA\ DE\ €TH=S U(PERORI/AS O(/SA EI)S KAKOPA/QEIAN TW=| A)H/QEI SOU SW/MATI, E)/NDEIA €BRWMA/TWN, POMA/TWN, LOETRW=N, E)RHMI/A O(MILOU/NTWN, EU)PORI/A PROSE-€PEMBAINO/NTWN, PROSPLHSSO/NTWN. OI( GA/R POTE EU)GNW/MONES NU=N I)/SWS €A)GNW/MONES KAI\ OI( FI/LOI KAI\ GNW/RIMOI TETRA/FQWSAN TA\ PRO/SWPA, H)\ €E)GGU/QEN H)\ MAKRO/QEN O)/NTES, A)PO\ TOU= GNWRI/ZEIN KAI\ FILEI=N KAI\ KH/DE-€SQAI. FRONTI\S E)PI\ TOU/TOIS TW=N E)/TI E)PILELEIMME/NWN U(PHRETW=N DOU/LWN, €KAI\ PRO/ GE TOU/TWN TW=N KALLI/STWN PAI/DWN: KAI\ TO\ DU/NASQAI OU) €PRO/SESTI. KAI\ E)PI\ TOU/TOIS KAQE/ZH| PRO\ TOU= A)/STEOS, OI(=ON E)PI\ TW=N @1 €POTAMW=N *BABULW=NO/S POTE A)PAGO/MENOS EI)S *)ASSURI/OUS *)ISRAH/L: E)N €W)=|, FHSI/N, E)KAQI/SAMEN KAI\ E)KLAU/SAMEN E)N TW=| MNHSQH=NAI H(MA=S TH\N €*SIW/N. €@*STENAGMOU= TOI/NUN KAI\ KATHFEI/AS KAI\ DAKRU/WN TA\ SA/. A)LL' E)PEI\ €PRO/SESTI/ SOI GNW/SEWS XA/RISMA KAI\ FRONH/SEWS DW/RHMA, OU) PA/NTWS €KATAPI/PTEIN OI)O/MEQA/ SE E)N TOU/TOIS, EI)DO/TA O(/TI PEIRATH/RION O( BI/OS €A)NQRW/POU, KATA\ TO\N A)OI/DIMON *)IW/B, O(\S O(/SA PE/PONQEN OU)K A)GNOEI= SOU €H( POLUPEIRI/A OU)DE\ TH\N A)/LLHN A)/STATON FORA\N TH=S PARAUTI/KA ZWH=S, €A)/LLOTE A)/LLWS E)XOU/SHS KATA\ PA=SAN SXEDO\N H(ME/RAN TE KAI\ W(/RAN: R(OH=| €GA\R KAI\ A)PORROH=| E)/OIKEN, A)/NQESI/ TE KAI\ O)NEI/RASI KAI\ OI(=STISIN A)/LLOIS, €KATA\ TA\S QEI/AS FWNA\S TW=N A(GI/WN. A)NALOGIZE/SQW GA/R SOU H( TIMI/A €YUXH/, PO/SA E)N TW=| METACU\ XRO/NW| TH=S A)PAGWGH=S PE/PRAKTAI, TW=N ME\N €A)POPEPTWKO/TWN, TW=N DE\ A)NUYWQE/NTWN, A)/LLWN TEQNHKO/TWN, E(TE/RWN €EU)PRAGHSA/NTWN, A)/LLWN DUSTUXHSA/NTWN. KAI\ OU)DEMI/A STA/SIS E)N TW=| €A)STA/TW| KAI\ EU)KINH/TW| DRO/MW| TOU= BI/OU H(MW=N. €@*)EKEI=NO TE PA/LIN A)LHQE\S O)/N, O(/TI PA/NTES A)/NQRWPOI E)N E)CORI/A| E)SME/N, €KATA\ TO\ A)POIKISQH=NAI H(MA=S DIA\ TOU= PRWTOPLA/STOU E)K TOU= PARADEI/-€SOU, W(S O( LO/GOS, KAI\ EI)S TO/DE TO\ QANATHFO/RON XWRI/ON E)NAULI/ZESQAI, €E(/WS A)\N TO\ E)CA/GAGE E)K FULAKH=S TH\N YUXH/N MOU, TOU= E)COMOLOGH/SASQAI €TW=| O)NO/MATI/ SOU A)/|DWMEN, METABAI/NONTES E)K PAROIKI/AS EI)S E)LEUQERI/AN. €W(/STE OU)DE\ E)CORI/ZEIN DU/NAINT' A)\N A)/NQRWPOI TOU\S O(MOGENEI=S, KATA\ TO\ €A)KRIBE\S TOU= LO/GOU, E)CO/RISTOI O)/NTES KAU)TOI/. E)PEI\ PA/NTES PA/ROIKOI €KAI\ PAREPI/DHMOI PERIGEGRA/MMEQA. €@*EI)/ TI TOIOU=TON FA/RMAKO/N SOI PARHGORI/AS, PARAMU/QION PARAKLH/-€SEWS, AI)TOU=MEN, A)NTIBOLOU=MEN EI)S TO\ E)NEGKEI=N MAKROQU/MWS TA\ SUM-€BA/NTA, EU)XARI/STWS TA\ LUPHRA/, O(/PER PEPEI/SMEQA E)SXHKE/NAI SE. E)PEI\ €PO/QEN A)/LLOQEN OI)/SOMEN TH\N E)PIFORA/N; EI)=TA O(/TI KA)NTEU=QEN TA\ MEGA/LA €KERDANOU=MEN, DI' A)PRACI/AS EU)PRACI/AN TH\N MEI/ZONA, DIA\ PENI/AS PLOU=-€TON TO\N A)META/PTWTON, DI' A)DOCI/AS DO/CAN TH\N A)KH/RATON. KAI\ TA/XA €PARAKLHQH/SONTAI KAI\ AU)TOI\ OI( KRATOU=NTES EU)SEBEI=S H(MW=N BASILEI=S €O)YE/ POTE E)PANAGAGEI=N SE EI)S TA\ OI)/KOI KAI\ A)PODOU=NAI TA\ DE/ONTA. I)/SMEN €GA\R AU)TW=N TO\ FILA/NQRWPON KAI\ EU)META/MELON, W(=|PER KIXRW=NTAI ME- @1€GA/LWS E)PI\ TOI=S TOIOU/TOIS. E(/WS D' A)\N E)PIME/NH|S, PARAKALE/SAI SE KU/RIOS €O( QEO\S PARAKLH/SEI U(POMONHTIKH=| KAI\ EU)XARISTHRI/W|, A)LLA\ KAI\ PEI/-€SEIEN AU)TOU\S TOU\S KRATOU=NTAS TO\ PROEIRHME/NON H(MI=N PRA=CAI E)PI\ SOI\ €KAI\ A)PODOU=NAI/ SE TO\N PERIPO/QHTON TOI=S FILOU=SI SE. þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜‰ô{1*EI)S TH\N DIAKONI/AN TW=N A)PRONOHTW=N}1 ‚@*(/OTI KAT' EI)KO/NA QEOU= KAI\ O(MOI/WSIN O( A)/NQRWPOS E)/KTISTAI, A)NAG-€KAI=ON TH=| A)NQRWPI/NH| FU/SEI, KAQO/SON E)FIKTO/N, W(S EI)KO/NI TA\ TOU= €A)RXETU/POU MIMH/MATA E)N E(AUTH=| PERIFE/REIN. E)PEI\ OU)=N TO\ QEI=ON E)PI\ PA/NTA €DIH/KEI TH\N TH=S OI)KEI/AS A)GAQO/THTOS PRO/NOIAN, DI/KAION A)\N EI)/H E)KMI-€MEI=SQAI TO\ A)NQRW/PINON TH\N TH=S A)RRH/TOU SOFI/AS PRONOHTIKH\N W(S €DUNATO\N DIOI/KHSIN. O(/QEN KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ KAI\ E)LA/XISTOI, €EU)LABW=S EI)S TO\ QEI=ON A)PIDO/NTES KAI\ PRO\S TO\ O(MO/FULON TH\N A)GAPH-€TIKH\N DIA/QESIN A)NALABO/NTES, KAQH/KAMEN E(AUTOU\S EI)S TO/DE TO\ EU)SEBE\S €SU/STHMA, KAQW\S U(POTE/TAKTAI, PRO/NOIAN POIOU/MENOI TW=N A)PRONOHTW=N €SKHNWMA/TWN, EI)/TOUN NENEKRWME/NWN KAI\ E)K PENI/AS H)\ E)K CENITEI/AS MH\ €E)XO/NTWN PW=S E)KKOMI/ZESQAI KAI\ E)NQA/PTESQAI E)N TAU/TH| TH=| BASILEUOU/SH| €TW=N PO/LEWN. €@*TW=| TOI/NUN QEI/W| TOU/TW| TU/PW| E)PEREIDO/MENOI E(KA/STW| TE E)NIAUTW=| E)K €TW=N PROSO/NTWN PARA\ QEW=| DWREW=N, O( KAQEI\S W(S E)/XEI DUNA/MEWS, KA-€TABOLH\N POIOU/MENOI PRO/S TE A)GORASI/AN E)NTAFI/WN KAI\ [TA\] TW=N EI)S €TAFH\N A)/LLWN SUNTELOU/NTWN, DIORI/ZOMEN E)N *KURI/W| TA/DE, TOU/TWN €MHNUOME/NWN H)\ QEWROUME/NWN KATA\ PERI/ODON PRO\S E(KA/STOU TW=N SUN-€EILEGME/NWN E)N TH=| A)DELFO/THTI. NEKRO\N A)/NQRWPON, TOU=TON TOI=S PRO-€SH/KOUSIN E)NTAFI/OIS E)KKOMI/ZESQAI KAI\ A)POTI/QESQAI E)N TAI=S A)POTETAG-€ME/NAIS H(MI=N O(SI/AIS QH/KAIS. KAI\ MH\N DIA\ TOU= E)NIAUTOU=, A)RXH=| TE I)NDI/-€KTOU KAI\ DIA\ TH=S E)N TH=| *PENTHKOSTH=| POLUHMERI/AS E)PITELEI=N H(MA=S €KOINW=S TA\ MNHMO/SUNA PA/NTWN TW=N KHDEUQE/NTWN, POIOU/NTWN H(MW=N E)N @1 €TAU)TW=| E)K TH=S SUNEISFORA=S KAI\ A)GA/PHN PARAKLH/SEWS SWMATIKH=S, MH\ €ME/NTOI E)/CW TW=N NENOMISME/NWN TH=S AU)TARKEI/AS O(/RWN, W(S H)\ POLUOINI/A| €H)\ POLUFAGI/A| E)CORXEI=SQAI H(MA=S TA\ E)PITELOU/MENA MNHMO/SUNA: A)LLA\ €MET' EU)LABEI/AS A)NAFERO/NTWN H(MW=N DOCOLOGI/AN TW=| KATACIW/SANTI €H(MA=S QEW=| TH\N O(SI/AN TAU/THN TELETH\N POIH/SASQAI, OU(/TWS E)PI\ TH\N TH=S €TRAPE/ZHS I)E/NAI XREI/AN, PROSANAGINWSKOME/NOU H)/DH TOU= TO/MOU, W(S A)\N €KAI\ E)P' AU)TH=S TH=S TROFH=S H(MW=N TA\ A)RESTA\ *KURI/W| METADIW/KEIN, TO\ €KATA\ PERISSEI/AN DIANEMO/MENON PTWXOI=S, MH\ E)MPOLITEUOME/NWN A)RGW=N €R(HMA/TWN E)N TH=| E(STIA/SEI MHDE\ GELOIASMA/TWN, POLLOU= GE EI)PEI=N PAI-€GNI/WN, O(/POU GE OU)DE\ TW=| TUXO/NTI XRISTIANW=| E)NERGEI=N DE/XETAI O( LO/GOS. €EI) DE\ KAI\ LALEI=N DEH/SEIEN, TAU=TA O(/SA PRE/PEI XRISTIANOI=S, TOU= FU-€LA/TTESQAI H(MA=S O(/RKON, TO\ A)GA/PHN E)/XEIN E)N A)LLH/LOIS, A)LH/QEIAN E)K €TOU= STO/MATOS PROFE/REIN, DO/LOU KAI\ FQO/NOU A)PODIDRA/SKEIN, EU)POII/AS €TO\ KATA\ DU/NAMIN A)NTE/XESQAI, E)PISKE/YEIS POIEI=SQAI TW=N E)N FULAKAI=S, €TW=N E)N A)RRWSTI/AIS, PROSE/XEIN TAI=S A)NAGNW/SESIN KAI\ TAI=S E)N E)KKLH-€SI/AIS PROEDRI/AIS, A)LLH/LOUS TH=| TIMH=| PROHGEI=SQAI KAI\ MA/LISTA I(EREI=S €TE QEOU= KAI\ MONASTA/S, FILOCENI/AN METADIW/KEIN, PORNEI/AS KAI\ ME/QHS €TO\ KAQO/LOU A)PE/XESQAI, TH\N O)RQO/DOCON PI/STIN KATE/XEIN, AI(RETIKW=N €KOINWNI/AS A)POFEU/GEIN. KAI\ GA\R H( TW=N TOIOU/TWN LALIA\ KAI\ MELE/TH €POLLW=N A)GAQW=N PRO/CENOS GE/NOIT' A)\N H(MI=N. €@*TAU/TAIS TAI=S QEI/AIS SUNQH/KAIS SUGKATATIQE/MENOI KAI\ SUNEPO/MENOI €E)PEDW/KAMEN E(AUTOU\S W(S TW=| *KURI/W| TW=|DE TW=| SUSTH/MATI [1FHSI\ GA/R: O( €POIH/SAS E(NI\ TOU/TWN TW=N A)DELFW=N MOU TW=N E)LAXI/STWN, E)MOI\ PEPOI/H-€KEN]1, MHDE\N TW=N KEIME/NWN A)QETOU=NTES MHDE\ PARAMELOU=NTES, W(S E)A/N €POTE O)FQEI/H TIS TW=N A)DELFW=N H)\ PARORW=N TO\N KEI/MENON NEKRO\N KAI\ €MH\ A)NAFE/ROI TW=| TA\ PRW=TA FE/RONTI TH=S A)DELFO/THTOS H)\ E)N TOI=S A)RI/-€STOIS FQEGGO/MENOS A(\ MH\ QE/MIS KAI\ PRA/TTWN TA\ OU)X O(/SIA, W(S E)NTEU=QEN €TO\N QEO\N PARORGI/ZESQAI, E)PITIMI/W| U(POBA/LLESQAI PARA\ TOU= PROKAQH-€GOUME/NOU, TRIW=N H(MERW=N A)POXH\N OI)/NOU H)\ A)RGURI/OU E(NO\S KATABOLH/N, €EI)=Q' OU(/TWS AI)TEI=N PRO\S TO\ E(CH=S BELTI/WSIN. PRO\S TOU/TOIS FULA/TTESQAI €H(MA=S KAI\ TO/, O(/TAN TU/XH| E(NI\ TW=N A)DELFW=N H(MW=N O( KOINO\S QA/NATOS, @1 €PA/NTAS SUNAQROI/ZESQAI E)PI\ TO\ AU)TO\ KAI\ TH\N E)KKOMIDH\N KAI\ E)NTAFI/A-€SIN AU)TOU= POIEI=SQAI, W(/STE KAI\ E)K TOU/TOU TO\ KALO\N H(MW=N SU/NAGMA €E)PAINEI=SQAI PRO\S DO/CAN KAI\ AI)=NON TOU= MEGALODW/ROU QEOU= H(MW=N. €@*PI/STEI OU)=N KAI\ FO/BW| TW=|DE TW=| GRAMMATEI/W| SUNTA/CANTES E(AUTOU\S €KAI\ TA\ E(AUTW=N O)NO/MATA U(PESHMHNA/MEQA SU\N TOU= POSOU=, TH\N MISQA-€PODOSI/AN TAU/THS H(MW=N TH=S E)LAXI/STHS PROQE/SEWS A)PEKDEXO/MENOI E)N €TW=| ME/LLONTI AI)W=NI PARA\ TOU= MISQAPODO/TOU DIKAI/OU KRITOU= TW=N O(/LWN €*)IHSOU= *XRISTOU= TOU= KURI/OU KAI\ QEOU= H(MW=N. ‰ô{1*)IGNATI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*PRO\ PANTO\S A)/LLOU TO\ TH=S PROSHGORI/AS XRE/OS A)POTINNU/W TH=| PA-€TRIKH=| SOU A(GIWSU/NH| [1W)/FELON GA/R]1, EI)=Q' OU(/TWS TH\N AI)TI/AN TW=N GRAM-€MA/TWN A)PAGGELW=. PRO/BATON H(MW=N LOGIKO/N, O( DEI=NA O( A)DELFO/S, DE-€LEASQEI\S U(PO\ TH=S POLUMEQO/DOU PANOURGI/AS TOU= YUXOFQO/ROU LU/KOU, €A)PECEW/QH TH=S TAPEINH=S H(MW=N POI/MNHS KAI/, W(S E)/GNWSTAI H(MI=N, PRO-€SEDE/XQH E)N TH=| MONH=| TH=S O(SIO/THTO/S SOU. KAI\ EI) ME\N PAREUQU\ DECAME/NH €NENOUQE/THKEN TA\ PRO\S U(POSTROFH/N, U(PODEIKNU/OUSA TH\N A)PA/THN KAI\ €TO\N O)/LEQRON O(\N PE/PONQEN, EI)=TA BELTIW/SASA A)NQUPH/GAGEN PRO\S TH\N €EU)TE/LEIAN H(MW=N, OU)DE\N TO\ A)PEIKO/S, A)LLA\ KAI\ TO\ E)FARMO/ZON AU)TH=|, W(S €E)NTETA/LMEQA U(PO\ TW=N A(GI/WN. E)PEI\ DE\ TOSOU=TOS XRO/NOS PARI/PPEUSEN €KAI\ OU)DAMOU= H( A)NA/LUSIS, E)RWTHQH=NAI BOU/LOMAI, POI/W| TRO/PW| TO\N €MAQHTH/N MOU E)PIKRATEI= H( QEOFILI/A SOU. W(S A)GNOOU=SA; A)LL' E)/DEI MET' €E)PIGNW/SEWS O(\N OU)K A)PE/KEIREN A)POPE/MYASQAI. W(S GINW/SKOUSA; POLU\ €TO\ E)PIBLABE/S: E)PI/STATAI GA\R TI/ NOMOQETEI= O( QEI=OS KAI\ ME/GAS *BASI/-€LEIOS, TOU= A)PRO/SDEKTON EI)=NAI E)N PA/SAIS TAI=S A)DELFO/THSI TO\N €A)POPHDW=NTA TH=S TW=N OI)KEI/WN A)DELFW=N SUNAFEI/AS. PW=S GA\R A)\N KAI\ €SUSTAI/HSAN TA\ KOINO/BIA, EI) MH\ TOU=TO PARATHRHQEI/H PRO/ GE PA/NTWN @1 €TO\ KEFA/LAION; EI) GA\R E)PI\ TW=N PAIDODIDASKA/LWN TOU= KO/SMOU TOU/TOU €OU)X OI(=O/N E)STI DE/CASQAI E)N TOI=S MAQH/MASI/ TINA TO\N E)N E(TE/RA| SXOLH=| €PROPARADOQE/NTA PAI=DA H)\ TOU=TO POIOU=NTA U(POBA/LLOUSI SUNHQROI-€SME/NOI OI( PA/NTES E)PITIMI/OIS ZHMI/AN, PO/SW| GE MA=LLON E)F' H(MW=N, A(GIW/-€TATE PA/TER, TW=N E)KKLHSI/AS QEOU= KATEXO/NTWN KAI\ YUXW=N KAQHGOU-€ME/NWN KATA\ MI/MHSIN TOU= PRW/TOU DIDASKA/LOU KAI\ POIME/NOS H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU=; OI)=DA TOI/NUN O(/TI PEPLHRWME/NOS EI)= SOFI/AS KAI\ €GNW/SEWS, A)LLA\ DE/OMAI/ SOU E)PIGNW=NAI TO\ PRATTO/MENON E)/KTOPON, KAI\ €MA/LISTA AU)TO\S O( PROE/XWN TW=N A)/LLWN KAI\ BRI/QWN E)N I(ERA=| A)DELFO/THTI: €H)\ OU)K OI)=DAS, O(SIW/TATE, O(/TI KAI\ AU)TW=| TW=| POIMNI/W| SOU E)PIBLABE/S E)STI €SUNA/PTEIN PRO/BATON E(TERODE/SPOTON; €@*TOSOU/TOU OU)=N O)/NTOS LOIPO\N O(MOLOGOUME/NWS TOU= KAKOU= A)NTIBO-€LOU=MEN, H(NI/KA DE/CHTAI H(MW=N TA\ EU)TELH= GRA/MMATA, PARADOU=NAI AU)TO\N €TOI=S PRO\S AU)TO\ TOU=TO PEMFQEI=SIN A)DELFOI=S H(MW=N, I(/NA A)GA/GWSIN AU)TO\N €PRO\S TH\N I)DI/AN POI/MNHN MEQ' W(=N E)SFETERI/SATO PRAGMA/TWN TH=S E)KKLH-€SI/AS. EI) DE\ A)PEIQEI/A| XRH=TAI O( A)DELFO/S, A)POSKORAKI/SAI AU)TO\N QELH/SEI €TH=S I(ERA=S AU)TOU= POI/MNHS PARAUTI/KA. EI) DE/, O(/PER OU)K OI)O/MEQA, META\ €TH\N GNW=SIN TAU/THN E)PIKATE/XEIN AU)TO\N BOU/LETAI, GINWSKE/TW O(/TI DE-€DEME/NOS E)STI\ PAR' H(MW=N OU)K A)LO/GWS, A)LLA\ KAI\ LI/AN E)GKEKRIME/NWS, €MA=LLON DE\ U(PO\ TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS KAI\ PA/SHS QESMOQESI/AS I(ERATIKH=S €TOU= A)KOINW/NHTON AU)TO\N EI)=NAI TW=N QEI/WN DW/RWN, E)PEI\ KAI\ A)ME/TOXON €TW=N E)CWTE/RWN BRWMA/TWN, E(/WS A)\N A)NQUPOSTRE/YAS EI)SOIKISQH=| E)N TH=| €MA/NDRA| AU)TOU=. W(/SPER DE\ OU) QE/MIS, O(\N DESMOI= OI)KEI=ON MAQHTH\N H( €A(GIWSU/NH SOU, LU/EIN TINA\ TO\ KAQO/LOU [1PARANOMI/AS GA\R TOU=TO E)/RGON €KAI\ E)K YH/FOU KOINOU= TH=S O(/LHS E)KKLHSI/AS KATADI/KH O(MOIOPAQEI/AS]1, €OU(/TW PA/NTWS OU)DE\ PRO\S TH\N H(METE/RAN E)COUSI/AN, H(\N A)NACI/WS DE/DWKEN €H(MI=N O( *KU/RIOS, OU)K EI)S KAQAI/RESIN A)LL' OI)KODOMH\N YUXW=N E)PIBA/LLEI €E(AUTH\N H( A(GIWSU/NH SOU: FRIKTO\N GA\R TO\ KRI/MA. DIA\ TOU=TO, PARAKA- @1€LOU=MEN, PA/NTWS GE TO\ PNEUMATIKO\N H(MW=N TE/KNON PARADW/SEI TOI=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜Žˆ°A)DELFOI=S, EU)XOME/NH U(PE\R H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N A)DIALEI/PTWS. ‰ô{1*QEODOU/LW| KIONI/TH|}1 ‚@*)EK XRO/NOU POLLOU= E)PIQUMI/AN E)/XONTI E(/WS TOU= PARO/NTOS, A(GIW/TATE/ €MOU PA/TER, E)LQEI=N KAI\ KOMI/SASQAI/ SOU TA\S A(GI/AS EU)XA\S OU)K E)CEGE/NETO/ €MOI O(DO\S PA/NTWS DIA\ TA\S A(MARTI/AS MOU, W(/SPER KAI\ NU=N. DIO\ H)NAGKA/-€SQHN A)POSTEI=LAI TO\N A)DELFO\N H(MW=N TO\N *KALO/GHRON, A)NAPLHROU=NTA €TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N TH\N A)POUSI/AN: E)PEI\ KAI\ H(MEI=S E)LEUSO/MEQA €PROSKUNH/SONTES TA\ TI/MIA/ SOU I)/XNH, QEOU= EU)ODOU=NTOS. €@*SU/GGNWQI DE/ MOI, PA/TER, O(\ ME/LLW LE/GEIN, O(/TI E)N A(PLO/THTI/ E)STI KAI\ €E)C A)GA/PHS EI)LIKRINOU=S KAI\ E)K TOU= E)FI/ESQAI/ ME TO\ A)MW/MHTON TH=S €POLITEI/AS SOU. TINE\S U(PE/KROUSAN W(S E)PISTA/MENOI/ ME GNH/SIO/N SOU €EI)=NAI KAI\ O(MO/YUXON TE/KNON KAI\ FI/LON, O)/NTES KAI\ AU)TOI\ FI/LOI DIAFE-€RO/NTWS, O(/TI PARA\ TO\ DE/ON PRA/TTEI H( A(GIWSU/NH SOU: KA)MOU= PRO\S TOU=TO €DUSXERA/NANTOS KAI\ E)NISTAME/NOU KAI\ E)PIFQEGGOME/NOU TA\ ME/GISTA KA-€TORQW/MATA TOU= U(YHLOU= SOU BI/OU SUNEI/RONTO/ MOI E)N TOU/TW|. PRO\S DE\ €R(H/MATA/ TINA KAI\ PRA/GMATA KATAITIW=NTO: KAI/, I(/NA E(\N EI)/PW, E)/FASAN O(/TI €"A)GGE/LOUS A)NISTO/RHSEN, KAI\ TOU/TOUS I)SO/TUPON TOU= *XRISTOU= E)N TOI=S €FEGGI/OIS E)STAURWME/NOUS, AU)TO\N DE\ TO\N *XRISTO\N KAI\ TOU\S A)GGE/LOUS €GHRALE/OUS". KAI\ POLLA\ PRO\S TOU=TO FILOPEUSTW=N OU)K H)DUNH/QHN AU)-€TOI=S A)NTIFQE/GCASQAI: EI)/RONTO GA\R CE/NON TI KAI\ A)LLO/TRION TH=S PA-€RADO/SEWS TH=S E)KKLHSI/AS EI)RGA/SQAI KAI\ PA/NTWS OU)X U(PO\ QEOU= A)LL' €U(PO\ TOU= E)NANTI/OU EI)=NAI TO\ PRA=GMA, E)PA\N E)N TOSOU/TOIS E)/TESIN KAI\ €TOSOU/TOIS QEOFO/ROIS KAI\ A(GI/OIS PATRA/SIN OU)X U(PODEIGMATI/SQH TOU=TO €TO\ I)DI/WMA. TO\ GA\R NU=N KAINOTOMOU/MENON, KA)\N E)C A)GGE/LOU E)STI/N, €A)SFALI/ZETAI H(MA=S O( A)PO/STOLOS MH\ DE/XESQAI, LE/GWN POU, KA)\N H(MEI=S @1 €AU)TOI\ H)\ A)/GGELOS EU)AGGELI/ZETAI [1PROSQH/SW, KAI\ PARADI/DWSIN]1 PAR' O(\ €EU)HGGELISA/MEQA, A)NA/QEMA E)/STW. €@*TI/ OU)=N, PA/TER MOU A(/GIE, PRO\S TAU=TA FH=SAI OU)K E)/XW: KAI\ TH=| A)PORI/A| €SUNEXO/MENOS H)NAGKA/SQHN GRA/YAI SOI, I(/NA A)POLU/SWMEN E(AUTOU\S €PA/SHS BLA/BHS PRO\S TOU\S E)N LO/GW| E)GKALOU=NTAS KAI\ W(S E)K PA/SHS TH=S €E)KKLHSI/AS. KAI\ DIA\ TO\N QEO\N DE/CAI ME W(S TE/KNON SOU, PONOU=NTA U(PE\R €SOU= KAI\ H(GOU/MENON TH\N DO/CAN SOU DO/CAN MOU KAI\ MH\ QE/LONTA A)KOU/EIN €MW=MO/N SOU E)/N TINI, TOU= O)/NTWS A)MWMH/TWS BIOTEU/ONTOS. FW/TISON, €O(DH/GHSON, E)PA/KOUSON, PRO/SSXES, E)PI/STHSON, LU=SON PA/SHS DIXO-€NOI/AS TOU\S O(RW=NTA/S SOU TO\N U(YHLO\N BI/ON. ‰ô{1*NIKHFO/RW| BASILEI=}1 ‚@*)/EMELLEN O( A)GAQO\S QEO\S H(MW=N, TH=S E(AUTOU= E)KKLHSI/AS FRONTI/ZWN, €TH\N U(METE/RAN EU)SE/BEIAN E)PI\ TH=S PAROU/SHS GENEA=S PROSTH/SASQAI €BASILEU/EIN TW=N *XRISTIANW=N, I(/NA MH\ MO/NON H( KOSMIKH\ A)RXH\ EU)= DIA-€TEQH=|, KAKW=S DIAKEIME/NH, A)LLA\ KAI\ H( KATA\ TH\N E)KKLHSI/AN H(GEMONI/A, €EI)/ TI E)NDEW=S E)/XEI, A)NORQWQEI/H KAI\ NE/ON PWS FU/RAMA GE/NHTAI E)N €A)MFOTE/RAIS: O(/PER TH=| AU)TOU= XA/RITI KATW/RQWKEN E)N TW=| E(NI\ ME/REI H( €FILO/XRISTOS U(MW=N BASILEI/A, A)LLA\ KAI\ E)/TI KATORQW/SEIEN, TAI=S A)/NWQEN €R(OPAI=S DUNAMOUME/NH. LEIPO/MENON OU)=N E)STIN A)/RTI KAI\ TO\ E(/TERON TH=S €I)/SHS A)POLAU=SAI PROMHQEI/AS KAI\ QERAPEI/AS. TOU=TO D' A)\N EI)/H META\ QEO\N €KAI\ SU\N QEW=| PRO\S U(MW=N DWRHQH=NAI DIA\ TH=S KAT' EU)ARE/STHSIN NOMI/MOU €E)KLOGH=S TOU= ME/LLONTOS A)RXIERATEU/EIN. €@*)EPEI\ DE\ KAI\ PAR' H(MW=N E)PEZH/THSAS MAQEI=N, TW=N A(MARTWLW=N KAI\ €A)NACI/WN, TO\ PARISTA/MENON H(MI=N W(S E)NW/PION *KURI/OU TOU= ME/LLONTOS €EU)QU/NEIN H(MA=S, PERI\ OU(= ME/LLOMEN LE/GEIN E)N H(ME/RA| KRI/SEWS, OU(/TWS €E)/XEI. OU) GINW/SKOMEN OU)DE\ E)PISTA/MEQA/ TINA, OU)X O(/TI A)PE/LIPON OI( €DIALA/MPONTES E)N BI/W| KAI\ LO/GW| [1EI)SI\ GA\R KAI\ QEW=| FAINO/MENOI KAI\ @1 €A)NQRW/POIS, EI) KAI\ OU)K I)/SW| LO/GW|, KAI\ MA/LISTA TH=| SH=| FWTEINH=| YUXH=|]1, €E)PEI\ DE\ TOIOU=TON ZHTEI= O( LO/GOS KAI\ O( PO/QOS TH=S U(MW=N BASILEI/AS, TO\N €E)N TELEI/A| KARDI/A| DUNA/MENON E)KZHTH=SAI TA\ TOU= QEOU= DIKAIW/MATA, TO\N €BAQMW=| KAI\ TA/CEI E)K TOU= KATA\ MIKRO\N EI)S TO\ U(YHLO/TERON PROANHG-€ME/NON, TO\N PEPEIRAME/NON KATA\ PA/NTA, O(/S GE E)C W(=N PE/PONQEN TOI=S €PEIRAZOME/NOIS DU/NAIT' A)\N BOHQH/SEIN. KAI\ TI/ DEI= POLLA\ LE/GEIN PRO\S €SE\ TO\N EU)= EI)DO/TA KAI\ E)K TH=S OI)KEI/AS KATASTA/SEWS KAI\ PROKOPH=S TO\N €THLIKOU=TON A)NISTOROU=NTA; TW=N POLLW=N O)FEI/LEI PROLA/MPEIN W(S E)N €A)/STRASIN H(/LIOS. €@*(HNI/KA TOI/NUN OU)X O(RW=MEN TOIOU=TON, OU)DE\ A)POTOLMW=MEN YHFI/SA-€SQAI. TOU=TO DE\ W(S E)N U(POMNH/SEI META\ SUSTOLH=S KAI\ AI)DOU=S U(POTIQE/-€MEQA, O(/PER A)LA/QHTO/N E)STI PA/NTWS TH=| POLUPEI/RW| KAI\ QEI/A| MEGALONOI/A| €SOU, I(/NA A)PO/ TE TW=N E)PISKO/PWN A)PO/ TE TW=N H(GOUME/NWN A)PO/ TE TW=N €STULITW=N A)PO/ TE TW=N E)GKLEISTW=N, EI)=TA TOU= KLH/ROU U(PODEXO/MENOS €E)KLOGH\N E)C AU)TW=N TE TW=N E)PIDEDWKO/TWN LABW\N TOU\S E)N SUNE/SEI KAI\ €FRONH/SEI KAI\ BI/W| TW=N A)/LLWN PROE/XONTAS [1KATABA/TWSAN GA\R KAI\ €STULI=TAI E)KBAINE/TWSA/N TE KAI\ E)GKLEISTOI/, E)PEI/PER KOINH=| KAI\ SUM-€FE/RON TO\ ZHTOU/MENON]1 E)PIKRI/NH| KAI\ SUGKRI/NH| KAI\ SU\N AU)TOI=S A)PO-€DEI/CH| TO\N A)CIW/TERON. KAI\ MAKA/RIOS EI)/H, MA=LLON DE\ KAI\ TRISMAKA/RIOI, €E)A\N TOU=TO O(/LON A)PERGA/SHSQE, XRISTOMI/MHTOI H(MW=N DESPO/TAI. KAI\ E)N €TOU/TW| E)/TI MA=LLON KRATUNQH/SETAI U(MW=N H( BASILEI/A MEGALUNQH/SETAI/ €TE TO\ O)/NOMA U(MW=N A)PO\ GENEW=N EI)S GENEA/S, AU)CHQH/SETAI DE\ KAI\ TA\ TOU= €KRA/TOUS U(MW=N E)/TH. E)PEIDH\ DU/O TAU=TA DE/DWKEN O( QEO\S TOI=S *XRISTIANOI=S €DWRH/MATA, I(ERWSU/NHN KAI\ BASILEI/AN, DI' W(=N QERAPEU/ETAI, DI' W(=N €KOSMEI=TAI W(S E)N OU)RANW=| TA\ E)PI/GEIA: O(POTE/RWS OU)=N A)NACI/WS E)/XEI, KAI\ €TO\ O(/LON A)NA/GKH SUGKINDUNEU/EIN. €@*(/WSTE EI) BOU/LOISQE TH=| BASILEI/A| U(MW=N SUGKROTEI=N TA\ ME/GISTA KAI\ €DIA\ TH=S BASILEI/AS U(MW=N PA=SI TOI=S *XRISTIANOI=S, I)SO/RROPON TO\ O(/SON €EI)S DU/NAMIN TH=S KATA\ TH\N BASILEI/AN A)RETH=S U(MW=N DE/CHTAI KAI\ H( €E)KKLHSI/A TO\N E(AUTH=S PRO/EDRON, I(/NA A)GALLIA/SHTAI TA\ OU)RA/NIA KAI\ @1 €A)/|SH| TA\ E)PI/GEIA. EI)/H H( XEI\R TOU= QEOU=, E)N H(=| KAI\ H( KARDI/A U(MW=N E)STIN, €EI)S O(DHGI/AN KAI\ A)POKA/LUYIN TOU= KREI/TTONOS: KAI\ A)POLH/YESQE PAR' €AU)TH=S TOU\S U(PE\R TOU= E)/RGOU TOU/TOU KATABALLOME/NOUS U(MI=N PO/NOUS €KAI\ MERI/MNAS KAI\ FRONTI/DAS, TH\N BASILEI/AN TH\N A)DIA/DOXON. ‰ô{1*)IWA/NNH| SPAQARI/W|}1 ‚@*QEI=O/N TI DRA=MA A)KHKOO/TES PEPRAKE/NAI SOU TH\N KURIO/THTA TEQAU-€MA/KAMEN E)PI\ TH=| MEGA/LH| SOU W(S A)LHQW=S PI/STEI, A)/NQRWPE TOU= QEOU=. €FASI\ GA\R O( DIDA/CAS XRH/SASQAI/ SE TH=| I(ERA=| EI)KO/NI TOU= MEGALOMA/RTUROS €*DHMHTRI/OU A)NTI\ A)NADO/XOU TINO\S KAI\ OU(/TWS E)PITELE/SAI TO\ FW/TISMA €TOU= QEOFULA/KTOU SOU TE/KNOU. KAI\ W)\ TH=S PEPOIQH/SEWS: OU)DE\ E)N TW=| €*)ISRAH\L EU(=RON TOSAU/THN PI/STIN O( *XRISTO\S OU) MO/NON TO/TE TW=| E(KA-€TONTA/RXH| DOKW= E)PIFQE/GCASQAI, A)LLA\ KAI\ SOI\ A)/RTI TW=| E)FAMI/LLW| TH=| €PI/STEI. EU(/RATO TOI/NUN E)KEI=NOS O(\ E)PEZH/THSEN, E)PE/TUXES KAU)TO\S OU(= €PE/POIQAS. E)KEI= TO\ QEI=ON PRO/STAGMA A)NTI\ TH=S SWMATIKH=S PAROUSI/AS, €KA)NTAU=QA H( SWMATIKH\ EI)KW\N A)NTI\ TOU= PRWTOTU/POU: E)KEI= SUMPARH=N €TW=| LO/GW| O( ME/GAS LO/GOS A)ORA/TWS TH=| QEO/THTI TO\ PARA/DOCON TH=S I)A/SEWS €E)RGASA/MENOS, KA)NTAU=QA DE\ SUNH=N O( MEGALOMA/RTUS PNEU/MATI TH=| OI)KEI/A| €EI)KO/NI TO\ BRE/FOS DEXO/MENOS. €@*)ALLA\ BEBH/LOIS ME\N A)KOAI=S KAI\ A)PI/STOIS YUXAI=S TAU=TA A)PARA/DEKTA €W(S A)/PISTA, KAI\ MA/LISTA TOI=S EI)KONOMA/XOIS, TH=| DE\ SH=| EU)SEBEI/A| E)NARGH= €TA\ GNWRI/SMATA/ TE KAI\ U(PODEI/GMATA PEFANE/RWTAI. TI/ GA\R TW=| QEW=| €A)DUNATEI= PARE/XEIN TOI=S PISTEU/OUSIN; KAI\ PW=S OU)XI\ E)N TH=| EI)KO/NI O( €EI)KONIZO/MENOS O(MWNU/MWS O(RA=TAI/ TE KAI\ EI)=NAI PISTEU/ETAI; H( GA\R TH=S €EI)KO/NOS, FHSI\N O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON DIABAI/-€NEI. W(/STE SAFW=S O( MA/RTUS H)=N DIA\ TH=S OI)KEI/AS EI)KO/NOS TO\ BRE/FOS €EI)SDEXO/MENOS, E)F' O(/SON OU(/TW PEPI/STEUKAS. A)LLA\ TI/S H( EU)DOCI/A TH=S @1 €MEGALWSU/NHS SOU O(/TI THLIKOU=TON, TO\ DH\ LEGO/MENON, SU/NTEKNON PROS-€EKTH/SW, OU) TO\N DEI=NA H)\ TO\N DEI=NA A)/RXONTA TUXO\N H)\ DUNA/STHN, EI)/POI þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜‘ˆ™D' A)\N OU)D' AU)TO\N TO\N TO\ DIA/DHMA PERIKEI/MENON: MEI/ZWN GA\R KAI\ €U(PE/RTEROS O( E)CEURHME/NOS. TW=N GA\R MARTU/RWN O( KRA/TISTOS, TW=N QAU-€MATOURGW=N O( DIAPRU/SIOS, TW=N FI/LWN *XRISTOU= O( GNH/SIOS, TW=N A)G-€GE/LWN O( SUMPOLI/THS, TOSAU=TA KAI\ THLIKAU=TA KAI\ DUNHQEI\S KAI\ DU-€NA/MENOS E)N TOI=S U(PO\ TO\N OU)RANO/N, W(/STE A)P' A)/KROU TH=S GH=S E(/WS €A)/KROU GH=S TH=| SA/LPIGGI TW=N QAUMA/TWN AU)TOU= DIAQRULLEI=SQAI. €@*MAKA/RIOS O)/NTWS EI)=, A)/NER EU)SEBE/STATE, O(/TI TOIOU/TOU TETU/XHKAS €A)NADO/XOU, TRISMAKA/RIO/S SOU KAI\ O( GO/NOS, E)/XWN TO\N DECA/MENON THLI-€KOU=TON TW=| KLE/EI KAI\ DUNA/MEI. A)LL' I)/DOIMEN TO\N UI(O/N SOU KAI\ O(MW/NUMON €TOU= *(AGI/OU *DHMHTRI/OU, EI)/PER SUGKATE/RXH|, I(/NA W(S UI(O\N AU)TOU= PROS-€PTUCA/MENOI TA\ EI)KO/TA ME\N PROSFQEGCW/MEQA KAI\ H(MEI=S W(S A(MARTWLOI/, €E)/XWMEN DE\ TO\ DIH/GHMA KAI\ EI)S E(TE/ROUS PARAPE/MPEIN: DEI= GA\R TA\ KALA\ €MH\ SIWPA=SQAI, A)LLA\ PROKEI=SQAI TOI=S A)/LLOIS EI)S PI/STEWS EU)SEBOU=S €E)NARGH= U(PODEI/GMATA. ‰ô{1*STAURAKI/W| SPAQARI/W|}1 ‚@*TH\N ME\N AI)TI/AN TH=S TAPEINH=S A)POUSI/AS H(MW=N H)/DH EI)/POMEN KAI\ OU) €XRH/ TI PLE/ON A)POLOGEI=SQAI. PW=S DE\ A)RCO/MEQA, H)\ TI/S DU/NAMIS E)CEU-€REQEI/H EI)S TO\ SUMBA\N PA/QOS TAI=S TIMI/AIS U(MW=N YUXAI=S; KAQA/PER GA/R €TIS I)ATRO\S E)PI\ DUSIA/TW| NO/SW| E)RXO/MENOS A)MHXANI/A| PERII/STATAI O(/PWS €E)PIBA/LH| TH\N E)GXEI/RHSIN, OU(/TWS I)LIGGIW=MEN, PW=S TO\N PARAKLHTIKO\N €LO/GON E)PI\ TW=| BARUTA/TW| U(MW=N PA/QEI PROSENE/GKASQAI. W)\ TH=S SUMFO-€RA=S, W)\ TH=S SUMBA/SEWS: W)/|XETO U(MI=N PAI=S KALO\S KAI\ W(RAI=OS, AU)TO\S O( €TA\S PRW/TAS MHTRIKA\S W)DI=NAS DIALU/SAS, DI' OU(= U(MI=N TO\ TW=N GONE/WN €O)/NOMA KEXRHMA/TIKEN, H( A)RXH\ TH=S DIADOXH=S TOU= GE/NOUS, H( R(I/ZA TH=S €TEKNOPOII/AS, O( O(/RPHC TH=S LOGIKH=S BLASTOFORI/AS, TO\ OI(ONEI\ PRWTO-€FUE\S R(O/DON TH=S PATRIKH=S KARPOFORI/AS. KAI\ TI/ A)/N EI)/POIMI PARISTW=N @1 €TO\ TOU= GO/NOU KA/LLOS; H)\ O(/TI TO\ PAIDI/ON HU)/CANEN KAI\ PROE/KOPTEN €H(LIKI/A| KAI\ SUNE/SEI KAI\ XA/RIS QEOU= H)=N E)P' AU)TW=|, O(/SON E)K MIKROU= KAI\ €H(MEI=S PEPEIRA/MEQA; PW=S TOI/NUN TO\ TOIOU=TON KAI\ THLIKOU=TON, E)KTMHQE\N €TH=| QANATIKH=| MAXAI/RA| E)C AU)TH=S EI)PEI=N TH=S O)SFU/OS U(MW=N, OU) KATER-€GA/SEIEN A)\N A)PARAMU/QHTON A)/LGOS E)N TAI=S KARDI/AIS U(MW=N; H)\ TI/S OU) €SUMPOTNIA/SEIEN KAI\ SUNALGUNQH/SETAI E)PI\ TW=| TEMNOME/NW| DIA\ CI/FOUS €KATA/ TI TW=N U(PARXO/NTWN AU)TW=| MELW=N W(S E)F' U(MI=N; STENA/CEIEN D' A)\N €EI)KO/TWS KAI\ PATE/RES, TOIOU/TOU KALLI/STOU PAIDO\S A)POBOLH\N QEW/ME-€NOI, QRHNH/SEIEN D' A)\N KAI\ MHTE/RES, THLIKOU/TOU W(RAI/OU SPLA/GXNOU €E)KTOMH\N PROSBLE/POUSAI. TE/TMHTAI GA\R A)LHQW=S ME/LOS U(MW=N, E)KKE/-€KOPTAI SA\RC U(MW=N: TO\ O)DUNHRO\N POLU/, TO\ QERAPEUTIKO\N FA/RMAKON €DUSECEU/RHTON. KATH/FEIA E)PI\ TH=S OI)KI/AS, O)DU/NH E)PI\ TOU\S OI)KE/TAS, €LU/PH E)PI\ TOU\S SUGGENEI=S, MA=LLON DE\ PRO\ TOU/TWN E)PI\ TO\N PROPA/TORA €KU/RION PATRI/KION KAI\ TH\N PROMH/TORA KURI/AN PRWTOSPAQARE/AN. PA/N-€TOQEN DEINA\ KAI\ PERI/LUPA. €@*)ALLA\ DEU=RO/ MOI, A)/NER XRHSTE/, O( POLU\S E)N SUNE/SEI, O( SOFO\S E)N €FRONH/SEI, O( PLEI/STHN SUNEILHXW\S E)K POLLW=N TW=N XRO/NWN TH\N €GNW=SIN, SAUTO\N QERA/PEUSON, SAUTO\N I)/ASAI. E)PI/BALE/ SOU, PARAKALW=, €TO\N O)FQALMO\N TH=S DIANOI/AS EI)S TH\N TH=S KTI/SEWS QEWRI/AN, E)/MBLEYON €EI)S A)RXAI/AS GENEA\S A)P' AU)TOU= TOU= PROPA/TOROS H(MW=N *)ADA\M KAI\ I)/DE €KAI\ GNW=QI, TI/S E)NE/MEINEN TW=| AI)W=NI TOU/TW| EI)S FW=S E)LQW/N, A)LL' OU)XI\ €DI/KHN A)NATE/LLONTOS XO/RTOU QA=TTON E)CH/NQHSEN KAI\ A)PECHRA/NQH DIA\ €QANA/TOU, H)\ W(S E)N R(EU/MATI POTAMIAI/W|, O(/TI TO\ ME\N U(PECH=LQEN, TO\ DE\ €A)NTEISH=LQEN, TOU= KATA\ DIADOXH\N GE/NOUS MH\ I(STAME/NOU, A)LLA\ PARA-€TRE/XONTOS KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN: OU(/TWS OI( GENNH/SANTES TOU\S H(MA=S €GENNH/SANTAS KAI\ OI( E)KEI/NWN A)NW/TEROI. KAI\ A)NAPODI/ZWN O( LO/GOS EI)S €TO\ KATARXH\N E)LEU/SETAI KAI\ KATIW\N PA/LIN EI)S TH\N SUNTE/LEIAN TOU=DE €TOU= PANTO\S KATANTH/SEI. KAI\ OU)K E)/STIN O(\S ZH/SETAI, KATA\ TO\ GEGRAM-€ME/NON, KAI\ OU)K O)/YETAI QA/NATON. TO\ DE\ PARO\N LEITOURGI/A TIS DIWRI-€SME/NH KAI\ PRAGMATEI/A H(MERH/SIOS, KAI\ AU)TI/KA EI)S TA\ OI)KEI=A E)PANE/LEU- @1€SIS, TH=S TW=N E)NQE/NDE LE/GW PRO\S TA\ E)KEI=SE METABA/SEWS. PATRIA/RXAI, €KAI\ PARH=LQON, PROFH=TAI, KAI\ METH=LQON, PATE/RES KAI\ MHTE/RES, KAI\ €A)PEGE/NONTO, A)DELFOI\ KAI\ FI/LOI KAI\ SUGGENEI=S, KAI\ PARE/DRAMON. TI/ DE\ €BASILEI=S; TI/ DE\ SATRA/PAI; TI/ DE\ A)/RXONTES; TI/ DE\ PA=SA H(LIKI/A KAI\ PA=N €GE/NOS A)NQRW/POU; OU)XI\ PA/NTES U(PO\ GH=N GEGO/NASIN KAI\ GENH/SONTAI €MIKRO\N U(/STERON E)K GH=S FU/NTES; A)LL' W(=DE TO\ ZHTOU/MENON, I(/NA KALW=S €TA\ E)NTAU=QA A)MEI/YANTES KAI\ PRO\S TO\ BOU/LHMA TOU= PEPOIHKO/TOS QEOU= €E)MPOLITEUSA/MENOI TOU= E)KEI=SE FOBERWTA/TOU KRITHRI/OU TH\N PARA/STA-€SIN A)KATA/KRITON EU(RH/SOMEN. O(/PER TO\ U(ME/TERON TE/KNON A)SFALW=S KAI\ €BEBAI/WS HU(/RATO KAI\ E)PITETU/XHKEN: MAKA/RIOS GA/R, FHSI/N, O( E)N GENNH-€TOI=S GUNAIKW=N O)LIGO/BIOS KAI\ O(\N *KU/RIOS E)CELE/CATO KAI\ PROSELA/BETO €E)N PRW/TH| H(LIKI/A|, MH\ PEIRAQE/NTA TW=N PIKRW=N A(MARTHMA/TWN TOU= TH=|DE €BI/OU. €@*)ECH=LQEN KAI\ A)PH=LQEN O( KU/RIOS *SWTH/RIXOS FERWNU/MWS E)N SWTHRI/A|, €H)/XOUS E(ORTAZO/NTWN KATACIOU/MENOS, A)GALLIA/SEWS A)NEKLALH/TOU, SUN-€ARIQMH/SEWS TW=N E)N KO/LPOIS *)ABRAA\M A)NAPAUOME/NWN BREFW=N A(GI/WN, €MHKE/TI DOULEU/WN FQORA=| KAI\ SARKI/, A)IDIO/THTI SUNW/N. E)NTEU=QEN BOU-€LO/MEQA/ SE LAMBA/NEIN TA\S A)FORMA\S TH=S PARHGORI/AS, E)NTEU=QEN TA\S €PARAKLH/SEIS. GENOU= DHMIOURGO\S EU)FROSU/NHS KAI\ QERAPEUTH\S OU) MO/-€NON SAUTOU= A)LLA\ KAI\ TH=S KURI/AS TH=S SPAQARE/AS, TH=S MA/LISTA DEO-€ME/NHS I)ATREI/AS KAI\ PARAKLH/SEWS POLLH=S DIA\ TO\ MIKRO\N PERIPAQE/S, €EI)=TA KAI\ TW=N LOIPW=N DIAFERO/NTWN SOI: W(S A)\N DEIXQEI/HS TA\ QEI=A €PEPAIDEUME/NOS KAI\ QEOU= NO/MW| KRATOU/MENOS KAI\ EI)DW\S POU= POTE A)PH/|EI €O( MEQISTA/MENOS [1KAI\ MA/LISTA E)PI\ TOU= SOU= GLUKEI/OU TE/KNOU]1, O(/TI OU)K €EI)S QA/NATON OU)DE\ EI)S TO\ MH\ O)/N, A)LL' EI)S ZWH\N AI)W/NION KAI\ EI)S QEO\N €TO\N TA\ PA/NTA POIH/SANTA, KAI\ W(S A)\N PARADEIXQEI/HS PATRA/SI KAI\ PA=SI €TOI=S GNWRI/MOIS KAI\ SUNEILEGME/NOIS E)N TH=| KHDEI/A| U(PO/DEIGMA KALO/N, €META\ SWFROSU/NHS KAI\ EU)XARISTI/AS DIAFE/REIN TA\S TW=N TE/KNWN A)PO-€BOLA\S KAI\ MH\ A)NTITEI/NEIN QEOU= PROSTA/GMASIN. @1 ‰ô{1*PRO\S TO\ KOINO\N TOU= LAOU= *)ANTISA/RXOU}1 ‚@*GRA/MMATA E)DECA/MEQA PARA\ TH=S TIMIO/THTOS U(MW=N PERI\ TOU= MAQHTOU= €H(MW=N, TOU= PA/LAI A)PODRA/SANTOS KAI\ E)N TOI=S AU)TO/QI OU)K OI)=D' O(/PWS €A)MAQI/A| KAI\ A)NOSIO/THTI PROSDEXQE/NTOS, KAI\ E)N E(NI\ A)/NTRW| OU)XI\ MONA-€STH/RION A)LLA\ LH|STH/RION PAQW=N A)NADEIMAME/NOU, I(/NA TOU=TON LU/SEWS €A)CIW/SWMEN. KAI\ SU/NTOMOS H( A)PO/KRISIS. *MARKIANO\S O( MAQHTH\S H(MW=N, €E(/WS A)\N U(POSTRE/YH| E)N TW=| OI)KEI/W| MONASTHRI/W|, E)N W(=| TA\S SUNQH/KAS €E)/QETO U(PO\ MA/RTURI QEW=| TH=S A)POTAGH=S AU)TOU=, E)STI\ DEDEME/NOS KAI\ €KATAKEKRIME/NOS KAI\ A)NA/CIOS TH=S KOINWNI/AS, KAQ' OU(\S E)/GRAYE QEOKE-€LEU/STOUS KANO/NAS: OU) GA\R E)C H(MW=N H( E)PHRTHME/NH A)PEILH/, A)LL' E)K €QEOPNEU/STWN PATE/RWN. €@*TOU=TON TOI/NUN, EI)/PER A)GAPA=TE SW/|ZESQAI, NOUQETH/SATE A)NQUPO-€NOSTH=SAI EI)S TA\ OI)KEI=A, O(\N H(MEI=S METAMELO/MENON KAI\ U(POSTRE/FONTA €PATRIKOI=S SPLA/GXNOIS E(/TOIMOI/ E)SMEN U(PODE/CASQAI KAI\ SUGXWRH=SAI €PA/NTA TA\ H(MARTHME/NA AU)TW=|: W(S GA\R OU)K E)/STI PRO/BATON E)K TH=S I)DI/AS €MA/NDRAS A)POSPASQE\N KAI\ A)POPLANHQE\N MH\ QHRIA/LWTON GENE/SQAI, €OU(/TWS TO\N A)PO\ MONASTHRI/OU E)CERXO/MENON A)NO/MWS E)N TW=| OI)KEI/W| QELH/-€MATI KAI\ E)N TO/PW| OU(= OU)K E)PISKOPEI= O( *KU/RIOS KAQEZO/MENON MH\ U(PO\ €DAIMO/NWN A(LW=NAI. TO\ OU)=N KELLI/ON AU)TOU= FWLEO/S E)STI DAIMO/NWN, €A)GREUTH/RION YUXW=N, PAGIDEUTH/RION GUNAIKW=N, PA/SHS A)NOMI/AS E)R-€GASTH/RION, KA)\N O(POI/OIS A)\N LO/GOIS KAI\ TRO/POIS H)\ AU)TO\S H)\ U(MEI=S €MEQODEU/EIN PEIRA=SQE TA\ LEGO/MENA. €@*EI) OU)=N U(PAKOU/EI KAI\ U(PAKOU/ETE, EU)= A)\N E)/XOI A)MFOTE/ROIS, FUGOU=SI €TA\S QEI/AS O)RGA\S KAI\ A)PEILA/S: EI) DE\ MH/ GE, O)/YESQE A)PE/NANTI TW=N €O)FQALMW=N U(MW=N TOU\S TH=S PARAKOH=S U(MW=N KARPOU/S. O( DE\ A(GIW/TATOS €E)PI/SKOPOS EU)LOGHME/NOS E)STI\N U(PO\ *KURI/OU, THRW=N TOU\S NO/MOUS KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜“ˆ›TO\N A)NO/SION PO/RRW POU DIW/KWN. OU) GA\R XEIROTONI/AS A)/CIOS TO\ KAQ-€O/LOU, KA)\N E)NTAU=QA U(POSTRE/YH|: OI)=DA GA\R TA\ AU)TOU= U(PE\R E)KEI=NON AU)TO/N, €PATH\R AU)TOU= GEGONW/S. @1 ‰ô{1*PINOUFI/W| KAI\ *MA/RH| TE/KNOIS}1 ‚@*OU)K E)BOULO/MHN U(MI=N E)PISTEI=LAI DIA\ TO\ TA\ DEU/TERA GRA/MMATA U(MW=N €MH\ SUMFWNEI=N TOI=S PROTE/ROIS [1TA\ ME\N PRO/TERA E)PAGGELI/AN EI)=XON €TAXI/STHS METAGNW/SEWS KAI\ E)LEU/SEWS PRO\S H(MA=S, TA\ DE\ DEU/TERA A)NA/-€NEUSIN KAI\ A)NATROPH\N]1 KAI\ O(/TI E)PAFORMI/ZESQE TOU=TO KAI\ E)KEI=NO KAI\ €OU)XI\ MA=LLON E)N A)LHQEI/A| O(MOLOGEI=TE TO\ PTAI=SMA U(MW=N, QRHNOU=NTES €KAI\ METAMELOU/MENOI E)F' OI(=S KAKW=S PEPRA/XATE. EI) OU)=N METANOEI=TE KAI\ €E)/STIN E)N U(MI=N SPINQH\R FO/BOU QEOU=, A)NAKAI/WN TA\S KARDI/AS U(MW=N EI)S €A(\S DEDW/KATE O(MOLOGI/AS KAI\ SUNQH/KAS QEW=| TE KAI\ H(MI=N E)PI\ TOU= FO-€BEROU= BH/MATOS AU)TOU= U(PO\ MA/RTUSIN A)GGE/LWN KAI\ PA/SHS TH=S A)DEL-€FO/THTOS, EU)= A)\N E)/XOI: KAI\ MHDE\ E)NTEU=QEN MHDE\ E)NTEU=QEN E)PIBLE/YHSQE, €A)LLA\ SUNTO/MWS DIARRH/CANTES TH\N E)K TOU= DAI/MONOS SUMPLOKH\N TH=S €PROSPAQEI/AS U(MW=N KAI\ I)DIORRUQMI/AS, H(=| PEPLA/NHKEN U(MA=S E)KBALW\N €TOU= KOINOBI/OU KAI\ PERIA/GWN U(MA=S EI)S TO/POUS, EI)S OU(\S OU)K E)PISKOPEI= €*KU/RIOS [1PW=S GA\R A)\N KAI\ E)PISKOPH/SH| E)P' A)QETH/SEI TW=N A(GI/WN AU)TOU= €E)NTOLW=N;]1, H(/KATE PRO\S H(MA=S, H(/KATE E)N SUNTETRIMME/NH| KARDI/A| KAI\ €LO/GW| TETAPEINWME/NW| PRO\S TO\ A)/LLON U(MA=S BI/ON A)NALABE/SQAI U(PE\R €TO\N PRO/TERON. O( GA\R PRO/TEROS SKAIO\S H)=N E)K TH=S KATA\ MIKRO\N XAUNW/-€SEWS, QRASU/THTOS U(MW=N KAI\ A)NTILOGI/AS, U(PAGAGW\N U(MA=S E)N TW=| TH=S €A)POSTASI/AS PTW/MATI. KAI\ H(MEI=S, KA)\N A(MARTWLOI/ E)SMEN, A)LL' OU)=N €SPLA/GXNOIS PATRIKOI=S PROSDECO/MEQA U(MA=S KAI\ TH\N E(AUTW=N TAPEINH\N €YUXH\N ME/XRI QANA/TOU U(POTIQE/NTES EI)S TO\ A)NABASTA/CAI U(MW=N TA\ €A)SQENH/MATA KATA\ YUXH\N KAI\ SW=MA: OU) GA\R E)C O(/TE A)PWLISQH/SATE E)N €A)MERIMNI/A| GEGO/NAMEN, W(/SPER OU)DE\ E)PI\ TW=N A)/LLWN, A)LLA\ THKOME/NHN €E)/XOMEN E)N E(AUTOI=S TH\N KARDI/AN KAI\ PRO\S TO\N QEO\N AI)/RONTES FWNH\N €H(MW=N OI)KTRA\N KAI\ BE/BHLON, I(/NA A)NQUPONOSTH/SH| U(MA=S PRO\S TH\N €MA/NDRAN U(MW=N E)MPNEU/SEI LOGISMOU= METANOI/AS. KAI\ E)A/NPER OU(/TWS €PRA/COITE, QERAPEU/OITE PA/LIN TO\N QEO\N KAI\ H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU/S: €OU) GA\R ZHTEI= TO\N QA/NATON TOU= A(MARTWLOU= W(S TO\ E)PISTRE/YAI KAI\ ZH=N €AU)TO/N. @1 €@*)EPISTRE/YATE OU)=N, E)PISTRE/YATE, PRI\N A)/FNW E)PISTH=| U(MI=N O( O)/LEQROS, €KAQW\S TW=| *PETRWNI/W|, KAI\ EU(REQH=TE KENA\ KAI\ A)NO/NHTA METAMELOU/MENOI, €O(/TE TH=S METANOI/AS KE/RDOS OU)DE/N. POU= TOI/NUN EI)SI\N OI( LO/GOI SOU, €*PINOU/FIE, KAI\ SOU=, *MA/RH; MARTURI/OU A)GW=NAS U(PODE/XESQAI DIA\ TH\N €TAPEI/NWSIN H(MW=N PROEQUMEI=SQE, MA=LLON DE\ DIA\ TH\N SWTHRI/AN TH\N DI' €U(PAKOH=S, KAI\ TOU=TO POLLA/KIS: KAI\ MIKRA/ TIS AU)=RA E)LQOU=SA E)RRI/PISEN €U(MA=S W(S A)/N TINA A)NE/MHN. A)NANH/YATE, E)PIBLE/YATE EI)S QEO/N, FOBH/QHTE €A)PO\ TW=N KRIMA/TWN AU)TOU= KAI\ E)C W(=N SUNEPI/STASQE PRA/CEWN U(MW=N, O(/TI €E)N E)KEI/NAIS MO/NON OU)K A)RKETO\S U(MI=N PA=S O( BI/OS EI)S META/NOIAN. TI/ €LOIPO\N PROSQH/KAS A(MARTHMA/TWN PROSTI/QEMEN E)PI\ A(MARTH/MASI XA-€LEPOI=S; €@*PRO\S DE\ TO\ GRA/YAI H(MA=S EI)S OU(\S EI)RH/KATE, A)SME/NWS PROSDEXQE/NTES €KAI\ CENODOXOU/MENOI U(P' AU)TW=N, TOU=TO ME\N OU) POIOU=MEN: OU) GA\R E)C €H(MW=N E)CH/LQATE DIA\ LO/GOU U(PAKOH=S, I(/NA KRI/NWMEN A)CI/OUS U(PODOXH=S, €TOU)NANTI/ON DE\ KATALOGIZO/MENOI O(RIZO/MEQA U(MI=N OU(/TWS. A)F' H(=S OU)=N €H(ME/RAS DE/CHSQE TA\ GRA/MMATA, A)POKINH/SATE KATALABO/NTES TA\ E)N-€TAU=QA. EI) DE\ A)PEIQOU=NTES E)PIME/NOITE, O(/PER MH\ DW/|H O( QEO/S, O(\ A)PEU/XOMAI, €E)STE\ A)KOINW/NHTOI, KATAKEKRIME/NOI TE KAI\ KATADEDIKASME/NOI PARA\ €A)LHQEI/A| DIKAZOU/SH|, NENEKRWME/NOI TE TH\N YUXH\N KAI\ E)STERHME/NOI €TOU= PNEU/MATOS, KAQW\S O( ME/GAS KAI\ QEI=OS *BASI/LEIOS A)PEFH/NATO: A)LL' €OU)/TE OI( U(PODEXO/MENOI U(MA=S E)/CW KATAKRI/SEW/S EI)SIN, W(S MH\ TOU\S QEI/OUS €KANO/NAS FULA/TTONTES. ‰ô{1*SUMEW\N MONA/ZONTI}1 ‚@*)/EGNWMEN, W)= PA/TER, KAI\ DIA\ TW=N PROLABO/NTWN OI(=OS KAI\ H(LI/KOS €GE/GONAS PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N, E)N PA=SI TOI=S SUMBEBHKO/SI QLI-€BEROI=S O(MALI/ZWN KAI\ DIEUQETW=N PA/NTA PRO\S TO\ LUSITELE/S: H)/|SQHMEN @1 €DE\ KAI\ NU=N PERI/LUPO/N SE DIA\ TH=S E)PAGGELI/AS TOU= A)DELFOU= GEGENH=SQAI €E)N TOI=S PARISTAME/NOIS. A)LLA\ TI/ PA/QWMEN; O(/TI E)NTOLH\ QEOU= PRO/KEITAI €KAI\ KANO/NES PATRIKOI\ OI( A)PEI/RGONTES H(MA=S E)K TH=S TOIAU/THS KOINW-€NI/AS. W(=DE DE\ FQA/SEIE H( TAXEI=A R(OPH/ SOU KAI\ H( EI)LIKRINH/S SOU PRO\S €QEO\N KAI\ H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S SXE/SIS, I(/N' W(/SPER TINA\ TRIKUMI/AN €METAGA/GOIS TO\N PEIRASMO\N KAI\ GALHNIA/SH|S TH\N TARAXH\N TW=N EU)SEBW=N €H(MW=N DESPOTW=N. OU) GA\R PRO\S AU)TOU\S H(MI=N O( LO/GOS TH=S A)KOINWNHSI/AS €OU)DE\ H( AI)TI/A TH=S A)MFISBHTH/SEWS [1MA=LLON DE\ H( TIMH\ KAI\ H( PROSKU/NH-€SIS, H( FILI/A KAI\ H( E)/NTEUCIS KATA\ TO\ O)FEILO/MENON]1, PRO\S DE\ TO\N A)NO/MWS €STEFANW/SANTA TO\N MOIXEU/SANTA KATA\ TO\N LO/GON TOU= *KURI/OU, PRO\S €TO\N TOLMH/SANTA THLIKOU/TOU KAKOU= U(POURGO\N GENE/SQAI KAI\ BE-€BAIWTH\N E)PI\ TOU= KO/SMOU PANTO/S, O(\N KAQH=REN AU)TO\S O( *XRISTO\S DUSI\ €KANO/SIN U(POPESO/NTA [1E)PEI\ KAI\ A)/LLOIS]1, KATA\ ME\N TO\N PRW=TON, O(/TI €OU)DE\ E(STIAQH=NAI EI)S DIGAMOU=NTOS GA/MON PARAXWROU=NTOS TO\N PRE-€SBU/TERON [1EI)S GA\R MOIXOU= OU)DE\ E)TO/LMHSEN O( KANW\N GRA/YAI]1, PO/SW| GE €MA=LLON STEFANW=SAI; KATA\ DE\ TO\N DEU/TERON, O(/TI TO\N U(POPESO/NTA E)/N €TINI SFA/LMATI KAI\ DIA\ TOU=TO A)FORISQE/NTA, EI) MH\ E)NTO\S E)NIAUTOU= €E)PAGWNI/SHTAI TH=| OI)KEI/A| SUSTA/SEI, OU)K E)CO\N E)/TI FWNH\N AU)TOU= PROS-€DEXQH=NAI: O( DE\ E)NNE/A XRO/NOUS U(PERBA\S EI)SEPH/DHSEN E)N TH=| E)KKLHSI/A|. €EI) OU)=N OU(=TOS A)NAI/TIOS, POLLW=| GE MA=LLON O( MOIXEU/SAS: EI) DE\ E)KEI=NOS €E)/NOXOS TH=S A(MARTI/AS, TI/S A)MFIBA/LLEI PERI\ TOU= SUZEU/CANTOS KAI\ KATA\ €TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS DUSFHMH/SANTOS W(S OU)XI\ E)NAGE/STEROS KAI\ €BEBHLO/TEROS; €@*TAU=TA/ E)STI, PA/TER A(/GIE, TA\ FOBOU=NTA KAI\ SUSTE/LLONTA H(MW=N TH\N €KARDI/AN. KAI\ DIA\ TAU=TA PRO\S TO\ MH\ KOINWNH=SAI AU)TW=| TE KAI\ TW=| €PROHGHSAME/NW| PATRIA/RXH|, E)PA\N METEDI/DOI TW=| MOIXEU/SANTI, A)PEKLEI/-€SQHN E)GW\ ME\N E)N W(=| KAQE/ZH| TO/PW|, O( H(GOU/MENOS DE\ KAI\ OI( LOIPOI\ E)N @1 €*QESSALONI/KH| U(PERORISQE/NTES. A)LL' O( QEO\S PA/LIN E)PISUNH/GAGEN H(MA=S €EU)XAI=S SOU: KAI\ OU)D' OU(/TWS W(S E)/TUXEN H(NW/QHMEN TW=| PATRIA/RXH|, EI) MH\ €W(MOLO/GHSEN KALW=S H(MA=S PEPOIHKE/NAI. E)A\N OU)=N, O(/TE H( MOIXEI/A H)=N KAI\ €H( TW=N KANO/NWN PARA/BASIS, OU)X U(PESTA/LHMEN DUNA/MEI QEOU=, PW=S OU)=N €A)/RTI, O(/TE EU)SEBOU=SA/ E)STIN H( BASILEI/A, E(/NEKEN E(NO\S PRESBUTE/ROU €U(POSTALHSO/MEQA KAI\ PRODW/SOMEN TH\N A)LH/QEIAN, KINDUNEU/ONTES KATA\ €YUXH/N; OU)DAMW=S, A)LLA\ PA/NTA H(MI=N FORHTA\ ME/XRI QANA/TOU H)\ META-€SXEI=N TH=S E)KEI/NOU KOINWNI/AS KAI\ TW=N E)KEI/NW| SULLEITOURGOU/NTWN, E(/WS €A)\N PAU/SH| TH=S I(EROURGI/AS, W(/SPER E)PI\ TOU= PROTE/ROU. E)/STW OI)KONO/MOS: €TI/ KAI\ A)NACI/WS I(EROURGEI=; E)CE/LIPEN PRESBU/TEROS; EI) DE\ OU)DE\N DOKEI= €TOI=S SULLEITOURGOU=SIN AU)TW=|, O)/YONTAI E)F' OI(=S PRA/TTOUSIN. FEI/SONTAI €TH=S H(MW=N TAPEINW/SEWS, STERGO/NTWN KAI\ MHDE\N E(/WS TOU= PARO/NTOS €LALHSA/NTWN, A)LL' OI)KONOMHSA/NTWN E)N TOI=S DUSI\N E)/TESI TOU/TOIS, E)C €O(/TE EI)SH=LQEN, I(/NA OU(/TWS EI)RHNIKW/TERON DIECE/LQWMEN, OI( DESPO/TAI €H(MW=N OI( A)GAQOI/, MESI=TAI KAI\ KRITAI\ TOU= DIKAI/OU, FILHTAI\ TW=N PARRH-€SIAZOME/NWN E)N A)LHQEI/A|, W(S AU)TO\ TO\ TI/MION AU)TW=N STO/MA POLLA/KIS €DIAGOREU/EI. E)NE/GKWSIN OI( I(EREI=S I(ERW=S, H)\ PEI/SWSIN H)\ PEISQH/SONTAI. €EI) DE\ OU)DE\N TOIOU=TON, A)LLA\ KAI\ TO\ GRU/CAI MO/NON H(MA=S OU)K A)NEKTO/N, €QEO\S E)FORA=|, OU(= MEI/ZWN OU)DEI/S, OU(= MO/NOS O( FO/BOS FOBERO\S KAI\ TO\ E)KEI= €DIKASTH/RION, W(=| PA/NTES PARASTHSO/MEQA EU)QUNO/MENOI KATA\ PA/NTA. €@*)ALLA\ DEO/MEQA/ SOU TH=S A)GAQO/THTOS KAI\ W(S PROKULINDOU/MENOI TOI=S €TIMI/OIS SOU I)/XNESIN PARAKALOU=MEN KAI\ A)NTIBOLOU=MEN POIH=SAI E)/LEOS €MEQ' H(MW=N KAI\ KOINO\N O)/FELOS AU)TOI=S TE TOI=S EU)SEBE/SIN H(MW=N BA-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜•ˆ·SILEU=SIN TW=| TE A(GIWTA/TW| PATRIA/RXH| KAI\ PA/SH| TH=| E)KKLHSI/A|, OU) TH=| €KAQ' H(MA=S MO/NON, A)LLA\ KAI\ TH=| A)NA\ PA/SH| TH=| OI)KOUME/NH|, I(/NA PAU/SH| O( €EI(=S EI)S DO/CAN QEOU= KAI\ MH\ TARAXQH=| H( AU)TOU= E)KKLHSI/A. EI) DE\ MH/ GE, €A)LLA\ TO/ GE DEU/TERON TO\ E)PIMEI=NAI H(MA=S E)N TW=| AU)TW=| KAQA/PER E)N TOI=S @1 €DE/KA E)/TESI TOU/TOIS. OI( GA\R LOIPOI\ KA)\N MURI/OI W)=SIN I(ERA/RXAI KAI\ €I(EREI=S KAI\ H(GOU/MENOI OI( KOINWNOU=NTES AU)TW=| OU) QAUMASTO/N: E)PEI\ AU)TOI\ €KAI\ SUNH=LQON TW=| MOIXEU/SANTI KAI\ OU)DEI/S TI LELA/LHKEN. TAU=TA QEO\S €DI' H(MW=N, EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, KAI\ PARAKALEI= KAI\ PROSFQE/GGETAI €KAI\ W(S KELEU/EIS. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*KAI\ PA/LIN PARAKALE/SAI SOU TH\N PATRIKH\N A(GIWSU/NHN KALO\N €H(GHSA/MEQA E)PIBALE/SQAI E(AUTH\N PRO\S TO\ KOINH=| SUMFE/RON KAI\ LUSI-€TELOU=N KRA/TISTA. OU) GA\R PRO\S TOU\S EU)SEBEI=S H(MW=N DESPO/TAS O( LO/GOS €TH=S A)KOINWNHSI/AS OU)DE\ H( AI)TI/A TH=S A)MFISBHTH/SEWS, KAQA\ PROGEGRA/-€FAMEN [1MA=LLON DE\ H( TIMH\ KAI\ H( PROSKU/NHSIS, H( U(PO/PTWSIS KAI\ H( €E)/NTEUCIS KATA\ TO\ O)FEILO/MENON]1, PRO\S DE\ TO\N A)NO/MWS STEFANW/SANTA €TO\N MOIXEU/SANTA KATA\ TO\N LO/GON TOU= *KURI/OU, PRO\S TO\N TOLMH/SANTA €THLIKOU/TOU KAKOU= U(POURGO\N GENE/SQAI KAI\ BEBAIWTH\N E)PI\ TOU= KO/SMOU €PANTO/S. €@*KAI\ I(/NA E)KDHLO/TERON EI)/H TO\ LEGO/MENON OU) PRO\S DIDAXH/N, A)LLA\ €PRO\S U(PO/MNSIN AU)TH/N, EI) KELEU/EIS, TH\N KATA\ TH\N STEFANIKH\N SUN-€A/FEIAN I(ERA\N PROSEUXH\N PARAQH/SOMEN KAI\ KAQI/DWMEN E)NTEU=QEN, O(/PWS €E)C E)NANTI/AS AU)TW=| TW=| *XRISTW=|, EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, A)NTEFQE/GCATO €KAI\ A)PEMAXH/SATO DIA\ TOU= E)NAGOU=S AU)TOU= STO/MATOS O( A)NE/NOXON E(AUTO\N €A)PODEIKNU/S. TOU= GA\R *XRISTOU= MOIXO\N A)POKALE/SANTOS TO\N A)FIE/NTA €TH\N NOMI/MWS SUNAFQEI=SAN A)NDRI\ GUNAI=KA [1MOIXEI/A DE/, W(S OI)=SQA, TO\ €XALEPO\N A(MA/RTHMA KAI\ I)SODU/NAMON FONE/WS, A)RRENOFQO/ROU TE KAI\ €A)LOGEUOME/NOU, FARMAKOU= TE KAI\ EI)DWLOLA/TROU KATA\ TO\N KANO/NA TOU= €QEI/OU *BASILEI/OU]1 AU)TO\S TOU=TON TW=| QUSIASTHRI/W| PARASTH/SAS E)NUPH/-€KOON PANTO\S TOU= LAOU= E)TO/LMHSEN R(H=CAI TA\S BEBH/LOUS FWNA\S E)KEI/NAS. @1 €@*KAI\ SKOPH/SWMEN, PA/TER, PARAKALW=, TO\ FOBERO\N KAI\ E)/KTOPON: E)/XEI €GA\R OU(/TWS: "4AU)TO\S, DE/SPOTA, E)CAPO/STEILON TH\N XEI=RA/ SOU E)C A(GI/OU €KATOIKHTHRI/OU SOU KAI\ A(/RMOSON TW=| DOU/LW| SOU TH\N DOU/LHN SOU. €SU/ZEUCON AU)TOU\S E)N O(MOFROSU/NH|, E(/NWSON AU)TOU\S EI)S SA/RKA MI/AN, OI(=S €EU)DO/KHSAS SUNAFQH=NAI A)LLH/LOIS: TI/MION TO\N GA/MON A)NA/DEICON, €A)MI/ANTON AU)TW=N TH\N KOI/THN DIATH/RHSON, A)KHLI/DWTON AU)TW=N TH\N €SUMBI/WSIN DIAMEI=NAI EU)DO/KHSON"5. OU)K A)=RA FRIKTO\N KAI\ A)KOUO/MENON €KAI\ E)NNOOU/MENON; PO/SON E)STI\N E)NTAU=QA U(POLABEI=N TO\N PAROCUSMO\N €TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS E)N TH=| TOIAU/TH| BLASFHMI/A| SUNORGISQH=NAI/ TE €TOU\S A(GI/OUS A)GGE/LOUS E)N TAI=S THLIKAU/TAIS DUSFHMI/AIS; H)\ PW=S OU) €PARAUTI/KA, W(S TO\N *DAQA\N KAI\ *)ABEIRW/N, U(PE/LABEN H( GH= XA/NASA TO\N €U(FHGHTH\N TOU= YEU/DOUS KAI\ DEIKNU/NTA TO\ SKO/TOS FW=S KAI\ TO\N *XRISTO\N €EI)S E)NANTIOLOGI/AN PERIPESEI=N PEIRW/MENON; PA/NTWS GA/R, O(/SA O( I(EREU\S €U(POFAI/NEI, TAU=TA KAI\ QEO\S KUROU=N E)PAGGE/LLETAI KATA\ TO\N ME/GAN €*DIONU/SION. A)LLA\ MAKROQUMW=N H)/NEGKEN, U(PANOI/GWN QU/RAN METANOI/AS €TW=| E)NO/XW| TH=S A(MARTI/AS. EI)=TA A)NTI\ TOU= KLAI/EIN KAI\ PENQEI=N TO\N TOI-€OU=TON ME/XRI QANA/TOU, A)PO/PTUSTO/N TE EI)=NAI KAI\ A)POTRO/PAION EI)S €U(PO/DEIGMA TAI=S METE/PEITA GENEAI=S QEI/AS ZHLOTUPI/AS PA/LIN E)N TH=| €E)KKLHSI/A| EI)SELQEI=N KAI\ PA/LIN U(PA/RXEIN I(ERE/A A)NAFANDO/N; OU)KOU=N W(S €KALO/N TI PEPRAXW\S EI)SELH/LUQEN KAI\ *XRISTO\S H(/TTHTAI KAT' AU)TO\N €PARALO/GWS DIAGOREU/WN; KAI\ DE/ON DIA\ TH=S E)N TW=| KOINW=| I(EROURGI/AS €AU)TOU= DIADOQH=NAI EI)S PA=SAN TH\N KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AN KAI\ SUGKA-€TANEU=SAI PA/NTAS E)PI\ TW=| TOIOU/TW| E)/RGW|; TI/ GA\R A)/LLO KAI\ OU) TOU=TO €GENH/SETAI; €@*)ALLA\ MH\ GE/NOITO. DEI= DE\ TA/XA E)K PARAZH/LOU A)PO\ TOU= DEU=RO TO\ €TOIOU=TON GI/GNESQAI: KAI\ STEFANOU/SQWSAN MOIXOI/, KAI\ OI( STEFANOU=N-€TES, W(S ME/GA TI KEKATWRQWKO/TES KAI\ TOU\S POLLOU\S W)FELEI=N KAI\ €E)NA/GEIN EI)S O(MOTROPI/AN DUNA/MENOI, A)SPAZE/SQWSAN U(PO\ TW=N POLLW=N. €A)LLA\ MH\ GE/NOITO: OU)/TE GA\R E)KEI=NOS I(EREU\S OU)/TE OI( E)KEI=NON MIMOU/MENOI. €MH\ GA\R E)N E)KEI/NW| A)PATA/SQW, W(S O(/TI BASILEU\S H)=N O( MOIXEU/SAS: A)/R-€XOUSI GA\R OI( TOU= QEOU= NO/MOI PA/NTWN KATA\ TO\ GEGRAMME/NON. A)LL' @1 €O(/MWS TOU=TO DRA/SAS TO\ PAGXA/LEPON E)/TI FILONEIKEI= TH\N A)NOMI/AN DI-€KAIOSU/NHN GNWRI/SAI KAI/, TO\ DH\ LEGO/MENON, A)PODEI=CAI E(AUTO\N TOU= €*PRODRO/MOU KAI\ *BAPTISTOU= O(SIW/TERON: E)KEI/NOU GA\R E)LE/GXONTOS TH\N €TOU= *(HRW/DOU MOIXEI/AN KAI\ U(PE\R A)LHQEI/AS QNH/|SKONTOS, OU(=TOS TO\N €DEU/TERON *(HRW/DHN W(S A)LHQW=S TH=| O(MOTRO/PW| MOIXEI/A| DEDEIGME/NON KAI\ €E)STEFA/NWSEN KAI\ KATHSPA/SATO ME/XRI QANA/TOU, LO/GOIS ME/N OU)/, AU)TOI=S €DE\ E)/RGOIS FQEGGO/MENOS W(S PEPLA/NHTAI *)IWA/NNHS O( *PRO/DROMOS, A)KAI/-€RWS KAI\ A)NO/MWS DIELE/GCAS KAI\ A)POQANW/N. €@*)ALLA\ MH\ GE/NOITO: O( ME\N GA\R TOU= NO/MOU U(PERASPISTH\S KAI\ TOU= €MU/SOUS E)LEGKTH/S, O( DE\ TW=N QEI/WN MUSTHRI/WN KATAPATHTH\S KAI\ TH=S €A)QE/SMOU SUMPLOKH=S SUNAPTH\S KAI\ KATASFRAGISTH/S. KAI\ O( ME\N KAI\ €QANW\N BOA=| "4OU)K E)/CESTI/N SOI E)/XEIN TH\N GUNAI=KA *FILI/PPOU TOU= A)DELFOU= €SOU"5, KA)N TW=| *(HRW/DOU PROSW/PW| E)MBOA=| PA/SH| TH=| OI)KOUME/NH| MHKE/TI €TI TOIOU=TON TOLMHQH=NAI, O( DE\ E(/WS TOU= NU=N AU)TOI=S TOI=S E)/RGOIS A)/NTIKRUS €KRA/ZEI TW=| DEUTE/RW| *(HRW/DH| "4E)/CESTI/N SOI E)/XEIN GUNAI=KA *QEODO/THN TH\N €MAXLW=SAN"5, KA)N TW=| AU)TOU= PROSW/PW| DIARRH/DHN PROSTA/SSEI E(/WS TOU= €AI)W=NOS MOIXEU/EIN TOU\S A)NQRW/POUS KAI\ TOU\S TOIOU/TOUS STEFANOU=NTAS €EI)=NAI I(ERE/AS. €@*)\W TOLMHRA=S KARDI/AS: W)\ KATAFRONH/SEWS QEOU= KRIMA/TWN. DIATI/ MH\ €MA=LLON E(/KASTOS KATAGOREU/EI TH=S U(POQE/SEWS KAI\ DIASTE/LLETAI TOU= €TOIOU/TOU KAI\ ME/XRI BRW/SEWS EI)/TOUN SUNTUXI/AS, EI) MH\ E)CAGOREU/EI TH\N €A(MARTI/AN META\ TO\ PANTA/PASIN EI)/RGESQAI AU)TO\N E)K PA/SHS I(EROURGI/AS; €A)LLA\ DIA\ TOU=TO DEO/MEQA/ SOU TH=S QEOSEBEI/AS KAI\ TH=S KATA\ TO\ I(ERO\N €H(MW=N SXH=MA A)KRIBEI/AS E)NHXH=SAI EI)S TA\ W)=TA TW=N EU)SEBW=N H(MW=N €DESPOTW=N TOU\S TOIOU/TOUS LO/GOUS. PISTEU/OMEN GA\R O(/TI, EI) TOU=TON €PARASTEI/LWSIN SU\N EU)DOKI/A| TOU= A(GIWTA/TOU H(MW=N PATRIA/RXOU, E)PI-€KROTH=SAI E)/XOUSIN A)/GGELOI, A)NEUFHMH/SWSI PA/NTES OI( A(/GIOI, EU)FRAN-€QH/SETAI DE\ KAI\ PA=SA H( E)KKLHSI/A, GENH/SETAI DE\ KAI\ TW=| KRA/TEI AU)TW=N @1 €QEI/AS A)/NWQEN E)PIKOURI/AS PROSQH/KH POLLH\ E)/N TE PROSLH/YEI E)XQRW=N €TE KAI\ POLEMI/WN KAI\ E)N EI)RHNAI/A| KAI\ MAKROHME/RW| AU)TW=N ZWH=|. €@*POU= DE\ KAI\ QH/SOMEN, PA/TER A(/GIE, TOU\S I(EROU\S KANO/NAS, EI)/RGONTAS €AU)TO\N TOU= I(ERATEU/EIN; TO\N ME\N PRW=TON MH\ PARAXWROU=NTA MHDE\ EI)S €DIGAMOU=NTOS GA/MON E(STIAQH=NAI TO\N PRESBU/TERON, KAI/PER O)/NTOS E)K €QEOU= PARAKEXWRHME/NOU. EI) DE\ O(/TI MH\ TO\N PARAKEXWRHME/NON GA/MON €OU(=TOS, A)LL' EI)S TO\N A)POKH/RUKTON KAI\ MOIXIKO\N O(/LAIS TRIA/KONTA €H(ME/RAIS EU)WXH/SATO, KAI\ OU) MO/NON TOU=TO, A)LL' O(/TI KAI\ TOU\S NIKHTIKOU\S €E)PI\ TH=| PARQENI/A| STEFA/NOUS E)PITE/QEIKE TOI=S MOIXOI=S KAI\ A)KAQA/RTOIS, €TI/NOS EI)/H A)/CIOS; MIKRO\N TA/XA H( KAQAI/RESIS. EI) DE\ TOU=TO A)NEKDI/KHTON, €PAI/GNIA TA\ QEI=A KAI\ E(/WLOI OI( KANO/NES. KATA\ TO\N DEU/TERON PA/LIN €KANO/NA, O(/TI O( U(POPESW\N E)/N TINI SFA/LMATI KAI\ DIA\ TOU=TO A)FORISQEI/S, €EI) MH\ E)NTO\S E)NIAUTOU= E)PAGWNI/SHTAI TH=| OI)KEI/A| SUSTA/SEI, OU)K E)CO\N E)/TI €FWNH\N AU)TOU= PROSDEXQH=NAI. O( DE\ E)NNE/A XRO/NOUS U(PERBA\S EI)SEPH/DH-€SEN E)N TH=| E)KKLHSI/A|. €@*EI) DE\ LE/GOI PARA\ TOU= PROHGHSAME/NOU LABEI=N TH\N E)PITROPH\N KAI\ €A)NE/GKLHTON EI)=NAI TH\N U(PO/QESIN, TI/ DH/POTE OU)X O( E)PITRE/YAS AU)TOU/RGH-€SEN STEFANW/SAS; E)/STI GA\R PA/NTWS PATRIA/RXAIS BASILEI=S STEFANOU=N, €OU)X I(ERE/A TINA/: OU) GA\R PW/POTE GEGE/NHTAI. A)LLA\ DH=LON O(/TI KINDU/NOU €AU)TW=| KEIME/NOU EI)S AU)TH\N TH\N A)RXIERWSU/NHN KAQAIRE/SEWS EU(RW\N €TOU=TON PROQUMOU/MENON [1H)=N GA\R SUNALIZO/MENOS EI)S TA\ BASI/LEIA]1 PAR-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜–ˆæE/PEMYEN EI)S TO\ E)KEI/NOU PRO/SWPON TO\N KI/NDUNON [1EI)/PER KAI\ A)LHQE\S €O(/TI KAI\ E)PE/TREYEN: OU) GA\R PISTEU/OMEN H(MI=N TE KAI\ A)/LLOIS POLLOI=S €PEPLHROFORHKW/S]1. EI) DE\ PA/LIN LE/GOI MH\ EI)=NAI A)FWRISME/NOS U(PO\ TOU= €PROHGHSAME/NOU, TI/ DH/POTE OU)K E)LEITOU/RGEI E)N TOI=S E)NNE/A E)/TESIN; TI/ €DH/POTE U(PO\ SUNO/DOU, W(S LE/GEI, NU=N LE/LUTAI; DH=LON O(/TI O( DEDEME/NOS €LE/LUTAI, OU)X O( A)/DETOS. W(/STE E(AUTW=| PERIPI/PTEI KA)NTAU=QA EI)RGME/NOS €EI)=NAI, E)FO/SON OU)K E)NTO\S TOU= E)NIAUTOU= KATA\ TO\N KANO/NA U(PE/DEICEN @1 €E(AUTO\N A)QW=ON KAI\ E)/LABEN TH\N LU/SIN E)MFANW=S, EI)/PER H)=N LU/SIS TW=| €O(LODESMI/W|, KA)\N MURI/OUS PARISTA=| YEUDOMA/RTURAS. €@*TAU=TA/ E)STI, PA/TER A(/GIE, TA\ FOBOU=NTA KAI\ SUSTE/LLONTA H(MW=N TH\N €KARDI/AN. KAI\ DIA\ TAU=TA PRO\S TO\ MH\ KOINWNH=SAI AU)TW=| TE KAI\ TW=| €PROHGHSAME/NW| PATRIA/RXH|, E)PA\N METEDI/DOI TW=| MOIXEU/SANTI, A)PEKLEI/-€SQHN E)GW\ ME\N E)N W(=| KAQE/ZH| TO/PW|, O( H(GOU/MENOS DE\ KAI\ OI( LOIPOI\ SU\N €TW=| A)RXIEPISKO/PW| E)N TH=| *QESSALONI/KH| U(PERORISQE/NTES. A)LL' O( QEO\S €PA/LIN E)PISUNH/GAGEN H(MA=S EU)XAI=S SOU: KAI\ OU)D' OU(/TWS W(S E)/TUXEN €H(NW/QHMEN TW=| PATRIA/RXH|, EI) MH\ W(MOLO/GHSE KALW=S H(MA=S PEPOIHKE/NAI. €E)A\N OU)=N, O(/TE H( MOIXEI/A H)=N KAI\ H( TW=N KANO/NWN PARA/BASIS, OU)X €U(PESTA/LHMEN DUNA/MEI QEOU=, PW=S OU)=N A)/RTI, O(/TE EU)SEBOU=SA/ E)STIN H( €BASILEI/A, E(/NEKEN E(NO\S PRESBUTE/ROU KAQH|RHME/NOU U(POSTALHSO/MEQA €KAI\ PRODW/SOMEN TH\N A)LH/QEIAN, KINDUNEU/ONTES KATA\ YUXH/N; OU)DAMW=S, €A)LLA\ PA/NTA H(MI=N FORHTA\ ME/XRI QANA/TOU H)\ METASXEI=N TH=S E)KEI/NOU €KOINWNI/AS KAI\ TW=N E)KEI/NW| SULLEITOURGOU/NTWN, E(/WS A)\N PAU/SH| TH=S €I(EROURGI/AS, W(/SPER E)PI\ TOU= PROTE/ROU, KAI/PER O)/NTOS XALEPWTE/ROU TOU= €DEUTE/ROU: OU)DE\ GA\R SUNELEITOU/RGHSEN AU)TW=| KAQA/PAC O( PROHGHSA/-€MENOS. KAI\ E)KEI= ME\N SUNELQEI=N A)/TOPON H)=N, PLH\N OU) TOSOU=TON KAKO/N, €W(=DE DE\ KAQAI/RESIS H(MW=N TH=S I(ERWSU/NHS, E)A\N SULLEITOURGH/SWMEN. €E)/STW OI)KONO/MOS: TI/ KAI\ A)NACI/WS SULLEITOURGEI=; E)CE/LIPEN PRESBU/TE-€ROS; EI) DE\ OU)DE\N DOKEI= TOI=S SULLEITOURGOU=SIN AU)TW=|, O)/YONTAI E)F' OI(=S €PRA/TTOUSIN. FEI/SONTAI H(MW=N TH=S TAPEINW/SEWS, STERGO/NTWN KAI\ MHDE\N €E(/WS TOU= PARO/NTOS LALHSA/NTWN, A)LL' OI)KONOMHSA/NTWN E)N TOI=S DUSI\N €E)/TESI TOU/TOIS, E)C O(/TE EI)SH=LQEN, I(/NA OU(/TWS EI)RHNIKW/TERON DIECE/LQW-€MEN, OI( DESPO/TAI H(MW=N OI( A)GAQOI/, MESI=TAI KAI\ KRITAI\ TOU= DIKAI/OU, €FILHTAI\ TW=N PARRHSIAZOME/NWN E)N A)LHQEI/A|, W(S AU)TO\ TO\ TI/MION AU)TW=N €STO/MA POLLA/KIS DIAGOREU/EI. E)NE/GKWSIN OI( I(EREI=S I(ERW=S, H)\ PEI/SWSIN €H)\ PEISQH/SONTAI. EI) DE\ OU)DE\N TOIOU=TON, A)LLA\ KAI\ TO\ GRU/CAI H(MA=S €MO/NON OU)K A)NEKTO/N, QEO\S E)FORA=|, OU(= MEI/ZWN OU)DEI/S, OU(= MO/NOS O( FO/BOS €FOBERO\S KAI\ TO\ E)KEI=QEN DIKASTH/RION, W(=| PA/NTES PARASTHSO/MEQA EU)-€QUNO/MENOI KATA\ PA/NTA. @1 €@*)ALLA\ DEO/MEQA/ SOU TH=S A)GAQO/THTOS KAI\ W(S PROKULINDOU/MENOI TOI=S €TIMI/OIS SOU I)/XNESIN PARAKALOU=MEN KAI\ A)NTIBOLOU=MEN POIH=SAI E)/LEOS €MEQ' H(MW=N KAI\ KOINO\N O)/FELOS AU)TOI=S TE TOI=S EU)SEBE/SIN H(MW=N BASI-€LEU=SIN TW=| TE A(GIWTA/TW| PATRIA/RXH| KAI\ PA/SH| TH=| E)KKLHSI/A|, OU) TH=| KAQ' €H(MA=S MO/NON A)LLA\ KAI\ TH=| A)NA\ PA/SH| TH=| OI)KOUME/NH|, I(/NA PAU/SH| O( EI(=S €EI)S DO/CAN QEOU= KAI\ MH\ TARAXQH=| H( AU)TOU= E)KKLHSI/A. EI) DE\ MH/ GE, A)LLA\ €TO/ GE DEU/TERON TO\ E)PIMEI=NAI H(MA=S E)N TW=| AU)TW=| KAQA/PER E)N TOI=S DE/KA €E)/TESI TOU/TOIS. OI( GA\R LOIPOI\ KA)\N MURI/OI W)=SIN, I(ERA/RXAI KAI\ I(EREI=S €KAI\ H(GOU/MENOI KOINWNOU=NTES AU)TW=|, OU) QAUMASTO/N: E)PEI\ AU)TOI\ KAI\ €SUNH=LQON TW=| MOIXEU/SANTI KAI\ OU)DEI/S TI LELA/LHKEN. TAU=TA QEO\S DI' €H(MW=N, EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, KAI\ PARAKALEI= KAI\ PROSFQE/GGETAI KAI\ €W(S KELEU/EIS. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*OU)DE\N W(=N DEDH/LWKAS H(MI=N TO\ PARO/N, A(/GIE PA/TER, LUPHRO/N, O(/SON €TO\ MH\ QE/LEIN TOU\S EU)SEBEI=S H(MW=N DESPO/TAS E)LQEI=N H(MA=S KATA\ TO\ €SU/NHQES KAI\ A)CIWQH=NAI TH=S TIMI/AS AU)TW=N PROSKUNH/SEWS KAI\ TOU\S €PROPEMPTIKOU\S KAI\ EU)KTHRI/OUS W(S PA=S TW=N A)NQRW/PWN KATA\ TH\N E)/CO-€DON AU)TW=N A)PODOU=NAI LO/GOUS. A)LL' OU) PA/NTWS H( EU)MEI/LIKTOS KAI\ €A)MNHSI/KAKOS KAI\ XRISTOMI/MHTOS AU)TW=N KARDI/A TOU=TO O(/LON POIH/SEIEN €EI)S TH\N H(METE/RAN TAPEI/NWSIN: E)PEI\ KAI\ TOI=S E)XQROI=S OI)=DEN DIALLA/T-€TESQAI, OU)XI\ DE\ H(MA=S, TOU\S A)LHQINH=| KARDI/A| FILOU=NTAS KAI\ SE/BONTAS €AU)TOU/S. A)/RISTA DE\ U(PE/BALEN H( A(GIWSU/NH SOU TA\S TH=S EU)TELEI/AS H(MW=N €A)POKRI/SEIS E)N TAI=S I(ERAI=S AU)TW=N A)KOAI=S. KAI\ O(/TI KATE/NEUSAN, TH=S €AU)TW=N EI)/H MEGALO/FRONOS QEOSUNESI/AS: KAI\ GA\R I)/SASI TA\ QEI=A KRI/NEIN €EU)QUBO/LWS, W(S SOFI/AS MEMESTWME/NOI KAI\ GNW/SEWS QEOU= A)NA/PLEOI. €KELEU/EI DE\ E)RWTA=N, TI/NOS XA/RIN E)PEDW/KAMEN E(AUTOU\S EI)S TH\N I(ERAR-€XI/AN, E)GNWSME/NOU O)/NTOS TOU= SFA/LMATOS. KAI\ PRO\S TOU=TO MET' AI)DOU=S €A)POKRINO/MEQA O(/TI, O(/SON TO\ KAQ' H(MA=S, OU)K E)BOULO/MEQA, TO\ ME\N DIA\ @1 €TO\ E)PIKI/NDUNON TOU= A)CIW/MATOS, TO\ DE\ DI' AU)TO\ H)/DH TO\ LEGO/MENON TOU= €OI)KONO/MOU. E)PEI\ DE\ E)LH/LUQAN OI( *QESSALONIKEI=S, I(KETEU/ONTES W(S E)K €PA/SHS TH=S PO/LEWS, OI(/ TE DESPO/TAI H(MW=N OI( A)GAQOI\ SUNEPITIQE/MENOI €TW=| YHFI/SMATI, DE/OS H(MI=N E)GE/NETO MH\ U(PAKOU=SAI KAI\ A)NTIFE/RESQAI €QEW=| TE KAI\ TOI=S EU)SEBE/SIN H(MW=N DESPO/TAIS, LOGISA/MENOI O(/TI DUNATO/S €E)STIN, H(NI/KA U(PO\ TW=N OI)KEI/WN E)PISKO/PWN H( XEIROTONI/A GI/GNETAI, €FUGEI=N TO\N PROKEI/MENON KI/NDUNON. PRO\S GA\R TO\ META\ TAU=TA, TO\ ME\N €O(/TI PO/RRW TW=N E)NTAU=QA A)POIKI/ZETAI, TO\ DE\ O(/TI E)GXWREI= KAI\ E)PIDH-€MOU=NTA FULA/TTESQAI KATA\ POLLOU\S TRO/POUS, EI)=TA O(/TI KAI\ QA/NATOI €SUMBAI/NOUSIN KAI\ E)K ME/SOU GI/NETAI TO\ SKA/NDALON, W(/SPER KAI\ E)F' €H(MW=N AU)TW=N TW=N TAPEINW=N W(=DE KAQHME/NWN SUNE/BH DIAFULAXQH=NAI €E(/WS TOU= PARO/NTOS OI)KONOMI/A| XRWME/NWN: DEI= GA\R E)F' O(/SON OI(=O/N TE €U(POXWREI=N TOU\S PEIRASMOU/S, A)/LLWS TE KAI\ MH\ E)PISKOPH=S E)XO/NTWN €A)CI/WMA. €@*DIA\ TAU=TA W(S E)PI\ MA/RTURI QEW=| E)PEDW/KAMEN E(AUTOU/S, DOKOU=NTES, I(/NA €KAI\ TOU=TO EI)/PWMEN, MHDE\ H)GNOHME/NON EI)=NAI PA/NTWS TOI=S EU)SEBE/SIN €H(MW=N DESPO/TAIS, EI)DO/SI TA\ PO/RRW KAI\ MAKRA\N DI' A)/KRAN A)GXI/NOIAN, €A)LLA\ MH\N OU)DE\ AU)TW=| TW=| A(GIWTA/TW| PATRIA/RXH|, E)PEI\ KA)KEI/NW| THNIKAU=TA €GEGRA/FAMEN TH\N U(PO/QESIN: W(S H(MEI=S GE TOU/TOU XA/RIN, U(PE\R TOU= MH\ €KOINWNH=SAI TW=| STEFANW/SANTI TO\N MOIXO\N KAI\ TW=| PROHGHSAME/NW| €PATRIA/RXH|, H(NI/KA MO/NON METEDI/DOI AU)TW=|, DIAFO/RWS TH\N E)CORI/AN €U(PE/STHMEN. PLH\N O(/TI POLLAXW=S KAI\ AU)TO\ TO\ TI/MION AU)TW=N STO/MA €E)PANE/KRINEN KAI\ DIE/GNW TAU=TA OU(/TWS E)/XEIN. €@*AU(/TH E)STI\N H( A)POLOGI/A, KAI\ TAU/THN W(S KELEU/EIS A)NA/GAGE TW=| EU)HKO/W| €AU)TW=N KRA/TEI. @1 ‰ô{1*QEOKTI/STW| MAGI/STRW|}1 ‚@*(/OTIPER PONOUME/NH E)STI\N TA\ KAQ' H(MA=S H( MEGI/STH SOU U(PEROXH\ E)C €U(PERBALLOU/SHS FILOQEI/+AS E)/DEICEN ME\N KAI\ TA\ DIA\ TOU= EU)LABESTA/TOU €H(GOUME/NOU R(H/MATA, E)FANE/RWSE DE\ KAI\ NU=N TA\ DIA\ TOU= A)DELFOU= H(MW=N €PRO\S TA\ STALE/NTA DHLW/MATA/ TE KAI\ A)NTAPOKRI/MATA. KAI\ TH=S U(PE\R €THLIKAU/THS SOU A)GAQH=S DIAQE/SEWS PRO\S TO\ KOINH=| SUMFE/RON TOU\S €MISQOU\S LOGIEI=TAI AU)TH=| PA/NTWS KAI\ H(MW=N MH\ LEGO/NTWN O( PA/NTA €ME/TRW| KAI\ STAQMW=| DIORI/ZWN QEO/S. TI/NA DE\ DEI= OI)KONOMI/AN GENE/SQAI, €W(= DE/SPOTA, O(/SON TO\ KAQ' H(MA=S PLE/ON H(=S PEPOIH/KAMEN; O(/TI E(/WS TOU= €PARO/NTOS U(PESTEI/LAMEN E(AUTOU\S SIWPH\N A)/GONTES E)GW/ TE KAI\ O( A)RXIE-€PI/SKOPOS [1E)PEI\ KAI\ KAIRO\S TOU= LALEI=N KAI\ TOU= SIGA=N]1, PA/NTA TRO/PON €MEQODEU/ONTES EI)S TO\ MH\ EI)S PROU=PTON E)KBEI=N TH\N U(PO/QESIN. A)LL' O( €A)NAKRI/NWN A)NE/KRINEN KAI\ O( EI)PW\N OU) DIE/YEUSTAI, O(/TI OU)K E)/STI KRU-€PTO\N O(\ OU) FANERWQH/SETAI: W(S KAI\ H(MW=N MH\ AI(ROUME/NWN OU(/TW FU/SEWS €E)XO/NTWN TW=N PRAGMA/TWN, MH\ E)PI\ POLU\ PAR' O(/ EI)SIN E(/TERO/N TI FAI/NE-€SQAI. €@*KAI\ NU=N DE\ OI)KONOMI/A| XRW/MENOI DU/O TAU=TA LE/GOMEN, O(/TI H)\ PAU/SEI €O( KAQH|RHME/NOS TH=S I(EROURGI/AS, KAI\ PARAUTA\ KOINWNOU=MEN TW=| A(GIW-€TA/TW| PATRIA/RXH|, O(\ KAI\ LUSITELE\S KATA\ KOINOU=, H)/, EI) MH\ A)NEKTO/N, KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜˜ˆ”E)SME\N U(PO\ TH=S AU)TH=S SUSTOLH=S KATA\ TO\ PRO/TERON, TW=| *KURI/W| TH\N €U(PE\R TOU= TOIOU/TOU KEFALAI/OU E)KDI/KHSIN PARAXWROU=NTES. TO\ DE\ MEI=ZON €TOU/TOU, OU)KE/TI, SU/GGNWQI, OI)KONOMI/AS TRO/POS, A)LLA\ PARANOMI/AS KAI\ €PARABA/SEWS TW=N QEI/WN KANO/NWN O)/FLHMA. OI)KONOMI/AS GA\R O(/ROS, W(S €OI)=SQA, MH/TE TI TW=N KEIME/NWN A)QETEI=N KAQO/LOU, MH/TE E)F' W(=| OI(=O/N TE €MIKRO\N U(FEI=NAI KATA\ KAIRO\N KAI\ LO/GON, W(S E)NTEU=QEN EU(REI=N TO\ ZHTOU/-€MENON A)TEXNW=S, PRO\S TO\ SFODRO/TERON U(PA/GESQAI TW=| PRA/GMATI KAI\ @1 €ZHMIOU=SQAI TA\ TELEW/TERA. KAI\ TOU=TO DEDIDA/GMEQA E)N ME\N TOI=S A)PO-€STO/LOIS PARA\ TOU= *PAU/LOU, A(GNISAME/NOU KAI\ PERITEMO/NTOS TO\N *TI-€MO/QEON, E)N DE\ TOI=S PATRA/SI PARA\ TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU, PROSHKA-€ME/NOU TO\ LH=MMA TOU= *OU)A/LENTOS KAI\ U(POSIWPH/SANTOS PRO\S KAIRO\N €TH\N "4QEO/S"5 FWNH\N GUMNH\N E)PI\ TOU= *PNEU/MATOS. A)LL' OU)/TE O( *PAU=LOS €E)/MEINEN A(GNIZO/MENOS OU)/TE *BASI/LEIOS E)/TI PROSHKA/MENOS TO\ TOU= *OU)A/-€LENTOS DW=RON KAI\ MH\ KHRU/TTWN QEO\N TO\ *PNEU=MA: TOU)NANTI/ON ME\N €A)MFO/TEROI U(PE\R E(KATE/RWN QANA/TOUS AI(RHSA/MENOI FAI/NONTAI. €@*OU(/TWS TIS E)K TOU= AI)W=NOS OI)KONOMW=N OU) DIE/SFALTAI TOU= KALOU=: €QA=TTON GA\R E)PEDRA/CATO, O(\ MIKRO\N E)NE/LIPEN, W(S E)PI\ OI)AKOSTRO/FOU, €U(PANE/NTOS MIKRO\N TO\ PHDA/LION DIA\ TH\N A)NTIPNEU/SASAN KATAIGI/DA. €E(TE/RWS DE\ E)NEXQEI\S DIH/MARTEN TOU= SKOPOU=, A)NTI\ OI)KONOMI/AS PARA/-€BASIN TELE/SAS. KAI\ TA\ PARADEI/GMATA POLLA/, A(\ PARE/LKON E)STI\ GRA/FEIN €DIA\ TO\ MAKRHGORE/S. TO\ DE\ TH\N KURIO/THTA/ SOU FH=SAI E)PI\ TOU= KANO/NOS €TW=N A)POSTO/LWN PERI\ TW=N E)N XRH/MASI XEIROTONOU/NTWN KAI\ XEIROTO-€NOUME/NWN U(/FESI/N TINA PEPOIHKE/NAI TO\N *XRUSO/STOMON E)F' W(=N KAQH=REN €E(\C E)PISKO/PWN, OU)DE\N TO\ PARALLA/TTON, EI) KAI\ DOKEI=, H(NI/KA KA)KEI/NOUS €PA/SHS I(ERWSU/NHS A)LLOTRIW/SAS MO/NHN TH\N EI)S TO\ QUSIASTH/RION ME-€TA/LHYIN AU)TOI=S PAREXW/RHSEN. DW=MEN DE\ KAI\ PARALLA/TTEIN KAI\ U(/FESIN €E)/XEIN. MIMEI/SQWSAN OI( BOULO/MENOI, KAI\ OU)DEI\S O( KWLU/SWN: STO/MA GA\R €QEOU= KAI\ OU(=TOS KAI\ TW=N A)POSTO/LWN O(MO/SKHNOS, O(\N KAI\ POLLOI\ €ME/MNHNTAI E(/WS TOU= PARO/NTOS KAI\ OU)DEI\S PERI\ TOU/TOU DIH/NEKTAI. A)LL' €OU)X W(DI\ OU(/TWS E)/XEI: O( GA\R TO\N MOIXO\N STEFANW/SAS, W(S MHDE\N PE-€PRAXW\S A)/TOPON, I(EROURGW=N PA/LIN E)STI\N KAI\ OU)DE\ E)N A)POBU/STW| POU €EI)SERXO/MENOS, A)LL' E)P' AU)TH=S TH=S KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS W(S EI)S €U(PO/DEIGMA KALO\N TOI=S I(EREU=SI PROKEI/MENOS. €@*TI/S DE\ H(MI=N H( TOU= *BALENTINIANOU= DUOGAMI/A E)QNIKH/; KAI\ TI/S AU)TO\N €STEFANW/SAS E)PI\ TOU/TW| A)NAKHRU/TTETAI A(/GIOS KAI\ OU)XI\ PARA/NOMOS, €EI)/PER KAI\ E)STEFA/NWTAI; KAI\ TI/S THNIKAU=TA TW=N QESPESI/WN PATE/RWN @1 €GRAFH=| PARE/DWKEN W(S O(SI/WS *BALENTINIANO\S PEPOI/HKEN DU/O GUNAI=KAS €A)GO/MENOS KAI\ XREW\N E)K TOU= DEU=RO TOU=TO PRA/TTESQAI; POLLOI\ TOI/NUN €KAI\ A)/LLOI, E)PEIDH\ TO\ BOU/LESQAI KAI\ AU)TOI=S NO/MOS E)STI\N OU) QEI=OS, €A)LLA\ A)NQRW/PINOS KAI\ KATHGOROU/MENOS, DEDRA/KASI KAI\ DRA/SWSI TU-€XO\N E(/WS TOU= AI)W=NOS. A)LL' H( TOU= QEOU= E)KKLHSI/A MEME/NHKEN A)PH/MANTOS, €KA)\N POLLOI=S E)BLH/QH TOCEU/MASI, KAI\ PU/LAI A(/|DOU KATISXU=SAI AU)TH=S €OU) DEDU/NHNTAI. OU)DE\ PARA\ TOU\S KEIME/NOUS O(/ROUS KAI\ NO/MOUS PRA/TTEIN €TI KAI\ LE/GEIN A)NE/XETAI, KA)\N POLLOI\ POLLAXW=S POIME/NES H)FRONEU/-€SANTO: E)PEI\ KAI\ SUNO/DOUS SUNEKRO/THSAN MEGA/LAS KAI\ PAMPLHQEI=S €KAI\ E)KKLHSI/AS QEOU= E(AUTOU\S W)NOMA/KASIN KAI\ U(PE\R KANO/NWN E)FRO/N-€TISAN TO\ DOKEI=N, KATA\ KANO/NWN TO\ A)LHQE\S KINOU/MENOI. TI/ DH\ QAUMA-€STO/N, EI) KAI\ NU=N PE/NTE KAI\ DE/KA TUXO\N E)PI/SKOPOI SUNAXQE/NTES TO\N €U(PO\ TW=N KANO/NWN KAQH|RHME/NON KATA\ DU/O AI)TI/AS H)QW/WSAN, LU/SANTES €TOU= I(EROURGEI=N; SU/NODOS TOI/NUN, DE/SPOTA, OU) TO\ A(PLW=S SUNA/GESQAI €I(ERA/RXAS TE KAI\ I(EREI=S, KA)\N POLLOI\ W)=SIN [1KREI/SSWN GA/R, FHSI/N, EI(=S €POIW=N TO\ QE/LHMA TOU= *KURI/OU H)\ MURI/OI PARABAI/NONTES]1, A)LLA\ TO\ E)N €O)NO/MATI *KURI/OU E)N TH=| E)REU/NH| KAI\ FULAKTIKH=| TW=N KANO/NWN KAI\ TO\ €DESMEI=N KAI\ LU/EIN OU)X W(S E)/TUXEN, A)LL' W(S DOKEI= TH=| A)LHQEI/A| KAI\ TW=| €KANO/NI KAI\ TW=| GNW/MONI TH=S A)KRIBEI/AS. H)\ DEI/CWSIN OI( SUNELQO/NTES €TOU=TO PEPOIHKO/TES, KAI\ H(MEI=S SU\N AU)TOI=S, H)/, [2EI)]2 OU) DEIKNU/OUSIN, €E)KBALE/TWSAN TO\N A)NA/CION, I(/NA MH\ EI)S KATHGO/RHMA AU)TOI=S KAI\ TAI=S €METE/PEITA GENEAI=S PARADOQH/SETAI: O( LO/GOS GA\R O( TOU= QEOU= DEDE/SQAI €FU/SIN OU)K E)/XEI, KAI\ E)COUSI/A TOI=S I(ERA/RXAIS E)N OU)DENI\ DE/DOTAI E)PI\ €PA/SH| PARABA/SEI KANO/NOS H)\ MO/NON STOIXEI=N TA\ DEDOGME/NA KAI\ E(/PESQAI €TOI=S PROLABOU=SIN [1OU)K OI)=DA, EI) MH/ TI A)KANO/NISTO/N E)STI KAI\ PAREW-€RAME/NON]1. KAI\ PRO\S TOU=TO KANW\N TOU= *(AGI/OU *BASILEI/OU EI)S I(ERE/A €O)MWMOKO/TA E)P' A)LHQEI/A| TOU= A)RKEI=SQAI MO/NON TH=| OI)KEI/A| E)KKLHSI/A| @1 €KAI\ MHDAMOU= A)LLH=| PROSFE/REIN DW=RON. KAI\ PA/LIN TH=S E)N *KARQAGE/NH| €E)PI\ TW=N XEIROTONOU/NTWN TOU\S E)K TW=N MONASTHRI/WN A)POSTATOU=NTAS €TO\ TOU\S TOIOU/TOUS MH\ DEI=N EI)S E(TE/RAN E)KKLHSI/AN PAR' H(\N KATE/XEI €E(/KASTOS E)PISKOPH\N I(EROURGEI=N, TOU\S DE\ XEIROTONHQE/NTAS EI)=NAI KAQ-€H|RHME/NOUS. €@*EI) TOI/NUN E)PI\ TOU/TWN TW=N YILW=N KAI\ TOI=S POLLOI=S OU)DE\ DOKOU/NTWN €TI EI)=NAI E)FA/MARTON OU)K A)NEKDI/KHTA TA\ KRI/MATA KAI\ TA\ TOU= QEOU= €DIKAIW/MATA, PO/SW| GE MA=LLON E)PI\ TOU= PARO/NTOS; OU)K E)/STIN OU)=N, OU)K €E)/STIN, W)= DE/SPOTA, OU)/TE TH\N KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AN OU)/TE E(TE/RAN PARA\ €TOU\S KEIME/NOUS NO/MOUS KAI\ KANO/NAS POIEI=N TI. E)PEI/, EI) TOU=TO DOQEI/H, €KENO\N TO\ EU)AGGE/LION, EI)KH=| OI( KANO/NES, KAI\ E(/KASTOS KATA\ TO\N KAIRO\N €TH=S OI)KEI/AS A)RXIERWSU/NHS, E)PEIDH\ E)/CESTIN AU)TW=| W(S DOKEI= META\ TW=N €SU\N AU)TW=| PRA/SSEIN, E)/STW NE/OS EU)AGGELISTH/S, A)/LLOS A)PO/STOLOS, €E(/TEROS NOMOQE/THS. A)LL' OU)DAMW=S: PARAGGELI/AN GA\R E)/XOMEN E)C AU)TOU= €TOU= A)POSTO/LOU, PAR' O(\ PARELA/BOMEN, PAR' O(\ OI( KANO/NES TW=N KATA\ €KAIROU\S SUNO/DWN KAQOLIKW=N TE KAI\ TOPIKW=N E)A/N TIS DOGMATI/ZH| H)\ €PROSTA/SSH| POIEI=N H(MA=S, A)PARA/DEKTON AU)TO\N E)/XEIN MHDE\ LOGI/ZESQAI €AU)TO\N E)N KLH/RW| A(GI/WN: KAI\ TO\ DU/SFHMON PARH=MEN LE/GEIN, O(\ AU)TO\S €EI)/RHKEN. H(MI=N OU)=N TOI=S E)/CW KO/SMOU OU)DE\N A)/LLO O)FEI/LETAI H)\ TO\ TA\ €TOIAU=TA ZHTEI=N KAI\ PRA/SSEIN, E)C W(=N KAI\ U(MI=N TO\ SUNEPAI/RESQAI KAI\ €ZHLOU=N. KAI\ EI) ME\N E)N TOU/TOIS H( ZWH/, EU)= A)\N E)/XOI: EI) DE\ MH/, SUMFE/RON €KAI\ A)OI/KOUS EI)=NAI KAI\ A)NESTI/OUS KAI\ TH\N U(P' OU)RANO\N PERIE/RXESQAI €META\ PA=SAN QLI=YIN KAI\ STENOXWRI/AN. BOHQHSA/TW TOI/NUN TA\ KATA\ €DU/NAMIN H( QEOFILH/S SOU YUXH\ KAI\ ZHLOTUPOU=SA TA\ QEI=A. ‰ô{1*NIKHFO/RW| PATRIA/RXH|}1 ‚@*PARAPETA/SMATI/ TINI XRW/MENOI TW=| EU)TELEI= H(MW=N GRAMMATEI/W| AI)DOI= €TOU= A)GGE/LOU TH=S MAKARIO/THTO/S SOU E)MFANI/ZOMEN E(AUTOU\S OI( TAPEINOI\ @1 €TH=| I(ERWTA/TH| AU)TH=S KORUFH=| KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON. H)/DH GA\R TO\ PARO\N €A)PH/GGEILEN H(MI=N *)IWA/NNHS O( SU/NDOULOS KAI\ MAQHTH\S H(MW=N, W(S A)CI-€WQEI\S TH=S SEPTH=S SOU PROSKUNH/SEWS A)KH/KOEN PAR' AU)TH=S CE/NA TINA\ €KAI\ A)PEUKTAI=A: "4A)POSXI/STAI GA/R"5, FHSIN, "4E)STE\ TH=S E)KKLHSI/AS"5. PO/SON €OU)=N E)PI\ TOU/TOIS, W)= MAKARIW/TATE, OU)K EI)KO/TWS H)=N H(MW=N DIATEQH=NAI €TH\N YUXH\N LUPHRW=S; PW=S DE\ OU)K E)KLALH=SAI A)POLOGHTIKW=S TH=| A(GIW-€SU/NH| SOU KAI\ MH\ TH=| SIWPH=| KURW=SAI TH\N KATHGORI/AN; €@*)EGW\ DE\ PRO\ TH=S A)POLOGI/AS E)KEI=NO MET' AI)DOU=S PROSANAFE/RW, O(/TI €OU)X W(S E)/TUXEN DEI= TA\ W)=TA A)NOI/GEIN PANTI\ TW=| BOULOME/NW| KATA/ TINO/S €TI LE/GEIN, OU)D' OU) MH\N A)POFAI/NEIN A)KRI/TWS EI)S TO\ DIABLHQE\N PRO/-€SWPON: MH\ GA\R O( NO/MOS U(MW=N, FHSI/, KRI/NEI TO\N A)/NQRWPON, E)A\N MH\ €A)KOU/SH| PAR' AU)TOU= PRO/TERON KAI\ GNW=| TI/ POIEI=. W(/STE A)KOUSA/SHS TH=S €MAKARIO/THTO/S SOU TOU=TO TO\ DU/SFORON KAI\ E)LEEINO\N PERI\ TH=S EU)TE-€LEI/AS H(MW=N [1TI/ GA\R MEI=ZON KAKO\N TOU= TH=S E)KKLHSI/AS XWRISMOU= KAI\ €TOU= TO\N A)RXIPOI/MENA TO\ PRO/BATON A)POLE/SAI EI)/TOUN TO\N SUMPOIME/NA; €E)/STI GA/R, EI) KAI\ A)NACI/WS, KAI\ H(MI=N TOI=S A(MARTWLOI=S XRI=SMA KAI\ O)/NOMA €PARA\ QEOU= POIME/NOS, TOLMW= LE/GEIN]1, E)NEGKEI=N, A)NAKRI=NAI, NOUQETH=SAI, þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜™ˆ•PH= ME\N I)DI/A|, PH= DE\ DHMOSI/A| KATA\ TH\N U(PO\ TOU= *KURI/OU U(PAGOREUOME/NHN €METACU\ SOU= KAI\ AU)TOU= MO/NOU H)\ META\ DU/O DIDASKALI/AN KAI\ EI)=Q' OU(/TWS €TH=| E)PIMONH=|, W(S AU)TO/S FHSIN, E)/STW SOI W(/SPER O( E)QNIKO\S KAI\ O( €TELW/NHS. H(MEI=S DE\ ME/XRI TOU= DEU=RO OU)/TE DI' A)POSTO/LOU OU)/TE AU)TOYEI/ €TI TOIOU=TON PRO\S TH=S A(GI/AS SOU YUXH=S A)LL' OU)/TE A)KHKO/AMEN OU)/TE €NENOUQETH/MEQA: KAI\ OU(/TWS TO\ E)NEGKEI=N A)PO/FASIN SKOPHSA/TW H( TE-€LEIO/THS SOU, EI) OU)K A)CI/WS LUPHRO\N GEGE/NHTAI TOI=S TE/KNOIS SOU. €@*)/IHMEN DE\ E)P' AU)TH=S TH=S A)POLOGI/AS, QEW=| TE TW=| PANTEFO/RW| KAI\ TH=| €A)RXIERWSU/NH| SOU POIOU/MENOI TO\N LO/GON. OU)K E)SME\N A)POSXI/STAI, W)= €A(GI/A KEFALH/, TH=S TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS, MH/POTE TOU=TO PA/QOIMEN. A)LL' @1 €EI) KAI\ A)/LLWS E)N POLLOI=S A(MARTH/MASIN U(PA/RXOMEN, PLH\N O)RQO/DOCOI €KAI\ TH=S KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS TRO/FIMOI, PA=SAN AI(/RESIN A)POBALLO/-€MENOI KAI\ PA=SAN KAQOLIKH\N KAI\ TOPIKH\N SU/NODON E)GKEKRIME/NHN A)PO-€DEXO/MENOI, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ TA\S PAR' AU)TW=N E)KFWNHQEI/SAS KANONIKA\S €DIATUPW/SEIS: MHDE\ GA\R TE/LEION EI)=NAI O)RQO/DOCON, A)LL' E)C H(MISEI/AS, €TO\N TH\N PI/STIN O)RQH\N OI)O/MENON E)/XEIN TOI=S DE\ QEI/OIS KANO/SI MH\ €A)PEUQUNO/MENON. KAI\ TH\N MAKARIO/THTA/ SOU, H(NI/KA PROEBLH/QH, A)PE-€DECA/MEQA, KAQA\ EI)S U(PH/KOON AU)TH=S A)PELOGHSA/MEQA. KAI\ E)/KTOTE KAI\ €ME/XRI TOU= DEU=RO E)N TH=| MUSTAGWGI/A| W(S KAQH/KEI A)NAFE/ROMEN KAI/, W(S €MA/RTUS QEO/S, EI) KAT' AU)TH\N TH\N H(ME/RAN E)ZH/THSEN KOINWNH=SAI H(MA=S, €SUNEKOINWNOU=MEN A)\N AU)TH=| MHDE\N DIAKRINO/MENOI, E)PEI\ KAI\ POQHTH\ €H(MI=N E)C A)RXH=S. €@*OU(= XA/RIN DE\ TO\ QRULLOU/MENON; DIA\ TO\N OI)KONO/MON, O(\N KAQH=REN €AU)TH\ H( A)LH/QEIA, POLLOI=S KANO/SIN U(POPESO/NTA: E)PEIDH\ KAI\ PRO\ TH=S €E)MFANOU=S MOIXEI/AS, MOIXEU/ONTI TW=| PROBEBASILEUKO/TI E)N DIAFO/ROIS €PROSW/POIS, OU) MO/NON H)=N LEITOURGW=N KAI\ METADIDOU\S KAI\ SUNESTIW/-€MENOS, A)LLA\ KAI\ TH\N MERI/DA MET' AU)TOU= TIQE/MENOS, E)C OU(= KAI\ PRO\S TH\N €A)NAFANDO\N A)SE/LGEIAN PRO/QUMOS GE/GONEN, KATAFRONH/SAS QEOU= KAI\ €TW=N QEI/WN KRIMA/TWN. KAI\ I(/NA E)KDHLO/TERON EI)/H TO\ LEGO/MENON, OU) PRO\S €DIDAXH/N, A)/PAGE, A)LL' H)\ MO/NON PRO\S U(PO/MNHSIN, AU)TH/N, EI) KELEU/EI, €TH\N KATA\ TH\N STEFANIKH\N SUNA/FEIAN I(ERA\N MUSTAGWGI/AN A)NALH/YETAI €KAI\ KATI/DOI PO/SON E)STI\N E)NTAU=QA U(POLABEI=N TO\N PAROCUSMO\N TOU= €*(AGI/OU *PNEU/MATOS E)N TAI=S TOIAU/TAIS E)NANTIOLOGI/AIS: PA/NTWS GA\R O(/SA €O( I(EREU\S U(POFAI/NEI, TAU=TA KAI\ QEO\S KUROU=N E)PAGGE/LLETAI KATA\ TO\N €ME/GAN *DIONU/SION. €@*)ALLA\ DIA\ TOU=TO DEO/MEQA/ SOU TH=S TELEIO/THTOS TO\N U(PO\ TW=N KA-€NO/NWN KAQH|RHME/NON KAI\ U(PO\ TOU= PROHGHSAME/NOU TH\N A(GIWSU/NHN €SOU EI)RXQE/NTA E)N O(/LOIS E)NNE/A E)/TESIN PAU=SAI TH=S I(EROURGI/AS, PARA-€LO/GWS EI)SELQO/NTA. A)/RTI GA\R TO\ TAPEINO\N H(MW=N STO/MA H)NOI/CAMEN, @1 €H(NI/KA E)NEKLH/QHMEN: O(PHNI/KA GA\R E)GEGO/NEI H( SUNE/LEUSIS E)KEI/NH H( €MIKRA\ KAI\ OU)K OI)=D' O(POI/A EI)PEI=N E)K TH=S FULAKH=S H)/MHN KATAUTA\ €E)CELHLUQW/S. KAI\ E)PEI\ E(W/RWN TOU/TOUS SUNHQROISME/NOUS, TOU\S KAI\ €PRO/TERON TH\N MOIXEI/AN KATADECAME/NOUS KAI\ TO\N MOIXOZEU/KTHN A)SPA-€SAME/NOUS, E)MNH/SQHN TOU= PROFHTIKOU= E)KEI/NOU, O(/TI O( SUNIW=N E)N TW=| €KAIRW=| E)KEI/NW| SIWPH/SETAI, O(/TI KAIRO\S PONHRO/S E)STIN. A)LL' E)PEI\ O( €AU)TO\S LE/GEI: E)SIW/PHSA: MH\ KAI\ A)EI\ SIWPH/SOMAI; DIA\ TOU=TO E)N KAIRW=| €EU)QE/TW| SUKOFANTHQEI\S A)NE/NEGKA TA\ PARISTA/MENA: E)PEI\ TO\ O(/SON E)N €E)MOI\ PANTI\ TRO/PW| E)FULACA/MHN E)N TOI=S DUSI\N E)/TESI TOU/TOIS MH\ EI)S €PROU=PTON E)KBEI=N TH\N U(PO/QESIN, E)KEI=NO E)N E)MAUTW=| LE/GWN, O(/TI, E)PEI\ €OU)K EI)MI\ E)PISKO/POU E)/XWN A)CI/WMA DUNA/MENOS E)LE/GXEIN, A)RKETO/N MOI H( €OI)KEI/A FULAKH\ KAI\ TOU= MH\ METASXEI=N ME TH=S TE E)KEI/NOU KOINWNI/AS €KAI\ TW=N E)KEI/NW| E)N GNW/SEI SULLEITOURGOU/NTWN, E(/WS A)\N E)K ME/SOU €GE/NHTAI TO\ SKA/NDALON. €@*TOU=TO TOI/NUN PARAKALOU=MEN KAI\ DEO/MEQA, DUSWPHQH=NAI/ SOU TH\N €A(GI/AN YUXH\N PARASTALH=NAI TO\N A)/NDRA PRO\S TO\ MH\ MWMEI=SQAI/ SOU €TH\N A)/LHPTON O(SIO/THTA MHDE\ XRAI/NESQAI TO\ QEI=ON QUSIASTH/RION KAQ-€H|RHME/NOU LEITOURGI/A| MHDE\ EI)=NAI AI)TI/AS EU)LO/GOUS SXISMA/TWN: GINW-€SKE/TW GA\R A)YEUDW=S KAI\ A)KRAIFNW=S H( MAKARIO/THS SOU O(/TI, EI) MH\ TOU=TO €GE/NHTAI NEU/SEI KAI\ TH=S FILOQE/OU YUXH=S TW=N EU)SEBESTA/TWN KAI\ KAL-€LINI/KWN H(MW=N BASILE/WN [1ZHLWTAI\ GA/R EI)SIN]1, TO\ ME\N H(ME/TERON O(/PWS €A)\N E(/CEI, U(PE\R TH=S E)NTOLH=S E)NISTAME/NWN, QEW=| E)GNWSME/NON, SXI/SMA DE\ €ME/GA U(PO\ MA/RTURI QEW=| KAI\ TW=N E)KLEKTW=N AU)TOU= A)GGE/LWN GENH/SETAI €E)N TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A|. A)LL' E)LE/HSON, O( POIMH\N O( KALO/S, A)LLA\ €BOH/QHSON, O( I)ATRO\S O( E)PISTH/MWN, TH\N POI/MNHN SOU, TA\ PRO/BATA/ SOU, €TA\S E)KKLHSI/AS SOU, TRO/POIS SOFI/AS SOU, LO/GOIS SUNE/SEW/S SOU, €FARMA/KOIS I)ATREI/AS SOU TO\ E(\N PRO/BATON A)PEI=RCAI MO/NHS TH=S I(EROUR-€GI/AS KAI\ TA\ O(/LA KERDH=SAI, KAI\ MH\ TH=| TOU= E(NO\S YW/RA| LUMANQH=NAI TH\N €E)KKLHSI/AN, H(\N PERIEPOIH/SATO O( *KU/RIOS KAI\ QEO\S H(MW=N TW=| OI)KEI/W| €AI(/MATI. @1 ‰ô{1*SUMEW\N H(GOUME/NW|}1 ‚@*)ACI/AN TH=S H(GIASME/NHS KAI\ QEOFO/ROU SOU YUXH=S E)XA/RACEN H(MI=N €TH\N E)PISTOLH\N H( TIMI/A SOU PATRO/THS, O(MOU= ME\N SHMAI/NOUSAN TH\N €A)GAPHTIKH\N PRO\S H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S DIA/QESIN, O(MOU= DE\ DHLOU=SAN €TH\N I)SO/RROPON KAI\ TAU)TO/GNWMON AU)TH=S PERI\ TW=N QEI/WN E)NTOLW=N €SUMFWNI/AN, KAI\ MH\N E)KDIDA/SKOUSAN TA\ KREI/TTONA KAI\ SUMPROQUMOU=-€SAN EI)S TOU\S PROKEIME/NOUS A)GW=NAS A)KLONHTI\ E)NI/STASQAI KAI\ MHDA-€MO/QEN TH=| TW=N E(TERODO/CWN KAI\ EI)KAIOLO/GWN A)NATRE/PESQAI KENOFWNI/A|. €KAI\ GE/GONEN H(MI=N TO\ TI/MIO/N SOU GRA/MMA W(S A)LHQW=S E)MYU/XWMA A)N-€DREI/AS KAI\ XARA/KWMA DUNA/MEWS, W(S DOCA/SAI H(MA=S TO\N A)GAQO\N H(MW=N €*KU/RION, TO\N MH\ TELEI/WS TH\N TAPEINH\N H(MW=N GENEA\N E)GKATALIPO/NTA, €A)LLA\ DO/NTA SPINQH=RAS ZWTIKOU\S TOI=S E)QE/LOUSIN A)NAZWPUREI=SQAI €PRO\S TH\N TH=S EU)SEBEI/AS A)GAQOERGI/AN. €@*)/EXEI ME\N OU(/TW TAU=TA. KAI\ EU)XH\N EU)XO/MEQA W(S A(MARTWLOI\ E)PIME/NEIN €SOU TH\N TH=S A(GIWSU/NHS ZWH\N EI)S SWTHRI/AS U(PO/DEIGMA H(MI=N TE KAI\ €OI(=STISIN A)/LLOIS BOULOME/NOIS: OU) GA\R PA/NTWS OI( TOU\S KANO/NAS STRE-€BLOU=NTES KAI\ TOU\S GNW/MONAS SKELI/ZONTES EU)QU/THTA BLE/POUSIN E)N TOI=S €O)RQOTOMOU=SI TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS, A)LLA\ KAI\ GE/LWTA A)NA/PTOUSI €KAI\ O)NEIDISMOU\S PROSA/PTOUSI. KAI\ TI/ A)/LLO H)\ TO\ E)NTEU=QEN MA=LLON €STEREOU=SQAI H(MA=S, MANQA/NONTAS TO\ SAQRO\N KAI\ E)PISFALE\S TW=N €TOIOU/TWN; U(F' W(=N O(/TI H( SH\ U(YHLH\ DIA/NOIA OU)X A(LI/SKETAI, A)CIA/GASTON €KAI\ H(MI=N POLU/EUKTON. ZHTEI= DE\ MAQEI=N O(/ TI GE/GONE KAINO/TERON PRO\S €TH\N E)NISTAME/NHN U(PO/QESIN: KAI\ OU)K E)/XOMEN LE/GEIN DIA\ TO\ TOU\S KRA-€TOU=NTAS TO\ NU=N FOSSATEU/EIN. PRO\S GA\R TO\N A)RXIERE/A TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN, €MH/TE LO/GON DIAPE/MYANTA MH/TE E)QE/LONTA A)KOH\N PARADE/CASQAI, TA-€MIEUO/MENON PA/NTA *KAI/SARI; O( GA\R KU/RIOS *SUMEW\N A)MFOTERO/GLWSSOS, €PH= ME\N OU(/TWS, PH= DE\ A)/LLWS METABALLO/MENOS. PLH\N O(/TI KAI\ PA/LIN @1 €SUNH/RAMEN LO/GON KAI\ OU)X U(FH/KAMEN TH=S A)LHQEI/AS. KAI\ MIKRO\N ME\N €MALA/SSETAI, ME/NEI DE\ O( AU)TO/S, E)KEI=NA FRONW=N KAI\ ZHTW=N, A(\ E)FETA\ €PA/NTWS TOI=S KRATOU=SIN. E)N DE\ TW=| E)CE/RXESQAI TO\N EU)SEBH= H(MW=N DE-€SPO/THN PA/LIN GEGRA/FAMEN, E)KZHTH/SANTOS AU)TOU= TOU=TO: KAI\ O(/MWS OU)K €H)QE/LHSEN H(MA=S EI)S O)/YIN AU)TOU= E)LQEI=N. ME/NOMEN DE\ H(MEI=S OI( A(MARTW-€LOI/, EI)/PER GRHGOREI= H( EU)XH\ U(MW=N, W(SAU/TWS, MH\ BOULO/MENOI PRODOU=-€NAI TH\N A)LH/QEIAN MHDE\ METASXEI=N TH=S KOINWNI/AS AU)TW=N, KA)\N E)CORI/A €PRO/KEITAI, KA)\N CI/FOS STILBOU=TAI, KA)\N PU=R A)NA/PTHTAI. A)LL' OU)K A)\N €TOU=TO DUNHQEI/HMEN, A)NA/CIOI TUGXA/NONTES TOU= KAI\ O)NOMA/ZESQAI MO/NON €MONAXOI/, EI) MH\ PROSSXW\N *KU/RIOS TAI=S U(METE/RAIS I(ERAI=S PROSEUXAI=S €DUNAMW/SEIE TO\ H(MW=N A)SQENE\S KAI\ SAQRO/N. €@*DIO\ GRHGOREI=TE, PATE/RES A(/GIOI, EI)S AU)TO\ TOU=TO, U(ME/TERON H(GOU/ME-€NOI, O(/PER KAI\ E)STI/, TO\ KOINWFELE\S PRO/BLHMA. QEOU= DE\ KELEU/SEI €E)CERXO/MENOS O( AI)DESIMW/TATOS A)DELFO\S H(MW=N KAI\ OI)KONO/MOS TH=S A(GI/AS þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜šˆªH(MW=N MONH=S A)GA/GH| TH=| A(GIWSU/NH| SOU A)NTI/GRAFA TW=N DIAPEMFQE/NTWN €E)PISTOLW=N PRO\S E(KA/TERA PRO/SWPA, I(/NA KA)NTEU=QEN E)NARGE/STERON MAN-€QA/NOUSA TA\ KAQ' H(MA=S TO\ ME\N BOHQH=| GRA/MMASI, TO\ DE\ E)PIKOURH=| €I(KETHRI/AIS. KAI\ A)/LLON DE/ TINA PAREQE/MEQA TW=| A)DELFW=| LO/GON, KAU)TO\N €PA/NTWS A)NAGGELEI= KAI\ A)PODW/SEI, O(PHNI/KA FQA/SEI I)DEI=N TO\N TI/MIO/N €SOU XARAKTH=RA. €@*PROSAGOREU/EI SU\N H(MI=N KAI\ O( A)RXIEPI/SKOPOS, O( *KALO/GHROS, O( €A)BBA=S *LEO/NTIOS KAI\ H( LOIPH\ H(MW=N A)DELFO/THS. TH\N A(GI/AN SOU SUN-€ODI/AN PROSEIPEI=N E)C H(MW=N KATACI/WSON. ‰ô{1*NIKH/TA| PATRIKI/W|}1 ‚@*TOU\S ME\N A)/LLOUS TUXO\N XA/RIS A)NQRWPI/NH A)NABIBA/ZEIN PE/FUKEN E)PI\ €TO\ U(/YOS TW=N A)CIWMA/TWN: SE\ DE\ TO\N EU)SEBE/STATON KAI\ PAMPO/QHTON @1 €H(MW=N DESPO/THN A)RETH\ W(S A)LHQW=S KAI\ OU) XA/RIS TIS A)NH/GAGEN E)N TW=| €MEGE/QEI TOU= A)CIW/MATOS, OU) ME\N OU)=N KATA/ TINA XRO/NON KAI\ E)N MIA=| €E)COUSI/A|, A)LLA\ DIA\ PANTO\S KAI\ E)N POLLAI=S, W(/SPER TINA\ XRUSO\N ME-€TAXEIRIZOME/NH KAI\ EI)S PA=N O(TIOU=N KO/SMON TH=| EU)SEBEI= H(MW=N BASILEI/A| €PROBALLOME/NH. KAI\ TA\ PRA/GMATA DH=LA, KA)\N H(MEI=S MH\ LE/GWMEN, W(/STE €KAI\ TO\ NU=N A)CIOLO/GWS OI( XRISTOMI/MHTOI H(MW=N BASILEI=S A)NTIPRO/SWPON €TH=S E(AUTW=N KALOKA)GAQI/AS E)/QESA/N SE E)N TAU/TAIS TAI=S H(ME/RAIS TH=|DE €TH=| BASILEUOU/SH| PO/LEI. AU(/TH E)STI\N U(PE\R TH=S PEMFQEI/SHS PROSHGORI/AS €PARA\ TH=S EU)SEBEI/AS SOU TO\ NU=N DIA\ TOU= GRAMMATHFO/ROU A)NTI-€PROSFW/NHSIS. KAI/ GE *KU/RIOS O( QEO\S H(MW=N DIAFULA/CEIE/N SE A)PH/MONA €YUXH=| TE KAI\ SW/MATI PRO\S TO\ E(CH=S E)N TW=| A)/RXEIN TE KAI\ E)COUSIA/ZEIN, €W(S A)\N U(PO\ QEOU= SOI DI' AU)TW=N TW=N PRAGMA/TWN MEMARTU/RHTAI H( E)COUSI/A €DEDO/SQAI. €@*)EPEIDH\ DE\ FEIDOI= TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N [1OU(/TW GA\R PISTEU/OMEN €KAI\ OU)K A)/LLWS]1 DIELE/XQH SOU H( EU)SE/BEIA TW=| A)DELFW=| PERI\ TH=S U(PO-€QE/SEWS TW=N TRIXW=N, TOU=TO KAI\ E)KEI=NO POIHSA/NTWN H(MW=N, KAI\ W(S DE/ON €KAI\ KAIRO\N SKOPEI=SQAI KAI\ KANONIKW=S PRA/TTEIN KAI\ E)N TOI=S OI)KEI/OIS €O(/ROIS ME/NEIN, E)PEIDH\ KAI\ PATRIA/RXHS PROKAQEZO/MENOS W(=DE, TA)LHQH= €A)POLOGOU/MEQA, PRO/TERON A)PEUXARISTOU=NTES AU)TH=| O(/TI PONOU=SA/ E)STI €KAI\ KHDOME/NH TW=N KAQ' H(MA=S. KAI\ DE/ON: I)DI/WMA GA\R AU)TO\ TOU=TO KAI\ €MARTURI/A TH=S H(=SPER A)NAGGE/LLOME/N SOU KALOKA)GAQI/AS, TA/XA DE\ KAI\ €DIA\ TH\N A)GXISTEI/AN O)FEI/LEI TIS EI)=NAI I)DIKWTE/RA PARA\ TOU\S POLLOU\S €DIA/QESIS. €@*NO/MOI TOIGAROU=N, W)= DE/SPOTA, QEI=OI KAI\ KANO/NES EI)SI\N OI( A)/GONTES €PA/NTA TO\N EU)SEBOU=NTA, PAR' OU(\S OU)K E)/STIN OU)/TE PRO/SQESIN OU)/TE €U(/FESIN POIEI=SQAI. AU)TOI\ KAI\ H(MA=S TOU\S TAPEINOU/S, EI) KAI\ MURIA/KIS €SFALLO/MEQA PRO\S TAI=S A)/LLAIS U(POQE/SESI, KAI\ EI)S TO\N TW=N KOMW/NTWN €I)/SXOUSIN. KAI\ W(/SPER H( E)COUSI/A SOU TA\ DIATETAGME/NA PRO\S TW=N EU)-€SEBW=N H(MW=N DESPOTW=N FULA/TTEIN DIAGWNI/ZETAI, PH= ME\N A)NAGGE/LLOUSA €TA\ SUMBAI/NONTA, PH= DE\ E)KPLHROU=SA TA\ PROSTASSO/MENA, EI)/RGOUSA/ TE €KAI\ A)FORI/ZOUSA KAI\ O(/SA A)/LLA E)PISUMBAI/NEI, OU) DUSWPOUME/NH PROS- @1€W/PW| TINI\ OU)/TE MIKRW=| OU)/TE MEGA/LW| [1A(/PAC GA\R O(\ H)/KOUSEN KAI\ E)NETA/LQH €E)KPLHROU=N KATASPEU/DETAI: KI/NDUNOS GA\R OU)X O( TUXW\N KA)\N PRO\S €MIKRO\N A)NABA/LLESQAI]1, OU(/TW TOI/NUN KAI\ POLLW=| MA=LLON E)F' H(MI=N TOI=S €LAXOU=SI TO\ I(ERATEU/EIN MEI/ZWN KAI\ O)LEQRIW/TEROS O( KI/NDUNOS MH\ A)PO-€PERAIW/SEIN PA/NTA TA\ DIA\ TW=N QEI/WN KANO/NWN KAI\ QESPESI/WN PATE/RWN €PARA\ TOU= BASILE/WS TW=N O(/LWN QEOU= PROSTASSO/MENA. O(/TI DE\ PRO/STAGMA €QEI=ON, PRW=TON ME\N FANEROI= O( A)PO/STOLOS, E)/PEITA AI( DIATA/CEIS, EI)=TA O( €*XRUSO/STOMOS, KATASKEUA/ZWN A(MA/RTHMA O(MOLOGOU/MENON EI)=NAI TO\ KO-€MA=N TOU\S A)/NDRAS, TELEUTAI=ON O( PARA\ TH=| E(/KTH| A(GI/A| SUNO/DW| KANW/N, €PROSTA/SSWN KAI\ A)FORISMO\N TOI=S MH\ PEIQOME/NOIS: O(\N KAI\ A)PE/STEILA, €I(/NA AU)TH/KOOS GENOME/NH GNOI/H MHDE\N H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S A)KANO-€NI/STWS POIEI=N. €@*(HMEI=S DE\ TOU/TOU TOU= KANO/NOS OU)K E)PIKRATEI=S NU=N GEGO/NAMEN, A)LLA\ €PA/LAI, KAI\ GNWSTO\N GE/GONE KAI\ TW=| PROHGHSAME/NW| PATRIA/RXH|: E)PEI\ €KAI\ DIELE/XQH H(MI=N TA\ EI)KO/TA, OU)K E)GKALW=N, A)LL' A)PODEXO/MENOS [1PW=S €GA\R A)\N KAI\ H)DU/NATO, KANO/NOS KEIME/NOU;]1 LE/GWN TE O(/TI "4GE/GONE KA)MOI\ €U(PO/MNHSIS PERI\ TOU/TOU, KA)\N OU)K H)KOU/SMEQA"5. A)LL' E)KEI/NW| ME\N TH\N €OI)KONOMI/AN OU)K H)KRIBOLOGOU/MEQA, H(MEI=S DE\ E(/WS TOU= NU=N OU(/TW DIH/L-€QOMEN, OU) DHMOSI/WS DIAGOREU/ONTES [1E)PEI\ MHDE\ E)PISKOPOU=MEN]1, E)N DE\ €TH=| OI)KEI/A| E)KKLHSI/A| FULATTO/MENOI, DIO/TI I(ERATEU/OMEN, KAI\ PROE/SQAI €TO\ SW=MA KAI\ AI(=MA TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= E)N TOI=S O(MOLO-€GOUME/NWS KRATOUME/NOIS U(F' A(MARTH/MATOS OU)X OI(=O/N TE/ E)STI, KA)\N O(STI-€SOU=N TUGXA/NH|, OU)K OI)=DA, EI) MH\ E)PAGGE/LLETAI TH\N DIO/RQWSIN: KAI\ GA\R €POLLOI=S KAI\ SUNEXWRH/SAMEN KAI\ PARAXWROU=MEN ME/XRI MIA=S KAI\ DEU-€TE/RAS U(POMNH/SEWS H)\ KAI\ TRI/THS, TO\ DE\ PLE/ON A)DIAFORI/A KAI\ TW=N €KANO/NWN KATAFRO/NHSIS, MA=LLON DE\ QEOU=, PAR' OU(= E)DO/QHSAN. €@*AU(/TH H(MW=N H( A)POLOGI/A, DE/SPOTA, PRO\S TH\N U(PERFUH= SOU U(PEROXH/N. €KAI\ DEO/MEQA AU)TH=S, O(/POUPER A)\N E)PIRRUH=| LO/GOS, TA\ DE/ONTA W(S U(PO\ €QEOU= A)NAKRINOME/NH KAI\ MISQAPODOTOUME/NH U(POBALEI=N: PERI\ GA\R O(/TI €XEIRI\ E)POIH/SAMEN H(MEI=S E)NTAU=QA/ TINI, GELOI=O/N E)STI KAI\ TO\ PISTEU/ESQAI @1 €PRO/S TINOS TW=N EU)= FRONOU/NTWN. OU)DAMW=S: A)LLA\ TO\ PAR' H(MW=N META\ €PA/SHS PARAKLH/SEWS KAI\ TW=N KATADEXOME/NWN META\ PA/SHS SUGKATA-€QE/SEWS GE/GONEN, KAI\ TO/TE A)KRWTHRIASMO\S TW=N U(PERKOMW/NTWN SXEDO\N €ME/XRI ZW/SEWS KAI\ KATABLAKEUOME/NWN, I(/NA DO/CWMEN MIKRO/N TI TOU= €KANO/NOS MH\ A)POPI/PTEIN: KAI\ I)/SWS E)K TOU/TOU GE/NHTAI/ TIS PRO\S TO\ €BE/LTION E)PANADROMH/. €@*EU)/XOU TOI/NUN, W)= DE/SPOTA, E)NNO/MWS KAI\ EI)RHNIKW=S H(MA=S ZH=N, SUM-€BA/LLWN KAI\ TA\ PAR' E(AUTOU= E)N TOI=S KAQ' H(MA=S KATA\ TO\ DUNATO/N, I(/NA, €E)A/N TI A)GAQO/N, SUMMEQE/CEI KAI\ H( TIMI/A SOU YUXH\ TOU= KALOU=. ‰ô{1*BASILEI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*)EDECA/MEQA/ SOU TA\ GRA/MMATA TH=S A)DELFIKH=S A)GA/PHS KAI\ E)QAUMA/-€SAMEN E)PI\ TH=| A)QRO/A| METABOLH=| AU)TH=S. TA\ ME\N PRO/TERA [1I(/NA TA\ A)/LLA €E)A/SW LE/GEIN]1, OU)K A)NAGKAI=A O)/NTA KATA\ TO\ PARISTA/MENON, *)IWSH\F TOU= €OI)KONO/MOU KATHGORI/AN EI)=XON, W(S KAKW=S EI)SELQO/NTOS AU)TOU= EI)S TH\N €E)KKLHSI/AN, TA\ DE\ DEU/TERA TOU)NANTI/ON A)QW/WSIN E)MFAI/NONTA PANTA/-€PASIN. KAI\ O( TO\N AU)TO\N KATA\ TO\ AU)TO\ PRA=GMA POTE\ ME\N E)PAINW=N POTE\ €DE\ YE/GWN O(/ TI LE/GEI TIS TW=N A(GI/WN GINW/SKEIN O)FEI/LEI H( QEOSE/BEIA/ €SOU. A)LL' E)/STW TOU=TO EI)S MHDE/N, KAI/PER O)\N E)NANTIOLOGI/AS O)/FLHMA. €TI/ DE\ O(/TI OU(/TWS A)KRI/TWS PROH/XQH, PRI\N E)CETASTIKH=S KAI\ MAQHMATIKH=S €PEI/RAS, A)POFH/NASQAI KATA\ TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N A)POSXISMO\N TH=S €KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AS KAI\ DIA\ TOU=TO A)NAQEMATISMO/N; PRO/SEXE SEAUTW=|, €FHSI\N O( LO/GOS, KAI\ PRI\N E)CETA/SEIS, MH\ ME/MYH| KAI\ NO/HSON PRW=TON, €KAI\ TO/TE E)PITI/MA. AU)TH\ DE\ MHDE\N TOU/TWN PARATHRH/SASA MHDE\ U(PO-€LOGISAME/NH O(/TI PRO/SESTI KAI\ H(MI=N PA/NTWS TO\ KATA\ LO/GON LE/GEIN KAI\ €PRA/TTEIN OU(/TWS W(S A)PAIDEU/TOIS KAI\ A)LO/GOIS KAI\ A)RTIGEU/STOIS TH=S €MONADIKH=S POLITEI/AS KAI\ E)N MAQHTEUOME/NOIS TELOU=SIN E)PETI/MHSAS. €KAI\ OU) MO/NON TOU=TO, A)LLA\ KAI\ E)PE/PLHCAS. KAI\ EI)/QE TOU=TO: A)LLA\ KAI\ @1 €A)NAQEMATISMW=| PARE/PEMYAS. KAI\ FEU= TA\ TW=N A)NQRW/PWN: PW=S OU)K E)PI\ €POLU\ DIASW/|ZEI TOU\S TH=S FILI/AS O(/ROUS A)METAKINH/TOUS; EI) GA\R TOU=TO €U(PH=RXEN TH=| TIMIO/THTI/ SOU A)KRAIFNE/S, OU)K A)\N OU(/TWS A)PROO/PTWS TH\N €EU)TE/LEIAN H(MW=N KATEKERTO/MEI. PLH\N A)/CIOI TW=N TOIOU/TWN, KAI\ OU) €QAUMASTO/N, EI) KAI\ U(PO\ TH=S FILI/AS SOU PROUPHLAKIZO/MEQA. €@*(HMEI=S DE\ O(\ E)SME/N, QEW=| ME\N PEFANERW/MEQA, DI/KAION DE\ KAI\ TH=| €SUNE/SEI SOU, E)PA\N PROSKO/PTH| KAI\ SKANDALI/ZETAI, E)PIDHLW=SAI. OU)K €E)SME\N A)POSXI/STAI, W)= QAUMA/SIE, TH=S TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS, MH/POTE €TOU=TO PA/QOIMEN: A)LL' EI) KAI\ A)/LLWS E)N POLLOI=S A(MARTH/MASI TUGXA/-€NOMEN, O(/MWS O(MO/SWMOI AU)TH=S KAI\ TRO/FIMOI META\ TW=N QEI/WN DOGMA/TWN €KAI\ TOU\S KANO/NAS AU)TH=S KAI\ DIATUPW/SEIS GLIXO/MENOI FULA/TTESQAI. þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜œˆžTO\ DE\ TARA/TTEIN KAI\ A)POSXI/ZEIN A)P' AU)TH=S, TH=S MHDEMI/AN E)XOU/SHS €A)LHQW=S KHLI=DA H)\ R(UTI/DA KATA/ TE TO\N TH=S PI/STEWS LO/GON KAI\ TO\N TW=N €KANO/NWN O(/RON A)P' A)RXH=S AI)W=NOS KAI\ ME/XRI TOU= DEU=RO, E)KEI/NWN E)STI/N, €W(=N H( PI/STIS TO\ E)NDIA/STROFON E)/XEI KAI\ O( BI/OS TO\ A)KANO/NISTON KAI\ €A)/QESMON: W(=N EI(=S E)STI KAI\ O( *)IWSH\F O( TO\N MOIXO\N STEFANW/SAS OI(/ TE €TOU/TW| W(S A)ME/MPTW| A)NEXO/MENOI SULLEITOURGEI=N, KAI\ MH\N KAI\ OI( SUN-€ISTW=NTES AU)TO\N W(S A)QW/WS I(EROURGOU=NTA. PW=S GA\R KANONIKW=S H(MI=N €GRA/FOUSA H( EU)LA/BEIA/ SOU OU) TOU\S QEI/OUS KANO/NAS E)PI/STATAI, O(/TI €KAT' AU)TOU\S KAQH|RHME/NOS E)STI\N O( A)NH/R; EI) GA\R EI) DIGAMOU=NTOS €GA/MON OU)K E)W=SI TO\N PRESBU/TERON E(STIAQH=NAI, TI/ PRO\S TO\ TO\N DI/GAMON €STEFANW=SAI; TI/ DE\ TO\ EI)S MOIXIKO\N GA/MON E(STIAQH=NAI O(/LAIS TRIA/KONTA €H(ME/RAIS; TI/ DE\ [1TO\ O)LEQRIW/TERON]1 TO\ KAI\ STEFANW=SAI MOIXO\N KATA\ €TO\N LO/GON TOU= *KURI/OU, TH\N E)PI\ TH=| SUNAFEI/A| I(ERA\N PROSEUXH\N LE/GONTA €TO\N MOIXOZEU/KTHN KAI\ PROSKALOU/MENON TH\N QEI/AN XA/RIN A)QE/WS E)PI\ €TOU\S BEBH/LOUS; A)PO/PTUSTO/S E)STI PARA\ QEW=| KATA\ TO\N QEI=ON *DIONU/SION €KAI\ A)NI/EROS O( TOIOU=TOS: PARE/LKON GA/R E)STI TOU\S E)P' AU)TW=| A)/LLOUS €KEIME/NOUS KANO/NAS W(=DE GRA/FEIN. O(/TI DE\ KAI\ U(PO\ TOU= PROHGHSAME/NOU €PATRIA/RXOU A)FWRISME/NOS E)NNAETH= XRO/NON E)/TUXEN KAI\ O( KANW/N, EI) MH\ €E)NTO\S E)NIAUTOU= LUQH=|, OU)K A)NE/XETAI E)/TI TH\N LU/SIN, POU= QH/SOMEN; @1 €PA/NTWS DE\ H( A)PA/NTHSIS, O(/TI E)LE/LUTO. KAI\ EI) E)LE/LUTO, PW=S OU)X I(ER-€OU/RGEI; KAI\ EI) E)LE/LUTO, PW=S A)/RTI E)ZH/THSEN LU/SIN U(PO\ SUNO/DOU; €DH=LON O(/TI O( DEDEME/NOS ZHTEI= LUQH=NAI, OU)X O( A)/DETOS: W(/STE KA)NTAU=QA €PERIPI/PTEI E(AUTW=| O( QE/LWN KATA\ TH=S A)LHQEI/AS KINEI=SQAI. €@*BEBH/LWSIS OU)=N TW=N A(GI/WN E)STI/N, W)= A)DELFE/, TOU=TON I(EROURGEI=N, KAI\ €SU/GXUSIS PANTELH\S TW=N KANO/NWN TO\ MH\ TA\ TOIAU=TA FULA/TTESQAI. TI/ €GA\R LE/GEI KAI\ O( *XRUSO/STOMOS; O(/TI OU)K A)KI/NDUNO/N E)STI TO\ A)NECE/TA-€STON E)PI\ TOU= I(ERE/WS, OU) PERI\ PI/STEWS, W(S OI)/EI, TOU=TO LE/GWN, A)LLA\ €PERI\ TH=S KATA\ TO\N BI/ON A)KRIBEI/AS. E)KZHTEI=N TOI/NUN KAI\ A)NEREUNA=N €E(/KASTON O(/PWS E)/XEI OU) DE/ON: H( XA/RIS GA\R KAI\ E)PI\ TOU\S A)NACI/OUS DIA\ €TOU\S PROSIO/NTAS KA/TEISIN. EI)S DE\ TOU\S PRODH/LWS KATEGNWSME/NOUS, €W(=N E)STIN EI(=S KAI\ O( *)IWSH/F, MA/LA A)NOMI/AN MEGA/LHN SUNA/YAS A)NAFAN-€DO\N TH=S OI)KOUME/NHS, H(\N O( *KU/RIOS A)PE/FHNEN, KAI\ E)NAGE/STEROS TOU= €MOIXEU/SANTOS XRHMATI/SAS O( TOU=TON SUZEU/CAS, TO\ MH\ DIASTE/LLESQAI €KATA\ TO\N *QEOLO/GON PRODOSI/A TH=S A)LHQEI/AS SAFH\S KAI\ TW=N KANO/NWN €PARA/LUSIS. €@*)\H OU)K OI)=DE/N SOU H( FILI/A O(/TI AU)TO\ TO\ QEI=ON AU)TEKDI/KHTON GE/GONEN, €H(NI/KA OU) DIANE/STH O( I)QU/NWN TH\N E)KKLHSI/AN TO\ THNIKA/DE, W(S *SAMOUH\L €PA/LAI E)PI\ TOU= A)/FRONOS *SAOU/L, DIARRH=CAI TH\N TOU= NE/OU *(HRW/DOU KATA\ €TO\N TH=S MOIXEI/AS TRO/PON BASILEI/AN; TAU=TA GA\R PE/PONQEN KAI\ *(HRW/DHS €E)KEI=NOS, U(PO\ TOU= OI)KEI/OU LAOU= A)NASOBEUQEI\S KAI\ A)POKTANQEI/S, E)PA\N €EI)/ASEN TH\N TOU= *)ARE/TA BASILE/WS QUGATE/RA, NO/MIMON AU)TOU= OU)=SAN €GUNAI=KA, A)GAGO/MENOS PARANO/MWS TH\N TOU= A)DELFOU= *FILI/PPOU *(HRW-€DIA/DA. EI) DE\ TAU=TA OU) DE/ON E)KDIKEI=SQAI, H(MARTHKW\S E)NW/PION TH=S €A)GA/PHS SOU GE/GONEN, EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, O( *PRO/DROMOS *)IWA/NNHS, €E)LE/GCAS TO\N *(HRW/DHN KAI\ QANW\N U(PE\R TOU= E)LEGMOU=: W(SAU/TWS KAI\ O( €*XRUSO/STOMOS, U(PE\R TOU= A)GROU= TH=S XH/RAS E)/NSTASIN A)QLHTIKH\N E)PI- @1€DEICA/MENOS [1U(PE\R GA\R TOU= A)GAQOU=, FHSI/N, TA/XA TIS KAI\ TOLMA=| A)POQA-€NEI=N]1, I(/NA MH\ LE/GW TA\S TW=N A)/LLWN A(GI/WN O(MOTRO/POUS U(PE\R TW=N €TOIOU/TWN E)NSTA/SEIS. H)\ PA/LIN A)GNOEI= H( TIMIO/THS SOU O(/TI E)K DU/O €SUNISTAME/NOU TOU= XRISTIANISMOU=, LE/GW DH\ PI/STEWS KAI\ E)/RGOU, EI) €QA/TERON LEI/PEI, OU)DE\ TO\ E(/TERON O)NI/NHSI TW=| E)/XONTI; €@*ZHLOU/TW TOI/NUN, PARAKALOU=MEN, TA\ QEI=A, KAI\ PRW=TON ME\N W(S TOU= €KOINOU= PATRO\S TE/KNON XRHMATI/ZOUSA SUNEPAIRE/SQW PRO\S TA\ DE/ONTA, €DEU/TERON W(S TW=| MAKARI/TH| *SA/BA| MAQHTEUSAME/NH A)KRI/BEIAN OU) MO/NON €KATA\ TH\N PI/STIN, A)LLA\ KAI\ KATA\ TOU\S KANO/NAS A)SPAZE/SQW, TRI/TON TA\ €A)DELFA\ H(MI=N FRONEI/TW W(S O(MA/DELFOS OU)=SA KAI\ [1U(POMIMNH/SKOMEN]1 TO\ €OI)KEI=ON KA/QISMA E)PITHREI/TW, MH/PWS E)NTEU=QEN SKA/ZWMEN PERI\ TA\ KA/L-€LISTA. SU/GGNWQI A)DELFIKW=S U(POMNH/SKOUSIN, W(/SPER KAI\ AU)TW=| H(MEI=S: €KAI\ OU) XREW\N H(MA=S A)GANAKTEI=N U(POMNHSQE/NTAS, MHDE\ H( SH\ TIMIO/THS €DRIMUSSE/SQW, A)LLA\ A)NAPTE/SQW MA=LLON EI)S A)GA/PHN KAI\ E)PISTELLE/TW €O(SA/KIS A)\N KAI\ BOU/LHTAI TA\ TOIAU=TA. OU)DE\N GA\R PARA\ TOU/TOU BLABH-€SO/MEQA H)\ TO\ BIOU=N A)SFALE/STERON. €@*PERI\ DE\ TOU= PA/PA, TI/S H(MI=N LO/GOS OU(/TWS PRA/SSONTOS H)\ E)KEI=NO, W(S €TOI=S OI)KEI/OIS, SUGXW/RHSON, E(A/LW PTEROI=S KATA\ TO\ LO/GION; MHDE\N GA\R €PERI\ TW=N E)KDH/LWN A(MARTHMA/TWN TOU= I(ERE/WS FRONTI/ZEIN FA/MENOS OU) €TO/N TINA I(ERE/A, A)LLA\ TH\N KEFALH\N TH=S E)KKLHSI/AS KATEKWMW/|DHSEN €TOSAU=TA KAI\ A)PEMUSA/CATO, W(S H(MA=S AI)DESQH=NAI KAI\ A)KOU=SAI. EI) DE\ €A)LHQW=S OU(/TWS E)STI/, FEU= TH=S I(ERARXI/AS. PLH\N NOUNEXW=S KINOU=MEN TH\N €GLW=TTAN, PARAKALOU=MEN, E)PI\ TA\S KEFALA\S KAI\ MH\ OU(/TW SFODRW=S €A)POFAINW/MEQA. EI) DE\ O(/TI OI( A)/NQRWPOI ME/LLOUSIN A)NOI/GEIN TA\ STO/MATA, €W(S GE/GRAFAS, E)PI\ TO\ LE/GEIN O(/TI E)KPESO/NTES TH=S E)NTAU=QA PATRIARXI/AS €EI)S E(TE/RAN U(PO/QESIN METEPE/SAMEN, MH\ FRONTIZE/TW SOU H( TIMIO/THS. €OI)=DEN O( QEO\S KAI\ TH\N PRW/THN KI/NHSIN KAI\ TH\N DEUTE/RAN, A)LLA\ MH\N €KAI\ TH\N TRI/THN AU)TO\S DOKIMA/SEI, AU)TO\S DIELE/GCEI, AU)TO\S PARASTH/SEI @1 €E)PI\ TOU= FOBEROU= BH/MATOS, AU)TO\S A)PODIDOU\S KAQW\S DIEQE/MEQA KAI\ €PEPRA/XAMEN: TO\ GA/R, EI) A)NQRW/POIS H)/RESKON, *XRISTOU= DOU=LOS OU)K A)\N €H)/MHN, OU) PRO\S H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N FQE/GGESQAI. €@*(HMEI=S TOI/NUN KAI\ TOU= A(GIWTA/TOU PATRIA/RXOU MNHMONEU/OMEN, W(S €KAQH/KEI, E)N TH=| MUSTAGWGI/A|, W(/SPER KAI\ TW=N EU)SEBW=N H(MW=N BASILE/WN, €KAI\ E)K PANTO\S I(ERE/WS A)DIABLH/TOU KOINWNEI=N OU) PARAITOU/MEQA. GE-€GRA/FAME/N TE AU)TW=| TW=| A)RXIEREI=, E)PEI\ KAI\ TOI=S EU)SEBE/SIN H(MW=N BASI-€LEU=SIN GNWSTO\N GE/GONEN, O(/TI E)N OU)DENI\ DIAFERO/MEQA H)\ MO/NON DIA\ TO\N €*)IWSH/F, KAI\ H(NI/KA OU(=TOS U(POSTALH=| TH=S I(EROURGI/AS, EU)QU\S SUGKOINW-€NOU=MEN AU)TW=|. KAI\ POQHTO\S H(MI=N O( A)NH/R, OU) MO/NON O(/TI KORUFH\ TH=S €KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AS GE/GONEN, A)LL' O(/TI KAI\ SEBASTO\S H(MI=N H)=N E)/K-€PALAI: KAI\ O(/SA TOU= BI/OU AU)TOU= KALA/, A)POSEMNU/NEIN OU) PAUO/MEQA. €@*EI) DE\ FQA/SEI O(/TI KAI\ AU)TO\S A)PODE/XETAI TO\N ZH=LON [1E)W= GA\R LE/GEIN €E)PISKO/POUS A(GI/OUS H(GOUME/NOUS TE KAI\ MONA/ZONTAS KAI\ PLH=QOS €LAI+KW=N]1, TI/ FAI/H H( SH\ FILO/THS; DIO\ I)/SQI MH\ EI)=NAI SXI/SMA TH=S E)KKLH-€SI/AS, A)LL' A)LHQEI/AS E)PIKRA/THSIN KAI\ TW=N QEI/WN NO/MWN E)KDI/KHSIN: €E(TE/RWS DE/, W(S E)/FQH EI)POU=SA H( TIMIO/THS SOU, TH=S A)LHQEI/AS R(H=CIS KAI\ €TW=N KANO/NWN PARA/LUSIS. KAI\ E)KEI=NO E)/XOI KALW=S LE/GESQAI, OI( I(EREI=S €H)QE/TOUN NO/MON MOU KAI\ E)BEBH/LOUN TA\ A(/GIA/ MOU: BEBH/LOIS KAI\ O(SI/OIS €OU) DIE/STELLON, A)LL' H)=N AU)TOI=S A(/PANTA KOINA/. TO\ GA\R MH\ E)/XEIN SPI/LON €H)\ R(UTI/DA, I(/NA KAI\ PA/LIN EI)/PWMEN, OU(/TW NOEI/TW, TO\ MH\ PROSIEME/NHN €TA/ TE A)SEBH= DO/GMATA KAI\ TA\ A)KANO/NISTA E)GXEIRH/MATA, OU) MH\N A)LLA\ €KAI\ TA\ E)N TOI=S AU)TOURGOU=SI TA\ A)PHGOREUME/NA SUMFRONH/MATA, W(/S POU/ €FHSIN O( QEI=OS *BASI/LEIOS: PRO\S A(\ *PAU=LOS O( ME/GAS OU)DE\ SUNESTIA=SQAI €TOI=S TOIOU/TOIS PARAXWREI=. E)PEI\ A)PO\ TW=N A)POSTO/LWN KAI\ KATO/PIN €POLLAXW=S POLLAI\ AI(RE/SEIS PROSERRA/GHSAN AU)TH=| KAI\ R(UPA/SMATA €A)/QESMA KAI\ A)KANO/NISTA E)PEPO/LASAN, W(/SPER KAI\ TO\ NU=N: A)LLA\ MH\N €AU)TH\ TW=| PROEIRHME/NW| TRO/PW| A)/SXISTOS KAI\ A)MW/MHTOS DIAMEME/NHKEN @1 €KAI\ DIAMENEI= E(/WS TOU= AI)W=NOS, U(PECAIROUME/NWN KAI\ A)POPEMPOME/NWN €PA/NTWN A)P' AU)TH=S TW=N KAKW=S FRONHSA/NTWN H)\ PRACA/NTWN, W(/SPER E)C €A)SEI/STOU KAI\ PARALI/OU PE/TRAS TA\ PROSRH/SSONTA KU/MATA. €@*EI)S E(AUTOU\S OU)=N GENW/MEQA, W)= A)DELFE/, KAI\ A)PI/DWMEN PRO\S TO\ FW=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜œ‹ˆTH=S A)LHQEI/AS, KAI\ TW=N I(ERW=N KANO/NWN W(/SPER KAI\ TW=N DOGMA/TWN €E)GKRATEI=S FAINOI/MEQA MA/LISTA H(MEI=S OI( MONA/ZONTES, MA/LISTA H(MEI=S €OI( DOKOU=NTES EI)=NAI/ TI. EI) GA\R TO\ E)N H(MI=N FW=S SKO/TOS, TO\ SKO/TOS €PO/SON; KAI\ EI) TO\ A(/LAS MWRANQH/SETAI, E)N TI/NI A(LISQH/SONTAI OI( LAI+KOI/; €H(MEI=S OI)O/MEQA/ SE KAI\ EU)XO/MEQA TW=N AU)TO/QI SWTH=RA EI)=NAI KAI\ FWSTH=RA €KAI\ LU/XNON EU)SEBEI/AS KAI\ A)KRIBEI/AS, OU)K E)K TOU= PA=SI TA\ PA/NTA €GI/GNESQAI, A)LL' E)K TOU= TH=S A)RETH=S U(/YOUS KAI\ E)K TOU= KEKANONISME/NOU €BI/OU KAI\ E)K TOU= I(EROPREPOU=S POLITEU/MATOS. KAI\ FE/RE A)DELFOU= SOU €U(PO/MNHSIN, A)GAPHTIKH\N OU)=SAN KAI\ FILALH/QH KAI\ QEO/KRITON. KAI\ TA\ €PLEI/W LE/GEIN H( E)PIQUMI/A ME E(/LKEI, H( A)METRI/A DE\ TOU= GRA/MMATOS €SUNE/LKOUSA E)NTAU=QA H(MA=S KATAPAU/EI. A)PEDECA/MEQA/ SOU TOI/NUN TH\N €EU)LOGI/AN TH\N PLOUSI/AN: KAI\ O(/TI E)FRO/NTISAS PERI\ TH=S TAPEINW/SEWS €TOU= MONASTHRI/OU SOU, DEI=GMA ME\N TOU= FEI/DESQAI KAI\ PONEI=N U(PE\R €AU)TOU=, KO/POS DE/ SOU I(KANO/S. €@*)ALL' O( *KU/RIOS A)NTAMEI/YETAI/ SE OI(=S XRH/|ZEIS, TH\N TW=N A)RETW=N €E)PANA/LHYIN KAI\ TH\N TW=N AI)WNI/WN AU)TOU= A)GAQW=N A)PO/LAUSIN. ‰ô{1*LE/ONTI O)RFANOTRO/FW|}1 ‚@*)EBOULO/MEQA H(MEI=S AU)TOI\ PAREI=NAI KAI\ KOINWNH=SAI TH=S E)NOU/SHS €U(MI=N SUMFORA=S PERI\ TO\ MAKA/RION U(MW=N TE/KNON, KU/RIE/ MOU POQEINO/-€TATE, OU)X O(/TI DIA\ GRA/MMATOS QRHNW|DH=SAI TO\ PA/QOS KAI\ SUMMETASXEI=N €U(MI=N TOU= LUPHROU=. PW=S GA\R OU)K E)LEEINO/N, PW=S DE\ OU)K E)KSTATIKO/N, €PAIDO\S E)PI\ PAIDI\ STE/RHSIN PAQEI=N KAI\ OI(=ON A)POLE/SAI TO\N E)/MYUXON €QHSAURO/N, TO\N PLOU=TON TH=S GONIKH=S DIADOXH=S, TO\N POLU/EUKTON KAR-€PO\N TH=S MHTRW/|AS QHLH=S, TO\N PERIKALLH= O)FQALMO\N TH=S OI)KI/AS, TH=S €PROMH/TOROS TO\ A)GALLI/AMA, TH=S O(/LHS SUGGENEI/AS TO\ SEMNOLO/GHMA; @1 €H(=KEN O( PRW=TOS KARPO/S, KAI\ A)/WROS E)K TW=N GONIKW=N XEIRW=N A)NHRPA/-€SQH. E)/FU O( DEU/TEROS, KAI\ TOU=TON E)LUMH/NATO O( PIKRO\S QA/NATOS. TE/QHLE €TO\ TRI/TON BLA/STHMA, PARAMUQI/A TW=N PROTE/RWN, EU)ANQE/S, PERIKALLE/S, €A)/GON TO\ BIW/SIMON EI)S TRIETH= XRO/NON, E)N W(=| AI( YUXAI\ A)PEKRE/MANTO TW=N €TEKO/NTWN: KAI\ FEU= TH=S SUMFORA=S [1E)GKO/PTEI GA\R TO\ PA/QOS KAI\ TO\ €FQE/GGESQAI]1, W)/|XETO KAI\ TOU=TO E)C O)FQALMW=N U(MW=N KAI/, TO/ GE E)LEEI-€NO/TERON, MHDE\ E)P' O)/YEWS TH=S PATRIKH=S PAROUSI/AS. KAI\ TI/ DEI= E)KTRA-€GW|DEI=N TH\N SUMFORA/N; TE/TMHTAI U(MW=N H( KARDI/A, TOU= PATRO/S, TH=S €MHTRO/S, TH=S KURI/AS TH=S PATRIKI/AS, KAI\ R(OMFAI/A DIA\ ME/SOU A)MFOTE/RWN €DIELH/LUQEN. KAI\ TO\ A)/LGOS QERAPEU/SEI OU) LO/GOS, OU) PARAMU/QION, OU)K €E)C A)NQRW/POU, OU)K E)C A)GGE/LOU, A)LL' E)K MO/NOU QEOU=, TOU= OU(/TWS DIA-€QEME/NOU TOU\S TH=S ZWH=S H(MW=N O(/ROUS: AU)TO\S GA/R E)STI, DE/SPOTA/ MOU, O( €TO\ TRIPO/QHTON U(MW=N TE/KNON PROSLABO/MENOS, W(/SPER KAI\ TA\ PROLA-€BO/NTA PROSLHYA/MENOS. €@*LUPHRO\N ME\N KAI\ LI/AN TO\ KAQ' U(MA=S, OU) PA/NTWS DE\ KAI\ TOI=S PROS-€LHFQEI=SIN, E)PEIDH\ A)/XRANTOI KAI\ A)KHLI/DWTOI E)C A(MARTIW=N DIA\ TH=S €A)RTIGENEI/AS E)KXWRH/SANTES TW=N E)NQE/NDE PRO\S TO\N MAKA/RION KAI\ A)PAQH= €BI/ON E)N KO/LPOIS *)ABRAA\M XOREU/OUSIN, META\ A(GI/WN NHPI/WN SUNALI/-€ZONTAI, META\ PAI/DWN XRISTOFO/RWN A)NAME/LPOUSIN. W(/STE OU)K A)PO/LWLEN €TA\ KA/LLISTA TE/KNA, A)LLA\ SE/SWSTAI U(MI=N KAI\ DIAME/NEI: KAI\ E)PO/YESQE €AU)TA\ MIKRO\N U(/STERON, H(NI/KA TE/LOS DE/CHTAI H( XRONIKH\ ZWH\ AU(/TH, €XAI/RONTA KAI\ A)GALLIW/MENA OU)K E)N BRAXEI/A| H(LIKI/A|, A)LL' E)N TELEIO/THTI €TOU= PLHRW/MATOS TOU= *XRISTOU=, KAQW\S GE/GRAPTAI. DIO\ PARAKALOU=MEN €KAI\ A)NTIBOLOU=MEN TOI=S LOGISMOI=S TOU/TOIS KATEPA/|DEIN E(AUTOI=S KATA\ €TO\ A)LHQE\S KAI\ E)NTEU=QEN E)CAI/REIN TO\ A)/METRON LUPHRO\N TH=S YUXH=S. €ME/TRA GA\R E)/DWKEN H(MI=N O( *KU/RIOS, I(/NA KAI\ TA\ FUSIKA\ SPLA/GXNA €E)NDEIKNU/MEQA KAI\ TOU\S TH=S AU)TARKEI/AS O(/ROUS MH\ U(PERBAI/NWMEN: TO\ €ME\N GA\R EI)S E)/LEON KINEI= TO\ QEI=ON, TO\ DE\ A)NTIFE/RESQAI POIEI= TOI=S TH=S €PRONOI/AS DIATA/GMASIN. KAI\ TO\ ME\N EU)FRAI/NEI TOU\S A)PELQO/NTAS, TO\ DE\ @1 €LUPEI=N EI)/WQEN AU)TOU\S TOU\S A)NAPAU/SEWS LAXO/NTAS: PA=S GA/R TIS BOU/-€LETAI XAI/REIN E)PI\ TH=| OI)KEI/A| XARA=|, A)LL' OU)XI\ LUPEI=SQAI TOU\S FILEI=N €O(MOLOGOU=NTAS. €@*(HMEI=S DE\ PISTEU/OMEN KAI\ PA/LIN E)N GASTRI\ E(/CEIN TH\N KURI/AN TH\N €XARTOULARE/AN KAI\ TE/CESQAI UI(O\N OU)KE/TI TAXU/MORON, A)LLA\ MAKROH-€MEREU/ONTA EI)S DIADOXH\N GE/NOUS, MO/NON E)A\N METRIW/SWMEN TO\ PA/QOS €KAI\ TA\S U(PE\R TOU= PAIDO\S A)PODW=MEN E)/RGW| KAI\ LO/GW| PROSFORA\S EU)-€XARI/STOUS TW=| DESPO/TH| *XRISTW=|. ‰ô{1*NIKHFO/RW| PATRIA/RXH|}1 ‚@*OU)K A)NAGKAI=ON DIA\ GRA/MMATOS SHMA=NAI TW=| A)GGE/LW| TH=S MAKARIO/TH-€TO/S SOU A(\ DIA\ STO/MATOS PROANHGGE/LQH, EI) KAI\ MH\ DI' A)MFOTE/RWN €H(MW=N TW=N TAPEINW=N: A)LL' I(/NA MH\ H( XQE\S KATA\ TH\N KE/LEUSI/N SOU €SUNE/LEUSIS TW=N E)PISKO/PWN, E(/TERO/N TI DIDA/CASA PARA\ TA\ E)N AU)TH=| U(F' €H(MW=N R(HQE/NTA, E)PIQOLW/SH| TA\S I(ERA/S SOU A)KOA/S, A(RMO/ZON H(GHSA/MEQA €A)NENEGKEI=N E)N KEFALAI/W| TH\N O(/LHN TH=S A)POLOGI/AS H(MW=N SU/STASIN. €H(MEI=S TOI/NUN, W)= MAKARIW/TATE, O)RQO/DOCOI/ E)SMEN KATA\ PA/NTA, PA=SAN €AI(/RESIN A)POBALLO/MENOI KAI\ PA=SAN SU/NODON OI)KOUMENIKH/N TE KAI\ €TOPIKH\N E)GKEKRIME/NHN A)PODEXO/MENOI, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ TA\S PAR' AU)-€TW=N E)KFWNHQEI/SAS I(ERA\S KAI\ KANONIKA\S DIATUPW/SEIS A)SFALW=S KAT-€E/XOMEN: MHDE\ GA\R O)RQOTOMEI=N E)/STI TELEI/WS TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS €TO\N TH\N PI/STIN O)RQH\N OI)O/MENON E)/XEIN, TOI=S DE\ QEI/OIS KANO/SI MH\ €A)PEUQUNO/MENON. KAI\ MH\N KAI\ TA\S E)NQE/SMOUS U(PO\ TW=N A(GI/WN KATA\ €KAIRO\N OI)KONOMI/AS PROSIE/MEQA, E)PEI\ KAI\ H(MW=N TW=N TAPEINW=N NU=N TO\ €TH\N A(GIWSU/NHN SOU DIA\ TH\N E)KBOLH\N TOU= OI)KONO/MOU A)SPA/ZESQAI OU) @1 €TW=N A)KRIBEUOME/NWN E)STI/N, TW=N DE\ LI/AN OI)KONOMOU/NTWN KAI\ SUNER-€XOME/NWN. KAI\ TO\N PROHGHSA/MENON TH\N A(GIWSU/NHN SOU O(SIW/TATON €PATRIA/RXHN TW=| LO/GW| TOU/TW| E)DECA/MEQA EI)S TH\N PROKEIME/NHN U(PO/QESIN, €H(NI/KA E)PANH/LQOMEN TH=S E)CORI/AS, DIARRAGEI/SHS ME\N TH=S MOIXIKH=S €SUNAFEI/AS, EI)RXQE/NTOS DE\ TOU= OI)KONO/MOU TH=S I(EROURGI/AS, O(/TI "4MH\ €E)/STW H(MI=N ME/ROS E(/NEKEN TOU= A)DIAFO/RWS U(PO\ TH=S O(SIO/THTO/S SOU €METALAMBA/NEIN TO\N MOIXEU/SANTA, MH/TE E)N TW=| NU=N AI)W=NI MH/TE E)N TW=| €ME/LLONTI"5. H)/DH EI)PO/NTOS AU)TOU= O(/TI "4OI)KONOMI/A| E)XRW/MHN KAI\ AU)TW=| TW=| €METADIDEI=N E(/WS KAIROU="5, EI)=TA KAI\ OU(/TWS DHLW/SANTOS, O(/TI "4AI( XEI=RE/S €MOU KEKOMME/NAI A)\N U(PH=RXON EI)S TO\ MOIXIKO\N STEFA/NWMA H)\ E)GW\ O(/LWS €E)STEFA/NOUN"5, E)PI\ TOU/TOIS TOI/NUN KEKOINWNH/KAMEN AU)TW=| ME/XRI KOIMH/-€SEWS AU)TOU=. KAI\ TH\N A(GIWSU/NHN SOU PA/LIN A)PEDECA/MEQA EI)S TO\ TH=S €A)RXIERWSU/NHS A)CI/WMA, KAQW\S KAI\ MNHMONEU/OMEN AU)TH\N E)N TH=| I(E-€ROURGI/A| KAQ' E(KA/STHN. KAI\ E)N OU)DENI\ TO\ A)MFIBA/LLON H)\ DIA\ TO\N €OI)KONO/MON, KAQH|RHME/NON O)/NTA U(PO\ TW=N I(ERW=N KANO/NWN POLUTRO/PWS €KAI\ MA/LISTA META\ TO\N A)FORISMO\N TH=S E)NNAETI/AS PA/LIN I(EROURGEI=N KAI\ €OU)K E)N A)POBU/STW| POU [1H)=N GA\R A)\N FORHTO/N, MH\ KOINWNOU/NTWN H(MW=N €TW=| PRA/GMATI]1, A)LL' O(/TI E)N AU)TH=| TH=| PHGH=| TH=S KAQ' H(MA=S I(ERWSU/NHS, €TO\ DH\ LEGO/MENON, META\ TH=S EI)LIKRINOU=S SOU POLITEI/AS SUNEISIE/NAI €KAI\ SULLEITOURGEI=N EI)S TO\ A)EI/. €@*TO\ ME\N OU)=N DI/KAION KAI\ O(/SION KAI\ A)SKANDA/LISTON TOI=S LAOI=S TOU= €QEOU=, KAI\ MA/LISTA TW=| KAQ' H(MA=S TA/GMATI, E)KBLHQH=NAI TH=S I(EROURGI/AS €TO\N A)NACI/WS EI)SELQO/NTA, H(MW=N MNHMONEUO/NTWN TH=S A(GIWSU/NHS SOU €KAI\ E)K PANTO\S I(ERA/RXOU KAI\ I(ERE/WS KOINWNOU/NTWN, MH\ PRODH/LWS €O)/NTWN KATEGNWSME/NWN KATA\ TO\N *QEOLO/GON. EI) DE\ TOU=TO OU)DAMW=S DIA\ €TA\S A(MARTI/AS H(MW=N, MH\ I(/NA TI GE/NHTAI [1OU)K E)K FO/BOU O( LO/GOS, A)LL' €E)C OI)/KTOU TOU= KATAKOINOU=]1 E)N TH=| TAPEINW/SEI H(MW=N PARA\ TH=S O(SIO/TH-€TO/S SOU A)KANO/NISTON KAI\ A)/QESMON: E)PEI\ H(MEI=S ME\N U(POSTHSO/MEQA €DUNA/MEI QEOU= O(/PER A)\N KAI\ SUMBAI/H PARAXWRH/SEI AU)TOU=, MARTUROU/- @1€MEQA DE\ TH=| A(GIWSU/NH| SOU KATENW/PION *XRISTOU= E)N A)KROA/SEI TW=N €A(GI/WN A)GGE/LWN O(/TI ME/GA SXI/SMA E)RGA/ZH| E)N TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A|. €KAI\ EI) E)COUSI/A| XRW/MEQA A)/NQRWPOI O)/NTES, A)LL' U(PO\ TH=S E)COUSI/AS TW=N þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜žˆ±I(ERW=N KAI\ QEI/WN KANO/NWN NOHTW=S KAI\ MH\ BOULO/MENOI KAI\ A)RXO/MEQA €KAI\ PEISO/MEQA. €@*)ALLA\ DEO/MEQA/ SOU TH=S O(SIO/THTOS, KLI=NON TO\ OU)=S SOU KAI\ E)PA/KOU-€SON TH=S FWNH=S H(MW=N W(S I)ATRO\S E)PISTH/MWN, W(S POIMH\N A)GAQO\S TO\ E(\N €PRO/BATON EI)=RCAI TH=S I(EROURGI/AS KAI\ TA\ O(/LA A)SKANDA/LISTA KERDH=SAI, €KAI\ MH\ TH=| TOU= E(NO\S YW/RA| LUMANQH=NAI TH\N KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AN, H(\N €PERIEPOIH/SATO O( *KU/RIOS KAI\ QEO\S H(MW=N TW=| OI)KEI/W| AI(/MATI. PERI\ GA\R €FLUARIW=N FLUAREI/TWSAN OI( BOULO/MENOI KAI\ SUKOFANTEI/TWSAN OI( €SUKOFA/NTAI: E(/TOIMOI/ E)SMEN PRO\S PA=SAN A)POLOGI/AN, PRO\S PA=SAN DIA/-€LUSIN PROTA/SEWS KATHGORHTIKH=S. FI/LOI KAI\ U(MNHTAI/ SOU U(PA/RXOMEN, €KAI\ MA/LA GE TW=N EU)SEBESTA/TWN KAI\ KALLINI/KWN H(MW=N DESPOTW=N. KAI\ €O)/NTWN H(MW=N OU(/TWS, TI/NOS E(/NEKEN H( TARAXH/; OU(=TINOS XA/RIN SUMBH/SETAI €A(\ SUMBH/SETAI, EI)/PER E)NANTI/A TW=N TOU= QEOU= PROSTAGMA/TWN; XA/RISAI €H(MI=N TH\N I(ERA/N SOU PROSEUXH/N. ‰ô{1*TOI=S E)N TW=| *SAKKOUDI/WNI A)DELFOI=S}1 ‚@*(/EWS ME\N H)=N KAIRO\S TOU= OI)KONOMEI=N KAI\ KRU/PTEIN TH\N U(PO/QESIN TH=S €A)KOINWNHSI/AS *)IWSH\F TOU= OI)KONO/MOU, E)POIOU=MEN TOU=TO, TE/KNA KAI\ €A)DELFOI/, OU)K E)K FO/BOU KRATOU/MENOI, KA)\N A(MARTWLOI\ TUGXA/NWMEN, €A)LL' E)C OI)KONOMIKH=S SUGKATABA/SEWS, E)KMIMOU/MENOI/ PWS TOU\S A(GI/OUS €PATE/RAS H(MW=N, KAQA\ KA)KEI=NOI E)N KAIRW=| TW=| DE/ONTI XRW/MENOI TAU/TH| €U(PECH/GAGON E(AUTOI=S TO\N PEIRASMO/N, TO\ ME\N FEIDO/MENOI TW=N A)SQENE- @1€STE/RWN KAI\ KAKOU/NTWN, TO\ DE\ MIKRO\N U(PENDIDOU=NTES KUBERNHTIKW=S, €I(/NA TO\ ZHTOU/MENON MIKRO\N U(/STERON A)NTILA/BWSI KATO/RQWMA. E)PA\N DE\ €NU=N HU)DO/KHSEN O( A)GAQO\S H(MW=N QEO\S EI)S PROU=PTON E)KBH=NAI TH\N U(PO/-€QESIN, FANERW=S A)/RTI KAI\ GRA/FOMEN. PW=S DE/; DIA\ TH=S TOU= LOGOQE/TOU €TOU= DRO/MOU E)PERWTH/SEWS KAI\ TH=S PRO\S AU)TO\N TOU= A)RXIEPISKO/POU €A)POKRI/SEWS. €@*FHSI\ GA/R, "4DIATI/ E(/WS TOU= PARO/NTOS OU) SUNEKOINW/NHSAS H(MI=N KAI\ €TW=| PATRIA/RXH|, TOSOU/TWN E(ORTW=N DIELQOUSW=N"5; KAI\ O(/TI "4EI)PE\ PARRHSI/A| €TO\ AI)/TION"5. KAI\ W(MOLO/GHSEN O( A)RXIEPI/SKOPOS KAI\ OU)K H)RNH/SATO, KAI\ €W(MOLO/GHSEN O(/TI "4OU)/TE PRO\S TOU\S EU)SEBEI=S H(MW=N BASILEI=S E)/XW TI OU)D' €AU)= PRO\S TO\N PATRIA/RXHN, A)LLA\ PRO\S TO\N OI)KONO/MON TO\N STEFANW/-€SANTA TO\N MOIXO\N KAI\ DIA\ TOU=TO KAQH|RHME/NON PARA\ TW=N I(ERW=N KA-€NO/NWN"5. PRO\S OI(=S H( A)PO/KRISIS TOU= LOGOQE/TOU O(/TI "4OI( EU)SEBEI=S H(MW=N €BASILEI=S XREI/AN SOU OU)K E)/XOUSIN OU)/TE E)N *QESSALONI/KH| OU)/TE A)LLH=|"5. €@*(/EWS TOU/TOU MH/TE EU)QU\S A)NTAPOKRI/SEWS DOQEI/SHS MH/TE E(TE/RAS €E)RWTH/SEWS PROTAQEI/SHS E(/WS TOU= PARO/NTOS DIELQOUSW=N H(MERW=N DE-€KATRIW=N, H)\ MO/NON O(/TI PEPO/MFAMEN GRA/MMATA PRO\S TO\N KU=RIN *SUMEW/N, €A(\ E)/NDON TW=N GRAMMA/TWN E)STEI/LAMEN, PRO\S TO\ DIAGNW=NAI U(MA=S TH\N €O(/LHN DU/NAMIN TOU= PRA/GMATOS. E)CHXH/QH DE\ H( U(PO/QESIS E)PI/ TE TOU= €PATRIA/RXOU KAI\ PA/SHS TH=S PO/LEWS SXEDO/N, KAI\ EI)SI\ ME\N POLLOI\ €SUNQLIBO/MENOI KAI\ SUMFQEGGO/MENOI H(MI=N, A)LLA\ NUKTERINOI\ QEOSEBEI=S, €MH\ DUNA/MENOI E)N FWTI\ PARRHSIASQH=NAI. €@*(HMEI=S DE/, TE/KNA KAI\ A)DELFOI/, TH=| EI)S QEO\N PEPOIQH/SEI KAI\ TH=| TH=S €A)LHQEI/AS E(DRAIW/SEI AU)TH=| TE TH=| PROGEGENHME/NH| KAI\ A)POFANQEI/SH| €E)KBA/SEI TOU= DIKAI/OU KATA\ TA\ U(PODEIXQE/NTA E)N TW=| KO/SMW| EI)/S TE TO\N €MOIXEU/SANTA KAI\ TOU\S SUNERGH/SANTAS A)KLINEI=S E)SMEN TH=S E)NTOLH=S €KAI\ TW=N PATRIKW=N KANO/NWN: KAI\ OU)K E)NDW/SOMEN OU)DE\ PRODW/SOMEN €TH\N EU)SE/BEIAN, OU)D' OU) MH\N KATALU/SOMEN A(\ KALW=S PROW|KODOMH/SAMEN €DIA\ TH=S KATA\ TH\N E)CORI/AN E)NSTA/SEWS, I(/NA MH\ A)PODEIXQW=MEN PARA- @1€BA/TAI NO/MOU. NO/MW| DE\ QEI/W| KRATOU/MENOI KRATOU=MEN, W(S PROKEKRATH/-€KAMEN, PA/NTA STE/RGONTES, PA/NTA U(POME/NONTES, EI)/PER KAI\ PARAXWRH/-€SEI QEO/S, H)\ TH=S E)KEI/NOU KAI\ TW=N AU)TW=| SULLEITOURGOU/NTWN METE/XONTES €KOINWNI/AS, E(/WS A)\N PAU/SHTAI O( KAQH|RHME/NOS TH=S I(EROURGI/AS. €@*POLLA\ OU)=N BATTOLOGH/SOUSIN OI( A)/NQRWPOI, E)MPAI/COUSI/ TE KAI\ €E)PIGELA/SONTAI, KAI/ GE TO\ E)LEEINO/TERON, TW=N O(MOSXH/MWN KAI\ O(MO-€TAGW=N KAI\ DOKOU/NTWN EI)=NAI FI/LWN OU)K O)LI/GOI. A)LL' OU)DE\N CE/NON: €GE/GRAPTAI, KAI\ E)XQROI\ TOU= A)NQRW/POU OI( OI)KIAKOI\ AU)TOU=. KAI\ O(/TI AU)TOI\ €E)MASTRO/PHSAN KAI\ SUNH/RGHSAN KAI\ SUNE/FAGON KAI\ SUNE/PION TW=| €MOIXIKW=| GA/MW| KAI\ TO\N KA/LAMON E)/BAYAN E)PI\ TH=| E)CORI/A| H(MW=N. A)LL' O( €E)CEGERQEI\S *KU/RIOS TO/TE EI)S E)KDI/KHSIN TOU= NO/MOU AU)TOU= KAI\ R(H/CAS €ME\N TH\N TOU= MOIXEU/SANTOS BASILEI/AN TH=| E)KTUFLW/SEI, KATAISXU/NAS €DE\ TOU\S SULLH/PTORAS W(S TOU\S TOU= *BAA\L I(EREI=S, E)PISUNA/GWN DE\ TH\N €H(METE/RAN TAPEI/NWSIN EI)S TO\ I)/DION MONASTH/RION PAR' E)LPI/DAS, AU)TO\S €KAI\ NU=N PA/RESTIN, AU)TO/S. EI) KAI\ PRO\S MIKRO\N PAREXW/RHSEN PA/LIN TH\N €A)QE/MITON SUMPLOKH/N, A)LL' AU)=QIS HU)DO/KHSEN A)PODOKIMASQH=NAI TH\N €E)PIXARMONH\N TW=N MOIXOZEUKTW=N KAI\ MOIXOFI/LWN *NAZIRAI/WN DIA\ TH=S €TW=N EU)SEBW=N H(MW=N BASILE/WN DIKAIOKRISI/AS, A)PODWSA/NTWN META\ QA/-€NATON TO\N MOIXO\N TH=| NOMI/MW| GAMETH=| AU)TOU=, A)POKALESA/NTWN DE\ TH\N €MAXLW=SAN MOIXALI/DA KAI\ TO\ MOIXOGE/NNHTON TE/KNON E)ASA/NTWN A)/KLH-€RON W(S A)QE/MITON KAI\ A)NOMW/TATON, W(S E)NUPH/KOO/N MOI TO\ TI/MION AU)TW=N €STO/MA LELA/LHKEN KATA\ TOU\S R(WMAI+KOU\S NO/MOUS. €@*)ALL' O(/MWS OI( A)NOMH/SANTES OU)K E)GKALU/PTONTAI OU)DE\ O( KATA\ TOU= €*(AGI/OU *PNEU/MATOS DUSFHMH/SAS E)N TH=| KATA\ TH\N STEFANIKH\N SUN-€A/FEIAN I(ERA=| PROSEUXH=| KATADU/ETAI, A)LL' EI)SPHDH/SAS W(S AI)/LOUROS E)N €TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU= PA/LIN A(/LLETAI KAI\ PA/LIN A)/RXETAI MIAI/NEIN TA\ €A(/GIA DIA\ TH=S I(EROURGI/AS, KAI\ FILONEIKEI= TH\N A)NOMI/AN DIKAIOSU/NHN @1 €GNWRI/SAI KAI/, TO\ DH\ LEGO/MENON, A)PODEI=CAI E(AUTO\N TOU= *PRODRO/MOU €KAI\ *BAPTISTOU= O(SIW/TERON: E)KEI/NOU GA\R E)LE/GXONTOS TH\N TOU= *(HRW/DOU €MOIXEI/AN KAI\ U(PE\R A)LHQEI/AS QNH/|SKONTOS, OU(=TOS TO\N DEU/TERON €*(HRW/DHN TH=| MOIXEI/A| DEDEIGME/NON KAI\ E)STEFA/NWSEN KAI\ KATHSPA/SATO €ME/XRI QANA/TOU, LO/GOIS ME\N OU)/, AU)TOI=S DE\ E)/RGOIS FQEGGO/MENOS W(S €PEPLA/NHTAI *)IWA/NNHS O( *PRO/DROMOS, A)NO/MWS KAI\ A)KAI/RWS DIELE/GCAS €KAI\ A)POQANW/N. €@*KAI\ TI/ DH\ LE/GW *)IWA/NNHN, TO\N MEI/ZW PA/NTWN A(GI/WN; AU)TW=| TW=| *XRISTW=|, €EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, A)NTEFQE/GCATO KAI\ A)PEMAXH/SATO DIA\ TOU= €E)NAGOU=S AU)TOU= STO/MATOS: TOU= GA\R *XRISTOU= MOIXO\N A)POKALE/SANTOS €TO\N A)FIE/NTA TH\N NO/MIMON GUNAI=KA [1MOIXEI/A DE\ TO\ XALEPO\N A(MA/RTHMA €KAI\ I)SODU/NAMON FONE/WS KAI\ A)RRENOFQO/ROU KAI\ A)LOGEUOME/NOU KAI\ €FARMAKOU= KAI\ EI)DWLOLA/TROU, W(S O( KANW\N TOU= A(GI/OU *BASILEI/OU]1 AU)TO\S €TOU=TON TW=| QUSIASTHRI/W| PARASTH/SAS ME/SON PANTO\S TOU= LAOU= E)TO/LMH-€SEN R(H=CAI TA\S E)NAGEI=S FWNA\S E)KEI/NAS KATA\ TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS, €LE/GWN OU(/TWS [1KAI\ SKOPEI=TE TO\ FOBERO\N KAI\ E)/KTOPON]1: "4AU)TO/S, DE/-€SPOTA, E)CAPO/STEILON TH\N XEI=RA/ SOU E)C A(GI/OU KATOIKHTHRI/OU SOU KAI\ €A(/RMOSON TW=| DOU/LW| SOU TH\N DOU/LHN SOU. SU/ZEUCON AU)TOU\S E)N O(MO-€FROSU/NH|, E(/NWSON AU)TOU\S EI)S SA/RKA MI/AN, OI(=S HU)DO/KHSAS SUNAFQH=NAI €A)LLH/LOIS: TI/MION TO\N GA/MON A)NA/DEICON, A)MI/ANTON TH\N KOI/THN AU)TW=N €DIATH/RHSON, A)KHLI/DWTON AU)TW=N TH\N SUMBI/WSIN DIAMEI=NAI EU)DO/KHSON €E)N KAQARA=| TH=| KARDI/A|"5. €@*OU)K A)=RA E)FRI/CATE SUNIE/NTES; PO/SON DOKEI=TE PAROCUNQH=NAI TO\ €*PNEU=MA TO\ *(/AGION E)N TH=| BLASFHMI/A| TAU/TH| KAI\ SUNORGISQH=NAI TOU\S €A(GI/OUS A)GGE/LOUS; H)\ PW=S OU) PARAUTI/KA, W(S TO\N *DAQA\N KAI\ *)ABEIRW/N, €U(PE/LABEN H( GH= XA/NASA TO\N U(FHGHTH\N TOU= YEU/DOUS KAI\ DEIKNU/NTA €TO\ SKO/TOS FW=S KAI\ TO\N *XRISTO\N EI)S E)NANTIOLOGI/AN E(AUTW=| PERIPI/PTEIN €PEIRW/MENON; PA/NTWS GA/R, O(/SA O( I(EREU\S U(POFAI/NEI, TAU=TA KAI\ QEO\S €KUROU=N E)PAGGE/LLETAI KATA\ TO\N ME/GAN *DIONU/SION. A)LL' O(/MWS TOIOU=TON €DRA/SAS PONHRO\N KAI\ DOU\S U(PO/DEIGMA KAKI/AS TOI=S U(POXEIRI/OIS EI)S @1 €O(MOTROPI/AN [1O(\ KAI\ GE/GONEN, MA=LLON DE\ KAI\ TOI=S PO/RRW KRATOU=SIN €KAI\ A)/RXOUSIN, O(\ KAQ' O(MOI/WSIN KAI\ E)TELE/SQH E)N TH=| *LOGGIBARDI/A| KAI\ €*GOUTQI/A| KAI\ TOI=S KLI/MASIN AU)TH=S: OU)DE\ GA\R E)N TOI=S E)/QNESI TOIOU=TO/N €TI TETO/LMHTAI]1 KAI\ OU) KATAISXU/NETAI O( DEI/LAIOS, A)LL', W(S EI)/RHTAI, þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ŸˆâI(EROURGEI= O( A)NI/EROS KAI\ TOU\S KALW=S AU)TO\N A)POSTREFOME/NOUS E)CORI/-€ZEIN KATEPEI/GETAI. *KU/RIOS DE\ BOHQO\S TW=N U(PE\R TH=S E)NTOLH=S AU)TOU= €E)NISTAME/NWN, O(\S PARAKALE/SEI TA\S KARDI/AS TW=N EU)SEBW=N H(MW=N BASI-€LE/WN POIH=SAI TH\N E)KDI/KHSIN TH=S E)KKLHSI/AS AU)TOU=, KAQA/PER E)PI\ TOU= €MOIXOU=, I(/NA KAI\ TOU=TON EU)DOKH/SH| E)KBLHQH=NAI TH=S I(EROURGI/AS E)PI/ TE €LUSITELEI/A| TOU= A(GIWTA/TOU PATRIA/RXOU KAI\ PA/SHS TH=S KAQOLIKH=S €E)KKLHSI/AS. €@*DIO\ QARSEI=TE, TE/KNA KAI\ A)DELFOI/, KAI\ MH\ DEI/SHTE, MHDE\ KATAPE/SHTE. €KAIRO\S O(MOLOGI/AS, KAIRO\S E)NSTA/SEWS, KAIRO\S A)QLH/SEWS TUXO\N KAI\ €A)/LLWN PAQHMA/TWN, A)LLA\ KAI\ STEFA/NWN KAI\ DO/CHS E)POURANI/OU: FHSI\ €GA/R, A)LL' H)\ TOU\S DOCA/ZONTA/S ME DOCA/SW, KAI\ O( E)COUQENW=N ME A)TIMA-€SQH/SETAI: KAI/, MAKA/RIOI OI( MH\ E)KKLI/NONTES A)PO\ TW=N E)NTOLW=N AU)TOU=. €DIO\ XAI/RETE KAI\ A)GALLIA=SQE, O(/TI O( MISQO\S U(MW=N TOI=S U(POME/NOUSIN €POLU\S E)N TOI=S OU)RANOI=S. TW=N E)/RGWN U(MW=N E)/XESQE, TW=N BASILE/WN H(MW=N €U(PEREU/XESQE, TOU= A)RXIERE/WS, TOU= E)KBLHQH=NAI TO\N *)IWSH\F E)K TOU= €QUSIASTHRI/OU, TH\N EI)RH/NHN TH=S E)KKLHSI/AS POREUO/MENOI E)N O(DW=| €A)MW/MW| E)N TAI=S E)NTOLAI=S AU)TOU= QELH/SANTES SFO/DRA, E)N PA/SH| KALH=| €KATASTA/SEI KAI\ KANONIKH=| DIABIW/SEI, E(/WS A)\N A)KOU/SHTE/ TI PLE/ON H)\ €KAI\ H(MEI=S E)PISHMANOU=MEN. O( *XRISTO\S MEQ' U(MW=N, H( *QEOTO/KOS SKE/-€POUSA U(MA=S, O( *PRO/DROMOS KAI\ O( *QEOLO/GOS FROUROU=NTES U(MA=S, OI( €A(/GIOI PA/NTES TH=| EU)XH=| TOU= PATRO/S MOU KAI\ PATRO\S U(MW=N. PA/NTAS €PROSAGOREU/W KAT' O)/NOMA: H( XA/RIS TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= €E)/STW META\ PA/NTWN U(MW=N, TE/KNA H)GAPHME/NA. A)MH/N. @1 ‰ô{1*NIKOLA/W| XARTOULARI/W|}1 ‚@*(UPELA/BOME/N PWS A)PEXQW=S E)/XEIN TH\N MEGA/LHN SOU EU)SE/BEIAN, PAM-€PO/QHTE H(MW=N DE/SPOTA, PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N DIA/ TINA PAREM-€PI/PTOUSAN U(PO/QESIN: A)LL' O)/NTWS E)/DEICAS E)N TW=| PARO/NTI KAIRW=| KAQA-€RA/N SOU TH\N TIMI/AN YUXH\N PA/SHS DUSMENEI/AS, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ €PA/SHS QEOSEBEI/AS PEPLHRWME/NHN E)N TW=| GORGO\N KAI\ QERMO/N SE GE-€NE/SQAI EI)S TO\ XA/RIN EI)RH/NHS TH=S E)KKLHSI/AS TOU= QEOU= EU)QU\S A)PO\ €PRW/THS H(MW=N PARAKLH/SEWS KINHQH=NAI PRO\S SUNA/FEIAN TOU= A(GIWTA/-€TOU H(MW=N PATRIA/RXOU. TOU=TO GNW/RISMA EI)LIKRINOU=S FILI/AS, TOU=TO €I)DI/WMA A)NQRW/POU QEOFO/BOU, TOU=TO A)PO/DEICIS E)NARGOU=S ZH/LOU A)LH-€QEI/AS. KAI\ GOU=N A)PODW/SEIE/N SOI *KU/RIOS, EI) KAI\ MHDE/N TI GE/NHTAI, €O(LO/KLHRON DIKAIOSU/NHS MISQO/N: OU)DE\ GA\R A)PO\ TOU= TE/LOUS TW=N PRAG-€MA/TWN, A)LL' A)PO\ TH=S PERI\ AU)TA\ PROQE/SEWS, EI)/TE E)PAINETW=S EI)/TE OU)X €OU(/TWS, EI)/WQEN TA\S A)MOIBA\S TO\ QEI=ON E)PIYHFI/ZESQAI TOI=S DRW=SIN. €KEKE/RDHKAS TOIGAROU=N E)N MIA=| KAIROU= R(OPH=| OU) XRUSI/ON TE KAI\ A)R-€GU/RION, A)LLA\ QHSAUROU\S A)NEKLEI/PTOUS OU)RANI/AS A)NTAPODO/SEWS. €@*)/ETI DE\ PARAKALOU=MEN KAI\ DUSWPOU=MEN E)PEIXQH=NAI/ SE E)N TH=| TOIAU/TH| €U(POQE/SEI, I(/NA AU)TO\S ME\N KERDH/SH|S PLOU/SION TO\ QHSAU/RISMA, H(MEI=S €DE\ OI( EU)TELEI=S TU/XWMEN TOU= PRO\S TO\N A)RXIERE/A SUNAPTIKOU=, MA=LLON €DE\ I(/NA H( E)KKLHSI/A TOU= QEOU=, TH=| SH=| MESITEI/A| BRABEUQEI=SA, POLLOU/S €SOU TOU\S TW=N E)GKWMI/WN STEFA/NOUS KATAPLE/CEIEN. KAI\ OU) PLE/ON TI €XRH\ LE/GEIN. E)PEIDH\ DE\ E)KE/LEUSAS E)PISHMA=NAI O(PO/SOS E)STI\N O( LO/GOS €TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N, H)/DH A)YEUDW=S GNWRI/ZOMEN TH=| MEGI/STH| SOU €U(PEROXH=| W(S E)N PROSW/PW| *KURI/OU TOU= TW=N A)DH/LWN GNW/STOU OU)K E)/STIN €H(MI=N E)/N TINI TO\ A)MFIBA/LLON TH=S PRO\S TO\N A)RXIERE/A KOINWNI/AS H)\ DIA\ €TO\N OI)KONO/MON, KATA\ TO\ KAQH|RHME/NON AU)TO\N EI)=NAI U(PO\ TW=N QEI/WN €KANO/NWN. KAI\ H(NI/KA U(POSTALH=| TH=S I(EROURGI/AS, KAQA\ TO\ PRO/TERON @1 €EU)DOKI/A| QEOU= TOU= TE A(GIWTA/TOU PATRIA/RXOU TW=N TE EU)SEBW=N H(MW=N €DESPOTW=N, DH=LON O(/TI O)/NTOS AU)TOU= OI)KONO/MOU KAI\ TH\N TIMH\N E)/XONTOS €EU)QU\S PARAUTI/KA KAI\ SULLEITOURGOU=MEN KAI\ SUGKOINWNOU=MEN KAI\ €XEIROTONOU/MEQA, MHDE\N E)PIZHTOU=NTES PERI\ TH=S E)N TOI=S TRISI\ XRO/NOIS €TOU/TOIS SULLEITOURGI/AS AU)TOU= OI)KONOMI/AS XA/RIN, OU) DIA\ FO/BON, A)LLA\ €DIA\ TO\ KOINWFELE\S KAI\ SWTH/RION. €@*SIGA/TWSAN GA\R AI( YEUDOKATH/GOROI GLW=TTAI, KATA\ TH=S EI)RH/NHS TOU= €QEOU= KINOU/MENAI, O(/TI, E)PA\N EI)RXQH=| TH=S I(EROURGI/AS O( OI)KONO/MOS, E)PI-€DRACO/MEQA AI)TI/AS KATENEGKEI=N TO\N A)RXIERE/A H(MW=N, W(S H)/DH TW=| KAQ-€H|RHME/NW| SULLEITOURGH/SANTA, E)/PEITA TO\N PROHGHSA/MENON A(GIW/TATON €PATRIA/RXHN. XEI/LH DO/LIA, TA\ LALOU=NTA TA\ TOIAU=TA, A)NQRW/PWN SU-€KOFANTW=N KAI\ FQONERW=N TO\ DRA=MA KAI\ MH\ QELO/NTWN EI)S I)/ASIN E)LQEI=N €TO\ PROSPESO\N O)/FLHMA TH=| E)KKLHSI/A|. OU)DAMW=S, MH\ GE/NOITO. KAI\ TO\N €PATRIA/RXHN TO\N PROHGHSA/MENON KAI\ E)DECA/MEQA KAI\ DEXO/MEQA, DIO\ €KAI\ E(/WS QANA/TOU SUNEKOINWNOU=MEN AU)TW=|, KAI\ TO\N NUNI\ A(GIW/TATON €A)RXIERE/A KAI\ E)DECA/MEQA KAI\ DEXO/MEQA: E)PI\ TOU/TW| GA\R KAI\ A)NAFE/ROMEN €KAQEKA/STHN. O( OI)KONO/MOS EI)RXQH=| TH=S I(EROURGI/AS O( TO\N MOIXO\N STE-€FANW/SAS KAI/, W(S PRODEDHLW/KAMEN, SULLEITOURGOU=MEN AU)TW=|, EI) KE-€LEU/EI, E)PI\ TH=S KAQOLIKH=S E)KKLHSI/AS, E(/KASTOS KATA\ TH\N OI)KEI/AN H(MW=N €TA/CIN. KAI\ EI) TOU=TO GE/NHTAI, XARA\ E)N OU)RANOI=S, EI)RH/NH E)N TH=| KAQ' €H(MA=S E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=: TO\ SXI/SMA U(POXWREI=, H( O(MO/NOIA A)NALA/M-€YEIEN TRANW=S, O( A)RXIEREU\S H(MW=N STEFANWQH/SETAI TOI=S E)PAI/NOIS €KAI\ TOSOU=TON, W(S DIADOQH=NAI AU)TOU= TO\ E)GKW/MION E(/WS GENEA=S, OI( KRA/-€TISTOI H(MW=N BASILEI=S SU\N TOI=S POLUTIMH/TOIS AU)TW=N DIADH/MASI €KATASTEFANWQH/SONTAI TH=| A)GGELIKH=| EU)FHMI/A, OI( I(EREI=S E)NDU/SONTAI €DIKAIOSU/NHN, E)/TI MA=LLON OI( O(/SIOI, TO\ MONADIKO\N LE/GW TA/GMA, A)GAL-€LIA/SEI A)GALLIA/SONTAI. O( DESPO/THS H(MW=N OI(=ON KAI\ H(LI/KON LH/YH| TO\ €BRABEI=ON, TI/ DEI= LE/GEIN; KAI\ TI/ MA=LLON OU) GENH/SETAI; TI/ TERPNO\N OU)K @1 €EI)SAXQH/SETAI; EI)/PWMEN KAI\ TOU=TO, O(/TI KAI\ AU)TO\S O( OI)KONO/MOS EU)FH-€MHQH/SETAI KAI\ DOCASQH/SETAI KAI\ KLHRONOMH/SEI DIA\ TOU=TO ME/GA €E)/LEOS KAI\ E)N TW=| NU=N AI)W=NI KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI: H(MEI=S TE OI( A(MARTWLOI\ €E)SO/MEQA U(POPI/PTONTES KAI\ PROSKUNOU=NTES KAI\ U(PEREUXARISTOU=NTES, €E)/RGW| KAI\ LO/GW| TA\ DE/ONTA W(S A)RXIEREI= U(PE\R PA/NTA A)/NQRWPON KATA\ TO\ €O)FEILO/MENON SUNEISFE/RONTES. PRO\S DE\ PI/STWSIN TW=N EI)RHME/NWN POI-€OU/MEQA TO\N LO/GON E)/GGRAFON DIA\ PLA/TOUS, O(/TI META\ TH\N PAU=SIN TH=S €I(EROURGI/AS, KAQA\ TO\ PRO/TERON, E)A\N MH\ EU)QU\S EI)SE/LQWMEN KAI\ €KOINWNH/SWMEN, W(S PROGE/GRAPTAI, E)/STW H( YH=FOS KAQ' U(MA=S, EI)/ TI €BOU/LESQE, KAI\ MH\ E)CO\N E)/TI LALEI=N H(MA=S PERI\ TH=S U(POQE/SEWS. KAI\ I)DOU\ €OU)K A)/NQRWPOS, OU)K A)/GGELOS, A)LL' AU)TO\S O( *KU/RIOS O( DI' H(MW=N E(/LKWN €KAI\ SUNWQW=N KAI\ PARAKALW=N SE. ‰ô{1*LE/ONTI PA/PA| *(RW/MHS ‰‚ô*TW=| A(GIWTA/TW| KAI\ KORUFAIOTA/TW| PATRI\ PATE/RWN *LE/ONTI TW=| DESPO/TH| ‰ƒôMOU A)POSTOLIKW=| PA/PA| *QEO/DWROS E)LA/XISTOS PRESBU/TEROS KAI\ H(GOU/-‰„ôMENOS TW=N *STOUDI/OU.}1 …@*)EPEIDH/PER *PE/TRW| TW=| MEGA/LW| DE/DWKE *XRISTO\S O( QEO\S META\ TA\S €KLEI=S TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N KAI\ TO\ TH=S POIMNIARXI/AS A)CI/WMA, €PRO\S *PE/TRON H)/TOI TO\N AU)TOU= DIA/DOXON O(TIOU=N KAINOTOMOU/MENON E)N €TH=| KAQOLIKH=| E)KKLHSI/A| PARA\ TW=N A)POSFALLOME/NWN TH=S A)LHQEI/AS €A)NAGKAI=ON A)NAFE/RESQAI. TOU=TO TOIGAROU=N DEDIDAGME/NOI KAI\ H(MEI=S OI( €TAPEINOI\ KAI\ E)LA/XISTOI E)K TW=N A)NE/KAQEN A(GI/WN PATE/RWN H(MW=N, E)PEI\ €U(PH/RXQH TIS KAI\ NU=N KAINOTOMI/A E)N TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A|, KAI\ €PRO/TERON ME\N DIA\ ME/SOU TOU= EU)LABESTA/TOU A)RXIMANDRI/TOU, H)/GOUN €TOU= A)DELFOU= KAI\ SUNDOU/LOU H(MW=N *)EPIFANI/OU, KAI\ NU=N DIA\ TOU= EU)- @1€TELOU=S H(MW=N GRAMMATEI/OU O)FEILO/MENON H(GHSA/MEQA TW=| A)GGE/LW| TH=S €KORUFAI/AS SOU MAKARIO/THTOS TAU/THN A)NENEGKEI=N. €@*GE/GONE TOI/NUN, W)= QEIOTA/TH TW=N O(/LWN KEFALW=N KEFALH/, KATA\ TO\N €PROFH/THN *(IEREMI/AN SU/NODOS W(S A)LHQW=S A)QETOU/NTWN KAI\ SUNE/DRION €MOIXWME/NWN. O(/PER GA\R E)KEI=SE DIA\ TH=S EI)DWLIKH=S E)KPORNEU/SEWS LE/-€LEKTAI, TOU=TO E)NTAU=QA DIA\ TH=S MOIXOZEUKTIKH=S E)PIKURW/SEWS DE/DEI-€KTAI: A)MFO/TEROI GA\R TO\N AU)TO\N *KU/RION H)QETH/KASIN, OI( ME\N DIA\ €TH=S NOMIKH=S, OI( DE\ DIA\ TH=S EU)AGGELIKH=S PARABA/SEWS. KAI/ GE OU) ME/XRI þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¡ˆ–TOU/TOU E)/STHSAN, PARASUNAGWGH\ DIA\ PROTE/RAS SUNELEU/SEWS E)N TH=| €TOU= MOIXOZEU/KTOU PARADOXH=| KAI\ SUNIEROURGI/A| KATA\ TO\N QEI=ON *BA-€SI/LEION XRHMATI/SANTES, A)LL', W(S A)\N E(AUTOI=S AI(RE/SEWS TELEI/AS O)/NOMA €PERIPOIH/SWNTAI, DI' E(TE/RAS SUNO/DOU DHMOSI/AS TOU\S MH\ TH=| PARANO/MW| €AU)TW=N KAKODOCI/A| SUGKATAQEME/NOUS, MA=LLON DE\ O(/LHN TH\N KAQOLIKH\N €E)KKLHSI/AN, A)NAQEMATISMW=| U(POBEBLH/KASI, TOU\S H)/DH FQA/SANTAS E)PI\ €PROSW/POU AU)TW=N PO/RRW POU OU(\S ME\N E)COSTRAKI/SANTES, OU(\S DE\ FU-€LAKAI=S KATE/XONTES, DIWGMO\N KATA\ TO\ SU/NHQES TW=N E)NTAU=QA PA/LIN €KAINOURGH/SANTES. KAI\ TO\ DIKAI/WMA AU)TOI=S LO/GOU PONHROU= KRA-€TAI/WMA. OI)KONOMI/AN OU)=N TH\N ZEUCIMOIXEI/AN DOGMATI/ZOUSIN: E)PI\ TW=N €BASILE/WN TOU\S QEI/OUS NO/MOUS MH\ KRATEI=N DIORI/ZONTAI: TOU\S U(PE\R €A)LHQEI/AS KAI\ DIKAI/OU ME/XRIS AI(/MATOS E)NSTA/NTAS, W(/SPER TO\N *PRO/-€DROMON KAI\ *XRUSO/STOMON, MIMEI=SQAI A)PAGOREU/OUSIN: E(/KASTON TW=N €I(ERARXW=N E)COUSIA/ZEIN E)N TOI=S QEI/OIS KANO/SI PARA\ TA\ E)N AU)TOI=S KE-€KANONISME/NA A)POFAI/NONTAI. €@*KAI\ DIA\ TOU=TO, O(PO/TAN TU/XH| KAI\ KRUPTW=S KAI\ E)MFANW=S A(LW=NAI/ TINA €TW=N I(ERWME/NWN KAQAIRETIKOI=S KANO/SI, TH=| TOU= BOULOME/NOU E)COUSI/A| €ME/NEIN A)KAQAI/RETON. KAI\ MA/RTUS TOU= LO/GOU O( DIAFO/ROIS KANO/SI SU\N €A)/LLOIS KEKRATHME/NOS MOIXOZEU/KTHS KAI\ SULLEITOURGW=N AU)TOI=S DHMO-€SI/A|. TOU\S PARANOMI/AS W(S OI)KONOMI/AS POIOU=NTAS A)/LLOUS TE KAI\ E(AUTOU\S €A(GI/OUS E)N TOU/TW| O)NOMA/ZOUSI KAI\ TOU\S MH\ TAU/TAS PROSIEME/NOUS W(S €H)LLOTRIWME/NOUS QEOU= A)NAQEMATI/ZOUSI: MA/RTUS DE\ KA)NTAU=QA TOU= LO/-€GOU W(=N KAI\ O( DIWGMO/S. TI/ OU)=N E)/STIN E)N TOU/TOIS, W)= MA/KAR, EI)PEI=N H)\ TO\ @1 €A)POSTOLIKO\N E)KEI=NO, O(/TI NU=N POLLOI\ A)NTI/XRISTOI GEGO/NASIN, EI)/PER €MH\ U(PO\ TW=N QEI/WN NO/MWN KAI\ KANO/NWN PA/NTES A)/NQRWPOI E)COUSIAZO/-€MEQA; €@*TOU/TWN H)/DH A)YEUDW=S U(PO\ TH=S EU)TELEI/AS H(MW=N A)NENEXQE/NTWN €E)KEI/NHN TH\N FWNH/N, H(\N O( KORUFAI=OS SU\N TOI=S LOIPOI=S A)POSTO/LOIS €PROSH/GAGEN *XRISTW=|, H(NI/KA O( TH=S QALA/SSHS KLU/DWN E)PEGEI/RETO, €PROSFE/ROMEN TH=| XRISTOMIMH/TW| SOU MAKARIO/THTI: SW=SON H(MA=S, A)RXI-€POIMH\N TH=S U(P' OU)RANO\N E)KKLHSI/AS, A)POLLU/MEQA. MI/MHSAI/ SOU TO\N €DIDA/SKALON *XRISTO\N KAI\ O)/RECON XEI=RA TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A|, W(S €E)KEI=NOS *PE/TRW|, O(/SON O( ME\N A)RXOME/NW| KATAPONTI/ZESQAI E)N TH=| QA-€LA/SSH|, AU)TO\S D' AU)= KATAPONTISQEI/SH| H)/DH E)N TW=| TH=S AI(RE/SEWS BA/QEI. €ZH/LWSO/N SOU, DEO/MEQA, TO\N O(MW/NUMON PA/PAN, KAI\ W(S E)KEI=NOS THNI-€KAU=TA TH=S *EU)TUXIANIKH=S AI(RE/SEWS A)NAFUEI/SHS LEO/NTEIO/N PWS DIH-€GE/RQH TW=| PNEU/MATI, W(S I)/SASI PA/NTES, TAI=S DOGMATIKAI=S AU)TOU= A)PO-€STOLAI=S, OU(/TW KAU)TO/S, TOLMW= LE/GEIN, FERWNU/MWS BRU/CON QEI/WS, MA=L-€LON DE\ BRO/NTHSON KATA\ TH=S PAROU/SHS KAKODOCI/AS TA\ EI)KO/TA. EI) GA\R €OU(=TOI E(AUTOI=S E)CAUQENTH/SANTES AI(RETIKH\N SU/NODON E)KPLHRW=SAI OU)K €E)/DEISAN KAI/PER, EI) KAI\ O)RQO/DOCON, OU)K A)/NEU TH=S U(MW=N EI)DH/SEWS €E)COUSIA/ZONTES, W(S TO\ A)/NWQEN KEKRATHKO\S E)/QOS, PO/SW| GE MA=LLON €EU)/LOGON KAI\ A)NAGKAI=ON A)\N EI)/H, U(POMNH/SKOMEN FO/BW|, U(PO\ TH=S QEI/AS €PRWTARXI/AS SOU E)/NNOMON KROTHQH=NAI SU/NODON, W(S A)\N TO\ O)RQO/DOCON €TH=S E)KKLHSI/AS DO/GMA TO\ AI(RETIKO\N A)POKROU/SHTAI KAI\ MH/TE H( KORU-€FAIO/THS SOU SU\N A(/PASI TOI=S O)RQODO/COIS A)NAQEMATI/ZOITO PARA\ TW=N €NE/WN KENOFW/NWN MH/T' AU)= O(RMHTH/RION A)NOMI/AS TH\N MOIXOSU/NODON €EU(RI/SKONTES OI( BOULO/MENOI KATOLISQAI/NOUSIN EU)PETW=S PRO\S TH\N €A(MARTI/AN. €@*TAU=TA W(S TO\ A)NH=KON TH=| OU)QENO/THTI H(MW=N A)NAGGELKO/TES W(S E)LA/XI-€STA ME/LH TH=S E)KKLHSI/AS KAI\ TH=| U(F' U(MW=N U(PEI/KONTES QEI/A| POIMENAR- @1€XI/A|, TO\ LOIPO\N E)CAITOU=MEN TH\N A(GI/AN AU)TH=S YUXH\N LOGI/ZESQAI H(MA=S €W(S OI)KEI=A AU)TH=S PRO/BATA KAI\ TAI=S I(ERAI=S PROSEUXAI=S PO/RRWQEN FWTI/-€ZEIN KAI\ STHRI/ZEIN: EI) DE\ KAI\ DIDAXAI=S, TH=S SH=S A)\N EI)/H QEI/AS SUGKA-€TABA/SEWS. E)PEI\ KAI\ *XRISTO\S *AU)GA/RW| E)PE/STEILEN KAI\ POLLOI\ TW=N €U(FEIME/NWN PARA\ A)POSTO/LWN KAI\ A(GI/WN GRA/MMATA DE/CASQAI KATHCI-€W/QHSAN. PAR' E)MOU= DE\ MO/NOU TOU= A(MARTWLOU= KAI\ THROUME/NOU E)N €FULAKH=| H( E)PISTOLH\ DIA\ TO\ TO\N PATE/RA KAI\ SU/NDOULO/N MOU TO\N €E)GKLEISTO\N TO/N TE A)RXIEPI/SKOPON *QESSALONI/KHS KAI\ A)DELFO\N H(MW=N €EI)S E(TE/RAS NH/SOUS W(SAU/TWS THROUME/NOUS. PLH\N KAI\ AU)TOI\ DI' E)MOU= €KAI\ SU\N E)MOI\ TA\ AU)TA\ KAI\ FQE/GGONTAI KAI\ PROSPTU/SSONTAI TOI=S I(EROI=S €TH=S MAKARIO/THTO/S SOU I)/XNESIN. ‰ô{1*TW=| AU)TW=| ‰‚ô*TW=| I)SAGGE/LW| MAKARIWTA/TW| KAI\ A)POSTOLIKW=| PATRI\ PATE/RWN *LE/ONTI ‰ƒôPA/PA| *(RW/MHS *PLA/TWN E)GKLEISTO\S KAI\ *QEO/DWROS PRESBU/TEROS KAI\ ‰„ôH(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU.}1 …@*ME/GA H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S W(S A)LHQW=S KAI\ EU)XH=S E)/RGON TH=S A)NWTA/TW|, €A)CIWQEI=SI DE/CASQAI PARA\ TH=S A)POSTOLIKH=S U(MW=N MAKARIO/THTOS PRO/S-€RHSIN PROSAGOREUTIKH/N, KAI\ MH\N A)POSHMEI/WSIN TW=N PNEUMATO-€KINH/TWN AU)TH=S I(ERW=N LOGI/WN DI' *)EPIFANI/OU TOU= SUNDOU/LOU KAI\ €A)GAPHTOU= H(MW=N TE/KNOU, KAI\ TAU=TA KEKLEISME/NOIS OU)=SIN U(PO\ TW=N €KAKODO/CWN KAI\ O)/YEI QEASAME/NOIS TO\N GRAMMATHFO/RON. E)F' OI(=S E)-€SKIRTH/SAMEN, H)GALLIASA/MEQA, A)NQWMOLOGHSA/MEQA TW=| *KURI/W|, TW=| TAI=S €QEI/AIS AU)TH=S PROSEUXAI=S TA\ PAR' E)LPI/DA PARADO/CWS H(MI=N TOI=S A)NA-€CI/OIS XARISAME/NW|, MONONOUXI\ KAI\ O(RA=N AU)TH=S TO\N I(ERO\N XARAKTH=RA €DIA\ ME/SOU TW=N FWNW=N FANTAZOME/NOIS. @1 €@*)ALL' AU)TH\ ME\N XRISTOMIMH/TWS KAI\ PROSHGO/REUKE TOU\S EU)TELEI=S €KAI\ A)NEZWPU/RHSEN H(MW=N TO\ PNEU=MA, E)PE/RRWSE/N TE TO\ A)SQENE\S KAI\ €E)STIBA/RWSEN TO\ A)DRANE/S, OI(ONEI\ E)PALEI/YASA TOI=S U(PE\R H(MA=S PA-€RAKLHTIKOI=S KAI\ NOUQETIKOI=S FQE/GMASIN STH/KEIN TE E)N TH=| O)RQODO/CW| €PI/STEI A)KLINW=S ME/XRI TE/LOUS PAREGGUOU=SA [1KAI\ GE/NOITO H(MI=N I(LE/OIS €AU)TH=S I(KETHRI/AIS]1, H(MEI=S DE\ OI( OU)QENEI=S KAI\ PA/LIN EU)= E)/XEIN NENOMI/-€KAMEN, W(/SPER TO\ PRO/TERON DI' AU)TOU= TOU=DE TOU= PISTOTA/TOU H(MW=N €GRAMMATHFO/ROU KAI\ AU)=QIS DI' *EU)STAQI/OU TOU= E(TAI/ROU AU)TOU= KAI\ H(MW=N €TE/KNOU, OU(/TW KAI\ NU=N A)NENEGKEI=N AU)TH=| TA\ EI)KO/TA. €@*SU/NODOS GE/GONEN E)N TOI=S KAQ' H(MA=S, W)= MAKARIW/TATE, PA/NDHMOS, €SUGKAQESQE/NTWN KAI\ A)RXO/NTWN TW=N E)N TE/LEI: KAI\ H( SU/NODOS E)P' €A)QETH/SEI TOU= EU)AGGELI/OU *XRISTOU=, OU(= SU\ TA\S KLEI=S E)DE/CW PRO\S AU)TOU= €DIA\ ME/SOU TOU= TW=N A)POSTO/LWN PROSTA/TOU KAI\ TW=N A)MOIBADO\N ME/XRI €TOU= PROHGHSAME/NOU TH\N I(ERWTA/THN SOU KORUFH/N. KAI\ O(/PWS A)NA/-€SXOITO E)PAKHKOE/NAI H( QEOMI/MHTOS E)PIEI/KEIA/ SOU, A)RCW/MEQA DE\ A)PO\ €TOU= NO/MOU KAI\ TW=N PROFHTW=N. KAI\ GOU=N FHSI/N, OU) MOIXEU/SEIS, OU) €YEUDOMARTURH/SEIS, OU) LH/YH| TO\ O)/NOMA *KURI/OU TOU= QEOU= SOU E)PI\ €MATAI/W|. KAI\ *(IEREMI/AS ME/N, A)/FRWN KAI\ A)SEBH\S O( KATE/XWN MOIXALI/DA, €*MALAXI/AS DE/, XEI/LH I(ERE/WS FULA/CATE GNW=SIN, KAI\ NO/MON E)KZHTH/SOU-€SIN E)K STO/MATOS AU)TOU=, DIO/TI A)/GGELOS *KURI/OU PANTOKRA/TORO/S E)STIN. €METE/LQWMEN E)PI\ TO\ EU)AGGE/LION: O( A)POLU/WN, FHSI/N, TH\N GUNAI=KA AU)TOU= €KAI\ GAMW=N E(TE/RAN MOIXEU/EI. KAI\ PA/LIN, OU(\S O( QEO\S SUNE/ZEUCEN, A)/N-€QRWPOS MH\ XWRIZE/TW. O(/SON DE\ TO\ DIA/FORON NO/MOU KAI\ XA/RITOS, E)C €AU)TW=N TW=N LO/GWN TOU= *KURI/OU EI)SO/MEQA LE/GONTOS, KAI\ I)DOU\ PLE/ON €TOU= I(EROU= W(=DE: EI)=TA KAI\ E)K TW=N TOU= A)POSTO/LOU FWNW=N FA/SKONTOS, €A)QETH/SAS TIS NO/MON *MWSE/WS XWRI\S OI)KTIRMW=N E)PI\ DUSI\N H)\ TRISI\ €MA/RTUSIN A)POQNH/SKEI: PO/SW| DOKEI=TE XEI/RONOS A)CIWQH/SETAI TIMWRI/AS €O( TO\N UI(O\N TOU= QEOU= KATAPATH/SAS KAI\ TO\ AI(=MA TH=S DIAQH/KHS KOINO\N €H(GHSA/MENOS KAI\ TH\N XA/RIN TOU= *PNEU/MATOS E)NUBRI/SAS; @1 €@*TOU/TWN TOI/NUN OU(/TWS E)XO/NTWN, OI( META\ GLW/SSHS A)NO/MOU TA\ PRO\S €*KU/RION A)PEIQOU=NTES TH\N LU/SIN TOU= TE NO/MOU KAI\ TOU= EU)AGGELI/OU €[1H)/GOUN TH\N MOIXEI/AN TOU= PRI\N KRATH/SANTOS E)PI\ TH=| E)KBOLH=| TH=S NO-€MI/MOU KAI\ EI)SOIKI/SEI TH=S MOIXALI/DOS KAI\ TH\N TAU/THS MEI/ZONA KAI\ €XALEPWTE/RAN PARANOMI/AN, H)/TOI TH\N MOIXOZEUCI/AN, DIA\ TO\ YEUDOMAR-€TURH=SAI KATA\ QEOU= KAI\ TO\ TOU/TOU O)/NOMA LABEI=N E)PI\ TH=| A)QEMI/TW| PRA/CEI €KATA\ TH\N MUSTAGWGI/AN, KAI\ MH\N KAI\ DOU=NAI TOI=S MOIXWME/NOIS NIKH-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¢ˆ³TIKOU\S KATA\ *XRISTOU= TOU\S STEFA/NOUS E)PI\ MEQE/CEI TW=N QEI/WN DW/RWN, €TW=N W(S KOINW=N E)NUBRISQE/NTWN PARA\ TOU= MOIXOZEU/KTOU, KAI\ A)GGE/LOU €OU) TOU= PANTOKRA/TOROS QEOU=, A)LLA\ TOU= KOSMOKRA/TOROS SATANA= A)PO-€FANQE/NTOS KATA\ TO\ A)LHQE/S, E)/TI MH\N KAI\ PA/NTWN TW=N DIA\ SUNDROMH=S €KAI\ EU)DOKI/AS E)N TH=|DE TH=| PARABA/SEI TH\N MERI/DA QEME/NWN META\ MOIXOU= €KAI\ MOIXOZEU/KTOU]1 OI)KONOMI/AN SWTH/RION TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU= PRO-€HGOREU/KASIN, TOSOU=TON O)XURA\N KAI\ QEOKU/RWTON U(PA/RXOUSAN, W(S €TOU\S MH\ EI)/CANTAS KAI\ SUNQEME/NOUS AU)TOI=S A)NAQE/MATI SUNODIKW=S U(PO-€BA/LAI META\ FULAKW=N KAI\ E(TE/RWN PAQHMA/TWN, W(S MH\ DECAME/NOUS €TAU/THN TH\N OI)KONOMI/AN A(GIO/PRAKTON EI)=NAI. €@*)/AKOUE, OU)RANE/, FHSI\N *)HSAI/+AS, KAI\ E)NWTI/ZOU, GH=, O(/TI *KU/RIOS €E)LA/LHSEN, H(MEI=S DE\ OI( EU)TELEI=S PRO\S SE\ TANU=N: "4A)/KOUE, H( MEGA/LH TOU= €QEOU= KEFALH/, KAI\ E)NWTI/ZOU, A(\ O( SATANA=S A)PEIRGA/SATO"5. EI) TOI/NUN €KATA\ QEOU= BOU/LHSIN KAI\ A)PODOXH\N H( SUNA/QROISIS AU(/TH H(/ TE A)NAQE-€MATISTIKH\ A)PO/FASIS, OU) QEOU= O( NO/MOS DH=LON O(/TI OI(/ TE PROFH=TAI, MEQ' €W(=N O( *PRO/DROMOS W(S MOIXOELE/GKTHS, EI)=TA KAI\ TO\ EU)AGGE/LION, PAR' O(\ €E)KEI=NOI FI/LHN TH\N OI)KONOMI/AN AU)TW=N PEPOI/HNTAI. EI) GA\R FAI=EN TOU= €AU)TOU=, DUOI=N QA/TERON, H)\ YEUDH/GORON TO\N *XRISTO/N, PA/LAI ME\N E)N TOI=S €PROFH/TAIS LALH/SANTA KAI\ NOMOQETH/SANTA, NU=N DE\ DI' E(AUTOU= E)N TW=| €EU)AGGELI/W|, A)POFANOU=NTAI H)\ A)LHQEU/ONTA, W(/SPER E)STI\N AU)TO\S H( A)LH/-€QEIA, AU)TOU\S YEU/DESQAI KAI\ QEOKATHGO/ROUS E)NAPODEIXQH=NAI A)RA-€RO/TWS, KAI\ DIA\ TOU=TO TOU= A)NAQE/MATOS, OU(= KATA\ *XRISTOU= KAI\ TW=N €A(GI/WN AU)TOU= A)PEFH/NANTO, EI)=NAI U(PEUQU/NOUS, BEBAIWSAME/NOUS TH\N €MOIXEI/AN KAI\ MOIXOZEUCI/AN KAI\ MOIXOSUNDROMI/AN OI)KONOMI/AN QEOU= €KAI\ A(GI/WN. @1 €@*KAI\ A)LLOI/WS OU)K E)/STIN: OU) GA\R PROSWPOLHYI/A PARA\ TW=| QEW=|, W(S €U(PODEIKNU/OUSIN OI( MOIXEIANOI/, MH\ E)FI/SHS TOU\S NO/MOUS AU)TOU= KEI=SQAI €E)PI\ PA=SIN, A)LL' E)PI\ TW=N BASILE/WN, W(/S FHSIN, U(POXWREI=N KAI\ KAINO-€TOMEI=SQAI. KAI\ POU= TO\ TW=N BASILE/WN EU)AGGE/LION; A)LL' O)/NTWS H)SEBH/-€KASI LI/AN, MH\ SUNIE/NTES O(/TI QEO\S PRO/SWPON A)NQRW/POU OU) LAMBA/NEI, €KAQA\ E)/FH O( I(ERO\S A)PO/STOLOS, MHD' O(/TI O( AU)TO\S DI' E(NO\S TW=N €PROFHTW=N, TALANI/ZWN AU)TOU/S, LE/GEI, U(MEI=S OU)K E)FULA/CATE TA\S O(DOU/S €MOU, A)LL' E)LAMBA/NETE PRO/SWPA E)N NO/MW|. OU)XI\ QEO\S EI(=S E)/KTISEN U(MA=S; €OU)XI\ PATH\R EI(=S PA/NTWN U(MW=N; GRA/FEI DE\ KAI\ *SOLOMW\N TA/DE: A)KOU/SATE €OU)=N, BASILEI=S, KAI\ SU/NETE. KAI\ MEQ' E(/TERA: O(/TI U(PHRE/TAI O)/NTES TH=S TOU= €U(YI/STOU BASILEI/AS OU)K E)KRI/NATE O)RQW=S OU)DE\ E)FULA/CATE NO/MON OU)DE\ €KATA\ TH\N BOULH\N TOU= QEOU= E)POREU/QHTE. FRIKTW=S KAI\ TAXE/WS E)PISTH/-€SETAI U(MI=N, O(/TI KRI/SIS A)PO/TOMOS E)N TOI=S U(PERE/XOUSI GI/NETAI. OU) GA\R €U(POSTELEI=TAI PRO/SWPON O( PA/NTWN DESPO/THS. PA/LIN DE\ O(/TI KAI\ O(/LON €TO\ EU)AGGE/LION DIA\ TW=N FQASA/NTWN PARANOMIW=N H)QETH/KASIN, W)= I(ERA\ €KAI\ QEI/A KORUFH/, E)PEI\ KAI\ E(\N A)NO/MHMA A)RKEI= TO\N KAQO/LOU NO/MON €A)NATRE/YAI: PA=SAI GA\R A)LLH/LWN E)/XONTAI, FHSI\N O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, €AI( E)NTOLAI/, W(S E)N TH=| LU/SEI TH=S MIA=S KAI\ TA\S LOIPA\S E)C A)NA/GKHS €SUGKATALU/ESQAI, OU)K E)C E(AUTOU= TOU=TO, A)LL' E)K TOU= FQEGGOME/NOU E)N €AU)TW=| *XRISTOU= LE/GWN, O(/S FHSIN, PA=S O( LU/WN MI/AN TW=N E)NTOLW=N TOU/TWN €TW=N E)LAXI/STWN, OU(=TOS E)LA/XISTOS KLHQH/SETAI E)N TH=| BASILEI/A| TW=N €OU)RANW=N, DHLONO/TI A)POLLU/MENOS. KAI\ O( QESPE/SIOS *)IA/KWBOS, O(/STIS, €FHSI/, TELE/SEI O(/LON TO\N NO/MON, PTAI/SEI DE\ E)N E(NI/, GE/GONE PA/TWN €E)/NOXOS. €@*LELU/KASIN OU)=N PALAIA\N KAI\ NE/AN DIAQH/KHN, W)= MA/KAR, DIA\ TH=S €LU/SEWS OU) TW=N E)LAXI/STWN, A)LLA\ TW=N MEGI/STWN E)NTOLW=N *KURI/OU, €NO/MON KATA\ NO/MOU EU)AGGELIKOU= E)KTEQEIKO/TES OI( TA/LANES, TO\ BOU/LHMA €TW=N BASILE/WN PROKRI/NEIN QEOU=, O(PO/TAN BOU/LOINTO. BOU/LONTAI DE\ €A)/LLOI A)/LLO KAI\ A)/LLOTE A)/LLWS. KAI\ DIA\ TOU=TO A)NATROPH\ TOU= PANTO\S €ME/XRI TOU= *)ANTIXRI/STOU, KAI\ E)NTEU=QEN EI)KO/TWS H( LEGOME/NH PAR' AU)TOI=S @1 €OI)KONOMI/A PROSAGOREUQH/SETAI A)NTIXRISTIKH\ PRODROMI/A. PERI\ GA\R €PARABA/SEWS KANO/NWN TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN; O(PO/TE GA\R TOU= EU)AGGELI/OU €A)POTROPA/DHN H)=LQON, SXOLH\ PERI\ AU)TW=N FRONTI/ZEIN. KAI\ O( ME\N QEO\S €DIA\ TOU= PROFH/TOU TA/DE FHSI/N: DW/SW TH\N KLEI=DA OI)/KOU *DAUI\D E)PI\ TOU= €W)/MOU AU)TOU=, KAI\ A)NOI/CEI, KAI\ OU)K E)/STAI O( A)POKLEI/WN: KAI\ KLEI/SEI, €KAI\ OU)K E)/STAI O( A)NOI/GWN. OI( DE\ A)NTIQE/WS E)F' OI(=S ME\N H)/NOICEN, A)PE/-€KLEISAN, KAQH/RANTES TOU\S A)NEUQU/NOUS W(S DOKEI= AU)TOI=S, A)LL' OU) QEW=|, €E)F' OI(=S DE\ E)/KLEISEN, H)/NOICAN, PROXEIRISA/MENOI TOU\S U(POPI/PTONTAS €KAQAIRE/SEI QEOKRI/TWS A(/PAC PRO\S TO\ AU)TOI=S DOKOU=N KAI\ A)RE/SKON, €A)POXRW/MENOI A)EI\ DESPOTIKW=S TOI=S I(EROI=S KANO/SIN W(S U(PHRE/TAIS KAI\ €U(PODOULI/OIS. €@*TAU=TA TH=S MOIXEIANIKH=S AI(RE/SEWS TA\ A)/NOMA KAI\ A)SEBH= E)GXEIRH/MATA/ €TE KAI\ A)POTELE/SMATA. KAI\ TAU=TA W(S E)LA/XISTA TE/KNA TH=S KAQOLIKH=S €E)KKLHSI/AS SOI/, TH=| PRWTI/STW| H(MW=N A)POSTOLIKH=| KEFALH=|, A)NAGGEI=LAI €KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON PROEQUMH/QHMEN. LOIPO\N AU)TH=S E)STI TA\ A)RESTA\ €QEW=| KAI\ DIANOHQH=NAI KAI\ PRA=CAI, U(PO\ *PNEU/MATOS *(AGI/OU W(S E)P' €A)/LLOIS KAI\ E)N TW=|DE KINOUME/NHS, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ DUSWPOUME/NHS €A)CIW=SAI H(MA=S AU)TO/LEKTA KAI\ QEOXA/RAKTA AU)TH=S GRA/MMATA DE/CASQAI €KATA\ MI/MHSIN TW=N O(MOZH/LWN AU)TH=S A(GI/WN, W(/SPER NU=N TA\S PLOUSI/AS €KAI\ U(PE\R H(MA=S DWREA\S AU)TH=S KAI\ EU)LOGI/AS. €@*)APH/GGEILEN DE\ H(MI=N O( AU)TO\S A)DELFO\S H(MW=N *)EPIFA/NIOS, QEIOTA/TH €KORUFH/, W(S E)/GKLHSIN E)DE/CATO PAR' AU)TH=S E(/NEKA *BARSANOUFI/OU, €*)HSAI/+OU TE KAI\ *DWROQE/OU TW=N AI(RETIKW=N, W(S DEXOME/NWN H(MW=N AU)TOU\S €O)RQODO/COUS: KAI\ PA/NU H)GA/SQHMEN, EI) H(MEI=S OI( TAPEINOI\ U(PE\R O)RQO-€DOCI/AS PA/SXONTES AI(RETIKOI=S PROSPA/SXOMEN. E)MFRAGE/SQW PA=N TO\ €KAQ' H(MW=N U(POBA/LLON KAI\ SUKOFANTOU=N STO/MA. O)RQO/DOCOI/ E)SMEN, €KA)\N A)/LLWS A(MARTWLOI/, W)= MAKARIW/TATE, MHD' O(TIOU=N U(/FESIN E)/XONTES €E)N TOU/TW| TH=S A)POSTOLIKH=S PI/STEWS, PA=SAN SU/NODON OI)KOUMENIKH/N TE €KAI\ TOPIKH\N E)GKEKRIME/NHN TH=| A)LHQEI/A| META\ TW=N E)KTEQE/NTWN AU)TAI=S €A(GI/WN KANO/NWN A)SPAZO/MENOI KAI\ PA=SAN AI(/RESIN KAI\ AI(RETIKO\N MU-€SATTO/MENOI KAI\ A)NAQEMATI/ZONTES. KAI\ A)NA/QEMA *BARSANOUFI/W|, *)HSAI/+A|, €*DWROQE/W| TE KAI\ *DOSIQE/W|, TOI=S U(PO\ TOU= *(AGI/OU *SWFRONI/OU A)NAQEMA- @1€TISQEI=SIN. A)LLA\ KAI\ A)/LLOS EI)/ TIS EI)/H TOU/TOIS O(MW/NUMOS, O(/MWS AI(RE-€TIKO\S KATA\ TH\N E)KEI/NWN AI(/RESIN H)\ E(TE/RAN, KA)\N E)PI/SKOPOS, KA)\N €A)SKHTH/S, KA)\N O(STISOU=N, A)NA/QEMA E)/STW. A)LLA\ KAI\ EI)/ TIS MH\ A)NAQE-€MATI/ZOI EU)KAI/RWS KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON PA/NTA AI(RETIKO/N, EI)/H TH=S AU)TW=N €MERI/DOS. H(MEI=S GA\R KAQAROI/ E)SMEN PANTO\S AI(RETIKOU= FRONH/MATOS €EU)XAI=S SOU I(ERWTA/TAIS, PANAGE/STATE. €@*)/ETI MH\N KAI\ TOU=TO A)NAFE/ROMEN, O(/TI, EI) KAI\ E)N TH=| E)PISTOLH=| H(MW=N €TH=| DIA\ TOU= A)DELFOU= *EU)STAQI/OU OU) DEDH/LWTAI E)PISTEI=LAI H(MA=S TH=| €A(GI/A| SOU KORUFH=| DI' *)EPIFANI/OU, OU) DIE/YEUSTAI *)EPIFA/NIOS, KAI\ O( €TRO/POS E)N TOU/TW|. H)=MEN W(S A)LHQW=S E)KDW/SANTES AU)TW=| TH\N E)PISTOLH/N, €KAI\ PA/LIN FO/BW| TW=N KRATOU/NTWN A)PALEI/YANTES: O( DE/, E)/XWN TW=N €SHMEI/WN TH\N GNW=SIN, H)/GAGEN PRO\S TA\ A(/GIA AU)TH=S I)/XNH EU)= FRONW=N €META\ TO\ E)CORISQH=NAI H(MA=S. KAI\ GA/R E)STI STO/MA TH=S TAPEINW/SEWS €H(MW=N KAI\ LO/GOS E)CEREUGO/MENOS TH=S KARDI/AS H(MW=N. KAI\ MH/ TI/ GE €U(POLA/BOI H( A(GI/A SOU YUXH\ SKA/NDALON E)N TW=| SUNDOU/LW| H(MW=N, O)/NTI €PISTOTA/TW| KATA\ PA/NTA. €@*(O A)DELFO\S H(MW=N KAI\ A)RXIEPI/SKOPOS *QESSALONI/KHS U(PTI/AIS KAR-€DI/AS XERSI\ KAI\ E)DE/CATO TH\N TH=S MAKARIO/THTO/S SOU PROSHGORI/AN KAI\ €DI' H(MW=N PROSKUNHTW=S KATASPAZO/MENO/S E)STI TH\N I(ERWTA/THN SOU €KORUFH/N. þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜£‰ô{1[*BASILEI/W| H(GOUME/NW|] ‰‚ô*BASILEI/W| TW=| EU)LABESTA/TW| H(GOUME/NW| KAI\ A)RXIMANDRI/TH| *(RW/MHS ‰ƒô*PLA/TWN TAPEINO\S E)GKLEISTO\S KAI\ *QEO/DWROS E)LA/XISTOS PRESBU/TEROS ‰„ôKAI\ H(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU.}1 …@*OU(/TWS A)PEKARADOKOU=MEN OI( TAPEINOI\ DE/CASQAI GRA/MMATA TH=S PA-€TRIKH=S SOU O(SIO/THTOS, W(S GH= DIYW=SA TO\N E(AUTH=S U(ETO/N: KAI\ E)PEIDH\ €A)PETU/XOMEN TH=S E)LPI/DOS, H)LGH/SAMEN, W(S TO\ EI)KO/S. O(/MWS MAQO/NTES TH\N @1 €AI)TI/AN PARA\ *)EPIFANI/OU TOU= POQEINOTA/TOU KAI\ PISTOTA/TOU H(MW=N UI(OU=, €O(/TI E)C A)NAGKAI/OU KAI\ OU)K E)K KATAFRONH/SEWS H(MW=N TW=N EU)TELW=N KAI\ €LI/AN E)RASTW=N TH=S QEOFILI/AS SOU, METEBA/LOMEN TO\ A)/LGOS TH=S KARDI/AS, €XARA\N PROSKTHSA/MENOI I(KANOUME/NHN. A)NH/GGEILE GA\R H(MI=N TO\N AU)TO\N €DIAME/NEIN E)N TH=| PRO\S H(MA=S DIAQE/SEI TE KAI\ A)GA/PH|, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ €PROSTIQE/MENON MA=LLON A)GAQO/THTOS POIKI/LOIS TRO/POIS. TH\N DE\ TOU= €ZH/LOU TH=S EU)SEBEI/AS DIANA/STASIN, O(/SH E)STI\ TH=| A(GI/A| SOU YUXH=| €E)CHGHSA/MENOS, H)/XHSEN H(MW=N A)MFO/TERA TA\ W)=TA. KAI\ EU)LOGHTO\S *KU/-€RIOS TW=N DUNA/MEWN, O( QE/MENO/S SE E)N TH=| PRWTI/STH| TW=N PO/LEWN, €FWSTH=RA QEOLAMPH= LO/GON ZWH=S E)PE/XONTA A)MFILAFEI/A| TW=N A)GAQW=N €PRA/CEWN, O( DOU/S SOI GLW=SSAN E)LEUQEROSTOMOU=SAN TA\ QEI=A TH=S O)RQO-€DOCI/AS DIDA/GMATA META\ U(YHLOU= KHRU/GMATOS. E)N W(=| KAI\ PARAKALOU=MEN €BOHQEI=N TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| TH=| TE OI)KEI/A| KRATAIO/THTI KAI\ TH=| €PRO\S TO\N A(GIW/TATON A)POSTOLIKO\N MESITEI/A|. H( GA\R U(MW=N A)NDRIKH\ U(PE\R €TOU= LO/GOU TH=S A)LHQEI/AS E)KDI/KHSIS TH=S U(P' OU)RANO\N E)KKLHSI/AS U(PA/R-€XEI STERE/WSIS, KAI\ O( A)F' U(MW=N ZH=LOS A)NA/PTEIN PE/FUKEN A)EI\ A(/PASAN €TH\N OI)KOUME/NHN EI)S TH\N DIA/PURON E)N *PNEU/MATI *(AGI/W| TH=S PI/STEWS €H(MW=N O(MOLOGI/AN. W(/STE EI)KAZE/TW SOU H( QEOSE/BEIA, O(/SOS O( LO/GOS U(MI=N €TOU= TH=S EU)SEBEI/AS KRA/TOUS KAI\ O(PO/SOS O( E)/PAINOS A)PO\ QEOU= META\ TW=N €A)CI/WN A)MOIBW=N E)N TH=| TAU/THS FULAKH=| KAI\ A)NARRH/SEI: H(\N KAI\ FULA/T-€TOITE KAI\ KHRU/SSEIN OU) LH/GOITE, OI( QEIO/TATOI KAI\ A)CIA/GASTOI H(MW=N €PATE/RES. €@*OU(= DE\ XA/RIN A)PESTEI/LAMEN PA/LIN TO\N A)DELFO\N KAI\ PROSKUNHTH\N €TW=N I)XNW=N SOU *)EPIFA/NION; I(/N' A)NTANAGGEI/LH| O( AU)TO\S TA\ KAQ' H(MA=S, €W(S EU)XAI=S U(MW=N A(GI/AIS EU)= E)/XEI, XAIROME/NWN H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N €KAI\ QUMHDIW/NTWN E)N TW=| DIWGMW=| KAI\ TAI=S FULAKAI=S, W(S TOLMA=N LE/GEIN, €H(MI=N E)XARI/SQH OU) MO/NON EI)S *XRISTO\N PISTEU/EIN, A)LLA\ KAI\ TO\ U(PE\R €AU)TOU= PA/SXEIN: I(/NA EI)S W(S E)KTENESTE/RAN U(MA=S PROSEUXH\N PARAKINH/SH| €U(PE/R TE H(MW=N TW=N A)SQENW=N EU)ANDRI/AS KAI\ TOU= KOINH=| SUMFE/RONTOS, €U(PE\R OU(= O( LO/GOS H(MI=N KAI\ PRO\S U(MA=S TOU\S A(GIWTA/TOUS DE/HSIS TRI\S €A)/RTI GINOME/NH OU)X I(/NA A)FEQW=MEN TH=S FULAKH=S, O(/TI MHDE\ LOGIZO/MEQA €AU)TH\N A)DOCI/AN, A)LLA\ ME/GISTON KAI\ U(PE\R TH\N H(METE/RAN A)NACIO/THTA €KLE/OS, A)LL' O(/PWS E(/CEI TO\ E)PWFELE\S E)N TW=| KOINW=|, KA)\N TW=N E)SXA/TWN €E)SME/N. PANTAXOU= GA/R, FHSI\N O( *QEOLO/GOS, TO\ KAQ' E(AUTOU\S PARORA-€TE/ON PRO\S TO\ TW=N POLLW=N SUMFE/RON. SUMFE/RON D' A)\N EI)/H, W(S O( @1 €H(ME/TEROS SKOPO\S KAI\ PO/QOS, E)PITIMHQH=NAI SUNODIKW=S DIA\ TOU= KORU-€FAIOTA/TOU A)POSTOLIKOU= W(/SPER E)PI\ TW=N A)/NWQEN KAI\ E)C A)RXH=S TOU\S €SUNEDREU/SANTAS KATA\ TOU= EU)AGGELI/OU TOU= *XRISTOU= KAI\ A)NAQEMATI/-€SANTAS TOU\S A)NTEXOME/NOUS AU)TOU= KAI\ MH\ TH\N MOIXEI/AN KAI\ MOIXOZEU-€CI/AN KAI\ MOIXOSUNDROMI/AN DECAME/NOUS W(S OI)KONOMI/AN TW=N A(GI/WN, €KAQA\ OI( MOIXEIANOI\ E)DOGMA/TISAN, A)POKALE/SANTES E)N TOU/TW| TOU\S €A(GI/OUS PARANO/MOUS: O(/TI MHDEI\S A(/GIOS TH\N MERI/DA META\ MOIXOU= E)/QETO, €OU)X O(/TI KAI\ MOIXWME/NOUS E)STEFA/NWSE KAI\ DW/RWN TW=N QEI/WN META-€DE/DWKEN, O(PO/TE OU)DE\ STE/GHS KAI\ PURO\S METADIDO/NAI AU)TOI=S, KA)\N €BASILEI=S EI)=EN, DIHGOREU/KASI. KAI\ O(/TI KAI\ AU)TO\ TO\ QEI=ON E)CU/BRISAN €TAI=S STEFANIKAI=S MUSTAGWGI/AIS, A)NENEGKO/NTES TO\ A)NA/QEMA E)P' AU)TO\ €DIA\ TH=S TW=N A)NTEXOME/NWN TOU= NO/MOU AU)TOU= A)NAQEMATI/SEWS. EI) DE\ €TOU=TO OU)/, H(MEI=S TO\ LOIPO\N EU)XO/MEQA U(MW=N TW=N PROSEUXW=N TO\ SQE/NOS, €TW=N TH=S A)GA/PHS QESMW=N TO\ KU=ROS, TW=N A)NTIGRA/FWN TO\ KRA/TOS, O(\ €PA/NTWS PARAKLHQEI/HTE POIH=SAI, PARAMUQOU/MENOI TOU\S O)LIGOYU/XOUS €KAI\ E)PIRRWNNU/NTES TOU\S A)NA/LKIDAS, A(GIW/TATOI H(MW=N KAI\ POQHTOI\ €KAI\ A)EISE/BASTOI PATE/RES. ‰ô{1*EU)PREPIANW=| KAI\ TOI=S SU\N AU)TW=|}1 ‚@*EU)/ELPI/S EI)MI, TE/KNA H)GAPHME/NA, PERI\ TH=S EI)RHNAI/AS KAI\ QEOTA/KTOU €DIAGWGH=S U(MW=N. DIO\ METELEU/SOMAI TO\N LO/GON E)PI\ TO\ KATEPEI=GON. TI/ €DE\ TOU=TO; O(/TAN A)NAKALU/YWMEN TA\ PONHRA\ AU)TW=N DO/GMATA KAI\ U(PO-€DEI/CWMEN TA\S AI)TI/AS, DI' A(\S H(MA=S A)NEQEMA/TISAN META\ TW=N A)/LLWN, €PANTA/PASIN A)PODEI/KNUNTAI OU)X AI(RETIKOI\ YILOI/ PWS, A)LL' A)POSTA/TAI €TOU= EU)AGGELI/OU TOU= QEOU= TW=N TE A(GI/WN A)NAQEMATISTAI\ KAI\ TW=N KA-€NO/NWN KATALU/TAI. TO\ PRW=TON, A)NTIKAQISTA/MENOI PALAIA=S KAI\ NE/AS. €MH\ MOIXEU/SH|S, O( NO/MOS: MH\ LH/YH| TO\ O)/NOMA TOU= QEOU= E)PI\ MATAI/W|: EI(=S €NO/MOS E)/STW TW=| *)IOUDAI/W| KAI\ TW=| PROSHLU/TW|. AU)=QIS TO\ EU)AGGE/LION, @1 €H)/TOI O( *XRISTO/S, H)KOU/SATE, FHSI/N, O(/TI E)RRE/QH TOI=S A)RXAI/OIS "4OU) €MOIXEU/SEIS"5; E)GW\ DE\ LE/GW U(MI=N MHDE\ E)MBLE/YAI GUNAI=KA PRO\S TO\ E)PIQU-€MH=SAI AU)TH/N: KAI/, O( LU/WN MI/AN TW=N E)NTOLW=N TOU/TWN TW=N E)LAXI/STWN, €OU(=TOS E)LA/XISTOS KLHQH/SETAI E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N, H)/GOUN EI)S €TO\ PU=R, W(S OI( PATE/RES E(RMNEU/OUSIN, E)MBLHQH/SETAI. OI( DE\ [1W)\ TOU= €FOBEROU= A)KOU/SMATOS]1 TH\N MOIXEI/AN TH\N E)KKH/RUKTON NO/MOU KAI\ XA/-€RITOS ME/XRI KAI\ E)PIQUMI/AS E)MBLEMMATIKH=S TH/N TE LU/SIN TH=S OU)K €E)LAXI/STHS, A)LLA\ PRW/THS EI)PEI=N E)N TW=| PRAKTIKW=| KAI\ MEGI/STHS E)N-€TOLH=S, KAI\ PRO\S TOU/TOIS TH\N OU)K E)PI\ MATAI/W| LH=YIN TOU= O)NO/MATOS TOU= €QEOU=, A)LL' E)PI\ A)QEMI/TW| THLIKAU/TH| PRA/CEI PONHRA=|, LE/GW DH\ MOIXO-€ZEUCI/A|, LH=YIN TOU= O)NO/MATOS TOU= QEOU= KAI\ META/LHYIN TW=N MUSTHRI/WN €*XRISTOU= KAI\ STEFANIKH\N TOU= MOIXOURGOU= DIABO/LOU KAI\ U(PHRE/TOU €AU)TOU= QEOMAXI/AN, OI)KONOMI/AN QEOU= PROSHGO/REUSAN, A)GAQH/N TE KAI\ €SWTH/RION TH=| E)KKLHSI/A|. €@*BU/SWMEN TA\ W)=TA MH/ POTE TAKW=MEN TH=| BLASFHMI/A|, W)= A)DELFOI/. KAI\ €TO\ DIKAI/WMA AU)TOI=S, E)PI\ TW=N BASILE/WN FHSI\ XRH=NAI PARABLE/PEIN €TOU\S EU)AGGELIKOU\S NO/MOUS. I)/DE A)/LLH A)NTIXRISTIKH\ PRODROMI/A. KAI\ €POU= TO\ EI(=S NO/MOS E)/STAI; KAI\ POU= TO\ KRI/SIS A)PO/TOMOS E)N TOI=S U(PERE/-€XOUSI; KAI\ POU= TO\ PRO/SWPON A)NQRW/POU QEO\S OU) LAMBA/NEI; KAI\ TI/S O( €NOMOQE/THS BASILE/WS; KAI\ E)PEIDH\ KATA\ TO\ A)/RXON KAI\ TO\ A)RXO/MENON, €OU)DE\ TW=N A)RXOME/NWN OI( NO/MOI OI( EU)AGGELIKOI/. EI) GA\R E)KEI/NOU, KA)-€KEI/NWN, I(/NA ME/NWSIN W(S U(F' E(NI\ TATTO/MENOI NO/MW| KAI\ NOMOQE/TH| EU)-€PEIQEI=S KAI\ A)STASI/ASTOI. EI) DE\ E)KEI/NOU OU)/, O(/TE BOU/LETAI, OU) BOU/LOITO €DE\ TUXO\N OU)DE/NA FULA/TTEIN, AU)TW=N DE\ NAI/, DU/O TAU=TA, H)\ QEO\S O( €BASILEU\S [1MO/NON GA\R TO\ QEI=ON OU)X U(PO\ NO/MON]1 H)\ A)NARXI/A KAI\ STA/SIS: €OU(= GA\R NO/MOS MH\ TAU)TO/S, PW=S EI)RH/NH, TOU= BASILE/WS A)/LLO QE/LONTOS, €H)/GOUN MOIXEU/EIN, AI(RETI/ZEIN, KAI\ TW=N U(PO\ XEI=RA MH\ SUNTI/QESQAI TH\N €MERI/DA META\ MOIXOU= NOMOQETOUME/NWN MHDE\ SUNAIRETI/ZEIN MHD' O(TIOU=N €PARABAI/NEIN TO\ U(PO\ *XRISTOU= KAI\ TW=N A)POSTO/LWN PARADEDOME/NON; €KAI\ PW=S E)NTEU=QEN OU) SUNANAFAI/NETAI O( *)ANTI/XRISTOS E)PI\ QU/RAIS EI)=NAI; €OU) GA\R TOLMH/SOUSI FA/NAI OI( MOIXEIANOI/, "4MH\ OU)XI\ O(\ A)NOMEI= O( €BASILEU/S, POIEI= TE KAI\ KELEU/EI U(PEI/KEIN TO\N LAO/N"5. KAI\ I)/DE EI)SH=LQEN @1 €E)N TW=| LO/GW| AU)TW=N PA/NTWS O( *)ANTI/XRISTOS: BASILEU\S GA\R W)\N KA)KEI=NOS, €TOU=TO MO/NON E)PIZHTH/SEI, O(\ QE/LEI KAI\ LE/GEI GI/NESQAI KAI\ OU)DE\N TO\ €DIA/FORON PRO\S TOU\S PRO\ AU)TOU= H)\ TO\ MH\ TOSOU=TON QE/LEIN KAI\ BOU/LE-€SQAI W(S EI) KAI\ QELH/SEIEN KAI\ A)/RTI. H( AU)TH\ E)COUSI/A PARA\ TW=N I(ERARXW=N €SUNODIKW=S E)KPEFW/NHTAI. KAI\ PW=S SUNIW=N TIS KAI\ OU)K W)\N DU/SERIS OU)X €O(MOLOGH/SEIEN OU(/TWS E)/XEIN; TI/ DE\ TAU/THS TH=S AI(RE/SEWS XEI=RON E)/STAI €E(/WS A)NADEI/CEWS AU)TH=S TOU= *)ANTIXRI/STOU; E)GW\ OU)/PW DOKW= EI)=NAI, A)LL' þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¤ˆ²AU)TH\N TAU/THN EI)S PE/RAS A)RCAME/NHN E)K TOU= DEU=RO TW=| TO/TE KAIRW=| €A)POLH=CAI: KAI\ O(/SOI E)N TAU/TH| U(POPE/SWSI, KA)\N TO/TE U(PH=RXON, U(PE/PE-€SON A)/N, KAI\ O(PO/SOI DUNA/MEI QEOU= A)NTAGWNIZO/MENOI STW=SIN, EI)=EN A)\N €KA)N TAI=S H(ME/RAIS E)KEI/NAIS NIKW=NTES TO\N *)ANTI/XRISTON E)N QANA/TW| META\ €*XRISTOU=. €@*)ALL' W)\ TH=S A)NQRWPI/NHS TALAIPWRI/AS. PW=S A)P' E)NTEU=QEN NW=TA €E)/STREYAN; PW=S U(PODEIKNU/OMEN TI/ E)SO/MEQA; DIA\ TOU=TO O)LI/GOI OI( ME/L-€LONTES STH=NAI: DIA\ TOU=TO *)HLI/AS KAI\ *)ENW\X [1OU)K OI)/DAMEN EI) KAI\ O( €*QEOLO/GOS KAI\ EU)AGGELISTH\S]1 A)RWGOI\ TH=S A)NQRWPI/NHS A)SQENEI/AS KAI\ €PRWTOSTA/TAI KAI\ A)QLOFO/ROI TH=S U(PE\R O(MOLOGI/AS *XRISTOU= NI/KHS: DIA\ €TOU=TO KOLOBWQH/SONTAI AI( H(ME/RAI TH=S A)NA/GKHS E)KEI/NHS, TH=| E)PIFANEI/A| €*XRISTOU= A)NAIROUME/NHS. OI( SUNIW=NTES STH=TE, MH\ A)RHNH/SHSQE *XRISTO\N €A)PO\ TOU= DEU=RO: A)RKTIKA\ GA\R TA\ PARO/NTA TW=N TO/TE. €@*TO\ DEU/TERON OU) POLLH=S DEI=TAI SAFHNEI/AS, E)K TOU= PROTE/ROU E)PIDH-€LOU/MENON. A)NAQEMATI/SANTES OU)=N TOU\S MH\ DEXOME/NOUS TH\N MOIXOZEU-€CI/AN KAI\ TH\N MOIXEI/AN TOU= BASILE/WS KAI\ TH\N TOU= PANTO\S EU(REQE/NTOS €KAI\ E)N AU)TH=| TH\N MERI/DA QEME/NOU PARANOMI/AN W(S A(GI/AN OI)KONOMI/AN, €TI/ A)/LLO H)\ TOU\S A(GI/OUS, KAI\ PRW=TO/N GE TO\N *PRO/DROMON, A)NAQEMATI/-€KASIN; A)LHQE\S EI)PEI=N, EI) KAI\ FOBERO/N, KAI\ AU)TO\N TO\N TW=N A(GI/WN €DESPO/THN: O(\S GA\R TAU=TA A)PHGO/REUSEN, OU) DE/XETAI OU)DE\ EU)DOKEI= DH=LON €O(/TI, A)LLA\ LI/AN H)PEI/LHSEN A)PARAI/THTON TO\ KRI/MA KAI\ TO\ MO/NON META\ €MOIXOU= TH\N MERI/DA QEI=NAI, OU) TOU=DE H)\ TOU=DE, A)LLA\ PANTO\S OU(TINOSOU=N, €BASILE/WS, DUNA/STOU, MIKROU= KAI\ MEGA/LOU. EI(=S GA\R NO/MOS E)/STAI, FHSI/, €KAI\ E(\N EU)AGGE/LION PARELA/BOMEN: KAI\ O(\S E)K TOU=DE TOU= EU)AGGELI/OU KA)\N €TO\ TUXO\N PARASALEU/SOI, KA)\N A)/GGELOS E)C OU)RANOU=, A)RKEI= SOI H( A)-€SFA/LEIA. MH\ BASILEU\S MEI/ZWN A)GGE/LOU; MH\ OU)XI\ O( KOSMOKRA/TWR E)N TW=| €KO/SMW| MEI/ZWN PA/NTWN TW=N KOSMOKRATORIKW=S KRATOU/NTWN DAIMO/NWN @1 €KAI\ A)NQRW/PWN, A)LL' OU)XI\ QEI+KW=S; KAI\ TI/ O( A)PO/STOLOS; A)NA/QEMA E)/STW. €A)/GGELOI OU) TOLMW=SI PARASALEU=SAI, OU)DE\ SALEU/ONTES ME/NOUSI MH\ €A)NAQEMATIZO/MENOI, W(S O( DIA/BOLOS KAI\ H( A)POSTATIKH\ AU)TOU= PLHQU/S. €KAI\ PW=S A)/NQRWPOS PA=S E)N SARKI\ W)/N, SALEU/WN KAI\ KAINOTOMW=N, KAI\ €MA/LISTA TOIAU/TAS KAINOTOMI/AS, OU)K A)LLO/TRIOS QEOU=; €@*(\OS DE\ OU) DE/XETAI A(\ A)PHGO/REUSEN [1A)NALHPTE/OS GA\R E)C OU(= EI)S €METACULOGI/AN METH=LQEN O( LO/GOS]1, OU(=TOS KATA\ TOU\S MOIXEIANOU/S, MA=L-€LON DE\ A)NTIXRI/STOUS, H)/DH A)NAQEMA/TISTAI. EI) DE\ TO\N DESPO/THN OU(/TWS, €W(/SPER OI( *)IOUDAI=OI, E)N *BEELZEBOU\L E)KBA/LLEIN AU)TO\N TA\ DAIMO/NIA €KEKLH/KASI, TI/ PERI\ TW=N DOU/LWN KAI\ QERAPO/NTWN AU)TOU=; H)\ GA\R W(S OU) €PEIQARXH/SANTAS TOI=S DESPOTIKOI=S NO/MOIS E)N TAI=S OI)KONOMI/AIS AU)TW=N €E)DOGMA/TISAN I)SO/RROPON KAI\ I)SOKLEH= TH\N MOIXOZEUCI/AN KAI\ MOIXO-€KOINWNI/AN, OI)KONOMI/AN AU)TAI=S SUNTA/CANTES, KAI\ DIA\ TOU=TO W(S A)NO/MOUS €TOU\S A(GI/OUS KAI\ PARABA/TAS TW=N E)NTOLW=N OU)K A)NEQEMA/TISAN [1KAI\ €E)NTEU=QEN PA/NTWS A)NAQEMATISTE/OI]1 H)\ NOMOFU/LAKAS AU)TOU\S O(MOLO-€GOU=NTES E(AUTOU\S A)NEQEMA/TISAN, A)LL' OU) TOU\S A(GI/OUS, SFETERISA/MENOI €OI( DEI/LAIOI EI)S E(AUTOU\S TO\ TW=N A(GI/WN O)/NOMA E)N TH=| LEGOME/NH| AU)TOI=S €OI)KONOMI/A| TH=S MOIXOZEUCI/AS: KAI\ DIA\ TOU=TO PA/LIN TOU\S A(GI/OUS A)NEQE-€MA/TISAN W(S MH\ O)/NTAS A(GI/OUS. E)PEI\ A(/GIOI KAT' AU)TOU\S OI( KATA\ DU/NAMIN €TH=S MOIXOZEUCI/AS KAI\ MOIXOMERIDARXI/AS TA\S OI)KONOMI/AS PEPOIHKO/TES €KAI\ POIOU=NTES: KAI\ OU(=TOI A)LLO/TRIOI QEOU= KAI\ A)/NOMOI KAI\ PARABA/TAI €E)NTOLW=N KAI\ A)NAQEMATISME/NOI PAR' AU)TOI=S, OI( MH\ TH\N MOIXOSU/STATON €AU)TW=N OI)KONOMI/AN DEXO/MENOI KAI\ TA\ KAT' I)/XNOS AU)TH=S OI)KONOMOU=NTES. €@*(/OQEN OU)=N BOU/LEI, KAI\ POTE/RAN TW=N A)SEBEIW=N AU)TW=N FAEINH\N E)QE/-€LOIS I)DEI=N, NO/EI, O( A)GXI/NOUS, KAI\ QAU/MAZE, BA/QOS E)K BA/QOUS A)QEI/+AS €A)NAQEWRW=N KAI\ A)NALAMBANO/MENOS: OU)DE\ GA\R AI( AI(RE/SEIS PROFANH= €TH\N O(/LHN A)SE/BEIAN E)/XOUSIN, A)LL' AI( ME\N PO/RRW TOU= EU)AGGELI/OU PA/NTH| €GE, AI( DE\ U(PODUO/MENAI E)K TOU= EU)AGGELI/OU R(H/SEIS TINA\S SUNEISE/RXON-€TAI, OU) LE/GOUSAI MH\ STOIXEI=N TOI=S EU)AGGELIKOI=S QESPI/SMASIN, A)LLA\ €KAI\ PA/NU TW=| DOKEI=N U(PE\R AU)TW=N A)NTIPOIOU/MENAI TW=| OU(/TWS NOEI=SQAI €KAI\ MH\ OU(/TWS, EI)S TOU\S QEI/OUS LO/GOUS TH\N A)MFIBOLI/AN E)/XOUSAI. KAI\ €E)PEIDH\ A)POTUGXA/NOUSI TOU= O)RQOU= FRONH/MATOS, AI(RE/SEIS KATWNOMA/-€SQHSAN. E)NTAU=QA DE\ FANERA\ E)/KPTWSIS PI/STEWS, OU) PERI\ TO\N NOU=N €SFALLO/MENOI, A)LLA\ LE/GONTES: "4KAI\ EI)=PEN O( *XRISTO\S OU(/TW, KA)\N NO/MOS €E)/XH| TA/DE E)PI\ TW=N BASILE/WN OU(/TWS GI/NESQAI, NIKA=SQAI TO\ EU)AGGE/LION"5. €SKO/PHSON PW=S TH=| A)RXH=| TO\ TE/LOS A)KOLOUQEI=. A)PO\ *XRISTOU= E)NAN- @1€QRWPH/SEWS H)/RCANTO E)/CWQEN TOU= EU)AGGELI/OU AI( AI(RE/SEIS. EI)=TA A)PO-€KROUSQEI\S O( DIA/BOLOS DIA\ TH=S KATA\ MIKRO\N PROKOPH=S TH=S XA/RITOS €U(PEISH=LQE LANQANO/NTWS E)C AU)TOU= TOU= EU)AGGELI/OU: GENNA=| TA\S AI(RE/SEIS €ME/XRI TW=N EI)KONOMA/XWN, A)PO\ *GRAFH=S KAI\ TW=N KEIME/NWN AU)TW=N U(PO-€DUO/MENOS TO\ DE/LEAR. KAI\ E)PA\N H)/|SQETO EU)HKO/OUS AU)TW=| TOU\S A)NQRW/POUS €U(PA/RXEIN, SUNELAU/NONTOS KAI\ TOU= KAIROU= TH=S SUNTELEI/AS, H)/RCATO E)K €TOU= DEU=RO W(S TO\ A)P' A)RXH=S, KAT' AU)TOU= TOU= EU)AGGELI/OU A)NA/PTEIN TO\N €FO/NON, O(/PWS KATANTH/SH| EI)S TO\N *)ANTI/XRISTON EU)QE/TWS, E)F' O(\N KA-€TOIKH/SEI KAI\ E)N W(=| A)POKALUFQH/SETAI H( PA=SA AU)TOU= PIKRI/A KAI\ A)PO-€STASI/A, O(\N A)NELEI= *KU/RIOS TH=| E)PIFANEI/A| AU)TOU= O(/TI TA/XISTA. €@*PERI\ TOU= TRI/TOU TI/ KAI\ FW=MEN; OI( GA\R TO\ EU)AGGE/LION PARABAI/NEIN €GUMNH=| TH=| KEFALH=| KATAOLMH/SANTES KAI\ TOU\S MH\ PARABAI/NEIN AI(RE-€TISAME/NOUS A)NAQEMATI/SANTES, TI/ PERI\ KANO/NWN AU)TOI=S MELH/SEI; KAI/ €GE KAI\ TOU/TWN U(PO\ *PNEU/MATOS *(AGI/OU E)SFRAGISME/NWN KAI\ E)N TH=| LU/-€SEI AU)TW=N LELUME/NWN O)/NTWN TW=N A(PA/NTWN EI)S SWTHRI/AN H(MW=N €H(KO/NTWN: OU)DAMOU= GA\R I(ERWSU/NH, QUSI/A, TA)=LLA I)A/MATA TW=N YUXIKW=N €H(MW=N A)RRWSTHMA/TWN. TI/ DE\ LE/GW KANO/NWN KAI\ POIOU=MAI DIAFORA/; €TAU)TO/N E)STIN EI)PEI=N KAI\ E)P' AU)TW=N EU)AGGELI/OU *XRISTOU=. AU)TO\S GA\R €TA\S KLEI=S DE/DWKE TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N TW=| MEGA/LW| *PE/TRW| €FA/SKWN, O(\N A)\N LU/SH|S, KAI\ O(\N A)\N DH/SH|S, E)/STAI TO\ KAI\ TO/. KAI\ PA/LIN €PA=SI TOI=S A)POSTO/LOIS: LA/BETE PNEU=MA A(/GION: A)/N TINWN A)FH=TE TA\S €A(MARTI/AS, A)FI/ENTAI KAI\ A)/N TINWN KRATH=TE, KEKRA/THNTAI, KAI\ E(POME/NWS €TOU/TOIS EI)S TOU\S MET' AU)TOU\S DIABIBA/ZWN TH\N E)COUSI/AN, E)A/NPER €W(SAU/TWS PRA/COIEN. KAI\ DIA\ TOU=TO *BASILEI/OU KAI\ TW=N I)SOSTASI/WN €AU)TW=| A(GI/WN W(S TW=N A)POSTOLIKW=N O)/NTWN KANO/NWN DEDEGME/NWN, KAQO/TI €E)CAKOLOUQH/KASI MHDE\N KAINOTOMHKO/TES, A)LLA\ KAI\ E)PAUCH/SANTES €KATA\ TO\ DE/ON. €@*OU(=TOI OU)=N OI( NE/OI YEUDAPO/STOLOI A)POFAI/NONTAI E)MPRA/KTWS, MH\ €PA/NTWS KATA\ TOU\S KEIME/NOUS O(/ROUS TW=N A(GI/WN, A)LL' OI)KEI/A| E)COUSI/A| €KAI\ DIAKRI/SEI PARA\ TO\ U(P' AU)TW=N DIATETAGME/NON E)/SQ' O(/TE E(/KASTON €TW=N I(ERARXW=N POIEI=N, LU/EIN E)N OI(=S OU) PAR' AU)TW=N LU/SIS KAI\ DESMEI=N €E)F' OI(=S OU)X U(P' AU)TW=N O( DESMO/S. KAI\ O(RA=TE TAU=TA KAQ' E(KA/STHN €GIGNO/MENA: KAI\ E)BEBHLW/QH TA\ A(/GIA, KAI\ E)FO/DION A(MARTI/AS KRU/BDHN €TE KAI\ EI)S TOU)MFANE\S H( MOIXOSU/NODOS. KAI\ KAQAI/RETAI O( A)KAQAI/RETOS €KAI\ XEIROTONEI=TAI O( DIABEBLHME/NOS KAI\ E)A=TAI O( U(POPI/PTWN KANO/SI @1 €KAQAIRETIKOI=S A)NEUQU/NWS I(EROURGW=N. KAI\ E)K KELEU/SMATOS A)NQRWPI/-€NOU KAI\ OU)K E)K YH/FOU QEI/AS KAI\ KANONIKH=S AI( PROBOLAI/. €@*KAI\ FEU= MOI TH=S TALAIPWRI/AS, PA/NTA KATATRAGW|DEI=N. KAI\ TI/S E)/XWN €KARDI/AN AI)SQHTIKH\N OU)K A)LGEI= KAI\ STE/NEI; KAI\ POI=OS NOU=S TAU=TA €A)NAQRW/SKWN KAI\ SUMBA/LLWN OU)X O(MOLOGEI= AI(RE/SEWN TH\N A)POSTA/-€TRIAN EI)=NAI *XRISTOU=; KAI\ POU= MOI PA/NTA LE/GEIN TA\ KATA\ NOU=N KAI\ €U(PERBAI/NEIN ME/TRON E)PISTOLH=S; EU)SU/NOPTA TA\ LEGO/MENA, OU) KEKOM-€YEUME/NA, OU) DUSNO/HTA: TO\ ME/N, O(/TI OU)DE\ E)GW\ U(YHGOREI=N DUNA/MENOS, €A)LLA\ KAI\ LI/AN O)LI/GOS KAI\ O)LIGO/LOGOS KAI\ BRAXU/GNWSTOS, AU)TA\ TAU=TA þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¤‹DI' EU)XH=S TOU= KOINOU= PATRO\S KAI\ U(MW=N E)/XWN, TO\ DE/, KAI\ DIA\ TO\ TINA\S €U(MW=N MH\ I)SXU/EIN DOGMATIKW/TERON KATALAMBA/NEIN TH\N AI(/RESIN, KAI\ €A(/MA O(/TI KAI\ A(PLOU=S O( LO/GOS TH=S A)LHQEI/AS H(/ TE AI(/RESIS FANERA\ KAI\ €A)DOGMA/TISTOS KAI\ PAIDI\ EU)KATA/LHPTOS: W(=| GA\R O( QEO\S EI)=PE, SU/NTOMOS €O( LO/GOS. OU(=TOI OU) STOIXOU=SIN, A)LLA\ KAI\ STOIXOU=NTAS A)NAQEMATI/ZOUSI. €@*DW/|H DE\ U(MI=N XA/RIN O( *KU/RIOS E)PI\ PA=SIN, A)GAPHTA\ TE/KNA. ‰ô{1*)IWSH\F A)RXIEPISKO/PW| *QESSALONI/KHS}1 ‚@*)/ACIA TH=S TAPEINOFROSU/NHS KAI\ SOFI/AS SOU TH=S TE PRO/S ME TO\N €TALAI/PWRON A)GA/PHS KAI\ U(PE\R A)CI/AN MOU A)POTIMH/SEW/S SOU TA\ NU=N MOI €E)PESTALME/NA, EI)LIKRINH= KAI\ A)SU/MFURTON THLAUGOU=NTA E)K TH=S FWTO-€EIDOU=S SOU YUXH=S, TRISO/LBIE/ MOU A)DELFOPA/TOR, TH\N A)LH/QEIAN: H(\N €A)SPASA/MENOS HU)XARI/STHSA TW=| A)POPLHRWTH=| TH=S E)PIQUMI/AS MOU *XRI-€STW=|, TW=| TW=N KALW=N A(PA/NTWN DOTH=RI. KAI\ PW=S GE OU)XI/, GNW/SEW/S SE €PEPLOUTISME/NON O)/NTA KAI\ ZH/LOU TOU= PROSH/KONTOS, A)/LLWS TE TE/KNON €A)LHQINO\N TOU= KOINOU= PATRO/S, SUNW|DA\ H(MI=N TOI=S E)LAXI/STOIS KAI\ FRO-€NEI=N KAI\ SUNDIATI/QESQAI; €@*)ALL' EU)= GE ME\N TAU=TA, EU)KTAIO/TERON E)/XONTO/S MOU TOU= A)NAKOU/STOU €TW=N A)MFOTE/RWN O(MOFWNI/AN, DI' H(\N H(/ TE TH=S A)LHQEI/AS A)KTI\S MARMAI/REI €LAMPRO/TERON KAI\ H( TW=N A)NTIDIATIQEME/NWN AU)TH=| SKOLIO/THS, MA=LLON €DE\ NUKTAUGI/A, A)PONEUROU=TAI/ TE KAI\ A)POZOFOU=TAI. EU(RHKW\S DE\ E)N TOI=S @1 €GRA/MMASI TH\N TOU= A)NAGKAI/OU DIAI/RESIN, SU/GGNWQI, A)PHNEW/QHN. OU) €GA\R AU(/TH TOU= A)NAGKAI/OU, TOU= DE\ E)NDEXOME/NOU, O(\ DIH/|RHTAI TRIXW=S, EI)/S €TE TO\ E)PI\ PLE/ON, E)P' I)/SHS KAI\ E)P' E)/LATTON: TOU= DE\ PROTE/ROU EI)/S TE TO\ €PARO\N KAI\ E)SO/MENON, EI)=TA TOU= PARO/NTOS E)PIDIAI/RESIS EI)S A)I/+DION KAI\ €EI)S TO\ E)/ST' A)\N H)=|. TOU= DE\ E)/ST' A)\N H)=| U(PODIAI/RESIS EI)S TO\ U(POKEI/MENON €KAI\ KATHGOROU/MENON, TOU= W(S E)PI\ POLU\ E)NDEXOME/NOU XWROU=NTOS EI)S €TO\ U(PA/RXON, TOU= DE\ EI)S TO\ A)NAGKAI=ON, OU) MH\N A)NTISTRE/FONTOS, EI) KAI\ €E)KEI=QEN KATIO/NTAS: OU) GA\R EI)/ TI A)NAGKAI=ON H)/DH KAI\ E)NDEXO/MENON, EI)/ €TI DE\ TO\ W(S E)PI\ POLU\ E)NDEXO/MENON, O(DEU=ON DIA\ ME/SOU TOU= U(PA/RXONTOS €E)/ST' A)\N H)=| A)NAGKAI=ON. KAI\ GOU=N PA=S A)/NQRWPOS GRAMMATIKO/S, KAI/ TIS €A)/NQRWPOS GRAMMATIKO/S. A)LLA\ TO\ ME\N PRW=TON E)NDEXO/MENON, DUNATO\N €GA\R GENE/SQAI, TO\ DE\ DEU/TERON A)NAGKAI=ON, E)PA\N E)/STIN E)NERGEI/A|: OU(= €QANE/NTOS A)PE/STH H( KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON E)NE/RGEIA. TOU=TO/ FHSIN E)/ST' €A)\N H)=|, TO\ E(/WS A)\N H)=| H)/TOI. TO\ DE\ E(/TERON, TO\ MH/POTE TOU=Q' O(/PER E)STI\N €A)LLOIOU/MENON: OI(=A TA\ A)I/+DIA, A)/GGELOS KAI\ YUXH/. KAI/ GE E)/XOMEN TO\ €ZHTOU/MENON. W(/STE TO\N A(LO/NTA E)NDEXOME/NW| KANO/NI PEI/SESQAI E)/STIN €O(/TE DIA\ TH\N TOU= A)NDRO\S A)/LLHN MOXQHRI/AN TA\ TOU= KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON €KEIME/NOU, A)LL' OU)XI\ TOU=DE TA\ TOU= KATA\ TO\ E)NDEXO/MENON: OU) GA\R €E)NDE/XETAI, I)SORROPOU=NTOS H)/DH TW=| A)DUNA/TW|. PA=N GA\R O(\ A)DU/NATON, €A)NTESTRAMME/NWS KAI\ A)NAGKAI=ON: OI(=ON, A)NAGKAI=ON TO\N H(/LION LA/MPEIN, €A)LLA\ KAI\ A)DU/NATON MH\ LA/MPEIN. TO\ DE\ FA/NAI TH\N A(GIWSU/NHN SOU/ POTE €MH\ LA/MYAI, PA/NTWS E)PI\ TOU= PA/QOUS TOU= *XRISTOU=: E)N NUKTI\ GA\R OU)K €OI)=D' O(/PWS. TAU=TA DE\ TE/RATA KAI\ OU)K E)/NNOMA, OU)DE\ E)GKA/NONA, A)LL' H)\ €U(PE\R FU/SIN H)\ PARA\ FU/SIN. KAI\ TO\ ME\N PRW=TON DHLOI= H( *XRISTOU= €OI)KONOMI/A, TO\ DE\ DEU/TERON H( NU=N PARANOMI/A, MA/LISTA OU)K E)N A)PO-€BU/STW| KAI\ W(S E)N PAREKDROMH=| GENAME/NH, A)LL' E)MFANW=S KAI\ EI)S NO/MON €KRATUNQEI=SA TO\ KAQ' AU(TH\N DIA\ TH=S SUNODIKH=S PRA/CEWS KAI\ TH=S TW=N €U(PE\R A)LHQEI/AS E)NISTAME/NWN E)CORI/SEWS, W(S E)PI/ TINOS TOU)NANTI/ON QEI/WN €KANO/NWN PARABA/SEWS, TA)LHQE/STERON DE\ EI)PEI=N STIBARA=S KAI\ PONHRA=S €AI(RE/SEWS. @1 €@*)\W TH=S TO/LMHS TW=N DRASA/NTWN: OI(=S O(/SON TO\ KATA/KRIMA TH=S TW=N €QEI/WN NO/MWN, MA=LLON DE\ TOU= EU)AGGELI/OU KAI\ PA/NTWN SXEDO\N KANO/NWN €KAQUBRI/SEWS, TOSOU=TON H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S E)PIKI/NDUNON, KAQUFOU=SI/ €TI TOU= PRE/PONTOS. PW=S D' A)\N EI)/H OI)KONOMI/A E)N TOI=S SULLEITOURGOU=SI €TW=| MOIXOZEU/KTH| KAI\ PROA/RCASI TH=S MOIXOKURW/TOU SUNO/DOU, W(S O( €QEI=OS E)/FH *BASI/LEIOS; FHSI\ GA\R POLLA/KIS KAI\ TOU\S TOI=S A)NUPOTA/KTOIS €SUNAPELQO/NTAS, E)PA\N METAMELHQW=SIN, EI)S TH\N AU)TH\N A)PODE/XESQAI €TA/CIN, A)LL' OU) PAR' H(MW=N, EI)/PER POTE\ KAI\ METAGNOI=EN, PARA\ DE\ TW=N €I)SOSTASI/WN, W(S O( QEI=OS E)/FH *DIONU/SIOS. €@*TA\ PLEI=STA A)FI/HMI TH=| SUNE/SEI SOU, I(ERW=S I)SXUOU/SH| E)POPTEU/EIN TA\ €H(MI=N LANQA/NONTA. DO/CA QEW=| E)PI\ TH=| TW=N A)DELFW=N A)POLU/SEI, EI)/PER €A)LHQE/S, DO/CA QEW=| KAI\ PERI\ TH=S QEOSDO/TOU SOU, A)DELFE/ MOU, KARTERI/AS €E)N TOI=S TW=N AU)TO/QI SKLHROI=S KAI\ A)PERITMH/TOIS TW=| PNEU/MATI KENTH/-€MASIN. XARI/ZOU MOI TH\N EI)SAEI\ U(PO/MNHSIN, NHFALEOU=SA/N ME TO\N €NUSTA/ZONTA, EI)=TA KAI\ TH\N I(ERA\N PROSEUXH\N PA/NU PA/NTWN, TOU= DE\ €PATRO\S H(MW=N KAI\ SOU= DIAFERO/NTWS XRH/|ZONTI. MEMA/QHKA PEPOIHKE/NAI €SE XA/RITI *XRISTOU= PO/NHMA/ TI, KAI/, EI) KELEU/EIS, A)NAGNW/SAIMI AU)TO\ E)P' €W)FELEI/A|. ‰ô{1*)ARSENI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(HLI/KON E)XA/RHN KAI\ TANU=N A)NAGNOU/S SOU TA\ GRA/MMATA, TE/KNON €POQEINO/TATON, OU) TOSOU=TON E)N TH=| A)NEW|XQEI/SH| SOI MA=LLON QU/RA| TH=S €PRO\S A)DELFOU\S SUNTUXI/AS, EI) KAI\ AU)TH\ EU)KTAI/A, O(/SON E)PI\ TH=| TH=S €GLW/TTHS E)N XA/RITI QEOU=, DI' H(=S KLEI/EIS TA\ A)PU/LWTA STO/MATA TW=N €AI(RETIZO/NTWN. PROSQEI/H SOI TOIGAROU=N E)/TI *KU/RIOS LO/GON GNW/SEW/S €TE KAI\ SOFI/AS DIAKATELE/GXEIN TOU\S TH=S A)SEBEI/AS PROASPISTA/S, W(S @1 €A)\N E(/CEI SOI EU)= MA/LA TW=| QEI/W| *DAUI\D SUMYA/LLEIN, TO\ STO/MA MOU H)/NOICA €KAI\ EI(/LKUSA PNEU=MA, O(/TI TA\S E)NTOLA/S SOU OU)K E)PELAQO/MHN. KAQ' W(=N €LUTTH/SANTES OI( MOIXEIANI/ZONTES E)KEI=NO/ PWS TO\ GRAFIKO\N AU)TOI=S E)/R-€GOIS FQE/GGONTAI, A)PO/STA A)P' E)MOU=, O(DOU/S SOU EI)DE/NAI OU) BOU/LOMAI: €EI) GA\R H)/|DEISAN, OU)K A)\N PARE/BHSAN TA\ TOU= *KURI/OU E)NTA/LMATA, OU)K €A)\N PARABA/NTES OI)KONOMI/AN SWTH/RION TH=| E)KKLHSI/A| *XRISTOU= TA\S PA-€RABA/SEIS SUNODIKW=S E)DOGMA/TIZON U(P' A)NAQE/MATI TW=N TAU/TAS MH\ OU(/TW €PROSIEME/NWN. O(/PER A)SEBE\S DO/GMA TOSOU=TO/N E)STIN, W(S MH\ MO/NON TO\ €I(ERO\N EU)AGGE/LION A)NATRE/PEIN, KATA\ TO\ E)K ME/ROUS FU/SIN E)/XEIN TO\ O(/LON €A)NATRE/PESQAI, A)LLA\ KAI\ AU)TH\N TH\N *XRISTOU= OI)KONOMI/AN A)NAIREI=N: €AI)RETIKA\ GA\R A)LLH/LWN TA)NANTI/A. O(/TI DE\ E)NANTI/A H( MOIXOZEUCI/A, DOG-€MATISQEI=SA SWTH/RIOS OI)KONOMI/A, TH=| QEI/A| KAI\ E)P' A)NAIRE/SEI TH=S A(MAR-€TI/AS OI)KONOMI/A|, PANTI/ POU DH=LON. A)LLA\ ME\N OU)=N KAI\ E(TE/RWN A)SEBH-€MA/TWN E)STI\N E)PI/MESTOS H( MOIXOSU/NODOS, A(/, EI) PERITU/XOIS PA/LIN I)DEI=N €TO\N A)DELFO\N *EU)PREPIANO/N, U(PODEI/CEIE/ SOI. €@*)/ERRWSO KAI\ EU)SQE/NEI, TE/KNON, A)MFOTE/RWQEN, TOU\S BA/LLONTAS A)O-€RA/TWS E)KBA/LLWN KRA/TEI PI/STEWS, FO/BOU TE QEI/OU KAI\ A)GA/PHS. E)PEIDH\ €GA\R E)/CWQEN DI' W(=N E)PEGEI/ROUSIN AI(RE/SEWN PROSBA/LLONTES A)POKROU/-€ONTAI U(PO\ TOU= O)RQODO/COU FRONH/MATOS, E)/NDOQEN E)PE/RXONTAI OI( DO/LIOI, €SULH=SAI TO\N TH=S YUXH=S QHSAURO\N TEXNAZO/MENOI. W(=N LUTRWQEI/HMEN €TH=S QH/RAS, XEI=RAS PRO\S QEO\N AI)/RONTES SUNERGI/A| TW=N TOU= KOINOU= €PATRO\S H(MW=N PROSEUXW=N KAI\ PA/NTWN TW=N EU)SEBOU/NTWN, E)GW/ TE KAI\ €SU\ KAI\ PA/NTES OI( A)DELFOI\ H(MW=N. €@*(O TOU= *AU)LHTOU= KAQHGOU/MENOS AU)LEI=, A)LLA\ A)/SHMA KAI\ OU) TW=| €*PNEU/MATI TW=| *(AGI/W| EU)/RUQMA, KAI\ TO\ LE/GEIN AU)TO\N A)FORA=N E)N *(RW/MH| €A)SQENEI/AS LO/GOU KAI\ PRO\S TO\ PARO\N YEUDAPOLOGI/AS KATAFU/GION. KAI\ €TO\ FA/NAI AU)TO\N PERI\ *SA/BA TE KAI\ *QEOKTI/STOU, TW=N EU)LABESTA/TWN €MONAXW=N, TOU=TO KA)KEI=NO KAI\ W(S H( *(RW/MH TO\ KAI\ TO/, OU)K A)LHQE/S. OI( €ME\N GA\R E(/NEKEN TOU= MH\ PROSDEXQH=NAI TOU\S E)K TH=S EI)KONOMAXIKH=S €AI(RE/SEWS U(POSTRE/FONTAS E)PISKO/POUS EI)S TOU\S OI)KEI/OUS BAQMOU\S [1KAI\ €OU) PA/NTAS, A)LLA\ TOU\S E)CO/XOUS KAI\ PRWTA/RXOUS TH=S AI(RE/SEWS, KATA\ €TO\N LO/GON TOU= *(AGI/OU *)AQANASI/OU]1 E)NI/STANTO, O(/PER OU)K A)PEIKO/TWS. @1 €A)LL' E)PEI\ H( THNIKAU=TA SU/NODOS KE/KRIKEN O(/LOUS EI)SDE/CASQAI, E)/XOUSA €TH\N TETA/RTHN A(GI/AN SU/NODON PARA/DEIGMA, SUNH=LQON: OU) GA\R H)=N TW=N þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¦ˆªA)NAGKAI/WN TI PARABAINO/MENON. €@*PERI\ DE\ TW=N *SIMWNIANW=N, THNIKAU=TA ME\N PAREKALU/FQH, W(S META\ €TH\N SU/NODON E)KZHTHQHSOME/NOU TOU= KEFALAI/OU. E)PEI\ DE\ E)ZHTH/QH, €[2E(/LKETAI *TARA/SIOS]2 TO\ PRW=TON ME\N EI)S E)PITI/MION E)NIAUSIAI=ON H)\ KAI\ €PLE/ON [1W)\ TOU= TOLMH/MATOS]1 SU/N TISI MONASTAI=S, W(=N A)FI/HMI LE/GEIN TA\ €O)NO/MATA. E)DO/QH O(/ROS U(P' AU)TOU= E)CILEW/SEWS TH=S EI)S AI)W=NAS KAQAI-€RE/SEWS EI)S TO\ EI)=NAI TOU\S U(PO\ QEOU= DIA\ *PE/TROU TOU= TW=N A)POSTO/LWN €KORUFAI/OU KAQH|RHME/NOUS PA/LIN I(EROURGOU\S *XRISTOU=. EI)=TA, E)PEI\ OU) €SUNH=LQON OI( PERI\ *SA/BAN E)N TOU/TW|, A)LLA\ KAI\ DIHNE/XQHSAN PRO\S AU)TO/N, €TI/ POIEI=; KAKO\N KALW=| A)PALLA/TTEI. A)RNEI=TAI MH\ DEDWKE/NAI E)PITI/MION, €MHDE\ PROSI/ESQAI TOU\S E)N XRH/MASI XEIROTONH/SANTA/S TE KAI\ XEIRO-€TONHQE/NTAS: LE/GWN DIELE/GXETAI U(PO\ TH=S THNIKA/DE KRATOU/SHS, A)F' H(=S €KAI\ EI(LKU/SQH DOU=NAI TO\ A)/NOMON E)PITI/MION. €@*PARH=N H( H(ME/RA TW=N *QEOFANI/WN *XRISTOU=, E)LHLU/QASIN E)N TAU/TH| OI( €E)PITIMIASQE/NTES, PEPLHRWKO/TES TO\ E)PITI/MION KAI\ LU/SIN E)PIZHTOU=NTES: €O( ME\N A)PHCI/OU, H( BASI/LISSA KATHPEI/GETO TH\N EI)SDOXH/N. PA/LIN KAKW=| €TO\ KALO\N DIAMEI/BEI O( PRO/EDROS: SULLEITOURGEI= AU)TOI=S TH=| AU)TH=| E(ORTH=| €EI)S PROU=PTON, OU)X E(KOUSI/WS DH=QEN, A)LL' E(KOUSI/WS. E)PA\N DUNA/MENOS €MH\ SULLEITOURGEI=N KAQH|RHME/NOIS SUNELEITOU/RGHSE, KA)\N O(PWSOU=N €FAI/H TIS A)DUNATEI=N AU)TO/N, E)NTEU=QEN H( PRO\S AU)TO\N DIAFORA\ TW=N PERI\ €*SA/BAN, E)NTEU=QEN E)PEPO/LASEN H( LU/SIS PLEIO/NWS TW=N QEI/WN KANO/NWN. €H( DE\ *(RW/MH TAU=TA OU) PROSH/KATO [1MH\ GE/NOITO]1, A)LL' OU)DE\ AU)TH\N TH\N €SU/NODON W(S OI)KOUMENIKH/N, A)LL' W(S TOPIKH\N KAI\ TO\ I)/DION PTW=MA TW=N €TH=|DE A)NORQW/SASAN: OU)DE\ GA\R OI( KEKAQIKO/TES A)NTIPRO/SWPOI TW=N €A)/LLWN PATRIARXW=N. YEUDE/S: TOU= ME\N *(RWMAI/WN DI' A)/LLO, OU) DIA\ SU/N-€ODON, PARAPEMFQE/NTWN E)NTAU=QA [1DIO\ KAI\ KAQH|RE/QHSAN, W(/S FASI, €PALINOSTH/SANTES U(PO\ TOU= PEPOMFO/TOS, KA)\N E)PEKALW=NTO BEBIA/SQAI]1, €OI( D' A)/LLOI E)K ME\N A)NATOLH=S, A)LL' U(PO\ TW=N E)NTAU=QA PROTRAPE/NTES €KAI\ E(LXQE/NTES, OU)X U(PO\ TW=N PATRIARXW=N A)POSTALE/NTES, O(/TI MHDE\ @1 €E)NO/STHSAN H)\ U(/STERON, DIA\ TO\ TOU= E)/QNOUS DE/OS DH=LON O(/TI. TOU=TO DE\ €E)POI/OUN OI( E)NTAU=QA, I(/NA TO\N AI(RETI/ZONTA LAO\N MA=LLON PEI/SWSIN €O)RQODOCEI=N E)K TOU= OI)KOUMENIKH\N DH=QEN A)QROISQH=NAI SU/NODON. €@*EI) DE\ FAI/HS, PW=S H(MEI=S OU)K E)NISTA/QHMEN THNIKAU=TA KAI\ DIATI/ €XEIROTONI/AN E)DECA/MEQA META\ TH\N SU/NODON PARA\ TOU= KUROU= *TARASI/OU, €A)POLOGOU/MEQA KAI\ SOI\ KAI\ PA=SIN O(/TI TO\ ME\N E)N U(PHKO/OIS E)TELOU=MEN, €MH\ TA\ U(/STERON GNWSQE/NTA H(MI=N PRO/TERON EI)DO/TES, TO\ DE/, DRACA/MENOI €AI)TI/AN EU)/LOGON, TO\ LE/GEIN *TARA/SION MH/TE E)PITI/MION DEDWKE/NAI MHD' €AU)=, EI) GNOI=EN, TW=N TOIOU/TWN SUNIEROURGEI=N TINI, A)LLA\ KAI\ KAQAI/REIN. €KA)\N OU)X OU(/TWS H)=N TO\ A)LHQE/S, DIA\ TO\ PROFANE/S, A)LL' O(/MWS H(MEI=S, €O)REGO/MENOI TH\N O(MO/NOIAN, H)RKE/SQHMEN TOI=S LEGOME/NOIS, TOU=TO KE-€KRIKO/TES, E)PI\ TO\ FILANQRWPO/TERON TH=S EI)RH/NHS NEU=SAI E)N TW=| A)MFI-€BO/LW| PRA/GMATI, KAQW/S FHSI/ POU O( *QEOLO/GOS: KAI\ A(/MA, O(/TI DEDEGME/NOS €H)=N DIA\ TH\N O)RQODOCI/AN KAI\ TO\ KAT' AU)TH\N A)NDREI=ON KAI\ SPOUDAI=ON €GENE/SQAI U(PO\ TW=N A)/LLWN E)KKLHSIW=N. €@*TAU=TA/ SOI E)GNW/RISA, TE/KNON, EI)S EI)/DHSIN TW=N KAQHKO/NTWN KAI\ O(/TI €OI( PERI\ *SA/BAN, EI) DIA\ TOU=TO KAI\ OU)K A)/LLOIS TISI\N A)LO/GOIS DIEFE/RONTO €PRO\S AU)TO/N, EI)=XON EU)/LOGON KAI\ E)/XOUSIN. W(S GA\R U(PO\ PARAPETA/SMATI €H(MEI=S TOU= LE/GEIN MH\ DE/XESQAI TOU\S TOIOU/TOUS A)LLA\ KAI\ KAQAI/REIN €SUNH/LQOMEN TW=| PROE/DRW|, OU(/TWS E)KEI=NOI TO\ PRAXQE\N E)MFANW=S E)/XONTES €DIKAI/WMA A)NTIPOIOU=NTAI EI)KO/TWS TOU= QEI/OU KANO/NOS. KAI\ OU)K E)/STIN O( €XA/RIN TOU/TOU TOU= KEFALAI/OU DUNA/MENOS A)NTISTH=NAI AU)TOI=S, EI)/ GE €LE/GOIEN O(/TI *TARA/SIOS OI)KONOMIKW=S E)DE/CATO TOU\S XRHMATOXEIROTO-€NOU=NTAS, A)LLA\ GA\R OU)D' A)\N *PE/TROS KAI\ *PAU=LOS E)PISTH=|: AU)TOI\ GA\R €E)CE/QENTO TO\N KANO/NA KAI\ AU)TOI/ FASIN, A)LLA\ KA)\N H(MEI=S H)\ A)/GGELOS E)C €OU)RANOU= EU)AGGELI/ZHTAI U(MI=N PARO\ EU)HGGELISA/MEQA, A)NA/QEMA E)/STW. @1 ‰ô{1*QEOFI/LW| H(GOUME/NW|}1 ‚@*)EBOULO/MHN TAXU/TERON E)PISTEI=LAI TH=| A(GIWSU/NH| SOU, A)LL' OU)K €EU)WDOU/MHN, FROUROU/MENOS A)SFALW=S. O(/TE DE\ EU)DO/KHSEN O( A)GAQO\S €QEO\S XARI/SASQAI KAI\ TO\N TRO/PON KAI\ TO\ PRO/SWPON, THNIKAU=TA TO\N €E)MO\N PO/QON PLHRW= O( TAPEINO\S KAI\ PROSAGOREU/W KAI\ A)SPA/ZOMAI TO\N €E)MO\N PNEUMATIKO\N PATE/RA KAI\ LI/AN O)/NTWS FILOU/MENON. OU) GA\R E)PEIDH\ €DIE/STHSAN H(MA=S SWMATIKW=S OI( A)/RXONTES TOU= AI)W=NOS TOU/TOU, H)/DH €DIE/LUSAN KAI\ TH\N E)PI\ QEO\N H(MW=N PRO\S A)LLH/LOUS O(MO/NOIA/N TE KAI\ €SXE/SIN, MA=LLON ME\N OU)=N KAI\ E)BEBAI/WSAN. PEI/QOMAI GA\R KAI\ TH\N SH\N €O(SIO/THTA POQEI=N TH\N H(METE/RAN A)NACIO/THTA KAI\ A)KLINH= DIAME/NEIN TH=S €O)RQODO/COU KAI\ QEARE/STOU E)NSTA/SEWS E)C W(=N TE PRO/TERON KAI\ U(/STERON €U(PE/DEICEN E(AUTH\N QEW=| TE KAI\ A)NQRW/POIS, W(S SUNAIREI=SQAI H(MI=N TOI=S €TAPEINOI=S KAI\ TO\N U(PE\R EU)SEBEI/AS DIWGMO/N, KA)\N OU)K H)BOULH/QHSAN OI( €KRATOU=NTES FEIDOI= TOU= MH\ POLLOU\S E)CORI/ZEIN KAI\ KAQEI/RGEIN KAI\ W(S €A)\N DO/CWSIN E)NTEU=QEN PEI/QEIN TO\N KO/SMON EI)S H(MA=S MO/NOUS PERII/STA-€SQAI TH\N PRO\S AU)TOU\S DIAFORA\N KAI\ MH\ EI)=NAI A)/LLOUS TOU\S E)NISTA-€ME/NOUS: OI(\ TOSOU=TOI TW=| PLH/QEI E)N TH=| U(P' AU)TOU\S E)COUSI/A|, KA)\N FO/BW| €EI)/TE KAI\ OI)KONOMI/A| U(POKRU/PTWSIN E(AUTOU/S, W(S E)/STIN A)KOU/EIN TOU= €QEI/OU *DAUI\D KRA/ZONTOS, E)CARIQMH/SOMAI AU)TOU/S, KAI\ U(PE\R A)/MMON €PLHQUNQH/SONTAI. €@*OU)DE\ GA\R MIKRO/N TI KAI\ LANQA/NON TO\ A)SEBOU/MENON, A)LLA\ KAI\ €SFO/DRA ME/GA TE KAI\ PROFANE\S TOI=S NOU=N E)/XOUSI. TH\N OI)KONOMI/AN €*XRISTOU=, W)= A(GIW/TATE, TO\ KAQ' E(AUTOU\S A)NE/TREYAN, TH\N PARA/BASIN €TOU= EU)AGGELI/OU E)N TH=| MOIXOZEUCI/A| KAI\ MOIXEI/A| OI)KONOMI/AN SWTH/RION €TH=| E)KKLHSI/A| DOGMATI/SANTES U(P' A)NAQE/MATI TW=N MH\ OU(/TW PROSDEXO-€ME/NWN: TO\ EU)AGGE/LION DIA\ LU/SEWS TH=S MIA=S E)NTOLH=S DIE/LUSAN, TH\N €LU/SIN OI)KONOMI/AN QEOU= A)POFHNA/MENOI. EI) GA/R, W(S GE/GRAPTAI, O(/STIS €O(/LON TO\N NO/MON PLHRW/SEI, PTAI/SEI DE\ E)N E(NI/, GE/GONE PA/NTWN E)/NOXOS, €OU(=TOI DE\ TO\ PTAI=SMA, MA=LLON DE\ TA\ PTAI/SMATA TOU= TE MOIXOU= KAI\ TOU= €MOIXOZEU/KTOU, MOIXOSUNDRO/MWN TE KAI\ O(/LWN TW=N META\ MOIXOU= TH\N €MERI/DA QEME/NWN [1OU)DE\ GA\R OI(=O/N TE E)C A)LLH/LWN XWRISQH=NAI TOU\S €PRA/CANTAS KAI\ TOU\S SUNAPAXQE/NTAS]1 OU)K E)NO/XOUS FASI/N, A)LL' OI)KO- @1€NO/MOUS QEOU=, E)/YEUSTAI O( A)POFHNA/MENOS E)NO/XOUS EI)=NAI, A)LLO-€TRIOU=NTAI DE\ KAI\ OI( A(/GIOI TW=N OI)KONO/MWN QEOU=, O(/TI OU)DEI\S A(/GIOS TO\N €TOU= QEOU= NO/MON PARABE/BHKEN OU)DE\ PARABA\S DU/NATAI KALEI=SQAI A(/GIOS. €OI( DE\ DO/GMA E)N TH=| PARABA/SEI E)KQE/MENOI A)PARA/BATON W(S NO/MON QEOU= €KAI\ TOU\S MH\ SUNAIROME/NOU AU)TOI=S E)N TOU/TW| A)NAQEMATI/ZONTES [1OU) €SUNAI/RONTAI DE\ DH=LON O(/TI OI( E)N OU)RANW=| KAI\ E)PI\ GH=S A(/GIOI TH=| MOIXEI/A|]1 €FANERO\N A)/RA O(/TI TH=| LU/SEI TH=S MIA=S E)NTOLH=S TOU= EU)AGGELI/OU OU) MO/NON €O(/LON TO\ EU)AGGE/LION A)NE/TREYAN, O(RISA/MENOI AU)TH\N SUNODIKW=S OI)KO-€NOMI/AN SWTH/RION TH=| E)KKLHSI/A|, QE/NTES NO/MON A)PARA/BATON TO\ KAQ' €E(AUTOU\S E)PI\ PA/SHS E)NTOLH=S PARABAINOME/NHS OI)KONOMI/AN GI/NESQAI €TH\N TAU/THS PARA/BASIN O(MOU= TE KAI\ O)NOMA/ZESQAI, A)LLA\ GA\R KAI\ TOU\S €A(GI/OUS MH\ PROSIEME/NOUS, O(/TI MHDE\ QEO/S, KAT' AU)TOU\S A)NEQEMA/TISAN. €KAI\ A(PLW=S TI/ POLLA\ LE/GEIN, MH\ E)GXWROU/SHS TH=S E)PISTOLH=S DE/XESQAI; €XALEPH\ KAKODOCI/A E)DOGMATI/SQH E)N TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| AU(/TH H( €MOIXEIANIKH\ AI(/RESIS, A(/MA TH=| A)NATROPH=| TOU= EU)AGGELI/OU KAI\ TOU\S €QEI/OUS KANO/NAS DIA\ TH=S A)QWW/SEWS TOU= PAR' AU)TW=N KAQH|RHME/NOU €MOIXOZEU/KTOU DIALU/SASA: EI) GA\R TO\ EU)AGGE/LION H)QE/THSAN, SXOLH\ €AU)TOI=S PERI\ TW=N I(ERW=N KANO/NWN FRONTI/ZEIN. €@*TAU=TA OU)=N SU\N TH=| PROSHGORI/A| A)NAGKAI=ON E)NO/MISA U(POMNH=SAI TH\N €PATRWSU/NHN SOU, O(/PWS, EI)DUI=A O(/TI AI(/RESIS, FEU/GH| TH\N AI(/RESIN, H)/GOUN €TOU\S AI(RETIKOU/S, TOU= MH/TE KOINWNEI=N AU)TOI=S MH/TE A)NAFE/REIN E)N TH=| þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜§ˆ¶EU)AGESTA/TH| AU)TH=S MONH=| E)PI\ TH=S QEI/AS LEITOURGI/AS: O(/TI ME/GISTAI €A)PEILAI\ KEI=NTAI PARA\ TW=N A(GI/WN E)KFWNHQEI=SAI TOI=S SUGKATABAI/NOU-€SIN AU)TOI=S ME/XRI KAI\ E(STIA/SEWS. EI) DE\ LE/GOI H( O(SIO/THS SOU, PW=S AU)TH=S €PRO\S TH=S LEHLASI/AS TOU=TO OU)K EI)/POMEN, A)LL' O(/TI KAI\ H(MEI=S E)MNHMO-€NEU/OMEN TW=N E)N TH=| *BUZANTI/DI, E)KEI=NO GINWSKE/TW, O(/TI OU)/PW SU/NODOS €H)=N OU)DE\ E)KFWNHQE\N U(PH=RXE TO\ PONHRO\N DO/GMA KAI\ A)NA/QEMA: KAI\ PRO\ €TOU/TWN OU)K H)=N A)SFALE\S A)POSTH=NAI TW=N PARANOMOU/NTWN TELEI/WS H)\ €TO\ FEU/GEIN MO/NON TH\N PROFANH= KOINWNI/AN AU)TW=N, OI)KONOMI/A| DE\ PRE-€POU/SH| A)NAFE/REIN E(/WS KAIROU=. E)PEI\ DE\ E)CH=LQEN EI)S PROU=PTON H( AI(RE-€TIKH\ A)SE/BEIA DIA\ SUNO/DOU EI)S TOU)MFANE/S, DEI= A)/RTI KAI\ TH\N SH\N €EU)LA/BEIAN SU\N PA=SIN O)RQODO/COIS PARRHSIA/ZESQAI DIA\ TOU= MH\ KOINW-€NEI=N TOI=S KAKODO/COIS MHDE\ A)NAFE/REIN TINA\ TW=N E)N TH=| MOIXOSUNO/DW| €EU(REQE/NTWN H)\ O(MOFRONOU/NTWN AU)TH=|. KAI/ GE DI/KAION, O(/SIE PA/TER, KATA\ €PA/NTA SE O)/NTA FERWNU/MWS QEO/FILON, FILEI=N KAI\ E)N TOU/TW| TO\N QEO/N: €E)XQROU\S GA\R QEOU= O( *XRUSO/STOMOS OU) MO/NON TOU\S AI(RETIKOU/S, A)LLA\ €KAI\ TOU\S TOI=S TOIOU/TOIS KOINWNOU=NTAS MEGA/LH| KAI\ POLLH=| TH=| FWNH=| €A)PEFH/NATO. KAI\ E)A\N H( SH\ STERRO/THS OU)K A)SFALI/SHTAI, TI/S LOIPO\N @1 €SWQH/SETAI; KAI\ E)A\N O( PARRHSIASA/MENOS DUNA/MEI QEOU= W(S A(/GIOS PLH\N €TELEI/AS AI(RE/SEWS A)/RTI META\ TH\N AI(/RESIN U(POSTEI/LHTAI, PW=S E(/TEROS €TOLMH/SEI GRU/CAI; KAI\ E)A\N TO\ MONADIKO\N TA/GMA OU)X H(GH/SHTAI PA/NTA €SKU/BALA, MONASTH/RIA LE/GW KAI\ PA/NTA TA\ PERI\ AU)TA/, PW=S LAI+KO\S €KATAFRONH/SEI GUNAIKO/S, TE/KNWN KAI\ TW=N A)/LLWN; €@*DIO\ U(POMIMNH/SKW W(S E)LA/XISTOS A)DELFO\S KAI\ TE/KNON MH\ SIGH/SWMEN, €I(/NA MH\ KRAUGH\ *SODO/MWN GENW/MEQA, MH\ FEISW/MEQA TW=N KA/TW, I(/NA MH\ €A)POLE/SWMEN TA\ A)/NW, MH\ QW=MEN SKA/NDALON TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=, €H(/TIS E)STI\ KAI\ E)N TRISI\N O)RQODO/COIS O(RIZOME/NH KATA\ TOU\S A(GI/OUS, I(/NA €MH\ TH=| A)POFA/SEI TOU= *KURI/OU KATADIKASQW=MEN. KAI\ OU) DI' E(AUTO\N TAU=TA/ €FHMI O( TA/LAS [1E)MOI\ GA/R, EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, KAI\ TO\ A)POQANEI=N €U(PE\R TH=S A)LHQEI/AS KE/RDOS KAI\ XARA\ KAI\ ZWH/, EI)/ GE DUNAMWQEI/HN TAI=S €I(ERAI=S PROSEUXAI=S U(MW=N]1, A)LLA\ DIA\ TH\N E)N H(MI=N A)GA/PHN A)RXAI/AN KAI\ €PNEUMATIKH\N KAI\ TO\ KOINH= SUMFE/RON: EI) GA\R O( UI(O\S TOU= QEOU=, O( KU/RIOS €KAI\ DESPO/THS A(PA/NTWN, E(AUTO\N A)NH/NEGKEN U(PE\R PA/NTWN TW=| QEW=| KAI\ €PATRI\ QUSI/AN, TI/ O)FEI/LOMEN H(MEI=S KAI\ PO/SON OU) XREWSTOU=MEN DI' €AU)TO\N PAQEI=N KAI\ U(POMEI=NAI, KAI/ GE OI( MONA/ZONTES KAI\ TH=| A)POTAGH=| €STAURWQE/NTES, OI(/ GE A)LHQW=S KAI\ OU)K A)NONH/TWS A)POTACA/MENOI; E)PEI\ €MH\ A)PO\ TOU= E)/CWQEN SXH/MATOS MO/NON E)/STI KRI/NEIN TA\ PRA/GMATA [1POL-€LOI\ GA\R OI( PROSWPEI=A U(PODUO/MENOI KAI\ OU)K O)/NTES O(/PER FAI/NONTAI]1, €A)LL' E)K TW=N E)/RGWN DH=LON O(/TI TA\ SXH/MATA. EI) OU)=N MONAXOI/ EI)SI/ TINES €E)N TOI=S NU=N KAIROI=S, DEICA/TWSAN E)PI\ TW=N E)/RGWN: E)/RGON DE\ MONAXOU= €MHDE\ TO\ TUXO\N A)NE/XESQAI KAINOTOMEI=SQAI TO\ EU)AGGE/LION, I(/NA MH\ €U(PO/DEIGMA TOI=S LAI+KOI=S PROTIQE/MENOI AI(RE/SEWS KAI\ AI(RETIKH=S SUG-€KOINWNI/AS TH=S U(PE\R AU)TW=N A)PWLEI/AS LO/GON U(FE/COUSI. €@*POLU/ ME LHROLOGH=SAI TH\N U(PO/QESIN H( A)/KRA TAPEINOFROSU/NH TH=S €A(GIWSU/NHS SOU W(S DEXOME/NH PEPOI/HKE. SU\ DE/, W)= PA/TER, EU)/XOU KAI\ €U(PEREU/XOU U(PE\R SAQROU= KAI\ A(MARTWLOU= A)LL' OU)=N E)RASTOU= SOU O(/TI €MA/LISTA. O( SUMFROUROU/MENO/S MOI W(SAU/TWS KAI\ PROSAGOREU/EI KAI\ €DE/ETAI/ SOU TW=N I(KESIW=N. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*PA/LIN E(TE/RA SOI FULAKH/, TE/KNON H)GAPHME/NON, A)LLA\ KAI\ PA/LIN €STH/LH ME\N TW=N DUSWNU/MWN AI(RETIKW=N, SOI\ DE\ PROSQH/KH A)/QLWN TE €KAI\ E)PAI/NWN OU)RANI/WN. DIA\ TOU=TO U(PE\R ME\N E)KEI/NWN TO\ STE/NEIN MOI €KAI\ DAKRU/EIN, U(PE\R DE\ SOU= TO\ XAI/REIN KAI\ EU)XARISTEI=N. H)\ OU)XI\ €DOKIMW/TERON E)/STI SE GI/GNESQAI TH=| METAFROURH/SEI, KAQA/PER XRUSO\N €DIPUROU/MENON U(PO\ XWNEI/AS; EU)RIZWQEI/HS OU)=N, W)= I(ERE\ PAI=, KAI\ O)FQEI/HS €TW=| DESPO/TH| *KURI/W| E)N PA=SI KAQARO\S KAI\ A)KI/BDHLOS, SKEU=OS O)/NTWS €EU)/XRHSTON, KATHRTISME/NOS PRO\S PA=N E)/RGON A)GAQO/N. FE/RE OU)=N MA-€KROQUMI/A| TO\ A)/HQES TOU= DEUTE/ROU FU/LAKO/S SOU [1OU) GA\R H(GOUME/NOU €OU)DE\ I(ERE/WS LE/GOIMI: OU)DEI\S GA\R QEOU= LEITOURGO\S KAI/ GE MONASTH\S €STRATIWTIKOI=S E)/RGOIS U(POURGH/SEIEN, A)LLA\ MH\N OU)DE\ TW=| OU(/TW U(POUR-€GOU=NTI KOINWNH/SEIE]1, PLH\N DH/LWSO/N MOI O(/PWS SE KRATEI=: DOKW= GA\R €DIAFORW/TERON EI)=NAI TOU= PROTE/ROU. A)LL' EI)/ GE OU(/TWS H)\ E(TE/RWS, SU\ DE\ €O(/MWS, TE/KNON MOU, STH=QI GENNAI/WS, EU)MARI/ZWN TA\ LUPHRA\ TH=| TW=N €E)LPI/DWN PERIXAREI/A| KAI\ KATAKTW/MENOS E(AUTW=| TH\N MO/NWSIN A)PAQEI/AS €EU(/RESIN DIA\ TH=S E)PI\ MO/NON TO\N O(RW=NTA/ SE QEO\N A)POBLE/YEW/S TE KAI\ €SXE/SEWS, SKUBALI/ZWN KAI\ LIKMI/ZWN TOU\S E)PEISAGOME/NOUS A)XURW/DEIS €LOGISMOU\S PARA\ TOU= TW=N ZIZANI/WN SPORE/WS E(KA/STOTE. €@*(\A DE\ E)PEZH/THSAS A)POKRIQH=NAI/ ME PERI/ TE TW=N AI(RE/SEWN KAI\ BA-€PTISMA/TWN KAT' E)/POS, E)PISTOLH=S U(PERBAI/NEI ME/TRON: KAI\ PA/LIN PERIT-€TOLOGEI=N E)STI TAU=TA A)FHGEI=SQAI, A(\ O( QEOFO/ROS *)EPIFA/NIOS E)CEU=RE €KAI\ DIE/GRAYEN W(S OU)DEI\S TW=N PATE/RWN. E)/NTUXE OU)=N TH=| PERI\ AU)TW=N €I(ERA=| AU)TOU= BI/BLW|, KA)KEI=SE DIAGNW/SEIAS A(\ MAQEI=N E)FI/ESAI. PARA/SXOI €DE\ AU)TH\N E)N XERSI/ SOU O( KALO\S *EU)PREPIANO/S. €@*TO\ DE\ TW=N BAPTIZOME/NWN SUNTOMW/TERON A)POKRIQH/SOMAI. TRIXH=| @1 €DIH/|RHTAI TO\ QEW/RHMA. BAPTI/ZONTAI ME\N GA\R *MARKIWNISTAI/, *TASKOR-€DIOURGOI/, *MANIXAI=OI KAI\ OI( SU/STOIXOI AU)TW=N O(MOU= E(/WS TW=N *MELXI-€SEDEKITW=N, AI(RE/SEIS EI)KOSIPE/NTE: XRI/ONTAI DE\ TW=| A(GI/W| MU/RW| *TESSA-€RESKAIDEKATI=TAI, *NAUATIANOI/, *)AREIANOI/, *MAKEDONIANOI/, *)APOLINA-€RISTAI/, O(MOU= PE/NTE: OI( DE\ MH/TE BAPTIZO/MENOI MH/TE XRIO/MENOI, A)LLA\ €MO/NON A)NAQEMATI/ZONTES TH\N I)DI/AN KAI\ PA=SAN A)/LLHN AI(/RESIN, *MELE-€TIANOI/, *NESTORIANOI/, *EU)TUXIANISTAI\ KAI\ OI( TOU/TWN O(MO/STOIXOI ME/XRI €TH=S DEU=RO AI(RE/SEWS, TW=| A)RIQMW=| OU)X U(POBALLO/MENOI/ MOI KATA\ TO\ €PARO\N DIA\ TO\ POLUSXEDE\S TW=N *)AKEFA/LWN KAI\ TO\ U(PERTENE\S TH=S €E)PISTOLH=S. €@*TO\ DE\ EI)RHKE/NAI SE MH\ DIAKRI=NAI TO\N KANO/NA, A)LL' O(RISTIKW=S €A)POFA/NAI TOU\S A)PO\ AI(RETIKW=N XEIROTONHQE/NTAS H)\ BAPTISQE/NTAS OU)/TE €KLHRIKOU\S EI)=NAI DUNATO\N OU)/TE PISTOU/S, E)KEI=NO LOGI/ZOU, O(/TI AI(RETI-€KOU\S O( A)POSTOLIKO\S KANW\N E)KEI/NOUS E)/FH, TOU\S MH\ EI)S O)/NOMA PATRO\S €KAI\ UI(OU= KAI\ A(GI/OU PNEU/MATOS BAPTISQE/NTAS H)\ BAPTI/ZONTAS. KAI\ TOU=TO €E)K QEI/AS FWNH=S TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU DIDASKO/MEQA: FHSI\ GA\R €AI(RE/SEIS ME\N TA\S PANTELW=S A)PERRHGME/NAS KAI\ KAT' AU)TH\N TH\N PI/STIN €H)LLOTRIWME/NAS, SXI/SMATA DE\ TOU\S DI' AI)TI/AS TINA\S E)KKLHSIASTIKA\S €KAI\ ZHTH/MATA I)A/SIMA PRO\S A)LLH/LOUS DIENEXQE/NTAS, PARASUNAGWGA\S €DE\ TA\S SUNA/CEIS TA\S PARA\ TW=N A)NUPOTA/KTWN PRESBUTE/RWN H)\ E)PI-€SKO/PWN [2KAI\]2 PARA\ TW=N A)PAIDEU/TWN LAW=N GINOME/NAS. KAI\ TOU= ME\N €PRW/TOU AU)TO\S E)PIFE/RWN E(\N PARA/DEIGMA FHSI\ PRO\S TO\N *(/AGION *)AM-€FILO/XION: TI/NA OU)=N LO/GON E)/XEI TO\ TW=N *PEPOUZHNW=N BA/PTISMA E)G-€KRIQH=NAI, TW=N BAPTIZO/NTWN EI)S PATE/RA KAI\ UI(O\N KAI\ *MONTANO\N H)\ @1 €*PRI/SKILLAN; OU) GA\R E)BAPTI/SQHSAN OI( EI)S TA\ MH\ [2PARA]2DEDOME/NA €H(MI=N BAPTISQE/NTES. TOU/TOUS OU)=N KAI\ TOU\S KAT' AU)TOU\S O( KANW\N KAI\ OI( €PATE/RES, W(/S FHSIN O( QEI=OS *BASI/LEIOS, AI(RETIKOU\S W)NO/MASAN. TOU= DE\ €DEUTE/ROU PARA/DEIGMA PA/LIN FHSI\N O( *(/AGIOS *BASI/LEIOS: OI( *KAQAROI/, €KAI\ AU)TOI\ TW=N A)PESXISME/NWN EI)SI/N. €@*EI) DE\ FAI/HS: KAI\ PW=S LE/GONTAI AI(RETIKOI\ KAI\ OU(=TOI KAI\ PA/NTES OI( €METAGENE/STEROI; TOU=TO LE/GOMEN KAI\ NOOU=MEN, OI( ME\N PRW=TOI KURI/WS €AI(RETIKOI\ DIA\ TO\ EI)S AU)TO\ TO\ KAI/RION TH=S TRIADIKH=S H(MW=N PI/STEWS €H)SEBHKE/NAI, OI( DE\ DEU/TEROI KATA\ KATA/XRHSIN KAI\ W(S E)K TW=N PRW/TWN €PARHGME/NOI, O(MOLOGOU=NTES D' O(/MWS EI)S TRIA/DA KAI\ PISTEU/EIN KAI\ €BAPTI/ZEIN, E)N I)DIW/MATI OI)KEI/W| TH=S E(KA/STHS U(POSTA/SEWS KAI\ OU)XI\ MIA=S €TW=N TRIW=N U(PARXOU/SHS, KA)\N E)N A)/LLOIS H(|RE/TIZON: TOU= TRI/TOU PARA/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¨ˆ¿DEIGMA AU)TO\S O( A(/GIOS PA/LIN FHSI/N, OI(=ON EI)/ TIS E)N PTAI/SMATI E)CETASQEI\S €E)PESXE/QH TH=S LEITOURGI/AS KAI\ MH\ U(PE/KUYE TOI=S KANO/SIN, A)LL' E(AUTW=| €E)CEDI/KHSE TH\N PROEDRI/AN KAI\ TH\N LEITOURGI/AN. KAI/ GE W(S OI( DEU/TEROI €O(MW/NUMOI TOI=S PRW/TOIS, OU(/TW KAI\ OI( TRI/TOI O(MW/NUMOI TOI=S DEUTE/ROIS. €A)ME/LEI TOU\S *MELETIANOU\S SXISMATIKOU\S OI( PA/LAI KALOU=SI *MELETI/W| €TW=| SXISMATIKW=| SUNAPAXQE/NTES, KAI/TOI MH\ O)/NTAS KAKODO/COUS: A)NA-€QEMATI/ZONTES GA\R TO\ I)/DION SXI/SMA, W(/S FASI, DEDEGME/NOI EI)SI\ TH=| €KAQOLIKH=| E)KKLHSI/A|. €@*)/EOIKE DE\ SEIRA/ TIS EI)=NAI DAIMONO/PLOKOS H( KAQO/LOU AI(/RESIS, E(TE/RA €TH=S E(TE/RAS E)XOME/NH KAI\ W(S E)K KORUFH=S MIA=S E)CHRTHME/NWN A(PASW=N €TH=S A)SEBEI/AS KAI\ A)QEI/+AS, KA)\N E(TERWNUMI/A| KAI\ XRO/NW| KAI\ TO/PW| KAI\ €POSO/THTI KAI\ POIO/THTI KAI\ DUNA/MEI KAI\ E)NERGEI/A| DIAFE/RWSIN. E)PEI\ €MHDE\ E(\N KAI\ TO\ AU)TO\ SW=MA E(\N MO/NON ME/LOS, A)LLA\ KAI\ POLLA/, KAI\ €DIA/FOROI AI( TOU/TWN PRO\S A)/LLHLA E)NE/RGEIAI, DUNA/MEIS, I)DIO/THTES, €QE/SEIS TE KAI\ TIMAI/. €@*PERI\ TW=N E(TE/RWN SOU E)RWTH/SEWN: H( PRW/TH, PERI\ PRESBUTE/ROU TOU= €O)RQODOCOU=NTOS, A)LL' O(/MWS MNHMONEU/ONTOS FO/BW| DIWGMOU= TO\N AI(RE-€TIKO\N E)PI/SKOPON PROAPEKRI/QH SOI, PLH\N KAI\ AU)=QIS: EI) MH\ SULLEI- @1€TOURGEI= AI(RETIKW=| KAI\ EI) MH\ METADIDOI= TOI=S TOIOU/TOIS, DEKTE/ON TO\N €TOIOU=TON EI)S SUNESTI/ASIN KAI\ YALMW|DI/AN KAI\ EU)LOGI/AN BRWMA/TWN €[1KAI\ TOU=TO KAT' OI)KONOMI/AN]1, OU) ME/NTOI EI)S QEI/AN META/LHYIN. DEI= DE\ €E)PERWTA=N TH=S AI(RE/SEWS KRATOU/SHS PA/NTWS, O(MOLOGI/AN DE\ DEXOME/NOIS €A)RKEI=SQAI, OU)K OI)=DA EI) MH\ PRODH/LWS YEUDOLO/GOS AU(/TH: TO\ GA\R FAI/EIN €SE DIDA/SKESQAI H(MA=S PARA\ TW=N PATE/RWN, MH\ E)PERWTA=N, PERI\ KAIROU= €OU(= MH\ E)/STIN AI(/RESIS MAINOME/NH KAI\ PERI\ TW=N MH\ PRODH/LWS KATEGNW-€SME/NWN. TOIOU=TON DE\ PRESBU/TERON SPA/NION EU(REI=N NU=N MH\ MIGNU/MENON €KAI\ SUGKOINWNOU=NTA AI(RETIKOI=S. €@*(H DEUTE/RA, PERI\ FILOXRI/STOU PROSKALOUME/NOU EI)S TO\ EU)KTH/RION €AU)TOU= POIH=SAI PANNUXI/DA, KAI\ EI) DEI= E)N AU)TW=| LEITOURGH=SAI, KAI\ MEQ' €W(=N XRH/. U(PAKOUSTE/ON KAI\ I)TE/ON KAI\ SUMYALTE/ON DH=LON O(/TI, EI) O)RQO/-€DOCOS O( PROSKALOU/MENOS KAI\ OI( YALTW|DOI/, FULATTO/MENOI A)MFO/TEROI €TH=S TW=N AI(RETIKW=N KOINWNI/AS. KAI\ MH\N KAI\ LEITOURGHTE/ON E)N TW=| €EU)KTHRI/W|, EI)/ GE O(MOLOGOI/H O( KATE/XWN MHKE/TI U(PO\ AI(RETIKOU= AU)TO\ €LEITOURGEI=SQAI: PROEI/RHTAI GA\R A)NAGKAI=ON EI)=NAI TO\ E)PERWTA=N E)N PA=SI €DIA\ TH\N LUTTW=SAN AI(/RESIN. €@*(H TRI/TH, EI) LA/BOI TIS PARA/ TINOS E)KKLHSI/AN O)RQO/DOCOS, E)/STI DE\ €SUNH/QEIA TOU= KAT' E)NIAUTO\N A(/PAC H)\ DI\S SUNHQROI=SQAI E)N AU)TH=| LAO\N €KAI\ E)N TH=| LEITOURGI/A| A)NAFE/RESQAI TO\N AI(RETIKO/N. TOU= ME\N YA/LLEIN €E)KEI=SE KATA\ A)NA/GKHN SUGXWRHTE/ON, LEITOURGEI=N DE\ OU)/: EI) DE\ DUNATO\N €DIAKOPH=NAI TH\N SUNH/QEIAN, KAI\ LEITOURGHTE/ON. €@*(H TETA/RTH, EI) E)KKLHSI/A E)STI\N E)F' H(=| O( LEITOURGW=N A)NAFE/REI TO\N €AI(RETIKO/N, E)/XEI DE\ O( O)RQO/DOCOS QUSIASTH/RION KAQHGIASME/NON E)N €SINDO/NI H)\ E)N SANI/SI, PROSH/KEI AU)TO\ TEQEI=NAI E)N TH=| AU)TH=| E)KKLHSI/A|, €MH\ PARO/NTOS TOU= A)NAFE/RONTOS KAI\ E)N AU)TW=| SULLEITOURGH=SAI TO\N €O)RQO/DOCON. OU) PROSH/KEI, A)LL' H)\ MA=LLON KATA\ A)NA/GKHN E)N KOINW=| €OI)/KW|, E)KLELEGME/NW| TINI\ KAQARWTE/RW| TO/PW|. €@*(H PE/MPTH, EI) KAQ' O(DO\N TU/XOI O)RQO/DOCON U(PO/ TINOS I(ERWME/NOU H)\ €LAI+KOU= PROSKLHQH=NAI EI)S SUNESTI/ASIN, EI)/H DE\ KAIRO\S YALMW|DI/AS: €PW=S E)/STI DIAGENE/SQAI; EI)=PON, KAI\ PA/LIN LE/GW: AI(RE/SEWS E)PIKRATOU/SHS €KAI\ MH\ KATABLHQEI/SHS DI' O)RQODO/COU SUNO/DOU, A)NAGKAI=ON TO\ DIERW-€TA=N E)PI/ TE TH=S QEI/AS METALH/YEWS KAI\ KOINH=S E(STIA/SEWS, KAI\ OU)DEI\S €KAIRO\S PRO\S TAU=TA AI)DOU=S KAI\ A)WRI/AS. LABEI=N ME\N GA\R A)/RTON A(PLW=S €PARA\ TOU= TUXO/NTOS OU)K A)NAGKAI=ON EI)S E)RW/THSIN KAI\ PAR' AU)TW=| E(STI-€AQH=NAI, KATA\ MO/NAS TUXO/N, KAI\ KOITASQH=NAI, EI) MH/ GE PROEGNWSME/NOS @1 €E)STI\N E)N AI(RE/SEI H)\ KAKI/A|: PERI\ DE\ TW=N LOIPW=N E)C A)NA/GKHS E)RWTHTE/ON. €@*(H E(/KTH, EI) KATA\ PA/RODON EU(RO/NTA O)RQO/DOCON E)KKLHSI/AN PLHSIA/-€ZOUSAN PO/LEI H)\ KW/MH| DE/ON AU)TO\N EU)/CASQAI E)KEI= H)\ KAI\ KATALU=SAI, €FEU/GONTA U(FE/STION GENE/SQAI LAI+KOI=S. KAI\ EU)KTE/ON KAI\ KATALUTE/ON, €EI)/ GE MO/NH E)STI/N: A)LLA\ KAI\ EI)S OI)KI/AN LAI+KOU= H)\ I(ERWME/NOU, W(S EI)/RHTAI, €KATEPEIGOU/SHS A)NAGKAI/AS W(/RAS A)DIA/FORO/N E)STI MEI=NAI KAI\ E(STIAQH=-€NAI KAQ' E(AUTO\N A)/NEU E)RWTH/SEWS KAI\ LABEI=N TA\ PRO\S XREI/AN, EI)/ GE, €W(S EI)=PON, MH\ EI)/H O( U(PODEXO/MENOS PROEGNWSME/NOS TW=| U(PODEXQE/NTI €A)SEBW=N H)\ A)NOMW=N. PLH\N DE\ A)NA/GKHS, OU) KALO\N W(S E)/TUXE TA\ PROR-€RHQE/NTA KATADE/CASQAI, A)LL' E)RWTA=N KAI\ PARA\ TW=| O)RQODO/CW| KATA-€LU/EIN KAI/, EI) XREI/A, PAR' AU)TOU= E)FO/DIA AI)/REIN: OU(/TW GA\R O( *KU/RIOS €E)NTE/LLETAI DIA\ TW=N A(GI/WN AU)TOU=. €@*TW=| PRESBUTE/RW| KAI\ H(GOUME/NW| KALW=S A)PEKRI/QHS, EI)RXQH=NAI TH=S €LEITOURGI/AS TOU\S NUNI\ XEIROTONHQE/NTAS U(PO\ TOU= EU(REQE/NTOS A)RTI/WS €A)RXIERE/WS E)N E)KKLHSI/A|, LE/GONTOS DE\ O(/MWS O(/TI KAKW=S E)GE/NETO H( €SU/NODOS, KAI\ "4A)POLW/LAMEN"5. DIATI/ GA\R O(MOLOGW=N OU) FEU/GEI TH\N A)PW/-€LEIAN, DIASTE/LLWN E(AUTO\N TH=S AI(RE/SEWS, I(/NA ME/NH| PARA\ QEW=| E)PI/-€SKOPOS; KAI\ EI)SI\N AU)TOU= DEKTAI\ AI( XEIROTONI/AI AU)TI/KA. H)\ DIATI/ PRO-€KEIME/NHS TH=S AI(RE/SEWS EI)S XEIROTONI/AN O( H(GOU/MENOS PROH/GAGE TOU\S €A)DELFOU\S AI(RETIKH/N; A)\N OU)=N O( XEIROTONH/SAS W)/RQWSEN, H)=N AU)TOI=S €EU)QU\S I(EROURGEI=N, O)/NTOS DE\ E)N TH=| AI(RE/SEI DIA\ TOU= A)NAFE/REIN AU)TO\N €AI(RETIKO/N, KA)\N TO\ FRO/NHMA LE/GOI E)/XEIN U(GIE/S, OU)X OI(=O/N TE OU(\S XEI-€ROTONEI= TH=| A)LHQEI/A| EI)=NAI LEITOURGOU\S QEOU=. EI) DE\ PNEU=MA ZH/LOU QEOU= €A)NH=YEN E)N TW=| KAQHGOUME/NW| KAI\ PROQUMEI=TAI O(MOLOGI/AS STE/FANON €A)NADH/SASQAI, MHDE\ LEITOURGEI/TW E)N TH=| U(P' AU)TOU= E)NQRONIASQEI/SH| €E)KKLHSI/A| MH/TE A)NAFERE/TW AU)TO\N W(S E)PI/SKOPON. KAI\ MAKA/RIOS OU(=TOS, €POLLW=N KAI\ A)/LLWN PARA/DEIGMA SWTHRI/AS GINO/MENOS. TEQE/NTOS DE\ €QUSIASTHRI/OU E)N TH=| AU)TH=| E)KKLHSI/A| OU)DE\N TO\ KWLU/ON LEITOURGEI=N €E)KEI=SE. €@*(\O DE/ ME E)/LAQEN A)NWTE/RW SHMA=NAI, MNHSQH/SOMAI E)NTAU=QA: O(/TI, €E)PEIDH\ LE/GEI O( *(/AGIOS *BASI/LEIOS PERI\ TW=N E)N PARASUNAGWGH=| GENO-€ME/NWN TA/DE, W(/STE POLLA/KIS KAI\ TOU\S E)N BAQMW=| SUNAPELQO/NTAS TOI=S @1 €A)NUPOTA/KTOIS, E)PEIDA\N METAMELHQW=SIN, EI)S TH\N AU)TH\N PARADE/XESQAI €TA/CIN, MH\ OI)E/SQW SOU H( EU)LA/BEIA E)NANTIOU=SQAI TO\N LO/GON TW=| A)PO-€STOLIKW=| KANO/NI LE/GONTI, EI)/ TIS KAQH|RHME/NW| KLHRIKO\S W)\N W(S KLHRIKW=| €SUNEU/CETAI, KAQAIREI/SQW KAI\ AU)TO/S, A)LLA\ NOMIZE/TW O(/TI, W(S DIEKRI/QH €PARA\ TW=N PATE/RWN, TI/NES EI)=EN AI(RE/SEIS PRO\S SXI/SMATA, OU(/TW DIAKE/-€KRITAI DHLONO/TI KATA\ TH\N A)KO/LOUQON E)/NNOIAN, TI/S E)STIN O( A)PA-€RAITH/TWS KAQAI/RWN KANW\N TO\N KAQH|RHME/NW| SUNEUCA/MENON PARA\ TO\N €E)N PARASUNAGWGH=| GENO/MENON: O(/TI O( ME\N EI)DW\S O(/TI O(MOLOGOUME/NWS €KAQH|RHME/NW| SUNEU/XETAI EI)KO/TWS AU)TI/KA KAQAI/RETAI, A)DIAFO/RWS E)NE-€XQEI\S KAI\ MH\ PROSESXHKW\S TW=| KANO/NI, O( DE\ W(S OU)K OI)O/MENOS EI)=NAI €KAQH|RHME/NON W(=| SUNAPH/XQH META\ PLH/QOUS, E)PA/N, FHSI/, METAMELHQH=|, €EI)S TH\N AU)TH\N PARADE/DEKTAI TA/CIN. PRO/SKEITAI DE\ KAI\ TOU=TO POLLA/KIS €E)N TW=| LO/GW| TOU= A(GI/OU, W(/STE E)/STI KAI\ METAMELO/MENON MH\ EI)S TH\N AU)TH\N €TA/CIN PARADEXQH=NAI. KAI\ OU(=TOS ME\N O( LO/GOS E)NDEXOME/NWS E)KDE/DOTAI, €O( A)POSTOLIKO\S DE\ KANW\N A)NAGKAI/WS KAI\ A)PARAITH/TWS. €@*(/OTI O( YEUDW/NUMOS *XRISTOFO/ROS PA/LIN EI)S TO\ I)/DION E)CE/RASMA €U(PE/STREYEN, OU)DO/LWS E)QAU/MASA, EI)DW\S AU)TOU= TO\ A)/STATON KAI\ A)PAGE/S: €O(/TI DE\ O( *KLHDO/NIOS U(PE\R A)LHQEI/AS MI/AN MO/NHN H(ME/RAN H)/NEGKE FU-€LAKH\N KAI\ PLHGA\S PARA\ TW=N A)SEBW=N, PA/NU E)CE/STHN. W(/STE, EI) E(/WS TOU= €NU=N E)PIME/NEI DUNA/MEI QEOU=, MH\ A)ERGO\N GE/NHTAI/ SOI/ TE KAI\ A)/LLOIS €A)DELFOI=S O)RE/GEIN AU)TW=| XEI=RA, EI)/PER OI(=O/N TE. €@*PERI\ DE\ TW=N PROEIRHME/NWN, BAPTIZOME/NWN LE/GW XRIOME/NWN TE TW=| €A(GI/W| MU/RW| KAI\ A)NAQEMATIZO/NTWN TE TH\N AI(/RESIN, OU)X W(S O( QEI=OS €*)EPIFA/NIOS TE/TAXE KAI\ H)RI/QMHSE TA\S AI(RE/SEIS GE/GRAFA, A)LL' W(S EU(=RON þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¨‹PARASHMEI/WSI/N TINOS TW=N A)RXAIOTE/RWN FILOPO/NOU A)NDRO\S KAI\ E)K €TH=S E)N *BUZANTI/DI E)KKLHSI/AS TH\N E)K BIBLI/WN E)/REUNAN KAI\ EU(/RESIN €POIHSAME/NOU. €@*(O A)DELFO\S *GRHGO/RIOS GNHSI/WS PROSAGOREU/EI. @1 ‰ô{1*SILOUANW=| KAI\ *EU)PREPIANW=| TE/KNOIS}1 ‚@*)EPEIDH\ ZHTW= MANQA/NEIN PERI\ TW=N A)DELFW=N, TE/KNA, H)\ KAI\ AU)TOI\ €POLLA/KIS QE/LETE DHLOU=N PERI\ AU)TW=N, E)SKO/PHSA KALO\N EI)=NAI O(MOU= TE €DIA\ TO\ SUNTOMW/TERON KAI\ E)PIKRUPTO/TERON A)PO\ TW=N STOIXEI/WN, H)/GOUN €TW=N EI)KOSITESSA/RWN GRAMMA/TWN, TOU/TOUS E)PIDHLOU=SQAI. KAI\ DH\ €LE/GW. €@*TO\ TOU= PATRO\S H(MW=N, TO\ TOU= A)RXIEPISKO/POU, TO\ TOU= *KALOGH/-€ROU, TO\ TOU= *)AQANASI/OU, TO\ TOU= *BARSANOUFI/OU, TO\ TOU= *NIKOLA/OU, €TO\ TOU= *SWFRONI/OU, TO\ TOU= *EU)QUMI/OU, TO\ TOU= *)IWA/NNOU, TO\ TOU= €*DOMETIANOU=, TO\ TOU= OI)KONO/MOU, TO\ TOU= *)ARSENI/OU, TO\ TOU= €*)AKAKI/OU, TO\ TOU= *MELETI/OU, TO\ TOU= *LOUKIANOU=, TO\

TOU= *)EPI-€FANI/OU, TO\ TOU= *LITO/H, TO\ TOU= *BASILEI/OU, TO\ TOU= *EU)SXH/MONOS, €TO\ TOU= *SILOUANOU=, TO\ TOU= *EU)PREPIANOU=, TO\ TOU= *GRHGORI/OU, TO\ € TOU= *EU)STAQI/OU, TO\ TO\ E)MO/N. €@*(/OTE TOI/NUN KEI=TAI E)N TH=| E)PIGRAFH=| TI STOIXEI=ON, OU(=TINO/S E)STIN H( €E)PISTOLH\ PA/NTWS E)GNWRI/SQH: OI(=ON, TO\ TOU= PATRO\S H(MW=N, KAI\ E(/KA-€STON W(SAU/TWS. PA/LIN E)RWTW=NTO/S MOU, PW=S E)/XEI TO\ ; DH=LON O(/TI €E)GNWRI/SQH PERI\ TOU= A)RXIEPISKO/POU EI)=NAI TH\N E)RW/THSIN. O(MOI/WS E)N €TW=| PA/LIN E)RWTH=SAI/ ME, PW=S E)/XOUSIN OI( PERI\ TO\ ; FANERO\N O(/TI PERI\ €TW=N O)/NTWN MET' AU)TOU= H( E)RW/THSIS: W(SAU/TWS E)PI\ TW=N LOIPW=N STOI-€XEI/WN. PA/LIN E(TE/RA E)RW/THSIS: TI/ A)KOU/ETE PERI\ TOU=

H)\ PERI\ TOU= H)\ €PERI\ TOU= ; PRO\S E(\N E(/KASTON STOIXEI=ON H( A)PO/KRISIS. PA/LIN E)RWTW=, €TI/S H)=LQEN E)K TW=N E)/CW; DE/ON U(MA=S A)POKRIQH=NAI KATA\ TO\ STOIXEI=ON, H)\ €O(/TI TO\ H)\ O(/TI TO\ H)\ E)K TW=N LOIPW=N: H)\ [2O(/TI]2 OU)K EI)SH=LQE TO\ H)\ TO\ €, A)LL' OI( PERI\ TO\ H)\ TO\ TO/SOI, O(/TI GE/GONE TO/DE KA)KEI=NO EI)S TO\ O( €DEI=NA STOIXEI=ON. O(/TE OU)=N QA/NATOS PA/LIN, "4A)PE/QANE TO/DE TO\ STOIXEI=ON"5 €H)\ "4A)SQENEI="5 H)\ "4LUPEI=TAI"5, KAI\ O(/SA A)/LLA. EI) DE/ TI/S E)STIN E)K TOU= PERI\ TO\ €STOIXEI=ON PAQW/N TI, KAI\ TO\ O)/NOMA DHLOU=NTES, OI(=ON E)PI\ TOU= *XRISTO-€FO/ROU, O(/TI A)PE/DRASEN A)PO\ TOU= , O(\ KAI\ GE/GONE. €@*DEXO/MENOI OU)=N TA\S PAR' H(MW=N PEMPOME/NAS E)PISTOLA\S PA/NTWS, E)A/N €E)STIN E)K TW=N STOIXEI/WN, TH\N E)PIGRAFH\N TOU= STOIXEI/OU E(/CEI H( E)PI- @1€STOLH/. PE/MPONTES OU)=N KAI\ AU)TOI\ TA\S E)K TW=N AU)TW=N STOIXEI/WN E)PISTO-€LA/S, TO\ AU)TO\ STOIXEI=ON QE/SQE E)N TH=| I)DI/A| E)PISTOLH=|: KA)\N DE\ A)GNOW=SIN €OI( PE/MPONTES, U(MEI=S LEIOU=TE TH\N E)PIGRAFH\N KAI\ E)NTIQEI=TE TO\ STOIXEI=ON €TOU= E)PISTEI/LANTOS. EI) DE\ OU)K E)/STIN E)K TW=N STOIXEI/WN, MENE/TW H( €E)PIGRAFH/: W(/SPER KAI\ E)N TW=| GRA/FEIN ME, E)A\N OU)K E)/STIN E)K TW=N STOI-€XEI/WN, MENE/TW H( E)PIGRAFH\ PRO\S O(\N H( E)PISTOLH/. PA/LIN SKEPTE/ON O(/TI €E)F' E(KA/STHS MOU E)PISTOLH=S PRO\S TOU\S O)/NTAS U(PO\ TA\ STOIXEI=A OU(/TWS €E(/CEI H( E)PIGRAFH/: TO\ TW=| , KAI\ KAQECH=S. KAI\ PEMPO/MENAI/ MOI AI( €E)PISTOLAI\ OU(/TWS E)XE/TWSAN: TO\ TW=| , H)\ A)/LLO TW=N STOIXEI/WN. €@*GNWSTE/ON KAI\ TOU=TO, O(/TI, E)PEIDH\ KAI\ TAU=TA TA\ TRI/A EI)SI\ GRA/MMATA, €A(/TINA/ EI)SIN E)/CW TW=N EI)KOSITESSA/RWN STOIXEI/WN, TO\ <#2>, TO\ #3, TO\ <#5>, TO\ €<#2> DHLOI= TOU\S A)QETH/SANTAS PA/NTAS KAI\ PRO/TERON KAI\ U(/STERO/N POTE €A)DELFOU\S H(MW=N, TO\ #3 TO\N PATRIA/RXHN, TO\ <#5> TO\N KRATOU=NTA. O(/TAN OU)=N €XREI/A GE/NHTAI EI)/TE E)RWTH=SAI/ ME EI)/TE DHLW=SAI U(MA=S PERI\ E(NO\S TW=N €TRIW=N, DIA\ TOU= GRA/MMATOS E)/STAI H( DH/LWSIS. ‰ô{1*)/ANNH| MONAZOU/SH|}1 ‚@*)EDO/KOUN TETELEUTHKE/NAI TH\N MAKARI/AN MOU MHTE/RA, E)KEI/NH DE\ E)/TI €U(PE\R GH=S E)STIN, W(S E)/OIKEN: TI/ GA\R E)/MELLEN A)\N PLE/ON POIEI=N, W(S AU)TH\ €PRO/S ME TO\N TAPEINO\N MHTRIKH=| KHDEMONI/A| FEROME/NH; A)LL' EI) KA)GW\ €A(MARTWLO/S, O(/MWS PISTEU/W TW=| *KURI/W| A)NTAMEI/YASQAI/ SE TOI=S U(PE\R TH=S €A)NACIO/THTOS H(MW=N OU) TH\N TUXOU=SAN XA/RIN KAI\ E)PI/TEUCIN W(=N POQEI=S €KAI\ AI)TEI=S. PLH\N I(KANW=S E)/XEI TA\ GEGENHME/NA: TOU=TO GA\R KAI\ DIA\ TW=N €PROLABO/NTWN GRAMMA/TWN A)PELOGHSA/MHN. AU)TH\ DE\ TOU)NANTI/ON PROS-€E/QHKAS MA=LLON TOU= E)KDAPANA=SQAI E)N TH=| E)PIDO/SEI. PO/QEN DE\ KAI\ OU) €ME/LLOMEN A)/RTI MNHMONEU/EIN SOU TH=S QEOSEBEI/AS; E)K TW=N PERIBOLAI/WN, €E)K TOU= I(EROU= A)NAQH/MATOS, E)K TH=S BRW/SEW/S TE KAI\ PO/SEWS, PANTAXO/QEN €H(MA=S E)CE/STHSAS. DIA\ TOU=TO KAI\ TE/LOS E)PI/QES TOI=S DW/ROIS KAI\ EU)/ELPIS €E)/SO PERI\ TH=S QEI/AS A)MEI/YEWS: A)YEUDH\S GA\R O( EI)RHKW\S KAI\ U(PE\R @1 €YUXROU= POTHRI/OU MISQOU\S A)PODIDO/NAI. €@*LUPEI=SQAI DE\ FAI/HS E)N TH=| FRONTI/DI TOU= TE/KNOU, A)PASXOLI/AN E)M-€POIOU/SH| SOI TH=S DEOU/SHS PERI\ TH\N YUXH\N MERI/MNHS. KAI\ DUNATO\S O( €QEO\S KAI\ TH\N TOU= KALOU= TE/KNOU DIOI/KHSIN A)PERGA/SASQAI KAI\ SE\ E)PI\ €PA=SIN SXOLH\N A)/GEIN PERI\ TW=N YUXWFELW=N KATASTH/SASQAI, W(S E(TOI/MH| €KARDI/A| PRO\S TH\N E)/CODON TOU= SW/MATOS PARI/STASQAI. NHSTEU/EIN DE\ KAI\ €TALAIPWREI=SQAI, SW=MA E)/XOUSA NOSERO/N, OU) DU/NH|, KA)N TOU/TW| A)LU/PWS €FE/RE, TA\ DUNATA\ EI)SOI/SOUSA TW=| *KURI/W| KAI\ TW=| PLEONASMW=| TH=S TAPEI-€NOFROSU/NHS TO\ E)K TH=S A)SKH/SEWS E)NDE/ON A)NAPLHROU=SA. €@*PROSEU/XESQAI DE\ O(/PWS SE XRH/, E)PIZHTEI=S E)KDIDAXQH=NAI. KAI\ TOU=TO €AU)TO\S O( *KU/RIOS E)CEDI/DACEN DIA\ TH=S TOU= PA/TER H(MW=N E)PIFWNH/SEWS €KAI\ TOU= MHDE\N AI)TEI=N PRO/SKAIRON, A)LLA\ TH\N BASILEI/AN AU)TOU= KAI\ TH\N €DIKAIOSU/NHN TH\N AI)W/NION. PLH\N O(/TI TETU/PWTAI U(PO\ TW=N PATE/RWN €PRW=TON H( EI)S QEO\N EU)XARISTI/A, E)/PEITA H( TW=N A(MARTHMA/TWN PRO\S AU)TO\N €E)CAGO/REUSIS, KAI\ OU(/TW H( AI)/THSIS TH=S AU)TW=N A)FE/SEWS KAI\ TH=S TW=N €A)/LLWN SWTHRIWDW=N TRO/PWN E)PITEU/CEWS. €@*)EPA\N OU)=N ME/LLH|S PROSEU/XESQAI, EU)XARI/STEI TW=| *KURI/W| KAI\ DE-€SPO/TH|, O(/TI E)K TOU= MH\ O)/NTOS EI)S TO\ EI)=NAI PARH/GAGE/N SE, O(/TI E)LUTRW/SATO/ €SE E)K PA/SHS PLA/NHS, KALE/SAS KAI\ A)CIW/SAS TH=S E(AUTOU= E)PIGNW/SEWS €ME/TOXON GENE/SQAI, PLA/NHS E)QNIKH=S, PLA/NHS AI(RETIKH=S, EI)=TA O(/TI KAI\ €TOU= MONADIKOU= KAI\ I)SAGGE/LOU BI/OU E)NTO/S SE PARESKEU/ASEN U(PA/RCAI €META\ TH\N TOU= KOINWNIKOU= BI/OU A)PO/LAUSIN, W(=N H( E)/NNOIA I(KANH\ KATA-€MALA/CAI TH\N YUXH\N PRO\S KATA/NUCIN KAI\ DAKRU/WN PROBOLH/N: A)F' W(=N €FWTISMO\S KARDI/AS, GLUKU/THS PNEU/MATOS, E)PIQUMI/A QEOU=. TAU/THS E)NU-€PARXOU/SHS TH=| KARDI/A| PA/SHS KAKI/AS E)STI\N A)POBOLH/. O(/TAN OU(/TWS €EU)XARISTI/AS A)NAPE/MYH|S TW=| QEW=|, E)CAGO/REUE AU)TW=| LE/GOUSA, "4SU\ €OI)=DAS, DE/SPOTA, O(/SA SOI H(/MARTON KAI\ O(/SA A(MARTA/NW KAQ' E(KA/STHN €W(/RAN"5, TH/NDE TH\N A(MARTI/AN KAI\ TH/NDE TH\N PLHMME/LEIAN KAI\ TA\ E)N €GNW/SEI KAI\ A)GNOI/A| A)NALOGIZOME/NH, PLH\N MH\ A)NISTOROU=SA W(S E)/TUXEN €TA\ BLA/BHN E)K TH=S E)NARGOU=S U(POMNH/SEWS E)MPOIOU=NTA TH=| YUXH=|. KA)N-€TEU=QEN A)NATELEI= SOI TAPEINOFROSU/NHS XA/RIS META\ SUNTRIMMOU= KAR-€DI/AS KAI\ FO/BOU A)NTAPODO/SEWS QEOU=. META\ TOU=TO AI)/THSON, STE/NACON, @1 €DEH/QHTI TOU= *KURI/OU SOU TH\N TOU/TWN A)/FESIN, TH\N PRO\S TO\ ME/LLON €PRO\S TO\ EU)ARESTEI=N AU)TW=| E)NDUNA/MWSIN, LE/GOUSA, "4OU)KE/TI, *KU/RIE/ MOU, €*KU/RIE, PARORGI/ZW SE, OU)KE/TI FILH/SW A)/LLO TI PARA\ SE\ TO\N O)/NTWS €A)GAPHTO/N, KA)/N TE PARORGI/SW PA/LIN PROSPI/PTOUSA/ EI)MI TOI=S OI)KTIR-€MOI=S SOU, DOQH=NAI/ MOI I)SXU\N E)N E(/CEI GENE/SQAI TOU= EU)ARESTEI=N SOI"5, €EI)/ TI A)/LLO KATA\ NOU=N SOI PARI/STATAI A)NUSQH=NAI A)GAQO\N QERMW=S €AI)TOUME/NH. KAI\ META\ TAU=TA E)PIKALOU= TH\N A(GI/AN *QEOTO/KON E)LEH=SAI/ €SE, TOU\S A(GI/OUS A)GGE/LOUS KAI\ O(\N E)/XEIS TH=S ZWH=S SOU FU/LAKA A)/GGELON €I(/NA SE FROURH=| KAI\ SKE/PH|, TO\N *PRO/DROMON, TOU\S A)POSTO/LOUS, TOU\S €A(GI/OUS PA/NTAS KAI\ OU(\S E)/XEIS E)CAIRE/TWS SUNH/QWS E)PIKALEI=SQAI, KAI\ €TO\N KATA\ TH\N H(ME/RAN MNHMONEUO/MENON. €@*TAU=TA OU)=N MOI DOKEI= E)/XEIN TH=S PROSEUXH=S TH\N DU/NAMIN, KA)\N E(/KASTOS €A)/LLOIS LO/GOIS KAI\ OU)XI\ TOI=S AU)TOI=S PA/NTWS PROSEU/XHTAI: O(/TI MHDE\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ªˆ»AU)TO\S E(AUTW=| O( PROSEUXO/MENOS TA\ AU)TA\ FQE/GGETAI PA/NTOTE, H( DE\ €DU/NAMIS H( AU)TH\ A)NAGKAI/A PA=SI LELO/GISTAI/ MOI. FULAXQEI/HS OU)=N €PROSEUXOME/NH TA\ DE/ONTA KAI\ BELTIOUME/NH E(KA/STOTE KAI\ O(/LHN E(AUTH\N €PARISTW=SA DIA\ TH=S A)KRIBOU=S BIW/SEWS A)RE/SKOUSAN TW=| *KURI/W|. ‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*KAI\ H( PRW/TH E)PISTOLH\ TH=S A)DELFIKH=S KAI\ PATRIKH=S SOU A(GIW-€SU/NHS, EI) KAI\ MIKRA\ H)=N TW=| PLH/QEI TW=N SULLABW=N, A)LL' OU)=N GE €A)PH/RTISTO TW=| PLA/TEI TH=S A)LLHGORIKH=S DIANOI/AS: KAI\ H( DEUTE/RA PA/SHS €GNW/SEWS KAI\ TAPEINW/SEWS, E(\N E)/XOUSA MO/NON YEKTO/N, TOU\S PERI\ E)ME\ €TO\N DEI/LAION A)NACI/OUS E)PAI/NOUS. E)GW\ DE\ OU) KAT' A)NTI/FRASIN [1MH\ €GE/NOITO]1, A)LL' A)LHQEI/A| E)KLA/MYAI SE E)N TH=| KAQ' H(MA=S GENEA=| E)N TW=| TH=S €A)RXIERWSU/NHS A)CIW/MATI KAQ' O(MOI/WSIN TW=N A(GI/WN PATE/RWN EI)/RHKA. €KAI\ OU)K A)\N A(MA/RTOIMI, STU/LON KAI\ E(DRAI/WMA KEKLHKW/S SE TH=S E)KKLH-€SI/AS, KA/LLISTE/ MOU A)DELFE/: PA=S GA\R O( U(PE\R A)LHQEI/AS E)NISTA/MENOS €KAI\ PANQA/NWN E)/REISMA KAI\ U(/YWMA AU)TH=S TUGXA/NEI. @1 €@*EU)= DE\ GE/GONEN, O(/TI E)PESKE/YW TA\S TETRA/DAS. U(PH=RCEN GA\R H(MI=N H( €U(PO/MNHSIS, MA=LLON DE\ KE/LEUSI/S SOU, E)PISTASI/AS KAI\ DIALU/SEWS TH=S €TOIAU/THS PROTA/SEWS A)FORMH/, H(\N MEQ' E(TE/RWN U(POBLHQE/NTWN DI' €U(POMNH/SEWS TOU= PATRO\S H(MW=N E)N TAI=S PROGRAFEI=SI TETRA/SIN A)PE/-€STEILA TH=| A(GIO/THTI/ SOU, MHDE\N E)C E(AUTOU= E)N O(/LW| TW=| SUNTA/GMATI €FRO/NHMA EI)SKEKOMIKW\S [1O(/TI MHDE\ QE/MIS TOU= NO/MOU NOMIMW/TERON MHDE\ €TOU= KANO/NOS EU)QU/TERON GI/NESQAI]1 H)\ MO/NON TO\ U(FEI=NAI KAI\ SUNA/YAI €TA\ TW=N QEI/WN PATE/RWN, KA)\N A)MAQW=S, DIDA/GMATA/ TE KAI\ PARAGGE/LMATA €EI)S O(/PER H( PRO/TASIS E)KKALEI= TH=S A)NTIQE/SWS. KAI/, EI) MH\ PARAITH/SOITO €DIA\ KO/PON A)NAGNW=NAI, OI)=D' O(/TI LUSITELH/SEIEN. €@*(/OTI DE\ H( EI)RH/NH KALH\ O(MOLOGOUME/NWS [1FILW= GA\R AU)TH/N, KA)\N €A(MARTWLO/S EI)MI]1 KAI\ O(/TI PRO\S AU)TH\N A)POKLITE/ON, E(/WS E)CH=N, PEPRA/-€XAMEN, POLLA\ TOU= FO/RTOU A)POSKEUASA/MENOI KATA\ TO\N QEI=ON *KU/RIL-€LON, TOU=TO ME\N H(NI/KA TO\ PRO/TERON H)QW/OUN TO\N MOIXOZEU/KTHN, PA-€RO/NTOS MOU E)KEI= KAI/, KAQA\ SUNEBOULEUSA/MEQA, A)POSIWPH/SANTES [1H( €DE\ SIWPH\ ME/ROS SUGKATAQE/SEWS: H(\N KAI\ DRACA/MENOI OI( E)C E)NANTI/AS, €W(S OI)=SQA, A)POKLEI/EIN H(MA=S E)PEIRW=NTO TH=S E)NSTA/SEWS]1, TOU=TO DE\ €E)PEIDA\N E)KROTEI=TO H( DEUTE/RA A)QW/WSIS AU)TOU= PARA\ TW=N PATHSA/NTWN €TOU\S NO/MOUS TOU= QEOU=, LEGO/NTWN H(MW=N O(/TI "4STH/TW MO/NON TH=S I(EROUR-€GI/AS, A)POLAU/WN TH=S TIMH=S KATA\ TO\N KANO/NA TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU, €H)/DH SULLEITOURGH/SANTOS AU)TOU= E)N TOI=S DUSI\N E)/TESI TW=| PATRIA/RXH|"5: €O(\ H)=N FOBERO\N KAI\ U(PE\R OI)KONOMI/AN. E)W= LE/GEIN TA\S YEUDOPROFA/SEIS €TH=S A)P' AU)TOU= FUGH=S KAI\ TO\ W(S PARA\ PRESBUTE/ROU TA\S EU)LOGH/SEIS E)N €TAI=S E(STIA/SESIN KOINWNEI=N, TH/N TE A)NAFORA\N TOU= PATRIA/RXOU. A)LL' €O(/MWS, EI) KAI\ H(MEI=S DI' OI)KONOMI/AN TOSOU=TON KATHGO/MEQA, E)KEI=NOI €TOU)NANTI/ON TH=| SKLHRO/THTI SUNEPAI/RONTO TH=| A(MARTI/A|, TOU= QEOU= KREI=T-€TO/N TI PROBLEYAME/NOU, I(/NA KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ MH\ A)NO/NHTON TH\N €PRW/THN E)CORI/AN U(POI/SWMEN MHDE\ H( TOLMHQEI=SA E)PI\ TOU= KO/SMOU €MOIXEI/A W(S E)/TUXEN DIA\ TH=S TOU= SUNA/YANTOS AU)TH\N PERISSOTE/RAS €OI)KONOMI/AS KATASMIKRUNQH=|. @1 €@*(/WSTE KAIRO\S A)/RTI E)KEI=NO H(MA=S, H)GAPHME/NE, LE/GEIN: E(/WS PO/TE OI)-€KONOMH/SEIS; KAI/, OI)KODOMH=SAI/ POTE PROQUMH/QHTI: KAI\ KATA\ TO\N QEI=ON €*BASI/LEION A)KRIBEI/A| KANO/NWN H(MA=S DOULEU/EIN [1A)/LLOI GA\R LO/GOI PRO\ €POLE/MOU KAI\ A)/LLOI META\ PO/LEMON]1 E)N U(POMONH=| TE DIECA/GEIN TA\S H(ME/RAS €H(MW=N, KAQW\S NENOUQE/THKAS, KAI\ EU)/XESQAI U(PE\R TW=N DIWCA/NTWN. A)SPA-€STAI\ DE/ MOI KAI\ O(MOGNWMONIKAI\ AI( TREI=S SOU TIMI/AI R(H/SEIS, H(/ TE TOU= €DI' E(NO\S A)NQRW/POU U(PO/PTWSIN MH\ SXI/ZEIN TH=S E)KKLHSI/AS, H(/ TE TOU= €MH\ SUGKOINWNEI=N TH=| LU/SEI TOU= TOIOU/TOU KAI\ H( E)K PANTO\S A)DIABLH/TOU €I(ERE/WS METALAMBA/NEIN, OU(/TWS E)XOU/SHS PA/NTWS TH=S DIANOI/AS. €@*KAI\ SU/GGNWQI/ MOI, W)= A)DELFE/, OU) DIDAKTIKW=S, A)LLA\ PRO\S TO\ KOINH=| €SUMFE/RON DIATRANOU=NTI TO\N LO/GON. KATA\ TH\N PRW/THN OU) DI' E(/NA €A)/NQRWPON A)POSXI/ZOMEN TH=S E)KKLHSI/AS TH=S A)PO\ BORRA= KAI\ DUSMW=N €KAI\ QALA/SSHS, KAI\ ME/NTOI KAI\ TH=S E)NTAU=QA DH=LON O(/TI, PLH\N TW=N €MOIXOKURW/TWN: OU) GA\R OU(=TOI E)KKLHSI/A *KURI/OU. EI) DE\ E)KKLHSI/A, €A)POSXI/ZOMEN TH=S E)KKLHSI/AS DI' E(/NA A)/NQRWPON SUNHMME/NON AU)TH=|, €LE/GW DH\ TO\N MOIXOZEU/KTHN MH\ PROSIE/MENOI. E)PEIDH\ DE\ OU)K E)KKLHSI/A €QEOU=, A)POSXI/ZOUSIN AU)TOI\ W(S A)LHQW=S DI' E(/NA A)/NQRWPON SUNHMME/NON €AU)TOI=S TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=, E)KEI/NOIS PAREOIKO/TES TOI=S E)N TW=| XRO-€NOGRA/FW| KEIME/NOIS, H(MW=N MH\ SXIZOME/NWN AU)TH=S DIA\ TO\N TOIOU=TON. €KATA\ TH\N DEUTE/RAN OU) KOINWNOU=MEN TH=| LU/SEI AU)TOU= DH=LON O(/TI, MH\ €KOINWNOU=NTES TOI=S PRODH/LWS LU/SASIN AU)TO/N. EI) DE\ E)KEI/NOIS KOINW-€NOU=MEN, SUGKOINWNOU=MEN TH=| LU/SEI AU)TOU=. A)LL' E)PEI\ E)KEI/NOIS QEO-€PREPW=S OU) SUGKOINWNOU=MEN LU/SASIN, A)SFALW=S A)/RA OU) SUGKOINWNOU=-€MEN TH=| LU/SEI AU)TOU=. KATA\ TH\N TRI/THN E)K PANTO\S I(ERE/WS A)DIABLH/TOU €METALAMBA/NOMEN. DIA\ TOU=TO DE\ E)K TOU= *)IWSH\F OU) METALAMBA/NOMEN, €W(S DIABEBLHME/NOU AU)TOU= DHMOSI/A|: DIABEBLHME/NOI D' A)\N EI)=EN PA/NTWS €KAI\ OI( TOU/TW| SULLEITOURGOU=NTES KAQH|RHME/NW| O)/NTI. EI) DE\ E)K TW=N €TOIOU/TWN METALAMBA/NOMEN W(S E)C A)DIABLH/TWN, A)DIA/BLHTOS A)\N EI)/H KAI\ €O( *)IWSH\F SULLEITOURGW=N AU)TOI=S. E)PEI\ DE\ DIABEBLHME/NOS W(S A)LHQW=S €KAI\ PAR' AU)TOU= OU) METALAMBA/NOMEN, DH=LON O(/TI OU)DE\ E)K TW=N SUNIER-€OURGOU/NTWN AU)TW=|, W(SAU/TWS O)/NTWN DIABEBLHME/NWN. @1 €@*)/ERRWTAI TOI/NUN O( LO/GOS TH=S A(GIWSU/NHS SOU, KAI\ OU(/TWS SUMFRO-€NOU=MEN. KAI\ E)/STW H(MI=N TO\ A)DIA/SPASTON DIA\ TH=S E)NTAU=QA A)LHQOU=S €SUMFWNI/AS E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI, FI/LTATE/ MOU A)DELFE/, W(S A)\N A)CI-€WQEI/HMEN KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ A)PENE/GKASQAI/ TI I)/XNOS KATORQW/MATOS €TOI=S PATRA/SIN H(MW=N A)KO/LOUQON. PERI\ DE\ TH=S PO/LEW/S SOU STU/LON €A)NH=YAS EU)SEBEI/AS, OU) SBENNU/MENON PARA\ A)NQRW/POU E(/WS AI)W=NOS. KAI\ €OU) LUPEI=SQAI XRH/, A)LLA\ MA=LLON XAI/REIN, W(/SPER KA)GW\ O( TA/LAS E)N TH=| €DIALU/SEI TOU= TAPEINOU= MOU MONASTHRI/OU, O(/TI DIA\ *KU/RION H( DIA/LUSIS. €KAI\ OU)X O(/TI TOSOU=TOI E)/STHSAN MH\ KATAKAMFQE/NTES ME/GA TO\ KLE/OS, €A)LL' EI) KAI\ EI(=S: KREI/SSWN GA\R EI(=S POIW=N TO\ QE/LHMA *KURI/OU H)\ MURI/OI €PARABAI/NONTES. KAI\ OU)K AI)/TIOS AU)TO\S TH=S LU/SEWS AU)TW=N, EI) KAI\ €FLUARW=SI/ TINES, A)LL' E)GW\ O( DU/STHNOS. EI)/H DE\ H(MI=N KOINWNI/A, EI)/PER €A)NE/XH|, E)P' A)MFOTE/ROIS. KAI\ TOSOU=TON E(/COIS AU)TO\S TO\N MISQO\N E)N TH=| €E)NQE/W| DIALU/SEI TW=N A)DELFW=N, O(/SON E)GW\ EU(/ROIMI E)N TH=| KATA\ NO/MON €QEOU= KATALEI/YEI TH=S *QESSALONI/KHS. €@*PERI\ DE\ TOU= FULAKI/TOU MOU OU)DEI\S LO/GOS, TOIOU/TOU AU)TOU= A)NQRW/POU €O)/NTOS KAI\ SUMYU/XOU TOU= *)IWSH/F. MH\ DIALEI/POIS U(PEREUXO/MENOS TH=S €TAPEINW/SEW/S MOU KRATAIW=S, A)DELFOPA/TOR MOU KALE\ KAI\ O(SIW/TATE. €GI/NWSKE E)NSTAQE/NTA TO\N *QEO/SWSTON TOU= MH\ KOINWNH=SAI AU)TO\N E)K €TOU= A)NIE/RWS A)NELQO/NTOS EI)S TO\N QRO/NON SOU, KAI\ E)KDIWXQE/NTA NEA-€NIKW=S E)K TOU= MONASTHRI/OU AU)TOU=. OI( PERI\ TO\N *)AQANA/SION A)DELFOI\ €H(MW=N A)KMH\N KRATOU=NTAI PERIWRISME/NOI E)KEI=SE. O( FULAKI/THS MOU €E)CELQW\N H)/GAGE/N MOI PROSKU/NHSIN E)K TOU= PATRIA/RXOU, LE/GONTOS O(/TI €"4O( QEO\S SUGXWRH/SEI SOI TOU=, [2O(/TE]2 EI)/XOMEN [2XREI/AN]2 E)/XEIN SE W(=DE €EI)S BOH/QEIAN H(MW=N, E)CH=LQES KAI\ E)KA/QISAS AU)TOU="5 KAI\ O(/TI "4FQONW= SE"5. €KAI\ A)KOU/SAS E)GE/LASA: OU) GA\R H)=N XREI/A TE/WS A)POKRIQH=NAI/ ME H)\ MO/NON €O(/TI, E)A\N FQONH=|, E)CE/LQH| KA)KEI=NOS. E)XAU/NWSEN DE\ KAI\ TH\N FULAKH\N €PROTREPO/MENOS EI)S A)NA/PAUSIN. E)CH/GAGEN GA/R MOI KAI\ E)K TOU= *SUMEW\N €PROSKU/NHSIN KAI\ O(/TI "4BOU/LETAI LALH=SAI TW=| BASILEI= O(/TI KEKOPI/AKAS €E)N TH=| FULAKH=|"5. KAI\ E)K TOU= *LEONTI/OU TETAPEINWME/NHN PROSKU/NHSIN, @1 €LE/GONTOS O(/TI "4A)NA/GKHN E)/PAQON, KAI\ MH\ XWRI/SH| ME O( QEO\S TOU= LO/GOU €SOU"5. KAI\ EI)=PON O(/TI OU) XRH/|ZW TAU=TA A)P' AU)TOU=. H)NA/GKASAN DE\ AU)TO\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜«ˆéA)PELQEI=N EI)/S TE TO\N OI)KONO/MON KAI\ TO\N *)ARSE/NION KAI\ TO\N *)IWA/NNHN, €LE/GONTA O(/TI O( KU=RIS *TARA/SIOS A)PE/LUSEN AU)TO\N KAI\ O(/TI "4A)/RTI A)N-€E/BLEYA"5. KAI\ A)PERRA/PISAN AU)TO\N TW=| O)/NTI. €@*(O SU\N E)MOI\ PROSAGOREU/EI PO/QW| POLLW=| TO\N POIME/NA MOU E)C E)MOU=. ‰ô{1*SERGI/W| U(PA/TW|}1 ‚@*AU)TO\S ME/N, W(S MANQA/NW, A)MEI/BEIS A)RXA\S E)C A)RXW=N PARA\ TW=| KA/TW €*KAI/SARI KAI\ PARA\ PROAI/RESIN, H)GAPHME/NE MOI O(MOU= KAI\ TIMIW/TATE, €E)GW\ DE\ O( TAPEINO\S OU) DIALIMPA/NW [2PROSEU/XESQAI]2 TW=| A)/NW KAI\ PA/NTWN €BASILEI= FI/LON OI)KEI=O/N SE DI' EU)SEBEI/AS U(PA/RXEIN: DIO/TI KREI=SSON KAI\ €TO\ POLLOSTO\N TETA/XQAI KATA\ TO\ A)KRO/TATON E)/SXATON TW=| OU)RANI/W| H)\ €KATA\ TO\ PRW/TISTON TW=| E)PIGEI/W|. PISTEU/W DE\ EI)DW/S SOU TO\ FILOME/RIMNON €TH=S SWTHRI/AS MHDE\N PARAZHMIOU=SQAI EI)S YUXH/N, A)LLA\ KAI\ PARAKER-€DAI/NEIN E)K TOU= A)CIW/MATOS, O)/NTWN TRO/PWN OU)K O)LI/GWN EI)S LUSITE/LEIAN. €H)/RKESE GA\R TW=| PTWXW=| U(POTELEI= OU) MO/NON A)NOXH\ FO/RWN, A)LLA\ KAI\ €O)/YIS EU)MENH\S TOU= TA\ BASILIKA\ XRH/MATA AI)/RONTOS KAI\ FWNH\ H)PI/A KAI\ €FQO/GGOS XAIRETISTIKO/S. KAI\ OU)/PW LE/GW LU/SIN SUNDE/SMOU A)DIKI/AS, €A)/LLA TE O(/SA E)PAKOLOUQOU=SIN EU)XERW=S POIEI=N TW=| A)/RXONTI TW=| A)RXO-€ME/NW|. €@*MH\ TOI/NUN E)F' W(=N DU/NH| EU)= POIEI=N SAUTO\N DIA\ TH=S EI)S E(TE/ROUS €XRHSTO/THTOS A)MELOI/HS, KU/RIE/ MOU, A)LL' W(S SUNETO\S KAI\ EI)DW\S MIKRO\N €U(/STERON E)CELEU/SESQAI H(MA=S TOU=DE TOU= BI/OU, MHDE\N A)/LLO SUNAI/RONTAS €H)\ TA\S PRA/CEIS, TAU/TAIS KAI\ PROSKEI/MEQA, TA/SDE KAI\ QHSAURI/ZOIMEN €DH=LON O(/TI, TA\S E)FO/DION H(MI=N ZWH=S AI)WNI/OU KAI\ A)POLAU/SEWS €A)PORRH/TWN A)GAQW=N MELLOU/SAS E)/SESQAI. NAI/, PARAKALW= TO\ E)MO\N AI(=MA, @1 €TO\ E)MO\N PO/QHMA, TO\ A)GAQH=S O)/NTWS R(I/ZHS BLA/STHMA, *)/ANNHS E)KEI/NHS, €TH=S E)MOI\ ME\N SEBASMI/AS KAI\ E)RASMIWTA/THS O(/TI MA/LISTA, PA=SI DE\ TOI=S €GNWRI/MOIS E)PAINOUME/NHS DIA\ SEMNO/THTA, TH=S E)MH=S W(S A)LHQW=S MAKA-€RI/AS MHTRO\S A)MFOTE/RWQEN. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‰ô{1*)/ANNH| H(GOUME/NH|}1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‰ô{1*)AQANASI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)ENE/TUXO/N SOU TOI=S GRA/MMASIN, A)DELFE\ H)GAPHME/NE, MAKROQU/MWS, €KAI\ E)CE/STHN E)PI\ TH=| A)QRO/A| SOU METABOLH=| LI/AN. A)FH/SW TO\ PRO/TERON, €O(/TI SUNOYISQEI/S MOI W(MOFW/NHSAS AI(/RESIN EI)=NAI TH\N MOIXEIANIKH\N €YEUDODOCI/AN, A)/GNOIAN PROBALLO/MENOS KAI\ TH\N A)P' A)/LLWN SUNTUXI/AN, €A)LL' O(/TI GE KAI\ META\ TAU=TA A)NAGNOU\S TH\N *PENTA/LOGON A)PE/FHNAS €AU)TH\N PENTA/FWTON EI)=NAI. NU=N DE/, W(S E)/OIKEN, A)NTIQE/TWS AU)TH\N U(PO-€LAMBA/NEIS, O(/LHN SOU TH\N O(MILI/AN O(MOI/AN SOI TH=S PRI\N A)GNOI/AS, €MA=LLON DE\ KAI\ PLE/ON A)PEXQANOME/NHN TOI=S U(PO\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU €R(HQEI=SI PNEU/SAS. KAI\ EI) ME\N E)MOU= LO/GIA, E)PEIDH\ SKOTEINO/S, OU)DE\N €QAUMASTO/N: E)PEIDH\ DE\ DIA\ FWNH=S *KURI/OU, A)POSTO/LWN TE KAI\ €PROFHTW=N, PRO\S KAI\ QEOFO/ROIS PATRA/SIN E)NAPODE/DEIKTAI, O(/TI AI(/RESIS @1 €XALEPWTA/TH, BLEPE/TW SOU H( SU/NESIS KAI\ EI)TINOSOU=N A)/LLOU O(MOGNW-€MONOU=NTO/S SOI POU= PROSKROU/EIN ME/LLETE. AI( GA\R PAR' U(MW=N PROTA/SEIS €PERI\ TOU= MH\ EI)=NAI AI(/RESIN, SU/GGNWTE, OU)K E)K FWNH=S *KURI/OU OU)DE\ E)K €STO/MATOS A(GI/OU, PROFHTIKW=S DE\ EI)PEI=N E)K GH=S FWNOU/NTWN KAI\ E)K €NO/MWN A)LLOKO/TWN, PLHQU/OS TE TH=S FO/BW| A)NQRWPI/NW| PA/NTA LE/GEIN €E)PITREPOME/NHS. FAI/HS GA\R O(/TI PA/NTES FI/LOI KAI\ EU)SEBEI=S, GNWSTIKOI/ €TE KAI\ I)DIW=TAI E)KMAI/NONTAI A)KOU/ONTES O(/TI AI(/RESIS, PARA/STASIN TAU=TA €PROBALLO/MENOI, O(/TI "4MHDENO\S A)NQISTAME/NOU KAI\ DIDA/SKONTOS TOU= €MOIXEU/EIN KAI\ LU/EIN TOU\S A)NIE/ROUS, PW=S KALE/SOMEN AU)TOU\S AI(RETIKOU/S; €PARABA/TAS GA\R TW=N E)NTOLW=N TOU= *KURI/OU KAI\ KATAPATHTA\S TW=N QEI/WN €KANO/NWN KAI\ A)NIE/ROUS DI/KAION"5. €@*PW=S OU)=N OU)K E)/STIN E)KPLAGH=NAI PRW=TON EI)S TH\N U(MW=N E)MME/LEIAN, €TA\ AU)TA\ POLLA/KIS DH=QEN E)KEI/NWN PROSA/GOUSAN KAI\ A)NTAKOU/OUSAN €TA)LHQH=, A(\ KAI\ PAI=DAS PEI/QEIN DU/NAIT' A)/N, EI)=TA AU)=QIS TA\ AU)TA/, W(/SPER €E)PILAQOME/NHN TA\ PRO/TERON A)KOUSQE/NTA, E)PA/GOUSAN META\ SFODROTE/-€RAS TH=S A)PORI/AS KAI\ KAQA/YEWS H(MW=N, W(S A)LO/GWS LEGO/NTWN AI(/RESIN; €OU(/TW ME/N MOI TO\ PERI\ U(MA=S E)KPLHKTIKO/N. PERI\ DE\ TW=N E)NANTI/WN E)KEI=NA €EI)MI\ LE/GWN: PW=S, O(\ E)KH/RUCAN SUNODIKW=S KAI\ E)BEBAI/WSAN U(P' A)NAQE/-€MATI TW=N A)NTIPIPTO/NTWN TW=| DO/GMATI, H)/TOI TH=| OI)KONOMI/A| AU)TW=N, KAI\ €E)/TI KAQ' E(KA/STHN E)MPRA/KTWS DIDASKO/NTWN, MH\ KHRU/SSEIN MHDE\ DI-€DA/SKEIN LE/GOUSIN; U(PE\R TI/NOS E)GW\ O( TAPEINO\S E)NTAU=QA A)PO/KLEISTOS; €U(PE\R TI/NOS O( PATH/R MOU O( E)GKLEISTO\S TETALAIPW/RHTAI, MEMONWME/NOS €TO\ PRI/N, E)/PEITA PARARRERIMME/NOS E)N W(=| PERIW/RISTAI TO/PW|; U(PE\R TI/NOS €O( A)RXIEPI/SKOPOS W(S KAT' AU)TOU\S KAQH|RHME/NOS KAI\ E)N POLLH=| STE-€NOXWRI/A| PARAGGELI/A| TE KAI\ A)SFALEI/A|, W(S KAI\ TROFH\N ME/TROU LAM-€BA/NEIN AU)TO\N PARAKELEUSQE/NTWN TW=N TROFODOTW=N, EI)=TA E)N TW=| PALA-€TI/W| METEGKLEISQEI/S, A)/RTI TE E)N CENI/A| PARARRIFEI/S; U(PE\R TI/NOS H( €TIMIO/THS SOU SU\N TOI=S A)DELFOI=S E)N *QESSALONI/KH| FROUROUME/NH, *QE-€O/SWSTO/S TE O( H(GOU/MENOS DIWKO/MENOS SU\N TOI=S FOITHTAI=S E)K TH=S AU)TH=S €PO/LEWS, E(/TERO/S TE H(GOU/MENOS A)ME/TRWS MASTIGWQEI\S TW=N E)KEI=SE; U(PE\R @1 €TI/NOS *NAUKRA/TIO/S TE KAI\ *)ARSE/NIOS OI( A)DELFOI\ E(/WS DEU=RO A)SFALW=S €KATAFROUROU/MENOI, *BASI/LEIO/S TE KAI\ *GRHGO/RIOS W(SAU/TWS; U(PE\R TI/NOS €*STE/FANOS O( E)NA/RETOS H(GOU/MENOS SU\N PENTH/KONTA MAQHTAI=S META-€NA/STHS E)K TOU= OI)KEI/OU FRONTISTHRI/OU, SU\N E(KATO/N TE DE/KA A(/MA €E)PISKO/PW|, PRO/TERON A)NAQEMATIKW\S TH\N MOIXOSU/NODON W(S TO\ EU)AG-€GE/LION LU/SASAN, KAQA\ PERIE/XEI TO\ A)POSTALE\N PAR' AU)TOU= GRAMMA-€TEI=ON; U(PE\R TI/NOS *)ANTW/NIOS O( EU)LABE/STATOS H(GOU/MENOS E)N FROURA=| €EI)S TO\ *)AMO/RIN, O(MOI/WS TOU= PROTE/ROU SU\N TH=| KAT' AU)TO\N A)DELFO/THTI €A)NAQEMATIKW\S TH\N MOIXOSU/NODON; U(PE\R TI/NOS OI( PERI\ TO\N A)DELFO\N €*AI)MILIANO\N E)N *QUNI/A| PARA\ TOU= *NIKOMHDE/WS DEQE/NTES KAI\ A)XQE/NTES, €PEI=RA/N TE MASTI/GWN KAI\ E)MPAIGMW=N LABO/NTES, KATALHI+SAME/NWN TW=N €E)PIPESO/NTWN AU)TOI=S TA\ TH=S MONH=S W(S POLEMIKA\ LA/FURA; U(PE\R TI/NOS €E)N *XERSW=NI DEDIWGME/NOS *LE/WN O( QEOSEBE/STATOS E)PI/SKOPOS TO\ €E)PI/KLHN *BALELA/DHS, *)ANTW/NIO/S TE O( TETIMHME/NOS H(GOU/MENOS SU\N €DUSI\N A)/LLOIS PEFROURISME/NOS; U(PE\R TI/NOS E)N *LIPA/REI TH=| U(PERE/KEINA €*SIKELI/AS A)DELFOI\ H(MW=N E)N FULAKH=| THROU/MENOI; U(PE\R TI/NOS OI( PERI\ €*LITO/ION E)N *XERSW=NI PARAFULAXQE/NTES KA)KEI=QEN E)N FULAKH=| PARAPEM-€FQE/NTES PRO\S TO\N BASILE/A, EI)=TA FULAKISQE/NTES E)N TW=| *BUZANTI/W| KAI\ €SUNTHROU/MENOI E)N MONASTHRI/OIS; €@*EI)/PW PA/LIN TA\ EI)S H(MA=S TOU\S TREI=S; U(PE\R TI/NOS EI)S TA\ *)AGAQOU= TA\ €PARA\ TOU= BASILE/WS DIA\ TW=N SPAQARI/WN DHLWQE/NTA H(MI=N, W(S "4U(MEI=S €A)NAQEMATISME/NOI E)STE\ KAI\ KAQH|RHME/NOI PARA\ TH=S SUNO/DOU"5; U(PE\R €TI/NOS H( EI)S TO\N *(/AGION *MA/MANTA FULAKH\ MEMONWME/NWN TW=N TRIW=N; €U(PE\R TI/NOS H( E)KEI=SE PAROUSI/A TW=N AU)TW=N SPAQARI/WN SU\N TRISI\ TOI=S €PARA\ TOU= A)NTIDO/COU E)PIFEROME/NOIS U(PANAGNWSTIKO\N KAQAIRE/SEWS KAI\ €A)NAQEMATI/SEWS H(MW=N PA/LIN; KAI\ E)PEI\ PERIEFRA/CAMEN TA\ W)=TA KAI\ TOU= €A)KOU=SAI, U(PE\R TI/NOS H(MEI=S ME\N E)CO/RISTOI A)/LLOS A)LLAXOU= KAI\ E)NA-€PO/KLEISTOI, O(/ TE OI)KONO/MOS KAI\ O( *)ARSE/NIOS OI( A)DELFOI/, DIWGMO\S DE\ €TW=N A)/LLWN A)PO\ DUOKAI/DEKA MILI/WN TH=S *KWNSTANTINOUPO/LEWS, W(S €TOU\S ME\N E)N SPHLAI/W| KATAKRUBH=NAI DIA\ TH\N PRO\S H(MA=S LANQANO/NTWS @1 €DIAKONI/AN, METAMFIASAME/NWN E)SQH=TA LAI+KW=N, TW=N DE\ O(/LHN H(ME/RAN €U(PO\ PLA/KAN U(PODU/NTWN KAI/, E)PEIDH\ OU)K H)=N E)N H(ME/RA| E)MFANI/SAI, NUKTI\ €EI)S A)LLH/LOUS PERITREXO/NTWN; U(PE\R TI/NOS OI( EU(RISKO/MENOI KRATOU/-€MENOI U(PO\ STRATIWTW=N KAI\ E)N TW=| PRAITWRI/W| FULAKISQE/NTES, EI)=TA €E)CORISQE/NTES TH=S PO/LEWS; €@*KAI\ I(/NA TA\ KAT' A)RXA\S EI)/PW, U(PE\R TI/NOS TA\ *STOUDI/OU U(PO\ STI/FOUS €STRATIWTW=N A)/FNW E)PELQO/NTWN FROUROU/MENA, W(S MHDE\ A)NAPNEI=N H(MA=S, €TH/N TE E)KEI=SE A)/FICIN TOU= *NIKAI/AS KAI\ *XRUSOPO/LEWS EI)S TO\ DE/CASQAI €H(MA=S TO\N MOIXOZEU/KTHN, W(S PARA\ TOU= PROHGHSAME/NOU PATRIA/RXOU þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜°ˆÒE)PITRAPE/NTA POIH=SAI TH\N MOIXOZEUCI/AN; KAI\ "4E)PEI/"5, FHSI/N, "4A(/GIOS O( €E)PITRE/YAS W(S O( *XRUSO/STOMOS, A(GI/OU E)STI\N OI)KONOMI/A, KAI\ DE/CASQE €TAU/THN"5. U(PE\R TI/NOS H( E)N NUKTI\ A)/RSIS H(MW=N TW=N TESSA/RWN E)K TW=N €E)KEI=SE DI' A)/RXONTOS KAI\ STRATIWTW=N KAI\ A)PAGWGH=S PRO\S TO\N *SUMEW/N, €TO\N OU)K OI)=D' O(/PWS EI)/PW, KAI\ TA\ DI' AU)TOU= PARA\ TOU= BASILE/WS €DHLWQE/NTA EI)S TO\ DE/CASQAI H(MA=S METANENOHKO/TAS KAI\ EI)S O(/PER E(/WS €DEU=RO E)NE/STHMEN, W(S OI)KONOMI/AS GENAME/NHS; U(PE\R TI/NOS PA/LIN KATA/-€KLEISTOI EI)S TO\N *(/AGION *SE/RGION KAI\ PA/LIN TOU= *SUMEW\N E)KEI=SE PARA\ €TOU= BASILE/WS A)/FICIS EI)S AU)TO\ TOU=TO; U(PE\R TI/NOS H( DI' A)RXO/NTWN €PARA/STASIS H(MW=N E)N TH=| POLUANQRW/PW| SUNO/DW|, SUGKAQEZOME/NWN KAI\ €TRIW=N TW=N MEGI/STWN A)CIWMA/TWN; U(PE\R TI/NOS E)GW\ O( TAPEINO\S E)KEI=SE €U(BRIZO/MENOS KAI\ KUKLO/QEN PERISTOIXIZO/MENOS KAI\ A)KOU/WN, "4OU)K OI)=DAS €TI/ FLUAREI=S, TI/ LALEI=S"5; BOW=NTO/S MOU, "4PI/PTEI O( *PRO/DROMOS, LU/ETAI €TO\ EU)AGGE/LION, OU)K E)/STIN OI)KONOMI/A"5, KA)KEI/NWN TO\ E)PILE/GEIN POLU/, €O(/TI "4OI)KONOMI/A"5 KAI\ "4OU(/TWS OI( A(/GIOI W)|KONO/MHSAN KAI\ O( E)N A(GI/OIS €PROHGHSA/MENOS: I)/DE MA/RTURES, O(/TI E)PE/TREYEN TH\N MOIXOZEUCI/AN"5, KA)\N €OU)K E)/LEGON AU)TH\N OU(/TWS, A)LLA\ KAI\ TO\ EI)PEI=N MOIXOZEU/KTHN DIEPRI/ONTO €TOU\S O)DO/NTAS TOU= OI(ONEI\ R(OFH=SAI. U(PE\R TI/NOS TO\ A)NA/QEMA TOI=S MH\ @1 €DEXOME/NOIS TA\S OI)KONOMI/AS TW=N A(GI/WN DIABOH/TWS A)NAKRAXQE/N, KAI\ €E)GW\ SU\N TW=| PATRI/ MOU KAI\ *KALOGH/RW| U(P' A)RXONTIKH=S XEIRO\S A)FORI-€SQEI\S E)K ME/SOU, O( DE\ A)RXIEPI/SKOPOS E)NAPOLEIFQEI\S KAI/, DIO/TI MO/NON €E)LEITOU/RGHSEN U(P' E)MOU= PARAKLHQEI\S EI)S TA\ *STOUDI/OU, W(S KOINO\S €PRESBU/TEROS KAQAIREQEI\S KAT' AU)TOU/S; TO\N GA\R U(P' AU)TOU= *XRISTOU= €KAQAIREQE/NTA KAI\ TW=N QEI/WN KANO/NWN MOIXOZEU/KTHN H)QW/WSAN, A)N-€E/NOXON A)POFHNA/MENOI KATA\ PA/NTA KAI\ SUNIEROURGO\N AU)TOI=S O)/NTA KAI\ €PRO/TERON, TO\N DE\ A)KAQAI/RETON E)K KANO/NWN KAQAIRE/SEI U(PE/BALON, €E)/RGW| TO\N LO/GON AU)TW=N BEBAIOU/MENOI, W(S E)COUSI/AN E)/XEIN TOU\S I(ERA/R-€XAS KATA\ TO\ AU)TOI=S DOKOU=N KEXRH=SQAI TOI=S KANO/SIN. O(/PER E)NERGOU=SIN €EI)S TO\ A)EI/, OU)DE\ E)KEI=NO SUNIDEI=N BOULO/MENOI, O(/TI, EI) TOU=TO E)/STIN, €I(ERA/RXHN KAQAI/RONTES, U(P' AU)TOU= OU(= KAQAI/ROUSI DUNATO\N AU)TOU\S €E)KEI/NOUS KAQAIREQH=NAI, PLHROUME/NOU TOU= TW=N A)POSTO/LWN LOGI/OU: €TAU=TA KAI\ PERI\ KANO/NWN DIATETA/XQW U(MI=N PAR' H(MW=N, W)= E)PI/SKOPOI: €U(MEI=S DE\ E)MME/NONTES AU)TOI=S SWQH/SESQE KAI\ EI)RH/NHN E(/CETE, A)PEIQOU=N-€TES DE\ KOLASQH/SESQE KAI\ PO/LEMON MET' A)LLH/LWN A)I/DION E(/CETE, DI/KHN €TH=S A)NHKOI/+AS TH\N PROSH/KOUSAN TINNU/NTES. U(PE\R TI/NOS TA\ META\ TH\N €SU/NODON, H(/ TE PA/NTWN TW=N A)DELFW=N A)NA/KRISIS U(PO\ TOU= BASILE/WS, €LE/GONTOS H(MA=S ME\N KAQH|RHME/NOUS, TH\N DE\ SU/NODON A(GI/AN, E)PISFRA-€GISQEI=SAN U(P' AU)TOU= W(S OI)KONOMI/AS OU)/SHS A(GI/WN TH=S MOIXOZEUCI/AS €KAI\ A)KATAGNW/STOU TOU= TAU=TA TETELEKO/TOS; KAI/, E)PEIDH\ OU) PROSEDE/-€CANTO, H( E(NO\S E(KA/STOU H)\ KAI\ O(MOU= DU/O H)\ TRIW=N H)\ KAI\ PLEIO/NWN E)/N TE €TOI=S MONASTHRI/OIS KAI\ TOI=S KA/STROIS KATA/KLEISIS, TINW=N DE\ KAI\ €MASTIGW/SEIS KAI\ KOUSPISMOI/, PANTAXOU= GH=S TE KAI\ QALA/TTHS DIATE-€QRULLHME/NWN TOU/TWN; €@*(UPE\R TI/NOS OU)=N TAU=TA PA/NTA, I(/NA SUNELW\N EI)/PW; OU)X U(PE\R TOU= MH\ €KATADE/XESQAI EI)PEI=N H)\ SUGKATAQE/SQAI TH\N PARA/BASIN TOU= EU)AGGELI/OU €OI)KONOMI/AN, H(\N W(S SWTH/RION KAI\ I)SA/GION OI( E)NANTI/OI E)CEBO/HSAN €E)MPRA/KTWS KAI\ TW=| LO/GW| EI)S TO\N KO/SMON KAI\ EI)SE/TI KAI\ E(/WS A)\N E)PI-€ME/NWSIN OU(/TWS LE/GONTES KAI\ PRA/TTONTES DIA\ TO\N DIWGMO/N; PW=S OU)=N €FASIN O(/TI "4MHDENO\S A)NQISTAME/NOU KAI\ DIDA/SKONTOS KALE/SOMEN AU)TOU\S @1 €AI(RETIKOU/S"5; FANTASI/A TA\ PROLEXQE/NTA KAI\ O)/NEIROI H)\ A)LHQH=; E)PEIDH\ €DE\ A)LHQH=, PW=S OU)XI\ DIDA/SKOUSIN E(KA/STOTE KAI\ KHRU/TTOUSIN E)/RGW| €KAI\ LO/GW|; H)\ PW=S OU)X U(MEI=S PEIQO/MENOI AU)TOI=S MIKROU= DEI=N MET' AU)TW=N €TW=N LEGO/NTWN I(/STASQE [1A)LLA\ KAI\ E)A\N H(MEI=S SIWPW=MEN, TA\ PE/RATA BOA=| €TH\N A)LH/QEIAN]1, TO\ FOBERO\N TH=S SIWPH=S KRI/MA E)F' E(AUTOI=S E)PISPW/-€MENOI; DI' H(\N AI)TI/AN E)GW\ O( TAPEINO\S TOU= MH\ SIGA=N A)NAGKA/ZOMAI €E)GGRA/FWS TE KAI\ A)GRA/FWS KATA\ TH\N E)NOU=SA/N MOI DU/NAMIN, META\ FO/BOU €KAI\ TRO/MOU, META\ PARASKEUH=S QANA/TOU, KA)/N TIS U(MW=N I)/SWS OU)K A)NAG-€KAI/WS, EI)/PW D' O(/TI KAI\ PERITTOLO/GWS, OI)/ETAI TAU=TA E)NERGEI=N ME. €@*)ALL' E)PI\ TO\ PROKEI/MENON O( LO/GOS. E)/FHS, "4MHDENO\S A)NQISTAME/NOU €KAI\ DIDA/SKONTOS TOU= MOIXEU/EIN KAI\ LU/EIN TOU\S A)NIE/ROUS, PW=S EU)LO/GWS €KALE/SOMEN AU)TOU\S AI(RETIKOU/S;"5 MOIXEU/EIN OU)=N KAI\ LU/EIN TOU\S A)NIE/ROUS €TW=| LO/GW|, A)LHQE/S, OU) DIDA/SKOUSIN, E)PEI\ MHDE\ TA\ E)/QNH TA\ MH\ NO/MON €E)/XONTA MOIXEU/EIN DIDA/SKEI. KAI\ OU)DE\ H(MEI=S GUMNW=S TOU=TO E)KFWNEI=N €AU)TOU\S E)CEQE/MEQA H)\ O(/TI, TH\N MOIXOZEUCI/AN KURW/SANTES KAI\ TA\ SU\N €AU)TH=| KAI\ DI' AU)TH=S E(TE/RAS PARABA/SEIS TOU= EU)AGGELI/OU SU\N TAI=S TW=N €QEI/WN KANO/NWN LU/SESIN OI)KONOMI/AN EI)=NAI SWTH/RION U(P' A)NAQE/MATI €KAI\ TOU=TO KAQ' E(KA/STHN E)KDIKOU=NTES DIA\ TW=N PROLEXQE/NTWN E)CORIW=N €KAI\ FULAKW=N, TO\ EU)AGGE/LION LELU/KASIN KATA\ TH\N FWNH\N TW=N A(GI/WN €KAI\ DUNA/MEI E)PI\ PA/SHS PARABA/SEWS OI)KONOMI/AN GI/NESQAI U(POTI/QENTAI, €TA\S A)NALLOIW/TOUS E)NTOLA\S TOU= QEOU= A)LLOIW/SANTES KAI\ TREPTA\S A)PO-€DEIKNU/ONTES. KAI\ PW=S D' A)\N OU)K EI)=EN A)LLOIWTAI\ KAI\ TREPTAI/, EI)/ GE €PARABAINO/MENAI OI)KONOMI/AI SWTH/RIOI E)/RGW| KAI\ LO/GW| SUNODIKW=S DOG-€MATI/ZONTAI; MH\ GA\R EI)S TOSOU=TON YEU=DOS PROKO/YWSIN, W(/STE MH\ LE/GEIN €AU)TOU\S PEPOIHKE/NAI SU/NODON H)\ MH\ TH\N MOIXOZEUCI/AN O)NOMA/SAI OI)-€KONOMI/AN I)SO/RROPON A(GI/WN H)\ MH\ A)NAQEMATI/SAI TOU\S MH\ PROSIEME/NOUS €AU)TH/N. EI) DE\ LE/GOUSIN MH\ A)NAQEMATI/SAI, U(PE\R TI/NOS A)NEBO/HSAN "4TOI=S €MH\ DEXOME/NOIS TA\S OI)KONOMI/AS TW=N A(GI/WN A)NA/QEMA E)/STW"5; DH=LON GA\R €O(/TI E)NISTAME/NWN TINW=N MH\ DE/XESQAI H( E)KFW/NHSIS, EI) MH\ MEQU/OMEN. €PERI\ POI/AS DE\ U(POQE/SEWS A)/LLHS H( E)/NSTASIS H)\ TH=S MOIXOZEUCI/AS; €OU)KOU=N A)SFALW=S AU)TH=S E(/NEKA O( A)NAQEMATISMO\S W(S OU)/SHS KATA\ TA\S €TW=N A(GI/WN OI)KONOMI/AS. KAI\ EI) ME\N E)FA/MILLOS AU)TAI=S, AI( TW=N A(GI/WN @1 €OI)KONOMI/AI PARA/NOMOI: EI) DE\ OI( A(/GIOI OU) PARA/NOMOI, O(/PER A)LHQE/S, €AU)TOI\ A)NEQEMATI/SQHSAN MH\ PROSIE/MENOI TH\N MOIXOZEUCI/AN, KA)\N TE/-€XNAIS SOFI/ZWNTAI TA\ E)NARGH= A)FANH= DEIKNU/EIN. A)LL' A)MH/XANON KRUBH=-€NAI TO\ GEGONO/S. €@*(/OTI DE\ A)META/BLHTOI AI( E)NTOLAI\ TOU= EU)AGGELI/OU A)/KOUE TOU= *MEGA/LOU €*BASILEI/OU BOW=NTOS: TA/XA TONW=SAI/ MOU TH\N YUXH\N KAI\ NHPTIKWTE/RAN €PRO\S TO\ E)FECH=S KATASTH=SAI O( *KU/RIOS H)BOULH/QH, W(S MH\ PROSE/XEIN €A)NQRW/POIS, A)LLA\ DIA\ TW=N EU)AGGELIKW=N E)NTOLW=N KATARTI/ZESQAI: AI(\ €OU)/TE KAIROI=S OU)/TE PERISTA/SESIN A)NQRWPI/NWN PRAGMA/TWN SUMMETA-€BA/LLONTAI, A)LL' AU)TAI\ DIAME/NOUSIN, W(S PROH/XQHSAN A)PO\ TOU= A)YEU-€DOU=S KAI\ MAKARI/OU STO/MATOS OU(/TW DIAIWNI/ZOUSAI. OI( DE\ DI' E)NANTI/AS €KHRU/CANTES TH\N MOIXOZEUCI/AN OI)KONOMI/AN SWTH/RION TI/ A)/LLO H)\ TRE-€PTA\S TA\S E)NTOLA\S TOU= QEOU= A)PEFH/NANTO, PH=| ME\N METABALLOME/NAS, PH=| €DE\ OU) METABALLOME/NAS A)LL' E)NERGOU/SAS A)TRE/PTWS, KAIROI=S DE/ TISI €KAI\ PERISTA/SESIN A)NQRWPI/NAIS, W(/SPER E)/FASAN AU)TOI\ PERI\ TW=N KRA-€TOU/NTWN, METABALLOME/NAS KAI\ MH\ EI)S A)NOMI/AN LOGIZOME/NAS, A)LLA\ GA\R €KAI\ TOSOU=TON I)SXU\N E)XOU/SAS, W(S KAI\ TOU\S MH\ PROSIEME/NOUS AU)TA/S, €H)/GOUN TA\S PARABA/SEIS TA\S [1W(/S FASIN]1 OI)KONOMI/AS A(GI/WN, A)NAQEMA-€TISME/NOUS PARA\ TH=| E)KKLHSI/A| EI)=NAI; €@*SUNH=KTAI OU)=N E)NTEU=QEN OU)DE\N E(/TERON H)\ TO\ TO\N QEO\N TREPTO\N EI)=NAI €KAI\ A)LLOIWTO/N, O(MOIOUME/NOU TOU= LE/GONTOS TW=| OI)KEI/W| LO/GW|, TO/ TE €EU)AGGE/LION A)O/RISTON PRO/S TE SWTHRI/AN KAI\ A)PW/LEIAN. A)=RA GA\R E)PI\ €PA/NTWN A)NQRW/PWN KAI\ E)PI\ PA/SHS E)NTOLH=S PARABA/SEWS OI)KONOMI/A H)\ €E)/N TISI KAI/ TINI; KAI\ TI/S H( A)POKLH/RWSIS TOU= E)PI/ TISI ME\N KAI/ TINI €EI)=NAI, E)PI\ DE/ TISI KAI/ TINI OU)DAMW=S; KAI\ PRO\S TI/NWN A)=RA KAI\ PARA\ €PO/SWN TO\ OI)KONOMEI=N; PARA\ I(ERARXW=N MO/NWN H)\ KAI\ I(ERE/WN; SUNODIKW=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜°‹½H)\ KAI\ I)DIKW=S E(/KASTON; KAI\ EI) E)PI\ TW=N BASILE/WN MO/NWN, E)PI\ TH=S €MOIXEI/AS MO/NHS H)\ KAI\ E)F' E(KA/STHS PARANOMI/AS; KAI\ PW=S E)PI\ TW=N €BASILE/WN U(POXWROU=SIN AI( TOU= QEOU= E)NTOLAI/; H)\ PA/NTWS W(S TH=S BA-€SILEI/AS AU)TOU= TE/LOS E)XOU/SHS, O(/TI MHDE\ BASILE/WS U(POXWREI= NO/MOS, €MH\ E(TE/ROU BASILE/WS AU)TO\N DIADEXOME/NOU; A)LLA\ GA\R KAI\ TOU=TO A)PORH-€TE/ON: E)PEIDH/ FHSIN O( QEI=OS A)PO/STOLOS, OI( A)/NDRES A)GAPA=TE TA\S E(AUTW=N @1 €GUNAI=KAS, KAQW\S KAI\ O( *XRISTO\S H)GA/PHSEN TH\N E)KKLHSI/AN KAI\ E(AUTO\N €PARE/DWKEN U(PE\R AU)TH=S, I(/NA AU)TH\N A(GIA/SH| KAQARI/SAS TW=| LOUTRW=| TOU= €U(/DATOS E)N R(H/MATI, I(/NA PARASTH/SH| AU)TH\N E(AUTW=| E)/NDOCON TH\N E)KKLH-€SI/AN, MH\ E)/XOUSAN SPI/LON H)\ R(UTI/DA H)/ TI TW=N TOIOU/TWN, A)LL' I(/NA H)=| €A(GI/A KAI\ A)/MWMOS. PW=S A)=RA NU=N ME\N TH\N MOIXEI/AN KAI\ MOIXOZEUCI/AN €PROSHKAME/NH, E)N DE\ TOI=S PE/RIC XRO/NOIS E(TE/RAS E)FAMI/LLOUS, DIAMEI/-€NOIEN A)\N A)/SPILO/S TE KAI\ A)RRU/TIDOS, A)LL' OU)XI\ BEBORBORWME/NH [1O(\ KAI\ €FRI/TTW LE/GWN]1, DIAKRINE/TWSAN H(MI=N OI( NU=N EU)AGGELISTAI/: E(AUTOU\S €GA\R TAU/TAS PROSHKA/MENOI E)KKLHSI/AN QEOU= O)NOMA/ZOUSIN, A)NTIQE/TOUS €AU)TH=| TOU\S MH\ PROSIEME/NOUS AU)TA\S DIAKRI/NANTES. A)LL' O)/NTWS KATA\ €TO\N PROFH/THN, O( MWRO\S MWRA\ LALH/SEI KAI\ H( KARDI/A AU)TOU= MA/TAIA €NOH/SEI, TOU= SUNTELEI=N A)/NOMA KAI\ LALEI=N PRO\S TO\N QEO\N PLA/NHSIN. €@*XALEPWTA/TH OU)=N AI(/RESIS AU(/TH, KAI\ TO\ TOU= MAKARIWTA/TOU A)POSTO/-€LOU E)/STIN E)NTAU=QA LE/GEIN: QAUMA/ZW O(/TI OU(/TWS TAXE/WS METATI/QESQE €A)PO\ TOU= KALE/SANTOS U(MA=S E)N XA/RITI *XRISTOU= EI)S E(/TERON EU)AGGE/LION: €O(\ OU)K E)/STIN A)/LLO, EI) MH/ TINE/S EI)SIN OI( TARA/SSONTES U(MA=S KAI\ QE/LONTES €METASTRE/YAI TO\ EU)AGGE/LION TOU= *XRISTOU=. A)LLA\ KAI\ E)A\N H(MEI=S AU)TOI\ €H)\ A)/GGELOS E)C OU)RANOU= U(MI=N EU)AGGELI/ZHTAI PAR' O(\ EU)HGGELISA/MEQA €U(MI=N, A)NA/QEMA E)/STW. PAR' O(\ DE\ EU)HGGELI/SATO OU)X O( A)PO/STOLOS, A)LL' €AU)TO\S O( *XRISTO/S, EU)HGGELI/SATO H( MOIXOSU/NODOS TH\N MOIXOZEUCI/AN, €E)C H(=S H( MOIXEI/A, KAI\ TH\N PRO\S TOU\S MOIXWME/NOUS POLUTRO/PWS €A)PAGWGH\N OI)KONOMI/AN SWTH/RION: KAI\ TOU=TO/ E)STIN EU)AGGELIZOME/NH €E(KA/STOTE E)/RGW| KAI\ LO/GW|, KA)\N PROSPOIH=TAI DOLERW=S U(POLWFEI=N, I(/NA €META\ TH\N QH/RAN TW=N A)PATHQE/NTWN TO\N E(AUTH=S KORU/BANTA AU)=QIS E)PAN-€UYW/SH|. H(=S TH\N PEI=RAN FU/GOIMI ME\N E)GW\ O( TA/LAS, FUGEI=N TE EU)/XOMAI €U(MA=S W(S A(MARTWLO/S, KA)\N OU) BOU/LOISQE PROSE/XEIN MOI. €@*)IDOU\ OU)=N E)GW/, A)DELFE/, EU)AGGELIKW=S TE KAI\ A)POSTOLIKW=S O(MOU= TE €KAI\ PATRIKW=S PARE/STHSA/ SOI, EI)/PER BOU/LOIO PEI/QESQAI LO/GOIS A)LH-€QEI/AS, O(/TI AI(/RESIN A)NAMFIBO/LWS PEPLH/RWKEN H( MOIXOSU/NODOS, A)R-€XQEI=SA A)PO\ TH=S MOIXEI/AS, EI) KAI\ DIA\ ME/SOU U(PELW/FHSEN, E)K MO/NOU €TOU= O)NOMA/SAI, MA=LLON DE\ KHRU/CAI TH\N MOIXOZEUCI/AN OI)KONOMI/AN E)N @1 €TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU= GI/NESQAI. KAI\ MH\ QAUMA/SH|S, EI) MI/A FWNH\ TI/KTEI €AI(/RESIN, A)KOU/WN TOU= *KURI/OU LE/GONTOS: I)W=TA E(\N H)\ MI/A KERAI/A OU) MH\ €PARE/LQH| A)PO\ TOU= NO/MOU, E(/WS A)\N PA/NTA GE/NHTAI. MHDE\ DO/CH| SOI LE/GEIN, €"4TI/S XREI/A POLUPRAGMONEI=N KAI\ DIA\ MIA=S LE/CEWS A)NASEIRA/ZEIN TA\S €GNWSTIKA\S QEWRI/AS KAI\ SUNA/GEIN TOU=TO KA)KEI=NO;"5, I(/NA MH\ E)MPE/SH|S EI)S €TH\N LEGOME/NHN TW=N GNWSIMA/XWN AI(/RESIN, PERI\ H(=S FHSIN O( SUG-€GRA/FWN: GNWSIMA/XOI OI( PA/SH| GNW/SEI TOU= XRISTIANISMOU= A)NTIPI/PTON-€TES, E)N TW=| LE/GEIN AU)TOU\S O(/TI PERISSO/N TI POIOU=SIN OI( GNW/SEIS TINA\S €E)KZHTOU=NTES E)N TAI=S QEI/AIS *GRAFAI=S: OU)DE\N GA\R A)/LLO ZHTEI= O( QEO\S €PARA\ XRISTIANOU=, EI) MH\ PRA/CEIS KALA/S. A)GAQO\N OU)=N E)STI MA=LLON €A(PLOUSTE/RWS TINA\ POREU/ESQAI KAI\ MHDE\N DO/GMA GNWSTIKH=S PRAGMA-€TEI/AS POLUPRAGMONEI=N. €@*OU(/TW ME\N OU)=N OI( GNWSIMA/XOI. DO\S AU)TO/S, EI)/PER E)/XOIS, E)K QEI/WN €FWNW=N O(/TI OU)X AI(/RESIS, KAI\ MH/ MOI PLH=QOS E)POI/SH|S MHDE\ TOU\S €NUKTERINOU\S QEOSEBEI=S AU)/XEI, GNWSTIKOU/S TE OU(\S LE/GEIS KAI\ I)DIW/TAS €KAI\ FI/LOUS. EI) GA\R QEOSEBEI=S, POU= H( PARRHSI/A; KAI\ EI) GNWSTIKOI\ [1KAI\ €OU)X O(/TI OU)K EI)SI\ LE/GW: O(MOLOGW= GA\R POLLOU\S KAI\ U(PE\R E)ME\ TO\N €I)DIW/THN]1, A)LL' EI)/PER E)/XOUSIN A)LH/QEIAN, DEI/CWSI GNWSTIKW=S E)C AU)TH=S €TH=S A)LHQEI/AS, KAI\ MH\N KAI\ E)K PARADEIGMA/TWN, E)C A(RMOZO/NTWN DE/, €A)LLA\ MH\ E)C A)SUMBA/TWN KAI\ U(PENANTI/WN TH=| A)LHQEI/A| KAI\ TOI=S A)POSTO-€LIKOI=S KAI\ PATRIKOI=S KANO/SIN. KAI\ EI) FI/LOI KATA\ QEO/N, PW=S TH=| KOINW-€NI/A| TW=N E(TERODO/CWN KOINWNOU=NTES; OU) GA\R FI/LOI OI( TOIOU=TOI A)LHQINOI\ €KAI\ PISTOI/. €@*PRO/SEXE OU)=N, A)DELFE/, TI/ O( QEI=OS *BASI/LEIOS LE/GEI PRO\S TOU\S E)N €PLH/QEI KRI/NONTAS TH\N A)LH/QEIAN. O( MH\ TOLMW=N, FHSI/, DOU=NAI LO/GON €TH=S PROKEIME/NHS ZHTH/SEWS MHDE\ EU)PORW=N A)PODEI/CEWS KAI\ DIA\ TOU=TO €KATAFEU/GWN EI)S PLH=QOS O(MOLOGEI= TH\N H(=TTAN, W(S OU)DE\N E)/XWN PARRH-€SI/AS E)FO/DION. KAI\ MEQ' E(/TERA: DEICA/TW MOI KA/LLOS A)LHQEI/AS KA)\N EI(=S €KAI\ SU/NTOMOS EU)QU\S H( PEIQW/: PLH=QOS DE\ XWRI\S A)PODEI/CEWS AU)QENTOU=N €FOBH=SAI ME\N I(KANO/N, PEI=SAI DE\ OU)DAMOU=. H)\ PO/SAI MURIA/DES PEI/SOUSI/ €ME TH\N H(ME/RAN NU/KTA NOMI/SAI H)\ TO\ XALKOU=N NO/MISMA XRUSOU=N EI)DE/NAI, @1 €KAI\ OU(/TW DE/XESQAI H)\ PROSI/ESQAI DHLHTH/RION PRO/DHLON A)NTI\ KA-€TALLH/LOU TROFH=S; EI)=TA GHI/NWN ME\N E(/NEKA PRAGMA/TWN OU)K AI)DESQH-€SO/MEQA PLH=QOS YEUDOME/NWN, OU)RANI/WN DE\ XA/RIN DOGMA/TWN NEU/MASIN €A)NAPODEI/KTOIS A)KOLOUQH/SW, TW=N PA/LAI KAI\ PRO/PALAI META\ POLLH=S €SUMFWNI/AS KAI\ TH=S TW=N A(GI/WN *GRAFW=N MARTURI/AS PARADOQE/NTWN €A)NAXWRH/SAS; OU)K H)KOU/SAMEN TOU= *KURI/OU LE/GONTOS, POLLOI\ KLHTOI/, €O)LI/GOI DE\ E)KLEKTOI/; KAI\ PA/LIN: STENH\ KAI\ TEQLIMME/NH H( O(DO\S H( €A)PA/GOUSA EI)S TH\N ZWH/N, KAI\ O)LI/GOI EI)SI\N OI( EU(RI/SKONTES AU)TH/N. TI/S €OU)=N TW=N EU)= FRONOU/NTWN OU)K EU)/XETAI TW=N O)LI/GWN EI)=NAI TW=N DIA\ TH=S €STENH=S EI)SIO/NTWN EI)S SWTHRI/AN H)\ TW=N POLLW=N TW=N DIA\ TH=S PLATEI/AS €EI)S A)PW/LEIAN W)QOUME/NWN; TI/S D' OU)K A)\N E)PEQU/MHSEN, EI) KATA\ TO\N €KAIRO\N E)/TUXEN TH=S A)QLH/SEWS TOU= MAKARI/OU *STEFA/NOU, TH=S E)KEI/NOU €MERI/DOS GENE/SQAI, TOU= MO/NOU TOU= LI/QOIS BALLOME/NOU, TOU= PA=SIN EI)S €GE/LWTA PROKEIME/NOU, H)\ TW=N POLLW=N TW=N OI)OME/NWN TO\ A)CIO/PISTON €E)/XEIN E)K TH=S KAKH=S AU)QENTI/AS; EI(=S EU)DOKIMW=N EI)S TO\ QEI=ON PROTIMO/-€TEROS U(PE\R MURIA/DAS AU)QADEI/A| SEMNUNOME/NAS, W(S KAI\ E)PI\ TH=S PALAIA=S €DIAQH/KHS EU(RI/SKOMEN, E)N H(=| XILIA/DES E)/PIPTON TOU= LAOU= QEHLA/TW| €PLHGH=|, MO/NOS DE\ *FINEE\S E)/STH KAI\ E)CILA/SATO, KAI\ E)KO/PASEN H( QRAU=SIS. €EI) DE\ EI)=PEN E)KEI=NOS, "4PW=S TOLMH/SW PRO\S TA\ SUMFW/NWS U(PO\ TOSOU/TWN €GINO/MENA; PW=S E)NANTI/WS U(PO/QWMAI YH=FON TW=N OU(/TWS KRINA/NTWN ZH=N;"5, €OU)/T' A)\N AU)TO\S H)RI/STEUSEN OU)/T' A)\N TO\ KAKO\N E)/STHSEN OU)/T' A)\N OI( LOIPOI\ €DIESW/QHSAN OU)/T' A)\N QEO\S TH\N EU)ME/NEIAN E)XARI/SATO. KALO\N OU)=N, KA-€LO/N, KAI\ TO\ E(/NA KAI\ DIKAI/WS PARRHSIA/ZESQAI, KAI\ TH\N TW=N POLLW=N €SUMFWNI/AN A)/DIKON LU/ESQAI. €@*)ALLA\ SU\ ME\N PROTI/MHSON, EI) DOKEI=, TOU= SW|ZOME/NOU *NW=E TO\ U(PO-€BRU/XION PLH=QOS, E)MOI\ DE\ SUGXW/RHSON TOI=S O)LI/GOIS TH=| KIBWTW=| PROS-€DRAMEI=N: KAI\ PA/LIN, EI) BOU/LEI, TA/CON SAUTO\N META\ TW=N POLLW=N E)N €*SODO/MOIS, E)GW\ DE\ SUNODEU/SW TW=| *LW/T, KA)\N MO/NOS TW=N O)/XLWN SUMFE-€RO/NTWS XWRI/ZETAI. PLH\N E)MOI\ KAI\ PLH=QOS AI)DE/SIMON, OU) TO\ FEU=GON @1 €E)CE/TASIN, A)LLA\ TO\ PARE/XON A)PO/DEICIN, OU) TO\ PIKRW=S A)MUNO/MENON, €A)LLA\ TO\ PATRIKW=S DIORQOU/MENON, OU) TO\ XAI=RON KAINOTOMI/A|, A)LLA\ TO\ €FULA/SSON PATRW/|AN KLHRONOMI/AN. POI=ON DE/ MOI KAI\ PLH=QOS LE/GEIS; €TO\ MISTWQE\N KOLAKEI/A| KAI\ DW/ROIS; TO\ KLAPE\N A)MAQI/A| TE KAI\ A)GNOI/A|; €TO\ PEPTWKO\S DEILI/A| KAI\ FO/BW|; TO\ PROTIMH=SAN PRO/SKAIRON A(MARTI/AS €A)PO/LAUSIN TH=S AI)WNI/OU ZWH=S; A(\ POLLOI\ FANERW=S W(MOLO/GHSAN; PLH/QEI €TO\ YEU=DOS KRATU/NEIS, E)/DEICAS TOU= DEINOU= TH\N E)PI/TASIN: O(/SW| GA\R €PLEI/OUS E)N TW=| KAKW=|, TOSOU/TW| MEI/ZWN H( SUMFORA/. €@*OU(/TW ME\N DH\ TAU=TA. I)E/NAI DE\ E)PI\ TA\S E(TE/RAS SOU PROTA/SEIS PARE/L-€KON A)\N EI)/H, A)GAPHTE/, DIA\ TO\ E)KBAI/NEIN TOU= ME/TROU TH=S E)PISTOLH=S, KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜°‹‚¨A)/LLWS O(/TI TOI=S EU)AISQH/TWS DEXOME/NOIS TOU\S LO/GOUS EU)APA/NTHTA EI)=EN €TA\ LEGO/MENA. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*FQE/GGH| KAI\ DIH/GHSAI/ MOI E(KA/STOTE, TE/KNON MOU PERIPO/QHTON, OU)-€DE/N TI PERITTO\N KAI\ EI)KAIOMUQE/S, A)LL' EU)/KAIRON KAI\ PREPW=DES KAI\ €FE/RON EI)S O)/NHSIN YUXH=S, W(/SPER KAI\ TANU=N. E)GW\ DE/ SOU TO\ EU)/TONON €E)PAINW=N A)PODE/XOMAI KAI\ TH\N PROKO/PTOUSAN DIA/LECIN, H)\N O(/TI MA/LISTA €KALLUNEI=S, E)A\N TH=S GRAMMATIKH=S SXO/LIA DUNHQH=|S E)PIE/NAI: DEI= GA\R €KAI\ TH=S E)N LO/GW| DUNA/MEWS KAI\ PEI/RAS METE/XEIN TO\N O)RQODOCI/AS A)NT-€EXO/MENON KAI\ A)NTIFE/RESQAI TOI=S KAKODO/COIS BOULO/MENON. E)PEIDH\ €GA\R E)KEI=NOI TH=| E)NTEU=QEN EI)DH/SEI DOKOU=NTE/S TI ME/GA E)/XEIN KATAKOM-€PA/ZOUSI, TOU\S KNHQOME/NOUS TA\S A)KOA\S GARGALI/ZONTES, KA/LLISTON TOI=S €O)RQO/FROSI MHDE\ TH=| TOU= LO/GOU I)SXU/I E)LLIPW=S E)/XEIN KAI\ KATABA/LLEIN €AU)TW=N TA\S EU)QUBO/LOUS E(LEPO/LEIS. OU(/TW MOI FI/LON DUNAMOU=SQAI/ SE, @1 €TE/KNON. OU) PA/NTWS DE\ O(\ E)PI\ SOI\ BOU/LOMAI KAI\ E)PI\ PANTO\S DIA\ TO\ A)/LLON €A)/LLWS E)/XEIN KATA\ E(/CIN KAI\ SUMFE/REIN. €@*KEKOI/MHTAI DE/, E)/FHS, O( A)DELFO\S *FI/LIPPOS KAI\ *FI/LWN. KAI\ EU)=GE, €EU)=GE, O(/TI A)MFO/TEROI TE/LEI A)GAQW=|, OU)X O(/TI TA\ PROTE/LEIA YEKTA\ [1PW=S €GA\R OI( A)PEIPA/MENOI KO/SMW| SA/RKA KAI\ AI(=MA KAI\ EU)AFH= TH\N TH=S U(PO-€TAGH=S ZEU/GLHN E(AUTOI=S U(POQE/MENOI;]1, A)LL' O(/TI TOU= A)KROTA/TOU MAKA-€RISMOU= TETUXH/KASI, DIA\ *KU/RION DEDIWGME/NOI, QLIBO/MENOI KAI\ STE-€NOXWROU/MENOI. KAI\ PRO\S TAU=TA OU)DEI\S O( A)NTILE/GWN H)\ OI( TO\ EU)AGGE/LION €H)QETHKO/TES DUSW/NUMOI MOIXEIANOI/. KAI\ TW=| ME\N *FI/LWNI FI/LON ME/XRI €TOU=DE STH=SAI TO\N E)/PAINON, TA\ DE\ TOU= KALOU= *FILI/PPOU POLLA\ KATOR-€QW/MATA, A(\ AU)TO\S PROKATE/LECAS. E)GW\ DE\ PRO\S TOI=S EI)RHME/NOIS KAI\ TO\ €A)/PLASTON AU)TOU= KAI\ A)KE/RAION QAUMA/ZW, TO/ TE A)O/RGHTON KAI\ A)MNH-€SI/KAKON, FILOSUMPAQE/S TE KAI\ FILA/DELFON, EU)H/KOO/N TE KAI\ A)NOLI/GW-€RON KAI/, SUNTO/MWS EI)PEI=N, A)PAQE/S, E)C OU(= KAI\ TO\ EU)KATA/NUKTON, €MISO/KOSMO/N TE KAI\ FILO/QEON KAI\ A)PARRHSI/ASTON. LE/GE SU/, W(S KAI\ €PROU/FHNAS, TO\ POLU/DAKRU TOU= A)NDRO/S, TO\ FILOPA/TRION KAI\ FILAKO/-€LOUQON, KA)N TOI=S KINDU/NOIS TO\ A)GWNISTIKO\N KAI\ SPOUDAI=ON KAI\ A)GO/G-€GUSTON KAQO/LOU, KAI\ TO\ OI(ONEI\ A)EIQALE\S TH=S POLUANQOU=S AU)TOU= YUXH=S €TW=N A)RETW=N. €@*KALW=S E)/XEI KAI\ TA\ TOU= STERROU= *GAI+ANOU=, DIELQO/NTOS E)N PANTI\ TO/PW| €SXEDO/N, E)/NQA H( DIASPORA\ TW=N A)DELFW=N. KAI\ O(/TI U(GIAI/NOUSI, XA/RIS TW=| €DESPO/TH| QEW=|: O(/TI OU) KATAPI/PTOUSIN E)N TAI=S QLI/YESIN, A)LLA\ MA=LLON €A)NDREIOU=NTAI, DO/CA TW=| E)NDUNAMOU=NTI AU)TOU\S *XRISTW=|: O(/TI A)PELAU/NON-€TAI MHDE\ SKE/PHS A)CIOU/MENOI PARA/ TINWN MONASTW=N, MA/LISTA PANDH-€MINW=N SUMPEFWNHKO/TWN O(MOU= E)N TOU/TW|, MH\ QAUMA/SH|S. GE/GRAPTAI: €KAI\ E)XQROI\ TOU= A)NQRW/POU OI( OI)KEIAKOI\ AU)TOU=. MH\ GA\R TO\N TAU=TA €FH/SANTA *XRISTO\N TO\N QEO\N H(MW=N OU)K A)PW/SANTO OI( TA/LANES; KAI\ GOU=N €FHSI\N O( TH=S BRONTH=S UI(O/S: EI)S TA\ I)/DIA H)=LQE, KAI\ OI( I)/DIOI AU)TO\N OU) €PARE/LABON. €@*TI/ OU)=N E)STI TO\ DIA/FORON, EI) OI( ME\N *XRISTO\N OU)X U(PEDE/CANTO, TO\N €LUTRWTH\N TOU= KO/SMOU, OI( DE\ TOU\S E(/NEKEN E)KEI/NOU KAI\ TOU= AU)TOU= @1 €EU)AGGELI/OU DIWGMOU\S KAI\ FULAKA\S U(POMEI/NANTAS; OU)DE\N H)\ TO\ STAURW=-€SAI KAI\ QANATW=SAI. MH\ AU)TOI=S LOGISQH=| O( SU/NDESMOS TH=S A)NOMI/AS, €A)LL', W(S EI)/RHKAS, MH\ FE/RONTES TA\S TW=N U(POTASSOME/NWN AU)TOI=S PROS-€KROU/SEIS KAI\ W(S A)\N MH\ A)NA/YH| AU)TOI=S FW=S A)LHQEI/AS, A)LL' E)N SKO/TEI €A)GNOI/AS DIAPOREU/WNTAI, A)POPE/MPONTAI TOU\S A)DELFOU\S H(MW=N, MH/ PWS €LO/GOS O(/SIOS A)LHQEI/AS KAI\ DIKAIOSU/NHS A)KOUSTO\S AU)TOI=S, H)/GOUN €U(POMNHSTIKO/S, GE/NHTAI. OU)K E)/STAI, OU)DE\ MH\ MEI/NH| H( BOULH\ AU)TW=N €AU(/TH, A)LL' O( LO/GOS TOU= QEOU=, O(\N PEPATH/KASI, LALHQH/SETAI KAI\ €STEREWQH/SETAI EI)S AI)W=NA. O( OU)RANO\S GA/R, FHSI/, KAI\ H( GH= PARELEU/-€SONTAI, OI( DE\ LO/GOI MOU OU) MH\ PARE/LQWSI. KAI\ PRO\S TAU=TA TI/S I(KANO\S €A)NTIFE/RESQAI, EI) MH\ O( TU/RANNOS SATANA=S KAI\ OI( TOU/TOU U(POFH=TAI, €TH\N MOIXEI/AN OI)KONOMI/AN SWTH/RION TH=| E)KKLHSI/A| *XRISTOU= KEKURW-€KO/TES, OI( MATAIO/FRONES O)/NTWS KAI\ E)XQI/STATOI; €@*)EPI\ TA\S E)RWTH/SEIS SOU TREPTE/ON TO\N LO/GON. E)/FHS A)NQ' O(/TOU O( €QEI=OS *KU/RILLOS W)|KONO/MEI MH\ A)POSXI/ZESQAI TW=N TH=S E(W/|AS E)N DIPTU/-€XOIS A)NAFERO/NTWN TO\N *QEO/DWRON TO\N *MOYOUESTI/AS, AI(RETIKO\N O)/NTA, €E)PA\N O)RQO/TATA KAI\ KAIRIW/TATA TA\ TH=S EU)SEBEI/AS DO/GMATA PAR' AU)TOI=S €E)SE/SWSTO: OU(/TW GA\R GE/GRAPTAI KAI\ O( U(POMNHMATI/ZWN TAU=TA, O( E)N €A(GI/OIS *EU)LO/GIOS A)RXIEPI/SKOPOS *)ALECANDREI/AS, E)N TW=| *PERI\ OI)KONO-€MI/AS AU)TOU= LO/GW|, OU(= KAI\ XRH=SIN E)NEQE/MEQA E)N TH=| U(F' H(MW=N PONHQEI/SH| €I)DI/WS *PERI\ TH=S KAQO/LOU OI)KONOMI/AS PRAGMATEI/A|. TH\N LU/SIN OU)=N AU)TO\S €DE/DWKEN O( KAI\ I(STORH/SAS [1OU) GA/R PW A)LLAXO/SE LE/LEKTAI, KAI\ I(KANO\N €MH\ E)PIZHTEI=N A)/LLO, SAFHNEI/AS DE\ E(/NEKEN E)/STW TA\ PAR' H(MW=N E)XO/MENA €TH=S AU)TH=S E)NNOI/AS]1 O(/TI TW=N OI)KONOMIW=N AI( ME\N PRO\S KAIRO\N GEGO/NASI €PARA\ TW=N PATE/RWN, AI( DE\ TO\ DIHNEKE\S E)/XOUSIN. OI(=ON DIHNEKE\S ME/N, W(S €A)NTI\ TW=N U(POSTA/SEWN PARAXWREI=SQAI TA\ PRO/SWPA PRO\S TOU= *(AGI/OU €*)AQANASI/OU TOI=S *)ITALOI=S: PRO\S KAIRO\N DE/, OI(=ON TOU= A)POSTO/LOU E)PI\ €TH=S PERITOMH=S, TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU E)PI\ TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS, €OI(=ON KAI\ TO\ NU=N TOU= QEI/OU *KURI/LLOU: A(\ ME/XRI TINO\S KAIROU= GINO/MENA, €OU)DE\N E)/XEI TO\ MEMPTO\N OU)DE\ TO\ KATA/ TI A)PHXE\S KAI\ E)/KNOMON, U(FEIME/NON @1 €D' OU)=N O(/MWS KAI\ OU)K A)/GAN A)KRIBE/S: TOU=TO GA\R H( OI)KONOMI/A H( PRO\S €KAIRO/N. MHDE\ GA\R DUNATO\N I)ATRO\N TO\N H)RRWSTHKO/TA QA=TTON A)PAL-€LA/CAI TH=S NO/SOU MH/T' AU)= I(/PPON A)KRATH= H)\ CHRO\N PTO/RQON TO\N ME\N €EU)XA/LINON, TO\ DE\ EU)QU/TOMON E)CAUTH=S KATASTH/SASQAI, EI) MH\ TOI=S KATA\ €MIKRO\N POPPUSMOI=S TE KAI\ KOLAKEU/MASI, MALAGAI=S TE KAI\ E)PIKLH/SESI €XRW/MENON TO\N TW=N TOIOU/TWN E)MPEIRO/TATON. OU(/TW KA)N TOI=S A(GI/OIS E)N €TAI=S OI)KONOMI/AIS, W(S KAI\ *KURI/LLW| TW=| MEGA/LW| E)N TW=|DE: MIKRO\N GA\R €PA/NTWS A)NE/MENE TW=N A)NATOLIKW=N TO\ BRADU/NOUN H)\ PROSPAQE\S PRO\S TO\ €AI(RETIKO\N MH\ U(POLAMBA/NEIN TO\N O)/NTWS AI(RETIKO/N. TI/ GA\R H)=N A)/LLO TO\ €MESOLABOU=N, E)PA\N O)RQODO/CWS E)KH/RUTTON TH\N PI/STIN KA)N TOU/TW| AU)TO\N €TO\N MNHMONEUO/MENON AU)TOI=S A)NAQEMATI/ZONTES; E)PEIDH\ PA=S O)RQODOCW=N €KATA\ PA/NTA PA/NTA AI(RETIKO\N DUNA/MEI, KA)\N OU) R(H/MATI, A)NAQEMATI/ZEI. €E)/PEITA, O(/TE AU)TOI=S A)NH=YEN O( TE/LEIOS NOU=S, TO/TE AU)TOI=S SUNAFQE/NTOS €KATA\ PA/NTA TOU= A(GI/OU I)/SWS. H)\ OU)XI\ KAI\ H(MEI=S TO\ AU)TO\ POIOU=NTES €FAINO/MEQA; E)/SQ' O(/TE TINW=N O(MOGNWMO/NWN H(MI=N KATA/ TI DIAFEROME/NWN, €E)/NQA OU) POLU\ TO\ LUPOU=N H)\ E)CISTW=N TH=S A)KRIBEI/AS, KAI\ O(/MWS KATA-€DEXO/MEQA TH\N PRO\S AU)TOU\S KOINWNI/AN, I(/NA MH\ DIA\ MIKRO/N TI, MIKRO\N €U(/STERON DUNA/MENON KATORQWQH=NAI, A)POLE/SWMEN TO\ PA=N: TOU=TO DE\ €A)TE/XNWN KAI\ OU) MUSTHRI/WN QEOU= OI)KONO/MWN. €@*TOIOU=TON ME\N TO\ PRO\S KAIRO\N OI)KONOMEI=N TOU\S LO/GOUS KAI\ TOU\S €TRO/POUS E)N KRI/SEI KAI\ A)LHQEI/A| KAI\ NO/MW|, A)LL' OU)K E)N PARANOMI/A| KAI\ €YEU/DEI TO\ KAQO/LOU. MH\ PROBALLE/SQWSAN TA\S GLW/SSAS OI( MOIXEIANOI\ €E)NTAU=QA, MHDE\ TO\N XEIRAGWGO\N KRHMNISTH\N OI)E/SQWSAN, MHDE\ TO\N €KUBERNH/THN KATAPONTISTH/N, MHD' AU)= TO\N I)ATRO\N NOSOPOIO/N: W(=|PER €AU)TOI\ W(MOIW/QHSAN, TW=| MOIXW=| SUMMOIXEU/SANTES, TW=| MOIXOZEU/KTH| SU-€ZEU/CANTES, TW=| QEOKATHGO/RW| SUNQEOKATHGORH/SANTES, TW=| EU)AGGELIO-€LU/TH| SUNEUAGGELIOLUTTH/SANTES KUNIKW=S: OU(/TW GA\R FRA/SAI OI)KEIO/-€TERON. *DIO/SKORON DE\ POU= H)\ PW=S, TO\N *)ALECANDREI/AS AI(RETIKO/N, *KU/-€RILLOS O( QEI=OS E)DE/CATO, W(/S FASIN OI( MOIXEIANOI/, OI( PERI\ TO\ FW=S €SKOTEINOI/, OI( KATH/GOROI TW=N A(GI/WN; OU)/TE H)KOU/SQH OU)/TE FU/SIN E)/XEI @1 €TO\ YEU=DOS AU)TW=N: DIO/TI METAGENE/STERO/S E)STI TOU= QEI/OU *KURI/LLOU. €PW=S OU)=N TO\N META\ KOI/MHSIN TOU= A(GI/OU GNWRISQE/NTA AI(RETIKO\N E)N €KAIRW=| TH=S LH|STRIKH=S SUNO/DOU E)N *)EFE/SW| META\ TH\N TRI/THN KAI\ A(GI/AN €AU)TO\S O( A(/GIOS E)DE/CATO, TA\ U(PERKO/SMIA LAXW/N; OU(/TW YEUDOEPOU=SI þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜±ˆìMUQAREUO/MENOI, O(/PWS QHREU/SWSI YUXA\S A)FELO/THTI POREUOME/NAS. €@*DIA\ TOU=TO TEXNOU=SQE KAI\ GNWSI/ZESQE KATA\ PA/NTA, I(/NA TO\N O)/FIN KAI\ €TOU\S O)FIOFW/NOUS FEU/GOITE, E)F' OI(=S W)LE/KONTO O(/TI MA/LISTA PLEI=STOI €A)PO\ GENEW=N EI)S GENEA/S. PERI\ DE\ TW=N A)/LLWN PEU/SEWN [1EI) O( E)PI/SKOPOS €OU)X EU(/RHTAI EI)S TH\N MOIXOSU/NODON, KALOI/H DE\ AU)TH\N YEUDOSU/L-€LOGON, MNHMONEU/OI DE\ TO\N E)N AU)TH=| EU(REQE/NTA MHTROPOLI/THN AU)TOU= €E)K TOU= PRESBUTE/ROU TOU= E)PISKO/POU O)RQODOCOU=NTOS, EI) XRH\ KOINW-€NEI=N]1 A)PEKRI/QHN KAI\ DI' E(TE/RWN, TW=N PRO\S *EU)O/DION GRAMMA/TWN, O(/TI €NAI/, OI)KONOMI/AS XA/RIN, MO/NON MH\ SULLEITOURGOU=NTOS AU)TOU= AI(RETI-€KOI=S. EI)S OU)DE\N GA/R E)STI, MNHMONEUOME/NOU TOU= E)PISKO/POU O)RQODO/COU €O)/NTOS, KA)\N E)KEI/NOU FO/BW| AI(RETIKO\N A)NAFE/RONTOS TO\N OI)KEI=ON MHTRO-€POLI/THN. TOU= TOIOU/TOU PRESBUTE/ROU KAI\ EI)S PANNUXI/DA PROSKALOU-€ME/NOU, I)TE/ON, KAI\ E)KKLHSI/AN PAR' AU)TOU= DEDOME/NHN LHPTE/ON KAI\ EI)S €AU)TH\N E)RXOME/NOU AU)TOU= LEITOURGH=SAI PARAXWRHTE/ON H)\ KAI\ MNHMO-€NEU=SAI NEKRO/N, O)RQO/DOCON ME/NTOI, SUGXWRHTE/ON KAI\ E)N AU)TH=| LEI-€TOURGEI=N TO\N LABO/NTA OU)DE\N KWLUTE/ON. EI) DE\ AI(RETIKO\N A)NAFE/REI O)/NTA €E)PI/SKOPON, KA)\N MAKARI/ZH|, KA)\N O)RQODOCH=|, TH=S ME\N QEI/AS KOINWNI/AS €A)FEKTE/ON, TH=S DE\ KOINH=S TRAPE/ZHS, E)PA\N E)KEI= DE/EI MNHMONEU/OI, W(=DE €DEKTE/ON TA/XA KAI\ EU)LOGOU=NTA AU)TO\N KAI\ SUMYA/LLONTA, E)A/NPER MH/TE €AI(RETIKW=| H)\ TW=| OI)KEI/W| E)PISKO/PW| EI)/TE TINI\ A)/LLW| SUNIEROURGH=| H)\ E)N €GNW/SEI METADI/DOI. EI) E)SQI/EI TIS META\ TOU= MOIXOZEU/KTOU H)\ MEQ' E(TE/ROU €AI(RETIKOU= A)DIAFO/RWS, FULAKTE/ON MH\ SUNESTIA=SQAI TOI=S TOIOU/TOIS, €KA)\N U(POKRI/NWNTAI O)RQODOCEI=N: OU) GA\R FULA/SSOUSI TO\ PRO/STAGMA @1 €TOU= A)POSTO/LOU, TOI=S TOIOU/TOIS, LE/GONTOS, MHDE\ SUNESQI/EIN. PLE/ON €OU)K E)CEREUNHTE/ON, EI) META\ TOU= SUNESTIAQE/NTOS TW=| AI(RETIKW=| O(/SDE €SUNESTIA/QH, ZHTEI=N, KAI\ META\ TOU=DE E(/TEROS, KA)NTEU=QEN A)NASEIRA/ZEIN €TO\N LO/GON KAI\ A)FI/STASQAI PA/NTWN. E)QELO/GNWMON TO\ XRH=MA KAI\ OU) €TW=N A(GI/WN: ME/XRI GA\R TOU/TOU, FHSI/, STH=QI KAI\ OU)X U(PERBH/SH|. MH\ €GA\R OU)K H)/|DEISAN TAU=TA E)CEREUNA=N KAI\ DIAGGE/LLESQAI H(MI=N; A)LL' €OU)DAMW=S. DIO\ OU)K E)SQLO\N METABAI/NEIN O(/RIA, A(\ E)/QENTO OI( PATE/RES €H(MW=N. MEQ' OU(= DE\ OU)K E)SQI/OMEN, OU)DE\ DW=RON TOU/TOU DEKTE/ON, EI)/PER €DIDAXQEI\S A(/PAC KAI\ DI\S A)DIAFOROI/H KAI\ OU) PEI/QETAI H(MI=N. OU)K OI)=DA, €EI) MH\ PARA\ TW=N FULA/KWN TA\S OU)X W(S EU)LOGI/AS, A)LL' W(S XREI/AS €LAMBA/NEIN H)\ OI)KONOMI/AS E(/NEKEN: KAI\ TA\ PARA\ TW=N A)/LLWN, FEUGO/NTWN €ME/NTOI TO\ SUNESTIA=SQAI AI(RETIKOI=S A)DIAFO/RWS, OU)K OI)=DA, EI) MH\ TU/XH| €KATA\ PERI/STASIN KAI\ DE/CASQAI KAI\ SUNESTIAQH=NAI KAI\ TOI=SDE. DOU=NAI €DE\ TOI=S TOIOU/TOIS KAI\ TOI=S FU/LACI BRW=MA KAI\ PO/MA OU) DIAKRITE/ON, O(/TI €KAI\ PANTI\ A)NQRW/PW| METADOTE/ON. EI)S DE\ TH\N E)KKLHSI/AN TOU= KURI/OU €*GRHGORA=, TOU= TE/KNOU H(MW=N, OU) TOLMW= EI)PEI=N LEITOURGH=SAI PRESBU/-€TERON H(MW=N DIA\ TO\ META\ TH\N MOIXOSU/NODON E)NQRONIASQH=NAI KAI\ U(PO\ €TOU= SULLEITOURGOU=NTOS KAI\ SULLEITOURGH/SANTOS TW=| MOIXOZEU/KTH| DIA\ €TOU= PRWTOMOIXEIANOU= KAQIERWQH=NAI. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*QERMO\S EI)=, TE/KNON H)GAPHME/NON, PERI\ TOU= E)RWTA=N KAI\ MANQA/NEIN TA\ €XRH/SIMA. KAI\ TO\ ME\N XRH=MA E)PAINETO/N, OU)X I(KANO\S DE\ E)GW\ LU/EIN TA\S €A)PORI/AS SOU: O(/MWS DIA\ TO\ KOINH=| SUMFE/RON EI)SENEKTE/ON KAI\ NU=N TA\ €KATA\ DU/NAMIN. €@*(H E)RW/THSI/S SOU PERI\ TW=N DIGA/MWN: O(/TI A)MFISBHTOU/MENO/N E)STI €PERI\ TH=S SUNAFEI/AS AU)TW=N, A)=RA STEFANOU=SQAI AU)TOU\S W(S E)PI\ TW=N €MONOGA/MWN H)\ MH/; KAI\ PW=S, E)A\N TOU=TO GENH/SETAI, EI)/H SUNA/FEIA, MH\ €U(PO\ TOU= I(ERE/WS ZEUGNUME/NWN AU)TW=N; O(/TI FE/RETAI LO/GOS A)PO\ TW=N €H(MERW=N TOU= A)SEBOU=S *KWNSTANTI/NOU KRATH=SAI TH\N SUNH/QEIAN TOU= €DIGAMIKOU= STEFANW/MATOS E)K TOU= KAT' AU)TO\N TRIGAMH/MATOS: E)PEI\ MH\ €EI)=NAI E)N TOI=S PRO\ AU)TOU= XRO/NOIS. E)GW\ DE\ E)/XEIN ME\N TO\N LO/GON TO\ €PISTO\N E)NTEU=QEN OU)K A)PODOKIMA/ZW: DEI= DE\ O(/MWS TOI=S A)LHQEI/AS E)RA-€STAI=S MH\ E)K FORA=S, W(S E)/TUXEN, LO/GOU H)\ SUNHQEI/AS A)NQRWPI/NHS @1 €PISTOU=SQAI TA\ PRA/GMATA, A)LL' E)C AU)TH=S TH=S QEOPNEU/STOU *GRAFH=S KAI\ €TH=S PATRIKH=S KAI\ KANONIKH=S E)KDO/SEWS. €@*(H ME\N OU)=N DIGAMI/A PARAKEXW/RHTAI DH=LON O(/TI U(PO\ TOU= I(EROU= €A)POSTO/LOU KAI\ DI' AU)TOU= PARA\ *XRISTOU=, OU) MH\N NO/MOS, W(/SPER O( €*QEOLO/GOS *GRHGO/RIOS, A)LLA\ SUGXW/RHSIS: SUGXW/RHSIS DE\ OU)K E)PI\ €A)ME/MPTOU KAI\ A)PTAI/STOU GE/NOIT' A)\N [1PW=S GA\R KAI\ DIATI/;]1, A)LL' E)PI\ €H(/TTHS TINO\S KAI\ A(LWSI/MOU DRA/MATOS. AU)TO\ GA\R TOU=TO O( QEI=OS A)PO/-€STOLOS H)|NI/CATO EI)PW/N, EI) OU)K E)GKRATEU/ONTAI, GAMHSA/TWSAN. H( DE\ €A)KRASI/A, TO\ KRA/TOS TH=S A)NDREI/AS A)POLE/SASA, H(/TTHS E)STI\N KAI\ €A)POPTW/SEWS E)/KGONON. E)NTEU=QEN O(RMHQE/NTES OI( QEI=OI PATE/RES E)PITIMI/W| €U(PE/BALON TOU\S DIGA/MOUS, OI( ME\N TH=S E)N *LAODIKEI/A| SUNO/DOU A)ORI/STWS €DIA\ TOU= EI)PEI=N, O)LI/GOU XRO/NOU PARELQO/NTOS KAI\ SXOLA/SANTAS TAI=S €PROSEUXAI=S KAI\ NHSTEI/AIS KATA\ SUGGNW/MHN A)PODI/DOSQAI AU)TOI=S TH\N €KOINWNI/AN W(RI/SAMEN, O( DE\ *ME/GAS *BASI/LEIOS W(RISME/NWS: FHSI\ GA/R, €PERI\ TRIGA/MWN KAI\ POLUGA/MWN TO\N AU)TO\N W(/RISAN KANO/NA, OI( PATE/RES €DH=LON O(/TI, O(\N KAI\ E)PI\ TW=N DIGA/MWN A)NALO/GWS: E)NIAUTO\N ME\N GA\R E)PI\ €TW=N DIGA/MWN, A)/LLOI DE\ DU/O E)/TH. €@*DE/DEIKTAI TOI/NUN E)K TW=N R(HQE/NTWN W(S U(PO\ TO\ PTAISTO\N GEGONUI=A H( €DIGAMI/A EI)LH/FEI TO\ E)PITI/MION. DIA\ TOU=TO GA\R KAI\ OI( TH=S E)N *NEOKAI- @1€SAREI/A| SUNO/DOU A(/GIOI PATE/RES A)PEI=RCAN KAI\ TOU= E(STIAQH=NAI PRE-€SBU/TERON EI)S DIGAMOU=NTOS GA/MON, LE/GONTES: E)PEI\ META/NOIAN AI)TOU=NTOS €TOU= DIGAMOU=NTOS, TI/S E)/STAI O( PRESBU/TEROS O( DIA\ TH=S E(STIA/SEWS €SUGKATATIQE/MENOS TOI=S GA/MOIS; TI/ OU)=N TO\ SUMPERAINO/MENON E)C A)NAG-€KAI/OU; O(/TI O( ME\N PRW=TOS GA/MOS W(S KURI/WS W)\N NO/MOS EI)KO/TWS E)STE-€FA/NWTAI U(PO\ TH=S I(ERWSU/NHS W(S A)NE/PAFOS, W(S A)/RRUPOS, W(S A)NA/LWTOS €PORNIKW=| PA/QEI KAI\ DIA\ TOU=TO W(S NIKHTH\S TH=S A(MARTI/AS KATESTEMME/NOS. €E)F' W(=| E(/PETAI KAI\ H( TW=N A(GIASMA/TWN META/LHYIS, KAI\ H( TOU= STEFANW/-€SANTOS KAI\ PANTO\S A)/LLOU I(ERATIKOU= E)N TW=| TOIOU/TW| GA/MW| E(STI/ASIS. €KAQA\ KAI\ O( *KU/RIOS KAI\ QEO\S H(MW=N E)N *KANA=| TH=S *GALILAI/AS H)CI/WSEN €A)RISTH=SAI, DIA\ TH=S E)KEI=SE E(STIA/SEWS PA/NTA GAMIKO\N A)/RISTON KATEU-€LOGH/SAS. A)LLA\ KAI\ TH=S STEFANIKH=S A(RMOGH=S AU)TO\S PROLABW\N TH\N €EU)LOGI/AN E)/QETO E)PI\ TOU= A)RXIPA/TOROS H(MW=N *)ADA/M: PW=S; KAI\ E)POI/HSEN €O( QEO\S TO\N A)/NQRWPON: KAT' EI)KO/NA QEOU= E)POI/HSEN AU)TO/N, A)/RSEN KAI\ €QH=LU E)POI/HSEN AU)TOU/S. KAI\ EU)LO/GHSEN AU)TOU\S O( QEO/S, LE/GWN: AU)CA/-€NESQE KAI\ PLHQU/NESQE KAI\ PLHRW/SATE TH\N GH=N KAI\ KATAKURIEU/SATE €AU)TH/N. €@*AU(/TH OU)=N H( EU)LOGI/A TH=S GAMIKH=S SUNAFEI/AS, A)F' H(=S PA=SA EU)LOGI-€STI/A MONOGAMIKH=S SUZEU/CEWS: E)PEI\ KAI\ MONO/GAMOS *)ADA/M. E)PITHRH-€TE/ON DE\ O(/TI KAI\ H( STEFANIKH\ E)PI/KLHSIS E)KEI=QEN W(/RMHTAI, TH\N TOU= €PRW/TOU A)NQRW/POU DIA/PLASIN KAI\ PRO\S TH\N E)K PLEURA=S AU)TOU= GUNAI=KA €SU/ZEUCIN U(POMNHMATI/ZOUSA. O( DE\ DEU/TEROS GA/MOS, EI) KAI\ SUGKEXW/RH-€TAI, A)LL' E)PITETI/MHTAI. PW=S GA\R A)\N KAI\ EI)/H STEFANW/SEWS A)/CIOS, €H(TTHQEI\S A)LL' OU) NIKH/SAS; TI/S DE\ KAI\ O( STEFANW/SWN TOU=TON PRE- @1€SBU/TEROS, O(\S KAI\ TO\ A(PLW=S E(STIAQH=NAI E)N TW=| KAT' AU)TO\N A)RI/STW| €PATRIKW=S KEKW/LUTAI; PW=S DE\ KAI\ MEQE/CEI TH=S QEI/AS KOINWNI/AS O( DI' €AU)TO\ TOU=TO EI)RGO/MENOS XRO/NW| E(NI\ KAI\ DUSI\ TW=N A(GIASMA/TWN; TI/NOS €DE\ H)\ OI(/AS TH=S EU)LOGHTIKH=S PROSEUXH=S GINOME/NHS E)PI\ TH=S SUNAFEI/AS €AU)TOU=, MH\ OU)/SHS A)/LLHS PARA\ TH\N MI/AN TH=S MONOGAMIKH=S KAI\ PRW/THS; €@*SUNH=KTAI OU)=N E)K PA/NTWN GRAFIKW=S TE KAI\ PATRIKW=S A)ME/TOXON EI)=NAI €STEFANW/MATOS TH\N DEUTEROGAMI/AN, DIA\ TOU=TO OU)DE\ U(PO\ TOU= I(ERE/WS €ZEUGNUME/NHN, A)LLA\ MH\N OU)DE\ PARADEDOME/NHN, TO/TE DE\ PROSDEDEG-€ME/NHN, O(PHNI/KA EI)/H PLH/RWSIS TOU= O(PWSOU=N KATA\ I(ERATIKH\N DOKIMA-€SI/AN DOQE/NTOS E)PITIMI/OU: MEQ' H(\N E(/CEI KAI\ TW=N QEI/WN DW/RWN TH\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜²ˆÄMETA/LHYIN, E)NTEU=QEN EU)LOGOUME/NOUS AU)TOU\S OI(ONEI\ W(S E)PI\ STEFANW/-€MATOS, KATA\ DEU/TERON LO/GON META\ SUGXW/RHSIN. EU)LOGI/A GA\R TO\ DW=RON €THNIKAU=TA KAI\ SUNAFEI/AS PARA\ TOU= I(ERE/WS DEI=GMA, E)/KTOTE MH\ KEKW-€LUME/NOU AU)TW=| SUNESTIAQH=NAI TOI=S DIGAMH/SASIN W(S E)PI\ TW=N MONO-€GA/MWN. KAI\ OU(/TW NO/MW| O(RMA=TAI SUGXWRHTIKW=| H( DIGAMI/A KATA\ TO\N €A)PO/STOLON, GINW/SKOUSA TA\ DEUTEREI=A E)/XEIN TH=S MONOGAMI/AS KAI\ MH\ €A)LO/GWS TH=S PRW/THS E)PIZHTOU=SA TA\ DIKAIW/MATA, A(/PER PROAPH/LAUKEN. €@*FAI/HS D' A)/N: KAI\ PW=S E)/LQWSIN E)PI\ TH\N SUNA/FEIAN; TOI=S A)NQRWPI/NOIS €KAQH/KOUSIN, W(/SPER KAI\ OI( TRI/GAMOI KAI\ POLU/GAMOI [1OU(/TW GA\R KE/KLH-€TAI H( META\ TH\N TRI/THN PRO\S TW=N PATE/RWN]1, H)\ STEFANOU/SQWSAN KA)- @1€KEI=NOI. A)LL' O)/NTWS H( A)/GAN DIA/LUSIS TW=N KANO/NWN, MA=LLON DE\ TOU= €EU)AGGELI/OU, OU) DIGA/MOUS NU=N KAI\ TRIGA/MOUS, A)LLA\ KAI\ MOIXOU\S STE-€FANOU=SQAI U(PO\ TW=N I(ERE/WN PEPOI/HKEN, W(S KAI\ TOU\S TH=| A)NTOXH=| TOU= €QEI/OU NO/MOU MH\ E)N TOU/TW| SUNAIROUME/NOUS DIW/KOUSA KAI\ A)NAQEMATI/-€ZOUSA W(S A)LLOTRI/OUS *XRISTOU=, TOU\S U(PE\R E)NTOLH=S KAI\ A)LHQEI/AS €AU)TOU= E)NISTAME/NOUS. E)/KSTHQI, OU)RANE/, E)PI\ TOU/TW|: TA\ A)/NW KA/TW, H( €DIKAIOSU/NH A)NOMI/A, TO\ FW=S SKO/TOS, E)C W(=N OI( MOIXEIANOI\ LE/GOUSIN €KAI\ PRA/TTOUSIN, DEI/KNUNTAI, TOU=TO TOI=S TUFLOI=S KAI\ KWFOI=S KATA\ €YUXH/N, KAI\ E)NTEU=QEN TOU= *)ANTIXRI/STOU TA\ PRO/LABA FE/ROUSIN. €@*TA/XA D' A)\N KA)KEI=NO EI)/POIS: EI) TO\ E(\N ME/ROS EI)/H PARQE/NON, PW=S €LE/GOUSI/ TINES W(S TO\ ME\N STEFANOU=TAI E)N TH=| KEFALH=|, TO\ DE\ A)PO\ GA/MOU €E)N TW=| W)/MW| GENOME/NHS TH=S STEFANIKH=S EU)XH=S; KAI/ MOI PRO\S TH=| A)TOPI/A| €E)/TI KAI\ GELOI=ON FAI/NETAI. DEDO/SQW GA\R TRIGAMEI=N: KAI\ POU= TEQEI/H O( €STE/FANOS, E)N TH=| XEIRI\ H)\ EI)S TO\ GO/NU; EI)/ GE KAI\ H( GHMWME/NH EI)=EN A)PO\ €XHREI/AS, E)N TW=| W)/MW| TO\N STE/FANON DE/CETAI; A)/TOPA TAU=TA. TI/S DE\ O( €STEFANW=N KAI\ PW=S H( A)ME/RISTOS EU)XH\ MERISQH/SETAI; QA/TERON TW=N €MERW=N, W(S A)KHLI/DWTON KAI\ NIKH=SAN, EU)LOGOU/MENON, QA/TERON DE\ MH/; €TW=N GELOI/WN KAI\ A)MHXA/NWN. PW=S TO\ ME\N E(\N MEQE/CEI TH=S KOINWNI/AS, TO\ €DE\ E(/TERON OU)/; E)PEI/PER E)N E)PITIMI/OIS; EI)/ GE KAI\ EI)/H TOU=TO O( A)NH/R, A)NH\R €KEFALH\ GUNAIKO\S KAI\ EI)S E(\N SW=MA A)/MFW TA\ SUNELQO/NTA: METALH/YETAI €TO\ LOIPO\N SW=MA, H( KEFALH\ DE\ OU)/; TMHQH/SETAI TO\ ZEUXQE\N EU)QU\S U(P' €AU)TOU= TOU= SUNA/PTONTOS I(ERE/WS, TOU=TO/ GE KATA\ SUGXW/RHSIN DOQE/NTOS @1 €TUXO\N POIEI=N AU)TO\N [1KEFA/LAION GA\R KAI\ TE/LOS TH=S ZEU/CEWS TO\ A(/GION €KAI\ E(NIAI=ON SW=MA KAI\ AI(=MA *XRISTOU=]1, H)\ A)MFOI=N METADOI/H; €@*KAI/ GE A)PHLLA/GMEQA A)DOLESXI/AS. E)/STAI GA\R A)RIDH/LWS O( TOIOU=TOS €OU)X I(EREU/S, A)LLA\ PARABA/THS TW=N QEI/WN DIATA/CEWN KAI\ DIA\ TOU=TO KAI\ €TH=S I(ERWSU/NHS E)/KPTWTOS, O(PO/TE OU)DE\ E(STIAQH=NAI TW=| TOIOU/TW| GA/MW| €PARAKEXW/RHTAI, OU)X O(/TI TOSOU=TON A)NOMH=SAI. TI/ OU)=N, FAI/HS, A)PO/LLUSI €TO\ PARQENIKO\N ME/ROS TO\N NIKHTIKO\N STE/FANON SU\N TH=| EU)LOGI/A| KAI\ €OU)K E)KNIKA=| TO\ MH\ H(TTHQE\N MA=LLON SUNEULOGH=SAI KAI\ SUSTEFANW=SAI €KAI\ SUMMEQE/CAI TH=S KOINWNI/AS E(AUTW=| TO\ H(TTHME/NON DIA\ TH=S DIGAMI/AS €ME/ROS; EI) H)=N TOU=TO, E)TUPW/QH A)\N PARA\ TW=N PATRIKW=N KANO/NWN: A)LL' €OU)K E)GEGO/NEI TIS DIAFORA/. O(\ DE\ U(PO\ PATRIKH=S MARTURI/AS MH\ H)=| DIEU-€KRIQE\N KAI\ U(POTUPWQE/N, KENEMBATEI=N E)STI KAI\ E)NNOEI=N KAI\ LE/GEIN KAI\ €PRA/TTEIN. E)GW\ DE\ E)KEI=NO/ FHMI, O(/TI EI)KO/TWS A)\N TO\ PARQENIKO\N ME/ROS €A)POTUGXA/NH| TH=S MONOGAMIKH=S PARADO/SEWS: E)CO\N GA\R DI' O(MOTAGOU=S €A)PO/NASQAI TAU/THS, E)PEIDH\ KAQARO\N KAQARW=| SUNAPTE/ON KAI\ PARQE/NON €PARQE/NW| KAI\ NIKW=N NIKW=NTI. A)POPI/PTEI DE/ TIS MH\ PARQE/NW| E)QELH/SAS €SUNAFQH=NAI, KA)NTEU=QEN A)TIMA/ZOI TO\ PARQENIKO\N KLE/OS, O(\ MHDE\ EI)=XEN €TUXO/N, H)\ KAI\ E)/XWN TH=| PROSPAQHTIKH=| SXE/SEI TOU= DIGAMOU=NTOS KAQ' €OI(ONOU=N TRO/PON KATE/BALEN: KA)K TOU/TOU OU) MA=LLON A)NA/CEI, A)LLA\ €KATA/CEI AU(TO\N EI)S TO\ E)PITI/MION TOU= DIGAMOU=NTOS ME/ROUS. @1 €@*TAU=TA/ MOI KATA\ TO\ DUNATO\N EU(/RHTAI KAI\ LE/LEKTAI, W)= PAI= KALE/. EI) €DE/ SOI E(TE/RWS E)/XEIN DOKEI= TA)LHQE\S H)/ TINI A)/LLW|, MO/NON E)K GRAFIKH=S €KAI\ PATRIKH=S KAI\ KANONIKH=S PARASTA/SEWS, SUNEPOME/NHS TOU/TOIS KAI\ €TH=S OI)/KOQEN DIANOHMATIKH=S E)PIDO/SEWS, KAI\ H(MEI=S GE PODHGHQH=NAI €E(/TOIMOI KAI\ E)LLAMFQH=NAI PRO/QUMOI TH=S PAR' A)/LLWN DA|DOUXI/AS, E)N-€DEEI=S FWTO\S U(PA/RXONTES O(/TI MA/LISTA. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*TRI/A TAU=TA PE/PONQA E)N TOI=S PAROU=SI/ SOU GRA/MMASI, POQHTO\N TE/-€KNON: O(MOU= TE E)CEPLA/GHN, H)GA/SQHN TE KAI\ H)=|SA, TO\ ME\N DIA\ TOU\S €PARANO/MOUS, TO\ DE\ DIA\ TOU\S EU)NO/MOUS, TO\ TRI/TON DIA\ TO\N DUNAMOU=NTA €QEO\N TOU\S E)N TW=| NO/MW| AU)TOU= E)PEREIDOME/NOUS. KAI\ PERI\ ME\N TOU= I(EROU= €MOU *)AQANASI/OU KAI\ TW=N SU\N AU)TW=| TRIPOQH/TWN, E)/TI MH\N KAI\ TOU= €A)NDRIKWTA/TOU MOU *QEOSW/STOU TH=S TE AU)TOU= DUOPENTEKAIDEKA/DOS €QEOSQENOU=S SUNODI/AS, W(S E)N TOI=S PRO\S AU)TOU/S MOI GRAFEI=SIN I(KANOU= €O)/NTOS, E)ATE/ON E)NTAU=QA LE/GEIN, EI) KAI\ O(/TI PLEIO/NWN DE/OINTO LO/GWN KAI\ €E)PAI/NWN, QEI/WS KAI\ A)QLHTIKW=S DIHGWNISME/NOI KAI\ E)/TI E)NAGWNIZO/-€MENOI. €@*)EPI\ DE\ TO\N KOLOFW=NA TOU= LO/GOU ME/TEIMI. TI/S OU(/TW A)KH/KOE SXEDO\N €PARA/NOMA KAI\ E)/KTOPA XRISTIANO/S, A(\ U(PO\ TW=N DUSWNU/MWN MOIXEIANW=N €GEGE/NHTAI, LEGOME/NWN ME\N I(ERARXW=N, O)/NTWN DE\ A)NIE/RWN U(PO\ PA/SHS €A)POSTOLIKH=S KAI\ PATRIKH=S FWNH=S KAI\ A)/NEU TH=S AI(RE/SEWS; TU/PTWN €OU(/TW TI/S TE/TUFEN A)NQRW/PWN [1OU) LE/GW XRISTIANIKH\ XEI/R, A)LLA\ BAR-€BARIKH/]1, DI\S E(KATONTA/SI PRO\S E(CH/KONTA KAI\ E(\C MASTI/GWN, EI)=TA MET' €OU) POLU\ DI\S DU/O E(KATONTA/SI BOUNEU/RWN E)PI\ TO\N NW=TON, W(S O( GENNAI=O/S €GE A)RXIEPI/SKOPOS, MA=LLON DE\ A)LLOTRIOEPI/SKOPOS *QESSALONI/KHS, @1 €KAI\ OU) TW=N A)GELAI/WN TINA/, A)LLA\ MONA/ZONTA, KAI\ TOU=TON H(GOU/MENON €KAI\ MA/LA TO\N EU)LABE/STATON, TOU)/NOMA *EU)QU/MION, TO\N TH=S EU)QUMI/AS €O)/NTWS FERW/NUMON; E)CE/STH E)PI\ TOU/TW| O( OU)RANO\S KAI\ E)/FRICA E)GW\ O( €TA/LAS, OI)=MAI DE\ KAI\ PA=S TIS TW=N A)NQRW/PWN, TH\N FUSIKH\N H(MERO/THTA/ €TE KAI\ E)LEHMOSU/NHN E)/XWN KAI\ A)KOU/WN. O(\S EI)S TU/PON *XRISTOU= O)FEI/LWN €KEI=SQAI KAI\ TUPTO/MENOS MH\ A)NTITU/PTEIN, KAI\ TW=N QHRI/WN W)MO/TEROS €GE/GONEN, OU)/ TI/ POU I)/XNOS XRISTIANIKO\N FE/RWN, POLLOU= GE EI)PEI=N €I(ERARXIKO/N. €@*KAI\ U(PE\R TI/NOS O( DARMO/S; I(/NA TO\N TOU= *XRISTOU= A)QLHTH\N PEI/SH| €SUNQE/SQAI A)NAFE/REIN AU)TO\N W(S I(ERA/RXHN. A)LL' W)\ TH=S GENNAIO/THTOS €KAI\ KRATAIO/THTOS TOU= MA/KAROS [1OU(/TW GA\R DI/KAION EI)PEI=N]1, O(/TI KAI\ €META\ TOSAU/TAS PLHGA\S KAI\ AI(/MATOS A(GI/OU R(U/SIN, W(S FOINI/SSESQAI TA\ €PE/LMATA TW=N PODW=N TW=N E)KEI=SE PARO/NTWN KAI\ OI(ONEI\ PHLOPOIEI=SQAI €TO\ PORFU/REON KONI/AMA EI)S OI)KODOMH\N TH=S TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS, KEI/-€MENOS H)/DH BRAXU\ A)/PNOUS KAI\ A)/FWNOS KAI\ E)RWTHQEI\S PARA\ TW=N KO-€LASTW=N MNHMONEU/EIN TO\N TU/RANNON, FHMI/, A)LL' OU)K A)RXIEPI/SKOPON, €"4OU)/"5, FHSI\N O( MAKA/RIOS, OU(/TW ME/XRI QANA/TOU SXEDO\N OU) PARATRE/YAS €TO\N NOU=N, OU) PAREKKLI/NAS TI TW=N O)RQODO/CWS E)GNWSME/NWN AU)TW=|. €@*MIKROU= DH\ PARE/DRAME/ ME A)NAGKAI=O/N TI, O(/TI KAI\ O( NAO\S TOU= QEOU= €PRAITW/RION GE/GONE *PILATIKO/N. E)KEI=SE GA/R, E)/FHS, H)/TOI EI)S TO\N LEGO/-€MENON TOU= *)ARXAGGE/LOU I(ERO\N DO/MON, TETU/FQAI TO\N MA/RTURA: O(\N OI( €ME\N A)TI/QASSOI TIMWROI\ EI)/ASAN H(MIQNH=TA, TI\S DE\ XRISTOMI/MHTOS LABW\N €E)PI\ TO\N I)/DION OI)=KON KAI\ TAI=S AI(MORRAGI/AIS KAI\ CESMOSARKI/AIS PROS-€PLA/SAS KW/DION A)RNOU= A)RTISFAGOU=S E)ZWOPU/RHSE TO\N A)/NDRA, MIKRO\N €DE\ KAI\ KATA\ BRAXU\ A)NARRW/SAS E)CAPE/STEILE LA/QRA| DIA\ TH\N KALOU=SAN €E)NTOLH/N, PEFEUGO/TOS TOU= QANE/NTOS H)/DH KAI\ PARADO/CWS E)CEGERQE/NTOS €EI)S STH/LHN O)RQODOCI/AS KAI\ QRI/AMBON TW=N KAKODO/CWN. €@*TI/ TOU/TWN A)SEBE/STERON; TI/S DE\ PARA\ O)RQODO/CWN EI)S AI(RETIKO\N €TOIAU=TA PE/PRAXEN; A)LL' I(/NA FANH=| KA)NTEU=QEN AU)TW=N H(LI/KH H( A)SE/BEIA €TW=N MOIXEIANIZO/NTWN KAI\ TI/S TI/NOS MAQHTH/S, *XRISTOU= ME\N O( TUPTO/-€MENOS KAT' AU)TO\N KAI\ FE/RWN, DIABO/LOU DE\ O( TU/PTWN OU(/TW I(ERA/RXHS €KAI\ E)/NQEN E)KFOBEI=N BOULO/MENOS KAI\ E)KDIKW=N TA\ KAT' AU)TO/N: OU(= R(U-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜³ˆ´SQEI/HMEN TH=S MERI/DOS, A)DELFE/, TOU= DE\ PRW/TOU EI)/HMEN SU\N PA=SIN @1 €EU)SEBE/SI. KAI\ I)/DE, *KU/RIE, *KU/RIE, TH\N KA/KWSIN TAU/THN KAI\ FEI=SAI TOU= €LAOU= SOU, PRUTANEU/WN EI)RH/NHN O)RQODOCI/AS TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A|: €OU)DE\N GA\R H(MI=N LE/GEIN A)/LLO PRO\S TA\ PARO/NTA, META\ TOU= KAI\ PA/NTA €FE/REIN R(A/|WS U(PE\R TOU= O)NO/MATOS AU)TOU=. €@*SU\ DE/, W)= TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, EI) KAI\ METEFROURH/QHS E(TE/RWQI, €KAQA\ E)SH/MANAS, XAI=RE, O(/TI OI( STE/FANOI/ SOU PLEI/OUS PLE/KONTAI. KAI\ €EI) KAI\ *LEO/NTIOS O( POTE\ MAQHTH/S, NU=N DE\ A)RNHTH/S, H(GOUMENEU/SEI TW=N €E)N OI(=S EI)= KEKLEISME/NOS, MH\ QAUMA/SH|S: KAIRO\S O( PARW\N MAKROQUMI/AS €QEOU=, KAI\ O(/PWS OI( DO/KIMOI FANW=SI KAI\ I(/NA A)/RCH| O( UI(O\S *TABEH\L TH=S €*BHQLEE/M. PERI\ TOU= E)CAGOREU/SANTOS KAI\ AI)THSAME/NOU TO\ E)PITI/MION, €KALW=S DE/DOTAI. SU/MFHMI DE/ SOI EI)PO/NTI AU)TW=|, EI) MH\ BOU/LOITO E)PITI-€MIA/ZESQAI E)N TW=| KTE/NEIN E)XQROU/S, MHDE\ A)FISTA/SQW TOU= KTE/NEIN, KAI\ €H(MEI=S GE E)/CW KRI/MATOS. EI) DE\ E(/LOITO U(POPI/PTEIN TOI=S TH=S E)KKLHSI/AS €KANO/SIN, E(\N TOI=N DUOI=N AI(RETO\N AU)TW=|: H)\ KTE/NONTI E)PITIMA=SQAI H)\ MH\ €ME/NEIN A)NEPITI/MHTON. KAI\ OU) DIA\ TOU=TO TO\ PRW=TON DIABLHTE/ON: €E)PAI/NWN GA\R A)/CIOI, W(S O( QEI=O/S FHSI PATH/R, A)LLA\ LHPTE/ON AU)TOI=S KAI\ €TO\ E)PITI/MION. E)PEI\ KAI\ PA/LAI *MWSH=S O( QEO/PTHS, U(POSTRE/YANTA TO\N €*)ISRAH\L E)K TOU= KATA\ TW=N *MADIANITW=N POLE/MOU META\ NI/KHS, A)FORI/ZEI €E)/CW TH=S PAREMBOLH=S E(PTA\ H(ME/RAS, E)K QEOU= DH=LON O(/TI KINOU/MENOS, €LE/GWN OU(/TWS: PA=S O( A)NELW\N YUXH\N KAI\ A(PTO/MENOS TOU= TETRWME/NOU €A(GNISQH/SETAI TH=| H(ME/RA| TH=| TRI/TH| KAI\ TH=| H(ME/RA| TH=| E(BDO/MH|, U(MEI=S KAI\ €H( AI)XMALWSI/A U(MW=N. O(/QEN MOI DOKEI= O( *ME/GAS *BASI/LEIOS A)FORMHQEI/S, €MA=LLON DE\ QEOPNEUSQEI/S, DI/DWSI TO\ TH=S TRIETI/AS E)PITI/MION KAI\ W(S A)\N €OI)KONOMH/SH| O( DIDOU/S: E)NDEXOME/NH GA\R KAI\ OU)K A)NAGKAI/WS KATA\ TO\ €KEI/MENON PA/NTWS H( TW=N TOIOU/TWN DO/SIS. €@*)/ERRWSO E)N *KURI/W|, UI(E/ MOU POQHTE/, EU)XO/MENOS PERI\ E)MOU= TOU= €A(MARTWLOU= KAI\ TOU= SUMPROSAGOREU/ONTO/S SE A)GAPHTOU= TE/KNOU MOU, €SOU= DE\ A)DELFOU=, *GRHGORI/OU. @1 ‰ô{1*FILI/PPW| DIAKO/NW|}1 ‚@*MH\ OI)/OU ME, W)= I(ERE\ A)/NER, KLEI/EIN TH\N PU/LHN TH=S METANOI/AS [1*NAU-€ATIANW=N GA\R TO\ E)/RGON]1, A)LLA\ MH\ BOU/LESQAI A)NOI/GEIN QU/RAN TH=S €A(MARTI/AS TOI=S BOULOME/NOIS. H)= GA\R OU)XI\ TOIOU=TON, O(/PER DIA\ TW=N €PROTE/RWN SOU GRAMMA/TWN DEDH/LWKAS, TO\ TH\N NEA/NIDA EU)CAME/NHN €EU)XH/N, EI) A)NARRWSQEI/H O( MNH/STWR, NUMFEUQH=NAI *XRISTW=|, EI)=TA, E)PEIDH\ €A)NE/SFHLEN E)KEI=NOS, E)QE/LOUSAN AU)TW=| SUNAFQH=NAI E)P' A)QETH/SEI TOU= €DEUTE/ROU, ZHTEI=N PRO\S TOU=TO I)/AMA; KA/LLISTA TOI/NUN A)PEKRI/QHME/N SOI, €KAI\ OU)X OI(=O/N TE A)/LLWS A)PODIDO/NAI LO/GON TO\N A)NQRW/PWN TA\ QEOU= €PROKRI/NONTA. TI/S GA\R A)\N KAI\ DOI/H E)PITI/MION TO\N MH/PW H(MARTHKO/TA €PLH\N TOU= BOU/LESQAI; H)\ TI/S I)ATRO\S PRO\ NO/SOU MOTOI=, KAI\ OU)XI\ MA=LLON €EI)/RGEI MH\ NOSHLEU=SAI TO\N E)PI\ TOU=TO R(E/PONTA; KAI/ GE I)ATREI/AS O(/ROS, €H)\ TH\N U(PA/RXOUSAN U(GIEI/AN PERIFULA/CAI H)\ TH\N A)POU=SAN A)NAKALE/SA-€SQAI. A)/LOGON DE/, SU/GGNWQI, TO\ MH\ H)/DH PAROU=SAN, A)LLA\ MELETWME/NHN €[2NO/SON]2 I)ATREU/EIN W(S OU)=SAN: OU) GA\R I)HTROU=, A)LLA\ PTWMATISTOU= TO\ €DRA=MA, U(FELKOME/NOU PROSEMPARH=NAI EI)S PA/QOS AU)TO\ TO\ E)/TI A)PAQE/S. €TOIOU=TON OI)/OU KAI\ TO\ TH=S PAIDO/S. KAI\ OU)/PW LE/GW O(/TI KAI\ TO\ A)GAQO/N €TI E)NQUMHQH=NAI/ TINA, MH\ TOU=TO EI)S PE/RAS A)/GONTA U(FE/CEIN KRI/MA, KAQA\ €O( QEI=OS *BASI/LEIOS DIWRI/SATO. E)NTAU=QA DE\ OI(ONEI\ KAI\ E)/RGON PROU/BHKEN €TO\ BOULEUQE\N DIA\ TH=S AI)TH/SEWS KAI\ QEI/AS SUNTEU/CEWS. €@*FEI/DOISQE OU)=N, W)= FILOU/MENOI, TA\ TOIAU=TA PAI/ZEIN, A)KOU/ONTES TOU= €LE/GONTOS, A)GAQO\N MH\ EU)/CASQAI H)\ EU)/CASQAI KAI\ MH\ A)PODOU=NAI. OU)XI\ €ME/NON E)/MENE/N SOI; FHSI/N: TI/ O(/TI E)YEU/SW TW=| *PNEU/MATI TW=| *(AGI/W|; KAI\ €TO\ E(CH=S PA/REIMI DIA\ TO\ DU/SFHMON. KAI\ OU)X O(/TI KATAFRONHTIKW=S E)/XW @1 €TH=S PAIDO\S [1FEI/DOMAI GA\R AU)TH=S W(S TH=S KO/RHS MOU TOU= O)FQALMOU=, €KAI\ DI' E(AUTH\N E)FIEME/NHN E)KTH=S EU)TELEI/AS MOU QERAPEU/ESQAI KAI\ DIA\ €TH\N KURI/AN TH\N MHTE/RA, H)\N SE/BW KAI\ PERIE/PW W(S TH\N E)MH\N O(SI/AN €MHTE/RA]1, A)LLA\ TO\ KRI/MA DEDOIKW/S, O(\ PARASTAI/H E)N H(ME/RA| KRI/SEWS €E(KA/STW|, TW=| TE E)RWTW=NTI KAI\ TW=| A)POKRINOME/NW|: W(S OU)K E)KFEUKTE/ON €ME/XRI KAI\ A)RGOU= TOU= TUXO/NTOS R(H/MATOS MH\ DW/SEIN H(MA=S LO/GON TW=| €A)DEKA/STW| KRITH=|. EI) ME\N OU)=N MH/PW E)/ZEUKTAI H( NEA=NIS, O( AU)TO\S H(MI=N €LO/GOS KAI\ OU)K A)/LLOS E)NANTI/ON QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN, O(\N KAI\ U(MA=S €EU)LABEI=SQAI XREW/N. EI) DE\ SUNE/ZEUKTAI [1FEU= TH=S E)MH=S TALAIPWRI/AS]1, €DHLWTE/ON, KAI\ TO/TE DW/SOMEN TO\ E)PITI/MION: OU)DE\N GA\R A)QERA/PEUTON €TOI=S I)AQH=NAI BOULOME/NOIS. ‰ô{1*STEFA/NW| A)NAGNW/STH| KAI\ TOI=S SU\N AU)TW=|}1 ‚@*GRA/MMATA E)DECA/MHN TH=S QEOZH/LOU A)GA/PHS SOU, TH=| ME\N E)PIGRAFH=| €E)C E(NO/S, TH=| DE\ DUNA/MEI E)K DIAFO/RWN MOI PROSW/PWN E)PESTALME/NA. EI)/TE €GOU=N E)C E(NO\S EI)/TE E)K PLEIO/NWN, O)FEILE/THS EI)MI\ E)RWTHQEI/S, KAQ' O(/SON €OI(=O/N TE TH=| A)MAQI/A| MOU, A)CIO/LOGON TH\N A)PO/KRISIN A)PODOU=NAI. E)KEI=NO €DE/ MOI PRW=TON, O(/TI, W(=N KATEPA|DO/MHN PARA\ TH=S POLUUMNH/TOU GLW/TTHS €SOU, CE/NOS E)GW\ E)PAI/NWN, A(MARTWLO\S U(PA/RXWN KAI\ A)KATO/RQWTON TO\N €BI/ON KEKTHME/NOS. EI) DE/ TI GE/GONEN, QEOU= TO\ DW=RON, DIA\ ME\N TH=S TOU= €GENNH/SANTO/S ME PNEU/MATI PATRO\S EU)XH=S KEXARISME/NON, DI' U(MW=N DE\ €TW=N TH=S EU)SEBEI/AS E)RASTW=N I(KETHRI/AS PRO\S TO\ E(CH=S FULAXQHSO/MENON €A)PH/MANTON. DEU/TERON, OU)K OI)=D' O(/PWS TH\N E)CHGORI/AN POIH/SOMAI, MH\ @1 €EU)KRINW=S PROAXQEI/SHS TH=S PEU/SEWS: O(/LWS TO\ ZHTOU/MENON EI)S *TARA/-€SION TO\N PATRIARXH/SANTA PERII/STASQAI U(POLELO/GISMAI. €@*)EGW\ ME\N OU)=N KAI\ E)/KPALAI PERI\ TOU= PROTAQE/NTOS OU)K A)MELW=S E)/SXON, €POLLA\ SUSTRAFEI\S E)N E)MAUTW=| KAI\ A)NAQEWRH/SAS TW=N PRAGMA/TWN TA\S €E)KBA/SEIS. KAI\ ME/NTOI KAI\ TOU\S U(PE\R TOU= KALOU= E)NISTAME/NOUS KAI\ €POLLOI=S XRO/NOIS TLHPAQH/SANTAS E)N E)PAI/NW| KAI\ A)PODOXH=S LO/GW| E)/XW, €OU) MH\N PANTA/PASIN, W(S DHLW/SWN E)/RXOMAI. KAI\ TO\ KTH/SASQAI O(MOGNW/-€MONAS E)FI/EMAI [1PW=S GA\R OU)/;]1 THLIKOU/TOUS A)NDRIKOU\S E)P' EU)SEBEI/A| €DEDEIGME/NOUS, A)LLA\ META\ TOU= TH=S A)LHQEI/AS LO/GOU KAI\ TH=S E)NDEXOME/NHS €KAI\ PROSHKOU/SHS DUNA/MEWS. €@*TOIGAROU=N W(=DE FAI/HMI: TI/ TO\ TH\N DIAFORA\N PRO\S *TARA/SION POIOU=N €U(MI=N; PI/STIS; KAI\ O(/SON E)K TOU= PROFANOU=S O)RQO/DOCOS, TAI=S TE A(GI/AIS €SUNO/DOIS H)KOLOUQHKW\S KAI\ O(MOFRONH/SAS TOI=S A)/LLOIS PATRIA/RXAIS, €A)GWNISA/MENOS MA/LISTA U(PE\R PI/STEWS TO\ PRO/TERON. H( TW=N E)C AI(RE/SEWS €U(POSTREYA/NTWN PARADOXH/; KAI\ OU)X U(P' AU)TOU= KAINOTOMHQEI=SA: PRO\S €GA\R TW=N A(GI/WN PATE/RWN, TRIXW=S PARADEXOME/NWN, H)\ DIA\ A)NABAPTI-€SMOU=, W(S H( TW=N *PEPOUZHNW=N, H)\ DIA\ XRI/SEWS MU/ROU, W(S H( TW=N *)AREI-€ANW=N, H)\ DIA\ A)NAQEMATISMOU= TH=S OI)KEI/AS DO/CHS, W(S H( TW=N *NESTO-€RIANW=N. H( E)N XRH/MASI XEIROTONI/A, H(/TIS U(POPI/PTEI KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON €KAQAIRE/SEI; NAI/, PANA/LHQES: KAI\ GOU=N THNIKAU=TA POIME/NES LU/KOI €BAREI=S W)/FQHSAN, KATESKA/FH QUSIASTH/RIA, H)TIMW/QH QEI=A LEI/YANA, €BI/BLOI I(ERAI\ E)NEPRH/SQHSAN. TI/ PLE/ON; AU)TH\ H( EI)KW\N TOU= *XRISTOU= €PRO\S A)/LLAIS SEPTOTA/TAIS E)NU/BRISTO KAI\ KATEPEPA/THTO. KAI\ TI/S A)\N E)N €O)LI/GW| DIECE/LQOI TA\ MAKRA=S I(STORI/AS DEO/MENA; A)LLA\ TI/; O(/TI O( METE/PEITA €PRO/EDROS, E)K TH=S KOSMIKH=S U(/LHS QA=TTON EI)S TO\ TH=S I(ERARXI/AS A)CI/WMA €PROBA/S, OU)X OI(=O/S TE GE/GONEN U(PERMAXH=SAI I(KANW=S TOU= PNEU/MATOS. €E)NTEU=QEN TA\ SKA/NDALA, E)KEI=QEN KAI\ TA\ H)/DH TARA/TTONTA TH\N AI)TI/AN €EI)/LHFEN. €@*(UMEI=S ME\N OU)=N, O(/PWS TA\ PRO\S AU)TO\N E)/XOITE, I)/STE. H(MEI=S DE/, E)PEIDH\ €E)N TW=| ME/REI TW=N E)N XRH/MASI XEIROTONHQE/NTWN H)KOU/OMEN PAR' AU)TOU= @1 €MH\ PROSI/ESQAI AU)TOU\S EI)S KOINWNI/AN, KA)\N OU)X OU(/TWS U(PENOEI=TO, €SUMFE/RON H(GHSA/MEQA DIA\ TO\ TH=S EI)RH/NHS KALO\N TH\N PRO\S AU)TO\N €O(MO/NOIAN: E)PEI/PER FHSI\ KAI\ O( *QEOLO/GOS, E(/WS E)CH=N, A)POKLITE/ON PRO\S €TAU/THN. KAI\ OU(= TO\ LUPOU=N U(PO/NOIA, BE/LTION TH=S AU)QADEI/AS H( SUGKA-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜µˆ®TA/QESIS. KAI\ OU)/TE H(MEI=S KAQE/LKOMEN U(MA=S TH=S SUNEIDH/SEWS, MHD' €AU)TOI\ A)PAITOI/HTE H(MA=S TH=S OU) PROFANOU=S H(MI=N DIAGNW/SEWS, E)PEIDH\ €KAI\ PRO/SWPON KAI\ XRO/NOS KAI\ PEI=RA DIALLA/TTEIN POIEI= TOU\S MH\ E)PI\ €TW=N AU)TW=N W(SAU/TWS FQA/SANTAS. €@*)ALLA\ TI/S O( PRO\S TO\N QEI=ON *GERMANO\N A)NAPODISMO\S KAI\ TO\ E)KEI=QEN €E)K PANTO\S ZHTEI=N TH\N XEIROTONI/AN; TI/ GA\R KAI\ OI( E)N ME/SW| TREI=S €AI(RETIKOI/; OU)K E)/STIN TIS MH\ U(P' AU)TW=N XEIROTONHQEI\S H)\ E)K TW=N PRO\S €AU)TW=N XEIROTONHQE/NTWN, KATA\ KA/QODON ME/XRI *TARASI/OU A)MEIBOME/NHS €TH=S XEIROTONI/AS. PO/SOI E)C A)NATOLW=N KAI\ DUSMW=N KAI\ BORRA= KAI\ €QALA/SSHS H(/KASIN E)N TW=| METACU\ KAI\ SUNH/FQHSAN DIA\ KOINWNI/AS TH=| €KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| I(ERWME/NOI; KAI\ O(/SOI A)/NEU XRHMA/TWN THNIKA/DE €KEXEIROTO/NHNTAI KAI\ KEXEIROTONH/KASI, KA)\N H(|RE/TIZON; TAU=TA PA/NTA €QEOU= MO/NOU GINW/SKEIN KAI\ OU)K A)NQRW/POU DIABEBAIOU=SQAI, KAI\ DIA\ €TOU=TO PA/NTAS KAQH|RHME/NOUS U(POLAMBA/NEIN. A)LL' E)PEI\ A)/NQRWPOI, W(S €A)/NQRWPOI, PARAKALW=, TA\ PRA/GMATA KATI/DWMEN. DIO/TI A)/NQRWPOS EI)S €PRO/SWPON, QEO\S DE\ EI)S KARDI/AN O(RA=|, KAI\ H( DIA\ STO/MATOS O(MOLOGI/A €MO/NON A)PAITEI/SQW, H(NI/KA MH\ PROFANW=S DIAYEU/DHTAI: KAQ' H(\N KAI\ €*TARA/SIOS TH\N XEIROTONI/AN E)DE/CATO, E)F' H(=| KAI\ OI( TO/TE ZHLWTAI\ KAI\ €A)KRIBEI=S KAI\ SUNH=LQON *TARASI/W| KAI\ W(MOGNWMO/NOUN, KA)\N QA=TTON META\ €TH\N SU/NODON DIHNE/XQHSAN PRO\S TH=| PARADOXH=| KAT' AU)TOU\S TH=S E)N €XRH/MASI XEIROTONI/AS KAI\ DI' A)/LLA TINA\ ZHTH/MATA. A)\N TOU=TO/ GE OU(/TW €DOKOI/H EU)= E)/XEIN KAI\ U(MI=N, KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S BADIOU/MEQA: TAU=TA GA\R €KAI\ A)PO\ *TARASI/OU ME/XRI TOU= DEU=RO LEXQH/SETAI. TI/ DE\ TO\ SUMPE/RASMA; €TO\ A)PO\ PANTO\S I(ERE/WS A)DIABLH/TOU KATA\ TO\N *QEOLO/GON KAI\ *XRUSO/-€STOMON METE/XEIN. O( ME\N GA\R FHSI/N, E)/STW SOI PA=S A)CIO/PISTOS EI)S TH\N @1 €KA/QARSIN, MO/NON E)/STW TIS TW=N E)GKRI/TWN KAI\ MH\ PRODH/LWS KATEGNW-€SME/NWN, MHDE\ TW=N TH=S PI/STEWS A)LLOTRI/WN: O( DE/, PERIERGA/ZOU, POLU-€PRAGMO/NEI: OU) GA\R A)KI/NDUNOS H( A)NECE/TASTOS KOINWNI/A. PERI\ GA\R €MEGA/LWN O( KI/NDUNOS. €@*)EKZHTH/SWMEN TOI/NUN KAI\ POLUPRAGMONH/SWMEN, PAR' OU(= O)FEI/LOMEN €KOINWNH=SAI. EI) TH\N PI/STIN O(MOLOGOI/H O)RQH/N, EI) MH\ XRH/MASI KEXEI-€ROTO/NHTAI, EI) MH/ TI A)/LLO TW=N KATA\ TO\N BI/ON AU)TOU= U(POPTEUOME/NWN €KAI\ H)KOUSME/NWN SFALERW=N A)LHQE/S. EI) DE\ O(/TI TH\N XEIROTONI/AN KATA-€GOME/NHN E)/XEI A)PO\ TOU= DEI=NOS, EI)/TE E)C AI(RETIKOU= EI)/TE E)K XRHMATOXEI-€ROTONH/TOU, AU)TO\S DE\ OU)/TE AI(RETIKO\S OU)/TE E)N GNW/SEI E)K XRHMATOLH/P-€TOU EI)/TOUN *SIMWNIANOU= KEXEIROTONHME/NOS, O(MOLOGOI/H DE\ O(/MWS TH\N €PA=SAN A)LH/QEIAN, TH/N TE PI/STIN FULA/TTEIN KAI\ TOU\S KANO/NAS A)PA-€RATRW/TOUS, TOU/S TE KAT' A)MFO/TERA PARATETRAMME/NOUS A)POBALLO/ME-€NOS, OU)DEI\S H(MI=N LO/GOS A)POXH=S PRO\S AU)TO/N: A)KATA/GNWSTOS GA\R O( €TOIOU=TOS KATA\ TOU\S PRODEDHLWME/NOUS A(GI/OUS, KAI\ DI' AU)TW=N KATA\ €PA/NTAS. €@*OU(/TW TOI/NUN KAI\ KOINWNOU=MEN, KAI\ U(MI=N TAU)TO\ POIEI=N SUMBEBOU-€LEU/MEQA, EI)/PER A)KOUOI/MEQA. E)PEI/, EI) PERISSO/TERON DIHREU/NHTAI, A)PO-€KROU/ETAI ME/N, W(S DE/DEIKTAI, TA\ TW=N PATE/RWN PARAGGE/LMATA, E)KLIM-€PA/NEI DE\ TOSOU=TON TO\ TH=S I(ERWSU/NHS DW=RON, E)F' W(=| TO\ XRISTIANOI\ €KALEI=SQAI E)/XOMEN, W(S EI)S E)QNIKH\N H(MA=S METAPESEI=N LATREI/AN [1O(/PER €A)/TOPON]1, PRO\S TO/ GE KAI\ A)KRIBEUOME/NOUS OU(/TW MHDE\ E)N DU/SEI KAI\ €A)NATOLH=| A)FIKOME/NOUS EU(RI/SKEIN TO\ ZHTOU/MENON, A)NADROMA/DHN KAQ-€AIROME/NWN PA/NTWN DIA\ TH=S A)LLHLOU/XOU SULLEITOURGH/SEWS: E)PEIDH\ €PROFANW=S TW=| *(RWMAI/WN PROE/DRW| E)PI\ *TARASI/OU SUNIERA/TEUSAN OI( E)K €TW=NDE A)POKRISIA/RIOI A)POSTALE/NTES, KA)KEI=NOI TA/XA TOI=S TH=S E(W/|AS, €KAI\ FROU=DA E)NTEU=QEN TA\ TH=S I(ERWSU/NHS: O(\ A)PAGOREU/SANTES PA/NTWS €KATADECO/MEQA E)N TW=| PROEIRHME/NW| KATA\ TOU\S A(GI/OUS ME/TRW| STH=NAI. @1 €DIO/TI POLLA\ SUNE/BH KAI\ SUMBAI/NEI TOIAU=TA PARAPTW/MATA E)N TH=| €E)KKLHSI/A|, A(\ OU)DEI\S TW=N A(GI/WN HU(/RHTAI OU(/TW DIEREUNH/SAS [1O(/TI MHDE\ €OI(=O/N TE]1 OU)/TE MH\N E)KDE/DWKEN FULA/TTEIN H(MA=S. €@*)/EXEI ME\N TAU=Q' OU(/TWS. PERI\ DE\ TOU= PROU)RGIAI/TERON H(MI=N EI)=NAI TH=S €MOIXOKURW/TOU SUNO/DOU TH\N KAQ' U(MA=S E)/NSTASIN, TEQAU/MAKA A)KOU/SAS: €TOSOU=TON GA\R PROTIMOTE/RA, O(/SON A)POSTOLIKH=S FWNH=S H( KURIAKH/. €KAI\ OU)/PW LE/GW O(/TI *TARA/SIOS OU)K E)KH/RUCEN E)N XRH/MASI XEIROTONEI=-€SQAI, A)LLA\ KAI\ TOU\S TOIOU/TOUS O(MOLOGW=N MH\ DE/XESQAI KATA\ TO\ PRO-€FANE/S. W(=DE DE\ DO/GMA KATA/ TE TOU= EU)AGGELI/OU TOU= TE *PRODRO/MOU TW=N €TE KANO/NWN SUNODIKW=S DIA\ TH=S TOU= MOIXOZEU/KTOU PARADOXH=S E)K-€PEFW/NHTAI, BEBAIOU=N TH\N PARANOMI/AN OI)KONOMI/AN, TOU/S TE I(ERA/RXAS €KAI\ I(EREI=S O(PO/TAN BOU/LWNTAI E)COUSIA/ZEIN TW=N KANO/NWN KAI\ TOU\S MH\ €TAU)TO\ FRONOU=NTAS A)NAQEMATI/ZON TE KAI\ E)KSKORAKI/ZON, KAQA/PER I)/STE. €TOU=TO TH=S EI)KONOMA/XOU AI(RE/SEWS EI) KAI\ DEU/TERON, A)LL' OU)K E)/LATTON €TOI=S EU)SEBW=S A)NAQEWROU=SIN. W(=N O( *KU/RIOS TAI=S EU)XAI=S E)KPODW\N TO\ €KAKO\N A)/RAS PRUTANEU/SOI EI)RH/NHN W(S TO\ A)P' A)RXH=S TH=| AU)TOU= E)KKLH-€SI/A. PLH\N O(/TI, KAQA\ GE/GRAFAS, QA/TERON U(PO\ QATE/ROU BA/LLETAI, KAI\ €DIA/LLHLOS H( E)PI/GNWSIS KAI\ LU/SIS TH=S A)NOMODE/SMOU PRA/CEWS. €@*)ERRWME/NON KAI\ EU)XO/MENON U(PE\R TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N PANE/STION €O( *KU/RIO/S SE DIAFULA/CEIEN, FI/LWN PRW/TISTE KAI\ ZHLWTW=N KRA/TISTE. ‰ô{1*)/ANNH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*TI/ U(PESTEI/LW TOU= GRA/FEIN KAI\ GNWRI/ZEIN H(MI=N TA\ TH=S O(SIO/THTO/S €SOU; H(MEI=S DE\ DIA\ TOU=TO MA=LLON OU) DIALEI/YOMEN, TO\ ME\N DIA\ TO\ A(/PAC @1 €H(MA=S A)NOI=CAI TO\ TAPEINO\N STO/MA, TO\ DE\ DIA\ TO\N KATA\ QEO/N SOU ZH=LON €KAI\ PURI/PNOUN EU)SE/BEIAN: PUNQA/NOMAI GA/R SE A)/LHKTON E)/XEIN TO\ PERI\ €TOU\S A)DELFOU\S H(MW=N EU)POIE/S, E)/NQEN KA)KEI=QEN PERIQE/OUSAN KAI\ E(/KA-€STON TO\N PARATUGXA/NONTA DECIOUME/NHN FILANQRW/PWS KAI\ TOI=S EU)-€KTAI/OIS R(H/MASI PARAPE/MPOUSAN W(S *XRISTOU= DIA/KONON. €@*)\W TH=S KALLI/STHS SOU TAU/THS PRAGMATEI/AS: W)\ TH=S GRHGOROU/SHS €SOU PERI\ TA\ QEI=A I(ERA=S YUXH=S: OU) GA\R O)RFANIKA\ TAU=TA, A)POKUH/MATA €DE\ E(TE/RWN A)RETW=N, H)/GOUN PROBLH/MATA TH=S PNEUMATIKH=S SOU POLU-€KARPI/AS. E)PEI\ OU)DE\ OI(=O/N TE MH\ EU)WDEI=N TO\N E)PIFERO/MENON A)RW/MATA €MHDE\ LAMPADOUXEI=N TO\N FWTOFO/RON. DIADEI/KNUNTAI TOI/NUN E)NTEU=QEN €PA/NTOTE KAI\ PA/NTWS, KAI\ MA/LISTA E)N TOI=S U(PE\R *XRISTOU= DIWGMOI=S, €TI/NES OI( TH=S O(SIO/THTOS E)RASTAI\ KAI\ QEO/LBIOI KAI\ TI/NES OI( FAULO/THTOS €KAI\ A)MOIRA/GAQOI, KA)\N TW=| E)/CW SXH/MATI TA\ E)/NDON KALW=S E)/XEIN U(PO-€PLATTO/MENOI. ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*FILTROPOIO/N TI PRA=GMA H( GRAMMATIKH\ PROSFW/NHSIS, SXE/SIN E)M-€POIOU=SA TAI=S YUXAI=S TW=N E)RW/NTWN, KAI\ TOSAU/THN, O(/SW|PER A)\N KAI\ €PUKNA/ZH| H( O(MILI/A, OI(ONEI\ A)NASKALEU/OUSA TOU\S E)NAPOKEIME/NOUS E)RW-€TIKOU\S SPINQH=RAS KAI\ POLLH\N TH\N A)GAPHTIKH\N DIA/QESIN A)NAKAI/-€OUSA. TOIOU=TO/N TI KAI\ E)N H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S A)PEIRGA/SATO H( E)PISTOLH\ €TH=S E)MMELEI/AS SOU, POLUPLASIA/SASA TH\N PNEUMATIKH\N FILI/AN AU)TH=S €KAI\ TA\ TH=S MNH/MHS E)MPUREU/MATA A)KMAIO/TERA E)NIZA/NOUSA. XRW= TOI-€GAROU=N, QEOSEBESTA/TH KURI/A, TW=| A)GAPHTIKW=| TW=|DE FARMA/KW| KAI\ €GNW/RIZE H(MI=N TA\ TH=S EU)ECI/AS KAI\ EU)PRACI/AS SOU [1I)/SMEN GA\R TO\ KAT' €A)RETH/N SOU A)EIQALE\S KAI\ PORISTIKO\N EI)S EU)SE/BEIAN E)C W(=N TE A)KHKO/A-€MEN KAI\ EI)SE/TI A)KOU/OMEN KAI\ A)F' W(=N H(MEI=S AU)TOI\ EU)= PEPO/NQAMEN KAI\ €PANQA/NOMEN]1, EI)/TE DANEIZOME/NH TH\N FWNH\N EI)/TE KAI\ E)C OI)KEI/AS €GLW/TTHS FQEGGOME/NH: W(S H(MEI=S GE H(DEI/A| TAU/THN MA=LLON E)PAI/+OMEN €DIAQE/SEI, OU) YILW=| H)/XW| PROSE/XONTES KAI\ A(/MA E)KEI=NO GINW/SKONTES, W(S @1 €OU)DEI\S OU(/TWS EI)KONI/SEIE YUXH\N W(S O( PAR' AU)TH=S PROI+W\N LO/GOS KA)\N €O(POI=O/S POT' A)\N EI)/H. €@*PERI\ TH=S KURI/AS TH=S QUGATRO/S SOU, O(/TI GE/GONEN OU(/TW MAQO/NTES, €H)NIA/QHMEN: EU)XH\N DE\ H)\ A)POMU/RISMA POI/AN H)\ OI(=ON DW=MEN, A(MARTWLOI\ €TUGXA/NONTES; PLH\N E)KEI=NO PE/PEISO, O(/TI OU)DE\N I)SXU/OUSIN AI( TOIAU=TAI €PERIERGI/AI, EI) MH/ GE H(MEI=S DW=MEN XW/RAN A)PROSECI/A| TINI/: W(S GA\R OU)X €OI(=O/N TE TO/PON TINA\ H(LI/W| PERILAMPO/MENON TO\ A)NTI/QETON SKO/TOS EI)S-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜·ˆ—DE/CASQAI, OU(/TWS OU)DE\ A)/NQRWPON QEI/W| FWTI/, H)/GOUN SUNE/SEI KAI\ A)RETH=| €E)PEREIDO/MENON, PAQEI=N TI TW=N SKAIW=N KAI\ DAIMONIKW=N MAGGANEU-€MA/TWN. I)AQEI/H TOI/NUN H( PAI=S E)N O)NO/MATI *KURI/OU, TOU= QERAPEU/ONTOS €PA=SAN NO/SON KAI\ PA=SAN MALAKI/AN, KAI\ E)/STW XEI\R QEOU= PERIIPTAME/NH €KAI\ E)PISKIA/ZOUSA TH\N AU)TH=S KEFALH\N KAI\ A)POSOBOU=SA PA=SAN E)NE/R-€GEIAN BLAPTIKH/N, W(S A)\N EU)EKTOU=SA SU\N MHTRI\ QEOFO/BW| A)PODOI/H TA\S €EU)XA\S AU)TH=S XARISTHRI/WS TW=| *KURI/W|. ‰ô{1*)ANTWNI/W| H(GOUME/NW| TOU= *(AGI/OU *PE/TROU KAI\ TOI=S SU\N AU)TW=|}1 ‚@*TA\S E)K POLLH=S SUNOXH=S KAI\ QLI/YEWS KARDI/AS GRAFEI/SAS H(MI=N €E)PISTOLA\S PARA\ TH=S PATRIKH=S U(MW=N A(GIWSU/NHS DECA/MENOI, O(/SON KAT-€ESTENA/CAMEN, TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN, A)DELFIKOI=S SPLA/GXNOIS KINOU/MENOI, €EI) KAI\ A)NA/CIOI TUGXA/NOMEN, KAI\ E)K TAU)TOPAQEI/AS TH\N PERIPO/NHSIN €U(MW=N STOXAZO/MENOI/ TE KAI\ SUNUFISTA/MENOI; OU)DE\ GA\R A)/LLOIS E)/STI €GNWRI/ZESQAI TO\ O)DUNHRO\N H)\ TOI=S O(MOIOPAQW=S TOI=S AU)TOI=S E)NEXOME/NOIS €LUPHROI=S. A)LL' AI( A(MARTI/AI H(MW=N TOSOU=TON E)PLH/QUNAN E)N TH=| PAROU/SH| €GENEA=| TH\N A)NOMI/AN, YUGEI/SHS TH=S A)GA/PHS KATA\ TO\N TOU= *KURI/OU LO/GON, €W(/STE, TOU\S O)FEI/LONTAS DIALU/EIN TA\ SKW=LA KAI\ PROSKO/MMATA, TOU/TOUS @1 €TA\ I)/SA H)\ TA/XA KAI\ DEINO/TERA TOI=S E)N TAI=S E)/CWQEN A)RXAI=S E)/STIN O(RA=N €PRA/TTOUSI. €@*DESMWTH/RIA/ FATE, A)PAGWGA/S, O)NEIDISMOU/S, DIWGMOU\S KAI\ PERISTA/-€SEIS U(FISTA/NAI KAI\ E)/TI U(FI/STASQAI PARA\ TW=N KRATOU/NTWN TA\S E)KKLH-€SI/AS TOU= QEOU=. KAI\ OU)X O(/TI U(PE\R E)NTOLH=S QEOU= E)NISTA/MENOI, A)LLA\ KAI\ €EI) E(ALWKO/TES H)=TE E)N PARAPTW/MASIN A)NQRWPI/NOIS, OU)DAMW=S TA\ TOIAU=TA €PANQA/NEIN E)CO\N H)=N U(MI=N PARA\ POIME/NWN QEOU=, MH\ O(/TI GE U(PE\R A)LHQEI/AS €DIAQLOU=SIN, OI(=S TO\ E)PAINEI=SQAI KAI\ MAKARI/ZESQAI KEXREW/STHTAI, KAI\ €TAU=TA TW=| MONADIKW=| KATAKEKOSMHME/NOIS E)PAGGE/LMATI. E)K TW=N E)/RGWN €AU)TW=N E)PIGNW/SESQE AU)TOU/S, E)/FH O( *KU/RIOS. OU) DH/POU TOIOU=TON PARA\ €TOI=S A(GI/OIS E)GNWRI/SQH, TOU)NANTI/ON DE\ AU)TOI\ MA=LLON PEPONQO/TES E)DEI/-€KNUNTO, DIDASKO/MENOI PARA\ TH=S A)POSTOLIKH=S FWNH=S, H(/ FHSI PERI\ €TOU= *KURI/OU: O(\S LOIDOROU/MENOS OU)K A)NTELOIDO/REI, PA/SXWN OU)K H)PEI/-€LEI, PAREI=XEN DE\ EU)MENW=S TW=| PAI/ONTI KAI\ TH\N QEI/AN SIAGO/NA. E)NTEU=QEN €OI( POIME/NES *XRISTOU= GNW/RIMOI KA)KEI=QEN OI( A)LLOTRIOEPI/SKOPOI. €@*)ALLA\ TI/ DEI= PAQEI=N KATA\ TH\N E)NSKH/YASAN E)N TH=| TAPEINH=| H(MW=N €GENEA=| MOXQHRI/AN TW=N A)NQRW/PWN, H(\N KAI\ W(S AU)/XHMA POIOU/MENOI SE-€MNU/NONTAI, TO\ PARA/NOMON E)/NNOMON LOGIZO/MENOI, KAT' E)NANTIO/THTA TW=N €QEI/WN PROSTAGMA/TWN TH\N PROSTASI/AN METERXO/MENOI; E)KEI=NOI ME\N OU)=N €A(\ DEDRA/KASI KAI\ DRW=SIN EU(/ROIEN, MA=LLON DE\ SUGXWRHQEI=EN PARA\ TOU= €A)DEKA/STOU KRITOU=, TOU= MH\ O(TIOU=N A)NECE/TASTON KAI\ A)NEU/QUNON PA-€RABLE/PEIN ME/LLONTOS E)N H(ME/RA| KRI/SEWS. U(MEI=S DE/, W)= A)DELFOI\ TIMIW/-€TATOI KAI\ PATE/RES SEBASMIW/TATOI, XAI/RETE KAI\ EU)FRAI/NESQE, O(/TI TOU= €QEI/OU MAKARISMOU= TO\ KLE/OS A)PHNE/GKASQE KAI\ TA\ TH=S A)TIMI/AS TOU= €*XRISTOU= E)NTI/MWS U(PEDE/CASQE, MIKROI=S KO/POIS KAI\ A)GW=SIN ME/GISTA €KAI\ AI)W/NIA A)NTAMEIBO/MENOI. KAI\ E)PEIDH/, KAQA\ KAI\ PROGEGRA/FAMEN, €EU)DOKI/A| TOU= U(PERAGA/QOU QEOU= E)KPODW\N GE/GONE, DI' OU(= H( DIXO/NOIA E)N @1 €TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| U(PH/RXQH, BEBRA/BEUTAI H( EI)RH/NH NEU/MASI KAI\ €R(OPAI=S KAI\ EU)MENEI/AIS, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ PARAKLH/SESI, TW=N KAL-€LINI/KWN KAI\ FILOXRI/STWN H(MW=N BASILE/WN, SUNERGI/A| TE KAI\ A)POLOGI/A| €TOU= A(GIWTA/TOU H(MW=N PATRIA/RXOU: DEI= GA\R A)PO\ TOU= NU=N OU(/TW KALEI=N. €DECA/SQW KAI\ H( U(METE/RA O(SIO/THS TA\ PAR' H(MW=N TW=N TAPEINW=N SU\N €POLLH=| SKE/YEI TE KAI\ DIEREUNH/SEI A)NAQEWRH/SEI TE TW=N PATRIKW=N €A)NASTROFW=N, TW=N TE E)/SQ' O(/TE U(POPEPTWKO/TWN SKANDA/LWN E)KKLHSIA-€STIKW=N E)GKRIQE/NTA KAI\ PERAIWQE/NTA, I(/NA OU(/TW KAI\ E)N TH=| KAQ' U(MA=S €E)KKLHSI/A| TOU= *XRISTOU= H( EI)RH/NH TOU= QEOU= BRABEU/SH| TA\S KARDI/AS TW=N €A(PA/NTWN: OU)DE\ GA/R, EI) MH\ TOU=TO PRA/COIMEN, O(/SION TW=| QEW=| LOGISQH/-€SETAI, OU)/TE H(MI=N NI=KOS GENH/SETAI, PROSAPO/LLUMEN DE\ TA/XA, ZHTOU=NTES €PERISSO/TERON TO\ DECIO/N, KAI\ O(\ TOI=S PROLABOU=SI KO/POIS DIHNU/KAMEN €A)GAQO/N; €@*DE/CASQE TOIGAROU=N, PARAKALOU=MEN, KAI\ A)PODE/CASQE TO\N A(GIW/TATON €H(MW=N PATRIA/RXHN, KOINWNOI/ TE E)/SESQE, E)N OI(=S OU) PRO/DHLOS H( PARA-€NOMI/A, KAI\ TW=| KAQ' U(MA=S E)PISKO/PW|, TA\ DIA\ ME/SOU PARAXWROU=NTES TW=| €*KURI/W|, TW=| E)CETASTH=| KAI\ A)PODO/TH| TW=N PRAKTE/WN, TW=N R(HTE/WN. PRO\S €TOU=TO GA\R AU)TO\ DEH/SEI XRHSA/MENOI, PARWRMH/SAMEN KAI\ TO\N A(GIW/-€TATON H(MW=N PATRIA/RXHN E)PISTEI=LAI, W(S A)\N A)FEQH=TE KAI\ AU)TOI\ TW=N €FULAKW=N, EI)RH/NHS TE SU/NQHMA PRO\S A)LLH/LOUS POIHSA/MENOI, KA)\N TI €A)MFIBALLO/MENON H)=|, AU)TI/KA DIALUQEI/H H)/, A)NIA/TWS E)/XON, DIA\ TH=S E)N-€TAU=QA U(MW=N TE KAI\ TOU= TIMIWTA/TOU E)PISKO/POU EI)SELEU/SEWS E)PI\ PAROU-€SI/A| TOU= AU)TOU= OI)KOUMENIKOU= PATRIA/RXOU QERAPEUQEI/H TA\ A)RRWSTH/-€MATA KAI\ SUNDRA/MOIEN TA\ PA/NTA PRO\S QUMHDI/AN EI)RH/NHS KAI\ O(MONOI/AS €EI)LIKRINO/THTA. @1 ‰ô{1*TOU= AU)TOU= E)PISTOLH\ PRO\S *PLA/TWNA TO\N E(AUTOU= PATE/RA PERI\ ‰‚ôPROSKUNH/SEWS TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN}1 ƒ@*(EAUTOU\S PARAMUQOU/MEQA, PROSLALOU=NTES TH=| I(ERA=| KEFALH=| H(MW=N: €TI/ GA\R A)\N KAI\ EI)/H PARAKLHTIKW/TERON PAIDI\ H)/ PATRI\ DIALE/GESQAI, KAI/ €GE TOIOU/TW| KAI\ THLIKOU/TW|, OU(= TH\N A)RETH\N A)/|DOUSI POLLAI\ PO/LEIS, €XW=RAI/ TE KAI\ NH=SOI. OU(=TOS O( E)MO\S POQEINO\S PATH/R, KA)\N O( KARPO\S TW=| €DE/NDRW| OU)K E)OIKW\S DIA\ TO\ A)/XRHSTON TH=S TAPEINW/SEW/S MOU, A)LL' O(/MWS €TW=| PROKEI=SQAI/ SE KANO/NA EU)SEBEI/AS E)/XOMEN OU)X H(MEI=S MO/NON, A)LLA\ €KAI\ OI(/PER A)\N E(/LOINTO QEOSEBEI=N, PTEROU=SQAI EI)S A)NDREI/AN KAI\ DIAN-€I/STASQAI PRO\S EU)DROMI/AN. E)PEIDH\ DE\ A)PO\ XRO/NOU POLLOU= E)PEZH/THSE/ €SOU H( A(GIWSU/NH DOU=NAI/ ME LO/GON, PW=S DEI= TH\N SEPTH\N *XRISTOU= €EI)KO/NA PROSKUNEI=N [1OU)K A)GNOOU=SA, A)LLA\ BOULOME/NH KA)NTEU=QEN TO\N €A)/LOGO/N MOU LO/GON KINEI=N]1, THNIKAU=TA ME\N OU)K E)CEGE/NETO/ MOI A)PO-€KRIQH=NAI, NUNI\ DE\ E)PIMNHSQEI\S DE/ON H(GHSA/MHN TO\ E)NTALQE/N MOI E)F' €O(/SON OI(=O/N TE/ E)STI TH=| SUNERGI/A| TW=N I(ERW=N SOU PROSEUXW=N A)POPLHRW=-€SAI, EI) KAI\ O(/TI A)/LLOQI/ POU PERI\ TOU=DE AU)TOU= TA/XA I(KANW=S E)CEI=PON. €@*PA=SA TOI/NUN TEXNHTH\ EI)KW\N O(MOI/WSI/S E)STIN OU(= A)\N H)=| EI)KW\N KAI\ E)N €E(AUTH=| TO\N XARAKTH=RA TOU= A)RXETU/POU MIMHTIKW=S DEI/KNUSI, KAQW/S €FHSIN O( POLU\S TA\ QEI=A *DIONU/SIOS, TO\ A)LHQE\S E)N TW=| O(MOIW/MATI, TO\ €A)RXE/TUPON E)N TH=| EI)KO/NI, TO\ E(KA/TERON E)N E(KATE/RW|, PARA\ TO\ TH=S OU)SI/AS €DIA/FORON: W(/STE O( PROSKUNW=N TH\N EI)KO/NA PROSEKU/NHSE TO\N O(/PER @1 €E)MFAI/NEI H( EI)KW\N A)SFALW=S. OU)/TE GA\R TH\N TH=S EI)KO/NOS OU)SI/AN, A)LLA\ €TO\N E)N AU)TH=| GEGRAMME/NON PROSEKU/NHSEN, OU)/TE MH\N TOU= A)RXETU/POU €TH\N EI)KO/NA DIE/SXISE KATA\ TO\ TAU)TO\N TH=S PROSKUNH/SEWS: TAU)TO\N GA\R €H( EI)KW\N TW=| A)RXETU/PW| TH=| O(MOIW/SEI. OU(/TW TOIGAROU=N KAI\ O( *ME/GAS €*BASI/LEIOS, O(/TI BASILEU\S LE/GETAI KAI\ H( TOU= BASILE/WS EI)KW\N KAI\ OU) €DU/O BASILEI=S: OU)/TE GA\R TO\ KRA/TOS SXI/ZETAI OU)/TE H( DO/CA MERI/ZETAI. €W(S GA\R H( KRATOU=SA H(MW=N A)RXH\ KAI\ E)COUSI/A MI/A, OU(/TW KAI\ H( PAR' €H(MW=N DOCOLOGI/A MI/A KAI\ OU) POLLAI/, DIO/TI H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ €PRWTO/TUPON DIABAI/NEI. EI) DE\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON DIABAI/NEI, OU)K A)/LLH €KAI\ A)/LLH, A)LLA\ MI/A KAI\ H( AU)TH\ TIMHTIKH\ PROSKU/NHSIS, W(/SPER E(\N KAI\ €TAU)TO\N TO\ PROSKUNOU/MENON KA)N TH=| EI)KO/NI PRWTO/TUPON. €@*)/ALLO DE\ FUSIKH\ EI)KW\N KAI\ A)/LLO MIMHTIKH/, H( ME\N OU) FUSIKH\N €DIAFORA\N E)/XOUSA PRO\S TO\ AI)/TION, A)LL' U(POSTATIKH/N, W(S O( *UI(O\S PRO\S €TO\N *PATE/RA [1A)/LLH GA\R U(PO/STASIS TOU= *UI(OU= KAI\ E(TE/RA TOU= *PATRO/S, €MI/A DE\ FU/SIS DH=LON O(/TI]1, H( DE\ TO\ A)NA/PALIN, FUSIKH\N DIAFORA\N E)/XOUSA, €A)LL' OU)X U(POSTATIKH/N, W(S H( EI)KW\N TOU= *XRISTOU= PRO\S TO\N *XRISTO/N: €A)/LLH ME\N GA\R FU/SIS U(LOGRAFI/AS KAI\ E(/TERAI TOU= *XRISTOU=, OU)K A)/LLH €DE\ U(PO/STASIS, A)LLA\ MI/A KAI\ H( AU)TH\ TOU= *XRISTOU= KA)N TH=| EI)KO/NI þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜¹ˆ¨GEGRAMME/NH, TOU= AU)TOU= QEI/OU *BASILEI/OU PA/LIN LE/GONTOS: O(\ OU)=N E)STIN €E)NTAU=QA MIMHTIKW=S H( EI)KW/N, TOU=TO E)KEI= FUSIKW=S O( *UI(O/S: KAI\ W(/SPER €E)PI\ TW=N TEXNHTW=N KATA\ TH\N MORFH\N H( O(MOI/WSIS, OU(/TWS E)PI\ TH=S QEI/AS €KAI\ A)SUNQE/TOU FU/SEWS TH=| KOINWNI/A| TH=S QEO/THTOS H( E(/NWSIS. €@*(/ORA OU)=N TO\ DIA/FORON: O(/TI E)PI\ TH=S FUSIKH=S EI)KO/NOS KAI\ TOU= AI)TI/OU, €H)/GOUN TOU= *UI(OU= KAI\ TOU= *PATRO/S, H(NI/KA MI/A FU/SIS, MI/A KAI\ PROSKU/NH-€SIS KATA\ TO\ TAU)TO\N TH=S FU/SEWS, OU) TH=S U(POSTA/SEWS [1E)PEIDH\ W(S MI/AN €FU/SIN, MI/AN KAI\ PROSKU/NHSIN KAI\ DOCOLOGI/AN O(MOLOGOU=MEN TH=S €*(AGI/AS *TRIA/DOS, TREI=S DE\ U(POSTA/SEIS, *PATRO\S KAI\ *UI(OU= KAI\ *(AGI/OU €*PNEU/MATOS]1, E)PI\ DE\ TH=S MIMHTIKH=S EI)KO/NOS KAI\ TOU= A)RXETU/POU, H)/GOUN €TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= KAI\ TOU= *XRISTOU=, H(NI/KA MI/A U(PO/STASIS *XRISTOU=, @1 €MI/A KAI\ E)NTAU=QA PROSKU/NHSI/S E)STI, KATA\ TO\ TAU)TO\N DH=LON O(/TI TH=S €MIA=S U(POSTA/SEWS, OU) TO\ E(TEROI=ON TW=N FU/SEWN *XRISTOU= KAI\ TH=S €EI)KO/NOS. EI) DE\ W(/SPER KATA\ TO\ TAU)TO\N TH=S U(POSTA/SEWS OU(/TW KAI\ KATA\ €TO\ TAU)TO\N TH=S FU/SEWS MI/AN FAI/HMEN EI)=NAI TH\N PROSKU/NHSIN TH=S €EI)KO/NOS PRO\S TO\ PRWTO/TUPON, OU)KE/TI DIAFORA\N EI)KO/NOS KAI\ EI)KONI-€ZOME/NOU GNWRIOU=MEN, A)LL' E)/STAI W(S MI/A U(PO/STASIS OU(/TW KAI\ MI/A €FU/SIS TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= KAI\ AU)TOU= DH\ *XRISTOU=, KAI\ E)MPI/PTOMEN €EI)S E(LLHNIKH\N POLUQEI/+AN, PA=SAN U(/LHN EI)S *XRISTOU= EI)KO/NA XARAKTH-€RIZOME/NHN QEOPOIOU=NTES. KA)NTEU=QEN A)NOI/COMEN GLW=SSAN TOI=S EI)KO-€NOMA/XOIS KATHGOREI=N H(MW=N, TO\N E(/NA QEO\N E)N TRISI\N U(POSTA/SESI €PROSKUNOU/NTWN, POLLOU\S QEOU\S PROSKUNEI=N TE KAI\ SE/BEIN OU)K A)PEI-€KO/TWS. EI) DE\ MH/T' AU)= KATA\ TO\ TAU)TO\N TH=S U(POSTA/SEWS MH/TE KATA\ TO\ €TAU)TO\N TH=S FU/SEWS LE/GOI TIS EI)=NAI TH\N TH=S EI)KO/NOS PRO\S TO\ A)RXE/TUPON €PROSKU/NHSIN, DH=LON O(/TI E)/SXISE TO\ KRA/TOS KAI\ E)ME/RISE TH\N DO/CAN €TOU= A)RXETU/POU A)PO\ TH=S EI)KO/NOS, KAI\ OU(/TWS PROSKUNW=N TH\N EI)KO/NA €*XRISTOU= EI)DWLOLATREI= FANERW=S, OU) MI/AN A)LLA\ DU/O PROSKUNH/SEIS €EI)SFE/RWN: O(/PER A)PODEIKNU/NAI SPEU/DOUSIN OI( EI)KONOMA/XOI, A)NAIROU=N-€TES E)NTEU=QEN W(S TO\ EI)KO\S *XRISTO\N SARKI\ PERIGRA/FESQAI, I)/SA TOI=S E)N €DOKH/SEI KAI\ FANTASI/A| E)PIDEDHMHKE/NAI QEO\N TOI=S E)N GH=| A)SEBEI=N A)PE-€LEGXO/MENOI. €@*)ALL' E)RRI/FQW TO\ A)MFOTE/RWN E)PI/SHS A)SEBE\S E)N TW=| OI)KEI/W| SKO/TEI. €H( DE\ A)LHQH\S TW=N XRISTIANW=N PI/STIS, KAQW\S PROEI/RHTAI, W(S MI/AN E)PI\ €TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS TH=| KOINWNI/A| TH=S QEO/THTOS O(MOLOGEI= PROSKU/NHSIN, €OU(/TW KAI\ E)PI\ TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= MI/AN KAI\ TH\N AU)TH\N PROSKU/NHSIN €O(MOLOGEI= KATA\ TH\N TAU)TO/THTA TH=S U(POSTA/SEWS TOU= *XRISTOU=: H( AU)TH\ €GA/R E)STI PROSKUNOUME/NH, KA)\N GEGRAMME/NH EI)/H. E)PEI\ OU)K A)\N EI)/H EI)KW/N, €EI) MESOLABEI=TAI KAI\ DIASXI/ZETAI TH=| TIMH=| A)PO\ TOU= PRWTOTU/POU, A)LL' €I)DIOU+PO/STATO/N TI PRA=GMA TUGXA/NEI. KAI\ OU(/TW LOIPO\N KA)N TH=| TH=S €EI)KO/NOS TOU= *XRISTOU= PROSKUNH/SEI MI/A H( PROSKU/NHSIS KAI\ DOCOLOGI/A €TH=S POLUUMNH/TOU KAI\ MAKARI/AS *TRIA/DOS. @1 €@*DO/CEIE D' A)/N TIS KA)KEI=NO LE/GEIN: "4OU)KOU=N, E)PEIDH\ H( PROSKU/NHSIS €LATREI/A, SULLATREU/ESQAI SUMBAI/NEI TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= TH=| *(AGI/A| €*TRIA/DI"5. A)LL' E)/OIKEN O( TOIOU=TOS MH\ EI)DW\S DIAFORA\N PROSKUNH/SEWS: €E)PEI\ PROSKUNOU=MEN A(GI/OIS, A)LL' OU) LATREU/OMEN AU)TOI=S, KAI\ A)/RXOUSI €KATA\ NO/MON QEOU=, A)LL' OU)D' AU)TOI=S LATREU/OMEN. E)/PEITA MANQANE/TW €AU)=QIS O(/TI OU) TH=S OU)SI/AS TH=S EI)KO/NOS E)STI\ PROSKU/NHSIS [1TOU=TO GA\R €E)/KTOPON KAI\ TW=N LATREUO/NTWN TH=| KTI/SEI PARA\ TO\N KTI/SANTA E)/RGON]1, €A)LLA\ TOU= E)N TH=| EI)KO/NI PROSKUNOUME/NOU *XRISTOU=, A)KOINWNH/TOU ME-€NOU/SHS PANTA/PASI TH=S EI)KONIKH=S U(/LHS PRO\S TO\N PROSKUNOU/MENON E)N €AU)TH=| *XRISTO\N TW=| O(MOIW/MATI: O(/PER E)STI\N I)/DION TH=S U(POSTA/SEWS *XRI-€STOU=, KEXWRISME/NON TH=S U(/LHS, KA)\N E)N AU)TH=| O(RA=TAI. KAI/ MOI DOKEI= TW=| €E)N KATO/PTRW| PARADEI/GMATI E)OIKE/NAI: KA)KEI= GA\R OI(ONEI\ DIAGRA/FETAI €TOU= O(RW=NTOS TO\ PRO/SWPON KAI\ ME/NEI E)/CW TH=S U(/LHS TO\ O(MOI/WMA. KA)\N €DO/CEIEN A)SPA/SASQAI TH\N E(AUTOU= E)KEI=SE EI)KO/NA, OU) TH\N U(/LHN PROSE-€PTU/CATO, O(/TI MHDE\ DI' AU)TH\N PRO/SEISIN, A)LLA\ TO\ E)N AU)TH=| A)PEIKONISQE\N €AU)TOU= O(MOI/WMA, DI' O(\ KAI\ PROSE/FU TH=| U(/LH|. A)ME/LEI METASTA/NTOS AU)TOU= €TOU= E)SO/PTROU SUNAPE/STH AU)TW=| A(/MA KAI\ TO\ I)/NDALMA, W(S MH\ KOINWNOU=N €TI TH=| TOU= E)SO/PTROU U(/LH|, W(/SPER OU)=N KAI\ E)PI\ TH=S EI)KONIKH=S U(/LHS, O(/TI €A)FANISQE/NTOS TOU= E)N AU)TH=| O(RWME/NOU O(MOIW/MATOS, E)F' W(=| H( PROSKU/NH-€SIS, E)/MEINEN H( U(/LH A)PROSKU/NHTOS, W(S MHDE\N KOINWNOU=SA TW=| O(MOIW/-€MATI. €@*)/ESTW PA/LIN DAKTU/LIOS E)GKEXARAGME/NOS BASILIKH\N EI)KO/NA, EI)=TA €E)KTUPOU/SQW E)N KHRW=|, E)N PI/SSH|, E)N PHLW=|. H( ME\N OU)=N SFRAGI\S MI/A KAI\ €H( AU)TH\ A)PARA/LLAKTOS E)N A)MFOTE/RAIS TAI=S U(/LAIS, AI( DE\ PRO\S A)LLH/LAS €DIAFOROU/MENAI: OU)K A)\N DE\ E)N TAI=S DIAFOROUME/NAIS A)PARA/LLAKTOS €E)/MEINEN H)\ PARA\ TO\ MHDE\N TAI=S U(/LAIS KOINWNEI=N, A)LL' EI)=NAI AU)TH\N TH=| €E)PINOI/A| TOU/TWN KEXWRISME/NHN, ME/NOUSAN E)N TW=| DAKTULI/W|. OU(/TWS OU)=N €KAI\ TO\ TOU= *XRISTOU= O(MOI/WMA, KA)\N E)N O(POIA|OU=N U(/LH| KEXARAKTH/RI- @1€STAI, A)KOINW/NHTO/N E)STI TH=| E)N H(=| DEI/KNUTAI U(/LH|, ME/NON E)N TH=| TOU= €*XRISTOU= U(POSTA/SEI, H(=SPE/R E)STI KAI\ I)/DION. KAI\ A(PLW=S EI)PEI=N, OU) €LATREU/ETAI H( EI)KW\N TOU= *XRISTOU=, A)LL' O( E)N AU)TH=| PROSKUNOU/MENOS €*XRISTO/S, KAI\ PROSKUNHTE/ON AU)TH=| KATA\ TO\ TAU)TO\N TH=S U(POSTA/SEWS €TOU= *XRISTOU=, PARA\ DE\ TO\ TH=S OU)SI/AS TH=S EI)KO/NOS DIA/FORON. €@*OU(/TW TOIGAROU=N, W(S E)ME\ GOU=N EI)DE/NAI, TH=| TW=N A(GI/WN PATE/RWN €DIDASKALI/A| E)PEREIDO/MENON, H( TH=S EI)KO/NOS TOU= *XRISTOU= PROSKU/NHSIS. €H(=S A)NAIROUME/NHS A)NH/|RHTAI DUNA/MEI KAI\ H( *XRISTOU= OI)KONOMI/A, KAI\ €H(=S MH\ PROSKUNOUME/NHS A)NH/|RHTAI W(SAU/TWS KAI\ H( *XRISTOU= PROSKU/NH-€SIS. KAI\ DIA\ TOU=TO, W)= QEI=E PA/TER, SU\N FO/BW| KAI\ EU)LABEI/A| PROSITE/ON €KAI\ PROSKUNHTE/ON AU)TH=|, W(S TH=S PROSKUNH/SEWS E)PI\ TO\N *XRISTO\N €DIABAINOU/SHS, KAI\ PISTEUTE/ON XA/RIN QEI/AN E)N AU)TH=| E)PIFOITA=N KAI\ €A(GIASMOU= AU)TH\N U(PA/RXEIN METADOTIKH\N TOI=S PI/STEI PROSIOU=SIN. E)PEI\ €KAI\ E)PI\ TOU= TU/POU TOU= ZWOPOIOU= STAUROU=, TH=S EI)KO/NOS TH=S TE PANAGI/AS €*QEOTO/KOU KAI\ PA/NTWN TW=N A(GI/WN PA/SHS A(GIWTIKH=S EI)KO/NOS PROS-€KUNH/SEWS DIA\ ME/SOU TW=N KAT' AU)TA\S PRWTOTU/PWN E)PI\ QEO\N A)NABAI-€NOU/SHS KAI\ DIA\ TOU=TO MIA=S KAI\ MO/NHS OU)/SHS LATREUTIKH=S PROSKUNH/-€SEWS TH=S A(GI/AS KAI\ O(MOOUSI/OU *TRIA/DOS, DI' H(\N E)PI\ TW=N A)/LLWN AI( €DIA/FOROI PROSKUNH/SEIS KAI\ PRO\S H(\N H( A)NAFORA\ TW=N A(PASW=N PROS-€KUNH/SEWN E(NIAI/A. EI) DE/ TI A)GNOI/A| E)SFALME/NWS EI)/RHKA H)\ TOU= KAQH/-€KONTOS E)NDEW=S H)\ PE/RA, W(S PATH\R A)GAQO\S TO\ ME\N E)PANORQOU=N, TO\ DE\ €A)NAPLHROU=N, TO\ DE\ KAI\ PERIELEI=N A)CI/WSON, EU)XO/MENOS KAI\ U(PEREU-€XO/MENOS TH=S TAPEINW/SEW/S MOU KAI\ NOEI=N O)RQW=S KAI\ LE/GEIN A)PTAI/STWS €KAI\ PRA/TTEIN A)NEPIYO/GWS. @1 ‰ô{1*TOI=S A(GI/OIS MOU PATRA/SI KAI\ O(MOLOGHTAI=S *XRISTOU=, *)IWA/NNH|, ‰‚ô*MIXAH\L KAI\ *BASILEI/W|}1 ƒ@*KAI\ NU=N E)PISTEI=LAI EU)= E)/XEIN E)DOKI/MASA TOI=S E)MOI=S PATRA/SI, KAI\ €E)PISTEI=LAI O(MOU=, W(S TH=S AU)TH=S A)RETH=S KAI\ O(MONOI/AS, MA=LLON DE\ €MARTURI/AS *XRISTOU= H)CIWME/NOIS. E)PEIDH\ GA\R EU)DO/KHSEN O( A)GAQO\S QEO\S €H(MW=N A)FEQH=NAI KAI\ H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S TH=S FULAKH=S TH=| MESITEI/A| €TOU= A)GAQOU= BASILE/WS, W(/SPER TI E(/DNON PROSFE/RW U(MI=N TO\ GRA/MMA, €XAI/RWN KAI\ SUGXAI/RWN U(MW=N TH=| PATRWSU/NH| KAI\ TH=|, OI(=ON EI)PEI=N, €KATA\ *XRISTO\N NI/KH|. KAI\ GA\R NENIKH/KATE TO\N PONHRO/N, W)= QAUMA/SIOI, €KAI\ E)/NDON DIA\ TH=S PA/LHS TW=N LOGISMW=N KAI\ E)KTO\S DIA\ TH=S E)NQE/OU €U(POMONH=S, MH\ KA/MYANTES GO/NU TW=| U(PHRETOU=NTI DRA/KONTI. E)KEI/NOU GA\R €A)RIDH/LWS U(POURGO\S *LE/WN O( PAGKA/KISTOS, E)KEI/NOU QERAPEUTH/S, O( TH=S €EI)KO/NOS *XRISTOU= U(BRISTH\S KAI\ TW=N A(GI/WN FONEUTH/S, E(KA/TEROS E(KA-€TE/RW| SUMFWNH/SAS KAI\ SUNQH/KHN A)/MFW POIHSA/MENOI PERIELEI=N TO\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ºˆO)/NOMA *XRISTOU= DI' A)FAIRE/SEWS TOU= QEI/OU KAI\ PROSKUNHTOU= AU)TOU= €XARAKTH=ROS: E)PEI\ MH\ PE/FQAKEN O( KAIRO\S TH=S DEUTE/RAS QEI/AS E)PIFA-€NEI/AS, I(/NA O(LOFANW=S *XRISTO\S A)RNHQEI/H. €@*)ALL' EU)LOGHTO\S O( QEO/S, O(/S KAI\ TO\N DIW/KTHN W)/LESEN QANA/TW| PE-€RIBOH/TW| KAI\ A)CIOLO/GW| TH=S A)POSTASI/AS [1E)/DEI GA\R TO\N TEMO/NTA TO\ €KURIAKO\N SW=MA CI/FEI KATATMHQE/NTA A)PORRH=CAI TH\N ZWH\N]1 KAI\ U(MA=S €STEFANI/TAS A)NADEI/CAS KLE/OS TH=| E(AUTOU= E)KKLHSI/A| PERIEPOIH/SATO, €A)RETH=S A)LEI/PTAS, E)/REISMA PI/STEWS, E(DRAIW/MATA A)LHQEI/AS, U(PODEI/G-€MATA KARTERI/AS, TW=| O)/NTI KAQHGHTA/S, W(S A)LHQW=S MONASTA/S, A)PEIKO-€NI/SMATA TW=N MAKARI/WN E)KEI/NWN KAI\ PA/LAI A(GI/WN: OI(\ E)N TOI=S O(MOI/OIS €A)NDRIKOI\ GEGONO/TES TW=| A)MARA/NTW| TH=S DIKAIOSU/NHS STEFA/NW| KATE-€KOSMH/QHSAN, XOREU/ONTES AI)W/NIA. €@*TOIOU=TOI U(MEI=S, KAI\ U(MW=N O( E)/PAINOS U(PE/RTEROS TH=S E)MH=S OU)DAMINH=S €GLW/TTHS, TOSOU=TON DE\ MO/NON A)|DOU/SHS, O(/SON TO\N KAIRO\N A)FOSIW/SA- @1€SQAI KAI\ TO\N PO/QON QERAPEU=SAI KAI\ TO\ PNEU=MA A)NAZWPURH=SAI EI)S €A)/LHKTON DE/HSIN TOU= E)PIKLHQH=NAI QEO\N TE/LEION H(MI=N TO\ TH=S EI)RH/NHS €A)GAQO\N E)CANATEI=LAI. O(RA=TE GA/R, W)= SEBA/SMIOI, O(/PWS E)/TI KRADAI/NEI TA\ €PRA/GMATA; DUNATO\S DE\ E)STI\ TH=| A)RXH=| KAI\ TO\ TE/LOS DECIO\N SUNANAFA/NAI. €@*EU)/XESQAI PARAKLH/QHTE PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU, A)EISE/BASTOI. ‰ô{1*TH=| H(GOUME/NH| TW=N *GO/RDINA}1 ‚@*)APH/|THSEN H(MA=S O( A)GAPHTO\S H(MW=N A)DELFO\S *)ANTW/NIOS TO\ PARO\N €GRAMMATEI=ON, LE/GWN O(/TI TOU=TO U(PESXO/MHN PA/LAI POIH=SAI. KAI\ DI' €AU)TO\ OU)=N TOU=TO KAI\ DIA\ TA\S A)POSTOLA\S U(MW=N I)DOU\ PROSFQE/GGOMAI €KAI\ PROSAGOREU/W U(MA=S W(S MHTE/RAS, W(S A)DELFA\S E)N *KURI/W|, MEMNH-€ME/NOS TH=S U(PANTH=S U(MW=N KAI\ TOU= KO/POU TH=S A)GA/PHS, H(=S E)NEDEI/CASQE €EI)S TO\ O)/NOMA AU)TOU=, DIAFUGOU=SAI TH\N KOINWNI/AN TW=N AI(RETIKW=N KAI\ €DIATHRH/SASAI A)SPI/LOUS E(AUTA\S A)PO\ TOU= KO/SMOU. €@*BLE/PETE OU)=N KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S, A(/GIAI. E)PEIDH\ E)/TI E)NI/STATAI H( €A)SE/BEIA, THRH/SATE TH\N PARAKATAQH/KHN TH=S PI/STEWS A)/SULON, W(S, EI) €DE/OI KAI\ A)POQANEI=N, META\ XARA=S PROE/SQAI E(AUTA\S H)\ TH=S ZU/MHS META-€SXEI=N TW=N E(TERODO/CWN. KAI\ MH\N KAI\ KATA\ TO\N BI/ON PARAKALW= U(MA=S €O(SI/WS POLITEU/SASQAI. MH\ GI/NESQE KLE/PTRIAI DOU/LHS H(DONH=S, A)LLA\ €TH=| PARQENI/A|, H(=| *XRISTO\S U(MA=S E)NUMFEU/SATO, A(GNI/ZETE KARDI/AS KAI\ €SW/MATA, FEU/GOUSAI A)RRE/NWN O)/YEIS O(RA=N, O(/SON DUNATO/N: E)K GA\R TOU= €BLE/PEIN PU=R A)NA/PTETAI KAI\ FLE/GEI A(MARTI/A. H( H(GOUME/NH W(S H(GOUME/NH €E)/STW, U(POTU/PWSIS A)GAQOERGI/AS PROKEIME/NH, AI( MAQH/TRIAI W(S MAQH/-€TRIAI, E(\N QE/LHMA E)/XOUSAI, MI/AN KARDI/AN, MH\ E)RESXELOU=SAI, MH\ BAT-€TOLOGOU=SAI, MH\ I)DIOKTHMONOU=SAI, A)LLA\ TH\N DIDA/SKALON A)NAPNE/OU-€SAI, TA\ PAR' AU)TH=S E)GKEKRIME/NA FULA/TTOUSAI E)N NO/MW| *KURI/OU. EI) DE\ €TAI=S MAQHTRI/AIS TAU=TA A)NH/KEI, PO/SW| MA=LLON TH=| KAQHGOUME/NH|, H(=S €O(/SOS O( MISQO\S TH=S PROSTASI/AS, TOSOU=TOS KAI\ O( KI/NDUNOS TH=S DIA-€MARTHSI/AS. TO\ E)MO\N KAI\ TO\ SO\N LE/GEIN E)N KOINOBI/W| OI)XE/SQW, W(S @1 €MURI/WN POLE/MWN AI)/TION: TO\ I)DIORRUQMEI=N KAI\ I)DIOPRAGEI=N E)CORIZE/SQW, €W(S DIALUTIKO\N EU)TACI/AS: TO\ GLWSSOMAXEI=N KAI\ QORUBOPOIEI=N A)PELH-€LA/SQW, W(S A)NO/SION MONAZOU/SAIS. A)LL' EI)/ TI SIWPHLO/N, EI)/ TI EU)KTIKO/N, €EI)/ TI YALMIKO/N, EI)/ TI E)RGASTIKO/N, TAU=TA PRA/SSETE, KAI\ O( QEO\S TH=S €EI)RH/NHS KAI\ TH=S A)GA/PHS E)/STAI MEQ' U(MW=N. €@*PROSEU/XESQE PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, I(/NA KAI\ H(MEI=S SW|ZOI/MEQA. €H( XA/RIS TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= META\ PA/NTWN U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*BASILEI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*)EN OI(=S GE/GRAFEN H( TIMIO/THS SOU, A)DELFE/, U(PE/DEICEN E(AUTH\N EU)DO-€KOU=SAN E)N TOI=S E)PITIMI/OIS KAI\ E)PEIGOME/NHN PRO\S TA\ KREI/TTONA, KAQA\ €E)CEDI/DACEN OU) MO/NON O( GRAMMATHFO/ROS, A)LLA\ GA\R KAI\ PRO\ AU)TOU= O( €TIMIW/TATOS A)DELFO\S H(MW=N *PE/TROS, O( KAI\ SOI\ FILOU/MENOS: E)F' OI(=S €H(/SQHN O( TAPEINO\S KAI\ EU)XARI/STHSA. OU) GA/R TOI MIKRO/N TI KAI\ EU)KA-€TAFRO/NHTON O(\ PEPO/NQAMEN, W)= TA=N, E)PI\ TH=| A)RNH/SEI TH=S EI)KO/NOS *XRI-€STOU= KEKOINWNHKO/TES, A)LLA\ KAI\ LI/AN E)/KTOPON KAI\ A)RNHTIKO\N €A)RIDH/LWS TH=S PI/STEWS, DIO/TI H( TH=S EI)KO/NOS A)/RNHSIS E)PI\ TO\ PRWTO/-€TUPON A)NABAI/NEI: KAI\ TAU)TH=| TH=| A)RNH/SEI *XRISTOU= PA/NTES OI( O(PWSOU=N €KEKOINWNHKO/TES KEKOINWNH/KASIN. E)PEI\ DE\ PA/LIN E)CHGO/REUKAS KAI\ €E)PITRE/YAI DE/EI TOU= DIW/KONTOS A)FANI/SAI EI)KO/NAS, XALEPW/TERON TO\ €A)NO/MHMA: O(/TI DE\ KAI\ U(POGRA/YAI E)/FHS, O(LO/SWMOS H( A(MARTI/A KAI\ H( €A)/RNHSIS. €@*TI/ OU)=N DEI= POIEI=N, O(/TI KAI\ E)PIZHTOI/HS TO\ TH=S U(GEI/AS FA/RMAKON, KAI\ €OU) FE/REIN PA/LIN FH\|S TH\N KAT' O)LI/GON E)PI/QESIN, A)SQE/NEIAN PROBAL-€LO/MENOS KAI\ TOU=TO KA)KEI=NO MA=LLON EI)SDE/CASQAI PROAIROU/MENOS; €STENA/ MOI E(KATE/RWQEN, KAI\ E)W=NTI DIA\ TO\ FILA/DELFON KAI\ SMIKRU/NONTI @1 €TO\ FA/RMAKON DIA\ TO\ TH=S A(MARTI/AS ME/GEQOS. O(/MWS SUMPIEZO/MENOS €MA=LLON TH=| A)GA/PH| O(RI/ZW SU\N FO/BW| KAI\ TRO/MW| TA/DE: E(\N E)/TOS A)/LLO €A)PO/SXOU, A)DELFE/, TW=N A(GIASMA/TWN, E)F' E(KATE/ROIS TOI=S SUMPTW/MASI, €TH=S TW=N A(GI/WN EI)KO/NWN KATENE/CEWS LE/GW KAI\ A)SEBOU=S U(POGRAFH=S €[1U(POGRAFH\ GA\R KA)\N O(/TI MO/NON E(A/LWS STAURO\N XARA/CAI]1 POIW=N KAI\ €TA\S PROSEUXA\S TA\S AU)TA\S KAI\ GONUKLISI/AS A)/NEU A)SQENEI/AS. E)PEIDH\ DE\ €O)LI/GON LI/AN TO\ E)PITI/MION, E)PIDO/SEI E)LEHMOSU/NHS I(KANH=S A)NTISHKOU=-€SAN SUNEISE/NEGKE TH\N A)NTISTA/QMHSIN. O(PO/SHS DE\ TAU/THS DHLW/SEI O( €A)DELFO\S *EU)SE/BIOS, O(\N SU\N E(TE/ROIS DUSI\N A)DELFOI=S KATA\ TH\N AI)/THSI/N €SOU EI)/ASA EI)=NAI E)N TOI=S AU)TO/QI OI)KONOMI/AS TRO/PW|, TOU= TE E)KEI/NOUS €KATAPAU=SAI A)LWME/NOUS W(=DE/ TE KA)KEI=SE KAI\ TOU= SE\ SXEI=N PARAMU/QION €EU)YUXI/AS, OU) MH\N TOU= E)N W(=| TO/PW| KAQE/ZH| MONASTHRI/OU, A)LLAXH= DE/ €POU, U(POTELOU=NTI TH=| MONH=| A)GRIDI/W|. €@*FU/LACAI OU)=N, A)GAPHTE/, PRO\S TO\ E(CH=S, KAQA\ KAI\ U(PE/SXOU, TOU= €MHDO/LWS E)/TI U(POPESEI=N MH/TE MH\N A)PIE/NAI EI)S O)/YIN TOU= *)ANTWNI/OU, €A)LL' E(TOI/MWS E)/XEIN E)KSTH=NAI OU) MO/NON MONASTHRI/OU, A)LLA\ KAI\ TH=S €SARKO\S EI(/NEKA TH=S A)GA/PHS *XRISTOU=. ‰ô{1*GRHGORI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*)/HDH E)PESTEI/LAME/N SOI KATA\ TH\N U(PO/SXESIN W(S H(METE/RW| UI(W=| POI-€MAI/NEIN TO\ AU)TO/QI POI/MNION MET' E)PISTH/MHS KAT' E)NTOLH\N TOU= *KURI/OU, €MHDE\N PARAQEWROU=NTI TW=N SUNTEINO/NTWN EI)S W)FE/LEIAN TW=N A)DELFW=N. €EI) GA\R O( TA\ A)/LOGA PRO/BATA E)MPISTEUQEI\S OU) KAQEU/DEI, A)LL' A)GRUPNEI=, €OU)DE\ A)MELEI=, A)LLA\ PUKTEU/EI NU/KTWR KAI\ MEQ' H(ME/RAN MH/TE QHRIA/LWTO/N €TI E)RGA/SASQAI MH/TE A)LI/PANTON, A)LLA\ KAI\ KLE/PTAS KAI\ LH|STA\S KATA-€SKOPEI= KAI\ QH=RAS A)POSOBEI= KAI\ PROSLALEI= TOI=S QRE/MMASIN, KAI\ E)/M-€PROSQEN AU)TW=N POREUO/MENOS TA\S TROFA\S AU)TOI=S PERIPOIEI=TAI, E)F' U(/DWR @1 €A)NAPAU/SEWS KAI\ SKIADI/WN PERIORI/ZWN, KAI\ O(/SA A)/LLA E)/STIN O(RA=N E)N €POIMANTIKH=| R(A/BDW|, TI/ DEI= KAI\ PO/SON EI)=NAI TO\N YUXW=N LAXO/NTA PRO-€STATEI=N, W(=N TO\ AI(=MA, EI) KATA/ TI A)MELE\S GI/NOITO, E)K TW=N XEIRW=N AU)TOU= €E)KZHTHQH/SETAI, KAQA\ GE/GRAPTAI; €@*)EPI/STHQI OU)=N LOIPO/N, W)= TE/KNON, GRHGORW=N TH=| POIMNIARXI/A|, I)/ASAI €TOU\S H)SQENHKO/TAS, E)PI/STREFE TOU\S PEPLANHME/NOUS, PARAKA/LEI, NOU-€QE/TEI, U(POMI/MNHSKE TH\N E)PHGGELME/NHN BASILEI/AN TOI=S A(GIOPREPW=S €POREUOME/NOIS KAI\ E)K TOU= E)NANTI/OU TH\N A)TELEU/THTON KRI/SIN TOI=S E)M-€PAQW=S DIAZW=SIN, I(/NA OU(/TWS KAI\ SEAUTO\N SW/SH|S KAI\ TOU\S A)KOU/ONTA/S €SOU. O( A)GAPW=N E)PIMELW=S PAIDEU/EI, O( DE\ MISW=N E)A=| A)DIAFOREI=N TOU\S €E(POME/NOUS. A)LLA\ KAI\ U(MEI=S, A)DELFOI\ KAI\ TE/KNA E)N *KURI/W|, W(S PRO/BATA €*XRISTOU= E)/SESQE, FILOU=NTES TA\S E)NTOLA\S AU)TOU= E)RGA/ZESQAI KAI\ MO-€NAXIKW=S A)NASTRE/FESQAI, A)LLA\ MH\ KOSMIKW=S. E(\N E)/STW QE/LHMA PA/NTWN, €MI/A KARDI/A, MI/A YUXH/, MH\ TO\ E)MO\N KAI\ TO\ SO/N, PA/NTA KOINA/, PA/NTA €KAQARA\ DIA\ TH=S E)CAGOREU/SEWS: EI) DE\ MH\ OU(/TWS, KAI\ TO\N KOSMIKO\N €A)PWLE/SATE KAI\ MONAXOI\ MH\ O)/NTES A)LHQINOI\ U(PO/DIKOI GENH/SESQE KA-€TAKRI/SEWS DIKAI/AS. €@*)AGAPW=NTES U(PEMNH/SAMEN. U(MEI=S DE\ EU(= PRA/COITE KAI\ TW=| QEW=| EU)A-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜½ˆœRESTH/SOITE, EU)XO/MENOI KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, W(=N DIDA/SKO-€MEN, TOU/TWN E)RGA/TAI EI)=NAI E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( €DO/CA. A)MH/N. ‰ô{1*EI)RH/NH| KAI\ *EU)FROSU/NH| MONAZOU/SAIS}1 ‚@*EI)SERXOME/NOU TOU= A)DELFOU= KAI\ PAROIKONO/MOU EU)/KAIRON H(GHSA/-€MEQA XARA/CAI U(MI=N BRAXEI=AN SULLABH/N, TAI=S KATA\ *KU/RION A)DELFAI=S. €KAI\ DH\ E)RWTW=MEN, PW=S E)/XEI H( A(GI/A DUA\S U(MW=N, AI( PA=SAI A)DELFAI/. €O(RA=TE PW=S W(S OU)K A)/LLAIS A)DELFAI=S U(MI=N PROSKEI/MENOI KATA\ QEO\N €E)RWTW=MEN KAI\ DIALEGO/MEQA; KAI\ EI)KO/TWS: OU(= GA\R PI/STIS, E)KEI= KAI\ @1 €PO/QOS, E(/LKWN KAI\ A)NQELKO/MENOS DIA\ *PNEU/MATOS *(AGI/OU, OU(= DE\ TAU=TA, €E)KEI= KAI\ FRONTI\S SW/SMATOS. DIA\ TOU=TO GRA/FOMEN PARAKALOU=NTES U(PE\R €*XRISTOU= OI( A)NA/CIOI E)/XESQAI U(MA=S TH=S KALH=S O(MOLOGI/AS, H(=S W(MO-€LOGH/SAMEN A(/PANTES E)NW/PION QEOU= KAI\ TW=N E)KLEKTW=N A)GGE/LWN, ZH=SAI €E)N *KURI/W| E)N TH=| A)POQE/SEI TOU= SARKIKOU= FRONH/MATOS, O(/PER E)STI\ TO\ €R(AGH=NAI TW=N DESMW=N TH=S PROSPAQEI/AS TOU= TH=|DE AI)W=NOS KAI\ META\ QEOU= €GENE/SQAI, O(\N KAI\ H)GAPH/SAMEN, W(=| KAI\ E)NUMFEU/QHMEN, MEQ' OU(= KAI\ €SUNESO/MEQA EI)SAEI/. TOU=TON, A)DELFAI/, A)NAPNE/OMEN A)EI/, TOU=TON E)RW-€TEUO/MEQA TO\N A)LHQINO\N E)/RWTA, TO\N A)PRO/SITON PO/QON, TO\N MO/NON €DESPO/THN OU)RANOU= KAI\ GH=S: OU(= H( PRO\S A)NQRW/POUS A)GA/PHSIS TOSAU/TH, €W(S DOU/LOU MORFH\N AU)TO\N A)NALABEI=N EI)S TO\ A)NAKALE/SASQAI H(MA=S TH=S €FQORA=S KAI\ QEOU\S A)PERGA/SASQAI. W(S MEGI/STH H( E)PAGGELI/A: W(S E)CAI/-€SION TO\ E)N OU)RANOI=S A)PA/NTHMA. E)KEI= E)KLA/MYOUSIN OI( DI/KAIOI W(S O( €H(/LIOS: E)KEI= AI( TH\N PARQENI/AN E)NDEDUME/NAI TW=| A)FQA/RTW| NUMFI/W| SUN-€AFQH/SONTAI: E)KEI= AI( TH\N U(POTAGH\N KAI\ U(PAKOH\N E)CASKH/SASAI W(S €A)/RXOUSAI *XRISTOU= XOREU/SOUSIN AI)W/NIA, AI( DE\ E)NANTI/AI TA\ E)NANTI/A €DH=LON O(/TI PEI/SONTAI. €@*(/WSTE, A)DELFAI\ STAUROFO/ROI, MH\ LA/QWMEN E(AUTAI=S A)NTI\ ZWH=S KAI\ €XARA=S A)PEI/ROU KO/LASIN KAI\ PU=R AI)W/NION QHSAURI/ZOUSAI DI' A)MELEI/AS €KAI\ FQORA=S SARKO/S, PARAKOH=S TE KAI\ E)MPAQOU=S A)NASTROFH=S. H( A)RETH\ €E)K QEOU= KAI\ QEI/A, H( KAKI/A E)K SATANA= KAI\ SATANA=S: OI( TH\N PRW/THN €E(LO/MENOI QEOU= KAI\ QEOI/, OI( TH\N DEUTE/RAN DAI/MONES KAI\ TOU= SATANA=. €OU(/TWS U(MA=S KAI\ NU=N DECIOU/MEQA. KAI\ MH\ BARU\S U(MI=N LOGISQEI/HN W(S €FORTIKA\ LALW=N, A)LLA\ MA=LLON H(DU\S W(S U(PE\R QEOU= PARAINW=N. KAI\ OU) €PRO\S TA\S KURI/AS O( LO/GOS [1AU)TAI\ GA\R DIDA/SKALOI KAI\ E(TE/RWN]1, A)LLA\ €PRO\S TO\ TH=S A)DELFO/THTOS PLH/RWMA, O(/PER FULAXQEI/H E)/TI TE KAI\ E)/TI €EU)EKTOU=N, EU)QHNOU=N EI)S KAU/XHMA KAI\ E)MOI\ W(S PARAKLH/TORI EI)S H(ME/RAN €*XRISTOU=: W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS. A)MH/N. @1 ‰ô{1*)ABOLI/W| KAI\ *)IWA/NNH| MONA/ZOUSIN}1 ‚@*PROSHGORI/AN U(MW=N TW=N A(GI/WN KOMISA/MENOS PARA\ *)HSAI/+OU TOU= €QEOFILESTA/TOU E)PISKO/POU KAI\ PNEUMATIKOU= PATRO\S OU) MO/NON E)CEDI-€DA/XQHN, TI/S H( O(SI/A KAI\ PATRIKH\ U(MW=N DUA/S, A)LLA\ GA\R KAI\ PROETRA/PHN €XARA/CAI U(MI=N TH/NDE TH\N OI)KTRA\N SULLABH/N. H(MEI=S DE\ TAPEINOI\ ME\N €KAI\ A(MARTWLOI/, O(/MWS FILOU=NTES U(MA=S A)NA/YAI EI)S A)GA/PHN, H(=S OU)DE\N €PROTIMO/TERON, A)/LLWS TE KAI\ U(PAKOH\N PLHROU=NTES, E)PEDW/KAMEN E(AU-€TOU\S TW=| GRA/MMATI. KAI\ DH\ EU)XARISTOU=MEN TW=| QEW=| O(/TI KAI\ U(MEI=S E)N TW=| €SEISMW=| TH=S EI)KONOMAXIKH=S AI(RE/SEWS A)/SEISTOI DIEMEI/NATE, A(/GIOI PA-€TE/RES, MH\ A(LO/NTES TH=| KAT' AU)TH\N YUXOFQO/RW| KOINWNI/A|, A)LLA\ TH=| FUGH=| €TO\N TOU= DIWGMOU= QEOMAKA/RISTON STE/FANON KOMISA/MENOI, A)/CION O)/NTWS €TH=S. A)RETH=S KAI\ KATA/DHLON TW=N PRODIHNUSME/NWN U(MI=N A)SKHTIKW=N €A)GW/NWN: DIO/TI E)K TW=N H)/DH FQASA/NTWN A)PO/DEICIN E)KFE/REI PA=S TIS TOU= €PROTE/ROU BI/OU. EU)= TE KAI\ W(S E(TE/RWS E)/XEI: OI( TH\N O(SIO/THTA A)MPEXO/-€MENOI E)NEDU/SASQE KAI\ TH\N O(MOLOGI/AN *XRISTOU=, A)MFIKALLEI=S GENO/-€MENOI. O(MOLOGI/A GA\R *XRISTOU=, PATE/RES, H( TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS €U(PERMA/XHSIS, W(S KAI\ E)/MPALIN A)QETW=N E)STI *XRISTO\N O( TAU/THN E)CAR-€NOU/MENOS: DIO/TI, FHSI\N O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ €TO\ PRWTO/TUPON A)NABAI/NEI, KAI\ E)N E(KATE/RW| E(KA/TERON KAI\ O(RW/MENO/N €E)STI KAI\ PROSKUNOU/MENON, KA)\N *LE/WN O( QHRIW/NUMOS KAI\ TOU= SATANA= €U(PHRE/THS ZH/LW| TH=S TOU= PA/LAI *KWNSTANTI/NOU DUSSEBEI/AS MANEI\S €E)MA/NH KATA\ *XRISTOU=, TH=S TE A(GI/AS MHTRO\S AU)TOU= KAI\ PANTO\S A(GI/OU: €OU(= TO\ MNHMO/SUNON O)/LOITO MET' H)/XOUS A)NAQE/MATOS AI)WNI/OU. U(MEI=S DE\ €FULAXQEI/HTE TH=| TOU= QEOU= E)KKLHSI/A| STU=LOI KAI\ E(DRAIW/MATA, H(MI=N TE €TOI=S TAPEINOI=S PRO\S QEO\N TO\N A)GAQO\N PROASPISTAI/ TE KAI\ PARAKLH/- @1€TORES, W(S A)\N TH\N PI/STIN E)NERGOUME/NHN DI' A)GA/PHS E)/XONTES SWQEI/HMEN €A)PO\ TOU= PONHROU=. €@*)EPEIDH\ DE\ E)PESTEI/LAMEN, TO\ TH=S A)GA/PHS E)/RGON PLHROU=NTES, KAI\ €A)NTIDECOI/MEQA LO/GON E)GGRA/MMATON, I(/NA MA=LLON KAI\ GNWRI/SWMEN A)L-€LH/LOUS KAI\ W(S O(RW=NTES O(RW/MENOI TH=| GRAMMATIKH=| PROSFWNH/SEI DIA-€MENOU=MEN E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N: OU(= H( A)/XRANTOS EI)KW\N €SWTHRI/A KO/SMOU, TH=S EI)DWLIKH=S PLA/NHS A)NTI/QETOS. ‰ô{1*TH=| PERI\ TO\N PNEUMATIKO\N UI(O\N *GRHGO/RION A)DELFO/THTI}1 ‚@*)ADELFOI\ KAI\ PATE/RES, PARAKLHQEI\S U(PO\ TOU= PATRO\S U(MW=N W(S PATH\R €KA)KEI/NOU KAI\ U(MW=N DI' E)KEI/NOU LALH=SAI U(MI=N TA\ PRO\S SWTHRI/AN, KAI\ €E)PEI/SQHN EI)KO/TWS KAI\ FQE/GGOMAI O( TAPEINO/S, E)/NQEN E(LW/N. H( SWTHRI/A €H(MW=N, TE/KNA A)GAPHTA/, PISTEU/EIN O)RQW=S EI)S TH\N *(AGI/AN *TRIA/DA KAI\ €E)/RGA E)/XEIN MARTUROU/MENA U(PO\ TW=N A(GI/WN E)NTOLW=N TOU= QEOU=. E)N GA\R €*XRISTW=| *)IHSOU=, KAQW/S FHSIN O( A)PO/STOLOS, OU)/TE PERITOMH/ TI I)SXU/EI €OU)/TE A)KROBUSTI/A, A)LLA\ PI/STIS DI' A)GA/PHS E)NERGOUME/NH: KAI\ O( ME\N TH=S €PI/STEWS LO/GOS EI)S TO\ TH=S O)RQODOCI/AS DO/GMA, O( DE\ TH=S A)GA/PHS EI)S TO\ €TH=S EU)PRACI/AS QEW/RHMA A)NAFE/RETAI. €@*PISTEU/OMEN OU)=N EI)S PATE/RA KAI\ UI(O\N KAI\ A(/GION PNEU=MA, A(/PER E)STI\ €TRI/A PRO/SWPA, MI/A FU/SIS, MI/A DU/NAMIS, MI/A A)RXIKH\ TW=N A(PA/NTWN €BASILEI/A, E)N E(NI\ W(S FU/SEI KAI\ QELH/SEI KAI\ E)NERGEI/A| PROSKUNOUME/NH €KRA/TEI KAI\ KLE/EI. PISTEU/OMEN W(S O( EI(=S TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS, O( UI(O\S KAI\ €LO/GOS TOU= QEOU= KAI\ PATRO/S, DI' A)/KRAN A)GAQO/THTA KENW/SAS E(AUTO/N, €MORFH\N DOU/LOU E)/LABEN E)N TW=| KAQ' H(MA=S EI)/DEI O)FQEI/S: TOU=TO GA/R E)STIN, €O(/ FHSIN O( *QEOLO/GOS, KAI\ O( LO/GOS SA/RC E)GE/NETO, KAI\ O(/ FHSIN O( ME/GAS €A)PO/STOLOS, QEO\S E)FANERW/QH E)N SARKI/. KAI\ E)/STIN EI(=S KAI\ O( AU)TO\S E)N €DUSI\ FU/SESIN, TE/LEIOS QEO\S KAI\ TE/LEIOS A)/NQRWPOS, KAI\ E)N E(KATE/RW| @1 €TELEI/W| OU)X U(FEI/S TI I)DI/WMA A)PRO/SLHPTON, E)/XWN DE\ MA=LLON PA/NTA TA\ €TOU= PATRO\S QEI+KW=S KAI\ PA/NTA TA\ TH=S MHTRO\S A)NQRWPIKW=S, W(S UI(O\S €GNH/SIOS. W(S OU)=N E)K PATRO\S A)PERI/GRAPTOS, OU(/TWS E)K MHTRO\S PERI-€GRAPTO/S, H)/GOUN E)CEIKONIZO/MENOS MHTROMOI/WS. €@*OI( OU)=N EI)KONOMA/XOI, PERI\ W(=N KAI\ TO\ TAU=TA DOGMATI/ZEIN, MH\ O(MO-€LOGOU=NTES AU)TO\N PERIGRA/FESQAI EU(RI/SKONTAI A)SFALW=S MHDE\ O(MOLO-€GEI=N AU)TO\N GNH/SION UI(O\N TH=S MHTRO/S: POU= GA\R TO\ GNH/SION KAI\ OU) €PA/NTH| MA=LLON A)LLO/TRION, A)\N MH\ KATA\ TH\N GENNH/SASAN E)N PA=SI TOI=S €FUSIKOI=S I)DIW/MASIN EI)=EN A)\N KAI\ TO\ GE/NNHMA; W(S GA\R KATA\ TH\N PERI-€GRAFH\N OU)DEMI/AN KOINWNI/AN E)/XEI PRO\S TO\N PATE/RA, A)LLA\ PRO\S TH\N €MHTE/RA, OU(/TWS OU)DE\ KATA\ TH\N A)GRAFI/AN TO\ E)/MPALIN: PRO\S TO\N GENNH/-€SANTA GA\R H( KOINWNI/A, OU) PRO\S TH\N TEKOU=SAN. OU(/TWS TO\ O)RQO\N DO/GMA €TH=S A)LHQEI/AS, AU(/TH H( A)POSTOLIKH\ PI/STIS, PERIGRAPTO\N O(MOLOGEI=N €TO\N *XRISTO\N E)N SARKI/. KAI\ GOU=N O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, E)GGRAFE/SQW TW=| €PI/NAKI KAI\ O( TW=N PALAISMA/TWN A)GWNOQE/THS *XRISTO/S, KAI\ TH\N E)GGE-€GRAMME/NHN EI)KO/NA TIMA=N, W(S E)N AU)TH=| PROSKUNOUME/NOU *XRISTOU=. E)N €GA\R TH=| EI)KO/NI BOA=| O( XRUSOU=S *XRUSO/STOMOS I)DEI=N A)/GGELON: KAI\ EI) €A)SW/MATON E)N EI)KO/NI, PO/SW| OU)=N MA=LLON TO\N E)NSW/MATON LO/GON; KAI\ EI) €O(RA=|, DH=LON O(/TI KAI\ PROSKUNEI= E)N EI)KO/NI TO\N A)/GGELON W(/SPER KAI\ TO\N €*XRISTO/N: TO\ GA\R A)CIWQH=NAI I)DEI=N E)N GRAFH=| I)/SON E)STI\ TW=| PROSKUNEI=N. þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜Àˆ¨E)PEI/PER KAI\ H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON A)NABAI/NEI, W(S €PA/LIN FAI/H O( QEI=OS *BASI/LEIOS. A)RNHTAI\ TOIGAROU=N EI)SI *XRISTOU= OI( €TH=S EI)KO/NOS AU)TOU= U(BRISTAI/, DIA\ TH=S E)P' AU)TH=| A)QETH/SEWS EI)S AU)TO\N €TH\N A)QE/THSIN A)NAFE/RONTES, KA)\N LE/GWSIN O(MOLOGEI=N *XRISTO/N: E)PEI\ €KAI\ TA\ DAIMO/NIA O(MOLOGOU=SI, FHSI/, QEO/N, TOI=S DE\ E)/RGOIS A)RNOU=NTAI. €@*ME/GA OU)=N, A)DELFOI/, TO\ A)SE/BHMA AU)TW=N KAI\ MEGA/LH H( O(MOLOGI/A €H(MW=N KAI\ OU)/ TI/ POU A)PODE/OUSA TW=N PA/LAI MARTU/RWN. STH=TE OU)=N €KRATAIOI/, MHDO/LWS O)KLA/ZONTES PERI\ TW=N H)/DH A)PODEIKTIKW=S H)LHQEU-€ME/NWN, A)LLA\ TAU/TH| TH=| PI/STEI ME/XRIS AI(/MATOS, EI) KALOI/H KAIRO/S, @1 €U(PODUO/MENOI TOU\S A)GW=NAS. E)NTEU=QEN A)NATE/LLEI KAI\ O( FAEINO\S BI/OS, €E)C H(LI/OU H(/LIOS, E)PEI/PER QA/TERON QATE/ROU MARTU/RION O( A)DELFO/QEOS €A)PODE/DEIXEN EI)=NAI. A)GAPA=TE TO\N QEO\N E)C O(LOKLH/ROU TW=N TRIW=N DU-€NA/MEWN, KAQW\S H( E)NTOLH\ KELEU/EI, A)GAPA=TE KAI\ E(AUTOU\S W(S ME/LH €*XRISTOU=: E)N TOU/TW| GA/R, FHSI/, GNW/SONTAI PA/NTES O(/TI E)MOI\ MAQHTAI/ €E)STE, E)A\N A)GA/PHN E)/XHTE E)N A)LLH/LOIS. DIA\ PI/STEWS A)/GETE TO\N KAQH-€GOU/MENON U(MW=N. MHDEI\S E)/STW A)NECAGO/REUTOS AU)TW=|: O( GA\R TOIOU=TOS €O)FIOTRO/FOS. MHDEI\S XLIARO/PISTOS: O( GA\R TOIOU=TOS A)ME/TOXOS TH=S TOU= €*(AGI/OU *PNEU/MATOS ZE/SEWS. MHDEI\S KRUFIOKTH/MWN: O( GA\R TOIOU=TOS €I)OUDOKLE/PTHS. MHDEI\S I)DIO/GNWMOS: O( GA\R TOIOU=TOS E)CWMO/NAXOS. €MHDEI\S PARRHSIOPOIO/S: O( GA\R TOIOU=TOS FQORERGA/THS. MHDEI\S KLEYI-€FA/GOS: O( GA\R TOIOU=TOS DOULO/MOIOS. MHDEI\S E)N MHDENI\ DIDOU\S PROSKO-€PH/N, I(/NA MH\ MWMHQH=| H( DIAKONI/A, W(S BOA=| O( A)PO/STOLOS, A)LL' E)N PANTI\ €SUNISTW=N E(AUTO\N W(S QEOU= DIA/KONOS E)N U(POMONH=| POLLH=|, E)N QLI/YESIN, €E)N STENOXWRI/AIS KAI\ TOI=S LOIPOI=S, OI(=S AU)TO\S A)PHRIQMH/SATO, KATAR-€TI/ZWN TO\N A)LHQINO\N XRISTIANO/N. EI) DE\ O( U(PH/KOOS OU(/TWS, TI/ KAI\ PO/SON €A)PAITOI=TO O( KAQHGOU/MENOS, TU/POS A)GAQO\S W(=N DIDA/SKEI O)FEI/LWN PRO-€KEI=SQAI; €@*ME/GAS O( A)GW/N, A)LLA\ KAI\ O( MISQO\S A)PEIROPLA/SIOS, BASILEI/A OU)-€RANW=N, H(=S A)CIWQEI/HMEN KAI\ A)/RXONTES KAI\ A)RXO/MENOI, QEI/WS BIOTEU/-€ONTES E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS €SU\N TW=| PATRI\ KAI\ TW=| *(AGI/W| *PNEU/MATI NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS €TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. ‰ô{1*KANONIKAI=S *PRIGKI/POU}1 ‚@*XQE\S I)DW\N U(MA=S, TA\S E)N *KURI/W| A)DELFA/S, E)PEI\ KATEPEI=GON H)=N DIA\ €TH\N TOU= QEOFILESTA/TOU A)RXIEPISKO/POU A)SQE/NEIAN, E)KWLU/QHN U(MI=N @1 €LALH=SAI O(/SON E)XRH=N: NUNI\ DE\ DIA\ TOU= GRA/MMATOS TO\ E)LLIPE\S A)NA-€PLHRW=SAI KALW=S E)/XEIN E)NO/MISA. EI)=DON U(MW=N TH\N A)DELFO/THTA O(/SH €KAI\ H(LI/KH, O(/TI TE KAI\ PLH/QEI HU)CHME/NH KAI\ SUNE/SEI DIAFE/ROUSA, KAI\ €E)DO/CASA TO\N A)GAQO\N QEO\N H(MW=N, O(\S SUNH/GAGEN U(MA=S TOSOU=TON PLH=QOS €E)PI\ TO\ AU)TO\ TW=| STAUROFO/RW| BI/W| DOULEU/EIN AU)TW=| E)N O(SIO/THTI KAI\ €DIKAIOSU/NH|. TI/NA OU)=N E)PAINE/SW, TH\N KAQHGOUME/NHN PLE/ON H)\ U(MA=S TA\S €E(POME/NAS KAI\ U(POTASSOME/NAS; A)MFO/TERAI E)GKWMI/WN PLH/REIS, AI)/NWN €KAI\ E)PAI/NWN: KAI\ OU) MO/NON KATA\ TO\ SUNAFE\S TH=S PNEUMATIKH=S ZWH=S, €A)LL' O(/TI KAI\ BI/W| H)KRIBWME/NW| KATA/ TE E)GKRA/TEIAN KAI\ TH\N E)F' E(AUTAI=S €DOULEI/AN KAI\ PA=SAN DIAKONI/AN, KAQA\ MEMA/QHKA, DIATHREI=SQE. €@*EU)LOGHME/NAI U(MEI=S E)N *KURI/W|: MAKA/RION TO\ SU/NTAGMA U(MW=N: AI)NETO\N €TO\ POLI/TEUMA U(MW=N. PA=SAI NU/MFAI *XRISTOU=: E(KA/STH PARQE/NOS, €A)|SMATIKW=S EI)PEI=N, KH=POS KEKLEISME/NOS, PHGH\ E)SFRAGISME/NH, R(O/DON €EU)OSMI/AS QEOU=, KRI=NON A)XRANTI/AS. W)\ KALOU= PARADEI/SOU: W)\ LEIMW=NOS €QEOTERPOU=S. *XRISTO\S E)N ME/SW| U(MW=N, O(/S E)STI TO\ CU/LON TH=S ZWH=S. €@*)ALL' E)PEIDH\ PRO\S PEI=RAN KAI\ DOKIMH\N A)RETH=S E)/STI KAI\ TO\ FUTO\N €TO\ A)PEIRHME/NON, O(/PER W(RAI=ON EI)S KATANO/HSIN, OU) MH\N O(/PER FAI/NOITO/ €E)STIN, A)LLA\ PIKRO\N KAI\ QANA/SIMON TH=| METALH/YEI [1KAI\ TI/ TOU=TO A)LL' €H(DONH/, U(F' H(=S E(A/LW *EU)/A H( PROMH/TWR;]1, U(POMNH/SKOMEN KAI\ PARAI-€NOU=MEN MH/POTE A(/YASQAI U(MA=S TOU= QANASI/MOU KARPOU=, A)LLA\ METALAM-€BA/NEIN TH=S E)NTOLH=S TOU= PANWRAI/OU KAI\ A)LHQINOU= W(S A)LHQW=S KARPOU=, €U(PAKOH=| KAI\ TAPEINOFROSU/NH| KEXRHME/NAS, A)GA/PH| TH=| EI)S A)LLH/LAS KAI\ €A)FQONI/A|, A)KTHMOSU/NH| KAI\ EI)RHNOPOII/+A. OU(/TW GA\R BIOU=SAI DOCA/SOITE €TO\N QEO\N E)N TW=| SW/MATI U(MW=N KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI, KAQA\ BOA=| O( I(ERO\S €A)PO/STOLOS: OU(/TW KAI\ MA=LLON PLHQUNQH/SESQE: OU(/TW KA)NTAU=QA O)NO-€MASQH/SESQE O)NO/MATI O(SIO/THTOS KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI SUNDOCA-€SQH/SESQE: EI)/PER GA\R SUMPA/SXOMEN, KAI\ SUNDOCASQHSO/MEQA, GE/GRA-€PTAI. KAI\ TI/ LOIPO\N W(RAIO/TERON U(MW=N; TI/ DE\ SEBASMIW/TERON QUGATE/RAS €QEOU= KALEI=SQAI, A)NAQH/MATA I(ERA/, NAOI\ PARQENI/AS; €@*)EPEI\ OU)=N TAU=TA, XAI/RETE, A)DELFAI/, E)N *KURI/W|, XAI/RETE, MISOU=SAI €TH\N XARA\N TOU= KO/SMOU, MISOU=SAI TO\ PRO\S TOU\S KATA\ SA/RKA I)DI/OUS @1 €PROSPAQE/S, MISOU=SAI TO\ KLH=RON E)/XEIN E)PI\ GH=S, MISOU=SAI TA\ KATA\ €KO/SMON E)RASTA\ A(/PANTA. E)PEI/PER U(MW=N TO\ POLI/TEUMA E)N OU)RANOI=S, KAI\ €KLHROUXI/A H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N, KAI\ NUMFI/OS AU)TO\S *XRISTO/S, O( €KEKLHKW\S U(MA=S O)PI/SW AU)TOU= A)KOLOUQEI=N KAI\ EI)SA/CWN DIA\ TELEIW/SEWS €EI)S TO\N E)POURA/NION NUMFW=NA META\ TW=N FRONI/MWN PARQE/NWN. €@*TAU=TA DH\ E)P' O)LI/GON, W(S A)\N GNW=TE O(/TI E)N *PNEU/MATI *(AGI/W| W(S €A)DELFA\S U(MA=S LELOGI/SMEQA KAI\ E)PEUXO/MEQA TA\ KREI/TTONA. ‰ô{1*MARI/A| PARQENEUOU/SH|}1 ‚@*)EPEIDH\ KAI\ A(/PAC KAI\ DI\S A)POSTOLA\S E)FQA/SAMEN PARA\ TH=S TIMIO/TH-€TO/S SOU DE/CASQAI, A)NAGKAI=ON E)KRI/NAMEN MH\ MO/NON YILH=| PROSRH/SEI, €A)LLA\ KAI\ DIA\ GRA/MMATOS PROSAGOREU=SAI TH\N SEMNOPRE/PEIA/N SOU: KAI\ €OU) TOSOU=TON DIA\ TA\S A)POSTOLA/S, O(/SON DIA\ TH\N SEMNO/THTA/ SOU: €MANQA/NOMEN GA\R O(/TI TO\N E)N PARQENI/A| BI/ON EI(LAME/NH DOULEU/EIN TW=| €*KURI/W| KATEDE/CW E)N O(SIO/THTI KAI\ DIKAIOSU/NH|. TI/ GA\R KREI=TTON PAR-€QENI/AS, H(=S H( ME/RIMNA PW=S A)RE/SEI TW=| *KURI/W|, PW=S E)PITEU/CETAI TW=N €MELLO/NTWN A)GAQW=N, PW=S DUNHQEI/H DIADRA/SAI TA\S POLUPLO/KOUS MEQO-€DEI/AS TOU= DIABO/LOU; H( DE\ U(PO\ GA/MON TELOU=SA TOU)NANTI/ON, PW=S A)RE/SEI €TW=| A)NDRI/, PW=S TA\ TOU= KO/SMOU EU)= DIAQEI/H, H( PERIKLUZOME/NH TOI=S €A(LMUROI=S KU/MASI TOU= BI/OU E)N TW=| FRONTI/ZEIN PERI\ TE/KNWN TE KAI\ €DOU/LWN KAI\ DOULI/DWN KAI\ PRO/ GE TOU/TWN TA\ PERI\ A)RE/SKEIAN TOU= €A)NDRO/S, OU(/PW DUNAME/NH U(PERANESTA/NAI TW=N STROFW=N TOU= KO/SMOU €KAI\ TW=| TH=S DIANOI/AS PTERW=| KOUFI/ZESQAI PRO\S *KU/RION. €@*SU\ OU)=N, W)= KALLI/STH GUNAIKW=N, MAKARI/A W(S A)LHQW=S KAI\ TRISMA-€KARI/A, O(/TI TH\N A)GAQH\N MERI/DA E)CELE/CW META\ *MARI/AN E)KEI/NHN TH\N €A)OI/DIMON, OI(ONEI\ PARAKAQEZOME/NH PARA\ TOU\S PO/DAS *)IHSOU= KAI\ A)KOU/-€OUSA DI' A)PRAGMONESTE/ROU BI/OU TO\N LO/GON AU)TOU=. H(GI/ASAS E(AUTH\N €W(S KEIMH/LION QEW=| A)NAQEME/NH TH\N ZWH/N SOU. E)CEUGE/NISAS, TO\ AI(=MA/ SOU @1 €E)N *PNEU/MATI *(AGI/W|, KALO\N U(PO/DEIGMA E(AUTH\N PROQEME/NH. TI/ GA\R KAI\ €KERDH/SOUSIN AI( U(PO\ ZUGO/N, EI) MH/ TI A)/RA E)KZHTH/SOIEN KAI\ YHLAFH/-€SOIEN KAI\ AU)TAI\ TO\N QEO\N KAQ' O(/SON OI(=O/N TE; OU)XI\ PA=SAI SUZUGI/AI €A)POZEU/GNUNTAI DIA\ QANA/TOU; OU)X W(S O)/NAR TA\ W(RAI=A TOU= TH=|DE BI/OU €A)PE/RXONTAI; O(/SA DE\ PERI\ TO\N GA/MON E)LEEINA/. OI( ME\N A)/PAIDES, OI( DE\ €KAKO/PAIDES. PENI/AI KAI\ PLOU=TOI, AI( ME\N PIE/ZOUSAI KAI\ OI(ONEI\ A)POTH-€GANI/ZOUSAI, OI( DE\ METARRIPTOU/MENOI W(S E)N KU/BOIS E)K TW=NDE EI)S TO/NDE. €PASTA/DES E)GEIRO/MENAI, A)LLA\ KAI\ META\ QRH/NOUS KATALUO/MENAI, QRH=NOI €KAI\ KOPETOI/, A)LLEPA/LLHLOI SUMFORAI/, W(=N PLH/RHS O( BI/OS KAI\ TA\ €PARADEI/GMATA PRO\ O)FQALMW=N. €@*SU\ DE\ TOU/TWN PA/NTWN A)PE/FUGES, KALLIPA/RQENE, KATOIKOU=SA MONO-€TRO/PWS E)N OI)/KW|, FULATTOME/NH W(S R(O/DON EU)WDI/AS *KURI/W| TH=| PARQENI/A|, €E)/XOUSA ME\N OU)=N GE PA/NTWS KAI\ QLIPTIKA\ E)/K TE O(RATW=N KAI\ A)ORA/TWN €E)XQRW=N: E)PEIDH\ O(/POU A)NA/QHMA *KURI/W|, E)KEI= O( LH|STH\S E)FEDREU/EI KLE/-€YAI KAI\ SULH=SAI TO\ I(ERO/N. A)LLA\ QA/RSEI E)N *KURI/W|, E)N W(=| PE/POIQAS, E)N €W(=| STE/RGEIS TOU\S KO/POUS, O(/TI AU)TO\S FU/LAC TH=S ZWH=S SOU, E)PI/KOUROS þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜Âˆ¥KAI\ BOHQO\S E)N TAI=S QLI/YESIN: O(\S KAI\ TELEIW=N SOU TO\N DRO/MON A)CI/AN €SE POIH/SEI TH=S OU)RANI/OU BASILEI/AS AU)TOU=. €@*TAU=TA/ SOI PAR' H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N PROSPEFW/NHTAI, I(/N' EI)DEI/HS €O(/TI, H( TOU= *KURI/OU DOU/LH, KAI\ H(MA=S TOU\S SPEU/DONTAS DOULEU/EIN TW=| €*KURI/W| E)/XEIS KATA\ PNEU=MA A)DELFOU/S SOU W(/SPER KAI\ O(MODOU/LOUS KATA\ €FU/SIN, U(PEREUXOME/NOUS SOU TH=S TIMIO/THTOS. ‰ô{1*TH=| A)DELFO/THTI *KIZA/RWN}1 ‚@*(H A)GGELI/A TH=S KOIMH/SEWS TOU= PNEUMATIKOU= H(MW=N KAI\ U(MW=N PATRO/S, €H)GAPHME/NOI A)DELFOI/, E)QRO/HSEN H(MW=N TH\N YUXH/N, W(S TO\ EI)KO/S, KAI\ €EI)S STENAGMO\N H)/GAGEN QLIPTIKO/N, OU) DIA\ TO\N KOIMHQE/NTA [1MAKA/RIOS €GA\R E)KEI=NOS MAKARI/W| BI/W| TELEIWQEI/S, E)PEIDH\ KAI\ MONA/ZWN DO/KIMOS @1 €KAI\ E(/WS GH/ROUS E)CHSKHKW\S A)/RISTA KAI/, TO\ KEFA/LAION, PEFULAGME/NH| €KAI\ O)RQODO/CW| PI/STEI META\ DIWGMW=N KAI\ TW=N U(PE\R TOU= KALOU= TALAIPW-€RIW=N E)CELHLUQW\S TW=N E)NQE/NDE KAI\ OI(ONEI\ E)STEFANWME/NOS TH=S U(PE\R €*XRISTOU= O(MOLOGI/AS DIKAIOSU/NH|]1, A)LLA\ DI' H(MA=S, MA=LLON DE\ U(MA=S €AU)TOU/S, TOU\S KAI\ E)NAFEQE/NTAS W(S POI/MNION H)PORHME/NON TH=| TOU= KALOU= €POIME/NOS METASTA/SEI. KAI\ GA\R E(/LKEI PRO\S OI)=KTON KAI\ SUNTRIMMO\N €KARDI/AS H( TOU= PROESTW=TOS MNH/MH, A)NAQEWROUME/NH KATA\ TO/PON KAI\ €TRO/PON TH=S E)N *KURI/W| A)FHGH/SEWS: PW=S O(\N ME\N PAREKA/LEI SUMPI/-€PTONTA, O(\N DE\ E)PE/PLHTTEN QRASUNO/MENON, E(/TERON PROSEKALEI=TO A)FH-€NIA/ZONTA KAI\ A)/LLON DIU/PNIZEN NWQREUO/MENON, PRAO/THTI KAI\ E)PIEIKEI/A| €DIE/PWN KATA\ MI/MHSIN AU)TOU= TOU= EI)PO/NTOS DESPO/TOU, MA/QETE A)P' E)MOU=, €O(/TI PRA=O/S EI)MI KAI\ TAPEINO\S TH=| KARDI/A|: KAI\ A(PLW=S E)N PA=SIN OI(=S DI-€E/PREPEN E)N ME/SW| U(MW=N W(S E(WQINO\S A)STH/R. A)/LLWS TE KAI\ TW=| POLUXRO-€NI/W| E)/QEI BARU/NEIN EI)/WQEN TH\N YUXH\N SFO/DRA O( TOU= PATRO\S XWRISMO/S. €@*)ALLA\ TI/ POIH/SWMEN, A)DELFOI/, PRO\S NO/MON QEOU= OU(/TW KELEU/ONTA, €GH= EI)=, KAI\ EI)S GH=N A)PELEU/SH|; MA=LLON DE\ E)KDHMI/A PRO\S *KU/RION H( €DIA/ZEUCIS. E)PETRA/PH TH\N META/STASIN KAI\ E)CH=LQEN TOU= SW/MATOS. E)XW-€RI/SQH A)F' U(MW=N KAI\ PROSETE/QH PRO\S TOU\S PATE/RAS AU)TOU=, KALO\N €U(PO/DEIGMA TO\N E(AUTOU= BI/ON TH=S A)RETH=S O(MOI/WSIN E)GKATALELOIPW\S €U(MI=N. TI/ OU)=N LOIPO/N E)STI TO\ ZHTOU/MENON; EI)S E(AUTOU\S U(MA=S GENE/SQAI €KAI\ PARAKALE/SAI A)LLH/LOUS E)N *PNEU/MATI *(AGI/W|. KAI\ KAQW\S U(MI=N €EI)/ASEN TO\N KU/RION *)ANTW/NION KAQHGOU/MENON, TW=| AU)TW=| KANO/NI KAI\ €TOI=S AU)TOI=S I)/XNESIN TH=S EU)SEBEI/AS A)PA/RCASQAI U(MA=S POLITEU/ESQAI, €FROUROU=NTAS TH\N PI/STIN KAI\ U(PE\R AU)TH=S KAKOPAQEI=N, EI) DE/OI, ME/XRI €QANA/TOU KATA\ TO\N PARO/NTA DIWGMO\N KAI\ MHDAMW=S PRODOU=NAI TH\N €A)LH/QEIAN, TH/N TE A)GA/PHN PRO\S A)LLH/LOUS KAI\ TH\N PRO\S TO\N KAQHGOU/-€MENON U(PAKOH\N PANTI\ SQE/NEI A)SPA/SASQAI. TOU=TO GA\R PRO\S TH\N U(MW=N €SWTHRI/AN, TOU=TO KAU/XHMA KAI\ TW=| MAKARI/W| E)KEI/NW| EI)S H(ME/RAN *XRI-€STOU=, TOU=TO KAI\ H(MI=N TOI=S FI/LOIS KAI\ A)DELFOI=S U(MW=N E)RASMIW/TATON. €OU(/TW GA\R PERIPATOU=NTES KA/LLISTA E(/CETE H(MA=S SUNEPOME/NOUS U(MI=N, €O(/SON OI(=O/N TE, EI)S TA\ PRO\S *KU/RION, A)DELFOI/ TIMIW/TATOI. @1 ‰ô{1*)EFRAI\M KAI\ *)AGA/QWNI KAI\ TOI=S LOIPOI=S TE/KNOIS}1 ‚@*(/OTI E)KOIMH/QH O( MAKA/RIOS *LAURE/NTIOS, E)KEI/NW| ME\N A)NA/PAUSIS O( €QA/NATOS: A)NDRI\ GA\R A)GAQW=| PW=S OU)XI\ TOU=TO A)PANTH/SETAI, A)PO\ KO/PWN €A)SKHTIKW=N METABA/NTI TOU= BI/OU, MA=LLON DE\ A)PO\ TOU= KATA\ DIKAIOSU/NHN €DIWGMOU= E)NDHMH/SANTI PRO\S *KU/RION, OU(= TW=N A)RETW=N MA/RTURES POLLOI/; €U(MI=N DE\ SUNE/BH, A)DELFOI\ TIMIW/TATOI, E)PEI\ KAI\ H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S, TO\ €LUPHRO/N, A)POLE/SASI DO/KIMON MONASTH/N, TI/MION A)DELFO/N, EI)S KE-€FALH\N KAQISTA/MENON TH=S KATA\ YUXH\N O(DHGI/AS. A)LL' O(/MWS TO\ LUPHRO\N €EI)S XARA\N A)MFOTE/ROIS PERIETRA/PH, DIO/TI E)KLEKTO\S QEOU= O( A(RPASQEI\S €A)F' U(MW=N KELEU/SEI QEOU= TOU= A)GAQOU= E)N O(SIO/THTI KAI\ DIKAIOSU/NH|. DIO\ €KA)GW\ O( TAPEINO\S XAI/RW KAI\ SUGXAI/RW U(MI=N, O(/TI PAREPE/MYAMEN PRO\S €TO\N *KU/RION THLIKOU=TON SKEU=OS. E)KLOGH=S GA\R SKEU=OS O( A)LHQW=S *LAU-€RE/NTIOS, PRW=TON ME\N DIA\ TH=S A)YEUDOU=S A)POTAGH=S KAI\ U(POTAGH=S, DEU/-€TERON DIA\ TH=S FILARE/TOU SPOUDH=S TE KAI\ PROKOPH=S: E)C W(=N KAI\ I(ERW-€SU/NHS H)CI/WTAI KAI\ POLLW=N A)DELFW=N E)PISTASI/AS A)NEDE/CATO A)CI/WMA, €FILHTW=S POIMAI/NEIN XRH/SIMOS TH=| POI/MNH|, ZW=N QEW=| KAI\ TW=| KAQHGOU-€ME/NW| W(S A)LHQW=S, A)LL' OU) KO/SMW| KAI\ TOI=S KATA\ KO/SMON PRA/GMASIN. €OU(= KAI\ E)CORI/AI DIA\ *KU/RION KAI\ DIWGMOI/, KAI\ PRO/TERON KAI\ U(/STERON, €OU(= KAI\ OI( PO/DES W(RAI=OI, GRAFIKW=S EI)PEI=N, W(=DE/ TE KA)KEI= PERIIO/NTOS €KAI\ EU)AGGELIZOME/NOU TOI=S A)DELFOI=S TA\ SWTH/RIA E)PAGGE/LMATA. MU/RON €O( PNEUMATIKO\S AU)TOU= I(DRW/S, DRO/SOS I(ERO\S O( E)NAGW/NIOS AU)TOU= DRO/MOS €TH=S A)RETH=S. O(\S PROSLHFQEI\S E)N AU)TW=| TW=| PARO/NTI DIWGMW=|, TI/ A)/LLO H)\ €TO\N U(PO\ *KURI/OU MAKARISMO\N A)NEDH/SATO; KAI\ NU=N E)KEI=NOS ME/N E)STIN €E)N OU)RANW=|, SUMPOLEU/WN TOI=S O(MOTAGE/SIN, H(MEI=S DE\ E)/TI E)PI\ TOU= A)GW=NOS €I(STA/MENOI KAI\ E)PI\ FO/BON TROPH=S KEI/MENOI: OU) GA/R E)STI MAKARISMO\S €TE/LEIOS A)NQRW/POU E(/WS A)POBIW/SEWS DIA\ TO\ A)/DHLON TH=S E)KBA/SEWS. €@*DIO\ PARAKALW= U(MA=S, A)DELFOI/, GRHGOREI=N KAI\ NH/FEIN, A)NDRI/ZESQAI €KAI\ KRATAIOU=SQAI E)N TW=| PROKEIME/NW| A)GW=NI TOU= TE NOHTOU= KAI\ AI)SQH- @1€TOU= DIWGMOU=: DEDI/WKTAI GA\R A)EI\ O( KATA\ QEO\N ZW=N U(PO\ TOU= A)ORA/TOU €DIW/KTOU EI)S KATA/LHYIN A(MARTI/AS. O(\N FU/GWMEN, GENNAI=OI STRATIW=TAI €*XRISTOU=. PW=S DE\ E)/STI FUGEI=N; TW=| U(PO\ TH\N KRATAIA\N XEI=RA TOU= QEOU= €GENE/SQAI DIA\ TH=S EI)S A(/PAN EU)ARESTH/SEWS AU)TOU=. E)/STAI DE\ TOU=TO, E)A\N €MH\ I)DIOBOU/LWS, A)LLA\ KOINOBIAKW=S ZH/SHTE, DHLONO/TI E)/XONTES TO\N €A)DELFO\N *)EFRAI\M PROKAQHGOU/MENON, KAQW\S KA)KEI=NOS EI)/ASEN KAI\ €H(MEI=S SUNEUDOKOU=MEN KAI\ O( XRO/NOS KAI\ O( TRO/POS A)PAITOI/H. E)/STWSAN €PA/NTA KOINA/, TO\ E)MO\N KAI\ TO\ SO\N E)CORIZE/SQW, H( A)GA/PH XARAKTHRI-€ZE/TW, H( U(PAKOH\ FULATTE/TW: KAI/, EI) TAU=TA OI)/DATE, MAKA/RIOI/ E)STE, €FHSI/N, E)A\N POIH=TE AU)TA/. ‰ô{1*PROKOPI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*)/ARTI E)PISTE/LLW TH=| TIMIO/THTI/ SOU, O(PO/TE TO\N DIA/KONON TOU= GRA/M-€MATOS E)MO/N TE KAI\ SO\N EU(=RON, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ PARORMH/SANTA/ ME EI)S €AU)TO\ TOU=TO, W(S KAI\ TH=S EU)SEBEI/AS SOU OU(/TWS E)PIZHTOU/SHS KAI\ FI-€LOU/SHS. A)LLA\ XAI=RE, W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU=, XAI=RE, FI/LWN A)/RISTE KAI\ €MA/LA TW=N A)RXAI/WN, XAI=RE, O( EU)LABEI/A| PERIBO/HTOS KAI\ E)N GNW/SEI €E)CAKOUTIZO/MENOS. POU= POTE A)POLE/LOIPAS H(MA=S, TOSOU/TOIS XRO/NOIS €U(POKRU/YAS SOU TO\ TI/MION PRO/SWPON; TI/S DE\ O( TRO/POS TH=S KATA\ TH\N €E(STI/AN PERIORI/SEW/S SOU, MH/PW PROI+O/NTOS KAI\ E)MFANIZOME/NOU DHMO-€SI/A|; KAI\ TRI/TON, I(/NA PARRHSIASTIKW/TERON FH/SW, MA=LLON ME\N OU)=N €A)GAPHTIKW/TERON [1A)GA/PHS GA\R I)/DION TO\ MH\ U(POSTE/LLESQAI E)N TAI=S €W)FELI/MOIS PRO\S TO\N A)GAPW/MENON U(POMNH/SESIN]1, TI/S H( E)RGASI/A SOU €AU(/TH, PEFEUGO/TOS KO/SMON DIA\ TH=S MONAXIKH=S TELEIW/SEWS KAI\ OI)/KADE €PA/LIN A)NASTRE/YANTOS, LUQE/NTOS DESMW=N PROSPAQEI/AS [1TOU=TO GA\R H( €A)POTAGH\]1 KAI\ AU)=QIS DEQE/NTOS TH=| SUNOIKH/SEI TH=S KURI/AS TH=S O(MOZU/GOU €KAI\ TW=N QEOFULA/KTWN TE/KNWN; KAI/, O(\ E)/TI CENIKW/TERON, A)POKARQE/NTOS @1 €TW=| TH=S E(NIAI/AS ZWH=S I)DIW/MATI KAI\ TELEIWQE/NTOS TW=| QEI/W| MUSTAGWGH/-€MATI, KAI\ AU)=QIS KARHKOMW=NTOS E)RHMIKOEIDEI= POLITEU/MATI; E(/KASTOS, €FHSI\N O( A)PO/STOLOS, E)N TH=| KLH/SEI H(=| E)KLH/QH MENE/TW: KAI\ PA/LIN €E(TE/RWQI, A)PRO/SKOPOI GI/NESQE KAI\ *)IOUDAI/OIS KAI\ *(/ELLHSI KAI\ TH=| €E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=: KAI\ A)LLAXOU= PA/LIN AU)TO\S PERI\ E(AUTOU=, OU) MH\ €FA/GW KRE/A EI)S TO\N AI)W=NA, I(/NA MH\ TO\N A)DELFO/N MOU SKANDALI/SW. KAI\ €E(/KASTOS E)K TOU= I)DI/OU SXH/MATOS GNW/RIMON E(AUTO\N KAQI/STHSIN, STRA-€TIW/THS E)K TOU= FOREI=N MA/XAIRAN, A)STIKO\S A)PO\ TOU= FOREI=N PERIBO/LAION. €KAI\ A(PLW=S E(/KASTOS SXEDO\N TW=N E)N A)RXAI=S H)\ TE/XNAIS H)\ MEQO/DOIS TA\ €PROSH/KONTA AU)TW=| SKEU/H E)PIFE/RETAI: OU)/TE GA\R I)ATRO\S POIMANTIKH\N €R(A/BDON E(/LOITO BASTA/ZEIN OU)/TE POIMH\N I)ATRIKO\N O)/RGANON E)PI\ XEI=RA €E)/XOI. EI) DE\ TAU=TA OU(/TWS, POLLW=| GE MA=LLON E)PI\ TW=N PNEUMATIKW=N KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ÅˆMEGI/STWN OU)K O)FEI/LEI TIS PARA\ TA\ OI)KEI=A TH=S KATASTA/SEWS OU)/TE ZH=N €OU)/TE METASXHMATI/ZESQAI, I(/NA MH\ TO\ E)PHRTHME/NON PARA\ TOU= *KURI/OU €KRI/MA W(S TO\N KO/SMON SKANDALI/ZWN A)POI/SH|. OU(= FU/GOIMEN, W)= TRI-€PO/QHTE, KAI\ MA/LISTA H(MEI=S OI( KAI\ GNW/SEI KAI\ BAQMW=| TW=N POLLW=N €DIAFE/RONTES: E)PEIDH\ KRI/SIS A)PO/TOMOS E)N TOI=S U(PERE/XOUSIN, O( DE\ €E)LA/XISTOS SU/GGNWSTOS, KAQA\ GE/GRAPTAI. KAI\ PA/LIN O( *KU/RIOS: W(=| €PARE/QETO POLU/, PERISSO/TERON A)PAITH/SOUSIN. €@*MH\ OU)=N, PARAKALW=, H(MEI=S OI( O)FEI/LONTES FW=S EI)=NAI TW=N E)N SKO/TEI €TOU)NANTI/ON W)=MEN, MHDE\ OI( A(LI/ZEIN EU)AGGELIKW=S TETAGME/NOI MWRAN-€QEI/HMEN E)C A)PROSECI/AS. PA/NTA EU)SXHMO/NWS KAI\ KATA\ TA/CIN GINE/SQW, €BOA=| O( A)PO/STOLOS, PA/NTA PRO\S W)FE/LEIAN TOU= PLHSI/ON, A)LLA\ MH\ PRO\S €BLA/BHN. KA)\N E)P' AU)TW=N TW=N SUGKEXWRHME/NWN H(MI=N SKINDALMO\S GI/-€NOITO, TOU=TO PA/LIN BOA=| O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, KAI\ PA=SA A(PLW=S H(/ TE €PALAIA\ KAI\ NE/A DIAQH/KH E)N TOI=S I)DI/OIS O(/ROIS KAI\ TRO/POIS E(/KASTON €DIAME/NEIN E)GKELEU/ETAI. KAI\ MH/ ME NOMI/SH|S, DE/SPOTA, KATEPARTIKW=S €SOI E)NEXQH=NAI, A)LLA\ KAI\ LI/AN A)GAPHTIKW=S KAI\ PEPONHME/NWS, A)NADE-€XO/MENON TA\ SA\ E)N E)MOI\ KATA\ TH\N TH=S A)GA/PHS A)NA/KRASIN KAI\ E)FIE/MENON €TO\ SWTH/RION TH=S TIMI/AS SOU YUXH=S W(S TO\ E)MAUTOU=. EI) DE/ TI E)/CW TOU= €EI)KO/TOS O( LO/GOS E)/XEI, O( PARA\ SOU= LO/GOS DIDACA/TW KAI\ PEISA/TW TH\N €E)MH\N TAPEI/NWSIN TA\ EI)KO/TA SE PRA/TTEIN E)N TOI=S A)PELEGXQEI=SIN E)K-€TO/PWS E)/XEIN. @1 ‰ô{1*QEODW/RW| DIAKO/NW|}1 ‚@*(/HKW TH=| E)PITROPH=| TH=S A)GA/PHS SOU E)PI\ TH=| A)PANTH/SEI TW=N AI(RE-€TIKW=N PROBLHMA/TWN. KAI\ EI) ME\N EU)= A)PANTH/SOIMI, E)PI/QES TH\N SFRAGI=DA €TW=| LO/GW|, EI) DE\ MH/ GE, SAFHNI/SEIAS AU)TO\S EU)KRINE/STERON. E)PEI\ DE\ OU)X €OI(=O/N TE/ E)STIN EU)= MA/LA DIALU=SAI TO\ AI(RETIKO\N FRO/NHMA, EI) MH\ AU)TH\ H( €PRO/TASIS U(PODEI/KNUTO, PRW=TON KEI/SQW AU(/TH, KAI\ EI)=Q' OU(/TWS H( O)RQO/-€DOCOS LU/SIS. ‰ˆô{1*PRO/BLHMA AI(RETIKOU=.}1 ˆ‰@*MI/AN FU/SIN TOU= QEOU= LO/GOU SESARKWME/NHN O(MOLOGOU=NTES O(/LON TI €TO\N *XRISTO/N, H)/GOUN MI/AN O(LO/THTA E)K MERW=N, QEO/THTO/S TE KAI\ A)NQRW-€PO/THTOS DH=LON O(/TI, LE/GETE. PUNQANO/MEQA OU)=N, TI/ SUNARIQMEI=TE TH=| €*(AGI/A| *TRIA/DI, TO\ O(/LON H)\ TO\ ME/ROS; KAI\ EI) ME\N TO\ O(/LON, OU)K E)/STAI €O(MOOU/SIOS H( *(AGI/A *TRIA/S: EI) DE\ TO\ ME/ROS, H)\ TH\N QEO/THTA SUNARIQ-€MOU=NTES E)KTO\S TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS TH\N A)NQRWPO/THTA PRODH/LWS KA-€TALIMPA/NETE H)\ TH\N A)NQRWPO/THTA SUNARIQMOU=NTES A(LW/SESQE TH=S *TRIA/-€DOS E)KTO\S TH\N QEO/THTA LE/GONTES. ‰‘ô{1*LU/SIS PRO\S TOU=TO.}1 ˆ’@*MI/AN FU/SIN TOU= LO/GOU SESARKWME/NHN O(MOLOGOU=NTES OU)X A(PLW=S €O(/LON TI TO\N *XRISTO/N, A)LL' E)K DUOI=N O(LOTH/TWN SUNENHNEGME/NWN, €QEO/THTO/S TE KAI\ A)NQRWPO/THTOS, O(MOLOGOU=MEN: KAQ' A(\S O(LO/THTAS, TA\S €W(S ME/RH PRO\S TH\N SU/NQESIN EI)LHMME/NAS, O(/LOS E)STI\N W(S QEO\S TW=| PATRI/ €TE KAI\ PNEU/MATI FUSIKW=S SUNHMME/NOS KAI\ O(/LOS W(S A)/NQRWPOS TH=| MHTRI\ €KAI\ H(MI=N OU)SIWDW=S SUNTETAGME/NOS, TW| MONADIKW=| XARAKTH=RI TA\ A)/KRA €PRO\S E(AUTO\N SUNDE/WN KAI\ TOU\S TW=N A)/KRWN O(/ROUS A)LWBH/TOUS KAI\ €A)SUGXU/TOUS E)N TH=| E(NW/SEI DIAFULA/TTWN. E)F' W(=| H( *TRIA\S ME/NEI *TRIA/S, €A)SUMFUE/S TI EI)S PROSQH/KHN MH\ PROSIEME/NH, KAI\ H( A)NQRWPO/THS ME/NEI €A)NQRWPO/THS, TH=S E(NWQEI/SHS AU)TH=| QEO/THTOS MH/PW DIAIROUME/NH. W(/STE @1 €SOU A)LOGW=DES TO\ PRO/BLHMA, E)K TH=S TW=N *)AKEFA/LWN SUGXUTIKH=S €AI(RE/SEWS A)POZEUGNU/MENON. ‰žô{1*TOU= AU)TOU= AI(RETIKOU= E(/TERON PRO/BLHMA.}1 ˆŸ@*OU(=TOS O( *XRISTO\S O( PAR' U(MW=N O(MOLOGOU/MENOS SUNARIQMEI=TAI TH=| €*(AGI/A| *TRIA/DI H)\ OU)/; KAI\ EI) ME\N SUNARIQMEI=TAI TH=| *(AGI/A| *TRIA/DI, PW=S €E)/STAI LOIPO\N H( *TRIA\S O(MOOU/SIOS; EI) DE\ OU) SUNARIQMEI=TAI, OU)DE\ QEO\S €E)/STAI, A)LLA\ MO/NON YILO\S A)/NQRWPOS. OI(=S TOI/NUN U(MEI=S TH\N A)PORI/AN €E)PILU/SOISQE LO/GOIS, TH\N PERI\ E(NO\S *XRISTOU= FULA/TTONTES DO/CAN A)PH/-€MANTON, OU(=TOI KAI\ H(MI=N PRO\S TAU/THN A)RKE/SOUSIN. ‰¥ô{1*LU/SIS PRO\S TOU=TO.}1 ˆ¦@*OU(=TOS O( *XRISTO\S O( PAR' H(MI=N O(MOLOGOU/MENOS, OI(=S LO/GOIS A)LHQO/TH-€TOS E)CEKROU/SATO TH\N PROTE/RAN PRO/TASIN, TOU/TOIS KAI\ TH\N PAROU=SAN €SUNEKKROU/SEIEN, W(S I)SORRO/PWS TO\ A)SEBE\S E)/XOUSAN. O(\N DE\ U(MEI=S €*XRISTO/N, H)/GOUN MI/AN O(LO/THTA FUSIKH\N E)K MERW=N, QEO/THTO/S TE KAI\ €A)NQRWPO/THTOS, PRESBEU/ETE, OU)/TE O(MOOU/SIOS A)\N EI)/H TW=| PATRI/, EI)/PER €O( PATH\R QEO\S MO/NON, A)LL' OU)XI\ KAI\ A)/NQRWPOS, OU)/TE O(MOOU/SIOS TH=| €MHTRI/, EI)/PER H( MH/THR A)/NQRWPOS MO/NON, A)LL' OU)XI\ KAI\ QEO/S. KAI\ W(/RA €U(MI=N ZHTEI=N E(TE/ROUS *XRISTOU/S, OI(=S OU(=TOS A)\N EI)/H O(MOOU/SIOS: E)PEI\ MH\ €OI(=O/N TE MONOPRO/SWPON FU/SIN GNWRI/ZESQAI. EI) DE\ OU)X EU(RI/SKOITE, €TOI=S I)DI/OIS PROBLH/MASIN E(ALWKO/TES, TW=| KENW=| A)NAPLASMW=| OU) *XRI-€STO\N EI)=NAI O(/LWS DOCA/ZOITE. @1 Ÿô·±³¸°ÿ{1*A*R*X*H *T*O*U *P*R*W*T*O*U *B*I*B*L*I*O*U €*T*O*U *O*S*I*O*U *P*A*T*R*O*S *H*M*W*N *K*A*I *O*M*O*L*O*G*H*T*O*U €*Q*E*O*D*W*R*O*U *H*G*O*U*M*E*N*O*U *T*W*N *S*T*O*U*D*I*O*U *E*P*I*S*T*O*L*A*I €*D*I*A*F*O*R*O*I *E*C*O*R*I*A*S *T*R*I*T*H*S ˜Ç‰ô*TH=| EI)KONOMAXIKH=| SUNO/DW| W(S E)K PROSW/POU PA/NTWN TW=N ‰‚ôH(GOUME/NWN}1 ƒ@*NO/MOIS QEI/OIS KAI\ KANONIKOI=S QESPI/SMASIN E(PO/MENOI TOU= MH\ DEI=N €PARA\ TH\N TOU= OI)KEI/OU E)PISKO/POU GNW/MHN PRA/TTEIN TI H)\ LE/GEIN TW=N €O(/SA EI)S E)KKLHSIASTIKH\N FE/REI EU)TACI/AN, POLLOU= GE EI)PEI=N EI)S DOG-€MATIKH\N E)CE/LKEI SUZH/THSIN, TOU/TOU XA/RIN TH=S U(METE/RAS E)COUSI/AS €A(/PAC KAI\ DI\S E)KKALESA/SHS PRO\S TA\ TOIAU=TA TH\N KAQ' H(MA=S EU)TE/LEIAN, €OU)K E)TO/LMHSEN E)/CW TI TW=N NENOMISME/NWN PRA/TTOUSA PARAGENE/SQAI €W(S U(PO\ TH\N I(ERA\N XEI=RA *NIKHFO/ROU TOU= A(GIWTA/TOU PATRIA/RXOU PNEU/-€MATI QEI/W| TELOU=SA. E)PEIDH\ DE/ TINES TW=N O(MOTAGW=N H(MI=N H(GOUME/NWN, €A)PO/PEIRA/N TINA POIOU/MENOI, KEKRI/KASIN A)FIKE/SQAI, EI)/S TE LO/GOUS €E)LQEI=N A)NTIQETIKOU/S, TI/ A)/LLO H)\ E)KEI=NA H(MA=S A)KOUTISQH=NAI, A(\ E)CI/STH-€SIN H(MW=N TH\N TAPEINH\N KARDI/AN; FASI\ GA\R TH\N PRO/SKLHSIN EI)=NAI E)PI\ €KATASTROFH=| TH=S E)N *NIKAI/A| TO\ DEU/TERON A(GI/AS SUNO/DOU, TO\ DH\ LE-€GO/MENON E)P' A)NAIRE/SEI TOU= PROSKUNEI=SQAI TH\N SEPTH\N EI)KO/NA TOU= @1 €*KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, TH=S TE *QEOTO/KOU KAI\ PA/NTWN O(MOU= €TW=N A(GI/WN. W)\ TI/S E)NHXHQEI\S TAU=TA OU)K A)\N STENA/CEIEN PIKRO\N E)K BA/QOUS €KARDI/AS, W(S A)NATREPOME/NHS H)/DH E)N TOU/TOIS TH=S SWTHRI/OU OI)KONOMI/AS €TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=; A)/KOUE, OU)RANE/, KAI\ E)NWTI/ZOU, GH=, €BOA/TW MEQ' H(MW=N O( MEGALOFWNO/TATOS *)HSAI/+AS, KAI\ O(/SA TOU/TOIS €E)PIFERO/MENA KATA\ SUNE/XEIAN: MA=LLON DE/, I(/N' OI)KEIO/TERON FQEGCW/-€MEQA, A)/KOUE A)NATOLH\ KAI\ DU/SIS, BORRA= TE KAI\ H( KATA\ QA/LASSAN €LH=CIS, E)N OI(=S NU=N TA\ KAQ' H(MA=S KAI\ E)F' OI(=S SUNEDREU/EIN TETO/LMHTAI. €@*(HMEI=S ME\N OU)=N OI( E)LA/XISTOI, OI(/ TE PARAGENA/MENOI KAI\ MH\ PARA-€GENA/MENOI [1A)MFOTE/ROIS GA\R EI(=S O( LO/GOS, W(S SUMYU/XOIS OU)=SIN E)N E(NI\ €QEI/W| FRONH/MATI]1, TH=| U(P' OU)RANO\N E)KKLHSI/A| SU/MFWNON PI/STIN A)/GON-€TES, H)/GOUN A)NASTHLOU=N TE KAI\ PROSKUNEI=N TH\N QEI/AN EI)KO/NA AU)TOU= €TOU= SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, TH=S TE PANAGI/AS MHTRO\S AU)TOU= €KAI\ OU(TINOSOU=N TW=N A(GI/WN, OU)X O(/TI PARA\ TH=| E)N *NIKAI/A| TO\ DEU/TERON €A(GI/A| SUNO/DW| H)\ PARA\ TH=| PRO\ AU)TH=S DOGMATISA/SH| QEIO/TATA TO\ A)SFALE\S €E)/XEIN DIABEBAIOU/MEQA, A)LLA\ GA\R A)P' AU)TH=S TH=S PAROUSI/AS TOU= *KURI/OU €H(MW=N KAI\ QEOU= E)GGRA/FWS TE KAI\ A)GRA/FWS E)RHREISME/NOI O)/NTES €A)SFALW=S BEBH/KAMEN E)P' E)KEI/NHN TH\N E(/DRAN, E)F' H(=| FHSIN O( *XRISTO/S, €SU\ EI)= *PE/TROS, KAI\ E)PI\ TAU/TH| TH=| PE/TRA| OI)KODOMH/SW MOU TH\N E)KKLH-€SI/AN, KAI\ PU/LAI A(/|DOU OU) KATISXU/SOUSIN AU)TH=S. €@*TI/S GA\R KAI\ LO/GOS E)CEUREQEI/H TW=| A)NTHGOREI=N E(LOME/NW| TOSOU/TW| €KRA/TEI TH=S A)LHQEI/AS; EI) GA\R O(MOLOGOUME/NWS O( *KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S €*XRISTO\S E)N A)NQRWPEI/A| MORFH=| KAI\ E)N EI)/DEI TW=| KAQ' H(MA=S W)=PTAI, €A)RARO/TWS PERIGRA/FETAI/ TE KAI\ EI)KONI/ZETAI KAQ' H(MA=S, EI) KAI\ ME/NEI TH=| €QEI/A| MORFH=| O( AU)TO\S A)PERI/GRAPTOS, E)PEI/PER E)STI\ MESI/THS QEOU= KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜Çˆ©A)NQRW/PWN, E(KATE/RWN TW=N FU/SEWN, E)C W(=N E)STI, TA\ I)DIW/MATA A)LW/BHTA €DIASW/|ZWN. EI) DE\ MH\ PERIGRA/FOITO, A)PO/LWLEN TOU= EI)=NAI A)/NQRWPOS, €POLLOU= GE EI)PEI=N MESI/THS, DIA\ TH=S A)NAIRE/SEWS TOU= PERIGRAPTOU= €SUNANAIROUME/NWN PA/NTWN TW=N O(MOSTOI/XWN I)DIWMA/TWN. EI) GA\R OU) €PERIGRAPTO/S, OU)D' A(PTO/S. EI) DE\ A(PTO\S O(MOU= KAI\ YHLAFHTO\S [1OI(=S €A)NTEREI=N H)LIQIW=DES: SW/MATOS GA\R TAU=TA, TOU= A(FH=| TE KAI\ XROIA=| U(PO- @1€PI/PTONTOS]1, PW=S OU)XI\ KAI\ PERIGRAPTO/S, E)C OU(= KAI\ PAQHTO/S; EI) DE\ €PERIGRAPTO\S KAI\ PAQHTO/S, PA/NTWS KAI\ PROSKUNHTO\S DHLADH\ KAI\ KAQ' €H(\N PERIGRA/FETAI EI)DE/AN, W(S MH\ SXIZOME/NHS TH=S DO/CHS TOU= PRWTOTU/POU €E)N TW=| PARAGW/GW| KATA\ TO\N *ME/GAN *BASI/LEION: H( GA\R TH=S EI)KO/NOS TIMH\ €E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON A)NABAI/NEI, DH=LON O(/TI OU(TINOSOU=N, EI)/TE FUSIKH=S €EI)/TE TEXNHTH=S. E)PEI\ KAI\ E)PI\ TOU= TU/POU TOU= TIMI/OU STAUROU= TO\ AU)TO\ €QEW/RHMA NOHTE/ON: TH=| GA\R PROSKUNH/SEI TOU= TU/POU SUMPROSKUNEI=TAI €TO\ ZWOPOIO\N CU/LON, W(S KAI\ E)/MPALIN TH=| A)NAIRE/SEI SUNANAIREI=SQAI €E)/STIN E)C A)NAGKAI/OU. H)\ OU)XI\ H( O(MOLOGI/A TOU= TU/POU O(MOLOGI/A E)STI\ TOU= €ZWOPOIOU= STAUROU=, W(/SPER OU)=N KAI\ H( A)/RNHSIS KAQ' O(MOI/WSIN A)NTI-€STROFH=S; TO\ A)NA/LOGON OU)=N LHPTE/ON E)PI/ TE TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= KAI\ €AU)TOU= DH\ *XRISTOU= PANTI\ TW=| SUNIO/NTI. KAI\ OU)/PW KAIRO\S DOGMATIKH=S €E)CAPLW/SEWS, PEIQOU/SHS KAI\ TO\N A)/GAN A)MUDRO/NOUN A)NANEU/EIN EU)PETW=S €PRO\S TA\S AU)GA\S TH=S A)LHQEI/AS. €@*AU(/TH H( EU)AGGELIKH\ H(MW=N PI/STIS TW=N A(MARTWLW=N, AU(/TH H( A)POSTO-€LIKH\ H(MW=N O(MOLOGI/A TW=N EU)TELW=N, EI) D' OU)=N, H( PATROPARA/DOTOS H(MW=N €QRHSKEI/A TW=N E)LAXI/STWN. PARA\ TAU/THN OU)X O(/TI O( TI/SDE KAI\ TI/SDE TW=N €NU=N H)\ TW=N PA/LAI, A)LL' OU)D' EI) *PE/TROS KAI\ *PAU=LOS [1EI)/PWMEN GA\R TA\ €A)NE/NDEKTA W(S E)NDEXO/MENA]1 OU)D' A)\N E)C AU)TW=N H(/KH| TW=N OU)RANW=N DOG-€MATI/ZWN KAI\ EU)AGGELIZO/MENOS, DUNA/MEQA AU)TO\N KOINWNO\N PROSH/KA-€SQAI, W(S MH\ STOIXOU=NTA TH=| U(GIAINOU/SH| TH=S PI/STEWS DIDASKALI/A|. KAI\ €PRO\S TAU=TA, O(/ TI A)\N DOKH=| TH=| E)COUSI/A| U(MW=N, E(TOI/MH H( TAPEI/NWSIS €H(MW=N ME/XRI QANA/TOU U(POSTH=NAI H)\ E)CA/RNOUS H(MA=S GENE/SQAI TH=S €TOIAU/THS H(MW=N EI)LIKRINOU=S O(MOLOGI/AS. @1 ‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*)EDECA/MHN TA\ GRA/MMATA TH=S SH=S A(GIWSU/NHS, E)N OI(=S MAQW\N TH\N PRO\S €TO\N KRATOU=NTA DIA/LECIN AU)TH=S KAI\ TE/LOS EI)PEI=N TH\N EU)LOGHME/NHN €AU)TH=S E)CORI/AN E)STE/NACA ME\N O( TAPEINO\S [1PW=S GA\R OU)/;]1, E)DO/CASA DE\ €TO\N QEO/N, TO\N DOCA/SANTA AU)TH\N E)N TOU/TW|. XAI/RW OU)=N KAI\ SUGXAI/RW €SOU, A)DELFE\ H)GAPHME/NE, TH=| EU)DOKIMH/SEI KAI\ E)GKALLWPI/ZOMAI/ SOU €TAI=S EU)PRAGI/AIS EI)/T' OU)=N E)CORI/AIS, O(/SON OI( BASILEU/ONTES TOI=S DIA-€DH/MASI. KAI\ TI/S A)/N MOI E)/DWKEN I)DEI=N SOU TO\ POQOU/MENON PRO/SWPON; €PERIEPTUCA/MHN GA\R A)\N A)PLH/STWS, TRI\S A)/RTI E)CORIZO/MENON KAI\ FULA-€KIZO/MENON U(PE\R A)LHQEI/AS QEOU=. H)DIKEI=TO O)/NTWS H( A)RETH/ SOU KAI\ €OI(ONEI\ U(PO\ MO/DION H)=N E)N TW=| MONASTHRI/W| KAQHME/NOU SOU: NU=N A)/NEISIN €E)PI\ TH\N LUXNI/AN KAI\ LA/MPEI PA/SH| TH=| E)KKLHSI/A|. OU(/TWS OI( DOKOU=NTES €KATAKRU/PTEIN E)CE/LAMYA/N SOU TH\N A)RETH/N. KALH\ ME\N KAI\ H( TW=N A)/LLWN €A(GIWTA/TWN E)PISKO/PWN E)CORI/A KAI\ OU)K A)PODE/OUSA E)GKWMI/WN, OU)/PW DE\ €TH=S SH=S I)SOSTA/SIOS: DIATI/; O(/TI MONOSTE/LEXO/S TI/S E)STIN, A)LL' OU)XI\ E)K €DUNA/MEWS EI)S DU/NAMIN PROI+OU=SA KATA\ TH\N SH\N TRISTE/LEXO/N TE KAI\ €TRIKO/RUFON. DIA\ TOU=TO AI)NETO\N TO\ O)/NOMA/ SOU, PERI/BLEPTON TO\ KA-€TO/RQWMA/ SOU, AI)W/NION TO\ A)GALLI/AMA/ SOU. E)CENW/QHMEN A)LLH/LWN KAI\ €A)PW|KI/SQHMEN, A)LLA\ A)GAQO\S O( QEO\S E(NW=SAI H(MA=S KAI\ SUNOIKI/SAI €A)IDI/WS: TA/XA DE\ KA)NTAU=QA OU)K A)DUNATH/SEI AU)TW=| PA/LIN KAT' O)FQALMOU\S €I)DEI=N A)LLH/LOUS. €@*PROEPE/MYAMEN TOU\S A(GI/OUS PATE/RAS KAI\ A)DELFOU/S, KAI/ GE TO\N €KALO\N *KALO/GHRON, OU(= E)N TAI=S XERSI/ SOU H( E)NAPO/YUCIS, W(/SPER E)K €PROSTA/GMATOS QEOU= KAI\ OU)K E)K BASILE/WS FQARTOU= METASTA/NTOS *QES-€SALONI/KHS KAI\ E)CELQO/NTOS E)N TW=| *SAKKOUDI/WNI. E)NAPELEI/FQHMEN €DUOI=N, LA/LHMA OU)K OI)=D' O(POI=ON TOI=S A)NQRW/POIS, A)LL' OU)=N TOI=S EU)SE-€BE/SIN A)GAQO/N, KA)\N A)GE/RASTO/S EI)MI TAI=S A(MARTI/AIS E)GW/. SU\ DE/, W)= €MAKARIW/TATE, PROBAI/NOIS A)EI\ TW=| KALW=|, EU)XO/MENO/S MOI A)ENA/WS TH\N €SWTHRI/AN: O(/TI DE\ KA)GW\ MNHMONEU/W SOU_KAI\ TI/ GA\R A)\N A)/LLO META\ €QEO\N H)\ TO\ SE\ A)NAPNE/EIN; DIE/SPASAN A)PO\ TH=S PLEURA=S SOU TO\N A)DELFO\N @1 €*)AQANA/SION [1PROSQH/KH PO/NOU, A)LLA\ KAI\ STEFA/NWN]1, W(SAU/TWS KAI\ €TO\N *NEKTA/RION: A)LL' EI) ME\N A)/KONTA, OU) POLU\ TO\ LUPHRO/N, EI) DE\ E)K €SUNQH/MATOS, FEU= TH=S E)MH=S TALAIPWRI/AS: PLH\N O(POTE/RWS H)/RQH DEI/-€CEIEN O( KAIRO/S. E)MONW/QHS SXEDO/N, E)/XWN TO\N KALO/N MOU *)/ANQON KAI\ €*)EPIFA/NION. XARITW/SEIEN AU)TOU\S O( *KU/RIOS E)PI\ TH=| U(PHRESI/A| TH=S €O(SIO/THTO/S SOU, OU(\S KAI\ PROSAGOREU/W PLEI=STA KAI\ EU)/XOMAI FANH=NAI €ME/XRI QANA/TOU SUNEPOME/NOUS SOI. TI/ TA)=LLA; QEO\S E)PI/DOI TH\N E(AUTOU= €KLHRONOMI/AN KAI\ BRABEU/SEIEN EI)RH/NHN E)N TH=| E)KKLHSI/A| AU)TOU=. €@*)ASPA/ZONTAI/ SE DOULOPREPW=S OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*DI\S A)/RTI E)PISTE/LLW META\ TH\N A)PO\ TOU= *BUZANTI/OU A)/FICIN TH=S A(GIW-€SU/NHS SOU. E)GW\ DE\ KAQ' E(KA/STHN E)BOULO/MHN TOU=TO POIEI=N, EI) OI(=O/N TE €H)=N: O(/MWS XA/RIN TW=| QEW=| A)NAQETE/ON, O(/TI E)N TOSOU/TW| DIASTH/MATI E)/DWKEN €O( A)GAQO\S E)NTO\S O)LI/GOU XRO/NOU TH=| TOU= GRA/MMATOS MESITEI/A| O(MILH=SAI €H(MA=S A)LLH/LOIS, H)GAPHME/NE. €@*(H ME\N OU)=N TH=S PONTOPORI/AS ME/RIMNA KATE/LHCEN H(MI=N: PISTEU/OMEN €GA\R TW=| QEW=| A)POSESW=SQAI/ SE A)KINDU/NWS ME/XRIS OU(= PERIWRI/SQHS TO/POU €U(PE\R A)LHQEI/AS, O( TH=S O)RQODOCI/AS STU=LOS KAI\ TO\ TH=S E)KKLHSI/AS €E(DRAI/WMA. O(POI=OS DE\ O( XW=ROS KAI\ H( U(PODECAME/NH SE E(STI/A, OI(/ TE €KTH/TORES, E)NSTRE/FETAI H(MW=N E)N TH=| KATA\ NOU=N QEWRI/A| POIKI/LAIS MOR-€FAI=S DIAZWGRAFOU/MENA, MH/PWS DU/SXRHSTA: O(/LWS O(POI=A/ POT' A)\N EI)=EN, €OI)=D' O(/TI E)NE/GKOI H( QEOFILI/A SOU, E)NEIQISME/NH TALAIPWREI=SQAI E)N TOI=S €U(PE\R *XRISTOU= MARTURI/OIS. €@*PERI\ GA\R H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N OU)DE/N TI KAINO/TERON TW=N PRO-€EGNWSME/NWN SOI H)\ O(/TI LO/GOS E)RRU/H MEQORI/ZESQAI H(MA=S A)LLAXOU= €PA/LIN. TOU= *KURI/OU DE\ H( GH= PA/NTWS, E)F' H(\N A)\N PARARRIFW=MEN, EI)/PER @1 €MH\ DIALEI/POIS PROSEU/XESQAI E)N A)GAQOI=S H(MA=S A)NASTRE/FESQAI DIANOI/A| €KAI\ KARDI/A| KAI\ YUXH=|: O(MOLOGOU=MEN GA\R MURI/OIS SFA/LMASIN U(POKEI=-€SQAI. TA\ DE\ TH=S AI(RE/SEWS AU)/CEI KAQ' E(KA/STHN KATA\ TA\S A(MARTI/AS €H(MW=N KAI\ OI(ONEI\ PAFLA/ZEI TH=| PURA=| TW=N BASA/NWN KAI\ E)CORIW=N, E)NI-€STAME/NWN XA/RITI *XRISTOU= PLEI/STWN O(/TI MA/LISTA H(GOUME/NWN, E)W= LE/-€GEIN U(POTAKTITW=N. KAI/ GE O( POTE\ DIW/KTHS *XRISTOU= NU=N U(PE\R AU)TOU= €PA/SXWN, *)IWSH\F O( EU)LABE/STATOS H(GOU/MENOS. I)/DE OU)=N QEOU= FILANQRW-€PI/AN, A)DELFE/, PW=S SW/|ZEIN E)QE/LEI PA/NTAS. A)LLA\ A)/QREI PA/LIN TO\N DO/LION €E)XQRO/N: H)=REN TO\N OU)DE/POTE PISTO/N, A)LLA\ POLLAXW=S PRODO/THN, *NE-€KTA/RION TO\N POTE\ H(ME/TERON, NU=N DE\ META\ TW=N A)SEBW=N. KAI\ TO/ GE €SXETLIW/TERON, O(/TI EI(=S E)STI TW=N TA\ TH=S A)SEBEI/AS XEIRO/GRAFA A)PAI-€TOU/NTWN PARA\ TW=N KAQHGOUME/NWN TH=S E)/CW XW/RAS. MH\ OU)=N QAUMA/SH|S, €W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU=, MHDE\ LUPH/SH| SE POLU/, E)PEI\ OU)DE\ A)/LUPON PA/NTWS €TO\ E)K TOU= KO/LPOU H(MW=N E)CELQEI=N TO\N A)/NOMON: E)PEI\ KAI\ E)C A)POSTO/LWN €*)IOU/DAS. EU(/ROIEN DE\ E)/LEOS OI( SUNAPOQNH/|SKONTE/S SOI PISTOI\ A)DELFOI\ €H(MW=N, OU(\S KAI\ PROSAGOREU/W PLEI=STA, E)CAIRE/TWS TO\N KALO/N MOU €*)/ANQON, EI) SU/NESTI, KAI\ TO\N FERW/NUMON *)AQANA/SIO/N MOU. €@*OI( SU\N E)MOI\ MET' AI)DOU=S KATASPA/ZONTAI/ SOU TA\ I)/XNH. ‰ô{1*EU)QUMI/W| *SA/RDHS}1 ‚@*)EMAKRU/NQH SOU H( O(SIO/THS U(PO\ E)COUSI/AS DIA\ TH\N A(PA/NTWN E)COU-€SI/AN A)F' H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, A)LL' OU) TW=| PNEU/MATI, W(=| MA=LLON €E(NOU=SQAI FI/LON QEW=|: E)PEI\ POLLOI\ TW=N SWMATIKW=S H(NWME/NWN OU) SU\N €A)LLH/LOIS DIA\ TH\N TOU= PNEU/MATOS STE/RHSIN. W(/STE OU)D' A)\N EI)S AU)TA\ TA\ €TE/RMATA TH=S OI)KOUME/NHS FILONEIKH/SOI DIA/RAI H(MA=S O( KRATW=N, XWRI/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜Ê‡SEIEN A)P' A)LLH/LWN, KAI\ MA/LISTA EU)DOKOU=NTOS QEOU= GRA/MMASIN O(RA=N €H(MA=S KAI\ O(MILEI=N A)LLH/LOIS. €@*OU(=TOS DH/ MOI O( PRW=TOS LO/GOS. DEU/TEROS, H( E)SXATIA\ EI)S H(\N PERIW-€RI/SQHS, ME/RIMNAN E)MPOIOU=SA TH=S DIAFULA/CEW/S SOU DIA\ TH\N E)GGU/QEN @1 €BARBARIKH\N XW/RAN. PLH\N E)N XEIRI\ *KURI/OU TA\ SA/, O(/S SE PERIE/PWN €DIAFULA/CEIEN A)PO\ PANTO\S KAKOU=. TA/XA DE\ BOULO/MENOS O( QEO\S DIA/|TTEIN €W(/SPER TINA\S A)STE/RAS TOU\S E(AUTOU= E)KLEKTOU\S E)N TW=| STEREW/MATI TH=S €PI/STEWS A)/LLON A)LLAXOU= TW=N W(S SU\ A)NDRIKW=N A)NDRW=N DIEPE/MYATO, €W(S A)\N MH\ PERI\ E(/NA XW=RON H( TH=S O)RQODOCI/AS LAMPHDW\N DIABAI/NOI, €POLLOU\S DE\ FWTI/ZOI TW=N A)MUH/TWN. TOIGAROU=N A)NA/TEILON W(S O( LAMPRO\S €E(WSFO/ROS TA\S H(LIAKA/S SOU DIDASKALI/AS KAI\ DHMIOU/RGHSON H(ME/RAN €SWTHRI/AS TOI=S NUKTOMAXOU=SIN, H)\ KAI\ E)PI/RRWSON TOU\S E)K FWTOLEIYI/AS €A)SQENOU=NTAS. GE/NOIO *PAU/LW| SU/NDESMOS, EI) D' OU)=N, A)LLA\ GA\R *)AQA-€NASI/W| SU/NAQLOS: E)K *DU/SEWS GA\R AU)TW=| TO\ POLU\ KLE/OS. €@*OU(/TWS H(MEI=S FILOPAQOU=NTES TW=| KALW=| PATRI\ UI(IKW=S DIALEGO/MEQA, €TOU\S E)N TH=| QEOFILI/A| SOU I(EROU\S SPINQH=RAS A)NASKALEU/EIN PEIRW/MENOI, €W(S A)\N PLE/ON O( TH=S DIDASKALI/AS AU)TH=S PURSO\S A)NALA/MYEIEN. E)PEIDH/, €W(S OI)=SQA, NU\C XALEPH\ KAI\ SKO/TOS BAQU/, POLU\ TH=S KAT' *AI)/GUPTON €E)NA/THS PLHGH=S O)LEQRIW/TERON, SUMFE/ROUSA KAI\ SUGXE/OUSA KAI\ ZO-€FOU=SA OU) SW/MATA, A)LLA\ YUXA\S AU)TA\S TO\ E)LEEINO/TATON. BRE/MEI O( €KRATW=N, A)PEILAI/, PLHGAI/, FULAKAI/, KAKW/SEIS, DOKIMASI/AI, E)CEGXELH/-€SEIS, KOLAKEI=AI, E)CORI/AI, PA=N O(TIOU=N EI)=DOS FO/BOU KAI\ A)PA/THS. DIA-€LA/MPOUSI DE\ KAI\ KEKRATAI/WNTAI TI/NES A)/LLOI H)\ OI( KAQ' H(MA=S *NAZIRAI=OI, €TA\ NEU=RA TH=S E)KKLHSI/AS, TA\ A)KROQI/NIA TH=S O(SIO/THTOS, W(=N OU)K A)/CIOS €O( KO/SMOS; SU\N POLLOI=S TOI=S A)RIQMOUME/NOIS KAI\ O( EU)LABE/STATOS H(GOU/-€MENOS TW=N *KERAME/A: OU(/TW GA\R KLHTE/ON TO\N TH\N H(=TTAN A)NAMAXHSA/-€MENON. KAI\ EU)LOGHTO\S *KU/RIOS O( POLLOU\S E)/XWN MA/RTURAS E)N TW=| NU=N €DIWGMW=| EI)S STHRIGMO\N TH=S PI/STEWS TH=S A)MWMH/TOU. €@*MH\ OU)=N PARASIWPHSA/TW SOU H( A(GI/A YUXH\ DEOME/NH U(PE\R TOU= €LWFH=SAI TA\ KAKA\ E)PILA/MYEI QEI/AS PROMHQEI/AS, A)LLA/ GE KAI\ PERI\ €E)MOU= TOU= TAPEINOU=, I(/NA KAT' I)/XNOS U(MW=N TW=N A(GI/WN PATE/RWN POREU/SW-€MAI. @1 ‰ô{1*)IGNATI/W| E)PISKO/PW| *MILH/TOU}1 ‚@*EU(/REMA KALO\N E)QH/RASA E)PITUXW\N GRAMMATHFO/ROU, DI' OU(= XARA/TTW €SOU TH=| A(GIWSU/NH| TH\N E)N XERSI\N E)PISTOLH/N, OU)DENO\S ME\N A)CI/AN LO/GOU €W(S A)/LLWS, PLEI/STHN DE\ O(/TI MA/LISTA TH\N A)GAPHTIKH\N DIA/QESIN E)/XOU-€SAN: FILOU=MEN GA/R SE, W)= PATE/RWN A)/RISTE, DIAFERO/NTWS OU) MO/NON W(S €POIME/NA QEOMAKA/RISTON KAQ' O(/TI PROKINDUNEU/WN W)/FQHS TH=S PI/STEWS, €E(LO/MENOS PA=SAN KAKOPA/QEIAN, E)CORI/AN KAI\ A)FAI/RESIN PA/NTWN, A)LL' €O(/TI KAI\ O(MO/SXHMOS H(MI=N U(PA/RXEIS KAI\ TW=N E)C A)RXH=S GNWRI/MWN TE KAI\ €FI/LWN, PROSQEI/HN D' A)/N, KAI\ DIA\ TH\N EU)LA/BEIAN, H(\N E)N E)GKRATEI/A| €XARAKTHRI/SAI E(AUTW=| H)GWNI/SW. €@*XAI/ROMEN OU)=N O(/TI TOIOU=TON KAI\ THLIKOU=TON E)/XOMEN PATE/RA, MA=LLON €DE\ E)/XEI H( TOU= QEOU= E)KKLHSI/A STU=LON KAI\ E(DRAI/WMA E)N TOU/TW| TW=| €XALEPW=| SEISMW=| TH=S A)SEBEI/AS: SEISMO\S GA\R TW=| O)/NTI, E)N W(=| A)SEBEI=S ME\N €KATAPI/PTOUSIN A)NERMA/TISTOI O)/NTES, EU)SEBEI=S DE\ OI( ME\N SALEU/ONTAI, €OI( DE\ OU)D' O(TIOU=N PA/SXOUSIN E)K TH=S A)/GAN STERROKARDI/AS. DIA\ TOU=TO €O(/SON POLLOI\ OI( STU=LOI KAI\ TA\ NOHTA\ E(DRAIW/MATA, TOSOU=TON O)XUROU/-€MEQA KAI\ H(MEI=S OI( U(FEIMENE/STEROI. EU)LOGHTO\S O( QEO\S O( U(PODEI/CAS SOU €TH\N A)RETH\N E)N TW=| PARO/NTI KAIRW=| MA/LA THLAUGE/STERON. DOKI/MION GA/R €E)STIN H)/, I(/N' OI)KEIO/TERON EI)/PW, XWNEUTH/RION H( PEI=RA AU(/TH, W(S A)\N OI( €E)KLEKTOI\ FANW=SI KAI\ OI( A)/LLWS E)/XONTES DIELEGXQW=SIN: OU) GA\R A)NH/KOOS €EI)= PA/NTWS, QEOTI/MHTE, OI(=OI KAI\ O(/SOI TW=N E)C E(KATE/ROU ME/ROUS. DIO\ KAI\ €LUPOU/MENOI STE/NOMEN TW=| DIASPASMW=| TW=N MELW=N KAI\ PW=S OI( TI/MIOI KAI\ €A)NTITIQE/MENOI XRUSI/W| W(S A)GGEI=A O)STRA/KINA E)LOGI/SQHSAN. €@*)EKEI=NOI ME\N OU(/TWS. SE\ DE\ H( MEGA/LH TOU= QEOU= XEI\R PERIFULA/CEIEN €TO\N POQHTO\N H(MW=N PATE/RA, U(GIAI/NONTA, DIALA/MPONTA TH=| DIDASKALI/A|, €DIABOOU/MENON TH=| PARRHSI/A|, PROSEUXO/MENO/N TE U(PE/R TE TH=S E)KKLH-€SI/AS TOU= *XRISTOU= KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N A)NACI/WN, I(/NA KATAKOLOUQW=N €E)/SOMAI TOI=S I)/XNESIN U(MW=N R(UO/MENOS E)K TOU= PONHROU=. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| H(GOUME/NW| *XALKI/TOU}1 ‚@*)EBOULO/MHN DIAKO/NW| XRH/SASQAI TOU= PARO/NTOS GRAMMATEI/OU *SI-€LOUANW=| TW=| PNEUMATIKW=| H(MW=N TE/KNW|, PAR' OU(= KAI\ PROSAGORI/AN E)DE-€CA/MHN U(PO\ TH=S A(GIWSU/NHS SOU PEMFQEI=SA/N MOI KAQ' O(\N KAIRO\N E)STE/L-€LETO TH\N DIA\ *KU/RION E)CORI/AN. A)LL' E)PEI\ OU)K E)CEGE/NETO/ MOI E)N TW=| €TE/WS, DI' W(=N EU(=RON A)/RTI A)POKRISIARI/WN A(RMO/ZON H(GHSA/MHN PROS-€FQE/GCASQAI TH\N TIMIO/THTA/ SOU. XAI/ROIS, W)= KALE\ A)DELFE/, MA=LLON DE/ €MOI PATE/RWN POQEINO/TATE, SUNECORI/ZH| *XRISTW=|, SUMPA/SXEIS TW=| PA-€QO/NTI U(PE\R SOU=: EU)=GE O(/TI H)=RES A(/RMA PNEUMATIKO/N, EU)=GE O(/TI H(GH/SW €PA/NTA SKU/BALA DIA\ *XRISTO/N. KALO\N TO\ MONASTH/RION O(\ SUNESTH/SW €DIA\ POLLW=N KO/PWN KAI\ I(DRW/TWN KAI\ TW=N KU/KLWQEN NH/SWN U(PERLA/MPON €TH=| TE QE/SEI TOU= TO/POU KAI\ OU)K O)LI/GOIS E(TE/ROIS GNWRI/SMASIN. €@*)ALL' O(/RA O(/ TI TO\ ZWHRO\N XWRI/ON TOU= PARADEI/SOU SOI PROECE/NHSEN: €KAI\ TA/XA KAI\ AU)TO\ OU)K A)DUNATH/SEI QEO\S A)PODOU=NAI/ SOI, EI)/PER BOU/-€LETAI. E)CE/LAMYAS E)N TOI=S O(MOTAGE/SIN H(LI/OU THLAUGE/STERON: E)/RGW| TO\ €MONAXO\S EI)=NAI E)CEPLH/RWSAS, MONWQEI\S A(PA/NTWN, KAI\ PNEUMATIKW=N €TE/KNWN KAI\ SUGGENW=N KAI\ FI/LWN KAI\ PATRI/DOS KAI\ EI)TINOSOU=N A)/LLOU €DIA\ TH\N A)LH/QEIAN. EI)/PW TI KAI\ PARRHSIASTIKW/TERON [1E)/XW GA\R TO\ PARA\ €SOU= QARREI=N]1, E)CEPLH/RWSAS TA\S U(POSXE/SEIS, H(/TTHMAI TH\N KALH\N €H(=TTAN KAI\ XAI/RW NENIKHME/NOS MA/LA, E)MO\N POIOU/MENOS TO\N SO\N STE/-€FANON: TOIAU=TA GA\R TA\ KATA\ QEO\N FI/LTRA. OI)=DAS O(\ LE/GW, H(NI/KA €W)NEI/DIZON E)GW\ PRO\S TH\N TO/TE SU/MPTWSIN, EI) KAI\ OU)K E)NOMI/ZETO, E)ZH/TEI €DE\ H( SH\ EU)LA/BEIA TA\ TELEW/TERA. €@*)/EXEIS ME, W)= FILO/THS. A)LL' W(S EU)GNWMONW=N E)GW\ E)NTAU=QA FAI/NOIMI, €OU(/TW KAU)TO\S E)KEI=SE, PARAKALW=, SUNTI/QESO. TI/ TOU=TO; O(/TI KAI\ TO/TE €U(PE\R A)LHQEI/AS H( FULAKH/. KAI\ OU)X U(PE\R E)MAUTOU= TOU=TO LE/GOIMI €[1A)/PAGE]1, A)LL' I(/NA SE QEO\S DIA\ TH=S O(MOLOGI/AS E)KEI/NHS KRATU/NEIEN KA)N €TAU/TH|, W(S A)\N A)QLH=|S NOMI/MWS. TAU=TA E)C U(PERBALLOU/SHS A)GA/PHS EI)/RH- @1€TAI/ MOI: E)PEI\ PRO\S A)/LLON OU)K A)\N E)QA/RRHSA LE/GEIN, KAI/TOI GE EU)/XOMAI €PA/NTAS OU(/TW FRONEI=N A)PO\ KORUFH=S E(/WS PODW=N. A)/RTI GA\R E)/CW U(POLH/-€YEWN KAI\ SKAIO/THTOS TA\ H(ME/TERA, KA)\N W(S A)/LLWS E)N A(MARTI/AIS E)SME/N. €@*GNW/RISON DE\ H(MI=N, W)= PA/TER, KAU)TO\S E)N OI(=S EI)= KAI\ O(/PWS KAQE/ZH|, MH\ €A)QUMW=N MHDE\ A)PELPI/ZWN TA\ E)LE/H *KURI/OU: EI) GA\R EI)/POI "4SIW/PA, PE-€FI/MWSO"5, E)KO/PASEN H( QRAU=SIS. A)LLA\ KAI\ PROSEU/XOU MOI A)DIALEI/PTWS, €PARAKALW=, I(/NA R(USQW= E)K TOU= PONHROU=. ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*SOI\ PRE/PEI U(/MNOS A)LHQW=S, OU) PAR' E)MOU= MO/NOU TOU= A(MARTWLOU=, €A)LLA\ SXEDO\N KAI\ PARA\ PA/SHS TH=S E)KKLHSI/AS TOU= QEOU=. TI/NOS XA/RIN; €O(/TI E)N TW=| PARO/NTI SEISMW=| TH=S A)SEBEI/AS, O(PHNI/KA I(EREI=S PI/PTOUSIN, €A)RXIEREI=S O)/LLUNTAI, MONA/ZONTES SUNTRI/BONTAI, A)/RXONTES KATARRH/S-€SONTAI, A)RXO/MENOI KATALU/ONTAI, A)/NDRES E)KLU/ONTAI, GUNAI=KES DEDI/A-€SIN, MO/NH E)FA/NHS GUNAIKW=N A)DIA/PTWTOS, A)SA/LEUTOS, A)KRA/DANTOS, €A)/FOBOS, A)MA/QALKTOS, A)DIA/RRHKTOS. PO/QEN TOU=TO; O(/TI E)PI\ TH\N NOHTH\N €PE/TRAN TH\N SEAUTH=S YUXIKH\N OI)KI/AN TEQEMELIWME/NHN E)/SXES, E)K PRO-€LABOUSW=N POLLW=N KAI\ DIAFO/RWN A)GAQOERGIW=N KAI\ LI/QWN OI(ONEI\ PNEU-€MATIKW=N SUSFIGXQEI=SA/N TE KAI\ KALLIERGHQEI=SAN, E)F' OI(=S E(/WLOI KAI\ €A)NI/SXUROI DUNA/MEI QEOU= OI( DAIMONIKOI\ A)/NEMOI KAI\ OI( TW=N PROSBOLW=N €NIFETOI\ E)NAPEDEI/XQHSAN. €@*EU)LOGHME/NH SU\ E)N GUNAICI/, MEMAKARISME/NH SU\ E)N A)RXOU/SAIS, DE-€DOCASME/NH SU\ E)N TAI=S U(POZUGI/OIS. H)/GEIRAS O)/NTWS KE/RAS SWTHRI/AS TH=| €TOU= QEOU= E)KKLHSI/A|, HU)/FRANAS A)GGE/LOUS, H)/|SXUNAS DAI/MONAS, E)NI/KHSAS þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜Íˆ‘KAKODO/COUS, E)/PLHCAS LAOPLA/NOUS, E)STERE/WSAS SALEUOME/NOUS, €E)TRAUMA/TISAS LEIPOTAKTOU=NTAS, E)DRI/MUCAS FILOSARKOU=NTAS, W(MO-€LO/GHSAS *XRISTO\N DIA\ TH=S I(ERA=S EI)KO/NOS AU)TOU=, SUNHRIQMH/QHS TOI=S €AU)TOU= O(MOLOGHTAI=S. EU)=GE A)NDREIO/FRWN YUXH/, EU)=GE MARTURO/NOUS KAR- @1€DI/A, EU)=GE E)MOI\ MH/THR PROSKUNOUME/NH: H( GA\R *XRISTOU= POIH/SASA/ TE €KAI\ POIOU=SA TO\ QE/LHMA, POLLOU= GE EI)PEI=N E)MOU= TOU= A)NACI/OU. OU(/TWS €SE QEO\S E)DO/CASE/N TE KAI\ U(/YWSEN, A)LLA\ KAI\ E)/TI DOCA/SEIEN, E)A/NPER €ME/XRI TE/LOUS E)PIMEI/NWMEN TH=| KALLI/STH| H(MW=N O(MOLOGI/A|. KAI\ TI/ TO\ €A)P' AU)TH=S KE/RDOS; BASILEI/A OU)RANW=N, E)N H(=| E)KLA/MYEIS W(S O( H(/LIOS €META\ PA/NTWN TW=N A(GI/WN. €@*TH=| SUNA/QLW| SOU KAI\ W(S A)LHQW=S O(/RPHKI PROSFWNW= TA\ EI)KO/TA. ‰ô{1*ZAXARI/A| U(PA/TW|}1 ‚@*)ASPA/ZOMAI/ SE, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, KA/LLISTE FI/LWN, E)RGA/TA *XRI-€STOU=. TI/ PAR' H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N PAQW\N A)GAQO\N A)NTAPODI/DWS H(MI=N €XA/RITAS; KAI\ XA/RITAS OU)K E)C W(=N SA\RC EU)FRAI/NETAI OU)D' A)F' W(=N E)PI/KH-€ROS H( EU)ERGESI/A, A)LLA\ TA\S O)/NTWS EI)S YUXH\N DIABAINOU/SAS KAI\ OU) €KENOUME/NAS EI)S AI)W=NAS: OI)=DAS A(\S LE/GW, E)PI/ TE TOU= QEOFILESTA/TOU FHMI\ €A)RXIEPISKO/POU KAI\ A)DELFOU= H(MW=N, E)PI/ TE TOU= PRWTOPRESBUTE/ROU, €H(MW=N TE AU)TW=N TW=N A(MARTWLW=N KAI\ OU(=TINOS A)/LLOU TW=N H(METE/RWN €TE/KNWN. H)= TOU= ME\N EU)= PAQEI=N OU)DE\N OU)DAMW=S [1PO/QEN GA\R KAI\ PO/TE;]1, €E)C A)GAQH=S DE\ KARDI/AS KAI\ PROQE/SEWS FILOQE/OU, KAQ' H(\N KAI\ PRO/TERON €EU)HRGE/THSAS, O(/TE BASILEU\S E)MAI/NETO KAQ' H(MW=N H(RWDIANI/ZWN: OU(/TW €GA\R EI)PEI=N SEMNOPREPE/STERON. €@*DW/|H SOI TOIGAROU=N XA/RIN A)NTI\ XA/RITOS O( EI)S E(AUTO\N TA\S XA/RITAS €A(\S PEPOI/HKAS E)N H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S DIA\ FILANQRWPI/AN A)NADEXO/MENOS, €KAI\ R(U/SETAI/ SE PANOIKEI\ E)K PANTO\S KAKOU= KAI\ MA/LISTA/ GE TH=S €LUTTW/SHS AI(RE/SEWS KATA\ *XRISTOU=. @1 ‰ô{1*)AQANASI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)/EGNW O( QEO\S TOU\S O)/NTAS AU)TOU=, KAQA\ GE/GRAPTAI: DIA\ TOU=TO, TE/KNON €MOU PERIPO/QHTON, OU)K H)BOULH/QH E)N PARABU/STW| SE PARECELQEI=N E)N €TAI=S H(ME/RAIS TAU/TAIS, A)LL' OI(=O/N TINA MARGARI/THN EU)SEBEI/AS EI)S PROU=-€PTON FANERWQH=NAI, I(/N' O(/TI MA/LISTA DOCASQH=| W(S E)/N TISI TW=N PRO-€EXO/NTWN A)DELFW=N SOU KAI\ E)PI\ TH=| SH=| STERROKARDI/A|. LUPHRO\N ME\N €OU)=N [1PW=S GA\R OU)/;]1 TO\ DIAZEUXQH=NAI/ SE TOU= QEOFILESTA/TOU A)RXIEPI-€SKO/POU, OU)K E)/XONTOS AU)TOU= I)SOSTA/SION TH=S A)RETH=S SOU EI)S PARHGO-€RI/AN KAI\ SUMBOULI/AN: PLH\N OI)=DEN OI)KONOMEI=N QEO\S TA\ SUMFE/RONTA, €I(/NA A)MFOTE/RWN H( BA/SANOS TH=S A)RETH=S DIADEIXQH=|. €@*XAI/RW E)PI\ SOI/, TE/KNON MOU, KAI\ E)NABRU/NOMAI: *)AQANA/SIOS EI)=, A)LLA\ €KAI\ EI)/HS E)/RGW| KAI\ LO/GW| EU)DOKI/A| TOU= DUNAMOU=NTOS TA\ PA/NTA QEOU=. €E)/NEGKE, TE/KNON MOU, TH\N U(PE\R *XRISTOU= KAI\ META\ *XRISTOU= FULAKH/N. €EI) KAI/ TI EU)DOKEI= A)/LLO, DE/CAIO A)SPASI/WS: OU) GA\R TO\ PAQEI=N, A)LLA\ TO\ €MH\ U(POI=SAI DIA\ *XRISTO\N PA/QH DUSFORW/TATON KAI\ E)PIZH/MION TOI=S €E)/XOUSI NOU=N. O( *KU/RIOS META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU: KATALA/BOI SE H( €EU)XH\ TOU= MAKARI/OU PATRO\S H(MW=N KAI\ TW=N O(SI/WN A)DELFW=N, PROHGOU-€ME/NWS H( PRESBEI/A TH=S A(GI/AS *QEOTO/KOU SU\N PA=SI TOI=S A(GI/OIS. €@*MIMNH/SKOU MOU TOU= SOU= A(MARTWLOU= PATRO/S. ‰ô{1*TIMOQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*)=W KALE\ *TIMO/QEE, PA/NTOTE/ SE OI)=DA FILO/QEON, FILOPA/TORA, EU)/NOUN, €SU/MYUXON, A)/DOLON, OI)KOU=RON, EU)SUMPA/QHTON PRO\S TO\N MAKA/RION €PATE/RA H(MW=N, PRO/S ME TO\N A(MARTWLO/N, PRO\S TO\N QEOFILE/STATON €A)RXIEPI/SKOPON. DEI=CON OU)=N TO\ PARO\N E)/RGA DUNA/MEW/S SOU, FILI/AS, @1 €EU)PISTI/AS, QEOSEBEI/AS, QEOZHLI/AS. TI/ TAU=TA; I(/NA MH\ DW=|S U(/PNON SOI=S €O)FQALMOI=S, MHD' O(PWSOU=N LAMBA/NWN A)/NESIN E(/WS A)\N KATALA/BH|S TO\N €QEOFILE/STATON A)RXIEPI/SKOPON. SUMPO/NHSON AU)TW=|, TE/KNON MOU €H)GAPHME/NON, SUNA/QLHSON, SFRA/GISON TA\ PARELQO/NTA TOI=S H)/DH FQA/-€SASIN: OU(/TW GA\R EU)ARESTH/SEIS *KURI/W|, OU(/TW KA)ME\ TO\N A(MARTWLO\N €QERAPEU/SEIS, MO/NON EU)SKO/PWS KAI\ TETHRHME/NWS A)PIW\N KAI\ KATALAM-€BA/NWN AU)TO/N, DIDOU\S KAI\ TA\ GRA/MMATA/ MOU. €@*EU)/XOU MOI A)EI/, TE/KNON POQEINO/N. ‰ô{1*)ANATOLI/W| KAI\ *SABBATI/W| TE/KNOIS}1 ‚@*TRI/THN TAU/THN E)PISTOLH\N U(MW=N E)DECA/MHN, E)PIPO/QHTA/ MOU TE/KNA €KAI\ LI/AN H)GAPHME/NA, A)F' H(=S POLLH\N U(MW=N KATE/MAQON TH\N A)GAQH\N €PRO\S QEO\N DIA/QESIN KAI\ TH\N PRO/S ME TO\N A(MARTWLO\N SXE/SIN: TO\ GA\R €PUKNOTE/RWS GRA/FEIN KAI\ GNWRI/ZEIN TA\ OI)KEI=A, KAI\ MH\N KAI\ TW=N €A)DELFW=N TW=N E)N TOI=S AU)TO/QI DIESPARME/NWN POU= KAI\ PW=S AU)TOU\S €KAQE/ZESQAI, O(/PER E)DH/LOU H( PROGENESTE/RA SULLABH/, A)PO/DEICIN E)/XEI €TH=S QERMH=S U(MW=N FILOPATORI/AS KAI\ TH=S DIAKAOU=S QEOZHLI/AS. E)N AI(=S €FULAXQEI/HTE/ MOI W)= KALOI\ PAI=DES, QE/RMHN E)K QE/RMHS PROSLAMBA/NON-€TES KAI\ ZWPUROU/MENOI TW=| PNEU/MATI EI)S PA=N E)/RGON A)GAQO/N. U(POMONH=S €O( KAIRO/S, A)DELFOI/, KAKOPAQEI/AS: W(S STRATIW=TAI *XRISTOU= TA-€LAIPWRH/SATE. OU)K A)/CIA TA\ PAQH/MATA PRO\S TH\N ME/LLOUSAN DO/CAN, €U(PE\R H(=S POLLA\ E)NIDRW/SANTES E)PE/TUXON OI( PATE/RES H(MW=N TW=N STE-€FA/NWN; @1 €@*OI)/DATE TOU=TO, O(/TI *NEKTA/RIOS O( A)RXAI=OS PRODO/THS A)PESTA/THSEN, €XEI=RON TOU= *)IOU/DA PRA/TTWN: O(/TI O( ME\N E)/CARNOS GENO/MENOS KAI\ PRODOU\S €TO\N KU/RION TH=S DO/CHS A)PH/GCATO METAMELEI/A|, O( DE\ AU)TOMO/LWS KAI\ TO\N €*XRISTO\N H)QE/THSEN DIA\ TH=S A)RNH/SEWS TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS KAI\ €A)METAMELH/TWS META\ TH=S OI)KEI/AS YUXH=S A)PW/LLU KAI\ A)/LLWN POLLW=N, €A)PAITW=N TA\ TH=S A)SEBEI/AS XEIRO/GRAFA. KAI/ GE *)ORE/STHS LEIPOTAKTH/-€SAS E)K TW=N E(PTA\ DIA\ TA\ MUSARA\ PA/QH A)PE/DWKEN E(AUTO\N TW=| BALANEI/W| €TH=S A)POSTASI/AS. €@*DIO/, TE/KNA MOU, FULATTOI/MEQA: A)SEBW=N GA\R KATAPIPTO/NTWN OI( DI/-€KAIOI, FHSI/N, E)/MFOBOI E)/SONTAI. PROSE/XETE E(AUTOI=S, PARAKALW=, KAI\ €MH\ DW=TE TO/PON TW=| DIABO/LW|, A)LL' E)/STW O( FO/BOS TOU= QEOU= FROURW=N €U(MA=S E)N PA=SIN. ZHLW= E)F' U(MA=S TOU= EI)=NAI PEPAIDEUME/NOUS, A)LLA\ BLE/PETE €O(/TI H( GNW=SIS FUSIOI= TOU\S A)PROSE/KTOUS KAI\ H( FUSI/WSIS KATARRA/SSEI. €U(MI=N OU)=N KAI\ H( GNW=SIS PROSTEQEI/H KAI\ H( TAPEI/NWSIS U(YWQEI/H. €@*MEQORI/ZOUSI/N ME E)K TH=S *METW/PHS EI)S *BONH/THS TO\ KA/STRON, EI)S €*)ANATOLIKOU/S. KAI\ XAI/RW LI/AN, O(/TI DIA\ TO\N *KU/RIO/N MOU KAI\ QEO\N €METABIBA/ZOMAI. EU)/XESQE U(PE\R E)MOU=, TE/KNA MOU, I(/NA SW/|ZWMAI, PARA-€KALW=. O)RE/GOITE XEI=RA TOI=S A)DELFOI=S U(MW=N KAI\ MA/LISTA TOI=S DE/KA €LO/GW|, E)/RGW|, KATA\ TO\ DUNATO/N, I(/NA A)NAPLHROU=NTES H)=TE TO\ U(STE/RHMA/ €MOU. €@*OI( A)DELFOI\ U(MW=N *(UPA/TIOS KAI\ *NIKO/LAOS QERMW=S PROSAGOREU/OU-€SIN. H( XA/RIS TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= E)/STW META\ TOU= PNEU/-€MATOS U(MW=N. A)MH/N. @1 ‰ô{1*PE/TRW| *NIKAI/AS}1 ‚@*POLLA/KIS PROQE/MENOS E)PISTEI=LAI TH=| E)MOI\ POQHTH=| KAI\ PATRIKH=| €A(GIWSU/NH| SOU E)KWLU/QHN U(PO\ TW=N A(MARTIW=N MOU [1OU) GA\R A)\N A)/LLO TI €AI)TIA/SOMAI ME/XRI TOU= DEU=RO]1, NU=N DE\ E)PITUXW\N KAIROU= KAI\ GRAMMATH-€FO/ROU H(DE/WS H)/DH PROSFQE/GGOMAI KAI\ PROSAGOREU/W TH\N E)MOI\ SEBA-€SMI/AN KAI\ I(ERA\N KEFALH/N: EI) GA\R KAI\ TA\ MA/LISTA A(/PAS E)NAQLW=N U(PE\R €EU)SEBEI/AS E)RASTO\S TH=| E)MH=| OI)KTRO/THTI, A)LL' O(/MWS E)CAI/RETO/N MOI/ TI €SE/BAS E)PI\ TH=| SH=| PATRO/THTI PRO/SESTIN. E)PEI\ GA\R FILOU=MAI A)NACI/WS €PAR' AU)TH=S, OU)K A)PEIKO/TWS KAI\ FILW= PARA\ TOU\S POLLOU/S. O(/TI DE\ €STE/RGOMAI, DEI=GMA ME/GISTON TO\ E)N KAIRW=| TH=S TW=N PRAGMA/TWN KWDWNI/-€SEWS W(S EI)/S TI XRH/SIMON O)/NTA ME TO\ KOINH=| SUMFE/RON E)KQEIA/ZESQAI €PRO\S AU)TH=S KAI\ E)PAINEI=SQAI, KAI\ TAU=TA OU)K I)DI/A| PWS KAI\ E)N PARABU/-€STW|, A)LL' H)/DH KAI\ E)P' AU)TA\S TA\S A)RXIERATIKA\S A)KOA\S A)NAFEROU/SHS: €O(\ TH=S SH=S ME\N FILI/AS KAI/, I(/N' OU(/TWS EI)/PW, CENOLOGI/AS E)PI/SHMON, TH=S €D' OU)=N E)MH=S A)NACIO/THTOS E)/KFULON, U(POFRITTOU/SHS EI)SE/TI KAI\ NU=N TO\N €TH=S QEOFROSU/NHS SOU E)/PAINON. €@*TOSAU=TA ME\N PERI\ TOU/TOU, EI)=DOS A)POLOGI/AS MOI POIOUME/NW|. TI/ D' A)\N €TA\ E(CH=S; H)/RQHS O( PATH\R KAI\ METH/RQHS, PERIWRI/SQHS KAI\ MEQWRI/SQHS. €A)KOH\ E)C A)KOH=S PROSPELA/ZOUSA E)QRO/HSEN, E)PTO/HSEN H(MA=S TA\ TE/KNA €SOU, OU)K EI)DO/TAS TO\N TRO/PON, A)GNOOU=NTAS TA\S DIAQE/SEIS. H(MEI=S GA\R þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜Òˆ•OI( TAPEINOI\ W(S E)/N TINI A)GKU/RA| E)N TH=| NU=N KLUDWNIZOU/SH| KAI\ KATAPON-€TIZOU/SH| AI(RE/SEI PEPOIQO/TES E)SME\N E)PI\ TH=| MEGALWSU/NH| SOU, PHDALIOU-€XOU/SH| KAI\ A)PEUQUNOU/SH| H(MA=S TAI=S QEOSQENE/SIN E)NSTA/SESIN EI)S €A)KI/NDUNON EU)PLOI/+AN. GNW/RISON OU)=N H(MI=N, W)= MA/KAR, A)KROQIGW=S O(/PWS €TA\ KATA\ SE/, I(/NA SOU TW=| E)REI/SMATI PERIZWNNU/MEQA DU/NAMIN. KAI\ PRO\S €TOU/TOIS SQE/NOIS TAI=S PROSEUXAI=S, A)LEI/FOIS H(MA=S TAI=S PARAINE/SESI, €PEI/QOIS W(S OU)K EI)S TE/LOS A)FH/SEI *KU/RIOS TH\N R(A/BDON TW=N A(MARTWLW=N €PAI/OUSAN TH\N AU)TOU= E)KKLHSI/AN: EI) D' OU)=N, KARTERW=S H(MA=S FE/REIN TH\N €BRADUTH=TA, H(\N TOI=S A)QEWRH/TOIS AU)TOU= KRI/MASI TH=S SOFI/AS OI)=DEN €SUMFERO/NTWS E)PA/GESQAI H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S PA/NTWS. @1 ‰ô{1*)IWSH\F H(GOUME/NW|}1 ‚@*)/HNEGKEN O( KAIRO\S XRH/SASQAI/ ME FILIKW=| GRA/MMATI TH=| A(GIWSU/NH| €SOU: PRO/TERON ME\N GA/R, H(NI/KA SKUQRWPAI\ U(POQE/SEIS U(PO\ TW=N KRA-€TOU/NTWN EI)SEFQA/RHSAN E)N TH=| TOU= QEOU= E)KKLHSI/A| KATA\ TA\S A(MARTI/AS €MOU, TOSOU=TON A)PESXOINI/SQHMEN E)C A)LLH/LWN, W(S A)NATOLH=| KAI\ DU/SEI €A)KOUSTO\N GENE/SQAI TO\ DRA=MA TH=S DIASTA/SEWS. FEU= TW=N H(MERW=N €E)KEI/NWN: FEU= TH=S DRAMATOURGI/AS E)KEI/NHS: EU)AGGELI/OU QEOU= GA\R H)=N €PARA/BASIS, DI' H(\N E)DONH/QH TA\ PE/RATA KAI\ OU)RANO\S E)PESTE/NACEN. NUNI\ €DE/, E)PA\N E)KPODW\N GE/GONE TA\ THNIKAU=TA TURBASQE/NTA NEU/SEI TH=S PRO-€NOI/AS, EI) KAI\ TA\ XEI/RONA PARAXWRH/SEI TAU/THS E)CEKAU/QH TANU=N, DH=LON €O(/TI E)K TW=N PROLABO/NTWN W(RMHME/NA, FEU= ME/NTOI GE KAI\ TW=N TH=|DE €H(MERW=N, A(\S OU)DE\N A)/LLO U(POLHPTE/ON H)\ TH=S TOU= *)ANTIXRI/STOU PAROU-€SI/AS PROEISO/DIA. €@*(/OMWS E)PEIDH\ XA/RITI TOU= U(PERAGA/QOU QEOU= EI)S TAU)TO\N H(MI=N, MA=LLON €DE\ TH=| A)LHQEI/A| SUMFRONOU=SA W)/FQH KAI\ TH\N AU)TH\N E)/NSTASIN TH=S €EU)SEBEI/AS TOI=S PA=SIN O)RQODO/COIS AI(RHSAME/NH, KAI\ TAU=TA E)N GH/REI €KAI\ PROQUMI/A| ZEOU/SH|, O(\ KAI\ PARA/DOCON KAI\ AI)NOU/MENON, E)PANATRE/XWN €EI)MI\ O( TAPEINO\S EI)S TH\N PA/LAI A)GA/PHN KAI\ SUNA/FEIAN: OU)DE\N GA\R €OU(/TWS I)SXURO\N EI)S O(MO/NOIAN, W(/S FHSI TO\ QEI=ON STO/MA, W(S H( PERI\ QEOU= €SUMFWNI/A, KAI\ OU)DE\N OU(/TWS EI)S DIA/STASIN W(S H( PERI\ AU)TOU= DIAFWNI/A. €@*DIA\ TOU=TO A)PEKDUSA/MENOS W(/SPER TI NE/FOS PONHRO\N TA\ PROLABO/NTA €META\ XARA=S MEGA/LHS AI)/QRIO/N SOI TO\ TH=S O(MONOI/AS FA/OS A)NATE/LLW €PRO\S TA\ PARO/NTA KAI\ W(S PATRI/ MOU A)GAPHTW=| PROSSFQE/GGOMAI KAI\ W(S €DEDIWGME/NW| KAI\ PERIWRISME/NW| E(/NEKEN DIKAIOSU/NHS PRO/SEIMI, STE-€FANW=N SE TOI=S E)PAI/NOIS KAI\ MEGALU/NWN TOI=S E)GKWMI/OIS TH\N POLIA\N €TH\N AI)DE/SIMON, TH\N A)/SKHSIN TH\N MAKROXRO/NION. KAI\ W)\ TH=S MEGA-€LODWREA=S TOU= QEOU=, OU)K E)ASA/SHS U(PO\ TO\N SKOTEINO\N MO/DION TO\N PRI\N €KALUFQH=NAI/ SOU TA\ FWTOEIDH= A)RISTEU/MATA. O(MOLOGHTH/N SE NU=N *XRI- @1€STOU= PROSKUNW=, FU/LAKA O)RQODOCI/AS AI)NW=, SUGXAI/RWN KAI\ SUNAGAL-€LO/MENO/S SOI E)N TOI=S U(PE\R TOU= A)GAQOU= A)GWNI/SMASIN, EI)/PER TW=N XARI-€SMA/TWN TO\ ME/GISTON KATA\ TO\N A)PO/STOLON TO\ U(PE\R *XRISTOU= PA/SXEIN: €PLH\N O(/TI TO\ TI/MIO/N SOU GH=RAS KATELEW=N EI)MI, KAKOPAQEI=N OU)K EU)XERW=S €E)/XON. A)LL' O(/MWS PE/POIQA O(/TI PA/NTA I)SXU/SEIAS E)N TW=| E)NDUNAMOU=NTI/ SE €*XRISTW=| EI)S NI=KOS O)RQODOCI/AS, EI)S KAU/XHMA E)MOU= TE TOU= A(MARTWLOU= €KAI\ TW=N E)C I)/SOU FILOU/NTWN SE, MA=LLON DE\ KAI\ TH=S O(/LHS E)KKLHSI/AS €TOU= QEOU=, EI)S STE/FANON DIKAIOSU/NHS SOU AI)W/NION. €@*)ANTIGRA/YAI DE\ EI) OU)X OI(=O/N TE, A)LL' OU)=N XARI/ZOU MOI TO\ KRA/TISTON €W(=N E)/XEIS, TA\S I(ERA\S PROSEUXA/S SOU: PLH/RHS GA/R EI)MI A(MARTHMA/TWN €KAI\ PA/NTWN A)NQRW/PWN OI)KTRO/TEROS. ‰ô{1*GRHGORA=| LAI+KW=|}1 ‚@*(H POLLH/ SOU KAI\ QERMH\ DIAKONI/A KAI\ PROSEDRI/A TW=N E)N TAI=S €FULAKAI=S A)DELFW=N PEPOI/HKE/N SE, W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU=, A)/POIKON, €FUGA/DA, A)LH/THN. A)LLA\ QA/RSEI: E)N SKE/PH| TOU= QEOU= TOU= OU)RANOU= €AU)LISQH/SH|, H( A)/NW *(IEROUSALH/M SOI EI)S KATOIKHTH/RION. TW=| O)/NTI €E)NH/QLHSAS, E)TALAIPW/RHSAS, E)DAPANH/QHS, E)KONDULI/SQHS, E)CEZH-€TH/QHS, KAI\ ME/NTOI KAI\ KATEKRATH/QHS, KA)\N OU) TE/LEON, O( MISQO/S SOI €ME/GAS E)FI/SON TW=N FROUROUME/NWN, E)PEI\ KAI\ MEI/ZWN. A)DELFO\S H(MW=N EI)=, €SU/MYUXOS, SUGKOINWNO/S, EI)/ GE KAI\ E)/XOIME/N TI A)GAQO\N KA)N TOI=S SWMA-€TIKOI=S W(SAU/TWS. O( QEO/S SE SW/SEIEN, PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N. KAI\ A)PO\ €TOU= NU=N DE\ KAI\ PO/RRWQEN, W(S A)\N DU/NH|, TOI=S U(PE\R QEOU= FROUROUME/NOIS €BOH/QEI, EI)/ TINES A)\N EI)=EN, A)/NDRES KAI\ GUNAI=KES: PA/NTES GA\R E)N *XRISTW=| €A)DELFOI/. @1 ‰ô{1*)/ANNH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*TI/ A)\N A)KOU/SAS PERI\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU PERIXARW=S E)DECA/MHN W(S €E)PI\ TW=| MAQEI=N ME E)GKEKLEI=SQAI AU)TH\N NU=N DIA\ TO\N *KU/RION H(MW=N KAI\ €QEO/N; W)= SOFH\ GUNAIKW=N: W)= AI(=MA *QEOKTI/STHS TH=S MEMAKARISME/NHS €SARKIKO\N O(MOU= KAI\ PNEUMATIKO/N. TOU=TO/ SOI TW=N PROHNUSME/NWN A)SKH-€TIKW=N A)GW/NWN TO\ DIA/DHMA, TOU=TO TH=S DEDOKIMASME/NHS SOU U(POTAGH=S €TO\ A)NABLA/STHMA. W(S ME/GISTO/N SOU TO\ KLE/OS: W(S U(PE/RLAMPRO/N SOU €TO\ KATO/RQWMA. E)C EU)GENW=N EU)GENH\S TO\ KATA\ SA/RKA KAI\ TO\ KATA\ €PNEU=MA. POI=O/S SOI LO/GOS OU)K A)/CIOS E)PAI/NOU; POI/A SOI GLW=SSA OU)K €E)GKWMI/WN XREW=STIS; A)LLA\ TI/ TO\ ZHTOU/MENON; I(/NA SOU TELEIW/SH|S TO\N €A)GW=NA. EI) KAI\ MO/NH EI)= E)GKEKLEISME/NH, A)LLA\ META\ *XRISTOU= KAI\ TW=N €A)GGE/LWN: EI) KAI\ SWMATIKW=S O)DUNHRO/N, A)LLA\ PNEUMATIKW=S A)GALLIA-€STO/N, MH\ O(RW/SHS SOU PRO\S TA\ BLEPO/MENA PRO/SKAIRA, A)LLA\ PRO\S TA\ €A)O/RATA KAI\ OU)RA/NIA. E)A/N SOU TELEIWQEI/H TO\ E)/RGON, OI(=O/N SOI XOREU=SAI €META\ O(MOLOGHTW=N *XRISTOU=. €@*STH=QI, PARAKALW=, KURI/A, DUNAMW/QHTI A)/NWQEN. MH\ PTOHQH=|S BASILE/A, €E)A\N DEI= SE KAT' O)/YIN E)LQEI=N, W(S OU)K E)PTOH/QHSAN AI( MA/RTURES, MH\ €GU/MNWSIN SW/MATOS KAI\ PLHGA/S, E)A\N KAI\ TOU=TO E)/LQH|: O( *XRISTO\S GA\R €PERISTOLH/ SOU, BOH/QEIA I)SXU/SAI SE PA/NTA, W(S *FEBRWNI/A KAI\ AI( €E)FA/MILLOI AU)TH=S. TAU=TA/ SOI PAR' E)MOU= E)K POLLH=S FRONTI/DOS KAI\ TH=S €KATA\ *KU/RION A)GA/PHS, I(/NA MH\ E)/CARNOS GI/NH| *XRISTOU=. ‰ô{1*LE/ONTI PATRIKI/W|}1 ‚@*EI) AU)TO\S OU)K A)TONEI=S EU)= POIEI=N TH=| E)MH=| TAPEINW/SEI DI' OI)=KTON €FILANQRWPI/AS, MH/ TI A)=RA E)GW\ U(POI/SW TOU= MH\ A)POLOGEI=SQAI TH=| A)GAQH=| €SOU YUXH=| KA)\N DIA\ LO/GOU; W)\ TH=S SUMPAQOU=S SOU DIAQE/SEWS: W)\ KARDI/AS @1 €FILELEH/MONOS: W)\ YUXH=S FILOOIKTI/RMONOS. E)/OIKA/S MOI, W)= DE/SPOTA, €PHGH=| A)EIRRU/TW| A)NAYUXOU/SH| ME E)K DI/YOUS AI)SQHTOU= TE KAI\ NOHTOU=, €H)\ MA=LLON PARADEI/SW| PANTOI/WN W(RAI/WN KARPW=N PEPLHRWME/NW|, E)C OU(= €PA/RESTI/N MOI A)POLAU/EIN TW=N E)PIQUMOUME/NWN. KAI\ O)/NTWS FI/LOU PISTOU= €OU)K E)/STIN A)NTA/LLAGMA TW=N O)/NTWN OU)DE/N. E)GW\ DE\ PATE/RA SE PROSA-€GOREU/EIN A)CIW=, FILOTEKNI/AS I)DIW/MATA E)PIDEDEIGME/NW| MOI E)/KPALAI TW=N €XRO/NWN ME/XRI TOU= DEU=RO: O(\ KAI\ QAUMA/ZEIN A)/CION, O(/TI OU)/TE XRO/NOS €OU)/TE TRO/POS QLI/YEWS, OU) PEIRASMOU= U(PO/QESIS, OU)X U(PARXO/NTWN E)C €E)PHREI/AS A)FAI/RESIS, OU)K A)/LLO TI, OU) MIKRO/N, OU) ME/GA, H)/MBLUNE/N SOU €TO\ PLH=RES TH=S A)GAQOSU/NHS. KAI/TOI GE O(RW=MEN E)PI\ GONE/WN OU) PA/NTH| €DIASESWSME/NON TO\ FUSIKO\N FI/LTRON, A)LL' E)/STIN O(/TE U(POLH=GON H)\ KAI\ €EI)S E)/XQRAN MEQISTA/MENON KAQ' H(NTINAOU=N SU/MBASIN. E)PI\ DE\ TH=S SH=S €MEGALOFUI/+AS KAI\ QEOSEBEI/AS OU)X OU(/TWS: O( AU)TO\S GA\R EI)= A)EI\ KAI\ €A)NALLOI/WTOS, E)PEIDH\ QEOU= TOU= A)NALLOIW/TOU KAI\ W(SAU/TWS E)/XONTOS €TO\N E)/RWTA KE/KTHSAI. €@*SOI\ ME\N OU)=N TOIOU=TON, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, TO\ KLE/OS, E)GW\ DE\ DE/DOIKA €MH/ POTE EI)S KRI/MA MOI EI)/H H( TH=S A)GAQO/THTO/S SOU PERIOUSI/A: TI/ GA\R €KAI\ A)PODW/SOIMI O( PTWXO\S H)\ PARARRERIMME/NHN MOU PROSEUXH/N; AI)TW= €OU)=N TO\N A)GAQO/N MOU QEO\N E)PISKOPH\N A)NTI\ TH=S E)MH=S TAPEINW/SEWS €POIEI=SQAI/ SOI PRO\S PA=SAN ME\N SWTHRI/AN, MA/LISTA DE\ KATA\ TH\N LUTTW=-€SAN XRISTOMA/XON AI(/RESIN. ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*)EGW/, KA)\N OU) DE/XWMAI GRA/MMATA PARA\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU, W)= KURI/A, €OU) DIALEI/YW O(PO/TAN TU/XOIMI E)PISTOLHFO/ROU PISTOU= E)PISTE/LLEIN SOI €W(S MHTRI/ MOU PNEUMATIKH=|: PW=S GA\R KAI\ MH\ KALE/SAIMI/ SE OU(/TWS DIA\ €*XRISTO\N PA/SXOUSAN, DIASPASQEI=SAN TH=S KEFALH=S, E)KBLHQEI=SAN OI)-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜×†KI/AS, PO/LEWS, SUGGENW=N, FI/LWN KAI\ E)N E)SXATIA=| TINI PERIWRISME/NHN; €KAI\ OU)/PW LE/GW TW=N A)/LLWN SOU A)GAQOERGIW=N TA\ E)PI/SHMA, E)/KPALAI @1 €TW=N XRO/NWN DIHNUSME/NA, E)PEI\ KAI\ TA\ EI)S E)ME\ TO\N A(MARTWLO\N GEGENH-€ME/NA KAI\ E)/TI GIGNO/MENA. TAU=TA GUNAIKO\S A)NDRIKWTA/THS TW=| PNEU/MATI, €TAU=TA YUXH=S MARTURO/FRONOS, TAU=TA KARDI/AS ZHTOU/SHS TO\N QEO\N E)C €O(/LHS DUNA/MEWS. A)KOUSA/TWSAN PRAEI=S KAI\ EU)FRANQH/TWSAN, O(/TI GUNH\ €SUGKLHTIKH\ H)=REN O(MOLOGI/AS *XRISTOU= STE/FANON, A)KOUE/TW A)NATOLH\ €KAI\ DU/SIS O(/TI KAI\ NU=N TO\ XRUSOU=N GE/NOS TW=N MAKARI/WN QHLEIW=N E)C €W(=N *QE/KLA KAI\ *FEBRWNI/A A)NATE/TALKE. TI/ GA/R; EI) KAI\ MH\ E)SFA/GHS, €A)LLA\ TH=| PROQE/SEI KAI\ TOI=S PARAKOLOUQH/MASIN EI(/LOU TO\ PA/QOS. MA-€KARI/A EI)= E)N GUNAICI/, TRISMAKARI/A EI)= E)N MHTRA/SI. POU= POT' A)\N EI)=EN AI( €LOIPAI\ MHTE/RES; POU= POT' A)\N AI( E)N TOI=S MEGI/STOIS A)CIW/MASI TELOU=SAI; €MI/A E)K PASW=N KAI\ PRO\ PASW=N SU\ H)RI/STEUSAS, SU\ DE/DWKAS KAIRI/AN €PLHGH\N TW=| DIABO/LW|. €@*)ALL' E)PEI\ OU)X O( E)NARCA/MENOS H)/DH TOU= KALOU= MAKARISTO/S, A)LL' O( €EI)S PE/RAS A)GAGW\N TH\N KALH\N E)GXEI/RHSIN, DE/OMAI/ SOU, DE/SPOINA/ MOU €AI)DE/SIME, TO/NWSO/N SOU TO\ PNEU=MA E)PI\ TE/LEI TW=N A)GW/NWN, BI/OU EU)-€KLEOU=S SUGGRAFH\N TOI=S METAGENESTE/ROIS TH\N SAUTH=S ZWH\N E)GKATA-€LIMPA/NOUSA. TOU=TO DE\ PARAKALW= KAI\ U(POMNH/SKW, PEFEISME/NWS E)/XEIN €SE TOU= SW/MATO/S SOU TH=S U(GEI/AS: OI)=DA GA/R SOU TO\ A)KRATE\S TH=S €PROQUMI/AS. XRW= TOI=S R(WNNU/EIN SE DUNAME/NOIS: PARHGOROU= E(AUTH/N, €I(KANO\N TO\ A)=QLON TH=S STERH/SEWS PA/NTWN. €@*SOI\ ME\N TH=| MHTRI\ TAU=TA W(S E)N BRAXE/SI. TI/ DE\ FW=MEN TH=| KURI/A| €QUGATRI\ KAI\ PAROMARTOU/SH| SOU TH=| A)RETH=|; E)C A)GAQH=S R(I/ZHS A)GAQO\S €E)BLA/STHSAS KARPO/S. MH\ LUPOU= O(/TI E)STERH/QHS TOU= O(MOZU/GOU: EI) GA\R €PARH=N, OU)K A)\N E)N OI(=S EI)= NU=N KATELAMBA/NOU, META\ MHTRO\S ME/N, A)LLA\ €KAI\ MA/RTUROS, META\ PATRO/S, A)LLA\ PLE/ON META\ TOU= A)/NW KAI\ A)QANA/TOU, €OU)KE/TI W(S E)N SARKI/, A)LL' U(PE\R SA/RKA. A)/LEIFE TH\N TEKOU=SA/N SE €MA/RTURA, PARAKALW=, SUNDIA/MEIBE TO\ TH=S E)CORI/AS A)=QLON, KAQA\ KAI\ €POIEI=S, U(PHRE/TEI O(MOLOGHSTRI/A| *XRISTOU=. A)RKEI= SOI EI)S EU)DOCI/AN KAI\ €SWTHRI/AN H( SUNOI/KHSIS KAI\ SUNA/QLHSIS. TAU=TA E)C A)GA/PHS PNEUMA-€TIKH=S, E)K FRONTI/DOS MOI PERIPONHTIKH=S: E)PEI/, W(S EI)/RHTAI, I)/SMEN €SOFH/N SE OU)=SAN PA/NTA POIEI=N O(/SA O( LO/GOS A)PAITOI/H. @1 €@*)APEDECA/MHN KAI\ NU=N TA\S PROSFORA/S SOU KAI\ E(/WS POTE\ A)/RTI E)N €E)CORI/A|. A)LLA\ PANTI\ O( PO/QOS PRA=GMA EU)A/NUSTON. A)NENEXQEI/HSAN PA/NTA €EI)S O)SMH\N EU)WDI/AS TW=| *XRISTW=|. EU)/XESQE KAI\ AU)TAI\ PERI\ E)MOU= TOU= €A(MARTWLOU=. ‰ô{1*MO/SXW| LAI+KW=|}1 ‚@*POLLA/ SOU TA\ A)GAQA/, QEOFILE/STATE DE/SPOTA, A(\ E)F' H(MI=N TOI=S €TAPEINOI=S OU) MO/NON EI)RGA/SW, A)LLA\ KAI\ E)/TI E)RGA/ZH| [1TI/ OU) PARHGOROU/-€MENOS; TI/ OU)K A)POSTE/LLWN;]1, MEQ' W(=N KAI\ TA\ NU=N PLEI=STA KAI\ H(DUTERPH=. €KAI\ TI/S O( A)NTAPODIDOU\S A)LL' H)\ O( A)GAQO\S QEO/S; DI' W(=N POIEI=S E)/DEICA/S €SOU TH\N A)GA/PHN A)NALLOI/WTON, E)FANE/RWSA/S SOU TA\S A)STRAPA\S TH=S €PROQE/SEWS DIA|TTOU/SAS. E)K PO/SOU GA\R TO/POU DIEKTOPISME/NOS KAI\ O(/MWS €A)POLAU/W SOU TW=N A)GAQW=N, META\ TO\ KAI\ TOU\S EI)SIO/NTAS A)DELFOU\S €KO/POUS SOI PARE/XEIN: TOU\S ME/N, W(S A)KH/KOA, KAI\ NOSHLEUQE/NTAS E)N €TH=| *)ABRAMIAI/A| SOU KAI\ EU)LOGHME/NH| E(STI/A|, DIA\ TO\ KATAGW/GION AU)TH\N €EI)=NAI POLLW=N MONAXW=N KAI\ TROFEUTH/RION O)RFANW=N. O( TW=N O)RFANW=N €SE PATH\R QEO\S DIAQRE/YEIEN EI)S AI)W=NAS: O( *)ABRAA/M SE PERIQA/LYEIEN €E)N KO/LPOIS W(S O(MO/ZHLON SU\N TAI=S KURI/AIS TAI=S A)DELFAI=S, MEQ' W(=N €QERAPEU/EIS *XRISTO/N. I)DOU\ DH/, TI/ KALO\N H)\ TI/ TERPNO\N A)LL' H)\ TO\ €KATOIKEI=N A)DELFOU\S E)PI\ TO\ AU)TO/; KAI\ E)F' U(MI=N PEPLH/RWTAI. A)PH/LAUSA/ €SOU TW=N A)GAQW=N DIAPOREUO/MENOS TH\N E)CORI/AN E)K TOU= EU)LOGHME/NOU €SOU PROASTEI/OU TH=S *PROU/SHS: I)DOU\ KAI\ PO/RRWQEN W)\N DECIOU=SAI H(MA=S. €@*PLHQUNQEI/H SOI PA/NTA TA\ KALA\ PNEUMATIKW=S TE KAI\ SWMATIKW=S, €FULAXQEI/HS MOI A)SINH\S KATA\ SW/MATOS U(GI/EIAN KAI/ GE KATA\ YUXH\N E)C €A)KOINWNHSI/AS TW=N XRISTOMA/XWN AI(RETIKW=N. @1 ‰ô{1*EU)SXH/MONI *LAMYA/KOU}1 ‚@*)/EGNWN W(S H( O(SIO/THS SOU EI)/LHPTAI U(PO\ TW=N DIWKTW=N: KAI\ TOU=TO €TH=S PRONOI/AS, I(/NA KAI\ DIA\ TH=S SH=S O(MOLOGI/AS U(PHREISQH=| KAI\ E(DRAI-€WQH=| H( TOU= QEOU= E)KKLHSI/A E)K TOU= KATALABO/NTOS AU)TH\N E)C A)SEBEI/AS €SEISMOU=. OI(=A GA\R O(RA=|S, W)= FILO/THS, TA\ PTW/MATA: PW=S EU)ARI/QMHTOI €SXEDO\N OI( A)KATA/BLHTOI E)C A(PA/NTWN BAQMW=N, PA/NTES DE\ U(/PTIOI. W)\ TH=S €E)CAFQEI/SHS O)RGH=S: W)\ TH=S E)PI\ TA\ PA/LAI A)NADROMH=S. E)GENH/QHMEN W(S TO\ €A)P' A)RXH=S, O(/TE A)FH/|RHTO O( TH=S E)KKLHSI/AS KO/SMOS KAI\ DIESXE/DASTO €NO/MOS QEOU=. TOIAU=TA TA\ PARO/NTA, E)LEEINA/, SKUQRWPA/: QUSIASTH/RIA €KAQUBRISME/NA DI' A)TIMI/AS TW=N A(GI/WN EI)KO/NWN, NAOI\ BEBHLOU/MENOI DIA\ €TW=N E)NAGW=N I(ERE/WN. TI/ POLULOGEI=N DEI=; *XRISTO\S A)TIMW/MENOS KAI\ €DIWKO/MENOS DIA\ TH=S A)QETH/SEWS TOU= I(EROU= AU)TOU= XARAKTH=ROS. EI) DE\ €*XRISTOU= OU(/TWS, TI/ TH=S *QEOTO/KOU H)\ OU(TINOSOU=N TW=N QEOU= QERAPO/NTWN; €TAU=TA QRH/NWN KAI\ O)DURMW=N: TAU=TA H)KOUTI/ZETO ME\N H(MI=N PARA\ TW=N €OI)KEI/WN PATE/RWN, PEI/RA| EI)DO/TWN TA\ TO/TE SUMBEBHKO/TA, NU=N DE\ KAI\ €H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S PARI/STATAI A)/GAN A)NIW=NTA. €@*)ALLA\ A)=RON, W)= PA/TER, PRO\S TO\N OU)RANO/N SOU TA\S PALA/MAS: A)LL' €I(LE/WSAI QEO/N: A)LLA\ O)/RECON DECIA\N PRESBEUTIKH\N KA)MOI\ TW=| A)DRANEI= €KAI\ A(MARTWLW=|, E)NEGKEI=N H(MA=S PA/NTA META\ XARA=S O(/SA KAI\ XARI/SOITO €*XRISTO\S DI' AU)TO\N PAQEI=N, MH\ FOBOUME/NOUS QEOKELEU/STWS TOU\S A)PO-€KTE/NEIN DUNAME/NOUS TO\ SW=MA, A)LLA\ TO\N KAI\ TOU=TO KAI\ TH\N YUXH\N €E)MBALEI=N E)/XONTA E)COUSI/AN E)N TW=| A)SBE/STW| PURI\ TH=S GEE/NNHS. @1 ‰ô{1*(ILARI/WNI A)RXIMANDRI/TH|}1 ‚@*EU(=RON O)YE\ TOU= KAIROU= A)SPA/SASQAI TO\N E)MO\N A(/GION PATE/RA DIA\ €GRA/MMATOS: W(S GA\R GINW/SKEI SOU H( TIMIO/THS, TH=S AI(RE/SEWS MAINO-€ME/NHS KAI\ MAKRA\N H(MW=N A)PW|KISQE/NTWN DIA\ TH=S E)CORI/AS, SPA/NION €EU(REI=N GRAMMATHFO/RON KAI\ MA/LISTA PISTO/N. GLI/XOMAI OU)=N MAQEI=N TA\ €TH=S PATRO/THTO/S SOU, POU= KAI\ PW=S KAI\ E)/NESTI KAI\ PERIENE/XQH U(PO\ TW=N €A)NOMOU/NTWN. PA/NTWS DE/, W(S TW=N POLLW=N KAT' A)RETH\N PROU/XONTA, €POLLA/ SE PAQEI=N U(POTOPA/ZW QLIPTIKA\ KAI\ STENWSTIKA/: OU(= GA\R H( KATA\ €QEO\N I)SXU\S BAQEI=A, E)KEI= KAI\ O( TW=N E)NANTI/WN PO/LEMOS PIKRO/S. A)LL' €O(/MWS KAI\ SOU= E)STIN, W)= PA/TER, LE/GEIN PA/NTA I)SXU/W E)N TW=| E)NDUNAMOU=NTI/ €ME *XRISTW=|. OI)=DAS DE\ PW=S H(MA=S E)GKATE/LIPON OI( POLLOI\ TW=N O(MOTAGW=N, €W(=N TA\ O)NO/MATA E(KW\N U(PERBH/SOMAI, A)GAPH/SANTES TO\N NU=N AI)W=NA. FEU= €TH=S SUMFORA=S, FEU= TH=S H(/TTHS: E)A\N TO\ FW=S, FHSI/, TO\ E)N SOI\ SKO/TOS, €TO\ SKO/TOS PO/SON; KAI\ E)A\N TO\ A(/LAS MWRANQH=|, E)N TI/NI A(LISQH/SETI; €POTNIW/MENOS KAI\ SFADA/ZWN FW=. TAU=TA, PA/TER, E)PI\ SE\ OU)K E)/STI DIDA/CAI. €E)CE/LIPEN FUSHTH/R, O( PROFH/THS FHSI/N, EI)S MA/THN A)RGUROKO/POS A)R-€GUROKOPEI=. PO/SA O( I(ERA/RXHS H(MW=N KAI\ A)LHQINO\S POIMH/N, PO/SAS H( €A)DELFO/THS PRO\S E(AUTH/N; KAI\ E(/WLA PA/NTA: MIKRA\ PROSBOLH\ E)NANTI/OU €PNEU/MATOS KAI\ AU)/TANDROS H( NAU=S TW=N YUXW=N BUQW=| TH=S A)SEBEI/AS. €@*)EKEI/NOIS ME\N DOQEI/H O)YE/ POTE A)NANH/CASQAI/ TE KAI\ A)NAMAXH/SASQAI €TH\N H(=TTAN: SE\ DE\ O( A)GAQO\S QEO\S FULA/CEIEN E)NAQLOU=NTA, KOPIW=NTA, €EI)S ME/GA O)/FELOS TH=S AU)TOU= E)KKLHSI/AS, EI)S AU)/XHMA TH=S *BUZANTI/DOS, €EI)S KLE/OS TW=N MONASTW=N, A)LLA\ GA\R KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= KAI\ €TE/KNOU AU)TOU= PROSEUXO/MENON, I(/NA SW=OS DIAMEI/NOIMI, E(PO/MENOS U(MI=N €TOI=S A(GI/OIS MOU PATRA/SI. @1 ‰ô{1*TOI=S *GRAMMATIKOI=S TOI=S DUSI\N A)DELFOI=S}1 ‚@*OU)DE\N I)SXU/EI TO\ GRA/MMA TO\ E)MO\N PRO\S PARA/KLHSIN O)DUNWME/NHS €YUXH=S, OI(/A H( U(METE/RA TW=N E)MOI\ SEBASMI/WN PATE/RWN E)K TH=S PEI/RAS €KAI\ FROURHTIKH=S BASA/NOU TW=N KAKOU/NTWN. A)LL' O(/MWS, E)PEIDH\ €R(A|STW/NHN TINA\ FE/REI TO\ E)CEIPEI=N KAI\ A)KOU=SAI, KAT' A)MFO/TERA KALW=S €E)/XEIN E)/DOCA KAI\ NU=N E)PISTEI=LAI, U(PODEIKNU\S U(MI=N TH\N E)NOU=SA/N MOI €DIA/QESIN TH=| PRO\S TH\N SEMNO/THTA U(MW=N A)GA/PH| A)/KRWS KEXARAKTHRI/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ÛˆˆSQAI, E)MME/RIMNO/N TE EI)=NAI OU)K O)LI/GWS EI)S TH\N PERIFU/LACIN U(MW=N, €U(POLOGIZOME/NHN DI' H(\N AI)TI/AN TW=N A)/LLWN MO/NON U(MA=S KATE/XESQAI E)N €TOI=S AU)TO/QI U(PO\ XEIRW=N A)NO/MOU, DEINA\ ZH=N POIOU=NTOS TOU\S TOU= *KURI/OU €O(SI/OUS. W)\ TH=S TOU= QEOU= MAKROQUMI/AS, A)NAINOME/NHS TW=N PRATTOME/NWN €PA/NTWS, I(/NA TW=N PASXO/NTWN TO\ DOKI/MION TH=S PRO\S AU)TO\N PI/STEWS €XRUSI/OU TIMALFE/STERON GNWRISQH=|, TW=N DE\ DRW/NTWN E)/KKLHSIS O(DO-€POIHQH=| PRO\S META/NOIAN, EI)/TOUN A)NAPLHRWQH=| TO\ TW=N A(MARTIW=N A)PO/-€KRIMA. PA/SXOITE, OI)=D' O(/TI, PATE/RES MOU, PIKRA\ KAI\ DU/SOISTA [1PW=S GA\R €OU)/;]1, E)/XONTES ME\N DEINO\N TO\N KAKOU=NTA KAI\ TOSOU=TON, O(/SON TW=N €PA/NTWN U(PERBA/LLONTA TH=| A)SEBEI/A|, OU)K E)/XONTES DE\ W(S OI( POLLOI\ TW=N €A)QLOU/NTWN TOU\S H(MEDAPOU\S KAI\ GNWRI/MOUS, O(/PER OI)=DEN PLEI=STA PA-€RAMUQEI=SQAI TOU\S TALAIPWROUME/NOUS. TI/ OU)=N PRO\S TAU=TA E)ROU=MEN; TO\ €U(MI=N A)|DO/MENON E)C A)POSTOLIKW=N XEILE/WN E)NARGW=S, OU)K A)/CIA TA\ PAQH/-€MATA TOU= NU=N KAIROU= PRO\S TH\N ME/LLOUSAN A)POKALU/PTESQAI DO/CAN EI)S €H(MA=S. €@*DIO\ META/DOTE H(MI=N, W)= SEBASTOI/, TOI=S A)STHRI/KTOIS TH=S A)NDRIKH=S €U(MW=N KARTERI/AS, TONW/SATE H(MW=N TA\S EU)SALEU/TOUS YUXA\S TAI=S I(ERAI=S €PROSEUXAI=S, I(LEW/SASQE QEO\N E)PITAXU/NAI EI)S SUMPA/QEIAN TW=N A)PO-€LELWKO/TWN TH\N U(POMONH\N KAI\ TOU= KAIROU= FRONTIZO/NTWN, A)LL' OU) €YUXW=N: KAI/ GE EI)SAKOU/SEIEN O( *KU/RIOS, TAXEI=AN KAI\ MH\ BRADU/NOUSAN €POIOU/MENOS TH\N E)PISKOPH/N. @1 ‰ô{1*STEFA/NW| A)NEYIW=|}1 ‚@*)/EMAQON W(S KRATEI=SAI KAI\ AU)TO\S U(PO\ TW=N DUSWNU/MWN AI(RETIKW=N, €W)= GNHSIW/TATE/ MOI KAI\ TIMIW/TATE: KAI\ E)LUPH/QHN ME\N O(/TI E)C A)FORMH=S €A)/LLHS, E)XA/RHN DE\ LI/AN O(/TI DIA\ *XRISTO\N H( FULAKH/ SOU. PA/NTA GA\R €XARI/ZONTAI OI( NU=N A)SEBOU=NTES, A)NTILAMBA/NONTES O(\ ZHTOU=SIN. A)LLA\ €XA/RIS TW=| E)NDUNAMW/SANTI/ SE *XRISTW=| PA/NTA PARIDEI=N U(PE\R E(NO\S MO/NOU, €TOU= MH\ A)SEBH=SAI, O(\ GENH/SETAI/ SOI EI)S KLE/OS YUXH=S, EI)S DO/CAN A)N-€QRWPI/NHN, EI)S A)RETH=S AU)/XHMA, EI)S PA=N O(TIOU=N TW=N A)GAQW=N. €@*)ENE/GKWMEN OU)=N, A)DELFE/, TH\N DIA\ *KU/RION FROURA/N, TH\N QLI=YIN, €TH\N STENOXWRI/AN, A)NQ' W(=N A)NATELEI= SOI EU)FROSU/NH AI)W/NIOS, ZWH\ €A)TELEU/THTOS. KAI\ TANU=N DE\ A)/GGELO/S E)STIN O( PERIE/PWN SE, U(FE/STIO/S €SOI GIGNO/MENOS: AI)NOU=SI/N SE OI( GNW/RIMOI, EU)FHMOU=SIN OI( O)RQO/DOCOI: €PA/NTA SOI EI)S KALO\N SUNTRE/XEI KAI\ SUNDRAMEI=TAI TELEIOU=NTI I)SXU/EI €*XRISTOU= TO\N DRO/MON. SH/MANO/N MOI, EI) DU/NH|, KAI\ AU)TO\S TA\ SAUTOU= DIA\ €GRAMMA/TWN, PROSEUXO/MENO/S MOI, A)DELFE/, A)NEPILH/STWS, O(/TI A(MARTW-€LO/S EI)MI U(PE\R PA/NTA A)/NDRA. ‰ô{1*KHROPRA/TH|}1 ‚@*)EN TAI=S H(ME/RAIS TAU/TAIS ME/GA FILI/AS KAI\ EU)SEBEI/AS DEI=GMA XAI-€RETISMO\S KAI\ PROSHGORI/A YILH\ EI)S TOU\S DIA\ *XRISTO\N E)CWRISME/NOUS, €TO\ DE\ KAI\ DWREA\S A)POSTE/LLESQAI POLLOU= O(/TI MA/LISTA TOU= PO/QOU KAI\ €TOU= QEI/OU ZH/LOU. TOIOU=TOS O( H)GAPHME/NOS MOU DESPO/THS PRO\S TH\N @1 €TAPEI/NWSI/N MOU, KAI\ AI( A)POSTOLAI/ SOU H(DEI=AI, FWTO\S U(PEKKAU/MATA, €SU/MBOLA TOIAU=TA TH=S KATA\ YUXH/N SOU KAQARO/THTOS KAI\ TH=S KATA\ TO\ €FRO/NHMA O)RQODO/COU THLAUGH/SEWS. NU=N GA/R, W(S O(RA=|S, E)N NUKTI\ TA\ €TH=S E)KKLHSI/AS KAI\ ZA/LH|, KATAPONTIZOU/SH| OU) SW/MATA, OU)/PW GA\R TO\ €DEINO/N, O(/SON TO\ YUXA\S EI)=NAI TA\S A)QANA/TOUS TA\S NAUAGOU/SAS. KAI\ W)\ €TH=S DEINH=S SUMFORA=S, PURSOU= MH\ FAINOME/NOU MHD' AU)= LIME/NOS E)N TOI=S €AU)TO/QI. €@*FULA/TTOU TOIGAROU=N, A)GAPHTE/, KUBERNW/MENOS O)RQODO/CWS, A)KATA-€BAPTI/STWS TAI=S AI(RETIKAI=S TRIKUMI/AIS, EI)S OU)RANO\N A)NATEI/NWN TO\ €O)/MMA, E)C OU(= KAI\ SWTH=RA A)PEKDEXO/MEQA TO\N *KU/RION TH=S DO/CHS, O(\N €A)TIMA/ZEIN TOLMW=SI DI' A)TIMI/AS TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS OI( TA\ *)IOU-€DAI/WN I)/SA PRA/TTONTES. AU(/TH H(MW=N H( MIKRA\ PROSFW/NHSIS EI)S A)NTI/-€DOSIN A)GA/PHS TH=| FILOUME/NH| SOU TIMIO/THTI META\ KAI\ PROSEUXH=S H(MW=N €A(MARTWLH=S, MH\ E)XO/NTWN A)/LLO A)MOIBAI=ON DW=RON. ‰ô{1*LE/ONTI A)RWMATOPRA/TH|}1 ‚@*)EPISTE/LLW SOI KAI\ W(S A)NQRW/PW| TOU= QEOU= KAI\ W(S FI/LW| GNHSI/W| KAI\ €W(S EU)SEBEI= A)NDRI\ KAI\ W(S ZHLWTH=| DIAPU/RW|. O(RA=|S OI(=A TA\ PARO/NTA, W)= €FILO/THS, OI(=ON PU=R E)MPRH=ZON TH\N E)KKLHSI/AN TOU= QEOU=, DH=LON O(/TI E)K €TW=N PROLABO/NTWN U(PEKKAUMA/TWN E)CHRTUME/NON. E)/FAGEN H(MA=S H( FLO/C €TH=S MOIXEI/AS, E)DAPA/NHSEN H(MA=S H( BOLI\S TH=S MOIXOZEUCI/AS, AI( DI' €AU)TA/S, FHMI/, DIW/CEIS KAI\ FULAKAI/, POINAI/ TE KAI\ E)CORI/AI KAI\ A)NA-€BRASMOI/, PROSQEI/HN D' A)\N OU)K A)PEIKO/TWS KAI\ TA\ PRO\ TOU/TWN E)PI\ TW=N €*SIMWNIANW=N KAI\ DIA\ TOU\S *SIMWNIANOU\S [1OU) GA\R H( E)KKLHSI/A TOU= QEOU= €MA/STICIN, E)CORI/AIS TE KAI\ FULAKAI=S TA\ E(AUTH=S OI)=DEN E)KDIKEI=N]1, EI)=TA @1 €PRO\S TOU/TOIS TA\ DIA\ TOU\S *PAULIKIA/NOUS KAI\ KATA\ TW=N *PAULIKIA/NWN. €OU) GA\R MA/XAIRAN KAI\ CI/FOS KAI\ MA/STIGAS O( NO/MOS O( E)KKLHSIASTIKO\S €FE/REI KATA/ TINOS: PA/NTES GA/R, FHSI/N, OI( LABO/NTES MA/XAIRAN MAXAI/RA| €A)POQANOU=NTAI. A)LL' O(/MWS E)PEIDH\ TAU=TA PA/NTA E)NHRGH/QH, SUNECELH/-€LUQE KAI\ O( TW=N KAKW=N KOLOFW\N W(S E)K MUXW=N TOU= A(/|DOU, H(/DE H( €XRISTOMA/XOS AI(/RESIS, PA/NTAS O)LEQRIOU=SA. W)\ W)\ TW=N DEINW=N, KAI\ H(MI=N €E)/CESTI LE/GEIN, OU)K E)/STIN E)N TW=| KAIRW=| TOU/TW| OU)/TE QUSI/A OU)/TE PROS-€FORA\ OU)/TE QUMI/AMA, OU) TO/POS TOU= KARPW=SAI E)NW/PIO/N SOU KAI\ EU(REI=N €E)/LEOS. €@*DIO\ PARAKALW= SOU TH\N QEOFILI/AN FULA/TTESQAI TH=S A)QE/OU KOINW-€NI/AS TW=N AI(RETIZO/NTWN XEI=RA/S TE O)RE/GEIN, KAQ' O(/SON OI(=O/N TE, TOI=S €A)POLLOME/NOIS, A)LLA\ GA\R KAI\ TOI=S EU)SEBE/SIN, O(/PER SOI KAI\ SU/NHQES €POIEI=N PA/NTOTE, E)/RGW|, LO/GW|, O(/TI PERI\ YUXH=S TH=S A)QANA/TOU TO\ KIN-€DUNEUO/MENON. A)\N OU(/TW POIH=|S, OI)=D' O(/TI KAI\ QEO/S SOI EI)S A)SFA/LEIAN €KINDU/NOU E)/STAI E)PI/KOUROS, A)PODIDOU/S MOI TH\N EU)XH/N SOU: XRH/|ZW GA/R, €A(MARTWLO\S TUGXA/NWN. EI) DE\ SW/|ZOIEN MUSTH/RION AI( A)DELFAI/, PERI\ €H(MW=N AU)TA\S PROSAGO/REUSON. ‰ô{1*POLITIANW=| DOMESTI/KW|}1 ‚@*)/ONTWS E)/RGW| KAI\ LO/GW| FI/LOS EI)= GNH/SIOS TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N, €A)F' W(=N E)/DRASAS PRAGMA/TWN E)N TOI=S A)DELFOI=S H(MW=N, KU/RIE/ MOU: TI/ GA\R €OU)K E)POI/HSAS KAI\ PO/SON OU)K E)PE/DWKAS E(AUTO/N, E)LEW=N AU)TOU/S, SUM-€PAQW=N, U(PECA/GWN, U(PALEI/FWN, PROQUMOPOIOU/MENOS, DIA/DHLON POIW=N €TOU=TO KA)KEI=NO, SUMFE/RWN, SUNOYI/ZWN, U(POKRINO/MENOS, MIKROU= KAI\ €PROKINDUNEU/WN; A)LLA\ MH/ TIS TW=N A)/LLWN GEITO/NWN; OU)DAMW=S: FI/LOI @1 €GA\R TRAPEZW=N E)KEI=NOI, OU) FI/LOI *XRISTOU=, E)PEIDH\ KAI\ AI(RETI/ZONTES H)\ €KAI\ AI(RETIKOI=S SUNEPO/MENOI FILIKW=S. SU\ DE/, A)/NQRWPE, TOU= QEOU= FI/LOS €KAI\ TW=N DIA\ *XRISTO\N DIWKOME/NWN. DIA\ TOU=TO, W(S MANQA/NW, KAI\ FU-€LA/TTEIS E(AUTO\N E)K TH=S KOINWNI/AS TW=N A)NO/MWN, KAI\ FULAXQEI/HS E)/TI €U(PO\ *KURI/OU SU\N TH=| KALLI/STH| SOU O(MOZU/GW| KAI\ TE/KNOIS EU)GENESTA/-€TOIS: TW=N GA\R EU)GENW=N SU/, *XRISTO\N FILW=N KAI\ U(PO\ *XRISTOU= KATA-€GO/MENOS. €@*POLLA/ SOI XREWSTW=, A)LL' E)/XEIS TO\N *KU/RION U(PE\R E)MOU= SOI A)MEI-€BO/MENON TH\N A)NTIXA/RITA. SWQEI/HS PANOIKI/, A)/NQRWPE TOU= QEOU= KAI\ €FI/LE KALE/. ‰ô{1*)/ANNH| MONAZOU/SH|}1 ‚@*KAI\ MH\ DEXO/MENOS A)NTI/GRAFA, POQW= E)PISTE/LLEIN TH=| E)MH=| KURI/A: €XREWSTW= GA/R, EI) KAI/ TIS A)/LLOS, TA\S EU)XARISTI/AS SOI PROSA/GEIN U(PE\R €POLLW=N KAI\ MEGA/LWN W(=N A)PH/LAUSA/ SOU A)GAQW=N KAI\ ME/NTOI KAI\ €A)POLAU/W. EI)/QE H)DUNA/MHN KAI\ SWMATIKW=S E)N E)/RGOIS TAU/THN A)PODIDO/-€NAI: A)LL' OI)=SQA/ ME A)/PORON EI)=NAI, PROSE/TI KAI\ A(MARTWLO/N. E)K DUOI=N €TOI/NUN A)PORW=N, PO/QEN A)MEI/YOIMI/ SOI TO\ XRE/OS, OU)DAMO/QEN H)\ E)K QEOU=, €TOU= EI)S E(AUTO\N A)NALAMBA/NONTOS TA\S EI)S TOU\S PLHSI/ON EU)ERGESI/AS; €@*TAU=TA E)PI\ POLLOI=S TOI=S PROLABOU=SI: TI/ DE\ O(/TI KAI\ META\ TH\N QLI=YIN €TW=N E)C A)NOI/AS O)FLHSA/NTWN SOI OU)K H)TO/NHSAS A)GAQU/NESQAI E)N TOI=S €A)DELFOI=S; EI)SH=LQON OI( PERI\ TO\N A)BBA=N *(UPA/TION, KAI\ PROE/FQASAS €AU)TOU\S EI)S E)/LEOS: E)/CW E)N E(NI\ TW=N PROASTEI/WN SITHRETOU/MENOI/ EI)SIN €OI( PERI\ TO\N A)BBA=N *QEO/KTISTON: E)W= LE/GEIN TA\ E)MA/, KAI\ ME/NTOI KAI\ TA\ €TOU= A)DELFOU= *SILOUANOU=, EI)/ TINOS A)/LLOU TW=N E)PITUXO/NTWN SOU TH=S €DECIA=S. @1 €@*)/ESTW SOU OU)=N H( MERI\S META\ A(GI/WN, EI) DE\ KAI\ MEQ' H(MW=N, E)A\N OU) þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜àˆ‘FEU/GH|S, GENHQEI/H SOI: EI) GA\R E)N TOI=S SARKIKOI=S LEITOURGEI=S H(MI=N, €OU)K A)PEIKO/TWS KAI\ E)N TOI=S PNEUMATIKOI=S KOINWNH=SAI/ SE KATA\ TH\N €A)POSTOLIKH\N DIDASKALI/AN. E)PEI\ DE\ TAU=TA OU(/TWS, MERIMNW= KAI\ PERI\ €TH=S KATA\ YUXH\N DIAFULA/CEW/S SOU DIA\ TH\N AI(/RESIN MA/LISTA. A)LLA/ SE €O( QEO\S U(PO\ TH\N KRATAIA\N AU)TOU= XEI=RA DIAFULA/CEIEN A)SINH= KAI\ A)PRO/S-€KOPON. ‰ô{1*ZAXARI/A| U(PA/TW|}1 ‚@*KAI\ PA/LIN GRA/YAI TH=| QEOFILEI= EU)KLEI/A| SOU, KU/RIE/ MOU, O)FEILE/THS €EI)MI\ O( TAPEINO/S. DIATI/; EU)ERGE/THS H(MW=N KAQI/STASAI A)EI/, FI/LOS €KRATAIO/S, FI/LOS PISTO/S. TI/ DE\ FI/LOU PISTOU= I)DI/WMA; TO\ TH\N YUXH\N €U(PE\R TOU= A)GAPWME/NOU TIQE/NAI TO\N FILOU=NTA. I)/DE SAUTO\N OU)=N KAI\ €KATANO/HSON, EI) MH\ E)N TW=| ME/TRW| TOU/TW| E)GE/NOU PRO\S TH\N H(METE/RAN €TAPEI/NWSIN, PRO\S TH\N TOU= QEOFILESTA/TOU A)RXIEPISKO/POU, PRO\S TH\N €TW=N PARATUGXANO/NTWN SOI A)DELFW=N H(MW=N W)FE/LEIAN: W(=N E(/KASTON €A)NAQEWROU=NTE/S SOU TW=N EU)ERGESIW=N KAI\ FILOU=MEN KAI\ EU)LOGOU=ME/N €SE, EU)XO/MEQA KAI\ U(PEREUXO/MEQA, TW=N A)MOIBW=N A)PODO/THN *XRISTO/N SOI €PARISTW=NTES, TO\N E)PAGGEILA/MENON KAI\ U(PE\R YUXROU= POTHRI/OU MI-€SQOU\S A)PODIDO/NAI, MH\ O(/TI GE U(PE\R THLIKOU/TWN. €@*FULAXQEI/HS OU)=N H(MI=N E)PI\ POLU\ U(GIAI/NWN, EU)QHNOU/MENOS, EU)/QUMOS, €KAI\ ME/NTOI GE KAI\ O)RQOFRONW=N PERI\ TH\N A)MW/MHTON PI/STIN. @1 ‰ô{1*LE/ONTI FI/LW|}1 ‚@*OU)K E)PILE/LHSMAI/ SOU, W)= FI/LE KALE/, TH=S A)GA/PHS E)GW\ O( TAPEINO/S, €O(/TI E)N KAIRW=| PANTI\ TA\ TH=S FILI/AS E)PIDE/DEICAI PRO\S H(MA=S, MH\ EU)LA-€BHQEI\S MHD' AU)TH\N TH\N W(/RAN TOU= PEIRASMOU= H(MW=N: OI)=DA GA/R SE, OI)=DA, €PW=S, O(/TE PA/NTES OI( FI/LOI KAI\ OI( PLHSI/ON H(MW=N U(PECE/STHSAN, FO/BW| €QEOU= AU)TO\S KAI\ PO/QW| NU/KTWR PARW\N PARH=S DWROFORW=N, SUNTASSO/-€MENOS, POTNIW/MENOS, SULLUPOU/MENOS, E)PERWTW=N TA\ TH=S TIMI/AS SOU €YUXH=S FULAKTH/RIA, PROQUMOU/MENOS. €@*DIA\ TAU=TA MIKRA\N SULLABH\N XARA/TTW, A)PEUXARISTW=N PA/NU KAI\ U(PE\R €TH=S CENODOXI/AS TW=N EI)SERXOME/NWN A)DELFW=N E)N TOI=S AU)TO/QI DIA\ DIA-€KONI/AS A)/RTI, O(/TE FO/BHTRA PA/NTOQEN. A)LL' O( QEO/S SE A)MEI/YETAI TOI=S €PAR' E(AUTOU= XARI/SMASI KAI\ E)CELEI=TAI/ SE TH=S MUSARA=S KOINWNI/AS TW=N €EI)KONOMA/XWN KAI\ SW/SEI EI)S TH\N BASILEI/AN AU)TOU= TH\N E)POURA/NION. ‰ô{1*(UPA/TW|}1 ‚@*)EDECA/MHN SOU, A)DELFE/, TO\ PITTA/KION KAI/, E)PEIDH\ E)KBEBI/AKA/S MOU €TH\N TAPEI/NWSIN, E)N TW=| E)LE/EI TOU= QEOU= TOU= PARORW=NTOS PA=N A(MA/RTHMA €SUGXWRHQEI/H SOI TO\ E)PITI/MION. KOINW/NHSON OU)=N A)PO\ TOU= DEU=RO TW=N €A(GIASMA/TWN, A)SFALIZO/MENOS E(AUTO\N MHKE/TI E)MPEPTWKE/NAI E)N TOI=S €AU)TOI=S PARAPTW/MASIN, I(/NA MH\ A)NI/LEWS H(MI=N GE/NHTAI H( KRI/SIS EI)S €AI)W=NAS, MHDE\ META\ I)ATREI/AN KAI\ TAXEI=AN A)/FESIN SWFRONH/SASIN. €@*(O QEO\S SUGXWRH/SEI SOI, A)DELFE/, TA\ A(MARTH/MATA. EU)/XOU PERI\ H(MW=N €TW=N A(MARTWLW=N. @1 ‰ô{1*)ANEPI/GRAFOS}1 ‚@*OU)K E)/DEI TO\N TH=S EU)SEBEI/AS QHSAURO\N EI)S PROU=PTON KEI=SQAI: E)LU-€MAI/NETO GA\R A)\N E)K TW=N TH=S A)SEBEI/AS LWPODUTW=N KAI\ MH\ BOULO/MENOS. €EI)KO/TWS OU)=N LOIPO\N U(PO\ QEOU= PERIW/RISTAI EI)S EU)PORI/AN O)RQODOCI/AS €TH=| TOU= QEOU= E)KKLHSI/A|. TOIOU=TO/N SOI TO\ KLE/OS, W)= MOI PATE/RWN A)/RISTE €KAI\ O)RQOFRO/NWN KRA/TISTE KAI\ E)PIPO/QHTE. LUPHRA\ TA\ E)PAXQE/NTA [1PW=S €GA\R OU)/;]1, OI)/KOU A)FAI/RESIS, FI/LWN STE/RHSIS, TE/KNWN DIA/ZEUCIS, E(TE/RWN €O(/TI MA/LISTA OU)K O)LI/GWN TW=N E)MPOIOU/NTWN TA\ A)LGEINA/, KAQ' H(\N MA/-€LISTA E)/SXES KAI\ U(PEROXH\N PROSW/POU. €@*)ALLA\ QA/RSEI, W)= PANSU/NETE, O(/TI PRO/BOLOS E)GNWRI/SQHS EU)SEBEI/AS, €ME/GAS E)N TH=| PERIGEI/W| A)CI/A|, MEI/ZWN E)N TW=| OU)RANI/W| A)CIW/MATI, PERIBO/H-€TOS E)N TH=| KOSMIKH=| XRHSIMEU/SEI, PERIBOHTO/TEROS E)N TH=| MONADIKH=| €QEWRI/A|. E)/XW SE A)EI\ KAT' O)FQALMOU\S YUXH=S MOU, PERIPTU/SSOMAI A)PO\ €FILHMA/TWN MOU KARDI/AS, PROSEU/XOMAI W(S A(MARTWLO\S U(GIAI/NEIN SE €TW=| SW/MATI PERIE/PESQAI/ TE E)N XEIRI\ QEOU= KATA\ PA/NTA. O(\ KAI\ O( DESPO/THS €MOU U(PE\R TE/KNOU SOU POIEI=N MH\ DIALEI/POIS, PROSAGOREU/WN, EI) OI(=O/N €TE, TO\N *KALO/GHRON: EI) D' OU)=N, KA)\N TO\N KU/RIO/N MOU, TO\N TOU= QEOU= €A)/NQRWPON, TO\N SPAQA/RION LE/GW. ‰ô{1*)ISIDW/RW| *BUZANTI/W|}1 ‚@*MNHMONEU/EIS MOU A)EI/, W)= FI/LE KALE/, A)LLA\ A)NTIMNHMONEU/SEI SOI O( €QEO/S MOU. MIKRO\N H(GOU=MAI PARA\ TW=N MEGA/LWN E)N DUNA/MEI LABEI=N €A(DRO\N BALA/NTION W(S PARA\ TH=S QEOFILOU=S SOU TIMIO/THTOS TO\ PEMPO/-€MENON, KA)\N E(NO\S O)BOLOU= TUGXA/NH|: KAI/TOI GE MEGA/LA KAI\ U(PE\R E)ME\ KAI\ €AU)TA\ TA\ PEMFQE/NTA. A)NQ' W(=N DW/|H SOI *KU/RIOS PA=SAN AU)TA/RKEIAN BI/OU, €A)ME/TOXON TH=S TW=N XRISTOMA/XWN AI(RE/SEWS DIAFULA/TTWN SE. €@*)/ERRWSO E)N *KURI/W|, TA\ PA/NTA MOI SEBA/SMIE. @1 ‰ô{1*GEWRGI/W| CENODO/XW|}1 ‚@*KATAGW/GIO/N SOU MANQA/NW EI)=NAI TW=N A)DELFW=N H(MW=N TO\ EU)LOGHME/-€NON OI)/KHMA: KAI\ MEGA/LH H( XA/RIS PA/NTOTE ME/N, A)/RTI DE\ MA/LISTA, O(/TE €A)POKE/KLEISTAI H(MI=N SXEDO\N PA=S OI)=KOS FI/LWN FO/BW| A)NQRWPI/NW|. A)LL' €O( TOU= QEOU= FO/BOS TH\N SH\N QU/RAN A)NEW|GME/NHN H(MI=N PARI/STHSIN, E)F' €H(\N EI)SERXO/MENOI W(S A(MARTWLOI\ TH\N PARA\ *KURI/OU EI)RH/NHN SOI PROS-€FWNOU=MEN, EU)LOGOU=NTES KAI\ EU)FHMOU=NTE/S SE W(S OI)KI/AN QEOU= U(PA/R-€XONTA. EI)/H TO\ ME/ROS SOU META\ *)ABRAA\M TOU= CENODOXOU=NTOS A)GGE/LOUS, €PLHQUNQEI/H SOI PA=N A)GAQO\N NOOU/MENON KAI\ O(RW/MENON, EU)FRANQEI/HS €KAI\ E)N TW=| NU=N AI)W=NI KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI. A)LL' OU)=N META\ TAU/THS SOU €TH=S A)RETH=S E)/STW FULA/TTOUSA/ SE KAI\ H( A)POXH\ TH=S KOINWNI/AS TW=N €AI(RETIZO/NTWN KATA\ *XRISTOU=, TH=S *QEOTO/KOU KAI\ PANTO\S A(GI/OU. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EPEIDH\ EU)DO/KHSEN O( A)GAQO\S QEO\S I)DEI=N H(MA=S TO\N A)DELFO\N *)ADRIA-€NO/N, EU)/KAIRON H(GHSA/MEQA, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, PROSAGOREU=SAI/ €SE KAI\ DIA\ SOU= TOU\S LOIPOU\S A)DELFOU/S SOU KAI\ TE/KNA H(MW=N. PW=S DE\ €TA\ KAQ' H(MA=S; EU)XAI=S U(MW=N A)PEKATE/STHMEN: KAI\ H( OI)/KHSIS KALH/, KAI\ €H( H(SUXI/A TERPNH/, KAI\ O( QEO\S E)GGU/S, A)LLA\ KAI\ O( E)XQRO\S H(MW=N DIA/BOLOS, €O(\S PANTI\ PA/RESTIN EI)S TO\ PEIRA/ZEIN. DE/OMAI U(MW=N, MH\ E)PILA/QHSQE €MNHMONEU/EIN MOU E)N TAI=S PROSEUXAI=S U(MW=N I(/NA DIASW/|ZWMAI MEQ' W(=N €EI)MI A)DELFW=N, OI(\ KAI\ PROSAGOREU/OUSIN. A)LLA\ GA\R KAI\ PARAKALW= €E)MME/NEIN U(MA=S E)N TH=| PI/STEI KAI\ E)LPI/DI KAI\ MHDAMW=S E)KKAKEI=N E)N TAI=S €PAROU/SAIS QLI/YESIN: E)GGU\S GA\R *KU/RIOS TOI=S U(POME/NOUSIN AU)TO/N. SU/ @1 €TE, W)= TE/KNON MOU, W(S YUXH/ MOU KAI\ DU/NAMIS KIXRW= SAUTO\N TOI=S €O(POUDHPOTOU=N EU(RISKOME/NOIS A)DELFOI=S H(MW=N E)N W(=| T' A)\N I)SXU/H|S KAI\ €E)F' O(/TW| H( XREI/A KALOI/H: DIA\ TOU=TO GA\R PA/NTWS KAI\ W)|KONOMH/QH €PARA\ QEW=| A)NAPO/KLEISTO/N SE EI)=NAI. GI/NWSKE GA\R O(/TI EU)/QETO/N E)STI KAI\ €PE/MPEIN U(MA=S E)NTAU=QA, A)LLA\ KAI\ SE\ AU)TO\N E)LQEI=N KAIRW=| TINI, MO/NON €EU)SKO/PWS PRO\S TO\ MH\ E)N DIAGNW/SEI GENE/SQAI U(PO/ TINWN A)FELESTE/RWN €A)DELFW=N. OI)=DEN DE\ O( *)ADRIANO\S PO/TE EI)SH=LQEN KAI\ PW=S. OU) XREIAZO/-€MEQA/ TI PLH\N BIBLI/WN. KAI\ E)A/N E)STIN H( E(RMHNEI/A TOU= KATA\ *)IWA/NNHN €TOU= KATA\ SA/RKA PATRO/S MOU, PARA/PEMYO/N MOI MEQ' E(TE/RWN, W(=N EI)=PON. €@*(O QEO/S SE, TE/KNON MOU, FULA/COI W(S KO/RHN O)FQALMOU=. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*HU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W| O( TAPEINO\S I)DW\N TO\N A)DELFO\N *PROTE/RION, €MEMERIMNHME/NOS W)\N PERI\ TH=S DIASW/SEWS AU)TOU=: KAI\ OI)=DA O(/TI PARA\ €*KURI/OU AU(/TH, TOU= PARORA/SEI TW=N A(MARTIW=N MOU PRO\S TO\ TW=N A)DELFW=N €O)/FELOS EU)ODOU=NTOS TH\N EI)/SODON KAI\ TH\N E)/CODON AU)TOU= KAI\ OI(=ON E)K €ME/SOU PURO\S A)FLE/KTWS AU)TO\N DIABAI/NEIN PARASKEUA/ZONTOS. OI(=A DE\ €KAI\ TA\ NU=N A)NAGGELQE/NTA, EU)= TE KAI\ W(S E(TE/RWS E)/XONTA. A)LL' E)N ME\N €TOI=S PRW/TOIS XARA/, EU)XARISTI/A, MA/LISTA O(/TI KAI\ GUNAI=KES A)NDRI/ZONTAI €KATA\ TOU= DIABO/LOU, E)N DE\ TOI=S DEUTE/ROIS LU/PH KAI\ STENAGMO/S: PW=S €GA\R OU)XI\ A)NIW=|EN H(MA=S PTW/SEIS A)DELFW=N, KAI\ TOSOU=TON, O(/SON EU)O-€DOU=TAI KAI\ H( LAOPLA/NOS AI(/RESIS; A)LL' O(/MWS FE/REIN A)NAGKAI=ON, A)TRE/-€PTOUS H(MA=S DIAME/NONTAS E)K TH=S A)GA/PHS TOU= *XRISTOU=: KA)\N E)/TI KAI\ E)/TI, €O(/PER KAI\ TO\ EI)KO\S E)/XEI, XALEPW/TERA EI)/H TA\ TW=N XRISTIANW=N, KALW=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜èˆŽH(MA=S A)SFALI/ZEI. A)LL' OU)K OI)=D' O(/PWS TO\ FU/LACAI A)PO\ TH=S SUGKOI/TOU @1 €SOU PROH/GAGES, SU/GGNWQI A)/RTI, A)DELFE/, TO\ LALEI=N KAI\ MH\ SIWPH/SH|S, €O(/TI LAO/S MOI POLU/S E)STIN XREI/A, E)KEI=NO PRO\S TOU\S A)LLOTRI/OUS TH=S €PI/STEWS, TOU=TO PRO\S TOU\S O(MOGNW/MONAS. €@*)EGW\ DE\ O( TA/LAS SXETLIA/ZW E(KA/STOTE FO/BW| SUNEXO/MENOS KRI/MATOS €QEOU= O(/TI OU)K E)PISTE/LLW KAI\ MH\ DEXO/MENOS GRA/MMA: A)GA/PHS GA\R QEOU= €E)/RGON TOU=TO, TO\ DE\ SIWPA=N KAI\ TO\ KAQ' E(AUTO\N E(/KASTON SKOPEI=N €A)KI/NDUNON OU) MO/NON OU)K E)/XEI TO\ TO\N PLHSI/ON A)GAPA=N, A)LLA\ KAI\ €SA/QRWSIN E)RGA/ZETAI YUXH=S TW=| OU(/TW POIOU=NTI. DIA\ TOU=TO ME/SWS PWS €XWRW= KAI\ TOU=TO META\ BOULH=S KAI\ SUGKRI/SEWS TW=N SUNO/NTWN MOI, €TOSOU=TON A)KRIBAZO/MENOS, O(/SON MH\ PARORGI/SAI ME TO\N QEO\N KAI\ E)K-€PESEI=N A)LHQEI/AS PRO\ TH=S TW=N E)XQRW=N TOU= QEOU= E)PIXEIRH/SEWS, SKOPW=N €KA)KEI=NO, O(PO/SON ME DEI= PRO\S TOU\S A)/LLOUS DIAGWNI/ZESQAI, KAI\ EU(-€RI/SKWN TRIPLOU=N KAI\ MHDE\ TO\ A(PLOU=N I)/SWS A)POPLHRW=N. E)PEI\ KAI\ €GE/GRAPTAI O(/TI W)=| PARE/QENTO POLU\ PERISSO/TERON A)PAITH/SOUSIN. €@*PLH\N GRA/FE, TE/KNON MOU, KAI\ A)SFALI/ZOU: OU) GA\R BARE/WS FE/RW, €A)LLA\ PA/LIN TO\ DE/ON U(POFAI/NOIMI/ SOI. O( DE\ QEO\S TOU= PATRO/S MOU E)PI/DOI €E)PI\ PA=SIN OI(=S POIOU=MEN KAI\ PRA/TTOIMEN EI)S EU)ARE/STHSIN AU)TOU= EI)=NAI. €E)/RRWSO KAI\ SW/|ZOIO, TE/KNON POLUPO/QHTON. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)EN TOI=S PRO\S TO\N A)DELFO\N A)RXIEPI/SKOPON GRA/MMASIN I(KANW=S A)PO-€KLAUSA/MENOS TO\N QA/NATON TOU= MAKARI/OU MOU *KALOGH/ROU, TE/KNON €H)GAPHME/NON, OU)K E)/XW NU=N TI LE/GEIN H)/ O(/TI SKEU=OS E)KLEKTO\N H)=REN O( €QEO\S A)F' H(MW=N: OU(= TH\N A)RETH\N DIHGEI=SQAI E)/RGON E)MOI\ EU)XH=S KAI\ OU) €TOU= PARO/NTOS KAIROU=, A)/LLWS TE TOU= TE GRAMMATHFO/ROU SPEU/DONTOS €KA)MOU= O)/NTOS TW=| PA/QEI TETRUXWME/NOU. GINW/SKEIN SE GA\R BOU/LOMAI, €TE/KNON, O(/TI LI/AN H(/YATO/ MOU H( LU/PH TH=S KARDI/AS KAI\ KEKE/NWKA DA/KRUA @1 €O)DUNHRA/, MH/PW QEASA/MENOS AU)TOU= TH\N KOI/MHSIN: A)LLA\ PA/LIN QA=TTON €EU)QU/MHSA, POLLA\ EU)XARISTH/SAS TW=| A)GAQW=| MOU QEW=| O(/TI DI' AU)TO\N €KEXWRISME/NOS E)/TUXON AU)TOU= TE TOU= MAKARI/WS KOIMHQE/NTOS KAI\ U(MW=N. €@*(O ME\N OU)=N TO\N A)GW=NA TO\N KALO\N A)GWNISA/MENOS, W(S I)/SASI PA/NTES, €KAI\ E)PI\ TE/LEI TO\N TOU= DIA\ *KU/RION DIWGMOU= MAKARISMO\N OI(=A QEO/PLOKON €STE/FANON KOMISA/MENOS [1E)W= GA\R TA\ PA/LAI LE/GEIN]1 E)CEDH/MHSE KATA-€LABW\N TO\N MAKA/RION H(MW=N PATE/RA SU\N TOI=S A)OIDI/MOIS A)DELFOI=S, €STA/SEWS KAI\ A)NAPAU/SEWS A)GGELIKH=S [1QARRW= LE/GEIN]1 KATACIWQEI/S. €H(MI=N DE\ A)/RTI A)GW/N, TE/KNON, MH\ A)POLEIFQH=NAI TW=N KALW=N PATE/RWN: €DIO\ STW=MEN KRATAIW=S, PHDALIOUXOU/MENOI TAI=S EU)XAI=S AU)TW=N, KAI\ €A)GAQO\S O( QEO\S KATEUQU=NAI H(MA=S EI)S TO\N E)KEI/NWN LIME/NA. €@*EI)=DON TO\N KALO\N *GAI+ANO\N KAI\ A)NEPA/HN, E)RWTH/SAS KAI\ A)KOU/SAS €O(/SA E)ZH/TOUN MAQEI=N. E)LUPH/QHN MAQW\N O(/TI TH=| LU/PH| TOU= QANA/TOU PA/LIN €E)SIA/NQHS: KAI\ PRO/SSXES TH=| PERIPOIH/SEI E(AUTOU= LI/AN PERI\ W)=N A)/LLWN €E)SH/MANAS KALW=S. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*PANTI\ PROLAMBA/NEIS, TE/KNON MOU, PA/NTWS QEOU= EU)ODOU=NTOS: A(/MA €GA\R TO\ PITTA/KION KAI\ O( BASILIKO\S E)PE/STH, A)NAGGEI/LAS H(MI=N O(/SA €E)RWTH/QH, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ A(/PER E)PETRA/PH PARA\ TOU= BASILE/WS. H)=N DE\ €TAU=TA, "E)A\N EU(/RH|S O(/TI E)DI/DACE/N TINAS H)\ O(/TI LE/GEI "4DIDA/SKEIN E)/XW"5, €DEI=RON AU)TO\N E(KATO\N KORDA/TA". O( ME\N A)/NQRWPOS KAI\ TAU=TA MET' AI)DOU=S €E)/FH, E)CAITW=N KAI\ SUGGNW/MHN TH=S LALIA=S: E)GW\ DE\ A)PEKRI/QHN O(/TI "4W(=DE, €O(/POU PERIW/RISMAI, OU)K E)/XW TI/NI DIALE/GESQAI PLH\N KA)\N TOI=S O)RNE/OIS"5, €KAI\ A(PLW=S W(S E)DH/LWSA DIA\ TOU= E)CORI/SANTO/S ME TA\ AU)TA\ KAI\ DIA\ TOU= €KUROU= *LE/ONTOS. O( DE\ PARH|TH/SATO OU(/TWS EI)PEI=N. EI)=PON OU)=N AU)TW=| O(/TI €"4E)GW\ ME\N OU(/TWS, KAI\ E(TOI/MWS E)/XW E)KDU/SASQAI"5. AU)TO\S DE/, W(S OI)=DAS. E)N €TOU/TOIS KAI\ A)PE/LUSA TO\N A)/NDRA. @1 €@*)EXA/RHN DE\ DIA\ TO\ A)POLUQH=NAI TO\N A)RXIEPI/SKOPON KAI\ TOU\S A)DEL-€FOU/S. EI)=XON E)PISTEI=LAI AU)TW=|, A)LLA\ DIA\ TO\N PEIRASMO\N PARH|THSA/MHN. €TOU=TO OU)=N A)POLO/GHSAI AU)TW=|: KAI\ GA\R W(S E)N PEIRASMW=| AU(TO\N PERIW/-€RISEN E)N TOI=S AU)TO/QI. KAI\ OI)=DA O(/TI LUPEI=TAI, KAQW/S MOI KAI\ O( BASILIKO\S €EI)=PEN, A)LLA\ W(S W)|KONO/MHSEN O( *KU/RIOS. PROSAGO/REUSON AU)TO\N €GNHSI/WS KAI\ PARAKA/LESON EU)/XESQAI PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU, €O(MOI/WS TOU\S MET' AU)TOU= A)DELFOU/S MOU KAI\ TE/KNA, E)CAIRE/TWS TO\N €PRWTOPRESBU/TERON KAI\ TO\N A)BBA=N *TIMO/QEON. MO/XQHSON KAI\ AU)TO\S TO\ €EI)S DU/NAMIN KAI\ OI( PERI\ TO\N A)BBA=N *TIQO/HN A)NAPAU=SAI AU)TO/N, O(RW=NTES €AU)TO\N W(S E)ME/. I(/NA DE\ E)/XH|S TH\N EI)/DHSIN O(/TI TW=| KURW=| *)ISAKI/W| OU)DE\N €E(/TERON E)/GRAYA H)\ O(/TI "4TO\N MISQO\N TH=S E)PISKE/YEWS O( QEO\S DW/|H SOI, €O(/TI MO/NOS AU)TO/S MOI E)/GRAYAS, KAI\ EU)/XOU I(/NA KA)\N MI/AN H(ME/RAN EU)A-€RESTH/SW TW=| QEW=|"5. EI)/TE OU)=N DIA\ TOU=TO EI)/TE DI' A)/LLO E(/NEKEN *XRISTOU= €E)KEI=NO E)/XW LE/GEIN, O(/TI E)GW\ EI)S MA/STIGAS E(/TOIMOS, KA)\N PANTI\ TRO/PW| €FEU/GW TO\N PEIRASMO\N FEIDOI= TH=S E)MAUTOU= A)SQENEI/AS, U(MW=N TE KAI\ €AU)TW=N TW=N DRW/NTWN. TOU/TW| OU)=N TW=| TRO/PW| KAI\ AU)TO\S DIAGENOU= E)N TH=| €PRO\S E)ME\ MA/LISTA DIAKONI/A| KAI\ GRA/FWN KAI\ PE/MPWN, O(/SON SKOPEI=S €O(/TI QE/LHMA QEOU= E)STIN. META\ TOU/TOU PA/NTA MOI E)FETA/, KA)\N PU=R A)PEILH=| €O( KRATW=N, KA)\N CI/FOS, KA)\N QH=RAS, KA)\N O(TIOU=N: OU)X O(/TI DUNATW=S E)/XW €[1EI)MI\ GA\R A)RA/XNHS A)DRANE/STEROS]1, A)LL' O(/TI BOU/LETAI QEO\S OU(/TW PA/NTA €XRISTIANO\N DIATI/QESQAI, O(/MWS O(/TI OI)KONOMIKW=S E)GE/NETO TO\ GEGONO/S: €H)SFALI/SANTO GA\R OI( FU/LAKES KAI\ E)CH=LQEN KAI\ O( GE/RWN O( W)\N E)NTAU=QA €KAI\ O( MONAXO/S. €@*)/EXOMEN TO\N QEO\N KAI\ TA\S EU)XA\S U(MW=N. KAIRW=| EU)QE/TW| DH/LWSON POU= €DIESPA/RHSAN OI( A)DELFOI/, KAI\ EI) E)DE/CANTO TA\ GRA/MMATA OI( DE/KA KAI\ €OI( E(PTA/, KAI\ EI) E)/STI DUNATO\N PE/MYAI EI)S TOU\S DE/KA W(S EI)/PAMEN. POLLA\ €OI( SUNO/NTES MOI A)SPA/ZONTAI. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*TW=| O)/NTI, TE/KNON, E)/SKALLON E)N TH=| BRADUTH=TI, A)LL' O(/TI O( XEIMW\N €E)PE/KEITO OU)K H)GANA/KTOUN. NU=N DE\ O(MOU= ME\N TH\N E)PISTOLH/N SOU, O(MOU= €DE\ KAI\ TO\N A)DELFO\N A)POLABW\N KAI\ A)MFOTE/RWQEN MEMAQHKW\S TA\ ZHTOU/-€MENA HU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W|, TW=| EU)DOKH/SANTI U(PE\R A)LHQEI/AS E)CO-€RISQH=NAI TO\N KALO\N H(MW=N A)DELFO\N KAI\ PATE/RA, TO\N A)RXIEPI/SKOPON €DH\ LE/GW, SU\N TOI=S LOIPOI=S A)DELFOI=S KAI\ PATRA/SI. KA/MNETE U(MEI=S €A)DOLESXOU=NTES E)PI\ TH=| PROSDOKOUME/NH| METASTA/SEI, A)LL' OU)DE\N A)/MI-€SQON: STE/RGETE E)N *KURI/W| KAI\ O(/TE KELEU/EI. KALO\N DE/ E)STIN A)POPLEU=SAI €E)N TH=| PO/LEI E)N EU)DI/A| MO/NON TO\N A)DELFO\N *PROTE/RION, I(/NA, EI) KAI\ MH/ €TIS A)/LLOS, A)LLA\ OI( PRO\S OU(\S A)/RTI E)PE/STEILA DE/CWNTAI TA\ GRA/MMATA. €KA)\N MH\ E)/LQH| E)NTAU=QA, E)/XEI TH\N TAPEINH\N EU)XH\N H(MW=N. DIETACA/MEQA €AU)TW=| PERI\ PA/NTWN: E)PITETHRHME/NOS E)/STW PW=S EI)SI/OI E)N TH=| PO/RTH|, PW=S €A)PODI/DOI TA\ GRA/MMATA, MH\ W(S E)/TUXEN PARRHSI/A| PERIPATW=N. €@*)/ESTW OU)=N O( *KU/RIOS SKE/PWN AU)TO\N DI' EU)XH=S TOU= PATRO\S H(MW=N. €PERI\ TOU= PAROIKONO/MOU, E)A\N E)/LQH|, U(PE/MNHSAS, TE/KNON: W(S SUNORW=-€MEN KAI\ H(MEI=S KALO\N EI)=NAI POIOU=MEN. EI)/ TI PA/LIN MA/QOIS DIA\ TOU\S €PATE/RAS, KAIRW=| EU)QE/TW| GRA/FEIS H(MI=N: KAI\ TE/WS MH\ KATEPEIXQH=|S, EI) €MH\ A)NAGKAI=O/N TI, PE/MYAI DIA\ TO\ XEIME/RION EI)=NAI TO\N KAIRO/N. O(PO/TE O( €A)DELFO\S *TIMO/QEOS A)POKINEI=, MA/QOIMI, I(/NA A)/RH| GRA/MMATA. €@*(O QEO/S SE, TE/KNON, SKEPA/SOI E)N PA=SIN. OI( A)DELFOI\ PROSAGOREU/-€OUSIN TO\ KAI\ TO\ E)C H(MW=N. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*KALW=S E)POI/HSAS, TE/KNON MOU QEOPO/QHTON, TO\N A)DELFO\N A)POSTEI/LAS €A)/GGELON A)GAQO/N: OU(= TH=| QE/A| O(MOU= TE KAI\ TH=| A)GGELI/A| EU)QUMH/SANTES €EU)XARISTH/SAMEN TW=| *KURI/W|. E)/DOCAS DE\ A)RKEI=SQAI ZW/SH| FWNH=| MA-€QO/NTAS H(MA=S MH\ XRH/|ZEIN E)PISTOLIMAI/OU LO/GOU. KAI\ OU)X OU(/TWS E)/XEI. €KAI/TOI OU)DE\ DIA\ STO/MATOS E)/DWKAS H(MI=N A)PO/KRISIN PERI\ W(=N E)RWTH/SA-€MEN, TOU= TE EI) DUNATO\N E)PISTEI=LAI TOI=S E)CORISQEI=SIN E)PISKO/POIS KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ìˆˆTOU= EI) KALO\N DIA\ I)AMBIKW=N ME/TRWN POIH=SAI KATA\ EI)KONOMA/XWN, OU) €TOSOU=TON DI' A)/LLWN W)FE/LEIAN, O(/SON DI' OI)KEI/AN, EI)S TO\ A)NTIPERISPA=-€SQAI TO\N NOU=N MOU E)CELKO/MENON E)K TW=N A)TO/PWN. €@*GRA/FE TOIGAROU=N, O(SA/KIS PARAGE/NHTAI/ TIS, KA)\N MH\ A)/LLO TI, O(/TI €E)/RRWSAI KAI\ SW/|ZONTAI OI( A)DELFOI/. QE/LW GA\R TH\N MIKRA/N SOU PROS-€HGORI/AN W(S OU)K A)/LLWN TOU\S MAKROU\S LO/GOUS: POU= GA\R KAI\ A)NAPNE/W, €A)LL' H)\ PLH\N SOU=, TH=S KARDI/AS MOU; A)NAGKAI=ON DE/ E)STIN AU)=QIS A)PO-€STALH=NAI TO\N *PROTE/RIO/N MOU E)N TOI=S E)N A)/STEI E)PI\ DIAGNW/SEI TW=N €A)DELFW=N H(MW=N, KOMIZO/MENON, W(S DOKW= EI)=NAI KALO/N, KAI\ GRAMMATEI=O/N €SOU PRO\S TOU\S PERI\ TO\N A)BBA=N *GRHGO/RION, E)PALEI/FWN AU)TOU\S EI)S €EU)SQE/NEIAN [1DE/ON GA\R KAI\ A)/LLOUS TOU=TO POIH=SAI, MH/ TI/ GE H(MA=S: E)GW\ €DE\ TE/WS U(PESTA/LHN DE/EI TH=S DIAGNW/SEWS]1, PRO\S DE\ TOU\S EI)S TA\ *STOU-€DI/OU O)/NTAS LO/GOUS PARAKLHTIKOU\S DIA\ STO/MATOS KAI\ W(S EU)XO/MENO/S €EI)MI E)GW\ PERI\ AU)TW=N KAI\ A)GWNIW=N. €@*MH\ DEI/SH|S, TE/KNON. O( *XRISTO\S MEQ' H(MW=N, E)A\N KAI\ POREUQW=MEN E)N €ME/SW| SKIA=S QANA/TOU. E)/RXESQAI W(=DE/ TINAS E)MOI\ TI/ DHLOI=S; OU(\S PE/MPEIS, €O(RW=, TI/NA, OU) ZHTW=: KALW=S GA\R A)SFALI/ZH|. O(/RA DIA/ TE TOU= A)DELFOU= €*)ADRIANOU= KAI\ TOU= XELANDI/OU TI/NA PE/MPOIS KAI\ PO/TE. DH=LON O(/TI KAI\ €A)NAGKAI=ON KAI\ A)NAGKAI/WS: PERI\ SOU= GA\R TE/WS STE/RCON KAI\ W(S O( €*KU/RIOS EU)ODOI=. €@*)ANAGI/NWSKE, E)/XE E)/RGON, EU)/XOU QERMW=S: O( *KU/RIO/S SE SW/SOI. PROS-€AGOREU/W TO\N *KA/LLISTO/N MOU. PROSAGOREU/OUSI/N SE OI( SU\N E)MOI/. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)APO/ TE TH=S PRW/THS KAI\ DEUTE/RAS SOU E)PISTOLH=S H(/SQHN, TE/KNON €MOU, KAI\ U(PERH/SQHN KAI\ TO\ STAQERO\N TH=S YUXH=S SOU KAI\ TO\ A)NEN-€DOI/ASTON TH=S PI/STEW/S SOU KAI\ TO\ PRO\S PA=N O(TIOU=N KARTERIKO\N KAI\ €EU)PRO/QUMO/N SOU: KAI\ XA/RIS *KURI/W|, TW=| O)XUROU=NTI KAI\ BEBAIOU=NTI/ SE €EI)S TO\N FO/BON AU)TOU=. OI)KONOMW=N W)|KONO/MHSEN O( *KU/RIOS E(/WS TOU= €PARO/NTOS A)FU/LAKTO/N SE EI)=NAI, I(/NA AI( DE/OUSAI DIAKONI/AI TELESQW=SIN. €EI)=DON KAI\ TO\N KALO\N *GAI+ANO\N KAI\ E)TRA/FHN TH\N YUXH\N E)K TH=S PERI\ €TW=N DE/KA E)CHGH/SEWS. E(\N E)LUPH/QHN, PERI\ TW=N DU/O A)DELFW=N TW=N A)PO\ €TH=S *PELEKHTH=S POTE, O(/TI OU)X W(S ME/LH H(MW=N KAI\ A)DELFOI\ E)DIOIKH/QH-€SAN. A)LL' EI) DUNATO\N KAI\ O(/SON A)PAITEI= H( A)GA/PH TOU= QEOU= DIOIKHQH/TW-€SAN. €@*)APEDECA/MHN PA/NTA KAI\ TA\ NU=N STALE/NTA. A)NEPA/HN EI)S TA\S BEMBRA/-€NAS, EI)S PA=N O(TIOU=N: A)NTANAPAU/SEIE/N SE O( *KU/RIOS, TE/KNON MOU, E)N TH=| €BASILEI/A| AU)TOU=. E)KDEXO/MENOI TOU\S AI(RETIKOU\S KA/MNETE, A)LLA\ KAI\ €TOU=TO EI)S DOKIMH\N U(MW=N. SUNANTILABOU= TW=| A)DELFW=| *TIQOI/+W|, KATA-€NU/GHTI [1E)PEIDH\ GE/GRAPTAI, A)DELFOI\ E)N A)NA/GKAIS E)/STWSAN U(MI=N XRH/SI-€MOI]1, O(\N KAI\ E)C E)MOU= PROSAGO/REUSON. PARAKALW= DE\ KAI\ AU)TO\N KA)KEI=-€NON I(/NA W(S E)N PA=SIN KOPIA=TE, E)/TI KAI\ EI)S TO\N A)DELFO\N U(MW=N TO\N A)BBA=N €*PE/TRON E)NDEI/CHSQE DIA/QESIN A(RMO/ZOUSAN KAI\ DOI/HTE AU)TW=| TA\ PRO\S €XREI/AN KATA\ TO\ DUNATO/N: E)DH/LWSE GA/R MOI O(/TI A)PRONO/HTON AU)TO\N €E)A/SATE. U(PE\R PA/NTAS KAI\ W(S KELEU/ETE E)C H(MW=N TO\N A)DELFO\N *DOMETIA-€NO\N KAI\ TO\N PAROIKONO/MON PROSAGO/REUSON: O(\N KAI\ EI)PE\ O(/TI E)DECA/MHN €SOU TA\ GRA/MMATA. €@*(O QEO\S SUGXWRH/SOI SOI E)N PA=SIN: O( *XRISTO\S META\ PA/NTWN U(MW=N. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*TO\N A)DELFO\N *SILOUANO\N A(/MA TW=| *DWROQE/W| EU)DOKI/A| *XRISTOU=, TE/KNON €MOU H)GAPHME/NON, EI)=DON: EI)=PON DE\ EU)DOKI/A|, E)PEIDH\ OU)K EI)S KAKO\N OU)D' €EI)S A)/KAIRON E)LHLU/QASI, KA)\N E)GW\ KAKO/S, PRO\S PATE/RA AU)TW=N PARA-€GENO/MENOI KAI\ E)N KAIRW=| TOIOU/TW|. EI)=DON META\ A)SFALEI/AS, W(/SPER KAI\ €H)=LQON, A)SUMFANW=S PWS SUNOYISQE/NTES MOI: OI(=S KAI\ PARH/GGEILA MHDA-€MOU= W(S E)/TUXEN E)KFEROMUQH=SAI TH\N SUNO/YISIN, E)N OI(=S KAI\ A)PE/STEILA €AU)TOU\S MET' EI)RH/NHS, EU(RW\N TO\N *SILOUANO\N W(S E)PO/QOUN. O(\N KAI\ AU)TO/S, €E)RXO/MENON PRO\S SE\ META\ TOU= KALOU= *DWROQE/OU E)C OI)KEI/AS O(RMH=S KAI\ €PROQE/SEWS, A)DELFIKW=S PRO/SDECAI, FILOU=NTA/ SE LI/AN KAI\ SEBO/MENON: €OU)DE\ GA/R, W(S H)/KOUSAS, PAREPOIH/SATO TH\N PRO\S SE\ PRW=TON A)/FICIN, €PLH\N STO/MATI A)POLOGEI=TAI. E)TU/PWSA DE\ AU)TO\N KATA\ TO\ KA/QISMA AU)TOU= €KAI\ A(PLW=S A)MERIMNI/AN E)/SXON, E)N PA/SH| TAPEINW/SEI O)/NTOS AU)TOU=. O(/PWS €DE\ A)PEKI/NHSEN O( A)RXIEPI/SKOPOS KAI\ DI' AU)TOU= MAQW\N A)NE/QHN, PERI/ TE €TW=N E)/TI KRATOUME/NWN A)DELFW=N H(MW=N TA\ AU)TA/. A)/RTI ZHTW= MAQEI=N KAI\ €PERI\ TOU= A)DELFOU= *PROTERI/OU, EI) A)=RA/ GE A)PEKI/NHSE, DEDIW\S DIA\ TO\N €XEIMW=NA. €@*TOI/NUN E)RXOME/NOU TINO\S KATA\ TO\ W(RISME/NON FANE/RWSO/N MOI PERI\ €PA/NTWN, KAI\ O( *KU/RIOS E)/STW META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU. ‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*)EGW\ EU)XARISTW=| TW=| QEW=| MOU O(/TI U(GIAI/NWN DIATELEI=S: TOU=TO GA\R €EU)HGGELI/SQHN DIA\ TW=N TIMI/WN SOU GRAMMA/TWN. E)PEI\ TI/S EI)MI O( TA/LAS €TOIAU=TA A)KOU/EIN PARA\ TH=S QEOFILOU=S SOU O(SIO/THTOS, A(\ SOI\ MA=LLON €E)PA/|DEIN E)ME\ DE/ON DIA\ TH\N A)CIA/GASTO/N SOU A)RETH/N; O(/TI E)N E)PISKO/POIS @1 €H)/|NESAS A)LHQW=S TO\N *KU/RION OU)K A)/RTI MO/NON, O(/TE KAI/ TINES SUNANE/STH-€SA/N SOI PRO\S TA\ METE/WRA TH=S A)LHQEI/AS TW=N O(MOTAGW=N, A)LLA\ GA\R KAI\ €PA/LAI KAI\ OI(=ON EI)PEI=N E)C AU)TH=S BALBI=DOS TH=S PROEDRI/AS, H(NI/KA POI-€ME/NES POLLOI/, EI) KAI\ TRAXU\S O( LO/GOS, H)FRONEU/SANTO MH\ E)ZHTHKO/TES €TO\N *KU/RION, KAI\ TAU=TA E)N FULAKAI=S, E)N MONW/SESIN, E)N A)NA/GKAIS, E)N €STENOXWRI/AIS, E)N PO/NOIS, E)N DA/KRUSIN, E)N PNIGMOI=S, W(S A)/N TIS FAI/H, €TH=S KAKW/SEWS. A)POSTOLIKA/ SOU TA\ AU)XH/MATA, I)SOPA/TRIA TA\ A)QLH/-€MATA: EI) DE\ KAI\ E)GW/ TI TW=N TOIOU/TWN, A)LL' H( SMIKRO/THS TOU= BAQMOU= €KAI\ H( A(DRO/THS TW=N A(MARTIW=N KALU/PTEI KAI\ FAI/NEIN OU)K E)A=|. PLH\N TA\ €SA\ E)MA\ KAUXH/MATA, TRIPO/QHTE A)DELFE/, PATE/RWN KORWNI/S. PROSEU/XOU €TOI/NUN MA=LLON A)FE/MENOS TOU= E)PAINEI=N, I(/NA MOU E(DRAIOU=TAI H( TAPEINH\ €YUXH\ E)N FO/BW| QEOU= KAI\ PRO\S TOU\S A)ORA/TOUS KAI\ O(RWME/NOUS E)XQROU/S, €SUMPAROMARTOU/SHS KAI\ TH=S TOU= MAKARI/OU H(MW=N PATRO\S I(KETHRI/AS: €KAI\ GA\R DEDOIKW/S EI)MI TA\ KAT' E)MAUTO/N, A)DELFE/, ME/XRIS A)\N W)= E)N TW=| €SKH/NEI TOU/TW|. EI) DE\ KAI/ TI QARRW=, A)LLA\ KAI\ TOU=TO E)LPI/DI QEOU=, TOU= €KAI\ TO\N A)PEGNWSME/NON EI)S FW=S FE/RONTOS DI' A)/PEIRON A)GAQO/THTA. €@*EU)QU/MHSA DE\ PA/NU O(/TI SU/NESTI/ SOI O( KALO\S *)AQANA/SIOS, E)PI/ TE TH=| €EU)PARHGORH/TW| CENI/A| TH=S E)CORI/AS SOU. OI(=A DE\ TA\ E)NTAU=QA, O( XRHSTO\S €*SILOUANO\S O)/YEI U(POLABW\N DIHGH/SOITO, KAI\ OU) MO/NON TAU=TA, A)LLA\ €KAI\ O(/SA DI' E)PISTOLH=S PARE/LKON GRA/FEIN. EI) ME\N OU)=N TAMIEU/ETAI H(MI=N €*KU/RIOS E)/TI E)N SARKI\ I)DEI=N A)LLH/LOUS, TH=S AU)TOU= KELEU/SEWS E)/RGON: EI) €DE\ MH/, A)LLA\ SU/ GE, W)= PA/TER, PRESBEU/OIS O)FQH=NAI H(MA=S SU\N PATRI/, €MA=LLON DE\ PATRA/SI KAI\ A)DELFOI=S O(MOU= A)LLH/LOIS E)N MAKARI/A| QE/A| KAI\ €O)FQH/SESQAI U(PO\ QEOU= EU)MENW=S, DI' O(\N O( PARW\N XWRISMO\S KAI\ PO/LEMOI. €@*PROSKUNEI= DOULIKW=S O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS, MO/NOS E)GKATALEIFQEI/S €MOI. PROSAGOREU=SAI A)CI/WSON TOU\S SUNO/NTAS TH=| A(GIWSU/NH| SOU, E)CAI-€RE/TWS TO\N KALO\N *)AQANA/SION. @1 ‰ô{1*EU)QUMI/W| *SA/RDHS}1 ‚@*DI\S A)/RTI E)PISTE/LLW TH=| MAKARIO/THTI/ SOU. A)LLA\ FEU= TH=S E)MH=S A(MAR-€TI/AS: E)N DA/KRUSI GA\R O( LO/GOS, O(/TI DUA\S TW=N PRI\N E)PISTOLHFO/RWN €A)FIKOME/NH PRO\S TH\N E)CORI/AN SOU U(POBRU/XIOS GE/GONEN, O(/ MOU SUN-€E/TRIYEN OU) METRI/WS TH\N TAPEINH\N YUXH/N. O(/MWS E)PEIDH\ UI(OI\ U(PAKOH=S €KAI\ TOIAU/THS DIAKONI/AS A)PO/STOLOI, KAI\ TRI/TON O(/TI EI(=S MO/NOS QA/NATOS €OI)/KTISTOS, O( TH=S A(MARTI/AS, KA)\N E)PI\ KLI/NHS FQA/SOI, H)/NEGKA EU)XA-€RI/STWS, A)FE/MENOS TO\ LUPHRO/N. €@*TOI/NUN KAI\ E)N TOI=S PRW/TOIS GRA/MMASI TO\N O)FEI/LONTA MAKARISMO\N €A)NH=YA TH=| QEOFILI/A| SOU: KAI\ GA/R E)STIN A)CI/A MAKARI/ZESQAI, PRO/KRITA €PA/NTWN A)GWNISAME/NHN KAI\ PARRHSIASMAME/NHN E)N I(ERA/RXAIS, KAI\ TAU=TA €MHDE\ TO\N KAIRO\N TOU= QARREI=N E)/XOUSA DIA\ TH\N SXOLH\N TOU= QRO/NOU. €O(/MWS E)N TW=| TH=S A)LHQEI/AS KRA/TEI TO\N QRO/NON E)/XWN TOU\S U(POQRO/NOUS €SXEDO\N PA/NTAS U(PERH=RAS, O(MOLOGI/AS STE/FANON A)PENEGKA/MENOS. TA\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ðˆAU)TA\ KAI\ NU=N SOU TH=| I(ERA=| KORUFH=| PROSFQE/GGOMAI, STE/FWN OU) XRU-€SOKOLLH/TW| DIADH/MATI [1E)PEI\ MHDE\ KATA\ SA/RKA TO\ NI=KOS]1, A)LLA\ QEO-€PLO/KOIS LO/GOIS: OU)RA/NION GA\R TO\ E)KNI/KHMA. XAI=RE TOI/NUN KAI\ QUMH-€DI/A, QAUMA/SIE, FE/RWN E)/TI KAI\ DIANU/WN TO\N DI/AULON TH=S U(PERORI/AS, €I(/NA E)PI\ STA/MATOS TH=S E)KDHMI/AS E)PANADRA/MOIS E)STEMME/NOS EI)S OU)RA-€NOU/S: KAI\ PRO/ GE TAU/THS EI)/H ME/ SE QEA/SASQAI E)N KAIRW=| EI)RH/NHS €LELAMPRUME/NON E)PI\ TH=S PROEDRI/AS. €@*TA\ GA\R NU=N O(/PWS TETA/RAKTAI KAI\ E)MPEPU/RISTAI H( KAQ' H(MA=S E)KKLH-€SI/A POLLOU= TO\ LE/GEIN DIA\ TO\ POLUEIDE\S TH=S A)SEBEI/AS. QUSIASTH/RIA €QEI=A A)FANI/ZONTAI, AI)ROME/NWN TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN, NAOI\ I(EROI\ TH\N €EU)PRE/PEIAN A)PO/LWLAN, PA=SA YUXH\ SXEDO\N W)/KLASE, XEIRO/GRAFA TOI=S €A)SEBE/SI DW/SASA: O)LI/GOI OI( A)NTEXO/MENOI, KAI\ OU(=TOI W(S E)N PURI\ DO-€KIMAZO/MENOI TAI=S KAKW/SESIN. W)LI/SQHSEN O( *SMURNAI=OS E)N E)PISKO/POIS @1 €KAI\ O( *XERSW=NOS, E)N H(GOUME/NOIS O( *XRUSOPOLI/THS, O( TH=S *DI/OU, O( TH=S €*XW/RAS KAI\ MIKROU= DEI=N PA/NTES OI( E)N A)/STEI. E)NI/STANTAI OI( TH=S *BIQUNI/AS €XA/RITI *XRISTOU=. PROSEU/XOU, PA/TER, KRATAIOU=SQAI AU)TOU\S SU\N H(MI=N €TOI=S TAPEINOI=S E(/WS TE/LOUS. OU)DEI\S E)K TOU= LAI+KOU= TA/GMATOS STH/KWN, €PLH\N TOU= *PHCIMHNI/TOU, O(\S KAI\ DAREI\S E)CW/RISTAI: E)N KLHRIKOI=S O( €QAUMASTO\S *GRHGO/RIOS, OU(= E)PI/KLHN *KENTROKOU/KOUROS, KAI/ GE E)N H(GOU-€ME/NAIS ME/XRI TW=N E(/C, E)N MONASTHRI/OIS FROUROU/MENAI. €@*)/ELQOIMI E)PI\ TO\ A)NAGKAI=ON TH=S E)NTOLH=S SOU. TI/, W)= PA/TER, E)PITE/TAXAS €TA\ U(PE\R E)ME\ KAI\ KATA\ BAQMO\N KAI\ KATA\ TH\N E)NESTW=SAN A)NA/GKHN; €KRU/BDHN PWS KAI\ TO\ EI)S TOU\S GNHSI/OUS PROSAGOREU/EIN ME. DE/OS E)PI\ €PA/NTAS, KAI/ GE MA/LISTA E)P' E)MOI\ TW=| A(MARTWLW=|, MH/ POU/ TI DIA/DHLON €GI/NOITO TW=| KRATOU=NTI. KAI\ GA\R METECWRI/SQHN E)N *)ANATOLIKOI=S KAI\ €QUMO\S PERI\ E)ME\ TO\N DEI/LAION OU)K O)LI/GOS TW=| *KAI/SARI, E)K DHLWMA/TWN €MA=LLON A)NAFQEI/S, TOU= ME\N SIGA=N MOI KAI\ MH\ DIDA/SKEIN PROSTA/TTONTOS, €KA)MOU= TOU= DUSTH/NOU A)NAINOME/NOU KAI\ PROSANTE/STERA A)NTIFWNOU=N-€TOS. DIA\ TAU=TA PLHGAI/, KA)\N E)/LAQON TAU/TAS AI)DOI= KAI\ EU)SEBEI/A| TOU= €PLH/KTOROS, A(RPAGAI\ TW=N U(PHRETOU/NTWN MOI, BIBLIDI/WN AU)TW=N W(=N €EI)=XON. PW=S OU)=N E)N TOU/TOIS DUNAI/MHN TI TW=N E)NTALQE/NTWN E)GXEIRH=SAI, €A)PORW=: SU/GGNWQI TH=| TAPEINW/SEI MOU, EI) KAI\ MAKA/RION TO\ PRA=GMA. KAI\ €OU)/PW LE/GW O(/TI E)FI/SON TW=N AU)TO/QI KA)NTAU=QA H( TOU= LIMOU= SUNTRIBH/. €PLH\N E)F' E(NI\ PROSW/PW| QARRH/SAS E)PE/STEILA: EI) A)NU/SEIE/N TI TO\ GRA/MMA, €DHLW/SEI H( A)POSTOLH/. €@*TO\ LOIPO\N PROSEU/XOU U(PE\R TOU= TE/KNOU SOU KATO/PIN BADI/ZEIN TH=S €A(GIWSU/NHS SOU. @1 ‰ô{1*PATRIKI/W|}1 ‚@*)OFEILE/THN E)MAUTO\N LOGIZO/MENOS TH=S PERIDO/COU MEGALOFUI/+AS SOU €KE/KRIKA NU=N MH\ YILH=| FWNH=|, A)LLA\ GRA/MMASI PROSAGOREU=SAI/ SE TO\N €POQOU/MENON. EI) GA\R KAI\ A)/LLOIS OU)K E)KFEROMUQEI=N MUSTH/RION PA-€RAXWREI= O( KAIRO/S, A)LLA/ GE U(MI=N TOI=S E)MOI=S OU) KWLU/EIN E)/XEI: E)MOU= €GA\R U(MEI=S KAI\ DESPO/TAI KAI\ A)F' AI(/MATOS, DIO\ KAI\ TO\ FI/LTRON, KAI\ OU) €TOSOU=TON E)K GE/NOUS, O(/SON E)K PNEU/MATOS E)NARE/TOU. E)PEI\ KAI\ A)/LLOI €A)GXISTEI=S, A)LL' OU)X OU(/TWS E)RASTOI/, W(/STE ME TA\ I)/SA E)PISTE/LLEIN. €E)PEU/XOMAI U(MI=N KA)\N A(MARTWLO\S TA\ SWTH/RIA, KAI/ GE TA\ U(GIASTH/RIA €YUXH=S KAI\ SW/MATOS. TOU=TO DE/ FHMI DIA\ TH\N E)NESTW=SAN AI(/RESIN KAI\ €YUXOFQO/RON PLA/NHSIN, W(S A)\N A)PH/MANTOS DIAFULAXQEI/HS O( QEO/FOBO/S €MOU DESPO/THS, KAI/ GE PANE/STIOS: H)=RKTAI GA\R H( O)RGH\ PARA\ *KURI/OU €A)PO\ *BUZANTI/DOS TH=S U(BRISTRI/AS, KAQ' O(/SON A)PODOKIMA/ZEIN EI)/WQEN TA\ €PRO\S *KU/RION E)/KPALAI. KAI\ H)/DH KATE/DETAI TO\ PU=R TA\ E(KASTAXOU=. €MAKA/RIOS O( SUNIW=N KAI\ ME/NWN A)/FLEKTOS. €@*EI) GA\R PTWXO\S KAI\ PE/NHS *XRISTO\S DI' H(MA=S, PW=S OU) TA\ TH=S PTWXEI/AS €I)DIW/MATA E)N AU)TW=|, H)/TOI XROIA/, A(FH/, SW=MA, E)C W(=N KAI\ E)N OI(=S H( €PERIGRAFH/. A)POSKEUA/ZOUSI TOI/NUN, W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU=, TH\N €SWTH/RION OI)KONOMI/AN TOU= LO/GOU OI( MH\ O(MOLOGOU=NTES AU)TO\N PERIGE-€GRA/FQAI, KAI\ TH=S TOU= *)ANTIXRI/STOU PAROUSI/AS PROEISO/DIA TA\ PAR-€O/NTA. A)LL' OU)AI/ SOI, *BUZANTI/S, O(/TI KAI\ A)PO\ SOU= TO\ KRI/MA H)=RKTAI KAI\ €E)N SOI\ TELEUTH/SEIEN TA\ KAKA/, O(/TAN A)NAPLHRWQW=SIN AI( A(MARTI/AI SOU. €@*TAU=TA/ MOI E)K PO/QOU KAI\ PO/NOU TH=| MEGALONOI/A| SOU, EI)DUI/A| TA\ €MEI/ZONA. @1 ‰ô{1*)AQANASI/W| TE/KNW|}1 ‚@*GRA/FW SOI TANU=N, TE/KNON MOU, W(S OU)K E)BOULO/MHN, KAI\ TO\N TRO/PON €OI)=DAS. FEU= MOI TW=| A)QLI/W|, OI)/MOI TW=| TALAIPW/RW|, OI(=ON SUMBE/BHKE TOI=S €DUSI\N A)DELFOI=S H(MW=N. E)MOI\ DE/, EI) KAI\ A)/MFW POQHTOI\ [1TE/KNA GA\R €A)LHQINA/]1, A)LL' O(/MWS O( SFE/TEROS E)RASMIW/TEROS. DIATI/; O(/TI A)/NQRWPOS €QEOU=, PLH/RHS PI/STEWS KAI\ A)LHQEI/AS, UI(O\S U(PAKOH=S, TE/KNON FWTO/S, €A)NH\R E)PIQUMIW=N, U(POTAKTI/THS A)YEUDH/S, DAMASTH\S PAQW=N, KAI/ GE €ZHLWTH/S, KAI/ GE PRO/QUMOS O(DOIPO/ROS TW=N KAT' E)NTOLH/N, FILW=N SFO/-€DRA TO\N E)N PNEU/MATI PATE/RA KAI\ FILOU/MENOS I)/SA, A)/SXETOS SARKO\S €KAI\ QEW=| SUNHMME/NOS, XRH/SIMOS PA=SIN KAI\ U(PO\ PA/NTWN AI(RETIZO/MENOS. €DOKEI=S ME XARI/ZESQAI TW=| A)NDRI/; KAI\ PLE/ON E)/XEI TA\ TH=S A)LHQEI/AS. €H(/YATO/ MOU TO\ PERI\ AU)TO\N PA/QOS KRATAIW=S, E)KLO/NHSE/N MOU TO\N NOU=N, €SUNE/TRIYE/N MOU TH\N KARDI/AN, E)DA/KRUSA PIKRA/, SUNEXU/QHN TW=| O)DURMW=| €W(S OU)DE/POTE OI)=DA, OU)X EI(/NEKA TH=S KOIMH/SEWS AU)TW=N, A)LL' O(/TI E)N €TOIOU/TW| TO/PW|, DEDOIKW\S MH\ H( PROSTAGH/ MOU AI)TI/A [1KAI\ GA\R E)PEIQA/RXEI €XAI/RWN EI)S PU=R BAI/NEIN E)K PI/STEWS KAI\ MHDE\N BLA/PTESQAI]1, O(/MWS O(/TI €OU) PROAIROU/MHN PA/NTWS E)CORMEI=N AU)TOU\S E)N TW=| XEIMW=NI. PE/PEIKA DE\ €PROHTOIMAKO/TOS TOU= OI)KONO/MOU TH\N POREI/AN AU)TW=N. €@*TOIAU=TA TA\ SUMBEBHKO/TA. OU) MH\N E)NAPE/MEINA, TE/KNON MOU, E)N TW=| €PE/NQEI, A)NENE/GKAS DE\ TO\N LOGISMO\N KAI\ SULLOGISA/MENOS O(/TI EI(=S QA/-€NATOS MO/NOS PONHRO/S, O( TH=S A(MARTI/AS, KAI\ OU)X O( TO/POS, A)LL' O( €TRO/POS TOU= QANA/TOU O( ZHTOU/MENOS HU)XARI/STHSA E)N TW=| SUMBA/NTI TW=| €*KURI/W|, TOI=S A)QEWRH/TOIS AU)TOU= KRI/MASI TH=S OI)KONOMI/AS PARAXWRH/SAS €TO\ PA=N: O(\S PRO\ KATABOLH=S KO/SMOU SUMFERO/NTWS KAI\ TO\N KAIRO\N KAI\ €TO\N TO/PON TOU= TE/LOUS A)PE/NEIMEN E(NI\ E(KA/STW|. €@*)EN TOU/TOIS EU)QU/MEI KAI\ AU)TO/S, A)DELFE/ MOU A)EIPO/QHTE, TA/TTWN META\ €*ZWSIMA= KAI\ *GAI+ANO\N TO\N QAUMA/SION, TOU\S I)/SOUS A)DELFOU\S TW=| PNEU/MATI €W(S KAI\ TA\ SW/MATA: W(=N EI)/HN TH=S MERI/DOS O( A)NA/CIOS. PROSEU/XOU MOI €A)ENA/WS I(/NA SW/|ZWMAI, TE/KNON H)GAPHME/NON. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*KAI\ MH\ PAREMPIPTOU/SHS A)FORMH=S GRAMMA/TWN FILW= SOI DIALE/GE-€SQAI, PO/SW| GE MA=LLON E)CEURISKOME/NHS; EU)HGGELI/SQHN OU)=N DIA\ TW=N €GRAMMA/TWN SOU, TE/KNON, TA\ A)GAQA/: EU)AGGE/LIA GA\R E)MOI\ TO\ TO\N O)/NTWS €E)MO\N A)DELFO\N KAI\ A)RXIEPI/SKOPON E)CORI/ZESQAI DIA\ *XRISTO\N KAI\ TOU\S €LOIPOU\S PATE/RAS MOU KAI\ A)DELFOU/S. KAI\ TI/S A)/N MOI E)/DWKEN I)SXU\N €R(H=CAI PRO\S AU)TOU\S FWNH\N A)LALAGMOU=; PLH\N PISTEU/W LH/YESQAI/ POTE: €O(/TE GA\R DO/CEIEN O( BASILEU\S PANTAXO/QEN PERIKO/YAI MOU TH\N FWNH/N, €THNIKAU=TA BOH/SOMAI PNEU/MATI PTEROU/MENOS KAI\ EU(RI/SKWN TA\S DIECO/-€DOUS. €@*SU\ OU)=N, TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, E)NDUNAMOU= E)N *KURI/W|, MHDO/LWS €KATAPI/PTWN E)N TH=| E)KDOXH=| TH=S METASTA/SEWS: STH=QI KRATAIW=S, O(MO-€LO/GHSON E)RWTW/MENOS TH\N KALH\N O(MOLOGI/AN. E)A\N DEI= R(APISQH=NAI, €R(API/SQHTI META\ *XRISTOU=, FULAKI/SQHTI, PI/E XOLH\N QLIBERW=N PERI-€STA/SEWN, A)/NIQI E)PI\ TO\N STAURO\N TH=| PROAIRE/SEI: OU(/TW GA\R LOGISQH/-€SETAI PANTI\ TW=| PROAIROUME/NW| OI)/SEIN TA\ PA/QH. OU)K A)RKEI= SOI UI(O\N €QEOU= GENE/SQAI; OU)X I(KANOI= SOI SUGKLHRONO/MON GENE/SQAI *XRISTOU=; €TI/NWN TO\ AU)/XEIN, TI/NWN TO\ XAI/REIN KAI\ A)GA/LLESQAI KAI\ EU)PAQEI=N; A)LL' €OU)XI\ TW=N DIA\ *XRISTO\N PASXO/NTWN KAI\ PERIORIZOME/NWN; EI)/QE KAI\ €A)/LLA PAQEI=N O(MOI/WS TW=| DESPO/TH|. KAI\ TI/S A)/CIOS; A)LLA\ XA/RIS O(MOI/WS €KAI\ TOI=S FQA/SASIN. €@*)EGW\ O( TA/LAS OU)/POTE E)XA/RHN TOSOU=TON OU)DE\ EU)PAQW=N DIETE/LESA €[1NAI/, NAI/, KAI\ E)N TAI=S PROLABOU/SAIS E)CORI/AIS]1 KAI\ OU)K E)PILE/LHSMAI þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜óˆ˜TW=N TOU= *KURI/OU MOU EU)ERGESIW=N, A)LLA\ A(PLW=S KAI\ A)/RTI DIA\ TO\ PARA-€PE/MYAI TO\N MAKA/RIO/N MOU PATE/RA SU\N TW=| A(GI/W| MOU *KALOGH/RW| BA-€SILEU/W, DESPO/ZW, GH/QW, XOREU/W. OU(/TWS E)KDE/XOMAI TA\S PARA\ TOU= €KO/SMOU KAKW/SEIS W(S TRUFA/S. A)/FOBOS, A)PTO/HTOS TOLMW= LE/GEIN META\ €TOU= A(GI/OU *DAUI/D, E)A\N PARATA/CETAI E)P' E)ME\ PAREMBOLH/, OU) FOBHQH/-€SETAI H( KARDI/A MOU: O( QA/NATO/S MOI E)PIQUMHTO\S DIA\ TH\N ZWH\N TH\N €AI)W/NION. KAI/ GE OU(/TWS KAI\ THLIKOU/TWS DIATIQE/MENOS O(MOLOGW= BDE/- @1€LUGMA EI)=NAI PA/NTWN A)NQRW/PWN KAI\ A)PERRIMME/NON A)PO\ QEOU= DIA\ TA\ €A)/METRA/ MOU A(MARTH/MATA. €@*OU(/TWS TAU=TA: I)/SWS GA\R KAI\ TELEUTAI/A| FWNH=|. E)CORIZO/MENOS QEOU= €KELEU/SEI AI)/REIS PA/NTWS TO\N *KA/LLISTON KAI\ O(\N A)/LLON BOU/LEI A)DELFO\N €H)\ EU)QU\S H)\ U(/STERON: E)/ASON DE/ MOI TO\N *PROTE/RION W)=DE/ POU PERIKRU-€BO/MENON KAI\ DIAKONOU=NTA/ MOI, EI)/PER EU)ODOI= QEO/S. €@*(O *XRISTO\S META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*(OPO/TAN MA/QW TO\N XELANDA/RION E)PISTH=NAI MO/NON, E(/WS A)\N A)NAGNW= €TH\N E)PISTOLH/N, SFADA/ZWN EI)MI\ KAI\ A)DOLESXW=N TI/ TA\ SHMAINO/MENA: O(\ €KAI\ NU=N PE/PONQA. E)/GNWN OU)=N TA\ GEGENHME/NA, A(\ PW=S OU)K E)/STIN A)KOU/ONTA €STENA/ZEIN; O(/TI GE MA/LISTA KAI\ *NEKTA/RIOS O( A)RXAI=OS PRODO/THS EI(=S €E)STI TW=N TA\ TH=S A)SEBEI/AS XEIRO/GRAFA A)PAITOU/NTWN: O(\N O( KRATW=N OU) €TOSOU=TON DIA\ TH\N XREI/AN, O(/SON DIA\ TO\ E)K TOU= PLHRW/MATOS TH=S KAQ' €H(MA=S A)DELFO/THTOS XRHMATI/SAI A)PO/STOLON AU)TOU= PEPOI/HKEN. LUPHRA\ €ME\N OU)=N W(S A)LHQW=S, A)LLA\ KAI\ XARA=S A)NA/PLEA, O(/TI OI( PATE/RES H(MW=N €A)XEI/RWTOI TH=S E)PIXEIRH/SEWS TW=N E)NANTI/WN DIAME/NOUSI DIA\ QEOU= €A)GA/PHN. PLH\N TI/ TO\ TOU= *NIKAI/AS DRA=MA KAI\ PA/NTWS GE I(/NA MAQW\N €DIDA/CH|S, E)PEI\ KAI\ PERI\ TW=N E)GGU/QEN H(GOUME/NWN. I(NATI/ DE\ PERI\ H(MW=N €E)LUPH/QHS; EI)S OU)DE/N E)STIN: A)DELFOI/ EI)SI KAI\ A)DELFIKW=S POLLA/KIS €DIAFE/RONTAI EI)S A)LLH/LOUS. €@*EU)/XOU OU)=N, TE/KNON MOU, I(/NA H( XEI\R TOU= QEOU= SKE/PH| A)MFOTE/ROUS, €KAI\ TAU=TA KOU=FA. PARA\ TOU= A)DELFOU= *KLHDONI/OU E)DECA/MHN GRAMMA-€TEI=ON KAI\ A)NEPA/HN: E)N KAIRW=| A)NTIGRA/FW. PARAKALW= SE DE/, O(/TI PAR-€EKA/LESE/ ME I(/NA AU)TO\N E)PITHRH=|S KAI\ PERIE/PH|S: KAI\ DEI=CON O(/TI PAR-€EKA/LESA. O(\N KAI\ PROSAGO/REUSON W(/SPER KAI\ TO\N A)DELFO\N *TIQO/HN: €KA)KEI/NW| DI' A)/LLHS E)PISTE/LLW. OI( A)DELFOI\ PROSAGOREU/OUSIN. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)EGRHGO/RHSAS, TE/KNON MOU, DOU=NAI/ MOI MIKRA\N A)MERIMNI/AN: KAI/ GE €O( QEO\S TOU= PATRO/S MOU E)LEH/SAI SE KAI\ A)NAPAU/SAI SE. GNOU\S DE\ TA\ €DHLWQE/NTA EU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W|. PA/NTA XARA=S EU)AGGE/LIA, AI(/ TE €TW=N A(GIWTA/TWN E)PISKO/PWN E)CORI/AI, U(PE\R *XRISTOU= OU)=SAI, AI(/ TE TW=N €A)GAQW=N H(MW=N A)DELFW=N E)NSTA/SEIS. E)F' OI(=S KAI\ POLLH/ MOI ME/RIMNA KAI\ €A)DOLESXI/A TW=| TAPEINW=|, PW=S A)POBH/SETAI TA\ KAT' AU)TOU\S SKOPOU=NTI: €TW=N GA\R PA/NTWN A)GWNISTIKW/TERON A)QLOU=SIN. A)LL' E)/STAI *XRISTO\S €E)PAMU/NWN KAU)TOU/S, A)LLA\ MH\N KAI\ TOU\S H(GOUME/NOUS, POLLOU= GE EI)PEI=N €TOU\S TH=S XW/RAS. €@*SU\ DE/, W)= TE/KNON, W(S U(PO\ QEOU= BOHQOU/MENO/S TE KAI\ SKEPO/MENOS MH\ €FEI/SH| E)PISTE/LLEIN, E)PIDHMEI=N, STHRI/ZEIN, NOUQETEI=N, PARAMUQEI=SQAI, €DIUPNI/ZEIN, E)KDIDA/SKEIN, E)PALEI/FEIN TOU\S E)/CW, TOU\S E)/SW, TOU\S KAKOU-€ME/NOUS, TOU\S EU)DROMOU=NTAS, OU) MH\N ME/XRI TOU=DE, A)LLA\ GA\R KAI\ TOU\S €OU)X U(PO\ XEI=RA H(MW=N TELOU=NTAS. DEI= GA/R SE PERAITE/RW XWRH=SAI DIA\ €*XRISTO/N, DHLONO/TI OI)KONOMI/A| KAI\ EU)KAIRI/A| XRW/MENON: A)/RTI GA\R DEI= €KAI\ TOU\S MAQHTA\S DIDASKA/LOUS GENE/SQAI. €@*)EGW\ GOU=N O( A)XREI=OS, EI) KAIRO\N LA/BOIMI KAI\ PISTO\N GRAMMATHFO/-€RON, EI)/TE OI)/KOQEN EI)/TE E)/CWQEN PROQUMOU=MAI PA=SI TOI=S E)CORI/STOIS €PATRA/SIN E)PISTEI=LAI [1POLU\ GA\R O)NI/NHSI KAI\ TO\N GRA/FONTA KAI\ TO\N €DEXO/MENON TOU=TO, E)PEI\ KAI\ TOI=S A(GI/OIS SU/NHQES KAI\ TH=| E)KKLHSI/A| €XRH/SIMON]1, A)LLA\ GA\R KAI\ ME/XRI TERMA/TWN TH=S OI)KOUME/NHS BOH=SAI O( €KU/WN KAI\ O( YU/LLOS PARASKEUA/ZOMAI. TI/S DE\ TOU=DE EI)/H MOI SUNERGO\S €PLH\N SOU=, TOU= U(PE\R PA/NTAS TW=N A)DELFW=N QERMOU= FILHTOU= KAI\ *XRI-€STOU= KAI\ E)MOU= TOU= TA/LAINOS; ZW=MEN DE\ XA/RITI *XRISTOU= KAI\ EU)XAI=S €U(MW=N E)NTAU=QA, KAQW\S PROGE/GRAFA DIA\ TOU= *)ADRIANOU=, E)N OU)DENI\ €LEIPO/MENOI PLH\N BIBLI/WN, H(/CEI DE\ KAI\ TAU=TA, O(PO/TAN EU)ODOI= *KU/RIOS. €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU=, TE/KNON, QERMO/TERON I(/NA SW/|ZWMAI. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*(WS KALA/ SOU TA\ GRA/MMATA, TE/KNON H)GAPHME/NON, PA/NTA H(MI=N EU)-€KTAI=A EU)AGGELIZO/MENA. PRW=TON ME\N TH\N KURI/AN H(ME/RAN TH=S KURI/AS €*QEOTO/KOU, DEU/TERON TH\N PRO\S TO\ KREI=TTON EU)ECI/AN SOU, EI)=TA TH\N €U(GIEI/AN TW=N A)DELFW=N, KAI\ MH\N KAI\ TW=N E(PTA/: EI)=TA TH\N QAUMATOURGI/AN €TH=S *XRISTOU= SEPTH=S EI)KO/NOS. EI) GA\R KAI\ STENAKTO\S O( TOU= TOLMHTI/A €QA/NATOS [1PW=S GA\R OU)/;]1, A)LLA\ DOCASTO\S O( *KU/RIOS KAI\ QEO\S H(MW=N KA)N €TH=| AU)TOU= EI)KO/NI QAUMATOURGHSA/SH|, KA)\N OU)K E)PISTRE/FWNTAI OI( A)SE-€BOU=NTES, MEQODEU/ONTES A)/LLWS TO\N QA/NATON, E)PEI\ KAI\ *)IOUDAI=OI TH\N €A)LHQH= TOU= *XRISTOU= A)NA/STASIN. H(MI=N DE\ PISTA\ A)MFO/TERA. EU)= DE\ POIH/-€SAI O( QEO\S TW=| KALW=| *GAI+ANW=|. A)/GGELOS A)GAQO\S H(=KEN, A)/GGELOS TOIOU=TOS, €KAI\ A)PI/TW KAQA\ EI)/RHKAS. EI)/H EU)LOGHME/NOS KAI\ O( *NEI=LOS, EI) TOU\S E(PTA\ €E)PESKE/YATO, META\ TW=N PEMYA/NTWN AU)TO/N. KALW=S FRONW=N E)LH/LUQEN €KAI\ O( A)DELFO\S *)IGNA/TIOS. O( *PROTE/RIOS POREUE/SQW. I(NATI/ DE\ KO/POUS €U(MI=N PARE/XW TH=| SUXNH=| E)PISKE/YEI; O(/MWS E)PEI\ H( E(ORTH/, TO\N MISQO\N €U(MI=N DOI/H *KU/RIOS. TO\ , TO\ E)C H(MW=N PROSAGO/REUSON. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*(IKANW=S H(MA=S E)CEDI/DACAS, W)= TE/KNON H)GAPHME/NON, TA\ GEGONO/TA KAI\ €H)/DH PARISTA/MENA, KAI\ ME/NTOI A)PO\ STO/MATOS TO\ . E)PEI\ PA=SIN OU)=N €EU)XARISTEI=N O)FEI/LOMEN TW=| *KURI/W| KAI\ TA\ KATA\ DU/NAMIN EI)SOI/SEIN TOI=S €A)DELFOI=S H(MW=N. DIA\ TOU=TO O(/SON E)PEFE/RETO XRUSI/ON TO\ E)C A)GAQO-€POIW=N KAI\ EI)=XON KA)GW\ E)NTAU=QA, PLH\N MIKRA=S XREI/AS, A)PE/STALKA/ SOI. €KAI\ GENOU= BOHQO\S TW=N BOHQEI/AS E)NDEW=N, KAQA\ DIETACA/MHN TO\ : EI)S €TOU=TO GA/R SE EI)/ASEN O( A)GAQO\S H(MW=N QEO/S. GRA/MMA EI)S TOU\S DE/KA @1 €EU(RI/SKWN PISTO\N A)DELFO\N PE/MYON: E)GW\ GA\R PE/POMFA, KAI\ TE/WS OU)K €A)NAGKAI=ON. EI) DE\ MH/, KA)\N EU)LOGI/AN. TW=| E)PE/STEILA: A)LLA\ KAI\ E)F' E(TE/-€ROU PROSW/POU H)\ TW=N H(METE/RWN H)\ TW=N A)/LLWN, H(NI/KA E)PINOEI=S XRH/SI-€MON EI)=NAI, DH/LOU, KAI\ EI) DOKIMA/SW KA)GW\ EU)= E)/XEIN, E)PISTE/LLW. OU) GA\R €KAQH/KEI SIWPA=N DE/EI TW=N KRATOU/NTWN, O(PO/TAN DE/OI: E)A\N GA\R U(PO-€STEI/LH|, FHSI/N, OU)K EU)DOKEI= H( YUXH/ MOU E)N SOI/. W(=| A)NTITASSO/MENOS O( €BASILEU\S TO\ MH\ DIDA/SKEIN MHDE\ LALEI=N KAQO/LOU E)GKELEU/ETAI. A)LL' EI) €KAI\ A(MARTWLOI/ E)SMEN OI)/DAMEN E)KEI/NWN EI)=NAI MAQHTAI\ TW=N LEGO/NTWN, €U(MEI=S KRI/NATE, EI) DI/KAIO/N E)STIN U(MW=N A)KOU/EIN H)\ TOU= QEOU= H(MW=N: OU) €DUNA/MEQA OU)=N A(\ H)KOU/SAMEN KAI\ OI)/DAMEN MH\ LALEI=N. A)SFALIZO/MEQA €OU)=N KAI\ PERI\ TW=N E)KBAINO/NTWN A)KOW=N: KAI/ GE, EI) OU)K E)/STIN A)NAGKAI=ON, €OU) QEWRH/SOMEN OU)DE\ E)K TW=N W(=N PARAPE/MPEIS. PARAPE/MYOIS DE\ PA/LIN, €O(/TAN KAQH/KH|: EI) U(PERBH=|S TA\S DU/O E(BDOMA/DAS MH\ PE/MPWN, LOGISMO-€MAXH/SOMEN, EI) DE\ E)/NDON, OU)DAMW=S. €@*(O *XRISTO\S META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU, TE/KNON: EU)/XOU MOI ZEO/NTWS, €W(S KA)GW\ SOI/. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)ECE/PLHCE/N ME LI/AN H( A)GGELI/A, TE/KNON: KAI\ TI/ EI)PEI=N OU)K E)/XW H)\ O(/TI €QEOU= KI/NHSIS E)GE/NETO OU(/TW QARSUNQH=NAI TOU\S GENNAI/OUS A)DELFOU\S €H(MW=N TA\ KATA\ TO\N A)SEBH= *)ANTW/NION PRA=CAI R(IYOKINDU/NWS. MARTU/RWN €OU)=N A)PENE/GKANTO KLE/OS, TW=N E)KKALESAME/NWN A)F' E(AUTW=N TA\ I(ERA\ €SKA/MMATA, KAI\ O( A)NTILE/GWN OU)DEI/S. A)LL' EU)LOGHTO\S O( QEO\S H(MW=N, O( €A)NDREIW/SAS KAI\ KRATU/NAS KAI\ TA\ AU)TOU= STI/GMATA FORE/SAI AU)TOU\S €KATACIW/SAS: EU)/CAINTO PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= KATO/PIN AU)TW=N BADI/SAI. €EU)=GE KAI\ TW=| KAI\ TW=| O(/TI A)NAGKAI/WS, MA=LLON DE\ KAU)TOI\ MARTURIKW=S €E)PE/DWKAN E(AUTOU\S PRO\S BOH/QEIAN TW=N E)N TW=| MONASTHRI/W| KAKOUME/NWN @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜øˆ‹KRATHQH=NAI. EU)LOGH/SAI KAI\ E)LEH/SAI *KU/RIOS KAI\ TO\N KALO/N MOU €*PROTE/RION E)/NTE TAI=S EI)SO/DOIS AU)TOU= KAI\ E)CO/DOIS: KAI\ PA/LIN, TE/KNON €MOU, A)PO/STEILON AU)TO/N, EI) KAI\ TOLMHRO/N, KAI\ *KU/RIOS EU)ODW/SEIEN TA\S €O(DOU\S AU)TOU=, O(/TI DI' AU)TO\N O( LO/GOS KAI\ O( TRO/POS, KAI\ O( PONW=N, FHSI/, €QH/SEI MHRO/N. KAI\ PW=S A)/LLWS DOCASQH/SETAI O( QEO\S H)\ E)N TAI=S A)MH-€XANI/AIS DEIKNU\S EU)MHXANI/AS; A)/RTI TW=N FILADE/LFWN TA\ GNWRI/SMATA, €A)/RTI TW=N FILOTE/KNWN TA\ I)DIW/MATA. DIA\ TOU=TO KA)GW\ O( TA/LAS PROQU-€MOU=MAI, A)PAITOU=MAI GRA/FEIN, PARAKALEI=N, U(POSTHRI/ZEIN O(/SON E)N-€DE/XETAI, DEU/TERA TIQE/MENOS TA\ A)NQRW/PINA, U(PODEIGMATIZO/MENOS TW=| €E)/RGW| TOU= *(AGI/OU *KURIANOU= O( A)NA/CIOS: FHSI\ GA\R O( *QEOLO/GOS O(/TI KAI\ €E)CORISQEI\S OU) DIE/LEIPEN TAI=S E)PISTOLAI=S A)LEI/FWN KAI\ KRATU/NWN TOU\S €U(PO\ XEI=RA, E)C W(=N POLLOU\S A)PETE/LESE MA/RTURAS. €@*DEU=RO DH\ OU)=N, TE/KNON MOU, A)PO/STEILON PA/LIN TO\ , KOMI/ZONTA €E)PISTOLA/S, TRAKTAI+ZO/MENON AU)TO\N U(PO\ TH=S A)GXINOI/AS SOU: KAI\ I)/DOI €*KU/RIOS TO\ E)/RGON KAI\ EU)MARI/SOI TH\N O(DO\N AU)TOU=. PI/STIS H( TA\ MEGA/LA €KATORQOU=SA, PI/STIS H( KAI\ E)K QANA/TOU R(UOME/NH: TAU/TH| E)PEREIDO/MENOI €PRA/TTOMEN A(\ PRA/TTOMEN OI( A)NA/CIOI. PERI\ TOU= , H(NI/KA O( *EU)QA/LIOS €U(POSTRE/YEI, TO/TE PARA/PEMYON AU)TO/N, QEOU= EU)ODOU=NTOS. EI)S TO\N LO-€GISMO/N, O(\N E)LA/LHSA/ SOI, EU)XAI=S SOU E)RRAI/+SQHMEN: PLH\N XREI/A TOU= €. TA\ LOIPA\ W(S O( *KU/RIOS EU)ODOI= SOI PRA=TTE, E)PI/STEILON DE\ KAI\ TW=| €KAI\ TW=| . €@*(O *KU/RIO/S SE SW/SOI, TE/KNON. PROSAGO/REUSON TOU\S A)DELFOU/S: OI( €SU\N E)MOI\ A)SPA/ZONTAI/ SE. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*KO/POS E)STI/, TE/KNON, E)N TW=| THLIKOU/TW| XEIMW=NI PARAGI/NESQAI/ TINA €E)NTAU=QA, PERW=NTA MA/LISTA TO\N BORBORWQE/NTA POTAMO/N: PLH\N O(/TI €A)NE/QHMEN I)DO/NTES TO\N A)DELFO\N KAI\ E)NTUXO/NTES TOI=S GRA/MMASI/ SOU, @1 €E(\N LUPHRW=S DECA/MENOI, TH\N PTW=SIN TOU= E)LEEINOU= *NEKTARI/OU. O(/MWS €O(/TI A)KO/LOUQA TOU= O(/LOU BI/OU AU)TOU= KAI\ TA\ PARO/NTA, E(\N ZHTEI= MO/NON, €POIH=SAI TA\S E)PIQUMI/AS TH=S SARKO\S AU)TOU=, KAI\ TA\ TH=S PI/STEWS AU)=RAI €FE/ROIEN. €@*)EKEI=NOS ME\N OU(/TWS E)/XWN, OU(/TW KAI\ W)LI/SQHSEN. SE\ DE\ O( QEO\S TOU= €PATRO/S MOU KAI\ TOU\S PA/NTAS A)DELFOU\S H(MW=N, TOU/S TE KRATOUME/NOUS €KAI\ MH/, STHRI/CEIEN, SQENW/SEIEN, BEBAIW/SEIEN, H(ME/RAN E)C H(ME/RAS TO\ €MARTU/RION TH=S O(MOLOGI/AS AU)TW=N A)POPLHRW=SAI: OU) GA\R TO\ E)NA/RCA-€SQAI TA\ KALA\ E)PAINETO\N A(PLW=S, A)LLA\ TO\ EI)S PE/RAS A)GAGEI=N. PRO/SEXE €OU)=N TH=| A)NAGNW/SEI, A(PTO/MENOS KAI\ TH=S GRAMMATIKH=S O(/SON E)NDE/XETAI, €A)SFALW=S TO\ KA/QISMA/ SOU, MH\ E)CAPI/NHS OI( AI(RETIKOI/. TO\N QEO\N FOBOU=, €E)N W(=| E)STI TO\ KAQAI/RESQAI H)\ ME/NEIN KAQARO/N. PERI\ TOU= PAROIKONO/MOU €A)PAGGELEI= SOI O( A)DELFO/S. TI/S A)PI/H| EI)S TO\N A)RXIEPI/SKOPON, I(/NA DW= €GRA/MMATA PA/LIN; €@*PROSAGOREU/OUSIN OI( A)DELFOI\ KAI\ E)PIQUMOU=SI/ SE I)DEI=N MEQ' H(MW=N. €PROSAGO/REUSON TO\ , TO\ . O( *XRISTO\S BOHQO\S H(MW=N EI)/H. ‰ô{1*GRHGORI/W| TE/KNW|}1 ‚@*NU=N KAIRO\S KAI\ MONOMERW=S SOI E)PISTEI=LAI, UI(E/ MOU H)GAPHME/NE KAI\ €A)DELFW=N O(MO/YUXE, DIA\ TO\ MEMONW=SQAI/ SE KAI\ EI)=NAI E)N FROURA=| U(PE\R €TOU= O)NO/MATOS TOU= *XRISTOU=. TI/ KALLIW/TERON, TI/ DE\ MAKARIW/TERON, O(/TI €DIA\ *XRISTO\N PA/SXEIS, U(PE\R TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS, DIA\ TH\N *QEO-€TO/KON, U(PE\R E(KA/STOU TW=N A(GI/WN, OU) MERIZOME/NWN TW=N PRWTOTU/PWN €A)PO\ TW=N PARAGW/GWN; O)/NTWS, A)DELFE/ MOU, MEGA/LWN DWREW=N H)CIW/QHS: €E)PI/SKOPOI E)KPE/PTWKAN, H(GOU/MENOI W)LI/SQHSAN KAI\ SU/, E)N U(POTAKTI/-€TAIS TELW=N, I)/SA TW=N E)KLEKTW=N I(ERARXW=N TE KAI\ KAQHGHTW=N TH\N U(PE\R €A)LHQEI/AS FULAKH\N KATEKRI/QHS. OU)DEI\S U(PHKO/WN TOIOU=TON E)DOCA/SQH, @1 €PLH\N TW=N SUGKOINOBIWTW=N SOU. SKI/RTHSON E)N TOU/TOIS, DO/CASON €A)NQOMOLOGOU/MENOS TW=| QEW=|, TW=| KALE/SANTI/ SE EI)S KOINWNI/AN TW=N PAQH-€MA/TWN AU)TOU=. E)CE/PESEN E)C U(MW=N O( E)LEEINO\S *)ORE/STHS SU\N TW=| *)AFRA/TH|. €OU) GA\R H)=SAN E)C H(MW=N: H)= GA\R A)\N MEMENH/KEISAN MEQ' U(MW=N. W(=N O( €PRO/TEROS BI/OS A)/PISTOS EI)S U(POTAGH/N, TOU/TWN PW=S A)\N OU)K E(/WLOS EI)S €*XRISTO/N; E)GW\ E)CENIZO/MHN KAI\ EI)S O(\ MIKRO\N U(PE/STHSAN. SU\ OU)=N, TE/KNON €MOU, E)NDUNAMOU= E)N TW=| KRA/TEI TH=S PI/STEW/S SOU, FE/RWN GENNAI/WS TA\ €PARO/NTA, PROQUMOU/MENOS KAI\ E(/TERA DI' A)GA/PHN QEOU=, H(ME/RAN E)C H(ME/-€RAS PROSDEXO/MENOS TO\N QEO/N, TO\N SW/|ZONTA/ SE A)PO\ O)LIGOYUXI/AS KAI\ €A)PO\ KATAIGI/DOS: KAI\ E)GGU\S *KU/RIOS TOI=S U(POME/NOUSIN AU)TO/N. €@*PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZWMAI E)N *KURI/W|. €PROSAGOREU/EI SE O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS. H( XA/RIS TOU= *KURI/OU META\ €SOU=, A)DELFE\ STEFANI/TA. ‰ô{1*QEOKTI/STW| TE/KNW|}1 ‚@*EI) KAI\ TW=| SW/MATI E)XWRI/SQHN SOU, TE/KNON MOU *QEO/KTISTE, A)LL' OU) €TW=| PNEU/MATI: A)EI\ GA/R SE O(RW= KATA\ NOU=N, PERIPONOU/MENOS E)N TH=| €DIOIKH/SEI SOU PW=S TA\ KATA\ YUXH/N, PW=S TA\ KATA\ SW=MA. KAI/ GE SHMEI=ON €W(=N LALW= A)LHQE/S, TO\ E(PTA/KIS TH=S H(ME/RAS E)N TH=| A(MARTWLH=| MOU EU)XH=| €MNHMONEU/EIN SOU E)C O)NO/MATOS META\ TH=S SUNODI/AS SOU: TOIOU=TO/S MOI €O( PO/NOS KAI\ PERI\ SE/. KAI\ OI)=DA O(/TI U(STEROU/MENOS EI)=, STENOXWROU/MENO/S €TE KAI\ QLIBO/MENOS, A)LL' O( MAKARISMO/S SOI TOU= DIWGMOU= PARA\ *XRI-€STOU=. DIO\ XAI=RE E)N TH=| E)LPI/DI TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N, KOUFI/ZWN E)NTEU=QEN €TA\ LUPHRA/: PO/SON GA\R KAI\ E)NTAU=QA XARH/SH| META\ TH\N A)PALLAGH\N TW=N €PEIRASMW=N KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI SKIRTH/SEIS; A)/RTI TRI/TON DIW/-€KESAI DIA\ KU/RION, TRI/PLOKON E(/CEIS TO\N STE/FANON. MH\ KATAPE/SH|S, @1 €TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, TH=| R(AQUMI/A|, A)LLA\ STH=QI E)/TI GENNAI/WS. KA)\N DEI= €A)POQANEI=N, A)POQA/NWMEN SU\N TW=| *XRISTW=|, I(/NA KAI\ SUZH/SWMEN EI)S €AI)W=NAS: PA/NTWS GA\R A)POQANOU/MEQA, KA)\N MH\ BOULW/MEQA. NAI/, PARA-€KALW=, TE/KNON E)MO/N. €@*XAI/RW DE\ O(/TI SU/NESTI/ SOI KAI\ O( KALO\S *MEQO/DIO/S MOU. E)/SW O( €*XRISTO\S ME/SON U(MW=N, SKE/PWN, EU)YUXW=N U(MA=S KAI\ PRONOW=N E)PI\ PA=SI. €PROSEU/XOU KAI\ AU)TO\S PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= I(/NA SWQW= SU\N U(MI=N. O( €A)DELFO\S *NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI. ‰ô{1*DWROQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*KAIRO/S MOI MONOPROSW/PWS SOI E)PISTEI=LAI, TE/KNON H)GAPHME/NON, €E)PA\N E)MONW/QHS DIA\ TO\N QEO\N A)PO\ TW=N A)DELFW=N SOU. W)\ TH=S KALH=S SOU €O(MOLOGI/AS, W)\ TH=S DIA\ *KU/RIO/N SOU FULAKH=S: O(\ E)ZH/TEIS E)/KPALAI FILW=N €TO\N *XRISTO/N, NU=N E)PITUXW\N A)GA/LLOU, TE/RPOU. KAI\ TI/ GA\R EI)/H A)/LLO €TERPNO/TERON TOU= META\ *XRISTOU= SUMPA/SXEIN; E)CE/LAMYES E)N TOI=S A)DEL-€FOI=S SOU, A)GWNI/ZH| I)/SA TW=N A)LHQW=S E)PISKO/PWN KAI\ H(GOUME/NWN: O(\ €OU)DEI\S U(POTAKTITW=N H)CI/WTAI, PLH\N TW=N SUGKOINOBIWTW=N SOU, SU\ €DEDO/CASAI. E)CE/PESAN A)F' U(MW=N O( E)LEEINO\S *)ORE/STHS KAI\ *)AFRA/THS: €KAI\ OU) QAU=MA, E)PEIDH\ A)RXAI=OI A)/PISTOI A)MFO/TEROI, KAI/ GE A)RNHTH\S O( €DEU/TEROS. SU\ OU)=N, TE/KNON MOU, E)NDUNAMOU= E)N *KURI/W|, KAQW\S H)/RCW €KLH/SEI QEOU=, KAI\ TELEI/WSO/N SOU TO\N DRO/MON. FE/RE EU)YU/XWS TA\ TH=S €FULAKH=S DUSXERH=, H(ME/RAN E)C H(ME/RAS PROSDEXO/MENOS TO\ SWTH/RION €TOU= QEOU=. A)\N DEI= KAI\ A)POQANEI=N DIA\ *XRISTO/N, A)POQA/NWMEN, I(/NA €ZH/SWMEN. €@*)=W KALE\ *DWRO/QEE, STH=QI GENNAI/WS W(S DW=RON QEOU=. PROSEU/XOU KAI\ €PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= I(/NA SW/|ZWMAI E)N *KURI/W|. PROSAGOREU/EI SE O( €A)DELFO\S *NIKO/LAOS. H( XA/RIS TOU= *KURI/OU EI)/H META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU. @1 ‰ô{1*BASSIANW=| TE/KNW|}1 ‚@*KAIRO/S MOI MONOMERW=S SOI E)PISTEI=LAI, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, €E)PA\N TW=N A)DELFW=N SOU A)PEMONW/QHS: EU)XARI/STHSA KAI\ EU)XARISTW= TW=| €QEW=| MOU E)PI\ SOI/, O(/TI U(PE\R O(\ H)/LPIZON EU(=RO/N SE TANU=N PISTO\N E)N *KURI/W|, €A)/NDRA GENNAI=ON, FU/LAKA A)NOQEU/TOU U(POTAGH=S, A)/RNA *XRISTOU=, U(PE\R €AU)TOU= PROAIROU/MENON A)POQNH/SKEIN. E)GW\ KAI\ E)K TW=N PRW/TWN GRAM-€MA/TWN SOU H)/|NESA/ SE KAI\ A)PEDECA/MHN, FANERW/SANTA/ MOI TA\ SUMBEBH-€KO/TA U(MI=N KAI\ META\ TOSAU/THS EU)YUXI/AS. EU)=GE, KALO/N MOU TE/KNON €*BASSIANE/: TA/XA OI)KONOMI/A GE/GONEN QEOU= MH\ A)=RAI/ SE/ ME E)N TH=| E)CORI/A| €MOU, I(/NA TO\ DOKI/MIO/N SOU TH=S A)RETH=S FANH=|. W(MOLO/GHSAS, E)FROURI/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ˜ýˆ‹SQHS, E)PURW/QHS W(S XRUSO\S E)N TH=| QLI/YEI KAI\ TH=| A)SQENEI/A|: E)/TI, TE/KNON €MOU, E)PI/MEINON MAKROQU/MWS O(/PWS E)KLA/MYOIS W(S O( H(/LIOS. O( GA\R €*)ORE/STHS KAI\ *)AFRA/THS MIKRO\N OU)K H)/NEGKAN LUPHQH=NAI: DIO\ GEGO/-€NASIN UI(OI\ SKO/TOUS. KAKOPA/QHSON O(/SON O(/SON W(S STRATIW/THS *XRI-€STOU=, TA\ A)/NW O(RW=N, TA\ ME/LLONTA SKOPW=N: TA\ GA\R PARO/NTA W(S O)NEI/RATA €A)FI/PTATAI. OI(=ON ME/LLEIS SKIRTA=N MIKRO\N U(/STERON, OU) MO/NON E)N TW=| €ME/LLONTI AI)W=NI, A)LLA\ KAI\ E)NTAU=QA. DIO\ EU)YU/XEI, DIABI/BAZE W(/RAN E)C €W(/RAS, SKOPW=N KAI\ TOU\S E)/NDOQEN E)XQROU\S I(/NA PA/NTOQEN A)KURI/EUTOI €W)=MEN. KA)\N DE\ MIKRO/N TI PARAPI/PTWMEN, QA=TTON DIANISTA/MEQA. PROS-€EUXW/MEQA, KLAI/WMEN, A)/RWMEN TH\N KARDI/AN PRO\S QEO\N KAI\ PARAU-€TI/KA H( BOH/QEIA. €@*NAI/, TE/KNON MOU, PARAKALW=, NAI/, DE/OMAI/ SOU TH=S A)GA/PHS. TELEI/W-€SO/N SOU TO\N A)GW=NA, PROSEUXO/MENOS KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= €I(/NA SW/|ZWMAI. O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI SE. @1 ‰ô{1*QADDAI/W| TE/KNW| KAI\ O(MOLOGHTH=|}1 ‚@*)=W *QADDAI=E, STRATIW=TA *XRISTOU=, TE/KNON MOU POQHTO/N, A)NH\R STER-€ROKA/RDIE, PROSPTU/SSOMAI/ SE DIA\ TOU= GRA/MMATOS W(S A)PO\ STO/MATOS, €PERIPLE/KOMAI/ SE A)PO\ A)GKALW=N KARDI/AS MOU. H(/SQHN KAI\ U(PERH/SQHN €TH=S EU)TOLMI/AS SOU, TW=N A)F' H(LI/OU A)NATOLW=N EU)GENE/STERE, TW=N EU)DIA-€LE/KTWN R(HTO/RWN EU)LALE/STERE KAI\ SOFW/TERE. TI/ GA/R, EI) OI( ME\N A)PEMW-€RA/NQHSAN A)LOGW/TERON KTHNW=N, E)/CARNOI *XRISTOU= GENA/MENOI W(S €*)ORE/STHS KAI\ *)AFRA/THS, UI(OI\ TOU= SKO/TOUS, SU\ DE\ U(PE\R AU)TOU= E)N €FROURA=| KAI\ KAKW/SEI, KAI\ TAU=TA PARRHSIAZO/MENOS KAI\ DIAQERMAINO/-€MENOS; W)\ TH=S KALH=S SOU U(POTAGH=S, H(/ SE H)/GAGEN E)N TOI=S ME/TROIS €TOU/TOIS: E)/TI, TE/KNON MOU, U(PE/NEGKE, E)NA/QLHSON, U(PO/MEINON I(/NA STE-€FANWQH=|S, SUNETW=S A)POKRINO/MENOS, TAPEINOFRO/NWS DIECERXO/MENOS, €META\ E)LPI/DOS DIABIBAZO/MENOS, PROAIROU/MENOS KAI\ TO\ AI(=MA KENW=SAI €DIA\ SFAGH=S U(PE\R QEOU=, O(/PER KAI\ PROAIRH=|, W(S E)GW/ SE OI)=DA. €@*PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= I(/NA SW/|ZWMAI. O( A)DELFO\S €*NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI SE. ‰ô{1*LITOI/+W| TE/KNW|}1 ‚@*OU) DIA\ MAKRA=S PERIO/DOU MOI O( LO/GOS, OU)DE\ GA\R E)A=| TO\ PA/QOS TH=S €PERIXAREI/AS, W)= TE/KNON, A)NABA/LLESQAI TH\N FWNH/N. E)PEI\ OU)=N EI)/RHKAS €"4H(/MARTON"5, PAREBI/BASE *KU/RIOS TO\ A(MA/RTHMA/ SOU, O( BRADU\S EI)S O)RGH\N €KAI\ TAXU\S EI)S OI)KTIRMOU/S. A)LLA\ TI/ A)NTAPODW/SW MOU TW=| *KURI/W|, O(/TI €OU)K EI)S TE/LOS PAREI=DE/N MOU TH\N TAPEI/NWSIN A)POLE/SAI ME PRO/BATON, €O(\ PO/NW| POLLW=| KAI\ PO/QW| PERIEPOIHSA/MHN, O(\ EI)=XON E)N A)GE/LH| MOU E)N @1 €E)PISH/MOIS, OU(= FWNH\ H)KOU/ETO KAI\ A)NTHKOU/ETO H(DU/PNOUS MA/LA, STA/SIS €E)PEFAI/NETO EU)/KOSMOS A)/GAN; KAI\ TI/ DEI= POLLA\ LE/GEIN; EU(=RON O(\ A)PW/LESA, €E)STERNISA/MHN O(\ A)FHRPA/GHN: SUGXAI/ROUSI/ MOI OI( E)/FOROI H(MW=N €A)/GGELOI, SUNH/DONTAI OI( SU/NNOMOI, EU)FRAI/NONTAI OI( QEO/FRONES, STU-€GNA/ZEI MO/NOS O( *BELI/AR, O( YUXOFQO/ROS LU/KOS. KA)\N POLLA\ TA\ DH/GMATA, €FILA/NQRWPA KAI\ I)A/SIMA TA\ FA/RMAKA. €@*MH\ DH\ OU)=N BARUNQH=|S, W)= KALLI/TEKNON, E)GW\ O( TAPEINO\S META\ SOU=, €E)GW/ SOU U(PE\R TH=S YUXH=S TO\N E)MAUTOU= TRA/XHLON U(POTI/QHMI: MO/NON €EU)QU/MEI, MO/NON STH=QI E)N TAI=S E)NTOLAI=S TOU= QEOU= H(MW=N E)K TOU= DEU=RO. €TI/ TOU=TO; TOU= SUNEI=NAI/ SE MEQ' OU(= H(|RETI/SW BIOU=N A)/RTI A)DELFOU= SOU, €PROSE/XEIN E)NTOLAI=S A(GI/AIS, FEU/GEIN TOU\S TH=S BLA/BHS XW/ROUS, TO\N €TH=S AI(RE/SEWS QANA/SIMON BRO/XON, EI)/ TI KALO/N, EI)/ TI O)NHSIFO/RON €KARPOU/MENOS, FE/RWN TA\ QLIPTIKA\ U(POMONHTIKW=S TH=S W(=DE KA)KEI=SE €PERIFORA=S DIA\ TH\N E)NESTW=SAN A)NA/GKHN, PROSEUXO/MENOS KAI\ PERI\ €E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. SW/|ZOIO, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, A)PO\ TOU= NU=N €KAI\ E(/WS TOU= AI)W=NOS. ‰ô{1*BHSSARI/WNI TE/KNW|}1 ‚@*XARA/ MOI E)PI\ SOI/, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON *BHSSARI/WN, O(/TI E)KLOGH\ €QEOU= E)GE/NOU E)N TOI=S A)DELFOI=S SOU, PA/NTWS W(S TA\ KA/LLISTA PROAI-€ROU/MENOS KAI\ U(PE\R A)LHQEI/AS PARRHSIAZO/MENOS. EI)SH=LQES W(S XRUSOU=S €E)N KAMI/NW| DIA\ TH=S FROURA=S, PROHNDRI/SW, PROEFULAKI/SQHS, W(MO-€LO/GHSAS, A)PEGRA/YATO *KU/RIOS TH\N MARTURI/AN SOU. TI/ GA\R A)/LLO OI( €MA/RTURES E)POI/HSAN; TO\ A)POQANEI=N DH=LON O(/TI U(PE\R *XRISTOU=. TOU=TO €KAI\ SU\ TH=| PROAIRE/SEI: A)EI\ GA\R A)POQNH/SKEIS E)N TH=| FULAKH=|. DO/CA TW=| @1 €DOCA/SANTI/ SE QEW=|, XA/RIS TW=| KALE/SANTI/ SE EI)S THLIKAU/THN DO/CAN. FEU= €TOI=S E)CARNHSAME/NOIS, *)ORE/STH| TW=| A)QLI/W| KAI\ *)AFRATI/W|: DIA\ MIKRA\N €EU)PA/QEIAN E)CE/PESAN *XRISTOU=, A)SXHMONOU=NTES TANU=N KA)N TW=| ME/LLONTI €AI)W=NI A)PARNHQHSO/MENOI U(F' OU(= *XRISTOU= H)RNH/SANTO. €@*)EKEI=NOI ME\N OU(/TWS, W(S A)RXAI=A ZIZA/NIA. SU\ DE/, TE/KNON MOU, TE-€LEI/WSO/N SOU TO\N DRO/MON U(POFE/RWN TA\ QLIPTIKA/, PROAIROU/MENOS €KAI\ TO\ DI' AI(/MATOS TELEIWQH=NAI, I(/NA SU\N MA/RTUSI XOREU/SH|S, I(/NA DIA\ €SOU= KA)GW\ O( A(MARTWLO\S EU)DOCH/SW. NAI/, TE/KNON MOU, A)RI/STEUSON W(S €E)NH/RCW E(/WS TE/LOUS, PROSEUXO/MENOS KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. O( €A)DELFO\S NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI SE. ‰ô{1*TI/TW| KAI\ *FI/LWNI TE/KNOIS}1 ‚@*)EPISKE/PTOMAI U(MA=S, TE/KNA MOU H)GAPHME/NA, KAI\ NU=N DIA\ TH=S E)PI-€STOLH=S, PW=S E)/XETE FILW=N MAQEI=N, PW=S U(POME/NETE TH\N E)N *KURI/W| FU-€LAKH/N. XA/RIS TW=| QEW=|, O(/TI A)NEDEI/XQHTE O(MOLOGHTAI\ *XRISTOU=, STU=LOI €KAI\ E(DRAIW/MATA TH=S E)KKLHSI/AS: KA)\N GA\R MIKROI/ E)STE E)N TOI=S A)DELFOI=S €U(MW=N KAI\ MHDAMINOI\ LOGI/ZESQE TOI=S EU)SEBE/SIN, A)LLA\ PARA\ TW=| QEW=| €MEGA/LOI U(MEI=S KAI\ A(GI/OIS SUNARI/QMIOI. LOIPO\N BLE/PETE, A)DELFOI/, TH\N €KLH=SIN U(MW=N, OI(=ON TO\ U(/YOS, POTAPO\N TO\ XA/RISMA: U(POME/NONTES U(PO-€MEI/NATE TO\N *KU/RION, H(ME/RAN E)C H(ME/RAS A)PEKDEXO/MENOI TO\ E)/LEOS €AU)TOU=, W(S A)DELFOI\ MET' A)LLH/LWN A)NASTREFO/MENOI. BLE/PE SU/, *TI=TE, €A)DELFE/ MOU, BLE/PE *FI/LWN, TE/KNON MOU, DIA\ QEO\N KAI\ META\ QEOU= H( €FULAKH\ U(MW=N. *XRISTO\N E)/XONTES MH\ R(AQUMH=TE: E)CE/LQETE A)PO\ TH=S €FULAKH=S O(/TE BOU/LETAI *XRISTO\S W(S XRUSO\S A)PO\ XWNEUTHRI/OU, O(/LWS €KAQAROI/, TETIMHME/NOI, DEDOCASME/NOI, STEFANI/TAI. @1 €@*TOU=TO TO\ PE/RAS E)NQUMOU/MENOI STE/RGETE, FE/RETE, XAI/RETE, E)GGU\S €*KU/RIOS TOI=S U(POME/NOUSIN AU)TO/N. PROSEU/XESQE KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= €TAPEINOU= PATRO\S U(MW=N I(/NA SW/|ZWMAI. O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS PROSAGO-€REU/EI. ‰ô{1*)IGNATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*KA)\N OU)K H)DUNH/QHN TO\ PRO/TERON I)DI/A| SOI E)PISTEI=LAI, NU=N, TE/KNON €MOU H)GAPHME/NON, DECA/MENO/S SOU TO\ GRA/MMA EU)QU/MWS E)PISTE/LLW. €U(GIAI/NWN E)/SO YUXH=| TE KAI\ SW/MATI, PRAGMATEUO/MENOS TH\N BASILEI/AN €TW=N OU)RANW=N, U(PE\R H(=S KAI\ O( O(RW/MENOS DIWGMO\S PARA\ TW=N E)XQRW=N TH=S €A)LHQEI/AS. KALW=S OU)=N E)POI/HSAS GEGONW\S E)N TOI=S AU)TO/QI, O)/NTOS TOU= €A)RXIEPISKO/POU, TOU= OI)KONO/MOU KAI\ TW=N LOIPW=N A)DELFW=N, TW=N TE €PARA\ BASILE/WS A)POSTALE/NTWN KAI\ TW=N DIOIKOU/NTWN E)C A)RXH=S TO\ €MONASTH/RION. EI)/TE OU)=N E)N TW=| *BOSKUTI/W| EI)/TE E)N TW=| *(AGI/W| *GEWRGI/W|, €KAQW\S DIETACA/MHN TW=| A)DELFW=| *TIQOI/+W|, E)PI/MEINON. A)/NQRWPOS EI)= TOU= €QEOU=, E)GGEGUMNASME/NOS PARA\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU TA\ TH=S MONADIKH=S €KATASTA/SEWS, PROBEBHKW\S E)N A)RETH=| KA)NTEU=QEN A)XQEI\S EI)S I(ERWSU/NHN €EI)S BAQMO\N E)PISTHMONA/RXOU, A)FW= LE/GEIN PRWTOKALLIGRA/FOU KAI\ €XRUSOFU/LAKOS. TAU=TA PA/NTA EI)S KLE/OS SOU, EI)S DO/CAN MOU. €@*FA/NHQI OU)=N KAI\ A)PO\ TOU= DEU=RO, TE/KNON MOU, TOI=S A)DELFOI=S SOU, €TOI=S TE PROE/XOUSI KAI\ I)/SOIS KAI\ U(FEIME/NOIS, W(S *)IGNA/TIOS O( QEOFO/ROS, €E)C OU(= KAI\ KALEI=SAI, XA/RIN DIDOU\S E)N TW=| LO/GW| SOU, A)POPNE/WN TA\ MU/RA €TW=N A)GAQW=N PRA/CEWN, I(/NA H( EU)WDI/A SOU DIADRA/MOI EI)S TO\ PLH/RWMA €TH=S A)DELFO/THTO/S SOU, I(/NA E)KLA/MYOIS E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N €W(S H(/LIOS MIKRO\N U(/STERON. O( GA\R QA/NATOS E)NERGEI=TAI A)EI/, W(S O(RW=MEN €E)C AU)TW=N TW=N A)DELFW=N H(MW=N: KAI\ MAKA/RIOS O( KAQA/RAS E(AUTO\N KAI\ @1 €OU(/TWS A)PODHMW=N, O)/NOMA/ TE E)GKATALIMPA/NWN O(/SION TOI=S E)/TI ZW=SIN. €OU(/TWS EI)/H SOI, TE/KNON MOU, TELEIWQH=NAI. €@*OI( A)DELFOI\ A)SPA/ZONTAI/ SE QERMW=S. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)=W KALE/ MOU *)IGNA/TIE, GI/NWSKE O(/TI ME AI)/ROUSI TW=N E)NTAU=QA KAI\ €METECORI/ZOUSIN O(/POU O( *KU/RIO/S MOU H(TOI/MASE/ MOI TO/PON KATAPAU/-€SEWS: MH\ OU)=N LUPOU=, A)LLA\ XAI=RE, O(/TI KATHCI/WMAI O( A(MARTWLO\S DIA\ €*XRISTO\N MEQORI/ZESQAI KAI\ FULAKI/ZESQAI. KAI\ TI/ GA\R XARIE/STERON €A)/LLO E)PI\ TH=S GH=S H)\ TERPNO/TERON A)LL' H)\ DIA\ QEO\N PA/SXEIN; OI)=DA/ SE €OU)=N O)XURO\N TW=| PNEU/MATI, PISTO\N TW=| *KURI/W| FU/LACON SEAUTO\N A)/SPILON €TH=S XRISTOMA/XOU AI(RE/SEWS. FEU= TW=| PRODO/TH| *NEKTARI/W|, O(/TI TH\N €A)RXAI/AN A)POSTASI/AN OU)K E)PELA/QETO: FEU= TW=| A)QLI/W| *)ORE/STH|, O(/TI DIA\ €TA\ PA/QH TO\N PAQO/NTA U(PE\R AU)TOU= *XRISTO\N H)RNH/SATO, U(POGRA/YAS €KATA\ TH=S EI)KO/NOS AU)TOU=. EI) E)ME\ E)DI/WCAN, FHSI\N O( *XRISTO/S, KAI\ U(MA=S €DIW/COUSI: TI/ OU)=N QAUMASTO/N, EI) DIWKO/MEQA DI' AU)TO/N; EI)/QE KAI\ A)PE-€QA/NOMEN. €@*TAU=TA/ SOI W(S E)N DIAQH/KH| PAR' E)MOU= TOU= TAPEINOU=. SU\ DE/, W)= KALO\N €TE/KNON, META\ TH=S PI/STEWS KAI\ PA/SHS A)GAQOPRACI/AS E)PIMELOU=: E)/XE €FILI/AN GNHSI/AN META\ PA/NTWN SOU TW=N A)DELFW=N, E)CAIRE/TWS META\ TOU= €OI)KONO/MOU, DIA\ TO\ TH=| O(MONOI/A| TW=N PRW/TWN SUNOMONOEI=N KAI\ TOU\S €U(FEIME/NOUS. E)/PEXE TH=| A)NAGNW/SEI, SOFI/ZOU TA\ QEI=A. PROSEU/XOU KAI\ €PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SWQW=. EI)/H *XRISTO\S O( QEO\S H(MW=N FULAKH/ €SOI E)N A(/PASIN. A)MH/N. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*PEPONHME/NWS A)PESKO/POUN TH\N TW=N GRAMMA/TWN SOU A)PAGGELI/AN, €TE/KNON MOU POQHTO/N, OU) MO/NON DIA\ TA\ PROGEGRAMME/NA MOI PARA\ SOU= €O(/PWS A)PE/KBH, A)LLA\ GA\R KAI\ DIA\ TA\ QRULLOU/MENA E)NTAU=QA PERI\ TOU= €SEISMOU=. KAI\ W(S DECA/MENO/S SOU TH\N E)PISTOLH\N A)NE/GNWN, E)CE/STHN €E)/KSTASIN I(KANH/N, STENA/CAS E)PI\ TOI=S SUMBEBHKO/SI, KATELEH/SAS TOU\S €TEQNEW=TAS, EI)=TA O(/TI KAI\ TOU/TWN GENAME/NWN ME/NEI A)MEI/LIKTOS H( KARDI/A €TW=N A)SEBOU/NTWN, A)NDRIZOME/NH MA=LLON ME\N OU)=N E)PI\ TH=| KAKI/A|: A(/PAC €GA\R ZWGRHQE/NTES E)N TW=| TOU= DIABO/LOU QELH/MATI A)NANH/CASQAI OU) €BOU/LONTAI H)\ OU)DE\ BOULO/MENOI DU/NANTAI. TI/S KOPA/SEI TO\N XEIMW=NA; €TI/S I)A/SETAI TO\ SU/NTRIMMA TH=S KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AS; TI/S A)/LLOS H)\ O(\S €E)/FH TH=| QALA/SSH| PEFI/MWSO; A)LL' OU)K A)\N GE/NOITO, EI) MH\ MAQHTIW=NTES €EI)=EN *XRISTW=| KATA\ A)LH/QEIA/N TINES, W(=N U(PAKOU/SEIEN TH=S KRAUGH=S O( €QELHTH\S TOU= E)LE/OUS *KU/RIOS. €@*GENOU= OU)=N EI(=S TW=N TOIOU/TWN, TE/KNON, DIA\ KAQARA=S KARDI/AS KAI\ €E)CILE/WSAI, I(/NA MH\ E)/TI O)RGIZO/MENOS O( QEO\S SUNAPOLE/SH| DI/KAION META\ €A)SEBOU=S KATA\ TO\ GEGRAMME/NON. STH/RIZE TOU\S E(PTA\ DIA\ GRAMMA/TWN KAI/ €TINWN A)POSTOLW=N. EU)= SE POIH/SAI O( QEO/S, O(/TI E)XRHSTEU/SW PRO\S TO\ €KLHRIKO\N *STE/FANON, KAI\ E)/TI XRH/STEUSAI DUNA/MENOS. A)NA/GNWQI TOU= €MHTROPOLI/TOU TH\N E)PISTOLH\N KAI\ DO/S MOI LO/GON TH=S E)RWTH/SEWS, €LA/BE DE\ KAI\ PARA\ TOU= A)RXIEPISKO/POU, A)POKALU/PTWN AU)TW=| TH\N GNW/MHN €W(S PAR' E)MOU=, MH\ ME/NTOI O(/TI GE/GRAFA TW=| MHTROPOLI/TH|. KOPIA=|S, TE/KNON, €TRE/FWN H(MA=S, TRE/FEIS DE\ E(/C. E)RGO/XEIRON E)/LEIYE/N MOI TOU= GRA/FEIN, O(\ €E)/XW EI)S POLLH\N PARHGORI/AN KAI\ BOH/QEIAN YUXH=S: DIO\ FRO/NTIZE/ MOI €A)PA/RTI E)RGO/XEIRA OI(=A QE/LEIS SURMAIO/GRAFA, MO/NON MH\ ZHMIOI=S ME €EI)S TA\S TIMA/S. EI)=PON DE\ TW=| A)DELFW=| TO\ TI/ PE/MYEIS SUNTO/MWS. €@*PROSAGO/REUSON TOU\S SU\N SOI\ A)DELFOU/S MOU. OI( E)NTAU=QA A)SPA/ZON- @1€TAI/ SE QERMW=S. A)PHGGE/LH MOI PERI\ TW=N A)POQANO/NTWN, KAI\ MAKA/RIOS €O( MHTROPOLI/THS. EI)/H TO\ PNEU=MA AU)TOU= META\ A(GI/WN. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*AI( PERISTA/SEIS TA\S TH=S YUXH=S U(POSTA/SEIS AU)/COUSI, DIO\ XRH/, TE/-€KNON, STH=NAI GENNAI/WS E)N TOI=S SUMBAI/NOUSI PEIRASMOI=S, U(PO\ QEOU= €PARAXWROUME/NOIS EI)S DOKI/MION TH=S PI/STEWS H(MW=N: GE/GRAPTAI GA/R, O(\N €A)GAPA=| *KU/RIOS PAIDEU/EI. PO/QEN OU)=N GNWSQH/SETAI TO\ U(PERBA/LLON TH=S €A)SEBEI/AS, EI) MH\ DIWGMOU\S KAI\ KOLAFISMOU\S E)CUFA/NOI; PO/QEN DE\ TW=N €O)RQODO/CWN TO\ O)XU/RWMA, EI) MH\ KAT' I)/XNOS BADI/SEIEN TW=N PROWDEU-€KO/TWN PATE/RWN; A)RI/QMEI TOU\S PEIRASMOU\S KAI\ TOSOU/TOUS EU(RH/SEIS €TOU\S STEFA/NOUS. MAKA/RIOI OI( A)POQANO/NTES DIA\ *KU/RION, O(/TI E)N A)KA-€RIAI/W| XRO/NW| AI)W=NAS A)TELEUTH/TOUS KERDH/SWSIN. H)/RQH O( A)RXIEPI/-€SKOPOS, O(\ KAI\ PROEMELE/TWN: O( *XRISTO\S SU\N AU)TW=|, U(PEREU/XESQE AU)TOU=. €E)DA/RH O( *EU)PREPIANO/S: I)/DE QEOU= A)GAQO/THTA, O(/TI HU)DO/KHSEN U(PE\R €O)RQODOCI/AS AU)TO\N TUFQH=NAI. PROSEU/XESQE KAI\ PERI\ AU)TOU= [1SU\N AU)TW=| €KAI\ TOU\S E(PTA\ FULA/TTESQE]1: PE/MYON TI TW=| A)NQRW/PW| TOU= QEOU= EI)S €BOH/QEIAN A)MFOTE/RWN. OU) DOKW= DE\ E)/TI TO\ MONASTH/RION KRATEI=N U(MA=S, €A)LL' OU)DE\ TO\N A)RXIEPI/SKOPON E)CE/RXESQAI. KAI\ XA/RIS TW=| QEW=| A)DE/TOUS €U(MA=S EI)=NAI. MI/A MONH\ H(MW=N A)LHQINH/, H( A)/NW *(IEROUSALH/M. €@*XAI/RETE, A)DELFOI/ MOU, XAI/RETE, O(/TI *XRISTO\S XAI/RETAI DIWKOME/NWN €H(MW=N U(PE\R AU)TOU=. A)/GGELOI KROTOU=SIN, A(/GIOI EU)LOGOU=SI, DAI/MONES SU\N €EI)KONOMA/XOIS PI/PTOUSIN, EI) KAI\ MAI/NONTAI. E(/WS D' A)\N E)STE\ E)N TOI=S €AU)TO/QI DHLOPOIEI=TE H(MI=N KAI\ O(/PWS TA\ TW=N E)/SW SUMBAI/NEI. E)PA\N ME-€TASTAI/HTE, E)CERXOME/NWN AI(RETIKW=N, O(/POU DOI/H *KU/RIOS KLI=NAI/ SE €KEFALH/N, TE/KNON, EI) DUNATW=S SXOI/HS, FANEROI=S. EI) DE\ MH/, OI)=DA/ SE POU= €EI)=: E)N *XRISTW=| GA\R KAI\ META\ *XRISTOU=. EI)/H DE\ KAI\ H(MA=S O(MOI/WS SE €DIAGINW/SKEIN. A)PARASKEU/ASTOS MH\ KAQE/ZOU, MH\ QA=TTON H)\ A)RQH=|S H)\ €DIWXQH=|S. @1 €@*PROSEIPE\ TOI=S A)DELFOI=S MOU PA=SIN, E)CAIRE/TWS *PE/TRW|, *TIQOI/+W|, €*)IGNATI/W|, *TIMOQE/W| KAI\ TOI=S LOIPOI=S. O( *XRISTO\S META\ TOU= PNEU/MATO/S €SOU DIA\ TH=S PRESBEI/AS TOU= PATRO/S MOU. E)ME\ OU) DOKW= O(/TI MEQISTA=|, EI) €MH\ A)/RA PRO\S TO\ DEI=RAI H)\ A)LLH=| E)CORI/SAI. EU)/XESQE PERI\ TH=S TAPEINW/-€SEW/S MOU I(/NA I)SXU/S MOU GE/NOITO *XRISTO\S DWREA\N TW=| W(S A)LHQW=S €E)KTRW/MATI. PROSAGOREU/OUSI/N SE OI( A)DELFOI\ GNHSI/WS. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*(/OSON H)QU/MHSEN H(MA=S H( A)KOH\ TH=S A)SQENEI/AS SOU, TOSOU=TON EU)-€QU/MHSEN H( A)PAGGELI/A TH=S A)NARRW/SEW/S SOU, TE/KNON H)GAPHME/NON: EI)/ €GE KAI\ DIAMENEI= SOI, A)LLA\ MH\ E)C O)XLH/SEWS TW=N A)DELFW=N EI)S U(PO-€STROFH/N SE A)/CEI. E)KEI=QEN GA\R W)/|MHN KAI\ NOSH=SAI/ SE, XRHSAME/NW| KAI\ €POLLH=| U(DROPOSI/A|, TH=| TE A)LLAGH=| TOU= TO/POU. EU)= DE\ GE/GONEN O(/TI A)FAI/-€MACAS: PRO\S GA\R TH\N KA/KWSIN TW=N SPLA/GXNWN SOU PW=S A)\N A)/LLWS €DIEFORH/QHS, O(/POU GE KAI\ META\ TH\N A)FAI/RESIN, EI) MH\ SUNTO/NW| XRH/SH| €A)LOIFH=|, OU)K A)\N EU)EKTH/SEIAS E)PI\ MAKRW=|. DIO\ E)PIMELH/QHTI E)N PA=SIN, €I(/NA DOULEU/H|S KAI\ QEW=| KA)MOI\ TW=| A(MARTWLW=| DIAKONH=|S. €@*)EGW\ DE\ MA=LLON E)/TI KAI\ E)/TI A)POKAQAI/ROMAI TH=S NO/SOU, EI)/H DE\ KAI\ €TH=S YUXH=S. PERI\ GA\R TAU/THS PA=S O( LO/GOS PANTI\ A)NQRW/PW|: TO\ GA\R €SW=MA OU)DE/N E)STI, KAQW\S O( *KU/RIOS EI)=PEN. TO\ E)FODI/ASON KAI\ A)PO/-€STEILON PRO\S TA\ E)N A)/STEI, A)SFALIZO/MENOS AU)TO\N SOFI/A| KAI\ FRONH/SEI €TA\ DIATETAGME/NA AU)TW=| POIEI=N. ME/SON DU/O PAQW=N E)N METAIXMI/W| KEI=MAI €O( TA/LAS, FO/BOU TE TOU= PROSH/KONTOS KAI\ A)FOBI/AS DIA\ TH\N E)NTOLH/N, €W(S POLLA/KIS SOI LE/GW. OU) GA\R A)RKEI= MOI H( FROURA\ PRO\S A)POLOGI/AN, €DUNAME/NW| MOI LALEI=N: EI) GA\R OI( E)XQROI\ TOU= *KURI/OU TO\N *KAI/SARA €E)/XONTES BOHQO\N PARRHSIA/ZONTAI TH\N A)SE/BEIAN, E)KKLI/NONTES TO\N LAO\N €TOU= QEOU=, KAI\ E)MPIPRW=SI PA=SAN E)KKLHSI/AN, TI/ H(MEI=S OI( TO\N A(PA/NTWN @1 €BASILE/A E)/XONTES PEISO/MEQA, MHDE\ KRU/BDHN LALOU=NTES TOI=S O(MO-€ZH/LOIS; DIA\ TOU=TO FHSI\N O( *QEOLO/GOS, SIGA=| TW=N EU)SEBOU/NTWN TA\ €STO/MATA, A)NTI\ MEGA/LHS KATHGORI/AS TIQEI\S AU)TO/: PA/LIN DE\ FEU/GEIN TO\N €PEIRASMO\N PROSTETA/GMEQA. ME/SW| OU)=N XWRHTE/ON, KAQW\S EI)/RHTAI, KAI\ €META\ TOU=TO KAI\ TO\ E)MPESEI=N MAKA/RION. €@*MHDEI\S OU)=N NOEI/TW OI(=S GRA/FW, MHD' AU)TO\S O( A)RXIEPI/SKOPOS, KAI\ €W(S O( *KU/RIOS EU)ODOI=. TO\N MHTROPOLI/THN EI) KAI\ FEU/GOUSI TO\ KAI\ TO\ €, A)LLA\ SU/, TE/KNON, LELHQO/TWS E(NOU= AU)TW=| FILI/A|, DHLW=N KAI\ TH\N E)MH\N €PRO\S AU)TO\N DIA/QESIN: MEGA/LWS GA\R H)GWNI/SATO U(PE\R QEOU= E)N TOI=S €E)PISKO/POIS. €@*)/EXOMEN TA\S XREI/AS PA/NU, MH\ A)DOLE/SXEI. O( QEO/S SE SW/SOI. PLEI=STA/ €SE A)SPA/ZONTAI OI( A)DELFOI/, E)C H(MW=N TO\N *KA/LLISTON. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‡‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*KAI\ A)KH/KOA TA\ GEGONO/TA KAI\ TEQAU/MAKA OU)K EI)S TO\N A)POSTA/THN €*NEKTA/RION TOSOU=TON, O(/SON EI)S TO\N A)SEBH= OI)KONO/MON, O(\N O( *KU/RIOS €E)QAUMA/STWSEN, EI)/PER A)LHQEU/EI TE/LEION H( A)KOH\ E)N TAI=S H(ME/RAIS TAU/-€TAIS TAI=S PONHRAI=S. A)GW\N DE/ MOI U(PEISI/EI PERI\ TW=N E(PTA/, O(/PWS A)POBH=| €TA\ KAT' AU)TOU\S A)POSKOPOU=NTI: H( GA\R DIAXW/RISIS DOKIMASI/AS E)/RGON. €STHRI/CEIEN AU)TOU\S O( *KU/RIOS A)TRE/PTWS U(PECELQEI=N TA\S E)PAGOME/NAS €PROSBOLA/S, OU) MO/NON AU)TOU/S, A)LLA\ KAI\ PA/NTAS TOU\S H)GAPHKO/TAS TH\N €E)PIFA/NEIAN AU)TOU=, H(/TIS E)STI\N O(RWME/NH KAI\ PROSKUNOUME/NH E)NARGW=S €E)N TH=| A)NQRWPOMO/RFW| AU)TOU= EI)KO/NI. €@*KALW=S E)POI/HSAS A)NAGGEI/LAS H(MI=N TO\ A)KOUSQE/N: MH/THR H(MW=N GA\R €XRHMATI/ZEI PNEUMATIKH/. E)PEI\ KAI\ PA=S W(SAU/TWS PA/SXWN PATH\R KAI\ €MH/THR KAI\ A)DELFO/S. MERIMNW=MEN PERI\ TOU= A)/RTI, O(\N A)GA/GOI *KU/RIOS @1 €U(GIW=S KAI\ A)STEI/WS. A)PELA/BOMEN A(\ A)PE/STEILAS. TH=| MNHMONEUSA/SH| €H(MW=N DO\S EU)LOGI/AN TO\ MALA/KION KAI\ E)/XE AU)TO\S TA\ E)NTO/S: OU) GA\R €EI)/XOME/N TI A)/LLO E)C E(TOI/MOU. OI( E)NTAU=QA A)SPA/ZONTAI/ SE: PROSAGO/REU-€SON TOU\S SU\N SOI\ PERI\ H(MW=N. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*MI/A| KAIROU= R(OPH=| PO/SA GI/NETAI; H)/RQH O( *EU)PREPIANO/S, E)F' W(=| KAI\ €LUPOU=MAI, A)POSKOPW=N TO\ TE/LOS. PROEPH/RQH O( *MILH/TOU: MERIMNW= €KA)N TOU/TW|. OI( E(PTA\ POU= KAI\ PW=S EI)SIN KAI\ DIEGE/NONTO KAI\ LI/AN KA/MNW. €A)LLA\ A)GAQO\S O( QEO\S TA\ SKW=LA EU)QETH=SAI: E)PEI\ KAI\ DIA\ TOU\S *)AGRINI/TAS €STE/NW, POI=ON O( PONHRO\S E)/KAMEN. OI)=DEN DE\ O( *KU/RIOS KAI\ TA\S TW=N €KAKW=N AI)TI/AS A)GAQOPOIOU\S DUNA/MEIS A)POFAI/NEIN. LU/PH E)N TOU/TOIS, €XARA\ E)N TOI=S O(MOLOGHTAI=S, EI)/PER EI)SI\N OU(\S E)DH/LWSAS: KAI\ E)KPLHRW/-€SEIEN O( *KU/RIOS TO\N DRO/MON AU)TW=N. EU)=GE KAI\ TW=| *MHDIKIW/TH|, KALW=S €A)POKRIQE/NTI, O(\N KAI\ A)/SPASAI PERI\ E)MOU=. PERI\ TH=S BOULH=S GE/GRAPTAI, €POLLAI\ SUMBOULI/AI PARA\ TOU= PE/LAS, E(KA/STW| DE\ OU)DE\N TH=S OI)KEI/AS €BOULH=S A(RMODIW/TERON. TOU=TO DH\ KAI\ KRATH/SWMEN, MH\ LAMBA/NONTE/S €TI PARA\ TW=N U(POGRAYA/NTWN, A)\N A)/RA KAI\ PE/MYWSI. TELEI/WS DE\ E)MA/QOMEN €O(/TI U(PE/GRAYAN. TOU\S DE\ FO/BOUS, TE/KNON, XAI/REIN E)/A, A)POSKOPW=N €MO/NON EI)S TO\ TW=| QEW=| FI/LON: O( GA\R MH\ TOU=TO ZHTW=N OU)DE\ TA\ E)NTAU=QA €E(/CEI. €@*TOU\S A)DELFOU\S A)/SPASAI: OI( MEQ' H(MW=N PROSAGOREU/OUSIN. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*TH\N PRW/THN PERIOXH\N TH=S E)PISTOLH=S SOU, TE/KNON, META\ MEIDIASMOU= €A)NE/GNWN, E)LQW\N DE\ EI)S TH\N E)/CWQEN SUNESTA/LHN, A)FIDW\N TO\ ME/GEQOS €TOU= KAKOU=. PLH\N EU)LOGHTO\S O( QEO/S, O( PA/NTA PRO\S TO\ SUMFE/RON €OI)KONOMW=N. E(TOIMASQW=MEN W(S *XRISTOU= STRATIW=TAI, KA)\N A(MARTWLOI/ €E)SMEN. GLUKEI=S OI( H(=LOI TOU= DESPO/TOU, EI) KAI\ LI/AN O)DUNHROI/. E)PEI\ €PA/NTWS DEI= H(MA=S TO\N KOINO\N QA/NATON A)POQANEI=N, A)POQA/NWMEN TO\N €PROAIRETIKO\N U(PE\R *XRISTOU=, I(/NA MH\ FEU/GONTES TO\ PAQEI=N DI' AU)TO\N €PRO\S W(/RAN TA\ A)NQRW/PINA KOLASQW=MEN AI)WNI/WS TA\ A)QA/NATA. BLE/PE DE\ €O(/TI KAI\ O( CENODO/XOS TOU= *LOUPADI/OU OU(/TW PROEI/RHKEN A)PO\ XRO/NOU, €KAQW\S KAI\ DEDH/LWKA/ SOI DIA\ STO/MATOS, KAI\ LOIPO\N A)LHQE/S E)STIN O(\ €H)/KOUSAS. €@*)EPEI/XQHTI, TE/KNON MOU, STHRI/ZEIN E(AUTO\N KAI\ TOU\S A)DELFOU/S. O( €*KU/RIO/S SE DIAFULA/CEIEN. EU)/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A)SQENOU=S. ‰ô{1*)IWA/NNH| MONAXW=| *)ANATOLIKW=|}1 ‚@*)EPEIDH\ KAI\ AU)=QIS E)PE/STEILAS, W)= FI/LTATE PAI/DWN KAI\ A)DELFW=N, KAI\ €PA/LIN KA)GW\ KINW= SOI GRAFI/DA O(MOU= ME\N PROSAGOREUTIKH/N, O(MOU= DE\ €KAI\ U(POMNHSTIKH/N, O(/TI KALO\N A)EI\ KAI\ QEW=| FI/LON AI)TIA/ZEIN E(AUTO\N €E(/KASTON E)F' A(/PASIN, A)LL' OU) TO\N PE/LAS: E)C OU(= KAI\ TO\ O)\N MEIOU=SQAI €PE/FUKE KAI\ TO\ MH\ O)\N OU) PROSGI/NESQAI. KAI\ GOU=N PERI\ TOU=DE A(/LIS: €DI/DOU GA\R SOFW=| A)FORMH\N KAI\ SOFW/TEROS E)/STAI, KAI\ TW=| E)/MFRONI E)K €BRAXE/WN SPERMA/TWN POLLH\ H( TOU= NOHTOU= SI/TOU SUGKOMIDH/. €@*TI/ DE\ TO\ E(CH=S; EU)XARISTI/A MOI TW=| A(MARTWLW=| KAI\ AI)/NESIS U(PE\R TH=S @1 €TOU= E)MOU= A)GAPHTOU= TE/KNOU *MELETI/OU PROSLH/YEWS: OU) MO/NON GA/R €SOU EI)SAKOU/W TH=S DEH/SEWS, A)LLA\ GA\R KAI\ XA/RIN SOI O(MOLOGW=, W)= €POQHTE/, MEGI/STHN TH=S PROSENE/CEWS E)C E)MMELOU=S SOU EU)QULOGI/AS €METHNHNEGME/NHN E)C A)KUBERNH/TOU ZH/LOU EI)S O(/RMON EU)TACI/AS KAI\ €A)LHQEI/AS. KAI\ W)\ TH=S PRONOI/AS, MH\ E)W/SHS PANTA/PASI A)POPEPLANH=SQAI €TOU\S TH\N OI)KEI/AN SWTHRI/AN TETAPEINWME/NWS E)KZHTOU=NTAS. PROSEI/LHM-€MAI OU)=N AU)TO\N DIA\ FWNH=S SOU KAI\ SESWMA/TWKA TOI=S OI)KEI/OIS ME/LESI, €KAI/ GE XAI/RW E)P' AU)TW=| MA=LLON H)\ E)F' OI(=S H)/MHN E)C A)RXH=S SUNHRTHME/NOS: €E)A\N DE/ MOI KAI\ E)PISTEI/LH|, O(\ DEI= KAI\ GENE/SQAI, KAI\ A)NTIDE/CETAI TA\ €EI)KO/TA. O(\N PROSAGOREU=SAI PARAKALW= SE, PROSEUXO/MENON U(PE\R €SWTHRI/AS MOU A)NEPILH/STWS. ‰ô{1*NIKH/TA| MANDA/TORI}1 ‚@*DIAGNOU\S TH\N META\ TW=N A)DELFW=N ME/XRI TOU= *BUZANTI/OU DIA/SWSIN €TOU= H)GAPHME/NOU MOU DESPO/TOU, O(/PWS TE A)PESUNO/YISE KAI\ A)PESUNO-€YI/SQH TW=| BASILEI= KAI\ W(S PA/NTA A)KINDU/NWS AU)TW=| PARHKOLOU/QHSEN €EU)DOKI/A| QEOU=, TO\N QEO/N MOU E)DO/CASA, TO\N E)/CW E)NE/DRWN SE KAI\ PEI/RAS €KAI+AFAI+KH=S DIATHRH/SANTA MESITEI/A| TOU= KALOU= A)NDRO\S KAI\ DROMAR-€XOU=NTOS. GI/NWSKE DE/, DE/SPOTA, O(/TI KE/NTRON A)GA/PHS OU) TO\ TUXO\N H(MI=N €E)NE/QHKES E)N TH=| TAPEINH=| YUXH=|: POLLOU\S GA\R KATA\ POLLA\S PROFA/SEIS €PARALABW\N E)N OU)DENI\ OU(/TW H)GA/SQHN KAI\ E)TE/RFQHN A)/RXONTI BASILIKW=|, €W(S E)PI\ SOI/, KATA/ TE SU/NESI/N FHMI, FRO/NHSI/N TE KAI\ MEILIXIO/THTA, €EU)QU/THTA KAI\ PERIDECIO/THTA KAI\ EI)/ TI A)/LLO TW=N EI)S A)RETH\N FERO/NTWN. €TH\N DE\ EU)SE/BEIA/N SOU POU= QH/SW, TO\ FILO/LOGO/N TE KAI\ FILOMAQE/S, TO/ €TE EU)SHMEI/WTON KAI\ EU)NOU/STATON; A)LLA\ POU= PARH/SW TO\ QEOTAPEI/NW-€TON KAI\ EU)SUGKATA/BATON; KA/MNOI A)\N H(MI=N O( LO/GOS KAI\ E)PISTOLH=S €E)/KBOIMI ME/TRON, EI) PA/NTA KATARIQMOI/MHN TA\ E)NO/NTA SOI EI)S KALOKA)-€GAQI/AN: W(S E)/GWGE A)DIKEI=SQAI FAI/HN A)\N TH\N A)LH/QEIAN, MH\ TH=S SUGKLH/-€TOU SE TA\ PRW=TA E)/XEIN, EI) D' OU)=N, A)LLA\ TA\ DEUTEROBAQROU=NTA. O(/MWS @1 €H( A)RETH/, KA)\N OU)X U(PO/ TINOS U(YOU=TAI, FU/SEI KAI\ PRO\S AU)TH=S E)/XEI TO\ €BASILIKO/N TE KAI\ A)/NANTES. €@*OU(/TWS E)GW\ TA\ PERI\ TH=S EU)GENEI/AS SOU FRONW= KAI/, W(S E)MAUTO\N €PEI/QW, A)KLE/PTWS E)C A)GA/PHS. TOI/NUN E)/XOU TH=S A)RETH=S SOU KAI\ MH/ TINA €FQONH/SEIAS TW=N PARADUNASTEUO/NTWN TOI=S BASILEU=SIN: A)LLA\ GA\R KAI\ €MNHMONEU/EIN H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N MH\ DIALEI/POIS, E)PIKOURW=N TOI=S €PERI\ TO\N A)BBA=N *(UPA/TION E(/WS E)NDE/XETAI. TOU=TO PARAKALOU=MEN O(MOU= €TE KAI\ PROSAGOREU=SAI/ SE TOU\S DIAFE/RONTA/ SOI KAI\ E)MOI\ DIA\ SOU= EU)= €POIH/SANTAS. ‰ô{1*LOGOQETI/SSH|}1 ‚@*(O KAIRO\S XALEPO\S TOU= DIAKOMI/ZESQAI GRA/MMA TH=S TAPEINW/SEW/S €MOU E)N TOI=S AU)TO/QI: A)LL' O(/MWS H( KATA\ QEO\N A)GA/PH TH=S KURIO/THTO/S €SOU E)/PEISEN H(MA=S E)PISTEI=LAI KAI\ GNWRI/SAI SOI O(/TI A)NEPI/LHSTOS H(MI=N €E)STIN H( QEOSE/BEIA/ SOU KAI\ H( PLOUSI/A PEPOI/QHSIS, H(\N PERI\ H(MA=S TOU\S €A)NACI/OUS E)/SXES, OU)DE\N E)/XONTAS E)PAGWGO\N E)FELKU/SASQAI/ TINA EI)S €PI/STIN. A)LL' O(/MWS OU)K E)ZHMIW/QHS E)N TH=| A)XRHSTO/THTI H(MW=N TO\N MISQO/N €SOU, QEOU= METROU=NTOS KAI\ DEXOME/NOU TO\ E)/RGON TH=S PEPOIQH/SEW/S SOU. €DIO\ KAI\ EU)XO/MEQA U(GIAI/NEIN SE KAI\ A)TA/RAXON EI)=NAI E)N EI)RH/NH| *KURI/OU €KATA\ YUXH/N. OU)K E)/STIN DE\ A)/NEU QLI/YEWN EI)=NAI A)/NQRWPON, PAIDEUTH/-€RION H(MI=N PARAXWROUME/NWN U(PO\ QEOU=, I(/NA TO\ DOKI/MION H(MW=N TH=S PRO\S €AU)TO\N A)GA/PHS KAI\ PI/STEWS E)NTEU=QEN FANERWQH=|. €@*FE/RE OU)=N TA\ SUMBAI/NONTA KAI\ XAI=RE E)N TH=| U(POMONH=|, O(/TI TH\N E)LPI/DA €SOI TH=S SWTHRI/AS PROCENEI=. FU/LATTE DE/ SOU KAI\ TH\N O)RQODOCI/AN, €PARAKALW=, MH\ SUNAPAXQEI=SA TOI=S A)PEIQOU=SI TH=| A)LHQEI/A| DIA\ TH=S €U(/BREWS TH=S A(GI/AS EI)KO/NOS *XRISTOU= H)\ TH=S *QEOTO/KOU H)\ OU(TINOSOU=N €TW=N A(GI/WN: OI)=DA GA/R SOU TH\N E)N A(/PASIN O)RQO/THTA. O( QEO/S SE, KURI/A €MOU, FULA/CEIEN KATA\ PA/NTA W(S KEIMH/LION AU)TOU= A(/GION. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‰ô{1*KANONIKAI=S}1 ‚@*(/OTI OU)K E)PILE/LHSMAI TH=S KATA\ QEO\N U(MW=N A)GA/PHS LOGI/ZOMAI KAI\ €AU)TA\S U(MA=S EI)DE/NAI: OU) GA\R A)\N A)MNHMO/NEUTOS U(MI=N DIECE/RXOMAI E)PI\ €TW=N PROSEUXW=N, OU)X O(/TI A)GAQO\N E)N E)MOI/, A(MARTWLW=| TUGXA/NONTI, A)LL', €W(S EI)/RHTAI, DIA\ TH\N E)N *KURI/W| A)GA/PHN KAI\ GNWRIMI/AN, PROSQEI/HN D' €A)\N KAI\ O(MOSXHMI/AN. E)GW\ DE\ DIA\ POLLA\ E)/XW TOU= MEMNH=SQAI U(MW=N, O(/TI €KAI\ EU)SEBEI=S KAI\ EU)LABEI=S KAI\ ME/NTOI GE KAI\ SUMPAQEI=S PRO\S TH\N €TAPEI/NWSIN H(MW=N: OU) GA/R TOI A)MNHMONW= TW=N EU)POII+W=N KAI\ XARI/TWN €U(MW=N, TW=N O)DUNW=N, I(/N' OU(/TWS EI)/PW, KAI\ DAKRU/WN E)K TH=S PERI\ TH\N €E)CORI/AN KAI\ DIA\ TH\N E)CORI/AN DIASTA/SEWS H(MW=N. DIA\ TAU=TA/ TOI KAI\ €MNHMONEU/OMEN KAI\ PERIE/POMEN KAI\ E)/XOME/N SE W(S MHTE/RA PNEUMATIKH/N, €OU) MH\N A)LLA\ KAI\ TH\N META\ SE\ TA\ DEU/TERA DIE/POUSAN, PROSEUXO/MENOI €U(MI=N TH\N U(GIEI/AN KAI\ A)PO\ QEOU= EU)LOGI/AN KAI\ EU)PRAGI/AN E)N TH=| A)SKHTIKH=| €U(MW=N DIABIW/SEI: I)/SMEN GA\R U(MA=S TO\N QEO\N FOBEI=SQAI KAI\ A)GAPA=N TO\N €E)RWME/NON KAI\ A)NTERW=NTA U(MA=S *XRISTO/N. DIO\ KAI\ A)GWNIW=MEN E)F' U(MI=N €DIA\ TH\N E)NESTW=SAN A)NA/GKHN TH=S XRISTOMA/XOU AI(RE/SEWS: FEUKTE/ON €GA\R TAU/THN, W)= MH=TER, E)K PANTO\S TRO/POU: H( GA\R KOINWNI/A AU)TH=S €DII/+STHSIN H(MA=S A)PO\ *XRISTOU=. €@*PE/PEISMAI OU)=N TO\ KAQ' U(MA=S KAI\ XAI/RW O(/TI *XRISTOU= E)STE QERAPEU/-€TRIAI KAI\ U(PHRE/TRIAI: DE/OMAI DE\ E)NERGE/STERON TA\S U(PE\R TH=S TAPEINW/-€SEW/S MOU POIEI=SQAI U(MA=S E)NTEU/CEIS PRO\S QEO/N, O(/PWS R(USQW= A)PO\ TW=N €PAGI/DWN TOU= E)XQROU= KATA\ PA/NTA. ‰ô{1*(HGOUME/NH|}1 ‚@*GNW/RIMOS H(MI=N E)STIN H( SEMNOPRE/PEIA/ SOU A)PO\ DIHGH/SEWS *(UPATI/OU €TOU= PNEUMATIKOU= H(MW=N TE/KNOU, OU)K A)PO\ TH=S KAT' O)FQALMOU\S QEW-€RI/AS: A)/RTI DE\ KAI\ MA/LA E)/GNWSTAI H(MI=N H( QEOSE/BEIA/ SOU E)K TH=S KATA\ €QEO\N E)NSTA/SEWS, E(LOME/NHS SOU E)KPESEI=N KAI\ MONH=S KAI\ PROSTASI/AS @1 €A)DELFW=N, KAI/ GE U(POSTH=NAI FULAKH/N, H(\N KATEKRI/QHS, H)\ TH=S EI)S €*XRISTO\N PI/STEWS E)KPESEI=N. E)/KPTWSIS GA/R E)STIN W(S A)LHQW=S *XRISTOU= €H( TH=S AU)TOU= A(GI/AS EI)KO/NOS A)/RNHSIS, H(\N OI( NE/OI *)IOUDAI=OI A)PAITOU=NTES €TOU\S MH\ PEIQOME/NOUS FULAKI/ZOUSI, DAI/ROUSI, PNI/GOUSI, QLI/BOUSI, €PEIRA/ZOUSIN, E)CORI/ZOUSI, SIDHRODESMOU=SI, PA=N O(TIOU=N KAKWTIKO\N €E)PINOOU=NTES. DIA\ TOU=TO, W)= A)MMA\S A)GAQH/, A)KHKOO/TES SOU TH\N TOIAU/THN €KALH\N O(MOLOGI/AN, DI/KAION H(GHSA/MEQA DIA\ TOU= PARO/NTOS GRA/MMATOS €E)PISKE/YASQAI/ SE, PROSFWNOU=NTE/S SOI TA\ EI)S EI)RH/NHN. O( *XRISTO\S €META\ SOU=, O(\N E)PO/QHSAS KAI\ U(PE\R OU(= PA/SXEIS. EU)QU/MEI, KRATAIOU=, €I)/SXUE E)N TW=| E)NDUNAMOU=NTI/ SE *XRISTW=| MH\ TA\ E)N OI(=S EI)= MO/NON, A)LLA\ €KAI\ O(/SA ME/LLEI SUGXWREI=N E)PAXQH=NAI EI)S DOKIMH\N TH=S A)NUPOKRI/TOU €SOU PI/STEWS *XRISTO/S. MH\ EI)/POIS "4E)CW/KEILAN I(ERA/RXAI, I(EREI=S, H(GOU/-€MENOI, KA)GW\ GUNH/, TH\N FU/SIN E)/XOUSA A)SQENH=, TI/ PRA/CW; PW=S U(POI/SW;"5 €MHDAMW=S, W)= MH=TER: E(/KASTOS H(MW=N EI)/LHFEN DU/NAMIN PARA\ QEW=|, A)NH/R €TE KAI\ GUNH/, NE/OS KAI\ PRESBU/THS, TH=S ME/XRIS AI(/MATOS U(PERMAXH/SEWS €TOU= QEI/OU NO/MOU KAI\ TH=S O)RQODO/COU PI/STEWS H(MW=N. KAI\ OU)K A)RKE/SEI €EI)S A)POLOGI/AN H(MI=N H( TOU= PE/LAS PTW=SIS. PO/SOI KAI\ PO/SAI E)N TOI=S €A)/NW U(PE\R *XRISTOU= MARTURI/OIS; KAI\ O)LI/GOI KAI\ O)LI/GAI, I(/NA MH\ KATO-€NOMATI/ZW, AI( TO\N TH=S A)QLH/SEWS STE/FANON KOMISA/MENAI. €@*AU)TAI=S OU)=N E)OIKUI=A STH=QI KAI\ AU)TH\ A)NDREI/WS, PARAKALW=: U(PE\R €*XRISTOU= GA/R, FHSI/, PRESBEU/OMEN, W(S TOU= QEOU= PARAKALOU=NTOS DI' €H(MW=N. DI/DOU DE\ H(MI=N KAI\ AU)TH\ A)NTI\ LO/GOU TA\S I(KETHRI/AS SOU, O(/PWS €KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ KATO/PIN POU TW=N A(GI/WN H(MW=N PATE/RWN TW=N €E)NAQLOU/NTWN KATANTH/SWMEN. @1 ‰ô{1*(UPATI/SSH|}1 ‚@*XREW/STHN E)MAUTO\N LOGISA/MENOS TH=S KATA\ QEO/N SOU TIMIO/THTOS DIA\ €TO\ A)POLELAUKE/NAI ME DWREW=N SOU EU)SEBEI/AS E)PE/STEILA TO\ PARO\N €GRAMMATEI=ON, A)POLOGI/AN POIOU/MENOS TH=| KURIO/THTI/ SOU. TI/ GA/R; O(/TI €OU(/TWS KATHNU/GH SOU H( EU)SUMPA/QHTOS YUXH/, PRW=TON ME\N A)NOI=CAI €QU/RAN TH=S QEOFULA/KTOU SOU OI)KI/AS TW=| A)DELFW=| *PROTERI/W| EI)S PA=SAN €A)NA/PAUSIN KAI\ E)N TOIOU/TW| KAIRW=|, O(PO/TE KLEI/OUSIN OI( POLLOI\ TW=N €FI/LWN KAI\ I)DI/WN A)PO\ PROSW/POU TW=N DIA\ *XRISTO\N DIWKOME/NWN FO/BW| €A)NQRWPI/NW| TA\S OI)KI/AS: E)/PEITA KAI\ H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S PARAPE/MPEIN €A(/ E)STIN EI)S A)NA/PAUSIN KAI\ PARHGORI/AN. POLLH=S OU)=N KATANU/CEW/S SOU €KAI\ A)GAQO/THTOS E)/RGON, POLLH=S FILEUSEBEI/AS KAI\ FILENTOLI/AS DEI=GMA €EU)ERGETEI=N A)NQRW/PW| MH\ GNWRIZOME/NW|, A)LLA\ KAI\ A(MARTWLW=| TUGXA/-€NONTI. A)LLA\ TOU=TO OU)K O)RFANIKO/N, E)C A)GAQOU= DE\ QHSAUROU= E(TE/RWN €PLEI/STWN A)GAQOERGIW=N KAI\ PI/STEWS O)RQODO/COU SOU A)NI/SXON, KAQW\S €H(MI=N KAI\ O( GRAMMATHFO/ROS A)PAGGE/LLEI. €@*DOCA/ZOMEN OU)=N TO\N QEO\N E)PI\ SOI\ [1E)PEI/PER EI)S DO/CAN QEOU= O( E)NA/RETO/S €SOU TH=S XHREI/AS BI/OS]1, EI)=TA KAI\ PROSEUXO/MEQA DIAME/NEIN SOI TA\ €A)GAQA\ A)NAFAI/RETA, W(S A)\N EU)KLEE/STERON A)EI\ DIABIOU=SA FQA/SOIS EI)S €ME/TRON TELEIO/THTOS KAI\ TU/XOIS TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N, H(=S TA\ €E)/RGA E)CANU/EIS. GE/NOITO. ‰ô{1*SERGI/W| U(PA/TW| KAI\ E)CADE/LFW|}1 ‚@*(\A E)PE/STEILA/S MOI, GNHSIW/TATE KAI\ POQEINO/TATE, E)PE/GNWN, A)PODE-€CA/MENO/S SOU TH\N A)GAQH\N PROAI/RESIN, O(/TI KAI\ EU)TOLMEI=S GRA/FEIN E)N €TAI=S H(ME/RAIS TAU/TAIS KAI\ PARHGOREI=S LO/GOIS E)K POLLH=S SOU PERI-€PONH/SEWS KAI\ TH=S PERI\ H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S E)LEHMOSU/NHS. E)GW\ DE\ €A)FEI\S TA\ E)MAUTOU= [1OU)DE\ GA/R EI)SI XA/RITI *XRISTOU= LUPHRA/, KA)\N DOKH=|, €DIA\ TH\N U(PE\R AU)TW=N E)LPI/DA]1 E)PI\ TOI=S SOI=S SUMBA/MASI TRE/POMAI O( @1 €A(MARTWLO/S. PW=S OU(/TWS A)LLEPA/LLHLOI/ SOU AI( SUMFORAI/, E)/CWQEN, €OI)/KOQEN, E)C AU)TW=N TW=N TE/KNWN, A)F' W(=N O(/TI MA/LISTA E)/DEI KAI\ TH\N €OI)KOURI/AN KAI\ TH\N AU)/CHSIN TH=S OI)KI/AS, TH/N TE XEIRAGWGI/AN KAI\ €BAKTHRI/AN KAI\ EI)/ TI A)/LLO TW=N PATRA/SI FI/LWN EI)=NAI; FEU= TH=S E)MH=S €TALAIPWRI/AS, EI)S OI(=A PERIE/STH SOU H( ZWH/. PI/STEUSO/N ME, W)= KALE\ €E)CA/DELFE, A(/PTETAI/ MOU TH=S YUXH=S TA\ KATA\ SE\ W(S TOU= PATRO\S H(MW=N €TOU= MA/KAROS AI)SQANOME/NOU: H)NIA=TO GA\R EI) KAI/ TIS A)/LLOS E)PI\ TAI=S €DUSPRAGI/AIS SOU. €@*MH\ OU)=N A)QUMH/SH|S, MA=LLON ME\N OU)=N EU)XARI/STWS OI)=SON, FE/RE: OI)=DEN €GA\R H(MI=N O( A)GAQO\S QEO\S KAI\ DIA\ TW=N E)NANTI/WN KAI\ QLIPTIKW=N OI)KO-€NOMEI=N TA\ SUMFE/RONTA, META\ DE\ PA/NTA E)/RGON TO\ FUGEI=N TH\N KOINWNI/AN €TH=S XRISTOMA/XOU AI(RE/SEWS, H(=S H( ME/QECIS MELAI/NEI TH\N YUXH\N KAI\ €A)PO/LLUSIN. O(/SON OU)=N DU/NH|, FRO/NTIZE SAUTOU=, O(/TI TA\ ME\N A)/LLA, KA)\N €A)FH|RH/MEQA, OU)DE\N ME/GA [1KA)\N MH\ BOULW/MEQA GA/R, PA/NTES PA/NTA €KATALEI/YOIMEN, GUMNOI\ PRO\S TO\N KRITH\N METAXWROU=NTES W(S E)GENNH/-€QHMEN]1, TH\N DE\ PI/STIN ZHMIOU/MENOI TO\ ME/GISTON KAI\ MO/NON TW=N KINDU/-€NWN: META\ TAU/THS GA\R E)CELEUSO/MEQA KAI\ AU)TH\ H(MI=N PARASTAI/H MO/NH €META\ TW=N E)/RGWN E)N H(ME/RA| KRI/SEWS AI)WNI/WS. €@*MAKARI/A H( H(GOUME/NH, EI) TELEIW/SEIEN TO\N DRO/MON AU)TH=S. KAI\ AU)=QIS €PROSAGO/REUSON TOU\S H(METE/ROUS, OI(=S KAI\ EU)/XOMAI A)EI\ W(S A(MARTWLO\S €TH\N SWTHRI/AN. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*TO\ SPOUDAI=O/N SOU, TE/KNON MOU, TH=S TE PRO\S QEO\N A)GA/PHS KAI\ TH=S €PERI\ E)ME\ TO\N TAPEINO\N A)NAPAU/SEWS OU) DIALIMPA/NEIS E)PIDEIKNU/MENOS, €W(S KAI\ TANU=N, A)POSTEI/LAS TO\N A)DELFO\N *KA/LLISTON E)N A)/STEI PRO\S TA\ €A)NAGKAI/WS O)FEILO/MENA: O(\N DECA/MENOI META\ TW=N GRAMMA/TWN SOU= TE @1 €KAI\ TW=N E)PIDWSA/NTWN E)MA/QOMEN KAI\ LUPHRA\ KAI\ PERIXARH=, TO\ ME\N DIA\ €TO\N LIPOTAKTH/SANTA A)/QLION *)ORE/STHN, O(\S OU)DE\ TH\N TUXOU=SAN QLI=YIN €E)NEGKW\N U(PE\R TOU= O)NO/MATOS TOU= QEOU= A)PHUTOMO/LHSE PRO\S TOU\S E)NAN-€TI/OUS, E)PI/XARMA GENO/MENOS KAI\ DAI/MOSI KAI\ A)SEBE/SEI, TO\ DE\ DIA\ TOU\S €SW|ZOME/NOUS A)DELFOU\S H(MW=N KAI\ FE/RONTAS TA\S KAKW/SEIS U(PE\R QEOU=, €KAI/ GE DIA\ TOU\S PATE/RAS H(MW=N TOU\S KOINOU/S. EI) DE\ O(/TI W)LI/SQHSEN O( €DEI=NA KAI\ O( DEI=NA, MH\ QAUMA/SH|S, A)LL' EI)/ GE/ TIS DIASWQEI/H TE/LEON, €PERI\ TOU/TOU DO/CASON: POLLA\ DEI= KAMEI=N, I(/NA KTH/SHTAI/ TIS TH\N A)QA-€NASI/AN. €@*DIO\ QA/RSEI, KAI\ PARAQARRU/NEIN A)/LLOUS KATA\ TO\ E)FIKTO/N SOI MH\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‘ˆE)KKAKH/SH|S. E)PEIDH\ DE\ KAI\ PERI\ H(MW=N LO/GOS METASTA/SEWS, LUPHRO/N €SOI, TE/KNON, OI)=DA, W(/SPER KAI\ TOI=S A)DELFOI=S SOU. A)LLA\ XA/RIS *KURI/W|, €OU)DENO\S LO/GON POIOU=MAI, KA)\N A(MARTWLO/S EI)MI, XA/RIN TH=S DO/CHS TOU= €*XRISTOU=, U(PE\R OU(= DONEI=TAI H( TAPEINH\ *GRAIKI/A MA/LA. A)LLA\ PW=S; I(/NA €OI( E)KLEKTOI\ FANW=SI, MH\ PURPOLOUME/NHS TH=S DOKIMASI/AS. E)/SW OI( €PATE/RES TU/PTONTAI KAI\ LIMAGXONOU=NTAI: TI/ ME/GA KA)\N H(MA=S TOU\S €A)XREI/OUS MEQORI/SWSIN A)LLAXOU=; TOU= *KURI/OU H( GH= O(/POU A)\N R(IFW= H)\ €MO/NOS H)\ KAI\ MEQ' E(TE/RWN. TI/NA DE\ AI(RH/SOMAI PARAXWROU/MENOS SUN-€ODI/THN TW=N A)DELFW=N OU)K OI)=DA, DIA\ TO\ E)F' E(NI\ E(KA/STW| DIAMERI/ZESQAI/ €MOU TH\N TAPEINH\N KARDI/AN. PLH/N, W(S A)PAGGELEI= O( A)DELFO/S, E)/STIN H( €BOULH/. EI) DE\ EU)ODW/SEIEN *KU/RIOS PRO\ E)PA/RSEWS I)DEI=N H(MA=S A)LLH/LOUS, €A)SFALE/STERON DIAQW/MEQA KAI\ PERI\ TOU/TOU KAI\ PERI\ E(TE/RWN: EI) DE\ MH/, €EI)/H O( *XRISTO\S META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU. EU)/XOU PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU=. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)/HDH A)PESW/QHMEN, TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, E(/WS TOU= TO/POU, OU(= EU)-€DO/KHSEN O( A)GAQO\S QEO\S H(MW=N DIA\ TO\ O)/NOMA AU)TOU= TO\ A(/GION PERIORI- @1€SQH=NAI H(MA=S, DIANU/SANTES TH\N O(DO\N DIA\ PENTEKAI/DEKA H(MERW=N OU) €POLU\ META\ KO/POU DIA/ TE TH\N A)/BROXON KAI\ A)/PHLON TRI/BON KAI\ DIA\ TO\ €TO\N A)PA/GONTA H(MA=S EU)SPLA/XNWS PA/NU KAI\ SUMPAQW=S KAI\ TIMHTIKW=S €PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N DIATEQH=NAI. PARW|KH/SAMEN OU)=N E)N TH=| €*BONE/TH| E)N TH=| E(STI/A| TH=S PATRIKI/AS TH=S TOU= *TOU/RKOU, FILOFRONHQE/NTES €U(P' AU)TH=S EU)MENW=S A)/GAN KAI\ ME/NTOI GE KAI\ U(PO\ TW=N GEITNIAZO/NTWN €A)RXO/NTWN. E)/STI DE\ TO\ TH=S LI/MNHS U(/DWR A(LMW=DES, A)/IXQU, A)LL' O(/MWS €H(MI=N DIA\ *XRISTO\N KAI\ TO\ A(LMURO\N GLUKU\ KAI\ H( A)/IXQUS I)XQUOFOROU=SA. €@*DI/DOU OU)=N H(MI=N TA\S PROSEUXA\S O(/PWS EI)S A)RE/SKEIAN QEOU= BIWTEU/SW-€MEN E)NQA/DE, U(PO\ TH\N KRATAIA\N AU)TOU= XEI=RA SKEPO/MENOI, KAI\ PRO\S PA=N €H(MW=N E)/RGON KAI\ LO/GON KATA\ QE/LHSIN AU)TOU= KINEI=SQAI. OI( PERI\ TO\N €*)/ARXIPPON A)DELFOI\ E)NAPE/MEINAN: OU)K OI)=DA EI) FQA/SWSIN E)LQEI=N, DI' €AU)TW=N DE\ OU) PA/NTWS E)PISTE/LLOMEN, DEDIO/TES. POLLH/ E)STIN H( O(DO\S KAI\ €OU)K OI)/DAMEN EI) E)LEUQERI/WS E)/XEIS E(TE/ROUS AU)=QIS A)POSTEI=LAI A)DELFOU/S, €EI)/ GE KAI\ PROQUMOU=NTAI/ TINES: PLH/N, EI) KAI\ EU(/RHNTAI, XALEPO\N €E)PIFE/REIN AU)TOU/S TINAS XREI/AS, OU)K OI)=DA EI) MH\ BIBLI/A H)\ EI)/ TI A)/LLO €A)NAGKAI=ON, O(/PER OU)K E)/STIN E)N TW=|DE TW=| TO/PW| KAI\ KATA\ MIKRO/N. E)/STI €KAI\ PLOI/+MWS E)LQEI=N: A)PO\ GA\R *LUKI/AS TH=S KATA\ PARAQA/LASSAN ME/XRI €TW=N W(=DE E(KATO\N MI/LIA TUGXA/NEI. XRH/|ZW KAI\ E)RGO/XEIRON TOU= GRA/FEIN: €STE/RGW DE\ PRO\S PA/NTA TA\ KATA\ DU/NAMIN U(MW=N. W(/STE, KA)\N OU)/PW DE/CWMAI €A)PO/KRISIN PAR' U(MW=N E)C A)POKLEISMOU= TUXO\N H)\ E)C A)/LLHS TINO\S DUS-€KOLI/AS, FE/RW EU)XARISTW=N TW=| *KURI/W|: TO\ GA\R KATA\ PRO/QESIN U(MW=N €OI)=DA O(/TI KAI\ TOU\S O)FQALMOU\S U(MW=N, EI) XREI/A KALEI=, E)CORU/CANTES A)\N €E)DW/KATE/ MOI, PEPOQHME/NA MOU SPLA/XNA. €@*(/EWS, TE/KNON MOU, I)SXU/H|S, MH\ DW=|S E(AUTW=| A)/NESIN E)PIKOUREI=N TOI=S €A)DELFOI=S SOU, STHRI/ZWN, NOUQETW=N, A)LEI/FWN [1DEI= GA\R H(MA=S A)GRUPNEI=N €U(PE\R TW=N YUXW=N AU)TW=N, W(S LO/GON A)PODW/SONTAS TW=| *KURI/W|]1, KAI\ €MA/LISTA TOI=S KEKRATHME/NOIS KIXRW= E(AUTO/N. *XRISTO\S MEQ' H(MW=N O( €NIKH/SAS TO\N KO/SMON, O( KAI\ H(MI=N PAREGGUW=N NIKA=N. DIO\ MHDAMW=S €A)QUMW=MEN, KA)\N SWMATIKW=S U(PO\ TOU= KO/SMOU XWRIZW/MEQA, KA)\N EI)S @1 €E)RH/MOUS TO/POUS KAI\ A)OIKH/TOUS PERIORIZW/MEQA, KA)\N QLIBW/MEQA, KA)\N €U(STEROU/MEQA, KA)\N KATAKLEIW/MEQA: O(/SON TA\ PA/QH KATALE/GONTAI, €TOSOU=TON OI( STE/FANOI PLHQU/NONTAI. TI/S A)=RA A)/CIOS KAI\ MELOKOPHQH=-€NAI U(PE\R QEOU= KAI\ A)POQANEI=N; SUMMORFWQH/SETAI GA\R PERISSOTE/RWS €TW=| *XRISTW=|. €@*TAU=TA I)/SQI, E)N TOU/TOIS SOU H( MELE/TH, H( EU)QUMI/A, H( XARA\ KAI\ O( €STE/FANOS. TA\S E)/NDON TH=S E)PISTOLH=S SOU E)PISTOLA\S A)PO/DOS KAT' €O)/NOMA. A)/SPASAI TO\ , TO\ , TO\N *)IGNA/TION, TH\N POQHTH/N MOI SUNODI/AN €SOU, PA/NTAS TOU\S FULA/TTONTAS MUSTH/RION. OI( SU\N E)MOI\ TREI=S PLEI=STA/ €SE PROSAGOREU/OUSI SU\N TOI=S TH=S SUNODI/AS SOU. O( *KU/RIOS META\ TOU= €PNEU/MATO/S SOU, TE/KNON MOU U(PERAGAPW/MENON. ‰ô{1*(HGOUME/NH|}1 ‚@*)EPIDW\N TH\N DU/NAMIN TW=N TIMI/WN SOU GRAMMA/TWN O(/SH KAI\ H(LI/KH €PRO\S TH\N E)MH\N TAPEI/NWSIN E)C A)/KRAS SOU TAPEINOFROSU/NHS KAI\ KA-€TANU/CEWS, E)KEI=NO/ MOI E)PH=LQEN EI)PEI=N, EI) KAI\ TOLMHRO/N, O(/ FHSIN O( €*XRISTO/S: W)= GU/NAI, MEGA/LH SOU H( PI/STIS, GENHQH/TW SOI W(S E)PI/STEUSAS. €KAI\ GA\R H( TOU= DEXOME/NOU PI/STIS E)STI\ DOKIMAZOME/NH PARA\ QEW=|, KAQ' €H(\N KAI\ DI/DWSI TA\ AI)TH/MATA, KA)\N PRO\S A)NA/CION A)NAFE/RWNTAI. AU)TH\N €ME\N OU)=N TAU/THN TH\N SUNTETRIMME/NHN SOU PROSFW/NHSI/N TE KAI\ PRO/S-€PTWSIN DIKAI/WS A)/N TIS E)PAINE/SEIE/N TE KAI\ DIKAIW/SEIEN: DI/KAIOS GA/R, €FHSI/N, E(AUTOU= KATH/GOROS E)N PRWTOLOGI/AIS. KAI\ AU)=QIS O( *XRISTO/S, O( €TAPEINW=N E(AUTO\N U(YWQH/SETAI. E)PEIDH\ DE\ KAI\ BI/ON EI(/LOU MONADIKO/N, €A)NTHLLA/CASA TW=N FQEIROME/NWN TA\ A)I/+DIA, XAI=RE E)PI\ TH=| KALH=| EU)BOULI/A| €SOU, I)XNHLATOU=SA KAI\ O)REGOME/NH A)EI\ TA\S EI)S BASILEI/AN OU)RANW=N @1 €FEROU/SAS TRI/BOUS DIA\ TH=S A)NALH/YEWS TW=N QEOPOIW=N A)RETW=N, DI' W(=N €PROSGE/GONE TOI=S A(GI/OIS PATRA/SIN H( EI)S QEO\N A)/NODOS. DUNATO\N DE\ €PA=SAN H(ME/RAN H(MA=S BELTIOU=SQAI KAI\ METASTOIXEIOU=N E(AUTOU\S EI)S TA\ €KREI/TTONA. €@*)EPI\ TOU/TOIS OU)=N MOI O( PRW=TOS LO/GOS. H(MEI=S DE\ TI/ SOI PROSAGA/-€GOIMEN E)PA/CION A)NQ' W(=N E)K PEPOIQH/SEWS PERIPO/NWS LI/AN E)/SXES PRO\S €TH\N EU)TE/LEIAN H(MW=N, W(/STE MAKARI/ZEIN TOU\S CENI/ZONTAS H(MA=S KAI\ €SAUTH\N TALANI/ZEIN; OU)/PW ME/GA TW=N U(PODECAME/NWN OI(=ON TO\ SO/N: OI( €ME\N GA\R A)/GXOU KAI\ E)C E(TOI/MOU TROFODOTOU=SI, SU\ DE\ PO/RRWQEN O(/TI €MA/LISTA DIISTAME/NH TW=| TH=S SUMPAQEI/AS PTERW=| PROFQA/ZEIS TRE/FOUSA, €PIAI/NOUSA, QA/LPOUSA, PH=| ME\N A)PO\ *LAODIKEI/AS TAI=S PROSTAGAI=S €[1EI)/LHFA GA/R]1, PH=| DE\ A)PO\ *BIQUNI/AS TAI=S A)POSTOLAI=S. OU(/TWS H(MA=S KATA\ €KRA/TOS E)CE/STHSAS PA=SAN TH\N E)/KSTASIN TAU/THN, TH=S *SOUMANI/TIDOS €PLEONA/ZOUSA MIKROU= DEI=N KATA\ XA/RIN, KA)\N H( ME\N PROFH/THN, H( DE\ €A)NOMI/THN CENI/ZOUSA. EI) DE\ DEI= PROSQEI=NAI TH=| E)CEIKONI/SEI KAI\ LO/GON, €E(/CEIS E)N GASTRI\ DIANOI/AS MA/LA TO\N TOU= QEOU= FO/BON, KAI\ W)DINH/SEIAS €TO\N OU)RA/NION E)/RWTA KAI\ TE/CEIAS PNEU=MA SWTHRI/AS SOU PLHRESTA/THS. €@*(ORA=|S OI(/AS FWNA\S A)NALE/GOMAI, MH\ E)/XWN O(/PWS A)MEI/YOMAI/ SOI TA\ €GE/RA; TI/ DE\ H(MW=N A)POQAUMA/ZEIS TO\N LO/GON, H)GROIKISME/NON O)/NTA KAI\ €E)RRAYW|DHME/NON TH=S A)GA/PHS TO\ PA/QOS; MAKRA\N H(MEI=S OI( A(MARTWLOI\ €OI(=S PARABA/LLEIS H)\ O( OU)RANO\S A)PO\ TH=S GH=S E)/RGW| KAI\ LO/GW|: EI) DE\ TA\ €LOGU/DRIA H(MW=N A)RESTA/ SOI, XRW= AU)TOI=S, EI)S D' A)/LLOUS MH\ U(/YOU. TO\N €KU/RIO/N MOU TO\N SPAQA/RION KALW=S E)KQEIA/ZEIS [1KA/LLISTOS GA/R E)STIN]1, €O(\N KAI\ PROSAGOREU/W PLEI=STA, E)PEI\ KAI\ TOU\S AU)TOU= KLA/DOUS, E)K R(I/ZHS €A)GAQH=S A)NATEQHLO/TAS. O( QEO\S TH=S EI)RH/NHS E)/STAI META\ SOU=. @1 ‰ô{1*QEODW/RW| SPAQARI/W|}1 ‚@*TH\N E)PISTOLH\N A)/RTI EI)MI\ XARA/TTWN TH=| EU)SEBEI/A| SOU, O(/TE TH\N FA/SIN €E)DECA/MHN PARA\ TOU= E)PIFOITH/SANTOS BASILIKOU= TH=S MEQORI/SEWS H)/GOUN €E)CORI/AS H(MW=N TW=N TAPEINW=N: KAI\ O(/SON ME\N PRO\S TH\N E)PI/TASIN W)/KNOUN €TOU= GRA/FEIN, O(/SON DE\ PRO\S TO\N PO/QON E)KI/NOUN TH\N GRAFI/DA. KAI/ GE €NENI/KHKEN O( PO/QOS TO\N TRO/PON: E)/XEI GA\R E)PI\ XEI=RAS H( MEGALWSU/NH €SOU TO\ GRAMMATEI=ON, O(MOU= ME\N PROSHGORI/AN FILIKH\N E)/XON, O(MOU= DE\ €A)POLOGI/AN EU)XARISTI/AS FE/RON XA/RIN TW=N DWREW=N, W(=N EI)/LHFA PARA\ €TH=S FILOQE/OU U(MW=N DECIA=S. SULLAMBA/NW GA\R KAI\ TO\ TI/MION PRO/SWPON €TH=S KURI/AS TH=S PENQERA=S, H(=S POLLH\N E)/GNWN TH\N EI)S E)ME\ TO\N A(MARTWLO\N €PROAI/RESIN. A)MFOTE/ROUS OU)=N PERIFULA/CEIEN O( *KU/RIOS A)SINEI=S KAI\ €EU)QHNOUME/NOUS EI)S TA\ PRO\S *KU/RION: TA\ GA\R KATA\ BI/ON KEXA/RISTAI €U(MI=N. H(/SQHN DE\ MAQW\N TO/N TE EU)SEBH= ZH=LO/N SOU, DE/SPOTA, KAI\ TO\ €PERI\ TH\N A)LH/QEIAN FILOMAQE/S SOU, KAI\ MH\N KAI\ TO\ PERI\ TOU\S MONA/-€ZONTAS FILO/CENO/N SOU. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›”ˆ@*)ALL' EI) KAI\ OI( KARPOI\ W(RAI=OI EI)S O(/RASIN TOU= DE/NDROU, O(/MWS E)K €TH=S R(I/ZHS H( AI)TI/A: TI/S D' A)\N EI)/H AU(/TH H)\ O( A(GIW/TATOS MHTROPOLI/THS €KAI\ PATH\R H(MW=N PNEUMATIKO/S; OU(= TAI=S EU)XAI=S SWQEI/HMEN A)MFO/TEROI €PANE/STIOI. E)/RRWSO E)N *KURI/W|, TA\ PA/NTA MOI POQEINO/TATE KAI\ PANEU-€KLEE/STATE. ‰ô{1*MONA/ZOUSI}1 ‚@*)EN TW=| KAIRW=| TOU/TW|, E)N W(=| O( *XRISTO\S DIW/KETAI DIA\ TH=S EI)KO/NOS €AU)TOU=, OU) MO/NON EI) BAQMW=| TIS KAI\ GNW/SEI PROE/XWN E)STI\N O)FEI/LEI @1 €DIAGWNI/ZESQAI, LALW=N KAI\ DIDA/SKWN TO\N TH=S O)RQODOCI/AS LO/GON, A)LLA\ €GA\R KAI\ EI) MAQHTOU= TA/CIN E)PE/XWN EI)/H, XREWSTEI= PARRHSIA/ZESQAI TH\N €A)LH/QEIAN KAI\ E)LEUQEROSTOMEI=N. OU)K E)MO\S O( LO/GOS TOU= A(MARTWLOU=, €A)LLA\ TOU= QEI/OU *XRUSOSTO/MOU, E)PEI\ KAI\ A)/LLWN PATE/RWN. TO\ DE\ TOU\S €KURI/OUS TOU\S H(GOUME/NOUS, KRATHQE/NTAS U(PO\ TOU= BASILE/WS, MH\ TA\ €PROEIRHME/NA PRA=CAI, KAI/PER O)/NTAS KAI\ E)N BAQMW=| KAI\ E)N GNW/SEI PARA\ €PA/NTAS TOU\S KAQHGOUME/NOUS TH=S GH=S TAU/THS, TOU)NANTI/ON DE\ MA=LLON €SIWPH=SAI, KAI\ OU) TOU=TO MO/NON, KAI/PER O)\N DEINO/N, A)LLA\ KAI\ XEIRO/-€GRAFON POIH=SAI MH/TE EI)S A)LLH/LOUS SUNE/RXESQAI MH/TE DIDA/SKEIN, €TOU=TO/ E)STI PRODOSI/A TH=S A)LHQEI/AS KAI\ A)/RNHSIS TH=S PROSTASI/AS KAI\ €KATA/LUSIS TW=N U(POTAKTIKW=N, E)PEI\ KAI\ TW=N O(MOTAGW=N. OI( A)PO/STOLOI €PARAGGELQE/NTES U(PO\ TW=N *)IOUDAI/WN MH\ DIDA/SKEIN E)PI\ TW=| O)NO/MATI TOU= €*XRISTOU= TA/DE FHSI/N: U(MEI=S KRI/NATE, EI) DI/KAIO/N E)STIN U(MW=N A)KOU/EIN €H)\ TOU= QEOU= H(MW=N. KAI\ PA/LIN, PEIQARXEI=N DEI= QEW=| MA=LLON H)\ A)NQRW/POIS. €@*TOIAU=TA KAI\ PARO/MOIA E)XRH=N LALH=SAI AU)TOU\S I(/NA E)DOCA/SQH O( QEO\S €DI' AU)TW=N, I(/NA W)|KODO/MHSAN TOU\S O)RQODO/COUS, I(/NA E)STH/RICAN TA\ MO-€NASTH/RIA, I(/NA E)NEDUNA/MWSAN TOU\S PA/SXONTAS E)N E)CORI/AIS. A)LLA\ TI/; €O(/TI PROTIMW/MEQA MA=LLON QEOU= TA\ MONASTH/RIA KAI\ TH=S U(PE\R TOU= €A)GAQOU= KAKOPAQEI/AS TH\N E)NTEU=QEN EU)PA/QEIAN. POU= E)STI TO/, E)LA/LOUN €E)NANTI/ON BASILE/WN KAI\ OU)K H)|SXUNO/MHN; POU= E)STI TO/, I)DOU\ TA\ XEI/LH €MOU OU) MH\ KWLU/SW, *KU/RIE SU\ E)/GNWS; POU= E)STI TO\ KLE/OS KAI\ H( I)SXU\S €TOU= KAQ' H(MA=S TA/GMATOS; PW=S *SA/BAS KAI\ *QEODO/SIOS OI( MAKA/RIOI, TO\ €THNIKAU=TA *)ANASTASI/OU TOU= BASILE/WS DUSSEBEI=N E(LOME/NOU, DIE/STH-€SAN, QERMW=S PROMAXOU=NTES TH=S PI/STEWS, TOU=TO ME\N MEQ' W(=N A)NEQE-€MA/TISAN TOU\S KAKODO/COUS E)N TH=| E)KKLHSI/A|, TOU=TO DE\ E)N OI(=S E)PE/STEILAN €TW=| BASILEI=, DIAMARTURO/MENOI QA/NATON E(LE/SQAI H)/ TI METAKINH=SAI TW=N €KAQESTW/TWN; €@*KAI\ LE/GOUSIN, W(/S FASIN, OI( KU/RIOI H(GOU/MENOI: "4H(MEI=S TI/NES E)SME/N;"5 €PRW=TON XRISTIANOI/, OI(\ O)FEI/LOUSIN A)/RTI LALEI=N PA/NTWS, E)/PEITA MO- @1€NA/ZONTES, OI( MHDE\ TO\ TUXO\N U(FARPAZO/MENOI W(S A)/DETOI TW=| KO/SMW| KAI\ €A)KRA/THTOI, E)/PEITA H(GOU/MENOI, OI( KAI\ TA\ TW=N A)/LLWN PROSKO/MMATA €E)KBA/LLONTES KAI\ E)N MHDENI\ PROSKOPH\N DIDO/NAI XREWSTOU=NTES, I(/NA €MH/, FHSI/, MWMHQH=| H( DIAKONI/A. OI(/AN DE\ PROSKOPH\N KAI\ MW/MHSIN, €MA=LLON DE\ SUGKATA/BASIN, DIA\ TOU= I)DIOXEI/ROU AU)TW=N DE/DWKAN, TI/ XRH\ €KAI\ LE/GEIN; EI) GA\R H( SIWPH\ ME/ROS SUGKATAQE/SEWS, TO\ KAI\ E)GGRA/FWS €AU)TH\N KURW=SAI E)PI\ TH=S O(/LHS E)KKLHSI/AS PO/SON TO\ XALEPO/N; €@*KAI\ LE/GETE O(/TI "4KRUPTW=S I(EROURGW=N *NIKHFO/RON A)NAFE/REI"5; TO\ €LA/QRA KAI\ PA/NTES OI( PATRI/KIOI, I(/NA TOU\S A)/LLOUS E)A/SW, O)RQODOCOU=SIN. €A)LLA\ TI/ LE/GEI O( *XRISTO/S; EI)/ TIS O(MOLOGH/SEI E)N E)MOI\ E)/MPROSQEN TW=N €A)NQRW/PWN, O(MOLOGH/SW KA)GW\ AU)TO\N E)/MPROSQEN TOU= PATRO/S MOU TOU= €E)N OU)RANOI=S. W(/SPER KAI\ TO\ E)NANTI/ON E)PI\ TH=S A)RNH/SEWS: KA)\N MO/NON €TO\ MH\ SUNE/RXESQAI EI)S A)LLH/LOUS E)POI/HSAN TO\ XEIRO/GRAFON, TO\ AU)TO/ €E)STIN. PW=S GA\R FULA/COUSIN O(/ FHSIN O( *XRISTO/S, TO\N E)RXO/MENON PRO/S €ME OU) MH\ E)KBA/LW E)/CW; E)/RXETAI/ TIS DIERWTW=N, ZHTW=N MAQEI=N TH\N €A)LH/QEIAN, EI)/TE H(GOU/MENOS EI)/TE TIS A)/LLOS: TI/ A)POKRIQH/SETAI O( H(GOU/-€MENOS; DH=LON O(/TI "4PARAGGELI/AN E)/LABON MH\ LALEI=N"5. EI)/QE OU(/TW MO/NON: €A)LLA\ "4MHDE\ EI)SDE/CASQAI/ SE EI)S TO\ MONASTH/RION KAI\ SUNALISQH=NAI"5. €O( *XRISTO\S LE/GEI, "4DE/CAI KAI\ DI/DACON"5: E)A\N GA\R U(POSTEI/LH|, FHSI/N, OU)K €EU)DOKEI= H( YUXH/ MOU E)N AU)TW=|. E)GGRA/FWS OU)=N E)POI/HSAN I(/NA TW=| BASILEI= €PEIQARXOU=SIN A)PENANTI/AS TOU= *XRISTOU=. €@*TOSAU=TA/ EI)SIN, W)= A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES, A(\ SUNEPI/STAMAI E)C A)LHQEI/AS €PEPOIHKE/NAI AU)TOU/S. KAI\ E)PEIDH\ KATEKRI/NATE/ ME EI)PEI=N TO\ PARISTA/-€MENO/N MOI, A)NH/GGEILA U(PO\ MA/RTURI QEW=| LABW\N KAI\ LO/GON W(S FULA/S-€SETAI MUSTH/RION FEIDOI= TOU= PEIRASMOU=. LOIPO\N U(MEI=S SW/|ZONTES SW/|-€ZETE TA\S E(AUTW=N YUXA/S, EU)XO/MENOI KAI\ U(PE\R E)MOU= TOU= TAPEINOU=. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*GI/NWSKE, TE/KNON MOU, O(/TI PA/LIN KATE/LABEN O( E)CORI/SAS H(MA=S A)GAQO\S €A)NH\R META\ A)PEILH=S TOU= BASILE/WS DIA\ TA\ DHLWQE/NTA AU)TW=| PAR' H(MW=N, €KAI/PER OU) PA/NTA EI)PO/NTOS TOU= BASILIKOU=, PRO\S TO\ DEI=RAI/ ME E(KATO\N €MA/STIGAS KAI\ E)PA=RAI TOU\S DU/O A)DELFOU/S, *LOUKIANO\N KAI\ *(UPA/TION, €TA/ TE BIBLI/A PA/NTA ME/XRI KAI\ TROPOLOGI/OU, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ EI)KO/NA €EU(RISKOME/NHN E)NTO\S E)GKOLPI/OU, XRUSI/OU TE A(/MA KAI\ E)A/SAI MOI DE/KA €NOMI/SMATA. PRO\S TAU=TA HU)XARI/STHSA TW=| A)GAQW=| MOU QEW=|, EI)DO/TI TO\ €SUMFE/RON KAI\ OU(/TW TA\ KAQ' H(MA=S PA/NTWS OI)KONOMOU=NTI: A)PEKRI/QHN €AU)TW=| O(/TI E)GW\ OU)XI\ DARH=NAI, A)LLA\ KAI\ A)POQANEI=N E(TOI/MWS E)/XW U(PE\R €TOU= O)NO/MATOS TOU= QEOU=. €@*TOU=TO ME\N OU)=N W(S H)BOULH/QH PEPOI/HKEN: EI)S DE\ TOU\S A)DELFOU\S €PROAIROU/MHN KAI\ TO\N *NIKO/LAON AU)TO\N SUNAPA=RAI, A)LL' OU) KATEDE/-€CATO: BIBLI/A H)=REN, TH\N *KLI/MAKA KAI\ TROPOLO/GION. PERI\ XRUSI/OU €EI)=PON AU)TW=| O(/TI, EI) E)P' AU)TW=| H)/MHN PEPOIQW/S, TI/ KAI\ U(POME/NW TAU=TA; €DIAXWRISQEI\S OU)=N AU)TW=N EI)MI\ META\ *NIKOLA/OU, FU/LAKA E)/XWN A)EI\ SUG-€KAQEZO/MENON H(MI=N. EU)/XOU OU)=N KAI\ U(PEREU/XOU U(POMONHTIKW=S H(MA=S KAI\ €EU)XARI/STWS DIAZH=SAI, EU)= TE PARATETAGME/NOUS PRO\S PA/NTA TA\ QLIBERA\ €ME/XRI QANA/TOU KAI\ ME/NTOI GE KAI\ A)BLABW=S EI)=NAI MET' A)LLH/LWN, E)/XON-€TAS TO\N QEO\N E)N ME/SW|: OU(= GA/R E)STIN E)KEI=NOS, E)KEI= PA/NTA OI)STA/. €@*DIO\ A)NDRI/ZOU KAI\ AU)TO/S: H(/CEI GA\R PA/NTWS KAI\ PRO\S U(MA=S H( PEI=RA, €DI' H(\N OI)/OMAI KAI\ METECWRI/SQAI E)NTAU=QA. A)LL' E)/XEIS TO\N *KU/RION €BOHQOU=NTA/ SOI, U(PE\R OU(= KAI\ TO\ PA/SXEIN. MH\ PTOHQH=TE, TE/KNA MOU, €A)PEILA/S, W(S EI)/QISTAI, MHD' AU)= PLHGA/S, A)FORW=NTES EI)S *XRISTO/N, O(\S DI' €H(MA=S E)TRAUMATI/SQH, A)LLA\ MH\N MHDE\ QA/NATON: ZWH=S GA/R E)STIN AI)WNI/OU €E)FO/DION. E)GW/, A)SQENH/S, PERIPAQH/S, A)LL' E)/XWN TA\S EU)XA\S U(MW=N SU\N €TOU= MAKARI/OU PATRO\S H(MW=N KAI\ TW=N PA/NTWN A)DELFW=N XAI/RW O(/ TI A)\N €KAI\ PA/QW E(/TERON. MO/NON GRHGOREI=TE PROSEUXO/MENOI, DUNAMOU/MENOI €TW=| PNEU/MATI EI)S TO\ QEARE/STWS U(PANTH=SAI PRO\S PA/NTA. AU)TO\ TOU=TO @1 €MUSTIKW=S PROSAGOREU/WN PROSEIPE\ TO\ KAI\ TO\ , TO\N *)IGNA/TION, EI)/ €TINA A)/LLON PISTO/N. €@*(O QEO\S EI)/H SOI EU)XAI=S TOU= PATRO/S MOU U(PERASPISTH\S KAI\ PERI-€FU/LAC PERI\ PA/NTA. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*(/OSA E)PE/STEILAS, TE/KNON H)GAPHME/NON, H(/SQHN, A)GAQA\ KAI\ OU)K €A)GAQA/, PERIXARH= KAI\ LUPHRA/, EU)E/LPISTA KAI\ DUSE/LPISTA, GINWSKO/-€MENA KAI\ A)GNOOU/MENA: E)W= GA\R LE/GEIN TOU\S PERI\ TH=S A)QLIO/THTO/S MOU €E)PAI/NOUS, OU) POIOU=NTOS OU)D' OU) MH\N POIH/SANTOS A)GAQO\N E)PI\ TH=S GH=S, €KA)\N SOI\ SU/NHQES E)PAI/REIN TA\ KAT' E)ME\ E)/K TE A)GA/PHS KAI\ PI/STEWS. AI(=S €KEXARAKTHRISME/NON O(RW=N SOU TO\ TH=S YUXH=S PRO/SWPON DOCA/ZW MOU €TO\N QEO/N, TO\N BEBAIOU=NTA/ SE E)N TH=| PEPOIQH/SEI TOU= FO/BOU AU)TOU=. €@*TA\ H(ME/TERA ME\N OU(/TWS E)N TAPEINW/SEI KAI\ A)QLIO/THTI. TI/ GA\R KAI\ €PEPO/NQAMEN; OU)D' W(S OI( PATE/RES MOU KAI\ O(MOTAGEI=S, KATO/PIN DE\ POLU/, €E)PEIDH\ KAI\ TH=S KAT' A)RETH\N AU)TW=N A)CI/AS: O(/MWS O(/TI E)LE/EI QEOU= KAI\ €I(KESI/A| PATRIKH=|, E)PEI\ KAI\ A)DELFIKH=|, EU)/FOROS H(MI=N H( E)CORI/A KAI\ H( €MO/NWSIS, A)/LLWS TH=S A)GAQO/THTOS TOU= QEOU= U(PAGAGO/NTOS TH\N TH=S €TAPEINW/SEWS H(MW=N DIA/QESIN. H(=S OU)K A)\N E)PE/TUXON, EI) MH\ E)MONW/QHN, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›—ˆH(\N H)SPASA/MHN BELTIW/TERON ME/LITOS. KAI\ W)\ TH=S FILANQRWPI/AS TOU= €PRO\S TO\ SUMFE/RON MIKRO\N LUPOU=NTOS, EI)=Q' U(/STERON DEIKNU/ONTOS TO\ €E)K TH=S QLI/YEWS KE/RDOS KAI\ TO\ E)K TH=S PIKRO/THTOS GLUKU/. OU) MH\ OU)=N €E)/TI O( TA/LAS DUSXERANW= E)F' OI(=S ME A)/COI *XRISTO/S, H( PA/NTWN XARA/, €E)PIFWNW=N DE/ EI)MI, KTHNW/DHS E)GENH/QHN PARA\ SOI/, KA)GW\ DIA\ PANTO\S €META\ SOU=. DIO\ OU) FRONTI/SW PERI/ TINOS, W(/SPER OU)DE\ PERI\ TH=S SKAIWRI/AS €TOU= BASILE/WS, EI) KAI\ SXOINI/OIS DIE/TEINE PAGI/DA TOI=S POSI/ MOU, E)XO/-€MENA TRI/BOU SKA/NDALA QE/MENO/S MOI: GE/GRAPTAI GA/R, E)PI\ A)SPI/DA KAI\ €BASILI/SKON E)PIBH/SH| KAI\ KATAPATH/SEIS LE/ONTA KAI\ DRA/KONTA. @1 €@*EI)/H MOI, W)= KALO\N TE/KNON, DI' EU)XW=N U(MW=N E)C A)/KRAS FILANQRWPI/AS €QEOU= KALUPTOU/SHS MOU A)/BUSSON A(MARTIW=N E)NERGH\S H( PROSTAGH\ AU(/TH €PRO\S PA=SAN MOU TH\N ZWH\N KATA\ PA/SHS O(RATH=S TE KAI\ A)ORA/TOU DU-€NA/MEWS. O(/PWS DE\ KAQE/ZOMAI, KAQ' E)/POS KAI\ A)NH/GGEILA, KAI\ DI' OI)KEI/AS €FWNH=S DIHGH/SOITO EU)= MA/LA O( GRAMMATHFO/ROS, TI/S TE/ E)STIN PROSTA/THS €TH=S CENI/AS MOU KATA\ POLLOU\S TOU\S TRO/POUS, OU(\S KAI\ LAMBA/NEIN E)N €TAI=S PROSEUXAI=S PARAKALW=. I(NATI/ DE\ KEKOPI/AKAS, FILOPA/TWR, E)N OI(=S €A)PE/STEILAS, POLLOI=S KAI\ POIKI/LOIS OU)=SIN; A)NTAMEI/YETAI/ SE O( QEO/S €MOU TOI=S E)NTEU=QEN PNEUMATIKOI=S KAI\ TOI=S E)KEI=QEN A)IDI/OIS. KA/MNEIS, €OI)=D' O(/TI, E(LKO/MENOS KAI\ A)NQELKO/MENOS, PIEZO/MENOS KAI\ PERITEINO/MENOS €PRO\S TOU\S KAT' O)/YIN, PRO\S TOU\S A)PO/NTAS, PRO\S LO/GON, PRO\S E)/RGON, €PRO\S NOUQE/THSIN KAI\ SUMBI/BASIN, PRO\S U(PERE/XONTAS KAI\ U(PE/XONTAS, €PRO\S PA=N O(TIOU=N TW=N PARISTAME/NWN KAI\ SUMPIPTO/NTWN, KAI\ TAU=TA €META\ KAI\ PARASKEUH=S A)/RSEWS H)\ KAI\ KINDU/NOU. A)LLA\ QA/RSEI, POLU/S €SOU O( MISQO/S, MARTURI/OU SOI STE/FANOS. KAI\ W)\ TH=S PRONOI/AS, TH=| TOU= €KRATOU=NTOS SKAIWRI/A| A)POXRHSAME/NHS EI)S POLLW=N SWTHRI/AN. PLH\N €GRHGO/REI LI/AN SU\N TOI=S LOIPOI=S: OU) GA\R W(S E)/TUXEN E)KTEI/NETAI DI/KTUA €PTERWTOI=S. €@*)ALL' U(MI=N O( *KU/RIOS U(PERPTH=NAI POIH/SEIEN ME/XRI TE/LOUS. W(S A)LH-€QW=S H(/YATO/ MOU TH=S E)LEEINH=S YUXH=S H( PTW=SIS TOU= *XRUSOPOLI/TOU. €A)LL' O( *KU/RIOS EI)/H BOHQO\S TW=N TE *GRAMMATIKW=N KAI\ TOU= KURI/OU *)IWSH\F €KAI\ OU(=TINOS A)/LLOU PEIRAZOME/NOU U(PO\ TOU= NE/OU *)IANNOU=: OI(=SPER KAI\ €E)PE/STEILA, EI)/PER EU)ODWQEI/H H( A)PO/DOSIS AU)TW=N, PRO/TERON A)NAGINW/-€SKONTO/S SOU TA\S E)PISTOLA/S. KIXRW= SEAUTO\N KAI\ TH=| TOU= *(AGI/OU *FWKA= €KATA\ *KU/RION KAI\ DIA\ *KU/RION TA\ DUNATA/, E)PEI\ KAI\ A)/LLAIS FROUROU-€ME/NAIS: QEOU= GA\R DIA/KONOI/ EI)SIN, O(MOLOGI/AS E)/RGON PLHROU=SAI. €@*(H XA/RIS TOU= *KURI/OU EI)/H SOI FULAKTH/RION E)N PA=SIN, H)GAPHME/NE. €PROSAGOREU/EI O( KU=RIS *)IWA/NNHS SU\N TW=| A)DELFW=| *NIKOLA/W|. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*TETRA/KIS A)/RTI GRA/FWN EI)MI\ E)C O(/TE A)PEXWRI/SQHN SOU, TE/KNON MOU €H)GAPHME/NON, DHLW=N TA\ KAQ' H(MA=S O(MOU= TE KAI\ TH\N TW=N A)DELFW=N €E)/PARSIN KAI\ W(S MO/NOS KATELEI/FQHN META\ TOU= A)DELFOU= *NIKOLA/OU. DIO\ €OU)DE\ POLLOU= MOI LO/GOU XREI/A H)\ MO/NON E)PISHMA=NAI, EU(RO/NTI TO\N €GRAMMATHFO/RON, A)DELFO/N TE O)/NTA KAI\ PISTO/N, O(/TI U(GIAI/NOMEN SW/MATI, €H(ME/RAN E)C H(ME/RAS PROSANAME/NONTES TO\ SWTH/RION TOU= QEOU=: POU= GA\R €A)LLH=| PERIBLEYW/MEQA H)\ A)POSKOPH/SWMEN H)\ TI/NA KAI\ A)NAPNEU/SWMEN €EI)S E(TOI/MHN BOH/QEIAN KAI\ PARA/KLHSIN QLI/YEWS; O(/QEN OU)DE\ GE/GONEN €H(MI=N DUSXERE\S TO\ TOU\S A)DELFOU\S A)RQH=NAI, TOU)NANTI/ON PAR' E)LPI/DA €A)NAPAUSTIKO/N, SFIGXQEI=SIN EI)S QEO\N KAI\ MO/NON, KAQA/PER SWLH=NOS €QLIBOME/NOU A)NAPE/MPONTOS TO\ U(/DWR U(YOU=. DIO\ AI(ROU/MEQA KAI\ TOU= €A)DELFOU= *NIKOLA/OU DIAIREQH=NAI, O(/MWS STE/RGOMEN E)N TOI=S FQA/SASIN €OU)KE/TI H(ME/TERON QE/LHMA, A)LLA\ QEOU= OI)KONOMI/AN, TOU= SUMFERO/NTWS €PA/NTWS OI)KONOMH/SANTOS TO\ TAPEINO\N H(MW=N KAQISMA/TION. €@*)/EXW TOI/NUN A)EI\ SUNO/NTA MOI E)K DIADOXH=S E(BDOMATIAI/OU KAI\ E(/NA €TW=N PORTARI/WN: SU\N AU)TW=| E)SQI/OMEN, YA/LLOMEN, KOIMW/MEQA. OU(/TW €DIAMEI/BOMEN TH\N H(ME/RAN, W(S A)\N OI)=DEN O( E)FORW=N QEO/S, E)RGAZO/MENOI, €A)NAGINW/SKONTES, H(SUXA/ZONTES, E)N KAIRW=| KAI\ TA\ SUMPI/PTONTA O(MI-€LOU=NTES PRO/S TE H(MA=S AU)TOU\S KAI\ PRO\S TOU\S E)PISKEPTOME/NOUS A)/NDRAS €A)GAQOU/S, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ MONA/ZONTAS: E)KI/NHSEN GA\R O( QEO\S OU) MO/NON €E)K TW=N E)GXWRI/WN, A)LLA\ KAI\ E)K TH=S U(PERORI/OU KAI\ E)/TI PORRWTE/RW, €PARAKALOU=NTAS H(MA=S KAI\ SWMATIKW=S KAI\ YUXIKW=S AU)TA/RKWS KAI\ EI)S €TOSOU=TO/N TINAS O(MOYUXOU=NTAS, W(S KAI\ DECIA\S DOU=NAI ME/XRI QANA/TOU €E)N TOI=S U(PE\R EU)SEBEI/AS A)GWNI/SMASI. KA)\N GA\R H(MEI=S A)NA/CIOI KAI\ TOU= €A)NAPNEI=N, A)LL' O( A)GAQO\S *KU/RIOS E)N PANTI\ TOU\S DI' AU)TO\N U(PERORIZO-€ME/NOUS PROFQA/ZEI, FULA/TTEI, PRONOEI=TAI, FRONTI/ZEI U(PE\R O(\ E)LPI/ZEI €TIS: OU(/TWS TO\N *)HLI/AN U(PO\ KO/RAKOS PEINW=NTA E)/QREYEN, OU(/TWS TO\N €*DANIH\L DIA\ TOU= *)AMBAKOU\M A)EROPORH/SAS KAI\ O(/NTINA A)/LLON TW=N €QERAPO/NTWN AU)TOU=. @1 €@*MH\ DH\ OU)=N, W)= TE/KNA, LUPEI=SQE E)F' H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S W(S E)GKA-€TALEIFQEI=SIN. O(/TAN KAI\ TOU= DUSTH/NOU TOU=DE SW/MATOS DIAIREQW= U(PO\ €TW=N XRISTODIWKTW=N [1KAI\ TOU=TO GA/R, KA)\N A)NA/CIO/S EI)MI, PARASKEUA/-€ZOMAI PAQEI=N]1, TO/TE SWQH/SOMAI, TO/TE PROSLHFQH/SOMAI EI)S ZWH/N, TO/TE €TO\N E)MO\N DIW/KTHN, KAI\ TO\N E)/SWQEN KAI\ TO\N E)/CWQEN, NIKH/SW EI)S AI)W=NA. €DIO/, TE/KNON MOU, QERMW=S MOI PROSEU/XOU META\ TW=N A)DELFW=N SOU PA/NTA €PA/NTOTE U(PO\ E)FO/RW| QEW=| KAI\ DIANOEI=SQAI KAI\ DIALE/GESQAI KAI\ E)RGA/-€ZESQAI: O(/PER KA)GW\ U(PE/R TE SOU=, TOU= POQHTOU= MOU KAI\ O(MOKARDI/OU €PARA\ TOU\S A)/LLOUS SOU A)DELFOU/S, KAI\ AU)TW=N PARAKALEI=N META\ DA-€KRU/WN NU/KTWR KAI\ MEQ' H(ME/RAN OU) DIALIMPA/NW, W(S A)\N OI( PA/NTES €EU)ARE/STWS *KURI/W|, A)NDRIKW=S TE KAI\ MARTURIKW=S DIENE/GKOIMEN KAI\ €TO/NDE TO\N KALO\N A)GW=NA, MH\ KATAISXU/NONTES TOI=S H)/DH PARISTAME/NOIS €TA\ PROU+PHRGME/NA. €@*DIA\ TOU=TO MO/XQEI KAI\ AU)TO\S U(PE\R E)MOU= E)N TOI=S A)DELFOI=S, TOU\S ME\N €E(/LKWN DIA\ ZW/SHS FWNH=S KAI\ STHRI/ZWN, TOU\S DE\ KAI\ A)PO\ ME/LANOS €A)NAKALOU/MENOS, KAI\ A(PACAPLW=S O(/LON E)PIDI/DOU SEAUTO\N EI)S O(/ TI A)\N H( €XREI/A KALOI/H. PERI\ TH=S OI(ASOU=N SWMATIKH=S XREI/AS MH\ KATAPONOU= €[1E)/XOMEN TH\N AU)TA/RKEIAN QEOU= PRONOI/A|]1, A)LLA\ MHDE\ TA\S BI/BLOUS PE/M-€YH|S, OU)K OI)=DA E)A\N TO\ LECIKO\N KAI\ TO\ TETRA/DION, E)N W(=| DIA\ SHMEI/WN €LO/GON E)POI/HSA, O(/PER KAI\ U(PE/DEICEN O( *(UPA/TIOS TW=| *KALLI/STW| PRO\S €TO\ METAGRA/YAI AU)TO/N. KAI\ PA/LIN W(S OI)KONOMEI= O( *KU/RIOS DHLOU=MEN: €DIA\ GA\R FI/LWN H)DUNH/QHMEN KAI\ W(=DE E)/XEIN TINA\ PRO\S A)NA/GNWSIN. EU)= €SE POIH/SAI O( QEO/S, O(/TI E)/PEMYAS EI)S TO\ : A)LLA\ KAI\ PA/LIN E)PE/STEILA, €KAI\ O(/TE EU(REQH=| TIS A)POSTELEI=S. MERIMNW= DE\ PERI\ TW=N DU/O A)DELFW=N, €PW=S TA\ KAT' AU)TOU/S, DIO\ EU(RI/SKWN SH/MANO/N MOI, W(SAU/TWS PERI\ TW=N €E)NNE/A KAI\ DE/KA. €@*(O QEO/S SE, TE/KNON, U(PO\ TH\N KRATAIA\N AU)TOU= XEI=RA SKEPA/SEIEN. €PROSAGO/REUSON TOU\S FULA/SSONTAS LO/GON, E)CAIRE/TWS TO\ , TO\ , TO\ . @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)ETA/XUNAS, TE/KNON, TOU= E)PISKE/YASQAI H(MW=N TH\N TAPEI/NWSIN, A)LL' €O( PO/QOS PRA=GMA A)/STEKTON, TA\S H(ME/RAS W(S W(/RAS KAI\ TOU\S E)NIAUTOU\S €W(S KAIROU\S LOGIZO/MENOS. EU)XARISTW= OU)=N TW=| QEW=| MOU, O(/TI A)NA/CIOS W)\N €OU(/TWS U(F' U(MW=N STE/RGOMAI KAI\ PERIE/POMAI. PE/POMFAS TO\N KALO\N €*)ADRIANO\N EI)S A)NDREI/AN KAI\ PARHGORI/AN MOU [1OU)K A)KO/PWS DH=LON O(/TI €DIA\ TH\N SU/ZEUCIN KAI\ A)POSU/ZEUCIN TW=N MET' AU)TOU=: EU)XARISTW= KA)N €TOU/TW|]1, O(/NPER KAI\ E)KRA/THSA, E)/CWQE/N POU PERIA/GONTA. TOU\S DE\ PERI\ €TO\N A)DELFO\N *SILOUANO\N A)NE/PEMYA PA/LIN, PARAKLHQEI\S E)N AU)TOI=S. W(S €W(RAI=OI OI( PO/DES TW=N EU)AGGELIZOME/NWN EI)RH/NHN, TW=N EU)AGGELIZOME/NWN €TA\ A)GAQA/: TOIOU=TOI OI( A)/NDRES, I(/N' E)N SUNTO/MW| TO\ KAT' AU)TOU\S PA-€RASTH/SW. €@*(HMI=N DE\ TOI=S TAPEINOI=S U(GIEI/A PA/RESTI SW/MATOS, EI)/H DE\ KAI\ YUXH=S €DIA\ TW=N U(METE/RWN PROSEUXW=N. O(/SA KAI\ DIA\ GRA/MMATOS KAI\ STO/MATOS €A)PHGGE/LH MOI, E)/GNWN: KAI\ DE/OMAI W(S A(MARTWLO\S E)/TI BEBAIWQH=NAI E)N €TH=| A)METAKINH/TW| PI/STEI H(MW=N TH=S A)LHQEI/AS PA/NTAS TOU\S PATE/RAS H(MW=N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›™ˆ‘KAI\ A)DELFOU/S, TOU\S TOU= H(METE/ROU SW/MATOS KAI\ TOU\S TOU= KOINOU= €PLHRW/MATOS. MAKARISTO\S O( PLEONA/ZWN E)N TOI=S U(PE\R *XRISTOU= PAQH/-€MASI KAI\ TE/LOS A)GW=NOS A)PODIDOU/S. I)DOU\ NU=N KAIRO\S MARTURI/OU, TW=| €NIKW=NTI PARA\ QEOU= O( STE/FANOS. H(/SQH TOI/NUN KAI\ A)GWNI/ZOU, W)= KALE\ €*NAUKRA/TIE, NOO\S KRA/TOS FERWNU/MWS GENO/MENOS, PA/NTOTE NH/FWN, €PA/NTA KATA\ QEI/AN BOULH\N DIAPRATTO/MENOS: MHDEMI/AN GA/R FHSIN E)N €MHDENI\ PROSKOPH\N DIDO/NTES, I(/NA MH\ MWMHQH=| H( DIAKONI/A H(MW=N, A)LL' €E)N PANTI\ SUNISTW=NTES E(AUTOU\S W(S QEOU= DIA/KONOI. €@*TE/WS A)/RTI MHDEI\S DIE/LQH| EI)S H(MA=S DIA\ TH\N E)CE/LEUSIN TOU= E)/QNOUS H)\ €O(/TAN U(POSTRAFH=|. O(PO/SA A)PEKLAUSA/MHN DIA\ TO\ PA/QOS TW=N DU/O €A)DELFW=N, DHLOI= KAI\ H( PRO\S TO\N A)BBA=N *)AQANA/SION E)PISTOLH/. MET' €EU)XARISTI/AS A)PI/TW O( XRHSTO\S *SILOUANO\S TH\N E)N *KURI/W| POREI/AN @1 €AU)TOU=, E)FODIASQEI\S KAI\ PAR' U(MW=N GRA/MMASI. TO\N LO/GON, O(\N E)/PEMYA, €METAGRAFEI/TW KAI\ E)N E(TE/ROIS, I(/NA DIASW/|ZHTAI: E)TO/LMHSA AU)TO\N POIH=-€SAI E)K PO/QOU, EI) A)/RA MH\ POLU/ E)STIN A)PO/PTUSTOS TOI=S A)NAGINW/SKOUSIN €KAI\ TH=| MHTRI\ TOU= *KURI/OU EI)S U(/BRIN. €@*)ALL' I(LEW/SASQAI AU)TH\N PARAKLHQEI/HTE U(PE\R E)MOU=. A)/SPASAI TO\ , €TO\ , A)/SPASAI TOU\S SUGKELLI/TAS, A)/SPASAI TOU\S MUSTHRIOFU/LAKAS: €A)SPA/ZONTAI/ SE OI( SU\N E)MOI/. H( XA/RIS TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= €META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU, A)MH/N. ‰ô{1*LITOI/+W| TE/KNW|}1 ‚@*DIA\ TW=N A)MFOTE/RWN SOU E)PISTOLW=N, TE/KNON H)GAPHME/NON, E)/GNWN €KAI\ NU=N TH\N O(LIKH/N SOU META/NOIAN KAI\ E)PISTROFH/N, MA/LISTA O(/TI €E)CE/FUGES TW=N E)N A)/STEI TA\S DIATRIBA/S, PROSFUEI\S TW=| OI)KONO/MW|. TOU=TO/ €ME PE/PEIKEN E)C O(LOKLH/ROU SE FILEI=N, MA=LLON DE\ QEO/N, DI' O(\N STE/RGW €KAI\ STE/RGOMAI, E)N W(=| KAI\ GEGE/NNHKA/ SE, UI(E/ MOU A)GAPHTE\ *LITO/IE. MH\ €DH\ OU)=N E)N TOI=S PROLABOU=SI KATAPE/SH|S E)F' O(/SOIS KAI\ U(PESKELI/SQHS €SUMBA/MASIN E)C A(MARTIW=N MOU. MH\ GA\R OU)K E)/STIN R(HTI/NH, FHSI/N, E)N €*GALAA/D; H)\ O( A)POSTRE/FWN OU)K E)PISTRE/FEI; E)PISTRA/FHTE PRO/S ME, BOA=| €O( QEO/S. A)NAPALAI/SAS STRATIW/THS KAI\ PA/LIN STRATIW/THS, W(SAU/TWS €KAI\ KUBERNH/THS: OU) GA\R EI) KAI\ TH\N PRO\S QA/NATON A(MARTI/AN H(MA/RTO-€MEN, OU)KE/TI E)/STI ZH=N. ZW=MEN PA/LIN DIA\ METANOI/AS: A)YEUDH\S GA\R O( €EI)PW/N, ZW= E)GW/, LE/GEI *KU/RIOS, OU) QE/LW TO\N QA/NATON TOU= A(MARTWLOU= €W(S TO\ E)PISTRE/YAI KAI\ ZH=N AU)TO/N. W(/STE E)/STI META\ QA/NATON A(MARTI/AS €ZH=SAI, OU)KE/TI DE\ META\ TH\N E)NQE/NDE A)POBI/WSIN SUNE/KLEISEN GA\R KAT' €AU)TOU=, FHSI/N. @1 €@*DEU=RO LOIPO/N, A)DELFE/, PROFQA/SWMEN TO\ PRO/SWPON AU)TOU= E)N E)CO-€MOLOGH/SEI, E)GGU\S *KU/RIOS TOI=S E)PIKALOUME/NOIS AU)TO/N. STE/RCON, TE/-€KNON MOU, E)N TW=| OI)KONO/MW|, E)A\N E)MOI\ PEI/QH|: OI( GA\R A)NATRE/PONTE/S SE €PA/LAI TH\N E)/CODON E)XQROI\ KAI\ OU) FI/LOI, OU)/TE SOU= OU)/TE QEOU=. KOPI/ASON €MIKRO/N, DE/OMAI, E)PILABOU= A)RXH=S, E(/CEWS FRONTISTIKH=S TH=S SWTHRI/AS, €O(/TI H(=| W(/RA| OU) PROSDOKW=MEN O( *KU/RIOS E)/RXETAI: MNH/SQHTI, TE/KNON, TH=S €A)POTAGH=S SOU, TH=S U(POTAGH=S, TH=S KOPH=S TOU= QELH/MATO/S SOU, TW=N €LOIPW=N KO/PWN KAI\ A)GW/NWN SOU. E)GW\ E)GGUHTH/S SOU TH=S SWTHRI/AS, O( €A(MARTWLO/S: E)GW\ E)/TEKON, E)GW\ I)ATREU/SW. MO/NON AU)TO\S STH=QI, MO/NON €A)NA/NHCON TOU= BA/ROUS TH=S A)QUMI/AS, MO/NON E)/PEXE SEAUTW=|, MO/NON MH\ €MONWQH=|S E)/TI, KA)\N SUMBH=| MH\ SUMPOIEI=N MHD' AU)= PWS SUNEI=NAI/ SE TW=| €OI)KONO/MW|. €@*TAU=TA TO\ NU=N, E)PEI\ KAI/, H(NI/KA TU/XH| GRAMMATHFO/ROS, OU) KATOKNH/SW €GRA/FONTI/ SOI A)NTIGRA/FEIN. AU)TO\S O( *KU/RIOS TH=S SWTHRI/AS H(MW=N E)FA-€YA/MENO/S SOU TH=S KARDI/AS E)MPOIH/SEIEN FW=S E)N TH=| YUXH=| SOU, PARA/KLH-€SIN, DIE/GERSIN, E)RGASI/AN KAQ' O(/SON OI(=O/N TE KAI\ SW/SEIEN EI)S TH\N €BASILEI/AN AU)TOU= TH\N E)POURA/NION. TE/KNON MOU, PROSEU/XOU MOI, I(/NA €SWQW= KA)GW/. OI( A)DELFOI/ SOU PROSAGOREU/OUSI/N SE. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*OI(=A XAI/RW O( TAPEINO\S DEXO/MENO/S SOU LO/GON, TE/KNON, KAI\ E)/XWN E)N €KARDI/A| O(\N PA/LAI A)PW/LESA. A)LLA\ XA/RIS TW=| SUNA/YANTI QEW=|: EI)/QE KAI\ €TO\ PRO/SWPON EI)=DON, W)/FELON KAI\ ZW/SHS SOU FWNH=S E)PAI+E/NAI. OU(/TW €SE POQW= KAI\ XAI/RW A)NAKLHQE/NTA. MH\ DH\ OU)=N R(AQUMH/SEIAS, UI(E/ MOU, €EU)QUMW=N DE\ POREU/OU TH\N E)N *KURI/W| POREI/AN TH=S YUXH=S, TA\ U(PO-€BLHQE/NTA PARA\ TOU= E)MPODISTOU= TH=S SWTHRI/AS SKW=LA KAI\ E)MPTW/MATA €PO/RRW BA/LLWN KAI\ O(DOPOIW=N E(AUTW=| TH\N PRO\S QEO\N EI)/SODON: H)/NOIKTAI €GA/R SOI H)/DH, TW=N KLEI/QRWN TH=S A(MARTI/AS A)RQE/NTWN. A)/LEIYAI/ SOU €TOU\S NOHTOU\S PO/DAS KAI\ KATA\ MIKRO\N KINOU/MENOS PE/POIQA O(/TI KAI\ @1 €O)CUPODI/SEIS KAI\ FQA/SEIS EI)SELQEI=N EI)S TA\ POQOU/MENA. H)/DH PRO/KEITAI €KAI\ O( A)GW/N: TI/ OU)=N PARA/DOCON KAI\ EI)S KATA/LOGO/N SE MARTU/RWN €FQA/SAI; NAI/, TE/KNON MOU *LITO/IE, STH=QI, SW/QHTI, EU)DO/CHSON. EU)= DE\ €PA/NU O(/TI A)PORI/A| META\ TOU= OI)KONO/MOU SE EI)=NAI W)|KONOMH/QH: SUNEZEU/-€XQHS TW=| *PROTERI/W| A)DELFW=|, TH=S TAPEINW/SEWS E)/RGON, TAPEI/NWSIS DE\ €TO\ KAQAIRETIKO\N FA/RMAKON TOU= A)NTIKEIME/NOU. €@*EI)RH/NH SOI KAI\ I)SXU\S E)K QEOU=. PROSEU/XOU PERI\ E)MOU=. OI( SU\N E)MOI\ €A)SPA/ZONTAI/ SE. ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*KAI\ GRA/FONTES KAI\ MH\ GRA/FONTES E)/RGON E)/XOMEN A)NEPILH/STWS €MNHMONEU/EIN SOU TH=S TIMIO/THTOS OU) MO/NON KATA\ TO\N TH=S EU)ERGESI/AS €LO/GON, O(\N E)NEDEI/CW E)/KPALAI PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N, A)LLA\ GA\R €KAI\ KATA\ TO\N TH=S O(MOLOGI/AS *XRISTOU= TRO/PON, SUNTA/SSONTE/S SE TOI=S €W(=DE KA)KEI=SE DIA\ *XRISTO\N PERIWRISME/NOIS KAI\ E)NAQLOU=SI: MH\ GA\R KAI\ €AU)TH\ OU) DEDIWGME/NH, OU)K A)/POIKOS, OU)K A)/POLIS, OU) PERIWRISME/NH, OU)K €E)MPARA/SKEUOS A)EI\ PRO\S KINDU/NOUS; NAI\ A)LHQW=S KAI\ DIA\ TOU=TO MAKA-€RI/A, O(/TI SOI/ E)STIN H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N. TI/S OU)K OI)=DEN TW=N €O(MOLOGHTW=N O(/TI SUNWMOLO/GHSAS; POU= OU)K H)KOU/TISTAI O(/TI KAI\ €SUGKLHTIKH\ E)N MA/RTUSIN; E)QAU/MASA/N SE MONASTW=N TA/GMATA, H)/|NESA/N €SE LAI+KW=N SUNEDREU/MATA: TI/ DE\ TAU=TA; AU)TA\ TA\ TW=N A)GGE/LWN KAI\ A(GI/WN €TA/GMATA EU)FRA/NQHSAN E)PI\ SOI/. KAI\ MH\ DOKH/SH|S KOLAKEI/AN EI)=NAI TO\N €LO/GON. BLE/PE OU)=N, W)= MA/RTUS *XRISTOU=, OI(=ON TETI/MHSAI, OI(=ON U(/YWSAI: €SU/GKRINO/N MOI PHLO\N KAI\ XRUSO/N, TOSOU=TON KAI\ POLLW=| PLE/ON OU(= €KATE/LIPES E)PIGEI/OU A)CIW/MATOS TO\ NU=N DWRHQE/N SOI U(PO\ QEOU= A)CI/WMA €E)POURA/NION, MA/RTURA KALEI=SQAI *XRISTOU=, O(MOLOGHTH\N A)LHQEI/AS. €@*DIO\ U(POMNH/SKW MH\ TRAPH=NAI TO\ KAQO/LOU TH=S E)NSTA/SEWS, E)PI\ TH\N €A)SA/LEUTON PE/TRAN TH=S O)RQODOCI/AS E)RHREISME/NHN SE, MHDE\ EU)PTO/HTON €KAI\ A)MFOTERI/ZOUSAN GENE/SQAI TAI=S TINWN KATAPTW/SESIN EI)/TE LAI+KW=N @1 €EI)/TE MONASTW=N KAI\ DOKOU/NTWN EI)=NAI/ TI EI)/TE A(PLW=S OU(TINOSOU=N: OI( GA\R €TOIOU=TOI YEUDA/DELFOI, YEUDAPO/STOLOI, E)/XONTES MO/RFWSIN EU)SEBEI/AS, €TH\N DE\ DU/NAMIN AU)TH=S H)RNHME/NOI. POLLOI\ DOKHSI/SOFOI KAI\ A)RXIE-€ROFANEI=S KAI\ A(GIO/DOKOI E)N TOI=S PA/LAI E(ALW/KESAN: E)/LAMYAN DE\ W(S €FWSTH=RES E)N KO/SMW| O)LI/GOI KAI\ A)LHQINOI\ SOFOI/, OI(/TINE/S EI)SI FO/BW| €QEOU= DIAZW=NTES, E)PEI/PER A)RXH\ SOFI/AS FOBEI=SQAI TO\N *KU/RION, KAI\ MH\ €OI)HQE/NTES EI)=NAI POLLOU= A)/CIOI: E)PEIDH\ A)/NQRWPOS EI)S PRO/SWPON, QEO\S €DE\ EI)S KARDI/AN O(RA=|. €@*PARAKALW= E)/TI, STO/MWSON E(AUTH\N TW=| A)/NQRAKI TH=S QEI/AS A)GA/PHS, €KO/PTOUSA PA=SAN PROSPA/QEIAN: OU(/TW GA\R SUGKO/YEIS TA\S PROSBOLA\S €TA\S MELLOU/SAS. MH\ GA\R PA/NTWS OI)/OU A)BASA/NISTOS DIAME/NEIN EI)/TE LO/GW| €H)\ KAI\ E)/RGW|: FQONEI= SE GA\R O( DIA/BOLOS, LABW\N KAIRI/AN PLHGH\N E)PI\ €SOI/. "O(/TI KAI\ GUNH/ MOU KATECANI/STATAI", FHSI/, "KAI\ TAU/TH U(PO\ ZUGO/N, €KAI/ GE E)N PERIFANEI/A|", TOIAU=TA/ PWS LE/GWN: "OU) FE/RW, KINW= KAT' AU)TH=S €E)/TI MOU POLLA\S MHXANA/S, TO\N A)/NDRA, TO\ TE/KNON, TO\ AI(=MA O(/LON, TA\S €O(MOSUGKLH/TOUS, TA\S GNWRI/MOUS, TOU\S PAI=DAS, TA\S PAIDI/SKAS, TH\N €PERIOUSI/AN, PRO\S TOU/TOIS E)LEEINA\ DA/KRUA, PARAKLH/SEIS, U(POSXE/SEIS: €EI) DE/ GE E)NTEU=QEN A)POTU/XW, METE/RXOMAI E)PI\ TO\ E(/TERON EI)=DOS, PROSA/GW €BASILIKA\S A)PEILA/S, FQO/NOUS TW=N O(MOACI/WN, "4OU)A/"5, LEGO/NTWN, "4E)KEI/NH €MO/NH U(PERE/CEI PA/NTWN; O(/STIS KAI\ POI/A;"5, U(/BREIS E)/TI, XLEUASMOU/S, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›œˆ©MUKTHRISMOU/S, KATAGE/LWTAS, E)NI/OTE KAI\ E)MPTUSMOU/S, MH\ KAI\ R(API/-€SMATA, MH\ KAI\ KOLAFI/SMATA, MH\ KAI\ QA/NATON". €@*(/ORA, A)DELFH\ E)N *KURI/W|, MH\ E)NDW/SH|S. TAU=TA *XRISTOU= STI/GMATA, €TAU=TA STE/FANOI OU)RA/NIOI, NE/AN SE MA/RTURA POIOU=NTA: MH\ GA\R KA)KEI=-€NAI OU)X O(MOIO/SARKOI, EU)GENI/DES, POLU/OLBOI, E)C A)NDRO\S TMHQEI=SAI €MAXAI/RA| TOU= PNEU/MATOS; OU(/TWS SE O( LO/GOS PARASKEUA/SQAI U(POTI/QE-€TAI, A)DELFOMH/THR, MH/ SE DELEA/SH| E)/N TINI O( PEIRASTH\S DIA/BOLOS, I(/NA €POLLOU\S TW=| OI)KEI/W| U(PODEI/GMATI STEREW/SH|S, KAI\ SW/SH|S, O(/PWS XOREU/-€SH|S E)N TH=| BASILEI/A| TOU= QEOU= AI)W/NIA. €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU=: A)SPA/ZOMAI E)N *KURI/W| TH\N O(/RPHKA/ SOU KAI\ €SU/NAQLON. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| E)PISKO/PW| *SA/RDHS}1 ‚@*OU)/PW MOI ME/XRI TOU= DEU=RO H)/KOUSTAI, POU= POT' A)\N EI)/H PERIWRISME/NH €H( PATRIKH/ SOU A(GIWSU/NH: DIO\ U(PE/MEINA SUNE/XWN TH\N XEI=RA KAI\ OU)X €EU(RI/SKWN PLHRW=SAI/ MOU TH\N E)PIQUMI/AN. E)LPI/DI OU)=N PTERWQEI\S E)PITEU/-€CASQAI TOU= POQOUME/NOU E)PE/STEILA TO\ PARO\N KAI\ OI)=D' O(/TI OU) DIAYEU-€SQH/SOMAI TH=S E)LPI/DOS E)N *KURI/W|. A)LLA/ GE DEU=RO FRA/SON, W)= MEGALO-€PA/TOR, PW=S H( E)CORI/A KAI\ POU= KAI\ OI(=OS O( U(PODECA/MENO/S SE XW=ROS, OI(/ €TE AU)TO/XQONES KAI\ OI( PLHSIA/ZONTES; A)=RA DECIOI\ KAI\ TH=S E)KLEKTH=S €MERI/DOS E(KA/TERA H)\ A)/MFW TA\ E)NANTI/A KAI\ SKOLIA/ZONTA; PLH\N O(/TI DIA\ €*XRISTO\N KAI\ TA\ DUSXERH= EU)XERH= KAI\ TA\ LUPHRA\ PERIRXARH=. MAKA/RIOS €EI)=, U(PE\R A)LHQEI/AS DEDIWGME/NOS TH=S OI)KEI/AS E)KKLHSI/AS KAI\ E)CWRI-€SME/NOS PORRWTE/RW TH=S E)NEGKAME/NHS: MAKA/RIOS EI)=, DIA\ *KU/RION E)MPAI-€XQEI\S KAI\ KONDULISQEI\S U(PO\ TW=N A)SEBW=N E)/MPROSQEN TOU= KAI+AFAI+KOU= €SUNEDRI/OU. META\ *XRISTOU= E)QEATRI/SQHS SU\N TOI=S O(MA/QLOIS, SU\N *XRI-€STW=| KATEDIKA/SQHS: KAI\ E)PI\ TO\N STAURO\N ME\N OU)K A)NH=LQES, O(/TI MH\ €KAIRO/S, STAUROFORW=N DE\ E)CH=LQES, PROPHLAKISQEI\S KAI\ DIASURQEI\S €PARA\ TW=N PARANO/MWN: E)C OU(= KAI\ O( TH=S DIKAIOSU/NHS SOI STE/FANOS €OU)RANO/QEN A)GGELO/PLOKOS. €@*)/AGE DH/, PATE/RWN KORWNI/S, EI)S ME/SON TOU\S QEI/OUS SOU A)GW=NAS, €SU/NAYON AU)TOI=S KAI\ TOU\S E(CH=S: E)/TI GA\R KAIRO\S MARTURI/OU EI)S KO/SMON €TH=| *XRISTOU= E)KKLHSI/A|. A)PARA/TREPTOS E)/SO [1MET' AI)DOU=S U(POMNH/SKW, €LABW\N E)/KPALAI E)PITROPH\N TOU= LE/GEIN E)C A)/KRAS SOU TAPEINOFRO-€SU/NHS]1 TH=S KALH=S O(MOLOGI/AS, H(=S E)/LABES W(S E)/PAQLA TA\S E)NTI/MOUS €A)TIMI/AS KAI\ H(\N W(MOLO/GHSAS E)NW/PION QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN. DIA\ *XRI-€STO/N E)STI PAQEI=N TO\ U(PE\R TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS A)QLH=SAI: OU)/TE €GA/R, FHSI\N O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, TO\ KRA/TOS E)P' A)MFOI=N SXI/ZETAI OU)/TE €H( DO/CA MERI/ZETAI. OI( DE\ XRISTOMA/XOI OU) MO/NON MERI/ZOUSIN, A)LLA\ GA\R €KAI\ A)TI/MWS KAQUBRI/ZONTES DIA\ QATE/ROU QA/TERON A)PARNOU=NTAI, I)OU-€DAI/+ZONTES PLAGI/WS KAI\ TO\ TH=S OI)KONOMI/AS MUSTH/RION A)NASKEUA/ZONTES. @1 €@*EI) GA\R MH\ EI)KONI/ZETAI *XRISTO\S KAQ' H(MA=S, E)/STIN A)PERI/GRAPTOS W(S €E)/CW SW/MATOS: PA=N GA\R TO\ E)NSW/MATON PERIGRAFO/MENON. KAI\ POU= O(/TI €O( LO/GOS SA\RC E)GE/NETO; H)\ PW=S DIAGNWSQEI/H O( TH=S SARKW/SEWS LO/GOS, €EI) W(S PRI\N SWMATW/SEWS OU(/TW KAI\ META\ SWMA/TWSIN A)PERI/GRAPTOS, €H)/TOI A)NEIKO/NISTOS XARAKTH=RI TW=| KAQ' H(MA=S MEME/NHKEN *XRISTO/S; DEI= €GA\R DIAFORA\N EI)=NAI DUOI=N PRAGMA/TWN E(TEROFUW=N, OI(=ON U(/DATOS KAI\ €PURO/S, U(/LHS KAI\ A)ULI/AS, SUNQE/SEWS KAI\ A(PLO/THTOS KAI\ TW=N E)C E)NAN-€TI/AS A(PA/NTWN A)FESTHKO/TWN A)LLH/LOIS: OU(/TW TOIGAROU=N KAI\ A)SWMA-€TO/THTOS KAI\ SWMATW/SEWS, H(/TIS E)STI\ DIAFOROUME/NH PRO\S TO\ PERI-€GRAPTO\N KAI\ A)PERI/GRAPTON, KAQ' H(\N *XRISTO\S MESI/THS QEOU= KAI\ A)N-€QRW/PWN, TOI=N DUOI=N TA\ I)DIW/MATA E)N MIA=| U(POSTA/SEI A)PARA/FQARTA €FE/RWN. KAI\ GE/GONEN O( A)/ULOS E)/NULOS, O( A(PLOU=S SU/NQETOS, O( A)/SARKOS €E)/NSARKOS, O( A)NEMFERH\S KAI\ A)NEIKO/NISTOS O(/MOIOS H(MI=N KATA\ PA/NTA. €EI) DE\ OU)K EI)KONI/ZETAI, OU)/PW DIAFORA/, OU)/PW SU/NODOS TW=N E)NANTI/WN E)K €QEI/AS EU)DOKI/AS TE KAI\ DUNA/MEWS: DIA\ TOU=TO OU)DE\ SA/RKWSIS, YEU/DETAI €DE\ KAI\ O( LE/GWN, QEO\S E)FANERW/QH E)N SARKI\ KAI\ O(/TI PARAPLHSI/WS H(MI=N €KAI\ AU)TO\S METE/SXE SARKO\S KAI\ AI(/MATOS. €@*OU(/TW SUNH=KTAI TOI=S DO/GMASIN I)OUDAI/+ZEIN TOU\S EI)KONOMA/XOUS KAI\ €PRODRO/MOUS PEFHNE/NAI TOU= *)ANTIXRI/STOU. W(=N FU/GOIMEN, W)= PA/TER, TH\N €A)SE/BEIAN I)/SA I)OUDAI+SMOU=, MH\ A)TONOU=NTES PRO\S TA\ PA/QH MHD' AU)= PRO\S €TO\ MAKROHMERE\S TH=S AI(RE/SEWS, MIMOU/MENOI TOU\S A(GI/OUS, TOU\S DIA\ €MAKROQUMI/AS KAI\ POLLW=N PAQHMA/TWN KLHRONOMH/SANTAS TA\S QEI/AS €E)PAGGELI/AS. SUGGNWMONH/SEIS DE/ MOI PA/NTWS, W)= I(ERA\ KEFALH/, E)F' OI(=S €DIELE/XQHN, TA\ PROSTETAGME/NA POIOU=NTI: A)LL' OU)=N KAI\ U(PEREU/CH| E)N €A)FE/SEI A(MARTIW=N KAI\ A)PTWSI/A| LO/GOU KAI\ E)/RGOU PARELQEI=N ME TO\N €TH=|DE BI/ON. @1 ‰ô{1*PE/TRW| *NIKAI/AS}1 ‚@*KELEU/EI ME E)PISTE/LLEIN H( A(GIWSU/NH SOU KAI\ E)/XEIN TOU=TO E)RASMI/WS: €O(/TOU XA/RIN PUNQA/NOMAI, O(SIW/TATE, KAI\ DI' H(/N TINA AI)TI/AN, H)\ PA/NTWS €E)FE/LKEIN QE/LWN PRO\S A)GA/PHN, O(/PER SOI DW=RON QEO\S U(PE\R TOU\S POL-€LOU\S E)XARI/SATO, DHMIOURGEI=N FILI/AS KAI\ DIA\ TOU=TO STE/RGESQAI A)NTI-€PEPONQO/TWS; EI)/KW TW=| PATRIKW=| PROSTA/GMATI W(S UI(O\S E)LA/XISTOS. A)LLA\ €TI/S O( PAR' E)MOU= LO/GOS TOU= A)SUFH/LOU, W)NH/SASQAI DUNA/MENOS TO\N €POLLOU\S W)FELOU=NTA, MA/LISTA TANU=N AU)TOI=S E)/RGOIS U(PE\R A)LHQEI/AS €PA/SXONTA KAI\ MHDE\N U(PE\R AU)TH=S PROKRI/NONTA; H(/LIOS E)/LAMYAS E)N TH=| €AI(RETIKH=| NUKTOMAXI/A|, STU=LOS H)/GERSAI E)N TH=| E)KKLHSI/A|, U(PEREI/DWN €TOU\S SAQROUME/NOUS. A)NTIBOLW=, W)= *PE/TROU TOU= MEGA/LOU SUNW/NUME €*PE/TRE, PE/TRAN SE SXOI/H A)SA/LEUTON EU)SEBEI/AS O( PARW\N SEISMO\S TH=S €A)SEBEI/AS, W(S A)\N KAI\ H(MEI=S OI( EU)KATAGW/NISTOI E)RHREI/SMEQA E)N SOI/. €DIA/NUE TOU\S DIAU/LOUS TH=S O(MOLOGI/AS, OU)K A)NIDRWTI\ PA/NTWS: E)N TOU/TW| €GA\R KAI\ OI( STE/FANOI. EI) E)N E(PTA\ PERIO/DOIS TO\N DRO/MON TELOU=NTES OI( €E)PI\ GH=S A(RMATHLATOU=NTES KATASTE/FONTAI, TI/ QAUMASTO/N, EI) TOI=S TH\N €A)/NW NU/SSAN QE/OUSI MHKUNEI= *XRISTO\S O( A)LHQINO\S A)QLOQE/THS, W(/SPER €EI)/WQEN E)/KPALAI, TOU\S XRO/NOUS; E)MOI\ DOKEI=N TW=| A)MAQEI=, I(/NA KAI\ TW=N €TREXO/NTWN TO\ A)NOLI/GWRON DOKIMA/SH| KAI\ TW=N E)LAUNO/NTWN TH\N MANI/AN €E)PI/SXH|, EI) D' OU)=N KOLA/SH|. €@*SOI\ ME\N TA\ PAR' E)MOU= TOSAU=TA, PAREGGUOU=NTI, W)= MAKA/RIE: E)MOI\ DE\ €A)RKE/SEIEN I(ERW=N EU)XW=N SOU A)POSTOLH/, KA)\N E)PISTOLH=S A)POTU/XOIMI. ‰ô{1*MAKARI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*)EMOI\ XARA\ PANTI\ ME\N A)/LLW| O(MILEI=N DIA\ GRA/MMATOS EU)SEBOU=NTI, €PO/SW| GE MA=LLON PATRI\ TOIOU/TW| KAI\ THLIKOU/TW|, OU(= H( A)GA/PH E)N E)MOI\ @1 €KRATAIA\ KAI\ H( EU)XH\ A)SPASTH\ W(S O)/MBROS E)P' A)/GRWSTIN; KAI\ GA/R, €O(SIW/TATE/ MOU, XRH/|ZW SOU TW=N I(KESIW=N METE/XEIN A)EI\ DIA\ TO\ A)KATA/R-€TISTO/N ME EI)=NAI KAI\ EU)KATAGW/NISTON, W(S A)\N DIADRA/SOIMI KAI\ TO\N €A)O/RATON DIWGMO\N KAI\ TO\N O(RW/MENON. OU(= O(RA=|S OI(=A TA\ TURBA/SMATA, TA\ €KOLASTH/RIA, AI(/MATA ME\N TUXO\N OU) KENOU=NTA AI)SQHTW=S FQO/NW| TOU= MH\ €DOKEI=N TOU\S PA/SXONTAS EI)=NAI MA/RTURAS [1EI) KAI\ O(/TI OU)K A)PO\ TH=S AU)TW=N €GNW/MHS, A)LLA\ TH=| TH=S A)LHQEI/AS YH/FW| KRI/NEI QEO\S TA\ PRA/GMATA]1, E)K €TOU= KATA\ MIKRO\N DE\ U(PWPIASMOU= KAI\ E)KQLIMMOU= AI(MATEKXUSI/AN E)R-€GAZO/MENA A)YEUDW=S: O(PO/TAN GA\R E)N LIMW=| KAI\ DI/YEI, E)N E)CORI/AIS KAI\ €EI(RKTAI=S, E)N SIDH/ROIS E)PI\ PODO\S KAI\ MONW/SESIN, E)N A(RPAGAI=S U(PA/R-€CEWN KAI\ E)KDIW/CESIN, E)N DIATRIBAI=S E)RH/MWN OI)KH/SEWN, E)N O)/RESI/ TE €KAI\ SPHLAI/OIS KATA\ TO\ GEGRAMME/NON [1KAI\ OU)/PW LE/GW KAI\ AI(MA/TWN DIA\ €MASTI/GWN KENW/SESI]1, PW=S OU) TAU=TA MARTU/RIA; PO/SOI OI( STEFANI=TAI; €A)=RON KU/KLW| TOU\S TOU= NOU= O)FQALMOU/S, W)= MAKARIW/TATE, KAI\ I)/DE A(/PANTA €KAI\ PE/RA TOU/TWN, KAI\ E)C E(AUTOU= A)QLH/SEWS TO\N LO/GON PISTOU/MENOS. €@*)ALL' O(/MWS NIKW=N NI/KA, TRIPO/QHTE, OI(=A KAI\ EI)=EN TA\ E)PAGO/MENA KAI\ €E)PAXQHSO/MENA, I(/NA SE KORWNI/DA H( MONAXIKH\ POLITEI/A E)/XOI, H(/ TE O(/LH €TOU= *XRISTOU= E)KKLHSI/A O(MOLOGI/AS STEFANI/THN GNWRI/SOI, H(MEI=S TE OI( €E)LA/XISTOI E)GKALLW/PISMA LA/BOIMEN EU)PREPEI/AS. þï€²·±´ÿï°°²ÿ› ‰ô{1*TW=| FI/LW| O( FI/LOS}1 ‚@*KAIRO/S MOI TOU= GRA/FEIN, TOU= DE\ MNHMONEU/EIN SOU TH=S KALH=S A)GA/PHS €A(/PAS: KAI\ TOU=TO OU) DW=RON, A)LLA\ KATA\ XRE/OS, OU) MO/NON DIA\ TH\N FEIDW/, €H(\N E)NEDEI/CW E)N H(MI=N [1H(\N TI/S MAQW\N OU)K A)\N A)GA/SAITO, PLHRWTH\N OU)=SAN €TH=S E)NTOLH=S E)KEI/NHS, I(/NA TIS QH/SH| TH\N YUXH\N AU)TOU= U(PE\R TOU= FI/LOU €AU)TOU=;]1, A)LLA\ KAI\ DIA\ TH\N KALOTROPI/AN SOU: W(S GA\R E(/PETAI TW=| MU/RW| €TO\ EU)WDEI=N, OU(/TW KAI\ TH=| SH=| TIMIO/THTI TO\ XARI/EN KAI\ A)GAPHTO/N. KAI\ €TOU=TO OU) LO/GOS DIA/KENOS: TI/S GA/R SE I)DW\N OU)K H(/SQH, TI/S DE/ SOU @1 €PEIRAQEI\S OU)K E)TRW/QH EI)S FILI/AN; PUNQA/NOMAI O(/TI KAI\ E)C A)KOH=S EI(=LE/S €TINA, W(/STE SE A)GXISTEU=SAI QE/LEIN. KAI/ GE TO\ PARADOCO/TERON: FASI\ €GA\R GUMNO\N E)N BALANEI/W| EI)SELQO/NTA E)PIGAMBREU/SASQAI, OU)DENO\S €A)/LLOU E)PIZHTOUME/NOU DIA\ TO\ POLU/OLBON TOU= E)KKALOUME/NOU. KAI\ €EI)KO/TWS: O( GA/R TOI TH\N A)RETH\N H)MFIESME/NOS PLOUSIW/TEROS PA/NTWN, €W(/S POU TO\N *)ODUSSE/A I(STOROU=NTES E)K NAUAGI/OU GUMNO\N PERISWQE/NTA €FA/NAI TA/DE. I)/DE OU) DIE/YEUSMAI E)N TOI=S A)NO/PIN: A)LL' W(S E)/MAQON KAI\ €EI)S A)RXH\N KOMHTA/TOU PROH=XQAI/ SE, E)XA/RHN ME\N OU) POLU\ [1MIKRO\N GA\R €TH=| EU)SEBEI/A| SOU KAI\ A)MFOTERODECIW/SEI TOURMARXA/TON]1, E)LUPH/QHN DE\ €O(/TI A)POMAKRU/NEIS: O(/MWS TW=| PTERW=| TOU= GRA/MMATOS DUNATO\N PE/TASQAI €KAI\ SUNA/PTESQAI A)LLH/LOIS. €@*FU/LASSE/ MOI OU)=N, W)= PAI= KALE/, EI) OU) DUSXERAI/NOIS A)KOU/WN, TH\N €PARAKATAQH/KHN TH=S O)RQODO/COU PI/STEWS KAI\ KOINWNI/AS: MNHMONEU/WN €MOU E)C I)/SOU SW/|ZOIO E)N *KURI/W| PA/NTOTE. ‰ô{1*EI)RH/NH| KAI\ *KALH=| A)DELFAI=S}1 ‚@*(/OTI PAREKLH/QH H( TIMI/A U(MW=N DUA\S A)PO\ TOU= A)DELFIKOU= PA/QOUS, €XA/RIS TW=| PARAKALE/SANTI QEW=|. TOU=TO GA\R E)DH/LWSEN O( GRAMMATHFO/ROS, €O(\S KAI\ H)/GAGEN H(MA=S TA\ A)POSTALE/NTA PAR' U(MW=N: A(\ I)DO/NTES E)DO/CAMEN €E)KEI=NON TO\N MAKA/RION QEWREI=N KAI\ PROSFQE/GGESQAI. KAI\ GOU=N E)/XOMEN €AU)TA\ EI)S U(PO/MNHMA AU)TOU= A)NEPI/LHSTON: A)NAPAU/SEIEN O( QEO\S KA)KEI=NON €META\ A(GI/WN, W(=N EI(/LETO ZW=N TH\N MERI/DA, DOI/H KAI\ U(MI=N TO\N MISQO/N, €U(PE\R A)DELFOU= A)LHQINOU= A)GWNIZOME/NAIS DIA\ TH=S TOIAU/THS EU)POII/+AS, €A)NAPEMPOU/SAIS TA\ A)PO/MOIRA AU)TW=| E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI, O(\S KAI\ E)/TI €ZW=N PROAPE/QETO TH\N A)/SULON KLHRONOMI/AN. €@*)ALLA\ TI/ O(/TI KAI\ AU)TAI/, TO\N AU)TO\N TH=S PARQENI/AS EI(LA/MENAI BI/ON, €OU)DE\N A)POLEI/PESQE KO/SMW|, PA/NTA QEW=| QHSAURI/ZOUSAI, E)XO/MENAI KAI/ @1 €GE TH=S O)RQODOCI/AS; EU)LOGHQEI/H H( TRIA\S U(MW=N, EU)LOGHME/NH KAI\ H( DUA/S, €H( E)NEGKOU=SA U(MA=S EI)S FW=S: KALH\ H( FRO/NHSIS U(MW=N, MAKARI/A H( PRA=CIS €U(MW=N. €@*EU)/XESQE U(PE\R E)MOU=, A(/GIAI GUNAI=KES. ‰ô{1*SERGI/W| U(PA/TW| KAI\ E)CADE/LFW|}1 ‚@*OU)X O(/TE GRA/FW, TO/TE MNHMONEU/W SOU TH=S A)GA/PHS, GNHSIW/TATO/N €MOU AI(=MA, A)LLA\ KAI\ PA/NTOTE LAMBA/NWN SE E)N TH=| A(MARTWLH=| MOU EU)XH=| €OU) DIAYEU/DOMAI: E)RW= GA/R SE OU) MO/NON W(S A)GXISTE/A, A)LLA\ KAI\ W(S €O(MOGNW/MONA KAI\ U(PE\R PA/NTA SUGGENH= OI)KEIWME/NON TH=| TAPEINW/SEI €MOU, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ W(S FILOSUNO/MILON, W(S AU)TO\S A)F' E(AUTOU= €EI)KA/ZEIN E)/XEIS, E)PEIDH/ PWS E)/SOPTRON TH=S A)GA/PHS TH=S PRO\S TO\N €PLHSI/ON E)N E(AUTW=| E(/KASTOS KE/KTHTAI. DIE/STHSE DE\ H(MA=S O( KAIRO/S, W(S €OI)=DAS: A)LL' W(/SPER E)GW\ EU)/XOMAI/ SE FULA/TTESQAI A)SINH= KAI\ A)ME/TOXON €TH=S XRISTOMA/XOU AI(RE/SEWS, OU(/TW KAI\ AU)TO\S U(PEREU/XOU, FI/LTATE, €DIASW/|ZESQAI/ ME KATA\ PA/NTA TO\N A(MARTWLO\N A)PH/MONA. €@*TI/ DE\ O(RA=TAI/ SOI TA\ KATA\ TH\N *BUZANTI/DA; E)GKATALE/LEIPTAI SPE/RMA €O)RQO/DOCON H)\ PA/NTES E)CE/KLINAN A(/MA H)XREIW/QHSAN; STONAXI/ZEI TIS TH\N €A(/LWSIN H)\ W(S E)PI\ *NW=E H( A)NAI/SQHTOS A)DIAFORI/A, OU(\S U(/DWR OU)RA/NION €KATE/KLUSEN; A)=RA DE\ KA)\N E)K TW=N *NAZIRAI/WN OI( E(ALWKO/TES KLA/OUSIN €H)\ W(S MHDE\N PEPONQO/TES NH/XONTAI TOI=S TH=S AI(RE/SEWS KU/MASI; KAI/ GE €O( H(ME/TEROS *MACIMINI/THS; DI/DACON, FROURW=N TH\N PARAKATAQH/KHN TH=S €PI/STEWS A)/SULON, EI) MH/ TI A)/LLO, TAU/THN EI)LIKRINH= TW=| QEW=| PARISTW=NTES. @1 ‰ô{1*GRHGORI/W| KLHRIKW=|}1 ‚@*XAI=RE, STRATIW=TA *XRISTOU=, GE/GONAS E)CO/RISTOS DI' AU)TO/N: E)PEIDH\ €GA\R W(/SPER TIS XRUSO\S E)XWNEU/QHS OI(ONEI\ KAI\ E)PURW/QHS TAI=S MA/STICI, €TAI=S FULAKAI=S, TOI=S PROPHLAKISMOI=S, TOI=S E)MPTUSMOI=S, OI(=STISIN A)/L-€LOIS E(POME/NOIS TOI=S PROHGOUME/NOIS [1OU)DE\ GA\R A)PARIQMEI=N PA/NTA DU-€NATO/N]1, EI)/LHFAS KAI\ TO\ TH=S U(PERORI/AS KLE/OS W(/SPER TI DIA/DHMA. E)/XEI €SE H( NH=SOS PROI=KA O)RQODOCI/AS, AU)XEI= SE H( E)NEGKAME/NH, PERIQRUL-€LOU=SA/ SOU TO\ KRA/TOS TH=S A)NDREI/AS. W)\ TOU= QAU/MATOS: MO/NOS E)K TOU= €KLH/ROU TH=S BASILI/DOS, QEI=ON SU\ A)NA/QHMA. POU= DH\ TO\ PRESBUTE/RION; €POU= DE\ TA\ U(FEIME/NA TA/GMATA; W)\ TH=S A)PWLEI/AS: PA/NTES TOU= KAIROU=, €PA/NTES TW=N TH=|DE, PA/NTES TH=S SARKO/S, PA/NTES TW=N FO/BWN, A)LL' OU)X O( €I(ERO\S KAI\ I(EROURGO\S TOU= *XRISTOU= *GRHGO/RIOS: KALW= GA/R SOU KAI\ TO\ €O)/NOMA, W(/SPER TI QEI=ON A)/KOUSMA U(POMNHMATI/SAI. TOI=S MEGA/LOIS *GRHGO-€RI/OIS SU\ SUNARI/QMIOS, FERWNU/MWS GRHGORH/SAS TA\ QEI=A KAI\ U(PE\R QEOU= €A)NATLA\S PO/NOUS KAI\ I(DRW=TAS, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ AI(MATEKXUSI/AS. €XAI/RETE, A)PO/STOLOI *KURI/OU, O( QEI=OS NAO\S KAI\ PERIBO/HTOS: A)F' U(MW=N €GA\R O( KH=RUC TH=S A)LHQEI/AS, U(MEI=S TO\N GENNAI=ON A)/NDRA KAI\ I(EROURGO\N €U(MW=N OI( KARPOFORH/SANTES. XAI/RETE, MA/RTURES *XRISTOU=, OI(=S H( EU)/LA-€LOS GLW=SSA POLLAXW=S PANNUXI/WS E)MELW/|DHSEN, OU(= H( A)RETH\ DIAPRU/-€SIOS KAI\ H( GNW=SIS PERI/DOCOS KAI\ H( EU)ME/LEIA A)CIE/RASTOS. €@*DEU=RO/ MOI, MU/STA, MU/HSON KAU)TO/QI TA\ MUH/SEWS A)/CIA, DI/DACON TOU\S €A)MAQEI=S, FW/TISON TOU\S E)NSKOTISME/NOUS, DI' OU(\S HU)DO/KHSEN TH\N E)CO/-€RISIN QEO/S. E)/XEIS TOU\S TO\ A)SQENE/S SOU SARKI/ON U(PEREI/DONTAS H)\ €PA/NTWN A)FH|RE/QHS DIA\ *XRISTO/N; PLH\N *XRISTO/S SOI E(STI/A, *XRISTO\S €E)PARWGO/S, *XRISTO\S STEFANODO/THS: W(=| MH\ E)LLEI/PH|S PROSEU/XESQAI €KA)ME\ SW=ON KAI\ A)PH/MONA DIAFULAXQH=NAI TOU= W)RUOME/NOU A)EI\ DRA/KON-€TOS. @1 ‰ô{1*)ANATOLI/W| TE/KNW|}1 ‚@*XAI/RW, O(SA/KIS DE/CWMAI U(MW=N GRA/MMA, TE/KNA MOU A)GAPHTA\ KAI\ €E)PIPO/QHTA: A)KOU/W GA\R U(MW=N TH=S FWNH=S KAI\ H(/DOMAI, BLE/PW KATA\ NOU=N €U(MW=N TO\N XARAKTH=RA KAI\ GA/NNUMAI. PO/TE GA\R KAI\ E)PILAQE/SQAI U(MW=N €DUNHQEI/HN, TW=N E)MW=N SPLA/GXNWN, TW=N E)MW=N MELW=N; PERISSOTE/RWS DE\ €XAI/RW A)KOU/WN KAI\ MANQA/NWN O(/TI ME/NETE O(MOU= A)DIA/SPASTOI KAQW\S €KAI\ SUNH/FQHTE E)N *KURI/W| KATA\ PROSW/POU MOU. TOU=TO DE\ TH=S SH=S €E)PIXA/RITOS PRW=TON, H)GAPHME/NON MOU TE/KNON *)ANATO/LIE, O( TW=N €O)FQALMW=N MOU FWTISMO\S E)N PNEU/MATI, E)/PEITA KAI\ SOU=, TE/KNON MOU €KALO\N *SABBA/TIE, TOU= U(PO\ TOU= A)DELFOU= SOU DIA\ *KU/RION FILOU=NTOS €PRWTEU/ESQAI, O(/PER E)STI\N A)POSTOLIKO/N: KAI\ GA\R A)NA\ DU/O A)POSTE/L-€LWN O( *KU/RIOS TOU\S MAQHTA\S EI)S TO\ KH/RUGMA TOI=N DUOI=N TO\N E(/NA €U(PE/TACEN. E)PEI\ KAI\ PNEU/MATA PROFHTW=N PROFH/TAIS U(POTA/SSETAI, W(/S €FHSIN O( A)PO/STOLOS. KAI\ OU(=TOS A)/RISTOS NO/MOS, KAI\ AU(/TH A)RI/STH ZWH/. €@*STE/RGETE OU)=N OU(/TWS, A)GAPHTOI/, E(/LKONTES H(ME/RAN E)C H(ME/RAS MEQ' €U(POMONH=S KAI\ MAKROQUMI/AS [1E)N TAU/TH| GA\R E)KOMI/SANTO TA\S E)PAGGELI/AS €OI( A(/GIOI: O( GA\R U(POMEI/NAS EI)S TE/LOS, FHSI/N, OU(=TOS SWQH/SETAI]1, E)PITH-€ROU=NTES MH/ TI PAR' E)NTOLH\N TO\ GINO/MENON, MH/ TI KATA\ PARRHSI/AN €O)LE/QRION, MH/ TI KATA\ YUXIKO\N NUSTAGMO/N: I)/STE GA/R, A)DELFOI/ MOU, O(/TI €A)KH/RUKTOS O( E)N H(MI=N PO/LEMOS TOU= E)XQROU=, PANTOI/AIS MHXANAI=S PA/N-€TOTE GLIXOME/NOU H(MA=S PTW=SAI, O)LE/SAI, KATAPIEI=N. A)LL' OU) DOI/H AU)TW=| €*KU/RIOS DU/NAMIN KAQ' H(MW=N, E)A/NPER GRHGORW=MEN, E)A/NPER NH/FWMEN, €E)A/NPER O( A(GNO\S AU)TOU= FO/BOS KAQHLOI= TA\S SA/RKAS H(MW=N KAI\ KATASPA=| €E)/SQ' O(/TE E)REQIZOME/NAS KAI\ KINOUME/NAS: POLE/MOU GA\R TAU=TA. H( SA\RC €E)PIQUMEI= KATA\ TOU= PNEU/MATOS, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, TO\ DE\ PNEU=MA KATA\ €TH=S SARKO/S, I(/NA MH\ A(\ A)\N QE/LWMEN, TAU=TA POIW=MEN, A)LL' A(/PER TO\ €PNEU=MA. EI)/H *XRISTO\S BOHQO\S H(MW=N, E)N W(=| NIKA=N TO\N SATANA=N PROSTE-€TA/GMEQA KATA/ TE TO\N TH=S PRA/CEWS LO/GON KAI\ TO\N TH=S PI/STEWS, E)N H(=| þï€²·±´ÿï°°²ÿ›¤ˆMA/LISTA KAI\ O( A)GW\N TANU=N A)KMA/ZWN. BLE/PETE, TEKNI/A, MH\ DEILANQH=TE @1 €A)PO\ TW=N A)POKTENO/NTWN TO\ SW=MA: MARTURI/OU KAIRO/S, PA/NTA U(POI/SW-€MEN, PARAKALW=, U(PE\R *XRISTOU=, I(/NA STEFANWQW=MEN. €@*PROSEU/XESQE PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZWMAI E)N PA=SIN. €A)SPA/SASQE TOU\S SU\N U(MI=N, MA/LISTA TO\N A)DELFO\N *SI/MWNA, E)A\N E)/STI €SU\N U(MI=N: OI( MET' E)MOU= A)DELFOI\ U(MW=N PLEI=STA A)SPA/ZONTAI. O( *KU/RIOS €MEQ' U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*SUMEW\N TE/KNW|}1 ‚@*OU)X O(/TE GRA/FW MNHMONEU/W SOU MO/NON, TE/KNON H)GAPHME/NON, E)PEI\ €OU)DE\N ME/GA, A)LLA\ SOU= PA/NTOTE TH\N A)GAQH\N MNH/MHN E)/XW META\ TOU= €SUNO/NTOS SOI TE/KNOU MOU A)BBA= *)ANTWNI/OU, EU)XO/MENOS FULA/TTESQAI €A)MFOTE/ROUS W(S DU/O KO/RAS O)FQALMW=N A)QOLW/TOUS KATA\ PI/STIN TE KAI\ €A)GA/PHN TH\N E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N. PERISSOTE/RWS DE\ €E)PAINW=N EI)MI TH\N FRO/NHSI/N SOU, TE/KNON MOU, O(/TI E)MA/KRUNAS FUGA-€DEU/WN A)PO\ TH=S E)NEGKAME/NHS SE, PAROIKW=N E)PI\ TH=S CENI/AS: TI/ GA\R €W)FE/LHSEN TW=| A)NAPAUME/NW| *DANIH\L H( E)GKA/QISIS; DIO\ LUPOU=MAI O(/TI TW=| €O)/NTI A)QE/SMWS KAI\ SKANDALISTIKW=S E)NAPE/MEINEN O( PRW=TOS A)DELFO\S €MEQ' W(=N E)/XEI. €@*SU\ ME\N OU)=N QEI=A FRONW=N KALW=S E)CENI/TEUSAS KAI\ POREU/H|: KAI/ GE €*KU/RIOS KATARTI/SAI U(MA=S EI)S PA=N E)/RGON A)GAQO/N, POIW=N E)N U(MI=N TO\ €EU)A/RESTON AU)TOU=. BOHQEI=TE DE\ O(/PWS OU)=N DU/NASQE KAI\ A)DELFOI=S U(MW=N €OU) KALW=S KAQEZOME/NOIS EI)/TE DIA\ GRA/MMATOS EI)/TE DIA\ PAROUSI/AS EI)/S TE €TO\N PROEIRHME/NON KAI\ EI)S TOU\S E)N TOI=S AU)TO/QI. TOU=TO DE\ LE/GW DIA\ TO\N €*QEWNA=N KAI\ TO\N *QEO/FILON TO\N TE/KTONA: A)KOU/W GA\R TO\N ME\N PA/NTH| €A)PAUQADIA/SANTA, TO\N DE\ META\ TH=S A)DELFH=S KATAME/NONTA. EI)S ME\N €TOU=TON E)PE/STEILA: KAI\ DIA\ TH\N A)GA/PHN TOU= QEOU= KOPW/QHTE A)PELQEI=N @1 €ME/XRIS AU)TOU= KAI\ E)PIDOU=NAI AU)TW=| TH\N E)PISTOLH\N KAI\ A)NAGNW=NAI, H(/TIS €KAI\ E)MFE/RETAI E)/NDON TH=S E)PISTOLH=S SOU. KAI\ I)/SWS O( QEO\S O(RW=N TO\N €KO/PON U(MW=N EU)QETH/SEI TH\N ZWH\N AU)TOU=. EI)S DE\ TO\N *QEWNA=N U(PESTA/LHN €TE/WS GRA/YAI, MH\ KAI\ PRODO/THS GE/NHTAI. A)LLA\ DE/OMAI/ SOU KAI\ E)P' €E)KEI/NOU H)\ AU)TOPROSW/PWS H)\ DIA\ GRAMMA/TWN MAQEI=N TH\N DU/NAMIN AU)TOU=, €LE/GWN AU)TW=| O(/TI "4LUPEI=TAI SFO/DRA O( PATH\R H(MW=N A)KOU/SAS OU)K A)GAQA\ €PERI\ SOU=: KAI\ GRA/YON AU)TW=| KA)GW\ DU/NAMAI I(/NA A)POSWQH=| H( E)PISTOLH/ €SOU PRO\S AU)TO\N KAI\ A)NTIGRA/YEI SOI"5. KAI\ I)/SWS OU(/TWS E(/LKETAI KAI\ €GRA/FEI H)\ PANTELW=S MANQA/NOMEN TH\N A)POSTASI/AN AU)TOU=. €@*NAI/, TE/KNA MOU, PARAKALW=, KOPIA/SATE E)N TOU/TW|: O( DE\ QEO\S TOU= €PATRO/S MOU A)NADEI/CEI U(MA=S STU/LOUS KAI\ E(DRAIW/MATA TH=S AU)TOU= E)KKLH-€SI/AS E)N TW=| U(PENEGKEI=N U(MA=S OU) MO/NON TA\ TH=S E)CORI/AS QLIPTIKA/, A)LLA\ €KAI\ TA\ ME/XRIS AI(/MATOS A)GWNISTIKA\ U(PE\R TH=S A)GA/PHS AU)TOU=, PROSEU-€XOME/NOUS KAI\ U(PE\R TH=S H(METE/RAS TAPEINW/SEWS I(/NA SW|ZW/MEQA E)N €PA=SIN. OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI\ U(MW=N A)SPA/ZONTAI U(MA=S PO/QW|. H( XA/RIS €MEQ' U(MW=N: A)MH/N. ‰ô{1*QEOFI/LW| TE/KNW|}1 ‚@*)ADELFE\ *QEO/FILE, U(GIAI/NWN E)/SH|: TI/ TOU=TO, O(\ A)KH/KOA PERI\ SOU=, TOU= €A)GAPHTOU= MOU UI(OU=, TOU= PISTOU= MOU TE/KNOU, TOU= U(PE\R TOU\S POLLOU\S €TW=N A)DELFW=N EU)LABESTE/ROU, TOU= PROKEIME/NOU TOI=S TE/KTOSI PA=SIN €E)C A)RXH=S EI)S U(PO/DEIGMA KALO/N, TOU= QERMOTE/ROU TW=N A)/LLWN EI)S A)PO-€LOGI/AN EU)SEBH= KAI\ ZH=LON QEOU= DIA/PURON [1KAI\ TI/ DH\ POLLA\ LE/GW;]1, €TOU= O)FEI/LONTOS EI)=NAI KAI\ KATA\ TO\ O)/NOMA FW=S TW=N E)N BI/W| KAI\ A(/LAS €TW=N MEMWRAMME/NWN; SU\ SUNOIKEI=N EI(/LW META\ TH=S KOSMIKH=S A)DELFH=S; €SU\ EI)S XWRI/ON KOSMIKO\N A)NASTRE/FH|; SU\ KATA\ O)NEIDISMO\N TOU= EU)AG-€GELIKOU= SXH/MATOS PODOBOLEI=S; SU\ KATA\ TW=N QEI/WN NOMOQESIW=N PA- @1€RANOMEI=S; SU\ KATA\ TH=S E)PAINOUME/NHS H(MW=N A)DELFO/THTOS E)NASXHMO-€NEI=S; A)/LLWN A)DELFW=N SOU TW=N ME\N FROUROUME/NWN KATA\ MO/NAS, TW=N €DE\ DARE/NTWN KAI\ E)CORISQE/NTWN, TW=N DE\ W(=DE/ TE KA)KEI=SE E)N E)RHMI/AIS €KAI\ O)/RESI KAI\ A)POKRU/FOIS TO/POIS E)NAULIZOME/NWN KAI\ O(/PWS A(PLW=S €E(KA/STW| H)/NOICEN QU/RAN O( A)GAQO\S QEO/S, SU\ MO/NOS KATA\ QEOU= TOU= €SW/SANTO/S SE KAI\ KALE/SANTOS KAQE/ZH|; W)\ FRI/KHS TH=S TAPEINH=S MOU €YUXH=S, W)\ KATAFRONH/SEWS KRITHRI/OU QEOU=. OU) FE/RW, *KU/RIE/ MOU, €*KU/RIE, OU) KARTERW= TA\ E)NTO/S: KAI/OMAI, FLEGO/MENOS TA\ SPLA/GXNA. A)NTI\ €FWTO\S O( UI(O/S MOU GE/GONE SKO/TOS, A)NTI\ DO/CHS A)TIMI/A, A)NTI\ EU)FHMI/AS €BLASFHMI/A, A)NTI\ W)FELEI/AS SKA/NDALON: A)/KOUE, A)DELFE/, TOU= *KURI/OU €LE/GONTOS PERI\ SOU=, SUNH/FEREN AU)TW=| I(/NA MU/LOS O)NIKO\S E)KREMA/SQH €PERI\ TO\N TRA/XHLON AU)TOU= KAI\ E)RRI/FH EI)S TH\N QA/LASSAN H)\ I(/NA SKAN-€DALI/SH| E(/NA TW=N A)DELFW=N AU)TOU=: SU\ DE/, SKANDALI/ZWN PA/NTAS, POM-€PEU/EIS. OI)/MOI, TW=| A)QLI/W|, PW=S OU)K AI)SQA/NH|, A)DELFE/; E)LE/HSO/N ME, €TE/KNON MOU, H(NI/KA DE/CH| TH\N E)PISTOLH\N PARA\ TW=N A)DELFW=N SOU, €A)POPH/DHSON, A)NAXW/RHSON E)K TH=S KATA/RAS TOU= *KURI/OU, E)K TOU= AI)W-€NI/OU OU)AI/: SU/MMICON SEAUTO\N A)DELFW=| SOU, I(/NA DIALLAGH=| *XRISTO\S E)PI\ €SOI/, O(/PWS PAU/SH|S TO\ A)/LGOS MOU TOU= A(MARTWLOU=, I(/NA KATALU/SH|S TO\ €SKA/NDALON TOU= SATANA=, W(=|TINI E)FILIW/QHS. MH\ PARAKOU/SH|S QEOU=: PU=R €GA\R O( QEO\S H(MW=N KATANALI/SKON. E)PEI\ AU(/TH H( FWNH/ SOI, H(\N O( *ME/GAS €*BASI/LEIOS PRO/S TINA O(MOI/WS SOI SUNOIKOU=NTA GUNAIKI\ EI)/RHKEN: A)NA/-€QEMA E)/SH| PANTI\ TW=| LAW=|, KAI\ OI( DEXO/MENOI/ SE E)KKH/RUKTOI E)/SONTAI. €O(/PER A)PEI/H E)N SOI/, TE/KNON MOU *QEO/FILE, KAI\ LE/GEIN KAI\ E)NNOEI=N. ‰ô{1*PASARI/WNI TE/KNW|}1 ‚@*MAQW\N O(/TI A)PE/STHS E)C OU(= H)=S E(/WS TOU= PARO/NTOS TO/POU KAI\ KATH=LQES €PRO\S TO\N OI)KONO/MON, TE/KNON, ZHTW=N TO\ KALW=S POREU/ESQAI, E)DO/CASA €TO\N A)GAQO/N MOU QEO/N, A)POBALW\N TO\ LUPHRO/N: KAI\ GA\R OU) MIKRO\N €E)LUPOU/MHN O(/TI E)NE/MEINES PARA\ TH\N E)NTOLH\N E)KEI=SE, MH\ SUNELQW\N E)N @1 €KAIRW=| TOU= DIWGMOU= KAI\ TH=S PERISTA/SEWS H(MW=N E(/NEKEN TH=S A)LHQINH=S €H(MW=N LATREI/AS, KAI/PER W)\N E)K TW=N KEFALW=N KAI\ DUNAME/NWN BOHQEI=N €E)/RGW| KAI\ LO/GW|. A)LL' O(/MWS E)GE/NETO KAI\ O( QEO\S SUGXWRH/SOI SOI. €@*NU=N OU)=N, TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, PERIPA/THSON EU)AGW=S, A)NOIKO-€DOMW=N TH\N BRADUTH=TA/ SOU EI)S TH\N TW=N A)DELFW=N SOU KAI\ E(TE/RWN €W)FE/LEIAN, ME/XRI QANA/TOU E)GKARTERW=N KAI\ MH\ PRODIDOU\S TO\N *XRISTO/N. €MO/NOS MH\ EI)=, A)LLA\ MEQ' E(NO\S H)\ KAI\ PRO/S, MET' E)KEI/NOU DE\ PA/NTWS TOU= €AI(ROUME/NOU, EI)/ TIS A)\N EI)/H: O(RISTIKW=S GA\R OU)X OI(=O/N TE E)PITRE/YAI ME. €@*MNHMONEU/WN MOI MH\ DIALEI/POIS: A)SPA/ZONTAI/ SE OI( A)DELFOI/ SOU. ‰ô{1*LAURENTI/W| TE/KNW|}1 ‚@*TI/S E)STIN H( TOSAU/TH XA/RIS SOI, TE/KNON, I(/NA E)KKALEI=TAI/ ME O( OI)-€KONO/MOS U(PE\R AU)TOU= EU)XARISTI/AS SOI PROSFE/REIN; O(/LWS OU)X U(PE\R €E)KEI/NOU MO/NON, A)LLA\ KAI\ U(PE\R E)MAUTOU= KAI\ GRA/FW KAI\ E)PAINW= KAI\ €EU)/XOMAI/ SOI, O(/TI W(S A)LHQW=S PISTO\S UI(O\S EI)=, FILOPA/TWR, FILA/DELFOS, €DEIKNU/WN AU)TOI=S E)/RGOIS. TI/S GA\R PRW=TO/N SOU E)PESKE/YATO/ ME TO\N €A(MARTWLO\N E)NTAU=QA; TI/S DE\ TO\N OI)KONO/MON H)\ E)QEW/RHSEN H)\ E)PE/DWKEN €DIA/QESIN A)GA/PHS E)/MPRAKTON; KAI\ GA/R E)STI PRW=TOS A)DELFO/S, KAI\ O( €E)KEI/NW| POIW=N TI E)MOI\ POIEI=: OU)X O(/TI KAI\ AU)TOI\ PA/NTES OU)K E)STE\ €SPLA/GXNA MOU [1E)STE\ GA/R]1, A)LL' O(/TI E)KEI=NOS TIMIW/TEROS, TO\ PRO/SWPON €TH=S TAPEINW/SEW/S MOU FE/RWN KATA\ TO\ DI/KAION. €@*EU)LOGHME/NOS EI)=, UI(E/ MOU POQHTE/, KAI\ EU)LOGHME/NH H( U(POTAGH\ KAI\ €U(PAKOH/ SOU. PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= I(/NA SW/|ZWMAI E)N €PA=SIN. E)C E)MOU= PROSAGO/REUSON TO\N A)DELFO/N MOU KAI\ A)GAPHTO\N UI(O\N €*DIONU/SION KAI/, EI)/ TIS E)/STIN A)/LLOS FULA/TTWN MUSTH/RION TW=N TE/KNWN €MOU, KA)KEI=NON A)/SPASAI. PARAKALW= DE/, TO\N *)ARKA/DION, E)A\N OU) SUMPI/H| €O(/POU E)STI/, PARA/LABE AU)TO\N W(S A)P' E)MOU= KAI\ PERI/SWSON AU)TO/N. MISQO\N €E)/XEIS. @1 ‰ô{1*)AQANASI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*KAI\ AU(/TH SOU H( E)PISTOLH\ QEOXA/RAKTOS, EU)FRA/NASA ME\N H(MA=S TOU\S €TAPEINOU\S E)PI\ TH=| U(GIEI/A| KAI\ EU)ANDRI/A| SOU, LUPH/SASA DE\ E)PI\ TOI=S €E)PAI/NOIS KAI\ E)GKWMI/OIS, OI(=S KATASEMNU/NEIS H(MA=S TOU\S A)SE/MNOUS KAI\ €A)THMELEI=S KAI\ MHD' O(TIOU=N PEPOIHKO/TAS A)GAQO\N E)PI\ GH=S: LE/GOUSI ME\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›©†GA\R TOU=TO E)K TAPEINW/SEWS OI( A(/GIOI, E)GW\ DE\ O( A(MARTWLO\S E)C A)LHQEI/AS. €A)LL' H( FILI/A TH=S PATRIKH=S SOU A(GIWSU/NHS TA\ OU)K O)/NTA PROSA/PTEI €H(MI=N, I(/NA PA/NTWS BELTI/OUS POIH/SH|, E)PEIDH\ POLLA/KIS KAI\ E)/PAINOS €O)NI/NHSI. €@*XA/RIS OU)=N TW=| A(GI/W| QEW=| O(/TI EU)YU/XWS FE/REIS TA\ DESMA\ KAI\ TH\N €FROURA/N, GENNAI=E *XRISTOU= STRATIW=TA. TA\S GA\R QEI/AS PROQUMI/AS KAI\ €A)GA/PAS SOU OI(ONEI\ PUROBOLEI=S DIA\ TW=N TIMI/WN LO/GWN SOU KAI\ TO\ €KA/LLISTON, O(/TI META\ GNW/SEWS KAI\ A)NHGME/NHS QEWRI/AS, H(/N SOI PARE/-€SXEN H( E)K ME/SOU A)POPH/DHSIS KAI\ E)F' U(/YOUS A)NADROMH\ TH=S *XRISTOU= €O(MOLOGI/AS: E)N H(=| KAI\ PERIFULAXQEI/HS TE/LEON, FRUKTWRW=N W(S E(W=|OS €A)STH\R TOI=S E)N NUKTOMAXI/A| TH=S AI(RE/SEWS, TA/XA DE\ KAI\ W(S STU=LOS KAI\ €E(DRAI/WMA TH=S A)LHQEI/AS, U(POSTHRI/ZWN TOU\S XAU/NOUS KAI\ O)KLA/ZONTAS. €A)LLA\ MH\N KAI\ W(S BRAXI/WN U(YHLO\S XEI=RA O)RE/GOI TOU\S U(POPEPTWKO/TAS €KAI\ O)LISQH/SANTAS. KAI\ TOU=TO E)DH/LWSEN H(MI=N TO\ PRO\S TO\N *FWTEINOU-€DI/OU GRAMMATEI=ON: EU)= E)/PRACAS, EI)/PER KAI\ A)NU/SEIE/N TI: TE/WS D' OU)=N €AU)TO\S TO\ DE/ON E)PLH/RWSAS. SKEPTE/ON DE\ TO\ E)GXEI/RHMA MH/PWS PRO\S TO\ €MHDE\N O)NH=SAI E)/TI KAI\ BLA/BHS AI)/TION EI)/H, E)KFEROMUQOU=NTOS TO\ GRA/MMA €TOU= DEXOME/NOU KA)NTEU=QEN A)NATREXOU/SHS TARAXH=S E)PI\ PA/NTAS TOU\S €O(MOLOGHTA\S *XRISTOU=: PA/NTA OU)=N DOKIMA/ZONTES, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, €TO\ KALO\N KATE/XETE. €@*MH\ E)PILA/QH| TOIGAROU=N TH=S TAPEINW/SEW/S MOU, H)GAPHME/NE KAI\ TOU= €POLUA/QLOU SUNW/NUME, A)DIALEI/PTWS PROSEU/XESQAI O(/PWS R(USQEI/HN E)K €TW=N PAGI/DWN TOU= DIABO/LOU KAI\ KATA\ TO\N E)/NDON KAI\ E)/CWQEN A)/NQRWPON. @1 ‰ô{1*(HGOUME/NW| *PANA/GROU}1 ‚@*(H A)GA/PH OU)K A)NEKTO\N PRA=GMA: OU)/TE GA\R TO/PW| PERIW/RISTAI OU)/TE €XRO/NW| PEIRASMOU= A)POSBE/NNUTAI, OI(=A TW=N E)PIPOLAI/WS KAI\ SARKIKW=S €FILEI=N EI)WQO/TWN, OI(/, O(PHNI/KA PERIFORA/ TIS EI)/H DUSXEREI/AS, PO/RRWQEN €KAI\ E)C E)NANTI/AS GI/NONTAI TW=N FILOUME/NWN. OU)/KOUN TOIOU=TOI H(MEI=S OI( €TAPEINOI/, EI) KAI\ TA\ A)/LLA STENAGMOU= A)/CIOI DIA\ TA\S A(MARTI/AS, A)LLA\ KAI\ €MA=LLON E)N TOI=S PEIRASMOI=S E)PITEI/NEIN EI)QI/SMEQA TO\ TH=S A)GA/PHS FI/L-€TRON: OU(= XA/RIN TOSOU/TW| MH/KEI DIW|KISME/NOI OU)K H)NE/GKAMEN, KAI\ TAU=TA €E)N FROURA=| O)/NTES, MH\ TO\ KAQH=KON TH=S A)GA/PHS PLHRW=SAI KAI\ GRA/M-€MASIN E)PISKE/YASQAI TH\N O(SIO/THTA U(MW=N, W)= PATE/RES TI/MIOI. MEMAQH/-€KAMEN GA\R E)GKATALIPEI=N U(MA=S TO\ MONASTH/RION KAI\ E)N O)/REI PROS-€UPOKRUBH=NAI PEIQARXI/A| TH=S KELEUOU/SHS E)NTOLH=S DIA\ TOU\S XRISTO-€MA/XOUS DIW/KTAS. KAI/ GE MAKA/RIOI U(MEI=S, PA/NTA DEU/TERA H(GHSA/MENOI €DIA\ *XRISTO\N KAI/, A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N, E)N O)/RESI PLANW/MENOI KAI\ €SPHLAI/OIS KAI\ TI=S O)PAI=S TH=S GH=S. €@*)ALL' EI) KAI\ QLIBERA\ H( TOIAU/TH ZWH\ TH=| SARKI/, O(/MWS, A)DELFOI/, O(/TI €PRO/CENO/S E)STI TH=S AI)WNI/OU ZWH=S E)FA/MILLO/S TE TH=S TW=N A(GI/WN POLI-€TEI/AS: TI/S GA\R TW=N A)P' AI)W=NOS A)/TER PEIRASMOU= EU)HRESTHKE/NAI QEW=| €PEFANE/RWTAI; MARTUREI= DE\ KAI\ O( A)PO/STOLOS LE/GWN, KAI\ PA/NTES OI( €QE/LONTES EU)SEBW=S ZH=|N E)N *XRISTW=| *)IHSOU= DIWXQH/SONTAI, PONHROI\ DE\ €A)/NQRWPOI KAI\ GO/HTES PROKO/YOUSIN E)PI\ TO\ XEI=RON, PLANW=NTES KAI\ €PLANW/MENOI. OI(=OI/ EI)SIN OI( NU=N AI(RETI/ZONTES KAI\ TO\N *XRISTO\N DIA\ TH=S €A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS SU\N TH=S AU)TOU= A(GI/AS MHTRO\S KAI\ PA/NTWN O(MOU= €TW=N A(GI/WN DIW/KONTES KAI\ E)COUDENW/SEI E)COUDENOU=NTES E)N PA/SAIS PO/-€LESI KAI\ XW/RAIS, AU(/TH GA\R EI)KO/NOS FU/SIS, MI/MHMA EI)=NAI TOU= A)RXETU/-€POU KAI\ OU(= LE/GETAI, FHSI\N O( *QEOLO/GOS *GRHGO/RIOS: KAI\ AU)=QIS O( *ME/GAS €*BASI/LEIOS, H( GA\R TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON DIABAI/NEI. €KAI\ OU)/PW KAIRO\S MAKRHGOREI=N DIA\ TO\ KAI\ TH\N U(METE/RAN E)MME/LEIAN €I(KANW=S PEPEIRA=SQAI TA\ TH=S A)LHQEI/AS KAI\ TO\ TH=S E)PISTOLH=S ME/TRON €U(PERBEBHKE/NAI. @1 €@*PARAKALW= OU)=N U(MA=S, PATE/RES A(/GIOI, KATE/XEIN TH\N O(MOLOGI/AN TH=S €PI/STEWS A)KLINH= ME/XRI TE/LOUS MHD' O(/LWS TI U(POXAUNW=SAI E)K TH=S €U(POSKELI/SEWS TW=N FRENAPATHQE/NTWN YEUDADE/LFWN: H)PA/THNTAI GA\R €LI/AN, KOINWNH/SANTES KATA\ TOU= *XRISTOU=. A)LL' EU)/XESQE KAI\ H(MA=S TOU\S €A(MARTWLOU\S TELEIW=SAI TO\N PROKEI/MENON H(MI=N A)GW=NA E)N *XRISTW=|, TW=| €PERIZWNNU/NTI KAI\ TOU\S A)SQENEI=S DU/NAMIN. ‰ô{1*PARQENI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)=W KALE\ *PARQE/NIE, QEOU= STRATIW=TA, E)MO\N GNH/SION TE/KNON, KAI\ SU\ €E)N A)QLHTAI=S *XRISTOU=; KAI\ SU\ U(PE/RMAXOS O)RQODOCI/AS, MIKRO\S E)N H(LI-€KI/A| KAI\ ME/GAS E)N EU)YUXI/A|; DEU=RO FRA/SON MOI, UI(E/ MOU POQHTE/, PW=S €PROEI/LOU PAQEI=N U(PE\R *XRISTOU=; PW=S H)/NEGKAS MASTIXQH=NAI SU\N TOI=S €POLUXRONI/OIS, O( NEANI/SKOS *XRISTOU=, O( I)/OULOS TH\N O)/YIN, O( A)RNIO\S O( €LOGIKO/S; DO/CA TW=| DUNAMW/SANTI/ SE QEW=|, AI)=NOS TW=| E)KLECAME/NW| SE €*XRISTW=| E(/NA TH=S DEKADIKH=S SOU A)DELFO/THTOS A)STE/RA EU)SEBEI/AS DIA-€DEIXQH=NAI. DIHGWNI/ZOU PRO\ PRA/GMATOS, W(S H)/KOUSTAI/ MOI, KAI\ E)/FQASAS €MAKARISQH=NAI U(PO\ TW=N A)KOUSA/NTWN SE KAI\ MH\ A)KHKOO/TWN. U(PO\ €PRW=TO/N SE E)NE/TACA KAI\ TW=N PRW/TWN PRW/TISTOS E)N A)RETH=| E)GE/NOU. €@*UI(E/ MOU, XAI=RE, AI)/NEI TO\N QEO\N TO\N MEGALU/NANTA/ SE, MEGALUNEI= SE €DE\ E)/TI MA/LA, E)A\N TELEIW/SH|S SOU TO\N A)GW=NA. DIO\ E)RWTW= KAI\ PARAKALW= €SE, STH=QI, KRATAIOU= E)N U(POMONH=|, MEMNHME/NOS SOU TW=N KALW=S DIHNU-€SME/NWN A)GW/NWN, E)/TI MIKRO\N O(/SON O(/SON O( E)RXO/MENOS H(/CEI KAI\ OU) €XRONIEI=. OI(/AN XARA\N ME/LLEIS KTA=SQAI E)N KAIRW=| A)NALU/SEWS TOU= SW/MA-€TOS H)\ KAI\ PRO\ TH=S DIAZEU/CEWS. TE/KNON, PRO/SEXE SEAUTW=|, O(/TI KAI\ E)/NDON €A)EI\ O( TU/RANNOS DIA/BOLOS E)REQI/ZWN E)STI\ DIA\ TW=N PAQW=N. A)/QLHSON KAI\ €KATA\ SUNEI/DHSIN, MH\ U(POSKELIZO/MENOS TH=| A(MARTI/A|: NH=FE GRHGO/RWS €KAQ' H(ME/RAN KAI\ W(S TELEUTAI/AN TOU= BI/OU SOU TH\N FQA/SASAN PA/NTOTE €U(POTI/QESO, I(/NA OU(/TWS E)N FO/BW| KAI\ TRO/MW| EU)ARESTH/SH|S QEW=|, TO\ ME\N €E)RGAZO/MENOS TAI=S XERSI/, TO\ DE\ YALMOLOGW=N, TO\ DE\ PROSEUXO/MENOS, €EI)/ TI A)/LLO EI)S PARABI/BASIN TH=S H(ME/RAS. @1 €@*NAI/, TE/KNON MOU, PLH/RWSO/N MOU TH\N XARA/N, I(/NA A)KOU/WN TA\ PERI\ €SOU= XAI/RW KAI\ E)GKAUXW=MAI. PROSEU/XOU DE\ KAI\ PERI\ E)MOU=, TOU= TAPEINOU= €PATRO/S SOU. OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU A)SPA/ZONTAI/ SE. ‰ô{1*(HGHSI/MW| TE/KNW|}1 ‚@*EU)=GE, TE/KNON *(HGH/SIME, H(GOU=MAI/ SE O(MOLOGHTH\N *XRISTOU=: H(GH/QHS €GA\R KALW=S EI)SELQEI=N EI)S TO\ STA/DION SU\N TOI=S A)DELFOI=S SOU TH=S €SWTHRI/AS. E)CEDU/QHS SU\N *XRISTW=|, E)MASTIGW/QHS SU\N AU)TW=|, SU/MMORFOS €E)GE/NOU TW=| SW/MATI TH=S DO/CHS AU)TOU=. OU) XAI/REIS; OU) SKIRTA=|S; PO/SOI €TW=| PLH/QEI OI( A)DELFOI/ SOU, KAI\ O(/MWS SU\ KATHCIW/QHS SU\N TOI=S E)NNE/A €A)QLOFORH=SAI. PO/QEN SOI TOU=TO, W)= TE/KNON; DO/CASON, U(/MNHSON, AI)/NE-€SON TO\N DWREA/N SE MEGALU/NANTA *KU/RION. MH\ ME/NTOI A)NAPE/SH|S, A)LLA\ €KARDIW/QHTI E)/TI EI)S TH\N A)GA/PHN *XRISTOU=, PROQU/MWS KAI\ QERMW=S DOU-€LEU/WN AU)TW=| DIA\ PA/SHS E)NTOLH=S: E)/TI GA\R E)NE/STHKE TO\ MARTU/RION, E(/WS €A)\N O( QA/NATOS PARH=|. MH\ A)PONUSTA/CH|S KATA\ YUXH/N: E)RGA/ZOU TAI=S XERSI/, €YA/LLE TW=| PNEU/MATI, YA/LLE KAI\ TW=| NOI/+. KA/QAIRE TO\N NOU=N A)PO\ TW=N €KOINOU/NTWN TH\N KARDI/AN LOGISMW=N PONHRW=N. XAI=RE TH=| E)LPI/DI, U(PO/-€MENE TH=| QLI/YEI, MNHMO/NEUE TH\N E)/CODON, MIMNH/SKOU TH=S H(ME/RAS TH=S €FOBERA=S TH=S A)NTAPODO/SEWS. PROQUMOU=, A)\N DE/H|, KAI\ PA/LIN MASTI-€GWQH=NAI, TUXO\N KAI\ QANEI=N, DIA\ *XRISTO/N, O(/PWS EI)/H SOI LE/GEIN E)N XARA=| €O(/TI E(/NEKA/ SOU QANATOU/MEQA O(/LHN TH\N H(ME/RAN, E)LOGI/SQHMEN W(S PRO/-€BATA SFAGH=S. €@*PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZWMAI E)N PA=SIN: €PROSAGOREU/OUSI/N SE OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU. H( XA/RIS META\ SOU=: €A)MH/N. @1 ‰ô{1*STEFA/NW| TE/KNW|}1 ‚@*XA/RIS SOI, A)DELFE\ *STE/FANE, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, A)QLHTA\ *XRI-€STOU=: E)PISKE/PTOMAI/ SE DIA\ TOU= GRA/MMATOS, A)SPA/ZOMAI/ SE A)PO\ KAR-€DI/AS. KALH/ SOU H( DIA\ *XRISTO\N A)/QLHSIS KAI\ E)CORI/A: EI(/LOU E)NEGKEI=N €PLHGA/S, I(/NA SU/MMORFOS GE/NH| TOI=S PAQH/MASI *XRISTOU=, FERWNU/MWS €STEFANWQEI\S TW=| MARTURI/W| *XRISTOU=. XAI=RE KAI\ EU)FRAI/NOU, O(/TI POLU/S €SOU O( MISQO\S E)N TOI=S OU)RANOI=S. A)LL' E)PEIDH\ A)KMH\N O( A)GW\N E)NE/STHKEN, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ˆˆXREI/A U(POMONH=S, I(/NA OU(/TWS ME/XRI TE/LOUS KOMI/SH| TH\N E)PAGGELI/AN TOU= €QEOU=, E(TOIMA/ZOU TUXO\N KAI\ AU)=QIS MASTIGWQH=NAI, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ €A)POQANEI=N MARTURIKW=S. KAI\ TI/S A)/CIOS TOU=TO U(POMEI=NAI; E)GW\ OI)=DA/ SOU €TOU\S E)N TW=| MONASTHRI/W| A)GW=NAS, TOU\S A)SKHTIKOU/S TE KAI\ FILOMAR-€TURIKOU/S, TO\ PRO/QUMON KAI\ ZE/ON TH=S KARDI/AS, E)C W(=N KAI\ U(PH/XQHS €EI)SELQEI=N EI)S TO\ STA/DION TH=S MARTURI/AS *XRISTOU=. E)/TI A)RI/STEUSON, E)/TI €A)NDRAGA/QHSON DI' U(POMONH=S, I(/NA XOREU/SH|S SU\N O(MOLOGHTAI=S, SU\N €MA/RTUSIN. PERI\ TH=S FULAKH=S TH=S YUXH=S SOU PERISSO/N MOI/ E)STI TO\ €GRA/FEIN SOI, EI)DW\S TH\N A)KRI/BEIA/N SOU, TO\ A)PARRHSI/ASTON, TO\ NHFA/-€LEON, TO\ DIEGERTIKO/N. E)N TOU/TOIS I)/SQI, I(/NA SOU H( PROKOPH\ DIALALH=TAI, €MNHMO/NEUE TH=S H(ME/RAS TOU= QANA/TOU KAI\ A)NOLI/GWROS E)/SH| PA/NTOTE. €@*EU)/XOU KAI\ U(PEREU/XOU TH=S TAPEINW/SEW/S MOU I(/NA SW/|ZWMAI E)N PA=SIN: €OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU A)SPA/ZONTAI/ SE PLEI=STA. H( XA/RIS META\ SOU=: €A)MH/N. @1 ‰ô{1*)EFRAI\M TE/KNW|}1 ‚@*XAI=RE, TE/KNON *)EFRAI/M, O( KALO\S STRATIW/THS *XRISTOU=: PW=S E)/XEIS; €PW=S H( E)CORI/A; PW=S H( U(POMONH/; EU)XARISTEI=S TW=| QEW=| O(/TI H)CI/WSAI DIA\ €TO\ O)/NOMA AU)TOU= PAQEI=N A(/PER PE/PONQAS; DOCA/ZEIS AU)TO\N KAI\ AI)NEI=S O(/TI €E)K PA/SHS TH=S A)DELFO/THTOS EI(=S TW=N DE/KA E)GE/NOU, DEUTEREU/WN E)N TW=| €DE/RESQAI KAI\ PRWTEU/WN E)N TW=| SXH/MATI; U(MNEI=S AU)TO\N KAI\ STE/RGEIS €O(/TI EI)=DES TO\ AI(=MA/ SOU XUQE\N E)PI\ TH\N GH=N KAI\ TA\S SA/RKAS SOU E)CESME/NAS €DIA\ TH\N A(GI/AN EI)KO/NA *XRISTOU=; XA/RIS *KURI/W|, A)DELFE/ MOU, TW=| KALE/-€SANTI/ SE EI)S TH\N O(MOLOGI/AN AU)TOU= SU\N TOI=S LOIPOI=S: E)/LAMYES E)N TOI=S €A)DELFOI=S SOU, MA=LLON DE\ E)N TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=. BLE/PE OU)=N TH\N €KLH=SI/N SOU, BLE/PE TH\N DO/CAN SOU, POU= H)=S KA/TW KAI\ POU= SE U(/YWSE €*XRISTO/S: A)NALO/GISAI GA\R SAUTO\N KAI\ TA\ SAUTOU= KAI\ DO\S DO/CAN TW=| €A)GAQW=| QEW=|, O(/TI OU) TOU= QE/LONTOS OU)DE\ TOU= TRE/XONTOS, A)LLA\ TOU= €E)LEOU=NTOS QEOU=. €@*STH=QI OU)=N E)/TI, TE/KNON MOU, U(POFE/RWN TO\N KO/PON TW=N E)/NDON €LOGISMW=N: ME/GAS GA\R OU(=TOS O( PO/LEMOS KAI\ A)KATA/LHKTOS ME/XRI TE/LOUS €ZWH=S. W(S H)RI/STEUSAS E)/CWQEN E)NEGKW\N TA\S PLHGA\S KAI\ FULAKA/S, A)RI/-€STEUSON KAI\ PRO\S TOU\S A)ORA/TWS POLEMOU=NTAS, TOU\S PIKROTE/ROUS TW=N €SWMATIKW=N TURA/NNWN, I(/NA KOMI/SH| TO\N MISQO\N TH=S STEFANW/SEW/S SOU. €E)/TI A)GW\N KEI=TAI, MH\ A)TONH/SH|S O(/SA A)\N KAI\ PARAXWRH=| QEO\S H)\ EU)DOKH=| €E)PAXQH=NAI, MH\ PARAPEISQH=|S U(PO/ TINOS ME/XRIS A)GGE/LOU E(/TERO/N TI €FRONH=SAI H)\ O(\ PARELA/BETE E)K QEOU=, PROSKUNEI=N TA\S TW=N A(GI/WN EI)KO/NAS €SU\N *XRISTOU= KAI\ TH=S PANAGI/AS *QEOTO/KOU: KAI\ H( EI)RH/NH TOU= QEOU= €BRABEUE/TW TH\N KARDI/AN SOU E)N PA/SH| U(POMONH=| KAI\ PARAKLH/SEI. €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= I(/NA PERISW/|ZWMAI: OI( MET' E)MOU= €A)DELFOI\ PROSAGOREU/OUSI/N SE. H( XA/RIS META\ SOU=: A)MH/N. @1 ‰ô{1*QEOFULA/KTW| *NIKOMHDEI/AS}1 ‚@*DIETI/AN A)/GW MERIMNW=N KAI\ KA/MNWN TOI=S LOGISMOI=S EI)S TO\ E)PISTEI=LAI/ €ME TH=| I(ERA=| SOU KORUFH=| KAI\ MO/LIS ME/XRI TOU= NU=N E)CEPLH/RWSA/ MOU O( €TAPEINO\S TO\N PO/QON. A)LL' EU)=GE O(/TI A)CIOU=MAI DIA\ TOU= GRA/MMATOS A)SPA/-€SASQAI/ SE, TO\N E)MO\N PATE/RA, TO\N STU=LON TH=S A)LHQEI/AS, TO\ E(DRAI/WMA €TH=S O)RQODOCI/AS, TO\N FU/LAKA TH=S EU)SEBEI/AS, TO\ STH/RIGMA TH=S E)KKLH-€SI/AS, TO\N NIKHFO/RON A)/NDRA, TO\N XRISTOFO/RON A)RXIERE/A, TO\N O(MO-€LOGI/A| QEOU= MA/RTURA: MH\ GA\R OU) MARTURI/OU STE/FANO/S SOI O(/TI DIA\ €*XRISTO\N E)CO/RISTOS, A)/POIKOS, POLU/TLAS, KAI\ TAU=TA E)N A(PALW=| TW=| €SW/MATI O(/SON E)K FU/SEWS, PROTETRUXWME/NW| DE\ E)C A)SKHTIKH=S OI)=D' O(/TI €QEODROMI/AS; AU)XEI= E)N SOI\ TW=N O)RQOFRO/NWN O( XORO/S, O( TH=S *NIKOMH-€DEI/AS XW=ROS XAI/REI KAI\ EU)DOCEI=, PROI=KA PROBALLO/MENO/S SE TH=| U(P' €OU)RANO/N, A)POSEISA/MENOS TA\ PA/LAI QRULLOU/MENA E)K TW=N E)KEI=SE PRO-€EDREUSA/NTWN O)NEI/DH. EI) DE/ TI OI)KEIO/TERON DEI= FA/NAI, QUMHDIA=| *TA-€RA/SIOS O( E)N A(GI/OIS, E)K TH=S AU)TOU= AU)LH=S KAI\ XEIRO\S PRO/BATON PRI/N, €E)/PEITA POIME/NA PERIBO/HTON O(RW=N TANU=N A)GWNIZO/MENON KAI\ PROKIN-€DUNEU/ONTA U(PE\R O)RQODOCI/AS, H(=| SUNEISH/NEGKEN TA\ PAR' E(AUTOU= SUN-€ODIKW=S XA/RITI QEOU= E)N H(ME/RAIS BASILEI/AS EI)RHNWNU/MOU KAI\ EI)RH-€NODW/ROU, W(S SUNDRAMEI=N FERWNU/MWS TOI=S O)NO/MASI TA\ PRA/GMATA. €@*)ALL' E)KEI=NA ME\N TOIAU=TA: TA\ DE\ NU=N PIKRA/ TE KAI\ E)PW/DUNA [1PW=S €GA\R OU)/;]1, QUSIASTHRI/WN A)FANIZOME/NWN, E)KKLHSIW=N PORQOUME/NWN, €A)/NW KAI\ KA/TW KUKW/SHS TH=S AI(RE/SEWS KAI\ *XRISTO\N DIWKOU/SHS SU\N €MHTRI\ KAI\ QERA/POUSIN. H)\ GA\R OU)X OU(=TOI DEDIWGME/NOI, TW=N A(GI/WN €EI)KO/NWN AU)TW=N PORQOUME/NWN; EI) MH\ A)/RA KAI\ TOU= TU/POU TOU= ZWOPOIOU= €CU/LOU A)FANIZOME/NOU LE/GOI TIS TO\N STAURO\N MH\ E)KPODW\N GENE/SQAI: EI) €DE\ E)PI\ TOU=DE OU)X OU(/TWS DOTE/ON, PW=S OU)XI\ KAI\ E)PI\ TH=S EI)KO/NOS SUG-€KATAQETE/ON; EI)KW\N GA\R KAI\ O( TU/POS, W(S A)NA/PALIN A)NTISTRE/FEI O( LO/GOS. €@*)ALLA\ TI/S EI)MI E)GW\ O( TA/LAS KAI\ A)MU/HTOS QEI/W| PATRI/ TE KAI\ DIDA-€SKA/LW| AI)TIOLOGW=N TAU=TA; SU\ H(MA=S DIDA/SKOIS, W)= I(ERW/TATE, TA\ TELEW/- @1€TERA W(S QEOMU/HTOS KAI\ E)/RGW| PAIDEU/OIS FE/REIN KARTERW=S TH\N NU=N EI)/TE €PAIDEI/AN EI)/TE DOKIMASI/AN, TO\ PRW=TON E)F' H(MI=N DIA\ TA\S A(MARTI/AS, TO\ €DEU/TERON E)PI\ SOI\ DIA\ TH\N QEI/AN A)GA/PHN *XRISTOU=: W(=| LITANEU/EIN MH\ €E)LLEI/POIS E)KTRE/YAI TH\N TH=S A)SEBEI/AS SKIA\N EI)S PRWI/+AN EI)RHNIKH=S €O)RQODOCI/AS TA/XISTA. ‰ô{1*)EPIFANI/W| H(GOUME/NW| *EU)KAIRI/AS}1 ‚@*PARA\ TO\ DIDAXQH=NAI/ ME MEQORISQH=NAI/ SOU TH\N A(GIWSU/NHN TH=S DIA\ €*KU/RION FULAKH=S, E)N H(=| TANU=N KATE/XH|, OU)K E)CEGE/NETO/ MOI ME/XRI TOU= €DEU=RO E)PISTEI=LAI, KAI/PER E)/XWN PO/QON: E)PEI\ DE\ E)/MAQON A)SFALW=S O(/TI €NIKAI/+ZEIS KAI\ TO/PW| KAI\ TRO/PW|, SU\N TA/XEI KAI\ PO/QW| MOI TO\ GRA/MMA. €DI' OU(= KAI\ FILW= SE TH\N I(ERA\N KEFALH\N KAI\ A)SPA/ZOMAI KAI\ XAI/RW KAI\ €SUGXAI/RW: PW=S GA\R OU) XARA=S TA\ KAQ' H(MA=S, O(/TI DIA\ TH\N XARA/N, H(\N €E)GE/NNHSEN H( *QEOTO/KOS, E)N E)CORI/AIS KAI\ FULAKAI=S EI(=S E(/KASTOS H(MW=N; €SUNARIQMEI=N GA\R TOLMW= E(AUTO\N O( A)NA/CIOS TOI=S O(MOLOGHTAI=S *XRISTOU=, €U(PE\R OU(= KAI\ DI' O(\N KAKOPAQEI=N H)CIW/MEQA. EU)FROSU/NHS TA\ H(ME/TERA, W)= €A)/NER, E)PIQUMIW=N, QUMHDI/AS, AU)XH/SEWS: OU)K A)KOU/EIS *PAU/LOU FA/SKON-€TOS, NU=N XAI/RW E)N TOI=S PAQH/MASIN U(PE\R U(MW=N KAI\ A)NTANAPLHRW= TA\ €U(STERH/MATA TW=N QLI/YEWN TOU= *XRISTOU= E)N TH=| SARKI/ MOU U(PE\R TOU= €SW/MATOS AU)TOU=, O(/ E)STIN H( E)KKLHSI/A; U(PE\R TAU/THS KAI\ NU=N TA\ PAQH/-€MATA, O( QLIMMO/S, H( STENOXWRI/A, O( DIWGMO/S, O( DARMO/S, O(TIOU=N A)/LLO, €EI)S E)/NDEICIN ME\N A)PWLEI/AS TOI=S I)OUDAI/+ZOUSIN, EI)S A)MOIBH\N DE\ SWTHRI/AS €TOI=S SU\N SOI\ U(POME/NOUSI TA\ TOU= *XRISTOU= STI/GMATA. €@*)ALLA\ TAU=TA ME\N OU(/TWS. PW=S DE\ KAI\ OI(/A H( FROURA\ KAI\ O( FROU/R-€ARXOS; EI) A)=RA/ EI)SI/ TINES EU)SEBOU=NTES KA)\N NIKODH/MWS E)N TOI=S STRA-€TIOMONA/XOIS KAI\ LAI/+ZOUSIN H)\ PA/NTES E)KKEKLIKO/TES H)XREI/WNTAI; PW=S €DE/ SOI TA\ TH=S QEWRI/AS E)/XEI; E)PEIDH\ KAQARO\S W)\N EI)LIKRINEI=S TA\S €E)MFA/SEIS PRO\S QEO\N DE/XH|, KA/MPTETAI *XRISTO\S LITANIZO/MENOS PRO\S TO\ @1 €E)PITIMH=SAI TH=| AI(RETIKH=| POLUKUMI/A| H)\ E)/TI EI)S TO\ DOKIMA/SAI, W(=N ME\N €TO\N PRO\S AU)TO\N PO/QON, W(=N DE\ KENW=SAI TH\N O(/LHN KAKI/AN EI)S TO\ KAI\ €KOLA/SAI E)NDI/KWS, A)NABA/LLETAI TH\N E)PITI/MHSIN; €@*DI/DACON E(/KASTA KAI\ STHRI/ZOIS ME EU)XAI=S O(/TI MA/LISTA, A)SALEU/TWS €TAI=S E)/NDOQEN TW=N PAQW=N KAI\ E)/CWQEN PEIRASMW=N PROSBOLAI=S DIAME/-€NEIN, TO\N SO/N, EI) KAI\ A(MARTWLO/N, A)LL' O(/MWS E)RASTH\N KAI\ E)PAINE/THN. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*OI( PROMEMELETHKO/TES A)KOU/EIN TA\ QLIPTIKA\ OU) CENOPAQOU=SIN E)N €TAI=S A)PEUKTAI=S A)GGELI/AIS. DIO\ OU)/T' E)QROH/MEQA, TE/KNON, E)N TAI=S TW=N €GRAMMA/TWN SOU A)PAGGELI/AIS: E)LEEINAI\ DE\ O(/TI MA/LISTA [1PW=S GA\R OU)/;]1, €E)/TI A)FANIZOME/NWN TW=N I(ERW=N NAW=N TOU= QEOU= TOU= TE KATA\ TW=N EU)SE-€BOU/NTWN DIWGMOU= MA=LLON KORUBANTIW=NTOS E)/SW TE KAI\ E)/CW. DEI= DE\ €O(/MWS KWDWNISQH=NAI PA=SAN YUXH\N KAI\ KOSKINISQH=NAI PA/NTA TO/PON, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›±ˆˆI(/NA TW=N A)XU/RWN O( SI=TOS DIAXWRISQH=|, EI) KAI\ O)LIGOSTO/S: E)PEI/PER €O)LI/GOI, W(S O( *KU/RIOS E)/FH, OI( E)KLEKTOI/. E)LU/PHSEN H(MA=S OU) MIKRO\N H( €TOU= *DHMHTRIA/DOS KATA/PTWSIS: KAI/ GE MH\ E)PAINE/SH|S A)/NDRA, FHSI/N, €E(/WS E)CO/DOU AU)TOU=. TI/ GA\R KAI\ PEPO/NQAMEN; OU)/PW ME/XRIS AI(/MATOS €A)NTEKATE/STHMEN PRO\S TH\N A)SE/BEIAN A)NTAGWNIZO/MENOI KAI\ E)KLELH/-€SMEQA, A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N, TH=S PARAKLH/SEWS. A)GWNI/A MOI PERI\ TW=N €SULLHFQE/NTWN O(MOU= A)DELFW=N, PW=S TA\ KAT' AU)TOU\S A)POBH=| SKOPOU=NTI: €PLH\N O(/TI EI)QI/SMEQA, W(/SPER OI( E)N TOI=S XALKEI/OIS TH=| SFUROKOPI/A|, MH\ €PARACENI/ZESQAI E)N TAI=S BAREI/AIS TW=N SUMFORW=N A)KOAI=S. €@*EU)/XOMAI TOI/NUN W(S A(MARTWLO\S EU)= PRA=CAI AU)TOU/S: DIA\ *XRISTO\N GA\R €O( A)GW\N KAI\ OU) MIKROLOGU/MENOS W(S E)PI\ TH=S MOIXEI/AS PARA/ TISI TW=N €A)SUNE/TWN: *XRISTO\S E)MFANW=S O( TANU=N A)QETOU/MENOS SU\N MHTRI\ KAI\ €QERA/POSIN. W)= A)/NDRES, W)= STRATIW=TAI *XRISTOU=, STH=TE GENNAI/WS, A)/RATE €DUNATA\ O(/PLA, OI(=S PEFRA/XQAI H(MA=S PRO\S KAQAI/RESIN TW=N TOU= DIABO/LOU €O)XURWMA/TWN *PAU=LOS DIAKELEU/ETAI. I)/DE O( PO/LEMOS, I)/DE H( NI/KH [1*XRI-€STO\S GA\R E)PI/KOUROS]1, I)/DE OI( STE/FANOI TH=S DIKAIOSU/NHS OI( A)MARA/N- @1€TINOI, I)/DE O( PARA/DEISOS, I)/DE H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N: O(RW=SIN OI( €A)/GGELOI, SUNEFH/PTONTAI TH=| PA/LH| H(MW=N KATA\ TW=N E)NANTI/WN, SUNAGW-€NIOU=SIN OI( A(/GIOI E)C OU)RANOU=, E)POPTEU/ONTES TA\ SKA/MMATA H(MW=N. MH\ €E)KKLI/NWMEN, W)= SU/NAQLOI KALOI/, MH\ U(POPTH/CWMEN TA\S FULAKA\S KAI\ €TALAIPWRI/AS, E)/SQ' O(/TE KAI\ POINA/S, MH\ KATAISXU/NWMEN *XRISTO\N E)N TH=| €H(/TTH| H(MW=N, O(/PER A)PEI/H, MH\ E)NTRE/YWMEN TOU\S SUNAGWNISTA\S H(MW=N €A)GGE/LOUS, MH\ LUPH/SWMEN TOU\S O(MOTAGEI=S H(MW=N PRODRO/MOUS KAI\ NIKH-€TA/S. E)/STIN OU)=N TOU= PRW/TOU DIAU/LOU O( A)GW/N, E)N W(=| TA\ POLLA\ E)/PAQLA, €W(S I)/STE, KATA\ TO\N KA/TW DRO/MON. A)LLA/ GE KA)\N TOU= DEUTE/ROU H(MEI=S €TU/XOIMEN: EI) DE/ GE DIAMARTOI/HMEN KAI\ TOU=DE, KA)\N TETARTOBAI/+SWMEN: €MH\ DH\ MO/NON LEIFQW=MEN KATH|SXUMME/NOI, EU(RISKO/MENOI E)N TW=| FOBERW=| €BH/MATI *XRISTOU=, MH\ EU(RI/SKONTES DEUTE/RAN A)NAPA/LAISIN. NAI/, DE/OMAI, €NIKH/SWMEN. E)PEIDH\ DE\ STA/DION O( PARW\N KAIRO/S, PW=S OU)K E)/STI XAI/REIN €ME TO\N TAPEINO/N, A)KOU/SANTA KAI\ NU=N O(/TI GE NENIKH/KASIN OI( E)KDHMH/-€SANTES A)DELFOI\ H(MW=N KALW=S POLITEUSA/MENOI; H(/SQHN E)N TW=| *MHDI-€KIW/TH| O(/TI KA/LLISTA A)NEPALAI/SATO, KAI/ GE E)PI\ TH=| E)CORI/A| TOU= TH=S €*NIKAI/AS: W(=N EU)XAI=S STHRIXQEI/HN KA)GW\ O( A)XREI=OS. EI) E)FISTW=SIN U(MI=N €EI)KONOMA/XOI, QU/RAN A)F' E(AUTW=N MH\ A)NOI/CHTE: A)\N DE\ LH|STRIKW=S KATA\ €TO\ SU/NHQES AU)TOI=S POIH/SWSIN, A)QW=|OI U(MEI=S. MH\ U(POXWRH/SHTE, A)LL' €E)/TI ME/NETE E(/WS DIWGMOU= H)\ E)PA/RSEWS: O( A)FANISMO\S E)PI\ KEFALA\S AU)TW=N. €U(MEI=S DE\ TOU= NAOU= MH\ A)POSTH=TE KAI\ YA/LLEIN KAI\ LEITOURGEI=N: OU)K €OI)=DA EI) MH\ KOINW/SWSI TO\N NAO\N DIA\ TH=S OI)KEI/AS MUSARI/AS, H)/GOUN €LEITOURGI/AS. €@*PERI\ W(=N H)/|THSAS SUGXW/RHSIN, EI)/H SOI A)PO\ QEOU= E)PI\ PA=SI. TH\N €DUA/DA TW=N GRAMMATHFO/RWN, E)PEIDH\ A)SU/NODOS, E)/LABON AU)TH\N EI)S U(PH-€RESI/AN O(LOTELW=S TOU= LO/GOU TH=S A)LHQEI/AS: TI/ TOU=TO; EU)AGGELI/ZESQAI €DIA\ TH=S O(DOIPORI/AS W(=DE KA)KEI=SE TOI=S A)DELFOI=S TA\ SWTH/RIA. EI)/QE KAI\ €A)/LLOUS E)CELECA/MEQA A)/NDRAS DUNA/MEWS, GH=N KAI\ QA/LATTAN PERIERXO-€ME/NOUS. W(=DE TANU=N E)GW/: PRO\S TO\ E(CH=S OU)K I)/SMEN POU= KAI\ PW=S OI)KO-€NOMH/SEI O( *KU/RIOS, OU) MO/NON TA\ KAQ' H(MA=S, A)LLA\ KAI\ TA\ KATA\ SE/, TOU= €TE A)RXIEPISKO/POU KAI\ OU(=TINOS A)/LLOU TW=N E)NAQLOU/NTWN A)DELFW=N. E)PEI\ €KAI\ E)N *QESSALONI/KH| TINE/S, W(S GE/GRAFAS, DEI= H(MA=S PANTAXOU= PERIIE/NAI €GRA/MMASI KAI\ A)DELFOI=S: OU(/TW FILEI= *XRISTO/S, OU(/TW XRE/OS H(MI=N FRON-€TI/ZEIN. KAI\ EI) OU(/TWS EU)ODW/SEIEN *KU/RIOS A)NOI=CAI H(MI=N QU/RAN E)N TH=| U(P' @1 €OU)RANO/N: OU)DE\N GA\R AU)TW=| A)DUNATEI=. EI) DE\ A)/PEISI/ TIS BOHQH/SWN TOI=S €E)N *QESSALONI/KH|, H(MEI=S PROQUMOU/MEQA TA\ QEW=| FI/LA KAI\ AU)TO\S TA\ €EU)/ODA PARE/XOI: KA)\N PA/NTES FROURISQW=MEN, DU/NATAI E)K TW=N LI/QWN €E)GEI=RAI DIAKONHTA/S. DIO\ MH\ KATAPI/PTWMEN, A)LLA\ PISTEU/WMEN. €E)TO/LMHSA POIH=SAI E)GKW/MION EI)S TO\N *QEOLO/GON KAI\ KEFA/LAIA/ TINA €KATA\ TW=N EI)KONOMA/XWN, TO\ ME\N W(S XRE/OS, KINOU/MENOS KAI\ PARA\ TW=N €A)DELFW=N, TA\ DE\ W(S E)PISEI/ONTA/ MOU TO\N NOU=N: EI)/ TI E)N AU)TOI=S KALO/N, €U(MW=N EU)XAI=S KAI\ TOU= POIME/NOS, EI) DE/ TI SAPRO/N, E)C E)MW=N A(MARTIW=N. €DIO\ METAGRA/YANTES E)/XETE A)SFALW=S, KAIRW=| DUNA/MEWS E)PISKEPTOME/NWN €PARA\ TOU= A)BBA= *)IWA/NNOU. €@*PROSAGOREU/OUSIN OI( A)DELFOI/, A)SPA/ZOMAI TOU\S SU\N SOI\ KAI/ GE TO\ €, TO\ KAI/ GE SE/, TE/KNON MOU POQHTO\N *LITO/IE. H( XA/RIS META\ PA/NTWN €U(MW=N. ‰ô{1*TIQOI/+W| TE/KNW|}1 ‚@*MIKRA\ H( E)PISTOLH/ SOU, TE/KNON, A)LLA\ MEGA/LHS QLI/YEWS E)/XOUSA €DU/NAMIN: KAI\ OI)=D' O(/TI E)LU/PHSA/ SE, TO\N UI(O/N MOU, A)LL' OU) BOULO/MENOS, €A)LL' OU)K A)SUMPAQW=S FERO/MENOS, I(/NA DE\ GNOI/HS O(/TI PATE/RA E)/XEIS, KA)\N €A(MARTWLO/N, O(/MWS FILO/TEKNON. E)K GA\R POLLH=S MOU A)GA/PHS, H(=S E)/XW €PERI\ SE/, PRO\S TO\ TE/LEIO/N SE EI)=NAI KAI\ E)N MHDENI\ LEIPO/MENON, E)/PLHCA, €E)LU/PHSA, W)NEI/DISA, E)BA/RUNA TH\N A)GANA/KTHSIN, O(/PWS OI(=ON ZHTEI= H( €A)LH/QEIA A)PERGA/SOIMI/ SE. KAI/ GE XA/RITI *XRISTOU= EU(=RON W(S E)N PURI\ TH=| €QLI/YEI DOKIMASQE/NTA KAI\ XRUSI/OU TIMIW/TERO/N MOI O)FQE/NTA DI' W(=N €A)PELOGH/SW, DI' W(=N KATHNU/GHS, DI' W(=N E)BRAXULO/GHSAS: TO\ GA\R MIKRA\S €FWNA\S A)FEI=NAI A)POLOGI/AS TO\N E)PITIMOU/MENON MEGA/LHS TAPEINW/SEWS €KAI\ A)RETH=S ME/TRON. EI)=DES PW=S SOU A)NESKA/LEUSA TW=| O)RUKTH=RI TH=S €E)PITIMI/AS TOU\S TH=S A)RETH=S QHSAUROU/S, TE/KNON, KAI\ A)GNOOUME/NOUS EI)S €PROU=PTON H)/GAGON TOI=S A)DELFOI=S SOU, A)/LLON E)C A)/LLOU SE FANERW/SAS; @1 €W(/STE KAI\ XA/RIN O)FEI/LEIS MOI O(MOLOGEI=N E)PI\ TH=| U(YW/SEI TH=S DO/CHS €SOU. E)/STREYA/S MOU TH\N QLI=YIN, H(\N A)/KWN E)POI/HSAS, EI)S XARA\N ME-€GA/LHN, E)KARDI/WSA/S ME MEI=ZON POLU\ E)N TH=| QERMH=| SOU FILI/A| W(S MA/RTUS €QEO/S: W(/STE OU) METAMEME/LHMAI PLH/CAS [1H)/NOICA GA\R PHGH\N A)GA/PHS]1, €W(/STE OU)K EU)KATAFRO/NHTOS O( A)POSTOLIKO\S NO/MOS: E)/LEGCON, FHSI/N, €PARAKA/LESON, E)PITI/MHSON EU)KAI/RWS A)KAI/RWS. €@*OU(/TW, TE/KNON MOU POQHTO/N, EI)S KALO\N E)N PA=SI GE/GONE TO\ GRA/MMA €E)KEI=NO: OI)=DA O(/TI A)GAPA=|S ME, E)PEI\ KA)GW/ SE: OI)=DA O(/TI DI' E)ME\ ZH=|S, E)PEI\ €KA)GW\ DIA\ SE/: OI)=DA O(/TI KAI\ TOU\S O)FQALMOU/S SOU, EI) DUNATO\N E)CORU-€XQH=NAI, E)/DWKE/S MOI A)/N, E)PEI\ KA)GW/ SOI. XA/RIS TW=| QEW=| TW=| OU(/TWS €OI)KONOMH/SANTI. E)/XOU, TE/KNON MOU POQHTO/N, TH=S DIAKONI/AS SOU TE-€LEW/TERON: SUGXWRHQEI/H SOI PA=N A(MA/RTHMA, W(S KAI\ TOI=S PA=SIN. I(/NA €DE/ SOI DEI/CW KAI\ E)N U(PODEI/GMATI TO\ PLEONA/ZON TH=S PRO\S SE/ MOU €A)GA/PHS E)N *KURI/W|, DE/CAI TO\ E)GKW/MION TOU= DESPO/TOU H(MW=N TOU= *QEO-€LO/GOU, O(\ E)PI\ SOU= KAI\ DIA\ SOU= PLE/ON KINHQEI\S E)TO/LMHSA O( A)NA/CIOS €POIH=SAI. META/GRAYON OU)=N AU)TO\ KAQARI/WS KAI\ EU)/CASQE KATAPEMFQH=NAI/ €MOI A)/FESIN A(MARTIW=N E)N OI(=S KAI\ E)N TW=| E)GKWMI/W| E)/SFALA KAI\ E)NE/LIPON €O( TA/LAS KAI\ E)N PANTI\ PA/NTOTE TW=| A(MARTWLW=| MOU BI/W|. PERISSOTE/RWS €DE\ PARAKALW= PARASKEUA/SQAI U(MA=S KAQ' E(KA/STHN E)N TW=| PROKEIME/NW| €DIWGMW=| U(PE\R *XRISTOU=, I(/NA MHDEI\S U(MW=N QEOU= EU)DOKI/A| KATAISXUNQH=|. €BLE/PE, A)DELFE/, PW=S PARAKALEI=TE KAI\ U(POMNHMATI/ZETE A)LLH/LOUS E)N €TOI=S U(PE\R EU)SEBEI/AS A)/QLOIS. A)/SPASAI TO\N KALO/N MOU *DOMETIANO/N: €A)/SPASAI *EU)PREPIANO\N TO\N SU/GKLEISTON KAI\ SU/MYUXON KAI\ SUNTA-€LAIPWRH/THN MOU: A)/SPASAI *QEO/DOULON TO\ PISTO/N MOU TE/KNON: A)/SPA-€SAI *MHTROFA/NHN TO\N POQHTO/N MOU UI(O/N: A)/SPASAI MUSTHRI/WS *KASIA-€NO\N KAI\ *NEI=LON, TOU\S PRI\N ME\N LUPH/SANTAS, A)/RTI DE\ DIA\ SH=S A)POLO-€GI/AS FILHTOU/S MOU PAI=DAS. €@*(O *XRISTO\S MEQ' U(MW=N: H( A)GA/PH MOU E)N *KURI/W| META\ PA/NTWN U(MW=N: €A)MH/N. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*OU) POLLOU= MOI LO/GOU XREI/A E)N TH=|DE TH=| E)PISTOLH=|, TE/KNON H)GAPH-€ME/NON, DIA\ TO\ E)N TH=| PROPEMFQEI/SH| TA\ NU=N DHLWQE/NTA MOI DIA\ TW=N €GRAMMA/TWN SOU KAI\ A)PODE/CASQAI KAI\ A)POKRIQH=NAI: O(/MWS KAI\ H( E)PI-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›³…DEUTE/RWSI/S SOU A)PODEKTE/A MOI PA/NU. EU)/XOMAI OU)=N W(S A(MARTWLO\S TE-€LEIW=SAI/ SOU TO\N DRO/MON OU) MO/NON TO\N DIA\ PANTO\S TOU= BI/OU, A)LL' H)/DH €MA/LISTA TO\N E)NISTA/MENON: I)/DE GA\R TI/ E)/PAQON OI( A)DELFOI/ SOU, OI( ME\N €DIA\ TH=S U(POMONH=S TW=N O)DUNW=N STEFANWQE/NTES, OI( DE\ DIA\ TH=S O)LIGWRI/AS €KATAISXUNQE/NTES. KRA/TUNON E)/TI, KRA/TUNON SAUTO/N, TE/KNON MOU, SU\N €TOI=S U(PO\ XEI=RA TH=S DIAKONI/AS SOU: KAI\ E)MPARA/SKEUOI E)STE/, PARAKALW=, €KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN PRO\S TO\ TA\ I)/SA PAQEI=N. EI) DE/ TIS E)C A)PISTI/AS €O)KLA/ZEI KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU, U(POXWREI/TW, I(/NA MH\ PRO\S TH=| OI)KEI/A| €A)PWLEI/A| KAI\ A)/LLOIS GI/NOITO AI)/TIOS H(/TTHS: PO/SW| GA\R SUNE/FEREN TOU\S €PERI\ *LOUKIANO\N TOU=TO PRA=CAI KAI\ MH\ TW=| DOKEI=N FEREPO/NOUS U(PA/RXEIN €KAI\ EI)S PTW=SIN E)NEXQH=NAI. €@*)\W TW=N A(MARTIW=N MOU: DI' E)ME\ GA\R PA/NTA TA\ KAKA/. E)DECA/MHN KAI\ €NU=N TA\S EU)LOGI/AS U(MW=N, KAI\ POLLAI/ EI)SIN KAI\ KATABARW= U(MA=S, €SUGXWRH/SATE: PLH\N PLHRWQEI/HTE PANTO\S A)GAQOU=. A)/SPASAI TO\N OI)-€KONO/MON KAI\ PAROIKONO/MON KAI\ TOU\S LOIPOU/S, LE/GWN TW=| OI)KONO/MW| €O(/TI PA/NU A)PEDECA/MHN TA\ GRA/MMATA/ SOU. OI( SU\N E)MOI\ PROSAGOREU/OUSI/N €SE. ‰ô{1*DOMETIANW=| TE/KNW|}1 ‚@*EI)/WQAS PA/NTOTE, TE/KNON MOU, A)NAKALEI=SQAI/ ME E)N TAI=S E)CORI/AIS W(S €PAI=S GNH/SIOS TH\N OI)KEI/AN MHTE/RA, KAI/PER OU) GA/LAKTOS DEO/MENOS, @1 €A)LLA\ STEREOTROFW=N E)N *KURI/W|. TI/ OU)=N; TH=S POLLH=S SOU A)GA/PHS TO\ €AI)/TION, OU)K A)NEKTW=S FEROU/SHS TO\N XWRISMO/N. A)LLA\ DW/|H SOI *KU/RIOS €TO\ E(AUTOU= FI/LHMA KAI\ STEREW/SEIE/N SE TO\N U(PE\R AU)TOU= A)GW=NA H)/DH €PROKEI/MENON A)/RISTA DIANU/SAI: OI)=DA/ SE GA\R TI/S EI)=, O(/TI QERMW=S ZHTEI=S €TO\N *XRISTO/N. I)/DE KAIRO\S SU/NTOMOS EU(RE/SEWS, DIA/QOU SAUTO\N KRA/TI-€STA. PI/WMEN, TE/KNON MOU, TO\ POTH/RION, O(\ E)/PIEN O( *KU/RIOS H(MW=N, I(/NA €GLUKANQW=MEN SU\N AU)TW=| EI)S AI)W=NAS. ZE/SWMEN MA/LA TW=| PURI\ TH=S QEI/AS €A)GA/PHS, KAI\ TO\N XEIMW=NA TH=S A)PISTI/AS OU) DEI/SWMEN: OI( GA\R XLIAROI\ €A)DELFOI\ TI/ PEPO/NQASIN, OI)=SQA. H(MEI=S TW=N ZEO/NTWN E)SO/MEQA, W(=N TA\ €STE/FH I)SOMA/RTURA: EI)=EN TAU=TA KAI\ E)F' H(MI=N. €@*)EDECA/MHN SOU KAI\ NU=N TA\S PROSFORA\S KAI\ MA/LISTA TO\N KAMYA/KHN €TOU= E)LAI/OU: KAI\ I(NATI\ AU)TO\ O(\ EI)=XES E)/PEMYES; PLH\N O( QEO/S MOU A)NTIDOI/H €SOI TA\ AI)W/NIA. PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= QERMO/TERON. OI( €SU\N E)MOI\ A)DELFOI\ A)SPA/ZONTAI. ‰ô{1*EU)QUMI/W| KAI\ TOI=S LOIPOI=S A)DELFOI=S}1 ‚@*TI/S H( A)KOH\ H( TA\ W)=TA TH=S E)MH=S TAPEINW/SEWS PERIHXH/SASA; TI/S H( €A)GGELI/A H( TH\N A)QLI/AN MOU YUXH\N E)CA/PINA E)KQAMBH/SASA; KAI\ *EU)QU/-€MIOS O( E)MO\S GNH/SIOS UI(O\S E)N MA/RTUSI MEQ' E(TE/RWN E)NNE/A, W(=N TA\ €O)NO/MATA *)EFRAI/M, *)AFRODI/SIOS, *)AMMWNA=S, *(UPERE/XIOS, *STE/FANOS, €*PARQE/NIOS, *(HGH/SIMOS, *SUMEW\N KAI\ *DWRO/QEOS. MIKROU= KAI\ A)PISTW=, €MIKROU= KAI\ TOU= GRA/FEIN E)GKO/PTOMAI, DA/KRUSIN O(MOU= KAI\ XARA=| PERIE-€XO/MENOS. DO/CA SOI O( QEO/S, O( MARTURIKOI=S A)GW=SI PERIASTRA/YAS U(MA=S. €E)BASTA/CATE, TE/KNA A)GAQA/, AU)TOI\ TA\ STI/GMATA TOU= *XRISTOU= E)N TOI=S €TIMI/OIS U(MW=N ME/LESIN, E)DW/KATE W(SAU/TWS TO\N NW=TON U(MW=N EI)S TOSAU/TAS €MA/STIGAS: H(GIA/SQH H( GH= E)N TOI=S AI(/MASIN U(MW=N. PO/QEN KAI\ PW=S E)K €PA/NTWN AU)TOI\ TO/DE TO\ KLE/OS E)KLHRW/SASQE; POLLH\ H( PARRHSI/A, @1 €A)QLOFORIKH\ H( PRO\S TO\N XRISTOMA/XON *)ANTW/NION U(PO/KRISIS U(MW=N. €EU)LOGHME/NOI U(MEI=S TW=| *KURI/W|, A)PARXH\ A(GI/A, STH/LH A)NDREI/AS TH=| TOU= €*XRISTOU= E)KKLHSI/A|, EU)ZHLI/A KAI\ A)NAPU/RWSIS TOU= MONADIKOU= TA/GMA-€TOS. MI/A W(/RA H( POINH\ KAI\ DIAIWNI/ZOUSA H( MISQAPODOSI/A, E)P' O)LI/GON €TA\ A)LGEINA\ KAI\ A)PLH/RWTA TA\ A)GAQA/. A)/PITE KAI\ AU)TOI\ XRUSO/TEKNOI, €TA/TTOISQE META\ TW=N I)SARI/QMWN U(MW=N KRHTIAI/WN MARTU/RWN. PROSEU/-€CASQE E(POME/NWS U(MI=N KA)ME\ TO\N A)NA/CION U(MW=N PATE/RA QEOU= EU)DOKI/A| €E)PIE/NAI. H)/KOUSEN KAI\ HU)FRA/NQH *SIW\N KAI\ H)GALLIA/SANTO AI( QUGATE/RES €TH=S *BUZANTI/DOS, EI) D' OU)=N A)NATOLH\ KAI\ DU/SIS, MAKARI/ZOUSA U(MW=N TH\N €QEOSTEFA/NWTON DEKA/DA. €@*OU(/TWS U(MI=N E)N BRAXE/SI DIELE/XQHN, POLLOI=S E)GKWMI/OIS OU)=SIN A)CI/OIS: €W(=N TH\N MNH/MHN O( E(CH=S DHLW/SEI XRO/NOS EI)S KAU/XHMA O)RQODO/CWN, EI)S €AI)SXU/NHN TOU= E)XQROU=. TA\ DE\ NU=N, SUGKAKOXOU/MENOS KAI\ SUNANIW/MENOS €U(MI=N TH=| DIAQE/SEI, E)PEI\ E)MA\ ME/LH TA\ A)LGUNO/MENA TAI=S PLHGAI=S, PARA-€KALW= KAI\ A)NTIBOLW=, A)SPA/ZOMAI KAI\ PERIPTU/SSOMAI, PROTEI/NW U(MI=N €TA\S XEI=RAS, STH=TE, KU/RIOI/ MOU, STH=TE: E)/TI O( *XRISTO\S A)GWNOQETEI=, E)/TI €BOU/LETAI POLUPLASIA/SAI U(MW=N TOU\S STEFA/NOUS. W(=N H( A)RXH\ QAUMASTH/, €TOU/TWN EI)/H KAI\ TO\ TE/LOS E)PA/CION. MH\ DEI/SWMEN TA\ ME/LLONTA: O( TO/TE €DUNAMW/SAS KAI\ AU)TI/KA PA/RESTIN, KAI\ MA=LLON A)SPA/SETAI KAI\ KOUFI/SEI €TA\ A)/LGH KAI\ U(YW/SEI TO\ KE/RAS U(MW=N. EI)/PATE KAI\ AU)TOI/, BE/LH NHPI/WN €E)GENH/QHSAN H(MI=N AI( PLHGAI\ AU)TW=N: E)KEI/NWN E)STE\ SPE/RMA, TW=N E)N PURI\ €DROSISQE/NTWN KAI\ LE/ONTAS FIMWSA/NTWN. €@*MH\ DH\ KALW=S E)NARCA/MENOI KAI\ MARTURIKOI=S AI(/MASIN A)LEIYA/MENOI €E)/PEITA KATOLIGWRH/SWMEN: FOBERO\N GA/R, W)= TE/KNA, TO\ E)MPESEI=N EI)S €XEI=RAS QEOU= ZW=NTOS. KW/NWYIN PARABLHTE/A TA\ A)NQRW/PINA A)/LGH. OU(/TW €TOIGAROU=N KAI\ PISTEU/W KAI\ E)GKALLWPI/SOMAI KA)GW\ O( TA/LAS DI' U(MW=N, €A)LLA\ MH\N KAI\ SWQH/SOMAI. TE/LOS TOU= LO/GOU, SKOPH/SATE O(/TI O(/SON €E)CEFHMI/SQHTE EI)S TH\N OI)KOUME/NHN, TOSOU=TOS KAI\ O( A)GW\N U(MI=N TH=S €KALH=S TELEIW/SEWS, QEOU= DHLADH\ E)NISXU/ONTOS. @1 €@*)ASPA/SASQE A)LLH/LOUS E)N FILH/MATI A(GI/W|: OI( SU\N E)MOI\ H)/DH FILOU=N-€TES FILOU=SIN U(MA=S. ‰ô{1*GENNADI/W| TE/KNW|}1 ‚@*BRADU\ ME/N, O(/MWS E)DECA/MHN SOU GRA/MMA, E)PIPO/QHTO/N MOU TE/KNON, €KAI\ TOU=TO E)MMELE/S. A)LL' I(NATI/ W)YI/SQHS; OU)K OI)=DAS O(/TI E)N TH=| A)POUSI/A|, €EI) MH\ O( E)GGRA/MMATOS SUNOYISMO\S GI/NOITO, KINDUNEU/EI TO\ TH=S A)GA/PHS €KALO\N KAI\ TO\ TH=S PI/STEWS O(MONOHTIKO/N; KAI\ EI) ME\N OU)X OI(=O/S TE H)=S €E)PISTE/LLEIN A)PEIRI/A| GRAMMA/TWN, H)=N A)\N TO\ SU/GGNWSTON, O(/POU GE KAI\ €OU(/TW OU)K E)/CW MOMFH=S DIA\ TO\ XEIRI\ E(TE/ROU E)KTELE/SAI TO\ KAQH=KON: €E)PEI\ DE\ XA/RITI *XRISTOU= I)SXU/EIS KAI\ A)/LLOIS KIXRA=N E(AUTO/N, OU)K E)PAI-€NETH\ H( BRADUTH/S. €@*)ALLA\ TOU=TO ME\N E)/STW SOI SUGXWRHTO/N. I(NATI/ DE\ PROSA/PTEIS MOI €E)PAI/NOUS W(=N A)MOIRW=; EU)/XOU TOI/NUN E)PITUXEI=N ME QEOU= DIA\ TH=S E)N PANTI\ €TRO/PW| DECIOPRAGI/AS: KAI/ GE TOU=TO KA)GW\ E)PI\ SOI\ AI)TW=, W(S A)\N DIASW-€QEI/HS, MH/TE U(PO\ A)ORA/TWN E)XQRW=N MH/TE U(PO\ TW=N NU=N O(RWME/NWN A(LOU/S, €SW=A/N SOU DE\ TH\N PARAKATAQH/KHN PROSAGA/GOIS TW=| DEDWKO/TI QEW=|. €EI)=EN. ‰ô{1*QADDAI/W| TE/KNW| KAI\ O(MOLOGHTH=|}1 ‚@*TI/ KALA\ TA\ GRA/MMATA/ SOU, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON *QADDAI=E: TI/ €TOU=TO; O(/TI KAI\ TAPEI/NWSIN E)/XOUSIN KAI\ PI/STIN EI)LIKRINH= KAI\ A)GA/PHN €QERMH/N, TO\ QAUMASTO/N, O(/TI KAI\ GNW=SIN A)YEUDH=: H(/YATO GA\R A)LHQW=S, €TE/KNON, TH=S PERI\ TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= A)LHQEI/AS O( NOU=S SOU. KAI\ @1 €KRA/TEI W(S E)DRA/CW KAI\ E)FW/TISEN O( QEO/S: KAI\ GA\R A)XW/RISTO/S E)STIN A)PO\ €*XRISTOU= H( EI)KW\N AU)TOU=, O(/POUPER A)\N EI)/H E)N U(/LH| E)KTETUPWME/NH, W(S €E)/CW TH=S U(/LHS ME/NOUSA TH=| E)PINOI/A|, KAQ' O(\ KAI\ H( TIMH\ KAI\ H( PROSKU/NH-€SIS MI/A E)N A)MFOTE/ROIS. W(/STE TH=| TH=S EI)KO/NOS A)RNH/SEI A)RNEI=SQAI/ E)STI €*XRISTO/N, W(S KAI\ E)/MPALIN TH=| O(MOLOGI/A| O(MOLOGEI=SQAI. KAI\ MAKA/RIOS €EI)= O(/TI E)PE/GNWS TH\N A)LH/QEIAN, H(\N A)PE/KRUYEN TOI=S SOFOI=S, MA=LLON €DE\ MWROI=S TOU= AI)W=NOS TOU=DE O( QEO\S KAI\ A)PEKA/LUYEN AU)TH\N NHPI/OIS €EI)/TOUN A)KA/KOIS KAQA/PER SU/. AU(/TH H( A)LHQH\S H(MW=N LATREI/A TW=N O)RQO-€DO/CWN KAI\ U(PE\R TAU/THS ME/XRIS AI(/MATOS A)GWNISW/MEQA, TE/KNON, €MHDAMW=S PTURO/MENOI U(PO\ TW=N A)NTIKEIME/NWN MHDE\ U(POXAUNOU/MENOI. €XAI/RW E)PI\ TH=| PROQUMI/A| SOU KAI\ O(/TI, E)N FULAKH=| W)/N, E)NABRU/NH| E)XO/-€MENOS TOU= E)/RGOU SOU. €@*(HMEI=S DE\ OU)K H)CIW/QHMEN DIA\ *XRISTO\N PAQEI=N TI, EU)/XOU DE/, TE/KNON, €DIANU/SAI QEOPREPW=S SU\N U(MI=N TO\N PROKEI/MENON A)GW=NA. PROSAGOREU/-€OUSI/N SE OI( A)DELFOI/ SOU: O( *KU/RIOS META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›¸‰ô{1*)IGNATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EPE/GNWN SE KAI\ NU=N DIA\ TW=N GRAMMA/TWN O(/TI E)MO\N TE/KNON EI)= KAI\ €SPLA/GXNON. A)LLA\ FULAXQEI/HS, O(/POUPER A)\N KAI\ EI)/HS: OU)DE\ GA\R TO\ €U(POXWRH=SAI/ SE MEMPTE/ON, H(NI/KA MA/LISTA OU)DE\ PAREPE/MFQHS PRO\S €TOU= BASILE/WS E)N *SAKKOUDI/WNI. PLH\N A)/FELE, TE/KNON MOU, TH\N DEILI/AN €KAI\ PTO/HSIN E)K YUXH=S SOU, A)KOU/WN KAI\ PISTEU/WN TW=| LE/GONTI, MH\ €FOBHQH=TE A)PO\ TW=N A)POKTENO/NTWN TO\ SW=MA, TH\N DE\ YUXH\N MH\ DUNA-€ME/NWN A)POKTEI=NAI: FOBH/QHTE DE\ MA=LLON TO\N DUNA/MENON KAI\ YUXH\N €KAI\ SW=MA E)MBALEI=N EI)S TH\N GE/ENNAN TOU= PURO/S. W(/STE, O(/POU O( TOU= QEOU= €FO/BOS, O( A)NQRW/PINOS E)CW/RISTAI: OI( DU/O GA\R E)PI\ TO\ AU)TO\ OU)K E)GXW- @1€ROU=SIN EI)=NAI W(S OU)DE\ FW=S O(MOU= KAI\ SKO/TOS. TI/S GA/R, FHSI/N, DU/NATAI €DUSI\ KURI/OIS DOULEU/EIN; H)\ GA\R TO\N E(/NA MISH/SEI KAI\ TO\N E(/TERON €A)GAPH/SEI H)\ TOU= E(NO\S A)NQE/CETAI KAI\ TOU= E(TE/ROU KATAFRONH/SEI. TI/ OU)=N €TO\ LEGO/MENON; O(/TI O( TO\N TW=N A)NQRW/PWN FO/BON E)/XWN TO\N TOU= QEOU= €OU)K E)/XEI: EI) OU)=N U(POBA/LLETAI U(PO\ TOU= E)XQROU=, W(/SPER KAI\ E)PI\ TW=N €A)/LLWN PAQW=N KAI\ PA/NTWS GI/NETAI, A)LL' OU)=N NIKA/TW O( NENIKHKW\S TO\N €KO/SMON. €@*SPOUDASTE/ON TOI/NUN TA\ E)FO/DIA PROPARASKEUA/ZEIN TH=S A)NQRWPI/NHS €A)FOBI/AS, A(/TINA/ E)STI PI/STIS, E)LPI/S, A)GA/PH: H( A)GA/PH, FHSI/, XRHSTEU/-€ETAI, MAKROQUMEI=: H( A)GA/PH OU) ZHLOI=, H( A)GA/PH OU) FUSIOU=TAI, OU) €PERPEREU/ETAI, OU)K A)SXHMONEI=, OU) ZHTEI= TA\ E(AUTH=S, OU) PAROCU/NETAI, €OU) LOGI/ZETAI TO\ KAKO/N, OU) XAI/REI E)PI\ TH=| A)DIKI/A|, SUGXAI/REI DE\ TH=| €A)LHQEI/A|: PA/NTA STE/GEI, PA/NTA PISTEU/EI, PA/NTA U(POME/NEI, PA/NTA E)L-€PI/ZEI. H( A)GA/PH OU)DE/POTE E)KPI/PTEI. E)N TOU/TOIS DIATHRHQEI/HS SU\N E)MOI\ €KAI\ PA=SIN A)DELFOI=S. ‰ô{1*SERGI/W| NOTARI/W|}1 ‚@*)AKOU/WN O(/TI FULA/TTEI E(AUTH\N H( QEOFILI/A SOU A)ME/TOXON TH=S TW=N €AI(RETIKW=N KOINWNI/AS KAI\ O(/TI ZHLOU=SA/ E)STI TW=| *KURI/W|, A)PODEXOME/NH €TOU\S O)RQO/FRONAS KAI\ A)NDRIKOU\S ME/XRIS AI(/MATOS, A)PANAINOME/NH DE\ E)N €TOI=S A)NERMATI/STOIS KAI\ PRODO/TAIS TH=S A)LHQEI/AS, XAI/RW O( TAPEINO/S, €EU)XARISTW=N TW=| QEW=| O(/TI O( A)RXAI=OS FI/LOS KAI\ I)/DIOS TA\ TW=| QEW=| FI/LA TE €KAI\ I)/DIA O)RE/GETAI KAI\ PERIE/PEI. BLE/PEIS GA\R W(S KORUFOU=TAI E)/TI MA=LLON €KAI\ MA=LLON O( DIWGMO/S, A)POTELW=N H)/DH KAI\ MA/RTURAS: W(=N EI(=S O( H(ME/-€TEROS *QADDAI=OS KAI\ TW=N A(GI/WN SU/SKHNOS. €@*(/OTI DE\ FILEI=S H(MA=S TOU\S A)POQH/TOUS DIA\ TA\S A(MARTI/AS, I)/SMEN: €STE/RGOMEN GA/R SE KAI\ H(MEI=S, OU)K E)/STI DE\ FILOU=NTA MH\ U(PO\ TOU= €FILOUME/NOU A)NTISTE/RGESQAI. A)LL' I(/NA KAI\ PROSEU/XH| PARAKALW=MEN €TELEIW=SAI H(MA=S TO\N PROKEI/MENON A)GW=NA E)LE/EI QEOU=. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)AGGELI/A E)PI\ A)GGELI/A|, LO/GOS E)PI\ LO/GW|: TI/ EI)/PW KAI\ TI/ LALH/SW; PW=S €DIATEQW= O( TA/LAS E)PI\ TOI=S GEGENHME/NOIS; XARA/ MOI KAI\ LU/PH, AI)/NESIS €KAI\ A)PO/KLAUSIS. E)N METAIXMI/W| DU/O PAQW=N A)PEILHMME/NOS GE/GONA KAI\ €OU)K E)/XW PO/TERON AI(RH/SOMAI LE/GEIN. O(/MWS NIKA=| O( NIKH/SAS TO\N SA-€TANA=N KAI\ TOU\S A)/RXONTAS KAI\ KOLASTA\S TOU= AI)W=NOS TOU=DE. E)QANATW/QH €U(PE\R *XRISTOU= TO\ A)RNI/ON TOU= *XRISTOU= MASTIGOU/MENON, *QADDAI=OS O( €E)MO\S O(/RPHC, TO\ E)MO\N SPLA/GXNON, O( UI(O\S TH=S U(PAKOH=S, TO\ STE/LEXOS €TH=S EU)SEBEI/AS, O( TOU= A)POSTO/LOU SUNW/NUMOS. A)BA/STAKTOS H( XARA/, €A)NUPE/RBLHTOS H( EU)FROSU/NH, OU)K E)MOI\ TW=| TAPEINW=| MO/NW|, A)LLA\ KAI\ €A)GGE/LOIS KAI\ A)NQRW/POIS. W(S E)MEGALU/NQH TA\ E)/RGA SOU, *KU/RIE, O(/TI KAI\ €NU=N E)N TH=| TAPEINH=| GENEA=| TAU/TH| MA/RTURA TH=S A)LHQEI/AS SOU A)PARA/-€GRAPTON A)NE/DEICAS, KAI\ TOU=TON OU)K E)K TW=N SOFW=N KAI\ EU)GENW=N TOU= €TH=|DE KO/SMOU, A)LL' E)K TW=N E)NANTI/WS E)XO/NTWN, I(/NA PLHRWQH=| O( LO/GOS €TOU= A)POSTO/LOU, O(/TI TA\ A)GENH= KAI\ E)COUQENHME/NA E)CELE/CATO KAI\ TA\ MH\ €O)/NTA, I(/NA TA\ O)/NTA KATARGH/SH|. POU= MOI A)PE/STHS, W)= MAKA/RION TE/KNON; €POU= QA=TTON U(PERUYW/QHS, MA/RTUSI SUNARI/QMIOS GEGONW/S; W)\ TH=S E)PI-€TUXI/AS SOU: W)\ TH=S EU)GENEI/AS SOU: W)\ TH=S EU)BOULI/AS SOU. E)N H(ME/RA| MI/A| €E)KE/RDHSAS A)PEI/ROUS AI)W=NAS: E)N A)NI/AIS BASANISTIKAI=S E)KTH/SW TA\S €A)NEKLALH/TOUS EU)FROSU/NAS: E)N PLHGAI=S E(KATO\N PRO\S TRIA/KONTA EI)/LH-€FAS TO\N TE/LEION TH=S E)RGASI/AS MISQO\N SU\N MA/RTUSI PARA\ TH=S *(AGI/AS €*TRIA/DOS, EI)/PER O( ME\N TH=S TELEIO/THTOS, O( DE\ TH=S *TRIA/DOS A)NALOGW=N €E)STIN A)RIQMO/S, I(/NA KA)C AU)TOU= TOU= KOLASMOU= SOU PARADEI/CEIEN QEO\S €TO\ MEGALOFUE/S SOU. TO\ AI(=MA/ SOU MU/RON, TO\ LEI/YANO/N SOU A(GIASMOU= €METADOTIKO\N TOI=S YAU/OUSI. €@*DE/OMAI/ SOU, A(/GIE TOU= QEOU= *QADDAI=E, PRE/SBEUE U(PE\R E)MOU= TOU= €A)NACI/OU DOU/LOU SOU: OU) GA\R TOLMW= SE KALE/SAI TE/KNON. O(RA=TE, A)DEL-€FOI/ MOU, TI/ GE/GONE, POI=ON QHSAURO\N KAI\ ME/LOS E)KEKTH/MEQA; A)RKEI= EI)/S @1 €TE QEOU= DO/CAN KAI\ H(ME/TERON KAU/XHMA O(MOU= TE KAI\ TH=S O(/LHS E)KKLHSI/AS €XARMO/SUNON O( MA/RTUS *XRISTOU= *QADDAI=OS. TI/ TA)=LLA; E)/SONTAI, FHSI/N, €OI( PRW=TOI E)/SXATOI KAI\ OI( E)/SXATOI PRW=TOI: TOU=TO E)PI\ TOU= *)IAKW/BOU €FHMI\ KAI\ *LOUKIANOU=, TOU= ME\N E)NAQLH/SANTOS [1EI)/H KAI\ E)NAQLH/SONTOS €ME/XRI TE/LOUS]1 SU\N *DWROQE/W| KAI\ *BHSSARI/WNI, TOU= DE\ KATA\ TA\S A(MAR-€TI/AS MOU NAUAGH/SANTOS SU\N TOI=S O(MOTRO/POIS. W)/, PW=S E)/PESON E)N ME/SW| €FWSTH/RWN OI( OI)/KTISTOI: E)PELA/QONTO TOU= EI)RHKO/TOS A)/RA, MH\ FOBHQH=TE €A)PO\ TW=N A)POKTENO/NTWN TO\ SW=MA. MH\ GA\R OU) KATEME/TRHSE TO\ DUNATO\N €O( MO/NOS DUNA/STHS KAI\ DUNAMW=N TOU\S A)SQENOU=NTAS; KAI\ OI( MA/RTURES €E)GGU/QEN: MH\ GA\R OU)K E)CAIROU/MENOS E)C A)NA/GKHS TOU\S E)/TI MH\ I)SXU/ONTAS €TH=| FU/SEI, OU) TH=| PROQE/SEI; KAI\ O( MA/RTUS *QADDAI=OS E)N OU)RANW=| PISTO/S. €@*MH\ DH\ OU)=N, A)DELFOI/ MOU, PTOHQW=MEN MHDE\ E)/MFOBOI GENOI/MEQA TH=| €TW=N H(TTHME/NWN PTW/SEI W(S O(/TI KAI\ H(MEI=S OU)X U(POI/SOMEN TA\S PLHGA/S. €OI)/SOMEN QEOU= DUNA/MEI KAI\ DIABHSO/MEQA KA)\N PU=R, KA)\N CI/FOS: QEO\S O( €PROHGOU/MENOS KAI\ PROSKALOU/MENOS EI)SELQEI=N H(MA=S EI)S TH\N E)PHGGEL-€ME/NHN H(MI=N BASILEI/AN, W(S TO\N *)ISRAH\L EI)S TH\N GH=N TH=S E)PAGGELI/AS. €OU)K I)/STE TI/ PEPO/NQASIN OI( TO/TE A)NASTATOU=NTES TO\N LAO/N, LE/GONTES €"4OU) DUNHSO/MEQA DIABH=NAI, O(/TI E)KEI= PO/LEIS TEIXH/REIS E(/WS TOU= OU)RANOU= €KAI\ GI/GANTES, E)N OI(=S O( *)ENA/K;"5 KAI\ TI/ TO\ GEGONO/S; OU)XI\ DIA\ TOU=TO AU)TOI\ €ME\N PURI/KAUSTOI, O( DE\ GOGGUSTH\S LAO\S A(/PAS W)/LETO, W(=N TA\ KW=LA €E)/PESEN E)N TH=| E)RH/MW|; MH/ TIS TOIOU=TOS A)NASTA/THS, MH/ TIS O)LI/GWROS, €MH/ TIS DU/SELPIS. DIABHSO/MEQA OU)=N, A)DELFOI/, DIABHSO/MEQA W(S *XALE/B, €LE/GW, KAI\ *)IHSOU=S TOU= *NAUH=, OI( TH=S E)PAGGELI/AS KLHRONO/MOI. TEI/XH €H(MI=N KATASEISQH/SONTAI NOHTA/, W(S THNIKAU=TA TA\ *(IERIXOU/NTEIA, SA/L-€PIGGI EU)XARISTI/AS, H(\N H)=|SEN O( MAKA/RIOS *QADDAI=OS, YA/LAS E)K BALBI=DOS €TW=N POINW=N, AU(/TH H( H(ME/RA H(\N E)POI/HSEN O( *KU/RIOS. €@*OU(/TW PARAKALW=, OU(/TW A)NTIBOLW=: U(PE\R *XRISTOU= GA/R, FHSI/, PRE-€SBEU/OMEN, W(S TOU= QEOU= PARAKALOU=NTOS DI' H(MW=N. DEO/MEQA MH\ DEIL-€ANDRH=SAI PRO\S TO\N U(PE\R AU)TOU= KAI\ SU\N AU)TW=| QA/NATON, E)A\N DE/H|. €PRO\S PA/NTAS H( E)PISTOLH\ KA)\N EI)S PRO/SWPO/N SOU, TE/KNON A)GAQO/N: DIO\ @1 €KAI\ PA/NTAS A)SPA/ZOMAI KAI\ PA=SI SUGXAI/RW E)N TOI=S PAQH/MASI. KAI\ TI/S €A)/CIOS A)NTANAPLHRW=SAI TA\ U(STERH/MATA TW=N QLI/YEWN TOU= *XRISTOU= E)N €TH=| SARKI\ AU)TOU=; KAI\ OU)AI\ TW=| E)CA/RNW| KAI\ E)KKEKLIKO/TI, KA)\N QA/NATOS, €O(/TI O( AI)W/NIOS QA/NATOS POIMANEI= AU)TO\N KAI\ KATAKURIEU/SOUSIN AU)TO\N €OI( EU)QEI=S TO\ PRWI/. €@*EI)RH/NH U(MI=N *XRISTOU=, KRA/TOS, I)SXU/S, PARA/KLHSIS, PROSEUXO/MENOI €PERI\ PA/NTWN A)DELFW=N KAI\ U(PE\R E)MOU=, I(/NA PLHRWTH\S W(=N NOUQETW= E)LE/EI €QEOU= FANW=. OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI\ A)SPA/ZONTAI. ‰ô{1*KLHDONI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)ENAGW/NIOS TH=| TW=N A)DELFW=N SOU A)QLH/SEI GE/GONAS, TE/KNON, KAI\ OU) €QAUMASTO/N: E)PEI\ KAI\ H(MEI=S TO\ AU)TO\ PEPO/NQAMEN. A)LLA\ MH\ DEI/SH|S: €GE/GRAPTAI GA/R, *KU/RIOS E)MOI\ BOHQO/S, KAI\ OU) FOBHQH/SOMAI TI/ POIH/SEI €MOI A)/NQRWPOS. W(/STE QARREI=N H(MA=S XRH\ KAI\ OU) DEDOIKE/NAI: TOU/TW| TW=| €QA/RSEI NENIKH/KASIN OI( A)QLH/SANTES. KAI/ GE TW=| OI)KEI/W| AI(/MATI TELEI-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›»‡WQEI\S *QADDAI=OS O( A(/GIOS E)NEDH/MHSE PRO\S *KU/RION. OU)K E)/STIN OU)=N €PRAGMATEIW=N H( MEGI/STH E(KATO\N MA/STICIN H)\ KAI\ PRO/S, O(/SON A)\N KAI\ €U(POBA/LLH| O( LOGISMO\S H)\ OI)/KOQEN H)\ E)K DIABOLIKH=S U(POSPORA=S, DEIL-€ANDRH=SAI E)MPOIOU/SHS, A)NTISXEI=N BASILEI/AN OU)RANW=N KAI\ TH\N E)N €A)PEI/ROIS AI)W=SIN A)GALLI/ASIN; KAI\ OU)K E)/STI XALEPO\N SFO/DRA FEIDOI= €TW=N E)K MASTI/GWN O)DUNW=N PROE/SQAI TH\N PI/STIN, KAI\ MH/TE W(=DE E)/XEIN €A)/NESIN AI)SXU/NH| TH=S PTW/SEWS KAI\ SUNEIDO/TI TROMALIOU=NTI KAI\ EI)S €AI)W=NAS A)TELEUTH/TOUS KOLA/ZESQAI; €@*OU(/TW, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, STO/MWSON TH\N KARDI/AN SOU, KAI\ €OU(/TW FRONW=N SXOI/HS TO\N *XRISTO\N E)PI/KOURON, W(S A)LHQW=S E)/XEI. EI) DE\ €KAI\ U(POTI/QETAI O( LOGISMO\S KAI\ META\ A)/RNHSIN EI)=NAI PA/LIN DIA\ META-€NOI/AS SWTHRI/AN, W(/SPER KAI\ E)/STIN, A)LLA\ TI/S O( U(PISXNOU/MENOS O(/TI @1 €PA/NTWS EU(/RWMEN META/NOIAN, H)\ A(RPAZOME/NWN H(MW=N QA=TTON H)\ DUSXERW=S €A)NAKLINOME/NWN TOU= PTW/MATOS; PO/SON DE\ KAI\ EI)SOI/SOMEN DA/KRUON KAI\ €TA\ A)/LLA TH=S METANOI/AS FA/RMAKA, I(/NA DIALLA/CWMEN TO\N KRITH/N, KAI\ €OU(/TW TREMO/NTWN TO\N QA/NATON KAI\ A)EI\ KATH|SXUMME/NWN O)/NTWN KAI\ €A)PARRHSIA/STWN; E)RW/THSON TOU\S PERI\ TO\N E)LEEINO\N *LOUKIANO/N, EI)=TA €TOU\S PERI\ *DWRO/QEON TO\N MAKA/RION, POTAPH\ KARDI/A E)N A)MFOTE/ROIS: €KAI\ EU(RH/SEIS KAI\ A)KOU/SEIS E)N ME\N TOI=S PRW/TOIS O)DU/NHN, SKO/TOS, €AI)SXU/NHN, R(AGH=NAI TH\N GH=N EU)XOME/NOIS EI)S TO\ KATAPIEI=N AU)TOU/S, E)N €DE\ TOI=S DEUTE/ROIS XARA\N A)BA/STAKTON, FW=S, EU)PROSWPI/AN, AU)TO\N TO\N €*XRISTO/N, W(S MH/POTE E)SXHKO/SIN A)PO\ GENNH/SEWS TOIAU/THN H(DONH/N. €TI/S OU)=N A)/FRWN, TI/S LIQOKA/RDIOS, TI/S MEMHNW\S MH\ GNW=NAI O(/TI KALO\N €TO\ PAQEI=N U(PE\R *XRISTOU=; €@*OU(/TWS SE QEO\S TELEIW/SEIEN, TE/KNON MOU, EU)XO/MENON U(PE\R E)MOU=, €KAQA\ LE/GW KAI\ PRA=CAI E)N *KURI/W|. ‰ô{1*DWROQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*XAI/RW KAI\ SUGXAI/RW SOI, *DWRO/QEE, TO\ W(S A)LHQW=S DW=RON QEOU=. €E)GE/NETO/ SOI TOU)/NOMA PRA=GMA, H( KLH=SIS PRA=CIS: E)DA/RHS, TE/KNON MOU €SEBASTO/N, U(PE\R *XRISTOU=. EU)=GE, A)QLHTA\ STERROKA/RDIE, XRUSO/SARKE, €SAPFEI/ROU TIMIW/TERE, PORFU/RAS W(RAIO/TERE: EI)/QE MOI A)SPA/SASQAI TO\N €TW=N SARKW=N SOU CESMO/N, TA\ I(ERA\ ME/LH SOU, A(\ A)PEIRGA/SW ME/LH €*XRISTOU=, OU(= TW=| AI(/MATI TO\ AI(=MA/ SOU KRA=MA. EU)=GE, SU/MMORFE TOU= €*XRISTOU=, O(/TI OU)K E)DI/STASAS EI)SELQEI=N EI)S TO\ STA/DION OU)DE\ PROEI/LOU €TH\N PAROU=SAN ZWH\N TH=S AI)WNI/OU KAI\ A)QANA/TOU. H)/DH GA\R TH=| PROQE/SEI €E)CEDH/MHSAS PRO\S *KU/RION, O(\N KATEI/LHFEN O( SO\S SU/NAQLOS KAI\ MA/RTUS €*QADDAI=OS: TA/XA GA\R DIA\ TOU=TO EI)A/QHS E)/TI E)N SARKI/, W(S A)\N PLEIOTE/RWS €DOCA/SOIS TO\N QEO\N E)N TOI=S ME/LESI/ SOU. OU)A/, XARA\ MEGA/LH E)N OU)RANW=| €KAI\ E)PI\ GH=S, O(/TI MA/RTURES *XRISTOU= E)GENH/QHTE: OI)/, POI=ON KALO/N, O(/TI @1 €STU=LOI KAI\ E(DRAIW/MATA TH=S A)LHQEI/AS W)/FQHTE, H(LI/OU LAMPRO/TERON €E)CELA/MYATE, MARGA/RWN TIMALFE/STERON A)PHUGA/SATE. W)\ TH=S MEGA-€LODWREA=S: W)\ TH=S AI)NE/SEWS: OU) FE/RW TH\N H(DONH/N, E)/KDHMOS GE/GONA TW=| €PNEU/MATI. KATE/LABO/N SE, TE/KNON I(ERO/N, KATASPA/ZOMAI, STEFANW=, €AI)NW=: E)RWTW=, PW=S TA\ A)=QLA, PW=S H)/NEGKAS TA\S A)LGHDO/NAS, PW=S H)=N H( €TIMI/A SOU YUXH\ E)N TOU/TOIS KAI\ E)P' AU)TH=S TH=S EI)SO/DOU; KAI/ MOI DOKEI= €A)NTAPOKRI/NESQAI/ SE TOIAU=TA: "4O(/POU QEOU= FO/BOS, E)KEI= KATAFRO/NHSIS €QANA/TOU, PARO/RASIS SARKO/S, E)/KSTASIS TH=S PRO\S TA\ ME/LH SXE/SEWS, €NIKW/SHS TH\N DRIMU/THTA TW=N A)LGEINW=N TH=S PI/STEWS KAI\ A)GA/PHS KAI\ €E)LPI/DOS *XRISTOU="5. €@*OU(/TWS E)/XEI, E)MO\N SPLA/GXNON, *XRISTOU= A)RNI/ON. A)LLA\ DE/OMAI/ SOU, €MH/ ME KATAISXU/NH|S, MA=LLON DE/, EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, *XRISTO/N, €A)LLA\ TE/LESO/N SOU TO\N A)GW=NA, TOI=S PROLABOU=SIN E)PISFRAGI/ZWN TA\ €ME/LLONTA. H)/DH W(S SI/DHROS PURI\ E)STOMW/QHS, A)DELFE/, TW=| KAUSTH=RI €TW=N MASTI/GWN: BOU/LETAI/ SE *XRISTO\S W(S SKEU=OS E)KLOGH=S E)/TI TUXO\N €XALKEUQH=NAI, SU\N *PAU/LW| XOREU=SAI. MH\ DEILIA/SH|S, GENNAI=E/ MOU €A)QLHTA/: O( SW/SAS KAI\ DIABIBA/SAS SE E)N TOI=S FQA/SASIN H)/DH PLEIO/NWS €SUNE/STAI SOI KAI\ R(U/SETAI/ SE E)K STO/MATOS LE/ONTOS KAI\ NOHTOU= KAI\ €AI)SQHTOU=, STEFANW=N SE META\ MARTU/RWN. A)/RTI A)KOUSTO/N SOU TO\ O)/NOMA, €A)/RTI MA/LA H)/RCATO/ SE U(YOU=N QEO\S U(PE\R A)RXIEREI=S KAI\ I(EREI=S, U(PE\R €STULI/TAS KAI\ KAQHGHTA/S, U(PE\R PATRIA/RXAS KAI\ BOTANIKOU/S, O)RQODO/-€COUS DH=LON O(/TI. MH\ PE/SH|S O( STU=LOS, MH\ LIPOTAKTH/SH|S O( O(MOLOGHTH/S, €A)/NW H( KARDI/A, *XRISTO/S SOI A)NAPNOH/, TAPEI/NWSIS KRATAIA/, E)N H(=| €E)NI/KHSEN O( TAPEINW/SAS E(AUTO\N ME/XRI QANA/TOU TO\N A)/RXONTA TOU= KO/-€SMOU TOU/TOU KAI\ NIKA=N AU)TO\N KAI\ H(MI=N E)N E(AUTW=| E)DWRH/SATO DU/NAMIN. €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU=, PARAKALW= SE W(S FILOPA/TORA, I(/NA SUNEPO-€ME/NWS U(MI=N E)KBIW/SW. @1 ‰ô{1*)IAKW/BW| TE/KNW|}1 ‚@*EU)=GE, *)IA/KWBE, TE/KNON E)MO\N SEBASTO/N: POU= POTE E)GW\ H)/LPIZON O(/TI €E)N MA/RTUSI *XRISTOU= SU/, O( E)SXATI/ZWN E)N TOI=S A)DELFOI=S SOU TW=| BAQMW=|; €KAI/ GE TO\ QAUMASIW/TERON, O(/TI KAI\ TW=N SUNA/QLWN SOU PRW=TOS EI)SH=LQES €EI)S TO\ U(PE\R *XRISTOU= STA/DION. E)NO/MISEN O( A)/NOMOS DIW/KTHS DIA\ SOU= €W(S A)FEREPO/NOU KAI\ OU)QENO\S A)CI/OU TA\ NIKHTH/RIA E)/XEIN: A)LL' H(/TTHTAI €O( DEI/LAIOS, E)NTUXW\N A)NDRI\ E)KDEDWKO/TI U(PE\R TOU= O)NO/MATOS TOU= QEOU= €TH\N E(AUTOU= YUXH\N KAI\ I)SXUROTE/RW| TW=N E(AUTOU= PLHGW=N EU(REQE/NTI. W)/, €TE/KNON, TH=S EU)A/NDROU SOU YUXH=S: H)/NEGKAS W(S A)DA/MAS TOSAU/TAS KAI\ €THLIKAU/TAS MA/STIGAS E)N TW=| NW/TW| KAI\ TW=| STE/RNEI KAI\ E)N TOI=S BRAXI/O-€SIN W(SAU/TWS. W)\ TH=S A)PHNEI/AS TW=N QHRIOGNW/MWN: KAI\ W)\ TH=S EU)LOGH-€ME/NHS SOU SARKO/S. PA/NTOQEN E)STI/XQHS, H)/RQHS W(S NEKRO/S, FO/RTOS €GEGONW\S E)MPERIEILHMME/NOS R(A/KEI TOI=S A)QE/OIS: EI)=TA KAI\ A)PEILHQEI\S €PA/LIN KO/LASIN OU) KATHGWNI/SQHS, A)LL' E)PARESKEUA/SQHS, DIAQE/MENOS €TA\ E)PITA/FIA. DO/CA QEW=| KAI\ AI)/NESIS: U(PO/QESIS KAI\ U(PALOIFH\ SU\ KAI\ €TOI=S SUNA/QLOIS SOU A)DELFOI=S, W(=N O( EI(=S E)CEDH/MHSE PRO\S *KU/RION, OI( €DE\ E)PI\ TOU= AU)TOU= SOI A)GW=NOS. PO/SOS SOI O( MISQO/S: SU/ MOU OU) TE/KNON, €A)LLA\ PATH/R, QEO\N QERAPEU/SAS. €@*)ALLA\ BLE/PE O(/TI TA\ TE/LH E)PIZHTEI=TAI KAI\ OU)K A)RKEI= TO\ KALW=S €E)NA/RCASQAI, EI) KAI\ E)FO/DIO/N E)STI TOU= KAI\ KALW=S TELEIW=SAI. A)PO/QANON, €TE/KNON, U(PE\R *XRISTOU=, MH\ A)POLE/SH|S TO\N QEOPA/ROXON KAI\ ME/GAN €A)GW=NA/ SOU. W)/MOI E)PI\ TOI=S W)LISQHKO/SIN, O(/TI OU)K H)=SAN E)K TOU= PNEU/-€MATOS U(MW=N: H)= GA\R A)\N MEMENH/KASI SU\N U(MI=N E)N *KURI/W|. E)GE/NONTO €E)PI/XARMA TW=| DIABO/LW|, O(\N PROSH/KANTO A)NTI\ *XRISTOU=, E)MOI/ TE TW=| €A(MARTWLW=| PE/NQOS KAI\ PA/SH| TH=| A)DELFO/THTI O)/KLASIS. €@*)ALLA\ DOI/H *KU/RIOS AU)TOI=S META/NOIAN EI)S A)NA/KLHSIN, SOI\ DE\ PE/RAS €I)SA/CION TH=S A)RXH=S. PROSEU/XOU, TE/KNON MOU, U(PE\R E)MOU= TOU= TAPEINOU= €SU\N U(MI=N EU(REI=N TO\N *XRISTO/N. @1 ‰ô{1*QEODOU/LW| TE/KNW|}1 ‚@*)/IDE POU= PERIH=LQES, TO/PON E)K TO/POU METERXO/MENOS, TE/KNON MOU €*QEO/DOULE. KAI\ O( ME\N DIODEUMO\S OU) QAUMASTO/S, QAUMASTO\N DE\ A)/GAN €O(/TI E)NH/QLHSAS E)N *QESSALONI/KH|, U(PO\ TOU= A)NIE/ROU TUFQEI\S E)N MA/STICI €DIAKOSI/AIS: TAU=TA A)KOU/SAS E)DO/CASA TO\N QEO/N, H)RA/SQHN SOU PLE/ON €TH=S YUXH=S, A)LL' OU)=N GE KAI\ H)GWNI/ASA, A)NALOGIZO/MENOS TI/ TO\ KRI/MA €TOU= QEOU= TO\ OU(/TWS SE PERIAXQH=NAI E)N TOI=S AU)TO/QI: A)=RA A)BOULI/A H)\ €QEI/A OI)KONOMI/A; TA\ ME\N OU)=N FQA/SANTA EU)DOKI/A QEOU=, U(PE\R OU(= KAI\ DI' €O(\N E)TRAUMATI/SQHS, DOU\S TO\N NW=TO/N SOU EI)S MA/STIGAS KAI\ FROUROU/-€MENOS W(S QHSAURO\S A)LHQEI/AS. KAI/ GE MAKA/RIOS SU/, TE/KNON MOU, MH\ €E)LEH/SAS KAI\ FEISA/MENOS SA/RKAS, A)LLA\ DOCA/SAS *XRISTO\N E)N TOI=S €ME/LESI/ SOU O(MOLOGI/AS TE A)=QLON E)NW/PION QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN A)PENEG-€KA/MENOS KAI\ MH\ PRODOU\S TH\N PI/STIN. KAI/ GE *QESSALONI/KH E)PI\ SOI\ €FERW/NUMOS, QEI=SA/ SOI A)/LLW| PARA\ TOU\S O)/NTAS AU)TO/XQONAS TH\N NI/KHN. €@*BLE/PE DE/, W)= SPLA/GXNON MOU, O(/TI ME/XRI TE/LOUS DEI= H(MA=S MARTURH=SAI. €MH\ OU)=N O)LIGOYUXH/SH|S MHDE\ E)PAISXUNQH=|S TO\ MARTU/RION TOU= *XRISTOU=, €A)LLA\ SUGKAKOPA/QHSON W(S KALO\S STRATIW/THS QEOU=, U(PO/MEINON AU)TO/N: þï€²·±´ÿï°°²ÿ›¾ˆ’META\ SOU= E)STIN E)N FULAKH=|, META\ SOU= E)N DARMW=|, EI) TU/XOI PA/LIN, €E)CAIROU/MENO/S SE PANTO\S KAKOU=. MIMOU= TOU\S A)DELFOU/S SOU, OI(/TINES €E)MASTI/XQHSAN W(SAU/TWS, *BHSSARI/WN, FHMI/, *DWRO/QEOS, *QADDAI=OS, O( €KAI\ META\ DEUTE/RAN H(ME/RAN PRO\S *KU/RION E)KDHMH/SAS W(S MA/RTUS, EI)=TA €KAI\ *)IA/KWBOS, O( A)PO\ TOU= A(GI/OU MA/RTUROS *XRISTOFO/ROU MAQHTH\S TOU= €*LOUKIANOU=. A)LLA\ TO\ E)LEEINO/N, O(/TI O( DIDA/SKALOS E)CE/PESEN, MH\ €E)NEGKW\N TA\S PLHGA/S, O( DE\ MAQHTH\S H)QLOFO/RHSEN. PEPTW/KASI DE\ KATA\ €TA\S A(MARTI/AS MOU KAI\ A)/LLOI TE/SSARES TW=N E)SXA/TWN, E)N OI(=S O( *TI/TOS €META\ TOU= *FI/LWNOS: O( GA\R *EU)O/DIOS KAI\ *(UPA/TIOS OU)/TE PEPTW/KASIN OU)/TE €E)/STHSAN, H(MIQNEI=S PWS GEGONO/TES DIA\ TO\ LO/GW| ME\N PESEI=N, OU) MH\N €KAI\ E)/RGW|, FUGO/NTES TH\N AI(RETIKH\N KOINWNI/AN. €@*BLE/PE OU)=N, A)DELFE/, KAI\ PA/LIN LE/GW, MH\ E)NDW=|S, MH\ A)POLE/SH|S A(\ €E)QHSAU/RISAS, MH\ A)RNHTH\S GI/NH|: A)KOUSQH/TW SOU O( A)GW\N PANTAXOU=, @1 €XARH/TWSAN E)PI\ SOI\ A)/GGELOI, AI)SXUNQH/TWSAN DAI/MONES SU\N TOI=S E)R-€GA/TAIS AU)TW=N EI)KONOMA/XOIS, KAI/ GE E)NDOCASQH/SOMAI KA)GW\ META\ TH=S €A)DELFO/THTO/S SOU O( TAPEINO/S. H( XA/RIS META\ SOU=, E)NISXU/OUSA/ SE PA/NTA €U(PENEGKEI=N ME/XRI QANA/TOU. OI( SU\N E)MOI\ A)SPA/ZONTAI/ SE: PROSEU/XOU €PERI\ E)MOU= W(/SPER KAI\ U(PE\R PA/NTWN TW=N A)DELFW=N SOU. ‰ô{1*GRHGORA=| LAI+KW=|}1 ‚@*)/ANQRWPE TOU= QEOU=, SH/MERON O( *KU/RIO/S SE A)NE/STHSEN EI)S BOH/QEIAN €KAI\ SWTHRI/AN POLLW=N, MA/LISTA H(MW=N TW=N TAPEINW=N: KAI\ GOU=N A)KOU/W €TH\N FRONTI/DA, H(\N A)NEDE/CW W(S A)PO\ QEOU= E)N TOI=S DIA\ *KU/RION A)QLOU=SI, €KAI\ E)CI/STAMAI. A)LL' O(/MWS, E)PA\N QEOPRO/BLHTO/S SOU H( DIAKONI/A, OU) €CE/NON. KAI\ O(/TI E)K QEOU=, DHLOI= TA\ PRA/GMATA: PW=S GA\R A)\N DIESW/QHS €ME/XRI TOU= DEU=RO MH\ KRATOU/MENOS, EI) MH\ U(PO\ QEI/AS PRONOI/AS SKEPA-€ZO/MENOS H)=S; EU)LOGHTO\S O( QEO/S, O( E)CEGEI/RAS SE A)LEI/PTHN TW=N A)GWNI-€ZOME/NWN U(PE\R TOU= O)NO/MATOS AU)TOU=, O( FROURW=N SE U(PO\ TH\N KRATAIA\N €AU)TOU= XEI=RAN, O( DIDOU\S TO\ A)NOLI/GWRON, TO\ A)PERIKA/KHTON, TO\ R(IYO-€KI/NDUNON. E)KLA/MPEI SOU TO\ E)/RGON, DIABOEI=TAI/ SOU TO\ DRA=MA: KAI\ PW=S €GA\R OU)/, QEOU= DIAKONI/AN A)NADEDEGME/NOU; A)QLEI=S, SUNAQLEI=S, KAI/ GE TO\ €PARADOCO/TERON, O(/TI OU) MO/NON MA/RTUS, A)LLA\ POLUMA/RTUS SU/: E(NI\ GA\R €E(KA/STW| TW=N A)QLOU/NTWN DIA\ TH=S E)PISKE/YEWS, DIA\ TH=S TW=N TRAUMA/TWN €A)LOIFH=S, DIA\ TH=S QREPTIKH=S E)PIDO/SEWS, DIA\ TH=S PROTROPH=S KAI\ PRO-€QUMOPOIH/SEWS SUMMARTURW=N LOGI/ZH| PARA\ QEW=| KAI\ E)/XEIS OU)X E(/NA €STE/FANON, A)LLA\ TOSOU/TOUS, O(/SOUS KAI\ U(PHRETEI=S. E)CE/PEMYAS TO\N €A(/GION *QADDAI=ON, E)/XEIS TREI=S MARTUROU=NTAS KAI\ E(/NA MH\ ZHTHQE/NTA E)K €TH=S FULAKH=S: MIKRO\N A)NA/MEINON KAI\ DE/CH| KAI\ E(TE/ROUS. €@*)ALLA\ FEU= TH=S A(MARTI/AS MOU, FEU= TH=S H(/TTHS TW=N PEPTWKO/TWN, TOU\S €PERI\ *LOUKIANO\N LE/GW KAI\ TOU\S H(MIQNEI=S, TOU\S MH\ E)/RGW| A)LLA\ LO/GW| €E)CA/RNOUS. MHD' AU)TOU\S A)POSTRAFH=|S, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, KLAI/ONTAS €KAI\ METANOOU=NTAS, KA)\N A)NACI/OUS E(AUTOU\S E)POI/HSAN QEOU= KAI\ TW=N @1 €QEI/WN: PO/SA DAKRU/SOUSI, PO/SA KAKOPAQH/SOUSIN I(/NA FQA/SWSIN EI)S €SWTHRI/AN. O( QEO/S SE STEREW/SOI, A)DAMA/NTINE: AU)TO/S SE SKEPA/SOI KAI\ €SW/SOI EI)S TH\N BASILEI/AN AU)TOU=. EU)/XOU PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU=. ‰ô{1*)/ANNH| PATRIKI/A| KAI\ MONAZOU/SH|}1 ‚@*LU/PHS TA\ GRA/MMATA TH=S A(GIWSU/NHS SOU KAI\ OI(ONEI\ H)KANQWME/NA €TAI=S KAT' E)MOU= TOU= TAPEINOU= ME/MYESI. KAI\ OU) QAUMASTO/N: FE/REI GA\R €PA/NTWS H( U(PO/MNHSIS TOIAU=TA. A)LL' E)A\N KATANUGH=| SOU H( TIMI/A YUXH\ €A)NE/XESQAI TOU= FH/SANTOS A)CIOPISTO/TERA TRAU/MATA FI/LOU H)/PER E(KOU/-€SIA FILH/MATA E)XQROU=, E)PAINE/SEIEN MA=LLON TO\N OU) MO/NON FI/LON E)N €*KURI/W| E)ME/, A)LLA\ KAI\ I(KETEUTH\N KAI\ FEIDO/MENON AU)TH=S W(S TH=S E(AUTOU= €YUXH=S. OU) TOI/NUN A)POSTRAFH/SOMAI TH=S KATA\ QEO\N A)GA/PHS SOU OU)D' €A)\N PLEI/OUS A)GANAKTH/SEIS U(PODE/CWMAI: OU) GA\R EI)MI\ OU(/TWS A)DI/DAKTOS, €W(S E)N TAI=S EU)ERGESI/AIS PROSTI/QESQAI, E)N DE\ TAI=S A)POSTROFAI=S A)FI/-€STASQAI [1A)NQRW/PINA GA\R TAU=TA]1, A)LLA\ TO/TE MA=LLON PERISSEU/W TH\N €DIA/QESIN, O(PO/TAN A)POTRO/PAIOS GI/NWMAI. €@*)EGW\ DE\ OU)DE/ TI FORTIKO/N, W(S OI)=MAI, E)FQEGCA/MHN H)\ MIKRO\N €U(PO/MNHMA, DO/CHS SOU FRONTI/ZWN KAI\ A)MEMYI/AS: OI( GA\R EI)S PRO/SWPON €EU)LOGOU=NTES OU)K A)PODEKTE/OI, W(S KRU/BDHN TA)NANTI/A LE/GONTES. DE/XOU €MOI, KURI/A MOU, PARAKALW= SE, EI) KELEU/EIS, POTE\ KAI\ TRAXU/TERON €LO/GON: E)/NQEN GA\R GNW/SOMAI KA)GW\ O(/TI ME E)/XEIS E)N ME/TRW|. OU)/TE GA\R €UI(O\S PRO\S MHTE/RA, OU)/TE A)NH\R PRO\S SU/NEUNON, OU)/TE FI/LOS PRO\S FI/LON €A)EI\ XRHSTOLO/GOS, A)LL' E)/STIN O(/TE KAI\ KAQA/PTHS. €@*MH/PWS DIA\ TA\S FLO/GAS TH=S E)KKLHSI/AS KAI\ SU/NTOMON DE/CH| MOU TH\N €E)K TW=N E)NQE/NDE A)POBI/WSIN. H( XA/RIS META\ SOU=, H( EU)LOGI/A KAI\ SWTH-€RI/A. @1 ‰ô{1*SPAQARE/A|}1 ‚@*(O OI)=KO/S SOU OI)=KOS EU)SEBEI/AS, OI)=KOS FILOCENI/AS, OI)=KOS KATAFUGH=S €TW=N U(POXWROU/NTWN TW=N PEIRASMW=N: DIA\ TOU=TO EU)LOGHME/NH KAI\ DE-€DOCASME/NH SU\ U(PO\ *KURI/OU. A)POSTOLIKW=S SOU TA\ KATORQW/MATA PE-€FANE/RWTAI, EI) E)TEKNOTRO/FHSEN, EI) E)CENODO/XHSEN, EI) A(GI/WN PO/DAS €E)/NIYEN, EI) QLIBOME/NOIS E)PH/RKESEN, EI) PANTI\ E)/RGW| A)GAQW=| E)PHKOLOU/-€QHSEN, TH\N O)/NTWS XH/RAN U(POTUPW=N KAI\ U(PODEIKNU/S. TOIAU/THN SE O( €*KU/RIOS KURI/AN A)NE/DEICE, DIABOOUME/NHN E)N POLLOI=S: A)LLA\ KAI\ A)NA-€DEI/CEIEN E)/TI, FULA/TTWN KAI\ PERIE/PWN SE EI)S KLE/OS TH=S XHRIAKH=S €E)KKLHSI/AS TE KAI\ XOREI/AS E)NTAU=QA, E)N DE\ TW=| ME/LLONTI AI)W=NI EI)SAGA/GOI €SE EI)S NUMFW=NA A)QANASI/AS SU\N PARQE/NOIS A(GI/AIS. ‰ô{1*)AQANASI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(HDE/WS E)DECA/MHN SOU KAI\ NU=N TH\N E)PISTOLH/N, TE/KNON MOU H)GAPH-€ME/NON. E)PEI\ DE\ KAI\ A)NE/GNWN, PERISSOTE/RWS H(DU/NQHN, EU(RW/N SE TOI-€OU=TON O)/NTA, OI(=ON KAI\ E)GNW/RIZON E)C A)RXH=S, OI)KEIO/TERON DE\ EI)PEI=N, €OI(=ON E)/TEKON E)N *PNEU/MATI *(AGI/W|. KAI/ GE TOU=TO QAUMASTO/N, TO\ E)N €A)POUSI/A| XRONI/A| A)NALLOI/WTON TOU= PO/QOU EI)=NAI TO\N STE/RGONTA TOU= €FILOUME/NOU KAI\ DIYALE/WS E)/XEIN TO\N MAQHTH\N TO\ TOU= DIDASKA/LOU €BLE/PEIN PRO/SWPON, OU(/TW SUNHMME/NON O)/NTA TW=| DIDASKA/LW| TH\N €STORGH\N FULA/TTEIN A)/SBESTON: A)LLA\ TH=S A)NOQEU/TOU U(POTAGH=S TO\ €AI)/TION KAI\ TO\ A)/KONTA KAI\ MH\ BOULO/MENON DIAZEUXQH=NAI/ MOU TOU= €A)NACI/OU DI' OI)KONOMI/AN KREI/TTONA, H(\N DE/DEIXEN O( KAIRO\S O(/ TE NU=N KAI\ €O( PROLABW\N EU)= GE KAI\ PA/NU KALW=S E)/XOUSAN. €@*STE/RGE OU)=N, TE/KNON, SUGKOPIW=N KAI\ SUNAQLW=N TW=| A)DELFW=| H(MW=N €KAI\ A)RXIEREI= [1OU) MIKRO\S GA/R SOI O( E)/PAINOS KAI\ O( MISQO/S]1, OU) MH\N €A)LLA\ KAI\ GU/MNAZE PRO\S TH\N E)NISTAME/NHN U(PE\R *XRISTOU= A)GWNI/AN: €O(RA=|S GA\R OI(=A TA\ PRATTO/MENA. MARTURI/OU KAIRO/S, KAQW\S H)/KOUSTAI/ SOI @1 €PRO\S TOI=S PROLABOU=SI KAI\ TA\ TW=N A)DELFW=N SOU. MH\ DH\ OU)=N, A)DELFE/ €MOU A)GAPHTE\ KAI\ E)PIPO/QHTE, A)MERI/MNWS E)/XE W(S PORRWTE/RW W)\N TW=N €KOLAZO/NTWN, A)LLA\ PARASKEUH\N POIOU= QEI/AN, E(TOI/MH H( KARDI/A MOU O( €QEO/S, E)PILE/GWN, "4PRO\S O(/ TI KAI\ KATACIW/SEIAS E)LQEI=N ME"5. MA/RTUS €*XRISTOU= O( A)DELFO\S *QADDAI=OS, TELEIWQEI\S E)N AI(/MATI A)QLHTIKW=|: E)PEI\ €KAI\ EI)/ TIS A)/LLOS E)K TOU= PLHRW/MATOS H(MW=N H)\ KAI\ E)/CWQEN E)/TI E)NAQLW=N €E)CORI/AIS, FULAKAI=S, TUFQEI/S, OU) MH\N W(S *QADDAI=OS O( STEFANI/THS. KAI\ €GOU=N DOCA/SWMEN TO\N QEO\N OI(=ON PROEPE/MYAMEN E)K TOU= XOROU= H(MW=N E)N €OU)RANOI=S. STENAKTE/ON E)PI\ TOI=S W)LISQHKO/SI KAI\ EU)KTE/ON KAI\ FULA-€KTE/ON TO\ PERI\ H(MA=S, MH/ PWS A)/LLOIS KHRU/CAS, FHSI\N O( *PAU=LOS, AU)TO\S €A)DO/KIMOS GE/NWMAI. €@*DIO/, A)DELFE/, QERMO/TERON POIOU= MOI TH\N PROSEUXH/N, I(/NA STEREO/THTI €YUXH=S TOU/S TE E)/NDOQEN KAI\ E)/CWQEN E)XQROU\S POLEMH/SAIMI: PERI\ GA\R €SOU= O(/TI E)GW\ AI)TW=, MA/RTUS *KU/RIOS W(S E(PTA/KIS SE TH=S H(ME/RAS LAMBA/NW €E)N TH=| TAPEINH=| MOU EU)XH=| EI)S TO\ SW/|ZESQAI/ SE KAI\ EU)DOCH=SAI MEGA/LWS €E)N *KURI/W|. EI)RH/NH SOI, SOFI/A, I)SXU/S, FILHTE/ MOU: OI( SU\N E)MOI/ SE €A)SPA/ZONTAI. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›Ã‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*PARAMU/QION TH=| TAPEINH=| MOU YUXH=| TO\ TH=S A(GIWSU/NHS SOU GRAM-€MATEI=ON, O(SA/KIS A)\N KAI\ E)PIFOITH/SH|, KAI/ GE MA/LISTA A)/RTI, O(PHNI/KA €E)KPE/PLHGMAI O( TAPEINO\S E)K TW=N E)N TOI=S A)DELFOI=S H(MW=N SUMBEBH-€KO/TWN. E)QANATW/QH O( *QADDAI=OS TAI=S MA/STICIN U(PE\R *XRISTOU= KAI\ H)/RQH €META\ MARTU/RWN, E)PEI\ KAI\ *DWRO/QEOS SU\N *BHSSARI/WNI KAI\ *)IAKW/BW|, €KA)\N E)/TI E)PIME/NWSIN E)N SARKI/: H(/TTHTAI *LOUKIANO\S O( TAPEINO/S, PERI\ TA\ €ME/SA POU TW=N PLHGW=N O)KLA/SAS KAI\ PRODOU\S TH\N A)LH/QEIAN, E)PEI\ KAI\ €E(/TEROI TE/SSARES, OI( ME\N O)LI/GA DARE/NTES, OI( DE\ AU)TH\N TH\N A)PEILH\N @1 €KATAPLAGE/NTES. W)\ TW=N SUMBA/SEWN: E)K ME\N TW=N PRW/TWN XARA\ A)N-€EKLA/LHTOS, E)K DE\ TW=N DEUTE/RWN LU/PH DUSFO/RHTOS. TI/ TA)=LLA; H)FA/NI-€STAI QUSIASTH/RIA KAI\ A)FANI/ZETAI PA=S I(ERO\S OI)=KOS, PA=S QI/ASOS AI(RE-€TI/ZEI, PA=S TO/POS E)MPE/PRHSTAI, PA=SA A)POKE/KLEISTAI QU/RA EU)SEBEI/AS. €NU\C BAQEI=A, U(PE\R KEFALH=S TA\ KAKA/. €@*(ORA=|S, A)DELFE/, EI)S OI(/AS H(ME/RAS TETHRH/MEQA, E(LLHNISMOU= H)\ OU)DE\N €H)\ MIKRO/N TI DIENHNOXUI/AS; A)LL' O(/MWS KAI\ OU(/TW XA/RIS TW=| PROELOME/NW| €H(MA=S A)GAQW=| QEW=| H(MW=N EI)S MARTU/RION TOU= EU)AGGELI/OU AU)TOU=. KAI\ TI/NES €E)SME\N OI( A)XREI=OI, O(/SON TO\ KAT' E)ME/, KAI\ PO/QEN H(MI=N TOU=TO I(/NA MA/R-€TURES TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS EI)/HMEN; A)LLA\ GE/NOITO ME/XRI TE/LOUS €TO\N TH=S O(MOLOGI/AS DRO/MON DIANU/SAI EU)XAI=S TW=N PROEKDHMHSA/NTWN. €XAI/RW A)KOU/WN O(/TI E)/RRWTAI/ SOU TO\ TI/MION SW=MA W(/SPER KAI\ H( YUXH/: €E)/XW DE\ KA)GW\ W(SAU/TWS, KA)\N E)PI\ TOU= SUNAMFOTE/ROU DIA\ TA\S E)/KTOTE €A(MARTI/AS OU)DE\N E)PAI/NOU E)N E)MOI/, KA)\N SEMNOLOGW=MAI U(PO\ TH=S DOKI-€MO/THTO/S SOU, W(S OI)=SQA. EU)/XOMAI DE\ O( E)LA/XISTOS E(/WS TE/LOUS E)KLA/MPEIN €SE E)N A)RXIEREU=SI *XRISTOU=, LAMPRO/THTAS KATORQWMA/TWN E)PI\ TAI=S €PROLABOU=SI LAMPRO/THSI FRUKTWROU=NTA. €@*OI( SU\N E)MOI\ MET' AI)DOU=S A)SPA/ZONTAI TOU\S U(PO\ TH\N I(ERA/N SOU XEI=RA €A)DELFOU/S MOU, KAT' E)COXH\N *)AQANA/SION TO\N SU/MPONON KAI\ SU/NAQLON €PLEI=STA PROSAGOREU/W. ‰ô{1*EU)XARI/STW| TE/KNW|}1 ‚@*)EPEIDH\ E)PEZH/THSAS, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, GRA/MMA MOU E)/XEIN, €I)DOU/ SOI TO\ E)PIQU/MION: A)LLA\ TI/ O)NH/SH| E)C AU)TOU=, OI)KTROU= O)/NTOS KAI\ €OU)DENO\S A)CI/OU; PLH\N PI/STEW/S SOU KAI\ A)GA/PHS EI)LIKRINOU=S E)/RGON, DI' €W(=N O( A)LHQINO\S U(PH/KOOS GNWRI/ZETAI KAI\ H( PRO\S TA\ KREI/TTONA POREI/A €E)MFANI/ZETAI. FULAXQEI/HS MOI TOI/NUN E)N A)MFOTE/ROIS BELTIOU/MENOS KAI\ €EI)S KLE/OS A)RETW=N PROAGO/MENOS, O( W(S A)LHQW=S EU)XA/RISTOS KAI\ XARA=S €E)PW/NUMOS, KAI\ I)/DOIMI/ SE O(SI/OIS SUNARI/QMION KAI\ DIKAI/OIS SUNEKLA/M-€PONTA. €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU=, GLUKU/TATON TE/KNON. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| H(GOUME/NW|}1 ‚@*KAI\ PA/LIN E)PISTE/LLW TH=| A(GIWSU/NH| SOU [1KAI\ E)PISTE/LLWN OU) PAU/-€SOIMI, MO/NON EI) GRAMMATHFO/ROU E)PITEU/COIMI]1, O(MOU= ME\N TO\ TH=S A)GA/PHS €KAQH=KON A)POPLHRW=N, O(\ PARA\ TOU\S POLLOU\S E)/STI MOI A)NAPTO/MENON, €MH\ TAI=S PRO/TERON SUMBA/SESI MEIOU/MENON A)LLA\ TAI=S METE/PEITA E)KLA/M-€YESI FRUKTWROU/MENON, O(MOU= DE\ KAI\ A)PODEXO/MENOS E)N MAKARISMW=| TH\N €PAROU=SA/N SOU EU)ANDRI/AN, MA=LLON DE\ O(MOLOGI/AN *XRISTOU=, KAI\ W(S €OU)K H(GH/SW TI TW=N PARO/NTWN PROTIMO/TERON TH=S QEI/AS A)GA/PHS, DI' H(\N €E)N E)CORI/A| TLHPAQW=N DIANU/EIS MARTURIKO\N A)GW=NA, OU)D' OU) MH\N PARE-€TRA/PHS TH=S E)NSTATIKH=S PROQE/SEWS TH=| TW=N FRENAPATHQE/NTWN YEUD-€ADE/LFWN U(POSKELI/SEI, PROHGOUME/NWS KRATOU/MENOS TH=| TOU/TWN A)GA-€PHTIKH=| SXE/SEI, A)LL' OI(=ON PA/NTWN A)PORRAGEI\S KAQA/PER KA/LWN MO/NHS €E)GE/NOU TH=S E)FE/SEWS TW=N A)/NW. €@*DIA/ TOI TAU=TA KAI\ MAKARI/ZW SE, W)= PA/TER, KAI\ A)GAPW= LI/AN KAI\ AI)TW= €PA/NU PROSEU/XESQAI W(S E)PI\ TW=N E)GKARDI/WN SOU FI/LWN KAI\ PERI\ E)MOU= €TOU= E)LAXI/STOU, O(/PWS E)N PANTI\ TRO/PW| PA/NTOTE EU)ARESTH/SAIMI *KURI/W|, €O(/TI E(/WS TOU= DEU=RO OU)K OI)=DA A)GAQO/N TI PEPOIHKW\S E)NW/PION AU)TOU=. TA\ €DE\ TH=S E)KKLHSI/AS O(/PWS E)/XEI XALEPW=S, A)KOUTI/ZETAI/ SOI PA/NTWS, KAI\ €OI(=A TIMWRHTH/RIA GE/GONEN E)PI\ TW=N A)DELFW=N TH=S KAQ' H(MA=S A)DELFO/TH-€TOS, W(=N EI(=S I)/SA MARTU/RWN E)CEDH/MHSE PRO\S *KU/RION. I(/NA DE\ GINW/SKH|S, €O(/TI KAI\ O( *FLOUBOUTH=S W(/SPER O( *MHDIKIW/THS A)NE/SFHLEN: KAI\ O( ME\N €KRATEI=TAI, O( DE\ A)PANEXW/RHSE TH=S MONH=S KLAI/WN TH\N H(=TTAN. DOI/H €*KU/RIOS TO\ AU)TO\ KAI\ E)PI\ TW=N A)/LLWN: PLH\N O(/TI O( *)IWSH\F PARRHSI/AN €EI)/LHFEN EI)S TO\N KRATOU=NTA KAI\ DIWGMW=N AI)/TIOS GI/NETAI W(S PA/LAI. €@*PROSEIPEI=N A)CI/WSON TOU\S U(PO\ TH\N I(ERA/N SOU PLEURA\N TELOU=NTAS: €SE\ OI( SU\N E)MOI\ PLEI=STA PROSFQE/GGONTAI. @1 ‰ô{1*TIMOQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*(WS KALH\ H( E)PISTOLH/ SOU, TE/KNON H)GAPHME/NON, PI/STEI TE KAI\ A)GA/PH| €TH=| PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N KATHGLAI+SME/NH. KAI/ GE DOCA/ZW TO\N €*KU/RION E)PI\ TH=| A)METAQE/TW| SOU DIAQE/SEI, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ E)PI\ TH=| €EU)LABEI/A| KAI\ EU)DOKIMO/THTI/ SOU, O(/TI KAI\ DI/XA TOU= QEOFILESTA/TOU €A)RXIEPISKO/POU W)\N DIABIOI=S META\ TW=N A)DELFW=N SOU A)SFALW=S, KIXRW=N €E(AUTO\N E)N TOI=S A)NAGKAI/OIS A(/PASIN. EI)S TI/ DE\ OI( E)/PAINOI, OU(/S MOI €A)NAFE/REIS, OU)K OI)=SQA O(/TI E)/RHMO/S EI)MI PANTO\S A)GAQOU=; O(/LWS KAI\ TOU=TO €TOU= FILIKOU= SOU TRO/POU AI)/TION. €@*MA=LLON OU)=N, A)DELFE/, PROSEU/XOU A)FE/MENOS TOU\S LO/GOUS, KAI\ MA/-€LISTA A)/RTI, O(PO/TE PU=R A)SEBEI/AS KATEMPIPRW=N TH\N E)KKLHSI/AN, H(NI/KA €MARTURIKOI\ A)GW=NES, TOU\S ME\N AI(ROUME/NOUS KAI\ EU)SEBOU=NTAS A)QLHTA\S €*XRISTOU= A)PERGAZO/MENOI, W(/SPER *QADDAI=ON TO\N A(/GION A)DELFO\N H(MW=N, €EI)/ TINAS A)/LLOUS, TOU\S DE\ FUCH/LIDAS, LIPOTACI/OU AI)SXU/NHN PROCE-€NOU=NTAS, W(/SPER *LOUKIANO\N TO\N E)LEEINO\N A)DELFO\N H(MW=N, EI)/ TINAS €O(MOTRO/POUS. PARAKALW= SE OU)=N, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, E)MPARA/-€SKEUON EI)=NAI KAI\ MH\ DOKEI=N SE A)PEI/RASTON DIAME/NEIN W(S MAKRA/N POU €DIISTA/MENON. H(/CEI W(S OU) DOKOU=MEN H( A(RPAGH/, E)PEIDH\ KAI\ QEO\S E(/KASTON €DOKIMA/ZEI W(S E)N PURI\ KAI\ O( KRATW=N PLE/ON TW=N A)/LLWN BRE/MEI E)F' H(MI=N €DIA/ TE TA\ PROLABO/NTA KAI\ TH\N PERISSOTE/RAN E)/NSTASIN: TI/S GA\R A)/LLOS €E)N U(POTAKTI/TAIS A)/RTI E)NAQLW=N PLH\N TW=N H(METE/RWN H)\ TI/ O( E)N AI(/MATI €TELEIWQEI\S PLH\N *QADDAI/OU TOU= MA/RTUROS; €@*STEREOU= OU)=N, PARAKALW=, OU) MO/NON SEAUTO/N, A)LLA\ GA\R KAI\ TOU\S €SU\N SOI\ A)DELFOU\S KAI\ TE/KNA MOU, I(/NA, KA)\N MH\ E)/LQH| TA\ TOIAU=TA, €MA/RTURES TH=| PROAIRE/SEI EI)/HMEN. O( *KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S META\ TOU= €PNEU/MATO/S SOU: H( XA/RIS MEQ' U(MW=N. A)MH/N. @1 ‰ô{1*BASSIANW=| TE/KNW|}1 ‚@*)/EMAQON OI(=A SUNE/BH E)PI\ TW=N A)DELFW=N, W)= TE/KNON, KAI\ W(S AU)TO\S €E)NAPE/MEINAS, MH\ E)PIZHTHQEI/S, O(/PER OU)K EI)S H(=TTA/N SOU, A)LL' EI)S OI)-€KONOMI/AN PARA\ QEOU= GEGENHME/NON. PLH\N E)MPARA/SKEUOS E)/SO: OU)K €OI)=DAS GA\R POI/A| W(/RA| KELEU/EI SE O( QEO\S PARASTH=NAI TOI=S KOLASTAI=S. €MH\ OU)=N DEILIA/SH|S TH=| PERI\ TO\N *LOUKIANO\N PTW/SEI KAI\ TH=| TW=N A)/LLWN €DEILOKOPI/A|: A)MFO/TEROI GA\R KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU E)LEEINOI/, A)PA-€RASKEU/ASTOI, EU)A/LWTOI TW=| DIABO/LW|, FEIDOI= TH=S SARKO\S A)POLE/SANTES €TA\ AI)W/NIA: OU(\S E)GEIREI= *XRISTO\S E)K NEKRW=N DIA\ TH=S A)CIOLO/GOU META-€NOI/AS. SU\ OU)=N W(S KALO\S STRATIW/THS *XRISTOU= SUGKAKOPA/QHSON TOI=S €SUNA/QLOIS SOU, MEQ' W(=N KAI\ H)SFALI/SQHS, MEQ' W(=N KAI\ KATELOGI/SQHS: €TI/NWN TOU/TWN; *QADDAI/OU TOU= A(GI/OU MA/RTUROS, *DWROQE/OU KAI\ *BHSSA-€RI/WNOS KAI\ *)IAKW/BOU, TOU= NEOLE/KTOU STRATOU= TOU= *XRISTOU=. E)CH=LQEN €[1O(\ KAI\ E)LEEINO\N EI)PEI=N KAI\ A)LHQE\S LE/CAI]1 *)IOU/DAS KAI\ A)NTEISH=LQEN €*MATQI/AS. €@*MH\ OU)=N FOBHQH=|S TA\S BASA/NOUS TW=N A)NO/MWN, O(/TI QEO\S O( SUGKOU-€FI/ZWN TOU\S PO/NOUS, O( SUNTUPTO/MENOS. BE/LOS NHPI/WN E)GENH/QHSAN AI( €PLHGAI\ AU)TW=N, W(S GE/GRAPTAI, TOI=S A)DELFOI=S SOU: MH\ OU)K I)SO/SARKOI/ €SOU KAI\ O(MOIOPAQEI=S; A)LL' O(/TI, FHSI/N, E)GW\ OU) KAQARO\S W(S E)KEI=NOI: €A)LLA\ DIA\ TOU=TO MA=LLON OI)STE/ON, I(/NA DIA\ TOU= OI)KEI/OU AI(/MATOS KAQA-€RISQW=MEN, W(S XIW\N LEUKANQHSO/MENOI KAI\ SU/MMORFOI *XRISTW=| GENH-€SO/MENOI. €@*)/ESTW O( QEO\S BOHQO/S SOI, W)= KALO\N TE/KNON MOU: MNHMO/NEUE/ MOU €TOU= TAPEINOU= E)N TOI=S PO/NOIS SOU. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›È‰ô{1*DUSI\N A)DELFAI=S *EI)RH/NH| KAI\ *KALH=|}1 ‚@*PONW=N EI)MI PERI\ TH=S TIMIO/THTOS U(MW=N A(/TE W(S I)DIAZOUSW=N, A)LLA\ €MH\N KAI\ W(S EU)SEBOUSW=N E)N TH=| TH=S PARQENI/AS FULAKH=| KAI\ TH=| TH=S €O)RQODOCI/AS KATOXH=|, KAI\ TRI/TON W(S EU)ERGETOUSW=N H(MA=S PA/NTOTE. DIA\ €TOU=TO, MHDE\N E)/XWN A)NTAPO/DOMA, TO\N LO/GON PROSFE/RW. H(LI/KON U(MW=N €TO\ E)/RGON, O(/TI OU)/TE PLOU=TOS, OU)/TE NEO/THS, OU)/TE EU)GE/NEIA, OU)/TE DO/CA, €OU)/TE FILI/A KO/SMOU, OU)/TE SUGGENIKO\N AI(=MA, OU)/TE AI(RETISMO\S A)N-€QRW/PWN, OU)/TE TI A)/LLO TW=N U(PO\ TO\N OU)RANO\N TERPNW=N TE KAI\ W(RAI/WN €KATAPEI/QEI U(MA=S E)MPARH=NAI TOI=S TOU= BI/OU TE/LMASIN, A)LL' E)KEI/NHN €PROAIREI=SQE TH\N ZWH/N, TH\N E)N A)GAMI/A| KAI\ A)KTHSI/A| KAI\ A)PARNH/SEI €PA/NTWN: TOU=TO GA\R TO\ QE/LEIN U(MA=S MONA/SAI. EU)LOGHTO\S O( QEO\S O( €NUMFEUSA/MENOS U(MA=S DIA\ TH=S PARQENI/AS KAI\ TO\N OU)RA/NION U(MI=N EU)-€TREPI/ZWN NUMFW=NA. PLH\N O(/TI KAI\ E)/CW TOU= MONADIKOU= BI/OU OU)=SAI TA\ €TW=N A)LHQINW=N MONAZOUSW=N E)RGA/ZESQE, YA/LLOUSAI, O)RQRI/ZOUSAI TAI=S €TETAGME/NAIS W(/RAIS, NHSTEU/OUSAI, PROSEUXO/MENAI, O)RFANOTROFOU=SAI, €E)LEHMONOU=SAI, EU)TELOFOROU=SAI, EI)/ TI A)/LLO E)RGAZO/MENAI TW=| TA\ KRUPTA\ €BLE/PONTI, A(/TINA/ E)STIN MONH/ROUS BI/OU E)/RGA. €@*PLH\N DOI/H U(MI=N *KU/RIOS KATA\ TH\N KARDI/AN U(MW=N KAI\ PA=SAN TH\N €BOULH\N U(MW=N PLHRW/SEIEN, TH=S A)GAQH=S R(I/ZHS TA\ BLASTH/MATA, TOU= €KALOU= A)DELFOU= AI( O(MAI/MONES, TH=S OU)RANI/OU PASTA/DOS AI( NU/MFAI. €PROSEU/XESQE KAI\ PERI\ E)MOU=, PARAKALW=. ‰ô{1*)ANTWNI/W| H(GOUME/NW| [2TW=N]2 *AU)LHTOU=}1 ‚@*KAI\ PA/LIN E)PISTE/LLW TH=| QEOSEBEI/A| SOU, SUMPROQUMOU/MENOS KAI\ €SUGXAIRO/MENOS AU)TH=| E)PI\ TOI=S U(PE\R *XRISTOU= PO/NOIS TE KAI\ KO/POIS, €DIWGMOI=S TE KAI\ A)FORISMOI=S: H)/NEGKEN O( KAIRO\S STEFANI/TAS GENE/SQAI, @1 €A)QLHTA/S, O(MOLOGHTA/S, KAI\ ME/NTOI DIW/KTAS, XRISTOMA/XOUS: OI( GA\R TH=| €EI)KO/NI *XRISTOU= MAXO/MENOI TI/ A)/LLO EI)=EN H)\ DIW=KTAI A)LHQEI/AS KAI\ €*XRISTOU= A)NTA/RTAI; H( GA\R TH=S EI)KO/NOS TIMH\ KAI\ A)TIMI/A E)PI\ TO\ PRWTO/-€TUPON DIABAI/NEI. E)NE/GKWMEN DH\ OU)=N, PA/TER TI/MIE, TH\N PARA\ TW=N E)XQRW=N €KA/KWSIN, H(=S TO\ A)NTAPO/DOMA ZWH\ AI)W/NIOS KAI\ H( META\ MARTU/RWN A)GAL-€LI/ASIS. E)PAINETO\S EI)=, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, O(/TI E)K PA/NTWN MIKROU= DEI=N €TW=N E)N A)/STEI KAI\ PRO\ TOU= A)/STEWS H(GOUME/NWN SU\ MO/NOS E)CH=LQES €PROKINDUNEU/WN TH=S EU)SEBEI/AS, FW=S TW=N E)N SKO/TEI GINO/MENOS, E)/LEGXOS €TW=N A)SEBOU/NTWN O(MOTAGW=N. TI/ TO\ KE/RDOS MIKRAI=S H(ME/RAIS A)NTE/XESQAI €MONASTHRI/OU, DO/CHS, EU)PAQEI/AS TH=S PROSKAI/ROU KAI\ META\ AI(RETIKW=N €A)PENEXQH=NAI EI)S AI)SXU/NHN AI)WNI/AN; O(/SON DE\ A)GAQO\N KAI\ MAKA/RION €BRAXU/ TI KOPIA/SAI KAI\ PA/NTWN A)POSTH=NAI TW=N OI)KEI/WN H)\ TA/XA KAI\ €TO\ SW=MA PROI/+ESQAI KAI\ EU(REI=N QEO\N EU)MENH= KAI\ TH\N BASILEI/AN TW=N €OU)RANW=N. €@*OU(/TWS W(S E)LA/XISTOS PROH/XQHN DIALEXQH=NAI, AI)TOU/MENO/S SE, O(SIW/-€TATE PA/TER, MNH/MHN MOU POIEI=SQAI TOU= A(MARTWLOU= R(USQH=NAI E)K TW=N €PAQW=N TH=S A)TIMI/AS KAI\ E(/TOIMON EI)=NAI EI)S O(/ TI A)\N KAI\ KELEU/OI QEO\S €U(PE\R TOU= O)NO/MATOS AU)TOU= E)/TI U(POSTH=NAI. ‰ô{1*)ARKADI/W| MONAXW=|}1 ‚@*)/HKOUSTAI/ MOI PW=S A)/RISTA DIE/QOU TA\ KATA\ SE/, A)DELFE\ H)GAPHME/NE, €KAI\ E)DO/CASA TO\N QEO/N: TI/ TOU=TO; O(/TI OU) SUNAPH/XQHS TOI=S PRODEDWKO/SI €TH\N A)LH/QEIAN DIA\ TH=S TW=N AI(RETIKW=N KOINWNI/AS, KA)\N EI)S KAQHGHTW=N €EI)=EN TA/CIN, A)LL' E(AUTO\N A)PORRH/CAS TH=S QEOXWRI/STOU SUNAFEI/AS E)NA-€PEKRU/BHS E)N O)/RESI KAI\ SPHLAI/OIS DIAITW/MENOS SU\N U(PHRE/TAIS, MA=L-€LON E(LO/MENOS KAKOUXEI=SQAI KAI\ TALAIPWREI=SQAI H)\ DIA\ PRO/SKAIRON €H(DONH\N PRO/ESQAI TH\N AI)W/NION ZWH/N, E)/XWN KAQHGHTH\N KAI\ DIDA/SKA-€LON *XRISTO\N TO\N QEO\N H(MW=N, U(PE\R OU(= KAI\ TO\ PA/SXEIN. @1 €@*XA/RIS OU)=N TW=| DO/NTI SOI TELEIO/FRONA GENE/SQAI: SOU= O)/NTWS OU)K €A)/CIOS O( KO/SMOS, U(PERKOSMI/WS BIOU=NTOS KATA\ TO\N QEI=ON A)PO/STOLON, €SOU= O)/NTWS O( MAKARISMO\S *XRISTOU=, DEDIWGME/NOU E(/NEKEN DIKAIOSU/NHS. €KAI/ GE E)/PREPEN TO\N DI' A)GA/PHN QEOU= KATALIPO/NTA TA\ ME/GISTA TW=N €E)PIGEI/WN A)CIWMA/TWN KAI\ TA\S BASILEI/OUS DIATRIBA/S, PROSQEI/HN D' A)\N €KAI\ TA\ SWMATIKA\ KA/LLH TE KAI\ PERIOUSIA/SMATA, MH\ A(LW=NAI A)GENNW=S €KAI\ A)PANQRW/PWS, A)LLA\ TA\ QEI=A PROKRI/NAI KAI\ TA\ E)RHMIKA\ KAI\ O)RIKA\ €E)DA/FH KATALABEI=N: E)N OI(=S E)/STI SOI A)GGELIKW=S A)NASTRE/FESQAI, QEO\N €A)NAPNE/ONTI, OU)RANO\N O(RW=NTI, A)GGE/LOIS SUMPERIPOLOU=NTI. €@*(UPO/MEINON, A)DELFE/, TO\N KALE/SANTA/ SE *KU/RION, KAI\ U(YW/SEI SE E)N €DO/CH| MEGI/STH|, EI)/S TE U(PO/DEIGMA A)RETH=S TOI=S E)N TW=| BI/W| KAI\ EI)S KLHRO-€NOMI/AN TW=N E)N E)LPI/SIN A)POKEIME/NWN A)GAQW=N TOI=S A)GAPW=SIN AU)TO/N. €ME/MNHSO DE\ KAI\ H(MW=N TW=N A)NACI/WN KAI\ FILOU/NTWN SE E(KA/STOTE, O(/PWS €EU)ARE/STWS *XRISTW=| A)POBIW/SOIMEN E)N TW=| PARO/NTI A)GW=NI. TOU\S SU\N SOI\ €PLEI=STA PROSAGOREU/W. ‰ô{1*KO/MHTI}1 ‚@*)AKOU/WN A)KOU/W, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, TA\S A)RISTEI/AS SOU KAI\ QEOSE-€BEI/AS, A(\S PERI\ TOU\S E)N TOI=S AU)TO/QI O)/NTAS H)\ KAI\ DIERXOME/NOUS A)DELFOU\S €H(MW=N E)RGA/ZH|, KAI\ DOCA/ZW TO\N QEO/N, O(/TI W(S A)\N PATH\R H)\ KAQHGEMW\N H)/ €TIS A)/GGELOS E)K QEOU= A)POSTALEI\S PRAKTIKEU/ESAI TA\ PRO\S AU)TOU/S, O(\N €ME\N PARAINW=N, O(\N DE\ SUMBIBA/ZWN, KAI\ A)/LLON ME\N TRE/FWN, A)/LLON DE\ €PARAPE/MPWN, E(/TERON DE\ SUMMI/GWN MONOBIOU=NTA, KAI\ A)/LLON ME\N E)N-€DU/WN, E(/TERON DE\ E)FODIA/ZWN. KAI\ TI/ DEI= POLLA\ LE/GEIN; AU)TO\N E)ME\ DOKW= €EI)=NAI E)N SOI\ H)/ TINA TW=N EI)S DECIO/N MOU O)FQALMO\N TELOU/NTWN. PO/QEN €SOI, W)= DE/SPOTA PANSEBE/STATE, H( FRONTI\S AU(/TH, PO/QEN H( FILI/A, PO/QEN €H( PARA/KLHSIS A)LL' E)K QEOU=, TOU= KATA\ TO/PON KAI\ XW/RAN E)/XONTOS TOU\S €E(AUTOU= E)RGA/TAS KAI\ QERAPEUTA/S; AU)TO\S KAI\ E)N TH=| PA/LAI E)CORI/A| €W(SAU/TWS POIEI=N OU) DIE/LIPES, H(MA=S AU)TOU\S SKEPA/SAS KAI\ QERAPEU/SAS. @1 €@*DIA\ PA/NTA TOI/NUN E)/XEIS H(MA=S U(POXRE/OUS PROSEUXW=N EU)XARISTH-€RIW=N, MA=LLON DE\ QEO/N, TO\N EI)S E(AUTO\N A)NADEXO/MENON TA\S EI)S TOU\S €A)DELFOU\S EU)POII/+AS SOU: PAR' OU(= SOI H( A)/FESIS TW=N A(MARTIW=N KAI\ H( €BASILEI/A TW=N OU)RANW=N. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)ADOLESXI/A| H)DOLE/SXOUN, TI/ TO\ A)POBHSO/MENON EI)S TOU\S A)DELFOU/S: €KAI\ W(S DIA\ TH=S A)PAGGELI/AS TOU= GRA/MMATO/S SOU, TE/KNON, E)/GNWN AU)TOU\S €DIASESWSME/NOUS E)/TI META\ KAI\ TOU= *(UPATI/OU [1TOU=TO GA\R H( E)PI\ TW=N €PROTE/RWN FROURW=N A)NA/PEMYIS]1, TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN O(/SON EU)QU/MHSA, €EU)QA/RSHSA, EU)XARI/STHSA, H)GALLIASA/MHN; KAI\ GA\R W(/SPER TO\ MAKA/-€RION TE/LOS TOU= A(GI/OU MOU *QADDAI/OU KRA/TOS GE/GONEN, OU) MO/NON E)MOI\ €TW=| TAPEINW=| U(MI=N TE TOI=S AU)TOU= A)DELFOI=S, A)LLA\ KAI\ PA/SH| TH=| E)KKLHSI/A|, €OU(/TW KAI\ TW=N E)/TI A)QLOU/NTWN H( EU)ANDRI/A KAI\ DIAKARTERI/A, W(/SPER KAI\ €TO\ E)NANTI/ON E)NANTI/WS. E)/STIN OU)=N O( DUNAMW=N QEO\S KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S €KA/LLISTA AU)TOU\S DIAGWNI/SASQAI, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ H(MA=S SU\N AU)TOI=S: €OI( ME\N GA\R E)/DRAMON KAI\ E)NI/KHSAN, KA)\N OU)K EI)S TO\ A)EI/, DIA\ TO\ MH\ €EI)DE/NAI TI/ TE/CETAI TA\ METE/PEITA, H(MEI=S DE\ E)PI\ PARASKEUH=S MO/NON, OU)/PW €DEDRAMHKO/TES. €@*DIO\ U(POMNH/SKW, PARAKALW=, KULINDOU=MAI KAI\ DIA\ SOU= PA/NTAS PA-€RASKEUASME/NOUS EI)=NAI, MEMELETHME/NOUS DIA\ TH\N AI)FNI/DION A(RPAGH/N. €OU)DEI\S E)PI\ SUMBOLH=| POLE/MOU I(STA/MENOS A)MERIMNEI=, OU) FILONEIKEI=, OU) €DIAKE/XUTAI, OU) GELWTOPOIEI=, OU) MISOPONHREI=, OU) KENEMBATEI=: A)LLA\ €TI/; GRHGOREI=, PROSEU/XETAI, SUMFRA/TTETAI, SUMPLE/KETAI KAI\ PRO\ SUM-€PLOKH=S, DIWQEI=TAI TA\S E)PIQUMI/AS, AU)TARKOTROFEI=, A)SXETEI= KO/SMOU, €ZWH=S, OI)KEI/OU SW/MATOS, PA/NTA KATA\ TO\N A)PO/STOLON SKU/BALA EI)=NAI €NOMI/ZEI DIA\ *XRISTO/N. OI)/DATE TI/ PE/PONQEN O( TAPEINO\S *LOUKIANO/S, €I(/NA TOU\S A)/LLOUS W(S OU) TW=N DOKOU/NTWN EI)=NAI/ TI E)A/SW LE/GEIN; PW=S @1 €PE/PTWKEN, PW=S GE/GONEN U(PO\ XEI=RA [1FEU= MOI LE/GEIN]1 TOU= BASILE/WS, €MA=LLON DE\ TOU= DIABO/LOU; DE/OMAI U(MW=N, PROSEU/XESQE PERI\ E)MOU= I(/NA €E)PISKHNW/SH| E)P' E)ME\ TO\N A)/SWTON, TO\N A)DRANH=, TO\N A)/XRHSTON H( DU/-€NAMIS TOU= *XRISTOU=, E)N H(=| E)STI TO\ NIKA=N: E)PEI/, FHSI/N, XWRI\S E)MOU= OU) €DU/NASQE POIEI=N OU)DE/N. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›Ìˆ@*TAU=TA KA)GW\ PERI\ U(MW=N AI)TW= META\ DAKRU/WN KAQ' E(KA/STHN. NAI/, €DE/OMAI U(MW=N, E(TOIMA/ZESQE, QWRAKI/ZESQE, DIANI/STASQE, E)/XONTES PRO/-€MAXON KAI\ PROASPISTH\N TO\N *KU/RION, O(\S PA/NTWS TO\N PISTEU/ONTA €SW/|ZOI: PISTEU/ETE, FHSI/N, O(/TI DU/NAMAI TOU=TO POIH=SAI; OI( DE\ EI)=PON: €NAI/, *KU/RIE. KAI\ AU)TO/S: U(PA/GETE, W(S E)PISTEU/SATE, GENHQH/TW U(MI=N: KAI\ €E)PE/TUXON TH=S E)PIZHTH/SEWS. TOU=TO KAI\ NU=N E)F' H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S. €U(PO/DEICON TO\ GRA/MMA, A)DELFE/ MOU, TOI=S PROE/XOUSI, KAI/ GE PRO\ PA/NTWN €A)SFALE/STEROI H)=TE OI( E)K TW=N E)/SW PARAPEMFQE/NTES PRO\S TOU= BASILE/WS: €KAI\ O( *KU/RIOS E)/STW MEQ' U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*PE/TRW| TE/KNW|}1 ‚@*TO\ ME\N E)PISTEI=LAI KALW=S [1FILW= GA\R A)EI/, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, €O(MILEI=N SOI DIA\ TOU= GRA/MMATOS]1, TO\ DE\ A)POSTEI=LAI DIA\ TI/, KAI/ GE €TOSAU=TA KAI\ THLIKAU=TA; E)CE/STHSA/S ME PA=SAN TH\N E)/KSTASIN TAU/THN. €OU)K H)/RKEI SOI H( FRONTI\S TW=N A)DELFW=N; A)LL' O( PO/QOS PRA=GMA BI/AION. €STH=SON E)/TI, PARAKALW=, TO\ E)KDAPANA=SQAI/ SE. PLH\N A)PEDECA/MHN, PLH\N €A)PEUXARI/STHSA, O(/TI A)NACI/OU MOU O)/NTOS H( TOIAU/TH SOU QEO/QEN E)KKE/-€XUTAI PROAI/RESIS. TI/ A)NTAPODW/SW O( TA/LAS; TI/ GA\R A)GAQO\N E)/XW H)\ €E)/SXES PAR' E)MOU= H)\ AU)TO\S H)\ A)/LLOS TW=N SUMFOITHTW=N SOU; QEOU= TO\ €DW=RON, OU)K A)P' E)MOU= TI W)NH/SASQAI. O(/MWS A)NQ' W(=N PROAIROU/MENOS EI)= €E)K PRW/THS H(ME/RAS E(/WS DEU=RO PRO\S TH\N TAPEI/NWSI/N MOU, W)= KALO\N €TE/KNON, EU(/ROIS TO\N *XRISTO\N EU)MENISME/NON, TH=S PEPOIQH/SEW/S SOU €XARIZO/MENO/N SOI TOU\S MISQOU/S: DI' AU)TO\N GA\R PRA/TTEIS, A(\ PRA/TTOIS. @1 €GRHGOREI=N DE\ PARAKALW= U(MA=S, STH/KEIN E)N TH=| PI/STEI, A)NDRI/ZESQAI, €KRATAIOU=SQAI, PA/NTA U(MW=N E)N A)GA/PH| GI/NESQAI: O( GA\R KAIRO\S A)GW/NWN. €SKOPEI=TE PW=S TINES DOKOU=NTES I(/STASQAI KATAPEPTW/KASI, KAI\ A)/LLOI €A)/LLWS. PARAZHLOU=MEN E)N TOI=S E)NAQLOU=SIN, W(=N *XRISTO\S STERE/WMA, W(=N €KA)GW\ O( TA/LAS EI)/HN KOINWNO/S: OI(=S KAI\ U(MEI=S SUNARI/QMIOI E)N *XRISTW=| €*)IHSOU=, TW=| LAMPRU/NANTI TH\N POLITEI/AN U(MW=N E)/KPALAI, A)F' W(=N KAI\ O( €ZH=LOS A)NH/FQH E)N TW=| NU=N KAIRW=| TOLMW= LE/GEIN. €@*PRO\S OU(\S EI)/RHKAS E)PISTEI=LAI GE/GRAFA. PROSAGO/REUSON TH\N KALH/N €SOU SUNODI/AN: OI( SU\N E)MOI\ QERMW=S SE A)SPA/ZONTAI. ‰ô{1*PATRIKI/A|}1 ‚@*OU)/PW OU)/TE E)N O)/YEI, W(S OI)=MAI, H)=LQON TH=S EU)GENEI/AS SOU OU)/TE EI)S €LO/GON GRAMMATIKH=S PROSFWNH/SEWS, H)/XQHN DE\ KINHQEI\S PARA\ TOU= €PNEUMATIKOU= H(MW=N TE/KNOU, *PE/TROU DH\ LE/GW, TOU= I)DI/OU SOU: POLLA/ €SOI GA\R TA\ E)GKW/MIA SUNEI/REI KAI\ POLLOU/S SOU FAI/H A)POLELAUKE/NAI €TIMH=S KAI\ XA/RITOS. KAI\ TOU=TO YUXH=S A)GAQH=S, A)GAQOPOIEI=N PRO\S PA/N-€TAS, KAI\ MA/LISTA PRO\S TOU\S OI)KEI/OUS KAI\ A)GXISTEU/ONTAS. LE/GEI DE\ O( €A)DELFO\S KAI\ MH\ XRAI/NESQAI/ SE TH=| MUSARA=| AI(RE/SEI TW=N XRISTOMA/XWN. €KAI/ GE PA/LIN ME/GAS SOI O( E)/PAINOS E)NTEU=QEN, PISTA\ FULATTOU/SH| TW=| €DESPO/TH| SOU *XRISTW=|, KAQA/PER KAI\ TW=| MAKARI/W| SOU O(MO/ZUGI. A)LL' €W)/, PW=S H)=LQON EI)S MNH/MHN TOU= A)NDRO/S; KA)\N GA\R TH=| TIMIO/THTI/ SOU €A)GNW/RISTOS, A)LL' OU)K E)KEI/NW| TW=| A)EIMNH/STW|: E)FI/LOUN GA\R AU)TO\N PA/NU €DIA\ TH\N E)N A(/PASIN EU)SE/BEIAN AU)TOU= KAI\ QEOFOBI/AN, PEI/QOMAI DE\ O(/TI €KAI\ A)NTEFILOU/MHN. GE/GONE DE\ W(S GE/GONE, KAI\ QEO\S AU)TO\N A)NAPAU/SEIEN: €OU) GA\R TO\ QANEI=N E)N POLE/MW| A(PLW=S KAKO/N, A)LLA\ TO\ E)N A(MARTI/A|, OU(= €D' A)\N FQASQEI/H TIS KA)\N E)PI\ KLI/NHS. €@*LOIPO\N EU)/QUMOS E)/SO, KURI/A, PERI\ TH=S SH=S KEFALH=S, O(\N O)/YH| MIKRO\N €U(/STERON, E)LPI/ZW, E)N XARA=|, O(/TE TH=| E)SXA/TH| SA/LPIGGI A)NASTH/SONTAI @1 €PA/NTES EI)S A)/MEIYIN TW=N BEBIWME/NWN. I)/DE PW=S A)RCA/MENOS E(TE/RWS E)TE-€LEI/WSA: EU(RE/QH GA/R MOI TO\ GRA/MMA KATA\ XRE/OS TH=| TOU= E)MOU= KURI/OU €KAI\ GNHSI/OU FI/LOU O(MO/ZUGI PEPOIHME/NON. XARISQEI/HS MOI EU)SEBW=S €DIABIOU=SA. ‰ô{1*PATRIKI/A| A)/LLH|}1 ‚@*TANU=N E)PISTEI=LAI TH=| E)MH=| KURI/A| E)K PROFA/SEWS GE/GONE TOU= PNEU-€MATIKOU= H(MW=N TE/KNOU A)BBA= *PE/TROU, TOU= KAI\ TH=S SH=S QEOSEBEI/AS €A)GXISTE/WS. TI/ DE\ O(/ TI OU)K A)PE/LIPES KAI\ AU)TW=| A)GAQOPOIOU=SA, W(/SPER €KAI\ TOI=S PERI\ TO\N A)BBA=N *EU)O/DION A)/LLOIS TE TOI=S FQA/SASI TH=S E)LA-€XI/STHS H(MW=N MONH=S U(PA/RXEIN; U(PE\R W(=N KAI\ DI' W(=N A)/CIO/N E)STIN EU)XA-€RISTEI=N SOI, A)POLOGEI=SQAI, PROSEU/XESQAI TA\ A)GAQA/ SOI EU)QHNH=SAI. €O( OU)=N E)PIXORHGW=N SPE/RMA TW=| SPEI/RONTI KAI\ A)/RTON EI)S BRW=SIN €XORHGH/SAI KAI\ PLHQU/NAI TO\N PNEUMATIKO\N SPO/RON KAI\ AU)CH/SAI TA\ €GENNH/MATA TH=S DIKAIOSU/NHS SOU E)N PANTI/, QEI/A| E)RGASI/A| PLOUTIZO-€ME/NHS: TOU=TO GA/R SOI E)GKW/MION E)N TW=|DE TW=| BI/W| KAI\ E)FO/DION AI)WNI/OU €ZWH=S E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N. €@*)APOLAU/OMEN PA/NTOQEN TW=N A)GAQW=N SOU, E)/XOMEN DE\ E)N O)FQALMOI=S €H(MW=N MNH/MHS E)MPU/REUMA KAI\ TO\ PROSKEFA/LAION, E)N W(=| A)NAPAUO/MENOI €XREWSTIKW=S U(PEREUXO/MEQA/ SOI. TI/ TO\ E(CH=S; O(/TI KAI\ TH\N PI/STIN, W(S €MANQA/NW, FULA/TTEIS W(S KEFALI/DA SOU, TO\ FRO/NIMON TOU= O)/FEWS E)/XOUSA €KATA\ TH\N *GRAFH\N KAI\ TO\ TH=S PERISTERA=S A)KE/RAION. W)\ TH=S E)PAINETH=S €SOU QEOSEBEI/AS: OI)=DAS O(/TI OU)DE\N QEOU= PROTIMO/TERON, O)/NTWS PEPAI/-€DEUSAI TA\ QEI=A, A)LHQW=S GINW/SKEIS TA\ A)NQRW/PINA PARERXO/MENA. KAI/ €GE DIAFULA/CEIE/N SE *KU/RIOS E(/WS TE/LOUS A)KATA/GNWSTON, A)ME/TOXON TH=S €TW=N AI(RETIZO/NTWN QEOXWRI/STOU KOINWNI/AS, TH\N E)N A(/PASIN PANEU/FH-€MON KAI\ PANSU/NETON. @1 ‰ô{1*(ILARI/WNI TE/KNW|}1 ‚@*XAI=RE TE/KNON, A)BBA= *(ILARI/WN: PUNQA/NOMAI/ SE PW=S E)/XEIS, PW=S DIE-€CA/GOIS TO\N TOU= DIWGMOU= KAIRO/N. KA)\N A)/RTI A)PERIO/RISTOS, A)LLA\ TA\ €PA/LAI OU) MO/NON PERIWRISME/NOS, A)LLA\ KAI\ E)N PLHGAI=S U(PE\R *XRISTOU=: €O(/MWS KAI\ TANU=N DEDIWGME/NOS KAI\ O( MAKARISMO\S E)GGU/QEN. DEDE/HMAI €KAI\ PRI\N KAI\ NU=N TO\ AU)TO/, EU)ARE/STWS DIECA/GEIN TH\N E)N *KURI/W| ZWH\N €U(MW=N. H( SUNODI/A SOU E)/STW SUNODI/A *XRISTOU=, H( A(LEI/A SOU A(LEI/A €A)POSTOLIKH/: KAI\ GA\R MAQHTW=N *XRISTOU= TO\ E)PITH/DEUMA. DOCA/SATE DH\ €TO\N QEO/N, TE/KNA MOU, E)N TW=| E)/RGW| U(MW=N, O(/TI E)PI\ QU/RAIS QANA/TOU E)SME/N. €A(LIEU/WN H(LIEU/QHS U(PO\ *KURI/OU EI)S TO\ A(/GION SXH=MA: OU(/TWS EI)SAEI\ E)/STW €SOU H( A)/GRA E)N TW=| A)GREU/ESQAI/ SE U(PO\ QEOU= EI)S TA\ KALA/. O(RW=N TO\N €BUQO\N QAU/MAZE TO\N POIHTH/N SOU QEO/N, A)GREU/WN TO\N I)XQU\N DO/CAZE/ €SOU TO\N TROFODO/THN *KU/RION, PIPRA/SKWN DIA\ XREI/AN MONAXIKW=S, A)LL' €OU) KOSMIKW=S: PLE/KWN TH\N O(RMAI/AN SUMPLE/KOIS MOU A)GAQOU\S LOGI-€SMOU/S. YALMO\N E)/XEIS, W)|DH\N E)/XEIS, MELW|DI/AN E)/XEIS. E)N TW=| E)SQI/EIN TO\ €A)PRO/SKOPON, E)N TW=| PI/NEIN TO\ SU/MMETRON, E)N TW=| KOIMA=SQAI TO\ AU)/TAR-€KES: PA/NTA EU)SXHMO/NWS KAI\ KATA\ TA/CIN GINE/SQW, I(/NA DOCA/ZHTAI O( €*KU/RIOS U(PO\ TW=N O(RW/NTWN U(MA=S. SKOPEI=TE KAI\ TO\N PEIRASMO/N, MH/PWS €KAI\ SULLHFQH=TE: DIO\ OU)K A)MERIMNEI=N XRH\ OU)DE\ A)DIAFO/RWS ZH=N, A)LLA\ €SU\N FO/BW| KAI\ E)GRHGORH/SEI E)LPI/DI TE QEOU= EI)S TO\ E)NEGKEI=N PA/NTA U(PE\R €*XRISTOU=. €@*NAI/, TE/KNON MOU, PARAKALW= SE OU(/TW POREU/ESQAI. STH/RIZE TOU\S €META\ SOU=, U(POMI/MNHSKE FOBEI=SQAI KAI\ TRE/MEIN QEO\N KAI\ MHDE\N POIEI=N €KAKO/N, W(S KAT' O)FQALMOU\S AU)TOU= PARO/NTWN H(MW=N A)EI/, O(/PER A)LHQE/S. €A)PEDECA/MHN SOU TOU\S I)XQU=S E)C E)/RGWN TW=N EU)LOGHME/NWN XEIRW=N SOU. €EU)LOGH/SEIEN *KU/RIOS TH\N A)/GRAN SOU. PROSEIPE\ TO\N A)DELFO\N *QEOFU/-€LAKTON KAI\ EI)/ TINA A)/LLON PISTO/N: OI( SU\N E)MOI\ A)SPA/ZONTAI/ SE PE-€POQHME/NWS. @1 ‰ô{1*NEI/LW| TE/KNW|}1 ‚@*PROSAGOREU/W SE, W)= TE/KNON MOU A)GAPHTO\N *NEI=LE: A)PEDECA/MHN SOU €TH\N EU)LOGI/AN, TOU\S I)XQU/AS. TI/ SOI A)NTAPODOI/HN, O(/TI KAI\ PA/LIN MOU €E)MNH/SQHS E)K TOU= KO/POU TW=N XEIRW=N SOU; OU)DE\N A)/LLO H)\ EU)XH/N MOU €A(MARTWLH/N: KAI/ GE PARA/SXOI O( *KU/RIOS TO\N FO/BON AU)TOU= PLEIOTE/RWS €E)N KARDI/A| SOU, I(/NA KA)/N TE E)N GH=| KA)/N TE E)N QALA/SSH| AU)TO\N A)NAPNH=|S, €AU)TW=| DOULEU/H|S. OI)=DAS GA/R, TE/KNON, O(/TI QNHTOI/ E)SMEN PA/NTES, MIKRO\N €U(/STERON E)KBAI/NONTES TOU=DE TOU= SARKI/OU, LO/GON U(FE/CONTES PERI\ O(/LOU €TOU= BI/OU H(MW=N ME/XRI KAI\ LO/GOU KAI\ PARORA/MATOS, ME/XRI E)NQUMH/SEWS: €KAI\ TI/ LE/GW; KAI\ A)KOUSI/WN KAI\ TW=N E)N A)GNOI/A| DW/SEIN H(MA=S LO/GON þï€²·±´ÿï°°²ÿ›Ñˆ‹E)PH/GGELTAI TW=| *KURI/W|. POTAPOU\S DEI= H(MA=S LOIPO\N EI)=NAI; E)MFO/BOUS €KAI\ E)NTRO/MOUS, EU)APOLOGH/TOUS: FOBERO\N GA\R TO\ KRITH/RION TH=S DIA-€GNW/SEWS. PU=R A)/SBESTON E)/NQEN, KA)KEI=QEN BASILEI/A OU)RANW=N, TO\ ME\N €TOI=S A(MARTWLOI=S KAI\ PARAKROU/SASI TA\S E)NTOLA\S TOU= *KURI/OU, H( DE\ €TOI=S NOMOFU/LACI. €@*DIA\ TOU=TO PARAKALW= O(SI/WS SE BIOU=N, KAQARW=S, E)NW/PION EI)= QEOU=: €KA)\N DI/KTUON A)NAKAQAI/RH|S, KA)\N A)/GKISTRON BA/LLH|S, KA)\N I)XQU\N A)NE/L-€KH|S, PA/NTA EI)S DO/CAN QEOU=, TE/KNON. MH\ W(S OI( LAI+KOI\ H(MEI=S OI( STAU-€RO/KOSMOI MH/TE A)GREU/ONTES MH/TE PIPRA/SKONTES, A)LLA\ A)POSTOLIKW=S, €W(=N KAI\ TO\ XEIROTE/XNHMA. U(PE/MNHSA E)K PO/NOU, E)K FO/BOU: E)A\N GA\R MH\ €DIASTEI/LWMAI, OU)AI/ MOI. NAI/, UI(E/ MOU H)GAPHME/NE, MNH/SQHTI TOU= EU)-€ERGE/TOU SOU QEOU=, POU= H)=S POTE KAI\ PW=S, KAI\ NU=N TI/S EI)= KAI\ E)N POI/A| €DO/CH|: DO/CASON TO\N QEO\N E)N TW=| BI/W| SOU, I(/NA KAI\ O( QEO/S SE DOCA/SH| €EI)S AI)W=NAS. €@*SOI\ ME\N PAR' E)MOI\ TAU=TA, PRO\S DE\ TH\N SUNODI/AN SOU AU)TO\S A)NTI\ €E)MOU= GENOU=, STHRI/ZWN KAI\ NOUQETW=N TA\ AU)TA/, KAI\ H( EI)RH/NH TOU= *KURI/OU €BRABEU/SEIEN U(MA=S E)N O(MONOI/A|. PROSEU/XOU KAI\ AU)TO\S PERI\ TH=S TA-€PEINW/SEW/S MOU: PROSAGOREU/OUSI/N SE OI( A)DELFOI/ SOU. @1 ‰ô{1*)ANEPI/GRAFOS}1 ‚@*MANQA/NW SE, W)= MAKARIW/TATE/ MOU PA/TER, EI(RGME/NON EI)=NAI KAI\ OI(=ON €W(S KAMI/NW| PURO\S DOKIMAZO/MENON U(PO\ TW=N A)SEBOU/NTWN. KAI\ EI)/QE MOI €H)=N DUNATO\N KATALABEI=N TO\ KATE/XON SE FROUREI=ON, W(S A)\N H)SPASA/MHN €TH\N E)MOI\ I(ERA\N KAI\ SEBASMI/AN KEFALH/N, A)/|SAS SOI AI)NE/SEWS R(H/MATA, €O(/TI DIA\ *XRISTO\N BASANI/ZH|, LIMW/TTEIS, DIYEI=S, STENOXWROU/MENOS, U(PW-€PIAZO/MENOS, TALAIPWROU/MENOS, TA/XA KAI\ TO\N A)E/RA A)NAPNEI=N OU)K E)LEU-€QERI/WS E)/XWN: E)W= LE/GEIN O)NEIDISMOU/S, MUKTHRISMOU/S, A)PEILA/S, O(/SA €A)/LLA KAI\ FULAKH\ FE/REI KAI\ OI( KAKOU=NTES EI)W/QASI PRA/TTEIN. DIA\ TAU=TA €PA/NTA A)LGU/NOMAI O( TAPEINO\S E)PI\ TH=| SH=| A(GIWSU/NH|, A)GWNIW=, SFADA/ZW, €STONAXI/ZW, TH\N KARTERI/AN SOI PROSEUXO/MENOS W(S A(MARTWLO/S, TH\N €A)NAYUXH/N, TH\N TOU= A)GW=NOS TELEI/WSIN: KAI/ GE PISTEU/W O(/TI O( E)NAR-€CA/MENOS E)N U(MI=N TO\ MARTU/RION TH=S O(MOLOGI/AS AU)TOU= KAI\ E)PITELE/SEIEN €EI)S DO/CAN TOU= KRA/TOUS AU)TOU=, EI)S E)/PAINON TH=S E)KKLHSI/AS AU)TOU=, EI)S €KAU/XHMA H(MW=N TW=N E)LAXI/STWN KAI\ A)DRANW=N. PA/NTES H(MW=N EI)S U(MA=S €A)POBLE/POMEN, PA/NTES E)F' U(MI=N E)PEREIDO/MEQA, W(/SPER OI( KATA\ DEUTE/RAN €E)PIBOLH\N STADIODROMEI=N PARASKEUASME/NOI KAI\ TH=| TW=N PROTE/RWN €NI/KH| H)\ TOU)NANTI/ON EU)QARSOU=NTES H)\ KAI\ A)NA/PALIN KATAPEPTHXO/TES €KAI\ TH=S A)NDREI/AS TO/NON OU)K E)/XONTES. DEO/MEQA U(MW=N, A)NDREIW/SATE €H(MA=S: NAI/, NAI/, PARAKALOU=MEN TA\ PATRIKA\ U(MW=N SPLA/GXNA, DO/TE H(MI=N €NI/KHS SHMEI=ON E)N TAI=S A)HTTH/TOIS EU)DROMI/AIS KAI\ MH\ TOU)NANTI/ON, O(/PER €A)PEI/H KAI\ E)NNOEI=N. W(/STE U(MEI=S H(MW=N KAI\ STE/FANOS KAI\ XARA\ KAI\ E)LPI\S €KAI\ MARTU/RION E)N PROSW/PW| *XRISTOU=: O(\S H(MA=S SU\N U(MI=N TOI=S A)CIOQE/OIS €XARI/SETAI A)KATAGNW/STWS DIANU/SAI TO\N PROKEI/MENON A)GW=NA TH=S O(MO-€LOGI/AS AU)TOU=. @1 ‰ô{1*EI)RH/NH| KAI\ *KALH=|, DUSI\N A)DELFAI=S}1 ‚@*)\W TH=S SUMFORA=S: A)PO\ GA\R STENAGMOU= E)NA/RXOMAI TH=S E)PISTOLH=S, €SUSKUQRWPA/ZWN U(MI=N E)PI\ TW=| PA/QEI KAI\ SUNDAKRU/WN, EI) KAI\ TOLMHRO\N €EI)PEI=N, W(S O( *XRISTO\S O( A)GAQO\S TAI=S PERI\ *MA/RQAN DUSI\N A)DELFAI=S E)N €TW=| QANA/TW| *LAZA/ROU. FI/LOS GA\R O( A)NH/R, FI/LOS E)GGI/ZWN E)N AI(/MATI, €A)GAQO\S A)/NQRWPOS QEOU=, E)RGA/THS E)NTOLW=N *KURI/OU, MO/SXOS W)\N KAI\ €O)NO/MATI KAI\ PRA/GMATI DI' EU)WDI/AN TW=N DECIW=N AU)TOU= PRA/CEWN. TO/TE €TOI/NUN E)PI\ *LAZA/RW| POLLOI\ TW=N *)IOUDAI/WN H(=KON E)N *BHQANI/A|, SUN-€QRHNH/SONTES TAI=S O(MAI/MOSI DIA\ TH\N A)RETH\N TOU= A)NDRO/S: EI) GA\R TOU= €*XRISTOU= FI/LOS, PW=S OU) PA=SIN E)RASTO/S; NU=N DE/, FEU= TH=S SUMBA/SEWS, €OU)DE\ KA)\N O( QA/NATOS KAT' O)FQALMOU/S, O(/PER FE/REIN OI)=DEN POLLH\N €PARAMUQI/AN, E)CO/DIA R(H/MATA KAI\ SUNTAKTH/RIA PARAYIQURI/SMATA: FI-€LEI=TAI GA\R O( A)PIW\N KAI\ PERITRU/ZETAI PARA\ TW=N PARESTHKO/TWN KAI\ €NEU/EI O)FQALMO\N KAI\ KINEI= XEI=RA KAI\ FQE/GGETAI A)DRANE/S TI, A(\ OU)K €O)LI/GHN KAI\ META\ QA/NATON E)PAFI/HSI PARHGORI/AN TOI=S PENQOU=SIN. OU)DE\N €DE\ DEU=RO TOIOU=TON. DIO\ KAI\ TO\ PE/NQOS U(MW=N U(POLAMBA/NW A)PARA/KLHTON €EI)=NAI, A)FEME/NWN MO/NWN, A)PROSTATEU/TWN, A)NEPIKOU/RWN. BARU\ TO\ €PA/QOS, BAQEI=A H( PLHGH/, A)PARHGO/RHTOS O( XWRISMO/S: KAI\ GA\R H)=TE €A)MFO/TEROI CE/NON TI ZW=SAI E)N BI/W|, A)DELFO\S DUOI=N A)DELFAI=S, A)/ZUC €A)/ZUCI, PARQE/NOS PARQE/NOIS, FE/RONTES TA\ TH=S EU)GENEI/AS E)N LAMPRO/THTI, €TA\ TH=S H(LIKI/AS E)N A)KMH=|, TA\ TH=S QEWRI/AS E)N EU)EIDI/A|, TA\ TH=S OU)SI/AS €E)N EU)PORI/A|, TA\ TW=N PROSO/DWN E)N EU)QHNI/A|. KAI\ O(/MWS TH=S FILALLHLI/AS €OU)DE\N PROTIMO/TERON GE/GONEN, EI)S DIA/ZEUCIN A)NAGKA/ZON DIA\ TOU= GA/MOU €E)N U(MI=N: I)DOU\ DH\ TI/ KALO\N H)\ TI/ TERPNO\N A)LL' H)\ TO\ KATOIKEI=N A)DELFOU\S €E)PI\ TO\ AU)TO/; KAI\ OU)/PW E)/FHN TH\N MHTRO/QEN PARADEDOME/NHN A)GAQOER-€GI/AN E)N E)LEHMOSU/NAIS, E)N PROSEUXAI=S, E)N YALMW|DI/AIS, E)N E)GKRATEI/A|, €E)N SEMNO/THTI, E)N EU)LABEI/A|, E)N FILOCENI/A|, TO\ TELEUTAI=ON KAI\ PRW=TON, €E)N O)RQODOCI/A|. POU= PARH/SOMEN TH\N O)RFANOTROFI/AN KAI\ O(/SA E)N AU)TH=| €O(RA=TAI E)N PA/SH| H(LIKI/A| KLHRW=SAI KAI\ PROIKI/SAI KAI\ EI)/ TI A)/LLO; W)\ €TOU= QAU/MATOS: TESSERA/KONTA EI)/ASEN O)RFANA\ E)N TH=| A)POBIW/SEI E)N U(MI=N @1 €TAI=S TA\ I)/SA PRATTOU/SAIS: CE/NON A)/KOUSMA, E)/RGON A(GI/WN, OU(=TOI SU\N €POLLOI=S A)/LLOIS OI( QRHNHTAI\ TOU= PATRO\S W(S A)LHQW=S TW=N O)RFANW=N. €QEOMI/MHTON TO\ KATO/RQWMA. €@*TOIAU=TA TA\ E)KEI/NOU KAI\ U(MW=N, TOIOU=TON AU)TOU= KAI\ TO\ E)NTA/FION, DI' €W(=N KAI\ META\ QA/NATON O)RFANOTROFEI=, E)LEEI=, YUXA\S PENH/TWN E)MPI/PLH-€SIN A)GAQW=N. TAU=TA KENOU/TW TO\ PA/QOS TH=S LU/PHS U(MW=N, EI)S XARA\N €METABA/LLONTA, E)N E)LPI/DI TW=N A)POKEIME/NWN AU)TW=| AI)WNI/WN A)MOIBW=N: €W(=N KAI\ U(MEI=S METASXOI/HTE KALW=S KAI\ O(MOTRO/PWS TO\N U(POLEIPO/MENON €U(MI=N DIAMEI/BOUSAI BI/ON E)N *XRISTW=| *)IHSOU=, TW=| FULA/TTONTI U(MA=S W(S €KO/RAS DU/O O)FQALMW=N QEOSEBEI/AS. ‰ô{1*EU)SEBI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EDECA/MHN SOU TO\ GRA/MMA, TE/KNON, KAI\ GNOU\S SUNH=KA O(/TI FOBH=| SU\ €TO\N QEO\N DIA\ TH=S A)GA/PHS KAI\ PEPOIQH/SEW/S SOU, H(=S E)/XEIS DI' AU)TO\N €PRO\S TH\N E)MH\N TAPEI/NWSIN: DEI=GMA GA\R U(POTAGH=S QEOQERAPEU/TOU H( €PRO\S TO\N KAQHGOU/MENON A)GA/PH KAI\ E)PIPOQOUME/NH QEWRI/A. XA/RIS OU)=N €TW=| QEW=|, O(/TI A)/SBESTOI/ SOU OI( SPINQH=RES TH=S PI/STEWS DIAMEMENH/KASIN, €A)LLA\ KAI\ DIAMENOU=SIN EI)S TO\ A)EI/: EU)APO/DEKTO/S SOU KAI\ H( PRO\S TA\ €E)NTAU=QA PROAIRETIKH\ A)/FICIS. A)LL' OU)=N KALW=S E)POI/HSAS E)PISXW\N E(AU-€TO/N: PEIRASMO\S GA/R E)STIN H( E)/LEUSIS TOU= TUXO/NTOS. PARAKALW= DE/ SE, €TE/KNON MOU, FULA/TTESQAI A)PO\ PANTO\S KAKOU=. E)/STW SOU TO\ KA/QISMA €E)N TO/PW| A)SKANDALI/STW| [1FEU/GEIN GA\R DEI= TOU\S TW=N PTWMA/TWN TO/POUS]1 €META\ E(NO\S PA/NTWS H)\ DU/O A)DELFW=N SOU: GE/GRAPTAI GA\R OU)AI\ TW=| E(NI/, €O(/TI E)A\N PE/SH| OU)K E)/STIN O( E)GEI/RWN AU)TO/N: H( SA\RC E)PIQUMEI= KATA\ TOU= €PNEU/MATOS, TO\ DE\ PNEU=MA KATA\ TH=S SARKO/S, TAU=TA DE/, FHSI/N, A)NTI/KEI-€TAI A)LLH/LOIS. MH\ TH\N NIKW=SAN TH=| SARKI\ DW=MEN R(OPH\N [1A)/CEI GA\R H(MA=S €EI)S PUQME/NA A(/|DOU]1, A)LLA\ TW=| PNEU/MATI: ZHSO/MEQA GA\R E)N TOU/TW| EI)S €AI)W=NAS EU)FRAINO/MENOI. DIO\ ME/TRW| KAI\ STAQMW=| E)SQI/WMEN KAI\ PI/NWMEN €KAI\ U(PNW/TTWMEN: TW=| NIKW=NTI O( STE/FANOS. MH\ OU)=N KATAISXUNQH=|S, @1 €TE/KNON MOU, A)LL' E)N PANTI\ SU/STHSON E(AUTO\N A)/MEMPTON, W(S QEOU= €DIA/KONON. ZHLW=N ZH/LOU TW=| *KURI/W| E)N TH=| O)RQODOCI/A|, O(/TI H( A)/RNHSIS €AU)TOU= E)N TH=| EI)KO/NI AU)TOU= GI/NETAI TOI=S NUNI\ DIW/KTAIS: FEU=GE PA/SHS €KOINWNI/AS AU)TW=N W(S I)O\N O)/FEWS. EI)/H SOI *XRISTO\S BOHQO\S E)N PA=SIN. €@*)APEDECA/MHN KAI\ TA\S NU=N EU)LOGI/AS SOU W(/SPER KAI\ TA\S PA/LAI, KAI\ €A)NTEULOGH/SEIE/N SE O( QEO\S TOU= PATRO/S MOU. PROSAGO/REUSON TO\N €A)DELFO\N *)ELEUQE/RION KAI\ EI)PE\ AU)TW=| O(/TI A)NE/PAUSA/S ME LI/AN E)N OI(=S €EI)RGA/SW U(PODH/MASI TW=N A)DELFW=N SOU, U(PAKOU/SAS TW=| OI)KONO/MW|. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›Ôˆ›A)LLA\ A)NTANAPAU/SEIE/N SE O( *KU/RIOS. A(\ SOI/, TE/KNON, E)NOUQE/THSA, GNW/TW €KA)KEI=NOS: XAI/RW GA/R, EI) MA/LISTA/ E)STE SU\N A)LLH/LOIS. PROSEU/XESQE €PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU: H( XA/RIS TOU= *KURI/OU MEQ' U(MW=N. A)SPA/ZONTAI €U(MA=S OI( SUNO/NTES MOI A)DELFOI\ U(MW=N. ‰ô{1*EU)QUMI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EK TW=N GRAMMA/TWN SOU E)PE/GNWN, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, TH\N €QLI=YIN SOU, O(/TI PERIA/GEIS E)K TO/POU EI)S TO/PON, FEU/GWN TOU\S DUSSE-€BOU=NTAS KAI\ E)NAPOKRUBO/MENOS. PW=S OU)XI\ TEQLIMME/NWS KAI\ STE-€NOXWRHTIKW=S E)/STI SE DIAZH=N; A)LL' EI) KAI\ OU(/TWS, TH=| E)LPI/DI NEUROU/-€MENOS XAI=RE, O(/TI DIA\ *XRISTO\N PA/SXEIS, DIA\ TO\N U(PE\R SOU= QA/NATON €E(LO/MENON. E)N I)/XNESIN E)/FQASAS TW=N A(GI/WN, OI(\ PERIH=LQON E)N POLLAI=S €QLI/YESIN, U(STEROU/MENOI, STENOU/MENOI, A)LH=TAI GINO/MENOI, PE/TRAIS €SKEPO/MENOI, O)/RESIN E)MBATEU/ONTES, FUGA/DES, A)PO/LIDES, A)/POIKOI O)/NTES €META\ KAI\ PLHGW=N KAI\ QANA/TWN, I(/NA *XRISTO\N KERDH/SWSIN. OU(/TW, €TE/KNON, KAI\ AU)TO\S O(/ TI A)\N OU)=N PA/SXH|S, E)KEI= A)PO/BLEPE, E)KEI=QEN LA/M-€BANE PARA/KLHSIN KAI\ STH=QI GENNAI/WS W(S A)QLHTH\S *XRISTOU=: MARTU- @1€RI/OU GA\R KAIRO/S, KAI\ MAKA/RIOS O( U(POMEI/NAS MIKRA\S KAI\ PONHRA\S €H(ME/RAS, E)N AI(=S STE/FANOS AI)W/NIOS, DO/CA A)NEKLA/LHTOS. OU)AI\ DE\ TW=| €A)RNHTH=| KAI\ PRODO/TH| TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU=, O(/TI META\ TOU= *)IOU/DA H( €MERI\S AU)TOU=. €@*SU\ OU)=N, TE/KNON, A)GW/NISAI E)/TI TO\N KALO\N A)GW=NA E)N TH=| U(POMONH=| TW=N €SUMBAINO/NTWN: O(/RA O(/TI A)/LLOI E)N FULAKAI=S, W(/SPER KAI/ TINES TW=N €A)DELFW=N SOU MASTIGWQE/NTES SU\N *XRISTW=|. MH\ DEILIA/SH|S, MH\ PTOHQH=|S €TO\N KRATOU=NTA SARKO/S: *XRISTO\S META\ SOU=, O( TA\ SU/MPANTA FE/RWN TW=| €NEU/MATI AU)TOU=. PROSEU/XOU KAI\ PERI\ TH=S E)MH=S TAPEINW/SEWS I(/NA SW/|ZW-€MAI E)N *KURI/W|. PROSAGOREU/OUSI/N SE OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU. H( XA/RIS €META\ SOU=. ‰ô{1*QEOFA/NEI H(GOUME/NW| TOU= *)AGROU=}1 ‚@*)OYE\ TOU= KAIROU=, O(/MWS E)/MAQON SULLHFQH=NAI/ SE U(PO\ TW=N I)OUDAIO-€FRO/NWN KAI\ YEUDOXRISTWNU/MWN, W)= PA/TER POLUPO/QHTE KAI\ POLU-€QRU/LLHTE: KAI\ W)/, PW=S OU)K H)|DE/SQHSAN U(POI=SAI XEI=RA EI)S A)/NQRWPON €QEOU=, EI)S A)/NDRA O(/SION, EI)S SKH=NOS KATATETRUXWME/NON E)/K TE POLUETOU=S €A)SKH/SEWS KAI\ NO/SOU DEINOPAQOU=S LI/AN; A)LL' OI( EI)S AU)TO\N *XRISTO\N €E)KTEI/NANTES XEI=RAS U(/BREWS KAI\ DIWGMOU= TI/ KAI\ FEI/SONTAI, TI/ KAI\ OU) €PRA/CWSI TW=N A)NOSI/WN; XA/RIS DE\ TW=| QEW=| E)PI\ TH=| A)NEKDIHGH/TW| AU)TOU= €DWREA=|, O(/TI SE\ TO\N SW/MATI NOSHLEUO/MENON QANA/SIMA E)KRATAI/WSEN TW=| €PNEU/MATI U(PE\R TOU\S POLLOU\S TW=N U(GIAINO/NTWN KH/RUKA GENE/SQAI TH=S €A)LHQEI/AS, A)PTOH/TWS E)LE/GCANTA GLW=SSAN AI(RETI/ZOUSAN KAI\ ME/NONTA €A)SA/LEUTON TO\ KAQO/LOU E)N TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU=. TOU=TO TW=N A)SKH-€TIKW=N SOU A)GW/NWN O( KOLOFW/N, AU(/TH TH=S QEOSO/FOU SOU GNW/SEWS H( €KORWNI/S: HU)/FRANAS QEO/N, TO\N SO\N E)RASTH/N, H(/DUNAS A)GGE/LOUS, TOU\S @1 €SOU\S E)FO/ROUS TH=S AI)NETH=S ZWH=S, E)/STEYAS TH\N SEAUTOU= KA/RAN O(MO-€LOGI/AS DIADH/MATI, E)GE/NOU SU\N TH=| E)KKLHSI/A| *XRISTOU= KA)MOI\ TW=| OI)KTRW=| €KAI\ E)LAXI/STW| SOU TE/KNW| STHRIGMO\S SWTHRI/AS. €@*DIO\ XAI=RE KAI\ EU)FRAI/NOU TAI=S EI)S AI)W=NA A)MH/RUTON A)MOIBAI/AIS €SOU E)LPI/SI, PROSEUXO/MENOS KATO/PIN SOU I)E/NAI KA)ME\ TO\N SO\N E)LA/XI-€STON UI(E/A. PROSEIPEI=N SE A)CIW=, A(GIW/TATE, TO\N SU/NAQLO/N SOU, PATE/RA €DE\ E)MO/N, FHMI\ TO\N E)/CARXON. ‰ô{1*PRESBUTE/RW| U(POGRA/YANTI}1 ‚@*OI(=ON PE/PONQEN H( TIMIO/THS SOU E)N TW=| NAUAGI/W| TH=S U(POGRAFH=S KAI\ €O(PO/SON A)PEKLAU/SW TO\ PTW=MA [1PTW=MA GA/R E)STIN W(S A)LHQW=S H( KATA\ €TH=S A(GI/AS EI)KO/NOS TOU= *XRISTOU= E)/KTASIS KAI\ MO/NON TH=S XEIRO/S]1, E)/GNWN €DIA\ TOU= PITTAKI/OU SOU, W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU=, KAI\ SUMPE/PONQA KAI\ €SUNEPOTNI/ASA KAI\ SUNH/LGHSA, SXE/TLIA FQEGCA/MENOS KAI\ OI(=A EI)KO\S €A(RMO/ZEI TW=| FILADE/LFWS E)/XONTI: KAI\ GA\R ME/LH A)LLH/LWN E)SME\N KAI/, €EI)/TE PA/SXEI E(\N ME/LOS, SUMPA/SXEIN O)FEI/LEI PA/NTA TA\ ME/LH [1FWNH/ E)STIN €A)POSTOLIKH/]1, EI)/TE DOCA/ZETAI E(\N ME/LOS, H( XARA\ E)PI\ PA=SIN. A)LL' W)\ TH=S €E)PHREI/AS: E)SULH/QHMEN, E)PTOH/QHMEN, E)FOBH/QHMEN E)N OI(=S OU) FOBHTE/ON €OU)D' AU)= PTOHTE/ON, EI)/PER A)NAGINW/SKOMEN TO\ MH\ FOBHQH=TE A)PO\ TW=N €A)POKTENO/NTWN TO\ SW=MA, TH\N DE\ YUXH\N OU) DUNAME/NWN LABE/SQAI. TI/ €OU)=N PRO/S ME TO\N A)XREI=ON, W)= FI/LE, A)NH/NEGKAS TO\N LO/GON; TI/S E)GW\ PRO\S €I)ATREI/AN, O( NOSW=N E)N A(MARTI/AIS KAI\ OU) TW=N TA\ TOIAU=TA PEPISTEUME/NWN €I)A=SQAI SUNTRI/MMATA; E)PEI\ MH\ A)TACI/AS O( QEO/S, TA\ TW=N PRESBUTE/RWN, €H)/GOUN I(ERE/WN, E)PISKO/POIS A)PE/NEIMEN E)PANORQOU=N KAI\ I)A=SQAI. PW=S €PAR' E)MOU= E)PIZHTOI/HS TA\ U(PE\R E)ME/; OU)K E)GXWREI=. TOU=TO DE\ SUMBOU- @1€LEUTIKW=S KAI\ A)GAPHTIKW=S U(POTI/QHMI KAI\ LE/GW, I(/NA MH/ SE A)NAPO/KRITON €E)A/SW PA/NTH|. O( QEO\S A)GAQO/S E)STIN, OU) QE/LWN TO\N QA/NATON TOU= A(MARTW-€LOU= W(S TO\ E)PISTRE/YAI KAI\ ZH=N AU)TO/N. EI) OU)=N E)N A)LHQEI/A| H( META/NOIA, €STH=QI TH=S I(EROURGI/AS PANTA/PASIN. OU)K OI)=DA, EI) MH\ KATA\ A)NA/GKHN TH\N €E)NESTW=SAN METADOI/HS TISI\ TW=N A(GIASMA/TWN: E)/STI GA\R E)C A)NA/GKHS KAI\ €A)PORI/AS KAI\ A)F' E(AUTOU= METALABEI=N TO\N TUXO/NTA DIA\ TO\ FEUKTO\N TH=S €AI(RE/SEWS. O(/SA GA\R E)POI/HSAS, EI)/TE PAR' E(AUTOU= EI)/TE KAI\ PRO\S A)/LLOU €E)PITRAPEI/S, KALA\ ME\N KAI\ E)PAINETA\ EI)S QEOU= E)PI/KAMYIN, OU)DE\N DE\ TO\ €KAQO/LOU TO\ DUNA/MENON LU=SAI TH=S I(EROURGI/AS KA)\N E)C OI(OUDHPOTOU=N €A)RXIERE/WS DO/CEIEN EI)=NAI, KAI\ TOU=TO E(/WS EI)RH/NHS TH=S TOU= QEOU= E)KKLH-€SI/AS, E)N H(=| THNIKAU=TA KRI/SEI SUNODIKH=| W(S DE/ON PA=N O(TIOU=N TW=N €TOIOU/TWN KANONISQH/SETAI KAI\ KRI/SIN E(/CEI QEO/YHFON. EI) DE\ FH\|S O(/TI €"4U(POGRA/FWN E)/KRAZON PROSKUNEI=N ME TA\S A(GI/AS EI)KO/NAS"5, SU/GGNWQI, €A)DELFE/, KAI\ *PILA=TOS TW=| STO/MATI A)QWW=N E(AUTO\N TH=S SFAGH=S *XRISTOU= €TW=| KALA/MW| E)KU/ROU TO\N QA/NATON. €@*TAU=TA/ SOI PAR' E)MOU= TOU= TAPEINOU= W(S E)NW/PION QEOU=. A)LLA/, DE/OMAI, €MNEI/AN POIOU= U(PE\R E)MH=S SWTHRI/AS E)N TH=| METANOI/A| TH=S SUNQLI/YEW/S €SOU, PROSAGOREU=SAI/ TE PARAKLH/QHTI OU(\S E)/FHS O(RA=N A(GI/OUS PATE/RAS €MOU E)N E)PISKO/POIS W(S E)C E)MOU= TOU= OI)KTROU=. ‰ô{1*KALLI/STW| TE/KNW|}1 ‚@*OU)K E)PILE/LHSMAI/ SOU, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON *KA/LLISTE, A)LLA\ €KAI\ ME/MNHMAI KAI\ E)/XW SE E)N TH=| KARDI/A| MOU E)N A)GA/PH| *XRISTOU=: €A)PODEXO/MENO/S SE LI/AN E)N TH=| PRO\S TO\N OI)KONO/MON SUNAFEI/A| KAI\ €DIAKONI/A| [1KAI\ OU) YEU/DOMAI O(\ LE/GW]1 DOKW= AU)TO\S E)GW\ U(PHRETEI=SQAI €KAI\ A)NAPAU/ESQAI. E)N PA=SIN OU)=N XRH/SIMO/N SE O( *KU/RIO/S MOU A)NADEI/-€CEIEN, E)CUPHRETHSA/MENON PRW=TA KALW=S TW=| MAKARI/W| PATRI\ H(MW=N, EI)=TA €KAI\ TW=| A)EIMNH/STW| *)ARSENI/W| MOU, META\ TAU=TA NU=N TW=| OI)KONO/MW|, E)N @1 €A)MFOTE/ROIS E)ME/, W(S EI)/RHTAI, TO\N TAPEINO\N QERAPEUKW\S KAI\ DOULEU/SAS, €PLH\N O(/TI KAI\ E)DOU/LEUSAS DIA\ TH=S TOU= KELLARI/OU DIAKONI/AS. XAI/RW €O(/TI E)N PANTI\ EI)= DO/KIMOS, I(KANO/S, A)PECESME/NOS, PISTO/S, EU)/NOUS, U(PO-€MONHTIKO/S, FILOPA/TWR, O)CU/NOUS, OI)KONOMIKO/S, STAQERO/S, NOMOFU/LAC, €A)PARA/TREPTOS TH=S PI/STEWS KAI\ O(MOLOGI/AS TOU= *XRISTOU=. €@*)EN TOU/TOIS OU)=N I)/SQI, E)N TOU/TOIS BEBAIOU=, E)N TOU/TOIS XAI=RE, O(/TI O( €MISQO/S SOI POLU\S PARA\ QEW=|. H)/QELON DE\ KA)GW\ SXEI=N SE A)/RTI EI)S €E)MAUTO/N, A)LLA\ A)PA/RTI [1XA/RIS TW=| QEW=|]1 MEIZO/NWS E)N TH=| A)POUSI/A| A)NA-€PAU/EIS ME, A)NAPAI/WN TO\N O)FQALMO/N MOU, TH\N YUXH/N MOU, TO\N OI)KO-€NO/MON, OU) MO/NON E)N TOI=S OI)/KOI, A)LLA\ KAI\ E)N TAI=S PRO\S TOU\S A)DELFOU\S €EI)SO/DOIS KAI\ E)CO/DOIS. EI)/H SOI H( XA/RIS PARA\ QEOU= PLEONA/ZOUSA. €PROSEU/XOU PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU: A)SPA/ZONTAI/ SE OI( A)DELFOI/ €SOU. ‰ô{1*KASSI/A| KANDIDATI/SSH|}1 ‚@*(/APER A)PE/STEILA/S MOI DIA\ *KU/RION E)DECA/MHN: KAI\ TI/S EI)MI E)GW\ O( €TAPEINO\S MNHMONEUQEI\S PARA\ TH=S EU)LABEI/AS SOU; O(/MWS O(/TI A)GAQH=S €R(I/ZHS OU)=SA BLA/STHMA OI)=DAS A)GAQOPOIEI=N. A)KOU/W DE\ EU)= POIEI=N SE KAI\ €TW=| PNEUMATIKW=| H(MW=N TE/KNW| *DWROQE/W|, O)/NTI PEFULAKISME/NW| U(PE\R €*XRISTOU= E)/GGISTA/ SOU. OI)=DAS TI/ POIEI=S: SUMMERI/ZH| GA\R E)N TOU/TW| TO\N €TH=S A)QLH/SEWS AU)TOU= A)GW=NA: DO/KHSON DE\ H(MA=S AU)TOU\S TOU\S A(MARTW-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ÙˆˆLOU\S DIATRE/FEIN E)N TW=| UI(W=| H(MW=N. TI/ OU)=N A)NTAPO/DOMA/ SOI PAR' H(MW=N €H)\ PROSEUXH\ KAI\ O( LO/GOS O( PARAINETIKO/S; KALO\N PROEI/LOU BI/ON DIA\ €QEO/N, W(S PUNQA/NOMAI, PAIDIO/QEN. NU/MFH *XRISTOU= GE/GONAS, MHKE/TI €ZH/TEI A)/LLON MH/TE FI/LEI: TI/S GA\R AU)TOU= W(RAIO/TEROS; OU(= TO\ KA/LLOS €E)NASTRA/YEIE/N SOU E)/TI E)N TH=| KARDI/A| EI)S TO\ SBE/SAI SE PA/NTA PO/QON @1 €R(E/ONTA KAI\ FQEIRO/MENON. FEU/GOUSA FEU=GE TA\S O)/YEIS TW=N A)RRE/NWN, EI) €QE/MIS KAI\ SWFRO/NWN, MH/ POU PLHGH=|S H)\ PLH/CH|S: E)KDE/XETAI/ SE O( €NUMFW\N O( E)POURA/NIOS: E)KEI= O)/YEI O(\N H(RMO/SW, MEQ' OU(= XARH/SH| AI)WNI/WS. €@*MIKRO\S O( LO/GOS, A)LLA\ A)RKW=N EI)S U(PO/MNHSIN TH=| TIMIO/THTI/ SOU. €SWQEI/HS, KO/RH *XRISTOU=. ‰ô{1*MELETI/W| TE/KNW|}1 ‚@*KAI\ A)PO\ TW=N GRAMMA/TWN TOU= A)DELFOU= *)IWA/NNOU PRO/TERON, KAI\ NU=N €A)PO\ TH=S SH=S E)PISTOLH=S, TE/KNON *MELE/TIE, H)/|NESA TO\N A)GAQO/N MOU QEO\N €E)PI\ TH=| E)PISTROFH=| KAI\ O(MOLOGI/A| SOU. KAI\ XA/RIS TW=| *KURI/W|, O(/TI OU)K €EI)S KENO\N E)GE/NETO/ SOU H( KALH\ U(POTAGH\ E)N A)RXAI=S KAI\ E(/WS TI/NOS: €O(MOLOGW= GA\R KAI\ MARTURW= SOI E)K ZH/LOU PEPONQE/NAI, A)LL' OU) KAT' €E)PI/GNWSIN, W(/SPER KAI\ OI( A)/LLOI. DIA\ TOU=TO TH=| I)DI/A| DIKAIOSU/NH| KAI\ €FRONH/SEI E)PEREIDO/MENOI TH=S U(POTAGH=S E)RRA/GHTE TH=S E)NQE/OU KAI\ €SWTHRI/OU, A)LW/MENOI KAI\ KENEMBATOU=NTES EI)S A)KI/XHTA: KAI\ E)/DEICEN €KAI\ DEI/CEIEN O( KAIRO\S KAI\ TA\ PRA/GMATA. €@*)ALLA\ TOU/TOIS TO\ XAI/REIN FRA/SAS EI)S EU)XARISTI/AN PA/LIN KATALH/CW €TO\N LO/GON. HU)FRA/NQHN, TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, A)POLABW/N SE DIA\ TOU= €GRA/MMATOS, KAI\ XAI/RW E)PI\ SOI\ H)\ E)PI\ TOI=S MH\ PLANHQEI=SI. SO/S EI)MI, €KA)\N A(MARTWLO/S, PATH/R, TH\N YUXH/N MOU TH\N TAPEINH\N U(PE\R SOU= QH/SW. €SUGXWRHTA/ SOI PA/NTA. E)K TOU= DEU=RO STW=MEN, DOULEU/SWMEN TW=| *KURI/W| €U(POTETAGME/NWS, FEU/GONTES TO\N AU)TA/RESKON KAI\ A)PATEW=NA DAI/MONA: €OU(/TWS GA\R SWQEI/HMEN E)N *KURI/W|. OU)DE/N MOI DIAFE/REI PERI\ TOU= EI)=NAI/ €SE E)N TOI=S AU)TO/QI E(/WS EI)RH/NHS TH=S E)KKLHSI/AS TOU= QEOU=: MO/NON €A)SINH\S DIAFULA/TTOIO, PROSEUXO/MENOS A)EI\ PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| TE/KNW|}1 ‚@*(/HDOMAI, TE/KNON KAI\ A)DELFE/, E)N TAI=S E)PISTOLAI=S SOU, O(/TI KAI\ KAQ' €EI(RMO\N E)/RXONTAI KAI\ TO\N TH=S POLULOGI/AS NAUTIASMO\N A)PANAI/NONTAI: €KAI\ GA\R E)PISTOLH=S A)RETH\ EU)QU\S TH=S PROKEIME/NHS U(POQE/SEWS A(/PTESQAI €KAI\ TOSAU=TA LE/GEIN A(/TTA E)PA/NAGKES, A)LLA\ MH\ E)PIKUKLEI=N TA\ OU)X €OU(/TWS. €@*EI)=EN: PERI\ W(=N H)RW/THSAS, OU) TOU= PARO/NTOS KAIROU= TA\ TOIA/DE FI-€LOPEUSTEI=N OU)/TE PRO\S H(MW=N MUEI=SQAI/ SE, W)= KALE\ PAI=: E)PEIDH\ META\ €TW=N A)/LLWN KAI\ A)MU/HTOS E)GW\ TW=N DUSEFI/KTWN. W(S A)\N DE\ MH\ PARA-€LUPH=SAI TH=| A)FASI/A|, E)KEI=NO LE/GW PERI\ TOU= PRW/TOU, O(/TI OU)DEI/S PW TW=N €A)/LLWN QEOFO/RWN E)LEU/KANE TO\ PRO/BLHMA OU(/TWS W(S O( *NUSSAAI=OS €*GRHGO/RIOS. A)RKESQW=MEN OU)=N TH=| TOU= PATRO\S QEWRI/A| E)N A)NHNEGME/NH| €QEWRI/A| A)/GAN: TO\ GA\R E)PE/KEINA *GADEI/RWN OU) PERATO/N, W(S O( LO/GOS. PERI\ €DE\ TOU= DEUTE/ROU [1O( SUNIW=N E)N TW=| KAIRW=| E)KEI/NW| SIWPH/SETAI, O(/TI KAIRO\S €PONHRO/S E)STIN]1 OU) DOKEI= MOI KAMPU/LON KAI\ SKOLIO\N EI)=NAI: KAIRO\S €GA\R TOU= LALEI=N H(MA=S DIW/RISTAI U(PO\ TH=S QEOPNEU/STOU *GRAFH=S KAI\ €KAIRO\S SIWPH=S, KATA\ TH\N E)PIBA/LLOUSAN XREI/AN SKOPOU/NTWN H(MW=N €KAI\ OI)KONOMOU/NTWN TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS: H)= GA\R OU)XI\ MH\ BA/LLEIN €TOI=S KUSI\ TA\ A(/GIA MH/TE R(I/PTEIN TOU\S MARGARI/TAS E)/MPROSQEN TW=N €XOI/RWN PROSTETA/GMEQA; A)/QREI TOU\S QEOFO/ROUS, KAI\ TOU/SDE EU(RH/SEIS €PH=| ME\N U(PO\ TO\N MO/DION TH=S SIWPH=S TO\N LO/GON TIQE/NTAS, O(PO/TE A)LU-€SITELE\S TO\ LE/GEIN, MA=LLON DE\ KAI\ ZHMIW=DES, PH=| DE\ E)PI\ TH=S LUXNI/AS €AU)TO\N A)NIO/NTAS, O(PHNI/KA EU)/KARPOS H( SPORA\ KAI\ OU) PETRW/DHS. €@*TOSAU=TA/ MOI SUNEW/RATAI E)N TH=| PROTA/SEI. E)CEURI/SKWN DE\ PARA\ €SEAUTOU= H)\ KAI\ U(F' E(TE/RWN TA\ DOKIMW/TERA MH\ FQONH/SEIAS METADOU=NAI €E)MOI\ TW=| SW=| PATRI\ KAI\ A)DELFW=|, E)NDEEI= TW=N NOHMA/TWN U(PA/RXONTI. €E)/RRWSO, PLEI=STA/ MOI PROSEUXO/MENOS. @1 ‰ô{1*(UPATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*KAI\ NU=N A(\ GE/GRAFAS E)PE/GNWN, TE/KNON H)GAPHME/NON, KAI\ PERI\ PA/NTA €A)PODE/XOMAI/ SOU TH\N PROAI/RESIN, E)N ZEOU/SH| KARDI/A| PI/STEWS U(PA/R-€XOUSAN, AI(ROUME/NHN TE SUNEI=NAI/ MOI KAI\ SWMATIKW=S. A)LL' OU) TOU= €PARO/NTOS KAIROU=: O(\ GA\R E)PENOH/QHS, TH=S ME\N PEPOIQH/SEW/S SOU €GNW/RISMA, A)LUSITELE\S DE\ PA/NTH|. MH\ OU)=N TOLMH/SEIAS POIH=SAI/ TI TOI-€OU=TON: W(S GA\R O( *KU/RIOS W)|KONO/MHSEN, STERKTE/ON: H)\ OU)K OI)=DAS O(/TI €U(PE\R H(MA=S O( QEO\S TA\ PERI\ H(MW=N FRONTI/ZEI E)N SWTHRI/A|; KAI\ TO\ O(MO/-€YUXON TOU= MAQHTOU= OU)K E)N TW=| SWMATIKW=S SUNEI=NAI GNWRI/ZETAI €TOSOU=TON, O(/SON E)N TW=| A)XWRI/STW| TH=S PNEUMATIKH=S SUNAFEI/AS FRONH/-€MATI KAI\ FILH/MATI: TI/ GA/R; SARKIKW=S E)RW=MEN A)LLH/LOUS, I(/NA TH=| SARKI\ €XRW/MEQA SUNERGW=|; EI) OU(/TW, E)LEEINO/TEROI/ E)SMEN PA/NTWN A)NQRW/PWN. €A)PAQE\S H(MW=N TO\ A)GAPHTIKO/N, W(S A)\N TOU= A)PAQOU=S GNWRIZW/MEQA QEOU=. €DIO\ OU) PA/NTWS XREI/A KAI\ SWMATIKH=S SUNAFEI/AS. €@*OU(/TW, TE/KNON, STE/RGE, GINO/MENOS KATA\ TO\ DUNATO\N BOHQO\S TOI=S €A)DELFOI=S SOU E)N TAPEINW/SEI, EU)XO/MENOS KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU=. €A)/SPASAI TO\N A)DELFO\N *LOUKIANO/N, TO\N A)DELFO\N *EU)O/DION: H( *TRIA\S €TOU\S TREI=S PERIFULA/CEIEN MEQ' OU(= U(PHRETEI=SQE. A)SPA/ZONTAI/ SE OI( €A)DELFOI/ SOU PLEI=STA: A)/SPASAI TO\N A)/NQRWPON TOU= QEOU=. ‰ô{1*QEO/DWROS PA/SAIS TAI=S A)DELFO/THSIN H)/TOI SUNODI/AIS TAI=S ‰‚ôPANTAXOU= DIA\ *XRISTO\N DIESPARME/NAIS SU\N TOI=S E)N FULAKAI=S TE KAI\ ‰ƒôE)CORI/AIS KRATOUME/NOIS E)N *KURI/W| XAI/REIN}1 „@*XA/RIS U(MI=N KAI\ EI)RH/NH, A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N, A)PO\ QEOU= PATRO\S H(MW=N @1 €KAI\ *KURI/OU *)IHSOU=. *XRISTOU=, TH=S E)LPI/DOS H(MW=N: U(PE\R OU(= KAI\ DI' O(\N O( €DIWGMO/S, H( QLI=YIS KAI\ H( STENOXWRI/A, H( E)RHMI/A KAI\ FUGADEI/A, AI( €EI(RKTAI\ KAI\ POINAI\ KAI\ O(/SA A)/LLA KAQ' E(KA/STHN EI)S TALAIPWRI/AN €U(PANTH/MATA KAI\ SUMBA/MATA. TOU/TOU XA/RIN, A)DELFOI/ MOU A)GAPHTOI/, €TH=S A)POLEI/YEWS TOU= TAPEINOU= H(MW=N PROSW/POU PARAMUQI/AN TINA\ E)PI-€NOHSA/MENOI STE/LLOMEN U(MI=N TH\N E)PISTOLH\N TAU/THN, GNWRI/ZONTES W(S €A)DIALEI/PTWS MNEI/AN U(MW=N POIOU/MEQA E)N TAI=S TAPEINAI=S H(MW=N PROSEU-€XAI=S, E(/NA E(/KASTON A)NAPOLOU=NTES KAI\ A)NALOGIZO/MENOI, DA/KRUSI KAI\ €STENAGMOI=S AI(/RONTES XEI=RAS EI)S QEO/N, I(/NA, KAQW\S U(PEDUSA/MEQA TOU\S €U(PE\R A)LHQEI/AS A)GW=NAS KAI\ E)CELHLU/QAMEN E)N E(NI\ PNEU/MATI KAI\ MIA=| €YUXH=| W(S E)K KALIA=S A)PO\ TW=N I(ERW=N H(MW=N A)SKHTHRI/WN, OU(/TWS DIA-€MEI/NWMEN ME/XRI TE/LOUS DUNA/MEI *KURI/OU, TH\N AU)TH\N PI/STIN E)/XONTES, €TH\N AU)TH\N A)GA/PHN, SU/MYUXOI, TO\ E(\N FRONOU=NTES KAI\ KRATOU=NTES €DO/GMA TH=S A)LHQEI/AS, TO\ KHRUXQE\N KAI\ E)GGRAFE\N KAI\ O)/YEI KAI\ A)KOH=| €E)N PA/SH| TH=| KTI/SEI TH=| U(PO\ TO\N OU)RANO/N, PROSKUNEI=N ME\N OU)=N *PATE/RA €KAI\ *UI(O\N KAI\ *PNEU=MA *(/AGION, TH\N POLUU/MNHTON KAI\ MAKARI/AN *TRIA/DA €KATA\ TO\N TH=S QEOLOGI/AS LO/GON, O(MOLOGEI=N DE\ TO\N E(/NA TH=S *TRIA/DOS, €TO\N *UI(O\N KAI\ *LO/GON TOU= QEOU= *KU/RION DE\ H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO/N, €E(AUTO\N KEKENWKE/NAI, DOU/LOU TE MORFH\N A)NALABO/NTA E)N O(MOIW/MATI/ TE €A)NQRW/PWN GEGONO/TA E)N EI)/DEI TW=| KAQ' H(MA=S EI)KONI/ZESQAI XARAKTH=RI €SW/MATOS, KAQO/TI O( AU)TO\S TE/LEIOS QEO\S O(MOU= TE KAI\ A)/NQRWPOS E)XRH-€MA/TISE, TOSOU=TON PERIGRAFH=S EI)/SW GENO/MENOS KAQ' H(MA=S, W(=N KAI\ TH\N €FU/SIN EI)/LHFEN, O(/SON TAU/THS TW=| A)PERIGRA/PTW| TH=S QEI/AS FU/SEWS A)N-€W/|KISTAI. OU) GA\R DH/POU KAQA\ TA\ LO/GIA A)GGE/LWN E)PILAMBA/NETAI, EI)/PER €KA)KEI/NOIS TO\ EI)KONI/ZESQAI, W(S W)=PTAI TOI=S BLE/YASIN U(PO\ *PNEU/MATOS, €A)LLA\ SPE/RMATOS *)ABRAA\M E)PILAMBA/NETAI, O(/QEN W)/FEILE KATA\ PA/NTA €TOI=S A)DELFOI=S O(MOIWQH=NAI. EI)PA/TWSAN OU)=N OI( XRISTOMA/XOI, PW=S OI(=O/N €TE TO\ *)ABRAMIAI=ON SPE/RMA MH\ EI)KONI/ZESQAI, PW=S D' AU)TW=| E(/CEI TO\ KATA\ €PA/NTA O(/MOION H(MI=N, W(=N A)DELFO\S KE/KLHTAI, EI)/PER OU) TO\ PERIGRAFH=S €I)DI/WMA KAQ' H(MA=S TOU\S A)DELFOU\S AU)TOU= EI)LHFW\S DEI/KNUTAI; OU)/KOUN €A)DELFO\S OU)D' OU) MH\N O(/MOIOS H(MI=N, DIA\ TOU=TO OU)DE\ A)/NQRWPOS. OU(/TW @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›Ýˆ¤SUNH=KTAI E)K TOU= MH\ LE/GEIN AU)TOU\S *XRISTO\N KAQ' H(MA=S EI)KONI/ZESQAI: €KAI\ OU(/TWS A)POSKEUA/ZONTAI TH\N SWTH/RION OI)KONOMI/AN, E)P' I)/SHS TW=N €*MANIXAI/WN, *OU)ALENTI/NWN TE KAI\ *MARKIWNISTW=N. €@*(=WN FU/GOIMEN TH\N KOINWNI/AN, A)DELFOI/, W(S I)O\N O)/FEWS, MELAI/NOUSAN €OU) SW=MA, W(/S POU/ FHSIN O( *QEOLO/GOS, A)LLA\ TA\ BA/QH TH=S YUXH=S: TH=| €A)POSTOLIKH=| DE\ KAI\ U(P' OU)RANO\N E)KKLHSI/A| TA\ I)/SA FRONOU=NTES [1AU(/TH €GA\R H( *BUZANTIAI/A TMH=MA AI(RETIKO/N, W(S EI)/QISTAI AU)TH=| POLLAXW=S TW=N €A)/LLWN A)POSXI/ZESQAI]1 EI)KONI/ZOMEN TO\ *KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO\N €SWMATIKW=| XARAKTH=RI, EI(RMW=| TW=| A)NE/KAQEN A)P' AU)TH=S TH=S E)PIFANEI/AS €AU)TOU= E)C A)POSTOLIKH=S PRA/CEWS PARHGME/NW|, E)C EI)KO/NOS EI)KO/NA ME-€TAGRA/FONTES KAQA/PER KAI\ TOU= ZWOPOIOU= STAUROU=, KAI\ MH\ TO\N ME\N €TUPOU=NTES, O(/S E)STIN O(/PLON *XRISTOU= KATA\ TOU= DIABO/LOU, TO\N DE\ OU)K €EI)KONI/ZONTES, O(/S E)STIN O(PLI/THS KAI\ KAQAIRE/THS TOU= SATANA=: PW=S GA\R €A)\N KAI\ E)GGRAFEI/H O(/PLON NIKHTIKO\N KAI\ A)LHQE\S MH\ TO\N O(PLI/THN E)/XON €U(P' O)/YIN DEIKNU/MENON; EI)=TA KAI\ PROSKUNOU=MEN AU)TOU= TH\N A(GI/AN EI)-€KO/NA, W(S E)N AU)TH=| PROSKUNOU=NTES TO\N E)CEIKONISME/NON *XRISTO/N: E)CEI-€KONISME/NOS GA\R PROH=LQEN E)K KOILI/AS A(GI/AS MHTRO\S AU)TOU= TH=S *QEO-€TO/KOU: EI) DE\ MH/, A)MBLWQRI/DIO/N TI KAI\ OU) MEMORFWME/NOS A)/NQRWPOS, W)= €QEOMA/XOI. EI) DE\ E)CEIKONISME/NON TO\ BRE/FOS PRO/EISIN, W(/SPER A)LHQE/S, €PERI\ OU(= FHSIN O( PROFH/THS PA=N A)/RSEN DIANOI=GON MH/TRAN A(/GION TW=| €*KURI/W| KLHQH/SETAI, PA=SA A)NA/GKH KAI\ E)CEIKONI/ZESQAI PE/FUKEN. OI( €KWFOI\ A)KOU/SATE KAI\ OI( TUFLOI\ E)MBLE/YATE: E)N E(NI\ MO/NON H( KAQ' H(MA=S €KAINOTOMI/A E)PI\ *XRISTOU=, O(/TI A)/NEU SPORA=S SUNEI/LHPTAI E)N MH/TRA| €PARQE/NOU KAI\ DI/XA FQORA=S GEGE/NNHTAI, KAQO/TI OU)/TE A(MARTI/AN E)POI/H-€SEN GRAFIKW=S OU)DE\ DO/LOS EU(RE/QH E)N TW=| STO/MATI AU)TOU=: TA\ D' A)/LLA €PA/NTA KAQ' H(MA=S, E)/FAGEN, E)/PIEN, DIEPNEU/SQH, HU)/CHSEN, E)BA/DISEN, €I(/DRWSEN, E)KOPI/ASEN, E)STAURW/QH, A)PE/QANEN [1KA)\N W(S QEO/S]1, TRIH/MEROS €E)GH/GERTAI, E)/XWN KAI\ META\ TH\N A)NA/STASIN TH\N E)CEIKONISME/NHN H(MW=N €MORFH\N QEWQEI=SAN KAI\ A)FQARTISQEI=SAN E)N E(AUTW=|, KAQ' H(\N KAI\ E)QEA/QH €TOI=S A)POSTO/LOIS KAI\ SUNE/FAGEN KAI\ SUNE/PIEN E)GHGERME/NOS KAI\ E)YH-€LAFH/QH U(PO\ *QWMA=, LE/GWN TOI=S PA=SIN, U(POTOPH/SASIN AU)TO\N PNEU=MA €EI)=NAI, YHLAFH/SATE/ ME KAI\ I)/DETE O(/TI PNEU=MA SA/RKA KAI\ O)STE/A OU)K @1 €E)/XEI, KAQW\S E)ME\ QEWREI=TE E)/XONTA. OU(/TW KAI\ A)NELH/FQH E)N DO/CH|, €W(SAU/TWS KAI\ H(/CEI E)N MORFH=| TH=| AU)TH=| TOU= KAQ' H(MA=S EI)/DOUS, O(\N O)/YETAI €PA=SA SA\RC A)P' OU)RANOU= MET' A)GGE/LWN DUNA/MEWS AU)TOU= E)N PURI\ FLO-€GO/S, DIDO/NTA E)KDI/KHSIN TOI=S MH\ EI)DO/SI QEO\N KAI\ TOI=S MH\ U(PAKOU/SASI €TW=| EU)AGGELI/W| AU)TOU=, KAQW\S GE/GRAPTAI: MEQ' W(=N OI( STAURW/SANTES €AU)TO\N *)IOUDAI=OI KO/YONTAI KAI\ OI( MH\ A)NEXO/MENOI AU)TO\N EI)KONI/ZEIN €EI)KONOMA/XOI. €@*TAU=TA/ E)STIN, A)DELFOI/, TA\ EU)AGGELIKA\ KHRU/GMATA, TAU=TA TA\ A)PO-€STOLIKA\ DIDA/GMATA. OI( DE\ TA)NANTI/A FRONOU=NTES EI)S E(/TERON EU)AGGE/LION €[1O(\ OU)K E)/STIN A)/LLO]1 PEIRW=NTAI METASTRE/YAI TO\N LAO\N TOU= QEOU= PRO-€FE/RONTES NO/QA SUGGRA/MMATA, E)K KOILI/AS FWNOU=NTA KAI\ OU)K A)PO\ €STO/MATOS *KURI/OU: EI)/WQEN GA\R A)EI\ TW=| SI/TW| TA\ ZIZA/NIA PARASPEI/RESQAI €KAI\ TH=| A)LHQEI/A| TO\ YEU=DOS PARATI/QESQAI: E)PEI\ PW=S KAI\ FANEI/H A)LH/QEIA €MH\ A)NTILOGI/AN E)/XOUSA; A)LLA\ KAI\ E)A\N H(MEI=S, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, H)\ €A)/GGELOS E)C OU)RANOU= EU)AGGELI/ZETAI U(MI=N PAR' O(\ EU)HGGELISA/MEQA U(MI=N, €A)NA/QEMA E)/STW: W(S PROEIRH/KAMEN KAI\ A)/RTI PA/LIN LE/GW, EI)/ TIS EU)AG-€GELI/ZETAI U(MA=S PAR' O(\ PARELA/BETE, A)NA/QEMA E)/STW. €@*PERI\ DE\ TH=S *QEOTO/KOU H)\ OU(=TINOS TW=N A(GI/WN, O(/TI EI)KONI/ZONTAI, €PERISSO/N MOI/ E)STI TO\ GRA/FEIN U(MI=N: H)LI/QION GA\R O(NTINAOU=N A)/NQRWPON €FAI/EIN MH\ XARAKTHRI/ZESQAI. A)LL' OI( *XRISTO\N A)PANAINO/MENOI PERI-€GRA/FESQAI, O(/S E)STIN H( KEFALH\ TOU= SW/MATOS TH=S E)KKLHSI/AS, SUMPE-€RIELEI=N E)/DOCAN KAI\ TA\ ME/LH *XRISTOU= MH\ EI)KONI/ZESQAI, EI)/PER SW=MA €*XRISTOU= H(MEI=S PA/NTES KAI\ ME/LH E)K ME/ROUS: E)/LEGXOS GA\R AU)TOI=S MHTE/RA €ME\N QEOU= EI)KONI/ZESQAI, OU) MH\N TO\N E)C AU)TH=S TEXQE/NTA KAI\ AU)TH=| €U(POMA/ZION O)FQE/NTA KAI\ O(/SA TH=S SWMATIKH=S AU)TOU= PAROUSI/AS U(PEI/-€KONTA, H)\ PA/LIN TOU\S AU)TO/PTAS KAI\ U(PHRE/TAS STHLOGRAFEI=SQAI, TO\N €DE\ U(PHRETHQE/NTA KAI\ SUNANASTRAFE/NTA MH\ XARAKTHRI/ZESQAI. KAI\ €*)IOUDAI/WN XEI/ROUS DEI/KNUNTAI, O(/TI OU)DE\ *MWSE/WS OU)D' EI)/ TINOS A)/LLOU €TW=N PROFHTW=N EI)KO/NA PROSI/ENTAI, PROSIEME/NWN E)KEI/NWN TW=N PRO\ TH=S €XA/RITOS W(S NOMIKW=N KAI\ OU) XRISTIANW=N: OI( DE\ TOSOU=TON A)NOHTAI/NOU-€SIN W(S KAI\ E(AUTOI=S KAI\ *)IOUDAI/OIS MA/XESQAI, KAI\ MH/TE *)IOUDAI/OUS EI)=NAI €NOMOFU/LAKAS MH/TE XRISTIANOU\S OU)K EI)DOGRAFOU=NTAS *XRISTO/N, O(\N €PROSH/KANTO A)/NQRWPON GEGONO/TA. FWNH\ *PE/TROU TOU= A)POSTO/LOU @1 €E)STI\N E)N I(STORI/A| MARTURI/OU TOU= *(AGI/OU *PAGKRATI/OU: "4TE/KNON *)IWSH/F, €E)CE/NEGKON TH\N EI)KO/NA TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= KAI\ E)NTU/PW-€SON AU)TH\N E)N TW=| PURGI/SKW|, I(/NA I)/DWSIN OI( LAOI\ POI/AN MORFH\N A)NE/LA-€BEN O( UI(O\S TOU= QEOU=, I(/NA I)DO/NTES E)PI\ PLE/ON PISTEU/SWSIN, O(RW=NTES TO\N €TU/PON TH=S MORFH=S, KAI\ U(PO/MNHSIN LAMBA/NWSI TW=N PAR' H(MW=N EI)S €AU)TOU\S KHRUXQE/NTWN"5. FWNH\ *PAU/LOU E)STI/N: W)= A)NO/HTOI *GALA/TAI, TI/S €U(MA=S E)BA/SKANEN TH=| A)LHQEI/A| MH\ PEI/QESQAI, OI(=S KAT' O)FQALMOU\S *)IH-€SOU=S *XRISTO\S PROEGRA/FH E)N U(MI=N E)STAURWME/NOS; FWNH\ *BASILEI/OU €TOU= *MEGA/LOU E)STI/N: E)GGRAFE/SQW TW=| PI/NAKI KAI\ O( TW=N PALAISMA/TWN €A)GWNOQE/THS *XRISTO/S: KAI\ AU)=QIS: H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/-€TUPON A)NABAI/NEI. FWNH\ *)AQANASI/OU TOU= POLUA/QLOU E)STI/N: OU)X W(S €QEOU\S TA\S EI)KO/NAS PROSKUNOU=MEN OI( PISTOI\ [1MH\ GE/NOITO]1 W(/SPER OI( €*(/ELLHNES, A)LLA\ TH\N SXE/SIN MO/NON KAI\ TO\N PO/QON TH=S H(MW=N A)GA/PHS €PRO\S TO\N XARAKTH=RA TOU= PROSW/POU TH=S EI)KO/NOS E)MFANI/ZONTES. FWNH\ €TOU= *XRUSOSTO/MOU E)STI/N: E)GW\ KAI\ TH\N KHRO/XUTON H)GA/PHSA GRAFH/N, €EU)SEBEI/AS E(/NEKEN PEPLHRWME/NHN: EI)=DON GA\R A)/GGELON E)N EI)KO/NI E)LAU/-€NONTA BARBA/RWN STI/FH, EI)=DON PATOU/MENA BARBA/RWN FU=LA KAI\ TO\N €*DAUI\D A)LHQEU/ONTA: *KU/RIE, E)N TH=| PO/LEI SOU TH\N EI)KO/NA AU)TW=N E)COU-€DENW/SEIS. O(/PER EI)S *XRISTO\N NU=N OI( EI)KONOMAXOU=NTES EI)/S TE TH\N *QEO-€TO/KON KAI\ TOU\S A(GI/OUS E)RGA/ZONTAI [1W)\ TOU= FOBEROU= A)KOU/SMATOS]1 TA\S €A(GI/AS AU)TW=N EI)KO/NAS E)COUDENOU=NTES. €@*KAI\ I(/NA TA\S TW=N A)/LLWN FWNA\S PARADRA/MW [1POLLAI\ GA/R EI)SIN]1, MI/AN €PROSQEI\S E)P' A)/LLO TRE/YOIMI TO\N LO/GON. FWNH\ TW=N TH=S E(/KTHS SUNO/DOU €A(GI/WN PATE/RWN E)STI/N: E)/N TISI TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN GRAFAI=S A)MNO\S €DAKTU/LW| TOU= *PRODRO/MOU DEIKNU/MENOS E)GXARA/TTETAI: O(\S EI)S TU/PON €PARELH/FQH TH=S XA/RITOS, TO\N A)LHQINO\N H(MI=N DIA\ NO/MOU PROU+POFAI/NWN €A)MNO/N, *XRISTO\N TO\N QEO\N H(MW=N. TOU\S OU)=N PALAIOU\S TU/POUS KAI\ TA\S @1 €SKIA/S, W(S TH=S A)LHQEI/AS SU/MBOLA/ TE KAI\ PROXARA/GMATA TH=| E)KKLHSI/A| €PARADEDOME/NOUS KATASPAZO/MENOI TH\N XA/RIN PROTIMW=MEN KAI\ TH\N A)LH/-€QEIAN, W(S PLH/RWMA NO/MOU TAU/THN U(PODECA/MENOI. W(S A)\N OU)=N TO\ €TE/LEION KA)N TAI=S XRWMATOURGI/AIS E)N TAI=S A(PA/NTWN O)/YESIN U(POGRA/FH-€TAI, TO\N TOU= AI)/RONTOS TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU A)MNOU= *XRISTOU= TOU= €QEOU= H(MW=N KATA\ TO\ A)NQRW/PINON XARAKTH=RA KAI\ E)N TAI=S EI)KO/SIN A)PO\ €TOU= NU=N A)NTI\ TOU= PALAIOU= A)MNOU= A)NASTHLOU=SQAI O(RI/ZOMEN, DI' AU)TOU= €TO\ TH=S TAPEINW/SEWS U(/YOS TOU= QEOU= LO/GOU KATANOOU=NTES KAI\ PRO\S €MNH/MHN TH=S E)N SARKI\ POLITEI/AS TOU= TE PA/QOUS AU)TOU= KAI\ TOU= SWTHRI/OU €QANA/TOU XEIRAGWGOU/MENOI KAI\ TH=S E)NTEU=QEN GINOME/NHS TW=| KO/SMW| €A)POLUTRW/SEWS. €@*TAU/TAS OU)=N E)/XONTES, A)GAPHTOI/, TA\S MARTURI/AS META\ TH=S OI)/KOQEN €KAI\ PAR' AU)TH=S TH=S A)LHQEI/AS A)NAMFILE/KTOU A)PODEI/CEWS, KAQW\S PRO-€APODE/DEIKTAI, PARAKALW=, GRHGOREI=TE, STH/KETE E)N TH=| PI/STEI, A)NDRI/-€ZESQE, KRATAIOU=SQE, MH\ PTURO/MENOI E)N MHDENI\ U(PO\ TW=N A)NTIKEIME/NWN þï€²·±´ÿï°°²ÿ›Ý‹MHD' AU)= U(PO\ TW=N U(POSKELISQE/NTWN KAI\ FRENAPATHQE/NTWN YEUDA-€DE/LFWN [1H(/TIS E)STI\N AU)TOI=S ME\N E)/NDEICIS A)PWLEI/AS, H(MI=N DE\ SWTHRI/AS, €KAI\ TOU=TO A)PO\ QEOU=, KAQA\ GE/GRAPTAI, O(/TI H(MI=N E)XARI/SQH A)PO\ QEOU= TO\ €U(PE\R TOU= *XRISTOU= OU) MO/NON TO\ EI)S AU)TO\N PISTEU/EIN, A)LLA\ KAI\ TO\ U(PE\R €AU)TOU= PA/SXEIN]1, TO\N AU)TO\N A)GW=NA E)/XONTES OI(=ON EI)/DETE E)N E)MOI\ TW=| €A(MARTWLW=| KAI\ NU=N A)KOU/ETE, SUMFRONOU=NTES, SUMYUXOU=NTES, SUNA-€QLOU=NTES TH=| PI/STEI TOU= EU)AGGELI/OU, META\ FO/BOU KAI\ TRO/MOU TH\N E(AUTW=N €SWTHRI/AN KATERGAZO/MENOI, I(/NA A)KOU/WN TA\ PERI\ U(MW=N XAI/RW O( A(MARTW-€LO/S. BLE/PETE TO\N SATANA=N, BLE/PETE TH\N PARRHSI/AN, O(RA=TE MH/ TIS E)/N €TINI PARAPIKRA/NOI TO\N QEO/N. O( GA\R DRA/KWN O( ME/GAS POLU/TEXNO/S E)STI €KAI\ POLU/PEIROS: E)/NQEN DIA\ PI/STEWS OU)X EU(RI/SKEI O)LE/SAI, E)KEI=QEN €TRE/XEI DIA\ PARAPTW/MATOS TO\ AU)TO\ KAKO\N A)PERGA/SASQAI DIA\ TOU= €A)NTISTRATEUOME/NOU NO/MOU TH=S A(MARTI/AS TW=| NO/MW| TOU= NOO\S H(MW=N. €BRUXA=|, E)PITHREI= W(S LE/WN A(RPA/SAI, GARGALI/ZEI, PU=R A)NA/PTEI, E)MPIPRA=N €O)RE/GETAI TO\N OI)=KON TH=S YUXH=S. E)/XOMEN E)K QEOU= TA\ KAQAIRETIKA\ AU)TOU= €A)MUNTH/RIA, U(/DWR KEFALH=S, PHGH\N DAKRU/WN, DEH/SEIS, PROSEUXA/S. E)PI\ €PA=SIN O( QEI=OS FO/BOS SIDHRW=N KAI\ KAQHLW=N TA\S SA/RKAS H(MW=N E)/STW: €MHDAMOU= FQO/NOS AU)LIZE/SQW MHD' AU)= E)/RIS MH\ MH\N KENODOCI/A MH/TE TI @1 €TW=N E)/RGWN TOU= SKO/TOUS. E(/WS O(/TE A)KROBOLEI= TA\ PA/QH E)KKROUE/SQW, €I(/NA MH\ EI)SOIKISQE/NTA KAI\ FARMA/CANTA TH\N YUXH\N DUSAPA/LLAKTA €GE/NHTAI. O( A)GWNIZO/MENOS PA/NTA E)GKRATEU/ETAI. OU(/TWS TRE/XETE, I(/NA €KATALA/BHTE. U(PEI/KHTE OI( E)/SXATOI TOI=S PRW/TOIS: OU) GA/R E)STIN A)KA-€TASTASI/AS O( QEO/S, A)LL' EI)RH/NHS. A)GAPA=TE QEI+KW=S OI( PROHGOU/MENOI €TOU\S E(POME/NOUS KAI\ MH\ E)C AU)QENTI/AS, A)LL' E)C A)RETH=S KAI\ A)GAQO/THTOS €A)PAITOI/HTE TO\ U(POTAKTIKO\N KAI\ U(PH/KOON. MH\ XWRI/ZESQE A)LLH/LWN, €A)MEI/BONTES POLLOU\S PRW/TOUS KAI\ OU)DAMOU= XRHSIMEU/ONTES. *MA/RKON €TO\N EU)AGGELISTH\N OU)X EI(/LATO SUMPARALABEI=N *PAU=LOS, W(S GE/GRAPTAI, €DIA\ TO\ MH\ SUNELQEI=N AU)TOI=S, A)LL' OI)/KOI A)NASTRE/YAI TO\ PRO/TERON. €PO/SW| MA=LLON H(MEI=S O)FEILE/TAI E)SME\N STE/RGEIN; E(/KASTOS E)N W(=| E)KLH/QH, €A)DELFOI/, E)N TOU/TW| MENE/TW. KAQARI/ZWMEN E(AUTOU/S, A)GAPHTOI/, A)PO\ €PANTO\S MOLUSMOU= SARKO\S KAI\ PNEU/MATOS, E)PITELOU=NTES A(GIWSU/NHN E)N €FO/BW| QEOU=. TA\S PARADO/SEIS KRATEI=TE, A(\S E)DIDA/XQHTE, KATHXEI=TE A)L-€LH/LOUS, U(PO/MNHSIN LAMBA/NETE A)EI\ TOU= QANA/TOU. EU)/XESQE OU)=N, PARA-€KALW=, U(PE\R PA/NTWN, EU)LOGEI=TE TOU\S DIW/KONTAS U(MA=S, EU)LOGEI=TE KAI\ €MH\ KATARA=SQE, PERIERXO/MENOI E)K TO/POU EI)S TO/PON, U(STEROU/MENOI, €QLIBO/MENOI, KAKOUXOU/MENOI, E)N E)RHMI/AIS KAI\ O)/RESI PLANW/MENOI H)\ €TA/XA KAI\ E)N O)PAI=S TH=S GH=S EI)SDU/ONTES. AU)XEI=TE O(/TI DIA\ *XRISTO/N, O(/TI €U(MW=N OU)K A)/CIOS O( KO/SMOS. €@*)ENE/GKATE, TEKNI/A MOU, TEKNI/A, E)NE/GKATE MIKRO/N, KAI\ E)LEU/SETAI €*KU/RIOS O( STEFANODO/THS, O( MISQAPODO/THS, OU(= SUGKLHRONO/MOI GEGE-€NH=SQAI E)PHGGE/LMEQA [1EI)/PER SUMPA/SXOMEN, I(/NA KAI\ SUNDOCASQW=MEN]1, €E)PI\ PA=SI PROSEUXO/MENOI KAI\ U(PE\R E)MOU= TOU= A)QLI/OU, I(/NA MOU STE-€REWQH=| H( KARDI/A| E)N *KURI/W| E)NEGKEI=N ME/XRI QANA/TOU TA\ E)PAGO/MENA €H(MI=N, I(/NA MH/ ME A)PW/SHTAI *XRISTO\S DIA\ TH\N A)NACIO/THTA/ MOU, I(/NA €R(USQW= A)PO\ TOU= PONHROU= DIA\ PANTO\S E)N PANTI\ TRO/PW|. NU=N ZW=, A)GAPH-€TOI/, E)A\N U(MEI=S STH/KETE E)N *KURI/W|. TI/S GA\R H(MW=N E)LPI\S H)\ XARA\ H)\ €STE/FANOS KAUXH/SEWS A)LL' OU)X U(MEI=S KAI\ E)N TW=| NU=N AI)W=NI KAI\ E)N TW=| €ME/LLONTI; NAI/, U(MEI=S GA\R KAI\ PARAMU/QION A)GA/PHS KAI\ PARA/KLHSI/S @1 €MOU. AU)TO\S DE\ O( QEO\S TH=S EI)RH/NHS A(GIA/SAI U(MA=S O(LOTELEI=S, KAI\ €O(LO/KLHRON U(MW=N TO\ PNEU=MA KAI\ H( YUXH\ KAI\ TO\ SW=MA A)ME/MPTWS €THRHQEI/H. €@*PISTO\S O( QEO\S H(MW=N, O(\S KAI\ POIH/SEI, A)DELFOI/, A)SPA/SASQAI A)L-€LH/LOUS E)N FILH/MATI A(GI/W|. O( A)SPASMO/S MOU TOU= TAPEINOU= *QEODW/ROU €PRO\S PA/NTA TA\ ME/LH MOU A)PO\ XEILE/WN MOU KARDI/AS. A)SPA/ZONTAI U(MA=S €OI( MET' E)MOU= A)DELFOI/. H( XA/RIS META\ TOU= PNEU/MATOS U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*)EMOI\ TO\ E)PISTE/LLEIN TH=| A(GIWSU/NH| SOU PA/NTOTE POQHTO/N, KAI\ €TOSOU=TON, O(/SON KAI\ TO\ TH=S PERIORI/SEWS DIA/STHMA MAKRO/TERON: E)GGU\S €GA/R ME POIEI= TOU= TIMI/OU PROSW/POU SOU KAI\ R(A|STW/NHN E)MPOIEI= DIA\ €TH=S PROSFWNH/SEWS, OI(=A KAI\ NU=N, LUPHRW=S DIAKEIME/NW| E)N TH=| TW=N €TINWN H(GOUME/NWN PRODOSI/A| TH=S A)LHQEI/AS. I(/NA GA\R OI)=DE/N SOU H( €O(SIO/THS O(/TI H( PA/LAI KOUSTWDI/A, LE/GW DH\ *)IWSH\F O( MOIXOZEU/KTHS, O( €*FWTEINOUDI/THS, O( *(HRAKLEIW/THS, O( *MHDIKIW/THS, O( *MULIANO/S, O( €*(UPOLUXNIW/THS, O( *GOULAIA/THS [1A)LLA\ FEU= TH=S A(MARTI/AS MOU, O(/TI KAI\ €O( *FLOUBOUTHNO/S, SULLHFQEI\S E)C A)/FRONOS A(PLO/THTOS]1 O(MOQUMADO\N €MIKRO\N E)NSTA/NTES DH=QEN OI)KONOMI/AS U(FORMHQE/NTES PARA\ TOU= EI)WQO/-€TOS KATERGA/ZESQAI TA\ TOIAU=TA *)IWSH\F E)CETRA/PHSAN O)PI/SW TOU= SA-€TANA=, KOINWNH/SANTES A(/PAC KAI\ DI\S TOI=S A)SEBE/SIN: E)N W(=| KAI\ EU)MENW=S €A)POLUQE/NTES A(LI/SKOUSIN E)N TW=| OI)KEI/W| PTW/MATI TOU\S A)STHRI/KTOUS. €A)LL', W(S E)/OIKE, KAI\ O( TH=S *NIKAI/AS EI)S PTW=MA KEI=TAI TW=N E)PISKO/PWN: @1 €A)NAKALOU=NTAI GA\R TOU\S E)N E)CORI/AIS PRO\S TO\ TA\ O(/MOIA PRA=CAI KAI/, EI) €MH\ PROFQA/SEI H( XEI\R TOU= QEOU= U(PEREI/DOUSA, O)LLU/MEQA KAI\ OI( U(PO-€LEIFQE/NTES. TI/ OU)=N E)STIN; O(/TI KAI\ PA/LIN, W(S FAI/NETAI, EI)S H(MA=S TOU\S €TAPEINOU\S PERII/STATAI TO\ DRA=MA SU\N O)LI/GOIS. €@*)ANA/STA OU)=N, W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU=, W(S A)RXIEREU\S *XRISTOU= TOU= €A)LHQINOU= A)RXIPOI/MENOS KAI\ TOSOU=TON, O(/SON TW=N A(PA/NTWN EI)= U(PER-€E/XWN TH=| KEFALI/DI TH=S A)RXIERWSU/NHS, PLH\N TOU= E(NO\S E)N PARABU/STW| €KEIME/NOU. DO/CASON DH\ TO\N QEO\N E)N TW=| SW/MATI/ SOU KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI/ €SOU, OU) PA/NTWS A)FEQH/SH| E)N TH=| NH/SW|: TUXO\N PEIRASQH=NAI/ SE DEI= KATA\ €TA\ PA/LAI, I(/NA KAI\ STEFANI/THS KA)NTAU=QA LAMPRO/TEROS XRHMATI/SOIS. €NAI/, NAI/, A)DELFE/, EI)S OI(/OUS KAIROU\S E)TAMIEU/QHMEN. A)LLA\ XA/RIS O(/MWS €TW=| TAMIEUSAME/NW|: KAI\ TOU=TO A)PO\ QEOU=, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, O(/TI H(MI=N €E)XARI/SQH U(PE\R *XRISTOU= OU) MO/NON TO\ EI)S AU)TO\N PISTEU/EIN, A)LLA\ KAI\ €TO\ U(PE\R AU)TOU= PA/SXEIN. OU) PAREI=DEN *KU/RIOS TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N €E)N TOI=S PROLABOU=SIN, A)LL' OU)DE\ NU=N, PE/POIQA, U(PERO/YETAI TH=S TI-€MIO/THTO/S SOU, A)LL' W(S THNIKAU=TA, OU(/TWS KAI\ A)/RTI MEGALUNQH/SETAI €*XRISTO\S E)N TW=| SW/MATI/ SOU, POIW=N U(PEREKPERISSOU= TO\ E)/LEOS AU)TOU= €EI)S E)/NDEICIN TH=S A)RETH=S SOU. €@*DIO\ O)RE/GOIS KA)MOI\ XEI=RA PRESBEUTIKH/N, O(/SIE, STHRIXQH=NAI KAI\ €SWQH=NAI A)PO\ TOU= E)NESTW=TOS XEIMW=NOS PIKROU=. STH=QI KAI\ I(LE/WSAI €METASTRAFH=NAI TH\N KATAIGI/DA EI)S AU)/RAN TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS. GE/-€NOITO. TOU\S A)DELFOU\S A)SPAZO/MENOS PLEI=STA KAI\ PARAKALW= U(PEREU/-€XESQAI/ MOU TH=S TAPEINW/SEWS: OI( SU\N E)MOI\ TOI=S POSI/ SOU PROSPI/-€PTOUSIN. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*PONHRA\ H( A)GGELI/A TW=N GRAMMA/TWN SOU, W)= TE/KNON: H(/TIS KAQAYA- @1€ME/NH MOU TH=S TAPEINH=S YUXH=S TW=| O)/NTI W)DU/NHSEN KAI\ DA/KRUON PROS-€EKALE/SATO KARDIAKO/N, MIKROU= DEI=N A)/UPNO/N MOI TH\N NU/KTA, KAQ' H(\N €E)DECA/MHN E)PI\ XEI=RAS TH\N E)PISTOLH/N, E)MPOIH/SASA. TOU=TO ME\N E)PI\ €PA/NTWN TW=N SUMPEPTWKO/TWN, E)CAIRE/TWS DE\ EI)S TO\N TH=S *FLOUBOUTH=S, €KAI\ O(/TI OI( ME\N TOI=S PROLABOU=SIN O(/MOIA KAI\ TANU=N E)/PRACAN, O( DE\ TW=N €DOKOU/NTWN E(STA/NAI A)SFALW=S E)GNWRI/ZETO. E)QAU/MAZON OU)=N E)/TI E(STH-€KO/TWN AU)TW=N, O(/TI MH\ O(MOLOGH/SANTES TH\N PROTE/RAN E)PI\ MOIXEI/A| KAI\ €MOIXOZEUCI/A| H(=TTAN AU)TW=N A)NTEPOIOU=NTO E)PI\ TH=| PROKEIME/NH| U(POQE/SEI, €KAI\ TA/XA U(PENO/OUN I)DI/A| KAI\ KAQ' E(AUTOU\S TH\N METAME/LEIAN E)SXHKE/NAI €KAI\ E)/XAIRON O( TAPEINO\S E)PI\ TH=| O)RQOPODH/SEI AU)TW=N. A)LL', W(S E)/OIKEN, €E)N SAQROI=S TH\N OI)KI/AN AU)TW=N OI)KODOMH/SANTES TW=| LAI/LAPI TH=S PROS-€PESOU/SHS AI(RE/SEWS PEPTW/KASI PTW=SIN TH\N XALEPWTA/THN, PA/LIN €OI)KONOMI/AN LE/GONTES TH\N A)QE/THSIN TH=S A)LHQEI/AS. OI( AU)TOI\ KAI\ PRO/-€TERON SKA/NDALON GEGO/NASI TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU= KAI\ NU=N TO\ AU)TO\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ßˆ‘DI' W(=N E)/PRACAN, PA/NTAS PROSKALOU/MENOI EI)S A)PW/LEIAN. KAI/ GE E(/TOIMOI €OI( PLEI=STOI PRO\S TH\N TOU= KAKOU= METOUSI/AN, E)N TAI=S A)NA/GKAIS ZHTOU=N-€TES E)CEUREI=N TINA PRO/FASIN, DI' H(=S A)/QLIPTOS KAI\ A)TALAI/PWROS AU)TOI=S €O( U(PE\R EU)SEBEI/AS A)GW\N U(PAXQEI/H. E)KOINW/NHSAN E)PI\ TH=| A)RNH/SEI *XRI-€STOU=, TH=S *QEOTO/KOU, TW=N PA/NTWN A(GI/WN: TOU=TO GA\R H( TH=S EI)KO/NOS €OU(TINOSOU=N A)/RNHSIS. FEU= TH=S SUMFORA=S: FEU= TH=S A)PA/THS: OI)/MOI, PW=S €E)NARCA/MENOI KALW=S E)STRA/FHSAN EI)S TA\ O)PI/SW; OI)/MOI, PO/SOIS E)/SONTAI €KATASTROFH\ O(MOTAGE/SI KAI\ U(PERE/XOUSI, LAI+KOI=S TE KAI\ KLHRIKOI=S €KAI\ MONASTAI=S; A)LLA\ H( A)RXAI/A PLHGH/, TO\ E)GKO/LPION KAKO/N, *)IWSH\F €O( PA/LAI EI)KO/TWS KLHQEI\S MOIXOZEU/KTHS, NUNI\ DE\ XRISTEMPAI/KTHS, €AU)TO\S O(DHGO\S TOI=S TH=S A)RXAI/AS KOUSTWDI/AS. €@*TI/ PRO\S TAU=TA; E)KLUQHSO/MEQA, KATAPESOU/MEQA, A)POKAMOU/MEQA €PRO\S TH\N *XRISTOU= O(MOLOGI/AN H(MW=N KAI\ E)/NSTASIN; MHDAMW=S, W)= A)DEL-€FOI/, MHDAMW=S: EI) GA\R A)SEBW=N KATAPIPTO/NTWN OI( DI/KAIOI E)/MFOBOI €E)/SONTAI, A)LL' OU)=N TW=| TOU= PE/LAS PTW/MATI A)SFA/LEIA TW=| E(STHKO/TI €MEGI/STH. STW=MEN OU)=N E)N *KURI/W| BEBAIO/TERON MA=LLON, PARAKALW=, MH\ €PTURO/MENOI E)N MHDENI\ U(PO\ TW=N A)NTIKEIME/NWN: MH\ GA\R E(/NEKEN TW=N €U(POSKELISQE/NTWN H( O(MOLOGI/A H(MW=N H)\ TH=| TOU/TWN STA/SEI E)PEREIDO/- @1€MENOI E)STEREOU/MEQA, I(/NA KAI\ TH=| SKELI/SEI AU)TW=N KATASEISQW=MEN; MH\ €GE/NOITO: OU)/TE TOU/TWN OU)/TE A)/LLWN. *XRISTO\S H(MW=N O( QEME/LIOS, E)N W(=| €STH/KOMEN, E)N W(=| KAUXW/MEQA, SU\N TW=| *PAU/LW| LE/GONTES: TI/S H(MA=S XWRI/-€SEI A)PO\ TH=S A)GA/PHS TOU= QEOU=; QLI=YIS H)\ STENOXWRI/A H)\ LIMO\S H)\ €DIWGMO\S H)\ GUMNO/THS H)\ KI/NDUNOS H)\ MA/XAIRA; KAI\ GA\R E)N TOU/TOIS PA=SIN €U(PERNIKW=MEN DIA\ TOU= A)GAPH/SANTOS H(MA=S. OU(/TWS O( MH\ PARATETAGME/NOS €OU)K A)GWNIEI=TAI U(PE\R *XRISTOU=, OU) DU/NATAI XRISTIANO\S EI)=NAI. €@*OU)K EI)KH=| OI( A)GW=NES TW=N MARTU/RWN, TA\ A)=QLA, AI( BA/SANOI: MH\ GA\R €OU)X O(MO/SARKOI H(MW=N; MH\ OU)K E)PO/NOUN TOSAU/TAIS TIMWRI/AIS U(POBAL-€LO/MENOI; MH\ OU)K E)CHPOROU=NTO KAI\ TOU= ZH=N, W(S FA/SKEI O( A)PO/STOLOS; €A)LLA\ TW=| FO/BW| TW=N AI)WNI/WN KOLA/SEWN KAI\ TW=| PO/QW| TW=N OU)RANI/WN €A)MOIBW=N EI(/LANTO MA=LLON W(S E)/MFRONES TO\N TH=S SARKO\S QA/NATON H)/PER €TO\N AI)W/NION. H)/NEGKAN, OU)K E)PTOH/QHSAN, OU) KATEPLA/GHSAN: KAI\ W(S €PARO/NTA TA\ ME/LLONTA FANTAZO/MENOI XARA=| E)XW/ROUN PRO\S TA\S BASA/-€NOUS, DWREA\S H(GOU=NTO TA\S POLUPAQEI/AS. H(MI=N GA\R E)XARI/SQH U(PE\R €*XRISTOU= OU) MO/NON TO\ EI)S AU)TO\N PISTEU/EIN, A)LLA\ KAI\ TO\ U(PE\R AU)TOU= €PA/SXEIN: KAI\ AU)=QIS E(TE/RWQI: E)N GA\R POLLH=| DOKIMH=| QLI/YEWS H( PERIS-€SEI/A TH=S XA/RITOS AU)TW=N. OU(/TWS E)/XAIRON, OU(/TWS H)GA/LLONTO U(PE\R €*XRISTOU= PA/SXONTES PA/NTES OI( A(/GIOI. GEUSW/MEQA KAI\ H(MEI=S, A)GAPHTOI/, €TH=S A)GA/PHS *XRISTOU=, PERIPATH/SWMEN E)N I)/XNESIN A(GI/WN R(E/CWMEN TA\S €PROSPAQEI/AS TOU= AI)W=NOS TOU/TOU. OU)K E)/XOMEN W(=DE ME/NOUSAN PO/LIN, H( €A)/NW *(IEROUSALH\M PATRI\S KAI\ PO/LIS H(MW=N. W)= A)/NDRES DUNATOI\ E)N PNEU/-€MATI, W)= TE/KNA QEOU= [1OU) GA\R E)MOU= TOU= TAPEINOU= OU(=TOI OI( LO/GOI KAI\ €A(MARTWLOU=]1, MH\ O)KLA/SWMEN KA)\N PA/NTES TRAPOI=EN, O(/PER MH\ GE/NOITO, €A)LL' H(MEI=S W(S PA/LAI U(PO\ QEOU= DUNAMWQE/NTES KAI\ TANU=N MONOMAXH/SW-€MEN. MEQ' H(MW=N O( QEO/S, PA/NTES OI( A)P' AI)W=NOS A(/GIOI, MEQ' H(MW=N A)NATOLH\ €KAI\ DU/SIS. MIKRA\ MERI\S H( A)PORRH/CASA E(AUTH\N A)PO\ TH=S U(P' OU)RANO\N €E)KKLHSI/AS, KAI\ TOU=TO DIA\ FO/BON, DIA\ TA\ PRO/SKAIRA, DIA\ TH\N SA/RKA, €H(\N MIKRO\N U(/STERON PARADW/SOMEN TW=| AI)WNI/W| PURI\ SU\N TH=| YUXH=|, EI) @1 €MH\ A)NTISXW/MEQA TH=S A)LHQEI/AS. E)/STW KAI\ PEIRASQW=MEN, KAI\ MASTI-€XQW=MEN, KAI\ TOU=TO POLLA/KIS, TE/LOS KAI\ A)POQA/NWMEN: EI)=TAI OU)K E)/STI €XARA\ A)NEKLA/LHTOS E)PITUXEI=N H(MA=S BASILEI/AS OU)RANW=N KA)NTEU=QEN €A)PENE/GKASQAI KLE/OS A)QA/NATON; H)\ TOU)NANTI/ON FUGO/NTAS TA\ PROEIRH-€ME/NA KA)NTEU=QEN KWMW|DISQH=NAI ME/XRI TE/LOUS KAI\ AI)SXU/NHN U(POI=SAI €A)TELEU/THTON; NAI/, DE/OMAI, TEKNI/A MOU, OU(\S E)GE/NNHSA E)N *KURI/W|, OU(\S €HU)/CHSE *XRISTO\S E)N PO/NOIS KAI\ KO/POIS OU) MO/NON A)SKHTIKOI=S, A)LLA\ €GA\R KAI\ A)QLHTIKOI=S: PLHRW/SATE/ MOU TH\N XARA\N I(/NA TO\ AU)TO\ FRONH=TE, €TH\N AU)TH\N A)GA/PHN E)/XONTES, SU/MYUXOI TO\ E(\N FRONOU=NTES, MHDE\N KAT' €E)RIQEI/AN H)\ KENODOCI/AN, A)LLA\ TH=| TAPEINOFROSU/NH| A)LLH/LOUS H(GOU/-€MENOI U(PERE/XONTAS E(AUTW=N. A)POSTOLIKA\ TA\ PARAGGE/LMATA, KA)\N PAR' €E)MOU= TOU= TALAIPW/ROU U(POMIMNHSKO/MENA. PROSEU/XESQE KAI\ PERI\ E)MOU=, €PARAKALW=, I(/NA MOI DOQH=| I)SXU/S, KRA/TOS, LO/GOS DI' U(MA=S [1KA)\N E)GW\ €A)NA/CIOS QEI/AS XA/RITOS]1, O(/PWS O(MOQUMADO\N E)N E(NI\ PNEU/MATI DOCASQH=| €O( QEO\S E)N TW=| SW/MATI KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI H(MW=N. €@*STEI=LON EI)S TO\N A)RXIEPI/SKOPON TO\N KALO\N *DIONU/SION. PROSAGO/-€REUSON TO\N A)BBA=N *PE/TRON, TO\N A)BBA=N *)IGNA/TION KAI\ TO\N A)BBA=N €*TIQO/ION KAI\ U(PO/DEICON AU)TOI=S TO\ GRA/MMA. E)/TI E(TOIMA/ZOU SU\N TOI=S €LOIPOI=S, KAI\ MA/LISTA TOI=S PROGEGRAMME/NOIS, O(/TI TW=N E)GGU/QEN U(MW=N €O)LISQHSA/NTWN OU)K E)/STIN U(MA=S E)AQH=NAI, U(P' AU)TW=N E)KEI/NWN DIABAL-€LOME/NOUS. DOI/H DE\ *KU/RIOS SQE/NOS, KRA/TOS, NOU=N, O)FQALMO/N, SU/NESIN, €PA=N O(TIOU=N EU)= PRA=CAI U(MA=S EI)S E)/PAINON KAI\ DO/CAN *XRISTOU=, EI)S €KAU/XHMA E)MO/N, EI)S KLE/OS U(MW=N AI)W/NION. PROSAGOREU/OUSIN OI( SUN-€O/NTES MOI A)MFOTE/ROUS: O( *XRISTO\S MEQ' U(MW=N. A)MH/N. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*TI/S O( E)MO\S BI/OS KAI\ LO/GOS, O(/TI OU(/TW PERITRU/ZETE/ ME, W)= TE/KNON, KAI\ €PERIPONEI=SQE, E)K TOSOU/TOU MH/KOUS KAI\ E)N TOSOU/TW| PEIRASMW=| PARA-€LOGIZO/MENOI PA/NTA PO/NON KAI\ KI/NDUNON E)N TW=| E)PISKE/PTESQAI TH\N €TAPEI/NWSI/N MOU, KAI\ TOU=TO A)DIALEI/PTWS, KAI\ TOU=TO META\ TOSAU/THS €DWROFORI/AS; E)POIH/SATE TA\ MAKRA\N E)GGU/S, TA\ DUSA/NUSTA EU)A/NUSTA, €TA\ E)/RHMA EU)DIA/BATA, E)CEPLH/CATE TOU\S O(RW=NTAS, DIHNOI/CATE STO/MATA €EI)S AI)NE/SEIS *KURI/OU KATANOOU/NTWN TH=S PI/STEWS KAI\ A)GA/PHS U(MW=N TA\ €KATORQW/MATA: POU= GA\R OU(/TW PROH/XQHSA/N TINES TW=N A)/LLWN E)NDEI/CA-€SQAI PRO\S TOU\S OI)KEI/OUS PATE/RAS TA\ TH=S EI)LIKRINOU=S FILI/AS; EU)LOGH-€TO\S O( QEO\S O( OU(/TWS U(MA=S A)NADEI/CAS KATA\ TH\N U(MW=N ME\N A)RETH/N, PAR' €A)CI/AN DE\ TH=S E)MH=S TALAIPWRI/AS: O(MOLOGW= GA\R A(MARTWLO\S U(PA/RXEIN, €PA/NTWN A)NQRW/PWN E)LAXISTO/TEROS, KA)\N AU)TO\S A)GA/PH| FERO/MENOS €TOSOU/TOIS E)GKWMI/OIS ME DOKIMA/ZOIS KATASTE/FEIN. A)PE/XW OU)=N, W)= E)PI-€PO/QHTE, TA\ TH=S PEPOIQH/SEW/S SOU, A)PE/XW TA\ TH=S GHROKOMI/AS SOU: W(S €TE/KNON E)BA/STASAS, W(S A)DELFO\S E)QERA/PEUSAS, PROSQEI/HN KAI\ W(S €PATH\R E)QHSAU/RISAS: EI) DE\ KAI\ W(S SUNERGO\S SUNEKOPI/ASAS, EI)/ TE W(S €MAQHTH\S TA\ U(STERH/MATA A)NEPLH/RWSAS, EU)= SE POIH/SAI *KU/RIOS O( QEO\S €TOU= PATRO/S MOU KAI\ PROSQEI/H PNEU=MA/ SOI E)PI\ PNEU/MATI, DU/NAMIN E)PI\ €DUNA/MEI, SU/NESIN E)PI\ SUNE/SEI ME/XRI TE/LOUS. €@*EI)=EN. TO\ LOIPO\N PROSEU/XOU PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU I(/NA EU)A-€RE/STWS *KURI/W| POREU/SWMAI KA)\N PRO\S TO\ E(CH=S TH=S ZWH=S MOU. PA/NU €A)NEPA/HN E)PI\ TW=| A)DELFW=| *)ADRIANW=|, EI)/ GE KAI\ PARAXWRHQEI/H MOI €SUNEI=NAI: E)PI/SXES TOU= A)POSTEI=LAI ME/XRI *SEPTEMBRI/OU E)NTAU=QA DIA\ €POLLA/, OU)K OI)=DA EI) MH/ TI A)NAGKAI=ON. GNOU\S TA\ TW=N TINWN H(GOUME/NWN €E)STE/NACA O( TA/LAS: STHRIXQEI/HSAN OI( LOIPOI\ PATE/RES, STHRI/ZONTES €H(MA=S TOU\S O)LIGW/ROUS DI' E(AUTW=N. PROSEIPE\ TOU\S SUNH/QEIS. PROSA-€GOREU/OUSI/ SE OI( SU\N E)MOI\ PA/NU. E)/RRWSO E)N *KURI/W|, A)LLA\ GA\R KAI\ €SW/MATI E)PIMELW=S E)/XE: MAQW\N GA\R TH\N TW=N SPLA/GXNWN SOU KA/KWSIN €H)NIA/QHN OU) METRI/WS. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*PARA\ PROSDOKI/AN EI)=DON TA\ GRA/MMATA/ SOU, TE/KNON H)GAPHME/NON, €KAI\ TOU\S A)DELFOU/S: OU) GA/R, W(S PROE/GRAYA, E)PE/SXES ME/XRI *SEPTEM-€BRI/OU. A)LL' O(/MWS A)PEDECA/MHN SOU TO\ PRO/QUMON, TO\ OU)K A)NEKTO\N TH=S €A)GA/PHS, TO\ DIA/PURON TOU= PO/QOU, TO\ PERI\ PA/NTA FILO/QEON, PROSQEI/HN €D' A)\N KAI\ FILOPA/TRION. SU/ MOU XARA\ KAI\ PARAMU/QION, SU/ MOU E)N €*KURI/W| E)N PA=SI TOI=S KINDU/NOIS KAI\ QLI/YESIN E(/DRASMA KAI\ STE/FANOS €KAUXH/SEWS META\ PA/NTWN TW=N SUNA/QLWN SOU KAI\ PRO\ PA/NTWN A)DELFW=N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›áˆ‰H(MW=N E)N *XRISTW=| *)IHSOU= KAI\ TE/KNWN. DIO\ KAI\ XAI/RW, EU)LOGW=N TO\N QEO\N €TOU= PATRO/S MOU, O(/TI U(GIA/ZH| YUXH=| KAI\ SW/MATI, OU(/TWS U(PO\ QEOU= OI)-€KONOMHQE/NTOS EI)=NAI/ SE A)/FETON E)K DESMW=N, I(/NA TOU\S E)N DESMOI=S A)LEI/-€FH|S, TOU\S A)FEME/NOUS SUNDE/WN E)PISTHRI/ZOIS: O(\ KAI\ POIEI=S XA/RITI €*XRISTOU=, PARAKALW=N, NOUQETW=N, PARAMUQOU/MENOS E(/NA E(/KASTON, W(S €A)LHQW=S QEOU= OI)KONO/MOS. DE/OMAI OU)=N AU)TO\ TOU=TO, MH\ E)KKAKEI=N E)RGA/-€ZESQAI/ SE EI)S DO/CAN *XRISTOU=, EI)S PERIPOI/HSIN SWTHRI/AS SOU, EI)S €KAU/XHMA E)MOI\ TW=| H)PORHME/NW| E)N PANTI\ OU)=N A)GAQW=|. €@*PLH/N, A)DELFE/, O(/TI OU)K EI)S KENO\N E)DRA/MOMEN KAI\ TRE/XOMEN PA/LAI €TE KAI\ NU=N OU)D' EI)S KENO\N KOPIW=MEN: U(PE\R *XRISTOU= GA\R KAI\ DIA\ €*XRISTO/N, U(PE\R OU(= TO\ PA/SXEIN PA/SXA, U(PE\R OU(= TO\ QLI/BESQAI XARA/. €EI)/PER SUMPA/SXOMEN, FHSI/N, I(/NA KAI\ SUNDOCASQW=MEN: LOGI/ZOMAI GA\R €O(/TI OU)K A)/CIA TA\ PAQH/MATA TOU= NU=N KAIROU= PRO\S TH\N ME/LLOUSAN DO/CAN €A)POKALUFQH=NAI EI)S H(MA=S. KAI\ EI)KO/TWS: H( GA\R E)NTAU=QA SU/NQLIYIS €O(POIAOU=N SKIW/DHS KAI\ O)NEIRW/DHS, H( DE\ E)KEI=SE A)NTA/MEIYIS ZWH\ A)PE/-€RANTOS META\ DO/CHS AI)WNI/OU. MH\ OU)=N E)PAISXUNQW=MEN, W)= TE/KNON, TO\ €PARO\N MARTU/RION: TOU= *KURI/OU GA/R E)STIN. POLLOI\ E)PEQU/MHSAN E)C €A)GA/PHS *XRISTOU= TOU=TO I)DEI=N, A)LL' OU)K E)PE/TUXON, H(MEI=S DE\ KATHCIW/-€MEQA. TI/ TOU=TO; U(PE\R AU)TOU= PA/SXEIN, DIW/KESQAI, AI)XMALWTI/ZESQAI, €FULAKI/ZESQAI, E)K TO/POU EI)S TO/PON PERIORI/ZESQAI H)\ TA/XA KAI\ TU/PTE-€SQAI, QE/ATRON GI/NESQAI KAI\ A)GGE/LOIS KAI\ A)NQRW/POIS. @1 €@*EI) DE\ O(/TI KAI\ TO\ O)/NOMA H(MW=N W(S PONHRO\N E)CE/BALON, A)NAQEMATI/-€ZONTES I)DI/A| TE KAI\ DHMOSI/A| SU\N A(GI/OIS, OU)K E)/NI XARA/; OU)K E)/NI SKIRTA=N; €OI)=DAS, TE/KNON, TO\N MAKARISMO\N *KURI/OU: TOU/TOIS KAI\ AU)TO\S GH/QOU, €TE/RPOU SU\N O(/LOIS TE/KNOIS. U(MEI=S GA/R E)STE SW=MA *XRISTOU= KAI\ ME/LH €E)K ME/ROUS: KAI\ EI)/TE PA/SXEI E(\N ME/LOS, SUMPA/SXEI PA/NTA TA\ ME/LH, €EI)/TE DOCA/ZETAI E(\N ME/LOS, SUGXAI/REI PA/NTA TA\ ME/LH. ZH/TEI, FHSI/, TA\ €LEIPO/MENA, E)MPTU/SMATA, KOLAFI/SMATA, TE/LOS TO\N STAURO/N, TOU\S GLU-€KEI=S MOU *XRISTOU= H(/LOUS. OI)/, TI/S A)\N KATACIWQEI/H SUSTAURWQH=NAI, €SULLOGXEUQH=NAI DOU=LOS DESPO/TH|, MI=CAI AI(=MA AI(/MATI A)/NQRWPOS QEOU= €TOU= ZW=NTOS; TOIAU/TH| DIAQE/SEI XWROU=NTES OI( A(/GIOI E)/XAIRON KOPTO/ME-€NOI, H)=|DON MELOTOMOU/MENOI. E)/FQASEN TOIGAROU=N KAI\ H( H(METE/RA XARA/: €E)K ME/ROUS E)PEIRA/QHMEN [1EI)/ GE KAI\ PEIRAQEI/HMEN TE/LEON]1 XA/RITI KAI\ €FILANQRWPI/A| *)IHSOU= *XRISTOU= TOU= *KURI/OU H(MW=N: TH=| GA\R XA/RITI EI)/H €TO\ NI=KOS E)F' O(TW|OU=N, I(/NA MH/ TIS KAUXH/SHTAI OI)/KOQE/N TI E)/XEIN. W(/STE €E(/LKOMEN TO\N E)/LEON QEOU= E)N *XRISTW=| *)IHSOU= DIA\ TH=S TAPEINOFROSU/NHS €KAI\ E)NERGOU=S PEPOIQH/SEWS. EI)/ TIS OU)=N PARA/KLHSIS E)N *XRISTW=|, EI)/ TI €PARAMU/QION A)GA/PHS, EI)/ TIS KOINWNI/A PI/STEWS, EI)/ TIS SPLA/GXNA KAI\ €OI)KTIRMOI/, PLHRW/SATE/ MOU TH\N XARA/N, SU\N TW=| A)POSTO/LW| O( TA/LAS €LE/GEIN, TO\ AU)TO\ FRONEI=N, TH\N AU)TH\N A)GA/PHN E)/XONTES, SU/MYUXOI TO\ E(\N €FRONOU=NTES, MHDE\N KAT' E)RIQEI/AN H)\ KENODOCI/AN A)NTIPRA/TTONTES KAI\ €A)NTIKAQISTA/MENOI A)LLH/LOIS: PE/FUKEN GA\R KAI\ E)P' AU)TW=N TW=N U(PE\R €EU)SEBEI/AS A)GW/NWN TO\ FILO/PRWTON KAI\ FILO/NEIKON PAREISDU/EIN. A)LL' €U(MEI=S W(S QEOU= DIA/KONOI [1SUMPARALAMBA/NW GA\R TW=| PROSW/PW| SOU TOU\S €U(PERE/XONTAS, OI(\ KAI\ A)NAGNOI=EN TH\N E)PISTOLH/N]1, MHDEMI/AN E)N MHDENI\ €DOI/HTE PROSKOPH/N, I(/NA MH\ MWMHQH=| H( DIAKONI/A U(MW=N: GE/NOITO. €@*PERI\ W(=N E)/GRAYA/S MOI E)N METANOI/A| GEGONE/NAI, EI)S TOU\S TOU= SW/MATOS €H(MW=N, EI) KAI\ A)NA/CIOI, A)LL' OU)=N H(MEI=S I)ATROI/. O(\ TOI/NUN E)DW/KAMEN €E)PITI/MION TW=| *)ORE/STH| E)LQO/NTI E)NTAU=QA DIA\ FWNH=S TW=N A)DELFW=N [1OU)DE\ @1 €GA\R KEKRI/KAMEN EU)= E)/XEIN SUNOYISQH=NAI AU)TW=| DIA\ POLLA\ AI)/TIA]1, TOU=TO €SXOI=EN KAI\ OI( LOIPOI/, A)METO/XOUS EI)=NAI TW=N A(GIASMA/TWN KAI\ E)N TOI=S €A)/LLOIS PARATHRH/MASIN. E)RWTA=|S, E(/WS PO/TE; E(/WS A)\N A)NALA/MYH| H( TH=S €O)RQODOCI/AS AI)QRI/A. EI), FHSI/, TU/XOI QA/NATOS; KOINWNEI/TWSAN: PISTEU/-€OMEN SUGKEXWRH=SQAI AU)TOI=S TO\ A(MA/RTHMA. E)PEIDH\ DE\ GE/GRAFAS TOU=TO €KA)KEI=NO A)NTILEKTEI=N U(MA=S PRO\S A)LLH/LOUS, DIALU/ESQE TW=N PRO-€BLHMA/TWN U(MW=N KAI\ EI)RHNEU/ETE E)N E(AUTOI=S. OU)X W(S OI( E)C AI(RE/SEWS €E)PISTRE/FONTES OU(=TOI DEKTE/OI [1EI)/PER KA)KEI= PARATH/RHSIS DIAFORA=S OU) €TH=S TUXOU/SHS TH=SDE PRO\S TH/NDE]1, A)LL' W(S A)RNHSA/MENOI TO\ O)/NOMA €*KURI/OU, H)/TOI E)PI\ TH=| A)RNH/SEI AU)TOU= KEKOINWNHKO/TES TOI=S XRISTOMA/-€XOIS DIA\ FO/BON H)/ TINA A)/LLHN PERIPE/TEIAN: E)PI\ GA\R TH=| A)RNH/SEI AU)TOU= €E)KOINW/NHSAN PRODH/LWS H)RNHME/NOIS TH\N A(GI/AN AU)TOU= EI)KO/NA. H( GA\R €TH=S EI)KO/NOS A)/RNHSIS E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON A)NABAI/NEI, W(S BOA=| O( BOW=N, €KAI\ OU)K E)/STIN A)LLOI/WS, KA)/N TINES SMIKRU/NEIN TH\N A)/RNHSIN BOU/LOINTO. €EI) OU)=N MH\ O)RQODOCOU=NTES TO\ PRO/TERON MHDE\ MUHQE/NTES TH\N A)LH/QEIAN €E)K QEI/AS PRONOI/AS AU)GASQE/NTES TO\ A)LHQE\S METEPH/DHSAN EI)S H(MA=S, €A)/LLWS EI)=XEN: KA)KEI/NOUS OU)X W(S E)/TUXEN PROSDEKTE/ON, EI) MH\ DIA\ €PLEI/STWN O)RQODO/CWN SUMFWNH/SEWS, W(S DEDH/LWKEN O( QEI=OS *BASI/LEIOS €PRO\S TOU\S E)N *MESOPOTAMI/A| E)C *AI)GU/PTOU PERIWRISME/NOUS, KAQA-€PTO/MENOS AU)TW=N E)N TW=| A)FULA/KTWS PROSH/KASQAI. H)\ A)GNOEI=TE O(/ FHSIN €O( AU)TO\S PATH\R E)N E(TE/RA| E)PISTOLH=|; OU)K OI)=DA E)PI/SKOPON MHDE\ A)RIQMH/-€SAIMI E)N E)PISKO/POIS TO\N E)PI\ KATASTROFH=| TH=S PI/STEWS U(PO\ TW=N €BEBH/LWN XEIRW=N PROAXQE/NTA EI)S PROEDRI/AN: OI(=OI/ EI)SIN TANU=N, OU) DI' €A)/GNOIAN, A)LLA\ DIA\ FILARXI/AN E)PIPHDW=NTES TOI=S QRO/NOIS, PROE/MENOI €E(KOUSI/WS TH\N A)LH/QEIAN KAI\ A)NTILAMBA/NONTES TH\N TH=S A)SEBEI/AS PRO-€EDRI/AN. EI) KATA\ A)/NQRWPON E)QHRIOMA/XHSA, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, E)N €*)EFE/SW|, TI/ MOI TO\ O)/FELOS; LE/GW KA)GW/: EI) KAQ' U(MA=S META\ TH\N A)/RNHSIN, €H)/TOI KOINWNI/AN TW=N XRISTOMA/XWN, EU)QU\S DEKTE/OI KAI\ A)NEPITI/MHTOI OI( €TOIOU=TOI, TI/ MA/THN KINDUNEU/W KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN KAI\ MH\ AU)TO-€MOLH/SAS PRO\S TOU\S U(PENANTI/OUS AU)=QIS DIA\ METANOI/AS A)NEPITIMH/TWS €TOI=S O)RQODO/COIS SUNTAXQEI/HN; MH\ PLANA=SQE, FQEI/ROUSIN H)/QH XRHSTA\ @1 €O(MILI/AI KAKAI/. E)KNH/YATE E)N *KURI/W|. TI/S DE\ KOINWNI/A FWTI\ PRO\S SKO/TOS, €I(/NA E)K PARALLH/LOU TW=N XRISTOMA/XWN TA\ H(ME/TERA THREI=TAI; W(S O(/TI, €FHSI/N, AU)TOI\ TOU\S E)C O)RQODOCI/AS PRO\S AU)TOU\S XWROU=NTAS XARA=| A)N-€EPITIMH/TWS PROSI/ENTAI [1OU)A/]1, DE/ON OU)=N KAI\ STEFANOU=N H(MA=S TOU\S €A)RNHTA\S TOU= *XRISTOU= KAI\ SOLUMNIA/ZEIN W(S E)KEI=NOI/ TINAS E)KEI/NWN. €A)DELFOI/, DE/OMAI U(MW=N, MH\ PAIDI/A GI/NESQE TAI=S FRESI/N, A)LLA\ TELEI-€OU=SQE DIA\ TH=S A)LHQOU=S E)PIGNW/SEWS. €@*PERI\ TW=N E)/CW TH=S A)DELFO/THTOS H(MW=N TI/S EI)MI DOU=NAI LO/GON; EI) DE\ €KAI\ A)NAGKA/ZOI TIS, E)PEIDH\ H( A)GA/PH, PLH/RWMA OU)=SA NO/MOU, E)/XEI KAI\ €TH\N PEIQW/, TOU=TO/ FHMI, O(\ KAI\ E)PI\ TW=N H(METE/RWN: H(MEDAPOI\ GA\R €KA)KEI=NOI. PRESBU/TEROS EI)/TE U(POGRA/YAS EI)/TE KOINWNH/SAS FO/BW|, MH\ €FE/RWN TH\N KA/KWSIN, EI)RGE/SQW TH=S KOINWNI/AS: KATA\ *XRISTOU= GA\R €KOINWNH/SAS, PW=S DU/NAITO A)\N *XRISTW=| KOINWNEI=N; TH=S GA\R E)GKRATH/-€SEWS TH=S I(EROURGI/AS PARA\ SUNODIKH=S E)PISKE/YEWS H( LU/SIS. O( DO/CAS €META\ TH\N H(=TTAN A)NAPALAI=SAI A)POXWREI/TW TOU= E)N W(=| E)KAQE/ZETO PRI\N €TO/POU: E)PEI\ PW=S GNWSQH/SETAI AU)TW=| TE E)KEI/NW| H( A)/RNHSIS, H(\N U(PE/STH, €KAI\ A)/LLOIS; OU) XWRW= E)PITRE/YAI, E)PA\N H( A)NAPA/LAISIS AU)TOU= MA/LISTA €OU)K E)GE/NETO E)PISH/MW| TINI\ DRA/MATI, OI(=ON E)PI\ TOU= *LAODIKEI/AS: OU)DE\ €GA\R E)KEI/NW| SUMBOULEU/SAIMI A)\N E)/GWGE I(EROURGEI=N H)\ MO/NON KOINWNEI=N €DIA\ TO\ E)PI/SHMON. OU(/TWS E)PI\ TOU= TUXO/NTOS MONA/ZONTOS, OU(/TWS E)PI\ €LAI+KOU=: EI)=RCIS TH=S KOINWNI/AS META\ TW=N A)/LLWN A)CI/WN KARPW=N TH=S €METANOI/AS, A)NAME/NEIN TE TO\N KAIRO\N TH=S O)RQODOCI/AS. PLH\N E)PEIDH\ €E)NDE/XETAI KAI\ U(/FESIN KAI\ PRO/SQESIN GI/NESQAI PARA\ TOU= E)PITIMW=NTOS, €E)PI\ TH=S KOINWNI/AS LE/GW, E)KTEINOME/NWN TW=N XRO/NWN TH=S AI(RE/SEWS €KATA\ TA\ A)QEW/RHTA KRI/MATA TH=S DIKAI/AS O)RGH=S TOU= QEOU=, E)/STIN KAI\ €PRO\ SUNO/DOU LU=SAI E)N *KURI/W|, KAQW\S U(POPE/PTWKEN TO\ PRO/SWPON þï€²·±´ÿï°°²ÿ›áˆóBARU/TERON H)\ E)LAFRO/TERON KAI\ KAQ' H(\N PA/LIN U(PODEI/KNUSI META/NOIAN: €EI)/S TE TOU\S H(METE/ROUS KAI\ TOU\S E)/CW SUNESTIA=SQAI AU)TOI=S OU) KWLUTE/ON, €OU)X I(/NA KAI\ EU)LOGW=SIN E(/WS LU/SEWS. @1 €@*TOSAU=TA/ MOI W)=PTAI PERI\ TOU/TWN E)N FO/BW| QEOU= KAI\ A)LHQEI/A|. EI) DE/ €TI E)C U(MW=N H)\ A)P' A)/LLWN KAINO/TERON, DIDAXQW=: O(MOLOGW= GA\R W(S POLLA\ €A(MARTA/NWN KAI\ POLLA\ A)GNOEI=N DE/XOMAI. A)/SPASAI TOU\S A)DELFOU/S SOU €KAI\ TE/KNA MOU, TO\N A)BBA=N *PE/TRON KAI\ *)IGNA/TION KAI\ *TIQO/ION, TOU\S E)N €*KURI/W| E)PIPOQH/TOUS MOU KAI\ SUNERGOU/S: A)/SPASAI TOU\S E)K TH=S A(GI/AS €SOU SUNODI/AS FILHTOU/S MOU: A)/SPASAI TOU\S MUSTHRIOFU/LAKAS, TA\ E)MA\ €H)GAPHME/NA SPLA/GXNA: A)/SPASAI TH\N KOPIW=SAN E)N *KURI/W|, H(=S A)PE/XW €KAI\ PERISSEU/W E)N A)GAQOI=S: A)/SPASAI PA/NTAS TOU\S E)N *XRISTW=| A)DEL-€FOU/S, KA)\N LAI+KOI/, E)C W(=N *SE/RGIOS O( EU)SEBH\S KAI\ E)/GGUOS. A)SPA/ZONTAI/ €SE KAI\ TOU\S A)/LLOUS OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/. O( *KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S €MEQ' U(MW=N, A)DELFOI\ A)EIPO/QHTOI: MNHMONEU/ETE/ MOU TH=S TAPEINW/SEWS. ‰ô{1*)IGNATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)APO\ TW=N GRAMMA/TWN SOU QEWRW=N EI)MI TH\N KARDI/AN SOU, W)= KALE/ €MOU *)IGNA/TIE, KAI\ XAI/RW ME\N TH=| PEPOIQH/SEI KAI\ EI)LIKRINEI= A)GA/PH| SOU, €LUPOU=MAI DE/, O(/TI MH\ A)/CIOS W)\N TOIOU/TOUS E)/XW TOU\S FILOU=NTA/S ME UI(OU\S €E)N *KURI/W|, PA/NTA PROAIROUME/NOUS EI)S E)ME\ TO\N DU/STHNON, O(/TI, EI) DU-€NATO/N, KAI\ TOU\S O)FQALMOU\S E)CORU/CANTES A)\N E)DW/KATE/ MOI. TI/S W(S E)GW\ €E)N MAQHTAI=S DOCASTO/S, KAI\ TI/S O( E)MOU= U(PODEE/STEROS DIA\ TA\S A(MARTI/AS; €OU)DEI/S. €@*)ALL' EU)/XOU, TE/KNON, KAI\ U(PEREU/XOU KATORQOU=NTA/ ME POREU/ESQAI, €I(/NA E)N E)MOI\ MH\ O)/NEIDOS, A)LLA\ KAU/XHMA E)/XOITE: KA)GW\ PARAKALW= DIA\ €TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= U(MA=S TOU\S TH=S A)DELFO/THTOS A)KRO/-€MONAS E(DRAI/OUS EI)=NAI TANU=N, A)METAKINH/TOUS TH=S PI/STEWS, PERISSEU/-€ONTAS E)N TW=| E)/RGW| *KURI/OU PA/NTOTE, A)F' W(=N GI/NOITO EI)S TOU\S U(FEIME/NOUS @1 €EU)QU/THS. EI)/HTE E)CEMPLA/RIA TOI=S PA=SIN A)GAQOERGI/AS, KRATAIO/THTOS: €BLE/PETE TOU\S KATAPI/PTONTAS E)N A)SEBEI/A| KAI\ E)/MFOBOI/ E)STE, MA=LLON €DE\ PROSEKTIKOI/, QERMOKA/RDIOI, DIDAKTIKOI\ KAI\ DIEGERTIKOI\ PRO\S TOU\S €PLHSI/ON, I(/NA KAQ' E(KA/STHN STEFANOU=SQE. €@*TEQERA/PEUKA/S ME, TE/KNON, E)N TAI=S TETRA/SIN, A)LLA\ PA/LIN A)NTAPE/-€STALKA AU)TA/S, I(/NA MOI SUMPLHRWQEI/SAS A)POSTEI/LH|S. A)SPA/ZONTAI/ SE €OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU. ‰ô{1*MARI/A| AU)GOU/STH|}1 ‚@*NU=N DOCA/ZEIN E)/STI TO\N QEO\N E)PI\ PANTI\ A)NQRW/PW| TW=| E)NISTAME/NW| €U(PE\R A)LHQEI/AS *XRISTOU=, KAQO/TI OU) PROTIMA=TAI/ TI TW=N E)PI\ GH=S OU)DE\ €ME/XRIS OI)KEI/AS SARKO\S XA/RIN TH=S A)MWMH/TOU PI/STES H(MW=N TW=N XRI-€STIANW=N: MA/LISTA DE\ DOCA/ZEIN E)/STIN, O(/TI SU\ H( DOKOU=SA DIA\ TH\N €BASILIKH\N A)CI/AN, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ DIA\ TH\N GUNAIKEI/AN FU/SIN KAI\ €O(/SA E)C A)MFOI=N DUSXERW=S E)/XEI, U(POPTH/SSEIN KAI\ PRODIDEI=N TH\N EU)-€SE/BEIAN TOU)NANTI/ON GENNAI/WS E)/STHS, STE/FANON O(MOLOGI/AS AI(ROUME/NH €KAI\ MHDENI\ TW=N E)PIGEI/WN E)/RWTI KRATOUME/NH. O)/NTWS BASILIKO/N SOU, €DE/SPOINA/ MOU, TO\ FRO/NHMA, U(PERFERE\S TO\ TH=S YUXH=S A)CI/WMA: MA-€KARI/A EI)= TELEIOU=SA/ SOU TO\N A)GW=NA. E)/DWKAS SU/SSHMON E)N TH=| GENEA=| €TAU/TH| A)RETH=S SOU QEOTIMH/TOU, AI)NETO/N SOU GE/GONE TO\ O)/NOMA E)N €OU)RANW=| KAI\ E)PI\ GH=S. E)FA/NHS MA=LLON E)N TW=| KO/SMW| BASILEU/OUSA TH=| €A)RETH=| H)\ O(/TE DIA/DHMA PERIETI/QETO/ SOI XRUSOKO/LLHTON. EU)LOGHME/NH €SU\ E)N BASILI/SIN, A)/RTI KLE/OS MONAZOUSW=N, A)/RTI FW=S E)N KO/SMW|, E)PEI\ €KAI\ PRO/TERON, A)LL' OU) TOSOU=TON. STH=QI E)/TI, PARAKALW=, MH\ PTOHQH=|S, €H( QEO\N E)PI/KOURON E)/XOUSA, DI' O(\N PTOHQH/SETAI/ SE O( DOKW=N PTOEI=N SE. €H)DI/KHSAI TO\ PRI\N A)DIKI/AN A)QERA/PEUTON PARA\ BASILEI=, TOU= KAI\ O(MO-€ZU/GOU, DI' H(\N KAI\ TETA/RAKTAI PO/SA KAI\ PHLI/KA H( E)KKLHSI/A TOU= QEOU=. @1 €MH\ KAI\ A)/RTI; TO/TE H)DUNH/QH: PARA\ GA\R TOU= KRATOU=NTOS I)/SXUSEN O( €DIA/BOLOS. OU) MH\N A)/RTI: PARA\ SOU= GA\R TO\ PROAIREI=SQAI TA\ KRA/TISTA. €PISTO\S O( QEO/S, EI)S O(\N H)/LPISAS DOU=NAI/ SOI TH=S TELEIW/SEWS TO\N STE/-€FANON. MO/NON PARAKALW= E)/TI MIKRO\N O(/SON O(/SON E)NEGKEI=N SE TA\S €PROSBOLA/S, TA\S A)PEILA/S, A(\S H( STERRO/THS SOU W(S A)FRO\N QALA/TTION €DIALU/SEIEN E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| DESPO/TH| KAI\ NUMFI/W| SOU. €@*DE/CAIO/ MOU TO\ GRA/MMA E)C A)GA/PHS PNEUMATIKH=S KAI\ A)NTIDOI/HS MOI €TH\N I(ERA/N SOU PROSEUXH/N. ‰ô{1*SPAQARE/A|}1 ‚@*)EK POLLW=N PROAKHKOW\S TH=S KATA\ QEO/N SOU POLITEI/AS TA\ E)CAI/RETA €A)/RTI KAI\ PEI/RA| E)/MAQON DI' W(=N A)PE/STEILAS TH=| EU)TELEI/A| MOU O(/TI E)/XEIS €SPE/RMATA EU)SEBEI/AS E)N TH=| KARDI/A| SOU, MEMNHME/NH TW=N DIA\ *XRISTO\N €PASXO/NTWN. O(/QEN, W(S MANQA/NW, KAI\ FULA/TTEIS E(AUTH\N A)ME/QEKTON TH=S €TW=N AI(RETIKW=N KOINWNI/AS. XA/RIS TW=| QEW=| E)PI\ TH=| SEMNOPREPEI/A| SOU. €TOU= KALOU= DH\ E)KEI/NOU A)NQRW/POU KAI\ PA=SIN E)PIPOQH/TOU SU/MBIOS H( €KURI/A MOU: A)GAQO\S A)NH/R, GNW/RIMOS H(MI=N PA/LAI. U(MEI=S E)C A)RXH=S KAI\ €FILOMO/NAXOI KAI\ QERAPEUTAI\ TW=N E)NDEW=N, W(/SPER KAI\ TANU=N: KAI\ GA\R €CENODOXEI=SQAI PU/QOMAI PARA\ TH=| EU)LOGHME/NH| SOU E(STI/A| KAI\ *LITO/ION, €TO\N H(ME/TERON UI(O/N: TOU\S GA\R A)/LLOUS AU)TH\ OI)=SQA, OU(\S KAI\ PERIE/PEIS. €@*)AGAQH/ SOU H( E)RGASI/A, EU)LOGHME/NH SOU H( XHREI/A: FULAXQEI/HS E)N €A(/PASIN EU)ARESTOU=SA *XRISTW=| KAI\ TO\N U(PE\R H(MW=N MISQO\N A)MEIBOME/NH €E)N TH=| AI)WNI/A| ZWH=|, DE/SPOINA/ MOU TIMIWTA/TH. @1 ‰ô{1*(UPATI/SSH|}1 ‚@*)ANE/GNWN TH\N E)PISTOLH\N TH=S TIMIO/THTO/S SOU, KAI\ E)PI\ ME\N TH=| U(GIEI/A| €SOU E)DO/CASA TO\N QEO\N O( TAPEINO/S: U(GIEI/AN DE\ LE/GW OU) TH\N TOU= €SW/MATOS TOSOU=TON [1E)/STI GA\R O(/TE TISI\ KAI\ A)LUSITELH\S AU(/TH, O(PO/TE €OU) PRO\S A)RETH=S E)STIN E)RGASI/AN]1, A)LLA\ TH\N TH=S YUXH=S: AU(/TH GA\R A)EI\ €EU)KTAI/A. PO/QEN GNWSTO/N; O(/TI FULA/TTEIS E(AUTH\N SW/AN TH=S KOINWNI/AS €TH=S XRISTOMA/XOU AI(RE/SEWS FO/BW| QEOU= KAI\ PI/STEI O)RQODO/CW|: E)N OI(=S €KA)GW\ XAI/RW, TOIAU/THS GUNAIKO\S QEO/FRONOS A)LEI/PTHS U(PA/RXWN. E)PI\ €DE\ TH=| QLI/YEI SOU SUNELUPH/QHN OU) METRI/WS, SUMFORA=| E)PI\ SUMFORA=| €DOKIMAZOME/NHS. EU)/XOMAI OU)=N W(S E)LA/XISTOS DIASKEDASQH=NAI TA\ PROS-€PESO/NTA SOI LUPHRA\ E)LE/EI QEOU= KAI\ EI)S TA\ TE/KNA KAI\ EI)S TOU\S €DOU/LOUS: SU\ DE\ FE/RE, W)= GU/NAI SEBASTH/, EU)XARI/STWS TA\ QLIBERA/, O(/TI €O(\N A)GAPA=| *KU/RIOS PAIDEU/EI, E)PEIDH\ DIA\ QLI/YEW/N E)STIN E)PITUXEI=N ZWH=S €AI)WNI/OU, FEIDOI= DE\ [1U(POMNH/SKW]1 E)N TOI=S U(PO\ XEI=RA: A)NIE/NTES, W(/S FHSIN €O( A)PO/STOLOS, TH\N A)PEILH/N, EI)DO/TES O(/TI KAI\ U(MW=N AU)TW=N O( *KU/RIO/S €E)STIN E)N TOI=S OU)RANOI=S. OI)=DA DE\ O(/TI FILANQRW/PWS E)/XEIS TA\ PERI\ AU)TOU/S. €KAI\ MH\ BARHQH=|S E)N TH=| U(POMNH/SEI TH=| A)GAPHTIKH=|. E)N PA=SIN OU)=N O( €*KU/RIO/S MOU A)/QLIPTO/N SE DIATHRH/SOI, EU)QHNOUME/NHN E)N TH=| TRI/BW| TW=N €E)NTOLW=N AU)TOU=. ‰ô{1*MAKARI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*KAI\ PRO\ A)NAGNW/SEWS, A)P' AU)TOU= MO/NOU TOU= E)PI\ XEI=RAS DE/CASQAI/ ME €TH\N TH=S MAKARIO/THTO/S SOU A(GI/AN E)PISTOLH/N, PAREKLH/QH MOU H( TA-€PEINH\ YUXH/, QEOTI/MHTE/ MOU PA/TER: E)PEI\ DE\ KAI\ A)NE/GNWN, A)PELU/QHN €PA/SHS U(PONOI/AS U(POLUPOU/SHS MOU TH\N TAPEI/NWSIN, MAQW\N TH=S BRA- @1€DUGRAFI/AS TA\S AI)TI/AS, KAI\ E)DO/CASA/ MOU TO\N A)GAQO\N QEO/N, EU(RHKW\S €TH\N PNEUMATIKH\N A)GA/PHN TH=S QEOFILI/AS SOU DIAME/NOUSAN EI)LIKRINH= €PRO\S H(MA=S TOU\S EU)TELEI=S. A)LLA\ KAI\ DIAMEI/NOIEN, W)= EI)RHNOPOIHTA\ TOU= €PANTO/S, QEE\ KAI\ *KU/RIE: I)/SQI GA/R, FILOQEW/TATE, GNHSI/WS FILEI=SQAI/ SE €PAR' H(MW=N KAI\ A)RRAGH= TO\N TH=S A)GA/PHS SU/NDESMON H(MA=S DIATHREI=N, €KAQO/TI KAI\ PROH/XQHMEN TO\ PRO/TERON GRA/YAI PRO\S TOU\S U(PE\R EU)SE-€BEI/AS A)GW=NAS E)MBEBHKO/TI SOI, OU)X W(S TOU= EU)TELOU=S H(MW=N GRA/MMATOS €O)NH/SASQAI/ TI DUNAME/NOU H)\ A)LEI/FEIN E)CISXU/ONTOS [1PO/RRW GA\R TW=N €TOIOU/TWN H(MEI=S KAI\ LO/GW| KAI\ BI/W| PARERRIMME/NOI]1, A)LL' W(S TOU= KAIROU= €KAI\ TH=S A)GA/PHS A)PAITOU/SHS: OU(= XA/RIN KAI\ TO\ PRO\S A)/LLOUS A)DELFOU\S €KAI\ PATE/RAS E)PISTE/LLEIN H)NAGKA/SQHMEN. EU)= DE\ KAI\ PA/NU EI)KO/TWS €LE/LEXE/N SOU H( TIMIO/THS TO\N KAIRO\N E)CAGORA/ZEIN FEIDOI= TW=N DIW-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›æˆ’KO/NTWN KAI\ TW=N MH\ TA\ A)DELFA\ FRONHSA/NTWN: W(=N TI/S OU) STENA/CEIEN €TH\N PTW=SIN, XALEPH\N OU(/TW OU)=SAN KAI\ E)PIBLABH= PA/SH| TH=| TOU= QEOU= €E)KKLHSI/A|; EI) KA)KEI/NOIS A)LOGEUQEI=SIN OI)KONOMI/AS DOKEI= EI)RGA/SQAI €TRO/POS, W)\ TH=S KAKH=S A)RXH=S KAI\ R(I/ZHS_OI)=DAS O( PATH\R O(\N LE/GW, E)C €OU(= KAI\ OI( LOIPOI\ W)/|XONTO TH=| DUSBOULI/A|. €@*)ALL' W)/, PW=S A)DAKRUTI\ TO\N *FLOUBOUTH=S EI)S MNH/MHN E)NE/GKW; E)PI\ €ME\N GA\R TW=N A)/LLWN SU/NHQES TA\ PRATTO/MENA KAI\ OU) TOSOU=TON E)KPLH/T-€TONTA, EI)S D' OU)=N TO\N A)/NDRA E)KEI=NON TI/ EI)/PW, TI/ DIANOHQW=; W)/, PW=S €PE/PTWKEN O( E(WSFO/ROS; W)/, PW=S KATHNE/XQH O( OU)RANOMH/KHS STU=LOS; €MIKROU= KAI\ E)CE/STHN TH=| A)KOH=| KAI\ W(S POLLOU= A)/PISTO/S MOI E)/DOCEN EI)=NAI, €EI), O(\N E)GW\ H)PISTA/MHN E)N POLLH=| PEI/RA| KAI/ GE E)N TW=| E)CORI/ZESQAI/ ME €E)NTAU=QA EI)=DON KAQ' O(DOU= KAI\ E)/LABON FWNA\S MARTURIKA/S, A)NAPEI/SANTA €KAI\ AU)TO\N TO\N *NIKAI/AS MH\ SUNELQEI=N EI)S KOINWNI/AN, W(/S FHSI, H)\ €A)PORRH=CAI E(AUTO\N E)KEI/NOU SUNELQO/NTOS, OU(=TOS KOINWNO\S TOI=S XRI-€STOMA/XOIS GE/GONEN KAI/, TO/ GE E)LEEINO/TERON, O(/TI KAI\ A)NALGH/TWS E)/XEI, €W(S PUNQA/NOMAI, E)PI\ TH=| A)SEBEI/A|, MHDE\ R(H=MA PRO/ESQAI EU)XH=S SUGXWRH-€TIKH=S PRO\S TOU=TO EI)S QEO\N BOULO/MENOS. OU) QAUMA/ZEIS, W)= A)/NQRWPE TOU= €QEOU=; OU) PEPLH/RWTAI TO\ PROFHTIKO/N, O(/TI I(EREU\S KAI\ PROFH/THS A(/MA €E)CE/STHSAN; TI/S DW/|H TH=| KEFALH=| MOU U(/DWR KAI\ TOI=S BLEFA/ROIS MOU @1 €PHGH\N DAKRU/WN KAI\ KLAU/SOMAI E)PI\ TW=| THLIKOU/TW| SUNTRI/MMATI; OI( €TI/MIOI KAI\ I)SO/XRUSOI E)GENH/QHSAN W(S A)GGEI=A O)STRA/KINA. €@*)ALLA\ TI/ TA\ A)/LLWN KATODU/ROMAI; EI)S E)MAUTO\N E)PISTRE/YW TO\N QRH=-€NON. PW=S SWQW= A)PO\ TOU= PONHROU=; PW=S DIABIBA/SOIMI TO\N E)NESTW=TA €A)GW=NA A)NI/SXUROS W)/N, TW=N DUNATW=N O)LISQHSA/NTWN; DIA\ TOU=TO DE/OMAI/ €SOU TH=S O(SIO/THTOS, STH=QI KA)\N AU)TO\S O( E)KLEKTO\S TOU= QEOU= A)KLINH/S, €PA/GIOS, E)RHREISME/NOS E)N TH=| A)SALEU/TW| PI/STEI *XRISTOU=, TH=| OI)KEI/A| €STA/SEI STEREW=N KAI\ BEBAIW=N SU\N POLLOI=S A)/LLOIS, OI(=S E)STI PNEU=MA €ZWTIKO/N, KAI\ TH\N E)MH\N XAUNO/THTA, FILOU=SAN ME\N U(PE\R *XRISTOU= KAI\ €DIA\ *XRISTO\N PAQEI=N PA/NTA, A)NACIOUME/NHN DE\ DIA\ TA\ A)/METRA A(MARTH/-€MATA. E)RRWME/NON SE KAI\ I)SXU/ONTA META\ QEOU= KATA\ TW=N KATA\ QEOU= H( €MEGA/LH XEI\R TOU= *KURI/OU DIAFULA/CEIEN, TO\N E)MO\N PATE/RA KAI\ DE-€SPO/THN. ‰ô{1*)AQANASI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*)ADOLESXOU=NTA/ ME H)/DH E)K POLLOU= XRO/NOU KAI\ POQOU=NTA MAQEI=N TA\ €TH=S O(SIO/THTO/S SOU, E)PISTA\N TO\ QEOFILE/S SOU GRA/MMA, O(/SON EU)/FRANEN €KAI\ H(/DUNEN TI/ XRH\ KAI\ LE/GEIN; A)PELU/QHN GA\R TH=S MERI/MNHS KAI\ E)DO/-€CASA TO\N A)GAQO\N H(MW=N QEO/N, GNOU\S TO\ U(GIE/S SOU TH=S TE TOU= SW/MATOS €E(/CEWS KAI\ TOU= KATASTH/MATOS TH=S TIMI/AS SOU YUXH=S: OI(/A GA\R H( E)PI-€STOLH/, A)GA/PHS A)DELFIKH=S E)PI/MESTOS, A)NDREI/AS QEI+KH=S A)NA/PLEWS, €ZH/LOU DIAPU/ROU KATA/KARPOS, TW=N XARISMA/TWN O)/NTWS TOU= PNEU/MATOS €PEPLHRWME/NH, KAI\ TAU=TA E)N EI(RKTH=| O)/NTOS SOU SIDHRODESMI/OU, W)\ TH=S €KALH=S SOU O(MOLOGI/AS, W)\ TH=S STAQHRA=S SOU KARDI/AS: E)MASTIGW/QHS €META\ *XRISTOU=, OU)X A(/PAC A)LLA\ KAI\ DI/S, KAI\ TETUMME/NOS E)GEGH/QEIS KAI\ €TH\N E)CORI/AN EI(/LOU PERIXARW=S KAI\ W(S E)NTRUFH/MATA TA\ U(PE\R QEOU= SOI @1 €BASANI/SMATA E)GEGO/NEI. DIA\ TOU=TO/ SE KALW= PATE/RA MOU KAI\ PATE/RA €POLLW=N, A)QLHTH\N EU)SEBEI/AS, STU=LON KAI\ E(DRAI/WMA TH=S A)LHQEI/AS KAI\ €O(MOLOGOUME/NWS O(MOLOGHTH\N *XRISTOU=, OU)X E(/NA DI/AULON DIANU/SANTA €E)N TW=| DRO/MW| TH=S MARTURI/AS, EI)=TA H)TONHKO/TA KAI\ EI)S TOU)PI/SW TRA-€PE/NTA, W(S OI( PERI\ *)IWSH\F O)LISQH/SANTES [1E)N OI(=S E)KEI=NO A)\N LEXQEI/H €EI)KO/TWS: OU)DEI\S BALW\N TH\N XEI=RA E)P' A)/ROTRON KAI\ STRAFEI\S EI)S TA\ €O)PI/SW EU)/QETO/S E)STIN E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N: OI(=S MEGA/LH ME\N H( €A)NOMI/A, MEI/ZWN DE\ H( AI)SXU/NH E)N ME/SW| TOU= KO/SMOU META\ KAI\ TH=S A)RA=S €TH=S MULIONI/TIDOS TOU= SKANDA/LOU]1, A)LLA\ POLLOU\S KAI\ KALOU\S DIAMEI/-€BONTA KAI\ DIAMEI/YONTA, EU)= OI)=D' O(/TI, EU)DOKI/A| QEOU= E)PI\ TE/LEI TW=N €STEFA/NWN. €@*XAI=RE KRA/TISTE *)AQANA/SIE, TO\ ME/GA PARA\ PA=SIN KAI\ SEBA/SMION €O)/NOMA, EI)KO/TWS SOI E)PITEQE\N KAI\ KATA\ FERWNUMI/AS LO/GON: XAI=RE €O(/RPHC EU)STE/LEXE *KURI/OU, OU(= PRO\S SE\ H( A)NA/PAUSIS. E)N TI/NI, FHSI/, €KATORQW/SEI NEW/TEROS TH\N O(DO\N AU)TOU=; E)N TW=| FULA/CASQAI TOU\S LO/GOUS €SOU. XAI/ROIS E)MOI\ PROSFILE/STATE KAI\ TEKNOPA/TWR, TO\ ME\N DIA\ TO\N €PO/QON, TO\ DE\ DIA\ TO\ A)CI/WMA, O( SUNERGO\S KAI\ SU/NAQLOS, EI)/PER E)/NESTIN €EI)S YH/FISMA KA)ME\ TO\N A)XREI=ON LAMBA/NESQAI: DIO/TI OU)DE\N A)GAQO\N €KE/KTHMAI OU)DE\ SUNEISH/NEGKA TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=, EI) DE\ KAI\ E)/STIN, €AU)TW=| H( XA/RIS, SUNUPOURGOU/NTWN KAI\ U(MW=N TH=| O(MOTROPI/A| DIA\ TH=S €A)LLHLOUXI/AS, I(/NA, KAQW\S GE/GRAPTAI, E)K POLLW=N PROSW/PWN TO\ EI)S €H(MA=S XA/RISMA EU)XARISTHQH=| U(PE\R U(MW=N. €@*AU(/TH H( MIKRA/ MOU PROSFW/NHSIS TOU= EU)TELOU=S. SU\ DE/, W)= I(ERA\ €KEFALH/, TW=| KALW=| SOU QEMELI/W| E)POIKODOMW=N, TELEI/WSON SEAUTO\N €OI)=KON QEOU=, ME/XRIS AI(/MATOS E(TOIMAZO/MENOS E)N TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU=, €TA\ AU)TA\ KA)MOI\ A)EI\ U(PEREUXO/MENOS, W(S A)\N MH\ DIA\ TA\S A(MARTI/AS A)PO-€SXISQEI/HN TH=S I(ERA=S U(MW=N TRIA/DOS MHD' AU)= TW=N A)/LLWN I)SOKLEW=N U(MI=N €PATE/RWN: EI)SI\ GA\R E)/TI OI( MH\ KA/MYANTES GO/NU TH=| *BAA/L. @1 ‰ô{1*FILI/PPW| MONA/ZONTI}1 ‚@*TA\ SUMBEBHKO/TA SOI, TE/KNON PNEUMATIKO/N, GNWSTA\ H(MI=N E)GE/NETO: €TI/ TAU=TA; O(/TI META\ TO\ O(MOLOGH=SAI/ SE E)NW/PION QEOU= KAI\ TW=N E)KLEKTW=N €A)GGE/LWN E)N W)SI\N TOU= TE OI)KONO/MOU KAI\ TH=S SUMPAROU/SHS A)DELFO/TH-€TOS TE/KNON H(MW=N EI)=NAI KAI\ SUNARI/QMION TOI=S A)/LLOIS, E)/TUXEN KOI-€MHQE/NTOS TOU= KATA\ SA/RKA SOU PATRO\S LHFQH=NAI/ SE EI)S PROSTASI/AN €TW=N E)N TOI=S AU)TO/QI A)DELFW=N MESITEI/A| TOU= A)DELFOU= *QEODOU/LOU KAI\ €TE/KNOU H(MW=N, A)POSTALE/NTOS AU)TOU= PARA/ TE TOU= OI)KONO/MOU, TOU= TE €A)NTIPROSW/POU MOU KAI\ TW=N U(P' AU)TW=| A)DELFW=N, EI)S AU)TO\ TOU=TO SUN-€ERGHSA/NTWN PA/NTWN. KAI/ GE E)DECA/MEQA KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ TH\N €YH=FON, SFRAGISA/MENOI E)N *PNEU/MATI *(AGI/W| TO\ GEGONO/S, EI)=NAI/ SE H(GOU/-€MENON TOU= TH=|DE MONASTHRI/OU W(S U(F' H(MW=N AU)TW=N PROBLHQE/NTA KAI\ €DOQE/NTA EI)S KEFALH\N TOU= SW/MATOS TH=S AU)TH=S A)DELFO/THTOS, DIA\ SOU= €PROSEILHFO/TES TOU\S A(/PANTAS. XAI/ROMEN OU)=N E)N TOU/TOIS KAI\ E)/XOME/N €SE E)N TOI=S AU)TO/QI E(PO/MENON KAI\ MAQHTIOU=NTA H(MI=N, PROHGOU/MENON DE\ €TW=N LOIPW=N E)N *KURI/W|. BLE/PE OU)=N, TE/KNON, PW=S ME/LLEIS BIOU=N, QEO-€PREPW=S KAI\ KEKANONISME/NWS, TH=| KATA\ TH\N A)DELFO/THTA H(MW=N MIMH/SEI, €EU)QUNO/MENOS EI)S PA=SAN E)NTOLH\N QEOU=. E)PEIDH\ DE\ TO\ ZHTOU/MENON A)/RTI €H( TH=S O)RQODOCI/AS FULAKH/, FU/LACAI, TE/KNON, TH=S TW=N AI(RETIKW=N €KOINWNI/AS PANTA/PASIN A)PEXO/MENOS, E(/TOIMOS EI)=NAI EI)S PA=SAN QLI=YIN €KAI\ STENOXWRI/AN U(PE\R *XRISTOU=, DI' O(\N KAI\ O( PO/LEMOS PANTAXOU= TOU= €DIWGMOU=. STH=QI KRATAIW=S PRO\S TA\S PROSBOLA\S TW=N U(PENANTI/WN TH=S €PI/STEWS, MH\ PTOHQH=|S, MH\ PRODW=|S TO\N *XRISTO\N PRODIDOU\S TH\N A)LH/-€QEIAN: E)A\N DEI= DIWXQH=NAI, XAI/RWN DIW/XQHTI, KALO\N TO\ SUMFUGADEU-€QH=NAI *XRISTW=|: E)A\N A)PAITOI/H KAI\ A)/LLO TI O( KAIRO/S, DO\S TO\ SW=MA/ SOU €EI)S MA/STIGAS, TO\ AI(=MA EI)S MARTU/RION *XRISTOU=, SUNDIEGEI/RWN E)N TOU/TW| €KAI\ TOU\S U(PO\ XEI=RA/ SOU TA\ AU)TA\ PAQEI=N, DIDA/SKWN, NOUQETW=N, PARA-€KALW=N, A)LEI/FWN, O(PLI/ZWN W(S KALO\S PRWTOSTRATIW/THS *XRISTOU=. A)/RE-€SON TW=| STRATOLOGH/SANTI/ SE QEW=| EI)S TH\N KALH\N STRATEI/AN TAU/THN, @1 €MH\ SUNDEO/MENOS TH=| E)PIQUMI/A| TW=N GHI/NWN, O(/TI PA/NTA PARERXO/MENA KAI\ €CE/NA H(MW=N, DIO/TI PA/ROIKOI PA/NTES KAI\ PAREPI/DHMOI. POU= O( E)NEGKW/N €SE EI)S FW=S; OU) PARH=LQEN; OU) PA/NTA EI)/ASEN, E(\N MO/NON A)RA/MENOS, TO\ €FORTI/ON TW=N E)/RGWN, EI)/TE KALO\N EI)/TE A)/LLWS; €@*)EA\N OU(/TW EU)QUNQH=|S POLITEU/SASQAI, I)DOU\ META\ SOU= TO\ PNEU=MA TH=S €TAPEINW/SEW/S MOU. O(MOLOGW= SE ME/LOS MOU EI)=NAI TI/MION, TE/KNON €GNH/SION E)N MERI/DI TH=S H(METE/RAS A)DELFO/THTOS, OI)KEIO/TERON DE\ EI)PEI=N €E)N KLH/RW| A(GI/WN. EI)/LHFAS TO\ POI/MNION *XRISTOU=, A)GRU/PNHSON, POI/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›èˆ¦MANON, KOPI/ASON W(S *)IAKW\B TW=| PAGETW=| TH=S NOHTH=S NUKTO\S KAI\ TW=| €KAU/SWNI TH=S H(ME/RAS, TO\ H)SQENHKO\S E)NISXU/WN, TO\ PLANW/MENON E)PI-€STRE/FWN, TO\ SUNTETRIMME/NON KATADESMW=N, TOU\S NOHTOU\S QH=RAS EU)XAI=S €A)POSOBW=N, SEAUTO\N PERI\ PA/NTA PAREXO/MENOS TU/PON KALW=N E)/RGWN, €I(/NA BASILEI/AS OU)RANW=N DIA\ TH=S EU)ARE/STOU POIMNIARXI/AS A)/CIOS E)/SH|, €PROSEUXO/MENOS A(/MA KAI\ PERI\ H(MW=N, I(/NA W(S DIDA/SKEIN E)PISTEU/QHMEN €U(PO\ QEOU= KAI\ PRA/TTONTES POREUW/MEQA. E)/RRWSO, A)/NER. ‰ô{1*KWNSTANTI/NW| KOURA/TORI}1 ‚@*)AKOH\ A)GAQH\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU E)LQOU=SA E)N W)SI/ MOU E)/PEISE/N ME €E)PISTEI=LAI/ SOI, A)/NER A)GAQE/. TI/S DE\ AU(/TH; O(/TI META\ TH=S A)/LLHS SOU €A)RETH=S, H(=S E)/SXES A)PO\ XA/RITOS QEOU=, E)/TI E)/XESAI A)KAKI/AS, FULA/TTWN €TH\N O)RQO/DOCON PI/STIN W(S QHSAURO\N E)N TW=| TAMIEI/W| TH=S TIMI/AS SOU €YUXH=S KAI\ A)FISTA/MENOS TH=S KOINWNI/AS TW=N AI(RETIKW=N. XA/RIN POLLH\N €E)/SXON E)N TOU/TW| TW=| QEW=| MOU, O(/TI LAI+KOI\ I)/SA MONA/ZOUSIN A)GWNI/ZONTAI €EU)ARESTEI=N *KURI/W|, FEU/GONTES TO\N BO/QRON TH=S AI(RE/SEWS: BO/QROS GA/R €E)STIN W(S A)LHQW=S, A)DELFE/, KAI\ PAGI\S DIABO/LOU, KAI\ H( KOINWNI/A AU)TW=N €DII/STHSI TOU= *XRISTOU= TO\N A(LW=NTA KAI\ MAKRA\N TH=S POI/MNHS *KURI/OU €A)POFE/REI. W(S GA\R TO\ FW=S A)PO\ TOU= SKO/TOUS KEXW/RISTAI, OU(/TWS KAI\ H( €O)RQO/DOCOS META/LHYIS TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS: H( ME\N GA\R FWTI/ZEI, @1 €H( DE\ SKOTI/ZEI, KAI\ H( ME\N E(NOI= TW=| *XRISTW=|, H( DE\ TW=| DIABO/LW|, KAI\ H( €ME\N ZWOPOIEI= TH\N YUXH/N, H( DE\ QANATOI=. €@*KALW=S OU)=N POIEI=S, E)PI\ TH\N PHGH\N TH=S ZWH=S TRE/XWN KAI\ OU)K A)RUO/-€MENOS TOU= QANASI/MOU POTHRI/OU TH=S A)SEBEI/AS, H(=S TO\ TE/LOS O)/LEQROS €AI)W/NIOS. MAKARI/ZW SE PA/NU: A)LLA\ BLE/PE I(/NA KAQW\S E)NH/RCW KAI\ TE-€LEIW/SH|S E)N TH=| DUNA/MEI *XRISTOU=, TOU= E)/XONTO/S SE PROSLABE/SQAI EI)S €TH\N E(AUTOU= BASILEI/AN KAI\ DO/CAN DIA\ TOU= A)GAQOU= TE/LOUS. PROSEU/XOU €PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, A)DELFE\ O(MO/PISTE. ‰ô{1*SISO/H| E)PISKO/PW|}1 ‚@*)/HINESA TO\N QEO\N H(MW=N TO\N A)GAQO/N, E)NTUXW\N TOI=S GRA/MMASI TH=S €A(GIWSU/NHS SOU, H)GAPHME/NON MOU TE/KNON KAI\ A)DELFE\ KAI\ PATH/R, O(/TI €KAI\ TAPEI/NWSI/S SOI PRO/SESTI KAI\ PI/STIS KRATAIA\ KAI\ PROQUMI/A ZE/OUSA €KAI\ EU)YUXI/A U(POMONH=S KAI\ SOFI/A LO/GOU, H(=| OU)K H)DUNH/QH U(PANTH=SAI €O( UI(O\S TH=S A)PWLEI/AS KAI\ MUWCO\S TH=S A)LOGI/AS: KAI\ XA/RIS QEW=| TW=| €EU)QU/BOLON DO/NTI SOI STO/MA KAI\ GLW=SSAN DIATE/MNOUSAN AI(RETIKH\N €GLWSSALGI/AN. €@*NU=N OU)=N, UI(E/ MOU GNH/SIE KAI\ PATH\R POLUPO/QHTE, E)/TI A)GW/NWN €E)/PAQLA, E)PEI/PER E)/MAQON O(/TI METE/STHS EI)S TO\ KOLASTH/RION. STH=QI, €PARAKALW=, A)/NDRISAI, DE/OMAI, A)RI/STEUSON, A)NTIBOLW=, DEI=CON E)/RGA €DUNA/MEWS QEOU= E)N TH=| A)SQENEI= TAU/TH| SARKI/, PRO\ TW=N PODW=N SOU €I(KETEU/W: A)PEI/POI O( KOLA/ZWN TW=N A)/LLW, TOI=S SOI=S H(TTHQEI\S A)GWNI/-€SMASIN. E)N E)PISKO/POIS, FW=S MOU, LA/MYON, E)N MONA/ZOUSI, ZWH/ MOU, €KORUFW/QHTI, E)N O(MOLOGHTAI=S, SPLA/GXNON MOU O(MOU= KAI\ KORUFH/, €STEFANW/QHTI: AI)NESA/TWSAN E)PI\ SOI\ O( OU)RANO\S KAI\ H( GH=, DOCASA/TWSAN €I(EREI=S KAI\ I(ERA/RXAI O(MOU= TE KAI\ MONASTAI/, TW=N E(AUTW=N E(/KASTOS €EI)SPOIOU/MENOS EI)S E)GKALLW/PISMA DIA\ TOU= OI)KEI/OU A)CIW/MATOS. E)/STW, €TALAIPWROU=MEN, LIMW/TTOMEN, E)KLEI/POMEN DI/YEI, A)POROU/MEQA, E)CAPO- @1€ROU/MEQA, PROSQEI/HN, MASTIGOU/MEQA: E)PI\ CU/LOU O( POU=S, E)PI\ DESMOU= O( €TRA/XHLOS, MA/XAIRA, TO\ TELEUTAI=ON, PU=R. TI/ PRO\S TH\N BASILEI/AN TW=N €OU)RANW=N; TI/ PRO\S TA\ E)N E)PAGGELI/AIS A)GAQA/; KAI\ O(/TI OU)K E)/STI DIA\ €*XRISTO\N PA/SXONTA MH\ *XRISTO\N E)/XEIN E)PIKOUROU=NTA KAI\ TOSOU=TON €PARAXWROU=NTA PEIRASQH=NAI, O(PO/SON KAI\ OI(=O/N TE E)NEGKEI=N H(MA=S: MH\ €GA\R A)/LLOS E)STI\N O( QANATW=N KAI\ ZWOGONW=N; MH\ DH\ OU)=N, A)DELFE/, €A)TONH/SWMEN, A)KOU/ONTES TOU= LE/GONTOS, PE/PEISMAI O(/TI OU)/TE QA/NATOS €OU)/TE ZWH\ OU)/TE A)/GGELOI OU)/TE A)RXAI\ OU)/TE DUNA/MEIS OU)/TE E)NESTW=TA OU)/TE €ME/LLONTA OU)/TE U(/YWMA OU)/TE BA/QOS OU)/TE TIS KTI/SIS E(TE/RA DUNH/SETAI €H(MA=S XWRI/SAI A)PO\ TH=S A)GA/PHS TOU= QEOU=. €@*OU(/TWS E)LPI/ZW TA\ PERI\ SOU=, OU(/TW KAI\ AU)TO\S PROSEU/XOU TA\ PERI\ €E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=, E)W=N OU(\S A)NACI/WS PROSA/PTEIS MOI E)PAI/NOUS: EI)MI\ €GA\R E)LAXISTO/TEROS PA/NTWN A)NQRW/PWN. ‰ô{1*BHSSARI/WNI TE/KNW|}1 ‚@*(HDE/WS A)NE/GNWN SOU TH\N E)PISTOLH/N, TE/KNON MOU, E)N TW=| EU(REI=N ME €TH\N U(GI/EIA/N SOU KAI\ PROQUMI/AN, TH\N U(POMONH\N KAI\ PARA/KLHSIN: €MAKA/RIOS EI)=, TE/KNON MOU *BHSSARI/WN, O(/TI DIA\ *XRISTO\N PA/SXEIS, FU-€LAKH\N KATAKRIQEI\S PARA\ TW=N A)SEBOU/NTWN, H(/TIS E)STI\ DO/CA SOI KAI\ €STE/FANOS: TI/ OI)/EI PANQA/NEIN TOU\S *KRH=TAS, A)KOU/ONTAS O(/TI O(MOLOGHTH\S €*XRISTOU= EI)=; EU)KLE/HSAS KAI\ TO\ GE/NOS KAI\ TH\N PATRI/DA SOU KA)ME\ TO\N €A)NA/CION, KAI\ ME/NTOI TOU\S A)DELFOU/S SOU. O)CU/NOU EI)S GNW=SIN QEOU=, €E)PISTO/MIZE TOU\S PROSBA/LLONTA/S SOI AI(RETIKOU/S, O(/TI *XRISTO\S H( *XRI-€STOU= EI)KW\N TH=| KLH/SEI OU) TH=| FU/SEI, E)N H(=| TIMA=TAI [1W(S KAI\ TOU)NANTI/ON]1, €OU(/TWS TH=S *QEOTO/KOU, OU(/TWS E(KA/STOU A(GI/WN. E)N TH=| U(POMONH=| SOU €KTH=SAI TO\N MISQO/N SOU, MNHMONEU/WN KA)MOU= TOU= A(MARTWLOU=, I(/NA €DIASW/|ZWMAI E)N PA=SIN. @1 ‰ô{1*(UPATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)HRE/SQHN E)N TOI=S GRA/MMASI/ SOU, TE/KNON MOU, O(/TI E)KEI=NA STE/RGEIS €KAI\ A)GAPA=|S, OI(=A KAI\ O(/SA FILW= E)N *KURI/W|, W(/STE A)PODE/CASQAI/ ME KAI\ €TH\N PROTE/RAN SOU PRO/QESIN KAI\ TH\N U(STERAI/AN TAPEI/NWSIN. E)/SO €TOI/NUN, TE/KNON, EU)ARESTW=N TW=| QEW=| META\ TOU= A)DELFOU= *LOUKIANOU=: OU)DE\ €GA\R EU)AGE\S OU)/TE A)PRO/SKOPON DIH|RHME/NOUS U(MA=S EI)=NAI, OU) MO/NON €A)DELFOU\S O)/NTAS, A)LLA\ KAI\ A)P' E)MOU= TOU= TAPEINOU= XWRISQE/NTAS. OU)K €A)RKEI= MOI TOU=TO, A)LLA\ KAI\ META\ XW/RISIN PA/LIN XW/RISIS; FEU= TOU= €KAKOU=: MH/, PARAKALW=. EI) KAI\ PARA\ DIABO/LOU, BASKAI/NONTOS TH\N €O(MO/NOIAN KAI\ DIA\ TOU=TO H)\ A)PEXQEI/AS H)\ SXE/SEIS PARARTU/ONTOS, W(S E)C €A)MFOTE/RWN TO\N XWRISMO\N E)RGA/SASQAI, A)LL' H(MEI=S GE, TA\ NOH/MATA €AU)TOU= MH\ A)GNOOU=NTES, BIAZOI/MEQA TH\N FU/SIN KAI\ E(/LKWMEN DIA\ TAPEINW/-€SEWS TO\N E)/LEON TOU= QEOU= PRO\S TO\ MH\ DII/STASQAI H(MA=S: EI)/H GA\R O( €*XRISTO\S OU(/TW MEQ' U(MW=N. TI/S *PE/TROU KAI\ *)IWA/NNOU MEI/ZWN E)N A)PO-€STO/LOIS; A)LLA\ KAI\ *PE/TROS PARAXWREI=TAI U(PO\ *)IWA/NNOU DHMHGOREI=N, €PAI/EI KAI\ *PE/TROS, *PAU/LOU LALOU=NTOS: OU) GA\R O(/PWS TO\ PRWTEI=O/N TIS €A(RPA/SOI, A)LL' W(S A)\N TO\ XREIW=DES GI/NOITO KAI\ TO\ TAKTIKO\N AU)TOI=S €E)SKOPEI=TO. €@*OU(/TW KAI\ AU)TOI\ MIMHTAI\ EI)/HTE TW=N A(GI/WN. XAI/RW O(/TI DIA\ SOU= €PROE/RXETAI LO/GOS EI)S TOU\S ZHTOU=NTAS, A)LLA\ META\ SUMBOULI/AS. A)LLA\ €MH\ EI)S O)/YEIS GUNAIKEI/AS E)KTO\S A)NA/GKHS E)/RXESQE, MH/ POU PLH/CWMEN €H)\ PLHGW=MEN W(S E)/TI I)A/SASQAI PROAIROU/MEQA A)/LLOUS, KAI\ TA\S PROSO/-€DOUS E)C A)NAGKAI/OU: TO\ FILOGU/REUTON A)/KARPON KAI\ DIALUTIKO\N YUXH=S. €TAU=TA GINW/SKWN FU/LASSE/ MOI E(AUTO\N SW=ON. @1 ‰ô{1*BASSIANW=| TE/KNW|}1 ‚@*)EPISKE/PTOMAI/ SE KAI\ AU)=QIS DIA\ TOU= GRA/MMATOS, TE/KNON MOU *BAS-€SIANE/, KAI\ XAIRETI/ZW SE E)N *KURI/W|. ZH=QI, GH/QOU, EU)FRAI/NOU, O(/TI H)CI/W-€SAI DIA\ *XRISTO\N E)N FULAKH=| EI)=NAI, E)N MONW/SEI, E)N QLI/YEI, E)N STE-€NOXWRI/A|: A)NATELEI= SOI MIKRO\N U(/STERON XARA\ A)NEKLA/LHTOS E)PI\ TE/LEI €TW=N A)GW/NWN. DIO/, TE/KNON, STE/RCON, KARTE/RHSON E)N *KURI/W|, TA\S AI)W-€NI/OUS A)MOIBA\S A)NALOGIZO/MENOS, O(/TE SKIRTH/SEIS AI)W/NIA: BLE/PE O(/TI O( €DIA/BOLOS PANTI/ E)STIN E)FEDREU/WN, ZHTW=N TH\N A)PW/LEIAN H(MW=N, I(/NA €SUMPODI/SH|, I(/NA SKOTW/SH| TO\N NOU=N. MH\ DW=|S AU)TW=| XW/RAN: GRHGO/REI €KAI\ E)N TH=| FULAKH=|, O(/TI KAI\ MA=LLON W(=DE A)GRIW/TEROS KAQI/STATAI H(MI=N, €MEMONWME/NOIS OU)=SI KAI\ OU)K E)/XOUSIN U(PO/ TINWN PERIE/LKESQAI W(=DE €KA)KEI=SE. SU\ OU)=N XRW= E)RGOXEI/RW|, A)NAGNW/SEI, STIXOLOGI/A|, PROSEUXH=|, €E)NNOI/AIS OU)RANI/OIS, I(/NA MH\ A)RGO\N KAI\ A)/PRAKTON EU(RI/SKWN SE BA/LLOI: €A)LLA\ KAI\ O(SA/KIS TITRW/SKEI, TOSAUTA/KIS A)NTANAIREI/SQW FO/BW| QEOU= €KAI\ MHDAMW=S KA/TW H(MA=S E)XE/TW. ME/GA TO\ SWQH=NAI, MEGA/LWN KAI\ €A)GW/NWN XREI/A. SUGXWRHQEI/H SOI TA\ E(/WS TOU= PARO/NTOS: NU=N H)RCA/MHN, €EI)PE\ KAI\ AU)TO/S, AU(/TH H( A)LLOI/WSIS TH=S DECIA=S TOU= *(UYI/STOU. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›íˆ’@*MNHMO/NEUE TH=S TAPEINW/SEW/S MOU. PROSAGOREU/OUSI/N SE OI( SU\N €E)MOI\ A)DELFOI/ SOU. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*EU)ODI/W| KAI\ *)IWA/NNH| TE/KNOIS}1 ‚@*KAI\ NU=N DECA/MENOS TH\N E)PISTOLH/N SOU, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, €A)PEDECA/MHN, E)PIGNOU\S TH\N A)LHQINH\N PI/STIN SOU KAI\ A)GA/PHN, OU) MH\N €A)LLA\ KAI\ EU)GENH= KAI\ I(ERA/N SOU PRO/QESIN, H(\N E)/XEIS U(PE\R A)LHQEI/AS €QEOU=, E(/TOIMOS W)\N PA/NTA PAQEI=N U(PE\R AU)TOU=. EU)LOGHTO\S *KU/RIOS O( €OU(/TWS E(TOIMA/SAS KAI\ PARASKEUA/SAS SE: TOU=TO/ ME MA/LA EU)/FRANEN, @1 €TOU=TO/ ME EI) FI/LTRON SOU PERISSO/TERON H)/GAGEN, EI)=TA KA)ME\ E)STERE/W-€SEN: U(MW=N GA\R SPENDOME/NWN DIA\ *XRISTO\N E)GW\ E)STERE/WMAI O( TAPEI-€NO/S. E)N TH=| TOIAU/TH| OU)=N DIAQE/SEI SUNTHRH/SEIEN U(MA=S TO\ *PNEU=MA TO\ €*(/AGION [1KOINW=S LE/GW DIA\ TO\ MAQEI=N ME SU\N SOI\ EI)=NAI KAI\ TO\N A)DELFO\N €*)IWA/NNHN, TO\ E)C I)/SOU H)GAPHME/NON MOU TE/KNON]1: TOU=TO GA/R E)STIN O(/TI €E(/NEKA/ SOU QANATOU/MEQA O(/LHN TH\N H(ME/RAN, H( TOIAU/TH, LE/GW, PARA-€SKEUH\ KAI\ E(TOIMASI/A. €@*)ALLA\ PROSEU/XESQE, PARAKALW=, KAI\ U(PE\R E)MOU= TOU= TAPEINOU= TE-€LEIW=SAI/ ME E)N *KURI/W| TO\N PROKEI/MENON H(MI=N A)GW=NA, OU) MO/NON TO\N €O(RW/MENON, A)LLA\ KAI\ TO\N NOOU/MENON. A)SPA/ZONTAI U(MA=S OI( SU\N E)MOI\ €A)DELFOI\ U(MW=N: H( XA/RIS MEQ' U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*DWROQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*KAI\ PA/LIN KATA/RXW TOU= GRA/FEIN SOI, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON: H(\N €GA\R E)DECA/MHN E)PISTOLH/N SOU, A)PO/DOSIS H)=N PROTE/RWN MOU GRAMMA/TWN. €PW=S OU)=N E)/XEIS E)RWTW=, PW=S DIABIBA/ZEIS SOU TA\S H(ME/RAS. KALW=S, OI)=D' €O(/TI [1LE/GW DE\ KATA\ QEO/N: TI/ GA\R H(DU/TERON TOU= U(PE\R A)LHQEI/AS PA/SXEIN;]1, €PRO\S DE\ TO\ SW=MA KAI\ LI/AN QLIPTIKW=S, FULAKH=S OU)/SHS KAI\ TAU/THS €KAKI/STHS, E)/PEITA KAI\ TOU= DIDOME/NOU SOI A)/RTOU DUSBRW/TOU O)/NTOS, €KAQW\S A)PHGGE/LH MOI. A)LLA\ TI/ PRO\S TO\N KATE/XONTA/ SE A)TERA/MONA KAI\ €STRATOFU/LAKA, A)LL' OU) MONA/ZONTA, POLLOU= GE EI)PEI=N H(GOU/MENON; €H)/NEGKEN DE\ O(/MWS O( KAIRO\S I(/NA FANW=SIN OI( TOU= QEOU= KAI\ TA\ ZIZA/NIA €E)C E)NANTI/AS. E)PI\ TH=S MOIXOSUNO/DOU PROEFASI/ZONTO PROFA/SEIS E)N €A(MARTI/AIS: A)PHLE/GXQHSAN TANU=N O(/TI KA)KEI=NA A)SEBOU=NTES E)POI/OUN. €@*)EKEI=NOI ME\N OU(/TWS. SU\ DE/, W)= TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, W(S TA\ PA/LAI €DIA\ *XRISTO\N OU(/TW TE KAI\ TANU=N PA/SXEIS, FROURA\N OI)KW=N DI' AU)TO/N, @1 €MO/NOS W)\N E)N AU)TH=|, A)LL' OU) MO/NOS: O( *XRISTO\S GA\R META\ SOU= KAI\ O( €FU/LAC TH=S ZWH=S SOU A)/GGELOS. U(POMEI/NWMEN, PARAKALW=, TO\N TH=S €U(POMONH=S TOU\S STEFA/NOUS H(MI=N E(TOIMA/ZONTA: EI) KAI\ PNIGO/MEQA TH=| €O)LIGWRI/A|, A)LLA\ GLUKANQW=MEN TH=| E)LPI/DI: EI) KAI\ STENOU/MEQA TAI=S €XREI/AIS, A)LL' EU)YUXW=MEN TH=| A)POKARADOKI/A|. TI/ GA/R; OU) DUNATO\S O( €*KU/RIOS O)MBRI/SAI A)ORASI/A| A)/RTOUS, PA=N EI)/ TI E)DW/DIMON A)/LLO; A)LLA\ €A)NAME/NEI TH\N U(POMONH\N H(MW=N, I(/NA STEFANW/SH|, O(/PWS DOCA/SH| KAI\ €EU)FRA/NH| EI)S AI)W=NAS. NAI/, TE/KNON, DE/OMAI, FE/RE GENNAI/WS, H(ME/RAN E)C €H(ME/RAS DIABIBA/ZWN KAI\ MH\ MAKROTONI/A| XRO/NOU A)KHDI/AN E)MPOIW=N E)N €TH=| YUXH=| SOU. I)DOU\ W(S O)/NAR O( KO/SMOS OU(=TOS: PA/NTA PARELEU/SONTAI, €O( DE\ POIW=N TO\ QE/LHMA *KURI/OU ZH/SETAI A)IDI/WS KAI\ OU)K A)POQANEI=TAI. €TOU/TOIS TOI=S E)NQUMH/MASI NEAROPOIW=N A)EI\ TH\N YUXH/N SOU, XAI=RE, O(/TI €POLU\S O( MISQO/S SOU E)N TOI=S OU)RANOI=S. ‰ô{1*DWROQE/W| TE/KNW| E(TE/RW|}1 ‚@*KALE\ *DWRO/QEE, XAI=RE: EI)/H SOI XA/RIS, E)/LEOS A)PO\ QEOU= KAI\ *KURI/OU €*)IHSOU= *XRISTOU=, TOU= E)NISXU/SANTO/S SE U(PE\R AU)TOU= E)KDOU=NAI E(AUTO\N €EI)S MA/STIGAS KAI\ PLHGA/S, EI)S FULAKH\N KAI\ E)CORI/AN. PO/QEN SOI TO\ €A)GAQO\N TOU=TO; E)C A)FANW=N E)MFANH\S E)GE/NOU, E)C A)DO/CWN E)/NDOCOS, E)C €U(STERH/SEWS TW=N E)N *KURI/W| A)DELFW=N SOU ME/GAS KAI\ TI/MIOS. BLE/PEIS €PW=S SOI DIALE/GOMAI O( TAPEINO/S; POLLOI\ TW=N PROAGO/NTWN SE E)PIQU-€MOU=SI SULLABH/N MOU DE/CASQAI, SOI\ DE\ MET' E)GKWMI/WN TO\ GRA/MMA: €OU(/TWS GA\R O( QEO\S DOCA/ZEI TOU\S DOCA/ZONTAS AU)TO/N. AI)/NEI TO\N QEO/N, €EU)XARI/STEI, O(/TI E)POI/HSE/N SOI MEGA/LA KAI\ QUMASTA/, O(MOLOGHTH\N €AU)TOU= O)NOMA/ZESQAI NU=N E)N TOI=S XRISTIANOI=S. POLLOU\S A)PE/KRUYAS €E)PISKO/POUS, POLLOU\S H(GOUME/NOUS, POLLOU\S E)RHMI/TAS, E)KLA/MPWN E)N €TH=| E)KKLHSI/A|: BLE/PE TH\N KLH=SI/N SOU, BLE/PE TH\N DO/CAN SOU. MH\ @1 €A)PONUSTA/CH|S, MH\ A)POPE/SH|S, ME/XRI QANA/TOU A)GW/NISAI E)N U(POMONH=|: O( €GA\R U(POMEI/NAS EI)S TE/LOS, OU(=TOS, FHSI/, SWQH/SETAI. FULAKH=| PA/SH| €TH/REI E(AUTO\N MH\ PARARRUH=NAI E)N PA/QEI TINI\ A)TIMI/AS: KAI\ TOU=TO GA\R €MARTU/RION ME/GA, TO\ THREI=N TO\ SUNEIDO\S KAQARO\N A)PO\ A(MARTI/AS. KAQA/-€RIZE AU)TO\ A)EI\ DIA\ METANOI/AS, DIA\ DAKRU/WN, DIA\ PROSEUXW=N, DEO/MENOS €KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=, O(/PWS W)= SESWSME/NOS A)PO\ PANTO\S E)/RGOU €PONHROU=. €@*)ASPA/ZONTAI/ SE OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU PLEI=STA. O( QEO/S SE, TE/KNON €MOU H)GAPHME/NON, PERI\ PA/NTA DIAFULA/CEIEN A)BLABH= KAI\ A)PH/MONA, €PLHROU=NTA TO\N PROKEI/MENO/N SOI A)GW=NA E)N *KURI/W|. A)MH/N. ‰ô{1*TI/TW| KAI\ *FI/LWNI TE/KNOIS}1 ‚@*)=W KALE\ *TI=TE KAI\ W)= KALE/ MOU *FI/LWN, TI/ TO\ CE/NON QE/AMA, O(/TI E)K TW=N €POLLW=N A)DELFW=N U(MW=N U(MEI=S E)CELE/XQHTE PARA\ QEW=| O(MOLOGEI=N AU)TW=| €KAI\ DIA\ TOU=TO EI)=NAI E)N FULAKH=|; PA/NTWS O(/TI POLU\ H)GAPH/SATE, PA/NTWS €O(/TI A)LHQW=S E)PISTEU/SATE. EU)LOGW= OU)=N TO\N QEO/N MOU KAI\ *KU/RION, TO\N €MEGALEI=A POIH/SANTA E)N U(MI=N. BLE/PETE, A)DELFOI/, KAQW\S KAI\ PROE/GRAYA €U(MI=N, STH=TE GENNAI/WS, A)NOLIGW/RWS, KRATAIW=S, KAQW\S E)KLH/QHTE U(PO\ €QEOU=: DOCA/SATE AU)TO\N E)N TOI=S ME/LESIN U(MW=N, MH\ PARADE/CHSQE DIDA-€SKALI/AN AI(RETIKOU=, MH\ O)KLA/SHTE PRO\S TH\N KAKOPA/QEIAN TH=S FULAKH=S, €A)KOU/ONTES TOU= LE/GONTOS O(/TI DIA\ POLLW=N QLI/YEWN DEI= H(MA=S EI)SELQEI=N €EI)S TH\N BASILEI/AN TW=N OU)RANW=N. €@*MNHMONEU/ETE KA)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. A)SPA/ZONTAI U(MA=S OI( SU\N E)MOI\ €A)DELFOI/: O( *KU/RIOS MEQ' U(MW=N. A)MH/N. @1 ‰ô{1*NIKOLA/W| MA/GKIPI}1 ‚@*PW=S OI)/EI DE/XESQAI/ ME TA\S A)POSTOLA/S SOU KAI\ EU)LOGI/AS, H)GAPHME/NE €A)/NER; OU)D' A)\N XRUSI/OU TA/LANTA TOSAU=TA H(DU/TERO/N MOI EI)S U(PODOXH/N, €DIO/TI E)C A)NQRW/POU O)RQODO/COU, FULA/TTONTOS A)RXAI/AN A)GA/PHN KAI\ MH\ €E(ALWKO/TOS TH=| KOINWNI/A| TH=S AI(RE/SEWS: O(\ KAI\ MA/LA ME CENI/ZEI, PW=S E)N €ME/SW| PURO\S A)/FLEKTOS DIAME/NEIS. A)LLA\ GA\R KAI\ E)/TI DIAMENEI=S QEI/A| €PROMHQEI/A|, W(S A)\N ME/GA DW=RON A)PENE/GKOIS TW=| QEW=| TH=S OI)KEI/AS €SWTHRI/AS. €@*PA/NU DE\ E)QERAPEU/QHN KAI/ GE MEMAKA/RIKA/ SE, O(/TI TO\N GRAMMATH-€FO/RON E)N H(ME/RA E(ORTH=S E)/LABES SUNDAITUMO/NA E)N TO/PW| CE/NW| KAI\ €TRAPE/ZH| PLHQOU/SH|: A)NQ' OU(= A)NAKLINEI= SE O( *KU/RIOS E)N TH=| H(ME/RA| €E)KEI/NH| META\ *)ABRAA\M KAI\ *)ISAA\K EI)S EU)FROSU/NHN AI)W/NION. ‰ô{1*)ISIDW/RW| LAI+KW=|}1 ‚@*KAI\ PA/LIN KO/POUS SOI PARE/SXON, A)/NQRWPE TOU= QEOU= KAI\ GNH/SIE €FI/LE, E)PI\ TAI=S A)POSTOLAI=S SOU: A)LL' O( *KU/RIOS A)NTIMETRH/SEI SOI €MISQO\N E)POURA/NION, O(\N XRH/|ZEIS PARA\ *KURI/OU, U(PE\R OU(= KAI\ METE/RXEI €BI/ON PARQENI/AS KAI\ EU)LABEI/AS, SXOLA/ZWN E)N E)KKLHSI/AIS, DIATRI/BWN €E)N E)/RGOIS EU)SEBEI/AS W(S FILOMO/NAXOS, W(S A)/PLASTOS, OI)KW=N OI)KI/AN €KATA\ TO\N PATRIA/RXHN *)IAKW/B. E)/TI PARAKALW= E)/XESQAI/ SE TH=S O)RQO-€DOCI/AS KAI\ A)POXH=S TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS, DI' H(\N E(/COMEN PARRH-€SI/AN E)PI\ TOU= BH/MATOS TOU= *XRISTOU=. €@*MIMNH/SKOU H(MW=N EU)XA\S A(GI/AS POIOU/MENOS, TIMIW/TATE/ MOU KAI\ PO-€QEINO/TATE. @1 ‰ô{1*(HGOUME/NH|}1 ‚@*)APH/GGEILE/N MOI O( A)DELFO\S E(WRAKE/NAI SOU TH\N TIMIO/THTA KAI\ W(S €E)/RRWTAI KATA\ PNEU=MA, TH\N DI' U(POMONH=S E)LPI/DA KATE/XOUSA. KAI/ GE €E)DO/CASA TO\N A)GAQO\N QEO\N H(MW=N, TO\N KAI\ E)N A)SQENEI= FU/SEI TH\N E(AUTOU= €DU/NAMIN E)MFANI/SANTA: TW=| O)/NTI GA\R MAKARI/A SU\ E)N MONAZOU/SAIS, A)LLA\ €GA\R KAI\ E)N GUNAICI\ PA/SAIS, O(/TI E)N TAI=S H(ME/RAIS TAU/TAIS, E)N AI(=S €E(A/LWSAN OU) MO/NON GUNAI=KES O(MO/SXHMOI KAI\ KANONIKAI/, A)LLA\ KAI\ €PA/NTES MIKROU= DEI=N E)N TH=| *BUZANTI/DI MONASTAI/ TE KAI\ H(GOU/MENOI, AU)TH\ €SU\N A)/LLAIS TE/SSARSIN H)\ KAI\ PRO\S EI(/LOU U(PE\R *XRISTOU= PA/SXEIN H)\ €METASXEI=N TH=S XWRIZOU/SHS *XRISTOU= AI(RETIKH=S KOINWNI/AS. O( GA\R þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ôˆ‹METE/XWN AU)TH=S A)PO/KLHROS *XRISTOU= W(S O( *)IOU/DAS KAI\ KOINWNO\S TW=N €PARALABO/NTWN TO\N *KU/RION EI)S TO\ STAURWQH=NAI: KAI\ GA\R TOU= *XRISTOU= €DIW=KTAI KAI\ STAURW=TAI OI( TH\N EI)KO/NA AU)TOU= E)KMEIOU=NTES KAI\ A)PO-€SKORAKI/ZONTES, W(/SPER KAI\ AU)TH=S TH=S *QEOTO/KOU KAI\ E(KA/STOU TW=N €A(GI/WN. €@*BLE/PE, DOU/LH *XRISTOU=, MH\ KATAISXU/NH|S TO\N KALE/SANTA/ SE EI)S TH\N €O(MOLOGI/AN AU)TOU=. SPE/RMA A(/GION SU\ [1E)W= TO\ KATA\ SA/RKA, O(/TI KAI\ TOU=TO €TOIOU=TON]1, A)LLA\ *QE/KLHS LE/GW TH=S PRWTOMA/RTUROS, *FEBRWNI/AS, *EU)-€GENI/AS, *MATRW/NHS KAI\ TW=N O(MOI/WN: EI)=PON DE\ *MATRW/NHS, O(/TI KAI\ E)N €TAI=S KAT' AU)TH\N H(ME/RAIS AI(RE/SEWS OU)/SHS KAI/ TINWN MONAZOUSW=N €E)NISTAME/NWN A)PE/XESQAI TH=S KOINWNI/AS W(S U(MEI=S NU=N OI( A)LA/STORES €AI(RETIKOI/, MH\ FE/RONTES TH\N MANI/AN, BI/A| XEIRI\ H)/NOIGON TA\ STO/MATA €KAI\ E)NE/XEON TH\N KOINWNI/AN AU)TW=N. A)LLA\ TO\ XEIRI\ OU) SUNHGOREI=TO, €W(/STE KAI\ AU)TH\ SKO/PEI POLLA\ DIA\ *XRISTO\N PEIRASQH=NAI. €@*)ALLA\ MHDAMW=S E)KKLI/NWMEN: *XRISTO\S GA\R H(MI=N BOHQO/S, KA)\N ME/XRIS €AI(/MATOS PEIRA/SWSIN. PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N DIA\ TO\N *KU/RION KAI\ €H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S MH\ A)POTUXEI=N *XRISTOU=. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| *KALXHDO/NOS}1 ‚@*(\ON E)K MAKROU= XRO/NOU W)/DINON PO/QON, NU=N A)POTEKW\N EI)KO/TWS EU)-€XARISTW= TW=| QEW=| MOU O( TAPEINO/S: TI/S DE\ O( PO/QOS; TO\ GRA/MMATI SUN-€AFQH=NAI/ ME TH=| PATRIKH=| A(GIWSU/NH| SOU KAI\ DOU=NAI A)SPASMO\N KAI\ €GNWRI/SAI TO\N PO/QON O(/SOS KAI\ H(LI/KOS, OU)X O(/TI TO\ PRI\N OU)K H)=N, A)LL' €O(/TI A)/RTI MA/LA E)CH=PTAI TH=| U(PE\R A)LHQEI/AS TAU)TOPAQEI/A|: OU(= GA\R O(MO/NOIA €PI/STEWS, E)KEI= DHLADH\ KAI\ A)GA/PHS SU/NDESMOS, OU(= DE\ A)GA/PHS SU/NDE-€SMOS, E)KEI= QEO\S TO\ KEFA/LAION, U(PE\R OU(= KAI\ DI' O(\N TO\ PA/SXEIN. A)LLA\ TO\ €ME\N H(ME/TERON OU)DENO\S LO/GOU DIA\ TO\ A)MFOTE/RWQEN MHDAMINO/N, TO\ DE\ €TH=S SH=S O(SIO/THTOS KAI\ TW=N OI(=OS SU\ MEGI/STHS EU)DOCI/AS TA\ PARO/NTA, €U(PE\R EU)SEBEI/AS E(LOME/NWN KINDUNEU/EIN KAI\ KAKOPAQEI/AS A)NATLA=N: €O(PO/SHS GA\R QLI/YEWS TO\ PERIORISQH=NAI/ SOU TH\N QEOSE/BEIAN PO/RRW €POU TW=N E)N A)/STEI KAI\ E(/LKEIN H(ME/RAN E)C H(ME/RAS PO/NOUS KAI\ O)DU/NAS €E)CORISTIKA\S KAI\ MERIMNHTIKA\S TW=N DIAFERO/NTWN KAI\ PNEU/MATI KAI\ €SW/MATI, KAI\ TAU=TA E)N A)SQENEI= SW/MATI KAI\ A)H/QEI TW=N TOIOU/TWN, EI) KAI\ €TOI=S E(KOUSI/OIS TH=S A)SKH/SEWS PO/NOIS I(KANW=S PROGEGUMNASME/NW|. €@*)ALL' EU)=GE, W)= PATE/RWN KRA/TISTE, O(/TI SE\ E)/LABEN H( E)KKLHSI/A E)K TH=S €SUGKLH/TOU KO/SMON E(AUTH=| TA\ PRW=TA, NU=N DE\ KAI\ FU/LAKA TW=N EU)SEBW=N €AU)TH= DOGMA/TWN, O(MOLOGI/AS STE/FANON A)NADHSA/MENON [1PW=S GA\R OU)/;]1 €U(PE\R *XRISTOU= PA/SXONTA KAI\ MH\ U(PEI/KONTA TOI=S *XRISTO\N DIW/KOUSI, €KA)\N OU) DOKH=| TOI=S E)LAU/NOUSI: *XRISTO\S GA\R H( *XRISTOU= EI)KW\N W(S €STAURO\S O( STAUROU= TU/POS: KAI\ OU)/PW LE/GW TH=S *QEOTO/KOU KAI\ OU(TI-€NOSOU=N TW=N A(GI/WN, EI)DO/TI SOI KAI\ H(MA=S MA=LLON MUOU=NTI KAI\ TEXNOU=NTI €TOU\S A)MUH/TOUS KAI\ A)SO/FOUS. DEINO\N OU)=N, W)= QEI/A KAI\ I(ERA\ KEFALH/, TO\ €A)SE/BHMA KAI\ PROEISO/DION TH=S TOU= *)ANTIXRI/STOU E)LEU/SEWS KAI\ OI(ONEI\ €EI)KW/N, EI)/PER TH=| *XRISTOU= EI)KO/NI MA/XETAI, MHDE/NA DIAMERISMO\N PRO\S €TO\ PRWTO/TUPON E)XOU/SH|: TOIAU/TH GA\R H( FU/SIS TW=N LEGOME/NWN. DIO\ €O(/SON TO\ ME/GEQOS TH=S A)SEBEI/AS E)KEI/NOIS, TOSOU=TON H(MI=N TO\ AU)/XHMA €TH=S O(MOLOGI/AS, MH\ TA\ DEUTE/RIA PARAXWROU/SHS TW=N PA/LAI *XRISTOU= €MARTU/RWN. @1 €@*(=WN TO\N STE/FANON KOMI/SEIAS, TRISO/LBIE, PROSEUXO/MENOS EI)RH/NHN €TH=| E)KKLHSI/A| KAI/ GE KA)MOI\ TW=| E)LAXI/STW| MH\ PA/NTH| DIAMARTEI=N TH=S TW=N €I)XNW=N SOU PROSYAU/SEWS DIA\ TO\ ME/GISTO/N ME FORTI/ON OI)/SEIN TW=N €A(MARTIW=N. ‰ô{1*EU)QUMI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(UGI/AINE, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON *EU)QU/MIE: OU) PAU/OMAI OU)=N MEMNH=-€SQAI/ SOU E)N TAI=S TAPEINAI=S MOU PROSEUXAI=S, U(PO/MNHSIN LAMBA/NWN €TH=S E)N SOI\ A)NUPOKRI/TOU PI/STEW/S TE KAI\ A)GA/PHS, PW=S A)PO\ PRW/THS €H(ME/RAS A)NESTRA/FHS E)N TH=| U(POTAGH=| SOU XRHSTW=S, PW=S TE E)N AU)TH=| TH=| €H(ME/RA| TOU= XWRISMOU= E)/DEICAS TO\ TH=S A)GA/PHS SOU KAI\ EU)PROQU/MOU €GNW/MHS, TOU=TO ME\N E)LQW\N KAI\ E)NEGKW\N TA\ KATA\ XREI/AN E)N TW=| OI)/KW| €TOU= A(RPA/SANTO/S ME A)/RXONTOS, TOU=TO DE\ KAI\ E)MPLOH/SAS KAI\ SUMPRO-€QUMHSA/MENO/S ME PERI\ TW=N XRHSTOTE/RWN E)LPI/DWN EI)S TH\N A)DELFO/THTA, €FROUROUME/NHN STRATIWTIKH=| XEIRI\ EI)S TA\ *STOUDI/OU. KAI/ GE DE/DEIXAS €E)C W(=N PROEQUMOU= MO/NOS KALW=S BOULEUSA/MENOS, EI) KAI\ R(IYOKINDU/NWS: €TI/ TOU=TO; A)NAQEMATI/SAI TO\N A)LITH/RION *)ANTW/NION, KAQELO/NTA TA\S €SEPTA\S EI)KO/NAS, SU\N PA/SH| TH=| A)DELFO/THTI: DI' H(\N AI)TI/AN E)TU/FQHS SU\N €E)NNE/A PROE/XOUSIN A)NDREI/A| TW=N A)/LLWN. E)/RGON E)POI/HSAS, TE/KNON MOU, €MA/RTUROS, STRATIW/TOU *)IHSOU= *XRISTOU=. W)\ TH=S MEGALONOI/AS SOU: W)\ €TH=S STERROKARDI/AS SOU, PRW/TOU MASTIGWQE/NTOS U(PE\R *XRISTOU= KAI\ €META\ *XRISTOU= KAI\ E)KBA/NTOS E)K TW=N TOSOU/TWN PLHGW=N E)CAI/MOU KAI\ €SARKOTMH/TOU, MH/TE GOERA\N FWNH\N A)FEI=NAI MH/TE SUMPESEI=N TW=| PROS-€W/PW|, A)LL' E)KEI/NHN R(H=CAI TH\N R(H=SIN, H(\N A)/|DOUSI POLLOI/, "4MH\ FO-€BHQH=TE, A)DELFOI/, OU)DE/N E)STI TAU=TA"5. W)\ TH=S A(GI/AS SOU GLW/SSHS: AU(/TH €H( FWNH\ KAI\ TO\N TU/RANNON KAI\ PANDAMA/TORA H)/|SXUNEN, TU/YANTA/ SE E)/TI €DIA\ TAU/THN, KAI\ TOU\S A)DELFOU/S SOU PAREQA/RRUNEN I)/SA SOI E)NHQLH-€KE/NAI, KAI\ TO\ ME/GISTON, TO\N QEO\N EU)/FRANEN, TO\N E(TOIMA/ZONTA/ SOI TO\N €STE/FANON TH=S DIKAIOSU/NHS. @1 €@*MO/NON, TE/KNON, TELEI/WS A)GWNISW/MEQA TO\N KALO\N A)GW=NA: PE/POIQA €DE\ O(/TI O( E)NARCA/MENOS E)N U(MI=N TO\N A)=QLON TOU=TON KAI\ TELEIW/SEIEN. €BOH/QEI KAI\ E)N TH=| E)CORI/A|, A)DELFE/, TOI=S SUNECORI/STOIS SOU LO/GW|, E)/RGW|. €PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= I(/NA E)NE/GKW PA/NTA DIA\ *XRI-€STO/N, TO\N NU=N DIWKO/MENON DIA\ TH=S A(GI/AS EI)KO/NOS AU)TOU=. PROSAGO-€REU/OUSI/N SE OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU: H( XA/RIS TOU= *KURI/OU *)IHSOU= €*XRISTOU= META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU. A)MH/N. ‰ô{1*(UPEREXI/W| TE/KNW|}1 ‚@*EU)=GE, EU)=GE, *(UPERE/XIE TE/KNON E)MO/N, KALO\N A)=QLON H)CIW/QHS A)PENE/G-€KASQAI U(PE\R *XRISTOU=: E)DA/RHS, E)FULAKI/SQHS, E)CWRI/SQHS, E)LOGI/SQHS €META\ O(MOLOGHTW=N *XRISTOU=. PO/QEN SOI H( XA/RIS AU(/TH, TO\ DW=RON TO\ €OU)RA/NION, I(/NA SOU TO\ AI(=MA I)/DH|S DIA\ *XRISTO\N PERIRREO/MENON KAI\ TA\S €SA/RKAS E)CESME/NAS TAI=S MA/STICIN; A)PELOU/SW TA\S A(MARTI/AS, H(GI/ASAS €SEAUTO/N. BLE/PE, A)DELFE/ MOU, MH/ POTE E)PILA/QH| TH=S EU)ERGESI/AS, MH/ €POTE A)PONUSTA/CH|S A)PO\ QEOU=. GRHGO/REI EI)S TH\N SWTHRI/AN SOU, PA-€RAKALW=, EI)S U(POMONH\N TELEIW/SEWS: OU) GA\R TO\ A)/RCASQAI MO/NON, A)LLA\ €KAI\ TO\ TELEIW=SAI MAKA/RION. H)/NEGKAS PO/NOUS PLHGW=N, E)/NEGKON, TE/KNON €MOU, KAI\ KO/POUS A)SKH/SEWS, LOGISMOU\S PONHROU\S KAQAI/RWN A)PO\ TH=S €KARDI/AS SOU, E)C W(=N PROA/GETAI A)/NQRWPOS EI)S PRA=CIN A(MARTI/AS. FO-€BERO\S O( QEO/S, PU=R KATANALI/SKON TOU\S KATAFRONHTA/S: FU/GWMEN TH\N €PARRHSI/AN, TH\N QU/RAN TH=S A)NOMI/AS, E)/STW TO\ KA/QISMA/ SOU A)SKANDA/-€LISTON, O(/SION. YALMO\N E)/XEIS, W)|DH\N E)/XEIS, EU)XH\N E)/XEIS: A)NA/GNWSIN €E)/XE, DA/KRUON, A)NALOGI/ZOU A)EI\ TO\N QA/NATON, TH\N H(ME/RAN TH=S KRI/SEWS, €O(/TE GUMNA\ KAI\ TETRAXHLISME/NA STAI/H TA\ SU/MPANTA. OI(=OS FO/BOS E)KEI= €KAI\ TRO/MOS TW=| KAT' E)ME\ A(MARTWLW=| KAI\ PHLI/KH XARA\ KAI\ A)GALLI/ASIS €TW=| DIKAI/W|. €@*NAI/, TE/KNON, FULAKH=| FULA/CWMEN E(AUTOU/S, I(/NA TH\N PARAQH/KHN @1 €H(MW=N, TOUTE/STI TH\N YUXH/N, PROSENE/GKWMEN TW=| QEW=| SW/AN, KAQARA/N: €KA)\N GA\R R(UPOU=TAI DIA\ TW=N SKOLIW=N LOGISMW=N, A)LLA\ KAQARI/ZETAI €PA/LIN DIA\ TW=N E)N METANOI/A| DAKRU/WN. PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= €A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZWMAI E)N PA=SIN. OI( MET' E)MOU= A)DELFOI/ SOU PROS-€AGOREU/OUSI/N SE: H( XA/RIS META\ SOU=. A)MH/N. ‰ô{1*)AFRODISI/W| TE/KNW|}1 ‚@*XAI/ROIS, *)AFRODI/SIE, TO\ E)MO\N TE/KNON, MA=LLON DE\ QEOU=, U(PE\R OU(= O( €PROKEI/MENOS A)GW/N. TI/ TO\ GEGONO\S E)N SOI/, O(/TI OU(/TWS A)PHUTOMO/LHSAS €E)KDOU=NAI TA\S E(AUTOU= SA/RKAS EI)S MA/STIGAS U(PE\R *XRISTOU=, OU(/TWS €E)NEGKW\N TA\S TOSAU/TAS PLHGA\S W(S A)DA/MAS KARTERW=S; XAI=RE, TOU= *XRI-€STOU= STRATIW=TA: O(/RA POU= SE KE/KLHKEN H( XA/RIS, PW=S A)NEPH/DHSAS EI)S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ø‡U(/YOS A)RETH=S, A)NAPOIHSA/MENOS E(AUTO\N A)PO\ PROLABO/NTWN E)LATTW-€MA/TWN. E)DO/CASAS TO\N QEO/N, TE/KNON MOU, E)N TOI=S ME/LESI/ SOU, E)TI/MHSAS €KA)ME\ TO\N A(MARTWLO/N: E)/LAMYAS E)N TH=| A)DELFO/THTI/ SOU META\ TH=S I)SA/-€QLOU E(TAIREI/AS W(S A)STH\R E(WQINO/S, E)GE/NOU TH=S E)KKLHSI/AS TOU= QEOU= €STU=LOS. €@*MAKA/RIOS EI)= KAI\ KALO/N SOI E)/STAI. A)LLA\ BLE/PE TO\ E)/RGON SOU, O(/TI €A)KMH\N OU)K EI)S PE/RAS E)STI/N: DEI= ME/XRI TE/LOUS E)GKARTERH=SAI, I(/NA OU(/TWS €STEFANWQH=|S. FE/RE GENNAI/WS TA\ TH=S E)CORI/AS, E(TOIMA/ZOU KAI\ A)POQANEI=N €DIA\ *XRISTOU= TH\N A(GI/AN EI)KO/NA: FU/LATTE E(AUTO\N A)PARRHSI/ASTON, €GRHGO/REI PRO\S TOU\S A)ORA/TOUS E)XQROU/S. XAI=RE TH=| E)LPI/DI, U(PO/MENE TH=| €QLI/YEI, NH=FE TAI=S PROSEUXAI=S, DEO/MENOS KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= €I(/NA SW/|ZWMAI SU\N U(MI=N. A)SPA/ZONTAI/ SE OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU: O( €*KU/RIOS META\ SOU=. @1 ‰ô{1*)AMMWNA= TE/KNW|}1 ‚@*)ADELFE\ *)AMMWNA=, XAI=RE E)N *KURI/W|: A)SPA/ZOMAI/ SE A)PO\ XEILE/WN €KARDI/AS MOU, STEFANW=N SE E)PAI/NOIS, KALW=S A)GWNISA/MENON, U(PE\R €*XRISTOU= MASTIGWQE/NTA KAI\ EU)FO/RWS E)NEGKO/NTA TA\S TOSAU/TAS PLHGA/S. €EI)/QE H)SPASA/MHN TA\S CANQEI/SAS SOU SA/RKAS DIA\ *XRISTO/N, EI)/QE €H)CIOU/MHN KA)GW\ O( TAPEINO\S SUGKOINWNH=SAI/ SOU TOI=S PA/QESI: PLH\N TH=| €DIAQE/SEI SUNEKOINW/NHSA KAI\ XAI/RW, O(/TI TOIOU=TON TE/KNON KE/KTHMAI O( €A(MARTWLO/S, OU(= TO\ AI(=MA SU\N TOI=S SUNA/QLOIS A)DELFOI=S SOU EI)S MAR-€TU/RION A)LHQEI/AS TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=, OU(= H( E)CORI/A EI)S E)COSTRA/KISIN €TH=S A)SEBEI/AS. MIA=| R(OPH=| TETRAUMA/TISAI, KAI\ O(RA=|S OI(/OIS E)GKWMI/OIS €E)PA/|DESAI: TI/ LOIPO\N E)PI\ TOU= KRITHRI/OU TW=N A(PA/NTWN, O(/TE PROSLHFQH/-€SONTAI EI)S BASILEI/AN OU)RANW=N PAR' AU)TOU= OI( EU)LOGHME/NOI TOU= PATRO\S €AU)TOU=; €@*DIO\ QA/RSEI, STH=QI: E)/TI GA\R O( A)GW/N, E)/TI O( DRO/MOS. MH\ A)NAPE/SH|S €W(S H)/DH TELEIODROMH/SAS: E)A\N DE/H|, KAI\ SFAGIASQW=MEN U(PE\R TH=S A(GI/A €EI)KO/NOS *XRISTOU=. NAI/, TE/KNON MOU, PARAKALW=, MH\ O)LIGWRH/SWMEN TH\N €A)/SKHSIN, TH\N E)CORI/AN: OU) GA\R O( E)NARCA/MENOS MO/NON E)PAINETO/S, A)LL' €O( TELEIW=N TO\ E)/RGON TOU= QEOU=. E)/XOMEN KAQ' H(ME/RAN TOU\S NOHTOU\S €E)XQROU\S TITRW/SKONTAS H(MA=S BE/LESI LOGISMW=N: BLE/PE TOU/TOUS, E)/SO €TEQWRAKISME/NOS TH=| PI/STEI, TH=| A)GA/PH|, TH=| E)LPI/DI. A)KOU/W O(/TI A)KRIBO-€LOGEI=SAI TO\ KAQISMA/TIO/N SOU A)PARRHSIA/STWS KAI\ XAI/RW: PA/NTWN €GA\R KAKW=N MH/THR H( PARRHSI/A. O( QEO/S SE, TE/KNON, E)/TI A)NDREIW/SEIEN, €STEREW/SEIEN, KATARTI/SEIEN EI)S PA=N E)/RGON A)GAQO/N. PROSEU/XOU KAI\ €PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZWMAI. E)A\N SU/NESTI/ SOI O( KATA\ €SA/RKA KAI\ PNEU=MA A)DELFO\S KAI\ TE/KNON MOU, PROSAGOREU/W AU)TO/N. OI( €SU\N E)MOI\ A)DELFOI/ SOU A)SPA/ZONTAI/ SE: H( XA/RIS META\ SOU=. A)MH/N. @1 ‰ô{1*SUMEW\N TE/KNW|}1 ‚@*XAI=RE, TE/KNON MOU *SUMEW/N, O( KLHQEI\S U(PO\ TH=S XA/RITOS EI)S O(MO-€LOGI/AN *XRISTOU=: I)/DE PW=S OU)K E)PH|SXU/NQH SE *XRISTO\S KATA\ TH\N PRO-€TE/RAN A)NASTROFH/N, A)LL' EU)DOKW=N EU)DO/KHSE MASTIGWQH=NAI/ SE U(PE\R €AU)TOU=, XLEUASQH=NAI, FULAKISQH=NAI, EI)=TA KAI\ E)CORISQH=NAI SU\N TOI=S €O(MOTRO/POIS SOU A)DELFOI=S. TI/ A)NTAPODW/SEIS TW=| *KURI/W|; TI/ PROSENE/G-€KOIS KAT' A)CI/AN; TI/ A)/LLO H)\ TO\ FULA/CAI SE A)NAFAI/RETON TH\N XA/RIN DIA\ €MAKROQUMI/AS KAI\ TELEI/AS PI/STEWS; O(/QEN GRHGO/REI, NH=FE PRO\S TA\S €MEQODEI/AS TOU= DIABO/LOU MH/ POU PAREISDU/SH|, MH/ POU U(POSKELI/SH|. €FU/GE A)PO\ O)/YEWS GUNAIKW=N: KA/QOU MH\ PARAKINOU/MENOS. TOU=TO DE\ LE/GW €DIA\ TO\ A)KHKOE/NAI ME XA/RIN I)ATREI/AS A)FI/STASQAI/ SE TH=S KE/LLHS: OU) €TOIOU=TOS O( KAIRO/S, TE/KNON MOU, A)LLA\ MARTURI/OU. I)ATREU/EIN QE/LEIS; I)W= €TOU\S KATA\ YUXH\N NOSOU=NTAS DIA\ LO/GOU: EI) DE\ KAI\ SW/MATI, A)/NPER €EU)/KOLO/N SOI/ E)STI KAQHME/NW| KAI\ MH\ METABAI/NONTI TO/PON E)K TO/POU, €KAI\ TOU=TO E)PI\ A)NDRW=N EU)SEBW=N, OU) ME/NTOI GUNAIKW=N. €@*FILW=N SE U(POMIMNH/SKW. E)/STW DE\ A)EI\ H( ME/RIMNA KAI\ A)DOLESXI/A SOU €E)N NO/MW| *(UYI/STOU META\ E)RGOXEI/ROU: H( GA\R A)RGI/A MH/THR A(MARTI/AS. €E)KDE/XOU KAI\ AU)=QIS PLHGA\S DIA\ *XRISTO/N, MH/PWS KAI\ QA/NATON TO\N €A)OI/DIMON, E)A/NPER TOSOU=TON KATACIW/SEIEN EI)S SE/. PROSEU/XOU KAI\ PERI\ €E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZWMAI E)N PA=SIN. OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI\ €PROSAGOREU/OUSI/N SE. O( *KU/RIO/S SE DIAFULA/CEIEN A)SINH= KATA\ PA/NTA: €H( XA/RIS META\ SOU=. A)MH/N. ‰ô{1*QEOFULA/KTW| PRESBUTE/RW|}1 ‚@*)EC W(=N E)PE/STEILEN H( TIMIO/THS SOU, E)FANE/RWSEN E(AUTH=S TH\N A)RETH\N €DIA/ TE TH=S KATA\ TH\N E)PIGRAFH\N TAPEINOLOGI/AS KAI\ DIA\ TH=S E)N TOI=S @1 €GRA/MMASIN E)MFEROME/NHS DUNA/MEWS: TO\ GA/R TOI TOI=S MA/RTUSI SUM-€PAREI=NAI/ SE, SUMPROQUMOU/MENON KAI\ SUNAGWNIW=NTA, KAI\ TO\ TO\N A(/GION €*QADDAI=ON OI)KEI/AIS XERSI\N E)NTAFIA/SAI A)PO/DEICIN O(/TI MA/LISTA ME-€GI/STHN EU)SEBEI/AS SOU E)/XEI, W)= I(ERE\ A)/NER. A)LGW= DE\ E)N SOI\ DIA\ TO\ TH=S €A)SEBEI/AS XEIRO/GRAFON. A)LLA\ MH\ LUPOU=: H)/DH LEAI/NETAI KAI\ TW=| STE-€NAGMW=| SOU DIARRH/SSETAI. FE/RE TOI/NUN TO\ A)/LGOS KAI\ TO\N KAIRO\N TH=S €EI)RGOME/NHS I(ERATEI/AS, E(/WS A)\N E)PILA/MYEIEN *XRISTO\S E)/AR O)RQODOCI/AS, €E)N W(=| KAUXH/SH| E)N OI(=S DIA\ *XRISTO\N DRA=|S NU=N META\ KAI\ TH=S A)POLH/YEWS €TOU= BAQMOU= DH=LON O(/TI. ‰ô{1*BHSSARI/WNI TE/KNW|}1 ‚@*EI) KAI\ MH\ E)DECA/MHN A)NTI/GRAFA W(=N E)PE/STEILA/ SOI, TE/KNON MOU €H)GAPHME/NON [1DI' H(\N AI)TI/AN OI)=DEN O( GRAMMATHFO/ROS]1, A)LL' O(/MWS E)MOI\ €TO\ GRA/FEIN OU)K O)KNHRO/N, KAI/PER O)/NTI E)GKEKLEISME/NW| A)SFALW=S SU\N €TW=| A)DELFW=| *NIKOLA/W|. XAI/ROIS OU)=N, O( MA/RTUS TH=S A)LHQEI/AS, XAI/ROIS, €O( O(MOLOGHTH\S TOU= *XRISTOU=, XAI/ROIS, TO\ E)MO\N KAI\ TH=S E)KKLHSI/AS €KAU/XHMA. O(RA=|S OI(/AS FWNA\S A)KOU/EIS, TI/ SOI PARE/SXEN H( KALH\ U(POTAGH/, €H( PI/STIS H( O)RQH/, H( U(POMONH\ TH=S FULAKH=S, H( A)DEILI/A KAI\ A)FO/BHTOS €E)/NSTASIS, H( TW=N MASTI/GWN U(PODOXH/, TW=N SARKW=N O( CESMO/S, TOU= €AI(/MATOS H( KE/NWSIS, TW=N MWLW/PWN AI( W)TEILAI/; POU= SE A)NU/YWSAN, TI/ €SE A)PEIRGA/SANTO; KAI\ E)/TI U(YWQH/SH|, KAI\ E)/TI MEGALUNQH/SH|, E)A/NPER, €I(ERE/ MOU PAI=, U(POMEI/NH|S TELE/WS O(/SA A)\N KAI\ SUMBAI/H E)LQEI=N. O( GA\R €U(POMEI/NAS EI)S TE/LOS OU(=TOS SWQH/SETAI, EI)=PEN O( *KU/RIOS. EI) KAI\ PA/LIN €TU/YWSIN, O( *XRISTO\S BOHQO/S: H)\ OU)K OI)=DAS O(/TI O(/SON PERISSEU/EI TA\ €PAQH/MATA TOU= *XRISTOU= TOSOU=TON KAI\ H( DO/CA KAI\ H( PARA/KLHSIS; €FE/RE, UI(E/ MOU, TH\N MO/NWSIN, TH\N FULAKH/N, TH\N STENOXWRI/AN, TH\N @1 €A)QUMI/AN: A)NA/PNEE *XRISTO/N, KO/PTE TOU\S LOGISMOU\S TW=N E)NANTI/WN. TH\N €H(ME/RAN MERI/MNHSON DIELQEI=N, E)N H(=| ZH=|S, KAI\ PERI\ TH=S AU)/RION MH\ €FRONTI/SH|S: O( DOU\S SH/MERON U(POMONH\N DOI/H KAI\ EI)S TH\N E(CH=S, E)A\N €FQA/SWMEN. €@*TAU=TA/ SOI PAR' E)MOU=, TAU=TA KAI\ AU)TO\S PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N €EU)/XESQAI MH\ DIALEI/POIS. EI)RH/NH SOI PARA\ *XRISTOU=. ‰ô{1*)IWA/NNH| TE/KNW|}1 ‚@*)EPE/GNWN TH\N DU/NAMIN TW=N GRAMMA/TWN SOU, TE/KNON MOU, KAI\ HU)-€XARI/STHSA TW=| QEW=| MOU O(/TI DIAFULA/TTH| A)SINH/S, R(USQEI\S E)K XEIRO\S €TW=N DIWKTW=N. BLE/PE OU)=N PW=S KAQE/ZH|, I(/NA MH\ A(LW=|S PA/LIN: EI) DE/ PWS €KAI\ GE/NHTAI, STERE/WSON TH\N YUXH/N SOU, TE/KNON MOU, U(PE\R TOU= O)NO/-€MATOS TOU= QEOU= U(POMEI=NAI PA/NTA, O(RW=N MA/LISTA TOU\S A)DELFOU/S SOU €A)QLH/SANTAS KAI\ E)/TI A)QLOU=NTAS. PA/NTA I)SXU/EI O( PISTEU/WN E)N TW=| E)N-€DUNAMOU=NTI *XRISTW=|, O(\S KAI\ E)KA/LESE/N SE E)N KAQE/DRA| PRESBUTE/RWN €AI)NEI=N AU)TO/N. €@*(IERATIKW=S ZH=QI, EU)LABW=S I)/SQI KAQAI/RWN SAUTO/N, I(/NA KAQARO\S TW=| €KAQARW=| PROSPELA/ZOIS. PROSEU/XOU KAI\ PERI\ H(MW=N I(/NA SW|ZOI/MEQA, I(/NA €TOU\S LO/GOUS H(MW=N H( PRA=CIS SFRAGI/ZH|, E)PEIDH\ A(MARTWLO/S EI)MI A)/N-€QRWPOS. O( *KU/RIOS META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU. ‰ô{1*EU)ODI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EPEI\ E)DECA/MHN SOU TH\N DIA\ TOU= GRA/MMATOS A)POLOGI/AN, TE/KNON €H)GAPHME/NON, METE/BALON TO\ LUPHRO\N TH=S TAPEINH=S MOU YUXH=S, A)LGU- @1€NOME/NHS E)PI\ TOI=S SUMBEBHKO/SI: MH\ GA\R OI)/OU, A)DELFE/, MIKRO\N EI)=NAI €TO\ E)N LO/GW| PESEI=N. TI/ LE/GEI O( *KU/RIOS; EI)/ TIS O(MOLOGH/SEI E)N E)MOI\ €E)/MPROSQEN TW=N A)NQRW/PWN, O(MOLOGH/SW KA)GW\ E)N AU)TW=| E)/MPROSQEN TOU= €PATRO/S MOU TOU= E)N OU)RANOI=S. O(MOI/WS KAI\ TO\ E)NANTI/ON. A)LL' E)PEI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›þˆˆGE/GONEN, O( QEO\S E)LEH/MWN, SUGXWRW=N TA\ O)LISQH/MATA H(MW=N. ME/XRI DE\ €TOU/TOU FQA/SAS FOBH/QHTI TO\N QEO\N KAI\ MH\ PROBH=|S EI)S PERISSO/TERON, €A)LLA\ FEI=SAI/ SOU TH=S YUXH=S KA)MOU= TOU= TAPEINOU=, O(RW=N SOU TOU\S €A)DELFOU\S A)QLOU=NTAS: OI( GA\R PESO/NTES E)LEEINOI\ KAI\ E)/NQEN KA)KEI=QEN, €EI) MH\ METANOH/SEIAN A)CIOLO/GWS. €@*TA\ DE\ KAQ' H(MA=S W(S A)\N A)PAGGEI/LH| O( GRAMMATHFO/ROS MANQA/NWN €PROSEU/XOU SW/|ZESQAI H(MA=S. ‰ô{1*NIKH/TA| H(GOUME/NW|}1 ‚@*KAI\ PRO\ TW=N GRAMMA/TWN DIA\ FWNH=S TOU= GRAMMATHFO/ROU PA/LAI €DIAGNOU\S TA\ KATA\ TH\N O(SIO/THTA/ SOU H)/|NESA O( TA/LAS, KAI\ NU=N DIA\ TH=S €A)NAGNW/SEWS H)=|SA TW=| *KURI/W| MEGA/LWS, O(/TI O( PATH\R E)N TOI=S PATRA/SI €KAI\ O( LAMPTH\R E)N TOI=S LAMPTH=RSIN: E)/DEI GA/R, E)/DEI TO\N DI' U(POTAGH=S €DOKI/MOU A)XQE/NTA KAI\ DIA\ NOMI/MOU BI/OU KAQHGHSA/MENON MH\ E)NAPO-€MEI=NAI TOI=S SUNAPAXQEI=SI KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU TW=| AI)W=NI TOU/TW|, €A)LLA\ QA=TTON R(AGH=NAI TH=| MAXAI/RA| TOU= PNEU/MATOS KAI\ PERIFANESTE/RAN €POIH/SASQAI TH=S H(/TTHS TH\N A)NA/KLHSIN, A)NADRAMO/NTA E)N TH=| PERIWPH=| €TH=S *XRISTOU= O(MOLOGI/AS KAI\ FRUKTWROU=NTA E)N KO/SMW| TO\ FW=S TH=S €A)LHQEI/AS. €@*TOIAU=TA TA\ TH=S PATRIKH=S SOU A(GIWSU/NHS, A(\ KAI\ TOU\S O)RQODO/COUS €EU)/FRANEN KAI\ TOU\S U(PENANTI/OUS E)/PLHCEN, E)N O(/PLW| DOKOU=NTI I)DI/W| TH\N €TRW=SIN DEDEGME/NOUS: OU) GA\R OU(/TW DA/KNEI O( E)NISTA/MENOS W(S O( META\ €TH\N A(/LWSIN A)NAPALAI/SAS E)N *KURI/W|. TA\ DE\ H(ME/TERA OU)X W(S E)GKWMIA/ZEI €H( FILI/A SOU, U(F' H(=S KAI\ FILEI= KLE/PTESQAI, W(/S FASIN, H( A)LH/QEIA: €PO/RRW E)GW\ O( TAPEINO\S KALOU= PANTO/S. TH=S SH=S D' A)\N EI)/H QEOKLINOU=S @1 €PROSEUXH=S XRHSIMEU=SAI/ ME EI)/S TI KAI\ E)N W(=| NU=N PA/RESMEN A)GW=NI TH=S €MERI/DOS U(MW=N TW=N A(GI/WN MH\ A)POPESEI=N. O( DE\ A)GW\N GNWSTO\S TH=| QEO-€SEBEI/A| SOU, O(/TI U(PE\R *XRISTOU= E)STI TH=S EI)KO/NOS AU)TOU= EI(/NEKA A)QLEI=N: €E(KA/TERON GA\R E)N E(KATE/RW| A)XW/RISTON KAI\ O(MOLOGOU/MENON KAI\ A)RNOU/-€MENON. KAI\ OI( A)/RTI O(MOLOGHTAI\ MA=LLON TW=N PA/LAI H)CI/WNTAI E)PAI/+EIN €PRO\S TOU= *KURI/OU, MAKA/RIOI OI( MH\ I)DO/NTES KAI\ PISTEU/SANTES. €@*(O SU\N E)MOI\ PROSAGOREU/EI TH\N A(GIWSU/NHN SOU W(/SPER KA)GW\ TO\N €A)LHQW=S *)ARSE/NION, TO\N A)/RSENA TH=| FRONH/SEI KAI\ DIA/PURON TW=| ZH/LW|, €TO\N SO\N ME\N A)LHQINO\N UI(O/N, E)MO\N DE\ E)RASTO\N A)DELFO/N. ‰ô{1*)ANTIO/XW| SILENTIARI/W|}1 ‚@*)/ACION TH=S EU)SEBEI/AS SOU TO\ GRA/MMA, O(/TI E)N KAIRW=| E)N W(=| FEU/GOUSIN €OI( PLEI=STOI KAI\ YILH\N PROSHGORI/AN H(MI=N POIEI=SQAI AU)TO\S KAI\ GRA/FEIS €KAI\ GRA/FEIN H(MA=S E)KKALEI=SAI, E)GKALW=N TH\N SIWPH/N. FAI/NH| TI/NOS EI)= €O(/RPHC, TOU= XRUSOU= GE/NOUS, TH=S EU)SEBOU=S R(I/ZHS: DIA\ TOU=TO KAI\ FI/LOI €SOI KAI\ FI/LWN E)MOI\ O( DIA/PUROS, OU(/TWS STERGO/MENOS W(S O( MAKA/RIOS €GENNH/TWR. A)LLA\ TO\ QAUMASTO\N O(/TI KAI\ E)N TW=| TH=S A)PISTI/AS XEIMW=NI €OU)K E)MARA/NQH SOU TO\ TH=S A)RETH=S A)/NQOS, A)/XRANTON DIAME/NON TH=S €AI(RETIKH=S KOINWNI/AS, KAQA\ GRA/FEIS. O(\ KAI\ DIAMEMENHKE/NAI E)/TI PROS-€EUKTE/ON MOI: TW=| O)/NTI GA\R XALEPO\N DIAFUGEI=N KAI\ MA/LISTA E)N A)CIW/-€MATI, E(ALWKO/TWN SXEDO\N A(PA/NTWN DE/EI KINDU/NOU A)NQRWPI/NOU, KATA-€FRONH/SEI DE\ QEOU= TOU= A)QETOUME/NOU: OU(= TH=| PROMHQEI/A| FULA/TTOIO KAI\ €SW/|ZOIO A)MFOTE/RWQEN, O( KATA\ PA/NTA E)RASMIW/TATOS A(/PASIN. @1 ‰ô{1*GRHGORI/W|}1 ‚@*AI( A)POSTOLAI\ TW=N E)PISTOLW=N SU/ZUGOI: SU\ DE/, W)= FI/LWN A)/RISTE, €PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ EU)SEBW=N KRA/TISTE, TAI=S ME\N EU)/FRANAS KAI\ MA/-€LISTA E)PI\ TOSAU/TAIS KAI\ THLIKAU/TAIS, TW=N DE\ E)FQO/NHSAS METADOU=NAI, €KAI\ TAU=TA E)K TW=N A)DU/TWN QHSAURW=N SOU TH=S KARDI/AS DAYILW=S DU-€NAME/NWN PROI+E/NAI. I(/N' OU)=N MH\ E(TEROZUGOU=NTES FAINOI/MEQA, PROSQW=MEN €TAI=S PRW/TAIS KAI\ TA\S DEUTE/RAS. €@*(ORA=|S OI(=A/ SOI FILOSOFW= E)N KAIRW=| FILOSOFI/AS; FILOSOFI/A GA/R €E)STI TO\ FUGEI=N TO\N O)/LEQRON TH=S AI(RE/SEWS, H(=S SE\ QEO\S A)ME/TOXON €DIATHRH/SEIEN, A)NTAMEIBO/MENOS U(PE\R W(=N E)/QREYAS H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S €TOI=S A)KHRA/TOIS A)GAQOI=S. ‰ô{1*LOUKIANW=| TE/KNW|}1 ‚@*)ADA/M, POU= EI)=; FWNH/ E)STI QEOU= OU) MO/NON PRO\S TO\N A)RXIPA/TORA €H(MW=N, A)LLA\ GA\R KAI\ PRO\S E(/KASTON TO\N E)KPEPTWKO/TA TH=S QEI/AS E)N-€TOLH=S. POU= OU)=N EI)=, TE/KNON KAI\ A)DELFE/; E)K POI/AS DO/CHS W)LISQH/SAMEN, €PERIQE/MENOI AI)SXU/NHS KA/LUMMA; A)LGW= E)PI\ SOI/, STE/NW, KLA/W, E)N TH=| €H(/TTH| SOU TO\ OI)KEI=ON PTW=MA O(RW=N. OI)/MOI, TI/ U(PE/STHS, TI/ PE/PONQAS; €A)LL' E)PEIDH\ QEO\S TW=N METANOOU/NTWN, A)NA/STA, TOU=TO PRW=TON KAI\ €TELEUTAI=ON FA/RMAKON METANOI/AS LAMBA/NWN, TO\ PA=SIN E)CAGOREU/EIN €SOU TH\N A)NOMI/AN, O(/PWS O( *KU/RIOS A)FH/SH| SOI TH\N TH=S A)SEBEI/AS €KOINWNI/AN. @1 €@*)ARKEI= TOSOU=TON EI)PEI=N: OI)/OMAI GA/R SE SUNTETRIMME/NON EI)=NAI KAI\ €LI/AN LELUPHME/NON, A)LLA\ A)/NES, TE/KNON: E)GGU\S *KU/RIOS TOI=S SUNTETRIM-€ME/NOIS TH=| KARDI/A|, KAI\ TOU\S TAPEINOU\S TW=| PNEU/MATI SW/SEI. ‰ô{1*MU/RWNI}1 ‚@*)WYI/SQHN E)PISTEI=LAI TH=| QEOSEBEI/A| SOU, DEDIW\S TOU\S PEIRASMOU\S €KAI\ E)N PEI/RA| AU)TH=S OU)/PW W(S DOKW= GEGONW/S: E)PEI\ DE\ E)/MAQON A)KRIBE/-€STERON O(/STIS KAI\ OI(=OS O( DESPO/THS MOU, O(/TI A)GAQO\S KAI\ EU)SEBH/S, €PROQU/MWS E)XA/RACA TH\N E)PISTOLH/N, DI' H(=S A)PEUXARISTW=, KAI\ MA/LA GE €EI)KO/TWS, O(/TIPER E)MNH/SQHS MOU TH=S TAPEINW/SEWS, KAI/TOI GNW/RISMA €AU)TH=S OU(/TWS E)NARGW=S MH\ E)/XWN, KAI/ GE E)N TOIOU/TW| KAIRW=|, O(PO/TE DE/EI €A)NQRWPI/NW| KAI\ FI/LOI TW=| DOKEI=N GNH/SIOI A)POTROPA/DHN E)/STHSAN, €H(/KISTA FRONTI/ZONTES QEOU= KAI\ TH=S E)NTOLH=S, E)PEIDH\ OI( ME\N W)/LLUNTO €TH=S A)GA/PHS FE/REIN TO\N KARPO/N, OI( DE\ PERI\ TH\N PI/STIN TO\ XALEPW/TERON €E)NAUA/GHSAN, TW=| KLU/DWNI TH=S AI(RE/SEWS KATABAPTISQE/NTES KAI\ TOU\S €LOGISMOU/S. €@*)ALL' EU)=GE, O(/TI O( KU/RIO/S MOU A)MFOTE/RWQEN KUBERNW/MENOS DIASW/|ZEIS €TH\N O(LKA/DA TH=S YUXH=S, TAI=S AU)/RAIS TOU= PNEU/MATOS EI)S LIME/NA €SWTHRI/AS A)PEUQUNO/MENOS. E)DO/CASA OU)=N TO\N A)GAQO\N H(MW=N QEO/N, O(/TI €E)/XEI KAI\ E)N TOI=S AU)TO/QI KRU/BDHN TOU\S MH\ PARARRUE/NTAS, A)LL' O(MO-€LOGOU=NTAS AU)TO\N A)/NQRWPON DIA\ FILANQRWPI/AN A)/PEIRON GEGONE/NAI: OI( €GA\R MH\ A)NEXO/MENOI EI)KO/NA AU)TOU= TOU= SWMATIKOU= XARAKTH=ROS E)NORA=N €A)RNOU=NTAI AU)TO\N A)RIDH/LWS MORFH\N TH\N KAQ' H(MA=S EI)LHFE/NAI, I)OU-€DAI/+ZONTES E)NTEU=QEN, KA)\N PROSPOIOU=NTAI O(MOLOGEI=N *XRISTO\N EI)/SW TH=S €H(METE/RAS FU/SEWS GENE/SQAI: O(\S GA\R OU)K EI)KONI/ZETAI, OU(=TOS OU)DE\ A)/N-€QRWPOS, A)LLA/ TI E)/KTRWMA: PW=S GA\R PRO/SWPO/N TIS E)/XWN OU)K EI)KONI-€SQH/SETAI; EI) OU)=N *XRISTO\S EI)=XEN PRO/SWPON, EI)S O(\ E)NE/PTUSAN OI( €QEOKTO/NOI, DH=LON O(/TI PERIGRA/FETAI, H)/GOUN EI)KONI/ZETAI: EI) DE\ EI)=XEN, @1 €A)LL' OU)K EI)KONI/ZETAI, W(S TOI=S A)SEBE/SI DOKEI=, FA/NTASMA SAFW=S: KAI\ €GA\R TOU= *OU)ALENTI/NOU TO\ A)SE/BHMA E)/XOUSI MANIXAI/+ZONTES OI( EI)KONO-€MA/XOI. €@*(=WN TH=S PLA/NHS R(USQEI/HS TELE/WS KAI\ AU)TO\S KAI\ EI)/ TI/S SOI TH=S €A)RETH=S KAI\ EU)SEBEI/AS PARAPLH/SIOS. MIKRA\ W(S MEGA/LA DE/CAIO, FI/LE, €A)NQ' W(=N A)PE/STEILAS TH=| TAPEINW/SEI MOU, MHDE\N E)XOU/SH| KREI=TTON A)MEI/-€YASQAI. ‰ô{1*GEWRGI/W| MIQANH=|}1 ‚@*)\W PW=S KALO\N TO\ PLA/SMA TH=S YUXH=S SOU, FI/LE KALE\ KAI\ PISTE/, €FI/LE GNH/SIE KAI\ FILO/QEE, FI/LE KOINWNE\ QLI/YEWN KAI\ PERISTA/SEWN: €A)LHQW=S EI)/RHKEN H( *GRAFH\ O(/TI O( EU(RW\N AU)TO\N EU(=REN QHSAURO/N, OU) TO\N €E)K XRUSI/OU, A)LLA\ TO\N DIA\ *PNEU/MATOS *(AGI/OU KATAPEPLOUTISME/NON. €TOIOU=TOS SU\ PRO\S H(MA=S TOU\S TAPEINOU/S, TO\N ME\N E)PISKEPTO/MENOS, TO\N €DE\ PROSDEXO/MENOS E)C O(DOU= H(/KONTA, KAI\ A)/LLON QERAPEU/WN KAI\ E(/TERON €PARAMUQOU/MENOS, TOU= DE\ KAI\ E)GGUHTH\S GINO/MENOS E)GKRATOUME/NOU. €OI)=DAS O(/ FHMI: KAI\ TI/ GA\R OU) POIW=N KAI\ LE/GWN, O(/SA EI)KO\S TO\N FILO/QEON €A)/NDRA KAI\ A)GAQOKA/RDION A)/NQRWPON E)/STI PRA/SSEIN; KAI/ GE E)N TAI=S €H(ME/RAIS TAU/TAIS, O(/TE KAI\ YILH\ PROSHGORI/A FI/LOU ME/GISTO/N TI XRH=MA €LOGI/ZESQAI H(MI=N PE/FUKEN. €@*OU(/TW ME\N OU)=N TAU=TA H(MEI=S OI( A(MARTWLOI\ E)/XOMEN PARA\ TH=S TIMIO/TH-€TO/S SOU. SE\ DE\ O( *KU/RIOS A)MEI/YETAI TOI=S AI)WNI/OIS AU)TOU= A)GAQOI=S: DIO\ €MH\ E)KKAKH/SH|S TO\ QEI=O/N SOU E)/RGON TELEI=N E)NW/PION TOU= SW/|ZONTO/S SE €QEOU=. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚…‰ô{1*PA/RDW| MIQANH=|}1 ‚@*)EPISTE/LLW TH=| TIMIO/THTI/ SOU XREWSTIKW=S DIO/TI A)/NQRWPOS EI)= TOU= €QEOU= KAI\ FI/LWN O( A)LHQINO\S KAI\ PISTO/S: O( GA/R TOI TOIOU=TOS FI/LOS E)N €TOI=S PEIRASMOI=S DOKIMA/ZETAI, MH\ E)KTREPO/MENOS TH=S FILI/AS, A)LLA\ €DIASW/|ZWN TO\ DOKI/MION TH=S PRO\S QEO\N KAI\ TO\N PLHSI/ON A)GA/PHS: OI( DE\ €MH\ OU(/TWS SKAIOI\ KAI\ MISA/NQRWPOI, TOI=S KAIROI=S KAI\ PRA/GMASIN A)L-€LOIOU/MENOI. OI)=DAS PARA\ SEAUTW=| A(\ POIEI=S A)GAQA/: MA/RTURES DE\ KAI\ OI( €METE/XONTES AU)TW=N A)DELFOI\ H(MW=N, POLLA/ SE BAROU=NTES, A)LLA\ KAI\ €PLEI=STA EU)XARISTOU=NTES, O(/TI PROSFU/GION AU)TOI=S GI/NH| KAI\ KOUROTRO/-€FOS MA/LA H(DU\S KAI\ PERIDE/CIOS, OU)X U(POPTH/SSWN TO\N KAIRO\N W(S OI( €LOIPOI/, A)LLA\ TRE/MWN QEO\N TO\N MO/NON FOBERO/N, O(\N KAI\ QERAPEU/EIS DIA\ €TW=N A)DELFW=N, O(/S SE KAI\ A)NAKHRU/CEI E)N KAIRW=| TH=S A)NTAPODO/SEWS W(S €EU)POIHTH\N AU)TOU=, W(S CENAGISTH\N AU)TOU=, W(S TROFODO/THN AU)TOU=. €@*)/EXWN OU)=N TOIAU/TAS TA\S E)LPI/DAS, A)/NQRWPE QEOU=, XAI=RE KAI\ EU)FRAI/-€NOU KAI\ NO/MIZE POLU\N PLOU=TON SUNAQROI/ZEIN E)N TH=| KALLI/STH| SOU €PRAGMATEI/A| TAU/TH|, PLOU=TON OU) FQARTO/N, A)LLA\ TO\N DIAME/NONTA EI)S €AI)W=NAS E)PI\ KTH/SEI TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N. E)/RRWSO E)N *KURI/W|. ‰ô{1*GENNADI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(\A E)PE/STEILAS, TE/KNON H)GAPHME/NON, E)PE/GNWN. LUPH=|, O(/TI E)N TW=| €DIWGMW=| TO/PON E)K TO/POU A)MEI/BEIS, U(PO\ DE/OUS KAI\ MERI/MNHS SUNEXO/-€MENOS: TAU=TA GA\R U(POBA/LLEI O( LO/GOS TH=S FUGADEI/AS, PRO\S DE\ KAI\ €E)NDEW=S E)/XEIN TW=N KATA\ XREI/AN. A)LLA\ O( MAKARISMO\S TOU= *KURI/OU €EU)FRAINE/TW SE KAI\ KOUFIZE/TW TA\ A)/LGH: MAKA/RIOI OI( DEDIWGME/NOI €E(/NEKEN DIKAIOSU/NHS, O(/TI AU)TW=N E)STIN H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N. A)=RA €OU) PA=SAN QLI=YIN KAI\ STENOXWRI/AN I(KANH/ E)STIN DIALU=SAI H( E)PAGGELI/A €AU(/TH; O( UI(O\S TOU= A)NQRW/POU OU)K E)/XEI POU= TH\N KEFALH\N KLI/NAI. O(RA=| €O(/TI QEOMI/MHTO/N SE E)RGA/ZETAI H( BI/A|; BIASTW=N OU)=N E)STIN H( BASILEI/A @1 €TW=N OU)RANW=N. E)/NEGKON, TE/KNON, W(S PROH/NEGKAS DIA\ *XRISTO\N OU) MO/NON €DIWGMO/N, A)LLA\ KAI\ FULAKH/N. O( PROSQEI\S GNW=SIN PROSQH/SEI A)/LGHMA, €FHSI/N. NEWSTI\ H)RI/STEUSAS: KAI\ PRESBUTISQEI\S E)N TH=| GNW/SEI KAI\ €H(LIKI/A| OU) PERISSO/TEROS EI)/HS; €@*NAI/, TE/KNON, PARAKALW=, PERIFROURW=N E(AUTO\N PANTOI/WS, I(/NA SW/|ZH| €W(/SPER DORKA\S E)K BRO/XWN KAI\ W(/SPER O)/RNEON E)K PAGI/DWN. EU)/XOU PERI\ €E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. ‰ô{1*KLHDONI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)/ARTI SUNE/FQASA, TE/KNON H)GAPHME/NON, A)NTEPISTEI=LAI/ SOI. XAI/RW €OU)=N O(/TI U(GIAI/NEIS, EI)S DE\ TO\ MEMONW=SQAI/ SE OU)X H(DE/WS E)/XW, KA)\N €A)KOUSI/WS, E)K TOU= TO\N A)DELFO\N *NEI=LON KRATHQH=NAI. SPOU/DASON OU)=N, €PARAKALW=, SUNEI=NAI E(NI\ TW=N A)DELFW=N, KAI\ TOU/TW|, EI) OI(=O/N TE, SUNETW=|: €OI)=DAS GA\R O(/TI PANTI\ O( E)XQRO/S, KAI\ XREI/A A)SFALEI/AS YUXIKH=S. EI)S DE\ €TO\N A)BBA=N *LEO/NTION TI/ SOI O(/LWS E)PH=LQEN A)PIE/NAI; EI) ME\N E)/GNWS €PEFULAGME/NON AU)TO\N TH=S AI(RE/SEWS, EU)= A)\N EI)=XEN: TOU=TO GA\R KA)GW\ €PROEQUMOU/MHN, KAQA\ KAI\ PROENETEILA/MHN TW=| MAKARI/W| *QEODOU/LW|. €E)PEIDH\ DE\ SUNAPH/XQH TOI=S AI(RETIKOI=S DI' U(POGRAFH=S KAI\ KOINWNI/AS, €DI' H(\N KAI\ A)PE/STH A)P' AU)TOU= O( MAKA/RIOS E)KEI=NOS, OU)DE\N A)/LLO E)STI\ TO\ €A)PELQEI=N SE PRO\S AU)TO\N H)\ TO\ GENE/SQAI O(/MOION AU)TW=| KAI\ A)POLE/SAI TA\ €PA/NTA, KAI\ TH\N U(POTAGH\N KAI\ TH\N *XRISTOU= O(MOLOGI/AN. STH=QI, TE/KNON €MOU, E)N TW=| KRA/TEI TH=S A)LHQEI/AS, TO/PON E)K TO/POU MH\ W(S E)/TUXEN €METERXO/MENOS A)/NEU A)NA/GKHS. PA/NTWS DE\ O( EI)PW\N OU) MH/ SE A)NW= OU)D' €OU) MH/ SE E)GKATALI/PW QEO\S OU) PARO/YETAI/ SE E)N A)LHQINH=| KARDI/A| €POREUO/MENON KAI\ SKE/PWN KAI\ TRE/FWN KAI\ PANTOI/WS PRONOOU/MENOS: €PLH\N O(/TI QLI/YEWS KAIRO\S KAI\ U(POMONH=S XREI/A. MAKA/RIOI OI( DEDIW-€GME/NOI E(/NEKEN *XRISTOU=: TOU=TO EU)FRAINE/TW SE KAI\ TA\ E)PW/DUNA KOUFI-€ZE/TW. O( DE\ KATA\ SA/RKA SOU A)DELFO/S, SA\RC W)/N, SA/RKA SE QE/LEI €GENE/SQAI. @1 €@*TI/ MOI TOIAU=TA GRA/FEIS; I)/DE TOU\S KATA\ PNEU=MA A)DELFOU/S SOU E)NA-€QLOU=NTAS KA)KEI/NOUS ZHLOU=N E)PEI/GOU, I(/NA GI/NH| STEFANI/THS. O( QEO/S SE, €TE/KNON MOU, PERIFULA/CEIEN, EU)XO/MENON PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. ‰ô{1*EU)STRATI/W| A)RXIHTRW=|}1 ‚@*)EGI/NWSKON ME\N TH\N TIMIO/THTA TH=S A)GA/PHS SOU KAI\ PRO/TERON, O(PO/TE €TH=S PROSKUNH/SEW/S SOU H)CIW/QHN, OU)/PW DE\ TO\ PO/SH KAI\ H(LI/KH: DIA\ €DE\ TOU= PNEUMATIKOU= H(MW=N UI(OU= *)ADRIANOU= TOSAU=TA/ SOU KALA\ H)KOU-€TI/SQHMEN KAI\ OU(/TW DIE/QETO H(MA=S H( A)PAGGELI/A EI)S A)GA/PHSIN [1MA/LISTA €O(/TI KAI\ TH=S AI(RE/SEWS ME/NOIS A)NW/TEROS, DIAFULATTO/MENOS W(S E)N ME/SW| €FLOGO\S A)/FLEKTOS TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS]1, W(/STE EU)XARISTH=SAI TO\N €A)GAQO\N H(MW=N QEO\N LI/AN KAI\ DO/CAI EI)S PRO/SWPO/N SOU TI/MION E)LQEI=N €KAI\ PERIPTU/CASQAI/ SE A)PO\ KARDI/AS. XA/RIS OU)=N TW=| *KURI/W|, TW=| E)/XONTI €E)KLEKTOU\S KAI\ E)N *BUZANTI/DI E)N TW=| PARO/NTI KAIRW=| XALEPW=|, E)F' W(=| €*XRISTO\S DIW/KETAI SU\N MHTRI\ KAI\ QERA/POUSI DIA\ TH=S TW=N A(GI/WN AU)TW=N €EI)KO/NWN KATADROMH=S KAI\ A)TIMI/AS: KAI\ GA\R H( TH=S EI)KO/NOS U(/BRIS TOU= €EI)KONIZOME/NOU E)STI\N A)RIDH/LWS A)TIMI/A, KA)\N OU) SUNIW=SIN OI( XRISTO-€DIW=KTAI. A)=RA OU)X O( TO\N TU/PON TOU= ZWOPOIOU= STAUROU= U(BRI/ZWN TO\N €ZWOPOIO\N STAURO\N U(BRIEI=TAI; KAI\ MA/LA. OU(/TW KAI\ E)PI\ TOU= TU/POU, H)/TOI €TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU=. €@*)ALL' E)KEI/NOIS ME\N EI)/H E)PISTROFH\ KAI\ PAU=LA TH=S A)SEBEI/AS: SE\ DE\ €*KU/RIOS E)/TI DIAFULA/CEIEN META\ TH=S KURI/AS TH=S O(MOZU/GOU, TH=S KAI\ A)F' €AI(/MATOS H(MW=N, W(S O( LO/GOS, A)SINH= KAI\ A)BLABH= E)N PA=SI, PARE/XWN SOI €KAI\ U(PE\R TH=S TOU= A)DELFOU= KAI\ GRAMMATHFO/ROU E)C A)RXH=S ME/XRI TOU= €DEU=RO KALOPOII/+AS KAI\ CENODOXI/AS POLLOU\S TOU\S MISQOU/S, POLLA/ SOU €TA\ A)GAQA\ E)CAGGE/LLONTOS, OU) MH\ A)LLA\ KAI\ U(PE\R W(=N E)STERH/QHS PROS-€O/DWN FUGA\S TH\N TOU= A)SEBA/RXOU SUNESTI/ASIN. EI)/H SOI QHSAURO\S €OU)RA/NIOS TW=N PNEUMATIKW=N XARI/TWN. @1 ‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*)HCI/WMAI KAI\ TANU=N MAQEI=N SOU TA\ TH=S U(GIEI/AS KAI\ O(SIW/SEWS OU) €MO/NON A)PO\ TIMI/OU GRA/MMATOS, A)LLA\ KAI\ A)PO\ ZW/SHS FWNH=S TOU= KALOU= €*DIONUSI/OU, O(\S E)/QREYE/N MOU TH\N TAPEINH\N YUXH/N, E(/KASTA E)CHGHSA/-€MENOS, A(\ U(PE/LABEN O)FQALMOI=S TW=N AU)TO/QI, TH\N CENI/AN, TH\N PAROIKI/AN, €TH\N H(SUXI/AN, TO\ O)/ROS, TO\ U(/DWR, MA=LLON DE/, PAREI\S TAU=TA, E)C W(=N E)STI €GNWRIMW/TERON LE/CW, TO\N QEO/N, W(=| LATREU/EIS, KAI\ O(\N QERAPEU/EIS KAI\ €U(PE\R OU(= SOI H( E)RHMI/A KAI\ H( TLHPAQEI/A, A)PORFANISQE/NTI PROSW/PW|, €OU) KARDI/A|, H(MW=N TE TW=N TAPEINW=N, A)LLA\ MH\N KAI\ TH=S U(PO\ XEI=RA €MEGA/LHS TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS. E)LEEINA\ ME\N OU)=N TAU=TA [1PW=S GA\R OU)/;]1, €A)GAPH/SEI H)GAPHME/NOS U(P' A)MFOTE/RWN KAI\ OI(=A TOMH=| MAXAI/RAS DIH|RH-€ME/NOS: O(/MWS E)/XEIS ME\N AU)TO/S, POQEINO/TATE KAI\ A(GIW/TATE, EI)S QEO\N €MEGA/LAS TA\S E)LPI/DAS, E)/XEI DE/ SOU H( E)KKLHSI/A SU\N H(MI=N POLLA\ TA\ €AU)XH/MATA EI)S SE/, TO\N DI' A)LH/QEIAN KAI\ PROPAQO/NTA TOIAU=TA KAI\ NU=N €META\ *XRISTOU= PA/SXONTA: E)N OI(=S TELEIW/SEIE/N SOU H( QEI/A XA/RIS TO\N €KALO\N A)GW=NA EI)S A)/MEIYIN TOU= STEFA/NOU TH=S DIKAIOSU/NHS E)N H(ME/RA| €TH=S DIKAI/AS TOU= *KURI/OU A)NTAPODO/SEWS. DE/DIAS, W)= PA/TER, TOU\S OI)/KOQEN €KAI\ A)ORA/TOUS E)XQROU\S PARA\ TOU\S O(RWME/NOUS, KAI\ OU)K A)PEIKO/TWS, €A)LL' W(S E)/MFRWN, A)LL' W(S E)MPEIROPO/LEMOS, A)LL' W(S A)SFALH/S: TOU/TOUS €KA)GW\ O( TA/LAS PTOOU=MAI KAI\ DE/DOIKA, O(/TI O(MOU= TO\ A)NAPNEI=N KAI\ H( €BOLI\S PURPOLOUME/NH, OU)/TE KAQEU/DONTI/ MOI A)RGOU=SA DIA\ TW=N I)NDAL-€MA/TWN, MH\ O(/TI GRHGOROU=NTI. A)LL' EI(=S E)PARWGO/S, O( TOU= QEOU= FO/BOS: €OU(= GA\R OU(=TOS GRHGOREI=, E)KEI= KOIMA=TAI TA\ PA/QH. €@*DE/OMAI/ SOU OU)=N TH=S O(SIO/THTOS E)PAMU=NAI/ MOI TAI=S PROSEUXAI=S €A)DIALEI/PTWS PERISW/|ZESQAI A)NW/TERON TH=S PAGI/DOS TOU= E)XQROU=: PRO\S €GA\R TO\ H(MA=S TOU\S A)NACI/OUS E(/LKESQAI EI)S MNH/MHN SOU PRO\S E(/KASTA TI/ €DEI= KAI\ LE/GEIN, EI) MH\ O(/TI KAI\ PRO\ TH=S OI)KEI/AS SWTHRI/AS TH\N SH\N €E)CAITOU/MEQA E)N *KURI/W| SUNTETRIMME/NH| KARDI/A| EU)DOKI/MHSIN KAI\ DIA/-€SWSIN E)N PA=SIN. PROSAGOREU/OUSIN OI( SU\N E)MOI\ A)DELFOI\ MET' AI)DOU=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚‰ˆžTH\N I(ERA/N SOU KORUFH/N. PLEI=STA A)SPA/ZOMAI TOU\S A)DELFOU/S, MA/LISTA €TO\N KALO\N *)AQANA/SION, E)/RGW| KAI\ LO/GW| SUMPEPONQE/NAI SOI E)N *KURI/W| €QERMW=S PROAIROU/MENON. @1 ‰ô{1*)/ANQW| TE/KNW|}1 ‚@*TO\ MIKRO\N E)PISTOLI/DIO/N SOU, TE/KNON H)GAPHME/NON, ME/GISTO/N MOI €EI)S A)PODOXH=S LO/GON: A)RKEI= GA/R MOI TO\ SHMAI/NEIN SE O(/TI ZH=|S KAI\ €U(GIAI/NEIS, U(PHRETW=N TW=| A(GIWTA/TW| A)RXIEPISKO/PW| KAI\ PATRI/. E)/TI OU)=N €E)/RRWSO, FI/LTATON TE/KNON, KAI\ SW/MATI KAI\ PNEU/MATI, I(/NA A)KOU/WN €XAI/RW O( TAPEINO/S. PROSEU/XOU A)NEPILH/STWS TH\N SWTHRI/AN MOU W(S €UI(O\S A)GAPHTO/S, W(S A)/NQOS A)RETW=N, W(S H)GAPHKW\S A)P' A)RXH=S TH\N €A(GNEI/AN. SWQEI/HS. ‰ô{1*)IGNATI/W| E)PISKO/PW| *MILH/TOU}1 ‚@*PARA\ TO\ MH\ EI)DE/NAI ME A)KRIBW=S TO\N TH=S E)CORI/AS TO/PON TH=S PA-€TRIKH=S SOU A(GIWSU/NHS OU)K H)CIW/QHN E)PISTEI=LAI ME/XRI TOU= PARO/NTOS, €KAI/TOI E)PIQUMI/AN E)/XWN KAI\ EI)S AU)TO\ TOU=TO A)SXA/LLWN TW=| PNEU/MATI: €A)/RTI DE/ PWS E)LHLUQO/TOS *DIONUSI/OU TOU= A)DELFOU= H(MW=N E)K TW=N AU)TO/QI €KAI\ A)NAGGEI/LANTOS H(MI=N O(/TI KAI\ E(W/RAKE/N SOU TH\N O(SIO/THTA KAI\ €PROSHGORI/AN AU)TH=S E)/SXEN E)N TH=| KAQ' H(MA=S OU)QENO/THTI, TI/S TE KAI\ €OI(=OS O( XW=ROS AU)TH\N O( KATE/XWN, KAI\ XARA=| E)XA/RHMEN OI( TAPEINOI\ KAI\ €EU)QU/MWS TH\N E)PISTOLH\N E)XARA/CAMEN. €@*(HMEI=S GA/R, W)= TIMIW/TATE, E)/KPALAI KA/TOXOI TH=S A)GA/PHS SOU/ E)SMEN €KAI\ SE/BOMEN OU) MO/NON W(S GNW/RIMON KAI\ O(MO/SXHMON, A)LLA\ GA\R KAI\ €W(S O(MOLOGHTH\N TOU= *XRISTOU=, U(PE\R OU(= KAI\ DI' O(\N O( DIWGMO\S KAI\ €U(PERORISMO/S, A)LLA\ XA/RIS *KURI/W| TW=| GNWRI/SANTI/ SE E)N TW=| NU=N KAIRW=| €STU=LON KAI\ E(DRAI/WMA TH=S A)LHQEI/AS, MH\ KATASEISQE/NTA U(PO\ TW=N PROS-€BOLW=N TW=N U(PENANTI/WN, A)LLA\ DIASW/|ZONTA TO\ TH=S EU)SEBEI/AS MUSTH/- @1€RION E)N TH=| KRATAIO/THTI TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS A)KAPH/LEUTON: PA/NTWS €GA\R E)/GNWS O(/SOI KAI\ PHLI/KOI OI( KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU W)LISQHKO/TES: €E)F' OU(\S TI/S OU) STENA/CEIEN DA/KRUON; KAI/ GE E)PI\ TW=| *MHDIKIW/TH|, SU-€LHQE/NTI E)K TW=N PERI\ *)IWSH\F OI)KONOMI/AS XA/RIN H)SEBHKE/NAI EI)S *XRI-€STO/N. TOU=TO DE/, W)= QEO/SOFE, A)PHXE\S PA/NU KAI\ E)/KTOPON: E)A\N GA/R TIS TO\ €KAKO\N E)N PROSXH/MATI A)GAQOU= POIH=|, DIPLOU=N E)RGA/ZHTAI TO\ A(MA/RTHMA, €O(/TI AU)TO/S TE TO\ OU)K A)GAQO\N POIEI= KAI\ KE/XRHTAI OI(ONEI\ PARAPETA/SMATI €TW=| TOU= A)GAQOU= O)NO/MATI, FWNH/ E)STI TOU= QEI/OU *BASILEI/OU. OU(/TW ME\N €E)KEI=NOI PRO\S TH=| OI)KEI/A| PTW/SEI KAI\ POLLOI=S A)/LLOIS O)/LISQOS GENO/ME-€NOI, PLH\N O(/TI O( *MHDIKIW/THS, E)PIGNOU\S TH\N H(=TTAN, KAI\ W(MOLO/GHKEN €W)LISQHKE/NAI KAI\ METAMEME/LHTAI SFO/DRA, W(S MEMA/QHKA, KAI\ DIA\ TOU=TO €FUGA\S W)/|XETO, ME/GISTON DEI=GMA METANOI/AS KAI\ W)FELEI/AS E)GKATALEI/YAS €TOI=S TE OI)KEI/OIS FOITHTAI=S KAI\ TOI=S EU)= FRONOU=SIN. I(/STANTAI DE\ XA/RITI €*XRISTOU= E)RHREISME/NOI E)N E)PISKO/POIS OI( PROHGWNISME/NOI E)N *KURI/W|, €E)N H(GOUME/NOIS O( TW=N *KAQARA=, TOU= *PIKRIDI/OU, TOU= *PAULOPETRI/OU, TOU= €*)AGROU=, O( TH=S *DELMA/TOU, O( TH=S *PELEKHTH=S *MAKA/RIOS. €@*PROSEU/XOU TOI/NUN, W)= POQEINO/TATE PA/TER, U(PE\R EI)RH/NHS TH=S E)KKLH-€SI/AS, EI)=TA KAI\ U(PE\R E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= KAI\ E)LAXI/STOU I(/NA SU\N U(MI=N €TOI=S A(GI/OIS PATRA/SIN E)PITU/XOIMI QEOU=, KATO/PIN U(MW=N A)CIOU/MENOS €BAI/NEIN. ‰ô{1*)IWA/NNH| H(GOUME/NW|}1 ‚@*DU/O E)PISTOLW=N TH=S A(GIWSU/NHS SOU E)/KTISIS TO\ PARO\N GRAMMATEI=ON €DIA\ TO\ MH\ E)PITUXEI=N ME GRAMMATHFO/ROU, A)LHQE/STERON DE\ EI)PEI=N, DIA\ €TO\ FASMATIKH\N H(MA=S SUNTUXI/AN DE/CASQAI, H(\N A)PH/GGEILEN O( E)NEGKW\N €TH\N E)PISTOLH/N. XA/RIS OU)=N TW=| QEW=| O(/TI U(GIAI/NWN DIATELOI/HS, PA/TER @1 €TIMIW/TATE, FE/RWN TO\N O)NEIDISMO\N TOU= *XRISTOU=, U(PE\R OU(= KAI\ DI' O(\N H( €E)CORI/A KAI\ H( KAKOPA/QEIA, H(/ TE A)FAI/RESIS TW=N OI)KEI/WN KAI\ H( A)PAL-€LOTRI/WSIS TW=N I)DI/WN. DE/XH| A)KOA\S QLIPTIKA\S TW=N EI)S TA\ TOU= MONASTH-€RI/OU PARANOMOU/NTWN: KAI\ OI)=DA O(/TI DRIMU/TTEI O( LO/GOS [1PW=S GA\R OU)/;]1, €W(=N E)STI KO/POS XEIRW=N SOU, I(DRW\S A)GW/NWN, U(/PARCIS GONE/WN, POLLW=N €A)/LLWN EI)SFORAI\ KAI\ SUGKOMIDAI/, E)PEIDH\ KAI\ H)=RCAS E)N BASILIKOI=S €PRA/GMASIN, O)YW/NIA KAI\ SITHRE/SIA OU)K O)LI/GA LABW/N, KAQO/TI KAI\ E)C €EU)GENW=N E)/FUS KAI\ E)K SUGGENW=N SUNEKROTH/QHS KAI\ POLUOU/SION €E)TEKTH/NW A)SKHTH/RION. €@*)ALLA\ TI/ DEI= PAQEI=N, OU(/TWS TOU= KAIROU= E)NEGKO/NTOS; QA/RSEI OU)=N, W)= €TIMIW/TATE, O(/TI KAI\ TAU=TA A)POLH/YH| MIKRO\N U(/STERON, H(NI/KA DOKIMA/SH| €TW=| I(KANW=| TOU= PEIRASMOU= W(S E)N PURI\ TO\ DOKI/MION TH=S PRO\S AU)TO\N €H(MW=N PEPOIQH/SEWS O( A)GAQO\S QEO/S: KAI\ E)/TI KREI/TTONA KAI\ ME/NOUSAN €E)N OU)RANOI=S U(/PARCIN TAMIEU/SOITO/ SOI *XRISTO\S A)NQ' W(=N NU=N KATE/LIPES €PA/NTA DI' AU)TO/N, KLE/OS A)PENEGKA/MENOS AI)W/NION E)/N TE TW=| MONADIKW=| €TA/GMATI KAI\ E)N PA/SH| TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=. MH\ OU)=N, PARAKALW=, €KATACAINE/TW TH\N KARDI/AN H( MNH/MH KAI\ A)GGELI/A TW=N LUPHRW=N: GE/-€GRAPTAI GA/R, U(POMIMNH/SKW, OU)/PW ME/XRIS AI(/MATOS A)NTEKATE/STHMEN €PRO\S TH\N A(MARTI/AN A)NTAGWNIZO/MENOI. DUNATO\S DE\ O( QEO\S POIH=SAI SU\N €TW=| PEIRASMW=| KAI\ TH\N E)/KBASIN TH=S E)LPI/DOS KAI\ PISTO/S E)STIN EI)S €MARTU/RION H(MI=N LOGI/SASQAI KAI\ TA\ FQA/SANTA KAI\ FQA/ZONTA. €@*DIO\ U(POMONH=S H(MI=N XREI/A E)/TI, W)= PA/TER, I(/NA KOMISW/MEQA TA\S E)PHG-€GELME/NAS PARA\ QEW=| U(POSXE/SEIS. A)PE/XW DE\ KAI\ U(PERAPEDECA/MHN TH\N €E)F' OI(=S H)|THSA/MHN SOU PEIQW\ EI(/NEKA TH=S A)LHQEI/AS O(MOLOGI/AN KAI\ €SUGKATA/QESIN: KAI\ LOGISQEI/H SOI EI)S XA/RIN, EI)/PW, KAI\ SUGGNW/MHN €TW=N O)FLHQE/NTWN KATA\ KOINOU=, E)PEIDH\ TOU=TO KAI\ O( TH=S I(ERARXI/AS €KORUFEU\S OU)K E)PH|SXU/NQH W(MOLOGHKE/NAI QEW=| TE KAI/ TISIN. A)LL' A)/GE €TO\N LO/GON E)PI\ TOU\S KAQ' H(MA=S LOGA/DAS. POU= POTE/ EI)SIN OI( PERI\ TO\N €A)BBA=N *)IWSH/F, OI( KAI\ NU=N PROSXH/MATI OI)KONOMI/AS A)SEBH/SANTES KAI\ €A)PORRAGE/NTES OU) MO/NON H(MW=N TW=N TAPEINW=N, A)LLA\ GA\R KAI\ TH=S KE-€FALH=S; KAI\ [2O(\N]2 TA\ PRW=TA EI)S PRO/SWPON EU)LO/GOUN, E)FA/NHSAN OU) €SUNHMME/NOI AU)TW=| PNEU/MATI, A)LLA\ KATA\ A)/NQRWPON: DECA/MENOI GA\R KAI\ @1 €KEKOINWNHKO/TES TW=| A)NTIQE/TW| KAI\ XRISTOMA/XW| A)PW/SANTO SU\N *XRISTW=| €KAI\ TO\N A)LHQINO\N H(MW=N PATRIA/RXHN. I)/DOI *KU/RIOS KAI\ E)PISKE/YOITO €TH\N E)KKLHSI/AN AU)TOU= E)N TA/XEI, LELUMASME/NHN SUI/+ A)GRI/W|, DH=LON O(/TI €SAI=S PROSEUXAI=S KAI\ PA/NTWN A(GI/WN I(LEOU/MENOS. MNHMONEU/EIN MOU TOU= €A(MARTWLOU= MH\ E)PILA/QH|, W)= POQHTE/, O(/PWS R(USQEI/HN A)PO\ PANTO\S E)/RGOU €PONHROU=, E(PO/MENOS U(MI=N KATO/PIN, TOI=S O(MOLOGHTAI=S *XRISTOU=. ‰ô{1*GRHGORI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)/ARTI A)POKRI/NOMAI PRO\S A(\ E)PE/STEILAS PA/LAI, TE/KNON, KAI\ A)POKRI/-€NOMAI OU)K E)C W(=N E)/GRAYAS O(/TI MHDE\ KATA\ LO/GON U(POTAGH=S, A)LLA\ A)F' €W(=N DIH/GGELMAI, O(/TI KRI/MA MOI E)PH/RTHTAI POIMENIKO\N KAI\ OU)AI/ MOI TW=| €A)QLI/W|, EI) MH\ A)RKOU/NTWS A)NAGGEI/LOIMI. EI) ME\N GA\R E(W/RWN PRO\S MH\ €GEGONO/TA E)N U(PAKOH=| MOU EI)=NAI TO\N LO/GON, OU)DE\ A(/PAC TUXO\N E)DEOI/MHN €LE/GEIN: E)PEIDH\ DE\ PRO\S TOIOU=TON, W(S U(PO\ MA/RTURI QEW=| KAI\ A)GGE/LOIS €KAI\ PA/LIN MOI TO\ GRA/MMA O(MOU= ME\N PARAKLHTIKO/N, O(MOU= DE\ KAI\ €DIAGGELTIKO/N, KAI\ OI)=D' O(/TI PRO\S E)/XONTA OU)=S A)KOUSTIKO\N DIALE/COMAI. €@*)ADELFE\ *GRHGO/RIE, MNH/SQHTI H(MERW=N A)RXAI/WN, MNH/SQHTI A)NAQE/-€SEWS UI(I+KH=S, MNH/SQHTI A)GAPH/SEW/S MOU, TAPEINH=S ME/N, A)LHQINH=S DE/, €W(S PA/NTES I)/SASI: MNH/SQHTI O(/TI BASILEI=S KAI\ A)RXIEREI=S OU)X EU(=RON €I)SXU\N DIASXI/SAI H(MA=S E)C A)LLH/LWN POLLOI=S TRO/POIS KINHQE/NTES, TOU= €SUNDE/SMOU TH=S A)GA/PHS OU)DAMW=S R(HGNUME/NOU. EI)=TA, O(/TE POLLOI\ OI( €POLEMOU=NTES KAI\ PLEI/OUS OI( A)GW=NES, A)H/TTHTOI KAI\ NIKHTAI\ KAI\ A)DIAI/-€RETOI, O(PO/TE DE\ PAU=LA, TO/TE H(=TTA KAI\ DIAI/RESIS; FEU= TH=S TALAIPWRI/AS €MOU, A)BA/LE TH=S DAIMONIKH=S E)PHREI/AS: OI(=OS H)=S O)XURO\S E)C W(=N E)/DRASAS €E)N U(POTAGH=|, TI/MIOS, A)CIO/PISTOS, PERIFANH/S, POLLA\ TA\ E(/DNA PROS-€FE/RWN TOI=S E)NTUGXA/NOUSIN. TI/ TO\ GEGONO/S, TE/KNON MOU; TI/ TO\ DIATEMO/N €SE, SPLA/GXNON MOU; O(/TI E)LU/PHSA/ SE E)PITIMW=N, KO/PTWN TO\ QE/LHMA/ @1 €SOU; O(MOLOGW=, A)LLA\ DIA\ QEO\N KAI\ YUXH/N: EI) DE\ KAI\ A)DI/KWS TUXO/N, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ˆ–SU/GGNWQI. MNH/SQHTI DE\ O(/TI KAI\ TH\N FU/SIN MOU E)CEBIASA/MHN, EI)/PW, €KAI\ TO\ TH=S U(POTAGH=S DI/KAION E)LUMHNA/MHN, TA\ TH=S A)NAPAU/SEW/S SOU €DIW/KWN. KAQOMOLOGW= KAI\ TA\ SA/, OU) GA\R EI)MI\ A)GNW/MWN, UI(E/ MOU, O(/TI €DI' E)ME\ *XRISTOU= A)KOLOUQH/SEI KAI\ W)NEIDI/SQHS KAI\ E)RRAPI/SQHS KAI\ €E)FROURH/QHS KAI\ TH\N YUXH\N ME/XRIS AI(/MATOS PROH/SW: OI)=DAS TA\S BA-€SILIKA\S A)POKRI/SEIS, OI)=DAS TA\ E)N TW=| PALATI/W| EI(RKTA/S, TA\S E)N TW=| €*(AGI/W| *MA/MANTI A)PAGWGA/S: OI)=DAS TH\N FULAKISTIKH\N A)MFOTE/RWN ZWH/N, €TH\N EI)S A)LLH/LOUS SUMFUI/+AN, H(\N E)QAU/MASAN KAI\ BASILEI=S KAI\ I(EREI=S €KAI\ PA=S TIS A)/LLOS. EI)=TA, TI/ TO\ DIARRH=CAN; O(/TI TW=N DIWCA/NTWN KATA-€POQE/NTWN KAI\ TOU= SKANDA/LOU E)KPODW\N A)RQE/NTOS SU/MBASIN E)POIH-€SA/MEQA META\ TOU= A)RXIERE/WS. W)\ TH=S E)PHREI/AS: KAI\ TI/ E)BOU/LOU; I(/NA, €FHSI/N, E)GE/NETO SU/NODOS KAI\ KAQH|RE/QH TO\ AI)/TION. KAI\ TI/S O( SUN-€EDREU/WN H)\ KAQAIRW=N; OU)X O(RA=|S A)NE/NDEKTA LE/GWN; A)LL' O(/TI OU)K W)/FEI-€LEN SUNELQEI=N TW=| BASILEI= O( I(ERARXW=N. O(MOLOGOUME/NWS, W(S OU)DE\ O( €PRO\ AU)TOU=, E)F' W(=| KAI\ O( MEI/ZWN KI/NDUNOS, E)C OU(= KAI\ SUNAPE/RXETAI €DH=QEN OI)KONOMI/AS O( DEU/TEROS. €@*)/EA TAU=TA, TE/KNON. GE/GONEN W(S GE/GONEN, KAI\ KRITH\S QEO\S TW=N €TOIOU/TWN. TOI/NUN PERIFANESTE/RAN KAI\ O(SIWTE/RAN PISTEU/W TW=| QEW=| MOU €U(PA/RCAI TH\N E(/NWSIN TH=S E)NSTA/SEWS TW=| EU)= FRONOU=NTI KAI\ EI)DO/TI ME/TRON €KAI\ A)CIW/MATOS KAI\ E)NSTA/SEWS. KAI/ GE E)/DEICEN O( XRO/NOS, O(MOLOGI/AS €STE/FANON A)NADHSAME/NOU TOU= A)RXIERA/RXOU SU\N POLLOI=S A)/LLOIS, KA)-€MOU= TOU= TAPEINOU= SUMPAROMARTOU=NTOS TW=| A)RXIERARXOU=NTI: O(\N KAI\ €E)DECA/MHN KAI\ DE/DEGMAI, E)PI\ TO\N BASILEU/SANTA A)NENEGKO/NTA TO\ AI)/-€TION. KAI\ MH\ OI)/OU ME, A)DELFE/, FILARXOU=NTA TAU=TA LE/GEIN, W(S A)\N €E)NABRU/NESQAI H)\ NIKA=N E)N TH=| U(POTAGH=| SOU: MHDAMW=S. EI) OI(=O/N TE €GENE/SQAI EU)A/RESTON QEW=|, DE/XOMAI OU) MO/NON EI)PEI=N SOI TO\ "4H(/MARTON"5 €A)LLA\ KAI\ U(POTAGH=NAI/ SOI. KAI\ DE/OMAI/ SOU, TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, MH\ €SKLHRUNQH=|S, O( QEO/S SE PARAKALEI= DI' E)MOU=: I)/DE O(/TI TO\ KRI/MA KAI\ TW=N €O)/NTWN META\ SOU= TE/KNWN MOU E)/XEIS. €@*PARAKALW= SE MH\ A)POTU/XW MOU TH=S E)LPI/DOS E)P' A)MFOTE/ROIS, LE/GW €DH\ KAI\ TOU= A)DELFOU= MOU *BASILEI/OU TOU= H)GAPHME/NOU, W(=| GRA/YAI I)DI/A| @1 €PERISSO/TERO/N TI OU)K EI)=XON. EI) DE/, O(/PER MH\ GE/NOITO, A)PEIQH/SHTE, E)GW\ €ME\N O( TAPEINO\S A)QWW= E)MAUTO\N TOU= AI(/MATOS U(MW=N, U(MEI=S DE\ O)/YESQE, O(\ €KAI\ I)/STE, TI/ TO\ TH=S A)PEIQEI/AS KRI/MA KAI\ DE/SMHMA PARA\ QEW=|. ‰ô{1*PRWTOSPAQARE/A|}1 ‚@*)EGW/, FEIDO/MENOS KAI\ EU)LABHQEI\S MH/ TI DIA\ TOU= GRA/FEIN ME GENHQW= €SOI EI)S KO/PON, KURI/A MOU, OU)K E)PE/STEILA TO\ PRO/TERON: AU)TH\ DE/, OU)K €OI)=DA PW=S I)DOU=SA TO\N GRAMMATHFO/RON, E)PLH/RWSAS TH\N DECIA\N AU)TOU= €A)RGURI/OU, A)POSTEI/LASA EI)S A)NA/PAUSIN TH=S TAPEINW/SEW/S MOU. KAI\ €I(NATI/ E)KAINOTO/MHSAS TH\N EU)LOGHME/NHN SOU OI)KI/AN; KAI\ I(NATI/ PRO\S €PLHSMONH/N SOU E)GENO/MHN; PLH\N O( PA/NTA ZUGOSTATW=N KAI\ STAQMI/ZWN €A)PODW/|H SOI A)NTI/MISQON KAI\ A)NTI/CENON TH\N BASILEI/AN AU)TOU=, U(PA-€KOU/WN SOU TH=S PEPOIQH/SEWS KAI\ TH=S PROKEIME/NHS EU)XH=S, KATAR-€RAI/+ZWN PA=SA/N SOU QLI=YIN KAI\ A)DOLESXI/AN, GALHNIAI/AN TE KAI\ EI)RH-€NAI/AN PARE/XWN SOI DIABI/WSIN. MNHMO/NEUE KAI\ H(MW=N E)N TH=| O)RQODO/CW| €KAI\ KAQARA=| SOU LATREI/A|: MANQA/NW GA\R O(/TI A)NTE/XH| EU)SEBEI/AS, KAI/ GE €KRATUNQEI/HS E)/TI. ‰ô{1*PASXALI/W| PA/PA| *(RW/MHS}1 ‚@*TW=| TA\ PA/NTA PANAGESTA/TW|, FWSTH=RI MEGA/LW|, A)RXIEREI= PRWTI/STW|, €KURI/W| H(MW=N DESPO/TH| A)POSTOLIKW=| PA/PA|, *)IWA/NNHS, *QEODO/SIOS, *)AQA- @1€NA/SIOS, *)IWA/NNHS, *QEO/DWROS, E)LA/XISTOI PRESBU/TEROI KAI\ H(GOU/MENOI €TW=N *KAQARA=, TW=N *PIKRIDI/OU, TOU= *PAULOPETRI/OU, TH=S *EU)KAIRI/AS, TW=N €*STOUDI/OU. €@*)/HDH POU PA/NTWS H)/KOUSTAI TH=| KORUFAI/A| U(MW=N MAKARIO/THTI TA\ €KATA\ TA\S A(MARTI/AS H(MW=N TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| E)PELQO/NTA [1KAI\ GA\R €GEGENH/MEQA EI)S PARABOLH\N KAI\ DIH/GHMA E)N PA=SI TOI=S E)/QNESI, GRA-€FIKW=S EI)PEI=N]1, OU) MH\N I)/SWS H( A)PAGGELI/A E)NTELW=S TE KAI\ E)PISTOLIKW=S. €DIO/PER H(MEI=S OI( E)LA/XISTOI, EI) KAI\ ME/LOS POU TOU= SW/MATOS *XRISTOU= €E)/SXATON TUGXA/NONTES, O(/MWS TH=S KEFALH=S H(MW=N EI)RGOME/NHS TW=N TE E)N €TH=| A)DELFO/THTI PROEXO/NTWN W(=DE/ TE KA)KEI=SE DIESPARME/NWN H)DUNH/QH-€ME/N PWS E)K TOU= SU/NEGGUS EI)=NAI KAI\ DIA\ TH=S EI)S A)LLH/LOUS KATAMHNU/-€SEWS EI)S E(\N GENE/SQAI KAI\ PNEU=MA KAI\ R(H=MA, GRA/FONTES, EI) KAI\ €TOLMHRW=S, TA/DE. €@*)/AKOUE, A)POSTOLIKH\ KA/RA, QEOPRO/BLHTE POIMH\N TW=N *XRISTOU= PRO-€BA/TWN, KLEIDOU=XE TH=S OU)RANW=N BASILEI/AS, PE/TRA TH=S PI/STEWS, E)F' H(=| €W)|KODO/MHTAI H( KAQOLIKH\ E)KKLHSI/A: *PE/TROS GA\R SU/, TO\N *PE/TROU €QRO/NON KOSMW=N KAI\ DIE/PWN: LU/KOI BAREI=S EI)SEFQA/RHSAN E)N TH=| AU)LH=| €*KURI/OU, PU/LAI A(/|DOU W(S PA/LAI PROSERRA/GHSAN AU)TH=|. TI/ TOU=TO; DIW/-€KETAI *XRISTO\S SU\N MHTRI\ KAI\ QERA/POUSIN, EI)/PER H( TH=S EI)KO/NOS KA-€TADROMH\ TOU= PRWTOTU/POU DIWGMO/S: E)NTEU=QEN KATE/NECIS PATRIARXIKH=S €KEFALH=S E)CORI/AI TE KAI\ PERIORISMOI\ A)RXIERE/WN TE KAI\ I(ERE/WN, MO-€NASTW=N TE KAI\ MONAZOUSW=N, EI(RKTAI/ TE KAI\ SIDHRW/SEIS, BA/SANOI/ TE €KAI\ TE/LOS QA/NATOI. W)\ TOU= FOBEROU= A)KOU/SMATOS: H( SEPTH\ EI)KW\N TOU= €*SWTH=ROS H(MW=N QEOU=, H(\N KAI\ DAI/MONES FRI/TTOUSIN, E)NU/BRISTAI, E)COU-€DE/NWTAI, OU) MO/NON E)N TH=| BASILEUOU/SH| PO/LEI, A)LLA\ GA\R KAI\ KATA\ €PA=SAN XW/RAN KAI\ POLI/XNHN. QUSIASTH/RIA H)FANI/SQH, NAOI\ H)MAURW/-€QHSAN, I(ERA\ E)KOINW/QH, E)XE/QH AI(/MATA KAI\ XE/ETAI TW=N A)NTEXOME/NWN €TOU= EU)AGGELI/OU, DIWGMOI\ KAI\ FUGADEI=AI TW=N E)/TI U(POLELEIMME/NWN. €E)SI/GHSEN PA=N EU)SEBOU=N STO/MA DE/EI QANA/TOU, H)NE/W|KTAI H( A)NTI/QETOS €KAI\ BLA/SFHMOS GLW=SSA, SESA/LEUTAI PA=SA SA\RC A)MFOTERI/ZOUSA. @1 €OI)/MMOI, FHSI/N, O(/TI E)GENH/QHMEN W(S SUNA/GWN KALA/MHN E)N A)MHTW=| KAI\ €W(S E)PIFULLI/DA E)N TRUGHTW=|, OU)X U(PA/RXONTOS BO/TRUOS. €@*)EF' H(MA=S, W)= MA/KAR, E)GE/NETO PA/NTA TAU=TA. A(\ TI/S ME\N OU)K E)PISTU-€GNA/SEIEN, EI)S E(AUTO\N TA\ TOU= PLHSI/ON A)NAQEWRW=N PA/QH, TI/S DE\ OU) €LOGI/SOITO PROEISO/DIA EI)=NAI TH=S TOU= *)ANTIXRI/STOU PAROUSI/AS, TOSOU=-€TON DIAFE/RONTA O(/SON EI)KW\N A)RXETU/POU, E)F' H(=| KAI\ MAI/NETAI; DEU=RO DH\ €OU)=N A)PO\ DUSMW=N O( XRISTOMI/MHTOS, A)NA/STHQI KAI\ MH\ A)PW/SH| EI)S TE/LOS: €PRO\S SE\ EI)/RHKE *XRISTO\S O( QEO\S H(MW=N, KAI\ SU/ POTE E)PISTRE/YAS €STHRI/CEIS TOU\S A)DELFOU/S SOU. I)/DE O( XRO/NOS KAI\ O( TO/POS: BOH/QHSON €H(MI=N O( U(PO\ QEOU= TETAGME/NOS EI)S TOU=TO, O)/RECON XEI=RA KAQ' O(/SON OI(=O/N €TE/ E)STIN: E)/XEIS TO\ I)SXU/EIN PARA\ QEW=| E)K TOU= PA/NTWN PRWTEU/EIN E)N W(=| €KAI\ E)TE/QHS. PTO/HSON, DEO/MEQA, TOU\S AI(RETIKOU\S QH=RAS SU/RIGGI TOU= €QEI/OU LO/GOU SOU: O( POIMH\N O( KALO/S, QE\S TH\N YUXH\N U(PE\R TW=N *XRISTOU= €PROBA/TWN, I(KETEU/OMEN. A)KOUSA/TW H( U(P' OU)RANO\N O(/TI U(F' U(MW=N A)NA-€QEMATI/ZONTAI SUNODIKW=S OI( TAU=TA TETOLMHKO/TES KAI/ GE A)NAQEMATI/-€ZONTES TOU\S A(GI/OUS PATE/RAS H(MW=N. TOU=TO EI)/H QEW=| EU)PRO/SITON, A)GGE/-€LOIS KAI\ A(GI/OIS XARMO/SUNON, SALEUOME/NOIS STH/RIGMA, E(DRAIOUME/NOIS €E)PISFRA/GISMA, KATAPEPTWKO/SIN A)NA/STHMA, PA/SH| E)KKLHSI/A| O)RQO-€DO/CWN A)GALLI/AMA, KAI/ GE TH=| SH=| KORUFO/THTI KATA\ TOU\S PA/LAI PRO-€HGHSAME/NOUS MNHMO/SUNON AI)W/NION: OI(\ E)N TOI=S O(MOI/OIS KAIROI=S TA\ €PAR' H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N NU=N AI)TOU/MENA DEDRAKO/TES PNEUMATO-€KINH/TWS KAI\ MNHMONEU/ONTAI KAI\ MEMAKA/RINTAI. €@*PA/NTWS DE\ PISTEU/OMEN W(S E)LE/W| OI)KTIRMW=N KAMPTO/MENOS DE/CH| H(MW=N €TO\ EU)TELE\S GRA/MMA, *XRISTO\N MIMOU/MENOS, O(/S, QEO\S W)\N TW=N A(PA/NTWN, €OU)K A)PHCI/WSE TH\N PARA\ *AU)GA/ROU E)PISTOLH\N KAI\ DE/CASQAI KAI\ PRO\S €AU)TH\N A)NTIGRA/YAI. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚*TW=| PANAGESTA/TW| PATRI/, KORUFAI/W| FWSTH=RI OI)KOUMENIKW=|, KURI/W| €H(MW=N DESPO/TH| A)POSTOLIKW=| PA/PA|, *)IWA/NNHS, *QEODO/SIOS, *)AQANA/SIOS, €*QEO/DWROS, E)LA/XISTOI PRESBU/TEROI KAI\ H(GOU/MENOI TW=N *KAQARA=, TOU= €*PIKRIDI/OU, TOU= *PAULOPETRI/OU, TW=N *STOUDI/OU. €@*)EPESKE/YATO H(MA=S A)NATOLH\ E)C U(/YOUS, *XRISTO\S O( QEO\S H(MW=N, TH\N €SH\N E)N TH=| DU/SEI MAKARIO/THTA W(/SPER TINA\ LUXNI/AN QEAUGH= EI)S E)PI/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ˆˆLAMYIN TH=S U(P' OU)RANO\N E)KKLHSI/AS E)PI\ TO\N A)POSTOLIKO\N PRW/TISTON €QRO/NON QE/MENOS. KAI\ GA\R H)/|SQHMEN FWTO\S NOEROU= OI( E)N SKO/TEI KAI\ €SKIA=| QANA/TOU E)NISXHME/NOI TH=S PONHRA=S AI(RE/SEWS KAI\ TO\ NE/FOS TH=S €A)QUMI/AS A)PEQE/MEQA KAI\ PRO\S XRHSTA\S E)LPI/DAS A)NENEU/SAMEN, MEMAQH-€KO/TES DI' W(=N A)PESTEI/LAMEN A)DELFW=N H(MW=N KAI\ SUNDOU/LWN OI(=A KAI\ €H(LI/KA PE/PRAXE/ TE KAI\ LE/LEXEN H( A(GI/A U(MW=N KORUFAIO/THS, TOU\S ME\N €AI(RETIKOU\S A)POKRISIARI/OUS W(S LWPODU/TAS MHDE\ EI)S I(ERA\N AU)TH=S €QE/AN PROSHKAME/NH, PO/RRW DE\ O)/NTAS E)NDI/KWS A)POPEMYAME/NH, TOI=S DE\ €H(METE/ROIS TALAIPWRH/MASI DIA\ TH=S E)PAKROA/SEWS TW=N GRAMMA/TWN KAI\ €DIHGH/SEWS TW=N A)POSTALE/NTWN E)PISTUGNA/SASA/ TE KAI\ E)PISTENA/CASA €QEOMIMH/TWS W(S E)PI\ OI)KEI/OIS ME/LESI. KAI\ O)/NTWS E)/GNWMEN OI( TAPEINOI\ €W(S E)NARGH\S DIA/DOXOS TOU= TW=N A)POSTO/LWN KORUFAI/OU PROE/STH TH=S €*(RWMAI+KH=S E)KKLHSI/AS: A)LHQW=S PEPEI/SMEQA O(/TI OU)K E)GKATE/LIPEN *KU/-€RIOS TE/LEON TH\N KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AN, MIA=S KAI\ MO/NHS TH=S PAR' U(MW=N €E)PIKOURI/AS A)/NWQE/N TE KAI\ E)C A)RXH=S E)N TAI=S SUMBAINOU/SAIS PERISTA/-€SESIN U(PARXOU/SHS AU)TH=| QEOU= PROMHQEI/A|. U(MEI=S OU)=N W(S A)LHQW=S H( €A)QO/LWTOS KAI\ A)KAPH/LEUTOS PHGH\ E)C A)RXH=S TH=S O)RQODOCI/AS, U(MEI=S O( €PA/SHS AI(RETIKH=S ZA/LHS A)NW|KISME/NOS EU)/DIOS LIMH\N TH=S O(/LHS E)KKLH-€SI/AS, U(MEI=S H( QEO/LEKTOS PO/LIS TOU= FUGADEUTHRI/OU TH=S SWTHRI/AS. A)LL' @1 €O(/TI TOLMHRO\N PAR' H(MW=N TW=N OI)KTRW=N KAI\ A)NACI/WN E)GKW/MIA SUNAI/REIN €TH\N U(PO\ QEI/WN GLWSSW=N PA/LAI MEMAKARISME/NHN U(MW=N QEWNUMI/AN DE/ON €E)PI\ TO\ PONOU=N E)LQEI=N. €@*OI( ME\N OU)=N A)SEBOU=NTES TA\ SUNH/QH SU\N PA/SH| SPOUDH=| KAI\ MANI/A| €POIEI=N OU)K E)NDIDO/ASI, PA/NTAS U(FE/LKONTES KAI\ KATASPW=NTES EI)S TO\ €TH=S AI(RE/SEWS BA/RAQRON, DEDITTOME/NOUS TO\N QA/NATON: A)NA/GKH GA\R €PA=SA TO\N MH\ EI)/KONTA TH=| PONHRA=| FLOGI\ TW=N MASTI/GWN U(POBLHQH=NAI €SU\N TOI=S A)KOLOU/QOIS, W(/STE KATA\ MIKRO\N U(PORRE/EIN [1TO\ SXETLIW/TATON]1 €KAI\ E)C AU)TW=N TW=N H)QLHKO/TWN. H(MEI=S DE\ KAI\ AU)=QIS OI( TAPEINOI\ KAI\ €E)/SXATOI E)N TOI=S ME/LESIN, U(PE/R TE TH=S OI)KEI/AS I(ERA=S KEFALH=S KAI\ TH=S €E)NISTAME/NHS U(PEREXOU/SHS PATRO/THTO/S TE KAI\ A)DELFO/THTOS TOLMW=N-€TES, PRESBEU/OME/N TE KAI\ E)KLIPAROU=MEN PARAKLHQH=NAI/ SOU TH\N A(GI/AN €KAI\ A)POSTOLIKH\N YUXH\N PRW=TON ME/N, O(/PER KAI\ PISTEU/OMEN POIEI=N, €MH\ KATALH=CAI TH=S U(PE\R STHRIGMOU= KAI\ DIASW/SEWS A(PA/NTWN QEOKLI-€NOU=S PROSEUXH=S [1NAI/, DEO/MEQA TA\ I(ERW/TATA SPLA/GXNA]1, E)/PEITA, A(\ €PNEUMATOKINH/TWS AU)TH=| BEBOU/LEUTAI KAI\ W(/RISTAI E)P' W)FELEI/A| ME\N €H(MW=N TW=N TAPEINW=N, AI)WNI/W| DE\ MAKARISMW=| TH=S OI)KEI/AS A)RETH=S, EI)S €PE/RAS SU\N QEW=| A)GAGEI=N. ‰ô{1*BASILEI/W| A)RXIMANDRI/TH| *(RW/MHS}1 ‚@*KAI\ TO\ PRO/TERON OU)K E)/GRAYA DIA/ TINA PERIPE/TEIAN, A)LLA/ GE NU=N €E)PISTE/LLW TW=| E)MW=| H)GAPHME/NW| KAI\ A(GI/W| PATRI/. KAI\ PRO\S TI/NA GA\R €A)/LLON E)/XW DIALE/GESQAI E)N TOI=S AU)TO/QI H)\ PRO\S TO\N A)/NWQEN KAI\ E)C €A)RXH=S KAI\ GNW/RIMON KAI\ FI/LON KAI\ PATE/RA KAI\ PROASPISTH\N KAI\ €SU/MYUXON KAI\ TAU)TO/FRONA KAI\ SUZHLWTH\N KAI\ E)PI/KOURON KAI\ SU/M-€BOULON KAI\ PA=N O(TIOU=N E)STIN EI)PEI=N EI)S OI)KEIO/THTA KAI\ PROMH/QEIAN €KAI\ A)NTI/LHYIN DIA\ MO/NON QEO\N KAI\ TH\N A)RETH/N, H(\N A)MFI/ESAS E(AUTW=| €E)NQE/W| POLITEU/MATI; E)RASTO\S TW=| O)/NTI KAI\ PROU/XWN TW=| A)CIW/MATI E)N TH=| €PRWTI/STH| TW=N E)KKLHSIW=N TOU= QEOU= DIALA/MPEIS KA)C AU)TH=S H(LIOBOLEI=S @1 €OI(ONEI\ TA\ PE/RATA DIA\ TH=S PANTAXH=| E)CAKOUOME/NHS QEWNUMI/AS KAI\ W(S €A)LHQW=S BASILEI/OU PROSHGORI/AS SOU. €@*TOIOU=TOS ME\N KAI\ THLIKOU=TOS SU/, O( TOU= QEOU= A)/NQRWPOS KAI\ A)CIA/-€GASTOS PATH/R: H(MI=N DE\ TO\ E)PISTEI=LAI KAI\ AU)=QIS A)POSTEI=LAI *EU)FHMIA-€NO\N TO\N PISTO\N UI(O\N H(MW=N. H( U(PO/QESIS OU) DI' A)/LLO TI H)\ DI' H(\N AI)TI/AN €KAI\ TA\ PRO/TERA GRA/MMATA, A(/PER A)PESW/SANTO *DIONU/SIOS KAI\ O( AU)TO\S €*EU)FHMIANO/S, OI( GNHSIW/TATOI H(MW=N UI(OI\ KAI\ H)GAPHME/NOI. OI(/, EI) KAI\ €MH\ A)NTEKO/MISAN A)NTI/GRAFA, A)LL' OU)=N DIA/ TE TH=S OI)KEI/AS E)CHGORI/AS €KAI\ TH=S TOU= I(EROU= *MEQODI/OU O(MOU= KAI\ TOU= QEOFILESTA/TOU E)PISKO/POU €*MONOBASI/AS E)PISTOLH=S I(KANW=S H(MW=N A)NEZWPU/RHSAN TA\S TAPEINA\S €YUXA/S, EI)PO/NTES EU)KTAI=A KAI\ QEA/RESTA MA/LA KAI\ O)/NTWS A)POSTOLIKH=S €YUXH=S A)/CIA, A(\ E)LALH/QH SUMPAQW=S KAI\ XRISTOMIMH/TWS KAI\ MH\N KAI\ €E)TUPW/QH PNEUMATOKINH/TWS KAI\ PATROPARADO/TWS PARA\ TOU= A(GIWTA/TOU €A)POSTOLIKOU=. OU(/TW GA\R KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ E)POQOU=MEN R(OPH=| TOU= €KRATOU=NTOS TH=S KAQ' U(MA=S OI)KOUME/NHS TH\N E)PIKOURI/AN DIA\ TH=S TOU= €PRWTOQRO/NOU MESITEI/AS KAI\ QEODWRH/TOU E)COUSI/AS GENE/SQAI, A)LL' €OU)/PW E)TOLMW=MEN TOU=TO AI)TH/SASQAI DIA\ TO\ U(PE/RKALON: E)PA\N DE\ E)NE-€PNEU/SQH DAKTU/LW| QEOU= EI)S TH\N I(ERA\N KARDI/AN, TOU=TO KAI\ ZHTEI= O( LO/GOS, €TOU=TO KAI\ PERAIWQH=NAI EU)XO/MEQA OI( A)NA/CIOI EI)S ME\N DO/CAN QEOU= €PROHGOUME/NWS, H(/TIS EI)/H LUSITE/LEIA MEGI/STH TH=S E(AUTOU= E)KKLHSI/AS: €W(S GA\R EI(=S *KU/RIOS, MI/A PI/STIS, EI(=S QEO/S, OU(/TW DH=LON O(/TI KAI\ MI/A €E)KKLHSI/A, KA)\N KORUFIA/ZH| A)F' U(MW=N. W(/STE TO\ U(ME/TERON A)SFALI/ZESQE, €DESPO/TAI MOU, TO\ H(ME/TERON FRONTI/ZONTES: TO\ AU)TO\ GA\R U(PE\R A)LLH/LWN, €FHSI/, MERIMNW=SI TA\ ME/LH, KAI\ EI)/TE PA/SXEI E(\N ME/LOS, SUMPA/SXEI PA/NTA €TA\ ME/LH, EI)/TE DOCA/ZETAI E(\N ME/LOS, SUGXAI/REI PA/NTA TA\ ME/LH [1U(PEMNH/-€SAMEN OI( A(MARTWLOI/, OU)K E)DIDA/CAMEN, A)/PAGE]1, EI)S DE\ U(MW=N TW=N A(GI/WN €KLE/OS. €@*TAU=TA ME\N W(S PARA\ TOU= MAKARIWTA/TOU A)POSTOLIKOU= QEOKRI/TWS €PROERXO/MENA: TI/S D' A)\N EI)/H PLH\N SOU= TOU= KALOU= PARASTA/TOU KAI\ €SUMBOU/LOU DECIOU= KAI\ KATA\ PA/NTA A)POSTOLI/ZONTOS SUNQE/SQAI KAI\ €SUMPRA=CAI KAI\ SUMPROQUMH/SASQAI EI)S TELEI/WSIN TW=N QEOZHTH/TWN, @1 €W(S KAI\ TA\ PA/LAI E)PI\ TOI=S PA/LAI E)NEDEI/CW QEA/RESTA, ZHLW=N TW=| *KURI/W| €W(S U(PE/RMAXOS A)LHQEI/AS KAI\ PROSTA/THS META\ TH\N A)POSTOLIKH\N KO-€RUFH\N TH=S *XRISTOU= E)KKLHSI/AS; €@*DE/OMAI/ SOU TH=S A(GI/AS YUXH=S POIEI=SQAI/ MOU MNH/MHN TOU= TA\ PA/NTA €A(MARTWLOU= EI)S TO\ SW/|ZESQAI E)N PANTI\ TRO/PW|. ‰ô{1*)IWA/NNH| E)PISKO/PW| *MONOBASI/AS KAI\ *MEQODI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚*TOI=S QEOTIMH/TOIS KAI\ PNEUMATIKOI=S MOU PATRA/SI *)IWA/NNH| TW=| QEOFI-€LESTA/TW| E)PISKO/PW| *MONOBASI/AS KAI\ *MEQODI/W| TW=| EU)LABESTA/TW| H(GOU-€ME/NW| *QEO/DWROS A(MARTWLO\S MONAXO\S KAI\ H(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU. €@*KALH\N BOULH\N E)BOULEU/SATO H( E)MMELH\S U(MW=N A(GIWSU/NH, A)PA/RASA €TOU= TH=|DE AI(RETIKOU= YUXOFQO/ROU KLU/DWNOS KAI\ PRO\S TO\N EU)/DION LI-€ME/NA TH=S PASW=N E)KKLHSIW=N PRWTOBAQROU/SHS EU)QUDROMH/SASA, OU) €MA=LLON TO\ KAQ' E(AUTH\N A)SFALISAME/NH H)\ TO\ KOINH=| SUMFE/RON SKOPH/-€SASA QEOBOU/LWS, O(/PER E)STI\ TH=S A)NWTA/TW EU)FHMI/AS: TOU=TO GA\R E)DH/LW-€SEN H(/ TE I(ERA\ U(MW=N SULLABH\ KAI\ MH\N KAI\ H( GLW=SSA TW=N PALINODH-€SA/NTWN A)GAPHTW=N H(MW=N UI(W=N. €@*)ALL' EU)LOGHTO\S O( QEO/S, O( KAI\ TO\N LOGISMO\N E)NSKH/YAS KAI\ TO\N €TRO/PON U(POQE/MENOS KAI\ EU)MENW=S U(MA=S PROSDEXQH=NAI E)N TOI=S AU)TO/QI €EU)ODW/SAS, EI) KAI\ QA/TEROS QATE/ROU PROE/DRAMEN W(S E)PI\ TOU= QEODO/XOU €MNH/MATOS: KAI\ GA\R XARA=S EU)AGGE/LIA A)/MFW, DI' W(=N OI(/ TE TH=S AI(RETIKH=S €KOUSTWDI/AS H)PRA/KTHSAN H(/ TE H(METE/RA DE/HSIS TW=N TAPEINW=N EU)MA-€RESTE/RWS EI)S TA\ W)=TA TOU= A)POSTOLIKOU= EI)SELH/LUQEN KAI\ E)C A)MFOI=N €E)TUPW/QH TA\ DAKTU/LW| QEOU= E)N TH=| A)POSTOLIKH=| KARDI/A| BEBOULEUME/NA. €W(S GERARO\S U(MW=N O( PLOU=S, W(S EU)KLEH\S O( A)GW/N, TW=N E)NTAU=QA E)NA-€QLOU/NTWN TIMALFE/STERON TO\ KATO/RQWMA E)RGASA/MENOS, EI)/PER DUOI=N €A)NDROI=N H( PA/NTWN SWTHRI/A KATE/PRAKTAI. OU) KO/TINOS U(MI=N %E)CO-€LOGIKO\S A)LL' U(MNIKO\S E)K R(ODWNI/AS QEOPLO/KOU STE/FANOS TW=| I)XNHLA/TH| €TOU= *PRODRO/MOU, EI)/H DE\ EI)PEI=N KAI\ SUNWNU/MW|, KAI\ TW=| W(S A)LHQW=S @1 €*MEQODI/W|, EI)/PER ME/QODOS A)RETW=N W)FE/LIMOS TH=| *XRISTOU= E)KKLHSI/A| H( €SH\ PRA=CIS. €@*TI/ OU)=N TO\ LEIPO/MENON, I)/STE OI( SOFOI/, KA)\N H(MEI=S SIGW=MEN: O( E)NAR-€CA/MENOS E)N U(MI=N E)/RGON A)GAQO\N KAI\ THLIKOU=TON SWTH/RION TH=| E(AUTOU= €E)KKLHSI/A| QEO\S TELEIW/SEIEN. DIO\ U(POMNH/SKOMEN KAI\ PARAKALOU=MEN, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚’ˆO(\ PA/NTWS POIEI=N U(MA=S OU)K A)GNOOU=MEN, MH\ U(FEI=TE PROSKEI/MENOI KAI\ €E)KLIPAROU=NTES E(/WS A)\N PERAIWQH=| TA\ QEOEIDW=S E)GKEKRIME/NA TW=| A(GI/W| €PRWTOQRO/NW|: EI)S AU)TO\ GA\R TOU=TO A)PESTEI/LAMEN *EU)FHMIANO/N, TO\N €A)GAPHTO\N H(MW=N UI(O/N, PRO\S TO\ KAI\ A)/GGELON GENE/SQAI A)KRIBH= PA/NTWN €TW=N E)NTAU=QA PRATTOME/NWN. PROSEIPEI=N A(/PANTAS TOU\S O(MOZH/LOUS KAI\ €A(GI/OUS, MA/LISTA TO\N SEBASMIW/TATO/N MOU A)RXIMANDRI/THN, A)CIW/SATE: €E)PEI\ KAI\ H(MEI=S PERI\ U(MW=N, EI)/ POU DUNHQEI/HMEN, EU)AGGELI/SASQAI TA\ €A)GAQA\ KAI\ PROSAGOREU=SAI TA\ EI)KO/TA SPOUDA/SOMEN. ‰ô{1*PA/PA| *)ALECANDREI/AS}1 ‚*TW=| TA\ PA/NTA A(GIWTA/TW| PATRI\ PATE/RWN, FWSTH=RI FWSTH/RWN, KURI/W| €MOU DESPO/TH| MAKARIWTA/TW| PA/PA| *)ALECANDREI/AS, *QEO/DWROS E)LA/XI-€STOS PRESBU/TEROS KAI\ H(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU. €@*(WS ME/GISTON TH=| E)MH=| TAPEINW/SEI DW=RON KAI\ EU)XH=S TH=S A)NWTA/TW €E)/RGON DIA\ GRA/MMATOS A)CIWQH=NAI EI)S O(MILI/AN E)LQEI=N TH=S A)POSTOLIKH=S €SOU KORUFH=S, OU) MO/NON DIA\ TO\ EU)TELE\S TH=S SMIKRO/THTO/S MOU, H(=S KAI\ €TO\ PRO\S I)/SOUS GRA/FEIN E)NDEE/S, MH\ O(/TI GE PRO\S OU(/TW MEGA/LHN KAI\ €QEI/AN KEFALH/N, A)LLA\ GA\R KAI\ DIA\ TH\N E)N TOSOU/TW| MAKRUSMW=| PA/RODON, €TH=| E)QNIKH=| O(/TI MA/LISTA EI)RGOME/NHN DIATEIXI/SEI. O(/MWS EU)DOKI/A| TOU= €U(PERAGA/QOU QEOU= E)CEGE/NETO/ MOI DUOI=N EI(/NEKA, E(NO\S ME/N, W(S A)\N H(\N €PA/LAI EI)=XON E)PIQUMI/AN O( A(MARTWLO\S A)POPLHRW/SW DIA\ NOERA=S PROS-€YAU/SEWS TW=N I(ERW=N SOU I)XNW=N [1OU)DE\ GA\R A)/LLWS H)=N DUNATO\N TO\ @1 €KATAQU/MION PLHRWQH=NAI]1, E(TE/ROU DE/, O(\ KAI\ MA=LLON KATEPEI=GON, PRO\S €TO\ GNWRIMW/TERA PARASTH=SAI TA\ E)PELQO/NTA DEINA\ E)NTAU=QA TH=| QEIOTA/TH| €SOU KORUFH=| W(S SUMPASXOU/SH| TOI=S TOU= O(/LOU SW/MATOS TH=S E)KKLHSI/AS €ME/LESIN: A(\ E)CH/KOUSTAI, W(S OI)=MAI, KAI\ EI)S TA\ E)/SXATA TH=S OI)KOUME/NHS €DIA\ TO\ TH=S KAKI/AS PERIBO/HTON. €@*DIWGMO\S KATEI/LHFEN H(MA=S, W)= MAKARIW/TATE, KAI\ DIWGMW=N O( BARU/-€TATOS. PA/LAI ME\N OU)=N *)AXAA/B, ZHTW=N *)HLI/AN TO\N PROFH/THN, PA/NTA €TO/PON E)MPRH=SAI LE/GETAI, TOU= E)MPRHSMOU= TO\N QUMO\N TOU= A)SEBOU=S €U(POFAI/NONTOS: NUNI\ DE\ O( *)AXAABI/THS KAI\ TH\N A)CI/AN KAI\ TH\N KARDI/AN €OU) TO\N *)HLIOU= MO/NON E)GGEGRAMME/NON, A)LLA\ KAI\ TO\N TOU/TOU DESPO/THN €*)IHSOU=N *XRISTO/N, TO\N *KU/RION KAI\ QEO\N H(MW=N, TH\N *QEOTO/KON KAI\ €PA/NTA A(/GION ZHTW=N E)KZHTEI= KAI\ EU(RW\N E)CAFANI/ZEI QUMW=| MEGA/LW| E)K €PA/SHS PO/LEWS KAI\ XW/RAS TH=S U(PO\ XEI=RA. E)NTEU=QEN QUSIASTH/RIA KAT-€ESKAMME/NA, NAOI\ *KURI/OU H)XREIWME/NOI KAI\ KAT' OI)/KOUS KAI\ KAQO-€LIKW=S KAI\ E)N A)NDRW=SI KAI\ E)N PARQENW=SIN, OI( PA/LAI, OI( NEWSTI\ E)GH-€GERME/NOI: E)LEEINO\N QE/AMA, W(/SPER E)COYISQE/NTAS A)NQRW/POUS, TE/RATA/ €TINA, OU(/TWS TA\S TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS BLE/PEIN A)FH|RHME/NAS TO\N OI)KEI=ON €KO/SMON KAI\ A)MORFW/TOUS KAQESTW/SAS. TI/S H)/KOUSE TOIOU=TON H)\ E(W/RA-€KEN E)N TOI=S PA/LAI A)SEBH/SASI; TA/XA O( E)PIKEI/MENOS U(MI=N *)/ARAY AI)DOI= €XRW/MENOS FILOXRISTO/TERON DIE/CEISIN E)N TOU/TW|, A)LL' OU)X O( H(ME/TEROS €*TABEH/L: FEI=SAI, *KU/RIE, KAI\ MH\ DW=|S TE/LEON TH\N KLHRONOMI/AN SOU EI)S €O)/NEIDOS. KAI/EI TOU\S E)N PI/NACI XARAKTH=RAS, TOU\S E)N I(EROI=S A)NAQH/MASI, €DE/LTOUS TA\S U(POMNHMATIZOU/SAS PERI\ AU)TW=N, SKW/PTEI, KWMW|DEI=, DIA-€SU/REI W(S BDELU/GMATA, W(S QEOSTUGH=, TA\ QEOFILH= KAI\ KO/SMOU SWTH/RIA. €@*)/W, TI/S OU)K E)PISTA/CEIEN DA/KRUON; TI/S OU)K A)FH/SEI STENAGMO/N, E)K €BA/QOUS KARDI/AS A)NAPEMPO/MENON; O(DOI\ *SIW\N PENQOU=SI PARA\ TO\ MH\ €EI)=NAI TOU\S EU)SEBW=S DIODEU/ONTAS. KAI/ GE PA/NTES E)CE/KLINAN, A(/MA H)XREI-€W/QHSAN: I(ERARXEI=N DOKOU=NTES KAI\ I(EREI=S, MONASTAI\ KAI\ MIGA/DES, PA=N €GE/NOS KAI\ PA=SA H(LIKI/A, OI( ME\N TE/LEON NAUAGH/SANTES PERI\ TH\N PI/STIN, €OI( DE/, EI) KAI\ TOU\S LOGISMOU\S OU) KATAPONTISQE/NTES, TH=| DE\ AI(RETIKH=| €KOINWNI/A| E)C H(MISEI/AS DE/EI SWMATIKOU= QANA/TOU SUGKINDUNEU/ONTES. €PLH\N O(/TI EI)SI\N U(POLELEIMME/NOI OI(/TINES OU)K E)/KAMYAN GO/NU TH=| *BAA/L, €KAI\ TOSOU=TOI, O(PO/SOI KAI\ H)RI/QMHNTAI *KURI/W|: PRO\ PA/NTWN O( PRW/TI- @1€STOS, H( I(ERA\ H(MW=N KEFALH\ KAI\ O(MOTAGH\S TH=| TELEIO/THTI/ SOU, I(ERA/RXAI €KAI\ I(EREI=S *KURI/OU, MONASTAI\ KAI\ MONA/ZOUSAI. TOU/TWN OI( ME\N E)M-€PAIGMW=N KAI\ MASTI/GWN PEI=RAN E)/LABON, OI( DE\ DESMW=N KAI\ FULAKH=S, €A)/RTW| METRI/W| KAI\ U(/DATI TREFO/MENOI, A)/LLOI E)CORI/AIS PERIORISQE/NTES, €E(/TEROI E)N E)RHMI/AIS KAI\ O)/RESI KAI\ SPHLAI/OIS KAI\ TAI=S O)PAI=S TH=S GH=S €E)NDIAITW/MENOI: E)/NIOI DE\ KAI\ PARAUTA\ MASTIGWQE/NTES MARTURIKW=S PRO\S €*KU/RION E)NEDH/MHSAN. EI)SI\ DE\ OI(\ KAI\ SAKKISQE/NTES E)QALASSEU/QHSAN €A)WRI/A|, W(S SAFE\S GE/GONEN E)K TW=N TOU/TOUS QEASAME/NWN. €@*TI/ TA)=LLA; A)NAQEMATI/ZONTAI OI( A(/GIOI H(MW=N PATE/RES, A)NAKHRU/TTONTAI €OI( H)SEBHKO/TES: TA\ NH/PIA E)N TOI=S TH=S A)SEBEI/AS DO/GMASIN A)NATRE/FONTAI €TW=| DOQE/NTI TO/MW| TOI=S DIDASKA/LOIS. OU)K E)/STI POU KATAFEUKTH/RION €SW/SMATOS E)N OI)KOUME/NOIS: OU)K E)/STI PROE/SQAI EU)SEBE/S TI R(H=MA, KAI\ €H( QH/RA E)GGU/QEN, W(S FULA/TTESQAI A)/NQRWPON KAI\ A)PO\ TH=S SUGKOI/TOU. €MHNUTAI\ KAI\ PITTAKODO/TAI EI)S AU)TO\ TOU=TO PARA\ TOU= KRATOU=NTOS ME-€MISQWME/NOI, POU= TI/S TI LE/GOI A)PARE/SKON TW=| *KAI/SARI H)\ MH\ KOINWNO\N €TH=| A)SEBEI/A| H)\ BI/BLON E)/XWN PERI\ EI)KO/NWN E)/XOUSA/N TI LEGO/MENON, H)/GOUN €AU)TH\N EI)KO/NA: A)/N TE FUGADEUO/MENON EI)SDEXO/MENOS H)\ TOI=S DIA\ *KU/RION €FROUROUME/NOIS DIAKONW=N KA)\N FWRAQEI/H, EU)QU\S A)NA/RPASTOS, DARH/SI-€MOS, E)CO/RISTOS, E)C OU(= KAI\ TOI=S DOU/LOIS OI( DESPO/TAI U(POPI/PTONTES €DE/EI MHNU/SEWS. H(MI=N PRE/PEI LE/GEIN O(/TI OU)K E)/STIN E)N TW=| KAIRW=| TOU/TW| €A)/RXWN OU)/TE PROFH/THS OU)/TE H(GOU/MENOS, OU) TO/POS TOU= KARPW=SAI E)NW/-€PION *KURI/OU KAI\ EU(REI=N E)/LEOS. €@*DIA\ TOU=TO TAU=TA E)PEBOHSA/MEQA OI( A)NA/CIOI TH=| A(GI/A| SOU YUXH=| W(S €A)PO\ STO/MATOS PA/NTWN TW=N A)NTEXOME/NWN TH=S A)LHQEI/AS, EI)S A)NTI/LHYIN €KAI\ SUMPA/QEIAN H(MW=N E)KKALOU/MENOI AU)TH/N: OI)/DAMEN GA\R O(/TI, KA)\N MH\ €OI(=O/N TE E)PIKOUREI=N A)/LLWS, A)LLA/ GE TH=| TW=N EU)XW=N BOHQEI/A| ME/GA €PARE/CEI H(MI=N E)N TOI=S A)NAGKAIOTA/TOIS TO\ O)/FELOS, EU)MENH= TO\N QEO\N €E)/XOUSA. I(/NA DE\ GNOI/H E)K ME/ROUS OI(=A TA\ A)SEBH= DO/GMATA TW=N A)QE/WN, €SUNAPE/STEILA TOI=S GRA/MMASI KAI\ TAU=TA E)N TETRADI/OIS: A(\ KAI\ E)/DOCA O( @1 €A)MAQH\S A)NATRE/PEIN, PROTRAPEI\S PARA\ EU)SEBW=N. AI)TW= DE\ U(PO\ TH=S QEI/AS €SOU MEGALONOI/AS E)PISKEFQH=NAI KAI\ TO\ E)LLIPE\S A)NORQWQH=NAI KAI\ €SUGGNW/MHN TW=N E)PWFLHME/NWN DE/CASQAI/ ME, LAMBA/NESQAI/ TE EI)S €MNH/MHN E)N TAI=S QEOKLINE/SIN AU)TH=S PROSEUXAI=S W(S A)XREI=ON TE/KNON. ‰ô{1*PATRIA/RXH| *(IEROSOLU/MWN}1 ‚*TW=| TA\ PA/NTA A(GIWTA/TW| PATRI\ PATE/RWN, FWSTH=RI FWSTH/RWN, KURI/W| €MOU DESPO/TH| PATRIA/RXH| *(IEROSOLU/MWN, *QEO/DWROS E)LA/XISTOS PRE-€SBU/TEROS KAI\ H(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU. €@*TI/S A)NAGGELEI= *)ABRAA\M O(/TI *SA/RRA QHLA/ZEI; FHSI/ POU O( I(ERO\S LO/GOS: €KAI\ TI/S E)MOI\ TW=| A)NACI/W| EU)AGGELI/SOITO, O(/TI MOU TO\ TAPEINO\N GRA/MMA €EI)S I(ERA\S XEI=RAS FQA/SEIEN TH=S A)POSTOLIKH=S U(MW=N MAKARIWTA/THS €KORUFH=S; O(/MWS PISTEU/W O(/TI GENH/SETAI: OU) GA\R A)LO/GW| E)PIQUMI/A|, A)LL' €A)NAGKAI/A| U(POQE/SEI KINHQEI\S O( A(MARTWLO\S E)TO/LMHSA KAI\ TO\ GRA/MMA €A)POSTEI=LAI KAI\ TO\N E)PISTOLHFO/RON *DIONU/SION TO\N POQEINO/TATON €A)DELFO\N SUNEKPE/MYASQAI, PISTO\N O)/NTA KAI\ DUNATO\N O(/SA E)LLEI/PEI TH=| €E)PISTOLH=| A)F' E(AUTOU= E)CHGORH=SAI. €@*TOIGAROU=N W(S A)PW\N TW=| SW/MATI PARW\N DE\ TW=| PNEU/MATI PRW=TON ME\N €O( TAPEINO\S KATASPA/ZOMAI TA\ QEOBADH= AU)TH=S I)/XNH [1TOU=TO GA\R E)MOI\ €EU)LOGI/A TE KAI\ A(GIASMO/S]1, E)/PEITA W(S PRO\S AU)TH=S E)PITRAPEI\S A)/PEIMI €E)N TOI=S SEBASTOI=S TO/POIS: PROSPTU/SSOMAI TO\ QEI=ON E)/DAFOS, OU(= TA\ €QEI=A I)/XNH BE/BHKEN, TO\ ZWOPOIO\N MNH=MA, E)F' W(=| TO\ PANA/GION SW=MA €TOU= QEOU= KAI\ *SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= KATETE/QH, TO\N XW=RON €TOU= A(GI/OU *KRANI/OU, E)N W(=| E)STAU/RWTAI O( *KU/RIOS TH=S DO/CHS. ME/TEIMI €A)LLAXOU=: O(RW= TH\N A(GI/AN *BHQLEE/M, PROSKUNW= TH\N QEI/AN FA/TNHN U(PE\R @1 €TH\N STA/MNON TH\N XRUSH=N, E)N H(=| OU) MA/NNA, A)LL' O( TH=S ZWH=S A)/RTOS €TE/QEITAI. KAI\ MH\N BLE/PW TO\ A(/GION O)/ROS, OU(= H( QEIOTA/TH METAMO/RFWSIS, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚”ˆ—TO\ TW=N E)LAIW=N O)/ROS, A)F' OU(= A)NE/PTH PRO\S OU)RANOU\S O( TW=N O(/LWN €*KU/RIOS, TH\N A(GI/AN *GESSHMANH=, E)F' H(=| O( TA/FOS TH=S PANSEBA/STOU €DESPOI/NHS H(MW=N *QEOTO/KOU, TOU=TO KA)KEI=NO, I(/NA MH\ MAKRO\N A)POTEI/-€NOIMI LO/GON. W)/, PW=S KAI\ A)P' AU)TH=S MO/NHS TH=S E)PIMNH/SEWS A(GIASMOU= €E)STI META/LHYIS: W)/, PHLI/KWN KAI\ FRIKTW=N SEBASMA/TWN H( TH=S SH=S €MAKARIO/THTOS U(PA/RXEI KORUFH/. SU\ PRW=TOS PATRIARXW=N, KA)\N PENTA/-€ZOIS TW=| A)RIQMW=|: OU(= GA\R O( E)PI/SKOPOS TW=N YUXW=N KAI\ TW=N O(/LWN €A)RXIEREU\S KAI\ E)GENNH/QH KAI\ E)/DRASE TA\ QEOURGA\ PA/NTA KAI\ E)/PAQEN €KAI\ TE/QAPTAI KAI\ A)NE/STH KAI\ E)/ZHSE KAI\ A)NELH/FQH, E)KEI= DH=LON O(/TI TO\ €U(PERAI=RON A(PA/NTWN A)CI/WMA. €@*)ALLA\ PERI\ ME\N TOU/TWN TOSAU=TA PO/QW| KAI\ TRO/MW| TETO/LMHTAI/ MOI €LALH=SAI, E)PI\ DE\ TO\ E(/TERON TRE/YOMAI A)PA/GGELMA. DIWGMO\S H(MA=S KA-€TEI/LHFEN, W)= MAKARIW/TATE, KAI\ DIWGMW=N O( E(LLHNOEIDE/STATOS: E)PEI\ GA\R €H)/|SQETO O( SATANA=S E)N PROQU/ROIS EI)=NAI TH\N MAKARI/AN E)LPI/DA KAI\ €E)PIFA/NEIAN TH=S DO/CHS TOU= MEGA/LLOU QEOU= KAI\ *SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= €*XRISTOU=, MEI/ZOUS TW=N AI(RE/SEWN A)NA/PTEI TA\S FLO/GAS, PROEISO/DIA TH=S €TOU= *)ANTIXRI/STOU PAROUSI/AS. TI/ TOU=TO; TH\N PA/LAI E)PI\ *LE/ONTOS KAI\ €*KWNSTANTI/NOU DIEGERQEI=SAN A)SE/BEIAN KAI\ MANEI=SAN E)PI\ POLU\ KAI\ €R(AGEI=SAN QEI/A| E)PITIMH/SEI, AU)=QIS A)/RTI O( O(MW/NUMOS KAI\ SUNW/NUMOS TH=| €A)SEBEI/A| KRATW=N A)NENEW/SATO, KAI\ TOSOU=TON, W(S A)POKRU/YAI TH\N €E)KEI/NWN LU/TTAN. DIW/KEI TO\N *XRISTO\N E)GGEGRAMME/NON SU\N MHTRI\ KAI\ €QERA/POUSI KAI\ OU(= A)\N EU(/ROI KAQAI/REI, FLE/GEI: E)NTEU=QEN QUSIASTH/RIA €KATESKAMME/NA, I(EROI\ NAOI\ H)MAURWME/NOI, SKEU/H I(ERA\ E)MPEPRHSME/NA: €OU)K E)/STIN O(/ TI MH\ E)LLE/LEIPTAI ME/ROS TH=S U(P' AU)TO\N BASILEI/AS E)AQE\N €A)KAQAI/RETON, A)LL' EI)/ PWS EU(REQEI/H TIS E)GKEKRUFW\S SEPTH\N EI)KO/NA H)\ €DE/LTON, PERI\ AU)TH=S LEKTO/N TI E)/XOUSAN, A)NA/RPASTOS EU)QU/S, MA/STICI €KATACAINO/MENOS KAI\ PA=N A)/LLO DEINO\N U(FISTA/MENOS. E)NTEU=QEN DEI/MATA €KAI\ TRO/MOI KAI\ E)KSTA/SEIS PERI\ PA/NTA A)/NQRWPON, W(S KAI\ XAI/REIN LE/GEIN @1 €A)DELFW=| A)DELFO\N KAI\ FI/LW| FI/LON E)KTRE/PESQAI. SU/NODOS KUROU=SA TH\N €PA/LAI A)SEBESTA/THN KAI\ KATAQEMATI/ZOUSA TH\N O)RQO/DOCON. I(EREI=S €H)FRONEU/SANTO KAI\ TO\N *KU/RION OU)K E)CEZH/THSAN, A)LLA\ TO\ TW=| *)AXAA\B €DO/CAN SUNEKRO/THSAN. PA/NTES E)CE/KLINAN, A(/MA H)XREIW/QHSAN, PLH\N €O)LI/GWN KOMIDH=|: TI/NWN TOU/TWN; E)PISKO/PWN TE KAI\ H(GOUME/NWN, MONA-€ZO/NTWN TE KAI\ MONAZOUSW=N, AU)TOU= TE XA/RITI QEOU= TOU= KORUFAIOTA/TOU €H(MW=N A)RXIERE/WS: W(=N OI( ME\N E)MASTI/XQHSAN, A)/LLOI U(PERWRI/SQHSAN, €E)/NIOI DE\ KAI\ PARAUTA\ TW=N POINW=N PRO\S *KU/RION E)CEDH/MHSAN, A)QLH-€TIKO\N STE/FANON A)RA/MENOI. €@*TI/ TA\ TH=S BLASFHMI/AS; KWMW|DEI=TAI H( SEPTH\ KAI\ FRIKTH\ EI)KW\N €*XRISTOU= W(S BDE/LUGMA E)RHMW/SEWS, W(S EI)/DWLON PLA/NHS: OU(/TWS PA=SA €A)/LLH DESPOINIKH/, A(GIWTIKH/. A)/RTI, FHSI/, KAQARA\ KAI\ A)MW/MHTOS PI/STIS, €A)/RTI, FHSI/, *KU/RIOS E)LA/LHSEN EI)RH/NHN E)PI\ TO\N LAO\N AU)TOU= KAI\ E)PI\ €TOU\S O(SI/OUS AU)TOU= KAI\ E)PI\ TOU\S E)PISTRE/FONTAS KARDI/AN E)P' AU)TO/N. €W(S H)/DH A)RQEI/SHS TH=S EI)RH/NHS, A)F' OU(= *XRISTO\S E)/FH, EI)RH/NHN A)FI/HMI €U(MI=N, EI)RH/NHN TH\N E)MH\N DI/DWMI U(MI=N ME/XRI TOU= DEU=RO, KAI\ E)RRUPW-€ME/NHS OU)/SHS TH=S E)KKLHSI/AS AU)TOU=, H(\N O( I(ERO\S *PAU=LOS BOA=| MH\ E)/XEIN €SPI/LON H)\ R(UTI/DA H)/ TI TW=N TOIOU/TWN, A)LL' EI)=NAI A(GI/AN KAI\ A)/MWMON, OI( €ME\N TE/LEON PERI\ TH\N PI/STIN E)NAUA/GHSAN, OI( DE/, EI) KAI\ TOI=S LOGISMOI=S €OU) KATEPONTI/SQHSAN, O(/MWS TH=| KOINWNI/A| TH=S AI(RE/SEWS SUNO/LLUNTAI. €A)LLA\ GA\R KAI\ AU)TOI\ OI( KATA\ NOU=N O)RQODOCOU=NTES TH=| E)PIMONH=| TOU= €DIWGMOU= I)LIGGIW=SI PERI\ TH\N A)LH/QEIAN, W(/SPER OI( U(PO\ TRIKUMIW=N QA-€LA/SSHS A)PEIRI/A| PLEU/SEWS SKOTOU/MENOI. E)LEEINA\ TA\ PA/NTA H(MI=N KAI\ €O)DURMW=N A)/CIA. PARASTE/LLONTAI YALMW|DI/AI A)RXAIOPARA/DOTOI, E)N AI(=S €PERI\ EI)KO/NWN A)/|DETAI/ TI, A)NTA/|DETAI TA\ NE/A DO/GMATA, A)SEBH= EI)S PROU=-€PTON KEI/MENA, A)/LLA TOI=S PAISI\ PRO\S TW=N DIDASKA/LWN PARADIDO/MENA: €KAI\ METASTOIXEI/WSIS TW=N PA/NTWN A)QEWTA/TH. E)GENO/MEQA KURI/WS EI)PEI=N €W(S *SO/DOMA KAI\ *GO/MORRA KATA\ TA\S A(MARTI/AS H(MW=N KAI\ H( KATAIGI\S TH=S €AI(RE/SEWS KORUFOUME/NH KORUFOU=TAI O(SHME/RAI, KAI\ O( DIANASTH/SWN €*XRISTO\N TO\N QEO\N H(MW=N E)PITIMH=SAI TH=| PONHRA=| TAU/TH| QALA/SSH| OU)X €EU(/RHTAI. @1 €@*)ALLA\ GENOU= H(MI=N EI(=S TW=N DW/DEKA A)POSTO/LWN, W)= MAKARIW/TATE, €DIU/PNISON TO\N A)KOI/MHTON O)FQALMO/N, OI)KONOMIKW=S KAQEU/DONTA, O(/TI €A)POLLU/MEQA TE/LEON. EI)/ PWS KAI\ A)/LLWS E)STI/ TI FA/RMAKON BOHQEI/AS, €I)ATREU=SAI TOU\S H)SQENHKO/TAS W(S E)PISTH/MWN E)PEI/XQHTI. NAI/, DEO/MEQA, €A(GIW/TATE, A)NTIBOLOU=MEN, PARAKALOU=MEN: SOU= E)SMEN ME/LH, E)PEI\ OI( €PA/NTES PISTOI\ SW=MA *XRISTOU= KAI\ ME/LH E)K ME/ROUS. E)PI/TREYON KAI\ TOI=S €A)/LLOIS A(GI/OIS PATRA/SIN H(MW=N XEI=RA PRESBEUTIKH\N O)RE/CAI, I(/NA E)K €POLLW=N PROSW/PWN TO\ EI)S H(MA=S E)/LEOS EI)/H PARA\ QEOU=. TOU/TOU DH\ XA/RIN €TO\ GRA/MMA, KAI\ O( GRAMMATHFO/ROS PRO\S PA/NTWN TH=| PROQE/SEI A)PE-€STALME/NOS, EI) KAI\ PAR' H(MW=N MO/NWN TW=N E)LAXI/STWN, A)NAPLHROU/NTWN €TO\ E)KEI/NWN PRO/SWPON. I(/NA DE\ GNOI/H E)K ME/ROUS H( KORUFAIO/THS SOU €OI(=A TA\ TW=N A)QE/WN DO/GMATA, SUNAPE/STEILA TOI=S GRA/MMASI TAU=TA E)N €TETRADI/OIS, A(\ KAI\ E)/DOCA O( A)MAQH\S A)NATRE/PEIN, PROTRAPEI\S U(F' E(TE/RWN. €AI)TW= DE\ PARA\ TH=S SH=S QEOSOFI/AS E)PISKEFQH=NAI KAI\ TO\ E)LLIPE\S A)N-€ORQWQH=NAI, SUGGNW/MHN TE TW=N E)PWFLHME/NWN DE/CASQAI/ ME, OU) MH\N €A)LLA\ KAI\ TO\N SU/NDOULON H(MW=N A)DELFO\N SUGKROTHQH=NAI PRO/S TE €DIA/DOSIN TW=N E)N OI(=S E)PESTEI/LAMEN E(TE/RWN A(GI/WN PROSW/PWN E)PI-€STOLW=N KAI\ DH/, QEOU= QE/LONTOS, EI)S E)PISTROFH\N PALINODI/AS AU)TOU= TW=N €E)NTAU=QA. ‰ô{1*EI)S TH\N LAU/RAN TOU= *(AGI/OU *SA/BA}1 ‚*TW=| QEOTIMH/TW|, H)GAPHME/NW| KAI\ PNEUMATIKW=| MOU PATRI/, KURI/W| KAQH-€GEMO/NI TH=S PERIBOH/TOU LAU/RAS TOU= PAMMA/KAROS A(GI/OU PATRO\S H(MW=N €*SA/BA, KAI\ TOI=S U(P' AU)TH=| O(SI/OIS MOU PATRA/SI *QEO/DWROS E)LA/XISTOS €PRESBU/TEROS KAI\ H(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU. @1 €@*XARA/ MOI MEGA/LH KAI\ DO/CHS PERIBOLH\ TW=| A)NACI/W|, O(/TIPER H)CI/WMAI €EU)TELE/S MOU GRAMMATEI=ON A)POSTEI=LAI E)N TO/PW| A(GI/W|, E)N SKHNAI=S O(SI/WN €TH=S U(METE/RAS PERIPOQH/TOU PATRO/THTOS. E)PEIDH\ GA\R TH=| TOU= SW/MATOS €PAROUSI/A| OU)X OI(=O/N TE H)=N PARAGENE/SQAI ME PRO\S TA\ I)/XNH U(MW=N KAI\ €I)DEI=N TO\ A(/GION TE/MENOS, TH\N I(ERA\N PERIOXH\N U(MW=N, H(\N E)GW\ O( TAPEINO\S €W(S PO/LIN QEOU= DI' AI)DOU=S E)/XWN EI)MI/, EU)DO/KHSEN O( A)GAQO\S QEO\S DIA\ €TH=S TOU= GRA/MMATOS E)PISKOPH=S TO\ KATAQU/MIO/N MOU PLHRW=SAI TOU= €A(MARTWLOU=. KAI\ DH\ W(S PARW\N PRO\ TW=N PODW=N U(MW=N KAI\ PERIPTU/SSOMAI €U(MA=S TW=| A(GI/W| PO/QW| KAI\ PROSKUNW= TO\ QEI=ON E)/DAFOS, E)N W(=| TO\ E)KLEKTO\N €SKEU=OS TOU= QEOU= TETAMI/EUTAI, TO\ FW=S TW=N MONAZO/NTWN, O( LAMPTH\R €TH=S OI)KOUME/NHS, O( TOU= NOHTOU= *FARAW\ KATAPONTISTH\S KAI\ TOU= A(GI/OU €E)/QNOUS KAQHGHTH/S, O( TH=S A(GI/AS GH=S E)GKRATH\S KAI\ TW=N QEI/WN MONW=N €KLHRODO/THS. SUNASPA/ZOMAI KAI\ TA\S LOIPA\S SEBASMI/AS QH/KAS, E)F' AI(=S €TA\ I(ERA\ SW/MATA TW=N O(SI/WN, OI(=S O( PLOU=TOS TW=N A)RETW=N E)N NUKTI\ TOU= €TH=|DE BI/OU A)/STROIS E)OIKW\S QEOFAE/SIN. O(RW= TO\N XW=RON, E)F' W(=| O( STU=LOS €TOU= PURO\S TW=| STU/LW| TW=N A)RETW=N W)=PTAI, H( PRO\S TOU\S A)ORA/TOUS €E)XQROU\S NIKHFO/ROS PA/LH, TO\ TH=S QAUMATOURGI/AS DRA=MA, TOU=TO KA)-€KEI=NO POIKILLO/MENON TAI=S KATA\ KAIRO\N E)NERGEI/AIS TOU= *PNEU/MATOS. W)/, €PO/SA MOI O( PO/QOS E)PIBA/LLEI LE/GEIN KAI\ O( TRO/POS EI)/RGEI TOU= MH\ EI)S €A)/METRON E)KPESEI=N TH\N E)PISTOLH/N: W)/, PO/SWN A)GAQW=N PRA/CEWN SU/M-€BOLA KAI\ U(POMNH/MATA E)N U(MI=N, MONONOUXI\ KAI\ U(PO\ QE/AS AU)TH=S DUNA/-€MENA PARAKALEI=N YUXH\N EI)S E)PI/DOSIN A)RETH=S. €@*)ALL' O( ME\N PRW=TOS LO/GOS E)XE/TW TAU=TA, EI) KAI\ E)NDEE/STERON TH=S €E)PIQUMI/AS: E)F' E(/TERON DE\ METELEU/SOMAI O)DURTIKO/N, OU) PERIXARH=, DI' €O(\N KAI\ O( PRO/TEROS U(FWRMH/QH MOI U(PA/RCAI. O)RGH\ QEOU= H(MA=S KATE/LA-€BEN, W)= PATE/RES A(GIW/TATOI, DIA\ TO\ PLHQUNQH=NAI TH\N A)NOMI/AN, YUGEI/SHS þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚•ˆ TH=S A)GA/PHS, W(S O( *KU/RIOS EI)/RHKE, DIWGMO\S E(LLHNOEIDH/S, XALEPW/TATOS €LI/AN. A)PHLA/QH TH=S AU)LH=S O( A)RXIPOIMH\N H(MW=N, DIESKORPI/SQH TA\ €*XRISTOU= PRO/BATA: LU/KOI BAREI=S EI)SEFQA/RHSAN E)N TH=| POI/MNH| KAI/ GE €MONIO\S A)/GRIOS KATENEMH/SATO AU)TH/N. TI/ TOU=TO; PA/LIN E)NTAU=QA H)TIMA/-€SQH H( SEPTH\ EI)KW\N TOU= QEOU= KAI\ *SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, TH=S @1 €*QEOTO/KOU, PANTO\S OU(TINOSOU=N A(GI/OU. DIA\ TOU=TO POIME/NES H)FRONEU/-€SANTO KAI\ OU)X O(/TI TO\N *KU/RION, PROFHTIKW=S EI)PEI=N, OU)K E)CEZH/THSAN €[1H(=TTON GA\R A)\N H(=N TO\ A)SE/BHMA]1, A)LL' O(/TI SUNH/XQHSAN I)OUDAI+KW=S KATA\ €TOU= *KURI/OU KAI\ KATA\ TOU= XRISTOU= AU)TOU=, A)PODOKIMA/SANTES AU)TOU= €TH\N A(GI/AN EI)KO/NA TH=S TE AU)TOU= MHTRO\S KAI\ TW=N QERAPO/NTWN. €@*DIA\ TOU=TO QUSIASTH/RIA A(/GIA H)FANI/SQH KAI\ NAOI\ *KURI/OU H)MAU-€RW/QHSAN E)N PA/SH| PO/LEI KAI\ XW/RA| TH=S TH=|DE E)COUSI/AS, EI)S PE/NQOS €PROKEI/MENOI TOI=S O(RW=SI, TO\N OI)KEI=ON KO/SMON TH=S QEI/AS EU)MORFI/AS €A)FH|RHME/NOI: DIA\ TOU=TO I(ERA\ SKEU/H A)NAXWNEUO/MENA KAI\ E)SQH\S QEI/A €PURI\ PARADIDOME/NH SU\N TOI=S E)N PI/NACI XARAKTH=RSI KAI\ BI/BLOIS, E)N €OI(=S TI LEKTO\N PERI\ EI)KO/NWN: DIA\ TOU=TO GELA=TAI TO\ ME/GA TH=S OI)KONOMI/AS €MUSTH/RION KAI\ BDE/LUGMA KE/KLHTAI [1O(\ KAI\ FRI/TTW LE/GWN]1 TO\ SWTHRIO/-€KOSMON O(MOI/WMA *XRISTOU=, MA=LLON DE\ *XRISTO\S SU\N MHTRI\ KAI\ QERA/-€POUSIN, EI)/PER W(S TH=| TIMH=| KAI\ TH=| KLH/SEI TAU)TO\N A)MFO/TERA, EI)KW\N KAI\ €PRWTO/TUPON: DIA\ TOU=TO E)CEREUNH/SEIS KAI\ E)KZHTH/SEIS KAI\ KAT' A)/NDRA €KAI\ KAT' OI)=KON, KAI\ FO/BOI KAI\ A)PEILAI/, MH\ U(POLEIFQH=NAI A)NA/LWTON €TH=| AI(RE/SEI TINA\ MHD' AU)= PA=SAN EI)KO/NA: DIA\ TOU=TO I(EREI=S A)NOMOU=NTES €KAI\ MONAXOI\ A)MO/NAXOI KATA\ TW=N O(MOSXH/MWN FERO/MENOI, FOITHTAI\ €KATA\ TW=N H(GOUME/NWN, A)=QLON TH=S A)POSTASI/AS TH\N PROEDRI/AN KOMI-€ZO/MENOI, KAI\ O( TA\ PLEI=STA MANEI\S KATA\ *XRISTOU= PLEI/OUS KAI\ TIMA\S €H)CIWME/NOS: DIA\ TOU=TO MA/STIGES, DESMOI/, FULAKAI/, LIMOKTONH/SEIS, €E)CORI/AI, QA/NATOI E)PI\ TOU\S E)NISTAME/NOUS. OU)K A)RXIERWSU/NH TOI=S A)SE-€BE/SIN AI)DE/SIMOS, OU) POLIA\ OI)KTEIRH/SIMOS, OU)K A)/SKHSIS EU)SEBEI/AS, €OU)K A)/LLO TI TW=N FEIDOU=S A)CI/WN: EI(=S NO/MOS, TO\ TOU= *KAI/SAROS QE/LHMA, €KAI\ MI/A SPOUDH/, A(/PANTAS E)N TOU/TW| A(LW=NAI. AI( E)RHMI/AI TOU\S DIAPE-€FEUGO/TAS E)/XOUSIN, AI( PE/TRAI KAI\ TA\ SPH/LAIA TOU\S DIASESWSME/NOUS. €W)/, PW=S W(MOIW/QHMEN PELEKA=NI E)RHMIKW=|: W)/, PW=S PAREDO/QHMEN EI)S €XEI=RAS, TOI=S O)DOU=SI TW=N A)SEBW=N, KAI\ TA\ PLEI/W PARH=KA DIA\ TO\ PROS-€KORE/S. €@*)ALLA\ STENA/CATE E)F' H(MA=S, W)= SUMPAQE/STATOI, W(S SU/SSWMOI, O)RE/-€CATE XEI=RA PRESBEUTIKH\N W(S FILA/DELFOI. TW=N AU)TO/QI XEI/RONA TA\ @1 €H(ME/TERA BARBARI/ZETAI. W(S *SO/DOMA H)/DH GEGO/NAMEN KAI\ W(S *GO/MORRA €H)/DH W(MOIW/QHMEN. DIA\ TOU=TO TOIGAROU=N KAI\ E)PEBOHSA/MEQA TH=| A(GIW-€SU/NH| U(MW=N OI( TAPEINOI\ W(S E)N E(NI\ STO/MATI TW=N PA/NTWN A)DELFW=N KAI\ €SUMPASXO/NTWN: I)/SMEN GA\R O(/TI I)SXU/EI H( DIKAI/A U(MW=N DE/HSIS E)NERGOU-€ME/NH, W(S A)\N TW=| E)CILASMW=| AU)TH=S KOPA/SH| H( QRAU=SIS TH=S AI(RETIKH=S €R(OMFAI/AS, TOU= *KURI/OU EI)S EI)RHNIKH\N O)RQODOCI/AN E)PANA/GONTOS KAI\ €TH\N KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AN. I(/NA DE\ EI)DH=TE KAI\ U(MEI=S, W)= SEBA/SMIOI, E)K €ME/ROUS, OI(=A TA\ A)SEBH= DO/GMATA TW=N A)QE/WN, SUNAPE/STEILA TOI=S GRA/M-€MASI TAU=TA E)N TETRADI/OIS, A(\ KAI\ E)/DOCA O( A)MAQH\S A)NATRE/PEIN, PROTRA-€PEI\S PARA\ EU)SEBW=N. AI)TW= DE\ U(PO\ TH=S QEI/AS U(MW=N A)GXINOI/AS E)PISKE-€FQH=NAI KAI\ TO\ E)LLIPE\S A)NORQWQH=NAI KAI\ SUGGNW/MHN TW=N E)PWFLH-€ME/NWN DE/CASQAI/ ME, LAMBA/NESQAI/ TE EI)S MNH/MHN E)N TAI=S QEOKLINE/SIN €U(MW=N PROSEUXAI=S, KAI\ MH\N KAI\ SUNTA/TTESQAI W(S E)/SXATON PA/NTWN €ME/LOS E)N TW=| PLHRW/MATI TH=S A(GI/AS U(MW=N E)KKLHSI/AS. ‰ô{1*EI)S TH\N LAU/RAN TOU= *(AGI/OU *XARI/TWNOS}1 ‚*TW=| QEOTIMH/TW|, H)GAPHME/NW| KAI\ PNEUMATIKW=| MOU PATRI/, KURI/W| KAQH-€GEMO/NI TH=S MEGI/STHS LAU/RAS TOU= PAMMA/KAROS A(GI/OU PATRO\S H(MW=N €*XARI/TWNOS, KAI\ TOI=S U(P' AU)TH=| O(SI/OIS MOU PATRA/SI *QEO/DWROS E)LA/XI-€STOS PRESBU/TEROS KAI\ H(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU. €@*)EPEIDH\ PAR' E)LPI/DA H( E)PI/TEUCIS TW=N GRAMMA/TWN, QAUMASTIKW=S €BOH/SOMAI: "4PO/QEN MOI TOU=TO, I(/NA A)CIWQW= O( EU)TELH\S E)PISTEI=LAI U(MI=N, €TOI=S A(GI/OIS MOU PATRA/SIN;"5 I)DOU\ GA\R W(S KATEI/LHFEN H(MA=S DIA\ TA\S €A(MARTI/AS H(MW=N O( XALEPW/TATOS DIWGMO\S OU(=TOS, OU(= H( A)KOH\ PA/NTWS €ME/XRI KAI\ U(MW=N E)/FQASEN. E)SKO/POUN KAI\ A)NHREU/NWN O( TAPEINO/S, PW=S €KAI\ DI' OU(=TINOS PROSW/POU DUNHQEI/HN A)PODU/RASQAI KAI\ PRO\S U(MA=S €TOU\S A(GI/OUS TA\ SUMBA/NTA H(MI=N DEINA/, OU)K A)/LLOU TINO\S E(/NEKEN H)\ TOU= @1 €EI)S SUMPA/QEIAN E)KKALE/SASQAI U(MW=N TA\S A(GI/AS YUXA\S A)NTILABE/SQAI €H(MW=N DIA\ TW=N PROSEUXW=N, SUMPA/SXEIN DH=LON O(/TI EI)DO/TWN KATA\ TH\N €A)POSTOLIKH\N DIDASKALI/AN, EI)/PER E)SME\N OI( PA/NTES SW=MA *XRISTOU= KAI\ €ME/LH E)K ME/ROUS. KAI\ W(S H)/DH TAU=TA E)NENO/OUN, E)PE/STH A)QRO/WS KAI\ O( €GRAMMATHFO/ROS, E)K TW=N AU)TO/QI H(/KWN, KAI\ OU(=TOS UI(O\S E)MO\S E)N PNEU/MATI €KAI\ LI/AN PISTO/TATOS. PW=S OU)=N OU)K E)/MELLON O( A(MARTWLO\S E)KPLAGH=NAI €E)PI\ TW=| E(RMAI/W|, PW=S DE\ OU)K A)NQOMOLOGH/SASQAI *KURI/W| TW=| QEW=| MOU TA\ €EI)KO/TA; €@*)ALLA\ PRI\N E)CEIPEI=N TA\ O)DUNHRA/, TO\N PRO\S U(MA=S MOU PO/QON A)FO-€SIW/SOMAI O( TAPEINO/S. XAI/RETE, W)= MAKARIW/TATOI PATE/RES, OI( TH=S A(GI/AS €GH=S OI)KH/TORES, TO\ XRUSOU=N GE/NOS, OI( TH\N PI/STIN DOKIMW/TATOI KAI\ TW=N €PAQW=N PANDAMA/TORES: XAI/RETE, H( PERIBO/HTOS O(MH/GURIS *XRISTOU=, OI( €E)RGA/TAI TW=N E)NTOLW=N *KURI/OU KAI\ TH=S E)N PARADEI/SW| DIAI/THS TH\N €QEOEIDH= ZWH\N MIMOU/MENOI: XAI/RETE, H( TOU= QEOU= PO/LIS E)KLEKTH/, EI)/PER €E)N ME/SW| U(MW=N *KU/RIOS, DIA\ TH=S TW=N A)GAQW=N E)/RGWN A)NALH/YEWS QERA-€PEUO/MENOS. E)BOULO/MHN O)/YEI U(POLABEI=N TH\N QEI/AN U(MW=N PERIOXH\N KAI\ €PROSA/YASQAI TW=N I(ERW=N U(MW=N I)XNW=N, I)DEI=N TO\ A(/GION TE/MENOS, PROS-€KUNH=SAI TO\ QEI=ON E)/DAFOS, E(/KASTA KATASKOPH=SAI, POU= O( A(/GIOS TOU= €QEOU=, O( FERWNU/MWS XARI/TWN PEPLHRWME/NOS, E)NH/QLHSE MARTURIKW=S €TE O(MOU= KAI\ A)SKHTIKW=S, PH=| DE\ TO\ I(ERO\N AU)TOU= SW=MA TETAMI/EUTAI, O( €O)/NTWS QHSAURO\S TW=N A)RETW=N, O( TH=S E)RH/MOU POLI/THS KAI\ TH=S OI)KOU-€ME/NHS LAMPTH/R, OU(= TO\ E)/NTIMON SPE/RMA OU)K E)KLE/LOIPEN OU)DE\ E)KLEI/-€YEIEN E(/WS SUNTELEI/AS TOU= AI)W=NOS. EI)/QE EI)=DON TAU=TA KAI\ PERIEPTUCA/MHN €TO\N XOU=N W(S E)/MYUXON: W)/FELON A)PH/XQHN KAI\ E)N TAI=S LOIPAI=S QH/KAIS €TW=N O(SI/WN, A)P' AU)TH=S MO/NHS O)/YEWS A(GIAZO/MENOS. €@*)ALL' E)PEI\ TAU=TA E)C O)LI/GOU MOI U(/MNHTAI, FE/RE DIHGH/SWMAI KAI\ TA\ €O)DU/NHS E)/MPLEA. A)NE/STH BASILEU\S E(/TEROS, FHSI/ POU TO\ I(ERO\N GRA/MMA, €O(\S OU)K H)/|DEI TO\N *)IWSH/F. TOIOU=TOS DH\ OU)=N O( H(ME/TEROS *FARAW/, W)= €A(GIW/TATOI, OU) TO\N *)IWSH\F A)GNOW=N, A)LLA\ TO\N A)GORA/SANTA AU)TO\N €DESPO/THN A)RNOU/MENOS: DH=LON GA\R W(S O( A)QETW=N AU)TOU= TH\N EI)KO/NA €AU)TO\N A)QETEI=, OU(/TW KAI\ TH\N *QEOTO/KON KAI\ PA/NTA A(/GION H)QE/THSEN. OU) @1 €GA\R E)/FEREN, FU/SIS W)\N A)RNHTIKH/, MH\ OU)XI\ TH=| KEFALH=| SUMPERIELEI=N €KAI\ TA\ ME/LH PA/NTA, I(/NA MO/NH H( AU)TOU= EI)KW\N E)MFANI/ZHTAI *NABOUXO-€DONOSORIKW=| DO/GMATI. E)NTEU=QEN E)RH/MWSIS PASW=N TW=N E)KKLHSIW=N TOU= €QEOU=, A)FANIZOME/NHS PANTAXOU= PA/SHS SEPTH=S EI)KO/NOS: E)NTEU=QEN €E)/MPRHSIS I(ERW=N A)NAQHMA/TWN, E)N OI(=S EI)KW/N, KAI\ BI/BLWN, E)N AI(=S PERI\ €AU)TH=S TI LEKTO/N: E)NTEU=QEN TA\ TH=S A)SEBEI/AS XEIRO/GRAFA A)PAITOU/MENA €KAI\ H( ME/QECIS TH=S A)QE/OU KOINWNI/AS DIA\ POLLH=S E)KZHTH/SEWS KAI\ €E)REU/NHS, W(S MH\ U(POLEIFQH=NAI A)NA/LWTON PA/NTA A)/NQRWPON: DUOI=N GA\R €QA/TERON A)NA/GKH, H)\ PROSKUNH=SAI TH=| EI)KO/NI TH=| XRUSH=| H)\ TH=| PONHRA=| €FLOGI\ TW=N BASA/NWN U(POBLHQH=NAI. KAI\ O(/MWS EU)ARI/QMHTOI OI( A)KAM-€PEI=S. TI/NES OU(=TOI; O( I(ERO\S H(MW=N PATRIA/RXHS, I(ERA/RXAI TE KAI\ I(EREI=S, €MONASTAI\ KAI\ MONA/ZOUSAI: OU)DE\ GA\R H( PO/RNH O)/YIS H)|DE/SQH KAI\ ME/XRI €TOU/TWN TA\S MA/STIGAS E)PAFEI=NAI. PW=S A)\N E)NARGW=S PARASTH/SAIMI TA\ €QLI/YEIS, TA\S FULAKA/S, TOU\S DESMOU/S, TA\S LIMOKTONH/SEIS, TA\S E)CORI/AS, €TA\S E)PAGWGA/S, TOU\S QANA/TOUS [1E)PEI\ KAI\ ME/XRI TOU=DE H( PEI=RA]1, TA\S E)N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚–ˆ»O)/RESI FUGADEI/AS, TA\S E)N SPHLAI/OIS KAI\ O)PAI=S TH=S GH=S KATAKRU/YEIS; €*)ABDIOU\ O( PROFH/THS, E)/TI W)\N TRISTA/THS *)AXAA/B, TH=S *)IEZA/BEL FO-€NW/SHS, LE/GETAI KATAKRU/YAI UI(OU\S TW=N PROFHTW=N A)NA\ PENTH/KONTA EI)S €DU/O SPH/LAIA, OU(\S KAI\ DIE/TREFEN: E)NTAU=QA DE\ EI) FWRAQEI/H TIS KAI\ €MO/NON E(/NA KEKRUFW/S, E)N KINDU/NW| MEGA/LW|, A)LLA\ GA\R KA)\N KRU/BDHN, €FEU/GWN TH\N A)SEBH= KOINWNI/AN, H)\ EI)KO/NA FROURW=N H)\ BI/BLON PERIE/-€XOUSAN TA\ KAT' AU)TH/N. SIGA=| TA\ TW=N EU)SEBOU/NTWN E)/NDON STO/MATA, €A)NEI=TAI BLA/SFHMOS GLW=SSA, KWMW|DEI=TAI TO\ ME/GA TH=S OI)KONOMI/AS €MUSTH/RION. A)/RTI, FHSI/, *KU/RIOS E)LA/LHSEN EI)RH/NHN E)PI\ TO\N LAO\N €AU)TOU=, KAI\ E)PI\ TOU\S O(SI/OUS AU)TOU=, KAI\ E)PI\ TOU\S E)PISTRE/FONTAS KARDI/AN €E)P' AU)TO/N, O( E)N A)RXH=| FH/SAS TOI=S OI)KEI/OIS MAQHTAI=S: EI)RH/NHN A)FI/HMI €U(MI=N, EI)RH/NHN TH\N E)MH\N DI/DWMI U(MI=N. A)/RTI, FHSI/N, H)/RQH E)K ME/SOU €BDELU/GMATA E(LLHNIKH=S POLUQEI/+AS, TOU= A)POSTO/LOU A)RXH=QEN BOW=NTOS, €OU)DE\N EI)/DWLON E)N KO/SMW|: A)/RTI, FHSI/, KEKA/QARTAI H( E)KKLHSI/A, H(\N €PA/LAI A)PE/FHNEN O( AU)TO\S A)PO/STOLOS MH\ E)/XEIN SPI/LON H)\ R(UTI/DA H)/ TI €TW=N TOIOU/TWN, A)LL' EI)=NAI A(GI/AN KAI\ A)/MWMON: A)/RTI, FASI/, TO\ FW=S €HU)/GASE TOI=S XRISTIANOI=S, E)NISXHME/NOIS ZO/FW| A)GNOI/AS, OI(=S A)/NWQEN @1 €KAI\ A)P' A)RXH=S *XRISTO\S E)/FHSEN, E)GW\ FW=S EI)S TO\N KO/SMON E)LH/LUQA, €I(/NA PA=S O( PISTEU/WN EI)S E)ME\ E)N TH=| SKOTI/A| MH\ MEI/NH|. O(RA=TE, A)DELFOI\ €A(/GIOI, TH\N A)POSTASI/AN, H(\N DEI= PRW=TON E)LQEI=N, KAQA/ FHSIN O( A)PO/STO-€LOS; H)/DH E)N O)FQALMOI=S H(MW=N O(RW=MEN TA\ EI)SO/DIA TOU= *)ANTIXRI/STOU. €E)KLELOI/PAMEN, PARANHLW/MEQA: E)CE/LIPEN FUSHTH/R, A)PELH/LATAI PA=SA €E)LPI\S O(/SON KATA\ A)/NQRWPON. €@*)ALLA\ STENA/CATE E)F' H(MA=S, W)= SUMPAQE/STATOI, W(S SU/SSWMOI, O)RE/-€CATE XEI=RA PRESBEUTIKH\N W(S FILA/DELFOI. TW=N AU)TO/QI XEI/RONA TA\ €H(ME/TERA BARBARI/ZETAI. W(S *SO/DOMA H)/DH GEGO/NAMEN KAI\ W(S *GO/MORRA €H)/DH W(MOIW/QHMEN. DIA\ TOU=TO TOIGAROU=N KAI\ E)PEBOHSA/MEQA TH=| A(GIW-€SU/NH| U(MW=N OI( TAPEINOI\ W(S E)N E(NI\ STO/MATI TW=N PA/NTWN A)DELFW=N KAI\ €SUMPASXO/NTWN: I)/SMEN GA\R O(/TI I)SXU/EI H( DIKAI/A U(MW=N DE/HSIS E)NERGOU-€ME/NH, W(S A)\N TW=| E)CILASMW=| AU)TH=S KOPA/SH| H( QRAU=SIS TH=S AI(RETIKH=S €R(OMFAI/AS, TOU= *KURI/OU EI)S EI)RHNIKH\N O)RQODOCI/AN E)PANA/GONTOS KAI\ €TH\N KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AN. I(/NA DE\ EI)DH=TE KAI\ U(MEI=S, W)= SEBA/SMIOI, E)K €ME/ROUS, OI(=A TA\ A)SEBH= DO/GMATA TW=N A)QE/WN, SUNAPE/STEILA TOI=S GRA/M-€MASI TAU=TA E)N TETRADI/OIS, A(\ KAI\ E)/DOCA O( A)MAQH\S A)NATRE/PEIN, PROTRA-€PEI\S PARA\ EU)SEBW=N. AI)TW= DE\ U(PO\ TH=S QEI/AS A)GXINOI/AS U(MW=N E)PISKE-€FQH=NAI KAI\ SUGGNW/MHN TW=N E)PWFLHME/NWN DE/CASQAI/ ME, LAMBA/NESQAI/ €TE EI)S MNH/MHN E)N TAI=S QEOKLINE/SIN U(MW=N PROSEUXAI=S, KAI\ MH\N KAI\ €SUNTA/TTESQAI W(S E)/SXATON PA/NTWN ME/LOS E)N TW=| PLHRW/MATI TH=S A(GI/AS €U(MW=N E)KKLHSI/AS. ‰ô{1*TOI=S E)N TH=| A(GI/A| PO/LEI MONA/ZOUSIN *)ISAA\K KAI\ *)ARSENI/W|}1 ‚@*)AGAPHTO\N H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S PANTI\ PATRI\ TW=N TH=S A(GI/AS GH=S €PROSFQE/GGESQAI, EU)ODWQEI=SIN A)POSTEI=LAI E(/NA TW=N A)GAPHTW=N H(MW=N €A)DELFW=N E)N TOI=S AU)TO/QI, MH\ O(/TI GE U(MI=N TOI=S A(GIWTA/TOIS PATRA/SIN, €W(=N H( E)P' O)LI/GON XRO/NON SUNOUSI/A OU(/TWS E)NEFUTEU/QH FILIKW=S E)N TH=| @1 €TAPEINH=| H(MW=N KARDI/A|, W(S A)NEPI/LHSTOS EI)=NAI TAI=S A)GAQAI=S MNEI/AIS DIA\ €TH\N E)N PA=SI XRHSTO/THTA TW=N TRO/PWN TE KAI\ TW=N LO/GWN U(MW=N. OU(= GA\R €TAPEINOFROSU/NH, E)KEI= PA=N A)GAQO\N KATO/RQWMA, E)F' W(=| H( A(GI/A U(MW=N €DUA\S MURI/ZOUSA OU) MO/NON THNIKAU=TA, A)LLA\ GA\R KAI\ E(/WS NU=N O)SMH\N €EU)WDI/AS H(MI=N A(GIA/SMATOS E)NI/HSI. €@*TOIOU=TOI U(MEI=S U(PE\R PA/NTAS TOU\S E)C A)NATOLH=S E)PIFOITH/SANTAS €W)/FQHTE A)CIEPAI/NETOI, A)GAQA\ U(POMNH/MATA E)NAFH/SANTES TOI=S A)GAPW=SIN €U(MA=S. OU(= DE\ EI(/NEKA H( A)POSTOLH\ TOU= A)DELFOU= AU)TO\S DIDA/CEI, OI)=MAI DE\ €OU)DE\ U(MI=N A)GNOOU/MENON, E)/TI OU)=SIN E)N TW=| *BUZANTI/W| TURBAZOME/NHS TH=S €U(POQE/SEWS. A)NH=YE TOIGAROU=N TH\N KATA\ TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN AI(RE-€TIKH\N FLO/GA O( KRATW=N, W(S E)MPRH=SAI PA=SAN TH\N E)KKLHSI/AN KAI\ €O)LE/SAI SXEDO\N PA/NTA A)/NQRWPON U(PAXQE/NTA TH=| A)SEBEI/A|, A)/LLOS TIS €*)AXAA\B H)/ *NABOUXODONO/SWR GENO/MENOS: O(\S KAQAIRE/SEI PA/SHS A(GI/AS €EI)KO/NOS TH\N E(AUTOU= MO/NHN PROESTH/SATO, H(\N OU)X O( BOULO/MENOS PROS-€KUNEI=N EU)QU\S PARADI/DOTAI TH=| FLOGI\ TW=N BASA/NWN. €@*TA\ KAQ' E(/KASTON LE/GEIN PARE/LKON H(GOU=MAI, E)N TOI=S PRO\S TO\N €A(GIW/TATON U(MW=N PATRIA/RXHN GRA/MMASIN E)MFERO/MENA, A)/LLWS TE KAI\ €TOU= A)DELFOU= DUNAME/NOU A)PAGGEI=LAI, TOU=TO DE\ PARAKALW= O( E)LA/XISTOS €U(MW=N A)DELFO/S, DIA\ TH\N E)N *KURI/W| A)GA/PHN A)NOI=CAI TW=| GRAMMATHFO/RW| €SPLA/GXNA OI)KTIRMOU= EI)/S TE PROSE/LEUSIN KAI\ PROSKU/NHSIN TH=S A(GI/AS €KORUFH=S KAI\ EI)S O(/ TI A)/LLO XRH\ TO\ FILA/DELFON U(MW=N DOKIMA/ZEIN: €E)PIFE/RETAI GA\R KAI\ E(TE/RAS E)PISTOLA\S PRO\S E(/TERA PRO/SWPA, KAI\ ME/NTOI €KAI\ SU/GGRAMMA H(MW=N TW=N A)MAQW=N. W(S OU)=N SU/SSWMOI KAI\ SUMME/TOXOI €TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N, MA=LLON DE\ W(S TOU= QEOU= QERAPEUTAI\ KAI\ TOU= €KOINOU= KHDEMO/NES KAI\ PROSBLE/YAI KATACIW/SATE TO\N A)DELFO\N KAI\ €EI)SDE/CASQAI KAI\ TROPOFORH=SAI E)N PANTI\ TRO/PW|, W(S A)\N QEOU= EU)DO-€KOU=NTOS PA/LIN A)NAPEMFQEI/H PRO\S H(MA=S. TO\ DE\ A)POSTALE\N H(MI=N GRA/MMA €U(MW=N A)PEDECA/MEQA KAI\ E)/GNWMEN DI' H(\N AI)TI/AN A)PA/RANTES E)K *KWNSTAN-€TINOUPO/LEWS OU)K EU)WDW/QHTE A)PELQEI=N EI)S DU/SIN. @1 ‰ô{1*NIKH/TA| H(GOUME/NW|}1 ‚@*OI(=A TA\ SUMBEBHKO/TA TH=| A(GIWSU/NH| SOU KATA\ TA\S E)MA\S A(MARTI/AS TO\ €PRI\N E)GNWKW\S OU) MIKRO\N E)STE/NACA, A)LLA\ KAI\ MEGA/LWS A)PWDURA/MHN, €DA/KRUON A)GA/PHS A)POSTA/CAS A)POFQE/GMATA/ TE QRHNHTIKA\ MELW|DH/SAS €O( TA/LAS. TI/ GA\R FI/LOU SUMFORA=S A)NIARW/TERON; O(POI=A DE\ TA\ DEU/TERA €EU)DOKI/A| QEOU=, TOU= MH\ E)A/SANTOS FROU=DA GENE/SQAI SOU TA\ PA/LAI A)GW-€NI/SMATA DIA\ TH=S KALLI/STHS A)NAPALAI/SEWS, AU)=QIS A)KOUTISQEI\S E)/NQOUS €GE/GONA, EU)XARISTH/SAS *KURI/W| TW=| STRE/YANTI TO\N KOPETO\N EI)S XARA\N €PA=SI TOI=S EU)SEBOU=SIN: OU)DE\ GA\R EI)S BRAXU\ TO\ LUPHRO/N, E)C OU(= H)/LPIZON €KRA/TOS DIA\ TH\N E)NOU=SAN A)RETH/N, E)NTEU=QEN PRO/SKOMMA EU(RHKE/NAI. €@*)ALL' EU)=GE, GENNAI=E, O(/TI TH=S H(/TTHS PERIFANESTE/RAN E)RGA/ZH| TH\N €NI/KHN, DI' H(=S E)GNW/RISE/N SE TRO/FIMON AU)=QIS H( TOU= QEOU= E)KKLHSI/A, €E)GKATARIQMH/SASA/ SE TW=| KATALO/GW| TW=N E(AUTH=S O(MOLOGHTW=N: TOIAU/TH €GA\R H( TOU= QEOU= FILANQRWPI/A, KAI\ TOI=S EU)DROMOU=SI FILODWROU=SA KAI\ €TOU\S PALINDROMOU=NTAS KATASTHRIZOME/NH. FEU= TH=S KAKH=S SUNEDRI/AS €EI)/TOUN SUNODI/AS: E)NTEU=QEN GA\R OI)=D' O(/TI EI(/LW, TIMIW/TATE/ MOI. KAI/ GE €PROU/LEGON TO\N SKINDALMO\N E)K TW=N PROGEGONO/TWN STOXAZO/MENOS: €TOIOU=TOS GA\R O( TW=N PA/NTWN PROU/XWN. O( GA\R PA/LAI TA\S EU)AGGELIKA\S €PARABA/SEIS OI)KONOMI/AS TIQE/MENOS, KAI\ TAU=TA META\ DIWGMW=N, AU)TO\S €KAI\ TH\N NU=N KOINWNI/AN TW=N AI(RETIKW=N, KAI/ GE E)N PROU/PTW|, E)C H(=S H( €KATA\ A)/RNHSIN *XRISTOU=, TH=S TE *QEOTO/KOU KAI\ OU(TINOSOU=N A(GI/OU DIA\ €TW=N OI)KEI/WN EI)KO/NWN E)N OU)DENI\ TW=N O)LEQRI/WN E)/QETO, SULLABW\N KAI\ €SULLAMBANO/MENOS DIA\ TOU= KAT' AU)TO\N U(PODEI/GMATOS A)EI\ TOU\S A)STU-€FELI/KTOUS. KAI\ EI)KO/TWS: PW=S GA\R O( E)PI\ TOI=S PRW/TOIS A)SEBH/MASI MH\ €KATAGNOU\S E(AUTOU= E)N TOI=S METAGENESTE/ROIS A)GWNI/SMASIN E)/MELLE QEW=| €PARISTA=N E(AUTO\N A)KATA/SEISTON KAI\ MH\ H)SEBHKE/NAI; €@*DIO\ E)RWTW= SE KAI\ PARAKALW=, PA/TER MOU, E)N O(MOLOGI/A| A)QETH/SEWS €TW=N TO/TE POLUTRO/PWS PRAXQE/NTWN TH\N A)/RTI QEI/AN O(MOLOGI/AN DIA/NUE, €EU)XO/MENOS U(PE\R E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. @1 ‰ô{1*)ARSENI/W| MONAXW=|}1 ‚@*)EDECA/MHN TA\ GRA/MMATA TH=S A)GA/PHS SOU, A(\ KATANOH/SAS E)MMELW=S €E)STE/NACA ME\N E)PI\ TH=| GEGENHME/NH| DRAMATOURGI/A|, MA=LLON DE\ U(POPTW/SEI €TW=N DOKOU/NTWN EI)=NAI/ TI, U(F' H(=S EI(/LW KAI\ O( SO\S PATH/R, E)MO\S DE\ €O(MO/YUXOS A)DELFO/S: OU(= KAI\ U(PE\R TOU\S A)/LLOUS H)/LGUNE/N ME H( PRI\N H(=TTA €W(S NU=N HU)/FRANEN H( A)NAMA/XHSIS MA/LA. E)PH/|NESA DE\ LI/AN TO\ DIAPONH-€TIKO/N SOU, A)DELFE/, PERI\ TO\N AU)TO\N KAQHGEMO/NA, O(/TI W(S A)LHQW=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚™ˆˆMAQHTOU= A)LHQINOU= A)GAPH/MATA KAI\ TE/KNOU A)YEUDOU=S A)POKLAU/MATA TA\ €E)GKA/RDIA KAI\ E)/MPURA R(H/MATA TH=S E)CHGORI/AS SOU: KAI\ GA\R TW=| O)/NTI €QA/NATOS YUXH=S H( SU/MPTWSIS KAI\ SWMATOPOI/HSIS TH=S XRISTOMA/XOU €AI(RE/SEWS KAI\ H( A(/PAC KOINWNI/A AU)TH=S TW=| E(ALWKO/TI KAI\ TAU=TA META\ €E)/NSTASIN GENNAI/AN, KAI\ TOU=TO E)N BAQMW=| KAI/ GE I(ERATIKW=| KAI\ H(GOU-€MENIKW=|. €@*EI)KO/TWS OU)=N, PANSU/NETE, A)PEKLAU/SW, EU)EPIGNW/STWS E)LEEINO-€LOGH/SW, W(S H(|MAGME/NHN E)SQH=TA O(RW=N TH\N PATRW/|AN DUSHMERI/AN, MA=L-€LON DE\ QHRIOBRWSI/AN NOHTH/N, E)KEI=NA OI(=ON FQEGGO/MENOS, "4QHRI/ON €PONHRO\N H(/RPASEN OU) TO\N *)IWSH/F, O(\N PA/LAI QRHNW=N H)=N *)IAKW/B, A)PEM-€POLHQE/NTA U(PO\ TW=N A)DELFW=N E)N PLA/SMATI TOU= U(PODEIXQE/NTOS XITW=NOS, €A)LLA\ TO\N E)MO\N PATE/RA, QHRI/ON A)NQRWPO/MORFON *)IWSH/F, O( EI)QISME/NWS €QHREU/WN TOU\S O(MOGNWMONOU=NTAS TAI=S E)KEI/NOU A)SEBEI/AIS, A)LL' OU)K €OI)KONOMI/AIS"5. E)KEI=NOS, A)DELFE/, KAI\ TA\ PA/LAI EI(=LEN E)N TAI=S TOU= EU)AG-€GELI/OU PARABA/SESIN OU)K O)LI/GOUS, E)KEI=NOS KAI\ NU=N E)PI\ A)QETH/SEI TH=S €*XRISTOU= EI)KO/NOS TH\N KOINWNI/AN OI)KONOMI/AN DOGMATI/SAS TOU\S A)NO/MWS €PEISQE/NTAS SUGKATE/PTWSE. €@*KAI\ TOIOU=TOS ME\N AU)TO/S, SU\ DE\ MEMAKARISME/NOS, KAI\ QRHNH/SAS, KAI\ €A)/MFW TW\ XEI=RE SUNANELKU/SAS TO\N PATE/RA KAI\ EI)S TH\N AU)TH\N O(MOLO-€GI/AN PA/LIN KAQIDRU/SAS: OU(/TW GA\R E)/XEI. KAI\ XAI=RE, O(/TI ZW=N E)STIN E)N €*KURI/W|, KA)\N TEQNH/KEI PRW=TON: PATA/CEI GA/R, FHSI/N, KAI\ MOTW/SEI KAI\ €TH=| TRI/TH| H(ME/RA| A)NASTH/SEI. TI/S TAU=TA; O( *LA/ZARON TETRAH/MERON E)GEI/-€RAS E)K TA/FOU KAI\ TO\N SO\N NU=N D' AU)= KAI\ E)MO\N PATE/RA ZWOPOIH/SAS. @1 €GH/QOU, GH/QOU KAI\ MHKE/TI KLAI=E *MARQAI+TIKA/, E)F' O(/SON OI(=O/N TE KAI\ €A)PO\ TOU= DEU=RO BOHQW=N AU)TW=|, W(=|TINI KAI\ E)PE/STEILA. ‰ô{1*SERGI/W| U(PA/TW| TOU= A)ERIKOU=}1 ‚@*PA/LAI A)\N E)PE/STEILA TH=| EU)GENEI/A| SOU, DEDIDAGME/NOS MH\ A)TONEI=N TOU= €FILIKOU= KAQH/KONTOS, A)LL' H( TW=N PRAGMA/TWN METABOLH\ U(PENA/RKHSE/ €MOU TH\N XEI=RA, MH/ PWS A)PEUKTO\S W)= KAI\ TOI=S A)/GAN FI/LOIS, A)LLOIWQEI=SIN €OU) TH\N KALH\N A)LLOI/WSIN KAI\ H(=S E)/RGON OU)K E)K TOU= KATO/PIN EI)S TO\ €PRO/SW FE/RESQAI, A)LLA\ TH\N E)NANTI/AN KAI\ PRO\S TO\ E)NANTI/WS KAQUPA/-€GESQAI. E)PEI\ DE\ OU) TW=N TOIOU/TWN O( TOSOU=TOS TH\N A)RETH/N, PE/PEIKA €E)MAUTO\N E)PI\ TO\ GRA/FEIN E)LQEI=N. KAI\ DH\ DIA\ TH=SDE TH=S GRAFI/DOS €PROSFQE/GGOMAI/ SE TO\N E)MO\N DESPO/THN KAI\ DIAFERO/NTWS E)RASTH/N, OU(= €POLLH\ ME\N H( GNW=SIS, PATRO/QEN DE\ H)RGME/NH H( EU)SE/BEIA, KAI\ OU(= TO\ €SUSTE/LLEIN E(AUTO\N TW=N POLLW=N KAI\ QEW=| SUGGI/NESQAI MA=LLON E)RA/-€SMION, O)LI/GA DE\ FRONTI/ZEIN *KAI/SAROS KAI\ TW=N PERI\ *KAI/SARA I)DIW/TATON. €PW=S OU)=N, W)= FILO/THS [1PARRHSIA/SETAI GA\R O( LO/GOS]1, O( THLIKOU=TOS E)N €TOI=S O(RWME/NOIS U(PH/XQHS; A)RKETO\N GA\R E)N TOSOU/TW| DHLW=SAI TO\ PRO-€KEI/MENON, AI)DOI= TH=S PERIEPOU/SHS SE TIMIO/THTOS. €@*)ALLA\ FEU= TH=S O)LISQHRA=S FU/SEWS TW=N A)NQRW/PWN: TAU=TA ME\N O( €KAIRO\S TOI=S KATA\ KAIRO\N TA\S PI/STEIS METAMEI/BOUSIN, A)LL' OU) PAGI/OIS €KAI\ PERI\ TOU= AU)TOU= W(SAU/TWS A)EI\ E)/XOUSI. SE\ DE\ O(/MWS EU)/XOMAI O( €TAPEINO\S TOI=S E)N ME/SW| E)GKALINDOU/MENON O)LI/GA ME\N TOI=S KATA\ BI/ON €KU/MASIN A(LMUROI=S R(ANTI/ZESQAI, A)/SPILON DE\ O(MOU= KAI\ A)/MWMON TO\N TH=S €O)RQODOCI/AS XITW=NA DIATHREI=N. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*BRAXE/SI SULLABAI=S A)MEI/BOMAI/ SOU, TE/KNON H)GAPHME/NON, TOU\S PLEI/-€STOUS LO/GOUS TW=N E)GKWMI/WN, OU(\S E)PAI/+W, DEDIW\S SFO/DRA MH\ W)\N TOI-€OU=TOS, A)LL' OI(=OS O( E)RRIMME/NOS E)N TRIODI/A| DIA\ NEKRO/THTA A(MARTH-€MA/TWN, OU)/TE LO/GW| OU)/TE E)/RGW| EU)HRESTHKW\S PW/POTE TW=| QEW=| MOU. EI)/H €D' A)\N TH=S U(METE/RAS EU)XH=S E)/RGON A)/RCASQAI/ ME A)PO\ TOU= DEU=RO QEOSEBEI=N €E)N TW=| KTH/SASQAI/ ME KAINH\N KARDI/AN, MISOU=SAN KAI\ BDELUTTOME/NHN €TH\N W(S A)LHQW=S MUSARA\N A(MARTI/AN KAI\ A)GAPW=SAN TH\N MO/NHN E)FETH\N €KAI\ E)RASMIWTA/THN A)RETH/N, H(/TIS E)STI\N O( QEO/S. €@*SU\ DE/, W)= PAI= KALE/, NH=FE E)N PA=SIN, E)/RGON POIW=N EU)AGGELISTOU= DIA\ €TH=S KALLI/STHS SOU DIAKONI/AS: OI)=DA GA/R SE DIATEINO/MENON W(=DE KA)KEI= €KAI\ FRONTI/ZONTA POLLW=N W(S OI)KONO/MON QEOU=. EI) KAI\ BRE/MEI A)PEILH=S €O( KRATW=N, MH\ PTOOU=: OU) GA\R E)/DWKEN H(MI=N O( QEO\S PNEU=MA DEILI/AS, €A)LLA\ DUNA/MEWS KAI\ A)GA/PHS KAI\ SWFRONISMOU=. EI) KAI\ TOI=S SHMEI/OIS €OU)K EI)/KOUSIN OI( U(PENANTI/OI, MH\ QAUMA/SH|S, A)LLA\ MAKROQU/MEI: OU)/TE €GA\R E)KEI=NOI A)/LLWS EI)S TO\ A)NAPLHRW=SAI AU)TW=N TA\S A(MARTI/AS EI)/KOUSIN €OU)/TE OI( TOU= QEOU= EI)S TO\ KOMI/SASQAI TH\N MISQAPODOSI/AN: DI' E)LPI/DOS €GA\R KAI\ PI/STEWS KAI\ U(POMONH=S PA/NTES OI( A(/GIOI EI)LH/FASI TA\S E)PAG-€GELI/AS: W(/STE MH\ ZH/TEI KAIROU\S KAI\ PROQESMI/AS LH/CEWS TW=N KAKW=N: €TO/TE LWFH/SOUSIN, O(PO/TAN SUMFE/RON H(MI=N. DIO\ TO\N PROKEI/MENON H(MI=N €A)GW=NA TRE/XWMEN, A)FORW=NTES EI)S TO\N TH=S PI/STEWS A)RXHGO\N KAI\ TE-€LEIWTH\N *XRISTO/N: O(/S, PE/POIQA, TELEIW/SEIEN H(MW=N TO\N DRO/MON, I(LEOU/-€MENOS I(KESI/AIS PATRIKAI=S SU\N PA/SAIS A(GI/WN. €@*PROSEIPE\ TOU\S A)DELFOU\S PA/NTAS, E)CAIRE/TWS TO\ , TO\ , TO\ . OI( €SU\N E)MOI\ PLEI=STA/ SE PROSAGOREU/OUSIN. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*EI) KAI\ OU)K E)DECA/MEQA/ SOU GRA/MMATA, TE/KNON H)GAPHME/NON, DIA\ TOU= €A)DELFOU= *QEODOU/LOU, A)GNOI/A| SOU A)PA/RANTOS KAI\ W(S E)P' A)/LLHS O(DOU=, €A)LL' OU)=N H(MEI=S KALW=S E)/XEIN E)NOMI/SAMEN E)PISTEI=LAI/ SOI, GNWRI/ZONTES €O(/TI XA/RITI *XRISTOU= U(GIAI/NOMEN SWMATIKW=S. EI)/H DE\ KAI\ KATA\ YUXH\N €E)RRW=SQAI H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S DIA\ TH=S U(MW=N DEH/SEWS KAI\ E)PIKLH/SEWS €TOU= MAKARI/OU MOU PATRO/S, O(/TI OU)K OI)/KOQEN OU)DE\ E)C E)/RGWN MOU E)/XW €I)SXU/N, DUNATO\S DE\ O( QEO\S DI' U(MA=S SW/|ZEIN KA)ME/, EI)S O(\N A)POKRE/MASQE €E)N A)GA/PH| W(/SPER KA)GW\ E)N U(MI=N: TI/S GA/R MOU A)/LLH DO/CA H)\ XARA\ H)\ €PROQUMI/A PA/REC U(MW=N, DIAFERO/NTWS DE\ SOU= TOU= PISTOU= KAI\ A)GAPHTOU= €KAI\ TA\ PA/NTA MOI META\ QEO\N E)N TH=| ZWH=| TAU/TH| A)NH/KONTOS; €@*DIA\ TOU=TO XAI/RW E)PI\ TH=| ZWH=| KAI\ PROKOPH=| SOU, PARAKALW=N TO\N €A)GAQO/N MOU QEO\N I(/NA E)PI\ PLEI=ON DW/|H SOI SU/NESIN E)N FRONH/SEI TELEI/A| €KAI\ TAPEINW/SEI PLHRESTA/TH| EI)S TO\ MH\ DIAYEUSQH=NAI TA\S E)LPI/DAS MOU €MHD' AU)= TA\S TW=N POLLW=N E)PI\ SOI\ U(POLH/YEIS: KAI\ GA\R E)N OU)K O)LI/GWN €STO/MASI KEI=SAI E)P' A)RETH=| LO/GOU. BLE/PE OU)=N, TE/KNON, TO\ E)/RGON SOU €O(POI=ON, O(/TI O( PROSQEI\S GNW=SIN PROSQH/SEI A)/LGHMA KAI\ O( DECA/MENOS €E)/PAINON, EI)/PER QEI=OS KAI\ SOFO/S, SUNE/LABEN PU=R ZH/LOU E)N POLLW=| €TRO/MW|. TH/REI SEAUTO\N KAI\ PRO\S TO\N E)/SW A)/NQRWPON A)KATAGW/NISTON €EI)=NAI E)K TH=S A)KHRU/KTOU KAI\ A)NENDO/TOU DIABOLIKH=S PA/LHS KAI\ PRO\S €TO\N E)/CWQEN DIA\ TH=S E)N A(/PASI EU)SUSTROFI/AS KAI\ EU)BOULI/AS. H)/DH €A)PEKDEXO/MEQA KAI\ TO\N A)DELFO\N *PROTE/RION, DI' OU(= PA/NTWS, EI)/PER €OI)KONOMEI= QEO\S E)/TI E)PIME/NEIN U(MA=S E)N TOI=S AU)TO/QI, KAI\ DECO/MEQA/ SOU €GRA/MMA KAI\ A)NTAPOSTEI/LWMEN. €@*(WS EI)RH/NHS UI(O\S EI)RHNOPOI/EI, TE/KNON MOU, TOU\S A)DELFOU/S SOU €XRISTOMIMH/TWS. GI/NWSKE AU)TA/RKWS E)/XEIN H(MA=S TA\ KATA\ XREI/AN. €W)NAI/MHN SOU, TE/KNON, E)N *KURI/W|, A)NA/PAUSO/N MOU TA\ SPLA/GXNA E)N TW=| €KAI\ SWMATIKW=S U(GIAI/NEIN SE. PROSAGOREU/OUSIN OI( SU\N E)MOI/. TOU\S €A)DELFOU\S PLEI=STA A)SPA/ZOMAI. H( XA/RIS META\ SOU=. @1 ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*(/EWS PO/TE, TE/KNON, OU) PAU/SH| A)POSEMNU/NWN H(MA=S TOI=S LO/GOIS; E(/WS €TI/NOS OU) LH/CEIS E)PAI/RWN H(MA=S TOI=S E)GKWMI/OIS; A)LL' OI)=MAI E)K DUOI=N €TRO/PWN TOU=TO/ SE PRA/TTEIN, E(NO\S ME\N TOU= E(/LKESQAI U(PO\ TH=S A)GA/PHS, €U(F' H(=S KAI\ FILEI= SULA=SQAI W(S TA\ POLLA/, KAQA/ FHSIN O( *QEOLO/GOS, H( €A)LH/QEIA, E(TE/ROU DE/, O(/PER KAI\ MA=LLON TI/QHMI, W(S A)\N DIA\ TW=N E)PAI/NWN €STEREOI=S TO\ A)NEIME/NON TH=S TALAIPW/ROU MOU YUXH=S. DOI/H TOI/NUN *KU/-€RIOS OU) KATA\ TA\S U(YW/SEIS SOU [1POLLAI\ GA\R KAI\ U(PE\R LI/AN]1, A)LLA\ €MIKRO/N TI DI' EU)XW=N U(MW=N A(GI/WN E)N KATORQW/SEI GENE/SQAI ME KAI\ MH\ €PA/NTH| E)/KPTWTON TH=S TW=N KALW=S A)GWNIZOME/NWN I)XNHLATI/AS. €@*)EDA/XQHN DE\ OU) TO\ TUXO\N E)PI\ TAI=S PROLABOU/SAIS SOU QLI/YESI KAI\ €GE MA/LISTA E)PI\ TAI= A)NI/AIS TOU= SW/MATO/S SOU. A)LLA\ TI/ LE/GEI O( A)PO/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ˆSTOLOS; EU)DOKW= E)N A)SQENEI/AIS, E)N U(/BRESIN, E)N A)NA/GKAIS: O(/TAN GA\R €A)SQENW=, TO/TE DUNATO/S EI)MI. EI)S ME\N OU)=N TH\N NO/SON, PARAKALW=, XRH=SAI €TOI=S QERAPEUTIKOI=S: XRH/|ZOUSI GA/R SE POLLOI\ U(GIAI/NEIN, E)CAIRE/TWS O( €TAPEINO\S E)GW/. PERI\ GA\R TW=N KRUPTW=N O( KAI\ YUXW=N KAI\ SWMA/TWN €I)ATRO\S R(W/SEIE/N SE W(/SPER KAI\ R(W/NNUSIN, O(PO/TAN KAI\ U(POXAUNW/SOIMEN €E)N TH=| A)NENDO/TW| TAU/TH| PA/LH| TOU= TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N SW/MATOS KAI\ €MHDAMW=S O)LIGWRH/SOIMEN QA=TTON A)NISTA/MENOI: STEFA/NWN GA\R H( A)NA-€PA/LAISIS, OU) KATAKRI/SEWS. €@*SW/SOI SE OU)=N E)N PA=SIN O( A)GAQO\S QEO\S H(MW=N, A)DELFE\ TIMIW/TATE. ‰ô{1*NIKHFO/RW|, TW=| A(GIWTA/TW| PATRIA/RXH|}1 ‚@*POLLA/KIS PROQE/MENOS E)PISTEI=LAI TH=| I(ERA=| KORUFH=| TH=S MAKARIO/TH-€TO/S SOU E)NEKO/PHN, PH=| ME\N TH\N E(AUTOU= A)NACIO/THTA E)PAISQANO/MENOS, €PH=| DE\ U(PODEH\S W)\N DIA\ TOU\S PEIRASMOU/S. NUNI\ DE\ PERIFRONH/SAS A)M- @1€FOTE/RWN KAI\ TH=| *TRIA/DI O( TA/LAS QARSH/SAS LE/GWN EI)MI\ TA/DE. XAI=RE €A)LHQW=S NIKHTH/RION A)SEBEI/AS, O( E)N TEQRI/PPW| A)RETW=N DIANU/WN TO\N TH=S €PI/STEWS DRO/MON: XAI=RE O( ME/GAS H(/LIOS TH=S O)RQODOCI/AS, OU(= TAI=S O(MO-€LOGHTIKAI=S A)KTI=SI FWTOBOLEI=TAI H( OI)KOUME/NH: XAI=RE U(PE/RMAXE TH=S €A)LHQEI/AS, KATA\ TOU\S E)/KPALAI QEOFO/ROUS DIAPRE/PWN TW=| TH=S A)RETH=S €KLE/EI. A)PE/LIPES TO\N U(YHLO\N QRO/NON DIA\ TO\N E(AUTO\N TAPEINW/SANTA €ME/XRI QANA/TOU, QANA/TOU DE\ STAUROU=: A)PE/LIPES A)RXIERATIKA\S U(PHRE-€SI/AS KAI\ A)NAPAU/SEIS, MA=LLON E(LO/MENOS SUGKAKOUXEI=SQAI TW=| O(MO-€LOGHTIKW=| TRO/PW| H)\ PRO/SKAIRON E)/XEIN A(MARTI/AS A)PO/LAUSIN, O(/MWS O(/TI €OU)DE\ KAT' AU)TA/S, KA)\N E)N AU)TAI=S, ZW=N H)=S, NEKRW=N TA\ ME/LH TH=| E)N *KURI/W| €ZWH=|. H)/NEGKAS A(GI/AS MHTRO\S STE/RHSIN, A)DELFW=N TIMI/WN, PA/NTWN O(MOU= €E)N A(/PASIN A)FAIREQEI/S. KAI\ OU)/PW LE/GW TOU\S XRISTOEIDEI=S SOU O)NEIDI-€SMOU/S, TA\S E)K TW=N KRATOU/NTWN PROSBOLA/S, E)RESXELI/AS, STENOXWRI/AS €KAI\ OI(ONEI\ A)POPNI/CEIS. KATHNE/XQHS SU\N *XRISTW=| E)N NUKTI/, E)PEIDH\ KAI\ €AU)TO\S PRODIDO/MENOS PERIWRI/SQHS, MEQWRI/SQHS, E)N GEWLO/FW| POU KA-€QEZO/MENOS O( MA/RTUS *XRISTOU=. €@*)ALL' EU)=GE, O(/TI PA/NTA EI)S KALO/N SOI. A)=RON KU/KLW| TOU\S O)FQALMOU/S €SOU A)PO\ TH=S TOU= NOU= SKOPIA=S KAI\ I)/DE SOU TA\ TE/KNA EI)/TOUN PRO/BATA €O( POIMH\N O( KALO/S, EI) KAI\ DIESKORPISME/NA SW/MATI, A)LL' H(NWME/NA €PNEU/MATI, DIEILHFO/TA SXEDO\N A)/LLO KAT' A)/LLO ME/ROS TH\N E)KKLHSI/AN €SOU PA=SAN KAI\ TAI=S AU)GAI=S TH=S O(MOLOGI/AS DI/KHN A)STE/RWN FRUKTW-€ROU=NTA TOI=S E)N NUKTOMAXI/A| TH=S AI(RE/SEWS TO\ FW=S TH=S O)RQODOCI/AS, TA\ €ME\N TUQE/NTA QEW=| DI' A)QLHTIKH=S TELEIW/SEWS, TA\ DE\ A)QLOU=NTA, MHDE\N €U(POPTH/SSONTA TW=N PARO/NTWN, A)LLA\ R(WNNU/MENA TAI=S QEOKLINE/SI SOU €PROSEUXAI=S. AU(/TH H( DO/CA SOU TH=S E)KKLHSI/AS, TOU=TO/ SOU TO\ SU/SSH-€MON TH=S MARTURI/AS: O(/PER O( ME/LLWN XRO/NOS U(PODECA/MENOS DOCA/SEIEN €TO\N QEO\N E)N SOI\ W(S KAI\ TANU=N. POLLA/ SOU TA\ E)GKW/MIA O)FEI/LETAI, TW=| €U(PE\R TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= E)NAQLOU=NTI. €@*)ALLA/ MOI SU/GGNWQI, W)= QEOMI/MHTE, TOLMH/SANTI E)K PO/QOU E)N OI(=S €E)FQEGCA/MHN, XARIZO/MENOS TH\N I(ERA/N SOU PROSEUXH/N, W(S A)\N MH\ A)PO-€PE/SOIMI TOU= EI)=NAI/ SOU E)LA/XISTON TE/KNON, O( TW=N PA/NTWN A)XREIO/TEROS €DIA\ TA\S A(MARTI/AS. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EC A)GW/NWN EI)S A)GW=NAS KAI\ E)K QLI/YEWS EI)S QLI/YEIS TA\ KAQ' U(MA=S, €TE/KNON MOU *NAUKRA/TIE, O( E)PIPO/QHTOS KAI\ A)EIPO/QHTOS. A)LL' A)NQ' O(/TOU €TAU=TA; DIA\ *XRISTO/N. OU)KOU=N OU) LUPHRA/, A)LLA\ KAI\ LI/AN PERIXARH=. €E)XARI/SQH KAI\ U(MI=N A)PO\ QEOU= TO\ U(PE\R *XRISTOU= PA/SXEIN. NU=N XAI/RW E)N €TOI=S PAQH/MASIN U(PE\R U(MW=N [1FWNH/ E)STI TOU= A)POSTO/LOU, SUMBALLO-€ME/NH KAI\ H(MI=N TOI=S A)NACI/OIS]1, E)PEIDH\ PA/NTA E)GRA/FH PRO\S NOUQESI/AN €H(METE/RAN, I(/N', O(PO/TAN E)N TOI=S O(MOI/OIS KAIROI=S E)MPI/PTWMEN, E)/XOIMEN €TA\ FA/RMAKA TH=S SWTHRI/AS. DIEI=LAN KAI\ TO\ MONASTH/RION, W(S E)/MAQON, €OI( A)/NQRWPOI KATA\ A)/MUNAN, A)LLA\ DU/O TAU=TA, E(\N ME\N O(/TI OI)=DEN O( QEO\S €TA\ KAKW=S DIAIREQE/NTA KALW=S E(NOU=N, O(PO/TAN BOU/LOITO, E(/TERON DE\ O(/TI €U(PE\R *XRISTOU= KAI\ O( E)N *)EDE\M PARA/DEISOS H(MI=N KATAFRONHTE/OS. PLH\N €O(/TI KAI\ H(MEI=S KAI\ OI( DIEILA/MENOI KAI\ PA=S TIS CE/NOI KAI\ PAREPI/DHMOI €PA/SHS TH=S GH=S. €@*OU(/TW ME\N TAU=TA. PW=S DE\ E(/CEI TA\ KAQ' U(MA=S E)/TI A)SXA/LLW MAQEI=N: TA\ €GA\R H(ME/TERA H)/DH DIE/GNWSTAI KAI\ FE/ROMEN MEQ' U(POMONH=S *KURI/OU €H(ME/RAN E)C H(ME/RAS TH\N KA/KWSIN. O(/MWS TI/ KAI\ PEPO/NQAMEN; OU)K A)/CIA €TA\ PAQH/MATA TOU= NU=N KAIROU= PRO\S TH\N ME/LLOUSAN DO/CAN A)POKALU-€FQH=NAI EI)S H(MA=S, E)A/NPER TELEI/WS A)GWNISW/MEQA, A)DELFE/. DIO\ PROSEU/-€XOMAI O( TA/LAS STEFANI/TAS U(MA=S A)NADEIXQH=NAI, *XRISTO\N E)/XONTAS €SUNAQLOU=NTA U(MI=N E)N PA=SIN. E)RW/TA KAI\ AU)TO\S PERI\ H(MW=N TO\N *KU/RION €SW/|ZESQAI H(MA=S PANTI\ TRO/PW| A)PO\ TOU= PONHROU=. €@*PROSAGO/REUSON TOU\S SUNA/QLOUS SOU A)DELFOU/S. @1 ‰ô{1*SILOUANW=| TE/KNW|}1 ‚@*)ACI/AN TH=S EU)LABEI/AS SOU, TE/KNON E)PIPO/QHTON, E)XA/RACA/S MOI TH\N €E)PISTOLH/N: KAI/ GE A)NE/QHN KAI\ E)DO/CASA TO\N A)GAQO/N MOU QEO/N, O(/TI SOU €H( PI/STIS H( EI)S E)ME\ TO\N A(MARTWLO\N ZH=| KAI\ H( A)GA/PH PUROBOLEI= KAI\ O( €PO/QOS A)KMA/ZEI. OU(/TW KA)GW\ PRO\S SE/, MIKRO\N LUPW=, MIKRO\N KAQA/PTOMAI, €KAI\ TOU=TO E)N FO/BW|, I(/NA TA\ PROEIRHME/NA SUNTHRHQEI/H, EI)/PER O( A)GAPW=N €E)PIMELW=S PAIDEU/EI. €@*FULAXQEI/HS OU)=N MOI, UI(E/ MOU A)GAPHTE/, W(S UI(O\S FWTO\S E)N TW=|DE TW=| €SKOTEINW=| XRO/NW| TH=S XRISTOMANI/AS. O(/PWS DE\ E)GKE/KLEISMAI META\ TO\ €DARH=NAI/ ME SU\N TW=| A)DELFW=| *NIKOLA/W| O(RW=N TO\ A)KRIBW=S MAQH/SH|: €QE/LW GA\R SUNOYI/ZESQAI/ SE AU)TO\N O(/POU EU)ODOU=TAI U(MI=N, E)PEIDH\ KAI\ €DIA\ STO/MATOS XREI/A DIALE/CEWS. KAI\ TI/ A)PESXOI/NISAS, A)DELFE/, OU(/TWS; €MH/, PARAKALW=. SUNE/RXESQE EI)S TAU)TO/N, I(/NA LUSITELH=| A)MFOTE/ROIS KAI/ €GE E)MOI\ TW=| TAPEINW=|: O(\N A)EI\ LAMBA/NEIN E)N TH=| PROSEUXH=| SOU MH\ €KATO/KNEI EI)S TO\ EU)ARESTEI=N ME *KURI/W| KAI\ DIASW/|ZESQAI A)PO\ TOU= €PONHROU=. €@*(O A)DELFO\S *NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI SE. ‰ô{1*)/ANNH| MONAZOU/SH|}1 ‚@*AI( PRO\S TA\ TE/KNA TW=N MHTE/RWN A)POSTROFAI\ PRO/SKAIRO/N PW/S EI)SIN: €U(PO\ GA\R TH=S FU/SEWS EU)QU\S SUNELKO/MENAI PRO\S E(AUTA\S U(POSTRE/FOUSIN €AU)TA/, DIPLOU=N TO\ FI/LTRON AU)/COUSAI KAI\ TA\ KATAQU/MIA AU)TOI=S E)N PA=SI €PARISTW=SAI. TI/ DH/ MOI BOU/LOITO DHLOU=N TO\ PROOI/MION; O(/TI KAI\ PRO\S €H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S H( SEBASMIO/THS SOU MIKRO\N A)GANAKTH/SASA PA/-€LIN OU)K H)/NEGKE MH\ TA\ TH=S SUNH/QOUS A)PAQEI/AS E)NDEI/CASQAI E)N *KURI/W| €SPLA/GXNA. DIA\ TOU=TO MHTROPREPW=S KAI\ E)DWROFO/RHSE KAI\ E)NE/DUSE @1 €KAI\ A)PELOGH/SATO, TO\N OI)=KTON DIPLASIA/SASA TOU= E)LE/OUS. €@*XA/RIS OU)=N TW=| QEW=|, TW=| DIA\ LU/PHS XARA\N GENNH/SANTI KAI\ E)N H(MI=N €TOI=S A(MARTWLOI=S: TI/S GA/R E)STI, FHSI/N, O( EU)FRAI/NWN ME, EI) MH\ O( €LUPOU/MENOS E)C E)MOU= [1EI) KAI\ MH\ E)SME\N A)/CIOI TOU= LO/GOU H(MEI=S]1; XARI-€SQEI/HS MOI E)PI\ POLU\ KAI\ LUPOU=SA KAI\ EU)FRAI/NOUSA, KAI\ MH\N KAI\ €PROSEUXOME/NH MOI TH\N SWTHRI/AN W(S KA)GW\ A)EI\ PERI\ TH=S A(GIWSU/NHS €SOU. ‰ô{1*)IGNATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(OSA/KIS A)\N DE/CWMAI/ SOU GRA/MMA, EU(RI/SKWN SOU TH\N A)LHQINH\N €PI/STIN KAI\ A)GA/PHN, H(\N E)/XEIS PRO/S TE TO\N QEO\N KAI\ TH\N TAPEI/NWSI/N €MOU, XAI/RW O(MOU= KAI\ DOCA/ZW TO\N *KU/RIO/N MOU, TE/KNON H)GAPHME/NON, €EU)XO/MENO/S SE PROSME/NEIN E)N TAU/TAIS, DI' W(=N KAI\ YUXH\ KAQAI/RETAI KAI\ €PARASKEUH\ PA/RESTIN A)QLH/SEWS: MH\ GA\R PA/NTWS OI)/OU E)KPEFEUGE/NAI €SE TOU\S DIW/KTAS, TOU\S A)DELFOU/S SOU O(RW=N E)MPARE/NTAS. E(TOIMA/ZOU €OU)=N LOIPO\N MH\ KATAPTH/SSWN: QEO\S META\ SOU=. TOU=TO DE\ LE/GW OU)X I(/NA €E)PEISA/CH|S E(AUTO/N, A)LLA\ FEU/GWN MH/ PWS KATALEIFQH=|S KAI\ MH\ EU(REQH=|S €A)PARASKEU/ASTOS. E)/STW OU)=N O( QEO\S META\ SOU=, O(/PWS A)\N KAI\ OI)KONOMH=| €SOU TH\N ZWH/N: DE/OMAI/ SOU, TE/KNON, DO/CASON TO\N QEO\N E)N TW=| SW/MATI/ €SOU KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI/ SOU. €@*OU(= DE\ EI(/NEKA U(PE/MNHSAS, OU)X OU(/TWS E)GW/, A)LLA\ A(MARTWLO/S, SAQRO/S, €OU) R(IYOKINDU/NWS A)/RTI LALW=N, A)LLA\ GA\R KAI\ META\ POLLH=S SUNOXH=S €KAI\ DE/OUS MH/TE U(PERTEI/NEIN MH/TE KAQUFI/ESQAI, EI) KAI\ TANU=N TU/YANTES þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚¢ˆH(MA=S A)SFALW=S E)NE/KLEISAN SU\N TW=| A)DELFW=| *NIKOLA/W|. PROSEU/XOU €TOI/NUN, UI(E/ MOU, FROUREI=SQAI/ ME E)N *KURI/W| E)N TH=| FROURA=| KAI\ E(/TOIMON €EI)=NAI EI)S O(\ KAI\ KALEI= PAQEI=N DI' AU)TO\N E(/TERON. €@*PROSAGOREU/EI O( A)DELFO/S: PROSEIPE\ TW=| A)DELFW=| *SUNETW=|. @1 ‰ô{1*QEOFA/NEI H(GOUME/NW| KAI\ O(MOLOGHTH=|}1 ‚@*FI/LON PAIDI\ PATRIKH\ PROSFW/NHSIS W(/SPER KAI\ TO\ E)/MPALIN: DIA\ €TOU=TO KAI\ PA/LIN MOI TO\ GRA/MMA, E)PEI\ E)GW\ SO\S UI(O\S E)N *KURI/W|, A)LLA\ €FEU= O(/TI OU)K E)OIKW\S TH=| PATRW/|A| A)RETH=|. PLH\N O(/TI DO/CA MOI TA\ PAQH/MATA €TH=S O(MOLOGI/AS SOU. A)/NQRWPOS E)N GH/REI, E)N NO/SW| XALEPWTA/TH|, €KLINH/RHS O(/LOS, A)LGUNO/MENOS SFO/DRA, QANATOU/MENOS KAQ' E(KA/STHN, €KAI\ TH=S O(SI/AS MONH=S A)POIKISQH=NAI KAI\ TH=S I(ERA=S A)DELFO/THTOS DIAI-€REQH=NAI KAI\ U(PO\ FULAKH\N THREI=SQAI KAI\ TH=S A)NAGKAI/AS U(PHRESI/AS €A)MOIREI=SQAI KAI\ PRO\S MHDE\N TW=N EI)RHME/NWN KATAKA/MPTESQAI EI(/NEKA €TH=S *XRISTOU= A)GA/PHS, A)LL' E)NI/STASQAI KAI\ O(MOLOGEI=N, KAI\ PRO\S TA\S €PEU/SEIS TA\S A)POKRI/SEIS DIDEI=N. MARTUROSTEFH\S W(S A)LHQW=S O( TOIOU=-€TOS, W)= MAKA/RIE PA/TER. W(S ME/GA SOU TO\ KLE/OS, W(S POLU/AQLO/N SOU TO\ €A)GW/NISMA, E(KOU/SIA/ SOI LOGIZO/MENA PARA/ TE QEW=| KAI\ TOI=S EU)GNW/MOSI €TA\ A)KOU/SIA TH=S A)SQENEI/AS A)LGH/MATA DIA\ TH\N *XRISTOU= MARTURI/AN. €E)STH/RICAS TOU\S O)RQODO/COUS, KATH/|SXUNAS TOU\S U(PENANTI/OUS, PROS-€QEI/HN D' A)\N KAI\ TOU\S PROFASIZOME/NOUS PROFA/SEIS E)N A(MARTI/AIS EI)/TOUN €A)SQENEI/AIS H)/ TISIN A)/LLAIS AI)TIOLOGI/AIS. €@*)ALL' O( A)RXHGO\S TH=S O(MOLOGI/AS SOU *XRISTO\S KAI\ TELEIWTH\S EI)/H €SOI, PROSEUXOME/NW| PERI\ E)MOU= TOU= PAIDO/S SOU TA\ AU)TA/. EI) PA/RESTIN €O( PATH/R MOU KAI\ E)/CARXOS, PROSAGOREU/W O( TAPEINO/S. ‰ô{1*MONAZOU/SAIS}1 ‚@*)AGAQH\N A)KOH\N E)NHXOU/MENOS PERI\ TH=S TIMIO/THTOS U(MW=N XAI/RW O( €TAPEINO/S, KAI\ MA/LISTA O(/TI AI(=MA KAI\ PNEU=MA/ E)STE TOU= A)NQRW/POU TOU= €QEOU= KAI\ KOINOU= PATRO/S. E)/TI DE\ PERISSOTE/RWS H(/DOMAI KAI\ DOCA/ZW TO\N €QEO\N MANQA/NWN O(/TI A)/XRANTOI DIAMEMENH/KATE E(/WS TOU= NU=N TH=S TW=N @1 €AI(RETIKW=N KOINWNI/AS. KAI/ GE DEI= TOU\S TA\ SW/MATA A)NE/PAFA E)/XONTAS €KAI\ KATA\ TH\N PI/STIN PARQENEU/EIN: MOIXEI/A GA/R E)STIN, W)= PANSU/NETOI, €KAI\ TO\ TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS METE/XEIN, H(=S U(MA=S *KU/RIOS ME/XRI €TE/LOUS DIATHRH/SEIEN A)YAU/STOUS, O( NUMFEUSA/MENOS E(AUTW=| DIA\ TOU= €KATA\ TH\N PARQENI/AN E)PAGGE/LMATOS. €@*OU(=TOS O( PRW=TO/S MOI LO/GOS. DIDASKALI/AN DE\ PAR' E)MOU= TOU= A(MARTW-€LOU= I(NATI/ AI)TEI=SQE; U(MEI=S QEODI/DAKTOI/ E)STE XA/RITI *XRISTOU=: KAI\ GA\R €KAI\ E)K GONE/WN EU)SEBW=N A)MFO/TERAI KAI\ GNW/SEI DIAFE/ROUSAI KAI\ TW=| €BI/W| TO\ DIDASKA/LION TW=N E)NTOLW=N PROBALLO/MENAI. EI) DE/ TI KAI\ PAR' €H(MW=N DE/OISQE TW=N A)MAQW=N, O( FO/BOS TOU= QEOU= TO\ ZHTOU/MENON: OU(=TOS €GA\R E)N KARDI/A| DEXQEI\S FW=S E)/LAMYEN, TA\ PA/QH E)MEI/WSEN, E)C OU(= KATA/-€NUCIS, DA/KRUON, MI=SOS KO/SMOU, E)PIQUMI/A OU)RANW=N. KAI\ TI/ GA\R OU) €KALO\N E)NTEU=QEN PROSGI/NOITO; €@*TOU=TO OU)=N E)STIN E)NOI/KHSIS QEOU=: OU(= DE\ QEO/S, E)KEI= TW=N A)GAQW=N H( €PHGH/, EI)RH/NH, XARA/, A)GA/PH. PARAKALW= OU)=N U(MA=S O( TAPEINO\S MH\ PRO\S €TA\ TW=N PLHSI/ON A)POBLE/PEIN PARADEI/GMATA KAI\ MA/LISTA TH=S E)PI-€PLA/STWS E)N TAI=S PLEI/STAIS TW=N MONAZOUSW=N E)PIDEDEIGME/NHS POLITEI/AS €XLIARA=S, I(/N' OU(/TWS EI)/PW, KAI\ SUGKEXUME/NHS, A)LLA\ PRO\S TA\ A)RXE/TUPA €KA/LLH, W(=N OI( BI/OI E)N XERSI\N U(MW=N, A)STRAPHFOROU=NTES TOU\S QEI/OUS €E)/RWTAS: E)PEI\ KAI\ ZWGRA/FOS OU)K E)K FAU/LWN, A)LL' E)C W(RAI+SME/NWN KAI\ €A)RXAIO/THTI DIAFERO/NTWN EI)KO/NWN METAGRA/FOIEN EI)KO/NA. TI/ H)=N E)N €E)KEI/NAIS GNWSTO\N U(MI=N; LU/SIS TW=N DESMW=N TH=S PROSPAQEI/AS, FUGH\ €A)RRENIKH=S O)/YEWS O(/SON E)NDE/XETAI, KATABEBLHME/NON FRO/NHMA, €R(UPW=SA E)SQH/S, O)/MMA KA/TW NENEUKO/S, OU)=S FEU=GON A)NWFELH= A)KOU/-€SMATA, STO/MA LALOU=N E)/NQEA, U(POPIESMO\S SW/MATOS: OU(/TW GA\R PERIE-€GE/NONTO TOU= TH=S SARKO\S FRONH/MATOS, E)PEI/PER H( SA\RC E)PIQUMEI= KATA\ €TOU= PNEU/MATOS, W(S GE/GRAPTAI, TO\ DE\ PNEU=MA KATA\ TH=S SARKO/S, TAU=TA €DE\ A)NTI/KEITAI A)LLH/LOIS, KAI\ A)KH/RUKTOS PO/LEMOS. KAI\ DEI= H(MA=S PA=SAN €H(ME/RAN, EI)/PW KAI\ W(/RAN, O(PLI/ZESQAI KATA\ TW=N PAQW=N A)NDRIKW=S META\ €QEOU= KAI\ SU\N QEW=| E)N POLLW=| A)GW=NI NIKW=NTAS TO\N E)XQRO/N, TO\N A)EI\ €DIYW=NTA TH\N A)PW/LEIAN H(MW=N, OU(= AI( R(OMFAI=AI EI)S TE/LOS E)CE/LIPON TOI=S @1 €PROSE/XOUSIN A)SFALW=S. OU)K E)/STIN DE\ MH\ H(TTA=SQAI PA/NTWS KAI\ €PLH/TTESQAI TO\N A)GWNIZO/MENON E)N LO/GW| KAI\ E)NNOI/A| KAI\ E)N TOI=S O(MOI/OIS €TOI=S MH\ PRO\S QA/NATON A(MARTI/AS, A)LLA\ TO\ QA=TTON A)NAPALAI/EIN XRH\ €KAI\ E)PI\ TH=S DEOU/SHS I(/STASQAI KATASTA/SEWS: PARAPTW/MATA GA\R TI/S €SUNH/SEI KAI\ TI/S KAUXH/SHTAI TH\N YUXH\N A(GNH\N E)/XEIN; KAI\ E)N QLI/YEI €ME\N O( E)N *KURI/W| ZW=N, E)PEIDH\ STENH\ KAI\ TEQLIMME/NH H( O(DO\S H( A)PA/GOUSA €EI)S TH\N ZWH/N, W(/SPER KAI\ H( E)NANTI/A TOI=S E)NANTI/OIS: O(/TE DE\ E)/LQOI TO\ €PE/RAS TW=N A)GW/NWN, TO/TE EI)/SESQE, W)= NU/MFAI *XRISTOU=, TI/ PROECE/NHSEN €U(MI=N H( POLITEI/A: A)RQH/SESQE GA\R E)N XARA=| A)NEKLALH/TW| U(PO\ A)GAQW=N €A)GGE/LWN KAI\ EI)SELEU/SESQE EI)S TH\N A)XEIRO/TEUKTON PASTA/DA, EI)S TO\N €OU)RA/NION NUMFW=NA, PA/NTOTE SU\N *KURI/W| EI)S AI)W=NA E)SO/MENAI. €@*)=HN ME\N KAI\ PLE/ON TI LE/GEIN, A)LL' E)PEIDH\ STOXA/ZOMAI U(PERBEBH-€KE/NAI TO\ ME/TRON TH=S E)PISTOLH=S, E)NTAU=QA KATAPAU/SOIMI TO\N LO/GON: €U(PE\R OU(= XARI/SASQE/ MOI TW=| A(MARTWLW=| TA\S A(GI/AS U(MW=N EU)XA/S. ‰ô{1*LE/ONTI PATRIKI/W|}1 ‚@*)OFEILE/THS EI)MI\ OU) XA/RTHN KAI\ ME/LAN, A)LL', EI) E)NDE/XOITO, DE/RMA €KAI\ AI(=MA A)POSTE/LLEIN TH=| A(GI/A| SOU YUXH=|, OU(/TWS E)PIDOU/SH| E(AUTH\N €E)/KPALAI TH=| TAPEINW/SEI MOU KAI\ O(MEIROME/NH| OU) MO/NON TA\ KATA\ SW=MA, €A)LLA\ GA\R KAI\ TA\ KATA\ PNEU=MA. KAI\ MH\ A)PISTH/SH|S O(\ ME/LLW LE/GEIN, €DE/SPOTA: E)/STI GA\R A)LHQE\S O(/TI, A(\ MH/TE I(ERA/RXAI MH/TE I(EREI=S MH/TE MH\N €MONASTAI\ KAI\ MIGA/DES H)/ TIS A)/LLOS SXEDO\N OI)KEI=OS KAI\ FI/LOS EU)HR-€GE/THSEN H)\ E)FRO/NTISEN E)P' E)MOI/, TAU=TA H( SH\ EU)SE/BEIA U(PERBALLO/NTWS €E)NEDEI/CATO EI)S E)ME/. KAI/, EI) OI(=O/N TE H)=N E)PIDEI=N TH\N KARDI/AN MOU TH\N €MEGALWSU/NHN SOU, E)QAU/MASEN E(AUTH\N MEGA/LWS A)/N. €@*)ALLA\ TAU=TA ME\N E)N TOU/TOIS, KAI\ OU)/ TI/ POU PAU/SOIMI E)PISTE/LLEIN €TA/XA GE KAI\ META\ QA/NATON A)ORA/TWS A)ORA/TW|. NU=N DE\ E)KEI=NO O( TA/LAS @1 €EU)/XOMAI, DIAFULAXQH=NAI/ SE A)SINH= YUXH=| TE KAI\ SW/MATI KAI\ DIAFUGEI=N, €EI) KAI\ MH\ TOU= KAPNOU=, A)LLA/ GE TOU= AI(RETIKOU= PURO/S. PROSEU/XOU KAI\ €O( DESPO/THS MOU PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU I(/NA, O(\ E)NH/RCATO *XRISTO\S €DWREA\N E)N H(MI=N TOI=S A)NACI/OIS, KAI\ TELEIW/SEIEN, R(UO/MENOS E)C O(RW-€ME/NWN KAI\ A)ORA/TWN H(MA=S E)XQRW=N. ‰ô{1*MAKARI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*TI/ POIEI=S, W)= QEI=E PA/TER, E(AUTO\N TAPEINW=N, TO\N U(YHLO\N TH=| A)RETH=|, €KA)ME\ U(YW=N E)N TOI=S TIMI/OIS LO/GOIS SOU, TO\N XQAMALO\N TH=| KAKI/A| W(S €MURI/OIS PA/QESI POLIORKOU/MENON KAQ' E(KA/STHN; E)GW\ TOI/NUN DOU=LOS €SO\S KAI\ PAI=S, MAQHTIA=N MA=LLON E)FIE/MENOS H)\ DIDA/SKEIN DUNA/MENOS. €O(/MWS O( A)GAQO\S A)/NQRWPOS E)K TOU= A)GAQOU= QHSAUROU= TH=S KARDI/AS €E)KBA/LLEI TA\ A)GAQA/: TOIOU=TOS SU\ KAI\ O(RW/MENOS KAI\ A)NAGINWSKO/MENOS. €@*PERI\ ME\N OU)=N TOU= TH=S *DHMHTRIA/DOS KAI\ TW=N MAQHTW=N O(/TI W)/|XONTO, €I(/NA GNOI/HS E)K TW=N KARPW=N TO\ DE/NDRON KAI\ EU)/CH| E)KEI/NOIS ME\N META/-€NOIAN, E)MOI/ TE TW=| A)QLI/W| STHRIGMO\N PRO/S TE TOU\S POLEMOU=NTAS A)O-€RA/TWS TE KAI\ O(RWME/NWS, W(S A)\N KATO/PIN A)CIWQEI/HN E)LQEI=N TW=N NUNI\ €PA/NTWN O(MOLOGHTW=N *XRISTOU=: O(MOLOGHTH\S GA\R PA=S O( E)NISTA/MENOS. €PERI\ DE\ TW=N DU/O A)/LLWN KEFALAI/WN TOIOU=TON TO\ PARISTA/MENO/N MOI. €U(POGRA/YAS PRESBU/TEROS TH=| A)SEBEI/A| METANOEI=N O)FEI/LEI KAI\ PROSKLAI/-€EIN QERMW=S SUGXWRHQH=NAI AU)TW=| TO\ A)SE/BHMA, LEITOURGEI=N DE/, KA)\N OU) €MNHMONEU/H| TOU= A)SEBOU=S, OU)DAMW=S, A)LL' EI)/RGESQAI TH=S I(EROURGI/AS, €E(/WS A)\N E)PI/DOI *KU/RIOS KAI\ DOI/H KAIRO\N O)RQODO/COU SUNO/DOU, E)N H(=| €LH/YETAI E(/KASTA TA\ KAT' A)CI/AN QEOKRI/TWS. E)GW\ DE\ SUMBOULEU/W, EI) €METE/SXEN TH=S A)SEBOU=S KOINWNI/AS E)N METALH/YEI, KAI\ TW=N A(GIASMA/TWN þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚¦ˆ”A)PE/XESQAI ME/XRIS E(NO\S H)\ DUOI=N XRO/NOIN: GE/GRAPTAI GA/R, OU) DU/NASQE @1 €POTH/RION *KURI/OU PI/NEIN KAI\ POTH/RION DAIMONI/WN, OU) DU/NASQE TRA-€PE/ZHS *KURI/OU METE/XEIN KAI\ TRAPE/ZHS DAIMONI/WN. TO\ D' AU)TO\ KAI\ E)PI\ €TW=N E)KKLHSIW=N: TI/S SUGKATA/QESIS NAW=| QEOU= META\ EI)DW/LWN; OU) DEI= OU)=N €EI)SIE/NAI EI)S TA\ MARTU/RIA TW=N AI(RETIKW=N PROSTE/TAKTAI H(MI=N U(PO\ TH=S €A(GI/AS SUNO/DOU, OU)K OI)=DA, EI) MH\ U(P' E)COUSI/AN TELE/WS GI/NOITO O( NAO\S €O)RQODO/COU TOU= MHKE/TI LEITOURGEI=SQAI U(F' AI(RETIKOU=: TO/TE GA\R KAI\ €EI)SITE/ON KAI\ LEITOURGHTE/ON TO\N O)RQO/DOCON, OU)K O)/NTOS PROKRI/MATOS €TA\ PROLABO/NTA. €@*OU(/TW FRONW=, PA/TER MOU, O( TAPEINO/S, A)NAQEWRW=N TA\ U(PO\ TW=N QEI/WN €PATE/RWN PARADEI/GMATA, TH=S SH=S D' A)\N EI)/H TELEIO/THTOS TA\ KREI/TTONA €KAI\ QEWRH=SAI KAI\ E)MOI=S O)/MMASIN U(PODEI=CAI. E)RRWME/NOS KAI\ E)NAQLW=N €U(PE\R QEOU= DIAFULAXQEI/HS MOI E)/TI, O( E)CA/KOUSTOS E)N PATRA/SIN, O(MOU= €TE KAI\ U(PEREUXO/MENO/S MOU TH=S A)NACIO/THTOS: TO\ ME\N A)GA/PHS, TO\ DE\ DIA\ €TH\N KELEU/OUSAN E)NTOLH/N. ‰ô{1*GRHGORA=| LAI+KW=|}1 ‚@*)EPE/GNWN SOU, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, TH\N E)PISTOLH/N: A)LL' I)DOU/ SOI €KAI\ E(/TEROI O(MOLOGHTAI/, TOU\S PERI\ TO\N OI)KONO/MON LE/GW. E)/XOU TOU= €A(GI/OU E)/RGOU SOU, TH=S E)N *KURI/W| PROSFORA=S SOU, I(EROU/RGHSON E(AUTO\N €DIA\ TH=S U(PHRESI/AS. EI) KAI\ U(POKI/NDUNON TO\ E)GXEI/RHMA, A)LLA\ QEO\S O( €E)CAIROU/MENOS: AU)TO\S GA/R SE KATE/STHSEN U(PHRE/THN TW=N MARTU/RWN €AU)TOU=, A)LEI/PTHN TW=N O(MOLOGHTW=N, BOHQO\N TW=N O)KLAZO/NTWN. DIE/RXOU €TH\N QEI/AN DIAKONI/AN SOU, *XRISTO\S PROPOREUO/MENO/S SOU, MH\ PTOOU=. €@*TA\S I)SXA/DAS LO/GW| E)DECA/MHN A)LL' OU)K E)/RGW| DIA\ TO\N E)GKLEISMO/N. €E)PE/STEILA TW=| PRESBUTE/RW|, KAI\ XA/RIS TW=| QEW=| O(/TI SUNDIAKONEI= SOI €PARA\ QEOU= KLHQEI/S. PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N, A)DELFE\ KAI\ KOINWNE\ TW=N €PAQHMA/TWN. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(/OTI ZH=|S E)N *KURI/W| KAI\ DIAME/NEIS A)/TREPTOS TH=S E)N PI/STEI QEOU= €A)LHQEI/AS MAQW\N DIA\ TOU= GRA/MMATO/S SOU, TE/KNON MOU KAI\ A)DELFE\ €E)PIPO/QHTE, HU)XARI/STHSA PERIXARW=S LI/AN TW=| A)GAQW=| QEW=| H(MW=N: KAI\ €GA/R, EI) KAI\ PERI\ PA/NTWN MOI ME/RIMNA TW=| A(MARTWLW=|, O(/MWS E)NAGW/NIOS €SU\ O( DIAFERO/NTWS POQHTO/S TE KAI\ TI/MIOS, OU)X A(PLW=S, A)LL' W(S TW=N €A(PA/NTWN PROU/XWN E)N TH=| A)DELFO/THTI KAI\ O(/TI E)N A)/RKUSI MA=LLON U(PA/R-€XEIS TW=N A)SEBOU/NTWN. €@*)ALL' O(/PH| QEO\S KAI\ QEOU= A)LH/QEIA, E)KEI= A)SQENH= TA\ A)NQRW/PINA: OU)DE\N €GA\R OU)DAMW=S DU/NAIT' A)\N METAKINH=SAI TO\N OU(/TWS BEBAIO/PISTON, KA)\N €H( GH= TARA/SSOITO, KA)\N METATI/QOINTO O)/RH E)N KARDI/AIS QALASSW=N, €KAQW\S A)/|DEI O( A(/GIOS *DAUI/D. DIO\ DIYUXI/AN A)POQE/MENOI PA=SAN DI' U(PO-€MONH=S TRE/XWMEN TO\N PROKEI/MENON H(MI=N A)GW=NA, A)FORW=NTES EI)S TO\N €TH=S PI/STEWS A)RXHGO\N KAI\ TELEIWTH\N *)IHSOU=N: O(\S DW/|H DU/NAMIN KAI\ €KRATAI/WSIN E)NEGKEI=N H(MA=S TA\ U(PE\R AU)TOU= PAQH/MATA ME/XRIS AI(/MATOS, €H)/GOUN QANA/TOU, KAI\ MAKA/RIOS O(\S PISTEU/SEI O(/TI E)/STAI TELEI/WSIS TOI=S €LELALHME/NOIS U(P' AU)TOU=. OU)K E)A=| ME O( XRO/NOS MAKRHGOREI=N E(/TERO/N TI €H)\ TOU=TO PROSTI/QHMI, TOU= E)PI\ PLE/ON PROSKEI=SQAI/ SE TW=| QEW=| E)N QERMH=| €DEH/SEI TH=S AU)TH=S SOI MERI/DOS KAI\ TW=N OI(=OS SU\ ME/TOXO/N ME TO\N €A)NA/CION DIA\ TA\S A(MARTI/AS GENE/SQAI. €@*(O SU\N E)MOI\ A)DELFO/S SOU PROSAGOREU/EI. @1 ‰ô{1*PROTERI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(WS BAREI=A H( E)PISTOLH/ SOU, TE/KNON, TOIAU=TA KAI\ THLIKAU=TA MHNU/-€SASA, W(/STE ME A)KOU/SANTA KATAPLAGH=NAI TA\S A)KOA\S KAI\ O)DUNHRO\N €STENA/CAI: A)LL' O(/MWS E)NEKTE/ON KAI\ PROSEUKTE/ON SFO/DRA I(/LEW QEO\N €E)K FILANQRWPI/AS GENE/SQAI, FEI/SASQAI/ TE TW=N A(GI/WN E)KKLHSIW=N KAI\ €MH\ DOU=NAI TH\N KLHRONOMI/AN AU)TOU= EI)S O)/NEIDOS. O( GA/R TOI KAPNO\S €MEGA/LOU PURO\S A)/GGELOS: O(/S, EI) MH\ DIASKEDASQEI/H *PNEU/MATOS *(AGI/OU €AU)/RAIS, E)MPRH/SEIEN A(/PANTA. GRHGOREI=TE, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, STH/KETE €E)N TH=| PI/STEI, A)NDRI/ZESQE, KRATAIOU=SQE: OI( A)/NEMOI E)/PNEUSAN, H)=LQON €AI( BROXAI\ EU)AGGELIKW=S, PROSRH/SSONTES TH=| OI)KI/A|. MAKA/RIOS O( E)PI\ €TH\N PE/TRAN *XRISTO\N TEQEMELIWME/NOS, O(\S OU) PTOHQH/SETAI, A)LL' U(PE-€RE/CEI KAI\ META\ *XRISTOU= NIKH/SEI KAI\ META\ MARTU/RWN XOREU/SEI AI)W/NIA. €DEI= OU)=N E)LQEI=N TA\ SKA/NDALA, I(/NA OI( DO/KIMOI *XRISTOU= FANEROI\ GE/NWN-€TAI. €@*DEI=CON OU)=N TH\N E)PISTOLH/N, EI) DUNATO/N, TOI=S O(MOLOGHTAI=S A)DELFOI=S, €E)PEI\ KAI\ TOI=S A)NAPOKLEI/STOIS: MAKA/RIOI GA\R KA)KEI=NOI DIWKO/MENOI KAI\ €U(PO\ SKE/PHN QEOU= DIAFE/RONTES TO\N DIWGMO/N. PERI\ DE\ H(MW=N OU)DEI\S €LO/GOS, H)\ MO/NON TOU=TO, O(/TI E)LQW\N A)/NQRWPOS TOU= STRATHGOU= KAI\ €U(PALLA/CAS TO\N PARAFU/LAKA E)ZH/THSEN I)DEI=N H(MA=S: E)PEI\ DE\ EI)=DEN, OU)/TE €PROSEKU/NHSEN, H(MW=N POIHSA/NTWN SE/BAS DIA\ TH=S QURI/DOS, OU)/TE E)XAI-€RE/THSEN, A)LL' A(/MA TOU= I)DEI=N W)/|XETO. E)A/N TI A)/LLO GI/NOITO, DHLW/SEIEN €O( XRO/NOS. TO\ LABE/TW TA\S E)PISTOLA/S, A(\S FE/REI O( GRAMMATHFO/ROS, €KAI\ A)PI/TW E)N *KURI/W| TH\N O(DO\N AU)TOU=. AU)TO\S DE\ META\ TO\ E)KSTRATEU=SAI €TO\N BASILE/A TO/TE I)/QI, FE/RWN H(MI=N TA\ SUMBEBHKO/TA KAI\ TA\S TW=N €A)DELFW=N U(GIEI/AS. €@*SW/|ZOIO KAI\ SU/, TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, E)N *KURI/W| A)SINH\S A)PO\ TW=N €SUNEXO/NTWN PEIRASMW=N. OI( E)N *KURI/W| KOIMHQE/NTES A)DELFOI\ MAKA/RIOI €EU)/CONTAI U(PE\R H(MW=N. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| H(GOUME/NW|}1 ‚@*PARA\ TO\ A)RQH=NAI TO\N A)DELFO\N H(MW=N, TO\N QEOFILE/STATON A)RXI-€EPI/SKOPON, TW=N AU)TO/QI, EI)=TA KAI\ TO\ MH\ DE/CASQAI H(MA=S A)NTI/GRAFA W(=N €A)PESTEI/LAMEN TH=| PATRIKH=| SOU A(GIWSU/NH|, H( E)/LLEIYIS TW=N TAPEINW=N €H(MW=N GRAMMA/TWN, KAI\ TRI/TON TO\ KATE/XESQAI H(MA=S NU=N A)SFALW=S OU)K €E)/DWKEN H(MI=N KAIRO\N TH=S E)N TOI=S GRA/MMASIN H(DI/STHS SOU O(MILI/AS. €A)LLA\ NU=N, EU)ODW/SANTOS TOU= *KURI/OU, KAI\ E)PISTE/LLOMEN KAI\ PROSA-€GOREU/OME/N SE GNHSIW/TATA, OI(ONEI\ E)PI\ PROSW/POU SE TH=| TOU= NOU= QEWRI/A| €LAMBA/NONTES KAI\ SUMPLEKO/MENOI TW=| PNEUMATIKW=| SOU KAI\ A(GI/W| PO/QW|: €KAI\ GA\R OU)K E)/CW TH=S TAPEINH=S H(MW=N YUXH=S H( QEOFILI/A SOU, A)LLA\ €A)/GAN STERGOME/NH KAI\ A)GAPWME/NH KAI\ EI)SAEI\ A)NASTREFOME/NH. E)PAINW= €SOU TO\ FILO/QEON, DOCA/ZW TO\ E)GKRATE/S, TO\ PRO\S TO\N PLHSI/ON A)GAPH-€TIKO/N, TO\ A(PLOU=N, TO\ EU)XARE/S, TO\ EU)APA/NTHTON: E)/XEIS GA\R OU) TAU=TA €MO/NON, A)LLA\ KAI\ PLEI/W W(=N EI)/RHKA XA/RITI *XRISTOU=. A)/RTI D' OU)=N U(MNW= €SOU KAI\ TO\ E)NSTATIKO\N E)PI\ TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU=, KAI/ GE OU)K H)=N €DI/KAION A)/MOIRO/N SE EI)=NAI TOU= THLIKOU/TOU E)GKWMI/OU TO\N U(PO\ TOSOU/TWN €KALW=N KATWRQWME/NON, A)LL' W(/SPER KEFALI/DA TINA\ TOI=S LOIPOI=S E)G-€KALLWPI/ZESQAI. EI) DE\ O(/TI E)KTE/TATAI O( DIWGMO/S, MH\ QAUMA/ZWMEN, PA/TER: €OU)/PW W(S E)PI\ TW=N PA/LAI TA\ NU=N. DEI= H(MA=S E)/TI PEIRASQH=NAI, EI)/PER E)N €I)/XNESI TW=N A(GI/WN H(MW=N PATE/RWN E)FIE/MEQA EI)=NAI. PLH\N PISTEU/W O(/TI €OU) XRONIEI= *KU/RIOS E)PISKOPH\N POIH/SASQAI, MO/NON EI) H(MEI=S TO\ EU)XA/-€RISTON E)N TOI=S QLIBEROI=S PRO\S AU)TO\N A)POSW/|ZOIMEN. €@*GRA/FE OU)=N H(MI=N KAI\ AU)TO/S, PARAKALW=, O(MOU= TE KAI\ PROSEU/XOU €DIASW/|ZESQAI H(MA=S TOU\S A)NACI/OUS, W(S A)\N E)/XWMEN A)FORMA\S TOU= A)NTE-€PISTE/LLEIN. TOU\S DE\ H)CIWME/NOUS TH=| O(SIO/THTI/ SOU U(PHRETEI=N PLEI=STA €PROSAGOREU/W. @1 ‰ô{1*NIKOLA/W| MA/GKIPI}1 ‚@*(/OTI MNHMONEU/W SOU, FI/LE KALE/, I)DOU\ TO\ GRA/MMA MA/RTUS: PW=S DE/ €SOU KAI\ E)/STIN E)PILAQE/SQAI, OU(/TW PERI\ H(MA=S LI/AN KALW=S DIAKEIME/NOU, €MA=LLON DE\ PRO\S *XRISTO/N; TI/ TOU=TO; O(/TI E)N ME/SW| PURO\S TW=N AI(RETIKW=N €DIAME/NEIS A)/FLEKTOS, PHGAZOME/NHN E)N TH=| SEAUTOU= KARDI/A| E)/XWN TH\N €O)RQODOCI/AN, E)N H(=| KAI\ DIAFULAXQEI/HS ME/XRI TE/LOUS. TOU=TO TO\ PRW=TON €KAI\ ME/GISTON: DEU/TERON TO\ TOU\S A)DELFOU\S H(MW=N EU(RI/SKEIN SE EI)SER-€XOME/NOUS E)N TOI=S AU)TO/QI LIME/NA SWTHRI/AS E)K TH=S KUMAINOU/SHS AI(-€RE/SEWS TOU\S PA/NTAS: E)N W(=| A)NAYU/XONTES DIA\ TH=S E)N A(/PASI/ SOU FILO-€FRO/NOU DECIW/SEWS PA/LIN A)FI/KONTAI PRO\S H(MA=S. PO/SHS OU)=N H(MA=S €EU)FROSU/NHS TOU=TO E)MPI/PLHSI, PO/SHS DE\ OU) QEI/AS QERAPEU/SEWS MISQO/S €SOI LOGISQH/SETAI, EI)/PER FHSI\N O( DEXO/MENOS U(MA=S E)ME\ DE/XETAI. €@*XRISTO\N OU)=N, A)DELFE/, EI)SDE/XH| DIA\ TW=N A)DELFW=N KA)KEI=NON A)NAPAU/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚«ˆŽEIS: KA)KEI=NO/S SE PROSLH/YETAI E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N A)NQ' W(=N €E)NTAU=QA AU)TO\N CENI/ZEIS DIA\ TW=N A)DELFW=N. E)/RRWSO E)N *KURI/W|. ‰ô{1*KWNSTANTI/NW| LAI+KW=|}1 ‚@*POLUTRO/PWS O( QEO\S TA\S TH=S SWTHRI/AS O(DOU\S H)/NOICEN H(MI=N E)N PANTI\ €ME\N KAIRW=|, NU=N DE\ MA/LISTA, O(PO/TE TA\ SKA/NDALA EI)SH=LQON E)N TH=| €E)KKLHSI/A| TOU= *XRISTOU= KAI\ DOKIMA/ZONTAI OI( PISTOI\ TOU= QEOU= W(S E)N €XWNEUTHRI/W|. OI( ME\N OU)=N A)QLOU=SIN E)N FULAKAI=S THROU/MENOI DIA\ TO\N €LO/GON TH=S A)LHQEI/AS, TUFQE/NTES KAI\ E)TASQE/NTES E(/TEROI, A)/LLOI TH\N €FUGADEI/AN EI(/LANTO, DEUTEREU/ONTES TOI=S PAQH/MASI. TINE\S ME\N DIATRE/-€XOUSI, LO/GON E)PIFERO/MENOI BOHQEI/AS, E)/NIOI DE\ KRU/BDHN DIAKONOU=SI @1 €TOI=S FROUROUME/NOIS, OI( DE\ KAQ' O(DO\N U(PODE/XONTAI TOU\S DIERXOME/NOUS €KATA\ *KU/RION. €@*AU(=TAI AI( O(DOI\ KAI\ E)/TI PLEI/OUS: SU\ OU)=N, W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU= KAI\ €PISTE\ QERA/PWN, W(S MANQA/NW, EI(=S E)K TW=N TOIOU/TWN U(PA/RXEIS, CENAGW=N €TOU\S A)DELFOU\S H(MW=N O(DOIPOROU=NTAS E)N *XRISTW=|. MAKA/RIOS EI)= KAI\ €KALO/N SOI E)/STAI: QEW=| PROSFE/REIS TH\N XA/RIN. E)/XOU, PARAKALW=, TH=S €E)RGASI/AS H(=S KRATEI=S, O(/PWS SUNAQLW=N TOI=S PONOU=SIN E)N TOU/TW| KAI\ €SUNAPOLH/YH| TOU\S MISQOU\S PARA\ TOU= PA/NTA METROU=NTOS QEOU= TA\ GI-€NO/MENA. ‰ô{1*QEO/DWROS TOI=S DIA\ *KU/RION E)N DIAFO/ROIS FULAKAI=S ‰‚ôTHROUME/NOIS A)DELFOI=S A)GAPHTOI=S E)N *KURI/W| XAI/REIN}1 ƒ@*TI/ TA\ PARO/NTA; XARA\ KAI\ A)GALLI/ASIS, O(/TI E)N TOI=S U(PE\R *XRISTOU= €MARTURI/OIS E)NAQLEI=N H)CIW/MEQA, O(/TI FULAKAI=S TE KAI\ QLI/YESI DIA\ TO\N €LO/GON TOU= QEOU= PAREDO/QHMEN, O(/TI PLHGAI=S TE KAI\ U(/BRESI DIA\ *XRISTO\N €TO\N U(PE\R H(MW=N MASTIXQE/NTA KAI\ O)NEIDISQE/NTA, E)/PEITA KAI\ STAU-€RWQE/NTA U(PEBLH/QHMEN. TI/S OU)K AI)NE/SEIEN; TI/S OU) DOCA/SEIEN; A)NATOLH\ €H(/DETAI, DU/SIS EU)FRAI/NETAI, PA=SA E)KKLHSI/A TH=S TETRAPERA/TOU KTI/SEWS €A)GA/LLETAI. KAI\ TI/ LE/GW TO\N PERI/GEION KO/SMON; O( OU)RANO\S AU)TO\S €QUMHDI/AS PEPLH/RWTAI, O(/TI OU) MO/NON O( KORUFAI=OS TW=N KAQ' H(MA=S €I(ERARXW=N, I(ERA/RXAI TE KAI\ I(EREI=S, KAQHGEMO/NES TE KAI\ FOITHTAI/, A)LLA\ €KAI\ MONA/ZOUSAI SU\N PROESTW/SAIS EI(/LANTO TA\ TH=S MARTURI/AS SKA/M-€MATA, E)W= LE/GEIN TOU\S E)N E)RHMI/AIS KAI\ O)/RESI KAI\ SPHLAI/OIS KAI\ TAI=S €O)PAI=S TH=S GH=S E)K FUGADEI/AS QLIBOME/NOUS, U(STEROUME/NOUS, KAKOUXOU-€ME/NOUS DIA\ TO\N U(PE\R *XRISTOU= DIWGMO/N. €@*EI)KO/TWS OU)=N, A)DELFOI/ MOU H)GAPHME/NOI KAI\ E)PIPO/QHTOI, XARA\ KAI\ €STE/FANO/S MOU, XAI/RW KAI\ SUGXAI/RW U(MI=N, TO\ D' AU)TO\ KAI\ U(MEI=S XAI/RETE @1 €KAI\ SUGXAI/RETE/ MOI. *PAU/LOU ME\N TOU= MAKARI/OU AI( FWNAI/, TW=| KAIRW=| €DE\ PRE/POUSAI, E)PEIDH\ EI)S H(METE/RAN NOUQESI/AN PA/NTA GE/GRAPTAI KAI\ €MIMHTA\S AU)TOU= E)KLIPAREI= GI/NESQAI H(MA=S. PRW=TON ME\N E)KEI=NO A)LHQE\S €EI)PEI=N, O(/TI OU)X O(/SON PROAIROU=NTAI KAI\ BOU/LONTAI OI( KAKOU=NTES H(MA=S €TAI=S QLI/YESI KAI\ PERISTA/SESI PARADIDO/MEQA [1OU(/TW GA\R A)\N A)NU/POISTOS €H)=N H( PEI=RA, KAQA\ KAI\ H( PARA\ TW=N DAIMO/NWN A)ORA/TWS H(MA=S PROSBA/L-€LOUSA]1, A)LLA\ KAQO/SON PARAXWREI= O( A)GWNOQETW=N KAI\ SUNAQLW=N H(MI=N €*XRISTO/S, ME/TRW| KAI\ STAQMW=| TH=S E(KA/STOU DUNA/MEWS E)N KRI/SEI DIKAI/A| €TOU\S A)GW=NAS E)PAFEI\S H)\ EI)S E)/KTISIN A(MARTIW=N [1EI) KAI\ AU)QAIRE/TWS €H(/KOMEN PRO\S TO\ PA/SXEIN]1 H)\ E)PI\ STEFA/NWN A)QLOFORIKW=N A)MOIBH/N, E)K €DO/CHS EI)S DO/CAN PROERXOME/NOIS: MH\ GA\R W(S *PE/TROS H)\ *PAU=LOS SU\N €TOI=S O(MOTAGE/SIN H)\ *GEW/RGIOS KAI\ *QEO/DWROS SU\N TOI=S O(MOKLEE/SIN H)\ €*QE/KLA KAI\ *FEBRWNI/A SU\N TOI=S O(MODO/COIS BEBASANI/SMEQA, OI(=S POLU\ €A)GAPH/SASIN A)NALO/GWS PERIE/SSEUSE KAI\ TA\ *XRISTOU= PAQH/MATA €DEDWRHME/NA; OI(=S DE\ TO\ TH=S A)GAPH/SEWS O)LI/GON, E)NDEE/STERON KAI\ TO\ €PA/SXEIN, W(/STE LUPEI=SQAI KAI\ DUSFOREI=N O(/TI MH\ POLLA\ PANQA/NOMEN, €OU)K A)LLOIOU=SQAI DEI=N KAI\ A)POKA/MNEIN, E)N OI(=S METRI/WS E)SME\N TIMW-€ROU/MENOI. €@*EI) DE\ E)KPE/SOIMEN [1O(/PER A)PEI/H KAI\ E)NNOEI=N]1, OU) PARA\ TH\N QEO/KRITON €E)PAFH/N, PARA\ DE\ TH\N TOU= KATAMALAKISQE/NTOS A)TONI/AN KAI\ A)KARDI/AN €KAI\ A)QEI/+AN: O( ME\N GA\R DE/DWKE TO\ I)SXU/EIN KATA\ TOU= PONHROU= KRA/TOUS, €NIKHFO/RON BOULO/MENOS TO\N A)GWNISTH\N E)/SESQAI, O( DE\ O)LIGWRI/A| R(I/YAS €TA\ TH=S U(POMONH=S O(/PLA W)/LETO. MA/RTUS TOU= LO/GOU O( KRA/ZWN, PISTO\S O( €QEO/S, O(\S OU)K E)A/SEI U(MA=S PEIRASQH=NAI U(PE\R O(\ DU/NASQE, A)LLA\ POIH/SEI €SU\N TW=| PEIRASMW=| KAI\ TH\N E)/KBASIN TOU= DU/NASQAI U(MA=S U(PENEGKEI=N. €W(=DE H( U(POMONH/, W)= A)DELFOI/, W(=DE OI( QEO/PLOKOI STE/FANOI TH=S EU)PISTI/AS. €MH\ OU)=N E)PAISXUNQW=MEN TO\ MARTU/RION TOU= *KURI/OU H(MW=N MHDE\ A)POLEI-€FQW=MEN *QADDAI/OU TOU= NEOKLH/TOU MA/RTUROS KAI\ TW=N SUNOMOLOGH-€SA/NTWN KAI\ SUNEKDHMHSA/NTWN O)PI/SW AU)TOU=, W(=N I)/STE DH\ TA\ O)NO/MATA. €AI(/MATI MARTU/RWN H)RDEU/QH KAI\ NU=N H( E)KKLHSI/A TOU= QEOU=, E)PEI\ KAI\ €A)RDEU/ETAI DIA\ TW=N E)/TI A)QLOU/NTWN KAI\ POLUTRO/PWS E)KPIEZOME/NWN TAI=S €QLI/YESIN. AI(=MA KENOI= O( KAQEIRGME/NOS, O( MEMONWME/NOS, O( STENOXW-€ROU/MENOS, O( A)FHRPASME/NOS E)K PANTO\S PROSW/POU, O( U(STEROU/MENOS €TW=N KATA\ XREI/AN, O( PEINW=N, O( DIYW=N, O( MH\ TH\N TOU= H(LI/OU A)KTI=NA @1 €DEXO/MENOS, KAQ' H(ME/RAN A)POQNH/SKWN, W(S BOA=| O( *PAU=LOS, KAI\ O(/LHN €TH\N H(ME/RAN QANATOU/MENOS, W(S A)/|DEI *DAUI/D. A)LL' EI) A)POQA/NWMEN, KAI\ €SUZH/SOMEN *XRISTW=|: EI) U(POMEI/NWMEN, KAI\ SUMBASILEU/SOMEN AU)TW=|. E)N €TOI=S A)/NW XRO/NOIS E)CELE/CATO H( XA/RIS OU(\S E)CELE/CATO EI)S TO\ *XRISTOU= €MARTU/RION, KATA\ GENEA\N KAI\ GENEA\N A)NI/SXOUSI MA/RTURES: A)NA/GKH GA\R €E)LQEI=N TA\ SKA/NDALA, *XRISTO\S E)/FHSEN, I(/NA OI( E)KLEKTOI\ E)KLA/MYWSIN €H(LIOEIDW=S KAI\ TA\ ZIZA/NIA FANERA\ GE/NHTAI NUKTOEIDW=S. €@*GENOI/MEQA, W)= A)DELFOI/, E)N TH=| GENEA=| TAU/TH| TH=| SKOLIA=| KAI\ DIESTRAM-€ME/NH| W(S FWSTH=RES AU)GA/ZONTES TOI=S E)N SKOTOMH/NH| TH=S AI(RE/SEWS, €KAQA\ H(MA=S E)CELE/CATO *XRISTO\S EI)S KAU/XHMA AU)TOU=, EI)S KLE/OS O)RQO-€DOCI/AS. W(S H(MI=N OI( A)NE/KAQEN, OU(/TW H(MEI=S TOI=S METE/PEITA STHRIGMO\S €KAI\ U(POGRAMMO\S U(PODEIXQEI/HMEN KAI\ EI)S H(ME/RAN *XRISTOU= EU(REQEI/HMEN €XOREU/ONTES. KAI/TOI GE TW=N PROSEXW=N H(MEI=S MA=LLON FANERW/TERON TO\ €MARTU/RION E)/XOMEN: OU)DE\ GA\R PERI\ TW=N E)N *XRISTW=| FU/SEWN H)\ QELHMA/TWN €KAI\ O(/SA PRO\S TOU/TOIS A)MFISBHTOU/MENA, W(=N H( DIAMA/RTHSIS, KATA\ TA\ €NOH/MATA OU)=SA, OU)DE\N AI)SQHTW=S PAREI=XE TH\N A)PO/DEICIN, NU=N DE\ SU\N €TOI=S NOH/MASI KAI\ KAT' O)FQALMOU\S TO\ A)MFISBHTOU/MENON H)/TOI A)SEBOU/-€MENON. TO\N GA\R *XRISTO\N OI( A)NTIKEI/MENOI OU) MO/NON OU)K EI)KONI/ZESQAI €LE/GOUSI/ TE KAI\ LOCONOOU=SI SU\N TH=| *QEOTO/KW| KAI\ OU(TINOSOU=N TW=N €A(GI/WN, A)LLA\ GA\R KAI\ E)GGEGRAMME/NOUS E)CAFANI/ZOUSI, PLA/NHN KAI\ O)/LE-€QRON YUXW=N TOU\S QEI/OUS XARAKTH=RAS DOGMATI/ZONTES. W)\ TH=S I)OUDAI+KH=S €KAI\ E(LLHNIKH=S A)NTIPEPONQO/TWS A)SEBEI/AS. OU)DE\N OU)=N A)/RA TO\ KAQO/LOU €H)\ PARA\ TO\ TH=S OU)SI/AS DIA/FORON H( E)CALLAGH/, E)N W(=| O( LO/GOS: FH= O( €*)IOUDAI=OS H)/TOI O( *(/ELLHN TW=| XRISTIANW=|, A)/RNHSAI TO\N *XRISTO/N, TH\N €*MARI/AN: TOU=TO KAI\ O( EI)KONOMA/XOS. H( GA\R EI)KW\N *XRISTOU= W(/SPER €KAI\ TH=S *QEOTO/KOU O(MWNU/MWS *XRISTO\S KAI\ *QEOTO/KOS LE/GETAI. W(/STE €LE/GWN TH\N EI)KO/NA A)RNEI=SQAI, TO\N OU(=TINOS H( EI)KW/N, E)KEI=NON DIARRH/DHN €E)CARNEI=SQAI A)PAITOI/H. MH\ GA\R E)MOU= TOU= OU)DAMINOU= O( LO/GOS; A)/KOUE TI/ €FHSI TW=| *MWUSEI= O( TW=N O(/LWN QEO/S: POI/HSON *XEROUBI/M. KAI/TOI EI)KO/NA €*XEROUBI\M POIH=SAI PROSTE/TAXEN: OU) GA/R TOI FU/SIN XEROUBIKH\N €FRONW=N TIS PARASTH=SAI AU)TO\N FAI=EN A)/N. KAI\ AU)=QIS: POI/HSON O)/FIN €XALKOU=N. KAI\ MH\N KA)NTAU=QA EI)KO/NA O)/FEWS POIEI=N PROSTA/SSEI. @1 €@*)ALLA\ AU(/TH H( FU/SIS PRWTOTU/POU KAI\ PARAGW/GOU, TO\ PARAXQE\N €H)/GOUN TO\ EI)KONISQE\N TOU= A)RXETU/POU TW=| O)NO/MATI KALEI=SQAI KAI\ TH=| €QATE/ROU A)NAIRE/SEI QA/TERON A)NAIREI=SQAI W(S TW=N A(/MA O)/NTWN. H)=N A)/G-€GELOS; DIA\ TOU=TO KAI\ EI)KW\N A)GGE/LOU: H)=N O)/FIS; DIA\ TOU=TO KAI\ EI)KW\N €O)/FEWS KAI\ OU(TINOSOU=N A)/LLOU TW=N O)/NTWN. KAI\ KALOU=NTAI PH=| ME\N €EI)KO/NES W(=NPER KAI\ EI)SI/, PH=| DE\ DIA\ TH\N SXE/SIN W(S AU)TA\ TA\ A)RXE/TUPA €O)NOMAZO/MENA KAI\ OU)K EI)KO/NES AU)TW=N. OU(/TW FHSI\ KAI\ O( I(ERO\S A)PO/STO-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ˆÛLOS, U(PERA/NW DE\ AU)TH=S *XEROUBI\M DO/CHS KATASKIA/ZONTA TO\ I(LASTH/-€RION, TW=| O)NO/MATI TW=N PRWTOTU/PWN XRHSA/MENOS E)PI\ TW=N EI)KO/NWN. €A)/KOUE KAI\ TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU: E)GGRAFE/SQW TW=| PI/NAKI KAI\ O( TW=N €PALAISMA/TWN A)GWNOQE/THS *XRISTO/S. MH\ GA\R EI)=PEN, "4E)GGRAFE/SQW H( €EI)KW\N TOU= TW=N PALAISMA/TWN A)GWNOQE/TOU *XRISTOU="5, A)LLA\ "4*XRISTO/S"5. €A)/KOUE KAI\ *GRHGORI/OU TOU= *NUSSAE/WS, PRO/KEITAI *)ISAA/K, TH\N EI)KO/NA €TOU= *)ISAA\K *)ISAA\K O)NOMA/SANTOS. A)/KOUE TOU= *XRUSOSTO/MOU: EI)=DON €A)/GGELON E)N EI)KO/NI: MH\ GA\R A)GGE/LOU EI)KO/NA E)/FH E)N EI)KO/NI I)DEI=N, A)LLA\ €A)/GGELON. E)N GA\R TH=| EI)KO/NI TO\ A)RXE/TUPON E)KFAI/NETAI W(S E)N TW=| TU/PW| €TOU= STAUROU= O( ZWOPOIO\S STAURO/S, KAQO\ KAI\ A)XW/RISTO/N E)STI QA/TERON €QATE/ROU TH=| PROSKUNH/SEI. DIA\ TOU=TO KAI\ TH\N KLH=SIN TOU= PRWTOTU/POU €E)/XEI TO\ EI)KO/NISMA: STAURO\S GA\R O( TU/POS TOU= STAUROU= KE/KLHTAI. OU(/TW €KAI\ E)PI\ BASILE/WS KAI\ PANTO\S A)NQRW/POU KAI\ PANTO\S EI)/DOUS A)LHQE\S €H(MI=N LE/GEIN O(/TI BASILEU\S LE/GETAI KAI\ H( TOU= BASILE/WS EI)KW/N. FHSI\N €O( QEI=OS *BASI/LEIOS: KAI\ *PE/TROS H( *PE/TROU EI)KW/N. EI)/PW TI KAI\ U(YHLO/-€TERON; KAI\ QEO\S O( A)/NQRWPOS W(S QEOU= EI)KW/N. TOIGAROU=N BASI/LEIOS €E)/FH, KAI\ *XRISTO\S H( *XRISTOU= EI)KW/N: EI)=PEN GA/R, KAI\ AU)=QIS LE/GW, €"4E)GGRAFE/SQW TW=| PI/NAKI"5 OU)XI\ "4H( EI)KW/N *XRISTOU="5, A)LLA\ "4*XRISTO/S"5. EI) €DE\ OU)K A)NE/XONTAI OI( DU/SEREIS, PRW=TON ME\N A)QETOU=SI TA\S QEI/AS FWNA/S, €E)/PEITA E)NTEU=QEN MH\ A)/NQRWPON GENE/SQAI TO\N *XRISTO\N E)/RGW|, KA)\N LO/GW| €OU)/, DOGMATI/ZOUSIN. EI) GA\R A)/NQRWPOS, KAI\ EI)KONI/ZETAI DH=LON O(/TI: €A)NQRW/POU GA\R TO\ EI)KONI/ZESQAI PRW=TON I)DI/WMA. EI) DE\ OU)K EI)KONI/ZETAI, @1 €OU)K A)/NQRWPOS A)LLA\ A)/SARKOS, KAI\ OU)/PW H(=KEN *XRISTO/S, W(S *)IOUDAI=OI €FENAKI/ZONTAI. DIA\ TOU=TO KAI\ TH\N *QEOTO/KON EI)KONIZOME/NHN E)CORI/ZOUSI €KAI\ PA/NTA A(/GION W(S OU) MHTE/RA QEOU= OU)DE\ QERA/PONTAS O)/NTAS *XRISTOU=. €KAI\ BOA=| O( XRUSORRH/MWN, TW=N LO/GWN SOU TA\ E)/RGA E)MOI\ PISTO/TERA. €@*SUNH=KTAI OU)=N E)C A)LHQEI/AS I)OUDAI/+ZEIN TOU\S EI)KONOMA/XOUS, KAI\ O( €PANQA/NWN U(P' AU)TW=N DIA\ *XRISTO\N KAI\ U(PE\R *XRISTOU= PA/SXOI, DIA\ €TH\N *QEOTO/KON KAI\ U(PE\R TH=S *QEOTO/KOU, DIA\ PA/NTA A(/GION KAI\ U(PE\R €PA/NTWN A(GI/WN: MA/RTUS A)PARA/GRAPTOS KAI\ O(MOLOGHTH\S *XRISTOU= O( €E)NAQLW=N KAI\ E)NISTA/MENOS. KAI\ OU)DEI\S A)NTERH/SEI LO/GOS. OI( *MAKKA-€BAI=OI MA/RTURES, MH\ KREW=N U(EI/WN A)NASXO/MENOI PARANO/MWS GEU/SASQAI: €O( *PRO/DROMOS MA/RTUS U(PE\R E)LEGMOU= A)LHQEI/AS, KAI\ A)/LLOS U(PE\R TOU= MH\ €KATABALE/SQAI O)BOLO\N EI)S OI)KODOMH\N EI)DWLEI/OU, KAI\ E(/TEROS DI' E(/TERON €E)/NTALMA. TI/ GA\R DEI= TA\ POLLA\ LE/GEIN; KAI\ E)NTAU=QA PRODH/LWS O( DIA\ €*XRISTO\N E)NAQLW=N OU) MA/RTUS, W(/S FASI/ TINES TW=N DUSTH/NWN; MA/RTUS €A)LHQH/S, MHD' O(TIOU=N E)NDE/WN TW=N E)F' *(ELLH/NWN H)\ *)IOUDAI/WN MARTURH-€SA/NTWN: KAI\ O( MA/RTUS E)N OU)RANW=| PISTO/S. O(/LWS OU)=N, EI) O( TO\N TU/PON €TOU= STAUROU= A)QETW=N EI)S *XRISTO\N A)NAFE/REI TH\N A)QE/THSIN, POLLW=| €MA=LLON O( TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= A)RNOU/MENOS EI)S *XRISTO\N A)NAPE/MPEI €TH\N A)/RNHSIN. OU(/TWS KAI\ O( E)F' E(KA/TERA MARTURW=N MA/RTUS A)LHQE/STATOS, €KAI\ MA=LLON E)N TH=| EI)KO/NI, O(/TI O( ME\N SHMEI=ON, H( DE\ MORFH\ *XRISTOU=. €@*PARAKALW= DE/, A)DELFOI/ MOU A(/GIOI, KLH/SEWS E)POURANI/OU ME/TOXOI, €PRW=TON ME\N MNH/MHN MOU POIEI=SQAI TOU= TAPEINOU=, OI(=S LE/GW E)/RGW| €A)PODEIXQH=NAI/ ME EU)XO/MENOI, MHDAMW=S U(POXAUNOU/MENON E)/K TE TW=N €A)ORA/TWN KAI\ O(RWME/NWN PROSBOLW=N, E)/PEITA PROSE/XEIN E(AUTOI=S KAI\ €TH=| E)NISTAME/NH| A)QLH/SEI, A)LLA\ MH\ TOI=S LOGISMOI=S E)MPURI/ZESQAI DIA\ €PTWXEI/AN SUNE/SEWS E)N TH=| TW=N PRAGMA/TWN DEI/CEI, U(PO\ TH=S PRONOI/AS €DIOIKOUME/NWN BAQE/WS KAI\ W(S OU)K E)FIKTO\N A)NQRW/POU DIANOI/A|. MHDE\ O(\ €YA/LLETE PA/QOITE, E)MOU= DE\ PARA\ MIKRO\N E)SALEU/QHSAN OI( PO/DES, PAR' €O)LI/GON E)CEXU/QH TA\ DIABH/MATA/ MOU, O(/TI E)ZH/LWSA E)PI\ TOI=S A)NO/MOIS, TO\ €KAI\ TO\ QEWRW=N, A)LLA\ MA=LLON A)KOU/EIN TOU= *KURI/OU LE/GONTOS, U(PO/-€MEINO/N ME EI)S H(ME/RAN A)NASTA/SEW/S MOU KAI\ O(/TI O( U(POMEI/NAS EI)S TE/LOS, €OU(=TOS SWQH/SETAI. @1 ‰ô{1*TOI=S A)POU=SI PA=SIN A)DELFOI=S}1 ‚@*PA/NTOTE ME\N DIATI/QESQAI TA\ PRO\S QA/NATON XRH\ TO\N XRISTIANO/N, €MA/LISTA DE\ O(PO/TAN PEIRASMOI=S PERIPAREI\S QA/NATON A)PEILOU=SIN. E)PEI\ €OU)=N TOIOU=TON TO\ KAQ' H(MA=S DIA\ TH\N SFU/ZOUSAN TW=N DIWKTW=N MANI/AN €EI(/NEKA TH=S *XRISTOU= A)GA/PHS, TOU= PROKEIME/NOU DH\ MARTURI/OU TH=S PERI\ €AU)TO\N O(MOLOGI/AS, KAI\ OU)K OI)=DA TI/ MOI A)POBH/SETAI A)QRO/WS O)/NTI €MEMONWME/NW| KAI\ PERIEIRGME/NW| MAKRA/N POU A)F' U(MW=N TW=N A(PA/NTWN €A)DELFW=N MOU KAI\ PATE/RWN, E)/DOCA KALW=S E)/XEIN TELEUTAI/AN OI(ONEI\ €FWNH\N TAU/THN TH\N E)PISTOLH\N PARAQE/SQAI U(MI=N KAI\ DI' U(MW=N PA/SH| TH=| €A)DELFO/THTI: KALO\N GA\R POLLA/KIS DIATI/QESQAI KAI\ E)PIME/NEIN H)\ PROS-€DOKI/A| ZWH=S E)CA/PINA A)NA/RPASTON GINO/MENON A)DIA/QETON A)BOU/LWS E)G-€KATALIMPA/NESQAI. TI/ TOI/NUN TO\ PARO/N; E)PEIDH\ POLLA/KIS O(/SA E)/DEI €EI)PEI=N EI)/TE BARE/WS NOSH/SAS EI)/TE DIWGMW=N PROKEIME/NWN KAI\ DIEQE/MHN €KAI\ U(PEMNHMA/TISA KAI\ OU)/PW XREI/A PERI\ TW=N H)/DH LEXQE/NTWN DEUTE-€ROLOGEI=N, E)KEI=NO PRW=TON, A)DELFOI/ MOU, I(/NA MOI SUGGNW/MHN DOI/HTE €E)F' OI(=S PARA\ LO/GON DIA\ TH=S KAQHGH/SEWS E)/LECA H)\ E)/DRASA EI)S U(MA=S €LOGIKW=S KAI\ PRAGMATIKW=S: A(MARTI/AS GA\R TI/S SUNH/SEI; KAI/, PTAI/OMEN €A(/PANTES, KAI/ GE MA/LISTA E)GW\ O( PA/NTWN A)XREIO/TEROS A)NQRW/PWN. €@*DIO\ KAI\ E)CAITOU=MAI U(MW=N TH\N PROSEUXH\N EI)S E)PI/TEUCIN SWTHRI/AS €TH=S TALAIPW/ROU MOU YUXH=S, E)/PEITA DIA\ TOU\S KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU €A)PORRAGE/NTAS TH=S E)N *PNEU/MATI *(AGI/W| SUNAFEI/AS H(MW=N A)DELFOU/S. €E)/STI ME\N OU)=N, E)/STI DEDHLWME/NON A(/PASI TO\ E)/NDIKON AU)TOI=S PARA\ QEW=| €KRI/MA, A)LL' O(/MWS, E)PEI\ TE/KNA KAI\ ME/LH, SUMPAQHTE/ON KAI\ DIAMAR-€TURHTE/ON AU)TOI=S E)/TI: LE/GW DH\ TW=| A)DELFW=| *LEONTI/W|, *MACI/MW|, €*KLH/MENTI, TOI=S A)/LLOIS A(/PASI KAQ' OI(ONDH/POT' OU)=N TRO/PON PROFASI-€LOGI/AS MATAI/AS A)POSXISQEI=SIN. TA\ EI)S E)ME\ KAI\ EI)=PON PA/LAI KAI\ LE/GW €A)/RTI: SUGXWRHTE/ON AU)TOI=S. A)LL' E)PEIDH\ TA\ EI)S QEO\N OU)K A)NQRW/POU €LU/EIN A)METANO/HTA ME/NONTA [1OU) DH/POU DE\ METANENOHKO/TES FAI/NONTAI, @1 €A)LLA\ KAI\ PROSECERGASA/MENOI TOU=TO KA)KEI=NO, A(\ I)/SASI]1, PARAKALW= DI' €U(MW=N H)\ NU=N EI)/TE META\ QA/NATO/N MOU FO/BW| TW=N PEIRASMW=N DOQH=NAI €AU)TOI=S TO\N LO/GON O(/TI "4BLE/PETE, A)DELFOI/, FOBERO\N TO\ KRI/MA KAI\ A)PA-€RAI/THTON, EI) MH\ METANOI/A| A)CIOLO/GW| E)CILEW/SHSQE TO\N QEO/N: TO\ GA\R €E)N E)MOI\ TW=| A(MARTWLW=| SUGXWRHTE/ON U(MI=N"5. €@*TOU=TO/ E)STI TO\ U(POLUPOU=N ME KAI\ PARISTA/MENON, O(\ DIATELE/SAI PRO\S €PA/NTAS DUSWPW= U(MA=S. E)/RRWSQE E)N *KURI/W|. ‰ô{1*PROTERI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EQROH/QHN, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, E)N TH=| PAROUSI/A| SOU: A)LL' €E)PA\N A)NE/GNWN TH\N E)PISTOLH/N SOU [1OU)K OI)=DA, EI) I)DIO/XEIRO/N SOU: TAXU\ €GA\R E)CE/MAQES, KAI\ XA/RIS *KURI/W|]1, TH=S QROH/SEWS A)PHLLA/GHN EU)XA-€RISTH/SAS TW=| QEW=| KAI\ A)NEPAUSA/MHN E)F' OI(=S KALW=S E)BOULEU/SASQE, O( €ME\N A)PA=RAI E)N A)/STEI, O( DE\ PRO\ TOU= *PA/SXA PARAGEGONW\S KAI/ GE META\ €TW=N E)FODI/WN TH=S E(ORTH=S. A)NQ' W(=N QRE/YEIE/N SE O( *KU/RIOS TOI=S PNEU-€MATIKOI=S XARI/SMASIN, OU(/TWS PERIPONOU/MENON EI)S TH\N TAPEI/NWSIN €H(MW=N. €@*(UGIAI/NOMEN OU)=N SWMATIKW=S, EI) DE\ PROSEU/XESQE, KAI\ PNEUMATIKW=S, €W(/STE TH=S E)F' H(MI=N A)GWNI/AS SOU A)FE/MENOS MET' E)LPI/DOS KAI\ XARA=S €QERMO/TEROS E)/SO TH=| PROSEUXH=|: QEOU= GA\R XA/RITI KAI\ EU)XAI=S TOU= MA-€KARI/OU MOU PATRO\S SU\N I(KESI/A| KAI\ U(MW=N DIANU/OMEN EU)XARI/STWS KAI\ €MAKROQU/MWS KAI\ U(POMONHTIKW=S TO\N PROKEI/MENON H(MI=N A)GW=NA, E(/TEROI €E)C E(TE/RWN GEGONO/TES PAR' E)LPI/DA, KAI\ TOSOU=TON W(S OU)K A)/N POTE €E)GENO/MEQA, E)C O(/TE GINW/SKOMEN KALO/N TE KAI\ KAKO/N. QEOU= TO\ DW=RON, €OU)K E)C OI)KEI/WN E)/RGWN, MO/NON E)A/NPER KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S MH\ E)KKAKH/SHTE €PARAKALEI=N TO\N QEO\N U(PE\R H(MW=N W(/SPER KAI\ H(MEI=S U(PE\R U(MW=N. @1 €@*TO\ PRO/BLHMA, E)PEI\ A)/PORON EI)/ASEN O( PATH/R, PW=S DUNA/MEQA H(MEI=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚¯ˆ”DIALU=SAI OI( A)MAQEI=S; PLH\N H( PAROU=SA AI(/RESIS A)/RNHSIS *XRISTOU= E)STIN €A)SFALW=S: KAI\ DH=LON ME\N KAI\ E)C A)/LLWN, DH=LON DE\ KAI\ E)K TOU= LE/GEIN €E)N TW=| PATERIKW=| PRO\S TO\N POLEMOU/MENON U(PO\ TH=S PORNEI/AS: SUMFE/REI €SOI MHDEMIA=S E(TAIRI/DOS A)POSXE/SQAI H)\ TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= MH\ PROS-€KUNEI=N. W(/STE OU)X H( TUXOU=SA AI(/RESIS, A)LLA\ A)RNHSI/XRISTOS: KAI\ TOU\S €PROBALLOME/NOUS TO\ TOU= *KLI/MAKOS A)/PORON E)PI\ TOU= E)MPESEI=N EI)S POR-€NEI/AN H)\ AI(RE/SEI A(LW=NAI, W(S QATE/ROU AI(RETWTE/ROU O)/NTOS MA=LLON, €FOBEI/TW H( E)N TW=| PATERIKW=| A)PO/FASIS KAI\ MH/TE EI)S PORNEI/AN MH/TE E)N €TH=| XRISTOMA/XW| AI(RE/SEI E)MPAREI/TWSAN: KAQ' E(KA/TERON GA\R MOIXEI/A. €KAI\ E)/TI PLEI/ONA EI)=XON LE/GEIN, A)LL' OU) XWREI= TO\ GRA/MMA. €@*(UGIAI/NWN U(PO/STREFE PROSAGOREU/WN TOU\S A)DELFOU\S KAI\ PA/LIN E)R-€XO/MENOS, O(/TE EU)DOKH/SEI *KU/RIOS FQA/SAI TOU\S A)DELFOU/S. ‰ô{1*ZAXARI/A| U(PA/TW|}1 ‚@*)EGW\ KAI\ GRA/FW PA/LIN KAI\ GRA/FEIN OU) PAU/SOMAI, A)POLOGOU/MENOS €KAI\ U(PEREUXARISTW=N TH=| QEOFILEI= SOU A)GA/PH| EI(/NEKA TH=S KATA\ *XRI-€STO/N SOU SPOUDH=S KAI\ FILARE/TOU GNW/MHS PRO\S TH\N H(MW=N TALAIPW-€RI/AN, H(\N A)/NWQEN KAI\ E)C A)RXH=S E)NEDEI/CW, DWREA\N EU)ERGETW=N, DWREA\N €KATELEW=N, DWREA\N U(POTIQEI\S E(AUTO\N MIKROU= DEI=N EI)S KINDU/NOUS, OU) €TO\N KAIRO\N TH=S DUSKOLI/AS EU)LABOU/MENOS, A)LLA\ TO\N O(/RON TH=S A)GA/PHS €U(POFAINO/MENOS, OU) TW=| PLH/QEI TW=N QERAPEUOME/NWN KATABAROU/MENOS, €A)LLA\ TH=| E)LPI/DI TW=N QEI/WN DWREW=N A)NAPTEROU/MENOS: O(/PER E)STI\N A)LH-€QINOU= XRISTIANOU= I)DI/WMA, FOBOUME/NOU TO\N QEO/N, H(ME/RAN QANA/TOU €KAI\ KRI/SEWS E)PI\ TOU= FOBEROU= DIKASTHRI/OU *XRISTOU= E)NARGW=S DIAME-€RIMNW=NTOS. TOIAU/THS A)RETH=S KAI\ H( PARA\ QEW=| A(RMOSQEI=SA/ SOI O(MO/-€ZUGOS, A)LLA\ GA\R KAI\ OI( PAI=DES: KAI\ EI)KO/TWS, E)PEIDH\ A)GAQH=S R(I/ZHS €A)GAQA\ EI)=EN A)\N KAI\ TA\ BLASTH/MATA. DOKW= DE\ KAI\ TOU\S U(PO\ XEI=RA €TOIOU/TOUS EI)=NAI, DIO/TI OI(=ON TO\ A)/RXON TOIOU=TON KAI\ TO\ A)RXO/MENON W(S €TA\ POLLA\ PE/FUKEN U(PA/RXEIN. @1 €@*TI/ OU)=N E)STIN EI)PEI=N PRO\S TAU=TA H)\ O(/PER O( QEI=OS *DAUI/D, I)DOU\ OU(/TWS €EU)LOGHQH/SETAI A)/NQRWPOS O( FOBOU/MENOS TO\N *KU/RION; EU)LOGH/SAI SE €*KU/RIOS E)K *SIW\N KAI\ I)/DOIS TA\ A)GAQA\ TH=S A)/NW *(IEROUSALH\M PANE/STIOS, €O( PAMPO/QHTO/S MOU DESPO/THS. ‰ô{1*(HGOUME/NW|}1 ‚@*)EBRA/DUNA E)PISTEI=LAI TH=| PATRIKH=| SOU A(GIWSU/NH|, OU(/TW PWS E)M-€PODISQEI\S U(PO\ TH=S PERIEXOU/SHS ME A)SFALEI/AS: E)PEI\ PA/LAI A)KHKOW/S €EI)MI TH=S DIA\ *KU/RION FULAKH=S KAI\ E)NAQLH/SEW/S SOU TO\N A)GW=NA. A)LL' €EU)LOGHTO\S O( QEO/S, O( KAI\ TH\N SH\N O(SIO/THTA KALE/SAS EI)S TH\N O(MOLOGI/AN €TOU= UI(OU= AU)TOU= *)IHSOU= *XRISTOU=, TOU= *KURI/OU KAI\ QEOU= H(MW=N. OU) GA/R €TI A)/LLO E)STI\N TO\ U(PE\R TH=S EI)KO/NOS TOU= SWMATIKOU= AU)TOU= XARAKTH=ROS €E)NAQLEI=N H)\ TO\ PERI\ AU)TOU= MARTUREI=N: E)PEIDH\ E(\N KAI\ TAU)TO\N TH=| O(MOIW-€TIKH=| U(POSTA/SEI H( EI)KW\N PRO\S TO\N EI)KONIZO/MENON. O(/TI DE\ EI)KONI/ZETAI €*XRISTO\S KAI\ OI( LI/QOI KEKRA/GASI, DIO/TI O(/MOIOS H(MI=N GE/GONE KATA\ €PA/NTA PLH\N A(MARTI/AS, KAQA\ GE/GRAPTAI, A(MARTI/AS DE/, O(/TI A)/NEU SPORA=S €EI)/LHFE TH\N SA/RKA KAI\ E)KUH/QH PARQENIKW=S E)K TH=S PANAGI/AS AU)TOU= €MHTRO\S KAI\ *QEOTO/KOU. €@*)EPEI\ OU)=N H(MEI=S EI)KONIZO/MEQA A(/PANTES [1O(\S GA\R OU)K EI)KONI/ZETAI, OU)K €A)/NQRWPOS, A)LLA/ TI E)/KTRWMA, O(/TI KAI\ PA=N ZW=ON EI)S FW=S E)LQO\N EI)KO-€NI/ZESQAI PE/FUKEN]1, EI)KO/NISTAI DH=LON O(/TI KAI\ *XRISTO/S, KA)\N TOI=S A)QE/OIS €OU) DOKH=|, A)RNOUME/NOIS E)NTEU=QEN TO\ TH=S SWTHRI/OU OI)KONOMI/AS MUSTH/-€RION. PW=S GA\R A)\N O(MOLOGHQEI/H O( UI(O\S TOU= QEOU= A)/NQRWPOS XRHMATI/SAI €KAQ' H(MA=S, W(=N KAI\ A)DELFO\S H)CI/WSE KLHQH=NAI, MH\ E)FI/SHS H(MI=N PERI-€GRAFO/MENOS; PW=S DE\ GENNHQH=NAI NO/MW| FU/SEWS, MH\ E)MFERH\S W)\N TH=| @1 €OI)KEI/A| MHTRI/; EI) OU)=N OU) PERIGE/GRAPTAI, OU)K E)K TW=N PARQENIKW=N AU)TH=S €AI(MA/TWN, E)C W(=N E)PLASTOU/RGHSEN E(AUTW=| NAO/N, A)LL' OU)RA/NION FE/RWN €SW=MA, KAQW\S *MARKE/LLW| TW=| AI(RETIKW=| DOKEI= KAI\ TOI=S PRO\ AU)TOU= PA/LAI €A)SEBE/SIN. E)NTEU=QEN LOIPO\N OU)DE\ MH/THR A)LHQH\S H( MH/THR A)LLA\ YEUDW/-€NUMOS, OU)D' H(MI=N O(/MOIOS A)LL' E(TEROU/SIOS. OU) MH\N OU)/TE *)ADA\M A)NA-€KE/KLHTAI: PW=S GA\R A)\N E(TEROGENEI= A)NASTH/SETAI SW/MATI TO\ XOI+KO/N; €DIO/TI TW=| O(MOI/W| TO\ O(/MOION A)NASW/|ZESQAI DE/DEIKTAI. OU)/TE OU)=N O( QA/NATOS €KATEPO/QH KATA\ TO\ A)KO/LOUQON OU)/TE H( NOMIKH\ LATREI/A PE/PAUTAI: XREI/A €PERITOMH=S KAI\ TW=N LOIPW=N. €@*(ORA=|S, W)= TOU= QEOU= A)/NQRWPE, EI)S O(\ BA/RAQRON A)SEBEI/AS E)LHLAKO/TES €E)NEPA/RHSAN E)K TOU= MH\ E)GGRA/FESQAI TO\N *XRISTO\N E)N PI/NAKI DOCA/ZEIN €OI( EI)KONOMA/XOI; I)OUDAI/+ZOUSIN A)/RA A)SFALW=S. E)NTEU=QEN OU)/TE TH\N *QEO-€TO/KON OU)/TE TINA\ TW=N A(GI/WN PARADE/XONTAI, DIA\ TH=S TW=N OI)KEI/WN €AU)TW=N XARAKTH/RWN A)RNH/SEWS TOU\S XARAKTHRIZOME/NOUS BDELUTTO/-€MENOI: H( GA\R TH=S EI)KO/NOS TIMH\ KAI\ A)TIMI/A E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON A)NA-€BAI/NEI, W(/S FHSIN O( *ME/GAS *BASI/LEIOS. BDE/LUCAI TO\N TU/PON TOU= STAU-€ROU=: KAI\ TI/NA BDELU/SSH|; OU)XI\ TO\N ZWOPOIO\N STAURO/N; OU(/TWS TOU= €BASILE/WS, OU(/TWS OU(TINOSOU=N A)NQRW/POU: OU(/TW KAI\ TOU= *XRISTOU=, TH=S €TE MHTRO\S AU)TOU= KAI\ PANTO\S A(GI/OU. H)/RNHTAI NU=N O( *XRISTO\S KAI\ €DEDI/WKTAI KAI\ E)COUDE/NWTAI. KAI\ MAKA/RIOS EI)=, PA/TER, E)NAQLW=N KAI\ €A)NTEXO/MENOS TH=S O)RQODOCI/AS. €@*)ALLA\ PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= OI)KTROU= KATO/PIN I)E/NAI TH=S €A(GIWSU/NHS SOU KAI\ MH\ A)PWSQH=NAI DIA\ TA\S A(MARTI/AS MOU. @1 ‰ô{1*OI)KONO/MW|}1 ‚@*)/HKOUSA PERI\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU O(/PWS KALW=S U(PE\R *XRISTOU= €H)GWNI/SATO, MA/STICIN U(POBLHQEI=SA KAI\ FULAKH=| THROUME/NH, KAI\ HU)-€XARI/STHSA PA/LIN TW=| KALE/SANTI/ SE EI)S TH\N AU)TOU= O(MOLOGI/AN DESPO/TH| €*XRISTW=|, OU) MO/NON DIA\ TO\ EI)=NAI/ SE TOU= A(GI/OU SXH/MATOS, A)LL' O(/TI KAI\ €E)N U(POTAKTI/TAIS TELOU=NTA, PROSQEI/HN D' A)\N O(/TIPER KAI\ TOU= E)MOU= €MONASTHRI/OU: TO\ GA\R E)K *SUMBO/LWN EI)=NAI, E)N W(=| O( MAKA/RIO/S MOU PATH\R €KAI\ U(PETA/GH TW=| I(ERW=| *QEOKTI/STW| KAI\ H)SKHKW\S E)CE/LAMYEN E)N A)RETH=|, €E)MOI/ E)STI TW=| TAPEINW=| LOGI/ZESQAI TO\ SO\N KLE/OS KAI\ MARTU/RION. EU)=GE €TOI/NUN, W)= KALE\ OI)KONO/ME, STRATIW=TA *XRISTOU=, H(GOUME/NOUS POLLOU\S €U(PERAKONTI/SAS, MA=LLON DE\ KATAISXU/NAS, EI)/ GE SU\ ME\N PROBA/TOU TA/CIN €E)/XWN A)NA/LWTOS TH=S TW=N AI(RETIKW=N QH/RAS A)NEFA/NHS, OI( DE\ TO\ DO-€KEI=N POIME/NES O)/NTES, U(PO\ TOU= NOHTOU= LUKWQE/NTES QHRO/S, E)LEEINO\N €QE/AMA PRO/KEINTAI TOI=S PA=SIN, AI(RE/SEI TW=N TH=|DE KAI\ FEIDOI= TH=S SARKO\S €PRODEDWKO/TES DIA\ TH=S SUMPTW/SEWS EI)/TE KOINWNI/AS EI)/TE KAI\ U(PO-€GRAFH=S TW=N AI(RETIZO/NTWN *XRISTO\N TO\N QEO\N H(MW=N, TH\N MO/NHN A)LH/-€QEIAN. €@*XAI=RE LOIPO/N, POIMH\N W(S A)LHQW=S TOI=S E)/RGOIS, XAI=RE, MA/RTUS *KU-€RI/OU: TO\ TELEW/TERON A)NDRI/ZOU PRO\S TO\ E(CH=S. E)MASTI/XQHS SU\N *XRISTW=|, €FULAKI/ZH| W(S AU)TO/S: DEU=RO DE/CAI KAI\ R(API/SMATA, H(/LOIS E)MPA/RQHTI, €LOGXEU/QHTI, U(YW/QHTI TW=| STAURIKW=| PA/QEI. ME/XRI TOU=DE KALEI= H(MA=S O( €LO/GOS KAI\ A)PAITOI/H TO\ XRE/OS: EI) A)POQA/NWMEN, KAI\ SUZH/SOMEN *XRISTW=|, €EI) U(POME/NWMEN, KAI\ SUMBASILEU/SOMEN. €@*TOIAU=TAI AI( E)PAGGELI/AI TOU= A)YEUDOU=S: SU\ DE/ MOI, W)= KALE\ A)DELFE\ €KAI\ PATH\R POQHTE/, MEMNH=SQAI DIA\ PANTO\S MH\ E)PILH/SH|, TUXEI=N ME €AI)TOU/MENOS SU\N SOI\ QEOU= TOU= KEKLHKO/TOS. @1 ‰ô{1*TIMOQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*TI/ A)KH/KOA; KAI\ SU/, TE/KNON *TIMO/QEE, META\ MARTU/RWN H)RA/SQHS QEOU=; €ZHLW=N E)ZH/LWKAS TW=| *KURI/W|: XAI/REIN EI)PW\N TH=| FUGADEI/A| PARADE/DWKAS €SEAUTO\N EI)S MARTU/RION. W(S MAKA/RIO/N SOU TO\ BOU/LEUMA, W(S QEO/LHPTO/N €SOU TO\ TH=S KARDI/AS DIA/PURON, W(= KAI\ PA/LAI U(PASTRA/PTWN E)N POLLOI=S €KATORQW/MASIN E)GNWRI/ZOU. NU=N DE\ A)NE/LAMYAS TELEW/TERON, MA/RTUS €A)NADEIXQEI\S W(S A)LHQW=S: LE/GEIN E)/STIN KAI\ SOI\ E)N XARA=|, TO\N NW=TO/N MOU €E)/DWKA EI)S MA/STIGAS KAI\ TO\ PRO/SWPO/N MOU OU)K A)PE/STREYA A)PO\ AI)-€SXU/NHS E)MPTUSMA/TWN, W(S *XRISTO\S DIA\ *XRISTO/N, EI) KAI\ OU)X OU(/TWS DOKEI= €TOI=S XRISTODIW/KTAIS. EU)LOGHTO\S O( QEO\S O( E)NISXU/SAS SE KATACANQH=NAI €E)N E(KATO\N KAI\ PENTH/KONTA MA/STICI KAI\ MH\ PRO/ESQAI TH\N SWTHRI/AN, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚³ˆŒA)LLA\ TOU)NANTI/ON E)LE/GCAI TO\N TEKTAI/NONTA DUSSEBE/STATON, OU(= AI( €MA/STIGES MENOU=SIN AI)WNI/ZOUSAI, MH\ METAMELOME/NOU DH=LON O(/TI. MIA=| €R(OPH=|, A)DELFE\ KALE/, DRIMUXQEI\S OI(=ON AI)W/NION KLE/OS H)=RAS: SUNEBLH/QHS €W(S LI/QOS A(/GIOS TH=| E)NDOMH/SEI TH=S O(MOLOGI/AS *XRISTOU=, EI)S XARA\N TW=N €A)DELFW=N KAI\ SUNA/QLWN SOU, EI)S KAU/XHMA E)MOI\ TW=| A(MARTWLW=| KAI/ GE €TW=| QEOFILESTA/TW| A)RXIEPISKO/PW|, A)LLA\ GA\R KAI\ PA/NTWN TW=N EU)SE-€BOU/NTWN. TI/S A)KOU/SAS SOU TO\N A)GW=NA OU)K A)/|SETAI; TI/S TW=N GNWRI-€ZO/NTWN OU) MAKARI/SEI SE; E)STEFA/NWSE/N SE *XRISTO\S OU)RANO/QEN, H)SPA/-€SATO/ SE O( XORO\S TW=N A(GI/WN. €@*)ALL' E)PEIDH\ OU) TO\ KALW=S A)/RCASQAI MO/NON MAKARISTO/N, TO\ DE\ €TELEIW=SAI TO\N A)GW=NA TO\ ZHTOU/MENON, STW=MEN, TE/KNON A)GAPHTO/N, PRO\S €TO\ E(CH=S A)NDREIOU/MENOI, FE/RONTES TA\ KATA\ TH\N FULAKH\N DUSXERH= €GENNAI/WS. *XRISTO\S O( SUMPARW/N, O( MH\ E)W=N U(PE\R O(\ DUNA/MEQA U(PENEGKEI=N €PEIRASQH=NAI, A)LLA\ DIDOU/S SOI KARTERI/AN ME/XRI QANA/TOU KAI\ TOU\S TH=S €A)QLH/SEWS STEFA/NOUS E)PI\ TE/LEI TW=N A)GW/NWN XORHGW=N SOI. W)= KALE\ €*TIMO/QEE, PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A)NACI/OU I(/NA SW/|ZOIMI E)N *KURI/W| €SU\N U(MI=N TOI=S A(GI/OIS. @1 ‰ô{1*)IGNATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(\A GE/GRAFAS, TE/KNON H)GAPHME/NON, E)/GNWN, KAI\ XAI/RW A)KOU/WN SOU €TH=S FWNH=S, OU) MH\N W(S SU\ U(POLAMBA/NEIS TA\ KAT' E)ME/: E(/WLA GA\R KAI\ €MHDAMINA/. PLH\N EI) LE/GOIS W)FELEI=SQAI E)N TOI=S LO/GOIS MOU, GRA/FE KAI\ €DE/XOU, KAI\ FQO/NOS OU)DEI/S. €@*SUNI/HMI BI/ON E(/LKEIN SE STENOXWRHTIKO\N E)N TW=| PARO/NTI DIWGMW=| €W(/SPER KAI\ OI( O(MO/TROPOI/ SOI KRUPTO/MENOI, A)LL' H( E)LPI\S KOUFIZE/TW: €E)/XE TA\ KATA\ SE\ A)SFALW=S META\ TOU= KALOU= *EU)SEBI/OU, O(\N KAI\ PROSA-€GOREU/W. H( PARA\ TW=N AI(RETIKW=N KOINWNI/A OU) KOINO\S A)/RTOS, A)LLA\ €FA/RMAKON, OU) SW=MA BLA/PTON, A)LLA\ YUXH\N MELAI=NON KAI\ SKOTI/ZON. €R(I/PTEIN DE\ KAI\ KRU/BDHN OU)K E)MOI\ TO\ LE/GEIN, A)LLA\ TW=N POIOU/NTWN €FO/BW|, PERI\ W(=N E)KEI=NO LE/GEIN E)/STIN, O(/TI POLLOI\ TW=N A)RXO/NTWN E)PI/-€STEUON EI)S AU)TO/N, A)LL' OU)X W(MOLO/GOUN DIA\ TOU\S *FARISAI/OUS, I(/NA MH\ €A)POSUNA/GWGOI GE/NWNTAI: H)GA/PHSAN GA\R TH\N DO/CAN TW=N A)NQRW/PWN €MA=LLON H)\ TH\N DO/CAN TOU= QEOU=: O(/TI O)RQODO/CW| AI( EU)XAI\ TH=S I(EROURGI/AS. €TI/ TOU=TO, EI) PARA\ AI(RETIKW=N GI/NOINTO, SUMBA/LLETAI; OU) GA\R W(S O( €POIH/SAS AU)TA\S FRONOU=SIN OU)DE\ W(S AU)TAI\ AI( FWNAI\ SHMAI/NOUSI PI-€STEU/OUSIN, E)PEI/PER PA=SA H( MUSTAGWGI/A *XRISTO\N A)/NQRWPON A)LHQW=S €GEGENH=SQAI DOCA/ZEI. OI( DE\ A)RNOU=NTAI, KA)\N LE/GWSI, DIA\ TO\ FRONEI=N €MH\ E)CEIKONI/ZESQAI AU)TO/N, W(S A)\N EI) KAI\ LE/GWN TIS "4PISTEU/W EI)S PATE/RA €KAI\ UI(O\N KAI\ *(/AGION *PNEU=MA"5, FRONW=N DE\ O(/TI O( PATH\R KAI\ O( UI(O\S KAI\ €TO\ *(/AGION *PNEU=MA MI/A U(PO/STASI/S E)STI TRIW/NUMOS, O(/PER U(PA/RXEI €DO/GMA *SABELLI/OU TOU= MATAIO/FRONOS. TI/ OU)=N; EI)/PWMEN TO\N TOIOU=TON €PISTEU/EIN EI)S *TRIA/DA; OU)DAMW=S, KA)\N LE/GH|. OU(/TWS OU)=N OU)DE\ E)NTAU=QA €PISTEU/EI W(S LE/GEI, KA)\N O)RQO/DOCOS H( MUSTAGWGI/A, A)LL' EI)KAIOLOGEI= €E(KA/TEROS, MA=LLON DE\ E)NUBRI/ZEI, PAI/ZWN TH\N LEITOURGI/AN: E)PEI\ KAI\ €GO/HTES KAI\ E)PAOIDOI\ XRW=NTAI QEI/AIS W)|DAI=S E)N TOI=S DAIMONIW/DESI. @1 €@*SUMFE/REI TO\N A)BA/PTISTON, EI) MH\ EU(RI/SKOITO O)RQO/DOCOS O( BAPTI/SWN, €U(PO\ MONAXOU=, H)\ KAI\ TOU/TOU MH\ O)/NTOS, U(PO\ LAI+KOU= BAPTISQH=NAI, €LE/GONTOS "4BAPTI/ZETAI O( DEI=NA EI)S TO\ O)/NOMA TOU= PATRO\S KAI\ TOU= UI(OU= €KAI\ TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS"5 H)\ A)FW/TISTON E)KDHMH=SAI. KAI\ A)LHQW=S €E)BAPTI/SQH: E)C A)NA/GKHS GA\R KAI\ NO/MOU META/QESIS, W(S GE/GONE PA/LAI €KAI\ A)PODE/DEKTAI. ‰ô{1*MARI/A| AU)GOU/STH|}1 ‚@*)ENE/TUXON KAI\ AU)=QIS TH=| E)PISTOLH=| TH=S SEMNOPREPEI/AS SOU KAI\ €E)NAQLHTIKH=S U(POMONH=S KAI\ EU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W|, O(/TI DIAME/NEIS TH=| €AU)TH=| PROQE/SEI, TH=| AU)TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU=, E)/XOUSA KAI\ LO/GON EU)-€PROSH/GORON META\ GNW/SEWS KAI\ BI/ON E)NA/RETON KATHRTISME/NON DIA\ €PI/STEWS. AU)TH=| TOI/NUN PRE/PEI AI)=NOS KAI\ E)/PAINOS W(S A)LHQW=S TH=| BASI-€LI/SSH| TW=N PAQW=N, OU)X H(MI=N TOI=S A(MARTWLOI=S KAI\ OU)DAMINOI=S, EI) KAI\ €OU(/TW KELEU/EIS LE/GEIN. €@*(\A DE\ PERI\ TOU= A)DELFOU= PROE/GRAYA, OU)X W(S E)P' A)TO/PW| TINI\ [1MH\ €GE/NOITO]1, A)LL' E)PEIDH\ TO\ PAR' A)/LLWN GINO/MENON U(GIW=S E(TE/ROIS SKAN-€DA/LOU E)STI\N AI)/TION: E)NTETA/LMEQA DE\ PARA\ TOU= A)POSTO/LOU MH\ TIQE/NAI €TW=| PLHSI/ON PRO/SKOMMA H)\ SKA/NDALON. DIA\ TOU=TO OU) PROI+SXO/MHN €E)KFULAKI/ZESQAI TO\N A)DELFO/N, O(/POU GE, KA)\N A)/FETOS H)=N, OU) LUSITELE\S €AU)TW=| E)N PARQENW=SIN EI)SE/RXESQAI. KAI\ TOU=TO OU)K O)FEI/LEI SE LUPH=SAI, €KURI/A MOU, EI)DUI=AN O(/TI SOU= FRONTI/ZW TO\ A)/YEKTON KAI\ TO\ EU)KLEE\S W(S €MHTRO\S OI)KEI/AS, O(/PER KAI\ E)/STI: MH/THR GA/R MOU SU/, E)PEI/PER TOU= @1 €*KURI/OU EI)=: EI) MH\ GA\R OU(/TWS EI)=XO/N SE, OU)K A)\N TA\ PRO/TERA E)PE/STELLON, €OU)K A)\N E)POI/OUN TA\ KATA\ SE/. €@*TAU=TA GNOU=SA A)/FES TH\N LU/PHN KAI\ PRO/SQES TOU= PROSEU/XESQAI PERI\ €E)MOU= TOU= TAPEINOU= W(S KA)GW\ U(PE\R SOU=. ‰ô{1*EU)ODI/W| KAI\ *)IWA/NNH| TE/KNOIS}1 ‚@*(/HSQHN, TE/KNA, E)PI\ TH=| A)MFOTE/RWN PROSFWNH/SEI, O(/TI SUNHMME/NOI €O)/NTES O(MOU= KAI\ E)FQE/GCASQE, A(\ KAI\ TH\N U(GEI/AN U(MW=N E)DH/LWSEN KAI\ €TH\N U(POKRUBH\N U(MW=N E)SH/MANEN KAI\ TO\N PERI\ H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S €PO/QON E)/DEICEN KAI\ TH\N E(TOIMASI/AN U(MW=N TH=S O(MOTRO/POU TW=N A)DELFW=N €O(MOLOGI/AS DIESA/FHSEN KAI\ TO\ O(/LON MAQHTA\S U(MA=S EI)=NAI *XRISTOU= €KATEMH/NUSE. PW=S OU)=N H(MA=S E)/MELLEN MH\ XAI/REIN KAI\ GA/NUSQAI TAU=TA €A)KHKOO/TAS; A)LL' O( E)N SKE/PH| AU)TOU= TH=S TOU= FILANQRW/POU PRONOI/AS €PERIE/XWN, AU)TO\S KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S PERIQA/LYEIEN, E)KQRE/YEIEN, PARA-€GA/GOI W(S A)\N BOU/LOITO, EI)/TE A)PROSLH/PTOUS EI)/TE KAI\ PROSLHFQE/NTAS €U(PO\ TW=N DIWKO/NTWN. MH\ OU)=N, EI) TO\ DEU/TERON GE/NOITO, DEILANQH=TE: O( €GA\R PARAXWRH/SAS E)MPAREI=NAI, AU)TO\S PARA/SXOIEN I)SXU\N U(POI=SAI TA\ €U(PE\R AU)TOU= A)QLH/MATA. €@*)EMOI\ DE\ TW=| TAPEINW=| MH\ DIALEI/POITE EU)XH\N SWTHRI/AS POIEI=SQAI. €KAQA\ H)|TH/SASQE, E)PE/STEILA TAI=S DUSI/. SWQEI/HTE, A)DELFOI\ POLUPO/QH-€TOI. ‰ô{1*)ANATOLI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(H BRADUTH/S SOU TW=N GRAMMA/TWN, W)= I(ERO\N TE/KNON, EI)S LOGISMOU/S €ME H)/GAGEN OU)K EU)AGEI=S, E)PEI\ KAI\ H( META/STASI/S SOU KAI\ H( A)/FESIS AU(/TH: €KAI\ O(/SON ME\N E)C A)MFOTE/RWN E)/STIN E)NNOEI=N, PTW=SIS [1PW=S GA\R TAU=TA @1 €OU(/TWS, OU)K E)XOU/SHS FU/SEWS A)/FETO/N TINA EI)=NAI KAI\ O(/PH| QE/LOI POREU/-€ESQAI E)N TW=| DIWGMW=| TW=| PARO/NTI; O(/QEN MOI OU)X H( TUXOU=SA PERIWDUNI/A]1, €O(/SON DE\ E)K TW=N GRAMMA/TWN DIDAXQEI/S, A)NE/QHN O( TAPEINO/S, E)SKI/RTHSA, €E)DO/CASA TO\N QEO/N MOU. KAI/ GE *KU/RIOS O( QEO/S MOU A)/PTWTO/N SE TH=| €PRONOI/A| AU)TOU= DIAFULA/COI, A)ME/TOXON TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS: €BLE/PE DE\ PW=S KAQE/ZH| KAI\ POU= KAI\ DI/DACON DI' E(TE/RAS E)PISTOLH=S €E)NTELE/STERON TO\N TRO/PON TH=S A)FE/SEWS KAI\ TO\ SW=SMA TH=S TIMI/AS SOU €YUXH=S: KAI\ FRO/NTISON KAI\ SPOU/DASON E)GGI/ZEIN QEW=| TW=| MAKRUSMW=| TW=N €PAQW=N: O( QA/NATOS GA\R E)GGU/S. I)/DE, TE/KNON, W)/|XETO KAI\ O( TI/MIOS A)NA/DOXO/S €MOU, MAKARI/WS TELEIWQEI\S E)N TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU=, A)/NQRWPOS E)N €NO/SW| XALEPWTA/TH| E)CORISQEI\S KAI\ MH\ A(LOU\S U(PO\ TW=N A)SEBW=N. TI/ H(MEI=S €EI)/PWMEN; OU) STEREOKARDH/SOMEN; OU) STOMWQHSO/MEQA FO/BW| KAI\ A)GA/PH| €QEOU= PA/NTA E)NEGKEI=N KAQA\ KAI\ OI( A)DELFOI\ H(MW=N; NAI/, A)NTIBOLW=, UI(E/ €MOU H)GAPHME/NE, KLE/OS MOU KAI\ AU)/XHMA, MH\ TOI=S O(RWME/NOIS QELXQW=MEN, €O(/TI PARERXO/MENA, A)LLA\ TOI=S OU)RANI/OIS KRATHQW=MEN: TAU=TA GA\R TA\ €AI)W/NIA. €@*OU(/TW TAU=TA. PERI\ TOU= *SABBATI/OU, O(/TI OU(/TWS H)/XQH KAI\ H)GRI/WTAI €KAI/ GE META\ PTW=SIN, PW=S OU) LUPHRO/N MOI; A)LLA\ TI/ A)/LLO H)\ KAI\ SE\ €U(POMEI=NAI, A(\ SOI\ KATEPRA/CATO, KAI\ H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S PROSEU/XE-€SQAI TH\N A)NAKA/LESIN AU)TOU=; ‰ô{1*)IWA/NNH| *KALXHDO/NOS}1 ‚@*KAI\ W(S PATH\R H)CI/WSAS TE/KNON E)LA/XISTON PROSEIPEI=N KAI\ W(S SOFO\S €TA\ QEI=A E)DI/DACAS TOU\S A)MAQEI=S H(MA=S, E)PAINE/SAS TOU\S A)GERA/STOUS, W(S €DIDA/SKALOS POLUEIDH\S KE/NTRON A)GA/PHS E)NQEI\S H(MI=N. H)/LUQAS DIA\ TA-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚¸…PEINOTE/RWN FWNW=N TO\ U(/YOS TH=S A)RETH=S SOU, KAI\ MH\ BOULO/MENOS €U(PODEI/CAS A)/RISTA: O(/TI DE\ PROETRE/YW KAI\ AU)=QIS E)PISTEI=LAI H(MA=S KAI\ @1 €MH\ E)GKO/PTEIN, TOU=TO H(MA=S TE/LEON EU)/FRANEN KAI\ EI)S PI/STIN H)/GAGEN €EU(RHKE/NAI SE OI(=ON O( LO/GOS ZHTEI= KAI\ O( POIMANTIKO\S XARAKTHRI/ZEI €TRO/POS. OU)DEI\S GA/R POU OU(/TW DIEI/LEKTAI OU)DE\ E)FE/LKETAI TW=N O(MO-€TAGW=N SOU, W(S E)/OIKEN, O(/TI MHDE\ DEXO/MENOI GRA/MMATA A)CIOU=SIN A)NTE-€PISTE/LLEIN: KAI\ O( LO/GOS AU)TOI=S TO\ PARA\ TH=S E)COUSI/AS E)NTETA/LQAI MH\ €DIDA/SKEIN, MH\ XARA/TTEIN GRA/MMA. KAI\ SUGGNW/SEIA/S MOI, MAKARIW/TATE, €SKINDALMO\N DECAME/NW|: EI) GA\R A(\ PRA/TTEI O( KRATW=N A)PENANTI/AS QEOU= €DEI= FULA/TTEIN, TI/ MH\ KAI\ SUNAIRETI/SWMEN AU)TW=|, A)LL' E)C H(MISEI/AS €O)RQODOCOU=MEN; €@*)ALL' AU)TOI\ ME/N, OU)K OI)=D' O(/PWS, OU(/TW FE/RONTAI: SU\ DE\ KAI\ E)FW/TISAS €KAI\ E)STERE/WSAS KAI\ KAQWDH/GHSAS, PA/NTA EI)PW/N, O(/SA EI)KO\S TO\N W(S €A)LHQW=S I(ERA/RXHN E)/STIN FA/NAI. OU) MH\N H(MEI=S, I(ERA\ KORUFH/, W(S E)KQEI-€A/ZEIS, PENIXROI\ DE\ KAI\ A(MARTWLOI\ KAI\ EU)XO/MENOI MH\ PA/NTH| A)POSTH=NAI €TOU= I(EROU= PLHRW/MATOS TW=N E)NISTAME/NWN E)N *KURI/W|. A(\ DE\ EI)/RHKAS PERI\ €TH=S AI(RE/SEWS, OU(/TWS E)/XEI: PRAGMATIKW=S GA\R MA/XETAI TH=| A)LHQEI/A|, E(\N €O(/PLON KTWME/NH, TH\N E)COUSI/AN: H(=S A)NAIROUME/NHS A)KAMA/TWS SUNANAI-€REQH/SETAI KAI\ AU)TH\ THNIKAU=TA, O(PO/TAN E)KTRIBEI/H H( A)NOMI/A, DI' H(\N €KAI\ H( MA/STIC. E)ME\ DE\ LUPEI= O(/TI A)SQENE\S TO\ SW=MA TH=S A(GIWSU/NHS SOU €U(POFE/REIN TA\S E)K TH=S PERIORI/SEWS KAKOPAQEI/AS: A)LL' I)SXU/S SOI PARA\ €QEW=|, W(=| PE/POIQAS KAI\ DI' O(\N TA\ PA/NTA H(GH/SW SKU/BALA, PRO/TERON ME\N €DIA\ TH=S A)NALH/YEWS TH=S MONAXIKH=S TELEIW/SEWS, NUNI\ DE\ DIA\ TH=S €O(MOLOGHTIKH=S E)NSTA/SEWS. €@*PROSEU/XESQAI U(PE\R TOU= E)LAXI/STOU TE/KNOU SOU, A(GIW/TATE/ MOU PA/-€TER, MH\ DIALEI/POIS. ‰ô{1*PE/TRW| *NIKAI/AS}1 ‚@*EI)DW\S O(/TI FILEI=S FQE/GGESQAI/ ME, TO\N OU)DENO\S A)/CION, PRO\S SE/, TH\N €I(ERA/N MOU KORUFH/N, FILI/AS XA/RIN, OU) XREI/AS E(/NEKA H)/DH FQE/GGOMAI: @1 €FAI/NOMAI DE\ KAI\ PROSFQEGCA/MENOS DI' E(TE/RAS E)PISTOLH=S, H(/N, EI) E)DE/-€CATO, OU)K E)PI/STAMAI. E)N OU)=N A)MFOTE/RAIS EI(=S MOI O( LO/GOS, U(GIAI/NEIN €SE TW=| SW/MATI, TO\N E)MO\N PATE/RA, TO\N STEREO\N QEME/LION TH=S A)LHQEI/AS €EI)S E(/DRASMA POLLW=N, EI)S SFRAGI=DA PI/STEWS, EI)S E)/PAINON *XRISTOU=, €EI)S KLE/OS TH=S O(/LHS E)KKLHSI/AS: E)PEIDH\ PERIFANH\S SU\ O)FQALMO\S PARA\ €TOU\S A)/LLOUS, A)NATOLH=| KAI\ DU/SEI GNWRIZO/MENOS, E)/XWN META\ TOU= I(EROU= €BI/OU KAI\ TO\N LO/GON POLLOSTO/N, E)C OU(= KAI\ BASILEU=SI GE/GONAS FILHTO\S €KAI\ A)/RXOUSIN E)RASTO\S KAI\ MONASTAI=S E)PAINETO/S. TH=| DE\ OI)KEI/A| E)KKLH-€SI/A| TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN; MAKARI/ZOUSI/ SE KAI\ E)PIPOQOU=SI DI' A(\ E)/DRASAS €PLEI=STA O(/TI MA/LISTA KATORQW/MATA W(S NH/PIA TOU\S MHTRIKOU\S MAZOU/S, €W(S NEOTTOI\ TH\N TROFO/N, W(S A)/RNES TO\N A)LHQW=S POIME/NA [1KAI\ PW=S GA\R €OU)/;]1, E)/NAULA E)/XONTES TA\ ZWHRA/ SOU R(H/MATA, KAT' O)FQALMOU\S BLE/PON-€TES TOU\S U(PO\ SOU= A)NORQWQE/NTAS NAOU\S QEOU=. KAI\ OU)/PW LE/GW TO\ €DAYILE\S TH=S E)LEHMOSU/NHS KAI\ TA\ LOIPA\ O(SIW/MATA. KAI\ MH\ DO/CEIAS €FILI/A| ME XARI/ZESQAI: EI) GA\R KAI\ MH\ O)/YEI U(PE/LABON, A)LL' O(/MWS KATH/-€KOOS E)GENO/MHN PARA\ TW=N EI)DO/TWN. EI) DE\ O(/TI NU=N KA/QARMA O( W(S A)LHQW=S €E(TERO/FQALMOS KAI\ TOI=S E)/CW KAI\ TOI=S E)/NDON O)/MMASI KATE/XEI TAU=TA, MH\ €LUPOU=, W)= MA/KAR, MH/TE MH\N QAUMA/SH|S: OI( A)PO/STOLOI E)N TW=| U(PERW/|W| €H)=SAN KAI\ TO\N PERIBO/HTON NAO\N OI( QEOKTO/NOI PERIELA/MBANON. TOIAU=TA €KAI\ TA\ EI)KONOMA/XWN KAI\ I)OUDAIOFRO/NWN NU=N: OU(\S E)PISTRE/YEIEN O( €*KU/RIOS KAI/ SE PERIFULA/CEIEN PROSEUXO/MENON PERI\ E)MOU=, TOU= SOU= €TE/KNOU. @1 ‰ô{1*QEOFULA/KTW| *NIKOMHDEI/AS}1 ‚@*PA/LAI E)PEQU/MOUN E)PISTEI=LAI TH=| MAKARIO/THTI/ SOU KAI\ OU)K E)CEGE/NETO/ €MOI TW=| TAPEINW=| A)PORI/A| GRAMMATHFO/ROU. NU=N DE\ EU)DOKI/A| QEOU= E)PI-€TUXW\N TO\N PO/QON MOU A)POPLHRW=, O(\N EI)KO/TWS E)P' AU)TH=| KE/KTHMAI, OU) €MO/NON DIA\ TH\N E)N *KURI/W| O(MOLOGI/AN, A)LLA\ GA\R KAI\ I)DI/WS DIA\ TH\N €E)CAI/RETO/N SOU PARA\ TOU\S POLLOU\S I)DIOTROPI/AN, TO\ MEILI/XION, TO\ €A(PLOU=N, TO\ E)PI/XARI, TO\ GLUKU\ E)N TAI=S O(MILI/AIS, TO\ EU)PROSH/GORON E)N €TAI=S E)NTEU/CESI, TO\ PERI\ PA/NTA A)GAQOERGE/S: A)F' W(=N O( TH=S I(ERA=S SOU €YUXH=S XARAKTH\R KAI\ MH\ O(RW/MENOS TEQEW/RHTAI W(RAI+SME/NOS TH=| POI-€KILI/A| TW=N A)RETW=N. €@*)ALLA\ PERI\ TOU=DE ME\N I(KANW=S, O(/TI MHDE\ KAIRO\S E)GKWMI/WN: TI/ DE/ SOI €W)=PTAI, W)= MA/KAR, TA\ PARO/NTA; A)LL' OU)XI\ MIKROU= DEI=N I)OUDAI+SMO/S, H)/TOI €E(LLHNISMO/S; A)FH|RE/QH O( KO/SMOS TH=S E)KKLHSI/AS, H( O)/YIS TW=N I(ERW=N €NAW=N, PURI\ PAREDO/QH TA\ A(/GIA: A)/LLO TI SXH=MA GNWRI/ZETAI E)N TW=| €XRISTIANISMW=|, EI)/ GE XRISTIANISMO/N, A)LLA\ MH\ I)OUDAI+SMO\N KALEI=N. €EU)/KAIRON KAI\ NU=N LE/GEIN, *KU/RIE TOU\S PROFH/TAS SOU A)PE/KTEINAN KAI\ €TA\ QUSIASTH/RIA/ SOU KATE/SKAYAN. KAI/ GE E)/KTEINAN, KAI/ GE KATE/SKA-€YAN: TO\ GA\R CE/EIN KAI\ E)CORU/SSEIN TH\N O)/YIN AU)TW=N OU)XI\ KATASKA/PTEIN €E)STI\N E)MFANW=S; A)/FELE O)/YIN A)NQRW/POU, KAI\ OU)KE/TI A)/NQRWPOS, A)LLA/ TI €E)/KTRWMA, EI)/GE KAI\ E)/STI ZH=N. E)NEPU/RISAN E)N PURI\ TO\ A(GIASTH/RIO/N SOU. €KAI\ TAU=TA A)LHQW=S, PA=SAN QEI/AN EI)KO/NA E)N PA/SH| U(/LH| XARAXQEI=SAN €E)MPRH/SANTES. A)NE/W|KTAI GLW=SSA BLA/SFHMOS, TO\N *XRISTO\N EI)/DWLON €LE/GOUSA, TH\N *QEOTO/KON, PA/NTA A(/GION. KAI\ GA\R TOU= A)RXETU/POU TH\N €KLH=SIN TO\ PARA/GWGON KE/KTHTAI, E)PEIDH\ KAI\ TH\N PROSKU/NHSIN: DIA\ €TOU=TO KAI\ PA/NTA TU/PON STAUROU= STAURO\N LE/GOMEN KAI\ PROSKUNOU=NTES €TO\N ZWOPOIO\N STAURO\N PROSPTUSSO/MEQA. €@*)ALLA\ TAU=TA E)CETRAGW/|DHSA O( TAPEINO\S OU)X W(S A)GNOOU/SHS SOU TH=S €PANSO/FOU TELEIO/THTOS TH=S PLA/NHS TO\N O)/LEQRON [1MH/ TI PA/QOIMI MWRI- @1€KO/N]1, TO\ QLIPTIKO\N DE\ PA/QOS PARAMUQOU/MENOS TH=S E)MAUTOU= KARDI/AS €DIA\ TW=N A)NAFORW=N, OI(/ PWS PEFU/KASI LALOU/MENOI KOUFI/ZEIN TA\ E)N €KRUFH=| A)LGEINA/, KAI\ A(/MA U(POKINW=N AU)TH\N QERMO/TERON PROSIE/NAI QEW=|, €TAXEI=AN E)PITI/MHSIN POIH=SAI TH=| PONHRA=| TAU/TH| AI(RE/SEI EI)S SWTHRI/AN €TOU= LAOU= AU)TOU=. €@*PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= E)LAXI/STOU SOU TE/KNOU, A(GIW/TATE/ €MOU PA/TER. ‰ô{1*TIMOQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*OI(/A SOU H( YUXH/, TE/KNON MOU POQHTO/N, TOIAU=TA KAI\ TA\ GRA/MMATA, €QARSALE/A, EU)/QUMA, EU)PRO/QUMA, FILO/QEA, FILOMA/RTURA. KAI/ GE TH=S €YUXH=S EI)KO/NES OI( LO/GOI KAI\ E)K TOU= PERISSEU/MATOS TH=S KARDI/AS €E(/KASTOS FE/REI TA\ LO/GIA: W(/STE KAI\ H(MA=S, A)KOU/SANTA/S SOU TW=N €R(HMA/TWN, E)PIRRWSQH=NAI KAI\ MA=LLON A)NDREIWQH=NAI KAI\ PRO\S A)/QLHSIN €E)PEIXQH=NAI. E)ME\ DE\ KAI\ O( A)DELFO\S *)ADRIANO\S E)CHGHSA/MENOS PLE/ON €E)CE/NISEN, A)NAGGEI/LAS SOU TO\ EU)/QARSON KAI\ STAQERO\N KAI\ EU)PARRH-€SI/ASTON, KAI\ ME/NTOI KAI\ DIALEKTIKO\N PRO\S TOU\S AI(RETI/ZONTAS. PO/QEN €SOI TAU=TA; H)\ OU)XI\ E)PI\ TH=S PROAGOU/SHS A)GAQH=S DIAQE/SEWS KAI\ QEI/AS €PERIPOIH/SEWS, DI' H(=S H)/NEGKAS TA\ PROLABO/NTA KAI\ E(/STHKAS TH=| E)LPI/DI €TH=S DO/CHS TOU= QEOU=, ME/XRI QANA/TOU EU)TREPIZO/MENOS; XAI=RE, EU)FRAI/-€NOU: I)SXU/SEIS SU\N QEW=| PA/NTA E)NEGKEI=N, A)QLOFORIKO\N STE/FANON A)NA-€DHSA/MENOS. €@*)ALL' EU)/XOU KA)MOI/, A)DELFE/, SUNE/PESQAI SOI/ TE KAI\ EI)/ TINI A)/LLW| €PARAPLHSI/W|. I(KANOI\ DE\ XA/RITI *XRISTOU=: KAI\ GA\R W(S TO\ STA/DION €LAMPRO\N KAI\ E)MFANE\S PLEI=STOI KAI\ OI( MA/RTURES. MH\ GA\R OI)/OU TI A)/LLO €EI)=NAI TA\ PARO/NTA H)\ *XRISTOU= A)/RNHSIN E)PI\ TOU\S DIW/KONTAS KAI\ *XRISTOU= @1 €MARTURI/AN EI)S TOU\S TA\ A)=QLA FE/RONTAS, KAI\ TOU=TO EU)/DHLON: W(S GA\R E)N €TH=| EI)KO/NI TOU= STAUROU= O( ZWOPOIO\S STAURO\S KAI\ W(MOLO/GHTAI KAI\ €H)/RNHTAI, OU(/TW KAI\ E)N TH=| EI)KO/NI *XRISTOU= TO\ AU)TO\ A)PARALLA/KTWS, EI) €KAI\ TETU/FLWTAI O( KO/SMOS KAI\ *XRISTO\N A)RNOU/MENOS PAI/ZEI TH\N U(/BRIN €DIA\ TH\N TOU= U(BRIZOME/NOU MAKROQUMI/AN. KAI\ TI/ QAUMASTO/N, EI) U(POME/NEI, €ZHTW=N TH\N TW=N PAROINOU/NTWN E)PISTROFH/N; MH\ OU)XI\ STE/FANON E)C €A)KANQW=N E)PE/QHKAN AU)TOU= TH=| KEFALH=| OI( STRATEUO/MENOI; MH\ OU)XI\ KAI\ €I(MA/TION PORFUROU=N PERIE/BALON AU)TO/N, OI(\ KAI\ E)/LEGON, XAI=RE, O( BA-€SILEU\S TW=N *)IOUDAI/WN, KAI\ E)DI/DOUN AU)TW=| R(API/SMATA; O( DE\ E)/FEREN þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚»ˆœPA/NTA, KATAGELW/MENOS, MUKTHRIZO/MENOS KAI\ O(/SA A)/LLA PA/SXWN E)N TW=| €STAURW=|. TOIAU=TA/ E)STI NU=N PA/SXWN DIA\ TH=S EI)KO/NOS AU)TOU= KAI\ E)N TH=| €EI)KO/NI AU)TOU=, E)PEIDH\ TO\ A)RXE/TUPON E)N TH=| EI)KO/NI E)KFAI/NETAI, W(S €EI)/RHTAI TOI=S A(GI/OIS. €@*)ALL' EI)/H E)/LEOS E)N TA/XEI TH=| E)KKLHSI/A| AU)TOU=, E)NDUNAMW=N TOU\S €O(MOLOGOU=NTAS. A)KOU/W O(/TI NHSTEI/AN E(/LKEIS KAI\ XAI/RW ME/N, SUMBOU-€LEU/W DE\ KAQ' E(KA/STHN SE E)SQI/EIN META\ TA\ E(SPERINA/: TOU=TO GA\R H( €BASILIKH\ O(DO\S KAI\ AU(/TH E)PAINETH\ E)GKRA/TEIA E)N TH=| MARTURI/A|. ‰ô{1*)/ANNH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*(/OTI E)PE/STEILA/S MOI, EI)KO/TWS: MA=LLON GA\R DIA\ TW=N GRAMMA/TWN E)N €GNW/SEI GE/GONA TH=S DIASW/SEWS TH=S TIMIO/THTO/S SOU KAI\ HU)XARI/STHSA €TW=| QEW=|, OU(/TWS E)PIMENOU/SHS SOU TH=| KALH=| PROQE/SEI KAI\ O(MOLOGI/A| €*XRISTOU= KAI\ OU) KATANOOU/SHS TH\N MO/NWSIN, TH\N FULAKH/N. MHDE/ GE €A)TONH/SEIAS *XRISTO\N E)/XOUSA U(FE/STION, U(PE\R OU(= KAI\ DI' O(\N PA/SXEIS: €E)/XE E)PI\ NOU= TW=N MAKARI/WN GUNAIKW=N TA\ A)=QLA, TW=N PARQE/NWN TA\ €SKA/MMATA, TA\S U(POMONA/S, TA\ PEIRATH/RIA: A)NAQEW/REI TA\ OU)RA/NIA, TA\S @1 €H(TOIMASME/NAS A)NAPAU/SEIS TW=N A(GI/WN, TO\ FW=S TO\ A)/DUTON, TH\N XARA\N €TH\N A)NEKLA/LHTON, TH\N ZWH\N TH\N A)KH/RATON, EI)=TA A)PENANTI/AS TA\S €TIMWRI/AS TW=N A(MARTWLW=N, TO\ SKO/TOS TO\ E)CW/TERON, TO\ TH=S GEE/NNHS €PU=R, TO\N I)OBO/LON SKW/LHKA, TA\ DESMA\ TA\ A)/LUTA, TO\ XA/OS, TO\N TA/R-€TARON. TAU=TA DH\ E)NQUMOUME/NH KOU/FIZE TA\S O)LIGWRI/AS, STEREOU= TH=| €U(POMONH=|, DI/WKE TA\ PA/QH, FWTI/ZOU TH\N YUXH/N, E(TOIMA/ZOU PRO\S PERIS-€SOTE/RAN A)/QLHSIN: OU) GA\R A)/CIA TA\ PAQH/MATA TOU= NU=N KAIROU= PRO\S €TH\N ME/LLOUSAN DO/CAN A)POKALUFQH=NAI EI)S H(MA=S. E)A\N OU(/TW DIAME/NOUSA €DIAMEI/NOIS, QERAPEU/SEIS QEO/N, EU)FRANEI=S A)GGE/LOUS, AI)SXUNEI=S DAI/-€MONAS, ME/GISTON KLE/OS KAI\ O)/NOMA A)/SBESTON KAI\ E)N TW=| NU=N AI)W=NI €E(AUTH=| PERIPOIOUME/NH. €@*EU)/XOU PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N. ‰ô{1*BASILEI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*PA/NTA KATAMAQW/N, A(/PER DIA\ *KU/RION U(PE/STH SOU H( O(SIO/THS SU\N €TW=| I(ERW=| U(PHKO/W|, E)DO/CASA TO\N A)GAQO\N H(MW=N QEO\N LI/AN, O(/TIPER A)N-€E/TEILAS KAI\ AU)TO\S FWSTH\R E)N TW=| KO/SMW| SU\N A)/LLOIS LAMPTH=RSIN E)N €TH=| NUNI\ NUKTOMAXI/A| TH=S AI(RE/SEWS, SKEU=OS E)KLOGH=S, STU=LOS KAI\ €E(DRAI/WMA TH=S A)LHQEI/AS. W(S QAUMASTH\ H( DUA\S U(MW=N, W(S E)RASTH\ TW=| €*XRISTW=|, PLHGA\S DI' AU)TO\N U(POMEI/NASA, A)PAGWGA/S, FULAKA/S, KAI\ €TAU=TA E(/WS TOU= PARO/NTOS. A)LLA\ TI/ O(/TI PRO\ TH=S PEI/RAS H(=KES PRO/S ME €TO\N TAPEINO/N, KAQA\ E)DI/DACAS, MH\ E)PITUXW/N MOU TOU= SUNOYISMOU=; KAI\ €EI)KO/TWS: E)PEIDH\ GA\R W(S U(PELA/MBANES OU)K H)=N [1OI)KTRO\S GA\R E)GW\ KAI\ €SKOTEINO/S: TI/ I(/NA KAI\ E)BLA/BHS;]1, PLH\N O(/TI SUNH=YAS H(MI=N E(AUTO\N NUNI\ €DIA\ TOU= GRA/MMATOS. KAI\ O(RW=MEN A)LLH/LOUS H)/DH TW=| PNEU/MATI KAI\ EI)S €TAU)TO\N SUNH/LQOMEN E)N PNEU/MATI, MI/A YUXH\ E)N *KURI/W| GEGONO/TES, E)GW\ @1 €O( TAPEINO\S E)N U(MI=N TOI=S A(GI/OIS KAI\ U(MEI=S E)N E)MOI/, O(/TIPER *XRISTO\S E)N €ME/SW| A)MFOTE/RWN KATA\ TH\N A)YEUDH= E)PAGGELI/AN. €@*TI/ LOIPO\N E)/TI; I(/NA, KAQA\ E)NHRCA/MEQA E)N TOI=S U(PE\R *XRISTOU= MAR-€TURI/OIS, TELEIW/SWMEN TO\N PROKEI/MENON H(MI=N A)GW=NA, MHDE\N U(POPTH/S-€SONTES, MH\ PLHGA\S AU)=QIS, MH\ DESMA/, MH\ STREBLWTH=RAS, MH\ PU=R, MH\ €CI/FOS, MH\ U(/DWR MHDE\ MA/XAIRAN. OU(/TW U(POTI/QETAI H(MI=N O( LO/GOS, €OU(/TWS BOA=| O( A)PO/STOLOS, OU(/TWS H( TELEI/WSIS TW=N MARTU/RWN: OU)K E)SME\N €A)GENE/STEROI AU)TW=N, KA)\N E)GW\ TA/LAS, E)K QEOU= KAI\ AU)TOI\ E)GENNH/QHMEN, €TH\N AU)TH\N MHTE/RA TH=S UI(OQESI/AS KEKTH/MEQA. E)KEI=NOI H)QLOFO/RHSAN €KAI\ H(MEI=S A)SXHMONH/SOMEN; GUNAI=KES KAI\ KO/RAI E)STE/FQHSAN KAI\ H(MEI=S €FILOSARKH/SOMEN; GE/RONTES KAI\ NH/PIA NENIKH/KASI TURA/NNOUS KAI\ €BASILEU/ONTAS KAI\ H(MEI=S I)LIGGIA/SOMEN; OU)DAMW=S. DW=MEN TA\S SA/RKAS €TOI=S SARKOFI/LOIS, H( YUXH\ A)/LHPTOS: MH\ FOBHQW=MEN TOU\S SWMATO-€KTO/NOUS, A)LLA\ TO\N DUNA/MENON KAI\ YUXH\N KAI\ SW=MA E)N GEE/NNH| A)POLE/SAI. €TANU=N A)GALLI/ASIS, QUMHDI/A: EI)/PER GA\R SUMPA/SXOMEN, KAI\ SUNDOCA-€SQHSO/MEQA. QRHNEI/TW O( DIA/BOLOS KAI\ OI( AU)TOU= U(PHRE/TAI: TOU=TO GA\R €PA/SXOUSIN E)N TH=| A)KATAPLH/KTW| E)NSTA/SEI TW=N MARTUROU/NTWN. FH=S MH\ €I)DE/SQAI PW/POTE BASILE/A MHDE\ A)/RXOUSI PARISTA/NAI, KA)NTEU=QE/N PWS €DEDIA=N: MHDAMW=S, W)= PA/TER, KATAFRO/NHSON A)MFOTE/RWN, O( *XRISTO\N €E)/XWN E)NDEDUME/NON. E)KEI=NO/S SE PTHCA/TW W(/SPER KAI\ DAI/MONES: A)/NOICON €SO\N STO/MA PARW\N PRO\S AU)TO/N: DOQH/SETAI GA/R SOI LO/GOS, *XRISTO\S €E)PHGGEI/LATO. E)/LEGCON AU)TO/N, EI) MATAIOLOGEI=: OU) TO\N *)AXAA\B H)/LEGCEN €*)HLI/AS, OU) TO\N *(HRW/DHN *)IWA/NNHS, OU)K A)/LLOI TOU\S A)/LLOUS, I(/NA MH\ €KATONOMATI/ZWN MAKROLOGW=; O( TO/TE QEO/S, KAI\ NU=N: W(S H)GA/PHSEN E)KEI/-€NOUS, KAI\ H(MA=S. MAQHTIW=N H)=S TOI=S A)POSTO/LOIS, MA/RTUSI, PROFH/TAIS, €PATRA/SIN, O(SI/OIS. O( KARPO\S TW=| DE/NDRW| E)COMOIOU/SQW, KAI\ EI) MH\ OU(/TW €PERIPATH/SOMEN, SKAIOI\ KAI\ OU)XI\ MAQHTAI/, OU)DE\ UI(OI/, OU)DE\ KARPOI/, €A)LLA\ TH=S A)NTIKEIME/NHS MERI/DOS, TW=N FILOKO/SMWN DH\ LE/GW KAI\ DOU-€LOSA/RKWN: W(=N TH\N MI/MHSIN FU/GOIMEN, E)PITU/XOIMEN DE\ QEOU=, TELEIO-€FRO/NWS A)GWNIZO/MENOI E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N TW=| EI)RHKO/TI, €QARSEI=TE, E)GW\ NENI/KHKA TO\N KO/SMON. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| H(GOUME/NW|}1 ‚@*AU)TO\S EI) OU)K E)PISTE/LLEIS, OI)=D' O(/TI OU)K O)KNI/A|, A)LL' A)PORI/A| TO/POU €KAI\ TRO/POU GRAFI=DOS: E)GW\ DE\ EI) A)PO/SXOMAI, O(SA/KIS A)\N KAI\ TU/XOIMI €GRAMMATHFO/ROU, E)PISTE/LLEIN TH=| O(SIO/THTI/ SOU, DIKAI/WS A)\N E)GKLH-€QEI/HN PAR' AU)TH=S, A)/LLWS TE KAI\ TOU= PO/QOU BIAZOME/NOU OU)XI\ DIA\ €TO/SOU GE XRO/NOU, A)LLA\ SXEDO\N EI)PEI=N KAQ' E(KA/STHN PROSFQE/GGESQAI/ €SE, TO\N E)MO\N PATE/RA KAI\ O(MOLOGHTH\N *XRISTOU= POLU/AQLON. E)/TI TOI/NUN, €W)= MA/KAR, DE/ROU KAI\ NI/KA, PROSEUXO/MENOS KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= TE/KNOU €SOU KATO/PIN I)E/NAI SOU: E)A\N DE/ TINES TW=N SUNOMOLOGHTW=N PA/REISI, €KA)KEI/NOUS SU\N SOI\ KATASPAZO/MENOS AI)TW= TA\S I(ERA\S PROSEUXA\S AU)TW=N €EI)S SWTHRI/AS E)FO/DION. ‰ô{1*NIKH/TA| H(GOUME/NW| TOU= *MHDIKI/OU}1 ‚@*FILW= TOU= DE/XESQAI A)NTI/GRAFA PARA\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU W(=N E)PI-€STE/LLW, OU) MH\N DEXO/MENOS SIWPH/SOMAI. DIO\ KAI\ NU=N PROSFQE/GGOMAI €TH\N O(SIO/THTA/ SOU, TO\ TH=S A)GA/PHS XRE/OS PLHRW=N KAI\ TH\N E)MAUTOU= €TALAIPWRI/AN KATAMHNU/WN W(S ZW=N EI)MI EU)XAI=S SOU A(GI/AIS, PTAI/WN ME\N €POLLA\ TW=| QEW=| KAQ' E(KA/STHN, E)PIQUMW=N DE\ SU\N U(MI=N TOI=S A(GI/OIS €*XRISTO\N QERAPEU=SAI PI/STEI DI' A)GA/PHS E)NERGOUME/NHS. €@*)/EGNWS DE\ PA/NTWS W(S E)NEDH/MHSE PRO\S *KU/RION O( KOINO\S PATH\R TW=N €POLLW=N KA)MOU= I(ERO\S A)NA/DOXOS, O( W(S A)LHQW=S *QEOFA/NHS. MAKA/RIOS €E)KEI=NOS, KALW=S E)N TH=| A)SKH/SEI A)GWNISA/MENOS KAI\ KALLI/STHN KORW-€NI/DA TW=| TE/LEI TOU= BI/OU A)PENEGKA/MENOS TH\N O(MOLOGI/AN *XRISTOU= E)N €TOIAU/TH| DUSFORWTA/TH| NO/SW| KAI\ A)NI/A| KAI\ GH/REI SW/MATOS: A)LL' O(/MWS @1 €W(S NEA/ZWN TW=| SW/MATI H)QLOFO/RHSEN, I(/NA GE/NOITO STHRIGMO\S ME\N TW=N €E(STHKO/TWN KAI\ A)SFA/LEIA, E)/LEGXOS DE\ TW=N PROFASIZOME/NWN PROFA/-€SEIS E)N A(MARTI/AIS: OU(= TAI=S EU)XAI=S A(/MA KAI\ U(MW=N TW=N PATE/RWN MOU €SWQEI/HN KA)GW\ O( A(MARTWLO/S. €@*TO\N E)MO\N AI)DE/SIMON A)DELFO\N *)ARSE/NION PLEI=STA A)SPA/ZOMAI. ‰ô{1*)IWA/NNH| H(GOUME/NW|}1 ‚@*(HDE/WS E)DECA/MHN SOU TH\N A(GI/AN E)PISTOLH\N KAI\ A)NE/GNWN H(DU/TERON, €A)PO\ PATRO\S E)MOU= O(MOU= ME\N A)GAPHTOU=, O(MOU= DE\ O(MOLOGHTOU= A)PESTAL-€ME/NHN. XA/RIS, E)/LEOS, EI)RH/NH SOI A)PO\ QEOU= PATRO\S H(MW=N KAI\ KURI/OU €*)IHSOU= *XRISTOU=, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, A)NDRIKE\ TW=| FRONH/MATI, STERRE\ €TH=| KARDI/A|. TI/ OU)=N H)/QLHSAS, PRO/TERON FULAKH=| A)PORRAGEI\S TOU= A)PA-€THQE/NTOS A)DELFOU= W(S UI(O\S FWTO/S; PA/LIN KRA/THSIS, PA/LIN PERIORI-€SMO/S: KAI\ POU=; A)F' OU(= O)FEI/LEIS STHRI/ZESQAI, I(/NA E)KEI=QEN DIALUQH=|S. €A)LL' OU)X OU(/TWS: E)/LEGXO/N SE TOU= PROA/GONTOS KAI\ TW=N A)KOLOUQOU/NTWN €E)/QETO O( QEO/S. €@*PARAKALW= OU)=N SE, PATH/R MOU, MH\ SUGKOINWNH/SH|S AU)TOI=S E)/N TINI, €A)LL' W(S A)LHQW=S A)/MWMOS KAI\ O(MOLOGHTH\S *XRISTOU= DIAFU/LACON E(AUTO\N €A)PH/MONA, W(S A)\N E)KLA/MYH|S E)/TI MA=LLON E)N A)RETH=|, FWSTH\R E)N KO/SMW| þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ÀˆŽKAI\ GENO/MENOS KAI\ LEGO/MENOS. E)MOI\ DE\ EU)/XOU TOU= SW/|ZESQAI TW=| A)XREI/W| €PANTA/PASIN KAI\ MHDE\N E)/XONTI E)PAI/NOU A)/CION, KA)\N AU)TO\S FILW=N TOU=TO €KA)KEI=NO E)NEKWMI/ASAS. @1 ‰ô{1*)AQANASI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*TI/NOS E(/NEKEN E)XRO/NISA E)PISTEI=LAI TH=| A(GIWSU/NH| SOU; POLLA\ TA\ €AI)/TIA: PRW=TON ME\N H( A)SFALH\S FULAKH/, W(S DIHGH/SETAI KAI\ O( GRAM-€MATHFO/ROS, E)/PEITA H( SU/LLHYIS TOU= OI)KONO/MOU A)/LLA TE, A(/TTA GRA/FEIN €E)RGW=DES. A)LLA\ NU=N, O(/TI H)CIW/QHN R(H=CAI FWNH/N, EU)XARISTW= TW=| QEW=| €MOU: E)MOI\ GA\R FI/LON A)EI\ PROSFQE/GGESQAI KAI\ A)KOU/EIN FWNH=S SOU, €DIO/TI SU\ A)NH\R A)GAQO/S, A)QLHTH\S *XRISTOU=, SU/MYUXOS, TAU)TO/FRWN, €I)DIAI/TERO/N TI PARA\ TOU\S A)/LLOUS KEKRAME/NOS MOI TH=| E)N *KURI/W| A)GA/PH|. €@*)ALLA\ DEU=RO/ MOI, QRH/NHSON, W)= PA/TER, TA\ PARO/NTA. O(RA=|S O(/PWS €GEGO/NAMEN W(S TO\ PRI/N, O(/TE OU)K H)=RXEN H(MW=N *KU/RIOS: PA/NTES E)CE/KLINAN €A(/MA H)XREIW/QHSAN, PA=S NAO\S H)MAU/RWTAI, PA=N I(ERO\N KEKOI/NWTAI, PA=S €QI/ASOS BLASFHMEI= KAI\ *XRISTO/S KAQEU/DEI. KAI\ OU)DEI\S O( A)CI/WS DIA-€NASTH=NAI AU)TO\N I(LEOU/MENOS, E)PITIMH=SAI TOI=S A)NE/MOIS KAI\ TH=| PONHRA=| €TAU/TH| QALA/SSH| TH=S AI(RE/SEWS: EI) KAI\ A)CI/WS, A)LL' OU)K EU)KAI/RWS: OI)=DEN €GA\R AU)TO\S MO/NOS TO\N W)FE/LIMON KAIRO\N KAI\ TH=S I)ATREI/AS KAI\ TH=S €E)KTOMH=S. DIO\ A)NAMONHTE/ON KAI\ MAKROQUMHTE/ON TO\N A)/RISTON KAI\ PANT-€EPISTH/MONA I)ATRO/N, O(\S E)N TE/LEI OU)K E)A/SEI TH\N E)KKLHSI/AN AU)TOU= €KUMAI/NESQAI. €@*SU\ DE\ FRA/SON H(MI=N OI(/A SOU H( FULAKH\ KAI\ O(/PWS ZH=|S E)N AU)TH=|, EI) €A)=RA/ GE E)/STI LEI/YANON QEOSEBEI/AS E)N TOI=S E)/GGISTA, H)\ PARA\ SOU= €I(EROPOIHQE\N NEWSTI\ H)\ A)F' E(AUTOU= O)RQODOCOU=N, EI) E)N TAI=S XERSI/ SOU €BI/BLOI, EI) TRE/FEI TIS *)HLI/AN, EI) EU)GNW/MWN MAQHTH/S, EI) W(S *PE/TROS KAI\ €*)IWA/NNHS H)KOLOU/QHKEN AI)ROME/NW| SOI OU) PRO\S *)/ANNAN KAI\ *KAI+A/FAN, €A)LLA\ PRO\S I)/SOUS I)OUDAIO/FRONAS. TAU=TA DI/DACON KAI\ TO\ LOIPO\N PRO/S-€EUCAI DIUPNISQH=NAI *XRISTO/N, EI)RHNEUQH=NAI TH\N E)KKLHSI/AN, SWQH=-€NAI/ ME, TO\N PANA/QLION ME/N, FILOU=NTA DE/ SE LI/AN. @1 ‰ô{1*BASILEI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*(WS E)/MAQON O(/TI KAI\ AU)TO\S SULLHFQEI\S U(PO\ TW=N A)NO/MWN E)NH/QLHSAS €U(PE\R *XRISTOU=, I(ERE\ *BASI/LEIE KAI\ TOU= *MEGA/LOU A)PO/GONE *BASILEI/OU, €H(/SQHN, E)DO/CASA, H)/|NESA, HU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W|, TW=| KALE/SANTI/ SE €EI)S KOINWNI/AN TW=N PAQHMA/TWN AU)TOU= DI' W(=N H)/NEGKAS PLHGW=N E)N TW=| €NW/TW| KAI\ TH=S PAROU/SHS FULAKH=S. E)/DEI TOI/NUN, E)/DEI OU(/TW FILOMAQH= €O)/NTA KAI\ FILO/QEON MH\ A)GE/RASTON O)FQH=NAI/ SE TH=S TW=N O(MOLOGOU/NTWN €QEODOCI/AS, A)LLA\ SUMMETASXEI=N TW=N A)/LLWN KAI\ O)NOMASTO\N GENE/SQAI €KAI\ TEQH=NAI EI)S FW=S TW=N E)N SKO/TEI. €@*STH=QI OU)=N, W)= GENNAI=E, KAI\ PRO\S TA\ ME/LLONTA, MH\ DEDOIKW/S TI: €*XRISTO\S GA\R META\ SOU=, O( NIKW=N E)N H(MI=N KAI\ NIKH/SAS TO\N I)SXURO\N €KAI\ DOU\S H(MI=N AU)TO\N U(POPA/TION. ‰ô{1*MEGALW=| KAI\ *MARI/A| MONAZOU/SAIS}1 ‚@*TO\ GRA/MMA U(MW=N TI/MION KAI\ H( PROSHGORI/A SUNETH/: H( DE\ A)GGELI/A, €TI/ EI)/PW, O)DUNHRA\ H)\ XAROPOIO/S; O( E)MO\S PATH\R E)CEDH/MHSEN, O( O(MO-€LOGHTH\S *XRISTOU=, O( DEU/TEROS *)IW/B, TO\ E)GKALLW/PISMA TW=N MONASTW=N, €O( TH=S A)GA/PHS DHMIOURGO/S, O( PANTOFI/LHTOS A)NH/R, O( TOU= QEOU= A)/NQRW-€POS, O( POLU/DAKRUS O)FQALMO/S, O( FILOMAQH\S NOU=S, O( QEI/A| GNW/SEI €PEPLOUTISME/NOS, O( POLU\S E)N TAPEINOFROSU/NH| KAI\ POLLOSTO\S E)N SUN-€E/SEI, O( PERIFANH\S PRO\ SXH/MATOS KAI\ META\ TH\N MONAXIKH\N TELEI/WSIN €U(PE/RTEROS, O( DEQEI\S E)N A)GA/PH| QEOU= KA)NTEU=QEN MISH/SAS KO/SMON DOU/S €TE PROI=KA PA/NTA *XRISTW=|, POLU/OLBON OU)SI/AN, EI)=TA DIAZEUXQEI\S PERI-€DO/COU O(MOZU/GOU GE/NOUS TE KAI\ FI/LWN KAI\ SUNH/QWN: O( KATALELOIPW\S €PERI/GEION A)CI/WMA, OI)=KON, PO/LIN, PATRI/DA, KAI\ TAU=TA E)N A)KMAZOU/SH| @1 €H(LIKI/A| EU)PREPEI/A| TE PROSW/POU KAI\ U(/YEI H(LIKI/AS, EU)SQENEI/A| TE SW/MA-€TOS KAI\ A)MFOTERODECIO/THTI TRO/PWN NOHTW=N TE KAI\ O(RATW=N. KAI\ PLE/ON €TOU/TWN A)/N TIS EI)PW\N E)LA/TTW E)/LQOI TH=S TOU= A)NDRO\S A)RETH=S. OU(=TOS €W)/|XETO, A)NH=LQEN PRO\S *KU/RION. POU= KAI\ PW=S; A)RQEI\S FO/RTW| E)K TH=S €POI/MNHS DIA\ TH\N DU/SOISTON NO/SON, FULAKISQEI\S E)N A)/STEI A)/LLOIS DU/O €E)/TESI KAI\ PRO/S, E)/PEITA E)CORISQEI\S E)N NH/SW| TINI\ KA)KEI=SE TELEIW/SAS €TO\N O(MOLOGHTIKO\N DRO/MON U(PE\R *XRISTOU=. €@*OU)K O)DUNHRO/N MOI OU)=N TO\ PA/QOS, A)LLA\ KAI\ LI/AN PERIXARE/S: OU) €TE/QNHKEN, A)LLA\ METE/STH EI)S AI)W/NION ZWH/N, OU) GH= AU)TO\N E)KA/LUYEN, €A)LL' OU)RANO\S U(PEDE/CATO. U(PE/LABEN AU)TO\N H( O(MOLOGHTW=N XOREI/A, H( €A)SKHTW=N O(MOSKHNI/A, O(/POU TO\ FW=S TO\ A)LHQINO/N, E)/NQA AI( MAKARI/AI €A)NAPAU/SEIS, A)NQ' W(=N EI(/LETO KO/PWN KAI\ PO/NWN E)N SARKI\ A)SKHTIKW=S €TE KAI\ O(MOLOGHTIKW=S. NU=N MOI PANH/GURIS, E(ORTH/, QUMHDI/A, A)LLA\ MH\N €KAI\ PA=SIN O)RQODO/COIS, PROSTA/THN EI)S QEO\N PARAPE/MYASIN SU/NDROMON €TW=N PRODRAMO/NTWN MARTU/RWN TANU=N. A)GALLIA/SQW H( E)KKLHSI/A O(/TI €STU/LOUS E)/TI KTA=TAI, EU)FRAINE/SQW O( I(ERO\S QI/ASOS O(/TI FWSTH=RES E)N €KO/SMW| PA/LIN A)NI/SXOUSI, FRUKTWROU=NTES TOU\S E)N SKO/TEI TH=S AI(RE/-€SEWS. W)/, W)/, PA/TER, PA/TER, W(S KALO/S SOU O( DRO/MOS, W(S O(/SION TO\ €MNHMO/SUNO/N SOU, W(S MAKA/RION TO\ U(PO/MNHMA/ SOU: O(/LOS SU\ FAIDRO/S, €O(/LOS XARI/EIS. TI/S SE I)DW\N OU)K H)GA/PHKEN, TI/S DE\ SUNTUXW\N OU) GEGLU/-€KANTAI; H( SUNOUSI/A SOU E)FETH/, H( A)RETH\ GNWRISTIKH/. TI/ TO\ LOIPO/N; €ME/MNHSO W(S TH=S POI/MNHS SOU KA)MOU= TOU= SOU= UI(OU=, KA)\N E)LAXI/STOU €KAI\ E)RRIMME/NOU. OI)=DAS TO\N PO/QON SOU TO\N E)N E)MOI\ W(S KA)GW\ TO\N E)N €SOI\ E)MOU=. BO/HSON U(PE\R PA/SHS TH=S E)KKLHSI/AS PRO\S *KU/RION, DEH/QHTI €KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= OI)KTROU= TA/XEI E)LQEI=N PRO\S SE/, E)N W(=| TRO/PW| TETE-€LEI/WSAI. €@*AU(=TAI ME/N MOI AI( FWNAI\ PRO\S TO\N KOINO\N PATE/RA. U(MA=S DE\ PARAKALW= €MH\ PRODOU=NAI TH\N PI/STIN, O(SI/WS BIOU=N W(S E)KEI/NOU O)/NTES QATE/RA €QATE/RWS, H( ME\N O(MO/ZUGOS, H( DE\ TH=S O(MOZU/GOU O(MAI/MWN, W(S A)\N SU\N €E)KEI/NW| DO/CHS TH=S A)IDI/OU A)POLAU/SOITE. @1 ‰ô{1*GENNADI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(\A ME\N GE/GRAFAS, TE/KNON, E)/GNWN, KAI\ A(\ GE/GRAFAS PEPOIQH/SEWS KAI\ €PERIPOQH/SEWS DEI/GMATA: A)LL' H(MEI=S OU)X W(S NOMI/ZEIS KAI\ LE/GEIS, €A(MARTWLOI\ DE\ KAI\ E)NDEEI=S FWTO/S. PLH\N H( PI/STIS SOU SWSA/TW SE €O(/POUPER A)\N H)=|S, TOU=TO ME\N E)K TH=S FONOKTONOU/SHS AI(RE/SEWS, TOU=TO DE\ €KAI\ E)K PA/SHS A(MARTHTIKH=S E)NERGEI/AS. KALW=S E)PIQUMEI=S R(USQH=NAI TOU= €FQOROPOIOU= KO/SMOU, LU/TRWSIS DE/ E)STIN H( FUGH\ TH=S A(MARTI/AS, H(=S H( €PRA=CIS QA/NATOS AI)W/NIOS KAI\ H( A)POXH\ A)I/DIOS ZWH/: O( OU(/TW BIW=N OU)DE\N €DE/DOIKEN, OU)DE/NA PTOEI=TAI. €@*OU(/TWS EU)/XOMAI/ SE DIAZH=N, TAU)TW=S KAI\ SU\ PERI\ E)MOU=, H)GAPHME/NE €UI(E/ MOU, TH\N EU)XH\N KRA/TEI. ‰ô{1*KALLI/STW| TE/KNW|}1 ‚@*)EN BRAXE/SI SULLABAI=S H( E)PISTOLH/ SOU, TE/KNON. KAI\ EU)=GE: A)RKEI= €GA\R SHMA=NAI/ SE O(/TI E)/RRWSAI, E)PEIDH\ PUKNA/ZEIS H(MI=N TO\ GRA/FEIN KAI\ €POLLAI\ AI( E)PISTOLAI\ TW=N PROSW/PWN. E)/NQEN KA)MOI\ BRAXU\ TO\ GRA/MMA. €U(GIAI/NEIN ME I)/SQI KAI\ EU)/XESQAI U(PE\R SOU=. ‰ô{1*KLHDONI/W| TE/KNW|}1 ‚@*TI/ ME E)GKWMIA/ZEIS, W)= TE/KNON, TO\N A)NEGKWMI/ASTON; TI/ DE\ E)PIZHTEI=S €TH\N TAXEI=AN A)PALLAGH\N TW=N LUPHRW=N; EI)KO/TWS ME\N TO\ DEU/TERON, A)LL' €O(/MWS MAKROQUMHTE/ON, E(/WS A)\N E)PI/DOI *KU/RIOS KAI\ TH\N KA/KWSIN TOU= €LAOU= AU)TOU= I)A/SHTAI: W(S GA\R OU)K E)NDE/XETAI KA/MNONTA A)NARRWSQH=NAI, @1 €E(/WS A)\N H( U(POKEIME/NH TW=| STOMA/XW| U(/LH U(PO\ PURETOU= MH\ E)KDAPANHQEI/H, €OU(/TW DH\ KAI\ TH\N EI)RH/NHN TH=| TOU= QEOU= E)KKLHSI/A| A)MH/XANON A)NALA/MYAI, €MH\ TH=S E)K TW=N A(MARTIW=N H(MW=N KAKW/SEWS E)NDI/KWS U(PO\ TH=S MASTI-€GOU/SHS H(MA=S AI(RE/SEWS E)KTRIBEI/SHS: MA/STIC GA/R E)STI TOU= QEOU=, MIKRO\N €PAIDEU/OUSA TOU\S FILOU=NTAS AU)TO/N, E)/PEITA KAIRW=| TW=| KAQH/KONTI I)W-€ME/NH. KAI\ OU(/TWS A)/NWQEN KAI\ A)P' A)RXH=S TA\ KAQ' H(MA=S W)|KONO/MHTAI. EI) €DE\ TOI=S MAQHTIW=SI THLIKAU/TH H( MA/STIC, TI/ TO\ KRI/MA TW=N A)PEIQOU/NTWN €KAI\ DIWKO/NTWN; DH=LON O(/TI A)PE/RANTON KATA\ TH\N TIMWRI/AN. €@*DIO\ STW=MEN, A)DELFE/, KAI\ U(POMEI/NWMEN TO\N *KU/RION, I(/NA SUNDOCA-€SQW=MEN AU)TW=|. H(/SQHN O(/TI OU) MEMO/NWSAI. A)LLA\ TI/ PRO\S TO\N *LEO/NTION þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ÆˆKAI\ TOU\S DUOI=N A)DELFOU/S; EI)=DES A)MFOTE/RWN, W(S EI)=PAS, KAKI/AN, TOU= €ME\N TE/LEON H)SEBHKO/TOS KAI\ I)OUDAI+KW=S PROSTATEU/ONTOS, TW=N DE\ €ZHTOU/NTWN O(/PWS SU\N AU)TOI=S O)LE/SWSI/N SE; A)LLA\ SU/, W)= TE/KNON A)GAPH-€TO/N, W(S UI(O\S FWTO\S DIA/MEINON, MH\ O(MOIWQH=|S TOI=S A)NO/MOIS, TOI=S A)PO\ €QEOU= A)FESTHKO/SI KAI\ TW=| SATANA=| E(AUTOU\S PEPRAKO/SI. FU/GE E)K TH=S €PO/LEWS, E)PEI\ A(LW/SH|: E)/XEIS TO\N *XRISTO\N E)PI/KOURON, AU)TO/S SE DIA-€SW/SEIEN. EU)/XOU MOI PLEI=STA. ‰ô{1*MELETI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)AF' OU(= E)/MAQON A)PATHQH=NAI TO\N E)LEEINO\N *GRHGO/RION DIA\ TH=S A)SE-€BOU=S U(POGRAFH=S, E)MERI/MNWN, TE/KNON, TA\ KATA\ SE\ PW=S EI)/H: KAI\ W(S €E)DECA/MHN SOU TO\ GRA/MMA A)NAGGE/LLON TH\N E)C AU)TOU= SOU DIA/ZEUCIN, €E)STE/NACA ME\N E)P' E)KEI/NW| PW=S O)/LWLEN KAI\ O(/PWS E)PIPLA/STWS E)DO/KOUN €QEOSEBEI=N OI( A)MFO/TEROI [1PA/NTWS GA\R KAI\ O( *BASI/LEIOS I)/SA FRONEI=]1, €EU)XARI/STHSA DE\ TW=| QEW=| MOU E)PI\ TH=| SH=| DIASW/SEI, O(/TI SE\ OU) KATE/PIEN €O( DRA/KWN, A)LL' W(S E)K KH/TOUS QALASSI/OU A)NEILKU/SQHS TH=S FQORO-€POIOU= AI(RE/SEWS. @1 €@*ME/NE OU)=N, TE/KNON MOU A)GAPHTO/N, KAQA\ DIESW/QHS, U(FE/LKWN PRO\S €E(AUTO\N KAI\ E(TE/ROUS TW=N A)PAXQE/NTWN A)DELFW=N E)N A)GNOI/A| [1MA=LLON €A)PEIQEI/A|]1 A)P' E)MOU= TOU= TAPEINOU=, A)LHQE\S DE\ EI)PEI=N A)PO\ QEOU=. O( GA\R €A)LO/GWS TOU= I)DI/OU POIME/NOS A)PORRHGNU/MENOS PW=S OU)XI\ TH=S A)LHQEI/AS €E)STI\N A)POSPW/MENOS; A)LH/QEIA DE/ E)STIN O( QEO/S, O(\S KAI\ FULA/CEIEN KAI\ €STHRI/CEIEN. KAI\ EI) EU)DOKH/SEIEN SULLHFQH=NAI/ SE U(PO\ TW=N XRISTO-€MA/XWN, DW/|H DU/NAMIN KAI\ KRATAI/WSIN E)NEGKEI=N PA/NTA ME/XRIS AI(/MATOS €TW=N U(PE\R AU)TOU= PAQHMA/TWN. ‰ô{1*)IAKW/BW| TE/KNW|}1 ‚@*GE/GRAFA/S MOI TOU=TO KA)KEI=NO POLLOI=S LO/GOIS E)PAINW=N ME, A)LL' E)GW\ €OU)DE\N E)MAUTW=| SUNEPI/STAMAI A)GAQO\N E)/XWN. SOI\ DE\ E)GW\ EU)/XOMAI E)NAR-€CAME/NW| KAI\ TELEIW=SAI TO\ E)/RGON TOU= QEOU=, TO\ MARTU/RION TH=S O(MOLOGI/AS €*XRISTOU=. DIO\ KARTE/REI, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, TA\ TH=S FULAKH=S, €TO\N E)/SW A)/NQRWPON KAQAI/RWN DI' AI)XMALWSI/AS TW=N E)NANTI/WN LO-€GISMW=N: OU(/TW GA\R E)MPARA/SKEUOS E)/SH| A)EI\ PRO\S TO\N U(PE\R *XRISTOU= €QA/NATON. MAKA/RIOS OU)X O( E)NARCA/MENOS KALW=S A(PLW=S, A)LL' O( TELEIW/-€SAS TO\ E)/RGON *XRISTOU=. TO\N A)DELFO\N *LOUKIANO\N KA)GW\ PENQW=, A)LL' €O(/MWS H(/TTHTAI KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU, KAI\ TO\ A)NAKALE/SASQAI H(=TTAN €DUSXERE/S. €@*PROSEU/XOU PERI/ TE AU)TOU= KAI\ U(PE\R E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= A)ENA/WS. ‰ô{1*EU)PREPIANW=| TE/KNW|}1 ‚@*)EGW/, W)= TE/KNON, E)PEIDH\ E)LQW\N SU\ PRO/S ME EI)S *)ANATOLIKOU\S U(PE/MNH-€SAS FILEI=N SE, E)GKEKLEI=SQAI ME\N TW=| DIWGMW=| A)PE/TREYA TO/TE, H(NI/KA DE\ @1 €DIE/STHS TW=N A)DELFW=N, E)DO/KOUN TO\ PLEI=STON DIA\ TO\ A)GAPA=N SE H(SU-€XI/AN TOU=TO PEPOIHKE/NAI KAI\ OU)K EI)S POLU\ E)LA/TTWMA/ SOU H(GOU/MHN €AU)TO\ EI)=NAI: DIO\ KAI\ A)NISTO/ROUN KATA\ NOU=N E)PI\ TA\ *PROUSINA\ O)/RH €E)NDIATRI/BEIN SE KAI\ DOULEU/EIN TW=| QEW=|, KAI\ E)/XAIRON. W(S DE\ NU=N H)/KOUSA €OU)DE\N TOIOU=TON, A)LLA\ KWMA/SANTA DH=QEN OI)KONOMI/AS TOU= MH\ A(LW=NAI €TH=| AI(RE/SEI KAI\ A)SPROFOROU=NTA, MO/NON TE O)/NTA KAI\ MEIZOTERIKW=S €H)/GOUN KOURATORIKW=S TH=| H(GOUME/NH| DOULEU/ONTA ZW=|A/ TE E)PAGORA/ZONTA €KAI\ FORTOKOMEI=N E)K TW=N E)/SW E)/CW, E)CIO/NTA TE KAI\ EI)SIO/NTA, E)CE/STHN, €PAREI/QHN, E)GENO/MHN W(SEI\ NEKRO/S. OU)AI/ MOI, TW=| A)QLI/W|: A)DELFE/, TI/ €PEPOI/HKAS, PW=S E)TO/LMHSAS TOU=TO O(/LON PRA=CAI; O( PRI\N O(MOLOGHTH\S €E)PI/ TE TW=N MOIXEIANW=N KAI\ NU=N TW=N EI)KONOMA/XWN A)/RTI XRISTE/MPOROS, €E)MPORI/AN H(GOU/MENOS TA\ QEI=A: O( PA/LAI A)KRIBH\S ME/XRI BLE/MMATOS NU=N €GUNAIKO/DOULOS, I(/NA MH/ TI XEI=RON EI)/PW: O( LI/AN FUGA\S TW=N I)DI/WN A)/RTI €O)PISQO/RMHTOS KAI\ SA\RC KAI\ AI(=MA A)DELFOI=S SUZW=N: O( FUGO/PATRIS A)/RTI €LWPODU/THS. FHSI/ POU O( QEI=OS *BASI/LEIOS, KAI\ TO\N SUGKLHTIKO\N A)PW/-€LESAS KAI\ MONAXO\N OU)K E)POI/HSAS, KAI\ TAU=TA DIA\ TO\ MH\ A)KRIBW=S AU)TO\N €ZH=N, A)LLA\ PARAKATASXEI=N TINA TW=N AU)TOU= XRHMA/TWN. SU\ DE/, SUGXW/RH-€SON, OU)K A)PW/LESAS TO\N MONAXO/N, A)LL' H)/RNHSAI: TI/ SE KALE/SWMEN; €MONAXO/N; A)LLA\ KWMASTH\S SU/. A)LLA/, FHSI/, LE/GEIS E)/NDON FOREI=N MAU=-€RON KAI\ E)N KARDI/A| MH\ E)CARNH/SASQAI. TOU=TO KAI\ NU=N PA/NTES KAI\ OI( €KOINWNOU=NTES TH=| AI(RE/SEI LE/GOUSI. KREI=TTO/N SOI, A)/NQRWPE, H)=N €KOINWNH=SAI TH=| AI(RE/SEI KAI\ METANOEI=N H)\ R(I/YANTA TO\ A(/GION SXH=MA €A)METANO/HTON EI)=NAI: R(I/YAS GA\R AU)TO\ TO\N UI(O\N TOU= QEOU= KATEPA/THSAS, €TO\ AI(=MA TH=S DIAQH/KHS KOINO\N H(GH/SW, TO\ PNEU=MA TH=S XA/RITOS E)NU/BRI-€SAS. DIO\ OU)DE\ TW=N A(GIASMA/TWN METASXEI=N A)/CIOS EI)=. W)/, W)/, TI/ E)/PRACAS, €KAI\ TAU=TA E)PISTH/QIOS W)/N; KATH/GAGE/S ME EI)S TA\ A(/|DOU TAMIEI=A, E)KE/RASA/S €MOI POTH/RION QANA/TOU: E)/LABE/N SE O( DIA/BOLOS DIA\ TRO/POU O(/POU E)BOU/-€LETO. €@*)ALLA\ A)NA/NHYON, TE/KNON MOU KALO/N, *EU)PREPIANE/: E)PAI/XQHS U(PO\ €TOU= SATANA=, DOKH/SAS PAI=CAI AU)TO/N, PRO\S H(ME/RAS TINA\S KATA\ PERI/-€STASIN U(PAKOH=| PATRIKH=| KAI\ DIAKONI/A| U(POFORH=SAI A)/SPRA KAI\ KA-€TAKALU=YAI TH\N KEFALH/N, W(/SPER E)POI/HSAS SU/, E)N E)MOI\ E)N TH=| FULAKH=| €NU/KTWR E)LQW\N DIA\ TW=N KERAMIDI/WN. NAI/, E)NDE/XETAI, KAI\ AU)=QIS A)PIE/NAI €OI)/KOI KAI\ A)PORRI=YAI TO\ KA/LUMMA TH=S KEFALH=S KAI\ TO\ E)PANWFO/RION €KAI\ E)/XESQAI TH=S QEI/AS E)RGASI/AS. OU(/TWS DE/, W(S SU\ H)=S, R(IYOSXHMI/A €E)STI/N. E)LE/HSON SEAUTO/N, A)DELFE/, KA)ME/, TO\N A)NA/CIO/N SOU PATE/RA KAI/, @1 €A(/MA DE/CH| TA\ GRA/MMATA, KAI\ TH\N KO/MHN KEI=RON KAI\ TO\ LEUKOFO/RON €A)PO/RRIYON KAI\ META\ A)DELFOU= SUNDE/QHTI KAI\ W(S OI( LOIPOI/ SOU A)DELFOI\ €KAQE/SQHTI, A)NTIGRA/FWN MOI EU)QU/S, I(/NA PA/LIN A)NTAPOKRIQW= SOI. OI)=DA €O(/TI DOKW=N KALO\N POIEI=N TOU=TO E)/PRACAS. A)LLA\ A)NA/LUSON, TOU= PONHROU= €E)STI DRA=MA. ‰ô{1*SPAQARI/A| TOU= *FLABI/OU}1 ‚@*)EN KAIRW=| PEIRASMOU= OI( A)LHQINOI\ FI/LOI DOKIMA/ZONTAI W(/SPER KAI\ €OI( LIME/NES, TOI=S XEIMAZOME/NOIS E)K KATAIGI/DOS EI)S U(PODROMH\N FAINO/-€MENOI: KAI\ GA\R EI)= W(S A)LHQW=S GUNAIKW=N EU)GENESTA/TH KAI\ EU)SEBESTA/TH, €A)/NWQEN KAI\ E)C A)RXH=S LIMH\N O(MOU= KAI\ PERIOXH\ POLLW=N YUXW=N A)STE/GWN €KAI\ A)TRO/FWN. KAI\ OU)K E)/STI SXEDO/N TIS E)N TOI=S MONASTAI=S O( MH\ €MEGALU/NWN SOU TO\ O)/NOMA KAI\ DIHGOU/MENOS TO\ FILO/CENON, KA)\N AU)TO\S €OU) PE/PONQEN, A)LL' E)K TW=N PEPONQO/TWN A)KROASA/MENOS, W(S KAU)TO\S E)GW/, €OU) MO/NON E)/TI W)\N E)N TOI=S AU)TO/QI, A)LLA\ KAI\ A)PW\N MAKROTE/RWS. TI/NES DE\ €OI( A)PAGGEI/LANTES; OU(\S U(PEDE/CW KAI\ E)TROPOFO/RHSAS E)N TW=| PARO/NTI €KATAPONTISMW=| TH=S DUSSEBOU=S AI(RE/SEWS: H(=S U(PERPLE/EIN SE EU)/XOMAI €TW=| QEW=| MOU, PHDALIOUXOUME/NHN TW=| E)/MFRONI LOGISMW=| TH=S EU)SEBEI/AS, €H(=| SUNE/ZHSAS KAI\ H(\N E)KTH/SW A)/NWQEN U(PERSU/MBION KAI\ H(/ SE PARASTH/-€SEI TW=| QEW=| E)N TH=| E)C OU)RANW=N A)POKALU/YEI AU)TOU= EU)MENW=S KLHRONO-€MOU=SAN TH\N AI)W/NION ZWH/N. €@*TAU=TA/ SOI EU)/XOMAI O( A(MARTWLO\S DIA\ TOU\S PERI\ *)IGNA/TION A)DELFOU\S €H(MW=N, TIMIWTA/TH KURI/A. @1 ‰ô{1*MARI/A| MONAZOU/SH|}1 ‚@*)AGAQO\N O)/NOMA H)KOUTI/SQH MOI TH=S TIMIO/THTO/S SOU KAI\ PRA=CIS DECIA\ €KAI\ BI/OS E)NA/RETOS PAR' W(=N A)DELFW=N H(MW=N CENI/ZEIN KAI\ PERIE/PEIN €A)PO\ QH/RAS TW=N DIWKO/NTWN EI(/LETO H( QEOFILI/A SOU. KAI\ XA/RIS TW=| QEW=|, €E)/XONTI POLLOU\S E)N A)FANEI/A| BIWTIKH=| PERIFA/NEIAN E)/XONTAS QEI+KH/N: KAI\ €GA\R O( *XRISTO/S, PARWSA/MENOS TA\ E)N KO/SMW| E)/NDOCA E)N TH=| DIA\ SARKO\S €E)PIDHMI/A| AU)TOU=, TA\ A)SQENH= KAI\ E)COUQENHME/NA E)CELE/CATO, I(/NA KATAI-€SXU/NH| TA\ PLOU/SIA KAI\ U(YAUXOU=NTA KATA\ SA/RKA. E)XE/GGUON TH=S POLI-€TEI/AS SOU TAU/THS H( TW=N A)DELFW=N E)STI PRO/SLHYIS: OU(\S SKE/POUSA €NO/MIZE *XRISTO\N SKE/PEIN [1DI' AU)TO\N GA\R H( FUGADEI/A]1, E)/XOUSA KAI\ TH\N €OI)/KOQEN A)RETH\N EI)S KLE/OS SWTHRI/AS. E)F' H(=| FULAXQEI/HS AU)/COUSA E)/TI €E)N A)GAQOI=S, FROUROUME/NH QEOPREPW=S, PRESBUTIKH\N A)RETH\N PROSFE/-€ROUSA *KURI/W| W(S H( A)OI/DIMOS *)/ANNA KAI\ EI)/ TIS A)/LLH TW=N E)PAINETW=N E)N €GH/REI PI/ONI LATREUSASW=N QEW=|. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚Ì‰ô{1*SUMEW\N MONA/ZONTI}1 ‚@*DECA/MENOS E)PI\ XEI=RAS TH\N TH=S A(GIWSU/NHS SOU E)PISTOLH\N KAI\ A)NA-€GNOU\S KAI\ DIDAXQEI\S E(/KASTA TW=N SUMBEBHKO/TWN AU)TH=| TE KAI\ TOI=S SU\N €AU)TH=| A(GI/OIS PATRA/SIN H(MW=N, W(=N TA\ O)NO/MATA E)N BI/BLW| ZWH=S DIA\ TH\N €A(PA/NTWN I(ERA\N FUGADEI/AN KAI\ A)LLODAPH=| METANA/STASIN KAI\ PEIRA-€STIKH\N KAI\ QLIPTIKH\N DIA\ TH=S W(=DE/ TE KA)KEI=SE A)PAGWGH=S TE KAI\ €FROURHTIKH=S PARA\ TW=N A)QE/WN KATAPRA/CEWS, O(MOU= ME\N E)STE/NACA O( €TAPEINO/S, EI)S OI(=A H)/GAGEN O( XRO/NOS PEIRASTH/RIA TA\S E)KKLHSI/AS TOU= @1 €QEOU= KATASKOPW=N, O(MOU= DE\ E)MAKA/RISA TA\ A)=QLA TW=N DEDIWGME/NWN €E(/NEKEN *XRISTOU=, E)/PEITA KAI\ SE/, TO\N A)/GGELON H(MI=N GEGONO/TA A(PA/NTWN €TW=N DRAMATOURGHQE/NTWN, OU)K A)POKNH/SANTA PRO/S ME TO\N OU)DENO\S €A)/CION KAI\ XEI=RA E)PI\ TO\ GRA/YAI DOU=NAI KAI\ I)XNOMUQH=SAI O(/LHN TH\N TH=S €KAKW/SEWS U(PO/QESIN. A)NQ' W(=N EU)LOGH/SAI SE *KU/RIOS STHRI/CAI TE E)PI\ €PLE/ON KAI\ BEBAIW/SAI E)N TH=| A)MEILI/KTW| E)NSTA/SEI TH=S MARTURI/AS *XRI-€STOU=. €@*KAI\ GA\R E)/MAQON O(/TIPER SUMBALW\N META\ TH\N E)/NSTASIN TW=| A)SEBA/RXH| €*)IWA/NNH| OU)X U(PESTA/LHS OU)DE\ DEU/TEROS H)=LQES TH=S EI)S LO/GOUS SUM-€PLOKH=S, A)LLA\ STERRW=S A)NTIKATASTA\S PERIEI=LES AU)TO\N KAI\ A)PESTO-€MA/TISAS NEANIKW=S LO/GW| A)LHQEI/AS TH=S DOQEI/SHS SOI U(PO\ E)NERGEI/AS €TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS. KAI\ GA\R OU)DE\ PA/RESTIN E)N TOI=S H)PATHME/NOIS €DU/NAMIS LO/GOU, E)PEI\ MHDE\ FW=S OU)DE\ A)LHQEI/AS A)PO/DEICIS OU)DE/ TI EU)QE\S €OU)DE\ O(/SION, E)N SKO/TEI DIAPOREUOME/NOIS TH=| A)SUNE/TW| KARDI/A| KAI\ MEMW-€RAME/NH| SOFI/A|, TA)LHQE\S DE\ EI)PEI=N, A)SOFI/A| KAI\ A)MAQI/A| KAI\ TUFLO/THTI. €E(\N DE\ MO/NON KAI\ PRW=TON KAI\ TELEUTAI=ON, H( E)COUSI/A TOU= SKO/TOUS: €TOU=TO AU)TOI=S KAI\ LO/GOS KAI\ O(/ROS KAI\ PI/STIS KAI\ DO/CA KAI\ O(/PLON. E)K €TW=N E)/RGWN AU)TW=N E)PIGNW/SESQE AU)TOU/S, E)/FH O( *KU/RIOS. TI/ GA\R OU)K €E)/DRASAN A)SEBE/S TE KAI\ I)OUDAI+KO/N; *XRISTO\N E)NU/BRISAN, TH\N *QEOTO/-€KON, TOU\S A(GI/OUS: W(=N GA\R OI( SWMATIKOI\ XARAKTH=RES A)TIMA/ZONTAI, €AU)TOI=S E)KEI/NOIS H( U(/BRIS A)NAPE/MPETAI TOI=S PRWTOTU/POIS, KAI\ DIA\ TOU=TO €EI)KO/TWS *)ANTI/XRISTOI R(HQEI=EN OI( EI)KONOMA/XOI, E)PEIDH\ LE/GEI O( *QEO-€LO/GOS KAI\ EU)AGGELISTH/S, KAI\ NU=N POLLOI\ *)ANTI/XRISTOI. €@*TAU=TA MIKRA\ ME\N PRO\S TH\N SH\N SU/NESIN, TH=S A)GA/PHS DE\ SU/MBOLA €TH=S E)N E(NI\ FRONH/MATI KAI\ MIA=| YUXH=| DOQEI/SHS H(MI=N U(PO\ QEOU=. A)LLA/ €MOI PROSEU/XOU, A)DELFE\ KALE/, TA\ I)/SA SOI E)NAQLEI=N, KAI\ GNWRI/SAI MOI €PA/LIN A)CI/WSON O(/PWS SU/ TE DIA/GOIS KAI\ O(/PWS E)/XEI KAI\ E(/CEI TA\ TH=S €I(ERA=S SOU SUNODI/AS. @1 ‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*(/OSON ME\N A)PO\ GRAMMA/TWN, OU)K E)/MAQON TA\ TH=S U(GEI/AS SOU. A)LLA\ €FEU= TW=N A(MARTIW=N MOU, O(/TI OU(/TW GE/GONEN: E)DHLW/QH GA/R MOI U(PO\ TW=N €A)DELFW=N H( TOU/TWN MEQ' E(TE/RWN A)PW/LEIA. KAI\ I)/DE, TOU= DIABO/LOU E)NE/R-€GEIA. A)LLA\ DO/CA TW=| QEW=| TW=| KRU/YANTI AU)TA\ A)PO\ TW=N KRATOU/NTWN: €H)/MELLON GA\R POLLOI\ KINDUNEU/EIN. A)LL' O(/TI KAI\ OI( I)/AMBOI SUNAPW/-€LONTO, OU(\S EU)= POIW=N E)ME/TRHSAS KATA\ TW=N EI)KONOMA/XWN [1OU) PA/NTWS €DE\ A)METAGRA/FOUS KAI\ A)PARASHMEIW/TOUS E)/MELLES AU)TOU\S PE/MPEIN]1, €TAU=TA ME\N E)LU/PHSEN H(MA=S, W(S TO\ EI)KO/S. E)GW\ DE\ O( TAPEINO\S KAI\ AU)=QIS €PROSAGOREU/W TH\N A(GIWSU/NHN SOU, GLIXO/MENO/S SOU TO\ TI/MION PRO/S-€WPON [1KAI\ TI/NOS GA\R PRO\ SOU=; KAI\ OU)XI\ A)EI/;]1, OU) TOSOU=TON E)K FU/SEWS €O(/SON E)K SUMPRA/CEWS, OU) TH=S XAMO/QEN E)GEIROME/NHS, A)LL' OU)RANO/QEN €E)NERGOUME/NHS E)K PRW/THS BALBI=DOS SXEDO\N ME/XRI TOU= DEU=RO, W(S I)/SASI €PA/NTES KAI\ E)MO/RFWSAN OI( GENNH/SANTES, EI)/PW KAI\ SWMATIKW=S KAI\ €PNEUMATIKW=S. EI)/H DE\ ME/NEIN H(MA=S KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S W(SAU/TWS KAI\ MH/ €ME DIAIREI=SQAI/ SOU TH=S A)RETH=S PLH/QEI TW=N A(MARTIW=N, E)K QEI/AS FIL-€ANQRWPI/AS SUGKROTOUME/NOUS KAI\ E)NTEU/CEWS TW=N EI)S FW=S E)NEG-€KO/NTWN. €@*TA\ ME\N DH\ TH=S EU)XH=S TOIAU=TA. TA\ D' A)/LLA, OI(=A KAI\ O(/SA E)PI\ TH=S €E)KKLHSI/AS TOU= QEOU= STENAGMW=N KAI\ O)DURMW=N A)/CIA, H)/DH PA/NTWS €A)KOU/OIS: A(\ GA\R OU)DE\ OI( PA/LAI AI(RETI/SANTES E)/PRACAN KATA\ *XRISTOU=, €TAU=TA MANIKW/TERON E)CEI/RGASTAI NU=N. KAI\ *XRISTO\S KAQEU/DEI, KAI\ H( €A(LMURA\ TH=S A)PISTI/AS QA/LASSA KEKORU/FWTAI, PANWLEQRI/AN POIOU=SA. €A)LL' EI)/HSAN SU\N SOI\ OI( GNHSIEU/ONTES TW=N MAQHTW=N, *XRISTO\N EI)S €E)PITI/MHSIN KAI\ KATASTO/RESIN TH=S KINDUNEU/SEWS DIEGEI/RONTES. OI)/XETAI/ €MOU KAI\ O( TOU= SXH/MATOS A)NA/DOXOS, A)NH\R A)GAQO/S, O(MOLOGI/AS A)=QLON €A)PENEGKA/MENOS E)N TOIAU/TH| XALEPWTA/TH| NO/SW|, W(S E)NDEW=S E)/XEIN KAI\ €TOU= E)PI\ KLI/NHS STRE/FESQAI: PW=S; E)NSTA\S KAI\ A)RQEI\S KAI\ FULAKISQEI/S, @1 €EI)=TA KAI\ E)CORISQEI/S, KAI\ TAU/TH| TO\ MARTU/RION TELE/SAS. OU) PAREI=DEN €OU)=N AU)TOU= *KU/RIOS TOU\S U(POTAKTIKOU\S KO/POUS, O(PO/SOUS OI)=SQA, KA)\N €E(A/LW KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU E)N TOI=S MOIXEIANOI=S FEIDOI= TOU= SW/MATOS, €OU) SUNAIROU/MENOS TW=| FRONH/MATI, W(S TA\ PRA/GMATA E)DEI/KNU. DIA\ TOU=TO €U(PO\ QEOU= KAI\ R(AGEI\S TH=S SUMMORI/AS E(TERALKE/A TH\N NI/KHN PEPOI/HTAI €W(/SPER KAI\ O( *MHDIKIW/THS, A)LLA\ MH\N KAI\ O( *NIKAI/AS, W(S GRA/MMASIN €AU)TOI=S E)PISTW/QHN. KAI\ TI/ LE/GW TOU=TON KA)KEI=NON; KAI\ GA\R PEI/QOMAI €KAI\ E(/KASTON TW=N E)NISTAME/NWN OU(/TWS E)/XEIN: A)LLA\ GA\R KAI\ AU)TO\S O( €A)LHQINO\S H(MW=N PATRIA/RXHS O(MOLOGW=N E)STI TH\N A)LH/QEIAN, W(S E)/MAQON €E)K STO/MATOS TOU= PAR' AU)TOU= A)KHKOO/TOS KAI\ E)PAINOU=NTOS TH\N TO/TE €E)/NSTASIN. €@*EI)/RHKA TAU=TA, O(MOU= ME\N TO\N E)KDHMH/SANTA EI)KO/TWS A)POTIMW=N, O(MOU= €DE\ KAI\ TH=| SH=| O(SIO/THTI GNW/RIMA KAQISTW=N TA\ O)FEILO/MENA. A)LL' OI)=DAS €O(/TI TO\ E)GKO/LPION KAKO\N *LEO/NTIOS O( POTE\ H(ME/TEROS W(S SUNAPH/XQH €TOI=S MOIXEIANOI=S PRO/TERON KAI\ NU=N PROSTA/THS TW=N EI)KONOMA/XWN. DIA\ €TOU=TO KAI\ TA\ *STOUDI/OU PARE/LABEN KAI\ TOU= *SAKKOUDI/WNOS A)NO/MWS €A)/RXEI. E)C A)KAQA/RTOU OU)DE\N KAQARO/N: OI(=OS O( FU/SAS KATA\ SA/RKA, €TOIOU=TON DH\ KAI\ TO\ GE/NNHMA. O(\N O( QEO\S METASTRE/YEIEN EU)XAI=S SOU €A(GI/AIS KA)ME\ STHRI/CEIEN TO\N A(MARTWLO\N EI)S FO/BON AU)TOU=. TOU\S H)CIW-€ME/NOUS U(PHRETEI=SQAI TH=| TIMIO/THTI/ SOU PROSFQE/GGOMAI. O( SU\N E)MOI/ €SE DOULIKW=S PROSKUNEI=. ‰ô{1*)AQANASI/W| TE/KNW|}1 ‚@*XAI/RW, TE/KNON, DEXO/MENO/S SOU GRA/MMA TH=S E)MMELEI/AS, E)C W(=N OU) €MO/NON TH=S FWNH=S SOU A)KOU/WN H(/DOMAI, A)LLA\ KAI\ TH\N PROKOPH\N TH=S €U(PAGOREI/AS O(RW=N EU)FRAI/NOMAI. XRW=| TOIGAROU=N TW=| GRA/MMATI, E)PA\N @1 €KAT' A)MFO/TERA LUSITELOI/H: E)PEI\ KAI\ TA\ FRE/ATA A)NTLOU/MENA EU)RU/NETAI €TOI=S R(EI/QROIS, TAU=T' H)/DH KAI\ GLW=TTA E)CERGAZOME/NH TA\S E)PISTOLA/S. €E)GW\ DE\ OU)K OI)=DA/ TI E)MAUTW=| DECIO/N, KA)\N PLEI/ONA TOI=S KAT' E)MOU= €E)GKWMI/OIS DIECERXO/MENOS EI)/HS: A)LLA/ ME TOSOU=TON SUSTE/LLEIS, O(PO/-€SON KAI\ E)PAINOI/HS, AI)SQO/MENON TA\ KAT' E)MAUTO/N. EI) DE/ TI U(MI=N FAI/NOITO €EI)S O)/NHSIN TW=N PAR' H(MW=N LEGOME/NWN, TW=| QEW=| A)NAQETE/ON TO\ PRA=GMA, €PAR' OU(= DI' U(MA=S KAI\ E)N TW=| TUFLW=| FW=S KAI\ E)N TW=| A)LO/GW| LO/GOS, MIKRO/S €TIS KAI\ PENIXRO/S: O(\N OU) SUSTELTE/ON, A)DELFE/, A)LL' E)CERGASTE/ON DE/EI €TH=S A)PEILH=S KAI\ E)LPI/DI TH=S A)PODOXH=S. O(/TI DE\ W(=DE/ TE KA)KEI=SE PERIE/RXH|, €TO/PON E)K TO/POU A)MEI/BWN FEIDOI= TW=N DIWKO/NTWN, PW=S OU) TOU= KAIROU=, €O(\ KAI\ TLHPAQE\S KAI\ STENAKTIKO/N; A)LL' O(/TI DIA\ *XRISTO\N EI)/H, XARMO-€NIKO\N KAI\ DIANUSTIKO/N. €@*EU)= DE\ POIH/SAI *KU/RIOS TW=| A)GAQW=| SPAQARI/W|, CENAGOU=NTI KAI\ PERIE/-€PONTI/ SE DIA\ *XRISTO/N: O(/S GE KA)MOI\ XRHSTO\S W)=PTAI E)N POLLOI=S. TA-€NU=N E)PE/STEILA TW=| A)RXIEPISKO/PW|, TO\ DE\ MH\ PRO/TERON, W(S U(PE/LABES, €MH\ A)NTI/DOSIN TW=N PROAGO/NTWN DECA/MENOS: E)PEI\ E)MOI\ TI/S PROTIMO/TEROS €E)N KO/SMW| E)KEI/NOU E)F' A(/PASIN, W(S TO\ EI)KO\S E)/XEI KAI\ DI/KAION; EI)=DES DE\ €SKAIWRI/AN TOU= DAI/MONOS, O(/TI A)PW/LONTO AI( E)PISTOLAI/: A)LLA\ DO/CA QEW=| €TW=| MH\ E)/KFORA POIH/SANTI TA\ GRA/MMATA TOI=S KRATOU=SIN. KEKOI/MHTAI/ €MOU O( PNEUMATIKO\S PATH/R, KAQA\ E)SH/MANAS. A)LLA\ A)NA/GNWQI TH\N E)PI-€STOLH\N TOU= A)RXIEPISKO/POU KA)KEI=QEN GNOI/HS O(/SON E)STE/NACA/ TE KAI\ €E)LA/LHSA KAI\ PERI\ E(TE/RWN PROSW/PWN. EI)/H DE\ E)N A)NAPAU/SEI KAI\ O( þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚Îˆ›STRATHGH/SAS O(MW/NUMO/S MOU KAI\ DI' AU)TO\ TO\ MNHMONEU=SAI/ MOU TOU= €A)NACI/OU E)N TOI=S TELEUTAI/OIS. W(S E)PAINETO\S SU/, PARA\ TOIOU/TWN PROS-€KALOU/MENOS KAI\ E)PI\ TOIAU/TAIS U(POQE/SESIN: O)FQEI/HS E)/TI O(SIW/TEROS €KAI\ AI(RETW/TEROS U(PO\ POLLW=N DIA\ [2TO\]2 TO\N E(/NA SE KAI\ MO/NON *KU/RION €TW=N A(PA/NTWN QERAPEU/EIN: W(=| MA/LA PROSKOLLW/MENOS MA=LLON U(YWQH/SH| €KAI\ TIMHQH/SH|, EI)/PER A)LHQEU/EI LE/GWN, A)LL' H)\ TOU\S DOCA/ZONTA/S ME €DOCA/SW, KAI\ O( E)COUQENW=N ME A)TIMASQH/SETAI. €@*TI/ DE\ TOSAU/THN E(/LKEIS NHSTEI/AN, A)DELFE/, TRIHMERI/ZOUSAN; EU)= €POIEI=S, DOULAGWGW=N TH\N SA/RKA KAI\ U(POPIE/ZWN: A)LLA\ TH/RHSON ME/TRON, @1 €O(\ DU/NH| A)POPERA=NAI MEQ' U(GEI/AS TOU= SW/MATOS, KAI\ TOU=TO KRA/TISTON. €TO\ LOIPO\N PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= EI)S TO\ SW/|ZESQAI. O( SU\N €E)MOI\ PROSAGOREU/EI. TOU\S SU\N SOI\ A)SPA/ZOMAI. ‰ô{1*)/ANQW| TE/KNW|}1 ‚@*KAI\ GRA/FWN SOI, TE/KNON, KAI\ MH\ GRA/FWN A)LHQA/RGHTO/N SE E)/XW E)N €TH=| TAPEINH=| MOU YUXH=| OU) MO/NON DIA\ TH\N E)K PAIDO\S E)PIME/LEIA/N SOU €TH=S YUXH=S, O(/TI OU) PAIDIKA\ KAI\ NHPIA/ZONTA/ SOU TA\ FRONH/MATA, GHRA/-€LEA DE\ KAI\ A)NDRIKA/, OU)K E)MPARE/NTOS E)N A)KAQE/KTOIS O(RMAI=S KAI\ FAU/-€LOIS DRA/MASIN, A)LLA\ GA\R KAI\ DIA\ TO\ SUNEI=NAI/ SE TW=| E)MW=| MO/NW| A)DELFW=| €KAI\ SOU= PATRI/: A)RETH=S GA/R SOU OU) TH=S TUXOU/SHS DEI=GMA, E)K PA/NTWN €EI)LH=FQAI AU)TW=| EI)S SUGKAKOPA/QHSIN EI)/TOUN U(PHRESI/AN. E)/XOU TH=S DIA-€KONI/AS SOU, W(S E)N O)FQALMOI=S *KURI/OU PA/NTA POIW=N KAI\ LE/GWN, E)N W(=| €O( MISQO/S SOU POLU\S KAI\ H( DOKIMH/ SOU XRUSH= KAI\ H( PI/STIS SOU €A)KRAIFNH/S, KAI\ H( E)MH\ TOU= TAPEINOU= PRO\S SE\ A)GA/PH *XRISTOU= GNHSIW-€TE/RA KAI\ A)PODOXH\ TW=| O)/NTI POLUTELESTE/RA. €@*BRAXE/A TAU=TA, A)LLA\ DUNA/MEWS I(KANH=S. PROSEU/XOU, TE/KNON H)GAPH-€ME/NON, PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= SOU PATRO\S QERMW=S. ‰ô{1*EU)XARI/STW| TE/KNW|}1 ‚@*KAI\ PA/NU SOI XREI/A E)PISTEI=LAI/ ME, W)= TE/KNON, KA)\N AU)TO\S SU\ OU)K €E)PEZH/THSAS: A)=RA GA\R OU)K E)PAINETO\S KAI\ A)CIO/DEKTOS, O(/TI MO/NOS SXEDO\N €A)NATLA=|S KO/POUS KAI\ O(DOIPORI/AS KINDU/NOUS TE KAI\ PERISTA/SEIS, DIA-€KONW=N TW=| A(GI/W| A)RXIEPISKO/PW|; W(S MAKARISTO/N SOU TO\ E)/RGON, W(S @1 €A)QLHTIKO/N SOU TO\ DRA=MA: E)N ME/SW| PAGI/DWN EI(/LW DIABAI/NEIN, E)P' €A)NQRA/KWN PURO\S PERIPATEI=N: TOIAU=TA GA\R TA\ TW=N DUSSEBOU/NTWN. €@*)ALL' E)/TI I)/SXUE, TE/KNON, KAI\ A)NDRI/ZOU: TH\N DIAKONI/AN SOU PLHRO-€FO/RHSON, POLUPLASI/ASON TO\ TA/LANTON, I(/NA EU)= SOI GE/NHTAI KAI\ E)/SH| €MAKARIZO/MENOS EI)S AI)W=NAS. TO\ LOIPO\N PROSEU/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= €TAPEINOU= SOU PATRO/S. ‰ô{1*LE/ONTI}1 ‚@*EU)= PEPOI/HKAS, TE/KNON PNEUMATIKO/N, E)PISTEI/LAS H(MI=N, EI) KAI\ BRAXE/A, €PLH\N O(/TI A)RKOU=SAN E)/XONTA DU/NAMIN TH=S SUNE/SEW/S SOU KAI\ U(PODEI-€KNU/NTA O(/TI, EI) KAI\ TW=| SXH/MATI PRO\S H(MA=S PTO/RQOS, A)LL' OU) TW=| TRO/PW|. €SU\ DE\ KAI\ A)/LLWS DI/KAIOS A)\N EI)/HS SUNA/PTESQAI H(MI=N UI(IKW=S, TE/KNON €XRHMATI/ZWN TOU= A)DELFOU= H(MW=N KAI\ QEOFILESTA/TOU A)RXIEPISKO/POU, €KAI\ TE/KNON GNHSIW/TATON: TO\ GA\R O)PADO\N AU)TOU= GENE/SQAI E)K PANTO\S €TOU= KLHRIKOU= PLHRW/MATOS MO/NON KAI\ SUNAQLEI=N KAI\ SUNDIW/KESQAI €TOI=S U(PERE/XOUSI TW=N A)DELFW=N A)PO/DEICIN POLLH=S GNHSIO/THTOS E)/XEI, €KAI\ MH\N PRO\S QEO\N A)GA/PHSIN KRATAIA/N. DIA\ TOU=TO/ SE KAI\ H(MEI=S OI( €TAPEINOI\ KAI\ A)GAPW=MEN KAI\ PERIE/POMEN KAI\ E)N TW=| KATALO/GW| TH=S €A)DELFO/THTOS H(MW=N A)RIQMOU=MEN. ‰ô{1*KWNSTANTI/NW|}1 ‚@*TI/S H( AI)TI/A TOU= E)PISTEI=LAI/ ME TH=| TIMIO/THTI/ SOU; H( KALH/ SOU PERI\ €TH\N PI/STIN O)RQO/THS, O(/TI OU) SUNAPH/XQHS TOI=S XRISTODIW/KTAIS, R(I/YAS €TOU\S LOGISMOU\S FE/RESQAI O(/PH| A)/GOUSIN, A)LL' W(S E)PISTH/MWN KU-€BERNH/THS KAQE/ZH| E)PI\ TW=N NOHTW=N OI)A/KWN, EU)QU/NWN TH\N YUXIKH\N €O(LKA/DA EI)S KALOU\S TH=S O)RQODOCI/AS LIME/NAS, PRU/MNAN KROUSA/MENOS @1 €TA\S AI(RETIKA\S TRIKUMI/AS AU)/RAIS TOU= PNEU/MATOS. TOU=TO E)PEI\ E)DIDA/XQHN €PARA\ TOU= E)PIDIDOU=NTO/S SOI TA\ GRA/MMATA A)GAPHTOU= H(MW=N A)DELFOU=, €KALW=S E)/XEIN E)/DOCA E)PISTEI=LAI, SUNA/PTWN E)MAUTO\N TH=| A)GA/PH| SOU, €O(/PER POIEI=N TO\N XRISTIANO\N A)NAGKAI=ON, MA/LISTA DE\ O(/TAN TE/TMHTAI €AI(RE/SEWS MAXAI/RA| U(PO\ TOU= DIABO/LOU W(S NU=N TO\ SW=MA *XRISTOU=. €@*FULA/TTOIO DH\ OU)=N, W)= A)GAQE\ A)/NER, PROMHQEI/A| QEOU= A)PH/MWN, E)POI-€KODOMW=N TW=| QEMELI/W| XRUSO/N, A)/RGURON, H)/GOUN LI/QOUS TIMI/OUS, W(S A)\N €NAO\S *KURI/OU XRHMATI/SOIS. EI)=EN. ‰ô{1*PRESBUTE/RQW|}1 ‚@*)EN XEIMW=NI EI)/ TIS I)/DOIEN R(O/DON, EI)KO/TWS PROSTRE/XOI W(S CE/NOU €O)/NTOS QEA/MATOS KAI\ TW=| U(PODEI/CANTI XA/RIN O(MOLOGEI=: TOIOU=TOS SU/, W)= €I(ERE\ A)/NQRWPE TOU= QEOU=, E)N TW=| TH=S A)PISTI/AS XEIMW=NI E)GNW/SQHS H(MI=N, €KAI\ O( U(PODEI/CAS SE/, TO\ E)/MYUXON R(O/DON KAI\ O)RQO/DOCON, O( GRAMMATO-€DO/THS, E)MO\S UI(O\S A)GAPHTO/S. EI)=DON DE\ OU)K AI)SQHTW=S, TH=| TOU= NOU= DE\ €QEWRI/A|, KAI\ PROSE/DRAMON OU) POSI/N, A)LLA\ GRA/MMASI, KAI\ W)SFRA/NQHN €OU) R(ISI/N, A)LLA\ PNEU/MATI, KAI\ H(DEI=A/ MOI H( O)SMH\ MA/LA, MA=LLON DE\ €*KURI/W|: O(\S KAI\ DIAFULA/CEIE/N SE A)/DREPTON E)C AI(RETIKW=N XEIRW=N, W(S €A)\N EU(REQEI/HS E)N TW=| NOHTW=| E)/ARI PARIPPEU/SEI TOU= TH=|DE PIKROU= KRUMOU= €EI)S PLOKH\N STEFANW/SEWS TH=S DO/CHS AU)TOU=. €@*XARI/ZOU H(MI=N W(=N E)/XEIS TO\ KA/LLISTON, TA\S I(ERA\S PROSEUXA/S. @1 ‰ô{1*QALELAI/W| TE/KNW|}1 ‚@*KALW=S E)POI/HSAS E)PISTEI/LAS MOI, TE/KNON H)GAPHME/NON: E)/DEICAS GA\R €E)N TOU/TW| TH\N PI/STIN KAI\ A)GA/PHN SOU. A)LLA\ TI/ MOI E)PAI/NOUS A)/|DEIS, W(=N €A)MOIRW= KATA\ PA/NTA; OU)K OI)=DAS O(/TI A(MARTWLO\S E)GW\ KAI\ I)DIW/THS TW=| €LO/GW|; A)LL' H( A)GA/PH KLEPTI/STATOS, TA\ MH\ O)/NTA TOI=S A)GERA/STOIS PARA\ €TW=N FILOU/NTWN PROSA/PTOUSA. A)FE/MENOS OU)=N TO\ E)PAINEI=N PROSEU/XOU €MA=LLON, TE/KNON, STHRI/ZESQAI/ ME E)N *KURI/W| KAI\ SW/|ZESQAI E)N PANTI\ €TRO/PW| A)PO\ TOU= PONHROU=. H( SWMATIKH/ SOU A)SQE/NEIA E)N EU)XARISTI/A| €EI)/H PRO\S QEO\N KAI\ MH\ LUPOU= TO\N TRO/PON E)C OU(= H)=LQEN. OI)=DEN *KU/RIOS €TA\ SUMFE/RONTA E(KA/STW| TIQE/NAI, PLH\N A)GNOW= O(/QEN SOI H(=KEN: H( €BLASFHMI/A KATAFRONEI/SQW KAI\ OI)XH/SETAI QA=TTON, FOBOU=SA DE\ MA=L-€LON PARAGI/NETAI. H(=S R(USQEI/HS QEOU= E)PIRRW/SEI. EI) KAI\ KATAPO/NHSIS €POLLH\ PARA\ TW=N DIWKTW=N, A)LLA\ TO\ BRABEI=ON OU)RA/NION. EI)/PER OU)=N €SUMPA/SXOMEN, KAI\ SUNDOCASQW=MEN: OU) GA\R EU)PAQEI/AS O( KAIRO/S, A)LLA\ €MARTURI/OU. €@*TO\ PRO/BLHMA PERI\ TOU= PRESBUTE/ROU TOU= O)RQODOCEI=N DOKOU=NTOS, €SUNESQI/ONTOS DE\ E)PISKO/PW|, KAQA\ EI)/RHKAS, EI) ME\N PAU/SOITO TH=S €TOIAU/THS SUNESTIA/SEWS MET' E)PITIMI/OU A)PEI/RCEWS TH=S I(EROURGI/AS E(/WS €TINO\S XRO/NOU MHKE/TI EI)S TO\N AU)TO\N O)/LISQON U(POPI/PTEIN, E)/XEI I)/ASIN €TOU= I(EROURGEI=N QEW=|: EI) DE\ A)DIAFOROI/H, MH\ GE/NOITO LU/TRON A)NDRO\S O( €I)/DIOS PLOU=TOS TOU= FUGEI=N TH=| DO/SEI KAI\ AI(RETIKH=S KOINWNI/AS KAI\ €A(MARTHTIKH=S A)/LLHS PRA/CEWS, OU) MH\N TH=| A)NTALLAGH=| DOU=NAI TO\ KALO\N €KAI\ LABEI=N TO\ XEI=RON, OI(=ON DOU=NAI FW=S KAI\ LABEI=N SKO/TOS. OU)D' A)\N €TA\ O(/LA XRH/MATA TOU= KO/SMOU PARE/CEI TIS KAI\ KOINWNOI/H TH=| AI(RE/SEI, €FI/LOS QEOU= KAQI/STATAI, A)LL' E)XQRO/S. KAI\ TI/ LE/GW KOINWNI/AS; KA)\N E)N €BRW/MATI KAI\ PO/MATI KAI\ FILI/A| SUGKA/TEISI TOI=S AI(RETIKOI=S, U(PEU/QUNOS: €TOU= *XRUSOSTO/MOU H( A)PO/FASIS, E)PEI\ KAI\ PANTO\S A(GI/OU. PW=S DE\ A)KOU/-€SION KAI\ OU)K E)/RGON TW=| DOKOU=NTI O)RQOFRONEI=N, KOINWNOU=NTI DE\ O(/MWS @1 €TH=| AI(RE/SEI; A)KOU/SIO/N E)STIN, O(/TAN TO\ STO/MA TIS O)RQODO/COU BIAI/WS €A)NAXA/NAS E)GXE/H| TH\N AI(RETIKH\N KOINWNI/AN, O(/PER E)POI/HSAN OI( PA/LAI €AI(RETIKOI\ KAI\ POIOU=SIN, W(S E)/MAQON, OI( NUNI\ XRISTOMA/XOI: TO\ DE\ A)F' €E(AUTOU= METASXEI=N E(KOU/SION. EI) DE\ O(/TI DE/EI [1TOU=TO GA/R E)STI TO\ ZHTOU/-€MENON]1, OU)DE\ OU(/TWS E(/CEI A)POLOGI/AN: MH\ FOBEI=SQE GA\R A)PO\ TW=N A)POKTE-€NO/NTWN TO\ SW=MA, A)LLA\ QEO/N, TO\N TO\ SUNAMFO/TERON GEE/NNH| AI)WNI/OU €PURO\S PARAPE/MPONTA, A)KOU/OMEN. A)LHQW=S O( KO/SMOS O(/LOS A)NTA/CIOS €MIA=S YUXH=S OU)K E)/STIN, TH=S FULATTOU/SHS E(AUTH\N A)ME/TOXON KAI\ AI(RE-€TIKH=S KOINWNI/AS KAI\ PANTO\S KAKOU=: OI( DE\ A)MFOTE/RWN ME/TOXOI XO/RTW| €I)SO/TIMOI, CU/LOIS, KALA/MH|. A(\ KATAKAU/SEIEN TO\ DOKIMASTIKO\N PU=R TH=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚Ôˆ§KRI/SEWS, TOU\S D' AU)TW=N PRA/KTORAS SUNTHRH/SEI A)IDI/WS FLOGIZOME/NOUS €KAI\ MH\ XWNEUOME/NOUS. ‰ô{1*QEODOU/LW| TE/KNW|}1 ‚@*(HDE/WS E)/XW, TE/KNON MOU, DEXO/MENO/S SOU GRA/MMATA, E)LUPH/QHN DE\ €O(/TI E)N PO/NOIS EI)= TOIOU/TOIS META\ KAI\ TH=S FULAKH=S: A)LL' O(/TI DIA\ €*XRISTO/N, U(POMONHTE/ON PA/NTA. A)=RA DE\ E)A/SEI SOI TO\N SUNO/NTA A)DELFO\N €O( A)GNW/MWN MAQHTH\S KAI\ PRODO/THS TH=S A)LHQEI/AS *LEO/NTIOS; AU)TO\S GA\R €PARE/LABEN KAI\ TO\ *BOSKOI/TION, W(S *)IOU/DAS TH\N A)GXO/NHN KLHRWSA/-€MENOS: O(/S GE KAI\ TOU\S A)DELFOU\S E)/SW E)STENOXW/RHSEN, KAI\ SE\ TO\ AU)TO\ €OI)/OMAI AU)TO\N POIEI=N. €@*)ALLA\ STH=QI, A)DELFE/ MOU, ME/XRIS AI(/MATOS KATA\ TOU\S MAKARI/OUS €A)DELFOU/S SOU, I(/NA SU\N AU)TOI=S SWQEI/HS E)N *KURI/W|. EU)/XOU MOI QERMW=S. €PROSEIPE\ TO\N A)DELFO/N. @1 ‰ô{1*SUMEW\N TE/KNW|}1 ‚@*)/ARTI E)/FQASA E)PISTEI=LAI/ SOI, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON: DI' H(\N AI)TI/AN €E)BRA/DUNA OI( A)DELFOI\ A)PAGGELOU=SIN. A(\ ME\N OU)=N PROE/GRAYAS, E)/GNWN €KAI\ A)PEDECA/MHN E)N PA=SIN, O(/TI A)GAQH=S DIAQE/SEWS PA/NTA: KAI\ E)PAINETO\S €EI)=, O(/TI KALW=S KAQE/ZH| E)PI\ SWTHRI/A| ME\N SAUTOU= KAI\ TW=N O)/NTWN META\ €SOU=, E)P' OI)KODOMH=| DE\ TW=N E)/CW, MH\ A)STATW=N MHDE\ GUROKOPW=N, A)LL' €E)N H(SUXI/A| KAI\ EU)XARISTI/A| KAI\ U(POMONH=| TO\N DIWGMO\N PARAPE/MPWN. €DIA\ TOU=TO KAI\ A)SPASTO\S GE/GONAS TOI=S CENI/ZOUSI/ SE KAI\ A)KOU/OUSIN. €E)/TI OU)=N E)/XOU TH=S E)RGASI/AS SOU, SOFIZO/MENOS TA\ QEI=A, FWTIZO/MENOS €TOU\S NO/AS, FEU/GWN TO\N E)XQRO/N, E)GGI/ZWN TW=| QEW=|, I(/NA E)PITUXW\N AU)TOU= €KLHRONOMH/SH|S BASILEI/AN OU)RANW=N. BOH/QEI, KAQW\S KAI\ PROE/GRAYA/ €SOI, EI)/ TIS TW=N A)DELFW=N KAKOTROPEI=, GRA/FWN AU)TW=| H)\ KAI\ A)PIW\N PRO\S €AU)TO/N. O( *)AKA/KIOS, O( KATA\ SA/RKA A)NEYIO/S SOU, META\ TW=N U(PHRE-€TOU/NTWN MOI/ E)STI KAI\ E)/GRAYE/N MOI: O( GA\R OI)KONO/MOS SUNELH/FQH. €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. O( SU\N E)MOI\ A)DELFO\S PROS-€AGOREU/EI. TOU\S SU\N SOI\ A)SPA/ZOMAI. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*EU)QUMI/W| TE/KNW|}1 ‚@*XAI=RE E)N *KURI/W|, KALE\ *EU)QU/MIE: H)CI/WMAI KAI\ AU)=QI/S SE I)DEI=N DIA\ TOU= €GRA/MMATOS, O(MOU= DE\ KAI\ PERIPTU/CASQAI W(S O)FQALMO/N MOU, W(S SPLA/G-€XNON MOU, W(S UI(O\N FWTO/S, W(S O(MOLOGHTH\N *XRISTOU=. EI) DE\ O(/TI BRADU/, €DIHGEI=TAI O( GRAMMATHFO/ROS TA\S AI)TI/AS. E)/TI OU)=N KAIRO\S U(POMONH=S. DIO\ €MAKROQUMH/SWMEN, A)DELFE/, I(/NA TA\S E)PAGGELI/AS TOU= QEOU= KOMISW/MEQA, €BIOU=NTES EU)SXHMO/NWS EI)S DO/CAN QEOU= DIA\ PA/SHS FULAKH=S TW=N E)NTOLW=N €AU)TOU=. @1 €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZOIMI. O( SU\N E)MOI\ €A)DELFO\S PROSAGOREU/EI SE. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*)EFRAI\M TE/KNW|}1 ‚@*XA/RIS SOI PARA\ *KURI/OU, TE/KNON *)EFRAI/M: I)DOU\ KAI\ PA/LIN O(RW= SE €TW=| GRA/MMATI. PW=S E)/XEIS; PW=S H( U(POMONH/; PW=S H( E)RGASI/A; OI)=DA O(/TI €KALW=S, E)PEI/PER DIA\ *XRISTO\N H( E)CORI/A KAI\ O( PERIORISMO/S. E)BRA/DUNA €E)PISKE/YASQAI, A)LLA\ TH\N AI)TI/AN A)PAGGELOU=SIN OI( A)DELFOI/. U(POME/NWN €U(PO/MEINON TO\N *KU/RION, DIABIBA/ZWN DIABI/BAZE PA=SAN H(ME/RAN W(S STRA-€TIW/THS *XRISTOU=, KAQAI/RWN LOGISMOU/S, FWTI/ZWN TH\N YUXH\N TH=| MNH/MH| €QEOU= KAI\ TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N. O( KO/SMOS O)/NAR, H( A)RETH\ ZW=SA: TAU/THN €DIW/CWMEN, I(/NA DOCASQH=| O( QEO\S E)N H(MI=N KAI\ SWQW=MEN H(MEI=S. €@*PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS PROS-€AGOREU/EI SE. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*)AFRODISI/W| TE/KNW|}1 ‚@*EU)=GE, TE/KNON MOU *)AFRODI/SIE, EU)=GE, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON: €EI)RH/NH SOI E)N *KURI/W|, E)N W(=| H( E)LPI/S SOU, DI' OU(= H( E)CORI/A KAI\ O( €PERIORISMO/S. PW=S DH/, KALW=S E)/XEIS; U(POME/NWN U(POME/NEIS TO\N *KU/RION; €KAI/ GE PROSSXOI/H SOI KAI\ EI)SAKOU/SOI TH=S DEH/SEW/S SOU, FULA/TTWN €KAI\ SKE/PWN SE W(S KO/RHN O)FQALMOU=. €@*(/OTI BRADEI=A H( E)PI/SKEYIS, A)PAGGELEI= O( A)DELFO/S. E)/TI STH=QI, E)/TI €MAKROQU/MHSON, E)/TI DEH/QHTI, E)GGIEI= *KU/RIOS, TAXUNEI= TOU= E)PISKE/YA- @1€SQAI TO\N LAO\N AU)TOU=. MO/NON H(MEI=S FO/BW| KAI\ TRO/MW| DOULEU/SWMEN €AU)TW=|. DEI=CON E(AUTO\N TOI=S O(RW=SI/ SE KAI\ A)KOU/OUSIN A)/GGELON E)N SW/MATI, €FWSTH=RA QEOFANH=, I(/NA DOCA/ZHTAI DIA\ SOU= O( QEO/S. PROSEU/XOU KAI\ €PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= I(/NA SW/|ZWMAI. PROSAGOREU/EI O( SU\N E)MOI\ €A)DELFO/S. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*(UPEREXI/W| TE/KNW|}1 ‚@*EU)=GE, EU)=GE, *(UPERE/XIE TE/KNON MOU: FE/RE, FE/RE TO\N XALEPO\N KAIRO/N, €TH\N E)CORI/AN, TH\N KA/KWSIN. DIATI/ BRADEI=A H( E)PISKOPH/, DIDA/COUSI/N SE €OI( A)DELFOI/: PLH\N E)GW\ KAI\ A)/LLHN SOI E)PISTOLH\N E)/PEMYA, E)N H(=| E)/DWKA/ €SOI TH\N SUGXW/RHSIN, KAI\ NU=N O( QEO\S SUGXWRH/SEI SOI KAI\ E)KEI=NO KAI\ €PA/NTA. €@*)APO/QES TH\N LU/PHN: PA=S PATH\R KAI\ PAIDEU/EI KAI\ PA/LIN PARAKALEI=, €KAI\ O( A)PAI/DEUTOS KAI\ A)NEPITI/MHTOS A)/XRHSTOS. SU\ OU)=N GI/NOIO €XRHSTO/S, DO/KIMOS, KAQW\S KAI\ E)/PAQES U(PE\R *XRISTOU=. BLE/PE, TE/KNON, €SEAUTO\N PW=S KAQE/ZH|, PW=S DIAZH=|S, FU/GE TA\S TW=N PTWMA/TWN A)FORMA\S €KAI\ TOU\S TRO/POUS KAI\ TOU\S TO/POUS, I(/NA SW/|ZH| W(S UI(O\S FWTO/S. U(PO/MEINON €E)/TI. PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. PROSAGOREU/EI SE O( SU\N €E)MOI/. O( *KU/RIOS META\ SOU=. @1 ‰ô{1*)AMMWNA=| TE/KNW|}1 ‚@*KALE\ *)AMMWNA=, XAI=RE XARA=| MEGA/LH|, O(/TI DIA\ *XRISTO\N H( E)CORI/A KAI\ €O( PERIORISMO/S SOU. I)DOU\ KAI\ PA/LIN GRA/FW, EI) DE\ O(/TI BRA/DION, A)PAG-€GELOU=SIN TH\N AI)TI/AN OI( A)DELFOI/. PLH\N O(/TI A)EI\ BLE/PW SE TW=| PNEU/MATI €KAI\ PROSEU/XOMAI I(/NA SW/|ZH|: TOU=TO KAI\ AU)TO\S POI/EI U(PE\R E)MOU= TOU= €A(MARTWLOU=. MO/NOS EI)= A)=RA H)\ META\ TOU= A)DELFOU=; A)GAPW= AU)TO\N EI)=NAI €META\ SOU=, E)PEIDH\ W(S SU\ KA)KEI=NOS, TE/KNON MOU. MANQA/NW O(/TI KALW=S €KAQE/ZH| KAI\ A)NASTRE/FH|, KAI\ XAI/RW. KAI/ GE OU(/TWS E)/SO E)PI\ PLE/ON EI)S €U(PO/DEIGMA KALO\N TOI=S A)DELFOI=S SOU: LA/MPEIN GA\R DEI= TO\ E)/RGON H(MW=N €TOI=S PA=SIN W(S XRISTOMARTU/RWN EI)S DO/CAN QEOU=. I)SXU/S SOI PARA\ €*KURI/OU, E)/LEOS, EI)RH/NH, EU)LOGI/A, SWTHRI/A AI)W/NIOS. PERI\ E)MOU= TO\N €A)DELFO/N. PROSAGOREU/EI SE O( SU\N E)MOI/. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*STEFA/NW| TE/KNW|}1 ‚@*XAI=RE, *STE/FANE, TE/KNON MOU TIMIW/TATON: A)PO\ QEOU= SOI XA/RIS, E)/LEOS, €EI)RH/NH PLHQUNQEI/H. EI) KAI\ E)BRA/DUNA E)PISKE/YASQAI, TH\N AI)TI/AN A)PAG-€GELOU=SIN OI( A)DELFOI/: E)GW\ DE\ KAI\ MH\ GRA/FWN E)N TH=| KARDI/A| MOU E)/XW €SE A)EI/. A)NDRI/ZOU OU)=N E)/TI KAI\ I)/SXUE E)N *KURI/W|, FE/RWN GENNAI/WS TA\ €PARO/NTA LUPHRA\ DIA\ TA\ ME/LLONTA A)GAQA/. H(ME/RAN E)C H(ME/RAS EU)QU/MWS €POREU/OU EI)S O(DO\N EU)QEI=AN QEOU=: DI/WKE TA\ PA/QH, KA/QAIRE TH\N KARDI/AN, €EU)ARE/STEI QEW=|, W(=| A)NE/QOU SEAUTO/N, DI' O(\N KAI\ E)MASTI/XQHS, U(PE\R OU(= €KAI\ H( E)CORI/A. AU)TO\S OU)=N A)NTAPODW/SEI SOI A)NTAPO/DOMA TH\N BASILEI/AN €AU)TOU=, E)A\N ME/XRI TE/LOUS U(POMEI/NH|S AU)TO/N. €@*PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N. O( A)DELFO\S O( SU\N E)MOI\ A)SPA/ZETAI. O( *KU/RIOS €META\ SOU=. @1 ‰ô{1*SUMEW\N TE/KNW|}1 ‚@*XAI/ROIS, *SUMEW\N TE/KNON MOU. I)DOU/ SOI PA/LIN O( LO/GOS: EI) DE\ O(/TI €BRADU/, DIHGH/SONTAI OI( A)DELFOI/. PW=S E)/XEIS, PW=S DIAZH=|S; BLE/PE, TE/KNON, €E)POIKODO/MHSON E)N TW=| E)/RGW| TOU= QEOU=, O(\ E)XARI/SQH SOI U(P' AU)TOU=, TH\N €KALH\N A)NASTROFH/N, TH\N U(POMONH/N, TH\N MAKROQUMI/AN, TH\N E)N TW=| €PERIORISMW=| A)KINHSI/AN: E)PEIDH\ H)/KOUSA O(/TI PROO/DOUS POIEI=S KAI\ E)LU-€PH/QHN, O(/TI OU)K E)/STI QE/LHMA QEOU= OU)DE\ SUMFE/RON TH=| YUXH=| SOU. O( €*XRISTO/S SE E)KA/LESEN EI)S MARTU/RION AU)TOU=, OU)K EI)S TO\ I)ATREU/EIN €SW/MATA, EI)S TO\ KAQE/ZESQAI KAI\ KAQAI/REIN E(AUTO\N A)PO\ PANTO\S KAKOU=, €OU)K EI)S TO\ GUREU/EIN KAI\ FANTASIOKOPEI=SQAI. €@*MH\ LUPHQH=|S O(/TI U(POMNH/SKW, A)LLA\ FU/LACAI, TE/KNON MOU, A)PO\ TOU= €NU=N KAI\ EU)ARE/STEI TW=| QEW=| KAI\ EU)/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. O( €A)DELFO\S *NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI SE. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*PARQENI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)=W KALE\ *PARQE/NIE, XAI=RE, TE/KNON MOU POQHTO/N, UI(E\ FWTO\S A)LHQI-€NOU=. PA/LIN O(MILW= SOI DIA\ TOU= GRA/MMATOS, AU)=QIS O(RW= SE KAI\ PROS-€PTU/SSOMAI: O(/TI E)BRA/DUNA, A)PAGGELOU=SIN OI( A)DELFOI\ TH\N AI)TI/AN, €O(/MWS O(/TI A)LHQA/RGHTO/N SE E)/XW E)N TH=| KARDI/A|, EU)XO/MENO/S SE DIAME/NEIN þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚Þ†SW=ON, KATHRTISME/NON EI)S PA=N E)/RGON A)GAQO/N. W(S KALO/S SOU O( DRO/MOS: €O(MOLOGI/A GA\R *XRISTOU=. W(S AI)NETO/N SOU TO\ U(POMONHTIKO/N: PRO/CENON €GA\R BASILEI/AS OU)RANW=N. €@*MH\ DH\ O)LIGWRH/SEIAS, W)= PAI= MOU: E)/TI MIKRO\N MAKROQU/MHSON, E)GGU\S €*KU/RIOS TOI=S U(POME/NOUSIN AU)TO/N. OI(/AN XARA\N ME/LLEIS E)/XEIN E)N TH=| @1 €A)NALU/SEI H)\ TOU= TO/POU H)\ TOU= SW/MATOS. A)LLA\ TI/S A)/CIOS A)/RTI TOU= €DEUTE/ROU E)PITUXEI=N; FOBOU= TO\N QEO/N, PRO/SEXE SEAUTW=|, MI/SEI TH\N €H(DONH\N W(S LI/AN O)DUNHRA/N, FI/LEI TO\N QEO\N W(S MO/NHN XARA/N: O(/S SE €KAI\ DIATHRH/SEIEN ME/XRI TE/LOUS A)SINH=. EU)/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTW-€LOU=. O( SU\N E)MOI\ A)DELFO/S SOU PROSAGOREU/EI. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*(HGHSI/MW| TE/KNW|}1 ‚@*(H XA/RIS SOI A)PO\ QEOU=, *(HGH/SIME, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON: E)BRA/-€DUNA TOU= E)PISKE/YASQAI/ SE, A)LLA\ TH\N AI)TI/AN DIHGOU=NTAI OI( A)DELFOI/. €E)RWTW= SE KAI\ PARAKALW= E)PIME/NEIN KAI\ MAKROQUMEI=N TH\N E)CORI/AN, TO\N €PERIORISMO/N. O(/RA TO\N TO/PON KAI\ TO\N TRO/PON TOU= KAQI/SMATO/S SOU, €I(/NA E)N *KURI/W| H)=|: BLE/PE TOU\S A)ORA/TOUS E)XQROU/S, I(/NA MH\ LA/BWSI XW/RAN €E)N SOI\ DI' U(PODOXH=S TW=N PONHRW=N LOGISMW=N. KAQ' H(ME/RAN PO/LEMOS €A)LLA\ KAI\ STE/FANOI, MH\ U(POPIPTO/NTWN H(MW=N. €@*OU(/TWS BI/WSON W(S A)/GGELOS, W(S MA/RTUS *XRISTOU=: KA)\N U(POXAUNOU=SAI €KAI\ TITRW/SKESAI U(PO\ TOU= E)XQROU=, A)LLA\ QA=TTON A)NA/STHQI, KAQA/RQHTI, €A)SFALI/SQHTI, KAI\ OU(/TW DIECIW\N DIASW/|ZOU, PROSEUXO/MENOS KAI\ PERI\ €E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. O( SU\N E)MOI/ SE A)SPA/ZETAI. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*DWROQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*EU)LOGHQEI/HS U(PO\ *KURI/OU, TE/KNON MOU *DWRO/QEE: XA/RIS SOI KAI\ €E)/LEOS, I)SXU\S KAI\ KRATAI/WSIS. TH\N BRADUTH=TA TH=S E)PISKE/YEWS A)GGE-€LOU=SIN OI( A)DELFOI/. BLE/PE, A)DELFE/, PW=S A)NASTRE/FH|, PW=S DIAZH=|S: MH\ @1 €A)QU/MEI, A)LLA\ MAKROQU/MEI: MH\ O)LIGW/REI, A)LL' U(PO/MENE. MH\ A)/NOIGE €QU/RAN TOI=S PONHROI=S LOGISMOI=S, A)LL', O(/TAN E)PANASTW=SIN, A)NQI/STA, €BRU=CON PRO\S AU)TOU/S, KAI\ AU)TOI\ E)N O)NO/MATI *KURI/OU OI)XH/SONTAI FU-€GADEUQE/NTES. YA/LLE OU(\S OI)=DAS YALMOU/S, EU)/XOU PLEI=STA: E)N TH=| KARDI/A| €FO/BOS *KURI/OU, E)N TW=| STO/MATI DO/CA QEOU=, O(/PWS FULAXQEI/HS A)SINH/S. €@*TO\ LOIPO\N EU)/XOU PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. O( SU\N E)MOI\ A)DELFO\S €PROSAGOREU/EI. O( *KU/RIOS META\ SOU=. ‰ô{1*PE/TRW| TE/KNW|}1 ‚@*AU)TO\S OU) DIALIMPA/NEIS DI' E(KA/STHS E)PISTOLH=S E)GKWMIA/ZEIN H(MA=S €TOU\S A)GERA/STOUS, H(MEI=S DE/, TA\ KAQ' E(AUTOU\S E)PAISQANO/MENOI, STE/NO-€MEN MA=LLON H)\ XAI/ROMEN, MH\ O)/NTES OU(/TWS. PLH\N A)PODEXO/MEQA/ SOU, €TE/KNON H)GAPHME/NON, TH\N PI/STIN, E)C H(=S KAI\ OI( LO/GOI SOI TOIOU=TOI. A(\ €DE\ E)PEZH/THSAS A)POKRIQH=NAI/ ME, E)N E)CAIRE/TW| PITTAKI/W| E)SH/MANA KOINH=| €PA=SI: POLLOI\ GA/R EI)SIN OI( TA\ AU)TA\ E)RWTW=NTES KAI\ KO/POS MOI PRO\S €PA/NTAS A)PODIDO/NAI LO/GON. AU)TO\S DE/ QERMOTE/RWS PROSEU/XOU TH=S TA-€PEINW/SEW/S MOU I(/NA SW/|ZOIMI E)K *KURI/W| O( A(MARTWLO/S. KAI\ PA/LIN TA\S €A)POSTOLA/S SOU E)DECA/MHN: KAI\ E(/WS PO/TE OU) MH\ A)NH=|S; O(/LWS A)NTAMEI/-€YETAI/ SOI *KU/RIOS A(\ FILEI=S. €@*(O SU\N E)MOI\ PROSAGOREU/EI SE, TOU\S SU\N SOI\ KA)GW/. ‰ô{1*TW=| OI)KONO/MW| TH=S *SUMBO/LOU}1 ‚@*)APEDECA/MHN TH\N E)PISTOLH\N TH=S A)GA/PHS SOU KAI\ A)NE/GNWN KAI\ €E)PE/GNWN TH\N TAPEINOFROSU/NHN SOU, DI' H(=S U(YOI= QEO\S TOU\S A)GAPW=NTAS @1 €AU)TO/N: E)/NQEN KAI\ H)CI/WSAI KOINWNO\S TW=N PAQHMA/TWN AU)TOU= GENE/SQAI €E)N TH=| NUNI\ MARTURI/A|. EI) DE\ O(/TI H(TTHQE/NTES OI( XRISTOMA/XOI TH=| KARTERA=| €SOU U(POMONH=| A)PE/LUSA/N SE, TOU=TO OU)DE/N SOI E)LA/TTWMA, A)LLA\ NI/KH. €EU)ARE/STEI OU)=N TW=| QEW=| E)N W(=| TO/PW| KAQE/ZH|: MARTU/RION GA\R KAQ' E(KA/STHN €E)STI\ TO\ KATA\ SUNEI/DHSIN TW=| A)GWNIZOME/NW| KAI\ KAQAI/RONTI E(AUTO\N A)PO\ €TW=N E)PANISTAME/NWN DAIMONIKW=N LOGISMW=N. €@*FULAXQEI/HS MOI EU)/QUMOS, EU)/SWSTOS, EU)KLEH/S, PROSEUXO/MENOS PERI\ €E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= A)NEPILH/STWS. TOU\S SU\N SOI\ A)DELFOU\S PROSKUNW=. ‰ô{1*)IWSH\F A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|}1 ‚@*(/OTI H)/KOUSA TH=S FWNH=S SOU, W)= TRIPO/QHTE, E)SKI/RTHSEN TO\ TAPEINO/N €MOU PNEU=MA KAI\ E)/DOCA E)N O)FQALMOI=S SE O(RA=N, PERIFU\S O(/LOS TW=| I(ERW=| €SOU PROSW/PW|, OU(= TA\ I)NDA/LMATA OU)/POTE A)POLH/GEI MOI OU)D' A)\N A)POLH/-€COI, KA)\N E)PE/KEINA/ SE *GADEI/RWN A)POI/SWSIN OI( SW/MATI DIATE/MNEIN H(MA=S €E)COUSIA/ZONTES, OU(/TW TOU= PO/QOU BIAZOME/NOU, W(S TO\ EI)KO/S. SU\ DE\ H(MA=S, €A(GIW/TATE, W(S A)DELFO\N ME\N POQW=N KAI\ E)PAINW=N OU)K A)\N DE/CAIO KATH-€GORI/AS E)/GKLHMA [1FE/REI GA\R H( FU/SIS]1, A)/LLWS DE/ PWS EU)FHMW=N TH\N €A)LH/QEIAN A)DIKOI/HS: EI)MI\ GA/R, W(S OI)=SQA, A(MARTWLO/S, E)NDEH\S FWTO/S, €OU) FWTI/ZWN, OU)DE/ TI MEGALEIO/TERON TW=N SW=N, OU)/ TINOS A)/LLOU TW=N NU=N €E)NISTAME/NWN U(PE\R *XRISTOU= FE/RWN. €@*EI)/QE TA\ I)/SA. A)LLA\ PW=S O( KAIRO\S H)/NEGKE TA\ TH=S KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AS, €PW=S DOKIMA/ZONTAI OI( PA/NTES W(S E)N XWNEI/A|: KAI\ O(/MWS O)LI/GOI OI( XRU-€SOEIDEI=S, TW=N A(PA/NTWN SXEDO\N MOLUBDIW/NTWN. TOU= *KURI/OU O( LO/GOS: €A)LL' O(/TI KAI\ E)XQROI\ TOU= A)NQRW/POU OI( OI)KIAKOI\ AU)TOU=. LA/BE MOI TO\N €*LEO/NTION PRO\S TW=N A)/LLWN: OI(=A QH\R A)NH/MERO/S E)STI DIW/KWN TOU\S €SUMMAQHTA\S KAI\ PORQW=N TA\S E)KKLHSI/AS TOU= QEOU=: O(\N O( *KU/RIOS €E)PISTRE/YEIEN KAI\ H(MA=S E)NISXU/SEIEN EI)S TO\N PROKEI/MENON A)GW=NA, O(\N @1 €OU)K A)/LLO TI H(GHTE/ON H)\ MARTU/RION *XRISTOU= I)SO/RROPON TOI=S PA/LAI. €@*PROEDIW/XQHS U(PE\R A)LHQEI/AS, E)FULAKI/SQHS, E)MONW/QHS, OU)X A(/PAC €A)LLA\ KAI\ DI\S TLHPAQH/SAS POLLA/: TRISSEU/EIS TOI=S PA/QESI NU=N, FE/RWN €A(\ FE/REIS, TRI/PLOKO/N SOI PARA\ TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS TO\ STEFA/NWMA, €O(SIW/TATE. E)XE/TW H( *QESSALONI/KH TOI=S PROLABOU=SI KAI\ TA\ SA\ KALLW-€PI/ZESQAI AI)WNI/WS, E)XE/TW KAI\ *QEO/DWROS E)P' A)DELFW=| TOIOU/TW| GA/NNU-€SQAI KAI\ AU)XEI=N, MHDE\N OI)/KOQEN FE/RWN AI)NE/SIMON. TOU=TO H( EU)GE/NEIA €TOU= PNEU/MATOS, ZH=N KAI\ META\ QA/NATON, AU(/TH H( ZHTOUME/NH PARA\ QEW=| €PRA=CIS, TOU=TO O( A)RRABW\N TH=S A)TELEUTH/TOU BASILEI/AS: H(=S SU\N SOI\ €A)CIWQEI/HN KA)GW\ O( TA/LAS, SUNEPO/MENOS O)RQODO/CWS KAI\ O)RQOBI/WS. €@*(O SU\N E)MOI/ SE KAI\ MA/LA DOULOPREPW=S A)SPA/ZETAI, W(S KA)GW\ TO\N €I(ERO\N *)/ANQON. ‰ô{1*LITOI/+W| TE/KNW|}1 ‚@*META\ TO\ A)PARTI/SAI ME TH\N A)NATROPH\N E)DECA/MHN PA/LIN TOU\S I)A/M-€BOUS KAI\ E)GE/NETO/ MOI EI)S KO/PON, PLH\N KALW=S E)POI/HSAS, TE/KNON, €DH/LOUS AU)TOU\S GNWRI/SAS. H( OU)=N DIA\ ME/SOU A)KROSTIXI\S OU) DIASW/|ZETAI: €OU) GA\R E)PI\ PA/NTWN TW=N STI/XWN E)K TH=S E(BDO/MHS SULLABH=S A)/RXETAI, €A)LLA\ E)C A)/LLHS KAI\ A)/LLHS, DIATE/MNEI DE\ KAI\ TH\N O)PI/SW SULLABH/N, €KAI\ TOU=TO OU)K E)/STIN A)KROSTIXI/S. PLH\N I)/DE PW=S E)POI/HSA KAI\ GNW/SH| €TO\ SAFE/S. DE/CAI TOI/NUN TA\ TETRA/DIA KAI\ A)NA/GNWQI KAI\ EU)QU\S META/GRA-€YON, A)PODIDOU\S PA/LIN TAU=TA. A)SFALW=S DE\ KA/TEXE, MH\ E)KFEROMUQW=N €AU)TA\ EI)S TOU\S A)SEBEI=S: QANA/TOU GA\R PARAI/TION. E)A\N DE/ TIS PISTO\S €A)NAGNOU\S EU(/ROI TI E)LLIPE\S H)\ A)NTI/STOIXON, H)/GOUN LE/CIN H)/TOI NO/HMA, €H)\ KAI\ AU)TO\S DIERXO/MENOS E)PANORQW/SEI, MA=LLON DE\ DHLOPOIH/SEI MOI: €OU) GA\R W(S E)/TUXEN E)/GRAYA/ TI, A)LLA\ KAI\ POLU\S LO/GOS R(EI= A)LHQEI/AS, W(S €DOKW=, E)N AU)TOI=S. €@*MNHMO/NEUE H(MW=N, TE/KNON, A)EI\ E)N *KURI/W| SW/|ZESQAI, W(/SPER KAI\ H(MEI=S €PERI\ SOU=. @1 ‰ô{1*QEODOU/LW| TE/KNW|}1 ‚@*)EF' O(/SON W)|KONO/MHSEN O( QEO\S OU(/TW GENE/SQAI, OU)DE\N H(/MARTES, €TE/KNON, U(POXWRH/SAS E)K ME/SOU, EI) KAI\ O(/TI TELEIO/THTOS E)/RGON OU)K €E)/STIN. PLH\N STE/RCON MEQ' OU(= EI)= A)DELFOU=, O(\N KAI\ PROSAGOREU/W, DIA-€SW|ZO/MENOI A)MFO/TEROI KAI\ EI)S E(AUTOU\S DIA\ FO/BOU QEOU= MESITEU/ONTOS, €KAI\ MH\N KAI\ A)PO\ TW=N AI(RETIKW=N QHRW=N W(=DE/ TE KA)KEI=SE, E)N O)/RESIN, E)N €SPHLAI/OIS KRUPTAZO/MENOI KAI\ TELEIOU=NTES TOU= MAKARISMOU= TO\N DRO/-€MON, EU)XO/MENOI/ TE KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU= EI)S TO\ SW/|ZESQAI. €@*(O SU\N E)MOI\ PROSAGOREU/EI. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(/OTI A)NE/SFHLAS, EI) KAI\ MH\ TELE/WS, H(=S E)PA/LAISAS DUSFORWTA/THS €A)SQENEI/AS MAQW\N HU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W|, H)GAPHME/NE. E)/STI DE\ H( €NO/SOS GUMNASTH/RION YUXH=S, SUMFERO/NTWS PARA\ TOU= OI)KONOMOU=NTOS þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚æ…TA\ KAQ' H(MA=S QEOU= E)PAGOME/NH, E)F' H(=| EU)DOKEI=N H(MA=S DEI=N: O(/TAN GA\R €A)SQENW=, FHSI/N, TO/TE DUNATO/S EI)MI. €@*OU(/TWS ME\N OU(=TOS O( LO/GOS. TI/ DE\ H( MANI/A TOU= E)LEEINOU= *LEONTI/OU €KAQ' H(MW=N, OU(/TWS TOU\S A)DELFOU\S E)KQLI/BONTOS LI/AN KAI\ XWRI\S AI(MA-€TEKXUSI/AS AI)SQHTH=S TO\ AI(=MA AU)TW=N KENOU=NTOS TH=| TW=N SARKW=N KA-€TATH/CEI; O(/MWS, I(/NA O( LO/GOS TOU= *KURI/OU PLHRWQH=|, O(/TI KAI\ E)XQROI\ TOU= €A)NQRW/POU OI( OI)KIAKOI\ AU)TOU=: MH\ GA\R KAI\ AU)TO\S OU) PRO\S TOU= OI)KEI/OU €MAQHTOU= PRODI/DOTAI EI)S QA/NATON; O(/RA OU)=N OI( A)QLOU=NTES TI/NI W(MOI/WN-€TAI, O(/TI *XRISTW=| TW=| PRWTOMA/RTURI, KAI\ TI/NI O( KOLASTH\S E)PE/OIKEN, O(/TI €OU) MO/NON *)IOU/DA| TW=| DUSGNW/MONI, A)LLA\ KAI\ *PILA/TW| KAI\ *KAI+A/FA| TOI=S €QEOKTO/NOIS. E)K PROLABO/NTWN H(=KEN KAI\ TA\ PARO/NTA A)KO/LOUQA TW=| DEINW=| @1 €*LEONTI/W|, W(S OI)=SQA, E)K MOIXEIANISMOU= EI)S TO\ EI)KONOMAXEI=N, MA=LLON €DE\ XRISTOMAXEI=N, KAI\ TOSOU=TON EI)S A)SE/BEIAN PRO\S TO\N KRATOU=NTA, €O(/SON KAI\ KATA\ TOU)/NOMA E)GGI/ZWN TH=S KLH/SEWS: O( ME\N GA\R *LE/WN TO\ €KU/RION, O( DE\ *LEO/NTIOS TO\ PARA/GWGON, W(S E)K PURO\S FLO/C KAI\ E)K €SIDH/ROU KE/NTRON. A)LL' E)GGU\S *KU/RIOS TOI=S U(POME/NOUSIN AU)TO/N, SUN-€TRI/YWN TO\ KE/NTRON, LEPTU/NWN DE\ KAI\ TO\N SI/DHRON. DIO\ MH\ E)KKAKW=MEN €TOI=S PAQH/MASIN, A)DELFE/, EI)DO/TES O(/TI KAI\ H( MAKROPA/QEIA DOKIMH=S €E)/RGON KAI\ STEFA/NWN PLHQUSMO\S PA=SI TOI=S A)GAPW=SI TO\N QEO\N GI/NETAI, €KAQA/PER A)/NWQEN KAI\ A)P' A)RXH=S TOI=S A(GI/OIS. E)PIKRATEI/TW LOIPO\N O( €XRO/NOS, PLHQUNE/SQWSAN OI( MA/RTURES, DOKIMAZE/SQW O( A)KI/BDHLOS XRU-€SO/S: OU) GA\R EI)/H A)CIO/DEKTOS TW=| XRUSEYHTH=| QEW=| TIS MH\ KEKAQARME/NOS, €TAI=S A)RKOU/SAIS DIAPURW/SESI TO\ DOKI/MION TH=S PI/STEWS A)PODEIKNU/S. €@*PERI\ TOU= *EU)PREPIANOU= O(/TI OU(/TWS, LUPHRO/N MOI TW=| A(MARTWLW=|, PLH\N €EU)KTE/ON TA\ PERI\ AU)TOU=. OU)X OU(/TWS DE\ E)/XEI, OI)=DA KA)GW/, PERI\ W(=N €H)RW/THSAS, O(/MWS O(/TI KRUPTA/GIOI OI( TOIOU=TOI, EI)S TO\ A)EI\ LEUKOFO-€ROU=NTES E)/CW, KA)\N E)/NDOQEN FAIOFO/ROI W(S MONA/ZONTES H)\ MONA/ZOUSAI. €TOU=TO GA\R TRO/POS OI)KONOMI/AS, O( PARA\ TH\N U(PO/KRISIN LEGO/MENOS, E)PI\ €MIKRO\N KAI\ XRO/NON KAI\ TO/PON U(PALLA/CAI KAI\ SXH=MA KAI\ E(/CIN KAI\ €A)NASTROFH/N, OU) TO\ EI)S A)EI/: KAI\ TOU= ME\N PRW/TOU PRA/KTWR O( *(/AGIOS €*)ABRA/MIOS, TOU= DEUTE/ROU O( *(/AGIOS *DAUI/D, TOU= DE\ TRI/TOU O( *(/AGIOS €*PE/TROS. DUOI=N OU)=N PROKEIME/NWN KAKW=N, PTW/SEWS KAI\ XWLEU/SEWS, TO\ €KOUFO/TERON AI(RETE/ON, H)/GOUN TO\ DEU/TERON: SUMFE/REI GA\R KRUPTOMO/-€NAXON EI)=NAI KAI\ A)ME/QEKTON TH=S A)SEBEI/AS E)C A)DUNAMI/AS PROFASIZO-€ME/NHS H)\ E)/KPTWTON GENE/SQAI PANTA/PASIN. €@*PERI\ OU(= EI)/RHKAS DIA\ STO/MATOS TOU= GRAMMATHFO/ROU O)GDO/OU KEFA-€LAI/OU E)LLIPW=S E)/XEIN DIA\ TO\ U(PO\ KANO/NA KEI=SQAI TOU= *(AGI/OU *PE/TROU €H)GNO/OUN. KRATEI/TW O( KANW/N: TI/S GA/R EI)MI E)GW\ O( TA/LAS I(/NA A)NTINO-€MOQETW=; PLH\N O(/TI SUMBOULEUTIKW=S KAI\ A(\ E)N TOI=S A)/LLOIS KEFALAI/OIS €KAI\ E)N OI(=S A)/RTI E)PEZH/THSAS KAI\ E)F' OI(=S PAR' A)/LLWN E)RWTHQEI\S A)PE-€KRI/QHN, OU) KANONIKW=S, OU) NOMOQETIKW=S O(/SON EI)S PROU=PTON PRO\S TOU\S €E)/CW, E)PEI\ MH\ QEMITO\N MHDE\ E)COUSIASTIKO/N: I(EREU\S GA/R EI)MI, EI) KAI\ @1 €A)NA/CIOS, OU)K I(ERA/RXHS: TOU= TOIOU/TOU GA\R KAI\ TW=N AU)TW=| O(MOTAGW=N €KAQOLIKW=S KANONI/ZEIN KAI\ NOMOQETEI=N. ‰ô{1*PRO\S TOU\S A)NTILE/GONTAS MH\ PERIGRAPTO\N EI)=NAI TO\N *XRISTO/N}1 ‚@*(O MH\ PERIGRAPTO\N EI)=NAI SW/MATOS XARAKTH=RI TO\N *XRISTO\N LE/GWN €EI(RMW=| TINI PA/NTWS FUSIKW=| KAI\ A)PODEI/CEI LOGIKH=| KEXRHME/NOS TH\N PERI\ €TOU/TOU E)/NSTASIN PEPOI/HTAI EI)S BEBAI/WSIN A)LHQEI/AS KAI\ DIASA/FHSIN €TW=N A)MUH/TWN. OU)KOU=N PARELQW\N DIDASKE/TW O(/PWS E)/XEI FU/SEWS O( LO/GOS €KAI\ TI/S H( AI)TI/A TH=S A)GRAFI/AS: O(/TI TW=| KAQ' H(MA=S EI)/DEI OU) MEMO/RFWTAI; €O(/TI O)STE/OIS TO\ SW=MA OU) DIEI/LHPTAI; O(/TI BLEFA/ROIS KAI\ O)FRU/SI TA\S €O)PTIKA\S KO/RAS OU)K E)FH/RMOSTAI; O(/TI W)SI\ TOU\S E(LIKOEIDEI=S PO/ROUS OU) €TETO/NWTAI; O(/TI R(ISI\ TW=N O)SFRANTW=N A)NTILAMBA/NEIN OU)K HU)QEI/ASTAI; €O(/TI PAREIAI=S H(BW/SAIS OU)K E)CH/RTUTAI; O(/TI STO/MATI KAI\ GLW/TTH| XEI/LESI/ €TE KAI\ O)DOU=SIN OU) DIEI/LEKTAI, BE/BRWKE/ TE KAI\ PE/PWKEN; O(/TI W)/MWN KAI\ €W)LE/NWN KAI\ XEIRW=N PERIQE/SEI OU) DIE/PLASTAI; O(/TI STE/RNA AU)TW=| KAI\ €NW=TA SU\N KNHMI=SI KAI\ POSI\N OU)K E)MPE/FUKEN; O(/TI PARA/TASIN XRONIKH\N €KATA\ PROKOPH\N KAI\ AU)/CHSIN H(LIKI/AS OU)K EI)/LHFEN; O(/TI KI/NHSIS AU)TW=| €POREUTIKH/, H( A)/NW, H( KA/TW, H( E)NTO/S, H( E)KTO/S, H( DECIA/, H( A)RISTERA/, H( €KUKLOFORIKH\ OU) SUNEKPE/FANTAI; O(/TI KO/POIS KAI\ A)XQHDO/SI KAI\ TOI=S €A)/LLOIS A)DIABLH/TOIS PA/QESIN OU) SUNOUSI/WTAI, QRICI\ TH\N KEFALH\N €KOMW=N KAI\ XITW=SI TO\ O(/LON SW=MA SKEPO/MENOS; EI) DE\ E)N TOU/TOIS O(MO-€LOGOUME/NWS W)=PTAI, W(=|N H( A)/QROISIS A)/NQRWPOS A)LHQH\S KAI\ OU(= H( KATA\ €TO\N SWMATIKO\N XARAKTH=RA E)CEIKO/NISIS GRAFI\S A)YEUDH\S KAI\ H(=S A)/NEU €OU)DE\ SUSTH=NAI PA=N SW=MA SU/NQETON OI(=O/N TE, EI)/PER E)N A(FH=| KAI\ XROIA=| €TO\ TOIOU=TON, TI/S H( A)/GAN TUFLO/THS KAI\ A)/QEOS E)/RIS, TO\N H(MI=N O(MOOU/SION €KAI\ O(/MOION KATA\ PA/NTA PEFHNO/TA A)/GRAPTON *XRISTO\N LE/GEIN; PW=S DE\ €KAI\ TOU= GRAPTOU= OI)XOME/NOU OU) SUNOIXH/SETAI A(/PANTA TA\ SU/STOIXA €I)DIW/MATA; H( GA\R I)DIO/THS, FHSI\N O( *QEOLO/GOS, A)KI/NHTOS: H)\ PW=S ME/NOI €I)DIO/THS KINOUME/NH KAI\ METAPI/PTOUSA; EI)PA/TW O( A)NTIKEI/MENOS. @1 ‰ô{1*TIMOQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*(UPOME/NWN U(PO/MEINON TO\N *KU/RION, TE/KNON MOU PEPOQHME/NON *TI-€MO/QEE: GE/GRAPTAI GA/R, EI) U(POME/NOMEN, KAI\ SUMBASILEU/SOMEN AU)TW=|. €H(LI/KH H( E)PAGGELI/A, BASILE/A SE DEIXQH=NAI E)N OU)RANOI=S, SUMPLH-€ROU=NTA TO\ MARTU/RION TH=S O(MOLOGI/AS AU)TOU=. KAI\ MH\ CENO/FWNO/N SOI €EI)/H TO\ LEXQE/N: BASILEI/AN H(MA=S E)POI/HSEN, I(EREI=S TW=| QEW=| KAI\ PATRI\ €AU)TOU=, FHSI\N O( *QEOLO/GOS KAI\ A)PO/STOLOS. KAI\ TI/ LE/GW TOU=TO; KAI\ €QEO\N TO\N A)/NQRWPON O( QEO\S KEKE/LEUKEN GI/GNESQAI: E)GW\ EI)=PA QEOI/ E)STE €KAI\ UI(OI\ U(YI/STOU PA/NTES. W(/STE O( MH\ A)POQNH/SKWN TH=| A(MARTI/A| MHDE\ €PI/PTWN TH=| A)SEBEI/A| EI)/LHFEN TO\ A)CI/WMA. €@*DIO\ STW=MEN, A)DELFE/, KAI\ MH/POTE A)POQA/NOIMEN, I(/NA QEOI\ KAI\ BASI-€LEI=S XRHMATI/SWMEN. PRO\S TAU=TA FULAKAI/, QLI/YEIS, STENOXWRI/AI, LI-€MOI/, PU=R, CI/FOS, MURI/OI QA/NATOI, TH=S A)GA/PHS TOU= QEOU= OU)DE\N TO\ €XWRI/ZON: KEXRH/SQWSAN OI( A)SEBOU=NTES OI(/OIS BOU/LOINTO KOLASTH-€RI/OIS. E)MOI\ ME\N I)SXU\S OU)DEMI/A, A)LLA\ PA=SA E)C A(MARTIW=N A)PORI/A, O( DE\ €TH=S A)LHQEI/AS LO/GOS U(PE/DEICE TO\ ZHTOU/MENON: OU(= SU\ XA/RITI *XRISTOU= €KAI\ A)PH/RCW KAI\ MA/LA PROQUMH=|, W(S A)KOU/W. €@*)ALL' EU)/XOU KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= OI)KTROU= KATO/PIN SOU PROQUMHQH=NAI €E)LQEI=N. O( SU\N E)MOI\ PROSAGOREU/EI SE. ‰ô{1*BASILEI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*TI/S OU(=TOS O( A)PO\ DU/SEWS H(MI=N A)NATEI/LAS A)STH\R TH=S EU)SEBEI/AS, OU(= €H( AU)GH\ TOU= LO/GOU PERIFAH\S KAI\ H( A)KTI\S TOU= BI/OU DIAGLAH/S; AI( €A)NABA/SEIS SOU A)NABA/SEIS H(LIAKAI\ KAI\ AI( O(MOLOGI/AI SOU O(MOLOGI/AI €MARTURIKAI/, EI) KAI\ MH\ PAREXWRH/QH TH=| TOU= O(MOLOGOUME/NOU OI)KONOMI/A| €TH=S DARTIKH=S SE A)QLH/SEWS TE/WS METASXEI=N, TA/XA I(/NA TH=| U(POKRATH/SEI @1 €TOU= DW/ROU PLEI/ONA TO\N PO/QON A)NAFQH=NAI TH=S LH/YEWS EU)ODW/SEIEN O( €A)GAQO\S [2QEO\S]2 E)N TH=| TIMI/A| SOU YUXH=|, OI(=A TA\ TW=N MHTE/RWN PRO\S TA\ €E)/GGONA, TAI=S E)F' E(TE/ROIS TW=N O(MAIMO/NWN DIADO/SESIN E)KKAI/ONTES TW=N €E)LLEIFQE/NTWN TO\ FILO/DWRON: H)\ PA/LIN, I(/NA MH\ LEI/PH| TO\ TW=N MARTU/RWN €AI(=MA XEO/MENON PRO\S TO\ E(CH=S, A)F' OU(= KAI\ XRO/NOS LAMPRU/NETAI KAI\ €E)/DAFOS A(GIA/ZETAI KAI\ O( TW=N O)RQODO/CWN QI/ASOS E)STERE/WTAI. €@*XAI/RW OU)=N KAI\ SUGXAI/RW SOU TH=| SUNEISFORA=| TOU= KATALO/GOU TW=N €O(MOLOGOU/NTWN KAI/, W(S I)DW\N KAT' O)FQALMOU/S, PERIFU\S A)SPA/ZOMAI/ SE €TW=| PNEU/MATI KAI\ W(S O(MOGNW/MONA KRI/NW KAI\ W(S PATE/RA EI)/TOUN A)DELFO/N, €OU)X W(S AU)TO\S E)K POLLH=S TAPEINW/SEWS FH=S. E)/XW KAI\ PERIE/PW KAI\ €DECIA\S U(PO\ MA/RTURI QEW=| A)ORA/TWS DI/DWMI TH=S E)PI\ TO\ AU)TO\ SUMFRONH/-€SEWS KAI\ SUNOMOLOGH/SEWS ME/XRIS AI(/MATOS, OU)X W(S E)/TUXEN, A)LLA\ TOU= €MH\ E)CARNH/SASQAI H(MA=S TO\N POIH/SANTA H(MA=S *XRISTO\N TO\N QEO\N H(MW=N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚éˆ”MH/TE MH\N TH\N *QEOTO/KON MH/TE TINA\ TW=N A(GI/WN: DH=LON GA\R O(/TI TH=| TH=S €EI)KO/NOS E(KA/STOU A)RNH/SEI O( EI)KONIZO/MENOS H)/RNHTAI A)PARALLA/KTWS, €EI)/PER TAU)TO\N A)MFO/TERA, A)RXE/TUPON KAI\ EI)KW/N, TIMH=| TE KAI\ TW=| KRA/TEI. €EI) DE\ TOU=TO OU(/TWS, W(/S FASIN OI( QEOFO/ROI, DH=LA DH\ KAI\ TH=| O(MOLOGI/A| €KAI\ A)RNH/SEI. E)PEI\ OU)DE\ H)/RNHTAI O( ZWOPOIO\S STAURO\S E)KPTUOME/NOU €TOU= TU/POU AU)TOU=; A)LL' H)/RNHTAI SAFW=S: OU)DE\ H)QE/THTAI A)NTIRRHTIKW=S €TH=S EI)KO/NOS AU)TOU=; A)LL' H)QE/THTAI A)SFALW=S. TI/ FHSIN O( *KU/RIOS; O( €A)QETW=N U(MA=S E)ME\ A)QETEI=. KAI/ GE EI)KW\N A)/NQRWPOS QEOU= KAI\ E)/GGUOS €MA=LLON H( TE/XNH [TH=|] TOU= SWMATIKOU= XARAKTH=ROS AU)TOU= H)\ A)/NQRWPOS, €KAQO/SON PLEI/STH E)MFE/REIA E)PI\ QATE/RAS TOU= PRWTOTU/POU *XRISTOU= H)\ €MI/MHSIS E)PI\ TH=S E(TE/RAS TH=S A)NEMFEROU=S E)N PA=SI TOI=S OU)=SI QEO/THTOS, €KA)\N KATA/ TI E)NDEXO/MENON LE/LEKTAI W(MOIW=SQAI. TOIGA/RTOI AU)TO\S O( €*KU/RIOS EI)/RHKEN KATA\ TO\ A)KO/LOUQON TH=S DIANOI/AS DUNA/MEI, O( A)QETW=N €TH\N EI)KO/NA MOU E)ME\ A)QETEI=: KAI\ A)LLOI/WS OU)K E)/STIN, EI) KAI\ MH\ DOKOI/H €TOI=S A)RNHSIXRI/STOIS. €@*STH/TW O( LO/GOS E)NTAU=QA, MH\ U(PERALLO/MENOS TOU= TH=S E)PISTOLH=S €ME/TROU: KAI\ PROSEUXE/SQW H( A(GIWSU/NH SOU PERI\ TH=S OU)QENO/THTO/S €MOU, A)FEME/NH TW=N KAT' E)MOU= E)GKWMI/WN, OU)DE\N E)/XONTOS A)GAQO\N OU)/TE €MH\N PRA/CANTOS. EI) DE\ O(/TI O( FOITHTH\S H(MW=N A)DELFO\S *(UPA/TIOS E)PAI-€NETE/OS SOI, XA/RIS TW=| O(/RPHKI, OU) TH=| R(I/ZH|: POLLOI\ GA\R KAI\ EU)QU/KOMOI €BLASTOI\ E)K KAKORRI/ZWN KAI\ MA/LISTA E)PI\ TW=N PROAIRETIKW=N. @1 ‰ô{1*MAKARI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*AU)TARKW=S DIIPPEU/WN O( TH=S SIWPH=S XRO/NOS: DIO\ A)NAGKAI=ON €H(GHSA/MHN A)FH=SAI FWNH/N MOU OI)KTRA\N ME/N, O(/MWS A)GAPHTIKH\N PRO\S €TH\N PATRIKH/N SOU O(SIO/THTA. TI/S GA\R KAI\ O( SUNAPTIKW/TERO/S SOU H(MI=N €EI)S TA\ PRO\S *KU/RION, E)/K TE TOU= BI/OU KAI\ TOU= LO/GOU KATHGLAI+SME/NOU, €PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ TH=S TAU)TOPAQEI/AS E)/KPALAI SUNHMME/NOU; €@*TI/ DE/ SOI, PATE/RWN A)/RISTE, DOKEI= TA\ PARO/NTA, A)LL' OU)XI\ PROEISO/DIA €TH=S TOU= *)ANTIXRI/STOU E)LEU/SEWS; H)/RQH *XRISTO\S E)K ME/SOU GRAFO/MENOS €SU\N MHTRI\ KAI\ QERA/POUSIN, O(/PER E)STI\N I)OUDAI+SMOU= H)/TOI E(LLHNISMOU=. €A)/RXOUSIN OU) POIME/NES A)LLA\ LU/KOI, O(/LOUS TOU\S U(PO\ XEI=RA O(MOI/OUS €E)/XONTES KAI/, EI)/ POU PRO/BATON *XRISTOU= EU(REQH=|, SPEU/DOUSI QHRIA/LW-€TON AU)TO\ A)PERGA/SASQAI. DUOI=N TW=N POTE/ MOU MAQHTW=N NU=N A)QE/WS €POIMAI/NONTES A)GRIW/TERON TW=N A)/LLWN MAI/NONTAI, TOU\S SUMMAQHTA\S €OU(\S ME\N KATESQI/ONTES TH=| U(FARPAGH=| TH=S AI(RE/SEWS, OU(\S DE\ KOLA/ZONTES €W(S OU)K A)/LLOS TW=N KOLAZO/NTWN. KAI\ TI/ DEI= KATALE/GEIN; TA\ PA/NTA €SUGKE/XUTAI KAI\ H)FA/NISTAI, TH=| TW=N PROU+PARCA/NTWN KAKW=N SUMPLOKH=| €SUNAPARTHQE/NTA EI)S U(PERBOLH\N KAQ' U(PERBOLH\N TA\ NU=N A)SEBOU/MENA. €@*TI/NOS EI(/NEKA E)CEI=PON TAU=TA; TO\ ME\N W(S A)\N R(A|STW/NHN TINA\ LA/BOIMI €DIA\ TH=S A)NAFORA=S TW=N TH\N TAPEINH/N MOU YUXH\N LUPOU/NTWN, TO\ DE\ €O(/PWS PROSEDREUTIKW/TERON POIH/SAIMI TH=| NU/CEI TOU= LO/GOU TH\N A(GIW-€SU/NHN SOU E)NTUGXA/NEIN EI)S LU/SIN TW=N KATEXO/NTWN TW=| A)GAQW=| H(MW=N €QEW=|: EU)ILATEI=TAI GA\R DIKAI/OU SOU O)/NTOS, OI)=D' O(/TI, O( FILA/NQRWPOS. ‰ô{1*KWNSTANTI/NW| H(GOUME/NW|}1 ‚@*PROSTI/QHMI TH=| PROTERAI/A| E)PISTOLH=| KAI\ TH/NDE, PROSAGOREU/WN TH\N €PATRIKH/N SOU A(GIWSU/NHN, H(\N E)GW\ E)/XW DIA\ PA/SHS A)GAPHTIKH=S DIA-€QE/SEWS OU) MO/NON DIA\ TH\N A)RXH=QEN KRAQEI=SAN H(MI=N E)N *XRISTW=| SXE/SIN, @1 €A)LLA\ GA\R KAI\ DIA\ TH\N TAU)TOPA/QEIAN TW=N U(PE\R *XRISTOU= MARTURI/WN. €PRO/TERON OU(=N E)N A)/STEI SE EI)=NAI E)/MAQON, DIAGWNIZO/MENON TH\N O(MO-€LOGI/AN KA/LLISTA/ TE KAI\ QERMO/TATA, EI)=TA E)CWRI/SQAI E)N TH=| *QRA|KW/|WN €XW/RA|, A)/RTI PA/LIN H)=RQAI KAI\ MEQORISQH=NAI E)N TH=| *BUZANTI/DI. DIAULEI=S, €W)= MA/KAR, TO\N TH=S EU)SEBEI/AS DRO/MON. €@*)ALLA\ XAI=RE, O(/TI SOI STE/FANOI QEO/PLOKOI KAI\ E)/PAQLA A)/FQARTA €AI)WNI/WS TAMIEUO/MENA. FQE/GCAI KAI\ AU)TO\S H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S R(H/MATA €ZWH=S [1TOIAU=TA GA\R TA\ PARA\ SOU=, EI) KAI\ BRAXULOGOU/MENA]1, EI) DE\ MH/, €A)LLA\ GE TO\ U(PEREU/XESQAI TH=S A)QLIO/THTO/S MOU MH\ DIALEI/POIS EI)S TO\ €SW/|ZESQAI. ‰ô{1*MIXAH\L *SUNNA/DWN}1 ‚@*PA/LAI E)/MAQON O(/TI SE/, TO\N STU=LON KAI\ E(DRAI/WMA TH=S A)LHQEI/AS, €MEQH=KAN TOU= PROTE/ROU PERIORISMOU= OI( KATALU/TAI TH=S EU)SEBEI/AS, E)N €A)/STEI KATE/XONTES: KAI\ E)BOULO/MHN E)PISTEI=LAI TH=| MAKARIO/THTI/ SOU, €E)PE/SXON DE\ E)MAUTO\N E)K TOU= A(/PAC KAI\ DI\S FQE/GCASQAI KAI\ MH\ A)CIWQH=NAI €A)NTAKOU=SAI. A)LL' E)PEI\ E)/KRINA EI)S E(AUTO\N ME/GA EI)=NAI/ MOI TW=| SMIKRW=| €KAI\ EU)TELEI= TO\ KAI\ MO/NON PROSHGORI/AN A)KOU=SAI PAR' AU)TH=S, H(\N NU=N €E)DECA/MHN U(PO\ TOU= SUNA/QLOU SOU PATRO/S MOU A(GI/OU TW=N *KAQARA= DIA\ €GRA/MMATOS, EU)QU/MWS A)FORMHQEI\S H)=LQON E)PI\ TO\ GRA/FEIN, OU)DEMI/AN €O)/NHSIN FE/RONTOS TOU= LO/GOU TH=| QEOTELEI= SOU A)RETH=|, E)PEI\ PENIXRO\S €KAI\ A)SU/FHLOS, E)MOI\ DE\ TW=| A(MARTWLW=| PARHGORI/AN E)MPOIOU=NTOS, W(S €PAIDI/ TINI PATRI\ A)CIAGA/STW| DIALEGOME/NW|, E)NAQLOU=NTI GENNAI/WS U(PE\R €*XRISTOU=: SUNI/HMI GA\R TO\N TO/PON, E)N W(=| KATE/XH|, KOLASTH/RION EI)=NAI, €E)KLELEGME/NON OU) TH=| QE/SEI TOU= TO/POU, A)LLA\ TH=| KAKW/SEI TOU= KRATOU=N-€TOS. KAI\ SUNH=LQEN EI)S TAU)TO\N DO/KIMOS KOLASTH\S PRO\S DOKIMW/TERON €A)NTAGWNISTH/N, KAI\ TO\ QE/ATRON KOINO/N, TOI=S ME\N A)SEBE/SI KAT' E)LPI/DA @1 €TEU/CESQAI TW=N E)FETW=N, H(\N O( *KU/RIOS A)PORRAPI/ZEI, H(MI=N DE\ E)NAGW/NION €[1PW=S GA\R OU)/;]1, O(/MWS KAI\ E(DRA/SIMON, E)N TH=| EU)ANDRI/A| STOMOUME/NOIS €PRO\S TH\N A)/QLHSIN. €@*AU(/TH MOU H( BRAXEI=A PROSFW/NHSIS, H(\N SUGKATABATIKW=S DECA/MENOS €A)NTAMEI/YETAI/ MOI TA\S I(ERA\S PROSEUXA\S EI)S YUXH=S SWTH/RION, A(GIW/TATE €O(MOU= KAI\ TRIPO/QHTE. ‰ô{1*TIQO/H| TE/KNW|}1 ‚@*KALW=S KAI\ PROSHKO/NTWS, A)DELFE/, TO\ GRA/MMA SOU, OU)/TE POLULOGI/AN €E)/XON OU)/TE E)LLEI=PON TOU= DE/ONTOS, W(/STE ME H(DE/WS A)NAGINW/SKONTA €EU)LOGEI=N SE KAI\ EU)/XESQAI DIARKH= EI)=NAI KAI\ LO/GW| KAI\ E)/RGW|. I)/SXUE OU)=N €E)/TI KAI\ A)NDRI/ZOU, E(AUTO\N A)EI\ PARASKEUA/ZWN EI)S TO\N U(PE\R *KURI/OU €QA/NATON, TEXNOU/MENOS E)N A)NAGNW/SEI, E)N TH=| KATALH/YEI TW=N TH=S A)LH-€QEI/AS DOGMA/TWN KAI/ GE TH=S PROKEIME/NHS EU)SEBEI/AS. XAI=RE KAI\ MH\ €LUPOU=, A)LL' EU)XARI/STEI TO\N H)GAPHKO/TA SE *XRISTO\N E)N TOIOU/TW| ME/TRW| €FQA/SAI TH=S O(MOLOGI/AS AU)TOU=, E)F' H(=| ZWH\ AI)W/NIOS KAI\ XARA\ A)NEKLA/LH-€TOS, KA)\N MELOKOPW/MEQA, OU)X O(/TI E)A\N E)GKEKLEI/SMEQA KAI\ MONOU/MEQA €KAI\ R(IGW=MEN KAI\ O)LIGOYWMIZW/MEQA: O( GA\R MH\ OU(/TWS PARESKEUASME/NOS €CHRAI/NETAI W(SEI\ XO/RTOS H)/GOUN E)KPI/PTEI, W(S E)CE/PESAN OI( E)KPEPTW-€KO/TES. €@*SU\ OU)=N, W)= TE/KNON MOU, STH=QI, KAKOPA/QHSON W(S KALO\S STRATIW/THS €*XRISTOU=, TH\N O(MOLOGI/AN SOU E)KPLH/RWSON, O)RE/GWN XEI=RA, KAQA\ KAI\ €GE/GRAFA PRO/TERON, TOI=S EI)S TA\ *STOUDI/OU A)DELFOI=S, EI) E)/TI SW/|ZONTAI €E)N *KURI/W|, E)PEIDH\ E)CAIRE/TWS A)NH/KOUSI/ SOI W(S SU/NAQLOI KAI\ SU/NODOI. €O( *KU/RIOS XRUSW/SOI SE TH=| KAQARO/THTI TH=S KARDI/AS. PROSEU/XOU PERI\ €H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, H)GAPHME/NE. @1 ‰ô{1*SILOUANW=| TE/KNW|}1 ‚@*)/HINESA TO\N QEO/N MOU, MAQW/N SOU DIA\ TOU= GRA/MMATOS, TE/KNON, TH\N €U(GIEI/AN, H(/SQHN DE\ KAI\ PA/NU O(/TI E)CE/DRAMES TW=N E)N A)/STEI, SUNAFQEI\S €TW=| A)DELFW=| SOU *LOUKIANW=|: KAI\ ZH=TE E)N TOIOU/TW| TO/PW|, OU(= A)PE/DRA €KO/MPOS KAI\ TA/RAXOS KAI\ H( TH=S AI(RE/SEWS FLO/C, E)NAULI/ZETAI DE\ H(SUXI/A €KAI\ A)TARACI/A, A)F' W(=N E)GGI/NETAI E(/CIS A)GAQH\ TH=| YUXH=|, MA/LISTA DE\ KAI\ €SOI\ E)/MMISQON O(MOU= KAI\ FILA/DELFON E)N TH=| LU/PH| TOU=DE KAI\ E)MOI\ €EU)PARH/GORON, OU)K A)PAQW=S FE/RONTI. EU)LOGHME/NOS EI)=, A)GAPHTE/, KALW=S €DIANOHQEI/S. EU)ODWQEI/H U(MW=N TO\ SU/NTAGMA E)N *KURI/W|, KATEUQUNQEI/H €U(MW=N TO\ E)/RGON O(SI/WS, EU)KTIKW=S E)XO/NTWN KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N €A(MARTWLW=N I(/NA SW|ZOI/MEQA KATA\ PA/NTA. ‰ô{1*EU)ODI/W| KAI\ *)IWA/NNH| TE/KNOIS}1 ‚@*MIKRA=| SULLABH=| TH\N U(GEI/AN KAI\ SESWSME/NHN U(MW=N DUA/DA EI)/DOMEN €W(S KAT' O)FQALMOU\S KAI\ XAI/ROMEN O(/TI ZH=TE E)N *KURI/W| KA)\N QLIPTIKW=S €[1PW=S GA\R OU)/;]1 TW=| DIWGMW=|. A)LL' H( E)LPI\S KOUFIZE/TW TA\ LUPOU=NTA: OU)DEI\S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ï…XAI/RWN TH\N TOU= KO/SMOU XARA\N XARH/SETAI EI)S OU)RANOU\S KAI\ OU)DEI\S €QLIBO/MENOS DIA\ *KU/RION E)/NQEN A)POTEU/CETAI TH=S AI)WNI/OU A)GALLIA/SEWS. €STEREOU=TE E(AUTOU/S, PARAKALEI=TE, SUMFRA/TTESQE, GNWSIMATI/ZESQE, W(S €A)\N E)/RGW| KAI\ LO/GW| DOU=LOI QEOU= XRHMATI/ZOITE, TH=S TOU= QEOLE/KTOU €MAKARISMOU= KATACIOU/MENOI. €@*)AEI\ GRA/FETE, I(/NA KAI\ A)EI\ DE/XHSQE E)PISTOLH=| E)PISTOLH/N. PROSEU/-€XESQE KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N EI)S TO\ SW/|ZESQAI. @1 ‰ô{1*SUMEW\N TE/KNW|}1 ‚@*)EPEIDH\ A)NE/GNWN SOU TH\N E)PISTOLH\N KAI\ KATE/MAQON O(/POU KAQE/ZH| €KAI\ O(/PWS KAI\ MEQ' O(/SOUS KAI\ OI(/OUS A)DELFOU/S SOU, TE/KNON H)GAPHME/-€NON, PA/NU A)NEPA/HN O( TAPEINO\S KAI\ EU)LO/GHSA A)MFOTE/ROUS KAI\ PRO/ GE €TW=N A)/LLWN SE/, TO\N KALW=S PROHGOU/MENON KAI\ E)C A)GAQH=S KATASTA/SEWS €U(F' E(AUTO\N E(LO/NTA KAI\ TOU\S LOIPOU/S. TOIGAROU=N FULAXQEI/HTE/ MOI E)PI\ €TO\ AU)TO/, SUZW=NTES E)N EI)RH/NH| KAI\ O(MONOI/A| KAI\ TO\N TOU= DIWGMOU= KAIRO\N €DIANU/ONTES SWTHRI/WS KAI\ MEMAKARISME/NWS: KAI\ GA\R MAKARI/OUS U(MA=S €EI)/RHKEN E)N EU)AGGELI/OIS O( *KU/RIOS. H( EU)FHMI/A MEGA/LH, H( E)LPI\S A)N-€UPE/RBLHTOS: KAI\ GA\R BASILEI/A OU)RANW=N. €@*STH=TE OU)=N, PARAKALW=, A)DELFOI/ MOU, STH=TE A)KATAGW/NISTOI E)/K TE €TW=N O(RWME/NWN E)XQRW=N KAI\ A)ORA/TWN, PARASKEUAZO/MENOI MH/PWS KAI\ €SULLHFQH=TE KAI\ I(/NA A)QLOFORH/SOITE DUNA/MEI QEOU=, KAQA\ KAI\ POLLOI\ €TW=N A)DELFW=N U(MW=N. TE/WS DE/, E(/WS A)\N OI)KONOMH=| *KU/RIOS A)SULLH/PTOUS €ME/NEIN, ME/NOITE EU)ZWOU=NTES, TOU=TO ME\N A)GAPHTW=S E)/XONTES PRO\S A)L-€LH/LOUS KAI\ A)PARRHSIA/STWS, TOU=TO DE\ U(POTASSO/MENOI A)LLH/LOIS E)N €FO/BW| *XRISTOU=, DH=LON O(/TI KEFALH=S SOU=, A)DELFE/, PROHGOUME/NOU: PA=N €GA\R TO\ A)KE/FALON KAI\ A)/NARXON A)/TAKTON KAI\ STASIW=DES, OU(= LUTRW-€QEI/HMEN. PROSEU/XESQE PERI\ EI)RH/NHS TH=S TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS, PERI\ €PA/NTWN TW=N DIESPARME/NWN A)DELFW=N U(MW=N, KAI\ MA/LISTA TW=N EI)S TA\ €*STOUDI/OU U(PO\ TOU= A)QE/OU *LEONTI/OU PIEZOME/NWN KAI\ LI/AN TETRUXWME/NWN €KAI\ ME/NTOI E)NISTAME/NWN KRATAIO/TATA, E)/PEITA KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N €A(MARTWLW=N, I(/NA SW|ZOI/MEQA E)N *KURI/W|. O( A)DELFO\S U(MW=N *NIKO/LAOS €PLEI=STA PROSAGOREU/EI. @1 ‰ô{1*KWNSTANTI/NW| LAI+KW=|}1 ‚@*EU)LOGI/A *KURI/OU E)PI\ SE\ KAI\ E)PI\ PA/NTA TO\N OI)=KO/N SOU A)NQ' W(=N €A)POSTE/LLEIS TH=| TAPEINW/SEI H(MW=N, A)/NQRWPE TOU= QEOU=, KRI/NON O)RQO-€DOCI/AS, FI/LE DIA/PURE. EI) KTA=SAI FI/LON, W(/S FHSIN O( LO/GOS, E)N PEIRASMW=| €AU)TO\N KTH=SAI, E)PEIDH/PER E)STI\ KOINWNO\S QLI/YEWS, PI/STEWS FU/LAC, €OU(=PER OU)K E)/STI STAQMO\S TH=S KALLONH=S. TOIOU=TOS SU/, E)C W(=N POIEI=S €KAI\ LE/GEIS PISTOU/MENOS TO\N LO/GON. A)LL' A)/NES, PARAKALW=, MH\ U(POPIE/-€ZEIS SEAUTO/N. EI) DE\ OU)K A)NE/XH|, MHDE\ SE\ O( A)GAQO\S QEO/S, A)ORA/TWS €EU)ERGETW=N: O(\S KAI\ DIAFULA/CEIE/N SE E)/TI A)SINH= PANOIKI/. ‰ô{1*KASSI/A|}1 ‚@*OI(=A H(MI=N KAI\ AU)=QIS E)FQE/GCATO H( KOSMIO/THS SOU O(MOU= ME\N SOFA/, €O(MOU= DE\ KAI\ SUNETA/, W(/STE ME EI)KO/TWS E)STI\ CENOLOGEI=SQAI KAI\ EU)XA-€RISTEI=N TW=| *KURI/W|, E)PI\ KO/RH| A)RTIFUEI= THLIKAU/THN GNW=SIN E)NORW=NTAN, €OU) ME\N OU)=N KATA\ TA\S PA/LAI [1POLLOU= GA\R A)PODE/OMEN KAI\ A)/PEIRON KAI\ €A)/NDRES KAI\ GUNAI=KES TH=S E)KEI/NWN SOFI/AS KAI\ PAIDEU/SEWS OI( NU=N]1, €O(/MWS D' OU)=N O(/TI KATA\ TO\ PARO\N U(PERH=RAS O(/TI MA/LISTA KAI\ KO/SMOS €SOI O( LO/GOS, PA/SHS E)PIKH/ROU EU)PREPEI/AS W(RAIO/TEROS. A)LLA\ TO\ ZHTOU/-€MENON O(/TI SU/NDROMOS KAI\ O( BI/OS TW=| LO/GW| KAI\ OU) SKA/ZOIS PERI\ QA/TERON, €EI)/PER OU(/TW PROEI/LOU E)N TW=| NUNI\ DIWGMW=| PA/SXEIN U(PE\R *XRISTOU=, OU)X €O(/TI E)MASTIGW/QHS PA/LAI A)RKOUME/NH, A)LLA\ GA\R KAI\ AU)=QIS SFADA/ZOUSA €OI(ONEI\ KAI\ FE/REIN OU)K I)SXU/OUSA TO\N PURPOLOU/MENON E)/RWTA TH=S KALH=S €O(MOLOGI/AS. E)N H(=| FULAXQEI/HS DIAZE/OUSA: O)/NTWS GA\R OI)=SQA TI/ KALO\N €KAI\ TI/ TERPNO\N A)LL' H)\ TO\ PA/SXEIN U(PE\R A)LHQEI/AS KAI\ PLEONEKTEI=N E)N €TOI=S PAQH/MASI. XRUSO\S DE\ KAI\ A)/RGUROS, DO/CA KAI\ EU)PA/QEIA KAI\ PA=N @1 €O(TIOU=N DOKOU=N EU)= E)/XEIN TW=N E)PIGEI/WN OU)DE\N OU)DAMW=S, KA)\N E)CWNO/MHN-€TAI TW=N KALW=N EI)=NAI, E)PEI/PER E)N R(OH=| KAI\ A)PORROH=|, O)NEIRO/MOIA KAI\ €SKIO/ENTA. €@*TI/ TO\ E(CH=S; H( FILOMO/NAXO/S SOU AI(/RESIS TOU= BI/OU, W(S FH=S, META\ €TH\N PAU=LAN TOU= DIWGMOU=. O(/PER OU)K E)CE/NISE/N ME, EI) KAI\ CE/NON: DIATI/; €O(/TI E)K TW=N PROHGOUME/NWN TA\ E(PO/MENA/ TIS TEKMAI/RETAI KAI\ DIA/LLHLOS €H( DEI=CIS. EI) KAPNO/S, PA/NTWS PU=R PROELEU/SETAI: KA)NTAU=QA, E)PEI\ O(MO-€LOGI/A *XRISTOU=, DH=LON O(/TI BI/OS TH=S MONAXIKH=S TELEIO/THTOS A)NALA/M-€YEIEN. W(S MAKARI/A SU\ KAT' A)MFO/TERA. PLH\N E)PIBOLH\N E)MH=S XEIRO\S MH\ €A)POKARADO/KEI, E)PEIDH\ A(MARTWLO/S, A)LL' E)KEI/NHS, H(=S TH=| SEPTH=| E)PIQE/SEI €KAQAGIASQH/SH|. €@*TH\N E)NEGKOU=SA/N SE EI)S FW=S DIAPLA/SEI TOU= A)LHQINOU= FWTO\S W(S €H(ME/RAS MHTE/RA PLEI=STA PROSAGOREU/W: H(=S SU\N TOI=S A)PO\ SOU= EI)LHFW\S €TA\ DW=RA DW=RON A)NEQE/MHN TW=| *KURI/W| MOU TH\N EU)XARISTI/AN KAI\ TH\N €U(PE\R A)MFOTE/RWN E)/NTEUCIN. PLH\N O(/TI POLU\ U(MA=S KATEBA/RHSA: A)LLA\ €KOUFI/SEIEN U(MA=S NOOUME/NOU FORTI/OU O( AI)/RWN TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/-€SMOU. ‰ô{1*MAKARI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*PA/NU E)FIE/MENOS MAQEI=N POU= POT' A)\N MEQORISQEI=SA/ SOU H( O(SIO/THS €THREI=TAI, E)PEIDH\ E)DECA/MHN AU)TH=S TO\ GRA/MMA KAI\ KATE/MAQON, XARA=S €E)NEPLH/SQHN O( TAPEINO\S KAI\ PRO\ TH=S A)NAGNW/SEWS: E)PEIDH\ DE\ KAI\ €A)NE/GNWN, PW=S OU)K A)\N E)/MELLON GH/QEIN, O(/TI MOU O( PEFILHME/NOS PATH\R €ZH=|S E)N *KURI/W|, TO\N A)GW=NA TO\N KALO\N A)GWNIZO/MENOS, TO\N QEOSTIBH= €DRO/MON DIAULI/ZWN KAI\ TH\N PI/STIN A)POSTOLIKW=S THRW=N; MAKA/RIOS EI)= €FERWNU/MWS, W)= *MAKA/RIE, KAI\ MAKARISTE/OS SOU O( A)/EQLOS, KAI\ PA/LAI €GNWRIZO/MENOS KAI\ A)/RTI A)KOUTIZO/MENOS, O(/TI TH=S A)GA/PHS TOU= QEOU= OU)DE\N @1 €PROE/KRINAS OU)DE\ E)QE/LXQHS U(POSXE/SESI TW=N TH=|DE PRO\S TOU= KRATOU=N-€TOS EI)SPOIOUME/NAIS, OU)/TE MH\N E)XAUNW/QHS A)PEILAI=S U(PANAKROUOME/-€NAIS, A)LL' E)/MEINAS O( AU)TO/S, STRATIW/THS *XRISTOU=, O(MOLOGHTH\S I(ERO/S, €MA/RTUS E)TI/ZWOS, MH\ KATAISXU/NAS TO\N PA/LAI BI/ON, TOU)NANTI/ON DE\ €LAMPRU/NAS TOI=S FQA/SASIN O(/TI MA/LISTA. €@*TO\ DE\ H(ME/TERON OU)X W(S E)C A)GA/PHS KAI\ A)/GAN TAPEINW/SEWS FH=S E)/XEI, €W)= PATE/RWN KRA/TISTE, A)LL' W(S AU)TOI\ H(MEI=S E)N E(AUTOI=S I)/SMEN: PW=S; €O(/TI A)NA/CIOI KAI\ TOU= KALEI=SQAI U(MW=N TOU= A)RIQMOU= DIA\ TO\ PLH=QOS TW=N €A(MARTIW=N. PLH\N O(/TI STE/NOMEN E)PI\ TOI=S PROKEIME/NOIS, PW=S A)PELA/KTI-€SAN OI( H)GAPHME/NOI, PW=S KAI\ OI( DOKOU=NTES EI)=NAI/ TI E)C E)NANTI/AS E)/STH-€SAN: OU(/S, KA)\N MH\ E)CONOMATI/SOIMI, E)PI/STATAI/ SOU H( A(GIWSU/NH. PROS-€QEI/HN D' A)/N, KAI\ E)XQROI\ TOU= A)NQRW/POU OI( OI)KIAKOI\ AU)TOU=, KAI\ €*)ABESSALW\M OU)X EI(=S, A)LLA\ POLLOI/: KAI\ A)/NQRWPOI PONHROI\ KAI\ GO/HTES €PROKO/PTONTES E)PI\ TO\ XEI=RON, PLANW=NTES KAI\ PLANW/MENOI: KAI\ TA\ €SPH/LAIA TOU\S DIWKOME/NOUS E)/XOUSI KAI\ GELA=TAI TO\ ME/GA TH=S EU)SEBEI/AS €MUSTH/RION KAI\ KWMW|DEI=TAI *XRISTO\S E)GGEGRAMME/NOS SU\N MHTRI\ KAI\ €QERA/POUSI. €@*TAU=TA PW=S OU) LUPHRA\ KAI\ DAKRU/WN A)/CIA; A)LL' W)= I(ERW/TATE, DI/DOU €XEI=RA PRESBEUTIKH\N TH=| PEPTWKUI/A| E)KKLHSI/A|, O(/PWS E)CEGERQEI=S' W(S O( €U(PNW=N *KU/RIOS E)PITIMH/SEIEN TW=| NOHTW=| LAI/LAPI KAI\ KATASTORE/SEIEN €EU)DI/AN EI)RHNO/DWRON. PROSEU/XOU PERI\ TOU= PAIDO/S SOU KAI/ GE PERI\ TOU= €SUNO/NTOS MOI A)DELFOU=, O(\S KAI\ PROSAGOREU/EI, DIASW/|ZESQAI H(MA=S E)N €*KURI/W|. ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*TI/ SOI KO/POUS PARE/XW, W)= FILO/QEE KAI\ FILOMO/NAXE; AI( A)POSTOLAI/ €SOU U(PE\R TH\N A)CI/AN MOU. H)/RKOUN AI( PA/LAI KAI\ PRO/PALAI POLLAI\ KAI\ @1 €H(LI/KAI: TI/ KAI\ AU(=TAI; A)LL' E)/OIKAS TH=| *SOLOMWNTEI/W| BDE/LLH|, TH=| PERI\ €TO\ EU)= POIEI=N OU) KORENNUME/NH|, KAI\ OI(ONEI\ E)KPIE/ZOUSA TO\ OI)KEI=ON AI(=MA €EI)S TROFH\N A)/LLWN. KAI/PER OU) TOU=TO/ SOI MO/NON GNW/RIMON, A)LLA\ POLLA\ €TA\ SUNTRE/XONTA, ZH=LOS, PO/QOS, E)/RWS EI)S QEO/N: KA)\N MIKRO\N U(POPEPTW/-€KAMEN, PA/LIN OU)=N A)NAKLHTE/ON KAI\ TH\N O(DO\N *KURI/OU POREUTE/ON. PA/RES €TO\ LUPHRO/N, A)NA/LABE XARA\N PNEUMATIKH/N, E)PEI/PER E)GGU\S *KU/RIOS TOI=S €U(POME/NOUSIN AU)TO/N, O(/S, E)/TI LALOU/NTWN H(MW=N TA\ TH=S PROSEUXH=S €R(H/MATA, E)REI= "4I)DOU\ PA/REIMI"5. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ôˆŒ@*TH=| KURI/A| *EI)RH/NH| EI)RH/NH QEOPA/ROXOS, H(=S A)PEDECA/MHN KAI\ TH\N €EU)LOGI/AN, H(\N E)LPI/ZW EI)S TO\N U(YHLO\N BI/ON TH=S MONADIKH=S POLITEI/AS €A)NADRAMH/SESQAI, O(PO/TE METASTRE/YEIEN *KU/RIOS TH\N KATAIGI/DA EI)S €AU)=RAN. ‰ô{1*PAU/LW| TE/KNW|}1 ‚@*)ANE/GNWN SOU TH\N E)PISTOLH/N, TE/KNON, KAI\ EU(RW\N O(/TI U(GIAI/NEIS KAI\ €SW/MATI KAI\ PNEU/MATI HU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W|: KAI\ KALW=S E)POI/HSAS €O(/TI E)/GRAYAS, MA/LISTA SHMA/NAS O(/TI SOU KAI\ O( NOU=S H(DRAI/WTAI E)N TH=| €PI/STEI. A)LL' EI)/H KAI\ E)N TH=| PRA/CEI: DIO\ PRO/SEXE SEAUTW=|, FEU/GWN €GUNAIKEI/AS O)/YEIS, FEU/GWN PA=SAN PARRHSI/AN W(S O)/LEQRON YUXH=S: A)PE/-€XOU KAI\ TW=N PONHRW=N LOGISMW=N W(S E)MPURISMO\N KARDI/AS KAI\ A)PW/-€LEIAN: FOBOU= TO\N QEO\N KAI\ E)N TRO/MW| DOU/LEUE AU)TW=|, TELW=N TA\S KAQH-€KOU/SAS YALMW|DI/AS KAI\ A)GRUPNI/AS: MH\ E)/SO A)RGO\S A)LLA\ KAMATHRO/S, €MH\ GELOIASTH\S A)LLA\ QRHNHTH/S, MH\ A)RGOLO/GOS A)LLA\ XRHSIMORRH/MWN. €@*TAU=TA OU) SOI\ MO/NW|, A)LLA\ KAI\ TW=| *)ANTIPA/TRW| KAI\ TW=| E(TE/RW| A)DELFW=| €LE/GW: OU(\S KAI\ PROSAGOREU/W KAI\ EU)/XOMAI W(S A(MARTWLO\S SW/|ZESQAI €A)MFOTE/ROUS. @1 ‰ô{1*LITOI/+W| TE/KNW|}1 ‚@*XAI/RW A)KOU/WN SOU TH=S FWNH=S, TE/KNON, W(S AI( MHTE/RES TW=N NEOTTW=N, €KAI\ MA/LISTA O(/TI E)GGIW/TERON MA=LLON H( PAROIKI/A SOU, H)/GOUN H( FU-€GADEI/A, TH=| FULAKH=| H(MW=N KATE/STH, A)F' OU(= GE/GONEN OI)KONOMI/A META-€GRA/YAI SE TA\S PROLABOU/SAS E)PISTOLA/S. A)LLA\ DE/CAI KAI\ E(TE/RAS. OI)=DA €DE\ O(/TI POLU\ KEKOPI/AKAS, A)LLA\ KAI\ E)/TI, A)GAPHTE/, KOPI/ASON, EI)DW\S O(/TI €MISQO/S SOI OU)X O( TUXW/N, H(MISEU/ONTI/ MOI TW=| A(MARTWLW=| EI)S KE/RDOS €YUXH=S. EU)= DE\ POIH/SEIEN *KU/RIOS TW=| CENODOXOU=NTI/ SE, O(/TI E)MNH/SQH €FILI/AS KAI\ E)/XETAI EU)SEBEI/AS: O(\N DIA\ SOU= PLEI=STA PROSAGOREU/W, €A)POLOGOUME/NOU W(S O(/TI E)MOI\ TH\N E)LEHMOSU/NHN POIEI=TAI. €@*TA\ KEFA/LAIA O(/TI E)KSTHQI/ZEIS, KALW=S: MA=LLON GA\R EI)/SH| TH\N DU/NAMIN €TW=N LEGOME/NWN. PLH\N O(/TI PARA\ TOU\S A)/LLOUS KEXORH/GHTAI/ SOI U(PO\ €*KURI/OU TO\ NOEI=N: A)NTI/DOS AU)TW=| EU)XARISTI/AN E)/MPRAKTON, TE/KNON, KAI\ €PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N. O( A)DELFO\S PROSAGOREU/EI SE. SWQEI/HS A)EI/. ‰ô{1*KANONIKAI=S}1 ‚@*)EPEIDH\ U(MEI=S OU)K E)NDIDEI=N FILEI=TE EI)S TO\ EU)= POIEI=N, OU)DE\ H(MEI=S OI( €TAPEINOI\ EI)S TO\ E)PISTE/LLEIN. A)LLA\ MIKROPREPH\S H( A)NTA/MEIYIS, E)/RGW| €LO/GOI, PEI/QOMAI DE\ KAI\ E)/RGA, KAI\ POLU\ TW=N TH=|DE E)/RGWN TIMALFE/STERA. €PHNI/KA KAI\ PRO\S TI/NOS; PARA\ QEOU= KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI: OU)DE\N €GA\R QEW=| A)LO/GISTON. KAI\ MA/LISTA TH=S U(METE/RAS MEGALOYUXI/AS H( PROS-€FORA/, H(\N DECA/MENOI KAI\ NU=N TA\ EI)KO/TA U(MI=N U(PERHUCA/MEQA, A)RKOU/-€MENOI KAI\ MH\ E)PIZHTOU=NTE/S TI E(/TERON: A)RKETO\S GA\R O( KO/POS. @1 €@*(UMEI=S DE/, MHTE/RES KAI\ A)DELFAI\ E)N *KURI/W|, TO\N KALO\N A)GW=NA TH=S €MONADIKH=S POLITEI/AS A)GWNIZO/MENAI, XAI/RETE, EU)SQENEI=TE E)PEIGO/MENAI €PRO\S TA\ KREI/TTONA, E)PEIDH\ OU) STA/SIS TW=| POREUOME/NW| TH\N EI)S A)RETH\N €FE/ROUSAN O(DO/N: A)/FQASTOS GA\R KAI\ KATALAMBANOME/NH. MAKA/RIAI OU)=N €E)STE, PROELO/MENAI TO\N E)N PARQENI/A| BI/ON, TO\N O)/NTWS A)GGELIKO\N KAI\ €OU)RA/NION, O(\S KOPW=DES ME\N KAI\ BI/AION OU) TO\ TUXO/N, A)LLA\ KAI\ MA/LA €I(DRWTIKO\N E)/XEI, A)NTAPO/DOMA DE\ BASILEI/AN OU)RANW=N. OU) MH\N A)QUMH-€TE/ON KAI\ U(POXAUNWTE/ON E)N TOI=S PO/NOIS: EI) GA\R O( TW=N E)PIKH/RWN €E)FIE/MENOS TUXEI=N OU)X U(POKLA/ZEI OU)DE\ E)NDI/DWSIN, E(/WS A)\N KATA/SXOI TO\ €ZHTOU/MENON, KAI/PER O)\N OU)K A)NAFAI/RETON A)LLA\ METAPI=PTON KAI\ A)POL-€LU/MENON, TUXO\N DE\ KAI\ E)FO/DION AI)WNI/OU KOLA/SEWS, PO/SW| MA=LLON H(MI=N €OU)K A)POKNHTE/ON, A)LL' E)MPURISTE/ON EI)S TO\ DOULEU/EIN QEW=| ZW=NTI KAI\ €A)NAME/NEIN TO\N UI(O\N AU)TOU= E)K TW=N OU)RANW=N A)NQRWPOPREPEI= QE/A|, O(\N €A)RNOU=NTAI E)GGEGRAMME/NON OI( NU=N AI(RETI/ZONTES; FEU/GOITE, KURI/AI, TO\N €O)/LEQRON, OU(/TWS E)LEU/SETAI, O(\N TRO/PON W)/FQH A)NALAMBANO/MENOS. PW=S €DE\ W)=PTAI; W(S A)/NQRWPOS EI)KONIZO/MENOS KRI=NAI TA\ SU/MPANTA SU\N TOI=S €H)RNHME/NOIS AU)TO\N GRAFO/MENON. TO\N BI/ON, PARAKALW=, SU/NDROMON TH=| €PI/STEI A)KRIBEU/ESQE: AI( U(PO\ ZUGO/N, FHSI/N, DO/TE TI KAI\ QEW=|, AI( PARQE/NOI €TO\ PA=N QEW=|. MH\ GI/NOISQE W(/S TINES TH=| A)KALLEI= SUNHQEI/A| E)MFURO/MENAI, €U(LA/ZOUSAI TA\ PERITTA/: E)FH/MEROS H( ZWH/, DIA\ XEIRW=N O( BI/OS. TW=N €SXE/SEWN A)PORRA/GHTE, TW=| *XRISTW=| SUNDOULOU/MENAI, E)PEI/PER DIXODE-€SMEI=SQAI OU)X OI(=O/N TE: TH\N SA/RKA U(PWPIA/ZOITE, DOULAGWGOU=SAI TW=| €PNEU/MATI, TH\N KARDI/AN KAQAI/RETE, I(/NA KAT' A)MFO/TERA PARQENEU/HTE: €TOU=TO GA\R TO\ U(PERFUE\S KAI\ ZHTOU/MENON. €@*)AGAPW=N E)N *KURI/W| W(S A)\N E)PI\ MHTRO/S MOU H)\ A)DELFH=S U(PE/MNHSA, €AU)TAI\ DE\ PROSEU/XESQE I(/NA W(=N A)/LLOIS KAQI/STAMAI DIDA/SKALOS, TOU/TWN €PLHRWTH\S GE/NOIMI. SWQEI/HTE. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*TI/ TOU/TOU XARIE/STERON, TOU= A)KOU=SAI/ ME TO\N A(MARTWLO\N O(/TIPER SU/, €O( A)GAPHTO/S MOU UI(O/S, MEQ' E(TE/RWN E(PTA\ A)DELFW=N SOU, W(=N TA\ O)NO/MATA @1 €E)N BI/BLW| ZWH=S, E)MASTI/XQHTE U(PE\R *XRISTOU=, TOU= A)GAQOU= H(MW=N QEOU=; €DO/CA TW=| KALE/SANTI U(MA=S EI)S TH\N O(MOLOGI/AN TH=S A)LHQEI/AS AU)TOU=: DO/CA €TW=| STAQERW/SANTI TA\S TIMI/AS U(MW=N YUXA\S TW=N A)/LLWN PROKINDUNEU=SAI €EI)S TO\ MH\ PTH=CAI MHDE\ U(POXWRH=SAI A)PO\ PROSW/POU TOU= A)LA/STOROS, €A)LLA\ TH\N KALH\N U(MW=N O(MOLOGI/AN O(MOLOGH=SAI KAI\ DIA\ TAU/THN SU\N €*XRISTW=| DOU=NAI TO\N NW=TON EI)S MA/STIGAS. PROSETE/QHTE XORO\S A)/LLOS €O(MOLOGI/AS TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=, HU)CH/SATE TO\ KLE/OS TH=S E)N *XRISTW=| €A)DELFO/THTOS. MAKA/RIOI O)/NTWS, POQHTOI/ MOU, KAI\ TRISMAKA/RIOI, MA-€KA/RIAI KAI\ AI( KOILI/AI, AI(\ EI)S FW=S U(MA=S H)/GAGON: EI) DE/ TI KAI\ PERI\ E)MOU=, €MAKA/RIOS KA)GW\ O( A)MAKA/RISTOS KAI\ A)/QLIOS, O(/TI THLIKOU/TWN A)KOU/W €PATH\R TE/KNWN, QEOU= UI(W=N KAI\ KLHRONO/MWN *XRISTOU=. TI/S H( XARA\ AU(/TH; €A)LL' OU)XI\ PA/SHS XARA=S QUMHRESTE/RA; TI/S H( DO/CA AU(/TH; A)LL' OU)XI\ TW=N €TA\ DIADH/MATA FOROU/NTWN QAUMASIWTE/RA, STI/GMATA FE/REIN TOU= *XRI-€STOU=, TA\ ZWOPOIA\ AU)TOU= PA/QH W(S STE/FH; €@*OU(/TWS ME\N OU)=N TA\ KAQ' U(MA=S, A(\ KAI\ OU)RANO\S H)/|NESEN KAI\ GH= H)KOU-€TI/SQH. TA\ DE\ H(ME/TERA MHDAMINA\ KAI\ A(MARTWLA/, PLH\N W(S A)PH/GGEILEN €O( A)DELFO\S *)ADRIANO/S: PA/NTWS GA\R A)POSE/SWSTAI. EI) DE/ TI DE/OI PROS-€QEI=NAI, TAU=TA KAI\ DHLW/SOMEN. META\ TO\N DARMO\N E)/KLEISAN H(MA=S TOU\S €DU/O EI)S A)NW/GAION, A)NAFRA/CANTES TH\N QU/RAN KAI\ A)/RANTES TH\N KLI/MAKA. €KUKLO/QEN FU/LAKES, MH/ POU/ TIS QI/GH| MHDE\ A(/YHTAI TOU= DWMATI/OU: A)LLA\ €KAI\ PA/NTA TO\N EI)SERXO/MENON EI)S TO\ KA/STRON PROU+PANTW=NTES OI( FU/-€LAKES OU)K E)W=SI/ POU TRAPH=NAI PA/REC TOU= I)DI/OU OI)/KOU, E(/WS A)\N AU)=QIS €E)CE/LQOI. PARAGGELI/A KRATAIA\ MH\ E)PIDOQH=NAI H(MI=N TI PA/REC U(/DATOS €MO/NOU KAI\ CU/LOU: OU(/TWS A(PLW=S QE/MENOI W(S E)N TA/FW| KAI\ PRO\S TO\ €KTEI=NAI H(MA=S. O( DE\ QEO\S E)LE/EI FILANQRWPI/AS AU)TOU= DI' W(=N PROEISH-€NE/GKAMEN XREIW=N KAI\ E)/TI DI' OU(= E)PIDI/DOTAI H(MI=N TO\ PROSTAXQE\N DI' €O)PH=S TH=S QURO/S, E)PI\ KLI/MAKOS A)NIO/NTOS KATA\ TH\N W(/RAN E(STW/SHS, €DIATRE/FEI. OU) TOLMW=MEN FH=SAI E)KEI=NO, O(/ FHSIN O( *DANIH\L DECA/MENOS €PARA\ TOU= *)AMBAKOU\M TO\ A)/RISTON, E)MNH/SQH GA/R MOU O( QEO/S, PLH\N O(/TI €E)MNH/SQH KAI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N KAI\ E)LEEI= KAI\ PERIE/PEI KAI\ SKE/PEI. €E(/WS A)\N OU)=N PA/RESTIN H(MA=S TRE/FESQAI E)K TW=N E)/NDON H)\ O(/PWS POTE/, E(NO\S @1 €TW=N PORTARI/WN OI)/KOQEN LA/QRA E)PIDIDOU=NTOS TOU= KAI\ E(BDOMARHSI/OU, €TRE/FEI H(MA=S KAI\ DOCA/ZOMEN TO\N QEO/N. E)PILIPO/NTWN DE\ TW=N XREIW=N €OI)KONOMI/A| QEOU= SUGKATALEI/YOMEN KAI\ H(MEI=S TH\N ZWH/N: KAI\ E)N TOU/TW| €XAI/ROMEN, KAI\ TOU=TO TH=S MEGALODWREA=S TOU= QEOU=. KAI\ TI/S EI)MI E)GW\ O( €TA/LAS, TOIOU/TW| TRO/PW| KATALHFQEI\S U(PE\R TOU= O)NO/MATOS AU)TOU= KAI\ €PRO\S TO\ E(CH=S, W(S KELEU/EI, DO/CHS PERISSOTE/RAS TO\N A)GE/RASTON KA-€TACIW=SAI SU\N TW=| A)DELFW=|; €@*PARAKALW= OU)=N U(MA=S, A)DELFOI/, SUNAGWNI/SASQE/ MOI E)N TAI=S PROS-€EUXAI=S U(PE\R H(MW=N PRO\S TO\N QEO\N I(/NA R(USQW= E)N PANTI\ TRO/PW| DIA\ €PANTO\S E)K TOU= PONHROU= KAI\ I(/NA O( E)NARCA/MENOS E)N H(MI=N E)/RGON O(MO-€LOGI/AS AU)TOU= DIA\ SPLA/GXNA OI)KTIRMW=N OU)K E)C E)/RGWN MOU/ TINWN [1OU) þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚øˆ®GA\R E)POI/HSA/ TI A)GAQO\N E)PI\ TH=S GH=S A)LLA\ TOU)NANTI/ON]1 AU)TO\S KAI\ €E)PITELE/SEIEN E)N A)MFOTE/ROIS. TOU=TO KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ PRO\S U(MA=S €TOU\S TA\ AU)TA\ PA/SXONTAS AI)TEI=SQAI OU) DIALIMPA/NOMEN META\ DAKRU/WN. €OU) MO/NON TOU\S O)KTW/, TH\N E)KLOGH\N TOU= *KURI/OU, A)LLA\ KAI\ TO\N A)BBA=N €*PE/TRON KAI\ TO\N KALO\N *LITO/ION KAI\ EI)/ TINA A)/LLON A)SPAZO/MEQA E)N €*KURI/W|. ‰ô{1*)EPIFANI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)IDOU/, TE/KNON MOU H)GAPHME/NON, KAQW\S PROEQUMH/QHS A)PA=RAI E)N TH=| €*DU/SEI, EI)PO/NTOS MOU A)=RAI GRA/MMATA TAU=TA. A)PE/STEILA DU/O E)PISTOLA/S, €TOU= TE A)POSTOLIKOU= KAI\ TOU= KUROU= *MEQODI/OU: OI( GA\R PERI\ TO\N A)DEL-€FO\N *DIONU/SION EU)DOKI/A| QEOU= KAI\ A)PESW/QHSAN E(/WS TW=N E)KEI= KAI\ €XRHSTA\S E)LPI/DAS H)/NEGKAN: PRO\S OU(\S KAI\ PA/LIN E)PISTEI=LAI EU)= E)NO/MISA. €E)PE/STEILA DE\ OU)X W(S A)P' E)MOU= MO/NON, A)LL' W(S TO\ PRO/TERON, E)C @1 €A)MFOTE/RWN TW=N H(GOUME/NWN, OU(\S DHLOI= H( E)PISTOLH/, PA/REC TOU= TH=S €*EU)KAIRI/AS: OU(=TOS GA/R, W(S E)/MAQON, KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU KATE/PESEN. €GNW/SEI OU)=N KAI\ KOINH=| GNW/MH| DIA\ MHNU/MATOS LAQRAI/OU KAI\ A)NA-€GNW/SEWS TH=S E)PISTOLH=S W(S TO/TE E)PESTEI/LAMEN, W(S KAI\ E)DH/LOU TO\ €A)PIO\N GRA/MMA. NU=N DE/, KA)\N OU) DEDU/NHMAI TOU=TO POIH=SAI DIA\ TH\N €A)SFA/LEIAN, A)LL' W(S H)/DH O(MOGNWMONOU/NTWN A)MFOTE/RWN KAI\ AU(/TH H( €E)PISTOLH/: I)/SWS DE\ KAI\ META\ TAU=TA E)NDE/XETAI KA)KEI/NOUS E)PIGNW=NAI. €@*)/APIQI OU)=N, W)= KALE\ *)EPIFA/NIE: E)PI/FANON TH=| *DU/SEI A)/GGELOS PISTO/S, €FRO/NIMOS, A)RXAIOGNW/RISTOS, A)PODIDOU\S TH\N E)PISTOLH\N KAI\ KATA\ TA\ €QEOKINH/TWS TUPWQE/NTA E)N TW=| A(GI/W| A)POSTOLIKW=| U(POQETIKW=| TRO/PW| KAI\ €LO/GW| TOU= I(EROU= *MEQODI/OU KAI\ TOU= TH=S *MONOBASI/AS A(GI/OU E)PI-€SKO/POU KAI\ AU)TO\S SUNEPIPRESBEU/WN KAI\ E)KLIPARW=N EI)S PE/RAS E)NE-€XQH=NAI TAU=TA QEOU= EU)DOKI/A|, TOU= E)/XONTO/S SE KAI\ A)POSW=SAI KAI\ PA-€RASTH=SAI TH=| I(ERA=| KAI\ MAKARI/A| KORUFH=|. MH\ DEI/SH|S: POLU/S SOI O( €MISQO\S KAI\ ME/GAS O( A)GW/N: *XRISTO\S META\ SOU=. PROSEIPE\ PA/NTAS TOU\S €A(GI/OUS KAI\ MA/LISTA TOU\S GNWRIMWTE/ROUS, E)CAIRE/TWS TO\N A(/GIO/N MOU €PATE/RA TO\N A)RXIMANDRI/THN, A)LLA\ KAI\ TO\N DESPO/THN MOU TO\N XARTO-€FU/LAKA, OU(= H( A)GA/PH E)/GKEITAI E)N TH=| TAPEINH=| MOU KARDI/A|. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*KAI\ AU)=QIS H)/KOUSA TH=S FWNH=S SOU, TE/KNON H)GAPHME/NON, KAI\ E)/DOCA €KAT' O)FQALMOU/S SE O(RA=N KAI\ PERIPTU/SSESQAI. A)LGEI=S O(/TI A)FE/QHS €A)/DESMOS EI)=NAI; XA/RIS TW=| OU(/TWS OI)KONOMH/SANTI *KURI/W|, SU\ DE\ TH=| @1 €PROQE/SEI DE/SMIOS KAI\ TH=| O(MOLOGI/A| MAKA/RIOS. PLH\N OU)K OI)=DAS TI/ €TE/CETAI H( AU)/RION. E)/SO TOI/NUN PARESKEUASME/NOS KAI\ O(/PH| TW=| QEW=| FI/LON €A)GE/SQW TA\ KATA\ SE/: PANTI\ FULAKH=S XREI/A, E(KASTAXOU= O( DIW/KTHS €E)XQRO/S. E)/XOU, TE/KNON MOU, TH=S SWTHRI/AS SOU O(/POUPER A)\N EI)/HS, PROS-€EUXO/MENOS PERI\ TOU= A(MARTWLOU= SOU PATRO\S EI)S TO\ A)PA=RAI/ SE PRO\S €TA\ DUTIKA/, H(NI/KA U(PE/STREYAN OI( A)DELFOI/, DI' EU)XH=S MOI MA/LA €PLHROU=NTA TA\ QEOFILH= KAI\ A)NAGKAI=A, AI)/RONTA DHLONO/TI KAI\ TA\ GRA/M-€MATA. €@*(\A DE\ E)KEI=SE PE/PRAKTAI U(PO\ TOU= PRI\N PROEDREU/SANTOS MAQW\N €E)CE/STHN KAI\ EI)S E)LEEINOLOGI/AN KATE/LHCA: PW=S DE\ OU)K E)SH/MANAS PERI\ €TOU= *FILAGRI/OU, OU(= H( ME/RIMNA PIE/ZEI MOU TH\N TAPEINH\N YUXH/N; ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*)EK PARADO/COU MOI TO\ GRA/MMA SOU, W)= FI/LTATON TE/KNON: O(\N GA\R €PROSEDO/KOUN R(WMAI/+ZEIN, E)K *BUZANTI/OU MOI FQE/GGETAI, KAI\ O(\N E)LOGI-€ZO/MHN A)FE/MENON EI)=NAI, DE/SMIOS H(/KEI. TI/ TOU=TO; DH=LON O(/TI PRONOI/AS €QEOU= TO\ E)/RGON, I(/NA KAI\ SU\ METASXOI/HS SU\N TOI=S I(EROI=S A)DELFOI=S SOU €TW=N U(PE\R *XRISTOU= PAQHMA/TWN, OU) MO/NON W(S TW=N PROEXO/NTWN W)/N, €A)LLA\ KAI\ TW=N POLLW=N E)N GNW/SEI DIAFE/RWN KAI\ TO\ PRWTEI=ON TW=N €GRAFE/WN E)/XWN, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ W(S STO/MA TH=S TAPEINW/SEW/S MOU €U(PA/RXWN. SU\ ME\N OU)=N E)FQE/GCW A(\ E)FQE/GCW E)N TOI=S GRA/MMASIN E)KQEIA/ZWN €TA\ E)MA\ [1SA\ DE\ EI)PEI=N A)/LHQES, E)PEIDH\ UI(W=| TA\ PATRO\S A)NH/KEI]1 KAI\ TOU= €ME/TROU DIA\ TO\N PO/QON E)CISTA/MENOS, E)GW\ DE/ SE PARAKALW= STH=NAI €GENNAI/WS E)N TOI=S U(PE\R *XRISTOU= A)GWNI/SMASI, PA/NTA FE/RWN TA\ ME/-€XRIS AI(/MATOS, E)PEIDH\ OU)K A)/CIA TA\ PAQH/MATA TOU= NU=N KAIROU= PRO\S TH\N €ME/LLOUSAN DO/CAN A)POKALU/PTESQAI EI)S H(MA=S, W(S GE/GRAPTAI, A)/LLWS TE €O(/TI KAI\ PROH/|ROU KAT' A)RXA\S U(POBLHQH=NAI TOI=S O(MOLOGHTAI=S KAI\ @1 €SAUTO\N E)PE/RRIYAS MIKROU= DEI=N TW=| KINDU/NW|. NO/MIMON OU)=N TO\ MARTU/RIO/N €SOI W)|KONOMH/QH, A)DELFE/, A)/RTI A)XQE/NTI KATA\ LO/GON. MH\ OU)=N A)NADU/WMEN, €A)NTIBOLW=, MHDE\ E)LEH/SWMEN SA/RKAS, A)LLA\ PROHSW/MEQA TAU/TAS EI)S O(/ €TI A)\N KAI\ PARASKEUA/SOI *XRISTO/S, I(/NA KAI\ YUXH\N KAI\ SW=MA EI)S €A)QA/NATA A)GAQA\ E)MBA/LWMEN. €@*PROSEU/XOU KAI\ AU)TO\S TA\ I)/SA PERI\ E)MOU= TOU= A(MARTWLOU=. O( SU\N E)MOI\ €A)DELFO\S PROSAGOREU/EI. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*XAI/RW E)PI\ SOI/, A)DELFE/ MOU *NAUKRA/TIE, O(/TI TH=S XARA=S UI(O\S XRHMA-€TI/ZEIS, O(/PER E)STI\ TO\ DIA\ *XRISTO\N PA/SXEIN. KAI\ TI/ GA\R TOU/TOU XARIE/-€STERON, TI/ DE\ EU)KLEE/STERON; E)MASTI/XQHS OU)=N XRISTOMIMH/TWS, H)/RQHS €E)K FULAKH=S EI)S FULAKH/N, PARADOQEI\S EI)S XEI=RAS *)IWA/NNOU TOU= A)SE-€BOU=S, E)F' W(=| O( TAPEINO\S KAI\ H)GWNI/ASA: A)LL' O(/TI PROSBALO/NTOS AU)TOU= €OU) PERIETRA/PHS, TOU)NANTI/ON DE\ KAI\ A)PEPE/MYW DIELEGKTIKW=S TO\N MA-€TAIO/FRONA, PA/NU O( TA/LAS H)=|SA KAI\ EU)QU/MHSA. EI)/H DE/ SOI KAI\ PRO\S TO\ €E(CH=S PRO\S PA=N O(TIOU=N TW=N SUMBHSOME/NWN PARA\ *KURI/OU BOH/QEIA. €E)PEIDH\ DE\ E)/FHS PROTEI=NAI AU)TO\N E)N TH=| DIALE/CEI FWNA\S E)P' A)NATROPH=| €TW=N A(GI/WN EI)KO/NWN, H)/GOUN *)ASTERI/OU, *)EPIFANI/OU KAI\ *QEODO/TOU, €A)NAGKAI=ON W)|H/QHN PRO\S KATARTISMO\N A)MFOTE/RWN PARAQE/SQAI E)N-€TAU=QA, EI) KAI\ U(PERTEI/NEI TO\ E)PISTOLIMAI=ON U(/FOS, AU)TA\S E)KEI/NWN TA\S €FWNA\S KAI\ TH\N SU\N QEW=| PAR' H(MW=N TW=N A)MAQW=N A)NATROPH\N AU)TW=N. €@*(H OU)=N TOU= *)ASTERI/OU E)PI\ LE/CEWS TA/DE: "4MH\ GRA/FE TO\N *XRISTO/N: €A)RKEI= GA\R AU)TW=| H( MI/A TH=S E)NSWMATW/SEWS TAPEINOFROSU/NH, H(\N AU)Q- @1€AIRE/TWS DI' H(MA=S KATEDE/CATO. E)PI\ DE\ TH=S YUXH=S SOU BASTA/ZWN NOHTW=S €TO\N A)SW/MATON LO/GON PERI/FERE"5. E)RWTA/SQW TOIGAROU=N O( LOGOGRA/FOS, €A)NQ' O(/TOU A)PAGOREU/SAS *XRISTO\N GRA/FESQAI A)RKEI=N AU)TW=| LE/GEI TH\N €MI/AN TH=S E)NSWMATW/SEWS TAPEINOFROSU/NHN, W(S KAI\ TH\N A(/PAC AI(RE-€QEI=SAN A)/DOCON U(POFEU/GONTI TH\N DEUTEREU/OUSAN TH=S TAPEINOFRO-€SU/NHS FANE/RWSIN. KAI\ PW=S AU)QAI/RETOS, EI) A)/DOCOS; TO\ GA\R AU)QAI/RETON €E)/NDOCON, OU)K E)/XON TOU= A)KOUSI/OU TO\ A)/DOCON. EI) DE\ TOU=TO OU)/, A)LL' O(/TI €DEUTE/RWSIS, PW=S DEUTE/RWSIS H( TO\ AU)TO\ KAI\ PRW=TON KAQ' O(MOI/WSIN €DEIKNU/OUSA GRAFH/; PW=S DE\ KAI\ TO\ U(POMNHMATI/ZESQAI DI' A)KOH=S OU) €PARAITH/SETAI, EI)/GE TO\ DI' O)/YEWS QRIAMBEU/ESQAI W(S DEUTE/RWSIN FE/RON €NEMESHTO\N AU)TW=|; E(KA/TERON GA\R QATE/ROU SU/NODO/N TE KAI\ I)SODU/NAMON, €W(S TO\ QEI=ON STO/MA, *BASI/LEIOS O( *ME/GAS, A)PEFQE/GCATO. LOGISQH/SETAI €DE\ KATA\ TO\ A)NA/LOGON KAI\ TO\ TO\N STAURO\N A(/PAC GRAFH=NAI E(TE/ROU €DHLADH\ STAUROU= DEUTE/RWSIS, W(S KAI\ E)PI\ TOU= EU)AGGELI/OU: KAI\ E)PEIDH\ €A)EI\ GRA/FETAI A)MFO/TERA, A)PEI/ROUS STAUROU/S, PRO\S DE\ KAI\ EU)AGGE/LIA, €OU)X E(/NA KAI\ E(\N U(PA/RXEIN. EI) DE\ EI(=S KAI\ OU) DEU/TEROS, KA)\N MURIOSTW=S €GRA/FOITO, STAURO/S, KAI\ E(\N KAI\ OU) DEU/TERON, KA)\N A)PEI/RWS GRA/FOITO, €EU)AGGE/LION, KAI\ EI(=S KAI\ OU) DU/O, KA)\N W(SAU/TWS GRA/FOITO, *XRISTO/S. €GRAFO/MENOS GA/R E)STIN W(S A)NAGINWSKO/MENOS KAI\ OU) PLHSQH/SETAI OU)=S €A)PO\ A)KROA/SEWS OU)/TE MH\N O)FQALMO\S A)PO\ O(RA/SEWS: O(/TI O( QEO\S A)/NQRW-€POS GE/GONE KAI\ O(/TI W)/FQH BRE/FOS O( AI)W/NIOS: KAI\ GALAKTOTROFEI=TAI O( €TRE/FWN TA\ SU/MPANTA KAI\ A)GKALI/ZETAI O( A)PERI/LHPTOS KAI\ XRHMATI/ZEI €A)NH\R O( U(PE/RQEOS KAI\ BAPTI/ZETAI H( TH=S SOFI/AS A)/BUSSOS KAI\ DRA=| TA\ €QEOPREPH= TE KAI\ A)NQRWPOPREPH= O( U(PEROU/SIOS KAI\ STAUROU=TAI O( TH=S €DO/CHS *KU/RIOS KAI\ QA/PTETAI KAI\ A)NI/STATAI O( ZWW=N TA\ SU/MPANTA KAI\ €A)NALAMBA/NETAI A)NQRWPOPREPW=S O( MHDAMOU= XWROU/MENOS. PAUSA/SQW €A)PAGOREU/EIN TH\N OU(/TW SWTH/RION KO/SMOU KAQ' E(KA/TERA FANE/RWSIN, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚üˆ¬KAI\ TH\N DO/CAN *KURI/OU A)DOCI/AN U(POTIQE/MENOS KAI\ TH\N AU)QAI/RETON €TAPEINOFROSU/NHN A)KOU/SION U(POBALLO/MENOS, PAUSA/SQW DE\ KAI\ TW=| €*MEGA/LW| *BASILEI/W| A)NTIFERO/MENOS, OU(= H( FWNH\ QEOU= FWNH/, W(=DE/ POU €PROSTA/SSONTI: E)GGRAFE/SQW TW=| PI/NAKI KAI\ O( TW=N PALAISMA/TWN A)GW-€NOQE/THS *XRISTO/S. @1 €@*)ERRI/FQW DE/ POU QEI/OU XOROU= SU\N TH=| PAROU/SH| A)POFA/SEI KAI\ H( €E(CH=S KATA/FASIS, W(S TO\ I)/SON TH=S A)TOPI/AS E)/XOUSA. TI/ GA/R FHSIN; "4E)PI\ €DE\ TH=S YUXH=S SOU BASTA/ZWN NOHTW=S TO\N A)SW/MATON LO/GON PERI/FERE"5. €W)\ TH=S A)LOGI/AS: OU)/ TI/ POU GA\R QEI=ON STO/MA A)SW/MATON TO\N LO/GON META\ €TO\ GENE/SQAI AU)TO\N SA/RKA LE/LEXEN. OU)KE/TI ME\N GA\R SA/RKA *XRISTO/N, €A)LL' OU)K A)SW/MATON O( I(ERO\S A)PO/STOLOS EI)/RHKEN, E)N OI(=S FHSIN: H(MEI=S €DE\ A)PO\ TOU= NU=N OU)DE/NA OI)/DAMEN KATA\ SA/RKA: EI) DE\ KAI\ E)GNW/KAMEN €KATA\ SA/RKA *XRISTO/N, A)LLA\ NU=N OU)KE/TI GINW/SKOMEN. O(/PER E(RMHNEU/WN €O( *QEOLO/GOS *GRHGO/RIOS TA\ SARKIKA/, E)/FH, PA/QH KAI\ XWRI\S TH=S A(MAR-€TI/AS H(ME/TERA: W(S KAI\ A)LLAXOU= FHSIN, OU)KE/TI ME\N SA/RKA, OU)K A)SW/-€MATON DE/. O( DE\ A)SW/MATON TO\N LO/GON FH/SAS OU) MO/NON TOI=S DUSI/N, €A)LLA\ GA\R KAI\ PA=SI TOI=S QEOFO/ROIS MAXO/MENOS EI)=EN. €@*DE/DEIKTAI TOI/NUN FU/SEWS LO/GW| A)TO/PW| A)/TOPON E)PAKOLOUQH=SAN: KAI\ €TH=| TOU= YEU/DOUS A)NATROPH=| KEI/SQW A)NTISTRO/FWS H( A)LH/QEIA. PW=S; €GRA/FE TO\N *XRISTO\N O(/POU DEI=N, W(S E)/XWN AU)TO\N KATOIKOU=NTA E)N TH=| €KARDI/A| SOU, I(/NA KAI\ A)NAGINWSKO/MENOS E)N DE/LTW| KAI\ O(RW/MENOS E)N €GRAFH=| W(S TAI=S DUSI\N AI)SQH/SESI GNWRIZO/MENOS DITTW=S FWTI/ZH| SOU €TA\S FRE/NAS, MAQO/NTOS O(/PER DIA\ LO/GOU KATHXH/QHS TOU=TO BLE/PEIN KAT' €O)FQALMOU/S. KAI/ GE E)N TW=| OU(/TWS A)KOUTI/ZESQAI KAI\ O(RA=SQAI OU)K E)/XEI €FU/SIN MH\ OU)XI\ DOCA/ZESQAI QEO\N KAI\ KATANU/TTESQAI A)/NQRWPON EU)SEBH=: €OU(= TI/ A)\N GE/NOITO SWTHRIWDE/STERON KAI\ QEW=| EU)PRO/SITON; OU(/TWS OU)=N €OI( OU)DAMINOI\ NOOU=MEN TA)LHQH=, EI) KAI/ TINES TW=N PRO\ H(MW=N I(ERW=N €PATE/RWN E(TE/RWS U(PEILH/FASI TO\ DIELEGXQE\N PRO/BLHMA. €@*TH=S GOU=N TOU=DE FWNH=S PERAIWQEI/SHS, TI/S H( TOU= *)EPIFANI/OU; "4NOH/SEI €H( SH\ QEOSE/BEIA, EI) PRE/PON E)STI\ QEO\N E)/XEIN H(MA=S ZWGRAFHTO\N DIA\ €XRWMA/TWN"5. O(/RA DH\ TO\N YEUDHGO/RON: OU) *XRISTO\N EI)=PEN, E)F' W(=| DHLOU=-€TAI H( PERIGRAFH\ META\ TOU= A)PERIGRA/PTOU [1W(=DE GA\R TW=N E(KATE/RWN €FU/SEWN H( DH/LWSIS]1, A)LLA\ QEO\N E)/XEIN H(MA=S ZWGRAFHTO/N, A)PAMFIENNU\S €TO\N LO/GON TH=S A)NQRWPO/THTOS MANIXAI+KW=| FRONH/MATI KAI\ QEO\N GUMNO\N @1 €PROTEI/NAS, W(S A)\N TW=| A)TO/PW| TH=S PROTA/SEWS TO\N A)KROATH\N E)KPLH/CEIEN. €OU(/TW DH\ KAI\ O(RATO\N QEO\N EI)PEI=N E)/KTOPON, EI)/PER FHSI\ TA\ I(ERA\ LO/GIA, €QEO\N OU)DEI\S E(W/RAKEN PW/POTE. KAI\ MH\N O( MONOGENH\S UI(O/S, QEO\S W)\N KAI\ €O(RW/MENOS, TOU=TO E)CHGH/SATO: A)LL' EU)/DHLON O(/TI GUMNO\N QEO\N A)NQRW-€PO/THTOS OU)DEI\S E(W/RAKEN. E)PEI\ DE\ O( MONOGENH\S OU) GUMNO\S META\ TH\N €SA/RKWSIN, DIA\ TOU=TO KAI\ O(RATO/S. KAI\ BEBO/HKEN O( I(ERO\S A)PO/STOLOS: €QEO\S E)FANERW/QH E)N SARKI/, E)DIKAIW/QH E)N PNEU/MATI, W)/FQH A)GGE/LOIS, €E)KHRU/XQH E)N E)/QNESIN, E)PISTEU/QH E)N KO/SMW|, A)NELH/FQH E)N DO/CH|. TO\ €OU)=N E)N SARKI\ E)PI\ PA/SH| A)POFA/NSEI A)PO\ KOINOU= LHPTE/ON: EI(RMO\S GA/R €TI/S E)STIN H( PRW/TH FWNH\ OU) MO/NON TAI=S E)FECH=S, A)LLA\ GA\R KAI\ PA/SAIS €TAI=S TH=S E)NSWMATW/SEWS I)DIO/THSIN. W(S OU)=N QEO\S E)FANERW/QH E)N SARKI\ €KAI\ E)F' E(KA/STW| TW=N PROEIRHME/NWN [1OU) GA\R A)\N E)/XOI FU/SIN MH\ PROS-€UPAKOUOME/NOU TOU= E)N SARKI\ H)\ O)FQH=NAI H)\ A)NALHFQH=NAI]1, OU(/TW €DHLADH\ KAI\ GALOUXEI=TAI E)N SARKI\ KAI\ PROKO/PTEI H(LIKI/A| KAI\ BADI/ZEI €PODI\ KAI\ I(DROI= A)GWNI/A| KAI\ DIALE/GETAI GLW/TTH| KAI\ O(/SAPER A)/LLA TH=S €AU)TH=S SUSTOIXI/AS. €@*EI) DE\ TAU=TA OU(/TWS, E)PEIDH\ E(\N TW=N A(PA/NTWN I)DIWMA/TWN TOU= SW/MATOS €KAI\ H( PERIGRAFH/, EU)/DHLON O(/TI KAI\ PERIGRA/FETAI QEO\S E)N SARKI\ EI)/TE €XRWMATOURGIKW=S EI)/T' OU)=N E(TEROTRO/PWS. DUOI=N GA\R E(KA/TERON PA=SA €A)NA/GKH: EI) W)=PTAI E)N SARKI/, KAI\ PERIGRA/FETAI E)N SARKI/, E)PEI/PER €SU/STOIXON KAI\ A)LLHLAI/TION E(KA/TERON E(KATE/ROU. EI) OU)=N MH\ TO\ DEU/TE-€RON A)/LHQES, OU)D' A)/RA TO\ PRW=TON: A)LLA\ MH\N TO\ PRW=TON A)/LHQES, OU)KOU=N €KAI\ TO\ DEU/TERON. OU(/TW KAI\ KATA\ TA\ QEI=A LO/GIA KAI\ KATA\ KOINO\N €SULLOGISMO\N H)LI/QION TO\ MH\ O(MOLOGEI=N QEO\N E)GGRA/FESQAI E)N SARKI/, €EI)/PER W)=PTAI E)N SARKI/. E)PEI\ KAI\ E(TE/RWQI O( GENNA/DAS FHSI/N: "4H)/KOUSA €O(/TI KAI\ TO\N A)KATA/LHPTON UI(O\N TOU= QEOU= TINES GRA/FEIN E)PAGGE/LLONTAI: €FRI=CAI/ E)STI TO\ A)KOU=SAI"5. TI/S GOU=N NOU=N E)/XWN OU)K E)GGELA/SEIEN TO\N €MATAIO/FRONA; OU)/ TI/ POU A)NE/GNW O(/TI SUNE/LABON TO\N *)IHSOU=N, KAI\ €E)/DHSAN AU)TO/N, KAI\ A)PH/GAGON AU)TO\N PRO\S *)/ANNAN PRW=TON TO\N A)RXIE-€RE/A; KAI\ E(TE/RWQI PA/LIN: E)/LABON OU)=N TO\ SW=MA TOU= *)IHSOU= KAI\ E)/DHSAN €AU)TO\ E)N O)QONI/OIS META\ TW=N A)RWMA/TWN; OU)X O(MOLOGEI= QEO\N TO\N *)IHSOU=N; @1 €EI) QEO\S OU)=N, PW=S O( A)KATA/LHPTOS E)LH/FQH KAI\ E)DE/QH; H)\ DH=LON O(/TI E)N €SARKI/, KAQA\ EI(RMOLO/GHSEN O( PA/NSOFOS *PAU=LOS; SIGA/TW OU)=N LUTTW=N €KATA\ *XRISTOU= KAI\ OU(=TOS O( PLA/NOS. E)A\N DE/ POU A)KOU/SEIEN O(/TI KAI\ €E)SQIO/MENON E)/XOMEN QEO/N, TA/XA A)\N OU) MO/NON FRI/COI, A)LLA\ KAI\ DIAR-€RHXQEI/H, MH\ FE/RWN TO\ A)/KOUSMA. A)LLA\ TI/ FHSIN O( *XRISTO/S; KAI\ O( €TRW/GWN ME KA)KEI=NOS ZH/SETAI DI' E)ME/: OU)K A)\N DE\ A)/LLWS BRWQEI/H, EI) €MH\ E)N SARKI/. KAI\ GA\R O( *XRISTO/S, QEO\S O(MOU= KAI\ A)/NQRWPOS TE/LEIOS €U(PA/RXWN, O(PO/TAN KAQ' E(KA/TERON TW=N E)C W(=N SUNETE/QH FU/SEWN O)NO-€MA/ZOITO, KAI\ KAQ' E(/TERON KURI/WS NOOU/MENOS LE/GOITO, OU) TH=S QATE/ROU €I)DIO/THTOS E)N TW=| MONADIKW=| TH=S U(POSTA/SEWS MEIOUME/NHS H)\ SUMFURO-€ME/NHS. KAI\ MA/RTUS TOU= LO/GOU AU)TO\S O( QEO\S KAI\ LO/GOS, PH=| ME\N LE/GWN, €TI/ ME ZHTEI=TE A)POKTEI=NAI, A)/NQRWPON O(\S TH\N A)LH/QEIAN U(MI=N LELA/LHKA; €[1KAI/TOI GE O( LE/GWN KAI\ QEO\S A)QA/NATOS H)=N]1, PH=| DE\ FA/SKWN, U(MEI=S €LE/GETE O(/TI BLASFHMEI=S, O(/TI EI)=PON: UI(O\S TOU= QEOU= EI)MI: KAI\ MH\N O( EI)PW\N €KAI\ UI(O\S A)NQRW/POU H)=N. OU(/TW TO\ PEFUKO\S E(KATE/ROU O)NO/MATOS QATE/RA| €FU/SEI A)PONE/MONTES OU)/ TI/ POU DIASFALLO/MEQA. €@*)EPEI\ DE\ KAI\ TOU=DE TE/LOS EI)/LHFEN H( FWNH/, TI/S H( TOU= *QEODO/TOU; "4TA\S €TW=N A(GI/WN EI)DE/AS OU)K E)N EI)KO/SIN E)C U(LIKW=N XRWMA/TWN A)NAMORFOU=N €PAREILH/FAMEN, A)LLA\ TA\S TOU/TWN A)RETA\S DIA\ TW=N E)N GRAFAI=S PERI\ €AU)TW=N DHLOUME/NWN OI(=O/N TINAS E)MYU/XOUS EI)KO/NAS A)NAMA/TTESQAI DE-€DIDA/GMEQA, E)K TOU/TOU PRO\S TO\N O(/MOION AU)TOI=S DIEGEIRO/MENOI ZH=LON: €E)PEI\ EI)PA/TWSAN OI( TA\S TOIA/SDE A)NASTHLOU=NTES MORFA/S, POI/AS A)=RA E)K €TOU/TWN KATAPOLAU/OIEN W)FELEI/AS H)\ E)N POI/A| DIA\ TH=S TOU/TWN A)NA-€MNH/SEWS A)NA/GONTAI PNEUMATIKH=| QEWRI/A|. A)LL' EU)/DHLON W(S MATAI/A H( €TOIAU/TH E)PI/NOIA KAI\ DIABOLIKH=S MEQODEI/AS EU(/REMA"5. EU)QU\S H( BALBI\S €TOU= LO/GOU OU) NEMESHTH/, EI) KAI\ TW=N E)FECH=S A)TO/PWN KATASKEUASTIKH/, €E)PEI\ KAI\ POLLOI\ TW=N I(ERW=N DIDASKA/LWN TH=S EI)KONIKH=S QE/AS TH\N DIA\ @1 €LO/GOU I(STORI/AN PROU)RGIAITE/RAN TI/QENTAI, OU) DIABA/LLONTES TH\N QA-€TE/RAN, E(/TEROI DE\ TO\ E)/MPALIN. E)/XOI DE\ TO\ I)/SON, KAQA/ FHSIN O( *ME/GAS €*BASI/LEIOS: A(\ GA\R O( LO/GOS TH=S I(STORI/AS DI' A)KOH=S PARI/STHSI, TAU=TA €GRAFIKH\ SIWPW=SA DIA\ MIMH/SEWS DEI/KNUSI. KAI\ OU) PA/NTES ZWGRA/FOI €OU)DE\ PA/NTES LOGOGRA/FOI, A)LL' E(KA/STW| W(S O( QEO\S E)ME/RISE ME/TRON €XA/RITOS. €@*(/WSTE TH/NDE TH\N PRO/TASIN PAREI\S LEGE/TW TH\N E(CH=S: "4E)PEI\ EI)PA/TWSAN €OI( TA\S TOIA/SDE A)NASTHLOU=NTES MORFA/S, POI/AS E)K TOU/TWN A)=RA KATA-€POLAU/OIEN W)FELEI/AS H)\ E)N POI/A| DIA\ TH=S TOU/TWN A)NAMNH/SEWS A)NA/GONTAI €PNEUMATIKH=| QEWRI/A|"5. A)NTERWTA/SQW OU)=N O( GENNA/DAS: POI/AN GA\R O)/NHSIN €KAI\ I(ERA\N QEWRI/AN OU)K E)/STIN E)NTEU=QEN EU(RA=SQAI; EI) GA\R AU(/TH FU/SIS €EI)KO/NOS, MI/MHMA EI)=NAI TOU= A)RXETU/POU, KAQA/ FHSIN O( *QEOLO/GOS *GRHGO/-€RIOS, KAI\ E)N TH=| EI)KO/NI TO\ A)RXE/TUPON E)KFAI/NETAI, KAQA/ FHSIN O( €PA/NSOFOS *DIONU/SIOS, DH=LON O(/TI E)K TOU= MIMH/MATOS, H)/GOUN EI)KO/NOS, €POLU\ TO\ O)/FELOS PRO/EISI KAI\ DIA\ TOU= MIMH/MATOS PLEI/STH E)PI\ TO\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ü‹—A)RXE/TUPON H( PNEUMATIKH\ QEWRI/A A)/NEISI. KAI\ MA/RTUS O( AU)TO\S QEI=OS €*BASI/LEIOS, W(=DE/ POU LE/GWN: H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON €A)NABAI/NEI. EI) DE\ A)NABAI/NEI, KAI\ KA/TEISIN EU)/DHLON E)PI\ TH\N EI)KO/NA A)PO\ €TOU= PRWTOTU/POU. OU)K A)\N DE/ TIS A)NOHTAI/NWN A)NWFELH= TH\N TIMH\N €EI)/POIEN OU)D' AU)= TO\ MI/MHMA MH\ OU)XI\ TOU= MEMIMHME/NOU A)POTU/PWMA, W(S €EI)=NAI E(KA/TERON E)N E(KATE/RW| KATA\ TO\N QEI=ON *DIONU/SION: OU(= TI/ A)\N GE/NOITO €W)FELIMW/TERO/N TE KAI\ A)NAGWGIKW/TERON; E)/MFASIS GA/R E)STIN TH=S AU)T-€OYI/AS KAI\ SELHNIAI=O/N TI FW=S, I(/NA KAI\ OI)KEI/W| PARADEI/GMATI XRH/SWMAI, €PRO\S H(LIAKO\N FA/OS H( EI)KW/N: E)PEI\ EI) MH\ TOU=TO, TI/ O)NI/NHSI TOU\S PA/LAI €H( SKHNH\ TOU= MARTURI/OU, MI/MHMA OU)=SA TW=N E)POURANI/WN; KA)KEI= GA\R €META\ TW=N A)/LLWN XEROUBI\M DO/CHS KATASKIA/ZONTA TO\ I(LASTH/RION, TOUT-€E/STIN EI)KO/NES A)NQRWPOMO/RFW| EI)/DEI DIATUPOU/MENAI, A)NAGWGIKA\ PA/NTA €KAI\ TH=S E)N PNEU/MATI LATREI/AS QEWRH/MATA. MA/THN DE\ H(MI=N O(/SON E)PI\ TH=| €TOIA=|DE PROTA/SEI KAI\ H( STAUROEIDH\S EI)KW/N, MA/THN KAI\ H( LOGXOEIDH/S, @1 €MA/THN KAI\ H( SPOGGOEIDH\S [1E)PEI/PER KAI\ TAU=TA MIMH/MATA, KA)\N OU)K €A)NQRWPO/MORFA]1, MA/THN KAI\ O(/SA A)/LLA AI)SQHTAI=S EI)KO/SI, *DIONUSAI+KW=S €EI)PEI=N, PARADE/DOTAI H(MI=N, DI' W(=N E)PI\ TA\S NOHTA\S KATA\ TO\ DUNATO/N, €FHSI/N, A)NAGO/MEQA QEWRI/AS. E)/PEITA KAI\ H( MI/A TW=N PE/NTE TH=S YUXH=S €DUNA/MEWN H( FANTASI/A, FANTASI/A DE\ DO/CEIE/N TIS EI)KW/N: I)NDA/LMATA GA\R €A)MFO/TERA. OU)K A)NWFELH\S A)/RA H( EI)KW/N, TH=| FANTASI/A| E)OIKUI=A. EI) DE\ €A)NWFELH\S H( PROU)RGIAITE/RA, POLLW=| OU)=N MA=LLON H( U(FEIMENESTE/RA, €MA/THN SUNUPA/RXOUSA TH=| FU/SEI: KAI\ EI) MA/THN, KAI\ AI( SU/STOIXOI AU)TH=S, €AI)/SQHSIS, DO/CA, DIA/NOIA, NOU=S. OU(/TW FUSIOLOGW=N O( LO/GOS A)/NOUN €U(PAGOREU/EI DIA\ QEWRI/AS E)PAGWGIKWTE/RAS TO\N TH=S EI)KO/NOS H)/TOI FAN-€TASI/AS E)COUDENWTH/N. E)GW\ DE\ KAI\ A)/LLWS A)/GAMAI TH\N FANTASI/AN: FASI\ €GA/R TINES GUNAI=KA KATA\ TO\N TH=S SULLH/YEWS KAIRO\N *AI)QI/OPA FANTA-€SQEI=SAN *AI)QI/OPA A)POTEKEI=N. TOIOU=TON KAI\ TO\ KATA\ TO\N PATRIA/RXHN €*)IAKW\B E)PI\ TW=| TW=N R(A/BDWN LEPISMW=|, E)C H(=S FANTASI/AS E)POIKI/LLONTO €TA\ E)N TOI=S QRE/MMASI TIKTO/MENA. KAI\ W)\ TOU= QAU/MATOS, O(/TI PRAGMATIKH=S €E)NERGEI/AS H( EI)KONOEIDH\S FANTASI/A W)=PTAI A)POTE/LESMA. €@*)ALL' E)PI\ TO\ PROKEI/MENON O( LO/GOS: "4EI)PA/TWSAN OI( TA\S TOIA/SDE €A)NASTHLOU=NTES MORFA/S, POI/AS E)K TOU/TWN A)=RA KATAPOLAU/OIEN W)FE-€LEI/AS H)\ E)N POI/A| DIA\ TH=S TOU/TWN A)NAMNH/SEWS A)NA/GONTAI QEWRI/A|"5. KAI\ €TI/S, W)= TA=N, OU)K E)K TH=S EI)KONIKH=S EI)DE/AS, EI)/PER E)NARGW=S A)TENI/SEIEN, €DECIA=S TE H)\ A)RISTERA=S I)NDA/LMATA LABW\N E)N NW=| A)/PEISIN; A)LL' EI) ME\N €E)C A)RI/STHS, A)/RISTA, EI) DE\ E)C AI)SXI/STHS, AI)/SXISTA, W(/STE POLLA/KIS KAI\ €OI)/KOI ME/NWN TH=| ME\N KATANU/TTESQAI, TH=| DE\ PAQAI/NESQAI. H)\ OU)XI\ KAI/ €TIS E)NI/OTE A)FUPNW/SAS TOI=S NUKTERINOI=S FANTA/SMASI PERIXARW=S H)\ €LUPHRW=S DIANI/STATAI; EI) DE\ E)KEI= OU(/TWS, POLLW=| OU)=N MA=LLON E)N TOI=S €KAQ' U(/PAR EI)KONI/SMASI DIATI/QESQAI E)/STI PRO\S E(KA/TERA TO\N BLE/PONTA. €OU) DH/POU A)NE/GNWS, W)= BE/LTISTE, W(S OI( PA/LAI U(PODEI/GMATI KAI\ SKIA=| €LATREU/OUSI TW=N E)POURANI/WN; TI/ E(KA/TERON; OU)K EI)KW/N; OU)K E)N EI)KO/NI €A)NH/GONTO PRO\S TH\N TW=N E)POURANI/WN QEWRI/AN; OU)K E)N EI)KO/NI DIAPO-€REU/ETAI PA=S A)/NQRWPOS, *DAUITIKW=S EI)PEI=N; OU)K AU)TO\S SU\ O( EI)KONO- @1€MAXW=N EI)KW\N QEOU= KAI\ KATA\ EI)DE/AN PATRW/|AN GENNHQEI\S KAI\ EI)KONIKW=S €E)N PI/NAKI E)GGRAFO/MENOS; H)\ MO/NOS SU\ A)NECEIKO/NISTOS W(S OU)K A)/NQRW-€POS A)LLA\ A)MBLWQRI/DIOS, KAI\ DIA\ TOU=TO KAI\ TOU\S A(GI/OUS OU(/TWS OI)O/-€MENOS; €@*)ALL' I(/NA MA=LLON O( PERI\ TOU=DE LO/GOS PI/STWSIN DE/COITO, PAREI\S TO\ €OI)/KOQEN DOGMATI/ZEIN AU)TOU\S PROSTH/SETAI TOU\S TH=S OI)KOUME/NHS €LAMPTH=RAS, A)POKRINOME/NOUS SOI PRO\S TH\N E)RW/THSIN. *GRHGO/RIOS O( €*NUSSAEU/S: EI)=DON POLLA/KIS E)PI\ GRAFH=S EI)KO/NA TOU= PA/QOUS KAI\ OU)K €A)DAKRUTI\ TH\N QE/AN PARH=LQON, E)NARGW=S TH=S TE/XNHS U(P' O)/YIN A)GOU/SHS €TH\N I(STORI/AN. O( *XRUSO/STOMOS: E)GW\ KAI\ TH\N KHRO/XUTON H)GA/PHSA €GRAFH\N EU)SEBEI/AS E(/NEKEN PEPLHRWME/NHN: EI)=DON GA\R A)/GGELON E)N EI)-€KO/NI E)LAU/NONTA BARBA/RWN STI/FH, EI)=DON PATOU/MENA BARBA/RWN FU=LA €KAI\ TO\N *DAUI\D A)LHQEU/ONTA: *KU/RIE, E)N TH=| PO/LEI SOU TH\N EI)KO/NA AU)TW=N €E)COUDENW/SEIS. *KURI/LLOU *)ALECANDREI/AS: EI)=DON E)GW\ KATA\ TOI/XOU €GRAFH=S E)NAQLOU=SAN TOI=S SKA/MMASI KO/RHN KAI\ OU)K A)DAKRUTI\ TH\N QE/AN €KATW/PTEUSA. *GRHGO/RIOS O( *QEOLO/GOS: TH=S DE\ H)=N U(PERKU/PTWN *POLE/MWN €E)N EI)KO/NI: E(TAIRI\S TAU/THN I)DOU=SA [1KAI\ GA\R H)=N SEBASMI/A]1 A)PH=LQEN €EU)QU\S KAI\ QE/AS H(TTHME/NH, W(S ZW=NTA AI)SXUNQEI=SA TO\N GEGRAMME/NON. €*BASI/LEIOS O( *ME/GAS: A)NA/STHTE/ MOI NU=N, W)= LAMPROI\ TW=N A)QLHTIKW=N €KATORQWMA/TWN ZWGRA/FOI, TH\N TOU= STRATHGOU= KOLOBWQEI=SAN EI)KO/NA €TAI=S U(METE/RAIS MEGALU/NATE TE/XNAIS: A)MAURO/TERON PAR' E)MOU= TO\N STE-€FANI/THN GRAFE/NTA TOI=S TH=S U(METE/RAS SOFI/AS PERILA/MYATE XRW/MASIN. €A)PE/LQW TH=| TW=N A)RISTEUMA/TWN TOU= MA/RTUROS NENIKHME/NOS GRAFH=|. €XAI/RW TH=| TOIAU/TH| TH=S U(METE/RAS I)SXU/OS SH/MERON NI/KH| H(TTW/MENOS: I)/DW €TH=S XEIRO\S PRO\S TO\ PU=R A)KRIBE/STERON PAR' U(MW=N GRAFOME/NHN TH\N €PA/LHN, I)/DW FAIDRO/TERON E)PI\ TH=S U(METE/RAS TO\N PALAISTH\N GEGRAM- @1€ME/NON EI)KO/NOS. KLAUSA/TWSAN DAI/MONES KAI\ NU=N TAI=S TOU= MA/RTUROS E)N €U(MI=N A)RISTEI/AIS PLHTTO/MENOI: FLEGOME/NH PA/LIN AU)TOI=S H( XEI\R KAI\ €NIKW=SA DEIKNU/SQW. O(RA=|S O(/PWS O( ME\N PROTI/QHSI TH=S LOGOGRAFI/AS TH\N €ZWGRAFI/AN, E)N H(=| H(LI/KH H( E)KQEI/ASIS, W(S KAI\ KLAI/EIN TOU\S DAI/MONAS, €O( DE\ PHLI/KWS PWS SEBASTH\N TH\N EI)KONOURGI/AN KE/KLHKEN, W(S E(TAI-€RI/DOS SWFRONISMO\N U(PA/RCASAN; EI)=TA PA/LIN PW=S O( E(/TEROS OU)K A)/DAKRUS €E)K TH=S GRAFIKH=S QE/AS A)/PEISIN, E)N TH=| GRAFH=| A)QLOU=SAN BLE/PWN TH\N €MA/RTURA; PA/LIN PW=S O( A)/LLOS H)GAPHME/NHN KALEI= TH\N KHRO/XUTON €GRAFH/N, W(S E)N AU)TH=| I)DW\N TA\ PRWTO/TUPA; E)/PEITA KAI\ O( MET' AU)TOU/S, €PW=S OU)D' AU)TO\S E)K TH=S GRAFH=S TH=SDE A)/DAKRUS A)/PEISIN, W(S AU)TH\N €U(POLABW\N TH\N AU)TOYI/AN; I)/DE O(/SA TA\ O)NHSIFO/RA, SKO/PHSON PHLI/KA €TA\ W)FE/LIMA. KAI\ E)PEIDH\ E)RWTH/SAS H)/KOUSAS OU) PARA\ TOU=DE KAI\ TOU=DE €SMIKRW=N A)NQRW/PWN KAI\ OU)DAMINW=N, PRO\S AU)TW=N DE\ TW=N PNEU/MATI QEOU= €FQEGCAME/NWN KAI\ BRONTW/NTWN TH\N U(P' OU)RANO/N, FRA/SON KAI\ TO\ SUM-€PE/RASMA TOU= LO/GOU, W)= DOGMATISTA/. "4A)LL' EU)/DHLON W(S MATAI/A H( €TOIAU/TH E)PI/NOIA KAI\ DIABOLIKH=S MEQODEI/AS EU(/REMA"5. EU)/KAIRON E)NTAU=QA €E)KBOH=SAI ME/GA: E)/KSTHQI, OU)RANE/, E)PI\ TOU/TW|, O(/TI MATAI/AN E)PI/NOIAN €KAI\ EU(/REMA MEQODEI/AS DIABO/LOU TA\ PARA\ TW=N QEOFO/RWN I(ERA\ DO/GMATA €E)KPE/FASTAI. A)LL' OU)X OU(/TWS, W)= PLA/NWN ME/GISTE, TOU)NANTI/ON DE\ E)PI\ €SOI\ A)NAQETE/ON TA\ TH=S GLW/SSHS SOU A)MARU/GMATA. €@*)EPEI\ OU)=N TE/LOS E)/XEI TO\ U(/FOS, E)KEI=NO BOU/LOMAI/ SE, A)DELFE/, EI)DE/NAI, €O(/TI, A(/SPER PROFE/ROUSI XRH/SEIS OI( EI)KONOMA/XOI, AI( ME\N PRODH/LWS €AI(RETIKW=N [1OU) GA\R E)/STIN, OU)K E)/STI MH\ OU)XI\ PARUFI/STASQAI TH=| A)LHQEI/A| €TO\ YEU=DOS, W(S KAI\ TW=| SI/TW| TA\ ZIZA/NIA]1, AI( DE\ PATE/RWN A(GI/WN, STREBLW=S €U(PO\ TH=S E)SKOTISME/NHS AU)TW=N DIANOI/AS E)KLAMBANO/MENAI, AI( DE\ PAN-€TA/PASIN A)LLO/KOTOI, TA\ KATA\ EI)DW/LWN TH=| EI)KO/NI *XRISTOU= A)NA/PTOUSAI: €W(=N OU) DEI= W(S E)/TUXEN PROSI/ESQAI FWNH\N OU)/TE MH\N SUNAI/REIN LO/GON €AI(RETIKOI=S PARA\ TH\N A)POSTOLIKH\N NOMOQESI/AN. €@*TO\ LOIPO\N SW/|ZOIO, TE/KNON, KAI/ ME SW/|ZESQAI PROSEU/XOU. @1 Ÿô³¸±´²¹ÿ{1*T*O*U *A*U*T*O*U *B*I*B*L*I*O*N <*B> ›‚ý‰ô*QEO/DWROS TAI=S PANTAXOU= DIESPARME/NAIS A)DELFO/THSIN. ‰‚ôKATHXHTIKH/}1 ƒ@*XA/RIS U(MI=N KAI\ EI)RH/NH PLHQUNQEI/H: DI/KAION GA\R A)PO\ FWNW=N A)PO-€STOLIKW=N TOI=S DIA\ *XRISTO\N DEDIWGME/NOIS E)PIFQE/GGESQAI. EU)LOGHTO\S €O( QEO\S KAI\ PATH\R TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, O( A)NOI/CAS H(MI=N €TOI=S TAPEINOI=S QU/RAN, KAI/PER THROUME/NOIS A)SFALW=S, TH=| DIA\ TOU= GRA/M-€MATOS O(MILI/A| SUNAFQH=NAI U(MI=N TOI=S H)GAPHME/NOIS A)DELFOI=S H(MW=N. €O)/NTWS O( LO/GOS TOU= QEOU= OU) DE/DETAI, KA)\N DESMEI=N OI( KRATOU=NTES þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ýˆ‰OI)/WNTAI: O)/NTWS ME/GA O)FEI/LOMEN XAI/REIN, O(/TI O(RW=MEN E)N H(MI=N AU)TOI=S €TOI=S A(MARTWLOI=S TA\S E)KBA/SEIS TW=N QEI/WN PRORRH/SEWN. DEU=TE, EI)/PW-€MEN, A)DELFOI/, META\ TOU= A)POSTO/LOU: TI/S H(MA=S XWRI/SEI A)PO\ TH=S A)GA/PHS €TOU= QEOU=; QLI=YIS H)\ STENOXWRI/A H)\ LIMO\S H)\ DIWGMO\S H)\ GUMNO/THS H)\ €KI/NDUNOS H)\ MA/XAIRA; MH\ GA\R DI' E(AUTO\N MO/NON TAU=TA EI)/RHKEN, A)LL' €OU)XI\ KAI\ U(PE\R H(MW=N, I(/NA KAI\ H(MEI=S TOIAU/TH| DIAQE/SEI TA\ PRO\S QEO\N €E)/XWMEN; W(/STE MH\ E)KKAKW=MEN E)N OI(=S E)SMEN QLIBEROI=S, A)LL' A)GAPW=MEN €KAI\ TA\ E)LLEI/PONTA PAQH/MATA U(POI=SAI META\ XARA=S: XARA\ GA/R E)STIN €A)NEKLA/LHTOS U(PE\R *XRISTOU= KAI\ META\ *XRISTOU= PA/SXEIN, KAQW\S E)/DEI-€CAN OI( A(/GIOI PA/NTES ME/XRI *QADDAI/OU TOU= H(METE/ROU MA/RTUROS KAI\ €OU(=TINOS A)/LLOU O(MOLOGHTOU= METO/PISQEN A)PA/RANTOS H)\ E)K FULAKH=S H)\ €KAI\ E)/K TINOS A)/LLOU FUGADEI/AS TO/POU KALH=| PROQUMI/A| KAI\ A)CIODIW/KTW| €PRA/CEI. @1 €@*GENOI/MEQA, A)DELFOI/ MOU, KAI\ H(MEI=S MA/RTURES TOIOUTOTRO/PWS E)N TW=| €A)EI\ PARESKEUA/SQAI SULLHFQH=NAI, O(MOLOGH=SAI, FRAGELLWQH=NAI, €A)POQANEI=N. TOU=TO/ E)STI KAQ' H(ME/RAN MARTUREI=N, TOU=TO KAQ' H(ME/RAN €A)POQNH/SKEIN, E)C OU(= KAQAI/RESQAI SUMBAI/NEI TH\N YUXH/N, A)NAXWREI=N €TW=N PAQW=N, E)GGI/ZEIN TW=| QEW=|, MISEI=N KO/SMON, FANTA/ZESQAI OU)RANO/N, €TA\ EI)S AI)W=NAS A)POKEI/MENA A)GAQA\ A)LL' OU)=N KAI\ SKUQRWPA/: OU)DE\ GA\R €A)\N H( TOIAU/TH PARASKEUH\ DI/DWSI SXOLH\N TW=| NW=| FILHDONEI=N KAI\ €DIAXEI=SQAI PROSPAQW=S W(=DE KA)KEI=SE, A)LLA\ NEUROI= MA=LLON TH\N KAR-€DI/AN, KATANU/SSEI DAKRURROEI=N TOU\S O)FQALMOU/S, E)FI/ESQAI TH\N A)PO\ €SW/MATOS E)/CODON W(S E)/K TINOS DESMWTHRI/OU E)PAXQOU=S. SKOPW=MEN OU)=N €LOIPO\N O(POI=OI/ E)SMEN KAI/, EI) OU(/TWS, EU)=GE MA/LA, EI) D' A)/LLWS, E)PANAGW/-€MEQA, KAQAIRW/MEQA: FEU/GWMEN TO\N A)NH/MERON DRA/KONTA DIA/BOLON, TA\ €PEPURWME/NA TH=S PIKRA=S KAI\ QANASI/MOU E)PIQUMI/AS BE/LH. OU)K E)/STIN €H(DONH/, A)LL' O)DU/NH, OU)X H(DU/THS, A)LLA\ XOLH/, OU)K EU)PA/QEIA, A)LLA\ €DUSME/NEIA, DOULEI/A, FQORA/, DAIMONISMO/S, A)LLOI/WSIS TH=S KATA\ FU/SIN €E(/CEWS. E)PEI/, EI) KALH\ KAI\ H(DEI=A, PW=S OU(\S E(/LH| EU)QU\S DEI/KNUSI MWROU/S, €KTHNW/DEIS, H)|SXUMME/NOUS, DOULOPREPEI=S, DUSELPI/STOUS, E)KLELUME/-€NOUS, U(PODI/KOUS QANA/TOU AI)WNI/OU: W(/STE FARMAKEU/EI E)CISTW=SA KAI\ €A)LLOIOU=SA, OU)K OU)=SA W(S U(POTI/QETAI H( A)RXIFA/RMAKOS, KAQA/PER TOU\S €DAIMONW=NTAS, OU) SUNIO/NTAS O(\ U(FI/STANTAI, EI) MH\ META\ TH\N A)NA/NHYIN. €BLE/PWMEN OU)=N LOIPO/N, A)GAPHTOI/, TA\ KATAGW/GIA H(MW=N, TA\S A)NASTRO-€FA\S POU= KAI\ MEQ' OU(=: KAI\ EI) BLABERO\N E)KEI=, METASTATE/ON, KAI\ EI) META\ €SKANDALI/ZONTOS, E)KKOPTE/ON, KAI\ EI) OU) MEQ' OU)DENO/S, PROSLHPTE/ON, €E)PEI/PER A)RATO\N TO\ MEMONWME/NON, E(/WS A)\N A)NAGKAI=OS TRO/POS OU) PA/R-€ESTIN. THRHTE/ON TA)=LLA, TH\N BRW=SIN, TH\N PO/SIN, TO\N U(/PNON, TH\N €E)RGASI/AN, W(S A)\N TA\ PA/NTA STA/QMIA, DUNATOU=NTA TO\ SW=MA U(POURGEI=N €TAI=S E)NTOLAI=S, A)LL' OU)K E)CAGRIOU=NTA KATECANASTH=NAI TH=S YUXH=S. €PW=LO/S E)STIN: E)A\N U(PERMAZH=|, A)TAKTEI=, FE/REI KA/TW TO\N A)NABA/THN NOU=N. €A)F' H(MW=N KAI\ TA\ U(MW=N E)CHGOROU=MEN, E)PEI\ PA/NTES A)/NQRWPOI TA\S H(NI/AS €TOU= AU)TECOUSI/OU O(MOI/WS PRO\S QEOU= EI)LHFO/TES AU)TOKRATORIKW=S, KA)\N €A)EI\ PO/LEMOS YUXH=S KAI\ SW/MATOS A)NTIKAQEZOME/NWN. @1 €@*(O ME\N DH\ PERI\ TOU/TOU LO/GOS E)XE/TW TAU=TA: TI/ DE\ TA\ E(CH=S; H( PI/STIS €A)KLINH/S, A)PERI/TREPTOS, KAQW\S PARE/DWKA U(MI=N KAI\ PARE/LABON PARA\ €TW=N A(GI/WN, MA=LLON DE\ A)MFO/TEROI A)F' E(NO\S KAI\ TOU= AU)TOU= PNEU/MATOS. €*XRISTO\S OU) *XRISTO/S, EI) MH\ E)GGRA/FOITO: A(/MA GA\R EI)PEI=N *XRISTO\N €E)NNOEI=N E)STI TO\ TH=S SWMATW/SEWS AU)TOU= MUSTH/RION: OU) GA\R A)\N *XRI-€STO\S LE/GOITO GUMNO\S SW/MATOS O( LO/GOS E)NNOOU/MENOS. E)PEI\ DE\ SA\RC O( €LO/GOS, SARKI\ DH=LON O(/TI KAI\ PERIGRA/FOITO KAI\ TW=| "4*XRISTO\S"5 O)NO/MATI €KAI\ TO\ TH=S PERIGRAFH=S SUNEISH/NEKTAI KAI\ SUNEPINENO/HTAI I)DI/WMA. €W(/STE OI( MH\ LE/GONTES AU)TO\N GRA/FESQAI, H)/GOUN EI)KONI/ZESQAI, A)/SARKON €AU)TO\N U(POLAMBA/NOUSIN KAI\ PO/RRW TH=S AU)LH=S *XRISTOU=, KA)\N *PE/TROS €EI)=EN KA)\N *PAU=LOS, W(S AU)TO\S *PE/TROS KAI\ *PAU=LOS A)PE/FHNEN PRO\S €A)SFA/LEIAN H(METE/RAN: OU)X O(/TI TIS TW=N A)POSTO/LWN H)\ TW=N MET' AU)TOU\S €A(GI/WN EI)/RHKEN MH\ PERIGRAFO/MENON SW/MATI *XRISTO\N [1A)/PAGE]1, W(S OI( €DUSSEBEI=S TA\ NO/QA PROFE/RONTES LE/GOUSIN. €@*TAU/THN TH\N EI)LIKRINH= PI/STIN KATE/XWMEN, W)= A)DELFOI/, TH/NDE TH\N €KALH\N O(MOLOGI/AN O(MOLOGW=MEN, MHDO/LWS PARAFERO/MENOI. A)RNHSI/-€XRISTOI OI( MH\ OU(/TWS E)/XONTES: XRISTOMA/RTURES OI( E)NISTA/MENOI META\ €TW=N TESSARA/KONTA, META\ TH=S A)P' AI)W=NOS A)QLHTIKH=S O(MHGU/REWS. OU)A/: €U(PE\R TOU= MH\ A)POGEU/SASQAI U(EI/WN KREW=N TO\ THNIKAU=TA PARANO/MWS €TOU\S *MAKKABAI/OUS, MARTU/RION, KAI\ SU\ U(PE\R TOU= MH\ E)CARNH/SASQAI €*XRISTO\N E)GGEGRAMME/NON PANQA/NWN OU) MA/RTUS; *)IWA/NNHS O( *PRO/DROMOS €U(PE\R E)LEGMOU= A)LHQEI/AS TH=S PRO\S *(HRW/DHN TUMPANISQEI\S MARTU/RWN €DIA/KOSMOS, KAI\ SU\ OU)K E)N MA/RTUSI QNH/SKWN U(PE\R *XRISTOU=; MHDEI\S €U(MA=S E)CAPATA/TW KENOI=S LO/GOIS, DI' OU(\S E)/RXETAI H( O)RGH\ TOU= QEOU= E)PI\ €TOU\S UI(OU\S TH=S A)PEIQEI/AS. MA/RTUS A)PARA/GRAPTOS O( O(MOLOGW=N KAI\ €TOSOU=TON, E)F' O(/SON KAI\ PLEONA/ZEI TOI=S PAQH/MASIN. MH\ SALEUE/TW U(MA=S €H( E)PIKRA/THSIS TOU= DIWGMOU=: OU)/PW E)POLUETH/SAMEN KATA\ TOU\S PRO-€LABO/NTAS O(MOLOGHTA/S, OU)/PW E)PURW/QHMEN TW=| DIARKEI= PURI\ TH=S DO-€KIMWTA/THS PEI/RAS: E)/TI MO/LIBDOS E)MMIGH/S, E)/TI R(UTI\S A(MARTHTIKH/. SU\ €TI/S EI)=, O( E)MBATEU/WN E)N TOI=S TW=N A)QEWRH/TWN KRIMA/TWN BA/QESIN; A(\ €PROSETA/GH SOI, TAU=TA DIANOOU=. TO\ E)PAGGELQE\N SPE/RMA E)N EU)LOGI/A| €QEOU= *)ABRAA\M KLHRONOMEI=N TH\N A(GI/AN GH=N, TETRAKO/SIA TRIA/KONTA @1 €[2E)/TH]2 U(PO\ XEI=RA *FARAW\ PRODEDOULW=SQAI W)|KONO/MHSE QEO/S. O( XRI-€STIANISMO\S A)P' A)RXH=S TOU= KHRU/GMATOS TW=N A)POSTO/LWN U(PE\R TO\ DIA-€KOSIOSTO\N E)/TOS ME/XRI *KWNSTANTI/NOU TOU= PRW/TOU BASILE/WS XRI-€STIANW=N E)N DIWGMW=| BRE/MONTI. OI( METE/PEITA U(FEIME/NWS ME/N, O(/MWS €MAKROETI/ZONTES, PA/REC TOU= KATA\ *)IOULIANO\N TO\N A)POSTA/THN. *PAU=LOS €O( ME/GAS TRIAKONTAPE/NTE E)/TESIN DIWKO/MENOS KAI\ KAQ' H(ME/RAN €A)POQNH/SKWN, KAI\ SU\ E)N PE/NTE XRO/NOIS H)TONHKW/S; *KLH/MHS O( POLU/-€AQLOS EI)KOSIOKTW\ E)/TESIN MARTURW=N, KAI\ SU\ A)XANIW=N E)N BRAXE/SIN; €POU= MOI KAIRO\S TA\ TW=N A)/LLWN MARTU/RWN LE/GEIN; OU)K H)/KOUSAS TH\N €U(POMONH\N *)IW/B; OU)XI\ PENTEKAI/DEKA E)/TH H)\ KAI\ PRO\S E(/LKEI PONH/RW| €E)BASANI/ZETO PRO\S TOI=S E)PENEXQEI=SIN AU)TW=| A)/LLOIS TRAGW|DH/MASIN, KAI\ €TAU=TA OU) SUNEIDW/S TI PEPRAXE/NAI TW=N A)RISTERW=N, MA=LLON ME\N OU)=N GE €KAI\ TW=N LI/AN DECIW=N; A)LLA\ TI/ AU)TW=| O( XRHMATISMO/S; I(/NA DI/KAIOS, €FHSI/N, A)NAFANH=|S. OU(/TW KAI\ NU=N KOSKINI/ZEI H( PRO/NOIA OI(ONEI\ TOU\S €PARO/NTAS, I(/NA TA\ ZIZA/NIA E)/TI E)KRIFH=|, I(/NA O( SI=TOS E)NAPOMEI/NOI KAQA-€RO/S. OU)K A)KOU/EIS TI/ LE/GEI TW=| *(IEREMI/A|; KA/QES AU)TOU\S EI)S TO\ XWNEUTH/-€RION KAI\ SKE/YAI EI) DOKI/MIO/N E)STIN, KAQW\S E)GW\ E)DOKIMA/SQHN U(PE\R €AU)TW=N. E)NE/GKWMEN E)/TI, W)= GENNAI=OI STRATIW=TAI *XRISTOU=. AI( H(ME/RAI €W(SEI\ SKIAI\ PARA/GOUSIN, KA)\N OI( DIW/KONTES E)PIME/NEIN OI)/WNTAI: EI) E)ME\ €E)DI/WCAN, FHSI/N, KAI\ U(MA=S DIW/COUSIN: EI) TO\N LO/GON MOU E)TH/RHSAN, €KAI\ TO\N U(ME/TERON THRH/SOUSIN. A)LLA\ TAU=TA PA/NTA POIH/SOUSIN U(MI=N €DIA\ TO\ O)/NOMA/ MOU, O(/TI OU)K OI)/DASI TO\N PE/MYANTA/ ME. E)P' A)LHQEI/AS GA\R €OU)K OI)/DASIN O(/TI O( QEO\S KAI\ PATH\R E)/PEMYEN TO\N UI(O\N AU)TOU= TO\N €MONOGENH= GENO/MENON E)K GUNAIKO/S, GENO/MENON U(PO\ NO/MON, I(/NA TOU\S €U(PO\ NO/MON E)CAGORA/SH|, I(/NA TH\N OI)KOUME/NHN TW=| I)DI/W| PATRI\ KATAKTH/SH-€TAI. H)= GA\R A)\N H)RNOU=NTO AU)TO\N E)GGRA/FESQAI: OU)DEI\S GA\R E)K €GUNAIKO\S GENNW/MENOS A)NEIKO/NISTOS, EI) MHD' A)\N EI)=EN E)/KTRWMA. @1 €@*OU(/TW TOIGAROU=N, A)DELFOI/, KATARTI/ZWMEN E(AUTOU\S KAI\ OU(/TW PARA-€KALOU/MEQA TOI=S LO/GOIS TOU= SWTH=ROS H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, A)NAME/-€NONTES TH\N A)NTAPO/DOSIN. A)LL' OI)/DATE OI(=OS O( *LEO/NTIOS: EU)NOU/XWN €GE/NOS OU) MO/NON A)/TIMON, W(/S TIS TW=N QEOFO/RWN EI)/RHKEN, A)LLA\ KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ýˆôA)RNHSI/XRISTON: KAI\ OU)D' OU(/TWS A)RKOU/MENON, A)LLA\ KAI\ A)GRI/WS TIMW-€ROU/MENON A)DELFOU\S H(MW=N. O( PRI\N MAQHTH\S NU=N A)RNHTH\S I)OUDAI/+ZWN, €O( E)N A)DELFOI=S U(PERE/XOUSIN KATA\ TW=N A)DELFW=N U(PE\R A(/PANTAS TOU\S €KOLA/ZONTAS: O( MH\ LE/GWN A(PLW=S EI)KO/NA, A)LLA\ A(GI/AN EI)KO/NA *XRISTOU= €TUXO/N, TH=S *QEOTO/KOU H)/ TINOS OU)=N TW=N A(GI/WN A)/RTI E)STI\ KAI/WN, €KAQAI/RWN, W(S QH\R MAINO/MENOS BLASFHMW=N. E)C OU(= KAI\ TW=| KRATOU=NTI €FILOU/MENOS KAI\ TW=N MONASTHRI/WN H(MW=N A)/RXWN KAI\ PA/NTA PRA/TTWN O( €TA/LAS EI)S *XRISTOU= U(/BRIN. A)LL' OU)AI/ MOI: E)MA\ GA\R TA\ E)KEI/NOU KWMW|DH/-€MATA: O(/MWS O(/TI TW=| KATA\ SA/RKA FU/SANTI O(/MOIOS, E)PEI\ KA)KEI=NOS E)N TOI=S €PA/LAI KAIROI=S A)KROQI/NION A)SEBEI/AS, W(/SPER KAI\ TOU= *(ERMI/OU: A)/MFW €GA\R DAIMONW=SIN KAI\ OU) MI/GEI O( QEO\S KORW/NHN KAI\ PERISTERA/N, A)LLA\ €TA\ O(/MOIA TOI=S O(MOI/OIS. €@*)EKEI=NOI ME\N OU(/TW: KAI\ DOI/H AU)TOI=S *KU/RIOS E)PI/GNWSIN A)LHQEI/AS, €E)ZWGRHME/NOIS U(PO\ TOU= DIABO/LOU EI)S TO\ E)KEI/NOU QE/LHMA. U(MA=S DE\ €*XRISTO\S SU\N OI(=S O( A)POSTA/THS KOLA/ZEI STHRI/CEIEN, DUNAMW/SEIEN, €KRATU/NEIEN U(PENEGKEI=N E)/TI PEINW=NTAS, DIYW=NTAS, GUMNHTEU/ONTAS, KO-€LAFIZOME/NOUS, A)STATOU=NTAS, KOPIW=NTAS, LOIDOROUME/NOUS, DIWKOME/-€NOUS, BLASFHMOUME/NOUS, W(S PERIKAQA/RMATA O)/NTAS TOU= KO/SMOU, €PA/NTWN PERI/YHMA KATA\ *PAU=LON TO\N ME/GAN, MEQ' OU(= EI)=EN KAI\ H( MERI\S €U(MW=N. A)DELFOI/, PROSEU/XESQE PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N I(/NA SW|ZOI/-€MEQA, A)CIOU/MENOI PA/NTWN TW=N E)NISTAME/NWN TOU= E)SXA/TOU BAQMOU=. €A)SPA/ZETAI U(MA=S O( SU\N E)MOI\ A)DELFO\S *NIKO/LAOS. H( XA/RIS META\ PA/NTWN €U(MW=N. A)MH/N. @1 ‰ô{1*KATHXHTIKH/. *QEO/DWROS TAI=S PANTAXOU= DIESPARME/NAIS ‰‚ôA)DELFO/THSIN}1 ƒ@*XAI/RETE, E)PIPO/QHTOI/ MOU A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES, O(/TI XARA=S EU)AGGE/-€LIA. PA/LIN H)CIW/QHMEN OI( A)NA/CIOI O(MOLOGH=SAI TH\N KALH\N O(MOLOGI/AN, €PA/LIN H)|KI/SQHMEN U(PE\R TOU= O)NO/MATOS TOU= *KURI/OU A)MFO/TEROI: KAI\ GA\R €KAI\ O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS E)NH/QLHSEN KA/LLISTA KAI\ PISTO/TATA. EI)/DOMEN €E)K SARKW=N H(MW=N KENOU/MENA E)PI\ TH=S GH=S AI(/MATA OI( TAPEINOI/, E)QEA-€SA/MEQA MW/LWPAS, I)XW=RAS, TA\ TOU/TOIS A)KO/LOUQA. OU) TAU=TA XARA=S; OU) €TAU=TA A)GALLIA/SEWS YUXIKH=S; A)LLA\ TI/S EI)MI E)GW\ O( TA/LAS SU\N U(MI=N €TOI=S A)CI/OIS *XRISTOU= O(MOLOGHTAI=S E)NTAGH=NAI, PA/NTWN A)NQRW/PWN W)\N €A)XREIO/TEROS; TO\ DE\ AI)/TION, OU(= XA/RIN TO\ SUMBA/N, H( PA/LAI KATH/XHSIS, €H(\N E)PI\ XEI=RAS DECA/MENOS O( KRATW=N PE/POMFE PRO\S TO\N STRATHGOU=NTA, €PARAGENE/SQAI E)GKELEUSA/MENOS TO\N TH=S KO/RTHS KO/MHTA PRO\S H(MA=S: €O(\S E)LHLUQW\S SU\N A)/RXOUSI KAI\ STRATIW/TAIS E)N A)WRI/A| KAI\ PERISTOI-€XI/SAS TO\ OI)KI/DION E)N W(=| H)=MEN A)QRO/WS META\ KRAUGH=S W(S E)PI/ TI QHRA/-€SIMON EU(/REMA O)RUKTH=RSI KATE/ACAN TO\ A)NA/FRAGMA TA/XISTA, EI)=TA E)CH/-€NEGKEN, A)NE/KRINEN, U(PE/DEICEN TH\N KATH/XHSIN. W(MOLOGH/SAMEN H(MEI=S €AU)TH\N PEPOIHKE/NAI, W(S O( QEO\S H)QE/LHSEN. O( ME\N E(\N E)ZH/TEI MO/NON, €E)LQEI=N H(MA=S EI)S TO\ TOU= BASILE/WS QE/LHMA. EI)/POMEN O(/PER A)PH/|TEI H( €A)LH/QEIA [1MH\ GE/NOITO: OU)K A)QETOU=MEN TO\N QEO\N H(MW=N]1, O(/SA TE A)/LLA €H)=N A)KOU/ONTAS A)NTAPOKRI/NASQAI. E)N TOU/TOIS E)/DEIREN BARE/WS. KAI\ O( €ME\N A)DELFO\S OU)DE\N TOIOU=TON META\ TH\N EU)QU\S KA/QEIRCIN KAI\ A)NAFRAGH\N €DEINO\N E)N PO/NOIS U(PE/STH: E)GW\ DE\ O( TAPEINO\S KAI\ SAQRO\S PURETOI=S €LA/BROIS SUSXEQEI\S KAI\ PO/NOIS DUSUPOI/STOIS MIKROU= DEI=N E)CHPORH/QHN €KAI\ TOU= ZH=N. O(/MWS O( A)GAQO\S QEO\S KATA\ MIKRO\N E)LEW=N H)LE/HSE/N ME, €SUNUPOURGOU=NTOS KAI\ TOU= A)DELFOU= E)N TOI=S KAQH/KOUSIN, KA)\N E)/TI AI( @1 €PLHGAI\ E)PIME/NWSIN, MH\ LABOU=SAI TELEI/AN I)/ASIN. €@*TAU=TA ME\N E)N TOU/TOIS, KAI\ E)CHGO/RHSA U(MI=N TO\ PA/QOS, EI)DW\S E)FIE-€ME/NOUS MAQEI=N EI)S SUNA/LGHSIN: TI/ OU)=N; E)PEIDH\ TA\ TOIAU=TA, KAI\ H( A)PEILH\ €DEINOTE/RA KAI\ H( A)SFA/LEIA KRATAIOTE/RA: DARMOI\ GA\R KAI\ E)PI\ TOU\S €FU/LAKAS KAI\ TO\N PARAFU/LAKA TOU= MH\ GRU/CAI H(MA=S, MH\ O(/TI GE KAI\ €GRA/FEIN TINI/. U(POPTH/COMEN A)=RA KAI\ A)POSIWPH/SOMEN, PEIQARXOU=NTES €TW=| FO/BW| A)NQRW/POIS KAI\ OU)XI\ QEW=|; OU) ME\N OU)=N: A)LL' E(/WS A)\N A)NOI/GH| €H(MI=N QU/RAN O( *KU/RIOS, OU) PAUSO/MEQA TO\ DE/ON A)POPLHROU=N KATA\ TO\ €E)FIKTO\N H(MI=N, FOBOU/MENOI KAI\ TRE/MONTES TO\ E)PHRTHME/NON TH=S SIWPH=S €KRI/MA. E)A\N U(POSTE/LLHTAI, FHSI/N, OU)K EU)DOKEI= H( YUXH/ MOU E)N AU)TW=|. €KAI\ PA/LIN O( A)PO/STOLOS: H(MEI=S DE\ OU)K E)SME\N U(POSTOLH=S EI)S A)PW/LEIAN, €A)LLA\ PI/STEWS EI)S PERIPOI/HSIN YUXH=S. €@*DIA\ TOU=TO/ MOI KAI\ H( PAROU=SA E)PISTOLH\ PRO\S ME\N PA/NTAS TOU\S €DIESPARME/NOUS A)DELFOU\S KAI\ DIAFE/RONTAS TO\N DIWGMO\N QLIPTIKW=S, €E)CAIRE/TWS DE\ EI)S U(MA=S TOU\S O(MOLOGHTA\S *XRISTOU=. E)NE/GKWMEN, A)DELFOI/ €MOU A)GAPHTOI/, E)/TI MA=LLON KAI\ MA=LLON DUNAMOU/MENOI, A)LL' OU) KA-€TAPTH/SSONTES E)N TOI=S PAQH/MASI. SA/RKES EI)SI/, MH\ FEISW/MEQA: U(PE\R €*XRISTOU= BASANIZO/MENOI A)GALLIW/MEQA. O( PERISSEU/WN E)N TOI=S PO/NOIS €XAIRE/TW MA=LLON W(S PLEONEKTW=N E)N TOI=S MISQOI=S: O( DEILAINO/MENOS €MASTI/GWN E)NEGKEI=N PO/NOUS DIA\ TOU=TO A)POSEIE/TW TO\ DE/OS, TA\S AI)WNI/OUS €A)NI/AS E)NNOOU/MENOS: AI( GA\R PLHGAI\ AU)TW=N PRO\S E)KEI/NAS O)/NAR, BE/LH €NHPI/WN. NAI/, DE/OMAI, A)NTIBOLW=: GLUKANQW=MEN E)N TOI=S U(PE\R *XRISTOU= €A)LGH/MASI, KA)\N LI/AN O)DUNHRA\ KATA\ SA/RKA: A)NAQEWROU=MEN TA\ ME/LLONTA €KAI\ ME/NONTA, A)LLA\ MH\ TA\ PARO/NTA KAI\ PARERXO/MENA. POQH/SWMEN TO\ €AI(=MA H(MW=N MI/CAI TW=| TW=N MARTU/RWN AI(/MATI, TO\ ME/ROS H(MW=N TH=| TW=N €O(MOLOGHTW=N MERI/DI, I(/NA XOREU/SWMEN SU\N AU)TOI=S AI)W/NIA. TI/S FRO/-€NIMOS, TI/S SOFO/S, TI/S KALO\S PRAGMATEUTH/S, DOU=NAI AI(=MA KAI\ LABEI=N €PNEU=MA, KATAFRONH=SAI SARKO\S KAI\ E)PITUXEI=N BASILEI/AS QEOU=; O( FILW=N €TH\N YUXH\N AU)TOU= A)POLE/SEI AU)TH/N, EI)=PEN O( *KU/RIOS, KAI\ O( MISW=N TH\N €YUXH\N AU)TOU= E)N TW=| AI)W=NI TOU/TW| EI)S ZWH\N AI)W/NION FULA/CEI AU)TH/N. €E)NWTISQW=MEN TOU\S LO/GOUS AU)TOU=, A)KOLOUQH/SWMEN AU)TW=|: O(/POU EI)MI\ @1 €E)GW/, FHSI/N, E)KEI= E)/STAI KAI\ O( DIA/KONOS O( E)MO/S. POU= E)KEI=NOS; E)PI\ €STAUROU=: KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ E)KEI=, W(S MAQHTIW=NTES AU)TW=|. €@*PARAKALW= U(MA=S A)NE/XESQAI TOU= LO/GOU TH=S PARAKLH/SEWS: KAI\ GA\R €DIA\ BRAXE/WN H( E)PISTOLH/. GINW/SKETE H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S XAI/REIN, €A)LL' OU)K A)QUMEI=N, E(/WS A)\N U(MEI=S MO/NON STH/KETE E)N *KURI/W|. A)SPA/ZETAI €U(MA=S *NIKO/LAOS O( SU/GKLEISTOS KAI\ SU/MPONOS KAI\ SUSTRATIW/THS MOU, €U(MW=N DE\ A)DELFO\S A)LHQE/STATOS. A)SPA/SASQE A)LLH/LOUS E)N FILH/MATI €A(GI/W|. OI( A)QLHTAI\ TOU\S SUNAQLHTA/S, OI( DEDIWGME/NOI TOU\S DEDIWGME/-€NOUS, OI( PA/NTES TOU\S FILOU=NTAS H(MA=S E)N PI/STEI. EI)/ TIS OU)X O(MOLOGEI= €TO\N *KU/RION *)IHSOU=N *XRISTO\N E)GGRAFO/MENON SW/MATI, H)/TW A)NA/QEMA €A)PO\ TH=S *TRIA/DOS. €@*(H XA/RIS TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= MEQ' U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*)AQANASI/W| TE/KNW|}1 ‚@*PRO\S TOI=S A)/LLOIS KAI\ TOU=TO H(MI=N A)GAQO\N E)N TAI=S H(ME/RAIS TAU/TAIS €A)GWNIZOME/NOIS U(PE\R A)LHQEI/AS QEOU=, SUXNO/TERON TH=S PAR' A)LLH/LWN €FWNH=S DIA\ TOU= GRA/MMATOS A)KOU/EIN KAI\ A)NAKOINOU=SQAI TA\S E)N KARDI/A| €DIAQE/SEIS. O(RA=|S GA/R, A)DELFE\ H)GAPHME/NE, O(/PWS W(SANEI\ E)FHMERI/DES AI( €E)PISTOLAI\ U(PA/RXOUSIN, SUNA/PTOUSAI H(MA=S FILIKW/TERON; I)/DE PO/SA €KALA\ O( U(PE\R *XRISTOU= DIWGMO\S PARE/SXETO KAI\ E)/TI PARA/SXOIEN, E)PA\N €QERMOTE/ROUS H(MA=S PRO\S TO\ E(CH=S LA/BOIEN, MHDE\N U(POPTH/SSONTAS TW=N €A)NQRWPI/NWN, A)LLA\ GLIXOME/NOUS TA\ QEOMI/MHTA U(POI/SEIN PAQH/MATA, DI' €A(\ W(=DE KA)KEI=SE FERO/MENOS KAI\ AU)TO\S A)QLEI=S. A)LL' EU)= E)/STAI TOI=S €BOHQOU=SI KAI\ SUNDIAFE/ROUSI/ SOI TA\ A)GWNI/SMATA, OI(=S KAI\ KALW=S €PROAPELOGHSA/MHN KAI\ AU)=QIS DH\ A)POLOGH/SOMAI. €@*)EPEI\ DE\ TH\N E)RW/THSIN ME/TEIMI, E)W=N U(PE\R W(=N DW=RON E)GKWMIA/ZEIS ME €TA\S A)NTILE/CEIS A)POI/SEIN, W(S MH\ OI)HQH=NAI/ ME SUGKATAQE/SQAI TOI=S €E)PAI/NOIS: EI)MI\ GA\R E)/RHMOS PANTO\S A)GAQOU=. O(/POU OU)=N O( *ME/GAS *BASI/- @1€LEIOS, TO\ FW=S TOU= KO/SMOU, A)POFH/SEIEN, TI/NI TOLMHTE/ON E)/XONTI NOU=N €O(/LWS A)NTIFE/RESQAI; E)/STI DE\ TOU=TO E)N TH=| E)RWTH/SEI TW=N A)SKHTIKW=N, €KAQW\S U(PESHMH/NW, H)/GOUN: EI) XRH\ OI)KONOMI/AS DH=QEN XRHSI/MOU YEU/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›‚ÿˆ“DESQAI. PRO\S O(/N FHSIN: H( A)PO/FASIS TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= €TOU=TO OU) SUGXWREI=, A(/PAC EI)PO/NTOS O(/TI TO\ YEU=DOS E)K TOU= DIABO/LOU €E)STI/N, DIAFORA\N YEU/DOUS MHDEMI/AN E)MFH/NANTOS. KAI\ O( A)PO/STOLOS DE\ €MARTUREI= GRA/YAS O(/TI, KA)\N A)QLH=| TIS, OU) STEFANOU=TAI, E)A\N MH\ NOMI/MWS €A)QLH/SH|.@ €@*TAU=TA ME\N PARA\ TOU= PATRO/S. E)/FHS DE\ PROSKEI=SQAI E)N TW=| KEFALAI/W| €SXO/LION, O(/TI XRHSI/MOU E(/NEKEN H( E)RW/THSIS, OU)K A)NAGKAI/OU: OU) GA\R €TAU)TO\N A)MFO/TERA. KAI\ PA/LIN E)N E(TE/RW| KEFALAI/W| TO\N AU)TO\N FWSTH=RA €LE/GEIN O(/TIPER DEI= TIQE/NAI TH\N YUXH\N U(PE\R TW=N FI/LWN ME/XRI QANA/TOU, €EI)/TE A(MARTWLOU= EI)/TE DIKAI/OU O)/NTOS TOU= FI/LOU, W(S E)NTEU=QEN A)POREI=N €SE PW=S KAI\ MH\ YEU/DESQAI O(/LWS E)N TAI=S SUMBAINOU/SAIS A)NA/GKAIS, EI)S €QA/NATON H(KOU/SAIS A)DELFOU=, KAI\ PA/LIN TH\N YUXH\N U(PE\R AU)TOU= TIQE/NAI: €"4E)A\N GA\R MH\ YEU/SWMAI"5, FH=S, "4A)POQNH/SKEIN TO\N FI/LON, KAI\ YEUDO/MENOS €OU)K A)QLW= NOMI/MWS KAI\ E)KPI/PTW TOU= QEOU="5. TOU=TO OU)=N TO\ KEFA/LAION €KAI\ E)MOI\ H)PORHME/NON E)STI/, DOKW= DE\ KAI\ POLLOI=S. PEIRA/SOMAI D' OU)=N €O(/MWS, W(S OI(=O/N TE/ MOI, DOU=NAI A)PO/KRISIN TH=| A)GA/PH| SOU, EU)DOKOU=NTOS €QEOU=. O(/TI ME\N OU)=N KATA\ TO\ SXO/LION OU) TAU)TO\N XRH/SIMON KAI\ A)NAG-€KAI=ON, A)LHQE/S: TO\ ME\N GA\R E)NDEXO/MENO/N E)STIN: OI(=ON, XRH/SIMON DH\ €DIALEXQH=NAI/ ME TW=| DEI=NI PERI\ TOU=DE: A)LLA\ MH/N, KA)\N OU) DIALE/COIMI, €E)/STI DUNATO\N E)PITUXEI=N TOU= ZHTOUME/NOU. KAI\ PA/LIN: XRH/SIMO/N E)STIN €A)POSTRAFH=NAI TO\N O( DEI=NA: A)LLA\ GA/R, KA)\N SH/MERON MH\ A)POSTRAFW=, €DUNAI/MHN AU)TO\N AU)/RION A)POSTRAFH=NAI. TOIOU=TO/N E)STI TO\ XRH/SIMON, €H)/TOI E)NDEXO/MENON. TO\ DE\ A)NAGKAI=ON A)PARAI/THTO/N E)STI, TO\ PA/NTWS MH\ €A)MFOTERI/ZEIN: OI(=ON, E)A/N EI)MI A)MU/HTOS, OU)K E)NDE/XETAI MH\ BAPTISQH-€SO/MENON SWQH=NAI/ ME. KAI\ PA/LIN: E)A\N EI)/PW "4DU/NAMAI MH\ A)NAPNEI=N KAI\ €ZH=N"5, YEU=DOS: A)NAGKAI=ON GA\R TO\ A)NAPNEI=N, OU(= XWRI\S OU)K E)/STI ZH=N. €@*AI( TOI/NUN E)NTOLAI\ TOU= QEOU= KATA\ TO\ A)NAGKAI=ON PARA\ TOU= A)YEUDOU=S €STO/MATOS DIHGOREU/QHSAN KAI\ E)C A)NA/GKHS O)FEI/LOUSI FULA/TTESQAI, €OU) TREPO/MENAI EI)S TO\ PH=| ME\N E)NDE/XESQAI FULA/TTESQAI, PH=| DE\ OU)/, H)\ @1 €U(PO\ TOU=DE ME\N NAI/, U(PO\ TOU=DE DE\ OU)/, H)\ POTE\ ME\N NAI/, POTE\ DE\ OU)/, A)LL' €A)EI\ KAI\ E)PI\ PANTO\S PROSW/POU KAI\ KAIROU=. KATA\ TOU=TO EI)/RHKEN O( €*ME/GAS *BASI/LEIOS "4DIAFORA\N YEU/DOUS MHDEMI/AN E)MFH/NANTOS"5, W(S O(/TI €E)C A)NAGKAI/OU H( A)PO/FASIS, KA)\N H( E)RW/THSIS PROETA/QH W(S E)NDEXOME/NH: €TAU)TO\N GA/R, W(S E)/FHN, XRH/SIMON KAI\ E)NDEXO/MENON. EI)=TA TI/ GENH/SETAI, €KAQA\ PROE/FHS, E)N TH=| SUMBA/SEI TOU= A)POQNH/SKEIN TO\N A)DELFO\N TW=| MH\ €AI(RH/SASQAI/ ME YEU/SASQAI; TOU=TO DE\ OU)K E)/STI YEU=DOS, W(S DOKW=. OI(=ON, €METASXHMATI/ZW EI)S E)MAUTO\N TOIOU=TO/N TI: H)=LQEN KO/RH PRO/S ME DIW-€KOME/NH U(PO/ TINOS FQORE/WS, AI)TOU=SA "4MH\ FANERW=SAI TW=| FQOREI= E)RW-€TW=NTI O(/TI ME FULA/TTOIS, E)PEI\ FQEI/REI ME PA/NTWS"5. TOI/NUN E)LQO/NTOS €TOU= FQORE/WS KAI\ A)NAKRI/NANTOS "4H)=LQEN W(=DE KO/RH PRO\S SE/;"5, LE/GWN €E)GW\ "4OU)\"5 OU) YEU/DOMAI, OU)X O(/TI OU)K E)/XW TH\N KO/RHN LOGIZO/MENOS, A)LL' €O(/TI OU) POIH/SEI TOU=TO E)GGU/S MOU TO\ PONHRO\N KATA\ TO\ SIWPW/MENON €LE/CAS. KAI\ PA/LIN A)/LLO: PARE/QETO/ MOI/ TIS CI/FOS PRO\S TO\ A)NAIREI=N €E(AUTO/N, EI)=TA E)LQW\N E)PIZHTEI= TOU=TO PAR' E)MOU=. E)A\N OU)=N EI)/PW O(/TI "4OU)K €OI)=DA OU)DE\ E)/LABON"5 OU) YEUDOEPW=. "4OU)K OI)=DA"5 GA/R, LE/GW, "4OU)DE\ E)/LABON €PRO\S TO\ E)PIDOU=NAI/ ME/ SOI TO\ CI/FOS EI)S QA/NATON"5: E)PEI/, E)A\N EI)/PW "4NAI/"5, €E)FQA/RH H( KO/RH KAI\ E)/SFACEN E(AUTO\N O( DOU\S TO\ CI/FOS: KAI\ E)/STI TOU=TO €KAKO/N. TO\ DE\ KAKO\N OU)K E)C A)GAQOU=, A)LL' E)K YEU/DOUS: PATH\R GA\R TOU= €YEU/DOUS O( TH=S KAKI/AS EU(RETH/S. TO\ DE\ MH\ FQARH=NAI TH\N KO/RHN KAI\ €MH\ A)NAIREI=N E(AUTO\N TO\N CIFODO/THN A)GAQO/N, TO\ DE\ A)GAQO\N H( A)LH/QEIA: €O( QEO\S GA\R A)GAQO\S O(MOU= KAI\ A)LH/QEIA. EU(RE/QH OU)=N TO\ DOKOU=N YEU=DOS €A)LH/QEIA O(MOLOGOUME/NH EI)=NAI: KAI\ E)/QHKA TH\N YUXH\N E)N TW=| DH=QEN €DOKOU=NTI YEU/SMATI U(PE\R TOU= FI/LOU KAI\ E)/RRWTAI A)MFOTE/RWQEN H( €E)NTOLH/, OU)K E)N YEU/SMATI, A)LL' E)N A)LHQEI/A| TELEIWQEI=SA. OU) ME/NTOI GE €EI(/NEKA E(AUTOU=, I(/NA MH\ A)POQA/NW, TOU=TO POIEI=N XRH\ [1YEU=DOS GA\R W(=DE]1 €OU)/TE MH\N O(MO/SAI TO\ KAQO/LOU OU)/TE PERI\ E(AUTOU= OU)/TE PERI\ A)/LLOU €SWTHRI/AS: PROFANH\S GA\R H( PARA/BASIS. €@*OU(/TW TO\ E)MOI\ FAINO/MENON E)/XEI. E)PEI\ KAI\ H( *SA/RRA EI)=PEN TW=| *)ABIME/-€LEX O(/TI A)DELFH/ EI)MI TOU= *)ABRAA/M: KAI\ O( PROFH/THS *(IEREMI/AS TOI=S @1 €E)RWTW=SIN AU)TO\N A)/RXOUSI, TI/ SOI EI)=PEN O( BASILEU/S; A)/LLO A)NT' A)/LLOU €A)PEKRI/QH, KAQO/TI U(PE/QETO AU)TW=| O( BASILEU/S, DE/EI QANA/TOU KAI\ TO/TE €TOU= OI)KEI/OU. KAI\ EI)S TA\ A)POFQE/GMATA TW=N PATE/RWN E)MFE/RETAI TO\ €TOIOU=TON. EI) DE/ TI AU)TO\S PARA\ SEAUTOU= H)\ PAR' E(TE/ROU EU(/ROIS, FA-€NERW=SAI H(MI=N MH\ PARAITH/SH| PRO\S E)PI/GNWSIN A)LHQEI/AS KAI\ FWTISMO\N €NOO\S H(MW=N A)MUDROU=. €@*TO\N SUGKAKOPAQOU=NTA/ SOI PROSAGOREU/W. O( SU\N E)MOI\ PROAGOREU/EI €SE. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*EI)/WQAS A)EI\ MAKRO\N POIEI=SQAI TO\ TH=S E)PISTOLH=S PROOI/MION, POLLA\ €H(MI=N TOI=S A)NACI/OIS SUMFE/RWN TA\ E)GKW/MIA, OU)K O)/NTA A)LHQH=, FILIKH=S €DE\ DIAQE/SEWS E)NDEI/GMATA. E)GW\ DE\ E)N BRAXE/SI: TI/ TOU=TO; I(/NA U(GIAI/NOIS €E)N *KURI/W|, A)DELFE/ MOU, QERMO/TEROS A)EI\ GINO/MENOS TH=| A)GA/PH| *XRISTOU= €U(POFE/REIN TA\ U(PE\R AU)TOU=, A)LL' OU)/ TI/ POU U(POLH/GEIN E)K R(AQUMI/AS. KAI\ €EI)/H SOI E)/TI E)/CAYIS, W(S A)\N E)PA/|DEIN SE META\ TOU= *DAUI\D TOU= A(GI/OU, O(\N €TRO/PON E)PIPOQEI= H( E)/LAFOS E)PI\ TA\S PHGA\S TW=N U(DA/TWN, OU(/TWS E)PIPOQEI= €H( YUXH/ MOU PRO\S SE\ O( QEO/S. TOU=TO DE\ E)NERGW=S A)/|DOIEN A)/N TIS KE-€KAQARME/NHN E)/XWN TH\N KARDI/AN H)\ KAQAIROME/NHN: OU(= GA\R KA/QARSIS, W(/S €FHSIN O( *QEOLO/GOS, E)/LLAMYIS. W(S MAKARI/A H( YUXH\ AU(/TH, U(F' H(=S TO\ €PA/NTA PAQEI=N DIA\ *XRISTO\N E)PIPO/QHTON LI/AN KAI\ TO\ BDE/LUGMA H(GEI=SQAI €A(/PAN SARKO\S E)/RGON. EU)=CAI, A)DELFE/, O)SFRANQH=NAI/ ME TH=S EU)WDI/AS €TAU/THS, TO\N O)DWDO/TA TOI=S PA/QESIN. €@*OU(=TOS O( PRW=TOS LO/GOS. O( DEU/TEROS PERI\ TOU= *)ANATOLI/OU: W(S LUPH-€RO/N MOI TO\ PTW=MA AU)TOU=. PLH\N A)PEDECA/MHN SOU TH\N I)ATREI/AN: E)/TI OU)=N €E)PIMELH/QHTI AU)TOU= FILADE/LFW| DIAQE/SEI. O( TRI/TOS PERI\ W(=N PROE/TEINAS €KEFALAI/WN. @1 €@*)EA\N O)RQO/DOCOS DIABLHQEI\S W(S MH\ KOINWNW=N POIH/SH| STAURO\N O(/TI €"4KOINWNW="5, MHDE\N E(/TERON POLUPRAGMONHQEI\S U(PO\ TW=N AI(RETIKW=N, AU)-€TOU= DE\ E)/XONTOS KRU/BDHN TW=| LOGISMW=| O(/TIPER "4E)C O)RQODO/COU KOINWNW=N €EI)MI"5, OU)K OI)KONOMI/A TO\ TOIOU=TON, A)LLA\ PRODOSI/A TH=S A)LHQEI/AS. TO\ €E)PITI/MION H(MISEUME/NON PRO\S TO\N O(LOTRO/PWS TH=| AI(RE/SEI KOINWNH/-€SANTA. PO/SON DE\ TO\ TOIOU=TON H)/DH PROERWTHQEI\S KAI\ A)POKRIQEI\S €PERITTO/N E)STI DI\S TA\ AU)TA\ E)PANAKUKLEI=N. €@*)EA/N TIS PRO\S PLHROFORI/AN TW=N A)SEBW=N E)P' O)/YESIN AU)TW=N E)NE/GKOI €KRUPTAZO/MENON PRESBU/TERON KATA\ TO\ TH=S O)RQODOCI/AS DO/GMA KAI\ MHDE\ €A)NAFE/RONTA AI(RETIKO\N KAI\ PRO\S AU)TOU= MEQE/COI TW=N A(GIASMA/TWN, KAI\ €OU(=TOS W(S PRODO/THS A)LHQEI/AS TO\ E)PITI/MION E)XE/TW, E)NIAUTO\N A)POXH\N €TW=N A(GIASMA/TWN. €@*)EA/N TIS O)MO/SH| MH\ PROSKUNEI=N QEI/AN EI)KO/NA MH/T' AU)= DE/CASQAI €O)RQO/DOCON MONA/ZONTA, META\ TH\N O(RKWMOSI/AN EI)DW\S TO\ PTAI=SMA ME-€TANOH=| KAI\ PROSKUNH=| KRUPTW=S, BARU\ TO\ PTW=MA: H)/DH E)/CARNOS E)GE/NETO €*XRISTOU=, TH=S TE *QEOTO/KOU KAI\ TW=N A(GI/WN: TRIETH= XRO/NON EI)RGE/SQW €TW=N A(GIASMA/TWN SU\N POLLH=| FILANQRWPI/A|. €@*)EA/N TIS XRI/SEIEN DEDOIKW\S EI)KO/NA *XRISTOU= H)/ TINOS TW=N A(GI/WN, €E)NIAUTO\N EI)RGE/SQW TH=S KOINWNI/AS. €@*)EA/N TIS I(EREU\S A)NAFE/RH| TO\N AI(RETIKO\N DHMOSI/A|, I)DI/A| DE\ PROSKA-€LOU/MENOS U(PO/ TINOS O)RQODO/COU E)N EU)KTHRI/W| STE/LLETAI A)NAFE/REIN TO\N €AI(RETIKO/N, EI) A)=RA E)N TW=| TOIOU/TW| EU)KTHRI/W| TO\N A)KRIBH= DEI= PROSEU/-€XESQAI; OU)DAMW=S. €@*)EA/N TIS E)PI\ TW=| OI)KEI/W| E)PITIMI/W| DU/NATAI KATA\ LO/GON PROSLABE/SQAI €TINA\ EI)S E)PIKOUFISMO\N TOU= E)PITIMI/OU; E)PI\ ME\N TH=S KOINWNI/AS OU)DAMW=S, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ€ˆ¬E)PI\ DE\ TW=N A)/LLWN OU)K A)PO/BLHTON. OU)/TE DE\ E)LEHMOSU/NAIS DU/NAIT' A)\N €U(FAIREI=N TI TOU= O(RISMOU= W(S A)F' E(AUTOU=: O( GA\R E)PITIMIA/ZWN OI)=DE €PA/NTWS KAI\ PRO/SWPON KAI\ XRO/NON KAI\ TA\ E)KTO\S DOKIMA/ZEIN PRO\S TO\ €U(FEI=NAI. O(/RW| GA\R E)PI\ TW=N E)NDEXOME/NWS KEIME/NWN KANO/NWN PERILABEI=N €TA\ TOIAU=TA OU)X OI(=O/N TE, KAQW\S AU)TO\S O( *ME/GAS *BASI/LEIOS EI)/RHKEN: €DOU\S GA\R E)COUSI/AN TW=| E)PISKO/PW| PROSQH/KHS KAI\ U(FE/SEWS OU)K E)C @1 €A)NAGKAI/OU, H)/GOUN A)PARAITH/TOU, TO\N KANO/NA E)/QETO, A)LL' E)NDEXOME/NWS. €W(/STE O( DIDOU\S BLEPE/TW PW=S DI/DOI: KA)GW\ GA\R O( TAPEINO\S OU)X O(RI-€STIKW=S, A)LL' E)KBIASTW=S, H)/TOI SUMBOULEUTIKW=S, W(S POLLA/KIS EI)/RHKA, €A)POKRI/NOMAI PRO\S TA\S PROTEINOME/NAS MOI EI)/TE U(PO\ SOU= EI)/TE PAR' €A)/LLOU PEU/SEIS. €@*TO\ LOIPO\N PROSEU/XOU PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU, BOHQW=N TO\ KATA\ €DU/NAMIN TOI=S EI)S TA\ *STOUDI/OU E)NAQLOU=SIN, E)PEI\ KAI\ O(/POUPER A)\N I)SXU/H|S €E)N *KURI/W|. O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI SE. ‰ô{1*QEOFI/LW| TH=S *)EFE/SOU}1 ‚@*KAI\ TH\N I(ERA/N SOU SULLABH\N E)DECA/MHN W(S BIBLI/ON QEO/GRAFON KAI\ €TH\N EU)LOGI/AN SUNAPEDECA/MHN W(S PO/QOU E)MPU/REUMA. KAI\ TI/S EI)MI E)GW\ €O( TA/LAS, TOIAU=TA PARA\ TOU= A(GI/OU SOU STO/MATOS EU)FHMOU/MENOS, O( €MHDE\ TOU= LU=SAI TO\N I(MA/NTA TOU= U(PODH/MATO/S SOU E)PA/CIOS; I)/DE TAPEI-€NOFROSU/NHS QEOMIMH/TOU I)DIW/MATA. SU/, W)= MAKARIW/TATE PROPA/TOR, €ME/GAS KAI\ LALOU/MENOS, MEGALUNO/MENO/S TE KAI\ E)PAINOU/MENOS A)NATOLH=| €TE KAI\ DU/SEI, O( TOU= MEGI/STOU A)POSTO/LOU, EU)AGGELISTOU= TE KAI\ QEO-€LO/GOU KOSMH/SAS TO\N QRO/NON E)PA/CIA DI' W(=N H)/QLHKAS KAI\ E)/TI A)QLEI=S, €AI(/MASI SARKO/S SOU A(GI/AS LAMPRU/NAS TO\N BI/ON KAI\ *XRISTO\N O(MOLOGW=N €E)GGRA/FESQAI W(S E)NSW/MATON, A)LL' OU)XI\ W(S OI( A)SEBEI=S E)CARNOU/MENOS, €E)PA\N OU) DE/XWNTAI AU)TO\N EI)KONIZO/MENON: O(\ GA\R OU)K EI)KONI/ZETAI, OU)DE\ €E)NSW/MATON. E)W= LE/GEIN O(/TIPER KAI\ A)/GGELOS, W)\N A)SW/MATOS, AI)SQHTAI=S @1 €EI)KO/SIN U(PO\ TW=N QEOLO/GWN A)NAGRA/FESQAI PARADE/DOTAI. OI( DE\ KAI\ TO\N €E)NSW/MATON DESPO/THN KAI\ TO\N A)SW/MATON DOU=LON, PROSE/TI TH/N TE QEOU= €MHTE/RA SU\N PA=SI *KURI/OU QERA/POUSIN H)/RNHNTAI E)GGEGRA/FQAI, DIA\ TW=N €EI)KO/NWN A)RIDH/LWS SUNAPARNOU/MENOI TA\ PRWTO/TUPA, OU)D' AU)TO\ TOU=TO €E)NNOOU=NTES, O(/TI TH=| PARADOXH=| TOU= OI)KEI/OU XARAKTH=ROS TO\ KRATEI=N €E)/XOUSIN, OU(= A)FAIREQE/NTOS H)\ A)TIMASQE/NTOS A)FH/|RHTAI DH=LON O(/TI KAI\ €H)TI/MWTAI AU)TW=N TO\ KRA/TOS: A)LL' O(/MWS OU) BOU/LONTAI SUNIE/NAI TOU= €A)GAQU=NAI. €@*)EKEI/NOIS ME\N OU)=N EI)S KE/NTRA LAKTI/ZEIN E)/STIN: SE\ DE\ H( KRATAIA\ XEI\R €PERIFULA/CEIEN EI)S KLE/OS TH=S E(AUTOU= E)KKLHSI/AS W(S STU=LON, W(S €E(DRAI/WMA, W(S PRO/MAXON. KAI\ I)/DOIME/N SE OI( TAPEINOI\ H)\ E)/NQEN E)PI\ TH\N €*)ASIA/TIDA XQO/NA E)PANASTRE/FONTA, W(S OI( PA/LAI A)PO\ TH=S E)N *PA/TMW| €FULAKH=S TO\N TOU= EU)AGGELI/OU H(/LION, H)\ E)N OU)RANOI=S E)PA/NW DE/KA PO/-€LEWN I(ERARXIKW=S DOCAZO/MENON. ‰ô{1*QALELAI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(\A ME\N OU)=N E)SH/MANAS DIA\ TH=S E)PISTOLH=S, E)PE/GNWN, TE/KNON, A(\ DE\ €E)GW\ A)POKRINOU=MAI/ SOI, TAU=TA/ E)STIN: STE/LLESQAI H(MA=S A)PO\ PANTO\S €A)DELFOU= A)TA/KTWS PERIPATOU=NTOS, DIAKELEU/ETAI O( I(ERO\S A)PO/STOLOS. €PW=S OU)=N LE/GEI *GRHGO/RIOS O( TW=N *)ADELFI/WN A)LO/GWS U(MA=S AU)TO\N A)PO-€STRE/FESQAI, O(PO/TE AU)TO\S OU)X A(PLW=S A)TA/KTWS, O(LOTRO/PWS DE\ SUN-€APH/XQH TOI=S EI)KONOMA/XOIS, U(POGRA/YAS TH=| AI(RE/SEI, SUNESQI/WN TE KAI\ €SUMPI/NWN KAI\ SUNANASTREFO/MENOS AU)TOI=S; EI) DE\ LE/GOI METANENOHKE/-€NAI KAI\ E)PITI/MIA KRATEI=N, DEICA/TW TOU=TO DIA\ E)GGRA/FOU O(MOLOGI/AS, @1 €A)NAQEMATI/ZWN TE TOU\S AI(RETIKOU\S SU\N TH=| AI(RE/SEI KAI\ MHDAMW=S SUN-€APTO/MENOS AU)TOI=S. E(/WS D' A)\N TOU=TO OU) POIH=|, A)POTRO/PAIOS U(MI=N E)/STW, €TOI=S FOBOUME/NOIS TO\N *KU/RION: DO/LIOS GA/R E)STIN E)N PROSPOIH/SEI €E)PISTROFH=S, U(FELKO/MENOS U(MA=S KAI\ U(POSPEI/RWN LO/GOUS LUMW/DEIS W(S €E)K PROSW/POU DH=QEN TW=N E)NANTI/WN. O(/QEN SU/, W(S A)TELE/STEROS E)MPAREI\S €TH=| DIALE/CEI AU)TOU=, H)PO/RHKAS EI)S TOU=TO KA)KEI=NO. €@*)ALL', E)PEIDH\ H)/|THSAS TH\N LU/SIN, DE/CAIO SUNETW=S. TO\ EI)RHKE/NAI TO\N €*XRUSO/STOMON O( H(ME/TEROS *XRISTO\S TOI/XOIS OU) PERIGRA/FETAI, E)GKW-€MIA/ZONTA TO\N *(/AGION *(RWMANO/N, OU)X A(PLW=S E)KLAMBA/NEIN DEI=, A)LLA\ €GNW=NAI TI/NI DIALEGO/MENOS EI)/RHKEN, E)PEIDH\ E)N TAI=S DIALE/CESIN PA-€RATHRHTE/ON KAI\ XRO/NON KAI\ PRO/SWPON KAI\ TRO/PON: XRO/NON, DIA\ TO\ €MH\ TA\ AU)TA\ NENOMOQETH=SQAI TOI=S PA/LAI PRO\S TOU\S E)N TH=| XA/RITI: €PRO/SWPON, O(/TI A)/LLO AI(RETIKO\N KAI\ E(/TERON O)RQODO/COU: TRO/PON, E)PEIDH\ €OU) TAU)TO/N E)STI DOGMATIKW=S DIALE/GESQAI KAI\ A(PLOI+KW/TERON PROTEI/NEIN €TO\N LO/GON. TI/NI OU)=N DIELE/LEKTO O( *XRUSO/STOMOS; A)=RA/ GE O)RQODO/CW| €A)NASTHLOU=NTI TH\N EI)KO/NA *XRISTOU=; OU)DAMW=S: A)LLA/ TINI *(/ELLHNI, O(\S €TH\N PA/NTWN U(PERKEIME/NHN AI)TI/AN KAI\ E)K TW=N E)N TOI=S OU)=SIN E)SXA/TWN €XARAKTHRI/ZEI, W(/S FHSIN O( QEI=OS *DIONU/SIOS, KAI\ OU)DE\N AU)TH\N U(PERE/-€XEIN FH= TW=N PLATTOME/NWN AU)TW=| A)QE/WN KAI\ POLUEIDW=N MORFWMA/TWN. €KALW=S OU)=N KAI\ PA/NU EI)KO/TWS E)/FH O( PATH/R, O( H(ME/TEROS *XRISTO\S €TOI/XOIS OU) PERIGRA/FETAI: PROSUPAKOUSTE/ON "4TH=| TH=S QEO/THTOS FU/SEI"5, €W(S TW=N E)KEI/NOU QEW=N E)N TOI/XOIS I(DRUME/NWN KA)KEI= PERIWRISME/NWN KAI\ €OU)K E)XO/NTWN TI A)/LLO NOOU/MENON PAR' O(\ BLE/PONTAI TOI=S O(RW=SIN. €O)FQALMOI\ AU)TOI=S KAI\ OU) BLE/POUSIN, W)=TA KAI\ OU)K A)KOU/OUSIN, XEI=RES €KAI\ OU) YHLAFW=SIN, PO/DES KAI\ OU) PERIPATOU=SIN, R(I=NES KAI\ OU)K €O)SFRAI/NONTAI, KAQA\ PROFHTIKW=S KATHGOROU=NTAI. €@*(O DE\ H(ME/TEROS *XRISTO\S OU) KATA\ TO\ O(RW/MENON MO/NON A)/NQRWPOS €KURI/WS KAI\ A)LHQW=S, E)PEI/PER O(/MOIOS H(MI=N KATA\ PA/NTA XRHMATI/SAS, €KAI\ E)NSW/MATOS KAI\ E)/MPNOUS KAI\ E)NH=LIC KAI\ O(/SA A)/LLA GNW/RIMA TH=| €A)NQRWPEI/A| FU/SEI PLH\N MO/NHS A(MARTI/AS, A)LLA\ KAI\ QEO\S FU/SEI KAI\ @1 €A)LHQEI/A|, KAI\ O( AU)TO\S A)MFO/TERA. OI(=O/N TI LE/GW, W(/S FHSI/ POU O( AU)TO\S €*XRUSO/STOMOS, KA/TW KOPIA=| KAI\ A)/NW SUGKROTEI= TA\ STOIXEI=A, KA/TW €PEINA=| KAI\ A)/NWQEN U(ETOU\S XORHGEI=, KA/TW DEILIA=| KAI\ A)/NW BRONTA=|, KA/TW €DIKASTHRI/W| PARI/STATAI KAI\ A)/NWQEN PA/NTA QEWREI=. KATA\ TOU=TO OU)=N €EI)/RHTAI AU)TW=| PRO\S TO\N *(/ELLHNA, O( H(ME/TEROS *XRISTO\S TOI/XOIS OU) €PERIGRA/FETAI: KAI\ OU)X H(GEI=TO XRH=NAI A)KRIBOLOGEI=SQAI PERI\ TH\N €A)PO/FASIN EI(/NEKA TH=S NUNI\ LUTTW/SHS AI(RE/SEWS. DH=LON DE\ O(/TI TO\N €KOPIW=NTA KAI\ PEINW=NTA, DEILIW=NTA/ TE KAI\ PARISTA/MENON KRITHRI/W| €OI)=DEN A)SFALW=S O( A(/GIOS SW/MATOS XARAKTH=RI PERIGRA/FESQAI EI)/TE E)N €TOI/XW| XRW/MASIN EI)/TE E)N PI/NAKI. KAI\ E)N TOI=S E)NARGE/SIN OU)K H)=N LO/GOS €AU)TW=| DIASAFH/SEWS: EI) GA\R TO\N A)SW/MATON A)/GGELON I)DEI=N E)/FH E)N EI)KO/NI, €TO\N E)NSW/MATON *XRISTO\N OU) BLE/PEI EI)KONIZO/MENON; H)LI/QION OU)=N TOI-€OU=TO/N TI PERI\ TOU= A(GI/OU U(POLAMBA/NEIN. EI) OU)=N EI)S MARTURI/AN AU)TO\N €E)/XOUSI TOU= PONHROU= AU)TW=N DO/GMATOS, TI/ TO\N AU)TO\N A)POBA/LLONTAI, €MH\ DEXO/MENOI A)/GGELON EI)KONI/ZESQAI MHD' AU)= TINA TW=N QEOFO/RWN, €LE/GONTOS W(=DE/ POU PA/LIN TOU= *XRUSOSTO/MOU: O(/PER GOU=N E)N O)NO/MASIN €E)POIH/SATE, TOU=TO KAI\ E)PI\ TH=S EI)KO/NOS E)PRA/CATE TH=S E)KEI/NOU [1H)/GOUN €*MELETI/OU TOU= A(GI/OU]1: KAI\ GA\R KAI\ E)N DAKTULI/WN SFENDO/NAIS KAI\ E)N €E)KPW/MASI KAI\ FIA/LAIS KAI\ E)N QALA/MWN TOI/XOIS KAI\ PANTAXOU= TH\N €EI)KO/NA TH\N A(GI/AN E)KEI/NHN DIEXA/RACAN POLLOI/. A)LL' O(/MWS OU)DE\ A)KOU=-€SAI AU)TOU= A)NE/XONTAI. €@*PERI\ TH=S I(STORI/AS TOU= *(AGI/OU *PAGKRATI/OU, O(/TI OU) DHLOI= PRO\S €TI/NOS SUNEGRA/FH, TI/ TOU=TO; SXEDO\N PA/NTA TA\ MARTUROGRA/FIA A)NEPI/-€GRAFA/ EI)SIN: A)LL' O(/MWS BE/BAIA/ EI)SIN, KA)KEI=QEN OI( DIDA/SKALOI A)FOR-€MI/ZONTAI POIEI=N TA\ TW=N MARTURHSA/NTWN E)GKW/MIA. O( *(/AGIOS *PAGKRA/-€TIOS E)N *SIKELI/A| TIMA=TAI NAW=| MEGI/STW|, E)N W(=| FASI KAI\ SHMEI=A GEGE-€NH=SQAI. O( OU)=N MH\ DEXO/MENOS TH\N I(STORI/AN SUNAPEBA/LETO TO\N MA/RTURA €DH=LON O(/TI. €@*TAU=TA ME\N W(S E)N O)LI/GOIS. SU\ DE/, TE/KNON, U(GI/AINE/ TE KAI\ SW/|ZOIO €KAI\ TOU= *GRHGORI/OU MAKRA\N A)PO/STHQI, MH/ SE O)LE/SH| E)C A)PROSECI/AS. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒƒ‰ô{1*)EGKLEISTH=|}1 ‚@*)ANE/GNWN SOU TO\ GRA/MMA TH=S EU)LABEI/AS. A)LLA\ TI/S O( E)/PAINOS, O(\N €E)POI/HSAS H(MI=N, CE/NOIS OU)=SI PANTO\S A)GAQOU=; TI/S DE\ KAI\ H( E)PIZH/THSIS €TOU= DIDASKALIKOU= LO/GOU MH\ E)/XOUSIN OI)KEIOPOTEI=N, OU)X O(/TI GE KAI\ €E(TE/ROIS A)/RDEIN NA/MATA; O(/MWS E)PEIDH\ GE/GRAPTAI PANTI\ TW=| AI)TOU=NTI/ SE €DI/DOU, DE/CAIO BRAXULOGI/AN TINA\ TH=S PENIXRO/THTOS H(MW=N. TW=N E)N TW=| €KOINW=| BI/W| A)NASTREFOME/NWN OU)X OU(/TWS DU/NAIT' A)\N O( TH=S DIANOI/AS €O)FQALMO\S KEKAQA/RQAI, W(S E)NATENI/ZEIN A)PARAPODI/STWS TW=| KA/LLEI TH=S €DO/CHS TOU= QEOU=, OI(=O/N TINI LU/MH| TH=| TH=S SARKO\S PROSPAQEI/A| MUWPA/ZWN: €H(MI=N DE/, OI(=S PA=SIN A)POTAKTE/ON KAI\ MO/NON TO\N *XRISTOU= STAURO\N AI)/REIN €E)GKELEUOME/NOIS, EU)PETH\S H( QEOPTI/A, H)/GOUN TO\ MHDE\N A)/LLO KAI\ E)/XEIN €KAI\ E)NNOEI=N H)\ TO\ PW=S EU)ARESTH/SOIMEN TW=| *KURI/W| KAQARA=| KARDI/A| €LATREU/EIN AU)TW=| E)N A)PORRH/CEI PA/SHS SXE/SEWS SARKIKH=S. E)/STW OU)=N €U(MW=N H( TH=S E)GKLEI/SEWS PERIOXH\ PO/LIS QEOU= PEPOIKILME/NH XRUSE/OIS €KATORQW/MASIN, MH\ KLEI=S PERI\ TO\ SW=MA MO/NON, A)LLA\ GA\R KAI\ KATA\ €PNEU=MA. PROSH=KON TOI/NUN FEU/GEIN U(MA=S TA\S TW=N A)NDRW=N O)/YEIS, TA\S €PRO\S TOU\S A)F' AI(/MATOS SXE/SEIS, TA\S PRO\S O(/LON TO\N KO/SMON FILI/AS, €AU)TA\S DE\ E)F' E(AUTA\S SUNANESTRA/FQAI KAI\ E)/XEIN MI/AN YUXH\N KAI\ KAR-€DI/AN KATA\ MI/MHSIN TW=N A)RXH=QEN E)PI\ TW=N A)POSTO/LWN PEPISTEUKO/TWN. €H( KAQHGOUME/NH OU(/TW KAQHGEI/SQW W(S *XRISTOU= E)PE/XOUSA XARAKTH=RA, €POIOU=SA PRW=TON, EI)=Q' OU(/TWS DIDA/SKOUSA, MHDE\N E)LLIMPA/NOUSA TW=N €KAT' E)NTOLH\N PRAKTIKW=S U(PODEIKNU/NAI, H( KAQUPOTASSOME/NH OU(/TW €PEI/QESQAI KAI\ U(PEI/KEIN W(S AU)TW=| *XRISTW=| TH\N U(PAKOH\N A)NU/OUSA. O(/POU €DE\ TAU=TA, E)KEI= PA/SHS A)GAQOERGI/AS KARPO/S, OU(= DE\ OU) TAU=TA, E)KEI= €PA/NTWS TA\ E)NANTI/A, E(TAIRI/AI, FILONEIKI/AI, YIQURISMOI/, I)DIOKTHMOSU/-€NAI, FUSIW/SEIS, PROSPA/QEIAI PRO/S TE A)LLH/LAS KAI\ PRO\S TOU\S E)/CWQEN €EI)/TE E)K GE/NOUS EI)/TE E)K FILI/AS A)/LLHS. €@*OU(/TW ME\N OU)=N W(S E)N O)LI/GW| H( PERI\ TOU=DE U(PO/MNHSIS. E)GW\ DE\ O( €TAPEINO\S PARAKALW= SU\N TW=| BI/W| KAI\ TH\N PI/STIN H)GLAI+SME/NHN KEKTH=-€SQAI U(MA=S, MHDAMW=S TH=| XRISTOMA/XW| AI(RE/SEI KOINWNEI=N, H(/TIS I)OU- @1€DAI+SMOU= OU)DE\N DIENH/NOXEN, TH\N SWTH/RION *XRISTOU= OI)KONOMI/AN DIA\ €TH=S KAQAIRE/SEWS TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN AU)TOU= TE *XRISTOU=, TH=S TE €*QEOTO/KOU KAI\ PA/NTWN TW=N A(GI/WN A)RNOUME/NH: E)PEIDH/PER H( EI)KW\N €TAU)TO/N E)STI TW=| PRWTOTU/PW| TIMH=| TE KAI\ PROSKUNH/SEI, OI(=ON E)P' AU)TOU= €TOU= ZWOPOIOU= STAUROU= KAI\ TOU= TU/POU. MH\ DH\ OU)=N A)RNH/SHSQE TO\N €*XRISTO\N AI( XRISTOFO/ROI TW=| A(GI/W| PERIBLH/MATI MH/TE TOU\S TOSOU/TOUS €KO/POUS, OU(\S A)NATLA=TE, TO\N E)N PARQENI/A| BI/ON META\ KAQEI/RCEWS DIA-€NU/OUSAI, E)/NQEN O)LE/SAI KAI\ TH=S A)NTIKEIME/NHS MERI/DOS, O(/PER A)PEI/H KAI\ €E)NNOEI=N KAI\ LE/GEIN, GINO/MENAI, A)LL' EI)DUI=AI O(/TI OU)/TE BI/OS DI/XA PI/STEWS €O)RQH=S OU)/T' AU)= PI/STIS A)/TER PRA/CEWS QEI/AS SW/|ZEIN DU/NAITO A)MFOTE/-€RWQEN EI)/HTE DIHUGASME/NAI EI)S DO/CAN QEOU=, EI)S KLE/OS TH=S E)KKLHSI/AS, €EI)S E)PI/TEUCIN TW=N E)N E)PAGGELI/AIS AI)WNI/WN A)GAQW=N, PROSEUXO/MENAI €KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N W(S A)\N SW|ZOI/MEQA. ‰ô{1*SUMEW\N TE/KNW|}1 ‚@*)OYE\ ME/N, O(/MWS E)DECA/MHN TA\ A)NTI/GRAFA/ SOU, TE/KNON, KAI\ HU)XA-€RI/STHSA TW=| *KURI/W| E)PI\ TH=| A)POLOGI/A| SOU, TH=| TE SUNE/SEI KAI\ DIASW/SEI €KAI\ O(/TIPER KAI\ TOSOU/TOUS A)DELFOU\S E)/XEIS SUNDIAFULA/TTWN A)PO\ TH=S €QH/RAS TW=N AI(RETIZO/NTWN KAI\ OU) SA/RKAS, A)LLA\ YUXA\S SPARASSO/NTWN, €PLH\N O(/TI KAI\ SW/MATA DI' W(=N E)PIFE/ROUSI PLHGW=N KAI\ QANA/TWN. U(GI/AINE, €UI(E/ MOU A)GAPHTE/, A)RI/STEUE, H(GOU= TW=N A)DELFW=N SOU, PROQUMOPOI/EI, €PARADEI/KNUE TA\ TH=S A)LHQEI/AS, PARA/QHGE EI)S MARTU/RION: O( GA\R KAIRO\S €TOIOU=TOS, KA)\N U(POKRU/BESQE E)NNO/MWS. TO\ GA\R E)PIRRI=YAI E(AUTO\N E)N €PEIRASMW=| KAQA\ E)ZH/THSAS MAQEI=N, TOU=TO/ E)STI, TO\ A)F' E(AUTOU= KINHQH=NAI/ €TINA KAI\ FANERW=SAI E(AUTO\N TOI=S FONEU/OUSIN. EI) DE\ O(/TI O( *(/AGIOS @1 €*GO/RDIOS, W(/SPER KAI/ TINES A)/LLOI TW=N MARTU/RWN, AU)TO/KLHTOI H(=KON, O( €TRO/POS OU(/TWS A)PH/|TEI, OU)DENO\S W(S E)/TUXEN PARRHSIAZOME/NOU KAI\ A)NA-€PTOU/SHS TH=S A)QEI/+AS SFODRO/TERON, E)/PEITA KAI\ KAQARA=| KARDI/A| QEO\N €E)NOPTRISA/MENOI KAI\ PRO\S AU)TOU= NUXQE/NTES: E)PEI\ KAI\ O( ME/GAS *PRO/-€DROMOS R(IYOKINDU/NWS H)/LEGCEN TO\N *(HRW/DHN, A)/RTI DE\ POLLOI\ XA/RITI €QEOU= E)NISTA/MENOI KAI\ MARTUROU=NTES, KAI\ OU)K E)/NNOMON TO\ E)PIRRI=YAI. €@*)EXA/RHN DE\ LI/AN O(/TI KAI\ E(/TEROI PATE/RES SUMPNE/OUSI/ SOI, W(=N TA\ €O)NO/MATA E)N BI/BLW| ZWH=S: OU(\S KAI\ PROSAGOREU/W DIA\ SOU= KAI\ DEDE/HMAI €TW=N A(GI/WN PROSEUXW=N EI)S E)PIKOURI/AN SWTHRI/AS. W)/FELON O(/TI PARA\ €TOU= A)DELFOU= *(UPATI/OU EU(=RE/S TI TW=N KALW=N: A)DELFOI\ E)N A)NA/GKAIS €E)/STWSAN XRH/SIMOI H( *GRAFH\ E)GKELEU/ETAI. PARA\ GA\R TH=S E)MH=S TAPEINW/-€SEWS OU)DE\N O)/FELOS, KA)\N AU)TO\S MEGALAUXH=|S H(MA=S E)C A)GA/PHS. E)PEIDH\ €DE\ E)PEZH/THSAS KAI\ KATH/XHSIN, H(\N PRO\S PA/NTAS TOU\S A)DELFOU\S €E)POI/HSA, A)/RTI A)PE/STEILA KAI\ PRO\S SE/, SU/ TE PROSEU/XOU A)DIALEI/PTWS €TH\N SWTHRI/AN MOI. €@*TO\ KISSU/BION E)DECA/MHN KAI\ E)/XW SOU EI)S E)NARGESTE/RAN MNH/MHN. €TH\N E)NNA/DA TW=N A)DELFW=N MOU KAI\ TE/KNWN PROSAGOREU/W, PLEI=STA €DEO/MENOS KAI\ TH=S EU)XH=S. O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS, O( SU\N E)MOI\ E)GKE-€KLEISME/NOS, PROSAGOREU/EI SE SU\N PA=SIN. H( XA/RIS MEQ' U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*BASILEI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*(HDE/WS SOU A)NE/GNWN TO\ GRAMMATEI=ON, W)= PATRO/THS A(GI/A, W(S A)PO\ €KARDI/AS KAQARA=S PROSENHNEGME/NON, OU) MH\N E)N TOI=S E)PAI/NOIS H(/SQHN, @1 €W(S CE/NOS TW=N LELEGME/NWN. A)LL' AU)TO/S, EI) BOU/LEI, MA=LLON PROSEU/XOU €TH=S MERI/DOS KAI\ STA/SEW/S SOU E)GGU/QEN PARAQH/GEIN. €@*TOU=TO ME\N TOIOU=TON. EI)/H DE\ KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU XRHSIMEU/EIN TW=| QEW=| €*(UPA/TIO/N TE TO\N A)DELFO\N KAI\ O(/NTINA A)/LLON TW=N E)NAQLOU/NTWN, W(S A)\N €DI' AU)TW=N SXOI/HMEN KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ EU)MENE\S TO\ QEI=ON. TO\ E)RW/-€THMA TW=N E)MPARE/NTWN E)N TOI=S KATA\ FU/SIN H)\ PARA\ FU/SIN PTW/MASIN €E)KEI/NHN E)/XEI TH\N A)PO/KRISIN, O(/TI H( A)LHQH\S META/NOIA E)N E)PIDEI/CEI TW=N €KAT' AU)TH=S KARPW=N. A(/TINA/ E)STIN: H( A)POXH\ TW=N A(GIASMA/TWN KANONIKW=S €META\ KAI\ TH=S SUNTELOUME/NHS E)GKRATEI/AS TH\N SUGXW/RHSIN TW=N €H(MARTHME/NWN A)NTILAMBA/NEI KAI\ A)/NEU MASTI/GWN KAI\ MARTURI/OU. E(/WS €A)\N GA\R MH\ A)POKLEI/SH| KAQ' H(MW=N, W(S GE/GRAPTAI [1A)PO/KLEISIS DE\ O( €QA/NATOS]1, KA)\N E)N TH=| E)SXA/TH| H(ME/RA| TH=S ZWH=S H( A)LHQH\S META/NOIA €FQA/SEIEN, E)/SWSE TO\N E)PISTRE/YANTA TH=S A(MARTI/AS. OU(/TW QEO\S DIA\ €*)IEZEKIH\L TOU= QEOLO/GOU DIWRI/SATO: KAI\ TOIOU=TON FILA/NQRWPON QEO\N €E)/XOMEN, TO\N KAI\ LH|STH\N MIA=| W(/RA| EI)SOIKISA/MENON, TO\N PA/LAI KAI\ TO\N €E)/SXATON, KAI\ TELW/NHN W(SAU/TWS DIKAIW/SANTA. EI) DE\ KATA\ TA\ FQA/SANTA €A)/RTI E)PIDOI=EN E(AUTO\N O( H(MARTHKW\S KAI\ PLHGA\S E)PI\ NW/TOU DE/CASQAI €KAI/ TI A)/LLO PERISSO/TERON, TI/S A)MFIBA/LOI MH\ SUGKEXWRH=SQAI AU)TO\N €TH=S A(MARTI/AS; TO\ GA\R KAI\ QANEI=N E)N TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU= MA/RTURA €A)POTELEI= KURI/WS *KURI/OU. A)LL' I)/SWS O( LO/GOS PERI\ TOU= E)PITIMI/OU, O(/TI, €E)A\N U(POBLHQH=| BASA/NOIS, MH\ ME/NTOI QA/NOI, TOU=TO PARA\ TOU= DO/NTOS TO\ €E)PITI/MION KANONIZE/SQW, PO/SON U(FELEI=N DIA\ TA\ PAQH/MATA, O(/LON, TO\ €H(/MISU: H(MI=N GA\R O(RI/ZEIN OU)X OI(=O/N TE. €@*OU(/TWS O( TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N LO/GOS. EI) DE\ DEI= A)/LLWS, DI/DACON, €PA/TER, KAI\ FW/TISON H(MA=S TOU\S A)MUH/TOUS. TO\N A)DELFO/N MOU, TO\N KU=RIN €*PROKO/PION, PLEI=STA PROSEIPE/. @1 ‰ô{1*)ARKADI/W| MONAXW=|}1 ‚@*DI\S A)/RTI GRA/FW, A)F' OU(= SUNELH/FQHS, H)GAPHME/NE, U(PO\ TW=N I)OUDAI+-€ZO/NTWN. TH\N PRW/THN OU)K E)DE/CW: EU)/XOMAI KA)\N TAU/THN TH\N E)PISTOLH\N €EI)S XEI=RA/S SOU E)LQEI=N. E)GW\ GA/R, PRW=TON ME\N KATA\ TO\N KOINO\N TH=S €A)GA/PHS NO/MON XREW/STHN E)MAUTO\N LOGIZO/MENOS, O(/TI XRH\ A)LLH/LOUS €SUMPROQUMOPOIEI=SQAI TOU\S E)PI\ TO\ AU)TO\ SUNHMME/NOUS TW=| FRONH/MATI €TH=S O(MOLOGI/AS *XRISTOU=, TO\ E)PISTEI=LAI/ SOI A)NAGKAI/WS E)/XW: E)/PEITA €KAI\ DIA\ TH\N I)DIO/TROPON SXE/SIN, H(\N OI)=SQA O(POI/A KAI\ PO/SH A)P' A)RXH=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ†ˆ‰H(MI=N U(PH=RCE, PA/NU E)PEIGOME/NWS GRA/FW. €@*)ALLA\ XA/RIS TW=| QEW=|, A)DELFE/ MOU TIMIW/TATE, O(/TI E)N TW=|DE TW=| PIKRW=| €XEIMW=NI TH=S A)PISTI/AS A)/NQOS DIEFA/NHS O)RQODOCOU=N, MA=LLON DE\ O(MO-€LOGHTH\S *XRISTOU=: A(/PAC E)NEXQEI\S EI)S O)/YIN TW=N KRATOU/NTWN OU)X €U(PE/PTHCAS, W(MOLO/GHSAS TH\N KALH\N O(MOLOGI/AN. E)MASTIGW/QHS I(KANA/, €E)CWRI/SQHS, PERIWRI/SQHS W(=DE/ POU E)N PARABU/STW|: PA/LIN H)/XQHS E)N €XEIROI=N KOLASTW=N, OU)K W)LIGW/RHSAS, OU)K E)CHRNH/SW TH\N PI/STIN, KAT-€ECA/NQHS AU)=QIS TAI=S PLHGAI=S KAI\ MEME/NHKAS A)H/TTHTOS, MH\ FOBOU/MENOS €A)PO\ TW=N A)POKTENO/NTWN TO\ SW=MA, A)LLA\ TO\N MO/NON *KU/RION KAI\ QEO\N €KAI\ BASILE/A KATA\ TO\ U(P' AU)TOU= E)NTETALME/NON. MAKA/RIOS EI)= KAI\ KALO/N €SOI E)/STAI: W(S EU)GENH\S SU\ KAI\ TW=N A)F' H(LI/OU A)NATOLW=N EU)GENE/STEROS. €EI) DE\ O(/TI TOI=S I(STOURGOI=S SE SUNARI/QMHSAN W(S BASILIKO\N OI)KE/THN, €MH\ QAUMA/SH|S: TOIAU=TA GA\R TOI=S A(GI/OIS. E)/PEITA O(/TI KAI\ MH\ BOULO/MENOI €W(S A)LHQW=S U(PE/DEICAN TW=| KO/SMW| DOU=LO/N SE EI)=NAI TOU= BASILE/WS TW=N €OU)RANW=N, E)/NDEIGMA MARTURI/AS QEOU=, E)/LEGXON A)SEBEI/AS. €@*STH=QI OU)=N, GENNAI=E STRATIW=TA *XRISTOU=, A)RI/STEUSON TELEI/WS, €KAKOPA/QHSON, E)/RGON POI/HSON EU)AGGELISTOU=, TH\N O(MOLOGI/AN SOU €PLHROFO/RHSON, E)/XWN A)ORA/TWS QEO\N E)PI/KOURON, TO\N FU/LAKA TH=S ZWH=S €SOU A)/GGELON KUKLOU=NTA/ SE, PERIE/PONTA/ SE, XAI/RONTA E)PI\ SOI\ LI/AN @1 €KAI\ TA\S PROSEUXA/S SOU A)NAFE/RONTA EI)S QEO\N EI)S O)SMH\N EU)WDI/AS: E)N €AI(=S ME/MNHSO KAI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N ME/N, POQOU/NTWN DE/ SE LI/AN. ‰ô{1*(HGOUME/NW|}1 ‚@*)EPEIDH\ E)/MAQON EI)SAGW/GIMO/N SE GENE/SQAI KAI\ TETU/FQAI U(PE\R *XRI-€STOU=, W)= TRIPO/QHTE, XAI/RW KAI\ SUGXAI/RW SOI: TOU=TO GA\R XARA\ KAI\ €A)GALLI/ASIS, OU) KATA\ TH\N TOU= KO/SMOU XARA\N [1A)XARH\S GA\R H(/DE, DO-€KOU=SA ME/N, OU)K OU)=SA DE/, E)PEI/PER R(E/OUSA OU)X I(/STATAI KAI\ TELEUTW=SA €QA/NATON KATERGA/ZETAI]1, A)LLA\ TH\N KATA\ QEO/N: AU(/TH GA\R KAI\ MO/NON €QUMHDI/A KAI\ W(SAU/TWS E)/XOUSA, H(=S TO\ TE/LOS ZWH\ AI)W/NIOS. EI)KO/TWS OU)=N €GH/QW KAI\ SUGGH/QW SOI, PA/TER TIMIW/TATE. A)LL' O(/TI, W(/S FASIN, E(KATO-€STEU/OUSA H( NIFA\S KAI/ GE BARU/DARTOS, I)/DE PA/LIN E)PI/TASIS TH=S EU)FRO-€SU/NHS: OU)K A)PAQW=S H)/NEGKA TH\N A)KOH\N KAI\ A)PW/N. A)LL' O(/MWS DO/CA TW=| €DOCA/SANTI/ SE QEW=| E)PI\ NW/TOU SE KTANQH=NAI U(PO\ TW=N A)SEBW=N: A)/SBESTO/N €SOU TO\ KLE/OS, I(ERO/N SOU TO\ PA/QOS, STH/RIGMA TW=N SUNOMOLOGOU/NTWN, €PROQUMI/A TW=N O)RQODOCOU/NTWN, DIA/RRHCIS TW=N AI(RETIZO/NTWN, OI)KO-€DOMH\ TH=S TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS. LI/QOI A(/GIOI KULI/ONTAI E)PI\ TH=S GH=S, W(/S €FHSIN O( PROFH/THS: TI/ TOU=TO; EI)S O(MALISMO\N EU)SEBEI/AS, EI)S E)NDO/MHSIN €TH=S E)KKLHSI/AS. TW=N A(PA/NTWN OU)=N EI(=S KAI\ AU)TO/S, U(PO\ TOU= *(AGI/OU €*PNEU/MATOS TW=| A)KROGWNIAI/W| LI/QW| SUNARMOLOGOU/MENOS KAI\ SUMBI-€BAZO/MENOS. €@*)ALLA\ ME/MNHSO KAI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, A(GIW/TATE, E)N TAI=S PROS-€EUXAI=S MH\ A)POPESEI=N TH=S E)NDOMH/SEWS, A)LL' W(=DE/ POU KA)\N W(S XA/LIC €EU(REQH=NAI XA/RITI KAI\ FILANQRWPI/A| TOU= A)GAQOU= H(MW=N QEOU=. @1 ‰ô{1*QEO/DWROS TAI=S PANTAXOU= DIESPARME/NAIS A)DELFO/THSI SU\N TOI=S ‰‚ôE)NAQLOU=SIN E)N TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU= XAI/REIN}1 ƒ@*PA=SAN XARA\N H(GHTE/ON, A)DELFOI/ MOU, E)N TOI=S PAROU=SI QLIBEROI=S, €E)PEI/PER DIA\ *XRISTO\N KAI\ O( DIWGMO\S TW=N DIWKOME/NWN KAI\ AI( FULAKAI\ €TW=N KAQEIRGME/NWN, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ AI( MA/STIGES TW=N MASTIGOU-€ME/NWN. OU)K A)POPAU/SOIMI TOIGAROU=N KAI\ KOINH=| PA=SIN KAI\ I)DI/A| E(KA/STW| €PROSFWNEI=N, PARAKALEI=N, U(POMIMNH/SKEIN, KAI/PER EI)DW\S E)STHRIGME/-€NOUS U(MA=S E)N TH=| PI/STEI KAI\ OI)/KOQEN E)/XONTAS TO\ PARAKLHTIKO\N KAI\ €NOUQETHTIKO/N. A)LL' O(/MWS O)FEILE/THS EI)MI\ O( A(MARTWLO\S KAI\ TO\ PAR' €E)MAUTOU= PROSTIQEI=N, A)/LLWS TE KAI\ TOU= PO/QOU E)KBIAZOME/NOU: ZHLW= €GA\R U(MA=S ZH/LW| QEOU=, E)GKALLWPI/ZOMAI O( A)KALLW/PISTOS TAI=S O(MO-€LOGHTIKAI=S U(MW=N A)RETAI=S. XARA/ MOI KAI\ STE/FANOS U(MEI=S, E)/REISMA KAI\ €A)KATAGW/NISTON KRATAI/WMA. NAI/, E)RWTW= KAI\ PARAKALW= A)SALEU/TOUS €DIAME/NEIN A(/PANTAS E)N PA/SH| EU)QUMI/A| KAI\ PROQUMI/A|: PA/NTOTE, FHSI\N O( €QEI=OS A)PO/STOLOS, XAI/RETE, A)DIALEI/PTWS PROSEU/XESQE, E)N PANTI\ EU)-€XARISTEI=TE. KAI\ OU) XARA\ TAU=TA KAI\ A)GALLI/ASIS, O(/TI, EI)/PER SUMPA/-€SXOMEN, KAI\ SUNDOCASQHSO/MEQA, EI) A)POQA/NWMEN, KAI\ SUZH/SOMEN, EI) €U(POME/NWMEN, KAI\ SUMBASILEU/SOMEN, W(S GE/GRAPTAI; H(LI/KH H( E)PAGGE-€LI/A, A)GAPHTOI/: EI) KAI\ EI)S PU=R E)MBLHQW=MEN, OI)/SOMEN, EI) KAI\ QHRSI\N €E)KDOQW=MEN, E)NE/GKWMEN. OU(/TW GA\R H)/NEGKAN OI( A)P' AI)W=NOS A)QLOFO-€ROU=NTES, A)/NDRES TE KAI\ GUNAI=KES, TA\ E)KEI=QEN PROBLE/PONTES KAI\ TO\ €PARO\N O)DUNHRO\N TAI=S E)LPI/SI KOUFI/ZONTES KAI\ TRUFH\N H(GOU/MENOI TA\ €E)PW/DUNA KAI\ TH\N PROSQH/KHN TW=N PAQHMA/TWN E)PIQUMOU=NTES, OU)K A)PO-€STUGOU=NTES, W(/SPER OI( TA\ PLEI/W XRH/MATA TW=N SUNETAI/RWN A(RPA/ZONTES, €W(S I)/STE U(MEI=S, A)F' E(AUTW=N GEUSA/MENOI TH=S A)QANA/TOU GLUKU/THTOS. W)= €KO/SME PLA/NE: O(/TI PIKRO/N SOU TO\ DOKOU=N H(DU\ KAI\ QANA/SIMON KATA\ €PA=SAN H(DONH\N KAI\ PERIXA/REIAN: KAI\ W)= PO/QE *XRISTOU=: O(/TI SU\ H( EU)LOGI/A @1 €KAI\ H( XARA\ KAI\ H( DESPOSU/NH KAI\ E)PI\ TOU\S KATO/XOUS SOU. I)/DETE €PHLI/KOIS U(MI=N FQE/GMASI PARAKALW= O( EU)TELH/S, OU)/ TI/ POU TW=N A)CIE-€PAI/NWN, A)LL' O(/TI FILIKOI=S. O(/SOI BRADUTH=TA H(GOU=NTAI TH\N E)PISKOPH\N €*KURI/OU, E)KEI=NO E)NNOEI/TWSAN, O(/TI TO\ XRHSTO\N TOU= QEOU= EI)S META/NOIAN €A)/GEI TOU\S DIW/KONTAS, EI)S DOKIMH\N DE\ TOU\S PA/SXONTAS, KAI\ MH\ A)QU-€MEI/TWSAN MHDE\ TA\ KRI/MATA *KURI/OU E)CETAZE/TWSAN. OU)K EU)GNWMO/NWN €DOU/LWN LE/GEIN "4E(/WS PO/TE;"5: OU)K EI)=PEN TOU=TO *)IW\B O( A)OI/DIMOS, OU)X O( €*PE/TROS OU)D' O( *PAU=LOS, OI( MURI/AQLOI, OU)DE/ TIS TW=N MARTU/RWN. OI)=DEN €O( A)KOI/MHTOS O)FQALMO\S TO\ A)RKOU=N E)P' A)MFOTE/ROIS. OU)K E)LEEI=S, O(/TI €QHSAURI/ZEIS E(AUTW=| O)RGH\N E)N H(ME/RA| O)RGH=S KAI\ A)POKALU/YEWS KAI\ €DIKAIOKRISI/AS TOU= QEOU=. O( TOIOU=TOS, OU(= OU)K E)/STI PE/RAS TH=S KOLA/SEWS €OU)DE\ E)CAGO/REUSIS TW=N E)N PURI\ A)SBE/STW| A)NUPOI/STWN A)NIW=N [1KAI\ PA-€RAKALEI=N H(MA=S DEI= TH\N A)NOXH/N, O(/SON TO\ E)F' H(MI=N, EI) MH\ A)/N, DIA\ TOU\S €O)LLUME/NOUS KAI\ E)KPEPTWKO/TAS TH=S U(POMONH=S]1, O( E)PEIGO/MENOS TO\N €QA/NATON I)DEI=N TOU= A(MARTWLOU= OU) DU/NATAI EI)RH/NHN E)/XEIN PRO\S TO\N €QEO/N, OU(= XEI=RON OU)DE/N: A)EI\ GA\R E)N TARAXH=| KATA\ YUXH/N, E)PIQUMW=N €O(/PER QEO\S A)POSTUGEI= KAI\ QE/LWN O(\ OU) QE/LEI. E)NTEU=QEN A)KHDI/AI, E)KLU/-€SEIS, BLASFHMI/AI KAI\ TA\ LOIPA\ BLASTH/MATA TH=S PONHRI/AS. EI)/PWMEN, €A)DELFOI/: GENHQH/TW TO\ QE/LHMA/ SOU E)K KARDI/AS, KTHNW/DHS E)GENH/QHN €PARA\ SOI/, KA)GW\ DIA\ PANTO\S META\ SOU=. KAI\ OU(/TWS EI)RHNEU/OUSA H( YUXH\ €PARRHSI/AN E(/CEI PRO\S QEO/N, E(KATONTAETI/ZEIN E)N TOI=S U(PE\R AU)TOU= PAQH/-€MASI PROAIROUME/NH: OU)/TE GA/R, E)A\N KATEUCW/MEQA, TO\ TA/XOS E)PISTH=| €OU)/T', A)\N E)PEUCW/MEQA, BRADUNEI=, A)LLA\ TO/TE H(/CEI, O(PHNI/KA O( PRO\ €KATABOLH=S KO/SMOU DIORI/SAS TO\ SUMFE/RON DI/KAION KRI/MA OI)=DEN QEO/S. €@*PROSEU/XESQE PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N, PARAKALW=, I(/NA SW|ZOI/-€MEQA. O( A)DELFO\S U(MW=N TE KAI\ E)MOU= *NIKO/LAOS PROSAGOREU/EI A(/PANTAS. €H( XA/RIS MEQ' U(MW=N. A)MH/N. @1 ‰ô{1*TOI=S DIA\ *KU/RION PEFUGADEUME/NOIS PNEUMATIKOI=S A(GI/OIS MOU ‰‚ôPATRA/SIN *QEO/DWROS E)LA/XISTOS PRESBU/TEROS KAI\ H(GOU/MENOS TW=N ‰ƒô*STOUDI/OU E)N *KURI/W| XAI/REIN}1 „@*KAI\ A)F' E(NO\S O)RQODO/COU TO\ DE/CASQAI GRAMMATEI=ON E)N TAI=S XALEPAI=S €H(ME/RAIS TAU/TAIS, MH\ O(/TI GE E)K POLLW=N E)PI\ TO\ AU)TO\ SUNELHLUQO/TWN, €CE/NON PWS TW=| KAIRW=|, W(S E)N XEIMW=NI POLU/FULLON R(O/DON, KAI\ TH=| E)MH=| €TAPEINW/SEI XARI/EN O(/TI MA/LISTA, W(/STE A)P' AU)TH=S TH=S PROGRAFH=S €SKIRTH=SAI/ MOU TO\ PNEU=MA KAI\ A)NQOMOLOGH/SASQAI *KURI/W| TA\ EI)KO/TA: €O(\S KAI\ E)N TW=| PARO/NTI *)AXAABIKW=| DIWGMW=| KATE/LIPEN E(AUTW=| TOSOU/TOUS €MH\ KA/MYANTAS GO/NU TH=| *BAA/L. OI)=MAI GA\R TW=N THNIKAU=TA I)SARI/QMOUS €EI)=NAI TOU\S NU=N A)KAMPEI=S OU) MO/NON DIA\ TW=N EI)S PROU=PTON KEIME/NWN E)C €O(MOLOGI/AS, A)LLA\ GA\R KAI\ DIA\ TW=N W(=DE/ TE KA)KEI=SE DIASESWSME/NWN E)N €E)RHMI/AIS KAI\ O)/RESI KAI\ SPHLAI/OIS KAI\ TAI=S O)PAI=S TH=S GH=S A)POSTO-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ‰ˆŽLIKW=S EI)PEI=N, KAQA/PER KAI\ TH\N U(MW=N O(MA/DA TO\ TRIKO/RUFON O)/ROS W(S €TRISO/LBION KLE/OS FE/RON W(RAI/+ZETAI. €@*XA/RIS OU)=N TW=| QEW=|, TW=| PLOUTOU=NTI U(MA=S SU\N PA=SI TOI=S E)PIKALOU-€ME/NOIS TO\ O)/NOMA AU)TOU=: E)PAINW= TH\N I(ERA\N FUGADEI/AN U(MW=N, U(MNW= TH\N €O)REINH\N SUNOIKI/AN U(MW=N, O(/TI, EI) KAI\ TLHPAQH/S, O(/MWS QEOPOIO/S. €*MWSH=S E)N O)/REI TW=| *SINAI/W| QEW=| SUNWMI/LEI, *)HLI/AS E)N O)/REI TW=| *XWRH\B €QEO\N I)DEI=N W(S DUNATO\N H)CI/WTAI: *)IHSOU=S AU)TO\S O( QEARXIKW/TATOS EI)S €TO\ O)/ROS A)/NEISIN A)NQRWPOPREPW=S PROSEU/CASQAI. TI/ TOU=TO; E)MOI\ DOKEI= €SU/MBOLON TH=S KATA\ YUXH\N A)NABA/SEWS TO\ QEW/RHMA EI)=NAI: W(S GA\R TO\ €O)/ROS U(PERANESTW/S E)STI TH=S U(POUREI/OU PEDIA/DOS TE KAI\ KOILO/THTOS, €TOSOU/TW| DH\ ME/TRW| O( NOU=S TOU= PROSEUXOME/NOU A)/NEISI PRO\S QEO\N DIA\ €TOU= METEW/ROU TO/POU. O(RA=TE, W)= TRIPO/QHTOI, OI(=ON KAI\ H(LI/KON U(MW=N TO\ €E)NDIAI/THMA; MIMNH/SKESQE KAI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N KAI\ XAMOZW/WN €E)NTEU=QEN, W(S A)\N SUNANAFQEI/HMEN U(MI=N TOI=S U(YIPETE/SIN A)ETOI=S *KURI/OU. @1 €@*)ALL' E)XE/TW ME\N TAU=TA W(=DE, EI) KAI\ O( PO/QOS A)/|TTEI PLE/ON LE/GEIN. TI/ €DE\ EI)S TOSOU=TON E)LHLU/QATE TAPEINW/SEWS ME/TRON, PAR' E)MOU= TOU= A)MA-€QOU=S MAQEI=N W(=N PROETEI/NATE PEU/SEWN TA\S A)POKRI/SEIS; AU)TOI\ XA/RITI €*XRISTOU= A)F' E(AUTW=N EI)DO/TES TO\ DE/ON: EI) DE\ MH/, PRO\S TW=N PROEXO/NTWN €KAI\ A)CIW/MATI KAI\ LO/GW|. EI)SI\ GA\R PLEI=STOI, W(S U(PE/DEICEN O( LO/GOS, €O)FEI/LONTES E)KDIDAXQH=NAI. I(/N' OU)=N MH\ DO/CW LUPEI=N U(MA=S, A(/MA TE KAI\ €DEDIW\S TO\ A)NH/KOON, KAQI/HMI E)MAUTO\N PRO\S TO\ E)PI/TAGMA. A)LLA\ PRW=TON €E)KEI=NO E)/XW LE/GEIN, O(/TI H( AI(/RESIS AU(/TH, EI) KAI\ TOI=S PROLABOU=SIN €E)FA/NH A)/LLWS H)\ KAI/ TISI FAI/NOITO NU=N MESOPO/NHROS OU(TWSI/ PWS KAI\ €OU) LI/AN XALEPH/, E)MOI\ GOU=N TW=| A)MU/DRWPI OU)DE\N A)/LLO DOKEI= H)\ A)/RNHSIS €*XRISTOU= EI)=NAI: EI) GA\R E)N TH=| EI)KO/NI TO\ A)RXE/TUPON E)KFAI/NETAI, W(/S €FHSIN O( PA/NSOFOS *DIONU/SIOS, KAI\ EI) H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ €PRWTO/TUPON A)NABAI/NEI, W(/S FHSIN O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, E)COUDE/NWTAI €DE\ NU=N H( EI)KW\N *XRISTOU=, H)/RNHTAI, PEPA/THTAI PARA\ TW=N XRISTOMA/XWN, €A)/RA E)N TH=| EI)KO/NI AU)TOU= KAI\ DIA\ TH=S EI)KO/NOS H)RNH/QH *XRISTO/S, H)TI-€MA/SQH, A)PEDOKIMA/SQH I)OUDAI+KW=S: KAI\ A)LLOI/WS OU)K E)/STIN U(PECAGAGEI=N €TO\ QEW/RHMA. DIA\ TOU=TO QRH/NWN KAI\ KOPETW=N O( KAIRO/S, DIA\ TOU=TO KAI\ €TOSOU=TOI OI( E)NISTA/MENOI, OU) MO/NON A)/NDRES, A)LLA\ KAI\ GUNAI=KES, W(S €LOGIKW=S TE KAI\ PRAGMATIKW=S A)RNOUME/NOU *XRISTOU=, O(/PER E)PI\ TW=N €PA/LAI AI(RE/SEWN OU)K W)=PTAI: LOGIKW=S ME\N E)N TW=| FAI/EIN TOU\S A)SEBEI=S €MH\ OI(=O/N TE E)GGEGRA/FQAI *XRISTO\N SW/MATOS XARAKTH=RI, PRAGMATIKW=S €DE/, O(/TI KAQAIROU=SI PA=SAN EI)KO/NA A(GI/AN *XRISTOU=, TH=S *QEOTO/KOU, €A)GGE/LWN, A(GI/OU PANTO\S KAI\ A(GI/AS E)K PA/SHS E)KKLHSI/AS, A)PO\ PANTO\S €I(EROU= A)NAQH/MATOS, PURI\ PARADIDO/NTES, E)PITWQA/ZONTES, GELW=NTES TO\ €ME/GA TH=S EU)SEBEI/AS MUSTH/RION, BDE/LUGMA *XRISTO\N E)GGEGRAMME/NON €SU\N MHTRI\ KAI\ QERA/POUSIN A)POKALOU=NTES. O(/PER FRONEI=N KAI\ LE/GEIN €KAI\ PRA/TTEIN *)IOUDAI/WN E)STI\ KAI\ *(ELLH/NWN: OI( GA\R *)/ARABES KAI\ *SKU/QAI €AI)DOI= XRW/MENOI OU)DE\N TOIOU=TON E)FA/NHSAN PEPOIHKO/TES. PW=S OU)=N OU)K €A)/RNHSIS TH=S OI)KONOMI/AS *XRISTOU= TAU=TA; €@*)ALL' E)PI\ TA\S PROTA/SEIS O( LO/GOS. . TINE\S E)C I)DI/AS PROAIRE/SEWS €U(PE/KUYAN A)/NEU TOU= KATANAGKA/ZONTOS: . A)/LLOI META\ PLHGW=N: . A)/LLOI €DE\ DI' A)PEILH=S KAI\ MO/NHS: . E(/TEROI A)/NEU A)PEILH=S KAI\ BASA/NWN, DE/EI @1 €KAI\ MO/NON: . A)/LLOI DIA\ TO\ MH\ E)KPESEI=N TW=N I)DI/WN: . TINE\S DE\ KAI\ €KATA\ A)/GNOIAN. TOU/TOUS E)PISTRE/FONTAS PW=S DEI= A)PODE/XESQAI; E)PIDEI-€KNUME/NOUS DH=LA DH\ A)CI/OUS KARPOU\S TH=S METANOI/AS A(/PANTAS. TI/NES DE\ €OU(=TOI; A)POXH\ TW=N A(GIASMA/TWN META\ PROSKLAU/SEWS KAI\ E)PIPO/NOU €DEH/SEWS, E)PI\ ME\N TW=N PRW/TWN TRIETI/ZOUSA, E)PI\ DE\ TW=N DEUTE/RWN €DIETI/ZOUSA: E)PI\ TW=N TRI/TWN KAI\ TETA/RTWN KAI\ PE/MPTWN H( TW=N PRW/TWN, €E)PI\ TW=N E(/KTWN E)NIAUSIAI/A. META\ TH\N E)KPLH/RWSIN PW=S DEI= E)/XEIN AU)TOU/S; €EI) ME\N E)K TOU= I(ERATIKOU= PLHRW/MATOS KAI\ OU)X U(PE/GRAYEN, MHKE/TI €METE/XWN TH=S A)SEBOU=S KOINWNI/AS TIS, W(S E)N W(=| E)TE/TAKTO KLH/RW|: EI) DE\ €KAI\ U(POGRA/YAS EI)/H, W(S EI)RGO/MENOS TH=S I(EROURGI/AS E(/WS O)RQODO/COU €SUNO/DOU, KOINWNW=N D' OU)=N O(/MWS TW=N A(GIASMA/TWN. TOI=S PA/NTH| A)SE-€BE/SIN, EI) E)/CESTIN KATA\ A)NA/GKHN DE/OUS E(/NEKA H)\ DIA\ LIMO\N H)\ KAI\ A)/NEU €A)NA/GKHS H)\ KAI\ DIA\ BI/AN A)/LLOIS KOINWNOU=SIN, O)RQODO/COUS DE\ E(AUTOU\S €O(MOLOGOU=SI SUNESQI/EIN; OU)DAMH=| OU)DAMW=S, EI) MH/ TI/ GE TOI=S E)SXA/TOIS, €OU)K A)DIAFO/RWS, A)LL' E)C A)NAGKAI/OU TINO\S TRO/POU A(/PAC H)\ DI/S. EI) TW=N €TOU/TOIS E)DWDI/MWN TA\ LEI/YANA E)SQI/EIN KATA\ A)NA/GKHN H)\ KAI\ A)/NEU €A)NA/GKHS, DIO/TI PROESXHMA/TISTAI E)N AU)TOI=S O( STAURO/S; EI) ME\N PARA\ €I(ERE/WS, OU)DAMW=S: EI) DE\ MH/, METALHPTE/ON KATA\ BI/AN. EI) DEI= EI)S EU)KTH/-€RION AU)TW=N EI)SE/RXESQAI EU)XH=S XA/RIN KAI\ EI) DEI= TH\N A(GI/AN A)NAFORA\N €E)N AU)TW=| E)PITELEI=N META\ I)DI/AS TRAPE/ZHS; OU)DAMW=S E(KA/TERON. EI) DEI= €XAI/REIN AU)TOI=S LE/GEIN KAI\ A)SPA/ZESQAI; OU)DAMW=S, W(/S FHSIN O( *ME/GAS €*BASI/LEIOS, O( *KU/RIOS E)KW/LUSEN TO\N KOINO\N A)SPASMO/N: W(/STE TOU=TO €KATA\ SU/MBASIN, W(S DE\ E)C A)GA/PHS KAI\ FILI/AS FEUKTE/ON, I(/NA PLHRWQH=| €E)N TOU/TW|: OU)K E)/STI LE/GEIN XAI/REIN TOI=S A)SEBE/SIN. EI)SI/ TINES TW=N €MONASTHRI/WN, OI(\ OU)/TE E)/RGW| OU)/TE LO/GW| SUNH=LQON, FUGH=| TH\N €SWTHRI/AN PORIZO/MENOI KAI\ PA/LIN META\ TH\N U(POXW/RHSIN TW=N A)SEBW=N €A)NQUPOSTRE/FONTES. EU)= A)\N E)/XOI: EI) DE\ KAI\ E)LEITOURGH/QH E)KKLHSI/A U(PO\ €TW=N A)SEBW=N, EI) ME\N A(/PAC, EI)SI/TWSAN, E)PITELOU=NTES E)N AU)TH=| TA\S PROS-€EUXA\S MO/NON, EI) DE\ POLLA/KIS, U(POXWREI/TWSAN TAU/THS PO/RRW. KO-€SMIKOI/ TINE/S EI)SIN H)\ KAI\ MONAXOI/, SFODRW=S MUSATTO/MENOI H)\ KAI\ @1 €A)PODURO/MENOI TH\N A)SE/BEIAN, DIA\ DE\ TA\S A)PEILA\S TW=N A)QE/WN PROSE/R-€XONTAI TH=| AU)TW=N KOINWNI/A|, OI)O/MENOI AU)TH\N DHLHTH/RION EI)=NAI, AI)-€TOU=NTAI DE\ EU)XH\N U(PE\R AU)TW=N H(MA=S POIEI=SQAI: EI) E)/CESTIN AU)TOI=S €METADIDO/NAI TW=N QEI/WN MUSTHRI/WN; EU)XH\N ME\N POIEI=SQAI E)CO/N, OU) MH\N €METADIDEI=N, KA)\N O(/ TI A)\N LE/GWSIN H)\ PRA/TTWSIN. STAUROU\S E)A\N I(STW=SIN €KATA\ TA\S LEWFO/ROUS, EI) DEI= PROSKUNEI=N; OU) KWLUTE/ON. EI) DEI= TW=N €TOIOU/TWN TA\S PROSFORA\S PROSKOMI/ZEIN; OU)DAMW=S. €@*TAU=TA OU)=N, W(S O( *KU/RIOS KATA\ NOU=N E)PH/GAGEN H(MI=N, E)FQEGCA/MEQA, €OU) NOMOQETIKW=S [1E)PEI\ MHDE\ E)SME\N TW=N I(ERARXOU/NTWN: AU)TW=N GA\R TO\ €TUPOU=N KANONIKW=S]1, A)LLA\ SUMBOULEUTIKW=S, E)PEI\ E)SME\N U(MI=N O(MOTAGEI=S €KAI\ E)PEIDH\ E)C A)PORI/AS TW=N I(ERARXIKW=S O)FEILO/NTWN TUPW=SAI A)NAGKA-€SQE/NTES U(F' U(MW=N E)LHLU/QAMEN EI)S TOU=TO. U(MEI=S DE/, A(GIW/TATOI PATE/RES, €SU/GGNWTE, EI)/ TI/ E)STIN A)PARE/SKON U(MI=N E)N TOI=S EI)RHME/NOIS. PLH\N O(/TI €O( I)ATRO\S KAI\ YUXH=S KAI\ SW/MATOS KAI\ PROSW/POU POIO/THTA KAI\ KAIROU= €I)DIO/THTA, E(/CIN TE KAI\ PA/QOS, DU/NAMI/N TE KAI\ A)DRA/NEIAN E)PITHROI/H KAI\ €OU(/TW FARMAKEU/OI KAI\ I)A=TAI, E)LLEI/YESI KAI\ PROSQH/KAIS XRW/MENOS: A(\ €E)N KEFALAI/W| PERILABEI=N OU)X OI(=O/N TE KANONIKW=S, W(S KAI\ AU)TOI\ OI( €A(/GIOI PATE/RES H(MW=N W(RI/SANTO. ‰ô{1*LOUKIANW=| TE/KNW|}1 ‚@*(O A)GAQO\S QEO\S H(MW=N, EI)DW\S TO\ TH=S A)NQRWPI/NHS FU/SEWS EU)O/LISQON €KAI\ O(/TI, EI) KAI\ DOKEI= TIS KAT' O)RQO\N POREU/ESQAI, W(S OU)K OI)=DEN MIKRO\N €R(AQUMH/SAS U(POSKELI/ZETAI, FILANQRW/PWS E)DWRH/SATO TH\N META/NOIAN, €A)NAKALOUME/NHN TO\N A)/NQRWPON TH=S PTW/SEWS KAI\ EI)S TO\ U(GIE\S A)POKAQI-€STW=SAN. E)PEI\ OU)=N KAI\ AU)TO/S, A)DELFE/ MOU, PE/PONQAS O(\ PE/PONQAS KAI\ €TO\N TH=S A)CIOLO/GOU METANOI/AS KAIRO\N PEPLH/RWKAS, POLLH=| KATANU/CEI €KAI\ PLEI/STOIS DA/KRUSIN, W(S A)KH/KOA, E)CILEWSA/MENOS TO\N QEO/N, E)PIZH- @1€TOI/HS DE\ A)/RTI LU/SIN, KAQA\ DIA/ TE TOU= OI)KONO/MOU KAI\ TOU= PAROIKONO/MOU €E)DHLW/QH MOI, EI)/H SOI AU(/TH PARA\ *KURI/OU: KAI\ E)/SH| U(GIAI/NWN E)K TOU= €DEU=RO, UI(E/ MOU, KAI\ XAI/RWN E)N *XRISTW=| KAI\ KATEUODOU/MENOS E)N AU)TW=|, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒŠˆŒMHKE/TI SUMPI/PTEIN DIDOU\S E)GGUA\S TW=| DESPO/TH|, A)LLA\ QNH/SKEIN U(PE\R €AU)TOU=, W(S KAI\ AU)TO\S U(PE\R SOU= E)/PAQEN. €@*PRO/TERON ME\N OU)=N DIA\ GRA/MMATOS O( A)NA/CIOS KLAUQMURIKW=S E)FQEG-€CA/MHN PRO\S SE/, *)ADA/M, POU= EI)=; TH\N QEI/AN FWNH\N U(PEIPW/N, DIA\ TO\ E)C €U(YHLOU= SE BI/OU OI(ONEI\ PARADEISIAKOU= E)KPEPTWKE/NAI: NU=N DE\ A)NA-€GKAI=ON A)POTOLMH=SAI/ ME TO\N TA/LANA KAI\ EI)PEI=N: EI)RH/NH SOI, A)NA/STA, €*XRISTO\S KELEU/EI, ZH=QI EI)S AI)W=NA. ‰ô{1*)ALBENE/KA| PRWTOSPAQARE/A|}1 ‚@*)ECE/NISE/N ME TO\ GRA/MMA TH=S EU)GENEI/AS SOU OU)K O)LI/GON, OU(/TW ME\N €E)K FILOQE/OU KARDI/AS U(PAGOREUQE/N, OU(/TW DE\ U(PO\ SUNTETRIMME/NHS KAI\ €TETAPEINWME/NHS DIAQE/SEWS PROAXQE/N, W(/STE DI\S E)PI\ TO\ AU)TO\ A)NAGNO/NTA €ME E)PILE/GEIN: TI/S KAI\ O(POI/A KAI\ H(LI/KH H( YUXH\ AU(/TH, H( TAU=TA FQEG-€GOME/NH PRO/S ME TO\N TALAI/PWRON; W(S DE\ KAI\ PARA\ TOU= GRAMMATHFO/ROU €A)NHGGE/LH MOI A(/PER ZW/SH| FWNH=| PARE/QOU AU)TW=| E)CEIPEI=N, TO/TE KAI\ €MA=LLON H)GA/SQHN LI/AN KAI\ E)DO/CASA TO\N A)GAQO\N H(MW=N QEO/N, O(\S E)NE/-€PNEUSE/N SOI TOIOU=TON DIALOGISMO/N, KAI\ EI)S E)/RGON AU)TO\N PROAGAGEI=N €E)FIEME/NHN. €@*ME/GA TOIGAROU=N TO\ E)/RGON, O(\ E)PEPO/QHSAS, KURI/A, KAI\ TW=N DUSA-€NU/STWN, OU) MO/NON DIA\ TO\ U(YHLO\N KAI\ OU)RA/NION TOU= BI/OU [1OU)DE\N GA\R @1 €A)/LLO H( A)POTAGH\ H)\ STAUROU= KAI\ QANA/TOU E)PAGGELI/A TW=| GE A)LHQINW=S €MONA/SANTI]1, A)LLA\ KAI\ DIA\ TO\ DEDE/SQAI SE A)NDRI/, OU(=PER OU)X W(S E)/TUXEN €E)/STI DIAZEUXQH=NAI, DIA\ TO\ QEOSU/NAPTO/N SOI EI)=NAI DH=LON O(/TI. TI/S OU)=N €A)POSUNA/YEIEN H)\ DH=LA DH\ O( SUNA/YAS, E)PI\ MEI/ZONA E)PEIGME/NHN PRO-€ELQEI=N POLITEI/AN; DEI= OU)=N, KAQA/PER H( DIATAGH\ TOU= *(AGI/OU *BASILEI/OU, €PRW=TON TA\ PRO\S TO\N O(MO/ZUGON EU)= DIAQE/SQAI: TI/ TOU=TO; A)POGUMNW=SAI €TO\N LOGISMO\N TH=S E)FE/SEWS, U(PODEI=CAI TO\ TOU= KO/SMOU MA/TAION KAI\ €O)NEIRW=DES, W(S OU)DE\N MO/NIMON E)N AU)TW=|, A)LLA\ PARATRE/XON I)/SA KAI\ €SKIAI=S, KA)\N PERIXARE/S TI, KA)\N A)POLAUSTIKO/N, KA)\N POLU/OLBON, KA)\N €E)NH/DONON, KA)\N BASILEI/A AU)TH/: W(SEI\ A)/NQOS GA\R TOU= A)GROU= PA/NTA €A)FI/PTATAI: KAI\ OU) TOU=TO MO/NON, A)LLA\ KAI\ KRI/MA A)PARAI/THTON E)PI\ TW=N €PROSPAQW=S ZHSA/NTWN E)N TW=| PARO/NTI AI)W=NI KAI\ MH\ KATA\ TA\S E)NTOLA\S €TOU= *XRISTOU=: O(/PER E)RGW=DES E)KTELE/SAI E)N TW=| KOINW=| BI/W|. €@*TAU=TA LA/LHSON, PARAKA/LESON, E)KMEI/LICAI, W(S A)\N PEI/SEIAS AU)TO\N €SUNAIRH/SASQAI/ SOI TO\N SKOPO\N TH=S A)POTAGH=S [1TI/ GA\R OI)=DAS, FHSI/, €GU/NAI, EI) TO\N A)/NDRA SW/SEIS;]1, KAI\ TOU=TO E)PI\ XRO/NON I(KANO/N. KAI\ EI) €ME\N SUNE/LQOIEN, EU)= A)\N E)/XOI, EI) DE\ MH/, TO/TE, EI) TOSOU=TON A)NA/PTEI SE O( €QEOU= PO/QOS, PRA/TTEIS TA\ DO/CANTA/ SOI KAI\ MH\ BOULOME/NOU TOU= O(MO/-€ZUGOS. A)LL', W(S PROEI/RHTAI, DUSECA/NUSTON TO\ PRA=GMA, KAI\ MA/LISTA €E)N TAI=S TOU= DIWGMOU= H(ME/RAIS KAI\ O(/TI OU)X H( TUXOU=SA AU)TH/, A)LLA\ TW=N €U(PEREXOUSW=N KAI/ GE TW=N SUNAI/MWN TH=| BASILEUOU/SH|: E)F' W(=| KAI\ QAU-€MA/ZEIN E)STI/, PW=S E)N TH=| A)/GAN EU)DOCI/A| TOU= TH=|DE BI/OU TAU/THN BDELUS-€SOME/NH TH\N TAPEI/NWSIN *XRISTOU= E)PIPOQEI=S E)NDU/SASQAI. EU)LOGHTO\S €*KU/RIOS O( OU(/TW PEI/QWN: KAI\ GA\R PRO\S TH\N TOU= QEOU= DO/CAN W(S A)LHQW=S €BDE/LUGMA/ E)STI TA\ E)/NDOCA TOU= MATAI/OU BI/OU. €@*)/EXOU TOI/NUN TOU= KALLI/STOU BI/OU SOU: A)KOU/W GA\R OI(=A A)GAQOURGEI=S €KAI\ PW=S A)FIEME/NH TA\S BASILIKA\S DIATRIBA\S SXOLA/ZOIS E)N E(AUTH=| KAI\ €E)N A)GAQOI=S [1E)/STI GA\R KAI\ E)N TW=| BI/W| SWQH=NAI KAI\ META\ A)NDRO/S]1, KAI\ €PA/LIN PRO\S TO\ E(CH=S, W(S O( *KU/RIOS EU)ODW/SEIEN, OU(/TW KAI\ DIAGI/NH|, MH\ @1 €LUPOU=SA TO\N O(MO/ZUGON, A)LLA\ MA=LLON KATAKA/MPTOUSA DIA\ TH=S E)NQE/OU €DIAGWGH=S. PERI\ TH=S A)DELFH=S, DEDH/LWKA AU)TH=| TO\ PARISTA/MENO/N MOI: €PERI\ TOU= OI)KONO/MOU MOU KAI\ A)GAPHTOU= TE/KNOU, PLEI=STA/ SOI A)PEUXA-€RISTW=, SUMPAQW=S E)PEIXQEI/SH| PRO\S AU)TO/N. EU(/ROIS E)/LEOS PARA\ *KURI/OU. ‰ô{1*MARI/A| MONAZOU/SH|}1 ‚@*)ANE/GNWN SOU TH\N TIMI/AN SULLABH\N KAI\ E)PE/GNWN SOU TO\N EU)SEBH= €LOGISMO/N, O(/TI TH=S AU)TH=S TW=| MAKARI/W| E)KEI/NW| PATRI\ DIAQE/SEWS A)KO-€LOU/QWS E)/XEIS U(PE\R *XRISTOU= PA/SXEIN: KAI\ EI)KO/TWS, I(/NA FANH=| O(/TI H( €MI/A SA\RC E(\N KAI\ FRO/NHMA KRATEI=, OU)X E(TEROZUGOU=SA PERI\ TH\N PI/STIN. €XA/RIS OU)=N QEW=|, TW=| OU(/TWS U(MA=S DIA\ TO\N FO/BON KAI\ PO/QON AU)TOU= €DIAZEU/CANTI A)P' A)LLH/LWN MAXAI/RA| EU)AGGELIKH=| SWMATIKW=S KAI\ PA/LIN €TW=| E(NI\ PNEU/MATI KAI\ FRONH/MATI SUNA/YANTI YUXIKW=S. SPOU/DASON OU)=N, €KURI/A MOU, TH=S I)/SHS AU)TW=| MERI/DOS A)CIWQH=NAI KAI\ SUNTEU/CASQAI E)KEI= €KAI\ SUNEI=NAI EI)SAEI/, AI(ROUME/NHN AU)TO\N W(S H(|RETI/SATO/ SE: KAI\ GA\R €POLLH=| A)GA/PH| POLLH\N KAI\ FRONTI/DA E)/SXEN E)N TH=| SWTHRI/A| SOU, W(S €OI)=DA KA)GW/, KAQO/TI KOINWNW=N H)=N TH=| TAPEINW/SEI MOU TA\ KAQ' AU(TO\N W(S €UI(W=|. €@*PERI\ TH=S KATA\ A)NA/GKHN TOU= DIWGMOU= U(POKRITIKH=S SOU E)/CWQEN €KOSMIKOFORH/SEWS PRO\S MIKRO\N XRO/NON KAI\ TO/PON, EU(/RHTAI E)N TOI=S €A(GI/OIS KATA/ TINA A)NAGKAI/AN U(PO/QESIN, EI)S DE\ TO\ A)EI\ OU)DAMW=S. LOIPO\N €OU)K OI)=DA TI/ EI)/PW: E)A\N E)PITRE/YW R(I=YAI TH\N U(PO/KRISIN, EI)/POIS A)\N MH\ €FE/REIN TO\ MARTU/RION: E)NEXQH/SH| GA\R KAI\ EI)S BA/SANA: E)A/N TE PA/LIN €E)PAFH/SAIMI OU(/TWS, OU)K E)/XW GRAFIKH\N MARTURI/AN. DU/O TOI/NUN KAKW=N €PROKEIME/NWN KREI=TTO/N E)STI KRUPTOMO/NAXON EI)=NAI H)/, MH\ FE/RONTA TA\S €PLHGA/S, KOINWNH=SAI TH=| A)RNHTIKH=| AI(RE/SEI KAI\ A)POSTH=NAI *XRISTOU=, €E)F' W(=| E)/STAI A)EI\ H( MERI/S SOU. @1 ‰ô{1*MONAZOU/SH| PARAINETIKH/}1 ‚@*(O PARW\N KAIRO\S TOIOU=TOS, O(\S A)NAGKA/ZEI H(MA=S MERIMNA=N U(PE\R €A)LLH/LWN DIA\ TO\ TH=S I)SOYUXI/AS KAI\ O(MOPISTI/AS A)CI/WMA, E)PEIDH\ W(S €MI/AN E)KKLHSI/AN, H)/GOUN SUNODI/AN, SUNEKALE/SATO O( QEO\S A(/PANTAS TOU\S €A)NTEXOME/NOUS TH=S A)LHQEI/AS KAI\ E)N AU)TH=| O(MOLOGOU=NTAS. KAQA/PER OU)=N €OU)K A)KI/NDUNON TW=| TH=S AU)TH=S MONH=S O)/NTI MH\ U(PE\R TW=N SUMMAQHTW=N €FRONTIOU=NTI, H)\ KAQHGOUME/NW| TO\ MH\ PERI\ TW=N FOITHTW=N W(SAU/TWS €FRONTI/ZEIN, OU(/TW DH\ KAI\ H(MI=N PA=SIN, E)PEIDH/PER, W(S EI)/RHTAI, MI/A €E)KKLHSI/A KOINOBIAKH/ E)SMEN. €@*)EPISKE/PTOMAI/ SE DIA\ TOU= GRA/MMATOS KAI\ E)RWTW= PW=S DH\ E)/XOIS E)N €*KURI/W|, W)= A)DELFH\ PNEUMATIKH/, EI) E)MME/NEIS E)N TH=| KALH=| O(MOLOGI/A| €*XRISTOU=, EI) THREI=S TH\N PARAKATAQH/KHN TH=S PI/STEWS DIA\ *PNEU/MATOS €*(AGI/OU A)SFALH=, EI) KRATU/NH| E)N QEW=|, MH\ PTUROME/NH A)PO\ TW=N A)SEBW=N. €EU)=GE, EU)=GE: STHRIXQEI/HS E)/TI PLEIO/NWS KAI\ TOSOU=TON, W(S A)\N A)/|DEIN SE €SU\N TW=| A(GI/W| *DAUI/D: OU) FOBHQH/SOMAI E)N TW=| TARA/SSESQAI TH\N GH=N KAI\ €METATI/QESQAI O)/RH E)N KARDI/AIS QALASSW=N. KAI\ GA\R O( W(S A)LHQW=S €BEBAIO/PISTOS A)METAKI/NHTO/S E)STI PA/MPAN TH=S A)GA/PHS *XRISTOU=, H(=S OU) €QLI=YIS, OU) STENOXWRI/A, OU) LIMO/S, OU) DIWGMO/S, OU) KI/NDUNOS, OU) MA/-€XAIRA XWRI/ZEIN DU/NATAI. TAU/TH| TH=| PEPOIQH/SEI OI( A(/GIOI PA/NTES E)TE-€LEIW/QHSAN, TH=| AU)TH=| KAI\ H( SH\ TIMIO/THS EI)/H: OU) GA\R EI)= A)GENESTE/RA €*QE/KLHS, *FEBRWNI/AS KAI\ TOU= PERI\ AU)TA\S MAKARI/OU XOROU=. QUGA/THR €QEOU=, NU/MFH *XRISTOU= W(S KA)KEI=NAI KAI\ AU)TH/, U(PE\R OU(= KAI\ TANU=N TO\ €MARTU/RION W(/SPER THNIKAU=TA. €@*(UPOMEI/NWMEN OU)=N, PARAKALW=, OU)X O(/TI E)N OI(=S E)SMEN QLIPTIKOI=S, €A)LLA\ KA)\N TA\ PROEIRHME/NA A(/PANTA E)PISTH=|. A)PROSWPO/LHPTOS O( QEO/S, €TH=| AU)TH=| A)GA/PH| A)GAPW=N H(MA=S H(=| H)GA/PHSEN KAI\ TOU\S PA/LAI. TAU=TA W(S €E)N O)LI/GOIS, EI)DW\S O(/TI OI)/KOQEN KAI\ E)C A)/LLWN TA\S PARAKLH/SEIS E)/XEI €SOU H( SEMNOPRE/PEIA: O(/MWS KAI\ PAR' H(MW=N, I(/NA GNOI/HS O(/TI OI)KEIOPA-€QOU=ME/N SOI O)FEILOME/NWS KAI\ O(/PWS PROSEU/XH| TOU= STHRI/ZESQAI KAI\ €H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU/S. @1 ‰ô{1*BASILEI/W| PATRIKI/W|}1 ‚@*TH=S QEOTIMH/TOU SOU SUGKATABA/SEWS E)/RGON OU) MO/NON EI)S O)/YIN SOU €I(ERA\N E)NEGKEI=N TO\N A)DELFO\N H(MW=N E)N PNEU/MATI O(MILH=SAI/ TE TA\ DO/CANTA €OU(/TW PROSHNW=S KAI\ METRI/WS, A)LL' O(/TI KAI\ TH\N KURI/AN KAI\ E)MOI\ €SEBASMI/AN PATRIKI/AN A(/MA TOI=S EU)GENESTA/TOIS SOU BLASTOI=S A)GAGW\N €KLI=NAI/ TE OU) KEFALH/N, A)LLA\ GO/NU PRO\S AU)TO\N E)PITE/TRAPAS. W)\ TH=S €MEGI/STHS SOU TAPEINOFROSU/NHS: W)\ TH=S FILOQE/OU SOU SUNE/SEWS: W)\ €TH=S U(PERBALLOU/SHS SOU E)N A(MARTWLOI=S PI/STEWS. KAI\ OU)K A)POTEU/CH| þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒŽˆ‰TOU= TH=S EU)APODECI/AS MISQOU= DIA\ TAU=TA/ TOI PA/NTA, KAI\ E)/TI PLE/ON EI)S €A)RETH=S LO/GON EI)KO/TWS O( E)MO\S DESPO/THS KAI\ AI(/MATI KAI\ PNEU/MATI €FILOU/MENOS GE/GONAS PRO\S PA/NTWN TW=N GNWRISA/NTWN KAI\ O(RW/NTWN SE. €KAI\ MA/RTURES TOU= LO/GOU AI( KATA\ TA\S A)CI/AS U(PEROXAI/ SOU, A)RETH=S €E)/PAQLON U(PA/RCASAI: E)F' H(=| SU\N TW=| TH=S FU/SEWS NO/MW| MORFW/SAS UI(OU/S €TE KAI\ QUGATE/RAS A(/MA TH=| O(MOZU/GW| EI)KO/NAS O)/NTWS E)NARGEI=S TH=S EU)-€SEBEI/AS SOU E)NAPE/DEICAS, E)K TH=S PRO\S SE\ E)PIFAINOME/NHS AU)TOI=S O(MOI-€O/THTOS E)PIGINWSKOME/NOUS A)YEUDE/STATA. €@*)ALL' O( ME\N PERI\ TOU/TOU LO/GOS TOIOU=TOS. TI/NA DE\ LO/GON PARAMUQH-€TIKO\N E)PI\ TW=| PA/QEI TOU= TOU= *PRODRO/MOU O(MWNU/MOU E)/RNOUS SOU PAG-€KALLI/STOU E)CEU/ROIMI O( TAPEINO/S, LEAI/NONTA MIKRO/N TI TO\ TW=N TIMI/WN €U(MW=N YUXW=N QLIBERO/N; E)PEI\ A)PHGGE/LH MOI PRO\S AU)TOU= TOU= A)DELFOU= €O(POI=ON TO\ A)/LGOS, OI(=A TA\ DA/KRUA, A)POSTA/ZONTA QERMA\ E)C O)FQALMW=N, €TA/S TE A)NAKLH/SEIS, E)LEEINOLOGI/AS TE KAI\ STONAXH/SEIS, W(S A)KOU/SANTI €E(/KASTA TA\ TOU= PAIDO\S PLEONEKTH/MATA, PAQEI=N TI MIKROU= DEI=N O(MOIO-€PAQE\S U(MI=N. W)\ PW=S W(MOIW/QHMEN TW=| QEI/W| *DAUI/D, PENQH/RH YALMO\N E)PI\ €UI(W=| A)/|SANTI. EI) DE\ E)KEI=NOS OU(/TWS E)PI\ A)TASQA/LW| KAI\ A)NTA/RANTI KAI\ €DIKAI/AN DI/KHN TH=S PATRALOI/AS DW/SANTI, TI/ DEI= E)NTAU=QA EI)PEI=N KAI\ €PHLI/KON E)/RANON TOU= LO/GOU POIH/SASQAI; OI)/XETAI PAI=S AU)TO\ TH=S H(LI- @1€KI/AS A)/GWN TO\ BIW/SIMON, EU)PAI/DEUTOS KAI\ TRO/PW| KAI\ LO/GW|, EU)MELH\S €KAI\ H)/QEI KAI\ FQE/GMATI, A)P' AU)TH=S TH=S O(RA/SEWS EI)S FI/LTRON E)PISPW/-€MENOS TO\N QEW/MENON: TO\ MEI=ZON, KAQARO\S TO\ SW=MA, LEUKO\S TH\N YUXH/N, €TO\ ME\N TH=| PARQENI/A|, O(/PER E)STI\N A)CIA/GASTON, MH\ KATA\ TOU\S R(HCI/FRONAS €A(LOU/S, A)LLA\ TOU= PA/QOUS U(PERALLO/MENOS, TO\ DE\ TH=| A)MEQECI/A| TH=S NU=N €KORUBANTIW/SHS AI(RE/SEWS. O(/PER QAUMASI/WS EI)S TAU)TO\N SUNE/DRAMEN, €A)FQORI/A, A)FQORI/A YUXH=S, SW/MATOS. W(S E)PAINETE/OI OI( GENNH/TORES, €TOIOU/TOU PAIDO\S PATE/RES XRHMATI/SANTES, E)NEGKO/NTES OU) SWMATIKW=S €MO/NON, A)LLA\ GA\R KAI\ PNEUMATIKW=S EU)FUE/STATON E)/RNOS. W(S MAKARISTO\S €O( GO/NOS, O(MOU= ME\N PATRW/|ZWN, O(MOU= DE\ KAI\ E(AUTO\N *XRISTW=| I)NDALMA-€TI/SAS: O(\S TH=| PARQE/NW| GENNH/SEI TH\N PARQENI/AN TIMH/SAS O)PADO\N AU)TOU= €W(S UI(O\N FWTO\S TO\N UI(O\N U(MW=N EI)/LHFE. €@*TI/ OU)=N; KLAUQMOU= TO\ DRA=MA H)\ XARA=S; DH=LA DH\ EU)FROSU/NHS, KA)\N €A)NI/AS U(MI=N O( XWRISMO\S AU)TOU= E)NEPOI/HSEN. OU(=TOS XAI/REI XARA=| NU=N E)N €OU)RANOI=S PRE/SBUS KAQISTA/MENOS. DEI= OU)=N SUGXAI/REIN H(MA=S TW=| XAI-€ROME/NW| A)P' A)/RTI, A)LLA\ MH\ LUPEI=N AU)TO\N E)N TW=| LUPEI=SQAI. PE/RAS O( €LO/GOS E)XE/TW, TH\N E)PI\ TH=| PEMFQEI/SH| EU)LOGI/A| EU)XARISTI/AN KAI\ A)PO-€LOGI/AN SUNAPOFERO/MENOS. ‰ô{1*GRHGORA=| LAI+KW=|}1 ‚@*XAI=RE, O(MOLOGHTA\ TOU= *XRISTOU=: EI)KO/TWS A)/NQRWPON TOU= QEOU= PA/LAI €PROHGO/REUSA/ SE. I)/DE, OU) DIEYEU/SQH O( TAPEINO/S MOU LO/GOS, U(YHLO\S €E)N SOI\ A)POFANQEI/S. PW=S H( FULAKH/; FE/REIS KAI\ SI/DHRA, W(S A)KOU/W, €E)/NDON PIEZO/MENOS TA\S SA/RKAS. KOPW=DES TO\ PRA=GMA: PLH\N E)NDUNA-€MWQEI/HS E)N *KURI/W|, O(SI/WS KAI\ MARTURIKW=S DIAQLW=N. E)/, E)/, A)DELFE/, €POI=OS E)CE/LAMYAS, H(LI/KON U(YW/QHS: EI(=S E)K PA/NTWN LAI+KO\S [1TW=N U(PO\ €TH/NDE TH\N E)COUSI/AN LE/GW]1 SU\ MO/NOS TW=| QEW=| O(MOLOGW=N U(PEDEI/XQHS €KAI\ A)NQRW/POIS KAI\ A)GGE/LOIS. O(RA=|S POU= SE KAI\ KATE/XOUSIN OI( DIW=KTAI; @1 €EI)S TA\ BASI/LEIA, W(S MARGARI/THN, W(S BASILE/A TW=N PAQW=N, KA)\N OU)X €OU(/TWS NOMI/ZOUSIN. MH\ DH/, FI/LE, DEI/SH|S MHD' AU)= FOBHQH=|S MA/STIGAS €E)RXOME/NAS. U(POI/SEIAS: *XRISTO\S O( SUGKOUFI/ZWN, O( SUNANTILAMBANO/-€MENOS, O( SUNAQLW=N KAI\ SUNTUPTO/MENOS. E)A\N OU)=N KATEXO/MENOS U(PO/ €TINOS TW=N U(PO\ XEI=RA EI)=XES TO\N BASILEU/ONTA U(PERASPIZO/MENO/N SOU €KAI\ E)N TW=| DE/RESQAI SUNDERO/MENO/N SOI TH=| DIAQE/SEI, OU)K A)\N E)/XAIRES €PAQEI=N FILW=N TO\N KO/SMON, W(S A)\N TW=| PA/QEI E)DRE/YW A(\ E)PO/QEIS XRH/MATA, €DO/CAS, PRWTEI=A; PO/SW| DH\ W(=DE MA=LLON TOU=TO NOHTE/ON: O(\ KAI\ FILHTE/ON €H(MI=N E)C A)NAGKAI/OU, I(/NA MH\ TA\ O)NEIRW/DH TAU=TA KAI\ MA/TAIA, A)LLA\ TA\ €A)I/DIA KAI\ A)LHQINA\ KAI\ A)NEKLA/LHTA A)GAQA\ A)POLA/BOIMEN, FUGO/NTES TA\S €AI)WNI/OUS TIMWRI/AS, A(\S OI( A)PARNOU/MENOI *XRISTO\N E)GGRA/FESQAI €U(POSTH/SONTAI. W(=N R(USQEI/HMEN, A)DELFE/, U(PE\R A)LLH/LWN PROSEUXO/ME-€NOI. ‰ô{1*LE/ONTI PATRIKI/W| KAI\ SAKELLARI/W|}1 ‚@*EI) AU)TO\S FILEI=S MANQA/NEIN TA\ TH=S TAPEINH=S ZWH=S H(MW=N, W(S TH=| €A)GAQH=| KAI\ FILALLH/LW| DIAQE/SEI XRW/MENOS EI)/RHKAS, PO/SON E)GW\ O( €TAPEINO\S PROQUMHQEI/HN E)PISTE/LLEIN TH=| A)NUPERBLH/TW| SOU U(PEROXH=|, €AU)TO\ TOU=TO MANQA/NWN TA\S EU)KTAI/AS U(GEI/AS SOU KAI\ DOKW=N O(RA=N SOU €TO\ FILOU/MENON PRO/SWPON KAI\ A)KOU/EIN SOU H(DUTA/THS FWNH=S TH=| PRO\S €TO\N GRAMMATHFO/RON SUGKATABATIKH=| O(MILI/A| KAI\ QEWRI/A| SOU [1DE/XH| €GA\R DIA\ QEO\N EU)MENE/STATA KAI\ O(MILEI=S EU)PRO/SITA KAI\ TW=| TUXO/NTI]1: O(\S €KAI\ A)PH/GGEILE/N MOI O(/PWS E)PISTUGNA/ZEIS TOI=S H)/DH KATA\ TA\S A(MARTI/AS €H(MW=N TETOLMHME/NOIS, STE/NWN KAI\ A)LGW=N TH\N KARDI/AN E)F' E(KA/STW| TW=N €GIGNOME/NWN. KAI\ EI)KO/TWS: A)/NQRWPOS GA\R EI)= QEOU=, NOU=N E)/XWN I(ERO/N, €YUXH\N XRISTOFILH=, GNW=SIN QEOTELH=, DIA/NOIAN E)MMELH=, DO/CAN EI)LI-€KRINH= E)N OI(=S SFADA/ZEIS, MH\ DUNA/MENOS BOHQH=SAI TOI=S PRA/GMASI KATA\ @1 €TO\ EI)WQO/S, A)LL' O(RW=N OU(/TWS KINDUNEU/OUSAN TH\N E)KKLHSI/AN, H(\N PE-€RIEPOIH/SATO *KU/RIOS DIA\ TOU= OI)KEI/OU AI(/MATOS. W)= DE/SPOTA, EI)S OI(=A €DEINA\ E)FQA/SAMEN KAI\ H(LI/KA KAKA\ TEQEA/MEQA. A)MOIBAI\ TAU=TA PROLA-€BO/NTWN A(MARTHMA/TWN: E)PEIDH\ GA\R OU)K E)DOKIMA/SAMEN TO\N QEO\N E)/XEIN €E)N E)PIGNW/SEI DIA\ FULAKH=S TW=N E)NTOLW=N AU)TOU=, A)LL' E)LU/SAMEN OU) €MI/AN A)LLA\ KAI\ POLLA\S KAI\ I)DI/A| KAI\ DHMOSI/A| SXI/SANTES TO\ EU)AGGE/LION €TOU= *XRISTOU= [1OI)=SQA, O( SOFO/S, A(\ LE/GW]1, PARE/DWKEN H(MA=S O( QEO\S E)N €OI(=S PA/SXOMEN, I(/NA MH\ SU\N TW=| KO/SMW| KATAKRIQW=MEN, KAI/ GE OI( DO-€KOU=NTES EI)=NAI/ TI. W(/STE MH\ U(YOU/SQWSAN E)N E(AUTOI=S OI( A)SEBOU=NTES W(S €A)/RA EU)SEBOU=NTES, A)LLA\ KAI\ LI/AN GINWSKE/TWSAN *XRISTO\N A)RNEI=SQAI €TH=| A)QETH/SEI TH=S SEPTH=S AU)TOU= EI)KO/NOS: O(\S E)/TI A)NABA/LLETAI E)PAFEI=NAI €TH\N E)KDI/KHSIN FEIDOI= KAI\ E)LE/W| FILANQRWPI/AS KAI\ METANOI/AS, OI)=DEN €DE\ E)N TE/LEI A)MU/NASQAI TOU\S A)NEPISTRO/FOUS. €@*AU)TO\S OU)=N PROSEU/XOU W(S QEOFILH\S TH\N TW=N DUSXERW=N LU/SIN, A)LLA\ €MH\ H(MI=N E)PI/TREPE, OI(\ OU)K A)RKOU=MEN KA)\N PERI\ TW=N OI)KEI/WN A(MARTIW=N €E)CILEOU=SQAI TO\N A)GAQO\N QEO/N: O(/MWS, O(/TI KAI\ H(MEI=S AI)TOU/MEQA. ‰ô{1*)ANASTASI/W| PRWTOSPAQARI/W|}1 ‚@*(WS KALH\ H( FILI/A, TA/ TE A)/LLA KAI\ O(/TI A)POU=SA W(S PAROU=SA TOU\S €FILOUME/NOUS EU)ERGETEI=N EI)/WQEN. TOIAU/TH DH\ H( PERIFANH/S SOU KAI\ €A)GA/PH KAI\ EU)SE/BEIA PRO/S ME TO\N DU/STHNON E)/KPALAI KAI\ ME/XRI TOU= €DEU=RO KAI\ PAROU=SA KAT' O)FQALMOU\S KAI\ E)N TOSOU/TW| A)PEIROPLHQEI= €MH/KEI DIESTW=SA, A)PO\ *SIKELI/AS ME EU)ERGETOU=SA E)N TW=| *BUZANTI/W| O)/NTA €KAI\ A)PO\ TOU= *BUZANTI/OU W(=DE KA)KEI= PERIWRISME/NON, W(/SPER KAI\ TANU=N. €KAI\ TI/ TOU=TO, O(/TI EI)S A)/NQRWPON A(MARTWLO\N KAI\ A)NA/CION TH=S EU)GENEI/AS €SOU OU(/TW PRA/TTEIS; PLH\N O(/TI A)GAPW=NTA/ SE LI/AN DIA\ TH\N E)N A(/PASIN €A)RETH\N KAI\ FILOQEI/+AN SOU, H(\N A)/|DEI OU) MO/NON *SIKELI/A KAI\ H( TI/SDE €XW/RA KAI\ TI/S, A)LLA\ GA\R KAI\ AU)TH\ H( BASILEU/OUSA PO/LIS. DIA\ TOU=TO @1 €KAI\ BASILEU=SI SU\ FILHTO\S KAI\ TOI=S E)N TE/LEI, KAI\ AI( A)CI/AI SOI\ A)PO\ €A)RETH=S. OU(/TW FILW=N TO\N QEO\N PEFI/LHSAI KAI\ U(P' AU)TOU= KAI\ PARA\ TW=N €AU)TOU=. €@*)EGW\ DE\ O(MOU= ME\N A)PO/QHTOS, O(MOU= DE\ KAI\ O)RFANO/S. O( PATH/R MOU €E)GKATE/LIPE/N ME XWRH/SAS PRO\S *KU/RION, KAQA\ PA/NTWS DIE/GNWS KAI\ €AU)TO/S, W(SAU/TWS KAI\ O( *KALO/GHROS. O( A)DELFO\S KAI\ A)RXIEPI/SKOPOS €MO/NOS MOI E)GKATALE/LEIPTAI: A)LLA\ KAI\ OU(=TOS DIA\ TA\ NU=N KATEILHFO/TA €H(MA=S DEINA\ DIESPASME/NOS LI/AN PO/RRW. STENA/ MOI E(KATE/RWQEN, O(/MWS €O(/TI DIA\ *XRISTO\N KAI\ LI/AN GLUKEI=A KAI\ EU)RU/TATA. A)LLA\ TI/ PRO\S TO\N €KLU/DWNA TH=S A)PISTI/AS, E)F' W(=| TO\ PAGKO/SMION O(/SON TO\ KATA\ TH\N KAQ' þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ‘ˆ–H(MA=S E)COUSI/AN NAUA/GION; I)/DE, DE/SPOTA, EI)S OI(=A PONHRA\ E)TAMIEU/QHMEN, €OU)DE\N H)\ MIKRO/N TI A)PODE/ONTA I)OUDAI+SMOU=, H(NI/KA H( EI)KW\N *XRISTOU=, €TH=S TE A(GI/AS *QEOTO/KOU KAI\ PANTO\S A(GI/OU H)QE/THTAI, E)COUDE/NWTAI, €E)NUBRI/ZETAI: AU)TO\S GA\R *XRISTO\S SU\N MHTRI\ KAI\ QERA/POUSI/N E)STIN O( €TAU=TA U(FISTA/MENOS, KA)\N OU) DOKH=| TOI=S A)RNOUME/NOIS. €@*)ALLA\ SE\ *KU/RIOS FULA/CEIEN E)N TW=| O)RQW=| FRONH/MATI A)KATABA/PTI-€STON, EI) KAI\ TOI=S AI(RETIKOI=S KU/MASI KATARRANTIZO/MENON E)/CWQEN [1E)PEI\ €OU)X OI(=O/N TE DIAFUGEI=N SE PANTA/PASIN, E)N ME/SW| E)NSTREFO/MENON]1, KAI\ €TO\N U(PE\R TH=S E)MH=S TAPEINW/SEWS MISQO/N SOI PARA/SXOI POLUPLASI/ONA €W(=DE/ TE KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI. ‰ô{1*TOI=S EI)S TA\ *STOUDI/OU A)DELFOI=S}1 ‚@*XAI/RETE E)N *KURI/W|, A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES, XAI/RETE, STRATIW=TAI TOU= €*XRISTOU=, XAI/RETE, TRIA\S A)DELFIKH/, TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS TH\N XA/RIN €KATAPLOUTH/SANTES, O)/NTWS A)/CIOI TOIOU/TWN XAIRETISMW=N, O(/TI DIA\ *XRI-€STO\N FE/RETE GENNAI/WS TH\N DEINOTA/THN FULAKH/N, U(PO\ *LEONTI/OU TOU= €A)LA/STOROS KOLAZO/MENOI. W)\ TH=S A)POSTASI/AS TOU= I)OUDAIO/FRONOS: EI) @1 €QH\R H)=N A)/GRIOS, TOSOU/TOIS XRO/NOIS E)KKENW=N TH=| KAKW/SEI KAI\ PI/NWN TO\ €AI(=MA U(MW=N, E)KORE/SQH A)/N. O( DE\ ME/NEI A)KO/RESTOS AI(MATOPO/THS, A)GRIOU/-€MENOS O( DAIMONW=N, OU) LAMBA/NWN AI)/SQHSIN E)LE/OUS, OU)K OI)KTIRMO\N €FILANQRWPI/AS EI)S U(MA=S TA\ A)RNI/A TOU= *XRISTOU=, A)LL' E)KQLI/BWN KAI\ €PANTI\ TRO/PW| MHXANOURGW=N SU\N TW=| SATA\N KATAPIEI=N U(MA=S, I(/NA E)G-€KAUXH/SHTAI O( DRA/KWN, I(/NA PTOH/SH| DI' U(MW=N KAI\ H(MA=S PA/NTAS. A)LL' €OU)DAMW=S: PISTO\S GA\R O( QEO/S, O(\S OU)K E)A/SEI U(MA=S PEIRASQH=NAI U(PE\R O(\ €DU/NASQE, A)LLA\ POIH/SEI SU\N TW=| PEIRASMW=| KAI\ TH\N E)/KBASIN TOU= DU/-€NASQAI U(PENEGKEI=N. A)NAMNH/SQHTE TW=N A)P' AI)W=NOS A(GI/WN, O(/TI OU)DEI\S €A)/NEU PEIRATHRI/WN KAI\ POLLW=N QLI/YEWN EU)HRE/STHSE TW=| QEW=|: O( ME\N €E)PRI/SQH, O( DE\ E)LIQA/SQH, A)/LLOS PURI/KAUSTOS GE/GONEN, E(/TEROS A)PETUM-€PANI/SQH. KAI\ POU= KAIRO\S E)CARIQMEI=N TO\ PERIKEI/MENON H(MI=N NE/FOS TW=N €MARTU/RWN; €@*(=WN O)/NTES KAI\ U(MEI=S KOINWNOI\ KAI\ SU/NAQLOI XAI/RETE, A)DELFOI/ MOU, €XARA=| A)NEKLALH/TW|, BASILEU/ONTES KATA\ TH=S AI(RE/SEWS, KATA\ TW=N €PAQW=N. SU\ O( FERWNU/MWS KARTERO/YUXO/S MOU *KARTE/RIOS, SU\ O( E)N €U(POMONH=| DEDAYILEUME/NOS A)FQONW/TATA *)AFQO/NIOS, SU\ O( EU)SQENHME/NOS €TH=| QEI/A| A)GA/PH| A)LHQE/STATA *)AGA/PIOS. TO\ ZOFW=DES TH=S FROURA=S PRO/-€CENON U(MI=N TOU= AI)WNI/OU KAI\ A)PROSI/TOU FWTO/S, H( LIMOKTO/NHSIS TH=S €TRUFH=S TOU= PARADEI/SOU, H( GUMNH/TEUSIS TOU= TH=S A)QANASI/AS PERI-€BOLAI/OU, H( MO/NWSIS TH=S META\ QEOU= DIAGWGH=S, H( TH=S KO/MHS A)/KARSIS €TH=S EU)PREPOU=S QEOMORFI/AS, EI)S TO\ A)NAKEKALUMME/NW| PROSW/PW| TH\N €DO/CAN *KURI/OU KATOPTRI/ZESQAI. OU)K E)/NI XARA\ TAU=TA; OU)K E)/NI A)GALLI/A-€SIS, PA/SHS A)GALLIA/SEWS U(PERAI/ROUSA; TA/XA O)FEI/LOMEN KAI\ A)NIA=SQAI, €O(/TI MH\ KAI\ EI)S CU/LON O( POU=S KAI\ A(/LUSIS PERIKEIME/NH: O(/SON GA\R €PLEONA/ZEI TA\ PAQH/MATA, TOSOU=TON KAI\ H( PARA/KLHSIS TH=S DO/CHS TOU= €QEOU=. €@*TAU=TA E)N O)LI/GOIS, EI)DW\S O(/TI OI)/KOQEN E)/XETE TH\N U(POMONH/N, PARE-€KA/LESA U(MA=S, FI/LTATOI: U(MEI=S DE\ A)NTIDOI/HTE/ MOI SU\N TW=| SUNO/NTI €*NIKOLA/W|, TW=| A)DELFW=| H(MW=N, O(\S U(MA=S KAI\ PROSAGOREU/EI, TA\S I(ERA\S €PROSEUXA\S EI)S TO\ SW/|ZESQAI H(MA=S. @1 ‰ô{1*MONAZOU/SAIS}1 ‚@*XRE/OS, EI)/PER A)/LLO TI, E)MOI\ TW=| TAPEINW=| U(MA=S TA\S TOU= *KURI/OU A)DEL-€FA\S KAI\ MHTE/RAS KATA\ TO\ A)LHQE/S, W(S AU)TO\S E)/FHSEN, H( A)LH/QEIA, LO/GW €PARAKALEI=N KAI\ PARAINE/SEI A)LEI/FEIN, U(POMENOU/SAS DIA\ *XRISTO\N KAI\ €STE/RHSIN MHTRO\S PNEUMATIKH=S KAI\ DIA/ZEUCIN A)LLH/LWN KAI\ MONH=S €EU)AGOU=S A)FAI/RESIN KAI/ GE FULAKH=S TH/RHSIN, H)/DH PROMASTIXQEI/SAS €O(MOLOGI/A| A)LHQEI/AS. A)LLA/ TI TOSOU=TON EI)/PW, E)PAI/RWN U(MW=N TO\ A)CIO/-€XREWN E)GKW/MION: MIA=S MONH=S O(/LH A)DELFO/THS TRIAKONTA/RIQMOS E)N TW=| €PARO/NTI XRO/NW|, O(/TE E)CETRA/PHSAN O(MOU= ME\N A)/RXONTES KAI\ A)RXO/MENOI, €DE/EI QANA/TOU PARAKROUSA/MENOI TO\N TOU= *KURI/OU LO/GON, O(MOU= DE\ €MONA/ZONTES KAI\ MONA/ZOUSAI, EI) KAI/ TINES O)LIGOSTOI\ U(PELEI/FQHSAN, €O(MOYUXH=SAI OU(/TWS KAI\ TO\N U(PE\R *XRISTOU= A)/EQLON A)NADH/SASQAI, €TOU=TO TOI=S PA/LAI XRO/NOIS PARABLHTE/ON: TW=N *(AGI/WN *TESSARA/KONTA €H( O(MOI/WSIS H)/ TISIN A)/LLOIS TW=N MAKARI/WN A)QLOFO/RWN E)CEIKONIZO/ME-€NON. W(S MAKA/RIAI U(MEI=S, MI/A TH=S MIA=S TW=| DIAPU/RW| ZH/LW| U(PERBA/LLOU-€SAI KAI\ PA=SAI O(MOU= A)LLH/LAS PARAQH/CASAI EI)S TO\ TH=S O(MOLOGI/AS €STA/DION. A)/CION QE/AMA A)GGELIKH=S XOREI/AS, MARTURIKH=S O(MHGU/REWS €E)PE/RASTON QEW=|, U(PE\R OU(= KAI\ TA\ PAQH/MATA. €@*DEU=RO DH\ OU)=N, QUGATE/RES TH=S A)/NW *(IEROUSALH/M, KLH/MATA TH=S A)LH-€QINH=S A)MPE/LOU, MAQH/TRIAI A)YEUDW=S TOU= LO/GOU, A)GALLIASW/MEQA QEO-€PREPW=S, A)NQOMOLOGHSW/MEQA TW=| DUNAME/SANTI H(MA=S *XRISTW=| U(POI=SAI €TA\ FQA/SANTA, EI)=TA KAI\ PRO\S TA\ ME/LLONTA PARASKEUASW/MEQA. TI/ TOU=TO; €KA)\N AU)=QIS MA/STIGES, KA)\N DESMA/, KA)\N PU=R, KA)\N CI/FOS, MHDAMW=S A)NA-€DUH=NAI, A)LLA\ PA/NTA PROQUMHQH=NAI E)NEGKEI=N SU\N *XRISTW=|: I)SXU/SOMEN €GA/R. E)PEI/PER EI)/RHKEN: TW=| PISTEU/ONTI PA/NTA DUNATA/. O(RA=TE OI(=A TA\ €E)GKW/MIA; TI/ LOIPO\N TA\ ME/LLONTA A)NTAPODO/MATA, BASILEI/A OU)RANW=N, €XARA\ A)NEKLA/LHTOS; MH/ TIS OU)=N U(POPI/PTOUSA TW=| SATANA=|, MH/ TIS FI-€LO/ZWOS, W(S EI(=S TW=N TESSARA/KONTA, E)K TW=N TRIA/KONTA. E)KEI=NOI TH=S €E)GKRATEI/AS TO\ A)PEIKO/NISMA, U(MEI=S TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS TO\ U(POTU/PWMA, €TRIADIKW=S DEKATOU/MENON. €@*TOIAU/TH H( OU)DAMINH\ H(MW=N PARA/KLHSIS: U(MEI=S DE\ A)NTIDOI/HTE/ MOI €TA\S PROSEUXA/S, W)= MHTE/RES TRISO/LBIOI, EI)S SWTHRI/AS E)FO/DION. @1 ‰ô{1*KANONIKAI=S}1 ‚@*KAI\ A)PO\ TW=N PROLABO/NTWN I(KANH\N A)PO/DEICIN TH=S EU)SEBOU=S U(MW=N €PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N DIAQE/SEWS EI)LH/FAMEN, NU=N DE\ KAI\ MA/LA, €W(S E)KSTH=NAI H(MA=S TW=| O)/NTI, DIABLE/PONTAS TA\S DWREA\S U(MW=N O(PO/SAI €KAI\ H(LI/KAI, E)/PEITA KAI\ E)KDIDAXQE/NTES PARA\ TOU= GRAMMATHFO/ROU, €AU)TOYEI\ U(PEILHFO/TOS O(/SH H( FEIDW\ KAI\ H( FRONTI\S PERI/ESTIN U(MI=N €E)LEEI=N, OI)KTEI/REIN, TRE/FEIN, POTI/ZEIN, E)NDIDU/SKEIN, EI)/ TI A)/LLO E)PITH/-€DEION ZWH=S EI)S TH\N EU)TE/LEIAN H(MW=N E)PEIGOME/NAIS POIEI=N KAI\ E)KZHTOU/-€SAIS MAQEI=N EI)S TO\ TELEI=N. A)=RA OU)=N OU)K EI)KO/TWS EU)XARISTEI=N ME E)/STIN €E)N TOU/TOIS TW=| QEW=|, MHTE/RAS EU(RHKO/TA KAI\ A)DELFA\S PNEUMATIKA/S; A)=RA €OU)K O)FEILOME/NWS PRE/PON MOI U(/MNOUS U(MI=N A)NAQEI=NAI, E)KZHTOU/SAIS €QEO\N O(LOKARDI/WS; €@*XAI/RETE, MHTE/RES KAI\ QUGATE/RES E)N *KURI/W|, XAI/RETE, FILERGA/TIDES €TW=N EU)AGGELIKW=N PROSTAGMA/TWN, XAI/RETE, KRI/NA TOU= A)GROU= TOU= NOH-€TOU=, E)N ME/SW| A)KANQW=N E)NEIME/NAI KATA\ TO/PON, KATA\ DE\ TRO/PON TH=S €AI(RETIKH=S A)KANQW/SEWS PORRWTE/RW QE/OUSAI: XAI/RETE, H( KALH\ CUNW-€RI/S, E)N A)LLH/LAIS E)XO/MENAI KAI\ DI' A)LLH/LWN PRO\S QEO\N SUNDESMOU/-€MENAI. H(LI/KH U(MW=N H( KATA\ QEO\N O(MO/NOIA, H( A)GAPHTIKH\ SU/NDESIS, H( €MONADIKH\ BI/WSIS. XAI=RE, H( KURI/A TH=S KURI/AS, H( MH/THR TH=S MHTRO/S, H( €KAQHGOUME/NH TH=S KAQHGOUME/NHS, O(MOU= ME\N A)/RXOUSA, O(MOU= DE\ KAI\ €A)RXOME/NH: W(S KALH/ SOU H( E)RGASI/A KAI\ TO\ E)PITH/DEUMA, I(/NA KAI\ TO\N €E)C U(POTAGH=S MISQO\N E)RANI/ZH| KAI\ TH=| PROESTW/SH| A)SFA/LEIA U(PA/RXH|S. €XAI=RE, H( KAQHGOUME/NH KAI\ U(POTASSOME/NH, TO\ ME\N TW=N POLLW=N, TO\ DE\ €TH=| MIA=|: MAKARI/A SOU H( SU/NESIS, KUBERNW=SA KAI\ KUBERNWME/NH KAI\ EI)S €LIME/NA SWTHRI/AS A)PEUQUNOME/NH. €@*BRAXE/A TA\ E)GKW/MIA, A)LL' E)C O)LI/GWN TA\ POLLA\ SUNECAKOU/ETAI. €A)NTAPODW/|H U(MI=N *KU/RIOS TO\N U(PE\R H(MW=N MISQO/N, TO\N U(PE\R TOU= OI)KO-€NO/MOU, TO\N U(PE\R OU(TINOSOU=N A)/LLOU EU)= PANQA/NONTOS. FULA/CATE E)/TI €E(AUTA/S, PARAKALW=, TH=S YUXOFQO/ROU AI(RE/SEWS, H(=S H( KOINWNI/A A)L-€LOTRI/WSIS *XRISTOU=. TH\N POLITEI/AN O(MOU= FAIDROTE/RAN A)PERGA/ZOISQE, €TH\N XRUSH=N SEIRA\N KAI\ TOI=S POLLOI=S A)/PLOKON, I(/NA E)C A)MFOTE/RWN €KOSMOU/MENAI LAMPRAI=S TAI=S LAMPA/SIN EI)S TO\N NUMFW=NA *KURI/OU €KATANTH/SOITE, TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N A)POLAU/OUSAI. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ•‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*TOIOU/TOU PISTOU= GRAMMATHFO/ROU E)PITETU/XHKAS, DI' OU(= OI)KONOMI/AN €H(GHSA/MHN EI)=NAI TOU= A)GAQOU= QEOU= H(MW=N KA)GW\ O( TAPEINO\S E)PISTEI=LAI/ €SOI, I(ERO\N TE/KNON. AU)TO\ ME\N OU)=N TO\ MAQEI=N H(MA=S O(/TI U(GIAI/NEIS SU\N €PA=SI TOI=S O(MOLOGHTAI=S KAI\ A)DELFOI=S SOU, PO/SHS OU)K A)\N EI)=EN H(MI=N €TOI=S A(MARTWLOI=S XARA=S, SOU= MA/LISTA TOU= KORUFAIOTA/TOU EU)STAQOU=N-€TOS KAI\ SUMPERIFEROME/NOU TW=| LO/GW| TH=S A)GA/PHS KAI\ FRONTI/DOS PRO\S €A(/PANTAS QEOPREPW=S; E)/PEITA, O(/TI TE KAI\ O( A)DELFO\S *)ADRIANO\S A)PO-€SE/SWSTAI ME/XRI TW=N AU)TO/QI, A)NEI/QHMEN TH=S MERI/MNHS, EU)XARISTH/SAN-€TES TW=| *KURI/W|, EI) KAI\ O(/TI EI)SAEI\ DIA\ TO\N A)DELFO\N *)EPIFA/NION, KAQA\ €PROEDH/LWSAS, E)MME/RIMNOI/ E)SMEN KAI\ E)MPARA/SKEUOI PRO\S PEIRASMO/N, €U(PONOOU/MENOI TA\ U(FORMW=NTA KATA\ TO\ EI)KO/S. O(/PH| DE\ TW=| QEW=| FI/LON €E)XE/TW TAU=TA KAI\ A)GE/SQW: TOI=S A)GAPW=SI QEO\N PA/NTA SUNERGEI= EI)S TO\ €A)GAQO/N, W(/S FHSIN O( I(ERO\S LO/GOS. TOIOU/TOUS H(MA=S, A)DELFE/, PROSEU/XOU €GENE/SQAI, KA)\N MAKRA/N E)SMEN A)PO\ QEOU= TAI=S A(MARTI/AIS: KAI\ OU) FO-€BHQHSO/MEQA TI/ POIH/SEIEN H(MI=N A)/NQRWPOS. OU)DE\N OU)=N TOIOU=TON, OI(=ON €H)=|SAS H(MI=N, KATASTE/FWN TOI=S E)PAI/NOIS, U(PE/STHMEN: EI) DE\ KAI/ TI DECIO/N, €A)LLA\ KAI\ TOU=TO DI' U(MA=S KAI\ U(F' U(MW=N TAI=S EU)XAI=S DUNAMWQE/NTES KAI\ €A)CIWQE/NTES. EI)/H KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S TO\ E)/LEOS TOU= *KURI/OU E)F' H(MA=S TOU\S €A)NACI/OUS. €@*(/HSQHN O(/TI SUMPERIHNE/XQHS TH=| PATRIKI/A| E)N *KURI/W|, KAI\ TOU=TO DI' €H(MA=S: KAI\ GA\R KA)KEI/NH AU)TO\ TOU=TO/ MOI DEDH/LWKE KAI\ PROSETE/QH €MA=LLON A)GAQOPOIEI=N. DI' H(MA=S ZH=|S, A)DELFE/, A)LLA\ KAI\ H(MEI=S DI' U(MA=S. €MH\ QAU/MAZE O(/TI KORUBANTIW=SIN OI( XRISTODIW=KTAI MHD' O(/TI A)NE/XETAI €*XRISTO/S: DEI= PA=NTA TELESQH=NAI, I(/NA KAI\ OI( DO/KIMOI FANERW/TEROI €E)KLA/MYWSI KAI\ OI( A)NOMOU=NTES TE/LEON A)POTI/SWSIN W(=N EI)RGA/SANTO TH\N €A)NTIMISQI/AN. €@*)APE/STALKA/ SOI BIBLIDA/KION KAI\ TETRA/DAS DEKATE/SSARAS, E)F' OI(=S €EI)SI LO/GOI KAI\ BI/OI TW=N A)DELFW=N E)MME/TROIS STI/XOIS: A(/PER A)NAGNOU\S €AU)TO/S TE KAI/ TINES TW=N PISTW=N A)DELFW=N A)SFALW=S KATA/KRUYON. OU)DE\N @1 €OU)=N POIW=, A)DELFE/, A)/CION LO/GOU: A)LL' E)PEIDH\ EU)KAIRW= KAI\ E)PEIDH\ €NU/SSOMAI W(S U(PO\ TOU= A(GI/OU MOU PATRO/S, A)KOU/WN TE PA/LIN TOU= QEI/OU €*PAU/LOU LE/GONTOS TW=| A(GI/W| *TIMOQE/W|, MH\ A)ME/LEI TOU= E)N SOI\ XARI/SMATOS, €W(S A)NA/CIOS META\ FO/BOU KAI\ TRO/MOU POIW= A(\ POIW=. €@*TO\N A)DELFO\N *)AQANA/SION SU\N TW=| PAROIKONO/MW| A)/SPASAI. EI) KAI\ €E)/GRAYA W(S O(/TI EI)SH=LQEN O( A)DELFO\S *)ADRIANO/S, A)GNOW=N EI)=PON, U(/STERON €MAQW\N O(/TI OU)/PW E)/FQASEN H(NI/KA E)PE/STEILAS. O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS €PLEI=STA/ SE PROSAGOREU/EI, AI)DOU/MENOS TOU\S LO/GOUS SOU. O( *KU/RIOS €META\ TOU= PNEU/MATO/S SOU, A)DELFO/PATER. ‰ô{1*KATH/XHSIS}1 ‚@*PRW/HN U(MI=N E)C *)ANATOLIKW=N A)NAGINWSKO/MENOS NU=N A)PO\ *QRA|KH-€SI/WN E)PIFAI/NOMAI: E)N GA\R TH=| *SMU/RNH| MEQWRI/SANTO H(MA=S OI( A)/RXONTES €TOU= AI)W=NOS TOU/TOU KAI\ MA=LLON TH=S PROTE/RAS FULAKH=S A)SFALE/STERO/N €TE KAI\ PEIRASTIKW/TERON. A)LL' O( LO/GOS TOU= QEOU= OU) DE/DETAI OU)D' O( €PO/QOS H)REMEI= OU)D' H( E)NTOLH\ PARASIWPA=|: DIA\ TOU=TO PA/LIN O( TAPEINO\S €FQE/GGOMAI. €@*XAI/RETE E)N *KURI/W|, PATE/RES KAI\ A)DELFOI/, XAI/RETE, OI( DEDIWGME/NOI €E(/NEKEN DIKAIOSU/NHS, XAI/RETE, OI( E)N O)/RESI KAI\ SPHLAI/OIS E)NDIAITW/-€MENOI, A)LLA\ MH\N KAI\ OI( E)N PO/LESI KAI\ E)RHMIKWTE/ROIS TO/POIS KRU-€PTAZO/MENOI: EI) GA\R PA/NTOTE DEI=N H(MA=S XAI/REIN E)PITE/TRAPTAI PARA\ TW=| €A)POSTO/LW|, PO/SW| GE MA=LLON A)/RTI, O(PO/TE U(PE\R *XRISTOU= E)STI TA\ PAQH/-€MATA TOU= E)GGRAFOME/NOU TW=| PI/NAKI, TOU= E)MFAINOME/NOU E)N TH=| OI)KEI/A| €EI)KO/NI, TOU= TIMWME/NOU DI' AU)TH=S; MH\ GA\R E)MA\ TA\ R(H/MATA TOU= OI)KTROU=; €*DIONUSI/OU TOU= PANSO/FOU KAI\ *BASILEI/OU TOU= *MEGA/LOU. KAI\ OU)/PW €KAIRO\S TW=N A)/LLWN QEOFO/RWN TA\S XRH/SEIS E)PEISA/GEIN E)N TW=|DE TW=| @1 €GRA/MMATI. A)/KOUE, OU)RANE/, KAI\ E)NWTI/ZOU, GH=: *MWA\B H)QE/THSEN, H( *BU-€ZANTI\S DH=LON O(/TI TO\N EU)AGGELIKO\N ZUGO\N A)PESEI/SATO, W(S DA/MALIS €PAROISTRW=SA H)FHNI/ASEN. O(DOU/S SOU EI)DE/NAI OU) BOU/LOMAI, PRAGMA-€TIKW=S TE KAI\ LOGIKW=S A)PEFQE/GCATO. KORUBANTIA=|, MAI/NETAI, AI(MOPOTEI= €W(S LE/AINA, W(SEI\ A)SPI\S BUOI= TA\S A)KOA/S, E)LEGXOME/NH A)POTINA/SSETAI. €H(=KEN AU)TH=| FWNH\ U(POMNHSTIKH\ W(S A)P' OU)RANOU=, E)K TOU= KORUFAIOTA/-€TOU, E)K TOU= *(RWMAI+KOU= QRO/NOU, "4TI/ PE/PRAXAS;"5 BOW=SA: "4*XRISTO\N €H)/RNHSAI, *XRISTOU= TH\N EI)KO/NA A)QETOU=SA, TH=S *QEOTO/KOU, TW=N PA/NTWN €A(GI/WN. A)/NOICON EU)H/KOON OU)=S, E)NW/TISAI LO/GOUS EU)AGGELIKOU/S, A)PO-€STOLIKOU/S, PROFHTIKOU/S, PATRIKOU/S"5. KAI\ OU) PROSH/KATO, OU)K E)DE/-€CATO, A)LLA\ DIARRH/CASA E(AUTH\N TOU= PENTAKORU/FOU SW/MATOS TH=S €E)KKLHSI/AS [1E)PEIDH\ E)/TI ZH=| KAI\ *NIKHFO/ROS O( I(ERO\S]1 TRAXHLIA=| KATA\ €QEOU= PANTOKRA/TOROS, E)NUBRI/ZOUSA *XRISTO/N, PATOU=SA TA\ A(/GIA. €@*TOIAU=TA TA\ PAR' AU)TH=S, W)= TRIPO/QHTOI: KAI\ MEQ' H(MW=N O( QEO/S, €A)NATOLH/, DU/SIS, BORRA/, QA/LASSA. E)N TOU/TOIS H( XARA/: EI) DE\ KAI\ QRH=NOS €DIA\ TOU\S A)POLLUME/NOUS, DEU=RO DH\ STH=TE/ MOI GENNAI=OI, EU)XA/RISTOI, €A(RPA/ZONTES TA\ U(PE\R *XRISTOU= PAQH/MATA W(S QHSAURI/SMATA. OI)/, OI(=OS €O( KAIRO\S A)GAQO\S PRO\S TOU\S A)GWNIZOME/NOUS, H(DU/PNOUS, MURI/ZWN TA\ €A)QLOFORH/MATA U(PE\R PA/NTA TA\ A)RW/MATA. AI(=MA R(EI= MARTURIKO\N E)PI\ TH\N €E)KKLHSI/AN, A)/RDON AU)TH\N U(PE\R *)EDE\M E)K TETRAPOTA/MOU KRH/NHS POTIOU-€ME/NHN. PROSTI/QENTAI OI( XOROI\ TW=N A)P' AI)W=NOS MARTU/RWN, TW=N O(MO-€LOGHTW=N TA\ PA/LAI MAKARIZO/MENA E)N O)FQALMOI=S NU=N O(RA=TAI. A)=R' OU)=N €OU)K E)PEI/GH| PRO\S TH\N A)/QLHSIN O( A)KOU/WN, DUSXERAI/NWN TH\N O)REINH\N €H)\ TH\N E)RHMI/AN H)\ TH\N O(PWSOU=N KRUPTADI/AN; A)LL' O(/MWS ME/NE E)N OI(=S EI)=: €E)/XEIS KAI\ SU\ TO\N MAKARISMO\N H(LI/KON. PROSEU/XOU KAI\ E)PAI/NEI TOU\S €PLEOMAKARI/STOUS, BA/LLE MOI TO\N A)O/RATON DRA/KONTA, TRE/PE MOI TO\N €E)MFU/LION TH=S SARKO\S PO/LEMON. NIKA/TW TO\ PNEU=MA, DOULOU/TW TO\ SW=MA, €W(S A)\N H( YUXH\ E)LEUQERIA/ZOI, H( KURI/A KAI\ DE/SPOINA, EI)RH/NHN E)/XOUSA €PRO\S TO\N QEO/N. E)A\N OU(/TW, MARTU/RION KAQ' E(KA/STHN, STE/FANOI QEO/-€PLOKOI. @1 €@*PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N MH\ A)NIA=SQE, KA)\N A)KHKO/ATE O(/TI KAI\ €AU)=QIS E)MASTIGW/QHMEN. H)NE/GKAMEN EU)XAI=S U(MW=N EU)XARI/STWS, PERI-€XARW=S, KA)\N PRO\S O)LI/GON H( DRI/MUCIS. MO/NON MH\ A)NH=TE TA\S O(SI/AS U(MW=N €XEI=RAS E)KTEI/NONTES: PISTEU/OMEN GA/R, EI) KAI\ A)SQENEI=S LI/AN, E)N TOU/TW| €TO\N *)AMALH\K TROPW/SASQAI. A)SPA/ZETAI POLLA\ *NIKO/LAOS, O( A)DELFO\S €U(MW=N. A)SPA/SASQE A)LLH/LOUS E)N FILH/MATI A(GI/W|, AI( SUNODI/AI TA\S SUN-€ODI/AS, OI( MIKROI\ TOU\S MEGA/LOUS KAI\ ME/NTOI TOU\S PLHSIA/ZONTAS PATE/-€RAS. KAI\ O(/TAN A)NAGNWSQH=| PAR' U(MI=N H( E)PISTOLH/, MH\ PARAITH/SHSQE €KAI\ PAR' E)KEI/NOIS A)NAGNWSQH=NAI, E)A\N H(=| A)CI/A MO/NON, E)PEIDH\ PA/NTES €O(MO/YUXOI KAI\ E(\N SW=MA, KA)\N DIA/FORA ME/LH. O( *KU/RIOS *)IHSOU=S *XRISTO\S €MEQ' U(MW=N KAI\ MEQ' H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N. A)MH/N. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*OU) PLHSQH/SETAI TO\ OU)=S MOU A)PO\ FWNW=N SOU A)KROA/SEWS: FWNEI=S €GA\R A)NAGKAI=A KAI\ KATEPEI/GONTA. A(\ KAI\ NU=N E)NWTISQEI/S, W)= PAI= KALE/, €H)=|SA O( TAPEINO\S XARISTH/RIA, W(S OU) KATALE/LOIPEN TE/LEON *KU/RIOS TH\N €E)KKLHSI/AN AU)TOU=, A)LL' E)/DEICEN E)/TI E)/XEIN TH\N I)SXU\N AU)TH=S, KINH/SAS €TOU\S A)PO\ *DU/SEWS A)DELFOU\S H(MW=N E)/LEGXON TH=S PAROINI/AS TW=N TH=|DE €KAI\ FWTISMO\N TW=N NUKTOMAXOU/NTWN TH=| AI(RE/SEI. KA)\N A)PESEI/SANTO OI( €A)TERA/MONES, KA)\N O)FQALMOU\S KARDI/AS OU)K H)/NOICAN [1MARTURIW= A)/RTI €KATENW/PION QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN]1, E(AUTOU\S A)PE/RRHCAN TOU= SW/MATOS €TOU= *XRISTOU=, TOU= KORUFIAKOU= QRO/NOU, E)N W(=| *XRISTO\S E)/QETO TA\S KLEI=S €TH=S PI/STEWS, H(=S OU) KATI/SXUSAN A)P' AI)W=NOS OU)D' A)\N KATISXU/SWSI €ME/XRI SUNTELEI/AS PU/LAI A(/|DOU, TA\ TW=N AI(RETIKW=N DHLADH\ STO/MATA, W(S €H( TOU= A)YEUDOU=S U(PO/SXESIS. €@*XAIRE/TW OU)=N O( MAKARIW/TATOS KAI\ A)POSTOLIKO\S KAI\ FERWNU/MWS €*PASXA/LIOS, O(/TI TO\ E)/RGON *PE/TROU E)CEPLH/RWSEN. SKIRTA/TW PA=S O)RQO-€DO/CWN QI/ASOS, O(/TI KAT' O)FQALMOU\S EI)=DEN TH\N E)PISKOPH\N *XRISTOU= @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ—ˆ‘KATA\ TOU\S PA/LAI A(GI/OUS PATE/RAS H(MW=N: TA\ GA\R A)/LLA O(/PH| TW=| QEW=| FI/LA €A)GE/SQW. A)RDEUE/TW TO\ MARTURIKO\N AI(=MA TH\N E)KKLHSI/AN, AU)CANE/SQW O( €XORO\S TW=N O(MOLOGHTW=N: TOU=TO EU)DOKI/A QEOU=, TOU=TO XARA\ KAI\ A)GAL-€LI/ASIS, KA)\N DIA\ TOU\S A)POLLUME/NOUS E)LEEINO/TATON. TI/ FH/SOIEN OI( €E)NANTI/OI; *)ANATOLH\N OU)K E)/XOUSIN, *DU/SEWS E)STE/RHNTAI, TOU= PENTA-€KORU/FOU E)KKLHSIASTIKOU= SW/MATOS [1ZH=| GA\R E)/TI KAI\ *NIKHFO/ROS O( €I(ERO\S]1 DIESPA/SQHSAN. OU)KOU=N H)LLOTRI/WNTAI *XRISTOU=, A)/RA E)NE-€KRW/QHSAN, A)/RA E)N SKO/TEI DIAPOREU/ONTAI. EI) DE\ O(/TI A)/RXOUSIN E)P' €E)RH/MOU AI(RE/SEWS, TOU=TO KAI\ LH|STAI/, E)PEI\ KAI\ KTEI/NOUSIN W(/SPER KAI\ €OU(=TOI, AI(/MATA KENOU=NTES W(S E)/POS EI)PEI=N KAQ' E(KA/STHN. €@*)EXE/TW TAU=TA W(=DE. H(LI/KON DE\ A)/|SOMAI E)PI\ TH=| METABOLH=| *LEONTI/OU; €W)\ TW=N MEGI/STWN TOU= QEOU= TERASTI/WN: SU\ ME/N, W)= TA=N, EI)S TOU=TO KA)KEI=NO €METESXHMA/TISAS TO\N DU/SXRISTON, E)GW\ DE\ KUPRIANI/ZEIN AU)TO\N E)N TW=| €PRA/GMATI W)|H/QHN, A)POKROUSQE/NTA PARA\ TOU= BASILE/WS PROSDRAMEI=N €TOI=S A)QLOFOROU=SI KAI\ E)NAGWNIZOME/NOIS KATA\ *)IOUSTI/NAN TH\N A)OI/DI-€MON. DW/|H *KU/RIOS TE/LEON E)P' A)MFOI=N TA\ A)MFO/TERA A)POFANQH=NAI. H( €FULAKH/ SOU O(/TI E)NDO/TERON E)GE/NETO LUPHRO/N MOI DIA\ TO\ A)SQENEI=N SE: €PLH\N I)/SXUE KAI\ KRATAIOU=, O(MOLOGHTA\ *XRISTOU=, W(S PROESHMA/NAMEN. €I(/NA DE\ GNOI/HS E)/TI LEUKO/TERON, PROSTI/QHMI KAI\ TAU=TA, W(S E)/TI A)SFA-€LI/ZETAI H(MA=S O( FROU/RARXOS. DIATI/ KAI\ PW=S; E)PEI\ GA\R DEI= OI)KONOMI/A| €KEXRH=SQAI E)N TOI=S A)NAGKAI/OIS, O(PHNI/KA SUNWYI/SQHMEN TW=| *XWNW=N €AI(RESIA/RXH| [1E)KEI= GA\R PRW=TON A)PH/XQHMEN U(PO\ TW=N A)PO\ *)ANATOLIKOU\S €A)RA/NTWN H(MA=S]1, KAI\ GO/NU E)KLI/NAMEN, SUGGONUKLITH/SANTOS KA)KEI/NOU, €KAI\ H)SPASA/MEQA AU)TO/N. KAI\ E)PEIDH\ EI)/ASEN EI)S TAU)TO\N E)LQEI=N E)ME/ TE €KAI\ TO\N KU/RION *)AQANA/SION, KAI\ SUNEPI/OMEN AU)TW=| A(/PAC KAI\ DI/S, OU) €ME/NTOI SUNEFA/GOMEN, E)KLIPAROU=NTOS TOU= O)/FEWS KAI\ YIQURI/ZONTOS €A)PATHLA/. TOU/TW| TW=| ME/TRW| E)XRHSA/MEQA A)PAXQE/NTES E)/NQEN KAI\ PRO\S €TO\N E)N W(=| E)SMEN DRA/KONTA: O(/S, PROMAQW\N TO\N EI(RMO/N, OU)DE\N PLE/ON €H)NA/GKASEN W(S MH\ I)SXU/WN PEI=SAI, SUNEKI/NHSEN D' OU)=N O(/MWS LO/GOUS €E)N TW=| I)DEI=N H(MA=S PERI\ TH=S U(POQE/SEWS: W(S OU)DE/N E)STI, FHSI/, KAI\ @1 €SMIKRO/N TI TO\ A)MFISBHTOU/MENON. PRO\S A(\ A)PEKRINA/MHN O(/TI "4KAI\ TW=N €MEGI/STWN LI/AN KAI/, EI) KELEU/EIS, LE/GE KAI\ A)NTA/KOUE"5. A)LL' E)A/SWMEN TO\ €NU=N O(\ KAI\ GE/GONEN: TA)=LLA ME\N POLLOU= TO\ LE/GEIN, E)PI\ DE\ TO\ TELEW/TERON €O( LO/GOS, DI' O(\ KAI\ A)PHRCA/MHN. W)/|ETO O( DEINO\S KATA\ MIKRO\N H(MA=S €E(/LKEIN, OU)K E)K TOU= SUNAI/REIN LO/GON PERI\ EI)KO/NWN, A)LL' E)K TOU= €A)GAQOPOIEI=N TUXO\N TOU= TE FILIKA\ O(MILEI=N KAI\ A)NATI/QESQAI TOU\S TH=S €E)CARXI/AS LO/GOUS [1E)PI\ GA\R TW=N PE/NTE QEMA/TWN TE/QEITAI]1, KAI\ MH\N KAI\ €TA\ TOU= KRATOU=NTOS E)KQEIA/ZEIN. H(=KEN, E)KI/NHSEN TA\S TOIAU/TAS O(MILI/AS, €E)/TI, O(\ OU)D' A(/PAC E)POI/HSEN E)N TH=| FULAKH=|, E)PE/DWKEN PIEI=N. E)/LABON €DAXQEI/S, E)/PION KATASFRAGI/SAS TRI\S [1E)FOBH/QHN TO\ DRA=MA: OU)A/, KATA\ €BRAXU/, A)NEPAISQH/TWS KATASPA=|]1, SUNH=RA LO/GON PERI\ A)LHQEI/AS. €W)TRU/NQH KA)KEI=NOS, A)NTETOCEU/SAMEN XRH/SESIN A)LLH/LOUS, AU)TOU= ME\N €A)POSTOMI/ZONTOS XLEUASTIKW=S KA)MOU= U(FEIME/NWS E)RXOME/NOU E)/N TISIN €DIA\ TO\ A)POTEI/NESQAI TOU\S LO/GOUS PRO\S TO\N BASILE/A KAI\ TO\ MH\ TARAXH=| €KATADIASTH=NAI A)LLH/LWN, E)PEIDH\ KAI\ PRO/TASI/N MOU PROTEI/NANTOS €H)PO/RHSEN. KAI\ EI)=PON: "4BLASFHMI/A TI/S AU(/TH; O( PATH\R KAI\ TO\ PNEU=MA €KEKOINW/NHKEN E)N OI(=S E)/DRASEN A)NQRWPI/NWS O( *XRISTO/S, NAI\ H)\ OU)/;"5 O( €DE\ KATE/NEUSEN KAI\ DIISXURI/ZETO OU(/TWS E)/XEIN. DIA/ TOI TAU=TA H( U(/FESIS €KAI\ H( W(S E)N MA/XH| DIA/STASIS. O( DE\ E)CELQW/N FHSIN: "4E)DO/KOUN O(/TI H)/|DEI €TI: OU)DO/LWS, A)LLA\ KAI\ A)PESTOMA/TISA AU)TO/N"5. E)GW\ DE\ E)/GNWN ME\N AU)TO\N €A)/LOGON O(/TI MA/LISTA SU\N A)SEBEI/A|, E(\N DE\ E)ZH/THSA, TH\N U(PO/KRISIN €A)POQE/SQAI ME KAI\ A)/LLO PRO/SWPON E)PIDEI=CAI, W(S DEI= PRO\S A)SEBA/RXHN: €E)PEI\ OU) QEMITO\N EI)S U(/AS BA/LLEIN TOU\S MARGARI/TAS. E)NTEU=QEN H( POLLH\ €A)SFA/LEIA KAI\ PARAGGELI/A TOU= MH\ I)DEI=N H(MA=S A)/NQRWPON, KA)\N A)/LLWS €OI)KONOMH=| QEO/S. €@*TAU=TA, EI) KAI\ PAREKBATIKW/TERON, O(/MWS A)NAGKAI/WS EI)/RHTAI PRO\S TO\ €QERMW=S AI)TEI=SQAI/ SE R(USQH=NAI H(MA=S A)PO\ TH=S E)NE/DRAS TOU= A)SEBOU=S. €O( A)DELFO/S SOU PROSAGOREU/EI SE. @1 ‰ô{1*QEO/DWROS A(MARTWLO\S MONAXO\S TOI=S PNEUMATIKOI=S MOU PATRA/SI ‰‚ôKAI\ A)DELFOI=S, O(MOLOGH/SASI KAI\ E)NAQLOU=SIN E)N EI(RKTAI=S, W(=N TA\ ‰ƒôO)NO/MATA E)N BI/BLW| ZWH=S}1 „@*)AKHKOW/S, W)= TRIPO/QHTOI, TO\ MARTU/RION TH=S KALH=S U(MW=N O(MOLOGI/AS €U(PE\R *XRISTOU= U(/MNHSA, E)DO/CASA QEO\N TO\N KALE/SANTA U(MA=S E)K TH=S €A)LLODAPH=S E)N TH=| BASILI/DI TW=N PO/LEWN OI(ONEI\ A)/RNAS LOGIKOU\S AI(=MA €KENW=SAI EI)S O)SMH\N EU)WDI/AS AU)TW=|, FW=S TW=N E)N SKO/TEI TH=S AI(RETIKH=S €NUKTOMAXI/AS: EI)=TA E)PIQUMI/A| E)PEQU/MHSA O( TAPEINO\S I)DEI=N U(MA=S TOU\S €A)QLHTA\S KAI\ PERIPTU/CASQAI E(/NA KAQ' E(/NA, PO/QW| DIAPU/RW| E(LKO/MENOS. €A)LL' E)PEIDH\ TOU=TO SWMATIKW=S A)DU/NATON, DIA\ TOU= GRA/MMATOS A(RPAGEI\S €KAI\ ME/SOS E(STW\S KAI\ A)SPA/ZOMAI TA\ A(/GIA U(MW=N I)/XNH KAI\ FILW= FILH/MATI €A(GI/W| TA\ I(ERA\ U(MW=N PRO/SWPA. W)= KALOI\ STRATIW=TAI *XRISTOU=, W(S A)P' €OU)RANI/OU STRATOLOGI/AS KEKLHME/NOI: W)= A)STE/RES FAEINOI/, E)N NUKTI\ €A)SEBEI/AS DIAUGA/ZONTES O)RQODOCI/AN, U(PE\R XRUSI/ON TIMALFE/STEROI, €U(PE\R SMARA/GDWN KAI\ MARGA/RWN E)KLAMPRO/TEROI. POLLOI=S U(MA=S O)NO/-€MASI KATASTE/FEIN A)CIOLO/GWS E)FIE/MENOS OU) PARAXWROU=MAI, TW=| ME/TRW| €TH=S E)PISTOLH=S STENOXWROU/MENOS, E(NI\ DE\ LO/GW| TO\ PA=N PERILABW\N €LE/GOIMI O(/TI TO\ MARTU/RION U(MW=N I)SOSTA/SION TOI=S A)/NW MARTURI/OIS, €E)PEI/PER THLAUGW=S *XRISTO\N O(MOLOGEI= O( TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= O(MO-€LOGW=N DE/XESQAI, W(S KAI\ TO\ TH=S A)RNH/SEWS E)/XEI: H( GA\R TH=S EI)KO/NOS €TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON A)NABAI/NEI, W(S O( *ME/GAS *BASI/LEIOS E)/FH, KAI\ €TO\ A)RXE/TUPON E)N TH=| EI)KO/NI E)KFAI/NETAI, W(S AU)=QIS *DIONU/SIOS O( PA/N-€SOFOS EI)=PEN. KAI\ E)PEI\ *XRISTO\S A)/NQRWPOS TE/LEIOS, MHDE\N E)LLELOIPW\S €TW=N E)N A)NQRW/PW| QEWROUME/NWN, E)/XEI TO\ E)CEIKONI/ZESQAI W(S PA=S A)/NQRW-€POS, W(/SPER E)/XEI TO\ MH\ PERIGRA/FESQAI, KAQO\ KAI\ QEO\S O( AU)TO\S TE/LEIOS. €EI) D' OU)K E)GGRA/FOITO SWMATIKW=| XARAKTH=RI, OU)/ TI/ POU A)/NQRWPOS: €SHMEI=ON GA\R PRW=TON KAI\ A)/LHQES O(/TI A)/NQRWPOS, EI) E)CEIKO/NISTAI. KAI\ €OU)/PW LE/GW PERI\ TH=S DESPOI/NHS TOU= PANTO\S *QEOTO/KOU KAI\ O(/LWN @1 €SULLH/BDHN TW=N A(GI/WN, W(=N A)QE/THSIS H( TW=N SEPTW=N AU)TW=N EI)KO/NWN €A)NAI/RESIS: A)LL' O( SUNIW=N SUNIEI= KAI\ O( A)QETW=N A)QETEI= O)LEQRI/WS, TOI=S €LOGI/OIS A)NTIFQEGGO/MENOS, KAI\ H( E)COUSI/A DRA=| A)EI\ E)COUSIASTIKW=S. KAI\ €OI( TOU= QEOU= O)LI/GOI, EI) KAI\ PA/NTES PLA/SMATA, KAI\ TE/LOS TH=| QEOKLH/TW| €PE/TRA| A)/NWQEN KAI\ E)C A)RXH=S PU/LAI A(/|DOU PROSRH/GNUNTAI, A)LL' OU)DAMW=S €KATI/SXUSAN OU)D' A)\N KATISXU/SWSIN AU)TH=S, W(S H( TOU= A)YEUDOU=S U(PO/-€SXESIS. €@*DIO/, PATE/RES MOU KAI\ A)DELFOI/, STH/KETE E)N TH=| PI/STEI, A)NDRI/ZESQE, €KRATAIOU=SQE E)N *KURI/W|. OI( XOROI\ TW=N MARTU/RWN PRO\S E(AUTOU\S U(MA=S €E)KKALOU=NTAI, TW=N O(MOLOGHTW=N W(SAU/TWS. TAU=TA W(S E)N O)LI/GOIS, SUN-€A/PTONTES U(MI=N E(AUTOU\S OI( E)LA/XISTOI KAI\ A)PO/NTES TW=| PNEU/MATI, W(S A)\N €GNOI/HTE O(/TI E)/XETE ME/LOS E)/SXATON W(=DE/ POU PERIWRISME/NON E)PI\ TH=| AU)TH=| €O(MOLOGI/A| KAI\ AI)TOU=N U(MA=S SULLAMBA/NEIN E)N TAI=S A(GI/AIS PROSEUXAI=S €KATO/PIN I)E/NAI TW=N TIMI/WN U(MW=N I)XNW=N. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EPEIDH\ E)/MAQON PARA\ TOU= GRAMMATHFO/ROU, W)= KALE\ A)DELFE/, O(/TI €E)/RIDES E)N U(MI=N A)NEFU/HSAN [1LE/GW DE\ TOU=TO, O(/TI O( ME\N LE/GEI, "4E)GW\ TH\N €EI)KO/NA TOU= *XRISTOU= W(S AU)TO\N TO\N *XRISTO\N PROSKUNW="5, O( DE\ A)PANAI/-€NETAI]1, OU)/TE A)LU/PWS E)DECA/MHN, EI)DW\S O(/TI E)RESXELI/AI AU(=TAI PARA\ TOU= €DIABO/LOU U(POSPEIRO/MENAI TE/MNEIN EI)/WQEN KAI\ AU)TO\ TO\ U(GIAI=NON €ME/ROS TH=S O)RQODOCI/AS, O(/PER E)STI\ XAROPOIO\N TOI=S E)NANTI/OIS, E)K TW=N €H(METE/RWN A)RRWSTHMA/TWN TO\ OI)KEI=ON A)SE/BHMA BEBAIOUME/NOIS EU)= þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ™ˆ‰E)/XEIN, OU)/TE MH\N SIWPH=| TO\ A)KOUSQE\N KATASXEI=N KALO\N E)NO/MISA, A)LLA/ €TI KAI\ PAR' E)MAUTOU= FA/RMAKON E)CEUREI=N QERAPEI/AS, QEOU= EU)DOKOU=NTOS. @1 €@*)/ESTIN OU)=N TO\ LH=MMA TOIOU=TON: TO\ "4W(S"5 PH=| ME\N E)PI\ O(MOIW/SEWS €EI)/LHPTAI PARA\ TH=| QEOPNEU/STW| *GRAFH=|, PH=| DE\ E)PI\ BEBAIW/SEWS. TO\ €PRW=TON: E)GENO/MHN W(S STROUQI/ON MONA/ZON E)PI\ DW/MATI KAI\ E)GW\ W(SEI\ €E)LAI/A KATA/KARPOS. TO\ DEU/TERON: W(S A)GAQO\S O( QEO\S TOU= *)ISRAH\L KAI\ €W(S A)GAPHTA\ TA\ SKHNW/MATA/ SOU, *KU/RIE TW=N DUNA/MEWN: OU) GA\R KAQ' €O(MOI/WSIN A)LLA\ BEBAI/WSIN E)NTAU=QA O( LO/GOS. EI) OU)=N OU(/TW LE/GOI TIS €PROSKUNEI=N TH\N EI)KO/NA *XRISTOU=, W(S AU)TO\N *XRISTO/N, E)/RRWTAI TW=| €FRONH/MATI, EI) DE\ BEBAIWTIKW=S, OU)DAMW=S: OU) GA\R TAU)TO\N EI)KW\N KAI\ €A)RXE/TUPON TH=| FU/SEI, A)LLA\ TAU)TO\N TH=| O(MOIW/SEI. TAU)TIZO/MENA GA\R €A)/MFW TH=| OU)SI/A| DIAFOREI=TAI PANTA/PASIN, E)PI\ TW=N TEXNHTW=N EI)KO/NWN €DH\ LE/GW. PW=S OU)=N TH\N EI)KO/NA W(S AU)TO\N *XRISTO\N PROSKUNH/SEI BE-€BAIWTIKW=S, OU)K E)N AU)TH=| O)/NTOS TOU= *XRISTOU= FUSIKW=S A)LLA\ SXETIKW=S, €H)/GOUN O(MOIWMATIKW=S; DIE/YEUSTAI TH=S A)LHQEI/AS KAI\ A)/LLWS TO\ LEGO/-€MENON. E)N EI)KO/NI E)KFAI/NETAI TO\ A)RXE/TUPON KAI\ E)N EI)KO/NI PROSKUNEI=TAI €*XRISTO/S: TO\ OU)=N EI)PEI=N "4E)N EI)KO/NI"5 E)N E(TE/RW| E(/TERON DEDH/LWTAI KAI\ DI' €A)/LLOU A)/LLO PROSKUNEI=TAI. EI)=DEN O( *XRUSO/STOMOS A)/GGELON E)N EI)KO/NI, €O( DE\ *KORNH/LIOS AU)TO\N TO\N A)/GGELON: BLE/POMEN *XRISTO\N E)N EI)KO/NI, OI( €DE\ A)PO/STOLOI AU)TO\N TO\N *XRISTO/N: E(WRA/KAMEN GA/R, FHSI/, TO\N *KU/RION. €PROSKUNOU=MEN AU)TO\N E)N TH=| OI)KEI/A| EI)KO/NI, OI( DE\ AU)TO\N E)KEI=NON: KAI\ €I)DO/NTES AU)TO/N, FHSI/N, PROSEKU/NHSAN. O(MOIWMATIKW=S OU)=N PROSKUNEI=-€TAI E)N EI)KO/NI EI)/T' OU)=N SXETIKW=S EI)/T' OU)=N O(MWNU/MWS O( *XRISTO\S [1EI)S €TAU)TO\N GA\R A)MFO/TERA SUNTRE/XEI]1, OU)K AU)TOPTIKW=S. KAI\ DI/XA OU)=N €EI)KO/NOS E)STI\ PROSKUNOU/MENOS NOERW=S: OU) GA\R PA/NTWS PA/NTOTE AI)-€SQHTH=| EI)KO/NI BLE/POITO. EI) DE/ TIS FAI/H, "4OU)KOU=N, E)PEIDH\ E)/STI MOI €NOERW=S PROSKUNEI=N, PARE/LKON E)N EI)KO/NI"5, I)/STW O( TOIOU=TOS H)RNH=SQAI €KAI\ TO\ NOERW=S PROSKUNEI=N *XRISTO/N: EI) MH\ GA\R O( NOU=S E)NOPTRISQEI/H €E)N O(MOIW/MATI A)NQRW/POU AU)TO\N E)N DECIA=| TOU= QEOU= KAI\ PATRO\S KEKAQH=-€SQAI, OU)K EI)SOI/SEI TH\N PROSKU/NHSIN, EI) MH/ TI A)/RA A)POSKEUA/ZEI SA/RKA €GENE/SQAI TO\N LO/GON. TO\ DE\ W(MOIW=SQAI AU)TO\N A)NQRW/PW| MA/RTUS H( EI)KW\N €AU)TOU= PISTH/: KAI\ TH=| AU)TH=S PARADOXH=| KAI\ PROSKUNH/SEI PARADE/DEKTAI @1 €KAI\ PROSKUNEI=TAI *XRISTO/S, W(S E)/MPALIN E)PI\ TH=S A)QETH/SEWS. PROSE-€KU/NHSEN *AU)/GAROS DECA/MENOS PI/STIN NOERW=S *XRISTO/N, PROSEKU/NHSEN €DE\ MA=LLON AU)TO\N E)MFANE/STERON E)N TH=| PRO\S AU)TOU= *XRISTOU= PEMFQEI/SH| €AU)TW=| A)XEIROPOIH/TW| EI)KO/NI. W(/STE E)N AU)TH=| O(MOIWMATIKW=S O(MOU= TE KAI\ €NOERW=S PROSKEKU/NHTAI *XRISTO/S, NU=N ME\N OU(/TWS, E)N DE\ TW=| ME/LLONTI €AI)W=NI AU)TOPTIKW=S, TH=S ME\N O(RATH=S AU)TOU= QEOFANEI/AS, W(/S FHSIN O( €POLU/SOFOS *DIONU/SIOS, E)N PANA/GNOIS QEWRI/AIS A)POPLHROU/MENOI, FA-€NOTA/TAIS H(MA=S MARMARUGAI=S PERIASTRAPTOU/SHS, W(S TOU\S MAQHTA\S E)N €E)KEI/NH| TH=| QEIOTA/TH| METAMORFW/SEI, TH=S DE\ NOHTH=S AU)TOU= FWTODOSI/AS €E)N A)PAQEI= KAI\ A)U/LW| TW=| NW=| METE/XONTES. €@*TAU=TA EI)/TE E)LLIPW=S EI)/TE A)RKOU/NTWS PRO\S H(MW=N. U(MA=S DE\ PARAKALW= €E)N TOI=S PERI\ QEOU= LO/GOIS EU)LABW=S TE A(/MA KAI\ PROSEKTIKW=S TA\S €E)PIZHTH/SEIS POIEI=SQAI KAI\ H)\ PAR' E(AUTW=N H)\ KAI\ PAR' E(TE/RWN TO\ A)LHQE\S €E)CEURI/SKEIN, PO/RRW A)FE/NTAS TO\ E)RESXELEI=N, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ EI)/ TI €E)SFALME/NON E)N TOI=S EI)RHME/NOIS DIORQW/SEWS TUXEI=N, E)PEI/PER O)LIGO/-€NOUS KAI\ A(MARTWLO\S E)GW/. ‰ô{1*KATH/XHSIS}1 ‚@*TO\ PARO\N KOINW=S PA=SI KAI\ OU)K I)DI/A| E(KA/STW| E)PISTEI=LAI/ ME OU)K E)K €KATAFRONH/SEWS OU)DE\ E)C O)LIGWRI/AS, A)/PAGE [1PW=S GA\R A)\N KATAFRONH/-€SAIMI TW=N E)MW=N SPLA/GXNWN KAI\ O(MOLOGHTW=N *XRISTOU=, MH\ OU)XI\ MA=L-€LON KAI\ TO\ AI(=MA/ MOU KENOU=N A)NTI\ ME/LANOS KAI\ TA\S SA/RKAS PARE/XEIN €A)NTI\ XA/RTOU EI)S TO\ KAQ' E(KA/STHN, EI) OI(=O/N TE H)=N, GRA/FEIN KAI\ PROSFW-€NEI=N U(MA=S; KAI\ OU)X O(/TI OU)K E)STE\ A)F' E(AUTW=N E)STHRIGME/NOI: OI)=DA GA\R €KAI\ PE/PEISMAI O(/SH U(MI=N H( PARA\ QEOU= DU/NAMIS]1, A)LLA\ TO\N E)MAUTOU= €PO/QON QERAPEU/WN KAI\ TO\ TH=S E)NTOLH=S A)POPLHRW=N XRE/OS. AI)/TION DE\ €TO\ TH=S FULAKH=S MA=LLON A)SFALE/STERON, MEQORISQE/NTWN H(MW=N A)/RTI, €KAQW\S KAI\ PROHKOU/SATE, E)C *)ANATOLIKW=N EI)S *QRA|KHSI/OUS E)N *SMU/RNH|, @1 €TO/ TE MH\ DE/CASQAI A)NTI/GRAFA A)PO\ XRO/NOU KAI\ A)/LLWS O(/TI TOI=S I)/SOIS €A)GWNISTAI=S H( AU)TH\ E)PISTOLH\ A)RKE/SEIEN A)/RA. €@*DEU=RO DH\ OU)=N, A)DELFOI/ MOU, A)/|SWMEN KAI\ NU=N XARISTH/RIA, O(/TI €H)CIW/QHMEN DOULEU/EIN QEW=| ZW=NTI KAI\ A)LHQINW=|, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ TO\ €U(PE\R AU)TOU= PA/SXEIN, O(/PER E)STI\ DO/CHS A(PA/SHS E)NDOCO/TERON KAI\ XARA=S €A(PA/SHS XARIE/STERON. E)N TI/NI GA\R TO\ PA/QOS U(MI=N; A)LL' OU)X U(PE\R TOU= €*XRISTOU=, *XRISTO\N O(MOLOGOU=SIN A)/NQRWPON GEGONO/TA A)LHQINW=S SARKI\ €PERIGRA/FESQAI, EI)/TOUN E)CEIKONI/ZESQAI, KAI\ TH\N TH=S EI)KO/NOS PARA-€DOXH\N TH=S E)NANQRWPH/SEWS AU)TOU= EI)=NAI PI/STWSIN; H(=S A)NAIROUME/NHS €KAI\ A)QETOUME/NHS DH=LON O(/TI SUNANH/|RHTAI KAI\ SUNHQE/THTAI KAI\ H( €E)NANQRW/PHSIS. A)LL' E)PEIDH\ E)TU/FLWSEN O( QEO\S TOU= AI)W=NOS TOU/TOU TA\ €NOH/MATA TW=N EI)KONOMA/XWN PRO\S TO\ MH\ AU)GA/SAI AU)TOI=S TO\N FWTISMO\N €TH=S EI)KO/NOS AU)TOU=, DIA\ TOU=TO E)N SKO/TEI DIAPOREUO/MENOI A)RNOU=NTAI €*XRISTO/N, A)RNOU/MENOI AU)TOU= TH\N EI)KO/NA, KAI\ FILONEIKOU=SI PA/NTAS €SUNEKTUFLWQH=NAI AU)TOI=S, DIW/KONTES, AI)KI/ZONTES, FULAKI/ZONTES KAI\ €W(S EI)PEI=N A)EI\ A)POKTE/NONTES. A)LL' OU)X E(/LCOUSI TOU\S BEBAIWQE/NTAS KAI\ €E)STHRIGME/NOUS TH=| A)METAPTW/TW| A)LHQEI/A| OU)D' OU) MH\N DIE/FUGON MH\ OU)XI\ €KAI\ U(PO\ TOU= KORUFAI/OU QRO/NOU TH=S E)KKLHSI/AS DIELEGXQH=NAI, KAQW\S €KAI\ E)GE/NETO KAI\ OI)/DATE. KAI\ H)=N ME\N H(MI=N TO\ A)SFALE\S KAI\ EI)LIKRINE\S €KAI\ PRO\ TH=S TW=N *DUTIKW=N E)LEU/SEWS, PROSEGE/NETO DE\ PLE/ON O(/TI MA/-€LISTA KA)NTEU=QEN, W(S A)\N GNW=MEN O(/TI A)KO/LOUQA TAI=S A)/NW GENEAI=S KAI\ €TH\N KAQ' H(MA=S O( QEO\S E)PISKOPW=N E)PISKOPEI= KAI\ U(P' O)/YIN H)/GAGEN TO\ €MARTU/RION, O(/TI H)LLOTRI/WNTAI AU)TOU= OI( TH=S EI)KO/NOS A)RNHTAI/: EI) GA\R €TOU= KORUFAI/OU EI)SI\N DIERRHGME/NOI TW=N TE E(TE/RWN TRIW=N PATRIARXW=N, €DH=LA DH\ KAI\ TOU= *XRISTOU=, O(\S KEFALH\ TW=N PROEIRHME/NWN. KAI\ PENQEI=N €E)/STI KAI\ SKUQRWPA/ZEIN E)P' AU)TOU/S, H(MI=N DE\ XAI/REIN ME/GA KAI\ U(PERFUE/S. €@*)ENE/GKWMEN OU)=N LOIPO/N, A)GAPHTOI/, TA\ QLIPTIKA\ TH=S FULAKH=S, TA\ €PROSDOKW/MENA E)/TI PEIRATH/RIA, AU)TO\ TOU=TO, A)POQNH/SKEIN KAQ' H(ME/-€RAN, MARTUREI=N, A)QLEI=N, E(/WS A)\N E)PISTH=| O( KAIRO\S TH=S EI)RH/NHS, O(\N O( €*KU/RIOS DEDOKI/MAKEN A)RKOU/NTWS E)/XEIN EI)S DOKI/MION TW=N O(MOLO-€GOU/NTWN KAI\ A)NTAPO/DOMA TW=N A)PEIQOU/NTWN. H( H(ME/RA TH\N H(ME/RAN €DIABIBAZE/TW DI' U(POMONH=S KAI\ PROQUMI/AS, H( XEI\R E)RGAZE/SQW OI(ONDH-€POTOU=N E)/RGON, TO\ STO/MA YALLE/TW, TO\ SW=MA DOULAGWGEI/SQW, O( NOU=S €PROSEXE/TW E(AUTW=| MH\ A)NOI/GEIN QU/RAN TOI=S PA/QESIN, W(S A)\N H( FULAKH\ @1 €EU)RU/XWROS EI)=EN, EU)XA/RISTOS, GLUKEI=A, PALA/TION *XRISTOU=: TO\ GA\R €E)NANTI/ON PRO/DHLON. PI/STIS PARA\ TW=N E)/CWQEN PRO\S U(MA=S A)NDRW=N TE €KAI\ GUNAIKW=N, MONAZOUSW=N TE KAI\ MIGA/DWN. KAI\ EI)KO/TWS: E)PEI\ FW=S €E)STE XA/RITI QEOU= TH=S *BUZANTI/DOS, I(/NA MH\ EI)/PW O(/LOU TOU= KO/SMOU. €A)LLA\ BLE/PWMEN TO\N E)PISPEI/RONTA TW=| SI/TW| ZIZA/NIA DIA/BOLON KAI\ TW=| €DIANOHTIKW=| KOSKI/NW| TH\N ME\N PI/STIN PROSIE/MEQA, TA\S DE\ SXE/SEIS €A)POSEIW/MEQA, I(/NA MH\ H( YUXIKH\ XW/RA LUMAI/NHTAI. EI)=XEN KAI\ *PAU=LOS €O( ME/GAS A)GAPHTA/S: TH\N *)APFI/AN, TH\N *PERSI/DA KAI\ *EU)ODI/AN PARAKA-€LEI=, KAI\ *SUNTU/XHN PARAKALEI= TO\ AU)TO\ FRONEI=N E)N *KURI/W| W(S SUGKO-€PIW/SAS KAI\ SUNAQLOU/SAS KAI\ DIAKONOU/SAS. KAI\ A)NAGKAI=ON PA/NTWS €E)/XEIN, A)LL' E)/XEIN W(S EI)=XEN E)KEI=NOS: E)PEI/ FHSI PERI\ *PRISKI/LLHS KAI\ €*)AKU/LA, OI(/TINES U(PE\R TH=S YUXH=S MOU TO\N E(AUTW=N TRA/XHLON U(PE/QHKAN. €@*(ORA=|S TO\ QERMO\N TH=S A)GA/PHS KAI\ TH\N A)POSTOLIKH\N A)PODOXH/N; þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒšˆ»OU(/TW, A)DELFOI/ MOU, KAI\ H(MEI=S KAI\ U(MEI=S KAI\ E)/XWMEN KAI\ A)SPAZW/MEQA €TA\S E)N TA/CEI TW=N TOIOU/TWN H(MI=N KAQISTAME/NAS, W(S A)\N DOCA/ZHTAI O( €QEO\S KAI\ FWTI/ZWMEN, A)LLA\ MH\ QOLOU/MEQA KAI\ SUGXEW/MEQA. H)/KOUSTAI/ €MOI PERI\ U(MW=N TW=N TRIW=N O(/TI H(NW/QHTE U(PO\ METAMELEI/AS TOU= E)LEEINOU= €*LEONTI/OU KAI\ TO\N QEO\N E)DO/CASA O( A(MARTWLO\S E)PI/ TE TH=| METOKLA/SEI €E)KEI/NOU, EI)/PER KAI\ DIAMEI/NOI, KAI\ TH=| U(METE/RA| E)NAQLH/SEI: O(/TI W(S A)PO\ €KAMI/NOU PURO\S OI( A(/GIOI TREI=S PAI=DES KAU)TOI\ TW=N DEINW=N FULAKW=N €A)SINEI=S E)CELHLU/QATE, KATAPLH/CANTES TO\N TU/RANNON. A)LL' E)/TI, GEN-€NAI=OI/ MOU, E)NAQLOI=TE KAI\ TO\ PEIRASQH=NAI E(TOIMA/ZESQE ME/XRIS AI(/MATOS. €TOIOU=TOS GA\R O( NO/MOS TH=S MARTURI/AS. EU)LOGHQEI/HSAN KAI\ OI( A)LEI=PTAI €U(MW=N, OI( E)/NDOQEN KAI\ E)/CWQEN. €@*(HMEI=S OI( TALAI/PWROI KAI\ AU)=QIS E)MASTIGW/QHMEN, A)LL' EU)XARI/STWS €E)DECA/MEQA KAI\ EU)DOKOU=MEN MA=LLON KAI\ E)/TI. W(/STE U(MEI=S MH\ A)NIA=SQE E)N €TH=| TAPEINW/SEI H(MW=N, A)LLA\ MA=LLON XAI/RETE KAI\ PROSEU/XESQE I)SXU/EIN €H(MA=S E)/TI E)N PA=SIN OI)/SEIN TE KAI\ TA\ PARA\ TW=N E)COUSIAZO/NTWN E)PAGO/-€MENA FE/REIN TE KAI\ TA\ U(PO\ TOU= A)ORA/TOU POLE/MOU SUMBALLO/MENA €SU\N TW=| A)DELFW=| *NIKOLA/W|, O(\S KAI\ PROSAGOREU/EI U(MA=S QERMO/TATA. €MNHMONEU/ETE/ MOU TW=N STENAGMW=N. H( XA/RIS MEQ' U(MW=N. A)MH/N. @1 ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*PAR' E)LPI/DA ME/N, E)P' E)LPI/DI DE\ O(/MWS E)DECA/MHN SOU TH\N E)PISTOLH/N, €TI/MION TE/KNON: TO\ PRW=TON DIA\ TH\N E)PI/SFIGCIN TH=S FULAKH=S E)C E)PI-€TROPH=S TOU= BASILE/WS, TO\ DEU/TERON DIA\ TH\N U(PERA/PEIRON A)GAQO/THTA €TOU= FILANQRW/POU QEOU=, DI' U(MA=S TOU\S A(GI/OUS KAI\ TA\ H(MW=N TW=N €A(MARTWLW=N EU)= DIATIQEME/NOU, KA)\N OI( A)/NQRWPOI DUSDIECO/DEUTA PEIRW=N-€TAI FE/REIN. KAI\ TI/ EI)/PW H)\ TI/ DIANOHQW= O( TA/LAS H)\ O(/TI PA/NTA TA\ O)STA= €MOU E)ROU=SI *KU/RIE, *KU/RIE, TI/S O(/MOIO/S SOI, R(UO/MENOS PTWXO\N E)K XEIRO\S €STEREWTE/RWN AU)TOU=; €@*AU(/TH MOU H( PRW/TH FWNH\ TOU= OI)KTROU=, KA)\N E)K *DAUITIKH=S W)|DH=S. €DEU/TERON O(/TI KAI\ A)DOLESXI/AS A)NE/QHN A)NAGNOU\S TO\ GRA/MMA, E)PEI\ EU(=RON €TH\N ME/QEIRCI/N SOU OU(/TWS E)/XOUSAN, W(S E)DI/DACAS: H)/MHN GA\R PROMAQW\N €O(/TI MO/NON METEFROURH/QHS. EU)YU/XEI, A)DELFE/, KAI\ EU)FRAI/NOU, O(/TI KAQW\S €PLEONA/ZEI TA\ PAQH/MATA TOU= *XRISTOU= EI)S SE\ KAI\ EI)S TOU\S O(MO/FRONA/S €TE KAI\ O(MOTRO/POUS SOI, OU(/TW KAI\ H( PARA/KLHSIS KAI\ O( MISQO\S KAI\ TO\ €KLE/OS. KAI\ PW=S A)\N EI)=XEN EI)S TOU)MFANE\S E)LQEI=N TA\ SKEU/H TH=S E)KLOGH=S, €EI) MH\ PARH=N TA\ SKA/NDALA, PARAXWROU=NTOS QEOU=, TOU\S ME\N POIOU=NTAS €AU)TA\ DEIKNU/NTOS OI(=OI EI)=EN, W(S ZIZA/NIA THROU/MENA EI)S KAU=SIN PURO\S €AI)WNI/OU, TOU\S DE\ U(POMONHTIKOU\S TW=N PEIRASMW=N DOKIMA/ZONTOS, €H(LIOEIDW=S E)KLA/MYONTAS E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N; W(/STE MH/ SE €CENIZE/TW TA\ GIGNO/MENA KAQ' E(KA/STHN, EI) O( ME\N H)/RQH, O( DE\ DE/DETAI KAI\ €A)/LLH| TE/TUPTAI, E(TE/RA| DE\ U(PERW/RISTAI KAI\ O(/SA A)/LLA OU(/TWS H)\ E(TE/RWS €E)/XEI: H(/CEI MIKRO\N U(/STERON O( TH=S A)NTAPODO/SEWS KAIRO/S. €@*)ANE/GNWN O(\ PE/POMFAS [1KAI\ E)PIGNOU\S KAI\ EU)XARISTH/SAS TW=| *KURI/W| €AU)=QIS A)NTE/PEMYA]1 PERI\ TOU= A)BBA= *)IGNATI/OU: OI)/MOI, O(/TI E(A/LW, E)PEI\ €FI/LOS O( A)NH\R DIAFERO/NTWS. A)LL' EU)= GE PEPOI/HKAS, DOU\S METANOOU=NTI €TH\N I)ATREI/AN: I(KANO/N, TE/KNON, TO\ PARA\ SOU= DOQE\N KA)GW\ O( TA/LAS €EU)/XOMAI AU)TW=| TH\N A)NAPA/LAISIN, OU(= KAI\ DE/DEGMAI TA\S PROSFORA/S. EI)S €TO\N A)DELFO\N *)ANATO/LION SPLAGXNI/ZOMAI O( TAPEINO/S, E)PEI\ FILADELFH\S @1 €KAI\ AU)TO/S. DIA\ TOU=TO TOLMW= KAI\ LE/GW: KOUFISQH/TW AU)TW=| KAI\ E(/TEROS €XRO/NOS, W(/STE PLHROUME/NHS TH=S DIETI/AS METEXE/TW TW=N A(GIASMA/TWN. €OI( KOIMHQE/NTES TW=N A)DELFW=N, FWTO\S UI(OI\ U(PE\R FWTO\S TW=| DIWGMW=| €TELEIWQE/NTES, PROSEU/COINTO PERI\ H(MW=N. OI( A)/LLWS TEQNHKO/TES E)LEEINOI\ €TH=S E)KDHMI/AS KATA\ TA\S E)MA\S A(MARTI/AS, W(S LE/LEXAS: TOIOU=TOS KAI\ U(/PER €O( *SEUHRIANO/S. €@*PLH\N KAI\ E)K TW=N E)NDIASTRO/FWN EU)STROFI/A TOI=S E)MMELE/SI KAI\ O( €LO/GOS BALLE/SQW EI)S ZH/THSIN, O(SA/KIS PROSI/OI, KA)\N E)K TW=N E)NANTI/WN, €W(S A)\N TH=| BASA/NW| KAQA/PER E)N PARATRI/YEI LI/QWN TO\ PU=R E)CA/LLOITO €TH=S A)LHQEI/AS. KAI\ DH\ KAI\ NU=N TOIAU/TH H( PRO/TASI/S SOU. E)/N TISIN €I(STORI/AIS EU(/RHNTAI EI)KO/NES E)PIGRA/FOUSAI "4QEIO/THS"5, "4KURIO/THS"5, "4BA-€SILEI/A"5: DH=LON O(/TI E)PI\ TH=S *XRISTOU= EI)KO/NOS TOU=TO LE/GOIS. KAI\ PW=S €TOU=TO; AI( TOIAU=TAI FWNAI\ KOINW=S E)PI\ TH=S *TRIA/DOS, OU)K E)F' E(NO\S €PROSW/POU DIAKEKRIME/NWS NENO/HNTAI. EI) GA\R KAI\ QEO\S KAI\ *KU/RIOS €E(/KASTON PRO/SWPON LE/GOITO, A)LL' OU)X A(PLW=S KAI\ QEO/THS KAI\ KURIO/THS: €OI(=ON, E)GW\ O( QEO\S TOU= PATRO/S SOU, FHSI/N, OU)X H( QEO/THS: E)GW/ EI)MI O( €W)/N, OU)XI\ O)NTO/THS, KAI\ E)/BRECE *KU/RIOS PU=R PARA\ *KURI/OU, OU)XI\ KURIO/THS €PARA\ KURIO/THTOS. EI) OU)=N E)PI\ TH=S QEOLOGI/AS OU(/TWS, POLLW=| OU)=N MA=LLON €E)PI\ TH=S OI)KONOMI/AS OU)K E)/XEI LO/GON TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= "4QEIO/THS"5 €E)PIGRA/FEIN H)\ "4KURIO/THS"5: QEO\S ME\N GA\R LE/GOITO KAI\ *KU/RIOS H)/ TI TW=N €O(MODUNA/MWN TOU/TOIS [1A)LLA\ KAI\ TOU=TO O(MWNU/MWS]1, OU) MH\N QEO/THS H)\ €KURIO/THS. W(S, FE/RE EI)PEI=N, KAI\ E)PI\ TOU= GEGRAMME/NOU A)NQRW/POU, A)/N-€QRWPOS ME\N LE/GOITO, OU) MH\N A)NQRWPO/THS, KAI\ BASILEU\S TW=N E)PI\ GH=S, €OU) MH\N BASILEI/A. E)SFALME/NWS OU)=N E)/XEI, W(S E)MOI\ DOKEI=, H( U(POGRAFH/: €SUMPERIGRA/FEI GA\R KAI\ TO\N PATE/RA KAI\ TO\ PNEU=MA, O(/PER A)/TOPON. €@*TOSAU=TA ME\N W(S KAT' E)PITOMH/N. AU)TO\S DE\ PROSEU/XOU PERI\ TH=S €TAPEINW/SEW/S MOU QERMO/TERON, A)LLA\ KAI\ U(PE\R TOU= A)DELFOU=, O(\S KAI\ €PROSAGOREU/EI GNHSIW/TERON. TO\ I(MA/TION E)DECA/MHN: KAI\ E(/WS PO/TE OU) €PAU/SH| E)NDIDU/SKWN H(MA=S, A)GAPHTE/; A)NTIQA/LYEIE/N SE *KU/RIOS E)N PNEU/-€MATI. TA\ E)LLEI/PONTA O( GRAMMATHFO/ROS A)PAGGELEI=. E)/RRWSO E)N PA=SIN. @1 ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*PRO/TERON, H(NI/KA H( U(PO/PTWSIS, LUPHRO/N MOI TO\ GRA/MMA PRO\S TH\N €TIMIO/THTA/ SOU, NU=N DE\ KAI\ LI/AN PERIXARE\S DIA\ TH\N E)CANA/STASIN KAI\ €TA\S E)PI\ TW=N TIMI/WN SOU SARKW=N U(PE\R O(MOLOGI/AS *XRISTOU= MA/STIGAS. €KAI\ EU)=GE, EU)=GE, A)NDREIOTA/TH E)N GUNAICI/N, O(/TI TH=S H(/TTHS PERIFANESTE/-€RAN TH\N A)NAPA/LAISIN A)PEIRGA/SW, EU)FRA/NASA QEO/N TE KAI\ A)GGE/LOUS €KAI\ TW=N A)NQRW/PWN TOU\S EU)SEBESTA/TOUS. KAI\ SU\ O)/NTWS A)LHQW=S EU)-€GENH/S, TW=N A)F' H(LI/OU A)NATOLW=N O(RMWME/NH: SU\ FILO/QEOS KAI\ FILA/-€RETOS, SU\ PAQOKTO/NOS KAI\ E)XQRO/KOSMOS. W(S AI)NETO/N SOU TO\ O)/NOMA €KAI\ DIALALHTH/ SOU H( MARTURI/A. TI/ TAU=TA; E)/LABES TH\N EU)AGGELIKH\N €MA/XAIRAN W(S STRATIW=TIS *XRISTOU=, DIE/KOYAS E)N E)KSTA/SEI TA\S SXE/SEIS €TOU= SW/MATOS, A)PETMH/QHS KEFALH=S U(POKUPTOU/SHS, QUGATRO\S MONO-€KLADOU/SHS, "4E)/RRWSQE"5 FRA/SASA PO/LEI BASILEUOU/SH|, GE/NEI PERI-€BLE/PTW|, FI/LOIS U(PERE/XOUSIN, OI)KI/A| U(PERLA/MPRW|, A)CI/A| U(PERFUESTA/TH|, €TW=N KATA\ XQO/NA OI)KETW=N PLH/QEI, U(PA/RCEI PANTODAPH=|, TOI=S A)/LLOIS, €OI(=S OU)K EU)MARW=S MOI LE/GEIN, KAI\ A)RAME/NH TO\N STAUROFO/RON BI/ON €A)PEWRI/SQHS POU MAKRA/N, W(S MEMA/QHKA, E)N NH/SW|. EU)LOGHME/NH SU\ KAI\ €EU)LOGHME/NOS O( KARPO\S TH=S MARTURI/AS SOU. KAI\ PO/QEN SOI TOU=TO O(/LON €TO\ A)GAQO/N, TO\ ME/GA KLE/OS, H( MEGI/STH EU)FHMI/A A)LL' H)\ E)K TW=N PRO-€U+PHRGME/NWN SOI KATORQWMA/TWN, E)K TH=S POLLH=S SOU E)NTEU/CEWS KAI\ €PROSEUXH=S, E)K TH=S U(PERBALLOU/SHS SOU FILEUPOII/AS KAI\ FILOMONA/XOU €KARDI/AS; OU)K W)/LLUNTO OI( KARPOI/, KA)\N E)PI\ MIKRO\N DIESEI/SQHSAN, OU) €KATE/ACE/N SOU TO\N A)RETH=S PU/RGON O( A)NTIKEI/MENOS O)/FIS, EI) KAI\ DE/DAKEN: €A)POKE/KROUSTAI FQO/NOS TW=N E)PITWQASA/NTWN, PE/PTWKEN O)NEIDIZO/NTWN €U(/QLOS. NENI/KHKE *XRISTO\S E)N SOI\ KAI\ DIA\ SOU=, W)= KALLI/GUNAI, W)= FILO-€MA/RTUS KAI/, TO\ TRI/TON, W)= MH=TER E)MH/: KALW= GA\R TOU=TO E)N PNEU/MATI W(S €SU/NAQLON KAI\ TW=N A)PO\ SARKO\S GNWRIZOME/NWN SPLA/GXNWN E)GGU/TERON: €OU(/TW GA\R OI)=DEN TO\ PNEU=MA SUNA/PTEIN TOU\S A)P' AU)TOU= KUOFOROUME/NOUS. @1 €@*OI)=DA/ SOU TOU\S PO/NOUS, OI)=DA TA\S I)NOKOPI/AS TH=S YUXH=S, PA/NTA, O(/SA €R(AGEI=SA KO/SMOU U(POI/SW. A)LLA\ QA/RSEI: POLU/S SOU O( MISQO\S E)N OU)-€RANOI=S: NU/MFH *XRISTOU= XRHMATI/ZEIS, KA)\N A)PO\ A)NDRO/S, SUMPOLI=TIS þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒœˆ TW=N DIKAI/WN KAI\ A(GI/WN, EI)/PER E)MMENOU=MEN TAI=S QEI/AIS O(MOLOGI/AIS E(/WS €TE/LOUS. NU=N DE\ PARAINW= KAI\ LIPARW= U(POMONHTIKW=S SE E)NEGKEI=N TH\N €E)CORI/AN KAI\ E)RHMI/AN PA/NTWN, A)NAQEWROU=SAN TA\ OU)RA/NIA, EI)DUI=AN TO\ €E)PI\ GH=S PAI/GNION KAI\ W)KU/MORON. META\ SOU= O( FU/LAC SOU TH=S ZWH=S €A)/GGELOS, *XRISTO\S AU)TO/S, O( EI)PW/N: E)GW\ KAI\ O( PATH\R E)LEUSO/MEQA KAI\ €MONH\N PAR' AU)TW=| POIH/SOMEN. E(\N DE\ U(POMNH/SKW: SEAUTH\N PERIPOIOU=, €DI/AITAN PARAKLHTIKWTE/RAN A)SPAZOME/NH: OU) GA\R KAIRO\S E)GKRATEI/AS €A)/RTI TOSOU=TON, O(/SON TO\ PRO/TERON. KAI\ TE/LOS PROSEU/XOU PERI\ E)MOU= €TOU= A(MARTWLOU=, W(S A)\N TOI=S LO/GOIS TO\N BI/ON SUNARMO/SOIMI. ‰ô{1*EU)FHMI/A| E)GKLEISTH=|}1 ‚@*EI) KAI\ E)LLEI/POMEN SUXNO/TERON TH=| TIMIO/THTI/ SOU E)PISTE/LLEIN, A)LL' €OU)=N TOU= MEMNH=SQAI AU)TH=S E)N *KURI/W| OU)K E)PILELH/SMEQA DIA\ TO\ KOINW-€NIKO\N TH=S PROQE/SEWS KAI\ TO\ E)PIDOTIKO\N TH=S PROAIRE/SEWS, O(\ I(KANW=S €E)/XEI. W(S MANQA/NW, A)PO\ PRW/THS H(LIKI/AS H(|RETI/SW TO\N STAUROFO/RON €BI/ON KAI\ E)/TI TH\N FROURHTIKH\N DIABI/WSIN. KAI\ H(LI/KON SOU TO\ E)GKW/-€MION, NU/MFH *XRISTOU=. A)LL' U(POMNH/SKW PERIE/PWN SE PNEUMATIKW=S W(S €A)DELFH/N: E)PEI/XQHTI, KURI/A, E)PEI/XQHTI QERAPEU=SAI/ SOU TO\N NUMFI/ON. €H( NUMFEUQEI=SA, PA/SHS SXE/SEWS E(AUTH\N A)PODII/STASO, O(/LHN TH\N KAR-€DI/AN KAI\ O(/LHN TH\N YUXH\N KAI\ O(/LHN TH\N DIA/NOIAN E)RWTIKW=S PRO\S TO\N €E(AUTH=S NUMFI/ON E)/XOUSA. EI) TOU=TO E)PI\ TOU= FQARTOU= KAI\ R(E/ONTOS €[2OU(/TWS]2 E)/XEI, PO/SW| OU)=N MA=LLON E)PI\ TOU= A)FQA/RTOU KAI\ A)QANA/TOU; €OU(/TWS O)FEI/LOMEN [1KOINO\S O( LO/GOS]1 KAI\ H(MEI=S DIAKEI=SQAI PRO\S TO\N €*KU/RION KAI\ DESPO/THN KAI\ MH\ LAMBA/NEIN KO/RON TOU= PO/QOU AU)TOU=, KAI\ €E)N TOU/TW| E)CI/STASQAI PA/SHS H(DONH=S KAI\ [2SXE/SEWS]2 FQOROPOIOU=, O(/TI @1 €KAI\ AU)TO\S E)RWTIKW=S PRO\S H(MA=S E)/XETAI KAI\ OI(ONEI\ E)CI/STATAI TH=| U(PER-€APEI/RW| A)GAPH/SEI: MH\ GA\R OU) DIA\ SE\ QEO\S W)\N DOU/LOU MORFH\N A)NE/LA-€BEN, H(\N NU=N A)TIMA/ZOUSIN OI( EI)KONOMA/XOI; MH\ OU)K E)PTW/XEUSEN PLOU/-€SIOS W)/N; MH\ OU)X U(PE/MEINEN TA\ QLIBERA\ A(/PANTA, U(/BRITAS, E)MPTU/SMATA, €R(API/SMATA, MA/STIGAS, STAURO\N KAI\ QA/NATON; OU(/TWS O)FEI/LEI E(KA/STH €YUXH\ DIATI/QESQAI, W(S U(PE\R AU)TH=S MO/NHS, KA)\N U(PE\R PA/SHS, TA\ PAQH/-€MATA, KAI\ STE/RGEIN KAI\ A)GAPA=N KAI\ E)FI/ESQAI E)C I)/SOU A)NTIPEPONQE/NAI: €KA)\N TUXO\N OU) PARAXWRH=TAI U(POI=SAI TAU=TA, KAI\ H( PRO/QESIS A)PODE/-€DEKTAI EI)S E)/RGON, OU(/TW TOU= A)GAQOU= QEOU= FILOTIMOUME/NOU. €@*TAU=TA OU)X W(S OU)K E)XOU/SHS SOU E)/NAULA, A)LL' W(S SUMYUXW=N SOI E)N €*KURI/W|. ‰ô{1*QEOFI/LW| TH=S *)EFE/SOU}1 ‚@*DANEI/SAS TO\ GRA/MMA A)PEKARADO/KOUN LH/YESQAI TO\ XRE/OS TH=S €A)GA/PHS, A)LL' E)PEI\ OU)K EI)/LHFA, FILW= KAI\ AU)=QIS DANEI=SAI: H(DU\ GA/R MOI €TO\ DA/NEION LI/AN, H)/GOUN TH=| SH=| I(ERA=| KORUFH=| DIALE/GESQAI DIA\ *XRISTO\N €PASXOU/SH|, MA=LLON DE\ O(MOLOGHTIKW=S STEFANOUME/NH| TE KAI\ KALLW-€PIZOME/NH|. OU) GA/R, OI(=S O)FQALMOI=S BLE/PEI KO/SMOS, TOU/TOIS A)QREI= KAI\ €NOU=S O(RW=N QEO\N KAI\ QEI=A, O(/TI O( ME\N TA\ FQEIRO/MENA KAI\ A)POLLU/MENA €OI)/ETAI TW=N A)GAQW=N MOI=RAN TUGXA/NEIN, KAKW=S EI)DW\S KAI\ PEPLANHME/NWS, €O( DE\ E)KEI=NO KAI\ MO/NON KRI/NWN MAKA/RION, O(\ OU)K E)NTAU=QA TH\N EU)PA/QEIAN €O(RI/ZOI, A)LL' EI)S TO\N ME/LLONTA AI)W=NA E)NAPOQHSAURIZO/MENON EI)S XARA\N €A)PERA/NTOU QUMHDI/AS. €@*OU(/TW TA\ KATA\ TH\N A(GIWSU/NHN SOU E)GW\ O( TA/LAS O(RW=N XAI/RW KAI\ €SUGXAI/RW SOI, TRIPO/QHTE. PERIEFRO/NHSAS DO/CHS E)PIGEI/OU, EI(/LOU SU\N €*XRISTW=| TA\ TAPEINA\ KAI\ E)COUQENHME/NA, MA=LLON DE\ QLI=YIN KAI\ STE- @1€NOXWRI/AN, PLHGA\S KAI\ E)CORI/AS. W(S MAKA/RIA/ SOU TA\ PRAKTE/A, W(S AI)NETA/ €SOU TA\ PAQH/MATA, A)NATOLH=| KAI\ DU/SEI DIABOOU/MENA, E)N OU)RANOI=S €A)POGRAFO/MENA, A)GGE/LOUS EU)FRAI/NONTA, O(MOLOGHTA\S KAI\ MA/RTURAS €H(DU/NONTA, DAI/MONAS KAI\ TOU\S TOU/TOIS O(MO/FRONA/S TE KAI\ O(MOTRO/POUS €EI)KONOMA/XOUS STI/ZONTA. EI)KO/TWS OU)=N SOI SUNAGA/LLOMAI, PATROPA/TOR: €A)LL' AI)TW= DE/ESQAI/ SE KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= KATA\ PA/NTA OI)KTROU=, W(S A)\N €MH\ A)POPESEI=N ME TH=S KAT' I)/XNOS U(MW=N PARASTA/SEWS. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)WYI/SQHMEN E)PISTEI=LAI/ SOI, TE/KNON H)GAPHME/NON, A)LL' O(/TI KAI\ E)N-€TAU=QA DIWGMO\S ZE/WN, PLHGAI/, DESMA/, FULAKAI/, OU(/TW TOU= KATE/XONTOS €H(MA=S PNE/ONTOS QUMOU= KAI\ A)PEILH=S KAI\ TOU\S W(=DE KA)KEI=SE EU(RISKOME/-€NOUS EU)SEBEI=S SULLAMBA/NONTO/S TE KAI\ KOLA/ZONTOS: O(/S GE KAI\ A)PAI/RWN €E)N A)/STEI [1AU)TO/QI GA\R NU=N DIATRI/BEI]1 OU)K W)/KNHSEN EI)PEI=N O(/TIPER €"4E)CAITH/SOMAI TO\N BASILE/A BASILIKO\N SUNEPA=RAI EI)S TO\ PA/NTWS A)PO-€KEFALI/SAI H)\ KAI\ GLWSSOKOPH=SAI"5. OU)K OI)=DA ME/N, EI) O( LO/GOS EI)S PE/RAS €E)/LQOI: E)F' W(=| H(MEI=S ME\N TA\ SUNTAKTH/RIA H)/DH E)POIHSA/MEQA KAI\ A)/LLWS €STOXAZO/MENOI E)/K TE TH=S KAKOHQEI/AS TOU= A)NDRO\S KAI\ TH=S SUNDROMH=S €TW=N E)N TOI=S AU)TO/QI E)PISKO/PWN: E)PEI/PER, W(/S FASIN, PA/REISIN, O(/TI €TOIOU=TO/N TI A)POTELESQEI/H. O( DE\ U(PHRE/THS E)/MFOBOS KAI\ E)/NTROMOS €GENO/MENOS [1E)PEI/PER H)=N KAI\ PROAPEILOU/MENOS SFO/DRA PRO\S AU)TOU= TOU= €A)SEBA/RXOU, EI) EU(REQEI/H KA)/N TI MIKRO\N U(PAI/TIOS, MHKE/TI ZH=N]1 E)/DEISE €PANTA/PASIN E)PIDOU=NAI H(MI=N XA/RTHN KAI\ ME/LAN. E)NTEU=QEN H( BRADUTH/S. €E)/PEITA PROSEGE/NETO EI)S E)MPO/DION KAI\ A)KOH\ TOIAU/TH, O(/TI TOI AU)TO\S €E)PH/RQHS TH=S FULAKH=S, A)LL' O(/TI KAI\ DI' A)NOSIOURGI/AN TINA\ O( *SA/RDHS, €POI=OS OU)X W(RISME/NWS, E)KARATOMH/QH. E)C A)MFOTE/RWN OU)=N H( U(POKRA/TH-€SIS. O(/MWS O(/TI H)CIW/QHMEN OI( TAPEINOI\ KAI\ AU)=QIS R(H=CAI FWNH\N EI)S TA\ €W)=TA/ SOU, GNWRI/ZONTE/S SOI O(/TI E)RRW/MEQA SW/MATI, EI)/H DE\ EI)PEI=N KAI\ €PNEU/MATI, EU)XAI=S U(MW=N A(GI/AIS SU\N TOU= MAKARI/OU MOU PATRO/S. @1 €@*PRO\S A(\ DE\ AU)TO\S E)SH/MANAS, TI/ EI)/PW KAI\ TI/ LALH/SW H)\ O(/TI KATA\ TO\ €XALEPO\N TH=S AI(RE/SEWS A)KO/LOUQOS KAI\ O( PIKRO\S DIWGMO/S; TI/ GA\R €BOU/LEI O(RA=N, E)PA\N O( *XRISTO\S H)/RNHTAI DI' U(/BREWS TH=S A(GI/AS AU)TOU= €EI)KO/NOS; OU)XI\ AI(/MATA KENOU/MENA KAI\ SA/RKAS TEMNOME/NAS, OU) QLI/YEIS €KAI\ STENOXWRI/AS, OU) DESMA\ KAI\ FULAKA\S KAI\ A)/LLHN PANTOI/AN KA/KW-€SIN, OU)XI\ SKEU/H O)RGH=S KATHRTISME/NA EI)S A)PW/LEIAN, W(=N EI(=S O(\N EI)=PAS; €KAI\ E)/TI O)/YEI, A)DELFE/, DEINO/TERA, E)PA\N MAKROXRONH=| H( AI(/RESIS. A)LLA\ €MAKA/RIOI OI( U(POME/NONTES, O(/TI AU)TW=N E)STIN H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N: €H)/DH OI( XOROI\ TW=N O(MOLOGHTW=N, TW=N MARTU/RWN A)GA/LLONTAI, EU)FRAI/-€NONTAI, OU(\S ME\N DIA\ QANA/TOU AI)SI/OU U(PODEXO/MENOI, OU(\S DE\ E)PALEI/-€FONTES A)ORA/TWS TAI=S E)PISKE/YESIN. KAI\ TI/ LE/GW MA/RTURAS; AU)TO\S €*XRISTO\S O( MARTUROU/MENOS XAI/RWN TE KAI\ SUNAQLW=N E)STIN E(NI\ E(KA/STW| €TW=N O(MOLOGOU/NTWN. EI) MH\ GA\R OU(/TWS, OU)K A)\N E)/FERON OI( FE/RONTES TA\ €PARO/NTA GENNAI/WS, OU)K A)\N KAI\ GUNAI=KES H)NDRI/ZONTO KATA\ TA\S PA/LAI €A(GI/AS, OU)K A)\N KAI\ LAI+KOI\ KAI\ SUGKLHTIKAI\ A)PEDU/ONTO PRO\S TOU\S €A)GW=NAS, OU)K A)\N KAI\ KO/RAI KATEFRO/NOUN O)/YEWS A)RRE/NWN A)SEBOU/NTWN, €OU)K A)\N E)DEI/KNUNTO PANTAXOU= DHMO/SIOI FULAKAI\ KAI\ E)PLHROU=NTO E)/RH-€MOI O)/RH TE KAI\ NA/PAI KAI\ SPH/LAIA TW=N DIA\ *KU/RION PEFUGADEUME/NWN, €OU)K A)\N E)KWDWNEI=TO H( U(P' OU)RANO\N TE/LOS EI)PEI=N. W(/STE PISTEUTE/ON €E)NARGW=S O(/TI *XRISTO\S DEDI/WKTAI, W(/STE E)LPISTE/ON O(MOU= KAI\ PROQUMH-€TE/ON O(/TI OI)/SEIEN PA=S TIS E)N A)LHQEI/A| PISTEU/WN PA=N O(TIOU=N KOLASTIKO\N €META\ *XRISTOU= KAI\ SU\N *XRISTW=|. €@*TOIAU=TA TA\ H(ME/TERA DIHGH/MATA. A)KOUSA/TWSAN PRAEI=S KAI\ EU)FRAN-€QH/TWSAN, A)KOUE/TW A)NATOLH\ KAI\ DU/SIS TA\ E)N *BUZANTI/W| KAI\ AI)NEI/TW: €O(/POU E)PLEO/NASEN H( A(MARTI/A, U(PEREPERI/SSEUSEN H( XA/RIS. W(=DE E)/NSTA-€SIS A)QLHTIKH/, W(=DE AI(=MA R(EI=, A)/RDON TH\N E)KKLHSI/AN *XRISTOU= U(PE\R TO\N €POTISMO\N TOU= E)N *)EDE\M PARADEI/SOU. ZW= E)GW/, LE/GEI *KU/RIOS, A)LL' H)\ €TOU\S DOCA/ZONTA/S ME DOCA/SW KAI\ O( E)COUQENW=N ME A)TIMASQH/SETAI. €A)PO/GRAFE KAI\ SU/, O(/STIS A)\N EI)/HS, ZHLW=N TW=| *KURI/W|, TA\ NEOURGA/, MA=LLON €DE\ QEOURGA\ MARTU/RIA, W(S A)\N I)/DOIEN OI( METAGENE/STEROI O(/TI O( QEO\S €O)/NTWS E)N H(MI=N E)STIN KAI\ ZH=| TO\ SPE/RMA TW=N DIKAI/WN KAI\ XRISTOFOREI= @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒŸˆµTO\ XRUSOU=N GE/NOS TW=N MARTU/RWN, OU(= PU/LAI A(/|DOU OU) KATI/SXUSAN OU)/TE €KATISXU/SEIEN, W(S H( U(PO/SXESIS TOU= A)YEUDOU=S. SKLHRO/N SOI, FHSI/, €PRO\S KE/NTRA LAKTI/ZEIN, KAI\ A)LLOI/WS OU)K E)/STIN. €@*)EGW\ ME\N O( TA/LAS TAU=TA PROSFWNW=, SU\ DE/, W)= PAI= I(ERE/, A)NTIDI/DOU €MOI TA\S EU)XA/S. A)/SPASAI TOU\S SUNOMOLOGHTA/S SOU KAT' O)/NOMA KAI\ €SUMMAQHTA\S KAI\ OU) MO/NON TOU/SDE, A)LL', EI) FQA/ZOIS, KAI\ TOU\S A)/LLOUS €A(/PANTAS TOU\S E)KLEKTOU\S TOU= QEOU=, TOU\S E)KLELOXISME/NOUS A)PO\ MU-€RIA/DWN, TOU\S E)N KO/SMW| FWSTH=RAS, TA\ SKEU/H TOU= E)LE/OUS, TOU\S €XRHSI/MOUS QEW=|, TOU\S E)FETOU\S TH=| *TRIA/DI, W(=N EU)XAI=S SWQEI/HMEN KAI\ €H(MEI=S OI( A)NA/CIOI. SE\ SU\N PA=SI KAI\ O( SU\N E)MOI\ A)SPA/ZETAI. ‰ô{1*NIKOLA/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EPEIDH\ FILOPEUSTEI=S MAQEI=N, A)DELFE\ *NIKO/LAE, A)PO\ POI/WN TET-€TA/RWN U(POQE/SEWN H( PERI\ TH\N SEPTH\N EI)KO/NA *XRISTOU= A)LH/QEIA KRA-€TU/NETAI, I)STE/ON A)PO\ FUSIKOU= DO/GMATOS, A)PO\ A)RXAI/AS I(STORI/AS, A)PO\ €FWNW=N A(GI/WN, A)PO\ SUNODIKH=S E)KFWNH/SEWS. €@*PW=S A)PO\ FUSIKOU= DO/GMATOS; O(/TI AU(/TH FU/SIS SW/MATOS, A(FH=| KAI\ €XROIA=| U(POPI/PTEIN, TO\ D' A(FH=| KAI\ XROIA=| U(POPI=PTON PERIGRAPTO/N, H)/GOUN €E)CEIKONIZO/MENON: TOIOU=TON DE\ TO\ SW=MA TOU= *XRISTOU=, KAQA/PER KAI\ TO\ €H(ME/TERON, A(PTO\N KAI\ U(PO/XROION. KAI\ GOU=N GE/GRAPTAI: KAI\ O(/SOI A)\N €H(/PTONTO AU)TOU=, E)SW/|ZONTO. KAI\ E(TE/RWQI: E)GE/NETO TO\ EI)=DOS TOU= PROS-€W/POU AU)TOU= E(/TERON. OU)KOU=N E)GGRA/FETAI KATA\ TO\N TOU= SW/MATOS €XARAKTH=RA, MHDE\N PEPONQW\S EI)S TO\ A)PERI/GRAPTON AU)TOU= TH=S QEO/TH-€TOS, O(/TI MHDE\ E)GW\ SW/MATI PERIGRAFO/MENOS E)C A)NA/GKHS KAI\ KATA\ TH\N €A)QE/ATON YUXH\N SUMPERIGE/GRAMMAI: OU)DE\ E)PEIDH\ TO\ ME\N SW=MA/ MOU €PERIGRAPTO/N, H( DE\ YUXH\ A)PERI/GRAPTOS, O( EI(=S EI)S DU/O TE/TMHMAI. OU(/TW @1 €POLLW=| MA=LLON OU)DE\ *XRISTO\S TOMH\N H)\ DIAI/RESIN U(FI/STATAI DIA\ TO\ €E)CEIKONI/ZESQAI AU)TO\N SWMATIKW=| XARAKTH=RI. €@*PW=S A)PO\ A)RXAI/AS I(STORI/AS; O(/TI H( U(P' OU)RANO\N A)P' AU)TH=S TH=S €A)NALH/YEWS *XRISTOU= TH\N SEPTH\N AU)TOU= EI)KO/NA E)N TOI=S I(EROI=S NAOI=S €E)GGEGRAMME/NHN U(PODEI/KNUSIN: OU(= TI/ A)\N GE/NOITO EI)S A)PO/DEICIN A)LHQEI/-€AS E)NARGE/STERON, EI)/PER E)/RGON LO/GOU BEBAIO/TERON KAI\ O)FQALMO\S €MA/RTUS A)KOH=S A)CIOPISTO/TEROS; €@*PW=S A)PO\ FWNW=N A(GI/WN; O(/TI POU ME\N O( KORUFAI=OS TW=N A)POSTO/LWN €*PE/TROS LE/GEI: E)CE/NEGKON TH\N EI)KO/NA TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRI-€STOU= KAI\ E)NTU/PWSON AU)TH\N E)N TW=| PURGI/SKW|, I(/NA I)/DWSIN OI( LAOI\ OI(/AN €MORFH\N A)NE/LABEN O( UI(O\S TOU= QEOU=: POU\ DE\ O( *ME/GAS *BASI/LEIOS FA/SKEI: €E)GGRAFE/SQW TW=| PI/NAKI KAI\ O( TW=N PALAISMA/TWN A)GWNOQE/THS *XRISTO/S. €OI(=S SUNOMOFRONOU=SI DH=LA DH\ PA/NTES OI( A(/GIOI. €@*PW=S A)PO\ SUNODIKH=S E)KFWNH/SEWS; O(/TI H( META\ TH\N E(/KTHN OI)KOUME-€NIKH\N SU/NODON SUNAQROISQEI=SA TA/DE FHSI/N: O(RI/ZOMEN TOI/NUN A)PO\ €TOU= NU=N A)NTI\ TOU= PALAIOU= A)MNOU= A)NASTHLOU=SQAI TH\N EI)KO/NA TOU= €*KURI/OU H(MW=N KAI\ SWTH=ROS *)IHSOU= *XRISTOU=. €@*EI) DE\ LE/GOIEN KAI\ OI( EI)KONOMA/XOI TAI=S AU)TAI=S TE/SSARSIN U(POQE/-€SESIN TO\ E(AUTW=N KRATU/NEIN DO/GMA, DEICA/TWSAN OI(=ON E)PI\ TOU= PRW/TOU €KEFALAI/OU O(/PWS TOU=TO. PO/TERON, SW=MA TOIOU=TON LE/GOUSIN OI(=ON U(PE/-€DEICEN H( A)LH/QEIA H)\ OU)/; EI) ME\N TOIOU=TON, KAI\ MH\ BOULO/MENOI SUNOMO-€LOGH/SOUSIN E)CEIKONI/ZESQAI *XRISTO/N: EI) DE\ OU) TOIOU=TON, LEIPO/MENO/N €E)STI PA/NTWS LE/GEIN AU)TOU\S A)NAFE/S TE KAI\ A)/XROION: TOU/TWN GA\R ME/SON €OU)DE/N, W(S OU)DE\ E)NU/LOU KAI\ A)U/LOU, O(RWME/NOU TE KAI\ A)ORA/TOU. TO\ DE\ €TOIOU=TON A)NEILHFE/NAI TO\N *XRISTO\N SW=MA LE/GEIN *MANIXAI/WN, DOKH/SEI €KAI\ FANTASI/A| TH\N SWTH/RION *XRISTOU= OI)KONOMI/AN FLHNAFOU/NTWN €GEGENH=SQAI. E)PI\ TOU= DEUTE/ROU, KA)\N AU)TOI\ SIWPW=SIN TH\N A)LH/QEIAN, OI( €LI/QOI KEKRA/CONTAI TH\N U(F' H(LI/W| TH=| EI)KO/NI *XRISTOU= PERIASTRA/PTE- @1€SQAI. E)PI\ TOU= TRI/TOU, OI( TW=| KORUFAI/W| *PE/TRW| KAI\ TW=| *MEGA/LW| *BASI-€LEI/W| A)NTIDIATIQE/MENOI TH=S AU)LH=S *XRISTOU= PANTA/PASIN A)LLO/TRIOI. E)PI\ €TOU= TETA/RTOU, H( E)N *BLAXE/RNAIS PAR' AU)TOI=S LEGOME/NH SU/NODOS KATA\ €TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= POLU\ METAGENESTE/RA TH=S META\ TH\N E(/KTHN SUN-€AQROISQEI/SHS U(PE\R TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU=: KAI\ H( ME\N A)PODEDEGME/NH €PARA\ TOI=S PE/NTE PATRIA/RXAIS, H( DE\ A)NAQEMATIZOME/NH PARA\ TOI=S TE/S-€SARSIN W(S XRISTOMA/XOS. E)/PEITA KAI\ H( E)N *NIKAI/A| TO\ DEU/TERON W(S €O(MO/FRWN TH=| META\ TH\N E(/KTHN SUNO/DW| EU)PRO/SITOS PARA\ TOI=S PE/NTE, H( €DE\ NU=N A)QROISQEI=SA E)PI\ BEBAIW/SEI TH=S E)N *BLAXE/RNAIS KATA\ TH=S €EI)KO/NOS *XRISTOU= A)PO/PTUSTOS W(S KA)KEI/NH. €@*AU(/TH TOIGAROU=N SU/NTOMOS A)PO/DOSIS TH=S A)LHQEI/AS KAI\ E)/LEGXOS TW=N €E)NANTI/WN. ‰ô{1*NAUKRATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*TO\ ME\N I(ERO\N GRA/MMA FHSI/: FWNH\ E)N *(RAMA=| H)KOU/SQH, QRH=NOS KAI\ €O)DURMO\S POLU/S, *(RAXIH\L KLAI/OUSA TA\ TE/KNA AU)TH=S, KAI\ OU)K H)/QELE €PARAKLHQH=NAI: E)GW\ DE\ O( TA/LAS MEQARMO/SAS TH\N FWNH\N E)KEI=NO EI)-€KO/TWS FRA/SAIMI: XARA=S EU)AGGE/LIA H)KOUTI/SQH H(MI=N PARA\ TH=S TIMIO/TH-€TO/S SOU, E)F' W(=| SKIRTA=N E)/STIN OU) TH\N PO/LIN TH/NDE H)\ TH/NDE, A)LLA\ €SXEDO\N EI)PEI=N A(/PASAN TH\N U(P' OU)RANO/N, O(/TI KAQEI=LEN *KU/RIOS OU) TO\N €*SHW\N BASILE/A TW=N *)AMORRAI/WN OU)DE\ TO\N *)\WG BASILE/A TH=S *BASA/N, €BASILEI=S MIKROU\S KAI\ MIKRO\N ME/ROS TH=S OI)KOUME/NHS E)KQLI/BONTAS, @1 €A)LLA\ TO\N NEOFANH= KAI\ ME/GAN DRA/KONTA KAI\ POLLH\N OI)KOUME/NHN €LHI/ZONTA, TO\N SKOLIO\N O)/FIN KAI\ SURI/ZONTA BLA/SFHMA, TO\ BDE/LUGMA €TH=S E)RHMW/SEWS, TO\ SKEU=OS TH=S O)RGH=S, TO\N UI(O\N TOU= *TABEH/L, I(/NA MH\ €LE/GW *KABALLI/NOU, TO\N A)PO/GONON TOU= *)AXAA/B, TO\ E)CEMPLA/RION *)IOU-€LIANOU=, TO\ PLH/RWMA TOU= PONHROU=, TO\N U(BRISTH\N *XRISTOU=, TO\N E)XQRO\N €TH=S *QEOTO/KOU, TO\N A)NTI/PALON TW=N A(PA/NTWN A(GI/WN. W(=N GA\R TOU\S €SEPTOU\S XARAKTH=RAS E)DI/WCE/ TE KAI\ E)CHFA/NISEN, DH=LON O(/TI TOU/TWN €O(LOTELW=S E)XQRO\S KAI\ DIW/KTHS E)XRHMA/TISEN. EU)FRAINE/SQWSAN OI( OU)-€RANOI\ KAI\ A)GALLIA/SQW H( GH=, R(ANA/TWSAN TA\ O)/RH GLUKASMO\N KAI\ OI( €BOUNOI\ DIKAIOSU/NHN. PE/PTWKEN O( E)XQRO/S, SUNETRI/BH O( KO/PTWN H(MA=S. €E)NEFRA/GH STO/MA LALOU=N A)/DIKA, E)PESXE/QH XEI\R *)ABESSALW/M, OI)/XETAI €O( SKLHROKA/RDIOS *FARAW/. KAI\ OU)/PW MOI KAIRO\S KAI\ TO/POS E)KFRA/SAI €TA\ A)KOH=S A)/CIA TOU= PAGKAKI/STOU DRA/KONTOS. €@*)EKEI=NO DE\ PROSQEI/HN TOI=S EI)RHME/NOIS, O(/TI E)XRH=N TO\N A)POSTA/THN €TOIOU/TW| TRO/PW|, KAQA\ GE/GRAFAS, A)PORRH=CAI TH\N ZWH/N: E)/DEI E)N NUKTI\ €TO\N TOU= SKO/TOUS UI(O\N E)PIKATALABEI=N QA/NATON, E)/DEI TO\N TOU\S QEI/OUS €NAOU\S E)RHMW/SANTA E)N NAW=| *KURI/OU I)DEI=N TA\ KAT' AU)TOU= CI/FH GUMNOU/-€MENA, E)/DEI PROSFUGO/NTA TW=| QEI/W| QUSIASTHRI/W| MH\ SWQH=NAI TO\N TOU=TO €A)FANI/SANTA, KATA\ TH=S EI)S TA\ A(/GIA E)KTAQEI/SHS XEIRO\S TOMH\N E)PAXQH=-€NAI, KATA\ TOU= LA/RUGGOS TOU= E)REUCAME/NOU A)/QEA MA/XAIRAN DIELA/SAI, €KATA\ TOU= W)/MOU TOU= PALLOME/NOU E)F' U(/BREI *XRISTOU= KAIRI/AN PLHGH\N €U(PODU=NAI, U(PE\R E)KXU/SEWS AI(MA/TWN DIKAI/WN AI(=MA A)/DIKON XEQH=NAI, A)NTI\ €KOPH=S KAI\ CESMW=N MELW=N KAI\ NW/TWN ME/LH KOPH=NAI QEOSTUGH=, A)NTI\ €QANA/TOU O(SI/OU A)NO/SION QA/NATON A)PODEIXQH=NAI KAI\ A)NTI\ PORFURI/DOS €R(A/KOS E)NDU/SASQAI TO\ A)/TIMON SPE/RMA. €@*KAI\ OU)K E)PIXAIRO/MENOS TW=| PTW/MATI TOU= A)SEBOU=S [1E)PEI\ KAI\ STE/NWN €KAI\ KLAI/WN]1 KWMW|DW= TO\N TRO/PON TOU= QANA/TOU, A)LL' O(/TI KAKO\S KAKW=S @1 €A)POLEI=TAI, W(S H( TOU= A)YEUDOU=S A)PO/FASIS, KAI\ PA=S NEANIEUO/MENOS KATA\ €QEOU= E)FA/MILLA W(=N E)/DRASEN A)POLH/YETAI KA)NTAU=QA: OU)/PW GA\R LE/GW €TO\ ME/LLON KAI\ TELEUTAI=ON PU=R, W(=| DOKIMASQH/SETAI PA=S A)SEBH\S KAI\ €PARA/NOMOS. TI/ OU)=N PRO\S TAU=TA; NE/OU *)IWSI/OU XREI/A, EI) DE\ BOU/LEI, €*)IOBIANOU= TINOS H)\ A)/LLOU TW=N TOIOU/TWN: O(\S ZHLW=N TW=| *KURI/W| SPEU/SEIEN €A)NORQW=SAI TA\ KATERRAGME/NA, SUNA/YAI TA\ DIESTW=TA, A)PODOU=NAI QEW=| €TA\ TOU= QEOU=, TO\ DH\ LEGO/MENON, A)NASTH=SAI TH\N EI)KO/NA *XRISTOU=, TH=S €*QEOTO/KOU KAI\ E(KA/STOU TW=N A(GI/WN: OU)X O(/TI PE/PTWKE/N POTE H( *XRISTOU= €EI)KW/N, A)/PAGE, A)LL' I(/NA OI( PESO/NTES H(MEI=S TH=| A)SEBEI/A| A)NASTAQEI/HMEN. €@*TOIOU=TON E)PEUXO/MEQA OI( A(MARTWLOI\ KAI\ FANH=NAI KAI\ E)/SESQAI TO\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ¡ˆ¯EU)SEBE/STATON BASILE/A KAI\ QEOPRO/BLHTON. KAI\ EI) ME\N OU(/TWS, A)/RISTON €KAI\ EI)S AI)W=NAS U(MNOU/MENON: EI) DE\ KATA\ TA\S A(MARTI/AS MOU OU)X OU(/TWS, €A)LLA/ GE H(MEI=S OU(/TWS E)N TH=| O(MOLOGI/A| *XRISTOU=, MH\ O)LIGWROU=NTES TH\N €A(GI/AN AU)TOU= FULAKH\N MHDE/ TI U(POPTH/SSONTES MHDE\ FOBOU/MENOI A)/LLO €TI PRO\ QEOU=, W(S AU)TO\S QEO\S E)GGUA=TAI. €@*TAU=TA U(PO/DEICON TOI=S SUNOMOLOGHTAI=S SOU, OU(\S KAI\ PERI\ H(MW=N €PROSAGO/REUSON, E)PEI\ KAI\ FI/LOUS KAI\ EU)SEBEI=S OU(\S DOKIMA/ZOIS. A)CI-€WQEI/HMEN KAI\ E)PI\ TH=S KAT' O)FQALMOU\S O(MILI/AS E)LQEI=N: EI) DE\ OU) QELHTO\N €*KURI/W|, XRW=, A)DELFE/ MOU, TW=| GRA/MMATI, QEWRW=N E)NTEU=QEN KAI\ QEW-€ROU/MENOS. O( A)DELFO/S SOU *NIKO/LAOS QERMW=S PROSAGOREU/EI. ‰ô{1*MIXAH\L AU)TOKRA/TORI BASILEI=}1 ‚@*DI/KAIO/N E)STIN O(/TI MA/LISTA E)N TW=| PARO/NTI KAIRW=| E)K STO/MATOS €A(PA/NTWN TW=N DEDIWGME/NWN KATARTI/ZESQAI AI)=NON, PROHGOUME/NWS ME\N €*XRISTW=| TW=| PAMBASILEI=, E)/PEITA TW=| U(METE/RW| QEOPROBLH/TW| KRA/TEI, DI' €OU(= E)SXH/KAMEN TH\N A)POLU/TRWSIN OI( PEPEDHME/NOI, TH\N A)/FESIN OI( €PEFULAKISME/NOI, TH\N PARA/KLHSIN OI( TETRUXWME/NOI, TH\N U(GIEI/AN OI( @1 €TETRAUMATISME/NOI, TH\N PARRHSI/AN OI( KATAKEKRUMME/NOI, TH\N U(PO-€STROFH\N OI( PEFUGADEUME/NOI. KAI/ GE NOMI/ZW KALW=S U(POLAMBA/NEIN W(S €U(POTU/PWSIN *XRISTOU= TO\ TH=S U(METE/RAS BASILEI/AS PA/QOS PROU+PA/RCAI, €W(S A)\N TW=| O(MOI/W| TO\ O(/MOION DRA/SASA EI)/POIEN KAI\ AU)TH\ SU\N *XRISTW=| €KAI\ META\ *XRISTOU= TOI=S E)N DESMOI=S: E)CE/LQETE, KAI\ TOI=S E)N TW=| SKO/TEI: €A)NAKALU/PTESQE. KAI\ EU)LOGHTO\S *KU/RIOS O( QEO\S TOU= *)ISRAH/L, O(/TI H)/GEI-€REN KE/RAS SWTHRI/AS H(MI=N, TO\N NE/ON *DAUI/D, TO\N DEU/TERON *)IWSI/AN, TO\N €TH=S EI)RHNARXI/AS BASILE/A, O(\S POIW=N POIH/SOI TA\ A)RESTA\ QEW=|, O(\S TA\ €PEPTWKO/TA A)NASTH/SEIEN, TA\ DIATMHQE/NTA SUNA/YEIEN MOTW/SEI KAI\ €U(GIA/SEI KAI\ TH=| TRI/TH| H(ME/RA| PROFHTIKW=S EI)PEI=N A)NASTH/SEIEN: E)PEIDH/, €BASILEU= XRISTOMI/MHTE, OI( FQA/SANTES E)N TH=| AI(RE/SEI TELEUTH=SAI E)N €MERI/DI A)PWLEI/AS W)/|XONTO, *XRISTO\N H)RNHME/NOI TH=| TH=S EI)KO/NOS AU)TOU= €A)RNH/SEI, KA)\N XRISTIANOI\ O)NOMA/ZWNTAI. TO\ GA/R TOI PISTEU/EIN EI)S €*XRISTO\N OU)DE\N E(/TERO/N E)STIN H)\ O(/TI O( UI(O\S TOU= QEOU= KAI\ PATRO/S, €A)/NQRWPOS GEGONW\S TE/LEIOS, E)CEIKONI/ZETAI KAQ' O(MOI/WSIN H(MW=N, I(/NA €MH\ A)/LLO TI EI)/H PAR' H(MA=S, ME/NWN O( AU)TO\S A)PERI/GRAPTOS SU\N PATRI/ TE €KAI\ PNEU/MATI, KAQO/ E)STI QEO\S A)LHQINO/S. OU(/TWS OU)=N NOOI=TO MESI/THS €QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN, W(S A)MFOTE/RWN A)MFO/TERA E)/XWN KAI\ E)N E(KATE/RW| €OU)D' O(TIOU=N LEIPO/MENOS, KAQW\S A(/PAS O( TW=N QEOFO/RWN XORO\S BOA=|. KAI\ €W(/SPER E)PI\ TOU= U(METE/ROU KRA/TOUS H( PARADOXH\ TH=S TUPOUME/NHS EI)KO/NOS €O(MOLOGI/A E)STI\ TOU= BASILEU/EIN U(MA=S, KAQA/PER KAI\ TO\ E)/MPALIN, OU(/TW €KAI\ E)PI\ *XRISTOU= TOU= BASILE/WS PA/SHS TH=S GH=S TO\ AU)TO/ E)STI LABEI=N €KAI\ POLLW=| MA=LLON, O(/TI TH=S BASILEI/AS AU)TOU= OU)K E)/STAI TE/LOS. EI) OU)=N €E)N TH=| A)RNH/SEI TH=S EI)KO/NOS *XRISTOU= AU)TO\N H)RNH=SQAI *XRISTO\N A)PO-€DE/DEIKTAI PA/SH| A)LHQEI/A|, DH=LON O(/TI KAI\ E)N TH=| A)QETH/SEI TH=S PROSKUNH/-€SEWS AU)TH=S AU)TO\S *XRISTO\S H)QE/THTAI PROSKUNEI=SQAI. KAI\ DIA\ TOU=TO €H( U(P' OU)RANO\N A)P' AU)TOU= TOU= A)POSTOLIKOU= KHRU/GMATOS, W(S MARTUREI= €KAI\ H( O)/YIS DI' I(STORI/AS KAI\ H( A)KOH\ DIA\ LOGOGRAFI/AS, TH\N A(GI/AN €EI)KO/NA *XRISTOU=, TH=S *QEOTO/KOU, TW=N A)GGE/LWN [1E)PEIDH\ SWMATOGRA-€FOU=NTAI KAI\ OU(=TOI QEOKELEU/STWS, KAI/PER O)/NTES A)SW/MATOI]1, TW=N KATA\ @1 €KAIRO\N A(GI/WN E)/N TE TOI=S QEI/OIS NAOI=S KAI\ I(EROI=S SKEU/ESI FE/ROUSA/ €E)STIN KAI\ PROSKUNOU=SA, KA)\N A)/RTI H( KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A, DIARRAGEI=SA €TW=N TESSA/RWN PATRIARXW=N, H)NO/MHSEN DIAKENH=S. €@*)ALLA\ NU=N KAIRO\S EU)PRO/SDEKTOS, DE/SPOTA FILOXRISTO/TATE, NU=N €H(ME/RA SWTHRI/AS, KATALLAGH=NAI H(MA=S *XRISTW=| TH=| MESITEI/A| KAI\ EU)-€DOKI/A| TH=S EI)RHNA/RXOU SOU BASILEI/AS, E(NWQH=NAI H(MA=S TH=| KORUFH=| TW=N €E)KKLHSIW=N TOU= QEOU= *(RW/MH| KAI\ DI' AU)TH=S TOI=S TRISI\ PATRIA/RXAIS, I(/NA €O(MOQUMADO\N E)N E(NI\ STO/MATI DOCA/ZWMEN TO\N QEO\N KAI\ PATE/RA TOU= €*KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= SU\N TW=| UI(W=| KAI\ *PNEU/MATI *(AGI/W|, ME-€GALU/NONTES KAI\ TH\N U(METE/RAN EU)SEBESTA/THN KAI\ POLU/EUKTON BASI-€LEI/AN. ‰ô{1*STEFA/NW| A)DSHKRH=TIS}1 ‚@*SU\ ME/N, W)= FILO/THS, PROSHGO/REUSAS H(MA=S PA/LAI DIA\ FWNH=S TOU= €FROUROU=NTOS H(MA=S [1OU(= R(USQEI/HMEN A)MFO/TEROI TH=S MANI/AS, E)PEI/PER €E)STI\N U(PERBALLO/NTWS PNE/WN A)PEILH=S KAI\ QUMOU= EI)S TOU\S EU)SEBEI=S, €DESMW=N TE KAI\ FROURW=N, AI)KI/ZWN TE KAI\ PORQW=N TA\S E)KKLHSI/AS TOU= €QEOU= SU\N PA/SH| BLASFHMI/A| KAI\ PAROINI/A| W(S OU)K OI)=D' EI)/ TIS T' A)/LLOS €TW=N E)N A)SEBEI/A| KATEGNWSME/NWN]1, E)GW\ DE/ SOU E)PAINW= TO\ FILO/SOFON, €KAI\ MA/LA EI)KO/TWS: FILO/SOFON GA\R TO\ R(H=CAI/ SE FWNH\N E)PI\ TOU= KRA/TOUS €H(\N OI)=DAS TA/ TE LOIPA/ SOU LALH/MATA/ TE KAI\ SPOUDA/SMATA U(PE\R A)NA-€KLH/SEWS TH=S PEPTWKUI/AS KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AS. KAI\ O)/NTWS E)/DEI TO\N €SOFO\N A)/NDRA KAI\ DIEGNWSME/NON E)N EU)SEBEI/A| TOU=TO DRA=N PRO/S TE TO\ €OI)KEI=ON SUMFE/RON KAI\ TOU= O(/LOU SW/MATOS *XRISTOU=: O(\ DIE/TEMEN O( €DRA/KWN O( ME/GAS, O( A)POSTA/THS, O( SKOLIO\S O)/FIS, TO\ PROEISO/DION TOU= €*)ANTIXRI/STOU, H( MIARA\ KAI\ BLA/SFHMOS GLW=SSA, O( U(PERAIRO/MENOS E)PI\ @1 €PA/NTA NAO\N QEOU=, O( NOU=S O( *)ASSU/RIOS, TO\ BARBARIKO\N E)/KTRWMA, H( €*(RAYAKOEIDH\S XEI/R, H( QEOKATA/RATOS KARDI/A, O( O(LO/SWMOS TOU= SATANA= €U(PHRE/THS, KAI\ OU)K OI)=D' O(/ TI FRA/SW E)PA/CION TOU= A)LITHRI/OU KWMW/|DHMA €DIA\ TH\N POLUW/NUMON TOU= E)CAGI/STOU A)SE/BEIAN. €@*PLH\N A)/LLOU XRO/NOU TO\ TAU=TA DIASTEI/XEIN. NU=N DE/ MOI TOU=TO LE/CON, €W)= TRIPO/QHTE, PW=S TOU= XEIMW=NOS PARELQO/NTOS OU) TE/LEON E)/AR A)LL' H)\ €MO/NON KALLIWRI/A TIS KAI\ A)PAUGASMO\S EU)PLOH/SEWS. TO\ PU=R E)/SBESTAI, €TI/ E)/TI KAPNW=DES U(POLE/LEIPTAI; KINH/QHTI E)/TI, PO/QHMA E)MO/N, DIAGW/NISAI €MA=LLON, ME/LOS *XRISTOU=: OU)X O(RA=TE TO\N A)SEBOKAU/STHN OI(=ON PE/PTWKEN €E)CAI/SION KAI\ LALOU/MENON KAI\ A)KOUO/MENON; E)A\N O( TOU=DE O)/LEQROS OU) €SWFRONI/SH| H(MA=S, FHSI\N O( XRUSORRH/MWN, TI/S LOIPO\N E)LEH/SEI H(MA=S; €OU)K A)NANH/YOMEN; OU)K E)NNOH/SOMEN O(/TI, EI) MH\ *XRISTO\S H)/RNHTO A)QE-€TOUME/NHS AU)TOU= TH=S A(GI/AS EI)KO/NOS, OU)K A)\N TO\N TAU/THS U(BRISTH\N €OU(/TWS W)LEQRI/WSEN; €@*)AKOU/SATE TAU=TA PA/NTA TA\ E)/QNH, E)NWTI/SASQE PA/NTES OI( KATOIKOU=N-€TES TH\N OI)KOUME/NHN TI/ GE/GONEN E)N *GRAIKOI=S. PRO\ TOU= *)ANTIXRI/STOU €*)ANTI/XRISTOS, H)/RQH A)F' H(MW=N TO\ SHMEI=ON TH=S BASILEI/AS TOU= *XRISTOU=: €EI) GA\R MH\ TOU=TO, O(/PER E)STI\ TO\ I)/NDALMA TOU= SWMATIKOU= AU)TOU= XA-€RAKTH=ROS, E)MFANI/ZOITO E)N H(MI=N KARHFOROU=N TO\N TU/PON TOU= STAUROU=, €A)LLA\ TO\ ME\N E)KRI/PTOITO, TO\ DE\ PROSEI/LHPTAI, MEME/RISTAI *XRISTO\S H)\ €MA=LLON O( BASILEU\S A)PE/PTUSTAI O( KTEI/NAS TO\N DIA/BOLON, TO\ DO/RU DE/, €DI' OU(= TO\N E)XQRO\N E)/SFACEN, TO\ TOU= KRA/TOUS A)NEDH/SATO DIA/DHMA, E)F' €I)/SH| NI/KH| TOU= SFAGE/NTOS U(POTA/CAN W(S E)XQRO\N TO\N KATASFA/CANTA. €A)/KOUE, OU)RANE/, KAI\ E)NWTI/ZOU, GH=: TI/ H( E)/KSTASIS AU(/TH, H(\N E)CE/STH O( €LAO\S TOU= QEOU=; A)/KOUE, A)NATOLH\ KAI\ DU/SIS, O(/PWS E)CETUFLW/QH H( *BU-€ZANTI/S, O(/PWS KEKW/FEUTAI, FWNH=S U(MW=N E)LEGKTIKH=S OU)K A)KOU/SASA, €U(PODEIKTIKH=S U(MW=N MARTURI/AS OU)K E)MBLE/POUSA, A)LL' *)IANNOU= KAI\ €*)IAMBROU=, TW=N A)NTISTATW=N *XRISTOU=, TH=S O)LEQRI/OU DUA/DOS, H(\N EU)= OI)=D' €O(/TI H( *TRIA\S E)N TA/XEI KATALU/SEIEN, W(S A)\N SU\N TOI=S PROOLESQEI=SI DUSI\N €A)SEBE/SIN A)PAXQEI=EN KAI\ AU(/TH H( DUA/S, TO\ TETRAKE/FALON TOU= DIABO/LOU €A(/RMA. @1 €@*DEU=RO DH/, DEU=RO, A)DELFE/, KATABALOU= E)/TI A)GW=NAS, *KU/RIOS KELEU/EI, €LA/LHSON A)GAQA\ EI)S TA\S TIMI/AS A)KOA\S TOU= EU)SEBOU=S BASILE/WS H(MW=N: €MIMHSA/SQW *)IWSI/AN TO\N A)OI/DIMON, GI/NOITO NE/OS *DAUI\D EI)/TE W(S *SAOU\L €EI)/TE W(S *)AMW/N, TA\ TOU= E)CAGI/STOU *LE/ONTOS KATAPTU/WN KA)NTEU=QEN QEO\N €E)CEUMENIZO/MENOS KAI\ TW=| TH=S EI)RHNARXI/AS STE/FEI TO\ TH=S BASILEI/AS €AU)TOU= KRA/TOS A)NI/KHTON PERIPOIOU/MENOS. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ¤‰ô{1*STEFA/NW| MAGI/STRW|}1 ‚@*OI)=DA, DE/SPOTA, TAI=S U(PEROXAI=S U(POSTE/LLESQAI KAI\ MA/LISTA TH=| SH=| €A)NUPERBLH/TW|: A)LL' O(/MWS TO\ EU)PRO/SITO/N SOU KAI\ ME/TRION TOU= FRONH/-€MATOS E)/DWKEN H(MI=N PARRHSI/AN KAI\ PA/LAI POTE\ E)PISTEI=LAI KAI\ A)/RTI €TO\ AU)TO\ POIH=SAI, KALOU=NTOS TOU= XRO/NOU KAI\ A)FEME/NWN H(MW=N TW=N €A(MARTWLW=N TH=S DIA\ *KU/RION FULAKH=S KATA\ TH\N TOU= DIW/KONTOS PAU=LAN. €H(/TIS A)KOUSQEI=SA H)/XHSE PANTO\S A)NQRW/POU A)MFO/TERA TA\ W)=TA, OU)X O(/TI €A(PLW=S H)/RQH, A)LL' O(/TI TOIOUTOTRO/PWS. €@*AU(/TH ME\N OU)=N H( PRO/FASIS TH=S E)PISTOLH=S. E)GW\ DE\ PRO\ TH=S O(RMH-€QEI/SHS MOI U(POQE/SEWS EI)S TO\ GRA/YAI E)KEI=NO U(PODHLW=, O(/TI OU)K A)STE-€NA/KTWS KAI\ A)PAQW=S H)/NEGKA TH\N A)KOH\N TOU= QANA/TOU TH=S A)GAQH=S KAI\ €A)EIMNH/STOU O(MOZU/GOU SOU, E)NQUMOU/MENOS H(LI/KHN PLHGH\N E)/LABEN H( €TIMI/A SOU YUXH\ TH=| DIAZEU/CEI: E)PEI\ H)=N H( MAKARI/A TW=N O)/NTWS E)PAINETW=N €GUNAIKW=N O(/SON A)PO\ TH=S E)/CW A)KOH=S, H(=S PEI=RAN KA)GW\ MIKRA\N O( TAPEI-€NO/S, PLE/ON DE\ MA=LLON O( MAKA/RIO/S MOU PATH\R EI)/LHFEN, TA\ DE\ PA/NTA €KATA\ PA/NTA AU)TO\S EI)=, KU/RIE/ MOU, O( EI)DW/S. €@*)EKEI/NHS ME\N OU)=N EI)/H TO\ MNHMO/SUNON META\ DIKAI/WN: TEKMAI/ROMAI €GA\R O(/TI KAI\ O)RQO/FRWN H)=N LI/AN META\ TH=S A)/LLHS A)RETH=S. OU(= DE\ XA/RIN €TO\ GRA/MMA, PRO/DHLON TH=| MEGALOFUEI= SOU E)COUSI/A|. E)PIZHTEI= SE O( €XORO\S TW=N DEDIWGME/NWN, E)PIKALEI=TAI/ SE O( LO/GOS TH=S A)LHQEI/AS, O( ME\N @1 €W(S FILEUSEBH= KAI\ FILOMO/NAXON, O( DE\ W(S E)RASTH\N AU)TH=S EU)PARRH-€SI/ASTON. OU)X O(/TI OU)K E)KINH/QHS E(/WS TOU= NU=N, PROMAXW=N A)MFOTE/RWN, €E)PEI/PER H)KOU/SAMEN OI(=A QEOKINH/TWS KAI\ PE/PRAXAS KAI\ LE/LEXAS, A)LL' €O(/PWS KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S. O(RA=|S, DE/SPOTA/ MOU, OI(=ON TO\ KAKO\N TH=S €AI(RE/SEWS; OU)DE\ GA/R, EI) MH\ THLIKOU=TON, TOSOU=TOI OI( PA/SXONTES KAI\ €TOSAU=TA TA\ AI)KI/SMATA KAI\ QLIPTH/RIA, A(\ ME/XRIS E)SXA/TWN TH=S OI)KOU-€ME/NHS DIE/DRAMEN. BLE/PEIS KAI\ TO\N TOU= DIW/CANTOS QA/NATON; PARA-€KLH/QHTI, O( EU)PARA/KLHTOS, SUGKINH/QHTI, O( QEOKI/NHTOS: O)/RECON XEI=RA €XAMAI\ KEIME/NH| TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| O(/SON E)NDE/XETAI, E)F' O(/SON €I)SXU\S LA/LHSON EI)S TA\ W)=TA TOU= EU)SEBOU=S H(MW=N BASILE/WS E)/TI A)GAQA/. €U(PE\R *XRISTOU= SOI TO\ A)GW/NISMA, U(PE\R TH=S *QEOTO/KOU, U(PE\R PA/NTWN €A(GI/WN: OU)DE\ GA\R EI)/ TIS TH=S TOU= BASILE/WS EI)KO/NOS A)NTEXO/MENOS LE/GEI €TI H)\ PRA/SSEI, A)/LLW| TINI\ H)\ TW=| BASILEI= XARI/ZETAI TO\N LO/GON. KAI\ PERI\ €E(NO\S A(GI/OU EI) H)=N TO\ LEGO/MENON, ME/GISTO/N SOI TO\ A)=QLON: O(/POU DE\ €*XRISTO\S KAI\ U(PE\R *XRISTOU= H( DIA/PRACIS, A)=RA OU)XI\ XARA/ SOI, DO/CA TE €KAI\ A)GALLI/ASIS SU\N POLLH=| PROQUMI/A| O(/LON SEAUTO\N E)PIDOU=NAI; NAI/, €KU/RIE/ MOU A)EIPO/QHTE, E)KDUSWPW= KA)GW\ O( TA/LAS KAI\ A)/LLWS O(/TI H(MI=N €AU)TOI=S EU)ERGETOU=MEN TOU= KOINOU= FRONTI/ZONTES, E)PEI/PER SUNNOSOU=MEN, €KA)\N OU) FRONH/MATI STREBLW=|, O(/MWS D' OU)=N XRAINO/MENOI TH=| AI(RETIKH=| €KOINWNI/A|. €@*AU(/TH E)STI\N H( TAPEINH\ H(MW=N E)CAI/THSIS, TOU=TO TO\ U(PO/MNHMA KAI\ €O(/TI KAI\ U(PE\R LO/GOU A(PLW=S A)GAQOU= OU)K EU)KATAFRO/NHTOI MISQOI/ SOI €A)PO/KEINTAI, MH\ O(/TI GE TOSOU/TW| MO/XQW| E(AUTO\N E)PIDW/SANTI, KAQA\ €H)KOU/SAMEN. SW/|ZOI SE H( KRATAIA\ XEI\R TOU= QEOU=, TO\N W(S A)LHQW=S €A)CIA/GASTON KAI\ TH=S SUGKLH/TOU PRWTO/BAQRON. @1 ‰ô{1*TOI=S A(GI/OIS O(MOLOGHTAI=S PATRA/SI KAI\ A)DELFOI=S}1 ‚@*NU=N KAIRO\S E)KBOH=SAI META\ TOU= *DAUI\D KAI\ EI)PEI=N: A)GALLIA=SQE, €DI/KAIOI, E)N *KURI/W|, TOI=S EU)QE/SI PRE/PEI AI)/NESIS: A)/|SATE AU)TW=| KAI\ YA/LATE €AU)TW=|, O(/TI E)PAKH/KOEN *KU/RIOS SU\N A(/PASI TOI=S I)SOKLEE/SIN U(MW=N TH=S €E)KTENOU=S I(KETHRI/AS. KAI\ TI/ GE/GONEN; W)/LETO O( A)SEBH/S, SUNETRI/BH O( €KO/PTWN H(MA=S: NENIKH/KATE TO\N TH=S PONHRI/AS UI(O/N, KATEBA/LETE TO\ €QHRI/ON TH=S O)RGH=S, TO\N SKOLIO/GNWMON NOU=N. W)/, W)= TRIPO/QHTOI, OI(=A TA\ €AI(/MATA U(MW=N DUNATA/: TA/DE E)/RRACAN TO\N A)LA/STORA KOLASTH/N, TAU=TA €E)KE/NWSAN TO\ E)NAGE\S AI(=MA TOU= FONEUTOU=, EI)/PER U(PAKOU/EIN O( A)YEUDH\S €E)PHGGEI/LATO TW=N BOW/NTWN PRO\S AU)TO\N NUKTO\S KAI\ H(ME/RAS, KAQA/ FHSI €TA\ LO/GIA. MA/QE, XRI/STUBRI, O(/SON I)/SXUSEN H( BOH\ W)=N KATE/CANAS TA\S €SA/RKAS. I)/SQI, MUSA/RXA, H(LI/KON SOI TO\ KATA\ *XRISTOU= A)POTE/LESMA: €E)PEIDH\ PRO\S KE/NTRA LAKTI/ZWN H)=S, E)LA/KHSAS PRHNH/S, E)CEXU/QH SOU, EI) €KAI\ OU) TA\ SPLA/GXNA, A)LLA\ TO\ E)NAGE\S AI(=MA E)N TOMAI=S TRISI/N, W(S TH=| €*TRIA/DI PROSKROU/SANTOS DIA\ TH=S U(/BREWS TH=S A(GI/AS EI)KO/NOS *XRISTOU=. €A)/PIQI META\ TOU= *)IOU/DA, I)OUDAIO/FRON, SU/NTUXE TW=| PATRI/ SOU *OU)RALU-€FI/W| *KABALLWNU/MW|: PI/E TOU=TO PRW=TON, W(/S FHSIN O( PROFH/THS, KAI\ TO\ €DRIMU/TERON E)P' E)SXA/TW|. €@*)\W TH=S E)KEI/NOU XRISTOMANI/AS KAI\ TH=S U(METE/RAS O(MOLOGI/AS: U(MEI=S €A)/NDRES XRISTOFO/ROI, QRE/MMATA EU)SEBEI/AS, MURI/SMATA A)QANASI/AS, €STHLITEU/MATA TOU= E)XQROU=: U(MEI=S NEU=RA TH=S E)KKLHSI/AS, E(DRAI/WMA €PI/STEWS, KLE/OS TH=| U(FHLI/W|. U(MW=N TO\ MNHMO/SUNON AI)/SION, O(\ KAI\ O( ME/L-€LWN U(PODE/COITO XRO/NOS, U(MW=N TO\ STEFA/NWMA OU)RA/NION, TOI=S A)|SMA-€TIKOI=S A)/NQESIN A)CIOXRE/WS SUMPLEKO/MENON. TI/ TO\ LOIPO/N; AI)NHTE/ON €QEW=|, EU)XARISTHTE/ON TW=| EU)SEBEI= BASILEI=, O(/TI TW=N FULAKW=N KAI\ O)DUNW=N €EI)/ASEN TE/WS, KAI\ E)LPISTE/ON O(/TI O( DOU\S QEO\S TH\N A)PARXH\N DECIA\N @1 €SUNAPOI/SEI TH=| A)RXH=| KAI\ TO\ TE/LOS, TH=S EI)RHNOXU/TOU O)RQODOCI/AS €E)CANATEI=LAI TO\ KE/RAS. MO/NON PARAKALW= MNHMONEU/EIN MOU E)N PROSEU-€XAI=S QERMO/TERON KAI\ PROSE/XEIN E(AUTOI=S PA/NTOTE, O(/TI, E(/WS A)\N E)MPNE/W-€MEN, O( PEIRA/ZWN PA/RESTIN. O( A)DELFO\S U(MW=N *NIKO/LAOS A)SPA/ZETAI KATA\ €TO\ SU/NHQES. ‰ô{1*NIKH/TA| H(GOUME/NW|}1 ‚@*)EPE/STEILEN, W(S E)/MAQON, H( A(GIWSU/NH SOU PRO\S TH\N TAPEI/NWSI/N €MOU, A)LL' OU)K E)DECA/MHN DIA/ TINA PERIPE/TEIAN: E)GW\ DE\ W(S DECA/MENOS €XARA/SSW SOI TO/DE TO\ EU)TELE/S MOU GRAMMATEI=ON, PROSHGORI/AN KO-€MI/ZWN KAI\ TO\ "4XAI=RE"5 FQEGGO/MENOS. DIATI/; O(/TI SUNETRI/BH, MA=LLON DE\ €KATEKO/PH O( KO/PTWN H(MA=S, O(/TI DE/DEIXE *KU/RIOS E)N O)FQALMOI=S A(PA/NTWN €A)RNHTH\N AU)TOU= EI)=NAI TO\N TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS A)QETHTH/N: W(S GA\R €OU) XWRI/ZETAI A)KTI\S A)PO\ H(LI/OU, OU(/TWS OU)DE\ EI)KW\N TOU= PRWTOTU/POU H)\ €MO/NON KATA\ TO\ TH=S OU)SI/AS DIA/FORON, E)PI\ TW=N TEXNHTW=N DH\ LE/GW. A)LL' €O(/MWS KAI\ OU(/TWS A)STRAYA/SHS TH=S A)LHQEI/AS OU)K E)/STIN A)/QRHSIS, OU)-€DAMOU= A)NA/NHYIS. KAI\ TI/S OU) STENA/COI; KAI\ TI/S OU)K A)POKLAU/SOITO, OU) €TOU\S A)QLOFOROU=NTAS [1MH/ TI/ GE/ TIS TOU=TO U(POLA/BOI: PW=S GA\R OI( €QEOMAKA/RISTOI E)PIKLAU/SIMOI;]1, A)LLA\ TOU\S A)BLEPTOU=NTAS KAI\ TW=| AU)TW=| €ZO/FW| TH=S A)SEBEI/AS E)PEREIDOME/NOUS; €@*)EGW\ ME\N OU)=N O( TA/LAS OU(/TW KAI\ DIANOOU=MAI, OU(/TW KAI\ A)POKLAI/OMAI. €SU\ DE/, W)= I(ERA\ KEFALH\ KAI\ TH=S E)MH=S OU)QENO/THTOS FI/LH, MH\ A)POLH/CEIAS €PROSEUXOME/NH KATALLAGH\N FQA/SAI A)/NWQEN TW=| LAW=| TOU= QEOU=, E)/PEITA €TOU= KAI\ H(MA=S DIASW/|ZESQAI TOU\S A)NACI/OUS, KATO/PIN U(MW=N TW=N A(GI/WN €I)O/NTAS. O( SU\N E)MOI\ A)DELFO\S PROSAGOREU/EI. TOU\S META\ TH=S A(GIWSU/NHS €SOU A)DELFOU/S MOU A)SPA/ZOMAI KAI/ GE MA/LISTA TO\N I(ERO\N *)ARSE/NION. @1 ‰ô{1*NIKHFO/RW| TW=| A(GIWTA/TW| PATRIA/RXH|}1 ‚@*)EPE/STEILA PA/LAI O( TA/LAS, OU) PRO\S A)NTI/DOSIN GRAMMA/TWN A)PO-€SKOPW=N, O(/TI MHDE\ DOU/LOIS PARA\ DESPOTW=N O)FEILH/, A)LLA\ TH\N E)MAUTOU= €DIA/QESIN GLIXO/MENOS U(PEKFA/NAI, OU(/TW TOU= PO/QOU KAI\ TOU= KAIROU= €BIAZOME/NWN, OU)K A)PEIKO/TWS. AU)TO\S DE/, W)= QEI/A KAI\ KORUFAI/A TW=N I(ERW=N €KEFALW=N A)KRO/THS, OU) MO/NON A)NTEPISTEI=LAI H)CI/WSAS TW=| A)NACI/W|, €QEOMIMH/TWS DH=LON O(/TI FERO/MENOS, A)LLA\ GA\R KAI\ A)P' AU)TH=S TH=S PRO-€GRAFH=S TOSOU=TON H(MI=N TO\ TH=S TAPEINOFROSU/NHS SOU QEI=ON U(/YOS €U(PE/DEICAS, W(S KATAPLAGH=NAI H(MW=N TH\N OI)KTRA\N DIA/NOIAN. W)\ TOU= €QAU/MATOS: EI) O( TOSOU=TOS KAI\ THLIKOU=TOS TH\N A)CI/AN KAI\ TH=|DE SUN-€ISOUME/NHN E)/XWN TH\N A)RETH\N A)PASTRA/PTOUSAN, W(S AU)TA\ MARTUREI= TA\ €PRA/GMATA, UI(O\N E(AUTO\N TOU= OU)QENOU=S A)PEKA/LESEN, O( OU)QENH\S KAI\ €A)FANH\S TI/ E(AUTO\N O)NOMA/SEIEN; KAI\ EI) O( TH=S A(GIWSU/NHS LAMPTH\R €A(MARTWLO\N E(AUTO\N U(POGRA/FOIEN, O( A(MARTWLO\S KAI\ H)PORHME/NOS TI/ D' þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ§ˆA)\N KAI\ A)POKRIQH/SETAI; A)/RA, EI) KAI\ MHDE\N E(/TERON E)GE/GRAPTO TH=| E)PI-€STOLH=|, H)/RKEI TOU=TO MO/NON TOU= TE DEXOME/NOU TO\N NOU=N E)KQAMBH=SAI €KAI\ TOU= PEPOMFO/TOS TO\ A)NUPE/RBLHTON E)N A)RETH=| QRIAMBEU=SAI. E)PEI\ DE\ €KAI\ TO\ O(/LON U(/FOS TOU= I(EROU= BIBLI/OU DIE/GNWMEN OI( TAPEINOI/, TO/TE KAI\ €MA=LLON H(/SQHMEN, TH=| KEFALI/DI TO\ O(/LON SW=MA TH=S DIALE/CEWS KATALLH/-€LWS EU(RHKO/TES A)PHRTISME/NON. €@*OI)=DAS, O( A(/GIOS TOU= QEOU=, OI(=A E)FQE/GCW PNEUMATOKINH/TWS, W(S E)PE/RRW-€SAS H(MW=N TH\N A)SQENH= DIA/NOIAN E)PAI/NWN FARMAKEU/MASIN, W(S SUNER-€RI/ZWSAS H(MA=S U(POMONHTIKW=S MH\ E)KKAKEI=N E)N TAI=S QLI/YESIN KAI\ O(/SA €A)/LLA U(PESHMAI/NETO QEOSOFI/A| KALLUNO/MENA. A)LL' EU)LOGHTO\S O( QEO/S, €O(\S E)N TOIOU/TW| SEISMW=| A)SEBEI/AS THLIKOU=TON U(PE/RMAXON O(MOU= KAI\ €KUBERNH/THN TH=| E(AUTOU= E)KKLHSI/A| E)DWRH/SATO, A)/SEISTON, A)KRA/DAN- @1€TON, LO/GON ZWH=S E)PE/XONTA, FW=S O(MOLOGI/AS TH=| U(FHLI/W| PURSEU/ONTA. €EI) DE\ O(/TI O( XEIMW\N OU) TI/ POU PARH=LQEN, EI) KAI/ TIS MIKRA\ AI)QRI/A €U(PH/STRAYEN, OU)K A)QUMHTE/ON, W)= TRISMAKA/RISTE: DUNATO\S GA\R O( DOU\S €TO\ BRAXU\ TH=S EI)RH/NHS E)MPU/REUMA *KU/RIOS, TAI=S QEOKLINE/SI SOU KAM-€PTO/MENOS PROSEUXAI=S, KAI\ TO\ O(/LON TH=S O)RQODOCI/AS A)NAPETA/SAI E)/AR €KAI\ TO/TE DH=LON O(/TI, O(PO/TE KAI\ TO\ TH=S O)RGH=S NE/FOS A)MEIFQEI/H TE/LEON €KAI\ O( PO/QOS TW=N QEOFILW=N DOKIMASQEI/H LAMPRO/TERON. €@*TAU=TA/ MOI NU=N TETO/LMHTAI W(/SPER TI KUNI/DION GRU/CAI TW=| XRHSTW=| €MOU W(S A)LHQW=S A)RXIPOI/MENI, EI)LHFO/TI KAI\ TO\ PROSKUNHTO\N E)GXEIRI/-€DION MEQ' U(PERBALLOU/SHS A)GALLIA/SEWS. ‰ô{1*)IWA/NNH| LOGOQE/TH|}1 ‚@*)/HNOICEN O( KAIRO\S QU/RAN PARRHSI/AS FQE/GCASQAI H(MA=S A)GAQOI=S €A)NDRA/SIN O(MOU= TE KAI\ FI/LOIS: TW=N DE\ TOIOU/TWN TI/S A)\N EI)/H MEI/ZWN TH=S €SH=S EU)SEBEI/AS; O(/S GE DI' AU)TO\ TOU=TO TO\ EU)SEBEI=N SE OU)K O)LI/GAS €A)NE/TLHS QLI/YEIS TE KAI\ KAKW/SEIS PARA\ TOU= KAI\ QEW=| PROSKROU/SANTOS €KAI\ KO/SMON O)LE/SANTOS E)N A)SEBEI/A| KAI\ I)SO/RROPON TH=S A)POSTASI/AS €TH\N ZWH\N A)PORRH/CANTOS, OU)K E)N A(GI/W| TO/PW|, KA)\N MORMOLU/TTH| TO\ €LEGO/MENON [1DIO/TI OU) NAO\S QEOU= A(/GIOS O( U(F' AI(RETIKW=N BEBHLOU/MENOS, €A)LL' OI)=KOS KOINO/S, W(/S FHSIN O( *ME/GAS *BASI/LEIOS]1, TOU= E)FESTW=TOS €A)GGE/LOU E)N AU)TW=| W(S E)F' E(KA/STHS E)KKLHSI/AS U(PEKSTA/NTOS DIA\ TH\N €A)SE/BEIAN. DIO/PER OU)D' H( TELOUME/NH E)N AU)TW=| QUSI/A QEW=| EU)PRO/SDEKTOS: €KAI\ A)/KOUSON AU)TOU= LE/GONTOS: O( A)SEBH\S O( QU/WN MOI MO/SXON W(S O( €A)POKTE/NWN KU/NA. EI) DE\ KAI\ W(S E)PI\ NAOU= LA/BOIS TEQNA/NAI TO\N A)SEBH=, €A(RMO/SEIEN KAI\ OU(=TOS O( TRO/POS: E)/DEI GA/R, E)/DEI TO\N KATA\ TW=N NAW=N TOU= @1 €QEOU= GENO/MENON E)N NAW=| I)DEI=N TA\ KAT' AU)TOU= GUMNOU/MENA CI/FH, E)/DEI €TO\N TO\ QEI=ON QUSIASTH/RION A)FANI/SANTA E)N QUSIASTHRI/W| E)CAFANISQH=-€NAI, KATA\ TH=S E)KTAQEI/SHS E)F' U(/BREI *XRISTOU= XEIRO\S TOMH\N E)PAXQH=NAI, €KATA\ TH=S KINHQEI/SHS KEFALH=S O)LEQRI/WS CI/FOS DIELA/SAI, KATA\ TOU= €W)/MOU TOU= E)P' AI)KISMW=| TW=N EU)SEBW=N E)PARQE/NTOS KAIRI/AN E)LQEI=N €PLHGH/N, A)/TIMON A)POPEMFQH=NAI TW=N BASILIKW=N AU)LW=N TO\N A)TIMA/SANTA €TH\N A(GI/AN *XRISTOU= EI)KO/NA, TH=S *QEOTO/KOU KAI\ OU(TINOSOU=N TW=N A(GI/WN. €@*TI/ DH/POTE OU(/TWS SOI, KU/RIE/ MOU, E)CETRAGW/|DHSA TOU= E)CAGI/STOU TO\N €QA/NATON; O(/TI A)NAGKAI=O/N E)STIN E)NTEU=QEN OU) MO/NON TO\N EU)SEBH= BASILE/A €E)PIGNW=NAI TO\ KATA/LLHLON TH=| A)SEBEI/A| TOU= A)SEBOU=S A)POTE/LESMA, A)LLA\ €KAI\ PA/NTA A)/NQRWPON. KAI\ A)/GAMAI LI/AN PW=S O( A)GAQO\S H(MW=N DESPO/THS €GNOU\S TOU=TO OU) QRIAMBEU/EI TH\N TOU= PALAMNAI/OU DUSSE/BEIAN KAI\ €XARI/ZETAI E(AUTW=| TE KAI\ TW=| U(PHKO/W| TO\ TH=S O)RQODOCI/AS E)CI/LASMA W(S €BASILEU\S EI)RHNARXI/AS XRISTOMIMH/TWS. DIA\ TOU=TO AI)TW=, A)NTIBOLW= O( €TAPEINO\S E)PEIXQH=NAI/ SE TO\N EU)SEBE/STATON, KAQA/PER KAI\ H)/KOUSTAI/ €MOI O(/TI E)KINH/QHS, DOU=NAI E(AUTO\N O(LIKW=S EI)S A)NO/RQWSIN TH=S PI/STEWS, €E)N H(=| E)STI TO\ SWTH/RION TOU= TE KRA/TOUS KAI\ TOU= U(PHKO/OU PANTO/S. ‰ô{1*PANTOLE/ONTI LOGOQE/TH|}1 ‚@*)/ALLWN ME\N H( A)RETH\ E)C A)KOH=S H(MI=N DIE/GNWSTAI, SOU= DE\ TOU= U(PER-€TI/MOU DESPO/TOU MOU PRO/TERON DI' O)/YEWS, NU=N DE\ E)C A)KOH=S ME/XRI TH=S €E)SXATIA=S E)N H(=| E)SMEN FQASA/SHS. TI/S DE\ O( LO/GOS; O(/TI E)PARRHSIA/SATO/ €SOU TO\ PNEUMATOKI/NHTON STO/MA LALH=SAI SOFI/AN QEOU=, LO/GOUS A)LH-€QEI/AS E)P' W)FELEI/A| KAI\ SWTHRI/A| TH=S TE OI)KEI/AS YUXH=S KAI\ PA/SHS TH=S €KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AS. KAI\ MAKA/RIOS EI)= KAI\ EU)LOGHME/NON TO\ O)/NOMA/ €SOU KAI\ SE\ AI)NE/SAISAN PA/NTES OI( A)KOU/SANTES EU)SEBEI=S: KAI\ STE/FANOS €XARI/TWN E)PI\ TH\N TIMI/AN SOU KA/RAN KAI\ KLOIO\N XRU/SEON E)PI\ TO\N I(ERO/N €SOU TRA/XHLON, UI(E\ U(PAKOH=S, TE/KNON FWTO/S, QRE/MMA EU)SEBEI/AS. TA/DE €LE/GEI *KU/RIOS: A)/NOICON TO\ STO/MA SOU KAI\ PLHRW/SW AU)TO\ A)NQ' W(=N @1 €U(PH/KOUSAS FWNH=S MOU. E)NTOLH\ GA\R *KURI/OU MH\ SIWPA=N E)N KAIRW=| €KINDUNEUOU/SHS PI/STEWS: LA/LEI GA/R, FHSI/, KAI\ MH\ SIW/PA: KAI/, E)A\N €U(POSTE/LLHTAI, OU)K EU)DOKEI= H( YUXH/ MOU E)N AU)TW=|: KAI/, E)A\N OU(=TOI €SIWPH/SWSIN, OI( LI/QOI KEKRA/CONTAI. W(/STE, O(/TE PERI\ PI/STEWS O( LO/GOS, €OU)K E)/STIN EI)PEI=N: "4E)GW\ TI/S EI)MI; I(EREU/S; A)LL' OU)DAMW=S: A)/RXWN; KAI\ OU)D' €OU(/TWS: STRATIW/THS; KAI\ POU=; GEWRGO/S; KAI\ OU)D' AU)TO\ TOU=TO: PE/NHS, €MO/NON TH\N E)FH/MERON TROFH\N PORIZO/MENOS: OU)DEI/S MOI LO/GOS KAI\ €FRONTI\S PERI\ TOU= PROKEIME/NOU"5. OU)A/, OI( LI/QOI KRA/ZOUSI, KAI\ SU\ SIWPH-€LO\S KAI\ A)/FRONTIS; H( A)NAI/SQHTOS FU/SIS QEO\N E)PAKH/KOEN, KAI\ AU)TO\S €LAILAPISTH/S; O(\ MH\ E)MYU/XWTAI MHDE\ E)N KRITHRI/W| LELOGOQE/THTAI, €DEDOIKO\S OI(ONEI\ TO\ PRO/STAGMA, FWNOBOLEI=, KAI\ SU/, O( ME/LLWN EU)QU/-€NESQAI U(PO\ QEOU= E)N KAIRW=| E)TA/SEWS KAI\ PERI\ A)RGOU= R(H/MATOS, KA)\N €E)PAI/THS EI)=, DIDO/NAI LO/GON, LE/GEIS A)LOGW=N "4TI/S MOI E)N TOU/TW| FRONTI/S"5; €TAU=TA, W)= DE/SPOTA, FHSI\N O( *PAU=LOS, METESXHMA/TISA EI)S E)MAUTO\N KAI\ €*)APOLLW\ DI' U(MA=S, I(/NA E)N H(MI=N MA/QHTE TO\ MH\ U(PE\R O(\ GE/GRAPTAI €FRONEI=N. W(/STE KAI\ AU)TO\S O( PE/NHS PA/SHS A)POLOGI/AS E)STE/RHTAI E)N €H(ME/RA| KRI/SEWS, MH\ TANU=N LALW=N W(S KRIQHSO/MENOS, KAI\ DIA\ TOU=TO €MO/NON, MH\ O(/TI GE/ TIS TW=N E)FECH=S KAQ' U(PEROXH\N ME/XRIS AU)TOU= TOU= TO\ €DIA/DHMA PERIKEIME/NOU, W(=| KAI\ A)NUPE/RBLHTON TO\ KRI/MA: DUNATOI\ GA\R €DUNATW=S E)TASQH/SONTAI, FHSI/N, KAI/, KRI/SIS A)PO/TOMOS E)N TOI=S U(PERE/-€XOUSIN. €@*LA/LEI OU)=N, KU/RIE/ MOU, LA/LEI: DIA\ TOU=TO KA)GW\ O( TA/LAS, DEDOIKW\S €TO\ KRITH/RION, LALW=. FQE/GCAI E(/WS TW=N QEOHXW=N W)/TWN TOU= EU)SEBOU=S €H(MW=N BASILE/WS, E)PEI/PER EI)= TW=N U(PEREXO/NTWN. OU)DEMI/A AI(/RESIS TW=N €A)PO\ TH=S E)KKLHSI/AS A)NABRASA/NTWN TH=S EI)KONOMAXIKH=S TAU/THS AI(RE/-€SEWS DEINOTE/RA. *XRISTO\N H)/RNHTAI, EI)S PRO/SWPON DE/REI, PRAGMATIKW=S @1 €KAI\ LOGIKW=S LUTTW=SA: TO\ ME\N FLHNAFEI= *XRISTO\N MH\ PERIGRA/FESQAI €KATA\ TO\N TOU= SW/MATOS XARAKTH=RA, O(/PER E)STI\N A)NAIRETIKO\N TOU= SA/RKA €GENE/SQAI TO\N LO/GON [1EI) GA\R SA/RC, PA/NTWS KAI\ PERIGRA/FOITO, E)PEI\ €FA/NTASMA TO\ EU)AGGELIZO/MENON MANIXAI+KW=| FRONH/MATI]1, TO\ DE\ O(/TI CE/EI, €KLA=|, KATASKA/PTEI, PUROKAUSTEI= PA/NTA QEI=ON NAO/N, PA=N I(ERO\N A)NA/-€QHMA, E)F' W(=| O( *XRISTOU= XARAKTH/R, TH=S *QEOTO/KOU, EI)TINOSOU=N TW=N €A(GI/WN. XRISTIANOI\ A)POLLU/MEQA: PROFQA/SWMEN TO\ PRO/SWPON *XRISTOU= €E)N E)COMOLOGH/SEI, A)SPASW/MEQA *XRISTO/N, O(\N DI' A)QETH/SEWS TH=S A(GI/AS €AU)TOU= EI)KO/NOS A)RNOU/MEQA. ‰ô{1*DHMO/XARI LOGOQE/TH| GENIKW=|}1 ‚@*(H TW=N A)GAQW=N A)NDRW=N E)/NTEUCIS PARRHSI/AN DI/DWSI KAI\ TOU\S A)GNW=-€TAS PRO\S AU)TOU\S I(/ESQAI, MH\ O(/TI TOU\S GNWRI/MOUS KAI\ TH=S AU)TW=N EU)-€QHMOSU/NHS PEI=RAN EI)LHFO/TAS. DIA\ TOU=TO TEQARRHKO/TES OI( TAPEINOI\ €E)PISTE/LLOMEN TH=| U(PERFUEI= KAI\ EU)SEBESTA/TH| SOU MEGALWSU/NH|, EU)FH-€MOU=NTES AU)TH\N KATA\ TO\ EI)KO\S O(/TI R(I/ZHS EU)FUOU=S A)GAQO\N BLA/STHMA, €O(/TI FRONH/SEWS DECIA=S I(ERO\N A)POTE/LESMA, O(/TI PAIDEU/SEWS POIKI/LHS €A)GLA/ISMA PERISPOU/DASTON: E)/NQEN KAI\ BASILEU=SIN A)SPASTH\ KAI\ PA=SI €DIALALHTH/. KA)K TOU/TOU A)RXA\S E)C A)RXW=N A)MEI/BOUSA EI)S TH\N KORUFAI-€OTA/THN TW=N E)N TE/LEI A)NE/DRAMEN EU)= GE KAI\ PA/NU EI)KO/TWS. EI) DE\ KAI\ O(/TI þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒªˆ‹H(MI=N TOI=S EU)TELE/SI DI' AU)TH\N TH\N A)RETH\N POQHTH/, OU) PA/NU TI TW=N €A)GASTW=N DIA\ TO\ OU)DAMINO/N: PLH\N O(/TI U(POBA/LLOI O( KAIRO\S KAI\ E)C €EU)TELW=N PARA/KLHSI/N SOI PROSA/GESQAI. H( DE/ E)STIN O)RE/CAI SE XEI=RA €TH=| KATAPESOU/SH| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| PTW/MATI A)SEBEI/AS. TOU=TO DH\ €KAI\ H)/KOUSTAI H(MI=N E)NERGH/SANTA KAI\ EU)CA/MEQA/ SOI W(S A(MARTWLOI\ KAI\ €EU)LOGH/SAME/N SE A)PO\ KARDI/AS PEPONHME/NHS, O(/TI KAI\ E)LEGMW=| DIKAI/W| €H)/LEGCAS TO\N A)SEBA/RXHN *)IWA/NNHN, TOSAU=TA EI)PW/N, O(/SA H)=N A)/CION @1 €A)KOU=SAI TO\N MUSARO/N, A(/TTA KAI\ H(MI=N, OI)=MAI, KAI\ POLLOI=S A)/LLOIS €PRODEDH/LWTAI: E)PEI\ OU)K E)/STI KRUPTO/N, O(\ OU) GNWSQH/SETAI, KAQA/ FHSI €TA\ LO/GIA, KAI\ A)/LLWS O(/TI OI( A)SEBEI/AS E)/CARXOI TOIOU/TWN PRA/CEWN €E)/NOXOI DIKAIOTA/TWS PEFANE/RWNTAI. €@*MH\ TOI/NUN, W)= DE/SPOTA/ MOU, A)POLH/CEIAS TOU= KALOU= SOU A)GW=NOS, €A)LLA\ SUNEISE/NEGKON TH=| MEGI/STH| SOU U(PEROXH=| I)SO/RROPON TH\N BO-€H/QEIAN W(S U(PO\ QEOU= EI)S TAU/THN PROSKLHQEI\S E)C A)NAGKAI/OU TOU= XRO/-€NOU: OU(/TW GA\R MA=LLON EU)KLEHQH/SH| PARA/ TE QEW=| TW=| EU)DOKH/SANTI KAI\ €BASILEI= TW=| EU)SEBEI=N A)PARCAME/NW| KAI\ A(/PASI TOI=S TO\N O)RQO\N LO/GON €TH=S A)LHQEI/AS PRESBEU/OUSIN, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ SEAUTW=| TH=S KATA\ TH\N €AI(RETIKH\N KOINWNI/AN XRA/NSEWS E)NTEU=QEN XARI/SH| A)LECITH/RION FA/R-€MAKON. ‰ô{1*QEODW/RW| MONA/ZONTI}1 ‚@*)EGW/ SOU TH\N QEOSE/BEIAN PAREKA/LESA, TW=N KAT' E)MOU= E)GKWMI/WN €A)FE/MENON, MA=LLON PROSEU/XESQAI MH\ PA/NTH| ME QEOU= A)POMAKRU/NESQAI €KAU)TO/S, OU)K OI)=D' O(/QEN FERO/MENOS, EI)S MEI/ZOUS E)CH/FQHS LO/GOUS AI)NE/-€SEWS. MH\ OU(/TW, PA/TER, MHDAMW=S: H)\ OU)K OI)=SQA O(/TI A)NQRW/PWN A(PA/NTWN €E)GW\ O( TA/LAS A(MARTWLO/TEROS, KA)\N OU)K OI)=D' O(/PWS E)LE/EI QEOU= EI)S €FULAKH\N AU)TOU= H)CI/WMAI DIATELEI=N; DIO\ KAI\ DEDIW= MH/PWS E)PISKEYA/-€MENOS E)N TW=| TELOUME/NW| O(MOLOGHTIKW=| GA/MW| I)/DOI ME OU)K E)NDEDUME/NON €E)/NDUMA GA/MOU, EI)/TOUN KAQARO/THTOS, KAI\ EI)/POI TOI=S U(PHRE/TAIS A)GGE/-€LOIS: DH/SANTES AU)TOU= XEI=RAS KAI\ PO/DAS E)KBA/LETE AU)TO\N KAI\ E)MBA/LETE €EI)S TO\ SKO/TOS TO\ E)CW/TERON, W(S PARENEI/RANTA E(AUTO\N A)NACI/WS TOI=S @1 €O(MOLOGHTAI=S MOU. W(/STE TOU=TO EI)DW\S KLAI=E/ ME MA=LLON, PA/TER, KAI\ €PROSEU/XOU MH\ TOU=TO/ MOI SUMBH=NAI. €@*KAI\ W(=DE ME\N TAU=TA. PERI\ DE\ TOU= "4DIA\"5 KAI\ "4A)NA\"5 U(PO\ TOU= *MEGA/LOU €*BASILEI/OU EI)RHME/NWN, DH=LON O(/TI E)N TH=| XRH/SEI KEIME/NWN TW=N PROQE/-€SEWN TH=S EI)KO/NOS, OU)X U(PO\ TOU= A(GI/OU DOKEI= MOI E)KFWNHQH=NAI KAI\ €OU(/TWS KAI\ OU(/TWS, A)LL' E)K METAGRAFH=S TO\ SFA/LMA: PLH\N EI)S TAU)TO\N €FE/REI TO\N NOU=N A)MFO/TERA. OI(=ON: H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON €A)NABAI/NEI. KAI\ A)LHQE\S TOU=TO KAI\ E)PI\ FUSIKH=S EI)KO/NOS, TOU=TO KAI\ E)PI\ €TEXNHTH=S, TH=S A)NABA/SEWS OU)DE\N A)/LLO DHLOU/SHS H)\ O(/TI H( AU)TH/ E)STI €TIMH\ PARA\ TO\ TH=S OU)SI/AS DIA/FORON E)PI\ TW=N TEXNHTW=N, E)PI\ DE\ TW=N €FUSIKW=N KAI\ KATA\ TO\ TH=S OU)SI/AS TAU)TO\N A)MFOI=N. KAI\ GOU=N AU)TH\ H( €A)LH/QEIA EI)/RHKEN: O( A)QETW=N U(MA=S E)ME\ A)QETEI=, KAI\ O( E)ME\ A)QETW=N A)QETEI= €TO\N PE/MYANTA/ ME. FUSIKH\ OU)=N TOU= QEOU= KAI\ PATRO\S EI)KW\N O( UI(O/S, €TEXNHTH\ DE\ TOU= UI(OU= W(/SPER KAI\ TOU= PATRO\S H(MEI=S, H)/GOUN POIHTIKH/: €KAI\ POIHTH\S GA\R KAI\ TEXNI/THS TW=N A(PA/NTWN LE/GOITO QEO/S. EI)/LHPTAI €DE\ TW=| *(AGI/W| *BASILEI/W| TO\ TEXNHTO\N E)PI\ TW=N E)N PI/NACIN EI)KO/NWN, KAI\ €TAU)TO\N H(MA=S LABEI=N TOU\S KAT' EI)KO/NA QEOU= GEGONO/TAS KAI\ TH\N E)N €PI/NAKI U(F' H(MW=N TEXNOURGOUME/NHN EI)KO/NA E)PI\ TOU= TEXNHTOU=. KAI\ €MA=LLON E)/GGUOS TAUTISMO\S E)PI\ TOU= KAQ' O(MOI/WSIN O( H(ME/TEROS XA-€RAKTH\R PRO\S H(MA=S, W(/SPER KAI\ O( *XRISTOU= PRO\S AU)TO/N, H)\ O( H(ME/TEROS €PRO\S QEO/N, E)PEIDH\ QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN TO\ ME/SON A)/PEIRON: O(/TI O( ME\N €A)/KTISTOS, A)PERI/LHPTOS, A)PERI/GRAPTOS KAI\ O(/SA TH=S AU)TH=S SUSTOIXI/AS €A)/NQRWPOI DE\ KTI/SMA, SW=MA, PERIGRAMMO\S KAI\ O(/SA O(MO/STOIXA TOU/TWN €A)/NQRWPOS DE\ KAI\ EI)KW\N A)NQRW/POU E(KA/TERA KTI/SMA, KA)\N DIAFORO/THS €KTI/SEWS KATA\ QA/TERON E)P' OU)SI/A|. €@*KAI\ EU)=GE TO\ PRO/BLHMA/ SOU, O(/TI U(PE/DEICEN H(MI=N E)C AU)TH=S TH=S €QEOLE/KTOU FWNH=S E)N TH=| A)QETH/SEI TH=S EI)KO/NOS AU)TO\N A)QETEI=SQAI KAI\ €E)N TH=| AU)TOU= *XRISTOU= A)QETH/SEI A)QETEI=SQAI TO\N PATE/RA TO\N PE/MYANTA €AU)TO/N: KAI\ EU(RI/SKONTAI OI( EI)KONOMA/XOI OU)K A)RNHSI/XRISTOI MO/NON, €A)LLA\ GA\R KAI\ TRISA/RNHTOI. TO\ DE\ "4DIABAI/NEI"5, O(/TI EI)S TAU)TO\N FE/REI H( €DIA/BASIS TH=| A)NABA/SEI. EI)=PEN O( *KU/RIOS: A)NABAI/NW PRO\S TO\N PATE/RA €MOU: KAI\ O( *MWUSH=S: DIABA\S O)/YOMAI. A)MFOI=N O(MOIOFANH\S H( KI/NHSIS €KAI\ OU)/TE KUKLOFORIKH\ QATE/RA QATE/RAS OU)/TE E(LIKOEIDH/S, A)LL', EI) KAI\ @1 €DIA/FOROS, KATA\ QE/SIN, OU) KATA\ SXE/SIN. E(PTA\ GA/R FHSIN EI)=NAI TA\S €KINH/SEIS: H( OU)=N A)NA/BASIS, I(/NA KAI\ SXHMATI/SW, TOU=TO .%5.: KAI\ H( DIA/-€BASIS TOU=TO ._.. A)MFOI=N OU)=N, W(S EI)/RHTAI, I)SOFANH=: GRAMMH\ GA\R €FILOSOFIKW=S TO\ DEI=GMA. H(\N OU)=N E)/XEI SXE/SIN TO\ A)/NW PRO\S TO\ KA/TW, €TH\N AU)TH\N KAI\ TO\ DECIO\N PRO\S TO\ A)RISTERO/N. W(/STE TO\ A)NABAI/NEIN KAI\ €TO\ DIABAI/NEIN EI)S TAU)TO\N FE/REI. KAI\ EI) ME\N E)PITETEGME/NOS O( LO/GOS, TW=| €QEW=| KAI\ LO/GW| XA/RIS: EI) D' OU)=N, DI/DACON, LW=|STE, TO\N A)MAQH= E)ME/. ‰ô{1*)AQANASI/W| TE/KNW|}1 ‚@"4*PW=S"5, FH=S, "4OU) LATREU/ETAI H( EI)KW\N *XRISTOU=, A)LL' O( E)N AU)TH=| €PROSKUNOU/MENOS *XRISTO/S, MIA=S OU)/SHS E)P' A)MFOI=N PROSKUNH/SEWS;"5 €O(/TI E)P' AU)TOU= DH\ *XRISTOU= LATREUTIKH\ H( PROSKU/NHSIS: PROSKUNW=N €GA\R AU)TO\N SUMPROSKUNW= TO\N PATE/RA KAI\ TO\ *(/AGION *PNEU=MA O(MOU=, €O(/PER E)STI\N H( TRIADIKH\ H(MW=N PROSKU/NHSIS KAI\ LATREI/A. E)PI\ DE\ TH=S €EI)KO/NOS H( AU)TH\ ME\N [1PW=S GA\R OU)/; W(=N GA\R E(\N TO\ KRA/TOS KAI\ H( DO/CA €MI/A, TOU/TWN DH=LA DH\ E(\N TO\ SE/BAS KAI\ MI/A H( PROSKU/NHSIS]1, SXETIKH\ €DE\ O(/MWS, H)/GOUN O(MWNUMIKH/: PROSKUNW=N GA\R AU)TH\N OU) SUMPROSE-€KU/NHSA, A)LLA\ PROSEKU/NHSA *XRISTO/N, OU) DIAIROU/MENON KAQ' U(PO/STA-€SIN, A)LLA\ DIAFOROU/MENON KATA\ TO\N TH=S OU)SI/AS LO/GON. O(/PER E)STI\ €SXETIKH/, A)LL' OU) LATREUTIKH/, KA)\N H( AU)TH/, E)KEI= ME\N OU(/TWS NOOUME/NH €KAI\ LEGOME/NH, KAQO/TI TRIADIKH/, H)/GOUN FUSIKH/, E)NTAU=QA DE\ TO\ E)/M-€PALIN, KAQO/TI SXETIKH/, H)/GOUN U(POSTATIKH/: EI) GA\R EI)/POIS "4LATREUTIKH/"5, €E)SH/MANAS SESARKW=SQAI W(S TO\N UI(O\N TO/N TE PATE/RA KAI\ TO\ PNEU=MA, €O(/PER E)STI\N E)/KTOPON. €@*TOIGAROU=N PROSKUNW=N TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= OU) TH\N QEO/THTA PROS-€KUNW=, W(/S FASI/ TINES [1TOU=TO GA\R TH=S *TRIA/DOS SHMANTIKO/N: KAI\ OU) @1 €SESA/RKWTAI H( *TRIA/S, A)/PAGE]1: A)LLA\ TI/; AU)TO\N *XRISTO\N SXETIKW=S: €MO/NOS GA\R AU)TO\S O( SARKWQEI\S QEO\S LO/GOS. PROSKUNW=N DE\ AU)TO\N €*XRISTO\N DH=LON O(/TI SUMPROSEKU/NHSA TO\N PATE/RA O(MOU= KAI\ TO\ PNEU=MA. €W(/STE E)PI\ TH=S EI)KO/NOS SXETIKH\ EI)KO/TWS A)\N NOOI=TO KAI\ LE/GOITO, E)P' €AU)TOU= DE\ *XRISTOU= LATREUTIKH/, W(S SUNEPINOOUME/NOU TE KAI\ SUMPROS-€KUNOUME/NOU TOU= TE PATRO\S KAI\ TOU= PNEU/MATOS. ‰ô{1*)EPISTOLH\ E)K PROSW/POU PA/NTWN TW=N H(GOUME/NWN ‰‚ôPRO\S *MIXAH\L BASILE/A}1 ƒ@*(HMEI=S, OI( E)PI\ TO\ AU)TO\ SUNELHLUQO/TES KATA\ KE/LEUSIN TH=S QEOSTE/-€PTOU U(MW=N BASILEI/AS E)LA/XISTOI E)PI/SKOPOI/ TE KAI\ H(GOU/MENOI, PRW/THN €FWNH\N TAU/THN FQEGGO/MEQA E)PI\ TOU= QEOPROBLH/TOU U(MW=N KRA/TOUS €EU)XARISTH/RIO/N TE KAI\ AI)NETH/RION, O(/TI A)NEKLH/QHMEN OI( A)PWSME/NOI, €O(/TI H)LEH/QHMEN OI( TETALAIPWRHME/NOI, O(/TI A)NEYU/CAMEN OI( E)KLELOIPO/TES €A)PO\ XEIMW=NOS EI)S E)/AR, A)PO\ ZA/LHS EI)S GALH/NHN, A)PO\ A)QUMI/AS EI)S €EU)QUMI/AN, CE/NA TINA\ KAI\ PARA/DOCA E(WRAKO/TES: TOIAU/TH GA\R H( DIKAI/A €U(MW=N BASILEI/A XARMO/SUNOS, EU)FRO/SUNOS, POLU/EUKTOS, EI)RH/NARXOS, €FILODI/KAIOS, POLLAI=S E(TE/RAIS PROSHGORI/AIS A)CIW/NUMOS, MIMH/SEI *XRI-€STOU= TOU= A)LHQINOU= QEOU= H(MW=N TA\ DIESTW=TA SUNA/PTOUSA, TA\ NENOSH-€KO/TA U(GIA/ZOUSA, TA\ LUPHRA\ XAROPOIOU=SA, E)CAI/RETO/S TIS OU)=SA BASI-€LEI/A KAI\ TW=N PA/LAI MAKARIZOME/NWN I)SO/RROPOS: H(\N A)POSEMNU/NEIN TOI=S €E)GKWMI/OIS OU)K A)\N EU)MARW=S GLW=SSA A)NQRW/POU E)CARKE/SEIEN. €@*)ALL' E)PEIDH\ TAU=TA OU(/TWS, PARAKALOU=MEN KAI\ A)NTIBOLOU=MEN OI( þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒˆ‘A)NA/CIOI KAI\ AU)TH=S TH=S I(ERA=S U(MW=N QE/AS A)CIWQH=NAI KAI\ FWNH=S H(DI/STHS €A)KOU=SAI TOU= PANTI/MOU KAI\ QEOSO/FOU STO/MATOS U(MW=N, W(S A)/N, A(/PER €W)SI\N A)KOU/OMEN, TAU=TA KAT' O)FQALMOU\S QEASA/MENOI SKIRTH/SOIMEN TW=| €PNEU/MATI, W(/SPER TI E)/NDUMA PENQIKO\N TH\N KATH/FEIAN METENDIDUSKO/- @1€MENOI EU)FROSU/NHS A)GALLIA/MATI. E)PEIDH\ DE\ O( DEU/TEROS LO/GOS PERI\ TH=S €EI)LIKRINOU=S TE KAI\ A)MWMH/TOU H(MW=N TW=N XRISTIANW=N E)STI PI/STEWS, €E)KEI=NO META\ AI)DOU=S TOLMW=MEN A)NENE/GKAI, W(S, EI) ME\N A)NQRW/PINO/N TI €H)=N TO\ LEGO/MENON KAI\ H)\ PRO\S TOU= A(GIWTA/TOU H(MW=N A)RXIERE/WS H)\ PAR' €H(MW=N TW=N A)NACI/WN E)COUSIAZO/MENON, OU)/ TI/ POU TO\ MIKRO/N, A)LLA\ GA\R €KAI\ TO\ PA=N PARAXWREI=N E)/DEI, OU(/TW TH=S E)NTOLH=S KELEUOU/SHS. E)PEI\ €DE\ PERI\ QEOU= KAI\ EI)S QEO\N O( LO/GOS, OU(= DOU=LA TA\ SU/MPANTA, OU)X O( €TI/SDE H)\ TI/SDE, A)LL' OU)D' EI) *PE/TROS KAI\ *PAU=LOS OU)D' A)/N TIS TW=N €A)GGE/LWN EI)/H, TOLMH/SEIEN A)\N KA)\N TO\ BRAXU/TATON PARAKINH=SAI, W(S DIA\ €TOU/TOU TOU= PANTO\S EU)AGGELI/OU A)NATREPOME/NOU: PRO/S TE TO\ SUNA=RAI €LO/GON A)NTIRRHTIKO\N META\ TW=N E(TERODO/CWN, E)NANTIOU/MENON TH=| A)PO-€STOLIKH=| PARAGGELI/A|, OU) KAQH=KON, EI) MH/ TI PRO\S NOUQESI/AN MO/NON. €KAI\ DIA\ TOU=TO OI( A)NA/CIOI DOU=LOI TOU= EU)SEBOU=S U(MW=N KRA/TOUS KAI\ €GRU/CAI MO/NON OU) KATATOLMW=MEN. EI) DE/ TI A)MFIBALLO/MENON H)\ A)PI-€STOU/MENON TH=| QEI/A| U(MW=N MEGALONOI/A| DIALU/ESQAI U(PO\ TOU= A)RXIERE/WS €EU)SEBW=S, H( MEGA/LH KAI\ QEOSTH/RIKTOS AU)TH=S XEI/R, W(S ZHLOTUPOU=SA €TA\ QEI=A E)P' W)FELEI/A| TOU= PANTO/S, KELEUSA/TW PARA\ TH=S PRESBUTE/RAS €*(RW/MHS DE/CASQAI TH\N DIASA/FHSIN W(S A)/NWQE/N TE KAI\ E)C A)RXH=S PATRO-€PARADO/TWS E)CEDO/QH: AU(/TH GA/R, XRISTOMI/MHTE BASILEU=, H( KORUFAIO-€TA/TH TW=N E)KKLHSIW=N TOU= QEOU=, H(=S *PE/TROS PRWTO/QRONOS, PRO\S O(\N O( €*KU/RIO/S FHSIN: SU\ EI)= *PE/TROS, KAI\ E)PI\ TAU/TH| TH=| PE/TRA| OI)KODOMH/SW €MOU TH\N E)KKLHSI/AN: KAI\ PU/LAI A(/|DOU OU) KATISXU/SOUSIN AU)TH=S. €@*TOU=TO H(MI=N TO\ AI)/THMA TW=N A)NACI/WN DOU/LWN SOU, AU(/TH SU\N QEW=| H( €PARA/KLHSIS TW=N TETAPEINWME/NWN. H( KRATAIA\ XEI\R TOU= QEOU= SW/|ZOI SE, €TO\N KOSMOPO/QHTON KAI\ QEOFILH=, TO\N BASILE/A TW=N XRISTIANW=N, E)N €POLLOI=S XRO/NOIS DIATEINO/MENON KAI\ EI)S PAI=DAS PAI/DWN TO\ KRA/TOS €A)MEI/BONTA E)N EU)HMERI/AIS TE KAI\ NI/KAIS E)XQRW=N TE KAI\ POLEMI/WN. €GE/NOITO, GE/NOITO. @1 Ÿô´³°µ°¶ÿ{1*A*R*X*H *B*I*B*L*I*O*U *G# ›ƒ®‰ô*)EPISKO/POIS DIA\ *KU/RION PEFUGADEUME/NOIS}1 ‚@*)/ARTI A)KOUTISQEI\S O( TAPEINO\S TA\ PERI\ TH=S MAKARIO/THTOS U(MW=N, W)= €TRIPO/QHTOI PATE/RES, LI/AN H(/SQHN KAI\ E)DO/CASA TO\N A)GAQO\N H(MW=N QEO/N. €O(/TI DE\ OU)K H)CIW/QHN I)DEI=N U(MA=S KAI\ A)POLAU=SAI TW=N E)N U(MI=N XARI-€SMA/TWN, KAI\ PA/NU H)NIA/QHN: E)/MELLON GA\R O(RA=N A)NQRW/POUS QEOU=, I(ERA/R-€XAS *KURI/OU, MAKARI/OUS A)/NDRAS, FWSTH=RAS KO/SMOU, E)REI/SMATA PI/-€STEWS, EI)/ TI A)/LLO TW=N KALW=N KAI\ O)/NTAS KAI\ O)NOMAZOME/NOUS. W)\ TH=S €ZHMI/AS: W)\ TH=S SUMFORA=S: PLH\N AI( POLLAI\ H(MW=N A(MARTI/AI AI)/TION TOU= €SUMBEBHKO/TOS. KAI\ OU) QAUMA/ZOMEN TH\N A)TUXI/AN, A)LLA\ PROBA/LLOMEN €TH\N I(KETHRI/AN. TI/ TOU=TO; I(/NA GRA/MMASI PARAMUQH/SHSQE TH\N A)PO/LEI-€YIN, NOUQETOU=NTES, FWTIOU=NTES, STHRI/ZONTES, U(POFAI/NONTES O(/SA E)STI\N €A)LHQH=, O(/SA SEMNA/, O(/SA DI/KAIA, O(/SA E)NSTATIKA/, O(/SA E)/NAQLA, EI)/ TIS €A)RETH\ KAI\ EI)/ TIS E)/PAINOS O(MOLOGI/AS. TAU=TA GRA/FOITE, KAI\ PW=S PROS-€KUNHTE/ON *XRISTO\N E)GGEGRAMME/NON, O(MWNU/MWS H)\ SUNWNU/MWS, E)PEIDH\ €TO\ ME\N O)RQODOCI/AS, TO\ DE\ A)NTIDOCI/AS: KAI\ PW=S TH=S PROSKUNH/SEWS €NOOUME/NHS EI)S *XRISTO/N TE KAI\ TH\N AU)TOU= EI)KO/NA, MIA=S H)\ DUOI=N, E)PEIDH\ €TO\ ME\N H(ME/TERON, TO\ DE\ TW=N EI)KONOMA/XWN: W(=N GA\R MI/A H( U(POSTATIKH\ €O(MOI/WSIS, TOU/TWN MI/A KAI\ H( AU)TH\ PROSKU/NHSIS, PARA\ TO\ TH\N OU)SI/AN €TH=S EI)KO/NOS MH/ TI/ POU PROSKUNEI=SQAI. €@*OU(=TOS O( MIKRO\S H(MW=N LO/GOS U(POMNHMATIKO/S, A)LL' OU) DIDAKTIKO/S, €U(MW=N DE\ TA\ TELEW/TERA PA/NTWS TOSOU=TON, O(/SON KAI\ TO\ KAQUPERE/XON €TOU= XRI/SMATOS: E)F' W(=| TELOI/HTE TO\N PROKEI/MENON DRO/MON, O(SIW/TATOI, €A)NDREIO/TATA, W(S A)POLHYO/MENOI TO\N TH=S DIKAIOSU/NHS STE/FANON. @1 ‰ô{1*)AMMOU=N TE/KNW|}1 ‚@*OI)/MOI, E)C AU)TH=S BALBI=DOS TH=S E)PISTOLH=S KAI\ STENAGMO\N A)NAPE/MPW €E)K BA/QOUS KARDI/AS KAI\ DA/KRUON A)NAMEI/GNUMI TW=| ME/LANI E)F' OI(=S H)KOU-€TI/SQHN PERI\ SOU=, A)DELFE/: FASI\ GA\R A)PORRI/YASQAI/ SE TO\ A(/GION E)/NDUMA €TOU= MONAXOU= KAI\ TELEI=N E)N LAI+KOI=S KAI\ GUNAI=KA PERIA/GEIN. W)\ TOU= €E)LEEINOU= A)KOU/SMATOS: W)\ TH=S E)MH=S SUMFORA=S: E)MH\ GA\R H( SH/, TE/KNON, €A(MARTI/A KATA\ TO\N TH=S PATRIKH=S SUMPAQEI/AS TRO/PON. POU= TO\ FW=S TH=S €DIANOI/AS; POU= TH=S E)LPI/DOS TO\ PTERO/N; POU= TH=S PI/STEWS O( QUREO/S; POU= €TOU= LOGISTIKOU= TO\ KRITIKO/N; POU= O( E)/RWS O( PRO\S QEO/N; POU= O( E)NTEU=QEN €TOU= KO/SMOU DRASMO/S; POU= H( E)GKATA/LEIYIS A(PA/NTWN TW=N E)PI\ GH=S; POU= €H( E)PISTASI/A TH=S MONH=S; POU= H( EU)KATA/NUKTOS PARADOXH\ TH=S EI)SDOXH=S; €POU= H( STOIXEI/WSIS TH=S KOINOBIAKH=S ZWH=S; POU= H( FWTISTIKH\ E)CAGO/-€REUSIS; POU= SOU TA\ KALA\ DA/KRUA; POU= H( EU)LABOEIDH\S E(/CIS; POU= H( E)K €TOU= PLHRW/MATOS TH=S A)DELFO/THTOS MARTURI/A; POU= H( E)PI\ TOU= I(EROU= €BH/MATOS O(MOLOGI/A; POU= AI( U(PO\ MA/RTURI QEW=| TE KAI\ A)GGE/LOIS U(PO-€SXE/SEIS; POU= H( FAEINH\ FAIDRO/THS TOU= SXH/MATOS; POU= O( PNEUMATIKW=S €NOOU/MENOS GA/MOS; POU= O( U(PE\R SOU= TUQEI\S A)MNO\S TOU= QEOU=; POU= TO\ €EU)AGGELIKO/N TE KAI\ A)DELFIKO\N A)GALLI/AMA; POU= O( PARA\ PA/NTWN I(ERW/-€TATOS A)SPASMO/S; POU= H( E)N TW=| QEI/W| QUSIASTHRI/W| PARA/STASIS; POU= H( €TOU= SW/MATO/S TE KAI\ AI(/MATOS TOU= *XRISTOU= QEI/A META/LHYIS; POU= H( O(/LH €FAIDRA\ KAI\ A)GGELOXARMO/SUNOS TELETH/; POU= H( FANH\ LAMPA/S; POU= H( €A)/MPELOS H( A)LHQINH/; POU= H( KARPOFO/ROS FUTEI/A TOU= *PNEU/MATOS; POU= €E)MOU= GE TOU= A)QLI/OU O( UI(O/S, O( PROAXQEI\S E)/TI KAI\ E)/TI E)N KALW=| KAI\ €XRH/SIMOS O)FQEI\S TH=| A)DELFO/THTI, TO\ TE/KNON TOU= QEOU=, O( TOU= FWTO\S €XOREUTH/S, O( TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N POLI/THS, TO\ SKEU=OS TO\ E)K-€LEKTO/N; PW=S E)STRA/FH EI)S TA\ O)PI/SW; PW=S A)PELA/KTISEN O( H)GAPHME/NOS; @1 €PW=S E)SKOTI/SQH O( PEFWTISME/NOS; PW=S A)PESEI/SATO TA\ TH=S A(GNEI/AS €O(/PLA; PW=S E)GE/NETO QH/RAMA DIABO/LOU, E)ZWGRHME/NOS U(P' AU)TOU= EI)S TO\ €E)KEI/NOU QE/LHMA KAI\ A)FEI\S TO\N KALO\N NUMFI/ON, TO\N *KU/RION TH=S DO/CHS, €TO\N E)COUSIASTH\N TW=N A(PA/NTWN; €@*)/W, TI/S OU) STENA/CEIEN E)K BA/QOUS; TI/S OU)K E)LEH/SEIEN TO\N E)CHPATH-€ME/NON; OU)RANE/, E)/KSTHQI E)PI\ TOU/TW|, GH=, BO/HSON TO\ PA/QOS. TI/ GE/GONEN, €A)DELFE/; OU)K H)|DE/SQHS KA)\N TOU\S O(RW=NTAS; OU)K E)RUQRI/ASAS A)P' AU)TOU= €TOU= A)E/ROS; OU)K E)DUSXE/RANAS TH\N DUSWDI/AN TH=S PAGKATARA/TOU A(MAR-€TI/AS; E)/XEIS NOU=N; ZH=|S A)=RA; A)QREI=S H(/LION; BLE/PEIS SELH/NHN; O(RA=|S €A)STE/RAS; OU)K E)/STIN, OU)K E)/STIN EI)PEI=N O(/SON TO\ A(MA/RTHMA, O(/SOS O( €SKO/TOS, O(/SH H( A)LOGI/A [1KAI\ EI)/QE ME/XRI TOU/TWN O( LO/GOS: EI)=XEN GA\R A)\N €H( A)QLIO/THS SUMMETRI/AN]1, A)LL' O(/TI KRI/MA, A)DELFE/, A)PARAI/THTON, €PU=R AI)W/NION, SKO/TOS E)CW/TERON KAI\ A)LAMPE/S, BRUGMO\S O)DO/NTWN, €A(/PANTA TA\ A)/LLA KOLASTH/RIA E)N OI(=S H( EU)QU/NH, KAI\ TAU/TH A)PE/RANTOS €EI)S AI)W=NAS. KAI\ OU)/PW LE/GW TW=N A)GAQW=N TH\N A)PO/PTWSIN, H(\N SEAUTW=| €PROECE/NHSAS: TI/S AU(/TH; META\ QEOU= GENE/SQAI, XARA\ A)NEKLA/LHTOS, ZWH\ €A)MH/RUTOS, EU)FROSU/NH AI)W/NIOS, TRUFH\ PARADEI/SOU, TH=S *(AGI/AS *TRIA/-€DOS E)/LLAMYIS, PA=SA A)/LLH KAI\ LEGOME/NH KAI\ NOOUME/NH MAKARIO/THS. €@*DEU=RO DH\ OU)=N, DEU=RO, TE/KNON, A)NA/NHYON, A)NAKLH/QHTI, A)NAKAINI/-€SQHTI, R(I=YON TA\ SUMPLAKE/NTA SOI U(PO\ TOU= E)XQROU= SXOINI/A TH=S A(MAR-€TI/AS, DIATMH/QHTI TH=S *EU)/AS, PRO/SELQE TW=| A)MNHSIKA/KW| KAI\ FILANQRW-€POTA/TW| *)IHSOU=. A)/NTIKRUS BOA=|: DEU=TE PRO/S ME PA/NTES OI( KOPIW=NTES KAI\ €PEFORTISME/NOI TAI=S A(MARTI/AIS. U(PANTA=|, PERIPLE/KETAI, EI)SOIKI/ZETAI, €OU)K E)GKALEI= PERI\ TW=N PROTE/RWN, A)/GEI KAI\ PA/LIN E(ORTH/N, SW/|ZEI TO\N €A)SWTEUQE/NTA. NAI/, DE/OMAI/ SOU, TE/KNON, A)/KOUSON, E)CA/FQHTI, TRW=SON €TO\N TRW/SANTA/ SE. H(=KE OU)=N, H(=KE TA/XEI PRO\S H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU/S: þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ¯ˆµE)GW\ TH\N YUXH/N MOU TI/QHMI U(PE\R SOU=, E)GW\ E)GGUHTH\S TH=S SWTHRI/AS €SOU, E)GW/ SE I)ATREU/SW A(PALOI=S FARMA/KOIS, E)GW\ SU\N QEW=| O( TA/LAS €A)SPA/SOMAI/ SE U(PE\R TO\ PRO/TERON. MO/NON PRO/SDRAME, MO/NON MH\ STH=|S €E)/TI, A)LLA\ TH\N ME\N *EU)/AN A)FEI\S EI)S E(AUTH\N PAI/ZEIN [1EI) D' OU)=N A)KOU/EI @1 €QEI/WS, E)MBALW\N EI)S SEMNEI=ON]1, SAUTO\N DE\ PARE/CEIS TW=| QEW=| KAI\ H(MI=N. €DIAMARTU/ROMAI OU)=N E)NW/PION TOU= QEOU= KAI\ TW=N E)KLEKTW=N A)GGE/LWN, I(/NA €TOU/TWN A)KOU/WN A)LLA/CH|S E(AUTO/N, KATEPEI/GWN PRO\S H(MA=S PRI\N H)\ FQA/SH| €TO\ TE/LOS, PRI\N H)\ A)POKLEI/SH| KATA\ SOU= H( A)PARAI/THTOS A)PO/FASIS. ‰ô{1*QEOFI/LW| H(GOUME/NW|}1 ‚@*OU)K O)LI/GA TA\ A)KOUSQE/NTA MOI PERI\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU, A(\ KAI\ €E)LU/PEI ME OU) METRI/WS, O(/MWS O(/TI A)PESKEUA/SQHSAN DIA\ TOU= TIMI/OU SOU €GRA/MMATOS. KAI/ GE DE/DEKTAI/ SOU, TOLMW= LE/GEIN, O( *KU/RIOS TH\N META/-€NOIAN KAI\ TH\N A)POLOGI/AN TH=S E)N TW=| MONASTHRI/W| A)NQUPOSTROFH=S, EI) €KAI\ OU)K A)STEI/A THNIKAU=TA H)=N, O(/TE *XRISTO\S E)DIW/KETO: A)/RTI DE/, E)PA\N €E)LW/FHSEN O( DIWGMO/S, TI/S LO/GOS U(POSTROFH=S KAI\ OU)XI\ MA=LLON A)QLH/-€SEWS; A)P' E)MOU=, FHSI/N, O)/YESQE, KAI\ OU(/TWS POIH/SATE. TOU=TO/ SE E)/DEI €FQE/GCASQAI TOI=S FOITHTAI=S, E)KKALOUME/NOIS OI)/KOI E)PANADRAMEI=N, OU)X €U(PAKOU=SAI KAI\ GENE/SQAI U(POTU/PWSIN H(/TTHS, KAI\ TAU=TA META\ TH\N €PTW=SIN: H)\ OU)K OI)=SQA O(/TI E)P' A)RNH/SEI *XRISTOU= H)=N H( KOINWNI/A SOI/ TE €KAI\ TOI=S SUNAPAXQEI=SIN A)QE/WS; EI)=TA, E)PEIDH\ EI(/LOU META/NOIAN DIA\ TH=S €U(POXWRH/SEWS [1TOU=TO GA\R TO\ KEFA/LAION TH=S METANOI/AS KAI\ H(=S A)/NEU €A)METAME/LHTOS H( PTW=SIS]1, TI/ PA/LIN E)PI\ TO\ PLHMMELE\S A)NE/KAMYAS €[1SU/GGNWQI, PA/TER, A)NAGKA/ZOMAI E)PIDO/NTOS SOU SEAUTO\N TH=| TAPEINW/-€SEI MOU LE/GEIN SOI W(S A)PO\ STO/MATOS *KURI/OU TA\ PROSH/KONTA]1, TI/ OU) €PA/NTAS H)\ O(MOTRO/PWS SUNDIW/KESQAI/ SOI NENOUQE/THKAS H)/, MH\ BOULO-€ME/NOUS, EI)/ASAS W(S MISOXRI/STOUS, W(S FILOSA/RKOUS, W(S A)PEIQEI=S, A)LL' €OU)X UI(OU/S; KA)N TOU/TW| KAI\ TH\N H(=TTAN [2A)\N]2 A)NEKALE/SW KALW=S KAI\ TOI=S €U(PO\ XEI=RA E)GE/NOU U(POGRAMMO\S XRHSTO\S KAI\ TH=| E)KKLHSI/A| *XRISTOU= €W)/FQHS OI)KODOMH\ A)NTI\ KATALU/SEWS PROTE/RAS. @1 €@*OU(/TWS EI)RGA/SATO O( QEOFILE/STATOS A)DELFO\S H(MW=N KAI\ H(GOU/MENOS €TOU= *MHDIKI/OU, OU(/TWS O( A(GIW/TATOS PATH\R H(MW=N TH=S *LAODIKEI/AS, E)PEI\ €KAI\ E(/TEROI. DUOI=N QA/TERON, EI) OU(=TOI E)NNO/MWS, AU)TO\S A)NO/MWS KAI\ EI)/ TI/S €SOI O(MOI/WS DE/DRAKEN. A)LL' EI)SI/ TINES, W(S MANQA/NW, TH=S SUMPTWMATI-€KH=S SUSTOIXI/AS [1W(=N TA\ O)NO/MATA E(KW\N U(PERBH/SOMAI]1, OI(\ LE/GOUSIN €U(PE\R AU)TH=S MHD' O(TIOU=N METANOEI=N MHD' AU)= E(\N SUGXWRHTIKO\N KAI\ €MO/NON E)CAITEI=N, KAI\ KALW=S PEPOIHKE/NAI: E)C OU(= KAI\ OI( A)DELFOI/, FASI/, €SE/SWNTAI KAI\ OI( NAOI\ A)SI/ANTOI. W)\ TH=S PWRW/SEWS: W)\ TH=S QEOMAXI/AS: €*XRISTO\S H)/RNHTO, A)QETOUME/NHS TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS, H( *QEOTO/KOS, €O(STISOU=N TW=N A(GI/WN, DI' W(=N KAI\ A)RXIEREU\S E)DI/WKTO KAI\ E)PI/SKOPOI €PERIWRI/ZONTO KAI\ H(GOU/MENOI TAU)TOPAQOU=NTES, MONAXOI\ KAI\ MONA/ZOU-€SAI, LAI+KOI/, LAI/+ZOUSAI, OI( ME\N TUPTO/MENOI, OI( DE\ FROUROU/MENOI, A)/LLOI €LIMOKTONOU/MENOI, E(/TEROI CEO/MENOI, A)/LLOI QALATTEUO/MENOI, E(/TEROI QA-€NATOU/MENOI, A)/LLOI KRUPTAZO/MENOI, E(/TEROI DRAPETEU/ONTES. PLH/REIS AI( €E)RHMI/AI KAI\ TA\ SPH/LAIA, PLH/RH TA\ O)/RH KAI\ AI( NA/PAI: SA/RKES KO-€PTO/MENAI, AI(/MATA R(E/ONTA, H( KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NH KWDWNIZOME/NH TW=| €DIWGMW=|, PA=SA H( U(P' OU)RANO\N W(S EI)PEI=N STONAXI/ZOUSA KAI\ KATAKLA/OU-€SA. KAI\ SU/, W)= TRISA/QLIE, E(ALWKW\S TH=| YUXOFQO/RW| KOINWNI/A| KAI\ €ME/NWN EI)S TO\ O)LETH/RION [1E)PA\N OU(/TWS, A)LL' OU) MONASTH/RION]1 LE/GEIS €EU)= E)/XEIN KAI\ E)GGELA=|S TOU\S XRISTOFO/ROUS, MA=LLON DE\ AU)TO\N *XRISTO/N, €U(PE\R OU(= KAI\ TO\ PA/SXEIN; POI=ON DE\ KAI\ DIESW/SW NAO/N, TO\N NAO\N TOU= €QEOU= MIA/NAS, SEAUTO/N; TI/NAS DE\ KAI\ A)DELFOU\S E)FULA/CW, DIEFQORO/TAS €TH=| O)LEQRI/A| SOU KOINWNI/A|, KA)\N E)N BRW/MASI; SKA/NDALON TOU= KO/SMOU, €U(PO/DEIGMA A)RNH/SEWS, PROTROPH\ A)PWLEI/AS, SA\RC A)LL' OU) PNEU=MA, €SKOTH\R A)LL' OU) FWSTH/R. TAU=TA AU)TH\ H( A)LH/QEIA BOA=| PRO\S TOU\S OU(/TWS €A)SEBOU=NTAS: OU(/S, EI) MH\ METANOH/SWSIN E)PILE/GEIN OU(/TWS A)/QEA, OU) €XRISTIANOU\S H(GHTE/ON. €@*)/HKOUSAS TO\ KRI/MA, PA/TER; H(MA/RTHKAS, U(POSTRE/YAS KAI\ H)QETHKW\S €TH\N U(PO/SXESIN. PLH\N O( A)GAQO\S QEO\S SUGXWRH/SEI SOI. MEI=NON OU)=N @1 €A)/RTI E)N TW=| MONASTHRI/W|, E)PA\N METH=LQEN A)/LLWS TA\ PRA/GMATA, E)XO/MENOS €TOU= O(MOLOGEI=N PANTI\ A)NQRW/PW| TO\ "4H(/MARTON"5, W(S A)\N QEO\S EU)MENISQEI/H €KAI\ A)NAGA/GH| SE EI)S TO\ PRO/TERON FW=S, O(/TE HU)/GEI O( LU/XNOS TH=S POLI-€TEI/AS SOU, O(/TE H)=S SEBASTO\S KAI\ BASILEU=SIN, O(/TE OU)/TE TO\ TUXO\N €PAROFQE\N H)=N SOI EU)KATAFRO/NHTON. KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S, W(S OI)KONOMH/SEI €*KU/RIOS TA\ TH=S E)KKLHSI/AS, OU(/TW KAI\ LALH/SOMEN, OU(/TW KAI\ SUNAPO-€QANOU/MEQA/ SOI DIA\ TH\N A)GA/PHN E)N TH=| A)GA/PH|. PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N €TW=N A(MARTWLW=N KAI\ MH\ OI)/OU U(PEROPTIKW=S H(MA=S GRA/YAI [1I)/SMEN GA\R €E(AUTOU\S BDE/LUGMA E)N A)NDRA/SIN O(SI/OIS]1, A)LLA\ DIA\ TO\ A)LHQE\S KAI\ SOU= €SWTH/RION: EI) DE\ KAI\ A)/LLWN, O( PAQW\N O(MOLOGH/SOI QEW=| TH\N XA/RIN. ‰ô{1*KATHXHTIKH/. *TOI=S H)GAPHME/NOIS PNEUMATIKOI=S TE/KNOIS TE KAI\ ‰‚ôA)DELFOI=S *LAURENTI/W|, *SUMEW/N, *DIONUSI/W|, *POIME/NI, *LITOI/+W| KAI\ TOI=S ‰ƒôLOIPOI=S W(=DE KA)KEI=SE DIESPARME/NOIS *QEO/DWROS A(MARTWLO\S ‰„ôMONAXO\S E)N *KURI/W| XAI/REIN}1 …@*XAI/REIN E)/STI PA/NTOTE TOI=S KATA\ QEO\N ZW=SI, KA)\N TOI=S TH=S XARA=S €E)NANTI/OIS U(POPE/SEIEN, E)PEIDH\ E(\N EU)FROSU/NHS A)LHQINH=S E)/RGON, H( EI)S €QEO\N E)LPI\S KAI\ TO\ U(PE\R AU)TOU= KAI\ DI' AU)TO\N KAI\ ZH=N KAI\ KINEI=SQAI KAI\ €PA=N O(TIOU=N A)/LLO PRA/TTEIN. O(/TI DE\ OU(/TWS U(MEI=S, MARTUREI= AU)TA\ TA\ €PRA/GMATA: OU(=TINOS GA\R A)/LLOU E(/NEKEN O( SKORPISMO\S KAI\ KO/POS KAI\ €KLO/NOS U(MW=N H)\ DI' AU)TO\N TO\N A)GAQO\N QEO\N H(MW=N; EI) KAI\ O(/TI NU=N TH=| €AU)TOU= PROMHQEI/A| E)LW/FHSEN O( DIWGMO\S A)NARRH/SEI TOU= XRHSTOU= KRA/-€TOUS KAI\ PARRHSI/AS QU/RA A)NEW/|XQH TOI=S DEDIWGME/NOIS, A)POLAU/OUSI €METRI/AS A)FE/SEWS KAI\ EI)RH/NHS KATA\ PA=SAN PO/LIN KAI\ XW/RAN. E)F' OI(=S €O)FEILE/TAI E)SME/N, W)= PATE/RES, EU)XARISTI/AS PROSA/GEIN *KURI/W| KAI\ PRE- @1€SBEI/AS U(PE/R TE PLOUSIWTE/RAS EI)RH/NHS KAI\ E)PISTHRI/CEWS TW=N QEO-€PROBLH/TWN H(MW=N BASILE/WN. €@*OU(=TOS OU)=N O( PRW=TOS LO/GOS. DEU/TERON, I(/NA KAI\ H(MEI=S KAI\ U(MEI=S MH\ €TH\N A)/FESIN EI)S DIA/LUSIN A)RETH=S DECOI/MEQA, A)LL' O(/POUPE/R E)SMEN €E(/KASTOS TO\ AU)TO\ FRONEI=N, TW=| AU)TW=| STOIXEI=N KANO/NI, E)N MHDENI\ DI-€DO/NTES PROSKOPH/N, I(/NA MH\ MWMHQH=| H( DIAKONI/A, A)LL' E)N PANTI\ SUN-€ISTW=MEN E(AUTOU/S, KAQA\ GE/GRAPTAI, W(S QEOU= DIA/KONOI E)N U(POMONH=|, E)N €QLI/YESIN, E)N STENOXWRI/AIS, E)N A)/LLOIS, OI(=S O( BI/OS TW=N PAROUSW=N €H(MERW=N U(POPI/PTEI: OU(/TW GA\R KAI\ TA\ PROHNUSME/NA FULA/TTOIMEN A)NA-€FAI/RETA KAI\ TA\ H)/DH PROSPI/PTONTA EU)MARI/ZOIMEN KAI\ TA\ ME/LLONTA €QEOPREPW=S U(PANTH/SOIMEN. €@*(=WDE/ E)SMEN PRO\ TOU= A)/STEWS PAROIKOU=NTES EI)DH/SEI TH=S BASILEI/AS, €O(RW=NTES KAI\ O(RW/MENOI U(PO\ TW=N FOITW/NTWN A)DELFW=N KAI\ PATE/RWN €H(MW=N: KAI\ H( E)LEUQERI/A PRO\S TOU= A)GAQOU= BASILE/WS E)PITETAGME/NH. €PRO\S TO\ E(CH=S, W(S A)\N EU)ODOI= *KU/RIOS H)\ KELEU/H| TO\ KRA/TOS E)PIME/NEIN €E)NTAU=QA H)\ A)LLAXH=| METAPI/PTEIN TE KAI\ U(POXWREI=N, OU(/TW KAI\ E)NEXQH-€SO/MEQA. MO/NON AU)TOI\ TOU= E)/RGOU U(MW=N E)XO/MENOI E)/XESQE KAI\ TOU= PROS-€EU/XESQAI PERI\ TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N, W(S A)\N A)PRO/SKOPOI W)=MEN €TOI=SDE KA)KEI/NOIS KAI\ TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=. TOU\S PRI\N A)PORRAGE/NTAS €A)BOU/LWS A)DELFOU\S KATA\ POLLOU\S TRO/POUS EU)DO/KHSEN O( QEO\S O( U(PER-€A/GAQOS E(NWQH=NAI H(MI=N META\ TOU= PROSH/KONTOS LO/GOU. KAI\ E)XA/RHMEN €OI( A)NA/CIOI XARA\N MEGA/LHN, O(/TI A(\ OU)K H)LPI/ZOMEN EI)/DAMEN E)N O)FQALMOI=S €H(MW=N: KAI\ SUNOULW/QH TA\ DIASPASQE/NTA ME/LH KAI\ E(ORTA/ZOMEN E(ORTH\N €*KURI/W| E)N TH=| E(NO\S E(KA/STOU SUNDROMH=| KAI\ A)NQOMOLOGOU/MEQA TW=| *KURI/W| €KAI\ A)PEUXARISTOU=MEN TOI=S KRATOU=SIN, O(/TI, EI) KAI\ MHDE\N A)/LLO, O(/SON þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ±ˆ¨PRO\S H(MA=S ME/GA TO\ DW/RHMA, KAI\ PA/LIN, O(/TI OU)K A)\N A)/LLWS EU)QE/TWS €E)/SXOMEN TH\N SU/MBASIN H)\ TW=| OU(/TWS A)FEQH=NAI H(MA=S TW=N FULAKW=N €KAI\ KAQESQH=NAI E)N KAQI/SMATI THLIKOU/TW|. €@*PA/NTA EI)S KALO\N H(MI=N SUNE/DRAME KAI\ SUNDRA/MOIEN, EU)= OI)=D' O(/TI, €EU)XAI=S U(MW=N A(GI/AIS. E)PEIDH\ DE\ O( LO/GOS PERI\ A)NAKLH/SEWS, A)NEKLH/QH @1 €KAI\ H(NW/QH H(MI=N SU\N TOI=S A)/LLOIS KAI\ PLE/ON MA=LLON TW=N A)/LLWN O( €GRAMMATHFO/ROS, O( A)GAPHTO\S H(MW=N UI(O\S *KLE/MHS, O( EU)LABE/STATOS €H(GOU/MENOS, PA/NTA A)SME/NWS EI)SDECA/MENOS, A(\ E)/DEI AU)TW=| LALHQH=NAI, €KAI\ PERI\ PA/NTWN POIHSA/MENOS TH\N PROSH/KOUSAN A)POLOGI/AN: E)F' W(=| €KAI\ A)RESQE/NTES H)SPASA/MEQA AU)TO\N E)NSTERNISME/NWS, E)LPI/ZONTES KAI\ €DI' AU)TO\N AU)/XHMA E)/XEIN OI( A(MARTWLOI\ SWTH/RION AU)TO\ TOU=TO. KAI\ U(MEI=S €PROSH/KASQE, PARAKALW=, TO\N A)DELFO\N W(S A)DELFOI/, TO\ ME/LOS W(S ME/LH, €TO\N O(MO/FRONA W(S O(MO/FRONES: OU(/TW GA\R AU)TO\N EU(/ROITE XA/RITI *XRISTOU= €E)N PA=SIN EU)= E)/XONTA KAI\ ZHTOU=NTA QEO/N. ‰ô{1*(HGOUME/NH| TH=S *NIKAI/AS}1 ‚@*KAI\ PRO/TERON AI( PERI\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU A)GAQAI\ A)KOAI\ EI(/LKUSAN €H(MA=S E)PISTEI=LAI/ SOI, KAI\ NU=N TAI=S AU)TAI=S EU)FHMI/AIS E)PEREIDO/MENOI €KAI\ GRA/FOMEN KAI\ PROSAGOREU/OMEN TH\N SEMNOPRE/PEIA/N SOU A)PODE-€XO/MENOI KAI\ MAKARI/ZONTES, O(/TI EI(/LOU DIA\ *KU/RION U(POI=SAI QLI/YEIS KAI\ €STENOXWRI/AS, DIWGMO\N TH=S MONH=S KAI\ E)CORI/AN METAQE/SEWS, EI)/ TI A)/LLO €PERISTATIKO\N KAI\ O(MOLOGI/AS U(PODEIKTIKO/N. TAU=TA AI)NE/SEWS KAI\ E)CO-€MOLOGH/SEWS, TAU=TA NU/MFHS *XRISTOU= E)/PAQLA KAI\ A)GWNI/SMATA KAI\ TO\ €E)/TI A)CIAGASTO/TERON, H( PERI\ TA\S U(PO\ XEI=RA A)DELFA\S O(SIO/THS: O(/TI KA)C €AU)TW=N EI(/LONTO SUNAPODU/SASQAI/ SOI TH=| O(MOLOGI/A| KAI\ H)NDRI/SANTO €KAI\ E)MASTIGW/QHSAN KAI\ PERIWRI/SQHSAN KAI\ E)DO/CASAN TO\N QEO\N E)N €TW=| SW/MATI AU)TW=N KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI. OI)\ TW=N A)/QLWN, OU)A\ TH=S KALH=S €PAIDAGWGI/AS: OI(=ON TO\ A)/RXON, TOIOU=TON KAI\ TO\ A)RXO/MENON, OI(/A H( €DIDA/SKALOS, THLIKAU=TAI KAI\ AI( MAQH/TRIAI. SOI\ EU)= E)/XEI LE/GEIN: I)DOU\ €E)GW\ KAI\ TA\ PAIDI/A, A(/ MOI E)/DWKEN O( QEO/S, E)/NAQLOI, A)NDRIKAI/, FILO/-€XRISTOI MA=LLON H)\ FILO/SARKOI, PA/NTA SKU/BALA H(GOU/MENAI, I(/NA *XRI-€STO\N KERDH/SWSIN, PA/NTA TA\ ME/LH *XRISTW=| PROSENE/GKASAI, I(/NA TO\N €E)RASTH\N QERAPEU/SWSIN. META\ O(MOLOGHTW=N SUNETA/GHTE, META\ MAR-€TU/RWN E)STEFANW/QHTE, O(/SON E)K TOU= FQA/SANTOS. @1 €@*)ALL' E)PEIDH/, W)= MH=TER, OU)DEI\S STEFANOU=TAI, E)A\N MH\ NOMI/MWS €A)QLH/SH|, NO/MIMON DE/ E)STI TO\ ME/XRI TE/LOUS KAI\ PI/STEI KAI\ BI/W| A)RI-€STEU=SAI, PARAKALW= KAI\ U(POMNH/SKW A)CI/WS PERIPATH=SAI H(MA=S TH=S €KLH/SEWS H(=S E)KLH/QHMEN META\ PA/SHS TAPEINOFROSU/NHS KAI\ PRAO/THTOS, €META\ A)SFALEI/AS PRO\S TO\ E(CH=S MH/TE A(LW=NAI TH=| E)/TI KORUBANTIW/SH| €AI(RE/SEI A)RNHSIXRI/STW| MH/TE TI KATA\ TO\N O)FEILO/MENON KANONI/ZESQAI €A)SKHTIKO\N BI/ON PARATRE/PESQAI, A)LLA\ PA/NTA POIEI=N EI)S DO/CAN QEOU=, €PANTOI/WS DIALA/MPEIN TW=| FWTISMW=| TW=N E)NTOLW=N: O(/PER PISTEU/W E)NER-€GEI=N U(MA=S EI)S E)/PAINON DO/CHS *XRISTOU=, EI)S AU)/XHMA AI)W/NION U(MW=N, EI)/H €DE\ EI)PEI=N KAI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N. KAI\ GA/R, EI) E(NO\S PATRO/S E)SMEN, €A)DELFOI\ PA/NTES A)LLH/LWN XRHMATI/ZOMEN KAI\ TA\ PA/NTWN SPOUDA/SMATA €E)GKAUXH/MATA OI( PA/NTES OU)K A)PEIKO/TWS H(GOU/MEQA.@ €*PROSEU/XESQE PERI\ H(MW=N. O( A)SPASMO\S H(MW=N E)N PNEU/MATI. O( *KU/RIOS €*)IHSOU=S *XRISTO\S META\ TOU= PNEU/MATOS U(MW=N. A)MH/N. A)KH/KOA O(/TI E)GKRA/-€TEIAN E(/LKEIS POLLH\N KAI\ H(/SQHN: PLH\N E)PEIDH\ TO\ ME/TRION E)N PA=SIN €A)/RISTON, U(POMNH/SKW, METRI/WSON E(AUTH\N KA)N TOU/TW|, I(/NA KAI\ DOUL-€AGWGH=TAI TO\ SW=MA KAI\ MH\ A)TONH=| U(POURGEI=N TAI=S E)NTOLAI=S. ‰ô{1*)EPISKO/POIS TOI=S DIA\ *KU/RION FUGADEUQEI=SIN E)N *XERSW=NI}1 ‚@*)ALHQINH=S A)GA/PHS E)/RGON KAI\ PI/STEWS A)NUPOKRI/TOU A)PO/DEICIS TO\ €E)K TOSOU/TOU DIASTH/MATOS TOPIKOU= A)POSTEI=LAI TH\N PATRIKH\N U(MW=N €A(GIWSU/NHN E(/NA TW=N SUNDEDIWGME/NWN A)DELFW=N, *)AGAPHTO\N TO\N AI)DE-€SIMW/TATON MONASTH\N [1MA=LLON DE\ MAKARIW/TATON KATA\ TO\ U(PO\ *KURI/OU €A)|DO/MENON E)N TOI=S DEDIWGME/NOIS E(/NEKEN DIKAIOSU/NHS]1, E)PISKOPH\N POIH-€SO/MENON, PROHGOUME/NWS ME\N TH=| QEI/A| KAI\ KORUFAIOTA/TH| KA/RA|, E)/PEITA @1 €H(MI=N TOI=S E)LAXI/STOIS E)N A)DELFOI=S KAI\ UI(E/SI PNEUMATIKOI=S. W)\ TH=S €KALH=S EU)BOULI/AS: W)\ TH=S EI)LIKRINOU=S A)GA/PHS: KAI\ TI/NWN A)/LLWN H)\ TW=N €DIA\ *XRISTO\N EI(LAME/NWN KAI\ TW=N OI)KEI/WN E)KSTH=NAI KAI\ EI)S A)LLODAPH\N €E)KPEFEUGE/NAI TOSOU/TW| MH/KEI QALA/SSHS DIEIRGOME/NHN KAI\ TLHPAQEI=N €E)KEI= O(/SA EI)KO\S E)PISUMBAI/NEIN TOU=TO E)NARGE/STATON DEI=GMA KAQE/STH-€KEN; EU)LOGHTO\S OU)=N *KU/RIOS O( QEO/S, O(\S KATH/NUCEN U(MA=S E)PI\ TOSOU=TON €PRO\S TH\N EU)TE/LEIAN H(MW=N KAI\ O(\S E)/DWKEN I)SXU\N KAI\ XA/RIN TW=| A)POSTO/LW| €GNWRI/SAI H(MI=N PA/NTA, A(/PER KAI\ H)NU/SATE KAI\ E)/TI FE/RETE, TRISO/LBIOI €PATE/RES, U(PE\R TOU= O)NO/MATOS TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=: E)F' €OI(=S A)KOU/SANTES E)XA/RHMEN, H)|NE/SAMEN, A)NQWMOLOGHSA/MEQA, EI)/POMEN €O(/TI O( QEO\S O)/NTWS E)N U(MI=N E)STIN, EU)ARESTOU/MENOS KAI\ QERAPEUO/MENOS €TH=| U(PE\R A)LHQEI/AS O(MOLOGI/A|. €@*)EMOI\ DE\ DOKEI=, OU)X EI(/NEKA U(MW=N SW/SMATOS MO/NON, A)LLA\ GA\R KAI\ €TH=S E)N TOI=S AU)TO/QI SWTHRI/AS TH\N FUGADEI/AN OI)KONOMHQH=NAI PARA\ TH=S €TA\ PA/NTA SW|ZOU/SHS PRONOI/AS, E)PEIDH/PER E)PISTA/NTES W)/FQHTE €FWSTH=RES TW=N E)N SKO/TEI KAI\ PLA/NHS BI/OU, O(DHGOI\ TUFLW=N, PAIDEUTAI\ €A)RETH=S, KH/RUKES EU)SEBEI/AS, DIDA/SKALOI TW=N E)NTAU=QA PRAXQE/NTWN €KATA\ *XRISTOU= FOBERW=N TOLMHMA/TWN. OU(/TW KAI\ E)N TOI=S AU)TO/QI KAI\ €PANTAXOU= GH=S TE KAI\ QALA/SSHS HU)/GASE *KU/RIOS TOU\S O(MOLOGHTA\S EI)S €E)/NDEICIN A)LHQEI/AS, EI)S A)POTROPH\N A)SEBEI/AS, KAQA/PER E)PI\ TW=N A)/NWQEN €XRO/NWN: KAI\ E)MEGALU/NQH TO\ O)/NOMA AU)TOU= KAI\ E)DOKIMA/SQH O( E)KLEKTO\S €LAO\S *XRISTOU= KAI\ A)PEDOKIMA/SQH O( MISO/XRISTOS QI/ASOS KAI\ TE/LOS €E)/LABEN O(/RON ZWH=S E)PA/CION TH=S TO/LMHS O( ME/GAS DRA/KWN, O( *)ASSU/RIOS €NOU=S, H(=S E)/DRASE KATA\ QEOU=. €@*TO\ DE\ O(/PWS NU=N E)/XEI TA\ E)NTAU=QA PARE/LKON A)\N EI)/H LE/GEIN DIA\ TO\ TO\N €GRAMMATHFO/RON I(KANO\N EI)=NAI XA/RITI *XRISTOU= E(/KASTA E)KDIDA/CAI E)M-€MELW=S: W(=| KAI\ PAREQE/MEQA META\ TH=S E)PISTOLH=S KAI/ TINA DIANOMH/N, H(\N €KAI\ KATACIW/SATE EI)SDE/CASQAI, XARIZO/MENOI H(MI=N TA\S TIMI/AS PROSEU-€XA\S EI)S STHRIGMO\N YUXH=S. @1 ‰ô{1*EU)DOKW=| PARQENEUOU/SH|}1 ‚@*OU)K E)/STI KALO\N FILI/AS KAI\ EU)ERGESI/AS E)PILANQA/NESQAI: EI) GA\R €A)/LOGA ZW=|A, KAI/PER NOU= E)STERHME/NA, OI)=DEN A)POSW/|ZEIN DIA/QESIN TOI=S €EU)ERGE/TAIS, PO/SW| GE MA=LLON PROSH=KON H(MI=N, TOI=S KAT' EI)KO/NA QEOU= €GEGENHME/NOIS, A)NEPI/LHPTON E)/XEIN TO\ PRO\S TOU\S FI/LOUS MNHMONIKO/N. €DIA\ TOU=TO E)/RGON E)/SXOMEN A)POSTEI=LAI PRO\S TH\N TIMIO/THTA/ SOU TO\N €H)GAPHME/NON H(MW=N UI(O\N *PROTE/RION, AU)TO\ TOU=TO DHLOU=NTES O(/TI OU)K €E)PILELH/SMEQA, A)LLA\ GA\R KAI\ PA/NU MNHMONEU/OMEN KAI\ E)PI\ GLW/SSHS €FE/ROMEN KAI\ A)/LLOIS DIHGOU/MEQA TH\N PERI\ H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S €SUMPA/QEIA/N SOU, O(/SH DE\ KAI\ H(LI/KH AU(/TH: O(/TI E)N KAIRW=| PEIRASMOU=, €E)N KAIRW=| TOU= KATA\ *XRISTO\N DIWGMOU=, O(PO/TE E)FULAKI/SQHMEN E)N TOI=S €AU)TO/QI, E)GW/ TE KAI\ O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS, H(NI/KA PRO\ TH=S O)PH=S TH=S €FULAKH=S FU/LAKES, MH\ E)W=NTES QI/GEIN O(NTINAOU=N KATA\ TH\N TW=N A)SEBW=N €PRO/STACIN TW=| FROURI/W|, TO/TE, I(/NA TA\ PRO/TERA E)A/SW LE/GEIN, KAI/PER €O)/NTA I(KANA/, PARRHSIAZOME/NH TH=| KATA\ QEO\N PEPOIQH/SEI, E)/PEMPES, €E)GALOU/XEIS OI(ONEI/, DIE/TREFES, E)PO/TIZES, PAREKA/LEIS, H)/LEIFES, SEAUTH\N €E)PEDI/DOUS R(IYOKINDU/NWS EI)S QA/NATON, O(/PER MIKROU= DEI=N, EI) MH\ H( XEI\R €TOU= QEOU= FQA/SASA EI(=LE/N SE, KAI\ E)NE/PIPTES EI)S E)/RGON. OI)=DAS TA\S €KATHGORI/AS TW=N GEITNIAZO/NTWN, TA\S EI)SPRA/CEIS TW=N A)RXO/NTWN, O(/TI €DW=RA EI)/LHFAS PARA\ TOU= KATADI/KOU, O(/TI LO/GOUS DIATAGH=S U(PAKOU/EIS, €TOU=TO KA)KEI=NO. A)LL' O(/MWS, W)\ TH=S MEGALOPISTI/AS, OU)DE\ OU(/TW TOU/TWN €TURBASQE/NTWN U(FH=KAS TO\ KAQO/LOU, A)LL' W(S MHDENO\S KAINOU= GEGO-€NO/TOS EI)/XOU PA/LIN TH=S DIAKONI/AS, DW/ROIS TOU\S FU/LAKAS E)CEUMENIZO-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ´ˆ˜ME/NH KAI/, TO\ DH\ LEGO/MENON, QEO\N DI' H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N QERAPEU/-€OUSA, E)C OU(= KAI\ H( A(RPAGH\ TW=N KINDU/NWN KAI\ H( PAR' E)LPI/DA SWTHRI/A. €@*TI/ TOU=TO DEU/TERON *PRISKI/LLHS KAI\ *FOI/BHS E)KEI/NHS H)\ TW=N TAU/TAIS €I)SOSTASI/WN KATA\ TH\N TH=S DIAKONI/AS QEWRI/AN, E)F' H(=| MAKARI/ZONTAI @1 €U(PO\ TOU= QEI/OU A)POSTO/LOU; OU)DAMW=S, W(S E)MOI/ GE DOKEI=, EI) MH\ O(/TI EI)S €A)NACI/OUS. A)LLA\ KAI\ TOU=TO MA=LLON AI)NETW/TERON: E)KEI= GA\R TO\ MEGA-€LOFUE\S TOU= PROSW/POU TA/XA A)\N KAI\ TOU\S A)NAISQH/TOUS LI/QOUS E)KI/NHSEN €EU)ERGETEI=N, E)NTAU=QA DE\ TOU)NANTI/ON, KAI\ TOU\S EU)AISQH/TOUS NO/AS NAR-€KA=N E)/PEISEN TO\ A)PO/PTUSTON TW=N U(POKEIME/NWN. A)LL', O(/TI TOU=TO OU(/TWS €KAI\ A)NTIPEPONQO/TWS W)/FQHS DRA/SASA, SKO/PHSON TO\ E)GKW/MION. A)PE/-€XOMEN TOI/NUN, W)= KALLIPA/RQENE, TO\ E)/LEOS KAI\ AI)NOU=ME/N SE EI)KO/TWS, €PROSAPODEXO/MENOI KAI\ SUNEPAINOU=NTES KAI\ TA)=LLA/ SOU SEMNOLOGH/-€MATA, TH\N E)GKRA/TEIAN, TH\N AU)XMHRA\N KO/MHN, TH\N H)MELHME/NHN E)SQH=TA, €TH\N E)LEHMOSU/NHN KAI\ E)P' A)/LLOIS, TH\N FILAGNEI/AN, KAI\ E)PI\ TOU/TW| €MHDAMW=S MWMOSKOPHQEI=SAN PRO/S TINOS OU)=N TW=N A)NQRW/PWN. W)\ TH=S €KALH=S SOU E)RGASI/AS: W)\ TH=S QEOFILOU=S KAI\ GHRALE/AS KEFALH=S: H)/NQH-€SAS E)N ME/SW| A)KANQW=N W(S R(O/DON, EU)WDI/ASAS E)N ME/SW| GENEA=S SKOLIA=S €KAI\ DIESTRAMME/NHS W(S O)RQOFUE\S KRI/NON. €@*TI/ TO\ LOIPO/N; DIAME/NEIN SE KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S A)PRO/SKOPON, SESW-€SME/NHN, FILOKRINOU=SAN PA=SAN A)/LLHN E)NTOLH\N *KURI/OU, W(/STE MH/TE €O)MNU/EIN TO\ O)/NOMA *KURI/OU TO\ PARA/PAN MH/TE TI A)/LLO PARAQEWREI=N €TW=N E)NTETALME/NWN: TOU=TO DE\ LE/GW OU)X W(S KATALAMBANO/MENO/S SE €U(PAITIA=SQAI, A)LL' W(S E)/XWN E)N E)FE/SEI TOU= E)N PA=SIN A)/RTION EI)=NAI €KA)NTEU=QEN E)PITUXEI=N TW=N E)N E)PAGGELI/AIS A)GAQW=N. O( A)DELFO\S *NIKO/LAOS €PROSAGOREU/EI KA)GW\ TO\N KU/RION KAI\ A)DELFIDOU=N SOU. O( *KU/RIOS META\ €SOU=. ‰ô{1*NIKH/TA| KOURA/TWRI}1 ‚@*OU)DE\N FI/LOU PISTOU= A)CIOLOGW/TERON: A)LL' O(/TAN MESOLABH=| E)N TOI=S €FILOUME/NOIS H( PERI\ TH\N PI/STIN DIAFWNI/A, TO/TE TH=| PI/STEI SUNDIASXI/- @1€ZESQAI KAI\ H( A)GA/PH PE/FUKEN. TI/ OU)=N OU(/TW PROOIMIASA/MEQA, DE/SPOTA; €PA/NTWS OU)K A)GNOEI= H( QAUMASIO/THS SOU OU)/TE TH\N PRW/THN FILI/AN OU)/TE €TH\N METE/PEITA DIA/STASIN: DIA\ TOU=TO E)PI\ TAI=S TH=S U(PEREUFHMO/THTO/S €SOU A)POSTOLAI=S I)LIGGIA/SAMEN EU)QU\S PRO\S TO\ DE/CASQAI. E)PEIDH\ DE\ O( €A)DELFO\S H(MW=N *GLUKE/RIOS A)PH/GGEILEN OU(/TWS KAI\ OU(/TWS, O(/TI KAI\ H( €FILI/A ME/NEI KAI\ H( O)RQODOCI/A E)/RRWTAI, DE/EI DE\ MO/NON A)NQRWPI/NW| H( €U(PO/PTWSIS KAI\ H( W(S PA=S FILO/ZWOS AI(RETIKH\ KOINWNI/A, E)PI\ TO\ FILAN-€QRWPO/TERON R(E/YANTES KAI\ TH\N PROSHGORI/AN KAI\ TH\N PROSFORA\N €A)PEDECA/MEQA KAI\ PA/LIN H)GAPH/SAMEN KAI\ EI)S TO\ PRO/TERON A)NEDRA/MO-€MEN, MA/LISTA A)KHKOO/TES O(/TI SOU PARASKEUA/ZETAI H( TIMIO/THS I(ERA\S €EI)KO/NAS A)NASTH=SAI E)N TW=| EU)KTHRI/W| OI)/KW|, O(/PER A)PO/DEICIS QERMOTE/ROU €ZH/LOU. €@*KAI/ GE, TIMALFE/STATE, E)NARGH\S H( TW=N EI)KONOMA/XWN PLA/NH: PA/LAI €GA/R, O(/TE QEO\S A)/SARKOS H)=N, OU)K H)=N O(MOIOU=N QEO/N: QEO\N GA/R, FHSI/N, €OU)DEI\S E(W/RAKEN PW/POTE, KAI\ O( TOU=TO POIW=N EI)DWLOLA/TRHS. O(PO/TE DE\ €O( LO/GOS KAI\ QEO\S SA\RC E)GE/NETO, O(MOIWQEI\S H(MI=N KATA\ PA/NTA, THNI-€KAU=TA PERIGRA/FETAI, H)/GOUN E)FI/SHS H(MI=N E)CEIKONI/ZETAI, EI)/PER A)LH-€QEU/EI O( LE/GWN A)PO/STOLOS, QEO\S E)FANERW/QH E)N SARKI/: EI) DE\ TOU=TO, €KAI\ E)CEIKONI/SQH E)N SARKI\ KAI\ O(/ TI A)\N EI)/POIS E(/TERON A)NQRW/PINON, €E)/FAGEN E)N SARKI/, I(/DRWSEN E)N SARKI/, E)/KLAUSEN E)N SARKI/, E)/PAQEN E)N €SARKI/. EI)/ TI OU)=N BOU/LEI LE/GEIN, U(PANTH/SEI TO\ "4E)N SARKI/"5: KAI\ E)/RRWTAI €THLAUGW=S O( LO/GOS KAI\ TO\ A)NATRE/YAI TO\ EI)KONI/ZESQAI AU)TO\N E)N SARKI\ €SUNANATRE/PEI PA/NTA TA\ PROEIRHME/NA A)RARO/TWS. KAI\ OU(/TWS A)NA/GKH €LE/GEIN "4OU)K E)FANERW/QH QEO\S E)N SARKI/"5: OU(= TI/ A)\N GE/NOITO I)OUDAI+KW/-€TERON; €@*TAU=TA W(S E)N E)PISTOLH=S ME/TRW| LE/LEKTAI: E)A\N DE\ DW=| QEO\S O)YE/ POTE €I)DEI=N H(MA=S A)LLH/LOUS, TO/TE TOSAU=TA/ SOI LALHQH/SETAI A)LHQEI/AS DO/G-€MATA PERI/ TE GRAFH=S KAI\ PROSKUNH/SEWS TW=N A(GI/WN EI)KO/NWN, O(/SA €OU)DE\ TO\ TI/MIO/N SOU OU)=S DUNHQEI/H A)KOU=SAI. @1 ‰ô{1*BASILEI/W| UI(W=| PNEUMATIKW=|}1 ‚@*)EPEQUMOU=MEN SU\N TW=| KURI/W| *GRHGORI/W| KAI\ SE\ E)NTAU=QA QEWRH=SAI, €TE/KNON H)GAPHME/NON, A)LL' E)PEI\ TOU=TO OU) GE/GONEN, GRA/MMASI PARAMU-€QOU/MEQA TH\N A)PO/LEIYIN, GNWRI/ZONTE/S SOI O(/TI E)/XOME/N SE A)EI\ E)PI\ €KARDI/AS H(MW=N TAPEINH=S, FILOU=NTES TH\N SWTHRI/AN SOU= TE KAI\ TW=N €META\ SOU= A)DELFW=N KAI\ TE/KNWN: KAI\ GA\R PATRI\ KLE/OS UI(OU= EU)DOCI/A KAI\ €AU)/XHMA I(ERO\N TO\ UI(IKO\N SEMNOLO/GHMA. PARAKALW= OU)=N SE E)N *KURI/W| €E)/XESQAI OU) MO/NON TH=S OI)KEI/AS EU)STAQEI/AS, A)LLA\ KAI\ TH=S TW=N A)DELFW=N €E)PIMELEI/AS, POQOU/MENON KAI\ POQOU=NTA, STERGO/MENON KAI\ STE/RGONTA: €O(/POU GA\R A)GA/PH PNEUMATIKH/, E)KEI= E)N ME/SW| *XRISTO/S, KAQA\ E)PHGGEI/-€LATO. W(S KALO\S KAQHGHTH\S A)/GE TOU\S A)/RNAS *XRISTOU= SUMPAQW=S, PE-€FEISME/NWS, O(MEIRO/MENOS AU)TW=N W(S OI)KEI/WN MELW=N: OI)=DA/ SE TI/S EI)=, O(/TI €A)PROSPAQH/S, O(/TI SUMPERIFERO/MENOS, A)LL' OU)=N O(/TI KAI\ A)KRIBOLOGOU/-€MENOS PERI\ TA\S E)NTOLA\S TOU= QEOU=. EI)=EN A(PA/NTWN H( YUXH\ MI/A DIA\ TOU= €PA/NTA EI)=NAI KOINA/, EI)=EN E)CAGO/REUSIS, E)PEI/PER PA=N TO\ FANEROU/MENON €FW=S E)STIN W(S KAI\ TO\ E)/MPALIN, EI)=EN U(PAKOH/, U(F' H(=| O( LH|STH\S EI)/SODON €E)CAPA/THS OU)X EU(RI/SKEI, EI)=EN TAPEI/NWSIS, H(\N A)MPEXO/MENOS O( QEO\S €A)/NQRWPOS GE/GONEN, QEOU\S E)NTEU=QEN TOU\S A)NQRW/POUS DHMIOURGW=N. €@*)=W KALE\ *BASI/LEIE, TH\N PARAKATAQH/KHN FU/LACON, E)KTREPO/MENOS TA\ €PONHRA/, E)GKOMBOU/MENOS TA\ QEI+KA/, TU/POS A)GAQOERGI/AS PA/SH| PROKEI/-€MENOS TH=| A)DELFO/THTI: KAI\ OU(/TWS O( SE\ A)QETW=N A)QETEI= QEO\N KAI\ O( €U(PEI/KWN SOI U(PEI/KEI QEW=|. MNHMO/NEUE/ MOU TH=S TAPEINW/SEWS SU\N TOI=S €A)DELFOI=S. @1 ‰ô{1*TOI=S H)GAPHME/NOIS A)DELFOI=S *GRHGORI/W|, *)IEZEKIH/L, *)ERA/STW|, ‰‚ô*QEOFA/NEI, *)ANI/NA| KAI\ TOI=S LOIPOI=S E)N *(ELLA/DI}1 ƒ@*KAIRO\S TOU= LALEI=N, FHSI/N, KAI\ KAIRO\S TOU= SIGA=N. E)PEI\ OU)=N TOU= €DEUTE/ROU O( LO/GOS E)N TAI=S PROLABOU/SAIS H(ME/RAIS, EI)/PW DE\ KAI\ E)N AI(=S €TO\ PARO/N, DIA\ TOU=TO MO/LIS KAI\ A)/RTI E)CELHLUQO/TES TH=S PO/LEWS EU)DOKI/A| €QEOU= FQEGGO/MEQA U(MI=N, PATE/RES KAI\ A)DELFOI/, FQEGGO/MEQA DE\ A)POSTO-€LIKAI=S FWNAI=S: XAI/RETE E)N *KURI/W| PA/NTOTE, KAI\ PA/LIN E)RW=, XAI/RETE, €OU) KATA\ TH\N XARA\N TOU= TH=|DE KO/SMOU [1PLH\N O(/TI OU)DE\ XARA/, A)LLA\ PA/NU €QLI=YIS, A)TAKTOU=NTOS TOU= U(PHKO/OU]1, A)LLA\ XAI/RETE KATA\ PNEU=MA A(GIW-€SU/NHS, O(/TI E)LUTRW/QHTE E)K TH=S DOULEI/AS TOU= E)XQROU=, E)K TH=S MATAI/AS €A)NASTROFH=S, A)PO\ SARKO\S KAI\ AI(/MATOS, DOULEU/ONTES QEW=| ZW=NTI KAI\ €A)LHQINW=|: E)C OU(= KAI\ O( PRO/TEROS KATA\ TO\N DIWGMO\N MAKARISMO\S KAI\ O( €NU=N CENISMO/S, W(=DE/ TE KA)KEI=SE DIESPARME/NWN U(MW=N, E(/WS OU(= E)PI/DOI €*KU/RIOS, EI)RH/NHN BRABEU/WN TH=| E)KKLHSI/A| AU)TOU= KAI\ A)POKAQISTW=N €H(MA=S E)PI\ TO\ AU)TO/. €@*TO\ DE\ NU=N E)/XON DE/OMAI U(MW=N, A)DELFOI/, A)CI/WS PERIPATH=SAI TH=S €KLH/SEWS H(=S E)KLH/QHMEN META\ PA/SHS A)SFALEI/AS KAI\ PROSOXH=S, META\ €PA/SHS TAPEINOFROSU/NHS KAI\ U(PAKOH=S TH=S EI)S A)LLH/LOUS, E)/XONTOS TOU= €PROHGOUME/NOU TO\N TO/PON TH=S A)RXH=S OU)K EI)S E)/PARSIN DAIMONIKH/N, €A)LL' EI)S TU/PON A)RETH=S TW=N E(POME/NWN, KAI\ TW=NDE U(PEIKO/NTWN KAI\ €PEIQOME/NWN W(S E)MOI\ TW=| A)NACI/W|, MA=LLON DE\ *XRISTW=|, DI' O(\N KAI\ TO\ PA=N €TOU= BI/OU KAI\ O( KAQ' H(ME/RAN PROAIRETIKO\S QA/NATOS. W)= TE/KNA, ME/GA €TO\ TH=S SWTHRI/AS MUSTH/RION: BLE/PETE PW=S A)NASTRE/FESQE, MH\ W(S €E)MPAQEI=S, A)LL' W(S A)PAQEI=S, MH\ W(S FILO/SARKOI, A)LL' W(S FILO/QEOI. MH\ €E)PIBA/LLOITE TA\ O)/MMATA O)/YESI GUNAIKW=N, A)LLA\ MHDE\ EI)S E(AUTOU\S EI)/HTE €PARRHSIASTIKOI/: PARRHSI/A GA\R PU=R KATAFLE/GON YUXH/N. MELETA=TE €TO\N QA/NATON A)EI/, W(S A)\N EI)/HTE PARASKEUASME/NOI PRO\S TH\N E)/CODON E)N €XARA=|: TA\S PARADO/SEIS KRATEI=TE, TA\ W(RISME/NA TELEI=TE KATA/ TE YALM- @1€W|DI/AN KAI\ PROSEUXH\N KAI\ EI)/ TI E(/TERON. MH\ QHSAURI/ZETE E(AUTOI=S €XRUSI/ON EI)S TO\ E)N KAIRW=| E)PISUNAGWGH=S PARASXE/SQAI AU)TO\ I)DI/OIS H)\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ·ˆŸFI/LOIS, W(S O(/TI TO\ MONASTH/RION FRONTI/SEI TA\ KAQ' U(MA=S [1OU) TE/KNWN €QEOU= TOU=TO, A)LLA\ SARKOFRO/NWN]1, PW=S DE\ I(/NA TA\ KATA\ XREI/AN GI/NOITO €KAI\ TO\ FQA/SAN EI)=NAI PROSENEXQH=| TH=| A)DELFO/THTI, I(/NA E)K POLLW=N €PROSW/PWN TO\ SUSTATIKO\N EI)/H TOU= KOINOBI/OU. €@*TAU=TA DE/ MOI EI)/RHTAI, E)PEIDH\ H)/KOUSTAI O(/TIPER TINE\S H)/DH A)P' E)N-€TEU=QEN O(RI/ZONTAI: "4TO/DE"5, FHSI/N, "4TO\ ZW=|ON KAI\ TO/DE TO\ I(MA/TION EI)/TOUN €E(/TERON BOU/LOMAI TW=| DEI=NI E)A=SAI"5. W)\ TH=S A)QLIO/THTOS: W)\ TH=S A)FRO-€SU/NHS: OU)KOU=N OU)/TE TE/KNON O( TOIOU=TOS OU)/TE A)DELFO/S, A)LL' A)LLO/TRIOS, €A)LLA\ I(ERO/SULOS, OU(= H( MERI\S META\ *GIEZH= TOU= KLE/PTOU. MH\ DH\ OU(/TWS, €A)DELFOI/, FRENAPATA=SQE MHDE\ TOIAU/TH| DIAQE/SEI FQAZO/MENOI E)/NOXOI €EU(REQH=TE KRI/MATOS AI)WNI/OU: E)PEI/, EI) TOU=TO, KA)GW\ POIH/SW OU(/TWS KAI\ €DIANEI/MW TOI=S KATA\ SA/RKA O(/SA E)N XERSI/ MOU. EI) DE\ E)N E)MOI\ TOU=TO €OU)DE\ A)KOU=SAI A)NE/XESQE [1OU) GA\R H(GOUME/NOU TO\ E)/RGON, A)LLA\ E)XQROU= €QEOU=]1, EI)KO/TWS OU)DE\ E)GW\ PERI\ U(MW=N: KAI\ DIA\ TOU=TO A)SFALI/ZOMAI KAI\ €TO\ DIKAI/WMA TOU= QEOU= A)NAGGE/LLW, A)QWW=N E(AUTO\N TOU= AI(/MATOS TOU= €E)NO/XOU TH=S A(MARTI/AS, KAI\ OU)X W(S E)PIZHTW=N XRUSI/ON [1MH\ PLANA=SQE]1, €A)LLA\ TO\ SW=SMA TW=N YUXW=N U(MW=N. E)PEI\ KAUXH/SOMAI E)N *KURI/W|: ME/GA €MOI PLOU/TOU U(PO/QESIS META\ TOU= KORUFAI/OU TW=N A)POSTO/LWN LE/GEIN, €A)RGU/RION KAI\ XRUSI/ON OU)X U(PA/RXEI MOI, KAI/PER OU(/TW FILOU=NTI E)N €A)FROSU/NH| LE/GW: E)PIDI/DOTAI/ MOI TOSOU=TON, W(/STE KAI\ E)KKAKEI=N ME €LAMBA/NEIN. €@*TAU=TA W(S FILW=N GRA/FW KAI\ A)SFALI/ZOMAI. O( DE\ QEO\S TOU= PATRO/S €MOU, O( TH=S EI)RH/NHS DOTH/R, O( TOU= E)LE/OUS XORHGO/S, O( POIMH\N O( KALO\S €E)/TI POIMANEI= H(MA=S KAI\ U(MA=S, MHDE\N U(STERW=N TW=N DEO/NTWN KATA/ TE €PNEU=MA KAI\ SWMATIKH\N ZWH/N: KAI\ A)CIW/SEIEN KAI\ TH=S AI)WNI/OU BASI-€LEI/AS. @1 ‰ô{1*)ABRAAMI/W| CENODO/XW|}1 ‚@*FI/LOU GNH/SION GNW/RISMA TO\N FILOU/MENON E)PISKE/PTESQAI EI)/TE DI' €AU)TOYI/AS EI)/TE DIA\ GRA/MMATOS, W(/STE E)NTEU=QEN GNW/RIZE H(MA=S A)GAPA=N €SE, TIMIW/TATE KAI\ PERIFANE/STATE. A)GAPW=MEN DE/ SE EI)KO/TWS, KAI\ TOU=TO €KAT' AI)TI/AS DIAFO/ROUS: H( PRW/TH DIA\ TOU\S POTE\ U(PA/RCANTAS BASILEI=S €AU)QENTIKOU\S H(MW=N, E)PEI/PER E)KEI=NOI, W(S OI)=DAS, TW=N FILOU/NTWN KAI\ €FILOUME/NWN: H( DEUTE/RA DIA\ TO\ PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N SUMPAQH-€TIKO/N SOU, O(PO/TE H)=MEN E)N TOI=S *)ANATOLIKOI=S, H(NI/KA TH\N PROSHGORI/AN €H(MI=N DIEPE/MYW KAI\ O(/SA KATA\ TO\N *SMURNAI/WN A)SEBE/STATON PRO/EDRON: €H( TRI/TH DIA\ TH\N TOU= O)RQOU= FRONH/MATOS DO/CAN, H(\N PERISSOTE/RWS €E)CHGO/REUKEN O( PNEUMATIKO\S H(MW=N KAI\ H)GAPHME/NOS A)DELFO\S KAI\ GRAM-€MATHFO/ROS, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ DIA\ TO\N KOINO\N FI/LON KU/RION *)AR-€KA/DION, TO\N SU/NTROFON LE/GW KAI\ SU/MYUXON, O(\N KAI\ PERIE/PEIS E)N TOI=S €SOI=S, W(S MANQA/NW. €@*)ALL' E)PEIDH\ FI/LOU E)/RGON KAI\ U(POMIMNH/SKEIN E)N OI(=S XRH\ TO\N €A)GAPW/MENON, U(POMNH/SKOMEN KAI\ PARAKALOU=MEN TH\N MEGALEIO/THTA/ €SOU PEFEISME/NWS KAI\ PROSEKTIKW=S DIECE/RXESQAI AU)TH\N E)N TH=| KATA-€PISTEUQEI/SH| AU)TH=| U(PO\ TW=N MEGA/LWN BASILE/WN DIAKONI/A|. KAI\ MH/ MOI €LEGE/TW O(/TI A)NAGKA/ZETAI FO/BW| OU(/TW DIAPRA/TTESQAI: FO/BOU GA\R QEOU= €OU)DE\N MEI=ZON KAI\ SWTHRI/AS YUXH=S OU)DE\N A)NAGKAIO/TERON. TI/ GA\R €W)FELH/SEI A)/NQRWPOS, FHSI/N, E)A\N O(/LON TO\N KO/SMON KERDH/SH| KAI\ €ZHMIWQH=| TH\N YUXH\N AU)TOU=; KAI\ O( I)ATRO\S E)N TAI=S PERISTA/SESI ZHTHTE/OS €KAI\ O( KUBERNH/THS E)N TW=| KLU/DWNI: H)\ OU)X O(RA=|S O(/TI KLU/DWN ME/GAS KAI\ €QEOMHNH\S PLHGH/; I)A/TREUSON, DE/SPOTA, KUBE/RNHSON, I(/NA KAI\ SEAUTO\N €SW/SH|S KAI\ TOU\S U(PAITI/OUS E)CIA/SH| KAI\ A)NASTOIXEIW/SH|S EI)S EU)STA/-€QEIAN, A)NEXO/MENOS TH\N A)PEILH\N W(S KAI\ AU)TO\S W)\N E)N SW/MATI KAI\ U(PO\ €TO\ PTAISTO/N: OU(/TWS GA\R KAI\ QEO\N KTH/SH| I(/LEW, QEOU= DE\ PERIE/PONTOS €TI/S O( KAKW/SWN; MNH/SQHTI, KU/RIE/ MOU, O(/TI SA\RC EI)= KAI\ AU)TO\S KAI/, W(S @1 €FOBH=| TA\S PLHGA/S, FEI/DOU TW=N PLHGW=N: E)PEI/PER, OI(/W| ME/TRW| METROU=MEN, €A)NTIMETRHQH/SETAI H(MI=N. MNH/SQHTI, A)DELFE\ KALE/, O(/TI SH/MERO/N E)SMEN €KAI\ TI/ TE/CETAI H( E)PIOU=SA OU)K OI)/DAMEN, W(S MH\ EU(REQH=NAI H(MA=S KWMW|-€DOUME/NOUS KAI\ KATHRAME/NOUS KAI\ E)N TW=| NU=N AI)W=NI KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI. €MNH/SQHTI TH=S A)POFA/SEWS E)KEI/NHS TH=S FOBERA=S KAI\ A)PARALOGI/STOU, €U(F' H(=S OI( A)NELEH/MONES EI)S PU=R A)/SBESTON E)KPEMFQH/SONTAI. MNH/SQHTI €O(/TI PARASTH/SONTAI H(MI=N TA\ EU)= PEPONQO/TA PRO/SWPA KAI\ TA\ DEINO-€PAQH/SANTA U(F' H(MW=N: KAI\ TI/ W)FELH/SEI TO/TE TO\ E)NTAU=QA A)KOU=SAI H(MA=S €I(KANOU/S; €@*MH/, PARAKALW=, MH\ OU(/TWS EI)S E(AUTOU\S TO\ CI/FOS W)QW=MEN: FILW=N €LE/GW KAI\ MA/LA KHDO/MENOS, DE/SPOTA. TE/LOS TOU= LO/GOU, A)KOU/SAIMI A)PO\ €TOU= NU=N A)GAQA\S A)KOA\S KAI\ FILANQRW/PWS PAIDEUTIKA\S PERI\ TOU= E)MOU= €KURI/OU, I(/NA A)/|SW, I(/NA GNW= W(S U(PAKOUO/MENOS E)/SOMAI KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S €U(PO\ TOU= E)MOU= FI/LOU. H)/DH GA\R KAI\ OI( GEITNIA/ZONTES H(MI=N E)NTAU=QA €E)/MFOBOI KAI\ E)/NTROMOI/ EI)SIN E)C W(=N A)KOU/OUSI, KAI/PER MH\ E)PTAIKO/TES €TI: "4TU/RANNO/S E)STIN O( E)RXO/MENOS, MA/XAIRAN E)PIFE/RETAI, PTWXO\S OU)X €U(POI/SEI A)PEILH/N: OU)X I(/NA A)NTAGWNI/SHTAI DE/XETAI, KA)\N MH\ BOU/LOITO, €E)PI\ TOU/TW| OU)X U(PEU/QUNOS: OU)DE\ GA\R AU)TO\S E)GW\ KATALHFQEI\S OU(/TWS €DUNHQEI/HN A)\N E(TE/RWS DRA=SAI"5. E)A\N DE\ PE/RA TOU/TWN TO\ AI)/TION, KALW=S, €A)LLA\ KAI\ OU(/TWS SUMPAQW=S, W(S E)N O)FQALMOI=S *KURI/OU: E)C OU(= KAI\ €EU)STAQH/SEI MA=LLON TO\ U(PH/KOON, DOULOU/MENON EU)NOI/A| TOI=S NIKOPOIOI=S €BASILEU=SIN. ‰ô{1*(UPATI/W| TE/KNW|}1 ‚@*OU)K A)PAQW=S KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ E)DECA/MEQA, W)= TE/KNON, TH\N I(ERA\N €KOI/MHSIN *)IAKW/BOU TOU= O(MOLOGHTOU= *XRISTOU= KAI\ H(MW=N A)DELFOU= €A)CIERA/STOU, A)LL' OU)=N OU)DE\ A)PERIXARW=S. TO\ PRW=TON DIA\ TO\ PNEUMATI- @1€KO\N FI/LTRON [1TI/ GA\R H)\ UI(O/S, KAI\ UI(O\S THLIKOU=TOS, OU(= E)GW\ DIA\ TA\S €A(MARTI/AS OU)DE\ PAI=S KALEI=SQAI A)/CIOS;]1, TO\ DE\ DIA\ TH\N E)LPI/DA, MA=LLON €DE\ DIA\ TO\ LUSITELE/S, KAI\ OU)X H(MW=N MO/NON, W(=N W(S ME/LOS KO/SMOS I(ERO\S €KAQI/STASQAI PE/FUKEN, A)LLA\ GA\R KAI\ PA/SHS TH=S TOU= QEOU= E)KKLHSI/AS: €TI/ GA\R OI)/EI TO\N A)/NDRA; A)LL' OU)X O(MOLOGHTH/N; A)LL' OU)XI\ MA/RTURA; €A)LL' OU)X O(/SION; E)K NEO/THTOS H)/QLHSEN A)SKHTIKW=S U(POTAGEI\S E)NNO/MWS, €KATA\ PAQW=N A)NDRISA/MENOS, PARQE/NON TO\ SW=MA FULA/CAS DI' U(PW-€PIASMW=N E)GKRATIKW=N KAI\ DOULAGWGIW=N, OU(/TWS W(S E)/TUXEN E)SQI/WN, €OU(/TWS KAQEU/DWN, E)/TI U(GIAI/NWN W(S CENI/ZEIN TOU\S O(RW=NTAS, U(POXWRH-€TIKO\S W(S TA\ POLLA/, E)F' O(/SON OI(=O/N TE KAI\ EI)S E(AUTO\N E)PANAGO/MENOS €KA)NTEU=QEN PTERW=N E(AUTO\N PRO\S TO\N OU)RA/NION E)/RWTA. KAI\ MH/ TIS €NOMI/SEIEN U(POPLA/TTESQAI/ ME YUXAGWGI/AS E(/NEKEN TW=N A)KOUO/NTWN LO/-€GOUS: MA/RTUS QEO\S KAI\ O( E)KEI/NOU PAIDAGWGO\S *LOUKIANO\S O( I(ERO/S, KA)\N €DUSANE/GERTOS, E)C OU(= MOI KAI\ H( TW=N A)GNOOUME/NWN DH/LWSIS. €@*TAU=TA W(S I)/NDALMA/ TI SXE/DION TH=S A)SKH/SEWS: E)PI\ DE\ TH=S O(MOLOGI/AS €PO/SOI KAI\ H(LI/KOI; QE/ATRON E)GENH/QH KAI\ A)GGE/LOIS KAI\ A)NQRW/POIS. W)\ €TH=S EU)QU/MOU KAI\ QEOFILOU=S KARDI/AS: EI)SH=LQEN EI)S TO\ STA/DION W(S €*XRISTOU= STRATIW/THS, A)DEI/LANTOS, A)TRE/MAS: E)NTEU=QEN KAI\ E)NTEU=QEN OI( €U(PHRE/TAI TOU= SKO/TOUS KATE/CANAN TAI=S PLHGAI=S NW=TA, STE/RNA, BRA-€XI/ONAS, E)CE/XEAN AI(/MATA, U(PE/TEMON SA/RKAS, EI)/ASAN EI)S GH=N E)RRIMME/NON €TO\N A(/GION, MH\ PROE/MENON R(H=MA A)RISTERO\N TO\ KAQO/LOU, A)LLA\ QEOTELH= €TH\N MARTURI/AN POIOU/MENON, KAI\ TAU=TA U(PE\R *XRISTOU= TOU= UI(OU= TOU= €QEOU= KAI\ QEOU= H(MW=N: TO\ GA\R PERI\ TH=S A(GI/AS AU)TOU= EI)KO/NOS E)NAQLEI=N €U(PE\R AU)TOU= E)KEI/NOU E)STI\ MARTUREI=N. A)KOUSA/TWSAN PRAEI=S KAI\ EU)FRAN-€QH/TWSAN, XOREUSA/TWSAN FILOMA/RTURES KAI\ GEGHQE/TWSAN: AI)SXUNE/-€SQW DIA/BOLOS, PIPTE/TW EI)KONOMA/XWN STI=FOS. E)K TW=N E)/RGWN A)MFO-€TE/RWN QEOKELEU/STWS E)PIGNW/SATE A)MFOTE/ROUS: OI( ME\N GA\R OU) TO/NDE €MO/NON, A)LLA\ GA\R KAI\ POLLOU\S TW=N H(METE/RWN KAI\ OU)X H(METE/RWN, €H(METE/RWN D' OU)=N O(/MWS [1E)PEIDH\ OI( PA/NTES E(\N SW=MA E)N *XRISTW=| €*)IHSOU=, O(\S KEFALH\ PA/NTWN]1 W(SAU/TWS H)|KI/SANTO, E)/KTEINAN, E)LIMAG-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ¹ˆ£XONH/SANTO KAI\ O(/SA A)/LLA TOU/TOIS E(PO/MENA: O( DE/, A)PO\ TW=N DUSFORW-€TA/TWN E)KEI/NWN PLHGW=N PARALUQEI\S KAI\ E)CARQRWQEI/S, KAI\ XEIROUR-€GEI=TAI A)NI/AIS DRIMEI/AIS TO\ SW=MA KAI\ E)/KTOTE ME/XRI TE/LOUS E)NTEU=QEN €DIALELUME/NOS W(S KAQ' H(ME/RAN A)POQNH/SKWN DIETE/LEI, KAI/ GE E)N EU)-€XARISTI/A|, KAI/ GE E)N TAPEINOFROSU/NH|. EI) DE/, W(S SU\ FH=S, KAI\ TO\N @1 €QA/NATON AU)TOU= PROHGO/REUSE, KAI\ TOU=TO A)KO/LOUQON TW=N A)/QLWN. €E)PEIDH\ DE\ PROEI=PAS KAI\ POLUA/NQRWPON SUNDROMH\N GENE/SQAI TH=S €KHDEI/AS KAI/ GE KAI\ A)PO\ TW=N PERIFANW=N KAT' A)MFO/TERA, E)/TI MARTU/RION €TOU= LO/GOU: OU) GA\R A)\N EI)S A)/NQRWPON A)FANH= TO\ KATA\ SA/RKA, EI) MH\ €QEOU= NEU=SIS, H( TOIAU/TH SUNA/QROISIS E)GEGO/NEI. €@*)EKEI=NOS ME\N OU)=N METE/BH PRO\S OU)RANO\N KAI\ PROSETE/QH TOI=S SUN-€A/QLOIS, KAI\ HU)/CHSEN O( XORO\S TW=N A)P' AI)W=NOS O(MOLOGHTW=N KAI\ MAR-€TU/RWN, E)F' W(=| XARA\ E)N OU)RANW=| KAI\ QUMHDI/A: OU(= TAI=S EU)XAI=S SWQEI/HMEN, €A)DELFOI/, EU(/ROITE DE\ MISQAPODOSI/AN A)CI/AN TH=S O(SI/AS E)CUPHRETH/SEWS €AU)TOU=. EU)LOGHME/NOI DE\ KAI\ OI( SUNAGERQE/NTES W(S A)LHQW=S EU)SEBEI=S, W(S €A)LHQW=S FILOMA/RTURES: W(=N H( MERI\S MEQ' OU(= E)CEKOMI/SANTO EI)=EN. PERI\ €TOU= TIMI/OU AU)TOU= LEIYA/NOU, W(S GE/GRAFA PERI\ KANO/NOS, EI) EU)DOKEI= €*KU/RIOS, POIH/SW. A)SPA/SASQE A)LLH/LOUS E)N FILH/MATI A(GI/W|: KAI\ GA\R €PA=SI TOI=S A)DELFOI=S A)NAGNWSTE/ON. A)SPA/ZETAI U(MA=S O( KU/RIOS O( A)RXI-€EPI/SKOPOS, O( PRWTOPRESBU/TEROS, O( OI)KONO/MOS KAI\ OI( LOIPOI\ A)DELFOI/. €O( *KU/RIOS MEQ' U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*PE/TRW| *NIKAI/AS}1 ‚@*AU(/TH H( PAR' H(MW=N SUMBOULH\ PRO\S TH\N E)RW/THSIN TOU= KURI/OU €H(GOUME/NOU, I(/NA ME/XRI TW=N *(AGI/WN *)APOSTO/LWN KAI\ LUQW=SI PA/NTES €TOU= E)PITIMI/OU, METE/XONTES TW=N A(GIASMA/TWN, OU) ME/NTOI E)NERGEI=N TOU\S €I(EREI=S TA\ TH=S I(ERWSU/NHS E(/WS E)LEU/SEWS O)RQODO/COU SUNO/DOU, E)N H(=| €PA=SA LU/SIS KAI\ PA=SA QUMHDI/A. KOINW=S DE\ PA/NTES W(S KOINOI\ MONAXOI/, €EI)/TE I(ERWME/NOI EI)/TE MH/, EU)LOGEI/TWSAN KAI\ EU)LOGEI/SQWSAN, EU)XE/SQW-€SAN KAI\ EU)XA\S LAMBANE/TWSAN. E)PEIDH\ DE\ A)NAGKAI=ON KAI\ LEITOURGI/AN @1 €QEI/AN E)PITELEI=SQAI, I(/NA XEIROTONHQH=| KAI\ PRESBU/TEROS KAI\ DIA/KONOS, €A)NAPLHROU=NTES TO\N TO/PON TW=N EI)RGOME/NWN, W(=N OU)XI\ FQO/NOS, A)LL' €EU)XARISTI/A GNWRIZE/SQW, E)PEI/PER A)LLH/LWN TA\ BA/RH BASTA/ZEIN A)PO-€STOLIKW=S DIATETA/GMEQA, H)/DH TOU/TOU PRODIOMOLOGOUME/NOU U(PO\ €PA/NTWN, TO\ EI) PARAXWRH/SOI QEO\S KATA\ TA\ A)QEW/RHTA AU)TOU= KRI/MATA €TH=S DIKAIOSU/NHS PA/LIN DIWGMO\N A)NAFQH=NAI, PA/NTA E(LE/SQAI ME/XRI €QANA/TOU H)\ TH\N A)LH/QEIAN PRODOU=NAI. €@*OU(/TWS H(MEI=S OI( TAPEINOI\ FRONOU=MEN, E)PEI\ KAI\ PA=SIN A)POKRINO/MEQA: €W(S DE\ DOKEI= TH=| PATRIKH=| SOU A(GIWSU/NH|, EI)/H A)\N PA/NTWS TO\ EU)KRITW/-€TERON. ‰ô{1*DHMHTRI/W| U(PA/TW|}1 ‚@*MIKROU= KAI\ PRO/TERON DIA\ TOU= GRA/MMATOS A)PELOGHSA/MEQA W(S €POLLH\ KAI\ U(PE\R TH\N A)CI/AN H(MW=N H( PI/STIS SOU, DE/SPOTA, H(/ TE TIMH\ €KAI\ H( A)GA/PHSIS. H(MEI=S DE\ OU)X OU(/TWS E)SME/N, KAQA\ U(POLAMBA/NETE, A)LL' €A(MARTWLOI/, EI)S OU)DE\N O)/FELOS OU)/TE U(MI=N, OU)/TE MH\N A)/LLOIS U(PA/RXONTES. €EI)/H DE\ U(MI=N KATA\ TH\N PEPOI/QHSIN O( MISQO\S KAI\ O( E)/LEOS PARA\ *KURI/OU €SU\N TH=| KURI/A| U(PATI/SSH| KAI\ TOI=S EU)GENE/SIN U(MW=N KLA/DOIS: W(=N KAI\ TA\S €PROSFORA\S DECA/MENOI PROSHNE/GKAMEN *KURI/W| TA\ XARISTH/RIA. €@*)ALL' E)PI\ TO\ KATEPEI=GON O( LO/GOS. E)LUPH/QHSAN, FHSI/, TINE\S DIA\ TO\N €DEU/TERON *(HRW/DHN, O(/TI O)RQO/DOCOS H)=N KAI\ H( E)KKLHSI/A MNHMONEU/EI €AU)TOU=. PRW=TON ME/N, *(HRW/DHN SU/NHQES LE/GEIN TOU\S KRATOU=NTAS, KAQA/ €FHSIN O( *QEOLO/GOS, E)A\N *(HRW/DH| PARASTH=|S, SIW/PHSON: E)/PEITA SKO-€PEI/TWSAN OI( E)PISKH/PTONTES, EI) MH\ EI)KO/TWS H( A)FOMOI/WSIS. O( PRW=TOS €*(HRW/DHS, GUNAI=KA E)/XWN TH\N QUGATE/RA *)ARE/TA TOU= BASILE/WS KAI\ @1 €TAU/THN E)KBALW/N, EI)/LHFE TH\N GUNAI=KA *FILI/PPOU TOU= A)DELFOU= AU)TOU= €EI)S DEU/TERON SUNOIKE/SION: KAI/, E)PEIDH\ PARA\ TO\N NO/MON TOU=TO, E)LE/G-€XETAI U(PO\ TOU= *PRODRO/MOU: KAI/, MH\ FE/RWN TO\N E)/LEGXON, KTEI/NEI TO\N €PROFH/THN. EI)=TA META\ MIKRO\N U(PO\ TOU= I)DI/OU LAOU= A)NASOBEUQEI\S FO-€NEU/ETAI, TOU= DIKAIOKRI/TOU QEOU= A)CI/AN E)PAGAGO/NTOS DI/KHN TW=| FONEUTH=|, €A)NTI\ QANA/TOU O(SI/OU QA/NATON OI)/KTISTON. €@*)/ELQWMEN E)PI\ TO\N PERI\ OU(= O( LO/GOS. GUNAI=KA KAU)TO\S E)/XWN *MARI/AN, €TH\N NOMI/MWS SUNAFQEI=SAN AU)TW=| E)K NEO/THTOS, E)KBALW\N TAU/THN MOI-€XIKW=S KATA\ TO\N LO/GON TOU= *KURI/OU EI)/LHFE GUNAI=KA *QEODO/THN KOU-€BIKOULARE/AN EI)S DEU/TERON SUNOIKE/SION: KAI/, E)PEIDH\ PARA\ TA\ EU)AG-€GE/LIA TOU=TO, E)LE/GXETAI U(PO\ *PLA/TWNOS KATA\ PRO/SWPON: KAI/, MH\ FE/RWN €TO\N E)/LEGXON, KLEI/EI TO\N O(/SION W(S TEQAMME/NON. EI)=TA META\ MIKRO\N U(PO\ €TOU= U(PHKO/OU A)NASOBEUQEI\S TUFLOU=TAI. TOU= DIKAIODO/TOU QEOU= PROS-€H/KOUSAN E)PAGAGO/NTOS DI/KHN TW=| FROURISTH=|, A)NTI\ FULAKH=S O(SI/AS €PH/RWSIN O)FQALMW=N. E)NWTISA/SQW OU)=N PA=S E)/XWN NOU=N W(S A)/RA DIKAI/WS €DEU/TEROS *(HRW/DHS *KWNSTANTI=NOS, E)PA\N OU)K A)/LLOS E)/KTOTE ME/XRI TOU= €DEU=RO PE/PRAXE TOIOU=TON, O)NOMA/ZOITO, AU)TO\S E(AUTW=| PROCENH/SAS PRA-€KTIKW=S TO\ O)/NOMA. KAI\ PERI\ TOU/TOU PRA/GMATA MH\ PAREXE/TWSAN H(MI=N. €OU) DU/NATAI *XRISTO/S, H( A)LH/QEIA, YEU/SASQAI, O(/TI MOIXO/S E)STIN, OU)DE\ €O( A)NTIPI/PTWN, O(/TI MH\ OU)XI\ QEOMAXEI=: KAI\ OU) LH/COI LALOU/MENON O(\ €E)POI/HSEN O( MOIXEU/SAS E(/WS SUNTELEI/AS TOU= AI)W=NOS. €@*)ALL', E)PEIDH\ OI( LUPOU/MENOI SUNAPH/XQHSAN TH=| MOIXEI/A|, A)NIW=NTAI €KAKW=S TH=| U(POMNH/SEI, DE/ON AU)TOU\S O(MOLOGEI=N TO\ A)LHQE\S KAI\ PROS-€PI/PTEIN KAI\ PROSKLAI/EIN TW=| QEW=| U(PE\R TH=S A)PAGWGH=S, E)F' H(=| KAI\ €DW/SOUSI LO/GON E)N H(ME/RA| KRI/SEWS MH\ METANOOU=NTES. OI( DE\ PRO\S TO\ €PAROCU/NEIN TO\N QEO\N E)/TI A(MARTI/AS E)F' A(MARTI/A| E)PISPW=NTAI: H)\ LE/LHQEN €AU)TOU\S OI(=OS DIWGMO\S E)NTEU=QEN A)NH/FQH PANTAXOU= KAI\ O(/SOI E)MOI/XEU-€SAN E)K TOU= PROU/XONTOS PARADEI/GMATOS; KAI\ TA)=LLA SIWPW= LE/GEIN AI)DOI= €TINWN PROSW/PWN. PAUSA/SQWSAN LUPEI=SQAI LU/PHN QEOSTUGH=, OI(/TINES €A)\N EI)=EN: PRO/SWPON GA\R QEO\S A)NQRW/POU OU) LAMBA/NEI: KAI/, PAR' O(\ E)K @1 €TOU= EU)AGGELI/OU PARELA/BOMEN, E)A/N TIS EU)AGGELI/ZHTAI E(/TERON, ME/XRI €KAI\ A)GGE/LOU, A)NAQE/MATI U(POBA/LLETAI, KAQA\ BOA=| O( MAKA/RIOS A)PO/STO-€LOS. TAU=TA EI)DW\S KAI\ O( EU)LABE/STATOS H(GOU/MENOS MH\ E)GKALEI/TW PERI\ €TOU= *(AGI/OU *QEOFA/NOUS O(/TI H)|TIA/QH E)N TW=| PRA/GMATI: A)LHQEI/AS GA\R €OU)DE\N PROTIMO/TERON. KAI\ OU)K A)PANAI/NETAI A)KOU/WN W(S OU)DE\ *PE/TROS O( €ME/GAS A)PO/STOLOS TH\N A)/RNHSIN, OU)DE\ *DAUI\D O( A(/GIOS TH\N MOIXEI/AN, €OU)DE\ *KUPRIANO\S O( I(EROMA/RTUS TH\N GOHTEI/AN; PERI\ DE\ TOU= O(/TI W(S €O)RQO/DOCOS MNHMONEU/ETAI E)N TH=| E)KKLHSI/A| OU)DE\N PROSI/STATAI TW=| €EU)AGGELI/W|, E)PEI\ MNHMONEU/ETAI KAI\ *OU)ALENTINIANO/S, A)LL' OU) KATA\ TO\ €DU/O O(MOU= GUNAI=KAS E)/XEIN PARANO/MWS, A)LLA\ KATA\ TH\N O)RQH\N PI/STIN: €KAI\ *)IOBIANO/S, A)LL' OU), KAQW\S I(STOREI=TAI, O(/TI A)RRENOFQO/ROS H)=N: KAI\ €*NIKHFO/ROS, A)LL' OU) KAQO\ PLEONE/KTHS. KAI\ POLLOU= E)STI LE/GEIN PERI\ €TW=N A)/LLWN, OI(/, KA)\N TA\ A)/LLA DIABEBLHME/NOI, DIA\ DE\ TH\N O)RQODOCI/AN €MO/NON MNH/MHS E)/TUXON E)KKLHSIASTIKH=S. €@*TAU=TA E)XE/TW W(=DE. AU)TO\S DE/, DE/SPOTA, KA/TEXE A)SFALW=S TO\ SU/G-€GRAMMA, MH\ E)/KFORON AU)TO\ POIW=N, E)PEIDH\ KI/NDUNOS, KAQA\ A)NAGGELEI= €O( GRAMMATHFO/ROS. O( *KU/RIOS META\ TOU= PNEU/MATOS U(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*EU)ARE/STW| TE/KNW|}1 ‚@*)EK POLLH=S QLI/YEWS KAI\ SUNOXH=S KARDI/AS MOU, PROSQEI/HN KAI\ €DAKRU/WN, H( E)PISTOLH\ AU(/TH, A)DELFE/, DIO/TI A)KH/KOA A)POQANEI=N SE TO\N €TH=S A(MARTI/AS QA/NATON: FASI\ GA\R A)PORRIYA/MENON TO\ E)PA/GGELMA TH=S €PARQENI/AS, TO\ E)/NDUMA TO\ A)GGELIKO/N, TO\ SEBA/SMION KAI\ A)GGE/LOIS KAI\ €A)NQRW/POIS POLI/TEUMA, LABEI=N SE GUNAI=KA MOIXIKW=S, MA=LLON DE\ TH\N €*EU)/AN EI)PEI=N KURIW/TERON: AU(/TH GA/R SE TOU= PARADEI/SOU TH=S A(GI/AS ZWH=S @1 €E)KBALOU=SA E)/QETO EI)S PE/NQOS ME\N E)MOI\ TW=| A(MARTWLW=| SOU PATRI\ EI)/S TE €AI)SXU/NHN TH=S A)GGELIKH=S SOU A)DELFO/THTOS KAI\ EI)S E)/PARSIN KAI\ €AU)/XHMA TW=| DIABO/LW|. W)/, TI/ GE/GONEN; FEU=, PW=S SE E)XEIRW/SATO O( DRA/KWN, €EI)S OI(=ON DE/ SE A)PE/RRIYE BA/QOS DUSWDI/AS; TO\ FW=S GE/GONAS SKO/TOS, H( þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ¼ˆŒ*XRISTOU= EU)WDI/A DUSWDI/A, O( I(ERO\S MIARO/S, O( TI/MIOS A)/TIMOS, O( E)/NDOCOS €A)/DOCOS, O( A)/SXETOS TW=| DAI/MONI XEIRODE/SMIOS, O( FILHTO\S MISHTO/S, TO\ €PRO/BATON *)IHSOU= QHRIA/LWTON [1PROSQH/SW TA\ MEI/ZW]1, O( DEDIWGME/NOS €E(/NEKEN TH=S DIKAIOSU/NHS KATEILHMME/NOS U(PO\ TH=S A(MARTI/AS, O( O(MO-€LOGHTH\S A)RNHTH/S, O( TO\N MAKARISMO\N E)PI\ KORUFH=S W(S DIA/DHMA FE/RWN €A)FH|RHME/NOS TO\ QAUMASTO\N O)/NOMA TOU= MONAXOU=. €@*OI)/MOI, TI/S A)KOU/SAS OU) STENA/CEIEN, TI/S DE\ KATANOW=N OU) FRI/CEIEN; €H)/|SXUNAS TO\ MONAXIKO/N, E)FO/BHSAS TOU\S E(STHKO/TAS, E)SA/LEUSAS TOU\S €O)KLA/ZONTAS, E)/PIES POTH/RION A)NOMI/AS, EI(/LKUSAS TO\ KAQ' E(AUTO\N TOU\S €O(MOTAGEI=S A)POGEU/SASQAI TOU= QANA/TOU. W)/, KAI\ AU)=QIS LE/GW, TI/ PE/PONQAS €E)LEEINE/; PW=S O( E(WSFO/ROS E)SKOTI/SQHS; PW=S TO\ XRHSIMEU=ON SKEU=OS €SUNETRI/BHS; OU)K AI)DH=| KA)\N TO\ O)/NOMA/ SOU, O(/TI, *EU)A/RESTOS KALOU/MENOS, €*DUSA/RESTOS E)XRHMA/TISAS; OU) PE/RUSI H(=KES PRO/S ME, E)PEI\ KAI\ PRO\S €TO\N KU=RIN TO\N A)RXIEPI/SKOPON, O(/LOS U(GIH/S, EU)/QUMOS, PRO/QUMOS, U(PE\R €E(TE/ROU MA=LLON A)DELFOU= SOU PARAKLH/TWR KAI\ A)NORQWTH/S; PW=S E)CA/-€PINA E)CE/LIPES; PW=S A)PETUFLW/QHS; PW=S H)MNHMO/NHSAS KAI\ QEOU= KAI\ €H(MW=N TW=N TE PROHNUSME/NWN A)SKHTIKW=N SOU PO/NWN KAI\ I(DRW/TWN; E)PEI\ €H)=S KAI\ TW=N XRHSI/MWN, KAI\ TW=N E)N TAI=S U(PEREXOU/SAIS DIAKONI/AIS €TETAGME/NWN. EI)=TA TI/; MIKRA\ PROSBOLH\ TOU= E)XQROU=, E)PIQUMI/A E)/XOUSA €ME\N TO\ DOKEI=N GLUKU/, SUNEILIGME/NH DE\ DISTO/MW| MAXAI/RA|, H(=S TH=S €PIKRI/AS OU)DE\N XOLWDE/STERON, DRACAME/NH SE KATH/GAGEN W(S A)P' OU)-€RANOU= TH=S U(YHLH=S POLITEI/AS, DEI/KNUSI DE\ W(SEI\ TRAUMATI/AN, KAQEU/-€DONTA E)N TA/FW|. TI/ GA\R A)/LLO E)STI\N EI)=NAI TO\N E)N TH=| A(MARTI/A| H)\ E)N €FQORA=|; OU) TI/ POU FW=S NOERO/N, OU)DEMI/A E)LPI/S, OU)DEMI/A GLUKU/THS YUXH=S, €OU)DEMI/A DIANO/HSIS I(ERA/, A)LLA\ NU\C BAQEI=A, MU/SIS TOU= DIANOHTIKOU=, €DAGMO\S KARDIAKO/S, FO/BOS KAI\ TOU= TUXO/NTOS, E)N TW=| BORBO/RW| KULIN- @1€DEI=SQAI KAQ' E(KA/STHN W(SEI/ TI I)LUSPW/MENON KNW/DALON. E)/, E)/, TI/ EI)R-€GA/SATO O( DAI/MWN; TI/ SE A)PETE/LESEN H( PAGKATA/RATOS E)PIQUMI/A; DI' H(=S €A)PO\ TOU= AI)W=NOS OI( H)PATHME/NOI OU)DE\ TA\ E)NTAU=QA KEKERDH/KASIN, A)LLA\ €KAI\ TA\ OU)RA/NIA A)PW/LESAN, E(\N KLHRONOMH/SANTES MO/NON, TO\ PU=R TO\ €AI)W/NION. €@*)ALLA\ DEU=RO, UI(E/ MOU, A)NAKLH/QHTI, KALW= SE A)PO\ BAQE/WN KARDI/AS €MOU, A)PO\ SPLA/GXNWN E)MPURIZO/NTWN ME, E)PEIDH\ H( SH\ DO/CA E)MH/, W(S KAI\ €E)/MPALIN H( AI)SXU/NH. DEU=RO, E)CEGE/RQHTI, O( *KU/RIOS KEKE/LEUKEN: OU) MH\ €MNHSQW=, FHSI/, TW=N A)NOMIW=N SOU KAI/, MH\ O( PI/PTWN OU)K A)NI/STATAI; €KAI/, EI)=DON O(/TI POREU/H| STUGNO\S KAI/, I)/AMAI TO\ SU/NTRIMMA/ SOU. I)/DE QEO\S €A)GAQO/S, I)/DE I)ATRO\S E)LEH/MWN. NAI/, DE/OMAI/ SOU, TE/KNON [1TE/KNON GA/R €MOU EI)=, KA)\N A)POTE/QNHKAS]1, MH\ A)NAMEI/NH|S E)/TI TH=| A(MARTI/A|: DIARRH/SSWN €DIA/RRHCON TA/XEI TA\ SUMPLAKE/NTA SOI U(PO\ TOU= DIABO/LOU SXOINI/A KAI/, €W(S A)PO\ BO/QROU A)NASTA/S, METAPH/DHSON EI)S TO\ QAUMASTO/N SOU TH=S €PROTE/RAS A)GWGH=S FW=S. KA)GW/ SE U(PTI/AIS XERSI\N U(PODE/COMAI, OU)K €O)NEIDI/ZWN, A)LLA\ OI)KTEI/RWN, OU) BARU/NWN TA\ FA/RMAKA TH=S METANOI/AS, €A)LL' H)PIW=N AU)TA\ KAI\ KOUFI/ZWN O(/SON OI(=O/N TE. KAI/ GE SPEU=SON, SPEU=-€SON, PRI\N H)\ AI)FNI/DION E)PELEU/SETAI O( A)PO/TOMOS A)/GGELOS, E)LEEINW=S SE €XWRI/ZWN TOU= SW/MATOS KAI\ EI)S KRI/SIN AI)W/NION A)POFE/RWN. ‰ô{1*SEUHRIANW=| UI(W=| PNEUMATIKW=|}1 ‚@*(/OSON EU)/FRANEN H(MA=S H( MIKRA\ E)PISTOLH/, TE/KNON, TOSOU=TON E)LU/PH-€SEN H( MEI/ZW: W(S GA\R MH/PW KINH/SANTO/S SOU LO/GON PERI\ TW=N E)N AU)TH=| @1 €E)MFEROME/NWN PROTA/SEWN MH/TE A)KHKOO/TOS PRO\S H(MW=N TO\ DE/ON, H)/XQHS €NU=N PROTEI=NAI TA\S FWNA/S, DH=QEN ME\N A)/LLW| PROSW/PW| MAXO/MENOS, €MA=LLON ME\N OU)=N TH=| A)LHQEI/A| A)NTIKAQISTA/MENOS, KAI/TOI MH\ O)FEI/LWN €DIDA/SKEIN, OU) LE/GW TOSOU=TON DIA\ TO\ U(FEIME/NON SE EI)=NAI [1KAI/ GE FE/RE €MAKROQU/MWS]1, A)LLA\ GA\R KAI\ DIA\ TO\ TOU\S A(LO/NTAS TH=| AI(RETIKH=| KOINW-€NI/A|, E)C W(=N EI(=S SU/, MH\ E)/XEIN PARRHSI/AN A)NOI/GEIN TO\ STO/MA, ME/NEIN DE\ €E)N H(SUXI/A| KAQHKOU/SH| KAI\ AI)TEI=SQAI SUGGNW/MHN ME/XRI BI/OU PANTO/S. €E)/PEITA OU)DE\ TOSAU/TH SOI EU)TEXNI/AS DOGMATIKH=S E)PISTH/MH, W(S EI)DE/NAI €A)KRIBW=S FQE/GGESQAI, MH/TE GRAMMATIKH=S MH/TE FILOSOFI/AS A(YAME/NW|, €O(PO/TE KAI\ OI( TOU/TWN E)PISTH/MONES KATA\ QEO\N OU)K I)/DIO/N TI DOGMATI/-€ZOUSIN, A)LL' E(POME/NWS TOI=S QEOFO/ROIS. PO/QEN OU)=N SOI E)PH=LQEN, €E)RWTW=, LE/GEIN "4OU) SXETIKW=S PROSKUNEI=TAI H( EI)KW\N TOU= *XRISTOU="5; €OI)=DAS GA\R TI/ E)STI SXE/SIS; H( SXE/SIS TW=N PRO/S TI/ E)STIN, PRO/S TI DE\ TO\ €PRWTO/TUPON KAI\ PARA/GWGON, H)/TOI O( *XRISTO\S KAI\ H( AU)TOU= EI)KW/N, O(/TI €E)/XETAI E)N E(KATE/RW| E(KA/TERON KAI\ OU)K A)PE/SXISTAI OU)/TE TW=| KRA/TEI OU)/TE €TH=| DO/CH|. I)DOU\ A)MAQAI/NWN OU)K OI)=SQA KAI\ KALW=S E)STIN E)KEI=NO EI)PEI=N: €EI)=DON PONHRI/AN U(PO\ TO\N H(/LION, A)/NDRA DO/CANTA PAR' E(AUTW=| SOFO\N €EI)=NAI KAI/, O(\ TOU/TOU XALEPW/TERON, PAIDEU/EIN A)/LLOUS FILONEIKOU=NTA. €@*OI(=ON DE/ SOU KAI\ TO\ DEU/TERON PRO/BLHMA; "4LATREU/ETAI O( *XRISTO\S E)N €TH=| AU)TOU= EI)KO/NI, W(/STE KAI\ H( EI)KW\N LATREUTH/"5. PO/QEN TOU=TO H)\ PARA\ €TI/NOS MAQW\N DOGMATI/ZEIS; OU)DEI\S GA/R PW TW=N A(GI/WN TOU=TO FAI/H, A)LL' €O(/TI PROSKUNEI=TAI E)N TH=| AU)TOU= EI)KO/NI *XRISTO\S KAI\ PROSKUNHTH\ H( €EI)KW/N, EI)/T' OU)=N TIMHTIKH\ EI)/T' OU)=N SEBASTH/. A)MFO/TERA GA\R EI)S TAU)TO\N €FE/REI TO\N NOU=N, KAI\ EI)KO/TWS: E)PEIDH\ H( LATREI/A, W(/SPER KAI\ H( PI/STIS, €TH=| *(AGI/A| *TRIA/DI MO/NH| A)NAFE/RETAI, TA\ D' A)/LLA TOI=S A)/LLOIS, TH=| MHTRI\ €TOU= QEOU=, TW=| ZWOPOIW=| STAURW=|, TOI=S A(GI/OIS, TH=| SEPTH=| EI)KO/NI *XRISTOU= €KAI\ PA/SAIS A)/LLAIS A(GIWTIKAI=S EI)KO/SIN, KAI\ TOSOU=TON, O(/SON U(PERE/XEI €TA\ PRWTO/TUPA TW=N KATA\ TAU=TA PARAGW/GWN. EI) OU)=N LATREU/ETAI, W(S €FH=S, O( *XRISTO\S E)N TH=| EI)KO/NI, E)PEIDH\ TH=S *TRIA/DOS TO\ LATREU/ESQAI, €SULLATREU/ETAI E)N TH=| EI)KO/NI KAI\ O( PATH\R KAI\ TO\ PNEU=MA. KAI\ TI/ TO\ E)N-€TEU=QEN SUNAGO/MENON; TO\ KAI\ TO\N PATE/RA KAI\ TO\ PNEU=MA SESARKW=SQAI: @1 €OU(= TI/ A)\N GE/NOITO A)SEBE/STERON; E)PEIDH\ DE\ AU)=QIS FH=S "4LATREUTH\ KAI\ H( €*XRISTOU= EI)KW/N"5, KATA\ TO\ A)KO/LOUQON OU)DE\N A)/LLO H)\ TETRADI/THS EU(-€REQH/SH|, LATREU/WN META\ TH=S *TRIA/DOS KAI\ TH=| EI)KO/NI *XRISTOU=. OU) MH/N, €O(/TI KAI\ PROSKUNOU=NTI TH=| *TRIA/DI, E)PEIDH\ KAI\ TH=| EI)KO/NI, TO\ AU)TO\ €A)KOLOUQH/SEI A)/TOPON: EI)/RHTAI GA\R O(/TI H( TIMH\ KAI\ H( PROSKU/NHSIS €KOINOPOIOU=NTAI ME/XRI KAI\ TOU= TUXO/NTOS A)NQRW/POU, OU) MH\N H( PI/STIS €TE KAI\ LATREI/A: W(/SPER GA\R PISTEU/OMEN EI)S PATE/RA KAI\ UI(O\N KAI\ *(/AGION €*PNEU=MA MO/NON, OU(/TW KAI\ LATREU/OMEN. €@*TAU=TA E)NWTISQEI\S A)PO/SXOU, A)DELFE/, PARAKALW=, TH=S KENOFWNI/AS €KAI\ *TZUKALIKH=S, H)/GOUN *KENDOUKLADIKH=S, AI(RE/SEWS, H(/TIS E)K DIAME/-€TROU PRO\S TH\N EI)KONOMAXIKH\N A)NTIFE/RETAI: EI) DE/, O(/PER MH\ GE/NOITO, €E)PIMENEI=S, GI/NWSKE ME/ROS MEQ' H(MW=N MH\ E)/XEIN, MA=LLON DE\ MHDE\ META\ €PANTO\S O)RQODO/COU. META\ PO/NOU MOI PERI\ SOU= U(PHGOREU/QH H( E)PISTOLH\ €AU(/TH. ‰ô{1*QEODW/RW| MONA/ZONTI}1 ‚@*(HDU/NQHN, OU)K E)DA/XQHN, E)F' OI(=S KAQH/YW MOU, TIMIW/TATE: OU)DE\ GA\R €OU(/TWS A)NOUQE/THTO/S EI)MI, W(S E)N TAI=S A)GAPHTIKAI=S U(POKROU/SESI DUS-€XERAI/NEIN. EI) DE\ KAI\ E)DA/XQHN, OU) DIA\ TH\N U(PO/MNHSIN, A)LLA\ DIA\ TH\N €E(KA/STOU AI(/RESIN, E)C H(=S TE/TMHTAI TO\ SW=MA TOU= *XRISTOU=, EI)S MURI/AS €DO/CAS DIAIROU/MENON. E)GW\ TOI/NUN, I(/NA E)K BALBI=DOS A)FHGH/SWMAI [1DEI= €GA/R ME A)POLOGH/SASQAI E)GKLHQE/NTA]1, DOU\S E)PITI/MION, KATANAGKAZO/-€MENOS A)PO\ PRW/THS H(ME/RAS, KAI\ TOU=TO A)PO\ FULAKH=S DIA\ GRAMMA/TWN €[1O(/TI KAI\ DIA\ GRA/MMATOS H( E)CAI/THSIS MONAZO/NTWN TE KAI\ I(ERWME/NWN]1, €TOU=TO A)PEKRI/QHN, W(S OU)X O(RISTIKW=S, A)LLA\ SUMBOULEUTIKW=S PRO\S E)MOU= €TO\ E)PITI/MION: DIATI/; O(/TI OU)X I(ERA/RXHS E)GW/, A)LL' I(EREU/S, PRO\S ME\N TOU\S €OI)KEI/OUS MAQHTA\S NOMOQETIKW=S A)GO/MENOS, PRO\S DE\ A)/LLOUS OU)X OU(/TWS, €A)LL', W(S EI)/RHTAI, A)NAQE/MENOS TO\N LO/GON AU)TOI=S E(/WS KAIROU= EI)RH/NHS @1 €KAI\ THNIKAU=TA, O(/PER DIORISQH=| PRO\S TOU= A(GIWTA/TOU PATRIA/RXOU SU\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ¾ˆE)PIKRI/SEI TH=S A(GI/AS SUNO/DOU, EI)SDE/CASQAI, EI)/TE PRO/SQESIN E)/XONTOS €TOU= E)PITIMI/OU EI)/TE U(/FESIN. KAI\ OU)K E)/CW, OI)=MAI, TOU= EI)KO/TOS PEPOI/HKA, €O)RE/CAS XEI=RA TOI=S PEPTWKO/SI FILANQRW/PWS, OU) MH\N EI)S E)MAUTO\N €PERISTH/SAS TO\ KRA/TOS, O(/PER E)/KTOPON. TI/ DE\ TO\ E)PITI/MION; POIKI/LON €E)PI\ POIKI/LOIS TOI=S PARAPTW/MASIN, O(/PER OU)K E)PISTOLH=S ME/TRON E)CH-€GOREU/EI: E)N KEFALAI/W| DE\ EI)PEI=N, TO\N H)\ U(POGRAFH=| H)\ KOINWNI/A| AI(RETIKH=| €A(LO/NTA I(ERE/A H)\ A(PLW=S DIA/KONON EI)/RGESQAI PANTA/PASIN TH=S I(EROUR-€GI/AS, A)LLA\ GA\R KAI\ TH=S KOINWNI/AS, META\ DE\ TH\N TH=S E)PITIMI/AS PERAI/W-€SIN TW=N ME\N A(GIASMA/TWN METE/XEIN, TH=S DE\ LEITOURGI/AS OU)DAMW=S, E(/WS €A(GI/AS SUNO/DOU, EU)LOGEI=N DE\ H)\ KAI\ EU)/XESQAI W(S KOINO\N MONAXO/N, OU)X €W(S I(ERWME/NON, A)LLA\ KAI\ TOU=TO META\ SUMPLH/RWSIN E)PITIMHTIKH/N: EI)/S €TE TA\S U(PO\ AI(RETIKW=N KATEXOME/NAS E)KKLHSI/AS MH\ EI)SIE/NAI MH/TE, E)A\N €E)AQH=| NAO\S KRATEI=SQAI U(PO\ O)RQODO/COU META\ TO\ E)KEI=SE AI(RETIKA\S A)NA-€FORA\S GENE/SQAI, LEITOURGEI=N TO\N O)RQO/DOCON A)/NEU LU/SEWS O)RQODO-€COU=NTOS E)PISKO/POU. €@*)EPEI\ OU)=N EU)DOKI/A| QEOU= A)FEI/QHMEN TW=N FULAKW=N KAI\ SUNH/FQHMEN €TW=| TE A(GIWTA/TW| PATRIA/RXH| KAI\ TOI=S A(GI/OIS E)PISKO/POIS, PRO\S DE\ KAI\ €O(SI/OIS H(GOUME/NOIS, A)NEQE/MEQA TOU\S LO/GOUS KAI\ OU)K E)ME/MFQHMEN PARA/ €TINOS E)N OU)DENI\ H)\ MO/NON PRO\S E(NO\S E)PI\ TW=| EU)LOGEI=N: W(=TINI A)PEKRI-€NA/MEQA O(/TI, "4EI) MEMPTE/ON, E)CENEXQH=| O(/ROS PARA\ TH=S KEFALH=S KAI\ H(MEI=S €SIWPW=MEN"5. W(/STE OI( E)GKALOU=NTES MH\ H(MI=N, A)LLA\ TOI=S KURI/OIS E)PI-€SKO/POIS E)GKALEI/TWSAN: OI(=S H(MEI=S OI( EU)TELEI=S KAI\ U(FEIME/NOI E(PO/MENOI €KAI\ PAR' AU)TW=N A)NAGKASTIKW=S PROTREPO/MENOI ME/XRI SH/MERON KAI\ €E)DW/KAMEN E)PITI/MIA KATA\ TO\N EI)RHME/NON EI(RMO\N KAI\ E)PIDIDOU=MEN O(PO/TE €TU/XOI. SKOPEI/TWSAN DE\ OI( FILEGKLH/MONES MH/PWS TO\N KW/NWPA DIULI/-€ZONTES LELH/QASI TH\N KA/MHLON KATAPI/NONTES KAI\ TA\ KA/RFH YHLAFW=N-€TES OU)K AI)SQA/NONTAI TH\N DOKO\N PERIFE/RONTES. @1 €@*(HMEI=S OU)=N OU(/TW, QEOTI/MHTE A)DELFE/, W(S U(PO\ QEW=| MA/RTURI DIEGENO/-€MEQA SUMPAQEI/A| KAI\ FILADELFI/A|, OU) KATA\ PRO/SKLHSIN H)/ TINA A)/LLHN €PERIPE/TEIAN A)NQRWPI/NHN: O( DE\ TARA/SSWN U(MA=S, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, €BASTA/SEI TO\ KRI/MA, O(/STIS A)\N H)=|. ‰ô{1*)ANQI/MW| TE/KNW|}1 ‚@*(O NO/MOS TOU= QEOU=, O( FO/BOS TE KAI\ O( TRO/MOS AU)TOU= W(/S FHSI: SKOPO/N €SE TE/QEIKA TW=| OI)/KW| *)ISRAH/L: O( DE\ SKOPO\S TH=S A)GGELI/AS H)NA/GKASE/ ME, €A)DELFE/, DIA\ GRA/MMATOS PA/LIN A)NAGGEI=LAI/ SOI TH\N E)RXOME/NHN R(OM-€FAI/AN TOU= QEOU= E)PI\ SE/, R(OMFAI/AN FOBERA/N, R(OMFAI/AN PU/RINON, R(OM-€FAI/AN OU) SW=MA, A)LLA\ YUXH\N E)MBA/LLOUSAN EI)S GE/ENNAN PURO\S EI)S €A)PERA/NTOUS AI)W=NAS. KAI\ DAKRU/W GRA/FWN, O( TA/LAS, KAI\ STE/NW PIKRO/N, €O(/TI E)PI\ TO\N E)MO\N UI(O\N KAI\ MAQHTH\N O( LO/GOS. A)LLA\ TI/ PA/QW; E)A\N MH\ €A)NAGGEI/LW, TO\ AI(=MA/ SOU E)K TW=N XEIRW=N MOU E)KZHTEI=N E)/FH QEO/S, OU)DE\N €E(/TERON H)\ TO\ AU)TO/ ME TH=S TIMWRI/AS SUNAPOLAU=SAI KRI/MA. W)= A)DELFE/, €TI/ E)/MUSAS TO\ O)/MMA SOU OU(/TW TH=S KARDI/AS; TI/ KATEFRO/NHSAS QEOU=, OU(= €TW=| BLE/MMATI TA\ SU/MPANTA SEI/ETAI KAI\ OU) FE/REI STH/KEIN; A)PEPH/DHSAS €PA/LAI TH=S A)SKHTIKH=S PALAI/STRAS, E)POREU/QHS EI)S TO/POUS, OU(\S OU)K €E)PISKOPEI= *KU/RIOS, E)/LUSAS TH\N SFRAGI=DA TH=S A(GNEI/AS, E)/FQEIRAS TH\N €YUXH\N KAI\ TO\ SW=MA, E)GE/NOU DOU=LOS TH=S A(MARTI/AS: EI)=TA O)YE/ POTE E)P-€ANH=KES PRO\S H(MA=S E)N TH=| A)PARXH=| TOU= DIWGMOU=, E)COMOLOGOU/MENOS, €E)PITIMW/MENOS, E)PAGGELLO/MENOS TH\N A)NADROMH\N META\ TH\N PAU=LAN TOU= €DIWGMOU=. E)PI\ TOU/TW| KAI\ PRO\S TOU= OI)KONO/MOU E)STOIXEIW/QHS KAI\ PARA\ €TOU= A)DELFOU= *DIONUSI/OU PROSELH/FQHS KAI\ TH\N KALH\N FUGADEI/AN €EI(/LOU, E)K TO/PWN PONHRW=N EI)S TO/POUS A)GAQOU\S DIAITW/MENOS, E)F' OU(\S €O)FQALMOI\ *KURI/OU KAI\ O( MAKARISMO\S TOU= DIWGMOU= U(PE\R KEFALH=S SOU @1 €PERIKUKLOU/MENOS. KAI\ EU(= GE TH=S A)NAKLH/SEWS, TH=S KAQA/RSEWS, TH=S €A)GGELIKH=S E)PIKOURH/SEWS. TI/ OU)=N PA/LIN TO\ GEGONO/S; TI/ TO\ E)KSTH=SA/N €SE QEOU= KAI\ PARADW=SAN TW=| DIABO/LW|; FEU= TH=S E)MH=S A)QLIO/THTOS: €E)PE/STREYAS PA/LIN EI)S TO\N BO/RBORON TH=S A(MARTI/AS, FQEI/RWN KAI\ €FQEIRO/MENOS U(PO\ GUNAIKO/S, MA=LLON DE\ GUNAIKW=N. *KU/RIE, E)LE/HSON, €FEI=SAI, O( QEO/S: A)FH=KE/N SE O( FU/LAC SOU A)/GGELOS, PROSELA/BETO O( €SATANA=S. ZH=|S A)=RA, A)/QLIE; KAI\ PW=S E)/STI ZH=N TO\N U(PO\ A)NQRWPOKTO/NOU €KATESQIO/MENON; O(RA=|S A)=RA TO\ FW=S; KAI\ PW=S E)/STI BLE/PEIN TO\N E)SKOTI-€SME/NON TH=| A(MARTI/A|; PROSEU/XH| A)=RA TW=| QEW=|; KAI\ PW=S E)/STI PROSIE/NAI €*KURI/W| TO\N E(AUTO\N DOULW/SANTA TW=| DIABO/LW|; POU= E)STIN H( KALH/ SOU €A)RXH/, H( QE/RMH, H( KATA/NUCIS, H( U(POTAGH/, TO\ DA/KRUON, H( QEOPTE/RWTOS €PROSEUXH/, H( OU)RA/NIOS POLITEI/A; W)/|XONTO PA/NTA, A)POLW/LASIN. W)\ STE-€NAGMW=N MOI PIKRW=N E)PI\ TH=| SH=| A)LOGI/A|: EI)/QE ZW=|ON A)/LOGON H)=S, O(/PER EI)S €KRI/SIN OU)K E)/RXETAI: A)LL' O(/TI QEO/PLASTON, A)NISTA/MENON KAI\ KRI/NESQAI €ME/LLON, TOU=TO E)LEEINO/N. €@*DEU=RO DH/, O( A)POLWLW/S MOU UI(O/S, DEU=RO, E)PI/STREYON PRO\S *KU/RION, €O(/TI SFO/DRA FILA/NQRWPOS W)\N PA/LIN DE/XETAI, PA/LIN U(GIA/ZEI, PA/LIN €NUMFOSTOLEI=, PA/LIN QU/EI TO\N MO/SXON TO\N SITEUTO\N KAI\ XAI/RWN SUG-€KALE/SEI TA\S A)/NW DUNA/MEIS E)PI\ TH=| SH=| EU(RE/SEI. MH\ DH\ OU)=N A)PEIQH/SH|S €UI(E/ MOU, UI(E/ MOU, A)LLA\ A)NAKLH/QHTI, A)LL' U(PO/STREYON, SUGKOLLHQEI\S €TW=| KALW=| SOU A)DELFW=| *DIONUSI/W|, PRI/N SE KATALA/BH| H( R(OMFAI/A TOU= €AI)WNI/OU QANA/TOU. ‰ô{1*EU)STRATI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*)EXA/RHN DECA/MENO/S SOU TO\ TI/MION GRA/MMA, PATE/RWN FI/LTATE, KAI\ €DIDAXQEI\S TA\ KATA\ TH\N O(SIO/THTA/ SOU OU(/TWS E)/XEIN KAI\ OU(/TWS, E)PEI/, €O(/SON E)K TW=N A)PAGGEILA/NTWN, KAI/TOI A)CIOPI/STWN, LUPHRW=S DIEKEI/MHN, €A)KOU/SAS TH\N U(POKRITIKH\N U(POGRAFH/N. KAI/ ME DE/CAI, TIMIW/TATE, @1 €PARRHSIASTIKW/TERON DIALEGO/MENON. OU)K E)/CW AI)TI/AS TO\ KATASXEQE/NTA €SE U(PO\ BASILIKOU= MEI=NAI A)PAQH=, H)/GOUN A)/FETON: TOU=TO GA\R TW=N TE-€QRULLHME/NWN E)PA/GWGON. OU)DEI\S OU)=N TW=N PEPARRHSIASME/NWN A)/TER FU-€LAKH=S H)\ TOU)LA/XISTON E)CORI/AS, H)/TOI FUGADEI/AS, W(MOLO/GHTAI DIAMEI=-€NAI. OI( DE\ TOU/TWN E)KTO\S E)NTO\S TH=S A)PAGWGH=S, I(/NA MH\ TRAXU/TERON €EI)PW\N LUPH/SW. H)\ OU) DIEBLE/YW, DIORATIKW/TATE, TO\N XALEPO\N DIWGMO\N €*LE/ONTOS TOU= QHRIWNU/MOU; OU(= H( *)AXAABITIKH\ XEI\R EI(=LE KAI\ TOU\S E)C €A)/LLOU KRA/TOUS, E)/KTEINE/ TE KAI\ W)/LESEN, TO/ GE FILANQRWPO/TERON €E)FROU/RHSEN META\ PIKRA\N MASTI/GWSIN, MH\ O(/TI GE TOU\S U(PO\ XEI=RA. EI) €DE\ AU)TO\S OU)/ TI/ POU TW=N TOIOU/TWN PEPONQW\S META\ TH\N SU/LLHYIN, €SU/GGNWQI, E)SULH/QHS, A(/GIE. KAI\ MH/ MOI FULA/TTESQAI TA\S OI)KEI/AS €E)KKLHSI/AS LE/GE KAI\ SW/AS TA\S I(STORI/AS ME/NEIN TH/N TE A)NAFORA\N €TOU= A(GIWTA/TOU H(MW=N PATRIA/RXOU: TOU=TO GA\R KAI\ A)/LLOI A)PAXQE/NTES €FILOLOGOU=SIN. OU) DU/NATAI TAU=TA DIASESW=SQAI, EI) MH/ TOI PRODOSI/A €A)LHQINH=S E)NSTA/SEWS E)GE/NETO. TI/ TO\ O)/FELOS, EI) H(MEI=S, OI( NAO\S QEOU= €KAI\ O)/NTES KAI\ LEGO/MENOI, H)XREIW/QHMEN KAI\ A)YU/XOUS OI)/KOUS PERIE-€POIHSA/MEQA; H( EI)KW\N TOU= *XRISTOU= OU)/TE TH=S *QEOTO/KOU OU)/TE TINO\S €A(GI/OU DIAPI/PTEI: ME/NEI GA\R E)N AU)TOI=S W(S PRWTOTU/POIS, PI/PTOUSI DE\ OI( €DOKOU=NTES KAQAIREI=N AU)TA/S, A)LLA\ GA\R KAI\ OI( FEIDOI= TOU/TWN PROW/ME-€NOI TH\N PARRHSI/AN KAI\ TH\N DI' AU)TH=S KA/KWSIN. OU)A/, A)/LLOI A)POQNH/-€SKONTES, E(/TEROI U(PERORIZO/MENOI, A)/LLOI MASTIZO/MENOI, E(/TEROI FROU-€ROU/MENOI, TA\ O)/RH E)/XONTA KAI\ AI( E)RHMI/AI, PE/TRAI TE KAI\ SPH/LAIA TOU\S €MAKARI/WS DEDIWGME/NOUS, KAI\ H(MEI=S OI)/KOI ME/NONTES, KAI\ OI)O/MENOI €A)BLABW=S DIAME/NEIN; OU)DAMW=S. A)POLE/SQW PA=SA H( TOU= KO/SMOU U(/LH TW=N €DOKOU/NTWN, H( O(MOLOGOUME/NH BLA/BH YUXH=S PROKRINE/SQW, H(\N U(PE/STH €PA=S PROFASISTH/S. €@*TAU=TA FILW=N KAI\ U(POMNH/SKWN EI)/RHKA, KAI\ W(S U(PO\ E)PITIMI/AN E)SME\N €A)/CIOI E)LQEI=N KAI\ O(/TI E)N KAIRW=| O)RQODOCI/AS OU)DE\N A)YHLA/FHTON A)FE-€QEI/H. KAI\ EU)= E)/XEI DIA\ TAPEINW/SEWS BADI/SAI KAI\ I)A/SASQAI TO\ H)SQENHKO\S €H)\ DIA\ A)NAITIASMOU= PROSTRI/BEIN E(AUTOI=S MEI/ZONA AI)TIA/MATA. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÁ‰ô{1*LAURENTI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)AKOUSTO\N H(MI=N E)GE/NETO, TE/KNON *LAURE/NTIE, O(/PER E)K TOU= PONHROU= €DAI/MONOS E)TELE/SQH DRA=MA E)N TH=| *)ANTISA/RXW| KWMOPO/LEI: KAI\ E)STE-€NA/CAMEN E)P' AU)TW=| MEGA/LWS KAI\ KATA\ TO\N KOINO\N NO/MON TH=S A)NQRW-€PI/NHS A)GA/PHS KAI\ DIO/TI A)F' AI(/MATOS TOU= A)DELFOU= *)AQANASI/OU KAI\ €PRWTOPRESBUTE/ROU [1U(F' OU(= KAI\ KINHQEI\S GRA/FW]1 E)STI\N O( A)PAGXONI-€SQEI/S. W)\ FOBEROU= TRAGW|DH/MATOS: A)/NQRWPOS E)N TIMH=| W)/N, PROFERE/STE-€ROS TW=N E)KEI=SE AU)TOXQO/NWN, AU)TA/RKHS KATA\ TO\N BI/ON, A)NH\R SUNETO/S, €PROSKARTERW=N EU)XAI=S TE KAI\ DEH/SESI KAI\ TH=| LOIPH=| TH=S ZWH=S A)GWGH=| €E)MPRE/PWN, MHDENO\S PERISTATIKOU= SUMBEBHKO/TOS, E)C OU(= POLLA/KIS E)/STI €PERITRE/PESQAI TOU= DE/ONTOS KATA/ TI MIKRO/N, OU(/TWS E)N A)TARACI/A| PRAG-€MA/TWN THLIKOU=TON KAKO\N A)PERGA/SASQAI, A)GXO/NH| XRHSA/MENOS. €W)/, KAI\ AU)=QIS E)RW=, TH=S A)PEUKTH=S A)KOH=S. TOIAU=TA TOU= DIABO/LOU TA\ €MHXANH/MATA: E)KEI=NOS A)NQRWPOKTO/NOS A)P' A)RXH=S, KAQW\S E)/FH O( *KU/-€RIOS, E)KEI=NOS PRW=TON ME\N TO\N *)AXITO/FEL, E)/PEITA TO\N *)IOU/DAN E)/PEISEN €A)PA/GCASQAI: O(\S OU) PAU/ETAI KAI\ ME/XRI SH/MERON TO\ AU)TO\ A)POTELEI=N E)N €TOI=S PEIQOME/NOIS AU)TW=|. OI)=MAI DE\ KATA\ DU/O TRO/POUS SULA=N TO\N A)/NQRW-€PON, W(S PEI/RA| E)/GNWMEN: H)\ A)PO\ O)DU/NHS KARDI/AS A)PARAKLH/TOU H)\ A)PO\ €E)FE/SEWS A)LOGI/STOU, SKOTW/SAS KAI\ PERITRE/YAS: W(S GA\R E)PI\ FO/NOU H)\ €MOIXEI/AS KAI\ TW=N O(MOI/WN A)SELGHMA/TWN U(PODEI/KNUSI TO\ SKO/TOS FW=S €KAI\ TO\ PIKRO\N GLUKEI=ON [1OU) GA\R A)/N, EI) MH\ OU(/TWS A)NASTOIXEIW/SEI €LOGI/SASQAI, H(MA=S EU(RI/SKH| QHRA=SAI]1, OU(/TW KAI\ E)PI\ TH=S A)GXO/NHS H(/DUNE €TO\N QA/NATON, E)ZO/FWSE TO\N NOU=N, A)PETE/LESEN TH\N A)GXO/NHN. OI)/MOI, OI(=O/S €E)STIN O( DRA/KWN KAI\ E)F' O(/SOIS MAGGANEU/MASIN A)NQRWPOKTONEI= E(KA/-€STOTE: TOU=TON OU(/TWS, A)/LLON A)/LLWS, KAI\ OU)K E)/STIN O(\S E)KFEU/CETAI TA\S @1 €PAGA\S AU)TOU= A)/NEU BOHQEI/AS TOU= QEOU=, H(/TIS EI)/H META\ FO/BOU KAI\ TRO/MOU €TW=| KAT' E)NTOLH\N AU)TOU= PISTW=S BIOU=NTI. €@*)ALL' E)PI\ TO\ KATEPEI=GON O( LO/GOS. E)DH/LWSAS W(S OI( TOU= XWRI/OU O(MOU= €A(/PANTES A)POTRE/PONTAI TH=S OI)KI/AS AU)TOU=, H)/GOUN GUNAIKO\S KAI\ TE/KNWN, €MH/TE A(/PTESQAI MH/TE QI/GEIN ME/XRI KAI\ METADO/SEWS A)/RTOU DANEIKOU=. €KAI\ EI) ME\N LE/GOUSIN OI( TOU= A)PAGCAME/NOU KALH\N EI)=NAI TH\N PRA=CIN TH=S €A)PAGXONI/SEWS KAI\ TH\N AU)TH\N AU)TW=| FILEI=N TELE/SAI KA)KEI=NOI, KALW=S €A)FI/STANTAI, O(PO/TE OU)D' OU(/TWS EU)QU/S: DEI=N GA\R PRW=TON DIDA/CAI, FWTI/-€SAI, PARAKALE/SAI FUGEI=N TO\N O)/LEQRON: TOU=TO GA\R XRISTIANW=N, TOU=TO €FILADE/LFWN, O(/TI KAI\ O( *KU/RIOS TO\N *)IOU/DAN POLLOI=S XRHSTEU/MASIN €KAI\ DIORQWTIKOI=S PROFHTEU/MASIN, EI)DW\S O(\ E)/MELLEN POIEI=N, E)PEIRA=TO €A)NAPEI/QEIN, TO\ OU)AI\ AU)TW=| E)PIFQEGGO/MENOS KAI\ TO\ SUNE/FEREN EI) OU)K €E)GENNH/QH O( A)/NQRWPOS E)KEI=NOS LE/GWN, KA)\N OU) SUNH=KEN O( TA/LAS. EI) DE/, €W(S FH=S, KAI\ KATAQRHNOU=SI TO\N I)OUDOTE/LESTON KAI\ A)PEU/XONTAI TH=S €MERI/DOS E)KEI/NHS PA/NTA XRISTIANO\N KAI\ E)/KSTASIN E)CE/STHSAN A)FORH/-€TOU QLI/YEWS KAI\ ZHTOU=SI PARA/KLHSIN, TI/ TOU=TO, O(/PER DIHGH=|, H)\ O(/TI €TW=| *XRISTW=| E)NANTIOU=NTAI OI( XWRIA/TAI KAI\ TW=| DIABO/LW| A)NOI/GOUSI €QU/RAN A)PWLEI/AS TW=N A)CIOPARAKLH/TWN; OU)AI\ TOI=S OU(/TW POIOU=SIN, O(/TI €SUNERGOI/ EI)SI TOU= DIABO/LOU. €@*KALW=S OU)=N O( KU/RIOS *MAKA/RIOS KAI\ PNEUMATIKO\S PATH\R PAREKA/-€LESEN TOU\S TOIOU/TOUS, KALW=S KAI\ E(STIA/QH E)N E)KEI/NH| TH=| OI)KI/A| KAI\ €MHDEI\S XRISTIANO\S DIAKRINE/TW TO\ AU)TO\ POIEI=N. E)PEIDH\ DE\ LO/GOS PERI\ €E)PITIMI/OU, OU)X O(/TI U(PAI/TIOI [1E(/KASTOS GA/R, FHSI/N, E)N TH=| A(MARTI/A| AU)TOU= €A)POQANEI=TAI, KAI\ OU)K A)POQANOU=NTAI TE/KNA U(PE\R PATE/RWN, W(S KAI\ €E)/MPALIN]1, PRO\S DE\ PARHGORI/AN, MIA=| TESSARAKOSTH=| FULA/CONTAI KREO-€FAGI/AS, DH=LON O(/TI KAI\ TOU= MH\ METE/XEIN TW=N A(GIASMA/TWN. EI)S DE\ TH\N €E)KKLHSI/AN EI)SIE/TWSAN EU)XO/MENOI, ME/XRI TW=N KATHXOUME/NWN E)PIME/-€NONTES, DO/TWSAN KAI\ TH\N A)NH/KOUSAN MOI=RAN TOU= A)QLI/OU EI)S PTWXOU/S: €PROSFORA\ ME\N GA\R KAI\ LEITOURGI/A U(PE\R AU)TOU= OU) QE/MIS GI/NESQAI €PA/NTH|, H( DE\ E)LEHMOSU/NH GINE/SQW: W)FELEI= GA\R AU(/TH KAI\ EI)S A)/PISTON, €W(/S FHSIN O( *XRUSO/STOMOS, KAI\ A)/LLWS O(/TI TOU= *)IOU/DA TA\ A)GKTIKA\ @1 €A)RGU/RIA EI)S TAFH\N TOI=S CE/NOIS E)DO/QH. PHCA/TWSAN KAI\ TO\ SHMEI=ON TOU= €ZWOPOIOU= STAUROU= EI)S TO\N TO/PON, OU(= H( A)GXO/NH, O(/TI KAI\ AU)TO\S O( €STAURO\S E)N TW=| *KRANI/OU TO/PW| PH/GNUTAI, DIO/TI E)KEI= TOU= A)NQRWPO-€KTONHQE/NTOS *)ADA\M TO\ KRANI/ON, A)F' OU(= KAI\ W)NO/MASTAI. €@*TOSAU=TA E)/XOMEN LE/GEIN E)K TW=N E)GGRA/FWS, KAI\ TOU\S ME\N TOU= PA-€QO/NTOS PARAKALOU=NTES KATALH=CAI TH=S POLLH=S LU/PHS KAI\ DI' EU)XARI-€STI/AS KAI\ A)GAQOERGI/AS PROSEDREU/EIN TW=| A)GAQW=| QEW=|, TOU\S DE\ TOU= €XWRI/OU PARAINOU=NTES, A)FEME/NOUS TH=S PONHRA=S DIAKRI/SEWS, KOINW-€NOU\S E)/XEIN W(S PRI\N TOU\S TH=S OI)KI/AS E)KEI/NHS E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| €*KURI/W| H(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*TOI=S E)N A)/STEI A)DELFOI=S}1 ‚@*EU)/KAIRON H(GHSA/MHN TANU=N, EI)SIO/NTOS TOU= A)DELFOU= *LE/ONTOS, E)PI-€STEI=LAI KOINW=S PA=SIN, EU)LOGHME/NOI A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES, PROSU-€POMNH/SKWN TA\ E)XO/MENA SWTHRI/AS, E)PEIDH\ KA)N TH=| A)POUSI/A| TAU/TH| KAI\ €E)CORI/A|, E)/MFOBO/S EI)MI KAI\ E)/NTROMOS META\ TOU= OI)KEI/OU FORTI/OU TW=N €A(MARTHMA/TWN KAI\ PERI\ TH=S A)NHKOU/SHS MOI EI)S U(MA=S FRONTI/DOS KAI\ €PROSTASI/AS: FOBOU=MAI GA\R KAI\ DEDIW= MH/PWS U(MEI=S OI( E)N A)/STEI DIA-€TRI/BONTES EU)RIPISTO/TERON EI)S E)/MPTWSI/N TINA E)MPE/SOITE KAI/, A(/PER DIA\ €POLLW=N KO/PWN TE KAI\ A)/QLWN TW=N PRO\ DIWGMOU= KAI\ E)N TW=| DIWGMW=| €SUNHQROI/SAMEN A)GAQOURGH/MATA, A)FULAKTH/SANTES PRO\S BRAXU\ A)/RDHN €A)POLE/SWMEN. A)KOU/W A)STASI/AN, METABASI/AN, A)/LLON E)C A)/LLOU KAI\ €A)DELFOU= KAI\ TO/POU METABAI/NONTA KAI/, TO/ GE E)LEEINO/TERON, MO/NON €A)/LLON KAQEZO/MENON KAI\ E(/TERON TO\ KELLI/ON EI)S OI)KI/AN, E)/NQA GUNAI=KES, €E)/XONTA: KAI\ A)/LLON PA/LIN EI)S MONASTH/RION GUNAIKEI=ON DIAITW/MENON €EI)SAEI/, E(/TERON PA/LIN W(=DE/ TE KA)KEI= OI)KOTRIBOU=NTA, E)/NQA KO/RAI, E)/NQA €PU=R OU)K E)MPRH=ZON XO/RTON, A)LL' OI)=KON YUXH=S, E)NI/OUS PA/LIN E)PILA-€QOME/NOUS TH=S E)NNO/MOU ZWH=S, DOU/LOUS W)NHSAME/NOUS, AU)TOI=S SUZH=N KAI\ @1 €GOU=N E(TE/ROUS A)GROU\S A)GORA/ZEIN. W)\ TH=S A)QLI/AS MOU YUXH=S: PW=S E)N €TOU/TOIS OU) STENA/CW, PW=S DE\ OU) FOBHQH/SOMAI MH\ A)NAGGE/LLWN TO\ €DIKAI/WMA TOU= QEOU=; TI/ DH\ E)CE/STHTE, A)DELFOI/, TI/ DE\ OI( DOU=LOI *KURI/OU €DOU=LOI PAQW=N GEGO/NATE; TI/ OI( E)N NO/MW| A)NOMEI=N A)NE/XESQE, TI/ DE\ OI( €QERAPEUTAI\ *XRISTOU=, UI(OI\ PARAPIKRAI/NONTES, OU) METE/RXESQE TH=S €PONHRA=S A)PAGWGH=S, OU) KAQE/ZESQE EI)S TO/POUS A)SKANDALI/STOUS, OU) €DU/O DU/O H)\ KAI\ PRO\S SU/NESTE A)POSTOLIKW=S; €@*OU)AI\ TW=| MO/NW|: OU)AI\ TW=| A)KAQI/STW|: OU)AI\ TW=| GUNAIA/ZONTI, OU)AI\ TW=| €DOULODOU/LW|: OU)AI\ TW=| *GIEZH=|, O(\S W)NHSA/MENOS A)GROU\S KAI\ A)MPELW=NAS €KEKLHRONO/MHKE TH\N LE/PRAN *NEEMA/N. MH\ OU)XI\ QEI=AI FWNAI\ AU(=TAI, MH/ €TI E)GW\ PAR' E)MAUTOU= EI)SFE/RW; O(/TE E)/BRAZEN O( DIWGMO/S, EI)=XE/ TIS LO/GON €E)C A)NA/GKHS E)/N TISIN W(=N A)PHRIQMHSA/MHN E)MPI/PTEIN KAI\ H( DIA\ TH\N €PI/STIN A)NA/GKH E)/SW|ZE TO\N EU(RISKO/MENON. NU=N DE\ OU)DEI\S O( DIW/KWN OU)DE\ €KWLU/SWN KALW=S H(MA=S KAQE/ZESQAI KAI\ SU\N A)LLH/LOIS DUOI=N EI)=NAI €TOU)LA/XISTON: E)C U(MW=N GA\R AU)TW=N KATAKRI/NESQE, TW=N E)NNO/MWS €DIAZW/NTWN OI( KAKO/ZWOI. H)\ OU)XI\ PRODH/LWMA TH=S E)N EI)RH/NH| A)SUNDRO-€MI/AS U(MW=N H( PAROU=SA A)QESI/A; A)NANH/YATE, PARAKALW=, A)DELFOI/ MOU €A(/GIOI, KLH/SEWS E)POURANI/OU ME/TOXOI: A)\N MH\ DIORQW/SHSQE, OU)X OU(/TWS €KLHTE/OI, A)LL' E)NANTI/WS, O(/PER A)PEI/H. €@*TAU=TA DIAMARTU/ROMAI E)NW/PION TOU= QEOU= KAI\ TW=N E)KLEKTW=N A)GGE/LWN: €EI)/ TIS MH\ DIORQW/SHTAI META\ TH\N W(RISME/NHN EI)S XRO/NOU TINO\S SU/M-€FQASIN E)PIMONH/N, TW=N A(GIASMA/TWN U(PO\ QEOU= EI)S META/LHYIN EI)/RGETAI €KATA\ TH\N E)COUSI/AN, H(\N E)/DWKE/N MOI O( *KU/RIOS E)N U(MI=N. EI)S OI)KODOMH\N €KAI\ OU)K EI)S KAQAI/RESIN O( LO/GOS. U(MEI=S DE/, A)DELFOI/ MOU, W(S UI(OI\ €U(PAKOH=S EU)= PRA/CATE, I(/NA KAI\ QEO\N QERAPEU/SHTE KA)ME\ TO\N E)LEEINO\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÂˆ«TOU= QANA/TOU TH=S A(MARTI/AS E)CE/LHSQE E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| €H(MW=N, W(=| H( DO/CA SU\N PATRI\ KAI\ *(AGI/W| *PNEU/MATI. A)MH/N. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| *SA/RDHS}1 ‚@*)APO\ XRO/NOU H)KOU/SAMEN NOSHLEU/ESQAI/ SOU TH\N PATRIKH\N A(GIW-€SU/NHN, A)/RTI DE\ MIKROU= DEI=N KAI\ A)POGNWSQEI=SAN, KAI\ TOSOU=TON €E)QROH/QHMEN OI( TAPEINOI\ KAI\ SUNEKINH/QHMEN LUPHRW=S, W(S O(RMH=SAI €KATALABEI=N H(MA=S E)N TOI=S AU)TO/QI KAI\ O)/YEI U(POLABEI=N TH\N A)PEUKTH\N €A)KOH/N: OU)K E)CEGE/NETO DE\ DIA\ TA\ PARISTA/MENA TOU=TO. DIO\ H)NAGKA/SQH-€MEN OI(ONEI\ PETASQH=NAI TOI=S GRA/MMASIN W(S E)N SW/MATI KAI\ I)DEI=N SE, €TO\N KALO\N PATE/RA, TO\N GNH/SION FI/LON, TO\N GENNAI=ON MA/RTURA TH=S €A)LHQEI/AS: EI)/PER U(PE\R AU)TH=S SU\ KAI\ E)CO/RISTOS KAI\ FROURODE/SMIOS, €KAI/ GE PRO\ TOU/TWN QE/ATRON GENA/MENOS, A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N, KAI\ €A)GGE/LOIS KAI\ A)NQRW/POIS, KAQ' H(\N H(ME/RAN E)/RRIPTAI/ SOU U(PO\ TW=N €A)SEBW=N KATA\ PRO/SWPON TOU= KAI+AFAI+KOU= SUNEDRI/OU EI)S TOU)/DAFOS H( €I(ERA\ KORUFH/. W)/, TI/ GI/NETAI E)N H(MI=N; TI/ A)PAI/REIN TW=N TH=|DE SPEU/DEIS O( €STU=LOS TH=S E)KKLHSI/AS; MEI=NON MEQ' H(MW=N E)/TI, MEI=NON, SUGKAKOPA/QH-€SON TW=| EU)AGGELI/W| W(S KALO\S STRATIW/THS. O(RA=|S O(/PWS E)/NESTIN O( €PO/LEMOS, O(/PWS BALLOI/MEQA KAI\ BA/LLOMEN U(PE\R TOU= LO/GOU; €@*NAI/, A)NTIBOLOU=MEN, E)PI/MEINON: AI)/THSAI O(\N W(MOLO/GHSAS *XRISTO\N €KAI\ O(MOLOGEI=S PROSKUNEI=N A)NQRWPOPREPW=S E)GGRAFO/MENON KAI\ EI)S-€AKOU/SEI TH=S DEH/SEW/S SOU. EI) DE\ PA/NTWS A)PAI/REIS, OU(/TW TH=S PRONOI/AS €KELEUOU/SHS, AU)TO\S ME\N XWRH/SEIS, EU)= I)/SMEN, O(MOLOGI/AS E)/PAQLON A)PE-€NEGKA/MENOS, H(MI=N DE\ I(/LEW TO\N QEO\N TO\N A)GAQO\N KATASTH/SOIS TAI=S €PRESBEI/AIS, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ EI)S TO\ TAXU=NAI E)PISKE/YASQAI TH\N E(AUTOU= €E)KKLHSI/AN. @1 ‰ô{1*NIKH/TA| H(GOUME/NW|}1 ‚@*OU)K A)/KAIRON, OI)=MAI, TO\ PARO\N GRAMMATEI=ON TH=| PATRIKH=| SOU A(GIW-€SU/NH|, OU) MO/NON O(/TI TO\ TH=S A)GA/PHS PLHROI=, A)LL' O(/TI KAI\ LUPHRO/N TI €E)NIZA/NON H(MW=N TH=| TAPEINH=| YUXH=| FANEROPOIEI=: KAI/, EI) KELEU/EIS, PRO/S-€SXES TOI=S LEGOME/NOIS. MEQ' U(POSTROFH\N TH=S E)N TW=| *)AKRI/TA| SUNOYI/-€SEWS U(MW=N TW=N A(GI/WN PATE/RWN SUNE/TUXON TW=| H(METE/RW| A)DELFW=| *)AQA-€NASI/W|, DIHGOU/MENOS E(/KASTA TW=N E)N *KURI/W| DIEILEGME/NWN, E)PEIPW\N O(/TI €KAI\ O( TOU= *MHDIKI/OU SUNI/STHSI TO\N *MACIMI/NOU E)PI\ TH=| KALLI/STH| €METABOLH=| AU)TOU=, H)/GOUN A)POLOGI/A| KAI\ O(MOLOGI/A|. O( DE\ A)NE/NEUSEN, KAI\ €TH\N AI)TI/AN TH=S A)NANEU/SEWS E)GW\ ME\N A)PH/|TOUN, E)KEI=NOS DE/ FHSIN: "4E)N €TW=| A)POLOGHTIKW=|, O(/PER SUNEGRA/YATO KAI\ AU)TO\S A)NE/GNWN, LE/GEI ME-€TALABEI=N, A)LL' OU)XI\ KOINWNH=SAI, KAI\ OI)KONOMI/AN EI)=NAI KAQ' U(/FESIN €A)KRIBEI/AS, A)LL' OU)K E)/KPTWSIN A)LHQEI/AS TOU=TO"5. TI/ TAU=TA, W)= PA/TER €TIMIW/TATE; OU)X O(MOLOGEI=, W(S E)N TU/PW| EI)PEI=N, O(/TI "4FEIDOI= TOU= GH/ROUS €W)/LESA/ MOU TH\N YUXH/N, KOINWNH/SAS E)PI\ TH=| A)RNH/SEI TH=S EI)KO/NOS €*XRISTOU=, TH=S TE *QEOTO/KOU KAI\ PA/NTWN A(GI/WN: TOU=TO GA\R H( EI)KONO-€MAXIKH\ AI(/RESIS, KA)N TOU/TW| SUNHLI/SQHN TOI=S A)SEBE/SIN, EI)=TA KAI\ E(/WS €TE/LOUS E)NE/MEINA E)N TW=| MONASTHRI/W| MOU A)DI/WKTOS, DONOUME/NHS TH=S €KAQ' H(MA=S OI)KOUME/NHS"5; OU)X OU(/TWS E)COMOLOGEI=TAI KAI\ PROSKLAI/EI, €A)LLA\ TA\ BATTARI/SMATA E)KEI=NA FAI/H KAI/, W(/S FHSIN O( E)CHGOU/MENOS, €O(/TI GE KAI\ PARA/GEI EI)S SUNHGORI/AN AU)TOU= *DIA/NIO/N TINA TW=N PATE/RWN €TO\ AU)TO\ PEPOIHKO/TA, O(/N, FHSI/N, EI)SEDE/CATO O( *(/AGIOS *BASI/LEIOS, E)PEI\ €KAI\ TO\N PATE/RA *GRHGORI/OU TOU= *QEOLO/GOU. €@*)\W DIKAI/AS A)GANAKTH/SEWS TOU= TE I(EROU= H(MW=N A)RXIERE/WS KAI\ PANTO\S €TOU= O(MOLOGHTIKOU= PLHRW/MATOS: EI) GA\R E)KEI=NO OU) KOINWNI/A OU)DE\ @1 €E)/KPTWSIS, TI/ TO\ O)/FELOS TW=N E)KEI/NOIS A)GW/NWN TE KAI\ A)/QLWN, AI(MA/TWN €TE KAI\ TALAIPWRHMA/TWN; TI/ DE\ KAI\ AU)TO\S E)PETIMH/QH; TI/ DE\ KAI\ A)FI/HSI €TO\ MONASTH/RION; TI/ DE\ KAI\ EI)/RGETAI TH=S I(EROURGI/AS; W)/, KAI\ AU)=QIS LE/GW, €TH=S QEI/AS A)GANAKTH/SEWS: O(/TI TH\N A)LH/QEIAN E)N A)DIKI/A| KATE/XWN OI)/ETAI €KAI\ TOU\S PATE/RAS TAU)TOPAQEI=N AU)TW=|. FE/RE OU)=N, I)/DWMEN TO\N A)LO/GISTON €LO/GON: "4METE/LABON, A)LL' OU)K E)KOINW/NHSA"5. LE/GEI TOIGAROU=N W(=DE/ POU €TW=N QEOLO/GWN O( DIABO/HTOS: METE/LABON TH=S EI)KO/NOS KAI\ OU)K E)FU/LACA. €METALAMBA/NEI TH=S E)MH=S A)SQENEI/AS, I(/NA KAI\ TH\N EI)KO/NA SW/SH| KAI\ TH\N €SA/RKA A)QANATI/SH|: DEUTE/RAN OU)=N KOINWNI/AN KOINWNEI=, KAI\ POLU\ TH=S €PROTE/RAS PARADOCOTE/RAN. I)DOU/, TO\ "4METE/LABON"5 KOINWNEI=N E)KPE/FA-€STAI: META/LHYIS GA\R KAI\ KOINWNI/A TAU)TO/N, H( ME\N E)K TOU= METE/XESQAI, €H( DE\ E)K TOU= TOU\S METE/XONTAS KOINOPOIEI=SQAI O)NOMAZOME/NH. KAI\ TOI/NUN €O( QESPE/SIOS A)PO/STOLOS: TO\ POTH/RION TH=S EU)LOGI/AS, O(\ EU)LOGOU=MEN, €OU)XI\ KOINWNI/A TOU= AI(/MATOS TOU= *XRISTOU= E)STIN; TO\N A)/RTON, O(\N KLW=MEN, €OU)XI\ KOINWNI/A TOU= SW/MATOS TOU= *KURI/OU E)STI/N; O(/TI EI(=S A)/RTOS, E(\N SW=MA €OI( POLLOI/ E)SMEN: OI( GA\R PA/NTES E)K TOU= E(NO\S A)/RTOU METE/XOMEN. €@*)IDOU/, DE/DEIXE KA)NTAU=QA TO\ FW=S TOU= KO/SMOU O(/TI KOINWNI/A E)STI\N H( €METOXH/, OU)K A)/N TIS DE\ FRENW=N EI)/SW W)\N OU)XI\ TH\N METOXH\N META/LHYIN €EI)/POI. W(S OU)=N O( QEI=OS A)/RTOS U(PO\ TW=N O)RQODO/CWN METEXO/MENOS PA/NTAS €TOU\S METO/XOUS E(\N SW=MA A)POTELEI=, OU(/TW DH\ KAI\ O( AI(RETIKO\S A)/RTOS €KOINWNOU\S TOU\S AU)TOU= METE/XONTAS A)LLH/LWN A)PERGAZO/MENOS E(\N SW=MA €A)NTI/QETON *XRISTOU= PARI/STHSI, KAI\ O( KENOLO/GOS MA/THN KENOLOGEI=. EI) €DE\ O(/TI O( NOU=S, O(PO/TE METELA/MBANEN, OU) SUNDIETI/QETO TW=| PRATTOME/NW|, €TOU=TO/ E)STI TO\ MA=LLON A)RNHTIKO/N, O(/TI, KAI/PER EI)DW\S E)KTOPOURGEI=N, €O(/MWS E)N GNW/SEI H(MA/RTANEN, MH\ FOBHQEI\S TO\N A)POKTE/NONTA QEO\N KAI\ €YUXH\N KAI\ SW=MA DIA\ TH=S E)N GEE/NNH| E)MBOLH=S, A)LLA\ TO\N PROSKAI/RWS €SW=MA TU/PTONTA. TI/ SUMFE/REI TA\ A)SU/MBATA; TI/ OI)/ETAI SUNHGO/ROUS TOU\S €A)NTHGO/ROUS AU)TOU= A(GI/OUS; H)/DH KAI\ MO/NON KATA/NEUSIS H)\ A)NA/NEUSIS €E)PI/ TE O(MOLOGI/AS KAI\ A)RNH/SEWS E)/RGOU PLH/RWSIS AU)TOI=S DOGMATI/ZETAI €KAI\ OU)DE\ U(PO/KRISIN EI)S MARTU/RION PROSH/KANTO TOU= MO/NON A(/YASQAI @1 €QU/MATOS, OU)K EI)DWLIKOU=, A)LL' OU)DE\ I)DIOQU/TOU: KAI\ TA\ PARADEI/GMATA €A)/PEIRA. €@*TI/ DH\ OU)=N A)/LLO H)\ TOU=TO H)=N E)N TW=| PROLABO/NTI DIWGMW=|; O( I(ERO\S €PATRIA/RXHS KATHNE/XQH, E)CWSTRAKI/SQH, PERIWRI/SQH E)N PARABU/STW| €TO/PW|: A)NTI/QRONOS XRISTOMA/XOS, SU/NODOS A)QETOU/NTWN, A)NAQEMATISMO\S €TH=S E)N *NIKAI/A| A(GI/AS SUNO/DOU, A)NA/RRHSIS TH=S PA/LAI A)NTIXRISTOU/SHS, €U(PERORI/AI TW=N A(GI/WN E)PISKO/PWN TE KAI\ H(GOUME/NWN, MONAZO/NTWN KAI\ €MONAZOUSW=N: AI(/MATA XEO/MENA, QA/NATOI A)/WROI, EI(RKTAI/, LIMAGXONH/-€SEIS, LEHLASI/AI: TO\ FOBERW/TERON KAI\ O(RW/MENON KAI\ A)KOUO/MENON, H( €SEPTH\ EI)KW\N TOU= *XRISTOU= E)NUBRIZOME/NH, KATAPATOUME/NH, TH=S *QEO-€TO/KOU, TW=N A(PA/NTWN A(GI/WN, OI(/ TE NAOI\ KAI\ TA\ QUSIASTH/RIA E)REIPOU/-€MENA, TA\ A(/GIA BEBHLOU/MENA, PURI\ PARADIDO/MENA. TOU/TWN OU(/TWS €E)XO/NTWN, OU) PA=S O( KOINWNH/SAS, H)/GOUN METALABW/N, TOU= I)OBO/LOU A)/RTOU €A)RNHSI/XRISTOS, E)/KQETOS, A)NO/SIOS, EI) MH/ TI DIA\ METANOI/AS A)NAKLHQH=|; €OU(/TWS E)/XEI H( A)LH/QEIA KAI\ TAU/TH| A)PEKTA/NQHSAN OI( MA/RTURES KAI\ €U(/POISAN A(/PANTA OI( A)NTEXO/MENOI. KAI\ EI)/ TIS TW=| KANO/NI TOU/TW| STOIXEI=, €FHSI\N O( A)PO/STOLOS, EI)RH/NH E)P' AU)TO\N KAI\ E)/LEOS KAI\ E)PI\ TO\N *)ISRAH\L €TOU= QEOU=: TO\ GA\R TOU= *DIANI/OU KAI\ TOU= PATRO\S TOU= *QEOLO/GOU, EI)/ TI €KAI\ TOIOU=TON E(/TERON, TEXNIKOU= GRA/MMATOS U(PO\ AI(RETIKW=N SKAIW-€RHQE/NTOS KLOPH\ H)=N, A(PLO/THTI KATASOFISQE/NTWN KAI\ OU)K E)K FO/BOU €TINO\S [1A)/PAGE]1 U(POGRAYA/NTWN TW=N A(GI/WN E)KEI/NWN. DIO/PER EU)QU\S AU)TOI=S €A(/MA TOU= GNW=NAI TO\N DO/LON H( A)NA/KLHSIS KAI\ H( EU)/QARSOS A)POLOGI/A. €@*TAU=TA, PA/TER A(/GIE, EI)/ SOI QEMITO/N, E)KFEROMU/QHSON TW=| A)NDRI/, I(/NA €EI)DW\S TH\N A)LH/QEIAN A)PORRI/YOI TH\N A)/DIKON SUGGRAFH\N E)KEI/NHN KAI\ €META\ EU)SEBOU/NTWN TA/TTOITO, E)PA\N KAI\ GE/RWN KAI\ E)PITIMHQEI\S KAI\ DIA/ €TOI TOU=TO E)A/SAS TH\N PERIBO/HTON MONH/N: EI) DE\ MH/, A)LL' H(MI=N GE €EU)=CAI MHDEMI/AN KOINWNI/AN E)/XEIN E)N TW=|DE TW=| ME/REI META\ TOU= A)NDRO/S, €EI)/PER KAI\ OU) METAMELOI=TO. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÅ‰ô{1*)HLI/A| TE/KNW|}1 ‚@*TI/S O( A)NAGKA/SAS ME E)PISTEI=LAI/ SOI, A)/NQRWPE; QEO\S DH=LON O(/TI, O( €KATASTH/SAS ME E)PI\ SE\ POIME/NA KAI\ NOMOQE/THN, W(=| DW/SW W(S U(PE\R €PA/NTWN TW=N A)DELFW=N SOU KAI\ PERI\ SOU= LO/GON. A)PETA/CW DH\ OU)=N €AU)QAIRE/TWS, U(PETA/GHS EU)HKO/WS, EI)=TA E)SINI/ASE/ SE O( SATANA=S, A)PORRH/-€CAS TH=S QEI/AS SUNAFEI/AS: AU)=QIS E)LE/EI QEOU= SUNH/FQHS KAI\ PA/LIN €E)NERGEI/A| DAI/MONOS A)PEPH/DHSAS. E)/PEITA PA/LIN E)LQW\N E)CWMOLOGH/SW, €U(POSXO/MENOS TH\N PRO\S TO\ E(CH=S A)SFA/LEIAN, KAI/, E)PEIDH\ U(POSTROFH\ €TH=S E)CORI/AS E)PI\ TOU= *NIKHFO/ROU, OU) SUNH=LQES TOI=S LOIPOI=S, A)LL' €E)/MEINAS E)F' E(AUTOU=, DELEAZO/MENOS U(PO\ TOU= O)/FEWS, KAI\ TOU=TO E(/WS TOU= €NU=N BASILEU/ONTOS TETA/RTOU META\ *NIKHFO/RON. E(/WS PO/TE, E)LEEINE/, E)G-€KULI/H| TOI=S TH=S A(MARTI/AS TE/LMASIN; E(/WS TI/NOS OU)K A)NH/SEIS A)SXHMONEI=N €E)NW/PION QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN; OU)K E)/NI QA/NATOS; OU)K E)/NI KRITH/RION; OU) €DW/SEIS TI/SIN AI)W/NION, H(=S KAI\ MO/NON E)NQU/MHSIS KATASTE/LLEI YUXH\N €KAI\ E)PISTRE/FEI PRO\S META/NOIAN; €@*)ANA/NHYON, A)/NQRWPE, A)NAKLH/QHTI, PARAKALW=: A)/FES OI)KODOMEI=N €OI)KI/AS KOSMIKW=S, O( TO\N OI)=KO/N SOU TH=S YUXH=S KATALELUKW/S: E)/A TEKTO-€NEI=N W(S LAI+KO/S, O( TEKTAINO/MENOS U(PO\ TOU= SATANA=. MH\ PROFASI/SH| €TOU=TO KA)KEI=NO, OU)DEI/S SE E)CELEI=TAI E)K XEIRO\S *KURI/OU. MH\ EI)/PH|S €H(MARTHKW\S "4OU)K OI)/SW TA\S E)PITIMH/SEIS"5. OI)/SEIS, TE/KNON MOU: KALW= GA/R €SE OU(/TWS E)LPI/DI TH=S U(POSTROFH=S E)GW\ O( TAPEINO/S: EI) PATH/R, PEFEISME/-€NWS I)ATREU/SW, SUMPAQHTIKW=S, FILOSTO/RGWS. MO/NON QE/LHSON, MO/NON €KINH/QHTI, DIA/RRHCON TA\ KATE/XONTA/ SE DESMA\ TOU= QANA/TOU: E)GGU/QEN €QEOU= BOH/QEIA KAI\ O( FU/LAC SOU TH=S ZWH=S A)/GGELOS PROPOREU/SETAI: €XARA\ E)N OU)RANW=| GENH/SETAI, QRHNH/SEI DIA/BOLOS, SKIRTH/SW E)GW\ O( €TA/LAS, EU(RHKW\S TO\ A)POLWLO/S MOU PRO/BATON, KAI/ GE H( A)DELFO/THS €SOU. EI) DE\ MH/, E)/SH| QH/RAMA TW=| DIABO/LW|, TOU= OU)AI\ KLHRONO/MOS: OU(= €R(USQEI/HS U(PAKOU/SAS KAI\ SU\N TW=| A)DELFW=| SOU *SI/LA| E)LEUSO/MENOS. @1 ‰ô{1*TH=| O(MO/ZUGI *DHMO/XARI}1 ‚@*)AF' H(=S H(ME/RAS A)NHGGE/LH H(MI=N O( QA/NATOS TOU= MAKARI/OU STRATHGOU= €ME/XRI TOU= DEU=RO, POLLA\ DOKIMA/SANTES, OU)K EU)WDW/QHMEN E)PISTEI=LAI €TH=| TIMIO/THTI/ SOU: KAI\ NU=N DE\ E)PISTE/LLONTES OU)DE/N SE W)FELEI=N OU)DE\ €E)LAFROPOIEI=N TOU= BA/ROUS TH=S E)NWDU/NOU KARDI/AS DUNA/MEQA [1TI/S GA\R €KAI\ E)CEUREQEI/H LO/GOS A)/LGOS TOSOU=TON QERAPEU/EIN;]1, A)LL' I(/NA KATADH/-€LOUS E(AUTOU\S POIH/SWMEN W(S METE/SXOMEN KAI\ AU)TOI\ LU/PHS OU) MO/NON €E)PI\ TW=| E)NDHMH/SANTI PRO\S *KU/RION, O(/TI A)NH\R A)GAQO\S KAI\ EU)SEBH/S, €PRO/MAXOS O)RQODOCI/AS KAI\ A)GWNISTH\S EI)RH/NHS A)POLE/LOIPEN H(MA=S [1W)\ €TH=S SUMFORA=S]1, A)LLA\ KAI\ E)PI\ SOI\ TH=| KATALEIFQEI/SH| E)RH/MW| TH=S O(MO-€ZUGIKH=S E)PIKOURI/AS, A)/LLWS TE KAI\ FILANDROU/SH| LI/AN. €@*OU(/TWS OU)=N A)PARAMU/QHTON TO\ PA/QOS A)PE/DEICEN O( LO/GOS. A)LL' E)PEI\ €OU)K EI)= A)DI/DAKTOS TOU= QEI/OU DIATA/GMATOS O(/TI GH= EI)= KAI\ EI)S GH=N A)PE-€LEU/SH|, KAI\ PA/LIN, I(/NA MH\ E)PI\ TOI=S KEKOIMHME/NOIS LUPH=SQE, KAQW\S €KAI\ OI( LOIPOI\ OI( MH\ E)/XONTES E)LPI/DA, W(S A)XQHSOME/NOIS SU\N TW=| *)IHSOU= €U(PO\ QEOU= E)N TH=| A)NASTA/SEI, PARAKALOU=MEN KAI\ A)NTIBOLOU=MEN KENW=SAI/ €SE TO\ POLU\ TH=S LU/PHS, LABEI=N PARAMU/QION MIKRO/N, EI)S E(AUTH\N GENE/-€SQAI, I(LARU=NAI TH\N YUXH/N, E)PEIDH\ KAI\ TE/KNA E)/XEIS KAI\ OI)KI/A SOI €PA/RESTIN MEGALOFUH\S KAI/, EI) MH\ O( NOU=S A)NENE/GKOI TH=S KATAKRATH/-€SEWS TOU= PA/QOUS, DIOIKEI=N KAI\ DIE/PEIN O)RQW=S OU)K A)/N POTE DUNHQEI/H. €E)PI\ PA=SI DE\ KA)KEI/NW| TW=| MAKARI/W| LUSITELH/SEI TO\ LEGO/MENON: OU(= TI/ A)\N €GE/NOITO PERISPOUDASTO/TERON; €@*TI/ OU)=N LOIPO/N, W)= KURI/A; DO\S DO/CAN TW=| A)GAQW=| QEW=|, FQE/GCAI TA\ TOU= €*)IW/B, O( *KU/RIOS E)/DWKEN, O( *KU/RIOS A)FEI/LATO, W(S TW=| *KURI/W| E)/DOCEN, €OU(/TWS KAI\ E)GE/NETO. EI)/H E)NTEU=QEN W(S A)LHQW=S ME/GISTON KLE/OS KAI\ @1 €FANEI/HS OI(/OU PEPAIDEUME/NOU A)NDRO\S O(MO/ZUGOS E)GE/NOU: KAI\ GA\R E)KEI=-€NOS KAI\ GNWSTIKO\S KAI\ SOFO\S KAI\ PAIDEUTH\S TW=N A)MUH/TWN. W(S OU)=N €E)KEI=NOS A)NDRA/SIN U(PO/DEIGMA KALO/N, E)/SO KAI\ AU)TH\ GUNAICI/N, E)KKLI/-€NOUSA TO\ FILOPENQE\S KAI\ DEIKNU/OUSA O(/TI SOI PROSTA/THS O( QEO/S, O(\S €KAI\ E)K TOU= MH\ O)/NTOS EI)S TO\ EI)=NAI/ SE PARH/GAGEN KAI\ EI)S A)KMH\N H(LIKI/AS €H)/GAGE KAI\ THLIKOU/TW| A)NDRI\ SUNE/ZEUCEN, KAI\ AU)=QIS DIAZEU/CAS E(NW/SEIEN €DIA\ TH=S A)NASTA/SEWS. W(/STE NO/MISON A)PODHMI/AN EI)=NAI TO\ PRA=GMA: OU)K €A)=RA H)/NEGKES TH\N STE/RHSIN, EI) BASILEU\S E)PI/GEIOS E)PE/TREYEN; OI)=SON, €DE/SPOINA/ MOU, KAI\ TH/NDE, H(\N O( MO/NOS A)LHQINO\S KAI\ PA/NTWN BASILEU\S €E)KE/LEUSEN. NAI/, PARAKALOU=MEN, KAI/ GE PISTEU/OMEN A)POLH/YESQAI/ SE €AU)TO\N E)N TH=| H(ME/RA| E)KEI/NH|, FULA/TTOUSAN TH\N XHREI/AN E)N *KURI/W| KAI\ €TEKNOTROFOU=SAN A)/RISTA TA\ KALA\ BLASTH/MATA: A(/PER KAI\ PROSAGO-€REU/OMEN KAI\ O(MOIOTRO/PWS SOI PARAINOU=MEN FE/REIN TH\N PATRIKH\N €STE/RHSIN KAI\ MHTRIKH=| DIAPLA/TTESQAI R(UQMI/SEI PRO\S PA=SAN EU)QU/THTA. ‰ô{1*QEOFI/LW| TH=S *)EFE/SOU}1 ‚@*)/ELABON E)PI\ XEI=RAS TO\ GRAMMATEI=ON, O(/PER A)PE/STEILEN H( I(ERA/ SOU €KORUFH\ *)AQANASI/W| TW=| H(METE/RW| A)DELFW=|, KAI\ A)NAGNOU\S E)LUPH/QHN, €I(ERW/TATE/ MOU PA/TER, LU/PHN I(KANH/N, PRW=TON ME\N O(/TI E)N H(MI=N AU)TOI=S, €TOI=S O)RQOTOMOU=SI TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS KATA\ TH\N NU=N LUTTW=SAN €AI(/RESIN TW=N EI)KONOMA/XWN, E)RESXELI/AI GI/GNONTAI KAI\ SXI/SMATA E)PI-€FU/ONTAI, E)/PEITA O(/TI A)NAGKA/ZOMAI O( E)LA/XISTOS A)NTIQETIKW=S TH\N DIA/- @1€LECIN POIH/SASQAI. A)LLA\ SUGGINWSKE/TW H( MEGALEIO/THS SOU: PERI\ GA\R €A)LHQEI/AS O( LO/GOS, H(=S OU)DE\N PROTIMO/TERON OU)DE\ AI)DESTIKW/TERON. €@*TI/ DE\ TO\ E)MFERO/MENON E)N TOI=S GRA/MMASI, PERI\ OU(= H( LU/PH; H(MEI=S, €FHSI/N, OU)/TE KTE/NESQAI TOU\S *MANIXAI/OUS OU)/TE MH\ KTE/NESQAI SUNEBOU-€LEU/SAMEN: EI) DE\ KAI\ E)PETRE/YAMEN, TW=N KALLI/STWN TO\ ME/GISTON EI)/XOMEN €A)\N POIH=SAI. TI/ FH=S, W)= QEOTI/MHTE; O( *KU/RIOS A)PHGO/REUSEN E)N TOI=S €EU)AGGELI/OIS TOU=TO, EI)PW/N: OU)/, MH/POTE SULLE/GONTES TA\ ZIZA/NIA €E)KRIZW/SHTE A(/MA AU)TOI=S TO\N SI=TON: A)/FETE SUNAUCA/NESQE ME/XRI TOU= €QERISMOU=. KAI\ AU)TO\S TW=N KALLI/STWN TO\ ME/GISTON FAI/HS EI)=NAI TH\N €E)PITROPH\N TH=S E)KRIZW/SEWS; KAI\ O(/TI TA\ ZIZA/NIA TOU\S AI(RETIKOU\S EI)/RH-€KEN, TOU/S TE THNIKAU=TA DH=LON O(/TI KAI\ TOU\S E)F' U(STE/RW|, H)/GOUN A(/PANTAS, €A)KOUSW/MEQA TOU= *XRUSOSTO/MOU, AU)TO\ TOU=TO E(RMHNEU/ONTOS: E)F' W(=| €TA/DE: TI/ OU)=N O( DESPO/THS KWLU/EI LE/GWN, MH/POTE E)KRIZW/SHTE A(/MA AU)TOI=S €TO\N SI=TON; TOU=TO DE\ E)/LEGEN KWLU/WN POLE/MOUS GI/NESQAI KAI\ AI(/MATA €KAI\ SFAGA/S: OU) GA\R DEI= A)NAIREI=N AI(RETIKOU/S, E)PEI\ O( PO/LEMOS A)/SPONDOS €E)/MELLEN EI)S TH\N OI)KOUME/NHN EI)SA/GESQAI. KAI\ MEQ' E(/TERA: TI/ DE\ A)/LLO €DIA\ TOU= MH\ E)KRIZW/SHTE A(/MA AU)TOI=S TO\N SI=TON H)\ TOU=TO/ FHSIN, O(/TI "4EI) €ME/LLOITE KINEI=N O(/PLA KAI\ KATASFA/TTEIN AI(RETIKOU/S, A)NA/GKH POLLOU\S €KAI\ TW=N A(GI/WN SUGKATABA/LLESQAI"5. O(/PER KAI\ GE/GONEN E)N TOI=S KAQ' €H(MA=S XRO/NOIS: KAI\ GA\R KAI\ AI(/MATA KAI\ SFAGAI\ E)PLH/RWSAN TH\N KAQ' €H(MA=S OI)KOUME/NHN KAI\ POLLOI\ TW=N A(GI/WN SUNAPH=LQON: KAI\ O( LO/GOS €TOU= *KURI/OU OU) DIE/PESEN, W(S W(MOLO/GHTAI PARA\ POLLOI=S. KAI\ TI/ LE/GOMEN €PERI\ TOU= MH\ E)PITRE/PEIN KTE/NESQAI AI(RETIKOU/S; OU)DE/ GE KATEU/XESQAI €AU)TW=N SUGKEXW/RHTAI H(MI=N. A)KOUSW/MEQA GA\R AU)=QIS TOU= *KURI/OU PRO\S €*KA/RPON TO\N A(/GION, W(S U(PODEDH/LWTAI DIA\ FWNH=S *DIONUSI/OU TOU= PAN-€SO/FOU, LE/GONTOS: PAI=E KAT' E)MOU= LOIPO/N: E(/TOIMOS GA/R EI)MI KAI\ AU)=QIS €U(PE\R A)NQRW/PWN A)NASW|ZOME/NWN PAQEI=N, KAI\ PROSFILE/S MOI TOU=TO, MH\ €A)/LLWN A(MARTANO/NTWN A)NQRW/PWN. PLH\N O(/RA EI) KALW=S E)/XEI SOI TH\N E)N €TW=| XA/SMATI META\ TW=N O)/FEWN MONH\N A)NTALLA/CASQAI TH=S META\ QEOU= €KAI\ TW=N A)GAQW=N KAI\ FILANQRW/PWN A)GGE/LWN. @1 €@*(ORA=|S, QEOSU/NETE, TH\N QEI/AN A)GANA/KTHSIN, E)PEIDH\ KATHU/XETO TW=N €AI(RETIKW=N A)PALLAGH=NAI TH=S ZWH=S, KAI\ O(/PWS, EI) E)PIME/NWN TH=| DIAQE/SEI €TAU/TH| H)=N, E)/MELLEN O( A(/GIOS KATADIKA/ZESQAI; OU)/TE OU)=N, W(S DE/DEIXEN H( €A)LH/QEIA, KATEU/XESQAI DEI= O(/LWS, MA=LLON ME\N OU)=N U(PEREU/XESQAI, W(S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÇˆªAU)TO\S O( *KU/RIOS U(PE/DEICEN E)N TW=| TOU= PA/QOUS KAIRW=|, LE/GWN PRO\S TO\N €E(AUTOU= PATE/RA: PA/TER, A)/FES AU)TOI=S TH\N A(MARTI/AN: OU) GA\R OI)/DASI TI/ €POIOU=SIN. TO\ DE\ FAI/EIN SOU TH\N A(GIWSU/NHN E)/XEIN AU)TH=| SUMFWNOU=NTAS €E)N TW=| PROBLH/MATI TOU/SDE TOU\S A(GI/OUS, SU/GGNWQI, PA/TER, OU) KALW=S €E)KLAMBA/NOMEN TA\S TW=N A(GI/WN FWNA\S KA)NTEU=QEN EU(RISKO/MEQA PATRO-€MAXI/AN, MA=LLON DE\ QEOMAXI/AN EI)SFE/RONTES. O( GA/R TOI QEI=OS *KU/RILLOS €E)N TOI=S KATA\ *)IOULIANO\N KATA\ TO\ PA/LAI NENOMOQETHME/NON PROU/TEINE €TH\N R(H=SIN, OU)K E)FA/MILLON TH=| NE/A| TH\N PALAIA\N SUMBA/LLWN [1MH\ €GE/NOITO]1: OU) GA\R H)GNO/EI O(/TI O(/SA O( NO/MOS LE/GEI, TOI=S E)N TW=| NO/MW| €LALEI=, OU)DE\ TH\N TOU= SWTH=ROS SU/GKRISIN, E)N H(=| FHSIN: E)RRH/QH TOI=S €A)RXAI/OIS TO/DE, E)GW\ DE\ LE/GW U(MI=N TO/DE. W(/STE, KAQA/ FHSIN O( QEOFA/NTWR €*DIONU/SIOS PRO/S TINA *DHMO/FILON, OU)K A)PODECO/MEQA/ SOU TA\S A)ZHLW/-€TOUS O(RMA/S, OU)D' EI) MURIA/KIS E)PANALA/BOIS TO\N *FINEE\S KAI\ TO\N *)HLI/AN: €TAU=TA GA\R A)KOU/ONTA TO\N *)IHSOU=N OU)K H)/RESKON OI( TOU= PRAE/OS TO/TE €KAI\ A)GAQOU= PNEU/MATOS A)ME/TOXOI MAQHTAI/. KAI\ GA\R KAI\ O( QEIO/TATOS €H(MW=N I(EROQE/THS E)N PRAO/THTI DIDA/SKEIN TOU\S A)NTIDIATIQEME/NOUS TH=| €DIDASKALI/A| TOU= QEOU=: DIDA/SKESQAI GA\R OU) TIMWREI=SQAI XRH\ TOU\S €A)GNOOU=NTAS. E)NWTI/SMEQA OU)=N, W)= MA/KAR, A(\ LE/LEXEN KAI\ O( I(ERO\S *PAU=LOS, €O( H(/LIOS TH=S U(P' OU)RANO/N. LE/GEI TOI/NUN KAI\ O( QEOFO/ROS *)IGNA/TIOS: TOU\S €MISOU=NTAS OU)=N TO\N QEO\N MISEI=N XRH\ KAI\ E)PI\ TOI=S E)XQROI=S AU)TOU= €E)KTETHKE/NAI, OU) MH\N DE\ DIW/KEIN H(MA=S AU)TOU\S H)\ TU/PTEIN, KAQA/PER KAI\ €TA\ E)/QNH TA\ MH\ EI)DO/TA TO\N QEO/N: EI) DE\ OU) TU/PTEIN DEI=, SXOLH=| G' A)\N €AU)TOU\S KTE/NEIN. E)PEIDH\ DE\ KAI\ TO\N A(/GION *SUMEW\N TO\N TOU= QAUMASTOU= €O)/ROUS EI)/LHFAS, DE/SPOTA, SUNA/|DEIN SOI, MH\ TOU=TO OI)/OU, I(ERE/, W(S €MA/XETAI *XRISTW=| H)\ TOI=S U(PE\R AU)TO\N DIDASKA/LOIS, A)LLA\ TI/; E)PI\ E)/QNEI @1 €TRAUMATI/ZONTI TO\ XRISTIANIKO\N FU=LON O( LO/GOS AU)TW=| TH=S PRO\S TO\N €THNIKAU=TA BASILE/A PARAKLH/SEWS, W(S A)\N MH\ PORQOU=NTAI U(PO\ *SAMA-€REITW=N OI( XRISTIANOI/. KAI\ EU)= GE E)/XEI, KAI\ NU=N TO\ AU)TO\ TOU=TO PARA-€KALOU=MEN, KAI\ *SKU/QAS KAI\ *)/ARABAS QANATOU=NTAS TO\N LAO\N TOU= QEOU= €POLEMEI=N KAI\ MH\ FEI/DESQAI TOU\S BASILE/AS. A)/LLO TOU=TO KA)KEI=NO E(/TE-€RON, TO\ ME\N E)PI\ TOU\S POLEMI/OUS, TO\ DE\ E)PI\ TOU\S U(PO\ XEI=RA AI(RETIKOU/S: €TO\ GA/R TOI PERI\ TOU= *NHSTEUTOU= *)IWA/NNOU, TOU= TH=S *KWNSTANTINOU-€PO/LEWS PROE/DROU, OU)/ MOI FAI/NETAI A)LHQE/S, E)PITRE/YAI A)NASKOLOPI-€SQH=NAI TOU\S GO/HTAS, A)LLA\ PARAKEXWRHKE/NAI: FONEI=S GA\R KAU)TOI/, E)F' €OU(\S OU) KWLUTE/ON TOI=S KRATOU=SI TA\ TW=N *(RWMAI+KW=N NO/MWN DRA=N: OU) €GA\R EI)KH=|, FHSI/, TH\N MA/XAIRAN FOROU=SIN, E)/KDIKOI/ EI)SI TW=| TO\ KAKO\N €PRA/SSONTI. OU) MH\N E)F' OU(\S O( *KU/RIOS E)KW/LUSEN E)PITRE/PEIN XRH/: €SWMA/TWN GA\R A)/RXONTES TOU\S E)N TOI=S SWMATIKOI=S A(LO/NTAS E)CO\N AU)TOI=S €KOLA/ZEIN, OU)XI\ TOU\S E)N TOI=S KATA\ YUXH/N: TW=N GA\R YUXW=N A)RXO/NTWN €TOU=TO, W(=N TA\ KOLASTH/RIA A)FORISMOI\ KAI\ AI( LOIPAI\ E)PITIMI/AI. €@*OU(/TWS OU)=N, W)= DE/SPOTA, H(MEI=S OI( EU)TELEI=S FRONOU=MEN: KAI/ GE, I(/NA €E)N A)FROSU/NH| EI)/POIMI, KAI\ PARRHSI/A| LELALH/KAMEN TW=| ME\N MAKARIW-€TA/TW| H(MW=N PATRIA/RXH| O(/TI "4MAXAI/RA| H( E)KKLHSI/A OU)K E)KDIKEI="5 [1KAI\ €KATE/NEUSEN]1, TOI=S DE\ TH\N SFAGH\N DRA/SASI BASILEU=SI, TW=| ME\N PRW/TW| €O(/TI "4OU)K H)RE/SQH QEO\S E)PI\ TH=| TOIAU/TH| A)NAIRE/SEI"5, TW=| DE\ DEUTE/RW|, €A)PAITOU=NTI TH\N SUNHGORI/AN TH=S A)NAIRE/SEWS, O(/TI "4PRO/TERON H( KEFALH/ €MOU AI)/RETAI H)/PER SUNQE/SQAI ME TOU/TW|"5. TAU=TA DH\ PAR' H(MW=N TW=N €A(MARTWLW=N: U(MEI=S DE/, A(GIW/TATOI, EI) E(/TERON EU)AGGE/LION A)NE/GNWTE, O(/PER €H(MEI=S OU)K I)/SMEN, EU)= A)\N E)/XOI: EI) DE\ MH/, SKOPH/SATE TI/ O( A)PO/STOLOS €A)POFAI/NHTAI. @1 ‰ô{1*TOI=S MONA/ZOUSI *MUE/LHS}1 ‚@*(H ME\N KOI/MHSIS TOU= A)GAPHTOU= H(MW=N A)DELFOU= *DIONUSI/OU TH=| W(RI-€SME/NH| BOULH=| TOU= QEOU= PRO\ KATABOLH=S KO/SMOU H)/DH O(/RON E)/LABEN: U(MI=N €DE/, A)DELFOI/, EU)= POIH/SAI *KU/RIOS, O(/TI U(PEDE/CASQE AU)TO\N A)SQENH/SANTA €KATA\ PA/RODON E)N TH=| DIAFEROU/SH| U(MI=N MONH=|, KAI\ TOU=TO ME/XRIS A)\N €A)PE/QETO TO\ SKH=NOS E)N GH=| KAI\ A)PE/PTH EI)S OU)RANO/N. O(/TI DE\ A)/CIOS TH=S €E)KEI=SE POREI/AS O( A)DELFO\S MARTU/RIA POLLA/: PRW=TON ME\N H( ME/XRI GH/-€ROUS A)PO\ NEO/THTOS DO/KIMOS AU)TOU= U(POTAGH/: E)/PEITA DI\S E)FULAKI/SQH, €A(/PAC A)PH=REN E)N TH=| *DU/SEI U(PE\R TH=S KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/AS A)PO/STOLOS, €O(/NPER EU)LO/GHSEN A)POSTOLIKO\N STO/MA KAI\ H)/|NESE *(RWMAI/WN E)KKLHSI/A: €O(\S KAI\ MEMARTU/RHTAI U(PO\ POLLH=S A)DELFO/THTOS AU)TOU= A)NH\R DUNATO\S €E)/RGW| KAI\ LO/GW|, E)RGA/THS E)NTOLW=N QEOU=, STU=LOS KAI\ E(DRAI/WMA TOU= €OI)KEI/OU KOINOBI/OU, POLLA\ E)NDEICA/MENOS A)RETH=S I)DIW/MATA KAI\ NU=N €AU)TO\ TOU=TO KATA\ TO\N PARO/NTA DIWGMO\N PERIERXO/MENOS PO/LEIS TE KAI\ €XW/RAS, U(STEROU/MENOS, QLIBO/MENOS E)N TW=| DIAKONEI=N TO\N TH=S A)LHQEI/AS €LO/GON ME/XRIS A)PE/PNEI E)NDHMH/SAS PRO\S *KU/RION. €@*TOIOU=TON OU)=N, W(S H( A)LH/QEIA E)/XEI, E)CENAGH/SATE DOU=LON *KURI/OU KAI\ €THLIKOU=TON LEI/YANON A(/GION PAR' U(MI=N W)|KONOMH/QH A)POQHSAURISQH=-€NAI. DIO\ KAI\ MA=LLON PROSETE/QHMEN TH=| KATA\ QEO\N A)GA/PH| U(MW=N KAI\ €E)PEUXO/MEQA U(MI=N TA\ A)GAQA\ TH=S A)/NW *(IEROUSALH/M, A)NQ' W(=N META\ A)LH-€QINH=S KARDI/AS U(PEDE/CASQE TO\N O(/SION *DIONU/SION, OU(= TO\ MNHMO/SUNON €META\ TW=N O(MOTAGW=N A(GI/WN. ‰ô{1*KATHXHTIKH\ PRO\S TOU\S E(AUTOU= MAQHTA/S}1 ‚@*)ADELFOI\ KAI\ PATE/RES, A)/LLOI ME\N LUPHRW=S A)NAGGE/LOUSIN TA\S TW=N @1 €OI)KEI/WN A)POBIW/SEIS, E)GW\ DE\ KAI\ LI/AN PERIXARW=S: DIATI/; O(/TI OI( A)PO-€BEBIWKO/TES A)DELFOI\ H(MW=N A(/GIOI KLH/SEWS E)POURANI/OU ME/TOXOI, *)/AN-€QOS O( FERWNU/MWS H)NQHKW\S TA\S A)RETA/S, KAI\ *DIONU/SIOS, O( DIAPRE/YAS €DIONUSIAKW=S KAQ' O(SIO/THTA. OI(=OS DE\ KAI\ O( QA/NATOS A)MFOTE/RWN DI/-€KAION EI)PEI=N: O( ME/N, E)LHLUQW\S A)PO\ TH=S OI)KEI/AS CENI/AS A)/RTI KAI/ GE €SUNTACA/MENOS H(MI=N AU)TA\ DH\ TA\ TELEUTAI=A, E)N TH=| U(POSTROFH=| KAQ' €O(DO\N NOSHLEUQEI\S KEKOI/MHTAI I(ERW=S E)N MONASTHRI/W| TH=S *MUE/LHS: O( €DE/, A)SQENEI/A| PERIPESW/N, U(PE/STH, EI) MH\ PROPETE\S EI)PEI=N, TA\ TOU= A)OI-€DI/MOU *)IW\B PAQH/MATA: KAI\ GA\R TA\S SA/RKAS AU)TOU= EI)=DEN R(UI+SKOME/NAS €KAI\ TA\ O)STA= KEKOLLHME/NA TH=| SARKI/: PO/NOI A)NU/POISTOI, PLHGAI\ TRAU-€MA/TWN, R(U/SIS TH=S GASTRO\S A)/METROS, MO/NH H( PNOH\ PARAME/NOUSA: E)N €OI(=S EU)XARI/STWS KAI\ U(POMONHTIKW=S E)NEGKW\N E)NEDH/MHSE KAI\ AU)TO\S PRO\S €*KU/RION. I)/DE OI( MAKA/RIOI W(S KAI\ AU)TOI\ MA/RTURES, *DIONU/SIOS O( TOU= €QEOU= E)RGA/THS DO/KIMOS KAI\ *)/ANQOS TO\ A)RNI/ON TOU= *XRISTOU=, *DIONU/SIOS, €O( ME/XRI GH/ROUS TO\N TH=S U(POTAGH=S A)/EQLON A)PO\ NEO/THTOS TETELEKW/S, €KAI\ *)/ANQOS, O( E)K PAIDO\S O(SIWQEI\S ME/XRI MESHLIKIO/THTOS KAQ' U(PO-€TAGH/N, A)MFO/TEROI SKEU/H EU)/XRHSTA TW=| DESPO/TH| QEW=|, OU) MO/NON E)N OI(=S €U(MNH/QHSAN PRO/TERON KAI\ U(/STERON, PRO\S DE\ KAI\ FULAKW=N DIADH/MATA €E(/NEKEN DIKAIOSU/NHS PERIEBA/LONTO: OU(= TI/ A)\N GE/NOITO E)NDOCO/TERON; €E)/XEI DE\ QA/TEROS A)/LLO KAU/XHMA, TO\ E)CUPHRETH=SAI AU)TO\N TW=| KURI/W| €A)DELFW=| KAI\ A)RXIEPISKO/PW|, KAI\ E)CUPHRE/THSIN MAKRA/N, KAI\ OU) MO/NON €MAKRA/N, A)LLA\ KAI\ E)PAINOUME/NHN LI/AN. A)MFOTE/RWQEN OU)=N A)CIA/GASTOS €O( A)DELFO/S. €@*TI/ OU)=N EI)/PWMEN PRO\S TAU=TA, A)DELFOI/; O(/TI METABAI/NOMEN PA/NTWS €PA/NTES A)/NQRWPOI E)NTEU=QEN KAI\ H( META/BASIS A)PO\ PAROIKI/AS EI)S A)LH-€QINH\N KATA/PAUSIN, E)K SKO/TOUS EI)S FW=S, A)PO\ TARAXH=S EI)S GALH/NHN, €E)K POLE/MOU EI)S EI)RH/NHN, O(/POU OU)K E)/NI DA/KNWN O)/FIS, O(/POU OU)K E)/NI €TROPH=S FO/BOS, O(/POU KOMI/SETAI E(/KASTOS TA\ DIA\ TOU= SW/MATOS PRO\S A(\ €E)/PARCEN, EI)/TE A)GAQO\N EI)/TE KAKO/N. DIO\ SPEU/SWMEN, A)DELFOI/ MOU, KAI\ €H(MEI=S O(SI/WS A)POBIW=SAI, W(S A)\N FU/GOIMEN AI)WNI/AS KRI/SEWS KAI\ A)CI-€WQEI/HMEN BASILEI/AS OU)RANW=N. FOBERO\N TO\ E)MPESEI=N EI)S XEI=RAS QEOU= €ZW=NTOS: O( QEO\S H(MW=N PU=R KATANALI/SKON. FOBHQW=MEN, TE/KNA A)GA-€PHTA/, FRI/CWMEN, DIANASTW=MEN KATA\ TOU= DRA/KONTOS DIABO/LOU KAI\ @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÉˆ¤OI( DOKOU=NTES E(STA/NAI KAI\ OI( U(POSKELISQE/NTES, O(/TI TOI=S ME\N BRAXEI=A €XAU/NWSIS PTW=SIN A)PERGA/ZETAI QANA/TOU, TOI=S DE\ MIKRA\ A)NA/NEUSIS €I)/ASIN A)NATELEI= YUXIKW=N TRAUMA/TWN: MH\ O( PI/PTWN OU)K A)NI/STATAI H)\ O( €A)POSTRE/FWN OU)K E)PISTRE/FEI; €@*NAI/, A)DELFOI/ MOU, OU)/PW H( QU/RA KE/KLEISTAI, OU)/PW H( PANH/GURIS €DIALE/LUTAI. FEISW/MEQA E(AUTW=N, SKOPW=MEN, PW=S E)N A)/STEI DIATRI/BOMEN, €POU= KAQEZO/MEQA, MEQ' OI(/WN PROSW/PWN DIALEGO/MEQA, PHLI/KH H( TROFH\ €H(MW=N, H( H(SUXI/A, H( U(/PNWSIS, H( O(MILI/A, H( U(/MNHSIS, O(/LH A)RESTH\ QEW=|, €O(/LH E)PWFELH\S TW=| PE/LAS. E)LEEI=TE, BOHQEI=TE: MH/ TI/S TI PRA/TTOI PARA\ €TO\ EI)KO/S. TI/ O)/FELOS, E)A\N O(/LON TO\N KO/SMON KERDH/SW KAI\ ZHMIWQW= TH\N €E)LEEINH/N MOU YUXH/N; TI/ MOI PROSQH/SETAI E)N H(ME/RA| QANA/TOU TW=N TH=|DE €H(DUPAQEIW=N TO\ TE/LOS, TI/ DE\ PEI/SOMAI, O(/TAN TOU\S O(MOTAGEI=S MOU I)/DW €PROSLAMBANOME/NOUS EI)S BASILEI/AN QEOU=, E)MAUTO\N DE\ AI)RO/MENON EI)S €TO\ E)CW/TERON SKO/TOS; O)/NTWS, A)DELFOI/ MOU, OU)DE\N H( EU)PA/QEIA TH=S €SARKO/S, OU)DE\N BASILEI/A E)PI/GEIOS, OU)DE\N DO/CA PRO/SKAIROS, OU)DE\N €PLOU=TOS R(EUMATIZO/MENOS, OU)DE\N TRUFH\ A)PORRE/OUSA, OU)DE\N E)N OU)DENI\ €TW=N NOMIZOME/NWN TOI=S FILOZW/OIS KALW=N KAI\ W(RAI/WN O)/FELOS, A)LLA\ €TA\ PA/NTA MATAIO/THS KAI\ PERISSEI/A PNEU/MATOS, W(/S FHSIN O( TW=N €A(PA/NTWN H(DE/WN TOU=DE TOU= AI)W=NOS A)PO/PEIRAN POIHSA/MENOS. KAI\ EI)/QE €MATAIO/THS MO/NON: A)LL' O(/TI A)NT' AU)TH=S AI)W/NIOI BA/SANOI TAMIEU/ONTAI €TOI=S E)GKEKULISME/NOIS AU)TH=|. H(MI=N DE/, OI(=S H( PNEUMATIKH\ ZWH\ KEXA/RI-€STAI U(PO\ *KURI/OU, PO/SH KAI\ PHLI/KH TIMWRI/A, EI) MH\ FEUCO/MEQA AU)TH=S, €A)POKEI/SETAI; €@*DIA\ TOU=TO, A)DELFOI/ MOU, U(POMIMNH/SKW, PARAINW=, PARAKALW= W(S €O)FEILE/THS, W(S DOU=LOS U(MW=N DIA\ *KU/RION, DIKAI/WS KAI\ O(SI/WS POLI-€TEUSW/MEQA KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S, I(/NA KLHRONOMH/SWMEN ZWH\N AI)W/NION E)N €*XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS. A)MH/N. @1 ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH| TOU= *KLOUBI/OU}1 ‚@*)APH/|TEI TO\ SUMBA\N PERI\ TH\N MAKARI/AN KURI/AN KAI\ KOINH\N MHTE/RA €[1OU) GA\R PARAITOU=MAI KAI\ H(MW=N MHTE/RA AU)TH\N O)NOMA/ZEIN DIA\ TH\N €A)RETH\N]1 AU)TOU\S H(MA=S A)FI=XQAI KAI\ TO\N PROSH/KONTA E)PITA/FION E)KEI/NH| €ME\N A)=|SAI, SOI\ DE\ TH=| U(POLELEIMME/NH| KAI\ OI(ONEI\ O)RFANH=| TH=S MHTRIKH=S €SUNAFEI/AS TE KAI\ SUMPNOI/AS FQE/GCASQAI PARAMU/QION, EI)/ GE KAI\ E)CEU-€REQEI/H TOIOU=TON FA/RMAKON, DUNA/MENON KATAPRAU=+NAI/ SOU TO\ TH=S €YUXH=S A)LGEINO\N KAI\ SUMPEPTWKO/S. A)LL' E)PEI\ TOU=TO OU)K E)NDE/XETAI, €DIA\ GRA/MMATOS H( E)PISKOPH/. W)/, PW=S A)PE/PTH A)F' H(MW=N H( KALH\ A)MMA/S, €H( XRISTOFO/ROS GUNH/, TO\ KEIMH/LION TH=S SWFROSU/NHS, TO\ KEXARITW-€ME/NON PRO/SWPON, TO\ TH=S EU)LABEI/AS TE/MENOS, TO\ PLH=RES H(MERW=N, TW=N €TE LUOME/NWN KAI\ MENOUSW=N, QE/AMA, O( H(GIASME/NOS NAO/S, O( E)LAIW\N TH=S €SUMPAQEI/AS, O( OI)KTIRMO\S TH=S E)PIDO/SEWS, TO\ ZW=|ON O)/NTWS TO\ QEO/PLA-€STON, O( A)/FQONOS O)FQALMO/S, H( A)BA/SKANOS KARDI/A, H( KAI\ PRO\ QANA/-€TOU E)/KDHMOS TW=N TH=|DE DIA\ TO\N POQOU/MENON NUMFI/ON *XRISTO\N KAI\ DIA\ €TH\N E)KEI=SE A)/LUPON ZWH\N KAI\ A)MH/RUTON. W)/, W)/, PO/SA LALH/SAS DUNH-€QEI/HN KENW=SAI TO\ SUNWQOU=N TH\N KARDI/AN MOU SEMNOLO/GHMA, KAI/TOI €GE O)YIMAQH\S E)GW\ TH=S KURI/AS KAI\ TW=N E)NO/NTWN U(MI=N A)RETW=N KAI\ TOSOU=-€TON E)N PEI/RA|, O(/SON A)/KRW| DAKTU/LW| E)FAYA/MENO/S TIS ME/LITOS. A)LL' O(/MWS €H( BRAXEI=A GEU=SIS DH/LWSIN PARI/STHSI TH=S O(/LHS GLUKU/THTOS, A)/LLWS €TE KAI\ PARA\ TW=N MA=LLON PEPEIRAME/NWN U(MW=N TH=S A)RETH=S A)DELFW=N €E)KDIDAXQEI\S A)RKOU=SAN E)/XW TH\N PERI\ AU)TH=S GNW=SIN E)N *KURI/W|. €@*)EKEI/NH A)PO\ TOIOU/TOU BI/OU H)/XQH EI)S TO/DE TO\ POLI/TEUMA: DEI= GA/R ME €A)/NWQEN U(POLABEI=N KAI\ MIKRO/N TI E)NDIATRI/YAI TW=| LO/GW| PARHGORI/AS €XA/RIN. E)/XEI OU(/TWS. TW=N A)F' H(LI/OU A)NATOLW=N TO\ GE/NOS KAI\ KATA\ TO/PON €KAI\ TRO/PON, EI)/PER H( *)ARMENI/A O(/QEN KAI\ H( A)RETH/, EI) DE\ KAI\ TO\ AI(=MA DEI= @1 €ZHTEI=N, E)K BASILIKOU= KRA/MATOS: STRATHGI/AI KAI\ DHMAGWGI/AI KAI\ E)N €*)ARMENI/A| KAI\ E)N *GRAIKI/A|, TOU= O(MOZU/GOU LE/GW, E)PEI\ KAI\ TH\N PRW/THN €STRATHGI/DA EI(=LEN E)NTAU=QA W(/SPER KAI\ TH\N PATRIKIO/THTA O( A)NH/R: OU(= €A)PORRAGEI=SA DIA\ QANA/TOU OU)K H)/NEGKEN A)/ZUC ME/NEIN, A)LL' E)/XEIN €MNHSTH=RA: TI/NA A)=RA; OU) TO/NDE KAI\ TO/NDE A)/RXONTA H)\ BASILE/A W(S H( €TW=N POLLW=N E)/FESIS, SARKI\ KAI\ AI(/MATI PROSKEIME/NWN, A)LLA\ TO\N MO/NON €W(RAI=ON NUMFI/ON, TO\N A)/RXONTA TH=S EI)RH/NHS: DIO\ KAI\ EI)RHNW/NUMOS H( €NU/MFH, TO\N TW=N O(/LWN BASILE/A *XRISTO/N, TO\N *KU/RION TH=S DO/CHS, KAI\ €TOU=TON DIA\ TOU= MONADIKOU= E)PAGGE/LMATOS MNHSTEUSAME/NH. E)F' W(=| O(/PWS €H)RI/STEUSEN PRA/TTOUSA TA\ TOU= E)RASTOU= PRODEDH/LWKEN O( LO/GOS W(S E)N €SKIAGRAFI/A|. TAU/THS H( A)STRA/PTOUSA PROSEUXH/, H( KATA/NUCIS, H( TW=N €DAKRU/WN XU/SIS, H( A)KATA/LALOS GLW=TTA, H( A)PARRHSI/ASTOS E(/CIS, H( €XRISTOMI/MHTOS TAPEINOFROSU/NH, H( FILE/NTOLOS DECIA/, H( QEOGRH/GOROS €DIA/NOIA, H( KAIOME/NH TW=| TH=S A)GA/PHS *XRISTOU= PURI\ KARDI/A KAI\ TE/LOS €H( O)RQO/DOCOS LATREI/A KAI\ TO\ PEFULAGME/NON TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS €META\ A)NUPOSTO/LOU PARRHSI/AS. KAI\ QAU=MA, PW=S E)N TW=| PARIPPEU/SANTI €DIWGMW=| OU) MO/NON E(AUTH/N, A)LLA\ KAI\ SE/, KURI/A, KAI\ O(/LHN SOU TH\N €A(GI/AN SUNODI/AN A)ME/QEKTON SU\N QEW=| TAU/THS DIEFULA/CATO, KALH\N €KORWNI/DA TW=| TE/LEI E)PISFRAGISAME/NH, E)K TW=N O)RQODO/CWN PHGW=N META-€SXOU=SA TW=N A(GIASMA/TWN KA)NTEU=QEN A)PA/RASA XAIROME/NWS: O(/PER €SHMEI=ON ME/GISTON TH=S W(=N E)PEPO/QEI E)PITEU/CEWS, *XRISTOU= TUXEI=N KAI\ €META\ *XRISTOU= E)/SESQAI EI)SAEI/. €@*OU(/TWS OU)=N E)BI/W H( MAKARI/A KAI\ OU(/TWS A(GI/WS A)PH=REN KAI\ OU(/TWS €PISTEU/OMEN E)/XEIN OI( A(MARTWLOI/. LOIPO\N E)PI\ SE\ O( LO/GOS MEQIKTE/OS, €DE/SPOINA/ MOU: TI/ TOU=TO; I(/NA, EI) KAI\ DRIMU\S O( XWRISMO/S, A)LL' O(/MWS €E)NE/GKH|S EU)XARI/STWS, KAQA\ KAI\ A)KHKO/AMEN KAI\ E)PAINE/SAME/N SE PA/NU, €MH\ PROI+EME/NHN KWKUTOU\S A)LO/GOUS KAI\ QRH/NOUS A)NELPI/STOUS, A)LLA\ €DEO/NTWS KAI\ W(S A)LHQW=S MONAZOU/SHS KAI\ A)RI/STHS DIDASKA/LOU, U(PO-€TUPOU/SHS TW=| KAQ' E(AUTH\N U(PODEI/GMATI TA\S PISTEUQI/AS SOI YUXA\S @1 €U(PO\ *KURI/OU, MA=LLON DE/, I(/NA GNWRIMW/TERON EI)/PW, W(S E)KEI/NHS TH=S €A)OIDI/MOU O(MOYU/XOU, O(MOGNW/MONOS QUGATRO\S E)N *KURI/W|, NU/MFHS E)N €SARKI/, I)SARE/TOU E)N POLITEI/A|: KAI\ GA\R MI/A YUXH\ E)N DUSI\ SW/MASI TO\ €KAQ' U(MA=S KAI\ AI)NETO\N KAI\ DEDOCASME/NON. OU) TOI/NUN EI)S A(/PAN E)XWRI/-€SQH SOU, KURI/A, H( KURI/A, A)LLA\ PRO\S MIKRO/N, E(/WS A)\N KAI\ H(MEI=S TH\N €AU)TH\N O(DEU/SWMEN O(DO/N: PLH\N O(/TI KAI\ PNEUMATIKW=S KAI\ A)/RTI PA/RESTI €KAI\ SUMFE/REI SOI TA\ SPOUDA/SMATA, KAI\ TO\ MEI=ZON, O(/TI KAI\ E)GGUTE/RW €GENAME/NH QEOU= A)NTIBOLEI= TA\ PERI\ SOU= KAI\ TW=N SW=N. MH\ DH\ OU)=N LOIPO\N €KATAPE/SOIS, PARAKALOU=MEN, W(S A)PROSTA/TEUTOS MHDE\ W(S MEMONWME/NH: €E)/XEIS AU)TH\N KAI\ PRO\ AU)TH=S TO\N QEO/N, OU(= TA\ PA/NTA, EI) DE/, KAI\ H(MA=S €TOU\S A(MARTWLOU\S KATA\ TH\N E)KEI/NHS KAI\ PRO\ QANA/TOU KAI\ E)N TW=| €A)POPNEI=N AI)/THSIN E)/XEIS, EI)/PER TI KAI\ LUSITELEI=N DU/NAITO A)/NQRWPOS €A(MARTWLO/S. €@*AU(/TH H(MW=N H( E)PITA/FIOS PROSFW/NHSIS. SU\ DE/, W)= MAKARI/A YUXH\ €[1PRO\S AU)TH\N GA\R E)PISTREPTE/ON]1, MH\ PRO\S H(MW=N AI)TOU= TO\N QEO/N SOI €I(/LEW GENE/SQAI, A)LL' AU)TH\ AU)TO\N H(MI=N KATA/LLACON TAI=S PRESBEI/AIS €[1QARROU=MEN GA\R TOU=TO I)SXU/EIN SE]1, MHDE\ H(MA=S E)PIKOU/ROUS E)/XEIN TH\N €KURI/AN A)DELFOMHTRO/TEKNO/N SOU, A)LLA\ SAUTH\N PA/REXE KAI\ AU)TH=| KAI\ €H(MI=N KAI\ O(/LH| TH=| POI/MNH| SOU E)N *KURI/W|, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS. €A)MH/N. ‰ô{1*)IOULIANW=| BESTH/TWRI}1 ‚@*)EPEIDH\ PROSHGO/REUSAS H(MA=S DIA\ TOU= A)DELFOU=, A)DELFE\ KALE/, €KALO\N H(GHSA/MHN DIA\ GRA/MMATOS A)NTIPROSAGOREU=SAI/ SE, DEIKNU/WN €E)NTEU=QEN W(S A)GAPHTW=S E)/XW PERI\ TH\N TIMIO/THTA/ SOU, OU) MO/NON DE/, €A)LLA\ KAI\ MERIMNHTIKW=S EI)S TO\ SW/|ZESQAI AU)TH\N A)PO\ TW=N TOU= DIABO/LOU €PEIRATHRI/WN: I)/SQI GA/R, A)GAPHTE/, O(/TI W(S LE/WN A)EI\ PERIE/RXETAI ZHTW=N €TI/NA KATAPI/H|. E)/XE OU)=N PROSEKTIKW=S, ME/MNHSO TW=N SUNQHKW=N. GE/-€GRAPTAI: H(/MARTES; MH\ PROSQH=|S, KAI\ PERI\ TW=N PROTE/RWN SOU DEH/QHTI. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒËˆ‰KAI\ PA/LIN O( *KU/RIOS LE/GEI: PA=N KLH=MA MH\ FE/RON KARPO\N AI)/REI AU)TO\ €O( PATH/R, KAI\ EI)S PU=R BA/LLETAI KAI\ KAI/ETAI. €@*FOBHQW=MEN OU)=N TO\ U(PO/DEIGMA, A)GWNISW/MEQA U(PE\R TW=N YUXW=N €H(MW=N PRI\N H)\ E)PISTH=NAI TH\N W(/RAN TOU= QANA/TOU, MH\ E)KKOFQW=MEN W(S €A)/KARPOI KAI\ A)TELESFO/RHTOI TH=S A)GAQH=S A)MPE/LOU, H(/TIS E)STI\N O( *XRI-€STO/S. DIA\ TOU=TO H)=LQON, FHSI\N O( *KU/RIOS, OU)X I(/NA KRI/NW TO\N KO/SMON, €A)LL' I(/NA SW/SW: KAI\ PA/LIN LE/GEI: EI) MH\ H)=LQON KAI\ E)LA/LHSA AU)TOI=S, €A(MARTI/AN OU)K EI)=XON: NU=N DE\ PRO/FASIN OU)K E)/XOUSI PERI\ TH=S A(MARTI/AS €AU)TW=N: KAI\ PA/LIN: O( LO/GOS, O(\N E)LA/LHSA, E)KEI=NOS KRINEI= AU)TO\N E)N TH=| €E)SXA/TH| H(ME/RA|. H)/DH, A)GAPHTE/, O( KALO\S QEO\S H(MW=N PA/NTA TA\ EI)S H(MA=S €E)PLH/RWSEN: E)PI\ GH=S W)/FQH, DOU/LOU MORFH\N A)NE/LABEN, U(PH/KOOS E)GE/-€NETO ME/XRI QANA/TOU, QANA/TOU DE\ STAUROU=, KAI\ TAU=TA *KU/RIOS W)\N TH=S €DO/CHS KAI\ TA\ PA/NTA FE/RWN TW=| R(H/MATI TH=S DUNA/MEWS AU)TOU=, A)NAKA-€LOU/MENOS H(MA=S A)PO\ TH=S E)GGINOME/NHS H(MI=N DIA\ TOU= PRWTOPLA/STOU €FQORA=S, KAI\ OU) MO/NON, A)LLA\ GA\R KAI\ QEW/SAS H(MA=S DIA\ TH=S A(GI/AS AU)TOU= €SARKO/S: OU(= KAI\ A)DELFOI\ H)CIW/MEQA KALEI=SQAI KAI\ SU/SSWMOI KAI\ €SUMME/TOXOI KAI\ SUGKLHRONO/MOI. DEI= OU)=N H(MA=S PA/SH| FULAKH=| FULA/T-€TEIN E(AUTOU/S. E)N ME/SW| PAGI/DWN DIABAI/NEIS E)N TH=| PO/LEI DIERXO/MENOS: €O(/RA MH\ E)MPARH=|S. E)N FO/BW| *KURI/OU H( A)NASTROFH/ SOU E)/STW META\ €A)NDRW=N A)GAQW=N: FEU=GE TOU\S A)FULA/KTWS ZW=NTAS, FEU=GE PAI/GNIA KAI\ €GELOIA/SMATA NEWTERIKA/, FEU=GE KRAIPA/LAS KAI\ POLUPOSI/AS FQORO-€POIOU/S. PA=N R(H=MA SAPRO\N E)K TOU= STO/MATO/S SOU MH\ E)KPOREUE/SQW, €A)LL' EI)/ TI KALO\N EI)S OI)KODOMH\N TW=N A)KOUO/NTWN. MH\ FRO/NTIZE PLOUTEI=N, €O(/TI GUMNO\S EI)SH=LQES EI)S TO\N KO/SMON TOU=TON, GUMNO\S KAI\ A)PELEU/SH|. €MH\ A)GA/PA TH\N DO/CAN TOU= KO/SMOU TOU/TOU, O(/TI W(S KAPNO\S PARE/RXE-€TAI. E(\N FI/LEI MO/NON, TO\ A)GAQO/N, TO\ KAQARA\N E)/XEIN TH\N KARDI/AN A)PO\ €TH=S R(UPARA=S A(MARTI/AS, TO\ E)PITUXEI=N BASILEI/AS OU)RANW=N KAI\ €FUGEI=N KRI/SEWS AI)WNI/OU. TA\S E)NTOLA/S, A(\S E)/LABES, FU/LATTE, KLI=NON €PTWXW=| TO\ OU)=S SOU, H(NI/KA E)/XEI H( XEI/R SOU BOHQEI=N, O)/RECON TW=| €DEOME/NW|: DU/O LEPTA\ XH/RAS PTWXH=S U(PERHKO/NTISAN PA/NTWN TW=N E)N TW=| €GAZOFULAKI/W| E)MBEBLHME/NWN. O(/RKOS E)N TW=| STO/MATI/ SOU MH\ AU)LIZE/SQW: €O( GA\R O)MNU/WN OU) SWQH/SETAI, KA)\N DOKH=| PA=SAN E)NTOLH\N POIEI=N. E)PI- @1€SKE/PTOU A)/NQRWPON E)N FULAKH=|, I(/NA E)PISKEFQH=|S U(PO\ *KURI/OU. PROSEU/-€XOU SUNETW=S KAI\ YA/LLE E)N KARDI/A|, I(/NA TO\ *PNEU=MA TO\ *(/AGION U(PODE/CH| €SU/NOIKON. €@*TAU=TA E)K POLLW=N O)LI/GA DEI/GMATA A)GA/PHS, E)NTOLAI\ A)GAQAI/, A(\S €A)MFO/TEROI PRA/COIMEN KAI\ SWQEI/HMEN E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| €H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*(WS KALA\ TA\ GRA/MMATA TH=S TIMIO/THTO/S SOU, KAI\ TO\ LUPHRO\N E)PIDEI-€KNU/MENA TH=S E)PI\ TH=| O(SI/A| MHTRI\ KOIMH/SEWS KAI\ TO\ U(POMNHSTIKO\N TH=S €E)LPI/DOS E)/XONTA: W(S GA\R TO\ PA/NTH| A)/LUPON KAI\ A)/DAKRU E)PI\ TH=| TW=N €KEKOIMHME/NWN DIAZEU/CEI KATHGOREI=TAI [1A)NAISQHSI/AS GA\R TEKMH/RION]1, €OU(/TW TO\ PE/RAN TOU= ME/TROU PA/LIN KATAKLA=SQAI TH=| LU/PH| TW=N MH\ €E)XO/NTWN E)STI\N E)LPI/DA A)NASTA/SEWS. DEU=RO LOIPO/N, A)DELFH\ E)N *KURI/W|, €TO\ I(KANO\N TOU= PE/NQOUS A)FOSIWSA/MENOI EI)S E(AUTOU\S GENW/MEQA, OU)X €O(/TI E)KBALEI=N TH=S KARDI/AS TO\ I)/NDALMA TH=S A(GI/AS E)KEI/NHS [1MH/ TI GE/NOITO: €EI)/H GA\R E)N U(MI=N U(PO/MNHMA PA/SHS PARAKLH/SEWS KAI\ DIAKUBERNH/SEWS]1, €A)LLA\ TO\ A)/GESQAI EU)QUMO/TERON KAI\ DIANU/EIN TO\N PROKEI/MENON A)GW=NA €TH=S A)SKH/SEWS. OU)K EI)/ASEN OU)=N SE E)N A)W/RW| H(LIKI/A| H( MH/THR OU)D' €A)MAQH= TW=N QEI/WN OU)D' A)/PEIRON TW=N E)N BI/W|, PA/NTOQEN XA/RITI *XRISTOU= €I(KANOUME/NHN KAI\ BI/OU E)/MPEIRON KAI\ FRONH/SEWS E)/MPLEWN KAI\ GNW/SEWS €EU)/PORON KAI\ DIOIKH/SEWS EU)/QETON KAI\ H(MERW=N A)PHRTISME/NWN TH=| ZWH=| €TW=N A)NQRW/PWN. €@*)/EXOU DH\ TH=S OI)KEI/AS A)SFALEI/AS, LAMBA/NOUSA BOHQO\N EI)/TE OI)/KOQEN, €A)/NPER KAI\ E)/STIN, EI)/TE E)/CWQEN: OU)K A)/PORON GA\R EU(REI=N GUNAI=KA E)P' €A)NAQE/SEI TW=N SUMPIPTO/NTWN E)/STIN O(/TE DUSTEKMA/RTWN PRAGMA/TWN, W(=N €TH\N LU/SIN EI(=S NOU=S OU)X OI(=O/S TE/ E)STI DOU=NAI. E)/XOU DH\ O(MOI/WS KAI\ TH=S €KUBERNH/SEWS TW=N U(PO\ XEI=RA A)DELFW=N, KAQHGOUME/NH E)N *KURI/W| META\ @1 €PA/SHS MAKROQUMI/AS, META\ SUMPAQEI/AS, META\ E)KZHTH/SEWS TW=N O)FEI-€LOME/NWN, MH/TE KATAPIE/ZOUSA SFODRW=S, A)LL' W(S A)\N TROFO\S QA/LPH| TA\ €E(AUTH=S TE/KNA TA\ KAT' AU)TA\S O)MEIROME/NH, W(S KAI\ AU)TH\N TH\N YUXH\N €PROE/SQAI U(PE\R AU)TW=N, MHD' AU)= A)NEI=SA O(LIKW=S TA\S H(NI/AS TOU= XALINOU=: €AI)/TION GA\R TOU=TO DIALU/SEWS, A)TACI/AS TE KAI\ A)FILOTEKNI/AS. OI)=DAS €O(/PWS SUNOU/SHS TH=S MHTRO\S E)POI/EIS: OI)=DAS O(/TI OI( O)FQALMOI\ PASW=N €AU)TW=N EI)S SE\ A)POBLE/POUSIN W(S EI)S QEO/N, O(RW=SAI TO\ PRO/SWPO/N SOU €MESITEU=ON AU)TAI=S TA\ PRO\S AU)TO/N. EI) DE\ AU)TH\ OU(/TWS, DH=LON O(/TI KA)KEI/-€NAIS O)FEILO/MENO/N E)STIN A)/LLO MHDE\N A)NAPNEI=N H)\ O(/PER SU\ H( DIDA/-€SKALOS KAI\ E)RA=|S KAI\ E)NTE/LLH| KAI\ DIAGOREU/EIS, KAI\ A(PLW=S W(S TE/KNA €GNH/SIA PRO\S MHTE/RA, W(S ME/LH E)K ME/ROUS PRO\S KEFALH/N, W(S A)/NQH €PRO\S R(ODWNI/AN: E)PI\ TOU/TW| GA\R KAI\ E)LHLU/QEISAN E)PI\ TO\ AU)TO/, KATA-€LIPOU=SAI KO/SMON KAI\ TA\ E)N KO/SMW|, GONEI=S TE KAI\ A)DELFOU/S, OI)KEI/OUS €KAI\ FI/LOUS, U(PA/RCEIS TE KAI\ SXE/SEIS SARKO/S, A)ZUGI/AN A)GAPH/SASAI €KAI\ *XRISTW=| NUMFEUSA/MENAI, I(/NA O(SI/WS KAI\ PARQENOPREPW=S ZH/SASAI €KLHROMH/SWSI BASILEI/AN OU)RANW=N KAI\ TO\ META\ *XRISTOU= EI)SELQEI=N EI)S €TO\N OU)RA/NION E)KEI=NON KAI\ A)NEKLA/LHTON NUMFW=NA. €@*TOIOU=TON KAI\ AU)TAI=S KAI\ SOI/, KURI/A, TO\ A)GW/NISMA KAI\ E)PA/GGELMA, €TOU/TW| KAI\ PROSE/XWMEN, E)N TOU/TW| KAI\ KINOU/MEQA KAI\ DIAZW=MEN, MH\ €A)POBLE/POUSAI W(=DE/ TE KA)KEI=, O(/TI OU(/TWS E)KEI=NO TO\ MONASTH/RION KAI\ €OU(/TWS TO\ A)/LLO MONASTH/RION. BLABERO\N TOU=TO: TH=| E)NTOLH=| DEI=N PA-€RAMETREI=N E(AUTOU/S, A)LLA\ MH\ TOI=S PE/LAS. E)NTEU=QEN GA\R OU)K E)/RXETAI/ €TIS EI)S TO\ O)RQOPODEI=N OU)DE\ QEOPREPW=S POREU/ESQAI, E)PEIDH\ H( PAROU=SA €GENEA\ KAI\ O)LI/GWRO/S E)STIN, E)KLELOIPUI=A TOU= H)KRIBWME/NOU BI/OU, KAI\ €TO\ A)P' AU)TH=S KANONI/ZESQAI E(/WLON KAI\ A)LUSITELE/S: E)KEI= SKOPW=MEN, OU(= €O( I(ERO\S BI/OS, E)/NQA E)/LAMYEN H( EU)ARE/STHSIS *KURI/W|. €@*(ORA=|S, A)DELFH\ KAI\ MH/THR PNEUMATIKH/, O(/PWS ME H)NA/GKASEN H( KATA\ €QEO\N A)GA/PH PARRHSIASQH=NAI E)N U(MI=N; OU)DE\N PLE/ON E)/MELLON A)\N POIEI=N, €EI) PRO\S MHTE/RA TH\N E)MH\N KAI\ PRO\S A)DELFA\S KATA\ SA/RKA H)=N MOI @1 €DIALE/GESQAI: PLH\N O(/TI PA/NTES SW=MA/ E)SMEN *XRISTOU= KAI\ E(/NA PATE/RA €E)PIKALOU/MEQA, TO\N A)GAQO\N QEO\N H(MW=N. W(/STE A)DELFOI\ PA/NTES A)LLH/-€LWN KAI\ SU/SSWMOI KAI\ SUMME/TOXOI KAI\ SUGKLHRONO/MOI, KA)NTEU=QEN €TO\ FILEI=N H(MA=S KAI\ SW/|ZESQAI U(MA=S, KAQA/PER A)GAPA=| *KU/RIOS KAI\ €E)NTE/TALTAI. EI)RH/NH SOI TH=| KURI/A| MHTRI/, EI)RH/NH TAI=S A)DELFAI=S E)N €*XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*)IWANNI/KH| E)RHMI/TH|}1 ‚@*(HDU\ QE/AMA O(PO/TAN TIS QEA/SOITO, TOU=TO KAI\ META\ TH\N A)NAXW/RHSIN €EI)S NOU=N A)EI\ A)NAQEWREI=N EI)/WQEN: OU(/TWS OU)=N KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI/, €QEOTI/MHTE, A(/PAC SE BLE/YANTES KAI\ W(MILHKO/TES OU)K E)PILELH/SMEQA, €A)LLA\ FANTAZO/MENON E)/XOMEN E)N TH=| DIANOI/A|, AU)TO\ TOU=TO GANNU/MENOI €O(RA=N A)/NQRWPON QEOU=, PROSW/PW| TE KAI\ O(MILI/A| XA/RIN QEI/AN LA/MPONTA €KAI\ EI)S DOCOLOGI/AN QEOU= PROTREPO/MENON. E)/SXES DE\ TOU=TO TH=| E)RHMIKH=| €MONW/SEI KAI\ TH=| PROSEUKTIKH=| PROSELEU/SEI, LAMPRUNQEI\S MWSAI+KW=S €TH\N O)/YIN PRO\S TOU= A)RRH/TOU FA/OUS. DIO\ KAI\ AU)=QIS GLIXO/MEQA/ SE €KATOPTEU=SAI KAI\ SUMMETASXEI=N TW=N E)N SOI\ XARI/TWN KATA\ DEUTE/RWSIN €A(GIASTIKOU= METOUSIASMOU=, SU\ PRO\S QEOU= KAI\ H(MEI=S PARA\ SOU=. O(RA=|S €O(/SON SE QEO\S E)DO/CASEN, E)PEI\ E)DO/CASAS AU)TO/N; A)LLA\ KAI\ E)/TI DOCA/SEIEN €E)N TE/LEI TOU= BI/OU A)POPERAI/NONTA A)CI/WS TO\N DRO/MON: H(MI=N DE\ TOI=S €A(MARTWLOI=S EU)/CAIO KA)\N A)/RCASQAI TOU= SWTHRI/OU DRO/MOU, E)PEI/PER €MAKRA\N A)PO\ QEOU= OI( E)LA/XISTOI. H( PRW/TH E)PIBOLH\ TOU= LO/GOU E)N €TOU/TOIS. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÍˆ‘@*TI/S H( DEUTE/RA; PERI\ *QEOKTI/STOU TOU= E)RHMI/TOU: O(\S O(/PWS DIERRA/GH €E)C AI(RETIKW=N TINWN U(POQE/SEWN TOU= SW/MATOS TH=S E)KKLHSI/AS AU)TO\S €H(MW=N MA=LLON E)PI/STASAI, TIMIW/TATE. PLH\N O(/TI KAI\ H(MEI=S PROPE/RUSI €PLHSIA/SANTES TOI=S KAQ' U(MA=S E)NDIAITH/MASIN E)CEMA/QOMEN PARA\ TW=N @1 €EI)DO/TWN TA\ TOU= A)NDRO/S, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ DIA\ GRAMMA/TWN U(PEMNH/SAMEN €KAI\ PAREKALE/SAMEN A)POSXE/SQAI AU)TO\N TW=N SKOTEINW=N E)KEI/NWN KAI\ €DAIMONOPOIW=N FQEGMA/TWN, O)RQODOCEI=N DE\ MA=LLON E)PI/ TE TH=S PANAGI/AS €*QEOTO/KOU KAI\ TW=N A)/LLWN TRO/PWN. NU=N OU)=N *NIKA/NWR O( H(ME/TEROS €A)DELFO\S FOITH/SAS PRO\S H(MA=S A)PH/GGEILEN E)LQEI=N EI)S META/GNWSIN TO\N €A)/NDRA KAI\ E)QE/LEIN O(MOFRONEI=N TH=| E)KKLHSI/A| LE/GEIN TE MHDE\ GRA/MMA €E)MO\N EI)LHFE/NAI, A)LLA\ KAI\ E)RA=N DE/CASQAI. €@*)EPEI\ OU)=N, PA/TER A(/GIE, GE/GRAPTAI, O( E)CA/GWN A)/CION E)C A)NACI/OU W(S €STO/MA MOU E)/STAI KAI/, O( A)POSTRE/FWN A)/NQRWPON E)K PLA/NHS O(DOU= AU)TOU= €KALU/YEI PLH=QOS A(MARTIW=N, DEI= TH\N A(GIWSU/NHN SOU DIANASTH=NAI KAI\ €DOU=NAI XEI=RA BOHQEI/AS TW=| PLANWME/NW|: E)N TOU/TW| GA\R QEOU= SUNERGO\S €E)/SH|: E)/STAI DE\ TOU=TO PW=S; I(/NA DHLW/MATI A)/COIS TO\N *QEO/KTISTON PRO\S €SE/, EI)/POIS TE KAI\ DIALEXQH=|S TA\ EI)KO/TA. KAI\ EI) ME\N EU(/ROIS AU)TO\N EI)/KONTA €TW=| QEI/W| LO/GW|, EI)/POIS KAI\ PERI\ E)MOU= TOU= TAPEINOU= O(/TI EI)S AU)TO\ TOU=TO €KEKI/NHMAI, FILW=N TH\N SWTHRI/AN AU)TOU=, KA)\N DOKIMA/ZOIS, O( PATH/R, €KA)KEI=NOS E)RA=|, E)PISTEI/LW AU)TW=| EU)QE/TWS, W(/STE A)MFOTE/RWQEN E(LKUSQH=-€NAI KAI\ KERDHQH=NAI TO\N A)POLLU/MENON: TOU=TO GA\R BOU/LETAI QEO\S KA)N €TOU/TW| H)=LQEN E)PI\ TH=S GH=S, TO\ A)POLWLO\S E)KZHTW=N E)PISTRE/YAI: KAI\ €TH=S EI)S AU)TO\N A)GA/PHS A)PO/DEICIN TH\N TOU= PE/LAS FILI/AN POIEI=TAI H(MI=N. €KAI\ DEI= PANTI\ SQE/NEI KINHQH=NAI H(MA=S, PA/TER O(/SIE: EI)S TOU=TO GA\R KA)GW\ €KINHQEI\S E)/GRAYA/ SOI. EI) DE\ META\ TH\N TOIAU/THN E)PIXEI/RHSIN A)PEIQW=N €A)PEIQEI=, O)/YETAI O( A)NOMW=N: LE/GEI *KU/RIOS, A)/FETE AU)TOU/S, TUFLOI/ EI)SIN. €@*(WS OU)=N EU)ODOI= *KU/RIOS A)GAQU/NQHTI, PA/TER, DHLOPOIH=SAI/ MOI GRA/M-€MATI/ SOU TIMI/W|. @1 ‰ô{1*)ANTWNI/W| TOU= *DURRAXI/OU}1 ‚@*)OYE\ ME\N TOU= KAIROU=, O(/MWS O(/TI A)NTELA/BOMEN TW=N PA/LAI GEGRAM-€ME/NWN E)PISTOLH\N TIMI/AN TOU= A(GIWTA/TOU H(MW=N PATRO/S, PA/NU H(/SQHMEN €OI( TAPEINOI/: OU)DE\N GA\R OU(/TWS SUNDEI=N OI)=DEN A)GA/PHN KAI\ A)DIASKE/DASTON €FULA/TTEIN W(S A)NTIDIDOME/NH DIA/QESIS. A)LLA\ TI/ O(/TI OU(/TWS, W)= DE/SPOTA, €H)=RES TW=| E)GKWMIASTIKW=| LO/GW| TH=S POLUSO/FOU SOU GLW/TTHS TA\ KAQ' €H(MA=S, TOU\S MHD' O(TIOU=N A)GAQO\N E)/XONTAS; H)\ PA/NTWS H( A)GA/PH AI)TI/A, €KLE/PTOUSA TA)LHQH= KAI\ TA\ MH\ O)/NTA W(S O)/NTA TOI=S FILOUME/NOIS A)NA/-€PTOUSA; PLH\N O(/TI E(\N TOU=TO KAI\ H(MEI=S E)/XOMEN [1EI)RH/SETAI GA/R]1, EI) MH\ €A)PATW/MEQA, TO\ STE/RGEIN KAI\ A)GAPA=N TOU\S A)DELFOU\S KAI\ PATE/RAS, KAI/ €GE TOU\S OI(=OS SU\ EI)=, E(/LKWN TH=| XRHSTO/THTI TW=N A)GAQW=N TRO/PWN PRO\S €FILI/AN KAI\ TO\N H)GRIWME/NON H)/QEI. €@*TAU=TA ME\N OU)=N PAR' A)MFOTE/RWN H(MW=N TH=| I(ERA=| SOU KORUFH=|, BRAXE/SI €SULLABAI=S A)MEIYAME/NWN TH\N POLU/STIXON KAI\ POLU/OLBON E)PISTOLH/N. €A(\ DE\ PRO\S H(MW=N EI)S A)POLOGI/AN TH=S PERI\ TO\N A)DELFO\N *)/ERASTON €E)GKLH/SEWS, E)N TOU/TOIS. H(MEI=S, I(ERW/TATE, EI) KAI\ A)/LLWS EU)TELEI=S E)SMEN, €OU) MH\N OU(/TWS A)MAQEI=S H)\ TW=N QEI/WN DIATAGW=N KATAFRONHTAI/, W(S €E)NTEI/LASQAI MAQHTH=| H(MW=N, E)/CW I(ERWSU/NHS TELOU=NTI, KATATOLMA=N €E)GXEIREI=N TA\ TH=S I(ERWSU/NHS KA)NTEU=QEN BAPTI/ZEIN PAIDI/A: TOU=TO GA\R €TO\ E)/GKLHMA. EI) DE\ LO/GOS A)NA/GKHS A)PH/|THSEN E)N TAU/TAIS TAI=S H(ME/RAIS, €E)N AI(=S AI(/RESIS LAOPLA/NOS, KAI\ MA/LISTA E)N TAI=S PROLABOU/SAIS LEHLA-€SI/AIS, E)F' AI(=S OU)DE\ PROKU/PTEIN H)=N TO\N FULATTO/MENON TOU= KRUPTIKOU= €DWMATI/OU, OU)K E)/XW A)POKRI/NEIN KATA\ TH\N E)NOU=SA/N MOI BRAXEI=AN SU/N-€ESIN OU)/TE TO/NDE TO\N MONA/ZONTA OU)/T' AU)= E(/TERON, E)PEIDH\ E)C A)NA/GKHS €KAI\ NO/MOU META/QESIS. KAI/ GE O(RW=MEN E)N TOI=S PA/LAI XRO/NOIS TOIAU=TA €GIGNO/MENA, KAI\ O(\N ME\N A)MMW/DEI E)PIXU/SEI KAT' E)RHMI/AN, E)PEIDH\ QA/NATOS @1 €PARH=N, BAPTI/SANTA KAI\ BAPTISQE/NTA KAI\ A)/LLON A)/LLWS. OU)K E)/CW DE\ €GNW/SEWS TH=| TELEIO/THTI/ SOU TA\ KATA\ TO\N *(/AGION *)AQANA/SION, O(/PWS H( €PAIDIKH\ PRA=CIS O(RAQEI=SA PRO\S TOU= MAKARIWTA/TOU *)ALECA/NDROU E)NE-€KRI/QH W(S QEOTELH\S KAI\ E)LOGI/SQH O( TELE/SAS W(S I(EREU\S KAI\ O( TELESQEI\S €W(S A)NAGENNHQEI/S, KAI/PER OU)K E)C A)NA/GKHS O( KAIRO/S. PARAXWREI= DE\ €KAI\ H( E(/KTH SU/NODOS E)N TOI=S QEI/OIS KANO/SIN, EI) MH\ PA/RESTIN I(ERWME/NOS, €E)C A)NA/GKHS LAI+KO\N E(AUTW=| METADOU=NAI TW=N A(GIASMA/TWN: O(/PER OU) €QEMITO\N A)/NEU PERISTATIKOU= LO/GOU. €@*OU(/TWS OU)=N EI) GE/GONEN, H(MEI=S, SU/GGNWQI PA/NTIME, OU) TOLMW=MEN PARA\ €TA\ QEIWDW=S TOI=S PATRA/SIN E)KPEFASME/NA EI)PEI=N TI H)\ E)PITIMH=SAI. SUN-€I/STHSI DE\ TO\N A)DELFO\N OU(/TW PRA/CANTA KAI\ META\ POLLH=S A)GWNI/AS €PRW=TON ME\N AU)TO\S O( A)NAGKA/SAS [1KAI\ E)/STIN O( A)NH\R TW=N LI/AN KAI\ €EU)SEBW=N KAI\ E)MFRO/NWN KAI/ GE PERIFANW=N, *QWMA=S O( U(/PATO/S TE KAI\ €XARTOULA/RIOS]1, E)/PEITA *)IA/KWBOS O( EU)LABE/STATOS MONA/ZWN KAI\ TH=S €AI(RE/SEWS A)ME/TOXOS, EI)=TA KAI\ *EU)QU/MIOS, E(/TEROS AI)DE/SIMOS MONA/ZWN €KAI\ DEDIWGME/NOS. E)PI\ DU/O KAI\ TRIW=N MARTU/RWN STAQH/SETAI, FHSI/N, €PA=N R(H=MA. LE/GEIS, O( DESPO/THS MOU, OU)X OU(/TWS E)/XEIN, KAI\ PROFERE/-€STEROS DH=LON O(/TI TW=N PA/NTWN. TI/ GOU=N POIH/SW E)GW/, A)PEILHMME/NOS E)N €ME/SW| TOSOU/TWN MARTU/RWN; E)A\N W(S AU)TO\S FH=S E)/XH|, O(/TI PARO/NTWN €I(ERE/WN FILAXRI/A| PROMNHSTEUO/MENOS E(AUTW=| I(ERWSU/NHN TOU=Q' EI)RGA/-€SATO, EI)/H PRO\S H(MW=N MH/POTE EI)S TO\ TH=S I(ERWSU/NHS A)CI/WMA PROBAI/NWN €META\ KAI\ E(TE/RWN E)PITIMI/WN: DI/KAION GA/R. EI) DE/, W(S OI( MA/RTURES KAI\ €AU)TO\S DIHGEI=TAI, A)NAGKASQEI\S KAI\ DUOI=N PROKEIME/NWN, H)\ A)MU/HTON TO\ €BRE/FOS A)POTEQNA/NAI, O(/PER E)/PAQEN OU) PEISQEI\S PRO/TERON E)N DUSI\ €PAISI/N, H)\ PROE/SQAI TOI=S AI(RETIKOI=S TOU\S FULATTOME/NOUS TH\N EU)SE/-€BEIAN, OU)DE\N E)GW\ O( TAPEINO\S TOLMW= E)PISKH=YAI, E(/WS A)\N O( MAKARIW/-€TATOS H(MW=N I(EROTELESTH\S E)PIQEWRH/SAS E)COI/SEI KRI/SIN. KAI\ MH/ MOU €TH=S TAPEINW/SEWS, PATE/RWN FI/LTATE, KATASTENA/CEIAS, A)LL' H)\ MA=LLON €PROSEU/XOU E)N TOI=S I)DI/OIS ME/TROIS E(STA/NAI KAI\ TO\N E)SFALME/NON BI/ON €DIORQW/SASQAI H(MA=S. PERI\ DE\ E(TE/RWN SFALMA/TWN, W(=N E)/DWKEN E)/MFASIN @1 €H( QEOSE/BEIA/ SOU, KAI\ E)CHGO/REUKEN H(MI=N KAI\ OU)DO/LWS E)PENOH/SAMEN €E)KQE/SMWS AU)TO\N PRA=CAI, A)LL' H)\ KAI\ E)PAI/NOU A)/CION, EI), MOIXEU/ONTAS €A)KOU/WN, OU)X U(PESTEI/LATO MH\ OU)XI\ A)NAGGEI=LAI TOI=S DUNAME/NOIS €A)PEI=RCAI TO\ A)SE/LGHMA, H)\ TO\ TH=| KOMHTI/SSH| A)GXO/NH| AI(ROUME/NH| XRH/SA-€SQAI I)DEI=N KAI\ TA\ PROSH/KONTA E)PIPRA/CASQAI. TA/DE GA\R OI)=DEN W)FLHKE/-€NAI KAI\ OU)K A)/LLO KAI\ POLLH=S EU)FHMI/AS PRO\S TW=N A)NWTE/RW €DHLWQE/NTWN A)NDRW=N, W(S AU)TH/KOOS E)GENO/MHN, PROANEDH/SATO O( A)DEL-€FO\S *)/ERASTOS E)PAI/NOUS. €@*OU) TOI/NUN, A(/GIE, DIA\ TO\ SKINDALMO\N AU)TO\N E)MPOIH=SAI E)N TOI=S AU)TO/QI, €A)LLA\ DIA\ TA\ A)DIO/RQWTA SKA/NDALA EI)=RCA TO\N A)DELFO\N TH=S PALINODI/AS, €W(S A)\N E)NTEU=QEN A)QWWQH=| ME\N O( KATHGOROU/MENOS TW=N E)GKLHMA/TWN, €EI)RHNEU/SEIEN DE\ OI( FILEGKLH/MONES KAI\ PAQOPRA/TAI, O(/ TE MAKARIW/-€TATOS H(MW=N PATH\R U(PAKOUSQEI\S XARI/SH| H(MI=N TA\S QEOKLINEI=S SOU €PROSEUXA/S, E)PEI\ KAI\ TW=| A)DELFW=| SUGXW/RHSIN. ‰ô{1*)IWA/NNH| SPAQARI/W|}1 ‚@*TO\ EU)AGGE/LION TH=S SWTHRI/AS TOU= EU)LOGHME/NOU MOU DESPO/TOU KAI\ €PNEUMATIKOU= A)DELFOU=, KAI\ PRO\ TOU= GRA/MMATOS A)PAGGELQE/N, H(/DUNEN €H(MW=N TA\S TAPEINA\S KARDI/AS: E)PEI\ DE\ KAI\ A)NEGNW/SQH, TELEI/WS EU)/FRANEN €KAI\ E)XAROPOI/HSEN, KAI\ OU)X H(MA=S MO/NOUS TOU\S A(MARTWLOU/S, A)LLA\ KAI\ €TA\S A)GGELIKA\S DUNA/MEIS, EI)/PER E)F' E(NI\ A)NQRW/PW| METANOOU=NTI XARA\ E)N €OU)RANOI=S GI/NETAI KATA\ TA\ I(ERA\ LO/GIA. A)LL' EU)LOGHTO\S O( QEO/S, O(\S OU)K @1 €EI)/ASE TH\N TIMIO/THTA/ SOU E(/WS TE/LOUS SUNAPAXQH=NAI TH=| PONHRA=| AI(-€RE/SEI TW=N XRISTOMA/XWN, A)LLA\ DIA\ TH=S KALH=S KAI\ MAKARI/AS QUGATRO\S €E)PE/STREYEN EI)S TO\ FW=S TH=S A)LHQEI/AS. KAI\ W)\ TOU= QAU/MATOS KAI\ TOU= þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÏˆ‹GENNH/SANTOS KAI\ TH=S GENNHQEI/SHS: W)\ TH=S TW=N A)MFOTE/RWN EI)LIKRINOU=S €A)GA/PHS, TH=S ME\N FRONTISA/SHS E)P' AU)TAI=S TAI=S TELEUTAI/AIS A)NAPNOAI=S €TO\ PATRIKO\N SW=SMA, TOU= DE\ KLI/NANTOS QEOPREPW=S TO\ OU)=S KAI\ XARI-€SAME/NOU TH=| AI)THSAME/NH| KALO\N E)NTA/FION, TH\N O)RQO/DOCON E)PISTROFH/N. €A)PH=LQEN H( ME\N E)/XOUSA META\ TH=S OI)KEI/AS KALOKA)GAQI/AS CE/NION TER-€PNO\N PROSOI=SAI TW=| QEW=|, TO\ PATRW=|ON SWTH/RION, O( DE\ E)PE/MEINEN QUGA-€TRO\S I(ERA=S EU)SEBE\S E)GKALLW/PISMA KAI\ PA/NTWN: TW=N O)RQODO/CWN W(S €A)LHQW=S EU)FRANTH/RION. TI/ GA\R OI)=DAS, FHSI/, GU/NAI, EI) TO\N A)/NDRA €SW/SEIS; H)\ TI/ OI)=DAS, A)/NER, EI) TH\N GUNAI=KA SW/SEIS; H(MI=N DE\ MIKRO\N €U(PALLAKTE/ON, O(/TI E)/SWSEN H( QUGA/THR TO\N PATE/RA. KAI\ MAKARI/A E)KEI/NH €H( O(SI/A, MAKA/RIOS KAI\ SU/, W)= TRIPO/QHTE: PEI/QOMAI GA\R O(/TI SU\N SOI\ KAI\ €O(/LHN OI)KI/AN, TA/XA DE\ KAI\ GE/NOS PROSAGA/GH|S O)RQODOCOU=N TW=| DESPO/TH| €*XRISTW=|, I(/NA E)K POLLW=N PROSW/PWN TO\ EI)S U(MA=S XA/RISMA DIA\ POLLW=N €EU)XARISTHQH=| U(PE\R U(MW=N. €@*TOIAU/TH H( QEI/A PROSFORA\ KAI\ KALLI/STH SOU H( O(MOLOGI/A, H(\N E)N €TOI=S GRA/MMASIN W(MOLO/GHSAS E)NW/PION QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN. OU(/TW GA\R €H( A)LHQINH\ PI/STIS TW=N XRISTIANW=N, KATA\ ME\N TO\ TH=S QEOLOGI/AS DO/GMA €PISTEU/EIN EI)S PATE/RA KAI\ UI(O\N KAI\ *(/AGION *PNEU=MA, E)N OI(=S KAI\ TO\ €BA/PTISMA TH\N TELEI/WSIN E)/XEI, QEO\N TO\N PATE/RA, QEO\N TO\N UI(O/N, QEO\N €TO\ *PNEU=MA TO\ *(/AGION [1EI)S E(/NA QEO\N KAI\ OU) TREI=S, A)/PAGE, E)PEI/PER MI/A €H( QEO/THS, OU) DIAIROUME/NH TAI=S TRISI\N U(POSTA/SESIN, A)LL' O(/LH E)F' €E(KA/STW| PROSW/PW| QEWROUME/NH A)MERI/STWS: O(\ KAI\ PARA/DOCON, QEO\N €LE/GEIN E(/KASTON KAI\ EI)S E(/NA QEO\N A)NAKEFALAIOU=N TO\ O(MOLO/GHMA]1, KATA\ €DE\ TO\ TH=S OI)KONOMI/AS PA/LIN PISTEU/EIN O(/TI O( LO/GOS SA\RC E)GE/NETO, €H)/GOUN O( EI(=S TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS E)GENNH/QH E)K TH=S PANAXRA/NTOU PARQE/-€NOU *MARI/AS, MEI/NAS ME\N O(/PER H)=N, QEO\S A)NALLOI/WTOS KAI\ TW=| PATRI\ €SUNAI/+DIOS, PROSLABW\N DE\ TO\ H(ME/TERON DIA\ TH=S PARQENIKH=S E)N *PNEU/-€MATI *(AGI/W| GENNH/SEWS. KAI\ E)/STIN O(/LOS QEO\S KAI\ O(/LOS A)/NQRWPOS, O(/LA €FE/RWN A)NELLIPW=S E)N E(AUTW=| TA\ TW=N E(KATE/RWN FU/SEWN E)C W(=N SUNETE/QH, @1 €QEO/THTO/S TE FHMI\ KAI\ A)NQRWPO/THTOS E)N MIA=| U(POSTA/SEI TA\ I)DIW/MATA, €PERIGRAPTO\S KAI\ OU) PERIGRAPTO/S, TO\ ME\N KATA\ TH\N QEO/THTA, TO\ DE\ €KATA\ TH\N A)NQRWPO/THTA: TAU=TA GA\R TA\ I)DIW/MATA, KAI\ TW=| ME\N A)PERI-€GRA/PTW| EI(=S W)\N TH=S *(AGI/AS *TRI/ADOS, TW=| DE\ PERIGRAPTW=| EI(=S W)\N E)C H(MW=N. €KA)N TOU/TW| PISTOU=TAI MESI/THS QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN GENO/MENOS, W(S €SUNA/PTWN TA\ A)/KRA PRO\S E(AUTO\N KAI\ DI' E(AUTOU= QEI/AS FU/SEWS KOINW-€NOU\S KAI\ QEOU= UI(OU\S H(MA=S A)PERGASA/MENOS, TO\ QAUMASTO\N KAI\ U(PERAI-€NETO\N KAI\ NOOU/MENON KAI\ LEGO/MENON. O( OU)=N LE/GWN AU)TO\N MH\ PERIGRA/-€FESQAI E)N SARKI\ KAQ' O(MOIO/THTA H(METE/RAN, A)RNEI=TAI, EU)LOGHME/NE MOU €A)DELFE/, QEO\N E)N SARKI\ FA=NAI, A)NTITASSO/MENOS TW=| EU)AGGELI/W| TOU= €*XRISTOU= KAI\ E)/STIN *)IOUDAI/OIS I)/SOS: POU= GA\R A)LHQEU/SEI TO\ O(/MOIOS €H(MI=N KATA\ PA/NTA GEGONE/NAI, EI)/PER MH\ E)CEIKONI/ZOITO KAQ' H(MA=S; POU= €DE\ TO/, YHLAFH/SATE/ ME KAI\ I)/DETE O(/TI PNEU=MA SA/RKA KAI\ O)STE/A OU)K €E)/XEI, KAQW\S E)ME\ QEWREI=TE E)/XONTA; POU= DE\ TO/, TI/ ME QE/LETE A)POKTEI=NAI, €A)/NQRWPON O(\S TH\N A)LH/QEIAN U(MI=N LELA/LHKA, H(\N H)/KOUSA PARA\ TOU= €PATRO/S; O( TOI/NUN MH\ PERIGRAFO/MENOS OU)/TE O(/MOIOS H(MI=N DH=LON O(/TI €OU)/T' AU)= YHLAFA=TAI OU)D' OU) MH\N A)POKTE/NETAI. A)LLA\ MH\N A)PEKTA/NQH €KAI\ E)YHLAFH/QH META\ TH\N A)NA/STASIN: OU)KOU=N KAI\ PERIGRAPTO\S TH=| €KAQ' H(MA=S E)CEIKONI/SEI. A)LL' E)MATAIW/QHSAN E)N TOI=S DIALOGISMOI=S €AU)TW=N OI( EI)KONMA/XOI KAI\ E)SKOTI/SQH H( A)SU/NETOS AU)TW=N KARDI/A, E)K €TOU= A)RNEI=SQAI TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= SU\N TH=S *QEOTO/KOU KAI\ TW=N €A(PA/NTWN A(GI/WN A)RNOU/MENOI TH\N SWTH/RION OI)KONOMI/AN, KAI\ *XRISTO\N €ME\N O(MOLOGOU=NTES W(S TA\ DAIMO/NIA, TOI=S DE\ E)/RGOIS A)RNOU/MENOI: OU) GA/R €TOI *XRISTO\S O( *XRISTO/S, EI) MH\ PERIGRA/FOITO, OU)DE\ PROSKUNEI=TAI, EI) €MH\ PISTEU/HTAI E)N TH=| EI)KO/NI AU)TOU= PROSKUNOU/MENOS. €@*OU(/TWS OU)=N, W)= A)/NQRWPE TOU= QEOU=, H( A)LH/QEIA KAI\ OU(/TWS DEDOGMA/TI-€STAI PARA/ TE A)POSTO/LWN KAI\ PROFHTW=N KAI\ QEOFO/RWN PATE/RWN, KA)\N €OU)K AU)TAI=S LE/CESIN, A)LLA/ GE DIA\ TH=S A)LHQOU=S TW=N U(P' AU)TW=N LELEG-€ME/NWN A)NAQEWRH/SEWS: OI(=A GA/R TINA SPE/RMATA PROBE/BLHNTAI PA=SAI €AI( DOGMATIKAI\ DUNA/MEIS E)N TAI=S TW=N QEI/WN LOGI/WN NOH/SESIN, TAI=S DE\ €KATA\ KAIRO\N A)NAFUOME/NAIS AI(RE/SESIN A)NTEPECA/GETAI TA\ EU)SEBW=S @1 €DOGMATIZO/MENA, E)KEI=QEN PNEUMATOKINH/TWS GEWRGOU/MENA KAI\ TA\ TH=S €A)SEBEI/AS ZIZA/NIA E)KTI/LLONTA. OU(/TWS KAI\ AU)TO\S PISTEU/WN E)/RRWSO E)N €*KURI/W|, PROSKUNW=N TO\N *XRISTO/N, PROSKUNW=N KAI\ TH\N EI)KO/NA AU)TOU=, €TH\N *QEOTO/KON KAI\ TH\N EI)KO/NA AU)TH=S, TOU\S A(GI/OUS KAI\ TA\S EI)KO/NAS €AU)TW=N: E)PEIDH\ E)N TAI=S EI)KO/SI TA\ PRWTO/TUPA PROSKEKU/NHNTAI KAI\ H( €TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON A)NABAI/NEI, W(/S FHSIN O( *ME/GAS €*BASI/LEIOS. ‰ô{1*MARIANW=| SPAQARI/W|}1 ‚@*(/ELKEI H(MA=S H( EU)SE/BEIA/ SOU PRO\S TO\ GRA/FEIN, W(S O)/FELOS, FHSI/N, €EU(RI/SKOUSA [1KAI\ OU) DOKW=, E)PEI/PER H(MW=N SU\N TW=| BI/W| KAI\ O( LO/GOS €A)/XRHSTOS]1, A)LL' W(S A)GA/PH| FEROME/NH: H( A)GA/PH GA/R, FHSI\N O( A)PO/STO-€LOS, TO\ KAKO\N OU) LOGI/ZETAI. PLH/N, O(POTE/RWS A)\N E)/XOI, EI)/KW KAI\ €PEI/QOMAI TW=| H(METE/RW| E)RASTH=, TW=| A)GAQW=| A)NDRI/, TW=| PANEUFH/MW| A)/R-€XONTI, TW=| TROFI/MW| TH=S EU)SEBEI/AS, TW=| QRE/MMATI TH=S O)RQODOCI/AS, TW=| €A)NQRW/PW| TOU= QEOU=, TW=| FILHTH=| TW=N MONASTW=N. POLLA/ SOU TA\ E)GKW/MIA, €KA/LLISTA TA\ A)RISTEU/MATA. A)LLA\ BLE/POIS, O( DESPO/THS MOU, PW=S PE-€RIPATEI=S [1TOU=TO GA\R BOA=| O( A)PO/STOLOS]1, MH\ W(S A)/SOFOS, A)LL' W(S SOFO/S, €MH\ W(S FILO/SARKOS, A)LL' W(S FILO/QEOS, MH\ W(S A)QA/NATOS, A)LL' W(S €E)MME/RIMNOS E)CO/DOU, TO\ KOINO\N XRE/OS, TO\ A)NUPE/RBATON O(ROQE/SION: OU)K €E)/STI GA/R, FHSI/N, O(\S ZH/SETAI KAI\ OU)K O)/YETAI QA/NATON. TI/NA OU)=N €A)MFOTE/RWN TA\ I)DIW/MATA, EI)/POIS A)/N; E)GW/ SOI DIECI/HMI, FI/LE: TOU= ME\N €PRW/TOU XOREU/MATA, GELOIA/SMATA, PAI/GNIA, AI)SXROLOGH/MATA, OI)NO-€FLUGI/AI, GASTRIMARGI/AI, METEWRISMOI/, DIA/KENA FUSH/MATA, KALLWPI/-€SMATA A)LLEPA/LLHLA, FILOPLOUTI/AS E)/RWTES, KAI\ TA\ PLEI/W KAI\ BARU/TERA @1 €AI)DOI= TH=S E)COUSI/AS SOU A)FI/HMI: KAI/ GE OI( TA\ TOIAU=TA PRA/SSONTES €BASILEI/AN QEOU= OU) KLHRONOMH/SOUSIN, A)PE/FHNEN O( A)PO/STOLOS. DEU=RO/ €SOI KAI\ TOU= E(TE/ROU U(PODEI/CAIMI TA\ KRA/TH: PTWXEI/A PNEU/MATOS, KA-€TANU/CEWS DA/KRUA, PRAO/THS, EI)RH/NH, E)LEHMOSU/NH, NOU= PRO\S QEO\N €QEWRI/A, A)FILARGURI/A, MISOKOSMI/A, AU)TA/RKEIA, E)GKRA/TEIA: KATA\ DU/-€NAMIN TH=S E)F' E(KA/STW| DUNA/MEWS U(PE\R O(MO/ZUGON, U(PE\R TE/KNA, U(PE\R €GONEI=S, U(PE\R A)DELFOU/S, U(PE\R A(/PANTAS A(PLW=S A)GAPA=N TO\N POIH/SANTA €H(MA=S *KU/RION, TO\N U(PE\R E(NO\S E(KA/STOU E)KDEDWKO/TA E(AUTO\N EI)S QA/NATON. €@*TAU=TA KAI\ TA\ TOU/TOIS O(/MOIA KAI\ TOU= A)LHQINOU= XRISTIANOU=: MH\ GA/R €TOI NOMI/SH|S, DE/SPOTA, E)PI\ MONA/ZONTOS TA\ LEXQE/NTA, A)LL' OU)XI\ KAI\ E)PI\ €LAI+KOU= TA\ PA/NTA E)FI/SHS [1KA)\N E)N TW=| MONA/ZONTI E)PITETAME/NWS]1, PLH\N €A)GAMI/AS KAI\ A)KTHMOSU/NHS, E)N OI(=S O( KOSMIKO\S OU) KATAKE/KRITAI. O(/MWS €KA)NTAU=QA E)GKRATEI/AS KAIROI\ KAI\ AU)TARKEI/AS QESMOI/: E)/XONTES GA/R, €FHSI/, DIATROFA\S KAI\ SKEPA/SMATA, TOU/TOIS A)RKESQHSO/MEQA, OI( DE\ €BOULO/MENOI PLOUTEI=N E)MPI/PTOUSIN EI)S TO\ A)/FUKTON BA/RAQRON. KAI\ €PA/LIN: I(/NA KAI\ OI( E)/XONTES GUNAI=KAS W(S MH\ E)/XONTES W)=SIN. I)DOU/, €DE/SPOTA/ MOU, H)NA/GKASA/S ME TO\ DIKAI/WMA TOU= QEOU= A)NAGGEI=LAI/ SOI. €SPEU/SWMEN A)MFO/TEROI SWQH=NAI: A)RKETO\S H(MI=N O( PARELHLUQW\S XRO/NOS €TOU= BI/OU TO\ QE/LHMA TH=S SARKO\S KATERGA/SASQAI. NU=N, FHSI\N O( A)PO/-€STOLOS, KAIRO\S EU)PRO/SDEKTOS, NU=N H(ME/RA SWTHRI/AS. I)DOU\ O( A)GAQO\S €QEO\S E)KDE/XETAI E(/WS E)SXA/THS A)NAPNOH=S TO\N KARPO\N H(MW=N: MH\ EI)/POI, €E)/KKOYON AU)TO/N, I(NATI/ KAI\ TH\N GH=N KATARGEI=; MH\ KLEI/SH| KAQ' H(MW=N €KAI\ OU)KE/TI A)/NOICIS: MH\ LA/BOI H(MA=S O( DIA/BOLOS EI)S ME/ROS AU)TOU=, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÐˆ©SUGKOLAZOME/NOUS AI)W/NIA: MH\ A)NA/RPASTOI A)/FNW GENOI/MEQA. POSA/KIS €E)GGUA\S E)DW/KAMEN W(S, EI) TH=S A)SQENEI/AS H)\ TOU=DE TOU= KINDU/NOU H)\ TH=SDE €TH=S QLI/YEWS R(USQW=MEN, EU)= BIW/SOMEN, QEW=| GNHSI/WS DOULEU/SOMEN, KAI\ €PA/LIN E)PELAQO/MEQA TW=N SUNQHKW=N; E(/WS PO/TE A)NE/CETAI; E(/WS TI/NOS €E)A/SEI; A)NA/GKH PA/NTWS MIKRO\N U(/STERON E)CELQEI=N TW=N E)NQE/NDE. MH\ €TOI/NUN EU(REQW=MEN A)PARASKEU/ASTOI TW=N A)GAQW=N E)/RGWN, I(/NA MH\ TO\ €OU)AI\ H(MI=N EI)/H AI)W/NION KAI\ A)PE/RANTON, A)LLA\ E)N E(TOIMASI/A| EU)ARESTH/-€SEWS, O(/PWS SUMBASILEU/EIN *KURI/W| KATACIWQW=MEN EI)S A)TELEUTH/TOUS €AI)W=NAS. GE/NOITO. @1 ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*)/ARTI MA=LLON A)PODE/XOMAI TH\N TIMIO/THTA/ SOU, A)POKLAUSAME/NHN €TH\N MAKARI/AN MHTE/RA, O(/TE E)CELHLUQW\S O( OI)KONO/MOS A)PH/GGEILE PA-€RAKEKLH=SQAI AU)TH\N E)N *KURI/W|. E)F' W(=| KAI\ H( TAPEI/NWSI/S MOU A)NEI/QH, €FRONTI/ZONTOS TA\ KATA\ SE\ W(S A)DELFH=S E)N *XRISTW=|. DEI= GA/R, W)= KURI/A, €E)N TOI=S FILTA/TOIS KAI\ TO\ TH=S A)GA/PHS E)NDEIKNUME/NOUS PENQH=SAI FU-€SIKW=S KAI\ TW=| TH=S E)LPI/DOS E)PEREIDOME/NOUS DO/GMATI PARAKLHQH=NAI €QEOPREPW=S, MHD' O(POTE/RWS LUMH/NASQAI TO\ KALO/N: I)/SON GA/R E)STIN €A)NALGHSI/AS H( U(PE/RMETROS PERIWDUNI/A. ME/TROIS A)GO/MEQA KAI\ KANO/SI €QEI/OIS, KAI\ MA/LISTA OI( TO\ TH=S TELEIO/THTOS E)PA/GGELMA E)PANH|RHME/NOI. €E)/KLAUSE KAI\ *MWSE/A TO\N QEO/PTHN O( LAO/S, A)LLA\ TESSARA/KONTA H(ME/-€RAS, KAI\ *(RAXH\L TH\N QAUMASI/AN *)IAKW\B O( PATRIA/RXHS SU\N TE/KNOIS, €A)LLA\ BRAXEI/AIS H(ME/RAIS, KAI\ AU)TO\N *)IWSH\F O( POLUQRU/LLHTOS KAI\ €A)/LLOUS A)/LLOI E)/N TE PALAIA=| KAI\ NE/A| DIAQH/KH|, A)LL' W(RISME/NWS KAI\ €OU)K A)EI/: OU(/TW DH\ KAI\ AU)TH\ POIH/SASA KAI\ POIOU=SA E)PAINETH\ PARA/ TE €QEW=| KAI\ A)NQRW/POIS. BLE/POIS A)EI\ KATA\ NOU=N TH\N POQOUME/NHN, KAI\ MA/LA €SUMBOULEU/W, E)C OU(= EU)KATA/NUKTOS E)/SH|, MISO/KOSMOS, FILO/QEOS, E)M-€PARA/SKEUOS PRO\S TH\N AU)TH\N E)/CODON: OU(= TI/ A)\N GE/NOITO SWTHRIWDE/-€STERON; TO\ PISTEUQE/N SOI POI/MNION TOU= QEOU= POIMAI/NOIS O(SI/WS W(S €MH/THR PNEUMATIKH/, A)LL' OU)K A)/RXOUSA A)NQRWPI/NWS, W(S TUPOU=SA DI' €E(AUTH=S E)N TOI=S KAT' E)NTOLH/N, A)LL' OU)K A)PAITOU=SA TA\ U(PE\R DU/NAMIN, €W(S E)P' I)/SHS E)N PA/SAIS TH=| A)GA/PH| KATAMERIZOME/NH, A)LL' OU) PROSTI-€QEME/NH A)/LLH| A)/LLWS DI' AI(/MATOS TRO/PON. €@*(ORA=|S O(/PWS NENOMOQETH/MEQA PRO\S TH=S A)LHQEI/AS; A)LLA\ TI/ FHSIN O( €ME/GAS *PE/TROS; KAI\ FANERWQE/NTOS TOU= A)RXIPOI/MENOS KOMI/SOISQE TO\N €A)MARA/NTINON TH=S DO/CHS STE/FANON. H(LI/KON SOI BOH=SAI E)NW/PION *KU-€RI/OU, I)DOU\ E)GW\ KAI\ TA\ PAIDI/A A(/ MOI DE/DWKAS: PROSQEI/HN D' A)\N KA)KEI=NO: €E)GW\ OU)K E)KOPI/ASA KATAKOLOUQW=N SOI KAI\ H(ME/RAN A)NQRW/POU OU)K @1 €E)PEQU/MHSA, *KU/RIE. KAI\ GA\R OU(/TWS E)/XEI: PA/NTA QEW=| DE/DWKAS, PA/NTA €H(GH/SW SKU/BALA, I(/NA *XRISTO\N KERDH/SH|S. W(/STE, EI) KAI\ QLI/YEIS, AI(=S €SUZW=SIN OI( QEI/WS DIABIOU=NTES, FE/ROIS, KURI/A: POLLAI\ GA\R AI( QLI/YEIS €TW=N DIKAI/WN, W(S BOA=| O( A(/GIOS *DAUI/D, NOHTW=S TE KAI\ AI)SQHTW=S A)NA-€PTO/MENAI PARA\ TOU= E)XQROU=: OU(= TA\ NOH/MATA MH\ A)GNO/EI, OU(= TA\S MEQO-€DEI/AS TAI=S PROSEUXAI=S TROPOU=. OU)K E)/STIN H(MI=N H( PA/LH PRO\S AI(=MA KAI\ €SA/RKA, W(/S FHSIN O( A)PO/STOLOS, A)LLA\ PRO\S TA\S A)RXA\S KAI\ E)COUSI/AS €TOU= TH=|DE KO/SMOU, W(=N DIAFUGEI=N TA\S PA/GAS A)GWNISTIKO\N TW=| O)/NTI. E)/XOIS €YUXH/N, E)N H(=| A)NAQH/SH| TA\ SUMBAI/NONTA: E)NTEU=QEN GA\R XALINO\S A(MAR-€TI/AS KAI\ BOH/QEIA QEI/A. OI(=ON AI( A)DELFAI/, TH\N SH\N E)/XOUSAI PROSTASI/AN: €DEI= GA\R AU)TA\S A)NATI/QESQAI/ SOI TA\S E(AUTW=N O(RMA\S KAI\ PRO\S TI/ E(KA/STH €E)PIRREPE/STERON E)/XEI KAI\ AU)TH\N U(PODE/XESQAI, KAI\ TH\N ME\N PARAKA-€LEI=N, TH\N DE\ PROQUMEI=SQAI, TH\N DE\ A)SFALI/ZESQAI KAI\ A(PLW=S TO\ PRO/S-€FORON A(PA/SAIS PROSFE/REIN. KAI\ MH/TOI A)KHDIA/SH|S E)N TW=|DE: QEO\S €SUNASPISTH/S, *KU/RIOS U(PEREI/DWN. H(MEI=S MO/NON A)RCW/MEQA, KAI\ AU)TO\S €DIDA/SKEI GNW=SIN. ZHLW= U(MA=S, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, ZH/LW| QEOU=: H(RMO-€SA/MHN U(MA=S E(NI\ A)NDRI/, PARQE/NON A(GNH\N PARASTH=SAI TW=| *XRISTW=|. €@*OU(/TWS U(POLA/MBANE TA\ KAQ' H(MA=S, O(/SON KATA\ E)/SXATON A)PH/XHMA €A)FOMOIW/SEWS, KA)\N A)/LLWS A(MARTWLOI\ H(MEI=S: KAI\ O( QEO\S TH=S EI)RH/NHS, €O( KAI\ TH\N SUNW/NUMON *EI)RH/NHN KLHQEI=SA/N SOU MHTE/RA E)N EI)RH/NH| KAI\ €O(SIO/THTI PRO\S E(AUTO\N PROSLABO/MENOS, KAI\ SE\ KAT' I)/XNOS E)KEI/NHS €POLITEU/ESQAI A)CIW/SEIE, POIMAI/NWN POIMAI/NOUSAN KAI\ O(DHGW=N O(DH-€GOU=SAN E)N AU)TW=| *XRISTW=| TW=| QEW=| H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS. €A)MH/N. ‰ô{1*)IAKW/BW| MONA/ZONTI}1 ‚@*BRADEI=S KAI\ H(MEI=S PRO\S TH\N TW=N GRAMMA/TWN A)NTI/DOSIN A)PHNTH/-€KAMEN, A)DELFE\ TIMIW/TATE, OU(/TW TOU= XRO/NOU DUSKOLH/SANTOS, A)LL' €O(/MWS A)MEIBO/MEQA/ SE TOI=S I)/SOIS TH=S A)GA/PHS ME/TROIS, DUSXERAI/NONTES @1 €ME\N E)F' OI(=S E)CEU=RES KAQ' H(MW=N E)GKWMI/OIS, W(S OU)K E)XO/NTWN E)PAI/NOU €LO/GON, EU)FRAINO/MENOI DE\ E)PI\ TH=| DIAPU/RW| ZHLOTUPI/A| TH=S H)KRIBWME/NHS €SOU POLITEI/AS, FULATTOU/SHS E(AUTH\N A)KATA/TAKTON TW=N XUDAIOUME/NWN €TH=| A)DIAFORI/A|, PERI\ H(=S SOI KAI\ O( PA=S LO/GOS. €@*)EGW\ DE\ OU)K OI)/OMAI, FI/LTATE, O(/PER E)SH/MANAS PRO/SWPON OU(/TW €PRA/TTEIN KAI\ LE/GEIN: PW=S GA\R O( E)N BAQMW=| I(ERARXI/AS A)NHGME/NOS XA-€MAIZH/LWS A)/GOITO, PW=S DE\ KAI\ O( H)QLHKW\S DI' O(MOLOGI/AS SUNUPOFE/RETAI €TOI=S A)ZHLW/TOIS KAI\ A)NIE/ROIS; FH=S GA\R LE/GEIN AU)TO\N O(/TI TO\ KAQE/ZE-€SQAI EI)S E)PISKOPEI=ON, E)N W(=|PER H)SE/BHSEN O( KATE/XWN, TO\ KWLU=ON OU)DE\N €KAI\ TO\ PARA\ SUGKATABATW=N A)NEPISKO/PWN SITI/ZESQAI OU)DE\N MA/XETAI €TW=| KANO/NI TH=S EU)SEBEI/AS. KAI\ PW=S TOU=TO OU) MA/XETAI TH=| A)LHQEI/A|, TOU= €A(GI/OU *DAUI\D YA/LLONTOS E)/LAION A(MARTWLOU= MH\ LIPANA/TW TH\N KEFALH/N €MOU TOU= TE *(AGI/OU *)AQANASI/OU PROSTA/SSONTOS MHDEMI/AN KOINWNI/AN €E)/XEIN H(MA=S PRO\S TOU\S AI(RETIKOU/S, A)LLA\ MH\N MHDE\ PRO\S TOU\S KOINW-€NOU=NTAS META\ TW=N A)SEBW=N; PW=S DE\ OU) KOINWNI/A, EI)/PER DEI= KAQE/ZESQAI €E)N TO/PW| TOIOU/TW| KA)K TW=N TOIOU/TWN SITI/ZESQAI; OU)K E)/XEI FU/SIN: KA)\N €MH\ E)KEI=SE KA/QHTAI/ TIS, E)KEI=QEN DE\ TRE/FOITO, AU)TH\ H( DO/SIS KAI\ LH=YIS €KOINWNI/AN E)RGA/ZOITO: FHSI\ GA\R O( A)PO/STOLOS: OI)/DATE KAI\ U(MEI=S, *FIL-€IPPH/SIOI, O(/TI O(/TE E)CH=LQON A)PO\ *MAKEDONI/AS OU)DEMI/A MOI E)KKLHSI/A €E)KOINW/NHSE XA/RIN DO/SEW/S TE KAI\ LH/YEWS, EI) MH\ U(MEI=S MO/NON, O(/TI KAI\ €E)N *QESSALONI/KH| KAI\ A(/PAC KAI\ DI\S EI)S TH\N XREI/AN MOI E)PE/MYATE. EI) €OU)=N TO\ A(/PAC KAI\ DI\S LABEI=N KOINWNI/AN A)PE/FHNE TO\ FW=S TOU= KO/SMOU, €TO\ A)EI\ LAMBA/NEIN TI/S D' A)/N, TI/S EU)= FRONW=N OU) FEU/COITO W(S A)NTI/QETON €FWTO/S; €@*DEI= DE\ TH\N A(GIWSU/NHN SOU E)PIEIKW=S KAI\ TAPEINOFRO/NWS TW=| PATRI\ €TA\S U(POMNH/SEIS EI)SOI=SAI, KA)\N ME\N PEISQH=|, E)KERDH/SAMEN TO\N PATE/RA, €EI) DE\ MH/, TO\ E(AUTW=N A)SFALE\S MH\ PROW/MEQA. PERI\ GA\R TOU= TA\ PAIDI/A €BAPTI/ZESQAI U(PO\ TW=NDE A)LL' OU)X U(PO\ TW=NDE TH\N E)PISTOLH\N O(/LHN, H(\N €PRO\S TO\N AU)TO\N E)GKALE/SANTA PERI\ TOU= AU)TOU= PRA/GMATOS E)XA/RACA, KAI\ @1 €TH=| SH=| TIMIO/THTI A)PE/STEILA, PERITTO\N H(GHSA/MENOS DI\S E)PI\ TO\ AU)TO\ €EI)KAIOLOGEI=N. OU(/TWS OU)=N E)GW\ O( TAPEINO\S FRONW= KAI\ FRONOU=NTAS TOU\S €A(GI/OUS O(RW=, W(S DE\ E(KA/STW| DOKEI= E)/XEIN EU(/ROIEN. I)/SWS DE\ FAI/H O( €SITIZO/MENOS E)K TOU= O)RQOFRONH/SANTOS KAI\ E)PITIMHQE/NTOS EI)=NAI TH\N €LH=YIN. A)LL' OU)/PW TAU=TA, E(/WS D' A)\N KATE/XOI TH\N E)PISKOPH/N, EI) KAI\ MH\ €I(EROURGEI= MHDE\ METE/XOI TW=N A(GIASMA/TWN. H( DE\ A)LHQH\S META/NOIA E)N €TW=| A)FH=SAI TH\N E)PISKOPH\N KAI\ PO/RRW GENE/SQAI, W(/SPER TINE\S E)POI/H-€SAN, A)F' W(=N A)BLABE\S TO\ LAMBA/NEIN, MEQ' W(=N KATADEKTO\N KAI\ TO\ €SUNESQI/EIN. €@*)/ALLO TI LE/GEIN OU)K E)/XW H)\ TO\ PARAKLHQH=NAI/ SE PROSEU/XESQAI €PERI\ TH=S TAPEINW/SEW/S MOU OU) MO/NON O)RQOLEKTEI=N, A)LLA\ KAI\ O)RQO-€PODEI=N PERI\ TH\N PRA=CIN. ‰ô{1*QWMA=| XARTOULARI/W|}1 ‚@*)ENTUXW\N TOI=S GRA/MMASI TH=S TIMIO/THTO/S SOU KAI\ KATAMAQW\N O(/TI €PARH=LQEN TOU= BI/OU H( KURI/A KAI\ O(MO/ZUGOS SUNH/LGHSA/ SOI, DE/SPOTA, €EI)DW\S O(/SON E)STI\N A)LGEINO\N TO\ PA/QOS: O(\N GA\R POIEI= MA/XAIRA TE/MNOUSA €SW=MA PO/NON, TO\N AU)TO\N KAI\ O( TH=S O(MOZUGI/AS XWRISMO/S: MI/A GA\R þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÓ†KA)NTAU=QA SA\RC KATA\ TH\N TOU= *KURI/OU FWNH/N. A)LL' O(/MWS E)GE/NETO KAI\ €U(PE/STHMEN TO\ KOINO\N PA=SIN E)PITI/MION TH=S DIAZEU/CEWS. MIKRO\N DE\ €U(/STERON KAI\ H(MEI=S TH\N AU)TH\N O(DO\N POREUSO/MEQA, W(S OI)=SQA: KAI\ OU(/TWS €O( BI/OS, OU)K O)/NTAS GENE/SQAI KAI\ GENAME/NOUS A)NALUQH=NAI. E)PAINE/SAMEN €DE\ TH\N EU)SE/BEIA/N SOU, TH=| DIAZEU/CEI AI(RHSAME/NHN MONA/SAI KAI\ KOL-€LHQH=NAI E)C O(LOKLH/ROU TW=| *KURI/W|: TOU=TO GA\R E)DH/LOU TO\ GRA/MMA KAI\ €O(/TI A)DELFO/S TIS MONA/ZWN PA/RESTIN EI)S O(DHGI/AN TOU= THLIKOU/TOU BI/OU, @1 €O(\N AU)=QIS A)PE/KRINEN W(S A)DO/KIMON DIA\ DHLW/MATOS *GEWRGI/OU TOU= KALOU= €A)NDRO\S KAI\ OI)KEI/OU NOTARI/OU, A)/LLON DE\ PRO\S H(MW=N DOQH=NAI MA=LLON €AI)TOU=SA, TO\N I(KANW=S E)/XONTA KUBERNH=SAI YUXA\S KAI\ O(/LHN MONH\N €DIASW/SASQAI. €@*(O ME\N OU)=N E)/PAINOS EI)KO/TWS H(MI=N PROEI/RHTAI: DEI= DE\ PRW=TON MAQEI=N €U(MA=S TI/ TO\ MONADIKO\N E)PA/GGELMA KAI\ O(/SON TO\ TOU= BI/OU U(/YOS, I(/NA MH\ €A)PEI/RWS EI)SAXQE/NTES KINDUNEU/SWMEN PERI\ TO\N PLOU=N. H( A)POTAGH\ €OU)DE\N A)/LLO KAQE/STHKEN, EI) MH\ STAUROU= KAI\ QANA/TOU E)PAGGELI/A. TI/ €TOU=TO; KATA\ TO\N LO/GON TOU= *KURI/OU PA=SI TOI=S E(AUTOU= U(PA/RXOUSIN €A)POTA/CASQAI TO\N BOULO/MENON KAI/, A)/RANTA TO\N STAURO/N, A)KOLOUQEI=N €O)PI/SW AU)TOU=. E)PEIDH\ DE\ PRO/SWPON E)PE/XEI *XRISTOU= PA=S A)LHQINO\S €H(GOU/MENOS, *XRISTW=| DIA\ ME/SOU E)KEI/NOU A)KOLOUQEI=N E)STIN A)YEUDW=S, €KAI\ OU(/TWS SWQH/SETAI TO\ TH=S E)NTOLH=S A)CIA/GASTON. O( DE\ MH\ OU(/TWS €E(LO/MENOS, A)LLA\ KTI/ZEIN MONASTH/RION E)N TOI=S OI)KEI/OIS KAI\ KAQHGHTH\N €PROSKALOU/MENOS, W(S A)\N E)N TOI=S AU(TOU= KAI\ MONA/SH| KAI\ O(DHGHQH=| KAI\ €SWQH=|, A)GNOEI= O(/TI EI)KH=| KAI\ MA/THN KOPIA=| KAI\ A(/PER ZHTEI= OU)X EU(RH/SEI, €A)LLA\ TOU)NANTI/ON E)/KTOPA, E)PEIDH\ OU) KAT' E)NTOLH\N *KURI/OU H( TOIAU/TH €A)POTAGH/. W)/FELON GUMNWQH=NAI PA/SHS U(/LHS KAI\ PO/RRW TW=N I)DI/WN €GENE/SQAI KAI\ KAQHGEMO/NOS E)PITUXEI=N A)RI/STOU KAI\ OU(/TWS PERAIWQH=NAI €TO\ ME/GA PE/LAGOS TOU= TH=|DE BI/OU A)KINDU/NWS, OU)X O(/TI MHDE\N TW=N PRO-€EIRHME/NWN, A)LL' E)K MO/NOU TOU= OI)KODOMEI=N MONASTH/RION KAI\ TO\ FAIO\N €PERIBALE/SQAI KAI\ H(GOU/MENON DOKEI=N E)/XEIN O)/NTA MA=LLON E)PI/TROPON €KAI\ SUMPODI/ZONTA KAI\ SUMPODIZO/MENON KAI\ OU)/TE SW/|ZONTA OU)/TE SW|-€ZO/MENON. E)/CELQE, FHSI/N, E)K TH=S GH=S SOU KAI\ E)K TH=S SUGGENEI/AS SOU, €LA/BE TO\N STAURO\N E)P' W)/MWN, E)MPTU/SQHTI, KOLAFI/SQHTI, PI/E O)/COS, €FRAGELLW/QHTI, A)/NIQI E)PI\ TO\N STAURO/N, KE/NWSON AI(=MA EI)/T' OU)=N NOHTW=S €EI)/T' OU)=N AI)SQHTW=S. EI) DE\ MH\ FE/ROIS TAU=TA, KA/QOU E)N TW=| OI)/KW| SOU, TW=| €TAPEINOTE/RW| BI/W| E)KBIAZO/MENOS SW/|ZESQAI: OU)DE\ GA\R E)NTAU=QA A)MOGHTI\ €TO\ SW=SMA, A)LLA\ GA\R KAI\ DIA\ POLLW=N QLI/YEWN. MH/ MOI TANU=N PARA-€DEI/GMATA PROSOI/SH|S, PA=N O(/PER OU) KAT' E)NTOLH\N *KURI/OU A)DO/KIMON, @1 €E(/WLON, SKANDALW=DES, TOU= OU(/TWS A)POTACAME/NOU E)/RGON, A)LL' OU) QEI/OU €PROSTA/GMATOS. EI) DE\ E)RA=|S NEOURGH=SAI MONH/N, OU)K E)/CW TOU= EI)KO/TOS, €A)LL' E)PA\N PARADW/SH|S AU)TH\N A)NDRI\ KAQHGOUME/NW|, MHKE/TI E)PIBALEI=S €TH\N XEI=RA E)P' AU)TW=|, KAQA/PER E)PI\ TW=N OU) SW=N, KAI\ QEW=| TO\ PRA=GMA €EU)A/RESTON KAI\ A)PANTH/SEI SOI EI)S CENI/AN AI)W/NION. H(MEI=S E)PI\ TO\N OU(/TWS €AI(ROU/MENON E)PIDIDOU=MEN A)DELFO\N E)KEI=NON, O(\N E)KLE/GOITO O( E)PIZHTW=N, €META\ KAI\ E(TE/RWN E)NNE/A A)DELFW=N, E)QELO/NTWN U(POTA/TTESQAI TW=| PRO-€HGOUME/NW|. €@*)IDOU/, FI/LE KALE/, TO\ DIKAI/WMA TOU= MONAXOU= A)NH/GGEILA/ SOI. O( TRO/POS €TOU= SUNISTA/NONTOS MONASTH/RION H( H(METE/RA E)PI/DOSIS. TO\ LOIPO\N EI)/H €*KU/RIOS PARAMU/QIO/N SOU, SUNETI/ZWN SE KATA\ PA/NTA EI)S SWTHRI/AN. ‰ô{1*NIKH/TA| TOPOTHRHTH=|}1 ‚@*)EPEIDH\ E)DWROFO/RHSEN H(MI=N H( FILE/NTOLO/S SOU DECIA\ TOU=TO KA)-€KEI=NO, DE/SPOTA, DE/COITO KAI\ TA\ PRO\S H(MW=N TW=N EU)TELW=N. AI( H(ME/TERAI €A)POSTOLAI\ PROSEUXAI/, EU)XARISTI/AI, EI) DE/ TI KAI\ E(/TERON DEI= PROSQEI=-€NAI, NOUQESI/AI: KAI\ TI/NES AU(=TAI; FOBEI=SQAI U(MA=S TO\N QEO/N, PI/STIN €E)/XEIN O)RQH/N, A)PE/XESQAI SARKIKW=N E)PIQUMIW=N, PORNEI/AS, MOIXEI/AS, €A)KAQARSI/AS, PA/SHS A)/LLHS A)SELGEI/AS, AI(REI=SQAI DE\ TA\ QEI=A PRA/TTEIN, €E)LEEI=N PTWXO/N, FEI/DESQAI DOU/LWN, O)RE/GEIN XEI=RA TW=| PLHSI/ON, TAPEI-€NOFRONEI=N, SUNESTALME/NON EI)=NAI KAI\ MH\ DIAKEXUME/NON TAI=S AI)SQH/-€SESI, DI' W(=N QA/NATOS A(MARTI/AS A)/NEISIN, AU)TARKEI/AS E)/XESQAI, MH\ ME-€QU/SKESQAI OI)/NW|, E)N W(=| E)STIN, A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N, A)SWTI/A, MH\ FILAR-€GUREI=N, E)N W(=| H( R(I/ZA PA/NTWN TW=N KAKW=N E)STIN, SXOLA/ZEIN E)N DEH/SESIN, €E)N A)NAGNW/SESIN, E)N YALMW|DI/AIS, E)N MERI/MNH| QANA/TOU, E)F' H(=| KATA/NUCIS €YUXH=S KAI\ DA/KRUA [1DAKRU/WN GA\R O( PARW\N BI/OS, W)= XRISTIANOI/, A)LL' @1 €OU) GELW/TWN]1, MHDAMW=S O)MNU/EIN MHDE\ O(/RKION TO\ POLUTI/MHTON O)/NOMA €TOU= QEOU= DIA\ STO/MATOS FE/REIN [1OU) GA\R E)/STI TO\N O)MNU/ONTA SWQH=NAI]1, €KAQAREU/EIN FQO/NOU TOU= *KAI/+TOU, KATALALIA=S TH=S O)LEQRI/OU, MI/SOUS €TOU= E)XQROQE/OU, LOIDORI/AS TH=S E)/CW TIQEI/SHS BASILEI/AS OU)RANW=N, TIMA=N €TO\N BASILE/A, TOU\S GENNH/TORAS, A)GAPA=N W(S E(AUTO\N TH\N O(MO/ZUGON KAI\ €MH\ GNWRI/ZEIN A)/LLHN PLEURA\N PORNIKH/N, E)F' H(=| O)RGH\ QEOU= [1PO/RNOUS €GA\R KAI\ MOIXOU\S KRINEI= O( QEO/S]1, PAIDEU/EIN E)NQE/WS TA\ TE/KNA KAI\ E(AUTO\N €U(PO/DEIGMA TIQEI=N TH=S AU)TW=N SUNE/SEWS, KAI\ O(/SA A)/LLA O( TH=S E)NTOLH=S €LO/GOS A)PAITEI= EI)S SWTHRI/AN YUXH=S. €@*TAU=TA, W)= DE/SPOTA, A)MEIPTH/RIA TW=N KALW=N SOU PAROXW=N, A(\ MH\ €A)TIMA/SOIS, KA)\N E)C A)TI/MOU STO/MATOS PROH/XQH: QEOU= GA\R E)NTOLAI\ PAN-€TO\S XRUSI/OU KAI\ LI/QWN POLUTI/MWN TIMALFE/STERAI. ‰ô{1*QWMA=| PATRIA/RXH| *(IEROSOLU/MWN}1 ‚@*(HLI/KON H(/SQHMEN OI( TAPEINOI/, TH=S DIA\ TOU= GRA/MMATOS PANSO/FOU €U(MW=N PROSFWNH/SEWS H)CIWME/NOI, SUNORA=N PA/RESTI TH=| KORUFAI/A| U(MW=N €MAKARIO/THTI: OI(/ GE, TW=| A)POSTOLIKW=| BAQMW=| U(PERANESTW=TES KAI\ TO\ TOU= €A)DELFOQE/OU DI' E)NNO/MOU DIADOXH=S E)PE/XONTES PRO/SWPON, KAI\ YILH=| €PROSRH/SEI TIMA=N E)/XOITE TOU\S KAQ' H(MA=S A)GERA/STOUS KATA\ TO\ EI)KO/S, €MH\ O(/TI GE THLIKOU/TWN E)PAI/NWN U(YW/MASIN, W(=N H(MEI=S TOSOU=TON A)PODE/O-€MEN, W(S MIKROU= DEI=N MHDE\ TOLMA=N OI)/ESQAI PERI\ H(MW=N U(F' U(MW=N TAU=TA €LELE/XQAI, A)/LLOU DE/ TINOS TW=N A)NDRIKW=N EI)=NAI TA\ E)GKW/MIA, H)/GOUN TOU= €QESPESIWTA/TOU H(MW=N A)RXIPOI/MENOS, E)F' W(=| PA=S KAI\ PANTO\S O( TH=S €EU)FHMI/AS EI)KO/TWS A)NA/PTOITO LO/GOS. €@*)ALLA\ PW=S A)\N A)/LLWS TO\ QEOMI/MHTON U(MW=N KAI\ EU)SUMPA/QHTON U(PE-€DEI/XQH, MH\ OU)XI\ TAI=S PATRIKAI=S DIAQE/SESI QRIAMBEUO/MENON W(S KAI\ €H(LI/OU E)/CALMA, A)KTI=SI KATASPEIRO/MENON; PW=S D' A)\N E(TE/RWS TO\ SU/M-€YUXON H(MI=N KAI\ O(MO/GNWMON E)GNWRI/SQH, MH\ OU)XI\ PRO\S TOU\S TOI=S @1 €E)NANTI/OIS, O(POI=OI/ POTE H)=SAN, AU)TOMOLH/SANTAS DIAKRINO/MENON; E)F' €OI(=S, EI) KAI\ TOLMHRO/TERON PRO\S H(MW=N, O(/MWS E)/NDIKO/N E)STI FA/NAI [1TI/ €TOU=TO;]1 O(/TI, TH=S AI(RE/SEWS DIWKTIKW=S A)NAPAFLASA/SHS, E)XRH=N TOU\S €TW=N U(YHLW=N QRO/NWN E)CO/XOUS, W(S TOU= PNEU/MATOS SUMMA/XOUS KAI\ TW=N €A)POSTOLIKW=N U(POQHKW=N E)MPLE/OUS, SUGKINHQH=NAI FILADE/LFWS, XEI=RA €O)RE/CAI TOI=S U(PE\R A)LHQEI/AS KA/MNOUSI SUMPAQOPREPW=S: EI)/TE GA/R, FHSI/, €PA/SXEI E(\N ME/LOS, SUMPA/SXEI PA/NTA TA\ ME/LH, EI)/TE DOCA/ZETAI E(\N ME/LOS, €SUGXAI/REI PA/NTA TA\ ME/LH, KEFALH=S DHLADH\ OU)/SHS TOU= E)KKLHSIASTI-€KOU= O(/LOU SW/MATOS *XRISTOU= TOU= A)LHQINOU= *KURI/OU KAI\ QEOU= H(MW=N. €O(/PER O( TH=S *DU/SEWS A)POSTOLIKO\S PEPRAXW\S O(/SON W)/NHSEN, TI/ DEI= KAI\ €LE/GEIN; E)PIRRW/SAS ME\N TA\ TW=N E)NISTAME/NWN O(/TI MA/LISTA FRONH/MATA €[1EI)/PER KAI\ SMIKRA\ R(OPH\ SQE/NOS E)MPOIEI=N EI)/WQEN TW=| KA/MNONTI]1, E)PIR-€RAPI/SAS DE\ TW=| PNEUMATOKINH/TW| E)LEGMW=| TW=N A)SEBOU/NTWN TA\ FRUA/G-€MATA: OU(= TI/ A)\N GE/NOITO SWTHRIWDE/STERON; OI(=S DE\ TOU=TO POIEI=N E)CO/N, €OU)/ TI/ POU POIH/SASIN, TOU)NANTI/ON DE/, OU)K E)/XW LE/GEIN O( TA/LAS AI)DOI= €TOU= TH=S MAKARIO/THTOS U(MW=N A)GGE/LOU O(/SON EI)/H A)\N TO\ KATHGO/RHMA. €@*)ALL' E)KEI=NA ME\N PE/RAS EI)/LHFEN, OI(=ON KAI\ E)CH/KOUSTAI A(/PASI, TOU= €A)GAQOU= QEOU= E)KPODW\N POIH/SANTOS TO\N A)LITH/RION DRA/KONTA KAI/ GE €QANA/TW| E)CAISI/W| KAI\ TH=S A)POSTASI/AS E)NDI/KW|, OU) MH\N TA\ PARO/NTA þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÕˆ£KAQW\S U(PETO/PASEN: PW=S; O(/TI O( ME\N XEIMW\N PARH=LQEN, OU)/ TI/ POU DE\ TO\ €POQOU/MENON E)/AR H)\ O(/SON AI)QRI/AN TINA\ U(PAUGA/SAI, KAI\ TH/NDE DIA\ TO\ €A)P' H)OU=S NE/FOS. A)RKEI= GA/R, H(GOU=MAI, E)PI\ TH=S EI)KO/NOS E)A=SAI TO\N LO/GON, €MH/TE TH=S U(MW=N MEGALONOI/AS E)NDEOME/NHS MAQH/SEWS MH/T' AU)= TOU= KAIROU= €E)PITRE/PONTOS FAI/EIN E)KDHLO/TERA. OU(= XA/RIN KAI\ AI( I(ERAI\ U(MW=N KERAI=AI €A)NEPI/DOTOI: PW=S GA\R A)\N KAI\ E)PEDO/QHSAN, H(MW=N TW=N EU)TELW=N W(=DE/ POU €PORRWTE/RW TOU= A)/STEOS PARARRERIMME/NWN, W(/SPER KAI\ A)/LLWN A)LLAXH=| €TW=N DEDIWGME/NWN; KAI\ GOU=N KAI\ LOGI/AI, W(/SPER E)POQOU=MEN, OU)/PW @1 €E)GE/NONTO, PLH\N H( GENAME/NH W(S E)N TW=| E)MBOLIMAI/W| PITTAKI/W| DEDH/LWTAI, €TW=N E)PIDWSA/NTWN EI)LHFE/NAI MA=LLON H)\ PROE/SQAI XA/RIN O(MOLO-€GOU/NTWN, O(/TI H)CI/WNTAI KOINWNI/AN TINA\ SXEI=N E)N TOI=S A(GIWTA/TOIS €TO/POIS, E)F' OI(=S TO\ ME/GA TH=S EU)SEBEI/AS A)PETELE/SQH MUSTH/RION, QEO\S €E)N TW=| KAQ' H(MA=S O)FQEI\S EI)/DEI [1W)\ TOU= PANARRH/TOU QAU/MATOS]1: O(/NPER €E)GGEGRAMME/NON KA)N TH=| GRAFH=| PATROPARADO/TWS, H)/TOI QEOKHRU/KTWS, €H(MEI=S, MA=LLON DE\ H( U(P' OU)RANO/N, O(MOLOGOU=ME/N TE KAI\ PROSKUNOU=MEN €E)C AU)TH=S TOU= KHRU/GMATOS BALBI=DOS [1OU) GA\R A)\N A)/LLWS O(MOLOGHQEI=EN €*XRISTO/S, W(S OI( MAKARIW/TATOI DIDA/SKOITE, H)/RNHNTAI DE\ I)OUDAI+KW=S OI( €DUSW/NUMOI EI)KONOMA/XOI, W(S U(PO\ PNEU/MATOS PONHROU= E)NERGOU/MENOI]1 €KAI\ O(\N TAI=S QEOKLINE/SI PROSEUXAI=S I(/LEW POIH/SEIAS, W)= QEI/A KAI\ I(ERA\ €KEFALH/, E)KTRE/YAI TH\N LAOPLA/NON AI(/RESIN, A)NA/YAI O)RQODOCI/AS H(/LION, €EI)=TA KAI\ H(MA=S TOU\S E)N TE/KNOIS SOU TELOU=NTAS E)LAXI/STOUS PERIPOIH/-€SASQAI, E(POME/NOUS TW=| MAKARIWTA/TW| PATRI\ KAI\ A)RXIEREI= H(MW=N. €@*EI)=EN. TOU\S E)CUPHRETOUME/NOUS U(MI=N PATE/RAS TE KAI\ KLEINOU\S A)DEL-€FOU\S H(MW=N E)GW/ TE KAI\ O( E)MO\S A)DELFO/S, *QESSALONI/KHS O( QEOFILE/STA-€TOS A)RXIEPI/SKOPOS, PLEI=STA PROSAGOREU/OMEN: E)PI\ GA\R TW=| A(GIW/| SOU €PROSW/PW|, PRO\ TW=N PODW=N SOU MA=LLON EU)LOGHQH=NAI A)/MFW KAI\ O(/SOI €TW=N SU\N H(MI=N EI)PEI=N PREPWDE/STERON. ‰ô{1*QEODW/RW| CENODO/XW|}1 ‚@*)IDOU/ SOI, DE/SPOTA, TO\ GRA/MMA, A)PAITOU=NTI, KAI\ A)PO/LUSON H(MA=S €TH=S E)GKLH/SEWS. DIATI/ DE/, FAI/HS, MH\ TA/XION; O(/TI AI)DOUME/NWS EI)/XOMEN €NOUQETIKW=S KAI\ DIDAKTIKW=S TH=| TIMIO/THTI/ SOU PROSFE/REIN TO\N LO/GON. €E)PEI\ POQOI/HS, DE/CAIO, PROSFILE/STATE. OU)DE\N OU)=N A)/LLO E)STI\N O( A)LH- @1€QINO\S XRISTIANO\S H)\ *XRISTOU= MI/MHMA KAI\ A)POSFRA/GISMA, TOSOU=TON €O)FEI/LWN OI)KEIOU=SQAI AU)TW=|, W(S E)/XEI ME/LOS E(/KASTON PRO\S KEFALH\N KAI\ €KLH=MA PRO\S A)/MPELON: AU)TO\S GA\R O( *KU/RIOS EI)/RHKEN, E)GW/ EI)MI H( €A)/MPELOS, U(MEI=S TA\ KLH/MATA: KAI\ PA/LIN O( A)PO/STOLOS: U(MEI=S E)STE SW=MA €*XRISTOU= KAI\ ME/LH E)K ME/ROUS. KARPOFORH/SWMEN OU)=N, W)= DE/SPOTA, TOU\S €TW=N A)RETW=N BO/TRUAS KAI\ MH\ A)/KARPOI W)=MEN: FHSI\ GA\R O( *KU/RIOS, PA=N €KLH=MA MH\ POIOU=N KARPO\N KALO\N E)KKO/PTETAI KAI\ EI)S PU=R BA/LLETAI, TO\ €TH=S GEE/NNHS DHLADH/. FOBHQW=MEN TH\N FOBERA\N A)PEILH/N, DOCA/SWMEN €TO\N QEO\N E)N TW=| SW/MATI H(MW=N KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI H(MW=N, KELEU/EI PA/LIN €O( A)PO/STOLOS: AU)TO\S GA\R KAI\ TAU=TA, A)/RAS OU)=N TA\ ME/LH TOU= *XRISTOU= €POIH/SW PO/RNHS ME/LH; MH\ GE/NOITO. OU(/TW FULATTW/MEQA. A)GAPW=MEN TA\S €E(AUTW=N GUNAI=KAS W(S TA\ E(AUTW=N SW/MATA KAI\ OU)K E)RASQHSO/MEQA A)SEL-€GOU=S SW/MATOS. H( GUNH/, FHSI/N, I(/NA FOBH=TAI TO\N A)/NDRA: TW=| FI/LTRW| €TO\N FO/BON GA\R KIRNW=SA A)/RISTON BIW/SEIEN BI/ON. TA\ TE/KNA, U(PAKOU/ETE €TOI=S GONEU=SIN, W(/S FHSI PA/LIN: DI/KAION GA\R TOU\S GONE/AS TIMA=SQAI KAI\ €GHROKOMEI=SQAI U(PO\ TW=N PAI/DWN. AU)TOI\ GA\R AI)/TIOI META\ QEO\N TOU= EI)=NAI €AU)TOU\S EI)S FW=S: KAI/, EU)LOGI/A PATRO\S STHRI/ZEI OI)/KOUS TE/KNWN, KATA/RA €DE\ MHTRO\S E)KRIZOI= QEME/LIA: KAI\ OI( PATE/RES, PA/LIN FHSI/N, MH\ PAROR-€GI/ZETE TA\ TE/KNA U(MW=N, A)LL' E)KTRE/FETE AU)TA\ E)N PAIDEI/A| KAI\ NOUQESI/A| €*KURI/OU. W(/STE KAI\ GONEU=SIN E)/RGON EI)RHNEU/EIN TA\ TE/KNA, STOIXEIOU=N €KAI\ PLA/TTEIN EU)SEBEI/AS XARAKTH=RI. TI/ LOIPO/N; DOU/LOUS DESPO/TAIS €U(POTA/TTESQAI META\ FO/BOU KAI\ TRO/MOU, A)DO/LWS KAI\ EU)YU/XWS, A)LLA\ €KAI\ TOU\S DESPO/TAS, A)NIE/NTAS TA\S A)PEILA/S, I)SOMOIRI/A| FRONTI/DOS TOU\S €PA/NTAS O(RA=N, EI)DO/TAS O(/TI EI(=S KU/RIOS PA/NTWN, O( QEO/S, KAI\ W(=DE ME\N H( €DOULEI/A W(S KAI\ O( GA/MOS, E)N DE\ TW=| ME/LLONTI AI)W=NI TW=N A)MFOTE/RWN €A)NAI/RESIS, OI( PA/NTES DE\ E(\N W(/SPER OI( A)/GGELOI. €@*DIA\ TOU=TO GRHGORHTE/ON PANTI\ TW=| QE/LONTI SWQH=NAI KAT' E)NTOLH\N €ZH=N, MH\ O)MNU/EIN, MH\ METEWRI/ZESQAI, MH\ GELA=N, MH\ TRUFA=N, MH\ PAI/ZEIN, €MH\ QUMOU=SQAI, MH\ PORNEU/EIN, MH\ MEQU/EIN, MH\ QHSAURI/ZEIN XRUSO/N: €A)LLA\ TI/; PROSEU/XESQAI, PROSKLAI/EIN, U(MNOLOGEI=N, E)NTOLOPOIEI=N KATA\ €TO\ DUNATO/N, O)LIGARKEI=SQAI, TAPEINOFRONEI=N, A)GAPA=N TO\N PLHSI/ON, €MH\ KATALALEI=N A)DELFOU=, MH\ FQONEI=N, MH\ O)RGI/ZESQAI, E(/TOIMON EI)=NAI @1 €A)EI\ PRO\S TOU\S U(PE\R TOU= A)GAQOU= KINDU/NOUS, MH\ FOBEI=SQAI PLH\N QEOU= €TOU= A)GAQOU= A)/LLON E)PI\ GH=S, U(POTA/TTESQAI BASILEI= E)N OI(=S E)NTOLH\ QEOU= €OU) PARABLA/PTETAI, TIMA=N A)/RXONTAS W(S DIAKO/NOUS EU)TACI/AS, XAI/REIN €E)N *KURI/W| PA/NTOTE, KA)\N SU/MBASIS EI)=EN LUPHRW=N EU)XARISTEI=N *KURI/W| €E)F' OI(=S A)\N OI)KONOMH=| TA\ KAT' AU)TO/N. €@*TAU=TA W(S E)N O)LI/GOIS U(PE/MNHSA TH\N EU)LOGHME/NHN SOU YUXH/N, I(/NA €GNWRI/SW W(S FILW=N EI)MI TO\N E)MOI\ O(MW/NUMON KAI\ EU)SEBH= A)/NDRA KAI\ €FI/LON DIA/PURON. E)A\N DE\ E)/TI ZW=MEN, E)/TI LALH/SOMEN, E)/TI PARAKALE/SOMEN, €E)/TI SUMBOULEUSO/MEQA PA/NTA DEU/TERA H(GH/SASQAI TH=S QEOU= A)GA/PHS: TI/ €GA\R W)FELH/SEI A)/NQRWPOS, E)A\N O(/LON TO\N KO/SMON KERDH/SH|, TH\N DE\ €YUXH\N AU)TOU= ZHMIWQH=|; OU(= FU/GOIMEN, EU(/ROIMEN DE\ E)/LEOS E)N H(ME/RA| €KRI/SEWS KAI\ TO\ META\ QEOU= GENE/SQAI E)N XARA=| A)NEKLALH/TW| EI)S AI)W=NAS. ‰ô{1*GRHGORI/W| TE/KNW|}1 ‚@*(\A ME\N OU)=N E)N TH=| PROTE/RA| E)PISTOLH=| PERI\ TOU= TH=S *XALKHDO/NOS €A(GIWTA/TOU MHTROPOLI/TOU KAI\ PATRO\S H(MW=N EI)/RHTAI W(S E)N PARADROMH=|, €NU=N DE\ DIECODIKW/TERON EI)RH/SETAI. EI)PE\ AU)TW=| PATROPREPEI= DIALE/CEI €TI/; O(/TI PA/NTWS KATA\ TH\N TOU= A)POSTO/LOU A)PO/FASIN E(KA/STOU TO\ E)/RGON €O(POI=O/N E)STI TO\ PU=R DOKIMA/SEI: EI)/ TINOS TO\ E)/RGON ME/NEI, O(\ E)POIKO-€DO/MHSEN, MISQO\N LH/YETAI, EI)/ TINOS TO\ E)/RGON KATAKAH/SETAI, ZHMIWQH/-€SETAI, AU)TO\S DE\ SWQH/SETAI, OU(/TWS DE\ W(S DIA\ PURO/S. PUNQA/NOMAI OU)=N €TO\ "4KATAKAH/SETAI"5 E)CAFA/NISI/S E)STI TELEI/A, H)\ OU)/; EI) DE\ O(MOLOGOUME/NWS €TO\ PRW=TON, KAQA/ POU/ FHSIN E(POME/NWS TW=| *PAU/LW| KAI\ O( *QEOLO/GOS €*GRHGO/RIOS, KAI\ TO\ TELEUTAI=ON PU=R, W(=| PA/NTA KRI/NETAI H)\ KAQAI/RETAI €TA\ H(ME/TERA, TI/ E)PISEI/EI TO\N NOU=N TOU= A)KOU/ONTOS OU)K EU)= EI)RHKE/NAI @1 €TO\N I(ERO\N *MA/CIMON TREI=S EI)=NAI TA\S A)POKATASTA/SEIS, A(\S OI)=DEN H( €E)KKLHSI/A; MI/AN ME\N TH\N E(KA/STOU KATA\ TO\N TH=S A)RETH=S LO/GON, E)N H(=| €A)POKAQI/STATAI TO\N E)P' AU)TW=| LO/GON TH=S A)RETH=S E)KPLHRW/SAS: DEUTE/RAN €DE\ TH=S O(/LHS FU/SEWS E)N TH=| A)NASTA/SEI TH\N EI)S A)FQARSI/AN KAI\ A)QANA-€SI/AN A)POKATA/STASIN: TRI/THN DE/, H(=| KAI\ MA=LLON KATAKE/XRHTAI E)N TOI=S €E(AUTOU= LO/GOIS O( E)N A(GI/OIS *GRHGO/RIOS *NU/SSHS, E)STI\N AU(/TH, H( TW=N €YUXIKW=N DUNA/MEWN TH=| A(MARTI/A| U(POPESOUSW=N EI)S O(/PER E)KTI/SQHSAN €PA/LIN A)POKATA/STASIS: DEI= GA\R W(/SPER TH\N O(/LHN FU/SIN E)N TH=| A)NASTA/-€SEI TH\N TH=S SARKO\S A)FQARSI/AN XRO/NW| E)LPIZOME/NHN A)POLABEI=N, OU(/TWS €KAI\ TA\S PARATRAPEI/SAS TH=S YUXH=S DUNA/MEIS TH=| PARATA/SEI TW=N AI)W/NWN €A)POLABEI=N: KAI\ PERA/SASAN TOU\S PA/NTAS AI)W=NAS KAI\ MH\ EU(RI/SKOUSAN €STA/SIN EI)S TO\N QEO\N E)LQEI=N TO\N MH\ E)/XONTA PE/RAS KAI\ OU(/TWS TH=| €E)PIGNW/SEI, OU) TH=| MEQE/CEI TW=N A)GAQW=N A)POLABEI=N TA\S DUNA/MEIS KAI\ €EI)S TO\ A)RXAI=ON A)POKATASTAQH=NAI KAI\ MH\ DEIXQH=NAI TO\N DHMIOURGO\N €AI)/TION TH=S A(MARTI/AS. €@*OU)DE\N OU)=N E(/TERO/N E)STIN H( TRI/TH A)POKATA/STASIS: PERI\ GA\R TOI=N €DUOI=N A)NAMFI/LEKTON H)\ O(/PER DEDOGMA/TISTAI TW=| A)POSTO/LW|, TOU= TO\ €A(MARTHTIKO\N E)/RGON KATAKAH=NAI KAI\ TO\N PEPRAXO/TA SWQH=NAI A)KA-€TA/KAUSTON, OU(/TWS DE/, W(S OU) METE/XONTA TW=N A)GAQW=N, A)LL' E)PIGINW/-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒ×ˆ SKONTA TH\N STE/RHSIN TH=S MEQE/CEWS. KAI\ MA/LA EI)KO/TWS EI)/RHTAI TW=| €PATRI\ "4KAI\ MH\ DEIXQH=NAI TO\N DHMIOURGO\N AI)/TION TH=S A(MARTA/S"5: O(\ ME\N €GA\R PARA\ QEOU=, H)/GOUN H( KAQ' H(MA=S FU/SIS, W(S E)K TOU= O)/NTOS PARA-€XQEI=SA, A)NA/LWTOS TW=| PURI\ E)KEI/NW|, O(\ DE\ OU)K E)K QEOU=, H)/TOI H( A(MARTI/A, €A)LLA\ TH=| TOU= PRA/CANTOS DHMIOURGHQEI=SA PROAIRE/SEI, W(S OU)/ TI TW=N €O)/NTWN OU)=SA, A)LLA\ PARUFISTA=SA OI)XH/SETAI, A)KATA/TAKTOS OU)=SA TOI=S €OU)=SIN. OU(/TWS OU)=N, KA)\N MH/TE *GRHGO/RIOS O( *NUSSAEU/S, KA)\N MH/TE *MA/-€CIMOS O( PATH\R LE/GOI, A)LLA/ GE O( ME/GAS A)PO/STOLOS A)PE/FHSEN O(/TI €A)/MEIYIS DIA/PUROS EI)/H TH=S A(MARTI/AS, H( DE\ E)/MFASI/S E)STIN A)POKATASTA/-€SEWS, W(S EI)/RHTAI TW=| PATRI/, OU)K *)WRIGENIASTIKH/, A)/PAGE: OU)DEMI/A GA\R €KOINWNI/A FWTI\ PRO\S SKO/TOS OU)DE\ SUMFW/NHSIS A(GI/OIS PRO\S AI(RESIA/R-€XAS, PRO\S OU(/S, SFETERIZOME/NOUS TA\ TOU= QEIOTA/TOU *GRHGORI/OU I(ERA\ @1 €DO/GMATA PRO\S TH\N SFW=N KAKO/NOIAN, KAI\ H( A)NO/QEUTOS KAI\ O( KLEPTE/-€LEGXOS, A)LL' OU)K E)P' A)NATROPH=| TW=N PROEIRHME/NWN, W(S E)MOI\ FAI/NOITO. €EI) DE/ TI BAQU/TERON E)CEUREQEI/H TW=| A(GIWTA/TW| MHTROPOLI/TH|, A)KOUSO/-€MEQA PA/LIN: E)PEI\ KAI\ O( I(ERW/TATOS H(MW=N PATRIA/RXHS, A)KHKOW\S TA\ €LEXQE/NTA TW=| A(GI/W| *MACI/MW|, OU)DE\N A)PEMFAI=NON THNIKAU=TA E)/FHSEN. ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*)AKHKOW\S KAI\ NU=N O(/TI PAREMUQH/QH SOU H( TIMIO/THS A)PO\ TOU= PERI\ €TH\N MAKARI/AN MHTE/RA PA/QOUS EU)XARI/STHSA TW=| *KURI/W|, O(\S E)GNW/RISE/ €SE KAI\ FILOMH/TORA GNHSIEU/OUSAN KAI\ FILO/QEON A)RISTEU/OUSAN, TO\ €ME\N DIA\ TOU= A)GAPHTIKOU= LUPHROU=, TO\ DE\ DIA\ TOU= SUMMEMETRHME/NOU €PARAKLHTIKOU=: E)C W(=N A)PODE/DEIKTAI O(/TI KAI\ MHTE/RA KAI\ QEO\N H)GA/PH-€SAS. A)LLA\ DEU=RO, KURI/A, XAI/ROUSA KAI\ TRE/MOUSA BA/DIZE TH\N O(DO/N €SOU, XAI/ROUSA ME\N O(/TI H)CI/WSAI TOIAU/THS MHTRO\S QUGA/THR XRHMATI/-€SAI, TRE/MOUSA DE\ O(/TI TO\ TH=S PROSTASI/AS FRONTISTH/RIO/N SOI PA/RESTIN, €OU(= OU)X O( TUXW\N A)GW\N OU)DE\ EU)KATAFRO/NHTOS O( MISQO/S, A)LLA\ KAI\ LI/AN €A)MFOTE/RWQEN TO\ U(/YWMA TOI=S NOU=N E)/XOUSIN. €@*SU\ OU)=N W(S E)XE/FRWN, W(S SUNETH/, W(S MHTRO/QEN H)GME/NH E)N PNEU/MATI €A)/RISTON BI/ON KAI\ KEKANONISME/NON DIE/LASON, TU/PON E(AUTH\N PROQEI=SA €A)GAQOERGI/AS TAI=S A)DELFAI=S. MH\ NUSTA/CH| TO\ O)/MMA TH=S KARDI/AS SOU €A)PO\ FULAKH=S TW=N E)NTOLW=N TOU= QEOU=, MH\ BU/SH|S TO\ OU)=S TH=S YUXH=S €EI)SAKOU/EIN FWNH=S DIDASKALIKH=S, DIDASKOME/NH KAI\ DIDA/SKOUSA, €FWTIZOME/NH KAI\ FWTI/ZOUSA, XEIRAGWGOUME/NH KAI\ XEIRAGWGOU=SA, €PROSAGOME/NH QEW=| KAI\ PROSA/GOUSA. A)KOUSTO\N EI)/H TO\ O)/NOMA/ SOU E)N €A)GAQH=| POLITEI/A|, W(S A)\N DOCA/ZHTAI QEO\S E)N SOI\ KAI\ E)N TH=| MONH=| SOU, €MH\ XUDAIOUME/NH KATA\ TH\N TW=N POLLW=N XLIARO/THTA, A)LLA\ A)KRIBAZO-€ME/NH KATA\ TH\N DIATAGH\N TOU= PNEU/MATOS E)N E(NI\ FRONH/MATI, E)N E(NI\ €QELH/MATI, E)N MIA=| KARDI/A| TE KAI\ YUXH=|, MIMH/SEI TW=N E)N A)POSTOLIKAI=S @1 €PRA/CESIN I(STOROUME/NWN A(GI/WN: H)=N GA/R, FHSI/, PA/NTWN MI/A YUXH\ KAI\ €KARDI/A, KAI\ OU)DEI/S TI TW=N U(PARXO/NTWN AU)TW=| E)/LEGEN I)/DION EI)=NAI. €@*AU(/TH ZWH\ A)GAQH/, AU(/TH MERI\S *KURI/OU, TOU=TO KOINO/BION A)LHQINO/N: €OU(= DE\ OU) TAU=TA, TOU)NANTI/ON DH=LON O(/TI. H(LI/KH SOI XARA\ KAI\ DO/CA, €TIMIWTA/TH, A)LLA\ GA\R KAI\ TOI=S TE/KNOIS SOU, A)POSTOLIKW=S POLITEU/E-€SQAI, PATROPARADO/TWS A)/GESQAI, EU)GENOPREPW=S: TOU=TO GA\R EU)GE/NEIA, €QEARE/STWS ZH=N, A(GIOPREPW=S POLITEU/ESQAI, GE/NOS U(MA=S XRHMATI/ZEIN €E)KLEKTO/N, SPE/RMA E)/NTIMON, TI/NOS; *QE/KLHS E)KEI/NHS TH=S PRWTOMA/RTU-€ROS, *FEBRWNI/AS, *EU)PRACI/AS, TOU= KAT' AU)TA\S I(EROU= KAI\ MAKARI/OU €KATALO/GOU. EI) GA\R KO/SMON KATELI/PATE, EI) GONEI=S H)RNH/SASQE, EI) €PARQENI/AN EI(/LASQE, EI) *XRISTW=| E)NUMFEU/QHTE, EI) BASILEI/AN OU)RANW=N €H)GAPH/SATE, TI/ MH\ PA=SAN U(MW=N TH\N SPOUDH\N KAI\ ME/RIMNAN PRO\S TOU=TO €E)/XOITE, XAI/ROUSAI O(/TI TOIOU/TOU QEOSDO/TOU DW/ROU H)CIW/QHTE, A)CIW/-€MATOS A)NUPERBLH/TOU, OU) LE/GW KATA\ TA\ A)NQRW/PINA [1SKIA\ GA\R TAU=TA €KAI\ O)NEI/RATA KAI\ TW=| PARO/NTI AI)W=NI SUGKATALUO/MENA]1, A)LLA\ KAI\ KATA\ €TA\ PNEUMATIKA/, EI)/PER PARQENI/A KAI\ A)KTHMOSU/NH TW=N MEGI/STWN DWREW=N €TO\ E)CAI/RETON. KAI\ EI) A)PLHSTEU/ONTAI OI( KATA\ KO/SMON METASXEI=N TW=N €MATAI/WN KAI\ A)POLLUME/NWN, TI/ KAI\ PO/SON H(MEI=S O)FEI/LOMEN A)KORE/STWS €E)/XEIN E)N TOI=S A)MHRU/TOIS KAI\ A)NEKLALH/TOIS A)GAQOI=S; €@*NAI/, PARAKALW=, NAI/, A)NTIBOLW=, KATAKTH/SASQE TA\ OU)RA/NIA, GE/NOI-€SQE QEOU= QUGATE/RES, BASILI/DES OU)RANOTI/MHTOI, *XRISTOU= NU/MFAI, *XRI-€STOU= SUGKLHRONO/MOI, FW=S E)N KO/SMW|, LA/LHMA A(/GION, POLI/TEUMA A)CIE/-€PAINON, SU/ TE H( KURI/A KAQHGOUME/NH KAI\ E)N *XRISTW=| A)/RXOUSA U(MEI=S €TE AI( KALLI/TEKNOI QUGATE/RES TH=S A)/NW *(IEROUSALH\M E)N *XRISTW=| *)IHSOU= €TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS. A)MH/N. @1 ‰ô{1*KATH/XHSIS PRO\S TOU\S E(AUTOU= MAQHTA/S}1 ‚@*)/ERGON E)GW\ O( TAPEINO\S E)RGA/ZOMAI E)N TAI=S KATHXH/SESIN OU)K E)C €E)PITHDEU/MATOS FANHTIASMOU= OU)DE\ A)PO\ SUNEPA/RSEWS DIANOI/AS A)LLOKO/-€TOU, A)LL' E)K FO/BOU KAI\ TRO/MOU, E)C E)PIPO/NOU KARDI/AS KAI\ A)GA/PHS, €A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES, EI)/PER A)GAPW=NTOS DEI=GMA TO\ E)PIMELW=S PAIDEU/EIN. €E)/LEGCON, FHSI/N, E)PITI/MHSON EU)KAI/RWS, A)KAI/RWS: E)PEI\ KAI/, PARAKA/-€LESON, NOUQE/THSON, O(/SA A)/LLA O( TOU= QEOU= NO/MOS E)/XEI KAI\ DIAKELEU/-€ETAI. €@*TI/ DH\ OU)=N BOU/LETAI/ MOI O( LO/GOS U(PODHLW=SAI; PERI\ A)TACI/AS: O(/TI, €PROSKALOU/MENOI U(PO\ EU)SEBW=N EI)S YALMW|DI/AS, OU) KATA\ TO\ PREPW=DES €SUNAQROI/ZESQE KAI\ PANNUXI/ZETE, A)LL' E)N LOGOMAXI/AIS KAI\ PRWTOKLI-€SI/AIS. "4PROU/LABES SU/"5, FHSI/N, "4KA)ME\ OU)K A)NE/MEINAS: TO\ I)/DION DEI=PNON €E)/FAGES KA)ME\ OU) SUNEKA/LESAS: E)GW\ KANONARXH/SAIMI, A)LL' OU) SU/"5, €FHSI/N. KAI\ TAU=TA E)N E)KKLHSI/A|, KAI\ TAU=TA A)KOUO/NTWN TW=N KEKLH-€KO/TWN, E)F' OI(=S O)RGH\ ME\N QEOU= A)ORA/TWS, LU/PH DE\ KAI\ BLA/BH O(MOLO-€GOUME/NH TW=N KEKLHKO/TWN: MH\ GA\R XW/RAN OU)K E)/XETE, EI) KAI/ TI GI/NOITO €QLIPTIKO/N, EI)S TO\ I)DI/A| E)GKALEI=N A)LLH/LOIS KAI\ TA\ SUMPI/PTONTA KATAL-€LA/SEIN DI' A)POLOGI/AS KAI\ TH=S DEOU/SHS TAPEINW/SEWS; A)LLA\ A)DELFO\S €META\ A)DELFOU= MA/XETAI, O)RGI/ZETAI, U(BRI/ZEI, A)SXHMONEI= E)PI\ PROSW/POU €PA/NTWN. €@*)\W TH=S A)TACI/AS: W)\ TH=S A)MONA/XOU QEWRI/AS: W)\ TH=S KATAFRONH/SEWS €TW=N QEI/WN NO/MWN. EI)=TA H( AI)TI/A E)PI\ TO\N KAQHGOU/MENON: "4TOIOU/TOU"5, €FHSI/, "4DIDASKA/LOU THLIKOU=TOI KAI\ MAQHTAI/"5. A)=R' OU)XI\ MISHTO/N ME €PEPOIH/KATE KAI\ TOI=S E)N A)/STEI; A)=R' OU)XI\ TO\ KALO\N O)/NOMA, TO\ E)PIKLHQE\N €E)PI\ TH=| O(SI/A| A)DELFO/THTI U(MW=N, EI)S TOU)NANTI/ON PERITRE/PETAI; MA/XESQE €KAI\ POLEMEI=TE, TRW/GETE KAI\ PI/NETE OU)K EU)LABW=S, OU)X H(SU/XWS, A)LLA\ €A)SE/MNWS, A)LLA\ A)MONA/XWS. EI)/TE OU)=N E)SQI/ETE EI)/TE PI/NETE EI)/TE TI POIEI=TE, €FHSI\N O( A)PO/STOLOS, PA/NTA EI)S DO/CAN QEOU= POIEI=TE. U(MEI=S DE\ OU)X €OU(/TWS, KAI\ KATAISXU/NETE TO\ A(/GION SXH=MA, SKANDALI/ZETE TOU\S EU)LA-€BEI=S, MA=LLON DE\ KAI\ A)NEULABEI=S. EI)/QE H)KOU/ETO PERI\ E(NO\S E(KA/STOU @1 €U(MW=N, "4OI)/, POI=ON EU)LABE\S PRO/SWPON FE/REI O( DEI=NA, OU)A/, H(LI/KON TO\ €SIWPHLO\N TOU= O( DEI=NA, EU)=GE TO\ A)PARRHSI/ASTON E)KEI/NOU, TOU=DE TO\ €TAKTIKO/N, A)/LLOU TO\ SEMNO/YALTON, E(TE/ROU TO\ EU)APA/NTHTON"5. TAU=TA KAI\ €TOU\S E)/XONTAS KALLU/NEI KAI\ TOU\S QEWROU=NTAS O)NI/NHSIN, TO/N TE QEO\N €EU)FRAI/NEI KA)ME\ TO\N A(MARTWLO\N SEMNU/NEI. NU=N DE\ KATA\ TA\S A(MARTI/AS €MOU A)NTI/STROFA: KAI\ OU) PA/NTWN KAQA/PTOMAI, E)PEI\ POLLOI\ XA/RITI QEOU= €OI(/OUS ZHTEI= O( LO/GOS, A)LL' E)KEI/NWN TW=N E)NISXHME/NWN TH=| A)PROSECI/A|. €@*PARAKALW= OU)=N U(MA=S, MA=LLON DE\ E)NTE/LLOMAI, A)LLA/CATE TA\ PONHRA\ €E)/QH KAI\ H)/QH, TOU\S TRO/POUS KAI\ TOU\S LO/GOUS, TA\ SXH/MATA KAI\ TA\ €STA/MATA: E)PEI\ TI/S XREI/A A)NTI\ A)GAQOU= PONHRI/AN U(PODEIKNU/EIN TOI=S €KLH/TORSI, QEO/N TE LUPEI=N KA)ME\ TO\N E)LEEINO\N KATAISXU/NEIN; A)KOUSQH/-€SOMAI, A)DELFOI/ MOU, E)PEI\ BOH/SW PRO\S *KU/RION O( A)NA/CIOS, E)/PEITA KAI\ €DIASTELOU=MAI A)PO\ TOU= A)PEIQOU=NTOS; A(PLW=S DE\ LE/GW TUXO\N KAI\ A)DIA-€FO/RWS FE/ROMAI, MH\ DIASTE/LLWN TO\N O(/SION A)PO\ TOU= A)NOSI/OU. U(MEI=S €QEO\N OU) FOBEI=SQE; OU)XI\ KAI\ PERI\ A)RGOU= R(H/MATOS DW/SOMEN LO/GON; O( þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÙˆ®QEO\S H(MW=N PU=R KATANALI/SKON, A)DELFOI/: O(\N FOBHQW=MEN, W(=| A)PO\ TOU= €DEU=RO DOULEU/SWMEN O(SI/WS, I(/NA, KAKI/AS A(PA/SHS ME/XRI KAI\ A)RGOLOGI/AS €A)PEXO/MENOI, A)RETH=S DE\ E)XO/MENOI, KLHRONO/MOI GENOI/MEQA ZWH=S AI)W-€NI/OU, FUGO/NTES TA\ H)PEILHME/NA KOLASTH/RIA TOI=S KATAFRONHTAI=S, E)N €*XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS SU\N TW=| €PATRI\ KAI\ TW=| *(AGI/W| *PNEU/MATI NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N €AI)W/NWN. A)MH/N. ‰ô{1*TOI=S MONAXOI=S TOU= *FWTEINOUDI/OU}1 ‚@*XARA=S ME\N H( PROGRAFH\ U(MI=N, A)DELFOI/, LU/PHS DE\ O(/TI MA/LISTA H( E)PI\ €TO\ GRA/FEIN U(PO/QESIS, O(/TI A)POLE/LOIPEN U(MA=S O( POIMH\N O( KALO/S, O( E)N €*KURI/W| PATH/R, O( O(DHGO\S KAI\ FWSTH/R, O( POLLOI=S E)/TESI KAI\ POLLA\ €PRO/BATA POIMA/NAS KAI\ TH\N LEI/AN E)A/SAS PLH/RH QREMMA/TWN, EI)/PER E)N @1 €DIAKOSI/OIS PARA\ EI)/KOSIN H)RIQMHME/NHN, O( AI)DE/SIMOS A)NH\R KAI\ XA/RITOS €QEI/AS ME/TOXOS, O( LEUKO\S A)/GAN TH\N TRI/XA KAI\ E)/TI LELEUKASME/NOS TH\N €KARDI/AN, O( PLOU/SIOS TH\N A)GA/PHN KAI\ PLOUSIW/TEROS TH\N E)LEHMO-€SU/NHN, O( PLEI/OSIN A)RETAI=S W(S A)LHQW=S KATAKEKOSMHME/NOS, I(/NA MH\ E(\N €KAQ' E(\N A)PARIQMOU/MENOS MAKRO\N EU(REQW= A)POTEI/NWN LO/GON. W)/, W)/, PW=S €OU) TAU=TA QLIPTIKA/, PW=S DE\ OU)K O)DURTIKA/, PW=S DE\ OU)K E)P' E)RHMI/AS H( €QEWRI/A TH=S POI/MNHS O(/SON KATA\ TA\ FQA/SANTA; €@*)ALLA\ TI/ A)=RA; E)PIMEI/NWMEN TW=| PE/NQEI; KATHFIA/SWMEN DUSQUMO/TE-€RON; E)NAFEQW=MEN TW=| PA/QEI; OU) ME\N OU)=N, W)= A)DELFOI/: A)LL', EI)DO/TES O(/TI €DO/GMA QEOU= PA=SIN A)NQRW/POIS EI)S GE/NESIN E)LQOU=SIN AU)=QIS A)NALU/EIN €KAI\ TH\N KREI/TTONA KAI\ A)PH/MONA METALAMBA/NEIN ZWH/N, H(=S A)PARXH\ €*XRISTO\S O( QEO\S H(MW=N, O( TH=S ZWH=S A)RXHGO/S, PARAKLHQW=MEN PARAKLH/-€SEI QEOU=, EI)S E(AUTOU\S GENW/MEQA, EI)/PWMEN: O( *KU/RIOS E)/DWKEN, O( *KU/RIOS €A)FEI/LETO TO\N KALO\N DIDA/SKALON, TO\N I(ERO\N KAQHGEMO/NA: TI/S GA/R €E)STIN A)/NQRWPOS, O(\S ZH/SETAI KAI\ OU)K O)/YETAI QA/NATON, I(/NA TOU= H(ME-€TE/ROU PATRO\S CENOPAQEI=N E)/XWMEN; EU)XARISTE/ON O(/TI TOIOU/TOU H)CIW/-€MEQA KAI\ O(/TI E(/WS GH/ROUS KAI\ PRESBEI/OU H( XRONIKH\ PARA/TASIS KAI\ €O(/TI GE E)GKATE/LIPEN OU)K A)PROSTATEU/TOUS OU)DE\ E)RH/MOUS, A)LLA\ KAI\ €EU)LO/GHSEN E)CO/DIA KAI\ E)PHU/CATO A(RMO/DIA KAI\ E(/NA TW=N SU\N U(MI=N €KATE/STHSEN E)F' U(MA=S PROSTATEU/ONTA: O(\N PARAINOU=MEN ZW/SASQAI W(S €TE/LEION A)/NDRA TH\N O)SFU=N KAI\ XRISTOMIMH/TW| TAPEINW/SEI TH=S E)MPISTEU-€QEI/SHS AU)TW=| DIAKONI/AS E)/XESQAI, KANO/NI KAI\ I)/XNEI TOU= MAKARI/OU E)KEI/-€NOU POREUO/MENON TW=| KAT' E)NTOLH\N QEOU= LO/GW|. €@*PARAKALOU=MEN DE\ W(SAU/TWS KAI\ U(MA=S, TH\N KALH\N A)DELFO/THTA, €O(MOGNW/MW| PI/STEI TE KAI\ A)GA/PH| TW=| NEOKTI/STW| KAQHGEMO/NI U(PEI/KEIN €E)N *KURI/W| KAI\ DEI=CAI O(/TI O)/NTWS O( QEO\S E)N U(MI=N E)STI KAI\ O( O(/SIOS PATH/R, €PROQUMOU/MENOS KAI\ SUNDE/WN PA/NTAS EI)S O(MO/NOIA/N TE KAI\ SU/MPNOIAN. €NAI/, A)DELFOI\ E)PIPO/QHTOI, OU(/TWS E)/SESQE, OU(/TW PAGIW/QHTE, KA)\N PA=SA €A)RXH\ OU)K EU)QU\S EU)MA/REIAN E)/XOI, XRO/NW| DE\ PROI+OU=SA EI)S E(/CIN E)PISTH-€MONIKH\N KAQI/STATAI: MHDE\ O(MOIWQH=TE TOI=S E)K FILARXI/AS A)STA/TOIS KAI\ @1 €A)NEPISTH/MOSIN. E)PEIDH\ DE\ E)PI\ CUROU= TO\ TOU= DIWGMOU= PRA=GMA, MH\ €PRODW=TE, U(MW=N DE/OMAI, TH\N PI/STIN MHDE\ TH\N EU)SE/BEIAN, A)LL', EI) H(/CEI €MHDAMW=S TOI=S AI(RETIKOI=S KAQ' OI(ONDH/POTE TRO/PON SUNUPAXQH=NAI, €FE/ROITE GENNAI/WS, PA/NTA DEU/TERA H(GOU/MENOI, MH\ MO/NON MONASTH/RIA €KAI\ TA\ E)N MONASTHRI/OIS A(/PANTA, KA)\N EI)=EN U(PERLI/AN A)/PORA, A)LLA\ GA\R €KAI\ TA\ E(AUTW=N SW/MATA, TH\N KALH\N FUGADEI/AN E(LO/MENOI KAI\ TO\N TOU= €DIWGMOU= MAKARISMO\N STEFANOU/MENOI, TO\N U(PERE/NDOCON KAI\ U(PERQAU/-€MASTON, KAQA\ KAI\ E)NTE/TALTAI U(MI=N O( MAKA/RIOS. EI) DE\ O(/TI E(A/LW E)KEI=NOS €[1NAI/, KAI\ FEU= TH=S H(/TTHS]1, PLH\N O(/TI A)NAKE/KLHTAI, PLH\N O(/TI E)PITETI/MH-€TAI KAI\ META\ TW=N EU)SEBW=N SUNH=PTAI KAI\ EI(=S E)STI TW=N A)DELFW=N KAI\ €PATE/RWN H(MW=N, KAQO/TI KAI\ EI)SDE/DEKTAI PRO\S TOU= I(EROTELESTOU= H(MW=N €MAKARIWTA/TOU PATRIA/RXOU. €@*TAU=TA OU)=N EI)DO/TES, A)DELFOI/, EU)YUXH/SATE, EU)TAKTH/SATE, EU)= PRA/-€COITE E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N, O(\S KA)KEI=NON A)NAPAU/SEIE €META\ DIKAI/WN KAI\ U(MA=S KATARTI/SEIEN E)N PA=SIN A)GAQOI=S, H)GAPHME/NOI €H(MW=N A)DELFOI/. ‰ô{1*PE/TRW| *NIKAI/AS}1 ‚@*NU=N EU)ODOU/MEQA E)PISTEI=LAI TH=| PATRIKH=| SOU A(GIWSU/NH|, O(PHNI/KA €A)NQUPESTRE/YAMEN TH=S FUGADEI/AS: E)PEI/PER H( TW=N *)ARA/BWN E)/FODOS SU\N €POLLOI=S A)/LLOIS KAI\ H(MA=S TOU\S TAPEINOU/S, MEQEI=SA TH=S CENI/AS, A)PH/-€GAGE PRO\ TOU= A)/STEOS E)N TH=| *PRIGKI/PW| NH/SW|. E)N H(=| O(/SON E)TALAIPWRH/-€SAMEN A)PO/ TE TOU= SUNE/XONTOS H(MA=S FUGADEUTIKOU= LAOU=, TOU= TE KAU/SW-€NOS KAI\ TW=N DUSPO/TWN U(DA/TWN, TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN; EI)=TA, E)PEIDH\ PROU/-€BHMEN E)GGUTE/RW KATA\ TH\N *XALKHDO/NA, E)KEI= TOI=N DUOI=N QA/TEROS €KATEPE/SAMEN E)N A)SQENEI/A| DUSOI/STW|, NEFRITIKOI=S PO/NOIS PAIDEUOU/SH| €H(MW=N TH\N E)LEEINH\N SA/RKA ME/XRIS E(BDOMATIAI/OU XRO/NOU KAI/, A(PLW=S @1 €EI)PEI=N, A)RGALEWTE/RA H(MW=N H( O(DO\S E)GEGO/NEI. O(/MWS TRI/A TAU=TA GE/GONEN €H(MI=N E)PITEU/GMATA QEOU= XA/RITI, TO/N TE MAKARIW/TATON H(MW=N A)RXIERE/A €PROSKUNH=SAI, KOMISAME/NOUS TA\S I(ERA\S PROSEUXA\S AU)TOU=, E)/PEITA €TOU/SDE KAI\ TOU/SDE TW=N I(ERW=N PATE/RWN KAI\ A)DELFW=N KAI\ TRI/TON TO\ €DIALU=SAI E)LE/EI QEOU= TA\S E)NSTA/SEIS KAI\ A)NTIPARASTA/SEIS, A(\S KAQ' €H(MW=N OU)K OI)=D' O(/QEN A)NH=YAN OI( TH=S EI)RH/NHS DHMIOURGOI/: SXISMATIKOU\S €H(MA=S PROANEZWGRA/FHSAN TH=S TOU= QESPESI/OU H(MW=N A)RXIERE/WS SUN-€AFEI/AS, I)DIONO/MOUS A)PEFH/NANTO E)N TAI=S E)PITIMI/AIS TW=N E(ALWKO/TWN TH=| €AI(RETIKH=| KOINWNI/A|, A)/LLA, A(/TTA E)RGWDE/STERON TW=| GRA/MMATI E)PIKU-€KLEI=N. €@*PLH/N, W(S PROEI/RHTAI, EU)XAI=S SOU PRO\S E(\N E(/KASTON A)PANTH/SANTES €EU)QUBO/LWS, KAI\ TOU= I(EROU= H(MW=N PATRIA/RXOU KOINWNIKOI\ EI)=NAI A)PO-€DEDEI/XAMEN, O(\S KAI\ META\ U(PERBALLOU/SHS SUGKATABA/SEWS KAI\ E)DE/CATO €KAI\ E)FILOFRONH/SATO KAI\ A)PE/STEILEN H(MA=S, MH/ TINOS LO/GOU TW=N €SKAIWRHQE/NTWN E)PIMNHMATISQE/NTOS, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ TOU= KURI/OU €*TARASI/OU KAI\ E)N A(GI/OIS MNHMONEUOME/NOU: E)/FASAN GA\R OI( DH=QEN FI-€LOPA/TORES KAI\ TOU/TOU H(MA=S DIESXI/SQAI KAI\ TH/N GE E)N *NIKAI/A| TO\ €DEU/TERON A(GI/AN SU/NODON TOPIKH\N A)POKALEI=N. H(MEI=S DE\ SUNESTHSA/-€MEQA E(AUTOU\S KAI\ AU)TO\N E)N PATRA/SIN A(GI/OIS E)/XEIN KAI\ TH/N GE SU/NODON €OI)KOUMENIKH\N O(MOLOGEI=N E)GGRA/FWS TE KAI\ A)GRA/FWS, EI)S KAI/ POU KAI/ €POTE KAI/ PWS KAI/ TISIN A)PEKRI/QHMEN E(TE/RWS. A(\ OU) DEI=, W(/SPER KAI\ TA\ €THNIKAU=TA E(TE/RWS PEPRAGME/NA, NU=N A)NAZHTEI=N KAI\ A)NACAI/NEIN: E)/STI €GA\R TARAXH=S AI)/TION KAI\ OU)DE\N O)/NHSIN FE/RON H)\ MA=LLON LOGOMAXI/AN €KAI\ PROSKOPH\N TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=, OU(/TWS KAI\ OU(/TWS, OI(/DE KAI\ €OI(/DE E)/DRASAN, E)/GRAYAN, E(/KASTOI TO\ A)LHQE\S E)/XEIN OI)O/MENOI. MAKROI=S €E)/TESIN, W(S OI)=SQA, TRIPO/QHTE, TO\ QRULLOU/MENON KATEPRA/XQH, A)NATOLH=| €KAI\ DU/SEI GNW/RIMON GENA/MENON: TA\ PEPRAGME/NA KAI\ GEGRAMME/NA OU)Q-€E/TERON ME/ROS A)NATRE/PEIN OI(=O/N TE/ E)STIN. NU=N KAIRO\S O(MONOI/AS, NU=N €KAIRO\S SUNAQLH/SEWS: TA\ E)GKATALEI/MMATA TOU= GEGRAFO/TOS, EI) ME\N EU)= €E(/CEIN DOKEI= TOI=S METE/PEITA, E)PAI/NOU E)/NDIKA, EI) DE\ MH/, TOU)NANTI/ON. €PISTO\S O( LO/GOS, KAI\ PERI\ TOU/TOU LE/GEIN A)/LLO OU) BOULO/MEQA OU)/TE NU=N @1 €OU)/TE PRO\S TO\ E(CH=S: KAI\ DHLW/SEI, FHSI/N, H( TH=S A)POKALU/YEWS H(ME/RA €KAI\ TO\ TELEUTAI=ON PU=R, W(=| KRI/NETAI KAI\ KAQAI/RETAI TA\ H(ME/TERA. €@*TAU=TA, O(MOU= ME\N W(S PATRI\ SUMYU/XW| KAI\ EI)RHNA/RXW|, O(MOU= DE\ KAI\ €W(S TO\ E)CEIPEI=N TA\ LUPHRA\ R(A|STW/NHN OI)=DEN FE/REIN TOI=S O)DUNWME/NOIS, €A)NAGKAI/WS GE/GRAPTAI. EI) DE\ PARAKLHQEI\S O)FQH=|S H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S, €KO/PON A)GA/PHS A)NALAMBANO/MENOS, PA/NTWS H(DEI/OUS H(MA=S POIH/SEIAS €PERI\ PA/NTA. OI( SU\N H(MI=N PROSAGOREU/OUSI PLEI=STA TH\N A(GIWSU/NHN €SOU. TOU\S SU\N SOI\ KAI\ H(MEI=S PLEI=STA PROSFQEGGO/MEQA, PANAGIW/TATE. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÜ‰ô{1*NIKH/TA| SPAQARI/W|}1 ‚@*)EDHLW/QH MOI U(PO\ TOU= KALOU= SOU A)DELFOU= O(/TI TIS TW=N H(METE/RWN €I(ERARXW=N E)NDIE/BALE/N ME E)PI\ TOU= TIMI/OU PROSW/POU TH=S A)GA/PHS SOU €W(S QEOPOIOU/MENON TH\N *XRISTOU= EI)KO/NA KAI\ TOU=TO KEI=SQAI E)N TH=| PRO\S €TO\N A)DELFO\N *)AQANA/SION E)PISTOLH=| MOU. E)F' H(=| DIABOLH=| E)STE/NACA O( €TAPEINO/S, E)NNOOU/MENOS PW=S OI( KATHGGELME/NOI KAI\ PERI\ A)RGOU= R(H/MATOS €DW/SEIN LO/GON E)N H(ME/RA| KRI/SEWS E)PI\ TW=N OU(/TW MEGI/STWN [1TI/ GA\R €MEI=ZON PI/STEWS;]1 A(PLW=S KAI\ A)FULA/KTWS FQE/GGONTAI, KATHGORI/AS BE/LEI €TITRW/SKONTES TOU\S A)NEUQU/NOUS KAI\ OU)XI\ MA=LLON, EI)/PER KAI/ TI H)=N €E)SFALME/NON, A)GAPHTIKW=S U(POMNH=SAI KATA\ TO\ GEGRAMME/NON: E)LEGMW=| €E)LE/GCEIS TO\N PLHSI/ON SOU KAI\ OU) LH/YH| DI' AU)TO\N A(MARTI/AN. TO\ DE\ €OU(/TWS E)NDIABA/LLEIN OU) MO/NON E)STI\ TH=S E)NTOLH=S A)NAIRETIKO/N, A)LLA\ €GA\R KAI\ TW=| O)NO/MATI TH=S DIABOLH=S AU)TO\S E(AUTO\N A)/CION O)NOMA/ZESQAI €A)POFAI/NEI: OU(= TI/ XEI=RON EI)=EN E)N A)NQRW/POIS; @1 €@*)ALL' E)PI\ TH\N E)/GKLHSIN O( LO/GOS. "4QEOPOIEI=TAI"5, FHSI/, "4TH\N *XRISTOU= €EI)KO/NA"5. OU)/ TI/ POU TOU=TO, W)= TRIPO/QHTE, E)N TH=| E)PISTOLH=| MOU, A)LL' O(/TI €TH=| EI)KO/NI *XRISTOU= OU) LATREUTE/ON [1EI)DWLOLATREI/AS GA\R FRO/NHMA €TOU=TO: MO/NH| GA\R TH=| *(AGI/A| *TRIA/DI TOU=TO A)NAQETE/ON]1 KAI\ O(/TI O( E)N TH=| €OI)KEI/A| EI)KO/NI PROSKUNOU/MENOS *XRISTO\S LATREU/ETAI SU\N PATRI\ KAI\ €PNEU/MATI, TH\N DE\ *XRISTOU= EI)KO/NA PROSKUNHTE/ON SXETIKH=| PROSKUNH/-€SEI KAI\ O(/TI TAU/THN PROSKUNOU=NTES TO\N *XRISTO\N PROSKUNOU=MEN, OU) €DIAIROU/MENON KATA\ TH\N U(PO/STASIN, A)LLA\ DIAFOROU/MENON KATA\ TO\N €TH=S OU)SI/AS LO/GON, O(/PER KAI\ A)/LHQES: TO\ GA\R A)RXE/TUPON E)N TH=| EI)KO/NI €E)KFAI/NETAI KAI\ E(KA/TERON E)N E(KATE/RW| PARA\ TO\ TH=S OU)SI/AS DIA/FORON, €W(/S FHSIN O( PA/NSOFOS *DIONU/SIOS. €@*PW=S OU)=N, OU(/TWS E)XOU/SHS TH=S E)PISTOLH=S, E)NDIABA/LLOI O( DI' E)NANTI/AS €KAI\ A)PODEI/KNUSIN E(AUTO\N A)NTI/QETON TOI=S A(GI/OIS; A)LLA\ TI/ BOU/LOITO; €PROSKUNOU=NTAS H(MA=S TH\N *XRISTOU= EI)KO/NA O(MOLOGEI=N PROSKUNEI=N €A)/LLHN U(PO/STASIN; FEU= TH=S A)TOPI/AS: TOU/TW| GA\R MERI/ZEIN E)STI\ TA\ €A)ME/RISTA. A)LL' OU)K E)NDE/XETAI: OU)/TE GA\R TO\ KRA/TOS SXI/ZETAI OU)/TE H( €DO/CA MERI/ZETAI, W(S AU)=QI/S FHSIN O( *ME/GAS *BASI/LEIOS. DIO\ KAI\ PROSKU-€NOUME/NHS TH=S EI)KO/NOS O( *XRISTO\S PROSKUNEI=TAI, OU(= E)STI KAI\ O(MOIO/THS, €KAI\ OU)XI\ H( U(PODECAME/NH U(/LH TH\N O(MOIO/THTA, W(S KAI\ E)PI\ TOU= TU/POU €TOU= STAUROU= DIADEI/KNUTAI: O( GA\R TH\N U(/LHN DOKW=N PROSKUNEI=N NH/PIOS, €A)/LOGOS. OU)/TE OU)=N H( U(/LH, E)F' H(=| H( EI)KW/N, PROSKUNEI=TAI E)P' A)MFOTE/ROIS €OU)/TE PARA\ TH\N TOU= EI)KONIZOME/NOU A)/LLH U(PO/STASIS: E)FI/SHS GA\R H( €PARATROPH\ TO\ A)SEBE\S E)/XEI. TOIGAROU=N DIA\ TOU=TO KAI\ O( TU/POS TOU= €STAUROU= STAURO\S EI)/RHTAI KAI\ H( EI)KW\N TOU= *XRISTOU= *XRISTO\S EI)/RHTAI, €OU) KURI/WS, A)LLA\ KATA\ KATA/XRHSIN. E)A\N OU)=N TOU=TO H(MA=S PEI/SH| MH\ TO\N €TU/PON TOU= STAUROU= STAURO\N O)NOMA/ZEIN, PEI/SEIEN H(MA=S MH/TE TH\N €EI)KO/NA *XRISTOU= *XRISTO\N O)NOMA/ZEIN: KAI/, E)A\N E)N TW=| PRW/TW| TO\ MH\ €PROSKUNEI=N TO\N STAURO\N PROSKUNOU=NTAS TO\N TU/PON, MHDE\ E)N TW=| €DEUTE/RW| PROSKUNEI=N *XRISTO\N PROSKUNOU=NTAS TH\N *XRISTOU= EI)KO/NA. @1 €A)LLA\ MH\N TO\ PRW=TON A)/LHQES, O(/TI STAURO\S KAI\ LE/LEKTAI KAI\ PROSKU-€NEI=TAI O( OI)KEI=OS AU)TOU= TU/POS, OU)KOU=N KAI\ TO\ DEU/TERON A)/LHQES, O(/TI €*XRISTO\S KAI\ LE/LEKTAI KAI\ PROSKUNEI=TAI H( OI)KEI/A AU)TOU= EI)KW/N, KAI\ €MA/THN EI)KAIOLOGEI= O( PARA\ TAU=TA KAINO/TERO/N TI FRONW=N H)\ LE/GWN. €@*TAU=TA GE/GRAFA, O(MOU= ME\N E(AUTO\N E)/CW AI)TI/AS TIQEI/S, O(MOU= DE\ KAI\ €TH=S SH=S FEIDO/MENOS A)GAPHTIKH=S U(PEROXH=S EI)S TO\ A)NTIPOIEI=SQAI O)RQO-€DO/COU PI/STEWS KAI\ MH\ PARASU/RESQAI LO/GOIS E(TERODIDASKALI/AS. ‰ô{1*QEODW/RW| MONA/ZONTI}1 ‚@*)EDECA/MHN SOU TH\N E)PISTOLH\N TH=S TIMIO/THTOS E)PIGRA/FOUSAN E)G-€KU/KLIOS E)PISTOLH/, H)/TOI QERAPEUTIKH/, KAI\ EU)QU\S A)PO\ BALBI=DOS €E)CE/STHN, A)DELFE/: E)PELQW\N DE\ TOI=S E)FECH=S MIKROU= KAI\ TOU\S LOGISMOU\S €A)PW/LESA, MH\ E)/XWN O(/ TI DIALOGI/SOMAI H)\ TI/ A)POLOGH/SOMAI TW=| H)GAPH-€ME/NW|. KAI/ MOI MAKROQU/MWS OI)/SEIAS, EI) KAI\ TRAXU/TERA TA\ LEXQHSO/MENA, €OU)K E)/XONTI/ PWS A)/LLWS TA\ E)NSKH/YANTA TH=| TAPEINH=| MOU KARDI/A| KATA\ €TO\ EI)KO\S E)KFEROMUQH=SAI KAI\ A)NAGKAI=ON EI)PEI=N. €@*)=ARA MH/ TIS, A)GAPHTE/, TO\ SO\N PRO/SWPON U(PODU\S EI)S TOSOU=TON E)CE-€TRAXHLIA/SQH O)/GKON FRONH/MATOS, W(/STE E)NNOH=SAI TA\ U(PERNEFH= KAI\ €DRA=SAI TA\ KATARA/SSONTA; A)=RA MH\ AU)TOI\ H(MEI=S, E)/CW POTE\ FRENW=N €GENO/MENOI, PAIDIA/N TINA PROEILA/MEQA SUGGRA/FESQAI E)N OU) PAIKTOI=S, €A)LLA\ KAI\ LI/AN XALEPOI=S TOLMH/MASIN; TI/ LE/GEIS, W)= TA=N; E)/CESTIN H(MI=N, €TOI=S MH/ TINA KLH=RON I(ERWSU/NHS E)/XOUSIN H)\ MO/NON E)N MONAXOI=S TE-€LOU=SIN, DI/XA KINDUNEUOU/SHS A)LHQEI/AS A(RPAGMW=| I(ERATIKOU= A)CIW/MATOS @1 €E)GKU/KLION E)PISTOLH\N E)NTA/TTEIN KAI\ TAU/TH| KATECANI/STASQAI I(ERARXW=N €TE KAI\ I(ERWME/NWN, MONASTW=N TE KAI\ KAQHGOUME/NWN, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ €NO/MOUS I)DIKOU\S A)POI/SEIN E)C I)DIOKRI/TOU KARDI/AS, PRO\S DE\ KAI\ U(/BRESI €KAI\ O)NEI/DESI, KATAKRI/SESI/ TE KAI\ A)LLOTRIW/SESIN U(POBA/LLEIN TO\ O(/LON €PLH/RWMA TH=S O(MOLOGHTIKH=S A)DELFO/THTOS; €@*OU(=TOI GA/R, W(S FH=S, KA)\N OU)XI\ PA/NTES OI( TH=S A)LHQEI/AS U(PASPISTAI/, €TO\ TH=S METANOI/AS U(POKRINO/MENOI, O(\N TRO/PON OI( TH=S E)NANTI/AS MOI/RAS €TO\ TH=S EU)SEBEI/AS O)/NOMA YEUDW=S U(PODUSA/MENOI, E)C I)/SOU PAGXA/LEPA €TH\N A)LH/QEIAN KAI\ TH\N META/NOIAN DIE/QHKAN, DEINOI=S KATAKONTI/ZONTES €LO/GOIS KAI\ SURFETO\N A)QLI/WN EI)SKOMI/ZONTES LOGISMW=N, DIXOSTASI/AS €E)GEI/RONTES, TH\N A)MW/MHTON PI/STIN A)DIKOU=NTES, TO\N A(PA/NTWN H(NI/OXON €KAI\ E)PISTA/THN KAI\ DHMIOURGO\N A)TIMA/ZONTES, A)LLH/LOIS E)RI/ZONTES, €LHMMA/TWN H(TTW/MENOI, PO/ROUS E)PINOOU=NTES, TOI=S O(MO/FROSI TW=N €A)SEBHSA/NTWN XA/RIN PROSKROU/ONTES, TW=N O(MOLOGHSA/NTWN KAI\ TH=S €A)LHQEI/AS PROKEKINDUNEUKO/TWN TOU\S TA\ ME/GISTA TAU/THN A)DIKH/SANTAS €KAI\ DIW/CANTAS PROTIMW=NTES KAI\ PROTIQE/MENOI, OI(=S TE DRW=SI TH=| A)LH-€QEI/A| XALEPAI/NONTES KAI\ TO\ U(PE\R *XRISTOU= PAQEI=N OU)DE\N H(GOU/MENOI, €KAKW=S EI)DO/TES KAI\ U(PE\R W(=N KEKINDUNEU/KASIN W)MW=S KAI\ A)KAQHKO/NTWS €A)MNHMONH/SANTES. €@*)ECE/STH O( OU)RANO\S E)PI\ TOU/TW| KAI\ E)/FRICA E)PI\ PLEI=ON E)GW\ O( TA/LAS: €KAI/, EI) MH\ TW=N SW=N FWNW=N E)PAI/+EIN, OU)K A)\N E)PI/STEUSA TW=| PRODEDHLW-€KO/TI E)PISTOLH\N SUNTETA/XQAI U(PO\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU KATA\ TH=S TOU= €QEOU= E)KKLHSI/AS: KAT' AU)TH=S GA/R E)STI TO\ TOU\S KLEINOU\S KAI\ O(MOLOGH-€TA\S A)/NDRAS, OI(\ PERIH=LQON E)N POIKI/LOIS PEIRASMOI=S U(STEROU/MENOI, €QLIBO/MENOI, KAKOXOU/MENOI, DIWKO/MENOI, E)N E)RHMI/AIS PLANW/MENOI KAI\ €O)/RESI KAI\ TAI=S O)PAI=S TH=S GH=S, W(=N OU)K A)/CIOS O( KO/SMOS, A)POSTOLIKW=S €EI)PEI=N, KATAGOREU/EIN TA\ TOIAU=TA BATTARI/SMATA: KAI\ OU)/PW E)KPE/FASTAI €TA\ AI)TIOLOGIKW/TERA KAI\ A)PANQRWPO/TERA. TOLMA=| TIS, E)RWTW=, E)N STRA-€TIW/TAIS KATEILEGME/NOS, BASILIKW=| SUGGRA/MMATI E)CAUQENTH/SAS TOU=TO €KA)KEI=NO DIAGOREU/EIN KAI\ TOU\S E)N U(PEROXAI=S KAQUBRI/ZEIN W(S A)TA/KTWS €KAI\ EI)KH=| FEROME/NOUS; EI) DE\ TOU=TO FWRAQEI/H PEPOIHKW/S, A)NA/RPASTOS €EU)QU\S KAI\ A)GW/GIMOS W(S E)PIQANA/TIOS: TI/ KAI\ OU) PEI/SETAI O( A(PLW=S €MONASTH\S U(PO\ TOU= TH=S E)KKLHSI/AS KRITHRI/OU PARAPLH/SION E)KEI/NW| @1 €TETOLMHKW/S; MH\ GA\R OU)K E)/XOMEN A)RXIERE/A, TO\N DUNA/MENON SUMPAQH=-€SAI TAI=S A)SQENEI/AIS H(MW=N KATA\ TO\ GEGRAMME/NON, METRIOPAQEI=N TE €DUNA/MENON TOI=S A)GNOOU=SI KAI\ PLANWME/NOIS; OU(= H( E)GKU/KLIOS E)PISTOLH\ €KATA\ TH\N DEDOME/NHN AU)TW=| E)COUSI/AN TOU= PNEU/MATOS. O(/S, EI) H)/|DEI E)N €TOI=S GIGNOME/NOIS E)/KQESMO/N TI KAI\ OU) LUSITELOU=N, PA/NTWS DH\ E)FQE/G-€CATO TA\ EI)KO/TA. A)LL' E)PEIDH\ O(RA=| TH\N E)PIKRATOU=SAN AI(/RESIN KAI\ STENA\ €E(KATE/RWQEN PARISTA/MENA, EI)/ASEN A(/PANTAS TOU\S PROQUMOUME/NOUS I)A=-€SQAI TA\ SUMPESO/NTA NOSH/MATA W(S E(/KASTOS E)/XEI DUNA/MEWS, EU)= POIW=N €O( QESPESIW/TATOS, W(S MH/TE NOMOQESI/AN EI)=NAI TO\ TELOU/MENON MH/TE MH\N €A)QERA/PEUTON YUXH/N, U(PE\R H(=S *XRISTO\S A)PE/QANEN, KATALIMPA/NESQAI, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÝˆ»KAI\ TOU=TO DHLADH\ ME/XRIS O)RQODO/COU SUNO/DOU, O(PHNI/KA KAI\ TA\ KALW=S €U(PHRGME/NA E)GKRIQH/SETAI KAI\ TA\ A)/LLWS E)/XONTA A)PODOKIMASQH/SETAI. €KAI\ TO\ PRA=GMA QEW=| PROSFILE\S O(/TI MA/LISTA, O(\S E)RA=| PA/NTAS SW/|ZESQAI, €MH\ O(/TI GE TOU\S TW=| TH=S METANOI/AS FARMA/KW| PROSTRE/XONTAS, O(\S KAI\ €SUNEPIKOUREI= TW=| FILADE/LFW|, XEI=RA O)RE/GONTI, KAI\ SUNANI/STHSI TW=| E)C-€EGEI/RONTI TO\N KA/MNONTA: AU)TOU= GA\R FWNH/ E)STIN: PARAKALEI=TE, PARA-€KALEI=TE, I(EREI=S, TO\N LAO/N MOU, LALH/SATE EI)S TA\ W)=TA *(IEROUSALH/M. TI/ €D' A)\N EI)/H A)/LLO H( PARA/KLHSIS H)\ H( TW=N KAQESTW/TWN SUNTH/RHSIS KAI\ €TW=N E)KTRAPE/NTWN DIA\ METANOI/AS E)PANO/RQWSIS; EI)=TA PRO\S TOU\S H(MAR-€THKO/TAS: O(/TAN A)POSTRAFEI\S STENA/CH|S, TO/TE SWQH/SH| KAI\ GNW/SH| POU= €H)=SQA. KAI\ AU)=QIS: E)/TI SOU TA\ R(H/MATA TH=S PROSEUXH=S LALOU=NTOS, E)REI= €"4I)DOU\ PA/REIMI"5. KAI\ BOHQO/S E)STI TW=N A)POSTREFO/NTWN A)PO\ O(DOU= PONH-€RA=S KAI\ TO\ PEPLANHME/NON PRO/BATON E)PI\ TW=N W)/MWN AI)/REI KAI\ A)/XRIS €OU(= TO\ SH/MERON KALEI=TAI TA\ TH=S METANOI/AS FA/RMAKA PROTI/QHSI: KAI\ €TO\N LH|STH\N MIA=| KAIROU= R(OPH=| TOU= PARADEI/SOU H)CI/WSEN KAI\ TO\N ME/GAN €*PE/TRON A)RNHSA/MENON TW=| PIKRW=| KLAUQMW=| PROSH/KATO KAI\ TW=| *DAUI\D €W(S MHD' O(TIOU=N A(MARTH/SANTI PA/LIN TO\ TH=S PROFHTEI/AS XA/RISMA €E)NI/HSI. KAI\ TI/ DEI= TA\ POLLA\ PARADEI/GMATA U(POFAI/NEIN KAI\ MHKU/NEIN @1 €TO\N LO/GON; KAI\ XRHSTO/S E)STIN E)N TOI=S PRO\S TOU\S O(MODOU/LOUS XRHSTEU-€OME/NOIS KAI\ A)PO/TOMOS E)N TOI=S A)SUMPAQE/SIN. OU(= EI(/NEKA AI( I)ATREI=AI, AI( €E)PITIMI/AI KATA\ TO\N PARO/NTA XRO/NON TELOU/MENAI, OU)X W(S H( TIMIO/THS €SOU KEKWMW/|DHKEN [1A)/PAGE TH=S BLASFHMI/AS]1 OU)DE\ SKANDA/LWN PARAI/-€TIA TA\ GIGNO/MENA, A)LL' A)LHQINH=S A)GA/PHS TEKMH/RIA: FHSI\ GA\R O( €*KU/RIOS, TOIAU/THN A)GA/PHN OU)DEI\S E)/XEI, I(/NA TIS TH\N YUXH\N AU)TOU= QH=| €U(PE\R TW=N FI/LWN AU)TOU=. €@*TIQE/ASIN OU)=N TA\S YUXA\S AU)TW=N U(PE\R TW=N I)ATREUOME/NWN OI( A)KE/STO-€RES KATA\ TO\N A)LHQH= LO/GON, OU)K E)MPOREUO/MENOI TH\N QEO/KRITON OI)-€KONOMI/AN W(S XRISTE/MPOROI: KAI\ O( LAO\S TOU= QEOU= O(SHME/RAI A)NAKA-€QAI/RETAI KAI\ O( OI)=KOS *SAOU\L A)SQENW=N H)LA/TTWTAI, O( DE\ OI)=KOS *DAUI\D €MEGALUNO/MENOS E)PHU/CHTAI, E)K TOU/TOU EI)S TOU=TO METATATTOME/NOU TOU= €A)NASFH/LANTOS. A)LLA\ TI/ BOU/LOIO, W)= QAUMA/SIE, E)N TOSOU/TOIS XRO/NOIS €E)PIKRATOU/SHS TH=S AI(RE/SEWS KAI\ O)LLUME/NOU TOU= QEI/OU PLA/SMATOS MH\ €O)PTANQH=NAI I)ATRO/N TI/ POU; MH\ EI)=NAI QERAPEUTIKA\S MEQO/DOUS; MH\ €XEIRAGWGHQH=NAI TUFLW/TTONTA; MH\ U(GIASQH=NAI NOSHLEUO/MENON; MH\ €MOTWQH=NAI TRAUMATIZO/MENON; MH\ O)RQOPODH=SAI XWLEU/ONTA; MH\ KA-€TADESMEUQH=NAI SUNTRIBO/MENON; MH\ E)PISTRAFH=NAI PLANW/MENON; MH\ €KATA\ PA=N O(TIOU=N NO/SHMA KAQO/SON OI(=O/N TE E)PAGWNI/SASQAI TO\N PRO-€AIROU/MENON; KAI/TOI GE O(RW=MEN E)N TOI=S TW=N SWMA/TWN I)ATROI=S POLLH\N €TH\N E)PIME/LEIAN KAI\ POLLA\ TA\ I)ATH/RIA: KAI\ O(\S ME\N TO/NDE, O(\S DE\ TO/NDE €E)GKEXEI/RISTAI QERAPEU/EIN KAI\ OU)DE\ O( E)N STA/SEI U(PHRE/TOU KATATETA-€GME/NOS KEKW/LUTAI XEIRAPTEI=N KATA\ TH\N E)NOU=SAN AU)TOI=S I)ATRIKH\N €E)PISTH/MHN H)\ PROU/XOUSAN H)\ U(FEIME/NHN. KAI\ KAQ' E(KA/STHN OI( SUMPI/-€PTONTES KAI\ PLH/REIS AI( TOU/TOUS U(PODEXO/MENAI E(STI/AI, KAI\ OU)DEI\S €KATEGKALEI= TH\N E)PIME/LEIAN OU)DE\ KATAITIA=TAI TO\N PERI\ TH\N I)ATREI/AN €SPOUDAIOLOGOU/MENON, A)LLA\ KAI\ PRW/TARXOI KAI\ A)RXIHTROI\ KAI\ ME/SOI €KAI\ TELEUTAI=OI TH\N FILA/NQRWPON DRW=NTES OI)KONOMI/AN. EI) DE\ E)KEI= €OU(/TWS, POLLW=| DH/POUQEN E)N TOI=S KATA\ YUXH\N KATA\ TO\ A)NA/LOGON PA/NTA @1 €KAI\ O(RA=TAI KAI\ O)FEI/LEI GI/GNESQAI KAI\ O( KWLU/SWN LUMEW/N TIS KAI\ €KOINO\S E)XQRO\S TOU= GE/NOUS W(S TW=| A)P' A)RXH=S A)NQRWPOKTO/NW| SUNERGW=N €LOGISQH/SETAI. "4OU)/"5, FHSI/, "4TOIOU=TON TO\ H(ME/TERON, A)LL' E)KEI=NO PUNQA/-€NOMAI O(/TI, EI) O( *KU/RIOS TH\N META/NOIAN, PARATROPH\N OU)=SAN TH=S TOU= €DIKAI/OU A)KRIBEI/AS, DIA\ TO\ A)GAQO\N OU) TEQA/RRHKE DWREI=SQAI PRI\N €PA=SAN O)FEILOME/NHN TOI=S TOU= DIKAI/OU STAQMOI=S TE KAI\ ZUGOI=S DI' €E(AUTOU= KATAQE/SQAI DIKAI/AN TIMWRI/AN, TI/S TOLMHRO\S KAI\ U(PERH/FANOS, €O(\S E)PITRE/YEI E(AUTW=| META/NOIAN KAQARI/ZEIN TW= A)RNHSAME/NWN TOU= €SWTH=ROS H(MW=N *XRISTOU= TA\ U(PE\R H(MW=N PAQH/MATA, MH\ PRO/TERON A(/PA-€SAN E)/KTISIN A)PODOU=NAI TH=| TOU= DIKAI/OU A)PARABA/TW| AU)STHRI/A;"5 €@*FEU= TOU= TOLMHROU= KAI\ A)SUNE/TOU PROBLH/MATOS. PO/TE W)=PTAI O( *XRI-€STO\S TH\N META/NOIAN EU)AGGELIZO/MENOS; PO/TE TW=| PARALUTIKW=| EI)/RHKEN, €QA/RSEI, TE/KNON, A)FE/WNTAI/ SOI AI( A(MARTI/AI SOU; PO/TE TH=| DAKRUOBRE-€XOU/SH| PO/RNH| TOU\S QEI/OUS PO/DAS H( AU)TH\ SUGXW/RHSIS DEDW/RHTAI, €E)PIPLH/TTOUSA *SI/MWNA TO\N E(STIA/TORA; PO/TE TW=| E)N A)SQENEI/A| KATAKEI-€ME/NW| E)N TRIA/KONTA KAI\ O)KTW\ E)/TESIN EI)/RHTAI, I)/DE U(GIH\S GE/GONAS, MHKE/TI €A(MA/RTANE, I(/NA MH\ XEI=RO/N SOI/ TI GE/NHTAI, W(S E)C A(MARTI/AS DHLADH\ TH=S €A)SQENEI/AS E)PISKHYA/SHS; A)/LLA, A(/TTA OU)K EU)/KAIRON A)NELITTOME/NW| €U(POFAI/NEIN QEOSHMEI/AS E)/RGA, PO/TERON, PRO\ TOU= PA/QOUS H)\ META\ TO\ €PA/QOS; EI) DE\ PA=SIN EU)/DHLON KAI\ O(MOLOGOU/MENON O(/TI PRO\ TOU= PA/QOUS, €W(/SPER KAI\ TOU\S MAQHTA\S A)PESTALKW\S DI/DWSIN E)COUSI/AN PA=SAN NO/SON €KAI\ PA=SAN MALAKI/AN QERAPEU/EIN, H(/TIS DIA\ TH=S TW=N PROSERXOME/NWN €METANOI/AS KAI\ U(POPTW/SEWS E)DEDW/RHTO, TI/S H( TOLMHRA\ GLW=SSA E)PI-€FQEGGOME/NH MH\ TEQARRHKE/NAI *XRISTO\N PRO\ TOU= PRI\N PA=SAN TH\N €O)FEILOME/NHN TOI=S TOU= DIKAI/OU STAQMOI=S TE KAI\ ZUGOI=S DI' E(AUTOU= €KATAQE/SQAI DIKAI/AN TIMWRI/AN KA)NTEU=QEN E)PITIMA=N TOI=S TH=S METANOI/AS €A)NADECAME/NOIS TH\N OI)KONOMI/AN W(S TOLMHROI=S KAI\ U(PERHFA/NOIS, MH\ €PRO/TERON A(/PASAN A)POTI/SASI TH\N TOU= DIKAI/OU AU)STHRI/AN; H)\ DH=LON €O(/TI *FARISAI+KH=S DIANOI/AS H( E)PI/PLHCIS KAI\ *NAUATIANIKH=S MISANQRW-€PI/AS H( A)PAGO/REUSIS; @1 €@*(/ORA DH\ OU)=N LOIPO/N, W)= A)/NER, OI(=ON A)POMETEWRISQEI\S KATEKRHMNI/-€SQHS, TW=N OI)KEI/WN ME/TRWN E)KSTA\S KAI\ MH\ SUNTETHRHKW\S E(AUTW=| TO\ €E)NO/N SOI A)CI/WMA. H)\ OU)K A)NE/GNWS W(S PA=S A)LLOTRIOEPI/SKOPOS E)KKH/-€RUKTOS; KAI\ OU)K A)PE/STELLON AU)TOU/S, FHSI/, KAI\ PROEFH/TEUON: KAI/, €OU)X E(AUTW=| TIS TH\N TIMH\N LAMBA/NEI, A)LL' O( KALOU/MENOS U(PO\ TOU= QEOU=. €OU(/TWS KAI\ O( *XRISTO\S OU)X E(AUTO\N E)DO/CASE GENE/SQAI A)RXIERE/A KATA\ €TO\ GEGRAMME/NON, A)LL' O( LALH/SAS PRO\S AU)TO/N: SU\ I(EREU\S EI)= EI)S TO\N €AI)W=NA KATA\ TH\N TA/CIN *MELXISEDE/K. SE\ DE\ TI/S KE/KLHKEN, A)DELFE/, TI/S €DE\ KATE/STHSEN NOMOQE/THN E)PI\ TH=S E)KKLHSI/AS TOU= QEOU=, O(/S, MHDE\ €A)/RXESQAI TUXO\N MEMAQHKW\S KA)K TOU/TOU MHDE\ A)/RXEIN TINO\S TEQEWRH-€ME/NOS, O)FEI/LEIS NOMOQETEI=SQAI MA=LLON H)\ NOMOQETEI=N, XEIRAGWGEI=SQAI €MA=LLON H)\ XEIRAGWGEI=N, FWTI/ZESQAI H)\ FWTI/ZEIN, DIDA/SKESQAI H)\ DIDA/-€SKEIN, KA)K TH=S TOU= PROTE/ROU PEI/RAS E)PI\ TO\ DEU/TERON A)NIE/NAI, W(/SPER €DH\ QEI=OS NO/MOS KAI\ KA/LLISTA E)/XWN KA)N TOI=S QEI/OIS KA)N TOI=S A)NQRW-€PI/NOIS A)CIW/MASIN. €@*MH\ GA\R OI)W/MEQA, W)= FI/LE, TO\ E)K TH=S MWRANQEI/SHS SOFI/AS EI)DE/NAI €TI FQE/GGESQAI KAI\ E)PI/TRIPTON LO/GON SUNEISBA/LLEIN, TOU=TO KAQI/STHSI €NOMOQE/TAS [1E)PEI\ KAI\ *MWABI/TAIS KAI\ *)AMMANI/TAIS EI)SITHTO\N TO\ QEI=ON €QUSIASTH/RION]1, A)LL' OU(\S U(PAKOH\ XRISTOMI/MHTOS E)DOKI/MASEN KAI\ €POLUXRO/NIOS U(POMONH\ E)MARTU/RHSEN KAI\ EU)AGGELIKO\S LO/GOS E)TELEI/W-€SEN: EI) DE\ KAI\ E)CWTERIKO\S PA/RESTIN, OU)K A)/XARIS, EI)/ GE U(PO\ TAPEINO-€FROSU/NHS KEKO/SMHTAI KAI\ U(PO\ TOU= EU)AGGELIKOU= H(GEMONEU/OITO, A)LLA\ €MH\ TOI=S OI)KEI/OIS A)CIW/MASIN E)NABRU/NETAI, OI(=S OI( E)NABRUNO/MENOI, W(S €E)PI\ KALAMI/NH| R(A/BDW| E)PEREIDO/MENOI, EI)KO/TWS TITRWSKO/MENOI KATA-€RA/SSONTAI. A)LLA/, FHSI/, ZHLW=N E)ZH/LWKA TW=| *KURI/W| KAI\ OU)K A)NEKTA\ €TA\ O(RW/MENA. KAI\ POU= H(MI=N TO\ TH=S PROFHTEI/AS XA/RISMA, W)= BE/LTISTE; €KAI\ POU= TO\ *KARMH/LION O)/ROS; KAI\ POU= AI( OU)RA/NIAI KLEI=S; KAI\ POU= H( €DIATE/MNOUSA TO\N *)IORDA/NHN MHLWTH/, E)N DIPLW=| XARI/SMATI TW=| *)ELIS- @1€SAI/W| E)PIFOITH/SASA; H(MI=N DE/, EI) KAI/ TI PA/RESTI XA/RISMA, TI/NI KATA-€LEIPTE/ON, MHDE\ FOITHTH\N E)/XOUSIN; €@*(/OQEN SKOPW=MEN H)/DH MH/PWS TW=N U(PE\R DU/NAMIN E)FIE/MENOI KAI\ TW=N €METRI/WN A)POTU/XOIMEN MHDE\ TO\N KW/NWPA DIULI/ZONTES TH\N KA/MHLON KA-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÝ‹¨TAPI/NWMEN H)\ KAI\ TA\ KA/RFH E)K TW=N O)FQALMW=N TW=N A)DELFW=N E)CAI/REIN €DOKIMA/ZONTES AU)TOI\ TH\N DOKO\N E)PI\ TW=N O)FQALMW=N MH\ DOKOU=NTES €FE/RWMEN, TO\ DH\ LEGO/MENON, E)C W(=N SUNANASTREFO/MEQA KAI\ SUNESQI/O-€MEN W(=DE KA)KEI=SE KATAGINWSKO/MENOI. "4O( DEI=NA"5, FHSI/, "4YEUDW=S E)CH-€GO/REUKE, KRU/PTWN TO\ AI)/SXISTON AU)TOU= A(MA/RTHMA: KAI\ A)/LLOS, KRU/YAS €TO\ A)SE/BHMA, E(/TERA A)NQ' E(TE/RWN E)CHGEI=TAI. KAI\ PW=S O( DH=QEN I)ATREU/WN €DU/NATAI FA/NAI QERAPEI/AS TOU/SDE TETUXHKE/NAI;"5 OU) PISTEUTE/ON, W)= TA=N, €A)LLA\ KAI\ LI/AN KATHGORHTE/ON: OU)DEI\S GA\R AU)QAIRE/TWS I)/WN PRO\S I)/ASIN €MH\ OU)XI\ A)POGUMNOU=N TO\ OI)KEI=ON PA/QOS AI(RH/SETAI. EI) DE\ KAI/ POI €A)/LHQES, OU)X H(MW=N TO\ KRI/NEIN, A)LLA\ QEOU= TOU= E)FORW=NTOS: FHSI\ GA/R: €TA\ ME\N FANERA\ QEW=| KAI\ H(MI=N, TA\ DE\ KRUPTA\ *KURI/W| TW=| QEW=| SOU: SU\ €DE\ TI/ KRI/NEIS TO\N A)DELFO/N SOU H)\ KAI\ SU\ TI/ E)COUQENEI=S TO\N I)HTH=RA; €PA/NTES GA\R PARASTHSO/MEQA TW=| BH/MATI TOU= *XRISTOU=, O(\S KAI\ FWTI/SEI €TA\ KRUPTA\ TOU= SKO/TOUS KAI\ FANERW/SEI TA\S BOULA\S TW=N KARDIW=N: KAI\ €TO/TE O( E)/PAINOS GENH/SETAI E(KA/STW| A)PO\ TOU= QEOU= H)\ TOU)NANTI/ON. €@"4*PA/NTES"5, FHSI/N, "4U(PERBA/QMION E)KTEI/NOUSI PO/DA KAI\ TW=N OU) PARA-€KEXWRHME/NWN KATATOLMW=SIN KAI\ TOI=S U(YHLOTE/ROIS E)PEKTEI/NONTAI"5. €TOI=S OI)KEI/OIS E(A/LWS PTEROI=S, W(/S POU/ TIS E)/FH TW=N E)/CW, A)F' OU(= KAI\ H( €PRO/TASI/S SOU: POU\S GA\R TETAGME/NOS EI)S KEFALH\N E)C AU)QADEI/AS H)/RQHS, €TAI=S A)/LLAIS DUSI\ PROTA/SESI PERIPAREI/S, W)= GENNAI=E. E(TE/RA PA/LIN €E)/GKLHSIS: "4PA/NTES E(AUTOI=S E)PITRE/POUSI TA\ U(PE\R DU/NAMIN KAI\ H(/TTONAS €H(GOU=NTAI TOU\S A)/LLOUS KAI\ TW=| LU/EIN KAI\ DESMEI=N A)SXE/TWS KAI\ A)KLH/TWS €E)PITRE/XOUSI KAI\ PA/NTAS FILONEIKOU=SI PRO\S TOU\S OI)KEI/OUS E(/LKEIN €PO/DAS KAI\ MHDE/NA E(/TERON TO\N LU/ONTA H)\ EI)=NAI H)\ NOMI/ZESQAI QE/LOUSIN €KAI\ FQONOU=SI TOI=S TA\ TOIA/DE PRA/TTOUSI KAI\ TOU/TOUS MO/NOUS DE/XESQAI, €OU(\S AU)TOI\ LELU/KASI, TOU\S DE\ U(F' E(TE/RWN TETUXHKO/TAS E)PITIMH/SEWS €A)POSTRE/FESQAI KAI\ E)GKALEI=N, E)PEI\ MH\ PRO\S AU)TOU\S DEDRAMH/KASI KAI\ @1 €PAR' AU)TW=N H)|TH/SANTO TH\N A)/FESIN"5. A)NAPLA/SMATA DIANOI/AS DAIMONIW/-€DOUS TA\ KATHGORH/MATA KAI\ E)K FQONERA=S KARDI/AS TA\ PROBLH/MATA: OI(=S €E)PIGELA/SEIE/N TIS EI)KO/TWS W(S PAIDIA/S TINAS KAI\ U(/QLOUS KAI\ A)QU/RMATA: €H)\ MA=LLON TA)LHQE\S EI)PEI=N, E)PEI\ MHDEI\S H(MI=N E)C A)PISTI/AS O( PROSTRE/XWN €KATA\ LH=YIN E)PITIMH/SEWS, MAINO/MEQA PRO\S TOU\S E)K PEPOIQH/SEWS TW=N €PROSIO/NTWN QERAPEU/ONTAS, DAIMO/NIO/N TI PA/QOS PA/SXONTES KAI\ TOI=S €EI)KONOMA/XOIS TA\ I)/SA TOU\S AI)DH/MONAS KAQUBRI/ZONTES. €@"4*TI/"5, FHSI/, "4TO\ DIA/FORON TH=S AI(RE/SEWS TAU/THS PRO\S TO\N *MANIXAI+-€SMO/N; OU)XI\ KATA\ *MANIXAI+KH=S AI(RE/SEWS H)GWNI/SMEQA KAI\ LO/GOIS KAI\ €E)/RGOIS; KAI\ DHLOU=SI TA\ E)/GGRAFA SUNTA/GMATA TW=N KAT' AU)TH=S A)GWNI-€SAME/NWN, E)N OI(=S A)PARALOGI/STOIS SULLOGISMOI=S KAI\ A)KAQAIRE/TOIS €A)PODEI/CESIN A)PE/DEICAN, EI) KAI\ NU=N E(AUTW=N KAI\ TW=N OI)KEI/WN PONHMA/TWN €A)MNHMONOU=SIN"5. E)/OIKAS, E(TAI=RE, A)SULLOGI/STWS SULLOGI/ZESQAI KAI\ €I)DI/OIS LOGISMOI=S E)P' A)QETH/SEIS A)LHQEI/AS STHRI/ZESQAI, MH\ EI)DW\S O(/TI €TA\ PARADEI/GMATA, TOI=S PRWTOTU/POIS PARABALLO/MENA, OU)K AU)TA\ E)KEI=NA €EI)=EN TA\ A)RXE/TUPA, A)LLA\ TOSOU=TON E)/XONTA TO\ PRO\S A)/LLHLA TAU)TO/N, €O(/SON TO\ KATA\ TOU)/NOMA KOINO\N TOI=S A)/LLOIS E)CALLA/SSONTA. KAI\ TA\ ME\N €KURI/WS W)NO/MASTAI, TA\ DE\ OU) KURI/WS, KAI\ TA\ ME\N KATA\ KATA/XRHSIN €LE/LEKTAI, TA\ DE\ KATA\ A)LH/QEIAN: OI(=ON, FE/RE EI)PEI=N, E)PI\ TH=S EI)KO/NOS €*XRISTOU= KAI\ AU)TOU= *XRISTOU=, O(/TI O( ME\N KATA\ A)LH/QEIAN *XRISTO\S KAI\ €E)/STI KAI\ O)NOMA/ZETAI, H( DE\ KATA\ KATA/XRHSIN, H)/TOI O(MWNUMI/AN. E)PEI\ €KAI\ *PAU=LOS O( I(ERO\S A)PO/STOLOS TH\N FILARGURI/AN DEUTE/RAN EI)DWLO-€LATREI/AN A)PEKA/LESEN AI)TIOLOGIKW=S KAI\ KATA\ A)NAFORA\N O(MOIWMA-€TIKH\N TH=S OU)/SHS EI)DWLOLATREI/AS: E)C OU(= OU)DE\ E)PITIMHTE/ON TOI=S FIL-€ARGU/ROIS W(S EI)DWLOLA/TRAIS, E)PEI\ A)/RA O)FEI/LOMEN E)K TOU= KO/SMOU €E)CELQEI=N. NU=N DE\ POLLOI\ FILA/RGUROI KAI\ PA/NTH| A)NEPITI/MHTOI PAREW-€RAME/NOI. TI/ OU)=N A)PA=|DON KA)NTAU=QA, EI) H( EI)KONOMAXIKH\ AI(/RESIS TH=| €*MANIXAI+KH=| PARABA/LLOITO O(/SON KAT' EI)KO/NOS KAI\ PRWTOTU/POU LO/GON; €KAQO\ KAI\ H( E)N *NIKAI/A| TO\ DEU/TERON OI)KOUMENIKH/ TE KAI\ A(GI/A SU/NODOS @1 €TOU\S E)N TAU/TH| E(ALWKO/TAS OU)X W(S MANIXAI/+SANTAS U(PECELQOU=SA TEQE-€RA/PEUKEN KAI\ OU)/ TI/ POU A)MNHMONH/KASIN OI( TA\ PERI\ AU)TH=S PONH/MATA €KATABALLO/MENOI, KAI\ LO/GOIS KAI\ E)/RGOIS KAT' AU)TH=S A)NTAGWNISA/MENOI. €H)GNO/HKAS D' AU)TO\S O)/NTWS E(AUTO/N, O(\ POLLH=S E)STI KATHGORI/AS KAI\ €A)BELTERI/AS E)/GKLHMA. €@*)EBOULO/MHN OU)=N KAI\ E(TE/RAS PROTA/SEIS TOU= POLUSXEDOU=S KAI\ TAU)-€TOLOGOU=NTOS GRAMMATEI/OU SUNEISOI=SAI TOI=S PROLEXQEI=SI KAI\ A)PODEI=-€CAI PA/NTH| E)C O)RQOU= LO/GOU E)LHLEGME/NAS: A)LLA\ A(\S ME\N W(S A)LUSITELEI=S €KAI\ A)SUNARTH/TOUS, A(\S DE\ W(S AU)TO/QEN E)XOU/SAS TO\N E)/LEGXON, E)NI/AS DE\ €W(S SKOTEINA\S KAI\ A)NTIDO/COUS TH=| A)LHQEI/A| PO/RRW POU A)PORRIYA/MENOS €W(S EI)S PU=R *(HFAI/STOU, E)PI\ TE/LEI TOU= LO/GOU E)KEI=NO E)PIFQE/GGOMAI, O(/TI, €EI) ME\N AI)TOU=MEN SUGGNW/MHN E)F' OI(=S PROPETW=S KAI\ QEO\N PARWRGI/SAMEN €KAI\ A(GI/OUS H)TIMA/SAMEN KAI\ TH\N O(MOLOGI/AN KATH|TIASA/MEQA KAI\ TH\N €E)KKLHSI/AN DEDUSFHMH/KAMEN, EU)= A)\N E)/XOI: EI) DE\ MH/, A)LL' H(MEI=S GE OI( €TAPEINOI\ E)PI\ STO/MATI XEI=RA E)PIQH/SOMEN, MH\ E)KKALOU/MENOI/ SOU TH\N €O(SIO/THTA EI)S DEUTE/RAN GRAMMATIKH\N PROSFW/NHSIN. ‰ô{1*LE/ONTI SAKELLARI/W|}1 ‚@*POLLOU= XRE/OUS EU)XARISTIW=N KAI\ A)POLOGIW=N U(PEU/QUNOI O)/NTES MI-€KRA/N TINA NOMI/ZOMEN A)PODIDO/NAI O)FEILH\N E)N TAI=S PRO\S TH\N PANEU/FH-€MON KAI\ PAMPO/QHTO/N SOU U(PEROXH\N U(PO\ TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N E)G-€XARATTOME/NAIS E)PISTOLAI=S. E)PEI\ KAI\ NU=N E)PI\ TW=| A)DELFW=| *SILOUANW=| TI/ €KAI\ A)POLOGHSO/MEQA; PRW=TON ME\N O(/TI OU(/TWS AU)TO\N PROSH/KATO I)DEI=N €H( QEOFILH/S SOU YUXH\ W(S E(/NA TINA\ TW=N SUNH/QWN, MEILIXI/W| H)/QEI KAI\ €EU)PROSI/TW| PROSW/PW| SULLALH/SASA KAI\ SUNANAKRAQEI=SA META\ TOU= €EU)TELOU=S: E)/PEITA TA\ PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N OU(/TWS SUNANAKRI=NAI, €TH/N TE TOU= A)MFOTE/RWN H(MW=N TAPEINOU= SW/MATOS A)SQE/NEIAN KAI\ TH\N @1 €A)/LLHN U(POFH=NAI A)GAPHTIKH\N SUNDIA/QESIN, W(S TOSOU=TON EI)PEI=N, O(/TI €"4KAI\ *STOUDIW/THS U(POPTEU/OMAI PRO/S TINWN TW=N A)NTIQE/TWS PRO\S U(MA=S €E)XO/NTWN"5 KAI\ TO\ A)PEU/CASQAI MH/ POTE GENE/SQAI TINA\ TRW=SIN TH=S TH-€LIKAU/THS FILIKH=S A)NAKRA/SEWS. TOU=TO O(/LON E)CE/NISEN H(MA=S KAI\ SUNER-€RI/ZWSE MA=LLON KAI\ MA=LLON E)N TH=| EI)LIKRINEI= AU)TH=S A)GAPH/SEI, TA\ AU)TA\ €LE/GONTES: MH/ POTE, W)= DE/SPOTA TW=N A(PA/NTWN, DW/|HS H(MI=N E)PILAQE/SQAI €TOU= KALOU= EU)ERGE/TOU, TOU= PISTOU= SUMYU/XOU, TOU= DOKI/MOU E)RASTOU=, €TOU= I(EROU= A)NQRW/POU, TOU= KATA\ PA/NTA E)N PA=SIN KAI\ PROSTA/TOU KAI\ €KHDEMO/NOS KAI\ KURI/OU H(MW=N KAI\ DESPO/TOU, A)LL' EI)/H TO\ FI/LTRON KAI\ €META\ PO/TMON E)NIZA/NON E)N H(MI=N, MA=LLON DE\ KAI\ SUMMETERXO/MENON E)N €TW=| ME/LLONTI AI)W=NI, E)N W(=| PISTEU/OMEN GNWRI/ZEIN A)LLH/LOUS KAI\ SUG-€XAI/REIN E)N QEW=| TOU\S FILH/SANTAS E(AUTOU\S PNEUMATOKINH/TWS. €@*)ALL' E)NTEU=QEN O( LO/GOS METELQW\N E)N TAI=S DUSI\N U(POQE/SESIN E)N-€DIATRI/YEIEN KATA\ TH\N KE/LEUSIN. E)PI\ ME\N OU)=N TH=S PRW/THS W(S E)/XEIS, O( €KU/RIOS H(MW=N, OU(/TW KAI\ H(MEI=S DIATIQE/MEQA: PRODIAITEI/SQW DE\ O( LO/GOS €OU(/TWS. FONI/SKOS E)PA\N KRATHQH=|, DIKAI/WS A)POTI/SEI PRO\S TOU= NO/MOU €TH\N A)NTISH/KOUSAN POINH/N. NUNI\ DE\ E)MFU/LIOS PO/LEMOS PRO/KEITAI, O(/S, €W(/SPER AI( A)/LLAI QEOMHNI/AI, SEISMOI/ TE KAI\ LIMOI/, KATAPONTISMOI\ KAI\ €E)MPRH/SEIS, PARA\ QEOU= PRO\S SWFRONISMO\N H(MW=N DIKAI/A| KRI/SEI A)N-€ERRIPI/SQH, O)LE/SASA TOSOU=TON A)RIQMO/N, O(/SOS KAI\ W)/LLUTO. E)PEI\ OU)=N €SPLAGXNISQEI\S KEKO/PAKEN TH\N QRAU=SIN *KU/RIOS, OU) BOU/LETAI TOU\S €U(POLEIFQE/NTAS O)/LLUSQAI, E)PEI\ PA/NTWS PANWLEQRI/AN EI)RGA/SATO W(S €E)PI\ TOU= KATAKLUSMOU=: A)LLA\ TI/; TO\ DIASESW=SQAI TOU\S E)AQE/NTAS KAI\ €FEIDOU=S GENE/SQAI A)CI/OUS: FHSI\ GA\R E)N TOI=S EU)AGGELI/OIS, A)/FETE KAI\ €A)FEQH/SETAI U(MI=N: KAI\ DIA\ TOU= MAKARI/OU *PAU/LOU: MH/ TI/S TINI KAKO\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÞˆ¤A)NTI\ KAKOU= A)PODIDO/TW, A)LLA\ PA/NTOTE TO\ A)GAQO\N DIW/KETE KAI\ EI)S €A)LLH/LOUS KAI\ EI)S PA/NTAS. OU) MH\N A)NEPITIMH/TWS: E)PEI\ KAI\ *KA/IN FO-€NEU/SAS TO\N A)DELFO\N TO\ POLUEIDE\S KAI\ A)|DO/MENON E)PITI/MION EI)KO/TWS €EI)/LHFEN. E)PITETI/MHTAI PRO\S E(AUTOU= KAI\ *LA/MEX, KAI\ *)ABESSALW/M, TO\N €A)DELFO\N *)AMNW\N KTEI/NAS, E)A/QH U(PO\ TOU= PATRO\S KATA\ TO\ U(PO\ TH=S @1 €*QEKWI/TIDOS PRO/BLHMA A)/KTANTOS. KAI\ AU)TO\S *DAUI\D OU)K E)BOU/LETO TO\N €*)ABESSALW\M TO\N PATROLW/|AN KTE/NESQAI, A)LL' OU)DE\ TOU\S SUNAPOSTATH/-€SANTAS AU)TW=| META\ TH\N PAU=LAN TOU= POLE/MOU GE/GRAPTAI PROSTA/CAI €FONEU/ESQAI. TOSAU=TA W(S KAT' E)PITOMH\N PERI\ TOU=DE: E)LEH/MWN GA\R W)\N €O( QEO\S QE/LEI DI' E)PITIMH/SEWN, H)/GOUN E)CORIW=N, FULAKW=N, A)/LLWN TINW=N €U(POQE/SEWN TO\ TH=S METANOI/AS AU)TOI=S DIA\ ZWH=S SUNTHREI=SQAI. €@*)EPEI\ DE\ TH=| E(TE/RA| U(POQE/SEI TI/ KAI\ FW=MEN, EI)DO/TOS SOU TOU= E)XE/FRONOS €KAI\ DRASTHRI/OU NOU= TA\ PA/NTA; EI)S AU)TO\ TOU=TO H( TOU= PROA/RCANTOS €*LE/ONTOS E)/NSTASIS SUNA=RAI H(MA=S LO/GON META\ TW=N E(TERODO/CWN, A)NTI-€QETIKW=S KRI/SIN A)POI/SONTOS, W(S E)NO/MIZEN. A)LLA\ KAI\ AU)TOU= H)/DH TOU= €BASILEU/ONTOS H( AU)TH\ E)/NSTASIS, O(PHNI/KA KATA\ PRO/SWPON PRO\ TRIW=N €E)TW=N DIELE/XQH H(MI=N, OU)K AU)TOU= LE/GONTOS KRI/NEIN TH\N DIADIKASI/AN, €A)LLA\ TOU=TON KA)KEI=NON TW=N DH=QEN O(MOFRO/NWN H(MI=N: A)LL' OU)/TE H(MEI=S €OI( PARO/NTES KATA\ PRO/SWPON OU)/TE O( KLEINO\S H(MW=N A)RXIEREU\S H)NE/SXETO €W(S E)/KQESMON KAI\ O)QNEI=ON. O(/PER KAI\ A)/LHQES, PAMPO/QHTE H(MW=N DE/-€SPOTA: OU)DE\ GA\R PERI\ BIWTIKW=N KAI\ SARKIKW=N O( LO/GOS, W(=N BASILEU\S €TO\ KRA/TOS E)/XEI TOU= KRI/NEIN KAI\ TO\ BIWTIKO\N KRITH/RION, A)LLA\ PERI\ €QEI/WN KAI\ OU)RANI/WN DOGMA/TWN, O(\ A)/LLOIS OU)K E)PITE/TRAPTAI H)\ E)KEI/NOIS, €OI(=S FHSIN AU)TO\S O( QEO\S LO/GOS: O(/SA A)\N DH/SHTE E)PI\ TH=S GH=S, E)/STAI €DEDEME/NA E)N TW=| OU)RANW=|, KAI\ O(/SA A)\N LU/SHTE E)PI\ TH=S GH=S, E)/STAI €LELUME/NA E)N TW=| OU)RANW=|. TI/NES DH\ OU(=TOI OI( E)NTETALME/NOI; A)PO/STOLOI €KAI\ OI( TOU/TWN DIA/DOXOI. TI/NES D' OU)=N OI( DIA/DOXOI; O( TH=S *(RWMAI/WN €NUNI\ PRWTO/QRONOS, O( TH=S *KWNSTANTINOUPO/LEWS DEUTEREU/WN, *)ALEC-€ANDREI/AS TE KAI\ *)ANTIOXEI/AS KAI\ O( *(IEROSOLU/MWN. TOU=TO TO\ PENTAKO/-€RUFON KRA/TOS TH=S E)KKLHSI/AS, PARA\ TOU/TOIS TO\ TW=N QEI/WN DOGMA/TWN €KRITH/RION: BASILE/WN DE\ KAI\ H(GEMO/NWN TO\ SUNEPIKOUREI=N KAI\ SUN-€EPISFRAGI/ZEIN TA\ DEDOGME/NA KAI\ DIALLA/TTEIN TA\ SARKIKW=S DIAFOROU/-€MENA. OU)K A)/LLO TI E)N TOI=S QEI/OIS DO/GMASIN OU)/TE DE/DOTAI PRO\S QEOU= €OU)/TE GENHSO/MENON STH/SETAI. DIA\ TOU=TO A)PEDOKIMA/SQH E)PI\ TOU= DO/G-€MATOS TW=N QEI/WN EI)KO/NWN TA\ E)PI\ TOU= PA/LAI *KWNSTANTI/NOU KAI\ *LE/ONTOS €BASILIKW=| KRA/TEI KAI\ QRA/SEI SUNEDRIASQE/NTA TE KAI\ BATTARISQE/NTA: @1 €E)F' OI(=S E)TMH/QH H( TH=|DE E)KKLHSI/A TW=N E(TE/RWN TETTA/RWN, A)NAQEMATI-€SMOI=S U(POBALLOME/NH AI)WNI/OIS SFRAGI=DI TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS. EI)=TA €E)LE/W| QEOU= H)GE/RQH KE/RAS O)RQODOCI/AS E)PI\ *EI)RH/NHS TH=S PA/NU SU\N TW=| €AU)TH=S R(ADA/MNW|, E)F' H(=S SUNH/FQH TA\ DIESTW=TA ME/XRIS *LE/ONTOS TOU= €PROSEXOU=S: E)F' W(=| AU)=QIS DIETMH/QH H( TH=|DE E)KKLHSI/A, A)NAQEMATIZOME/NH €U(PO\ TW=N PROTE/RWN I)SORRO/PWS. €@*)AMH/XANON OU)=N E)STIN, W)= DE/SPOTA, BIWTIKW=| KRITHRI/W| PARABA/LLE-€SQAI TO\ QEI=ON KRITH/RION H)\ SUNAFQH=NAI TH/NDE TH\N E)KKLHSI/AN MH\ OU)XI\ €O(MONOOU/NTWN TW=N PE/NTE PATRIARXW=N. EI) DE/ TIS E)RWTOI/H "4KAI\ PW=S €E)NDE/XETAI TOU=TO GENE/SQAI;"5 TW=| E)KSTH=NAI TOU\S E(TERODO/COUS TW=N TOU= €QEOU= E)KKLHSIW=N KAI\ A)POLABEI=N TO\N OI)KEI=ON QRO/NON *NIKHFO/RON TO\N €I(ERO\N PATRIA/RXHN: O(/S, SUNEDREU/SAS MEQ' W(=N SUNH/QLHSEN [1EI) OU)K €E)NDE/XETAI E)K TW=N A)/LLWN PATRIARXW=N PAREI=NAI A)NTIPROSW/POU: O(/PER €DUNATO/N E)STIN, EI) QE/LOI BASILEU\S TO\N E)K *DU/SEWS PAREI=NAI, W(=| KAI\ TO\ €KRA/TOS A)NAFE/RETAI TH=S OI)KOUMENIKH=S SUNO/DOU]1, A)POPERA/NOI A)\N TO\ €TH=S EI)RH/NHS KAI\ TO\ TH=S SUNAFEI/AS BRABEUTH/RION DH=LON O(/TI DI' OI)-€KEI/WN SUNODIKW=N, A)POSTELLOME/NWN TW=| PRWTOQRO/NW|. EI) DE\ OU) TOU=TO €KATADEKTE/ON TW=| BASILEI= KAI/, W(/S FHSI, PARETRA/PH SU\N H(MI=N TH=S €A)LHQEI/AS *NIKHFO/ROS O( PRO/EDROS, E)C E(KATE/ROU ME/ROUS A)POSTALTE/ON €PRO\S TO\N *(RW/MHS KA)KEI=QEN DEXE/SQW TO\ A)SFALE\S TH=S PI/STEWS. KAI\ GA\R €OU(/TWS E)/XEI: EI) PARATRAPH=| EI(=S E)K TW=N PATRIARXW=N, U(PO\ TW=N O(MOTAGW=N, €KAQA/ FHSIN O( QEI=OS *DIONU/SIOS, TH\N E)PANO/RQWSIN LH/YESQAI, OU)X U(PO\ €BASILE/WN KRI/NESQAI, KA)\N E)CANASTW=SIN PA/NTES OI( O)RQODOCH/SANTES €BASILEI=S. KAI\ TOU/TOU TOU= KEFALAI/OU OU)K O)FEI/LEI A)FEIDH=SAI O( BASI-€LEU\S H(MW=N, A)LLA\ KAI\ PRO\ PA/NTWN GE FRONTI/SAI, E)N W(=| KAI\ TO\ BASI/LEION €MAKA/RION KAI\ TO\ BASILEU/EIN E)NNO/MWS DEDW/RHTAI. €@*)/ALLO TI OU) FRONOU=MEN OI( TAPEINOI\ KAI\ A)NA/CIOI, U(PEREUXO/MENOI €TH=S POLUEU/KTOU SOU EU)ZWI/+AS: EI) DE/ TI E)LLIPE\S E)N TOI=S GRA/MMASIN, O( €PROSKUNHTH\S TW=N TIMI/WN SOU I)XNW=N KAI\ E)PISTOLHFO/ROS A)POLOGH/-€SETAI. @1 ‰ô{1*QEODO/TW| PATRIKI/W|}1 ‚@*)APO\ TOU= TIMI/OU GRA/MMATOS EI)/DOME/N SOU TH\N PANEU/FHMON U(PEROXH\N €KAI\ A)PO\ A)KROA/SEWS TW=N SHMAINOME/NWN E)PE/GNWME/N SOU TH\N KALH\N €YUXH/N: TO\ GA\R PRO\S H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S TOIOU/TOIS XRH/SASQAI €TIMHTIKOI=S LO/GOIS, E)PIQUMEI=N TE H(MW=N I)DEI=N TO\ EU)TELE\S PRO/SWPON, €EI)=TA KAI\ A)KOUTISQH=NAI LO/GON SWTH/RION, A)NDRO/S E)STIN O)/NTWS E)NQE/OU €KAI\ YUXH=S E)PIPOQOU/SHS QEO/N. KAI\ W(S QAUMASTA\ TA\ E)/RGA TOU= MEGA/LOU €KAI\ MO/NOU QEOU= H(MW=N TW=N XRISTIANW=N: O(/TI E)KA/LESE/N SE E)C E)/QNOUS €OU)X O(SI/OU EI)S TH\N SEPTH\N E)PI/GNWSIN TH=S A)LHQEI/AS AU)TOU= TRO/PW| €THLIKOU/TW|, DOKOU=NTI ME\N A)KOUSI/W|, AU)QAIRE/TW| D' O(/TI MA/LISTA, SU\N €TOI=S SUNECELQOU=SIN A)GXISTEU=SIN, E)PEI/PER A)/LLWS OU) DEDOKI/MASTAI TH=| €QEI/A| OI)KONOMI/A| A)FARPA/SAI U(MA=S TH=S A)QEO/THTOS. W)\ TH=S QAUMASTH=S €KLH/SEWS: W)\ TH=S E)PAINETH=S A)POLUTRW/SEWS: H)NE/XQHS E)K SKO/TOUS EI)S €TO\ QAUMASTO\N AU)TOU= FW=S, A)PEKDUSA/MENOS TO\N PALAIO\N A)/NQRWPON SU\N €TOI=S A)TO/POIS KAI\ E)QNIKOI=S LOGISMOI=S TE KAI\ PRA/CESIN, E)NEDU/SW TO\N €*XRISTO/N, XRISTIANO\S A)NT' E)QNIKOU= XRHMATI/ZWN, UI(O\S FWTO\S KAI\ UI(O\S €H(ME/RAS, A)NQ' UI(OU= SKO/TOUS KAI\ NUKTO\S A)SEBEI/AS, E(/NA QEO\N SE/BWN, TO\N €E)N PATRI\ KAI\ UI(W=| KAI\ *(AGI/W| *PNEU/MATI PROSKUNOU/MENON, PEFEUGW\S €TH=S POLUQEI/+AS KAI\ *BOULGARIKH=S EI)DWLOLATREI/AS TH\N DUSSE/BEIAN: EI)=TA €KAI\ O(MOLOGW=N TO\N E(/NA TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS, AU)TO\N TO\N UI(O\N KAI\ LO/GON €TOU= QEOU=, DI' U(PERBA/LLON E)/LEOS TOU= KAQ' H(MA=S GE/NOUS A)/NQRWPON €GEGENH=SQAI O(/MOION H(MI=N KATA\ PA/NTA META\ KAI\ TOU= EI)=NAI TO\N AU)TO\N €QEO\N TE/LEION. QEO\S GA\R O( PATH/R, QEO\S KAI\ O( UI(O/S, QEO\S KAI\ TO\ *PNEU=MA €TO\ *(/AGION, EI(=S QEO/S, OU) TREI=S QEOI/, A)/PAGE, TO\ ME\N DIA\ TH\N MI/AN QEO/THTA, €TO\ DE\ DIA\ TA\ TRI/A PRO/SWPA. AU(/TH H( A)LHQINH\ PI/STIS TW=N XRISTIANW=N, €KATARGOU=SA PA=SA PLA/NHN KAI\ AI(/RESIN. €@*)EPEIDH\ DE\ DIPLOU=S O( *XRISTO/S, KAQO\ QEO\S TE/LEIOS KAI\ A)/NQRWPOS €TE/LEIOS, TO\ ME\N W(S E)K TOU= PATRO\S GENNHQEI\S PRO\ AI)W/NWN W(S E)C H(LI/OU @1 €A)PAU/GASMA, TO\ DE\ E)K TH=S MHTRO\S E)P' E)SXA/TOU TW=N XRO/NWN W(S H( KAQ' €H(MA=S GE/NNHSIS, MA=LLON DE\ KAI\ U(PE\R H(MA=S [1E)PEIDH\ PARQE/NOS H( TEKOU=SA €KAI\ PRI\N KAI\ E)N TW=| TI/KTEIN KAI\ META\ TO\N TO/KON, E)F' OI(=S KAI\ *QEOTO/KOS €A)LHQINW=S KAI\ NENO/HTAI KAI\ PROSHGO/REUTAI]1, DIA\ TOU=TO, W(/SPER KATA\ €TO\N PATE/RA A)PERI/GRAPTOS, OU(/TW KATA\ TH\N MHTE/RA E)N PI/NAKI PERIGRA-€FO/MENOS KAI\ H( PERIGRAFH\ AU)TOU=, H)/TOI EI)KW/N, PROSKUNHTH/, E)N H(=| €BLE/PETAI U(F' H(MW=N TW=N XRISTIANW=N OI(/AN MORFH\N A)NE/LABEN KAI\ DE-€DOCOLO/GHTAI W(S O(/MOIOS H(MI=N KATA\ PA/NTA GEGONW\S PLH\N A(MARTI/AS, €KATARGH/SAS PA=N EI)DWLIKO\N O(MOI/WMA, E)F' W(=| W)/LLUTO LATREU=ON E)C €H(MERW=N AI)W=NOS TO\ GE/NOS TW=N A)NQRW/PWN. O( GOU=N MH\ KATADEXO/MENOS €AU)TO\N E)CEIKONI/ZESQAI, W)= KALE\ FI/LE, A)PANAI/NETAI AU)TOI=S PRA/GMASI, €KA)\N LO/GW| SUGKATATI/QETAI, GENE/SQAI TO\N UI(O\N TOU= QEOU= A)/NQRWPON: KAI\ €O( MH\ PROSKUNW=N AU)TOU= TH\N A(GI/AN EI)KO/NA MH\ PROSKUNEI=N AU)TO\N €A)PODE/DEIKTAI, KA)\N O(MOLOGH=| PROSKUNEI=N: H( GA\R TH=S EI)KO/NOS AU)TOU= þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒßˆ«TIMH\ E)P' AU)TO\N DIABAI/NEI, W(/SPER KAI\ H( A)/RNHSIS AU)TH=S EI)S AU)TO\N TH\N €A)/RNHSIN A)NAPE/MPEI. €@*)EPEI\ OU)=N, W(S MANQA/NW, OU(/TWS KAI\ AU)TO\S PE/POIQAS KAI\ DIA\ TOU=TO €STE/LLH| TH=S KOINWNI/AS TW=N EI)KONOMA/XWN, XAI/RW KAI\ SUGXAI/RW SOI, €EU)XARISTW= KAI\ SUNEUXARISTW= SOI O(/TI O(RA=|S TH\N A)LH/QEIAN, KAI/TOI €O)YIMAQH\S W)\N KAI\ A)RTIGE/NNHTOS UI(O\S QEOU=. KAI\ MH/ TOI QAUMA/SH|S O(/TI €KAI\ E)N XRISTIANOI=S EI)SE/RXETAI PLA/NH: O(/POU GA\R H( SWTHRI/A, E)KEI= €TRE/XEI O( DRA/KWN DIA/BOLOS POIH=SAI A)PW/LEIAN, KAI\ TOU=TO DI' E(NO\S €A)NQRW/POU TOU= E)COUSIA/ZONTOS. A)/RTI GA\R H( PLA/NH TAU/TH E)PEISH/XQH E)N €TOI=S XRISTIANOI=S, E)PEI\ E)C AI)W=NOS H( *XRISTOU= EI)KW/N, TH=S TE *QEOTO/KOU €KAI\ TW=N A(GI/WN AU)TOU=. €@*TAU=TA/ SOI, DE/SPOTA TIMIW/TATE, W(S PARA\ QEOU= KINHQEI/S, KA)\N A(MARTW-€LO/S EI)MI, E)FQEGCA/MHN PRO\S BEBAI/WSIN TH=S PI/STEW/S SOU, PRO\S SU/M-€BOLON A)GAPH/SEW/S SOU, E)PEIDH\ SU\ A)DELFO\S H(ME/TEROS KAI\ OU) CE/NOS, €KAQW\S EI)/RHKAS. EI) DE\ CE/NOS TOU= KO/SMOU, EU)= A)\N E)/XOI: KAI\ H(MEI=S GA\R OI( €TAPEINOI\ TO\ AU)TO\ E)/XOMEN KAI\ DIA\ TOU=TO/ E)SMEN A)PORRERIMME/NOI E)NTAU=QA @1 €DIA\ TO\N LO/GON TOU= QEOU=. KAI\ MAKA/RIOS EI)=, PISTEU/WN EI)S *XRISTO\N €O)RQW=S KAI\ PA/NTA DEU/TERA U(PE\R AU)TOU= H(GOU/MENOS. I)DE/SQAI DE\ A)LLH/LOUS €DU/SKOLON DIA\ TH\N E)COUSI/AN, EI) MH/ TI QEO\S KELEU/EI KAQ' O(\N OI)KONOMH/-€SEI TRO/PON. MEMNH=SQAI/ SOU DE\ OU) DIALEIYO/MEQA KAI\ A)GAPA=N SE W(S €A)DELFO\N H(MW=N: O(/N POTE OU)K E)GNWRI/SAMEN A)PO\ SARKO\S KAI\ AI(/MATOS, €NU=N DE\ A)PO\ TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS E)/XOMEN W(S SU/GGONON, A)POTEXQE/NTES €A)MFO/TEROI E)K MHTRO\S TH=S UI(OQETIKH=S, KOLUMBH/QRAS TOU= BAPTI/SMA-€TOS. EI)RH/NH SOI, FI/LE KAI\ A)DELFE\ KAI\ DE/SPOTA, EI)RH/NH KAI\ TW=| OI)/KW| €SOU KAI\ PA=SI TOI=S DIAFE/ROUSI/ SOI A)PO\ TOU= PATRO\S KAI\ TOU= UI(OU= KAI\ €TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS. A)MH/N. ‰ô{1*KATHXHTIKH\ PRO\S TOU\S E(AUTOU= MAQHTA/S. *QEO/DWROS E)LA/XISTOS, ‰‚ôPRESBU/TEROS KAI\ H(GOU/MENOS TW=N *STOUDI/OU, H)GAPHME/NOIS A)DELFOI=S ‰ƒôMOU KAI\ PNEUMATIKOI=S UI(E/SIN, TOI=S DIA\ *KU/RION W(=DE KA)KEI=SE ‰„ôDIESPARME/NOIS}1 …@*XA/RIS U(MI=N KAI\ EI)RH/NH A)PO\ QEOU= PATRO\S KAI\ *KURI/OU *)IHSOU= *XRI-€STOU=, TOU= XARISAME/NOU U(MI=N TO\N U(PE\R TOU= O)NO/MATOS AU)TOU= DIWGMO/N: €O(/S, EI) KAI\ LUPHRO\S KATA\ SA/RKA, A)LLA\ XAROPOIO\S KATA\ PNEU=MA: MA-€KARISMW=N GA\R QEOLE/KTWN AI)/TIOS KAI\ STEFA/NWN AI)WNI/WN PRO/CENOS. €OU(= XA/RIN KA)GW\ O( EU)TELH\S XARA=| XAI/RW KAI\ A)GALLIA/SEI A)GALLIW=MAI, €O(/TI H)CI/WMAI TOU\S E)MOU\S A)GAPHTOU\S I)DEI=N E)N TOIAU/TH| PROKOPH=|, E)N €THLIKOU/TW| BAQMW=| TH=S KALH=S O(MOLOGI/AS, H(\N W(MOLOGH/SAMEN E)NW/PION €QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN, PROSKUNEI=N *XRISTO\N E)GGEGRAMME/NON, H)/GOUN E)CEI-€KONISME/NON, KAQW\S PA/NTES OI( A(/GIOI PATE/RES H(MW=N. MO/NON PARAKALW= €KAI\ U(POMNH/SKW A)CI/WS TOU= EU)AGGELI/OU TOU= *XRISTOU= U(MA=S POLITEU/E-€SQAI, TH\N A)NASTROFH\N U(MW=N E)/XONTES KALH\N E)N OI(=S DIATRI/BETE KAI\ €TO/POIS KAI\ PROSW/POIS, TO\N LO/GON E)N XA/RITI A(/LATI H)RTUME/NON, TH\N @1 €E(/CIN EU)LABEI/A| MEMESTWME/NHN, TH\N BRW=SIN KAI\ TH\N PO/SIN AU)TARKEI/A| €TETHRHME/NHN, TO\ E)/NDUMA KAI\ BA/DISMA SUNE/SEI TEQEWRHME/NON, W(S A)\N €FWTISMO/S E)STE TW=N LAI+KW=N, A)LLA\ MH\ TOU)NANTI/ON, U(PO/QESIS QEI/AS €E)COMOLOGH/SEWS, A)LLA\ MH\ TOU)NANTI/ON. E(/KASTOS KAQW\S E)/LABEN XA/-€RISMA EI)S E(AUTOU\S AU)TO\ DIOIKOU=NTES W(S KALOI\ OI)KONO/MOI POIKI/LHS €XA/RITOS QEOU=, KAQW\S GE/GRAPTAI. EI)/ TIS LALEI=, W(S LO/GIA QEOU=, A)LLA\ €MH\ MATAIOLOGI/AS: EI)/ TIS DIAKONEI=, W(S E)C I)SXU/OS, A)LLA\ MH\ KAQ' U(PERH-€FANI/AN: EI)/ TIS E)RGA/ZETAI, TAI=S I)DI/AIS XERSI\N PRO\S TO\ MH\ E)PIBARH\S €EI)=NAI, A)LLA\ MH\ W(S A)RGO\S KATAKRINO/MENOS KAI\ TOU= E)SQI/EIN: EI)/ TIS E)N €PA=SIN KAT' E)NTOLH\N PRA/SSEI, W(S E)RGA/THS QEOU=, A)LLA\ MH\ KATA\ SKA/N-€DALON GIGNO/MENOS TOU= PE/LAS, I(/NA E)N PA=SI DOCA/ZHTAI O( QEO\S KA)GW\ O( €TA/LAS A)KOU/WN EU)QUMW= KAI\ XAI/RW. €@*BLE/PETE TOU\S KAKOU\S SUNDUASMOU/S, BLE/PETE TH\N O)LEQRI/AN PARRH-€SI/AN, BLE/PETE TH\N PORNOPOIO\N A)DHFAGI/AN: MH/ TIS META\ GUNAIKO\S €O(MILEI/TW A)/NEU A)NA/GKHS, MH/ TIS MEMONWME/NOS KAQEZE/SQW, MH/ TIS FIL-€ARGUREI/TW, KE/RMATI KE/RMA PROSTIQEI\S KAI\ AU)/CWN XRUSI/ON, E)N W(=| €R(IZOU=TAI H( A(MARTI/A KAI\ H( MERI\S TOU= *)IOU/DA. MH/ TIS A)PEMPOLEI/TW TH\N €MONAXIKH\N E)LEUQERI/AN, KTW/MENOS A)RGURW/NHTON DOU=LON: ME/XRI GA\R €TOU=DE E)/FQASEN H(/ TINWN PONHRI/A, DOULWQE/NTWN TH=| PROSPAQEI/A| KAI\ €A)POLELWKO/TWN TO\ MONAXIKO\N A)CI/WMA. MH/ TIS OI)NOFLUGEI/TW, A)KOU/WN €TOU= A)POSTO/LOU, O)LI/GW| OI)/NW| XRW= DIA\ TO\N STO/MAXO/N SOU KAI\ TA\S €PUKNA/S SOU A)SQENEI/AS, A)F' W(=N A)NA/PTONTAI KATA\ TH=S YUXH=S AI( SAR-€KIKAI\ E)PIQUMI/AI KAI\ E)MPURI/ZETAI O( OI)=KOS TOU= QEOU=, O(/STIS E)STI\N O( E)/SW €H(MW=N A)/NQRWPOS. A)LL' W(S CE/NOI KAI\ PAREPI/DHMOI W)=MEN, W)= A)DELFOI/, €E(/KASTOS H(MW=N E)N TW=|DE TW=| DIWGMW=| W(S A)POQNH/SKONTES, KAI\ I)DOU\ ZW=MEN, €W(S PAIDEUO/MENOI KAI\ MH\ QANATOU/MENOI, W(S LUPOU/MENOI, A)EI\ DE\ XAI/-€RONTES, W(S PTWXOI/, POLLOU\S DE\ PNEUMATIKW=S PLOUTI/ZONTES, W(S MHDE\N €E)/XONTES KAI\ TA\ PA/NTA KATE/XONTES, A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N. OI( O)FQALMOI/ €MOU DIA\ PANTO\S PRO\S U(MA=S TOU\S POQHTOU/S MOU, H( KARDI/A MOU KAIOME/NH €E)N U(MI=N E)N *KURI/W|, TA\ AI)SQHTH/RIA/ MOU MAIMA/SSEI ME, H(NI/KA A)KOU/SW €A)PEUKTH\N A)KOH\N E)PI/ TINI, E)PA\N MA/QW E)KTROPH\N QEOMI/SHTON: OI( O)FQAL-€MOI/ MOU KATA/GOUSI DA/KRUA, H( YUXH/ MOU SUNTRI/BETAI, O(PO/TAN PARA\ @1 €TH\N PARA/DOSIN KAI\ KATA/STASIN KAI\ TH\N TW=N PROEIRHME/NWN E)/KFANSIN €PERIPATH=| O( A)FILO/QEOS. €@*)ECELHLU/QATE, W)= PATE/RES, A)PO\ TOU= MONASTHRI/OU EI)S U(YHLO/TERON €FA/OS TOU= DIWGMOU=: MH\ GA\R EI)S E)PISKO/TWSIN; DIAIRE/QHMEN A)P' A)LLH/LWN €PNEUMATOKINH/TWS: MH\ GA\R I(/NA PERIPAQW=S ZH/SWMEN; MH\ GA\R O( QEO\S €OU)X O(RA=|; MH\ GA\R OU)K A)KOUSTO\N GI/NETAI E(KA/STOU TO\ E)/RGON, O(/PWS €A)NASTRE/FOISQE; OI( TOU\S DOU/LOUS E)/XONTES TAU=TA A)KOU/OITE, OI( MONO-€KA/QISTOI, OI( GUNAIKIZO/MENOI, I(/NA MH/ TI PLE/ON LE/GW, OI( FILA/RGUROI, €OI( FILO/GUROI. OU)X E(KW\N O)NEIDI/ZW, SU/GGNWTE, A)LLA\ PONW=N KATHGORW=, €W(S EI)S TOU=TO KEI/MENOS. PLHRW/SATE/ MOU TH\N XARA/N, W)= TE/KNA, I(/NA TO\ €AU)TO\ FRONH=TE, TW=| AU)TW=| STOIXH=TE KANO/NI, A)GAQA\ U(PODEI/GMATA KAI\ €U(POMNH/MATA E)NAPOSFRAGI/ZONTES TAI=S YUXAI=S TW=N O(RW/NTWN EI)S DO/CAN €QEOU=, EI)S KLE/OS U(MW=N A)/SBESTON, EI)S EU)FROSU/NHN KA)MOU= TOU= A(MARTW-€LOU=, EI)S E)/PAINON TH=S A)DELFO/THTOS U(MW=N E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| €H(MW=N, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS A(/MA TW=| PATRI\ KAI\ TW=| *(AGI/W| *PNEU/MATI €NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. ‰ô{1*TH=| H(GOUME/NH| *)IGNW=N}1 ‚@*)APEDECA/MHN TH\N EU)LA/BEIA/N SOU, A)DELFH\ E)N *KURI/W|, KAI\ E)F' OI(=S €A)PE/STEILAS DW/ROIS KAI\ E)N AI(=S DIAQE/SESIN U(POLAMBA/NEIS TA\ KAQ' H(MA=S. €A)LL' OU) TOIOU=TOI H(MEI=S: OI(/ GE OU)D' E(AUTOI=S A)RKOU=NTES E)N A)GAQOI=S PW=S €A)\N A)/LLOIS METADOI/HMEN A)GAQOEIDOU=S DIDASKALI/AS; GE/NOITO DE\ KATA\ €TH\N PI/STIN SOU QEOPREPW=S POLITEU/ESQAI, TO\N E)N PARQENI/A| BI/ON €A)ME/MPTWS DIATELOU=SAN, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ TO\N TH=S PROSTASI/AS BAQMO\N €A)KATAKRI/TWS PERIE/PEIN: I)/SQI GA\R W(S POLU/MISQON TO\ PRA=GMA, A)LL' OU)=N €GE TOI=S MH\ PROSE/XOUSI KAI\ E)PIKI/NDUNON, YUXW=N A)/RXEIN TW=N KAT' €EI)KO/NA QEOU= PEPOIHME/NWN. €@*(WS OU)=N E)N *KURI/W| A)/RXOUSA H(GOU= KAI\ KATEUODOU= TH=S POI/MNHS SOU, €PANTO\S A)GAQOU= PROTU/PWMA E(AUTH\N TIQEI=SA, I(/NA A)CIWQH=|S EI)PEI=N, I)DOU\ @1 €E)GW\ KAI\ TA\ PAIDI/A, A(/ MOI E)/DWKEN O( QEO/S: QEO\S GA\R PARADE/DWKE/N SOI €TA\S YUXA\S DI' A)POTAGH=S KAI\ AU)TW=| DEI=N SE AU)TA\S PROSA/CAI W(S QUSI/AN €EU)PRO/SDEKTON: KA)N TOU/TW| POLU/S SOU O( MISQO\S E)N OU)RANOI=S U(PA/RCEI. €DI/DASKE AU)TA/S, NOUQE/TEI TA\ SWTH/RIA E)NTA/LMATA, POQEI=N MO/NON *XRI-€STO/N, A)LLA\ MH\ SA/RKAS KAI\ AI(/MATA, A)KTHMONEI=N, A)LLA\ MHDE\N E)/XEIN €I)DIO/KTHTON, A)PROSPAQEI=N, A)LLA\ MH\ FILOI+DIA/ZEIN PRO\S TOU\S A)GXISTEU/-€ONTAS, PROQUMOERGEI=N, A)LLA\ MH\ O)KNHRW=S E)/XEIN PRO\S TH\N A)/SKHSIN: €A)\N GA\R OU(/TWS, A)PANTH/SEI AU)TAI=S O( NUMFI/OS *XRISTO\S MIKRO\N U(/STERON þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒáˆ•LAMPADHFOROU/SAIS KAI\ A)PANTHQH/SETAI PERIXARW=S, A)SPA/SETAI KAI\ €A)SPASQH/SETAI I(EROPREPW=S, A)NOI/CEI AU)TAI=S TO\N OU)RA/NION KAI\ A)XEI-€RO/TEUKTON NUMFW=NA, DW/SEI AU)TAI=S BASILEI/AN OU)RANW=N, TRUFH\N PA-€RADEI/SOU, PO/MATA A)QANASI/AS, GLUKA/SMATA A)EIZWI/AS, E)NDU/SEI AU)TA\S €PERIBLH/MATA FWTOEIDH=, KOSMH/SEI KO/SMOIS A)FQARSI/AS, NUMFAGWGI-€KOI=S DIADH/MASIN, E)MPLH/SEI TW=N A)PEI/RWN A)GAQW=N EI)S AI)W=NAS AI)W/NWN. €@*DIA\ TAU=TA KAI\ SU\ KA)KEI=NAI MOXQH/SATE, DIW/CATE H(ME/RA| KAI\ H(ME/RA| €KATERGA/ZESQAI TH\N E(AUTW=N SWTHRI/AN, A)NAYU/XETE TAI=S E)LPI/SIN, SBEN-€NU/ETE TO\ E)PEISAGO/MENON PU=R PARA\ TOU= E)XQROU= E)N YUXAI=S TW=| QEI/W| €E)/RWTI, O(/ TI A)\N A)/LLO E)PAXQE\S TH=S A)SKH/SEWS TAI=S A)NALH/YESI TW=N QEI/WN €A)NAGNWSMA/TWN TE KAI\ A)|SMA/TWN PARAMUQEI=SQE, PERIFROUROU=SAI KAI\ €TO\ A)KOINW/NHTON TH=S AI(RE/SEWS, KA)\N DE/H| U(PE\R AU)TOU= PAQEI=N TI ME/XRI €KAI\ QANA/TOU, MHDAMW=S PROW/MENAI TH\N PI/STIN: TH=S GA\R A)GA/PHS *XRI-€STOU= OU)DE\N PROTIMO/TERON, KAQW\S A)PE/DEICAN AI( A)P' AI)W=NOS PARQE/NOI €*XRISTOU= ME/XRI TOU= DEU=RO, E)PEIDH/PER EI)SI\ KAI\ NU=N DIWKO/MENAI KAI\ €TW=N MONW=N E)CEWQEI=SAI DIA\ *XRISTO\N H)\ METASXEI=N TOU= AI(RETIKOU= A)/RTOU. €@*TAU=TA W(S KATA\ *XRISTO\N A)DELFH=| OU)/SH| KAI\ QUGATRI\ GE/GRAFA/ SOI €KAI\ TAI=S META\ SE/, W(S A)\N I)/DOIS O(/TI KOINO/S E)STIN O( DESPO/THS A)MFOTE/RWN €H(MW=N KAI\ W(S FILOU=MEN PA/NTAS SW/|ZESQAI W(S E(NO\S O)/NTES SW/MATOS €*XRISTOU= KAI\ A)P' AU)TOU= A)DELFOI\ A)LLH/LWN XRHMATI/ZONTES: E)N GA\R €*XRISTW=| *)IHSOU= OU)/TE A)/RSEN OU)/TE QH=LU, A)LLA\ PA/NTA KAI\ E)N PA=SI €*XRISTO/S, O(\S DIASW/SEIEN KAI\ H(MA=S KAI\ U(MA=S. @1 ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*(H MNH/MH TH=S MAKARI/AS MHTRO/S, SOU= ME\N A)MFOTE/RWQEN, E)MOU= DE\ €KATA\ PNEU=MA, QARRW= DE\ EI)PEI=N KAI\ POLLW=N A)/LLWN [1E)PEI/PER SEBASMI/A €H( KURI/A]1, PROUTRE/YATO/ ME, W(/SPER U(P' E)KEI/NHS NUTTO/MENON, PROSFQE/G-€CASQAI/ SE, A)DELFH\ E)N *KURI/W|, BRAXE/A TINA\ KAI\ TANU=N. TI/NA DE\ TAU=TA; €I(/NA A)GWNI/ZH| TO\N KALO\N A)GW=NA TH=S A)SKH/SEWS, EI)S H(\N E)KLH/QHS KAI\ €W(MOLO/GHSAS TH\N KALH\N O(MOLOGI/AN E)NW/PION POLLW=N MARTU/RWN. PW=S €DE\ E)/STIN A)GWNI/SASQAI; E)K TOU= E)/XEIN TO\N FO/BON TOU= QEOU= E)N TH=| KARDI/A|: €OU(= GA\R FO/BOS, E)KEI= E)NTOLW=N TH/RHSIS. E)K TOU= MELETA=N TO\N QA/NATON: €E)/NQA GA\R MELE/TH, PAQW=N A)LLOTRI/WSIS. E)K TOU= MERIMNA=N TH\N A)PO\ TOU= €SW/MATOS DIA/ZEUCIN, TH\N E)PI\ TAU/TH| A)GGELIKH\N E)PISTASI/AN, TH\N €A)PAGWGH\N TH=S YUXH=S PRO\S TA\ OU)RA/NIA, PW=S A)=RA DIE/LQOI TO\N A)/RXONTA €TOU= TH=|DE AI)W=NOS, PEIRW/MENON PRO\S E(AUTO\N TH\N A)NIOU=SAN YUXH\N €E)PISPA/SASQAI, EI)/PER I)/DOI AU)TH\N KATESTIGME/NHN TOI=S PA/QESIN, EI)=TA €POU= TH\N A)POKATA/STASIN LA/BOI ME/XRI KAIROU= A)NASTA/SEWS, H(NI/KA TO\ €SUZUGE\S SW=MA E(NWQEI/H KATA\ TH\N A)/RRHTON TOU= QEOU= DU/NAMIN. €LE/GW TH\N MIKRO\N U(/STERON E)PE/LEUSIN TOU= NUMFI/OU *XRISTOU= A)P' OU)-€RANOU= MET' A)GGE/LWN DUNA/MEWS AU)TOU=, TH/N TE EI)S A)E/RA A(RPAGH\N TW=N €QEOFILW=N YUXW=N KAI\ TH\N O(MOU= PA/SHS TH=S KTI/SEWS SUNAGWGH\N PRO\ €PROSW/POU TOU= FOBEROU= BH/MATOS, EI)=TA TH\N A)PO/FASIN E(KATE/RWN TW=N €PARISTAME/NWN MERW=N, TOU\S ME\N DIKAI/OUS KALOU=SAN EI)S BASILEI/AN €OU)RANW=N, TOU\S DE\ A(MARTWLOU\S A)POPE/MPOUSAN EI)S TO\ PU=R TO\ E)CW/TERON. €TOI/NUN H( TAU=TA E)NNOOU=SA EU)AISQH/TWS YUXH\ TRE/MEI, DEDIA=|, KATANU/S-€SETAI, DAKRU/EI, KAQAI/RETAI, FWTI/ZETAI, E)CISTAME/NH TW=N TH=|DE SXE/SEWN, €A)LLOIOUME/NH TE TH\N KALH\N A)LLOI/WSIN KAI\ PRO\S QEO\N A)NATRE/XOUSA €E)N XARA=| PNEUMATIKH=| KAI\ A)RRH/TW| QUMHDI/A|, W(S A)POSTRE/FESQAI ME\N KAI\ €H(/LION O(RA=N KAI\ TW=N A)/LLWN H(DE/WN TOU= PARO/NTOS BI/OU DIA\ TH\N U(PER-€NIKW=SAN TOU= KALOU= QEWRI/AN. €@*OU(/TWS E)/STIN TO\N KALO\N A)GW=NA A)GWNI/ZESQAI, TIMIWTA/TH, TOU=TON DH\ €A)GWNISAME/NH H( KALH/ SOU MH/THR E)KOLLH/QH QEW=| KAI\ METE/BH E)PAINETW=S @1 €TW=N E)NQE/NDE. E)PEIXQW=MEN OU)=N KAI\ H(MEI=S, PARAKALW=, TOI=S E)KEI/NHS €I)/XNESIN E(/PESQAI: KAI\ MH/ TI I)LIGGIA/SH|S PRO\S TO\ U(/YOS TH=S A)RETH=S €E)KKALOUME/NH, TO\ ME\N O(/TI XA/RITI QEOU= KAI\ SUNEPAI/RH| TAI=S KALAI=S €A)NABA/SESIN, E)C W(=N A)KOU/W EU)= PRA/TTEIN SE, TO\ DE/, O(/TI, OU(= TO\ QE/LEIN €PA/RESTIN, E)KEI= KATA\ MIKRO\N KAI\ H( TELEI/WSIS PROSGI/NETAI, TOU= QEOU= €DUNAMOU=NTOS KAI\ FILOU=NTOS TH\N SWTHRI/AN TOU= OU(/TWS PROAIROUME/NOU. €TA/XA DE\ TH\N PROSTASI/AN TW=N A)DELFW=N E)MPO/DION H(GH/SH| TH=S TOIAU/THS €PROQE/SEWS, PROSBAROUME/NH TH=| O(DHGI/A|. A)LLA\ MHDAMW=S, W)= KURI/A: €OU)DE\N GA\R OU(/TWS A)GAPHTO\N QEW=| W(S TO\ POIMAI/NEIN KAI\ O(DHGEI=N TOU\S €E(POME/NOUS. FHSI\ GA\R PRO\S TO\N ME/GAN *PE/TRON: EI) A)GAPA=|S ME, POI/MAINE €TA\ PRO/BATA/ MOU. KAI\ PA/LIN: O( E)CA/GWN A)/CION E)C A)NACI/OU W(S STO/MA €MOU E)/STAI. KAI\ PA/LIN: O( E)PISTRE/YAS A(MARTWLO\N E)K PLA/NHS O(DOU= AU)TOU= €SW/SEI YUXH\N AU)TOU= E)K QANA/TOU KAI\ KALU/YEI PLH=QOS A(MARTIW=N. A)\N €ME\N GA\R E)PITRE/XWN TIS E)K FILARXI/AS DRA/CHTAI TH=S POIMANTIKH=S R(A/-€BDOU, MISHTO\S KAI\ A)PO/PTUSTOS QEW=|, OU)/TE SW/|ZWN OU)/TE SW|ZO/MENOS: A)\N €DE\ KLHQEI\S DI' U(PAKOH\N QEOU= DE/CHTAI TH\N PROSTASI/AN, KAI\ FI/LOS QEW=| €KAI\ SW/|ZWN KAI\ SW|ZO/MENOS A)PODEIXQH/SETAI. E)PEIDH\ DE\ AU)TH\ OU(/TWS €KE/KLHSAI, XAI=RE KAI\ TRE/ME, TO\ ME\N DIA\ TH\N E)LPI/DA, TO\ DE\ DIA\ TH\N €A)GWNI/AN: H(GOU= KAI\ KATEUODOU=, POIMAI/NOUSA KAI\ DIAFE/ROUSA TH\N €FRONTI/DA TH=S A)DELFO/THTOS. O)RRWDEI= SE TA\ QRULLOU/MENA, W(S FH=S; €A)LL' E)/XEIS QEO\N E)PI/KOURON SUNERGI/A| TW=N PROSEUXW=N TH=S MHTRO/S, E)F' €W(=| TH\N ME/RIMNA/N SOU E)PIRRI/YOIS KAI\ AU)TO\S POIH/SEI R(A/|OUS TA\S DIAQE/-€SEIS SOU. OU)K E)/XEIN LE/GEIS TINA\ TO\N PROSTATOU=NTA/ SOI GNHSI/WS; A)LL' €E)/XEIS TO\N PROSTA/THN AU)TO\N O(\N H)GA/PHSAS *KU/RION, E)/PEITA KAI\ TO\N €FU/LAKA TH=S ZWH=S SOU A)/GGELON, R(UO/MENO/N SE E)K PANTO\S KAKOU=. €@*DIO\ EU)QU/MEI KAI\ MH\ A)QU/MEI, EU)RW/STEI KAI\ MH\ A)RRW/STEI, PRO/NOIAN €POIOU=SA TH=S EU)ECI/AS TOU= SW/MATOS, I(/NA DOULEU/H|S QEW=| A)RKOU/NTWS KAI\ €DIE/PH|S TA\S A)DELFA/S. KAI\ AI( A)DELFAI\ PA/LIN [1PRO\S AU)TA\S GA\R O( LO/GOS €E)PISTRE/FOITO]1 I(/NA E(/PWNTAI KATA\ LO/GON KAI\ POIMAI/NWNTAI QEOPREPW=S, €SE\ MO/NON A)NAPNE/OUSAI KAI\ SE\ MHTE/RA A)LHQINH\N GNWRI/ZOUSAI KAI\ @1 €SUGGO/NOUS A)YEUDEI=S A)LLH/LAS. O(/POU GA\R H( TOIAU/TH SUMYUXI/A PA/RE-€STIN, E)KEI= O( *XRISTO\S E)N ME/SW| KAI\ H( MAKARI/A ZWH\ TELEIOUME/NH: €MAKARI/AN GA\R ZWH\N EI(/LANTO, PARQENI/AN A)SPASA/MENAI KAI\ *XRISTO\N €NUMFI/ON E)/XOUSAI KAI\ OU)K E)PIKH/ROUS MNH/STORAS, W(=N H( SUNA/FEIA €O)DUNHRA\ KAI\ H( MIKRO\N U(/STERON DIA/ZEUCIS A)LGEINOTE/RA. O(\N DE\ NUMFI/ON €E)/XOUSI, *XRISTO/N, OU)/POTE A)POQNH/SKEI, A)LLA\ KAI\ ZWH/ E)STI TW=N €A(PA/NTWN KAI\ SUNEISELEU/SONTAI AU)TW=|, THROU=SAI TO\ E)PA/GGELMA TH=S €A(GNEI/AS EI)S TO\N OU)RA/NION NUMFW=NA. KAI\ FAGE/TWSAN KAI\ PIE/TWSAN KAI\ €E)NDIDUSKE/SQWSAN KAI\ O(/ TI A)\N A)/LLO XREIW=DES LAMBANE/TWSAN PRO\S €TH=S EU)DIAKRI/TOU SOU QEOFILI/AS: E)PEI/PER FHSI\N O( A)PO/STOLOS: OU(/TWS €O)MEIRO/MENOI U(MW=N EU)DOKOU=MEN METADOU=NAI U(MI=N OU) MO/NON TO\ EU)AG-€GE/LION TOU= QEOU=, A)LLA\ KAI\ TA\S E(AUTW=N YUXA/S. MO/NON O(MOGNWMONEI/TW-€SAN, SUMFRONEI/TWSAN, MI/AN YUXH\N E)/XOUSAI, E(\N QE/LHMA, PA/NTA KOINA/, €MHDE\N I)DIO/KTHTON, MHDE\N E(TERO/GNWMON, KAI\ TO\ PA=N AU)TAI=S TH=S €SWTHRI/AS E)CEI/RGASTAI KAI\ O( SU/NTOMOS KAI\ O( PA/GKALOS TOU= KOINOBIA-€KOU= BI/OU DIH/NUSTAI. KAI\ XOREU/SOUSIN EI)S AI)W=NAS AI)W/NWN META\ SOU=, €TH=S KALH=S MHTRO\S KAI\ QEO/FRONOS: OU(/TW GA\R TO\ KALO\N KOINO/BION KAI\ €H( KALW=S POIMAI/NOUSA EU)FRANQH/SONTAI O(MODI/AITON EU)FROSU/NHN KAI\ €E)/SONTAI SU\N *KURI/W| PA/NTOTE. €@*AU(/TH H(MW=N H( MIKRA\ KAI\ MHDAMINH\ PROSFW/NHSIS. SU\ DE/, KURI/A, TA\ €BRAXE/A SPE/RMATA LABOU=SA, PAR' E(AUTH=S PRO/SQES TA\ E)LLEI/PONTA KAI\ €PROSEU/XESQAI PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N PARAKLH/QHTI: I(/NA, W(=N €LO/GWN E)SME\N DIDA/SKALOI, TOU/TWN E)NERGEI=S O)FQW=MEN PRA/KTORES KAI\ €SWQW=MEN SU\N U(MI=N E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒã‰ô{1*KATHXHTIKH/}1 ‚@*(/OTI E)PEZH/THSEN H( TIMIO/THS SOU LO/GON NOUQESI/AS PARA\ TH=S TA- @1€PEINW/SEWS H(MW=N, KAI\ O( LO/GOS H(MW=N E)COUQENHME/NOS KAI\ O( BI/OS H(MW=N €H)MELHME/NOS: O(/MWS O(/TI E)RW=MEN TH=S SWTHRI/AS SOU, KAQO/TI KAI\ PARQE/-€NOS EI)= NU/MFH *XRISTOU=, KEIMH/LION A(GIO/THTOS, KAI\ KAQW\S E)K PEPOI-€QH/SEWS E)PIZHTEI=S H(MW=N TH\N NOUQESI/AN, E)PIZHTEI=S DE\ AU)TH\N DIA\ TH\N €E)PI\ QU/RAIS E)FISTAME/NHN A(GI/AN *TESSARAKOSTH/N. KAI\ H( A)LHQINH\ PAR-€QE/NOS *XRISTOU= OU)K E)N H(ME/RAIS A)FWRISME/NAIS, A)LL' E)N PANTI\ KAIRW=| €KAI\ E)N E(KA/STH| H(ME/RA| ZHTEI= PW=S A)RE/SEI TW=| *KURI/W| KAI\ NUMFI/W| AU)TH=S. €E)/XEI DE/ TI PA/NTWS KAI\ O( TW=N NHSTEIW=N XRO/NOS I)DI/WMA SPOUDH=S E)NA-€RE/TOU PRO\S TO\N O(/LON E)NIAUTO/N. €@*TOIGAROU=N, W)= TIMIWTA/TH, TO\N KATASUNH/QH SOU KANO/NA TH=S A)SKH/-€SEWS E)NERGEI=N KAI\ A)/RTI PROQUMH/QHTI: OU) GA\R DUNA/MEQA O(ROQETEI=N €TOU=TO KA)KEI=NO H)\ SOI\ H)\ TAI=S META\ SOU= SUNASKOUME/NAIS DIA\ TO\ MH/PW €EI)DE/NAI TH\N TA/CIN KAI\ A)GWGH\N U(MW=N. EI(=S DE\ O(/ROS KAI\ KANW\N KOINW-€FELH\S PA=SI KEXREWSTHME/NOS, KAI\ MA/LISTA TOI=S A)NH|RHME/NOIS TO\ MO-€NAXIKO\N E)PA/GGELMA, TO\ MHDE\N E)/CW TW=N A)PARESKO/NTWN QEW=| PRA/TTEIN €H(MA=S, A)LL' E)N FO/BW| KAI\ TRO/MW| TH\N SWTHRI/AN H(MW=N KATERGA/ZESQAI: €KAI\ GA\R NHSTEI/A A)LHQH\S H( PANTO\S KAKOU= A)POXH/. NHSTEU/SWMEN €PRW=TON ME\N A)PO\ TOU= MH\ EI)SOIKI/ZESQAI TOU\S PONHROU\S LOGISMOU\S E)N €TH=| KARDI/A| KA)NTEU=QEN A)NA/PTESQAI EI)S E)PIQUMI/AS E)KTO/POUS. MI/A GA\R €E)PIQUMI/A KAI\ EI(=S E)/RWS A)LHQINO/S, O( *KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO/S, O( €KALO\S KAI\ W(RAI=OS NUMFI/OS, OU(= H( E)FIEME/NH E)C O(LOKLH/ROU YUXH\ MISEI= €SA/RKA KAI\ AI(=MA KAI\ PA/NTA TA\ TH=S FQORA=S I)NDA/LMATA, A)EI\ DE\ PTEROU-€ME/NH TW=| PERI\ AU)TO\N PO/QW| A)POSTRE/FETAI, SXEDO\N EI)PEI=N, KAI\ AU)TO\N €TO\N H(/LION O(RA=N KAI\ SFADA/ZEI KAI\ TOU= SW/MATOS E)KBH=NAI KAI\ PRO\S TO\N €POQOU/MENON GENE/SQAI: O(/PER E)STI\ TO\ A)KRO/TATON O)REKTO\N TOI=S LO/GOU €METEILHFO/SIN. NHSTEU/SWMEN DH\ KATA\ DEU/TERON LO/GON KAI\ A)PO\ €BRWMA/TWN POSO/THTO/S TE KAI\ POIO/THTOS KAI\ TOSOU=TON, O(PO/SON H( €DU/NAMIS TOU= SW/MATOS FE/REI: FHSI\ GA\R O( A)PO/STOLOS: E(/KASTOS KAQW\S €PROAIREI=TAI TH=| KARDI/A|, MH\ E)K LU/PHS H)\ E)C A)NA/GKHS: TO\ I(LARO\N GA\R €A)GAPA=| O( QEO\S KAI\ TO\ KATA\ DU/NAMIN. TOU=TO DE\ E)PI\ SOU= TH=S KAQHGOU-€ME/NHS KURIOLEKTEI=SQAI DU/NATAI, E)PI\ DE\ TH=S A)DELFO/THTOS OU)K E)/XEI @1 €DU/NAMIN DIA\ TO\ KATA\ TH\N U(PO\ SOU= DEDOME/NHN DIA/TACIN KAI\ E)SQI/EIN KAI\ €PI/NEIN KAI\ TH\N A)/LLHN A)GWGH\N EI)=NAI E)F' E(KA/STHS, W(/STE DIAKRITIKOU= €O)/MMATO/S SOI XREI/A PROSHKO/NTWS TA\ KAT' AU)TA\S E)PIQEWREI=N. KOINW=S €DE\ E)PI\ PA=SI TO\ A)PE/XESQAI MATAIOLOGI/AS A)KAI/ROU, BASKANI/AS A)TO/POU, €A)RGI/AS PERIE/RGOU, MA=LLON ME\N OU)=N H(SUXI/AN A)/GEIN EU)/KAIRON KAI\ €LO/GON FQE/GGESQAI DE/ONTA KAI\ A)GAPA=N KAI\ STE/RGEIN A)LLH/LAS KATA\ €*KU/RION KAI\ PA/NTA KOINA\ E)/XEIN KAI\ MHDE\N A)POTETAGME/NWS I)/DION, MH/TE €MH\N I)DIOBOU/LWS TI PRA/TTEIN, KA)\N DOKH=| EU)A/RESTON EI)=NAI, A)LL' W(S U(PO\ €SOU= DIATE/TAKTAI, MH/TE MEMERISME/NHN E)/XEIN TH\N KARDI/AN E)N TAI=S TW=N €KATA\ SA/RKA I)DI/WN SXE/SESI, SXOLH=| GE EI)PEI=N E)N A)/LLWN TINW=N A)GAPH/-€SESIN, A)LL' O(/LHN DI' O(/LOU TH\N YUXH\N SUNHMME/NHN EI)=NAI PRO\S QEO/N, €EI)/S TE TH\N KAQHGOUME/NHN KAI\ PRO\S TA\S KATA\ PNEU=MA A)DELFA/S, W(S €MARTUREI=SQAI E)KEI=NO E)F' U(MI=N LELE/XQAI, O(/PER KAI\ E)PI\ TW=N A)POSTO/LWN, €O(/TI H)=N H( KARDI/A KAI\ H( YUXH\ MI/A PA/NTWN KAI\ OU)DEI/S TI TW=N U(PARXO/NTWN €AU)TW=| E)/LEGEN I)/DION, A)LL' H)=N A(/PANTA KOINA/. €@*(/OPOU OU)=N TOU=TO KEKATW/RQWTAI, E)KEI= O( A)POSTOLIKO\S BI/OS TE-€QEW/RHTAI, E)KEI= H( EI)RH/NH TOU= QEOU=, H( U(PERE/XOUSA PA/NTA NOU=N, E)KEI= H( €A)/LUPOS KAI\ MAKARI/A ZWH/, E)KEI= H( TW=N FRONI/MWN PARQE/NWN XOREI/A, €E)KEI= O( NUMFI/OS *XRISTO/S, ME/SOS O(RW=N KAI\ O(RW/MENOS, KATA\ NOU=N TRE/FWN €KAI\ TREFO/MENOS, GLUKAI/NWN KAI\ GLUKAINO/MENOS, E)RW=N KAI\ A)NTERW/ME-€NOS, E)PEIDH\ KAI\ TRE/FEI TAI=S FWTAUGE/SI KAI\ TRE/FETAI TAI=S EI)S A)RETH\N €E(KA/STOU E)PIDO/SESI: PEINA=| GA\R TH\N E(KA/STOU SWTHRI/AN KAI\ OI(ONEI\ €E)PISKE/PTETAI TH\N SUKH=N: KA)\N ME\N EU(/RH| KARPO\N E)N AU)TH=| QEO/BLASTON, €TAU/TH| TRE/FETAI, EI) D' OU)=N, E)PIKEKATA/RATAI, KAQA/PER I(STOREI= TO\ EU)-€AGGE/LION. €@*SPOUDA/SWMEN TOI/NUN, A)DELFH\ E)N *KURI/W|, KAI\ H(MEI=S KAI\ U(MEI=S KAR-€POU\S E)NEGKEI=N E)C E)MFU/TWN KAI\ QEI/WN LOGISMW=N GLUKEI=S TW=| *KURI/W|, €TOU=TO ME\N DI' O(/LHS TH=S BIW/SEWS H(MW=N, TOU=TO DE\ KA)N TH=| E)PIOU/SH| I(ERA=| €E)GKRATEI/A|, W(S A)\N QRE/YOIMEN AU)TO\N KATA\ TO\ A(/GION *PA/SXA PARAGENO/-€MENON, EU)LOGOU=NTA/ TE H(MA=S E)PI\ KARPOFORI/A| KAI\ W(S SUMMO/RFOUS TOI=S €PAQH/MASIN AU)TOU= SUNANASTH/SONTA KAI\ SUNDOCA/SONTA H(MA=S KATA\ TH\N €H(ME/RAN TH\N MEGA/LHN KAI\ FOBERA\N TH=S E)PIFANEI/AS AU)TOU=: O(/TI AU)TW=| @1 €PRE/PEI DO/CA, TIMH\ KAI\ PROSKU/NHSIS SU\N TW=| PATRI\ KAI\ TW=| *(AGI/W| €*PNEU/MATI NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. ‰ô{1*QEODO/TW| STRATHGW=|}1 ‚@*TOU= O)/NTWS O)/NTOS FI/LOU KAI\ H( LU/PH KAI\ H( XARA\ METABAI/NEIN PE/FUKE €PRO\S TO\N FILOU=NTA, EI)/PER MI/A SXE/SIS E)N A)MFOTE/ROIS KATA\ TO\N TOU= €PRO/S TI LO/GON TEQEW/RHTAI. E)PEI\ OU)=N KAI\ H( TOU= PERIPOQH/TOU H(MW=N €DESPO/TOU PERI\ TH=S E(TERODO/COU KOINWNI/AS LU/PH A)NHGGE/LQH H(MI=N PARA\ €TH=S KURI/AS TH=S EU)LABESTA/THS H(GOUME/NHS TO\ NU=N, TW=| O)/NTI H(/YATO KAI\ €H(MW=N TW=N TAPEINW=N TO\ PA/QOS KAI\ A)/LGOS E)NEPOI/HSEN H(MI=N KATA\ €KARDI/AN, E)NNOOU=SI TO\ E)NANTI/ON A)PA/NTHMA. W)\ TH=S SUMFORA=S: TI/S AU(/TH €H( A)KOU/SIOS A)PAGWGH/; TI/S DE\ H( A)NAGKASTIKH\ ME/QECIS, E)PAPEILOU=SA €TO\N KATA\ SA/RKA KI/NDUNON E)N TW=| MH\ PROAIREI=SQAI MEQE/CEIN TOU= E(TE-€RODO/COU A)/RTOU; E(KOUSIO/QUTON, W)= XRISTIANIKW/TATE LOGISME/, TO\ SW=MA €KAI\ AI(=MA TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=: FHSI\ GA\R O( ME/GAS A)PO/-€STOLOS PERI\ AU)TOU=: O(/S, E)N MORFH=| QEOU= U(PA/RXWN, OU)X A(RPAGMO\N €H(GH/SATO TO\ EI)=NAI I)/SA QEW=|, A)LL' E(AUTO\N E)KE/NWSEN, MORFH\N DOU/LOU €LABW\N E)N O(MOIW/MATI A)NQRW/PWN GENO/MENOS: KAI\ SXH/MATI EU(REQEI\S W(S €A)/NQRWPOS E)TAPEI/WNSEN E(AUTO/N, GENO/MENOS U(PH/KOOS ME/XRI QANA/TOU, €QANA/TOU DE\ STAUROU=. E)PEI\ OU)=N E(KOUSIO/QUTON KAI\ E(KOUSIO/DOTON, TOI=S €E)QE/LOUSIN, A)LL' OU)XI\ TOI=S MH\ E)QE/LOUSIN: KAI\ GA\R AU)TO\S O( *KU/RIOS E)N €TOI=S EU)AGGELI/OIS FHSI\ PRO\S TOU\S A)POSTO/LOUS, MH\ KAI\ U(MEI=S QE/LETE €A)PELQEI=N; DIA\ TOU\S H)/DH A)PELQO/NTAS A)P' AU)TOU= TW=N DOKOU/NTWN MAQH-€TIA=N. KAI\ H( PARA\ TOU= MEGA/LOU *PE/TROU A)PO/KRISIS TOIA/DE: PRO\S TI/NA €A)PELEUSO/MEQA; R(H/MATA ZWH=S AI)WNI/OU E)/XEIS: KAI\ H(MEI=S PEPISTEU/KAMEN €KAI\ E)/GNWMEN O(/TI SU\ EI)= O( *XRISTO\S O( UI(O\S TOU= QEOU= TOU= ZW=NTOS. KAI\ €PA/LIN O( ME/GAS *PE/TROS E)N TH=| OI)KEI/A| E)PISTOLH=|: E(KOUSI/WS POIMAI/NEIN €DEI=, A)LL' OU)K A)NAGKASTIKW=S. @1 €@*GNW/TWSAN OU)=N LOIPO\N OI( BIASTIKW=S E(/LKONTES PRO\S TH\N E(AUTW=N €KOINWNI/AN TOU\S MH\ PROAIROUME/NOUS W(S E(LLHNOEIDW=S TOU=TO PRA/TTOU-€SIN, OU) SW=MA *XRISTOU= TO\ E)QELO/QUTON PARE/XONTES, A)LLA\ TOU)NANTI/ON €EI)DWLOQU/TOU E)/XON E)/MFASIN KATA\ TH\N A)KOU/SION TOU= QUOME/NOU E)N TAI=S €KAT' AU)TW=N FILODAI/MOSI SPONDAI=S. KAI\ O( LO/GOS A)LHQH\S KAI\ H( DEI=CIS €E)NARGH\S KAI\ O( A)KOU/WN OU)DEI/S: A)LLA\ FEI=SAI, *KU/RIE, FEI=SAI KAI\ MH\ €DW=|S TH\N KLHRONOMI/AN SOU EI)S O)/NEIDOS TE/LEION, W(/S POU/ TIS E)/FH TW=N €PROFHTW=N. TI/ DE\ H(MEI=S PA/QWMEN, W)= TRIPO/QHTE KAI\ PANEU/FHME; [1EI)RH/-€SETAI GA/R, EI) KAI\ TRAXU/TERO/N PWS FILI/A| O( LO/GOS]1 A)PAXQEI/HMEN TW=| €KAIRW=| E)/TI; U(POPTH/CWMEN TH\N E)COUSI/AN PLE/ON H)\ KALW=S E)/XEI; KAI\ POU= €H( FWNH\ TOU= *KURI/OU, A)PAGOREU/OUSA TO\N A)NQRW/PINON FO/BON KAI\ MA=L-€LON KAQORI/ZOUSA TO\N QEOU= MO/NON, E)F' W(=| H( PA=SA E)COUSI/A KAI\ H( DU/NAMIS €TOU= KAI\ YUXH\N KAI\ SW=MA E)MBALEI=N EI)S GE/ENNAN PURO/S; FEU= TH=S SUMPTW/-€SEWS: A)BA/LE TH=S U(POPTH/CEWS E)F' O(TW|OU=N PROSW/PW| KAI\ MA/LISTA/ GE €XRISTIANWNU/MW|. €@*PLH\N O(/MWS DEU=RO PA/LIN, FI/LE KAI\ KU/RIE KALE/, A)NAKLHQW=MEN, ME-€TAMELHQW=MEN, E)GGU\S *KU/RIOS TOI=S ZHTOU=SIN AU)TO/N: KAI\ OU) BOU/LETAI þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒäˆ«ME\N TH\N PTW=SIN H(MW=N KATA/ TI TW=N A(MARTANOME/NWN, PESO/NTAS DE\ E)RA=| €A)NI/STASQAI H(MA=S QA=TTON KAI\ A(MARTA/NONTAS E)PISTRE/FEIN, KAI\ TOU=TO €O(SA/KIS A)\N KAI\ SUMBAI/H KATA/ TINA PERIPE/TEIAN A)BOULI/AS. EI)/POI D' A)\N €TUXO\N H( TIMI/A SOU YUXH/: "4O( BALW\N KAI\ I)A/SETAI"5. KAI\ OI(=ON TO\ E)PITI/MION: €OU)DE\N GA\R A)NIA/TREUTON QERAPEUO/MENON, OU) BARU\S H(MI=N O( TH=S I)ATREI/AS €LO/GOS. @1 ‰ô{1*QEOKTI/STW| E)RHMI/TH|}1 ‚@*(H TOU= *KURI/OU E)NTOLH/, H( A)PAITOU=SA H(MA=S A)GAPA=N A)LLH/LOUS KAI\ €TOSOU=TON, O(/SON TH\N YUXH\N TIQE/NAI U(PE\R A)LLH/LWN, H)NA/GKASE/N ME, €A)DELFE\ PNEUMATIKE/, KAI\ PA/LIN E)PISTEI=LAI/ SOI, PONOU=NTA PERI\ TH=S €SWTHRI/AS SOU KAI\ A)KOU/ONTA DIAI/RESIN EI)=NAI SXISMATIKH\N METACU\ €U(MW=N KAI\ E(TE/RWN A)DELFW=N OU) TH\N TUXOU=SAN, A)LLA\ KAI\ LI/AN XALEPH/N, €W(/STE KAI\ SUNAPORRAGH=NAI EI)S DU/O ME/RH A)NTIKEI/MENA TO\N A)GELAI=ON €LAO/N, E(KATE/ROU E(KATE/ROIS PROSKEIME/NOU KAI\ PO/RRW A)FISTAME/NOU TH=S €A)LLHLOU/XOU KOINWNI/AS. KAI\ TOU=TO O(/LON E)/RGON TOU= SATANA=, TOU= A)R-€XAI/OU A)NQRWPOKTO/NOU, KAI\ TOU=TO SKA/NDALON ME/GA: KAI\ LE/LEKTAI PARA\ €TOU= *KURI/OU: OU)AI\ TW=| KO/SMW| A)PO\ TW=N SKANDA/LWN. KAI\ PA/LIN: SUMFE/REI €I(/NA MU/LOS O)NIKO\S DEQH=| PERI\ TO\N TRA/XHLON AU)TOU= KAI\ R(IFH=| EI)S TH\N €QA/LASSAN H)\ I(/NA SKANDALI/SH| E(/NA TOU/TWN TW=N E)LAXI/STWN. KAI\ QAUMA/ZW €PW=S H( TIMIO/THS SOU, A)SKOU=SA KAI\ PROSKEIME/NH QEW=| E)N TOSOU/TOIS €E)/TESIN, A)FRONTI/STWS E)/XEI PERI\ TOU= KINDU/NOU TOU/TOU: O(/S, EI) MH\ DIOR-€QWQH=| DIA\ PA/SHS SPOUDH=S SOU KAI\ E)PIMELEI/AS, OU) MO/NON KENH\N PA=SA/N €SOU TH\N A)/SKHSIN E)RGA/SETAI, A)LLA\ KAI\ PO/RRW SE QEOU= POIH/SEI, O(\ MH\ €GE/NOITO. €@*DIA\ TOU=TO, A)DELFE/, FILADE/LFWS KINHQEI\S PRO\ TRIW=N E)TW=N, H(NI/KA €E)PLHSI/ASA TOI=S AU)TO/QI A)PO\ *SMU/RNHS E)PANIW\N KAI\ TO\ SXI/SMA ME-€MAQHKW/S, E)/GRAYA/ SOI A(/PER A)KH/KOA KAI\ W(S DEI= SE FRONEI=N PERI\ TH=S €A)LHQEI/AS KAI\ W(S FUGEI=N TO\N E)PHRTHME/NON KI/NDUNON TOU= SKANDA/LOU €KAI\ OU)K A)NTE/GRAYA/S MOI: KAI\ PA/LIN DEDH/LWKA KAI\ OU)K A)PEKRI/QHS €MOI. KAI\ TOU=TO KATHGORI/A E)NARGH\S TOU= MH\ QE/LEIN SE QEO\N QERAPEU/EIN €MHDE\ O)RQOPODEI=N PERI\ TH\N A)LH/QEIAN. KAI/, SUGXW/RHSON, MH\ KATAGA-€NAKTH/SH|S MOU LE/GONTOS TO\ A)LHQE/S: GE/GRAPTAI: E)LEGMW=| E)LE/GCEIS TO\N €PLHSI/ON SOU KAI\ OU) LH/YH| DI' AU)TO\N A(MARTI/AN. I)DOU\ E)GW\ O( TA/LAS, €KAI/PER MH\ I)DW/N SE PW/POTE, A)LL' O(/TI A)DELFO\S KATA\ *XRISTO/N, OU)K €H)/NEGKA TH\N A)KOH\N FO/BW| QEOU=, E)LEGMW=| DE\ H)/LEGCA, PARAKALW=N PARE- @1€KA/LESA, A)PODUO/MENOS TO\ KRI/MA KAI\ FILW=N TH\N SWTHRI/AN SOU. PW=S €AU)TO\S O( E)GKLHQEI\S KAI\ TOU= SXI/SMATOS PATH\R OI)/SEIS TO\ KRI/MA; PW=S DE\ €A)POLOGH/SH| TW=| *XRISTW=|, U(PE\R TOSOU/TOU LAOU= EU)QUNO/MENOS; *)IWA/NNOU €TOU= *PRODO/MOU EI) TO\ E)/RGON E)/XOIS, KENO/N SE TH=S BASILEI/AS A)POPE/MYEI €TOU= QEOU=, EI) MH\ PROKATALA/BOIS DIORQW/SASQAI. €@*TI/S DE\ H( DIO/RQWSIS; EI) ME\N OI(=O/N TE, SOU= AU)TOU= PARO/NTOS, EI) DE\ MH/, €DI' A)POSTO/LOU SOU A)POLOGI/A GRAMMATIKH\ PERI\ W(=N PRO/TERON E)NE-€KLH/QHS, A)QWW=N E(AUTO\N DIA\ TH=S A)POLOGI/AS KAI\ U(PODEIKNU/WN O)RQH\N €TH\N PI/STIN KAI\ TH\N E)F' A(/PASIN O)RQOTOMI/AN TOU= LO/GOU TH=S A)LHQEI/AS. €KAI\ OU(/TWS GINOME/NHS O(MONOI/AS E)N *KURI/W|, OU) LE/GW META\ TOU=DE KAI\ €TOU=DE, A)LLA\ MET' E)MOU= MO/NOU TOU= TAPEINOU=, H)/RQH TO\ SKA/NDALON E)K €ME/SOU KAI\ SUNH/FQH TA\ DIESTW=TA: KAI\ O( *KU/RIOS E)N ME/SW| H(MW=N KAI\ OU) €BLASFHMOU/MENON TO\ O)/NOMA AU)TOU= DI' H(MA=S, OU) LE/GW E)N TOI=S E)/QNESIN, €A)LL' E)N TOI=S XRISTIANOI=S. KA)/N TINES DIAFE/RWNTAI, META\ TH\N EI)S A)L-€LH/LOUS SUMFWNI/AN DIDAXQH/SONTAI KAI\ SUNAFQH/SONTAI DI' H(MW=N €AU)TW=N TW=N TAPEINW=N, U(PERASPIZOME/NWN SOU W(S E)MAUTW=N. KAI\ I(/LEWS €E)/STAI QEO\S KAI\ O( BI/OS SOU OU(/TW MAKA/RIOS KAI\ TO\ TE/LOS SOU AI)NETO\N €KAI\ TA\ E)GKATALEI/MMATA/ SOU E)N DIKAIOSU/NH|. €@*)IDOU\ DEUTE/RA H( E)PISTOLH/ MOU AU(/TH H( EU)TELH/S. KAI\ EI) ME\N DRA/SEIS €TA\ DE/ONTA, DHLW=N KAI\ A)POLOGOU/MENOS PERI\ PA/NTWN W(=N E)GKALH=|, E)KER-€DH/QHS O( A)DELFO\S H(MW=N, KURIOLE/KTWS EI)PEI=N, KAI\ XAI/ROMEN E)PI\ SOI\ €ME/GA OI( TAPEINOI/: EI) DE/, O(/PER A)PEI/H, E)MMEI/NH|S E)N TH=| AU)TH=| SIWPH=| KAI\ €A)PEIQEI/A|, BASTA/SOIS TO\ KRI/MA AI)W/NION, A)/PRAKTA A)SKW=N, MA=LLON DE\ €O)LEQRI/WS SXI/ZWN TO\N LAO\N TOU= QEOU= DIA\ TH=S OI)KEI/AS I)DIOPRAGI/AS. €H(MEI=S DE\ PROSE/COMEN TW=| A)POSTO/LW| LE/GONTI, AI(RETIKO\N A)/NQRWPON €META\ MI/AN KAI\ DEUTE/RAN NOUQESI/AN PARAITOU=, EI)DW\S O(/TI E)CE/STRAPTAI €O( TOIOU=TOS KAI\ A(MARTA/NEI W)\N AU)TOKATA/KRITOS. @1 ‰ô{1*)ARXIMANDRI/TH| *GOTQI/AS}1 ‚@*XA/RIN O(MOLOGOU=MEN TW=| A(GI/W| QEW=|, O(/TI H)CIW/QHMEN DE/CASQAI GRA/M-€MATA A)GAPHTIKA\ TH=S O(SIO/THTOS U(MW=N, OU) MH\N XRH/|ZOMEN A)POLOGI/AS €DIA\ TH\N BRADUTH=TA: TI/NES GA\R H(MEI=S OI( EU)TELEI=S H)\ TI/NOS E(/NEKEN O(/LWS €TO\ TH=| H(METE/RA| OU)QENO/THTI A)NAFE/REIN U(MA=S PERI\ TW=N SUGKINOU/NTWN €U(MA=S A)NAGKAI/WN; O(/MWS E)PEIDH\ METRIO/FRONES TUGXA/NONTES OI)/DATE KAI\ €TOI=S E)LAXI/STOIS SUMPERIFE/RESQAI, EI)KO/TWS KAI\ AU)TOI\ GEGRA/FATE KAI\ €H(MEI=S E)DIDA/XQHMEN, OU) MO/NON O(/SA H( E)PISTOLH/, A)LLA\ KAI\ O(/SA OI( TAU/THN €E)PIFERO/MENOI AI)DESIMW/TATOI A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES E)DI/DACAN. KAQ' W(=N €A(PA/NTWN O( QEO\S H(MW=N U(PERASPISTH\S KAI\ TW=N E)PIFEROME/NWN A)LO/GWS €AI)TIAMA/TWN DIALLA/KTHS. SUNEISOI/SOMEN DE\ KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI/, EI)/ €POTE LO/GOS GI/NOITO, TA\ PAR' E(AUTW=N E)N TOI=S FQA/ZOUSIN E)NDIABA/LLEIN, €OU) XA/RIN U(MI=N KATABALLO/MENOI, A)LLA\ TO\ KEXREWSTHME/NON TH=| A)GA/PH| €A)POPLHRW/SONTES. OU(= XA/RIN H)NAGKA/SQHMEN E)PISTEI=LAI KAI\ TW=| QEOFI-€LESTA/TW| PATRI\ KAI\ A)RXIEREI= KURI/W| *FILARE/TW|, EI)/ GE KAI\ PROSDEXQEI/H €H( PARA/KLHSIS H(MW=N TW=N TAPEINW=N, SUNDE/OUSA TA\ PRO\S EI)RH/NHN, H(=S €OU)DE\N LUSITELE/STERON KAI\ E)F' H(=| *XRISTOU= MAQHTAI\ OI( A)P' AU)TOU= €KEKLHME/NOI O)FEI/LOUSI XARAKTHRI/ZESQAI. €@*TAU=TA W(S E)N KEFALAI/W| PERI\ TW=N KATEPEIGO/NTWN. U(PE\R DE\ TW=N A)/LLWN €TI/ KAI\ E)PEZHTH/QHMEN O(/LWS A)POKRIQH=NAI, E)XO/NTWN U(MW=N TW=N QEODI-€DA/KTWN TH\N QEOXA/RAKTON BI/BLON TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU, DIDA/-€SKOUSAN TOU= MONADIKOU= EI)/TOUN KOINOBIAKOU= BI/OU TA\ SWTH/RIA KAI\ €O)NHSIFO/RA, H(=S XWRI\S OU)K E)/STIN OU)/TE KAQODHGH=SAI QEOPREPW=S OU)/TE €KAQODHGHQH=NAI LUSITELW=S KAI\ A)/RXONTA KAI\ A)RXO/MENON; E)KEI=NOS E)RW-€TW/MENOS E)PI\ PA/SH| U(POQE/SEI KAI\ A)FORMH=| TH=S E)N KOINOBI/W| I(ERA=S ZWH=S €DIA\ *PNEU/MATOS *(AGI/OU A)POKE/KRITAI KAI\ O( E)KEI/NW| STOIXW=N E)STOI/XHSEN €TW=| *(AGI/W| *PNEU/MATI, O( D' AU)TW=| A)PEIQW=N H)PEI/QHSEN TW=| E)N AU)TW=| FQEG-€CAME/NW| *XRISTW=|. TA\ GOU=N SUMPI/PTONTA E)C A)PROSECI/AS TOI=S A)DELFOI=S @1 €SFA/LMATA OU)K E)CO\N E)PI\ LAI+KW=N PROSW/PWN KRI/NESQAI KAI\ AU)TO\S O( €I(ERO\S A)PO/STOLOS BOA=|: TOLMA=| TIS U(MW=N PRA=GMA E)/XWN KRI/NESQAI E)PI\ €TW=N A)DI/KWN KAI\ OU)XI\ E)PI\ TW=N A(GI/WN; KAI\ MEQ' E(/TERA: OU(/TWS OU)K E)/NI E)N €U(MI=N OU)DEI\S SOFO/S, O(\S DUNH/SETAI DIAKRI=NAI A)NA\ ME/SON TOU= A)DELFOU= €AU)TOU=, A)LLA\ A)DELFO\S META\ A)DELFOU= KRI/NETAI, KAI\ TOU=TO E)PI\ A)PI/STWN; €I)/SON DE\ TW=N A)PI/STWN E)STI\N TO\ E)PI\ TW=N LAI+KW=N TA\ TW=N MONAXW=N €E)CETA/ZESQAI KAI\ A)NOI/GEIN QU/RAN OI(=S OU) QEMITO\N PARAKU/PTEIN EI)S TA\ €H(ME/TERA: KAI\ TOU=TO A)PA=|DO/N E)STI PANTA/PASI KAI\ A)SU/MFORON TH=| E)KKLH-€SI/A| TOU= QEOU=. €@*PERI\ A)POTAGH=S KAI\ A)POKA/RSEWS, E)PEIDH\ KAI\ TOU/TOU LO/GOS, OU)/TE €TO\ A)POSEI/ESQAI A)KI/NDUNON [1FHSI\ GA/R, TO\N E)RXO/MENON PRO/S ME OU) MH\ €E)KBA/LW E)/CW]1 OU)/TE TO\ PROSI/ESQAI A(PLW=S KAI\ W(S E)/TUXEN KAI\ A)POKEI/REIN €A)NEPISTHMO/NWS O(/SION: EI) GA\R OU)DEI\S STRATEUO/MENOS E)MPLE/KETAI TAI=S €TOU= BI/OU PRAGMATEI/AIS, I(/NA TW=| STRATOLOGH/SANTI A)RE/SH|, KAQA\ GE/-€GRAPTAI, PO/SW| DH\ OU)=N MA=LLON E)PI\ TH=|DE TH=| QEOLE/KTW| STRATIA=|; PA=SIN €A)POTA/CASQAI DEI=, PA/NTWN A)POGUMNWQH=NAI XRH/, PA/NTWN A)PORRAGH=NAI €DE/ON KAI\ SXE/SEWN KAI\ OI)KEI/WN KAI\ FI/LWN KAI\ SUGGENW=N KAI\ TOU= €SU/MPANTOS KO/SMOU KATA\ DIA/QESIN CENWQH=NAI TO/N GE W(S A)LHQW=S A)KO-€LOUQEI=N ME/LLONTA TW=| *XRISTW=|, EI)=Q' OU(/TWS STOIXHQH=NAI KAI\ DIAPLA-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒæˆ°SQH=NAI TH\N QEOSTOIXH= KAI\ QEO/PLASTON MONADIKH\N E(/CIN KAI/, PEI=RAN €DO/NTA KAI\ BA/SANON A)RETH=S, OU(/TWS EI)SAXQH=NAI TH=| MARTURI/A| TW=N €POLLW=N EI)S TH\N MONADIKH\N TELEI/WSIN KAI\ E(/NA GENE/SQAI TW=N TOU= €*XRISTOU= PROBA/TWN. A)MUH/TWS DE\ KAI\ A)MAQW=S, W(S A)PH/GGELTAI H(MI=N, €A)POKEI/RESQAI E)PIKI/NDUNON KAI\ O)LEQRIW/TATON KAI\ TW=| KEIROME/NW| KAI\ €TW=| KEI/RONTI: A)LLA\ GA\R KAI\ A)POSXHMATI/ZEIN MONAXO\N I)/SON E)STI\ TW=| €A)POBAPTI/ZEIN. O(/LWS TOLMA=TAI TOU=TO GI/GNESQAI; FRIKTO/N E)STI KAI\ €A)KOUO/MENON. EI) DE\ META\ TOU= DEO/NTWS A)POKEI=RAI, E)PEIDH\ U(PONOSTOU=SI/ €TINES PRO\S TA\ XEI/RONA, TOU\S TOIOU/TOUS, E)PIME/NONTAS TH=| KAKI/A| KAI\ MH\ €I)WME/NOUS E(AUTOU\S E)N TOI=S YUXIKOI=S A)RRWSTH/MASIN, E)KKO/PTESQAI XRH\ @1 €TH=S A)DELFO/THTOS KAQ' O(MOI/WSIN TW=N SESHPO/TWN MELW=N, W(S A)\N MH\ TH=| €SUNEXEI/A| KAI\ TO\ U(GIE\S BLA/PTOITO: FHSI\ GA\R O( *KU/RIOS: SUMFE/REI SOI €I(/NA E(\N TW=N MELW=N SOU A)POKOPH=| KAI\ MH\ O(/LON TO\ SW=MA/ SOU BLHQH=| EI)S €TH\N GE/ENNAN TOU= PURO/S. E)A\N DE\ A)/LLW| DUNATO\N H)=| TO\N E)KKOPE/NTA €PROSH/KASQAI KATA\ FILANQRWPI/AS TRO/PON, OU)K E)/CW TOU= EI)KO/TOS, EI)/ €GE EU(REQEI/H E)PISTHMONIKWTE/RWS I)ATREU/WN, A)LLA\ MH\ A)POLLUME/NW| SUM-€PERIFERO/MENOS. OI( DE\ A)/LLWS KOUFO/THTI A)POPHDW=NTES TOU= KOINOBI/OU €A)PRO/SDEKTOI E)/STWSAN TAI=S A)/LLAIS A)DELFO/THSIN, I(/NA SUNASPISMO\S H)=| €KAI\ SUMFWNI/A KATA\ PA/NTA TOI=S PA=SI KAI\ MH\ U(P' A)LLH/LWN TA\ A)LLH/LWN €KATALU/ONTES SPOUDA/SMATA, E)C W(=N OU) KEFALH\ O( *XRISTO/S, O( TH=| EI)RH/NH| €SUNDE/WN TA\ PA/NTA, A)LLA\ TI/S; A)PEUKTAI=ON KAI\ LE/GEIN. DOU=LON DE\ E)/XEIN €MONAXO\N KAI\ MONASTH/RION TOSOU=TON CE/NON, W(S KAI\ TO\ E)/XEIN GUNAI=KA: €A)MFO/TERA GA\R TH=S PARAKOH=S EU(RH/MATA. KAI\ TOI=S EI)S TO\ KAT' A)RXA\S €A)NADRAMEI=N E)FIEME/NOIS DIA\ TH=S MONADIKH=S POLITEI/AS KAI\ TH\N A)PH/MONA €TOU= PARADEI/SOU ZWH\N MIMEI=SQAI E)ZHLWKO/SIN A)PO/BLHTA TA\ PROEIRH-€ME/NA. €@*TAU=TA OU)K OI)/KOQEN, A)LL' E)C W(=N OI( QEOFO/ROI PATE/RES FQE/GGONTAI €SUNEILHXO/TES U(POMNHSTIKW=S E)FQEGCA/MEQA, AI)TOU/MENOI U(MA=S TOU\S PAN-€IE/ROUS PROSEU/XESQAI MH\ MO/NON LE/GEIN H(MA=S TA\ KALA/, A)LLA\ KAI\ €PRA/TTEIN E)N *KURI/W|. ‰ô{1*STEFA/NW| H(GOUME/NW|}1 ‚@*(H SUXNO/THS TW=N GRAMMA/TWN PUKNOUME/NHN DEI/KNUSI TH\N A)GA/PHN €TH=S TIMIO/THTO/S SOU, PATRIKW=| E)/QEI E)PEREIDOME/NHN: KA)KEI=NOS GA\R O( €MAKA/RIOS PRO\S TOI=S A)/LLOIS AU)TOU= KATORQW/MASI KAI\ TW=|DE TW=| E)PITH-€DEU/MATI DHMIOURGW=N H)=N PRO\S TOU\S A)DELFOU\S TO\ TH=S A)GA/PHS KALO/N. €GRA/FE TOI/NUN, W)= TRIPO/QHTE, PATRW/|ZWN E)N TOU/TW|, H(MA=S TE H(DEI/OUS €POIW=N TW=| SUNEXEI= TOU= FQE/GMATOS: MH\ ME/NTOI E)PAI/NEI MHDE\ SU/GKRINE @1 €XRUSW=| MO/LIBDON MHDE\ MARGARI/TH| PHLO/N, PROSEU/XOU DE\ MA=LLON KAI\ €U(MW=N TW=N E)KEI/NOU O)PADW=N KATO/PIN I)E/NAI DIA\ TO\ A)XREI=O/N ME EI)=NAI E)N €PA=SI, KA)\N AU)TO\S W)FELEI=SQAI LE/GOIS PRO\S H(MW=N TW=N A)NWFELW=N, A)GA-€PHTIKW=S FERO/MENOS. EI) DE\ KAI/ TI O)NHSIFO/RON SOU GI/NOITO, QEW=| TO\ €PRA=GMA A)NAQETE/ON, TW=| DI' A)LLH/LWN KAI\ E)N A)LLH/LOIS OI)KONOMOU=NTI €TA\ KATA\ XREI/AN. €@*EI)=EN DH\ TAU=TA. PRO\S DE\ TW=N E)K METANOI/AS A)NASFHLA/NTWN, SFRAGI=DA €E)PI\ TRAPE/ZHS H)\ KATA\ A)/LLHN TINA\ PERIPE/TEIAN DEDE/XQAI TOU\S H)/DH €DIAPEFEUGO/TAS TO\N O)/LISQON, H)/DH E)PI\ PATE/RWN A(GI/WN, SXEDO\N EI)PEI=N, €SUNODIKW=S SUNEZHTH/QH KAI\ SUNEKROTH/QH EU)= E)/XEIN, KAI\ H(MI=N TOI=S €TAPEINOI=S EU)APO/DEKTON TO\ PRA=GMA KAI\ FULATTO/MENON KAI\ A)/LLOIS €METADIDO/MENON. EI) OU)=N KAI\ AU)TO\S OU(/TW BOU/LOIO KRATEI=N, KAI\ E)PAINOU=-€MEN KAI\ A)PODEXO/MEQA: TO\ GA/R TINAS A)PANAI/NESQAI E)QELOQRHSKEI/AS €E)STI\N E)/RGON, KATHGOROUME/NHS U(PO\ TOU= A)POSTO/LOU, A)LL' OU)K E)XOU/SHS €OU)/TE TO\ E)/NNOMON OU)/TE TO\ FILA/DELFON. PO/QEN GA\R E)REI/DONTAI TO\ €A)SFALE\S E)/XEIN, MH/TE KANO/NOS QESPI/ZONTOS MH/TE TOU= QESPESI/OU H(MW=N €I(ERA/RXOU A)PEI/RGONTOS H(MA=S TOU=TO DE/XESQAI; H)\ OU)XI\ MA=LLON A)NAIRE-€TIKO/N E)STI METANOI/AS KAI\ A)POGNWSTIKO/N E)STI SWTHRI/AS TO\ TO\N A)CIOU/-€MENON METE/XEIN TW=N A(GIASMA/TWN KAI\ SHMEIOU=N E(AUTO\N TH=| STAUROEIDEI= €EI)KO/NI MH\ E)CEI=NAI SFRAGI/ZEIN BRW=MA KOINO\N EI)/TE I)DI/A| EI)/TE DHMOSI/A|; €H)\ OU)K I)/SMEN O(/TI O( A)GAQO\S H(MW=N QEO\S KAI\ *KU/RIOS, O( MO/NOS A)NAMA/RTH-€TOS KAI\ AI)/RWN TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU, U(PO\ PO/RNHS TOU\S A)XRA/NTOUS €PO/DAS H)NE/SXETO KAI\ XEIRAPTEI=SQAI KAI\ U(PALEI/FESQAI DA/KRUSIN €W(/SPER KAI\ MU/RW|; A)LLA\ KAI\ META\ TELWNW=N E)SQI/EI KAI\ PARA\ TELW/NAIS €KAI\ MAQHTEU/EI TELW/NAS: KAI\ OU)DE\N AU)TW=| OU(/TW FILHTO\N W(S TO\ E)PISTRE-€PTIKO\N E)C A(MARTI/AS KAI\ A)GAPHTIKO\N E)P' A)LLH/LOIS. E)NTEU=QEN KAI\ XA-€RAKTHRI/ZESQAI TOU\S MAQHTA\S AU)TOU= U(POGRA/FEI, KAI/ GE TO\N MAKA/RION €*PE/TRON META\ TH\N A)/RNHSIN PRW/TARXON TW=N LOIPW=N A)POSTO/LWN A)NA-€DEI/KNUSIN: OU(= TI/ MEI=ZON EI)S PARA/STASIN TOU= PROKEIME/NOU LO/GOU; TI/ €DE\ A)SUNETW/TERON TW=N A)MAQW=S KAI\ OI)HMATIKW=S MH\ KATADEXOME/NWN €SFRAGI/ZEIN KAI\ PROSEU/XESQAI TOU\S H)/DH TH=| METANOI/A| BELTIWQE/NTAS; @1 €@*(HMEI=S TOIGAROU=N OI( TAPEINOI\ OU(/TWS E)/XOMEN, W(S PROEI/RHTAI, KAI\ €U(MI=N SUMBOULEU/OMEN, A)/LLOI DE/, A)/LLWS E)/XONTES, O)/YONTAI PERI\ TOU/TOU. €PRO\S A(\ DE\ O( A)DELFO\S H(MW=N *SUMEW\N H)RW/THSEN, A)PEKRI/QHMEN, KAI\ €E)FIE/MEQA E)N PA=SI PRO\S A)NA/PAUSIN U(MW=N EI)=NAI TW=N SEBASMI/WN OI( €TAPEINOI\ KAI\ EU)XO/MEQA A)SINEI=S U(MA=S DIAFULA/TTESQAI E)N PA=SIN. ‰ô{1*KATHXHTIKH\ PRO\S TOU\S E)N *KUZI/KW|}1 ‚@*(HDE/WS EI)/DOMEN TOU\S PERI\ TO\N A)DELFO\N *SUMEW/N, TO\N EI)S KEFALH\N €U(MW=N TETAGME/NON, TO\ ME\N DIA\ TH\N TOU= XRO/NOU A)POUSI/AN, TO\ DE\ DIA\ €TH\N KALH\N POLITEI/AN: A)GAQH\ GA\R POLITEI/A KAI\ AU)TW=| KAI\ U(MI=N TO\ €TOSOU/TOUS E)PI\ TO\ AU)TO\ A)DELFOU\S SUZH=N E)N DEDIWGME/NOIS XRO/NOIS: €O(/POU GA\R DU/O H)\ TREI=S TUGXA/NOIEN O)/NTES, E)PAI/NOU A)/CION, W(S TOU= €*XRISTOU= MESITEU/ONTOS KATA\ TH\N E)PAGGELI/AN, TO\ DE\ TOSOU/TOUS EI)=NAI, €O(/LON MONASTH/RION KAI\ MEGA/LHN SUNODI/AN, A)NANTI/RRHTON TO\ E)GKW/-€MION. KAI\ XA/RIS *KURI/W|, O(\S E)/DWKEN U(MI=N E)N E(NI\ PNEU/MATI, MIA=| YUXH=| €SUNAQLEI=N TH=| PI/STEI TOU= EU)AGGELI/OU KAI\ DIAFE/REIN E)N TAU)TW=| TO\N €A)SKHTIKO\N BI/ON DI/AQLON KAI\ DIAUGH= KAI\ DIASTEFH= A)GW=NA E)N TOU/TW| €PERAIOU=SQAI. E)BOULO/MEQA DE\ KAI\ U(MA=S AU)TOU\S TOU\S A)PO/NTAS KAT' €O)FQALMOU\S I)DEI=N KAI\ SUMPARAKLHQH=NAI TH=| KOINWNI/A| TOU= PNEU/MATOS, €W(S A)\N KAI\ TOU)/NOMA KAI\ PRO/SWPON KAI\ H)=QOS KAI\ LO/GON E(NO\S E(KA/STOU €KATEMA/QOMEN: A)LL' E)PEI\ TOU=TO H)DUNA/TEI GENE/SQAI, EI)/DOMEN U(MA=S H)/DH €DIA\ TOU= PROHGOUME/NOU KAI\ TW=N O(MOTAGW=N U(MW=N, W(=N H( QE/A E)/QREYEN €H(MW=N TA\S KARDI/AS, EU)LABEI/A| KEXARAKTHRISME/NH. €@*TI/ OU)=N E)STI LOIPO\N EI)PEI=N; I(/NA, KAQW\S XA/RITI TOU= *KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU= H)QROI/SQHTE KAI\ SUNHRTH/QHTE A(RMONI/A| PNEUMATIKH=| €KAI\ SUMYUXI/A| O(MONOHTIKH=|, DIALA/MYANTES E)N TOI=S AU)TO/QI KAQA/PER @1 €TINE\S A)STE/RES E)N TH=| ZOFERA=| TH=S AI(RE/SEWS NUKTI/, KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S €OI( AU)TOI\ DIAMEI/NOITE, SU/MYUXOI, TO\ E(\N FRONOU=NTES, O(MOGNW/MONES, €U(POTAKTIKOI/, PEIQH/NIOI, EU)H/KOOI, EU)XA/RISTOI, EU)/KLHTOI, FI/LAGNOI, €SW/FRONES, A)PARRHSI/ASTOI, A)/RTIOI, KATHRTISME/NOI E)N PANTI\ E)/RGW| €A)GAQW=|, E)/TI LA/MPONTES, E)/TI AU)GA/ZONTES, E)/TI FWTOBOLOU=NTES, E)/TI A(LI/-€ZONTES, W(S A)\N KAI\ PERI\ U(MW=N EI)KO/TWS R(HQEI/H U(PO\ TOU= *KURI/OU: U(MEI=S €E)STE TO\ FW=S TOU= KO/SMOU: KAI\ AU)=QIS: U(MEI=S E)STE TO\ A(/LAS TH=S GH=S. TA/XA €DE\ E)PEIDH\ TH\N O)REINH\N KATOIKEI=TE, KATALLH/LWS E)PA/|DOITO KA)KEI=NO €PERI\ U(MW=N, OU) DU/NATAI PO/LIS KRUBH=NAI, E)PA/NW O)/ROUS KEIME/NH, O)/ROUS, €DHLADH\ U(YHLH=S POLITEI/AS, E)F' H(=| OI( E)PIBEBHKO/TES W(S E)N OU)RANW=| E)PI\ €TH=S GH=S DIATRI/BOUSIN, W(=N OU)K A)/CIOS O( KO/SMOS KATA\ TO\ A)POSTOLIKW=S €EI)RHME/NON. €@*BLE/PETE, TE/KNA KAI\ A)DELFOI/, O(/PWS U(MA=S H)=REN O( LO/GOS TH=S A)LHQEI/AS, €A)/NW QEI\S TOI=S E)GKWMI/OIS KAI\ U(PODEI/CAS A)LHQINOU\S EI)=NAI MONASTA/S, €O(MOLOGHTA\S *XRISTOU=, FUGA/DAS KO/SMOU, A)/NDRAS E)PIQUMIW=N TW=N KREIT-€TO/NWN, SARKO\S PAQOKTO/NOUS, STEFANI/TAS E)N PNEU/MATI. KAI\ TAU=TA ME\N €LO/GOI GUMNOI\ TH=S A)NTAPODO/SEWS A)/RTI: E)A\N DE\ TO\N A)GW=NA U(MW=N TH=S TE þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒèˆ¦U(POTAGH=S KAI\ O(MOLOGI/AS E)KTELE/SHTE KURIW/TATA, THNIKAU=TA METABAI/-€NONTES TOU= BI/OU TH\N TW=N E)/RGWN A)POLH/YESQE MAKARIO/THTA, H(=S GE/NOITO €PA/NTAS H(MA=S E)PITUXEI=N XA/RITI TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, W(=| €H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. ‰ô{1*GRHGORI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)EXA/RHN E)PI\ TW=| GRA/MMATI/ SOU, TE/KNON H)GAPHME/NON, O(/TI KAI\ A)STEI/A €H( O(DO\S TW=N E)N A)/STEI KAI\ U(GEI/AN PROSELA/BOU A(/MA TW=| A)DELFW=| *ZWSIMA=| €DIA\ TH=S A)FAIMA/CEWS KAI\ TA)=LLA U(MI=N O(/TI KATA\ SKOPO\N A)PE/BH. E)PI\ DE\ €TAI=S PARA\ TOU= CENODO/XOU PROTA/SESI, TI/ O(/TI PAR' H(MW=N E)PEZH/THSAS @1 €E)/TI DIASA/FHSIN, E)GKEKRIME/NWS A)POKRIQEI\S AU)TW=| KATA\ TH\N TW=N QEO-€FO/RWN PATE/RWN DIDASKALI/AN; OU)DE\N PERISSO/TERON E)/XOMEN LE/GEIN TW=N €SW=N A)NTIPARASTA/SEWN. EI)KAIOLOGOU=SI DE/, W(S E)/OIKE, KAI\ OU) FILOMA-€QOU=SIN OI( E)PERWTW=NTES: O(/MWS E)PEIDH\ GE/GRAPTAI, E(/TOIMOI O)/NTES PRO\S €A)POLOGI/AN PANTI\ TW=| AI)TOU=NTI U(MA=S LO/GON PERI\ TH=S E)N U(MI=N E)LPI/DOS, €A)POKRINO/MEQA KAI\ H(MEI=S TA/DE. €@*TO\ TW=N MONAXW=N SXH=MA PARQENI/AS E)STI\N E)PA/GGELMA KAI\ MUSTH/RIO/N €E)STI MONAXIKH=S TELEIW/SEWS KATA\ TH\N FWNH\N TOU= QEI/OU KAI\ PANSO/FOU €*DIONUSI/OU. KAI\ TO\ LE/GEIN TINA\S TO\ "4PO/QEN PAREDO/QH TO\ A)POTA/SSESQAI €KAI\ GI/NESQAI MONAXO/N;"5 OU)DE\N E(/TERO/N E)STIN EI)PEI=N H)\ O(/TI "4PO/QEN PAR-€EDO/QH GI/NESQAI/ TINA XRISTIANO/N;"5 O( GA\R TO\ PRO/TERON QESMOQETH/SAS €A)POSTOLIKH=| PARADO/SEI KAI\ TO\ DEU/TERON E)CE/DWKEN, E(\C MUSTH/RIA E)K-€TEQEIKW/S, PRW=TON PERI\ FWTI/SMATOS, DEU/TERON PERI\ SUNA/CEWS EI)/TOUN €KOINWNI/AS, TRI/TON PERI\ TELETH=S MU/ROU, TE/TARTON PERI\ I(ERATIKW=N TE-€LEIW/SEWN, PE/MPTON PERI\ MONAXIKH=S TELEIW/SEWS, E(/KTON PERI\ TW=N I(ERW=S €KEKOIMHME/NWN. TI/ OU)=N E)/STIN EI)PEI=N E)N TOU/TOI; O(/TI O( A)MFISBHTW=N PERI\ €E(\N TW=N EI)RHME/NWN A)MFIBA/LLEI DH=LON O(/TI KAI\ PERI\ TW=N A)/LLWN MH\ €QEOPARADO/TWS E)/XEIN KAI\ TH=| TOU= E(NO\S A)NAIRE/SEI SUNANH/|RHTAI E)C €A)NAGKAI/OU KAI\ TA\ LOIPA/: KAI\ OU)/TE FW/TISMA OU)/TE SU/NACIS OU)/TE QEI=ON €MU/RON OU)/TE I(ERATIKH\ TELEI/WSIS OU)/TE TW=N I(ERW=S KEKOIMHME/NWN DIA-€TU/PWSIS EI)=EN A)/N, EI)/PER MH\ PA/RESTIN H( MONAXIKH\ TELEI/WSIS, KAI\ E)SME\N €E)QNO/FRONES, A)/QEOI O)/NTES E)N TW=| KO/SMW| KAI\ E)LPI/DA MH\ E)/XONTES. TOIOU=TO/S €E)STIN O( TH\N PRO/TASIN EI)SA/GWN, TO\ PO/QEN PAREI/LHPTAI MONA/ZEIN A)/N-€QRWPON. KAI\ OU)/PW LE/GW O(/TI KAI\ PA/NTES OI( E)/COXOI TW=N QEOFO/RWN €PATE/RWN KAI\ MONASTAI\ GEGO/NASI KAI\ TO\N MONADIKO\N BI/ON W(S A)GGELI-€KO\N E)KQEIA/ZOUSIN: PRO\S W(=N KAI\ TA\ DIATUPWTIKA\ TH=S I(ERA=S ZWH=S SUG-€GRA/MMATA. EI) DE/ TINI NOU=S PA/RESTI, PA/NTWS EU(RH/SEI KAI\ AU)TO\N TO\N @1 €QEI=ON *DIONU/SION PW=S KATA\ TOU\S A)GGELIKOU\S DIAKO/SMOUS KAI\ TOU\S €I(ERATIKOU\S BAQMOU\S KAI\ TOU\S E)/CW I(ERWSU/NHS I)SARI/QMWS TRISI\ TA/CESIN €A)PE/NEIMEN, PRW/THN KAI\ EI)SAGWGIKH\N TW=N E)/TI MAIEUOME/NWN, H)/TOI KATH-€XOUME/NWN, DEUTE/RAN TW=N PEFWTISME/NWN KAI\ TRI/THN TW=N MONAXIKW=S €TELEIOUME/NWN: KAI\ TO\ TOI=S E)NARGE/SI MA/XESQAI A)NAISQH/TWN E)STI\N H)\ €A)BAPTI/STWN. €@*TO\ DEU/TERON PRO/BLHMA PERI\ TW=N NHPI/WN, "4O(/TI"5, FHSI/N, "4O( *(/AGIOS €*BASI/LEIOS E)N TOI=S KANO/SIN E)PITRE/PEI E)RXO/MENA EI)S TH\N E)/NNOMON H(LI-€KI/AN, EI) MH\ FE/ROIEN TO\N ZUGO\N TH=S E)N PARQENI/A| ZWH=S, A)POSXHMATI/-€ZESQAI"5. OU)X OU(/TWS, A)LLA\ NOMOQETH/SAS PA/NTA E)N PA=SI QEI/W| PNEU/MATI €KAI\ SWTHRI/WS TW=| KO/SMW| KAI\ W(S OU)K A)\N E)PINOHQEI=EN BELTIW/TERO/N TI €GI/NESQAI, KA)/N TINES A)FRONEU/ONTES PEIRW=NTAI TA\ KREI/TTONA NOMOQE-€TEI=N: AU)TO\S KAI\ PERI\ TW=N A)PO\ PRW/THS H(LIKI/AS PROSERXOME/NWN TOI=S €A)NADEDEGME/NOIS TO\N TH=S H(GEMONI/AS QESMO\N NENOMOQE/THKEN: KAI\ H( €BI/BLOS DHLOI= KAI\ TO\ KAQ' E)/POS LE/GEIN E)NTAU=QA OU)K E)PARKE/S, PLH\N O(/TI €META\ TH\N SUMPLH/RWSIN TOU= LO/GOU, H)/GOUN A)PO\ E(CKAIDEKAETI/AS KAI\ €PRO/S, MEQ' O(\N KAI\ TIMAI\ KAI\ TIMWRI/AI, W(/S FHSIN AU)TO/S, PERI\ AU)TW=N €E)GKRI/NESQAI DEI=N, KAI\ SUNA/PTESQAI TAI=S A)DELFO/THSIN DIA\ TH=S MONA-€XIKH=S TELEIW/SEWS PROSTE/TAXE. KAI\ E)/KTOTE METATIQEME/NOUS PRO\S TO\N €KOINWNIKO\N BI/ON E)C A)NATROPH=S PONHRA=S MHDE\ QU/RAN A)NOI/GESQAI €AU)TOI=S KATA\ YILH\N PERI/ODON E)C W(=N A)PE/STHSAN KEKE/LEUKEN: E)/NDOQEN €DE\ TOU= PROEIRHME/NOU E)/TOUS, EI) MH\ AI(ROUME/NOUS TO\N E)N PARQENI/A| BI/ON, €H)\ KAI\ AI(ROUME/NOUS A)LLA\ MH\ QE/LONTAS KATHRTISQH=NAI PRO\S TH\N MO-€NAXIKH\N ZWH/N, A)POKRI/NESQAI KAI\ A)POPE/MPESQAI EI)S TO\N KOINWNIKO\N €BI/ON, W(S MH\ O)NEI/DH A)NA/PTESQAI TAI=S A)POTUXI/AIS TW=| I(ERW=| BI/W|. €@*TAU=TA DE/, E)PEI\ OU) PA/NTWS GI/NONTAI E)/N TISI KAQA\ E)NTE/TALTAI, A)LLA\ €A)POKEI/ROUSI NHPIO/QEN H)\ KAI\ KATA\ H(LIKI/AN E)/NNOMON, A)LL' OU) NOMI/MWS €KAI\ KATHRTISME/NWS, DIA\ TOU=TO TA\ A)/NW KA/TW KAI\ I(EREU\S KAI\ PROFH/THS €E)CE/STHSAN KATA\ TO\ GEGRAMME/NON KAI\ MURIO/DOCOS PARA/DOSIS KAI\ AU)-€TO/KRITOS NOMOQESI/A OU) DIA\ QEOFILI/AN, A)LLA\ DIA\ FILARGURI/AN, OU)DE\ @1 €DIA\ SWTHRI/AN, A)LLA\ DIA\ FILOKERDI/AN. KAI\ PRO\S TAU=TA E)GW\ O( TA/LAS €A)POKRI/NESQAI OU)K E)/XW H)\ STE/NEIN KAI\ SKUQRWPA/ZEIN KAI\ TA\S E(AUTW=N €A(MARTI/AS A)POKLAI/EIN: SU\ DE\ SWQEI/HS, TE/KNON H)GAPHME/NON. ‰ô{1*QEOKTI/STW| E)RHMI/TH|}1 ‚@*DECA/MENOS TO\ GRAMMATEI=ON TH=S TIMIO/THTO/S SOU KAI\ A)NAGNOU\S EI)S €U(PH/KOON TOU= QEOFILESTA/TOU A)RXIEPISKO/POU KAI\ A)DELFOU= MOU A(/MA €TOI=S SUNOU=SIN A)DELFOI=S EU)XARI/STHSA O( TAPEINO\S TW=| *KURI/W|, O(\S E)/KLI-€NEN TH\N KARDI/AN SOU GRA/YAI O)RQW=S TO\ TH=S PI/STEWS SU/MBOLON: TO\ €GA\R O(MOLOGEI=N DE/XESQAI TH\N PALAIA\N KAI\ NE/AN DIAQH/KHN KAI\ PA/NTA €TA\ U(PO\ TW=N A(GI/WN PATE/RWN PARADEDOME/NA TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU= €KEFALAIWDW=S H( O)RQO/THS E)STI\ TH=S PI/STEWS. E)PEIDH\ DE\ KAI\ AI(RETIKOI=S €E)/STI TAU=TA LE/GEIN, OU) MH\N EU(RI/SKESQAI KATA\ TOU\S LO/GOUS AU)TW=N €O)RQOTOMOU=NTAS TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS, DIA\ TOU=TO KAI\ PARA\ TW=N €PEMFQE/NTWN A)DELFW=N, KAI\ MA/LISTA PARA\ TOU= A)BBA= *SWSIPA/TROU, €E)PEZHTH/SAMEN TO\ A)KRIBE/S, KAQA\ KAI\ E)ZH/THSAS E)N TOI=S GRA/MMASI, DIA\ €TO\ MH\ PA/NTA E)GXWREI=N A)PAGGE/LLEIN TH\N E)PISTOLH/N, KAI\ EU(/ROMEN €XA/RITI *XRISTOU= A)PAGGE/LLONTAS AU)TOU\S O)RQOFRO/NWS TA\ PARA\ SOU= €AU)TOI=S PARATEQE/NTA. €@*TI/NA DE\ TAU=TA; DEI=N GA\R E)N KEFALAI/OIS E)PISHMANQH=NAI. PRW=TON €PERI\ TH=S A(GI/AS *QEOTO/KOU: FASI\ GA\R LE/GEIN SE O(/TI PRO\ TW=N AI)W/NWN H( €PARQE/NOS. TOU=TO E)PEIDH\ A)RNEI=SAI MH/TE LE/GEIN MH/TE DE\ FRONEI=N, A)LL' €O(MOLOGEI=N E)C A)NDRO\S KAI\ GUNAIKO\S *)IWAKEI\M KAI\ *)/ANNHS TETE/XQAI €AU)TH/N, EU)= A)\N E)/XOI. DEU/TERON PERI\ TOU= *KURI/OU, O(/TI OU)K E)STAURW/QH: €E)PEIDH\ DE\ O(MOLOGEI=S E)STAURW=SQAI AU)TO\N KATA\ TA\S GRAFA/S, EU)= A)\N @1 €E)/XOI. TRI/TON PERI\ TW=N A)GGE/LWN KAI\ TW=N DAIMO/NWN, O(/TI META\ TH\N KRI/SIN €A)POKATA/STASIS E)/STAI PA/LIN KAI\ GENH/SETAI MI/A POI/MNH, EI(=S POIMH/N. €KAI\ E)PEIDH\ TOU=TO A)PARNEI=SAI KAI\ O(MOLOGEI=S AI)W/NION EI)=NAI KAI\ TH\N €KRI/SIN KAI\ TH\N BASILEI/AN TW=N OU)RANW=N, EU)= A)\N E)/XOI. TE/TARTON PERI\ €MONAXOU= E(NO/S, O(/TI DU/NATAI TH=S KOLA/SEWS R(U/SASQAI E(KATO\N PENTH/-€KONTA KRINOME/NOUS. KAI\ E)PEIDH\ TOU=TO A)PARNEI=SAI KAI\ LE/GEIS MH/TE €META/NOIAN EI)=NAI META\ QA/NATON MH/TE TINA\ TO\N DUNA/MENON E)CELE/SQAI €A)PO\ TH=S QEOU= A)PONEMHQEI/SHS E(KA/STW| KOLA/SEWS, EU)= A)\N E)/XOI. PE/MPTON €PERI\ BIBLI/OU TOU= E)PILEGOME/NOU TOU= *)ANTWNI/OU, O(/TI LE/GEIS EU)APO/DE-€KTON EI)=NAI, E)N W(=| POLLA\ BLA/SFHMA, W(S H(MEI=S AU)TOI\ A)NAGNO/NTES E)/GNW-€MEN. KAI\ TOU=TO E)PEI/PER O(MOLOGEI=S A)POBA/LLESQAI W(S A)LLO/TRION TH=S €E)KKLHSI/AS TOU= QEOU= KAI\ MHKE/TI MH/TE E)/XEIN MH/TE A)NAGINW/SKEIN MH/TE €SE\ MH/TE TOU\S META\ SOU=, EU)= A)\N E)/XOI. KAI\ EU)LOGHTO\S O( QEO/S, O( POIH-€SA/MENOS KAQARISMO\N E)N U(MI=N TW=N PROEIRHME/NWN SKANDA/LWN, KAI\ €EU)LOGHME/NON TO\ O)/NOMA TH=S DO/CHS AU)TOU=, TO\ PEI=SA/N SE EI)PEI=N XWRIKO\N €EI)=NAI KAI\ A)MAQH= KAI\ EI)/KEIN KATA\ PA/NTA KAI\ PEI/QESQAI TW=| LO/GW| TH=S €TAPEINW/SEW/S MOU. €@*)EGW\ DE\ OU)DE\N PARA\ TA\ QEIWDW=S E)KPEFASME/NA TOI=S A(GI/OIS A)POSTO/-€LOIS KAI\ PROFH/TAIS KAI\ PATRA/SI PARAINE/SW H)\ DIATUPW/SW, A)LL' AU)TO\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒêˆ©TOU=TO, KAQW\S GE/GRAFAS, PISTEU/EIN SE EI)S TH\N *(AGI/AN *TRIA/DA, TH\N €A)MERH= KAT' OU)SI/AN, DIAIROUME/NHN DE\ TOI=S XARAKTH=RSIN EI)S PATE/RA €KAI\ UI(O\N KAI\ *(/AGION *PNEU=MA, E(/NA QEO/N, E(/NA *KU/RION, KAQO\ KAI\ MI/A €PI/STIS. E)/STI DE\ KAI\ O( PATH\R QEO\S KAI\ O( UI(O\S QEO\S KAI\ TO\ PNEU=MA QEO/S, €OU) TREI=S QEOI\ [1MH\ GE/NOITO]1, A)LL' EI(=S QEO/S, W(/SPER KAI\ *KU/RIOS. TOU=TO €TH=S QEOLOGI/AS TO\ DO/GMA PERI\ TH=S OI)KONOMI/AS PISTEU/EIN O(/TI O( EI(=S TH=S €*TRIA/DOS EU)DOKI/A| TOU= PATRO\S KAI\ SUNERGI/A| TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS €E)SARKW/QH E)K TH=S A(GI/AS *QEOTO/KOU, PROSEISELHLUQO/TOS TOU= *(AGI/OU €*PNEU/MATOS E)N AU)TH=| KAI\ OU(/TWS E)PISKIA/SANTOS TH=S TOU= U(YI/STOU DU-€NA/MEWS KATA\ TO\ EU)AGGE/LION: E)C H(=S KAI\ E)TE/XQH A)/NQRWPOS TE/LEIOS, W)\N @1 €E)N TAU)TW=| KAI\ QEO\S TE/LEIOS, EI(=S TH=| U(POSTA/SEI, DIPLOU=S TH=| FU/SEI, KAQW\S €OI( QEOFO/ROI PATE/RES KAI\ AI( E(PTA\ A(/GIAI OI)KOUMENIKAI\ SU/NODOI E)CE/-€QENTO, O(MOLOGEI=N TE TH\N PARQE/NON *QEOTO/KON, PA/NTWN OU)=SAN U(YH-€LOTE/RAN KAI\ TIMIWTE/RAN DUNAME/NHN TE PRESBEU/EIN MHTRIKW=S TW=| AU)TH=S €UI(W=| KAI\ *KURI/W| U(PE\R PANTO\S TOU= KO/SMOU, O(MOLOGEI=N TE TOU\S A)GGE/LOUS €W(S A)GGE/LOUS, U(PERDEOME/NWN KAI\ AU)TW=N PA/NTWN TW=N A)NQRW/PWN, TO/ TE €DAIMO/NION FU=LON A)MIGE\S EI)=NAI EI)S AI)W=NAS A)TELEUTH/TOUS PRO\S AU)TOU/S, €TO\ I)/DION OI)KHTH/RION DI' A)POSTASI/AN A)POLIPO/NTAS KAI\ KATADEDIKASME/-€NOUS U(PO\ QEOU= E)NDI/KOIS KOLA/SESIN: O(MOLOGEI=N KAI\ TOU\S A(GI/OUS PA/NTAS €W(S QERA/PONTAS QEOU=, PRESBEU/EIN TW=| QEW=| DUNAME/NOUS EI)S SWTHRI/AN €H(MW=N: E)/TI O(MOLOGEI=N TA\S A(GI/AS EI)KO/NAS AU)TOU= TE TOU= *KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU=, TH=S TE AU)TOU= MHTRO/S, A)GGE/LWN TE KAI\ PA/NTWN A(GI/WN, €PROSKUNEI=N KAI\ A)PODE/XESQAI KATA\ TO\ DOGMATISQE\N TH=| E)N *NIKAI/A| TO\ €DEU/TERON SUNO/DW|, A)NAQEMATI/ZEIN TE PA/NTAS AI(RETIKOU\S TOU\S U(PO\ TW=N €SUNO/DWN A)NAQEMATIZOME/NOUS, A)NAKHRU/TTEIN PA/NTAS TOU\S O)RQODO/COUS €PAR' AU)TW=N EU)FHMOUME/NOUS. €@*AU(/TH H( EI)LIKRINH\S PI/STIS TW=N *XRISTIANW=N, TOU=TO TO\ MARTU/RION €TH=S *XRISTOU= O(MOLOGI/AS: PARA\ TAU=TA O( FRONW=N H)/TW A)NA/QEMA A)PO\ TOU= €PATRO\S KAI\ TOU= UI(OU= KAI\ TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS. KAQA/ FHSIN O( *PAU=-€LOS, O(/TI, KA)\N H(MEI=S H)\ A)/GGELOS E)C OU)RANOU= EU)AGGELI/ZETAI U(MI=N PAR' O(\ €EU)HGGELISA/MEQA U(MI=N, A)NA/QEMA E)/STW. W(S PROEI/RHKA, KAI\ PA/LIN LE/GW: €EI)/ TIS U(MA=S EU)AGGELI/ZETAI PAR' O(\ PARELA/BETE, A)NA/QEMA E)/STW. E)PEI\ OU)=N €AU)TO\S LEPTOMERW=S TAU=TA OU)K E)CEKA/LUYAS E)N TOI=S GRA/MMASI/ SOU, DE/ON €PA=SA A)NA/GKH O(MOLOGH=SAI/ SE OU(/TWS FRONEI=N. TOU=TO DE\ E)/STAI PW=S; €I(/NA E)N TW=| PLHRW/MATI TH=S E)PISTOLH=S AU)TH=S TAU/THS U(POGRA/YH|S KATA\ €TO\ E)MFERO/MENON PITTA/KION. KAI\ OU(/TWS H( EI)RH/NH TOU= QEOU=, H( U(PERE/-€XOUSA PA/NTA NOU=N, FROURH/SEI KAI\ BRABEU/SEI H(MA=S TE KAI\ U(MA=S E)N €E(NI\ PNEU/MATI KAI\ MIA=| KARDI/A| PISTEU/EIN KAI\ LATREU/EIN TH=| *(AGI/A| *TRIA/DI €E)PI\ SWTHRI/A| TW=N TE OI)KEI/WN YUXW=N KAI\ TOU= DIAIREQE/NTOS LAOU= EI)S €DU/O ME/RH, A)PE/NANTI TOU= KURI/OU *)IWANNIKI/OU, TOU= PNEUMATIKOU= H(MW=N €PATRO/S, KAI\ SOU= TOU= TIMI/OU KAI\ PATRO\S KAI\ A)DELFOU= H(MW=N. @1 ‰ô{1*DIOGE/NEI A)SHKRH=TIS ‰‚ô*)ERW/THSIS. ‰ƒô*PW=S DEI= KALEI=N TH\N *XRISTOU= EI)KO/NA KAI\ PW=S AU)TH\N PROSKUNEI=N XRH/. ‰„ô*)APO/KRISIS.}1 …@*(H E)RW/THSIS DIPLH=N E)/XEI TH\N A)PO/KRISIN, H)/GOUN TH\N KLH=SIN: LE/-€GETAI GA\R KAI\ KURI/WS KAI\ OU) KURI/WS TO\ E)P' AU)TH=| O)NOMAZO/MENON. €KURI/WS ME\N GA\R EI)KW\N *XRISTOU= EI)/RHTAI H( EI)KW\N AU)TOU=, OU) KURI/WS DE/, €O(/TAN KALH=TAI *XRISTO/S, A)LLA\ KATA\ KATA/XRHSIN, W(S E)/XEI E)PI/ TE TOU= €ZWOPOIOU= STAUROU= KAI\ TOU= TU/POU AU)TOU=: A)NALOGOU=N TO\ QEW/RHMA €W(SAU/TWS KAI\ E)PI\ TH=S PROSKUNH/SEWS, PARAPLHSI/WS TW=| TU/PW| TOU= €STAUROU= H( PROSKU/NHSIS. SXETIKH\ GA\R W(S TW=N PRO/S TI O)/NTWN, PRWTO-€TU/POU TE KAI\ EI)KO/NOS, KATA\ TH\N FWNH\N TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU: H( €GA\R TIMH\ TH=S EI)KO/NOS E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON DIABAI/NEI. E)/STI GA\R TW=N €A)MFOTE/RWN MI/A H( PROSKU/NHSIS, OU) SXIZOME/NH OU)DE\ DIAIROUME/NH, A)LL' €E)PI\ ME\N TOU= PRWTOTU/POU OU)SIWDW=S, E)PI\ DE\ TOU= PARAGW/GOU SXETIKW=S €U(PA/RXOUSA, W(/SPER KAI\ TO\ EI)=DOS TH=S MORFH=S, O(/TI E)KEI= ME\N FUSIKW=S, €E)NTAU=QA DE\ MEQEKTW=S PA/RESTIN. €@*(O GOU=N PROSKUNW=N TH\N EI)KO/NA OU(TINOSOU=N, EI)/TE *XRISTOU=, EI)/TE TH=S €*QEOTO/KOU, EI)/TE A(GI/OU, EI)/TE A(PLW=S BASILE/WS, EI)/TE A)/RXONTOS, EI)/TE €U(FEIME/NOU A)NQRW/POU, E)N TAU/TH| PROSEKU/NHSE TO\N OU(=PER AU(/TH TUG-€XA/NEI EI)KW/N: KAI\ OU(/TW PROSKUNW=N OU) SFA/LLETAI, A)LL', O)RQODO/CWS €E)REIDO/MENOS, TOU\S E)F' E(KATE/RA| TH=| A)LHQEI/A| A)NTIPI/PTONTAS E)NDI/KWS €A)POKROU/ETAI. TI/NES DE\ OU(=TOI; OI(/ TE A)PANAINO/MENOI PROSKUNEI=N TA\S €SEPTA\S EI)KO/NAS KAI\ OI( E)N TH=| PROSKUNH/SEI LE/GONTES AU)TA\ TA\ PRWTO/-€TUPA FUSIKW=S PROSKUNEI=N, W(=N A)MFOTE/RWN E)P' I)/SHS TO\ BLA/SFHMON, €TW=N ME\N W(S A)NAIROU/NTWN TO\ TH=S OI)KONOMI/AS MUSTH/RION, TW=N DE\ W(S €QEOPOIOU/NTWN, H)/TOI OU)SIOPOIOU/NTWN, TA\ MAKRA\N A)PE/XONTA TH=| FU/SEI €A)PO\ TW=N PRWTOTU/PWN. TOIGAROU=N PROSKUNHTE/ON TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= €[1W(=DE GA\R O( KOLOFW\N TOU= LO/GOU]1 SXETIKW=S, A)LL' OU) LATREUTE/ON: TOU=TO @1 €GA\R FUSIKW=S E)P' AU)TOU= *XRISTOU=, E)PEI/PER H( LATREI/A MI/A TH=S *TRIA/DOS. €KAI\ OU)DE\ AU)TH=| TH=| *QEOTO/KW| LATREUTE/ON OU)DE\ AU)TW=| TW=| ZWOPOIW=| €STAURW=|. OU(/TWS OU)DE\ TH=| *XRISTOU= EI)KO/NI LATREUTE/ON, A)LLA\ PROSKUNH-€TE/ON, PASW=N TW=N PROSKUNH/SEWN DIA\ ME/SOU TW=N KAT' AU)TA\S PRWTO-€TU/PWN E)PI\ TH\N MI/AN KAI\ MO/NHN LATREUTIKH\N PROSKU/NHSIN TH=S *(AGI/AS €*TRIA/DOS A)NAFEROME/NWN: AI( GA\R A)/LLAI OU) LATREUTIKAI\ A(/PASAI, A)LLA\ €TIMHTIKAI/, KATA\ TO\ DIA/FORON TOU= U(FEIME/NOU H)/ PROU/XONTOS PROSW/POU. ‰ô{1*)IWA/NNH| *GRAMMATIKW=|}1 ‚@*TO\ A)NUPO/KRITO/N SOU TH=S EI)LIKRINOU=S A)GA/PHS DE/DEIXEN H( TIMIO/THS €SOU E)N TOI=S E)PANORQWTIKOI=S SHMEIW/MASI TOU= PRO\S H(MW=N TW=N A)MAQW=N €SUNTAXQE/NTOS LO/GOU. KAI\ E)/XEI ME\N E)KEI=NA OU(/TWS H)\ OU(/TWS SUGKEKRI/-€SQAI TW=| LO/GW|. E)PEIDH\ DE\ H)PO/RHSEN PW=S H(MI=N NENO/HTAI TO\ U(POKEI/MENON €KAI\ W(S A)/LLWS E)KLAMBA/NESQAI PAR' AU)TH=S, KAQA\ U(PESHMH/NATO, SUN-€HPORH/SAMEN KAI\ H(MEI=S O(/TI H)PO/RHSEN O( PERI\ PA/NTA SOFO/S: TO\ GA\R €U(POKEI/MENON, W)= QAUMA/SIE, KATA\ *LEO/NTION TO\N MAKA/RION, OU(= TA\ SXO/LIA €U(PERKALLH=, OU)SI/AN EI)=NAI LE/GEI META\ U(POSTA/SEWS. LE/GEI DE\ KAI\ O( €*ME/GAS *BASI/LEIOS OU)X E(\N TW=| U(POKEIME/NW| E)PI\ TH=S *(AGI/AS *TRIA/DOS; A)LLA\ €GA\R KAI\ O( PA/NSOFOS *DIONU/SIOS W(=DE/ POU/ FHSIN TO/, POLLA\ TOI=S SUM-€BEBHKO/SIN, E(\N TW=| U(POKEIME/NW|: SUMBEBHKO/TA DE\ OU)K E)N TH=| KAQO/LOU €OU)SI/A|, A)LL' E)N TH=| U(POSTA/SEI TEQEW/RHTAI, W(S OI)=SQA. W(/STE, EI)PW\N TO/, €POLLA\ TOI=S SUMBEBHKO/SIN, E(\N TW=| U(POKEIME/NW|, TO\ U(POKEI/MENON OU)SI/AN €META\ U(POSTA/SEWS EI)/LHFEN: KAI\ OU)K E)/CW TOU= EI)KO/TOS, W(S OI)=MAI, TW=| @1 €KEI=SQAI E)N TW=| LO/GW|. PW=S GA\R A)\N TO\ MH\ E(\N TW=| U(POKEIME/NW| MH\ OU)XI\ €TRISI\ KAI\ O)NO/MASI KAI\ PRA/GMASI QEOLOGHQH/SETAI, W(S EI)=NAI TO\ U(PO-€KEI/MENON OU)DE\N A)/LLO H)\ OU)SI/AN META\ U(POSTA/SEWS; €@*EI) DE/ TI O)PTIKW/TERON E)CEUREQEI/H TH=| A(GIWSU/NH| SOU, MH\ PARAITH/SH-€TAI DIDA/CAI TO\N DW=RON PRO\S AU)TH=S E)GKWMIAZO/MENON. ‰ô{1*(HGOUME/NW|}1 ‚@*ME/GISTON DW=RON DE/DWKEN O( QEO\S E)N TH=| KAQ' H(MA=S E)PARXI/A|, TIMIW/-€TATE A)DELFE/, TO\N EU)KLEE/STATON KOURA/TWRA KAI\ KRA/TISTON E)N EU)SE-€BEI/A|, O(/TI, *XRISTOU= E)/KDIKOS GEGONW/S, EI(=LKEN U(PO\ XEI=RA TO\N LH|STRIKW=S €POLITEUO/MENON E)N TOI=S XRISTIANOI=S, KAI/PER O)/NTA TO\ PRO/TERON A)NA/-€QHMA QEOU= DIA\ TH=S MONADIKH=S TELEIW/SEWS, *)AMMOU=N LE/GW, TO/N POTE €H(ME/TERON A)DELFO/N, NU=N DE\ U(PO\ XEI=RA/ SOU TELOU=NTA DIA\ MESITEI/AS TOU= €A)CIAGA/STOU A)NDRO\S TH=| EU)DOKI/A| AU)TOU= *XRISTOU=, TOU= XAI/RONTOS E)PI\ €SWTHRI/A| TOU= A)POLWLO/TOS. W(S QAUMASTO\N E)/RGON TETE/LESTAI PRO\S TOU= €QEOFILOU=S KOURA/TWROS KAI\ A)/CION TH=S KAT' AU)TO\N A)RETH=S, OU) MH\N €A)LLA\ KAI\ SOU=, TOU= PNEUMATIKOU= PATRO\S KAI\ TO\N A)POLWLO/TA W(S *XRI-€STO\S E)PI\ TW=N W)/MWN A)NALABO/NTOS. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒíˆ@*EU)FRA/NQHN OU)=N O( TAPEINO\S E)GW\ KAI\ H)GALLIASA/MHN, O(/TI TO\ A)POLW-€LO\S EU(RE/QH KAI\ TO\ A)PWSME/NON EI)SW|KI/SQH. KAI\ XA/RIS TW=| KRA/TEI KAI\ €E)LE/EI TH=S TOU= QEOU= DO/CHS, TOU= KA)KEI=NON E)LEH/SANTOS KA)ME\ TO\N TAPEI-€NO\N E)K TH=S A)QUMI/AS A)NAKOMI/SANTOS: H)QU/MOUN GA\R A)PO\ POLLW=N E)TW=N €E)PI\ TH=| A)PWLEI/A| TOU= UI(OU= MOU. SU\ OU)=N A)/RTI PATH\R AU)TOU= E)LE/EI QEOU= €KEXRHMA/TIKAS TH=| E)PIKOURI/A| TOU= A)GAQOU= MESI/TOU KAI\ SU\ AU)TO\N PROS-€A/CEIAS QEW=| PRO\S TO\ E(CH=S: I)DOU\ GA\R PARADI/DWMI AU)TO\N EI)S XEI=RA/S SOU €W(S A)PO\ AU)TOYI/AS O)FQALMW=N, KAI\ KALEI/SQW SOU MAQHTH\S KAI\ MAQH-€TEU/SEI SOI E(/WS TE/LOUS KAI\ KLHRONOMH/SEIS TO\N MISQO\N AU)TOU= EI)S TOU\S €AI)W=NAS. KAI\ TH/NDE TH\N E)PISTOLH\N E)PANAGNW/SEIS AU)TW=|, W(S A)\N E)/XOI TO\ @1 €A)SFALE/S, KAQA\ KA)KEI/NW| AU)TW=| GE/GRAFA. KAI\ PLHROU/SQW TO\ TOU= A)PO-€STO/LOU, A)LLH/LWN TA\ BA/RH BASTA/ZETE KAI\ OU(/TWS A)NAPLHRW/SATE TO\N €NO/MON TOU= *XRISTOU=: O(\S FULA/CEIE/ SE META\ PA/SHS TH=S QEOLE/KTOU SOU €SUNODI/AS, PROSEUXO/MENON KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N TA\ KREI/T-€TONA. ‰ô{1*BASILEI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*TA\ U(PE\R TH\N A)CI/AN H(MW=N PA/NTOTE H( A)DELFIKH/ SOU TIMIO/THS E)PI-€STE/LLEIN EI)/WQEN, TIMAI=S KAI\ EU)FHMI/AIS A)POSEMNU/NOUSA TH\N OU)QENI/AN €H(MW=N: H(MEI=S DE\ TW=N OI)KEI/WN ME/TRWN MH\ E)CI/STASQAI DEDIDA/GMEQA, A)LL' €H(GEI=SQAI E(AUTOU\S OU)QE/N, O(/PER E)SME/N. KAI\ TOU/TWN ME\N A(/LIS: H( DE\ €BRADUTH\S TW=N TIMI/WN SOU GRAMMA/TWN OU) DH/POU LELU/PHKEN H(MA=S. €DIATI/ GA\R KAI\ E)F' W(=|TINI TO\ A)NAGKA/ZON; LELU/PHKEN DE\ [1DEI=N GA\R E)K-€KALU/YAI TA\ PARISTA/MENA]1 H( E)N TH=| E)N A)/STEI DIATRIBH\ KAI\ H( PRO\S TO\N €KRATOU=NTA FA/SIS KAI\ A)NTI/FASIS KAI\ H( U(PO\ KE/LEUSIN E)/CODOS, E)PI\ TW=N €AU)TW=N PA/LIN O)/NTWN H(MW=N PRAKTIKEUMA/TWN TH=S U(POXEIRI/OU TW=N E(TE-€RODO/CWN KATOXH=S, PROSQEI/HMEN D' A)\N KAI\ H( PRO\S TOU= OI)KONO/MOU E)P' €AU)TOU= TOU= KRA/TOUS A)POSTOLH/, SUNESTI/ASI/S TE KAI\ SUNAPAGWGH/. €@*TAU=TA PA/NTA LELU/PHKEN H(MA=S, W)= TIMIW/TATE, KAI\ EI)/RGEI H(MA=S, SU/G-€GNWQI, H( PRO\S U(MA=S A)PA/RTI KAI\ SUNANA/KRASIS KAI\ SUNANASTROFH/, €LH=YI/S TE KAI\ DO/SIS KAI\ EI)/ TI A)/LLO TW=N FILIKW=N KAI\ E)C E)/QOUS: I(NATI/ €GA/R, FHSI/N, H( E)LEUQERI/A MOU KRI/NETAI U(PO\ A)/LLHS SUNEIDH/SEWS; KAI\ €E)PEIDH\ I(KANW=S W)|KONOMH/SAMEN E)N TOI=S PROLABOU=SIN KAI/, W(S QEO\S @1 €MO/NOS OI)=DEN, SU\N POLLH=| DIAQE/SEI KAI\ E)LEHMOSU/NH|, DEI=N A)/RTI KAI\ €OI)KODOMH=SAI KAI\ MH\ A)MFOTE/RWQEN ZHMIOU=SQAI MH/TE TO\ A)LLO/TRION €PROSLAMBANOME/NOUS KAI\ TO\ OI)KEI=ON A)LO/GWS PROE/SQAI. EI)DO/SIN O( €LO/GOS: OU)DEI\S DU/NATAI DUSI\ KURI/OIS DOULEU/EIN H( A)LH/QEIA A)PEFH/NATO. €KU/RIOI/ E)STE KAI\ DESPO/TAI KAI\ KAQHGOU/MENOI TW=N I)DI/WN MONW=N KAI\ €BOULEUMA/TWN, H(MEI=S DE\ TAPEINOI\ KAI\ A)LI/TIMOI, W(=DE/ POU PARARRERIM-€ME/NOI DIA\ TO\N DIWGMO/N. XARI/SASQE H(MI=N TH\N E)LEUQERI/AN TAU/THN KAI\ €TO\ TOI=S OI)KEI/OIS E)PISTUGNA/ZEIN A(MARTH/MASIN. KAI\ OI)=DA ME\N O(/TI LUPH-€RO\N TO\ GRA/MMA TH=| TIMIO/THTI/ SOU W(/SPER KAI\ H(MI=N, A)LLA\ TH=S TOU= QEOU= €A)GA/PHS OU)DE\N PROTIMO/TERON, DI' H(\N KAI\ H(MEI=S SU\N TOI=S A(GI/OIS PATRA/-€SIN H(MW=N E)PI\ TH=| U(/BREI *XRISTOU= H)RNHSA/MEQA A(\ H)RNHSA/MEQA KAI\ €PROAIROU/MEQA A(\ PROI+SXO/MEQA. ‰ô{1*TW=| AU)TW=|}1 ‚@*BRAXU/ TI PAREMUQH/QH TO\ PERI\ U(MA=S TOU\S TIMIWTA/TOUS LUPHRO\N TH=S €YUXH=S H(MW=N, EI)/ GE W(S GEGRA/FATE E)/XEI KAI\ U(POXWREI=TE TH=S H(GOUME-€NIKH=S DIAKRATH/SEWS: OU)DEMI/A GA\R KOINWNI/A, W)= FILO/THS, DEDIWGME/NOIS €KAI\ A)DIW/KTOIS [1KAI\ OU) MO/NON A)DIW/KTOIS, A)LLA\ KAI\ U(POTELOU=SI TOI=S €DIW/KTAIS, KAQHGEMONIW/NTWN W(=NPER E)COUSIA/ZOUSI MONASTHRI/WN]1, EI) MH\ €A)/RA TIS KOINWNI/A W(MOLO/GHTAI FWTI\ PRO\S SKO/TOS. A)LL' OU)K E)NDE/XETAI, €W(S O( I(ERO\S LO/GOS A)PEFH/NATO: TO\ GA\R E(/WS TOU= PARO/NTOS E)PIDOU=NAI €E(AUTOU\S E)N TOI=S A(LOU=SI DI' U(POPTW/SEWS I)ATRIKH=S KATA\ TO/NDE TO\N €TRO/PON GE/GONE, TW=| LABEI=N H(MA=S E)GGU/AS MH/TE LO/GW| MH/TE E)/RGW| KAQ' €OI(ONDH/POTE TRO/PON U(PAXQH=NAI PA/LIN TOI=S E(TERODO/COIS: KAI\ OI(=ON E)N €METAIXMI/W| E(STA=SI KRATH/SEWS KAI\ OU) KRATH/SEWS TW=N MONW=N KAI/, TO\ €O(/LON EI)PEI=N, W(S NO/MIMON GENE/SQAI TH\N O(MOLOGI/AN DIA\ TH=S TW=N E)NAN- @1€TI/WN U(FELKU/SEWS KAI\ TW=N E)NISTAME/NWN A)NTIPRA/CEWS. E)PA\N DE\ KAIRO\S €H(=KE TOU= ZHTOUME/NOU, KAI\ TO\ O(MOLOGHQE\N OU)K E)CHNU/SQH E)NW/PION QEOU= €KAI\ A)NQRW/PWN PRO\S A)KRIBESTE/RAN TH=S PROTE/RAS U(POPTW/SEWS E)CI/ASIN, €A)LLA\ PA/LIN A)PAGWGH\ KAI\ PA/LIN U(PO/PTWSIS E)/N TE LO/GOIS KAI\ E)/RGOIS, €W(S AU)TA\ TA\ PRA/GMATA MARTUREI= KA)K TW=N EI)DO/TWN A)KHKO/AMEN, KAI\ €PA/LIN KAQHGEMO/NES A)PARASA/LEUTOI DIA\ TH=S A)/RTI U(PO\ TOU= KRA/TOUS €U(PODOXH=S KAI\ A)POSTOLH=S. O( LO/GOS DE\ E)PI\ PA/NTWN TW=N OU(/TWS PEPRA-€XO/TWN KAI\ GELOI=O/N E)STIN A)/RTI TO\ E)PITIMA=N, MA=LLON DE\ FRENOBLA/BEIA €TW=N E)PITIMW/NTWN KAI\ SKINDALMO\S TW=N EU)SEBOU/NTWN, SU/GXUSI/S TE KAI\ €A)BLEYI/A E)PI\ TH=| *XRISTOU= O(MOLOGI/A|. DEI=N TOU= A)POSTO/LOU A)KOU=SAI, €LE/GONTOS STE/LLESQAI U(MA=S A)PO\ PANTO\S A)DELFOU=, A)TA/KTWS PERIPA-€TOU=NTOS KAI\ MH\ KATA\ TH\N PARA/DOSIN, H(\N PARE/LABON PAR' H(MW=N, €MA=LLON DE\ AU)TOU= TOU= QEOU=, DIA\ TOU= PROFH/TOU BOW=NTOS: E)CE/LQETE E)K €ME/SOU AU)TW=N KAI\ A)FORI/SQHTE KAI\ A)KAQA/RTOU MH\ A(/PTESQE: KA)GW\ EI)S-€DE/COMAI U(MA=S, TOU\S OU(/TWS DIASTELLOME/NOUS DHLONO/TI KAI\ MH\ SUG-€XE/ONTAS TH\N *XRISTOU= O(MOLOGI/AN. €@*TI/ GA\R FH/SOUSIN, W)= TIMIW/TATE, O(/ TE TW=N *KWMW=N H(GOU/MENOS KAI\ O( €TOU= *GOULAI/OU SU\N TOI=S O(MOI/WS A)/RTI DIWXQEI=SIN E)N TH=| E)NSTA/SEI, EI)/PER €O(RW=SIN U(MA=S, TOU\S PRODOSI/A| TH=S A)LHQEI/AS KATE/XONTAS TA\ MONASTH/-€RIA, KAI\ H(MA=S U(MI=N SUNAPAGOME/NOUS; TI/ DE\ OI( E)N TOI=S O)/RESI TLHPA-€QOU=NTES KATA\ TO\ TOU= DIWGMOU= STENOXWRHTIKO/N; OU) STENA/COUSIN; OU)K €OI)MW/COUSIN; OU)X H(GH/SONTAI PAIDIA\N TH\N O(MOLOGI/AN TOU= *XRISTOU=; €TI/ DE\ OI( H(GOUMENEU/SANTES TW=N MONASTHRI/WN A)P' A)RXH=S KAI\ DIA\ *XRI-€STO\N DEDIWGME/NOI SU\N H(MI=N; OU) KATASFRAGI/SONTAI, W(S PAIGNIW=DE/S TI €PASXO/NTWN H(MW=N; MH\ PLANA=SQE, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, QEO\S OU) MUKTH-€RI/ZETAI: H( O(MOLOGI/A *XRISTOU= OU) KEKOI/NWTAI, KA)/N TINES OI)/WNTAI A)/LLWS €FRONEI=N KAI\ LE/GEIN. €@*(/WSTE, EI) BOU/LEI, A)DELFE\ H)GAPHME/NE, MEQ' H(MW=N TW=N TAPEINW=N €TETA/XQAI, U(POXW/RHSON TH=S KATOXH=S TOU= MONASTHRI/OU, KAQW\S KAI\ €U(PE/SXOU: TOU=TO GA\R KAI\ PARAKALOU=MEN, EI)S TOU=TO KAI\ PROSEUXO/MEQA, €I(/NA, W(S TO\ E)NTO/S, OU(/TWS KAI\ TO\ E)KTO\S O)RQO/DOCOS U(PA/RXH|S, TH\N TIMI/AN €SOU YUXH\N SW/|ZWN, H(=S OU)DE\N A)NTA/CION TW=N O(RWME/NWN. O( KU/RIOS €A)RXIEPI/SKOPOS SU\N H(MI=N PLEI=STA PROSAGOREU/EI SE, FILW=N TH\N €SWTHRI/AN SOU A)/GAN, E)PEI\ KAI\ OI( LOIPOI\ A)DELFOI/. @1 ‰ô{1*QEO/DWROS U(PE\R *EU)STRATI/OU H(GOUME/NOU}1 ‚@*TO\ PRO/BLHMA TH=S DOKOU/SHS SOI EU)DOCI/AS, W)= TA=N, I(/NA TA)=LLA/ SOU €PROHGOU/MENA KAI\ E(PO/MENA LECEI/DIA W(S A)SU/FILA/ TE KAI\ SESOLOIKI-€SME/NA PARW=, TOIOU=TO/N E)STIN E)PI\ LE/CEWS: *XRISTO\S O( A)LHQINO\S QEO\S €H(MW=N, DU/O FU/SEIS, DU/O QELH/SEIS, DU/O E)NERGEI/AS, E(\N DE\ PRO/SWPON E)/XWN €TW=N DU/O FU/SEWN, TI/NOS EI)KONI/SW PRO/SWPON; E)PEIDH\ OU)=N H)RW/THSAS €POI=ON PRO/SWPON, A)/ISON E)MMELW=S: TO\ EI)DOPOIHQE/N, E)PEIDH\ O( A)NEI/DEOS €XARAKTH\R TH=S U(POSTA/SEWS TOU= PATRO\S EI)DOPOIH/QH TW=| KAQ' H(MA=S: €TO\ E)/GXRONON, E)PEIDH\ O( A)I/DIOS PARA/TASIN EI)/LHFE XRONIKH/N: TO\ E)/XON €O)FQALMOU/S, W)=TA, R(I=NA, STO/MA, PAREIA/S, E)PEIDH\ O( A)SXHMA/TISTOS E)N €SXH/MATI EU(RE/QH W(S A)/NQRWPOS: TO\ FILHQE/N, E)PEIDH\ O( A)PERI/LHPTOS €PERILHFQEI\S E)FILH/QH U(PO\ TOU= PRODO/TOU: TO\ R(APISQE/N, E)PEIDH\ O( A)NA-€FH/S, E)/PAFOS GEGONW/S, E)RRAPI/SQH U(PO\ TOU= U(PHRE/TOU: TO\ E)N STAURW=| €O)FQE\N E)GKA/RSION, E)PEIDH\ O( A)QA/NATOS, KLI/NAS TH\N KEFALH/N, PARE/DWKE €TO\ PNEU=MA. KAI\ OU) DUOI=N PROSW/PWN TOU=TO E)MFANTIKO\N [1A)/PAGE TH=S €A)SEBEI/AS]1, A)LL' E(NO\S PROSW/POU TOU= E)K DU/O KAI\ E)N DUSI\ FU/SESIN O)/NTOS €A)DIAIRE/TWS KAI\ A)SUGXU/TWS A)PODEIKTIKO/N. DIO/ FHSIN O( I(ERO\S A)PO/STO-€LOS: PERI\ TOU= UI(OU= AU)TOU=, TOU= GENOME/NOU E)K SPE/RMATOS *DAUI\D KATA\ €SA/RKA, TOU= O(RISQE/NTOS UI(OU= QEOU= E)N DUNA/MEI KATA\ PNEU=MA A(GIWSU/NHS. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒðˆ”TOI/NUN DE/DEIXE/ SOI DIA\ TOU= EI)PEI=N KATA\ SA/RKA PERIGRAPTO\N EI)=NAI, €H)/TOI E)CEIKONISME/NON, DIA\ DE\ TOU= FA/NAI KATA\ PNEU=MA A(GIWSU/NHS A)PE-€RI/GRAPTON TO\N AU)TO\N U(PA/RXEIN *)IHSOU=N *XRISTO/N: A)F' OU(= E)CEILHFO/TES €PA/NTES OI( QEOFO/ROI PATE/RES BOW=SI TRANO/TATA PERIGRAPTO\N AU)TO\N €KAI\ A)PERI/GRAPTON, O(RATO/N TE KAI\ A)O/RATON, E)/GXRONO/N TE KAI\ A)I/DION. €@*EI) DE\ OU) XWREI=S, *)IOUDAI+KO\N TO\ LH=MMA: PW=S DE\ KAI\ DU/O FU/SEWN TO\N €*XRISTO\N LE/GWN FH=S A)PERI/GRAPTON MO/NON; TOU=TO GA\R MIA=S FU/SEWS €AU)TOU= E)STI SHMANTIKO/N, TO\ DE\ TW=N DU/O, TO\ PERIGRAPTO\N EI)PEI=N A)KO-€LOU/QWS KAI\ A)PERI/GRAPTON. OU)KOU=N SEAUTW=| E)NANTIOLOGEI=S: EI) GA\R €A)PERI/GRAPTOS MO/NON DOKEI= SOI, TOU=TO KAI\ *MANIXAI/W|, A)PAMFIENNU/NTI @1 €TO\N LO/GON TH=S A)NQRWPO/THTOS. O( GA\R TH=SDE GUMNO\S A)PERI/GRAPTOS KAI\ €A)NECEIKO/NISTOS: TAU)TO\N GA\R A)MFO/TERA. H)\ PW=S PA/LIN METE/XEIS TOU= €SW/MATOS KAI\ AI(/MATOS TOU= *XRISTOU=, AU)TOU= O)/NTOS KATA\ SE\ A)PERIGRA/-€PTOU, W(=N DE\ METE/XEIS PERIGEGRAMME/NWN; H)\ MH\ ME/TEXE, W)= BE/LTISTE, H)\ €METE/XWN O(MOLO/GEI TOU= PERIGEGRAMME/NOU *XRISTOU= METE/XEIN TO\ PERI-€GEGRAMME/NON SW=MA KAI\ AI(=MA, I(/NA MH\ PAULIANI/ZH|S, W(S YILOU= A)NQRW/POU €METE/XWN, A)LL' OU) QEOU= SESARKWME/NOU. €@*SUNH=KTAI OU)=N E)C A)LHQEI/AS A)RARO/TWS W(S O( PERIGRA/FWN TO\N *XRISTO\N €OU)K A)NQRWPOLA/TRHS KATA\ *NESTO/RION H)\ KTISMATOLA/TRHS KATA\ €*)/AREION, W(S E)FLHNA/FHSAS A)MAQAI/NWN, A)LL' A)PRI\C O)RQO/DOCOS XRI-€STIANO\S A)LHQE/STATOS, W(S KAI\ O( MH\ PERIGRA/FWN KATA\ SE\ MANIXAI/+ZWN €O(MOU= TE KAI\ PAULIANI/ZWN, TO\ ME\N TH=| TOU= A)PERIGRA/PTOU FWNH=| GUMNO\N €QEO\N EI)SA/GWN, FANTASIWDW=S E)NANQRWPH/SANTA, TO\ DE\ TH=| AU)TH=| FWNH=| €TOU= A)PERIGRA/PTOU W(S YILOU= A)NQRW/POU METE/XWN SW=MA KAI\ AI(=MA KATA\ €*PAU=LON KAI\ OU) QEOU= A)LHQW=S E)NANQRWPH/SANTOS. ‰ô{1*QEODW/RW| PATRIKI/W|}1 ‚@*BRADU\ TOU= KAIROU= TO\ GRAMMATEI=ON, A)LL' O(/TI KAI\ BRA/DION H)KOUTI/-€SQHMEN TH\N A)PEUKTAI/AN A)KOH\N TH=S E)PELQOU/SHS SUMFORA=S TW=| H(METE/RW| €DESPO/TH|. KAI\ W)\ TH=S STENAKTIKH=S A)PAGGELI/AS: A)POLE/LOIPEN H(MA=S H( €POQHTH\ KURI/A, E)TMH/QHS TH=S KALH=S O(MOZU/GOU, A)PERRA/GHS TH=S E)PAI-€NOUME/NHS SARKO/S, EI)/PER FHSI\N O( I(ERO\S LO/GOS E)/SONTAI OI( DU/O EI)S €SA/RKA MI/AN. EI) DE\ MI/A SA\RC O(MOLOGOUME/NWS, DH=LON O(/TI O( DIAXWRISMO\S €THLIKAU/THN TH\N PLHGH\N E)NI/HSI TOI=S XWRISQEI=SIN, OI(/AN POIEI= MA/XAIRA €TE/MNOUSA EI)S DU/O TO\N E(/NA A)/NQRWPON. A)LGEINH\ H( TOMH\ TW=| O)/NTI KAI\ TO\ €AI(=MA OI(ONEI\ R(EI= KAT' O)FQALMOU\S U(MW=N KAI\ OU)K E)/STIN MA/LAGMA E)PI-€QEI=NAI OU)DE\ KATADE/SMOUS, O(/SON E)C A)NQRWPEI/AS BOHQEI/AS: A)/LLWS O(/TI @1 €KAI\ H( A)POLIPOU=SA OU)X W(S E)/TUXEN TW=N O(MOZU/GWN, A)LLA\ KAI\ LI/AN €E)PAINETH\ KAI\ QAUMASI/A, PRW=TON ME\N OU)=N E)/XOUSA TO\ EU)SEBE\S TH=S €PI/STEWS A)KLINE/S, TO\ FI/LANDRON, EI) KAI/ TIS A)/LLH, O(/PER A)PAITEI= PRO\ €PA/NTWN E)N TAI=S SUZUGI/AIS O( I(ERO\S A)PO/STOLOS: E)C OU(= KAI\ U(PE\R TH=S €KEFALH=S DEH/SEIS TE KAI\ PROSEUXAI/, BOAI/ TE KAI\ PROSEDRI/AI QEW=|, €GUMNOPODOU/SHS TH=S MAKARI/AS E)N TAI=S NUKTOPORI/AIS, W(S A)\N KA)NTEU=QEN €KA/MPTOITO PRO\S E)/LEON QEO/S. TI/ DE\ TO\ OI)KOU=RON; TI/ DE\ TO\ TEKNOTREFE/S; €TI/ DE\ TO\ PRO\S TOU\S DOU/LOUS PERIPOIHTIKO/N, TO/ TE A(PLOU=N TOU= H)/QOUS €KAI\ XARI/EN PRO\S TOU\S FI/LOUS KAI\ SUNAPTIKO\N TOU= GE/NOUS, A)/FQONO/N €TE PRO\S TA\S I)SOKLEEI=S KAI\ TO\ PERI\ PA/NTA SEMNOPREPE/S TE KAI\ KO/SMION; €A(/PER U(PE\R E)MPLOKI/WN XRUSE/WN KAI\ DIAKOSMH/SEWN MARGARITW=N KAI\ €E)SQH/TWN POLUTELW=N DIEKO/SMEI O)/NTWS TH\N A)OI/DIMON E)KEI/NHN KAI\ OI)/KOI €ME/NOUSAN, KAI\ PROO/DOUS POIOUME/NHN, KAI\ E)N BASILEI/OIS AU)LAI=S O(RW-€ME/NHN. €@*)ALL' O(/MWS OI)/XETAI TAU=TA PA/NTA KAI\ E)GENO/MEQA, PERIPAQW=S EI)PEI=N, €H(MIQNEI=S KAI\ A)PERRWGO/TES, MA=LLON DE/, YALMIKW=S EI)PEI=N, W(SEI\ NU-€KTIKO/RAC E)N OI)KOPE/DW|, W(S STROUQI/ON MONA/ZON E)PI\ DW/MATI, O(RW=NTES €TH\N OI)KI/AN E)/RHMON TH=S PROSTATOU/SHS, TA\ TE/KNA PRO\ O)FQALMW=N U(MW=N €PERIKUKLOU=NTA KAI\ PERIKUKLOU/MENA, OU)K E)/XONTA POU= A)PEREI/SEIEN €TA\S XEI=RAS, O(/QEN LA/BOIEN MHTRIKO\N POPPUSMO/N, GALOUXIKO\N E)M-€YU/XWMA. STUGNH\ H( E(STI/A OI(ONEI\ H(LI/OU AU)TH\N A)POLIPO/NTOS, KELADEI= €DE\ OU)DEI\S E)/N TE TOI=S W)SI\ SOU= TE KAI\ TW=N TE/KNWN KAI\ PA/NTWN TW=N €U(POXEIRI/WN, A)POU/SHS E)KEI/NHS TH=S O)/NTWS KALLIFW/NOU KAI\ TERPOU/SHS €TOU\S E)PAI/+ONTAS TH=| W(S A)LHQW=S E)MMELEI= DIALE/CEI TE KAI\ U(PANTH/SEI. €E)LEEINA\ TAU=TA PA/NTA O)/NTWS KAI\ STENAKTIKA/, KAI\ TROPOLOGOU/MENA KAI\ €DIANOOU/MENA. €@*)ALLA\ TI/ PA/QWMEN, W)= DE/SPOTA; QEOU= PRO/STAGMA/ E)STIN, MA=LLON DE\ €A)PO/FASIS, DIA\ TOU= QEI/OU *DAUI\D A)|DOME/NH: OU)K E)/STIN A)/NQRWPOS O(\S €ZH/SETAI KAI\ OU)K O)/YETAI QA/NATON. OU(/TW PA=S TIS A)PO\ *)ADA\M TOU= PRO- @1€PA/TOROS H(MW=N ME/XRI TOU= DEU=RO, EI)SELQW\N EI)S TO\N KO/SMON DIA\ GENNH/-€SEWS, PA/LIN E)/CEISI DI' A)NALU/SEWS EI)S TO\N E)KEI=SE KO/SMON U(YHLO/TERO/N €TE KAI\ QEOEIDE/STERON: SPEI/RETAI GA/R, FHSI/N, E)N FQORA=|, E)GEI/RETAI E)N €A)FQARSI/A|: SPEI/RETAI E)N A)TIMI/A|, E)GEI/RETAI E)N DO/CH|: SPEI/RETAI E)N A)SQE-€NEI/A|, E)GEI/RETAI E)N DUNA/MEI: SPEI/RETAI SW=MA YUXIKO/N, E)GEI/RETAI SW=MA €PNEUMATIKO/N. I)SA/GGELOI GA\R E)SO/MEQA KAI\ UI(OI\ TH=S A)NASTA/SEWS, TOU= €QNHTOU= U(PO\ TH=S ZWH=S KATAPOQE/NTOS. €@*(ORA=|S, W)= DE/SPOTA, O(/TI, EI) KAI\ A)POLE/LOIPEN H(MA=S H( KURI/A, A)LL' EI)S €FW=S E)CELH/LUQEN A)PO\ SKO/TOUS KAI\ A)PO\ ZWH=S E)PIKH/ROU EI)S A)QA/NATON €LH=CIN; E)KEI= AU)TH\N O)/YH| MIKRO\N U(/STERON METABAI/NWN KAI\ AU)TO/S. W(/STE €MH\ LUPW/MEQA KAQW\S KAI\ OI( LOIPOI/, OI( MH\ E)/XONTES E)LPI/DA, E)LPI/ZONTES €TH=| A)NASTA/SEI BELTIWQH=NAI EI)S A)PH/MONA ZWH/N, EI)S E(AUTOU\S DE\ MA=LLON, €U(POMNH/SKW, GENW/MEQA KAI\ TH=S OI)KI/AS A)NTEXW/MEQA KAI\ TW=N PAI/DWN €FRONTI/SWMEN KAI/, PRO/ GE PA/NTWN, TH=S OI)KEI/AS TIMI/AS YUXH=S, KAT' €E)KEI/NHN TH\N MAKARI/AN A)RETAI=S KOSMOU/MENOI KAI\ TOU/TW| XAI/RONTES, O(/TI €PAREPE/MYAMEN O(MO/ZUGON I(KE/TIDA PRO\S QEO\N KAI\ U(PO/DEIGMA KALOU= €BI/OU E)PAFH/SASAN H(MI=N TE KAI\ PA=SI TOI=S GNWRI/MOIS. ‰ô{1*TH=| TOURMARXI/SSH| TH=S *(ELLA/DOS}1 ‚@*(/OSON A)PO\ LO/GOU A)SUNOYI/SEWS OU)K E)ME/LLOMEN E)PISTE/LLEIN TH=| €TIMIO/THTI/ SOU, A)/GNWSTOI A)LLH/LOIS KAI\ A)SUNH/QEIS: A)LL' E)PEIDH\ E)K €QEOFILOU=S PROSW/POU KAI\ E)GNWSME/NOU H(MI=N, LE/GW DH\ TH=S A)GXISTEU-€OU/SHS SOI PANEUFH/MOU PATRIKI/AS KAI\ TH=S TAU/THS KURI/AS EU)LOGHME/NHS €QUGATRO/S, H( PROTROPH/, EI)=TA KAI\ E)C AU)TOU= TOU= GRAMMATHFO/ROU €*)IGNATI/OU, TOU= PNEUMATIKOU= H(MW=N UI(OU=, H( PRO\S H(MA=S SOU TOU\S TAPEI- @1€NOU\S PROSHGORI/A E)GEGO/NEI, A)NAGKAI/WS H)/LQOMEN E)PI\ TO\ GRA/YAI LO/GON €PARAKLH/SEWS TH=| TETRUXWME/NH| SOU YUXH=| E)K TOU= SUMPESO/NTOS AU)TH=| €PA/QOUS EI(/NEKA TOU= MAKARI/OU UI(OU= TOU= TEQNEW=TOS E)N TW=| POLE/MW|. €@*)ALLA\ POI=ON A)\N KAI\ E)CEUREQEI/H FA/RMAKON PARAMUQI/AS EI)S I)/ASIN €TH=S DUSIA/TOU PLHGH=S; W)\ TH=S KAI\ E)N A)KOH=| MO/NH| E)CHGOROUME/NHS SUM-€FORA=S. W)/|XETO E)/NTIMON SPE/RMA, MHTRW=|OS O)FQALMO/S, E)GKA/RDION SPLA/G-€XNON, KLA/DOS EU)FUH/S, O(/LON DI' O(/LOU TH=S TEKOU/SHS TO\ FW=S, FE/RON €TOU\S PATRW/|OUS E)N E(AUTW=| XARAKTH=RAS KAI\ TH\N E)RHMI/AN TH=S XHREI/AS €KAQ' O(/SON OI(=O/N TE U(POTEMNO/MENON KAI\ O(/LOU TOU= BI/OU O)\N PARAMU/QION €KATA/ TE TH\N I)DI/AN E(STI/AN KAI\ TOU\S A)F' AI(/MATOS. KAI\ TI/ GE/GONEN; A)PE/PTH €TW=N MHTRIKW=N O)FQALMW=N, E)CEKO/PH TH=S A)GAQH=S R(I/ZHS KAI\ OU)DE\ KAT' €O)FQALMOU\S O( QA/NATOS, E)F' W(=| KAI\ PARHGORI/AN DIA\ TW=N E)CODI/WN €R(HMA/TWN KAI\ TH=S O(SI/AS TAFH=S E)RANI/ZONTAI OI( TOU\S OI)KEI/OUS PROPE/M-€PONTES. NU=N DE\ META\ TW=N A)/LLWN A)FAIRH/QHMEN KAI\ TH=SDE TH=S PARAKLH/-€SEWS, TOU= A)GAQOU= E)/RNOUS MAXAI/RA| POLEMIKH=| TMHQE/NTOS. W)\ TH=S E)LE-€EINH=S TRAGW|DI/AS: W)\ TH=S A)PARAKLH/TOU SUMPTW/SEWS: A)STATEI= A)/RTI O( €NOU=S, A)NAQEWRW=N TO\ PA/QOS POU= KAI\ PW=S U(PH/RXQH, KATA\ POI=ON ME/LOS €H( FONI/A XEI\R E)TA/QH, KATA\ TI/NA TO/PON PESW\N A)PE/PNEI. A)=RA QA=TTON; €A)=RA E)K MIA=S PLHGH=S; A)=RA/ TI E)PEIPW/N; FEU= TH=S I(STORI/AS: A)BA/LE TH=S €W(/RAS E)KEI/NHS: A)PESTEI/LAMEN MET' E)LPI/DOS XRHSTH=S TO\N QHSAURO\N KAI\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒòˆœE)TRUGH/SAMEN A)PARAMU/QHTON O)DURMO/N. KAI\ TI/ A)/N TIS EI)/POI A)/CION €QRH/NOUS, E)LEEINOLOGW=N TO\ PA/QOS; TA/XA SOI KAI\ O( H(/LIOS STUGNO\S KAI\ €O( A)H\R KATHFH\S KAI\ H( QA/LASSA OU)X H(DEI=A KAI\ H( GH= OU)K E)FETH\ KAI\ O( €OU)RANO\S E)PAXQH/S, OU)K E)/XWN SOU TO\N NOHTO\N A)STE/RA. €@*TOSAU=TA KAI\ E)/TI PLEI/W TOU/TWN TA\ KRADAI/NONTA/ SOU TH\N YUXH\N KAI\ €SUNE/XONTA TH\N KARDI/AN KAI\ PROXE/ONTA TA\ QERMA\ DA/KRUA KAI\ A)NAPE/M-€PONTA TA\S OI)MWGA\S KAI\ E)CAPOROU=NTA KAI\ AU)TOU= TOU= ZH=N. A)LLA\ DEU=RO, €KURI/A, DEU=RO, A)NAYU/XHSON [1KAIRO\S GA\R A)NAKLH/SEWS]1, A)/NOICO/N SOU €TA\ W)=TA, E)PAKROWME/NH TW=N QEI/WN FWNW=N. A)/NQRWPOS W(SEI\ XO/RTOS AI( €H(ME/RAI AU)TOU=, W(SEI\ A)/NQOS TOU= A)GROU=, OU(/TWS E)CANQH/SEI. OU)K E)/STIN €A)/NQRWPOS O(\S ZH/SETAI KAI\ OU)K O)/YETAI QA/NATON. EI) PISTEU/OMEN O(/TI €*)IHSOU=S A)PE/QANEN KAI\ A)NE/STH, OU(/TWS KAI\ O( QEO\S TOU\S KOIMHQE/NTAS €DIA\ TOU= *)IHSOU= A)/CEI SU\N AU)TW=|. OU) TOI/NUN LOIPO\N A)POLW/LAMEN TO\N @1 €UI(O/N, A)LLA\ MIKRO\N U(/STERON, H(NI/KA H( E)SXA/TH SA/LPIGC FWNH/SEI, A)NA-€STH/SETAI EI)S A)PA/NTHSIN TOU= *KURI/OU EI)S A)E/RA KA)KEI= AU)TO\N O)YO/MEQA. €E)PLH/GH KAIRI/AN E)NTAU=QA PLHGH/N, A)LL' E)KEI=SE A)NI/AS AI)WNI/OU OU) PEI-€RAQH/SETAI, *XRISTO\N E)NDEDUME/NOS DIA\ TOU= BAPTI/SMATOS, TH/N TE PI/STIN €O)RQO/DOCON E)SXHKW\S KAI\ OU)/PW E)MPLHSQEI\S TW=N TH=|DE H(DE/WN, O(/SON €A)/KRW| TW=| DAKTU/LW| A)POGEU/SASQAI DIA\ TH\N NEO/THTA: OU(= XA/RIN PISTEU/O-€MEN KAI\ TW=N W(S A)NQRW/PW| AU)TW=| PAREWRAME/NWN KAI\ PEPLHMMELHME/NWN €DIA\ TO\N TOIOU=TON A)/WRON KAI\ A)/DIKON QA/NATON SUGXW/RHSIN LH/YESQAI. €PO/SWN GA\R E)/MELLEN, W)= KURI/A, E)PIME/NWN TH=| SARKI/, E)MFORHQH=NAI €KAKW=N; H)\ OU) DOKEI= SOI O(/TI O( TH=|DE BI/OS PEIRATH/RION TW=| A)NQRW/PW| €KAQE/STHKEN, SUZU/GOU LH=YIS, TE/KNWN KTH=SIS, DOU/LWN KAI\ A)/LLWN TW=N €KATA\ TO\N BI/ON XRHSIMEUO/NTWN PERIOUSI/A, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ E)PI-€GEI/OU KLE/OUS PRO/ODOS: W(=N A(PA/NTWN A)PALLAGEI\S POLLH\N E(/CEI TH=S €YUXH=S TH\N E)LEUQERI/AN, TW=| QEW=| PROSOIKEIOU/MENOS KAI\ O)LI/GA R(ANTI-€SQEI\S E)K TH=S A(LMURA=S TOU= BI/OU TRIKUMI/AS TH\N YUXH/N. €@*)ENTEU=QEN TOIGAROU=N, A)/NES, A)/FES, DE/SPOINA, TO\ A)PARHGO/RHTON €LUPHRO/N, PH=CON O(/RON TW=| PA/QEI DIARKH=: QU=SON TW=| QEW=| QUSI/AN AI)NE/-€SEWS, A)NQOMOLOGH/SEWS, EI)PE\ META\ TOU= MAKARI/OU *)IW/B: O( *KU/RIOS €E)/DWKEN, O( *KU/RIOS A)FEI/LATO: W(S TW=| *KURI/W| E)/DOCEN, OU(/TWS KAI\ E)GE/NETO. €FQE/GCAI TA\ TOU= *DAUI/D: E)PI/STREYON, YUXH/ MOU, EI)S TH\N A)NA/PAUSI/N €SOU: YUXH\ GA/R SOU H( TOU= UI(OU= A)POBI/WSIS. PRO\S DE\ TH\N XHREI/AN €A)POBLE/POUSA, A)NA/KRACON: *KU/RIOS E)MOI\ BOHQO/S, KAI\ OU) FOBHQH/SOMAI €TI/ POIH/SEI MOI A)/NQRWPOS. OU(/TW GA\R DIATIQEME/NH E(AUTH\N PRW=TON ME\N €QEO\N EU)FRANEI=S W(S AU)QAIRE/TWS QUSI/AN KATA\ *)ABRAA\M TO\N UI(O\N PROS-€FE/ROUSA, EI)=TA KAI\ AU)TW=| TW=| FILTA/TW| TE/KNW| XARI/SH| TA\ KRA/TISTA, €O(RW=NTI/ SE EU)XARI/STWS FE/ROUSAN, TOI=S TE A)/LLOIS A(/PASIN U(PO/DEIGMA €U(POMONH=S A)GAQH=S KATASTH/SEIAS E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N: €O(\N EU)XO/MEQA, A(YA/MENO/N SOU TH=S KARDI/AS E)N E)LE/EI KAI\ OI)KTIRMOI=S, @1 €E)MPOIH=SAI/ SOI FW=S EU)PARHGO/RHTON DIATELE/SAI TE TH\N ZWH/N SOU €EI)RHNEU/OUSAN KA)NTAU=QA A)RA/MENON QEOTELH= BI/ON KATACIW=SAI TH=S TE €TOU= UI(OU= SUNOYI/SEWS KAI\ SUNAGALLIA/SEWS AI)WNI/OU. ‰ô{1*NIKH/TA| MONA/ZONTI}1 ‚@*TO\ PARA\ TH=S O(SIO/THTOS U(MW=N DIA\ TOU= QEOFILESTA/TOU MHTROPOLI/TOU €A)POSTALE\N H(MI=N BIBLI/ON A)NE/GNWMEN: KAI\ OU)K E)/STIN O( TOU=TO SUGGRA-€YA/MENOS E)PI\ TW=| DO/GMATI TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN O)RQOFRONW=N. LE/GEI GA\R €TA/DE: "4TH\N A)/RRHTON KAI\ A)PERI/LHPTON EI)S H(MA=S TOU= QEOU= FILANQRWPI/AN €KAI\ TOU\S I(EROU\S TW=N A(GI/WN A)GW=NAS E)N GRA/MMASI ME\N H(MEI=S I(EROI=S €A)NEUFHMEI=SQAI DIATUPOU=MEN, OU)DEMIA=| PLA/SEI TO\ E)F' H(MI=N H)\ GRAFH=| €KAQA/PAC H(DO/MENOI: SUGXWROU=MEN DE\ TOI=S A(PLOUSTE/ROIS, A)TELESTE/ROIS €AU)TOI=S U(PA/RXOUSIN, U(PO\ SUMFUOU=S AU)TW=N E)NAGWGH=S KAI\ O)/YEI TH=| €AU)TOI=S SUMME/TRW| TA\ TOIAU=TA E)N EI)SAGWGH=S TRO/PW| MANQA/NEIN"5. €@*TI/ OU)=N E)/STIN E)N TOU/TOIS EI)PEI=N; PRW=TON ME\N O(/TI DIAI/RESIN TH=S MIA=S €KAI\ E)NTELOU=S KAI\ MHD' O(TIOU=N PRO/SQESIN H)\ U(FAI/RESIN PROSIEME/NHS €PI/STEWS H(MW=N A)PERGA/ZETAI, E(AUTW=| ME\N TH\N DIA\ TW=N I(ERW=N GRAMMA/TWN €A)PONE/MWN DIATU/PWSIN, TOI=S A(PLOUSTE/ROIS DE\ DH=QEN KAI\ A)TELESTE/ROIS €U(PA/RXOUSI TH\N E)N PLA/SEI KAI\ GRAFH=| I(STORI/AN A)POI/SAS: E)/PEITA E(AUTW=| €ME\N A)NA/PTOI TO\ TE/LEION TH=S XA/RITOS, TOI=S DE\ TH\N *)IOUDAI+KH\N A)POR-€RI/PTOI NHPIO/THTA, DEOME/NOIS SUMFUOU=S A)NAGWGH=S. OU)KOU=N KAT' AU)TO\N €DIAYEU/DETAI O( I(ERO\S A)PO/STOLOS, FA/SKWN: OU)K E)/NI *)IOUDAI=OS OU)DE\ @1 €*(/ELLHN, OU)K E)/NI DOU=LOS OU)DE\ E)LEU/QEROS, OU)K E)/NI A)/RSEN KAI\ QH=LU: €PA/NTES GA\R U(MEI=S EI(=S E)STE E)N *XRISTW=| *)IHSOU=. EI) DE\ A)LHQEU/EI, W(/SPER €OU)=N H)LH/QEUTAI, KAI\ EI(=S *KU/RIOS, MI/A PI/STIS, E(\N BA/PTISMA, TI/S H( KAINH\ €AU(/TH DIAI/RESIS EI)S DU/O TMH/MATA A)/NISA; TO\ E)/QNOS TO\ A(/GION, TO\ BASI/-€LEION I(ERA/TEUMA A)POKRI/NESQAI, KAI\ TO\ ME\N EI)=NAI TH=S E)NTELESTE/RAS €MOI/RAS, TO\ DE\ TH=S U(FEIMENESTE/RAS. E)/PEITA, O(/TI E)PEIDH\ PA=S TIS EU)= €FRONW=N E)FI/ETAI TELEIO/THTOS, NEMESHTO\N H(GH/SETAI TO\ A)TELE\S KA)NTEU=-€QEN E)C A)NAGKAI/OU PARE/LKON E)STI\ TO\ TH=S I(STORI/AS DO/GMA. E)NANTIOU=TAI €DE\ O(/TI MA/LISTA KAI\ TW=| *MEGA/LW| *BASILEI/W|, MH\ TAU)TI/ZWN TA\ U(P' E)KEI/NOU €E)P' I)/SHS DOGMATIZO/MENA: A(\ GA\R O( LO/GOS, FHSI/, TH=S I(STORI/AS DI' A)KOH=S €PARI/STHSI, TAU=TA GRAFIKH\ SIWPW=SA DIA\ MIMH/SEWS DEI/KNUSIN. €@*)ANTANI/STATAI A)/RA O( GENNA/DAS TOI=S I(EROI=S LOGI/OIS W(/SPER KAI\ TW=| €KORUFAI/W| PATRI\ KAI/, OI)O/MENOS A)/LLON E)P' AU)TW=| DH\ TOU/TW| TW=| DO/GMATI €DIORQOU=SQAI, AU)TO\S PEFW/RATAI O)FLISKA/NWN MA/TAIA. KAI\ DIA\ TOU=TO €H(MEI=S ME\N PA/NTH| DIAGRA/FOMEN TA\ TOIAU=TA BATTARI/SMATA, U(POMIMNH/-€SKOMEN DE\ KAI\ TH\N U(METE/RAN E)MME/LEIAN TW=| AU)TW=| STOIXEI=N KANO/NI TH=S €O)RQODOCI/AS, EI)DUI=AN O(/TI, W(S DEI=TAI PA=S TE/LEIOS, KA)\N E)N A)POSTOLIKW=| €A)CIW/MATI KATEI/LEKTAI, TH=S EU)AGGELIKH=S DE/LTOU, OU(/TW KAI\ TH=S KAT' €AU)TH\N GRAFIKH=S I(STORI/AS, O(/TI KAI\ TH=S I)/SHS TIMH=S TE KAI\ PROSKUNH/-€SEWS A)MFO/TERA. ‰ô{1*(HSUXI/W| PRWTONOTARI/W|}1 ‚@*KALH\ ME\N H( E)PISTOLH\ TH=S PAGKA/LOU SOU TIMIO/THTOS KAI\ W(S A)P' €A)GAQOU= QHSAUROU= TH=S KARDI/AS E)CHGOREUQEI=SA KAI\ W(S TW=| KA/LLEI TH=S @1 €A)GA/PHS E)NAGLAI+SQEI=SA, OU) MH\N W(S A)PESE/MNUNEN H(MA=S TOU\S A)MOU/SOUS €LO/GOIS E)GKWMI/OIS E)/XEI. PO/TE GA\R E)GENO/MHN, W(S FH=, LU/XNOS KAIO/MENOS €KAI\ FAI/NWN, E)N W(=| O( DESPO/THS MOU H)GALLIA/SW FWTIZO/MENOS, H)\ PHGH\ €NA/OUSA DIEIDE/STATA, A)F' H(=S H)RU/SATO H( FILO/THS SOU LO/GON SWTH/RION, €KAI\ OU)XI\ TOU)NANTI/ON MA=LLON E)SKO/TASEN U(PE\R A)SBO/LHN, PROFHTIKW=S €EI)PEI=N, TO\ EI)=DOS H(MW=N TH=| TOU= BI/OU A)XRHSTO/THTI KAI\ O( LO/GOS H)SQE/NH-€SEN, OU)K E)/XWN TH\N E)C E)/RGOU DU/NAMIN EI)S E)NI/DRUSIN TOU= A)KOU/ONTOS; €KAI\ TAU=TA LE/GW OU) TH\N E)N TH=| *SMU/RNH| FULAKH\N KAKI/ZWN [1MH/ TI GE/NOITO: €H( ME\N GA\R SEBASTH/, SEBASTH=S O(MOLOGI/AS MOI FROURO/S]1, E)MAUTO\N DE\ €AI)TIW/MENOS W(S OU)K A)CI/WS E)N AU)TH=| POLITEUSA/MENOS. €@*)ALL' A)FEI\S TAU=TA, W(S TH=S A)GA/PHS O)/NTA SUMBO/LAIA, E)PI\ TO\ KATE-€PEI=GON TO\N LO/GON MEQARMO/SOMAI. E)SH/MANEN H(MI=N H( XRHSTO/THS SOU €W(S DU/O E)/XEIN, SUNTO/MWS EI)PEI=N, QEODWRH/TOUS QUGATE/RAS, KAI\ TH\N ME\N €PRW/THN PRO\ GENNH/SEWS KAQUPOSXE/SQAI DI' A)FIERW/SEWS TOU= MONADI-€KOU= BI/OU QEW=|, TH\N DE\ DEUTE/RAN E)N METAIXMI/W| FE/RESQAI: NU=N DE\ META-€BEBOULEU=SQAI E)NALLA\C POIH/SASQAI KATA/ TINA A)NAGKAI/AN PERIPE/-€TEIAN, W(/STE TH\N U(POSXEQEI=SAN A)PONEI=MAI TW=| KO/SMW|, H)/GOUN A)PODO/SQAI €A)NDRI\ KALW=| TE TA\ PA/NTA KAI\ TH=| PAIDI\ SUNHLIKIW/TH|, TH\N DE\ E)N METAIX-€MI/W|, KOMIDH=| NE/AN OU)=SAN KAI\ OU) SUNTRE/XOUSAN TH=| H(LIKI/A|, A)NAQEI=NAI €QEW=|, KA)N TOU/TW| SKA/ZEIN KAI\ DUSXERAI/NEIN MH/PWS E)NANTIOQELE\S EI)/H €TW=| QEW=|. E)/DEI ME\N OU)=N, W)= DE/SPOTA TIMIW/TATE, A)/LLOIS PUNQA/NESQAI PERI\ €TOU=DE TOU= DRA/MATOS KAI\ PAR' AU)TW=N W(S PROFERESTE/RWN KATA\ GNW=SIN þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒôˆšTH=S H(MW=N OU)QENO/THTOS LAMBA/NEIN TH\N LU/SIN KAI\ MH\ TOSOU/TW| MH/KEI €DIW|KISME/NOUS H(MA=S TH=| QE/SEI TOU= TO/POU E)PANALAMBA/NEIN EI)S A)PO/KRI-€SIN: O(/MWS, E)PEIDH\ KE/KRIKAS OI(=S PEPI/STEUKAS TRO/POIS, TOU=TO DH\ META\ €TOU= QEOFILESTA/TOU A)RXIEPISKO/POU KAI\ A)DELFOU= H(MW=N SUNE/SKEPTAI €W(S PARA\ TO\ DE/ON TO\ PRA=GMA KAI\ PARA\ TH\N O)RQH\N KRI/SIN KAI\ PARA\ TA\ €E)C AI)W=NOS PARADEI/GMATA. PA/LAI *)/ANNA H( A)OI/DIMOS, TO\N *SAMOUH\L PRO\ €GENNH/SEWS U(POSXOME/NH, OU)X U(PH/LLACEN TO\N U(POSXEQE/NTA, KAI/TOI €E)/XOUSA KAI\ E(TE/ROUS PAI=DAS, A)LLA\ TOU=TON PROSH/GAGEN TW=| QEW=|: *NO/NNA €H( MAKARI/A, W(SAU/TWS U(POSXOME/NH *GRHGO/RION TO\N *QEOLO/GON, A)PE/DW-€KEN QEW=| TH\N EU)XH\N AU)TH=S: KAI\ MH\N O( *(/AGIOS *EU)QU/MIOS DOTO\S TW=| QEW=| @1 €PARA\ TOI=S GONEU=SI PRO\ GENNH/SEWS KAI\ OU) DIH/LLAKTAI META\ TH\N GE/NNH-€SIN. OI(\ KAI\ XRH=MA/ TI QAUMASTO\N TW=| KO/SMW| W)/FQHSAN, E)C W(=N KAI\ OI( €TOKEI=S MEMAKA/RHNTAI. PW=S D' A)\N OU)=N H(MEI=S, W)= SUNETW/TATE, PARA\ TAU=TA €POIOU=NTES, E)/CW E)GKLH/MATOS PE/SOIMEN KAI\ OU)XI\ MA=LLON KAQA/YOITO €H(MW=N O( MAKA/RIOS *PE/TROS, W(=DE/ POU LE/GWN, OU)XI\ ME/NON SOI E)/MENEN €KAI\ PRAQE\N E)N TH=| SH=| E)COUSI/A| U(PH=RXEN; TI/ O(/TI E)/QOU E)N TH=| KARDI/A| SOU €TO\ PRA=GMA TOU=TO; KAI\ TO\ E(CH=S DU/SFHMON PA/REIMI LE/GEIN, EI)DO/TI DIA-€LEGO/MENOS. KAI\ GA/R, E)PA\N O(TIOU=N A)POTAXQEI/H QEW=| DI' EU)XH=S AI)SI/AS, €EI)S KOINH\N XRH=SIN METAFE/REIN OU)K A)KI/NDUNON. KOINH\ DE\ XRH=SI/S E)STIN €H( TOU= BI/OU E)PIGAMI/A. KAI\ W(/SPER O( U(POSXO/MENOS MONA/SAI KAI\ E)PI\ €TOU/TW| KEI/MENOS U(POSTH/SAS KAI\ GH/MAS KATAKE/KRITAI, OU(/TW KAI\ O( €PROELO/MENOS UI(O\N H)\ QUGATE/RA PROSOI=SAI QEW=|, EI)=TA METALLA/CAS, TH\N €AU)TH\N KATA/KRISIN E)/XOI. OU(/TW NOOU=MEN, SU/GGNWQI, KAI/PER E)FIE/MENOI €TO\ A)NAPAUSTIKO/N SOU KAI\ TO\ PERI\ SEAUTO\N EU)XQE\N EI)S E)/RGON A)POBH=NAI: €A)LL' OU) DI' E)NTOLH\N E)NTOLH\ PARABAI/NOITO OU)DE\ DIA\ TO\ QATE/ROU €SWTHRIW=DES TO\ QATE/ROU E)PIZH/MION PRAGMATEU/OITO, W(S OI( QEOFO/ROI €PATE/RES A)PEFH/NANTO. €@*(H DE\ TRI/TH E)PIBOLH\ TOU= LO/GOU, O(/TI EI)SI/ TINES, FHSI/, MONAXOI/, W(S €TO\ DOKEI=N TH=S O)RQH=S PI/STEWS A)NTEXO/MENOI KAI\ POLLOU\S DIWGMOU\S €U(PE\R A)LHQEI/AS U(POMEMENHKO/TES, SUNANASTREFO/MENOI DE\ O(/MWS KAI\ €SUNESQI/ONTES TOI=S AI(RETIKOI=S KAI\ SUGKATABA/TAIS KAI\ A)DIA/FORON TO\ €PRA=GMA OI)O/MENOI, W(S PARA/ TINI PATRI\ NENOMOQETHME/NOI TRI/A TAU=TA €FULA/CASQAI, MH\ EU)LOGEI=SQAI U(PO\ TW=N AI(RETIZO/NTWN, MH\ SUMYA/LLEIN €AU)TOI=S PROARXOME/NOIS KAI\ TO\ A)PE/XESQAI TH=S KOINWNI/AS TOU= A)/RTOU €AU)TW=N. PARA\ TA\ DIATETAGME/NA TOI=S A(GI/OIS PATRA/SIN TO\ LEGO/MENON: €OU)/TE GA\R SUNANASTRE/FESQAI OU)/TE SUNESQI/EIN OU)/TE SUMYA/LLEIN OU)Q' €O(/LWS E)/XEIN TINA\ KOINWNI/AN PRO\S AU)TOU\S KATADE/XONTAI, A)LLA\ KAI\ TO\ €OU)AI\ E)PIFQE/GGONTAI TOI=S ME/XRI BRW/MATOS KAI\ PO/MATOS KAI\ SXE/SEWS €KOINWNOU=SIN AU)TOI=S. W(/STE E)KKH/RUKTOS KAI\ A)LLOTRIODIDA/SKALOS O( €E)KEI=NA LE/GWN, O(/STIS A)\N EI)/H E)N A)NQRW/POIS. @1 ‰ô{1*TH=| A)DELFO/THTI TH=S *PELEKHTH=S}1 ‚@*LUPHRO\N ME\N TO\ SUMBEBHKO\S TH=| TIMIO/THTI U(MW=N, A)DELFOI\ KAI\ PA-€TE/RES [1PW=S GA\R OU)/;]1, O(/TI TO\N POIME/NA U(MW=N A)POBEBLH/KATE KAI\ E)GE/NESQE €W(S POI/MNION H)PORHME/NON, KAI\ TAU=TA E)N H(ME/RAIS TOIAU/TAIS, E)F' AI(=S €LU/KOI BAREI=S E)PI\ TA\ POI/MNIA TOU= *XRISTOU= E)PERXO/MENOI KAI\ SULAGW-€GEI=N YUXA\S SOFIZO/MENOI. A)LL' O(/MWS, E)PEIDH\ PARA\ QEOU= TO\ SUMBA\N €KAI\ PAR' AU)TOU= PROSELH/FQH O( POIMH\N U(MW=N, KAQ' O(\N KAIRO\N H)/|DEI TO\ €SUMFE/RON A)MFOTE/RWN O( TA\ PA/NTA E)N TH=| AU)TOU= SOFI/A| DIOIKW=N *KU/RIOS, €EU)XARISTHTE/ON KAI\ OU)K A)GANAKTHTE/ON: AU)TO\S GA\R E)/DWKEN, AU)TO\S KAI\ €PROSELA/BETO KAI/, W(S TW=| *KURI/W| E)/DOCEN, OU(/TWS KAI\ E)GE/NETO. TI/ OU)=N TO\ €E)PIZHTOU/MENON; I(/NA EI)S E(AUTOU\S A)/RTI GE/NHSQE KAI/, KAQW\S H(|RETI/SASQE €E(LE/SQAI POIME/NA TO\N KU/RION *SE/RGION TO\N EU)LABE/STATON A)DELFO\N €H(MW=N, EI)/PER MH/ E)STI/ TI PRO\S TO\N KU/RION *MAKA/RION TO\N PNEUMATIKO\N €H(MW=N PATE/RA E)NDOIA/ZON, E)PIMEI/NHTE EU)QUNO/MENOI KAI\ A)RXO/MENOI U(P' €AU)TOU=, OU(= E)CELE/CASQE PNEUMATIKOU= PATRO/S, EI)S E)PISU/STASIN U(MW=N €QEO/SWSTON KAI\ EI)S A)POPERAI/WSIN BI/OU QEOKLINOU=S, W(S A)\N TH\N ZA/LHN €TW=N AI(RETIKW=N PNEUMA/TWN DIAFU/GOITE KAI\ EI)S LIME/NA SWTHRI/AS E)M-€BIBA/ZOISQE EI)S TO\ MH\ BLASFHMHQH=NAI DI' U(MA=S TO\ O)/NOMA TOU= QEOU=, €MA=LLON DE\ DOCASQH=NAI KATA\ TH\N PROKRATH/SASAN EU)AGH= DIAGWGH\N €TH=S ZWH=S U(MW=N. €@*SU\ DE/, A)DELFE\ A)GAPHTE/, OU)K E)/CW TOU= EI)KO/TOS PE/PRAXAS, E)PA\N OU(/TWS €E)GE/NETO, KATELHLUQW\S E)K TH=S O)PH=S TH=S PE/TRAS KAI\ H(GHSA/MENOS TW=N €A)DELFW=N: KAI\ GA\R O( *KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO/S, SUGKATABA/SEI €XRHSA/MENOS, TO\ TH=S OI)KONOMI/AS E)CETE/LESE MUSTH/RION E)PI\ SWTHRI/A| €TOU= PANTO/S. STH=QI OU)=N, KAQO\ KE/KRIKAS KAI\ KE/KRITAI U(PO\ TW=N A)DELFW=N, €E(/WS H(ME/RAS A)NADEI/CEWS TOU= I(EROU= H(MW=N A)RXIERE/WS, KAI\ TO/TE GENH/-€SETAI O(\ DEI= GENE/SQAI NOMIMW/TERO/N TE KAI\ KANONIKW/TERON: E(/WS D' A)\N €MH\ PARH=| O( KAIRO\S O( E)PIZHTOU/MENOS, H(GOU= TW=N A)DELFW=N KAI\ KATEU- @1€ODOU= E)N *KURI/W|, W(S LO/GON A)PODW/SWN U(PE\R TW=N YUXW=N AU)TW=N, A)LLA\ €KAI\ W(S TO\N U(PE\R AU)TW=N MISQO\N KOMIOU/MENOS: KAQ' O(/SON GA\R ME/GAS O( €ZUGO\S TH=S PROSTASI/AS, KATA\ TOSOU=TON KAI\ POLU/MISQOS. MO/NON E)/XE €O)FQALMOU\S TOU= O(RA=N KAI\ W)=TA TOU= A)KOU/EIN, KARDI/AN A)/GRUPNON KAI\ €QEOZH/THTON, E(/CIN POIMANTIKH/N, LO/GON DIDASKALIKO/N, EU)/RUQMON H)=QOS, €EU)/SHMON STA/SIN KAI\ BA/SIN, O(/LOS DI' O(/LOU U(PO\ TOU= LO/GOU SUNTHROU/-€MENOS KAI\ DIEUQUNO/MENOS. KAI\ MAKA/RIOS EI)=, A)POSTOLIKO\N E)/RGON DIA-€TELW=N: KAI\ GA\R O( *KU/RIOS A)PO/DEICIN TH=S EI)S AU)TO\N FILI/AS PROU/XOUSAN €U(PE/DEICE TW=| KORUFAI/W| TW=N A)POSTO/LWN *PE/TRW| TH\N POIMANTIKH\N R(A/-€BDON: EI) FILEI=S ME GA/R, FHSI/, PLE/ON TOU/TWN, *PE/TRE, POI/MAINE TA\ €PRO/BATA/ MOU. €@*POI/MAINE OU)=N TA\ PRO/BATA *KURI/OU, A)SFALIZO/MENOS AU)TA\ E)N TH=| €MA/NDRA| TH=S O)RQODOCI/AS KAI\ E)KTRE/FWN AU)TA\ EI)S XLO/HN TW=N E)NTOLW=N €AU)TOU= KAI\ KATASKHNW=N E)PI\ U(/DATOS A)NAPAU/SEWS TOU= QELH/MATOS AU)TOU=. €BLE/PE MH/ POU U(FARPAGH=|S H)\ AU)TO\S H)\ TW=N SAUTOU= TI PROBA/TWN U(PO\ €TW=N AI(RETIKW=N QHRW=N. A)RKEI= TA\ PROLABO/NTA E)N TOI=S PROLABOU=SI: NU=N €DE\ A)SFALW=S PERIPATH/SWMEN KAI\ A)NEMPTW/TWS, PA/NTA DEU/TERA H(GOU/-€MENOI KAIROU= KALOU=NTOS, KAI\ AU)TA\ TA\ SW/MATA, MH\ O(/TI GE A)/LLO TI TW=N €FQEIROME/NWN U(PE\R TH=S A)GA/PHS TOU= QEOU=, OU(= H( EI)RH/NH BRABEU/SOI TA\S €KARDI/AS U(MW=N KAI\ TA\ NOH/MATA U(MW=N KAI\ KATEUQU/NAI TH\N O(DO\N U(MW=N €E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N. @1 ‰ô{1*GRHGORI/W| U(PA/TW|}1 ‚@*)EZHMI/OU H(MA=S ME/XRI TOU= DEU=RO H( TIMIO/THS SOU MH\ E)PISTEI/LASA, €KAI/PER E)PISTE/LLOUSA KALW=S, W(S AU)TA\ TA\ GRA/MMATA DHLOI=, E)F' OI(=S €KAI\ E)PAINE/SAMEN AU)TH=S OU) MO/NON TO\ EU)MAQE/S, A)LLA\ KAI\ TO\ E)/TI FILO-€MAQE/S, GLIXOME/NHS PAIDEI/AS U(YHLOTE/RAS METASXEI=N: H(=S TO\ PTUKTI/ON, €KAQW\S E)PEZH/THSEN, E)/XOMEN ME/N, OU) MH\N DE\ E)NTAU=QA. E)A\N DE\ SUMBAI/H €A)FIKE/SQAI E)N TOI=S AU)TO/QI TO\N PAROIKONO/MON H(MW=N, LABW\N E)C OU(=PER €TETAMI/EUTAI TO/POU E)PIDW/SEIEN AU)TO/. €@*KALH\ DE\ H( PAIDEI/A, W)= DE/SPOTA, E(/WS A)\N SUNERGO\S EI)/H PRO\S TH\N €O)/NTWS A)LHQINH\N PAIDEI/AN, A)LLA\ MH\ KORUBANTIW=SA A)PAIDEU/TOUS DIA-€DEIKNU/OI TOU\S METO/XOUS AU)TH=S. TOU= DE\ A)POSTOLIKOU= R(HTOU= H( E)/NNOIA, €O(/TI E)N AU)TW=| KATOIKEI= PA=N TO\ PLH/RWMA TH=S QEO/THTOS SWMATIKW=S, €OU(/TWS MOI DOKEI= E)/XEIN, TOUTE/STIN O(/TI E)N TH=| PROSLHFQEI/SH| E)K PARQE/-€NOU SARKI\ TOU= LO/GOU, H)/TOI E)N TW=| NAW=|, W(=| W)|KODO/MHSEN E(AUTW=|, KATOIKEI= €PA=N TO\ PLH/RWMA TH=S QEO/THTOS: PA=N TO\ PLH/RWMA, FHSI/N, OU) ME/ROS TI, €KAQA\ PEFRO/NHTAI TOI=S TH\N A)MERH= MERI/ZOUSI QEO/THTA. TO\ DE\ SWMATIKW=S €H)/GOUN OU)SIWDW=S: OU(/TW GA\R E)CEI/LHPTAI TOI=S PATRA/SIN KATA\ A)NTI/QESIN €TW=N SXETIKW=S FLHNAFOU/NTWN. TOIOU=TO/N E)STI KAI\ TO/, O( LO/GOS SA\RC €E)GE/NETO KAI\ E)SKH/NWSEN E)N H(MI=N: I(/NA GA\R MH\ DO/CEIE/N TIS EI)S SA/RKA €TETRA/FQAI TO\N LO/GON, E)PH/GAGEN, KAI\ E)SKH/NWSEN E)N H(MI=N. DH=LON DE\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒöˆ•O(/TI A)/LLO TO\ SKHNOU=N KAI\ A)/LLO TO\ SKH/NWMA, E)N W(=| H( SKH/NWSIS TOU= €SKHNOU=NTOS, W(/SQ' A(/MA ME\N EI)=NAI TA\ DU/O, QEO/THTA KAI\ A)NQRWPO/THTA, €E)N TW=| E(NI\ PROSW/PW| *XRISTOU=. EI) DE/ SOI DOKEI= A)/LLWS E)/XEIN, TH=S €O)PTIKWTE/RAS KAI\ A)LHQESTE/RAS QEWRI/AS MH\ A)POSTERH/SEIAS H(MA=S TOU\S €O)LIGOMAQEI=S, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ A)THMELEI=S, KA)\N A)/LLWS AU)TO\S E)CEQEI/-€ASAS TOI=S FILIKOI=S E)PAI/NOIS. @1 ‰ô{1*KATHXHTIKH\ PRO\S TOU\S E(AUTOU= MAQHTA/S}1 ‚@*TH=S I(ERA=S *TESSARAKOSTH=S H)/DH E)PIOU/SHS EU)/KAIRON H(GHSA/MHN BRA-€XE/A FQE/GCASQAI PRO\S U(MA=S, W)= TE/KNA H)GAPHME/NA KAI\ A)DELFOI\ TIMIW/-€TATOI, KAI/TOI GE U(PO\ TOU= A)POSTO/LOU PARAKALEI=N, E)LE/GXEIN, E)PITIMA=N €EU)KAI/RWS A)KAI/RWS PROTREPO/MENOS. NU=N DE\ O( TH=S NHSTEI/AS KAIRO\S €AU)TODI/DAKTON E)/XEI TH\N PARA/KLHSIN, KATANU/SSEIN EI)DW\S KAI\ TO\N A)TE-€RA/MONA. U(PODE/CASQE OU)=N, A)DELFOI/, A)/SMENOI TA\S I(LARI/OU H(ME/RAS, €E(/KASTOS E)N TW=| KATALU/MATI W(=| CENI/ZETAI TA\ EI)WQO/TA KATA\ DU/NAMIN €E)PITELW=N, W(S A)\N DIA\ TH=S H(SUXI/AS KAI\ METRIOTROFI/AS KAQA/RWMEN €KARDI/AN, PTERW/SWMEN YUXH/N, PTERNI/SWMEN PA/QH: TOU=TO GA\R H( €NHSTEI/A, TOU=TO H( H(SUXI/A, TOU=TO H( E)NTOLH\ E)PIZHTOU=SA, TOU=TO TO\ TH=S €SWTHRI/AS H(MW=N KEFA/LAION: E)C OU(= KAI\ TO\ METE/XEIN TW=N A(GIASMA/TWN €EI)/H A)\N H(MI=N EU)PRO/SITON, MA=LLON DE\ ZWH=S AI)WNI/OU E)FO/DION. O( GA\R €E)SQI/WN KAI\ PI/NWN A)NACI/WS, H)/GOUN MH\ KAQARW=S O(/SON E)NDE/XETAI TH=| €TAPEINH=| H(MW=N FU/SEI, KRI/MA E(AUTW=| E)SQI/EI KAI\ PI/NEI KATA\ TH\N A)POSTO-€LIKH\N A)PO/FASIN, MH\ DIAKRI/NWN TO\ SW=MA TOU= *KURI/OU. €@*DIA\ TOU=TO A)GWNISTE/ON, A)DELFOI/ MOU, KAI\ A)PO\ E)PIQUMI/AS E)KTO/POU €KAI\ A)PO\ FQO/NOU KATESQI/ONTOS YUXH\N KAI\ A)PO\ FILARGURI/AS BUQI-€ZOU/SHS NOU=N KAI\ A)PO\ A)KHDI/AS SKOTIZOU/SHS O)FQALMO\N YUXH=S KAQA-€ROU\S E(AUTOU\S DIATHREI=N, PROSDEXOME/NOUS A)EI\ TH\N TOU= SW/MATOS €E)/CODON, E)F' W(=| TH/KETAI TA\ PA/QH KAI\ NEUROU=TAI YUXH/. KLEI/ETE TA\S €EI)SO/DOUS TW=N PAQW=N, FEU/GETE TOU\S TW=N PTWMA/TWN TO/POUS, FEU/GETE €TA\S GUNAIKEI/AS O(MILI/AS KAI\ SUNDIAITH/SEIS: PW=S GA\R A)\N KAI\ MH\ FLE-€XQEI/H KARDI/A, MA=LLON DE\ E)MPURISQEI/H, LO/GOUS DIDOU=SA KAI\ LAMBA/-€NOUSA META\ PARQE/NOU, META\ YALLOU/SHS, MEQ' OI(ASDH/POTE GUNAIKO/S; €PW=S, FHSI/, QEOLOGIKW=S EI)PEI=N, SW/SEI H( A)LLOTRI/A O(\N A)PW/LESEN H( €I)DI/A; KA)\N GA\R PRAKTIKW=S DO/CEIE/N TIS FULA/TTESQAI, A)LLA/ GE KARDIAKW=S €A)MOI/XEUTOS OU) DIASWQH=| KATA\ TH\N A)PO/FASIN TOU= *KURI/OU. @1 €@*(O DIWGMO\S OU)=N OU) DI' A)PW/LEIAN, A)LLA\ DIA\ SWTHRI/AN, OU)DE\ TOSAU/TH €A)NA/GKH KATEPEI/GOUSA EI)S TO\ SUNDIAITA=SQAI GUNAIKI/, KAQW\S E)N TOI=S €PATRA/SI TO\ PERISTATIKO\N H)NA/GKASEN U(PO\ PARQE/NW| TO\N A)OI/DIMON €*)AQANA/SION E(PTAETH=SAI H)\ TO/NDE KAI\ TO/NDE TO\N A(/GION U(PO\ GUNAIKO\S €E)CUPHRETHQH=NAI. A)LLA\ NU=N KAI\ PO/LEIS KAI\ XW=RAI TO\ E)LEUQE/RION €E)/XOUSI TH=S A)SUNDUA/STW| TRO/PW| GUNAICI\ CENI/AS. SU\ DE/, DH=QEN O(MOLO-€GI/AS KAI\ DIWGMOU= TOU= U(PE\R *XRISTOU=, KATA\ TOU= *XRISTOU= KINOU/MENOS €OU)K E)PAISQA/NH| GUNAICI\ PUKNW=S O(MILW=N, SUMYA/LLWN I)/SWS, TA/XA DE\ €KAI\ SUNESQI/WN H)\ KAI\ SUNOIKW=N, E)SQI/WN TH\N O)/YIN TH=S SUNOI/KOU KAI\ €E)SQIO/MENOS U(PO\ TH=SDE O)LEQRI/WS; FU/GETE W(S A)PO\ PURO\S KAI\ OI( A)/NDRES €A)PO\ GUNAIKW=N KAI\ AI( GUNAI=KES A)PO\ TW=N A)NDRW=N, EI) DE\ KAI\ SU/MBASIN €DEI= GENE/SQAI, TOSOU=TON, O(/SON H( A)NA/GKH KAI\ H( XREI/A A)PAITOI/H, DIA-€DIDRA/SKONTES KAI\ TO\ TIQE/NAI SKA/NDALON A)/LLOIS. I(NATI/ GA\R H( E)LEU-€QERI/A MOU, FHSI/, KRI/NETAI U(PO\ A)/LLHS SUNEIDH/SEWS; KAI/, EI) BRW=MA €SKANDALI/ZEI TO\N A)DELFO/N MOU, OU) MH\ FA/GW KRE/A EI)S TO\N AI)W=NA, I(/NA €MH\ TO\N A)DELFO/N MOU SKANDALI/SW. €@*)ASKANDALI/STWS OU)=N POLITEU/ESQE, W)= TE/KNA, KAI\ A)POSKO/PWS KAI\ €*)IOUDAI/OIS KAI\ *(/ELLHSI KAI\ TH=| E)KKLHSI/A| TOU= QEOU=, KAQW\S GE/GRAPTAI, €E)PINOOU=NTES KAI\ TO\ A)/DHLON TOU= QANA/TOU. H)/DH PARH=LQEN KAI\ O( A)DELFO\S €*SI/LAS, KAI\ PRO/ GE TOU/TOU O( A)BBA=S *QEO/SWSTOS KAI/ GE O( A)DELFO\S €*PROKO/PIOS, KAI\ OU)DEI\S E)PIMENEI=. KAI\ MAKA/RIOS O( SUNIW=N A)KA-€TAGNW/STWS PARELQEI=N TO\N TH=|DE BI/ON. PROSEU/XESQE PERI\ H(MW=N TW=N €TAPEINW=N A)NEPILH/STWS I(/NA SW|ZOI/MEQA. ‰ô{1*DHMHTRI/W| U(PA/TW|}1 ‚@*(H A)POUSI/A TOU= SW/MATOS TI/NA A)/LLHN EU(/ROI PARAMUQI/AN H)\ TH\N DIA\ €TOU= GRA/MMATOS SUNA/FEIAN; TAU/TH| TOIGAROU=N, W)= FI/LWN A)/RISTE, SUN- @1€APTO/MEQA/ SOU TH=| A)GA/PH| OI( TAPEINOI\ TO\ PARO/N, PROSPTUSSO/MENOI/ SE €TW=| PNEU/MATI KAI\ GNWRI/ZONTES O(/TI OU)XI\ H( A)POUSI/A DIE/ZEUCEN TH\N €A)GA/PHN, A)LLA\ KAI\ MA=LLON E)KKALEI=TAI AU)TH\N DIYW=SAN TO\ FI/LTRON, €KAQA/PER OI( DIYALE/WS E)/XONTES E)PITRE/XOUSI PRO\S TA\S PHGA\S TW=N €U(DA/TWN. €@*)ALLA\ TO\ ME\N TH=S A)GA/PHS DEIKTIKO\N TOSOU=TON. PW=S DE\ AU)TO\S DIA-€TELOI/HS E)N TH=| PISTEUQEI/SH| SOI PARA\ TW=N BASILE/WN A)RXH=| A)GNOOU=MEN, €MA=LLON DE\ KAI\ E)MMERI/MNWS E)/XOMEN, E)PEIDH\ KAI\ MANQA/NOMEN TH=| €PROTE/RA| A)RXH=| E(TE/RAN E)PITEQH=NAI/ SOI, OU)K E)QE/LONTI, A)LLA\ PROSTA/S-€SONTOS TOU= KRATOU=NTOS, KAI\ O(/TI, PORRWTE/RW TH=S PROTE/RAS OU)=SAN, €E)GGI/ZEI TOI=S BARBA/ROIS: E)F' W(=| KAI\ DE/OS E)SXHKE/NAI TH\N TIMI/AN SOU €YUXH/N, W(/S FASI, MH/TE E)QE/LOUSAN MH/TE E)CHRTUME/NHN EI)S TO\ FOREI=N €MA/XAIRAN KAI\ POLEMEI=N KAI\ POLEMEI=SQAI. TAU=TA A(/PANTA SUNEKI/NHSEN €KAI\ H(MA=S DEH/SEIS KAI\ PROSEUXA\S POIEI=SQAI U(PE\R TOU= A)PH/MONA/ SE €FULA/TTESQAI E)N A)MFOTE/RAIS TAI=S A)RXAI=S: KAI/ GE PISTEU/OMEN DIATHREI=-€SQAI/ SE SW=ON, E)/XONTA PRO\ O)FQALMW=N TO\N FO/BON TOU= QEOU= KAI\ TH\N €E)KEI=QEN E)KKALOU/MENON BOH/QEIAN. OU(= GA\R QEO\S E)PI/KOUROS, E)KEI= E)K-€PODW\N PA=N KAKO\N GI/NOITO: PAREMBALEI= GA\R A)/GGELOS *KURI/OU, FHSI/, €KU/KLW| TW=N FOBOUME/NWN AU)TO\N KAI\ R(U/SETAI AU)TOU/S. €@*TOIOU=TOS OU)=N E)/SO KAI\ AU)TO/S, DE/SPOTA H(MW=N E)PIPO/QHTE, DIA\ TH=S €EU)SEBEI/AS SOU KAI\ A)GAQOERGI/AS, U(PO\ TOU= FU/LAKOS TH=S ZWH=S SOU €A)GGE/LOU FROUROU/MENOS. GRHGO/REI E)N PROSEUXAI=S, NH=FE E)N DEH/SESIN, €E)/KFERE E)/NDIKON KRI/MA, E)PIDEI/KNUSO EU)MENE\S O)/MMA PTWXW=|, PRO-€ASPISTH\S GENOU= TW=N A)DIKOUME/NWN, METRIO/THTA E)/N TE BRW/SEI KAI\ PO/SEI €FE/RWN: H( GA\R A)KRASI/A TW=N KAKW=N MH/THR. A)\N A)/LLOI PAI/ZWSI KAI\ €GELW=SIN, O( KU/RIO/S MOU, A)/KOUE TOU= *KURI/OU PA/NTWN LE/GONTOS, OU)AI\ OI( €GELW=NTES, O(/TI KLAU/SONTAI. A)\N A)/LLOI AI)SXROLOGOU=SIN, AU)TO/S, PARA-€KALW=, E)PIFRA/SSAIO TA\ W)=TA: O(DO\S GA\R E)PI\ TA\ PRA/GMATA OI( LO/GOI €TUGXA/NOUSIN. A)\N A)/LLOI PLHRW=SI DW/RWN TA\S DECIA\S AU)TW=N, O( FILO/QEO/S €MOU, A)RKOU/MENOS EI)/HS TOI=S O)YWNI/OIS, EU)AGGELIKW=S EI)PEI=N, TOI=S KATA\ @1 €SUNH/QEIAN A)RXIKW=S DIDOME/NOIS. A)\N A)/LLOI A)SEBW=SIN, AU)TO\S EU)SE/BEI, €O(/SON OI(=O/N TE STELLO/MENOS TW=N A)TASQA/LWN A)NDRW=N: OI)=SQA GA\R O(/TI O( €BI/OS OU(=TOS O)NEI/ROU DI/KHN PARAPE/MPEI TOU\S LEITOURGOU=NTAS AU)TW=|. KAI\ €TI/ W)FELH/SEI A)/NQRWPOS, E)A\N O(/LON TO\N KO/SMON KERDH/SH|, TH\N DE\ YUXH\N €AU)TOU= ZHMIWQH=|; €@*(/OPER A)PEI/H PERI\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU E)NNOEI=N, E)XOU/SHS E)/MFUTON €TO\ A)GAQO\N KAI\ FILOU/SHS QEO\N QERAPEU/EIN, TO\N E)K TOU= MH\ O)/NTOS EI)S €TO\ EI)=NAI PARAGAGO/NTA SE KAI\ AU)TO\ TO\ ZH=N DIDOU=NTA/ SOI KAI\ TO\ €KINEI=SQAI KAI\ A)NAPNEI=N. W(/STE TH\N PARAQH/KHN, H(\N PARE/QETO/ SOI DIA\ €*PNEU/MATOS *(AGI/OU, TH/N TE PI/STIN KAI\ TH\N DECIA\N PRA=CIN FULA/CAI €A)PODOU=NAI AU)TW=| SW/AN E)N KAIRW=| E)CO/DOU, A)KOU/SWN PAR' AU)TOU=: EU)=, €DOU=LE A)GAQE\ KAI\ PISTE/, E)PI\ O)LI/GA H)=S PISTO/S, E)PI\ POLLW=N SE KA-€TASTH/SW: EI)/SELQE EI)S TH\N XARA\N TOU= *KURI/OU SOU. KAI\ GE/NOITO/ SOI €TAU/THS TH=S FWNH=S U(PAKOU=SAI KAI\ SWQH=NAI PANOIKI\ E)N *XRISTW=| *)IHSOU= €TW=| *KURI/W| H(MW=N. A)MH/N. ‰ô{1*LUKA/STW| U(PA/TW|}1 ‚@*AU)TO\S O( TO\ GRAMMA/TION E)PIFERO/MENOS TH=| TIMIO/THTI/ SOU A)PH/GGEILEN €H(MI=N TH\N E)PELQOU=SA/N SOI SUMFORA\N KAI\ TW=| O)/NTI KAQH/YATO H(MW=N H( €PERI\ SE\ LU/PH: I)/DIOS GA/R SOI KAI\ A)GXISTEU/WN, O(MOU= TE FI/LOS A)RXAI=OS €KAI\ SUNHLIKIW/THS, KAI\ OU)K E)/STI TO\N FILOU=NTA GNHSI/WS MH\ SUMPA/-€SXEIN TW=| FILOUME/NW| W(S KAI\ E)/MPALIN E)PI\ TH=| XARA=|. A)LL' W)\ TH=S A)PEU-€KTAI/AS A)GGELI/AS: A)POLE/LOIPEN H(MA=S H( KURI/A H( U(PA/TISSA, TO\ DH\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒùˆˆLEGO/MENON, GUNH\ TW=N E)PAINOUME/NWN, W(S KAI\ PAR' A)/LLWN A)KHKO/AMEN €KAI\ AU)TOI\ H(MEI=S O)FQALMOI=S U(PELA/BOMEN, PRW=TON ME\N O(/TI FI/LANDROS, €O(\ U(PO\ TOU= A)POSTO/LOU U(POTUPOU=TAI KA/LLISTON EI)=NAI E)N SUZUGI/A|, FRO/- @1€NIMOS, OI)KOURO/S, EU)APA/NTHTOS, EU)PROSH/GOROS, FILEUSEBH/S, FILO/PTW-€XOS, TO\ MEI=ZON, SWFROSU/NH| KATHGLAI+SME/NH KAI\ O)RQODOCI/A| PERIHR-€GURWME/NH, H(=S KAI\ OI( KARPOI/, TA\ TE/KNA, MARTU/RION TH=S A)MFOTE/RWN €U(MW=N EU)ZWI/AS. KAI\ GA/R, W(/SPER E)K TOU= KARPOU= TO\ DE/NDRON E)PIGINW/SKE-€TAI, OU(/TWS KA)K TW=N PAI/DWN OI( FU/SANTES, O(POI=OI/ EI)SI KAI\ H(LI/KOI. KAI\ €OU)/PW BAQEI=AN PEI=RAN E)SXHKW\S TH=S MAKARI/AS E)KEI/NHS PW=S A)\N DUNAI/MHN €E)KQEIA/SAI TA\ KAT' AU)TH/N; H)\ MO/NON DI\S AU)TH=| SUNOYISQEI\S KAI\ EI)S €O(MILI/AN E)LQW\N E)/GNWN O(/TI GUNAI=KA E)XARI/SATO/ SOI O( QEO\S TW=| O)/NTI €BOHQO/N, OU) KATA\ TH\N PA/LAI PROMH/TORA A)PA/THS AI)TI/A, A)LLA/ GE €SWTHRI/AS U(PO/QESIS GENHQEI=SA/ SOI DIA\ PANTO\S TOU= BI/OU. W)\ TH=S SUM-€FORA=S: W)/|XETO AU(/TH, A)PE/PTH E)C O)FQALMW=N U(MW=N, E)GKATE/LIPEN U(MA=S €H(MIQNEI=S, A)PORRAGE/NTAS TH=S KALH=S O(MOZU/GOU. OU)K E)/XOMEN O)FQALMOI=S €O(RA=N TO\ U(PE\R PA=SAN QUMHDI/AN PARAMU/QION, OU) TH\N E)N QLI/YESI PA-€RA/KLHSIN, OU) TH\N E)N SUMFORAI=S PARHGORI/AN, OU) TH\N E)N A(/PASI TOI=S €O)FEILOME/NOIS U(PO/MNHSIN KAI\ SUNERGO\N KAI\ SU/MPRACIN. O( H(/LIOS TH=S €E(STI/AS E)/DU: TI/S O( U(PANTH/SWN; TI/S O( XARIOU/MENOS; TI/S O( PARAKALE/SWN; €H)/DH E)GENH/QHMEN W(S PO/LIS A)POKEIRAME/NH TO\N E(AUTH=S KO/SMON, W(S €STROUQI/ON MONA/ZON E)PI\ DW/MATI, *DAUITIKW=S EI)PEI=N. €@*TI/ OU)=N; LUPHQW=MEN PE/RA TOU= ME/TROU KAI\ PERIBALOU/MEQA A)PARA-€MU/QHTON PE/NQOS; OU)DAMW=S OU)=N, OU)DAMW=S, W)= TRIPO/QHTE, A)LL', EI)DO/TES €O(/TI O( DOU\S H(MI=N AU)TH\N QEO\S TA\ PRW=TA EI)S KOINWNI/AN BI/OU AU)TO/S E)STIN €O( NU=N PROSLABO/MENOS, OI)/SWMEN EU)XARI/STWS TO\ SUMBA/N, MIMOU/MENOI €TO\N A)OI/DIMON *)IW\B KAI\ E)PIFQEGGO/MENOI TH\N MAKARI/AN E)KEI/NHN FWNH/N, €H(\N E)KEI=NOS OU)K E)PI\ A)POBOLH=| GUNAIKO/S, A)LL' E)PI\ PAISI\ DE/KA O(MOU= €TEQNHKO/SI SU\N TAI=S PROTERAI/AIS TW=N E)KTO\S PA/NTWN A)FAIRE/SESI KAI\ €AU)TH=| TH=| U(STERAI/A| PLHGH=| TOU= SW/MATOS, E)PI\ KOPRI/AS O( PRI\N BASILEU\S €KAQH/MENOS KAI\ CE/WN TOU\S I)XW=RAS TW=N E(AUTOU= SARKW=N BW/LACI, TA/DE €FHSI/N: O( *KU/RIOS E)/DWKEN, O( *KU/RIOS A)FEI/LETO, W(S TW=| *KURI/W| E)/DOCEN, €OU(/TWS KAI\ E)GE/NETO. E)A\N OU)=N TAU=TA, W)= FILO/THS, E)F' E(AUTOI=S KAI\ DIA-€QW/MEQA KAI\ FQEGCW/MEQA, OU) MAKRA\N EI)/HMEN TH=S MERI/DOS E)KEI/NWN, €A)LLA\ GA\R KAI\ TH=| MAKARI/A| E)KEI/NH| TOU=TO KALO\N E)PITA/FION POIHSAI/MEQA, €AU)TOU/S TE TOU\S E)K QEOU= DOQE/NTAS U(MI=N KLA/DOUS U(POTUPWSO/MEQA DI' €E(AUTW=N EI)S EI)KO/NA QEOTERPOU=S BIW/SEWS KAI\ PA/NTA U(MI=N E)NTEU=QEN EI)S €KALO\N A)PANTH/SOI: A(\ GA\R O( QEO\S O( AI)W/NIOS, O( TW=N A(PA/NTWN DESPO/THS, €POIW=N E)N H(MI=N EU(/ROIEN EU)MENW=S DEXOME/NOUS, PW=S OU)K A)\N KAI\ TA\ @1 €PARO/NTA H(MI=N EU)= DIA/QHTAI TH=| PARAKLH/SEI TOU= *(AGI/OU AU)TOU= *PNEU/-€MATOS KAI\ TA\ ME/LLONTA E(TOIMA/SEIEN A)POLAUSTH/RIA E)N AI)W=SIN A)PEI/-€ROIS; €@*TAU=TA E)GW\ ME/N, EI) KAI\ BRAXE/A, O(/MWS W(S SO\S E)N A)GA/PH| KAI\ GE/GRAFA €KAI\ PAREKA/LESA: AU)TO\S DE/, W)= DE/SPOTA, AU)TA\ TA\ TI/MIA/ SOU TE/KNA €PROSEIPEI=N PERI\ H(MW=N A)CI/WSON. ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*(/OTI ME/LEI H(MI=N PERI\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU MARTU/RION TO\ TH=|DE H(MW=N €TAPEINO\N GRA/MMA: OU)DE\ GA/R, O(\N LO/GON U(PESXO/MEQA TH=| MAKARI/A| E)KEI/NH| €KAI\ A(GI/A| MHTRI\ E)PI\ TO\ PERIE/PEIN H(MA=S TH\N SEMNOPRE/PEIA/N SOU E)N TH=| €DIA\ LO/GOU E)PISKE/YEI KAQ' O(/SON OI(=O/N TE, MAKRO/QEN H)\ E)GGU/QEN O)/NTAS, €O(/SION DIAYEU/SASQAI. KAI/TOI GE, EI) KAI\ MH\ E)KEI=QEN EI)/XOMEN TO\N LO/GON, €KA)C AU)TH=S SOU MO/NHS TH=S PERI\ H(MA=S TOU\S EU)TELEI=S PEPOIQH/SEW/S TE €KAI\ PERIPOIH/SEWS E)PEIQO/MEQA A)\N TH\N DIA\ TOU= GRA/MMATOS PROSOI/SEIN €E)PIME/LEIAN. €@*(UGI/AINE TOIGAROU=N, W)= TIMIWTA/TH MOI, KAI\ A)/GOIO TO\ POI/MNION, O(\ €PARE/QETO/ SOI H( A(GI/A A)MMA/S, MA=LLON DE\ DI' AU)TH=S O( QEO/S, QEOPREPW=S €KAI\ E)PIMELW=S. I)/SQI W(S ME/GISTON TO\ TH=S PROSTASI/AS SOU E)GXEI/RHMA, €GNW=QI TW=N U(PO\ XEI=RA/ SOU YUXW=N TO\ QEW/RHMA, O(/TI NUMFOFULAKTH/RIO/N €E)STI TOU= BASILE/WS TW=N OU)RANW=N, TOU= MO/NOU W(RAI/OU KAI\ A)FQA/RTOU €NUMFI/OU *XRISTOU=: O(\S OU) MI/AN NU/MFHN SOI PARE/QETO EI)S H(ME/RAN NUM-€FEU/SEWS AU)TOU= DIA\ TH=S E)N *(AGI/W| *PNEU/MATI SUNAFEI/AS, A)LLA\ TOSAU/TAS, €O(/SAS GE KAI\ E)/XOIS, SOU= TE AU)TH=S PRWTONU/MFOU TUGXANOU/SHS. NUM-€FEU/ETAI GA\R *)IHSOU=S KAI\ TA\S W(S SU\ DIA\ BI/OU E)LHLUQUI/AS W(S POLU/NUM-€FOS KAI\ A)PEIRO/NUMFOS KAI\ PA/SAS YUXA\S A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N €E)RW=N A(RMO/ZESQAI EI)S TO\ PLHRW=SAI TO\N A)/NW NUMFW=NA: E)N W(=| POLLAI\ AI( €MONAI\ OI(=A/ TINES QA/LAMOI PARA\ TOU= PATRO\S H(TOIMA/SQHSAN TAI=S A)CI-€WQHSOME/NAIS YUXAI=S DIA\ BI/OU KAQAROU= KAI\ PI/STEWS EI)LIKRINOU=S, €H(NI/KA FQA/SH| O( KAIRO\S TH=S A)POKALU/YEWS TOU= NUMFI/OU, O)PI/SW AU)TOU= €DRAMEI=N KAI\ SUNEISELQEI=N E)N TW=| NUMFW=NI KAI\ TH=S A)PERA/NTOU XARA=S €E)KEI/NHS A)POLAU=SAI EI)S AI)W=NAS AI)W/NWN. I)DOU\ U(PODE/DEIKTAI/ SOU H( @1 €DIAKONI/A, H(\N PARE/LABES PARA\ *KURI/OU, MEGA/LH TE KAI\ POLLW=N A)MOI-€BAI/A MISQW=N OU)RANI/WN, W(S MH\ MO/NON SE/, A)LLA\ KAI\ POLLA\S NU/MFAS €PROSOI=SAI TW=| A)QANA/TW| NUMFI/W|. U(PE\R W(=N O(/SH KAI\ H(LI/KH H( A)NTAPO/-€DOSIS: TETA/CETAI/ SE E)N PROUXOU/SAIS NU/MFAIS, E)N E)KLEKTAI=S NEA/NISIN, €E)MPLO/KIA/ SOI PARA/SXOI, TA\ TOU= PNEU/MATOS A)I/DIA XARI/SMATA, E)PIBLH/-€MATA FWTOEIDH=, A)FQARSI/AN A)STRA/PTONTA, STEFANW/SEI SE TW=| TH=S €DIKAIOSU/NHS STEFA/NW|, XOREU/SEIS XOREI/AN A)/LUTON I)/SA KAI\ A)GGE/LOIS €SU\N A)GALLIA/SEI A)MHRU/TW|. €@*BLE/PE LOIPO/N, KURI/A, KAI\ PRO/SEXE SAUTH=| KAI\ TA\S NU/MFAS TOU= €*XRISTOU= FULA/TTOIO PERIMERI/MNWS: TRE/FOIS AU)TA\S TW=| KAQARW=| A)/RTW| €TH=S O)RQODOCI/AS, POTI/ZOIS TW=| NA/MATI TH=S EU)PRACI/AS, W(S A)\N EI)=EN PI/ONES, €W(RAIOEIDEI=S. PRO\S TO\ KA/LLOS TH=S YUXH=S O( LO/GOS, OU(= KAI\ E)PIQUMEI=, €KAQW\S U(PISXNEI=TAI O( A(/GIOS *DAUI/D, *XRISTO\S O( QEO\S H(MW=N: FHSI\ GA/R: €A)/KOUSON, QU/GATER, KAI\ I)/DE KAI\ KLI=NON TO\ OU)=S SOU KAI\ E)PILA/QOU TOU= €LAOU= SOU KAI\ TOU= OI)/KOU TOU= PATRO/S SOU KAI\ E)PIQUMH/SEI O( BASILEU\S €TOU= KA/LLOUS SOU: O(/TI AU)TO/S E)STI *KU/RIO/S SOU KAI\ PROSKUNH/SEIS AU)TW=|. €O(RA=|S O(/TI E)N TW=| E)PILAQE/SQAI U(MA=S, H)/GOUN A)POTA/CASQAI GONEU=SIN, €A)DELFOI=S KAI\ SUGGENE/SIN, FI/LOIS TE KAI\ PA=SI TOI=S KATA\ TO\N BI/ON, €E)PEQU/MHSEN U(MW=N O( BASILEU\S TOU= KA/LLOUS TH=S YUXH=S EI)S NUMFI/WSIN; €TO\ DE/, "4AU)TO/S E)STI *KU/RIO/S SOU KAI\ PROSKUNH/SEIS AU)TW=|"5 GENH/SETAI €U(MI=N E)N TH=| H(ME/RA| TH=S E)PIFANEI/AS AU)TOU=. W)/, W)/, OI(=ON E)FRONH/SATE, €E)PILAQO/MENAI TW=N A(PA/NTWN: BABAI/, BABAI/, OI(/OU E)PETU/XETE NUMFI/OU: €KROTH/SATE XEI=RAS, A)LALA/CATE TW=| QEW=| E)N FWNH=| A)GALLIA/SEWS, O(/TI €U(PE\R PA/SAS TA\S E)PI\ GH=S BASILEI/AS U(YW/QHTE, U(PE\R PA/NTA TA\ W(RAI=A €TH=S GH=S W(RAI/+SQHTE. AI)DOU=NTAI U(MA=S KAI\ A)/GGELOI, PERIE/POUSIN U(MA=S €KAI\ A)RXA/GGELOI, PROU/XOUSAI U(MEI=S BASILI/DES E)N OU)RANOI=S, U(PERA/NW €PASW=N MHTE/RWN KAI\ QUGATE/RWN TW=N A)PO\ SARKO\S E)RXOME/NWN. €@*OU)KOU=N XAI/RETE KAI\ SUGXAI/RETE A)LLH/LAIS, TA\ E)PI/PONA E)NTEU=QEN €TH=S A)SKH/SEWS EI)/TOUN QALAMEU/SEWS FE/ROUSAI EU)YU/XWS, EI)DUI=AI O(/TI €PA=SA SA\RC XO/RTOS, PA=SA DO/CA A)NQRW/POU W(S A)/NQOS XO/RTOU, PA=SAI/ TE €E)PIQUMI/AI TOU= AI)W=NOS TOU/TOU E)K FQORA=S KAI\ EI)S FQORA\N KATALH/GOU-€SAI, MO/NON DE\ U(MW=N O( E)/RWS KAI\ H( E)PIQUMI/A A)/PEIROS KAI\ A)/FQARTOS. @1 €MIKRO\N LOIPO\N O(/SON O(/SON A)NAMEI/NATE, U(POMEI/NATE, U(POTASSO/MENAI €ME\N U(MEI=S TH=| KURI/A| TH=| PRWTONU/MFW| KALW=S KAI\ EU)HKO/WS, TA\ TOU= €NUMFI/OU *XRISTOU= E)RWTIKA\ I)DIW/MATA KAI\ FULA/GMATA E)PITATTOU/SH|, €AU)TH\ DE\ KURI/A W(S NUMFIOFO/ROS KAI\ TH\N YUXH\N PROI+EME/NH, MH\ O(/TI GE/ €TI TW=N A)/LLWN, EI)S PERIPOI/HSIN TW=N NEANI/DWN, OU) LE/GW YUXH=S MO/NHS, €A)LLA\ KAI\ SW/MATOS, PLHROU=SA TO\ U(PO\ TOU= A)POSTO/LOU EI)RHME/NON: €O)MEIRO/MENOI EU)DOKOU=MEN METADOU=NAI U(MI=N OU) MO/NON TO\ EU)AGGE/LION þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒúˆÁTOU= QEOU=, A)LLA\ KAI\ TA\S E(AUTW=N YUXA\S E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| €H(MW=N: O(\N KAI\ PERI\ H(MW=N AI)TEI=SQE TH\N SWTHRI/AN TH=S TAPEINH=S H(MW=N €YUXH=S, I(/NA OI(=S E)NOUQETH/SAMEN NENOUQETH/MEQA KAI\ SW|ZOI/MEQA PA/NTES €A)PO\ TOU= PONHROU=. @1 Ÿôµ°·µµ¶ÿ{1*A*R*X*H *B*I*B*L*I*O*U *D# ›ƒû‰ô*FILOQE/W| KTH/TORI}1 ‚@*EU)APO/DEKTA TA\ GRA/MMATA TH=S TIMIO/THTO/S SOU KAI\ QEW=| KAI\ EU)SEBEI= €A)NQRW/PW|, O(/TI E)N TW=| PARO/NTI KAIRW=|, E)F' W(=| NUKTOMAXI/A AI(RETIKH\ KAI\ €ZA/LH A)PISTI/AS, DH/LWSIN H(MI=N E)POIH/SATO O(/TI W(/SPER TIS A)STH\R FAI/NOIS €E)N TOI=S AU)TO/QI, MH\ ZOFWQEI\S TH=| AI(RETIKH=| KOINWNI/A| MHDE\ MH\N U(POBRU/-€XIOS GEGONW\S TW=| TH=S A)PISTI/AS SA/LW|. KAI\ EU)LOGHTO\S *KU/RIOS, O(\S E)/XEI €KAI\ E)N TW=| LAI+KW=| TA/GMATI TOU\S A)NTEXOME/NOUS TOU= NO/MOU AU)TOU= KATA\ €TH\N NU=N SU/GXUSIN KAI\ A)NATROPH\N TH=S O)RQODOCI/AS. MAKA/RIOS EI)=, €A)DELFE\ TIMIW/TATE, KAI\ O)/NTWS FERWNU/MWS SOI H( KLH=SIS, O(/TI KAI\ QEO\N €PEFI/LHKAS KAI\ TH\N PARAKATAQH/KHN TH=S PI/STEWS PEFROU/RHKAS. €@*)APH/GGEILAS DE\ E)N TOI=S GRA/MMASIN OU(/TWS KAI\ OU(/TWS H)=XQAI/ SE U(PO\ €TW=N MAKARI/WN PATE/RWN E)KEI/NWN, TW=N TE/LEI XRHSTW=| E)KDHMHSA/NTWN €PRO\S *KU/RION, W(=N TA\ O)NO/MATA E)N BI/BLW| ZWH=S. KAI\ EU)= A)\N E)/XOI, KAI\ €TOU=TO TOU= DIAPU/ROU SOU ZH/LOU I)DI/WMA. E)PEIDH\ DE\ TH=| E)KDHMI/A| E)KEI/NWN €OI(=A A)PORFANISQEI\S E)PEZH/THSAS PA/LIN PRO\S TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N €STOIXEIWQH=NAI, H(MEI=S ME\N EU)TELEI=S KAI\ OU)DAMINOI/, O(/MWS, E)PEI\ GE/GRA-€PTAI A)NEXO/MENOI A)LLH/LWN E)N A)GA/PH|, DIA\ TAU/THN TH\N E)N *KURI/W| A)GA/PHN €U(PEI/KOMEN KAI\ PROSIE/MEQA TH\N A)NA/QESI/N SOU, KALH\N OU)=SAN TW=| O)/NTI €KAI\ E)PAINETH/N. TO\ ME\N OU)=N A)PE/XESQAI/ SE PANTA/PASIN TH=S AI(RETIKH=S €KOINWNI/AS KAI\ H)GWNI/SW KAI\ A)PE/SXOU, W(S FH=S, XA/RITI *XRISTOU=, KAI\ €E)/TI A)PO/SXOU: OU(/TW GA\R DEI/CEIAS TO\ PRO\S TO\N QEO/N SOU FILHTO\N KAI\ €KOINWNIKO/N: H( GA\R E)NANTI/A KOINWNI/A DII/STHSIN A)PO\ *XRISTOU=. EI)S A(\ @1 €DE\ A)NAGKA/ZESQE U(PO\ TOU= STRATHGOU=NTOS, EI)/S TE TO\ SUMYA/LLEIN TOI=S €AI(RETIKOI=S KAI\ TA\ PRO\S AU)TW=N SFRAGIZO/MENA BRW/MATA E)SQI/EIN, W(S €OU)K A)\N A)/LLWS DU/NASQAI TO\N KU/RION TO\N STRATHGO\N A)KINDU/NWS DIEL-€QEI=N, KAI\ PRO\S TOU=TO OU)K E)/XOMEN EU)PETW=S A)POKRI/NESQAI: DIO/TI H( €A)KRI/BEIA A)PEI/RGEI PANTA/PASIN A)ME/QEKTON EI)=NAI TW=N E(TERODO/CWN TO\N €O)RQO/FRONA KAI\ MH/TE E)N BRW/SEI MH/TE E)N PO/SEI MH/TE E)N SXE/SEI SUN-€E/RXESQAI AU)TOI=S. €@*TAU=TA EI)DUI=A H( XRHSTO/THS SOU E)XE/SQW TOU= A)GAQOU= AU)TH=S ZH/LOU, €E)POIKODOMOU=SA TW=| KALW=| QEMELI/W| TA\S TH=S A)KRIBEI/AS XRUSOEIDEI=S €E)NDOMH/SEIS, EU)XOME/NH KAI\ U(PE\R TH=S TAPEINW/SEWS H(MW=N. ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*)EPEIDH\ PROSHGO/REUSAS H(MA=S TOU\S TAPEINOU/S, KURI/A, DIA\ TOU= AI)-€DESIMWTA/TOU PRESBUTE/ROU, A)MEIBO/MEQA TH\N PROSHGORI/AN GRA/MMASIN, €A)PODEXO/MENOI/ SOU TH\N KALH\N PI/STIN KAI\ TH\N QERMH\N PEPOI/QHSIN, €E)GNWKO/TES E)NTEU=QEN A)GAQH/N SE EI)=NAI E)N GUNAICI/N, FILO/QEO/N TE KAI\ €FILOMO/NAXON, W(/STE A(RMO/SAI E)KEI=NO E)PIFQE/GCASQAI TO\ GRAFIKO/N, GU-€NAIKO\S A)GAQH=S MAKA/RIOS O( A)NH/R. O(RA=|S, W)= KURI/A, O(/TI TH=| A)GAQO/THTI/ €SOU MAKARI/ZETAI U(PO\ TH=S *GRAFH=S O( KU/RIOS O( PATRI/KIOS KAI\ QEO/SDOTO/S €SOU SU/ZUGOS; OU)KOU=N ZHLOU=SA ZH/LWSON E)/TI MAKARIW/TERON AU)TO\N €A)PERGA/SASQAI. PW=S D' A)\N EI)=EN TOU=TO; E)N TW=| SE\ E)/TI A)GAQU/NESQAI, H)/GOUN €U(POMNHMATI/ZEIN AU)TO/N, PARAKALEI=N, E)KLIPAREI=N TO\ TH=S STRATHGI/AS €U(/YWMA DIE/PEIN QEOFILW=S, KAQA\ KAI\ DIE/PEI, E)PISKE/PTESQAI O)RFANOU\S €KAI\ XH/RAS E)N TH=| QLI/YEI AU)TW=N, A)/SPILON E(AUTO\N THREI=N A)PO\ A)DIKI/AS, €FILOMO/NAXO/N TE EI)=NAI KAI\ FILO/PTWXON, H(MERO/THTI KEKRAME/NON, €E)PEIDH/PER H( E)COUSI/A AU(/TH A)RKOU=SA/ E)STI KATAPLH=CAI TOU\S U(PO\ XEI=RA, €KAI\ MH\N A)NEXO/MENON A)PEILH=S KAI\ PAIDEUTIKW=S ME\N PLH/TTONTA, FILAN- @1€QRW/PWS DE\ KAI\ MEMETRHME/NWS MASTI/ZONTA: E)PEI/PER OU)/TE TO\ A)/FETON €PANTA/PASI SWTH/RION OU)/TE TO\ U(PE\R ME/TRON PLHKTIKO\N EU)APO/DEKTON €KAI/, PRO/ GE PA/NTWN, TO\ KATA\ PI/STIN O)RQO/DOCON. EI) GA\R KAI\ PRO\S TO\ €E)/CW E)/STI LE/GEIN A)DUNATEI=N KATA\ TA\ FQA/SANTA TOU=TO FULA/TTEIN [1O(/PER €OU)DE\ TOU=TO A)RKOU=N EI)S QEOU= A)POLOGI/AN: TH=S GA\R AU)TOU= A)GA/PHS OU)DE\N €PROTIMO/TERON]1, A)LL' OU)=N GE KATA\ TO\N E)/SW A)/NQRWPON DUNATO\N TOU=TO €PARAFULA/TTESQAI KAI\ POLLW=N SWTH=RA XRHMATI/ZEIN AU)TO\N KAI\ MO-€NASTW=N KAI\ LAI+KW=N KAI\ A)RXO/NTWN KAI\ A)RXOME/NWN. €@*TAU=TA, E)C A)GA/PHS PNEUMATIKH=S TH=S PRO\S U(MA=S KINOU/MENOI, TE-€QARRH/KAMEN U(POMNH=SAI, EI)DO/TES KAI\ A)NUPOMNH/STWS E)/XESQAI U(MA=S TOU= €KALOU=. ‰ô{1*BRUE/NA| STRATHGW=|}1 ‚@*)ANHGGE/LH H(MI=N O( QA/NATOS TH=S MAKARI/AS MHTRO\S KAI/, O(/SON E)STE-€NA/CAMEN, TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN; OU) DIA\ TH\N O(SI/WS KEKOIMHME/NHN [1A)/PAGE: €KE/RDOS GA\R AU)TH=| E)GE/NETO H( META/STASIS, FUGOU/SH| TO\N POLUAMA/RTHTON €BI/ON TOU=TON]1, A)LL' E)NNOOU=NTES TH\N SH\N KALOKA)GAQI/AN W(S A)PORFA-€NISQEI=SAN TE/LEON KAI\ MHDEMI/AN E)N TW=| BI/W| PARAMUQI/AN KEKTHME/NHN €[1KAI\ TAU=TA E)N OU(/TW SKUQRWPH=| KATASTA/SEI U(PA/RXOUSAN]1 KAI\ OU)DE\ €AU)TH=S TH=S O(SI/AS KHDEI/AS A)POLAU/SASAN, O(\ FE/REIN OI)=DEN MIKRA\N PARH-€GORI/AN, LO/GOS E)CITH/RIOS KAI\ TELEUTAI/A FWNH/, PRO/SPTUCI/S TE TOU= €TIMI/OU LEIYA/NOU KAI\ AU)TH=S TH=S E)N W(=| KATATI/QETAI QH/KHS E)PIKU/YEWS. €KAI\ E)/OIKAS TO\ TOU= *TANTA/LOU PAQEI=N, EI) KAI\ MUQIKW/TERON TO\ E)PI/-€FQEGMA, E)N ME/SAIS PHGAI=S DI/YH| THKO/MENOS, A)KOAI=S MO/NAIS, A)LL' OU)K €O)FQALMOI=S U(POLABW\N TH\N TH=S MHTRO\S KOI/MHSIN. €@*TI/ OU)=N E)N TOU/TOIS; STENA/COMEN A)=RA PE/RA TOU= DE/ONTOS; DAKRURROH/-€SOMEN A)/PLHSTA; A)PODUSPETH/SOMEN A)KRA/THTA; KAI\ POU= H( GNW=SIS, POU= €H( SOFI/A, POU= H( SU/NESIS, OI(=S KATEKOSMH/QH SOU H( EU)GE/NEIA KAI/ GE @1 €U(PE\R POLLOU\S TW=N NU=N O(RWME/NWN E)N TE/LEI; MHDAMW=S OU)=N, W)= E)PIPO/QHTE, €MHDAMW=S, A)LLA\ STENA/CAS KAI\ KLAU/SAS METRI/WS O(/SON KAI\ TA\ MHTRIKA\ €E)PIKH/DEIA A)FOSIW/SASQAI KAI\ TO\ TH=S FU/SEWS E)PIDEI/CASQAI EI)S E(AUTOU\S €PA/LIN, EI) BOU/LEI, GENW/MEQA KAI\ DIABLE/YWMEN METEW/RW| QEWRI/A| TA\ TH=|DE €W(S O)/NAR KAI\ SKIA\ KAI\ TO\ E)PI\ GH=S TOU=TO PAI/GNION, W(/S POU/ FHSI/ TIS €TW=N QEOLO/GWN, OU)K O)/NTAS GENE/SQAI KAI\ GENOME/NOUS A)NALUQH=NAI. KAI\ €GA\R TH\N AU)TH\N O(DO\N KAI\ H(MEI=S POREUSO/MEQA, H(/NPER OI( PATE/RES H(MW=N €PROWDEU/KASI, KAI\ TO\ AU)TO\ PA=SIN E)C I)/SOU A)NAME/NEI KATA/LUMA, TA/XA €DE\ KAI\ A)/LLOU A)/LLO TRAGW|DIKW/TERON, O(/TI TOU= ME\N E)N EI)RH/NH| H( TAFH\ €TUXO/N, TOU= DE\ OU)X OU(/TWS: H)\ GA\R POLE/MOU PARANA/LWMA GE/GONEN H)\ €QALA/SSHS U(PORRO/FHMA H)/ PWS A)/LLWS, W(S O(RA=TAI TA\ A)/LLOIS TRO/POIS €E)LEEINA\ TW=N E)CAPI/NHS QANA/TWN, W(=N H( MAKARI/A MH/THR A)NWTE/RA, E)N €O(SIO/THTI KAI\ STAUROFO/RW| BI/W| A)PA/RASA TW=N E)NQE/NDE. LEIPO/MENON OU)=N €E)STIN E)N TOU/TOIS EI)PEI=N H(MA=S TH\N A)OI/DIMON FWNH\N E)KEI/NHN TOU= MA-€KARI/OU *)IW/B, O( *KU/RIOS E)/DWKEN, O( *KU/RIOS A)FEI/LATO, W(S TW=| *KURI/W| €E)/DOCEN, OU(/TWS KAI\ E)GE/NETO: PROSQEI/HN D' A)\N LUSITELEI=N H(MA=S TH\N €FWNH\N TAU/THN KAI\ E)N OI(=S E)SMEN QLIPTIKW=S KAI\ E)CAPORHTIKW=S, E)PEI\ €KA)KEI=NOS O( A)OI/DIMOS, W(S OI)=SQA, E)PI\ MURI/OIS A)LGEINOI=S TA\ EU)XARISTH/-€RIA TW=| QEW=| A)PEDI/DOU. €@*MH\ TOI/NUN R(AQUMH/SWMEN, W)= FI/LTATE, MHDE\ E)CAPORH/SWMEN KAI\ TOU= €ZH=N, EI)DO/TES O(/TI OU)K E)A/SEI H(MA=S *KU/RIOS PEIRASQH=NAI U(PE\R O(\ DUNA/-€MEQA. TI/S OI)=DEN TI/ TE/CETAI H( E)PIOU=SA KAI\ TI/S A)NAGGELEI= *)ABRAA\M O(/TI €*SA/RRA QHLA/ZEI; SUMBOLIKO\S O( LO/GOS. EU)XO/MEQA OU)=N AU)TO\N TO\N *KU/RION €TH=S DO/CHS, E)FAYA/MENO/N SOU TH=S KARDI/AS, E)MPOIH=SAI FW=S E)N AU)TH=| €A)LH/KTOU PARAMUQI/AS, W(S A)\N OI)/KOQEN E)/XOUSA TA\S A)FORMA\S TH=S PA-€RAKLH/SEWS MH\ DEDEH=SQAI FWNH=S E(TE/RAS. @1 €@*EI)/DOMEN DE\ KAI\ TO\N A)GAPHTO\N H(MW=N A)DELFO\N KAI\ PNEUMATIKO\N UI(E/A, €TO\N KU/RION *)IWA/NNHN, TO\N O(MAI/MONA TH=S U(YHLO/THTO/S SOU, E)PISKE-€YA/MENON H(MA=S TOU\S A(MARTWLOU\S KATA\ TO\ EI)KO/S: O(\N KAI\ PAREMUQH-€SA/MEQA BRAXE/SI LO/GOIS DIA\ TO\ MHTRIKO\N PA/QOS KAI\ SUMPAREKALE/-€SAMEN OI)/SEIN TH=| A)DELFIKH=| SUNDIAQE/SEI TA\ KATA\ TH\N QEOSE/BEIA/N SOU. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒþ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*KAI\ E)PI\ TOU= PARO/NTOS E)PISKEPTO/MEQA/ SOU TH\N TIMIO/THTA DIA\ TOU= €GRA/MMATOS, GLIXO/MENOI MAQEI=N O(/PWS U(GIW=S DIATELOI/H, FE/ROUSA EU)-€AGW=S TH\N PNEUMATIKH\N ZWH/N: KAI\ GA\R E)/RGON H(MI=N O)FEILO/MENON TOU=TO €POIEI=N, KAQA/PER KAI\ AU(/TH PROSANATE/QEIKAS E(AUTH\N TH=| TAPEINW/SEI €H(MW=N A)P' AU)TH=S TH=S MAKARI/AS MHTRO/S SOU, H(=S TO\ MNHMO/SUNON E)N €BI/BLW| ZW/NTWN, KALW=S BIWSA/SHS KAI\ XARAKTH=RA EU)SEBEI/AS TO\N E(AUTH=S €BI/ON KATALIPOU/SHS, OU) MO/NON SOI\ TH=| I(ERA=| KAI\ QEO/FRONI TAI=S TE U(PO\ €XEI=RA, A)LLA\ KAI\ PA=SIN A)/LLOIS, OI(=S E)STI PO/QOS ZHLOU=N TA\ KALA/. TO\ €GOU=N U(PO/DEIGMA TH=S A)RETH=S MHTRO/QEN E)/XOUSA PRO/SQES KAI\ TA\ KATA\ €SAUTH\N E)/TI, KURI/A, PARAKALOU=MEN, E)C EI)KO/NOS A)RI/STHS EI)KW\N GINO-€ME/NH KAI\ AU)TH\ E)NQE/OU BI/OU TOI=S O(RW=SI/ SE, W(/SPER KAI\ GI/NOIO: KAI\ GA\R €A)KOU/OMEN E)/TI KAI\ E)/TI TA\ KALA/ SE PRA/TTOUSAN, TOU=TO ME\N E)N TH=| €KAQHGH/SEI TW=N A)DELFW=N, MIA=| YUXH=| A)GAPHTIKH=| TA\S PA/SAS SUNE/XOU-€SAN, GRHGOROU=SAN TA\ PRO\S QEO\N E)N PROSEUXAI=S, E)N YALMW|DI/AIS, E)N €A)NAGNW/SESI, TOU=TO DE\ E)N FILADE/LFW| CENODOXI/A|, POLUTRO/PWS DIAME-€RIZOME/NHN TAI=S FRONTI/SESI/ TE KAI\ E)PIDO/SESI KAI\ OI(=O/N TIS O)FQALMO\S €E)N SW/MATI, TOU=TO E)N TH=| *BUZANTI/DI, W(S KATANOW=, TO\ SO\N MONASTH/RION: €DI' OU(= DOCA/ZETAI QEO\S KAI\ H(/DETAI A)RRH/TWS H( MAKARI/A MH/THR, E)PEI/PER €H)CI/WNTAI OI( A(/GIOI BLE/PEIN TW=N SFW=N MAQHTW=N TA\ KATORQW/MATA. @1 €@*XAI/ROIS OU)=N, A)GAQH\ DIDA/SKALE KAI\ MH/THR GNHSIEU/OUSA TW=N KATA\ €QEO\N TE/KNWN: KAI\ A)/LLOI ME\N E)XE/TWSAN DO/CAS GHI/+NAS KAI\ LAMPRO/THTAS, €DIADH/MATA/ TE KAI\ STEFANW/MATA PRO/SKAIRA, SOI\ DE\ A)RKE/SEI O( STAURO\S €*XRISTOU=, O( QEO/LHPTOS BI/OS, O( XRISTOPO/QHTOS PARQENW/N, EI) DE\ BOU/LEI, €TA\ U(PE\R XRUSI/ON KAI\ LI/QON TI/MION TIMALFE/STERA LO/GIA TOU= QEOU=, TO\ €FAIO\N I(MA/TION, H( A)KOLOU/QHSIS TOU= *XRISTOU=, A(/TINA/ E)STI MEI/ZW PA/NTWN €TW=N E)PIGEI/WN KAI\ A)RRABWNI/SMATA TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N. MH/ €SOI LOIPO/N POTE NUSTA/CH| TO\ O)/MMA TH=S DIANOI/AS MHDE\ H( A)KOH\ TH=S €KARDI/AS A)NAKOUSTH/SH| MHDE\ LH/CH| SOU/ POTE O( QEI=OS E)/RWS, A)LLA\ GA\R €KAI\ PROSQH/KAIS A)RETW=N A)EI\ E)PAU/CAIO, NU/SSOUSA KAI\ KATANU/SSOUSA €TH\N YUXH\N KAI\ W(/SPER E)/K TINOS PHGH=S PROXE/OUSA DA/KRUON. KALO\N €GA\R O(/TI MA/LISTA TO\ U(/DWR TOU=TO: KAQAI/REI YUXH/N, E)/SQ' O(/TE R(UPOUME/NHN €E)N LOGISMOI=S, SBE/NNUSI PU=R E)C A)PROSECI/AS A)NAPTO/MENON U(PO\ E)/RWTOS €SARKO/S, KATEUNA/ZEI TARAXW/DH DIA/QESIN KAI\ DUSMENOU=S PROSBOLH=S, €KA/MPTEI TW=| O)/NTI QEO\N EI)S E)/LEON KAI\ I(/STHSIN E)PI\ TH=S PROTE/RAS €GNHSIO/THTOS TO\N E)RASTH/N. SOFH\ OU)=SA NO/EI A(\ LE/GW: DI/DWSI GA/R SOI €*KU/RIOS XA/RIN KAI\ DW/SEIE/ SOI E)/TI EI)S TO\ STE/RGEIN AU)TO\N KAI\ A)NTI-€STE/RGESQAI, POQEI=N KAI\ A)NTIPOQEI=SQAI, W(S A)\N E(/CEI KAI\ SOI\ EI)PEI=N META\ €TOU= A)POSTO/LOU: ZW= DE\ OU)KE/TI E)GW/, ZH=| DE\ E)N E)MOI\ *XRISTO/S. KAI\ GA\R O( €A)GAPW=N O(LOSXERW=S TO\N QEO\N E)CI/STATAI E(AUTOU= E)N TW=| A)GAPWME/NW| KAI\ €ZW=N KAI\ KINOU/MENOS KAI\ W)/N. €@*TOIAU/THN SE O( LO/GOS E)PIZHTEI=, TH\N NU/MFHN TOU= *XRISTOU=, KAI/ GE €TA\S U(PO\ SE\ QUGATE/RAS QEOU=. KAI\ TI/ TO\ E)NTEU=QEN; O( NUMFI/OS *XRISTO/S, €O( E)POURA/NIOS NUMFW\N KAI\ TA\ A)GAQA\ TH=S A)/NW *(IEROUSALH/M, AU(/TH H( €BASILEI/A TW=N OU)RANW=N KAI\ O(/SA E)PH/GGELTAI A)NAPAUSTIKA\ TOI=S A(GI/OIS: €A(\ FQA/SASA H( MAKARI/A MH/THR PARAKALEI= E)PIME/NEIN U(MA=S E)N TH=| A)SKH/-€SEI, E)N TH=| O(MONOI/A|, E)N TH=| SUMYUXI/A|, PATEI=N TA\ PA/QH, MISEI=N SA/RKA €KAI\ AI(=MA, A)NTE/XESQAI TW=N A)RETW=N, DI' W(=N E)/STIN E)PITUXEI=N TW=NDE TW=N €A)RRH/TWN A)GAQW=N. @1 ‰ô{1*EU)DOKI/MW| SPAQARI/W|}1 ‚@*DEUTEREU/W TOU= E)PISTE/LLEIN TH=| TIMIO/THTI/ SOU, KAI\ TOU=TO PROTRAPEI\S €PARA\ *SILOUANOU=, TOU= AI)DESIMWTA/TOU H(MW=N A)DELFOU=: E)PEIDH\ GA\R €H)=LQEN EI)S O(MILI/AN TH\N KAT' O)FQALMOU/S, KATE/KLASEN H(MW=N TH\N TA-€PEINH\N YUXH/N, E)CHGORH/SAS E(/KASTA, O(/TI KAI\ EU)XARI/STWS FE/ROIS, O( €DESPO/THS H(MW=N, TO\ SUMBEBHKO\S KAI\ E)PI\ QEO\N A)NAFE/REIS TO\ PA/QOS, €E)/CW E(AUTO\N TIQW=N TW=N SKAIWRHQE/NTWN A)NQRWPI/NAIS E)PHREI/AIS, KAI\ €TE/LOS E(\N ZHTW=N, O(/PWS EU)PRO/SDEKTON PRO\S TO\ E(CH=S TH\N ZWH\N KATASTH/-€SEIAS TW=| DESPO/TH| TW=N A(PA/NTWN. E)PI\ PA=SI TOU/TOIS DIE/QHKEN H(MA=S KATA\ €TO\ EI)KO/S, E)KEI=NO EI)PO/NTAS, O(/TI O( A)GAQO\S A)/NQRWPOS E)K TOU= A)GAQOU= €QHSAUROU= TH=S KARDI/AS E)KBA/LLEI TA\ A)GAQA/: KAI\ GA\R W(/SPER E)/N TINI €TAMIEI/W| TA\ E)K TH=S PROLABOU/SHS PAIDEI/AS QEI/AS TE KAI\ A)NQRWPI/NHS €E)NAPOQE/MENOS TH=| YUXH=| GNWSTIKA\ QHSAURI/SMATA E)PI\ KAIROU= EI)KO/TWS €XREIW/DOUS PROI/+OIS TA\ PNEUMATIKA\ PLOU/TH, OI)KONOMW=N TO\ KATA\ SEAU-€TO\N SWTH/RION. KAI\ I)/DE, A)/NQRWPE A)GAQE/, O(/TI EI)S KALO/N SOI A)PE/BH TA\ €QEI=A MAQH/MATA, H( A)NA/GNWSIS KAI\ E)PI/GNWSIS, H( SXOLH\ KAI\ E)NTRIBH/, H( €E)/NTEUCIS KAI\ H( PROSEUXH/, H( KTH=SIS TW=N I(ERW=N LO/GWN TE KAI\ DE/LTWN. €W(S PLOU/SIOS SU\ A)/GAN, KA)\N EI)S O)LI/GA SOI PERI/ESTI TA\ TH=S ZWH=S E)FO/DIA, €W(S EU)WPH\S KAI\ KALLIBLE/FAROS, KA)\N TH\N O)/YIN A)DIKI/A| A)PESTE/RHSAI, €W(S PERIFANH\S LI/AN KAI\ PERI/DOCOS, KA)\N TH\N A)/TIMON KAI\ A)/DOCON ZWH\N €A)NATLA=N DIANENO/HSAI. KAI/ GE PA/NTWS TOU=TO DOKIMH/ TI/S E)STI KAI\ €BA/SANOS A)RETH=S, I(/NA, E)C W(=N DOKW=MEN E)GKATALELEI=FQAI, E)NTEU=QEN €EU(/RWMEN EU)ERGETH=SQAI PRO\S QEOU= TOU= A)GAQOU=: O(\S DIA\ TW=N DECIW=N KAI\ €A)RISTERW=N, DIA\ DO/CHS KAI\ A)TIMI/AS, DIA\ DUSFHMI/AS KAI\ EU)FHMI/AS KAI\ €TW=N A)/LLWN, O(/SA H( A)POSTOLIKH\ DIESTEI/LATO FWNH/, OI)=DEN OI)KONOMEI=N €SUMFERO/NTWS TH\N ZWH\N H(MW=N. KAI\ TOU=TO DO/GMA A)RXAI=ON KAI\ TH=S TW=N @1 €QEOLH/PTWN A)NDRW=N POLITEI/AS GNWRISTIKO/N. LA/BE MOI *)/ABEL, TO\N €QEOKRI/TWS MARTURHQE/NTA DI/KAION: OU)XI\ PARANA/LWMA A)DELFIKH=S XEI-€RO\S GE/GONEN; TO\N *)ENW\X E)KEI=NON, QEW=| EU)ARESTH/SANTA, OU)XI\ DIA\ TOU\S €THNIKAU=TA FQOREI=S KAI\ FQEI/REIN AU)TO\N E)SPOUDAKO/TAS QEO\S E)K ME/SOU €H(/RPASEN, E)N A)DH/LOIS TO/POIS METAQE/MENOS, O(\S KAI\ ME/NEI ME/XRI TOU= €DEU=RO PROA/GGELOS TH=S DEUTE/RAS E)PIFANEI/AS *XRISTOU= E)SO/MENOS; GNW=QI €TO\N *)ABRAA/M, PEIRAZO/MENON U(PO\ QEOU= POLUTRO/PWS, OU(= TO\ DOKI/MION €TH=S PI/STEWS POLUTIMO/TERON XRUSI/OU O(/TI MA/LISTA. KAI\ I(/NA TOU\S A)/LLOUS €PARADRA/MOIMI, POLLOU\S O)/NTAS KAI\ OU)K E)N E)PISTOLH=S ME/TRW| U(POMNH-€MATI/ZESQAI E)GXWROU=NTAS, *)IW\B TO\N MURI/AQLON TA/XA, EI) PARABA/LWMEN €TA\ E(AUTW=N TOI=S E)KEI/NOU PA/QESIN, EU(/ROIMEN DH\ E)NDEW=S E)/XONTA KAI\ €SUMFQEGCO/MEQA TH\N E)KEI/NOU A)OI/DIMON FWNH\N E(KA/STOTE A)NALAMBA/-€NONTES. €@*OU(/TWS OU)=N PARAKALOU=ME/N SE, E)PIPO/QHTE, DIAQE/SQAI TA\ KATA\ SAU-€TO\N KAI\ TO\N KAIRO\N TH=S DUSPRAGI/AS KAI\ POLUPAQEI/AS KREI/TTONI LO-€GISMW=| KAI\ BEBAIOPI/STW| GNW/MH| EI)S EU)TUXI/AN KAI\ EU)PA/QEIAN METASTOI-€XEIW/SASQAI: TO\N GA\R OU(/TWS E)RHREISME/NON KAI\ PEPOIQH/SEI QEOU= ZW=NTA €OU)DE\N PARAKINH/SEI TW=N A)NQRWPI/NWN, U(YHLO/TERON PEFHNO/TA PA/NTWN €TW=N LUPEI=N EI)WQO/TWN. KA)\N LE/GH|S E)N TH=| PARAKROA/SEI TOU= A)NAGINW/-€SKONTOS EI)S U(/PNON TRE/PESQAI, OU) QAU=MA: PE/FUKE GA\R H( A)FAI/RESIS TH=S €O)/YEWS TOU=TO E)RGA/ZESQAI. KA)\N FH=|S MHDE\N E)/RGON E)PI\ XEI=RAS E)/XEIN, €A)PRAKTOU/SHS TH=S FU/SEWS, MHDE/N SOI MELE/TW: FHSI\N O( A)PO/STOLOS: €YALMO\N E)/XEIS, DIDAXH\N E)/XEIS, GLW=SSAN E)/XEIS, A)POKA/LUYIN E)/XEIS: €PA/NTA PRO\S OI)KODOMH\N GINE/SQW. FA/GE, PI/E, U(/PNWSON, MO/NON TO\ EU)-€XA/RISTON KE/KTHSO KAI/, O(/SA SOI OI)/KOQEN KAI\ E)N TW=| FUSIKW=| TOU= NOU= €BIBLI/W| A)PO/KEITAI, A)NAGI/NWSKE. KAI\ MIKRO\N U(/STERON A)NABLE/YEIAS €ME/GA KAI\ I)/DOIS TO\ FW=S TO\ A)PRO/SITON, *)IHSOU=N TO\N UI(O\N TOU= QEOU=, A)P' €OU)RANOU= E)RXO/MENON META\ DO/CHS DUNA/MEWS AU)TOU= E)N PURI\ FLOGO/S, OU(\S €ME\N KRI/NONTA W(S E)NDI/KOUS KRI/SEWS, OU(\S DE\ DOCA/ZONTA W(S DO/CHS €SUNI/STORAS: MEQ' W(=N EI)/HS KAI\ AU)TO/S. FI/LTATE/ MOI KAI\ TIMIW/TATE, €A)PASTRA/PTWN I)/SA KAI\ H(LI/OU BOLI/DI. @1 €@*PERI\ OU(= PROW/RISAS PROASTEI/OU EI)S MONASTH/RION KAQESTA/NAI, EI)/ €TI OU)=N A)/LLO OU(/TWS H)\ E(TE/RWS E)N KALW=| DIW/RISTO, PA/NTA W(S H)/DH €GEGONO/TA QEO\S E)DE/CATO, EI)/PER EU)XARI/STWS TH\N A)FAI/RESIN PA/NTWN þï€²·±´ÿï°°²ÿ›ƒÿˆ½OI)/SEIS. PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N: A)/RTI GA\R OU)X H(MEI=S €OI( A(MARTWLOI/, A)LLA\ KAI\ EI)/ TIS TW=N O(SI/WN E)CAITH/SOITO A)/N SOU TH\N €DE/HSIN, W(S KA/MNONTOS TOI=S PAQH/MASIN. O( QEOFILE/STATOS A)DELFO\S €H(MW=N KAI\ A)RXIEPI/SKOPOS PLEI=STA/ SE PROSAGOREU/EI. ‰ô{1*SERGI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*XA/RIS *KURI/W|, O(/TI U(GIAI/NEI H( TIMIO/THS SOU: TOU=TO GA\R A)NH/GGEILE €TO\ GRA/MMA KAI\ H( DUA\S TW=N A)DELFW=N. A)PEDECA/MEQA DE\ KAI\ TH\N PRO/QESIN €TOU= E)PIQUMEI=N SE A)FI=XQAI PRO\S H(MA=S, KWLUQE/NTA GE MH\N U(PO\ TH=S €SUNOXH=S TW=N E)MFULI/WN POLE/MWN KAI\ TH=S KATA\ TH\N O(DO\N E)PHREI/AS: €A(/TINA KAKA\ *KU/RIOS O( QEO\S H(MW=N DIASKEDA/SEI E)N TA/XEI, E)PANA/GWN EI)S €EI)RH/NHN TO\ U(PH/KOON KAI/ GE A)PALLA/TTWN TH=S TW=N *)AGARHNW=N E)PI-€DROMH=S: E)DIDA/XQHMEN GA\R KAI\ TH\N PERI\ AU)TW=N R(OMFAI/AN, OI(/A KAI\ €H(LI/KH GE/NONEN E)N TOI=S AU)TO/QI. €@*KAI\ TAU=TA PA/NTA E)PITI/MIA/ E)STI PARA\ QEOU= E)PI\ TH=| A)METANOH/TW| H(MW=N €KAKI/A|. O(/MWS SU/, A)/NER A)GAQE\ KAI\ A)DELFE\ TIMIW/TATE, STH=QI KAI\ A)NDRI/ZOU €E)N TW=| KAQHGEI=SQAI TH=S A)DELFO/THTOS, MH\ U(POPI/PTWN A)QUMI/A|, KA)\N €POLLAI\ AI( DUSKOLI/AI, MH\ A)POKA/MNWN TAI=S A)PORI/AIS, KA)\N H( I)SXU\S €DAPANA=TAI: A)LLA\ PRW=TON ME/N, O(\ KAI\ PRW/TOU LO/GOU E)STI\ ZH/THMA, TH\N €PI/STIN FROU/REI A)SFALH= KAI\ A)KRA/DANTON, FEU/GWN TH\N KOINWNI/AN TW=N €E(TERODO/CWN PANTOI/W| TRO/PW|. I)/SQI GA\R O(/TI DIWGMO\S PA/RESTI, KAI\ OU) €TELEIO/THTOS, TO\ U(MA=S OI)/KOI KAQE/ZESQAI KAI\ A)DIW/KTOUS DIAME/NEIN, TW=N €ZHLWTW=N TH=S EU)SEBEI/AS POLLA\ PEPONQO/TWN KAI\ MARTURI/OU DIA/DHMA €STEYAME/NWN TINW=N. W(/STE A)KRIBOU=S ZWH=S U(MI=N XREI/A, A)NAPLHROU/SHS €TO\ E)LLIPE\S TH=S U(POPTW/SEWS, H(\N U(PE/PESEN O( PROKAQHGHSA/MENOS U(MW=N @1 €KAI\ DI' AU)TOU= PA/NTES U(MEI=S TH=| E)KEI/NOU PARADOXH=|: OI(/A GA\R H( KEFALH/, €TOIOU=TON KAI\ TO\ O(/LON SW=MA. KAI\ TAU=TA LE/GW OU)X I(/NA DIALUQH=TE, A)LL' €I(/NA SUNTHRH=SQE A)KRIBW=S KAI\ E)PIRRW/NNUSQE TH=| A)MEQECI/A| TH=S AI(RE/-€SEWS. DEU/TERON, NH/FWN NH=FE KAI\ GRHGORW=N GRHGO/REI, O(/TI POLLOI\ OI( €POLEMOU=NTES H(MA=S A)PO\ U(/YOUS, O(/TI POLLA\ TA\ QH/RATRA TOU= DIABO/LOU, €O(/TI W(S LE/WN W)RUO/MENOS ZHTEI= TI/NA KATAPI/H|: KAI\ O(\N ME\N H(DONH=| SARKO\S €PEIRA=TAI R(OFH=SAI, O(\N DE\ A)PISTI/AS NOSH/MATI DIARRH=CAI TH=S SUNAFEI/AS €TW=N A)DELFW=N: KAI\ A)/LLON FQO/NOU BE/LESI KATATITRW/SKEI, *KA/IN A)/LLON €A)PODEI=CAI BOULO/MENOS, E(/TERON DE\ FILARGURI/AS PTW/MATI KATABA/LLEI €*)IOU/DAN DEU/TERON GNWRI/SAI GLIXO/MENOS. KAI\ A(PACAPLW=S, E)/RGON AU)TW=| €NU/KTWR KAI\ MEQ' H(ME/RAN H( KAQ' H(MW=N A)PW/LEIA. €@*SKO/PEI, FULA/TTOU TRO/POIS KAI\ LO/GOIS TA\ PRO/BATA TOU= *XRISTOU= KAI\ €O( MISQO/S SOU POLU\S PARA\ QEOU=: AU)TO\S GA\R EI)/RHKE PRO\S TO\N KORUFAI=ON €TW=N A)POSTO/LWN: *SI/MWN *)IWNA=, FILEI=S ME PLE/ON TOU/TWN; POI/MAINE TA\ €PRO/BATA/ MOU. W(/STE A)PO/DEICIS TH=S EI)S AU)TO\N A)GA/PHS H( POIMANTIKH\ €KATA\ LO/GON R(A/BDOS. ‰ô{1*STEFA/NW| TE/KNW|}1 ‚@*KATE/LABEN KAI\ O( A)BBA=S *)/ANQIMOS, W)= KALE\ *STE/FANE KAI\ UI(E\ H)GAPH-€ME/NE, KAI/, KAQA/PER SE O)FEILOME/NWS I)DW/N, A)NE/KRINA O(/PWS DIA/GOIS: €E)PEIDH\ O( LO/GOS TH=S PROSTASI/AS A)PAITEI= TOU=TO, OU(/TWS E)XRHSA/MHN KAI\ €E)PI\ TOU= A)DELFOU= SOU *)ANQI/MOU. KAI\ O(/TI ME\N A)GA/PHN E)/XETE MET' €A)LLH/LWN DIE/GNWN, OU) MH\N OI(/AN E)PIZHTEI= H( A)LH/QEIA E)PI\ A)DELFOI=S €GNHSIEU/OUSI KATA\ *KU/RION. KAI\ TI/ TOU=TO, O(/TI OU) KOINOPOIEI=TE PA/NTA, €A)LLA\ KAI\ AU)TO\S I)DIOXRUSEI=S KAI\ OU(=TOS I)DIOXRUSEI=, O(/PER E)STI\ DIAIRE-€TIKO\N A)GA/PHS; POU= GA\R DU/NAIT' A)\N MI/A YUXH\ KAI\ MI/A KARDI/A EI)=NAI, €O(/POU "4TO\ E)MO\N KAI\ TO\ SO\N"5 EI)/RHTAI; E)NTEU=QEN AI( U(POYI/AI, E)NTEU=QEN AI( @1 €KATALALIAI/: KAI\ TO\ TRI/TON, E)NTEU=QEN OU)X O( *XRISTO\S E)N ME/SW| U(MW=N, O( €EI)PW/N, O(/POU EI)SI\ DU/O H)\ TREI=S SUNHGME/NOI EI)S TO\ E)MO\N O)/NOMA, E)KEI= EI)MI €E)N ME/SW| AU)TW=N, A)LL' O( E)XQRO\S TW=N YUXW=N H(MW=N, O( DIATE/MNWN TA\ ME/LH €TOU= *XRISTOU=. DH=LON GA\R O(/TI, O(/POU I)DIOKTHMOSU/NH KAI\ OU) KOINO/THS, €A)/PESTIN E)KEI=QEN O( *XRISTO/S, E)PEIDH\ GE/GRAPTAI E)PI\ TW=N A)POSTO/LWN, €EI)=XON A(/PANTA KOINA\ KAI\ OU)DEI/S TI TW=N U(PARXO/NTWN AU)TW=| E)/LEGEN I)/DION €EI)=NAI. €@*OU)K AI)SXUNO/MEQA A)/RTI, SU/GGNWTE, DU/O O)/NTES MH\ KEKTH=SQAI KOINA\ €TA\ O)/NTA, E)PI\ TW=N A)POSTO/LWN TOSOU/TOU PLH/QOUS O)/NTOS TH\N KOINO/THTA €U(PA/RXEIN; DIA\ TOU=TO E)KEI= H)=N O( *XRISTO/S, E)N U(MI=N DE\ OU)DAMW=S, KA)\N €BARU\S O( LO/GOS: H)= GA\R A)\N KAI\ SU/MYUXOI H)=TE, SU/MFRONE/S TE KAI\ €O(MOKA/RDIOI, A)LLH/LOUS A)NEXO/MENOI, A)LLH/LWN FRONTI/ZONTES, AU)TA/R-€KEIS, EU)PEIQEI=S, EU)MEI/LIKTOI, I(LAROI/, A)RKOU/MENOI TOI=S PAROU=SI, GLU-€KEI=AN ZWH\N E)/XONTES KAI\ META\ MO/NOU A)/RTOU KAI\ U(/DATOS, OI(/AN EI)=XON €OI( A(/GIOI. NU=N DE\ TOU)NANTI/ON KATA\ TA\ PROEIRHME/NA. DIA\ TOU=TO KAI\ O( €PERISPASMO\S U(MI=N, I(/NA PROSTEQH=| E(\N A)RGU/RION KAI\ E(\N XRUSI/ON TW=| H)/DH €PROSTOIBASQE/NTI KE/RMATI: O(/PER E)STI\ FILARGURI/AS PA/QOS KAI\ *)IOUDAI+-€KO\N A)POTE/LESMA. E)RWTW= KAI\ A)POKRI/QHTE/ MOI: E)/XETE A)/RTON KAI\ OI)=NON €KAI\ E)/LAION KAT' O)LIGO/THTA SU\N TOI=S A)/LLOIS E)PITHDEI/OIS KAI\ TROFEU-€TIKOI=S TOU= SW/MATOS ME/XRI MHNO\S E(NO\S H)\ DUOI=N; E)A\N KATANEU/SHTE, €XA/RIS *KURI/W|, EI) DE\ MH/, PRIA=SQE E)C OU(= DE/DWKA U(MI=N NOMI/SMATOS A)/RTI, €KAI\ OU)DEI\S PERISPASMO/S, KAI\ OU)DEMI/A TARAXH/: I(KANH/SEI GA\R OI)=D' O(/TI €KAI\ TETRAMHNIAI/OU XRO/NOU EI)S XREI/AN. KAI\ O(/TE A)PORH/SHTE PA/LIN H)\ €E)NTEU=QEN H)\ A)/LLOQEN, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ E)K TOU= E)RGOXEI/ROU U(MW=N, O( €TRE/FWN TA\ PA/NTA QRE/YEIEN KAI\ U(MA=S. €@*OU(=TOS O( BI/OS A)/RISTOS, OU(/TWS TO\N *XRISTO\N ME/SON U(MW=N SXOI/HTE, €PH=| ME\N E)RGAZO/MENOI, PH=| DE\ PROSEUXO/MENOI, KAI\ POTE\ ME\N H(SUXA/ZONTES, €POTE\ DE\ A)NAGINW/SKONTES. KAI\ A)NATELEI= U(MI=N FW=S GLUKU\ KAI\ TOI=S €O(RW=SIN E)/SESQE E)RASTOI/: KAI\ QEO\S DOCASQH/SETAI E)N U(MI=N KAI\ A)NTIDO-€CA/SEIEN U(MA=S KAI\ NU=N KAI\ E)N TW=| ME/LLONTI AI)W=NI, H(MW=N TE AU)TW=N TW=N €A(MARTWLW=N E)/SESQE KAU/XHMA KAI\ O(/LHS TH=S A)DELFO/THTOS KLE/OS. TAU=TA €EI)/RHKA W(S OU)K E)XO/NTWN U(MW=N XRUSI/ON TEQHSAURISME/NON, MHDE\ EI)/H @1 €E)/XEIN U(MA=S, W(S A)\N MH\ A)KOU/SOITE: O(/POU O( QHSAURO\S U(MW=N, E)KEI= KAI\ H( €KARDI/A U(MW=N E)/STAI. QHSAURISMO\S DE/ E)STI MONAXW=|, E)A\N E)PA/NW TW=N €TRIW=N NOMISMA/TWN KATA\ TO\ GEGRAMME/NON E)N TOI=S PATRA/SI PERIPOIH/SH-€TAI/ TIS E(AUTW=|, KAI\ TOU=TO E)PI\ TW=N PTWXW=N TH\N DIA/NOIAN, E)PEI\ O(/ GE €A)KRIBH\S MONAXO\S KAI\ DESPO/ZWN KO/SMOU DI' A)KTHMOSU/NHS OU)DE\ E(\N €A)RGU/RION KE/KTHTAI KAI\ KRA/ZEI META\ TOU= A(GI/OU *PAU/LOU: W(S PTWXO\S €E)GW/, POLLOU\S DE\ PLOUTI/ZWN: KAI\ W(S TA\ PA/NTA KATE/XWN KAI\ MHDE\N €E)/XWN. KAI\ GA\R O( QEO\S TW=| TOIOU/TW| PA/NTOQEN A)NOI/GEI QU/RAN, KAI\ H(SU-€XA/ZONTI KAI\ DIWKOME/NW| KAI\ FULAKIZOME/NW| KAI\ O(TIOU=N PA/SXONTI E(/TE-€RON. KAI\ XRISTOFO/ROS O( TOIOU=TOS KAI\ XRISTIANO\S A)LHQINO\S KAI\ A)/G-€GELOS E)PI\ GH=S KAI\ QEOMI/MHTOS A)NH\R KAI\ KLHRONO/MOS QEOU=, SUGKLH-€RONO/MOS DE\ *XRISTOU=. €@*SKE/YASQE OU)=N LOIPO/N, W)= A)DELFOI/, TO\N LO/GON KAI/, EI) ME\N TRINOMEI=TE €A)MFO/TEROI, OU)K A)PO/BLHTOI E)N MONAXOI=S KATA\ TO\ U(PO/DEIGMA TO\ PA-€TRIKO/N: EI) DE\ E)PA/NW DEKANOMOU=NTES, KAQW\S A)KOU/W, H)\ KAI\ PRO/S, GINW/-€SKETE E)/KPTWTOI EI)=NAI TH=S MONAXIKH=S KATASTA/SEWS KAI\ QERAPEUTAI\ €OU) *XRISTOU=, A)LLA\ TOU= E)NANTI/OU, KAI\ TE/KNA OU)K E)MOU= TOU= TAPEINOU=, €A)LLA\ TOU= FILOXRUSOU=NTOS. DO/CEIEN U(MA=S LE/GEIN O(/TI "4E)/XEIS, NAI/: E)PEI\ €KAI\ *XRISTO\S DIA\ TOU= GLWSSOKO/MOU, OU(= E)PEFE/RETO, KAI\ PA=S KAQHGOU/-€MENOS KAI\ PROESTW\S TW=N E)KKLHSIW=N"5. A)LLA\ DIA\ TH\N OI)KONOMI/AN TH=S €A)DELFO/THTOS: FHSI\ GA\R E)N TW=| EU)AGGELI/W| O( *KU/RIOS PRO\S TO\N *)IOU/DAN: €O(\ POIEI=S, POI/HSON TA/XION. TOU=TO DE\ OU)DEI\S E)/GNW TW=N A)NAKEIME/NWN €PRO\S TI/ EI)=PEN AU)TW=|. TINE\S GA\R E)DO/KOUN, E)PEI\ TO\ GLWSSO/KOMON EI)=XEN €*)IOU/DAS, O(/TI LE/GEI AU)TW=|, A)GO/RASON W(=N XREI/AN E)/XOMEN EI)S TH\N E(ORTH\N €H)\ TOI=S PTWXOI=S I(/NA DW=| TI. OU(/TWS KATA\ MI/MHSIN *XRISTOU= E)N PA=SI TOI=S €A)LHQINOI=S PROESTW=SIN E)/STI PA/NTWS TO\ GLWSSO/KOMON KAI\ OU) DI' A)/LLO þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„ˆÅTI, A)/PAGE: E)/XQISTON GA\R QEW=|. EI) OU)=N KAI\ U(MEI=S E)STE PROESTW=TES KAI\ €E)PIDIDOU=SIN U(MI=N TINES, W(S KAI\ AU)TW=| TW=| *XRISTW=| E)K TW=N U(PARXO/NTWN €AU)TW=N, KAQA\ GE/GRAPTAI, AI( SUNAKOLOUQOU=SAI AU)TW=| GUNAI=KES KAI\ TOI=S €A(GI/OIS O(MOIOTRO/PWS A)/LLOI KAI\ A)/LLAI, EU)= A)\N E)/XOI, KAI\ SXOI/HTE MH\ €A)PO\ DE/KA NOMISMA/TWN, A)LLA\ KAI\ A)PO\ MURI/WN: OU)DE\N GA\R U(ME/TERON, @1 €A)LLA\ *XRISTOU=, KAI\ OI)KONO/MOI U(MEI=S TW=N TOU= *XRISTOU=, KAQO\ KAI\ €*PAU=LOS TA\ PA/NTA KATE/XWN OU)DE\N EI)=XEN KAI\ PA=S TIS A)/LLOS ME/XRI TOU= €DEU=RO QEOFO/BWS E)/XWN TH\N PROSTASI/AN. EI) DE\ OU)K E)STE\ PROSTA/TAI KAI\ €OI)KONO/MOI YUXW=N, PARAKALW= KAI\ A)NTIBOLW=, DIANEI/MATE TO\ PARA\ TO\ €W(RISME/NON ME/TRON TA/XEI, I(/NA MH/, TW=| TH=S FILARGURI/AS PA/QEI A(LO/NTES €U(PO\ TOU= DIABO/LOU, E)KPE/SOITE A)PO\ TH=S MAQHTEI/AS *XRISTOU=. €@*TAU=TA OU)X U(MI=N MO/NOIS EI)/RHKA, A)LLA\ KAI\ DI' U(MW=N PA=SI TOI=S A)DEL-€FOI=S: KAI\ OU) MISW=N [1A)/PAGE]1, A)LLA\ KAI\ PA/NU FILW=N, KAI\ OU) STENOXWRH=-€SAI U(MA=S AI(ROU/MENOS, A)LLA\ KAI\ PA/NU EU)RUXWRH=SAI. E)N GA\R TH=| STE-€NO/THTI H( PLATU/THS KAI\ E)N TH=| KATA\ *XRISTO\N QLI/YEI H( A)GALLI/ASIS TOU= €PNEU/MATOS. KAI\ A)KOU/SATE/ MOU, TE/KNA, TOU= A(MARTWLOU=, KALW=S SUM-€BOULEU/ONTOS, E)NNO/MWS PROSTA/SSONTOS, I(/NA, KATA\ PA/NTA KAI\ E)N PA=SIN €EU)ARESTOU=NTES *XRISTW=|, KLHRONO/MOI GENW/MEQA TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N. ‰ô{1*MARI/A| BASILI/SSH|}1 ‚@*(OPOI=OI H(MEI=S KAI\ TI/NES, OI( EU)TELEI=S, A)POLOGI/AS H)CIWME/NOI E)PI\ TOI=S €SUMBA=SIN A)NIAROI=S, PRO\S DE\ KAI\ E)PAI/NOIS U(PERA/GAN A)FOSIWQE/NTES €PARA\ TH=S U(PERTI/MOU SOU KURIO/THTOS; O(/MWS O(/TI A)PODEDE/GMEQA TO\ €EU)SUGKATA/BATO/N SOU TH=S EU)SEBEI/AS, DIDACA/SHS TO\ A)LHQE\S TW=N PRA-€GMA/TWN [1E)PEI/ TOI KAI\ A)NAGKAI=ON]1 A)PALLACA/SHS TE TOU\S POLLOU\S €YEUDOEPOU=S U(POLH/YEWS, EI)WQUI/AS E)N TAI=S TOIAU/TAIS U(POQE/SESI PA-€REISKRI/NESQAI. KAI\ OU) QAUMASTO/N: R(UI+SKO/MENOS GA\R O( LO/GOS SKID-€NA=TAI E)PI\ POLLOI=S, OU)K E)/XWN E)F' E(KA/STW| TA)LHQE\S E)NTELW=S. €@*(HMEI=S DE\ POI/OIS LO/GOIS XRHSO/MEQA, PEIRW/MENOI/ SOU QERAPEU/EIN €TO\ A)/LGOS TH=S POLUWDU/NOU KARDI/AS; H)\ TI/SI PRAOTE/RAIS E)PAFAI=S LEA=NAI/ €SOU DUNHQEI/HMEN TO\ TRAXU/NON TH=S YUXH=S; H)/NEGKAS TOIGAROU=N, I(/N' E)C €U(PARXH=S H(MI=N PROI/+OI O( LO/GOS, A)/DIKON XWRISMO\N O(MOZU/GOU, SUNEKRA- @1€GEI=SA KAI\ TOU= KRA/TOUS, E)F' W(=| DEDO/NHTAI O( KO/SMOS. E)LEEINO\N QE/AMA: €H( MOIXALI\S PORFUROFOROU=SA KAI\ H( BASILI\S MELANEIMONOU=SA, H( €DOU/LH DESPO/ZOUSA KAI\ H( DE/SPOINA QHTEU/OUSA. KAI/, I(/NA TA)=LLA PA-€RADRA/MOIMEN, SOU= TH=S PAQOU/SHS MA=LLON EI)DUI/AS U(PE\R H(MA=S TOU\S €A)GNW=TAS, H)/NEGKAS E)CORI/AN U(PE\R A)LHQEI/AS, E)KTMHQEI=SA TOU= GNHSI/OU €SPA/GXNOU. KA)NTAU=QA KAI\ O( PO/NOS ME/GAS KAI\ O( U(/MNOS SOI MA/LA PARA/ €TE QEW=| KAI\ PA=SI TOI=S EU)SEBE/SIN. TRI/TH PLHGH\ H( PAROU=SA, E)F' H(=| TO\ €DE/ON PARADEI=CAI KEKELEU/SMEQA. A)/LLA ME\N OU)=N A)/LLOI FQE/GCONTAI, €SUNE/PESQAI MHTE/RA QUGATRI/, O(/TI TOU=TO KAI\ QHRI/OIS, FASI/, FUSIKH=| €O(LKH=| SUMBAI=NON I)/DOI TIS A)/N, H(MEI=S DE\ OI( A(MARTWLOI\ TA\ TOU= DESPO/TOU: €TI/S E)STIN H( MH/THR MOU KAI\ TI/NES EI)SI\N OI( A)DELFOI/ MOU; KAI\ AU)=QIS: EI)/ €TIS E)/RXETAI PRO/S ME KAI\ OU) MISEI= TH\N QUGATE/RA, OU)K E)/STI MOU A)/CIOS. €TI/ TO\ SUNAGO/MENON; TO\ TH\N SH\N QEOSE/BEIAN OI)/KOI ME/NEIN, TH=S AU)-€GOU/STHS E)XOU/SHS TA\ BASI/LEIA: E)F' W(=| DE/DEIKTAI H( EU)AGGELIKH\ MA/XAIRA €TH\N TOMH\N E)PA/GOUSA. €@*TAU=TA, SU/GGNWQI, DE/SPOINA, SU\N POLLH=| PROSOXH=| KAI\ SUNOXH=| KAR-€DI/AS TEQARRH/KAMEN, W(S A)\N EI)S OU)=S O(MILOU=NTES, E)PISTEI=LAI, U(PE\R A)M-€FOTE/RWN PROSEUXO/MENOI TA\ KREI/TTONA KAI\ E)XO/MENA SWTHRI/AS NU=N TE €KAI\ PRO\S TO\ E(CH=S. ‰ô{1*BASILEI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*OU) PARAITOU/MEQA GRA/FEIN TO\N TAPEINO\N H(MW=N LO/GON, O(SA/KIS A)\N €EU)LO/GWS E)PIZHTH=| H( TIMIO/THS U(MW=N, EI)/PER KAI\ EI)/H LUSITELW=N U(MI=N: €AU)TO\ GA\R TOU=TO KAI\ E)N TH=| PROLABOU/SH| E)PISTOLH=| E)PESHMHNA/MEQA. €OU)KOU=N KAI\ NU=N PROSIE/MEQA AU)TO/N, O(MOU= ME\N PARAKLHTIKO/N, O(MOU= DE\ @1 €KAI\ U(POMNHSTIKO/N. TI/S DE\ O( PARAKLHTIKO/S; O(/TI E)PEIDH\ A)PEBI/WSEN E)N €*KURI/W| H( KAQHGOUME/NH SU\N DEKADIKW=| A)RIQMW=| A)DELFO/THTOS, W(/S FATE, €OU)K A)PAQE\S TO\ DRA=MA, A)LLA\ KAI\ LI/AN E)KSTATIKO/N, E)PEI/PER KEFALH=S €A)POU/SHS O(/LON TO\ SW=MA NEKRO\N KAI\ MELW=N TW=N TIMIWTA/TWN E)KKO-€PE/NTWN TA\ E)NAPOLEIFQE/NTA EI)DEXQH=. €@*TOIOU=TON OU)=N O(/SON TO\ KATA\ SA/RKA TO\ GEGONO/S. A)LL' E)PEIDH\ PNEU-€MATIKA\ PNEUMATIKOI=S SUGKRI/NONTAI, O(MOU= ME\N LUPHRO/N, O(MOU= DE\ KAI\ €PERIXARE\S TO\ SUMBA/N, TO\ ME\N DIA\ TH\N STE/RHSIN, TO\ DE\ DIA\ TH\N E)LPI/DA. €PAREPE/MYATE KAQHGOUME/NHN I(ERA\N O(/TI MA/LISTA, KAQW\S DIHGEI=SQE, €A)DELFA\S SEBASMI/AS. XARA=S U(PO/QESIS, E)KEI/NWN ME\N TW=N PROSLHFQEI-€SW=N E(TOIMAZOUSW=N U(MI=N TO/PON A)NAPAU/SEWS DIA\ PRESBEUTIKH=S E)N-€TEU/CEWS, W(S A)\N OI( PROKATALAMBA/NONTES KAQ' O(DO\N TA\ KATALU/MATA, €U(MW=N DE\ TW=N A)POMEINA/NTWN H)/GOUN A)POMEINASW=N, ZHLOU/NTWN KAI\ €ZHLOUSW=N PROKATALABE/SQAI TO\N A)GAQO\N BI/ON KAI\ TH\N SEMNH\N POLI-€TEI/AN KAI\ A)EI\ E)KEI= BLEPO/NTWN KAI\ BLEPOUSW=N, O(/POU MIKRO\N U(/STERON €SUNTEUCO/MEQA TH=| KATA\ QEO\N MHTRI\ KAI\ TAI=S A)DELFAI=S. I)/DE TOIOU=TON €TO\ KAQ' U(MA=S PA/QHMA EU)/ELPES KAI\ PERIXARE\S KAI\ OU)X W(S TW=N KATA\ €SA/RKA TEQNHKO/TWN, OI(/, QRH/NOIS KAI\ KOPETOI=S A)LO/GOIS BALLO/MENOI, €I)/SA TOI=S MH\ E)/XOUSIN E)LPI/DA E)/QNESI LU/PHS PEPLH/RWNTAI. DIA\ TOU=TO €OU)DE\ E)PIQUMHTH\ AU)TOI=S H( META/STASIS, A)LLA\ KAI\ LI/AN FEUKTE/A. H(MI=N €DE/, OI(=S TO\ ZH=N *XRISTO\S KAI\ TO\ A)POQANEI=N KE/RDOS, XARA=S PERIPE/TEIA €H( KOI/MHSIS TW=N PNEUMATIKW=N PATE/RWN, W(S E)N *KURI/W| ZW/NTWN KAI\ €MA=LLON TH=S E)NQA/DE ZWH=S U(YHLO/TERON KAI\ A)QANATW/TERON. €@*)APORRI/YANTES OU)=N KAI\ A)PORRI/YASAI PA=SAN A)/LOGON LU/PHN KAI\ €A)GENNE\S DA/KRUON, KAQO\ KATE/STHTE XA/RITI *XRISTOU=, O( ME\N E)PI\ TH=| €KAQHGH/SEI TOU= A)NDRW=NOS, H( DE\ E)PI\ TH=| A)FHGH/SEI TOU= PARQENW=NOS, €NH/FETE, GRHGOREI=TE, A)NDRI/ZESQE, KRATAIOU=SQE: PA/NTA U(MW=N E)N A)GA/PH|, €PA/NTA E)N FULAKH=| E)NTOLW=N KATA\ TA\S U(POQH/KAS TOU= *(AGI/OU *BASILEI/OU €METACU\ U(MW=N TOI=N DUOI=N MONASTHRI/WN E)/STWSAN, I(/NA, A)PRO/SKOPON KAI\ €A)NE/NOXON BI/ON DIANU/ONTES KAI\ DIANU/OUSAI, DOCA/SHTE TO\N QEO\N E)N TW=| €SW/MATI U(MW=N KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI U(MW=N, E(/TERON U(F' E(TE/ROU MONASTH/-€RION QEOPREPW=S SUGKROTOU/MENO/N TE KAI\ SUNISTA/MENON, DHLONO/TI SOU= @1 €TOU= A)DELFOU= *BASILEI/OU, TOU= KAI\ GEGRAFO/TOS H(MI=N KAI\ SUNEGNWSME/-€NOU, SUMPARO/NTOS KAI\ SUNANTILAMBANOME/NOU E(KATE/RAS TW=N MONW=N €KAQ' O(/SON OI(=O/N TE: KAI\ MH\ O(/TI OU)X U(PE/XEIS LO/GON PROESTW=TOS, A)LL', €W(S TH=S E)FE/SEW/S SOU PLHRWQEI/SHS DIA\ TH=S TOU= PROBLHQE/NTOS A)NA-€DOXH=S, MA=LLON E(AUTO\N SUNEISBA/LLWN KAI\ SUNEPAMU/NWN TA\ DE/ONTA. €@*)/EXETE TOIGAROU=N KALA\ PARADEI/GMATA EI)S A)RETH=S E)PI/DOSIN, TA\S €E)KDHMHSA/SAS EI)/TOUN E)KDHMH/SANTAS: E)/XETE TOU\S BI/OUS TW=N A(GI/WN, TA\S €NOMOQESI/AS TW=N PATE/RWN: E)/XETE TO\ MEI=ZON AU)TW=N, TO\N POIHTH\N TW=N €O(/LWN QEO\N E)N ME/SW| U(MW=N KATA\ TH\N A)YEUDH= AU)TOU= E)PAGGELI/AN: E)/XETE €TH\N A(GI/AN *QEOTO/KON E)PI/KOURON, TOU\S PA/NTAS A(GI/OUS PRESBEUTA/S: €E)/XETE KAI\ TH\N H(MW=N OU)QENO/THTA, PROQUMOUME/NHN U(MI=N E)N TA)GAQW=|. €PA/NTA OU)=N EU)= PRA/CATE, PA/NTA EI)RHNIKW=S DIATELE/SATE, PA/NTOTE XAI/-€RETE, A)DIALEI/PTWS PROSEU/XESQE, E)N PANTI\ EU)XARISTEI=TE, BOA=| O( ME/GAS €A)PO/STOLOS: OU(= TAI=S PRESBEI/AIS SWQEI/HMEN KAI\ H(MEI=S KAI\ U(MEI=S. ‰ô{1*)HLI/A| PRESBUTE/RW|}1 ‚@*TO\ ME\N FI/LHMA/ SOU, W)= I(ERE\ A)/NQRWPE TOU= QEOU=, SEPTO\N O(/TI MA/LISTA €KAI\ TO\ TH=S SUMYUXI/AS A)POSW=|ZON GNW/RISMA, TO\ DE\ E)RW/THMA, OU)K OI)=D' €O(/PWS EI)/PW, A)KATA/LLHLON KAI\ OU) SUNEGNWSME/NON TH=| TAPEINW/SEI H(MW=N: €OU)DE/PW GA\R KAI\ TH/MERON A)KHKO/AMEN PRO\S PATRO\S A)NAGKASTIKW=S KAI\ €OU)K E)QELOUSI/WS A)POKARQH=NAI PAI=DAS. EI) ME\N GA\R KOMIDH=| NH/PIOI €EI)/TOUN PRO\ TH=S H(LIKI/AS, OU)K E)N AU)TOI=S TO\ QELHTO/N: OU)DE\ GA/R EI)SI €DIAGNWSTIKOI\ KALOU= TE KAI\ KAKOU=, A)LLA\ TH=| TW=N FUSA/NTWN PROAIRE/SEI €A)NENEKTE/ON TO\ PRA=GMA, W(S E)PI\ *)/ANNHS, TH=S TO\N *SAMOUH\L PROSAGOU/SHS þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„„ˆŠQEW=|, KAI\ TW=N E)FAMI/LLWN TAU/TH| OU)K EU)LABOUME/NWN TO\ ME/LLON, KAQA/ €POU/ FHSIN O( TH=S QEOLOGI/AS E)PW/NUMOS *GRHGO/RIOS: DOTO\S GA\R KAU)TO\S @1 €PRO\ GENNH/SEWS TW=| QEW=|. W(=N H( PROSFORA\ OU) PA/NTWS E)PITEUKTH\ DIA\ TO\ €H(MARTH=SQAI PARA/ TINWN: KAI\ NOU=S W(=DE TW=N PROSOISOME/NWN PROSW/POU €TE KAI\ KAIROU= DIA\ TA\ A)POTEU/GMATA, E)PEIDH\ TA\ ME/N, W(S PA/LAI TE KAI\ €NU=N DIE/GNWSTAI, EI)S KALO\N A)PE/BH, TA\ DE\ EI)S TOU)NANTI/ON. OU(/TW DE\ €E)MFRO/NWN O)/NTWN KAI\ E)NNO/MWN TH=| H(LIKI/A| TW=N PAI/DWN, A)NAGKASTIKW=S €TH\N MONAXIKH\N TELEIO/THTA TOU\S GENNH/TORAS E)PIQEI=NAI AU)TOI=S OU)/TE €H)/KOUSTAI OU)/TE FU/SEWS E)/XEI LO/GON. KAI\ E)PEI\ PERI\ TW=N E)/CW FU/SEWS €E)PITETRA/MMEQA DOU=NAI LO/GON, W(S A)\N MH\ KAI\ AU)TOI\ A)FU/SIKOI/ TINES, €MA=LLON DE\ A)SU/NETOI, LOGISQEI/HMEN TOI=S A)SUFH/LOIS, PARAPEMPOI/MEQA €TH\N PERI\ TOU/TOU DIASA/FHSIN. €@*SE\ DE\ TO\N PISU/NION KAI\ QEOFILH= U(POMNH/SKOMEN KAI\ A)NTIBOLOU=MEN €O)RQOTOMEI=N TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS W(S PU=R E)/XONTA TO\N LO/GON MIMH/SEI €TOU= O(MWNU/MOU. KAI\ TO\N ME\N PORNEI/AIS E(AUTO\N E)KDEDWKO/TA MONA/ZONTA €NOUQETEI=N, PARAKALEI=N, FWTAGWGEI=N A)NASFH=LAI TH=S PTW/SEWS KAI\ MH\ €TA\ *XRISTOU= ME/LH PO/RNHS POIEI=N ME/LH: OU(= I)/SWS A(YA/MENOS O( LO/GOS €O)YE/ POTE KAQA/PER SPINQH=RA U(/LHS TH=S CHROTE/RAS A)NA/YEIEN TO\N *XRI-€STOU= E)/RWTA EI)S TO\N E)/SW A)/NQRWPON, EU)MARH= TH\N A)NA/KLHSIN E)/XONTA €E)K TOU= TO\N E)/CW A)/NQRWPON E)/XEIN MEMONAXHME/NON. TO\N DE\ PANTA/PASI €TH\N O(MOLOGI/AN H)QETHKO/TA, W(S EI)S AU)TO\ TO\ *(/AGION *PNEU=MA, PAR' OU(= €KAI\ H( XA/RIS, O)FLH/SANTA, PARAITH/SEIAS KAU)TO\S KAI\ PA=S TIS TW=N EU)-€SEBOU/NTWN MHDE\ A(LW=N METASXEI=N KATA\ TA\ E)NTA/LMATA TW=N QEOPARA-€DO/TWN LOGI/WN. ‰ô{1*MAKARI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*(/OTI H)KOU/SAME/N SOU TH=S A)DELFIKH=S FWNH=S, H(/SQHMEN, H)GAPHME/NE: €OU)DE\N GA\R FILI/AS PNEUMATIKH=S GLUKU/TERON, KAI\ MA/LISTA O(PHNI/KA E(\N €FRO/NHMA KAI\ MI/A YUXH\ E)N TOI=S KATA\ QEO\N LO/GOIS KAI\ PRA/GMASIN €E)PITEQEW/RHTAI. OU(/TWS AU)TO\S A)/NWQEN KAI\ E)C A)RXH=S E)GNWSME/NOS H(MI=N @1 €U(PA/RXEIS: E)F' W(=| KAI\ PROSEUXO/MEQA OI( TAPEINOI\ E)N TH=| AU)TH=| SE DIAQE/SEI €E)PIME/NEIN, TO/N TE LO/GON TH=S O)RQODOCI/AS SW=ON DIAFULA/TTONTA KAI\ TO\N €BI/ON MH\ A)NQISTA/MENON TW=| LO/GW|. EI) DE/ TI PRO\S H(MW=N O(MOLOGEI=S A)PW/-€NASQAI, QEW=| A)NAQETE/ON TO\ PRA=GMA, PAR' OU(= KAI\ H(MI=N KAI\ U(MI=N TO\ €SWTH/RION YUXH=S TE KAI\ SW/MATOS. €@*KAI\ PERI\ TOU/TWN ME\N A(/LIS, O(/TI MHDE\ KAIRO/S MOI MAKRHGOREI=N, E)N €A)/LLOIS A)SXOLOUME/NW| PRA/GMASIN OU)K EU)DIALU/TOIS. PERI\ DE\ TOU= E)PI-€SKO/POU *XI/OU TI/ TOU=TO KA)KEI=NO GE/GRAFAS; H(MEI=S OU)/TE TO\N A)/NDRA EI)S €O)/YIN H(MW=N H)GA/GOMEN E)LHLUQO/TA E)NTAU=QA, TA\S U(POYI/AS DIAFEU/GONTES, €OU)/TE PA/NTH| A)NAPO/KRITON EI)A/SAMEN, O(/TI MHDE\ QEMITO\N KAI\ TO\N TU-€XO/NTA A)POPE/MPESQAI, MH\ O(/TI GE O(MO/SXHMON KAI\ E)PISKOPH=S O)/NOMA €KEKLHRWME/NON. H)SMENI/SAMEN OU)=N O(/TI O)YE/ POTE A)PENO/SFISE TH=S E)PI-€SKOPH=S, EI(LA/MENOS W(=DE/ POU PARARRERRI/FQAI, U(POBA/LLONTES AU)TO\N €KAI\ E)PITIMI/W| PROSH/KONTI, W(/SPER PEPOIH/KAMEN E)PI\ TOI=S O(MOI/WS AU)TW=| €DRA/SASI. KAI\ O( QEO\S TW=N METANOOU/NTWN E)STI/N. KAI\ TOU=TO E)NARGE\S €U(PO/DEIGMA METANOI/AS E)PEZH/THTAI KAI\ PAR' H(MW=N KAI\ PRO\S A)/LLWN, TW=N €I)ATREU/EIN E)PITETAGME/NWN, H( TOU= U(POPEPTWKO/TOS U(POXW/RHSIS TH=S €E)PISKOPH=S KAI\ EI)=RCIS TH=S I(EROURGI/AS SU\N E)PITIMI/W| E(/WS KAIROU= €EI)RH/NHS. €@*EI) OU)=N TAU=TA W(MOLO/GHTAI TW=| A)NDRI/, TI/NES H)=MEN H(MEI=S A)POSEI/ESQAI €TO\N PROSIO/NTA KAI\ E)XQRAI/NEIN E)N TOU/TW| QEW=|; MH\ SU/, W)= QAUMA/SIE, €BARE/WS FE/ROIO E)PI\ TW=| A)NDRI/, KA)\N O(/TI MA/LISTA, A(\ LE/GEIS PEPRAXE/NAI €AU)TO/N, A)PODE/DEIKTAI A)LHQH= EI)=NAI, E)PEI\ H(MEI=S OU)/TE A)KHKO/AMEN E(/WS €TOU= PARO/NTOS OU)/TE, EI) KAI\ A)KHKO/AMEN, KRI/NOMEN AU)TO\N E)N TOU/TOIS: €GE/GRAPTAI GA/R: MH\ O( NO/MOS U(MW=N KRI/NH| TO\N A)/NQRWPON, E)A\N MH\ A)KOU/SH| €PAR' AU)TOU= PRO/TERON KAI\ GNW=| TI/ POIEI=. KAI\ PA/LIN O( A)PO/STOLOS LE/GEI: €KATA\ PRESBUTE/ROU KATHGORI/AN MH\ PARADE/XOU, E)KTO\S EI) MH\ E)PI\ DU/O H)\ €TRIW=N MARTU/RWN. E)/PEITA OU)DE\ PERI\ TOU/TWN PRO/KEITAI LO/GOS H)\ E)COUSI/A @1 €TOU= KRI/NEIN, A)LLA\ PERI\ TOU= PROSI/ESQAI TOU\S U(POPEPTWKO/TAS TH\N €META/NOIAN, TAMIEUOME/NWN TW=N U(PO\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU LELEGME/NWN H)\ €E)NTAU=QA KAIRW=| TW=| DE/ONTI TOI=S PROESTW=SI TH=S E)KKLHSI/AS H)\ E)N TW=| €ME/LLONTI AI)W=NI TW=| KRITH=| TW=N A(PA/NTWN. DIO\ SUMBOULEU/W TH=| €XRHSTO/THTI/ SOU, A)FEME/NH| TW=N LO/GWN E)KEI/NWN, E)N TW=| TE/WS EU)XARISTEI=N €TW=| *KURI/W| E)PI\ TH=| TOU= A)NDRO\S METANOI/A|, W(S A)\N SUNERGOI\ EI)/HMEN QEW=|, €TW=| FILOU=NTI SW/|ZESQAI PA/NTA A)/NQRWPON, KA)N TOU/TW| EI)RH/NHN E)/XWMEN €PRO\S AU)TO\N DIA\ TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=. €@*KAI\ TE/LOS, O(/TAN LA/BH|S KAIRO/N, EI)/PER KAI\ ZHTEI=S, TO/TE EU)QU/THTAS €KRI/NOIO: TO\ DE\ NU=N PROSEU/XOU PERI\ H(MW=N SW/|ZESQAI H(MA=S YUXH=| TE KAI\ €SW/MATI, O(/TI O(MOLOGOU=MEN PA/NTWN A)NQRW/PWN A(MARTWLO/TEROI EI)=NAI. O( €KU/RIOS O( A)RXIEPI/SKOPOS PLEI=STA/ SE PROSAGOREU/EI, PROSAGOREUQEI\S €U(PO\ TH=S FWNH=S SOU, E)PEI\ KAI\ PA/NTES OI( MEQ' H(MW=N A)DELFOI/. E)/RRWSO €E)N *KURI/W|, A)DELFE/. ‰ô{1*AU)CENTI/W| H(GOUME/NW|}1 ‚@*TO\ ME\N GRA/MMA TH=S TIMIO/THTO/S SOU E)DECA/MEQA KAI\ W(S H)=N H(MI=N €DUNATO\N E)PH/LQOMEN, TA\ ME\N KAQ' H(MW=N E)GKW/MIA PORRWTE/RW QE/MENOI, €W(S OU)K A)/CIOI E)GKWMIASTIKH=S OU)DO/LWS E)MFA/SEWS, O(/TI MH\ KAI\ KATH-€GORHTIKH=S MA=LLON E)PISKW/YEWS: TI/NES GA/R E)SMEN H(MEI=S OI( A)XREI=OI €KAI\ OU)DE\ O)NO/MATOS A)/CIOI, OU(= E)PIKEKLH/MEQA; PRO\S DE\ TA\ E)PIZHTHQE/NTA €SOI KEFA/LAIA GRAFIKA\ PA/NU E)CENI/SQHMEN, O(/TI KAI\ PRO\S H(MW=N TW=N €A)MAQW=N H( E)CH/THSIS, KAI/ GE PERI\ TOIOU/TWN E)MFA/SEWN, A(\ A)NH/KEI €MO/NOIS TOI=S QEOFO/ROIS DIALEUKAI/NEIN, PAR' W(=N KAI\ H( DIASA/FHSIS €E)GEGO/NEI, KAI/ GE MA/LISTA KATA\ LE/CIN U(PO\ TOU= *MEGA/LOU KAI\ QEI/OU €*BASILEI/OU. LABW\N OU)=N TO\ EI)S TO\N *)HSAI/+AN E(RMHNEUTIKO\N AU)TOU= PTU-€KTI/ON MAQH/SH| TA\ E)PIZHTOU/MENA, A)/LLWS TE O(/TI KAI\ ME/TRON U(PERBAI/NEI €E)PISTOLH=S, O(/LHS SUGGRAFH=S DEOME/NH H( TW=N TOIOU/TWN E)PI/KRISIS. @1 €@*PRO\S DE\ O(/TI TOI=S *)IOUDAI/OIS LOGOMAXI/A PRO/KEITAI, E)/A TOU\S XRISTO-€MA/XOUS, W)= PATE/RWN A)/RISTE, LUTTA=N EI)S E(AUTOU/S: OI( GA\R AU)TOU= *XRISTOU= €TOU= A)LHQINOU= QEOU= H(MW=N TA\S DIDAXA\S A)PORRAPI/SANTES, TA/S TE TW=N €A)POSTO/LWN U(POQH/KAS PARWSA/MENOI KAI\ SULLH/BDHN PA/NTWN TW=N QEO-€FO/RWN TA\S U(YHGORI/AS BDELUCA/MENOI SXOLH=| G' A)\N U(F' H(MW=N AU)TOU\S €O(DHGEI=SQAI H)\ SUNAI/REIN LO/GON KAQH=KON. A)/FETE AU)TOU/S, O( *KU/RIOS €EI)=PEN, TUFLOI/ EI)SIN. KAI\ O( PROFH/THS FHSI/N: OU)K E)/STI LE/GEIN XAI/REIN €TOI=S A)SEBE/SI LE/GEI *KU/RIOS. PRO\S GA\R TW=| MHDE\N W)FELEI=SQAI E)N TH=| €SUMBOLH=| TOU= LO/GOU KAI\ E(AUTOU\S PARABLA/YOIMEN, TOI=S I)OBO/LOIS AU)TW=N €R(H/MASI DI/KHN O)/FEWS FARMAKEUO/MENOI. O( QEO\S SUNTRI/YEI TOU\S O)DO/NTAS €AU)TW=N E)N TW=| STO/MATI AU)TW=N: TA\S MU/LAS TW=N LEO/NTWN SUNE/QLASEN O( €*KU/RIOS. €@*(IKANOU/SQW SOI TAU=TA. TO\ DE\ O)FEILO/MENON H(MI=N E)C A)NAGKAI/OU, O(/PWS €EU)ARESTH/SWMEN TW=| *KURI/W|, PW=S DIAFEUCO/MEQA TA\S PAGA\S TOU= DIABO/-€LOU: DH=LON O(/TI U(PO/PTEROI TW=| PNEU/MATI GIGNO/MENOI, TA\ A)/NW ZHTOU=NTES, €TA\ A)/NW FRONOU=NTES, OU(= O( *XRISTO/S E)STIN, E)N DECIA=| TOU= QEOU= KAQH/MENOS: €A)F' OU(= KAI\ H(/CEI MET' A)GGE/LWN DUNA/MEWS AU)TOU= E)N PURI\ FLOGO/S, €DIDO/NTOS E)KDI/KHSIN TOI=S MH\ EI)DO/SI QEO\N KAI\ TOI=S MH\ U(PAKOU/OUSI TW=| €EU)AGGELI/W| AU)TOU=, H)/GOUN *)IOUDAI/OIS KAI\ EI)/ TISI SU/MFROSI TW=N *)IOU-€DAI/WN KAI\ KATA\ PI/STEWS DIASTROFH\N KAI\ KATA\ BI/OU STREBLO/THTA. €@*TAU=TA MELE/TA, W)= TA=N, E)N TOU/TOIS I)/SQI, I(/NA SOU H( PROKOPH\ FANERA\ €H)=| E)N PA=SIN, PARAKELEU/ETAI/ SOI *PAU=LOS, O( ME/GAS TH=S A)LHQEI/AS KH=RUC: €TA\S DE\ MWRA\S ZHTH/SEIS KAI\ GENEALOGI/AS KAI\ E)/REIS KAI\ MA/XAS *)IOUDAI+-€KA\S PARAITH/SAIO. I(/NA DE\ E)N KEFALAI/W| PERI\ W(=N PROE/TEINAS A)POKRIQW=-€MEN, O(/LON TO\ LH=MMA TH=S PROFHTEI/AS PERI\ TH=S PAROUSI/AS TOU= *KURI/OU €H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= E)STIN, E)N W(=| KAI\ O( LAO\S O( A)PWSME/NOS A)NASE/SW-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„†ˆ¨STAI E)K TW=N TESSA/RWN PTERU/GWN EI)/TOUN PERA/TWN TH=S GH=S: TO/ TE E)PI\ €TW=N XEIRW=N E)ZWGRAFH=SQAI TA\ TEI/XH TH=S NE/AS *(IEROUSALH\M TO\ STAU-€RIKO\N PA/QOS DHLOI=, E)PEI/PER, H(/LOIS E)MPEPARME/NOS TAI=S A(GI/AIS @1 €XERSI/N, A)FHLOI= TO\ A)NQRW/PINON E)K TH=S E)MPAQOU=S KAQ' A(MARTI/AN E(/CEWS €KAI\ W(RAIOI= TW=| A)RXETU/PW| KA/LLEI TH=S QEW/SEWS. E)F' OI(=S MIKRO\N DIA\ TH=S €TRIHMERONU/KTOU A)NASTA/SEWS, A)=RON KU/KLW| TOU\S O)FQALMOU/S SOU KAI\ €I)/DE PA/NTAS TOU\S UI(OU/S SOU: I)DOU\ SUNH/XQHSAN KAI\ H)=LQON PRO\S SE/: ZW= €E)GW/, LE/GEI *KU/RIOS. E(PO/MENA TOU/TOIS TA\ SUNHMME/NA TH=| PROFHTEI/A| €XARH/SIMA/ TE KAI\ E(ORTA/SIMA KAI\ PLH/RH QUMHDI/AS. KAI\ O( ME\N EU)GNW/MWN €EI)/SETAI KAI\ SUNEPIFQE/GCETAI TA\ EI)KO/TA, O( DE\ A)GNW/MWN *)IOUDAI=OS €STREBLOKARDIA/SEI KAI\ OU)/TE PALAIA=S OU)/TE NE/AS DIAQH/KHS E)PAKOU/SETAI €U(GIW=S: OU(= R(USQEI/HMEN EU)XAI=S A(GI/WN, H(GIASME/NE PA/TER, KAI\ SWQEI/HMEN €E)N TH=| BASILEI/A| TW=N OU)RANW=N E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| *KURI/W| H(MW=N. €A)MH/N. ‰ô{1*EU)DOKI/MW| SPAQARI/W|}1 ‚@*KAI\ A)F' E(AUTW=N E)PAISQANO/MEQA O(/SON TO\ PA/QOS KAI\ TO\ A)/LGOS, TO\ €SUMPESO\N TH=| TIMIO/THTI/ SOU: NU=N DE/, E)PEIDH\ H)KOU/SAME/N SOU KAI\ TW=N €POLUSTENA/KTWN FWNW=N, U(PODHLOUSW=N E(/KASTA TW=N SUMBEBHKO/TWN €A)NIARW=N, PLE/ON E)PAISTA/NQHMEN KAI\ SUNHLGH/SAMEN KATA\ TO\ EI)KO/S. €A)LL' O(/MWS, O(/PWS A)\N MEQODEU/OIS TA\ PRA/GMATA, KATA\ DIKAI/AN E)/KTISIN €QEOU= A)PANTH/SANTA/ SOI, EU)= PRA/TTWN KA)N TOU/TW|, W(S KAKI/AS MA=LLON €KAI\ OU)K A)RETH=S BA/SANON TA\S E)PIFORA\S E)NEXQH=NAI. €@*(HMEI=S D' OU)=N OU) PAUSO/MEQA KAI\ E)/TI PRO\S TO\ EU)/SHMON KAI\ EU)DIA/GNW-€STON A)NQUPOFE/REIN TO\N LO/GON. E)STE/RHSAI TOIGAROU=N O)/YEWS: KAI\ €A)LGEINO\N [1PW=S GA\R OU)/;]1 TO\N LU/XNON TOU= SW/MATOS A)POLELWKE/NAI, A)LLA\ €PA/LIN EU)XARISTH/RION, O(/TI A)BLEPTOU=MEN TA\ TOU= KO/SMOU MA/TAIA, E)C €OU(=PER U(POFE/RESQAI PE/FUKEN PA=S NOU=S OU)K EU)KTAI/WS. EI)/RXQHS €PROO/DWN KAI\ SUNO/DWN A)STIKW=N TE KAI\ A)NAKTORIKW=N; A)LL' OU)=N GE @1 €LELU/TRWSAI E)KKLHSI/AS PONHREUOME/NWN KAI\ SUNANASTROFH=S PARA-€NOMOU/NTWN [1OI)=DAS O(\ LE/GW]1. E)YILW/QHS TA\ U(PA/RXONTA; KAI\ TOU=TO DUS-€FORW/TATON: A)LL' E)/XEIS TO\ KOU/FWS FE/RESQAI KAI\ U(PERPLE/EIN TW=N €BIWTIKW=N PERISTA/SEWN KAI\ SUNALLAGMA/TWN. POU= POT' A)\N EU(=RES, W)= €QAUMA/SIE, TO/PON TOIOU=TON OI(=ON NU=N, E)N W(=| E)/STI SE SXOLA/ZEIN QEW=| KAI\ €GNW=NAI AU)TO\N KAQ' O(/SON OI(=O/N TE; POU= DE\ KAIRO\N TOIOU=TON PROSEUXH=S, €STENAGMOU=, KATANU/CEWS, E)KPETA/SEWS XEIRW=N, O(/SWN PRO/KEITAI U(MI=N €A)POLAU/EIN E)K TH=S E)PENEXQEI/SHS E)PHREI/AS; OU)X O(RA=|S O(/TI EI)S KALO/N €SOI A)PH/NTHKEN TA\ PRA/GMATA, PERITRAPEI/SHS TH=S KAKI/AS TW=N A)N-€QRW/PWN EI)S SWTHRI/AN SOU; E(\N E)PI\ PA/NTWN DIAGNWSTE/ON, O(/TI KATA\ TH\N €PROTE/RAN A)NASTROFH\N DUSTE/KMARTON H)=N E)PILABE/SQAI TOU= SWTHRI/OU €SUNTA/GMATOS, POLLW=N O)/NTWN, W(S OI)=SQA, TW=N A)NTIPRATTO/NTWN TW=| EU)-€SEBEI= SKOPW=|: NU=N DE\ H)/NOIKTAI U(MI=N OU)XI\ MO/NH TH=S METANOI/AS H( QU/RA, €A)LLA\ KAI\ TH=S OU)RANI/OU BASILEI/AS H( EI)/SODOS, KAI\ PA=S TIS TW=N EU)= €FRONOU/NTWN E)N TW=| ME/REI TW=N SW|ZOME/NWN SE TETA/CETAI, PERI\ OU(= PA=S €SPOUDAI=OS E)PEI/GETAI KAI\ OU(= TOU= TUXEI=N OU)DE\N TW=N A(PA/NTWN A)NTACIW/-€TERON. EI)/QE H)=N PWS A)NTA/LLAGMA GENE/SQAI EI)S TO\ A)MEI/YASQAI A)LLH/LOIS €TA\S AI)SQH/SEIS: KAI\ POLLOU= A)\N EU)XH=S MOI E)/RGON H)=N TH=| A)FAIRE/SEI TH=S €O)/YEWS SUNAFAIREQH=NAI KAI\ TW=N PRO\ TH=S O)/YEWS KE/NTRWN TH=S A(MAR-€TI/AS. €@*)ALLA\ TAU=TA ME\N KATA\ FILI/AS TRO/PON: SE\ DE\ O( A)GAQO\S QEO\S H(MW=N €PARAKALE/SEIE PARAKLH/SEI POLLH=| OI)/SEIN PA/NTA EU)XARI/STWS KATA\ €MI/MHSIN TOU= MAKARI/OU *)IW\B KAI\ A)CIW/SEIEN KAI\ EI)S TH\N KAT' O)FQALMOU\S €O(MILI/AN E)LQEI=N H(MA=S POTE, I(/NA, O(/SA NU=N DIAFEU/GEI TOI=S GRA/MMASI, €ZW/SH| FWNH=| A)NAPLHRW/SAIMEN KAI\ MA=LLON THNIKAU=TA GNWRI/SWMEN €A)LLH/LOUS, E)K MIKRA=S PRO/TERON PEI/RAS A)POGEUSA/MENOI/ SOU TH=S GLU-€KEI/AS A)GA/PHS. @1 ‰ô{1*NIKH/TA| SPAQARI/W|}1 ‚@*)EPI\ ME\N MIKROI=S PA/QESIN E)/STIN E)CEURI/SKEIN EU)KO/LWS TA\S PARAKLH/-€SEIS TO\N PROAIROU/MENON PARAMUQEI=SQAI TOU\S KAKOUME/NOUS: E)PI\ DE\ €TOIOU/TW| MEGI/STW| PA/QEI, E)N W(=| PERIESXE/QH H( QEOFI/LEIA/ SOU, TI/S A)\N KAI\ €E)CEUREQEI/H LO/GOS PARAKLHTIKO/S; TI/S DE\ O( E)PIXEIRW=N QERAPEU/EIN TOI-€OU=TON A)/LGOS E)PISTHMO/NWS DUNHQEI/H; W)\ TH=S A)PEUKTAI/AS A)KOH=S: A)PER-€RA/GH SOI H( KURI/A H( O(MO/ZUGOS, W(S A)/RTI H)/KOUSTAI H(MI=N, A)FH|RE/QH TO\ €MO/NON PARAMU/QION E)N TAI=S SUMBATIKAI=S PERISTA/SESIN, A)PEKOSMH/QH €H( EU)LOGHME/NH E(STI/A: OI( KLA/DOI KATHFEI=S, TH=S A)GAQH=S R(I/ZHS E)KKO-€PEI/SHS, OI( QERA/PONTES KAI\ AI( QERA/PAINAI W(=DE KA)KEI=SE PERIEILOU/MENAI, €W(S OU)K E)/XOUSAI TO\ DESPOTIKO\N PRO/SWPON E)PILA/MPON TH=| OI)KI/A|: TA\ €PA/NTA KATHFEI/AS MESTA/, TA/XA KAI\ O( A)H/R SOI H)LLOIWME/NOS TH=| A)L-€LOIW/SEI TW=N FRENW=N. POU= H( PROSIEME/NH SE E)PANIO/NTA OI)/KOI PERI-€XARW=S A)PO\ TW=N A)NAKTORIKW=N DIATRIBW=N; POU= H( TOU\S A)GXISTEU/ONTAS €DECIOUME/NH E)PIEIKW=S, H( TO/DE KAI\ TO/DE KAI\ O(/SA E)STI/, SUNTO/MWS EI)PEI=N, €DIEUQETOU=SA KAI\ SUMBIBA/ZOUSA, OI)KONOMOU=SA/ TE KAI\ OI)KOUROU=SA O(/SA €TA\ KAT' OI)=KON, O(/SA TA\ PRO\S A)/LLOUS OI)KEI/OUS TE KAI\ E)PICENOUME/NOUS; €PA/NTA OI)/XETAI KAI\ A)PO/LWLE, KAI\ GEGO/NAMEN W(S E)N E)RHMI/A| PA/NTWN TW=N €PROSO/NTWN A)GAQW=N A)PESTERHME/NOI. €@*TOIOU=TON KAI\ THLIKOU=TON TO\ PA/QOS TH=S TIMI/AS SOU YUXH=S, W)= DE/-€SPOTA, KAI\ OU)DEMI/A PARAMUQI/A PRO\S A)NQRW/POU, I(KANOUME/NH KATALEA=-€NAI TH\N FLEGMAI/NOUSA/N SOU KARDI/AN, H)\ PARA\ MO/NOU QEOU=, TOU= PA-€RAKALOU=NTOS TOU\S TAPEINOU\S TH=| KARDI/A| DIA\ TH=S TW=N A)GAQW=N LOGISMW=N €A)NALH/YEWS. E)KEI/NH ME\N OU)=N H( MAKARI/A [1MAKARI/A GA/R E)STIN]1, E)PA\N €TH\N PI/STIN PRO\S QEO\N E)KE/KTHTO A)SFALH=, KAI\ TO\N BI/ON DIETE/LEI SEMNO/N: €OU(= GNWRI/SMATA POLLA/, W(=N KAI\ H(MEI=S OU)K A)/MOIROI TETUXH/KAMEN, TO\ DE\ €TELEUTAI=ON, O(/TI W(S XRUSO\S E)N PURI\ TH=| MAKROTE/RA| KAI\ DUSOI/STW| NO/SW| €DOKIMASQEI=SA A)PE/PTH TW=N E)NQE/NDE. OU)KOU=N A)RKETO\N H(MI=N TOU=TO EI)S €PARHGORI/AN, O(/TI THLIKAU/THN O(MO/ZUGON PARE/PEMYAS ME\N QEW=|, U(PO/-€DEIGMA KALLI/STHS POLITEI/AS TO\N E(AUTH=S BI/ON E)NAFH/SASAN H(MI=N, KAI\ @1 €A)/LLWS O(/TI, TA\ QEI=A W)/N PEPAIDEUME/NOS AU)TO/S, OU) TOSOU=TON O)FEI/LEIS €E)KSTAQH=NAI E)PI\ TW=| GEGONO/TI: OI)=DAS GA\R O(/TI, EI)S GE/NNHSIN E)LHLUQO/TES €KAT' EU)DOKI/AN QEOU=, PA/NTWS TH=| GENNH/SEI SUNEZEUGME/NH KAI\ H( E)/CODOS €H(MI=N PROSGI/NETAI KAI\ OU)DEI\S A)/NQRWPOS A)QA/NATOS KAI\ OU)DEMI/A SUZUGI/A €A)DIA/ZEUKTOS. A)NAQEWRH/SWMEN, EI) DOKEI=, TOU\S A)PO\ *)ADA\M ME/XRI TH/ME-€RON KAI\ EU(RH/SOMEN TH\N U(PA/LLHLON DIADOXH\N KATIOU=SAN E(/WS A)\N KAI\ €SUSTAI/H O( TH=|DE KO/SMOS. POU= OI( FU/SANTE/S SE, DE/SPOTA, KAI\ OI( E)KEI/NOUS €TEKO/NTES; KAI\ A)NAPODI/ZWN OU)DE\N A)/LLO EU(RH/SEIS H)\ R(OH\N KAI\ A)PORROH\N €TA\ A)NQRW/PINA. TI/ OU)=N E)STI NU=N TO\ ZHTOU/MENON; O(/PWS EI)S H(MA=S AU)TOU\S €GENOI/MEQA, KAI\ TA\ ME\N EI)KO/TA E)PITA/FIA E)PITELE/SWMEN TH=| A)EIMNH/STW|, €U(PE\R H(=S KAI\ H(MEI=S OI( TAPEINOI\ OU)K E)LA/XISTA HU)CA/MEQA, EI) KAI\ OU)K €H)KOU/SQHMEN W(S A(MARTWLOI/, TO\ E)PIMEI=NAI AU)TH\N E)N TW=|DE TW=| BI/W|, TA\ €DE\ TW=N PAI/DWN EU)= DIAQW/MEQA KAI\ TA\ H(ME/TERA E)CO/DIA PROEUTREPI/SWMEN, €E)MBIOTEU/ONTES TW=| BI/W| QEOPREPW=S, I(/NA, METASTA/NTES TW=N E)NQE/NDE O(PH-€NI/KA E)PITRE/PEI H( PRO/NOIA, EU(RH/SOMEN E)KEI=SE TH\N KALH\N O(MO/ZUGON, €E)N A)PEI/ROIS AI)W=SI XAI/ROUSAN SU\N H(MI=N AU)TOI=S E)PI\ MEQE/CEI TW=N €A)PORRH/TWN A)GAQW=N. €@*TAU=TA, EI) KAI\ E)LA/XISTA PRO\S PARHGORI/AN, O(/MWS O(/TI E)PIDEIKTIKA\ €TH=S A)GA/PHS SOU, H(/TIS KAI\ XARISQEI/H H(MI=N EU)/QUMOS KAI\ EU)PARHGO/RHTOS €DIA\ TH=S E)PI\ PA/NTA EI)S QEO\N A)NAQE/SEWS U(MW=N. ‰ô{1*LE/ONTI SAKELLARI/W|}1 ‚@*KAI\ SIWPA=N OU)K E)PITREPO/MEQA, TW=N EU)ERGESIW=N TH=S MEGI/STHS KAI\ €E)PIPOQH/TOU SOU U(PEROXH=S A)POLAU/ONTES, KAI\ A)PANTA=N KAT' A)CI/AN OU)K €EU)POROU=MEN, LO/GOU A)POROU=NTES PROSH/KONTOS. EI) DE\ O(/TI H( QEOFILH/S €SOU YUXH\ MH\ OU(/TWS OI)/ETAI, OU) QAUMASTO\N [1H( A)GA/PH GA/R, FHSI/, TO\ €KAKO\N OU) LOGI/ZETAI]1, E)PEI\ KAI\ E)/KPALAI TO\ AU)TO\ EI)/WQEN FILIKW=S U(PO-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„‰‡LAMBA/NEIN KAI\ A)POSEMNU/NEIN H(MA=S DWREA\N TOU\S A)LITI/MOUS KAI/, W(/S €FHSIN, OU)DE\ SUGKRI/NEIN E)/XEIN PRO\S A)LLH/LOUS KAQ' U(PEROXH/N. @1 €@*)ALLA\ TAU=TA ME/N, W(S EI)/RHTAI, TH=S I(ERA=S STORGH=S TA\ SUMBO/LAIA. €AU)TO\S DE/, W)= PANTEPAI/NETE, E)/OIKAS A)KRO/POLI/S TIS E)NIDRU=SQAI E)N TH=| €BASILI/DI TW=N PO/LEWN H)/, TA)LHQE\S OI)KEIO/TERON EI)PEI=N, LIMH\N POLU-€XW/RHTOS, QLIBOME/NWN A)NA/PAULA, DIYW/NTWN LO/GOU E)MMELOU=S I(KANO\N €PARAMU/QION, KAQ' E(KA/STHN, W(S EI)PEI=N, EI)SDEXO/MENOS KAI\ I)W/MENOS, €QERAPEU/WN TE KAI\ A)FOSIOU/MENOS TOU/TOUS KA)KEI/NOUS, MEI/ZOUS KAI\ €E)LA/TTOUS, I(EREI=S KAI\ A)RXIEREI=S, E)NTELEI=S KAI\ U(FEIME/NOUS. W(S MEGALO-€PREPE/S SOU TO\ QEI=ON A)CI/WMA KAI\ TO\ QEOFILE\S PRAKTH/RION. PROSH/KEI €SOI KAI\ TA\ TOU= A)OIDI/MOU *)IW\B E)PIFQE/GMATA: PATH\R E)GENO/MHN O)RFANW=N, €POU\S DE\ XWLW=N, PANTI\ DE\ A)NQRW/PW| H)NE/W|KTAI/ MOU H( QU/RA KAI\ O(/SA €TOU/TOIS SUNEPO/MENA. SU\ TO\ LEI/YANON TH=S EU)SEBEI/AS, AU)TO\S TO\ KEIMH/-€LION TH=S O)RQODOCI/AS: KAI\ TA\ POLLA\ PARATRE/XOI O( LO/GOS, I(/NA MH\ DO/CH| €PRO\S XA/RIN LE/GEIN KAI\ KOLAKEI/AN TA\ EI)S PRO/SWPON A)KOUTIZO/MENA. €O(/MWS MI/AN FWNH\N PROSQEI\S A)POPAU/SEIEN TOU= LE/GEIN: MI/A PARAMUQI/A €PATRI/, MONOGENH/S TE KAI\ FILOPA/TWR UI(O/S, KAI\ TH=| BASILI/DI PO/LEI H( €SH\ MEGALOFUH\S KAI\ PERIBO/HTOS A)RISTARXI/A. ‰ô{1*TH=| SPAQARE/A| TOU= *FLABIANOU=}1 ‚@*)/EFQASEN H( A)PEUKTH\ A)GGELI/A TOU= PERI\ TOU= A)EIMNH/STOU UI(OU= SOU €PA/QOUS ME/XRI KAI\ TH=S H(MW=N TAPEINW/SEWS: E)N H(=|, W(/SPER OI( TA\S A)KOA\S €BRONTHDO\N KATAPLAGE/NTES PEPTH/XASIN O(/LWS, OU(/TWS H(MI=N O( LO/GOS €E)CAPOREI=SQAI PEPOI/HKEN KAI\ MHDE\ E)/XEIN TI FQE/GCASQAI A)/CION TH=S €O)DU/NHS. W)/, TI/ GE/GONEN E)CA/PINA; PW=S W)/|XETO A)NH\R QAUMASTO/S, AU)TO\ TH=S €H(LIKI/AS A)/GWN TO\ BIW/SIMON; W(S MEGALOH=LIC: W(S W(RAI=OS TH\N O)/YIN: W(S €EU)GENH\S TO\ AI(=MA: W(S EU)KLEH\S TO\ KU=DOS: W(S MO/NOS E)GKATALELEIMME/NOS €PARAMU/QION MHTRI\ AI)SI/A|, OI)KI/A| PATRW/|A| E)/REISMA, GE/NEI E)GKALLW/PISMA, €PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ BASILEI/OIS AU)LAI=S CE/NON O(/RAMA. OU(=TOS, E)N A)L- @1€LODAPH=| TA\ BASILE/WS DIOIKOU/MENOS, A)PE/PTH, KATALIPW\N ME\N TH\N PE-€RIBO/HTON MHTE/RA, SUNAPOLIPW\N DE\ KAI\ TH\N PERI/DOCON O(MO/ZUGA SU\N €EU)GENE/SI NEOGO/NOIS KAI\ LAMPRA\N E(STI/AN, TO\ POLUQRU/LLHTON AI(=MA, TO\ €POLUOU/SION KTH=MA, TOU\S DECIOU\S U(PHRE/TAS, TOU\S FILODESPO/TOUS PA-€RASTA/TAS, TAU=TA KA)KEI=NA, O(MOU= TA\ PA/NTA, W(S A)\N MH\ KATAKERMATI/ZOIEN €E(\N E(/KASTON O( LO/GOS, EI)=TA, E)PANELQW\N E)K TH=S CE/NHS OI)/KADE, FO/RTOS €E)LEEINO/S, SKUQRWPO\N A)PA/NTHMA KAI\ BASILI/DI PO/LEI KAI\ A)CIAGA/STW| €E(STI/A|. W)\ TH=S U(PERBALLOU/SHS SUMFORA=S: STENA/CEIEN D' A)\N KAI\ AU)TA\ €TA\ TEI/XH TH=S PO/LEWS, MH\ O(/TI A)/RXONTES KAI\ O(MH/LIKES, STENA/CEIAN D' €A)\N KAI\ AU)TOI\ OI( AU)TOKRA/TORES, A)POBEBLHKO/TES E)/RNOS POLUQAU/MASTON, €DAKRU/SEIEN TA/XA KAI\ O( E)PIPO/LIOS O(/MILOS, E)PISTUGNA/SEI DE\ EI)KO/TWS €KAI\ PA=N TO\ GE/NOS. EI) DE\ TAU=TA OU(/TWS, TI/S TO\ E)PI\ SOI\ PA/QOS E)KTRAG-€W|DH/SEIEN, W)= DE/SPOINA; TI/S DE\ TO\ TH=S O(MOZU/GOU; TI/S DE\ TO\ TH=S A)DELFH=S; €TI/S DE\ TO\ TW=N OI)KETW=N; OU)D' A)\N TW=N POTAMW=N TA\ R(EU/MATA EI)S DA/KRUON €METAPOIOU/MENA E)CARKE/SEIEN U(MI=N U(PHRETEI=SQAI TW=| QRH/NW|. TI/ DE\ O( €A)H/R; OU)K H)LLOI/WTAI TOI=S O)FQALMOI=S U(MW=N A)=RA KAI\ O( H(/LIOS OU)K €A)NATETALKW/S, TO\N TH=S E(STI/AS H(/LION A)POLELWKW/S; €@*TOSAU=TA KAI\ O(/SA TOU/TOIS E)FA/MILLA U(POBA/LLEI TO\ PA/QOS A)PODU/-€RASQAI. A)LL' E)PEIDH\ PRO\S GUNAI=KA H(MI=N O( LO/GOS, PA/LAI TA\ QEI=A €PEPAIDEUME/NHN KAI\ O(/LHN U(PO/QESIN A)RETH=S TO\N E(AUTH=S BI/ON U(PODEI-€KNU/OUSAN, W(S MARTUREI= SXEDO\N PA=SA A)KOH\ KAI\ O)/YIS, OU) POLLH=S XREI/A €U(POMNH/SEWS, OI)/KOQEN E)/XOUSAN TA\ FA/RMAKA TH=S PARAMUQI/AS. POLLA\S €I(ERA\S BI/BLOUS E)PI\ XEI=RAS EI)/LHFAS, POLLA\ PATRIKA\ A)NAGNW/SMATA €DIECELH/LUQAS, NU/KTWR TE KAI\ MEQ' H(ME/RAN SXOLA/ZOUSA TAI=S PROSEU-€XAI=S, TAI=S DEH/SESIN E)PIME/NOUSA TAI=S PANNU/XOIS EI)/TOUN NUKTERINAI=S €KAI\ H(MERINAI=S YALMW|DI/AIS TE KAI\ U(MNW|DI/AIS: A)F' W(=N KAI\ TO\ E)GKRATE\S €KAI\ TO\ U(PWPIASTIKO\N TOU= SW/MATOS, TO\ PRO\S TOU\S E)NDEEI=S E)PIDOTIKO/N, €I(EREI=S TE KAI\ MONASTA\S QERAPEUTIKO/N, TO\ E)PI\ POLLOI=S OU)=N A)/LLOIS €EU)SEBEI/AS TRO/POIS U(MNOU/MENO/N TE KAI\ A)|DO/MENON. OI)/KOQEN TOIGAROU=N €KAI\ PAR' E(AUTH=S I(KANW=S E)/XEIS E)PA/|SAI TH=| YUXH=| TA\ EI)KO/TA, OU) MH\N @1 €A)LLA\ KAI\ TH=| NU/MFH| KAI\ QUGATRI\ KAI\ PA/SH| TH=| *)ABRAMIAI/A| E(STI/A| W(S €KOINO\S DIDA/SKALOS, W(S A)RETH=S U(PO/DEIGMA, W(S E)/KPALAI TA\ QEI=A LO/GIA €QHSAURI/SASA KAI\ E)N KAIRW=| TO\ SITOME/TRION E(KA/STW| DIANE/MEIN E)/XOUSA. €A)NAMNH/SQHTI, W)= GENNAI/A KAI\ QAUMASTH\ E)N GUNAICI/N, W(S OU)DE\N CE/NON €KAI\ TW=N PAR' E)LPI/DA TO\ SUMBEBHKO/S. A)NAQEW/RHSON TOU\S A)PO\ *)ADA\M €ME/XRI TH=S SH/MERON KAI\ XW/RHSON EI)S TA\ TOU= QEOU= BAQE/A KRI/MATA KAI\ €I)/DE O(/TI A)/NQRWPOS W(SEI\ XO/RTOS: AI( H(ME/RAI AU)TOU= W(SEI\ SKIAI\ PARA/-€GOUSIN. E)PEI\ OU)=N O( PROPA/TWR QNHTO\S DI' A(MARTI/AN, QNHTO\S KAI\ O( €GO/NOS, A)LLHLOU/XWS I)W\N ME/XRI TOU= DEU=RO. A)LL' O(/MWS O(/TI A)F' OU(= €*XRISTO\S OU)KE/TI QA/NATOS O( QA/NATOS, A)LLA\ A)RXH\ PALIGGENESI/AS A)QA-€NA/TOU. EU)SEBH= PAI=DA KAI\ O)RQO/DOCON, FILOMO/NAXO/N TE KAI\ FILA/GAQON €KAI\ GEGE/NNHKAS KAI\ PROU/PEMYAS. E)/STW SOI PARAMUQI/A AU)/TARKES KAI\ €EU)XARISTI/AS U(PO/QESIS. €@*NAI/, PARAKALOU=MEN, PARAKALOU=ME/N SE, TH\N QEOPARA/KLHTON KAI\ €PANSU/NETON, GENOU= W(S E)N PA=SI TOI=S A)/LLOIS KA)NTAU=QA MEGALOYUXI/AS €U(PO/DEIGMA, KALO\N E)NTA/FION KAI\ TW=| PAGKA/LW| UI(W=|, W(S KAI\ YUXIKW=S €O)MEIROME/NH TA\ AU)TW=| E)PIBA/LLONTA, A)PO/MOIRAN QEW=| EI)SOI/SOUSA: TA/XA €GA\R DIA\ TOU=TO QEO/S SE E)TAMIEU/SATO TW=N PROLABO/NTWN U(STA/THN, I(/NA, €PA/NTA QEOPREPW=S DIAQEME/NH, EU)KTAI/WS SUNAPA/RH|S TW=N E)NQE/NDE KAI\ €KLHRONOMH/SH|S SU\N AU)TOI=S ZWH\N AI)W/NION. TAU=TA KAI\ O( A)DELFO\S H(MW=N, €O( QEOFILE/STATOS A)RXIEPI/SKOPOS, SUMFQEGGO/MENO/S E)STIN, POLUTIMIW-€TA/TH MOI KURI/A. @1 ‰ô{1*PANTOLE/ONTI LOGOQE/TH|}1 ‚@*)/ISMEN KAI\ TO\ EU)PARRHSI/ASTON NEMESHTO\N U(PA/RXEIN, SUNEPISTA/-€MEQA KAI\ TO\N KAIRO\N SUSTOLH\N H(MI=N E)PITRE/PEIN. A)LL' O(/MWS TO\ U(PER-€BA/LLON TH=S A)MUQH/TOU SOU PERI\ H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S [2EU)MENEI/AS]2 €EU)DIA/QETON H)NA/GKASEN H(MA=S TOLMHRO/TERON XRH/SASQAI KAI\ TW=|DE TW=| €GRAMMATEI/W|: TOLMHRO\N GA/R E)STIN W(S A)LHQW=S OU) MO/NON TA\ KAQ' E(AU-€TOU\S A)NAFE/REIN, A)LLA\ KAI\ U(PE\R E(TE/RWN DEDEH=SQAI. O(/MWS, W(S EI)/RHTAI, €TO\ POLU/ SOU EU)MENE\S KAI\ DIPLOU=N EU)SEBE\S PAREQA/RRUNEN H(MA=S TOLMH=-€SAI. TI/ OU)=N TO\ LEGO/MENON; PERI\ *QEODO/TOU TOU= PRWTOSPAQARI/OU, O(/S, €O(/PWS E)STI\N E)NAGW/NIOS AI)TI/A| TOU= SUNAPA/RANTOS AU)TW=| OI)KONO/MOU TH=S €E)KKLHSI/AS E)N TH=| *DU/SEI, DIAGINW/SKEI PA/NTWS H( A)NUPE/RBLHTO/S SOU €U(PEROXH/. TI/S OU)=N A)/LLOS A)\N E)CEUREQEI/H A)RWGO\S E)PI\ TH=| A)NTILH/YEI TOU= €A)NDRO/S; TI/S D' A)\N E)XEFRONE/STEROS TH=S SH=S MEGALONOI/AS SUNIDEI=N TO\ €DE/ON; TI/S DE\ KAI\ O( E)PI\ TOU= KRA/TOUS TO\ U(PO/GUON E)/XWN PLE/ON TH=S SH=S €GNHSIEUTIKH=S PARASTA/SEWS; €@*DO\S O(\ EI)/LHFAS PARA\ QEOU= E)/LEOS, DE/SPOTA PAMPO/QHTE, TW=| DEOME/NW|. €PROKULINDOU/MEQA/ SOU TOI=S TIMI/OIS I)/XNESIN: BOULH/ SOU W(S BOULH\ €A)GGE/LOU, FWNH/ SOU W(S BOLI\S A)STRA/PTOUSA TH=| TE LAMPRO/THTI TH=S €PARRHSI/AS KAI\ TH=| TH=S A)GA/PHS A)GLAI/+A|. H(=S EI) A)CIWQEI/H ME/TOXOS GENE/-€SQAI O( I(KE/THS SOU, PA/NTWS A)\N E)/CW POU GE/NHTAI TW=N KATHGORHTIKW=N €BELW=N TOU= A)NTIKEIME/NOU AU)TW=|, W(S OI)=DAS O( U(YHLO\S NOU=S KATA\ DIAFO/-€ROUS TRO/POUS, H(MEI=S TE OI( TAPEINOI\ PROSOI/SOME/N SOI POLLA\S TA\S €EU)XARISTI/AS TE KAI\ PROSEUXA\S U(PE\R U(GEI/AS A)MFOTE/RWN U(MW=N, TH=S €KALH=S O)/NTWS KAI\ A)CIAGA/STOU SUZUGI/AS. KAI\ TA/XA U(PE\R TW=N TA\ XRU/SEA €DW=RA PROSFERO/NTWN OU)K A)TIMOTE/RA EI)/H U(MI=N H( QEOPA/ROXOS DWREA\ €KAI\ H( A)PO\ *KURI/OU XORHGOUME/NH EU)ME/NEIA EI)S SWTHRI/AN YUXH=S TE €O(MOU= KAI\ SW/MATOS U(MW=N, TH=S PAMPOQH/TOU KAI\ PANEUFH/MOU DUA/DOS. @1 þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„Œ‰ô{1*QEOFA/NEI MONA/ZONTI}1 ‚@*EI)/ SOI FI/LON TO\ PRO\S H(MW=N TW=N EU)TELW=N GRA/MMA, DE/XOIO KAI\ €AU)=QIS, W)= TRIPO/QHTE, OU)DE\N ME\N E)/XON EU)PREPE/S TE KAI\ EU)FRADE/S, W(S €XA/RITI FH=S, TO\ D' OU)=N TH=S A)GA/PHS SU/MBOLON KAI\ PA/NU O(MOLOGOUME/NWS: €KAI/ GE O(/SON H( A)NTI/DOSIS TW=N GRAMMA/TWN GI/NOITO, TOSOU=TON H( TH=S €A)GA/PHS DIA/QESIS AU)/COITO: OU(= TI/ A)\N EI)/H SPOUDAIO/TERON; €@*)ALLA\ TOU=TO NU=N KEI/SQW E)NTAU=QA, PRO\S DE\ TO\ E(CH=S BADISTE/OS O( €LO/GOS. TI/ TO\ NU=N KAINOTOMHQE\N E)N TOI=S AU)TO/QI KAI\ TI/NES OI( NEOFANEI=S €DRA/KONTES, XARUBDHDO\N KATAPI/NONTES YUXA\S MH\ E)STHRIGME/NAS TW=| €LO/GW| TH=S A)LHQEI/AS; AU)TO\S ME\N OU)=N OU)K E)CWNOMA/TISAS, H(MEI=S DE\ KAI\ €PRO\ TH=S DHLW/SEWS TW=N GRAMMA/TWN KATESTENA/CAMEN O(/TI MA/LISTA E)F' €E(NI\ A)NDRI\ AI(RETIKW=|, MA=LLON DE\ BLASFH/MW| TW=| O)/NTI EI)S QEO/N, LAXO/NTI €E)N TOI=S AU)TO/QI PARA\ TOU= KRA/TOUS XARTOULAREU/EIN, E)KEI=NO EI)PO/NTES, €O(/TI GE TH=S PERIBOH/TOU *SIKELI/AS E)/FQASEN O)/LEQROS. TO/DE TO\ PH=MA OU)K €E)K DOGMATIKH=S PEI/RAS TETEXNWME/NON: A)/PEIRON GA\R TO\ A)NDRIANTA/RION, €A)LL' E)C A)SEBOU=S GNW/MHS PEPLHRWME/NON KAI/, I(/NA TA)LHQE/STERON €R(HQEI/H, PATRO/QEN E)PI\ TO\ A)SEBEI=N H)GME/NON KAI/ GE SU\N DUSI\N A)/LLOIS €O(MAI/MOSIN. €@*)ALLA\ TOU/TOUS ME\N H( *TRIA\S OI)=D' O(/TI E)PIRRAPI/SEIEN E)NQE/OIS STO/MASIN €U(MW=N TE KAI\ TW=N E)NTAU=QA U(PERMAXOU/NTWN TH=S A)LHQEI/AS. SE\ DE\ KAI\ €TO\N OI(=OS SU\ MHDE\N CENIZE/TW H( E)/TI LUTTW=SA AI(/RESIS: OU)/PW GA\R E)KTE/-€TRIPTAI TO\ KAKO\N OU)/TE DEDOKI/MASTAI I(KANW=S TW=N PISTW=N TO\ FILO/QEON €KAI/, TRI/TON, OU)X OI(=OI/ E)SMEN E)MBATEU/EIN EI)S A)/BUSSON KRIMA/TWN QEOU=, €KAQ' OU(\S TRO/POUS A)NE/XETAI A)KMH\N KLUDWNI/ZESQAI TW=| SA/LW| TH=S A)PI- @1€STI/AS TO\N LAO\N AU)TOU=, PLH/N, SUMPE/RASMA TOU= LO/GOU, I(/NA OI( DO/KIMOI €FANEROI\ GI/GNOINTO, W(S O( TH=S SOFI/AS TAMI/AS *PAU=LOS LE/LEXEN. DIO\ KAI\ €PARAKALOU=MEN KAI\ A)NTIBOLOU=MEN MH\ E)KKAKEI=N DIAKATELE/GXEIN SE TOU\S €U(PENANTI/OUS, E)K TW=N A)DU/TWN TAMEI/WN TH=S KARDI/AS SOU PROFE/RWN TA\ €QEI=A DIDA/GMATA KAI\ U(PODEIKNU/WN E)NTEU=QEN A)RIDH/LWS O(/TI *XRISTO\S OU) €*XRISTO/S, EI) MH\ PERIGRA/FOITO TH=| KAQ' H(MA=S EI)DE/A|: EI)/PER GA\R SA\RC €E)GEGO/NEI, PA/NTWS KAI\ W(S SA\RC PERIGRA/FETAI, O(\ DE\ MH\ PERIGRA/FOITO, €TOU=TO OU)K EI)/SW A)NQRWPO/THTOS, A)LL' E)/CW DH=LON O(/TI KAI\ TO/POU KAI\ €XRO/NOU, QEO\S GUMNO\S TH=| A)PERILHYI/A| TE KAI\ A)ORISTI/A| KAI\ LEGO/MENOS €KAI\ NOOU/MENOS: KAI\ TOU=TO A)RARO/TWS EI)S A)NAMFI/LEKTON A)PO/DEICIN TH=S €A)LHQEI/AS FUSIKAI=S A)KOLOUQI/AIS A)NAGKAZO/MENON, PERIGRA/FESQAI *XRI-€STO/N, KA)N TH=| EI)KO/NI PROSKUNOU/MENON, E)PEI/PER E)N AU)TH=| TO\ A)RXE/TUPON €E)KPE/FASTAI, W(/S POU/ FHSIN O( QEOFA/NTWR *DIONU/SIOS: KAI\ A)LLAXOU=: €E(KA/TERON E)N E(KATE/RW| PARA\ TO\ TH=S OU)SI/AS DIA/FORON. W(/STE O( A)PANAI-€NO/MENOS E)GGRA/FESQAI *XRISTO\N H)/RNHTAI A)/NQRWPON GEGONE/NAI KAI\ O( €MH\ PROSKUNW=N AU)TOU= TH\N EI)KO/NA OU)/ TI/ POU PROSKUNEI= AU)TO\N TO\ €KAQO/LOU, KA)\N NOMI/ZH| PROSKUNEI=N, E)PEI/ FHSIN O( I(ERO\S LO/GOS, OI( €A)/PISTOI O(MOLOGOU=SI QEO\N EI)DE/NAI, TOI=S DE\ E)/RGOIS A)RNOU=NTAI. €@*TAU=TA OU)X W(S A)GNOOU/SH| TH=| TIMIO/THTI/ SOU U(PEDH/LWSA, A)LL' W(S €SUNOMOGNWMONOU/SH| KAI\ W(/SPER R(ANI/DA E)K PELA/GOUS DOGMA/TWN A)N-€ELKU/SAS, PRO\S TW=| KAI\ A)/PEIRON E(SMO\N EI)=NAI PATRIKW=N META\ KAI\ TH=S €A)RXAIOLO/GOU I(STORI/AS A)P' AU)TH=S BALBI=DOS TOU= KHRU/GMATOS EI)S €SU/STASIN TH=S A)MWMH/TOU H(MW=N TW=N XRISTIANW=N PI/STEWS. @1 ‰ô{1*FILOQE/W| KTH/TORI}1 ‚@*ME/GA KE/RDOS H(GEI=TAI/ SOU H( TIMIO/THS, W(S FH=, DEXOME/NH H(MW=N €GRA/MMATA O(MOU= TE KAI\ MNHMONEUOME/NH PRO\S H(MW=N AU)TW=N, TOU=TO DE\ €TH=S SH=S QEO/FRONOS DIANOI/AS TAPEINOFROSU/NH| POLLH=| KEXRHME/NHS €E)GKW/MION, OU)X H(MW=N TW=N EU)TELW=N KAI\ OU)DENO\S A)CI/WN LO/GOU. O(/MWS €KATA\ TH\N PEPOI/QHSIN AU)TH=S LH/YETAI TO\N MISQO\N U(PO\ TH=S TOU= A)GAQOU= €H(MW=N QEOU= DIKAIOKRISI/AS, A)MEIBOME/NOU TH\N PI/STIN E(KA/STOU A)MOIBAI=S €OU)RANI/AIS KAI\ EI)S E(AUTO\N TO\ TOU= PE/LAS GIGNO/MENON XRISTOEIDW=S A)NA-€TIQEME/NOU. €@*(HMEI=S DE\ TW=| O)/NTI XAI/ROMEN, A)NDRI\ TOSOU/TW| KAI\ THLIKOU/TW| FILIA/-€ZEIN GNWRI/SANTES, OU(= H( A)RETH\ DIAPRU/SIOS KAI\ O( E)/PAINOS DIKAIO/TATOS €KAI\ TO\ POLI/TEUMA POLLOI=S U(PO/DEIGMA TOI=S E)QE/LOUSIN EU)SEBEI=N E)N TH=| €PAROU/SH| GENEA=|, W(S E)N PERIWPH=| O)/ROUS A)RETW=N PROKEI/MENON. KAI\ FERW-€NU/MWS W(S A)LHQW=S E)CE/LAMYAS FILO/QEOS, FI/LTRW| QEOU= TO\ A)PRA/GMONON €KAI\ H(SU/XION AI(RHSA/MENOS E)PITHRH/SEI QEI/WN E)NTOLW=N KAI\ E)PITEU/CEI €TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N. KAI/TOI U(PA/RXWN KAI\ KATA\ EI)DE/AN A)/CIOS TURAN-€NI/DOS KAI\ KATA\ GE/NOS U(PE/RLAMPROS TO\ AI(=MA, A)LL' O( QEI=OS PO/QOS, €SBE/SAS TAU=TA PA/NTA KAI\ W(S OU)DAMINA\ DEI/CAS, O(/PER KAI\ A)/LHQES, PRO\S €TH\N U(PE/RFWTON TH=S QEI/AS W(RAIO/THTOS H)=RE/N SOU TOU\S TH=S DIANOI/AS €O)FQALMOU\S AI)/GLHN, E)KEI= BLE/PEIN, E)KEI= FANTA/ZESQAI, E)KEI= METATIQE/NAI €TO\ POLI/TEUMA, OU(= XARA\ A)NEKLA/LHTOS, E)/NQA ZWH\ A)MH/RUTOS, O(/POU H( €E)/LLAMYIS TH=S MAKARI/AS KAI\ A)RXIKH=S *TRIA/DOS. A)LLA\ GE/NOITO/ SOI, W)= €QAUMA/SIE KAI\ E)PIPO/QHTE H(MI=N, E)PAU/CHSIS A)RETH=S E)/TI KAI\ E)/TI KAI\ €QHSAU/RISIS A)GAQW=N E)/RGWN EI)S TO\ MEGALEMPO/RWS A)PA=RAI/ SE TW=N €E)NQE/NDE E)PI\ MEQE/CEI TW=N A)IDI/WN. €@*TA\ ME\N OU)=N TH=S PROSHGORI/AS E)NTAU=QA KEI/SQW. E)PEIDH\ DE\ KAI\ PERI\ €TOU= PRESBUTE/ROU E)PERW/THSAS AU)=QIS, U(PODEI/CAS TO\ A)NECAGO/REUTON @1 €O)/FLHMA, E)KEI=NO LE/GOMEN, O(/TI O( KANW\N OU)DE\ EI)S DIGAMOU=NTOS GA/MON €E(STIAQH=NAI TO\N PRESBU/TERON PARAXWREI=, PO/SW| GE MA=LLON STEFANW=-€SAI TO\N TOIOU=TON; O( GA\R STE/FANOS E)PITI/QETAI E)PI\ TW=| NIKW=NTI TH\N €A)KRASI/AN KAI\ TO\ TH=S PARQENI/AS KLE/OS A)POSWSAME/NW|. O( DE\ DIGAMW=N €PRO\S TW=| MH\ A)/CIOS EI)=NAI STEFANWQH=NAI KAI\ E)PITIMI/OIS U(POBE/BLHTAI €KANONIKW=S. PW=S OU)=N OU)K E)/DEISE STEFANW=SAI TOU\S U(PO\ KANO/NAS KEI-€ME/NOUS TH=S DIGAMI/AS; PAR' H(MW=N TOI/NUN, SU/GGNWQI, I(/NA MHDE\N H)=N A)/LLO €AI)TI/AMA, OU)K E)PITE/TRAPTAI TO\ KAQO/LOU I(EROURGEI=N, OU)K OI)=DA EI) MH/ TI €KAT' OI)KONOMI/AN METADIDEI=N U(MI=N TW=N A(GIASMA/TWN, PARA\ SESWSME/NOU €PRESBUTE/ROU TETELESME/NWN. PERI\ TOU= A)NAGNW/STOU, O(/TI E)PE/STREYEN €E)PITIMIASQEI/S, DI/KAIO/N E)STIN E(/WS KAIROU= SUNO/DOU MH\ A)POSTOLI/ZESQAI €AU)TO/N: O( ME\N GA\R PRESBU/TEROS EI)/RGETAI TH=S LEITOURGI/AS E)PITIMIA-€SQEI/S, O( DE\ DIA/KONOS TH=S DIAKONI/AS KAI\ O( A)NAGNW/STHS TH=S A)NA-€GNW/SEWS. H(MEI=S OU(/TWS FRONOU=MEN KAI\ TUPOU=MEN, W(S DE\ H( EU)SE/BEIA €U(MW=N NOMI/ZEI, POIEI/TW. ‰ô{1*EI)RH/NH| PATRIKI/A|}1 ‚@*TH=S A)GAQH=S SOU PEPOIQH/SEWS SU/MBOLON TO\ H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S €PROSAGOREU=SAI, KURI/A TIMIWTA/TH MOI, DIA\ TOU= H)GAPHME/NOU H(MW=N €A)DELFOU= KURI/OU *PE/TROU KAI\ SUGGENOU=S SOU: DI' OU(= KAI\ H(MEI=S A)NTI-€PROSAGOREU/OMEN O)FEILOME/NWS, E)PAINOU=NTE/S SOU TO\ EU)SEBE\S KAI\ €EU)ZH/LWTON E)N A)GAQOI=S, O(/TI TOU=TO KAI\ A)F' E(AUTW=N I)/SMEN KAI\ PARA\ TOU= €A)DELFOU= POLLA/KIS DIDASKO/MEQA, KAI/ GE W(S DIA\ QEOU= A)GA/PHN KAI\ AU)TO\N €DIA\ TIMH=S A)/GOIS A)CI/WS TH=S E)NOU/SHS SOI A)RETH=S KAI\ TH=S TOU= A)NDRO\S €POLITEI/AS. €@*)EPEIDH\ DE\ H)RW/THSAS PERI\ TOU= MONASTHRI/OU TOU= E)PILEGOME/NOU TOU\S €*LE/ONTAS, W(S EI) DE/OI A)NDREI=ON AU)TO\ KATASTH/SASQAI, OU(/TWS AI(RE/SEWS @1 €E)/XOUSA E)N TW=| METASXHMATISMW=| TOU= PRI\N GUNAIKEI/AN MONH\N O)NOMA-€ZOME/NOU KAI\ XRHMATI/SANTOS, TOU=TO A)POKRI/NASQAI E)/XOMEN, O(/TI, EI) ME\N €NEWSTI\ H)=RKTAI/ SOI KAQIEROU=N TO\N TO/PON, E)CO\N O(/PER AI(RH=| DIAPRA/CA-€SQAI: E)PEIDH\ DE\ PROKAQIE/RWTAI DIA\ TH=S E)N MAKARI/A| MNH/MH| TELE-€SQEI/SHS SOU QUGATRO\S E)KEI=SE KAQHGOUME/NHS KAI\ TOU=TO E)PI\ XRO/NOIS €I(KANOI=S DIAKRATHSA/SHS META\ KAI\ SUNODI/AS PARQENIKH=S, EI) KAI\ O(/TI €META/QESIS GE/GONEN E)K TOU= PROLABO/NTOS E)MFULI/OU POLE/MOU TH=S A)DEL-€FO/THTOS TW=N E)KEI=SE, AU)TH=S TE TH=S H(GOUME/NHS DEU=RO KATAKEIME/NHS E)N €QH/KAIS O(SI/AIS META\ KAI\ PROLABOUSW=N A)/LLWN O(MOTAGW=N YUXW=N, OU) €QEMITO/N, W(S OI)=MAI KURI/A, E)CALLAGH\N POIH/SASQAI/ SE, MA/LISTA TW=N €A)FEQEISW=N A)DELFW=N KAI\ TE/KNWN TH=S PROHGHSAME/NHS W(=DE AI(ROUME/NWN €LATREU/EIN QEW=|, E)/NQA KAI\ H( KAQHGOUME/NH KATA/KEITAI. A)POSTOLIKO\S O( þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„Žˆ˜LO/GOS E)STI/N: E(/KASTOS E)N W(=| E)KLH/QH, E)N TOU/TW| MENE/TW. MONH\ E)KLH/QH €GUNAIKEI/A: TI/S LO/GOS TH=S METALLAGH=S A)NDRW/NUMON GENE/SQAI, KAI/TOI €A)NDRW=N MH\ KAT' O)FQALMOU\S FAINOME/NWN KAI\ TW=N E)KBEBLHME/NWN OU)K €A)NEXOME/NWN MH\ OU)XI\ E)KEI=SE DIAZH=N; EI) DE\ O(/TI GE/GONE POLLA/KIS E)CAL-€LAGH\ E)/N TISI MONASTHRI/OIS, A)LLA\ KATA\ DIWGMOU= AI)TI/AN KAI\ U(FARPAGH\N €OU)X O(SI/AN KAI\ E)COUSI/AN OU)K E)/NQESMON. OI(=S DE\ KAI\ PI/STIS O)RQH\ KAI\ €BI/OS MH\ A)NQISTA/MENOS, TOU/TOIS A)KO/LOUQON A)\N EI)/H E)NQE/SMWS KAI\ KA-€NONIKW=S LE/GEIN KAI\ PRA/TTEIN. €@*DIA\ TOU=TO PARAINOU=MEN KAI\ A)NTIBOLOU=MEN, W(S AU)TH=S TH=S MAKARI/AS €QUGATRO/S SOU FWNH\N A)FIEI/SHS DI' H(MW=N TW=N TAPEINW=N, MENE/TW TO\ €MONASTH/RION OI( *LE/ONTES GUNAIKEI=ON XRHMATI/ZON KAI\ FROUROU=N TA\S €KATALEIFQEI/SAS QUGATE/RAS AU)TH=S E)N PNEU/MATI LA/TRIDAS QEW=|: TOU=TO €GA\R SU\N E)KEI/NH| KAI\ TH=| SH=| QEOSEBEI/A| KLE/OS O(/TI MA/LISTA KAI\ A)NEPI/-€YOGON TOI=S E)PISKH/PTOUSI TA\ H(ME/TERA. O(/PER PAREGGUA=| O( A)PO/STOLOS, €LE/GWN: A)PRO/SKOPOI GI/NESQE KAI\ *)IOUDAI/OIS KAI\ *(/ELLHSI KAI\ TH=| E)KKLH-€SI/A| TOU= QEOU=. E)PEI/, E)A\N MH\ OU(/TWS PRA/COIS, TO\ ME\N DRA=MA STA/SIN OU)X €E(/CEI, A(/PAC KINHQE\N E)K TOU= KAQH/KONTOS EI)S TO\ PARA\ FU/SIN, H(MEI=S DE\ €OU)K E)/CW KWMW|DI/AS, PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ KATAKRI/SEWS, A)PENEGKOI/MEQA €PARA/PTWMA. @1 ‰ô{1*EU)DOKI/MW| SPAQARI/W|}1 ‚@*)WYI/SAMEN TOU= A)NTEPISTEI=LAI TH=| TIMIO/THTI/ SOU, W(/STE MIKROU= DEI=N €KAI\ E)KKEKROU=SQAI H(MA=S TH=S TW=N E)PESTALME/NWN DUNA/MEWS. A)LLA\ TO\ €AI)/TION, TOU= MH\ PAREI=NAI PISTO\N GRAMMATHFO/RON. NU=N DE/, E)PEIDH\ E)C €A)NAGKAI/OU A)PESTEI/LAMEN TO\N OI)KONO/MON TH=S KAQ' H(MA=S MONH=S E)N TOI=S €AU)TO/QI, EI)KO/TWS TO\ E)LLIPE\S A)POPLHROU=MEN, E)KEI=NO PRW=TON LE/GONTES, €O(/TI OU)X OI(=OI/ E)SMEN FARMAKEU/EIN YUXH\N LUPOUME/NHN KAI\ POLLOI=S €TETRUXWME/NHN PA/QESIN. O(/MWS PEIRATE/ON E)K TW=N QEOPNEU/STWN LOGI/WN €TH\N QERAPEI/AN E)CEURI/SKEIN. €@*TI/ OU)=N FHSIN O( TOU/TWN ME/GISTOS TAMI/AS; PA/NTOTE XAI/RETE, A)DIA-€LEI/PTWS PROSEU/XESQE, E)N PANTI\ EU)XARISTEI=TE. EI) OU)=N E)N PANTI\ KAIRW=| €KAI\ E)N PANTI\ PRA/GMATI KAI\ A)DIALEI/PTWS TO\ XAI/REIN KAI\ EU)XARISTEI=N €KAI\ PROSEU/XESQAI H(MI=N DIATE/TAKTAI, OU)K A)\N E)COIXH/SETAI XRO/NOS, €OU)DE\ O( A)KARIAI=OS, MH\ OU)XI\ PERIORIZO/MENOS E)N TW=| XAI/REIN KAI\ EU)XA-€RISTEI=N TO\N A)LHQINO\N XRISTIANO/N. OU)/KOUN LOIPO\N QLIPTIKA\ TA\ PAR-€O/NTA, KA)\N OI(=A/ POT' A)\N EI)=EN, TH=S DUSPRAGI/AS E)/XONTA TO\ U(PE/ROGKON. €KAI\ TAU=TA OU)X W(S A)GNOOU/SH| TH=| A)GAQH=| SOU YUXH=|, A)LL' U(POMNHSTIKW=S €EI)/RHTAI/ MOI, E)PEIDH\ KA/MNOUSA YUXH\ E)/SQ' O(/TE A)TONEI= PRO\S TO\ A)NHGME/-€NON TH=S QEWRI/AS. DEU/TEROS LO/GOS MOI O(/TI, EI) KAI\ POLLW=N TW=N E)NO/NTWN €A)PEGU/MNWSA/N SE OI( E)COUSIA/ZONTES, A)LL' OU)DAMW=S A)POTERH=SAI/ SE €TOU= TIMIWTE/ROU KTH/MATOS H)DUNH/QHSAN. OU)X O(RA=|S KAI\ EU)XARISTEI=S, €OI(/AN SOI GNW=SIN O( QEO\S E)QHSAU/RISEN, PHLI/KHN GLW=SSAN, E)C H(=S W(S E)C €A)DU/TWN QHSAURW=N TH=S KARDI/AS PROFE/REI TA\ A)GOREU/MATA KAI\ DIANOH/-€MATA PROI\C O(/TI MA/LISTA; TOU=TO PROFERE/STATON KAI\ PA/NTWN XRHMA/TWN €XRHMATISTIKW/TERON KAI\ PA/SHS OU)SI/AS U(PEROUSIW/TERON: O(/, EI)/ TIS €KE/KTHTAI, TW=N A)/GAN POLUOUSI/WN AI(RETW/TERO/S E)STI TW=| NOU=N E)/XONTI, €KA)\N R(AKI/OIS MO/NON A)MPEXO/MENOS. KAI\ TOU=TO DE/DEIXE SU/MPAS ME\N O( @1 €TW=N DIKAI/WN XORO/S, E)N DE\ TOI=S E)CWTERIKOI=S PROSW/POIS O( *)ODUSSEU\S €E)KEI=NOS, E)K NAUAGI/OU GUMNO\S O)FQEI\S TH=| BASILI/DI. €@*)ALL' E)PI\ TO\ E)RW/THMA/ SOU E)PISTREPTE/ON TO\N LO/GON. KAI/TOI EI)DW\S €A)F' E(AUTOU= TO\ EU)= E)/XON, FILOPEUSTEI=S PRO\S H(MW=N TW=N A)MAQW=N E)KDI-€DA/SKESQAI. FH=S GA\R O(/TI "4PH=| ME\N O( LOGISMO\S PROTRE/PETAI/ ME EI)S €PROSEUXH/N, PH=| DE\ A)NAKO/PTEI"5, W(S TOU= QEOU= EI)DO/TOS O(/PER BOULO/MEQA €AI)TEI=SQAI, W(S E)NTEU=QEN PARE/LKON A)\N TO\ PROSEU/XESQAI. PRO\S TOU/TOIS, €E)PEI\ A(MARTWLO\S EI)=, OU)DE\N O)NI/NHSI TO\ PROSEU/XESQAI, KAI\ A(PLW=S EI)/ TI €A)/LLO E)DH/LOU TO\ GRA/MMA: OU) GA\R PARH=N MOI E)PI\ XEI=RAS E)/XEIN. TI/ OU)=N €E)/STIN EI)PEI=N E)N TOU/TOIS; O(/TI TU/XHS KAI\ EI(MARME/NHS E)/MFASIN E)/XEI H( €DIA/NOIA KAI/, TO\ O(/LON EI)PEI=N, TOU= AU)TECOUSI/OU A)NAI/RESIN, OU) ME\N OU)=N €TAU/TH| TH=| DO/CH| E)PEREI/DESQAI H(MA=S DEI=N, E)XE/FRONAS O)/NTAS KAI\ GNW=SIN €QEOU= PEPLOUTISME/NOUS: A)LLA\ PERI\ ME\N TOU= DEUTE/ROU PROBLH/MATOS €PEPEI=SQAI O(/TI KAI\ A(MARTWLW=N A)KOU/EI O( QEO\S METANOI/A| KEXRHME/NWN €A)RI/STH| [1PW=S GA\R E)F' OI(=S XAI/REI METANOOU=SI KATA\ TA\ I(ERA\ LO/GIA MH\ €OU)XI\ KAI\ EI)SAKOU/EIN TH=S TOU/TWN DEH/SEWS;]1, PERI\ DE\ TOU= PROHGOUME/NOU €PROBLH/MATOS OU(/TWS A)PANTHTE/ON, O(/TI H( QEI/A PRO/GNWSIS OU)K A)NAIREI= €TO\ AU)TECOU/SION: KAI\ GA\R OU)X O(/TI PROGINW/SKEI PRA/TTOMEN A(\ PRA/TTO-€MEN, A)LL' O(/ TI PRA/COMEN PROGINW/SKEI, KAI\ E)/RRWTAI E)N TOU/TW| KAI\ O( €TH=S PROGNW/SEWS O(/ROS KAI\ O( TOU= AU)TECOUSI/OU LO/GOS. E)N ME\N GA\R TOI=S €OU)K E)F' H(MI=N PROHGOU/MENO/S E)STIN O( TOU= QEOU= O(/ROS E)PI/ TE XRO/NOU KAI\ €TO/POU KAI\ TRO/POU, E)PI\ DE\ TW=N E)F' H(MI=N, E)F' OI(=S TO\ AU)TECOU/SION, OI(ONEI\ €E(POME/NH E)STI\N H( TOU= QEOU= PRO/GNWSIS E)PI/ TE A)RETH=S KAI\ KAKI/AS. W(/STE €DEI= H(MA=S KAI\ E)RA=N KAI\ EU)/XESQAI TA\ KREI/TTONA, I(/NA E)/XWMEN E)NTEU=QEN €TO\N QEO\N E)FEPO/MENON H(MI=N, A)LLA\ MH\ TOU)NANTI/ON: E)C E)NANTI/OU GA\R €E(/YETAI H(MI=N, W(=DE ME\N KOLA/ZWN KAI\ TIMWRW=N, E)KEI= DE\ STEFANW=N KAI\ €A)PODIDOU\S H(MI=N BASILEI/AN OU)RANW=N. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| *GRAMMATIKW=|}1 ‚@*)EN LO/GOIS E)LHLUQO/TOS MOU TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN [1PARH=N DE\ SUN-€DIALEGO/MENOS *PLA/TWN O( H(ME/TEROS]1 E)/FH DH\ PA/LAI EI)LHFUI=AN TH\N €LOGIO/THTA/ SOU E)PISTOLH\N E)MH\N PERI\ TH=S AU)TH=S U(POQE/SEWS H)PORH-€KE/NAI, PW=S OU)K EU)KRINW=S DOGMATISQEI=SAN H)\ TA/XA POU KAI\ PARAKO-€MI/ZOUSAN TOU= A)LHQOU=S TO\N A)KROATH/N. E)GW\ DE/, EI) ME\N TW=N W(S E)/TUXEN €H)=N O( BALW/N, OU) TAXE/WS E)PESTRA/FHN A)/N, EI)DW\S KAI\ FQO/NOU BOLI/DAS €KAI\ A)GNW/TWN E)PITIMH/SEIS U(POI/SEIN: E)PEI\ DE\ PARA\ FI/LOU H( E)PI/LHYIS, €KAI\ FI/LOU SOFWTA/TOU, A)NAGKAI=ON W)|H/QHN AU)TH\N TH\N E)PISTOLH\N U(P' €O)/YIN A)GAGEI=N KAI/, KAQ' O(/SON OI(=O/N TE/ MOI E)PIKRIQEI=SAN, A)POSTEI=LAI €TH=| FILO/THTI/ SOU, H)\ A)POLU/OUSAN TH=S A)PORI/AS H)\ E)PANORQOUME/NHN U(PO\ €TH=S A)GXINOI/AS SOU: DEI= GA\R A)NTEISA/GESQAI PRO\S TOU= E)PITIMW=NTOS TH\N €OI)KEI/AN GNW/MHN TH=S MEMFQEI/SHS U(POLH/YEWS. E)/STIN OU)=N H( E)PISTOLH\ €H(/DE. ‰ô{1*QEO/DWROS *)AQANASI/W|}1 ˆ@"4*PW=S"5, FH=S, "4OU) LATREU/ETAI H( EI)KW\N *XRISTOU=, A)LL' O( E)N AU)TH=| €PROSKUNOU/MENOS *XRISTO/S, MIA=S OU)/SHS E)P' A)MFOI=N PROSKUNH/SEWS;"5 €O(/TI E)P' AU)TOU= DH\ *XRISTOU= LATREUTIKH\ H( PROSKU/NHSIS [1PROSKUNW=N €GA\R AU)TO\N SUMPROSKUNW= TO\N PATE/RA KAI\ TO\ *(/AGION *PNEU=MA O(MOU=, €O(/PER E)STI\N H( TRIADIKH\ H(MW=N PROSKU/NHSIS KAI\ LATREI/A]1, E)PI\ DE\ TH=S €EI)KO/NOS H( AU)TH\ ME\N [1PW=S GA\R OU)/; W(=N GA\R E(\N TO\ KRA/TOS KAI\ H( DO/CA €MI/A, TOU/TWN DHLADH\ E(\N TO\ SE/BAS KAI\ MI/A H( PROSKU/NHSIS]1, SXETIKH\ €DE\ O(/MWS, H)/GOUN O(MWNUMIKH/. PROSKUNW=N GA\R AU)TH\N OU) SUMPROSE-€KU/NHSA, A)LLA\ PROSEKU/NHSA *XRISTO/N, OU) DIAIROU/MENON KAQ' U(PO/- @1€STASIN, A)LLA\ DIAFOROU/MENON KATA\ TO\N TH=S OU)SI/AS LO/GON: O(/PER E)STI\ €SXETIKH/, A)LL' OU) LATREUTIKH/, KA)\N H( AU)TH/, E)KEI= ME\N OU(/TWS NOOUME/NH €KAI\ LEGOME/NH, KAQO/TI TRIADIKH/, H)/GOUN FUSIKH/, E)NTAU=QA DE\ TO\ E)/MPA-€LIN, KAQO/TI SXETIKH/, H)/GOUN U(POSTATIKH/. EI) GA\R EI)/POIS LATREUTIKH/, €E)SH/MANAS SESARKW=SQAI W(S TO\N UI(O\N TO/NTE PATE/RA KAI\ TO\ PNEU=MA, €O(/PER E)STI\N E)/KTOPON. TOIGAROU=N PROSKUNW=N TH\N EI)KO/NA *XRISTOU= OU) €TH\N QEO/THTA PROSKUNW=, W(/S FASI/ TINES [1TOU=TO GA\R TH=S *TRIA/DOS SHMAN-€TIKO/N: KAI\ OU) SESA/RKWTAI H( *TRIA/S, A)/PAGE]1, A)LLA\ TI/; AU)TO\N *XRISTO\N €SXETIKW=S: MO/NOS GA\R AU)TO\S O( SARKWQEI\S QEO\S LO/GOS. PROSKUNW=N DE\ €AU)TO\N *XRISTO\N DH=LON O(/TI SUMPROSEKU/NHSA TO\N PATE/RA O(MOU= KAI\ TO\ €PNEU=MA. W(/STE E)PI\ TH=S EI)KO/NOS SXETIKH\ EI)KO/TWS A)\N NOOI=TO KAI\ LE/GOITO, €E)P' AU)TOU= DE\ *XRISTOU= LATREUTIKH/, W(S SUNEPINOOUME/NOU TE KAI\ SUM-€PROSKUNOUME/NOU TOU= TE PATRO\S KAI\ TOU= PNEU/MATOS. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„ˆ¦@*KALW=S OU)=N, W)= TA=N, E)/XEIN MOI DOKEI= TO\ QEW/RHMA, E)PI\ ME\N TH=S €MAKARI/AS KAI\ PROSKUNHTH=S *TRIA/DOS TH\N SU\N PRO/QESIN EI)LH=FQAI [1H( €GA\R SU\N DIA/KRISIN TW=N U(POSTA/SEWN U(POFAI/NOUSA E(NO/THTA FUSIKH\N €PARI/STHSI, KAQW\S E)PI\ TOU= SUMBO/LOU TH=S PI/STEWS PARA\ PA=SI XRI-€STIANOI=S A)/|DETAI]1, E)PI\ DE\ TH=S PROSKUNH/SEWS *XRISTOU= TE KAI\ TH=S AU)TOU= €EI)KO/NOS OU)K E)/XEI XW/RAN H( SU\N PRO/QESIS EI)LH=FQAI: H)= GA\R A)\N EI)S DUA/DA €U(POSTA/SEWN KATA\ TO\N A)PODOQE/NTA LO/GON DIISTA=SA TH\N MI/AN U(PO/STA-€SIN A)POKOMI/SH| H(MA=S EI)S TO\ TH=S KOSMOLATREI/AS A)SE/BHMA. OU)KOU=N €EI)KO/TWS H( A)NTWNUMI/A PARELH/FQH, H(/TIS, TO\ E(NIAI=ON TH=S U(POSTA/SEWS €E)P' A)MFOI=N THRH/SASA, DII/STHSI TO\ E(TEROI=ON TW=N FU/SEWN. KAI\ GOU=N, €FHSI\N O( PA/NSOFOS *DIONU/SIOS, E(KA/TERON E)N E(KATE/RW| PARA\ TO\ TH=S €OU)SI/AS DIA/FORON. DIAFORO/THTA OU)=N OU)SI/AS FH/SAS TAU)TO/THTA DH=LON €O(/TI U(POSTA/SEWS KATA\ TO\ E(KA/TERON E)N E(KATE/RW| U(PE/DEICE, KAQ' H(\N KAI\ €H( KATA\ SXE/SIN PROSKU/NHSIS TEQEW/RHTAI. H( GA\R SXE/SIS, W(/S FASI, TW=N €PRO/S TI/ E)STIN: A(/MA TE GA/R E)STI KAI\ A)NTISTRE/FEI PRO\S A)/LLHLA, OI(=ON €A)RXE/TUPON PRO\S EI)KO/NA. OU) GA\R A)\N EI)/H QA/TERON MH\ QATE/ROU PARO/NTOS, @1 €KAQO\ KAI\ TW=N A(/MA PEFILOSO/FHTAI. PRO/SKEITAI DE/, H)/GOUN O(MWNUMIKH/, €KAI/ GE TH=S AU)TH=S E)MFA/SEWS KAI\ H(/DE H( LE/CIS: TO\ GA\R O)/NOMA O)NOMA-€ZOME/NOU O)/NOMA. W(/STE KA)NTAU=QA TW=N PRO/S TI O( LO/GOS, E)PEI\ KAI\ KATA\ €FILOSOFI/AS O(/RON O(MW/NUMA/ E)STI DIDASKO/MEQA, W(=N O)/NOMA MO/NON KOI-€NO/N, O( DE\ KATA\ TOU)/NOMA LO/GOS TH=S OU)SI/AS E(/TEROS, OI(=ON AU)TO\S *XRISTO\S €KAI\ O( E)GGEGRAMME/NOS. E)PEI\ DE\ KAI\ U(POSTATIKH\ PRO/SKEITAI, TOU=TO €DIARRH/DHN A)PODE/DEIKTAI, O(/TI OU)X E(TE/RA U(PO/STASIS PARA\ TH\N TOU= €*XRISTOU= E)N TH=| AU)TOU= EI)KO/NI, A)LL' AU)TH\ DH\ H( U(PO/STASIS *XRISTOU=, €H)/GOUN O( XARAKTH/R, TW=| TH=S MORFH=S AU)TOU= EI)/DEI E)KFAINO/MENO/S TE/ E)STIN €E)N TH=| EI)KO/NI KAI\ PROSKUNOU/MENOS: KAI\ E)/RRWTAI O( PA=S LO/GOS TOI=S €U(GIW=S FRONOU=SI. €@*PRO\S DE\ TO\ PI/STWSIN E)/XEIN MA=LLON TO\N LO/GON A)NAGKAI=ON H(GHSA/MHN €TREI=S XRH/SEIS PATRIKA\S U(POQEI=NAI TH=| E)PISTOLH=|, W(S A)\N PLHRWQH=| KA)N-€TAU=QA E)PI\ DU/O KAI\ TRIW=N MARTU/RWN STAQH/SETAI PA=N R(H=MA, GRAFIKW=S €EI)PEI=N. ‰Åô{1*TOU= *XRUSOSTO/MOU E)K TH=S E(RMHNEI/AS TOU= NIPTH=ROS}1 ˆÆ@*(/OTAN BASILIKOI\ XARAKTH=RES KAI\ EI)KO/NES EI)S PO/LIN EI)SFE/RWNTAI, €U(PANTW=SIN A)/RXONTES KAI\ DH=MOI MET' EU)FHMI/AS, OU) SANI/DA TIMW=NTES €OU)DE\ TH\N KHRO/XUTON GRAFH/N, A)LLA\ TO\N XARAKTH=RA TOU= BASILE/WS: €OU(/TWS H( KTI/SIS OU) TO\ GH/INON SXH=MA TIMA=|, A)LLA\ TO\N OU)RA/NION XA-€RAKTH=RA AI)DEI=TAI. ‰Ëô{1*TH=S E)N *)ANTIOXEI/A| SUNO/DOU E)PI\ *QEODWRH/TOU PATRIA/RXOU}1 ˆÌ@*OU)X W(S E(/TERON TH=| MORFH=|, A)LL' W(S AU)TO\N E(/NA *KU/RION E)N MIA=| MORFH=| €O)/NTA, KAQ' O(\N KAI\ XARAKTH\R EI(=S PEFUKW\S TH=S TOU= PATRO\S U(POSTA/SEWS €KAI\ PRO\ SARKO\S A)SW/MATOS EI(=S TE H)=N KAI\ E)N SARKI\ EI(=S E)STI KAI\ E)N €EI)KO/NI O( AU)TO\S EI(=S U(PA/RXEI, MH\ DIAIROU/MENOS EI)S DU/O XARAKTH=RAS €MH/TE DE\ SXIZO/MENOS EI)S DU/O DO/CAS, A)LL' EI)S MI/AN SUNAGO/MENOS. KAI\ @1 €MEQ' E(/TERA: A)LL' W(/SPER AU)TO\S EI(=S E)STIN E)K DU/O TW=N E)NANTI/WN KAI\ EI)S €E(\N SUNA/GETAI PRO/SWPON, OU(/TW KAI\ H( EI)KW\N AU)TOU= MI/A TE/ E)STI KAI\ TOU= €AU)TOU= E(NO\S *XRISTOU=: KAI\ OU)X E(/TERON XARAKTH=RA E)ROU=MEN TO\N KATA\ €SA/RKA E)PIFANE/NTA H(MI=N KAI\ E(/TERON TO\N KAT' EI)KO/NA SXHMATIZO/MENON €XARAKTH=RA E)N EI)/DEI MORFH=S AU)TOU=, A)LLA\ TO\N AU)TO\N E(/NA, E)PEI\ MH/TE €KAQO\ SW=MA O( XARAKTH\R EI)/RHTAI, A)LLA\ KAQO\ A)SW/MATON. KAI\ TOU=TO €MA=LLON DIA\ TOU= QEI/OU *XRUSOSTO/MOU DIEUKRINHQH/SETAI, TO\N XA-€RAKTH=RA OU)RA/NION LE/GONTOS, E)PEI/PER KAI\ E)C OU)RANOU= OU) KAQO\ SW=MA, €A)LLA\ KAQO\ A)SW/MATON O( MONOGENH\S QEO\S KATELQW\N E)K TW=N OU)RANW=N €E)SARKW/QH KAI\ E)PE/FANE, SW=MA PERIQE/MENOS TO\ H(ME/TERON. KAI\ MET' €O)LI/GA: OU)KOU=N E)PEI\ KATA\ A)NAFORA\N AU)TO\N DEI/KNUSI TO\N XARAKTH=RA, €AU)TO\N *XRISTO\N PROSKUNOU=MEN KAI\ OU) TH\N U(/LHN, TEXNIKW=S SXHMATI-€ZOME/NHN E)N TH=| EI)KO/NI. ‰Þô{1*TH=S E)N *NIKAI/A| SUNO/DOU TO\ DEU/TERON}1 ˆß@*KAI\ O( PROSKUNW=N TH\N EI)KO/NA PROSKUNEI= E)N AU)TH=| TOU= E)GGRAFOME/NOU €TH\N U(PO/STASIN. ‰ô{1*EU)DOKI/A| KANDIDATI/SSH|}1 ‚@*)EDHLW/QH MOI U(PO\ TOU= A)DELFOU= *SILOUANOU= PERI\ TH=S TIMIO/THTO/S €SOU O(/TI E)N LU/PH| E)STI\ DIA\ TO\ E)GGI/NESQAI/ SOI FO/BON TINA\ KAI\ PTO/HSIN €E)N TH=| YUXH=| A)/NEU TINO\S AI)TI/AS: KAI\ A)KOU/SAS OU)K A)PAQW=S H)/NEGKA O( €TAPEINO/S, A)LLA\ KAI\ E)LUPH/QHN KAI\ HU)CA/MHN, EI) KAI\ A)NA/CIOS U(PAKOU/-€ESQAI PARA\ QEOU=, LUQH=NAI TO\ DE/OS E)KEI=NO A)PO\ SOU=. A)LLA\ KAI\ E)/TI KA)GW\ €KAI\ O( KU/RIOS O( A)RXIEPI/SKOPOS KAI\ OI( A)DELFOI\ SUNEU/XONTAI KATAR-€RAI+SQH=NAI TO\ PA/QOS A)PO\ TH=S EU)SEBEI/AS SOU: TOU=TO DE/, KURI/A, A)L-€LO/KOTO/N E)STI TO\ PA/QOS KAI\ EU)KATAFRO/NHTON KAI\ OU)K O)FEI/LEIS LOGI/-€ZESQAI AU)TO\ O(/LWS E)/N TINI DUNA/MENO/N SE PARABLA/PTEIN, DIO/TI, TO\N €*XRISTO\N E)NDEDUME/NH, KAI\ TO\N STAURO\N AU)TOU= E)/XEIS O(/PLON, E)F' W(=| €SHMEIOUME/NH A)PODIW/KEIN PARAUTA\ PI/STEUE PA=SAN SKAIWRI/AN DAI-€MONIKH/N, KA)\N E)N H(ME/RA|, KA)\N E)N NUKTI\ SUMBAI/NH| SE E)KQROEI=SQAI. YA/LLE @1 €OU)=N PRO\S *KU/RION, A)PO\ FO/BOU E)XQROU= E)CELOU= TH\N YUXH/N MOU: KAI\ €PA/LIN: OU) FOBHQH/SOMAI A)PO\ FO/BOU NUKTERINOU=, A)PO\ BE/LOUS PETOME/-€NOU H(ME/RAS, A)PO\ PRA/GMATOS E)N SKO/TEI DIAPOREUOME/NOU, A)PO\ SUMPTW/-€MATOS KAI\ DAIMONI/OU MESHMBRINOU=: KAI/, EI) O( QEO\S U(PE\R SOU=, TI/S KATA\ €SOU=, OU(= KAI\ TO\ SW=MA E)SQI/EIS KAI\ TO\ AI(=MA PI/NEIS; E)F' OI(=S KATAPATOU=MEN €E)PA/NW O)/FEWN KAI\ SKORPI/WN KAI\ E)PI\ PA=SAN TH\N DU/NAMIN TOU= E)XQROU=. €@*MH\ TOI/NUN SUGKATAPE/SH|S MHDE\ R(AQUMH/SH|S E)N TW=| A)KAI/RW| TOU/TW| €FO/BW|, A)LL' EU)QU/MEI E)N *KURI/W| KAI/, U(POMIMNH/SKOMEN, PROSEU/XOU, €KAQW\S KAI\ EI)/QISTAI/ SOI, NU/KTWR KAI\ MEQ' H(ME/RAN, EI) DU/NH|, KAI\ MIKRO\N €A)NAGI/NWSKE, KAI\ H( EI)RH/NH TOU= QEOU= FROURH/SEI SE KAI\ A)PH/MONA €DIATHRH/SEI E)N PA=SIN. ‰ô{1*EU)FROSU/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*MEMA/QHKA PARA\ TOU= EU)= EI)DO/TOS O(/TI SOU H(/YATO LU/PH TH=S TIMIO/THTOS €DIA\ TO\ E)QE/LEIN MI/AN A)DELFH\N TETMH=SQAI/ SOU TH=S A(GI/AS SUNODI/AS. KAI\ €OU)K E)/CW TOU= EI)KO/TOS H( LU/PH: PW=S GA\R A)\N KAI\ OU)K A)LGH/SEIEN YUXH\ €E)KKOPTOME/NOU TOU= OI)KEI/OU ME/LOUS; A)LL' O(/MWS, O(/TI SUMBAI/NEI TA\ TOI-€AU=TA E)C E)PHREI/AS TOU= E)NEDREU/ONTOS E)N TOI=S UI(OI=S TH=S A)PEIQEI/AS, KAI\ €XRH\ H(MA=S MAKROQU/MWS FE/REIN, PA=SAN E)PIDEIKNUME/NOUS E)PIME/LEIAN €O(/SON E)PITRE/PEI O( A)LHQH\S LO/GOS, W(S A)\N A)QW=|OI TOU= AI(/MATOS EI)/HMEN TOU= €TOIOU/TOU, H)/GOUN TH=S TOIA=SDE, A)DELFOU= TE O)NOMASQE/NTOS H)\ A)DELFH=S. €@*)EPEZH/THSAS DE\ MAQEI=N, EI) A)NE/NOXO/N E)STI TH=| TIMIO/THTI/ SOU A)PO-€LU=SAI TH\N FILONEIKOU=SAN E)KRAGH=NAI/ SOU A)DELFH/N. KAI\ PW=S, SOFH\ €OU)=SA KAI\ SUNETH/, OU)K A)F' E(AUTH=S E)PIGINW/SKEIS TO\ DE/ON; OU)/TE OU)=N €SEAUTH=| TH=| DIDASKA/LW| OU)/TE TH=| MAQHTEUQEI/SH| A)KI/NDUNOS H( DIA/STASIS, €E)QELOUSI/WS GINOME/NH. DIATI/ GA\R KAI\ PO/QEN TO\ EU)/LOGON E)/XOUSA; EI) ME\N €GA\R TELEI/A OU)=SA KAI\ KATHRTISME/NH H( MAQH/TRIA PRO\S TO\ A)/LLWN @1 €A)DELFW=N KAQHGEI=SQAI, H)/DH E)PIZHTOUME/NHS U(P' A)DELFO/THTOS, OI)KO-€NOMI/A TO\ TOIOU=TON, KAQW/S FHSIN O( *(/AGIOS *BASI/LEIOS, KAI\ OU) DIA/STA-€SIS, A)/PAGE: KAI\ GOU=N A)PO\ TOU= A)/RXESQAI KALW=S A)/NEISI/ TIS E)PI\ TO\ A)/RXEIN €E)NNO/MWS, KA)NTEU=QEN ZH=LOS A)GAQO\S TAI=S O(MOTRO/POIS I)E/NAI E)PI\ TELEI-€O/THTA KAI\ TAU)TOPRAGH=SAI QEOPREPW=S, E)PEIDH\ E)/NDEICIN TH=S EI)S AU)TO\N €A)GA/PHS O( *KU/RIOS KAI\ QEO\S H(MW=N TW=| KORUFAI/W| TW=N A)POSTO/LWN U(PO-€DEIKNU\S E)/FH: EI) A)GAPA=|S ME, BO/SKE TA\ A)RNI/A MOU: KAI\ PA/LIN: POI/MAINE €TA\ PRO/BATA/ MOU. W(S O(/ GE, O( TOIAU/TH| PROQE/SEI E)KBEBHKW\S EI)S TO\ €POIMAI/NEIN, MAKA/RIOS A)\N EI)/H, *XRISTO\N MIMOU/MENOS TO\N A)LHQINO\N KAI\ €PRW=TON A)RXIPOI/MENA. €@*)/ESTI GOU=N KAI\ E(TE/RA OI)KONOMI/A E)N TOI=S PATRA/SIN H(MW=N TEQEWRH-€ME/NH, O(PO/TAN YUXH\ DUSTROPEU/OUSA META\ POLLH\N KAI\ MAKRA\N E)PIME/-€LEIAN AI(RH=TAI METAPESEI=N EI)S A)/LLHN A)DELFO/THTA, W(S E)KEI=SE XRHSI-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„’ˆMEU/SEIN ME/LLOUSA KATA\ MI/MHSIN TW=N METAFUTEUOME/NWN DE/NDRWN E)K €TOU=DE EI)S TO/NDE TO\N TO/PON. E)A\N OU)=N KAI\ TOU=TO POIH/SEIAS, E)/XEI TINA\ €LO/GON, A)MFOTE/RWN DH=LON O(/TI, TH=S TE E)PIDIDOU/SHS KAI\ TH=S E)PIDEXOME/-€NHS, SUNAIROUME/NWN A)LLH/LAIS, PLHROUME/NOU TOU= A)POSTOLIKOU= PAR-€AGGE/LMATOS, A)LLH/LWN TA\ BA/RH BASTA/ZETE KAI\ OU(/TWS A)NAPLHRW/SATE €TO\N NO/MON TOU= *XRISTOU=. A)/LLON DE\ XWRISMO\N OU)K E)PIDE/XETAI O( LO/GOS €TH=S A)LHQEI/AS, PRW=TON ME\N O(/TI H( SU/MBASIS TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS €DIASPA=TAI, H( KAQOMOLOGHQEI=SA E)NW/PION QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN E)PI\ TH=| €MONAXIKH=| TELEIW/SEI: OU(= TI/ A)\N EI)/H O)LEQRIW/TERON; KAI/ GE A(RMO/ZEI €KA)NTAU=QA O( LO/GOS TOU= *KURI/OU, OU(\S O( QEO\S E)/ZEUCEN, A)/NQRWPOS MH\ €XWRIZE/TW: EI) GA\R E)KEI=, KAI/TOI E)PI\ SARKIKH=| ZEU/CEI, A)PHGO/REUTAI O( €XWRISMO/S, PO/SW| GE MA=LLON E)PI\ PNEUMATIKH=| SUNAFEI/A|, EI) MH/ TI A)=RA €PAI/ZETAI TA\ QEI=A; A)LL' A)/PAGE, PISTO\S O( LO/GOS TOU= MUSTHRI/OU E)PI/ TE €A)FE/SEI TW=N H(MARTHME/NWN E)PI/ TE DESMW=| A)LU/TW| TH=S SUNAFEI/AS. E)/PEITA, €PW=S OI)KODOMHQH/SETAI H( A)DELFO/THS E)C H(=S A)PORRH/GNUTAI, EI)/PER A)N-€EU/QUNOS H)=| H( A)POLELUME/NH PARA\ TH=S KAQHGOUME/NHS, KAI\ OU)XI\ MA=LLON €U(PAXQH/SETAI EI)S DIA/STASIN, TW=| O(MOI/W| ZH/LW| TEMNOME/NH NU=N ME\N AU(/TH, €PRO\S DE\ TO\ E(CH=S E(TE/RA KAI\ MET' OU) POLU\ A)/LLH [1KAI\ OU(/TW TO\ A)/RTION €SW=MA TOU= *XRISTOU= OI)XH/SETAI KAI\ DIAFQARH/SETAI PA/MPAN]1, E)K TH=S @1 €PRW/THS BALBI=DOS A)FORMHQEI=SA; KAI\ TOU= OU)AI\ KLHRONO/MOS, W(S BOA=| O( €*(/AGIOS *BASI/LEIOS, H( TOU=TO O(/LON TO\ KAKO\N A)PERGAZOME/NH: OU)/TE GA\R €STA/SIN OU)/TE BA/SIN E(/CEI OU)/TE H( SH\ MONH\ OU)/TE E(TE/RA H( OU(/TWS PRA/T-€TOUSA. €@*(/WSTE O( A)PEIQW=N A)PEIQEI/TW KAI\ O( A)NOMW=N A)NOMEI/TW KATA\ TO\ GE-€GRAMME/NON. SU\ DE\ SW/|ZOUSA SW=|ZE TH\N SEAUTH=S YUXH/N, MH\ PROI+EME/NH €TOU\S NO/MOUS TOU= QEOU=, A)LL' E)RHREISME/NH E)N TAI=S DIDASKALI/AIS TW=N €A(GI/WN, W(=N PRW=TOS E)N TOU/TOIS O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, KA)\N META\ DUOI=N H)\ €TRIW=N PARQE/NWN FQA/ZH|S SUZH=N: O(/POU GA/R EI)SI DU/O H)\ TREI=S E)N TW=| €O)NO/MATI/ MOU, FHSI\N O( *KU/RIOS, E)KEI= EI)MI E)N ME/SW| AU)TW=N, OU) MH\N META\ €PARANOMOU/NTWN, KA)\N MURI/OI W)=SIN. ‰ô{1*DWROQE/W| TE/KNW|}1 ‚@*)/EGNWN, TE/KNON H)GAPHME/NON, KAI\ E)K TH=S A)RTI/WS GRAFEI/SHS SOU €E)PISTOLH=S TO\ PRO\S H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S PISTO/N TE KAI\ A)GAPHTO/N SOU, €O(/PER E)STI\ GNW/RISMA A)LHQINH=S U(POTAGH=S, EI) KAI\ H(MEI=S A(MARTWLOI\ KAI\ €OU)DAMINOI/: E)F' W(=| KAI\ SUNTHRHQEI/HS PRO\S TO\ E(CH=S, EU)ARESTW=N *KURI/W| €KAI\ DIALA/MPWN TH=| A)RETH=| E)N TH=| A)DELFO/THTI/ SOU, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ E)N €A)/LLOIS POLLOI=S. FU/SIN GA\R OU)K E)/XEI KRU/PTESQAI TO\ A)GAQO/N, A)LLA\ €KAI\ MA=LLON LANQA/NEIN DOKOU=N EU)/DHLON TO\N E)RGA/THN A)POKAQI/STHSIN €W(S PO/LIN QEOU= XRHMATI/ZEIN KATA\ TO\ GEGRAMME/NON. €@*)ALLA\ TOU=TO ME\N E)PI\ TOSOU=TON. PERI\ DE\ H(=S E)SH/MANAS U(POQE/SEWS, €H)/GOUN TOU= POIEI=N MNH/MHN TOU= DEI=NOS, O)FEI/LEIS E)C E(AUTOU= SUNORA=N €O(/TI, EI) ME\N E)N TW=| QANA/TW|, PROKOINWNW=N TH=| AI(RE/SEI DIA\ FO/BON A)NQRW/- @1€PINON, E)/STH E)CAGOREU/WN KAI\ OI(ONEI\ E)PITIMW/MENOS PRO/S TINOS, EI)=Q' €OU(/TWS METE/LABEN TH=S O)RQODO/COU KOINWNI/AS KAI\ TAU/TH| SUNAPE/PTH, €E)/XEI FU/SIN E)N MNHMOSU/NOIS TA/TTESQAI O)RQODO/CWN, TOU= A)GAQOU= H(MW=N €QEOU= DIA\ POLLH\N FILANQRWPI/AN E)P' AU)TH=S TH=S TELEUTAI/AS W(/RAS DE-€XOME/NOU TO\N METAMELOU/MENON KAI\ W)=DE AU)TO\N KRI/NONTOS. W(/STE, EI) €OU(/TWS E)GE/NETO, POIEI=SQAI LEITOURGI/AS U(PE\R AU)TOU= PRO\S QEO\N OU) PAR-€AITHTE/ON. EI) DE\ OU)DE\N TOU/TWN GE/GONEN, A)LLA\ KOINWNW=N H)=N TH=| AI(RE/SEI €KAI\ OU)K E)/FQASEN METASXEI=N TOU= SW/MATOS KAI\ AI(/MATOS TOU= *KURI/OU €[1AI(RETIKO\S GA\R O( A)/RTOS E)KEI=NOS KAI\ OU) SW=MA *XRISTOU=]1, OU) TOLMHTE/ON €EI)PEI=N SU/NACIN PERI\ AU)TOU= [1OU)DE\ GA\R PAI/GNIA TA\ QEI=A]1, W(S A)\N MH\ €A)KOU/SH| O( AI)TW=N PERI\ TOU= TOIOU/TOU, AI)TEI=TE KAI\ OU) LAMBA/NETE, DIO/TI €KAKW=S AI)TEI=SQE. A)/LLO TI LE/GEIN OU)K E)/XW, O(/SON TO\ KAT' E)ME\ DIAGINW/-€SKEIN E)/STI TO\ A)LHQE/S: OU)DEMI/A GA\R KOINWNI/A FWTI\ PRO\S SKO/TOS, OU)/TE €E)N TW=| ME/REI TW=N O)RQODO/CWN TETA/CETAI O( MH\ KOINWNW=N TH=| O)RQODOCI/A| €KA)\N E)N TH=| E)SXA/TH| W(/RA|: O(/POU GA\R EU(REQH=|, E)KEI= KAI\ KRIQH/SETAI KAI/, €OI(=ON E)FO/DION EI)/LHFE PRO\S TH\N AI)W/NION ZWH/N, TOU/TW| KAI\ SUNARIQMHQH/-€SETAI. €@*TO\ LOIPO\N EU)/XOU U(PE\R E)MOU=. A)SPA/ZETAI/ SE O( KU/RIOS O( A)RXIEPI/-€SKOPOS KAI\ OI( A)DELFOI/ SOU. TOU\S META\ SOU= A)DELFOU\S W(S TE/KNA MOU €PROSAGOREU/W, E)PEI\ KAI\ TH\N KURI/AN *QE/KLAN W(S QUGATE/RA E)N *XRISTW=|. ‰ô{1*MIXAH\L KAI\ *QEOFI/LW| BASILEU=SIN. ‰‚ô*BASILEU=SI QEOFILESTA/TOIS KAI\ EU)SEBESTA/TOIS E)K QEOU= AU)GOU/STOIS ‰ƒôKAI\ AU)TOKRA/TORSIN A)POLOGI/A TE KAI\ PROSFW/NHSIS PARA\ TW=N W(=DE/ TE ‰„ôKA)KEI=SE DIESPARME/NWN}1 …@*)EGNWSME/NON E)STI\ TOI=S LO/GOU METE/XOUSIN O(/TI O( PAMBASILEU\S TW=N €A(PA/NTWN QEO\S TO\ TH=S E)PIGEI/OU BASILEI/AS XRH=MA/ TE KAI\ O)/NOMA TOU/TOU @1 €XA/RIN E)DWRH/SATO TH=| A)NQRWPEI/A| FU/SEI, I(/NA, MIMH/SEI TW=N OU)RANI/WN €KAI\ TA\ E)PI/GEIA TO\ EI)RHNAI=ON KAI\ A)STASI/ASTON KEKTHME/NA, SU/MFWNON €A)/GOIEN TH\N EI)S AU)TO\N DOCOLOGI/AN TE KAI\ PROSKU/NHSIN: H(=S TA\S H(NI/AS €LAXOU=SA QEOKRI/TWS H( U(METE/RA XRISTOMI/MHTOS BASILEI/A EI)KO/TWS €PROSKE/KLHKEN H(MA=S TOU\S E)LAXI/STOUS EI)S LO/GOUS E)LQEI=N META\ TW=N €A)NTIDIATIQEME/NWN H(MI=N TW=| TH=S PI/STEWS LO/GW|, W(S A)\N E)NTEU=QEN GNOI/H €PO/TERON ME/ROS TO\ A)LHQE\S PRESBEU/OI KAI\ TAU/TH| DOI/H TA\ NIKHTH/RIA €EI)S TO\ MH\ EI)=NAI SXI/SMATA E)N H(MI=N, A)LLA\ TO\ AU)TO\ FRONEI=N O)RQODO/CWS €A(/PANTAS. E)F' W(=| H)|NE/SAMEN ME\N U(MW=N TO\ FILOMAQE\S TH=S PI/STEWS, €U(PERH|NE/SAMEN DE\ TO\ EI)RHNOQELE\S TH=S PROAIRE/SEWS, OU(/TWS E)FIEME/NHS €E)P' W)FELEI/A| KAI\ SWTHRI/A| TO\ U(PH/KOON KATASTH/SASQAI: EI)/H GA\R €U(MI=N E)NTEU=QEN A)/MEIYIS, E)PI\ LAMPRO/THTI LAMPRO/THS A)/RRHTOS KAI\ E)PI\ €BASILEI/A| BASILEI/A A)TELEU/THTOS. €@*)ALL', W)= DESPO/TAI KRA/TISTOI KAI\ FILOQEW/TATOI, OU)X OI(=O/N TE/ E)STI €TOU=TO TO\ ME/GA KAI\ POLU/EUKTON KATO/RQWMA A(PLW=S OU(/TWS KAI\ A)KAMA/TWS €GENE/SQAI, DIO/TI TW=N MEGI/STWN PRAGMA/TWN ME/GISTAI SUNANAFAI/NONTAI €KAI\ AI( TLHPAQH/SEIS. TI/ TOU=TO; PRW=TON ME\N TO\ TOU\S E)NANTIOUME/NOUS €H(MI=N XRONI/WS TE KAI\ SUNODIKW=S PEPAGIW=SQAI TAI=S OI)KEI/AIS DO/CAIS, €H(MA=S DE\ A)POSTOLIKW=S TE KAI\ PATRIKW=S KEKWLU=SQAI SUNA=RAI META\ TW=N €OU(/TW KEKRATHME/NWN TO\N PERI\ PI/STEWS LO/GON: E)/PEITA, O(/TI KAI\ H( PERI\ €AU)TOU= KRI/SIS OU)K A)/LLOIS A)NH/KEI H)\ MO/NOIS TOI=S U(PO\ TOU= *KURI/OU TH\N €E)COUSI/AN DIA\ TOU= *PNEU/MATOS EI)LHFO/SI, SUNAIROME/NWN TE KAI\ SUN-€EPISFRAGIZO/NTWN KAI\ U(MW=N TW=N E)PI\ TOU/TW| U(PO\ QEOU= PROHGOUME/NWN €KEKLHME/NWN. TO\ DE\ U(GIE\S KAI\ A)MW/MHTON TH=S XRISTIANIKWTA/THS H(MW=N €QRHSKEI/AS FRO/NHMA O(POI=O/N E)STIN A)NAGKAI=ON E)KQE/SQAI. €@*PISTEU/OMEN EI)S E(/NA QEO/N, TO\N E)N PATRI/ TE KAI\ UI(W=| KAI\ *PNEU/MATI €*(AGI/W| PROSKUNOU/MENO/N TE KAI\ SUNDOCAZO/MENON, TH\N POLUU/MNHTON, €PANTOURGO\N KAI\ A)RXIKH\N *TRIA/DA KATA\ TO\ U(PO\ TW=N A(GI/WN TRIAKOSI/WN €DE/KA KAI\ O)KTW\ PATE/RWN PARADOQE\N H(MI=N QEO/PNEUSTON SU/MBOLON, DI' @1 €OU(= PA=SA AI(/RESIS E)KKE/KROUSTAI KAI\ PAR' OU(= PA=SA A(GI/A SU/NODOS €H)/RTHTAI, OI(=A/PER A)PO\ R(I/ZHS KLA/DOI KAI\ PHGH=S POTAMOI/. E)NTEU=QEN GA\R €H( DEUTE/RA TH\N KURI/AN FWNH\N TOU= *PNEU/MATOS E)TRA/NWSEN: EI)=TA H( TRI/TH €TH\N A(GI/AN *MARI/AN *QEOTO/KON, W(S AU)TO\N TO\N MONOGENH= UI(O\N TOU= QEOU= €A)POKUH/SASAN, E)KH/RUCEN: E)/PEITA H( TETA/RTH E)K DU/O KAI\ E)N DUSI\ FU/SESI €KAQ' U(PO/STASIN E(NIKH\N TO\N *KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO\N E)DOGMA/-€TISEN: EI)=TA H( PE/MPTH, TH\N PRO\ AU)TH=S E)PISFRAGI/SASA, *)WRIGE/NHN TE €KAI\ TOU\S A)MF' AU)TO\N PROU+PARKTI/TAS A)NEQEMA/TISEN: E)/PEITA H( E(/KTH €A)KOLOU/QWS TAI=S DUSI\ FU/SESI DU/O QELH/MATA/ TE KAI\ E)NERGEI/AS E)PI\ TOU= €E(NO\S *XRISTOU= E)CEDI/DACEN: EI)=Q' U(/STERON H( E(BDO/MH E(POME/NWS TAI=S PRO\ €AU)TH=S, W(S DIPLA= PA/NTA TA\ E)PI\ TOU= E(NO\S *XRISTOU= FUSIKA\ I)DIW/MATA, €TO\N AU)TO\N A)PERI/GRAPTON KATA\ TO\ A)O/RATON KAI\ PERIGRAPTO\N KATA\ TO\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„”ˆ°O(RW/MENON A)NEKH/RUCE, TE/TRASI TRO/POIS E)RHREISME/NWS TO\ A)LHQE\S €E)/XOUSA, E)/K TE FUSIKOU= DO/GMATOS, PARA/ TE PATRIKW=N XRH/SEWN, E)/K TE €SUNODIKW=N E)KFWNH/SEWN KAI\ PARA\ A)RXAI/AS QESMOQESI/AS. KATA\ ME\N €OU)=N FUSIKH\N A)KOLOUQI/AN, FE/RE EI)PEI=N, O( EU)AGGELISTH\S *)IWA/NNHS U(PO-€DEI/KNUSI LE/GWN: KAI\ O( LO/GOS SA\RC E)GE/NETO KAI\ E)SKH/NWSEN E)N H(MI=N. €EI) TOI/NUN O( LO/GOS SA\RC E)GE/NETO, DH=LON O(/TI W(S ME\N LO/GOS A)PERI/GRA-€PTOS, W(S DE\ SA\RC PERIGRAFO/MENOS: KAI/, EI) E)SKH/NWSEN E)N H(MI=N [1A)/LLO €DE\ TO\ SKHNOU=N KAI\ E(/TERON H( SKHNH/]1, KAQ' E(/TERON ME\N PERIGRA/FOITO, €KAQ' E(/TERON DE\ PERIGRAFH=S A)NW/TEROS. E)PEI/, POI/OIS SHMEI/OIS A)/NQRWPOS €GEGONE/NAI E)PIGNWSQH/SETAI, EI) MH\ TO\ TH=S E)CEIKONI/SEWS I)DI/WMA, O(/PER €E)STI\ PRW=TON E)N MEMORFWME/NW| A)NQRW/PW|, FUSIKW=S KE/KTHTAI, OU(= TH=| €A)NAIRE/SEI FROU=DOS O( A)/NQRWPOS; A)LLA\ MH\N A)/NQRWPOS A)LHQW=S, OU)KOU=N €KAI\ W(S A)/NQRWPOS PERIGRAFO/MENOS O( W(S QEO\S W)\N A)PERI/GRAPTOS. E)F' €W(=|PER LO/GW| MESI/THS QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN E)XRHMA/TISEN, W(S TA\ A)MFO/TERA €A)/KRA PRO\S E(AUTO\N SUNA/PTWN KAI\ A)MFO/TERA U(PA/RXWN KAI\ TA\ TW=N €A)MFOTE/RWN E)C W(=N SUNETE/QH FU/SEWN I)DIW/MATA E)N MIA=| U(POSTA/SEI A)N-€ELLIPW=S KEKTHME/NOS, E)/K TE PATRO\S SU\N PA=SI KAI\ TO\ A)PERI/GRAPTON, €E)PEI/PER EI)/RHKE, PA/NTA TA\ E)MA\ SA/ E)STI KAI\ TA\ SA\ E)MA/, E)/K TE MHTRO\S €SU\N PA=SI KAI\ TO\ PERIGRAPTO/N, E)PEI/PER GE/GRAPTAI, OU) GA\R DH/POU @1 €A)GGE/LWN E)PILAMBA/NETAI, A)LLA\ SPE/RMATOS *)ABRAA\M E)PILAMBA/NETAI. €O(/QEN W)/FEILE KATA\ PA/NTA TOI=S A)DELFOI=S O(MOIWQH=NAI. E(\N OU)=N KAQ' €E(KATE/RAN FU/SIN A)NAIROU/MENON I)DI/WMA SUNANAIREI=N PE/FUKEN E)C A)NAG-€KAI/OU PA/NTA TA\ O(MO/STOIXA, A)NAIROUME/NWN DE\ TW=N I)DIWMA/TWN DH=LON €O(/TI SUNANAIROU=NTAI KAI\ AI( TOU/TWN FU/SEIS. KAI/, MA/RTUS TOU= LO/GOU, O( €I(EROMA/RTUS *)IOUSTI=NOS W(=DE/ POU/ FHSI: OU)DE\N GA\R DIAME/NEI TW=N O)/NTWN €O(/PER E)STI/N, E(NO\S KAI\ MO/NOU TW=N PROSO/NTWN AU)TW=| FUSIKW=S E)LLEI/PON-€TOS: KA)NTEU=QEN FROU=DA TA\ TH=S PI/STEWS H(MW=N E)K TH=S KAINH=S U(POQE/SEWS €KAQE/STHKEN. E(POME/NWS D' OU)=N TW=| EU)AGGELISTH=| KAI\ O( A)PO/STOLOS TA/DE €FHSI/N: O(/S, E)N MORFH=| QEOU= U(PA/RXWN, OU)X A(RPAGMO\N H(GH/SATO TO\ EI)=NAI €I)/SA QEW=|, A)LL' E(AUTO\N E)KE/NWSE MORFH\N DOU/LOU LABW/N. TOI/NUN, EI)/PER €E)N MORFH=| QEOU= U(PA/RXWN MORFH\N DOU/LOU E)/LABEN, A)NANTIRRH/TWS, H(=| €ME\N E)N MORFH=| QEOU= U(PA/RXEI, OU)K E)CEIKONI/ZETAI, O(/TIPER TO\ QEI=ON U(PE\R €KATA/LHYIN, H(=| DE\ MORFH\N DOU/LOU E)/LABEN, E)CEIKONI/ZETAI, O(/TI U(PO\ €KATA/LHYIN TH=S E)N A(FH=| TE KAI\ XROIA=| H( DOULIKH\ MORFH\ PERIORI/ZETAI. €PW=S GA\R E)N O(MOIW/MATI A)NQRW/PWN GEGONE/NAI PISTEUQH/SETAI, EI) MH\ €O(MOI/WS TOI=S A)NQRW/POIS E)CEIKONI/ZESQAI PE/FUKE; PW=S DE\ KAI\ SXH/MATI €EU(REQH=NAI W(S A)/NQRWPOS LEXQH/SETAI, EI) MH\ TW=| A)NQRWPI/NW| SXH/MATI €GEGRAMME/NOS O)FQH/SETAI; €@*(ORA=TE, W)= GALHNO/TATOI, PW=S, O)FEILOME/NWS KATA\ PA/NTA TOI=S A)DEL-€FOI=S O(MOIOU/MENOS, OI(=S KAI\ PARAPLHSI/WS METE/SXHKE SARKO\S KAI\ AI(/-€MATOS, E)C A)NAGKAI/OU E)/XOI TO\ E)PI/SHS TOU/TOIS E)CEIKONI/ZESQAI; EI) DE\ MH/, €OU)X W(MOI/WTAI, KAI\ DIE/YEUSTAI O( A)POFHNA/MENOS, KAI\ H( FU/SIS PARH/L-€LAKTAI. KAI\ MH\N AU)TO\S O( QEO\S KAI\ LO/GOS W(=DE/ POU/ FHSI: TI/ ME ZHTEI=TE €A)POKTEI=NAI, A)/NQRWPON, O(\S TH\N A)LH/QEIAN U(MI=N LELA/LHKA, H(\N H)/KOUSA €PARA\ TOU= QEOU=; OU)K A)\N DE\ O( MH\ E)CEIKONIZO/MENOS A)/NQRWPON E(AUTO\N €EI)/POIE/ POTE, OU)D' A)\N O( PEFUKW\S A)POKTE/NESQAI MH\ OU)XI\ PEFUKW\S EI)/H €KAI\ TOU= E)CEIKONI/ZESQAI: QA/TERON GA\R QATE/ROU EI)SAGWGIKO/N TE KAI\ €O(MOLOGHTIKO/N. OU(=TO/S E)STIN O( QANATWQEI\S ME\N SARKI/, ZWOPOIHQEI\S DE\ €PNEU/MATI, KAQW\S O( MAKA/RIOS *PE/TROS LE/LEXE: TI/ D' A)/LLO EI)=EN TOU=TO H)\ €TO\ FA/NAI E)CEIKONI/ZESQAI SARKI/, OU)K E)CEIKONIZO/MENON PNEU/MATI; OU(=TO/S €E)STIN O( EI)RHKW/S, KAI\ O( TRW/GWN ME, KA)KEI=NOS ZH/SETAI DI' E)ME/: OU)K A)\N @1 €DE\ O( MH\ PERIGRAFO/MENOS EI)/POIEN E)SQI/ESQAI, EI) MH/ TI/ GE A)=RA FA/NTASMA €EI)=EN. O(/PER EI) KATADECOI/MEQA, E)MPESOU/MEQA EI)S TO\ TOU= *MANIXAI/OU €FRO/NHMA, A)POSKEUAZO/MENOI TO\ ME/GA TH=S EU)SEBEI/AS MUSTH/RION: KAI\ €GA\R E)KEI=NOS E)N TW=| O(RATW=| KAI\ A)ORA/TW| TO\N UI(O\N TH\N I)DI/AN OU)SI/AN E)N €TW=| O)/REI PEFANERWKE/NAI FHSI/N, OU) DU/O E)/XONTA FU/SEIS, A)LLA\ MI/AN. €W(/STE KAI\ OI( MH\ PERIGRA/FESQAI *XRISTO\N DIISXURIZO/MENOI, W(S MI/AN €FU/SIN PRESBEU/ONTES, E)KEI/NOU TW=| FRONH/MATI SUNEMPI/PTEIN A)PELE/G-€XONTAI: O(\ GA\R A)PERI/GRAPTON, TOU=TO KAI\ A)SW/MATON, OU)D' AU)= E)N TW=| €PERIGEGRA/FQAI EI)S DUA/DA PROSW/PWN TO\ E(\N *XRISTOU= PRO/SWPON, W(S €DOKEI= TISI, DIATE/MNETAI, O(/TI MHDE\ FU/SIS EI)KO/NOS TE KAI\ PRWTOTU/POU €U(POSTATIKW=S OI)=DE TE/MNESQAI, A)LLA\ TW=| TH=S OU)SI/AS LO/GW| TH\N DIAFORA\N €KE/KTHTAI. FHSI\ GA\R O( PA/NSOFOS *DIONU/SIOS: E(KA/TERON E)N E(KATE/RW| €PARA\ TO\ TH=S OU)SI/AS DIA/FORON. E)PEI\ KAI\ E)PI\ TOU= ZWOPOIOU= STAUROU= €OU)K A)/N TIS EI)/POI TH\N STAUROEIDH= EI)KO/NA A)/LLO TI PARA\ TO\ TAU/THS €PRWTO/TUPON H)\ MO/NON TW=| FUSIKW=| LO/GW| DIAFOROUME/NHN: KAI\ TO\ PA-€RA/DEIGMA E)GGU/QEN KAI\ H( A)LH/QEIA A)NAMFI/LEKTOS. €@*OU(=TOS OU)=N O( PRW=TOS TRO/POS TW=N EI)RHME/NWN. TI/S O( DEU/TEROS; AI( TW=N €A(GI/WN FWNAI/, OU) SULLOGISTIKW=S, A)LLA\ GUMNW=S E)CEIKONI/ZESQAI TO\N €*KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO\N DIAGOREU/OUSAI: A(/S, EI) PA/SAS E)NTAU=QA €BOULHQEI/HMEN E)NTA/CAI, E)KBHSO/MEQA TOU= METRI/OU TH=S PROSFWNH/SEWS. €E)K POLLW=N DE\ DU/O H)\ TREI=S, KAI\ TAU/TAS PROURGIAITE/RAS, A)NALECA/MENOI, €E)K TW=NDE KAI\ TA\S LOIPA\S PISTWSO/MEQA, PLHROUME/NOU KA)NTAU=QA TOU= €GEGRAMME/NOU, E)PI\ STO/MATOS DU/O H)\ TRIW=N MARTU/RWN STAQH/SETAI PA=N €R(H=MA. FWNH\ TOU= KORUFAI/OU TW=N A)POSTO/LWN *PE/TROU, E)N I(STORI/A| TOU= €I(EROMA/RTUROS *PAGKRATI/OU U(POMNHMATIZOME/NH: E)CE/NEGKON TH\N EI)KO/NA €TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= KAI\ E)NTU/PWSON AU)TH\N E)N TW=| PUR-€GI/SKW|, I(/NA I)/DWSIN OI( LAOI\ POI/AN MORFH\N E)/LABEN O( UI(O\S TOU= QEOU=, I(/NA €I)DO/NTES E)PI\ PLEI=ON PISTEU/SWSIN, O(RW=NTES TO\N TU/PON TH=S MORFH=S, KAI\ €U(PO/MNHSIN LAMBA/NWSI TW=N PAR' H(MW=N EI)S AU)TOU\S KHRUXQE/NTWN. W(S €FOBERO\S O( LO/GOS OU(=TOS, MONONOUXI\ KAI\ E)PIBOW=NTOS, "4E)CE/NEGKON TH\N €EI)KO/NA TOU= TH=| A)RETH=| TOU\S OU)RANOU\S KALU/YANTOS KAI\ E)NTU/PWSON €OI(ONEI\ E)N TW=| METEW/RW| EI)S MARTU/RION E)MFANE/S"5. "4I(/NA I)/DWSIN OI( LAOI\ @1 €POI/AN MORFH\N E)/LABEN O( UI(O\S TOU= QEOU="5: OU)K A)GGE/LOU OU)D' A)RXAGGE/LOU €OU)DE/ TINOS A)/LLHS DUNA/MEWS, A)LLA\ TH\N KAQ' H(MA=S DOULIKH\N MORFH/N. €"4I(/NA I)DO/NTES E)PI\ PLEI=ON PISTEU/SWSIN"5: W(S OU)K A)RKOU/SHS TH=S DIA\ LO/GOU €I(STORI/AS, A)LLA\ DEOME/NHS KAI\ TH=S DI' O)/YEWS E)NERGEI/AS EI)S PLEI/ONA €PI/STWSIN O(/TI O( UI(O\S TOU= QEOU= UI(O\S A)NQRW/POU GE/GONE. "4KAI\ U(PO/MNHSIN €LAMBA/NWSI TW=N PAR' H(MW=N EI)S AU)TOU\S KHRUXQE/NTWN"5: O(/MOION TOU= €EI)PEI=N "4TOU=TO U(MI=N MNHMO/SUNON EI)S GENEA\S GENEW=N"5. E)PISHMAI/NEI DE\ H( €I(STORI/A O(/TI KAI\ OI( LOIPOI\ A)PO/STOLOI TO\ AU)TO\ E)POI/OUN E)/N TE PO/LESI €KAI\ KW/MAIS, A(/PASAN I(STORI/AN TH=S E)NANQRWPH/SEWS TOU= *KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU= DIAKOSMOU=NTES A)P' A)RXH=S, O(/TE O( A)/GGELOS TO\ "4XAI=RE"5 €KE/KRAGE TH=| PARQE/NW|, ME/XRIS O(/TOU KAI\ A)NELH/FQH: A(/S, FHSI/, KAI\ FO/BW| €PARH/|NOUN TIMA=SQAI. €@*(ORA=TE, W)= FILOQEW/TATOI, O(/TI O(MOU= TH=| A)NASTHLW/SEI TW=N I(ERW=N €EI)KO/NWN KAI\ TO\ PROSKUNEI=SQAI AU)TA\S FO/BW| U(PO\ TW=N A)POSTO/LWN A)P' €A)RXH=S PARADE/DOTAI; TO\ GA/R TOI TIMA=SQAI I)SO/RROPON DH=LON O(/TI TOU= €PROSKUNEI=SQAI W(MOLO/GHTAI. FWNH\ *)AQANASI/OU TOU= POLUA/QLOU E)K TH=S €E)N *BHRUTW=| PROSFWNH/SEWS: A)/RATE TOU\S O)FQALMOU\S TH=S DIANOI/AS U(MW=N €KAI\ I)/DETE TO\ KAINO\N QE/AMA TOU=TO: KAI\ MEQ' E(/TERA: TO/TE TH\N EI)KO/NA TOU= €*KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= OI( *)IOUDAI=OI KATENE/GKANTES E)/FHSAN O(/TI €"4KAQW\S OI( PATE/RES H(MW=N E)NE/PTUSAN AU)TW=| POTE, OU(/TWS KAI\ H(MEI=S €E)MPTU/SWMEN AU)TW=|"5. TO/TE H)/RCANTO E)MPTU/EIN EI)S TO\ PRO/SWPON TH=S €EI)KO/NOS TOU= *KURI/OU KAI\ E)RRA/PISAN AU)TH\N KATA\ PRO/SWPON TW=N SUN-€ELQO/NTWN E)/NQEN KA)KEI=QEN, H)/GOUN TH\N EI)KO/NA TOU= *KURI/OU, LE/GONTES: þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„”‹š"4O(/SA E)POI/HSAN AU)TW=| OI( PATE/RES H(MW=N, PA/NTA POIH/SWMEN TH=| EI)KO/NI €AU)TOU=. KAI\ LE/GOUSIN O(/TI E)NE/PAICAN AU)TW=|: KAI\ H(MEI=S TO\ AU)TO\ POIH/SW-€MEN"5. E)MPAIGMOI=S OU)=N A)PEI/ROIS E)NE/PAICAN TH\N EI)KO/NA TOU= *KURI/OU, €A(/PER OU)DE\ LE/GEIN H(MI=N TETO/LMHTAI. EI)=TA LE/GOUSIN, "4H)KOU/SAMEN O(/TI €H(/LWSAN AU)TOU= TA\S XEI=RAS KAI\ TOU\S PO/DAS: TOU=TO KAI\ H(MEI=S POIH/SWMEN €AU)TW=|"5. TO/TE TA\S XEI=RAS KAI\ TOU\S PO/DAS TH=S TOU= *KURI/OU EI)KO/NOS E)/PHCAN €TOI=S H(/LOIS. PA/LIN LE/GOUSI MEMHNO/TES, "4H)KOU/SAMEN O(/TI O)/COS KAI\ XOLH\N €E)PO/TISAN AU)TO\N META\ SPO/GGOU: POIH/SWMEN AU)TW=| KAI\ H(MEI=S"5. KAI\ E)POI/H- @1€SAN, PROSQE/NTES TW=| STO/MATI TH=S EI)KO/NOS TOU= *KURI/OU TO\N SPO/GGON €TOU= O)/COUS PEPLHRWME/NON. PA/LIN LE/GOUSI: "4MEMAQH/KAMEN O(/TI KALA/MW| €E)/TUYAN TH\N KEFALH\N AU)TOU= OI( PATE/RES H(MW=N: TO\ AU)TO\ KAI\ H(MEI=S €POIH/SWMEN"5. KAI/, LABO/NTES KA/LAMON, E)/TUPTON EI)S TH\N KEFALH\N TOU= €DESPO/TOU. TE/LOS LE/GOUSIN, "4W(S A)KRIBW=S MANQA/NOMEN O(/TI LO/GXH| TH\N €PLEURA\N AU)TOU= E)/NUCAN, MHDE\N PARALEI/YWMEN, A)LLA\ PROSQW=MEN KAI\ €TOU=TO"5. KAI/, POIH/SANTES E)NEXQH=NAI LO/GXHN, E)PE/TREYA/N TINI AU)TW=N €A)=RAI TH\N LO/GXHN KAI\ KROU=SAI KATA\ TH=S PLEURA=S TH=S EI)KO/NOS TOU= €*KURI/OU: KAI\ TOU/TOU GENOME/NOU EU)QE/WS A)NE/BLUSEN A)P' AU)TH=S PLH=QOS €AI(/MATOS KAI\ U(/DATOS. €@*PISTO\S O( LO/GOS, W)= SOFW/TATOI, TO\ ME/N, O(/TI TA\ SHMEI=A TOI=S A)PI/STOIS, €OU) TOI=S PISTEU/OUSI, TO\ DE/, W(S A)\N KAI\ H(MEI=S GNOI/HMEN O(/TI TH=| TH=S €EI)KO/NOS U(/BREI E)FU/BRISTAI TO\ PRWTO/TUPON, W(S E)/MPALIN TH=| TH=S EI)KO/NOS €TIMH=| A)POTETI/MHTAI. FWNH\ TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU E)K TOU= E)GKWMI/OU €TOU= EI)S TO\N MA/RTURA *BARLAA/M: E)GGRAFE/SQW TW=| PI/NAKI KAI\ O( TW=N €PALAISMA/TWN A)GWNOQE/THS *XRISTO/S. KA)NTAU=QA, W)= GALHNO/TATOI, A)SFA-€LH\S O( O(/ROS TH=S EI)KONIKH=S A)NASTHLW/SEWS. OU) GA/R, W(/S TINES EI)KAIO-€LOGOU=SI, TW=| PI/NAKI TH=S YUXH=S E)GGEGRA/FQAI *XRISTO\N EI)/RHTAI TW=| €QEOFO/RW|: OU)DE\ GA\R E)GGEGRAMME/NON E)N H(MI=N, A)LLA\ KATOIKOU=NTA TO\N €*XRISTO\N DIA\ TH=S PI/STEWS E)N TAI=S KARDI/AIS H(MW=N E)/XOMEN, W(S O( A)PO/-€STOLOS BOA=|. E)/PEITA, O(/TI KAI\ TH=| E)PIFORA=| TOU= "4KAI/"5 SUNDE/SMOU TA\ €PROHGOU/MENA U(PESHMH/NATO, A(/TINA/ E)STI TA/DE: A)NA/STHTE/ MOI NU=N, OI( €LAMPROI\ TW=N A)QLHTIKW=N KATORQWMA/TWN ZWGRA/FOI, TH\N TOU= STRATH-€GOU= KOLOBWQEI=SAN EI)KO/NA TAI=S U(METE/RAIS MEGALU/NATE TE/XNAIS: A)MAU-€RO/TERON PAR' E)MOU= TO\N STEFANI/THN GRAFE/NTA TOI=S TH=S U(METE/RAS SO-€FI/AS PERILA/MYATE XRW/MASIN. A)PE/LQW TH=| TW=N A)RISTEUMA/TWN TOU= MA/R-€TUROS PAR' U(MW=N NENIKHME/NOS GRAFH=|. XAI/RW TH=| TOIAU/TH| TH=S U(METE/RAS €I)SXU/OS SH/MERON NI/KH| H(TTW/MENOS. I)/DW TH=S XEIRO\S PRO\S TO\ PU=R A)KRI-€BE/STERON PAR' U(MW=N E)GGRAFOME/NHN TH\N PA/LHN, I)/DW FAIDRO/TERON E)PI\ €TH=S U(METE/RAS TO\N PALAISTH\N GEGRAMME/NON EI)KO/NOS. KLAUSA/TWSAN €DAI/MONES KAI\ NU=N, TAI=S TOU= MA/RTUROS E)N U(MI=N A)RISTEI/AIS PLHTTO/MENOI, €FLEGOME/NH PA/LIN AU)TOI=S H( XEI\R KAI\ NIKW=SA DEIKNU/SQW. TAU=TA OU) €DH/POU E)GGEGRA/FQAI FAI/H E)N H(MI=N: EI) DE\ KAI\ TOU=TO DOQEI/H, OU)K A)\N @1 €PRO/TERON TO\N DOU=LON, EI)=Q' OU(/TWS TO\N DESPO/THN PARHGGUA=TO, A)/LLWS €TE KAI\ TW=| EU)QU\S E)N TH=| A)PARXH=| LE/GEIN "4A)NA/STHTE/ MOI NU=N, W)= LAMPROI\ €TW=N A)QLHTIKW=N KATORQWMA/TWN ZWGRA/FOI"5 DH=LA DH\ TOU\S EI)KONOUR-€GOU/S, OU) TOU\S LOGOGRA/FOUS E)SH/MANE, KAQW\S KAI\ E)N TW=| E)GKWMI/W| TW=N €*TESSARA/KONTA MARTU/RWN O( AU)TO\S TA/DE FHSI/N: E)PEI\ KAI\ POLE/MWN €A)NDRAGAQH/MATA KAI\ LOGOGRA/FOI POLLA/KIS KAI\ ZWGRA/FOI DIASHMAI/-€NOUSIN, OI( ME\N TW=| LO/GW| KOSMOU=NTES, OI( DE\ TOI=S PI/NACIN E)GXARA/TTONTES. €@*)EPEI\ GOU=N KAI\ O( DEU/TEROS TRO/POS PE/RAS EI)/LHFE, TI/S O( TRI/TOS; FWNH\ €TW=N META\ TH\N E(/KTHN SUNEDREUSA/NTWN PATE/RWN E)N *KWNSTANTINOUPO/-€LEI: E)/N TISI TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN GRAFAI=S A)MNO\S DAKTU/LW| TOU= *PRO-€DRO/MOU DEIKNU/MENOS E)GXARA/TTETAI, O(\S EI)S TU/PON PARELH/FQH TH=S XA/-€RITOS, TO\N A)LHQINO\N H(MI=N DIA\ NO/MOU PROU+POFAI/NWN A)MNO/N, *XRISTO\N €TO\N QEO\N H(MW=N. TOU\S OU)=N PALAIOU\S TU/POUS KAI\ TA\S SKIA\S W(S TH=S €A)LHQEI/AS SU/MBOLA/ TE KAI\ PROXARA/GMATA TH=| E)KKLHSI/A| PARADEDOME/-€NOUS KATASPAZO/MENOI TH\N XA/RIN PROTIMW=MEN KAI\ TH\N A)LH/QEIAN, W(S €PLH/RWMA NO/MOU TAU/THN U(PODECA/MENOI. W(S A)\N OU)=N TO\ TE/LEION KA)N TAI=S €XRWMATOURGI/AIS E)N TAI=S A(PA/NTWN O)/YESIN U(POGRA/FHTAI, TO\N TOU= AI)/-€RONTOS TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU A)MNOU= *XRISTOU= TOU= QEOU= H(MW=N €KATA\ TO\ A)NQRW/PINON XARAKTH=RA KAI\ E)N TAI=S EI)KO/SIN A)PO\ TOU= NU=N A)NTI\ €TOU= PALAIOU= A)MNOU= A)NASTHLOU=SQAI O(RI/ZOMEN, DI' AU)TOU= TO\ TH=S TA-€PEINW/SEWS U(/YOS TOU= QEOU= LO/GOU KATANOOU=NTES KAI\ PRO\S MNH/MHN TH=S €E)N SARKI\ POLITEI/AS, TOU= TE PA/QOUS AU)TOU= KAI\ TOU= SWTHRI/OU QANA/TOU €XEIRAGWGOU/MENOI KAI\ TH=S E)NTEU=QEN GINOME/NHS TW=| KO/SMW| A)POLUTRW/-€SEWS. E)NTAU=QA O(MOU= TH=| *XRISTOU= EI)KO/NI KAI\ TW=N A(PA/NTWN A(GI/WN €EI)KO/NWN LO/GOS PRO/SESTI, PRW=TON ME\N O(/TI W(S H)/DH PROECEIKONISME/NOU €KAI\ LEI/PONTOS TOU= "4KAI\ A)NTI\ TOU= PALAIOU= A)MNOU="5 AU)TO\N A)NASTHLOU=-€SQAI H( DIAGO/REUSIS, E)/PEITA, O(/TI OU) MO/NON A)SPASTH\ H( TOU=DE EI)KW\N €KATA\ TA\ E)N NO/MW| SU/MBOLA/ TE KAI\ PROXARA/GMATA A)SPASTA\ KEKLH=SQAI, €A)LLA\ KAI\ PROSKUNHTH/, AU)TOU= TE KAI\ PANTO\S OU(TINOSOU=N A(GI/OU. DH=LON €GA\R O(/TI TO\ SEPTO\N KAI\ PROSKUNHTO\N A)/N TIS O(MOLOGH/SEIEN, E)/TI TE O(/TI €PA=SA EI)KW\N O(MWNU/MWS TW=| AU)TH=S PRWTOTU/PW| KE/KLHTAI DIA\ TOU= EI)PEI=N @1 €"4A)MNO\S DAKTU/LW| TOU= *PRODRO/MOU DEIKNU/MENOS E)GXARA/TTETAI"5, W(S KAI\ €O( *NUSSAEU\S QEI=OS *GRHGO/RIOS W(=DE/ POU/ FHSI: PRO/KEITAI O( *)ISAA\K TW=| €PATRI\ PAR' AU)TW=| TW=| QUSIASTHRI/W|. FWNH\ TW=N E)N *)ANTIOXEI/A| SUNEDREU-€SA/NTWN PATE/RWN: OU)X W(S E(/TERON TH=| MORFH=|, A)LL' W(S AU)TO\N E(/NA *KU/RION €E)N MIA=| MORFH=| O)/NTA, KAQ' O(\N KAI\ XARAKTH\R EI(=S PEFUKW\S TH=S TOU= €PATRO\S U(POSTA/SEWS KAI\ PRO\ SARKO\S A)SW/MATOS EI(=S TE H)=N KAI\ E)N SARKI\ €EI(=S E)STI KAI\ E)N EI)KO/NI O( AU)TO\S EI(=S U(PA/RXEI, MH\ DIAIROU/MENOS EI)S DU/O €XARAKTH=RAS MH/TE DE\ SXIZO/MENOS EI)S DU/O DO/CAS, A)LL' EI)S MI/AN SUN-€AGO/MENOS. KAI\ MEQ' E(/TERA: A)LL' W(/SPER AU)TO\S EI(=S E)STIN E)K DU/O TW=N €E)NANTI/WN KAI\ EI)S E(\N SUNA/GETAI PRO/SWPON, OU(/TW KAI\ H( EI)KW\N AU)TOU= €MI/A TE/ E)STI KAI\ TOU= AU)TOU= E(NO\S *XRISTOU=. KAI\ OU)X E(/TERON XARAKTH=RA €E)ROU=MEN TO\N KATA\ SA/RKA E)PIFANE/NTA H(MI=N KAI\ E(/TERON TO\N KAT' EI)KO/NA €SXHMATIZO/MENON XARAKTH=RA E)N EI)/DEI MORFH=S AU)TOU=, A)LLA\ TO\N AU)TO\N €E(/NA, E)PEI\ MH/TE KAQO\ SW=MA O( XARAKTH\R EI)/RHTAI, A)LLA\ KAQO\ A)SW/-€MATON. KAI\ TOU=TO MA=LLON DIA\ TOU= QEI/OU *XRUSOSTO/MOU DIEUKRINHQH/-€SETAI, TO\N XARAKTH=RA OU)RA/NION LE/GONTOS, E)PEI/PER KAI\ E)C OU)RANOU= €OU) KAQO\ SW=MA, A)LLA\ KAQO\ A)SW/MATON O( MONOGENH\S QEO\S KATELQW\N E)K €TW=N OU)RANW=N E)SARKW/QH KAI\ E)PE/FANE, SW=MA PERIQE/MENOS TO\ H(ME/TERON. €KAI\ MET' O)LI/GA: OU)KOU=N, E)PEI\ KATA\ A)NAFORA\N AU)TO\N DEI/KNUSI TO\N €XARAKTH=RA, AU)TO\N *XRISTO\N PROSKUNOU=MEN KAI\ OU) TH\N U(/LHN, TEXNIKW=S €SXHMATIZOME/NHN E)N TH=| EI)KO/NI. DEU=RO TRANOTE/RA H( DOGMATIKH\ DIA-€SA/FHSIS, PRW=TON ME/N, O(/TI MI/A MORFH\ E)P' A)MFOI=N, TOU= TE *XRISTOU= KAI\ €TH=S EI)KO/NOS, E)/PEITA, O(/TI AU)TO\S O( XARAKTH\R TH=S TOU= PATRO\S U(POSTA/-€SEWS E)N EI)KO/NI TW=| EI)/DEI TH=S MORFH=S AU)TOU= E)KFAINO/MENO/S TE/ E)STIN €O(MOU= KAI\ PROSKUNOU/MENOS A)SXI/STW| DO/CH|. €@*LEIPO/MENO/S E)STIN O( TE/TARTOS TRO/POS TH=S A)RXAI/AS NOMOQESI/AS. A)=RON €KU/KLW| TOU\S O)FQALMOU/S SOU, W)= FILANQRWPO/TATE, KAI\ I)/DE TH\N U(P' €OU)RANO/N, E)C AU)TOU= TOU= A)POSTOLIKOU= KHRU/GMATOS PANTAXOU= GH=S TE €KAI\ QALA/SSHS DI' I(ERW=N NAW=N, QEI/WN TE SKEUW=N KAI\ SEPTW=N A)NAQH-€MA/TWN TO\N *XRISTO\N E)CEIKONISME/NON FE/ROUSAN KAI\ AU)TOI=S E)/RGOIS €FWNH\N A)FIEI=SAN O(/TI *XRISTO\S BEBASI/LEUKE TW=N E)PI\ GH=S KATA\ TO\ @1 €A)|DO/MENON *DAUITIKW=S, AI)/THSAI PAR' E)MOU= KAI\ DW/SW SOI E)/QNH TH\N €KLHRONOMI/AN SOU KAI\ TH\N KATA/SXESI/N SOU TA\ PE/RATA TH=S GH=S: KAI/, €O(/TI OU)DE\N EI)/DWLON E)N KO/SMW| KATA\ TO\ U(PO\ TOU= A)POSTO/LOU EI)RHME/NON þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„”‹‚„KAI\ O(/TI PA/NTA O)LBI/OU FWTO\S PEPLH/RWTAI, E)LHLUQO/TOS TOU= EI)PO/NTOS, €E)GW\ FW=S EI)S TO\N KO/SMON E)LH/LUQA. OI(=A GA\R TA\ O(RW/MENA; W(=DE ME\N E)N €SPHLAI/W| TIKTO/MENOS KAI\ U(P' A)GGE/LWN DOCAZO/MENOS, DEU=RO DE\ E)P' €W)LE/NHS U(PO\ TH=S MHTRO\S BASTAZO/MENOS KAI\ U(PO\ MA/GWN PROSKUNOU/-€MENOS: EI)=TA E)N MEIRAKI/OIS, O(PHNI/KA ME/SOS TW=N DIDASKA/LWN W)=PTAI €KAQH/MENOS: E)/PEITA BAPTIZO/MENOS U(PO\ TOU= *PRODRO/MOU, EI)=TA QAUMAT-€OURGW=N SU\N A)POSTO/LOIS, E)PI\ TO\N STAURO\N A)NIW/N, A)POPNE/WN, QAPTO/-€MENOS, A)NISTA/MENOS, EI)S OU)RANOU\S A)NERXO/MENOS. TOU/TOIS OU)=N PA=SIN €EI)KONIKW=S E)NATENI/ZONTES, W(S THNIKAU=TA AU)TOPTIKW=S OI( A)PO/STOLOI, €EI)/POIMEN A)\N EI)KO/TWS KAI\ H(MEI=S: E)QEASA/MEQA TH\N DO/CAN AU)TOU=, DO/CAN €W(S MONOGENOU=S PARA\ PATRO/S, PLH/RHS XA/RITOS KAI\ A)LHQEI/AS. €@*AU(/TH OU)=N E)STIN H( E)C AI)W=NOS KHRUTTOME/NH PI/STIS, TAU/THN H)SPA/-€SANTO AI( A(/GIAI SU/NODOI KAI\ TAU/TH| SU/MYHFOI TUGXA/NOUSI PA=SAI AI( €PANTAXOU= KATA\ TO/PON E)KKLHSI/AI, E)/N TE A)NATOLH=| KAI\ DU/SEI, BORRA=| TE €KAI\ QALA/SSH|: H(\N KAI\ H(MEI=S OI( E)LA/XISTOI A)SPAZO/MENOI EU)XO/MEQA KAI\ €U(PEREUXO/MEQA O)FEILOME/NWS TH=S QEOFILOU=S U(MW=N BASILEI/AS. ‰ô{1*PE/TRW| *NIKAI/AS}1 ‚@*)/HKOUSEN PA/NTWS H( I(ERA/ SOU A)KOH\ TO\ PERI\ TO\N MAKA/RION KAI\ €KOINO\N PATE/RA H(MW=N MHTROPOLI/THN *SUNNA/DWN PA/QOS KAI\ W)DU/RATO/ €SOU H( A(GI/A YUXH\ E)P' AU)TW=| TA\ EI)KO/TA, E)PEI\ KAI\ E)/TI TOU= STENAGMOU= OU)K €A)POPAU/SOI OU)DE\ TH=S OI(ONEI\ E)K TH=S DIXOTOMI/AS GENOME/NHS A)LGHDO/NOS €A)POLH/CEIEN. A)LLA\ DEU=RO KAI\ PAR' H(MW=N, W)= TRIPO/QHTE, DIDA/XQHTI €E)NERGE/STERON, W(S A)\N KAI\ H(MEI=S TO\ O)FEILO/MENON XRE/OS TI/SWMEN KAI\ €AU)TO\S I(STORIKW/TERON E)PIGNOU\S TA\ KAT' AU)TO\N R(A|STW/NHN TINA\ LA/BOIS €E)K TH=S E)CHGORI/AS. W)/, W)/, PW=S A)DAKRUTI\ E)NE/GKOIMEN TO\ O)DURTIKO\N @1 €A)PA/GGELMA; U(GIAI/NWN H)=N O( PATH/R, TA\ SUNH/QH E)NERGW=N TH=S A)NUPOKRI/-€TOU AU)TOU= A)GA/PHS KAI\ PRO\S TOU\S A)DELFOU\S KAI\ PATE/RAS DECIW/SEWS. €TI/S GA\R O( PLE/ON E)KEI/NOU FILOCENI/AN A)SPAZO/MENOS KAI\ QERAPEU/WN €FILOUME/NOUS, O(\N OU)XI\ H( E)PA/LLHLOS TW=N E)PIFOITW/NTWN PAROUSI/A KAI\ €E)PIMONH\ E)DA/MAZEN, O(/SON H)NI/A MA=LLON H( SPA/NH TOU/TWN KAI\ TAXEI=A €PALINODI/A; €@*KAI\ TI/ DEI= PRO\S SE\ TO\N EU)= EI)DO/TA U(PODEIGMATI/ZEIN TO\ LEGO/MENON; €H)=N OU)=N, W(S EI)/RHTAI, E)N TOU/TOIS. E)PEI\ DE\ PARH=N H( H(ME/RA TH=S META\ TH\N €*PENTHKOSTH\N DEUTE/RAS E(ORTA/SIMOS, A)NASTA\S A)PO\ TH=S E(STIA/SEWS E)LH/-€FQH PO/NOIS KATARROI/AS, A)PO\ TH=S KEFALH=S GENOME/NHS E)PI\ TO\N SPO/N-€DULON KAI\ TOU\S TO/POUS TW=N METAFRE/NWN: E)F' W(=| KINHQE/NTES OI( TAPEINOI\ €EU(/ROMEN AU)TO\N KA/MNONTA TW=| O)/NTI KAI\ DIASAFOU=NTA TA\S AI)TI/AS TH=S €SUMPTW/SEWS. EI)=TA, E)PEIDH\ U(PESTRE/YAMEN OI)/KOI, AU)=QIS TH=| E(CH=S PARA-€GENO/MENOI EU(/ROMEN AU)TO\N E)/TI BALLO/MENON SFODROTE/RAIS A)LGHDO/SI €KAI\ DIAKAEI= PURETW=|, MO/LIS DUNHQE/NTA H(MI=N H)RE/MA PROSFQE/GCASQAI €KAI\ TH\N A)PO/GNWSIN TOU= ZH=N E)N SARKI\ AI)NITTO/MENON. TI/ TO\ E(CH=S; TH=| €TRI/TH| H(ME/RA| KAI\ DESMO\S TH=S GLW/TTHS PA/MPAN KAI\ [OU)] MET' OU) POLU\ €O( PIKRO\S QA/NATOS. €@*)ALL' H(MI=N ME\N DIA\ TH\N STE/RHSIN TOU= A(GI/OU A)NDRO\S TO\ PIKRO\N €EI)RH/SQW, E)KEI/NW| DE\ KAI\ PA/NU GLUKU\ DIA\ TO\ A)NALU=SAI KAI\ SU\N *XRISTW=| €EI)=NAI: OU(= TI/ A)\N EI)/H MAKARIW/TERON; E)/KEITO OU)=N O( MAKARI/THS [1KALO\N €GA\R KAI\ TOU=TO U(POGRA/YAI]1 W(/SPER TI CE/NON QE/AMA, AI)DE/SIMOS TH=| O)/YEI, €A)GGELOEIDH\S TW=| SXH/MATI, TH=S E)NDHMHSA/SHS PRO\S *KU/RION YUXH=S €W(/SPER TINA\S H(LIOEIDEI=S XARAKTH=RAS E)NAPOMACAME/NHS TW=| I(ERW=| €SW/MATI, MEQ' OU(= KAI\ E)F' W(=| LELA/TREUKE TH=| *(AGI/A| *TRIA/DI. H)QROI/SQH €E)CAPI/NHS O(/MILOS, O(MOU= ME\N MONASTW=N, O(MOU= DE\ KAI\ MIGA/DWN, POLU\S €O(/TI MA/LISTA, PERIEKE/XUTO EI)S AU)TO\ W(S EI)S I(ERO\N KEIMH/LION A)POBLE/PWN €H)/, MA=LLON, OI)KEIO/TERON EI)PEI=N, W(S E)/MPNOUN KAI\ FWNEI=N DUNA/MENON. €E)XEI=TO DA/KRUA TW=N ME\N AI)DHMO/NWN A)YOFHTI/, TW=N DE\ QERAPEUTW=N @1 €E)KRAGE/STERON. OU(/TWS OU)=N SU\N YALMW|DI/AIS TAI=S KAQHKOU/SAIS KAI\ €E)PIKLH/SESIN I(ERARXIKAI=S PAREDO/QH TW=| TA/FW|, KAQ' O(\N TO/PON EI)W/QEI O( €MAKA/RIOS LEITOURGEI=N *KURI/W|: KAI/ GE PROSETE/QH O( PATH\R TOI=S PATRA/-€SIN, O( O(MOLOGHTH\S TOI=S O(MOLOGHTAI=S, O( DIDA/SKALOS TOI=S DIDASKA/-€LOIS, O( U(POFH/THS TOI=S U(POFH/TAIS, PROSQEI/HMEN D' A)\N KAI\ TAU=TA, O( €E)GKRATH\S TOI=S E)GKRATE/SIN, O( A(GNO\S TOI=S FILA/GNOIS, O( FILO/CENOS TOI=S €FILOCE/NOIS, O( ME/TRIOS TOI=S METRIO/FROSIN, O( PA/NTA TOI=S PA=SIN EU)= €GEGONW\S KAQ' O(/SON OI(=O/N TE, I(/NA TOU\S PA/NTAS H)\ TOU\S PLEI/ONAS KERDH/SH|, €A)POSTOLIKOI=S KATORQW/MASIN E)PEREIDO/MENOS. KAI\ NU=N H(MEI=S ME\N OI( €TAPEINOI\ O)RFANIKW=S A)PODURO/MENOI TO\N W(S A)LHQW=S KAI\ FILOPA/TORA €KAI\ FILA/DELFON, H( DE\ KAT' AU)TO\N E)KKLHSI/A, EI)/TOUN TO\ MIKRO\N POI/-€MNION, H)PORHME/NON LI/AN KAI\ A)NAKALOU/MENON TO\N POIME/NA KAI\ PATE/RA, €OI(=A EI)KO\S NEOTTOU\S A)POLELWKO/TAS TOU\S FU/SANTAS KAI\ PUKNA\ TRU/ZON-€TAS KAI\ A)LU/ONTAS KAI\ OU)K E)/XONTAS TO\N DUNA/MENON BRWMATI/ZEIN NOHTW=S €TE KAI\ AI)SQHTW=S: E)F' OI(=S KAI\ FRONTISTE/ON TA\ KATA\ DU/NAMIN TOI=S €E)KEI/NOU FI/LOIS. €@*SU\ DE/, W)= MA/KAR, TI/ FH=S PRO\S TAU=TA; E)PIME/NEIS TH=| SARKI\ H)\ A)NAG-€KAIO/TERON KRI/NEIS A)PA=RAI TW=N E)NQE/NDE; E)PEIDH\ KEKMHKO/TA SE LI/AN €PA/LIN A)/RTI MEMAQH/KAMEN. H)\ KREI=TTON MA=LLON H(MA=S TOU\S GEGHRAKO/TAS €KAI\ MH/ TI XRHSIMEU/ONTAS TW=| BI/W|, MA=LLON DE\ KAI\ A(MARTI/AS E)F' A(MAR-€TI/AIS E)PISPWME/NOUS E)KXWRH=SAI TOU= DUSTH/NOU TOU=DE SARKI/OU, AU)TO\N €DE\ KAI\ TOU\S OI(/OUS AU)TO/S, E)PEIDH\ FAEINOI\ KAI\ BI/W| KAI\ LO/GW|, E)/TI €E)MPOLITEU/ESQAI E)N A)NQRW/POIS; PRO\S TAU=TA A)NTI/FQEGCAI H(MI=N, W)= E)PI-€PO/QHTE, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ FWNH=S SOU A)KOUSA/TWSAN PARAMUQHTIKH=S €OI( TOU= SOU= O(MADE/LFOU KAI\ SUNA/QLOU KAI\ SUMYU/XOU PAI=DES I(EROI/: €OU(/TW GA\R R(A/|OUS GENOI/MEQA A)MFO/TEROI, QEW=| TA\ XARISTH/RIA KAI\ EU)KTH/-€RIA XARMOLU/PWS A)NATIQE/MENOI. @1 ‰ô{1*SUMEW\N MONA/ZONTI}1 ‚@*TO\ PARA\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU PROTAQE\N E)RW/THMA O)FEI/LEI OI)/KOQEN €TH\N DIASA/FHSIN EI)LHFE/NAI: OU)DE\ GA\R TW=N A)MUH/TWN, A)LLA\ KAI\ A)/LLOUS €W)FELEI=N I)SXUO/NTWN U(PA/RXEI. POI/A GA\R KOINWNI/A, FHSI\N O( A)PO/STOLOS, €FWTI\ PRO\S SKO/TOS H)\ TI/S MERI\S PISTW=| META\ A)PI/STOU; EI) OU)=N TO\ POTH/RION €TH=S EU)LOGI/AS KOINWNI/A TOU= AI(/MATOS TOU= *XRISTOU= E)STIN KAI\ O( A)/RTOS €O(\N KLW=MEN KOINWNI/A TOU= SW/MATOS TOU= *XRISTOU= E)STIN, DH=LON O(/TI KAI\ €TO\ AI(RETIKO\N POTH/RION KAI\ O( A)/RTOS KOINWNI/A TOU= A)NTIKEIME/NOU E)STI/N. €EI) DE\ TAU=TA OU(/TWS O(MOLOGOUME/NWS, FANERO\N O(/TI E)PI\ TW=N KEKOIMHME/NWN €E)N TH=| E(KATE/RA| KOINWNI/A|, E)N TAU/TH| KAI\ TH\N A)POKLH/RWSIN SXOI/H. H(MI=N €DE\ FULAKTE/ON E)PI\ TW=N TOIOU/TWN TH\N A)NAFORA\N E)GKEKRIME/NWS POIEI=-€SQAI, I(/NA MH\ A)KOU/SWMEN, AI)TEI=TE KAI\ OU) LAMBA/NETE, DIO/TI KAKW=S €AI)TEI=SQE. ‰ô{1*FILOQE/W| KTH/TORI}1 ‚@*(/OTE MH\ PA/RESTI PRO/SWPON PRO\S PRO/SWPON TOU\S FILOUME/NOUS €O(MILEI=N, OU) MIKRO\N EI)S PARHGORI/AN KAI\ TO\ DIA\ GRA/MMATOS FQE/GGESQAI, €O(/PER POIOU=SA H( FILO/QEO/S SOU W(S A)LHQW=S YUXH\ FANTASI/AN H(MI=N €PARE/XEI TOU= O(RA=N KAI\ PERIPTU/SSESQAI AU)TH/N. O(/QEN KAI\ H(MEI=S, A)FO-€SIOU/MENOI TO\ FI/LTRON, OU) DIALIMPA/NOMEN KINEI=N TH\N GRAFI/DA KAI\ €PNEUMATIKW=S SUNA/PTESQAI AU)TH/N, XAI/RONTES O(/TI TOIOU/TOU FI/LOU KA/-€TOXOI/ E)SMEN, OU(= O( E)/PAINOS DIA\ PA/SHS *MAKEDONI/AS PARA/ TE MONA- @1€ZO/NTWN KAI\ LAI+KW=N EU)SEBW=N, E)PI\ GLW/SSHS FERO/NTWN TH\N KALLONH\N €KAI\ A)RETH\N TH=S EU)SEBEI/AS SOU. A)LL' E)/TI DW/|H SOI *KU/RIOS A)GAQOERGEI=N, €PLOUTEI=N E)N E)/RGOIS KALOI=S, EU)META/DOTON EI)=NAI, KOINWNIKO/N, A)POQH-€SAURI/ZONTA E(AUTW=| QEME/LION KALO\N EI)S TO\ ME/LLON, W(S A)\N E)PITEU/CH| TH=S €AI)WNI/OU ZWH=S. W)= *FILO/QEE KRA/TISTE, TH\N PARAKATAQH/KHN TH=S PI/STEWS €A)SFALW=S KA/TEXE, A)EI\ LAMPRUNO/MENOS TAI=S QEOURGOI=S PRA/CESI. €@*KAI\ PERI\ TOU/TWN ME\N A(/LIS. E)PEIDH\ DE\ KAI\ AU)=QIS PERI\ TOU= PRESBU-€TE/ROU O( LO/GOS, E)CAITOU/SHS TH=S TIMIO/THTO/S SOU TH\N LU/SIN TOU= I(ER-€OURGEI=N AU)TO/N, EI) ME\N A)NQRW/PINON H)=N TO\ ZHTOU/MENON, EU)= A)\N EI)=XEN: þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„—ˆ’E)XWROU=MEN GA\R PRO\S PA=SA/N SOU U(PAKOH/N, FILOU=NTE/S SE QERAPEU/EIN, €TO\N POLLOSTO\N QERAPEUTH\N H(MW=N. E)PEIDH\ DE\ PERI\ QEOU= TO\ KINOU/MENON €KAI\ TH=S TW=N QEI/WN KANO/NWN O(ROQESI/AS H( PARA/BASIS, SU/GGNWQI, €A)DELFE\ FI/LTATE, OU)X OI(=OI/ TE/ E)SMEN KATA/ TE QEOU= KAI\ I(ERW=N KANO/NWN €A)POI=SAI KRI/SIN, MA/LISTA O(/TI E)N AU)TW=| TOU/TW| TW=| PAROMOI/W| KEFALAI/W| €E)N TOI=S PROLABOU=SI XRO/NOIS PA=SAN TH\N ZWH\N H(MW=N E)QE/MEQA, XWRH=SAI €PRO\S KINDU/NOUS KAI\ E)CORI/AS KAI\ QANA/TOUS H)/PER SUNQE/SQAI TH=| A)NOMI/A| €KAI\ LU/SEI TOU= EU)AGGELI/OU TOU= *XRISTOU=. OU)/TE OU)=N MOIXOZEU/KTHS PAR' €H(MW=N OU)/TE DIGAMOZEU/KTHS LE/LUTAI TH=S I(EROURGI/AS: EI) GA\R O( I(ERO\S €KANW\N OU)K A)NE/XETAI EI)S DIGAMOU=NTOS GA/MON E(STIAQH=NAI TO\N PRESBU/-€TERON, POLLW=| GE MA=LLON A)PEI/RGEI TOU=TON TOU= STEFANW=SAI. EI) DE\ €A)/LLOI A)/LLWS KRI/NOUSIN, O)/YONTAI E)F' OI(=S PRA/TTOUSIN: H(MEI=S GA/R, €FHSI/N, KAI\ AI( E)KKLHSI/AI TOU= QEOU= TOIAU/THN SUNH/QEIAN OU)K E)/XOMEN. €@*(/WSTE, EI)DW\S TO\ E)PIKI/NDUNON KRI/MA, MH\ PARABIA/ZOU TH\N TAPEI/NWSIN €H(MW=N: EI) GA\R U(PE\R TOU= LO/GOU TH=S A)LHQEI/AS KAQ' E(KA/STHN H(ME/RAN EI)S €KINDU/NOUS PARATETA/GMEQA, PW=S KATA\ TH=S A)LHQEI/AS E(TEROTRO/PWS KINH-€QHSO/MEQA; OU)K E)/XEI FU/SIN, W)= DE/SPOTA, PARA\ TA\ QEIWDW=S KEKRIME/NA €TOI=S KANO/SI DRA=SAI/ TI H)\ EI)PEI=N. PISTEU/OMEN DE\ O(/TI KAI\ AU)TO/S, E(\N €ZHTW=N, TO\ QEI=ON QE/LHMA KAI\ TO\ SWTHRIW=DES TH=S YUXH=S SOU, SUMFH/-€SEIAS H(MI=N E)PI\ TOI=S LELEGME/NOIS KAI\ PROSEU/CH| MA=LLON E)PEREI/DESQAI €H(MA=S TW=| QEI/W| NO/MW| KAI\ MH\ PROI/+ESQAI TO\ OI(ONOU=N E)PI\ PARABA/SEI €E)NTOLH=S QEOU= KAI\ KANO/NOS. @1 ‰ô{1*EI)RH/NH| H(GOUME/NH|}1 ‚@*MAKRA\N A)PO\ TW=N E)GKWMI/WN SOU OI( TRO/POI KAI\ OI( LO/GOI TH=S POLI-€TEI/AS MOU, TIMIWTA/TH GUNAIKW=N: A)LL' EI)/WQEN YUXH\ PISTH\ KAI\ ZHTOU=SA €TO\N *KU/RION E)PAI/NOUS A)NA/PTEIN TOI=S A)GERA/STOIS, W(S A)\N E)NTEU=QEN €E)RANI/SOITO TO\ TH=S TAPEINOFROSU/NHS KLE/OS. TOIAU/TH OU)=N U(PEDEI/XQHS €H(MI=N, A)DELFH\ E)N *KURI/W|, E)PEI\ H(MEI=S, GINW/SKONTES TA\ KAQ' E(AUTOU/S, €OU)DE\ TW=N NU=N E)SXA/TWN I)SOSTATEI=N KRI/NOMEN E(AUTOU/S, MH\ O(/TI GE U(/YEI €THLIKOU/TW| PARENEI/REIN, KAQA\ GE/GRAFAS. €@*)ALL' W(=DE ME\N TAU=TA KEI/SQW. E)PI\ DE\ TH=| TOU= PRESBUTE/ROU U(POQE/SEI €METATAKTE/ON TO\N LO/GON. OU)/ TI/ POU H(MEI=S, W)= A)MMA/S, NU=N ME\N TOU=TO €LE/GOMEN, AU)/RION DE\ E(/TERON, A)LL' O( AU)TO\S LO/GOS H(MI=N E)STIN A)EI/: TI/ €TOU=TO; TO\N A(LO/NTA PRESBU/TERON TH=| KOINWNI/A| TW=N AI(RETIKW=N, EI)/ GE €MA/LISTA KAI\ U(POGRAFH=|, MH\ E)CEI=NAI I(EROURGEI=N E(/WS KAIROU= O)RQODO/COU €SUNO/DOU, E)F' H(=| TA\ TOIAU=TA KAI\ QEWRHQH/SETAI KAI\ DIAKRIQH/SETAI, H)\ €MO/NON TO\ KATA\ PERI/STASIN BAPTI/ZEIN, E)KKOMI/ZEIN NEKRO/N, DIDEI=N €SXH=MA MONAXW=|, A(GIA/ZEIN TW=N *QEOFANI/WN TO\ U(/DWR, EU)AGGELI/ZESQAI €KAT' O)/RQRON KAI\ METADIDO/NAI TW=N A(GIASMA/TWN, H)/DH QEOURGHQE/NTWN €U(PO\ SESWSME/NOU PRESBUTE/ROU. KAI\ TAU=TA, W(S EI)=PON, E)C A)NA/GKHS, E)PEI/, €EU(RISKOME/NOU TOU= MH\ E)MPARE/NTOS TH=| KOINWNI/A| I(ERE/WS, OU)DE\ TA\ PRO-€EIRHME/NA PRA/SSEIN E)CO/N. €@*(O ME\N OU)=N H(ME/TEROS LO/GOS TOIOU=TOS. EI) DE\ A)/LLOI A)/LLWS H)\ FRO-€NOU=SIN H)\ KRI/NOUSIN EI)/TE I)SOSTA/SIOI EI)/TE U(PERBA/QMIOI [1E)PEIDH\ OU)X €O(/ROS E)CH/NEKTAI A)PO\ TOU= A)RXIERE/WS, E)F' W(=| A)NAGKAI=ON H)=N STE/RGEIN €PA/NTAS]1, TH=S E)COUSI/AS EI)SI\ KU/RIOI, KAI\ H(MEI=S GE SIWPH\N E(/COMEN. €PARAKALOU=MEN DE/ SOU TH\N TIMIO/THTA W(S E)PI\ TH=| A)GAQH=| POLITEI/A| OU(/TWS €KAI\ E)PI\ TH=| O)RQODOCI/A| A)KRI/BEIAN E(/LKEIN, A)KOU/OUSAN TOU= A)POSTO/LOU €LE/GONTOS: KAQARI/SWMEN E(AUTOU\S A)PO\ PANTO\S MOLUSMOU= SARKO\S KAI\ €PNEU/MATOS, E)PITELOU=NTES A(GIWSU/NHN E)N FO/BW| QEOU=. OI)=DAS GA\R O(/TI OU) @1 €MIKRO\S A)NERRIPI/SQH DIWGMO\S E)N TH=| LUSSW/SH| ME/XRI TOU= PARO/NTOS €AI(RE/SEI, A)LLA\ KAI\ AI(/MATA E)KENW/QHSAN KAI\ SA/RKES KATECA/NQHSAN KAI\ €MA/RTURES A)PETELE/SQHSAN: O(/SA DE\ TA\ E)N TAI=S FULAKAI=S KAI\ EI(RKTAI=S €KAKWTIKA/, TI/ DEI= KAI\ LE/GEIN, TA\S E)CORI/AS, TA\S E)PAGWGA/S, TA\S A(RPAGA/S, €TA\S SIDHRW/SEIS, TA\S LIMAGXONH/SEIS, TA\S MONW/SEIS, TA\ A)/LLA PA/NTA, €W(=N OU) MIKRA=S E)STIN I(STORI/AS E)/RGON. EI) TOI/NUN TAU=TA OU(/TWS, KAI\ DEI=N €TO\N PRESBU/TERON I)SOPAQW=S DIECELQEI=N, KOMIOU/MENON TO\N A)MARA/NTI-€NON TH=S DO/CHS STE/FANON, TOU)NANTI/ON, E)PEIDH\ E(A/LW TH=| KOINWNI/A| KAI\ €TH=| U(POGRAFH=| TH=| KATA\ *XRISTOU=, TH=S TE MHTRO\S AU)TOU= KAI\ PA/NTWN TW=N €A(GI/WN [1TOU=TO GA\R DIA\ TW=N OI)KEI/WN EI)KO/NWN H( E)PI\ TW=N PRWTOTU/PWN €A)NAFORA/]1, PW=S OU) ME/GA H(GEI=TAI KAI\ TO\ O(/LWS ZH=N, KAI\ TO\ O(/LWS SUG-€KEXWRH=SQAI AU)TW=| TO\ A)NO/MHMA, FEU/GWN E)FA/PTESQAI KAI\ TW=N PROEIRH-€ME/NWN KATA\ FILANQRWPI/AN, MH\ O(/TI GE KAI\ E)C O(LOKLH/ROU LELU/SQAI €AU)TO\N I(EROURGEI=N; OU)KOU=N E(/WLA TA\ PA/NTA KAI\ EI)KH=| TA\ MARTU/RIA KAI\ €MA/THN AI( A)QLHTIKAI\ E)NSTA/SEIS. A)LLA\ MH\ GE/NOITO: KAI\ O( MA/RTUS MA/RTUS €E)N TH=|DE TH=| O(MOLOGI/A| KAI\ O( H)RNHME/NOS E)/KPTWTOS E)N TH=|DE TH=| E)CARNH/SEI, €KAI\ DEI=N PROSKLAI/EIN ME/XRI QANA/TOU PA/NTA TO\N A(LO/NTA, EI)/ GE E)MOI\ €PEI/QOITO KALW=| SUMBOU/LW|. ‰ô{1*MARI/A| SPAQARE/A|}1 ‚@*(H TIMIO/THS SOU GNWRI/ZEI O(/TI H( E)KKLHSI/A FUGADEUTH/RIO/N E)STI €SWTHRI/AS KAI\ W(/SPER EI)S XEI=RAS QEOU= O( PRO/SFUC A)POTRE/XEI, PERISTA-€THQEI\S U(PO\ A)NAGKW=N. OU)/TE OU)=N E)N TH=| PALAIA=| DIAQH/KH| E)CO\N H)=N TO\N EI)S €TH\N PO/LIN TW=N FUGADEUTHRI/WN A)POSESWSME/NON A)FARPA/ZEIN TINA\ OU)/TE €POLLW=| MA=LLON E)N TH=| NE/A| QEMITO\N A)POSPA=N TH=S E)KKLHSI/AS TOU\S €KATAFEU/GONTAS: KAQU/BRISIS GA/R E)STI TOU=TO TW=N QEI/WN NO/MWN KAI\ €TOU= QEI/OU QUSIASTHRI/OU. W(/STE SKOPHSA/TW SOU H( EU)SE/BEIA H(LI/KON €TO\ TO/LMHMA. @1 €@*TI/S DE\ H( QERAPEI/A; PRW=TON ME\N TOU= QE/SQAI E(AUTH=| O(/RON MHKE/TI €TOLMA=N TOU=TO PRA=CAI, KA)\N TA\ A)/NW KA/TW GE/NHTAI: E)/PEITA TESSARA-€KOSTH\N O(/LHN A)PO/SXOU TW=N A(GIASMA/TWN, GONUKLITOU=SA KAQ' E(KA/STHN €DEKA/KIS KAI\ PENTHKONTA/KIS LE/GOUSA "4*KU/RIE, SUGXW/RHSO/N MOI TH\N €A(MARTI/AN, *KU/RIE, I(LA/SQHTI/ MOI TH=| A(MARTWLW=|"5, O(MOI/WS KAI\ "4*KU/RIE, €E)LE/HSO/N ME DWREA/N"5, TREI=S TE YALMOU\S STIXOLOGEI=N, E)CAIRE/TWS TO\N €<#2>#, TO\N # KAI\ TO\N #, KAI\ EI)=Q' OU(/TWS O( QEO\S SUGXWRH/SEI SOI TH\N €A(MARTI/AN, KURI/A. EI) DE\ KAI\ PA/RESTI DU/NAMIS, TESSARA/KONTA A)RGU/RIA €DOU=NAI PTWXOI=S. ‰ô{1*QEODOSI/A| AU)GOU/STH| KAI\ *BASILEI/W| UI(W=| AU)TH=S}1 ‚@*)EK DIAFO/RWN A)CIOPI/STWN PROSW/PWN, KAI/ GE PRO\ TW=N A)/LLWN PARA/ €TE TOU= QEOFILESTA/TOU E)PISKO/POU *)HSAI/+OU KAI\ TOU= TIMIWTA/TOU KAQH-€GOUME/NOU TOU= *MHDIKI/OU, O(SI/WN PATE/RWN H(MW=N, E)KDIDAXQE/NTES TA\ €KAQ' U(MA=S, O(/TI EU)DOKI/A| TOU= U(PERAGA/QOU QEOU= H(MW=N METESTOIXEIW/QHTE €EI)S TO\N TH=S EU)SEBEI/AS KAI\ O)RQODOCI/AS TRO/PON KAI\ LO/GON, XAI/REIN €FRA/SANTES TH=| PA/LAI KAKODOCI/A| W(S OU)K H)RGME/NH| QEO/QEN, A)LL' E)K TH=S €E)NANTI/AS MERI/DOS, KAQO\ KAI\ W(/RMHTAI PATRO/QEN E)C EU)SEBOU=S R(I/ZHS H( €SH\ QEOSE/BEIA [1O(MOLOGHTE/ON GA\R O(/TI TOIOU=TOS O( A)NH\R E)KEI=NOS, QEW=| €TE PEFILHME/NOS KAI\ PA/SH| KALOKA)GAQI/A| KATHGLAI+SME/NOS]1, HU)XARISTH/-€SAMEN TW=| *KURI/W|, O(\S OU)K EI)/ASEN U(MA=S E)N TW=| ZO/FW| TH=S AI(RE/SEWS €DIAMEI=NAI, A)LL' E)/PLHSE TA\S YUXIKA\S U(MW=N O)/YEIS O)LBI/OU FWTO/S, EI)S €TO\ E)PIGNW=NAI O(/TI *)IHSOU=S *XRISTO\S O( UI(O\S TOU= QEOU=, E)N TW=| KAQ' H(MA=S €EI)/DEI GEGONW\S DIA\ SPLA/GXNA OI)KTIRMW=N, EI)S TO\ A)NASW/SASQAI TO\ E(AU-€TOU= E)KPEPTWKO\S EI)S FQORA\N PLA/SMA, O(MOI/WS H(MI=N E)CEIKONI/ZETAI, W(S @1 €A)\N MHDE\N LEI/POI E)N AU)TW=| TW=N A)NQRWPI/NWN I)DIWMA/TWN, ME/NWN W(S QEO\S €O( AU)TO\S A)PERI/GRAPTOS, W(S KAI\ TA\ PATRW=|A I)DIW/MATA A(/PANTA U(F' E(NI\ €PROSW/PW| KEKTHME/NOS, KAQO\ KAI\ MESI/THS QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN PE/FHNE, €TH=| MESO/THTI TOI=S A)/KROIS KOINWNW=N KAI\ DI' E(AUTOU= KOINWNOU\S H(MA=S €QEI/AS FU/SEWS A)PERGASA/MENOS. W(S GA\R OU)K E)NDE/XETAI QEO\N AU)TO\N O)/NTA €KAI\ I)/SON TW=| PATRI\ MH\ OU)XI\ E)/CW PERIGRAFH=S EI)=NAI [1A)/PEIRON GA\R TO\ €QEI=ON KAI\ A)O/RISTON KAI\ A)PERI/LHPTON]1, TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON A)N-€EGXW/RHTO/N E)STIN A)/NQRWPON AU)TO\N A)LHQW=S O)/NTA KAI\ O(/MOION H(MI=N KATA\ þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„šˆ˜PA/NTA GEGONO/TA MH\ OU)XI\ PERIGRAFH=S EI)/SW ME/NEIN: PERILHPTO\N GA\R €AU)TOU= TO\ SW=MA, A(FH=| KAI\ XROIA=| YHLAFW/MENON. O(/PER OU)X O(MOLOGOU=N-€TES OI( EI)KONOMA/XOI A)RNHSI/XRISTOI A)RIDH/LWS KAQESTH/KASI, TO\N E)NSW/-€MATON A)SW/MATON U(POLAMBA/NONTES KAI\ TO\N MEQ' H(MW=N GEGONO/TA E)/CW €TH=S KAQ' H(MA=S FU/SEWS DOGMATI/ZONTES. E)NTEU=QEN E)DONH/QH O( KO/SMOS, €H)RNH/QH *XRISTO\S DIA\ TH=S SEPTH=S AU)TOU= EI)KO/NOS, H(/ TE *QEOTO/KOS KAI\ €PA=S TIS TW=N A(GI/WN: TH=| GA\R PARADOXH=| TH=S EI)KO/NOS PARADE/DEKTAI O( €EI)KONIZO/MENOS, W(S KAI\ E)/MPALIN TH=| A)QETH/SEI H)QE/THTAI. E)NTEU=QEN DIWG-€MO\S A)NABRASSO/MENOS KAI\ PATRIA/RXHS QESPE/SIOS E)KSKORAKIZO/MENOS, €I(EREI=S TE KAI\ I(ERA/RXAI, MONASTAI/ TE KAI\ MIGA/DES E)NQEW/TATOI, OI( ME\N €E)CORIZO/MENOI KAI\ FULAKIZO/MENOI, E(/TEROI DE\ MASTIGOU/MENOI KAI\ LI-€MOKTONOU/MENOI, E)/NIOI DE\ KAI\ A)POKTENO/MENOI: E)NTEU=QEN E)N O)/RESI FU-€GADEUO/MENOI KAI\ SPHLAI/OIS KAI\ TAI=S O)PAI=S TH=S GH=S OI( MHDE\N TW=N TH=|DE €PROKRI/NONTES QEOU=: E)NTEU=QEN NAOI\ KATASKAPTO/MENOI KAI\ A(/GIA BEBH-€LOU/MENA KAI\ QEI=A A)NAQH/MATA PURI\ PARADIDO/MENA, KAI\ KRAUGH=S TA\ €PA/NTA KAI\ LEHLASI/AS PLH/RH, W(S E)N SUNTO/MW| EI)PEI=N. €@*TOIAU=TA TA\ TH=S A)SEBEI/AS E)GXEIRH/MATA, W(S A)\N E)K TOU= KARPOU= TO\ €DE/NDRON GINW/SKHTAI. E)PEIDH\ DE\ U(MA=S, W(S PROEI/RHTAI, H( QEI/A XA/RIS €H)GKALI/SATO DIA\ TH=S KALH=S O(MOLOGI/AS, H(=S W(MOLOGH/SATE TOI=S PATRA/-€SIN, U(PE\ H(=S KAI\ ME/XRIS AI(/MATOS PROQUMEI=SQE A)NTIKAQI/STASQAI, KAI\ €H(MEI=S OI( TAPEINOI\ TAU/TH| DH/, TAU/TH| TH=| O(MOLOGHTIKH=| PEPOIQH/SEI SE/ TE €TH\N KURI/AN DE/SPOINAN, TO/N TE KU/RION KAI\ DESPO/THN SU\N TOI=S LOIPOI=S €EU)KLEE/SI KLA/DOIS KAI\ EI)SDEDE/GMEQA KAI\ SUNEISKRI/NOMEN TW=| ME/REI TH=S €O)RQODOCI/AS, MA=LLON DE\ TH=| TOU= QEOU= E)KKLHSI/A|: KAI/, H(/KONTAS U(MA=S @1 €PRO\S TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N, PROSKUNOU=MEN KAI\ SUGKOINWNOU=MEN U(MI=N, €EU)XARISTH/RIA TW=| A)GAQW=| QEW=| A)NAPE/MPONTES, TW=| POIOU=NTI MEGA/LA KAI\ €A)NECIXNI/ASTA, W(=N OU)K E)/STIN A)RIQMO/S, TW=| E)K SKO/TOUS EI)S FW=S A)/GONTI €KAI\ E)C O(DOU= PLA/NHS EI)S TRI/BON EU)SEBEI/AS METAFE/RONTI PA/NTA TO\N E)C €A)LHQINH=S KARDI/AS E)FIE/MENON SW/|ZESQAI. €@*TAU=TA ME\N OU(/TWS. E)PEIDH\ DE\ A)PEDO/QH U(MI=N PARA\ TOU= MEGA/LOU BA-€SILE/WS EI)S KATOIKHTH/RION DIAI/THS H( NH=SOS TH=S *XALKI/TOU, OU) MIKRW=S €E)LU/PHSEN OU)X H(MA=S MO/NOUS, A)LLA\ KAI\ POLLOU\S TW=N PATE/RWN O(/TI €A)DELFO/THS O(/LH SU\N KAQHGOUME/NW| TH=S PA/LAI OI)KEI/AS MONH=S E)CEW/QH €KAI\ NU=N W(=DE KA)KEI=SE PERIFE/RETAI KAI\ O(/TI W)/FQHMEN A)NOI/GONTES €GLW/SSAS E)PI\ PROTE/RAIS DUSFHMI/AIS. O(/MWS, E)PEIDH\ A)PELOGH/SASQE DIA\ €TOU= PNEUMATIKOU= H(MW=N UI(OU= *KLH/MENTOS, TOU= EU)LABESTA/TOU H(GOUME/-€NOU, OU(/TWS KAI\ OU(/TWS U(PA/RCAI TH\N U(PO/QESIN E)K BASILIKH=S E)COUSI/AS, €A)PELU/QHMEN TH=S LU/PHS. TOU=TO DE\ PARAKALOU=MEN, O(/SON E)NDE/XETAI €E)KBIA/SASQAI U(MA=S, QERAPEU=SAI TO\ A)/LGOS TW=N E)CIO/NTWN, E)PEIDH\ GE/-€GRAPTAI, MH\ DW=|S A)NQRW/PW| TO/PON KATARA=SQAI/ SE, KAI/, I(NATI/, FHSI/N, €H( E)LEUQERI/A MOU KRI/NETAI U(PO\ A)/LLHS SUNEIDH/SEWS; ‰ô{1*KASSI/A| KANDIDATI/SSH|}1 ‚@*XRONI/A H( E)PISTOLH\ TH=S TIMIO/THTO/S SOU, KAI\ AU(/TH E)GKLHTIKH/, KAI\ €PH=| ME\N U(POTAPEINOUME/NH, PH=| DE\ KATECANISTAME/NH TH=S OU)QENO/THTOS €H(MW=N, W(S A(PLW=S KAI\ A)NECETA/STWS PROSIEME/NWN TA\S KATA\ SOU= DIA-€BOLA/S, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ A)KRI/TWS E)KFERO/NTWN FWNA/S, KAI\ TAU/TAS E)N €TOI=S MA/LISTA A)NAGKAI/OIS. H(MEI=S DE/, KATEIQISQE/NTES TOI=S TOIOU/TOIS €XAI/REIN LE/GEIN, E)KEI=NO DHLOU=MEN, O(/TI OU(/TWS A)KOU/OMEN TA\ QRULLOU/- @1€MENA W(S PAIDIA/S TINAS KAI\ OU(/TWS LALOU=MEN, OU)X W(S A)NQRW/POIS A)RE/-€SKONTES, A)LLA\ TW=| QEW=|, TW=| DOKIMA/ZONTI TA\S KARDI/AS H(MW=N, EI) KAI\ €A)/LLWS A(MARTWLOI\ TUGXA/NOMEN: EI) GA\R *BALAA\M O( OI)WNOSKO/POS OU) €PARA\ TO\ BOU/LHMA TOU= QEOU= H)NE/SXETO A)POKRIQH=NAI TW=| *BALA/K, BASILEI= €TW=N A)LLOFU/LWN, PW=S H(MEI=S, OI( E)N BAQMW=| I(ERWSU/NHS KEI/MENOI KAI\ €LO/GON U(FE/CONTES E)N H(ME/RA| KRI/SEWS A)NQ' W(=N E)RWTW/MENOI A)POKRINOU/-€MEQA, DUNATO\N PARATETRAMME/NWS FQE/GGESQAI TOU= DE/ONTOS; €@*OU(/TWS OU)=N A)PEKRI/QHMEN TOI=S E)RWTH/SASIN, OU)K AU)TOI\ A)F' E(AUTW=N €E)PITETRAPO/TES TOU=TO KA)KEI=NO GENE/SQAI, W(S AU)TH\ PROH/XQHS EI)PEI=N. €KAI\ TI/ BOU/LEI, PRO\S TO\ A)RE/SKON E(KA/STW| E)MPORIKW=S H(MA=S A)POKRI/NE-€SQAI H)\ O)RQOTOMOU=NTAS TO\N LO/GON TH=S A)LHQEI/AS; MH\ TOI/NUN MH/TE AU)TH\ €PLH/TTOU EI)S H(MA=S TOU\S TAPEINOU\S A)KAI/RWS MH/TE H( KURI/A H( A)DELFH\ €MH/T' A)/LLOS, O( PROAIROU/MENOS SKW/PTEIN KAI\ DIASU/REIN H(MA=S, A)LLA\ €GI/NWSKE O(/TI KAI\ TO\N A)EI/MNHSTON STRATHGO\N OU)K E)XQRWDW=S E)/XOMEN, €A)LLA\ KAI\ MA/LA A)SPASI/WS, W(/SPER KAI\ TH\N O(MO/ZUGON AU)TOU=. LUPOU/MEQA €DE\ KAI\ A)NTEGKALOU=MEN EI)KO/TWS O(/TI U(MEI=S, AI( KAI\ GNW/SEI DIAFE/ROUSAI €KAI\ EU)LABEI/AS A)NTIPOIOU/MENAI, OU)K A)LHQINH=| A)GA/PH| H)/XQHTE E)N TE/LEI €PRO\S AU)TO/N: E)PEI\ E)/DEI PRO\ PA/NTWN KAI\ U(PE\R PA/NTA TO\ SWTHRIW=DES TH=S €YUXH=S AU)TOU= EI)S TO\ METASXEI=N TW=N A(GIASMA/TWN A)GWNI/SASQAI, TA\ A)/LLA €PA/NTA SKU/BALA H(GOU/MENAI, W(/ST' A)\N EU(REQH=| E)N TH=| O)RQODO/CW| KOINWNI/A|, €E)PEIDH\ GE/GRAPTAI, O(/POU A)/N EU(/RW SE, E)KEI= SE KRINW=. €@*(HMEI=S ME\N OU(/TWS FRONOU=MEN KAI\ LE/GOMEN. EI) DE\ A)/LLOI A)/LLWS, AU)TOI\ €KU/RIOI TH=S OI)KEI/AS FWNH=S, KAI\ H(MEI=S GE SIWPW=MEN. OI)=DEN *KU/RIOS TOU\S €O)/NTAS AU)TW=|, KAI\ A)POSTH/TW A)PO\ A)DIKI/AS PA=S O( O)NOMA/ZWN TO\ O)/NOMA €*KURI/OU, KAQA\ GE/GRAPTAI. @1 ‰ô{1*(UPAKOH=| MONAZOU/SH|}1 ‚@*OI( TO\N MONH/RH BI/ON E)PANH|RHME/NOI KAI\ TW=| KO/SMW| E)NTEU=QEN E)STAU-€RWME/NOI, W(S H)/DH A)NW/TEROI GENO/MENOI TW=N SARKIKW=N SXE/SEWN KAI\ €SUMBA/SEWN, OU) PEFU/KASI KATAKA/MPTESQAI E)N TAI=S SUMBATIKAI=S TW=N €SUGGENW=N PERISTA/SESIN OU)DE\ LUPEI=SQAI E)N TAI=S TOU/TWN A)POBIW/SESIN. €A)LL', E)PEIDH\ EU(RI/SKOMEN KAI\ E)P' AU)TW=N TW=N A(GI/WN KEKA/MFQAI E)N TW=| €TW=N SUNAI/MWN PA/QEI KAI\ DA/KRUON A)POSTA/ZEIN QERMO\N E)N TAI=S TOU/TWN €A)POBIW/SESIN, OU) CE/NON TI KRI/NOMEN KAI\ H(MEI=S TA\ AU)TA\ PEPONQE/NAI, €KAI\ MA/LISTA E)PI\ A)DELFW=|, KAI\ A)DELFW=| KALLI/STW| KATA/ TE FRO/NHSIN €KAI\ PERIFA/NEIAN KAI\ OI(=ON E)N TA/CEI PATRO\S E)PE/XONTI TH=S KAQ' U(MA=S €FRONTI/DOS TO\N LO/GON. €@*DEINO\N O)/NTWS TO\ PA/QOS, A)DELFH\ E)N *KURI/W|, KAI\ H(/YATO U(MW=N TH=S €KARDI/AS H( PLHGH\ KAQA/PER U(PO\ MAXAI/RAS TEMNOU/SHS. TI/ TOU=TO; E)K-€KALUPTE/ON GA\R TO\ PRO/SWPON. O( KU/RIOS O( A)DELFO/S, W(/S FASI, KEKOI/MH-€TAI: W)/|XETO A)NH\R A)GAQO/S, E)SBE/SQH O( O)FQALMO\S TOU= GE/NOUS, A)PE/PTH €TO\ PARAMU/QION U(MW=N. O)RFANOI\ ME\N OI( PAI=DES OU(\S H)/NEGKEN, O)RFANH\ DE\ €KAI\ AU)TH\ SU\N TAI=S A)DELFAI=S, OU)K E)/XOUSA POU= E)REI/SH| TH\N XEI=RA €O)KLA/ZOUSA H)\ POU= A)POBLE/YOIS PERISTATOUME/NH. A)LL' I(NATI/ E)PI\ PLEI=ON €E)LEEINOLOGOU=MEN TO\ PA/QOS; PRO\S QEOFILH= H(MI=N O( LO/GOS, PRO\S SUN-€ETH/N, PRO\S E)XE/FRONA, PRO\S POLU/PEIRON, PRO\S E)/MPLEWN TH=| QEI/A| GNW/-€SEI, DUNAME/NHN KAI\ A)/LLOUS SWFRONI/ZEIN TW=| KAQ' E(AUTH=S U(PODEI/G-€MATI. E)/KBALE E)K TOU= A)GAQOU= QHSAUROU= TH=S KARDI/AS SOU TO\N PNEU-€MATIKO\N PLOU=TON, TA\ FA/RMAKA TH=S PARAMUQI/AS, E)PARKOU=SA SAUTH=| TE €KAI\ TAI=S A)DELFAI=S: I)/SMEN GA\R O(/TI KA)KEI/NWN H(/YATO E)C I)/SOU H( LU/PH, €E)PEI\ KAI\ TH=S KURI/AS H(GOUME/NHS, A)LLA\ GA\R KAI\ O(/LOU TOU= GE/NOUS, €PROSQEI/HN D' A)\N KAI\ AU)TH=S TH=S SUGKLH/TOU. TI/S E)P' AU)TW=| MH\ E)PISTE-€NA/CEIE; TI/S DE\ MH\ KATAGA/GOI DA/KRUA, O(/PER KAI\ H(MW=N TW=N TAPEINW=N, €KAI/PER OU(/TW FILOSOFOU/NTWN, H(/YATO H( LU/PH; @1 €@*)ALL', E)PEIDH\ A)PEBLE/YAMEN O(/TI OU)DEI\S EI)S GE/NNHSIN E)LQW\N MH\ OU)XI\ €KAI\ E)KDHMH/SEIE TW=N E)NQE/NDE, KAI\ TOU=TO A)PO\ TOU= PROPA/TOROS H(MW=N €*)ADA/M ME/XRI TOU= DEU=RO, OU)DE\N CE/NON H(GHSA/MEQA E)PI\ TW=| SUMBEBHKO/TI: €CE/NON D' A)\N EI)=EN, EI)/PER H( QEOSU/NETO/S SOU KARDI/A E)NE/GKOI EU)XARI/STWS, €U(POTU/PWSIS GENOME/NH SU\N TH=| KURI/A| KAQHGOUME/NH| TAI=S TE A)DELFAI=S €KAI\ E)CADE/LFAIS KAI\ PA/SH| TH=| SUGGENEI/A|. DIA/QOU KATA\ TO\ EI)WQO/S SOI €EU)YU/XWS PA/NTA, MEGALOBOU/LWS KAQ' O(/SON E)NDE/XETAI E)PIKOUROU=SA €KAI\ TH\N OI)KI/AN TOU= A)DELFOU= EI)S TO\ MH\ E)RH/MHN KATADRAMEI=N TOU\S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„œˆ¥E)FEDREU/ONTAS E)N TAI=S PERISTA/SESI TW=N A)NQRW/PWN. FRO/NTISON OU)=N €O(/SON DUNATO\N KAI\ TH=S TIMI/AS YUXH=S TOU= A)GAQOU= A)NDRO\S E)KEI/NOU, O(/TI €KAI\ META\ QA/NATON BOHQOU=NTAI PARA\ TW=N ZW/NTWN OI( E)KDEDHMHKO/TES. €@*KAI\ A(PLW=S TA\ PA/NTA E)N PA=SIN OI)/DAME/N SE EU)= DIATI/QESQAI KAI\ €STRATHGEI=N TO\N LOGISMO\N MA=LLON H)\ STRATHGEI=SQAI U(PO\ TH=S A)QUMI/AS €KAI\ MOXQHRI/AS. EI)S AU)TO\ GA\R TOU=TO KAI\ TO\N A)DELFO\N *)AQANA/SION €A)PESTA/LKAMEN, E)PIDEIKNU/NTES TO\ PERIPAQE\S H(MW=N PRO\S TO\N A)/NDRA KAI\ €PRO\S TH\N U(METE/RAN TIMIO/THTA E)PIKAMPTIKO/N: O(\N EU)XO/MEQA TA/XION €A)PODE/CASQAI, A)/GGELON A)GAQO\N TH=S EU)XARI/STOU U(MW=N U(POMONH=S GI-€GNO/MENON. ‰ô{1*)OLBIANW=| PATRIKI/W|}1 ‚@*GEW/RGIOS O( QEOFILH\S A)NH\R KAI\ PERI/DOCOS NOTA/RIOS, PROSHGORI/AN €H(MI=N KEKOMIKW\S PARA\ TH=S PANEUFH/MOU KAI\ DIABOH/TOU U(MW=N U(PEROXH=S, €A)PH/|THSE TO\N A)NTASPASMO\N E)GGRA/MMATON H(MA=S POIH/SASQAI, W(S TOU=TO €KELEUOU/SHS TH=S MAKARIO/THTOS U(MW=N. H(MEI=S DE/, E(AUTOU\S PEPEIKO/TES €U(PEI/KEIN E)N TOI=S FILIKOI=S KAQH/KOUSIN, XARA/TTOMEN TH/NDE TH\N E)PI-€STOLH/N, PRW=TON ME\N PROSAGOREU/ONTES TA\ EI)KO/TA OI( EU)TELEI=S, AU)TO\ €TOU=TO A)PODEXO/MENOI KAI\ U(PERAPODEXO/MENOI, O(/TI GLI/XETAI TH=S FWNH=S €H(MW=N A)KOU=SAI, OI)KTRW=N O)/NTWN KAI\ A(MARTWLW=N [1KAI\ GA\R EU)SEBEI/AS €DEI=GMA TOU=TO OU) TO\ TUXO/N, O(/TI O( U(YHLO\S TH=| U(PEROXH=| PRO\S TH\N TW=N @1 €TAPEINW=N FWNH\N E)PIKA/MPTETAI, KAI\ MA/LISTA E)N TW=| PARO/NTI KAIRW=|, €O(PO/TE A)POTROPA/DHN OI( POLLOI\ KAI\ TOU\S A)/GAN FI/LOUS E)/XOUSI, MH\ O(/TI €GE KAI\ TOU\S A)FANESTE/ROUS]1, E)/PEITA U(POMNH/SKONTES MEQ' U(POSTOLH=S €A)/RXEIN KAI\ DIE/PEIN TO\ U(PH/KOON QEOPREPW=S: EI) GA\R PA=SA A)RXH\ KAI\ €E)COUSI/A U(PO\ QEOU= E)STI TETAGME/NH, A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N, DH=LON O(/TI O( €A)/RXWN KAI\ E)COUSIA/ZWN QEOTELW=S O)FEI/LEI DIECA/GEIN TO\N U(PO\ XEI=RA €LAO/N, TOU=TO ME\N E)N A)DEKA/STOIS KRI/MASI TW=N E)N TAI=S DIADIKASI/AIS €A)MFISBHTOUME/NWN, TOU=TO DE\ KAI\ E)N EU)MENEI= KAI\ EI)RHNIKW=| PROSW/PW| €O)PTA/NESQAI TOU\S PROSIO/NTAS KAI\ DIDEI=N TH=| EU)PROSI/TW| PARADOXH=| €QA/RSOS FQE/GGESQAI TO\ PARISTA/MENON [1PTWXO\S GA/R, FHSI/N, OU)X U(FI/-€STATAI A)PEILH/N]1, EI)=TA KAI\ PERI\ TO\ PTWXO\N ME/ROS KAI\ TETAPEINWME/NON €E)PIKA/MPTESQAI KAI\ PAIDEU/EIN ME/N, O(PHNI/KA H( XREI/A A)NAGKA/ZEI, PAI-€DEU/EIN DE\ MH\ E)N QUMW=|, A)LLA\ SKOPW=| DIORQW/SEWS A)TARA/XWS, MHDE\ E)N €POLLAI=S MA/STICI [1TO\ GA\R A)PHNE\S A)/FILON QEW=|]1, A)LL' E)GKEKRIME/NWS KAI\ €O(/SON TO\ A)PAI/DEUTON A)NASTEI=LAI KAI\ TO\ DIORQWTIKO\N PERIPOIH/SASQAI, €OI(=A PATH\R PAIDI\ KAI\ W(S I)ATRO\S TW=| KA/MNONTI. KAI\ MAKA/RIOS O( OU(/TWS €DHMAGWGW=N KAI\ STRATHGW=N, E)PEIDH\ KAI\ *MWSH=S O( QERA/PWN TOU= QEOU= €A)RXIKO\S KAI\ *)IHSOU=S O( TOU= *NAUH= STRATHGO/S: KAI\ POLLOU= E)STI FA/NAI €O(/SOI OU) MO/NON E)N BASILEU=SIN, A)LLA\ KAI\ KRITAI=S KAI\ A)/RXOUSI KAI\ PRO\ €NO/MOU KAI\ E)N NO/MW| KAI\ META\ TH\N XA/RIN A)RXAI/+ZONTES KAI\ PRWTAR-€XOU=NTES EU)HRE/STHSAN TW=| *KURI/W|, SU\N EU)SEBEI/A| A)NASTREFO/MENOI. €@*TAU/TH| DH\ OU)=N KAI\ SE/, TO\N PANEU/FHMON KAI\ E)PIPO/QHTON H(MW=N DE-€SPO/THN, FILOU=MEN KAI\ AI)TOU=MEN DIE/PEIN KAI\ TOU/TOIS DH\ TOI=S SESW-€SME/NOIS KAI\ A)CIAGA/STOIS E)NARI/QMION GENE/SQAI. KAI\ MH/ TOI DE/CH| TH\N €U(PO/MNHSIN H(MW=N W(S AU)QADIASMO/N, A)LL' W(S A)GAPHTIKO\N TRO/PON, €E)PEIDH\ FILOU=ME/N SE, FILOU=NTA TO\N QEO/N, KAI\ FI/LOU DEI=GMA TA\ E)PWFELH= €FQE/GGESQAI TW=| FILOUME/NW|: O(/PER DE/DEIXEN TO\ EU)TELE\S H(MW=N GRA/MMA. €A)CIW/SEIE DE\ H(MA=S O( A)GAQO\S QEO\S H(MW=N KAI\ EI)S TH\N KAT' O)FQALMOU\S €O(MILI/AN O)YE/ POTE E)LQEI=N KAI\ A)POLAU=SAI TW=N E)N SOI\ KALW=N, I(/NA, O(/SA €O( LO/GOS TH=S A)KOH=S OU) PARI/STHSI, TAU=TA H( AU)TOPTIKH\ I(STORI/A U(PO-€DEI/CASA E)NERGESTE/ROUS H(MA=S KATASTH/SEIEN TH=S FILIKH=S A)NAKRA/SEWS, €E)PEIDH/PER E)CEDIDA/XQHMEN PARA\ TOU= XRHSTOU= GRAMMATHFO/ROU OU)K €O)LI/GWN KATORQWMA/TWN KEXARAKTHRI/SQAI TH\N EU)SE/BEIAN U(MW=N: H(\N KAI\ @1 €DIASW/SEIEN O( *KU/RIOS W(S KO/RHN O)FQALMOU=, U(PERQE/OUSAN PA/SHS BLA-€PTIKH=S E)PHREI/AS, KAI\ SW/SEIEN EI)S TH\N BASILEI/AN AU)TOU= TH\N E)POURA/-€NION. ‰ô{1*)ANTWNI/W| E)PISKO/PW|}1 ‚@*PRE/POUSAN PROSFW/NHSIN H( PATRIKH/ SOU A(GIWSU/NH PEPOI/HTAI €TANU=N, OU)K E)F' H(MI=N TOI=S TAPEINOI=S, A)/PAGE [1SUNI/SMEN GA\R E(AUTOU\S €OI(=OI/ E)SMEN, W(S A)PODE/ONTES KAI\ TW=N E)N TW=| E)SXA/TW| BAQMW=| A)PONENEMH-€ME/NWN KATA\ TO\N TH=S A)RETH=S LO/GON]1, A)LLA\ TOI=S PA=SI QEI/OIS TE PATRA/SI €KAI\ O(MOLOGHTAI=S, W(/SPER TIS A)/GGELOS A)GAQO\S A)NAGGE/LLWN TA\ PROS-€AGOREUTIKA\ KAI\ SUNDE/WN TOU\S A(/PANTAS H(MA=S TW=| A)GAPHTIKW=| TRO/PW| GE. €TOU=TO DI/KAION KAI\ PROSH=KON, TOU\S A)/LLOUS A)LLAXH=| DIESPARME/NOUS €DIA\ TO\N LO/GON TOU= QEOU= KAI\ TH\N MARTURI/AN TOU= MONOGENOU=S AU)TOU= €UI(OU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= FQE/GGESQAI A)LLH/LOIS TOI=S GRA/M-€MASI KAI\ SUNA/PTESQAI PNEUMATIKW=S TOI=S U(POMNH/MASI, KAI\ MHDAMW=S €TH=| A)FWNI/A| W(S TEQNEW=TAS LELOGI/SQAI. TOU=TO GA\R I)/SMEN KAI\ TO\N MA-€KA/RION A)PO/STOLON *PAU=LON SU\N TOI=S O(MOTAGE/SI QEOSTO/LOIS A)LLH/LOUS €MAKRO/QEN FWNOU=NTAS KAI\ EI)S TAU)TO\N E)RXOME/NOUS TW=| SUNAPTIKW=| LO/GW| €KAI\ TO\ EU)AGGE/LION TH=S BASILEI/AS TOU= QEOU= KATAGGE/LLONTAS PANTI\ TW=| €KO/SMW|, E)N W(=| KAI\ H(MA=S TO\ *PNEU=MA TO\ *(/AGION, EI) KAI\ TOLMHRO\N EI)PEI=N, €QE/MENON PAREGGUA=|: LA/LEI GA/R, FHSI/, KAI\ MH\ SIWPH/SH|S, O(/TI LAO/S MOI €POLU/S E)STIN E)NTAU=QA. KAI\ A)LLAXOU=: E)A\N U(POSTEI/LHTAI, OU)K EU)DOKEI= H( €YUXH/ MOU E)N AU)TW=|. W(/STE FOBERO\N TO\ KRI/MA TH=S SIWPH=S, KAI\ TAU=TA €E)N TH=|DE TH=| E)QELOKA/KW| KWFEU/SEI TW=N AI(RETIZO/NTWN. O(/PER H( A(GIWSU/NH @1 €SOU, KAQA\ GE/GRAFEN, E)NERGOU=SA QEOPREPW=S POLLOU\S PEIRASMOU\S U(FI/-€STASQAI FAI/H PARA\ TW=N OU)K E)QELO/NTWN LO/GON O(/SION E)NHXEI=SQAI, A)LL' €H)RNHME/NWN TH\N QEO/GRAPTON *XRISTOU= EI)KO/NA, TH=S *QEOTO/KOU KAI\ OU(-€TINOSOU=N TW=N QERAPO/NTWN AU)TOU=. €@*ME/NOIS OU)=N, W)= TRIPO/QHTE, E)PI\ TH=S LUXNI/AS TOU= LO/GOU KEI/MENOS €EU)AGGELIKW=| PROSTA/GMATI KAI\ LA/MPWN PA=SI TOI=S E)N TH=| OI)KI/A| W(S A)\N OI( €A(PLOU=NTES TA\S O)/YEIS TO\ FW=S EI)SDE/XOINTO, OI( DE\ MU/ONTES TA\S AI)SQH/SEIS €TH=S OI)KEI/AS A)BLEYI/AS TO\N KARPO\N DRE/YWNTAI: KAI/ GE EU)/CAIO TOU=TO €KAI\ H(MA=S POIEI=SQAI KAI\ A)NE/NOXON TO\ TH=S PROSTASI/AS DW=RON A)PENE/G-€KASQAI. GINW/SKEIN SE DE\ BOULO/MEQA O(/TI EI(=S TW=N LAMPTH/RWN A)PE/PTH €PRO\S *KU/RION, OU(=TOS DH\ O( A(GIW/TATOS MHTROPOLI/THS *SUNNA/DWN, E)PEI\ €KAI\ PRO/TERON OI( KLEINOI\ A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES, *)AQANA/SIOS O( TOU= €*PAULOPETRI/OU KAQHGEMW\N KAI\ *)IWA/NNHS O( TH=S *XALKI/TOU KAQHGHTH/S. €KAI\ OI( AI(RETIKOI\ ME\N DOKOU=SIN U(POTE/MNESQAI TO\ O(MOLOGHTIKO\N €PLH/RWMA TOU= *XRISTOU=, A)GNOOU=SI DE\ O(/TI KAI\ MA=LLON PLHQU/NETAI, €ZH/LW| TW=N PROHQLHKO/TWN SUNANIPTA/MENON KAI\ TO\ PTERORRUH=SAN TU-€XO\N STI=FOS. *XRISTO\S DE\ E)/TI KAQEU/DEI, TOI=S ME\N U(PANOI/GWN QU/RAN €XRHSTO/THTI A)NEKDIHGH/TW|, TW=N DE\ DOKIMA/ZWN TO\N PO/QON E)N U(POMONH=S €STEFANW/MATI, TOU\S DE\ KAI\ W(S XRUSO\N DEDOKIMASME/NON PROSLAMBA/NWN €E(KA/STOTE EI)S DIA/DHMA KA/LLOUS DO/CHS AU)TOU=. €@*TAU=TA/ SOI PRO\S H(MW=N, W)= MAKARIW/TATE. AU)TO\S DE\ E)/TI DUSWPH/SEIAS €TO\N QEO\N EI)RH/NHN E)MPOIH=SAI TH=| AU)TOU= E)KKLHSI/A|, E)KTI/LLWN PA=N KAKO\N €E)K ME/SOU KAI\ TOU\S U(POLELEIMME/NOUS H(MA=S A)CIW=N EI)S TH\N KAT' O)FQAL-€MOU\S O(MILI/AN E)LQEI=N, KAQA\ KAI\ EU)KTIKW=S U(PEDH/LWSAS. @1 ‰ô{1*DIONUSI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*OI( PARA\ TW=N E)PISTHMO/NWN I)ATRW=N QERAPEUO/MENOI OU) XREI/AN €E)/XOUSI TH=S TW=N U(FEIME/NWN E)PISKE/YEWS, EI) MH/ TI A)=RA A)GA/PHS TRO/PW| €A)FOSIOU/MENOI TOU\S GNHSIEU/ONTAS: W(/STE KAI\ H( A)DELFIKH\ U(MW=N TI-€MIO/THS PERITTO/N TI A)\N EI)RGA/ZETO, PARA\ TOU= QEOFILESTA/TOU H(MW=N €PATRO\S KAI\ A)RXIEPISKO/POU TOU= *DURRAXI/OU I)AQEI=SA KAI\ MH\ E)MMEI/NASA, €A)LL' E)/TI KAI\ PRO\S H(MW=N TW=N U(FEIME/NWN KAI\ TETAPEINWME/NWN QERAPEI/AN €E)PIZHTOU=SA. A)LL', E)PEI\ O( LO/GOS TH=S A)GA/PHS KEKI/NHKE NU=N U(MA=S E)PI-€STEI=LAI, PE/PEIKEN KAI\ H(MA=S TOU\S OU)DAMINOU\S A)NTEPISTEI=LAI U(MI=N KAI\ €SUNA/YAI PRO\S E(AUTOU\S TH=| A)GAPHTIKH=| DIAQE/SEI: XRH\ GA\R KAI\ DI/XA þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„Ÿˆ‹TINO\S A)NAGKAI/OU TOU\S TO\ AU)TO\ E)PA/GGELMA E)PANH|RHME/NOUS KAI\ TO\ AU)TO\ €FRO/NHMA OU)=N A)SPAZOME/NOUS A)GAPHTIKO\N SUNANAKRA=SQAI. KAI\ GA\R DIA\ €TO\ PLHQUNQH=NAI TH\N A)NOMI/AN YUGH=NAI TH\N TW=N POLLW=N A)GA/PHN O( €*KU/RIOS EI)/RHKEN. €@*TO\ ME\N OU)=N TH=S I)ATREI/AS U(MW=N KATA\ TO\ KEKANONISME/NON U(PO\ TOU= €A(GIWTA/TOU A)RXIEPISKO/POU SUNTHREI/SQW A)/NOSON. TOU=TO DE\ PARAINOU=-€MEN KAI\ U(POMNH/SKOMEN, MH\ U(FIZA/NEIN PA/LIN EI)S TA\ O)PI/SW MHDE\ PRO\S €TH\N O)LEQRI/AN U(PO/PTWSIN A)PA/GESQAI DIA\ TW=NDE KAI\ TW=NDE TW=N GNWRI-€SMA/TWN: A)RKEI= GA\R KAI\ TA\ PA/LAI, E)F' OI(=S KAI\ O)FEI/LOMEN STE/NEIN KAI\ €POTNIA=N EI)S TO\ A)EI/, KLA/EIN TE KAI\ OI)MW/ZEIN, O(/TI TW=N A)DELFW=N €O(MOSXH/MWN PETASQE/NTWN W(S A)ETW=N U(YOU= TH=| O(MOLOGI/A| H(MEI=S U(PO\ €PAGI/DA KEKRATH/MEQA TH=S AI(RE/SEWS: KA)KEI/NWN DIWKOME/NWN H(MEI=S OI)/KOI €E)ME/NOMEN, KAI\ TW=NDE H)QLHKO/TWN MARTURIKW=S H(MEI=S E)/CARNOI GEGO/NA-€MEN XEIRI\ KAI\ STO/MATI, KA)\N OU) KARDI/A|, KAI\ A)/LLWN FULAKIZOME/NWN KAI\ €LIMOKTONOUME/NWN H(MEI=S E)N A)DEI/A| DIH/GOMEN. PW=S OU)=N OU)K E)NQUMHTE/ON €TAU=TA KAI\ DIA\ TA/DE O)DURTE/ON; PW=S E)/SOMAI, FHSI\N O( *ME/GAS *BASI/LEIOS, €META\ *)IW/B, O( MHDE\ TH\N TUXOU=SAN QLI=YIN MET' EU)XAISTI/AS DECA/MENOS; €PW=S DE\ MEQ' E(KA/STOU TW=N A(GI/WN, O( MH\ TOI=S I)/XNESIN AU)TW=N E)MPOLITEU-€SA/MENOS; @1 €@*(ORA=TE, A)DELFOI/, OI(=OI OI( FOBERISMOI/, OI(=A TA\ DIASTH/MATA; TI/, FHSI/N, €W)FELH/SEI A)/NQRWPOS, E)A\N O(/LON TO\N KO/SMON KERDH/SH|, TH\N DE\ YUXH\N €AU)TOU= ZHMIWQH=|; OU)XI\ TOU= *KURI/OU FWNH\ AU(/TH; OU)KOU=N FOBHQW=MEN KAI\ €TROMA/CWMEN, KAI\ PERI\ ME/NTOI TW=N PROTE/RWN DEHQW=MEN E)/TI TH\N €SUGXW/RHSIN, PRO/S TE TA\ E(CH=S BADIOU/MEQA O)RQOPODOU=NTES, MHDO/LWS €SKELIZO/MENOI MHDE\ E)P' A)MFOTE/RAIS TAI=S I)GNU/AIS XWLANOU=NTES KATA\ €TO\ GEGRAMME/NON, A)LL' EU)QUPOROU=NTES E)N TAI=S E)NTOLAI=S TOU= QEOU=, TH\N €PI/STIN A)KRAIFNH=, TH\N POLITEI/AN A)KI/BDHLON SUNTHROU=NTES, I(/NA €KLHRONOMH/SWMEN OU)K A)GROU\S KAI\ A)MPELW=NAS KAI\ SUKA=S KAI\ O(/SA TH=S €E)PIKH/ROU KAI\ FQEIROME/NHS ZWH=S, A)LLA\ TA\ E)N E)PAGGELI/AIS A)GAQA/, TH\N €ZWH\N TH\N AI)W/NION, TH\N BASILEI/AN TW=N OU)RANW=N: TO\ GA\R E)NANTI/ON E)K €TW=N E)NANTI/WN PRA/CEWN A)PA/NTHMA A)PEI/H KAI\ E)NNOEI=N KAI\ LE/GEIN. €@*EI)RH/NH U(MI=N, A)DELFOI\ E)N *KURI/W|: EI)RHNEU/ETE E)N A)LLH/LOIS, EU)/XESQAI €U(PE\R H(MW=N TW=N A(MARTWLW=N PARAKLH/QHTE. ‰ô{1*)IWSH\F KAQHGOUME/NW| TW=N *KERAME/NWN}1 ‚@*KAI\ PRO\ TH=S E)LEU/SEWS TOU= KALOU= *SERGI/OU H)KOUTI/SQH H(MI=N TO\ PERI\ €TO\N MAKA/RION MHTROPOLI/THN PE/NQOS U(MW=N, W)= A)DELFOI\ TIMIW/TATOI, KAI\ €O(/SON E)STENA/CAMEN, PROSQEI/HMEN D' A)\N KAI\ E)DAKRU/SAMEN, OI)=DEN O( TW=N €A)FANW=N GNW/STHS, E)PEIDH\ KOINO\S O( PATH\R KAI\ U(MW=N KAI\ H(MW=N FI/LOS €TE PISTO/S, TO\ PARA\ PA=SI ZHTOU/MENON KAI\ SPA/NION EU(RISKO/MENON. W)/, €PW=S KATE/PESE STU=LOS TH=S E)KKLHSI/AS A)KRA/DANTOS, PW=S DE\ A)PESBE/SQH €FW=S TW=N E)N SKO/TEI KAI\ TO\ U(ME/TERON I)DIAI/TATON AU)/GASMA; SESI/GHKE €GLW=SSA H(DUEPH/S, W)/|XETO NOU=S E)MFRONE/STATOS, U(PESPA/SQH E)/REISMA €PI/STEWS, PRO/MAXOS E)KKLHSIW=N, MEILI/XIOS LO/GOS, PEIQH/NIOS FWNH/, @1 €PA=N O(/SON KALO\N KAI\ A)/|DETAI PERI\ TOU= A)NDRO\S KAI\ GNWRI/ZETAI. KAI\ €GEGO/NAMEN [1OU) LE/GW TO\ U(MW=N MO/NON, A)LLA\ KAI\ KATA\ TO\ TW=N O)RQODO/CWN €PLH/RWMA]1 O)RFANOI\ E)PI\ PROLABOU/SAIS O)RFANI/AIS: PROU/LABEN O(/SDE O( €MAKA/RIOS PATH/R, E)PHKOLOU/QHSEN E(/TEROS, SUNAPE/PTH A)/LLOS, SXEDO\N €PA/NTES OI( FWSTH=RES TW=N PISTW=N E)/DUSAN KOMIDH=| O)LI/GWN E)NAPOLEI-€FQE/NTWN. KAI\ STUGNA/ZEI ME\N O( OU)RANO/S, NE/FEI PERIEXO/MENOS, STUGNA/-€ZEI DE\ O(/TI MA/LISTA H( E)KKLHSI/A NU=N, TOU\S A)STE/RAS AU)TH=S A)POBEBLH-€KUI=A. PLH\N O(/MWS O( TH=S DIKAIOSU/NHS H(/LIOS EI)/LHFE TOU\S A)STE/RAS, €MAKARI/W| TE/LEI A)POBIW/SANTAS, KAI\ AU)TO\S U(PE/SXETO E(/WS SUNTELEI/AS €TOU= AI)W=NOS E)/SESQAI MEQ' H(MW=N: W(/STE, EI) KAI\ LUPHRA\ TA\ PARO/NTA, €A)LLA\ PA/LIN PERIXARH= DIA\ TH\N E)LPI/DA O(/TI E)/XOMEN EI)S QEO\N TOU\S PATE/RAS €H(MW=N U(PERASPISTA/S, A)/NWQEN E)POPTEU/ONTAS H(MA=S I(/LEWS KAI\ KA/MPTON-€TAS EI)S TO\N PERI\ H(MA=S OI)=KTON TH\N AU)TOU= A)GAQO/THTA. €@*LOIPO\N E)F' U(MI=N E)PISTRETE/OS O( LO/GOS. OU) POI/MNIO/N E)STE H)PORH-€ME/NON, W)= A)DELFOI/: O( GA\R KALO\S A)RXIPOIMH\N U(MW=N, O( TOU= MAKARI/OU €*PE/TROU TOU= A)POSTO/LOU O(MW/NUMOS, H)/DH KAI\ E)TU/PWSEN KAI\ E)STOIXEI/W-€SEN, E)/TI TE ZW=N H(GOU/MENON U(MI=N PROESTH/SATO KAI\ PA=N O(TIOU=N O)FEI-€LO/MENON DIETA/CATO: KAI\ O(/LON E)NIAUTO\N W(S H)/DH A)PAI/RWN KAQ' E(KA/STHN €H(ME/RAN TOU\S SUNTAKTHRI/OUS LO/GOUS E)PIFWNW=N KATH/RTISEN E(/NA E(/KA-€STON. KAI\ EU)XH=S ME\N E)/RGON MH\ KATA\ TH\N DUSKOLI/AN TOU= XRO/NOU A)/LLWS €A)PANTH/SOI TA\ PRA/GMATA, A)LL' W(S DIETA/CATO DIAMEI=NAI KAI\ U(MA=S KAI\ €AU)TA/. OU) MH/N, EI) DI' E)NANTI/AS E)/LQOI, TOU/TOU XA/RIN PROE/SQAI U(MA=S TH\N €A)LH/QEIAN, A)LLA/, KAQW\S KA)KEI=NOS DIETA/CATO E)GGRA/FWS, PA/NTA SKU/-€BALA H(GH/SASQAI DIA\ *XRISTO\N KAI\ MH\ PRODOU=NAI TOU\S PERI\ PI/STEWS €KAI\ A)LHQEI/AS LO/GOUS. €@*TAU=TA ME\N PA=SIN U(MI=N LEKTE/ON, PROHGOUME/NWS DE\ SOI/, TW=| KURI/W| €KAQHGEMO/NI, E)PEIDH\ OI(=ON TO\ A)/RXON KAI\ TO\ A)RXO/MENON PE/FUKE GI/NESQAI. €KAI/ GE A(/PAC E(ALW/KAMEN E)PI\ TH=| AI(RETIKH=| KOINWNI/A| FEIDOI= TW=N O(RW- @1€ME/NWN, MH\ PA/LIN, DEO/MEQA KAI\ U(POMNH/SKOMEN, DIA\ MONASTH/RIA, A)M-€PELW=NA/S TE KAI\ E)LAIW=NAS KAI\ SUKW=NAS, A(\ MIKRO\N U(/STERON KAI\ H(MEI=S €W(S OI( PATE/RES H(MW=N KATALEI/YOMEN [1KAI\ KATALEI/YOMEN EI)S AI)W=NAS]1, €PRODW=MEN TH\N A)KRI/BEIAN TOU= E)PAGGE/LMATOS KAI\ XRANQW=MEN TH=| E(TE-€RODO/CW| KOINWNI/A|, TA\ SKAMBA\ U(PODEI/GMATA KUKLO/QEN PERIBLE/PONTES. €OU) PROSTH/SETAI H(MI=N E)N KAIRW=| QANA/TOU, E)N W(/RA| KRI/SEWS EI)S BOH/QEIAN €TAU=TA, A)LLA\ TO\ XRHSTO\N SUNEIDO\S KAI\ H( A)KATA/GNWSTOS POLITEI/A. KAI\ €TAU=TA OU)X W(S BOULO/MENOI U(MA=S PA/SXEIN TI DEINO\N PROTREPO/MEQA, A)LL' €W(S A)DELFOI\ A)DELFOI=S BOHQEI=N PROAIROU/MENOI KATA\ TH\N KELEU/OUSAN €E)NTOLH/N. E)PEI\ KAI\ KATELEOU=MEN KAI\ OI)KTEI/ROMEN TO\N KU/RION *GRHGO/-€RION, TO\N PNEUMATIKO\N H(MW=N A)DELFO/N, W(S H)/DH LIPARW=S GEGHRAKO/TA €KAI\ TOIOU=TON O)/NTA OI(=ON I)/STE A)PO/ TE TW=N SARKIKW=N KAQHKO/NTWN KAI\ €A)PO\ TW=N PNEUMATIKW=N KATORQWMA/TWN, EI) KAI\ O(/TI XRISTOMIMH/TW| TA-€PEINW/SEI OI)/SEIN PA/NTA PROE/KRINEN H)/ TI E)NANTI/ON TW=N PATRIKW=N €O(RISMW=N DIAPRA/CASQAI. €@*XARISQEI/H U(MI=N H( EI)RH/NH TOU= QEOU=, H(/NPER E)PEFQE/GCATO TOI=S A(GI/OIS €AU)TOU= A)POSTO/LOIS A)PAI/RWN E)N OU)RANOI=S, A)LLA\ MH\N KAI\ H( EI)S A)LLH/-€LOUS A)GA/PH: E)N TOU/TW| GA/R, FHSI/, GNW/SONTAI PA/NTES O(/TI E)MOI\ MAQHTAI/ €E)STE, E)A\N A)GA/PHN E)/XHTE E)N A)LLH/LOIS. EU)QU/MEI, O( KU/RIOS O( H(GOU/MENOS, €AU)TO\S O( KU/RIOS *GRHGO/RIOS, EI)=TA EI(=S E(/KASTOS TW=N E(CH=S, A)NANEU/ONTES €A(/PANTES A)PO\ TH=S LU/PHS KAI\ O(DOPOIOU=NTES W(/SPER NE/AN TINA\ O(DO\N TO\N €PNEUMATIKO\N U(MW=N A)GW=NA, PROSEUXO/MENOI KAI\ PERI\ H(MW=N TW=N TA-€PEINW=N TA\ KREI/TTONA KAI\ E)XO/MENA SWTHRI/AS. ‰ô{1*EU)QUMI/W| *SA/RDHS}1 ‚@*SU\ ME/N, W)= MAKA/RIE, TH=| SUNH/QEI TAPEINOFROSU/NH| XRW/MENOS, OU) €DIALIMPA/NEIS A)POSEMNU/NEIN H(MA=S TOU\S A)GERA/STOUS: H(MEI=S DE/ SE I)/SMEN €W(S A)LHQW=S KAI\ KRHPI=DA TOU= LO/GOU KAI\ E)/REISMA TH=S E)KKLHSI/AS, KAI\ €MA/LISTA/ GE A)/RTI, O(PHNI/KA A)POLELOI/PASIN H(MA=S O( DEI=NA KAI\ O( DEI=NA, @1 €OI( DIAFANEI=S PATE/RES, TO\ KLE/OS TW=N O)RQODO/CWN, KAI\ W(S EI(=S SXEDO\N €PURSO\S U(PERLA/MPWN TW=N U(FEIME/NWN DIAQE/EIS TW=N E)N A)/STEI, POLLOU\S €ME\N FWTI/ZWN MUWPA/ZONTAS E)K FWTOLEIYI/AS, PLEI/OUS DE\ PROSA/GWN TW=| €QEW=| DIA\ TH=S E)PIKLUZOU/SHS OI(=ON R(EU/MATI/ TINI MELISTAGOU=S DIDAXH=S €SOU. €@*)ALLA\ FULAXQEI/HS H(MI=N E)/TI, W)= TRIPO/QHTE, OU) MH\N A)LLA\ KAI\ PA/SH| €TH=| E)KKLHSI/A| EI)S STHRIGMO/N TE KAI\ QEI=ON A)GALLI/AMA. PERI\ OU(= DE\ €PRESBUTE/ROU E)KE/LEUSAS SHMA=NAI OU(/TWS KAI\ OU(/TWS, EI)=NAI/ TE KAI\ E)KLE-€LUTRW=SQAI TH=S BARBARIKH=S AI)XMALWSI/AS SUNI/SMEN, PRO\S AU)TOU= TOU/-€TOU E(/KASTA E)KMEMAQHKO/TES. A)LL' O( A)NH\R OU) BOU/LETAI EI)/TOUN OU)K €A)NE/XETAI TW=| KAQ' H(MA=S TU/PW| KEKANONI/SQAI: OI)=SQA GA/R, QEOTI/MHTE, O(/TI €KOINH=| YH/FW| TW=N TE E)/TI U(PE\R GH=N O)/NTWN KAI\ TW=N E)/NAGXOS E)KDHMH-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„¡ˆ’SA/NTWN PRO\S *KU/RION O(MOLOGHTW=N TOU\S A(/PAC E(ALWKO/TAS TH=| AI(RETIKH=| €KOINWNI/A| I(ERWME/NOUS EI)=RXQAI TH=S I(EROURGI/AS DIW/RISTAI, E(/WS DH=LON €O(/TI KAIROU= E)PISKOPH=S TH=S A)/NWQEN PRONOI/AS. KAI\ PW=S A)\N DUNHQEI/HMEN €LU=SAI TO\N KANO/NA KAI\ DIA\ TH=S TOU= E(NO\S PARADOXH=S NO/MON E)PI\ €A(/PANTAS TOU\S PROEIRGOME/NOUS A)POI=SAI KA)N TOU/TW| U(PENANTI/A ME\N €DRA=SAI TW=| QEI/W| H(MW=N KAI\ PRWTA/RXW| KAQHGEMO/NI, O(/TI MHDE\ A(PLW=S €AU)TO\S TOU\S TOIOU/TOUS EU)LOGEI=N KOINH\N BRW=SIN A)NE/XETAI, MH\ O(/TI GE €PLE/ON TI E)NERGEI=N I(ERATIKW=S, TOU\S A)/LLOUS TE TW=N O(MOLOGHTW=N SKAN-€DALI/SAI KAI\ U(POI=SAI DIXO/NOIAN TOU\S A)KRIBEI/AS A)NTEXOME/NOUS; KA)/N €TINES I)/SWS E)/FQASAN TH=| KAT' AU)TOU\S DIAKRI/SEI DIA\ TO\ STENO\N TOU= €XRO/NOU KAI\ TO\ TW=N E)PIZHTOU/NTWN A)NAGKASTIKO\N TINA\S TW=N PRESBU-€TE/RWN META\ TH\N E)PITIMI/AN A)POLELUKE/NAI, H(MI=N DE\ OU)DAMW=S TOU=TO €KATERGA/SASQAI A)/TER TOU= PROE/DROU, O(/TI KAI\ NOMISTE/ON EU)= E)/XEIN TO\N €LO/GON TH=S KAQEI/RCEWS. POU= GA\R FANEI/H TO\ DIA/FORON TW=N PRODW-€SA/NTWN TH\N A)LH/QEIAN KAI\ MH/, TW=N GENNAI/WS E)NHQLHKO/TWN KAI\ MHD-€AMW=S E(LOME/NWN U(PE\R TOU= KALOU= TLHPAQEI=N; KAI\ POU= O( *XRISTO\S KAI\ €O( *BELI/AR, TO\ FW=S KAI\ TO\ SKO/TOS, EI)/PER A)NAMI\C TA\ PA/NTA KAI\ PRO\ KRI/-€SEWS SUNODIKH=S KRI/SIS KAI\ PRO\ EI)RH/NHS EI)RH/NH; A)PW/MOTON TOU=TO, @1 €W)= PATE/RWN KRA/TISTE, W(S H(MI=N GE DOKEI=, EI)/POIMEN D'A)/N, KAI\ TH=| A)LHQEI/A|: €A)RKETO/N GE TW=| TOIOU/TW| H( E)PITIMI/A AU(/TH H( U(PO\ TW=N PLEIO/NWN, W(/S €FHSIN O( A)PO/STOLOS, W(S A)\N MH\ TH=| PERISSOTE/RA| LU/PH| KATAPOQH=| O( €TOIOU=TOS. OU) MH\N PROAKTE/ON EI)S TO\N A)F' OU(= EI)/RXQH DIA\ TH\N PARA/BASIN €BAQMO\N E(/WS TOU= DE/ONTOS KAIROU=, I(/NA KAI\ TO\ TOU= PLHMMELHQE/NTOS €EI)=DOS E)/TI KOLA/ZOITO PARAPLHKTIKW/TERON KAI\ O( TH=S U(GIW/SEWS TRO/POS €U(POFAI/NOITO, DIA\ TH=S PROLH/YEWS TO\ I(KANO\N E)/XWN, EI) KAI\ O(/TI E)CAI/RETA/ €TINA KAT' A)PORI/AN, MH\ PARO/NTOS SESWSME/NOU, SUGKEXW/RHTAI DRA=N €I(ERATIKW=S, A(\ KAI\ SUNEPI/STATAI H( TELEIO/THS SOU, O( H)/DH EI)RGME/NOS €TAU/TH|. A)LL', OI(=ON O(/SDE O( PRESBU/TEROS, KAI\ PRO\ TH=S BARBA/RWN PE-€PRAGME/NA AU)TW=| SUNNOW=N KAI\ W(S POLLOU\S TH=|DE E)FW/TISE KAI\ DEI=N, €FASI/, DIA\ PA/NTA TAU=TA LELUME/NON EI)=NAI, OU)K H)NE/SXETO U(PELQEI=N €O(MOIOPAQW=S TOI=S E)NTAU=QA EI)RXQEI=SI: DIO\ PARAKEXWRH/KAMEN AU)TW=| TA\ €KAT' AU)TO/N, W(S A)\N DIAKRI/NOITO PRA=CAI, OU)/TE LU/SANTES OU)/TE EI)/RCANTES. €@*)/ERRWSO E)N *KURI/W|, U(PEREU/FHME, H(MEI=S TE KAI\ OI( MEQ' H(MW=N A)DELFOI\ €PLEI=STA PROSAGOREU/OMEN. ‰ô{1*)IWA/NNH| *GRAMMATIKW=|}1 ‚@*XA/RIN O(MOLOGW= TW=| A(GI/W| QEW=|, O(/TI SOU H)KOUTI/SQHN, EI) KAI\ O)YE\ TOU= €KAIROU=, TH\N FI/LHN FWNH/N: OU) GA\R A)\N EI)/POIMI XA/RIN E)/XEIN TW=| TAU/THN €A)SUFH/LW| PROPETEI/A| DIAKO/YANTI. A)LL' E)PEIDH\ O(MOU= TH=| A)POSKEUH=| TH=S €LU/PHS H( SOFH/ SOU TIMIO/THS KAI\ TO\N PERI\ TH=S SEPTH=S EI)KO/NOS TOU= €*XRISTOU= LO/GON A)NTEPECH/GAGEN, E)KEI=NO E)/XW LE/GEIN, W)= TRIPO/QHTE, O(/TI @1 €SUNHGOROU=SAN A)LL' OU)K A)NTHGOROU=SAN TOI=S PRO\S E)MOU= A)PESTALME/-€NOIS PA/LAI TH\N E)/NAGXO/S SOU E)PISTOLH\N SUMBAI/NOUSAN EU(=RON. O(MOLO-€GOUME/NWS GA\R KATA\ TA\ PROKATASKEUASQE/NTA SOU LHMMA/TIA O(/TI PA=SA €EI)KW\N A)/LLOU E)STI\ DHLWTIKH/, DHLONO/TI TOU= PRWTOTU/POU, KAI/, EI) XRH\ €FA/NAI KATA\ TH\N GRAMMATIKH\N TEXNOLOGI/AN, TOU=T' A)\N EI)/H A)NAFORIKO/N, €O(\ KAI\ O(MOIWMATIKO\N KAI\ DEIKTIKO\N KAI\ A)NTAPODOTIKO\N KALEI=TAI. KAI\ €MH\N OU)X W(S U(/LH| DEI=N PROSA/GEIN TH=| *XRISTOU= EI)KO/NI TH\N PROSKU/NHSIN, €A)LL' W(S AU)TW=| *XRISTW=|, EI)/PER H( TH=S EI)KO/NOS TIMH\ E)PI\ TO\ PRWTO/TUPON €A)NABAI/NEI, U(PECAIROUME/NHS TH=S U(/LHS TW=| TH=S E)PINOI/AS LO/GW| E)K TOU= E)N €AU)TH=| SXHMATIZOME/NOU XARAKTH=ROS. KAI\ LATREUTW=S PROSAKTE/ON, W(S €FH=S, TH\N PROSKU/NHSIN TW=| SWTH=RI *XRISTW=| KAI\ PRO\ SARKO\S KAI\ META\ €SA/RKWSIN KAI\ PRO\ TH=S EI)KO/NOS KAI\ DI' AU)TH=S, KAI\ OU)DEI\S TW=N EU)= €FRONOU/NTWN OI)=MAI A)NTIFE/RESQAI TOI=S O)RQW=S DEDOGMATISME/NOIS. A)LLA\ €GA\R KAI\ TOI=S U(PODEI/GMASI TOU= TE H(LI/OU PRO\S TO\ U(/DWR KAI\ TOU= A)U/LOU €TRIGW/NOU, H)/TOI MAQHMATIKOU=, PRO\S TO\ E)/NULON OU)K A)PEMFAI=NON E(/PE-€SQAI, E)PEI\ KAQ' U(PO/QESIN, EI) LHFQEI/H LATREUTO\S O( H(/LIOS H)\ TO\ TRI/GWNON €SXH=MA PRO\ TOU= TO\N ME\N E)N U(/DASI PA/LLEIN, TO\ DE\ PRO\ TOU= E)N U(/LH| €U(POFANQH=NAI, DH=LON O(/TI KAI\ META\ TH\N E)KEI=SE E)/MPTWSIN, H)/TOI SUM-€FUI/+AN, LATREUTO\N E(KA/TERON. OU(/TW GA\R KAI\ TO\N *KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N €*XRISTO\N A)RARO/TWS U(PE/DEICAS KAI\ META\ SA/RKWSIN W(S PRO\ SARKW/SEWS €LATREUTO\N EI)=NAI/ TE KAI\ PROSKUNEI=SQAI. €@*LATREUTO\S OU)=N, W)= TA=N, O( *XRISTO\S O(MOLOGOUME/NWS, A)LL' OU)XI\ H( €SEPTH\ AU)TOU= EI)KW\N LATREUTH/, W(/SPER KAI\ O( H(/LIOS KAQ' U(PO/QESIN €SUMMIGEI\S TW=| U(/DATI, A)LL' OU)XI\ H( EI)KW\N TOU= H(LI/OU, KAI\ TO\ TRI/GWNON €U(LWQE/N, A)LL' OU)XI\ H( EI)KW\N TOU= TRIGW/NOU. O(/RA GA\R O(/TI MI/A H( LATREI/A €H(MW=N TW=N XRISTIANW=N, MO/NH| TH=| A(GI/A| KAI\ O(MOOUSI/W| *TRIA/DI PROSENH-€NEGME/NH U(PO/ TE PA/SHS O(RATH=S FU/SEWS KAI\ A)ORA/TOU, KAI\ OU)K E)GXWREI= €TH\N SEPTH\N EI)KO/NA *XRISTOU= LATREUTH\N FA/NAI: DUOI=N GA\R QA/TERON, H)\ €TO\ KAT' AU)TH\N LATREUTO\N TH=| TRIADIKH=| LATREI/A| SUNEISKRI/NEIN, O(/PER €A)DU/NATON [1E)PEI/PER OU)K E)NDE/XETAI PROSQH/KHN TINA\ SUNEISOI/SEIN TH=| €*TRIA/DI: EU(REQH/SETAI GA\R TETRA\S OU)=SA]1, H)/, MH\ SUNEISKRINOME/NOU @1 €E)KEI=SE, KAQ' E(AUTO\ DE\ O)/NTOS LATREUTOU=, DU/O TA\S LATREI/AS H(MW=N €DOGMATI/ZEIN: KAI\ TI/ A)\N A)/LLO ZHTOI=EN *(ELLH/NIOI EI)KONOMA/XOI PRO\S €H(MW=N H)\ TO\ E)NTEU=QEN A)PODEI=CAI H(MA=S TH=| DUI+KH=| LATREI/A| LATREU/ONTAS, €TH=| KTI/SEI PARA\ TO\N KTI/SANTA, KAI\ OU)DE\N TW=N *)AREIANW=N E)LA/TTOUS €KATA\ A)SE/BEIAN; €@*PROSKUNHTE/ON OU)=N TH=| EI)KO/NI *XRISTOU=, OU) LATREUTE/ON, A)LLA\ TW=| E)N €AU)TH=| PROSKUNOUME/NW| *XRISTW=| KATA\ TO\N TH=S A)LHQEI/AS LO/GON, E)PEIDH\ €TAU=TA DU/O, EI)KW/N TE KAI\ PRWTO/TUPON, KAI\ H( DIAFORO/THS OU)K E)PI\ TH=S €U(POSTA/SEWS, A)LLA\ KATA\ TO\N TH=S OU)SI/AS LO/GON. ‰ô{1*MIXAH\L SUGKE/LLW| *(AGIOPOLI/TH|}1 ‚@*)/ARTI E)PISTE/LLW TH=| TIMIO/THTI/ SOU, O(PHNI/KA EU)WDW/QH MOI E)N TW=| €QELH/MATI TOU= QEOU= EU(REI=N DIA/KONON TOU= GRA/MMATOS, E)PEI\ E)/MELLON €A)\N E)C AU)TH=S TH=S KAQEI/RCEWS U(MW=N AU)TO\ TOU=TO POIEI=N, KAI\ OU)X A(/PAC, €A)LLA\ KAI\ DI\S KAI\ POLLA/KIS I)/SWS: OU)DE\ GA\R O(/TI U(MEI=S A)LLODAPEI=S H(MEI=S €U(MW=N E(TEROEIDEI=S, A)LL' O(/TI E)K MIA=S MHTRO\S TH=S UI(OQESI/AS GEGENNHME/-€NOI KAI\ TW=| AU)TW=| XARAKTH=RI TH=S EI)LIKRINOU=S PI/STEWS MEMORFWME/NOI €KAI\ A)DELFOI\ KAI\ SUMPOLI=TAI, KEFALH\N E)/XONTES TO\N *XRISTO/N: OU(=PER €W(S SW=MA TELOU=NTES KAI\ ME/LH E)K ME/ROUS, O)FEILE/TAI E)SME\N KAI\ SUG-€XAI/REIN A)LLH/LOIS E)N TOI=S DECIOI=S KAI\ A)NIA=SQAI AU)= PA/LIN E)PI\ TOI=S €LUPHROI=S. €@*)ALL' W)/, PW=S A)LLAXH=| W(RMHME/NOUS U(MA=S POREU/ESQAI H)NA/GKASEN H( €FORA\ TOU= KAIROU= E)N A)/RKUSIN E)MPESEI=N TW=N TH=|DE KRATOU/NTWN; TI/ OU)=N €E)/STIN EI)PEI=N PRO\S TAU=TA; H)\ O(/PER FHSI\N TO\ I(ERO\N GRA/MMA, KAI\ O( A)/GWN €H)=GEN TO\N *)HOU/; A)LL' E)KEI= ME\N EI)S TO\ BASILEU=SAI TOU= *)ISRAH/L, E)NTAU=QA €DE\ EI)S TO\ MARTURH=SAI TH=| A)LHQEI/A|, W(S A)\N PLHRWQH=| TO\ EI)RHME/NON KAI\ €TANU=N, E)K *SIW\N E)CELEU/SETAI LO/GOS, KAI\ NO/MOS *KURI/OU E)C *(IEROUSALH/M. @1 €W(=DE O( NOU=S, W)= MA/KAR: STH=QI GENNAI/WS, U(POMNH/SKOMEN: DO/CASON DH\ €TO\N QEO\N E)N TW=| SW/MATI/ SOU KAI\ E)N TW=| PNEU/MATI, EI)PE\ KAI\ AU)TO\S META\ €TOU= QESPESI/OU *PAU/LOU, OI)=DA O(/TI TOU=TO/ MOI A)POBH/SETAI EI)S SWTHRI/AN €DIA\ TH=S U(MW=N DEH/SEWS KAI\ E)PIXORHGI/AS TOU= PNEU/MATOS *)IHSOU= *XRI-€STOU= KATA\ TH\N A)POKARADOKI/AN KAI\ E)LPI/DA MOU O(/TI E)N OU)DENI\ AI)SXUN-€QH/SOMAI, A)LL' E)N PA/SH| PARRHSI/A| W(S PA/NTOTE KAI\ NU=N MEGALUNQH/SETAI €E)N TW=| SW/MATI/ MOU EI)/TE DIA\ ZWH=S EI)/TE DIA\ QANA/TOU: E)MOI\ GA\R TO\ ZH=N €*XRISTO\S KAI\ TO\ A)POQANEI=N KE/RDOS. I)/DE O( GLUKU\S A)GW/N, I)/DE O( MAKA/RIOS €SUNALLAGMO/S, BRAXEI/AIS QLI/YESI/ TE KAI\ PERISTA/SESIN, EI)/TOUN €PLHGAI=S TE KAI\ R(ANI/SIN AI(/MATOS QEO\N GENE/SQAI KAI\ QEOU= TOU= O)/NTWS €O)/NTOS E)PITUXEI=N. þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„£ˆ@*)EMONW/QHS TOIGAROU=N, W(S A)KHKO/AMEN, TMHQEI\S TW=| FRONH/MATI A)PO\ €TW=N A)GAPHSA/NTWN TO\N NU=N AI)W=NA, A)LLA\ SUNHNW/QHS PA=SI TOI=S A)NTE-€XOME/NOIS TOU= TH=S A)LHQEI/AS LO/GOU. E)NTEU=QE/N SE O( XORO\S TW=N MARTU/RWN €U(POLABEI=N BOU/LETAI O(LO/KLHRON, E)KEI=QEN TW=N O(MOLOGHTW=N TO\ STI=FOS €XEI=RA PROTEI/NEI E(LEI=N O(MO/XORON. MH\ DH\ A)POLEIFQW=MEN TH=S KALH=S €XOREI/AS, W)= SEBA/SMIE, MHD' AU)= KATAISXU/NWMEN TA\S PA/NTWN E)LPI/DAS, W)= €TRIPO/QHTE. PO/SA A)\N E)/KAMES, W(/STE SOU TO\ O)/NOMA A)KOUSTO\N E)N A)RETH=| €GENE/SQAI TOI=S W(=DE KA)KEI=SE; NU=N DE/, W(S E)P' O)/ROUS A)RETW=N DIA\ TH=S €O(MOLOGI/AS A)NABEBHKW/S, E)MFANH\S E)GE/NOU TW=| KO/SMW| KAI\ LAMPROFOREI=S €H(LI/OU FWTEINO/TERON SU\N TW=| LO/GW| KAI\ TO\N BI/ON EI)S DO/CAN TOU= PATRO\S €H(MW=N TOU= E)N TOI=S OU)RANOI=S: EI)S TO/PON EI(/RXQHS U(PERAI/RONTA, EI)S €GLW=SSAN PAREDO/QHS BLA/SFHMON, PO/SA ME\N OU) SAI/NOUSAN, PO/SA DE\ €OU) YEUDOLOGOU=SAN KAI\ PEIRWME/NHN U(POKLI/NEIN A)PO\ TOU= U(YHLOU= KAI\ €QEI/OU FRONH/MATOS; A)LL' I)/SMEN E)C A)KOH=S O(/SOS KAI\ AU)TO\S EI)= XA/RITI €*XRISTOU=, LO/GON E)PE/XWN ZWH=S, SOFI/AS R(EI=QRON A)PO\ STO/MATOS PRO-€BALLO/MENOS A)NTEPECA/GEIN TA\ EI)KO/TA TAI=S MATAI/AIS PROTA/SESIN. H(MEI=S €DE\ OI( TAPEINOI\ E)KEI=NO LE/GOME/N TE KAI\ DIASAFOU=MEN, O(/TI LOGA/DES PA/LAI €TE KAI\ NU=N PROE/STHSAN TOU=DE TOU= I(ERARXIKOU= QRO/NOU, EU)TEXNI/A| DOG- @1€MA/TWN TO\ PERI\ TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN QEW/RHMA/ TE KAI\ SU/NQHMA DIA-€TUPW/SANTE/S TE KAI\ E)KDW/SANTES, KAI/, EI) DEI= A)POSTOLIKW=S EI)PEI=N, O(/POU €E)PLEO/NASEN H( A(MARTI/A, U(PEREPERI/SSEUSEN H( XA/RIS: W(=DE GA\R PRO-€ELQOU=SA W(S E)C A(/|DOU PULW=N H( EI)KONOMAXIKH\ AI(/RESIS W(=DE KAI\ KATH/RGH-€TAI, A)LLA\ KAI\ E)/TI KATARGHQH/SETAI TAI=S AU)/RAIS TOU= *(AGI/OU *PNEU/MATOS, €O(PHNI/KA E)PITIMH/SEI: *XRISTO\S TH=| PONHRA=| TAU/TH| W(S A)LHQW=S QALA/SSH|, €PERI\ H(\N POLLA\ TA\ PERI\ TH\N PI/STIN NAUA/GIA, OU) TOSOU=TON DIASTROFH=| €NOO/S, O(/SON DE/EI TW=N KRATOU/NTWN. €@*PLH\N O(/TI U(PERH/LANTO POLLOI\ TOU= KLU/DWNOS, PHDALIOUXOU/MENOI €*PNEU/MATI *(AGI/W|, KAI\ POLLA\ TA\ MARTU/RIA KAI\ TA\ TH=S EU)SEBEI/AS SUG-€GRA/MMATA, PA=SAN PLA/NHSIN DIELE/GXONTA KAI\ TH\N TH=S A)LHQEI/AS W(RAI-€O/THTA PA/SAIS TAI=S PISTAI=S DIANOI/AIS U(POFAI/NONTA: MEQ' W(=N FULAXQEI/H €KAI\ H( SH\ MAKARIO/THS, TO\N A)GW=NA TO\N KALO\N A)GWNIZOME/NH, TO\N DRO/MON €TELOU=SA, TH\N PI/STIN THROU=SA EI)S A)PO/LHYIN TOU= TH=S DIKAIOSU/NHS €STEFA/NOU. EI)=EN. ‰ô{1*(UPAKOH=| MONAZOU/SH|}1 ‚@*KAI\ EU)LABOU/MENOI GRA/FEIN, O(/MWS A)NAGKAZO/MEQA STO/MA EU)XA/RISTON €KAI\ AI)NE/SIMON A)NOI/GEIN TH=| TIMIO/THTI/ SOU. E(/WS PO/TE OU)=N OU)K A)NH/SH|S, €KALLIMH=TOR, KIXRA=N H(MI=N SEAUTH/N; E(/WS TI/NOS TA\ DWRH/MATA/ SOU OU)K €A)POLH/CWSIN E)NTEU=QEN KAI\ E)NTEU=QEN PARAPEMPO/MENA; KAI\ MA/LISTA/ GE €NU=N, O(/TE POLLA/ SOI TA\ LUPHRA\ PERIESTOI/XHSAN, E)F' OI(=S KAI\ E)KINH/QH-€MEN MA=LLON E)PISTEI=LAI, MAQO/NTES OU(/TWS KAI\ OU(/TWS E)PI\ TW=| LEIYA/NW| €TOU= MAKARI/OU A)DELFOU= SOU KATAPRA/CASQAI/ SE: FASI\ GA\R A)NEW|GE/NAI €SE TH\N QH/KHN, PARAGENOME/NHN E)K TH=S A)LLODAPH=S, EI)=TA PERIPLAKH=NAI €TW=| LEIYA/NW| KAI\ EI)S A)GKA/LAS E(LEI=N, METENTAFIA/ZOUSA OI(ONEI\ TO\N @1 €NEKRO\N A)/LLOIS KAINOI=S O)QONI/OIS. TI/S OU)=N OU)K A)GA/SAITO TO\ FILA/DELFO/N €SOU; TI/S DE\ THNIKAU=TA PARW\N OU)K A)\N E)CE/XEEN DA/KRUA, OU)K A)\N W)LO-€FU/RATO QERMW=S, O(/POU GE KAI\ H(MW=N, PORRWTE/RW DIAKEIME/NWN, E)C A)KOH=S €MO/NON H(/YATO TO\ PA/QOS KAI\ PERIWDU/NHSEN H(MW=N TH\N KARDI/AN SFO/DRA; €W)\ A)GGELI/AS PIKRA=S: W)\ SUNANTH/MATOS O)DURTIKOU=: TI/ H)=MEN KAI\ TI/ E)GE-€NO/MEQA; E)CAPI/NHS O)RFANOI/, E)RHMA/DELFOI. TA/XA E)STE/NACEN O(RW=N KAI\ €O( H(/LIOS TO\ GIGNO/MENON, E)DA/KRUSEN DE\ SELH/NH TA\ FQA/SANTA, E)STU-€GNI/ASAN DE\ A)STE/RES W(S LUPOU/MENOI, O(TIOU=N EI)PEI=N A)/LLO TW=N STOI-€XEI/WN, PEPONQO\S TA\ O(/MOIA. €@*TI/ OU)=N, E)PIMEI/NWMEN TOI=S LUPHROI=S; SUSKOTA/SWMEN TW=| NE/FEI TH=S €LU/PHS KAI\ GENW/MEQA W(S OI( A)POLELWKO/TES; OU)/MENOUN, A)DELFH\ E)N *KU-€RI/W|: OU) GA\R A)PRONO/HTA TA\ H(ME/TERA OU)DE\ A)NE/LPISTA KATA\ TA\ E)/QNH TA\ €A)MU/HTA, A)LL' E)N XERSI\ QEOU= TOU= TA\ PA/NTA SUNE/XONTOS, PAR' OU(= KAI\ €GEGO/NAMEN KAI\ H(MEI=S KAI\ OI( GEGENNHKO/TES H(MA=S, E)C OU(= KAI\ TO\ A)NAPNEI=N €KAI\ ZH=N KEKTH/MEQA KAI\ TO\ EI)S TO/DE PROAXQH=NAI TOU= MEGI/STOU TW=N €A)CIWMA/TWN PARQENIKO\N E)PA/GGELMA. E)KLAU/SAMEN OU)=N TA\ EI)KO/TA E)PI\ TW=| €A)DELFW=|: NU=N KAIRO\S PARAKLH/SEWS, NU=N H(ME/RA EU)XARISTI/AS. A)POQW/-€MEQA OU)=N TO\ PENQIKO\N SXH=MA KAI\ E)NDUSW/MEQA TA\ O(/PLA TH=S MEGALO-€YUXI/AS. PROUPE/MYAMEN A)DELFO\N A)GAQO\N TW=| TE EI)/DEI KAI\ TH=| GNW/MH| €KAI\ TH=| PI/STEI, W(/SPER KAI\ PRO/TERON TOU\S O(MAI/MONAS KAI\ TOU\S GENNH/-€TORAS: MIKRO\N U(/STERON SUNEYO/MEQA KAI\ H(MEI=S, KAI\ OU)DEI\S O( GENNHQEI\S €KAI\ MH\ TAFEI/S. PARASKEUASW/MEQA LOIPO\N KAI\ H(MEI=S PRO\S TH\N E)/CODON, €E(TOIMA/SWMEN TA\ E)FO/DIA TH=S METASTA/SEWS, TUPW/SWMEN TA\S A)DELFA\S €TW=| OI)KEI/W| KATASTH/MATI KAI\ PENQEI=N EU)KAI/RWS KAI\ EU)XARISTEI=N A(R-€MODI/WS: DEI/CWMEN TOI=S O(RW=SIN O(/TI O( QEO\S E)N H(MI=N E)STIN DOCAZO/MENOS, €EU)XARISTOU/MENOS E)F' OI(=S KELEU/EI. AU)TO\S E)/DWKEN, AU)TO\S KAI\ A)FEI/LATO, €W(S TW=| *KURI/W| E)/DOCEN, OU(/TWS KAI\ E)GE/NETO. €@*NAI/, PARAKALW= TH\N TIMIO/THTA/ SOU I)/SA KAI\ MHTRI\ KAI\ GENNHSA/SH|, €H)/TOI A)DELFH=| TH=| FILTOTA/TH| MOI, A)FH/SWMEN FWNH\N AI)NE/SEWS, U(PO- @1€DEI/CWMEN PRO/SWPON FAIDRO/THTOS, DIDA/CWMEN E)/RGOIS O(/TI TO\N STAURO\N €E)P' W)/MWN FE/ROMEN KAI\ TH=| PROAIRE/SEI A)PEQA/NOMEN KAI\ EI)/KOMEN KATA\ €PA/NTA TOI=S QEI/OIS PRA/GMASIN. E)A\N OU(/TW PRA/COIS, O(/SON TO\ KALO/N, €EU)FRANEI=S *XRISTO/N, TO\N A)QA/NATO/N SOU NUMFI/ON: E)PEI/, E)A\N LUPH=|, €LUPEI=S AU)TO\N W(S TO\ EI)KO/S, W(S A)/LLON PERISSO/TERON E)KEI/NOU FILOU=SA. €O(RA=|S POU= SE O( LO/GOS H)/GAGEN W(S OU)DE\ O)RFANH\N OU)=SAN OU)DE\ A)NEPI/-€SKOPON OU)DE\ A)PROSTA/TEUTON; EI) GA\R O( QEO\S MEQ' H(MW=N, TI/S KAQ' H(MW=N; €EI) AU)TO\S O( PERIE/PWN, TI/S O( A)NTIPI/PTWN; OU(/TWS KAI\ TANU=N PROH/XQHN, €A)DELFH/, PARAKALE/SAI SE: AU)TH\ DE\ EU)= PRA/TTOUSA PEI/QOIO A)SO/FW| €GE/RONTI, EU)= SUMBOULEU/ONTI KAI\ TW=| O)/NTI OI)KEIOPAQOU=NTI O)FEILOME/NWS €W(S OI)KEI=A TA\ SA/. ‰ô{1*MEQODI/W| MONA/ZONTI}1 ‚@*(/OSHN E)/XEI E)PIPOQI/AN H( TIMIO/THS SOU I)DEI=N TH\N TAPEI/NWSIN H(MW=N, €TOSAU/THN OI)E/SQW KAI\ TH\N H(METE/RAN EI)=NAI PRO\S TH\N KAT' O)FQALMOU\S €O(MILI/AN. A)LL' E)PEIDH\ GE/GRAPTAI, OU) TOU= QE/LONTOS OU)DE\ TOU= TRE/XONTOS, €A)LLA\ TOU= E)LEOU=NTOS QEOU=, AU)TW=| A)NAQETE/ON TO\N PO/QON KAI\ E)PIRRIPTE/ON €TH\N ME/RIMNAN, KAI\ AU)TO\S POIH/SEI, O(PHNI/KA KAI\ BOU/LHTAI, QE/LHMA TW=N €FOBOUME/NWN AU)TO/N: TO\ DE\ NU=N E)/XON A)NAGKAI=ON PERI\ TW=N PROTAQE/NTWN €KEFALAI/WN U(PO\ TW=N PNEUMATIKW=N H(MW=N A)DELFW=N *(ILARI/WNO/S TE KAI\ €*EU)STRATI/OU, MESOLABOU/SHS TH=S SH=S EU)LABEI/AS, A)POKRIQH=NAI TA\ EI)-€KO/TA. W(S A)\N DE\ EU)SU/NOPTA GE/NHTAI TA\ LEGO/MENA, E(NO\S E(KA/STOU PRO-€TAQE/NTOS KEFALAI/OU KATA\ SUNE/XEIAN KAI\ H( A)PO/KRISIS EI)=EN. @1 €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N XEIROTONHQE/NTWN PRESBUTE/RWN E)N *(RW/MH|, E)N €*NEAPO/LEI KAI\ E)N *LAGGIBARDI/A| A)KHRU/KTWN KAI\ A)POLELUME/NWN, EI) XRH\ €TOU\S TOIOU/TOUS DE/XESQAI KAI\ KOINWNEI=N AU)TOI=S KAI\ SUNESQI/EIN KAI\ €SUNEU/XESQAI. €@*)APO/KRISIS. E)N KAIRW=| AI(RE/SEWS OU) KATA\ TA\ E)N EI)RH/NH| TUPWQE/NTA €PA/NTWS A)PARALEI/PTWS GI/NETAI DIA\ TH\N A)NAGKA/ZOUSAN XREI/AN, O(/PER €FAI/NETAI PEPOIHKW\S O(/ TE MAKARIW/TATOS *)AQANA/SIOS KAI\ O( A(GIW/TATOS €*EU)SE/BIOS, U(PERORI/OUS XEIROTONI/AS A)MFO/TEROI POIHSA/MENOI. KAI\ NU=N €DE\ TO\ AU)TO\ O(RA=TAI PRATTO/MENON E)N TH=| PAROU/SH| AI(RE/SEI. W(/STE OI( €U(PODHLWQE/NTES, EI) OU) PRODH/LWS EI)SI\ KATEGNWSME/NOI, OU)DAMW=S E)K TOU= €OU(/TWS XEIROTONHQH=NAI A)POTROPIAI=OI, A)LLA\ PROSDEKTE/OI KATA\ TE/S-€SARAS PROTA/SEIS. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N XEIROTONHQE/NTWN PRESBUTE/RWN U(PERORI/A| E)N €*SIKELI/A|, EI) XRH\ TOU/TOUS DE/XESQAI. €@*)APO/KRISIS. TOU=TO TO\ E)RW/THMA, O(/MOION TOU= PROTEQE/NTOS, EI) KAI\ €KAQ' U(/FESIN TO/POU A)NOMOIOU=N, O(MOI/AN DH=LON O(/TI E(/CEI KAI\ TH\N A)PO/-€KRISIN. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N KOINWQE/NTWN E)KKLHSIW=N E)K TW=N I(ERE/WN TW=N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„¥ˆžKOINWNHSA/NTWN TH=| AI(RE/SEI KAI\ KATEXOME/NWN U(P' AU)TW=N, EI) XRH\ E)N €AU)TAI=S EI)SIE/NAI XA/RIN EU)XH=S KAI\ YALMW|DI/AS. @1 €@*)APO/KRISIS. OU) XRH\ TO\ KAQO/LOU EI)S TA\S TOIAU/TAS E)KKLHSI/AS EI)SIE/-€NAI KATA\ TOU\S EI)RHME/NOUS TRO/POUS, E)PEIDH\ GE/GRAPTAI, A)FI/ETAI O( OI)=KOS €U(MW=N E)/RHMOS: A(/MA GA\R TOU= EI)SAXQH=NAI TH\N AI(/RESIN A)PE/PTH O( E)/FOROS €TW=N E)KEI=SE A)/GGELOS KATA\ TH\N FWNH\N TOU= *MEGA/LOU *BASILEI/OU KAI\ €KOINO\S OI)=KOS O( TOIO/SDE XRHMATI/ZEI NAO/S. KAI\ OU) MH\ EI)SE/LQW, FHSI/N, €EI)S E)KKLHSI/AN PONHREUOME/NWN: KAI\ O( A)PO/STOLOS: TI/S SUGKATA/QESIS €NAW=| QEOU= META\ EI)DW/LWN; €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N KOINWQE/NTWN E)KKLHSIW=N U(PO\ TW=N AU)TW=N I(E-€RE/WN KAI\ MH\ KATEXOME/NWN U(P' AU)TW=N, EI) XRH\ E)N AU)TAI=S YA/LLEIN KAI\ €EU)/XESQAI. €@*)APO/KRISIS. XRH\ ME\N OU)=N EI)SIE/NAI E)N TAI=S TOIAU/TAIS E)KKLHSI/AIS EI)S €TO\ YA/LLEIN KAI\ EU)/XESQAI, A)LL' EI)/PER A)SFALW=S MHKE/TI XRAI/NONTAI U(PO\ €TW=N AI(RETIKW=N, A)LLA\ KATE/XONTAI U(PO\ TW=N O)RQODO/CWN EI)S TO\ A)EI/. €TETU/PWTAI DE\ E)NTAU=QA U(PO\ SESWSME/NOU E)PISKO/POU TA\ A)NOI/CIA TH=S €E)KKLHSI/AS GI/NESQAI, U(POFWNOUME/NHS EU)XH=S: W(/STE, EI) TOU=TO GE/NOITO, €KAI\ TOU= LEITOURGEI=N E)KEI=SE OU)K A)PA=|DON. PARA/DEIGMA, TO\ TO\N *(/AGION €*)AQANA/SION, U(PO\ *KWNSTANTI/OU TOU= BASILE/WS PARAKALOU/MENON MI/AN €TAU/THN XA/RIN PARASXE/SQAI, TOU= E)N *)ALECANDREI/A| E(/NA NAO\N PARA-€DOU=NAI TOI=S *)AREIANOI=S EI)S TO\ SUNA/GESQAI, KATANEU=SAI, A)/NPER E)N @1 €*KWNSTANTINOUPO/LEI LH/YOITO KAU)TO\S TH\N AU)TH\N XA/RIN, TOU= SUNA/GE-€SQAI TOU\S O)RQODO/COUS E)N E(NI\ NAW=| PROKATEXOME/NW| U(PO\ *)AREIANW=N. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N E)N SW/MATI A(GI/WN, EI) XRH\ EI)SIE/NAI EI)S TA\ €KOIMHTH/RIA AU)TW=N KAI\ EU)/XESQAI KAI\ PROSKUNEI=N AU)TOI=S, KATEXOME/NWN €U(PO\ TW=N MIANQE/NTWN I(ERE/WN. €@*)APO/KRISIS. OU) PARAXWREI= O( KANW\N KATA\ TA\ PRODHLWQE/NTA EI)SIE/NAI €EI)S TA\ TOIAU=TA KOIMHTH/RIA [1GE/GRAPTAI GA/R, I(NATI/ H( E)LEUQERI/A MOU €KRI/NETAI U(PO\ A)/LLHS SUNEIDH/SEWS;]1, EI) MH/ TI A)\N E)C A)NA/GKHS KATA\ €MO/NON TO\ A)SPA/SASQAI TO\ TOU= A(GI/OU LEI/YANON H( EI)/SODOS GE/NOITO. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N LABO/NTWN TO\ MONAXIKO\N SXH=MA E)K TW=N KOI-€NWQE/NTWN I(ERE/WN, PW=S XRH\ TOU/TOUS DE/XESQAI. €@*)APO/KRISIS. O(MOLOGOU=NTAS H(MARTHKE/NAI KAI\ E)PITIMHQE/NTAS XRO/NW| €TINI/, EI)=Q' OU(/TWS SFRAGI=DA DEXOME/NOUS PARA\ SESWSME/NOU PRESBUTE/ROU €PROSDEKTE/ON. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N U(POGRAYA/NTWN KAI\ KOINWNHSA/NTWN MONAXW=N €KAI\ KLHRIKW=N E)N TH=| AU)TH=| AI(RE/SEI, PW=S XRH\ TOU/TOUS DE/XESQAI, XWRI\S €E)PITIMI/OU H)\ META\ E)PITIMI/OU, E)A\N O(MOLOGW=SIN MHKE/TI E)NERGEI=N E)N TH=| €I(ERATEI/A|: KAI\ EI) E)/CESTIN H(MI=N DIDEI=N E)PITI/MIA TOI=S TOIOU/TOIS. €@*)APO/KRISIS. DH=LON O(/TI META\ TW=N PROSHKO/NTWN E)PITIMI/WN: PW=S GA\R €A)/N MH\ TOU\S KARPOU\S TH=S METANOI/AS E)PIDEIKNU/MENOI EI)=EN A)/CIOI SUN-€AFQH=NAI TW=| O)RQODO/CW| SW/MATI; DIDEI=N DE\ KAI\ U(MA=S E)PITI/MIA TOI=S @1 €TOIOU/TOIS OU)K A)POKRITE/ON: GE/GRAPTAI GA/R, A)LLH/LWN TA\ BA/RH BASTA/-€ZETE KAI\ OU(/TWS A)NAPLHRW/SATE TO\N NO/MON TOU= *XRISTOU=. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N MONAXW=N TW=N A)DIAFO/RWS PARABALLO/NTWN TOI=S €TUXOU=SI KAI\ SUNEUXOME/NOIS KAI\ SUNESQI/OUSIN AU)TOI=S, EI) XRH\ DE/XESQAI €TOU\S TOIOU/TOUS EI)S SUNESTI/ASIN KAI\ YALMW|DI/AN. €@*)APO/KRISIS. TOU= A)POSTO/LOU LE/GONTOS, STE/LLESQAI U(MA=S A)PO\ PANTO\S €A)DELFOU= A)TA/KTWS PERIPATOU=NTOS KAI\ MH\ KATA\ TH\N PARA/DOSIN H(\N €PARE/LABON PAR' H(MW=N, PW=S OU)XI\ KAI\ A)F' E(AUTW=N TO\ KALO\N KRI/NETE; €EI) ME\N OU)=N A)PO/SXOINTO TH=S E)FAMA/RTOU SUNHQEI/AS KATADEXO/MENOI/ TE €KAI\ E)PITIMI/AN TH\N PROSH/KOUSAN, DEKTE/OI. E)PITHRHTE/ON DE/, TI/NES EI)SI\N €OU(\S FH=TE "4TUXO/NTAS"5, A)=RA AI(RETIKOI\ H)\ PRODH/LWS KATEGNWSME/NOI E)PI\ €TOU= BI/OU; PERI\ TW=N TOIOU/TWN GA\R FHSI\N O( A)PO/STOLOS: E)A/N TIS A)DELFO\S €O)NOMAZO/MENOS PO/RNOS H)\ PLEONE/KTHS H)/ EI)DWLOLA/TRHS KAI\ TA\ E(CH=S, TW=| €TOIOU/TW| MHDE\ SUNESQI/EIN. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N PRESBUTE/RWN TW=N BEBRWKO/TWN META\ TW=N AI(-€RETIKW=N A(/PAC KAI\ DI\S KAI\ MH\ KOINWNHSA/NTWN H)\ U(POGRAYA/NTWN H)\ €SULLEITOURGHSA/NTWN, EI) XRH\ TOU\S TOIOU/TOUS DE/XESQAI EI)S SUNESTI/A-€SIN KAI\ YALMW|DI/AN, XWRI\S SFAGI=DOS H)\ META\ SFRAGI=DOS. €@*)APO/KRISIS. E)PI\ TW=N TOIOU/TWN R(HTE/ON: EI) OI( BEBRWKO/TES I(EREI=S META\ €I(ERE/WN AI(RETIKW=N H)\ LAI+KW=N E)/FAGON KAI\ O(MOLOGOUME/NWN H)/, O)RQOFRO-€NOU/TWN ME/N, KOINWNOU/NTWN DE\ TOI=S AI(RETIKOI=S [1MEI=ZON GA\R TO\ KRI/MA €E)PI\ TW=N I(ERWME/NWN]1, METANOI/A| DE\ A)CIOLO/GW| E(KATE/ROUS PROSDEKTE/ON @1 €KOINWNH=SAI AU)TOI=S A(LW=N TE KAI\ PROSEUXW=N KAI\ SFAGI=DOS. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N U(POGRAYA/NTWN KOSMIKW=N E)N TH=| AI(RE/SEI KAI\ €KOINWNOU/NTWN, EI) XRH\ TOI=S TOIOU/TOIS KOSMIKOI=S O)RQODO/COUS KOSMI-€KOU\S SUNESQI/EIN. €@*)APO/KRISIS. H( A)DIAFORI/A TW=N KAKW=N TO\ AI)/TION: A)NA\ ME/SON GA\R €KAQAROU= KAI\ BEBH/LOU OU) DIE/STELLON. XRH\ OU)=N, EI)/PER ZHLWTAI/ EI)SIN €OI( O)RQODOCOU=NTES, MH\ PROSI/ESQAI TOU\S TOIOU/TOUS EI)S SUNESTI/ASIN, €EI) MH\ PRO/TERON U(PE\R TH=S PONHRA=S U(POGRAFH=S E)PITIMHQEI=EN, EI)=TA KAI\ €A)PO/SXOINTO TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS. E)PEIDH\ DE\ KATA\ PERI/STASIN, €FEU/GONTES TOU\S KINDU/NOUS, XRAI/NONTAI TH=| AI(RETIKH=| KOINWNI/A| TINE/S, €O(MOLOGOU=NTAS TH\N PERIPE/TEIAN KAI\ METANOOU=NTAS PROSDEKTE/ON EI)S €SUNESTI/ASIN, KAI\ TOU=TO OU)K A)DIAFO/RWS, A)LLA\ KATA/ TINA SU/MBASIN €PERISTATIKH\N KAI\ FE/ROUSAN E)NTEU=QEN KE/RDOS A)MFOTE/ROIS, A)LL' OU) €ZHMI/AN YUXIKH/N. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N QELO/NTWN BAPTISQH=NAI, E)A\N MH\ EU(REQH=| O)RQO/-€DOCOS I(EREU\S H)\ A)/MEMPTOS, EI) XRH\ BAPTISQH=NAI U(PO\ TW=N KOINWQE/NTWN €I(ERE/WN H)\ A)KHRU/KTWN, MA/LISTA E)A\N QA/NATOS KATEPEI/GH|. €@*)APO/KRISIS. TU/POS TOIOU=TOS E)CEFWNH/QH E)NTAU=QA PARA/ TE O(MO-€LOGHTW=N I(ERARXW=N TE KAI\ KAQHGOUME/NWN, TOU\S EI)RGME/NOUS PRESBU-€TE/ROUS TH=S LEITOURGI/AS DIA\ TH\N AI(RETIKH\N KOINWNI/AN SUGXWREI=SQAI, €MH\ EU(RISKOME/NOU SESWSME/NOU I(ERE/WS, KAI\ BAPTI/ZEIN KAI\ METADIDO/NAI €TW=N A(GIASMA/TWN, PROTETELESME/NWN E)C A)KRATH/TOU I(ERE/WS, SXH=MA/ TE @1 €DIDO/NAI MONAXOU=, EU)XH/N TE POIEI=N E)PI\ E)KKOMIDH=S, EU)AGGE/LIO/N TE E)KFW-€NEI=N E)PI\ O)/RQROU KAI\ TO\ TW=N *QEOFANI/WN U(/DWR EU)LOGEI=N, W(S EI)/RHTAI, €KATA\ PERI/STASIN DIA\ TO\ MH\ E)NAPOME/NEIN TOU\S LAOU\S PANTA/PASIN €A)NHKO/OUS TOU= EU)AGGELI/OU KAI\ A)FWTI/STOUS. EI) OU)=N SUNARE/SKEI U(MI=N, €KRATEI/TW O( TOIOU=TOS TU/POS KAI\ E)N TOI=S AU)TO/QI. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N A)POSXISA/NTWN KAI\ TH=| METANOI/A| PROSTRE-€XO/NTWN, EI) E)/CESTIN H(MI=N TOI=S TOIOU/TOIS E)PITI/MIA DIDO/NAI H)\ DE/XESQAI €AU)TOU/S. €@*)APO/KRISIS. H)/DH E)N TOI=S A)NWTE/RW DEDH/LWTAI O(/TI XRH\ DIDO/NAI: KAI\ €PARE/LKON DI\S TO\ AU)TO\ E)PIKUKLOU=N. €@*)ERW/THSIS. E)A\N E)PI/SKOPOS, EI)S E)/GKLHMA PERIPESW/N, U(PO\ SUNO/DOU €KAQAIREQH=|, EI)=TA PA/LIN META\ KAQAI/RESIN XEIROTONH/SH| PRESBU/TERON, €O( DE\ AU)TO\S PRESBU/TEROS, E)N MONASTHRI/W| PARAGENO/MENOS, U(PO\ TOU= €I)DI/OU H(GOUME/NOU DE/CHTAI E)PITI/MION PRO\S XRO/NON KAI\ META\ TAU=TA €E)NERGH=| E)N TH=| I(ERWSU/NH|, EI) XRH\ DE/XESQAI TO\N TOIOU=TON I(ERE/A, EI) €A)NE/GKLHTO/N E)STI, DIDAXQH=NAI DEO/MEQA. €@*)APO/KRISIS. PROFANOU=S OU)/SHS TH=S A)TOPI/AS, OU)DE\ E)PERWTH=SAI U(MA=S €E)XRH=N PERI\ TOU= TOIOU/TOU E)GKLH/MATOS: EI)/RHKE GA\R O( *XRISTO/S, OU) €DU/NATAI SAPRO\N DE/NDRON KARPOU\S KALOU\S POIEI=N. W(/STE OU)X O(/TI U(PO\ €TOU= I)DI/OU H(GOUME/NOU A)LLA\ KA)\N U(PO\ A(GI/OU TINO\S E)PITIMHQEI\S O( TOIOU=TOS €A)POLE/LUTAI TOU= LEITOURGEI=N, OU)X I(EREU\S OU)DE\ O( LU/SAS A(/GIOS, E)PEI\ €OU(/TW PERITRAPH/SETAI PA/NTA KANONIKA\ PARAGGE/LMATA KAI\ OI)XH/SETAI. €*)ERW/THSIS. PERI\ TW=N PRESBUTE/RWN TW=N U(PO\ O)RQODO/CWN XEIROTO-€NHQE/NTWN, MH\ U(POGRAYA/NTWN DE\ MHDE\ KOINWNHSA/NTWN, SUMFAGO/NTWN €DE\ MO/NON META\ *GRHGORI/OU TOU= MHTROPOLI/TOU. @1 €@*)APO/KRISIS. E)N TOI=S A)NWTE/RW PROAPEDO/QH O( PERI\ TOU/TOU LO/GOS. €EI)/TE OU)=N META\ *GRHGORI/OU EI)/TE MEQ' OI(OUDH/POTE TW=N E(TERODO/CWN H( €SUNESTI/ASIS GE/GONE, METANOI/A| A)CIOLO/GW| O( SUNESTIAQEI\S TOU= E)GKLH/-€MATOS A)POLE/LUTAI, OU) MO/NON PRO\S SUNESTI/ASIN TW=N PEFULAGME/NWN, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„¥‹‘A)LLA\ KAI\ PRO\S H(\N H)CIW/QHSAN I(ERWSU/NHN. TO\ DE\ ME/TRON TOU= E)PITIMI/OU €OU) DUNATO\N W(RISME/NWS U(POBA/LLEIN DIA\ POIO/THTA KAI\ PROSW/POU KAI\ €TRO/POU: W(/STE E)N DUSI\N H)\ TRISI\ TESSARAKOSTAI=S A)RKEI=SQAI TO\N E)PI-€TIMHQE/NTA. €@*)ERW/THSIS. PERI\ PRESBUTE/RWN, O(MOI/WS U(PO\ O)RQODO/CWN XEIROTO-€NHQE/NTWN KAI\ KATA\ A)/GNOIAN SUMFAGO/NTWN META\ PRESBUTE/RWN BEBRW-€KO/TWN META\ TOU= AU)TOU= MHTROPOLI/TOU. €@*)APO/KRISIS. GE/GRAPTAI, PA=N TO\ E)N A)GNOI/A| KAQARISQH/SETAI: W(/STE €A)NE/NOXOI/ EI)SI PANTO\S E)PITIMI/OU. €@*)ERW/THSIS. PERI\ PRESBUTE/RWN O)RQODO/CWN, H)/GOUN *(ILARI/WNOS KAI\ €*EU)STRATI/OU MONAXOU=, A)\N E)/XWSIN E)COUSI/AN TOU= DIDO/NAI E)PITI/MIA. €@*)APO/KRISIS. PROEI/RHTAI KA)N TOI=S A)NWTE/RW O(/TI XRH\ DIDO/NAI. E)PEIDH\ €DE\ E)MFAI/NEI H( E)RW/THSIS EI) DEI= KAI\ TO\N MH\ E)/XONTA I(ERWSU/NHN DIDO/NAI €KATA\ A)PORI/AN PRESBUTE/RWN KAI\ PI/STIN TOU= PROSIO/NTOS, OU)K E)/CW TOU= €EI)KO/TOS KAI\ TO\N A(PLW=S MONAXO\N E)PITI/MIA DIDO/NAI. €@*)ERW/THSIS. PERI\ MONA/ZONTOS, TOU= LABO/NTOS TO\ I(ERO\N SXH=MA KATA\ €A)/GNOIAN A)PO\ PRESBUTE/ROU XEIROTONHQE/NTOS U(PO\ KAQH|RHME/NOU. €@*)APO/KRISIS. EI)/RHTAI E)N E(TE/RW| KEFALAI/W| O(/TI PA=N TO\ KATA\ A)/GNOIAN €KAQARISQH/SETAI. KAI\ OU)K E)CO\N A)POSTRE/FESQAI TH\N META\ TOU= TOIOU/TOU €SUNESTI/ASIN KAI\ E)PI\ A)/LLWN TH\N SU/MBASIN, POIOU/NTWN O(MOI/WS KAI\ €FILI/AN. €@*TAU=TA/ SOI ME\N W(S SUMYU/XW| KAI\ SUMPO/NW| H(MEI=S KATA\ TO\ E)FIKTO\N €A)NEPTU/CAMEN, AU)TO\S DE\ METADOI/HS A)SFALW=S TOI=S E)PERWTH/SASIN A)DEL-€FOI=S: OU) GA\R PA/NTWN H( PI/STIS OU)DE\ POLLOI=S E)KPE/FRASTAI TA\ TOIA/DE, €OU) MO/NON DIA\ TH\N A)/NOIAN TW=N A)NOMHSA/NTWN, A)LLA\ KAI\ DIA\ TOU\S €PEIRASMOU\S TW=N KRATOU/NTWN. A)NQ' W(=N DE\ OI( EU)LABE/STATOI A)PESTA/L-€KASIN A)POSTOLW=N POLLW=N TE KAI\ KALW=N A)MEI/YOINTO PARA\ QEOU= TH\N €A)CI/AN MISQAPODOSI/AN KAI\ TA/DE DU/O MALAKI/SKIA EI)S U(PO/MNHMA FILI/AS. €E)/RRWSQE E)N *KURI/W|, TIMIW/TATOI, PROSEUXO/MENOI U(PE\R H(MW=N TW=N €A(MARTWLW=N TA\ KREI/TTONA KAI\ E)XO/MENA SWTHRI/AS. @1 ‰ô{1*)IWA/NNH| KLHRIKW=|}1 ‚@*TO\ ME\N TH=S A)GA/PHS SOU DW=RON A)PEDECA/MEQA, FI/LE GNHSIW/TATE: TO\ €DE\ AI)/THMA, O(/PER H)|TH/SW PRO\S TO/, E)A\N FQA/SH|S SUNESTIAQH=NAI AI(RETI-€KOI=S, EI)DE/NAI TO\ E)PITI/MION, E)KEI=NO LE/GOMEN, O(/TI E)PI\ PANTO\S A(MARTH/-€MATOS H( A)CIO/LOGOS META/NOIA TH\N SUGXW/RHSIN E)/XEI, OU) MH\N PRO\ TOU= €A(MARTH/MATOS E)/CESTIN E)PITI/MIA TIQE/NAI KAI\ A)NOI/GEIN E)NTEU=QEN TH\N €QU/RAN TH=S A(MARTI/AS: OU)DE\ GA\R E)A\N E)RWTH/SH|S "4EI) FQA/SW PORNEU=SAI €W(S OU) BOU/LOMAI, TI/ TO\ E)PITI/MION;"5, XRH/ ME A)POKRIQH=NAI/ SOI TO/DE €[1PROTROPH\ GA\R GI/NETAI TOU= A(MARTEI=N]1, A)LLA\ TOU=TO A)POKRITE/ON: MH\ €POIH=SAI TH\N A(MARTI/AN MHDE\ PROSKO/YAI PRO\S LI/QON TO\N PO/DA KAI\ €NOHTW=S KAI\ AI)SQHTW=S: O(/TAN DE\ PROSKO/YH|S, TO/TE O( I)ATRO\S PARAKA-€LOU=NTI KAI\ METANOOU=NTI E)PIDI/DWSI TO\ QERAPEUTIKO\N I)/AMA. €@*TAU=TA/ SOI GE/GRAFA SU\N POLLH=| PROSOXH=|, EU)XO/MENOS R(USQH=NAI/ SE, €H)GAPHME/NE, A)PO\ PANTO\S KAKOU=. ‰ô{1*QWMAI/+DI PARQENEUOU/SH|}1 ‚@*PERIXARW=S E)DECA/MHN TH\N PRO/TASIN TH=S TIMIO/THTO/S SOU DIA\ FWNH=S €ZW/SHS TOU= U(PERTI/MOU KURI/OU A)RXIHTROU=, A(/TE PARA\ SUGGENOU=S KAI\ €QEOFILOU=S PROSFWNHQEI/SHS. KAI\ OU)K A)PANAI/NOMAI KAI\ PARA\ GUNAIKO\S €MANQA/NEIN E)/SQ' O(/TE TO\ LANQA/NON, OU) MH\N DOKW= H)GNOHKE/NAI TH\N PERI\ €TW=N SEPTW=N EI)KO/NWN PROSKU/NHSIN, O(/PWS O)FEI/LEI EI)=NAI. H(MEI=S TOI-€GAROU=N, W)= TIMIWTA/TH, I(/NA PERI\ TW=N A)/LLWN E)A/SW TO\ PARO\N LE/GEIN, TH\N €EI)KO/NA TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU= OU(/TWS PROSKUNOU=MEN, W(S €AU)TO\N TO\N *KU/RION H(MW=N *)IHSOU=N *XRISTO/N. TO\ DE\ "4W(S"5 TOU=TO O(MOIW/SEW/S €E)STIN, A)LL' OU) BEBAIW/SEWS: H)= GA\R A)\N OU)K EI)KW\N *XRISTOU=, A)LL' AU)TO\S €*XRISTO/S E)STIN. A)LLA\ MH\N EI)KW\N *XRISTOU= E)STI KAI\ E)N TH=| AU)TOU= EI)KO/NI €PROSKEKU/NHTAI KAI\ W(S E(/TERON E)N E(TE/RW| DE/DEIKTAI: FHSI\ GA\R O( *XRU- @1€SO/STOMOS, EI)=DON A)/GGELON E)N EI)KO/NI, KAI\ O( *QEOLO/GOS *GRHGO/RIOS PA/LIN, €TH=S D' H)=N U(PERKU/PTWN *POLE/MWN E)N EI)KO/NI. OU)KOU=N KAI\ O( *XRISTO\S E)N €TH=| OI)KEI/A| EI)KO/NI KAI\ O(RW/MENO/S E)STI KAI\ PROSKUNOU/MENOS: A)LL' EI) KAI\ €O(MOIWMATIKW=S, O(/MWS, O(/TI AU)TO\S PROSKUNEI=TAI KAI\ AU)TO\S LATREU/ETAI, €OU) MH\N H( EI)KW\N AU)TOU= LATREUTH/, E)PEI\ OU)DE\N DIA/FORON EI)KO/NOS KAI\ €PRWTOTU/POU: KAI/TOI GE TAU=TA DU/O TH=| DIAFORO/THTI TH=S OU)SI/AS, OU) TH=| €O(MOIO/THTI TH=S U(POSTA/SEWS. E)/PEITA KAI/, EI) H( *TRIA\S MO/NH E)STI\ LATREU-€OME/NH, PW=S DU/NAIT' A)\N KAI\ H( EI)KW\N LATREU/ESQAI; EU(REQH/SETAI GA\R €TETRA\S H( *TRIA/S, PROSQH/KHN DECAME/NH, O(/PER E)STI\N A)SEBE/S. EI) DE\ KAI\ €I)DIAZO/NTWS E)/XEI TO\ LATREUTO\N H( EI)KW\N *XRISTOU=, KAI\ OU(/TW DU/O LA-€TREI=AI EU(RISKO/MENAI EI)S KTISMATOLATREI/AN H(MA=S A)GA/GOIEN E)P' I)/SHS €TH=S TW=N *)AREIANW=N AI(RE/SEWS. €@*)ALL' A)/PAGE TOU= A)SEBOU=S FRONH/MATOS. SE\ DE\ O( A)GAQO\S QEO\S H(MW=N €PERIFULA/CEIEN A)SINH= KAI\ A)PRO/SKOPON TH=| TE O)RQODO/CW| PI/STEI KAI\ TH=| €SEMNOPREPEI= POLITEI/A|, H(\N DIA\ PARQENI/AS PROEI/LOU PRO\S EU)ARE/STHSIN €*KURI/OU. ‰ô{1.................... ‰‚ô[*LU/SEIS DIAFO/RWN KEFALAI/WN]}1 ƒ@*)ERW/THSIS. PERI\ PRESBUTE/ROU, DIAKO/NOU TE KAI\ A)NAGNW/STOU, E)SXH-€KO/TWN FRO/NHMA O)RQO/N, TOI=S AI(RETIKOI=S DE\ KOINWNHSA/NTWN E)C A)NQRW-€PI/NOU FO/BOU, EI) XRH\ PROSFORA\N U(PE\R AU)TW=N POIEI=N H)\ PANNUXI/DA H)\ €EU)XH/N. @1 €@*)APO/KRISIS. EI) ME/XRIS A)POBIW/SEWS KOINWNOU=NTES TOI=S AI(RETIKOI=S €DIE/MEINAN, OU)DAMW=S: EI) DE\ E)N TH=| E)CO/DW| KAI\ METEMELH/QHSAN KAI\ W(MO-€LO/GHSAN FO/BW| KEKRATH=SQAI, KAI\ TRI/TON, EI) E)KOINW/NHSAN TW=N O)RQO-€DO/CWN A(GIASMA/TWN, SUGXWRHTE/ON GI/NESQAI E)P' AU)TOI=S TA\ PROEIRH-€ME/NA. €@*)ERW/THSIS. PERI\ MONAXW=N KAI\ MONAZOUSW=N, O(MOI/WS TH=| KOINWNI/A| €TW=N AI(RETIKW=N A)POBIWSA/NTWN. €@*)APO/KRISIS. H( PROEIRHME/NH A)PO/KRISIS FULATTE/SQW KAI\ E)PI\ TOI=SDE, €O(MOI/WS KAI\ E)PI\ LAI+KW=N, A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N KAI\ PAI/DWN, EI)/RHTAI €DE\ TAU=TA PERI\ TW=N TEQNEW/TWN. EI) GA\R E)/TI ZW=N E)STIN E)K PA/NTWN TW=N €PROEIRHME/NWN KAI\ METAME/LOITO, E)/CW R(I/PTWN TO\N FO/BON A)PO\ TOU= DEU=RO €KAI\ AI(ROU/MENOS U(PE\R TOU= A)GAQOU= KAKOPAQEI=N, EI) ME\N PRESBU/TEROS H)\ €DIA/KONOS, EI)RGE/SQW TH=S I(EROURGI/AS E(/WS SUNO/DOU O)RQODOCI/AS, META\ €DE\ E)PITIMI/AN TH\N PROSH/KOUSAN METEXE/TW TW=N O)RQODO/CWN A(GIASMA/-€TWN, H( DE\ DU/NAMIS TH=S E)PITIMI/AS A)MEQECI/A E)STI\ TW=N A(GIASMA/TWN KAQ' €O(\N KAIRO\N H)\ KAIROU\S O( E)PITIMW=N OI)KONOMOI/H: OU) GA\R O(RISTIKW=S E)/STIN €A)POFH/NASQAI DIA\ TO\ A)/LLON A)/LLOU DIAFE/REIN KAI\ PROSW/PW| KAI\ GNW/SEI €KAI\ SPOUDH=| KAI\ H(LIKI/A|. EI) DE\ MONA/ZWN EI)/H H)\ A)NAGNW/STHS H)\ MONA/-€ZOUSA, TOU= E)PITIMI/OU PLHROUME/NOU EU)QU\S DIDO/SQW H( QEI/A ME/QECIS, €W(SAU/TWS KAI\ E)PI\ LAI+KW=N, A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N KAI\ PAI/DWN. DH=LON €DE\ KA)N TOU/TOIS DIAFORO/THS KATA/ TE PRO/SWPON KAI\ TO\ A)CI/WMA KAI\ €H(LIKI/AN, W(S KAI\ MIA=| TESSARAKOSTH=| I(KANOU=SQAI TH\N E)PITIMI/AN TW=| €LAMBA/NONTI: FANERO\N DE\ O(/TI TO\ E)PITI/MION TH=S A)MEQECI/AS TW=N A(GIA-€SMA/TWN SUNEPILAMBA/NETAI KAI\ PROSEUXW=N KAI\ GONUKLISIW=N KAI\ E)G-€KRATEI/AS BRWMA/TWN KATA\ TH\N U(POKEIME/NHN FU/SIN TOU= E)PITIMWME/NOU. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TOU= DIDO/NAI DW=RA E)N MONASTHRI/OIS A)NDREI/OIS TE €KAI\ GUNAIKEI/OIS. €@*)APO/KRISIS. DOTE/ON, EI) EI)SI\ PEFULAGME/NOI TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TOU= A)F' E(AUTW=N KOINWNEI=N H)\ MONA/ZONTAS H)\ MONA-€ZOU/SAS TW=N A(GIASMA/TWN. @1 €@*)APO/KRISIS. OU)K E)CO\N A(/PTESQAI OU)DE\ TW=N QEI/WN A)NAQHMA/TWN TOU\S €E)/CW I(ERWSU/NHS, PLH\N EI) MH/ TI KATA\ PA=SAN A)NA/GKHN, MH\ EU(RISKOME/NOU €PRESBUTE/ROU H)\ DIAKO/NOU, A)F' E(AUTW=N METE/XEIN TOU= DW/ROU. TOU=TO DE\ €PW=S; TIQEME/NHS BI/BLOU I(ERA=S KAI\ E)FAPLOUME/NHS O)QO/NHS KAQARA=S H)\ €I(ERA=S E)PIKALUMMATI/DOS, E)KEI=SE TOU= DW/ROU A)PO\ XEIRO\S SU\N FO/BW| €PROTEQE/NTOS, META\ TH\N U(MNW|DI/AN A)PO\ STO/MATOS LHPTE/ON, EI)=Q' OU(/TWS €DIAKLU/SEWS OI)/NOU GINOME/NHS TW=| METALAMBA/NONTI. €@*)ERW/THSIS. PERI\ LAI+KW=N A)NDRW=N TE KAI\ GUNAIKW=N O)RQODO/CWN E)C €O)RQODO/COU KOINWNOU/NTWN, FO/BW| DE\ A)NQRWPI/NW| TA)=LLA PA/NTA TOI=S þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„¨ˆ®AI(RETIKOI=S SUNANAMIGNUME/NWN, PW=S XRH\ TOU\S A)KRIBEUOME/NOUS PERI\ €AU)TW=N E)/XEIN. €@*)APO/KRISIS. A)PO\ ME\N I(ERATIKOU=, H)/GOUN PRESBUTE/ROU KAI\ DIAKO/NOU, €MONA/ZONTO/S TE KAI\ MONAZOU/SHS, A)FEKTE/ON SUNESQI/EIN TO\N H)KRIBW-€ME/NON, OU)K OI)=DA EI) MH/ TI OI)KONOMI/AS TRO/PW|, KAI\ TOU=TO SPANIW/TERON, €A)PO\ DE\ TW=N LAI+KW=N A)DIA/FORON TO\ SUNESQI/EIN. KA)\N TU/XH| POLLA/KIS KAI\ €KOINWNEI=N AU)TO\N FO/BW| TH=| AI(RE/SEI, E)/XONTA DE\ O(/MWS O)RQO/DOCON TO\ €FRO/NHMA, PLH\N I(/NA MH\ A)KO/LASTON EI)/H TO\ A(MA/RTHMA, MIKRO\N E)PITI/MION €E)PIDIDO/SQW TOI=S A)DIAFOROU=SIN E)K FO/BOU TOI=S AI(RETIKOI=S: TO\ DE\ E)PI-€TI/MION GONUKLISI/AI PENTEKAI/DEKA, EU)XAI\ W(SAU/TWS "4*KU/RIE, SUGXW/RH-€SO/N MOI TH\N A(MARTI/AN"5, "4*KU/RIE, I(LA/SQHTI/ MOI TW=| A(MARTWLW=|"5, "4*KU/RIE, €E)LE/HSO/N ME"5 A)PO\ PENTH/KONTA H)/TOI E(KATO/N. €@*)ERW/THSIS. EI) XRH\ TOI=S SUMYA/LLOUSI TOI=S AI(RETIKOI=S, A)PEXOME/NOIS €DE\ TH=S KOINWNI/AS AU)TW=N, A)/N TE PRESBUTE/RW|, A)/N TE DIAKO/NW|, A)/N TE €LAI+KW=|, A)/N TE GUNAIKI\ METADIDO/NAI TW=N A(GIASMA/TWN TO\N O)RQO/DOCON €I(ERE/A. @1 €@*)APO/KRISIS. TO\ ME\N OU)=N METADIDO/NAI METADIDO/TW, TOI=S ME\N I(ERWME/-€NOIS OI)KONOMIKW=S META\ E)PITIMI/OU DIA\ TH\N PRO\S TOU\S AI(RETIKOU\S €A)PAGWGH\N E)N TOI=S A)/LLOIS, TOI=S DE\ LAI+KOI=S A)/NEU E)PITIMI/OU: PERI\ DE\ TOU= €DIETI/AN E)/XONTOS A)NAGNW/STOU E)N TH=| A)POXH=| TH=S AI(RETIKH=S KOINWNI/AS, €DI/KAION METE/XEIN AU)TO\N TW=N A(GIASMA/TWN, KA)\N E)N TOI=S A)/LLOIS SUN-€APA/GHTAI. OI)KONOMIKW=S DE\ TAU=TA EI)/RHTAI DIA\ TH\N A)SQE/NEIAN TW=N €A)NQRW/PWN, W(S A)\N MH\ PA/NTH| ZHTOU=NTES AU)TOU\S KAQAROU\S POIEI=N TH=S €AI(RETIKH=S SUMFU/RSEWS LA/QWMEN EI)S AU)TA\ TA\ KAI/RIA PARALU/ONTES €AU)TOU/S. €@*)ERW/THSIS. EI) DEI= SUMYA/LLEIN TOI=S MH\ KOINWNOU=SI TOI=S AI(RETIKOI=S, €A)DIAFOROU=SI DE\ E)N TOI=S A)/LLOIS, H)\ DE/XESQAI PROSFORA\S PAR' AU)TW=N €H)\ KHROU\S H)\ E)/LAION. €@*)APO/KRISIS. EI) ME\N I(ERWME/NOI EI)=EN KAI\ OU) TOI=S E(TERODO/COIS PROS-€FE/ROUSI, PROSDEKTE/ON TA\ PAR' AU)TW=N PROSENHNEGME/NA MET' E)PITIMI/OU €TINO/S, EI) DE\ LAI+KOI/, A)/NEU E)PITIMI/OU PROSITE/ON: DEI= GA\R DIAFORO/THTA €EI)=NAI DIA\ TO\ TH=S I(ERWSU/NHS A)CI/WMA. €@*)ERW/THSIS. EI) E)/CESTI POIEI=N TOI=S AI)TOU=SIN H(MI=N EU)XH\N H)\ EU)LOGEI=N €E)/LAION H)\ KHROU\S A)NA/PTEIN H)\ A)POMURI/ZEIN A(/GIA. €@*)APO/KRISIS. E)A\N E(TERO/DOCOI/ EI)SIN, OU)DAMW=S, KA)\N PI/STEI PROS-€E/RXWNTAI: OU)DEMI/A GA\R KOINWNI/A FWTI\ PRO\S SKO/TOS. €@*)ERW/THSIS. E)A\N MONA/ZWN H)\ MONA/ZOUSA H(/KOI PRO\S H(MA=S E)PI\ TH=| QEI/A| €KOINWNI/A|, POTAPH\N O(MOLOGI/AN A)PAITHTE/ON DIA\ TO\ A)DIA/GNWSTA EI)=NAI €TA\ KAT' AU)TOU/S. €@*)APO/KRISIS. PA/NTA TO\N E)RXO/MENON KOINWNH=SAI, EI) A)GNOEI=TAI TA\ KAT' €AU)TO/N, E)RWTHTE/ON EI) PROSKUNEI= TH\N SEPTH\N EI)KO/NA *XRISTOU= KAI\ TW=N €A(GI/WN, EI) MH\ KOINWNEI= TOI=S AI(RETIKOI=S KAI\ EI)S O(/ TI A)\N A)/LLO U(POPTEU/H-€TAI FRO/NHMA E(TERO/DOCON. KAI\ O(/TAN KATA\ PA/NTA O(MOLOGH/SH| KAI\ H( €O(MOLOGI/A SW/|ZOITO E)PI\ PA/SHS AI(RE/SEWS A)PAGOREUTIKH/, TO/TE METADO-€TE/ON KAI\ SUGKOINWNHTE/ON AU)TW=| TW=N A(GIASMA/TWN. @1 €@*)ERW/THSIS. EI) E)/CESTI MONASTRI/A| A)POMURI/ZEIN. €@*)APO/KRISIS. E)C A)PORI/AS PA/SHS I(ERWME/NOU H)\ MONA/ZONTOS A)POMURI-€ZE/TW DIA\ TH\N KATEPEI/GOUSAN A)NA/GKHN. €@*)ERW/THSIS. EI)S E)KKLHSI/AN KATA\ PA/RODON U(PO\ AI(RETIKOU= KRATOU-€ME/NHN EI) DEI= EI)SIE/NAI. €@*)APO/KRISIS. A(/PAC EI) U(PO\ AI(RETIKOU= KRATOUME/NH E)KKLHSI/A E)STI/N, €OU) DEI= EI)SIE/NAI PROSEUXH=S XA/RIN, EI) MH/ TI KATA\ A)/LLHN PERISTATIKH\N €PRO/FASIN. €@*)ERW/THSIS. A)BBA=N E)RXO/MENON PRO\S H(MA=S A)GNW/RISTON, EI) XRH\ PRO\ €A)NAKRI/SEWS A(GIOLEKTEI=N AU)TO\N KAI\ AI)TEI=SQAI PRO\S AU)TOU= EU)XH/N. €@*)APO/KRISIS. E)PA\N O( KAIRO\S AI(RE/SEW/S E)STI, PRO\ A)NAKRI/SEWS OU) DEI= €OU)/TE "4EU)LOGEI=TE A(/GIOI"5 LE/GEIN OU)/TE EU)XH\N AI)TEI=N PAR' AU)TOU=: TO\N DE\ €KOINO\N A)SPASMO\N OU)K A)PAGOREUTE/ON KATA\ TH\N NOMOQESI/AN TOU= *(AGI/OU €*BASILEI/OU. €@*)ERW/THSIS. PERI\ FRE/ATOS, E)A\N MIANQH=|, EI) DEI= POIH=SAI EU)XH\N TO\N €O)RQO/DOCON I(ERE/A. €@*)APO/KRISIS. E)KEI= DEI= POIEI=N TH\N EU)XH/N, OU(= E)STIN H( O)RQO/DOCOS €KOINWNI/A, PRO\S DE\ TOU\S KOINWNOU=NTAS TOI=S AI(RETIKOI=S OU)K I)TE/ON: E)N €OI(=S GA\R MIAI/NONTAI KATA\ YUXH\N DIA\ TOU= A)/RTOU AU)TW=N, MIANQH/SONTAI €KAI\ KATA\ SW=MA. €@*)ERW/THSIS. PERI\ BAPTI/SMATOS, EI) OU)K E)/STIN E)KKLHSI/A KRATOUME/NH €U(PO\ O)RQODO/COU, E)A\N AI)TH/SHTAI H(MA=S TIS POU= XRH\ SFRAGI/ZEIN, KATH-€XEI=N KAI\ BAPTI/ZEIN, POTAPOI\ DE\ OI( GONEI=S KAI\ OI( A)NA/DOXOI. €@*)APO/KRISIS. OU)K EI)SIE/NAI, KAQA\ PROEI/RHTAI, EI)S E)KKLHSI/AN KRA-€TOUME/NHN U(PO\ AI(RETIKOU= [2EI)]2 DEI=, PO/SW| GE MA=LLON TA\ LELEGME/NA €PRA=CAI: A)LLA\ DIA\ TH\N A)PORI/AN A)NAGKAI=ON EI)S TO/PON KAQARW/TATON @1 €OI)KI/AS, E)F' H(=| DIA\ QUSIASTHRI/OU KAQHGIASME/NOU, H)/TOI TRAPE/ZHS, TH\N €I(EROURGI/AN O( ME/LLWN E)PITELEI=N TO\ FW/TISMA BAPTIZE/TW. A)NADO/XOUS DE\ €E)KEI/NOUS PROSITE/ON, TOU\S OU) TOI=S AI(RETIKOI=S KOINWNOU=NTAS, KAI\ GO-€NE/AS TOU\S W(SAU/TWS PEFULAGME/NOUS. €@*)ERW/THSIS. EI)SI\N E)KKLHSI/AI E)/XOUSAI DU/O KO/GXAS H)\ KAI\ TREI=S, E)/STI €DE\ E)C AU)TW=N MI/A A)NENQRONI/ASTOS: XRH\ E)KEI=SE LEITOURGH=SAI H)\ OU)/; €@*)APO/KRISIS. E)A\N U(PO\ TO\N A)NAFERO/MENON AI(RETIKO/N E)STIN H( TOIAU/TH €E)KKLHSI/A, KA)\N MI/A KO/GXH OU) KAQIE/RWTAI, OU) XRH\ LEITOURGEI=N E)KEI=: €EI) DE\ KRATEI=TAI U(PO\ O)RQODO/COU, POIEI/TW LEITOURGI/AN EI)S TH\N KO/GXHN €H(/TIS OU) KAQIE/RWTAI. €@*)ERW/THSIS. EI) DU/NATAI/ TIS KRATH=SAI TH\N E)KKLHSI/AN AU)TOU= I(/NA MH\ €LEITOURGH=TAI U(PO\ AI(RETIKOU=, PO/SON XRO/NON E)/CESTI SFALISQH=NAI KAI\ €TI/ O)FEI/LEI PERI\ AU)TH=S. €@*)APO/KRISIS. TOU=TO U(F' H(MW=N OU) LE/LUTAI TO\ KEFA/LAION: E)PISKO/POU €GA/R E)STI, TOU= LU/ONTOS TA\S E)KKLHSI/AS. €@*)ERW/THSIS. E)A\N DE\ EI)SI\N A)/NDRES TE KAI\ GUNAI=KES LAI+KOI\ AI(RETIKOI/, €EI)/TE A)PO\ XWRIKI/AS EI)/TE E)/MFUTON E)/XONTES TH\N AI(/RESIN, EI) E)/CESTIN €E)SQI/EIN MET' AU)TW=N H)\ LAMBA/NEIN E)C AU)TW=N TI/POTE. €@*)APO/KRISIS. OU)/TE EI) E)K KAKONOI/AS EI)SI\N AI(RETIKOI\ OU)/TE EI) E)C A)MAQI/AS €E)/CESTIN H)\ E)SQI/EIN H)\ LAMBA/NEIN TA\ PAR' AU)TW=N PROSENHNEGME/NA, OU)K €OI)=DA EI) MH/ TI OI( A)MAQEI=S BELTIWQE/NTES O)RQODOCEI=N E)PAGGE/LLONTAI. €@*)ERW/THSIS. PERI\ TOU= PATRO/S MOU, EI) E)STI\N A)/CIOS EI)S LEITOURGI/AN €MNHMONEU/ESQAI. €@*)APO/KRISIS. EI)/TE PATH\R EI)/TE MH/THR EI)/TE A)DELFO\S H)\ O(STISOU=N A)/LLOS €KATELEI/FQH ME/XRI QANA/TOU KOINWNW=N TH=| AI(RE/SEI, PROEI/RHTAI E)N TW=| €A)NWTE/RW KEFALAI/W| MH\ MNHMONEU/ESQAI E)N TH=| LEITOURGI/A|, EI) MH/ TI €E(/KASTOS KATA\ DIA/NOIAN E(/LOITO EU)/XESQAI PERI\ TW=N TOIOU/TWN KAI\ U(PE\R €AU)TW=N POIEI=N E)LEHMOSU/NAS: PW=S GA\R A)\N O( E)/TI ZW=N METE/XWN TE TH=S €AI(RETIKH=S KOINWNI/AS KAI\ OU(/TWS E)KKOMISQEI\S LHFQH/SETAI E)N MNHMO-€SU/NOIS KATA\ TH\N MUSTAGWGI/AN TW=N O)RQODO/CWN; OU)DAMW=S. €@*TAU=TA OU) KANONIKW=S E)FQEGCA/MHN [1E)PISKO/PWN GA\R TOU=TO]1, A)LLA\ €SUMBOULEUTIKW=S E)C A)GA/PHS [1OU)DE\N GA\R A)GA/PHS A)NAGKAIO/TERON]1 FQEG- @1€CA/MENOS: EI) DE/ TI TH=| EU)LABEI/A| SOU A)/LLWS DOKIMA/ZETAI OI)KONOMEI=SQAI, €H(MEI=S GA\R PERI\ TOU/TOU LO/GON OU)K E)/XOMEN H)\ TO\ E)CAITEI=SQAI U(MW=N TA\S €A(GI/AS PROSEUXA/S, O(/TI A(MARTWLOI\ A)/NQRWPOI TUGXA/NOMEN. ‰ô{1*PRO\S TH\N SPAQARE/AN, H(=S TO\ O)/NOMA *MAXARA=}1 ‚@*TI/ KALH\ H( E)PISTOLH\ TH=S EU)GENEI/AS SOU, TH=| E)GXWRI/W| ME\N FWNH=| €U(PHGOREUME/NH, POLLH=| DE\ TH=| TH=S TAPEINOFROSU/NHS XA/RITI KATHGLAI+-€SME/NH KAI/, TO\ PARA/DOCON, E)CA/PINA TH\N E)CAGO/REUSIN FE/ROUSA W(/SPER €TI E(/DNON QEOXA/RISTON. A)LLA\ PO/QEN, H(MW=N O)/NTWN A(MARTWLW=N, H( €TOSAU/TH SOU PI/STIS KAI\ EU)SEBH\S E)PI/XUSIS; H)\ I(/NA KAI\ H(MI=N GNWSQEI/H €TI/S KAI\ POTAPH\ U(PA/RXEIS TH\N EU)SE/BEIAN, SULLAMBA/NOUSA MEQ' E(AUTH=S €TO\N KU/RION KAI\ KEFALH/N, A)LLA\ MH\N KAI\ SUNEFELKOME/NH, KAQA/PER TI €O)YW/NION QEOTRA/PEZON, KAI\ TA\S KURI/AS TA\S A)DELFA/S; €@*OU(/TW ME\N OU)=N QEOTERPH\S H( E)PISTOLH\ KAI\ TO\N TH=S EU)SEBEI/AS U(MW=N €XARAKTH=RA U(PODEIKNU/OUSA W(RAIO/TATON. E)GW\ DE\ PRO\S TO\ LE/GEIN E)PI-€DEDWKE/NAI U(MA=S E(AUTOU\S TH=| E)MH=| TAPEINW/SEI OU)X I(KANO/S EI)MI: PLH\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„©ˆOU)X H(MI=N, A)LLA\ QEW=| E(AUTOU\S E)PIDI/DOITE. DIA\ TOU=TO O)FEILE/TAI E)SME\N €KAI\ XAI/REIN E)PI\ TH=| A)GAQH=| ZWH=| U(MW=N KAI\ EU)/XESQAI U(MI=N TA\ O(/SIA KAI\ €NE/MEIN MO/NON O(\ E)/XOMEN, PARE/XEIN TO\N LEPTO\N H(MW=N LO/GON: O(\ KAI\ NU=N €E)PIDIDOU=NTES E)RWTW=MEN, TI/NI LO/GW| E)PIZHTEI/H SOU H( TIMIO/THS FA/NAI €ME PERI\ TH=S QEI/AS KOINWNI/AS KAI\ TI/NOS XA/RIN TOSAU=TA E)/TH SPANI/WS €METE/XEIS; TOU=TO GA\R LO/GON O)FEI/LEI TINA\ E)/XEIN. OU) GA\R TO\ SPANI/WS H)\ €TO\ KAQ' E(KA/STHN A(PLW=S, A)LLA\ TO\ META\ KAQARA=S SUNEIDH/SEWS META-€LAMBA/NEIN DE/ON: O( GA\R A)NACI/WS, FHSI/N, E)SQI/WN KAI\ PI/NWN KRI/MA @1 €E(AUTW=| E)SQI/EI KAI\ PI/NEI, MH\ DIAKRI/NWN TO\ SW=MA TOU= *KURI/OU. EI) OU)=N €TOIOU/TW| TRO/PW| SKOPOU=SA TA\ E(AUTH=S KAI\ EU)LABOUME/NH A)NAME/NEIS TO\N €KAIRO/N, EU)= A)\N E)/XOI, EI)/TE SUNTOMW/TERON EI)/TE XRONIW/TERON, KAI\ O(/ROS €E)N TOU/TW| A)/LLOS OU)K E)/STIN H)\ H( E)N KAQARA=| KARDI/A| KAQO/SON DUNATO\N €TW=| A)NQRW/PW| PROSE/LEUSIS: A)\N DE\ DIA\ PTAI=SMA/ TIS E)/XH| TO\ A)KOINW/NHTON, €DH=LON O(/TI TO/TE E)KEI=NOS KOINWNH/SH|, O(PO/T' A)\N PLHRWQH=| AU)TW=| TO\ €E)PITI/MION. EI) DE\ DIAKRI/NETAI AU)= PA/LIN DI' AI(/RESIN, TOU=TO A)NAGKAI=ON: €TO\ GA\R KOINWNEI=N PARA\ AI(RETIKOU= H)\ PROFANOU=S DIABEBLHME/NOU KATA\ €TO\N BI/ON A)LLOTRIOI= QEOU= KAI\ PROSOIKEIOI= TW=| DIABO/LW|. €@*SKE/YAI OU)=N, W)= MAKARI/A, W(=|TINI TRO/PW| TW=N EI)RHME/NWN EI)/H SOU O( €SKOPO\S KAI\ KAT' AU)TO\ PRO/SIQI TOI=S MUSTHRI/OIS. GNWSTO\N DE\ PA=SIN €O(/TI NU=N AI(/RESIS E)N TH=| KAQ' H(MA=S E)KKLHSI/A| KATAKRATOU=SA TW=N MOI-€XEIANW=N E)STI: FEI/SAIO TOI/NUN TH=S TIMI/AS SOU YUXH=S META\ TW=N A)DELFW=N €KAI\ TH=S KEFALH=S. E)/FHS DE/ MOI O(/TI DE/DOIKAS EI)PEI=N TW=| PRESBUTE/RW| €SOU MH\ A)NAFE/REIN TO\N AI(RESIA/RXHN. KAI\ TI/ PERI\ TOU/TOU EI)PEI=N SOI €TO\ PARO\N OU) KAQORW=, PLH\N O(/TI MOLUSMO\N E)/XEI H( KOINWNI/A E)K MO/NOU €TOU= A)NAFE/REIN, KA)\N O)RQO/DOCOS EI)/H O( A)NAFE/RWN. O( DE\ *KU/RIOS, O( E)N €TOSOU/TW| ME/TRW| EU)SEBEI/AS U(MA=S A)GAGW/N, AU)TO\S E)N PA=SIN A)PH/MONAS €KAI\ O(LOTELEI=S SW/MATI/ TE KAI\ YUXH=| PRO\S PA=N E)/RGON A)GAQO\N KAI\ PRO\S €PA=SAN AU)TA/RKEIAN BI/OU SUNTHRW=N DIAFULA/CEIE, TH/N TE U(MW=N SUZUGI/AN €FHMI\ KAI\ TA\S EU)LABESTA/TAS A)DELFA/S, U(PEREUXOME/NWN PA/NTWN TH=S €H(METE/RAS A)NACIO/THTOS. ‰ô{1*PLA/TWNI OI)KEI/W| PATRI/}1 ‚@*(INATI/ MOI, PA/TER A(/GIE, TW=| A)QLI/W| E)PITA/SSH|S TA\ U(PE\R E)ME/; E)GW\ XREI/AN €E)/XW U(PO\ SOU= FWTI/ZESQAI, KAI\ AU)TO\S ZHTEI=S PAR' E)MOU= TOU= E)SKOTI-€SME/NOU KATHXEI=SQAI; A)LLA\ KAI\ TOU=TO TUPW=N ME PRO\S TAPEI/NWSIN. OU)K €OI)=DA DE\ TI/ EI)/PW TW=| KAIRW=| PRO/SFORON H)\ O(/TI KALW=S W)|KONO/MHSEN O( €QEO\S TA\ KAQ' H(MA=S: EI) GA\R E)K FILOQEI/+AS TINE\S KATALIPO/NTES TA\S €U(PARXOU/SAS AU)TOI=S H(GEMONI/AS MAKRA/N POU A)PODRAMO/NTES TW=| H(SU- @1€XASTIKW=| BI/W| E)MAKARI/SQHSAN, PW=S H(MEI=S OI( TAPEINOI/, DIA\ NO/MON QEOU= €PEFROURISME/NOI E)N E)CORI/A|, OU)K A)GALLIASO/MEQA E)N *KURI/W|, XA/RIN AU)TW=| €LOGIZO/MENOI KAI\ DWREA\N MEGI/STHN O(/TI H)CIW/MEQA E)N ME/TRW| TOIOU/TW| €KATANTH=SAI, OU(= POLLOI\ E)FIE/MENOI OU)K E)PE/TUXON; €@*KA/QOU DH/, PA/TER MOU A(/GIE, E)N W(=| TO/PW| O( QEO\S A)LL' OU)K A)/NQRWPOS €EI)/SW E)FROU/RHSE/ SE E(/WS KAIROU= [1E)PEI\ MHDE\ I)/SMEN TI/ TE/CETAI H( E)PIOU=SA, €EI)/TE OU(/TWS EI)/TE A)/LLWS TH=S PRONOI/AS KELEUOU/SHS]1 KAI\ DO/CAZE TO\N €DOCA/SANTA/ SE *KU/RION DIA\ TH=S MARTURIKH=S SOU E)NSTA/SEWS, E)SQI/WN €TO\N A)/RTON SOU MET' EU)XARISTI/AS KAI\ XARA=S, O(\N E)/DOCAN OI( A)/NQRWPOI €PIKRO/N SOI PROSFE/REIN. OU)/PW SOI DU/NAMIS E)N TW=| GH/REI, KO/PWN A)SKH-€TIKW=N PROHGWNISME/NWN SOI E)N TH=| NEO/THTI XA/RITI *XRISTOU= KATA\ €PA/NTA. DIA\ TOU=TO, PARAKALW= KAI\ A)NTIBOLW=, KAI\ BRW/MASI KAI\ PO/MASI €TOU= KATATRUXWME/NOU SOU SW/MATOS A)NTILAMBA/NESQAI MH\ PARAITOU=: €A)RKEI= SOI H( MO/NWSIS, H( KA/QEIRCIS, H( E)RHMI/A, H( U(POSTE/RHSIS, H( €A)DUNAMI/A TOU= GH/ROUS META\ KAI\ A)SQENEI/AS, H( PERI\ H(MA=S TE TOU\S €A(MARTWLOU\S KAI\ TOU\S A)/LLOUS FRONTI/S. E)N TOU/TOIS U(POME/NWN AU)TAR-€KOU=, KAQARO/THTA QHREU/WN TW=N LOGISMW=N DIA\ TH=S METEWROPORH/SEWS €TH=S TIMI/AS SOU YUXH=S. H(NI/KA GA\R A)/RTI TO\ E)RHMIKO\N PRO/SESTIN, EU)-€XERW=S O( NOU=S W(/SPER U(PO\ SWLH=NOS SFIGGO/MENON U(/DWR DU/NAIT' A)\N €A)NATRE/XEIN E)K TW=N XAMAIZH/LWN PRO\S TA\ E)POURA/NIA. TOU=TO/ E)STI TO\ €ZHTOU/MENON, TO\ META\ QEOU= TH=| A)PROSPAQEI/A| EI)S A)EI\ E)/SESQAI. PLH\N OI( €PO/LEMOI STEFA/NWN AI)/TIOI PARA\ TW=N PATE/RWN H(MW=N O(RI/ZONTAI: W(/STE, €EI) KAI\ POLEMOU/MENOI E)NISTA/MEQA, NI/KHS A)POFERO/MEQA KLE/OS KATA\ TOU= €H(TTHME/NOU DIABO/LOU. €@*)EGW\ DE\ AI)SXU/NOMAI, I)SXHME/NOS W)\N TOI=S PA/QESI, TOIAU=TA PRO\S SE\ €TO\N PATE/RA MOU FQEGGO/MENOS, A)LL' H)NA/GKASMAI DI' U(PAKOH/N SOU. €KALO\N TO\ LUQH=NAI TH=S POLUDE/SMOU PROSPAQEI/AS KAI\ DEQH=NAI TW=| €A)KORE/STW| E)/RWTI *KURI/OU. SUMFE/RON, PA/TER MOU, TO\ A)POSXE/SQAI TH=S €TW=N PAQW=N DUSWDI/AS KAI\ O)SFRAI/NESQAI TH=S TOU= PNEU/MATOS EU)WDI/AS. €MAKA/RION TO\ KATANUXQH=NAI E)NTAU=QA KAI\ KLAU=SAI U(PE\R ................. €...............: KAI\ A)GALLI/ASIS TW=| TOIOU/TW|, E)N PA=SI PROHGOUME/NOU [2TOU= €FO/BOU]2 QEOU=: O(/S, KAQA/PER PU=R O(/TE E)N TH=| YUXH=| GE/NHTAI, E)GKATAFLE/GEIN €PE/FUKE TA\S EI)SBOLA\S TH=S A(MARTI/AS. PW=S DE\ OU) FOBHTE/ON O(\N FRI/TTOUSI @1 €A)/GGELOI, OU(= TW=| BLE/MMATI DONEI=TAI H( KTI/SIS, W(=| PARASTHSO/MEQA PA/NTES €GUMNOI\ KAI\ TETRAXHLISME/NOI, MIKRO\N U(/STERON A)POLHYO/MENOI TW=N €BEBIWME/NWN TA\S A)MEI/YEIS; E)GW\ DE\ O( TA/LAS, E)N OU)DENI\ W(=N EI)=PON E(AUTO\N €KATALAMBANO/MENOS, SKUQRWPA/ZW, TH\N TW=N A(GI/WN EU)XW=N SOU E)PIKOU-€RI/AN AI)TW=N EI)S DIA/NOICIN TW=N TH=S YUXH=S O)FQALMW=N, EI)S GEU=SIN TOU= €O)/NTWS E)/RWTOS. A)LL' E)/STI MOI SU\N TH=| YUXH=| KAI\ TO\ SW=MA A)SQENE/S, W(S €OI)=SQA, KAI\ OU)K OI)=D' O(/ TI XRH/SWMAI: MIKRO\N GA\R EI) DO/CW BIA/ZESQAI, €A)PO/LLW KAI\ O(/PER MIKRO\N KATE/XW. MI/AN TAU/THN PARHGORI/AN EU(/RHKA €[1KAI\ DE/ON A)NAQE/SQAI SOI, PA/TER MOU]1, E)C A)NAGNW/SEWS KAI\ E)RWTH/SEWS €TW=N *)ANATOLIKW=N MAQW\N TO\ XRH=NAI TOU\S H(SUXA/ZONTAS EI) DUNATO\N €KAQ' E(KA/STHN METALAMBA/NEIN TH=S QEI/AS KOINWNI/AS. E)XRHSA/MHN OU(/TWS €KAI\ EU(=RON BOH/QEIAN O( A)/QLIOS, U(POSTELLOME/NHS TH=S DIANOI/AS E)K TH=S €E)MPAQOU=S KINH/SEWS DIA\ TH\N TOU= DW/ROU E)/MFOBON U(PODOXH/N. KAI\ TI/ €GA\R MEI=ZON EI)S A)GALLI/ASIN KAI\ FWTISMO\N EI)/H A)\N TH=| YUXH=| PLE/ON TH=S €QEI/AS KOINWNI/AS; E)N POTHRI/W| DE\ U(ALI/NW| A)FWRISME/NW| PROBALW\N OI)=NON €KAI\ EU)CA/MENOS TA\ SUNH/QH METE/XW O( A)NA/CIOS TOU= DW/ROU. KAI\ DH/LWSO/N €MOI EI) KALW=S POIW= H)\ OU)/: PE/RA[2NON TW=N]2 KARPW=N SOU FAGE/SQAI. €@*MAKA/RIOS EI)=, PA/TER MOU, KAI\ KALW=S SOI E)/STAI, PATH\R XRHMATI/SAS €POLLW=N KAI\ EI)S ME/TRON A)RETH=S TOSOU=TON A)GAGW/N, W(/STE TANU=N E)N €E)CORI/A| U(PA/RXEIN TOU\S PA/NTAS DI' E)NTOLH\N KAI\ NO/MON *KURI/OU. A)LL' €U(PEREU/XOU PA=SI TELEIW=SAI AU)TOI=S TO\N DRO/MON. ‰ô{1*BASILEI/W| TW=| A)OIDI/MW| H(GOUME/NW| SU\N PA=SI TOI=S A(GI/OIS PATRA/SI ‰‚ôTH=S SEBASMI/AS MONH=S TOU= *(AGI/OU *SA/BA}1 ƒ@*TW=N TH=S EU)SEBEI/AS DOGMA/TWN KAQESTW/TWN FILOTA/RAXON TO\ KINEI=-€SQAI, TOU/TWN DE\ STASIAZO/NTWN, W(S NU=N E)N TH=| KAQ' H(MA=S MA/LISTA €E)KKLHSI/A|, PW=S OU)K A)NAGKAI/WS DIEGERTE/ON, FEIDOME/NOUS OU)DENO/S, MH\ €O(/TI GE MAKRA=S O(DOU=, TW=N TE A)/LLWN TLHPAQHMA/TWN A)LLA\ KAI\ AU)TOU= €QANA/TOU KATAFRONEI=N; AU(/TH H( AI)TI/A TH=S PRO\S U(MA=S TOU\S O(SIWTA/TOUS €TW=N PNEUMATIKW=N H(MW=N TE/KNWN *LITOI/+OU KAI\ *SUMEW\N A)POSTOLH=S, OU(=TOS @1 €O( TRO/POS TH=S META\ QEO\N PEPOIQH/SEWS KINDUNW/DOUS E)N TOI=S AU)TO/QI €E)KDHMI/AS. €@*)ALL', W)= PATE/RES A(/GIOI, PW=S U(MI=N E)NARGW=S DIHGH/SAIMI TA\ KATA\ TOU= €EU)AGGELI/OU TOU= *XRISTOU= U(PO\ TW=N E)NTAU=QA TOLMHQE/NTA KAI\ PRAXQE/NTA; €*(IEREMI/AS O( POLUQRHNO/TATOS W(=DE/ POU/ FHSIN E)N TAI=S E(AUTOU= PROFHTEI/-€AIS: POIME/NES H)FRONEU/SANTO KAI\ TO\N *KU/RION OU)K E)CEZH/THSAN. E)N-€TAU=QA DE\ XALEPW/TERO/N TI KAI\ LI/AN E)/KTOPON: TOU\S GA\R E)KZHTEI=N AU)TO\N €PROAIROUME/NOUS KAI\ A)NTEXOME/NOUS TOU= NO/MOU AU)TOU= W(S H)LLOTRIW-€ME/NOUS AU)TOU= A)NAQE/MATI A)NEQEMA/TISAN, TI/NI D' AU)TW=N A)NENE/GKANTES, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„«ˆ’EI) KAI\ FRIKTO\N EI)PEI=N, TO\ A)NA/QEMA H)\ DH=LON O(/TI TW=| EI)PO/NTI: O( A)QETW=N €U(MA=S E)ME\ A)QETEI=, KAI\ O( MH\ DEXO/MENOS U(MA=S OU) DE/XETAI TO\N A)POSTEI/-€LANTA/ ME; €@*TI/ OU)=N; SU/NODOS A)NTIKAQISTAME/NH TOI=S TOU= *KURI/OU NO/MOIS KAI\ €LO/GOIS: KAI\ TO\ PW=S E)RW=. AU)TOU= TOU= *KURI/OU EI)PO/NTOS, OU(\S O( QEO\S €E)/ZEUCEN A)/NQRWPOS MH\ XWRIZE/TW, I(EREU/S TIS MONA/ZWN TO\N MOIXEU/SANTA €BASILE/A *KWNSTANTI=NON KATA\ TO\N LO/GON TOU= *KURI/OU E)PI\ TH=| E)KBOLH=| €TH=S OI)KEI/AS GUNAIKO\S KAI\ EI)SOIKH/SEI TH=S MOIXALI/DOS SUNE/ZEUCEN, €E)STEFA/NWSEN, E)MAXH/SATO DIA\ TH=S EU)KTIKH=S E)PIKLH/SEWS TW=| A)PAGO-€REU/SANTI TH\N MOIXEI/AN KAI\ DEINA\ A)PEILH/SANTI TA\ TAU/THS AI)W/NIA €E)PITI/MIA A)LO/GWS A)PAGOREU=SAI KAI\ OI(ONEI\ DIORQWTH\S AU)TW=| TOU= SFA/L-€MATOS GENE/SQAI PEFILONEI/KHKEN, EI)/PER *XRISTO\S A)RA=TAI ME\N TO\N MOI-€XEU/ONTA, O( DE\ EU)LOGEI=N AU)TO\N U(PEFW/NHSEN EI)S U(PH/KOON PA/NTWN, KAI\ €O( ME\N O)RGI/ZETAI E)PI\ TH=| A)QEMI/TW| PRA/CEI, O( DE\ EU)DOKEI=N AU)TO\N E)PI\ TAU/TH| €EI)RH/KEI, KAI\ O( ME\N A)KLEA= KAI\ A)GE/RASTON DIAGOREU/EI DIA/ TE PROFHTW=N €KAI\ A)POSTO/LWN TO\N TOU= NO/MOU AU)TOU= PARABA/THN, O( DE\ U(PE/DEICE €STEFANOU=N AU)TO\N TO\N TOIOU=TON: DIO\ KAI\ TO\ TELEUTAI=ON TH=S SUNAFEI/AS €SU/MBOLON, TO\ A)/XRANTON *XRISTOU= SW=MA KAI\ AI(=MA, W(S A(GNOI=S KAI\ €A)KIBDH/LOIS METE/DWKE TOI=S MOIXWME/NOIS. €@*)/EGNWSTAI A)=RA E)K TOU= AI)W=NOS E)KTOPW/TATON TOIOU=TON DRA=MA; H)\ O(/TI €OU) *XRISTW=|, TW=| KAQARW=| TW=N KAQARW=N SUNARMOSTH=|, A)NH/NEGKEN O( €GENNA/DAS TH\N E)PI/KLHSIN, A)LL' AU)TW=| TW=| SUNERGW=| KAI\ SUNAUTOURGW=| €TH=S MOIXEI/AS SATANA=|, QEO\N AU)TO\N KAI\ PATE/RA O( A)NI/EROS A)POKALE/SAS €KAI\ DOU\S KATA\ *XRISTOU= TOU= A)LHQINOU= QEOU= H(MW=N TW=| AU)TOU= A)NTA/RTH| @1 €DIA\ ME/SOU TW=N SATANOQELW=S MOIXEUSA/NTWN TA\ NIKHTH/RIA; OU(/TW TOU=DE €KATA\ QEOU= PEPRAXO/TOS, PRO/TERO/N TE KAI\ U(/STERON E(/WS QANA/TOU SUN-€DIAITOUME/NOU TOI=S MOIXWME/NOIS KAI\ METADIDOU=NTOS TW=N QEI/WN DW/RWN, €EI) KAI\ EI)/RXQH U(PO\ TOU= PROHGHSAME/NOU META\ TH\N DIA/RRHCIN TH=S MOI-€XIKH=S BASILEI/AS, TI/ NU=N GI/NETAI U(PO\ TOU= NE/OU PROE/DROU META\ KAI\ €PENTEKAI/DEKA I(ERARXW=N E)K R(OPH=S TOU= KRATOU=NTOS; EI)SKRI/NETAI PA/LIN €I(EROURGEI=N E)N AU)TH=| TH=| KAQOLIKH=| E)KKLHSI/A|. €@*KAI\ E)PEIDH\ OU)K E)GKATE/LIPE *KU/RIOS TOSOU=TON TH\N KAQ' H(MA=S GENEA/N, €W(/STE PA/NTAS KLI=NAI GO/NU TH=| *BA/AL, A)LL' EU(REQH=NAI/ TINAS W(S KAI\ E)P' €AU)TH=S TH=S MOIXEI/AS PRO/TERON KAI\ AU)TI/KA E)REIDOME/NOUS TOI=S TOU= QEOU= €NO/MOIS, GNWSQE/NTWN TOU/TWN TW=| DH\ PARAITOUME/NW| TH\N KOINWNI/AN €A)MFOTE/RWN KROTEI=TAI E)K PROSTA/GMATOS BASILIKOU= KAQOLIKH\ SU/N-€ODOS. KAI\ DH\ PRO\ TH=S SUNO/DOU FROURH/SANTES KAI\ PERISTOIXI/SANTES €STRATIWTIKO\N TA/GMA TOU\S MH\ SUNANOMEI=N AU)TOI=S A)NELOME/NOUS I(STW=SIN €E)PI\ TOU= SUNEDRI/OU TH=S PARANOMI/AS, A)NAQEMATI/ZOUSIN OI( MOIXOI/+STORES, €AU)TOFROUROU=SIN, U(PERORI/ZOUSIN, EI)/RGOUSIN A)SFALW=S A)/LLON E)C €A)/LLOU, OU(\S ME\N KAI\ SIDHRODESMI/OUS QE/MENOI, E)NI/OUS DE\ KAI\ TW=| CU/LW| €TOI=N PODOI=N SUNEI/RANTES. €@*TAU=TA/ E)STI TA\ DRAMATOURGH/MATA TH=S A)NAFUEI/SHS MOIXEIANIKH=S €AI(RE/SEWS, W)= PATE/RES. DEDOGMATI/KASIN OU)=N E)PI\ TW=N BASILE/WN MH\ €KRATEI=N MHDE\ A)/RXEIN TOU\S QEI/OUS NO/MOUS, O(PO/TAN OU) BOU/LWNTAI, A)LLA\ €TH\N SU\N AU)TOI=S PARANOMI/AN KAI\ LU/SIN TW=N TOU= *KURI/OU E)NTOLW=N €OI)KONOMI/AN PROSAGOREU/ESQAI. O(/QEN OU)DE\ MIMEI=SQAI QEMITO\N TOU\S E)N €TH=| PAROU/SH| GENEA=| TINA TW=N ME/XRIS AI(/MATOS E)NANTI/ON BASILE/WN €PARRHSIASME/NWN U(PE\R QEI/WN NO/MWN FASI/: KAI\ DIA\ TOU=TO TO\N *PRO/-€DROMON ME\N MH\ DIA\ TO\N PRO\S *(HRW/DHN E)LEGMO\N EI)=NAI PRO/DROMON €E)/FASAN, KATASMIKRU/NONTES TH\N KORWNI/DA TH=S A)RETH=S TOU= A(GI/OU, EI)/PW €DE\ KAI\ PARWQOU/MENOI AU)TH\N W(S OU)K A)NAGKAI/AN, TO\N DE\ *XRUSO/STOMON €KAI\ FWSTH=RA TOU= KO/SMOU KAI\ FANERW=S EI)PEI=N E)TO/LMHSAN KAI\ LE/GOU-€SIN OU) KALW=S PEPOIHKE/NAI U(PE\R TOU= TH=S XH/RAS A)GROU= E)CORISQE/NTA, €E)LE/GCANTA TH\N *EU)DOCI/AN KA)NTEU=QEN TARA/CANTA TH\N E)KKLHSI/AN. E(KA/-€STW| TW=N I(ERARXW=N PRO\S TO\ DOKOU=N AU)TW=| E)N TOI=S PAREMPI/PTOUSI €SFA/LMASIN, A)LL' OU)X W(S O( KANW\N PA/NTWS DIAGOREU/EI, PRA/TTEIN E)CE/FH- @1€NAN, KA)\N KAQAI/RESIS PRO/KEITAI, KAI\ TOU=TO OI)KONOMI/AN NOMI/ZONTES: €MHDE\ GA\R E)GXWROU=N E)STI FULA/TTESQAI TOU\S KANO/NAS FHSI\N A(/PANTAS. €@*TI/ TA)=LLA LE/GEIN KAI\ MHKU/NEIN TO\N LO/GON; POLUSXEDH= AI(/RESIN €E)TEKTH/NANTO, TO\ I(ERO\N EU)AGGE/LION A)NATRE/POUSAN, TOU\S QEI/OUS KANO/-€NAS DIALU/OUSAN, TA\S TW=N QEOFO/RWN PATE/RWN DIDASKALI/AS A)PORRA-€PI/ZOUSAN KAI\ TH\N A)NTIXRISTIKH\N A)POSTASI/AN PROEUTREPI/ZOUSAN, A)NQ' €W(=N OU) STOIXEI=N TW=| EU)AGGELI/W| TOU= *XRISTOU= KATA\ PA/NTA OU)/TE TOI=S €A)POSTOLIKOI=S DIATA/GMASIN OU)/TE TOI=S PATRIKOI=S E)NTA/LMASIN E)MME/NOU-€SIN, A)LLA\ PH=| ME\N OU(/TWS, PH=| DE\ OU)X OU(/TWS DIA\ TH\N E)CEUREQEI=SAN €AU)TOI=S PONHRA\N KAI\ A)QETHTIKH\N E)RGASI/AN, A)LL' OU)K OI)KONOMI/AN: €OU)DEMI/A GA\R OI)KONOMI/A LU/SIN AU)TW=N A)POTELEI=, OU)D' OU) MH\N KANO/NWN, €H)\ E)F' W(=N E)NDE/XETAI MIKRO\N PARORA=N TI, OU) MH\N EI)S A)QE/THSIN NO/MOU H)\ €A)NAGKAI/OU H)/TOI KAQAIRETIKOU= KANO/NOS: A)POSTASI/AS GA\R TOU=TO €SHMEI=ON. €@*TAU=T' OU)=N E)NWTISA/MENOI, A(/GIOI PATE/RES, SUMPA/SXOITE H(MI=N TOI=S €TAPEINOI=S U(PE\R TOU= KOINOU= KLH/ROU TH=S PI/STEWS KA/MNOUSIN, KAI\ E)F' €O(/SON OI(=O/N TE O)RE/CATE XEI=RA. I)/SMEN U(MW=N TH\N E)N PURI\ TW=N PEIRASMW=N €TOU= E)/QNOUS ZWH\N KAI\ MAKARI/ZOMEN U(MW=N TH\N O(MOLOGHTIKH\N U(POMONH\N €KAI\ MA/RTURAS U(MA=S *XRISTOU= OU) DIAKRINO/MEQA PROSAGOREU/EIN: A)LL' €O(/MWS KAI\ TOU= A)NAFQE/NTOS E)N H(MI=N PURO\S TH=S KAKODOCI/AS PROQUMH/QHTE €SBESTH=RES GENE/SQAI O(SIW/TATOI. NAI/, DEO/MEQA TA\ PATRIKA\ U(MW=N €SPLA/GXNA, U(MEI=S TH=S QEI/AS E)KEI/NHS KAI\ *SABAI+KH=S R(I/ZHS O(MO/ZHLA €BLASTH/MATA TH=S META\ TW=N A)/LLWN KAI\ QERMH=S O)/NTWS KAI\ DIAPU/ROU EI)S €E)KDI/KHSIN PI/STEWS. E)GNW/SQH KA)N TAI=S A)NWTE/RW GENEAI=S OI(=A OI( MA-€KA/RIOI *SABAI=+TAI DIHGWNI/SANTO U(PE\R TH=S A)LHQEI/AS. TH=S AU)TH=S OU)=N €O)/NTES KAI\ AU)TOI\ XA/RITOS KAI\ TOU= AU)TOU= PNEU/MATOS, W)= SEBASMIW/TATOI, €TA\ AU)TA\ E)KEI/NOIS E)N TH=| NU=N KAINOTOMI/A| TH=S PI/STEWS MH\ PARAITH/SHSQE €KATA\ TO\ DUNATO\N E)NDEI/CASQAI, W(S A)\N EU)FRA/NOITE QEO/N, U(PE\R OU(= KAI\ O( €LO/GOS, KAI\ TO\N PAMMA/KARA *SA/BAN SU\N PA=SI TOI=S A(GI/OIS. I(KANO\N DE\ €E)/STAI PRO\S TO\ ZHTOU/MENON, EI) KAI\ MHDE\N A)/LLO, TO\ TH\N MOIXOSU/NODON €U(MA=S TH\N A)NAQEMATI/SASAN TOU\S A(GI/OUS A)NAQEMATI/SAI KAI\ DEU/TERON TO\ €TA\S I(ERA\S U(MW=N PROSEUXA\S XARI/ZESQAI H(MI=N EI)/S TE U(POMONH\N TW=N €KAKOU/NTWN KAI\ O(MONOI/AN EI)RH/NHN TW=N E)KKLHSIW=N TOU= *XRISTOU=. @1 ‰ô{1*GRHGORI/W| TE/KNW|}1 ‚@*)APA/NTA TO\N LO/GON, A)DELFE\ H)GAPHME/NE, W(S *XRISTOU= STRATIW/THS, €W(S SU\N E)MOI\ TW=| A(MARTWLW=| A)PO/KLEISTOS U(PE\R TOU= EU)AGGELI/OU AU)TOU=, €MH/TE A)NALGH/TWS DIATIQE/MENOS [1A)LOGW/TATON GA/R]1 MH/T' AU)= PE/RA TOU= €DE/ONTOS KATALUPOU/MENOS [1[A)XR]EW/TATON GA/R]1. €@*)EDECA/MHN E)PISTOLA\S DU/O, MI/AN PARA\ TOU= PATRO\S H(MW=N KAI\ E(TE/RAN €[PARA\] TOU= A)DELFOU= *)AQANASI/OU, KAQAPTOME/NOU MOU TOU= PATRO\S H(MW=N €TH=S TAPEINW/SEWS TW=| O)/NTI, A)LLA\ KAI\ KLW=NTO/S MOU TH\N E)LEEINH\N YUXH\N €EI)S SUMPA/QEIAN, TOU= DE\ A)DELFOU= *)AQANASI/OU TOSOU=TON PNEU/SANTOS €KATA\ TH=S A)SQENEI/AS MOU, W(S EI) MH\ O(/TI *KU/RIOS E)BOH/QHSE/ MOI PARA\ €BRAXU\ PARW/|KHSE TW=| A(/|DH| H( YUXH/ MOU: OI)=DAS GA\R E)C OU(= A)/NQRWPOS €E)LPI/ZEI BOHQEI=SQAI: KAI\ U(POLAMBA/NEI TO\N TOIOU=TON I)SO/YUXON, I)SO/R-€ROPON, TAU)TOPRO/QUMON, O(PO/TAN E)N KAIRW=| POLE/MOU PARA\ TOU= TOIOU/TOU €TROPH\N E)PI/DOI TH\N E)NANTI/AN, QANA/SIMO/N TI PANQA/NEI PA/QOS. €@*TOIOU=TO/ MOI, POQEINO/TATE, W)/FQH TANU=N. O( DEU/TEROS A)GGELI/A| E)PI\ €A)GGELI/A| BAREI/A|, MA=LLON DE\ PONHRA=| KATASPA=N MOU TO\N NOU=N KAI\ TH\N €E)LEEINH/N MOU YUXH\N EI)S A(/|DHN E)NAGWNIZO/MENOS, KA)/N, W(/S FHSI, FEIDOI=: €A)MFO/TEROI ME\N O(/TI OU)K E)/STIN AI(/RESIS DUNA/MEI LALOU=NTES TA\ TOU= KAI\ € MA/LISTA [1SUNI/HMI GA\R TOU\S LO/GOUS KAI\ TA\S DIAQE/SEIS A)MFOTE/RWN]1 €KA)NTEU=QEN U(POTIQE/MENOI KAI\ U(POMIMNH/SKONTES E)PISKE/YASQAI TA\ SUG-þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„¬ˆ•GRAFE/NTA MOI W(S E)SFALME/NA KAI\ W(S I(/NA MH\ AI)SXUNQEI\S DIORQW/SASQAI €E)KPE/SW TH=S E)KKLHSI/AS U(PO\ TW=N METAGENESTE/RWN, EU(RISKO/NTWN A)L-€LO/TRIA QEOU= TA\ SUGGRA/MMATA, QUMW/DH ME KAI\ E)KSTATIKO\N E)PIGRA/FWN €O( PRW=TOS, O( DE\ DEU/TEROS W(S TO\N *KENDOUKLA=N XEI=RON H(MA=S EI)=NAI KAI\ €O(/TI "4OU)DEI\S TW=N A)DELFW=N FULA/TTEI TOU\S LO/GOUS SOU"5 [1KAQAPTO/MENOS €LELHQO/TWS TW=N DI' E)RWTH/SEWN A)POKRI/SEW/N MOU]1 KAI\ O(/TI EI)S MURI/AS €DO/CAS DIH|RE/QHSAN KAI\ O(/TI OI( PLEI/ONES KAI/ GE TW=N PROEXO/NTWN TAU=TA €LE/GOUSIN, EI) KAI\ MHDEI\S E)/GNW O(/TI E)PE/STEILA, E)PIXEIRH/SEIS FE/RWN €A)SUNE/TOUS KAI\ A)LLOKO/TOUS, W(S O(/TI EI)S E(AUTO\N PERIPI/PTW E)N TOI=S €GEGRAMME/NOIS MOI, TOU=TO DE\ DIDA/SKWN PANTI\ SQE/NEI EU)= E)/XEIN: E)PEI/, @1 €FHSI/, O(/TI PA/NTES OI( FI/LOI KAI\ EU)SEBEI=S TW=| MH\ LE/GEIN AI(/RESIN A)LL' H)\ €MO/NON PARA/BASIN TW=N E)NTOLW=N TOU= QEOU=, KATAPATHTA\S TW=N QEI/WN €KANO/NWN KAI\ A)NIE/ROUS, "4FEU/GETE AU)TW=N TH\N KOINWNI/AN PANTA/PASI"5, €KAI\ E(/TERA PRO\S TOI=S EI)RHME/NOIS E)PIPLH/TTWN, W(S OU)X OI(=O/N TE TO\ GRA/MMA €A)PAGGEI=LAI DIA\ TO\ PLH=QOS. €@*TI/ OU)=N O( TAPEINO\S E)GW/; A)POTINACA/MENOS TH\N A)QUMI/AN BOHQEI/A| KAI\ €TOU= A)DELFOU= *EU)PREPIANOU= KAI\ A)PARNHSA/MENOS TH=| DIAQE/SEI PA=SAN €SA/RKA, PRO\S MO/NON DE\ QEO\N A)POBLE/YAS, U(PE\R OU(= MOI TAU=TA KAI\ DI' OU(= €H( BOH/QEIA MA/LISTA TW=| A)SQENEI= KAI\ SAQRW=|, A)NTEPE/STEILA DEO/NTWS €E)PILU/WN TA\S A)PORI/AS AU)TW=N KAI\ E)NSTA/SEIS MARTURI/AIS GRAFIKAI=S KAI\ €PATRIKAI=S E)N O)KTW\ TETRADI/OIS PRO\S H(/MISU. O(RW=N OU)=N O(/TI TO\ MH\ FE/REIN €AU)TOU\S TH\N E)K TOU= LE/GEIN AI(/RESIN O)RGH\N TOU= KRATOU=NTOS AI)/TION TH=S €A)SUMFWNI/AS H)\ NOO\S E)N TOI=S ME\N A)XWRHSI/AN H)\ TA/XA KAI\ TOU= FQO/NOU €U(POSMHXO/MENON TO\ KE/NTRON KAI\ PA/NTOQEN A)PORW=N TO/ TE SXI/SMA H(MW=N €AU)TW=N DEDIW/S, EI)S XARA\N O)\N TOU= DIABO/LOU KAI\ TW=N AI(RETIZO/NTWN, TO/ €TE SUNELQEI=N AU)TOI=S A)POSTASI/AN EI)=NAI A)LHQEI/AS, SUMBOULI/A| KAI\ TOU= €A)DELFOU= E)PI\ OI)KONOMI/AN H)=LQON MIMH/SEI TW=N A(GI/WN PATE/RWN H(MW=N, €MHDE\N E)/XOUSAN, W(S OI)=MAI, TO\ BLA/PTON KAI\ PARA\ TO\ EI)KO\S EI)S NO/MON €QEOU=: KAI\ DH\ TAU/THN PARATI/QHMI, E)/XOUSAN W(=DE. €@"4*)EPEI\ O(RW= U(MA=S EI)S TOSOU=TON U(PENDOU=NAI W(/STE A)PORRAGH\N GENE/-€SQAI EI)S H(MA=S, TOU=TO FRONEI=N GE/GONE/ MOI EU)= E)/XEIN EI)S OI)KONOMI/AS €TRO/PON. EI) MH\ FE/ROI TIS LE/GEIN AI(/RESIN A)XWRHSI/A| NOO/S, A)SQENEI/AS €ME/N E)STI, KA)\N OU) BOU/LHTAI, LOGI/ZESQAI OU(/TWS O( A)KOU/WN, SUGXWRHTE/ON €DE\ O(/MWS TH\N FWNH\N XA/RIN TH=S SUNAFEI/AS, TW=N A)/LLWN SW|ZWME/NWN, €LE/GW DH\ TH=S TE A)KOINWNHSI/AS KAQO/LOU KAI\ A)/LLHS PWS OU) SUGKATA-€BA/SEWS, KAQA\ KAI\ OI( FI/LOI DH=QEN E)PAINOU=SIN U(MA=S: KA)MOI\ KAI\ TOI=S €O(MOI/WS MOI AI(ROUME/NOIS E)/STW TO\ LE/GEIN AU)TH\N AI(/RESIN, KAQW\S PEPI-€STEU/KAMEN E)N A)PODEI/CEI TH=S A)LHQEI/AS, KAI\ EI) OI( DI' E)NANTI/AS TOU=TO €O(RW=NTES E)NDIABA/LLOUSIN H(MA=S A)SUMFW/NOUS EI)=NAI, MHDETE/RW| ME/REI €MELE/TW: E)N GA\R TH=| A)FWNI/A| SUMFWNI/A H(MI=N PRAGMATEU/ETAI TOI=S PRA/G-€MASI, E)C I)/SOU A)FISTAME/NOIS TH=S KOINWNI/AS AU)TW=N, E(/WS A)\N O( QEO\S €PLHROFORH/SH| H(MA=S, TOU=TO EI)DO/TAS, W(S KAI\ TO\ SXI/SMA OU)DE\N E)/LATTON €AI(RE/SEWS, W(S TW=| *XRUSOSTO/MW| EI)/RHTAI."5 @1 Ÿôµµ·µ¶´ÿ{1&3*EPISTULAE SPURIAE}1$ ›„.................... €@*(H PRO\S H(MA=S SOU E)PISTOLH/, O(SIW/TATE E)N MONAXOI=S KAI\ H(MI=N POQEI-€NO/TATE PA/TER, DEIKNU/EI KAQARW=S TH\N TH=S YUXH=S SOU LAMPRO/THTA: €POLLH=S GA\R GE/MEI TH=S H(DONH=S TE KAI\ XA/RITOS KAI\ TH=S PRO\S TH\N €EU)TE/LEIAN H(MW=N PNEUMATIKH=S DIAQE/SEWS. A)NQ' W(=N DW/|H SOI *KU/RIOS TA\ €A)GAQA\ TH=S A)/NW *SIW\N KAI\ BOHQO/S SOI GE/NOITO KAI\ U(PERASPISTH\S KAT' €E)XQRW=N A)SA/RKWN KAI\ U(PE/RMAXOS KAI\ A)NTILH/PTWR: KAI\ MH\ DEI/CAI €DU/SKOLON E)NW/PIO/N SOU, A)LL' EU)/KOLA KAI\ O(MALA\ POIH/SOI PA/NTA SOU €TA\ DI' A)RETH=S PRO\S AU)TO\N DIABH/MATA. €@*)EGW\ DE/, EI) KAI\ PROE/GRAYA PRO\S TH\N SH\N A(GIWSU/NHN, A)LL' OU) PRO\S €A)NTI/DOSIN GRAMMA/TWN A)POSKOPW=N E)/GRAYA, O(/TI MHDE\ A)/CION E)MAUTO\N €KRI/NW PARA\ TOIOU/TWN A)NDRW=N KAI\ E)K TOSOU/TOU DIASTH/MATOS E)PISTE/L-€LESQAI, A)LLA\ TH\N E)MAUTOU= DIA/QESIN O(/SH BOULO/MENOS E)KFA=NAI TOU=TO €PEPOI/HKA KAI\ POIW=, OU(/TW ME TOU= PNEUMATIKOU= PO/QOU OU)K A)PEIKO/TWS €BIAZOME/NOU. AU)TO\S DE/, W)= QEI/A MOI KAI\ AI)DE/SIME KEFALH\ KAI\ MONAXW=N €O(SI/WN A)GLA/ISMA KAI\ A)KRO/THS, A)NTEPISTEI=LAI H)CI/WSAS TW=| A)NACI/W| €QEOMIMH/TWS, A)LLA\ KAI\ A)P' AU)TH=S TH=S PROGRAFH=S TOSOU=TON H(MI=N TH=S €TAPEINOFROSU/NHS SOU TO\ QEI=ON U(/YOS U(PE/DEICAS, W(S KATAPLAGH=NAI €H(MW=N TH\N DIA/NOIAN. W)\ TOU= QAU/MATOS: EI) GA\R O( TOSOU=TOS KAI\ THLIKOU=-€TOS TH=| TH=S YUXH=S LAMPRO/THTI KAI\ TH=|DE SUNISOUME/NHN E)/XWN TH\N €A)RETH\N A)PASTRA/PTOUSAN, W(S AU)TA\ MARTUREI= TA\ PRA/GMATA, E)MOU= TOU= €OU)QENOU=S U(PODEE/STERON E(AUTO\N TI/QHSI, O( PANTA/PASIN A)MELH\S E)GW\ KAI\ €NWQRO\S TI/ E)MAUTO\N O)NOMA/SAIMI; KAI\ EI) O( TH=S A)RETH=S LAMPTH\R A(MARTW-€LO\N E(AUTO\N U(POGRA/FOIEN, O( A(MARTWLO\S POU= FANEI=TAI, W(/S FHSI TA\ €I(ERA\ LO/GIA, H)\ TI/ A)POKRIQH/SETAI; A)/RA, EI) KAI\ MHDE\N E(/TERON E)GE/GRAPTO €TH=| SH=| E)PISTOLH=|, H)/RKEI TOU=TO MO/NON TOU= TE DEXOME/NOU TO\N NOU=N €E)KQAMBH=SAI KAI\ TOU= PEPOMFO/TOS TO\ A)NUPE/RBLHTON E)N A)RETH=| QRIAM- @1€BEU=SAI. A)LL' E)PEIDH/PER E)/QOS E)STI\ TOU=TO A)RXAI=ON TOI=S EU)SEBW=S BIOU=SI €KAI\ W(S QEW=| FI/LON, TO\ DIHNEKW=S E(AUTOU\S E)COUQENEI=N TE KAI\ ME/MFESQAI, €KAQA/PER O( PATRIA/RXHS *)ABRAA/M, *)IW/B TE O( DI/KAIOS, O( QEO/PTHS TE €*MWSH=S, *(IEREMI/AS TE O( QEI=OS, *DAUI\D O( QEOPA/TWR, A)PO/STOLOI/ TE KAI\ €MA/RTURES KAI\ PA=S O( LOIPO\S TW=N A)P' AI)W=NOS A(GI/WN KATA/LOGOS, A)FE/-€MENOI TOU= QAUMA/ZEIN EU)XARISTH/SWMEN TW=| *KURI/W| *)IHSOU=, TW=| E(/WS A)/RTI €E)RGAZOME/NW| SU\N I)DI/W| GENNH/TORI, BOHQOU=NTI/ TE KAI\ A)NA/GONTI YUXA\S €EU)SEBEI=S EI)S A)RETW=N A)KRW/REIAN, A)NAPLA/TTONTI/ TE KAI\ A)LLOIOU=NTI €TAU/TAS TH\N KALH\N E)KEI/NHN *DAUITIKH\N A)LLOI/WSIN, H(\N MO/NHN PLA/TTEIN €OI)=DEN H( DECIA\ TOU= U(YI/STOU H( A)NALLOI/WTOS: H(=S KAI\ H(MA=S A)CIWQH=NAI €U(PEREU/XOU, DUSWPW=, A(GIW/TATE PA/TER, KA)\N ME/GA KAI\ U(PE\R H(MA=S E)STI €TO\ AI)TOU/MENON, H)\ TE/WS KA)\N GOU=N A)MPLAKHMA/TWN LU/SIN EU(REI=N PARA\ €TOU= FILANQRW/POU QEOU=. O(\S KAI\ GE/NOITO/ SOI, EI) O(/LWS XRH\ KAI\ H(MA=S €A(MARTWLOU\S O)/NTAS U(PE\R O(SI/WN EU)/XESQAI, PARE/XWN SOI I)SXU\N PNEU-€MATIKH\N KAI\ XA/RIN PLOUSI/AN E)N PA=SIN KALOI=S, XRHSTO/THTA TRO/PWN, €H)QW=N EU)KOSMI/AN, MENO/NTWN A)GAQW=N TH\N ME/QECIN, A)NWLE/QROU ZWH=S €TH\N E)PI/TEUCIN, H(LI/OU QEI/OU TH\N E)/LLAMYIN, PA/NTWN TE KALW=N TH\N €META/LHYIN KAI\ BASILEI/AS OU)RANW=N TH\N A)PO/LAUSIN. ‰ô{1[2*NEOFU/TW|]2}1 ‚@*(HDEI/AS KAI\ POQEINA\S H(MI=N SULLABA\S TH=S E)N *XRISTW=| SOU KALLI/STHS €A)GA/PHS, W)= KALE\ *NEO/FUTE, W)= TRISERASMIW/TATE FI/LWN KAI\ A)DELFW=N, €E)DECA/MEQA XERSI\N U(PTI/AIS, TOU=TO DH\ TO\ PAROIMIW|DOU/MENON, KAI\ DE-€CA/MENOI A)NEGNW/KAMEN KAI\ A)NAGNO/NTES XA/RIN E)/SXOMEN TH=| MEGA/LH| QEOU= €PRONOI/A|, TH=| SOFW/TATA KAI\ W(S OU)K A)/N TIS EI)/POI A)NQRW/PWN TA\ H(ME/TERA €PRO\S TO\ SUMFE/RON PHDALIOUXOU/SH| KAI\ DIECAGOU/SH|, E)N KALOI=S KATA\ €TH\N A)/NESIN A)POSWQE/NTAS KAI\ OI(=S O(/TI KAQARA=S U(GEI/AS A)POLAU/ONTAS €A)NEMA/QOMEN. TI/ GA\R H(DU/TERON H(MI=N, TI/ DE\ XARIE/STERON TOU= TOIAU=TA €EU)AGGELISQH=NAI A)F' U(MW=N KAI\ PERI\ U(MW=N, TW=N I)/SA KAI\ O)FQALMOI=S €FILOU/NTWN H(MA=S; A(/MA DE\ KAI\ W(/SPER DIA/ TINOS KATO/PTROU TH=S H(DI/STHS €SOU GRAFH=S TOI=S NOEROI=S TH=S YUXH=S O)/MMASI KATOPTEU/SANTE/S SOU TO\N €PRO\S H(MA=S PO/QON EI)LIKRINE/STERON KAI\ BEBAIO/TERON E)/TI MA=LLO/N SOI @1 €PROSETE/QHMEN KAI\ PNEUMATIKW=S SUNEDE/QHMEN KAI\ MA=LLON SOU TH=S €FILIKH=S SUNAFEI/AS KAI\ SXE/SEWS E)CEXO/MENOI PERIEXO/MEQA H(MEI=S H)\ TH=S €DRUO\S O( KISSO\S H)\ OI( O)/NUXES TW=N SARKW=N H)\ TW=N PETRW=N OI( POLU/PODES. €KAI\ OU)/TE TO/POS OU)/TE XRO/NOS OU)/T' A)/LLO TI TW=N A(PA/NTWN O(/LWS DUNH/SETAI €DIASTH=SAI H(MA=S TH=S SH=S A)GAPH/SEWS, SUNE/RIQON KEKTHME/NOI PRO\S €TOU=TO TO\N NOMOQE/THN TH=S A)GA/PHS *XRISTO/N, TO\N A)KROGWNIAI=ON LI/QON, €TO\N TH=S EI)RH/NHS KAI\ O(MONOI/AS PRU/TANIN KAI\ PATE/RA, TH/N TE E(NOPOIO\N þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„®ˆ•KAI\ SUNDETIKH\N DWREA\N KAI\ XA/RIN TOU= *PNEU/MATOS. EI) GA\R KAI\ O( TO/POS €SWMATIKW=S H(MA=S A)P' A)LLH/LWN DIE/STHSEN, A)LL' O( KAQARO\S TH=S FILI/AS €TRO/POS KAI\ A)/DOLOS PNEUMATIKW=S E)PI\ PLE/ON SUNH=YE/ TE KAI\ SUNE/SFIG-€CEN: E)PI\ ME\N GA\R TW=N SARKIKW=S, I(/N' OU(/TW FAI/HN, SUNAPTOME/NWN, O(/SON €A)\N TA\ KAT' AI)/SQHSIN AI)/TIA TH=S E(NW/SEWS PERIAIRH=TAI KAI\ PERIKO/PTHTAI, €TOSOU=TON KAI\ OI( E)/RWTES AU)TOI=S YUXRAI/NONTAI KAI\ MARAI/NONTAI, E)PI\ €DE\ TW=N KATA\ *XRISTO\N FILOU/NTWN, TOSOU=TON O( PO/QOS DIA/PUROS KATA\ €YUXH\N E)NTO\S A)NAKAI/ETAI, O(/SON KAI\ TA\ U(LIKA\ KAI\ O(RW/MENA KATASBEN-€NU/ONTAI U(PEKKAU/MATI O(/LOU TOU= FI/LTROU KAI\ PA/SHS TH=S DIAQE/SEWS, €KENWQE/NTWN O(LOKLH/RWS TW=N KARDIAKW=N TAMEI/WN E)NTO/S. €@*)ALLA\ TO\N ME\N H(ME/TERON PO/QON E)/TI KAI\ E)/TI QEO\S PRO\S PERIFANESTE/-€RAN PURKAI+A\N E)CANA/YEIE. SU\ DE\ KAI\ A)NAPAU/EIN PANTOI/WS KAI\ YUXAGW-€GEI=N KAI\ PARAMUQEI=SQAI TO\N DESPO/THN H(MW=N TO\N GLUKU/N, TO\N H(DU/N, €TO\N XARI/ENTA MH\ DIALEI/PH|S TO\ SU/NOLON. A)NA/PAUE DE\ MH\ SARKIKOI=S H)\ €FUSIKOI=S EI)/KWN QESMOI=S MHDE\ W(S A)DELFO\N KAI\ TA\S AU)TA\S W)DI=NAS SOI €DIALU/SANTA [1TOU=TO GA\R TW=N TUXO/NTWN KAI\ TW=N XAMAI\ KAI\ PRO\S TA\ €GH/INA MO/NA NENEUKO/TWN E)STI/N]1, A)LLA\ DIA\ TO\N QEO\N AU)TO/N, DI' AU)TO\ TO\ €KALO\N KAI\ W(S O(MOLOGHTH\N KAI\ MA/RTURA TH=S A)LHQEI/AS KAI\ W(S TH=S €EU)SEBEI/AS PROASPISTH\N KAI\ TH=S PI/STEWS PRO/MAXON. H( XA/RIS TOU= €KREI/TTONOS, KA/LLISTE A)DELFW=N, DIAFULA/CEIE/ SOU TH\N QEOFILI/AN €KREI/TTW KAI\ A)NWTE/RAN PA/SHS SATANIKH=S E)PHREI/AS KAI\ E)PIQE/SEWS. @1 ‰ô{1*PRO/S TINAS A(GI/OUS E)N E)CORI/A| O)/NTAS}1 ‚@*(/OSON H(MI=N, DE/SPOTA/ MOU QEIO/TATE, MEI/ZW KAI\ A)LLEPA/LLHLA TA\ TW=N €PEIRASMW=N A)NORQOU/MENA KU/MATA FOBERO\N E)PEISFRH/SOUSI, TOSOU=TON €PRO\S TA\S A)GRI/AS E)MBOLA\S TW=N PNEUMA/TWN KAI\ A)NTIPNOI/AS DOKIMWTE/-€ROUS KAI\ SOFWTE/ROUS KAI\ PLEI/ONA PEI=RAN E)/XEIN KATASKEUA/ZOUSI: €O(/SON AI( QLI/YEIS PLEONA/ZOUSI, TOSOU=TON H(MI=N KAI\ H( A)E/NNAOS XA/RIS €A)/FQONOS E)PIBLU/ZEI TOU= PNEU/MATOS. €@*(/OSW| TA\ PAQH/MATA PERISSEU/EI E)N U(MI=N TOU= SWTH=ROS *XRISTOU=, €TOSOU/TW| KAI\ H( PARA/KLHSIS, KATA\ TO\N A)PO/STOLON FA/NAI, PLEI=ON PAR' €E)KEI/NOU XORHGOUME/NH PROSTI/QETAI. €@*(/OSON O( KAT' AI)/SQHSIN A)/NQRWPOS OU(=TOS TAI=S A)NENDO/TOIS KAKW/SESIN €U(MI=N DIAFQEI/RETAI, TOSOU=TON O( E)/NDON H(ME/RA| KAI\ H(ME/RA| A)NAKAINI/ZE-€SQAI, FHSI/N, DU/NAMIN E)/XEI, KAQW\S O( AU)TO\S A)PO/STOLOS KAI\ PA/LIN €DIDA/SKEI. €@*(/OSON O( PH/LINOS OU(=TOS A)SQENEI= A)NDRIA/S, TOSOU=TON H( YUXH\ KATA\ €TW=N A)NTIMAXOME/NWN NEUROU=TAI KAI\ R(W/NNUTAI TH=| SUNA/RSEI KAI\ SUN-€ERGEI/A| TOU= PNEU/MATOS. €@*(/OSON U(MI=N OI( U(PE\R TOU= A)GAQOU= A)GW=NES U(PEREKTEI/NONTAI, TOSOU/TOU €PLEI/OUS PARA\ TH=S STEFODO/TIDOS TOU= KREI/TTONOS DECIA=S KAI\ OI( STE/-€FANOI PLE/KONTAI. O(/SON U(MI=N OI( A)=QLOI KAI\ TA\ PALAI/SMATA E)PAUCA/NON-€TAI, TOSOU=TON KAI\ TA\ E)/PAQLA KAI\ TA\ A)MA/RANTA BRABEI=A PLHQU/NONTAI. €KAQ' O(/SON E)K TW=N PARO/NTWN A)GAQW=N DIW/KESQE KAI\ STENOXWREI=SQE, €KATA\ TOSOU=TON A)/RA PRO\S QEO/N, TO\ KURI/WS KALO/N, A)NATATIKW=S A)N-€UYOU=SQE KAI\ TOI=S ME/LLOUSIN A)GAQOI=S PLHSIA/ZONTES E)MPLHROFOREI=SQE €KAI\ E)MPLATU/NESQE. €@*KAQ' O(/SON TH\N YEUDW/NUMON KAI\ PATOUME/NHN DO/CAN KATAPATEI=TE €KAI\ PAR' OU)DE\N TAU/THN LOGI/ZESQE, KATA\ TOSOU=TON PRO\S E(AUTOU\S TH\N €A)LHQINH\N E)FE/LKESQE KAI\ OU)RA/NION. €@*KAQ' O(/SON H( DIA\ TO\N QEO\N PTWXEI/A KAI\ H( E)/NDEIA TW=N XRHSI/MWN €U(MA=S KATATRU/XOUSI KAI\ TAPEINOU=SIN, KATA\ TOSOU=TON KAI\ OI( E)N OU)RA-€NOI=S QHSAUROI\ KAI\ TA\ MEGA/LA KAI\ A)NENNO/HTA TW=N E)PHGGELME/NWN @1 €TAMEI=A DOCA/SOUSI KAI\ PLOUTI/SOUSI KAI\ KORE/SOUSI A)/NESIN KAI\ €TRUFH/N, KAI\ A)PO/LAUSIN OU)D' O(/SHN EI)PEI=N E)MPARE/COUSI. €@*TOIGAROU=N EU)QUMEI=N U(MA=S XRH/, GA/NNUSQAI, XAI/REIN, XOREU/EIN, SKIR-€TA=N, A)GA/LLESQAI, PANTODAPW=S DIAXE/ESQAI, QESPE/SIE DE/SPOTA, O(/TI KAI\ €XARA=S KAI\ A)GALLIA/SEWS KAI\ EU)FROSU/NHS KAI\ QUMHDI/AS TERYIQU/MOU €TA\ PARO/NTA TUGXA/NOUSI DIAXU/SEWS: PROCENEI= GA\R TH\N OU)RA/NION BA-€SILEI/AN, TH\N A)/LUPON ZWH\N KAI\ A)PE/RANTON KAI\ TO\ QEOU\S GENE/SQAI, TO\ €MEI=ZON KAI\ TO\ KEFA/LAION I(/N' EI)/POIMI TW=N TOU= QEOU= DWREW=N, KATA\ XA/RIN €KAI\ ME/QECIN. EI) GA\R SUMPA/SXOMEN, O( E)N *XRISTW=| LALW=N *PAU=LO/S FHSIN, €KAI\ SUNDOCASQW=MEN, EI) U(POME/NOMEN, KAI\ SUMBASILEU/SOMEN. TI/ DE\ O( €TA\ A)PO/RRHTA KAI\ OU)RA/NIA MUSTH/RIA BRONTH/SAS *)IWA/NNHS O( PA/NU €FHSI/; NU=N, A)GAPHTOI/, TE/KNA E)SME\N TOU= QEOU=, KAI\ OU)/PW E)FANERW/QH TI/ €E)SO/MEQA. OI)/DAMEN DE\ O(/TI E)A\N FANERWQH=|, O(/MOIOI AU)TW=| E)SO/MEQA, O(/TI €O)YO/MEQA AU)TO\N KAQW/S E)STIN. O)LI/GA PA/SXOMEN NU=N, MEGA/LHS DE\ DO/CHS €KAI\ A)NEKFRA/STOU KATA/ GE TO\ ME/LLON KLHRONOMH/SOMEN. KAI\ GA\R OU)DE\ €A)/CIA TA\ PAQH/MATA TOU= NU=N KAIROU= PRO\S TH\N ME/LLOUSAN A)POKALUFQH=-€NAI EI)S H(MA=S DO/CAN, W(S H)KOU/SAMEN. A)LLA\ KAI\ TO\ PARAUTI/KA, FHSI/, €TH=S QLI/YEWS E)LAFRO\N KAQ' U(PERBOLH\N EI)S U(PERBOLH\N AI)W/NION DO/CHS €BA/ROS H(MI=N KATERGA/ZETAI, MH\ SKOPOU/NTWN H(MW=N TA\ BLEPO/MENA, A)LLA\ €TA\ MH\ BLEPO/MENA: E)KEI=NA ME\N GA\R PRO/SKAIRA, TAU=TA DE/ GE AI)W/NIA KAI\ €A)SA/LEUTA. E)GGU\S OI( STE/FANOI KAI\ TA\ GE/RA, E)GGU\S H( DO/CA, E)GGU\S H( €PROSDOKWME/NH A)NA/PAULA TW=N OU) PEPERASME/NWN KALW=N. MH\ A)PO-€KA/MHTE MHDE\ BRAXU\ GOU=N A)NAPESO/NTES U(PNW/SHTE: H( GA\R TW=N A)NTI-€PA/LWN H(MW=N E)XQRW=N SPOUDH/, E(/WS A)\N PERIGE/NWNTAI, KUKLO/QEN H(MA=S €A)GRU/PNWS PERISTOIXI/ZOUSI. MEI/NATE KAI\ E)/TI MIKRO/N: O(/SON GA\R O(/SON €KAI\ O( E)RXO/MENOS H(/CEI KAI\ OU) XRONIEI=. H(/CEI, KAI\ TW=N DIKAI/WN MISQW=N €TW=N SUXNW=N I(DRW/TWN U(MW=N LI/AN I(LARW=S U(MA=S A)CIW/SEIEN: H(/CEI, KAI\ €TW=N A)KHRA/TWN A)GAQW=N TH\N KLHRONOMI/AN, A(\ O)FQALMO\S OU)K EI)=DE KAI\ €E)PI\ KARDI/AN A)NQRW/POU OU)K A)NE/BH, A(\ KAI\ H(TOI/MASEN TOI=S O(LOYU/XWS @1 €AU)TO\N A)GAPH/SASIN, EU)MENE/STATA U(MI=N XORHGH/SEIEN. U(POMEI/NATE [1QE-€RA/PONTES GA\R TOU= *XRISTOU=]1 TA\ PARO/NTA DEINA/. NAI/, A)NTIBOLW=, MEI/NATE, €KAI\ PATRIARXW=N PROEDREI=AI, XORO\S PROFHTW=N, A)POSTO/LWN QRO/NOI, €I(ERARXW=N TA/CEIS, STRATO\S MARTU/RWN, O(SI/WN DH=MOI, A)SKHTW=N A)GE/LAI €KAI\ PA=S O( LOIPO\S TW=N A)P' AI)W=NOS DIKAI/WN KATA/LOGOS EI)S TA\S E(AUTW=N €A)KATALU/TOUS SKHNA\S U(MA=S A)NAMFIBO/LWS E)KDE/CONTAI W(S TA\ AU)TA\ E)KEI/-€NOIS PAQO/NTAS, W(S TOU\S AU)TOU\S DIAGWNISAME/NOUS A)GW=NAS, W(S TOI=S €AU)TOI=S PALAI/SMASI NEANIKW=S E)NIDRW/SANTAS, DIO/TI KAI\ TOU= ME/XRI TE/-€LOUS TOI=S A)/QLOIS E)GKARTEROU=NTOS E)MA/QOMEN EI)=NAI TO\ SW/|ZESQAI. €@*OU) MIKRA=S H(MA=S A)QUMI/AS E)NE/PLHSE, TIMIWTA/TH MOI KORUFH/, H( U(MW=N €A)P' A)LLH/LWN DIA/ZEUCIS KAI\ DIA/STASIS, BA/LLONTAS EI)S YUXH\N E)K TOU/TOU €TO\ DOLERO\N KAI\ POLUMH/XANON TOU= SATA/N: E)KEI/NOU GA\R TOU= PANOU/RGOU €TRO/POS TO\ TOIOU=TON KAI\ E)/NEDRA. ‰ô{1[2*PRO\S TOU\S E)PISKO/POUS KAI\ H(GOUME/NOUS, TOU\S KAQAYAME/NOUS ‰‚ô*PE/TROU TOU= E)N TW=| *KALW=| O)/REI]2}1 ƒ@*)/EDEI ME\N U(MA=S EI)DO/TAS, W)= FI/LOI, TA\ TW=N QEI/WN GRAFW=N PNEUMATO/-€FQEGKTA LO/GIA MH\ A)KONA=N TH\N GLW=SSAN KATA\ TOU= PLA/SANTOS: O( €A(GIA/ZWN GA\R KAI\ OI( A(GIAZO/MENOI E)C E(NO\S PA/NTES. E)PEIDH\ DE\ A)GNOI/A| €KRATOU/MENOI H)\ FQO/NW| PERINUTTO/MENOI TO\N TOU= *XRISTOU= A)/CION QERA/-€PONTA OU) PROSDE/XESQE *PE/TRON, TH\N QEI/AN XA/RIN AU)TOU= W(S DIA\ TW=N €A)POSTO/LWN E)N SHMEI/OIS KAI\ TE/RASI KAI\ DI' AU)TOU= NUNI\ E)KPE/MPONTOS, €A)LLA\ GO/HN KAI\ DUSSEBH= TOU=TON E)KPOMPEU/ETE, TO\ TH=S ZWH=S AU)TOU= €A)NEPI/LHPTON MH\ GINW/SKONTES SIWPH=SAI. H(MEI=S GA\R AU)TOU= TO/N TE BI/ON €KAI\ TH\N PI/STIN DIEREUNH/SANTES OU)DAMOU= AU)TO\N SFALLO/MENON EU(/ROMEN, €MA=LLON DE\ KAI\ POLLOU\S E)N TOI=S KAQ' H(MA=S XRO/NOIS A)SKHTA\S U(PER-€BAI/NONTA: O(/NTINA OI( PISTW=S A)DELFOI\ PROSDEXO/MENOI TW=N A(GI/WN LEIT-€OURGIW=N KAI\ TW=N EU)AGGELIKW=N LOGI/WN E)REUNHTAI\ A)KRIBE/STATOI KAI\ @1 €TH=S E)KKLHSI/AS *XRISTOU= KOINWNOI\ PE/LOUSIN I(ERW/TATOI. OI( DE\ TA\ E)G-€KELEUO/MENA PAR' H(MW=N TW=N EU)TELW=N MH\ DEXO/MENOI TH\N QEO/FQEGKTON €EU)AGGELIKH\N R(H=SIN, TH\N LE/GOUSAN FANERW/TATA, O( PISTEU/WN EI)S E)ME\ €TA\ E)/RGA A(\ E)GW\ POIW= KA)KEI=NOS POIH/SEI, KAI\ MEI/ZONA TOU/TWN POIH/SEI, þï€²·±´ÿï°°²ÿ›„°ˆ“OU) PROSDE/XONTAI: OI(/TINES W(S A)PAIDEUSI/AS ZH/LW| KAI\ A)SEBEI/AS LO/GW| €KRATOU/MENOI A)POSTOLIKH=| YH/FW| KAI\ PATRIKW=| KANO/NI TW=| A)NAQE/MATI €U(POBA/LLONTAI. Ÿôµ¶±ÿ{1&3*TITULI EPISTULARUM DEPERDITARUM$ ›„±‰ô*(HGOUME/NW| ‰ô[2*QEOSW/STW| H(GOUME/NW|]2 ‰ô[2*TW=| KURW=| *)ISAKI/W|]2 ‰ô[2*FILARE/TW| A)RXIEREI=]2}1 @1 ï°°³ÿŸôÿ{1*TOU= O(SI/OU PATRO\S H(MW=N KAI\ O(MOLOGHTOU= €*QEODW/ROU, H(GOUME/NOU TW=N *STOUDI/OU, €I)/AMBOI EI)S DIAFO/ROUS U(POQE/SEIS}1 @1 ‘ôÿ{1*EI)S TA\ LEI/YANA TW=N A(GI/WN MARTU/RWN}1 *XA/RIN BRU/OUSAN QEI/AN E)N TOI=S LEIYA/NOIS €PA=S TIS SULH/SEI PI/STIN AI(MO/RROU FE/RWN: €YAU/WN GA\R AU)TW=N, W(S E)KEI/NH KRASPE/DOU, €R(W/SEIE SW=MA KAI\ YUXH\N A(GIA/SEI. @1 ôÿ{1*EI)S TH\N KE/LLAN TOU= PATRO\S H(MW=N}1 *QRH/NEI ME, KE/LLA, SXOU=SA NWQRO\N E)RGA/THN, €MO/NON KA/KISTON, W(=NPER E)/SXES KTHTO/RWN. €*OU) LAMPRU/NW SE TW=N PROSEUXW=N TW=| FA/EI: €OU) DH\ PIAI/NW TH=| R(OH=| TW=N DAKRU/WN: €OU)D' AU)= KAQAI/RW TH=S A(GNEI/AS TOI=S TRO/POIS. €*)ALL' OU)=N SU/, *SW=TER, *KTI/STA, *FWSTH\R TW=N O(/LWN, €E)/GEIRON, E)CU/PNISON EI)S TO\N SO\N FO/BON, €PRO/SGEUSON EI)S E)/RWTA TH=S SH=S A)GA/PHS, €PTE/RWSON A)RQH=NAI/ ME TW=N PAQW=N A)/NW, €E(/WS PA/RESTI KAIRO\S EI)S EU)PRACI/AN, €I(/NA PROSOI/SW DO/CAN, EU)XARISTI/AN €SOI\ TW=| QE/LONTI PA=SI TH\N SWTHRI/AN. @1 ôÿ{1*EI)S A)POTASSOME/NOUS}1 *)/ANDRES BROTOI/, FU/GWMEN E)K KO/SMOU PLA/NOU. €*XRISTO\S KALEI=, DRA/MWMEN: EU)/PLOUS GA\R BI/OS €ZA/LHS, MERIMNW=N KAI\ STROFW=N U(PERPLE/WN. €*FRONTI\S GA\R AU(/TH TW=| MONASTH=| KAI\ MO/NON €TUXEI=N E)KEI/NOU TOU= GALHNOU= LIME/NOS, €E)N W(=| PE/PAUTAI TW=N LUPHRW=N PA=S PO/NOS. €*)\W PW=S PA/NUMNOS O( CE/NOS TOU/TWN BI/OS%4 €*KAI\ TI/S FRO/NIMOS PRAGMATEUTH\S KERDA/NWN; €*(\OS PA/NT' A)FEI\S E(/LOITO TO\N STAURO\N FE/REIN. @1 ôÿ{1*EI)S H(GOU/MENON}1 *OI(=O/NPER U(/YOS TH=S PROEDRI/AS BLE/PWN €KAT' A)CI/AN PRO/SBAINE TW=| BAQMW=| TRE/MWN: €EI(/LOU GA\R E)/RGON KINDU/NWN POLLW=N GE/MON, €POLLH=S MERI/MNHS OU)DE\ MIKRA=S FRONTI/DOS. €*SKO/PEI, PROMHQOU= GRHGO/RWS OU(\S E)CA/GEIS: €MH/ SOU SULHQH=| QRE/MMA PWS A)PEIRI/A|. €*SAUTO\N TEQEIKW\S EI)S TU/PON KALW=N TRO/PWN €EI)/SH| GA\R EI)DW/S, W(S U(FE/CEIS TO\N LO/GON, €O(/T' A)\N KAQESQH=| *XRISTO\S EI)S PA/NTWN KRI/SIN. @1 ôÿ{1*EI)S U(POTAKTIKO/N}1 *DEU=R' E)LQE/, PU/KTA, DEU=RO/ MOI, STH=QI ZE/WN, €TOU\S AU)XE/NAS SOU KLI/NWN EU)EPHKO/WS, €O(/LOS TAPEINO/S, NEKRO\S W)\N E)N TW=| QE/LEIN, €PA=N E)NQU/MHMA FANERW=N TH=S KARDI/AS, €W(S A)\N TELEI/WS E)MME/NH|S TW=| STADI/W|. €*MH/ S' E)KFOBEI/TW MH/T' E)/RHMOS, MH\ STU/LOS, €MH/T' A)/LLO TA/GMA TW=N *QEODRO/MWN BI/WN: €PROU)/XEIS A(PA/NTWN, W(S *QEOGRA/FWS E)/XEI: €TOU= MARTU/RWN PRW/TOU GA\R OU)DO/N A)NU/EIS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N TA\ DEU/TERA FE/RONTA}1 *MWSH=S ME\N A)/RXWN, *NAUI/+DHS DE\ SUNQE/WN €EU)QU\S MET' AU)TO/N, W(S PARASTA/THS CE/NOS. €*KAI\ SU\ PRO/SWPON DEU/TERON STA/SEI PE/LWN, €PW=S TH\N A)DELFO/THTA SUGKRATEI=S, SKO/PEI: €H(GOU=, KAQHGOU= KAI\ SUNASPI/ZOU TO/NW|, €EI)RHNIKW=S TE SUMPAQW=S KAI\ PRAE/WS, €NO/MOUS FULA/TTWN E)K *QEOU= TOU\S KEIME/NOUS, €KRI/SEIS DIKAI/AS E)KFE/RWN A)PROSKO/PWS, €NU=N ME\N SUNALGW=N TOI=S KA/MNOUSIN E)K PA/QOUS, €NU=N DE\ PROQUMW=N TOU\S TRE/XONTAS E)K PO/QOU, €I(/N' A)CIWQH=|S E)NNO/MOU DHMARXI/AS, €W(S AU)TO\S A)/CWN TO\N LEW\N TOU= *KURI/OU. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N OI)KONO/MON}1 *)/ERGON *STEFA/NOU, TOU= STE/FOUS TW=N MARTU/RWN, €LAXW/N, E)PA/RXEIN EI)S TO\ TA\S XREI/AS NE/MEIN €TH=| *XRISTOLE/KTW| TW=N A)DELFW=N PLHQU/I+, €DI/DOU KO/POUS SOU TW=| *QEW=| KAQ' H(ME/RAN, €THRW=N E(/KASTON W(S ME/LOS SO\N E)MPO/NWS: €OU) GA\R SXE/SEI TO/N, TO\N DE\ MI/SEI KAI\ FQO/NW|, €PA/NTWN D' O(MOI/WS PROBLE/PWN TO\ SUMFE/RON, €W(S MH\ KINEI=SQAI TO\N TINA\ PRO\S A(\ XREW/N, €A)LL' E)C E(AUTOU= TO\ PROSH=KON EI)SFE/ROIS, €W(S A)\N PREPO/NTWS E)KTELW=N SOU TO\N DRO/MON, €A)PROSKO/PWS TE PANSQENW=S, *QEOFRO/NWS, €TO\N MISQO\N EU(/ROIS H(=SPER EI(/LW FRONTI/DOS. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S E)PISTHMONA/RXAS}1 *OI( TH=S A)DELFO/THTOS E)CEILHFO/TES €KRI/SIN TE KRI/NEIN KAI\ DI/KAION E)CA/GEIN, €MH\ DH\ KAT' O)/YIN E)CA/GOITE TA\S FA/SEIS, €MH\ PROSPAQEI/A|, MHDE\ MH/NIDOS XA/RIN, €MH\ PROSFILEI= TE MHD' A)PEXQEI= KARDI/A|, €A)LL' H)PI/WS TE SUMPAQW=S, OI)KTIRMO/NWS, €BOULEUTIKW=S TE MAKROQU/MWS, EU)TO/NWS, €TO\N NOU=N A)KRAIFNW=S O)CU/NANTES, W(S BE/LOS, €KATA\ SKOPO\N BA/LLOITE TOU\S EU)QEI=S LO/GOUS, €O(/PWS T' A)LHQE\S PANTI\ QHRW=NTES LO/GW| €*QEW=| DIKAI/AS PROSFE/ROITE TA\S KRI/SEIS: €W(=| GA\R KRINEI=TE, KAI\ KRIQH/SESQE TRO/PW|. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S E)PITHRHTA/S}1 *TA/CEI TEQE/NTES O)MMA/TWN TOI=S SUGGO/NOIS €O(RA=TE KAI\ THREI=TE PA/NTAS EU)SKO/PWS €E)N H(ME/RAIS, E)N NUCI/N, E)N MESHMBRI/AIS, €MH/POU PRO/SWPA TW=N NE/WN EI)=EN DU/O, €MH/POU GI/NWNTAI FATRI/AI, SUSKHNI/AI, €PARRHSIW=N O)/LEQROS, E)/RGA TOU= SKO/TOUS, €STRH=NOI, GE/LWTES, U(/BREWS A)TACI/AI €KAI\ PA=N PONHRO\N TOU= *QEOU= PO/RRW FE/RON: €TAU=T' E)KLALOU=NTES PUKNA\ TOI=S PRWTOSTA/TAIS, €A)PROSPAQEI/A|, TH=S A)LHQEI/AS LO/GW|, €TU/XOITE QEI/AS A)TREKW=S E)POYI/AS €TH\N A)NTA/MEIYIN TW=N KALW=N E)SXHKO/TES. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N KANONA/RXHN}1 *)ARXHGO\S E(STW\S TH=S LU/RAS TW=N A)|SMA/TWN €YA/LTIGC FA/NHQI TH=| MELOURGI/A| CE/NH|: €SA/LPIZE KAIRW=| TO\ CU/LON, KAQW\S DE/OI, €KI/NEI DE/ SOU TH\N GLW=SSAN W(S PLH=KTRON FE/RWN, €A)EI\ PREPO/NTWS TO\N STOXO\N SUNEISA/GWN €A)SU/GXUTON, KA/LLHXON, O)RGA/NOU DI/KHN, €TO\ TH=S A)DELFO/THTOS EU)RUQMW=N STO/MA: €TA/SSOIS A(/PANTA PA=SIN A)CIOXRE/WS, €MH\ PRO\S XA/RIN, MH\ MH=NIN H)\ LU/PHS DO/SIN, €A)LL' E)N DIKAI/W| TW=| LO/GW| KAI\ TW=| TRO/PW|: €PA/NTES GA/R EI)SI TOU= *QEOU= KAI\ SOU= ME/LH. €*OU(/TWS FRONW=N GOU=N E)K *QEOU= LH/YH| STE/FOS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N TACIA/RXHN}1 *TOU= TACIARXEI=N TO\N LO/GON DEDEGME/NOS, €W(S TACI/ARXOS TOU= LEW\ TOU= *KURI/OU, €TA/CIN FU/LATTE PANTI\ KAIRW=| KAI\ TO/PW|, €E)N EI)SO/DOIS O(MOU= TE KAI\ DIECO/DOIS, €E)N TAI=S U(PANTAI=S O)/YEWN TW=N E)CO/XWN, €E)N TOI=S A)QROISMOI=S TOU= NAOU= TOU= *DESPO/TOU, €XOROSTATW=N A(/PANTAS EI(RMW=| KAI\ LO/GW|, €THRW=N E(KA/STOU TH\N TETAGME/NHN BA/SIN, €STOLH\N A)PAITW=N KAI\ BA/DISMA TO\ PRE/PON. €*EI) TAU=TA POIEI=S E)MFRO/NWS KAI\ SUNTO/NWS, €*QEOPREPW=S TE PRAE/WS, KEKRIME/NWS, €E(/CEIS XA/RIN KAI\ MISQO\N E)K *QEOU= ME/GAN. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N KELLARI/THN}1 *TI/S W(S SU/, TE/KNON, E)RGA/THS *QEOU= PE/LEI; €*)/EXEIS GA\R E)/RGON SFO/DRA TW=N A)/LLWN PLE/ON, €TW=N TH=S A)DELFO/THTOS A)/RXWN BRWMA/TWN. €*(/OLOS PRO/SELQE PANSQENW=S TH=| FRONTI/DI, €DIDOU\S E(KA/STW| TO\ PROSH=KON E)N KRI/SEI. €*PURA\S DE/XOIO TH=S POLUZHTHSI/AS, €E)KEI=NON OU(/TWS, A)/LLON A)LLOI/WS FE/RWN, €PRA/WS, GALHNW=S, SUMPAQW=S, OI)KTIRMO/NWS. €*OU(/TWS GA\R E(/CEIS SU\N *STEFA/NW| TO\ STE/FOS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A)RISTHTA/RION}1 *)ARISTOPOIW=N TOI=S A)DELFOI=S SOU, TE/KOS, €EU)= MOI STI/BAZE TW=N TRAPEZW=N TA\S QE/SEIS, €STAQMW= TO\N A)/RTON: EI)/ TI D' A)\N BRWTO\N TU/XH|, €I)/SWS MERI/ZWN, TOI=S DE\ MEI/ZOSI PLE/ON: €DIPLH=S TIMH=S GA\R A)CIOU=N TOU/TOUS LO/GOS. €*FEI/DOU D' O(MOI/WS KAI\ TO\N U(STEROSTA/THN: €A(/PAS GA/R E)STI SO\N ME/LOS, KA)\N OU)K I)/SWS. €*KAI\ MH\N PARESTW\S W(S TRAPE/ZH| *DESPO/TOU €A)POSTO/LOIS NO/MIZE DOULEI/AN FE/REIN. €*STRE/FOU, QEW/REI, NHRO\N A)/LLO PER NE/MWN, €I(/N' EU)= GE/NHTAI KAI\ XA/RIS SOI PLOUSI/A. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N O)YOPOIO/N}1 *TO\N O)YOPOIO\N TI/S SE, TE/KNON, OU) STE/FEI €POLU\N FE/RONTA TO\N KO/PON KAQ' H(ME/RAN; €*DOULEUTIKO/N SOI XRH=MA, MISQO\S D' OU)=N ME/GAS: @1 €XRH=SIS R(UPW/DHS, A)LLA\ PLUTRI\S PTAISMA/TWN: €FLE/GEI SE NU=N PU=R, OU) TO\ ME/LLON DE\ KRI/NEI. €*PROSBA\S STAQHRO\S LOIPO\N EI)S TH\N E(YI/AN €E(/WQEN EU)QU\S KLW=N DALOU/S, XU/TRAS KLU/E, €BRW/SEIS PROSEYW=N W(S *QEOU= TA\ TW=N TE/KNWN: €EU)XAI=S A(LI/ZOIS TAU=TA, W(/SPER A)RTU/SEIS, €I(/N' EU)LOGHQH=|S W(S *)IAKW\B TW=| PA/LAI, €KAI\ XAI=RE TOU/TOIS E)KTELW=N SOU TO\N DRO/MON. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S R(AFEI=S H)/TOI BESTHARI/OUS}1 *(UMEI=S E)/PARXOI KAI\ DIAITHTAI\ MA/LA €TW=N TH=S A)DELFO/THTOS A)MFIASMA/TWN, €A)GW\N U(MI=N OU) MIKRO\S E)N TOU/TW| PE/LEI, €FRONTI\S DE\ POLLH\ KAI\ ME/RIMNA KAI\ KO/POS: €R(A/PTEIN, NEOURGEI=N, E)KKAQAI/REIN KAI\ PLU/NEIN, €NE/MEIN E(KA/STW| TO\ PROSARMO/ZON LO/GW|, €I)/SWS ME\N OU)/K, I)/SWS DE\ FI/LTRW| KAI\ PO/QW|, þï€²·±´ÿï°°³ÿ˜ˆˆA)/LLOU GA\R A)/LLOS A)CIW/TEROS PO/NW|. €*SKOPEI=TE LOIPO\N TAU=TA POIEI=N SWFRO/NWS, €O(/PWS A)MOIBW=N A)NTILH/YESQE XRE/OS €PRO\S TOU= *QEOU= DIDOU=NTOS A)CI/AS DO/SEIS. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S A)FUPNISTA/S}1 *PRO\S PA=SIN A)/LLOIS OU)D' U(MI=N MIKRO\S KO/POS: €DIECANISTA=N TOU\S U(PNW/DEIS SUGGO/NOUS, €SUNEISELAU/NEIN TOU\S GUREUTA\S EI)S ME/SON. €*TOI/NUN E)PEID' A)\N SALPI/SH| TIS TO\ CU/LON, €W(S A)/GGELOI PAREUQU\ DEDRAMHKO/TES €EI)S PA/NTA KOITWNI/SKON, EI)S KRUPTO\N TO/PON, €E)GEI/RETE PRO\S U(/MNON A)XRA/NTWN LO/GWN, €SUNEISFE/RONTES EI)S NEW\N TOU= *DESPO/TOU €E)N H(ME/RAIS, E)N NUCI/N, E)N MESHMBRI/AIS, €E(/KASTON AU)TW=N PROSKALOU=NTES EU)QE/TWS, €O(/PWS U(MI=N TO\N MISQO\N A)/CION NE/MH| €O( PA/NTA METRW=N KAI\ NE/MWN KAT' A)CI/AN. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N NOSOKO/MON}1 *TO\ XRH=MA QEI=ON, A)SQENW=N BA/RH FE/REIN: €TOU/TOU LAXW\N PU/KTEUSON, W(= MOI TEKNI/ON, €QERMW=S, PROQU/MWS E)KTELEI=N SOU TO\N DRO/MON. €*(/EWQEN EU)QU\S TOU\S KLINH/REIS SOU BLE/POIS, €A)/LLOU PRO\ PANTO\S FARMAKEU/WN TOI=S LO/GOIS: €EI)=T' AU)= PREPO/NTWS PROSFE/ROIS SITW=N DO/SEIS, €W(S XRH\ D' E(KA/STW|, SUNDIAKRI/SEI LO/GOU: €ME/LOS GA/R E)STI, MH\ PARE/RXOU TO\N PE/LAS. €*OU(/TWS U(PHRETOU=NTI MISQO/S SOI ME/GAS: €FW=S A)PRO/SITON, OU)RANW=N EU)KLHRI/A. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S NOSOU=NTAS}1 *TO\ TH=S NO/SOU MOI DW=RON EU)=, TE/KNON, DE/XOU: €E)PISKOPH\ GA/R E)STI QEI/AS FRONTI/DOS. €*FE/ROIS A)NEKTW=S TH=S KAMI/NOU TH\N FLO/GA €E)N TW=| DROSISMW=| TH=S A)PEUXARISTI/AS. €*)IW\B GE/NOIO, TOU\S E)KEI/NOU FW=N LO/GOUS, €E)F' OI(=S A(MARTEI=N OU)K A)NH=KE KA)N LO/GW|. €*KA)\N D' AU)= PARE/LQH| TI/S SE MH\ BLE/YAS, SI/GA, €E)N PA=SIN AI)NW=N TH=| KATA\ XREI/AN DO/SEI, €I(/N' EU)PAQH/SH|S SW/MATI PRO\S KARDI/AN. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S SKOITEI=S}1 *PEDILOPOIW=N W(S A)/RISTOS H( TE/XNH: €A)POSTO/LOU GA/R E)STI *PAU/LOU TOU= PA/NU. €*ZHLOU=NTES AU)TOU= TOU\S I(DRW=TAS TW=N KO/PWN €DE/CASQE QERMW=S TOU\S PO/NOUS KAQ' H(ME/RAN @1 €W(S E)RGA/TAI *XRISTOI=O, TH=SDE FRONTI/DOS, €DE/RREIS TE BU/RSAS, W(S DE/ON, TETMHKO/TES, €PALAIA\ KAINOURGOU=NTES, EI)=TA KAI\ NE/A, €MH\ NWQRO/THTI PRO\S PARA/XRHSIN LO/GOU €R(IPTOU=NTES, EI)/ TI TW=N R(IFH=S OU)K A)CI/WN, €H)\ TH\N TOMH\N FE/RONTES E)LLEIPW=S U(/PER. €*(/APANTA GA\R POIOU=NTES A)CIOXRE/WS €TW=N MARTUROU/NTWN E)CANU/SETE DRO/MON. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ KOIMHTH/RION}1 *(O DOU\S TO\N U(/PNON PA=SIN EI)S LU/TRON KO/PWN, €W(=NPER PARE/SXEN H( DIAUGH\S H(ME/RA, €KA)MOI\ PARA/SXOU, *XRISTE/ MOU, *QEOU= *LO/GE, €KOU=FON TO\N U(/PNON, H(DU\ KAI\ TAXUDRO/MON, €FANTASMA/TWN ME\N TW=N KAKW=N E)CWSME/NON, €O)NEIRA/TWN DE\ TW=N KALW=N PEPLHSME/NON. €*KAI/ M' E)CE/GEIRON KROUSMATOU=NTOS TOU= CU/LOU €A)NE/KLUTON, STAQHRO\N EU)QU/MWS A)/DEIN, €I(STW=N PO/DAS MOU KARTERW=S E)N AI)NE/SEI, @1 €FROURW=N NO/AS MOU DAIMO/NWN PANOURGI/AS, €GLW=SSAN TRANW=N MOU PRO\S TO\ ME/LPEIN EU)TO/NWS, €EI)S DO/CAN, AI)=NON TOU= MEGI/STOU SOU KRA/TOUS, €O(/PWS TE/LEIOS NUKTEREU/SAS, O)RQRI/SAS €TO\ FW=S I)/DW SOU TW=N E)NTOLW=N PRWI/+QEN. @1 ôÿ{1*EI)S PLOUSI/OUS KAI\ PE/NHTAS}1 *)/ISQI TI/S W)/N, A)/NQRWPE, KAI\ TI/ SOI ME/NEI, €O(/PH| PAROIKEI=S KAI\ %METASTAI/HN% E)/XOIS. €*(/OLOS GI/NOIO PRO\S T'A)/NW TH=| FRONTI/DI: €PLH=RES G'E)KEI= FW=S, A)LLA\ KAI\ KRI/SIS A)/LHC. €*TW=| TH=|D' O(/T' EI)/POIS: AU)=RA, R(OU=S KAI\ NUKTO/NAR, €XRUSO\S XOOU=TAI, DO/C' A)PANQEI=, T'A)/LLA R(EI=. €*POLU/STONA, QRHNHRA\ PA/NTA TA)NQA/DE. €*)/EXE PROSEKTW=S, MH/ SE KULI/SH| XRO/NOS, €OU(= MH\ PALINA/GRAITON H)\ PAIKTO\N PE/LEI. @1 ôÿ{1*EI)S KOSMIKOU/S}1 *XRISTOU= MAQHTAI/, TOU= KALOU= KAI\ PRAE/OS, €MH=NIN FE/RONTES EI)S E(AUTOU\S TAI=S MA/XAIS, €PW=S EI)S TO\N AU)TOU= BAI/NETE FRIKTO\N DO/MON; €*DW/RWN PANA/GNWN PW=S MEQE/CETE CE/NWS; €*KAI\ MH\N *)IOU/DAS, O( PROSELQW\N E)N DO/LW|, €FILW=N ME\N E)/CW, MHNIW=N DE\ TOI=S E)/SW, €W)/FQH MAQHTH\S PEPRAKW\S TO\N *DESPO/THN. €*MHDEI\S PARI/TW LOIPO\N E)XQRWDW=S E)/XWN, €CI/FOS KAT' AU)TOU= PHGNU/WN TH=| KARDI/A|, €AI)W/NION PU=R A)NTI/DWRON LAMBA/NWN. €*GNO/NTES TA\ TH=|DE PROSFILW=S SXW=MEN PA/NU. @1 ôÿ{1*EI)S O(DI/THN}1 *)ELQW\N KAQE/ZOU PA=S TIS U(/BREWS DI/XA: €*QEOU= GA/R E)STIN OI)=KOS E)/NQA/PER, FI/LE. €*KROU/SAS DE\ LE/CON AI)TI/AN, KAQ' H(\N PA/REI, €PRO\S MIKRO\N AU)=TE MAKROQUMW=N TH\N FA/SIN. €*EI)/SW DE\ BAI/NWN SU\N FO/BW| TE KAI\ PO/QW| €TW=| *DESPO/TH| SOU TA\S PROSEUXA/S SOU DI/DOU. €*MHDE\N DE\ FA/SKE TW=N MATAI/WN TOU= BI/OU, €SUNTUGXA/NWN GE TOI=S FUGOU=SI TO\N BI/ON. €*)ALL' EI)/ TI SEMNO/N, EI)/ TI TERPNO\N E)N LO/GOIS, ‰‰áA)POKRI/QHTI, FRA/ZE PRO\S PA=N, O(\ PRE/PEI, ˆŠI(/N' EU)AGW=S E)NQE/NDE KAI\ SWTHRI/WS €PALINSTROFH/SH|S EI)S TA\ OI)KEI=A TRE/XWN. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S PARIO/NTAS}1 *PW=S SOU POREU/H| TH\N O(DO/N, FI/LE, SKO/PEI: €TH\N PRAKTIKH\N DE\ LEKTE/ON KAI\ GNWSTE/ON. €*KRHMNOI/, LO/XOI, QH/RATRA POLLA\ TOU= *PLA/NOU, €TA\ DE/: FQO/NOI, GE/LWTES, U(/BREWS KO/ROI, €PORNEI/A, DO/CA, XRHMA/TWN E)/RWS, FO/NOI, €ME/QH, KLOPH/, MOIXEI/A KAI\ PA=N A)/LLO/ TI. €*MH\ PROSPARH=|S POU, MH\ PE/SH|S PTW=MA CE/NON: €KA)\N SUMBE/BHKEN, E)CANA/STA TW=| TA/XEI, €E)PEI\ PURO\S DI/KH SE PAMFA/GOU ME/NEI. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S TH\N MONH/N}1 *PROAU/LION PE/FHNA POI/MNHS AI)SI/AS, €TOU= PROTAGOU=S GA/R EI)MI FWTOPRODRO/MOU, €LEI/AS LOGIKW=N QREMMA/TWN PEPLHSME/NHS, €W(=N BI/OS A)/ZUC, W(=N PO/LIS U(/YOUS PO/LOS, €W(=N PA=S E(/KASTOS KAI\ KAQ' EI(=S A(/PAS PO/QW|, €W(=N OU(=TINO/S TI, TOU=DE PA/NTWN KTHMA/TWN: €KLH=ROS GA\R AU)TOI=S H( *QEOU= SXE/SIS MO/NH. €*(WS A)SFALH/S, W(S E)SQLO\S H)/NUSTAI DRO/MOS €TW=N KOINOBIKW=S PANTAXW=S E)ZHKO/TWN. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N PULWRO/N}1 *)/ESW PARESTW\S E)/NQA/PER, TE/KNON, FO/BW|, €PU/LH GA/R E)STI QEI/AS EI)SOD' E)CO/DOU, €DI/DOU, DE/XOIO TA\S FA/SEIS E)N SUGKRI/SEI: €A)/GGELLE TAU=TA TW=N O(/SA PRE/PON FA/NAI, €SI/GA D' E)KEI=NA TW=N O(/SA BLA/BHN FE/REI: €TOI=S E)/NDON, E)/CW, KA)\N A)DELFOI=S, KA)\N CE/NOIS, €KLEI/WN, A)NOI/GWN PRO\S DE\ KAIRO\N, OI(=S PRE/PEI, €PTWXW=| TE XREI/AN NEI=MON, EI) DE\ MH\, LO/GON: €OU(/TWS GA\R E(/CEIS MISQO\N E)N PARASTA/SEI. @1 ôÿ{1*EI)S A)PERXO/MENON A)DELFO\N EI)S DIAKONI/AN}1 *PRI\N E)KPOREU/SH| TH\N PU/LHN TAU/THN, TE/KOS, €SFRAGI/DA PROSQEI\S EI)S A(/PAN ME/LOUS TO/PON: €I)/QI PRO\S A(/SPER E)CEPE/MFQHS FRONTI/DAS, €KA/TW NENEUKW\S [E)CWQOU/MENOS BLA/BAS], €YALMO/N, PROSEUXH/N, TAI=N DUOI=N E(/N, PROSLE/GWN, €TA\S A)STIKW/DEIS E)CWQOU/MENOS BLA/BAS. €*FEU/GOIS GUNAICI\ SUNTRAFH=NAI, KA)\N TU/XH|: €STRAFEI\S DE\ TA/XEI TH=S MONH=S EI)/SW ME/NE, €MH\ W(/SPER I)XQU\S A(LO\S E)/CWQEN QA/NH|S. @1 ôÿ{1*EI)S U(POSTRE/FONTA A)DELFO\N A)PO\ DIAKONI/AS}1 *PALINSTROFH/SAS, TE/KNON, E)K TH=S FRONTI/DOS €SU/STREYON EU)QU\S SARKI\ KAI\ NOU=N SOU PLA/NON, €EI)KAI=ON OU)DE\N E)/NDON E)/CWQEN FE/RWN, €A)LL' EI)/ TI SEMNO/N: KAI\ TO\ TOI=S PRWTOSTA/TAIS. €*LO/GON GA\R OU) FH=|S TH=S MATAIOKOSMI/AS: €"6*EI)=DON, BE/BRWKA: KAI\ TO\ KAI\ TO\ TUGXA/NEI"6, €KAI\ GOU=N O( TI/S KAI\ TI/SDE FWNEI= SOI TA/DE. €*)ANATROPH\N GA\R TOI=SDE KIRNW=N TW=| PE/LAS €A)RA=S PROFH/TOU XRHMATI/ZEIS A)CI/WS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ CENODOXEI=ON}1 *PROBA=TE, DEU=TE, TH=| CENIZOU/SH| STE/GH|, €A)/NDRES POREUTAI/, TOI=S PO/NOIS KEKMHKO/TES, €METEKLA/BOITE TW=N E)MW=N CENISMA/TWN: €A)/RTOU POQHTOU=, TOU= TRE/FONTOS KARDI/AN, €POTOU= GLUKEI/OU, TOU= R(E/ONTOS A)FQO/NWS, €SKEPASMA/TWN TE TW=N YU/XOUS A)LLOTRI/WN, €A(/ MOI PARE/SXE, TW=| *QEOGNW/STW|, FI/LOI, €E)K TW=N PANO/LBWN DWREW=N AU)TOU= XA/RIN €O( *DESPO/THS MOU *XRISTO/S, O( PLOUTOBRU/THS: €E)PEULOGOU=NTES AU)TO\N W(S KOSMOTRO/FON, €KA)MOI\ PROSEUXH\N A)NTIPOIOU=NTES MO/NON, €O(/PWS E)KEI=QEN, TW=| FILOCE/NW| TRO/PW|, €TOU\S *)ABRAA\M TU/XOIMI KO/LPOUS EI)SDU/NAI. @1 ôÿ{1*EI)S A(GI/AS EI)KO/NAS}1 *(/HNPER BLE/PEIS EI)KO/NA, *XRISTOU= TUGXA/NEI: €*XRISTO\N DE\ KAU)TH\N LE/CON, A)LL' O(MWNU/MWS: €KLH/SEI GA/R E)STI TAUTO/THS, A)LL' OU) FU/SEI: €A)MFOI=N DE\ PROSKU/NHSIS A)SXI/STWS MI/A. €*(O TOI/NUN TAU/THN PROSKUNW=N *XRISTO\N SE/BEI, €MH\ PROSKUNW=N GA\R E)XQRO\S AU)TOU= KAI\ PA/NU, €W(S TH\N A)NAGRAFEI=SAN E)/NSARKON QE/AN €TOU/TOU MEMHNW\S MH\ SEBASQH=NAI QE/LWN. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *EI) SW=MA *XRISTOU= LAMBA/NOMEN E)SQI/EIN, €TOU/TOU PI/NONTES AI(=MA TO\ ZWHFO/RON, €PW=S OU)K A)\N AU)TO\N DEI/CWMEN GEGRAMME/NON, €OU(= KAI\ TO\ SW=MA SXHMATO/GRAPTON PE/LEI; þï€²·±´ÿï°°³ÿ˜Ÿ…*(WS ME\N GA\R A(PLOU=S, OU) PERIGRAFH\N E)/XEI: €*QEO\S GA/R E)STI, PANTO\S E)/CWQEN TO/POU. €*(WS E)NDUQEI\S DE\ TH\N KAQ' H(MA=S OU)SI/AN, €A)/NQRWPO/S E)STI, SUNQE/SEI GEGRAMME/NOS, €E)/XWN A)FU/RTWS QA/TERON KAT' OU)SI/AN €U(POSTA/SEI MIA=| TE SUNTEQEIME/NOS. €*(O TO\N *LO/GON TOIW=SDE DOCA/ZWN MA/LA €PISTO\N PE/FHNE QRE/MMA TH=S E)KKLHSI/AS: €A)/LLWS FRONW=N GA\R TOU= *QEOU= PO/RRW QE/EI. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *)EK MORFOPOIOU= XEIRO\S W(RAI+SME/NHN €BLE/PONTES, A)/NDRES, E)GGRAFEI=SAN E)NQA/DE, €DRE/YASQE KARPO\N W)FELEI/AS A)CI/WS, €TO\N NOU=N A)/RANTES EI)S TA\S AU)TW=N AI)TI/AS: €I)/SON LO/GOU GA\R H( GRAFH\ BOA=| ME/GA, €W(S: *(H TIMH/ MOU DO/CA TH=S AU)TOYI/AS, €DI' H(\N PARH/XQHN EI)S U(PO/MNHSIN MO/NON, €FROUROU=SA, FWTI/ZOUSA TOU\S E)MOU\S FI/LOUS, €TOU\S PROSKUNEI=N DE\ MH\ QE/LONTA/S ME SXE/SEI €A)LLOTRIOU=SA TH=S A)/NW KLHROUXI/AS. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *)/ASARKOS W)\N PRI\N *XRISTO\S OU)K H)=N E)N QE/A|: €*QEO\N GA\R OU)DEI/S, FHSI/N, A)NQRW/PWN I)/DEN. €*)EPEI\ DE\ SARKO\S E)NDIDU/SKETAI PA/XOS, €O( PANTO\S E)/CW KAI\ XRO/NOU TE KAI\ TO/POU, €A(PTO/S, PAQHTO\S GI/NETAI TH=| SUNQE/SEI: €BRE/FOS KUHQEI\S E)K KO/RHS SPORA=S A)/NEU €AU)/CEI, DIYEI= PEINEI= TE KAI\ SU/MPAN FE/REI €TW=N E)N QE/SEI TE KAI\ GRAFH=| DEDEIGME/NWN. €*PW=S OU)=N SU\ LOIPO\N, W)= PARA/FRWN, W)= TA/LA, €OU) SARKI\ SEPTW=S *XRISTO\N E)MPERIGRA/FEIS, €KAT' EI)=DOS AU)TOU= TH\N O(/LHN PAROUSI/AN; €*)ALL' H)\ METAGNOU\S PISTO\S E)K PLA/NHS GI/NOU €H)\ TH=S *QEOU= PO/RRWQEN AU)LH=S E)KFE/ROU. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *(O *XRISTO/S E)STI TH=| GRAFH=| DEDEIGME/NOS, €E)PEI\ BROTO\S PE/FHNEN, W)\N *QEO\S FU/SEI. €*(O MH\ GA\R OU(/TWS PROSBLE/PEIN AU)TO\N QE/LWN, €FANTASMATWDW=S SWMATOU=SQAI PROSLE/GEI. @1 ôÿ{1*EI)S TH\N A(GI/AN *QEOTO/KON}1 *)EN EI)KO/NI BLE/PWN SE, MH=TER *KURI/OU, €FO/BW| PRO/SEIMI PROSKUNEI=N SE KAI\ PO/QW|: €XA/RIS GA\R O)/NTWS THLIKAU/TH SOI PE/LEI, €W(S TH=| SKIA=| SOU QAUMATOURGI/AS BRU/EIN. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *)EP' W)LE/NHS MOU MHTRO/MOIO/N MOI BRE/FOS, €TO\N PANTA/NAKTA *XRISTO/N, E)GGRA/FWS FE/RW, €TO\ FW=S A)PASTRA/PTONTA TH=S A)FQARSI/AS €KAI\ KO/SMON E)CAI/RONTA DAIMO/NWN PLA/NHS. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *SU\ TO\N *QEO\N TEKOU=SA PROU)/XEIS A)GGE/LWN: €O(\N OU) DU/NANTAI KAI\ GA\R AU)TOI\ PROSBLE/PEIN, €W(S *UI(O\N AU)TH\ XERSI\N A)XRA/NTOIS FE/REIS. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *MHTROPREPW=S TO\N *UI(O\N E)/GGRAPTON FE/RW, €W(S A)\N FANEI/H GNH/SION MHTRO\S TE/KOS €O( PATROMOI/WS TH=S GRAFH=S E)PHRME/NOS, €E)PEI/PE/R E)STI DITTO\S A)PRI\C TH\N FU/SIN. @1 ôÿ{1*EI)S TH\N EI)KO/NA TOU= *XRISTOU=}1 *)ECEIKO/NISMAI, KA)\N *QEO\S PE/LW FU/SEI, €E)PEI/PE/R EI)MI KAI\ BROTO\S KAT' OU)SI/AN: €KAI\ TH=| SKIA=| MOU PROSKUNOU=MAI PANTI/ POU, €MH/PW MERISMO\N TOU= KLE/OUS PROSLAMBA/NWN. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N NAO\N TH=S *QEOTO/KOU}1 *TH=S *PARQE/NOU TO\N OI)=KON O( BLE/PWN NO/EI: €NAO\S GA\R AU(/TH TOU= *QEOU= DEDEIGME/NOS, €NAOU\S E(AUTH=S PANTAXOU= GAI/HS E)/XEI. @1 ôÿ{1*EI)S E)NDUTH/N}1 *TO\N *KOSMOPOIO\N SWMATOU/MENON BLE/PWN €SU\N TH=| *TEKOU/SH| TH=| GRAFH=| TW=N EI)KO/NWN, €KATAPLA/GHQI, PW=S *QEO\S BRE/FOS PE/LEI €A(/PANTA/ TE DRA=| PRO\S BROTW=N SWTHRI/AN: €I(/N' EI)S E(AUTO\N TH\N FQORA\N KATAKRI/NAS €TO\ PLA/SMA SW/SH| QEO/THTOS TW=| KRA/TEI: €TO\ DH\ FRONOU=SA TH=| *QEHTO/KW| FE/REI €PRO\S LU/TRON AU)TH=S T' A)NDRO\S A)/XRANTON DO/MA. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ KIBOU/RION TOU= *PRODRO/MOU}1 *QEI/AS TRAPE/ZHS SUGKALU/PTRAN ME BLE/PWN €*XEROUBIKH\N NO/MIZE TACIARXI/AN: €*XRISTO\N GA\R E)/NDON MUSTAGWGEI=SQAI NO/EI, €TO\N TW=N A)/NW TE *DESPO/THN KAI\ TW=N KA/TW. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ TE/MBLON}1 *QEI/AN TRA/PEZAN PRO\ PROSW/POU SOU BLE/PWN €AI)DOU= TO\ SEPTO\N KAI\ O(/LOS STH=QI FO/BW|. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ A(/GION QUSIASTH/RION}1 *FRIKTO\N TO\ BH=MA TOU=TO KAI\ PLH=RES FO/BOU, €NAO\S *QEOU= FWTEINO\S, A(GNOI=S A(PTE/OS. €*PRO/SELQE QEI/WS, KAI\ MEQE/CEIS A)CI/WS: €PU=R GA\R TO\ DW=RON TOU\S A)NACI/OUS FLE/GON. @1 ôÿ{1*EI)S TOU\S PULW=NAS TOU= NA/RQHKOS}1 *PU/LAS DIA/RAS TOU= NAOU= TW=N E)NQA/DE €I)/QI, PROSOI=SON PNEU=MA SUNTETRIMME/NON: €KAI\ TOU=TO QU=MA DEKTO/N E)STI *KURI/W|. @1 ôÿ{1*EI)S TH\N PRW/THN EI)/SODON TOU= NAOU=}1 *OI)/KOU *QEOU= ME/LLONTES EI)SBAI/NEIN PU/LHN €E)/CW GE/NOISQE TH=S ME/QHS TW=N FRONTI/DWN, €I(/N' EU)MENW=S EU(/ROITE TO\N KRITH\N E)/SW, €LU/SEIS U(MI=N DIDOU=NTA TW=N O)FLHMA/TWN. @1 ôÿ{1*EI)S NAOU= EI)/SODON: EI)S STAURO/N}1 *)/EXWN ME FROURO\N MH\ PTOOU= KTU/POUS FO/BWN: €KAUSTH\R GA/R EI)MI FRIKTOEIDH\S DAIMO/NWN. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S STAUROU/S}1 *)EF' W(=| TUPOU=MAI, XW/RAN OU) *SATA\N E)/XEI: €KAQEI=LA GA\R TO\ KRA/TOS AU)TOU= PANTA/PAC. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *SOU= TH=| QE/A| PO/RRWQEN O( DRA/KWN TRE/XEI €TU/PON SE DE/RKWN TOU= *QEOPLO/KOU CU/LOU. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *)=W STAURE/, FW=S MOU, LA/MPE MOI PANTI\ XRO/NW| €PO/RRW DIW/KWN TH=S YUXH=S MOU TO\ SKO/TOS. ôÿ{1*)/ALLO}1 *OU(=TOS PEPHGW\S E)N TO/PW| TOU= *GOLGOQA= €H)/NQHSE KO/SMW| ZWTIKH\N EU)KARPI/AN. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *)EN TW=|DE XEI=RAS E)CAPLOU=S O( *PANTA/NAC €H)/GEIRE KO/SMON E)K BARA/QROU PTAISMA/TWN. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *XAI/ROIS, TRO/PAION TH=S A)/NW PANTEUXI/AS: €E)N SOI\ TE/TRAPTAI PA=SA DAIMO/NWN FA/LAGC. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *XAI/ROIS, TRISEULO/GHTON A)/XRANTON CU/LON: €E)N SOI\ PE/PAUTAI TH=S A)RA=S H( QNHTO/THS. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *XAI/ROIS, MONASTW=N PANTE/LAFRON FORTI/ON: €E)N SOI\ GA\R AU)TOI=S KOU=FOS O( *XRISTOU= DRO/MOS. ôÿ{1*)/ALLO}1 *XAI/ROIS, FULAKTH\R OU(= PAREDREU/EIS TO/POU: €SKE/POIS A)SINW=S TOU\S ME/NONTAS E)NQA/DE. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *TUPW=N ME/ TIS, KAI\ MO/NON E)/MPOU DAKTU/LW|, €EU)QU\S TO\N E)XQRAI/NONTA DAI/MONA STRE/FEI. @1 ôÿ{1*)EPIGRA/MMATA MONO/STIXA EI)S STAUROU/S}1 *STAURO\S BLEPO/NTWN A)STRAPHFO/RON SE/LAS. €*STAURO\S MONASTW=N EU)/DROMOS SWTHRI/A. €*STAURO\S FILOU/NTWN E)NQE/WS PORNOKTO/NOS. €*STAURO\S KLAO/NTWN E)CALEI/PTWR PTAISMA/TWN. €*STAURO\S FILA/GNWN A)SFALE/STATOS FU/LAC. @1 ôÿ{1*)/ALLO}1 *PA=S O( GRA/FWN ME KAI\ GRA/FEIN *XRISTO\N QE/LE, €E)PEI/PER AU)TO\S SUMPE/PLEKTAI/ MOI PA/QEI: €E)MOU= GA\R E)XQRO\S KAI\ KAQAIRE/THS PE/LEI €O( MH\ GRA/FWN E)KEI=NON, EI) KAI/ ME GRA/FEI. @1 ôÿ{1*MONO/STIXON}1 *BROTOU\S DADOUXW= KAI\ SKOTARXOU=NTAS FLE/GW. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N *PRO/DROMON}1 *EI)KW\N U(PA/RXW TOU= SEBASTOU= *PRODRO/MOU €KAI\ TOU\S PO/QW| ME PROSKUNOU=NTAS A)CI/WS, €W(S EI)S E)KEI=NON TH\N TIMH\N POIOUME/NOUS, €SW/OUS FULA/TTW AI(RETIZO/NTWN PLA/NHS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *)IWA/NNHN TO\N *QEOLO/GON}1 *BRONTH=S TO\N UI(O/N, A)STRAPH\N TH\N TOU= *LO/GOU, €O(RW=N SE GRAPTO\N FWTIOU=MAI TOU\S NO/AS: €SU\ GA\R PROSA/YAS PURSO\N A)FQA/STWN LO/GWN €FQA/NEIS LU/SAI TO\N KO/SMON E)K SKO/TOUS PLA/NHS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *PAU=LON TO\N A)PO/STOLON}1 *XAI/ROIS, DOXEI=ON GNW/SEWS *QEOU= ME/GA, €E)C OU(= TA\ QEI=A PA/NTES A)NTLOU=SI SFO/DRA: €E)K GA\R PLA/NHS SU\ KO/SMON E)KSPA/SAS O(/LON €EI)S U(/YOS H)=LQES, OU)RANO\N TRI/TON FQA/SAS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *ZAXARI/AN}1 *SU\ TW=N PROFHTW=N TO\N ME/GISTON AU)GA/SAS €*QEOU= PROFH/THS XRHMATI/ZEIS KAI\ QU/THS: €KARPO\N DE\ QEI=ON PROSFE/RWN TW=| *DESPO/TH| €QU/H| MAXAI/RA| PRO\ TRAPE/ZHS *KURI/OU. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *DIONU/SION}1 *POLU\S TA\ QEI=A XRHMATI/ZWN, TRISMA/KAR, €TOU\S A)GGE/LOUS SU\ MUSTIKW=S DIAGRA/FEIS: €KAI\ SUMPERAI/NWN PA=SAN I(ERARXI/AN €TO\N KO/SMON E)/NQEN DOGMA/TWN PLHROI=S PLA/TEI. ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *BASI/LEION}1 *)/HSTRAYAS AI)/GLH| TOU= FAEINOU= SOU BI/OU €KAI\ FAIDRU/NEIS TO\N KO/SMON E)/RGOIS KAI\ LO/GOIS: €LABW\N DE\ TA\S KLEI=S KAU)TO\S W(S *PE/TROS NE/OS €FU/LAC U(PA/RXEIS TH=S PA/SHS E)KKLHSI/AS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *GRHGO/RION TO\N *QEOLO/GON}1 *BRONTW=N TA\ QEI=A TH=| BOH=| TW=N DOGMA/TWN €H)/XHSAS O)/NTWS TH\N U(POURANO/N, MA/KAR: €KAI\ PA/SAS A)PRI\C MWRA/NAS TA\S AI(RE/SEIS €TO\N KO/SMON E)STH/RICAS E)N TOI=S SOI=S LO/GOIS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *GRHGO/RION TO\N *QAUMATOURGO/N}1 *(WS H(/LIO/S TIS E)N BI/W| LA/MYAS ME/GAS €DIASKEDA/ZEIS NU/KTA TH=S MOXQHRI/AS: €KAI\ QAUMATOURGW=N TW=N PROSEUXW=N TW=| FA/EI €A)PEKDIW/KEIS DAIMO/NWN SMH/NH, PA/TER. ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *)EPIFA/NION}1 *(EWSFO/RON SE PRA/CEWS H( LAMPRO/THS €E)/DEICEN U(/YEI TW=N MEGI/STWN QAUMA/TWN, €E)C H(=S TA\ R(EI=QRA PLHMMURW=N TW=N DOGMA/TWN þï€²·±´ÿï°°³ÿ˜Å„PA/NTWN QRI/AMBOS AI(RETIZO/NTWN PE/LEIS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *)IGNA/TION TO\N *QEOFO/RON}1 *)/EXWN E)/RWTA *XRISTO\N E)N SH=| KARDI/A| €A)POSTO/LWN SU/SKHNOS W)/FQHS, TRISMA/KAR: €A)/QLOIS DE\ QERMOI=S E)KFLOGI/ZWN TH\N PLA/NHN €E)PISTOLAI=S SOU *PAU=LOS A)/LLO/S TIS PE/LEIS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *)AQANA/SION}1 *TI/S TOU\S A)GW=NAS TW=N PO/NWN TW=N SW=N FRA/SOI, €W)= PENTAQLHTA/, TW=N DIDASKA/LWN KLE/OS; €*(UPE\R *QEOU= GA\R W(S GI/GAS DRAMW\N ME/GAS €STEFHFORW=N KAQEI=LES E)XQROU\S PAGKA/KOUS. ôÿ{1*EI)S TO\N *XRUSO/STOMON}1 *PHGH\N A)/LHKTON PAGXRU/SWN LO/GWN BLU/SAS €O(/LHN KATA/RDEIS TH\N U(FH/LION, MA/KAR: €QU/RAS D' A)NOI/GWN TOI=S BROTOI=S SWTHRI/AS €EI)S OU)RANOU\S TO\N KO/SMON E)KPE/MPEIS O(/LON. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *KU/RILLON}1 *QHSAURI/SAS TA\ QEI=A POIKILOTRO/PWS €E)PLOU/TISAS TO\N KO/SMON E)NQE/OIS LO/GOIS: €KAI\ TA\S BEBH/LOUS AI(RE/SEIS KATASPA/SAS €KH/RUC PE/FHNAS O)RQODO/CWN DOGMA/TWN. ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *GRHGO/RION TO\N *NU/SHS}1 *BRU/WN A)/BUSSON PAGGLU/KWN LO/GWN, MA/KAR, €PA=SAN NOHTW=S E)CETI/NACAS PLA/NHN: €KAI\ XRHMATI/ZWN *MWU+SH=S A)/LLOS ME/GAS €A)/GEIS A)/RISTA TO\N LEW\N TOU= *KURI/OU. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *QEO/DWRON TO\N *SIKEW/THN}1 *QEOU= SU\ DW=RON TOI=S BROTOI=S DOQEI\S ME/GA €A(/PAN KAQEI=LES DAIMO/NWN STI/FOS, PA/TER: €LA/MYAS GA\R EU)QU\S W(S E(W=|OS FWSFO/ROS €I)SA/GGELOS PE/FHNAS U(/YEI TOU= BI/OU. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *)ANTW/NION}1 *STU/LOS PURO\S PE/FHNAS AI)/GLH| TOU= BI/OU €KO/SMON PODHGW=N EI)S TRI/BON SWTHRI/AS: €TW=N DAIMO/NWN DE\ TA\S FA/LAGGAS PTERNI/SAS €E)/RHMON W)/|KEIS, W(S *)EDE/M TIS A)GGE/LWN. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *(ILARI/WNA}1 *TH=| LAMPRO/THTI TOU= FAEINOU= SOU BI/OU €E(WSFO/ROS TO\ PRWI\+ LA/MPWN SU\ PE/LEIS: €KAI\ QAUMA/TWN A)KTI/SI KO/SMON FAIDRU/NWN €ZO/FON DIW/KEIS BLAPTIKO\N TW=N DAIMO/NWN. ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *EU)QU/MION}1 *SU\ TH\N E)/RHMON EI)RGA/SW *QEOU= PO/LIN: €PUKNOI=S GA\R AU)TH\N PLH/QESI *XRISTOFRO/NWN: €BOLAI=S A)PASTRA/YAS DE\ TAI=S TW=N QAUMA/TWN €TO\N PA/NTA KO/SMON FAIDRU/NEIS W(S FWSFO/ROS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *SA/BAN}1 *)/HRWSAS O)/NTWS TH\N E)/RHMON TOI=S PO/NOIS €W(RAIO/TATA POIKI/LWN E)/RGWN BRI/QWN: €PLH/SAS DE\ TAU/THN TW=N NOHTW=N A)STE/RWN €W(S H(/LIO/S TIS E)N ME/SW| TOU/TWN QE/EIS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *DALMA/TON}1 *)EC H(LI/OU TIS AU)GA/SAS A)STH\R ME/GAS €LA/MPEIS SU\N AU)TW=| PAMFAEI=S EU)PRACI/AS: €E)/REISMA % D' A)\N FU/NANTES % O)RQODOCI/AS €MANDRARXAI/+ZEIS TW=N MONASTW=N PATRO/QEN. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *PAXW/MION}1 *TO\N *)ABRAA/M PWS E)KMIMOU/MENOS, MA/KAR, €POLLW=N PATH\R GE/GONAS, W(=N XRUSOU=N GE/NOS: €E)C A)GGE/LOU DE\ MUSTAGWGI/AS FE/RWN €TW=| SW=| LEW=| TE/QEIKAS, W(S *MWSH=S, NO/MOUS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *)ARSE/NION}1 *TW=N DAKRU/WN SOU TH\N YUXH\N A)/RDWN XU/SEI €KARPOU\S A)NEBLA/STHSAS A)FQA/RTOUS MA/LA: €EU)XAI=S DE\ LAMPRAI=S PROSLALW=N *QEW=| SFO/DRA €TW=N H(SUXASTW=N A)/GGELOS PE/LEIS ME/GAS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *QEODO/SION}1 *(WS OU)RANO\N U(YHLO\N E)KTEI/NAS BI/ON €KATA/STEROS PE/FHNAS E)N PLH/QEI TE/KNWN: €TA\S A)STRAPA\S DE\ PLHQU/NWN TW=N QAUMA/TWN €E)SKO/RPISAS PANTOI=A DAIMO/NWN NE/FH. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N O(/SION *DI=ON}1 *TAI=S LAMPRO/THSI TW=N QEAUGW=N SOU TRO/PWN €E)K TH=S E(W/|AS FAIDRO\S A)STH\R E)KQE/EIS: €KAI\ FWTI/SAS A)/RISTA TH\N *BUZANTI/DA €PRW=TOS MONASTW=N POIMNIARXEI=S A)CI/WS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *XRISTOFO/RON}1 *OI)KEI=ON AI(=MA TW=| *QEW=| DOU\S A)NTE/XEI €O( *XRISTO/MARTUS, *XRISTO/FRWN, *XRISTOFO/ROS, €KRH/NHN XE/OUSAN QAUMATOURGI/AS R(U/SIN, €H(/NPER PI/NONTES OI( NOSOU=NTES BHXI/ON €KATAYU/XOUSI TOU= PA/QOUS, DI/YHS DI/KHN, €MA/LISQ' O(/T' A)\N FOITW=SI PISTW=S E)NQA/DE. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N NAO\N TOU= A(GI/OU A)POSTO/LOU *PE/TROU}1 *(=WIPER DE/DWKAS, *XRISTE/, TA\S KLEI=S TW=N A)/NW, €E)/DEIMA TOU/TW| TO/NDE TO\N DO/MON KA/TW. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N A(/GION *)ANDRE/AN TO\N A)PO/STOLON}1 *)=W PRWTO/KLHTE, TW=N A)POSTO/LWN KLE/OS, €O( PAMME/GISTOS TW=N PATRW=N FAESFO/ROS, €TO\N SO\N LEW\N FU/LATTE SU\N TW=| POIME/NI. ôÿ{1*EI)S TO\N NAO\N TOU= *XRUSOSTO/MOU}1 *TOI=S TO\N SO\N OI)=KON PAMPO/QWS E)GERKO/SIN €PRESBEUTIKH\N PRO/SNEIME DWREA/N, PA/TER. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N NAO\N TH=S PANEUFH/MOU [2*EU)FNMI/AS]2}1 *TOU\S E)K PO/QOU SOU TO\N NAO\N DEIMAME/NOUS, €MA/RTUS, FU/LATTE PHMONH=S E)LEUQE/ROUS. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ *TETRAKA/MARON}1 *QAUMASTO\N W)/FQHS E)/RGON, W(RAI=ON PA/NU: €W(S E)MYU/XW| DE\ PROSLE/LEGMAI/ SOI, NEW/S: €FE/REIS GA\R E)/NDON EI)KO/NWN QEWRI/AN, €A)/RRHTON O)/YIN TW=N A)/NW QEAMA/TWN. €*AU)TO\N DE/XOIO, TW=N A)POSTO/LWN KLE/OS, €*EU)AGGELISTA\ PAMMA/KAR, *QEOLO/GE: €KAI\ TOI=S PO/QW| SOI TOU=TON E)CHGERKO/SIN €XA/RIN PARA/SXOU KAI\ LU/SIN TW=N PTAISMA/TWN. @1 ôÿ{1*EI)S TO\N NAO\N TH=S A(GI/AS *QEOTO/KOU EI)S TO\N *TRI/TWNA}1 *(H PA=SIN E)GGU\S EI)S BOH/QEIAN TA/XOUS, €TO\N PLOU=N DIEUQE/THSON, W(=N QERMW=S E)/XEIS, €PROSKEIME/NWN SOI TAI=S LITAI=S SOU, *PARQE/NE. @1 ôÿ{1*EI)S R(A/KKOS I(STORISME/NON}1 *FRIKTO\N TO\ QAU=MA, *XRISTO\N E)N GRAFH=| BLE/PEIN, €DRA/SANTA PA/NTA PRO\S BROTW=N SWTHRI/AN: €E)N TOI=S KAQ' H(MA=S AU)TO\S W)/FQH GA\R CE/NWS, €A)/SARKOS E)LQW\N KAI\ BROTO\S BAI/NWN A)/NW. €*MNH/MHS XA/RIN DE\ PROSFE/REI DW=RON TO/DE €O( KLEINO\S O)/NTWS *SUMEW\N TW=| *DESPO/TH|. @1 ôÿ{1*EI)S TH\N EI)KO/NA TOU= *XRISTOU=}1 *(O *XRISTO/S EI)MI, TH=| GRAFH=| DEDEIGME/NOS: €KAI\ TO\N PEPOIQW=S EI)KONOURGH/SANTA/ ME, €W(S AI(/RESIN MISOU=NTA TW=N E)NANTI/WN, €*LE/ONTA *PATRI/KION, E)N PA=SI SKE/PW. @1 ôÿ{1*EI)S E)/GKLEISTON}1 *)/EGKLEISTO/S E)STIN, O(\S PAQW=N E)/CW ME/NWN €O(/LHN KAQEI=RCE PRO\S *QEO\N TH\N KARDI/AN: €KLEI/WN LOGISMOU/S, TOU\S GUREUTA\S TH=S PLA/NHS, €NOU=N AU)=TE PE/MPWN TAI=S A)/NW QEWRI/AIS, €E)/XWN PROSEUXH\N KAUSTIKH\N TW=N DAIMO/NWN, €FE/RWN SIWPH\N MUSTAGWGOU=SAN BA/QH, €YUXH\N A)/QLIPTON E)N XARA=| TW=N E)LPI/DWN, €E)/RGON TE XEIRW=N KAI\ KO/PON LAIMOU= TO/NW|, €W)|DH\N A)/PAUSTON, PNEU=MA SUNTETRIMME/NON: €OU(/TWS A)NOI/GWN A)GGELOPREPEI= QE/A| €A)KTINOLAMPEI= TOU\S O(RW=NTAS E)NQE/WS: €LE/GWN ME\N OU)DE\N TW=N A)XRH/STWN EI)S GE/LWS, €A)LL' O(/PE/R E)STIN W)FELEI=SQAI TO\N CE/NON, €KAI\ TAU=TA FEU/GWN: MAKRORHMEI=N EI)S KO/RON. €*)\AN OU)=N DU/NH|, PRO\S TAU=TA SWSTIKW=S TRE/XEIS, €EI) MH\ DE/, FEU/GOIS EI)S BI/ON ZW/NTWN A(/MA, €E)N W(=| PLEIO/NWS TOU\S A)GW=NAS LAMPRU/NEIS. @1 ôÿ{1*EI)S EU)= BIOU=NTA}1 *SW/FRWN KRA/TISTOS, O(\S *QEOU= BIOI= FO/BW|. €*YUXH=S KA/QARSIS KREI/SSWN H)\ PLOU=TOS R(E/WN. ôÿ{1*EI)S MONAXOU/S, DAKTULIKO\S KAI\ E)LEGEI=OS}1 [*XAI/RETE A)/NDRES A)RISTE/ES, TOU= *)AXILH=OS U(/PERQEN: €@@KTEI=NAI ME\N *(/EKTORA OU(=TOS KRATERO\N CIFE/RH, €OI( DE/, MONAZO/NTWN QWRHCA/MENOI POLITEI/AN, @1 €@@XEI=RE LABO/NTES A)/OR EU)PEIQOU=S TH=S O(/SIAS, €SFA/CATE TO\N *BELI/AR, SKO/TEOS MEGALAU/XEA NOU=A: €@@E)/NQEN A)PH/RKATE EI)S OU)RANO\N A)QLOFO/RWS, €DERMATI/DA PROSAFE/NTES TA)NQA/DE TH\N NEKRA\N MO/NON.] @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S E(AUTO/N}1 *YUXH\ TAPEINH/, DEU=RO/ MOI, DE/CAI LO/GON. €*(O KAIRO\S O)CU\S W(S DROMEU\S DIATRE/XWN, €E)GGU\S TO\ TE/RMA, KAI\ PARELQEI=N OU)K E)/NI. €*MH\ DH\ KA/MOIMEN TAI=S MATAI/AIS FRONTI/SIN, €A)NTLOU=NTES O)/NTWS EI)S PI/QON TETRHME/NON, €CAI/NONTES EI)S PU=R, W(S GELOIWDW=S E)/XEI: €A)LL' EI)/ TI QEI=ON, EI)/ TI SWSTIKO\N PE/LEI, €TAU=TA SKOPOU=NTES KAI\ DIW/KONTES PO/QW|, €W(S A)\N PARASTAI/HMEN E)N PARRHSI/A| @1 €TW=| TW=N A(PA/NTWN KAI\ *KRITH=| KAI\ *DESPO/TH|, €TO\ PU=R FUGO/NTES TH=S *GEE/NNHS, W(S GRA/FEI, €KAI\ PROSTRE/XONTES TW=| PANARRH/TW| FA/EI. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA E)N TH=| FULAKH=| TH=S *XALKI/TOU}1 *CE/NOS *QEOU= PE/FHNEN, O(/STIS OU) CE/NA €E)/XEI TA\ TH=|DE PA/NTA TW=N A)/NW SXE/SEI: €OU(/TW GA\R O)FQH=| DESPO/THS PWS TW=N KA/TW. @1 ôÿ{1*)EN TH=| AU)TH=| FULAKH=|}1 *)/ESXES ME, KE/LLA, TO\N CE/NON, PAR' E)LPI/DA: €EU(=RON D' E)GW/ SE FILTA/THN PAROIKI/AN. €*BUZANTI\S H( PO/LIS ME BA/LLEI KA)NQA/DE, €LAQOU=SA TAU/TH PROSPAQEI/AS E)CA/GEI. @1 ôÿ{1*)EN TH=| AU)TH=| FROURA=|}1 *)EMOI\ TO\ SW=MA FROURA\ KAI\ MO/NON PE/LEI: €TO/POS DE\ PA=S TIS E)C I)/SOU DEDWME/NOS: €PA/MPAN *QEOU= GA/R, OU(= PA/ROIKOS TUGXA/NW. @1 þï€²·±´ÿï°°³ÿ˜åôÿ{1*)EN TH=| AU)TH=| EI(RKTH=|}1 *(/WRAN KAQ' W(/RAN TOU= BI/OU TE/LOS SKO/PEI, €KAI\ MAKRA\N E)K SOU= TH\N A)KHDI/AN BLE/POIS: €TW=N DAIMO/NWN GA\R TO\ LE/GEIN: *(/EWS PO/TE; €KAI\ MH\ TO\ DO/CAI TEQNA/NAI KAQ' H(ME/RAN. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S TA\S FA/NAS}1 ™æá*DOXEI=O/N EI)MI TH=S A)KOIMH/TOU FA/NHS €U(PERFAEI=S TA\S AU)GA\S E)N YUXAI=S FE/RON. ƒ*)=W LAMPADOU=XE TOU= TRILAMPOU=S H(LI/OU, €A)/STRAYON H(MI=N FE/GGOS A)STRAPH=S PLE/ON. …*FWTO/S ME TEU/CAS, O( PROSOI/SAS D' EU)XA/DE, €EU(/ROIS M' E)KEI=QEN LA/MYIN A)RRH/TOU FA/OUS. @1 ˜çôÿ{1*PRO\S TO\ E)PIMELW=S A)NAGIGNW/SKEIN TA\ E)N TOI=S TOI/XOIS}1 *GNW=QI PARIW\N TW=N A)NAGRA/PTWN ME/ROS: €QEI=ON GA\R OU)DE\N R(H=MA/ SOI PAROPTE/ON. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S OI)=KON GUNAIKW=N FILOCE/NWN}1 *SPLA/GXNOIS CENISMW=N EU)RUXWROU=SAI LI/AN, €W(/SPE/R TIS A)/LLOS *)ABRAA\M PATROKRA/TWR, €AI( DESPOTOU=SAI TH=SDE TH=S PAROIKI/AS €PLH=QOS MONASTW=N DECIOU=NTAI SU\N PO/QW|, €MISOCENOU/NTWN TO\ STENO/YUXON PA/QOS €KATAISXU/NOUSAI TH=| POLUSPLA/GXNW| SXE/SEI €KAI\ TH\N A)/NWQEN KTW/MENAI SKHPTOUXI/AN. @1 ™éáôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S CE/NOUS}1 *XRISTO\N CENI/ZEI PA=S DIATRE/FWN CE/NOUS: €DI' O(\ PROQU/MWS TH=|DE TOU\S CENOUME/NOUS €MA/LA TRE/FOITE, KAI\ TRAFH/SESQE CE/NWS. @1 ....... EI)/RGEIN DOKOU=SA TH\N E)MH\N GLW=SSAN SFA/LEIN: €OU) GA\R *QEOU= DESMEI=N TIS I)SXU/EI LO/GON, €DI' O(/N ME FROUREI=S TH=|DE, *BUZANTI/S, PA/LAI. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)/S TINA TO/PON TERPNO/N}1 *(WRAI=OS EI)/DEI KAI\ KALO\S TH=| SUNQE/SEI €O( TH=|DE XW=ROS TE/RYIN E)MPOIEI=N E)/XWN. €*(/OMWS GE TERPNO\N OU)DE\N EI)S A(/PAN PE/LEI, €O(/T' A)\N KRI/NOITO PRO\S *QEOU= QEWRI/AN. €*AU)TO\S GA/R E)STIN H( PANW/RAIOS QE/A, €H( PAMFAH/S TE KAI\ DIARKH\S TERPNO/THS, €OU(=PER TO\ FI/LTRON EI)/ TIS E)KLA/BOI ZE/WN, €SBE/NNUSI PA=SAN TH\N E)PI/XQONON SXE/SIN €KAI\ PURPOLHQEI\S E)NQE/WS TH\N KARDI/AN €E)KEI= POQOI/H PROSFQA/SAI KAI\ PROSME/NEIN, €O(/POU QEAUGEI= TO\ TRISH/LION KRA/TOS, €E)/NQA TRUFW=SI TW=N DIKAI/WN TA\ STI/FH. @1 ôÿ{1*EI)S I)A/MBOUS, SUGGRAFH/}1 *TW=N TETTA/RWN GNOU\S GNW/MAS AU)=TE KAI\ FRA/SEIS €H(/SQHN A)LHQW=S TOU= KATEUGLWTTISME/NOU, €W(S TETRAH/XOUS O)RGA/NOU MELOURGI/AS €EI)S PATRIKO/N PWS U(/MNON E)CHRTISME/NOU. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S TA/FOUS}1 *(O XW=ROS OU(=TOS MNHMA/TWN E(/RKOS PE/LWN €PO/TMOU GENE/SQW MNHMATISMO/S SOI, FI/LE. €*KAI/ GE STENA/CAS E)NNOH/QHTI TRO/MW|, €W(S MIKRO\N H)/DH, KAI\ PARE/RXH| TOU= BI/OU, €E)KEI= POREUQEI/S, OU(= MENEI=S AI)WNI/WS, €E)KEI= KATASTA/S, E)/NQA TW=N E)/RGWN KRI/SIS: €A)\N TAU=TA DE/CH|, KERDANEI=S YUXH=S FA/OS. @1 ôÿ{1*EI)S TH\N A)DELFH/N}1 *OU(=TOS TA/FOS SOU KAI\ DRO/MOU PANTO\S PE/RAS: €E)/NQEN ME/NEIS TO\N *XRISTO/N, U(PANTA=| FO/BW|. €*FEU=: PW=S, A)DELFH/, PROU)/LABES KA)GW\ ME/NW; €*POU= ME\N PARW/|KEIS, POU= DE\ QA/PTH|, PW=S DE/ TOI; €%*OU)/PW FOBH= TW=N TH=|D' E)K T' E)NUPNI/WN,% €NU/C E)STIN OU) GA/R, H(ME/RAS D' E)KEI= KRI/SIS. €*MH/ MOI LA/QOIO, PRO\S *QEO/N, D' EI)/ SOI LO/GOS, €*XRISTW=| PARELQEI=N TO\N POLU/STROFON BI/ON. @1 ôÿ{1*)EPITA/FIOS EI)S KOSMIKOU/S}1 *)=W PIKRE\ TU/MBE, SUMPERASTA\ TOU= BI/OU, €SU\N *EU)FROSU/NH| KAI\ *MARI/AN NU=N E)/XEIS, €NU/MFHN ME\N OU)=SAN TH=SDE TH=S PATRIKI/AS, €TIMWME/NHN DE\ TW=N MEGI/STWN A)CI/A| €TOU= TH\N SPA/QHN E)P' W)/MWN E)N PRW/TOIS FE/REIN, @1 €E)SQLH\N GUNAI=KA, T' A)NDRI\ PROSFILESTA/THN, €OI)KOURO\N AU)=TE KAI\ FILE/NTOLON PA/NU, €H)/QEI KALLI/STHN, EU)KLEESTA/THN GE/NEI, €NEWSTI\ TO\N PARO/NTA LEI/POUSAN BI/ON €PRO\S EI)KOSITREI=S E)N TRISI\ ZWH=S XRO/NOIS, €H(/NPER MEQH=KE *XRISTO\S E)K FQORA=S A)/NW, €A)LLA/ GE SUNTA/COIEN E)N ZW/NTWN ME/REI €TAU/THS TO\ PNEU=MA TW=N O(/LWN O( *DESPO/THS. @1 ˜êôÿ{1*EI)S MONASTH/RION A)NDRW=N}1 *QEOU= PO/LIN TIS EI) KALOI/H TO\N TO/PON, €OU)K A)\N DIAPTAI/SEIE TH=S QEWRI/AS: €O(RA=|S GA/R, AU)TO\N KUKLIKW=S DIABLE/PWN, €NAOU\S FAEINOU/S, W(RAI+SME/NOUS A)/GAN, €OI)/KOUS E)P' OI)/KOUS, KALLISUNQE/TOUS LI/AN, €KH/POUS, FUTEI/AS, W(S *)EDE\M KEKASME/NOUS, €PA=N, EI)/ TI, TOU/TOIS TERPNOEIDW=S E)MPRE/PON: €A)NQ' W(=N, QEWRE/, DO/CASON *QEOFRO/NWS €MEMNHME/NOS *LE/ONTOS A)CIOXRE/WS, €TOU= KTISMATOURGOU= SU\N *QEW=| TW=N E)NQA/DE. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ DOXEI=ON TH=S AU)TH=S MONH=S}1 *MONH=S A)GASTH=S, TH=S KALOUME/NHS *NE/AS, €DOXEI=O/N EI)MI KAI\ PROAU/LION CE/NON, €POLLOU\S CENI/ZON EI)S A)/MEIYIN AI)SI/AN €*LE/ONTOS E)SQLOU=, DESPO/TOU TW=N E)NQA/DE. @1 ôÿ{1*EI)S TO\ AU)TO/}1 *(=WDE CENISQEI\S DECIA=| PROMHQEI/A| €A)NTI/CENON FE/ROIMI DW=RON O( CE/NOS, €W(=N EU)POROI/HN TO\ KRA/TISTON EU)= MA/LA: €O(MOU= SU\N EU)XAI=S TOU/SDE TE/TTARAS STI/XOUS. ôÿ{1*EI)S TA/FOUS}1 *TO\ TERPNO\N EI)DW\S KAI\ SKIW=DES TOU= BI/OU €*LE/WN E)/GWGE, TH=S MONH=S O( SUSTA/THS, €KALO\N TE/TEUXA TOI=S FILHLI/OIS TE/GOS, €TO\ TH=|DE DW=MA TE/RMATOS MNH/MHN FE/RON: €A(/PAS GA\R E)SQLO\S QANA/TOU MEMNHME/NOS €FW=S EI)SDE/XOITO KAI\ PARE/RXETAI SKO/TOUS. ôÿ{1*)/ALLO}1 *)=W TU/MBE PIKRE\ TW=N BI/OU GLUKUSMA/TWN, €PA/NTAS KATASPW=N OU)K E)PARKEI= XORTA/SAI: €MIKROU/S, MEGI/STOUS, O)LBI/OUS, A)NESTI/OUS, €SOFOU/S, A)MU/STOUS, DUSPROSW/POUS, EU)QE/TOUS, €O(/LOUS A)LH/QWN TE/FRAN I)/SXEIS E)C I)/SOU, €MHDE\N FE/RONTAS H)\ MO/NON TA\ PRAKTE/A, €A(/PER PARASTH=| TW=| *QEOU= KRITHRI/W|: €EI) ME\N KRA/TISTA, DO/CA TW=| KEKTHME/NW|: €EI) D' AU(= KA/KISTA, FEU= TE TW=| FAULOPRA/TH|. €*)/ANQRWPE, LOIPO\N PRO/SSXES, OI(=O/N SOI ME/NEI. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S *STE/FANON}1 *(=WDE *STE/FANOS E)GKATE/KLEISEN DE/MAS €EI)KOSTO/PEMPTON E)N BI/W| ZH/SAS XRO/NON: €R(A/DAMNOS EU)QU\S A)MFIKALLH\S DITTO/QEN, €E)C EU)GENOU=S ME\N AI(/MATOS DIAPRE/PWN, €E(LW\N DE\ R(A/BDON E)C A)NAKTO/RWN KLE/OUS, €PA=SI POQHTO\S XRHSTO/THTI TW=N TRO/PWN, €GUNAI=KA MH\ GNOU/S, A)LLA\ PARQE/NOS ME/NWN, €O(/NPER PROMHQW=S, E)C A)KANQW=N W(S R(O/DON, €TOU= TH=|DE KO/SMOU *XRISTO\S E)CA/RAS TA/XEI €E)/XEI SU\N A)/LLOIS DECIA=| XEIRI\ STE/FWN. @1 ôÿ{1*EI)S OI)KI/AN}1 *OI)=KOS DE/DEIGMAI TERPNOEIDH\S EU)= MA/LA €A)NDRO\S KRATI/STOU KAI\ PANEUFH/MOU LI/AN, €O(\S KAI\ NEOURGEI= TH\N O(/LHN MONH\N PO/QW| €*QEW=| PROSOI/SAS LU/TRON A)NQ' A(MARTA/DWN. @1 ôÿ{1*EI)S KOIMHQE/NTA}1 *(=WDE, PROELQW/N, E)NTE/QAPTAI TW=| TA/FW| €*QEOFU/LAKTOS, O( TRISO/LBIOS ME/ROY, €EU)NOU=XOS ME\N W)/N, A)LLA\ DECIOU= GE/NOUS, €EU)/OPTOS H(/LIC, EU)SEBH/S GE KAI\ MA/LA, €O(\S PRWTOBAQREI= E)N SPAQARI/WN STA/SEI €E)N MAKRO/THSIN H(MERW=N A)NAKTO/RWN. €*TO\N TH=|DE NAO\N KAI\ MONH\N PANAISI/AN €H)/GEIRE TERPNW=S TW=| *QEW=| KAI\ *DESPO/TH| €EI)S LU/TRON AU)TOU= PTAISMA/TWN TW=N E)N BI/W|. @1 ôÿ{1*EI)S *)/IGNAS, TH\N MONH/N}1 *LE/WN O( KLEINO\S KAI\ KRA/TISTOS A)NDRA/SIN €TMHQEI\S SUNEU/NOU *XRISTOSUMPLO/KW| PO/QW| €EI(=LE MONH/ROUS TO\N TRISO/LBION BI/ON, €W(S PROCENOU=NTA TH\N A)/NW KLHROUXI/AN, €O(/LHN PROSA/CAS TW=| *QEW=| TH\N OI)KI/AN, €MONH\N GUNAIKW=N XRHMATI/ZEIN AI)SI/AN, €KAI\ TERMATISMW=| TOU= *QEOKLEOU=S DRO/MOU €% W(/DH % TE/QAPTAI PROSME/NWN TH\N H(ME/RAN, €E)N H(=|PER H(/CEI *XRISTO\S EI)S PA/NTWN KRI/SIN. @1 ôÿ{1*EI)S TH\N AU)TOU= SU/MBION}1 *)/ANNHS TO\ SH=MA SUMFUW=S W(=DE BLE/PEIS, €W(S TW=| SUNEU/NW| SUMFRONHSA/SHS I)/SA, €PAQEI=N XWRISMO\N EI(/NEKA *XRISTOU= MA/LA €KAI\ TO\N MONH/ROUS A)SPA/SASQAI SU\N TE/KNOIS €BI/ON FAEINO\N OU)RANOKTH/TOU KLE/OUS, €O(/QEN GE KAU)TH\ PROSME/NEI TH\N E)LPI/DA, €PRO\S *XRISTO\N AU)TO\N OU)RANODROMEI=N TO/TE, €O(/T' A)/NPER H(/CH| TOU= KRI/NAI BROTOU\S O(/LOUS. @1 ôÿ{1*EI)S KOIMHQEI=SAN}1 *)ESQLH\ GUNAIKW=N E)/N TE PI/STEI KAI\ BI/W| €H( TH=|DE QEI=SA TO\ KLEW=DES SARKI/ON €KAI\ PNEU=MA DOU=SA TW=| *QEW=| KAI\ *DESPO/TH|, €O(\S EU)DO/KHSEN *EU)DOKI/AN EI)KO/TWS €TAU/THN KALEI=SQAI TW=| FERWNU/MW| TRO/PW|, €W(S EU)DOKHQEI=SA/N GE PAGKA/LOIS TRO/POIS, €SU\N A)NDRI\ KLEINW=| SEMNO\N E)COI=SAI BI/ON €KA)N TW=| TELEUTA=N EU)ODOQEI=SAN KLI/NAI €PRO\S PI/STIN O)RQH\N TO\N FU/SANTA PATE/RA. @1 ôÿ{1*EI)S KOIMHQEI=SAN}1 *EU)/XRHSTON O)/NTWS SKEU=OS H(GIASME/NON €I)SOSTATOU=N GE XRUSOKOLLH/TW| STE/FEI €R(ANTOI=S KALOI=SI MARGA/ROIS HU)GASME/NW| €H( TH=|DE QEI=SA TO\ TRISO/LBION DE/MAS: €NE/OU GA\R A)NDRO\S E)KTOMH\N U(POSTA/SA, €H(/RWOS A)/LLOU TW=| SQE/NEI KAI\ TW=| KLE/EI €_PRO\S *)ARMENI/AS TOI=N DUOI=N W(RMHME/NWN_, €A)/RISTON H(/DE TOU=TO KE/KRIKEN MA/LA, €TA\ PA/NTA DOU=NAI TW=| *QEW=| KAI\ *DESPO/TH|, €R(AKOSTOLEI=N DE\ TW=| MONASTIKW=| TRO/PW|. þï€²·±´ÿï°°³ÿ˜õˆ‹*)/IOI KRA/TISTA TOIGAROU=N E)N TW=| BI/W| €KO/SMON FE/ROUSA TH\N TAPEINH\N KARDI/AN, €I)SOSMA/RAGDON TH\N R(OH\N TW=N DAKRU/WN, €A)/GRUPNON O)/MMA KAI\ PROSEUXH\N W(S FA/OS: €TAU/TH| TELEIOI= KAI/ GE QEI/WS TO\N DRO/MON €A)PROSPE/LASTON AI(RETIZO/NTWN PLA/NH|: €DIPLOU=N DE\ DW=RON TW=| *QEW=| PROSHGME/NH €E)/XEI TO\ XAI/REIN SU\N DIKAI/OIS EI)S A(/PAN. @1 ôÿ{1*TH=| AU)TH=|}1 *(O XW=ROS E)SQLO/S: KAI\ GA\R *EI)RH/NHS TA/FOS €EI)RHNOPOIO\N PRO\S *QEO\N SXOU/SHS BI/ON. ôÿ{1*EI)S *DIONU/SION}1 *TA/FOS PE/FHNA *DIONUSI/OU MA/LA, €CE/NOU MONASTOU=, PUKTIKOU=, KATHKO/OU, €POLLOU\S DRAMO/NTOS O)RQODOCI/AS DRO/MOUS €KAI\ MARTU/RAQLON E)CAPOI/SANTOS TE/LOS. @1 ôÿ{1*EI)S EI)/SODON MONASTHRI/OU}1 *)/ANNHS A)PARXH\ TW=| *QEW=| KAI\ *DESPO/TH| €H( TH=|DE MA/NDRA KAI\ MONH\ SEBASMI/A €E)PWNUMOU=SA TH=S PANA/GNOU *PARQE/NOU €KAI\ PARQE/NOUS FE/ROUSA NUMFIOKLE/WS, €A)SKHTIKW=S ZH=N, E)NQE/WS DIAPRE/PEIN €U(PE/R TE LU/TRON TW=N O(/LWN A(MARTA/DWN €AU)TH=S GE TAU/THS KAI\ *LE/ONTOS SUZU/GOU, €MEQ' W(=N *)IWA/NNOU TE, FILTA/TOU TE/KNOU. @1 ôÿ{1*EI)S *QEO/FILON DIA/KONON}1 *POLLH\ PRO/SESTIN H( SEBASTH/ SOI XA/RIS, €O(/TI PRO\S H(MW=N OU)DE\N E)SXHKUI=A/ TI, €EI) MH\ PROSEUXW=N TW=N A(MARTWLW=N GE/RAS, €OU)/PW PE/PAUTAI PROSFE/REIN H(MI=N DO/SEIS, €A(/SPER LABO/NTES KAI\ PA/LIN FILOFRO/NWS €PROSOI/SOME/N SOI TW=| FI/LW| TA\ TW=N FI/LWN. @1 ôÿ{1*EI)S *PA/MFILON TO\N *TRIMALE/QONTA}1 *YUXOFQO/ROS QH\R *PA/MFILOS DEIXQEI\S NE/OS €E)CWSTRAKI/SQH TH=S MONH=S TOU= *PRODRO/MOU. @1 ôÿ{1*)EPISTOLH\ PRO\S GRAMMATIKO/N}1 *TH=| TRISTI/XW| SOU XRUSOMARGA/RW| FRA/SEI €SMARAGDO/TIMON A)NTEPECA/GW XRE/OS: €AU)TO\S D' A)/DOIS MOI MOUSIKOPREPW=S PA/LIN. @1 ôÿ{1*)EPI/GRAMMA EI)S TO\N O(/SION PATE/RA H(MW=N *QEO/DWRON}1 [*DW=RON A)EIZW/OIO *QEOU=, MEGA/LOIO A)/NAKTOS, €I(MERO/EN, PERI/PUSTON E)P' EU)LABE/H| BIO/TOIO, €OU)/NOMA *QEU/DWROS, POI/MNHS H(GEU/MENOS H(=KEN: €NWLEME/WS NUXI/H|SI LITH=|S I)DE\ TA/CESIN A)/LLAIS €U(MNOPO/LWN *QEO/TEUKTON A)GH/NORA W)=RSEN A)OIDH\N €*STOUDI/OU, H(=| KLH/|ZOUSIN A)RIPREPE/' O)/LBION OI)=KON, €I(RO\N *)IWA/NNOIO, *XRISTOU= *PRODRO/MOIO SOFOI=O, €O(/N KEN E)P' E)SQLOI=SI PLH=SEN PLEI/STH|S XARI/TESSI, €STERRH=|S SWFROSU/NH|SI KAI\ A(GNEI/HS FAE/ESSIN. €*)ALKIMO/ENT', A)PE/LEQRA PARE/SXETO H)/QEA PA=SIN €NUKTINO/MWN PAQE/WN AI)/SXOUS A)PA/NEUQEN E)O/NTA: €A)GLAI/+HS FAE/WN DE\ A)NA/PLEA, PA/MPAN A)GHTA\ €TOI=SI MUI+SKOME/NOISI DIDA/GMATA *QEIOKE/LEUSTA. €*)OKRIO/ENT' A)PO/ERSEN, A)ERSIPO/THTA DE\ EI(=LEN €LEUGALE/OU KAMA/TOIO, BARUZUGE/OS DE/ TE A)/XQOUS, €I)/QMAT' E)/XEIN PTERO/ENTA PRO\S OU)RANO\N A)STERO/ENTA, €W(S A)/RA *XRISTO\S E)/LECE, BROTW=N POLU/OLBOS A)RWGO/S, €I(STI/ON O)CUPO/RON, PERIDE/CION A(/LMATI LAMPRW=|. €*TOU=D' A)/PO A)/LLOS E)/HKEN, *)ANATO/LIO/S TIS A)MU/MWN, €W(=| E)/NI NAIETA/ESKEN A)GAUO\N *QEI=ON A)/HMA, €I(KO/MENOS *LUDI/HQE MET' A)/LLOUS H(GEMONH=AS. €*OU(=TOS A)RIFRADE/WS DE/MAS H)/RARE NW=| *QEOLAMPEI= €MASTEU/WN *XRISTOI=O FAA/NTATA I)/XNIA FAIDRA/, €OI(=A *QEOI=O LA/TRIS PRA/CEI BIO/THTI/ T' A)RI/STH|, €PA=SIN E)P' EU)LABE/H| DIAPRU/SIOS OI(=OS O( PRW=TOS: €A)TREKEI/HN KRADI/H|FI SU\N A(GNEI/H| FORE/ESKE €TRISSOFAOU=S *QEO/THTOS E)W\N POLU/AINOS E)RASTH/S, @1 €R(WMALE/WS TELE/QWN PER A)GAKLE/A PA=SAN E)FETMH\N €I)/XNIA PANTODAPW=N XARI/TWN *QEOEIDE/OS O)/LBOU, €DW=RON E)/XWN A)RETA/S, PERIKALLE/A EI(/MATA LAMPRA/, €I)SOFAH= FU/TLHS *QEOEIDE/OS OU)RANI/OIO.] @1 ðþ