ï€²·¹·ÿï°²¸ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €LO/GOS EI)S TH\N U(PAPANTH\N TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=.}1 ‘@*(H ME\N E(ORTH\ LE/GETAI KAQARSI/WN, H(\N OU)K A)/N TIS A(MA/RTOI €E(ORTW=N EI)PW\N E(ORTH/N, SABBA/TWN SA/BBATON, A(GI/WN A(GI/AN PROSA-€GOREU/SAS: O(/LON GA\R A)NAKEFALAIOU=TAI TO\ TH=S SARKW/SEWS TOU= €*XRISTOU= MUSTH/RION, O(/LHN DIAGRA/FETAI TH\N TOU= MONOGENOU=S UI(OU= €PARA/STASIN. *)EN H(=| BRE/FOS O( *XRISTO\S E)BASTA/XQH KAI\ QEO\S W(MO-€LOGH/QH, KAI\ E)N A)GKA/LAIS PROSHNE/XQH W(S E)PI\ QRO/NOU O( TH=S H(METE/-€RAS FU/SEWS POIHTH\S KAQH/MENOS, KAI\ ZEU=GOS TRUGO/NWN LOGIKW=N €TW=| *SUMEW\N KAI\ TH=| *(/ANNA| PROSE/FEREN. *AU)TAI=S DE/, EI) DOKEI=, TAI=S €EU)AGGELIKAI=S PAREMBA/LWMEN LE/CESI: QEOU= GA\R E)KEI= PAREMBOLH\N €O)YO/MEQA. *OU(/TW TOI/NUN H(MI=N TH=S E(ORTH=S O( *LOUKA=S TH\N I(STORI/AN €E)CE/QETO: "6*KAI\ O(/TE E)PLH/SQHSAN AI( H(ME/RAI TOU= KAQARISMOU= AU)TW=N €KATA\ TO\N NO/MON *MWUSE/WS, A)NH/GAGON AU)TO\N EI)S *(IEROSO/LUMA PARA-€STH=SAI TW=| KURI/W|, KAQW\S GE/GRAPTAI E)N NO/MW| KURI/OU O(/TI PA=N A)/RSEN €DIANOI=GON MH/TRAN A(/GION TW=| KURI/W| KLHQH/SETAI, KAI\ TOU= DOU=NAI €QUSI/AN, KATA\ TO\ EI)RHME/NON E)N NO/MW| KURI/OU, ZEU=GOS TRUGO/NWN H)\ @1 €DU/O NEOSSOU\S PERISTERW=N."6 *)EXRH=N TO\N DOULEU/SANTA DI' H(MA=S €PROSFE/REIN U(PE\R H(MW=N KAQA/RSIA, TO\N AI(/MATOS OI)KEI/OU MH\ FEI-€SA/MENON ZEU/GOUS TRUGO/NWN MH\ FEI/SASQAI. *)IDOU\ TOI/NUN KATA\ €TO\N NO/MON U(PE\R NO/MON W(S NOMOQE/THS E)RGA/ZETAI KAI/, TH\N E)LEUQE-€RI/AN AU)TO\S PARE/XWN TOU= PNEU/MATOS, TH\N DOULEI/AN O(/MWS OU) €PARAITEI=TAI TOU= GRA/MMATOS: OU)K A)QETEI= *MWUSE/A, I(/NA KATA\ €KAIRO\N MA/RTUS A)CIO/PISTOS GE/NHTAI. @"6*KAI\ O(/TE E)PLH/SQHSAN AI( H(ME/RAI TOU= KAQARISMOU= AU)TW=N, €KATA\ TO\N NO/MON *MWUSE/WS."6 "6*AU)TW=N"6, TI/NWN; *)IWSH\F ME\N €GA\R OU)/TE PATH\R H)=N, OU)/TE U(PEU/QUNOS KAQARSI/WN, A)LL' OU)/TE *MARI/A, €OU)/TE TO\ BRE/FOS TW=N KAQARSI/WN E)DE/ONTO: LE/GETAI GA\R OU(/TWS: €"6*GUNH/, H(/ TIS E)A\N SPERMATISQH=| KAI\ TE/KH| A)/RSEN, E(PTA\ H(ME/RAS €A)KA/QARTOS E)/STAI."6 *)ALL' H( *MARI/A OU)K E)SPERMATI/SQH, OU)KOU=N €KAQARSI/WN OU)K E)DE/ETO. "6*GUNH/, H(/TIS E)A\N SPERMATISQH=| KAI\ TE/-€KH| A)/RSEN, E(PTA\ H(ME/RAS A)KA/QARTOS E)/STAI."6 *DIA\ TI/; *)EPEIDH\ €*)ADA\M DEU/TERON EI)S TO\N BI/ON EI)SH/GAGEN. "6*)EA\N DE\ TE/KH| QH=LU, €DI\S E(PTA\ A)KA/QARTOS E)/STAI."6 *TI/NOS XA/RIN E)NTAU=QA TA\S H(ME/RAS €DIPLASI/ONAS E)/TACEN; *)EPEIDH\ *EU)/A PA/LIN A)PO\ TH=S *EU)/AS TI/KTE-€TAI, GUNH\ GENNA=TAI TO\ SAQRO\N SKEU=OS, TO\ A)SQENE\S A)GGEI=ON, TO\ €SUNTETRIMME/NON KERA/MION, H( BAKTHRI/A TH=S A)PA/THS, H( XEIRAGWGO\S €TH=S PARAKOH=S, H( TOU= DRA/KONTOS SU/MBOULOS. *)ALL' W(/SPER H)/KOU-€SAS GUNAIKO\S TA\ E)GKLH/MATA, DEU=RO KAI\ TO\ E)C AU)TH=S KATO/RQWMA €MA/NQANE. *GUNH\ PARQENI/AN TW=| BI/W| EI)SH/GAGEN, E)XW/RHSEN E)N TH=| €GASTRI\ TO\N QEO\N O(\N H( KTI/SIS XWRH=SAI OU) DU/NATAI, E)/TEKEN E)N SARKI\ @1 €TOU=TON O(/STIS H(MW=N TO\ GE/NOS A)NE/PLASEN: PRW/TH TO\N *)IHSOU=N E)K €NEKRW=N U(PEDE/CATO, PRW/TH TOU= KHRU/GMATOS TH=S A)NASTA/SEWS H)/R-€CATO, PRW/TH TH\N XARA\N TOI=S MAQHTAI=S E)MH/NUSEN. "6*GUNH\ H(/TIS"6, €FHSI/N, "6E)A\N SPERMATISQH=|."6 *(H QEOTO/KOS DE\ GUNH\ ME\N H)=N, TA\ GU-€NAIKW=N DE\ OU) PE/PONQEN: SPE/RMA GA\R A)NDRO\S H( GASTH\R OU)K E)DE/-€CATO, OU)K EI)=DEN A)/ROTRON O( TH=S *MARI/AS A)GRO/S, O( PARQENIKO\S A)MPE-€LW\N OU)X U(PE/MEINE DI/KELLAN, W(/STE OU)X U(PE\R AU)TH=S H( PROSFORA/, €U(PE\R O(/LOU DE\ TOU= GE/NOUS E)GE/NETO. *(HMW=N GA\R E(/NEKA PERITE/MNE-€TAI O( *XRISTO/S, U(PE\R H(MW=N KAI\ BAPTI/ZETAI, E)F' H(MI=N TELEI=TAI €TA\ TOU= NO/MOU KAQA/RSIA. *)EA\N DAKRU/SH|, TH\N FU/SIN E)KPLU/NEI: €E)A\N R(APISQH=|, TH\N H(METE/RAN AI)XMALWSI/AN E)LEUQEROI=: E)A\N BASTA/-€SH| TO\N STAURO/N, H(MA=S KOUFI/ZEI TOU= ZUGOU= TH=S A(MARTI/AS: E)A\N €E)MPTUSQH=|, TO\N *)ADA\M A)PALLA/TTEI TOU= TH=S KATA/RAS E)MPTU/SMA-€TOS. @"6*(/OTE E)PLH/SQHSAN"6, FHSI/N, "6AI( H(ME/RAI TOU= KAQARISMOU= €AU)TW=N, A)NH/GAGON AU)TO\N EI)S *(IEROSO/LUMA, KAQW\S GE/GRAPTAI E)N €NO/MW| KURI/OU, O(/TI PA=N A)/RSEN DIANOI=GON MH/TRAN A(/GION TW=| KU-€RI/W| KLHQH/SETAI."6 *TAU=TA O( NO/MOS E)/XEI. *(O *XRISTO\S DE/, KAQA\ €E)/FHMEN, W(S NOMOQE/THS TO\N E(AUTOU= NO/MON U(PE\R NO/MON E)PLH/RWSEN: €OU)DE\ GA\R H)/NOICEN, A)LLA\ KEKLEISME/NHN TH\N PU/LHN TH=S PARQE/NOU €KATE/LIPEN, OU)K E)SU/LHSE TH\N SFRAGI=DA TH=S FU/SEWS, OU)K E)ZH-€MI/WSE TH\N TEKOU=SAN: A)KE/RAION GA\R AU)TH=| TO\ SXH=MA TH=S PARQE-€NI/AS KATE/LIPEN. *EI) DE\ A)PISTEI=S, PARA\ TOU= *)IEZEKIH\L MA/NQANE: @1 €"6*KAI\ A)PE/STREYE/ ME KATA\ TH\N O(DO\N TH=S PU/LHS TW=N A(GI/WN TH=S E)CW-€TE/RAS, TH=S BLEPOU/SHS KATA\ A)NATOLA/S, KAI\ AU(/TH H)=N KEKLEISME/NH. €*KAI\ EI)=PE KU/RIOS PRO/S ME: *(H PU/LH AU(/TH KEKLEISME/NH E)/STAI, OU)K €A)NOIXQH/SETAI, KAI\ OU)DEI\S OU) MH\ DIE/LQH| DI' AU)TH=S, O(/TI KU/RIOS O( €QEO\S TOU= *)ISRAH\L KAI\ EI)SELEU/SETAI KAI\ E)CELEU/SETAI, KAI\ E)/STAI €KEKLEISME/NH."6 "6*PA=N A)/RSEN DIANOI=GON MH/TRAN A(/GION TW=| KU-€RI/W| KLHQH/SETAI."6 *OU(=TOS DE\ OU) MO/NON A(/GIOS. *(/OSON TOI/NUN €U(PERE/XEI TW=| A(GIASMW=|, TOSOU=TON KAI\ TW=| TO/KW| PLEONEKTEI= KAI\ €TOU= NO/MOU TH\N E)NTOLH\N A)NABE/BHKEN. *PLH\N DE\ O(/MWS "6TOU= DOU=NAI €QUSI/AN, KATA\ TO\ EI)RHME/NON E)N NO/MW| KURI/OU, ZEU=GOS TRUGO/NWN €H)\ DU/O NEOSSOU\S PERISTERW=N."6 *)ATELH= TO\N NO/MON O( *LOUKA=S €OU)K A)GNOI/A| KRATHQEI/S, SOFI/A| DE\ O(DHGHQEI\S E)CE/QETO. *(O ME\N NO/-€MOS E)/LEGEN: "6A)MNO\N KAI\ NEOSSO/N"6: OU)K EU)POROU=NTOS DE\ TOU= €PROSFE/RONTOS, "6ZEU=GOS TRUGO/NWN H)\ DU/O NEOSSOU\S PERISTERW=N €KAI\ SEMI/DALIN"6 PROSE/TATTEN. *(O *LOUKA=S DE\ TH\N TOU= PLOUTOU=N-€TOS A)FH=KEN PROSFORA/N: PTWXOU= GA\R E)MNHMO/NEUSE TOU= DI' H(MA=S €E(KOUSI/WS PTWXEU/SANTOS. *OU)K H)=N AU)TW=|, FHSI/N, KATA/LUMA: €PO/QEN A)MNO\N E)KE/KTHTO; *)EPI\ FA/TNHS SPARGANWQEI/S, PO/QEN €PROSE/FERE PRO/BATON; *MA=LLON DE\ OU)K E)/XRH|ZEN A)MNOU=: AU)TO\S €GA\R H)=N "6O( A)MNO\S TOU= QEOU="6, TO\ A)LHQINO\N PRO/BATON. *AU)TO\S E(AU-€TO\N U(PE\R TOU= KO/SMOU E)/QUEN: DIA\ TOU=TO TI/ ME\N O( NO/MOS PROSE/TATTEN €E)CHGO/REUSEN, TI/ DE\ O( *XRISTO\S OI)KONOMEI= E)SH/MANEN. @*EI)=TA E(CH=S: "6*KAI\ I)DOU\ A)/NQRWPOS"6, FHSI/N, "6E)N *)IEROUSALH/M, €W(=| O)/NOMA *SUMEW/N, KAI\ O( A)/NQRWPOS OU(=TOS DI/KAIOS KAI\ EU)LABH/S, €PROSDEXO/MENOS PARA/KLHSIN TW=| *)ISRAH/L, KAI\ *PNEU=MA A(/GION H)=N @1 €E)P' AU)TW=|: KAI\ H)=N AU)TW=| KEXRHMATISME/NON U(PO\ TOU= *PNEU/MATOS €TOU= A(GI/OU MH\ I)DEI=N QA/NATON, PRI\N A)\N I)/DH| TO\N *XRISTO\N KURI/OU."6 €*POLU\S O( TOU= *SUMEW\N PLOU=TOS, POIKI/LA TOU= STRATHGOU= TA\ O(/PLA, €GE/MEI KARPW=N TO\ FUTO/N, GE/MEI BOTRU/WN H( A)/MPELOS. *OU) MO/NON "6H)=N €A)/NQRWPOS"6, A)LLA\ KAI\ "6*SUMEW\N W)NOMA/ZETO"6. *PRO\S TOU/TOIS "6DI/-€KAIOS"6 OU) MO/NON "6DI/KAIOS"6, A)LLA\ KAI\ "6EU)LABH/S"6, A)LLA\ KAI\ PA-€RA/KLHSIN E)ZH/TEI TW=| *)ISRAH/L, A)LLA\ KAI\ "6*PNEU=MA A(/GION H)=N E)P' AU)-€TW=|"6, A)LLA\ KAI\ "6XRHMATISQEI\S U(PH=RXEN MH\ I)DEI=N QA/NATON PRI\N €A)\N I)/DH| TO\N *XRISTO\N KURI/OU."6 "6*)IDOU\ A)/NQRWPOS"6: POU=; "6*)EN €*)IEROUSALH/M"6. *)/EKPLHCIN H( LE/CIS E)/XEI, GE/MEI TO\ R(H=MA QAU/-€MATOS: E)N *)IEROUSALH\M A)/NQRWPOS PERI\ H(=S *SOFONI/AS O( PROFH/THS €TO\N QEO\N AU)TO\N EI)SH/GAGE LE/GONTA: "6*)ECEREUNH/SW TH\N *)IEROU-€SALH\M META\ LU/XNOU KAI\ OU) MH\ EU(/RW."6 *KAI\ LU/XNOU XRH/|ZEI TO\ €FW=S; *OU)/ FHSIN, A)LLA\ LU/XNON KALEI= TO\N NO/MON. "6*KAI\ I)DOU\ A)/N-€QRWPOS E)N *)IEROUSALH\M W(=| O)/NOMA *SUMEW/N."6 *KAI\ TI/S H( E(RMHNEI/A €TOU= DHLWQE/NTOS O)NO/MATOS; "6*)AKOH\ QEOU="6, W(/STE PRE/POUSAN TH=| €POLITEI/A| TH\N PROSHGORI/AN E)K TH=S TOU= PNEU/MATOS OI)KONOMI/AS E)-€KTH/SATO: O(/POU GA\R "6A)KOH\ QEOU="6, E)KEI= PA/NTWS U(PAKOH\ NO/MOU, €TH/RHSIS E)NTOLW=N, A)GAQOU= BI/OU DRO/MOS, SKOPO\S SWTHRI/AS EI)S TE/-€LOS PROSERXO/MENOS: E)N OI(=S O( A)LHQINO\S XARAKTHRI/ZETAI A)/NQRW-€POS, PERI\ OU(= TAU=TA KATA\ LO/GON E)PH/GAGEN. @"6*KAI\ O( A)/NQRWPOS OU(=TOS DI/KAIOS KAI\ EU)LABH/S, PROSDEXO/-€MENOS PARA/KLHSIN TOU= *)ISRAH/L"6: TOU=TO DIKAI/OU SKOPO\S MH\ @1 €ZHTEI=N TO\ E(AUTOU=, A)LLA\ TO\ TOU= E(TE/ROU KAI\ TW=N POLLW=N, TH=S KOI-€NH=S SWTHRI/AS MH\ TH=S I)DI/AS A)POLAU/SEWS GI/NESQAI. "6*KAI\ *PNEU=MA"6, þï€²·¹·ÿï°²¸ÿ•…FHSI/N, "6A(/GION H)=N E)P' AU)TW=|"6: O)/XHMA U(PH=RXE DESPOTIKO\N O( €*SUMEW/N, QRO/NOS QEOU=, KAI\ DIA\ TOU=TO META\ XEI=RAS TO\N BASILE/A €TW=N AI)W/NWN E)DE/CATO. "6*KAI\ H)=N AU)TW=| KEXRHMATISME/NON MH\ I)DEI=N €QA/NATON PRI\N A)\N I)/DH| TO\N *XRISTO\N KURI/OU"6: OU)KOU=N O( XRHMATI-€SMO\S A)PO\ ZWH=S EI)S ZWH\N METABH=NAI, A)PO\ FWTO\S O(DEU=SAI PRO\S FW=S, €A)PO\ H(ME/RAS EI)S H(ME/RAN METAPHDH=SAI, MH\ PALAIWQH=NAI, A)LL' A)NA-€KAINISQH=NAI, E)N TW=| KAIRW=| TH=S SUNTELEI/AS TH\N A)NANE/WSIN DE/CASQAI. €*OU(=TOS "6H)=LQEN E)N TW=| PNEU/MATI EI)S TO\ I(ERO/N"6: H( PHGH\ TO\N DIYW=N-€TA PRO\S TH\N PHGH\N A)PH/GAGEN. "6*KAI\ E)N TW=| EI)SAGAGEI=N TOU\S GO-€NEI=S TO\ PAIDI/ON *)IHSOU=N TOU= POIH=SAI AU)TW=| KATA\ TO\ EI)QISME/NON €PERI\ AU)TOU=, KAI\ AU)TO\S E)DE/CATO AU)TO\N E)N TAI=S A)GKA/LAIS AU)TOU=."6 €*)/EFEREN E)N TAI=S XERSI\N TO\N E)N TH=| XEIRI\ TH\N OI)KOUME/NHN KAI\ TH\N €A)OI/KHTON E)/XONTA, "6TO\N METRH/SANTA TH=| XEIRI\ TO\ U(/DWR KAI\ TO\N €OU)RANO\N SPIQAMH=| KAI\ PA=SAN TH\N GH=N DRAKI/."6 *KAI\ PW=S O( *SU-€MEW\N QUSI/AN TH\N AU)TW=| MH\ PROSH/KOUSAN A)NH/NEGKEN; *OU)DE\ GA\R €H)=N I(EREU/S: OU) GA\R TOU=TO EI)/RHTAI, OU)DE\ LEUI/THS, OU)DE\ NEWKO/ROS, €E)PEIDH\ MO/NH| TH=| FULH=| TOU= *LEUI\ TO\ LEITOURGIKO\N KEKLH/RWTAI. €*OU)K H)=N I(EREU/S, H)=N DE\ "6DI/KAIOS"6: H( DIKAIOSU/NH DE\ TH\N I(ERWSU/-€NHN U(PO\ TOU\S PO/DAS KE/KTHTAI. *OU)K H)=N LEUI/THS, A)LL' "6EU)LABH/S"6: €O( DE/ GE EU)LABH\S A)F' E(AUTOU= TO\ XRI=SMA E)/XEI. @*KAI\ BASTA/ZWN TO\ BRE/FOS E)/FH: "6*NU=N A)POLU/EIS TO\N DOU=LO/N €SOU, DE/SPOTA, KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU E)N EI)RH/NH|."6 "6*NU=N A)POLU/EIS"6: @1 €H)=LQE GA\R O( KAIRO\S TH=S A)FE/SEWS, A)PH/NTHSE TW=N AI)XMALW/TWN H( €LU/TRWSIS, TW=N XREW=N H( SUGXW/RHSIS: E)GENNH/QH BASILEU\S TOU\S €E)N FULAKAI=S E)LEUQERW=N, TOU\S E)N DESMOI=S A)PALLA/TTWN, TOU\S E)N €QANA/TW| EI)S ZWH\N A)NAKALOU/MENOS, KOUFI/ZWN TO\N FO/RTON TH=S GH=S. €"6*NU=N A)POLU/EIS TO\N DOU=LO/N SOU, DE/SPOTA."6 *PW=S OI)=DAS; *(ORW= €TO\N DESPO/THN, FHSI/N, SXH=MA DOU/LOU PERIKEI/MENON. *OU)K A)\N DE-€SPO/THS W)\N DOU/LOU MORFH\N E)FO/RESEN, EI) MH\ TO\N DOU=LON E)NDU=SAI €TOU= DESPO/TOU TH\N MORFH\N E)LOGI/SATO. *OU)K A)\N TH\N TA/CIN E)NH/LLA-€CEN, OU)D' U(YHLO\S W)\N E)TAPEINW/QH, EI) MH\ TO\ TAPEINO\N EI)S U(/YOS A)NA-€GAGEI=N H)BOULH/QH. *)ALLA\ PW=S AU)TO\N "6A)POLU/EIS KATA\ TO\ R(H=MA/ €SOU E)N EI)RH/NH|;"6: EI) GA\R R(H/MATI TH\N KTI/SIN PARH/GAGES, R(H/-€MATI PA/NTWS E)LEUQEROI=S TO\N TH=S KTI/SEWS A)/RXONTA. "6*)EN EI)RH/NH|"6: €POI/A|; *TH=| TOU= STAUROU=: E)KEI/NH GA\R H( MA/XAIRA TOU= TURA/NNOU €TH\N KEFALH\N A)PE/TEME KAI\ EI)RH/NHN TOI=S META\ *XRISTOU= STRATEUO-€ME/NOIS E)/DWKEN. "6*(/OTI EI)=DON OI( O)FQALMOI/ MOU TO\ SWTH/RIO/N SOU, €O(\ H(TOI/MASAS."6 *EI)=DON A(\ POLLOI\ E)PEQU/MHSAN I)DEI=N KAI\ OU)K EI)=-€DON, QEO\N E)N SARKI/, H(/LION E)N NEFE/LH| FWTI/ZONTA. "6*EI)=DON OI( O)-€FQALMOI/ MOU TO\ SWTH/RIO/N SOU"6, TOUTE/STIN EI)=DO/N SOU TH\N SA/R-€KWSIN, DI' H(=S TH\N SWTHRI/AN TW=N A)NQRW/PWN W)|KONO/MHSAS: OU) GA\R €EI)=DON GUMNH\N QEO/THTA, E)PEIDH\ TO\N QEO\N KAQW/S E)STIN OU)SI/A| OU)-€DEI\S A)NQRW/PWN O)/YETAI. "6*(/OTI EI)=DON OI( O)FQALMOI/ MOU TO\ SWTH/RIO/N €SOU, O(\ H(TOI/MASAS KATA\ PRO/SWPON PA/NTWN TW=N LAW=N, FW=S EI)S €A)POKA/LUYIN E)QNW=N KAI\ DO/CAN LAOU= SOU *)ISRAH/L."6 *KOINA\ TOI=S €*)IOUDAI/OIS KAI\ TOI=S E)/QNESI TA\ A)GAQA\ KAI\ A)ME/RISTA. *MH\ TOI/NUN €FQONEI/TW O( *)IOUDAI=OS, MH/TE STENOXWREI/SQW O( *FARISAI=OS, MH/TE €PEIRAZE/TW O( GRAMMATEU/S, MH\ EU)LABEI/SQW PERI\ TH=S AU)TOU= BASI-€LEI/AS O( *(HRW/|DHS, MH\ DEILIA/TW PERI\ TH=S I(ERWSU/NHS *(/ANNAS KAI\ €*KAI+A/FAS: O( E)LQW\N PA=SI DI/DWSI, PAR' OU)DENO\S LAMBA/NEI: A)FQO/-€NWS FILOTIMEI=TAI, XWRI\S ME/TROU XARI/ZETAI. @1 @*)ALL' O( *)IWSH\F KAI\ H( MH/THR AU)TOU= A)KOU/SANTES TA\ PARA\ TOU= €*SUMEW=NOS LALHQE/NTA E)QAU/MASAN PW=S O( *XRISTO\S A)NE/XETAI UI(O\S €A)NQRW/POU GENE/SQAI. *)EQAU/MASEN H( *MARI/A PW=S GASTH\R GUNAI-€KO\S E)XW/RHSE QEO/N, PW=S H( DOU/LH TO\N E)LEUQEROU=NTA TH\N KTI/SIN €E)GE/NNHSEN. *KAI/ FHSIN: "6*OU(=TOS KEI=TAI EI)S PTW=SIN KAI\ A)NA/STASIN €POLLW=N E)N TW=| *)ISRAH\L KAI\ EI)S SHMEI=ON A)NTILEGO/MENON"6, "6EI)S €PTW=SIN"6 TW=N E)PIMENO/NTWN TH=| A)PISTI/A|, "6EI)S A)NA/STASIN"6 TW=N €E)C A)PISTI/AS EI)S PI/STIN METATIQEME/NWN. *LI/QOS H)=N O( *XRISTO\S €EI)S OI)KODOMH\N KEI/MENOS, A)LLA\ PROSE/KOPTON OI( TUFLOI\ TOU\S €O)FQALMOU\S R(EMBO/MENOI. *OU) TOI/NUN AU)TW=| TH\N "6PTW=SIN"6 TW=N PEPTW-€KO/TWN, A)LLA\ TH\N "6A)NA/STASIN"6 LOGI/ZESQAI XRH/. *EI) ME\N GA\R E)/PI-€PTON MO/NON, OU)XI\ DE\ KAI\ A)NI/STANTO, DIKAI/WS AU)TO\N TH=S "6PTW/SEWS"6 €U(POPTEU/EIS AI)/TION. *EI) DE\ TW=N E)K R(AQUMI/AS PIPTO/NTWN OI( BOULH-€QE/NTES A)NI/STANTAI, TO\ "6PTW=MA"6 TOU= R(AQUMOU=NTOS GI/NETAI, TOU= €*XRISTOU= H( "6A)NA/STASIS"6. *OU)K E)/PESON *)IOU/DAS A(/MA KAI\ *PE/TROS, €O( ME\N W(S EI)PW/N: "6*TI/ MOI QE/LETE DOU=NAI, KA)GW\ U(MI=N PARADW/SW €AU)TO/N;"6 O( DE\ W(S EI)PW/N: "6*TH\N YUXH/N MOU U(PE\R SOU= QH/SW"6; €*)EXRH=N GA\R AU)TO\N EI)DE/NAI O(/TI QNHTO\S TH\N YUXH\N U(PE\R A)QANASI/AS OU) €DI/DWSI. *KAI\ PA/LIN: "6*)EA\N DE/H| ME SU\N SOI\ A)POQANEI=N, OU) MH/ SE €A)PARNH/SOMAI."6 *)ECO\N EI)PEI=N: "6*)EA/N ME E)NISXU/SH|S, OU) MH/ SE €A)PARNH/SOMAI. *)EA\N A)SFALI/SH| ME, O( A)SQENH\S OU) DE/DOIKA TO\ NAUA/-€GION. *)EA\N TW=| POLE/MW| KOINWNH/SH|S, OU)K EU)LABOU=MAI QA/NATON."6 €*)ALLA\ TO\ ME\N GLW/TTHS U(PH=RXEN, TO\ DE\ KARDI/AS A(MA/RTHMA. *DIA\ €TOU=TO [2O(]2 ME\N *PE/TROS PESW\N A)NE/STH KAI\ XEIRAGWGO\S E(TE/RWN €PEPTWKO/TWN E)GE/NETO: O( DE/, A)PO\ BA/QOUS PRO\S BO/QRON O(DHGHQEI/S, €E)/RRIYE TO\ A)RGU/RION KAI\ TO\ SXOINI/ON LABW\N A)PH/GCATO. @1 @"6*SHMEI=ON A)NTILEGO/MENON"6 O( STAURO/S: TW=N GA\R *)IOUDAI/WN €STAUROU/NTWN, A)NEXW/REI O( H(/LIOS: H( SUNAGWGH\ E)SUKOFA/NTEI KAI\ €H( GH= E)SALEU/ETO. *(O LAO\S E)BO/A: "6*STAU/RWSON AU)TO/N"6, A)LL' AI( €PE/TRAI MH\ FE/ROUSAI TO\N O)/GKON TH=S BLASFHMI/AS E)RRH/GNUNTO. €*OI( PRESBU/TEROI KAI\ OI( GRAMMATEI=S E)/LEGON: "6*)EMNH/SQHMEN O(/TI €O( PLA/NOS E)KEI=NOS EI)=PEN E)/TI ZW=N O(/TI META\ TREI=S H(ME/RAS E)GEI/ROMAI."6 €*(O DE\ E(KATO/NTARXOS E)BO/A: "6*)ALHQW=S QEOU= UI(O\S H)=N OU(=TOS."6 €*)ALLA\ KAI\ ME/XRI NU=N O( LO/GOS O( TOU= STAUROU= "6*)IOUDAI/OIS ME\N SKA/N-€DALON, E)/QNESI DE\ MWRI/A, H(MI=N DE\ TOI=S KLHTOI=S *XRISTO\S QEOU= €DU/NAMIS KAI\ QEOU= SOFI/A."6 "6*KAI\ SOU= DE\ AU)TH=S TH\N YUXH\N DIE-€LEU/SETAI R(OMFAI/A, O(/PWS A)\N A)POKALUFQW=SIN E)K POLLW=N KARDIW=N €DIALOGISMOI/."6 *(ROMFAI/A H( DIXO/NOIA LE/GETAI E)PEIDH\, KAQA/PER €H( R(OMFAI/A SXI/ZEI KAI\ MERI/ZEI TA\ SW/MATA, OU(/TWS KAI\ TA\S YUXA\S €PRO\S A)MFIBOLH\N H( DIXO/NOIA: EI) GA\R KAI\ PARQE/NOS H)=N, A)LLA\ KAI\ €GUNH/: EI) KAI\ QEOTO/KOS, A)LL' E)K TOU= H(METE/ROU FURA/MATOS. *(ROM-€FAI/A TOI/NUN AU)TH=S TH\N YUXH\N DIE/BAINEN, "6O(/PWS [2A)\N]2 A)POKA-€LUFQW=SIN E)K POLLW=N KARDIW=N DIALOGISMOI/."6 *POI=OI DIALOGI-€SMOI/; *OI( PERI\ TOU= *XRISTOU= KATA\ TO\N KAIRO\N TOU= PA/QOUS DIA/FOROI, €POTE\ ME\N AU)TO\N PROFH/THN, POTE\ DE\ LUTRWTH\N TOU= *)ISRAH\L €OU)X U(POGRA/FONTES, POLLH\N KAI\ E)PI\ TOU/TOIS A)MFIBOLI/AN DIA\ TO\N €SA/LON TO\N E)K TOU= PA/QOUS U(POME/NONTES, W(/STE TOU\S PERI\ *KLEO/PAN €MAQHTA\S PARIO/NTAS KAI\ PRO\S AU)TO\N LE/GEIN: "6*SU\ MO/NOS PAROIKEI=S €E)N *)IEROUSALH\M KAI\ OU)K E)/GNWS TA\ GENO/MENA E)N AU)TH=| E)N TAI=S H(ME/- @1€RAIS TAU/TAIS."6 *EI)=TA E)RWTHQE/NTES "6POI=A;"6 E)PH/GAGON: "6*TA\ €PERI\ *)IHSOU= TOU= *NAZWRAI/OU, O(\S E)GE/NETO A)NH\R PROFH/THS, KAI\ TA\ €E(CH=S."6 *OU)KOU=N W(/SPER PROFH/THN ME\N EI)=XON KAI\ LUTROU/MENON €TO\N *)ISRAH/L: DIA\ DE\ TO\ PA/QOS KAI\ TAU/THN E)MBA/LLEIN PERI\ AU)-€TOU= TH\N U(PO/LHYIN O(/TI LUTROU=TAI TO\N *)ISRAH\L E)KINDU/NEUON. *TOU=TO €DE\ OU) MA/THN E)GI/NETO, A)LL' W(/STE DEI=CAI O(/TI "6TO\ MWRO\N TOU= QEOU= €SOFW/TERON TW=N A)NQRW/PWN E)STI/N."6 *TO\ GA\R TOU= STAUROU= PA/QOS €OI( PA/NTES E)SINIA/SQHSAN KAI\ E)SALEU/QHSAN, OU) MO/NON OI( A(PLW=S €MAQHTAI/, A)LLA\ KAI\ OI( E)KLEKTOI\ KAI\ H( MH/THR AU)TOU=. *TOU=TO PA=SAN €TH\N OI)KOUME/NHN E)STH/RICEN, E)N *XRISTW=| *)IHSOU= TW=| KURI/W| H(MW=N, €DI' OU(= KAI\ MEQ' OU(= TW=| *PATRI\ H( DO/CA, SU\N A(GI/W| *PNEU/MATI, NU=N KAI\ €A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 þï€²·¹·ÿï°²¹ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, LO/GOS EI)S TH\N €U(PAPANTH\N TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=.}1 ‘@*MH\ A)GNOEI=TE O(/TI TO\ *PNEU=MA PROFH/THN TO\N *SUMEW=NA KATE/STH-€SEN KAI\ XRHMATISMO\N AU)TW=| "6MH\ I)DEI=N QA/NATON PRI\N I)DEI=N TO\N €*XRISTO\N"6 PROSEFW/NHSEN; "6*NU=N A)POLU/EIS TO\N DOU=LO/N SOU, DE/SPOTA, €KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU E)N EI)RH/NH|."6 *OU)XI\ PAR' AU)TOU= XORHGHQEI\S TO\N €*)IWSH\F KAI\ *MARIA\M EU)LO/GHSEN; *OU) PAR' AU)TOU= PROSTAXQEI\S €TH=| *MARIA\M PROSEFW/NHSEN: "6*)IDOU\ OU(=TOS KEI=TAI EI)S PTW=SIN KAI\ €A)NA/STASIN POLLW=N E)N TW=| *)ISRAH/L"6; *OU) DI' AU)TOU= KA/TOXOS H( @1 €*(/ANNA W(S PROFH=TIS E)TU/GXANEN; *OU)K E)C AU)TOU= MESTWQEI=SA TH\N €E)SOME/NHN LU/TRWSIN DIA\ TOU= BRE/FOUS KATH/GGEILEN; @*TOU/TWN U(MI=N E)/DEI KATA\ ME/ROS U(FA=NAI TH\N E)CH/GHSIN, A)LL' I)/SWS €O( KAIRO\S DEDAPA/NHTAI KAI\ TO\N LO/GON E)PITEMEI=N FEIDOI= TH=S U(PAKOH=S €TH=S U(METE/RAS PROSH=KEN. *EI) DE\ OU)K A)NEKTO\N U(MI=N TO\ R(H=MA E)PEIDH\ €SUMPOSIASTAI\ TH=S TRAPE/ZHS E)STE\ TW=N LOGI/WN TW=N I(ERW=N A)KO/RESTOI, €O(/QEN U(MI=N O( TW=N EU)AGGELI/WN SUGGRAFEU\S TH\N I(STORI/AN H)/RCATO, €E)KEI=QEN W(S E)/NI KAI\ H(MA=S E)PITEMEI=N TH\N E(RMHNEI/AN PROSH=KEN, W(/STE €KAI\ TW=| KAIRW=| GENE/SQAI KAI\ TW=| PO/QW| TW=| U(METE/RW| TA\ PRO/SFORA. @"6*KAI\ I)DOU\ A)/NQRWPOS H)=N E)N *)IEROUSALH\M W(=| O)/NOMA *SUMEW/N."6 €*OU) MIKRO\N E)GKW/MION TO\ *PNEU=MA TOU/TW| GE TW=| *SUMEW\N E)N PROOIMI/OIS €U(/FAINEN: "6*)IDOU\ GA/R, FHSI/N, A)/NQRWPOS H)=N E)N *)IEROUSALH\M"6 O(\N €PA/LAI ME\N E)ZH/TOUN OI( PROFH=TAI KAI\ O( NO/MOS E)PO/QEI, EU(=REN DE\ H( €XA/RIS KAI\ EU(ROU=SA TOI=S E(CH=S E)STEFA/NWSEN. *(O STE/FANOS PO/QEN €PLE/KETAI; *PRO/SEXE: "6*KAI\ O( A)/NQRWPOS OU(=TOS DI/KAIOS KAI\ EU)LABH/S, €PROSDEXO/MENOS PARA/KLHSIN TW=| *)ISRAH/L."6 *ZHLW=SAI TO\N *SU-€MEW=NA KAI\ MAKARI/SAI PROSH=KEN O(/TI OU) MO/NON DI/KAIOS H)=N A)LLA\ KAI\ €EU)LABH\S KAKI/AS PA/SHS A)PEI/XETO: W(S DE\ "6PROSDEXO/MENOS PARA/-€KLHSIN TW=| *)ISRAH/L"6, OU)/TE PERI\ TA\S A)RETA\S KOPIW=N E)NA/RKA, OU)DE\ €KAKI/AS A)PEXO/MENOS E)/KAMEN. @1 @"6*KAI\ *PNEU=MA H)=N A(/GION E)P' AU)TO/N."6 *QAUMASTO\N KAI\ TOU=TO €KAI\ TOI=S E)/MPROSQEN EI)RHME/NOIS A(RMO/DION: NAO\S GA\R U(PH=RXEN, KA-€QARO\N EI)=XEN TO\N NUMFW=NA TH=S SARKO/S, KAI\ TH=S YUXH=S H( PASTA\S €PA/SHS BIWTIKH=S A)RA/XNHS E)KAQA/REUEN: E)KEI=QEN PRO\S E(AUTO\N EI(/L-€KUSE TH\N KATOIKI/AN TOU= *PNEU/MATOS. "6*KAI\ H)=N AU)TW=| KEXRHMA-€TISME/NON U(PO\ TOU= *PNEU/MATOS TOU= A(GI/OU MH\ I)DEI=N QA/NATON PRI\N €I)DEI=N TO\N *XRISTO\N KURI/OU."6 *(ORA=|S PHLI/KON E)STI\N EI)=NAI NAO\N €QEOU=: A)PO\ ZWH=S EI)S ZWH\N OI( TO\N BI/ON OU(/TWS A)SKHQE/NTES METE/R-€XONTAI. *(/OQEN KAI\ TW=| *SUMEW\N "6KEXRHMATISME/NON H)=N MH\ I)DEI=N €QA/NATON PRI\N I)DEI=N TO\N *XRISTO\N KURI/OU"6, TOUTE/STI PRI\N I)/DH| TO\N €KATARGOU=NTA TO\N QA/NATON, PRI\N I)/DH| TO\N TOU\S NEKROU\S E)GEI/RONTA, €PRI\N I)/DH| TO\N EI)S NUMFW=NA TOU\S TA/FOUS METABA/LLONTA, PRI\N €E)KEI=NON QEA/SHTAI O(/STIS A)/FOBON AU)TW=| TH\N E)NTEU=QEN A)PODHMI/AN E)R-€GA/ZETAI. @"6*KAI\ H)=LQEN E)N TW=| *PNEU/MATI EI)S TO\ I(ERO/N."6 *OU)DE\ TOU=TO €PARELQEI=N H)\ PARADRAMEI=N A)/CION: A)PO/DEICIS GA\R O(/TI KATA\ PRO/STACIN €TOU= *PNEU/MATOS TOU= E)NOIKOU=NTOS E)/PRATTE KAI\ OU)/TE EI)S A)GORA\S OU)/TE €TINA\S PRA/CEIS XWRI\S AU)TOU= O(/LWS E)NE/BALLEN: O(/POU GE EI)S TO\ I(ERO/N, €OU)K A)/LLWS, A)LLA\ GA\R AU)TOU= XEIRAGWGOU=NTOS E)/RXETAI. "6*KAI\ E)N €TW=| EI)SAGAGEI=N TOU\S GONEI=S TO\ PAIDI/ON *)IHSOU=N TOU= POIH=SAI KATA\ €TO\ EI)QISME/NON TW=| NO/MW| PERI\ AU)TOU=, KAI\ AU)TO\S E)DE/CATO AU)TO\N EI)S TA\S €A)GKA/LAS."6 *TI/NOS AU)TW=| TO\ BRE/FOS O(/PER H)GNO/EI MHNU/SANTOS; *)AL-€LA\ GA\R DH=LON TOU= KATOIKOU=NTOS E)N AU)TW=| KAI\ XRHMATI/ZONTOS €*PNEU/MATOS KAI\ PA/NTWS POU PRO\S TO\N *SUMEW=NA LE/GONTOS: "6*DRA/ME, €PRESBU=TA, DRA/ME, SPEU=DE H)/DH, TA/XOS TH\N EU)LOGI/AN A(/RPASON, PRI\N €O( A)STH\R FANH=|, PRI\N OI( *MA/GOI PARAGE/NWNTAI, MH/ POTE U(BRISQW=-€MEN. *TO\ GA\R E)C E)MOU= FW=S PROLABEI=N XRH\ TOU= A)STE/ROS TH\N EI)S €*BHQLEE\M A)/FICIN, W(/STE GNWSQH=NAI O(/TI PAR' E)MOU= KAI\ TO\N DRO/MON @1 €O(DHGEI=TAI KAI\ TH\N A)KTI=NA DANEI/ZETAI. *)ALLA\ SU\ MH\ ZHMIWQH=|S €A)\N A)KRO/BUSTOI TH\N A)PARXH\N TH=S EU)LOGI/AS QERI/SWSIN."6 @"6*KAI\ EU)LO/GHSEN TO\N QEO\N KAI\ EI)=PEN: NU=N A)POLU/EIS TO\N DOU=-€LO/N SOU, DE/SPOTA, KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU E)N EI)RH/NH|."6 *EU)LO/GHSEN €TO\N QEO\N TO\N *PATE/RA SU\N TW=| *UI(W=|, TO\N *UI(O\N SU\N TW=| *PNEU/MATI, €E)PEIDH\ TO\ *PNEU=MA ME\N TO\ XRHMATI/ZON E)TU/GXANEN, TO\N *UI(O\N DE\ META\ €XEI=RAS E)BA/STAZEN, SARKI\ FANH=NAI KAI\ BRE/FOS DI' H(MA=S GENE/SQAI €EU)DOKH/SANTA: O( DE\ *PATH\R KAI\ AU)TO\S E)NERGW=N H)=N TA\ TOSAU=TA KAI\ €THLIKAU=TA MUSTH/RIA. *)ALLA\ TH\N EU)XARISTI/AN E)PI\ TI/NI PROSE/FEREN; €"6*NU=N"6, FHSI/N, "6A)POLU/EIS TO\N DOU=LO/N SOU, DE/SPOTA"6, O(/TE MOI €FO/BOS OU)K E)/STI QANA/TOU, META\ XARA=S DE\ PRO\S TOU\S NEKROU\S TH\N €ZWH\N AU)TOI=S KATAGGELW=N A)PE/RXOMAI. "6*)APOLU/EIS DE\ KATA\ TO\ €R(H=MA/ SOU E)N EI)RH/NH|"6, E)KEI=NO O(/PER *DAUI\D O( PROFH/THS PARA\ SOU= €DANEISA/MENOS E)/LEGEN: "6*)EN EI)RH/NH| E)PI\ TO\ AU)TO\ KOIMHQH/SOMAI €KAI\ U(PNW/SW."6 @"6*(/OTI EI)=DON OI( O)FQALMOI/ MOU TO\ SWTH/RIO/N SOU"6, O(\ POLLOI\ €ME\N TW=N PROFHTW=N E)PEQU/MHSAN I)DEI=N: NU=N DE\ AU)TH=| TH=| PEIRA=| €TW=| GE/NEI TW=N A)NQRW/PWN PARE/STHSAS TO\N U(/YISTON DI' H(MA=S TOSOU=-€TON W(/STE BRE/FOS GENE/SQAI TAPEINOU/MENON: OU)/TE GA\R A)/LLWS SW=SAI €TO\N FQARE/NTA PHLO\N O( KERAMEU/S, A)LL' AU)TO\S AU)TW=| SUNANAFUREI\S €E)/MELLEN. "6*EI)=DON OI( O)FQALMOI/ MOU TO\ SWTH/RIO/N SOU, O(\ H(TOI/MASAS KATA\ €PRO/SWPON PA/NTWN TW=N LAW=N"6, A)LLA\ PA/NTWN, E)PEIDH\ PA/NTWN U(P-€A/RXWN DHMIOURGO\S PA=SI PROE/QHKAS TO\ TH=S SWTHRI/AS A)NAGKAI/WS MU-€STH/RION. "6*FW=S EI)S A)POKA/LUYIN E)QNW=N KAI\ DO/CAN LAOU= SOU *)ISRAH/L"6: €PRO/TERON TA\ E)/QNH FWTI/ZETAI KAI\ META\ TOU=TO *)ISRAH\L DOCA/ZETAI: €E)TE/XQH GA\R OU(=TOS E)F' OU(= PRW=TOI ME\N OI( E)/SXATOI, E)/SXATOI DE\ OI( €PRW=TOI, TA\ PRESBEI=A TW=N E)/MPROSQEN DIA\ R(AQUMI/AN ZHMIWQE/NTWN, €GEGO/NASIN. @1 @"6*KAI\ H)=N O( PATH\R AU)TOU= KAI\ H( MH/THR QAUMA/ZONTES E)PI\ TOI=S €LALOUME/NOIS PERI\ AU)TOU=."6 *TI/NOS XA/RIN PATE/RA TO\N *)IWSH/F, €W)= TH=S QEI/AS GENEALOGI/AS EU)AGGELISTA\ KAI\ SUGGRAFEU=, KALEI=S; €*AU)TO\S GA\R EI)PO/NTA TO\N *GABRIH\L PRO\S TH\N PARQE/NON A)PE/DEICAS, €H(NI/KA PW=S H( SU/LLHYIS E)/STAI KAI\ TI/NA TRO/PON H( PARQE/NOS TE/CE-€TAI MEQWDEU/ETO: "6*PNEU=MA A(/GION E)PELEU/SETAI E)PI\ SE/, KAI\ DU/NAMIS €U(YI/STOU E)PISKIA/SEI SOI."6 _ "6*OU)K E)PILE/LHSMAI TW=N E)MAUTOU="6, €FHSI/N: "6EI) GA\R KAI\ LH/QHN E)LA/MBANON, TO\ *PNEU=MA A)\N E)MI/MNHSKEN. €*)ALL' OU(/TW TO/TE KALEI=SQAI TO\N *)IWSH\F O( SARKWQEI\S E)BOU/LETO, €O(/PWS A)PATHQH=| O( E)NEDREU/WN TO\ TH=S SWTHRI/AS TH=S H(METE/RAS MUSTH/-€RION."6 "6*)EQAU/MAZON DE\ E)PI\ TOI=S LEGOME/NOIS PERI\ AU)TOU="6, E)PEIDH\ €BRE/FOS O( PRESBU/THS E)BA/STAZEN, QEOU= DE\ U(/MNOUS E)FQE/GGETO. "6*KAI\ €EU)LO/GHSEN AU)TOU\S *SUMEW/N"6: E)XRH=N GA\R EU)LOGEI=SQAI TOU\S TH\N €EU)LOGI/AN TOI=S U(PO\ KATA/RAN PRA/TTOUSIN DIAKONH/SANTAS. @"6*KAI\ EI)=PEN PRO\S *MARIA\M TH\N MHTE/RA AU)TOU=: I)DOU\ OU(=TOS €KEI=TAI EI)S PTW=SIN KAI\ A)NA/STASIN POLLW=N E)N TW=| *)ISRAH/L"6: OU(=-€TOS GA/R E)STI PERI\ OU(= *PE/TROS A)NALABW\N TH\N *)HSAI/+OU PROFHTEI/AN €TAI=S E)KKLHSI/AIS E)PE/STELLEN: "6*)IDOU\ TI/QHMI E)N *SIW\N LI/QON A)KRO-€GWNIAI=ON, E)KLEKTO/N, E)/NTIMON, KAI\ O( PISTEU/WN E)P' AU)TW=|"6 OU) KATAI-€SXUNQH/SETAI. *EI)=TA E)PIFE/REI TH\N PROFHTEI/AN E(RMHNEU/WN KAI\ SU/M-€FWNA TW=| *SUMEW\N FQEGGO/MENOS: "6*(UMI=N OU)=N H( TIMH\ TOI=S PISTEU/OU-€SIN: A)PISTOU=SIN DE\ LI/QOS O(\N A)PEDOKI/MASAN OI( OI)KODOMOU=NTES, OU(=TOS €E)GENH/QH EI)S KEFALH\N GWNI/AS KAI\ LI/QOS PROSKO/MMATOS KAI\ PE/TRA €SKANDA/LOU: O(/SOI PROSKO/PTOUSIN, TW=| LO/GW| A)PEIQOU=NTES."6 *OU)K-€OU=N EI)S PTW=SIN TOI=S A)PI/STOIS E)/KEITO KAI\ TOI=S PISTOI=S EI)S €A)NA/STASIN: E)KEI=NOI GA\R E(STA/NAI KATA\ TO\N NO/MON DOKOU=NTES E(AU-€TOU\S TH=| A)PISTI/A| KATE/BALON: OU(=TOI DE\ DIA\ TO\ PLH=QOS TW=N A(MAR- @1€THMA/TWN METACU\ TW=N PEPTWKO/TWN U(PA/RXONTES, TH=| BAKTHRI/A| €TH=S PI/STEWS PROSDRAMO/NTES, E(AUTOU\S E)CANE/STHSAN. þï€²·¹·ÿï°²¹ÿ˜Š@"6*)IDOU\ OU(=TOS KEI=TAI EI)S PTW=SIN KAI\ A)NA/STASIN POLLW=N E)N €TW=| *)ISRAH\L KAI\ EI)S SHMEI=ON A)NTILEGO/MENON."6 *TI/ TOU=TO; _ €*TO\N STAURO/N: E)KEI=NO GA\R TO\ SHMEI=ON, E)PEIDH\ META\ TW=N PAQW=N €E)/GEME KAI\ QAUMA/TWN, A)NTELE/GETO: GUMNO\S GA\R U(PH=RXEN KAI\ €TO\N H(/LION E)/KRUPTEN, TOI=S H(/LOIS KATEPE/PARTO KAI\ TA\S PE/TRAS €E)SA/LEUEN, H)NOI/GETO LO/GXH| TH\N PLEURA\N KAI\ TA\ MNH/MATA TW=N €TEQNHKO/TWN H)/NOIGEN. *)/ENQEN TO\ SHMEI=ON U(PH=RXEN A)NTILEGO/MENON: €OI( ME\N GA\R A)/PISTOI TAU=TA KATALIPO/NTES E)KEI=NA A)PE/BLEPON: OI( €PISTOI\ DE\ META\ TW=N PAQW=N E)QEW/ROUN TA\ QAU/MATA. *OU(/TWS PLA/NON €ME\N AU)TO\N TO/TE O( DH=MOS TW=N *FARISAI/WN A)PE/SKWPTON, UI(O\N DE\ €QEOU= O( E(KATO/NTARXOS E)/LEGEN KAI\ EI)PW\N PROSEKU/NHSEN. @*TOU/TOIS E)STI\ TA\ E(PO/MENA SU/MFWNA: "6*KAI\ SOU= DE\ AU)TH=S €TH\N YUXH\N DIELEU/SETAI R(OMFAI/A, O(/PWS A)\N A)POKALUFQW=SIN E)K POL-€LW=N KARDIW=N DIALOGISMOI/"6. "6*(ROMFAI/A SOU= TH\N YUXH/N"6, H( €DIA/KRISIS, KATA\ TO\N KAIRO\N TOU= STAUROU= DIABH/SETAI: QAUMA/SEIS €GA\R O(RW=SA E)PI\ STAUROU= KREMA/MENON TO\N XWRI\S FQORA=S TEXQE/NTA, €TO\N XWRI\S A)NDRO\S SULLHFQE/NTA, TO\N OU)K A)NOI/CANTA TH\N MH/TRAN €KAI\ TH\N OI)KEI/AN GE/NNHSIN A)PAQW=S A)FQA/RTWS E)NERGH/SANTA. @*TI/ DE\ E)NTEU=QEN SUMBH/SETAI; "6*(/OPWS A)\N A)POKALUFQW=SIN E)K €POLLW=N KARDIW=N DIALOGISMOI/"6: I)/SWS ME\N KAI\ E(TE/RWN, POLU\ DE\ MA=L-€LON TW=N MAQHTEUQE/NTWN TW=| KURI/W|, KAI\ QEWRHSA/NTWN TA\ PERI\ AU)TO\N €PA/QH KAI\ TA\ PAR' AU)TOU= QAU/MATA, KAI\ XEIMW=NA E)K TW=N LOGISMW=N @1 €E(KATE/RWQEN U(POMEINA/NTWN, OI(=ON *KLEO/PAS E)/PASXEN [2E)C]2 W(=N O( *XRIS-€TO\S SUNANTH/SAS KATA\ TH\N *)EMMAOU=S AU)TW=| A)PEKA/LUYEN: E)RWTHQEI\S €GA\R O( *KLEO/PAS E)PI\ TI/NI SKUQRWPA/ZOUSIN KAI\ TH\N KARDI/AN SUG-€KE/XUNTAI, MIKRA\ PERI\ TOU= *XRISTOU= KAI\ O(/SA E)PE/TREPEN O( KAIRO/S, €OU)K EI)DW\S PRO\S TI/NA LE/GEI, FQEGCA/MENOS E)PIFE/REI: "6*(HMEI=S DE\ €H)LPI/ZOMEN O(/TI AU)TO/S E)STIN O( ME/LLWN LUTROU=SQAI TO\N *)ISRAH/L"6, €TOUTE/STIN A)LLO/TRIA E)P' AU)TW=| TH=S H(METE/RAS E)LPI/DOS E)KBE/BHKEN. €*)ANEKALU/FQH KAI\ TH=S *MAGDALHNH=S *MARI/AS O( LOGISMO\S A)SQENH\S €W)/N: TOU= *XRISTOU= STAURWQE/NTOS H)SQE/NHSEN, O(/TE KAI\ AU)TH\ PRO\S €AU)TO\N E)/LEGEN: "6*KU/RIE, EI) SU\ E)BA/STASAS AU)TO/N, EI)PE/ MOI POU= E)/QH-€KAS AU)TO/N, KA)GW\ AU)TO\N A)RW=."6 @*TREXE/TW H( GLW=TTA TH=S EU)AGGELIKH=S I(STORI/AS TA\ LEI/PON-€TA: "6*KAI\ H)=N *(/ANNA PROFH=TIS, QUGA/THR *FANOUH/L, E)K FULH=S *)ASH/R: €AU(/TH PROBEBHKUI=A E)N H(ME/RAIS POLLAI=S, ZH/SASA META\ A)NDRO\S E)/TH €E(PTA\ A)PO\ TH=S PARQENI/AS AU)TH=S, KAI\ AU)TH\ XH/RA W(S E)TW=N O)GDOH/-€KONTA TESSA/RWN."6 *LAMPRO\S O( TH=S *(/ANNHS PLOU=TOS, PANTAXO/-€QEN AU)TH=| O( TW=N A)GAQW=N QHSAURO\S SUNA/GETAI, PRW=TON O(/TI PROFH=-€TIS H)=N: SKEU=OS GA\R A)SQENE\S W(S GUNAIKEI=ON E)/XOUSA E)KA/QAIREN €AU)TO/, KAI\ TO\ TOU= QEOU= *PNEU=MA PRO\S AU)TH\N EI)S KATOIKI/AN EI(/LKUSEN: €E)/PEITA O(/TI PRESBU=TIS U(PH=RXEN KAI\ TO\ SW=MA GHRA/SASA OU)K E)GH/RA €TO\ FRO/NHMA: TRI/TON O(/TI XH/RA KAI\ OU)X A(PLW=S XH/RA, A)LL' E)/TH ME\N €E(PTA\ TO\N A)RIQMO\N TW=| A)NDRI\ SUMBIW/SASA, PROBEBHKUI=A DE\ H(ME/RAIS €POLLAI=S KAI\ XRO/NOIS TOSOU/TOIS TO\N ZUGO\N TH=S XHREI/AS E(/LKOUSA, €NUMFI/W| DEUTE/RW| TH\N KOI/THN OU) PRODE/DWKEN, A)NQ' O(/TOU A)/RA EI)S €E)/TOS O)GDOHKOSTO\N TOU= BI/OU TH\N H(LIKI/AN H)/LAUNEN. @1 @*)ALL' E)PEIDH\ PA/NTWS EI)=DE TO\N E)N TW=| O)GDOHKOSTW=| TETA/RTW| €YALMW=| SAFW=S TW=| *PNEU/MATI KATAGGELQE/NTA, E)ZH/THSEN EI)PEI=N PERI\ €AU)TOU= TOIAU=TA OI(=A *DAUI\D PROBA/LLWN O( YALMW|DO\S E)MELW/|DHSEN: €"6*EU)DO/KHSAS, KU/RIE, TH\N GH=N SOU, A)PE/STREYAS TH\N AI)XMALWSI/AN €*)IAKW/B: A)FH=KAS TA\S A)NOMI/AS TW=| LAW=| SOU, E)KA/LUYAS PA/SAS TA\S €A(MARTI/AS AU)TW=N. *KATE/PAUSAS PA=SAN TH\N O)RGH/N SOU, A)PE/STRE-€YAS A)PO\ O)RGH=S QUMOU= SOU. *)ALH/QEIA E)K TH=S GH=S A)NE/TEILEN, KAI\ €DIKAIOSU/NH E)K TOU= OU)RANOU= DIE/KUYEN"6: E)N TOU/TOIS GA\R "6TH=S *)IE-€ROUSALH\M H( LU/TRWSIS"6, H(\N E(CH=S OU(/TWS I(STOREI=TAI KAI\ KHRU/CAI €TO\ GU/NAION KAI\ PROFHTEU=SAI: FHSI\ GA/R: "6H(\ OU)K A)FI/STATO TOU= I(E-€ROU=."6 *POLLOI\ ME\N TO\ I(ERO\N OI)KOU=SIN, A)LL' OI)KOU=NTES U(BRI/ZOUSIN, €O(/SOI OU)X OU(/TWS OI)KOU=SIN KAQA/PER H( *(/ANNA KATOIKOU=SA E)TU/GXANEN, €"6NHSTEI/AIS KAI\ DEH/SESIN LATREU/OUSA NU/KTA KAI\ H(ME/RAN"6: TAI=S €ME\N GA\R NHSTEI/AIS TO\ SW=MA E)CEKA/QAIRE, TAI=S DEH/SESIN DE\ TH=S YU-€XH=S A)NEPTE/ROU TO\ FRO/NHMA KAI\ I(ERO\N E)N I(ERW=| KATOIKOU=SA E)TU/-€GXANEN. @"6*KAI\ AU)TH=| TH=| W(/RA| E)PISTA=SA"6: PA/NTWS GA\R KAI\ AU)TH\N €TO\ *PNEU=MA KAQA/PER KAI\ TO\N *SUMEW=NA EI)S TH\N TOU= BRE/FOUS DOCOLO-€GI/AN H)/GAGEN. "6*)ANQWMOLOGEI=TO TW=| QEW=|"6: OU)X A(PLW=S E)DOCO-€LO/GEI A)LL' A)NQWMOLOGEI=TO, TOI=S PARA\ TOU= *SUMEW\N EI)RHME/NOIS €PARAPLH/SIA A)NAFWNOU=SA. "6*KAI\ E)LA/LEI PERI\ AU)TOU= PA=SIN TOI=S €PROSDEXOME/NOIS LU/TRWSIN E)N *)IEROUSALH/M."6 *TI/NA KAI\ POI=A LE/GO-€USA; "6*MH\ PLANA=SQE TH=| SARKI/, TH=| TOU= DOU/LOU MORFH=| MH\ PROS-€KO/PTETE, MH\ QORUBEI/TW TO\ BRE/FOS U(MA=S."6 *(O TA\ BRE/FH DIAPLA/T-€TWN FAINO/MENOS KAI\ PAIDI/ON, NH/PION O( TW=N XRO/NWN PATH\R O(RW/MENOS: €A)/LLWS GA\R I)DEI=N TO\N LUTRWTH\N OU)K E)XWROU=MEN, E(TE/RWS OU)K E)DUNA/-€MEQA DE/CASQAI. *(HMW=N E(/NEKEN E(AUTO\N E)TAPEI/NWSEN, DI' H(MA=S €KATE/BH: FEIDOI= TW=N H(METE/RWN O)FQALMW=N, A)POKRU/PTEI TA\ E)/NDOCA, €TA\ TAPEINA\ PROBA/LLETAI. €@*AU)TW=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°³°ÿŸôÿ{1*TOU= MAKARI/OU *(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €EI)S TO\ A(/GION PA/SXA}1 ‘@*FAIDRO\S O( OU)RANO\S TH=| TW=N A)/STRWN XOREI/A| KATALAMPO/ME-€NOS, FAIDRO/TERA DE\ TA\ SU/MPANTA E(WSFO/ROU A)NATE/LLONTOS, A)LL' H( €PAROU=SA TH=S NUKTO\S KATA/STASIS OU) TOSOU=TON A)/STROIS KATAU-€GA/ZETAI O(PO/SON NU=N A)GA/LLETAI TOU= QEOU= KAI\ SWTH=ROS H(MW=N NE-€NIKHKO/TOS: "6*QARSEI=TE"6 GA/R, FHSI/N, "6E)GW\ NENI/KHKA TO\N KO/-€SMON"6: QEOU= DE\ NIKH/SANTOS TO\N A)O/RATON POLE/MION, EI)KO/TWS KAI\ €AU)TOI\ TH\N KATA\ DAIMO/NWN NI/KHN A)POISO/MEQA. *PARAMEI/NWMEN TOI/-€NUN TW=| SWTHRIW/DEI STAURW=|, I(/NA TA\S PRW/TAS A)PARXA\S TW=N €*)IHSOU= DW/RWN A)PENEGKW/MEQA. *TH\N I(ERA\N TAU/THN NU/KTA DA|- @1€DOUXI/AIS I(ERAI=S PANHGURI/SWMEN, ME/LOS E)/NQEON E)GEI/RONTES KAI\ U(/-€MNON OU)RA/NION E)CA/|DONTES. "6*(O TH=S DIKAIOSU/NHS H(/LIOS"6, O( KU/RIOS €H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO/S, KAI\ TH\N PAROU=SAN H(ME/RAN TW=| KU/KLW| TH=S €OI)KOUME/NHS KATEFW/TISEN, DIA\ STAUROU= A)NE/TEILEN, TOU\S PISTOU\S €DIE/SWSEN. @*MH/ TIS TOI/NUN A)PISTEI/TW TOI=S TOU= STAUROU= SUMBO/LOIS, A)LLA\ €TO\ MAKA/RION KAI\ TRISMAKA/RION CU/LON TOU= STAUROU= PROSKUNEI/TW, €KAI\ TOI=S TOU= STAUROU= SUMBO/LOIS TOU= QU/RAS OU)RANOU= H(MI=N A)NOI/-€CANTOS. *OU)KE/TI "6KAI/OUSI LU/XNON KAI\ U(PO\ TO\N MO/DION TIQE/ASIN"6, €MO/DION DE/ FHMI TO\N *NO/MON, "6A)LL' E)PI\ TH\N LUXNI/AN"6, LU/XNON €DE\ TO\N *LO/GON: U(PO\ TO\N *NO/MON DE\ E)TU/GXANEN KAI\ E)KRU/PTETO TOI=S €A)PI/STOIS O( *LO/GOS W(S U(PO\ TO\N MO/DION: O(/TE DE\ H)=LQEN E)PI\ STAUROU= €KAI\ E)PI\ TH\N LUXNI/AN E)TE/QH, TO/TE TW=| TH=S OI)KOUME/NHS KU/KLW| KATE/-€LAMYEN. @*)IDE/ MOI, A)GAPHTE/, TH\N BASILEU/OUSAN *(RW/MHN STAUROU= SUM-€BO/LOIS E)N ME/SW| TH=S A)GORA=S SEMNUNOME/NHN. *)IDE/ MOI *PAU=LON A)QA-€NA/TOUS E)PISTOLA\S SUGGRAFO/MENON KAI\ DOU=LON TOU= STAUROU= E(AU-€TO\N KATAGRA/YANTA: OU)K E)PH|SXU/NQH TO\N STAURO/N, <20TO\ SKA/N-€DALON TW=N *)IOUDAI/WN: TH\N TW=N E)QNW=N MW-€RI/AN SOFI/AS>20 E)PESPA/SATO FULAKTH/RION: E)N STAUROU= CU/LW| €TA\S TH=S OI)KOUME/NHS E)KKLHSI/AS DIH/GEIREN. *MI/A R(A/BDOS MWSAI+KH\ €TA\S TW=N *AI)GUPTI/WN MA/STIGAS A)PH/LASEN, R(A/BDOS DE\ SUG- @1€GENEI/A| PRO\S TO\ TOU= STAUROU= CU/LON PAU/EI TA\ TW=N A)NQRW/PWN A(-€MARTH/MATA. *)EKEI= *FARAW\ <20KATAPONTOU=TAI>20 TO\N *)ISRAH\L €<20KATADIW/KWN,>20 E)NTAU=QA DE\ DIA/BOLOS KATALU/ETAI, OI( DE\ TOU= €SWTH=ROS PROSKUNHTAI\ SW/|ZONTAI. *)EKEI= TA\S <20XEI=RAS E)KTEI/-€NAS>20 O( *)ADA\M QA/NATON H(MI=N E)PESPA/SATO, O( DE\ H(ME/TEROS DESPO/THS €TH=| TW=N XEIRW=N E)KTA/SEI TA\ PA/NTA DIE/SWSEN. @*)ALL' W)= CU/LON MEGALOPREPE/STERON OU)RANOU= KAI\ TA\S OU)RA-€NI/OUS A(YI=DAS U(PERBA/LLON, W)= CU/LON TRISMAKA/RISTON TA\S H(METE/-þï€²·¹·ÿï°³°ÿ”ƒRAS YUXA\S DIAPORQMEU=ON EI)S OU)RANO/N, W)= CU/LON TW=| KO/SMW| TH\N €SWTHRI/AN PORISA/MENON KAI\ STRATO\N DIABOLIKO\N E)KDIW=CAN, €W)= CU/LON LH|STH\N EI)S PARA/DEISON A)KONTI/SAN KAI\ META\ *XRISTOU= €XOREU/EIN PEPOIHKO/S: "6*)AMH/N, A)MH\N GA\R LE/GW SOI O(/TI SH/MERON €MET' E)MOU= E)/SH| E)N TW=| PARADEI/SW|."6 *MIMHSW/MEQA TOU= A)NDROFO/NOU €TH\N A)GAQH\N GNW/MHN, MA=LLON DE\ TOU= PNEUMATOFO/ROU DIA\ TH\N META\ €TAU=TA PI/STIN. *TI/ GA\R KAI/ FHSIN; _ "6*MNH/SQHTI/ MOU, KU/RIE, E)N €TH=| BASILEI/A| SOU."6 *KAI\ E)N MIA=| SUGKATAQE/SEI PI/STEWS PARA/DEI-€SON OI)KEI= KAI\ OU)RANOU\S PERIPOLEI=. "6*)AMH\N GA\R LE/GW SOI, FHSI/N, €SH/MERON MET' E)MOU= E)/SH| E)N TW=| PARADEI/SW|."6 *PARAMEI/NWMEN KAI\ €H(MEI=S TW=| TOU= SWTH=ROS STAURW=|, LE/GONTES AU)TA\S TA\S FWNA/S: "6*KU/-€RIE, MNH/SQHTI/ MOU E)N TH=| BASILEI/A| SOU"6, I(/NA KAI\ H(MEI=S TOU= PARA-€DEI/SOU ME/TOXOI GENW/MEQA KAI\ BASILEI/AS OU)RANW=N A)PO-€LAU/SWMEN. @1 @*NIKHTH/RION H( PAROU=SA PANH/GURIS, A)DELFOI/, NIKHTH/RION TOU= €PAMBASILE/WS UI(OU= TOU= QEOU=. *SH/MERON GA\R O( DIA/BOLOS DIA\ TO\N €STAURWQE/NTA H(TTH/QH, TO\ DE\ H(ME/TERON GE/NOS EU)FRAI/NETAI DIA\ €TO\N A)NASTA/NTA. *BOA=| GA\R H( SH/MERON H(ME/RA TH=| E)GE/RSEI MOU KAI\ €LE/GEI: "6*)EN TW=| E)MW=| DRO/MW| EI)=DON QE/AMA KAINO/N, MNHMEI=ON A)NOIGO/-€MENON KAI\ A)/NQRWPON E)GEIRO/MENON KAI\ <20O)STE/A A)GALLIW/-€MENA>20 KAI\ YUXA\S XAIROME/NAS KAI\ A)NQRW/POUS <20PLASSOME/-€NOUS>20 KAI\ OU)RANOU\S <20SXIZOME/NOUS>20 KAI\ DUNA/MEIS KRA-€ZOU/SAS: "*)/ARATE PU/LAS OI( A)/RXONTES U(MW=N" KAI\ TA\ E(CH=S. *SH/-€MERON EI)=DON TO\N E)POURA/NION BASILE/A A)NABAI/NONTA, PERIEZW-€SME/NON FW=S, U(PE\R A)STRAPH\N KAI\ A)KTI=NAS, U(PE\R H(/LION KAI\ PHGA\S U(DA/-€TWN, U(PE\R NEFE/LAS KAI\ PNEU=MA DUNA/MEWS KAI\ ZWH\N AI)W/NION."6 *OU(=TOS €GA\R E)KRU/BH PRW=TON ME\N E)N KOILI/A| SARKO/S, E)/PEITA DE\ E)N KOILI/A| €TH=S GH=S, O(/POU ME\N A(GIA/ZWN TOU\S GENNWME/NOUS DIA\ TH=S KUH/SEWS, €O(/POU DE\ ZWOGONW=N TOU\S TEQANATWME/NOUS DIA\ TH=S A)NASTA/SEWS: €"6*)APE/DRA GA\R O)DU/NH KAI\ LU/PH KAI\ STENAGMO/S."6 "6*TI/S GA\R E)/GNW €NOU=N QEOU=, H)\ TI/S SU/MBOULOS AU)TOU= E)GE/NETO"6, A)LL' H)\ O( *LO/GOS O( €SARKWQEI\S KAI\ CU/LW| <20PROSHLWQEI\S>20 KAI\ E)K <20NEKRW=N €A)NASTA\S>20 KAI\ EI)S OU)RANOU\S U(YWQEI/S; @*AU(/TH H( H(ME/RA XARA=S EU)AGGELISMO/S: E)N TH=| GA\R H(ME/RA| €TAU/TH| A)NE/STH O( KU/RIOS SUNEGEI/RAS TH\N TOU= *)ADA\M A)GE/LHN: €E)GENNH/QH GA\R DIA\ TO\N A)/NQRWPON KAI\ A)NE/STH E)N TW=| A)NQRW/PW|. *SH/-€MERON DIA\ TO\N A)NASTA/NTA PARA/DEISOS A)NE/W|KTAI KAI\ *)ADA\M ZWO-€GONEI=TAI KAI\ *EU)/A PARHGOREI=TAI KAI\ KLH=SIS PLHQU/NETAI KAI\ BA-€SILEI/A E(TOIMA/ZETAI KAI\ A)/NQRWPOS SW/|ZETAI KAI\ *XRISTO\S PROSKU-€NEI=TAI: KATAPATH/SAS GA\R TO\N QA/NATON KAI\ AI)XMALWTI/SAS TO\N €TU/RANNON KAI\ SKULEU/SAS TO\N A(/|DHN, A)NE/BH EI)S OU)RANOU/S, W(S BA- @1€SILEU\S NENIKHKW/S, W(S H(GEMW\N E)/NDOCOS, W(S H(NI/OXOS A)/LEIPTOS, LE/-€GWN TW=| *PATRI/: "6*)IDOU\ E)GW\ KAI\ TA\ PAIDI/A A(/ MOI DE/DWKAS, W)= QEO/S"6, €KAI\ TA\ E(CH=S. *KAI\ H)/KOUSEN PARA\ TOU= *PATRO/S: "6*KA/QOU E)K DECIW=N €MOU E(/WS A)\N QW= TOU\S E)XQROU/S SOU U(POPO/DION TW=N PODW=N SOU."6 €*AU)TW=| H( DO/CA, NU=N KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. €@*TOU= MAKARI/OU *(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, EI)S TO\ €*PA/SXA. @1 ï°³±ÿŸôÿ{1*TOU= AU)TOU=, EI)S TO\ A(/GION PA/SXA}1 ‘@*SA/LPIGC H(MI=N I(ERA\ KAI\ BASILIKH\ TO\ PNEUMATIKO\N TOU=TO €SUNEKRO/THSEN QE/ATRON, SA/LPIGC H(\N E)PLH/RWSEN *BHQLEE\M KAI\ H( €*SIW\N E)PU/RWSEN, E)N H(=| O( *STAURO\S SFU=RA KAI\ A)/KMWN H( *)ANA/STASIS. €*(=HS OU)K OI)=DA PW=S E)CEI/PW TO\ KA/LLOS, PW=S E)KFRA/SW TO\ FW=S, PW=S €MHNU/SW TH\N E)N AU)TW=| XARA/N, PW=S TH\N E)N AU)TH=| BASILEI/AN DIHGH/SWMAI. €*POI/A| DE\ AU)TH\N YHLAFH/SW XEIRI/; @*POI/OIS LO/GOIS A)SPA/SOMAI TA/FON GENNW=NTA ZWH/N, MNH=MA €FQORA=S [2ME\N]2 E)LEU/QERON, A)FQARSI/AS DE\ PRO/CENON, PASTA/DA <20TRIH/-€MERON>20 TO\N NUMFI/ON KOIMH/SASAN, NUMFW=NA TH\N NU/MFHN €A)/FQORON META\ GA/MON E)GEI/RANTA; *NEKRO\N H( QH/KH FULATTOME/NH €KAI\ QEO\N H( GH= SALEUOME/NH: NEKRO\N ME\N GA\R AU)TO\N TO\ SW=MA BOA=|, €TO\ DE\ QAU=MA QEO/N: NEKRO\N H( TAFH/, QEO\N H( A)NA/STASIS: NEKRO\N TW=N €GUNAIKW=N KAI\ TA\ <20DA/KRUA,>20 KAI\ QEO\N TW=N A)GGE/LWN TA\ €<20R(H/MATA.>20 *(WS NEKRO\N AU)TO\N <20*)IWSH\F>20 E)KH/DEUSEN, A)LL' O( @1 €KHDEUQEI\S W(S A)/NQRWPOS OU(=TOS W(S QEO\S TO\N QA/NATON E)SKU/-€LEUSEN. *PA/LIN W(S NEKRO\N OI( STRATIW=TAI E)FROU/RHSAN KAI\ W(S QEO\N €<20OI( PULWROI\ TOU= A(/|DOU>20 QEWRH/SANTES <20E)/PTHCAN.>20 @*TO\N AU)TO\N DE\ TOU=TON KA)KEI=NON E)REI=S, OU)K A)/LLON KAI\ A)/LLON, €OU)DE\ A)/LLON E)N A)/LLW|, OU)DE\ A)/LLON DI' A)/LLOU: EI(=S GA\R W)\N <20O( SARKW-€QEI\S *LO/GOS>20 EI)S E(\N TAU=TA KA)KEI=NA W(S H)BOULH/QH A)RRH/TW| LO/GW| €SUNH/GAGEN: KAI\ TH\N ME\N SA/RKA DIAKONH=SAI TOI=S PA/QESI DE/DWKEN, TH=| €QEO/THTI DE\ PRO\S TA\ SHMEI=A KAI\ TA\ QAU/MATA KE/XRHTAI, A)LL' W(/SPER €OU) QEMITO\N TO\N *LO/GON E)K TH=S SARKO\S XWRI/ZESQAI, OU(/TWS A)NA/GKH €TA\ PAQH/MATA SUMPEPLE/XQAI TOI=S QAU/MASIN. *(O GA\R W(S NEKRO\S €<20EI)S A(/|DOU KATABA/S,>20 OU(=TOS W(S QEO\S TOU\S NEKROU\S €H)LEUQE/RWSEN, E)PEI/ PWS TA/FW| <20DIAKONOU=SIN A)/GGELOI,>20 PW\S €DE\ <20LEUXEI/MONES>20 W(S E)PI\ NUMFI/W| TAI=S GUNAICI\N E)MFANI/ZONTAI, €PW\S DE\ PRO\S AU)TA\S E)/LEGON: <20"6*)IHSOU=N ZHTEI=TE TO\N *NA-€ZARHNO\N TO\N E)STAURWME/NON: OU)K E)/STIN W(=DE: €H)GE/RQH GA\R KAQW\S EI)=PEN.>20 *TOUTE/STIN OU)RANO\S €AU)TW=| <20TO/POS,>20 E)KEI= TA\ <20MU/RA>20 PE/MYATE. <20*)HGE/RQH,>20 €OU)X H(MEI=S AU)TO\N H)GEI/RAMEN. *(UMW=N E(/NEKA <20TO\N LI/QON E)KU-€LI/SAMEN:>20 PRI\N GA\R H(MA=S <20KATABH=NAI,>20 O( TA/FOS E)KEKE/-€NWTO. *)HGE/RQH, KAQW\S EI)=PEN AU)TO/S."6 @*(\O A)/GGELOS EI)=PEN, OU) XWREI= OU)DE\ PROFH/THS E(RMHNEU=SAI: €*(WSHE\ TO\N KAIRO\N TH=S A)NASTA/SEWS LE/GEI, *)HSAI/+AS OI)=DEN, A)LLA\ TO\ @1 €PW=S OU)K E)PI/STATAI. *TAU=TA ME\N GA\R *(WSHE\ PROFHTEI/AS TA\ R(H/-€MATA: "6*POREUSW/MEQA KAI\ E)PISTRE/YWMEN PRO\S KU/RION TO\N QEO\N €H(MW=N, O(/TI AU)TO\S"6 PE/PAIKEN "6KAI\ I)A/SETAI H(MA=S: PATA/CEI KAI\ MO-€TW/SEI H(MA=S META\ DU/O H(ME/RAS: E)N TH=| H(ME/RA| TH=| TRI/TH|, A)NASTHSO/-€MEQA KAI\ ZHSO/MEQA E)NW/PION AU)TOU=."6 *)/AKOUE PA/LIN POI=A €*)HSAI/+AS E)SA/LPISEN: "6*)HISXU/NQH O( *LI/BANOS, E(/LH E)GE/NETO O( *SA-€RW/N. *FANERA\ E)/STAI H( *GALILAI/A KAI\ O( *KA/RMHLOS. *NU=N A)NASTH/-€SOMAI, LE/GEI KU/RIOS, NU=N DOCASQH/SOMAI, NU=N U(YWQH/SOMAI. *NU=N €O)/YESQE, NU=N AI)SXUNQH/SESQE."6 *PRO\S GA\R TOU\S *)IOUDAI/OUS TO\N €LO/GON A)PETEI/NETO: <20NU=N A)NASTH/SOMAI>20 O(/TAN E)GEI/RW TO\N €*)ADA\M O(\N H( PARA/BASIS E)/RRIYEN, <20NU=N DOCASQH/SOMAI>20 €O(/TAN TOI=S E)/QNESIN TW=N PAQW=N SUSTH/SW TH\N A)PA/QEIAN, <20NU=N U(YW-€QH/SOMAI>20 TH\N U(METE/RAN <20A)PARXH\N>20 EI)S OU)RANOU\S U(YW=N €KAI\ EI)S TH\N KAQE/DRAN TW=N XEROUBI\N E)PAI/RWN "6TH\N TOU= DOU/LOU MOR-€FH\N"6 H(/NPER E)C U(MW=N KE/KTHMAI, <20NU=N O)/YESQE>20 PAUOME/-€NOUS TOU\S TU/POUS, A)NQOU=SAN TH\N A)LH/QEIAN, <20NU=N AI)SXUNQH/-€SESQE>20 SUKOFANTOU=NTES R(H/MASIN KAI\ H(TTW/MENOI PRA/GMASIN, €O(/TI TW=| QEW=| H( DO/CA, TW=| *PATRI\ KAI\ TW=| *UI(W=| KAI\ TW=| A(GI/W| *PNEU/-€MATI, NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. €@*TOU= MAKARI/OU *(HSUXI/OU, EI)S TO\ A(/GION *PA/SXA. @1 ï°³²ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €EI)S TH\N A(GI/AN *MARI/AN TH\N QEOTO/KON}1 ‘@*PA=SA ME\N EU)GNW/MWN GLW=TTA TH\N PARQE/NON EI)KO/TWS KAI\ QEO-€TO/KON A)SPA/ZETAI KAI\ TO\N *GABRIH\L MIMEI=TAI TO\N A)/RXONTA TW=N €A)GGE/LWN EI)S DU/NAMIN. *KAI\ O( ME\N AU)TH=| XAI/REIN LE/GEI, O( DE\ €"6*KU/RIOS E)K SOU="6 PROSFWNEI=, DIA\ TO\N E)C AU)TH=S TEXQE/NTA KAI\ €META\ SARKO\S TW=| GE/NEI TW=N A)NQRW/PWN E)PIFANE/NTA KU/RION. *OU(=TOS €AU)TH\N *MHTE/RA FWTO\S E)PONOMA/ZEI, E)KEI=NOS *)ASTE/RA ZWH=S, A)/LLOS €*QRO/NON PROSAGOREU/EI QEOU=, A)/LLOS *NAO\N OU)RANOU= MEI/ZONA, E(/TEROS €*KAQE/DRAN TH=S TW=N XEROUBIKW=N KAQE/DRAS OU)K E)LA/TTONA, E(/TEROS €PA/LIN *KH=PON A)/SPORON, EU)/FORON, A)GEW/RGHTON, *)/AMPELON EU)/BOTRUN, €EU)QALH=, A)YHLA/FHTON, *TRUGO/NA KAQARA/N, *PERISTERA\N A)MI/ANTON, €*NEFE/LHN TO\N U(ETO\N XWRI\S FQORA=S SULLAMBA/NOUSAN, *PH/RAN H(=S O( þï€²·¹·ÿï°³²ÿ‘ˆŒMARGARI/THS TOU= H(LI/OU LAMPRO/TEROS, *ME/TALLON E)C OU(= O( LI/QOS O(/LHN €KALU/PTWN TH\N GH=N OU)DENO\S AU)TO\N LATOMOU=NTOS PROE/RXETAI, *(OL-€KA/DA FO/RTOU GE/MOUSAN KAI\ KUBERNH/TOU MH\ XRH/|ZOUSAN, *QHSAURO\N €PLOUTOPOIO/N. *)/ALLOI DE\ O(MOI/WS A)/STOMON *LUXNI/AN A)F' E(AUTH=S €A(/PTOUSAN, *KIBWTO\N TH=S TOU= *NW=E PLATUTE/RAN, EU)MHKESTE/RAN, E)N-€DOCOTE/RAN: E)KEI/NH ZW/|WN KIBWTO/S, AU(/TH DE\ ZWH=S: E)KEI/NH ZW/|WN €FQARTW=N, AU(/TH DE\ A)FQA/RTOU ZWH=S: E)KEI/NH TO\N *NW=E, AU(/TH DE\ €TOU= *NW=E TO\N POIHTH\N E)BA/STASEN: E)KEI/NH DIW/ROFA KAI\ TRIW/ROFA €E)KE/KTHTO, AU(/TH DE\ O(/LON TH=S *TRIA/DOS TO\ PLH/RWMA, E)PEIDH/PER KAI\ €TO\ *PNEU=MA E)PEDH/MEI KAI\ O( *PATH\R E)PESKI/ASE KAI\ O( *UI(O\S E)NESKH/NOU €KUOFOROU/MENOS: "6*PNEU=MA GA\R A(/GION"6, FHSI/N, "6E)PELEU/SETAI E)PI\ €SE/, KAI\ DU/NAMIS U(YI/STOU E)PISKIA/SEI SOI. *DIO\ KAI\ TO\ GENNW/MENON €A(/GION KLHQH/SETAI UI(O\S QEOU=."6 *(ORA=|S O(/SON TO\ TH=S QEOTO/KOU PAR-€QE/NOU KAI\ PHLI/KON A)CI/WMA. *(O GA\R MONOGENH\S UI(O\S TOU= QEOU=, O( €TOU= KO/SMOU POIHTH/S, W(S BRE/FOS PAR' AU)TH=S E)BASTA/ZETO, KAI\ TO\N €*)ADA\M A)NE/PLASE KAI\ TH\N *EU)/AN H(GI/ASE KAI\ KATH/RGEI TO\N DRA/- @1€KONTA KAI\ TO\N PARA/DEISON H)/NOIGE KAI\ TH\N SFRAGI=DA TH=S GASTRO\S €H)SFALI/ZETO. *EI)KO/TWS SFO/DRA KAI\ KATA\ LO/GON, E(KA/TERON: TO\N €GA\R PARA/DEISON H)/NOIGEN, E)PEIDH\ LH|STH\N EI)SFE/REIN KAI\ PA/NTAS €EI)S AU)TO\N XEIRAGWGEI=N TOU\S KLHRONO/MOUS TH=S BASILEI/AS H)/MELLE. €*TH\N SFRAGI=DA TH=S GASTRO\S H)SFALI/ZETO, QEO\S KAI\ *LO/GOS U(PA/RXWN €O( SARKOU/MENOS OU)DAMW=S QU/RAS PRO\S TH\N EI)/SODON H)\ TH\N E)/CODON €E)/XRH|ZE. @*SOI\ ME\N OU)=N, W)= PARQE/NE, TOU\S E)PAI/NOUS OI( PROFH=TAI MERI/-€ZONTAI, KAI\ LE/GEI TW=N QEOFO/RWN E(/KASTOS O(/SA TW=N QAUMA/TWN E)PI-€STEU/QH MUSTH/RIA. *KAI\ O( ME/N SE *(RA/BDON *)IESSAI\ KALEI=, I(/NA TO\ €A)/TRWTON KAI\ A)KAMPE\S TH=S PARQENI/AS AI)NI/CHTAI. *(O DE\ *BA/TW| PARABA/L-€LEI KAIOME/NH| KAI\ MH\ KATAKAIOME/NH|, I(/NA TH\N SA/RKA TOU= MONOGE-€NOU=S KAI\ TH\N PARQE/NON TH\N QEOTO/KON AI)NI/CHTAI: H( ME\N GA\R E)KAI/-€ETO KAI\ OU) KATEKAI/ETO, E)PEIDH/PER E)/TEKE KAI\ TH\N GASTE/RA OU)K H)/NOICEN, €SUNE/LABE KAI\ TH\N MH/TRAN OU)K E)/FQEIREN, E)CH/GAGE TO\ BRE/FOS KAI\ €TH\N KOILI/AN E)SFRAGISME/NHN KATE/LIPEN, E)XORH/GHSE GA/LA KAI\ TOU\S €MASQOU\S A)YHLAFH/TOUS E)FU/LACEN, E)BA/STASE PAIDI/ON KAI\ TOU= PAI-€DI/OU PATE/RA OU)K E)GI/NWSKEN, E)GE/NETO MH/THR KAI\ OU)K E)GE/NETO NU/MFH. €*UI(O\S E)TRE/FETO KAI\ PATH\R OU)X HU(RI/SKETO: O( A)GRO\S E)KARPOFO/REI €KAI\ O( KARPO\S GEWRGO\N OU)K E)KE/KTHTO, QE/ROS A)PE/DWKE KAI\ SPO/RON €OU)K E)DE/CATO: POTAMO\S E)/TREXE KAI\ H( PHGH\ PANTAXO/QEN E)KE/-€KLEISTO, EI)S E)/NDEICIN O(/TI KAI\ MH/THR E)GE/NOU KAI\ TA\ MHTE/RWN €OU)K E)/PAQES: E)/TEKES W(S GUNH\ KAI\ OU)K E)FQA/RHS W(S GUNH/: KATA\ €NO/MON E)KUOFO/REIS TH=S FU/SEWS, E)PEIDH\ TO\N TETAGME/NON KAIRO\N €TW=N W)DI/NWN A)NE/MENES: A)LLA\ GA\R KAI\ SUNE/LABES PARA\ NO/MON €TH=S FU/SEWS. *(/ETERO/S SE *PU/LHN KEKLEISME/NHN, E)N A)NATOLAI=S €DE\ KEIME/NHN PROSHGO/REUSE KAI\ TO\N BASILE/A, TW=N QURW=N KEKLEI-€SME/NWN, EI)SA/GOUSAN. *OU(/TW DH\ KAI\ E)KFE/ROUSAN *PU/LHN SE KE/-€KLHKEN, E)PEIDH\ QU/RA TOU= PARO/NTOS BI/OU TW=| MONOGENEI= GE/GONAS, @1 €*PU/LHN E)N A)NATOLAI=S KEIME/NHN, E)PEIDH\ "6TO\ FW=S TO\ A)LHQINO\N €TO\ FWTI/ZON PA/NTA A)/NQRWPON E)RXO/MENON EI)S TO\N KO/SMON"6 E)K TH=S €SH=S GASTRO\S KAQA/PER E)/K TINOS PASTA/DOS BASILIKH=S PROE/RXE-€TAI. *SU\ TO\N BASILE/A, TW=N QURW=N KEKLEISME/NWN, EI)SH/GAGES, A)LLA\ €PA/LIN E)CH/GAGES: OU)/TE GA\R SULLAMBANO/MENOS, OU)/TE O(/LWS TIKTO/ME-€NOS O( BASILEU\S TH=S DO/CHS TA\S QU/RAS TH=S SH=S MH/TRAS H)NE/W|CEN, €OU)/TE TH=S PARQENI/AS TOU\S SUNDE/SMOUS E)XAU/NWSEN. *SE\ "6*KH=PON €KEKLEISME/NON"6 W)NO/MASE KAI\ "6*PHGH\N E)SFRAGISME/NHN"6 O( E)K SOU= €NUMFI/OS, PROEI=PEN E)N TOI=S *)/A|SMASI "6*KH=PON KEKLEISME/NON"6, €E)PEIDH\ SOU= ME\N DREPA/NH FQORA=S H)\ TRU/GHTOS OU)X H(/YATO, A)/NQOS €DE\ TO\ E)K TH=S R(A/BDOU TOU= *)IESSAI\ KAQARW=S TW=| GE/NEI TW=N A)N-€QRW/PWN KAI\ KAQARW=S PARI/STHSIN, U(PO\ MO/NOU GEWRGHQE/N SOI €TOU= KAQAROU= KAI\ A)KHRA/TOU *PNEU/MATOS: "6*PHGH\N E)SFRAGISME/-€NHN"6, O(/TI POTAMO\S ZWH=S E)K SOU= PROELQW\N TH\N OI)KOUME/NHN E)-€PLH/RWSEN, A)LLA\ KLA/DOS GAMIKO\S TH\N SH\N PHGH\N OU)K H)/NTLHSE. @*PERI\ SOU= *DAUI\D TO\N E)K SOU= KIQARI/ZWN OU) PAU/ETAI: "6*)ANA/-€STHQI, KU/RIE, EI)S TH\N A)NA/PAUSI/N SOU, SU\ KAI\ H( KIBWTO\S TOU= A(GIA/-€SMATO/S SOU."6 "6*)ANA/STHQI"6: *PO/QEN; *)EK TW=N KO/LPWN TOU= €*PATRO/S, OU)X I(/NA XWRISQH=|S TOU= *PATRO/S_TOU=TO GA\R OU) QE/MIS €H)\ NOEI=SQAI H)\ LE/GESQAI_, I(/NA DE\ TH\N OI)KONOMI/AN PRA/CH|S H(/TIS €A)/NWQE/N SOI PRO\ AI)W/NWN KAI\ PRO\ TW=N GENEW=N PROW/RISTO. "6*)ANA/-€STHQI"6, I(/NA TOU\S PESO/NTAS E)GEI/RH|S, I(/NA TOU\S SKELISQE/NTAS O)R-€QW/SH|S, I(/NA TO\ SO\N A)NALA/BH|S KTH=MA, PARA\ TOU= E)XQROU= ME/XRI TOU= €NU=N TURANNOU/MENON. "6*)ANA/STHQI, KU/RIE, EI)S TH\N A)NA/PAUSI/N SOU"6, €H(\N E)PI\ TH=S GH=S W(/RISAS KAI\ EI)S TH\N *BHQLEE\M E)/TACAS, TO\ SPH/LAION €KAI\ TH\N FA/TNHN KAI\ TA\ SPA/RGANA: E)N OU)RANOI=S GA\R OU) XRH/|-€ZEIS A)NAPAU/SEWS, AU)TO\S DE\ A)NA/PAUSIS U(PA/RXEIS O(/LHS TH=S KTI/-€SEWS: E)PI\ GH=S DE\ DI' H(MA=S TA\ TH=S SARKO\S PA/SXEIS: H)\ GA\R OU)XI\ €KAI\ PEI/NHS KAI\ DI/YHS KAI\ KO/POU H)NE/SXOU; *)ALLA\ GA\R KAI\ PEINW=N @1 €A)/RTOS U(PA/RXEIS ZWH=S, KAI\ DIYW=N AU)TO\S EI)= TW=N DIYW/NTWN PARA/-€KLHSIS_POTAMO\S GA\R A)FQARSI/AS KAQE/STHKAS_, KAI\ KOPIW=N €TOI=S PERIPA/TOIS TH=S CHRA=S PEZEU/EIS KO/POU XWRI\S TH=S QALA/SSHS €TA\ KU/MATA. "6*)ANA/STHQI, KU/RIE, EI)S TH\N A)NA/PAUSI/N SOU, SU\ KAI\ €H( KIBWTO\S TOU= A(GIA/SMATO/S SOU"6: H( PARQE/NOS, H( QEOTO/KOS EU)/-€DHLON. *EI) GA\R SU\ MARGARI/THS, EI)KO/TWS E)KEI/NH KIBWTO/S: E)PEIDH\ €SU\ TUGXA/NEIS H(/LIOS, OU)RANO\S A)NAGKAI/WS H( PARQE/NOS KLHQH/SETAI: €E)PEIDH\ SU\ A)/NQOS TUGXA/NEIS A)MA/RANTON, A)/RA H( PARQE/NOS A)FQAR-€SI/AS FUTO/N, A)QANASI/AS PARA/DEISOS. @*EI)S H(\N *)HSAI/+AS TAU=TA QEO/QEN A)RTI/WS PROANEFW/NHSE LE/GWN: €"6*)IDOU\ H( PARQE/NOS E)N GASTRI\ LH/YETAI KAI\ TE/CETAI UI(O\N KAI\ KALE/-€SOUSI TO\ O)/NOMA AU)TOU= *)EMMANOUH/L."6 "6*)IDOU\ H( PARQE/NOS"6: €*POI/A; _*(H TW=N GUNAIKW=N E)/GKRITOS, H( TW=N PARQE/NWN E)CAI/RETOS, €TO\ SEMNO\N TH=S H(METE/RAS FU/SEWS E)GKALLW/PISMA, TO\ TOU= PHLOU= €TOU= H(METE/ROU KAU/XHMA, H( TH=S AI)SXU/NHS TH\N *EU)/AN KAI\ TH=S A)PEILH=S €TO\N *)ADA\M A)PALLA/CASA, H( TH\N PARRHSI/AN A)POTEMOU=SA TOU= DRA/-€KONTOS: H(=S KAPNO\S E)PIQUMI/AS OU)X H(/YATO, OU)DE\ SKW/LHC AU)TH\N H(DU-€PAQEI/AS E)/BLAYEN. "6*)IDOU\ H( PARQE/NOS E)N GASTRI\ LH/YETAI"6: €*PO/QEN, W)= PROFH=TA; "6*OU) LE/GW"6, FHSI/: "6TOU=TO GA\R TW=| *GABRIH\L €PEFU/LAKTAI. *POLLOI\ TH=S QEOTO/KOU DIAIROU=NTAI TA\ QAU/MATA, POLLA\ €DE\ O(/MWS KAI\ E)C AU)TW=N PARALE/LEIPTAI: PLH\N E)GW\ TO\N TO/KON TH=S €A)EIPARQE/NOU PEPI/STEUMAI, *MIXAI/AS TO\N XW=RON E)N W(=| TO\ QAU=MA PE/PRAK-€TAI, *DAUI\D TO\N KAIRO/N: AU)TO\S GA\R TO/ "6*)EK GASTRO\S PRO\ E(WSFO/ROU €E)GE/NNHSA/ SE"6 TH=| TW=N YALMW=N PROFHTEI/A| E)NE/QHKEN. *GABRIH\L €TOI/NUN E)REI= TO\ PO/QEN: E)KEI=NOS GA\R E)C OU)RANOU= KATE/RXETAI, E)KEI=NOS €E)P' AU)TO\ TOU=TO PRO\S TH\N PARQE/NON PE/MPETAI, E)KEI=NOS E)N KAIRW=| €TOU= TO/KOU PARAGI/NETAI KAI\ TOU= TO/KOU TH\N U(PO/STASIN A)NAGKAI/WS @1 €E(RMHNEU=SAI PISTEU/ETAI. *EI) DE\ KAI\ PAR' E)MOU= MANQA/NEIN QE/LEIS, TA\ €E(CH=S TH=S PROFHTEI/AS E)/PELQE: *KAI\ TE/CETAI UI(O\N KAI\ KALE/SOUSI TO\ €O)/NOMA AU)TOU= *)EMMANOUH/L."6 *TI/ DE/ E)STIN *)EMMANOUH/L; "6*MEQ' H(-€MW=N O( QEO/S."6 *MH\ TOI/NUN QEO\S A)PO\ GA/MOU KAI\ FQORA=S SULLAM-€BA/NETAI, KAI\ E)C A)NDRO\S KAI\ KOI/THS TEXQH=NAI H)\ SARKWQH=NAI DU/-€NATAI; *OU)DAMW=S, A)LL' E)C E)NERGEI/AS QEOU=, E)C E)PIFOITH/SEWS U(YI/-€STOU, E)K PAROUSI/AS *PNEU/MATOS. @*TOIGAROU=N H(NI/KA H( PARQE/NOS PRO\S TO\N *GABRIH\L E)/LEGE: "6*PW=S €E)/STAI MOI TOU=TO, E)PEI\ A)/NDRA OU) GINW/SKW;"6 TOUTE/STIN: "6*)EK-€PLH/TTEI ME TO\ QAU=MA, KATAPLH/TTEI ME TO\ R(H=MA"6, KAI\ O( TOU= A)G-€GE/LOU XRHMATISMO\S TH\N PARQE/NON E)CI/STHSIN. "6*QAUMASTA\ LE/GEIS, €E)MOI\ DE\ DIA\ TO\ CE/NON U(/POPTA. *DE/DOIKA TOU= EU)AGGELISMOU= TO\ KAI-€NO/N, QORUBOU=MAI PRO\S TO\ LI/AN TW=N LEGOME/NWN A)/HQES. "3*PW=S þï€²·¹·ÿï°³²ÿ•‡E)/STAI MOI TOU=TO, E)PEI\ A)/NDRA OU) GINW/SKW;"3 *PW=S E)/SOMAI MH/-€THR, MH\ GENOME/NH NU/MFH; *OU)K E)/FQEIRA TO\ TH=S W(/RAS A)/NQOS, TO\N €ZWSTH=RA TH=S PARQENI/AS OU)K E)/LUSA, TO\N DESMO\N TH=S MH/TRAS OU)K €E)XAU/NWSA, TH\N SFRAGI=DA TH=S GASTRO\S OU) PARE/LUSA."6 *(O DE\ A)/G-€GELOS PARAXRH=MA E)PH/GAGE: "6*PNEU=MA A(/GION E)PELEU/SETAI E)PI\ SE/, €KAI\ DU/NAMIS U(YI/STOU E)PISKIA/SEI SOI"6 TOUTE/STIN: "6*EI) E)GI/NW-€SKES A)/NDRA, OU)K A)\N E)/TEKES QEO/N, DOU/LOU MORFH\N LABEI=N E)K SOU= €DIA\ SE\ XWRI\S FQORA=S EU)DOKH/SANTA, OU)K A)\N O)/RGANON E)GE/NOU TH=S €TOU= PA/NTA PARAGAGO/NTOS SARKW/SEWS. *)ALL' E)PEIDH\ KAQARA\ €TUGXA/NEIS KOI/THS GAMIKH=S, E)PEIDH\ TO\N NAO\N A)/FQARTON KAI\ TH\N €SKHNH\N R(U/POU PANTO\S E)LEUQE/RAN E)TH/RHSAS, KAI\ O( *PATH\R E)PIDH-€MEI= SOI KAI\ TO\ *PNEU=MA E)PISKIA/ZEI KAI\ META\ SARKO\S E)K SOU= O( €*MONOGENH\S TI/KTETAI. *SU\ OU)=N MHDAMW=S DIAKRIQH=|S TA\ E(CH=S MUSTH/-€RIA, MH\ DIAKRIQH=|S E)N SPHLAI/W| TI/KTOUSA TO\N O(/LHS TH=S KTI/SEWS €DHMIOURGO/N, MH\ DIAKRIQH=|S E)N FA/TNH| KAQI/ZOUSA TO\N E)PI\ TW=N @1 €NW/TWN TW=N XEROUBI\M KAQEZO/MENON, OU)K E)/XOUSA TO/PON E)N TW=| €KATALU/MATI KAI\ MH/THR BASILE/WS TW=N A)/NW KAI\ TW=N KA/TW TUGXA/-€NOUSA."6 @*(EKW\N GA\R E)K SOU= PTWXEU/EI, I(/NA KAI\ TOU\S PLOUSI/OUS XALI-€NW/SH|, KAI\ TOI=S PTWXOI=S U(PO/QESIS U(POMONH=S KAI\ DIDA/SKALOS EU)-€XARISTI/AS GE/NHTAI. *(EKW\N E)PI\ TH=S FA/TNHS TI/QETAI, I(/NA OI( KTHNW/-€DEIS PROSDRA/MWSI KAI\ TO\N *LO/GON EU(/RWSIN E)PI\ TH=S FA/TNHS KAQH/-€MENON, I(/NA A)NALA/BWSIN E)C AU)TOU= TO\ LOGIKO\N A)CI/WMA, I(/NA SI=TON EU(/-€RWSI PROSDOKH/SANTES A)/XURA, I(/NA W(S KTH/NH PROSDRA/MWSI DRA/G-€MATA KRIQH=S E)PI\ TH=S FA/TNHS EU(REI=N OI)O/MENOI KAI\ TO\N A)/RTON TO\N €A)LHQINO\N FA/GWSI, TH\N TROFH\N TH=S ZWH=S, TO\ DEI=PNON TOU= FWTO/S, €TH\N BRW=SIN TH=S XARA=S, TH=S A)FQARSI/AS TO\ GLU/KASMA, E)C OU(= TH=S €BASILEI/AS H( GNW=SIS, TH=S UI(OQESI/AS O( A)RRABW/N, O( TW=N OU)RANW=N €KLH=ROS, H( KOINWNI/A TOU= *PATRO\S KAI\ TOU= *UI(OU= KAI\ TOU= A(GI/OU €*PNEU/MATOS: *AU)TW=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°³³ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, EI)S TH\N €A(GI/AN *MARIA\M TH\N QEOTO/KON}1 ‘@*PA=SA ME\N MNH/MH DIKAI/WN PANEU/FHMOS KAI\ PA=SA PANH/GURIS €QEOFILW=N EU)KLEH/S, PA/NTES U(PE\R TH=S EU)SEBEI/AS H)RI/STEUSAN, PA/N-€TES TOU\S PO/NOUS U(PE\R TH=S A)LHQOU=S O(MOLOGI/AS U(PEDE/CANTO, PA/NTES €DIA\ TOU\S TH=S A)LHQEI/AS STEFA/NOUS TOI=S KINDU/NOIS E)NEBA/KXEUSAN, H( €DE\ PAROU=SA NU=N H(ME/RA TH=S E(ORTH=S U(PERE/NDOCOS: PARQE/NOU GA\R €PERIE/XEI PANH/GURIN, H(/TIS TOSOU=TON U(PERE/BALE PA/SAS W(S KAI\ €AU)TO\N TO\N QEO\N *LO/GON E)QELONTI\ U(PODE/CASQAI XWRHQE/NTA PAR' AU)-€TH=S A)STENOXWRH/TWS. *PRO\S H(\N PRO\ TOU= PANTO\S O( TW=N A)RXAGGE/LWN €*GABRIH\L A)NEBO/HSE PRW=TOS: "6*XAI=RE, KEXARITWME/NH, O( KU/RIOS €META\ SOU=: I)DOU\ GA\R SULLH/YH| E)N GASTRI\ KAI\ TE/CH| UI(O/N, KAI\ KALE/SEIS €TO\ O)/NOMA AU)TOU="6 *)EMMANOUH/L. *XARA=S EU)QU\S A)RXH\ PRO\S AU)TH\N €TA\ PARA\ TOU= *GABRIH\L EU)AGGE/LIA: E)PEIDH\ GA\R H( PRW/TH PARQE/NOS €TAI=S TH=S A)POFA/SEWS E)PI\ TH=| PARABA/SEI PERIEKE/KLEISTO LU/PAIS, €KAI\ TA\ TW=N STENAGMW=N E)C AU)TH=S A)NEBLA/STANON PLH/QH, KAI\ PA=SA €GUNH\ DI' AU)TH\N E)N O)DU/NH| KAI\ TO/KOS A(/PAS DI' AU)TH\N E)N PIKRI/A|, €H( DEUTE/RA PARQE/NOS DIA\ TH=S PROSHGORI/AS TO\ TOU= QH/LEOS PA=N QLI-€BERO\N A)PW/SATO KAI\ PA=SAN LU/PHS PHGH\N E)PI\ TOI=S TO/KOIS E)NE/FRACE €KAI\ TO\ TH=S A)QUMI/AS E)PI\ TH=| TEKNOGONI/A| TW=N GUNAIKW=N DIESKE/DASE €NE/FOS KAI\ TA\ TH=S XARA=S TA\S O(MOFU/LOUS PERIH/STRAYE FW=TA, PARA\ €TOU= *GABRIH\L E)PAKOU/SASA: "6*XAI=RE, KEXARITWME/NH, O( KU/RIOS META\ €SOU=."6 @*OU)X H(SUXH= TO\N A)SPASMO\N E)DE/CATO A)LLA\ TH=S TOIAU/THS FWNH=S €E)PAKOU/SASA, KAI\ TO\N A)RXA/GGELON QEWRH/SASA KATA\ TH\N OI)KI/AN €PARA\ PRO/QESIN, KAI\ TH=S PERI\ TO\N TO/KON TOU\S LOGISMOU\S SUGKLONH-€QEI=SA FWNH=S, TOIAU/TAS TINA\S PRO\S TO\N A)RXA/GGELON W(S EI)KO\S PROU)- @1€BA/LLETO R(H/SEIS: "6*(/OLA, LE/GOUSA, PARA/DOCA KAI\ CE/NA O(RW= SH/MERON €E)PI\ SOU="6, KAI\ TO/: "6*PW=S E)TO/LMHSAS MH\ MEMNHSTEUME/NH| AU)QA/DWS €E)PIBH=NAI PARQE/NW| KAI\ TW=N A)PI/STWN SOU R(HMA/TWN TO\ KH/RUGMA €FA/NAI; *LE/GEIS GA/R ME TI/KTEIN A)/NEU SPO/ROU PAIDI/ON. *)/ANEU GA/MOU €E)/FHS SULLABEI=N, A)/NEU SUNTUXI/AS KAI\ O(MILI/AS A)NDRO\S KARPOGONH=SAI €TO\ TH=S MH/TRAS XWRI/ON. *TI/S EI)=DE, TI/S H)/KOUSEN E)C A)RXAIOGONI/AS €TO\ PRO/TERON A)/ROURAN A)GEW/RGHTON E)CANQH/SASAN A)/STAXUN, H)\ GH=N €A)FU/TEUTON BO/TRUN BLASTH/SASAN, OI)=NON A)/NEU A)MPE/LOU, H)\ POTAMO\N €A)/NEU PHGH=S PROI+O/NTA; *(/OPER OU)DEI\S PRW/TWN AI)W/NWN H)\ TOI=S €W)SI\N H)/KOUSEN, H)\ KATW/PTEUSE TOI=S O)FQALMOI=S GEGONO/S. *PW=S PI-€STEU/SW SOI PRO\S E)ME\ KWMW|DOU=NTI;"6 @*TI/ OU)=N O( *GABRIH\L PRO\S AU)TH\N DUSPISTOU=SAN; _ "6*(/OPER €E)/MAQON EI)=PON, O(/PER H)/KOUSA LE/GW: "*PNEU=MA A(/GION E)PELEU/SETAI €E)PI\ SE/, KAI\ DU/NAMIS U(YI/STOU E)PISKIA/SEI SOI: DIO\ KAI\ TO\ GENNW/-€MENON A(/GION KLHQH/SETAI UI(O\S QEOU=", W(/SPER U(PA/RXWN PRO\S €OU(=, W(S PRO\S O(\N PA/SHS KTI/SEWS, W(S KTI/STHS KAI\ DHMIOURGO\S TW=N €A(PA/NTWN, W(S TW=N AI)W/NWN PATH/R, W(S TOU= KO/SMOU GENNH/TWR, W(S €TOU= PANTO\S POIHTH/S, W(S TW=N OU)RANW=N A)RXAIO/TEROS, W(S TW=N A)G-€GE/LWN DHMIOURGO/S, W(S TH=S A)NQRWPO/THTOS PLA/STHS, W(S "TW=N A)POL-€LUME/NWN SWTH/R". *OU)DE\N PLE/ON TOU/TWN A)PAGGE/LLEIN I)SXU/W: €OU) GA\R TO\ PW=S LE/GEIN PROSETA/XQHN, PARQE/NE, A)LLA\ TOU= EU)AGGELISMOU= €PRO\S SE\ DIAKONH=SAI TA\ PRA/GMATA. *QAU/MAZE OU)=N SU\N E)MOI\ TO\ €MUSTH/RION KAI\ A)NENDOIA/STWS DE/XOU TA\ EU)AGGE/LIA."6 *(H DE/ FHSIN: €"6*)IDOU\ H( DOU/LH KURI/OU: GE/NOITO/ MOI KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU."6 *TOI=S €A)RXAGGELIKOI=S TOI/NUN KAI\ H(MEI=S MAQHTEU/SWMEN LO/GOIS TOU= *GA-€BRIH\L PERI\ TH=S DESPOTIKH=S GENNH/SEWS, TAI=S E)KEI/NOU TRI/BOIS KA-€TO/PIN O(DEU/SWMEN, W(S E)KEI=NOS E)KQEIA/ZWMEN A)PERIE/RGWS TOU= TO/-€KOU TH\N DU/NAMIN. @*PARA\ TW=N *MA/GWN EU)SEBEI=N DIDAXQW=MEN, MA=LLON DE\ PAIDEU-€QW=MEN, OI(/TINES ZHTOU=NTES TO\ BRE/FOS, PODHGOU=NTOS A)STE/ROS, OU)K €EI)=PAN PRO\S TOU\S E)RWTWME/NOUS: "6*PW=S H( SU/LLHYIS QEI/A, PW=S A)/SPO-€ROS H( NHDU/S, PW=S A)/FQOROS O( TO/KOS, PW=S META\ TO\N TO/KON E)N PARQE/-€NOIS H( MH/THR, PW=S U(PO\ E)NIAUTOU\S O( PROW/N, PW=S E)N XRO/NOIS O( PRO\ @1 €TW=N AI)W/NWN, PW=S H( TH=S MH/TRAS TO\N A)XW/RHTON E)XW/RHSE FU/SIS, €PW=S GE/GONE SA\RC MH\ TRAPEI\S O( A)SW/MATOS, PW=S O( QEO\S *LO/GOS E)N €TH=| PARQENIKH=| KENW/SAS E(AUTO\N NHDU/I+ PANEU/FHMOS PRO\S DOU/LOU €MORFH\N A)RRH/TWS E)C AU)TH=S E)SARKW/QH, PW=S O( TE/LEIOS BRE/FOS, PW=S €O( TRE/FWN QHLA/ZEI, PW=S O( PA/NTA PERIE/PWN A)GKA/LAIS PERIE/XETAI, €PW=S "O( TOU= ME/LLONTOS AI)W=NOS PATH\R" NH/PION, PW=S O( A)/NW KAI\ €KA/TW, PW=S O( E)N OU)RANOI=S KAI\ E)PI\ GH=S, PW=S E)N SPARGA/NOIS O( TW=N €XEROUBIKW=N A(RMA/TWN H(NI/OXOS, PW=S "O( E)N KO/LPOIS TOU= *PATRO\S" E)N €FA/TNH|, PW=S E)N SPARGA/NOIS "O( E)CA/GWN PEPEDHME/NOUS E)N A)NDREI/A|" €KAI\ TA\ A)/LLA PA/NTA A(/PER KAI\ LALEI=N FRIKTO/N;"6 *)ALLA\ META\ DW/RWN €SIGH=| KATALABO/NTES TO\ SPH/LAION, META\ TH\N E)RW/THSIN TW=| €BASILEI= KAI\ QEW=| PREPW=DES PROSKOMI/SANTES SE/BAS, PRO\S TH\N €E)NEGKAME/NHN META\ XARA=S H)=SAN FILUPO/STROFOI, A)PARXH\ QEO-€GNWSI/AS A)NADEIXQE/NTES TOI=S E)/QNESIN. @*OU(\S TA\ ME\N E)/QNH E)ZH/LWSAN: *)IOUDAI=OI DE\ A)KAMPEI=S, MA=LLON €DE\ SKLHROTRA/XHLOI O)/NTES, OU)DE\ TO\N "6H(/LION TH=S DIKAIOSU/NHS"6 €E)N TOI=S OI)KEI/OIS TO/POIS FANE/NTA PRO\S E)PI/GNWSIN E)SPOU/DASAN €MIMH/SASQAI TOU\S U(PO\ A)STE/ROS MAKRO/QEN O(DHGHQE/NTAS. *)EGW\ €DE/, A)GAPHTOI/, PRO\S TO\ PRO/QUMON U(MW=N TH=S A)KROA/SEWS TW=N QEI/WN €LOGI/WN O(RW=N KAI\ TO\ PERI\ TOU\S E)CHGOUME/NOUS FILO/STORGON, TH=| €FILHKOI/+A| U(MW=N NIKW/MENOS PRO\S TO\N TH=S DIDASKALI/AS DIANI/STAMAI €PO/QON, TH=| TH=S A)GA/PHS U(MW=N SUGKROTH/SEI TERPO/MENOS: U(MEI=S €GA\R TOU\S LE/GONTAS, W(S POLUI/+STORES MAQHTAI/, SUNEXW=S SUGKRO-€TEI=TE, U(MEI=S TO\N KUBERNH/THN W(S E)PIBA/TAI R(UQMI/ZETE, U(MEI=S TA\ €TH=S GLW/TTHS PHDA/LIA PROSEUXAI=S DIAKRATEI=TE. *TI/S TO\N ZH=LON €U(MW=N A)PAGGEI=LAI E)PACI/WS DUNH/SETAI; *TI/S TO\ KAQ' *(ELLH/NWN €U(MW=N E)CHGH/SETAI MI=SOS; *TI/S TO\ KAQ' AI(RETIKW=N U(MW=N A)NAPETA/-þï€²·¹·ÿï°³³ÿ•ˆŽSEI QRA/SOS; *TI/S TO\ PRO\S *)IOUDAI/OUS U(MW=N DUSMENE\S DUNH/SETAI @1 €A)NAGGEI=LAI; *BDELUKTOI\ GA\R META\ TW=N A)/LLWN A)LHQW=S *)IOUDAI=OI, €OU)DE\N PEINW=NTES KAI\ DIYW=NTES A)EI\ A)LL' H)\ FO/NOUS A)QW/|OUS, OU)DENI\ €XAI/RONTES H)\ TO\ LA/KKOIS, E)RRI/PTEIN TOU\S PROFH/TAS, TO\ KAT' E)DA/-€FOUS E(/LKEIN KAI\ LIQA/ZEIN DIKAI/OUS, TO\ MAXAI/RAIS E)KKENTEI=N KAI\ €MERI/ZEIN PRI/OSI TOU\S TH=S EU)SEBEI/AS KH/RUKAS, TO\ KO/PTEIN XEIRW=N €KAI\ PODW=N ME/RH TW=N EU)SEBW=N, KAI\ TAI=S XERSI\N H(|MAGME/NAIS KRA-€TEI=N TA\ PRO\S A)/MUNAN O)/RGANA, TO\ TA\S PALA/MAS FOINI/SSEIN TH=| SUNEXEI= €A)NAIRE/SEI TW=N DIKAI/WN: OI(/TINES TOSOU=TON PRO\S DUSSEBESTA/THN €KATA\ TOU= SWTH=ROS H(MW=N E)LHLA/KASI TO/LMAN W(S A)NE/DHN E)PI\ TOU= €PARO/NTOS PRO\S AU)TO\N A)NAKRA/ZEIN: "6*(HMEI=S OI)/DAMEN O(/TI *MWUSH=| €LELA/LHKEN O( QEO/S, TOU=TON DE\ OU)K OI)/DAMEN PO/QEN E)STI/N."6 @*)\W TW=N TOLMHRW=N PRAGMA/TWN. *)\W MI/SOUS PRO\S *)IOUDAI/OUS €PRO\S FUGH\N A)TONOU=NTOS. *(OSA/KIS GA\R A)\N TH\N PRO\S AU)TOU\S DRA-€PETEU=SAI BOULHQW= BDELURI/AN, TOSAUTA/KIS MOI FANERW=S A)PANTW=-€SIN, H)\ PROFHTW=N E)GKALOU/MENOI LO/GOIS, H)\ TAI=S TOU= NO/MOU SULLABAI=S €U(BRIZO/MENOI, H)\ TAI=S TW=N PROSKUNOUME/NWN EU)AGGELI/WN E)NEILOU/MENOI €BI/BLOIS, W(S KAI\ NU=N AI( QEI=AI SELI/DES U(P' O)/YIN H(MI=N AU)TOU\S PARH/GAGON, €TA\S A)NAISXU/NTOUS PERI\ TO\N DESPO/THN TW=N O(/LWN PROBALLOME/NOUS FW-€NA\S KAI\ LE/GONTAS TOLMHRW=S A(/PER H)KOU/SATE: "6*MWUSH=| LELA/LHKEN €O( QEO/S, TOU=TON DE\ OU)K OI)/DAMEN PO/QEN E)STI/N."6 *)\W TH=S FANERA=S €A)NAIDEI/AS. *)\W TH=S A)NAKEKALUMME/NHS TW=N LH|STW=N GLWSSALGI/AS. €*)\W TH=S TUFLH=S TW=N LO/GWN E)NANTIO/THTOS. *(/OTE ME\N GA\R *(HRW/|DHS €"6PAR' AU)TW=N E)PUNQA/NETO POU= O( *XRISTO\S GENNA=TAI"6, PARRHSIWDE/S-€TERON E)/LEGON: "6*)EN *BHQLEE\M TH=S *)IOUDAI/AS"6, KAI\ TH\N TH=S PROFH-€TEI/AS E)PEDEI/KNUON XRH=SIN KAI\ TO\N I(EROFA/NTHN MARTUROU=NTA PARH=-€GON: "6*PROFH/THS ME/GAS E)GH/GERTAI"6 E)N TW=| *)ISRAH/L. *KAI\ NU=N €KEKALUMME/NW| PROSW/PW| KEKRA/GASI: "6*MWUSH=| LELA/LHKEN O( QEO/S, €TOU=TON DE\ OU)K OI)/DAMEN PO/QEN E)STI/N."6 *)/ONTWS "6OU)K E)/GNWSAN €OU)DE\ SUNH=KAN, E)N SKO/TEI DIAPOREU/ONTAI."6 *)ALHQW=S OU(=TOS "6LAO\S @1 €MWRO\S KAI\ OU)XI\ SOFO/S."6 *EI)KO/TWS O( *XRISTO\S PRO\S AU)TOU\S A)NE-€BO/A: "6*HU)LH/SAMEN U(MI=N KAI\ OU)K W)RXH/SASQE: E)QRHNH/SAMEN U(MI=N €KAI\ OU)K E)KO/YASQE."6 *TI/S PRO\S TH\N OU(/TWS KAT' AU)TW=N PARATA/CH-€TAI A)GNW/MONA GNW/MHN; *TI/S TH\N FILO/NEIKON AU)TW=N DUSME/NEIAN DIE-€LE/GCEI; *TOSAU/TAS AU)TOI=S QAUMATOURGI/AS O( *XRISTO\S PERIH/NTLHSE, €TOU\S PARALELUME/NOUS NEURW=N, TOU\S LEPROU\S KAQARI/ZWN, TOU\S KA-€KWME/NOUS U(GIA/ZWN, TOU\S DAIMONIW=NTAS I)W/MENOS, A)NOI/GWN TW=N €O)MMA/TWN TA\ BLE/FARA, TOU\S NEKROU\S AU)TW=N A)NISTW=N E)K TA/FWN, €U(/DWR EI)S OI)=NON METAPOIW=N, KAI\ A)/LLA MURI/A PARE/XWN A(/PER E)RGW=-€DES LALEI=N. *KAI\ PI/STEWS PAR' AU)TOI=S OU)DAMOU= KA)\N BRAXU/. @*)/ESTW H(MI=N OU) PEI/QH|, W)= *)IOUDAI=E, TOU\S I(EROFA/NTAS A)NA/GNWQI, €TA\S PARA\ SOI\ KEIME/NAS SELI/DAS A)NA/PTUCON. *MH\ DE/CH| TO\N *PE/TRON €MHDE\ TO\N *PAU=LON. *TOU\S EU)AGGELISTA\S A)FWSI/WSAI. *)/AKOUSON GOU=N €KAI\ *MWUSE/WS. *TI/ E)N NO/MW| PROE/GRAYE; _ "6*PROFH/THN U(MI=N A)NA-€STH/SEI KU/RIOS O( QEO/S, E)K TW=N A)DELFW=N U(MW=N, W(S E)ME/: AU)TOU= €A)KOU/SETE."6 *BLE/PE TI/ PROFHTEU/WN *)HSAI/+AS BOA=|: "6*)IDOU\ H( PAR-€QE/NOS E)N GASTRI\ E(/CEI KAI\ TE/CETAI UI(O/N, KAI\ KALE/SOUSI TO\ O)/NOMA €AU)TOU= *)EMMANOUH/L."6 *)/AKOUSON *)IEREMI/OU KEKRAGO/TOS MEGA/LA: €"6*OU(=TOS O( QEO\S H(MW=N, OU) LOGISQH/SETAI E(/TEROS PRO\S AU)TO/N."6 *KAI\ €U(POKATABAI/NWN FHSI/N: "6*META\ TAU=TA E)PI\ TH=S GH=S W)/FQH KAI\ TOI=S €A)NQRW/POIS SUNANESTRA/FH."6 *(/ORA PA/LIN TI/ *ZAXARI/AS E)SH/MANEN: €"6*)IDOU\ A)NH/R, [2A)NATOLH\]2 O)/NOMA AU)TW=|"6 [2KAI\ *MALAXI/AS: "6*)ANA-€TELEI= U(MI=N TOI=S FOBOUME/NOIS TO\ O)/NOMA/ MOU H(/LIOS DIKAIOSU/NHS]2 €KAI\ I)/ASIS E)N TAI=S PTE/RUCIN AU)TOU=."6 *KAI\ TO\N LO/GON AI(MO/RROUS €GUNH/, META\ POLLA\ E)/TH I)AQEI=SA, SU\N KAI\ A)/LLOIS E)BEBAI/WSE KAI\ €E)SFRA/GISE, TH=| A(FH=| TOU= KRASPE/DOU DECAME/NH TH\N I)/ASIN. *TI/; *TO\N €*)IEZEKIH\L KAI\ TO\N "6A)/NDRA TW=N E)PIQUMIW=N"6 FILOLO/GWS A)NA/GNWQI. €*PW=S O( ME/N; "6*AU(/TH H( PU/LH"6 TOU= KURI/OU, E)/LEGE, "6KAI\ EI)SELEU/- @1€SETAI KU/RIOS DI' AU)TH=S KAI\ E)CELEU/SETAI KAI\ E)/STAI H( PU/LH KE-€KLEISME/NH."6 *(O DE\ *DANIH/L: "6*)EQEW/ROUN"6, FHSI/N, "6KAI\ I)DOU\ €E)PI\ TW=N NEFELW=N TOU= OU)RANOU= W(S UI(O\S A)NQRW/POU E)RXO/MENOS."6 @*PARA/STHQI TW=| *)IAKW\B KAI\ TI/ LE/GEI METACU\ TW=N EU)LOGIW=N €KATA/MAQE. "6*OU)K E)KLEI/YEI A)/RXWN E)C *)IOU/DA KAI\ H(GOU/MENOS E)K TW=N €MHRW=N AU)TOU=, E(/WS OU(= E)/LQH| W(=| A)PO/KEITAI, KAI\ AU)TO\S PROSDOKI/A €E)QNW=N."6 *(/AYAI TH=S KIQA/RAS TOU= *PNEU/MATOS KAI\ QE/ASAI TI/ €*DAUI\D A)KRIBW=S E)MELW/|DHSE: "6*MH/THR *SIW/N, E)REI= A)/NQRWPOS, KAI\ €A)/NQRWPOS E)GENNH/QH E)N AU)TH=|, KAI\ AU)TO\S E)QEMELI/WSEN AU)TH\N O( U(/YI-€STOS."6 *PARQE/NOS GA\R H( MH/THR KAI\ META\ TO/KON DIE/MEINE, TH=S €PARQENI/AS SFRAGI=DAS A(\S H( FU/SIS E)PE/QHKEN A)PARASALEU/TOUS FU-€LA/TTOUSA. *PA/LIN O(/RA TI/ LE/GEI *DAUI/D: "6*)ANATELEI= E)N TAI=S H(ME/RAIS €AU)TOU= DIKAIOSU/NH"6, KAI\ E(CH=S: "6*KATAKURIEU/SEI A)PO\ QALA/SSHS €E(/WS QALA/SSHS KAI\ A)PO\ POTAMW=N E(/WS PERA/TWN TH=S OI)KOUME/NHS."6 €*MH\ TAU=TA/ TIS TW=N DIDASKA/LWN TW=N H(METE/RWN PROEMH/NUSE; *MH/ €TIS TW=N MAQHTW=N TOU= SWTH=ROS E)N DE/LTOIS H)\ XA/RTAIS TA\ TOIAU=TA €SUNE/GRAYEN; *OU)X O(/SOI PERI\ AU)TOU= PROEKH/RUCAN TA\ TH=S PERITO-€MH=S TAU=TA PERIESA/LPISAN TE/KNA; *OU)X OI( TOU= *)ABRAA\M E)/GGONOI €TAU=TA A)NEKH/RUCAN; *)EN TOU/TOIS OU) XAI/REI PISTEU/EIN; *)ENTRA/-€PHQI TOU\S DAI/MONAS A)NABOW=NTAS KAI\ LE/GONTAS: "6*TI/ H(MI=N KAI\ €SOI/, UI(E\ TOU= QEOU="6 TOU= ZW=NTOS; *AI)DE/SQHTI A)GGE/LWN KAI\ A)NQRW/-€PWN KAI\ DAIMO/NWN KAI\ PA/SHS O(MOU= TH=S KTI/SEWS TH\N PERI\ TOU= DE-€SPO/TOU *XRISTOU= O(MOLOGI/AN. *EI) DE\ KAI\ TOU/TOUS PARAITH=|, DE/CAI TH\N €TOU= *PATRO\S E)P' AU)TW=| MARTURI/AN OU)RANO/QEN BRONTW=SAN: "6*OU(=TO/S €E)STIN O( UI(O/S MOU O( A)GAPHTO/S, E)N W(=| EU)DO/KHSA"6: AU)TW=| H( DO/CA €EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°³´ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, E)GKW/MION €EI)S TO\N A(/GION *)ANDRE/AN TO\N A)PO/STOLON.}1 ‘@*SA/LPIGC H(MA=S A)POSTOLIKH\ PRO\S PANH/GURIN H)/QROISEN, SA/L-€PIGC H(\N E)XA/LKEUSEN O( *XRISTO\S SFU/RA| TW=| STAURW=|, A)/KMONI TW=| EU)AG-€GELI/W|, PURI\ TW=| PNEU/MATI, A)SKOI=S EI)PEI=N QARRW= PALAIA=| KAI\ NE/A| DIA-€QH/KH| XALKEUSA/MENOS, SA/LPIGC H(\N EI)PEI=N OU)K A)/TOPON, PROFHTIKO/N €TE O(MOU= KAI\ YALMIKO\N AU)TH=| DANEISA/MENOS E)GKW/MION: "6*SALPI/-€SATE"6. *PA=SI GA\R *)ANDRE/AS TH=S XA/RITOS METADI/DWSI, PA=SIN DA-€NEI/ZEI TH\N XORHGI/AN TOU= *PNEU/MATOS, PA/NTAS EI)S TO\N A)GW=NA STRA-€TOLOGEI= O( PRO\ PA/NTWN KLHQEI\S META\ PA/NTWN STEFANWQH=NAI BOU-€LO/MENOS. "6*SALPI/SATE"6, E)PEIDH\ SA/LPIGGOS A)/CIA TOU= *XRISTOU= €TA\ MUSTH/RIA PA/SH| DIADOQH=NAI TH=| GH=|, PA=SIN O)FEI/LONTAI KHRU-€XQH=NAI TOI=S E)/QNESIN. "6*SALPI/SATE"6, E)PEIDH\ SA/LPIGGOS NOHTH=S €TEKMH/RION H( PANH/GURIS: POLE/MOU GA\R XREI/A KAI\ MA/XHS, A)GW=NOS €KAI\ PA/LHS, O(/PLWN DECIW=N KAI\ A)RISTERW=N EI)S TH\N TOU= PROKEIME/NOU €KATO/RQWSIN. "6*SALPI/SATE"6, I(/NA TH=| FWNH=| TO\N E)XQRO\N KATALA/BHTE €KAI\ TH=S NOHTH=S *)IERIXW\ TA\ TEI/XH KATASTRE/YHTE. *(O H)=XOS EI)S €W)=TA KWFW=N EI)SE/LQOI, E)K NEKRW=N E)GEI/ROI TOU\S I)/SA QANA/TW| TO\N €BARU\N U(/PNON TH=S A(MARTI/AS KAQEU/DONTAS. "6*SALPI/SATE E)N NEOMH-€NI/A| SA/LPIGGI"6: NU=N GA\R O( BI/OS H(MW=N NEOMHNI/A GE/GONEN, TO\ GH=-€RAS A)PE/QETO, TA\S R(UTI/DAS A)PE/SMHCEN, NE/OS E)K PALAIOU= DIA\ TO\N €E)GKAINISMO\N TOU= MUSTHRI/OU GEGE/NHTAI "6E)N EU)SH/MW| H(ME/RA| E(ORTH=S €H(MW=N"6. *TI/ GA\R TH=S PAROU/SHS E(ORTH=S EU)SHMO/TERON E)N H(=| PA/NTA €TA\ E)/QNH KROTH/SEI XEI=RAS; *PA=SA H( GH= PRO\S EU)WXI/AN SUNA/GETAI, €BASILEI=S TIMH=SAI TO\N A(LIE/A SUNTRE/XOUSIN, OI( ZW=NTES TROFH\N AI)-€TOU=SIN TO\N EI)=NAI DOKOU=NTA NEKRO/N, OI( SOFOI\ PRO\S TO\N A)GRA/MMATON €W(S PRO\S DIDA/SKALON SPEU/DOUSIN: KOINO\N TOU= KO/SMOU TO\ TOU= PTW-€XOU= DEI=PNON, KOINH\ PRO\S PA/SAS TA\S PO/LEIS H( PANH/GURIS. @1 þï€²·¹·ÿï°³´ÿ’@*SA/LPIGC H(MA=S A)POSTOLIKH\ PRO\S PANH/GURIN H)/QROISEN, *)AN-€DRE/AS O( TOU= XOROU= TW=N A)POSTO/LWN PRWTO/TOKOS, O( PRWTOPAGH\S €TH=S E)KKLHSI/AS STU=LOS, O( PRO\ *PE/TROU *PE/TROS, O( TOU= QEMELI/OU €QEME/LIOS, O( TH=S A)PARXH=S A)RXH/, O( PRI\N KLHQH=NAI KALW=N, O( PRI\N €SFRAGISQH=NAI SFRAGI/ZWN, O( PRI\N PROSAXQH=NAI PROSA/GWN, EU)AG-€GE/LION KHRU/TTWN O(\ MHDE/PW PEPI/STEUTAI, QU/RAN A)NOI/GWN H(\N TE/WS €OU)K H)=N EI)SELQW/N, PRI\N MAQEI=N A)POKALU/PTWN TH\N ZWH/N, A)/RTON E)PAG-€GELLO/MENOS O(/SON META\ XEI=RAS OU)K E)/LABEN. *MH\ GA/R TI ME/GA H)\ €MIKRO\N TW=N EI)S MA/QHSIN A)KHKOW\S E)TU/GXANEN; "6*POU= ME/NEIS;"6 €AU)TO\S TW=| *)IHSOU= E)/LEGEN. *(O DE/: "6*)/ERXESQE KAI\ O)/YESQE."6 *KAI\ €TI/ TOIOU=TON H( LE/CIS EI)=XEN OI(=ON *)ANDRE/AS PROLAMBA/NEI KAI\ FQE/G-€GETAI; *MH\ GA\R TH\N E(AUTOU= DO/CAN E)N TOU/TOIS O( *XRISTO\S A)PEKA/LU-€YEN; *MH\ O(/SHS A)\N EI)=XEN DUNA/MEWS E(AUTO\N E)/DEICEN; *MH\ DHMIOUR-€GO\N E(AUTO\N KAI\ POIHTH\N A)PH/GGEILEN; *MH\ XWLW=N E)/TACE DRO/MON; €*MH\ TUFLW=N A)NH=YEN O)FQALMOU/S; *MH\ U(PE\R FU/SIN H)NA/GKASEN; *PO/-€QEN SOI TOI/NUN TOIAU=TA PERI\ AU)TOU= LE/GEIN; *PW=S GE/GONAS PROFH/-€THS, PW=S QEOFO/ROS A)QRO/ON; *TI/ QORUBEI=S TOU= *PE/TROU TA\S A)KOA/S; €*TI/ FQA/SAI SPEU/DEIS O(\N OU) DU/NH| FQA/SAI; *)ALL' *)IWA/NNHS, E)REI=S, €PRO\S TOU/TOUS SE TOU\S LO/GOUS E)KI/NHSEN. *KAI\ MH\N TAU=TA MO/NA €SOU PARO/NTOS E)FQE/GCATO: "6*)/IDE O( A)MNO\S TOU= QEOU= O( AI)/RWN TH\N €A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU."6 *SU\ DE\ A)MNO\N A)KOU/SAS EU)AGGELI/ZEI QEO/N, €A)FH=KAS TA\ KA/TW KAI\ TA\ A)/NW POLUPRAGMONEI=S, EI)/ASAS TH\N LI/-€MNHN KAI\ TO\ DI/KTUON EI)S TO\N OU)RANO\N E)/PEMYAS: MH\ GA\R TAU=TA €SAGH/NH QHRA=N OI)=DEN, MH\ KA/LAMOS A(LIEUTIKO\S E(/LKEI; *SOU= TH=S XEI-€RO\S H( GH= KAI\ O( OU)RANO\S KRE/MATAI. *TI/ LE/GEIS: "6*EU(RH/KAMEN TO\N €*MESSI/AN TO\N LEGO/MENON *XRISTO/N"6; *POU= GA\R AU)TO\N KAI\ PW=S €KAI\ PO/TE A)PW/LESAS; *EU(RI/SKEI TIS TO\ A)POLWLO/S: O( DE\ PA/NTAS €SW/|ZWN PW=S A)POLE/SQAI DU/NATAI; *(O PANTAXOU= PARW\N PW=S EU(RE-€QH=NAI DU/NATAI H)\ LE/GETAI; *)ALLA\ GA\R OI)=DEN O( *)ANDRE/AS O(\ LE/GEI: @1 €*EU(RH/KAMEN O(\N A)PW/LESEN O( *)ADA/M, O(\N E)ZHMIW/QH H( *EU)/A, O(\N H( €NEFE/LH TH=S A(MARTI/AS A)PO\ TW=N O)FQALMW=N TW=N H(METE/RWN E)/KRUYEN, €O(\N E)XW/RISEN H( PARAKOH\ KAI\ MAKRA\N E)GGU\S O)/NTA KAI\ PARO/NTA €NOMISQH=NAI PEPOI/HKEN. *EU(RH/KAMEN O(\N E)KZHTH=SAI KAI\ *DAUI\D E)SE-€MNU/NETO: "6*)EN H(ME/RA|"6, FHSI/N, "6QLI/YEW/S MOU TO\N QEO\N E)CEZH/THSA."6 €*)ALLA\ KAI\ *SOFONI/AS BOA=|: "6*ZHTH/SATE TO\N KU/RION, PA/NTES TAPEINOI\ €GH=S"6: EU(REQEI\S GA\R TOU\S TAPEINOU\S A)NUYOI=, E)GEI/REI TH=S GH=S, €A)PALLA/TTEI TH=S FQORA=S, TW=N U(YHLW=N U(YHLOTE/ROUS DEI/KNUSIN. @*EU(=REN OU(= TH\N EU(/RESIN H(MI=N PROFH/THS A)/RISTOS *(WSHE\ DIELE/-€GETO: "6*)EN H(ME/RA| QLI/YEWS AU)TW=N, O)RQRIOU=SI PRO/S ME LE/GONTES: €POREUQW=MEN KAI\ E)PISTRE/YWMEN PRO\S KU/RION TO\N QEO\N H(MW=N, O(/TI €AU)TO\S PE/PAIKEN KAI\ I)A/SATO H(MA=S: PATA/CEI KAI\ MOTW/SEI H(MA=S: €U(GIW/SEI H(MA=S META\ DU/O H(ME/RAS, KAI\ E)N TH=| H(ME/RA| TH=| TRI/TH| A)NASTH-€SO/MEQA E)NANTI/ON AU)TOU=, KAI\ DIW/COMEN TOU= GNW=NAI TO\N KU/RION: €W(S O)/RQRON E(/TOIMON EU(RH/KAMEN AU)TO/N, KAI\ H(/CEI H(MI=N W(S U(ETO\S PRW/-€I+MOS KAI\ O)/YIMOS TH=| GH=|."6 *)ENTAU=QA/ MOI KA/LEI TO\N *)IOUDAI=ON EI)S €KRI/SIN, EI)S DIKASTH/RION A)/GAGE TO\N A)GNW/MONA. *)ANA/GNWQI TO\N €PROFH/THN KAI\ TH\N BI/BLON PERI/PTUCON. *PROFERE/SQW KAT' AU)TOU= €TA\ PAR' AU)TOU=: PAR' AU)TW=| GA\R GE/GRAPTAI, EI) KAI\ PAR' E)MOI\ PE/-€PRAKTAI. *LE/GW TOI/NUN TH\N E(RMHNEI/AN TW=N PROFHTIKW=N. *SU/STHQI/ €PWS E)PI\ SOI\ PW=S KAI\ PO/TE GEGE/NHTAI: O(/TI ME\N GA\R E)PATA/XQHTE, €KAI\ U(MEI=S O(MOLOGEI=TE KAI\ H(MEI=S AI)SQANO/MEQA: A)LL' OU) BLE/PW SOU €QERAPEI/AN, OU) QEWRW= TH\N I)/ASIN. *TOU)NANTI/ON DE\ TO\ TRAU=MA E)N €FLEGMONH=|, H( NO/SOS XALEPWTE/RA GE/GONEN, H( A)RRWSTI/A A)POGNWS-€QEI=SA PRO\S QA/NATON E)/DRAMEN. *)EPEIDH\ TOI/NUN OU)K E)/XEIS TH=S PRO-€FHTEI/AS PARASXEI=N TH\N A)PO/DEICIN, E)GW\ KAI\ TO\N LO/GON TO\N PROFH-€TIKO\N E(RMHNEU/SW: TO\N KAIRO\N PARISTW= KAI\ TO\N TO/PON E)PIDEI/KNUMI €KAI\ PA=SAN KALW= TH\N KTI/SIN, OU) TOI=S E)MOI=S R(H/MASIN A)LLA\ TOI=S €QEI/OIS MARTURH=SAI DESPOTIKOI=S QAU/MASI. @1 @*PE/PAIKE TOI/NUN H(MA=S O( QEO/S, H(NI/KA TOU= *)ADA\M KATEDI/KASE €QA/NATON, O(/TE TO\N A)/RTON H(MA=S E)SQI/EIN E)N I(DRW=TI TOU= PROSW/POU €KATE/KRINEN, O(/TE TH\N GH=N H(MI=N A)NATE/LLEIN A)KA/NQAS KAI\ TRIBO/-€LOUS E)KE/LEUSEN, O(/TAN DIA\ TOU= PRWTOPLA/STOU O(/LON TO\ GE/NOS [2E)K]2 €"6TOU= PARADEI/SOU TH=S TRUFH=S"6 E)CE/BALEN. *)ALLA\ PAI/SAS I)A/SATO €KAI\ PATA/CAS E)MO/TWSEN. *PW=S KAI\ TI/NA TRO/PON; *)/AKOUE TOU= €*)HSAI/+OU LE/GONTOS: "6*PAIDEI/A EI)RH/NHS H(MW=N E)P' AU)TW=|: TW=| MW/-€LWPI AU)TOU= H(MEI=S PA/NTES I)A/QHMEN"6, W(/STE OU)DE\N TW=N EI)RHME/NWN €TW=| PROFH/TH| DIE/YEUSTAI. *DEI/CEI GA\R TA\ E)XO/MENA MA/LISTA: "6*PA-€TA/CEI H(MA=S KAI\ U(GIW/SEI H(MA=S META\ DU/O H(ME/RAS KAI\ E)N TH=| TRI/TH| €H(ME/RA| A)NASTHSO/MEQA."6 *)=ARA ME/MNHSAI TO\N KAIRO\N E)N W(=| TO\N €*XRISTO\N E)STAU/RWSAS, E)N W(=| TH\N ZWH\N E)PI\ CU/LOU QEWRW=N KREMAME/-€NHN OU)K E)PI/STEUSAS; *)EPIGINW/SKEIS TO\ PARA\ SOU= PRAXQE\N DRA=MA €KAI\ TA\ TOU= DRA/MATOS QAU/MATA, O(/TE GUMNO\S E)PI\ TOU= STAUROU= O( €*XRISTO\S W(S E)PI\ GA/MON A)NH/GETO. *(AMARTI/AN GA\R OU)K E)/XWN, I(MA/TION €OU)K E)/XRH|ZEN: A)/MWMOS H)=N KAI\ LANQA/NEIN OU)K W)/FEILEN: OU)DE\N H)=N €A)/SXHMON AU)TW=|: AU)TO\S GA\R TA\ EU)SXH/MONA DEI/KNUSIN. *(H KTI/SIS €D' O(/MWS TOU= DESPOTIKOU= KA/LLOUS TA\S A)STRAPA\S OU)K E)/FEREN, A)LLA\ €FW=S E)NI/KA TO\ FW=S, H(/LIOS H(LI/W| PAREXW/REI, O( AI)SQHTO\S TW=| NOHTW=|, €O( TRE/XWN TW=| PANTAXOU= O)/NTI, O( E)N TO/PW| TW=| U(PE\R TO/PON, O( DU/NWN €TW=| MH\ DU/NONTI, O( TH\N NU/KTA KINW=N TW=| QEME/NW| TA\ TH=S NUKTO\S KAI\ €TH=S H(ME/RAS O(/RIA. *)=HN DE\ TO/TE NU/C: TO\ GA\R SKO/TOS PA=SAN KATE/SXE €TH\N GH=N, A)LL' H(ME/RA PA/LIN A)PO\ E)NA/THS W(/RAS ME/XRI E(SPE/RAS €E)/DRAMEN, KAI\ PA/LIN TH=| H(ME/RA| NU\C KATA\ TO\N NO/MON TO\N E)P' AU)TH=S €H)KOLOU/QHSEN, KAI\ PA/LIN H(ME/RA TH\N NU/KTA DIADE/XETAI. *(O DE\ €H(MERW=N DU/O DRO/MOS KATA\ TA/CIN GEGE/NHTAI, KAI\ PE/RAS E)/SXEN O( €TH=S PROFHTEI/AS O(/ROS: "6*(UGIW/SEI H(MA=S META\ DU/O H(ME/RAS."6 @1 @*PE/RAS TO/TE KAI\ TO\ E(CH=S E)LA/MBANEN: "6*)EN TH=| H(ME/RA| TH=| TRI/-€TH|"6, FHSI/N, "6A)NASTHSO/MEQA."6 *)ANE/STH GA\R O( *XRISTO\S KAI\ €H(MEI=S SUNANE/STHMEN. *)ANH=LQEN E)K TW=N NEKRW=N O( TW=N NEKRW=N E)LEU-€QERWTH\S KAI\ TO\ GE/NOS A)NEBI/OU TO\ H(ME/TERON, E)PEIDH\ DE\ KAQ' A(/ FH-€SIN O( QESPE/SIOS *PAU=LOS: "6*(/WSPER E)N TW=| *)ADA\M PA/NTES A)POQNH/|-€SKOUSIN, OU(/TWS E)N TW=| *XRISTW=| PA/NTES ZWOPOIHQH/SONTAI."6 *MA/R-€TUS DE\ O( TA/FOS OU(=TOS, H( TW=N ZW/NTWN XARA/, H( TW=N NEKRW=N PARA/-€KLHSIS. *MA/RTUS O( LI/QOS OU(=TOS O( KULISQEI\S KAI\ KULI/SAS O(/LA TA\ €TW=N DAIMO/NWN EI)/DWLA, OU) MO/NON DE\ KULI/SAS, A)LLA\ KAI\ SUNTRI/YAS KAI\ €LEPTU/NAS KAI\ TW=| PTU/W| LIKMH/SAS TOU= STAUROU= KAI\ [2A)PO\]2 TH=S GH=S €"6E)KFUSH/SAS W(/SPER XOU=N A)F' A(/LWNOS KAI\ W(/SPER A)PO\ KAPNODO/XHS €A)TMI/DA"6 KAI\ TH=| R(IPH=| KAI\ TW=| R(OI/ZW| TOU= PNEU/MATOS. *MA/RTURES €AI( GUNAI=KES AU)TAI\ A)NTI\ TW=N POTE GUNAIKW=N H(ME/RAS E(KA/STHS KAI\ €NUKTO\S AI)SQHTA\ KAI\ NOHTA\ MU/RA TW=| NUMFI/W| EI)SFE/ROUSAI. *MA/RTUS €O( LEUXEI/MWN I(EREU\S O( TH=S E)KKLHSI/AS A)/GGELOS BOW=N PRO\S AU)TA/S: €"6*MH\ FOBEI=SQE: OI)=DA GA\R O(/TI *)IHSOU=N TO\N *NAZARHNO\N TO\N E)STAU-€RWME/NON ZHTEI=TE."6 *)ALLA\ TH\N W(/RAN E)PIZHTEI=S; *FHSI\ GA/R: €"6W(S O)/RQRON E(/TOIMON EU(RH/SOMEN AU)TO/N."6 *LOUKA=S SOI KAI\ TOU=TO €A)PAGGEI=LAI DUNH/SETAI: "6*TH=| DE\ MIA=| TW=N SABBA/TWN O)/RQROU BA-€QE/WS H)=LQON E)PI\ TO\ MNH=MA, FE/ROUSAI A(\ H(TOI/MASAN A)RW/MATA. *EU(=RON €DE\ TO\N LI/QON A)POKEKULISME/NON E)K TH=S QU/RAS TOU= MNHMEI/OU: EI)SEL-€QOU=SAI DE\ OU)X EU(=RON TO\ SW=MA TOU= KURI/OU *)IHSOU=. *KAI\ E)GE/NETO E)N €TW=| DIAPOREI=SQAI AU)TA\S PERI\ TOU/TOU KAI\ I)DOU\ DU/O A)/NDRES E)PE/STH-€SAN AU)TAI=S E)N E)SQH/SESIN A)STRAPTOU/SAIS. *)EMFO/BWN DE\ GENOME/-€NWN AU)TW=N KAI\ KLINOUSW=N TA\ PRO/SWPA EI)S TH\N GH=N, EI)=PON PRO\S €AU)TA/S: "3*TI/ ZHTEI=TE TO\N ZW=NTA META\ TW=N NEKRW=N;"3 *TI/ LOGI/-þï€²·¹·ÿï°³´ÿ•ˆ›ZESQE PERI\ TH=S ZWH=S TA\ TH=S ZWH=S A)LLO/TRIA; *(O PAR' U(MW=N W(=DE €ZHTOU/MENOS E)N OU)RANOI=S KAQE/ZETAI, O( E)NTAU=QA YHLAFW/MENOS E)N €TOI=S KO/LPOIS TOU= *PATRO\S A)NAPAU/ETAI, O( GENO/MENOS NEKRO\S I(/NA €NEKRW=N KAI\ ZW/NTWN KURIEU/SH| TH\N ZWH\N OU) KATE/LIPEN: AU)TO\S GA\R @1 €PA=SI DANEI/ZEI TH\N ZWH/N, E)C AU)TOU= PA=SA H( FU/SIS E)MPNEI=TAI, E)N €AU)TW=| KINEI=TAI TA\ KINOU/MENA, TA\ SUNESTW=TA SUNI/STATAI, E)NER-€GEI= TA\ E)NERGOU/MENA."6 *)EKEI=QEN AI( GUNAI=KES E)CELQOU=SAI TW=| *)IHSOU= €SUNH/NTHSAN, KAI\ TO\N O)/RQRON EI)=DON W(S O)/RQRON, KAI\ EI)=PON PRO\S AU)-€TO\N O(/PER O( *DAUI\D E)N PROFHTEI/AIS E)/YALLEN: "6*(/OTI PARA\ SOI\ PHGH\ €ZWH=S, E)N TW=| FWTI/ SOU O)YO/MEQA FW=S."6 *EI) DE\ LE/GEIS: "6*AI( ME\N GU-€NAI=KES EU(=RON, OU)X EU(=RON DE\ OI( A)PO/STOLOI"6, KAI\ "6*PW=S E)STI KE/RDOS €KOINO/N; *PW=S TO\ EU(REQE\N O(/LHS TH=S FU/SEWS GI/NETAI SWTHRI/A;"6 €PERITTO\N ZHTEI=S, MA/THN E)GKALEI=S. *EU(=RON GA\R AI( GUNAI=KES O(/PER €DIA\ TH=S *EU)/AS A)PW/LESAN PRO/TERON. *EU(=REN TO\ KE/RDOS H( PARASXOU=SA €TH=S ZHMI/AS TH\N U(PO/QESIN. *PLH\N A)NA/GNWQI TH=S PROFHTEI/AS TA\ LEI/-€PONTA: "6*(WS O)/RQRON E(/TOIMON EU(RH/SOMEN AU)TO/N, KAI\ H(/CEI H(MI=N €W(S U(ETO\S PRW/I+MOS KAI\ O)/YIMOS TH=| GH=|."6 *TAU=TA SAFW=S KATA\ LE/CIN €PEPLH/RWTAI. *OU) XRH/|ZEI QEWRI/AS O( LO/GOS, A)LLHGOREI=N OU) DEO/MEQA €TOU= PROFH/TOU TH\N E)/NNOIAN: "6*(/HCEI H(MI=N W(S U(ETO\S PRW/I+MOS KAI\ €O)/YIMOS TH=| GH=|."6 *(/ORA TOI/NUN AU)TO\N PRW/I+MON TAI=S GUNAICI/N, O)/YIMON €DE\ TOI=S A)POSTO/LOIS FAINO/MENON: PRWI\+ ME\N GA\R E)NTAU=QA TAI=S GU-€NAICI\N "6*XAI/RETE"6, O)YE\ DE\ E)N TH=| *SIW\N "6*EI)RH/NHN"6 TOI=S MAQHTAI=S €PROSEFW/NHSEN: "6*XAI/RETE"6 TAI=S GUNAICI\N I(/NA LU/SH| TH=S LU/PHS €TH\N A)PO/FASIN, "6*EI)RH/NHN"6 TOI=S MAQHTAI=S, I(/NA KATALU/SH| TH\N €E)/XQRAN H(\N O( DRA/KWN E)FU/TEUSEN. *DIO\ PRO\S AU)TOU\S META\ TAU/THS €TH=S DIASTOLH=S E)/LEGEN: "6*EI)RH/NH U(MI=N: TW=| GA\R DIABO/LW| O( PO/-€LEMOS, H( PRO\S E)KEI=NON E)/XQRA ME/NEI: DEI= GA\R AU)TOU= SUNTRIBH=NAI €TO\ KE/RAS, DEI= AU)TOU= TO\N I)O\N E)KXUQH=NAI, DEI= PATHQH=NAI AU)TOU= TO\ €KE/NTRON. *NU=N O(/PLA XALKEU/SW OI(=S KAT' AU)TOU= SUGKROTHQH/SETAI €PO/LEMOS."6 @1 @*OU) MA/THN TOI/NUN O( *)ANDRE/AS TW=| *PE/TRW| A)PH/GGEILEN: "6*EU(-€RH/KAMEN TO\N *MESSI/AN TO\N LEGO/MENON *XRISTO/N"6, E)PEIDH\ KAI\ €O( QEO\S TOIAU=TA DIA\ TH=S *)HSAI/+OU PROFHTEI/AS E)FQE/GGETO: "6*)EA\N €E)PIZHTH/SH|S, ZH/TEI KAI\ PAR' E)MOI\ OI)/KEI."6 *(/OQEN TO\N *XRISTO\N O( €*)ANDRE/AS E)PERWTA=N E)TO/LMHSEN: "6*OI)=DA GA\R W(S OI)KI/AN E)PI\ TH=S €GH=S OU)K E)/XEIS, OU)K OI)KODOMEI=S E)N TH=| FQORA=|, OU) SKHNOPOIEI=S E)N €PLI/NQW|. "3*POU= ME/NEIS;"3 I(/NA QURWRO\S TH=S AU)LH=S TH=S DESPOTIKH=S €GE/NWMAI. "3*)ECELECA/MHN GA\R PARARIPTEI=SQAI E)N TW=| OI)/KW| TOU= €QEOU= MOU MA=LLON H)\ OI)KEI=N ME E)N SKHNW/MASIN A(MARTWLW=N."3 €"3*POU= ME/NEIS;"3 *)EA\N MA/QW, TH=S QU/RAS OU)K A)FI/STAMAI."6 *)ALL' AU(/-€TH ME\N H( TH=S E)KKLHSI/AS NU=N E)K TW=N EU)AGGELI/WN PARATEQEI=SA TRA/-€PEZA: E)GW\ DE\ AU)TH=S TA\ O)/YA W(S OI)KE/THS MO/NON PARE/QHKA, DIO/PER €E)F' E(TE/RAN, EI)/PER U(MI=N DOKEI=, METABH/SOMAI TRA/PEZAN. *)ANDRE/AN H( €KLH=SIS STEFANOI=: DEI/KNUSI TW=| STRATIW/TH| TH\N E)KLOGH/N. *PARE/-€STHSEN TOU= A)MPELOURGOU= TH\N A)CI/AN H( MI/SQWSIS H(\N OU(/TWS H(MI=N €O( *MAQQAI=OS PARE/QETO: "6*)APO\ TO/TE O( *)IHSOU=S H)/RCATO KHRU/TTEIN €KAI\ LE/GEIN: *METANOEI=TE: H)/GGIKEN GA\R H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N."6 €"6*)APO\ TO/TE."6 *PO/TE; _*)AF' OU(= TO\N *)IORDA/NHN H(GI/ASEN KAI\ TOU= €BAPTI/SMATOS TH\N DWREA\N E)FU/TEUSEN KAI\ TH\N KEFALH\N TW=N DRAKO/N-€TWN SUNE/TRIYEN E)N TOI=S U(/DASIN KAI\ TOU= PNEU/MATOS TH\N DWREA\N €E)C OU)RANOU= KATH/GAGEN, H)/NOICEN O(DO\N ZWH=S, TH=S SWTHRI/AS TH\N PU/-€LHN A)NEPE/TASEN: "6*)APO\ TO/TE KHRU/TTEIN H)/RCATO KAI\ LE/GEIN: *META-€NOEI=TE: H)/GGIKEN GA\R H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N."6 *)=HLQEN GA\R €O( DANEISTH\S O( PA=SIN A)PALEI/FWN TA\ E)GKLH/MATA: O( A)/FQONOS BA-€SILEU\S E)PEDH/MHSEN: PA/RESTIN O( DIKASTH\S TH=S FULAKH=S TOU\S U(PEU-€QU/NOUS E)LEUQERW=N, O( LU/WN TOU\S KLOIOU/S, O( A)PALEI/FWN PA=SIN E)G-€KLH/MATA, "6O( KAMMU/WN TOU\S O)FQALMOU\S AU)TOU= I(/NA MH\ I)/DH| A)DIKI/AN, €O( BARU/NWN TA\ W)=TA AU)TOU= I(/NA MH\ A)KOU/SH| KRI/SIN AI(/MATOS."6 "6*ME-€TANOEI=TE"6: PLU/NATE TW=| LO/GW| TA\S PRA/CEIS, GLW/SSH| TO\ STO/MA €A)POSMH/CATE, EU)XH=| TO\N BI/ON KAQA/RATE, PROSENE/GKATE QUSI/AN H(/TIS €POLLW=N A)/RXEI. "6*METANOEI=TE"6: OU)KOU=N O( METANOW=N OU) MO/NON @1 €TW=N DEINW=N A)PALLA/TTETAI A)LLA\ KAI\ TW=N A)GAQW=N KLHRONOMI/AN €DE/XETAI, OU) MO/NON KAKI/AS E)LEU/QEROS A)LLA\ KAI\ GEWRGO\S DIKAIOSU/-€NHS GI/NETAI. "6*METANOEI=TE: H)/GGIKEN GA\R H( BASILEI/A TW=N OU)RA-€NW=N."6 *OI( DUNATOI\ BIA/SASQE, OI( A)SQENEI=S DUNAMW/QHTE, OI( XWLOI\ €TRE/XETE KAI\ OI( TRE/XONTES SPEU/SATE KAI\ OI( SPEU/DONTES E(AUTOI=S €MH\ QARRH/SHTE, A)LLA\ TW=| QEW=| TW=| TO\N DRO/MON I)QU/NONTI: "6*OU) GA\R €TOU= QE/LONTOS OU)DE\ TOU= TRE/XONTOS A)LLA\ TOU= E)LEOU=NTOS QEOU=."6 €"6*METANOEI=TE"6: OU)K E)/STI GA\R KAKI/A NIKW=SA TH\N META/NOIAN, OU)K €E)/STIN I)O\S O(/STIS DU/NATAI TOU/TOU TOU= ME/LITOS A)POSBE/SAI TH\N DU/NA-€MIN: PA=SIN O( DIA/BOLOS PALAI/EI KAI\ PA=SIN A)NQI/STATAI KAI\ PA=SIN €MA/XETAI: PRO\S MO/NHN OU) TOLMA=| PALAI=SAI TH\N META/NOIAN: AU)TH\ €GA\R AU)TOU= E)K TW=N FARU/GGWN E)KBA/LLEI TO\ PRO/BATON, E)C AU)TH=S A)PO-€SPA=| TH=S XEIRO\S TOU= TURA/NNOU TO\N AI)XMA/LWTON. @"6*KAI\ PERIPATW=N O( *)IHSOU=S EI)S TH\N QA/LASSAN TH=S *GALILAI/AS €EI)=DEN DU/O A)DELFOU/S, *SI/MWNA TO\N KALOU/MENON *PE/TRON KAI\ *)AN-€DRE/AN TO\N A)DELFO\N AU)TOU=."6 *POLLOU\S I)DW\N PAREI=DEN, E)PEIDH\ €TW=N DESPOTIKW=N O)FQALMW=N H)=SAN A)NA/CIOI. "6*EI)=DEN DU/O A)DELFOU/S"6, €OU) SW/MATI MO/NON A)LLA\ KAI\ TH\N YUXH/N, TH\N FU/SIN KAI\ TH\N XA/RIN, €TH\N POLITEI/AN KAI\ TH\N SUGGE/NEIAN. "6*EI)=DEN DU/O A)DELFOU/S, *SI/MWNA €TO\N KALOU/MENON *PE/TRON"6, OU) TO\N KLHQHSO/MENON: PERI\ GA\R TH=S €KLH/SEWS H)CIWME/NOS E)TU/GXANEN. *)/H|DEI GA\R O(/TI O( *XRISTO\S PRO\S €AU)TO\N EI)RHKW\S H)=N: "6*SU\ EI)= *SI/MWN, SU\ KLHQH/SH| *KHFA=S O( LEGO/ME-€NOS *PE/TROS."6 *)IDOU\ PRO\ TH=S O(MOLOGI/AS TO\N MISQO\N E)/XEIS KAI\ €PRI\N E)RGA/SH| TO\N A)MPELW=NA TO\ DHNA/RION E)/LABES, PRI\N A)NA/YH|S TO\N €BWMO\N TH\N QUSI/AN PROSDE/DECAI, PRI\N KHRU/CH|S E)STEFANW/QHS, PRI\N €EU)AGGELI/SH| TO\ TH=S QEOLOGI/AS SOI BRABEI=ON U(PH/NTHSEN. *AI)/TIOS @1 €DE\ AU)TOU= TOU/TOU O( *)ANDRE/AS E)GE/NETO KAI\ TOU/TOU XA/RIN O( *MAQQAI=OS €PROSE/QHKEN: "6*KAI\ *)ANDRE/AN TO\N A)DELFO\N AU)TOU="6, KAI/TOI H)=N €A(/PAC EI)RHKW/S: "6*EI)=DEN DU/O A)DELFOU/S"6, A)LL' O(/MWS I)DOU\ NU=N A)NA-€LAMBA/NEI KAI\ DEU/TERON, EU)ERGE/THN KHRU/CAI TO\N *)ANDRE/AN TOU= €*PE/TROU BOULO/MENOS. *DIA\ TOU=TO/ FHSIN: "6*SI/MWNA TO\N LEGO/MENON €*PE/TRON KAI\ *)ANDRE/AN TO\N A)DELFO\N AU)TOU="6, TO\N PLHRW/SANTA TH\N €E)NTOLH\N H(\N E)N *PAROIMI/AIS O( *SOLOMW\N PROU+PE/GRAYEN: "6*)ADELFOI\ €E)N A)NA/GKAIS E)/STWSAN XRH/SIMOI"6, E)N TOI=S A)/GAN SUMFE/ROUSIN, E)N €TOI=S LI/AN SPOUDAI/OIS, E)N TOI=S SFO/DRA KATEPEI/GOUSIN: TOU=TO GA\R €W(S A)NAGKAI/AS KAI\ A)PARAITH/TOUS AI)TI/AS H( SOFI/A E)KA/LESEN: "6*)ADEL-€FOI\ DE\ E)N A)NA/GKAIS E)/STWSAN XRH/SIMOI."6 *OU) TOI/NUN PAREI=DEN O( €*)ANDRE/AS TO\N *PE/TRON KATEPEIGOU/SHS TH=S KLH/SEWS: A)KH/KOAS GA\R €O(/PWS PRO\S AU)TO\N E)/LEGEN: "6*EU(RH/KAMEN TO\N *MESSI/AN TO\N LEGO/-€MENON *XRISTO/N."6 *DRA/ME, *PE/TRE, FHSI/N, PRI\N PROLA/BWSI *PE/-€TROI, PRI\N A)/LLOI TW=N PRWTEI/WN E)PILA/BWNTAI: OU(=TOS GA\R O(/QEN €QE/LEI STRATOLOGEI=, OU(=TO/S E)STIN O( A)PO\ "6TW=N O(DW=N KAI\ FRAGMW=N"6 €A)QROI/ZWN, O( PO/RNOUS KAI\ TELW=NAS SFRAGI/ZWN. *)/ENQA A)\N R(I/YH| €TO\N SPO/RON, E)KEI= H( GH= KARPOFOREI=, O(/POU TO\ KLH=MA FUTEU/SEI H( €A)/MPELOS PARAXRH=MA A)NE/RXETAI, E)/NQA A)\N R(I/YH| TO\ DI/KTUON, PLH=RES €I)XQU/WN EU(RI/SKETAI. "6*EI)=DEN DU/O A)DELFOU/S, *SI/MWNA TO\N LEGO/MENON €*PE/TRON KAI\ *)ANDRE/AN TO\N A)DELFO\N AU)TOU=, BA/LLONTAS A)MFI/BLHSTRON €EI)S TH\N QA/LASSAN: H)=SAN GA\R A(LIEI=S."6 *QAU/MASON TOU= *XRISTOU= €TH\N FILOTIMI/AN O(/TI TOU\S PTWXOU\S KAI\ A)PAIDEU/TOUS KAI\ A)GRAM-€MA/TOUS KAI\ A(LIEI=S E)KLE/LEKTAI. *(H SOFI/A GA\R OU) XRH/|ZEI SUNHGO/-þï€²·¹·ÿï°³´ÿ—ˆ¦RWN A)LL' U(POURGW=N: OU)DEI\S GA\R AU)TH=| PARE/XEI, PAR' AU)TH=S DE\ €PA/NTES TA\ PA/NTA LAMBA/NOMEN: OU)DEI\S GA\R DANEI/ZEI TW=| PLOUSI/W|, €PA/NTES GA\R PAR' AU)TOU= DANEIZO/MEQA. *TI/ TOI/NUN XREI/A SOFW=N €E)/STAI E)N TW=| KHRU/GMATI; *DEI= GA\R GENE/SQAI MWRO\N TO\N TH=S A)LH-€QOU=S SOFI/AS METALAMBA/NEIN ME/LLONTA. @1 @*QAU/MASON TOU= *XRISTOU= TH\N SOFI/AN KAI\ TW=N A)POSTO/LWN TH\N €E)KLOGH\N MAKA/RISON. *OI(=A A)NQ' OI(/WN H)LLA/CANTO; *DHLOI= GA\R TA\ €E)XO/MENA TOU= LE/GEIN AU)TOI=S: "6*DEU=TE O)PI/SW MOU KAI\ POIH/SW U(MA=S €A(LIEI=S A)NQRW/PWN."6 *TW=N A)RXAI/WN A(PA/NTWN E)PILA/QESQE, A)RNH/-€SASQE TOU\S GONEI=S TH=S SARKO\S I(/NA TO\N PATE/RA TO\N A)LHQINO\N A)PO-€LA/BHTE. *MIKRO\S U(MI=N O( KO/SMOS E)/STW O(/LOS, PRO\S TO\N POIHTH\N TO\N €E(AUTOU= KRINO/MENOS. "6*DEU=TE O)PI/SW MOU"6: PRO\S GA\R ZWH\N U(MA=S €A)NA/GW, PRO\S TO\ FW=S XEIRAGWGW=. "6*DEU=TE O)PI/SW MOU"6, I(/NA €PATRIA/RXAS PROLA/BHTE, I(/NA PRO\ TW=N PROFHTW=N TO\N KLH=RON U(PO-€DE/CHSQE: KAI\ E)/SXATOI O)/NTES GENH/SESQE PRW=TOI, I(/NA OI( PERI\ TH\N €E(NDEKA/THN TW=N PRWI\+ A(/MA MISQWQE/NTWN A)NW/TEROI GE/NHSQE. "6*DEU=TE €O)PI/SW MOU"6: E)MOI\ GA\R A)KOLOUQOU=NTES BI/ON E(/CETE A)/PONON: XWRI\S €GA\R A)RGURI/OU PLOUTH/SETE, XWRI\S FARMA/KWN I)ATROI\ TH=S OI)KOUME/-€NHS E)/SESQE, XWRI\S O(/PLWN EU(REQH/SESQE TW=N E)XQRW=N DUNATW/TEROI. €"6*DEU=TE O)PI/SW MOU"6: "6*)EGW\ GA/R EI)MI TO\ FW=S TOU= KO/SMOU"6, €"6E)GW/ EI)MI H( O(DO\S KAI\ H( ZWH\ KAI\ H( A)LH/QEIA"6, E)GW\ PRO\S TO\N *PATE/RA €XEIRAGWGW=, "6E)PI\ A)SPI/DA KAI\ BASILI/SKON E)PIBAI/NEIN KAI\ KATAPA-€TEI=N LE/ONTA KAI\ DRA/KONTA"6 TOI=S O)PI/SW MOU POREUOME/NOIS DI/DWMI. €"6*KAI\ EU)QE/WS A)FE/NTES TA\ DI/KTUA H)KOLOU/QHSAN AU)TW=|."6 *MAKA-€RI/SAI TOI/NUN PROSH=KEN TH\N TW=N A)POSTO/LWN EU)GNWMOSU/NHN: O(/PER €GA\R EI)=XON A)FH=KAN, H(\N EI)=XON A)FORMH\N TOU= BI/OU TAU/THN U(PEREI=DON. €*(/OLOS H)=N AU)TOI=S O( QHSAURO\S KAI\ O(/LOS O( PLOU=TOS TA\ DI/KTUA: TH\N €GA\R ZWH\N E)N SAGH/NAIS EI)=XON: H( TW=N I)XQU/WN A)/GRA TA\S E)LPI/DAS €TOU= BI/OU E)/TREFEN. *OI( DE\ A)FH=KAN KAI\ TAU=TA, OU)K EI)=PON PRO\S E(AU-€TOU/S: LH/ROUS H(MI=N OU(=TOS KAI\ MU/QOUS PERITTOU\S DIALE/GETAI, A(LIEI=S €A)NQRW/PWN KATASTH=SAI E)PAGGE/LLETAI. *KAI\ POU= TOIOU=TON DI/- @1€KTUON; *POU= SAGH/NH TOIAU=TA DUNAME/NH QHRA=N; *TI/S DE\ LI/MNH, €TI/S DE\ QA/LASSA A)NQRW/POUS H(MI=N TOI=S DIKTU/OIS PROSFE/ROUSA; *TI/ €DE\ TO\ KE/RDOS TH=S QH/RAS E)/STAI; *POU= TH\N QH/RAN META\ TH\N QH/RAN €XRHSO/MEQA; *)ALLA\ TW=| KALOU=NTI PROSE/XONTES KAI\ TH=| PI/STEI BE-€BAIWQE/NTES KAI\ TO\N LO/GON E)/XEIN TI NENOHKO/TES A)PO/KRUFON, H)KO-€LOU/QHSAN AU)TW=|: KAI\ PARAXRH=MA TH=S GH=S A)/NW GEGO/NASI KAI\ BASI-€LE/WN W)/FQHSAN E)NDOCO/TEROI, A)GGE/LWN O(/MOIOI, LEITOURGOI\ QEOU=, €SWTHRI/AS KH/RUKES, A)QANASI/AS DIA/KONOI, H(LI/OU KAI\ SELH/NHS KAI\ €A)STE/RWN E)KLAMPRO/TEROI: TOU/TWN GA\R H( DO/CA OU)X W(S U(PO\ TW=N €OU)RANW=N A)LL' U(PE\R TW=N OU)RANW=N E)STIN, TO\ FW=S E)/XOUSIN A)/SBESTON, €TO\N DRO/MON A)KATA/PAUSTON, TA\S A)KTI=NAS A)EIFANEI=S, A(\S H(MEI=S E)L-€LAMFQH=NAI TAI=S H(METE/RAIS DIANOI/AIS EU)CW/MEQA. *KAI\ AU)TO\ TO\ €SKO/TOS E)KFU/GWMEN KAI\ TOU= BI/OU TH\N A(/LMHN E)KKLI/NWMEN KAI\ TH\N €A)/STATON POREUO/MENOI QA/LASSAN TO\N KLU/DWNA TW=N YUXOFQO/RWN KU-€MA/TWN E)KFU/GWMEN KAI\ GENW/MEQA *XRISTOU= A)GRAMMA/TWN A)POSTO/LWN €I)XQU/ES TH=S A)/NW SAGH/NHS, O)/YA TH=S DESPOTIKH=S TRAPE/ZHS H(\N O( €BASILEU\S TW=N BASILEUO/NTWN DEIPNEI= BRW=SIN TH\N H(METE/RAN SWTH-€RI/AN H(GOU/MENOS: AU)TW=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS €TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°³µÿŸôÿ{1*TOU= MAKARIWTA/TOU *(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €E)GKW/MION EI)S TO\N O(/SION PATE/RA H(MW=N *)ANTW/NION.}1 ‘@*DIKAI/WN MNH/MH| KAI\ O( KO/SMOS A)GA/LLETAI, DIKAI/WN MNH/MH| €KAI\ O( KO/SMOS FWTI/ZETAI, DIKAI/WN MNH/MH| KAI\ H( A)NQRWPO/THS SKIRTA=|, €DIKAI/WN MNH/MH| KAI\ PA=S TIS A)KOU/WN A)GA/LLETAI. *NU=N *)ANTW/NIOS €MNHMONEU/ETAI KAI\ PA/NTES TH=| MNH/MH| FWTIZO/MEQA, *)ANTW/-€NIOS O( TW=N OU)RANW=N POLI/THS, O( PA/SHS A)RETH=S KAQHGHTH/S, O( TOU\S €A)SA/RKOUS E)N SARKI\ MIMHSA/MENOS, O( TW=N E)KKLHSIW=N LU/XNOS, O( TW=N €I(ERE/WN PAIDOTRI/BHS, TO\ TH=S PARQENI/AS A)/NQOS, TO\ TH=S A(GNEI/AS A)PAU/-€GASMA, TW=N E)N "6O)/RESI KAI\ SPHLAI/OIS"6 O( STE/FANOS, TO\ TH=S KAR-€TERI/AS U(PO/DEIGMA, O( TH=S E)GKRATEI/AS E)RGA/THS, O( A)H/TTHTOS PU/KTHS, €TW=N PROFHTW=N H( STH/LH, TW=N A)POSTO/LWN TO\ E)/SOPTRON, O( META\ €QEOU= KAI\ A)NQRW/PWN DUNATO/S, O( MHDE\N E)PI\ GH=S E)/XWN, O(/LOS DE\ EI)S €OU)RANO\N O(RW=N, A)/NW TOU\S O)FQALMOU\S TEI/NWN KAI\ PRO\S E)KEI=NO TO\ €BRABEI=ON TO\N DRO/MON E)PEIGO/MENOS. @*(O PISTO\S W(S *)ABRAA/M, W(S O( *)ISAA\K EU)PEIQH/S, KARTERIKO\S €W(S O( *)IAKW/B, W(S *)IWSH\F SITODOTW=N TH\N *AI)/GUPTON, QAUMA/TWN €PANTODAPW=N W(S *MWUSH=S H(NIOXW=N TH=| DIDASKALI/A|, E)/YALLEN W(S €*DAUI\D KAI\ TOU\S DAI/MONAS H)/LAUNE, NAO\N E(AUTO\N MEI/ZONA TW=| QEW=| €PROSH/GAGEN, W(S *DANIH\L E)PE/TATTE TOI=S LE/OUSIN, W(S O( *BAPTISTH\S €E)KKLHSIA/ZEI TH\N E)/RHMON, W(S O( *QEOLO/GOS "6E)PI\ TO\ STH=QOS TOU= *)IH-€SOU="6 DIA\ TH=S EU)AGGELIKH=S MELE/THS "6A)NAKEI/MENOS"6, "6KAQ' H(ME/-€RAN"6 W(S *PAU=LOS "6A)PE/QNH|SKEN"6. @1 @*)ALLA\ GA\R KAI\ H(MEI=S A)NTLOU=MEN KAI\ H( LHNO\S U(PERBLU/ZEI, €OI( PI/QOI GE/MOUSIN, "6U(PERXEI=TAI TA\ U(POLH/NIA"6: O(/SON TRE/XOMEN, €MEI=ZON TO\ STA/DION GI/NETAI: O(/SON O( PLOU=S A)NU/ETAI, TOSOU=TON TH=S €QALA/SSHS DHLOU=TAI TO\ A)ME/TRHTON. *DEU=RO TOI/NUN KAI\ €H(MEI=S TA\ TOU= *PAU/LOU EI)/PWMEN: "6*)EPILEI/YEI ME DIHGOU/MENON O( €XRO/NOS E)PI\ *GEDEW/N, *BARA/K, *SAMYW/N, *)IEFQA/E, *DAUI/D TE KAI\ *SA-€MOUH\L KAI\ TW=N PROFHTW=N"6: TOU/TOUS GA\R E)N AU(TW=| O( PATH\R TW=N €SUGKROTOUME/NWN QEA/TRWN A)NE/LABE: POLLW=N GA\R XREI/A R(HMA/TWN €KAI\ O(DHGO\S E)GW\ TOI=S PRA/GMASIN, E)PEIDH\ KA/MNEI O( LO/GOS TO\ E)/RGON €E)CHGOU/MENOS. *(/ETERON SKIA=S XARAKTH/R, E(/TERON A)LHQEI/AS E)NE/R-€GEIA. *)/ALLO EI)KW\N KAI\ A)/LLO TOU=TO OU(=PER EI)KW\N TUGXA/NEI TO\ DEI-€KNUO/MENON: EI)KONI/ZOUSIN OI( LO/GOI TO\ E)/RGON, A)LL' OU)X OU(/TWS H( GLW=S-€SA LE/GEI W(/SPER H( XEI\R EU)ERGETEI=. *(/ETERON FWNH\ R(HMA/TWN, E(/TERON €O)SMH\ KATORQWMA/TWN: E)KEI/NH PERI\ TO\N A)E/RA BRI/QEI, AU(/TH FQA/NEI €TO\N OU)RANO\N KAI\ TOU\S A)/NW PLHROFOREI=, AU(/TH TOI=S A)/NW PARI/STATAI. @"6*)EPILEI/YEI ME, FHSI/, DIHGOU/MENON O( XRO/NOS."6 *EI) DE\ *PAU=-€LON O( XRO/NOS E)PE/LIPE TA\ TW=N A(GI/WN KATORQW/MATA LE/GONTA, *PAU=-€LON E)N W(=| *XRISTO\S E)LA/LEI, E)N W(=| TO\ PLH/RWMA TH=S E)KKLHSI/AS E)FI/KETO, €QHSAURO\S GNW/SEWS A)NELLIPH\S E)KE/KRUPTO_ME/TALLON H)=N TH=S €E)PISTH/MHS, A)/NWQEN TO\N NO/MON KAI\ TOU\S PROFH/TAS H)REUNA=TO, GLW=S-€SAN EI)=XEN E)N O(/LW| TW=| KO/SMW| KAQA/PER E)N E(NI\ QEA/TRW| SALPI/ZOUSAN_, €TI/ PRA/CWMEN H(MEI=S OI( PTWXOI\ KAI\ E)NDEEI=S; *TI/ PRA/CWMEN OI(=S O( €LO/GOS A)DI/DAKTOS, OI(=S A)SQENH\S GLW=TTA, BRADU\S O( NOU=S KAI\ H( KARDI/A €A)PAI/DEUTOS, OI(\ MH/TE TH\N E)/CWQEN GNW=SIN MEMAQH/KAMEN, €MH/TE E)LAXI/STWS TH\N E)/NDON GUMNAZO/MEQA; @*OU)K E)/STI POLITEI/A TH\N PARRHSI/AN E(/LKOUSA, OU)DE\ BI/OS A)NTI\ €LO/GOU FQEGGO/MENOS. *PO/QEN *)ANTWNI/W| TO\N XITW=NA TW=N E)PAI/NWN €U(FA/NWMEN; *STEFANOU/TW NU=N AU)TO\N H( TOU= *DAUI\D KIQA/RA: PERI\ €AU)TOU= GA\R E)N KEFALI/DI BIBLI/OU KAI\ TW=N O(SI/WN AU)TOU= E)/RGWN GE/-€GRAPTAI: "6*MAKA/RIOS A)NH\R O( FOBOU/MENOS TO\N KU/RION, E)N TAI=S E)N-€TOLAI=S AU)TOU= QELH/SEI SFO/DRA: DUNATO\N E)N TH=| GH=| E)/STAI TO\ SPE/RMA €AU)TOU="6: SPE/RMA GA\R E)KEI/NOU TA\ PANTAXOU= TH=S *AI)GU/PTOU, MA=L- @1€LON DE\ TA\ PA/SHS TH=S GH=S TW=N A(GI/WN SUSTH/MATA. *)EKEI=NON PATE/RA €KAI\ GEWRGO\N NOMI/ZOUSIN, E)KEI/NOU TOI=S TU/POIS TOU\S E(AUTW=N BI/OUS €R(UQMI/ZOUSI KAI\ TO\N A)PO/NTA DIA\ TH=S FULAKH=S TW=N NO/MWN PAREI=NAI €NOMI/ZOUSI. *LO/GOS EI(=S TW=N E)K DIADOXH=S PAIDEUQE/NTWN SW|ZO/MENOS €I(KANO\S POLITEI/AN TH\N E)K FILOSOFI/AS SUSTH/SASQAI. *LEGE/TW PERI\ €AU)TOU= KAI\ *)HSAI/+AS O( PROFH/THS: "6*MAKA/RIOS O(\S E)/XEI SPE/RMA E)N €*SIW\N KAI\ OI)KEI/OUS E)N *)IEROUSALH/M."6 @*LEGE/SQW PERI\ *)ANTWNI/OU KAI\ TAU=TA TH=S *)IEREMI/OU PROFH-€TEI/AS TA\ R(H/MATA: "6*PRO\ TOU= ME PLA/SAI SE E)N KOILI/A|, E)PI/STAMAI/ €SE KAI\ PRO\ TOU= [2SE]2 E)CELQEI=N E)K MH/TRAS H(GI/AKA/ SE"6: TH\N GA\R þï€²·¹·ÿï°³µÿ–„A(GIWSU/NHN W(S SU/NTROFON E)PETH/DEUE. *KLH=RON E)K MH/TRAS TH\N A(GI/AN €E)KE/KTHTO TAPEI/NWSIN KAI\ FILOSOFI/AS A)RXH\N TH\N SWFROSU/NHN €TH\N DIA\ *XRISTOU= E)/QETO. *DEU=RO KAI\ TOU=TON E)K TH=S TOU= *)IW\B I(STORI/AS €E)NDU/SWMEN TH=| KEFALH=| TOU= DIKAI/OU TO\N STE/FANON: "6*)/AN-€QRWPOS GA\R H)=N E)N XW/RA| TH=|"6 KAT' *AI)/GUPTON, O)/NOMA *)ANTW/NIOS, €"6A)/NQRWPOS A)/MEMPTOS, A)LHQINO/S, QEOSEBH/S, DI/KAIOS, A)PEXO/MENOS €A)PO\ PANTO\S PONHROU= PRA/GMATOS"6 KAI\ "6H)=N O( A)/NQRWPOS E)KEI=NOS €EU)GENH\S TW=N A)F' H(LI/OU A)NATOLW=N."6 *(HLI/OU POI/OU; _*TOU= TH=S €DIKAIOSU/NHS: E)KEI/NOU GA\R A)NATOLAI\ U(PH=RXON OI( A)PO/STOLOI, W(=N €TH\N SUGGE/NEIAN *)ANTW/NIOS EI)=XE: H( PERIBOLH\ TH=S EU)GENEI/AS TOU= €PNEU/MATOS KALEI/SQW. @*KAI\ *SOLOMW/N TI PERI\ TOU= DIKAI/OU TOU/TOU KAI\ AU)TO\S PAROI-€MIA/SASQAI DU/NATAI: "6*ME/GA A)/NQRWPOS KAI\ TI/MION A)NH\R E)LEH/MWN, €A)/NDRA DE\ PISTO\N E)/RGON EU(REI=N."6 *EU(/RAMEN TOI/NUN, EU(/RAMEN H(MEI=S €TO\N TW=| SOFW=| ZHTOU/MENON, A)LL' O( ME\N E)/LEGEN A)/NDRA PISTO\N EU(REI=N, €*PAU=LOS DE\ OU)X OU(/TWS. *)ALLA\ TI/ FHSIN; _ "6*OI(\ DIA\ PI/STEWS KATH-€GWNI/SANTO BASILEI/AS"6, *)ANTW/NION KAI\ TOU\S E)KEI/NOU ZHLWTA\S €AI)NITTO/MENOS: OU(=TOS GA\R TA\S BASILEI/AS TOU= KO/SMOU, DO/CAN, TIMH/N €TE KAI\ PLOU=TON U(PERFRONW=N KATEPA/LAISEN, "6E)PE/TUXEN E)PAGGE-€LIW=N"6 TOU= ME/LLONTOS, "6E)/FRACE STO/MATA LEO/NTWN"6 TW=N H(DO- @1€NW=N, "6E)/FUGE TA\ STO/MATA MAXAI/RAS"6 TH\N E)/CWQEN SOFI/AN, "6E)NE-€DUNAMW/QH A)PO\ A)SQENEI/AS"6 TH=S A)KRATEI/AS, "6E)GENH/QH I)SXURO\S E)N €POLE/MW|"6 TW=| PRO\S TO\N DIA/BOLON, "6PAREMBOLA\S E)/KLINEN A)LLO-€TRI/WN"6 TW=N DAIMO/NWN. "6*)/ELABON GUNAI=KES E)C A)NASTA/SEWS TOU\S €NEKROU\S AU)TW=N"6 O(/SAI MHTE/RES A(MARTWLOU\S PAI=DAS TW=| DIKAI/W| €PROSH/NEGKAN. @*)ALLA\ MH\N KAI\ "6E)TUMPANI/SQH"6, "6E)N FO/NW| MAXAI/-€RAS A)PE/QANE"6, "6DESMW=N KAI\ FULAKH=S"6 "6KAI\ MASTI/GWN PEI=RAN €E)/LABEN"6, "6E)LIQA/SQH, E)PRI/SQH"6: POLLW=N GA\R TAU=TA PASXO/NTWN €DI' EU)SE/BEIAN, AU)TO\S PA=SIN W(S PATH\R PA/NTWN SUNE/PASXE: "6PERIH=L-€QEN E)N MHLWTAI=S, E)N AI)GEI/OIS DE/RMASI"6, ZHLW=N TO\N *)HLI/AN E)N €PRAO/THTI: "6U(STEROU/MENOS"6 TH=| SARKI\ KAI\ "6QLIBO/MENOS"6, €O(DO\N GA\R EI)=NAI TA\S QLI/YEIS TH=S TW=N OU)RANW=N BASILEI/AS E)GI/NWSKE: €"6KAKOUXOU/MENOS"6, E)PEIDH\ MA=LLON E)BOU/LETO "6SUGKAKOUXEI=SQAI €TW=| LAW=| TOU= QEOU="6 *)ANTW/NIOS "6H)\ PRO/SKAIRON E)/XEIN A(MARTI/AS €A)PO/LAUSIN."6 "6*OU)K H)=N AU)TOU= A)/CIOS O( KO/SMOS"6: TOIGAROU=N €E)/TI ZW=N E(AUTO\N EI)S OU)RANO\N METE/STHSEN. *)/EPEITA DE\ TO\ POLU\ SW=MA €TW=N PROFHTW=N DIE/LQWMEN. *XRISTO\S H( KEFALH\ SFRAGIZE/TW TA\ E)N €XERSI\N E)GKW/MIA, E)/TI KAI\ NU=N LE/GWN: "6H( BASILEI/A TW=N OU)RANW=N €BIASTH/ E)STI KAI\ BIASTAI\ A(RPA/ZOUSIN AU)TH/N"6: E)/THKEN GA\R *)AN-€TW/NIOS TO\ SW=MA, E)XALI/NOU TH\N YUXH/N, E)KO/LAZE TA\S H(DONA/S, A)PEI/-€XETO TRUFH=S, A)FEI/DETO KO/ROU, U(/PNW| TOSOU=TON O(/SON W)FELEI=N TH\N €FU/SIN E)KE/XRHTO, BDELUKTH\N TH=S PORNEI/AS KAI\ TH\N PROSHGORI/AN €E)NO/MIZEN, O)LI/GA TH=S GH=S A)PH/LAUSEN. *(/OLOS DE\ EI)S OU)RANO\N H)=N, O(/LOS €TH=S A)/NW ZWH=S, ZHMI/AN TA\ E)NTAU=QA H(GOU/MENOS. *MO/NAIS E)/ZH TAI=S €A)RETAI=S, NEKRO\S U(PA/RXWN TOI=S PA/QESI. @*PAI/GNION EI)=XE TO\N E)XQRO/N, E)PI\ TOU\S PO/DAS AU)TOU= O( DIA/BOLOS €E)/PIPTEN. "6*)EP' A)SPI/DA KAI\ BASILI/SKON"6 TEQARRHKW\S @1 €"6A)NE/BAINEN, LE/ONTA"6 TO\N NOHTO\N "6KATEPA/TEI KAI\ DRA/KONTA."6 €*KE/RDOS H(GEI=TO TOU\S PEIRASMOU/S, TA\S QLI/YEIS E)MPORI/AS. *)ENO/MIZE €TH\N XARA\N E)N TW=| PENQEI=N TA\S A(MARTI/AS, TO\N PLOU=TON E)N TW=| PE/-€NESQAI. *PA/NTA EI)=XEN, E)PEIDH\ MHDE\N EI)=XEN. *PA/NTWN H)=N KU/RIOS: €OU)DENI\ GA\R E)DOU/LEUE. *PA/NTWN U(PEREFRO/NEI: OU)DENO\S GA\R E)DE/ETO. €*OU(= KAI\ H(MEI=S EI)S ZH=LON AU)TOU= E)/LQWMEN O(/SOI TE E)N TH=| PANHGU/REI €AU)TOU= TH=S A(GI/AS MNH/MHS SH/MERON SUNELHLU/QAMEN, O(/SOI TO\N SEPTO\N €AU)TOU= BI/ON QAUMA/ZOMEN KAI\ O(/SOI E)K PI/STEWS TH\N MAKARI/AN AU)TOU= €KOI/MHSIN E)PITELOU=SI, XA/RITI KAI\ FILANQRWPI/A| TOU= KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU=, MEQ' OU(= TW=| *PATRI\ DO/CA, TIMH/, KRA/TOS SU\N TW=| €A(GI/W| *PNEU/MATI NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°³¶ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €E)GKW/MION EI)S TO\N A(/GION *STE/FANON}1 ‘@*STEFA/NW| PA=SA ME\N H( GH= TELEI/TW TH\N PANH/GURIN: PA=SAN GA\R €E)FECH=S TOI=S LO/GOIS E)GEW/RGHSEN, KAI\ NO/MWN I(ERW=N PANDHMI\ TH\N €OI)KOUME/NHN E)NE/PLHSEN. *)/ESPEIREN PANTAXOU= TH=S EU)SEBEI/AS TA\ €DO/GMATA, O(/LAIS FILOTIMEI=SQAI TAI=S E)KKLHSI/AIS TW=| FWTI\ TH=S AU)TOU= €DIDASKALI/AS E)/DWKEN. *KAI\ KAQA/PER E)K MIA=S TINOS GWNI/AS TH=S €KAT' OU)RANO\N A)NATE/LLWN O( H(/LIOS FWTI/ZEIN O(/LHN TH\N KTI/SIN TH\N €O(RWME/NHN E)/LAXEN, OU(/TWS E)C *)IEROUSALH\M A)STRA/YAS O( TW=N €XARI/TWN *STE/FANOS PO/LEIS O(/LAS KAI\ XW/RAS, E)/QNH KAI\ LAOU/S, FULA\S €KAI\ GLW/SSAS A)SBE/STOU QEOLOGI/AS E)NE/PLHSEN. @*)ALL' H(MEI=S AU)TW=| PLEI/ONAS EI)KO/TWS E(ORTA\S E)POFEI/LOMEN, €E)PEIDH\ POLI/THS E)STI\N TOU= *STAUROU=, TH=S *BHQLEE\M OI)KEI=OS, TH=S €*)ANASTA/SEW[2S]2 E)/KGONOS, TH=S *SIW\N TRAPEZOPOIO/S, KH=RUC TH=S €*)ANALH/YEWS. *PAR' H(MI=N TA\S AU)LA\S KAI\ TA\S SKHNA\S E)PH/CATO: €PAR' H(MI=N TH=S DIAKONI/AS TO\N KLH=RON KAI\ TH\N MERI/DA TOU= €MARTURI/OU E)/LAXEN. *)ENTAU=QA TH=S QUSI/AS TO\N BWMO\N E)/XEI KAI\ TH=S €EU)LOGI/AS TO\ BH=MA, TH=S DIDASKALI/AS TO\N A)GRO/N, TH=S R(HTOREI/AS TO\ €QE/ATRON. *)ENTEU=QEN EI)S OU)RANOU\S A)NH/XQH, KAI\ PRO\S TO\N *XRISTO\N €A)F' H(MW=N A)PEDH/MHSEN. @*(/OQEN AU)TW=| SUXNA\ PAR' H(MI=N TW=N E(ORTW=N TA\ QE/ATRA, KAI\ €POLLA/KIS AU)TOU= TH\N PASTA/DA STEFANOU=MEN, SUNEXW=S TH\N LHNO\N €SKIRTW=NTES A)NABAI/NOMEN, KAI\ ME/LOS A)/|DOMEN GAMIKO/N, W)|DH\N @1 €E)PILH/NION LE/GONTES: "6*KU/RIE, W(S O(/PLW| EU)DOKI/AS E)STEFA/NWSAS €H(MA=S."6 *(/OPLON GA\R TOI=S PISTOI=S O( TOU= *STEFA/NOU ZH=LOS, KAI\ €H( GLW=TTA TOI=S EU)SEBOU=SI MA/XAIRA, KAI\ H( PARRHSI/A O(MOLOGI/AS €PARASKEUH/, TO\ QA/RSOS A)NDREI/AS PROTROPH/, H( R(HTOREI/A QEOLOGI/AS €U(/LH, H( DIDASKALI/A NO/MOU KATH/XHSIS, PROFHTW=N GNW=SIS, EU)AGGE-€LI/WN EI)/DHSIS, H( QEWRI/A TW=N KAT' OU)RANO/N, MA=LLON DE\ TW=N U(PE\R €OU)RANO/N, MUSTHRI/WN E)CH/GHSIS. @*)ALLA\ TI/S I(KANO\S EI)PEI=N TOU= *STEFA/NOU TA\ KATA\ ME/ROS E)G-€KW/MIA; *TI/ GA\R AU)TO\N EI)/PW; *MA/RTURA TOU= FWTO/S, DIA/KONON TH=S €ZWH=S, STRATIW/THN TOU= *XRISTOU=, LUXNI/AN TOU= *LO/GOU, MARGARI/THN €TOU= *PNEU/MATOS, U(POMONH=S A)/NQOS, FILOSOFI/AS KRHPI=DA, A)PAQEI/AS €U(PO/DEIGMA, DIDASKA/LWN A)PARXH/N, STU=LON E)KKLHSI/AS, PAIDAGWGO\N €TH=S XA/RITOS, A)RETW=N KLI/MAKA, PROKOPH=S STH/LHN, PRO/DROMON TW=N €A)POSTO/LWN, TW=N MARTU/RWN PRWTO/TOKON, H(GEMO/NA TH=S GNW/-€SEWS; @*XHRW=N H)=N LEITOURGO/S, A)LLA\ TW=N E)KKLHSIW=N AU)TO\S E(AUTO\N €XEIROTONH/SAS GI/NETAI: O)/YA EI)SFE/REIN TAXQEI/S, A)NTEISFE/REI TA\ €DO/GMATA. *EI)S QUSIASTH/RIA TA\S TRAPE/ZAS METE/BALEN: TOI=S E)C €OU)RANW=N A)/RTOIS, OU) TOI=S E)K GH=S E)KE/XRHTO. *TO\N KRATH=RA TH=S ME/-€QHS METE/QHKEN EI)S FIA/LAS TH=S XA/RITOS: A)NTI\ TOU= OI)/NOU TO\ PNEU=MA €E)KI/RNA, A)NTI\ U(/DATOS AI)SQHTOU= TO\ MUSTIKO\N KAI\ NOHTO\N PROEBA/LLETO. @*POLU\S H)=N KAI\ LE/GWN KAI\ PRA/TTWN, DIDA/SKWN KAI\ QAU-€MATOURGW=N, *)IOUDAI/OUS E)LE/GXWN, A)PELAU/NWN TOU\S DAI/MONAS, O(MOU= €TOU= SW/MATOS KAI\ TH=S YUXH=S TA\S A)RRWSTI/AS I)W/MENOS. *)/HNOIGEN €TO\ STO/MA, KAI\ PA=SAN A)KOH\N E)QH/RA: E)KI/NEI TH\N GLW=TTA[2N]2, KAI\ €O( QA/NATOS E)/FEUGEN, TO\ YEU=DOS E)DESMEI=TO, H( A)GA/PH PROE/KOPTEN. €*)AMNO\S W)/N, U(PE\R TOU= POIME/NOS PRO\S TOU\S LU/KOUS E)MA/XETO: PE-€RISTERA\ TUGXA/NWN, U(PE/TATTE TW=| A)ETW=| TOU\S DRA/KONTAS. €*)AGGE/LOU XARAKTH=RA PAREI=XE SIWPW=N TOI=S DIKA/ZOUSI. *)EGE/LA, €KUKLOU=NTAS TOU\S SUKOFA/NTAS O(RW=N: KAI\ TOU\S YEUDEI=S QEWRW=N PAR-€ISTAME/NOUS MA/RTURAS, TAU=TA PRO\S E(AUTO\N E)K TH=S TOU= *DAUI\D @1 €KIQARW|DI/AS E)/LEGEN: "6*BE/LH NHPI/WN E)GENH/QHSAN AI( PLHGAI\ AU)-€TW=N."6 *(/OSA GA\R A)\N O( SUKOFA/NTHS TOCEU/SH|, O( TH=S A)LHQEI/AS E)RGA/-€THS OU) TITRW/SKETAI: O(/SA BE/LH O( PONHRO\S A)FI/HSIN, MA/THN KINEI=TAI €KAI\ PE/MPETAI: OU) KENTEI= GA\R TO\N EU)QH=, OU) PLH/TTEI TO\N A)/KA-€KON, OU) DA/KNEI TO\N A)KE/RAION. þï€²·¹·ÿï°³¶ÿ—@*TI/ DAI\ KAI\ TH=S SUKOFANTI/AS TO\ EI)=DOS E)TU/GXANEN; "6*(O A)/N-€QRWPOS OU(=TOS OU) PAU/ETAI LALW=N R(H/MATA KATA\ TOU= TO/POU TOU= €A(GI/OU TOU/TOU KAI\ TOU= NO/MOU."6 "6*(O A)/NQRWPOS OU(=TOS."6 *POI=OS; €"6*(O TA\ U(PE\R A)/NQRWPON SHMEI=A QAUMATOURGW=N KAI\ TE/RATA: O( €TH=S SOFI/AS TH\N PHGH\N A)NTLH/SAS O(/LHN: O( KENW/SAS EI)S E(AUTO\N TA\ €TAMEI=A TH=S XA/RITOS: O( DUNA/MEIS POIW=N, A(\S H(MEI=S KARTEREI=N OU) DU-€NA/MEQA: OU(= PRO\S TO\N ZH=LON KAI\ PRO\S TO\N FQO/NON TETH/KAMEN: €W(=| KWFO\S U(PAKOU/EI KALOU/MENOS: KAI\ TUFLO\S BLE/PEI PRO\S AU)-€TO/N, PAR' AU)TOU= LABW\N O)/MMATA: KAI\ XWLO\S AI)TEI= PO/DAS, A)PO\ TH=S €TOU/TOU GLW/TTHS KAI\ XEI=RAS DANEISA/MENOS: DI' O(\N E)KENW/QH TA\ €TW=N A)RRW/STWN KLINI/DIA, DI' O(\N U(GIAINO/NTWN KAI\ NOSOU/NTWN OU)K €E)/STIN DIAFORA/, DI' O(\N OI( LEPROI\ TOU= PA/QOUS E)PELH/SQHSAN, DI' O(\N €OU)K E)/STIN TW=N I)ATRW=N XREI/A, DI' O(\N PERITTA\ TA\ TRIBO/MENA €FA/RMAKA."6 @"6*OU(=TOS OU) PAU/ETAI LALW=N R(H/MATA KATA\ TOU= TO/POU TOU= €A(GI/OU TOU/TOU KAI\ TOU= NO/MOU."6 *POI=A DH\ TAU=TA; "6*)AKHKO/AMEN €GA\R AU)TOU= LE/GONTOS O(/TI *)IHSOU=S O( *NAZWRAI=OS OU(=TOS KATALU/SEI €TO\N TO/PON TOU=TON, KAI\ A)LLA/CEI TA\ E)/QH A(\ PARE/DWKEN H(MI=N *MWU-€SH=S."6 *EI)KO/TWS YEUDEI=S MA/RTURES KAI\ SUKOFA/NTAI LE/GESQE, €O(/TI TH\N A)LH/QEIAN W(S OU)K A)LH/QEIAN FQE/GGESQE, O(/TI BLASFHMI/AS €TOU= QEOU= TA\S PAR' AU)TOU= KAI\ PERI\ AU)TOU= PROFHTEI/AS O)NOMA/ZETE, €KAI\ A)QE/THSIN EI)=NAI TOU= NO/MOU NOMI/ZETE A(/PER AU)TO\S H)PEI/-€LHSEN E)KBHSO/MENA. @*TI/NOS GA\R FWNH/, TI/NOS PROFHTEI/A, TI/NOS TUGXA/NEI KH/RUGMA; €*TI/S EI)PEI=N OU(/TW TO\N *)HSAI/+AN, TI/S *MIXAI/AN PROSE/TACEN: "6*DIA\ €TOU=TO DI' U(MA=S *SIW\N W(S A)GRO\S A)ROTRIAQH/SETAI, KAI\ *)IEROUSALH\M @1 €W(S O)PWROFULA/KION E)/STAI"6: "6*)EGKATALEIFQH/SETAI H( QUGA/THR €*SIW\N W(S SKHNH\ E)N A)MPELW=NI KAI\ W(S O)PWROFULA/KION E)N SIKUHRA/-€TW|"6; *TI/S KAI\ TO\N *DAUI\D TOIAU=TA EI)PEI=N E)NE/PNEUSEN: "6*MNH/-€SQHTI, KU/RIE, TW=N UI(W=N *)EDW\M TH\N H(ME/RAN *)IEROUSALH/M, TW=N LE-€GO/NTWN: *)EKKENOU=TE, E)KKENOU=TE, E(/WS OU(= O( QEME/LIOS E)N AU)TH=|"6; @*TI/ DAI\ KAI\ *MWUSH=S; *OU)XI\ TOI=S EI)RHME/NOIS PARA\ *STEFA/-€NOU KAI\ AU)TO\S SUMYHFI/ZETAI; *OU) TAU/TAS U(MW=N KATE/GRAYEN TA\S €A)RA/S, AI(/PER AU)TH=| PEI/RA| NU=N EI)S E)/RGON E)CE/BHSAN, KAI\ PA=SI TA\S AI)-€TI/AS O(RA=N O(/QEN EI)SI\N E)CENEXQEI=SAI PARE/XOUSI; *PARATIQE/SQW €TOI=S *MWUSE/WS R(H/MASIN TA\ SUMBA/NTA TW=| LAW=| TW=N *)IOUDAI/WN €TRAU/MATA. *PRO\S LE/CIN AU)TA\ ZHTW=N, EU(RH/SEIS W(S E)KBE/BHKEN OU) €DE\N OU)DAMOU= MIKRO\N H)\ ME/GA YEUSA/MENA. "6*KAI\ E)A\N META\ TAU=TA €POREU/ESQE PLA/GIOI"6: OU)DE/POTE GA\R EU)QH= PRO\S TO\N QEO\N TH\N €KARDI/AN E)KTH/SANTO: POLU\ DE\ MA=LLON E)N TOI=S XRO/NOIS TOI=S U(/STERON, €E)N OI(=S TH\N KLH=SIN TOU= *XRISTOU= E)PLAGI/AZON. *DIO/PER KAI\ E)PH/GAGEN: €"6*KAI\ E)A\N MH\ BOU/LESQE U(PAKOU/EIN MOU"6 _OU) TOI/NUN TOU= *XRISTOU= €KALOU=NTOS U(PH/KOUSAN_, "6PROSQH/SW U(MA=S PLHGA\S E(PTA\ KATA\ €TA\S A)NOMI/AS U(MW=N."6 *)EPEIDH\ GA\R H)RNH/SANTO TA\S E(PTA\ XORH-€GI/AS TOU= PNEU/MATOS, EI)S E(PTA\ PLHGA\S AU)TOI=S TA\ E(PTA\ GI/NETAI €TH=S PONHRI/AS PNEU/MATA, A(/PER EI)SELQO/NTA KATW/|KHSEN E)N AU)TOI=S: €KAI\ GE/GONEN AU)TW=N TA\ E)/SXATA XEI/RONA TW=N PRW/TWN. @"6*KAI\ A)POSTE/LLW E)F' U(MA=S TA\ QHRI/A TH=S GH=S."6 *TA\ E)/QNH €LE/GEI: QHRI/A GA\R PRO/TERON DIA\ TH\N A)GNWSI/AN E)TU/GXANON, O(/TI E)N €EI)KO/NI QHRI/WN KAI\ TETRAPO/DWN KAI\ E(RPETW=N TO\ QEI=ON E)QRH/-€SKEUON. *OI(=S E)PARW/MENOS O( *DAUI\D E)/LEGEN: "6*(/OMOIOI AU)TOI=S GE/-€NOINTO OI( POIOU=NTES AU)TA\ KAI\ PA/NTES OI( PEPOIQO/TES E)P' AU)TOI=S."6 €*TAU=TA NU=N AU)TOI=S O( QEO\S TA\ E)/QNH E)PAPE/STEILEN, TA\ E(CH=S EI)RH-€ME/NA TW=| NOMOQE/TH| PRA/SSONTA: "6*KAI\ KATE/DETAI U(MA=S, KAI\ A)NA-€LW/SEI TA\ KTH/NH U(MW=N, KAI\ O)LIGOSTOU\S POIH/SEI U(MA=S: KAI\ E)/RHMOI €E)/SONTAI AI( O(DOI\ U(MW=N."6 *TOU/TWN GA\R E(/KASTA AU)TOI=S, KATA\ TO\ AI)- @1€SQHTO\N KAI\ KATA\ TO\ NOHTO/N, U(PO\ TW=N E)QNW=N KURIEUQEI=SIN, GE-€GE/NHTAI. @*OU) MH\N ME/XRI TOU/TOU TA\S DIA\ *MWUSE/WS A)PEILA\S O( QEO\S €TW=| LAW=| TW=N A)GNWMO/NWN E)/STHSEN, A)LLA\ TW=N EI)RHME/NWN XALEPW-€TE/RAS KAI\ MEI/ZONAS. *FHSI\ GA/R: "6*GUNAI=KA LH/YH|, KAI\ A)NH\R E(/TE-€ROS E(/CEI AU)TH/N. *OI)KI/AN OI)KODOMH/SEIS, KAI\ OU)K OI)KH/SEIS E)N AU)TH=|: €*)AMPELW=NA FUTEU/SEIS, KAI\ OU) TRUGH/SEIS AU)TO/N. *(O MO/SXOS SOU €E)SFAGME/NOS E)NW/PIO/N SOU, KAI\ OU) FA/GH| E)C AU)TOU=."6 *POLLA/ TE €TOU/TOIS E)PAPEILH/SAS E(/TERA, TH\N AI)TI/AN E)C H(=S TAU=TA OU)K €E)/KRUYEN, E)PIFE/REI DE\ AU)TH\N META\ PLH/QOUS A)PEILW=N, AI(\ TAI=S E)/NAGXOS €H(MI=N EI)RHME/NAIS E)ZEUGME/NAI TUGXA/NOUSIN: "6*KAI\ E)/STAI SOU H( ZWH\ €KREMAME/NH A)PE/NANTI TW=N O)FQALMW=N SOU: KAI\ FOBHQH/SH| H(ME/RAS KAI\ €NUKTO/S, KAI\ OU) PISTEU/SEIS TH=| ZWH=| SOU. *TO\ PRWI\+ E)REI=S: "3*PW=S A)\N €GE/NOITO E(SPE/RA;"3 *KAI\ TO\ E(SPE/RAS E)REI=S: "3*PW=S A)\N GE/NOITO PRWI/+;"3 €KAI\ A)PO\ TOU= FO/BOU TH=S KARDI/AS SOU, A(\ FOBHQH/SH|, KAI\ A)PO\ €TW=N O(RAMA/TWN TW=N O)FQALMW=N SOU, W(=N O)/YH|."6 @*)/AKOUE TOI/NUN TOU/TWN TO\ PE/RAS: A)/KOUE KAI\ TH\N E)/KBASIN, €KAI\ MH\ ME/MFOU *STEFA/NW| DHMHGOROU=NTI TW=| NO/MW| KAI\ TOI=S PRO-€FH/TAIS SU/MFWNA. "6*GUNAI=KA LH/YH|"6: TH\N A)RXAI/AN DIAQH/KHN, €"6KAI\ A)NH\R E(/TEROS E(/CEI AU)TH/N"6: O( LAO\S GA\R AU)TH\N O( E)C E)QNW=N €E)KTH/SATO. "6*OI)KI/AN OI)KODOMH/SEIS, KAI\ OU)K OI)KH/SEIS E)N AU)TH=|."6 €*TO\N NAO\N EU)/DHLON: O(RA=|S GA\R KATAPEPTWK[2O/TA]2. "6*)AMPELW=NA €FUTEU/SEIS, KAI\ OU) TRUGH/SEIS AU)TO/N"6: OU)DE\ GA\R STAFULH\N €A)LL' A)KA/NQAS E)POI/HSEN. *)\H KAI\ TH\N A)/MPELON TH\N TOU= *XRISTOU= €NOH/SWMEN: E)C AU)TW=N GA\R H)=N O( *XRISTO/S, H( TH=S ZWH=S TH=S H(METE/RAS €A)/MPELOS: A)LL' H(MEI=S AU)TOU= TH\N STAFULH\N TRUGW=MEN, H(MEI=S TO\N €OI)=NON KIRNW=MEN, H(MEI=S TO\ GLEU=KOS PI/NOMEN. "6*(O MO/SXOS SOU €E)SFAGME/NOS E)NANTI/ON SOU, KAI\ OU) FA/GH| E)C AU)TOU="6: AU)TW=N GA\R €H( TOU= *XRISTOU= QUSI/A, AU)TOI\ TO\N E)C OU)RANW=N MO/SXON EI)S TO\N €BWMO\N A)NH/GAGON, A)LLA\ KAI\ H(MW=N TO\ DEI=PNON, H(METE/RA H( TRA/PEZA. @1 @*KAI\ TI/NOS XA/RIN; *)EPEIDH/PER A)PISTI/AN E)NO/SHSAN, A)NTI\ €GNW/SEWS A)GNWSI/AN PROSH/NEGKAN, E)N KAIRW=| QEOLOGI/AS EI)S BLA-€SFHMI/AN W)LI/SQHSAN. *)/EDUSAN TH\N PASTA/DA KAI\ TO\N NUMFI/ON €OU)K E)DE/CANTO, TO\N GAMIKO\N NUMFW=NA E)STEFA/NWSAN KAI\ TO\N GA/-€MON H)RNH/SANTO: KAI\ PRATTOME/NOU TOU= STAUROU=, TA\ STOIXEI=A E)SA-€LEU/ONTO, AU)TOI\ DE\ OU) METEBA/LLONTO. *TOU=TO GA/R E)STIN €O(/PER E(CH=S E)PH/GAGEN: "6*KAI\ E)/STAI SOU H( ZWH\ KREMAME/NH A)PE/NANTI €TW=N O)FQALMW=N SOU."6 *TI/S H( ZWH/; *XRISTO\S LE/GWN: "6*)EGW/ €EI)MI H( O(DO\S KAI\ H( ZWH\ KAI\ H( A)LH/QEIA."6 *KAI\ POU= KRE/MATAI; €*)EPI\ TOU= CU/LOU TOU= STAUROU=. *(O GA\R TH\N GH=N LO/GW| KREMA/SAS €E)PI\ TOU= CU/LOU KRE/MATAI, E)N W(=| BASTA/ZETAI BASTA/ZWN, E)N W(=| KRE/-€MATAI KREMNW=N, E)N W(=| U(YOU=TAI U(YW=N: "6*(/OTAN GA\R U(YWQW="6, FHSI/N, €"6PA/NTAS E(LKU/SW PRO\S E)MAUTO/N."6 "6*KAI\ FOBHQH/SH| H(ME/RAS €KAI\ NUKTO/S, KAI\ OU) PISTEU/SEIS TH=| ZWH=| SOU."6 *OU)KOU=N AI)TI/A TOU= €FO/BOU H( A)PISTI/A GEGE/NHTAI. @"6*FOBHQH/SH| H(ME/RAS KAI\ NUKTO/S"6: H(ME/RA GA\R H( AU)TH\ €KAI\ NU/C, DIA\ TO\ "6*KATA\ PA=SAN TH\N GH=N SKO/TOS A)PO\ W(/RAS E(/KTHS €E)TU/GXANEN."6 *(/OQEN O( *ZAXARI/AS A)POREI= TI/ XRH\ MA=LLON AU)TH\N €O)NOMA/ZEIN, TI/ PROSH=KON KALEI=N, PO/TERON A)PO\ TOU= SUMBA/NTOS SKO/-€TOUS H)\ A)PO\ TOU= NO/MOU TH=S H(ME/RAS TOU= STAUROU= TO\N KAIRO\N O)NO-€MA/ZESQAI. *OU(/TW TOI/NUN FHSI/N: "6*KAI\ E)/STAI E)N TH=| H(ME/RA| €E)KEI/NH|, OU)K E)/STAI FW=S: KAI\ YU=XOS KAI\ PA/GOS E)/STAI. *(HME/RA ME-€GA/LH E)STI/N, GNWSQH/SETAI TW=| KURI/W|. *OU)X H(ME/RA OU)DE\ NU/C: KAI\ €E)/STAI TO\ PRO\S E(SPE/RAN E)/STAI FW=S. *KAI\ E)CELEU/SETAI E)N TH=| H(ME/RA| €E)KEI/NH| U(/DWR ZW=N E)C *)IEROUSALH/M: TO\ H(/MISU AU)TOU= EI)S TH\N QA/-€LASSAN TH\N PRW/THN, KAI\ TO\ H(/MISU AU)TOU= EI)S TH\N QA/LASSAN TH\N €E)SXA/THN."6 *AI)SQHTW=S DE\ TAU=TA KAI\ NOHTW=S SUNE/BAINEN. @"6*)/ESTAI E)N TH=| H(ME/RA| E)KEI/NH|, OU)K E)/STAI FW=S"6: O( ME\N €GA\R H(/LIOS ME/SON H(ME/RAS E)/DUNEN: SKO/TOS DE\ KAI\ A)GNWSI/A TAI=S €TW=N *)IOUDAI/W[2N]2 KARDI/AIS E)KKE/XUTO. "6*YU=XOS KAI\ PA/GOS E)/STAI."6 þï€²·¹·ÿï°³¶ÿ˜„*MARTUREI= DE\ O( *PE/TROS, PARA\ TH\N A)NQRAKIA\N DIA\ TH\N A)KMH\N TH=S €W(/RAS TOU= XEIMW=NOS QERMAINO/MENOS. *)ALLA\ PRO\S TOU=TO YU=XOS @1 €KAI\ PA/GOS H)=N, E)PEIDH\ YUGEI=SA TO/TE MA/LISTA TW=N *)IOUDAI/WN H)=N €H( PRO\S TO\N QEO\N A)GA/PH: OU) GA\R A)\N TO\N E)LQO/NTA PAR' AU)TOU= SW-€TH=RA KAI\ LUTRWTH\N E)STAU/RWSAN. "6*(HME/RA MEGA/LH E)STI/N."6 €*PW=S GA\R OU) MEGA/LH, E)N H(=| O( *)ADA\M A)NEPLA/SQH, H( A(MARTI/A €KATHRGH/QH, KATELU/QH O( QA/NATOS, A)PE/LABEN TO\ SKEU=OS O( KERA-€MEU/S, TO\ PRO/BATON O( POIMH/N, TO\N MARGARI/THN O( E)/MPOROS; €"6*GNWSQH/SETAI TW=| QEW=|."6 *PW=S GA\R O( PA/NTA EI)DW\S E)KEI/NHN TH\N €H(ME/RAN OU)K E)PIGNW/SETAI MA/LISTA, E)N H(=| TO\N UI(O\N TO\N MONOGENH= €PRO\S QUSI/AN E)KDE/DWKEN; "6*OU)X H(ME/RA OU)DE\ NU/C"6, E)PEIDH\ €DRO/MOS H(ME/RAS OU)XI\ NUKTO\S E)TU/GXANEN. "6*PRO\S E(SPE/RAN E)/STAI €FW=S"6: H(NI/KA META\ TH\N E)NA/THN W(/RAN TO\ SKO/TOS E)PAU/-€SATO. *OU)KOU=N H( AU)TH\ KAI\ NU\C A)/RA KAI\ H(ME/RA E)GE/NETO. @"6*KAI\ E)CELEU/SETAI U(/DWR ZW=N E)C *)IEROUSALH/M."6 *PO/QEN; €*)EK TH=S PLEURA=S TH=S ZWH=S: O(/QEN GA\R H( *EU)/A A)NEPLA/SQH, E)KEI=-€QEN EI)KO/TWS H( E)KKLHSI/A PLA/TTETAI. "6*TO\ H(/MISU AU)TOU= EI)S TH\N €QA/LASSAN TH\N PRW/THN."6 *DHLADH\ TOU= BAPTI/[2S]2MATOS. "6*KAI\ €TO\ H(/MISU AU)TOU= EI)S TH\N QA/LASSAN TH\N E)SXA/THN."6 *TH=S META-€NOI/AS EU)/DHLON. *TA\ GA\R TH=S METANOI/AS DA/KRUA LEI/YANON €TH=S DWREA=S U(PA/RXEI TOU= BAPTI/SMATOS, A)PO/DEICIS DE\ SAFH/S: O( €MH\ BAPTISQEI\S MA/THN METANOEI=, E)A\N MH\ DRAMW\N BAPTISQH=|: MA/-€THN QU/EI TH\N PROSEUXH/N, MA/THN AI)TEI= SUGGNW/MHN, MA/THN PHGA/-€ZEI DA/KRUA. *XWRI\S GA\R BAPTI/SMATOS A)/FESIS A(MARTHMA/TWN OU) €PRA/TTETAI. *(O DE\ BAPTISQEI\S OU(=TOS E)NERGO\N TH\N META/NOIAN KE/KTH-€TAI: DAKRU/EI KAI\ LE/LUTAI: STENA/ZEI KAI\ PENQEI= KAI\ PROSEU/-€XETAI, KAI\ PARAXRH=MA KAQAI/RETAI. @*)ALLA\ GA\R O(/PWS E)KBAI/NEI KAI\ TA\ LOIPA\ TH=S TOU= NO/MOU PRO-€AGOREU/SEWS A)/KOUE: "6*TO\ PRWI\+ E)REI=S: "3*PW=S A)\N GE/NOITO E(SPE/RA;"3 @1 €*KAI\ TO\ E(SPE/RAS E)REI=S: "3*PW=S A)\N GE/NOITO PRWI/+;"6 *PO/QEN; "6*)APO\ €TOU= FO/BOU TH=S KARDI/AS SOU, A(\ FOBHQH/SH|, KAI\ A)PO\ TW=N O(RAMA/TWN €TW=N O)FQALMW=N SOU, W(=N O)/YH|."6 *)EPEIDH\ TW=N SHMEI/WN KAI\ TW=N €QAUMA/TWN E(/NEKA, A(\ KATA\ TO\N KAIRO\N TOU= STAUROU= U(PH=RXE €PRATTO/MENA, SEIOME/NHS TH=S GH=S, TOU= H(LI/OU FEU/GONTOS, KRUPTO-€ME/NOU TOU= OU)RANOU=, SXIZOME/NWN TW=N PETRW=N, R(HGNUME/NOU TOU= KATA-€PETA/SMATOS, A)NOIGOME/NWN TW=N MNHMA/TWN, DEILIW=NTES KAI\ TARAT-€TO/MENOI, LE/GEIN EI)KO/TWS PRO\S A)LLH/LOUS H)NAGKA/ZONTO: "6*PW=S A)\N €GE/NOITO E(SPE/RA;"6 I(/NA KAQE/LWMEN TH\N ZWH\N A)PO\ TOU= STAUROU=, €KRU/YWMEN EI)S GH=N TO\N E)C OU)RANOU=, SUSTEI/LWMEN E)N TA/FW| TO\N €A)QA/NATON, E)K ME/SOU TO\ QAU=MA POIH/SWMEN, O(/QEN H(MI=N TA\ THLI-€KAU=TA FO/BHTRA. @*)ALLA\ KAI\ TAU=TA PRA/CANTES, OU)DE\N A)PW/NANTO TOU= SKOPOU=: €EI)S TOU)NANTI/ON DE\ AU)TOI=S TO\ E)GXEIRHQE\N GI/GNETAI. *KAI\ DIA\ TOU=TO €E)/LEGON TO\ E(SPE/RAS: "6*PW=S A)\N GE/NOITO PRWI/+;"6 *)EPEIDH\ FOBERA\ €PA/LIN TA\ E)N TH=| NUKTI\ TH=S A)NASTA/SEWS TELOU/MENA QAU/MATA, E)PEIDH\ €NUMFW=NA TO\N TA/FON E(W/RWN, E)SFRAGISME/NON TO\ MNH=MA KAI\ TO\N €NEKRO\N META\ ZWH=S E)KTRE/XONTA, TOU\S STRATIW/TAS [2W(S]2 NE-€KR[2OU/S]2, TA\S GUNAI=KAS MUROFOROU/SAS, A)GGE/LOUS TA\S €O)QO/NAS FULA/TTONTAS, A)/LLON E)PI\ TOU= LI/QOU KAQEZO/MENON TH=S A)NA-€STA/SEWS KH/RUKA, TO/TE E)/LEGON: "6*PW=S A)\N GE/NOITO PRWI/+;"6 I(/NA €PARA/SXWMEN TOI=S STRATIW/TAIS A)RGU/RIA, I(/NA TO\N *PILA=TON DIA-€FQEI/RWMEN, I(/NA KLE/YWMEN A)PA/TH| TH\N A)LH/QEIAN, I(/NA FHMI/SWMEN €"6O(/TI OI( MAQHTAI\ AU)TOU= NUKTO\S E)LQO/NTES E)/KLEYAN AU)TO/N, H(MW=N €KOIMWME/NWN"6. @*TAU=TA O( NO/MOS KAI\ *MWUSH=S DI' AU)TOU=, E)N E(KATE/RW| DE\ TOU/-€TWN MA=LLON O( QEO\S MARTU/RETAI TO\N LAO\N TO\N A)GNW/MONA: O(\N €E)LE/GXWN *STE/FANOS O( QEOLO/GOS PAR' AU)TW=N O)NOMA/ZETAI BLA/SFH- @1€MOS. *KAI/ FHSIN O( A)RXIEREU/S: "6*EI) TAU=TA OU(/TWS E)/XEI;"6 *OU) GA\R €OI)=DAS O(/PWS E)/XEI; *OU) SU\ TO\N DO/LON E)SKEU/ASAS; *OU) SU\ TOU\S SU-€KOFA/NTAS E)MISQW/SW; *OU) SOI\ MISQARNOU=SIN OI( TH=S A)PA/THS MA/R-€TURES; "6*)ALLA\ XREI/A, FHSI/N, YEU/DOUS KAI\ U(POKRI/SEWS: KAI\ DO/-€LOU PRO\S TH\N PAGI/DA TH\N PROBLHQEI=SAN XRH/|ZOMEN. *OU(/TW TO\N €*)IWSH\F PEPRA/KAMEN, TO\N *NABOUQAI\ PEFONEU/KAMEN, TO\N €*XRISTO\N E)STAURW/SAMEN."6 @*STE/FANOS DE\ KAIRO\N DIDASKALI/AS EU(RW/N, POLLA\ ME\N O(/SA €SWTH/RIA TOU= DH/MOU TAI=S A)KOAI=S E)CE/XEEN, SUMPE/RASMA DE\ TH=S €R(HTOREI/AS E)PH/GAGEN, AU)TW=| TE LE/GEIN, W(S A)LHQEI/AS MA/RTURI, KA)-€KEI/NOIS A)KOU/EIN, W(S QEOMAXEI=N W(RMHME/NOIS KAI\ TH\N TOU= PNEU/-€MATOS NOSOU=SIN A)NTILOGI/AN, PRO/SFORON: "6*SKLHROKA/RDIOI KAI\ A)PE-€RI/TMHTOI TH=| KARDI/A| KAI\ TOI=S W)SI/N, U(MEI=S A)EI\ TW=| *PNEU/MATI €TW=| A(GI/W| A)NTIPI/PTETE: W(S OI( PATE/RES U(MW=N, KAI\ U(MEI=S."6 @*KAI\ PW=S E)N A)RXH=| LE/GEIS: "6*)/ANDRES A)DELFOI\ KAI\ *PATE/RES, €A)KOU/SATE/ MOU"6; "6*)EKEI=NA"6, FHSI/N, "6TH=S TOU= *)ABRAA\M EU)GE-€NEI/AS, TAU=TA DE\ TH=S TOU/TWN PONHRI/AS. *)EKEI=NA TH=S A)GAQH=S R(I/ZHS, €TAU=TA TW=N PONHRW=N KLA/DWN. *)EKEI=NA TH=S A)GE/LHS TO\ E)PI/SHMON €DEI/KNUSIN, TAU=TA TW=N POLLW=N TO\ A)/TAKTON, TO\ SKLHRO/N, TO\ A)XA-€LI/NWTON."6 *PRO\S E)KEI=NO TO\ PROOI/MION *)HSAI/+OU PROE/TREPEN: €"6*EI)/PATE, A)DELFOI\ H(MW=N, TOI=S MISOU=SIN H(MA=S KAI\ BDELUSSOME/-€NOIS, I(/NA TO\ O)/NOMA KURI/OU DOCASQH=|."6 *PRO\S TOUTI\ DE\ TO\ PE/RAS €AU)TOI\ KAI\ PARA\ GNW/MHN A)NAGKA/ZOUSIN TO\N LO/GON: "6*)ADELFOU\S €E)KA/LESA, PATE/RAS PROSHGO/REUSA, MH/ TIS OI)HQH=| KAQA/PER E)XQRW=N €KATHGOREI=N, W(S POLEMI/WN E)LE/GXEIN. *SK[2L]2HROKARDI/OUS DE\ TOU\S €AU)TOU\S KAI\ A)PERITMH/TOUS PROSEFW/NHSA, E)PEIDH\ TH=S SUGGENEI/AS €PROTIMA=N DEI= TH\N A)LH/QEIAN KAI\ MH/TE FI/LWN MH/TE A)DELFW=N €MH/TE PATE/RWN MH/TE A)/LLWN OI)KEI/WN, H(NI/KA PARANOMOU=SIN, FEI/DE-€SQAI."6 @*OU) MH\N E)KARTE/ROUN OI( PAI=DES TW=N *)IOUDAI/WN TAU=TA TA\ R(H/-€MATA, A)LLA\ TOU\S O)DO/NTAS KAQA/PER QH=RES E)/BRUXON, E)/TI R(HTOREU/ONTA @1 €TO\N *STE/FANON KATAPIEI=N E)PEIGO/MENOI. "6*)/EBRUXON TOU\S O)DO/NTAS."6 €*PERI\ GA\R AU)TW=N EI)/RHTO: "6*UI(OI\ A)NQRW/PWN, OI( O)DO/NTES AU)TW=N €O(/PLA KAI\ BE/LH, KAI\ H( GLW=SSA AU)TW=N MA/XAIRA O)CEI=A."6 €*STE/FANOS DE\ OU) PRO\S AU)TOU/S, A)LLA\ PRO\S TO\N QEO\N TOU\S O)FQAL-€MOU\S EI)=XEN, KAI\ TH=S GH=S A)FE/MENOS EI)S TA\S AU)LA\S TW=N OU)RANW=N €H)PEI/GETO, KAI\ LAMPRA=| TH=| FWNH=| "6*)IDOU\ QEWRW= TOU\S OU)RANOU\S €A)NEW|GO/TAS"6 E)KH/RUTTEN. *TOUTE/STIN: TO\ KE/RDOS KOINO/N, H( €O(DO\S PA=SIN EU)TREPH/S, H( PU/LH TOI=S EI)SELQEI=N BOULOME/NOIS A)NE/W|-€KTAI. *(O A)NDREI=OS SUNTO/NWS A)QLEI/TW: O( GNH/SIOS O(PLI/THS NU=N XRH-€SA/SQW TOI=S O(/PLOIS, NU=N E)NDEICA/SQW TH=S R(W/MHS TO\ ME/GEQOS. €*(O GA\R A)GWNOQE/THS E)FORA=|: TOU\S STEFA/NOUS KAI\ TA\ BRABEI=A €DIANE/MWN E)FE/STHKEN. @"6*)IDOU\ QEWRW= TOU\S OU)RANOU\S A)NEW|GO/TAS."6 *KAI\ TI/S O( €A)NOI/CAS, OU)K A)FH=KEN A)GNOEI=N TO\N EI)DE/NAI BOULO/MENON. *KAI\ DIA\ €TOU=TO KE/KRAGEN: "6*KAI\ TO\N UI(O\N TOU= A)NQRW/POU E(STW=TA E)K DE-€CIW=N TOU= QEOU="6, TO\N QEO\N *LO/GON TO\N SARKWQE/NTA LE/GWN. *)AF' OU(= €GA\R O( UI(O\S TOU= QEOU= UI(O\S A)NQRW/POU GEGE/NHTAI, A)F' OU(= O( E)K *PA-€TRO\S AU)TO\S E)K PARQE/NOU E)NE/STH TH=| GH=| KAI\ TOI=S OU)RANOI=S €O(/RION, PERIH/|RHTAI TH=S E)/XQRAS TO\ MESO/TOIXON, E)KPODW\N O( FRAGMO/S, €KOINA\ TOI=S A)GGE/LOIS KAI\ TOI=S A)NQRW/POIS TA\ TH=S POLITEI/AS, E)A\N OI( €A)/NQRWPOI BOU/LWNTAI. *)/ECESTIN E)PI\ GH=S OU)=SIN E)N OU)RANW=| STRATEU/E-€SQAI, KA/TW TH=| SARKI\ TUGXA/NEIN, A)/NW PAREI=NAI TW=| PNEU/MATI, EI)=NAI €META\ TOU= PHLOU= TW=| PHLW=|, META\ DE\ TOU= QEOU= TW=| NW=|. @*TAU=TA ME\N OU)=N E)QEOLO/GEI *STE/FANOS: BOAI\ DE\ TH\N E)N TA/-€CEI QEOLOGI/AN A)/TAKTOI, KAI\ BOAI\ TA\S BOA\S DIEDE/XONTO: KAI\ €SFENDO/NAI LI/QWN TOI=S TW=N I(ERW=N NO/MWN E)PHKOLOU/QOUN DO/GMASIN. €*(/OPLWN A)POROU=NTES, A)PO\ TH=S GH=S W(PLI/ZONTO: CI/FWN OU) PARO/N-€TWN, LI/QOUS TAI=S DECIAI=S E)SXEDI/AZON, KAI\ TH=S PO/LEWS E)/CW LA-€BO/NTES E)/QUON. *OU) GA\R H)=N *)IEROUSALH\M H( PALAIA\ TW=| QU/MATI PRE/-€POUSA: A)LLA\ KAI\ TO\N A)MNO\N E)XRH=N PARA\ TO\N A)MNO\N TO\N TOU= POIME/NOS €SFA/ZESQAI, E)KEI= LAMBA/NEIN TO\N STRATIW/THN TA\ TH=S NI/KHS E)NE/XURA, þï€²·¹·ÿï°³¶ÿ˜™ˆ‰E)/NQA TO\ KATA\ PA/NTWN TRO/PAION O( BASILEU\S E)PH/CATO. @1 @*)ALLA\ POI=ON E)LA/MBANEN TH=S TELEUTH=S E)FO/DION; *PROSEUXH\N €KAI\ TO\ E)K TAU/THS QUMI/AMA: KAI\ TH\N SA/RKA E)KDUO/MENOS TH\N PROS-€EUXH\N E)NEDU/ETO. *TI/ DE\ H)=N H( PROSEUXH/; "6*KU/RIE *)IHSOU=, DE/CAI €TO\ PNEU=MA/ MOU"6, TOUTE/STIN: *SU\ LA/BE TO\ SO/N: H(\N E)/DWKAS PARA-€QH/KHN A)NA/LABE: O(\N E)PI/STEUSAS MARGARI/THN U(PO/DECAI: O(\ KAT' EI)-€KO/NA SH\N E)/XW, TOU=TO PE/MPW PRO\S SE/. "6*DE/CAI TO\ PNEU=MA/ MOU"6: €OU)KE/TI GA\R EI)S A(/|DOU KLAUQMW=NOS AI( YUXAI\ TW=N DIKAI/WN €EI)SE/RXONTAI: OU)KE/TI TA\ ZOFERA\ TOU= QANA/TOU XWRI/A TA\ TW=N ZW/N-€TWN PARALAMBA/NEI PNEU/MATA. *META\ SE\ TW=N ZW/NTWN A)PARXH\N KAI\ €NEKRW=N A(/MA GENO/MENON, I(/NA KAI\ NEKRW=N KAI\ ZW/NTWN KURIEU/SH|S, €O(/LWN QARREI= TW=N NEKRW=N, OU)K E)/CW LO/GOU, TO\ FU/RAMA. "6*DE/CAI €TOI/NUN TO\ PNEU=MA/ MOU."6 *MH\ SUXWRH/SH|S TO\ SO\N STROUQI/ON LO-€XH=SAI TOI=S QHREU/OUSI MHDE\ TOI=S SUNANTW=SIN E)N PU/LAIS E)XQROI=S €TH\N E)MH\N A)PO\ TH=S GH=S A)PODHMI/AN LUMAI/NESQAI MHDE\ QORU-€BH=SAI/ MOI TH\N EI)S OU)RANOU\S A)/NODON. @*)ALLA\ TAU/THN ME\N U(PE\R E(AUTOU= TH\N PROSEUXH/N, E(TE/RAN DE\ €PA/LIN U(PE\R TOU= LAOU= TW=N *)IOUDAI/WN E)/QUEN: "6*KU/RIE, MH\ STH/SH|S €AU)TOI=S TH\N A(MARTI/AN TAU/THN."6 *KAI\ TOU=TO/ E)STIN: OU) GA\R EI)=PEN: €"6*MH\ LOGI/SH| AU)TOI=S"6, A)LLA\ "6*MH\ STH/SH|S"6, H)= PA/NTWS I(/NA ZU-€GOSTA/THN A)KRIBH= MA/QH|S EI)=NAI TO\N KRITH\N TO\N H(ME/TERON, E(KA/STW| €TA\S PRA/CEIS E)N TW=| KAIRW=| TOU= KRITHRI/OU STAQMI/ZONTA. *EI) €GA\R "6E)/STHSEN TA\ O)/RH STAQMW=| KAI\ TA\S NA/PAS ZUGW=|"6, PW=S OU) POLU\ €MA=LLON TALANTEU/EI TA\ H(ME/TERA EI)/TE PTAI/SMATA ME\N OU)=N EI)/TE KA-€TORQW/MATA; "6*MH\ STH/SH|S AU)TOI=S TH\N A(MARTI/AN TAU/THN."6 *MH\ €A)NAGA/GH|S AU)TH\N EI)S TO\N ZUGO\N TH=S KRI/SEWS: MH\ BARH/SH|S E)C E)MOU= €TOU\S A)F' E(AUTW=N BEBARHME/NOUS: MHDE\ H( E)MH\ EU)LOGI/A E(TE/ROIS GE/NH-€TAI KATA/RAS A)FORMH/, MH\ TO\ E)MO\N KE/RDOS ZHMI/AS TOI=S *)IOUDAI/OIS €PRO/CENON. @1 @*OU) BOU/LOMAI TH\N E)MH\N QUSI/AN BLA/BOS GENE/SQAI TOI=S €QU/OUSIN. *EI) GA\R KAI\ PONHRW=| QU/OUSIN LOGISMW=|, A)LL' O(/MWS AI)SXU/-€NOMAI TOU/TOUS, OI(/TINES A)FORMH\ KAI\ PARA\ GNW/MHN E)MOI\ TH=S PRO\S €SE\ PAROUSI/AS, TH=S TW=N OU)RANW=N BASILEI/AS, TH=S A)PALLAGH=S TOU= €PHLOU=, TH=S A)/NW METAQE/SEWS, MARTURI/OU NI/KHS, O(MOLOGI/AS TH=S EI)S €SE\ KAI\ PARA\ SOU=. *SH\ GA/R E)STIN PRO\S H(MA=S FWNH/, H(=| PROTRAPEI\S €E)MAUTO\N E(TOI/MWS EI)S QUSI/AN E)PE/DWKA, KAI\ TO\ AI(=MA KAQA/PER €EI)S KRATH=RA DIA\ TH=S O(MOLOGI/AS EI)S TA\S SA\S XEI=RAS E)KE/NWSA: €"6*PA=S O(/STIS O(MOLOGH/SEI E)N E)MOI\ E)/MPROSQEN TW=N A)NQRW/PWN, O(MOLO-€GH/SW KA)GW\ E)N AU)TW=| E)/MPROSQEN TOU= *PATRO/S MOU TOU= E)N OU)RANOI=S."6 €*AU)TW=| H( DO/CA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN: A)MH/N. €@@*(HSUXI/OU EI)S TO\N A(/GION *STE/FANON E)GKW/MION. @1 ï°³·ÿŸôÿ{1@*)ANEGNW/SQH *(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, EI)S *)IA/KW-€BON, TO\N A)DELFO\N TOU= KURI/OU, KAI\ *DAUI\D TO\N QEOPA/TORA.}1 ‘@*EI) MH\ "6E)TAPEI/NWSEN E(AUTO\N GENO/MENOS"6 O( SWTH\R H(MW=N "6U(PH/-€KOOS ME/XRI QANA/TOU"6, OU)K A)\N OI)KE/TAI SUGGENEI=S E)XRHMA/TIZON, €OU)K A)\N O( PHLO\S PATH\R TOU= KERAME/WS E)LE/GETO. *)EN TH=| *SIW\N TH\N €*BHQLEE\M W(S PAROU=SAN A)SPA/ZOMAI, E)N TH=| QUGATRI\ TH\N MHTE/RA €BLE/PW. *)EN SOI\ DA|DOU=XOS A)STH\R EI(=S A)NH/FQH, E)N TAU/TH| DE\ POLLOI/. €*)EKEI=NOS TOU\S *MA/GOUS W(DH/GHSEN, AU(/TH *PA/RQOUS KAI\ *MH/DOUS €KAI\ *)ELAMI/TAS KAI\ TOU\S E)C E)QNW=N PA/NTWN TW=| FWTI\ TH=S A)STRAPH=S €E)DA|DOU/XHSE. *SU\ GA/LA E(/LKEIS E)K MASQW=N PARQENIKW=N, AU(/TH PNEU=-€MA E)K KO/LPWN KATA/GEI PATRIKW=N. *SU\ TO\N A)/RTON E)ZU/MWSAS, A)LL' H( €*SIW\N DEI=PNON A)NE/DEICE. *SU\ TO\N MO/SXON E)PI\ TH=S FA/TNHS E)/QREYAS, €A)LL' H( *SIW\N EI)S TO\N BWMO\N A)NH/GAGE. *SU\ TO\N *)IHSOU=N E)N TOI=S SPAR- @1€GA/NOIS E)/KRUYAS, AU(/TH DE\ TW=| *QWMA=| TH\N PLEURA\N BOULHQE/NTI YH-€LAFH=SAI E)GU/MNWSE. *SU\ PARQE/NON E)/XEIS TI/KTOUSAN KEKLEISME/-€NWN TW=N O)RGA/NWN TH=S FU/SEWS, AU(/TH PASTA/DA KEKLEISME/NWN TW=N €QURW=N E)/NDON TO\N NUMFI/ON DEXOME/NHN KAI\ E)/XOUSAN. @*PW=S E)GKWMIA/SW TO\N TOU= *XRISTOU= DOU=LON KAI\ A)DELFO/N, TO\N €TH=S NE/AS *)IEROUSALH\M A)RXISTRA/THGON, TO\N TW=N I(ERE/WN H(GEMO/NA, €TW=N A)POSTO/LWN TO\N E)/CARXON, TO\N E)N KEFALAI=S KORUFH/N, TO\N E)N €LU/XNOIS U(PERLA/MPONTA, TO\N E)N A)/STROIS U(PERFAI/NONTA; *PE/TROS €DHMHGOREI=, A)LL' *)IA/KWBOS NOMOQETEI=, KAI\ O)LI/GAI LE/CEIS TO\ TOU= €ZHTH/MATOS SUNE/STEILAN ME/GEQOS: "6*)EGW\ KRI/NW MH\ PARENOXLEI=N €TOI=S A)PO\ TW=N E)QNW=N, KAI\ E(CH=S"6. "6*)EGW\ KRI/NW"6: OU(= TH\N KRI/SIN A)QE-€TEI=N OU) QE/MIS, OU)DE\ FAULI/ZEIN TO\ YH/FISMA: "6*)EN E)MOI\ GA\R O( PA/NTWN €KRITH\S KAI\ NEKRW=N KAI\ ZW/NTWN FQE/GGETAI. *)EMO\N TO\ O)/RGANON, €A)LL' O( TEXNI/THS U(PE\R E)ME/. *)EGW\ TH\N GLW=SSAN PARE/XW, A)LL' O( €DHMIOURGO\S *LO/GOS TO\N LO/GON XORHGEI=. *MH\ TW=| KALA/MW|, TW=| DE\ €GRA/FONTI PRO/SEXE. *TH\N A)KOH\N U(PAKOH\ DIADEXE/SQW."6 @1 ï°³¸ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €LO/GOS EI)S TO\N TETRAH/MERON *LA/ZARON.}1 ‘@*DEI=PNON H(MI=N POLUTELE\S *LA/ZAROS AU)=QIS I)DOU\ SH/MERON PARA-€TI/QHSIN, DEI=PNON E)N W(=| PA/NTA QAUMASTA/, POLUANQH= KAI\ LAMPRA/, €QEI/AS A)LHQW=S FILOTIMI/AS KAI\ BASILIKH=S TINOS A)GERWXI/AS E)XO/-€MENA: O( *PATH\R GA\R TRAPEZOPOIEI=, O( *UI(O\S OI)NOXOEI= KAI\ TO\ *PNEU=MA €MURI/ZEI TO\ SUMPO/SION: A)/GGELOI DE\ FU/LAKES TOU= NUMFW=NOS E(STH/-€KASIN, OU)/TE TO\N *)IOU/DAN EI)SELQEI=N E)PITRE/PONTES, OU)/TE PARAKU/YAI €*KAI+A/FAN A)NEXO/MENOI, TOU\S U(POKRITA\S E)LAU/NONTES E)/TI PO/RRW TUG-€XA/NONTAS, TOU\S KURIOKTO/NOUS META\ PIKRW=N TINWN MASTI/GWN KAI\ €XALEPW=N E)CWQOU/MENOI, TOU\S QEOBLASFH/MOUS META\ R(OMFAI/AS PAR-€ASKEUASME/NHS DIW/KONTES, XEIRAGWGOU=NTES DE\ TO\N LH|STH/N, TH\N €PO/RNHN DORUFOROU=NTES, TOU\S *MA/GOUS META\ XARA=S EI)S TO\ DEI=PNON €EI)SPE/MPONTES, TOI=S TELW/NAIS TA\ PRWTEI=A TOU= NUMFW=NOS PARE/-€XONTES. *)ALLA\ TI/NES OI( SUMPOSIASTAI/; *TOU=TO GA\R H(MI=N TOU= LO/- @1€GOU TO\ KEFA/LAION. *OI( NEKROI\ PA/NTES, STOLH\N NUMFIKH/N TINA KAI\ €KAQARA\N H)MFIESME/NOI E(/KASTOS, ME/SOUS DE\ TO\N *)ADA\M KAI\ TH\N €*EU)/AN MEMERISME/NOUS E)/XONTES. @*)AGAQA\ GA\R TW=| GE/NEI TOIAU=TA KAI\ TOU/TWN E)/TI MEI/ZONA FILO-€TIMEI=TAI TW=N NEKRW=N H( A)NA/STASIS, H(=S TO\ PROOI/MION O( PA/NTA ME/GAS €KATEPISTEU/QH *LA/ZAROS, TO\ LI/AN EU)QALE\S TW=N A)RETW=N GEW/RGION, €O( POLUFO/ROS A)MPELW\N TH=S PI/STEWS, TO\ R(O/DON TH=S BASILEI/AS TOU= €*XRISTOU=, TO\ PRWTO/TOKON O(/PER H( FWNH\ TOU= MONOGENOU=S E)/QREYEN, €H( GLW=TTA TOU= *LO/GOU, TH=S SOFI/AS H( SA/LPIGC, O( AU)LO\S O( A)SI/GHTOS, €H( PATRO/XORDOS LU/RA, H( QEO/NEUROS KIQA/RA, TO\ QEO/PLHKTON O)/RGANON, €TO\ AU)TOGENE\S TH=S QEOGENOU=S A(RMONI/AS YALTH/RION. *(H FWNH\ DE\ TI/S; €"6*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW."6 *(=HS A)KOUSQEI/SHS, O(/LOS ME\N TW=N NEKRW=N €O( DH=MOS A)NEPTE/RWTO, KEKA/RWTO DE\ TH=| DEILI/A| O( QA/NATOS KAI\ TW=| €FO/BW| SKELISQEI\S E)/KEITO PRHNH\S U(PO\ TW=N OI)KEI/WN AI)XMALW/TWN €PATOU/MENOS. "6*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW"6: SOU= GA\R TO\ PARO\N TH=S €PAROUSI/AS XRH/|ZOMEN. *MH/PW MOI, FHSI/N, OI( DH=MOI TW=N NEKRW=N €A)NERXE/SQWSAN: OU)/PW KAIRO\S O(/LW| TH\N E)LEUQERI/AN MHNUQH=NAI @1 €TW=| PLA/SMATI, OU)/PW TO\ GE/NOS A)NABH=NAI, PRI\N O( TOU= GE/NOUS KATABH=| €DHMIOURGO/S. "6*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW"6: SOU= GA\R TO\ TA/XOS XRH/|ZOMEN, €I(/NA MA/QWSIN OI( ZW=NTES PO/SON OI( NEKROI\ TO\N E)K *MARI/AS TRE/MOUSIN, €I(/NA GNW=| *PILA=TOS TI/NOS FWNH\ TOU\S NEKROU\S E)LEUQEROI=, SULA=| TH\N €FQORA/N, EI)S NUMFW=NAS METAPOIEI= TA\ MNH/MATA. @"6*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW."6 *)/ECIQI TW=N DESMW=N KAI\ TOU= SKO/TOUS €META/STHQI. *)ELQE\ PRO\S TH\N H(ME/RAN KAI\ TH\N NU/KTA KATA/LIPE. €*SPEU=DE PRO\S TH\N ZWH\N PARA\ TH=S ZWH=S KALOU/MENOS. *GENOU= XOREU-€TH\S TH=S XARA=S: PE/PAUTAI GA\R TOU= PE/NQOUS H( U(PO/STASIS. "6*LA/-€ZARE, DEU=RO E)/CW."6 *MH\ FRO/NTIZE TW=N DESMW=N: AI( GA\R A(LU/SEIS €E)/PESAN. *MH\ LOGI/ZOU TOU\S MOXLOU/S: A)F' E(AUTW=N GA\R SUNTRI/BONTAI. €*MH\ EU)LABOU= TOU\S PULWROU/S: PU/LAI GA/R SE XALKAI= KALOU/MENON €PAR' E)MOU= KATE/XEIN OU)K A)NE/XONTAI. "6*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW."6 €*)/IDWSI/ SE OI( OU)RANOI/, KAI\ "6TH\N DO/CAN TOU= QEOU= DIHGOU=NTAI"6 LAM-þï€²·¹·ÿï°³¸ÿ“ˆŠPRO/TERON. *)/IDH| SE H( GH=, KAI\ DORUFOREI=N TH=S *BHQLEE\M TO\ SPH/-€LAION U(PE\R TA\S AU)LA\S TA\S BASILIKA\S A)/RXETAI KAI\ TH=| FA/TNH| KA-€QA/PER TW=| QRO/NW| TW=N KEROUBI\M SEMNU/NETAI. *)/IDH| SE O( H(/LIOS, KAI\ €LAMPROTE/RAN E)PI\ SOI\ TH\N A)STRAPH\N A)FI/HSI. *)/IDH| SE *PE/TROS, KAI\ €TH=| FWNH=| TOU= A)LEKTRUO/NOS PEI/QETAI KAI\ QERMO/TERA STA/ZEI TH=S @1 €METANOI/AS TA\ DA/KRUA. *)/IDH| SE *)IOU/DAS, KAI\ SU/MFWNON PROSTI/-€QHSIN: MAQW\N O(\N PWLEI= TO\ TH=S PRODOSI/AS A)RGU/RION KATE/XEIN OU)K €A)NE/XETAI, MAQW\N O(\N PWLEI= QEO\N EI)=NAI TO\N PAR' AU)TOU= PRODOQE/NTA €MARTU/RETAI, MAQW\N O(\N PWLEI= PROSTRE/XEI TW=| BRO/XW| KAI\ TO\ TH=S €A)GXO/NHS SXOINI/ON E(AUTW=| PERITI/QHSI. *KHMO\S DE\ TOU=TO TOI=S €QEOLOIDO/ROIS SKLHRO\S KAI\ XALINO\S TOI=S QEOMERISTAI=S EI)KO/TWS €AU)STHRO/S TE KAI\ FOBERO\S EU(REQH/SETAI. @"6*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW."6 *)/IDH| SE, FHSI/N, H( TW=N *)IOUDAI/WN €SUNAGWGH/, KAI\ TO\ PROIKW=|ON PRODI/DWSI, TO\N NUMFIKO\N AU)TH=S €XITW=NA XERSI\N OI)KEI/AIS R(H/GNUSI KAI\ TO\ A)POSTA/SION MH/PW TW=N €E)P' AU)TW=| KALA/MWN GEGLUMME/NWN FANTA/ZETAI. *)/IDH| SE TW=N E)QNW=N €H( E)KKLHSI/A, KAI\ PI/STIN E)PI\ PI/STIN PROSTI/QHSIN, ZH=LON E)PI\ ZH=LON, €E)LPI/DA E)P' E)LPI/DA, A)GA/PHN E)P' A)GA/PHN, KAI\ TH=| PROSQH/KH| TW=N €A)RETW=N TO\ GAMIKO\N KORUFOU=TAI SUMBO/LAION. *TH=S I(ERA=S DE\ TAU/THS €FWNH=S E)PAKOU/SAS, O( *LA/ZAROS AU)TOMOLH=SAI PRO\S TO\N KALOU=NTA €META\ XARA=S H)PEI/GETO KAI\ TW=| DH/MW| TW=N NEKRW=N SUNTATTO/MENOS @1 €E)/LEGEN: "6*(H ZWH/ ME KALEI= KAI\ ME/NEIN OU)K A)NE/XOMAI, E(/LKEI ME €LO/GOS KAI\ QEOU= FWNH/: OI( PO/DES DE\ PRO\S AU)TO\N AU)TOMA/TWS E)PEI/-€GONTAI: POIHTOU= TO\ PRO/STAGMA, KAI\ TA\ PARA\ FU/SIN H( FU/SIS MEQO-€DEU/ETAI. *(UMEI=S DE\ TI/ PRO\S TO\N KALOU=NTA BOU/LESQE; *(UPE\R €U(MW=N PRESBEU/SOMAI AU)TO\N E)LQEI=N PRO\S U(MA=S H)\ PRO\S AU)TO\N U(MA=S €A)/NW GENE/SQAI TOU\S KA/TW H)\ KA/TW TO\N A)/NW: PA/NTA GA\R W(S A)GAQO\S €A)NE/XETAI. @*(UPE\R U(MW=N TW=N DIKAI/WN PRESBEU/SOMAI, EI) KAI\ U(MEI=S OI( €A(MARTWLOI\ PRESBEI/AN DI' E)MOU= PRO\S AU)TO\N A)POSTE/LLETE. *SU\ DE\ €MA=LLON, W)= *)ADA/M, LE/GE: SOU= GA\R H(MA=S A)NAGKAI=ON PUNQA/NESQAI. €*ME/LEI SOI TOU= GE/NOUS O(/LOU; *(/OLWN A)=RA TW=N PEPTWKO/TWN W(S €PATH\R AU)TO\S U(PA/RXWN, TW=N PESO/NTWN PEFRO/NTIKAS H)\ MO/NHS FEI/DEI €TH=S E)KLOGH=S H)\ MO/NOUS E)LEUQERWQH=NAI QE/LEIS TOU\S KAQAROU\S TH=S €EI)KO/NOS TOU\S XARAKTH=RAS FULA/CANTAS; *)ALLA\ GA\R O(/RA MH\ TW=| €KERAMEI= ZHMI/A POLLH\ TOSOU/TWN SKEUW=N A)POBLHQE/NTWN GE/NHTAI. €*(/ORA MH\ KAI\ SU\ GE/NH| TH=S PARAKOH=S E(/NEKA META\ TOU= GE/NOUS TW=N €LOIPW=N A(MARTWLW=N A)PO/BLHTOS. *)ALLA\ LE/GE, W)= *)ADA/M, TO\ TA/XOS: €A)NABOLH=S GA\R O( KAIRO\S OU)K A)NE/XETAI. *DE/DOIKA MH/POTE MEMFQW= €TOSAU/THS A)MELH/SAS KAI\ THLIKAU/THS SA/LPIGGOS. *LE/GE DE\ O(/MWS €O(\ BOU/LEI: E)RW= GA\R PRO\S TO\N A)FE/NTA TH\N FWNH/N: *MH\ QUMWQH=|S, @1 €W)= DE/SPOTA. *MAKROQUMI/AS PRO\S TH\N KLH=SIN DEO/MEQA: XRH/|ZW GA\R €A(/PER E)/FAGON MEQODEU=SAI TOU\S SKW/LHKAS, XRH/|ZW SUNAGAGEI=N TA\ €SKORPISQE/NTA PRO\S TH\N GH=N KAI\ EI)S KO/NIN DIALUQE/NTA LEI/YANA. €*MH\ GA\R A)TELH\S A)NABH=NAI PRO\S TO\N TE/LEION DU/NAMAI, MH\ TO\ ME\N €A)FEI=NAI TH=| GH=|, TO\ DE\ PRO\S TO\N KALOU=NTA LABEI=N KAI\ PARASTH=SAI €TW=| SPEU/DONTI TO\N *)ADA\M A)NALABEI=N O(LO/KLHRON; *PRO\S TOU/TOIS €PU/LAI POLLAI\ TW=| QANA/TW| TUGXA/NOUSIN: PA/SAS DE\ EI)SELQW\N E)C-€ELQEI=N AU)=QIS DE/OMAI."6 @*META\ TOU/TOUS O( *LA/ZAROS TOU\S LO/GOUS E)K TH=S GH=S E)KOUFI/ZETO. €*OI( NEKROI\ DE\ PROSELQO/NTES KATEFI/LOUN E(/KASTOS W(S A)PODHMEI=N €SPEU/DONTA TO\N *LA/ZARON KAI\ TA\S OI)KEI/AS SUMFORA\S W(S A)PAGGE/LLEIN €ME/LLONTI PARETI/QENTO. *KAI\ PRW=TOS O( *)/ABEL E)/LEGEN: "6*EI)PE\ TW=| €LUTRWTH=|: *TI/ MOI KE/RDOS O(/TI META\ QA/NATON LALW=, O( DESMO\S DE\ €TH=S FQORA=S OU)K A)FI/STATAI;"6 *(O *NW=E KAI\ AU)TO\S SXETLIA/ZWN €E)PE/FEREN: "6*TI/ MOI TOSAU/THN KIBWTO\N KAI\ THLIKAU/THN E)PI/STEUSAS; €*OI)=KOS DE/ ME NU=N KATE/XEI STENO\S KAI\ A)FEGGH/S, AU)XMHRO\S KAI\ ZO-€FW/DHS, TOSOU/TOIS PH/XESIN O(/SOIS O( TA/FOS METROU/MENOS E)/XEI."6 *(O €*)ABRAA\M W(SAU/TWS E)XALE/PAINEN: "6*UI(O\N ME\N E)GW/"6, LE/GWN, "6MONO-€GENH= TW=| POIHTH=| PROSH/NEGKA: AU)TO\S DE/ ME XRO/NON PERIORA=| TO-€SOU=TON E)N DESMOI=S KATEXO/MENON DEINOI=S."6 *(O *)ISAA\K E)DUSFO/REI @1 €O(/TI "6*TU/POS QUSI/AS A)QANA/TOU GENO/MENOS, PIKRA\N O(/MWS PERIFE/RW €TOU= QANA/TOU TH\N A(/LUSIN."6 *(O *)IAKW\B E)ME/MFETO O(/TI META\ QEOU= €PALAI=SAI DUNAMWQEI\S OU)K I)/SXUSE PALAI=SAI PRO\S TO\N PIKRO/TATON €QA/NATON. @*(O *)IWSH\F A)GANAKTW=N H)PEI/LEI TA\ DESMA\ R(HGNU=NAI, TW=| A(GIA-€SMW=| QARRW=N, TH=| A(GNEI/A| PEPOIQW/S, TOI=S O)NEI/ROIS AI)RO/MENOS: €OU) MH\N I)SXU/WN TW=| QANA/TW| E)STE/NAZE DRIMU\ A)/NESIN MH\ E)/XWN. *(O €*MWUSH=S E)BO/A: "6*PW=S I)DOU\ E)GW\ DESMW/THS O( NOMOQE/THS KA/QHMAI; €*PW=S META\ *FARAW\ TOU= PAR' E)MOU= BOLISQE/NTOS KATE/XOMAI; *PW=S €META\ TH=S AI)GUPTIAKH=S STRATEIA=S, H(\N E)N TW=| XEIROFANEI= KLU/DWNI €E)ME/QUSA, TO\N KRATH=RA TH=S FQORA=S TO\N A(LMURO\N TH=S E)NQA/DE FQO-€RA=S A)POLAU/W KAI\ TW=N I)XW/RWN TO\N BO/RBORON;"6 *(O *DAUI\D TH\N €LU/RAN LABW\N PRO\S TO\N *LA/ZARON E)/LEGEN: "6*EI)PE\ PRO\S TO\N E)K PAR-€QE/NOU: *EI) MH\ SPEU/DEIS AU)TO/S, A)LLA\ GA\R H(MEI=S A)NA/GKH| TW=N DEI-€NW=N SPEU/DOMEN. *EI) SU\ ME/LLEIS, A)LL' H(MEI=S KARTEREI=N OU) DUNA/-€MEQA. *EI) MH\ AU)TO\S KATABAI/NEIS, H(MEI=S H)/DH TO\ TA/XOS PRO\S SE\ €A)NABAI/NOMEN. *XRH/|ZW KIQARI/SAI TOI=S ZW=SIN: XRO/NON GA\R I(KA-€NO\N I)DOU\ TOI=S NEKROI=S LURW|DW=. @1 @*XRH/|ZW KAI\ TOI=S U(PE\R GH=N TA\ TH=S KIQA/RAS E(RMHNEU=SAI MU-€STH/RIA KAI\ EI)PEI=N PW=S ME\N "6OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU="6, €PW=S DE\ "6POI/HSIN XEIRW=N AU)TOU= A)NAGGE/LLEI TO\ STERE/WMA"6, TI/S €"6H(ME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA"6, POI/A DE\ "6NU\C NUKTI\ A)N-€AGGE/LLEI GNW=SIN"6, TI/NES "6OU)K EI)SI\ LALIAI\ OU)DE\ LO/GOI W(=N OU)XI\ €A)KOU/ONTAI AI( FWNAI\ AU)TW=N"6, TI/NWN "6EI)S PA=SAN TH\N GH=N E)CH=LQEN €O( FQO/GGOS AU)TW=N KAI\ EI)S TA\ PE/RATA TH=S OI)KOUME/NHS TA\ R(H/MATA €AU)TW=N"6, TI/S "6E)N TW=| H(LI/W| E)/QETO TO\ SKH/NWMA AU)TOU="6, POI=OS OU(=TOS €O( "6KAI\ AU)TO\S W(S NUMFI/OS E)KPOREUO/MENOS E)K PASTOU= AU)TOU="6 KAI\ €PO/TE "6A)GALLIA/SETAI W(S GI/GAS DRAMEI=N O(DO/N"6, PW=S DE\ "6A)P' A)/-€KROU TOU= OU)RANOU= H( E)/CODOS AU)TOU= KAI\ TO\ KATA/NTHMA AU)TOU= E(/WS €A)/KROU"6 AU)TOU=. @"6*OI( OU)RANOI\ DIHGOU=NTAI DO/CAN QEOU="6, H(NI/KA O( E)C AU)TW=N €EI)S GH=N KATABAI/NEI KAI\ TA\ A)/NW XHREI/AS OU)K AI)SQA/NETAI. "6*POI/-€HSIN DE\ XEIRW=N AU)TOU= A)NAGGE/LLEI TO\ STERE/WMA"6, O(/TE [2O(]2 TO\N €*)ADA\M A)NAPLA/SAS EI)S AU)TO\ META\ DO/CHS A)NA/GEI TO\ STERE/WMA, META\ €DESMOU\S A)KRA/THTON, META\ FQORA\N A)/FQARTON, META\ QNH=SIN A)QA/NA-€TON. "6*(HME/RA TH=| H(ME/RA| E)REU/GETAI R(H=MA"6, H( H(ME/RA TOU= DESPO-€TIKOU= TO/KOU PRO\S TH\N H(ME/RAN TOU= BASILIKOU= STAUROU=: KAQA/PER €GA\R E)KEI/NH QEO\N I)DOU=SA META\ SARKO\S E)K MH/TRAS PROERXO/MENON, @1 €OU(/TWS AU(/TH QEO\N META\ SARKO\S EI)=DEN "6E)PI\ CU/LOU KREMA/MENON"6. €"6*KAI\ NU\C NUKTI\ A)NAGGE/LLEI GNW=SIN"6, H( NU\C TH=S PARADO/SEWS TH=| €NUKTI\ TH=S E)GE/RSEWS: E)KEI/NH ME\N GA\R A)NAGGE/LLEI TOU= *)IOU/DA TH\N €PTW=SIN, AU(/TH DE\ TOU= *)ADA\M TH\N A)NA/STASIN. "6*OU)K EI)SI\ LALIAI\ €OU)DE\ LO/GOI, W(=N OU)XI\ A)KOU/ONTAI AI( FWNAI\ AU)TW=N"6, AI( TW=N A)GGE/-€LWN EU)/DHLON: FWNAI\ GA\R A(/SPER E)KEI=NOI PRO\S TA\S GUNAI=KAS TA\S €MUROFO/ROUS E)FQE/GCANTO EI)S O(/LON TO\ GE/NOS TO\ LOGIKO\N DIE/BHSAN. @*EI)S PA=SAN A)KOH\N E)/DRAMEN H( LALIA/, KAI\ GLW=SSA LOGIKH\ €PARA\ TOU= QEOU= DEDW/RHTAI, O(/TE "6EI)S PA=SAN TH\N GH=N E)CH=LQEN O( €FQO/GGOS AU)TW=N KAI\ EI)S TA\ PE/RATA TH=S OI)KOUME/NHS TA\ R(H/MATA €AU)TW=N"6, *PE/TROU KAI\ *)IWA/NNOU KAI\ *)ANDRE/OU KAI\ *QWMA= KAI\ TOU= €LOIPOU= TW=N A)GRAMMA/TWN XOROU=, TH=S SEMNH=S TW=N I)DIWTW=N FA/-€LAGGOS, H(\N H( SOFI/A TOI=S E(AUTH=S LO/GOIS E)MISQW/SATO KH/RUKAS. €"6*)EN TW=| H(LI/W| E)/QETO TO\ SKH/NWMA AU)TOU="6, O( *PATH\R E)N TW=| *UI(W=|: €OU(=TOS GA\R H(MI=N A)NE/TEILE DIKAIOSU/NHS H(/LIOS, "6E)N AU)TW=| DE\ PA=N €TO\ PLH/RWMA SWMATIKW=S KATOIKEI= TH=S QEO/THTOS"6. "6*KAI\ AU)TO\S €W(S NUMFI/OS E)KPOREUO/MENOS E)K PASTOU= AU)TOU="6: LEUXEI/MWN GA/R, þï€²·¹·ÿï°³¸ÿ˜Šˆ‹QEOEIDH/S, A)STRAPHFO/ROS, E)C OU)RANOU= NUMFI/OS E)K TH=S PASTA/DOS €PROH=LQE TOU= BASILIKOU= MNH/MATOS. "6*)AGALLIA/SETAI W(S GI/GAS €DRAMEI=N O(DO/N"6, E)PEIDH\ NIKHTH\S A)PO\ TH=S GH=S EI)S TO\N OU)RANO\N E)/- @1€DRAMEN KAI\ TROPAIOFO/RON AU)TO\N E)K TW=N NEKRW=N AI( NEFE/LAI PAR-€E/LABON. @"6*)AP' A)/KROU TOU= OU)RANOU= H( E)/CODOS AU)TOU=, KAI\ TO\ KATA/NTHMA €AU)TOU= E(/WS A)/KROU TOU= OU)RANOU="6: O(/QEN GA\R KATH=LQEN, E)KEI= MEI/NAS €U(PH=RXEN: E)/NQA DE\ O(/MWS E)/MEINEN, E)KEI= PA/LIN META\ SARKO\S A)NE/DRAMEN, €PRO\S H(MA=S KATABA\S KAI\ PARA\ TW=| *PATRI\ MEI/NAS, DI' H(MA=S A)NABA\S €KAI\ PARA\ TW=| *PATRI\ META\ TH=S A)PARXH=S TH=S H(METE/RAS GENO/MENOS. €*LA/ZARON DE\ KATH/PEIGEN H( FWNH/, KAI\ PTERWTO\N H( KLH=SIS E)LEUQE-€RWQE/NTA TW=N DESMW=N A)PO\ TH=S GH=S A)NH/GAGEN. *KAI\ KAQA/PER E)/LAFOS €A)PO\ TW=N TA/FWN E)CH/LATO, DORKA/DOS DI/KHN E)K TW=N MNHMA/TWN, O( €NEKRO/S, O( TUFLO/S, O( DESMW/THS: E)/TI GA\R TA\S KEIRI/AS U(PH=RXE €PERIKEI/MENOS, E)/TI TW=| SOUDARI/W| TA\S O)/YEIS E)KALU/PTETO, KAI\ TOU\S €O)FQALMOU\S AI( O)QO/NAI E)/KRUPTON. *AI( KO/RAI KATABEBRWME/NAI KAI\ €A)FANEI=S E)TU/GXANON, TH\N H(LIAKH\N A)STRAPH\N U(PO\ TW=N DESMW=N OU) €DUNA/MENAI DE/CASQAI. *(H A)KOH\ PEPI/LWTO, H( A)NAPNOH\ PE/FRAKTO, €H( GLW=SSA KHMO\N EI)=XE KAI\ XALINO/N, TA\ XEI/LH TW=N KHDEUSA/NTWN €TO\N DESMO\N E)KE/KTHNTO, O( TRA/XHLOS TOI=S ZWNIDI/OIS E)PE/PLEKTO, OI( €W)=MOI TOI=S DESMOI=S SUNESFI/GGONTO TOI=S TW=N MHRW=N A)LLH/LOIS SUN-€DEQE/NTWN KAI\ OU)K E)CH=N A)LLH/LWN LOIPO\N MERI/ZESQAI, AI( KNH=MAI €A)/LLH TIS E)P' A)/LLHN KAQA/PER CU/LON E)PI\ CU/LOU SUNE/KEINTO. @1 @*KAI\ STH/LH TIS H)=N QANA/TOU KAQARA/, E)NARGE\S TW=N E)N A(/|DOU €KATEXOME/NWN U(PO/MNHMA. *(O DE\ KAI\ OU(/TWS E)/TREXE, KAI\ TOU\S *)IOU-€DAI/OUS E)QORU/BEI, TOU\S *FARISAI/OUS E)SKO/RPIZEN, *SADDOUKAI/OUS €PI/PTEIN A)/LLON E)P' A)/LLON SKELISQE/NTAS TW=| FO/BW| H)NA/GKAZEN: TOU\S €SUGGENEI=S DE\ KAI\ TOU\S FI/LOUS KAI\ TOU\S SUNH/QEIS EU)/FRAINEN, PRO-€SEKU/NEI SPOUDH=| POLLH=| KAI\ DRO/MW| TO\N E)GEI/RANTA, A)NH/GGEILE TH=| €ZWH=| TA\ TOU= A(/|DOU MUSTH/RIA. *(O *XRISTO/S: "6*LU/SATE AU)TO\N KAI\ A)/FETE €U(PA/GEIN"6, TW=| PERIESTW=TI QEA/TRW| TW=N *)IOUDAI/WN E)/LEGEN, LU/SATE €TO\N LUQH=NAI MH\ XRH/|ZONTA, LU/SATE TO\N TW=N PODW=N DEDEME/NWN BA-€DI/ZONTA, LU/SATE TO\N KEIRI/AIS KRATOU/MENON KAI\ TOU\S PO/DAS EU)-€TA/KTWS OU)DE\N H(=TTON SALEU/ONTA, LU/SATE TO\N TW=N O)FQALMW=N KEKA-€LUMME/NWN BLE/PONTA, TO\N E)MPEFRAGME/NWN AU)TW=| TW=N W)/TWN A)KWLU/-€TWS A)KOU/ONTA, TO\N DEDEME/NWN TW=N R(INW=N TH=S ZWH=S O)SFRAINO/MENON. @*LU/SATE AU)TO/N, I(/NA TOU\S DAKTU/LOUS TW=| QAU/MATI KATASTH/-€SHTE MA/RTURAS, I(/NA MHKE/TI TO\ SHMEI=ON A)RNH/SHSQE TH\N OI)KEI/AN €PALA/MHN AI)SXUNO/MENOI, I(/NA, O(/TAN PEIRAQH=TE SUSKIA/SAI TO\ KATOR-€QWQE\N KATA\ TOU= QANA/TOU TRO/PAION, E)/LEGXOI TH=S U(METE/RAS A)GNW- @1€MOSU/NHS OI( DESMOI\ OI( PAR' U(MW=N A)RQE/NTES GE/NWNTAI. "6*LU/SATE €AU)TO\N KAI\ A)/FETE U(PA/GEIN"6: TO\N NEKRO\N GA\R TH=S ZWH=S E)MISQWSA/MHN €KH/RUKA. *(O E)C A(/|DOU TO\N E)C OU)RANOU= MHNU/EI, O( E)K TA/FWN TO\N E)K €TW=N KO/LPWN TOU= *PATRO\S MHNU/EI TOI=S E)/QNESIN, O( LUQEI\S EI)S KO/NIN €A)KRIBW=S KATAGGE/LLEI TO\N E)C A)RXH=S TO\ GE/NOS XWNEU/SANTA, O( E)K TOU= €XOO\S A)NELQW\N PISTO\S E)/STAI TO\N KERAME/A GNWRI/ZWN TOI=S PHLI/NOIS €KAI\ SUGGENE/SI SKEU/ESIN A)NAPLA/TTONTA. "6*)/AFETE AU)TO\N U(PA/GEIN"6: €TO\ SHMEI=ON GA\R OU(=TOS SIWPA=N TO\ PRAXQE\N OU)K A)NE/XETAI, OU)DEI\S €AU)TO\N A)NAGKA/SEI FO/BOS PRO\S TO\N EU)ERGE/THN GENE/SQAI TO\N OI)KEI=ON €A)GNW/MONA, OU)DE\ XRHMA/TWN METAPEI/SEI PO/QOS, OU)DE\ DO/CHS E)/RWS SKE-€LI/SEI, OU)DE\ O)KNHRO\N POIH/SEI TW=N BIWTIKW=N H(DONW=N H( PROSPA/QEIA. @*)/EMAQEN A)F' W(=N E)/PAQEN, E)/NQA KATH=LQEN. *)EKEI= E)PAIDEU/QH €TW=N E)NTAU=QA TO\ SAQRO/N, TO\ A)SQENE/S, TO\ A)BE/BAION. *)/EPEISEN AU)TO\N €TA\ U(PO\ GH=N TW=N E)N TH=| GH=| MH\ FRONTI/ZEIN, MHDE\ LO/GON AU)TW=N €W(S ME/NEIN DUNAME/NWN TI/QESQAI. "6*)/AFETE AU)TO\N U(PA/GEIN,"6 I(/NA €PARAGGEI/LH| TW=| *KAI+A/FA| KAI\ TO\N *PILA=TON MARTU/RHTAI, GNWRI/SH| @1 €TOI=S U(PHRE/TAIS TI/NA R(API/ZEIN ME/LLOUSIN, STHRI/CH| TOU\S MAQHTA/S, €SKELI/SH| TOU\S PEIRA/ZONTAS, TO\ MU/RON E(TOIMA/SAI E)NTEI/LHTAI TAI=S €GUNAICI/N. "6*)/AFETE AU)TO\N U(PA/GEIN"6: TOU/TOU GA\R BADI/ZONTOS, H( €SUNAGWGH\ KLONEI=TAI, QORUBEI=TAI PLH=QOS *SADDOUKAI/WN: O(/LOS DE\ €TH=S GH=S O( KU/KLOS SKIRTA=| KAI\ O( PO/LOS TW=| DH/MW| TW=N NEFELW=N FAI-€DRU/NETAI, PERIXARH\S O( XORO\S TW=N A)/STRWN EU(RI/SKETAI, O( OU)RANO\S U(-€YOU=TAI, TOU= KATABA/NTOS E)C AU)TOU= KAI\ MEI/NANTOS PAR' AU)TW=| KA-€TASKOPW=N TH\N DU/NAMIN: AU)TW=| DO/CA KAI\ KRA/TOS SU\N TW=| *PATRI\ €KAI\ TW=| A(GI/W| *PNEU/MATI EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°³¹ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €LO/GOS EI)S TO\N TETRAH/MERON *LA/ZARON.}1 ‘@*FILW= TO\ TH=S E)KKLHSI/AS XWRI/ON, TO\ PNEUMATIKO/N MOI TOU=TO €SUNAGOU/SHS SUMPO/SION: SUMPO/SION GA\R QEOU= TH=S E)KKLHSI/AS O( €SU/LLOGOS, KRATH=RI ME\N MUSTIKW=| POTIZO/MENOS, A)MNW=| DE\ ZWO-€POIW=| SITIZO/MENOS: E)PEIDH\ GA\R O( TW=N A)GGE/LWN BASILEU\S TH=| GH=| €E)PEDH/MHSEN, SUMPO/SIA TOI=S PISTOI=S KAI\ TRUFAI\ SUGKEKRO/THNTAI KAI\ €TO\ TH=S FU/SEWS PE/NQOS EI)S TO\N PRO/CENON TOU= PE/NQOUS A)NE/STRAPTAI €E)K TW=N TH=S E)PIDHMI/AS TOU= SWTH=ROS E)NARCAME/NWN XRO/NWN: H( GA\R €FU/SIS, EU)QE/WS TOU= DESPOTIKOU= FE/GGOUS LABOU=SA TH\N AI)/SQHSIN, €XARA=S H)=N E)K PROOIMI/WN KAI\ SKIRTHMA/TWN A)NA/PLEWS. *)/ETIKTON €STEI=RAI PRODRO/MOUS TH=S XA/RITOS, E)N AU)TAI=S E)/PAIZON A)GALLIW=NTA €TAI=S MH/TRAIS TA\ E)/MBRUA: "6*)ESKI/RTHSE GA\R TO\ BRE/FOS E)N TH=| €KOILI/A| AU)TH=S E)N A)GALLIA/SEI."6 *)EP' A)LOXEU/TW| PARQE/NOS E)MAKA-€RI/ZETO TO/KW|, OU)RANO\S A)/NWQEN DI' A)STE/ROS *MA/GOUS E)KA/LEI, A)G-€GE/LWN PLH/RHS H( GH= TOI=S E)N TH=| GH=| SUGXAIRO/NTWN, H)FI/ESAN OU(\S €EI)=XON OI( DAI/MONES, A)PE/LUON AI( NO/SOI TA\ SW/MATA: E)/NQEN TRE/XWN €A)PH/NTA PARA/LUTOS, E)KEI=QEN TUFLO\S E)CANI/STATO BLE/PWN, E)NTAU=QA €LEPRO\S A)PENI/PTETO LE/PRAN, E)KEI= POLUAIMA/TOU PA/QOUS E)CHRAI/NETO €LI/MNH, OU(=TOS E)K MOGILA/LOU KATESKEU/ASTO LA/LOS, A)/LLOS PRO\S €A)KRO/ASIN TW=N W)/TWN A)NA/KTHSIN EI)S DECI/WSIN LO/GWN PEFRAGME/NWN €TO\ PRI\N E)KARPI/ZETO SU/NTOMON. @1 @*KAI\ TI/ DEI= LE/GEIN TH\N A)FU/TEUTON E)N GA/MOIS OI)NOPOSI/AN, TOU\S €E)K MNHMA/TWN E)CALLOME/NOUS NEKROU/S; "6*NEANI/SKE"6, GA/R, FHSI/N, "6SOI\ €LE/GW, E)GE/RQHTI"6: KAI\ GORGO\S H)=N A)KROATH\S TH=S FWNH=S W(S PLASA/-€MENOS NEKRO\N KAI\ OU)K A)LHQW=S TEQNHKW/S. *)/ELUSE KAI\ TO\N *LA/ZARON €O( TA/FOS, A)LL' OU(/TW KALOU/MENOS E)/SPEUSEN W(S E)SPARGANWME/NOS €E)PIDEI/CASQAI DRO/MON, O( TETA/RTHN H(ME/RAN KATASAPEI\S E)N TW=| MNH/-€MATI, POLLA\ DE\ TW=N SPLA/GXNWN U(PO\ SKWLH/KWN PEPORQHME/NOS, €PA=SAN DE\ TOU= SW/MATOS DIASPASQEI\S A(RMONI/AN KAI\ TH=S FQORA=S MA/R-€TURA TOU= TA/FOU KEKTHME/NOS TO\ DUSW=DES. *)ALL' H( TH=S ZWH=S €EU)OSMI/A TH\N TW=N SPLA/GXNWN A)NEXA/LKEUSE LU/SIN KAI\ GE/GONE TW=| €KEIME/NW| MH/TRA TO\ MNH=MA KAI/, KAQA/PER E)N GASTRI\ SPAREI\S OU)K €E)N MNH/MATI, NEO/PLASTOS E)CH/LATO *LA/ZAROS O( PALAIO\S KAI\ NE/OS €A)/NQRWPOS. @*)\W KAINH=S QAUMATOPOII/AS. *)/ANQRWPON H(MI=N EI)S ZWH\N E)KUO-€FO/RHSE TA/FOS, TOI=S E)NTAFI/OIS W(/SPER TI BRE/FOS E)NEILHMME/NON €SPARGA/NOIS: H( GA\R TOU= DESPO/TOU FWNH\ TW=| NEKRW=| GNWRISQEI=SA €META\ TW=N SPARGA/NWN E)K TOU= MNH/MATOS EI(=LKEN AU)TO/N: "6*LA/ZARE"6, €FHSI/N, "6DEU=RO E)/CW."6 *KAI\ TW=| LO/GW| TAXE/WS O( NEKRO\S SUNECH/R-€XETO, SUNDRAMO/NTWN A)LLH/LOIS TW=N MELW=N E)N TW=| TA/FW|: PRO\S TH\N €OI)KEI/AN O( O)FQALMO\S E)PANH/RXETO TA/CIN, TH\N I)DI/AN H( R(I\S KATELA/M-€BANE XW/RAN, PRO\S TO\ PRO/TERON PAREIAI\ KATHPEI/GONTO SXH=MA, @1 €TRA/XHLOS W)/MOIS KAI\ KEFALH=| SUNESFI/GGETO, H( TW=N XEIRW=N PRO\S €KI/NHSIN EU)TREPI/ZETO SUZUGI/A, A)/RQRWN A(RMONI/AI SUNH/GONTO, DAK-€TU/LWN SUNETI/QETO TA/CIS, NEU/RWN A)NEDESMOU=NTO SUNQH=KAI, O)STE/WN €E)NEDU/ETO FU/SIS, DIETEI/NONTO SU\N FLEYI\N A)RTHRI/AI, MUELO\S A)NEPLA/T-€TETO, U(ME/NES U(FAI/NONTO, EU)QETI/ZONTO TRI/XES. @*BRADU\N TW=| LO/GW| TW=N MELW=N KATESKEU/AZON TO\N DRO/MON. €*(/WSPER E)K SUNQE/MATOS I(/PPOS, OU(/TWS E)K TH=S TOU= DESPO/TOU FWNH=S €NUSSO/MENOS O( NEKRO\S A)NEPH/DA O(MOU= KAI\ KLHQEI\S KAI\ PLASQEI\S þï€²·¹·ÿï°³¹ÿ”„KAI\ FANEI\S E)K TOU= MNH/MATOS. "6*LA/ZARE, DEU=RO E)/CW."6 *PRI\N EI)PEI=N €"6A)NA/STHQI"6, PROSTA/TTEI TH\N E)/CODON. *KEI/MENON E)/TI KATEPEI/GEI €PRO\S DRO/MON. *)ANA/STHSON PRW=TON, DE/SPOTA, EI)=Q' OU(/TWS A)NASTA/NTI €TO\ TRE/XEIN E)PI/TACON. *TI/ PRO\ TH=S A)NASTA/SEWS E)/CODON TW=| KEIME/NW| €KHRU/TTEIS; _ "6*NAI\ KEIME/NW|"6, FHSI/N, "6E)PITA/TTW TO\N DRO/MON, €I(/NA MH\ PRO\S DU/O TO\N NEKRO\N A)SXOLH/SAS XRONOTRIBH/SW TH\N E)/CODON. €*LE/GW PRO\S AU)TO/N: "3*DEU=RO E)/CW"3, I(/N' O)CU/TERON DRA/MH|, E)GE/RSEWS €KAI\ DRO/MOU MI/AN LABW\N PROQESMI/AN."6 *EU)QE/WS DE\ E)NTEU=QEN U(PO/PTE-€ROS *LA/ZAROS E)CEPH/DA TOU= MNH/MATOS, W(S FU/LAC MA=LLON H)\ NEKRO\S €TW=| TA/FW| PARAKAQH/MENOS. @*(O A(/|DHS DE\ KA/TW TO\N NEKRO\N W(S E)/OIKEN A)PODIDOU\S E)BO/A: "6*TI/S €OU(=TOS O( FWNH=| TOU\S NEKROU\S E)K TW=N TA/FWN W(S U(PNOU=NTAS E)GEI/RWN; €*TI/S OU(=TOS O( NO/MOUS TEQNEW/TWN PALAIOU\S PARALU/WN; *TI/S OU(=TOS @1 €O( KATECANI/STASQAI/ MOU TOU\S NEKROU\S E)REQI/ZWN; *TI/S OU(=TOS O( €KH/RUGMA PROQEI\S TOI=S NEKROI=S E)PANO/DOU; *TI/S OU(=TOS O( PRO\S ZWH\N €A)NATRE/XEIN TOU\S TAFE/NTAS E)QI/ZWN; *TI/S OU(=TOS O( TOU\S E)MOU\S DESMW/-€TAS OU(/TWS EU)XERW=S A)POLU/WN; *TI/S OU(=TOS O( TOU\S NEKROU/S MOU A(/PAN-€TAS A)POSPW=N EI)S XOREI/AN; *OI)/XETAI/ MOU TH=S KATA\ TW=N A)NQRW/PWN €TURANNI/DOS, W(S O(RW=, TO\ SKH=PTRON. *SAQRO/N MOU TO\ TOU= QANA/TOU €DESMWTH/RION. *)APH=LQEN *)HLI/AS NEKRO/N MOU PRO\S XA/RIN GUNAIKO\S €A)FELO/MENOS. *META\ *)HLI/AN E)PELQW\N *)ELISAI=OS A(/RPAC MOI NEKRW=N €KATESKEUA/SQH DIPLOU=S. *NU=N PIKRO/TEROS OU(=TOS U(PE\R TW=N NE-€KRW=N MOI BOHQO\S E)PESTRA/TEUSEN, KALW=N W(S ZW=NTAS TOU\S SESHPO/-€TAS NEKROU/S, KAI\ KINDUNEU/W LOIPO\N MHDE\ SAPE/NTWN E)COUSIA/ZWN €NEKRW=N: SESU/LHMAI GA\R NEKRO\N O(\N A)NH/LWSA. *QRIAMBEU/EI ME TE-€TRAH/MERON SW=MA, META\ TH=S E)NTAFI/OU TOI=S ZW=SI SUGXOREU=ON E)SQH=-€TOS. *PATHQH/SOMAI LOIPO/N, META\ SPARGA/NWN PAR' E)MOU= NEKROU= €DRAPETEU/SANTOS. *TI/S GA/R ME TOU= LOIPOU= DEILIA/SEI TO\N PARA\ €SAPE/NTOS NEKROU= NENIKHME/NON KAI\ W(S PARAKATAQHKW=N TINWN FU/-€LAKA TW=N NEKRW=N GEGONO/TA;"6 @*PARAKATAQH/KH GA/R TIS TOU= MNH/MATOS *LA/ZAROS W(/SPER XRU-€SO\S MEQ' W(=N PARETE/QH SFRAGI/DWN A)PODIDO/MENOS: DEDEME/NOS KEI- @1€RI/AIS PARETE/QH TW=| MNH/MATI, META\ TW=N AU)TW=N AU)=QIS DESMW=N €TW=| BI/W| A)PEDI/DOTO. *)/APISTOS GA\R W)\N TW=N *)IOUDAI/WN O( DH=MOS KAI\ €PRO\S TH\N TW=N QAUMA/TWN MEGALOURGI/AN A)MFI/BOLOS, EI)=PON A)\N E)PI\ €*LAZA/RW| KAI\ NU=N W(S E)PI\ TW=| TUFLW=| QERAPEUQE/NTI POTE/: "6*OU(=TO/S €E)STIN, OU)K E)/STIN OU(=TOS."6 *(/WSPER OU)=N PARAKATAQH/KHN A)PODOU=NAI/ €TIS ME/LLWN KAI\ TH\N TOU= PARAQEME/NOU PROORW=N U(POYI/AN TA\S TH=S €PARAKATAQH/KHS DIAFULA/TTEI SFRAGI=DAS, I(/NA H( TW=N SFRAGI/DWN €O)/YIS TO\N PARAQE/MENON PEI/SH|, OU(/TW KAI\ O( DESPO/THS *XRISTO\S TO\N €*LA/ZARON A)PODIDOU\S TOI=S *)IOUDAI/OIS, TH\N TETRAH/MERON E)N NEKROI=S €PARAKATAQH/KHN, TA\ TW=N SPARGA/NWN W(/SPER TINW=N SFRAGI/DWN AU)TW=| €SUNECA/GEI SHMEI=A, I(/NA LU/ONTES I)/DWSIN W(S OU)K A)/LLOS A(PLW=S €A)LL' AU)TO\S H)=N O(\N KATE/QAYAN. @*)ALL' H( TH=S A)PISTI/AS E)/MEINEN A)DIO/RQWTOS PH/RWSIS: GNWRI/-€SANTES GA\R TO\N NEKRO\N E)FQO/NOUN TW=| QAU/MATI KAI\ TUFLA\S DIENOOU=NTO €BOULA/S: "6*)EBOULEU/SANTO"6 GA/R, FHSI/N, "6I(/NA KAI\ TO\N *LA/ZARON A)PO-€KTEI/NWSIN O(/TI POLLOI\ DI' AU)TO\N U(PH=GON TW=N *)IOUDI/WN KAI\ E)PI/-€STEUON EI)S TO\N *)IHSOU=N."6 *)\W TOU= PONHROU= BOULEU/MATOS. *)ALH-€QE/S, W)= I(EREI=S, TO\ SUMBA\N H)\ YEUDE/S; *EI) ME\N GA\R A)LHQE/S, MA/THN €BOULEU/ESQE SFA/TTEIN TO\N PA/LIN A)NASTH=NAI DUNA/MENON. *EI) DE\ €PLA/SMA TO\ QAU=MA, PERIERGA/ZESQE TO\ TOU= QAU/MATOS U(/YOS. *EI) @1 €FH/MH TO\ SUMBA/N, ZH/TW MA=LLON O( YEUDW=S FHMISQEI\S E)GHGE/RQAI, €I(/NA PA/NTES PROSIO/NTES PARA\ ZW=NTOS MANQA/NWSIN W(S E)K NEKRW=N €OU)K E)GH/GERTAI. *)EA\N DE\ SFA/CHTE TOU=TON, BOHQEI=TE TH=| FH/MH| TO\N €TH=S FH/MHS A)POLE/SANTES E)/LEGXON, W(S EI)=NAI TO\ BOU/LEUMA DIPLOU=N €KAT' A)MFO/TERA. @*)\W TOU= POLUSTENA/KTOU NOSH/MATOS. *(H QERAPEI/A TW=N FQO-€NOUME/NWN TRAUMATISMO\S TW=N FQONOU/NTWN, O( EU)ERGE/THS W(S O( BLA/P-€TWN E)PI/FQONOS, O( SW/|ZWN W(S O( FONEU/WN E)XQRO/S. *XAI/REIN E)XRH=N €OU)K A)LGEI=N E)GEIROME/NWN NEKRW=N. *)ANE/STH NEKRO/S: PRO/FASIN €E)KTH/SW XARA=S, EU(RW\N I)ATRO\N E)/MPLASTRON E)PITIQE/NTA NEKROI=S. €*(ETOI/MHN E)/XEIS, A)/NQRWPE, TW=N LUPOU/NTWN TH\N LU/SIN. *)/ARRWSTOS €U(PA/RXEI SOI PAI=S; *TO\N E)GEI/RANTA TO\N NEKRO\N KATA\ TH=S NO/SOU €KA/LEI. *DAI/MWN E)NOXLEI= TH=| PAIDI/; *PA/RESTI/ SOI TOU= PA/QOUS TO\ €FA/RMAKON. *YUXORRAGW=N PARA\ SOI/ TIS OI)KE/THS; *)/EXEIS E)GGU\S €TO\N TOU= QANA/TOU TOU\S NEKROU\S A)POSPW=NTA. *PO/SA A)NE/DWKAS €DW=RA, ZHTW=N EU(REI=N E)N LUPHROI=S BOHQO/N; *)AMISQI\ TOU=TON EU(=RES €KAI\ TO\ BLE/MMA PRO\S TH\N EU(/RESIN KLEI/EIS. *OU)KOU=N E)PEIDH\ SU\ FI-€LOZH/MIOS, A)/FES TOI=S BOULOME/NOIS TO\ KE/RDOS, SUGXW/RHSON TO\N €*LA/ZARON ZH=N, MH\ GE/NH| TOU= QANA/TOU TOI=S A)NQRW/POIS PIKRO/TEROS €OU(\S E)KEI=NOS A)PE/LUSE PRO\S AU)TO\N A)PELAU/NWN, MH\ POIH/SH|S TO/ €SOI SUZH=N A)NELPISTO/TERON TA/FOU. *)/ESXEN E)LPI/DA ZWH=S O( NEKRO\S €E)N TW=| TA/FW| KAI\ OU)DE\ TA\ SPA/RGANA ZHMIWQEI\S A)NEBI/W: SOI\ DE\ €SUZW=N H(\N E)/SXE DWREA\N E)N TW=| TA/FW| KINDUNEU/EI A)POLE/SAI. @*TI/ TO\N LO/GON PERI\ TH\N TW=N *)IOUDAI/WN A)SXOLW= PONHRI/AN, TH=S €E)GE/RSEWS *LAZA/ROU PRO\S TH\N TH=S A)NASTA/SEWS MNH/MHN ME PARA-€PEMPOU/SHS; *(/OTAN TINA/SSWNTAI TA/FOI TOU\S NEKROU\S A)PAITOU/- @1€MENOI, TARA/TTETAI GH= SEIOME/NH TW=| FO/BW|, SALPI/GGWN E)C OU)RANOU= €TOI=S A)NQRW/POIS A)LALA/ZOUSI KTU/POI: "6*SALPI/SEI GA/R"6, FHSI/N, €"6KAI\ OI( NEKROI\ E)GERQH/SONTAI A)/FQARTOI."6 *)ASTRA/PTWN E)KEI=QEN €E)C OU)RANOU= O( KRITH\S KATABAI/NEI, TA\ TW=N A)GGE/LWN TOU= KRITOU= €PROTRE/XEI STRATO/PEDA TW=| TW=N GINOME/NWN TARATTO/MENA FO/BW|: €"6AI( DUNA/MEIS GA/R"6, FHSI/N, "6TW=N OU)RANW=N SALEUQH/SONTAI"6: €A)PA/NTHSIS DIKAI/WN E)N NEFE/LAIS META/RSIOS, QRH=NOS DAIMO/NWN SU-€ROME/NWN EI)S KRI/SIN, PENQH/RHS DIA/BOLOS PROSAGO/MENOS DE/SMIOS, €E(LKO/MENOI TU/RANNOI PRO\S FOBERO\N LOGOQE/SION, PLOUTOU/NTWN A(R-€PAGAI\ KOLAZO/MENAI, PENH/TWN U(POMONAI\ STEFANOU/MENAI, E)COMOLO-€GOU/MENAI SUMMORI/AI BASILE/WN, I(ERE/WN E)REUNW/MENOI BI/OI, TA/GMATA €PARQE/NWN TIMW/MENA, POMPEUO/MENAI KEKRUMME/NAI PORNEI=AI, SW-€FRO/NWN TIMWME/NH SEMNO/THS, A)KOLASI/A KOLAZOME/NH MOIXW=N, XRH-€STO/THS MAKROQU/MWN STEFANOUME/NH, KATALA/LWN E)/LEGXOS A)FANH/S, €METANOHSA/NTWN GNHSI/WS MAKARIZO/MENOI DH=MOI, U(POKRITW=N EI)RW-€NEI/A MASTIZOME/NH. @*OU)K E)MO\S O( LO/GOS, H)KOU/SATE PA/NTES PA=SI KEKRAGO/TOS TOU= €*PAU/LOU: "6*PA/NTES PARASTHSO/MEQA TW=| BH/MATI"6 "6TOU= *XRISTOU=, €I(/NA KOMI/SHTAI E(/KASTOS TA\ DIA\ TOU= SW/MATOS PRO\S A(\ E)/PRACEN EI)/TE €A)GAQA\ EI)/TE KAKA/"6. *TH=| TOU/TWN TOI/NUN PA/NTES R(UQMIZO/MENOI MNH/-€MH|, MA/RANON TH\N H(DONH/N, O( FILH/DONOS: U(/LH GA/R E)STI TOU= TH=S GEE/N-€NHS PURO/S. *KO/LASON, O( TRUFHTH/S, TH\N GASTE/RA: KAU/SIMON GA\R €GASTRIMARGI/A FORTI/ON, KAI\ TOU=TO MEMFO/MENOS O( PROFH/THS *SODO-€MI/TAIS E)BO/A: "6*PLH/N"6, FHSI/N, "6TOU=TO A)NO/MHMA *SODO/MWN O(/TI EU)-€QHNI/A| KAI\ PLHSMONH=| A)/RTWN E)SPATA/LWN."6 *MI/SHSON PLEONECI/AN, €O( PLOU/SIOS, W(S KALA/MHN TH=S A)SBE/STOU FLOGW/SEWS. *NEURW/QHTI €PRO\S KARTERI/AN, O( PE/NHS: U(POMONH\ GA\R EU)SEBH\S GEE/NNHS KATA/YU-€CIS. *META/MAQE TH\N A)SE/BEIAN, O( *(/ELLHN: MO/NW| GA\R PURI\ XRHSIMEU/OU- @1€SIN A)/KANQAI. *)ANA/ZHSON E)C AI(RETIKW=N DOGMA/TWN W(S E)K TA/FWN, €AI(RETIKE/, PRI\N E)LQEI=N TH\N TOI=S NEKROI=S BOW=SAN E)KEI/NHN FWNH/N: €"6*)IDOU\ O( NUMFI/OS E)/RXETAI, E)CE/LQETE EI)S A)PA/NTHSIN AU)TOU="6, *XRI-€STO\S O( QEO\S H(MW=N, "6O( ME/LLWN KRI=NAI ZW=NTAS KAI\ NEKROU/S"6. *AU)-€TO\N DOCA/SWMEN SU\N TW=| *PATRI\ KAI\ TW=| A(GI/W| *PNEU/MATI, NU=N KAI\ €A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°´°ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, E)GKW/MION €EI)S TOU\S A(GI/OUS A)POSTO/LOUS *PE/TRON KAI\ *PAU=LON.}1 ‘@*KALO\N ME\N TO\ R(O/DON, TH=S E)ARINH=S W(/RAS AU)TW=| PROSFEROU/SHS €O)SFRAI/NESQAI, A)LL' E)A\N TW=| KRI/NW| SUMPLAKH=| EI)KO/TWS EU)WDE/STERON €GI/NETAI: MU/RON GA\R MU/RW| KIRNA=TAI KAI\ DIPLH= TH=S E)NTEU=QEN EU)W-þï€²·¹·ÿï°´°ÿ‘„DI/AS A)PO/LAUSIS GI/NETAI. *LAMPRO\S KAQ' E(AUTO\N O( *PE/TROS KAI\ €TW=N LAMPRW=N U(PE/RLAMPROS, W(S A)POSTOLIKH=S CUNWRI/DOS KORU-€FEU/S, W(S MAQHTEI/AS O)FQALMO/S, W(S U(PO/MNHMA ZH/LOU KAI\ TH=S €PI/STEWS PRO/SWPON, W(S SA/LPIGC TOU= MUSTHRI/OU, W(S GLW=SSA KAI\ €POLLA\S GLW/SSAS DIDA/CASA, W(S POIMH\N A)NE/GKLHTOS, W(S KUBERNH/-€THS A)/U+PNOS, W(S A)PLANH\S H(NI/OXOS, W(S FARMAKOPW/LHS TO\ @1 €ME/NON SKEUA/SAS TH=S METANOI/AS KOLLOU/RION, W(S A(LIEU\S QALA/TTHS €W(=| OI( I)XQU/ES EI)S TO\N OU)RANO\N A(LIEU/ONTAI_OU(= H( SAGH/NH LI/NON E)/XEI €TA\ QAU/MATA, TA\ PAQH/MATA DE/LEAR, A)/GKISTRON TO\N STAURO\N KAI\ €KO/LPON TH\N A)NA/STASIN_, W(S TAMIEI/OU KLEIDOU=XOS, E)N W(=| TOU\S €QHSAUROU\S O( *PATH\R E)/XEI, TOU\S NUMFW=NAS O( *UI(O/S, TH\N TRA/PEZAN €TO\ *PNEU=MA, TA\S XOREI/AS OI( A)/GGELOI. @*)ALLA\ *PAU/LOU PROSTEQE/NTOS, DIPLOU=N TO\ TEI=XOS KAI\ A(LW=NAI €MH\ DUNA/MENON, DI/STOMOS H( PHGH\ TH\N GH=N O(/LHN A)KAMA/TWS POTI/-€ZOUSA, DIPRO/SWPOS H( LI/MNH KAI\ PA=SA/ TIS O(LKA\S PARAPLE/OUSA €SW/|ZETAI. *TRUGW\N META\ XELIDO/NOS LALEI=, PERISTERA\ META\ TE/TTI-€GOS FQE/GGETAI, AU)LO\S O(MOU= KAI\ SU=RIGC ME/LOS I(ERO\N KAI\ MEILI/XION €A)/|DOUSIN. "6*NEANI/SKOS META\ O(SI/OU, KAI\ EU)QEI=A H( O(DO\S"6 AU)TW=N, €KAQA/PER E)N *PAROIMI/AIS O( SOFO\S E)KH/RUCEN. *)AMNO\S KAI\ LU/KOS O(MOU= €NE/MONTAI KAI\ O( POIMH\N DOCA/ZETAI KAI\ TOU= PARADOCOPOIHTOU= STE-€FANOU=TAI TA\ QAU/MATA. *TAU=ROS KAI\ LE/WN E)N MIA=| NOMH=| BO/SKONTAI €KAI\ TRUGA=| TOU\S E)PAI/NOUS O( DUNAMW/SAS TO\N TAU=RON KAI\ XALINW/SAS €TO\N LE/ONTA. *)=H OU)XI\ LE/WN E)TU/GXANEN O( *PAU=LOS O(/TE *SAU=LOS E)TU/G-€XANEN, E)PEIDH\ FONEU/WN TH\N MA/NDRAN E)SKO/RPIZEN, TOU\S POIME/-€NAS KATE/PLHTTEN, E)/SW TH=S *)IEROUSALH\M E)/BRUXEN, KAI\ TA\S PO/LEIS €E)PTO/EI, TA\S A)GORA\S E)QORU/BEI, KAI\ TOU\S A)GROU\S A)OIKH/TOUS H)RGA/-€ZETO, "6A)/NDRAS SU/RWN EI)S FULAKH\N KAI\ GUNAI=KAS"6 DESMW=N OU)K €E)PAU/ETO, PLH\N KAI\ TW=N A)NDRW=N TH=S U(POMONH=S H(TTA=TO KAI\ TH=S TW=N €GUNAIKW=N A)NDREI/AS A)SQENE/STEROS E)TU/GXANEN; *)/ETREXEN EI)KH=|, €TH\N GA\R O(DO\N OU)K H)/NUEN: MA/THN E)PU/KTEUEN, E)PEIDH\ TOU\S DAKTU/-€LOUS H(/|MASSEN, EU(REI=N DE\ OU)X U(PH=RXEN I(KANO\S TO\N A)NTI/DIKON. *XRI-€STO\S TOI/NUN, W(S AU)TO\S SOFO/S, AU)TO\S KAI\ PA/LIN A)GAQO\S PARELQW/N, €TH=| PRAO/THTI KE/XRHTAI KAI\ PARALIPW\N TA\ U(YHLA\ TA\ TAPEINA\ €PROBA/LLETAI. *OU) TOI/NUN A)NH=YEN PU=R, OU)K E)KI/NHSEN LAI/LAPAS, @1 €OU)K E)SA/LEUSEN TW=N O)RE/WN TA\ QEME/LIA, A)GGELIKH\N OU)K E)GU/MNWSEN €R(OMFAI/AN DI/STOMON, FWNH=| DE\ PRAEI/A| KAI\ FILANQRW/PW| KE/KLHTAI: €"6*SAOU/L, *SAOU/L"6, LE/GWN, "6TI/ ME DIW/KEIS;"6 *TI/NA SOU PLOU=TON €A)FEILA/MHN; *POI/AS SE DO/CHS E)GU/MNWSA; *POI/WN PRWTEI/WN A)PE-€STE/RHSA; *MH\ GA\R E)GW/ SOI TO\N PARA/DEISON E)/KLEISA; *MH\ TA\ FU/LLA €TH=S SUKH=S DI' E)ME\ PERIBE/BLHSAI; *MH\ GA\R E)GW/ SOI TH=S EI)S GH=N €A)POSTROFH=S PARAI/TIOS GE/GONA; *MH\ DI' E)ME\ TH=S A)RXH=S E)CE/PESES, €TO\N KLH=RON E)KOLO/BWSAS, TH\N EI)KO/NA E)MEI/WSAS; @"6*SAOU/L, *SAOU/L, TI/ ME DIW/KEIS;"6 *NO/MON EI)=XES, E)GW\ DE\ W(S €A)GAQO\S TH\N XA/RIN PROSE/QHKA. *)/EKAMNES TW=| GRA/MMATI KAI\ TO\ €PNEU=MA PARE/STHSA. *)ELU/POUN AI( SKIAI\ KAI\ PROSELQW\N TH\N A)LH/-€QEIAN E)/DEICA. *PROSE/KOPTES TOI=S TU/POIS, E)GW\ DE\ MI/AN U(PE\R POLLA\S €[2I)ATREI/AN]2 A)NTI\ TW=N FILARGU/RWN TH\N A)NA/RGURON H)/GAGON, E)GW/ SOI €TO\ SA/BBATON E(RMHNEU/SAS E)DO/CASA, E)GW/ SOU TH=S PERITOMH=S TH\N €PLHGH\N E)/PAUSA, E)GW\ TO\N BWMO\N STENAGMW=N H)LEUQE/RWSA, A)NTI\ €TW=N POLUSTENA/KTWN QUSIW=N TH\N A)EIXARH= TH\N A)STE/NA-€KTON E)/DEICA. "6*SAOU/L, *SAOU/L, TI/ ME DIW/KEIS;"6 *AI)SXU/NOU TOU= €*)ABRAA\M TH\N SKHNH\N KAI\ TOU= BWMOU= TOU= *)ISAA\K MNHMO/NEUE, €TOU= *)IAKW\B TH\N PA/LHN TAI=S MNH/MAIS A)NALA/MBANE. *(/INA TI/ TH=| €LH/QH| TOU\S *)IWSH\F O)NEI/ROUS PARE/DWKAS; *PW=S OU)K E)NTRE/PEI €TOU= *MWUSE/WS TH\N R(A/BDON, TH\N *)HLI/OU MHLWTH/N, TH\N A)NDREI/AN €*)ELISAI/OU; *)EMOI\ TU/POI TAU=TA, AI( TOU/TWN PROFHTEI=AI PERI\ €E)MOU= TUGXA/NOUSIN. "6*SAOU/L, *SAOU/L, TI/ ME DIW/KEIS;"6 *)EGW\ €*)IEREMI/A| TH\N BAKTHRI/AN TH\N KARUI/+NHN E)/DEICA: E)GW\ *ZAXARI/A| €TH\N LUXNI/AN E)ZWGRA/FHSA TH\N XRUSH=N: E)GW\ TO\N A)/TMHTON LI/QON TW=| €*DANIH\L U(PE/DEICA: E)GW\ TW=| *)IWNA=| TOU= KH/TOUS TH\N KOILI/AN E)PLA/-€TUNA: E)ME\ TW=N XEROUBI\M H(NI/OXON *)IEZEKIH\L O( ME/GAS E)QEA/SATO: €E)GW\ TO\ POLUQRU/LHTON *)HSAI/+OU EI)MI\ PRO/BATON. @1 @"6*SAOU/L, *SAOU/L, TI/ ME DIW/KEIS;"6 *PRO/SSXES POU= TA\ TO/CA €TEI/NEIS: "6*)EMOI\ GA\R O( OU)RANO\S QRO/NOS, H( DE\ GH= U(POPO/DION."6 €*POU= TA\ BE/LH PE/MPEIS; "6*)EGW\ GA\R E)N TW=| PATRI\ KAI\ O( PATH\R E)N €E)MOI/."6 *PRO\S TI/NA BA/LLEIS TOU\S LI/QOUS; *)EGW\ "6E)ME/TRHSA TH=| €XEIRI\ TO\ U(/DWR KAI\ TO\N OU)RANO\N SPIQAMH=| KAI\ PA=SAN TH\N GH=N DRA-€KI/."6 *KATA\ TI/NOS TH\N GLW=SSAN O(PLI/ZEIS; *)EGW\ TW=N MOGILA/-€LWN TRANW= TA\S GLW/SSAS, E)GW\ DU/SKWFON E)POI/HSA [2KAI\]2 KW-€FO/N, E)GW\ BLE/PONTA KAI\ TUFLO\N E)KERA/MEUSA. *(/ORA TI/NA PLA/NON €KALEI=S: "6*)EGW\ O(RA/SEIS E)PLH/QUNA KAI\ E)N XERSI\N PROFHTW=N W(MOIW/-€QHN."6 "6*SAOU/L, *SAOU/L, TI/ ME DIW/KEIS;"6 *)EME\ GA\R O( *DAUI\D €YA/LLEI, SU\ DE\ LOIDOREI=S: E)KEI=NOS U(MNEI=, SU\ DE\ BLASFHMEI=S: E)KEI=-€NOS KIQARI/ZEI, SU\ DE\ LAKTI/ZEIS: E)KEI=NOS TINA/SSEI TA\S XOR-€DA/S, SU\ DE\ TOI=S O(/PLOIS KE/XRHSAI. "6*SAOU/L, *SAOU/L, TI/ ME DIW/KEIS;"6 €*TI/ ME TOI=S E)MOI=S POLEMEI=S, TOU= NO/MOU PROASPI/ZEIS KAI\ KAT' E)MOU= €STRATEU/EIS, DI' E)ME\ TRE/XEIS KAI\ TOU\S E)MOU\S KOLA/ZEIS; *TH\N E)MH\N €DO/CAN E)KDIKEI=S, A)LL' A)GNOEI=S TO\ PO/QEN A(/YASQAI XRH\ TH=S MA/XHS, €PO/QEN H(/KEI SUGKROTH=SAI PO/LEMON."6 @*TAU=TA PRO\S TO\N *SAU=LON O( *XRISTO/S: AU)TO\S DE\ A)POKRI/NETAI €KAI\ LE/GEI: "6*TI/S EI)=, KU/RIE;"6 *)AGAQO\S O( TOU= *PAU/LOU ZH=LOS, €E)PEIDH\ KLHQEI\S PARAXRH=MA U(PH/KOUSEN. *)EDE/CATO TO\N LO/GON KAI\ €PARAXRH=MA TH=S A)CI/AS TOU= LALOU=NTOS H)/|SQETO KAI\ E)/LEGEN: "6*TI/S €EI)=, KU/RIE;"6 TH=| GA\R AU)GH=| PEPLH/RWMAI, E(A/LWN TW=| FWTI/, DESMW/-€THS TH=S A)KTI=NOS GEGE/NHMAI. "6*TI/S EI)=, KU/RIE;"6 *POQW= GA/R SOU TO\ €KA/LLOS I)DEI=N, A)NAPTH=NAI PRO\S TA\S NEFE/LAS E)PEI/GOMAI, MAQEI=N E)PI-€QUMW= PO/QEN TOU=TO TO\ "6TH=S DO/CHS A)PAU/GASMA"6, TI/S O( TH=S TOSAU/-€THS "6XARAKTH\R U(POSTA/SEWS"6, TI/S OU(=TOS O( "6FE/RWN TA\ PA/NTA TW=| €R(H/MATI TH=S OI)KEI/AS DUNA/MEWS"6. "6*TI/S EI)=, KU/RIE;"6 *)/HKOUSA €GA/R SOU TH=S FWNH=S KAI\ TOU= NO/MOU KEKO/RESMAI, OU)KE/TI MOI TOU= €NO/MOU PO/QOS, OU)KE/TI KIBWTO\N E)QE/LW XRUSO/CULON EI)=NAI, POQW= @1 €FA/TNHN A(GNH\N A(/PASAN BASILIKH\N XRUSO/DWRON."6 *PA/NTWN TW=N €AI(RETIKW=N OI( PAI=DES AI)SXUNE/SQWSAN KAI\ TA\ TW=N AI(RETIKW=N E)NTRE-€PE/SQWSAN STO/MATA. *)IDOU\ GA\R KLHQEI\S O( *PAU=LOS OU) POLUPRAGMO-€NEI= A)LLA\ MO/NON PISTEU/EI, PROSKUNEI= KAI\ OU) MA/XETAI, U(MNOLOGEI= €KAI\ H( ME/MYIS A)PH/LLAKTAI. "6*TI/S EI)=, KU/RIE;"6 FHSI/N. *OU)K A)\N €DE\ KU/RION E)KA/LEI, EI) MH\ QEOU= TOU= KALOU=NTOS H)|SQA/NETO. *(\ON DE\ QEO\N €H)/|DEI POIHTH\N W(MOLO/GEI, O(\N W(MOLO/GEI POIHTH\N A)PAQH= KAT-€H/GGELLEN, A)/FQARTON EI)=XEN. *)/ESEBEN W(S A)QA/NATON E)KEI=NON OU(= €TO\N STAURO\N H)/|DEI KAI\ TO\N TA/FON E)GI/NWSKEN. *OU)K H)GNO/EI TOU\S €KOLA/FOUS, TH\N LO/GXHN TH=S PLEURA=S, TA\ R(API/SMATA. @*TI/ DE\ O(/MWS PRO\S AU)TO\N O( *XRISTO/S; "6*)EGW/ EI)MI *)IHSOU=S O( €*NAZWRAI=OS O(\N SU\ DIW/KEIS."6 *SU/NTOMON TH=S PEU/SEWS TH\N A)PO/-€KRISIN LAMBA/NEI: "6*)EGW/ EI)MI *)IHSOU=S O( *NAZWRAI=OS O(\N SU\ DIW/-€KEIS"6, E)GW/ EI)MI *)IHSOU=S O( POTE\ KAI\ NU=N, O( PRO\ PA/NTWN KAI\ META\ €PA/NTAS, O( E)N A)RXH=| KAI\ E)P' E)SXA/TWN, O( TOU= *DAUI\D UI(O\S A)LL' AU)TO\S €PRO\ *DAUI/D, O( E)C *)ABRAA\M POIHTH/S, O( E)C *)ADA\M A)LL' AU)TO\S TO\N *)ADA\M €E)KERA/MEUSEN, E)C *)ISAA\K A)LL' AU)TO\S TOU= *)ISAA\K TO\N BWMO\N E)STE-€FA/NWSEN, E)C *)IAKW\B A)LL' AU)TO\S E)PI\ TH=S KLI/MAKOS TOI=S DH/MOIS €TW=N A)GGE/LWN KUKLOU/MENOS E)QEA/SATO. "6*)EGW/ EI)MI *)IHSOU=S O(\N €SU\ DIW/KEIS"6, A)LLA\ DIW/KWN OU) FQA/NEIS: POU= GA\R H)\ PW=S QHRA/-€SEIS "6TO\ TH=S DO/CHS A)PAU/GASMA"6; *POI/A SAGH/NH XWRH=SAI TO\N €"6XARAKTH=RA TH=S U(POSTA/SEWS"6 DU/NATAI; *TI/S E)PILABE/SQAI XEIRI\ €TOU= "6TW=| R(H/MATI TH=S OI)KEI/AS DUNA/MEWS TA\ PA/NTA FE/RONTOS"6; þï€²·¹·ÿï°´°ÿ–ˆŽ"6*)EGW/ EI)MI *)IHSOU=S O(\N SU\ DIW/KEIS."6 *NUMFAGWGO/N SE TH=S E)MH=S €NU/MFHS THRW=. *TI/ ME DIW/KEIS U(PE\R OU(= MIKRO\N U(/STERON DIW/KESQAI €ME/LLEIS; *)ALLA\ SKU/LLEIS EI)KH=| TOU\S PO/DAS, MA/THN I(DROI=S, PERIT-€TW=S KOPIA=|S: E)N TOI=S KO/LPOIS TOU= PATRO\S O( PARA\ SOU= DIWKO/MENOS €KA/QHTAI. "6*)EGW/ EI)MI *)IHSOU=S O(\N SU\ DIW/KEIS"6, A)GNOW=N O(/TI PRO\S @1 €TH\N E(AUTOU= MA/XEI ZWH/N. *TW=| SOFW=| TI/ SU\ POLEMEI=S, TOCEU/EIS EU)ER-€GE/THN OI(=ON OU)K E)/XEIS E(/TERON, TROFE/A LAKTI/ZEIS DI' O(\N H( GH= SOI €XWRI\S O)/KNOU TW=N KARPW=N A)NATE/LLEI TH\N TRA/PEZAN; *SW-€TH=RA FAULI/ZEIS, O(\S E)A\N SFI/GCH| TH\N XEI=RA, TI/S SE TW=N A(MARTH-€MA/TWN E)LEUQEROI=, TI/S A)POLU/EI TW=N DESMW=N, PARA\ TI/NI EU(RH/SEIS €TO\ XEIRO/GRAFON;"6 @*OU(/TWS OU)=N OU(=TOS O( *PAU=LOS O(/ POTE DIW/KTHS NU=N EU)AGGELI-€STH/S, O(/ POTE PEIRATH\S NU=N KUBERNH/THS, O(/ POTE LU/KOS NU=N POIMH/N, €O(/ POTE MO/LIBDOS NU=N XRUSI/ON, O(/ POTE BLA/SFHMOS NU=N EU)FHMW=N €KAI\ U(PO\ PA/NTWN EU)FHMOU/MENOS, OU(=TOS E)N DIDASKA/LOIS E)/CARXOS, E)N €QEOFO/ROIS E)CAI/RETOS, E)N PROFH/TAIS TRANO/S, E)N A)POSTO/LOIS SOFW/TEROS, €E)N A)QLHTAI=S A)/TRWTOS, TW=N TH=S A)LHQEI/AS KHRU/KWN E)NDOCO/TEROS, TW=N €TH=S EU)SEBEI/AS STRATIWTW=N DUNATW/TEROS. *TI/S GA\R "6TRI\S E)RRA-€BDI/SQH"6 KAI\ TE/TARTON HU)/XETO; *TI/S "6PENTA/KIS TESSARA/KONTA €PARA\ MI/AN E)/LABEN U(PO\ TW=N *)IOUDAI/WN"6, W(S E)KEI=NOS SEMNU/NETAI; €*TI/S "6PEPOIHKW\S E)N TW=| BUQW=| NUXQH/MERON"6 A)NTI\ NUMFIKOU= LOU-€TROU= PROFE/REI TO\ NAUA/GION, "6O(DOIPORI/AIS POLLA/KIS"6 A)LLA\ PA/-€SAS E)PIKERDEI=S E(KA/STHN POLUKERDH= KTISA/MENOS; *TI/S "6KINDU/NOIS €LH|STW=N, KINDU/NOIS E)K GE/NOUS, KINDU/NOIS POTAMW=N, KINDU/NOIS E)N €E)RHMI/A|, KINDU/NOIS E)C E)QNW=N, KINDU/NOIS E)N YEUDADE/LFOIS"6, KAI\ €TH=S U(POMONH=S TO\N PLOU=TON OU)K E)SKO/RPISEN; *TI/S O(/LWN TW=N E)K-€KLHSIW=N PERIFE/REI TH\N ME/RIMNAN, TW=N FORTI/WN DE\ TH\N PEI=RAN €OU) STENOI= OU)DE\ TOU\S W)/MOUS BAREI= OU)DE\ TA\ NW=TA KA/MPTETAI; *TI/S €A)/RA TOSOU=TON ME\N TH\N A(MARTI/AN BDELU/TTETAI, SPLA/GXNA DE\ PERI\ €TOU\S A(MARTWLOU\S TOIAU=TA KE/KTHTAI; *OU)DEI/S: PRESBEU/EI GA\R €PA/NTOTE TUXEI=N H(MA=S TW=N AI)WNI/WN A)GAQW=N, E)N *XRISTW=| €*)IHSOU= TW=| KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS €TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°´±ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, E)GKW/MION €EI)S TO\N O(/SION MA/RTURA *PROKO/PION [TO\N *PE/RSHN]: KAI\ EI)S TH\N €U(PAKOH\N TOU= YALMOU=: "6*TI/MIOS E)NANTI/ON KURI/OU O( QA/NATOS €TW=N O(SI/WN AU)TOU="6, KAI\ EI)S TO\ TOU= A)POSTO/LOU R(HTO/N: €"6*TOI=S A)GAPW=SIN TO\N QEO\N PA/NTA SUNERGEI= EI)S A)GAQO/N"6, €KAI\ EI)S TO\ A)POSTOLIKO/N: "6*)IDOU\ E)GW\ A)POSTE/LLW U(MA=S W(S €PRO/BATA E)N ME/SW| LU/KWN KAI\ TA\ E(CH=S"6.}1 ‘@*PROKOPI/W| TH\N QUSI/AN O( *XRISTO\S E)STEFA/NWSE, TAU=RON AU)TO\N €I)DW\N A)/GAN EU)PREPH= KAI\ LI/AN A)NDREI=ON KAI\ TW=| PLH/QEI TW=N A)RE-€TW=N XRUSO/KERW, A)GE/LHS ME\N TH=S AU)TW=| FI/LHS TW=N MARTU/RWN PRW-€TEU/ONTA, A)P' E)COUSI/AS DE\ TOU\S E)XQROU\S TH=S POI/MNHS KERATI/ZONTA, €O)/YEI MO/NH| KAI\ FWNH=| TOU\S A)NHME/ROUS KAI\ FONIKOU\S KATAKTUPOU=NTA €LE/ONTAS, PI/STEI KAI\ ZH/LW| TA\S POLUSTI/KTOUS PARDA/LEIS TW=N DAI-€MO/NWN TROPOU/MENON, A)NDREI/A| KAI\ FILOSOFI/A| TA\ POIKI/LA TW=N €QHRW=N GE/NH TW=N TO\N H(ME/TERON QA/NATON E)REUGOME/NWN SKOR-€PI/ZONTA, E)/AR H(MI=N FAIDRO\N META\ TO\N KATHFH= XEIMW=NA TH=S €PLA/NHS A)NATEI/LANTA, KAI\ *PAU/LOU ME\N MAQHTH\N A)PODEIXQE/NTA TOI=S €PRA/GMASIN, *)IWA/NNOU DE\ TH\N QEOLOGI/AN PANTAXOU= PERIFE/RONTA, €*)HLI/OU TOU= *QESBI/TOU TO\ QERMO\N MIMHSA/MENON FRO/NHMA, *SA-€MOUH\L TH\N KLH=SIN E)K PAIDO\S W(S E)KEI=NOS A)SKH/SANTA, KREI/TTONA €TOU= *SAMYW/N_OU) GA\R E)/FQEIRE TOU\S BOTRU/XOUS TOU= PNEU/MA- @1€TOS_, PARA/LLHLON TW=| *DAUI/D, E)PEIDH\ TOU= POLUKEFA/LOU *GOLIA\Q €TH\N KEFALH\N A)PE/TEMEN, A)LLA\ KAI\ TOU= *NW=E TH\N KIBWTO\N €E)N TH=| TW=N A)RETW=N MIMHSA/MENON LA/RNAKI, A)RNHSA/MENON W(S *)ABRAA\M €OI)/KOU KAI\ GE/NOUS KAI\ PATRI/DOS PROSPA/QEIAN, O(LOKAU/TWMA KA-€QA/PER *)ISAA\K PRO\ TH=S SFAGH=S TOU= MARTURI/OU TH=| NEKRW/SEI GE-€GONO/TA TOU= SW/MATOS. @*)IAKW\B E)PA/LAISE META\ QEOU=, U(PE\R QEOU= DE\ *PROKO/PIOS, KAI\ €TO\ TRO/PAION SEMNO\N KATA\ PA=SAN TH\N OI)KOUME/NHN A)NE/STHSEN. *(/ENA €ME\N OU)=N SUNE/TRIYE MO/SXON *MWUSH=S EI)DWLO/XRUSON, POLLA\S DE\ €*)IOUDAI/WN XILIA/DAS NO/MOU BLASFH/MOUS E)/FQEIRE: *PROKO/PIOS DE\ OU)X €OU(/TWS, A)LL' O(/LA ME\N TW=N EI)DW/LWN TA\ CO/ANA XWRI\S A)CI/NHS KATE/-€TRWSEN, E)/QNH DE\ POLLA\ KAI\ PO/LEIS KAI\ XW/RAS PROFHTOFQO/GGW| €GLW/TTH| SAGHNEU/SAS TW=| *XRISTW=| PROSENH/NOXEN. *KAQARO\S H)=N W(S €*)ENW/X, KATA\ TO\N *)IW\B "6A)/MEMPTOS, A)LHQINO\S W(S E)KEI=NOS KAI\ DI/-€KAIOS KAI\ QEOSEBH\S KAI\ PANTO\S PONHROU= PRA/GMATOS A)PEXO/ME-€NOS"6: A)LHQINO\N ME\N GA\R H( TH=S O(MOLOGI/AS PARRHSI/A SUNE/STHSE, €DI/KAION DE\ H( TOU= BI/OU POLITEI/A PARE/STHSE, QEOSEBH= TO\ TE/LOS €TW=N A)GW/NWN E)KH/RUCE, "6PANTO\S PONHROU= PRA/GMATOS A)PEXO/MENON"6 €H( TW=N H(DONW=N A)POXH/, H( TH=S GASTRO\S E)GKRA/TEIA, H( TH=S TRUFH=S €A)PO/GNWSIS, TO\ STENO\N TOU= DEI/PNOU, H( TOU= SW/MATOS NE/KRWSIS, H( €POLUEIDH\S KAI\ POLUMERH\S KAI\ POLU/TROPOS A)/SKHSIS. @*)=HN TOI/NUN KAQARO\S W(S *)ENW/X, KATA\ TO\N *)IW\B A)/MEMPTOS: €OU)DE\N GA\R AU)TOU= DIABALEI=N H)\ ME/MYASQAI O( TA\S TW=N A(MARTWLW=N €KATHGORI/AS DEIPNW=N KAI\ TA\S TW=N DIKAI/WN SUKOFANTI/AS E)REUGO/-€MENOS I)/SXUSEN, OU)K E)QA/RRHSEN EI)PEI=N E)P' AU)TW=|: "6*MH\ DWREA\N €TO\N KU/RION O( *PROKO/PIOS SE/BETAI;"6 *OU)DE\ GA\R AU)TW=| POI/MNAS PRO-€BA/TWN EU)QHNOUME/NAS E)/BLEPEN, OU)DE\ KAMH/LWN *PROKO/PIOS A)GE/-€LAS A)XQOFOROU/SAS E)KE/KTHTO. *)/ONOI DE\ QH/LEIAI PO/QEN NOMA/DES €TW=| MA/RTURI; *PO/QEN ZEU/GH BOW=N A)ROU/NTWN TH\N GH=N, TW=| MHDE\ BW/- @1€LAKA GH=S E(AUTW=| KATALEI/YANTI; *)ALL' OU)DE\ TAU=TA E)PAGAGEI=N E)QA/R-€RHSEN O( KOINO\S SUKOFA/NTHS KAI\ TH\N U(POMONH\N LOIDORH/-€SAS TOU= MA/RTUROS: "6*DE/RMA U(PE\R DE/RMATOS, PA/NTA O(/SA U(PA/RXEI €A)NQRW/PW| U(PE\R TH=S YUXH=S AU)TOU= E)KTEI/SEI."6 *MH\ GA\R PAI/DWN €XORO\N O( MA/RTUS H)\ QUGATE/RWN STE/FANON U(PH=RXE PERIKEI/MENOS; €*MH\ OI)KOGENW=N TE/KNA, MH\ PALLAKI/DWN E)/KGONA, MH\ TO\ SW=MA EU)RW-€STOU=N EI)=XEN; *OU)K A)/RTOS H)=N AU)TW=| TROFH\ KAI\ TO\ U(/DWR POTO/N; €*OU)X H( NHSTEI/A SUNEXH/S; *OU) TO\ DEI=PNON A)SITI/AS STENO/TERON; €*)/ABEL W(SAU/TWS A)POQANW\N TW=| *KA/I+N E)DIKA/ZETO: KAI\ TO\ SW=MA ME\N €EI)=XEN H( GH=, O( OU)RANO\S DE\ TO\ STO/MA, O( A(/|DHS TH\N GLW=TTAN, O( KRITH\S €TH\N FWNH/N, O( PHLO\S TO\N PHLO/N, TO\N MARGARI/THN O( E)/MPOROS, PLH\N €A)POQANW\N TW=| *KA/I+N E)DIKA/ZETO. *PROKO/PIOS DE\ OU)X OU(/TWS, A)LL' U(PE\R €TW=N E)XQRW=N E)NTUGXA/NEI TW=| QEW=| KAI\ SUNI/STATAI, U(PE\R *(ELLH/NWN €PRESBEU/EI, U(PE\R *)IOUDAI/WN PARAKALEI=, U(PE\R *SAMARITW=N MESI-€TEU/EIN E)PEI/GETAI KAI\ TOU\S POLEMI/OUS EU)ERGETEI= META\ QA/NATON €KAI\ TW=N PAR' AU)TOI=S KWFW=N A)NAXALKEU/EI TA\ W)=TA, TOI=S TUFLOI=S €KAINOPOIEI= TO\N H(/LION, TW=N XWLW=N TOU\S PO/DAS E)KTEI/NEI, KAI\ QEW-€ROU=NTAI TRE/XONTES OI( TOU\S DAKTU/LOUS MH\ KINEI=N DUNA/MENOI PRO/-€TERON: LEPROI\ GA\R TAI=S QH/KAIS OU)K E)GGI/ZOUSIN, A)LLA\ PRI\N ME\N €PROSELQEI=N TA\S FOLI/DAS E)KDE/RONTAI, KAQARQE/NTES DE\ W(S NUMFW=NI €XOREUTAI/, W(S NUMFAGWGOI\ TW=| NUMFI/W| PARI/STANTAI. @*)ALLA\ TI/S I(KANO\S KATA\ TA/CIN E)PAINEI=N TO\N *PROKO/PION; €*POI=ON AU)TOU= PRW=TON TW=N A)/QLWN A)NALA/BWMEN; *POI=ON DEU/TERON €TA/CWMEN; *POI=ON TRI/TON A(RMO/SWMEN; *POU= DE\ O( TE/TARTOS KEI/-€SETAI; *POI/AN XW/RAN PE/MPTOS EU(RH/SEI TH\N PROSH/KOUSAN; *(/EK-€TON AU)TW=| POI=ON A)PARTI/SOMEN STE/FANON; *POI=ON E(/BDOMON E)N TOI=S €BRABEI/OIS PLE/COMEN; *)/OGDOON TI/NA TH=S EU)FHMI/AS A)NABHSO/MEQA €KLI/MAKA; *POI=ON E)/NATON PU/RGON E)GKWMI/WN XALKEU/SOMEN; *TI/NA €TW=N LO/GWN DUNHSO/MEQA PARADRAMEI=N W(S E)/SXATON; *AI)XMA/LWTON @1 €EI)=XEN H( PLA/NH TO\ GE/NOS TO\ A)NQRW/PINON: O( *)ADA\M H)PA/THTO, A)LLA\ €TH=S A)PA/THS AI)/SQHSIN OU)K E)LA/MBANEN: O( QEO\S OU) QEO\S PAR' AU)TW=|, €OI( LI/QOI DE\ QEOI/, O( POIHTH\S OU) POIHTH/S, POIHTAI\ DE\ TA\ E)/RGA TW=N €XEIRW=N, TA\ TW=N DAKTU/LWN GLU/MMATA, TA\ TOU= SIDH/ROU €MORFW/MATA O(/SA E)FU/SHSEN O( XALKEU\S KAI\ H( XWNEI/A E)KA/QHREN, W(=N þï€²·¹·ÿï°´±ÿ”ˆŽO( A)/KMWN TH\N GASTE/RA E)KOI/LANEN, E)PLA/TUNEN H( SFU=RA TA\ NW=TA, €TO\N W)=MON E)KORU/FWSEN KAI\ TO\N TRA/XHLON U(/YWSEN, TH\N KEFALH\N €E)XA/LKEUSEN KAI\ KRANI/ON E)PE/QHKEN, W(=N H( GRAFI\S TH\N A)KOH\N E)BA/QUNEN €KAI\ TA\S R(I=NAS E)KU/RTWSE, TA\ XEI/LH PERIE/GRAYE, TOU\S O)FQALMOU\S €E)PE/GLUYE, TA\S KO/RAS E)SXHMA/TISEN, E)/PLECE PLOKA/MOUS, E)KU/KLWSEN €O)FRU=S KAI\ SUNE/QHKE BLE/FARA. *)/ENQEN O( E)XQRO\S KATESKI/RTA TOU= €BI/OU: TO\ "6*OU) FONEU/SEIS"6 E)PAI/ZETO, TO\ "6*OU) MOIXEU/SEIS"6 E)GE-€LA=TO, TO\ "6*OU) KLE/YEIS"6 H)/RTHTO, TO\ "6*OU) YEUDOMARTURH/SEIS"6 €LH=ROS EI)=NAI KAI\ MU=QOS E)NOMI/ZETO, TO\ "6*OU)K E)PIQUMH/SEIS O(/SA TW=| €PLHSI/ON SOU E)STI\N"6 E)XQRA/ TIS H)=N E)NTOLH\ TW=| BI/W|, KAI\ O( NO/MOS €U(PH=RXE TH=S POLITEI/AS A)LLO/TRIOS. @*PROKO/PIOS DE\ EI)S ME/SON PARELQW\N KOINH\N PARAI/NESIN U(PO-€FAI/NEI TOI=S MEQU/OUSIN: "6*)/ANDRES, A)DELFOI/ E)STE. *(/INA TI/ A)DIKEI=TE €A)LLH/LOUS; *TI/NOS XA/RIN A)GNOEI=TE TOI=S A)LLH/LWN A)NAIROU/MENOI CI/-€FESIN; *)ANQ' O(/TOU DE\ OU)K I)/STE TOI=S OI)KEI/OIS E(/KASTOS H)\ TOI=S TOU= €GEI/TONOS TOCEUO/MENOI BE/LESIN; *DO/TE MOI TOU\S O)FQALMOU\S OI( KA-€TA\ GNW/MHN TUFLOI/, MA=LLON DE\ TOU\S PO/DAS OI( TH\N DIA/NOIAN XWLOI\ €PRW=TON E)PITRE/YATE. *(/INA TI/ TO\ QEI=ON EI)DW/LOIS PARABA/LLETE KAI\ €TO\N PA/NTWN POIHTH\N E)COMOIOU=TE TOI=S KTH/NESIN KAI\ TO\N E)MPNE/ONTA €TH\N KTI/SIN A)YU/XOIS PARABA/LLETE, TO\N TOU= LO/GOU FUTEUTH\N E)N TOI=S €A)LO/GOIS TA/TTETE; *(/INA TI/ DE\ KAI\ TH\N A)RETH\N A)FE/NTES TAI=S H(DONAI=S €MEQU/SKESQE; *TO\ XRUSI/ON OU)X H(MW=N, A)LLA\ TH=S GH=S H(\N E)LA/BOMEN, €KATAPATEI=N EI)/XOMEN. *(O A)/RGUROS KTH=MA TOU= PHLOU=: TI/ DE\ PHLO\S €TH\N YUXH\N EU)ERGETEI=N TH\N LOGIKH\N DUNH/SETAI; *(O TW=N E)SQHMA/-€TWN PLOU=TOS SHTW=N E)STI TROFH\ KAI\ O)FQALMW=N A)PA/TH EI)KH=| FAN-€TA/ZOUSA KAI\ BOUKOLOU=SA TO\N A)/NQRWPON. *OU)XI\ BU/SSON H)=N O( POLU- @1€QRU/LHTOS E)NDEDUME/NOS PLOU/SIOS; *)ALLA\ KA/MINOS KAI\ XWNEI/A €MELW=N KAI\ TH/GANON PURIFLEGE\S TH=S GLW/TTHS TH\N BU/SSON DIEDE/-€CATO. *OU)K E)SQH=TA BASILIKH\N *(HRW/|DHS H)MFI/ESTO; €*)ALLA\ SKW/LHKES META\ TH=S SARKO\S KAI\ TH\N STOLH\N E)DEI/PNHSAN. €*PO/SOUS O( *FARAW\ XITW=NAS XRUSOPORFU/ROUS E)KE/KTHTO; *)ALLA\ €GUMNO\S E)N TW=| PELA/GEI TW=| E)RUQRAI/W| QA/PTETAI. *SU\ DE\ EI) PORFU/-€RAS E)PIQUMEI=S, TH\N SWFROSU/NHN A)/SKHSON. *EI) ME/LEI SOI BU/SSOU, €DIKAIOSU/NHN KATO/RQWSON. *GUMNA/ZOU TH\N U(POMONH/N: BASILIKO\N GA\R €U(PA/RXEI PERIDE/RAION. *)ERGA/ZOU TH\N E)LEHMOSU/NHN: O( GA\R TAU/THS €I(STO\S E)PI\ TH=S GH=S ME\N U(FAI/NETAI, E)N OU)RANW=| DE\ TE/MNETAI. *EI) SPEU/-€DEIS TO\N U(YHLO\N TH=| KEFALH=| PERIDH/SASQAI STE/FANON, METE/RXOU €TH\N TAPEI/NWSIN: OU)DE\N GA\R TAU/THS E)NDOCO/TERON PARA\ TW=| QEW=| €TE/TAKTAI: U(PE\R TOU/TOU MH/TE PEIRASMOU\S FEU=GE MHDE\ KINDU/NOUS €EU)LABOU= MHDE\ TOU\S I(DRW=TAS PARAITOU= MHDE\ DEILI/A TO\N QA/NATON. @*MH\ FEU=GE PEIRASMOU/S: "6*MAKA/RIOS GA\R A)NH/R, O(\S U(POME/NEI €PEIRASMO/N."6 *MH\ PARAITOU= DIWGMOU/S, E)PEIDH\ "6*MAKA/RIOI OI( €DEDIWGME/NOI E(/NEKEN DIKAIOSU/NHS, O(/TI AU)TW=N E)STIN H( BASILEI/A TW=N €OU)RANW=N."6 *MH\ EU)LABOU= KI/NDUNON: "6*KI/NDUNOI GA\R A(/|DOU EU(/RO-€SA/N ME, KAI\ TO\ O)/NOMA KURI/OU E)PEKALESA/MHN"6, FHSI\N O( *DAUI/D, €KAI\ W(S SU/MMAXOS E)C OU)RANW=N A)PH/NTHSEN. *MH\ DEILI/A TO\N €QA/NATON: A)/RTI GA\R YALLOU/SHS TH=S E)KKLHSI/AS A)KH/KOAS "6*TI/MIOS €E)NANTI/ON KURI/OU O( QA/NATOS TW=N O(SI/WN AU)TOU="6, KAI\ SFO/DRA EI)KO/-€TWS. *(O GA\R SI=TOS PRO\ TOU= QE/ROUS, AU)TW=| QARREI=N OU)DAMW=S O( €GEWRGO\S A)NE/XETAI, E)PEIDH\ KAI\ BROU=XON U(FORA=TAI KAI\ TH\N A)KRI/DA €DE/DOIKE, TH\N E)RUSI/BHN PEFO/BHTAI, TA\S BOLA\S U(POPTEU/WN TH=S XALA/-€ZHS OU) PAU/ETAI, TH=S A)NEMOFO/ROU PLHGH=S A)GWNIA=| TA\ TRAU/MATA: €O(/TAN DE\ O( SI=TOS TH=| DREPA/NH| LHFQH=| KAI\ U(PO\ TH\N XEI=RA TOU= QERI/ZON-€TOS GE/NHTAI KAI\ PROSTEQH=| TOI=S DRA/GMASI KAI\ TAI=S A(MA/CAIS SU\N €TH=| KALA/MH| BASTAXQH=| KAI\ KATALA/BH| TH\N A(/LWNA KAI\ TO\ PTU/ON A)NA-€BH=| KAI\ LIKMHQEI\S E)/SW TH=S A)POQH/KHS E)SFRAGISME/NOS FULA/TTHTAI, @1 €TO/TE E)P' AU)TW=| QARREI= KAI\ W(S PLOUTH/SAS EU)FRAI/NETAI, €W(S OU) MA/THN KOPIA/SAS SEMNU/NETAI: KAI\ POTE\ ME\N A)POQH/KAS A)NOI/-€CEI KAI\ TA\ KLEI=QRA XALA/SEI KAI\ TA\S QU/RAS A)NAPETA/SEI, PROSDE/-€CETAI: POTE\ DE\ TO\N SI=TON EI)S ME/SON PROQEI\S METACU\ TW=N E)MPO/RWN, €E)PI\ TOI=S PO/NOIS TW=N XEIRW=N TW=N OI)KEI/WN KAUXH/SETAI. *TO\N AU)TO\N €DH\ TRO/PON O( TOU= GE/NOUS SPOREU/S, O( GEWRGO\S TOU= H(METE/ROU FURA/-€MATOS, OU) QARREI= TW=| *)ADA/M, PRI\N A)\N AU)TO\N A)PO\ GH=S METATEQE/NTA €QEA/SHTAI, PRI\N TOU\S PEIRASMOU\S DIABH=|, PRI\N TW=N KINDU/NWN TW=N €U(PE\R FILOSOFI/AS DII+PPEU/SH| TO\ STA/DION. @*(/OTAN DE\ A)PODHMH/SH| TH=S GH=S, TO/TE E)P' AU)TW=| XAI/REI KAI\ QAR-€REI= KAI\ SEMNU/NETAI KAI\ LE/GEI PRO\S AU)TO/N: "6*EU)=, DOU=LE A)GAQE\ KAI\ €PISTE/."6 *TO/TE PROSTI/QHSI: "6*EI)/SELQE EI)S TH\N XARA\N TOU= KURI/OU €SOU."6 *TO/TE PROSFWNEI=: "6*DEU=TE OI( EU)LOGHME/NOI TOU= PATRO/S €MOU."6 *TO/TE TH=| PEI/RA| TW=N A)GAQW=N PARI/STHSIN O(/TI "6TOI=S A)GA-€PW=SI TO\N QEO\N PA/NTA SUNERGEI= EI)S A)GAQO/N"6: EI)/TE QLI=YIS PO-€LIORKEI= TO\N A)/NQRWPON, EI)/TE STENOXWRI/A SUNE/XEI TO\N PISTO/N, €EI)/TE KATE/XEI GU/MNWSIS, EI)/TE KUKLOU=SI KI/NDUNOI, EI)/TE H)KO/NHTAI €MA/XAIRA, OU)DE\N TOU/TWN XWRI/SAI TOU= *XRISTOU= TO\N PISTO/N, €OU)DE\N A)FORI/SAI TO\N STRATIW/THN TOU= BASILE/WS DUNH/SETAI. *EI) €ME\N GA\R QLI=YIS POLIORKEI=, TO\N *XRISTO\N PRU/TANIN TH=S XARA=S €QEWROU=NTES EU)FRAI/NONTAI: EI) DE\ STENOXWRI/A SUNE/XEI, PRO\S TO\N €DIDA/SKALON A)FORW=NTES PLATU/NONTAI: EI) DE\ DIWGMO\S E)/GKEITAI, TO\N €OU)RANO\N PROSDOKW=NTES TH=S GH=S OU) FRONTI/ZOUSIN, A)LL' W(/STE MH\ €PROSKO/YAI TOU\S PO/DAS A)SFALI/ZONTAI: EI) DE\ LIMO\S E)PI/KEITAI, €TO\N A)/RTON TH=S ZWH=S YHLAFW=NTES XORTA/ZONTAI: EI) DE\ KATE/XETAI €GU/MNWSIS, E)NDE/DUNTAI TO\ PNEU=MA, TH\N XA/RIN PERIBA/LLONTAI KAI\ €TW=N E)SQHMA/TWN EI)KO/TWS OU) FRONTI/ZOUSIN: EI) DE\ H)PEI/LHTAI KI/N-€DUNOS, TO\N STRATHGO\N I)/SASI, TO\N SUMMAXOU=NTA GINW/SKOUSI KAI\ €TOU= LO/GOU XALINW=SAI TH\N PARRHSI/AN EI)KO/TWS OU)K A)NE/XONTAI: EI) €DE\ H)KO/NHTAI MA/XAIRA, H( GLW=SSA SIWPA=N OU)DE\ TUQEI=SA A)NE/XETAI: €EI)SI\ DE\ PRO\S E(/KASTON TW=N E)PIO/NTWN E(/TOIMOI W(S A)/RNES €A)/KAKOI KAI\ A)KE/RAIA PRO/BATA KAI\ A)MNOI/, SU\N H(DONH=| TO\ TOU= POI- @1€ME/NOS U(PODEXO/MENOI PRO/STAGMA: "6*)IDOU\ E)GW\ A)POSTE/LLW U(MA=S €W(S PRO/BATA E)N ME/SW| LU/KWN"6, TOUTE/STIN QARREI=TE KAI\ POREU/ESQE, €SPEU/DETE TA/XOS, TA\ E)/QNH SUNAGA/GETE, TA\S A)GE/LAS AU)CH/SATE, TOU\S €LU/KOUS QORUBH/SATE, TH\N TOU= POIME/NOS E)PIDEI/CASQE DU/NAMIN. @*OU)K E)STE\ TOU= *MWUSE/WS E)LA/TTONES OU)DE/ GE *)IEREMI/OU DEU/-€TEROI OU)DE\ XA/RIN TOU= *)IEZEKIH\L E)PISTEU/QHTE XEI/RONA. *MEQ' U(MW=N €O( TO\N *)HLI/AN PE/MYAS: OU(=TOS A)POSTELEI= KAI\ U(MA=S W(S TW=N PROFH-€TW=N E(/KASTON. *(ORA=TE TOI/NUN TI/S ME\N O( *MWUSH=S KAI\ PRO\S TI/NAS €E)PE/MPETO, OI(=ON DE\ TO\ U(YWQE\N PAR' E)KEI/NOU KAI\ KATORQWQE\N TRO/-€PAION: GUMNO\S O( NOMOQE/THS H)=N KAI\ PRO\S PROSWPOLH/PTAS E)PE/M-€PETO, A)LL' H( TOU= GUMNOU= R(A/BDOS TA\ TW=N O(PLITW=N U(POTA/TTEI KAI\ €XEIROU=TAI STRATO/PEDA: U(MEI=S DE\ A)NTI\ PANOPLI/AS TH\N E(CH=S E)NTOLH\N €QWRAKI/SASQE: "6*GI/NESQE OU)=N FRO/NIMOI W(S OI( O)/FEIS KAI\ A)KE/RAIOI €W(S AI( PERISTERAI/"6: KALO\N ME\N TO\ FRO/NIMON, QAUMASTO\N DE\ W(SAU/-€TWS TO\ A)KE/RAION, A)LLA\ PRO\S E(KATE/RW| SUNAPTO/MENON TO\ E)PWFELE\S €KAI\ TO\ XRH/SIMON KE/KTHTAI: KAI\ OU)/TE H( FRO/NHSIS GUMNH\ OU)/TE H( €A)KERAIO/THS YILH\ DIKAIW=SAI DU/NATAI KAI\ DIASW=SAI TO\N A)/NQRWPON €KAI\ TOU/TOU XA/RIN DEI= TO\ TW=N O)/FEWN FRO/NIMON KAI\ TW=N PERISTERW=N €O(MOU= TO\ A)KE/RAION KTH/SASQAI. *(O ME\N GA\R O)/FIS FRO/NIMOS, OU)K €E)/STI DE\ A)KE/RAIOS, KAI\ TO\ QHRI/ON EI)KO/TWS QEWREI=S W(S I)OBO/LON A)PO/-€BLHTON: H( PERISTERA\ MO/NON E)STI\N A)KE/RAIOS KAI\ DIA\ TOU=TO PA=SIN €EI)S E)PIBOULH\N EU)/KOLOS. *(UMEI=S TOI/NUN TO\ A)KE/RAION TW=| FRONI/MW| €KERA/SATE KAI\ GI/NESQE A)KE/RAIOI TA\ BIWTIKA/, TA\ PNEUMATIKA\ FRO/-€NIMOI. *)EA\N A)GRO\N A)GORA/ZH|S H)\ PWLH=|S H)/ TI SUNALLA/TTH|S TW=N BIW-€TIKW=N E(/TERON, TO\ A)KE/RAION ME/TELQE: TA\ GA\R A)DIKEI=SQAI TOU= A)DI-þï€²·¹·ÿï°´±ÿ˜ˆˆ–KEI=N LAMPRO/TERON, TO\ PERIGRA/FESQAI TOU= PERIGRA/FEIN E)PIKER-€DE/STERON TOI=S TA\ OU)RA/NIA KERDAI/NEIN H)\ TA\ GH/I+NA QE/LOUSIN. *)EA\N €DE\ TO\N NO/MON MELETA=|S, E)REU/GOU TO/TE TH\N FRO/NHSIN KAI\ €ZH/TEI TW=N GEGRAMME/NWN TO\N SKOPO/N, TOU=TO ME\N PW=S, E)KEI=NO DE\ €A)NQ' O(/TOU, TI/ TO\ GRA/MMA BOU/LETAI TOU= NO/MOU, TI/ TO\ PNEU=MA TH=S €PROFHTEI/AS E)NTE/TALTAI, PO/TERON O( LO/GOS A(PLOU=S, PO/TERON E)N €PARABOLAI=S O( TH=S DIDASKALI/AS U(POTI/QETAI KA/LAMOS. *PROSE/XETE @1 €DE\ POI=A META\ TOU/TWN E(/TERA SUNQH/MATA TH=S U(PE\R TOU= PE/MPONTOS €STRATIA=S TE KAI\ STRATHGI/AS LAMBA/NETE. @"6*PARADW/SOUSI DE\ U(MA=S EI)S SUNE/DRIA"6, A)LLA\ QARREI=TE, O( €*PATH\R OU) XWRI/ZETAI, O( *UI(O\S OU) MAKRU/NETAI, TO\ *PNEU=MA OU)K A)FI/-€STATAI, DORUFOROU=SIN A)/GGELOI. "6*KAI\ E)N TAI=S SUNAGWGAI=S AU)TW=N €MASTIGW/SOUSIN U(MA=S."6 *(UMEI=S DE\ SFO/DRA XAI/RETE: OI( GA\R U(PE\R €EU)SEBEI/AS PO/LEMOI [2KAI\ OI(]2 E)K TW=N MASTI/GWN MW/LWPES TW=N H(LIA-€KW=N A)KTI/NWN EI)SI\N EU)PREPE/STEROI. "6*KAI\ E)PI\ H(GEMO/NAS DE\ KAI\ BASI-€LEI=S A)XQH/SESQE E(/NEKEN E)MOU= EI)S MARTU/RION AU)TOI=S KAI\ TOI=S E)/QNESIN"6. €*MHDE\ TOU/TW| NARKH/SHTE: E(/NEKEN E)MOU= TOI=S H(GEMO/SI PARI/STASQE, €U(PE\R TH=S E)MH=S DO/CHS BASILEU=SI PROSA/GESQE. *MEQ' U(MW=N TOI/NUN €O( TOU\S BASILEI=S XRI/SAS, E)N U(MI=N O( TOI=S H(GEMO/SI DIATACA/MENOS €O(/RIA, O( TOU/TOIS TO\ BH=MA METRH/SAS KA)KEI/NOIS TO\ SKH=PTRON XARI-€SA/MENOS. *)/ETI DE\ KAI\ TOU=TO SKOPEI=TE, W(S OU) MA=LLON A)GW/GIMOI €PRO\S BASILEI=S KAI\ H(GEMO/NAS GI/NESQE, A)LL' EI)S MARTU/RION AU)TOI=S, €TOI=S PAISI\ TW=N *)IOUDAI/WN EU)/DHLON, A)LLA\ MH\N KAI\ TOI=S E)/QNESIN, €I(/NA GNW=SIN TOU= PAR' U(MI=N MARTUROUME/NOU TH\N DU/NAMIN, O(/TI PTWXOI\ €XALINOU=SI TOU\S A)/RXONTAS, A)/GROIKOI DUSWPOU=SI TH\N U(PATIKH\N €BOULH\N KAI\ TH\N POLUQRU/LHTON KATAPTU/OUSI SU/GKLHTON, I)DIW=TAI €TURA/NNOUS KATAISXU/NOUSI KAI\ BASILEI=S E)NTRE/POUSIN. "6*(/OTAN DE\ €PARADW=SIN U(MA=S, MH\ MERIMNH/SHTE PW=S H)\ TI/ LALH/SHTE"6: €GLW=TTAI GA/R E)STE TOU= LO/GOU KAI\ TH=S SOFI/AS AU)LOI\ KAI\ KH/RUKES €TH=S ZWH=S KAI\ R(H/TORES TOU= R(HTO/RWN MH\ XRH/|ZONTOS, KAI\ TOU/TOU €XA/RIN U(MI=N A)KOLOUQEI= TO\ E(PO/MENON: "6*DOQH/SETAI GA\R €U(MI=N E)N E)KEI/NH| TH=| W(/RA| TI/ LALH/SHTE"6. *PRO\ TH=S W(/RAS U(MI=N O( €LO/GOS OU) XORHGEI=TAI TH=S XA/RITOS, MH/POTE U(ME/TERA NOMI/SHTE TA\ €PAR' U(MW=N FERO/MENA R(H/MATA: "6*OU) GA\R U(MEI=S E)STE OI( LALOU=NTES, €A)LLA\ TO\ PNEU=MA TOU= PATRO\S U(MW=N TO\ LALOU=N E)N U(MI=N"6: U(PE\R €AU)TOU= GA\R O( A)GW/N, O( A)=QLOS DI' AU)TO/N: AU)TOU= GA\R XA/RIN TO\ STA/DION. €*XRH\ TOI/NUN PAR' AU)TOU= TH\N XA/RIN A)NAME/NEIN, TO\N LO/GON PROSDO- @1€KA=N, TH=S O(MOLOGI/AS TH\N XA/RIN E)KDE/XESQAI, TH\N PANOPLI/AN E)LPI/-€ZEIN, PRO\S H(\N O( E)XQRO\S OU) DU/NATAI, O(/TI PARA\ QEOU= XALKEU/ETAI. @"6*PARADW/SEI A)DELFO\S A)DELFO\N EI)S QA/NATON KAI\ PATH\R TE/K-€NON KAI\ E)PANASTH/SONTAI TE/KNA E)PI\ GONEI=S KAI\ QANATW/SOUSIN AU)-€TOU/S."6 *(H FU/SIS MERI/ZETAI KAI\ H( XA/RIS SUNA/GETAI: O( PHLO\S €KAQ' E(AUTOU= STRATEU/ETAI, O( POIHTH\S DE\ PARADOU=NAI TO\N PHLO\N €OU)K A)NE/XETAI. *)ALLH/LOIS SUGKROU/ETAI TA\ O)STRA/KINA, O(/PWS E)N €XREI/A| TOU= TROXOU= TOU= KERAMIKOU= GE/NWNTAI OU(/TW TE TOU= KERAME/WS €A)NA/MNHSIN KAI\ PRO\S A)NA/GKHN LA/BWSI. "6*KAI\ E)/SESQE MISOU/MENOI €U(PO\ PA/NTWN DIA\ TO\ O)/NOMA/ MOU"6: I(KANO\N U(MI=N EI)S DO/CAN, AU)/TAR-€KES EI)S A)CI/WMA, OU) MIKRO\N EI)S PEPOI/QHSIN, O(/TI PARA\ PA/NTWN MI-€SEI=SQE: O( E)PI\ PA/NTWN DE\ U(MA=S PRODOU=NAI OU)K A)NE/XETAI, A)LL' E)PI-€ME/NEI STE/RGWN KAI\ QA/LPEI TH\N A)GA/PHN QERMO/TERON: "6*)/ESESQE €GA\R MISOU/MENOI U(PO\ PA/NTWN DIA\ TO\ O)/NOMA/ MOU: O( DE\ U(POME/NWN €EI)S TE/LOS, OU(=TOS SWQH/SETAI."6 @*)/AKOUE TO\N LO/GON, W)= PISTE/, KAI\ TH\N E)NTOLH\N FU/LATTE KAI\ €TH\N U(POMONH\N A)PO\ SPOUDH=S GEW/RGHSON KAI\ TO\N E)C AU)TH=S A)/STAXUN €META\ POLLH=S TH=S EU)FROSU/NHS QE/RISON. *TRU/GHSON TH\N STAFULH/N, €TO\N BO/TRUN LHNOBA/THSON. *MH\ LE/GE POLLA/: "6*TA\ DEINA\ POIKI/LA, €TA\ LUPHRA\ XALEPA/, TA\ SUNE/XONTA KATHFH=: TA\ E)K PATRI/DOS A)GA/L-€LETAI, STUGNA\ DE\ TA\ E)PI\ CE/NHS EU(RI/SKETAI: OI( PARAKALOU=NTES €O)LI/GOI, POLLOI\ DE\ OI( SKELI/ZONTES: H( FILOSOFI/A LOIDOREI=TAI KAI\ €H( A)RETH\ SKW/PTETAI: FO/BOS ME PERI\ TW=N OI)KEI/WN E)/XEI, A)GW/N MOI €TW=N SUGGENW=N E)NE/PESEN, POLIORKEI= ME TW=N I)DI/WN H( ME/RIMNA."6 €*MH\ LE/GE TAU=TA, MH\ LOGI/ZOU, MHDE\ TA\ NEU=RA TH=S U(POMONH=S E)/KLUE, €MHDE\ TH=S O)LIGWRI/AS GEW/RGEI PARA\ SAUTW=| TA\ DRA/GMATA, €A)LL' EI)S TOU=TON TO\N STAURO\N TO\N BASILIKO\N A)PO\ SPOUDH=S A)PO/-€BLEPE, EI)S AU)TO\N QEW/REI KAI\ KATASKO/PEI META\ TOU=TON TH\N I(ERA\N €TAU/THN PASTA/DA, TH\N *)ANA/STASIN. *ZWGRA/FEI PARA\ SAUTO\N TO\N @1 €BASILE/A E)PI\ CU/LOU KREMA/MENON, DESPO/THN PARA\ TW=N DOU/LWN A)DI/-€KWS R(APIZO/MENON, NOMOQE/THN PARA\ TW=N U(PEUQU/NWN A)NAIDW=S E)M-€PTUO/MENON, TO\N PA=SAN PERIBOLH\N PLOUTOU=NTA TH=S STOLH=S A)NAI-€SXU/NTWS GUMNOU/MENON. *)ALL' I)DOU\ QEWREI=S E)N TI/SI TH\N A)NA/STASIN; €*)ENTAU=QA TOU= GUMNWQE/NTOS AI( O)QO/NAI TO\N PLOU=TON DEIKNU/OUSI, €TOU= R(APISQE/NTOS TH\N DU/NAMIN PARASTH/SOUSIN A)/GGELOI, TOU= KOLA-€FISQE/NTOS TH\N DO/CAN AI( FWNAI\ TW=N E)C OU)RANW=N KATABA/NTWN €MHNU/OUSI: AU)TW=| H( DO/CA NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N €AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°´²ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €PERI\ NHSTEI/AS.}1 ‘@*(RI/ZA KAI\ QEME/LIOS TW=N EU)SEBW=N H( KATA\ QEO\N NHSTEI/A, H( €META\ EU)LABEI/AS KAI\ A(GI/WN EU)XW=N KAI\ E)LEHMOSUNW=N E)PITELOUME/NH. €*OU) GA\R A)POXH\N A)/RTOU KAI\ U(/DATOS BOU/LETAI O( QEO/S, A)LL' A)POXH\N €PRA/CEWN PONHRW=N: "6*OU) GA\R TA\ EI)SERXO/MENA EI)S TO\ STO/MA KOINOI= €TO\N A)/NQRWPON, A)LLA\ TA\ E)KPOREUO/MENA E)K TOU= STO/MATOS, E)KEI=NA €KOINOI= TO\N A)/NQRWPON."6 *NHSTEU/SWMEN, A)GAPHTOI/, NHSTEI/AN TH\N €QEW=| PRE/POUSAN, PERI\ H(=S FHSIN O( KU/RIOS: "6*SU\ DE\ O(/TAN NHSTEU/H|S, €A)/LEIYO/N SOU TH\N KEFALH\N"6 DI[2A\]2 KALW=N E)/RGWN KAI\ E)LEHMOSU-€NW=N, "6KAI\ TO\ PRO/SWPO/N [2SOU]2 NI/YAI"6, PERIAIRW=N PA=SAN €R(UPARI/AN A(MARTI/AS. *)/ESTIN NHSTEI/A YEKTH\ KAI\ E)/STIN NHSTEI/A @1 €E)PAINETH/. *POLLOI\ NHSTEU/SANTES FO/NOUS EI)RGA/SANTO KAI\ POLLOI\ €NHSTEU/SANTES A)/LLOUS E)/SWSAN. @*)ENH/STEUSAN *NINEUI=TAI KAI\ E)SW/QHSAN KAI\ DIA\ TH=S NHSTEI/AS €TO\N QUMO\N TOU= QEOU= METE/BALON. *KAI\ A)PO/FASIN E)CENEXQEI=SAN €KAT' AU)TW=N H( NHSTEI/[2A]2 E)KW/LUSEN: FHSI\N GA\R O( PROFH/THS: "6*)/ETI €TREI=S H(ME/RAI KAI\ *NINEUH\ KATASTRAFH/SETAI."6 [2*O]2U)K EI)=PEN "6META\ €TREI=S H(ME/RAS KAI\ *NINEUH\ KATASTRAFH/SETAI"6: EI) GA\R EI)=PEN "6META\ €TREI=S H(ME/RAS"6, KATESTRA/FH A)/N, A)LL' "6E)/TI TREI=S H(ME/RAI"6, [2TO]2U=TO €DEIKNU\S O(/TI "6*TOSOU=TON XRO/NON H)NEIXO/MHN U(MW=N KAI\ OU) €METENOH/SATE. *)/ETI TRIW=N H(MERW=N A)NE/XOMAI U(MW=N KAI/, EI) MH\ E)N €TAI=S TRISI\N H(ME/RAIS METANOEI=TE, E)/PEITA KATASTRAFH/SETAI H( €PO/LIS."6 *KAI\ TOSOU=TON XRO/NON OU) METENO/HSAN, EI) MH\ DIA\ TW=N €TRIW=N H(MERW=N TOUTE/STIN DIA\ TOU= *PATRO\S KAI\ *UI(OU= KAI\ A(GI/OU €*PNEU/MATOS. @*)ENH/STEUSAN *)IOUDAI=OI KAI\ SUMBOU/LION E)/LABON I(/NA TO\N A)PO/-€STOLON *PAU=LON A)POKTEI/NWSIN. *)EKH/RUCEN *)IEZA/BEL NHSTEI/AN €KAI\ TO\N *NABOUQAI\ A)PE/KTEINEN KAI\ TO\N A)MPELW=NA TOU= PE/NHTOS €E)/LABEN. *NHSTEI/A KAI\ FO/NOS AU(/TH POI/A NHSTEI/A; *)ENH/STEUSEN €*DANIH\L O(/TE E)BLH/QH EI)S TO\N LA/KKON TW=N LEO/NTWN: BLHQE/NTOS €GA\R AU)TOU= EI)S TO\N LA/KKON, E)BO/[2A]2 PRO\S *XRISTO\N LE/GWN: "6*)EK €BAQ[2E/WN]2 E)KE/[2KRACA/ SE, KU/RIE:]2 KU/RIE, EI)SA/KOUSON €TH=S PROSEUXH=S MOU."6 *BLE/PWN DE\ TOU\S LE/ONTAS E)K DECIW=N KAI\ E)C €EU)WNU/MWN, PA/LIN E)BO/A LE/GWN: "6*MH\ PARADW=|S TOI=S QHRI/OIS YUXH\N €E)COMOLOGOUME/NHN SOI."6 *BLE/PE DE\ O(/TI OU)K E)GKATALIMPA/NEI KU/-€RIOS TOU\S E)LPI/ZONTAS E)P' AU)TO/N. *(O ME\N BASILEU\S O( E)PI/GEIOS E)-€SFRA/GISEN TO\N LA/KKON, O( DE\ E)POURA/NIOS BASILEU\S E)SFRA/GISEN €TA\ STO/MATA TW=N LEO/NTWN. *)ENH/STEUSEN TO\ PU=R E)N TH=| KAMI/NW| €KAI\ OU)K E)XRH/SATO TOI=S SUNDOU/LOIS EI)S BRW=SIN, A)LLA\ NHSTEU=SAN €E)CEPH/DHSEN TH=S KAMI/NOU, PARAXWRH=SAN TOI=S TRISI\N DIA\ TO\N €TE/TARTON. @1 @[2*)E]2NH/STEUSEN TO\ KH=TOS E)N TH=| QALA/SSH|, O(/TE E)DE/CATO TO\N þï€²·¹·ÿï°´²ÿ”‚*)IWNA=N E)N TOI=S TH=S KOI[2LI/]2AS TAMIEI/OIS: E)/XON GA\R TO\N €PROFH/THN W(S PARAQH/KHN, E)PEDEI/CATO TO\ TH=S NHSTEI/AS SHMEI=ON. €*)ANTI\ GA\R NHO\S TW=| NAUAGH/SANTI GENO/MENON, E)/FEREN TO\N CE/NON DIA\ €QALA/SSHS KAI\ BUQOU= KAI\ FO/BOU MEGA/LOU KAI/, I(/NA MH\ DIAFQEI/RH| €TO\N CE/NON E)N TOI=S TH=S KOILI/AS TAMIEI/OIS, A)PEKATE/STHSEN SW/AN €TH\N PARAQH/KHN, PARADOU\S TW=| PARAKATAQEME/NW| DESPO/TH|. *)ENH/-€STEUSEN *DAUI\D KAI/, DIA\ TH=S NHSTEI/AS KAI\ TH=S METANOI/AS, SUNEXW/-€RHSEN AU)TW=| O( QEO\S TH\N A(MARTI/AN TH=S GUNAIKO\S *OU)RI/OU. *)ENH/-€STEUSEN *)HLI/AS TESSARA/KONTA H(ME/RAS KAI\ TA\S KLEI=S TW=N OU)-€RANW=N E)/LABEN KAI/, O(/TE H)QE/LHSEN, E)KW/LUSEN TO\N U(ETO\N KAI/, O(/TE H)QE/-€LHSEN, H)/NEGKEN AU)TO\N DIA\ NHSTEIW=N KAI\ EU)XW=N. @*)ENH/STEU[2SEN]2 O( SWTH\R H(M[2W=N]2 TESSARA/KONTA €H(ME/RAS KAI\ TO\N DIA/BOLON KATH/|SXUNEN, O( A(MARTI/AN MH\ POIH/SAS €MHDE\ DO/LOS EU(RE/QH E)N TW=| STO/MATI AU)TOU=. *)ENH/STEUSEN DE\ TU/-€PON H(MI=N DIDOU\S O(/TI DIA\ NHSTEIW=N DUNA/MEQA TUXEI=N E)CILASMOU= €A(MARTHMA/TWN. *NHSTEU/SWMEN OU)=N, A)GAPHTOI/, NHSTEI/AN KAQARA\N €PERI\ H(=S FHSIN O( A)PO/STOLOS *)IA/KWBOS O(/TI "6QRHSKEI/A KAQARA\ AU(/TH €E)STI/N: E)PISKE/PTESQAI"6 A)DELFOU\S "6E)N TH=| QLI/YEI AU)TW=N, A)SPI/-€LOUS E(AUTOU\S THREI=N A)PO\ TOU= KO/SMOU."6 *)ENH/STEUSEN *)IHSOU=S €O( TOU= *NAUH\ KAI\ TW=| H(LI/W| KAI\ TH=| SELH/NH| E)PE/TACEN. @[2*OI(]2 A)PO/STOLOI, MHDE\N E)/XONTES E)PI\ GH=S, DE/NNEIN KAI\ LU/EIN €E)COUSI/AN E)/LABON KAI\ PLH[2ROU=]2TAI EI)S A[2U)TOU\S]2 TO\ EI)RH[2ME/-€NON]2: "6W(S MHDE\N E)/XONTES KAI\ PA/NTA KATE/XONTES."6 €*PE/TROS GA/R, FHSI/N, KAI\ *)IWA/NNHS PERI\ W(/RAN E)NA/THN A)NH=LQON €EI)S TO\ I(ERO\N PROSEU/CASQAI. *KAI/ TIS XWLO\S E)K KOILI/AS MHTRO\S €AU)TOU= U(PA/RXWN E)KA/QHTO, O(\S OU)DE/POTE PERIEPA/THSEN. *OU(=TOS €PROSEDO/KA LABEI=N TI PARA\ TW=N A)POSTO/LWN. *)APEKRI/QH DE\ O( €*PE/TROS LE/GWN AU)TW=|: "6*(\A PROSDOKA=|S LABEI=N OU)K E)/XW, A(\ DE\ MH\ @1 €PROSDOKA=|S LABEI=N E)/XW. *)ARGU/RION PROSDOKA=|S LABEI=N, U(GI/EIA/N SOI €PARE/XW: KREI=TTON GA\R U(GI/EIA SW/MATOS H)\ O)/LBOS A)ME/TRHTOS. *(OMO-€LOGH/SW SOI TH\N A)LH/QEIAN: "3*)ARGU/RION KAI\ XRUSI/ON OU)X U(PA/RXEI €MOI"3. *(O *XRISTO\S GA\R PARE/DWKEN H(MI=N LE/GWN: "3*MH\ KTH/SASQE €XRUSO\N MHDE\ A)/RGURON MHDE\ XALKO/N"3. *DE/DWKEN DE\ H(MI=N E)COU-€SI/AN LE/GWN: "3*DAIMO/NIA E)KBA/LLETE, A)SQENOU=NTAS QERA-€PEU/ETE, LEPROU\S KAQARI/ZETE. *DWREA\N E)LA/BETE, DWREA\N DO/TE."3 €"3*)EN TW=| O)NO/MATI *)IHSOU= *XRISTOU=, E)/GEIRE KAI\ PERIPA/TEI."6 *KAI\ €KRATH/SAS "6TH=S DECIA=S XEIRO\S H)/GEIREN AU)TO/N."6 *(O DOU=LOS KRA-€TW=N E)GEI/REI, O( DESPO/THS LO/GW| QERAPEU/EI: "6*OU) GA/R E)STIN DOU=LOS €U(PE\R TO\N KU/RION AU)TOU=."6 @*)ALLA\ GA\R I)ATREI/WN KATA\ TH\N OI)KOUME/NHN A)NOIGOME/NWN, SH/-€MERON BLE/PW KAI\ E(/NA TOI=S PA=SIN I)ATRO\N E)FESTW=TA *XRISTO/N. *)\W €KAINOTE/ROU TOU= QAU/MATOS. *DIA/FORA PA/QH, E)N DIAFO/ROIS I)ATREI/WN €XWRI/OIS, U(PO\ E(NO\S I)ATROU= QERAPEU/ETAI. *)/ALLOS A)LLAXOU= A(MARTI/AS €TRAU/MATI SUNEXO/MENOS PRO/SEISIN KAI\ PARA\ [2T]2H=S NHSTEI/AS LABW\N €I)A/SEWS E)/MPLASTRON A)/PEISIN. *)/ALLOS E(TE/RWQI SHPEDO/NA €PORNEI/AS A)PO/ZWN I)ATIKO\N TH=S DUSWDI/AS, PARA\ TOU= I)ATROU= TW=N €YUXW=N KAI\ SWMA/TWN *XRISTOU=, DI' AU)TH=S E)KDE/XETAI FA/RMAKON. €*)/ALLOS PURETW=| FILARGURI/AS SUGKAIO/MENOS, PARA\ TH=S NHSTEI/AS €A)NAYUXOU/SAS TH\N NO/SON BOTA/NAS KOMI/ZETAI. @*OI)=DEN AU(/TH KAI\ STEI/RAS E)GKU/MONAS A)POFAI/NEIN SUNTO/MWS, €KAI\ TH\N A)/GONON MH/TRAN EU)/KARPON A)/ROURAN A)PERGA/ZESQAI, KAI\ €PROFH/TAS UI(OU\S TH=S A)SITI/AS DIDO/NAI MISQO/N. *TI/ GA\R PARA\ TH=S €QEI/AS GRAFH=S DIDASKO/MEQA; "6*KAI\ H)QU/MEI *(/ANNA"6, FHSI/N, "6KAI\ €E)/KLAIEN KAI\ OU)K H)/SQIEN."6 *)ALLA\ NHSTEI/A TH=| STEI/RA| *SAMOUH\L €TO\N PROFH/THN PARE/SXEN. *EI)=DES TH=S NHSTEI/AS TA\ DW=RA. €*EI)=DES OI(/OUS TOI=S AU)TH=S DEOME/NOIS BLASTA/NEI KARPOU/S, PW=S TA\S €ME\N PHGA\S TH=S PORNEI/AS CHRAI/NEI, TA\S DE\ CHRANQEI/SAS TH=| STEI-€RW/SEI MH/TRAS A)NOI/GEI KAI\ TA\S E)K TW=N LOGISMW=N DE\ FUOME/NAS @1 €A)KA/NQAS TH=S A(MARTI/AS E)KKO/PTEI KAI\ TOU\S TH=S A)SEBEI/AS OU)KE/TI €DI/DWSIN KARPOU/S. *OU) MO/NON DE\ DU/NATAI TAU=TA H( KATA\ QEO\N NH-€STEI/A, A)LLA\ KAI\ H(ME/ROUS TOU\S A)PHNEI=S A)PERGA/ZETAI KAI\ EI)S SUM-€PA/QEIAN TOU\S A)SUMPAQEI=S METABA/LLEI, TO\ SKLHRO\N TW=N A)NENDO/-€TWN MALA/SSEI XALKEU/OUSA. @[2*A]2U(/TH OU) MO/NON A(MARTWLOI=S [2X]2RH/SIMOS, A)LL' H)/DH KAI\ DI-€KA[2I/OI]2S EI)S KAIRO\N E)PITH/DEIOS, [2W(S]2 PROEDEI/CA[2MEN]2. €*NHSTEU/SAS *MWUSH=S TESSARA/KONTA H(ME/RAS KAI\ TESSARA/KONTA €NU/KTAS EI)S E)KEI=NON EI)SH=LQEN TO\N GNO/FON, KAI\ EI)=DEN QEO\N W(S €OU)DENI\ A)NQRW/PWN E)GGE/GONEN, KATA\ TH\N AU)TOU= TOU= QEOU= PERI\ AU)TOU= €MARTURI/AN LE/GONTOS: "6*)EA\N GE/NHTAI PROFH/THS E)N U(MI=N TW=| KU-€RI/W|, E)N O(RA/MATI AU)TW=| GNWSQH/SOMAI KAI\ E)N U(/PNW| LALH/SW AU)TW=|. €*OU)X W(\S O( QERA/PWN MOU *MWUSH=S, STO/MA KATA\ STO/MA"6, PRO/S-€WPON PRO\S PRO/SWPON, "6W(S E)A/N TIS LALH/SH| PRO\S TO\N E(AUTOU= €FI/LON."6 *TAU/THN E)CAI/RETON QE/AN H( NHSTEI/A TW=| PROFH/TH| KE-€KO/MIKEN DW=RON KAI\ TO\ PRO/SWPON TOU= NHSTEU/SANTOS EI)S QEIOTE/-€RAN TINA\ FWTO\S A)PROSI/TOU A)STRAPH\N METE/QHKEN KAI\ DE/DWKEN €TW=| PROFH/TH| DE/LTOUS DAK[2TU/LW|]2 QEOU= GE[2GRAMME/NAS]2 @*PROSERXW/MEQA TOI/NUN AU)TH=| META\ FAIDROU= TOU= PROS-€W/POU, I(LAROI\ TAI=S YUXAI=S AU)TH\N A)SPASW/MEQA KAI\ MH\ BRWMA/TWN €ME\N A)PEXW/MEQA, A(MARTHMA/TWN DE\ A)NTEXW/MEQA: MHDE\ TAPEINOI\ TW=| €PROSW/PW| TOI=S A)NQRW/POIS DEIKNU/MENOI, U(PERH/FANOI TH=| YUXH=| TW=| €DESPO/TH| FANW=MEN: KAI\ PE/NHSIN DIDO/NTES, MH\ A)/LLOUS A(RPA/SWMEN: €KAI\ QEO\N KOLAKEU/ONTES LO/GOIS, MH\ E)/RGW| TOU\S A)DELFOU\S H(MW=N €KATASFA/CWMEN, MNHMONEU/ONTES A)EI\ TOU= A)POSTO/LOU LE/GONTOS: €"6*EI)RH/NHN DIW/KETE META\ PA/NTWN KAI\ TO\N A(GIASMO/N, OU(= XWRI\S @1 €OU)DEI\S O)/YETAI TO\N KU/RION."6 [2*)AL]2L' E)K PA/NTWN TW=N KAKW=N €META\ BRWMA/TWN NHSTEU/[2ON]2TES, LE/GWMEN PRO\S AU)TO/N: €"6*)ELEEI=S DE\ PA/NTAS, O(/TI PA/NTA DU/NASAI, KAI\ PARORA=|S A(MARTH/-€MATA A)NQRW/PWN EI)S META/NOIAN"6: O(/TI SOI PRE/PEI PA=SA DO/CA €TW=| *PATRI\ KAI\ TW=| *UI(W=| KAI\ TW=| A(GI/W| *PNEU/MATI, NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ €EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. €@*(HSUXI/OU PRESBUTE/ROU PERI\ NHSTEI/AS. @1 ï°´¸ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €LO/GOS EI)S TH\N SU/LLHYIN TOU= TIMI/OU *PRODRO/MOU.}1 ‘@*PA/NTA MEGA/LA KAI\ PA/NTWN E)NDOCO/TATA TW=N QEOFO/RWN PRO-€FHTW=N U(PA/RXEI TA\ SKIRTH/MATA: SU\N TW=| QEW=| GA\R KINOU=SI TOU\S €PO/DAS KAI\ TA\S XEI=RAS E)NERGOU=NTES E)K TOU= PNEU/MATOS: A)/U+LOS €AU)TOI=S O( *LO/GOS KAI\ UI(O/S, *XRISTO/S TE KAI\ QEO/S, E)N TH=| GLW/SSH| €PROSFE/RETAI, *LO/GOS E)KEI=NOS O(/STIS TA\ KA/LLH TOU= OU)RANOU= SUNE/-€QHKEN, KAI\ TW=N H(LIAKW=N O)XHMA/TWN TH\N A)STRAPH\N E)XA/LKEUSEN, €E)/TACE MHNIAI=A TH=| SELH/NH| TA\ KE/RATA, E)/ZEUCE TH\N A(RMONI/AN TW=N €A)/STRWN KAI\ DIE/ZEUCEN, DRO/MON I)/DION TEXNASA/MENOS E(KA/STW|, KOINH\N €PA=SIN O(DO\N KAI\ MI/AN E)NTEILA/MENOS AU)TOI=S, OU)K A)FH=KE TA\S NEFE/LAS €A)XALINW/TOUS PE/TASQAI, A)LL' W(/SPER KAIRO\S KALEI=, KAI\ TW=N A)GRW=N €O( KARPO\S E)PIZHTEI=, KAI\ O( GEWRGO\S A)PAITEI= KAI\ POQEI= KAI\ PROS-€EU/XETAI, KAI\ PA/NTES OI( KA/TW PRO\S TO\N A)/NW PRESBEU/ONTAI. @*AU)TO\S EI)=PEN TH=| QALA/SSH|: "6*SKI/RTA KAI\ MAI/NOU: KAI\ KORUFOU/-€SQW ME\N A)LL' E)N SOI\ SUNTRIBE/SQW TA\ KU/MATA."6 *FOBEI/TW TOI/NUN, €I(/NA MH\ LH/QHN O( PELAGODRO/MOS TOU= DHMIOURGOU= KTH/SHTAI: MH\ €BOLIZE/TW DE\ TO\N E)/MPORON, I(/NA MH\ TO\ STOIXEI=ON E)PIZH/MION TW=| €KLHRONO/MW| GE/NHTAI. *AU)TO\S TH=| CHRA=| MERI/ZEI TA\ A)/NQH, TA\ FUTA/, €TOU\S KARPOU/S, TA\ BLASTH/MATA, KAI\ XW/RAN E(KA/STHN TOI=S A)NATE/L-€LOUSIN E)CAIRE/TWS A)GAQOI=S E)TI/MHSEN, KAI\ TH\N GH=N O(/LHN E(\N SW=MA €ME/LESI POLLOI=S POLLAXOU= MERIZO/MENON E)/DEICEN. *AU)TO\S TOI=S PRO-€FH/TAIS MERI/ZEI TOU\S AU)LOU\S KAI\ DIAIREI= TA\S SU/RIGGAS KAI\ XALKEU/EI @1 €TA\S SA/LPIGGAS, E)NERGEI= TA\ KU/MBALA KAI\ A)RQROI= TA\ TU/MPANA, DIA-€NE/MEI TOU\S KLH/ROUS KAI\ KLHROI= TA\ XARI/SMATA. @*KAI\ DIPLH=N KAI\ E)NDOCOTE/RAN O( BAPTISTH\S *)IWA/NNHS TH\N €XW/RAN KEKLH/RWTAI, E)PEIDH\ NE/OS W)\N TOU\S KAIROU\S E)BIA/ZETO, PARE/-þï€²·¹·ÿï°´¸ÿ“ƒTREXE TA\ TH=S FU/SEWS O(/RIA, KAI\ KATE/XEIN H( GASTH\R TO\ PAIDI/ON €OU)K I)/SXUEN, H( MH/TRA SUGKLEI/EIN TO\N PROFH/THN OU)K H)DU/NATO. €*OU)K H)=N AU)TW=| FQE/GMA, KAI\ LO/GWN E)NDO/CWN O(/LHN TH\N GH=N E)PLH/-€RWSEN. *AU)LO\N OU)K EI)=XEN H( GLW=TTA, KAI\ TO\ ME/LOS TH\N OI)KOUME/NHN €E)/FQASEN. *)/ASTOMOS H( SA/LPIGC U(PH=RXEN H( TOU= STO/MATOS, KAI\ TW=N €DOGMA/TWN O( H)=XOS TO\N OU)RANO\N KATE/LABEN, KAI\ TOSOU=TON TW=| KERAMEI= €TEQARRHKO\S TO\ BRE/FOS TO\N PHLO\N E)NEDUNA/MWSEN. *(O KAIRO\S OU)K €H)=LQEN, OU)DE\ O( TO/KOS E)/FQASEN, AI( W)DI=NES OU) PARH=SAN, OI( MH=NES OU) €PEPLH/RWNTAI, KAI\ TO\ BRE/FOS A)/NEU TH=S GLW/TTHS TW=| PAIDI\ E)LA/LEI, €KAI\ TOI=S SKIRTH/MASI [2A)N]2TI\ AU)LW=N TINW=N E)KE/XRHTO, KAI\ E)-€LA/KTIZEN TH\N MH/TRAN W(/SPER TU/MPANON, KAI\ TH\N GASTE/RA PERI-€TRE/XWN OI(=A KU/MBALON E)/KROUEN, KAI\ LU/RAN EU(=REN AU(TW=| KAQARA/N, €PLATEI=AN, EU)/TONON, KOILIO/XORDON, KAI\ LE/GEIN TH\N MHTE/RA PRO\S €TH\N *MARIA\M E)PE/TATTEN: "6*EU)LOGHME/NH SU\ E)N GUNAICI/, KAI\ EU)LO-€GHME/NOS O( KARPO\S TH=S KOILI/AS SOU."6 @"6*EU)LOGHME/NH SU\ E)N GUNAICI/"6, O(/TI TOU\S DESMOU\S E)/LUSAS, TH\N €FU/SIN H)LEUQE/RWSAS, TH=S *EU)/AS TA\S W)DI=NAS E)XAU/NWSAS, TO\N *)ADA\M €TW=N A)NAGKW=N A)NW/TERON KATE/STHSAS. "6*EU)LOGHME/NH SU\ E)N GUNAICI/"6: €DIA\ SE\ GA\R H( STEI=RA MH/THR, KAI\ TRANA\ TO\ BRE/FOS LALEI=, KAI\ TO\ €PAIDI/ON U(PE\R R(H/TORAS FQE/GGETAI, KAI\ O( MH/PW YELLISTH\S EU)AGGE-€LISTH\S A)NADE/DEIKTAI. "6*KAI\ EU)LOGHME/NOS O( KARPO\S TH=S KOILI/AS @1 €SOU."6 *)EGW\ FWNH\ KAI\ BRONTH/, NUMFAGWGO\S KAI\ LU/XNOS, MESI/THS €KAI\ KH=RUC, PROFH/THS KAI\ A)PO/STOLOS, SALPISTH\S TOU= TH=S ZWH=S €XARI/SMATOS, O(MALISTH\S O(DOU= MHDE\N E)XOU/SHS PRO/SKOMMA, BAP-€TISTH\S PRO\S SARKO\S QEWROU/MENOS, PRO/DROMOS BASILE/WS OU(= TO\ €BH=MA PANTAXOU=, O( QRO/NOS U(PO\ PA/NTWN TW=N STOIXEI/WN BASTA/ZETAI. €*DORUFOROU=SI PA/NTES, OU)DEI\S DE\ TOU= DORUFOROUME/NOU TH\N O)/YIN €EI)=DEN H)\ TO\N XARAKTH=RA E)PI/STATAI. *TRE/MOUSI PA/NTES E)PI\ DO/CAN €AU)TOU= LOGIZO/MENOI, E)MBRO/NTHTOI TH\N DIA/NOIAN GI/NONTAI, STOXA/-€SASQAI TH\N OU)SI/AN H)\ TH\N DU/NAMIN FANTASQH=NAI PEIRW/MENOI."6 @*(UMNEI/SQW TOI/NUN *)IWA/NNHS, O( TH=S E)RH/MOU POLI/THS, O( TOU= €*)IORDA/NOU TEIXISTH/S, O( TH=S QEOPTE/ROU PERISTERA=S QEWRO/S, O( TH=S €NEFE/LHS TH=S PATRW/|AS KATA/SKOPOS, O( FWNH=S A)KROATH\S H(/TIS TH\N €TOU= UI(OU= A)CI/AN PARE/STHSEN, TOU= *LO/GOU TH\N DO/CAN E)FANE/RWSEN, €TOU= MONOGENOU=S TH\N DO/CAN A)PEKA/LUYEN. *(UMNEI/SQW *)IWA/NNHS, O( €TH=S W)|DH=S AU)LHSTH\S H(=| PA/NTES E)PITRE/XOUSIN. *TI/S GA\R A)KOU/WN €[2OU)]2 METANOEI=TAI, OU) SPEU/DEI PLUQH=NAI, OU) POQEI= KAQARISQH=NAI, €OU) PROSFE/REI TH=| PHGH=| KA/DON A)NTLH=SAI KAI\ PIEI=N KAI\ TO\N KAU/SWNA €KATAYU=CAI BOULO/MENOS; *TI/S, MAQW\N O(/TI H)/GGIKEN H( BASILEI/A €TW=N OU)RANW=N, FQA/SAI TO\N A)DELFO\N OU) POQEI= KAI\ TO\N PLHSI/ON PRO-€LABEI=N OU)K E)PEI/GETAI; *(UMNEI/SQW *)IWA/NNHS, OU(= TA\ PRW=TA QAU/-€MATA KAI\ TA\ E)/SXATA MEGA/LA KAI\ U(PE/RLAMPRA. @1 @*TA\ PRW=TA QAU/MATA: *GABRIH\L AU)TW=| TO\N TO/KON KATEMH/NUSEN, €A)/GGELOS E(RMHNEU/EI *ZAXARI/A| TH\N SU/LLHYIN. *)EC OU)RANOU= TO\ DW=-€RON METACU\ TOU= NAOU= KAI\ TOU= QUSIASTHRI/OU E(STHKW\S O( I(EREU\S €E)LA/MBANEN, KAI\ DEI/LAIOI OI( PAI=DES TW=N *)IOUDAI/WN TOSOU=TON E)TU/G-€XANON: E)/NQA GA\R TO\N XRHMATISMO\N O( I(EREU\S TOU= QEOU= E)DE/CATO, €E)KEI= TO\ CI/FOS A)KONOU=SI KAI\ TA\S XEI=RAS O(PLI/ZOUSI KAI\ MELETW=SI €TO\N FO/NON KAI\ TO\ DRA=MA E)RGA/ZONTAI. *TI/ DE\ O( *GABRIH\L PRO\S *ZA-€XARI/AN E)/LEGEN; "6*MH\ FOBOU=, *ZAXARI/A, O(/TI EI)SHKOU/SQH H( DE/HSI/S €SOU, KAI\ I)DOU\ H( GUNH/ SOU *)ELISA/BET GENNH/SEI UI(O/N SOI, KAI\ KALE/-€SEIS TO\ O)/NOMA AU)TOU= *)IWA/NNHN. *KAI\ E)/STAI SOI XARA\ KAI\ A)GALLI/ASIS, €KAI\ POLLOI\ E)PI\ TH=| GENNH/SEI AU)TOU= XARH/SONTAI. *)/ESTAI GA\R ME/GAS €E)NW/PION KURI/OU, KAI\ OI)=NON KAI\ SI/KERA OU) MH\ PI/H|, KAI\ *PNEU/MATOS €A(GI/OU PLHSQH/SETAI E)/TI E)K KOILI/AS MHTRO\S AU)TOU=, KAI\ POLLOU\S €TW=N UI(W=N *)ISRAH\L E)PISTRE/YEI E)PI\ KU/RION TO\N QEO\N AU)TW=N. *KAI\ AU)TO\S €PROELEU/SETAI E)NW/PION AU)TOU= E)N PNEU/MATI KAI\ DUNA/MEI *)HLI/OU, E)PI-€STRE/YAI KARDI/AS PATE/RWN E)PI\ TE/KNA KAI\ A)PEIQEI=S E)N FRONH/SEI €DIKAI/WN, E(TOIMA/SAI KURI/W| LAO\N KATESKEUASME/NON."6 @*)AKOU/EIS PW=S PLOU=TON PHLI/KON O( BAPTISTH\S *)IWA/NNHS PRI\N €TEXQH=NAI KOMI/ZETAI KAI\ PRO/CENOS A)GAQW=N O(/SWN PRI\N SULLHFQH=NAI €TOI=S O)RGA/NOIS TH=S GENNH/SEWS GI/NETAI. "6*MH\ FOBOU=, *ZAXARI/A"6, €FHSI/N, TOUTE/STIN O( LUTRWTH\S E)/RXETAI KAI\ O( LAO\S TOU= A(MARTA/NEIN €PAU/ETAI. "6*EI)SHKOU/SQH H( DE/HSI/S SOU"6: KAIRO\S GA\R KLIQH=NAI TO\N €OU)RANO\N KAI\ TH\N GH=N TO\N DHMIOURGO\N U(PODE/CASQAI. "6*KAI\ I)DOU\ H( €GUNH/ SOU *)ELISA/BET GENNH/SEI UI(O/N SOI"6: H( STEI=RA TI/KTEI, I(/NA TH=| €PARQE/NW| KAIRO\S PRO\S TO\ QAU=MA KAI\ QEOTO/KW| GE/NHTAI. "6*KAI\ @1 €KALE/SEIS TO\ O)/NOMA AU)TOU= *)IWA/NNHN"6: CE/NON EI)KO/TWS TO\ O)/NOMA, €E)PEIDH\ KAI\ TO\ PRA=GMA CE/NON W(=| KAI\ TO\ O)/NOMA TI/QETAI: H( PROS-€HGORI/A KAINH/: KAINO\N GA\R TO\ DI' AU)TOU= ME/LLON U(POURGEI=SQAI €MUSTH/RION. "6*KAI\ E)/STAI SOI XARA\ KAI\ A)GALLI/ASIS"6: XARA\ ME\N €O(/TI GENNA=|S TOU=TON OU(= "6MEI/ZWN E)N GENNHTOI=S GUNAIKW=N OU)K E)GH/-€GERTAI"6, A)GALLI/ASIS DE\ O(/TI TE/LOS E)/STAI TOU= NO/MOU KAI\ PROFH-€TW=N O( PARA\ SOU= TIKTO/MENOS. @"6*KAI\ POLLOI\ E)PI\ TH=| GENNH/SEI AU)TOU= XARH/SONTAI"6, OI(/TINES €AU)TOU= TH=S METANOI/AS DE/XONTAI TA\ KHRU/GMATA KAI\ KAQAI/RONTAI €TW=| LOUTRW=| TOU= BAPTI/SMATOS: GRAMMATEI=S DE\ OU) XAI/ROUSI KAI\ €*FARISAI=OI MET' E)KEI/NWN PENQOU=SI: TOU/TOIS DE\ PROLE/GEI TO\ €PTU/ON KAI\ TH\N A)CI/NHN A)PEILEI= KAI\ TH\N E)KTOMH\N KHRU/TTEI, A)NQ' €W(=N AU)TOI=S O( DRUMW\N U(PH=RCEN A)KANQW/DHS, U(LOMANH/S, QHRIW/DHS, €A)NH/MEROS. *TI/ DE\ TO\N BAPTISTH\N E(/TERON SEMNU/NWN O( *GABRIH\L A)P-€H/GGEILEN: "6*)/ESTAI ME/GAS E)NW/PION KURI/OU"6; "6*)/ESTAI ME/GAS"6, €E)PEIDH\ TO\N A)MNO\N DEI/KNUSI TO\N O(/LOU TOU= KO/SMOU TH\N A(MARTI/AN €AI)/RONTA, A)LL' "6E)NW/PION KURI/OU"6: OU) POLLH\ GA\R TW=N OU)RANI/WN €TOI=S A)NQRW/POIS AI)/SQHSIS, *)IOUDAI/OIS DE\ KAI\ GE/LWS U(PA/RXEI TOU= €*XRISTOU= TA\ MUSTH/RIA, KAI\ TOU\S KH/RUKAS TH=S A)LHQEI/AS KWMW|DOU=-€SIN, E)XQROU\S H(GOU/MENOI TOU\S TH=S XA/RITOS R(H/TORAS. @"6*OI)=NON KAI\ SI/KERA OU) MH\ PI/H|"6, I(/NA MH\ STENOXWRHQH=| TO\ €PNEU=MA TO\ E)N AU)TW=| KATOIKEI=N E)KLECA/MENON. "6*PNEU/MATOS A(GI/OU €PLHSQH/SETAI E)K KOILI/AS MHTRO/S"6, FHSI/N, OU)X A(PLW=S OU)DE\ MA/THN @1 €PROLAMBA/NWN TH\N DWREA\N KAI\ FQA/NWN TA\ XARI/SMATA, A)LL' I(/NA €KHRU/CH| TO\ FW=S PRI\N O(MILH=SAI TW=| FWTI/, KATAGGEI/LH| TO\N POIHTH\N €PRI\N AU)TO\N TA\ STOIXEI=A QEA/SASQAI, KATAMHNU/SH| TO\N H(/LION PRI\N €TH=S H(ME/RAS TO\N DRO/MON I)DEI=N, TH=S NUKTO\S KATOPTEU=SAI TA\ TE/R-€MATA. "6*KAI\ POLLOU\S TW=N UI(W=N *)ISRAH\L E)PISTRE/YEI PRO\S KU/RION €TO\N QEO\N AU)TW=N."6 *AU)TO\S GA\R *)ANDRE/OU TOU= MEGA/LOU PAIDEUTH/S, €OU(=TOS U(PH=RXEN *)IWA/NNOU TOU= QEOLO/GOU DIDA/SKALOS, PRI\N E(AUTOU\S €TH=| SAGH/NH| PROSENE/GKWSIN. *PAR' AU)TOU= MAQO/NTES OI( A)PO/STOLOI TO/: €"6*)/IDE O( A)MNO\S TOU= QEOU=, O( AI)/RWN TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU"6, €"6*(RABBI/, POU= ME/NEIS;"6 PRO\S AU)TO\N A)KOLOUQOU=NTES LE/GOUSIN, €EI)SELQEI=N TOU= A)XWRH/TOU TH\N SKHNH\N E)PEIGO/MENOI. @"6*AU)TO\S PROELEU/SETAI E)NW/PION AU)TOU= E)N PNEU/MATI KAI\ DUNA/-€MEI *)HLI/OU"6, OU)K E)N YUXH=| KAI\ SW/MATI. *)/APAGE GA/R, A)/PAGE TH=S €A)TOPI/AS. *TAU=TA OI( PAI=DES *(ELLH/NWN LHROU=SI KAI\ MUQEU/ONTAI TA\S €YUXA\S PROU+PA/RXEIN KAI\ METABAI/NEIN E)K SWMA/TWN EI)S SW/MATA, €KAQA/PER E)KEI=NOI FRENOBLABOU=NTES LE/GOUSIN, O)/XLON E)P' AU)TOI=S €R(HMA/TWN PERITTW=N KAI\ A)GELAI/WN EI)/RONTES. *(EKA/STH| DE\ YUXH=| €I)/DION SW=MA O( DHMIOURGO\S E)/DWKEN, O(/QEN *)IWA/NNHS, EI) KAI\ DEU/TE-€ROS *)HLI/AS KAI\ DIA\ ZH=LON TO\N PRO\S E)KEI=NON LE/GETAI, O(/MWS OU)K €E)N YUXH=| KAI\ SW/MATI: A)LL' O( E)N PNEU/MATI DEDWKW\S E)KEI/NW| TH\N €E)NE/RGEIAN, OU(=TOS KAI\ *)IWA/NNH| TW=| BAPTISTH=| KAI\ PRODRO/MW| DI/DWSI €ME/TRON DWREA=S, OI(=ON E)KEI=NOS E)DE/CATO. *(O TW=| A)RXAI/W| XORHGH/SAS €TH\N DU/NAMIN, OU(=TOS TW=| NE/W| XORHGEI=N E)PAGGE/LLETAI. @*OU(=TOS "6E)PISTRE/YEI KARDI/AS PATE/RWN E)PI\ TE/KNA KAI\ A)PEI-þï€²·¹·ÿï°´¸ÿ˜‹‚QEI=S E)N FRONH/SEI DIKAI/WN"6. "6*PATE/RES"6 O( *)ISRAH/L, "6TE/KNA"6 TA\ @1 €E)/QNH DIA\ TO\N XRO/NON LE/GONTAI, A)LLA\ PRO\S TOU\S PAI=DAS OI( PATE/RES €E)PISTRE/FOUSIN, E)PEIDH\ TH\N PHGH\N TH=S ZWH=S OI( PAI=DES PROSLAM-€BA/NOUSIN, KAI\ TO\ DEI=PNON TH=S XARA=S W(S EU)GNW/MONES KAI\ PISTOI\ €SFETERI/ZONTAI, KAI\ TH\N TRA/PEZAN PROLABO/NTES TOU= FWTO\S PERIKA/-€QHNTAI. *(/OQEN E)KEI=NOI ME\N KLHQE/NTES "6PATE/RES"6 "6A)PEIQEI=S"6 €EI)KO/TWS XRHMATI/ZOUSI: PERI\ GA\R AU)TW=N *)HSAI/+A| TW=| PROFH/TH| €KEKH/RUKTAI: "6*GINW/SKW O(/TI SKLHRO\S EI)=, KAI\ NEU=RON SIDHROU=N O( €TRA/XHLO/S SOU, KAI\ TO\ ME/TWPO/N SOU XALKOU=N"6, I(/NA TO\ TH=S SUNA-€GWGH=S A)KAMPE\S KAI\ TW=N TAU/THS KLHRONO/MWN TO\ LI/AN A)PEIQE\S €E)CHGH/SHTAI. "6*DI/KAIOI"6 DE\ OI( E)C E)QNW=N: EI) GA\R KAI\ TH\N DIKAIO-€SU/NHN PRO\S O)LI/GON H)GNO/HSAN, A)LLA\ NU=N AU)TH\N META\ SPOUDH=S PAI-€DEU/ONTAI: EI) KAI\ TH=S QEOSEBEI/AS TH\N QU/RAN OU)K H)PI/STANTO, A)LL' €E(AUTOU\S [2NU=N]2 EI)S TO\N NUMFW=NA TRE/XONTES META\ XARA=S EI)SA/-€GOUSIN: EI) KAI\ MAKRA\N U(PH=RXON TOU= FWTO/S, A)LLA\ NU=N AU)TO\N O(/LON €TO\N H(/LION KAQAROI=S O)FQALMOI=S KATOPTEU/OUSIN. @*TI/ DE\ TO\N *)IWA/NNHN O( *GABRIH\L KATORQOU=N E(/TERON E)PAGGE/L-€LETAI, "6E(TOIMA/SAI TW=| KURI/W| LAO\N KATESKEUASME/NON"6; *(\ON TI/S €KATESKEU/ASEN, A)LL' H)\ PA/NTWS O( *XRISTO/S; *(O GA\R PLA/SAS A)NE/-€PLASEN, O( TO\N TROXO\N E)C A)RXH=S KULI/SAS, OU(=TOS AU)TO\N A)NEKU/LISEN €U(/STERON: O( EI)PW/N: "6*)/ESTW A)/NQRWPOS EI)S YUXH\N ZW=SAN"6, OU(=TOS €EI)=PEN: "6*TO\N A(MARTWLO\N OU) BOU/LOMAI A)POQANEI=N."6 *KAI\ TAU=TA €ME\N O( *GABRIH/L, KATABA\S E)C OU)RANW=N, A)PH/GGEILEN: E)N TOU/TOIS DE\ €TOI=S LO/GOIS O( *)IWA/NNHS SPAREI\S E)/SW TH=S KOILI/AS TH=S *)ELISA/BET €E)GE/NETO, KAI\ TO\N E)N GASTRI\ PROLABW\N A)PO\ GASTRO\S A)SPA/ZETAI, KAI\ €TO\N E)N KOILI/A| QEOLOGEI= E)/TI DESMOI=S TH=S KOILI/AS KAI\ TAU=TA ME\N €KATEXO/MENOS: TEXQEI\S DE\ EI)S TH\N E)/RHMON PE/MPETAI, I(/NA TOI=S A)G- @1€GE/LOIS O(MOIWQH=|, I(/NA TW=| QEW=| SULLALH=|, I(/NA TW=N BIWTIKW=N KAPNW=N €KAI\ QORU/BWN GE/NHTAI E)LEU/QEROS, I(/NA TH\N A)NDREI/AN A)SKH/SH|, I(/NA TW=N €AI)SQHTW=N QHRI/WN MAQHTEUQH=| TI/NA DEI= TRO/PON TOI=S KEKRUMME/NOIS €PUKTEU/EIN KAI\ PRO\S TOU\S LANQA/NONTAS MA/XESQAI. @*PROSTEQEI/SHS DE\ TH=S H(LIKI/AS KAI\ TOU= XRO/NOU PROKO/PTONTOS, €DEIPNHTH\S ME\N GI/NETAI TRAPE/ZHS TH=S OU)K E)XOU/SHS O)YOPOIO/N, OU)DE\ €MISQOU/MENOS MA/GEIRON: ME/LI GA\R AU)TW=| H)=N A)/GRION KAI\ PANTELW=S €A)NA/RTUTON: A)KRI/DES DE\ O)/YA W(=N H( QUSI/A A)SI/DHROS, A)MA/XAIROS H( €SFAGH\ LEBH/TWN OU)K E)/XRH|ZEN, A)NQRA/KWN OU)K E)DE/ETO. *OU)K H)=N AU)TW=| €XREI/A KARUKEI/AS TH=S E)/CWQEN, A)LLA\ TH\N KARUKEI/AN E)C E(AUTOU= €E)KE/KTHTO. *KAI\ KAMH/LWN TRI/XES TW=| BAPTISTH=| TH\N STOLH\N KAT-€ESKEU/AZON, I(/NA TO\ PNEU=MA QERMAI/NH| TRUXOUME/NOU TOU= SW/MATOS, €KAI\ THKOME/NHS TH=S SARKO\S NEKRWQW=SI TW=N H(DONW=N OI( SKW/LHKES. €*)ALLA\ KAI\ ZW/NH| DERMATI/NH| TH\N O)SFU=N PERIE/KEITO. *)/ELAMPE DE\ €U(PE\R XRUSO\N H( TW=N H(DONW=N NE/KRWSIS, O( A(GIASMO\S U(PE\R H)/LEKTRON €H)/STRAPTEN, H( A(GNEI/A TW=N POLUFEGGW=N LI/QWN TA\S A)KTI=NAS A)PE/-€KRUPTEN. *OU(/TW DH\ TH\N FILOSOFI/AN A)SKHQEI\S A)SKHTH\S A)LHQINO\S €A)PH/RTISTO KAI\ DROMEU\S A)/KAKOS KAI\ STRATIW/THS A)/MEMPTOS KAI\ €NUMFAGWGO\S DI/KAIOS KAI\ KH=RUC EU)SEBH\S KAI\ MESI/THS KAI\ PRO/-€DROMOS, "6PANTO\S OU(TINOSOU=N PONHROU= PRA/GMATOS A)PEXO/MENOS"6. @*POSA/KIS AU)TO\N O( DIA/BOLOS FILOSOFOU=NTA TOIAU=TA QEW-€RH/SAS E)ZH/LWSEN; *)ALLA\ GA\R O(/MWS DIABA/LLEIN OU)K I)/SXUSEN. *KAI\ @1 €TI/ SFO/DRA DIYW=N KAI\ POQW=N KAI\ DEO/MENOS; *TI/ DE\ DIABA/LLEIN TOU= €A)QLHTOU=, TI/ DE\ SKW/PTEIN TOU= STRATIW/TOU, TI/ XLEUA/ZEIN E)/MELLEN €TOU= MHDE\N E)N TAI=S XERSI\ KATE/XONTOS; *POI/AN EU)QHNI/AN E)CHGEI=SQAI €TOU= MHDEMI/AN E)/XONTOS PRO\S TH\N EU)PRAGI/AN TOU= BI/OU SUGGE/NEIAN; €*MH\ DIABA/LLEIN EI)=XEN TOU\S PAI=DAS OU(\S OU)K E)/SPEIREN, MH\ QUGATE/RAS €W(=N PATH\R OU)K E)TU/GXANEN, MH\ A)GROU\S OU(\S OU)K E)/SXEN, OI)/KOUS DE\ €OU(\S OU)K H)/GEIREN, O)/NOUS H)\ BO/AS H)\ KAMH/LOUS W(=N OU)DE\N E)KTH/SATO, €GUNAI=KA H(\N OU)K E)/GNW, OU)K E)/SXEN, OU)K E)/GHMEN; *(UMNEI/SQW TOI/NUN €*)IWA/NNHS, PA/LIN E)RW=, E)PEIDH\ PA=SIN E)ME/RISE PROSFO/RWS TH=S SW-€THRI/AS TO\ KH/RUGMA. *TOU\S ME\N GA\R STRATIW/TAS A)RKEI=SQAI TOI=S €O)YWNI/OIS E)KE/LEUSEN, TOU\S DE\ TELW/NAS MHDE\N PLE/ON TW=N FO/RWN €TW=N TETAGME/NWN LAMBA/NEIN, TO\N LAO\N SU/NTOMON O(DO\N TH=S ZWH=S €EI)S *XRISTO\N E)PIDEI/CASQAI, TO\N E)/XONTA DIDO/NAI TW=| MH\ E)/XONTI, €TO\N PERITTEU/ONTA TW=| U(STEROU=NTI PARASXEI=N TO\ PERITTEU=ON, I(/NA €TO\ SW=MA MH\ U(STERH=|, TW=N MELW=N EI)SFERO/NTWN A)LLH/LOIS KAI\ XORH-€GOU/NTWN TA\ DE/ONTA. @*OU(=TOS O( LAO\S SWRHDO\N E)PI\ TH\N PHGH\N TOU= BAPTI/SMATOS €E)/SPEUDEN KAI\ MET' AU)TOU\S O( LUTRWTH\S AU)TO\S W(S PROBA/TOIS POIMH\N €E)PAKOLOUQH=SAI BOULO/MENOS KAI\ TH=S PHGH=S METASXEI=N H(=S AU)TO\S €TOI=S A)MNOI=S E)NEFA/NISEN. *)/EPALLON OI( TOU= BAPTISTOU= DA/KTULOI, €AI( XEI=RES E)NA/RKWN, E(/KASTON AU)TW=| TW=N MELW=N TH=S STOLH=S A)PO\ €KEFALH=S ME/XRI PODW=N E)/TREMEN. *KAI\ MH/TE A)NTEIPEI=N W(S OI)KE/THS €DESPO/TH| DUNA/MENOS, MH/TE DIAKONH=SAI XWRW=N TW=| TOSOU/TW| PROS-€TA/GMATI, OU)/TE PARAITEI=SQAI E)TO/LMA TW=| MEGA/LA PROSTA/TTONTI. @1 €"6*)EGW\ XREI/AN E)/XW U(PO\ SOU= BAPTISQH=NAI KAI\ SU\ E)/RXH| PRO/S ME."3 €*PW=S, FHSI/N, PLUNW= TO\N KAQARO/N; *TI/NA DE\ TRO/PON KRATH/SW TO\N €A)XW/RHTON; *PW=S LEUKANW= TO\ FW=S; *PW=S A)POSMU/CW TO\N H(/LION; *TI/ €MOU XRH/|ZEI TH=S XEIRO/S; *TI/ SOI DEI= GLW/TTHS H(\N AU)TO\S E)KERA/MW-€SAS; *TI/ PRO\S SE\ BAPTI/ZWN EI)/PW; *TI/ PRO\S AU)TO\N TO\N *)IORDA/NHN €FQE/GCOMAI; *TI/ PRO\S TH\N PERISTERA\N TH\N E)C OU)RANW=N AU)TOMO-€LOU=SAN TOU= PNEU/MATOS; *TI/ PRO\S TH\N NEFE/LHN H(=| TOU= SOU= PATRO\S €E)POXEI=TAI TO\ KH/RUGMA; *)=ARA MH\ A)GNOEI=S TI/ U(PA/RXW, DE/SPOTA; €*)=ARA DE\ OU)K OI)=DAS DIA\ TI/ PARAGE/GONA;"6 @"6*)EGW\ XREI/AN E)/XW U(PO\ SOU= BAPTISQH=NAI, KAI\ SU\ E)/RXH| PRO/S €ME."3 *MH\ GA\R "3E)N A)NOMI/AIS SUNELH/FQHS"3, W(/SPER E)GW/; *MH\ GA\R €"3E)N A(MARTI/AIS E)KI/SSHSE/ SE H( MH/THR SOU"3 H)\ SPO/RON E)/SXEN O( TO/-€KOS; *MH\ FQORA\N H( KU/HSIS H)\ SUMPLOKH\N H( SU/LLHYIS; *MH\ NUM-€FI/ON H( MH/TRA H)\ GEWRGO\N H( GASTH/R; *MH\ TO\ GA/LA E)C A)NDRO/S; €*MH\ TH=S SH=S MHTRO\S TO\N MASQO/N TIS E)YHLA/FHSEN; *MH\ TH=| KATA/RA| €TH=S *EU)/AS H( PARQE/NOS U(PE/PESEN;"6 *)ALLA\ TI/ PRO\S AU)TO\N O( €LUTRWTH\S E)PH/GAGEN; "6*)/AFES A)/RTI: OU(/TWS GA\R PRE/PON H(MI=N €E)STI PLHRW=SAI PA=SAN DIKAIOSU/NHN. *)/AFES A)/RTI"3, TOUTE/STIN €TI/ GUMNOI=S PRO\ KAIROU= TA\ LANQA/NONTA; *TI/ E)KKALU/PTEIS TA\ @1 €DEO/MENA TE/WS KRU/PTESQAI ME/XRI KAIROU=; *TI/ QORUBEI=S TW=N €*)IOUDAI/WN TH\N A)KOH/N; *TI/ TOCEU/EIS TOU= DIABO/LOU TA\ W)=TA; *TI/ €FUGADEU/EIS A)PO\ TH=S GH=S PRO\ TOU= STAUROU= TOU\S DAI/MONAS; *TI/ €DEILOU\S KATASKEUA/ZEIS TOU\S DIAKONEI=N TH=| QUSI/A| TOU= STAUROU= €KAI\ PARA\ GNW/MHN ME/LLONTAS;"6 @"6*)/AFES A)/RTI."3 *TI/ SAUTO\N MEGA/LA ZHMIOI=S; *TI/ TH\N FU/-€SIN U(PE/ROGKON A)POSTEREI=S; *)EA\N MH\ BAPTISQW=, PW=S FWNH=S €A)KOU/SEI; *)EA\N MH\ A)KOU/SH| FWNH=S, PW=S MAQH/SEI TOU= *PATRO\S €TH\N BOULH/N, PW=S QARRH/SEI TOU= *UI(OU= TA\ MUSTH/RIA, PW=S TH\N A)/FI-€CIN KATOPTEU/SEIS TOU= *PNEU/MATOS, PW=S TO\N OU)RANO\N QEWRH/SEIS €A)NOIGO/MENON; *)EA\N MH\ BAPTISQW=, TI/S A(GIA/SEI TO\ U(/DWR TOU= €BAPTI/SMATOS, TI/S SUNTRI/YEI TA\S KEFALA\S TOU= DRA/KONTOS, PW=S €LEUKAI/NETAI TA\ STOIXEI=A, PW=S H( KTI/SIS KAQAI/RETAI, PW=S TA\ R(U-€PWQE/NTA SKEU/H TOU= *)ADA\M A)POPLU/NETAI; "3*)/AFES A)/RTI: OU(/TWS €GA\R H(MI=N PRE/PON E)STI\ PLHRW=SAI PA=SAN DIKAIOSU/NHN"3, H(\N O( NO/-€MOS E)NTE/LLETAI KAI\ OI( PROFH=TAI KHRU/TTOUSI KAI\ H( XA/RIS EI)S-€HGEI=TAI KAI\ TO\ KAINO\N TH=S BASILEI/AS E)PIZHTEI=TAI KH/RUGMA. €*)ETE/XQHN E)K GUNAIKO\S KAI\ TO\ XRE/OS TH=S *EU)/AS A)PODE/DOTAI: DOU/LOU €MORFH\N E)FO/RESA KAI\ TH=S O)FEILH=S TO\N *)ADA\M H)LEUQE/RWSA: E)PI\ €FA/TNHS E)KA/QISA KAI\ O( GEGONW\S KTHNW/DHS TH=S A)RA=S E)LU/QH KAI\ €TH=S AI)SXU/NHS A)PH/LLAKTAI: E)NEDUSA/MHN SPA/RGANA KAI\ TH=S GUMNW/- @1€SEWS TH\N PLHGH\N E)QERA/PEUSA. *(/ENEKA TOU= *)ISRAH\L PERIETMH/QHN: €I)DOU\ PA/LIN DIA\ TA\ E)/QNH BAPTI/ZOMAI, KAI\ OU(/TWS PA=SA DIKAIOSU/NH þï€²·¹·ÿï°´¸ÿ˜‘ˆ“TOI=S E)MOI=S NO/MOIS O(MOU= KAI\ TOI=S E)/RGOIS SFRAGI/ZETAI."6 @*AU(/TH ME\N OU)=N H)=N KAI\ TOIAU/TH TW=N PARA\ TOU= *LO/GOU KAI\ €QEOU= E)MFWNHQE/NTWN H( DU/NAMIS: AU)TO\S DE\ TH=| DIAKONI/A| TOU= MUSTH-€RI/OU QARRH/SAS KAI\ TH=| QEWRI/A| TH=S PERISTERA=S GEGONW\S U(YHLO/-€TEROS KAI\ TH=| FWNH=| TOU= PATRO\S E)/TI MA=LLON LAMPROTE/RAN TH\N €PARRHSI/AN KTHSA/MENOS, KAI\ KATA\ TURA/NNWN TH\N GLW=SSAN E)KI/NEI €KAI\ PARANOMOU=NTA TO\N *(HRW/|DHN H)/LEGXEN, KAI\ PRO\S TO\N BASILE/A €FWNH=| MEGA/LH| FQE/GGETAI: "6*OU)K E)/CESTI/ SOI E)/XEIN TH\N GUNAI=KA €*FILI/PPOU TOU= A)DELFOU= SOU."3 *EI) MH\ TO\N NO/MON FULA/TTEIS, OU) €DUNH/SEI TO\ SKH=PTRON E)/XEIN. *EI) TH\N E)NTOLH\N PARABAI/NEIS, TH\N €PORFU/RAN A)PO/DUSAI. *EI) TOU= QEOU= KATAFRONEI=S, TOU= QRO/NOU OU(= €E)/LABES PAR' AU)TOU= KATA/BHQI. *MH\ E)PAI/ROU TOI=S O(/PLOIS"6, FHSI/N: €"6OI( GA\R NO/MOI TO\N BASILE/A FULA/TTOUSIN. *MH\ A)ME/LEI TH=S A)RETH=S: €EU)PREPESTE/RA GA\R U(PA/RXEI TOU= XRUSOLI/QOU BH/MATOS. "3*OU)K E)/C-€ESTI/ SOI E)/XEIN TH\N GUNAI=KA *FILI/PPOU TOU= A)DELFOU= SOU."6 @"6*FEI=SAI TH=S TOU= GE/NOUS DIADOXH=S"6, FHSI/N. "6*MH\ DIAFQEI/-€RH|S TH\N TA/CIN TOU= BASILIKOU= SPE/RMATOS. *TI/NOS, EI)PE/, BOU/LEI @1 €KALEI=SQAI TO\N E)C *(HRW|DIA/DOS PARA\ SOU= MOIXEUOME/NHS TIKTO/-€MENON, TOU= PROTE/ROU NUMFI/OU H)\ TOU= DEUTE/ROU MOIXOU=, TOU= NOMI/MWS €TH\N KOI/THN A)NABA/NTOS H)\ MA=LLON TOU= TAU/THN PARANO/MWS A(RPA/-€SANTOS; *FILI/PPOU KALE/SOMEN UI(O\N TO\N E)C AU)TH=S TIKTO/MENON; €*)ALLO/TRIOS AU)TOU= O( TEXQEI/S. *(HRW/|DOU TOI/NUN E)/KGONON QE/LEIS €O)NOMA/ZESQAI; *)ALLA\ GA\R O( A)GRO\S OU)K E)/STI SO/S, A)LLO/TRION TO\ €PARA\ SOU= PARANO/MWS SPEIRO/MENON GEW/RGION."6 *OU) MH\N O( TU/RANNOS €TH=S SUMBOULH=S A)NE/XETAI, A)LLA\ MISQO\N TA\ DESMA\ TW=| DIDASKA/LW| €DI/DWSIN. *KAI\ TH=| FULAKH=| TO\N BAPTISTH\N PARE/PEMYE KAI\ TO\N €FO/NON W)/DINEN. *TO\ CI/FOS W)QH=SAI E)BOU/LETO KAI\ E)MELE/TA TH\N SFA-€GH\N KAI\ TO\N LAO\N AI)SXUNO/MENOS A)NEBA/LLETO. *KAIRO\N TOI/NUN W(S €EI)KO\S E)ZH/TEI TOU= PARANO/MOU DRA/MATOS KAI\ TH=S A)KAI/ROU TOMH=S €H(ME/RAN EU)/KAIRON E)FANTA/ZETO. @*GENESI/OIS DE\ GENOME/NOIS *(HRW/|DOU TOU= TEXQH=NAI EI)S TO\N €KO/SMON MHDAMW=S O)FEI/LONTOS MHDE\ PROELQEI=N EI)S TO\ KOINO\N TH=S €POLITEI/AS TOU=TO TH=S A)NQRWPI/NHS STA/DION, MHDE\ TW=N STOIXEI/WN €A)POLAU=SAI, MH\ TH=S KTI/SEWS EU)POIEI=SQAI, MH\ TH=| A)SELGEI/A| KE-€XRH=SQAI TH\N SELH/NHN, METANALW=SAI TO\N H(/LION, U(BRI/SAI TW=N A)/S-€TRWN TO\N DRO/MON, DIABA/LAI TA\ TH=S H(ME/RAS ME/TRA KAI\ TH=S NUKTO\S €TA\ TE/RMATA: OU)DE\ GA\R TH\N H(ME/RAN PARANOMW=N H)|SXU/NETO, A)SEL-€GAI/NWN TH=S NUKTO\S OU)K E)FEI/DETO, OU)K E)NETRE/PETO TO\N H(LIAKO\N €DRO/MON, TA\ TOU= POIHTOU= PARERXO/MENOS O(/RIA: GENESI/OIS DE\ O(/MWS €A)GOME/NOIS TOU= BLA/YANTOS TA\ GE/NH KAI\ TH\N BASILIKH\N E)CUBRI/-€SANTOS GE/NNHSIN, "6W)RXH/SATO H( QUGA/THR TH=S *(HRW|DIA/DOS EI)S TO\ €ME/SON KAI\ H)/RESE TW=| *(HRW/|DH|: O(/QEN MEQ' O(/RKOU W)/MOSEN AU)TH=| DOU=NAI @1 €O(\ E)A\N AI)TH/SHTAI. *(H DE\ PROBIBASQEI=SA U(PO\ TH=S MHTRO\S AU)TH=S: €"3*DO/S MOI"3, FHSI/N, "3W(=DE E)PI\ PI/NAKI TH\N KEFALH\N *)IWA/NNOU TOU= €BAPTISTOU=."3 *KAI\ E)LUPH/QH O( BASILEU/S: DIA\ DE\ TOU\S O(/RKOUS KAI\ €TOU\S SUNANAKEIME/NOUS, E)KE/LEUSE DOQH=NAI KAI\ PE/MYAS A)PEKEFA/LISE €TO\N *)IWA/NNHN E)N TH=| FULAKH=|. *KAI\ H)NE/XQH H( KEFALH\ AU)TOU= E)PI\ €PI/NAKI KAI\ E)DO/QH TW=| KORASI/W|: KAI\ H)/NEGKE TH=| MHTRI\ AU)TH=S. *KAI\ €PROSELQO/NTES OI( MAQHTAI\ AU)TOU= H)=RAN TO\ SW=MA KAI\ E)/QAYAN, KAI\ €E)LQO/NTES A)PH/GGEILAN TW=| *)IHSOU=."6 @*FEU=, KAKW=N O(/SWN AI( GUNAI=KES TO\N BI/ON TOI=S A)NQRW/POIS €E)PLH/RWSAN, O(/SAS A)KA/NQAS H(MI=N E)/SPEIRAN KAI\ TRIBO/LOUS E)GEW/R-€GHSAN. *GUNH\ TW=| PRWTOPLA/STW| TO\N PARA/DEISON E)/KLEISEN, GUNAI=KES €TO\N KATAKLUSMO\N TW=| GE/NEI TW=N GIGA/NTWN E)PH/GAGON: "6*)IDO/NTES €GA/R"6, FHSI/N, "6OI( UI(OI\ TOU= QEOU= TA\S QUGATE/RAS TW=N A)NQRW/PWN €O(/TI KALAI/ EI)SIN"3, EI)SH=LQON PRO\S AU)TA\S KAI\ W)RGI/SQH QUMW=| O( KU/-€RIOS KAI\ EI)=PEN: "3*METAMEME/LHMAI O(/TI E)POI/HSA TO\N A)/NQRWPON KAI\ €E)CALEI/YW PA=N TO\ A)NA/STHMA A)PO\ PROSW/POU TH=S GH=S."6 *GUNH\ TO\N €ME/GAN PATRIA/RXHN TO\N *)IWSH\F E)PEI/RASEN, KAI\ DESMOI=S O(MILH=SAI €TO\N PROFH/THN PEPOI/HKEN, KAI\ TO\N QEOFO/RON PARESKEU/ASEN W(S €MOIXO\N E)N TH=| FULAKH=| KAQE/ZESQAI, W(S FQORE/A BARU\N KLOIO\N E)N €TW=| TRAXH/LW| PERIFE/REIN. *GUNH\ TO\N *SAMYW\N AI)XMA/LWTON TOI=S €A)LLOFU/LOIS PARE/DWKEN. *GUNH\ TO\N *)HLI/AN DRAPE/THN TH=S GH=S €O(/LHS TOU= *)ISRAH\L GENE/SQAI H)NA/GKASEN. @*GUNH\ NU=N O)RXEI=TAI KAI\ TUFLOI= TO\ SUMPO/SION KAI\ KAROI= €TH=| PARANO/MW| QEWRI/A| TO\N TU/RANNON. *)=HN GA\R AU)TH=| PLOKH\ TRI-€XW=N TOU\S NE/OUS SAGHNEU/OUSA, O)FQALMW=N U(POGRAFH\ TOU\S O(RW=N- @1€TAS U(POSKELI/ZOUSA. *FUKI/AN TAI=S A)RETAI=S E)PE/PATTEN, KAI\ TOI=S €SUNANTW=SI TO\ A)/GKISTRON FORHTO\N OU)K E)TU/GXANEN. *)/HNOIGE TO\ €STO/MA, KAI\ QA/NATON E)K TH=S GLW/TTHS H)REU/GETO. *)ANE/KLA TO\N TRA/-€XHLON, KAI\ FQORA=S H( QEWRI/A H)=N PRO/CENOS. *)EGU/MNOU TA\ STE/RNA, €KAI\ A(/|DOU PROPU/LAIA PAREI=XEN O(RA=N TOI=S PERIE/RGWS BLE/POUSIN. €*)EGU/MNOU TOU\S MHROU\S A)NASTE/LLOUSA TW=N PODW=N TH=S POIKI/LHS €QEWRI/AS TO\ XITW/NION, KAI\ DRA/KONTES E)K TW=N LAGO/NWN SURI/ZONTES €EI)S FQORA\N TW=| QEA/TRW| PROH/RXONTO. *KAI\ H)=N TO\ NEU=MA DOLERO/N, €TO\ BLE/MMA R(UPARO/N, FQOROPOIO\N TO\ FQE/GMA, YUXOBLABE\S TO\ €KI/NHMA, QANATHFO/RON TO\ FI/LHMA. @*PLH\N O( *(HRW/|DHS A(LOU\S DW/SEIN O(/PER A)\N AI)TH/SH| TO\ PONHRO\N €O)RXH/STRION W)/MOSEN. "6*(H DE\ PROBIBASQEI=SA U(PO\ TH=S MHTRO\S €AU)TH=S: *DO/S MOI, FHSI/N, W(=DE E)PI\ PI/NAKI TH\N KEFALH\N *)IWA/NNOU €TOU= BAPTISTOU=."6 *(ORA=|S H(LI/KON H( QHLUMANH\S H(DONH/. *AI)SQA/NEI €PO/SON H( FQORA\ TO\N A(LO/NTA DOULOI=, PW=S O( XAUNWQEI\S TH=| ME/QH| €OU)KE/TI TO\ SKH=PTRON OI)=DEN, TH=S E)COUSI/AS OU) ME/MNHTAI, PA=SI PRO/-€KEITAI PAI/GNION. *TI/ GA\R PRO\S AU)TO\N H( O)RXH/STRIA E)FQE/GCATO; €"6*DO/S MOI W(=DE E)CAUTH=S E)PI\ PI/NAKI TH\N KEFALH\N *)IWA/NNOU TOU= €BAPTISTOU=."6 *TAU=TA DE\ OU) PARAKALOU/SHS, A)LL' E)PITATTOU/SHS TA\ €R(H/MATA: OU) GA\R W(S KO/RH TW=| BASILEI= META\ FO/BOU H)\ AI)DOU=S H)/ €TINOS U(POSTOLH=S PROSE/RXETAI, A)LL' W(S OI)KE/TH| DE/SPOINA, W(S €DESMW/TH| H( DESMW=N E)COUSI/AN E)/XOUSA. "6*DO/S MOI, FHSI/N, E)PI\ PI/- @1€NAKI TH\N KEFALH\N *)IWA/NNOU TOU= BAPTISTOU=."3 *MH\ A)NABA/LH| TH\N €AI)/THSIN. *(=WDE XRH/|ZW TH=S TOU= PROFH/TOU SFAGH=S, E)NTAU=QA PRA-€XQH=NAI TO\N FO/NON TOU= TH\N MOIXEI/AN E)LE/GXONTOS. *(/OPOU TH\N E)MH\N €E)QEW/RHSAS GU/MNWSIN, W(=DE TO\N TAU/THS QRIAMBEUTH\N TIMWRI/AN €EI)SPRA/TTOMAI."6 @"6*DO/S MOI TH\N *)IWA/NNOU KEFALH\N E)PI\ PI/NAKI"6: *(HRW|DIA\S €GA\R E)KE/LEUSEN, H( MOIXALI\S PROSE/TACEN: "6*EI) MH\ DW=|S, OU)K E)/XEIS €TH\N A(/MA SOI\ MOIXEU/OUSAN: H( KOI/TH META\ TO\N OI)=NO/N SOI XHREU/SEI. €*)ANAXWRW=N A)PO\ TH=S STIBA/DOS, TI/NI SUNE/RXESQAI; *)AISXU/NETAI €TH\N FQORA\N H( MH/THR, *)IWA/NNOU SALPI/ZONTOS, AI)DEI=TAI TOU\S OI)KE/-€TAS, TOU\S DORUFO/ROUS E)NTRE/PETAI. *PA=SIN H( BASILI\S QRU/LHMA €DIA\ TH\N *)IWA/NNOU PARRHSI/AN GI/NETAI. *PA/NTES AU)TH=S TRAGW|-€DOU=SI TO\ DRA=MA, O( BAPTISTH\S DE\ TH=S TRAGW|DI/AS AI)/TIOS TH\N GLW=S-€SAN PA/NTWN PROPHDH/SAS E)KI/NHSEN. *OU(=TOS TH\N SA/LPIGGA KAQ' €H(MW=N PROEBA/LETO: PRW=TOS TH\N MOIXEI/AN OU)K EU)LABHQEI\S STHLI-€TEU/EIN TH\N BASILI/DA H)/RCATO. *MWUSH=S KOIMA=TAI, KAI\ DI' AU)TOU= €FQE/GGETAI: O( NO/MOS KAQEU/DEI, *)IWA/NNHS DE\ AU)TO\N KAQ' H(MW=N E)C-€UPNI/ZEI: TH\N BASILI/DA MOIXALI/DA KALEI=, A)KOLOUQEI=N DE\ POLLOU\S €KAI\ GENE/SQAI TOLMHROU\S PROETRE/YATO."6 @"6*DO/S MOI TOI/NUN TH\N KEFALH\N *)IWA/NNOU TOU= BAPTISTOU=."3 €"3*DO/S"3: EI) GA\R SU\ MH\ DW/SEIS, H(MEI=S LABEI=N OU) XRH/|ZOMEN: AU)-€TOMOLH/SEI DE\ PRO\S TO\N FO/NON O( DH/MIOS PAR' H(MW=N E)PITRAPEI/S. €*DOU=LO/N SE PA/NTES TH=S MOIXALI/DOS, AI)XMA/LWTON TH=S O)RXHSTRI/DOS €I)/SASIN. *MARTUREI= TOU/TOIS H( STIBA/S, MARTUREI= TO\ SUMPO/SION, O( €OI)=NOS, H( ME/QH, TW=N O(/RKWN H( SUNQH/KH, H( A)XALI/NWTOS TOU= BASILE/WS @1 €U(PO/SXESIS. "3*DO/S MOI TOI/NUN W(=DE E)PI\ PI/NAKI TH\N KEFALH\N *)IWA/N-€NOU TOU= BAPTISTOU="3: DIYW= GA\R AU)TOU= TO\ AI(=MA PIEI=N KAI\ TA\ ME/LH €MASH/SASQAI, I)DEI=N META\ TW=N BASILIKW=N O)/YWN TH\N KEFALH\N TOU= þï€²·¹·ÿï°´¸ÿ˜™ˆŠLOIDOROU=NTOS TA\ BASI/LEIA. *SPAI/ROUSAN TAU/THN XRH/ ME TH=| MHTRI\ €PROSAGAGEI=N A)PO\ TH=S TRAPE/ZHS TH=S BASILIKH=S CE/NION, E)PEIDH\ €TAU/THN TOU= DEI/PNOU MERI/DA A)PO\ TW=N SW=N GENESI/WN *(HRW|DIA\S €E)KDE/XETAI."6 *KAI\ TAU=TA ME\N H( KO/RH. @"6*LUPHQEI\S DE\ O( BASILEU\S DIA\ TOU\S O(/RKOUS KAI\ TOU\S SUNANA-€KEIME/NOUS, E)KE/LEUSE DOQH=NAI."6 *MH\ A)PODE/CEI TOU= *(HRW/|DOU TH\N €LU/PHN; *MHDE\ SUGGNW/MHS A)CIW/SEIS TO\N TU/RANNON; *)ECH=N GA\R €EI)/PER E)BOU/LETO TH\N O)RXHSTRI/DA TROPW/SASQAI. *)ECH=N EI) H)QE/LEI €TO\N O(/RKON PARAITH/SASQAI. *TI/ GA/R; *EI) TOU\S O)FQALMOU\S E)/TUXEN €*(HRW|DIA\S A)PAITOU=SA TO\N TU/RANNON, A)=RA TUFLO\S E)/MELLEN O( BASILEU\S €EI)S TO\N QRO/NON KAQE/ZESQAI; *TI/ DE/; *EI) KOLOBW=SAI TO\ OU)=S KAI\ €TA\S R(I=NAS A)POTEMEI=N E)BOU/LETO, A)=RA E)GE/NETO TE/RAS E)CAPI/NHS O( €TU/RANNOS; *KAI\ TI/ PA/LIN; *EI) TA\S XEI=RAS A)POTEMEI=N E)PE/TATTEN, €A)=RA TW=N DAKTU/LWN KAI\ TO\ SKH=PTRON E)CE/PIPTEN; *OU)DAMW=S. @*)ALLA\ PRO\S TH\N KO/RHN W(/SPER H)=N EI)KO\S LE/GEIN: "6*)/WMOSA €PARASXEI=N O(/PER AI)TH/SEIS E)MO/N: W)/|MHN GA\R NUMFIKOU\S MARGARI/TAS €E)KDE/XESQAI, H)\ W(S O(/TI A)GRO\N AI)TH/SEIS MURIO/FUTON, H)\ POQH/SEIS €PO/LIN H(/NPER E)/XW TH=S BASILEI/AS MOU E)CAI/RETON. *NU=N DE\ E)MO\N OU)DE\N €AI)TEI=S, E)PIZHTEI=S DE\ O(\ PARASXEI=N OU) DU/NAMAI, PROFH/TOU KEFALH\N €E)PIZHTEI=S. *KAI\ PW=S SOI PARASXEI=N O( BASILEU\S TA\ TOU= POIHTOU= €DU/NATAI; *EI) TO\N OU)RANO\N H)/|THSAS, MH\ TOI=S O(/RKOIS O( BASILEU\S @1 €U(PEU/QUNOS, H)\ TH\N GH=N H)\ TH\N QA/LASSAN; *OU)DAMW=S: OU) GA\R E)N €E)MOI\ DOU=NAI TA\ U(PE\R E)ME/, A(\ TH=S E)MH=S E)COUSI/AS OU)X U(PA/RXEI KAI\ €TAI=S E)MAI=S XERSI\N U(PE/RKEITAI"6. *TOU/TWN OU)DE\N O( *(HRW/|DHS FQE/GGE-€TAI, A)LLA\ LUPEI=TAI ME/N: TO\ SUNEIDO\S GA\R AU)TO\N E)KE/NTA. *(O €NO/MOS DE\ E)/NDOQEN O( FUSIKO\S E)TA/RATTEN. *)HGWNI/A PRO\S TOU/TOIS €TO\N O)/XLON KAI\ TO\ PLH=QOS PEFO/BHTO: POLLW=N GA\R E(/NEKEN E)/XONTES €U(PH=RXON TO\N BAPTISTH\N E)N QAU/MATI. *)ALL' O(/MWS, E)PEIDH\ TO\N FO/NON €W)/DINE KAI\ TH\N SFAGH\N E)DI/YH KAI\ TO\N TOU= PROFH/TOU QA/NATON OI)-€KEI/AN E)LEUQERI/AN E)NO/MIZEN, DUSWPHQEI\S TOU\S O(/RKOUS U(POKRI/NETAI €KAI\ TO\N DH/MION DIAKONH=SAI PE/MPEI TW=| TH=S KO/RHS PROSTA/GMATI. @*KAI\ OU(/TWS H( TOU= BAPTISTOU= KEFALH\ E)PI\ PI/NAKI FE/RETAI, €TW=N PROFHTW=N TO\ KA/LLOS, H( PARRHSI/A TOU= LO/GOU, TH=S METANOI/AS €H( XA/RIS, O( POLUMERH\S AU)LO/S, H( SA/LPIGC H( QEO/FQOGGOS, GLW=TTA €H( TA\S NEFE/LAS KINOU=SA, O)FQALMOI\ OI( TA\ A)QEW/RHTA BLE/PONTES, €W)=TA KAQARW=S A)KROW/MENA TA\ TOU= QEOU= MUSTH/RIA, KEFALH\ TH\N €PA/NTWN KEFALH\N YHLAFH/SASA: KAI\ H(/N, W(S E)DO/QH TW=| KORASI/W|, €A)MNOU= QUSI/AN E)BA/STASE PA/RDALIS, BASILIKOU= LE/ONTOS KEFALH\N €PERIE/FERE LU/KAINA. *KAI\ H)/NEGKE TH=| MHTRI\ TO\N KATH/GORON TO\N €OU)DE\ META\ QA/NATON TW=N E)LE/GXWN PAUSA/MENON, OU)DE\ META\ TH\N €SFAGH\N TH=S PARRHSI/AS A)FE/MENON. *)ALL' O( PROFH/THS KEKOI/MHTAI, €KAI\ O( LO/GOS PANTAXOU= DIADE/DOTAI: H( SA/LPIGC E)PAU/SATO, KAI\ €GE/MEI TW=N E)C AU)TH=S H)/XWN TH=S OI)KOUME/NHS TA\ QE/ATRA: H( GLW=TTA €EI)S GH=N, OI( DE\ E)C AU)TH=S FQO/GGOI TA\S FULA\S E)PLH/RWSAN: TA\ E)/QNH €KATEKTU/PHSE, BRONTW=N I)SXUROTE/RA KAQ' E(KA/STHN H)XOU=SA GENEA/N: €A)P' E)KEI/NHS GA\R A)RCA/MENOI TO\ "6*)/IDE O( A)MNO\S TOU= QEOU=, O( AI)/RWN @1 €TH\N A(MARTI/AN TOU= KO/SMOU"6 EI)S PA=SAN TH\N GH=N DIEPO/RQMEUSAN. €*SU\ DE\ MHDAMW=S E)K MIA=S GUNAIKO\S O(/LOU TOU= KO/SMOU KATA/TREXE €MHDE/, SKEU/OUS E(NO\S R(UPAROU= TINOS O)/NTOS NU=N E(/NEKA, O(/LHN TH\N TOU= €POIHTOU= KERAMIKH\N KATA/BALLE. @*EI) GA\R KAI\ GUNH\ TO\N PARA/DEISON E)/KLEISEN, A)LLA\ GUNH\ PA/LIN €TO\N NUMFW=NA TH=S BASILEI/AS A)NE/W|CEN. *GUNAI=KES TO\N KATAKLUSMO\N €TW=| GE/NEI TW=N GIGA/NTWN E)PH/GAGON, A)LLA\ GUNAI=KES TO\ BASILIKO\N €BH=MA TW=| XORW=| TW=N A)POSTO/LWN A)NE/W|CAN. *GUNH\ TO\N *)IWSH\F €E)PEI/RASEN, A)LLA\ GUNH\ TO\N *)ELISAI=ON E)/QREYEN. *GUNH\ TO\N *SAM-€YW\N E)/DHSEN, A)LLA\ GUNH\ TO\N *BARA\K E)STRATH/GHSEN. *GUNH\ FUGA/DA €TO\N *)HLI/AN EI)S TH\N E)/RHMON E)/PEMYEN, A)LLA\ GUNH\ TO\N AU)TO\N E)SI/THSEN €U(PO\ LIMOU= TRUXO/MENON. *GUNH\ TO\N *PE/TRON E)SKE/LISE, KAI\ GUNH\ €PROSTA/TIS TOU= *PAU/LOU E)GE/NETO, KAQW\S AU)TO\S SEMNU/NETAI. *)=ARA €MH\ KA/MNEIN DOKEI=S TO\N LO/GON GUNAIKI\ SUNHGOREI=N E)QE/LONTA; *(O DE\ €OU) KA/MNEI, PODI\ DE\ SUNTO/MW| TA\ BRABEI=A KOMI/ZETAI. *GUNH\ TO\N €LUTRWTH\N TO\N H(ME/TERON W)/DINEN. *AU(/TH TO\N TOU= GE/NOUS DHMIOURGO\N €E)/TEKE KAI\ E)QH/LASEN, AU(/TH TO\N TROFE/A TH=S KTI/SEWS E)PO/TISEN, TO\N €PHGA=S TH=| KTI/SEI SXEDIA/SANTA, E)N A)GKA/LAIS E)BA/STASEN "6TO\N SPI-€QAMH=| TO\N OU)RANO\N METRH/SANTA KAI\ TH\N GH=N DRAKI/"6, TO\N KANO-€NI/SANTA KAI\ SFRAGI/SANTA TH=| PALA/MH| TH\N QA/LASSAN: AU)TW=| H( €DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°´¹ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, A)PO\ E)GKWMI/WN EI)S MA/RTURAS.}1 ‘@*(UMEI=S OU)=N, A)/NDRES A)DELFOI\ KAI\ PATE/RES, TO\N POLUANQH= KH=PON €EI)SELQO/NTES TOU= *PNEU/MATOS PROQU/MWS E)KEI=QEN TA\S A)RETA\S TRUGH/-€SATE, MH\ MI/AN A)LLA\ POLLA/S, MA=LLON DE\ MH\ POLLA\S A)LLA\ PA/SAS: €A)RETH\ GA\R A)RETH=S XRH/|ZEI, E)PEIDH\ KAI\ PTEROU= PTERO\N KAI\ TROXOU= €TROXO\S KAI\ BAQMO\S BAQMI/DOS KAI\ KW/PH KW/PHS KAI\ PHDALI/OU PH-€DA/LION. *)EA\N MH\ ZEU/CH|S LI/QW| LI/QON, O( PU/RGOS EI)S U(/YOS OU)K E)GH/-€GERTAI: TO\N AU)TO\N DH\ TRO/PON, E)A\N MH\ NO/MON E)PI\ NO/MON KATORQW/-€SWMEN, TO\N OU)RANO\N OU) FQA/NOMEN: E)A\N MH\ SUNA/YH|S E)NTOLH\N E)NTOLH=|, €A)TELH\S O( DRO/MOS. *KAI\ PW=S E)PIBA/LLESQAI TOU= STEFA/NOU DUNA/-€MEQA; *KALO\N H( NHSTEI/A, A)LLA\ XWRI\S PROSEUXH=S OU)K E)PIPATEI= €DAI/MOSIN: "6*TOU=TO GA/R"6, FHSI/N, "6TO\ GE/NOS OU)K E)CE/RXETAI EI) MH\ €E)N NHSTEI/A| KAI\ PROSEUXH=|."6 *KAI\ KALO\N ME\N H( PROSEUXH/, A)LLA\ €XWRI\S E)LEHMOSU/NHS EI)S OU)RANO\N A)NABH=NAI OU) DU/NATAI: A)KH/KOAS €GA\R TOU= A)GGE/LOU PRO\S TO\N *KORNH/LION LE/GONTOS: "6*AI( PROSEUXAI/ €SOU KAI\ AI( E)LEHMOSU/NAI SOU A)NE/BHSAN EI)S MNHMO/SUNON E)/MPROSQEN €TOU= QEOU=."6 *OU)KOU=N H( E)LEHMOSU/NH TH\N PROSEUXH\N EI)S OU)-€RANO\N E)BA/STASEN. *QAUMASTH\ ME\N OU)=N H( E)LEHMOSU/NH, A)LLA\ XWRI\S €PI/STEWS A(MARTHMA/TWN OU)K E)RGA/ZETAI LU/TRWSIN: "6*)ELEHMOSU/NAIS €GA\R KAI\ PI/STESIN A)POKAQAI/RONTAI A(MARTI/AI."6 *ZHLWTO\N H( PRAO/THS, €A)LLA\ XWRI\S TH=S TAPEINW/SEWS BASILIKO\N A)POTELE/SAI XARAKTH=RA €OU) DU/NATAI: "6*MA/QETE GA\R A)P' E)MOU=, FHSI/N, O(/TI PRAU/+S EI)MI KAI\ TA-€PEINO\S TH=| KARDI/A|."6 *KALO\N H( PI/STIS W(S KAI\ TO\ BRAXU/TATON AU)-€TH=S O)/RH DU/NASQAI MEQISTA=N, A)LLA\ XWRI\S A)GA/PHS EI)KAI/A KAI\ PERITTH\ €KAQE/STHKEN: "6*KA)\N E)/XW GA\R PI/STIN"6, FHSI/N, "6W(/STE O)/RH MEQISTA/-€NAI, A)GA/PHN DE\ MH\ E)/XW, OU)QE/N EI)MI."6 *SPOUDA/SWMEN OU)=N, A)GAPHTOI/, €TA\S A)RETA\S TAU/TAS METELQEI=N, I(/NA TH=S TW=N OU)RANW=N BASILEI/AS @1 €KATACIWQW=MEN. *MH\ I)/SQI, A)GAPHTE/, PERI\ ME\N TH\N PI/STIN SPOUDAI=OS, €PERI\ DE\ TH\N SPOUDH\N O)KNHRO/TEROS, MH\ PERI\ ME\N TA\S GRAFA\S FILO/-€PONOS, PERI\ DE\ TA\ H)/QH A)FILO/SOFOS: PLOUTEI=N GA\R DEI= E)N E)/RGOIS €A)GAQOI=S, E)N LO/GW|, E)N SOFI/A|, E)N SWFROSU/NH|, E)N DIKAIOSU/NH|, E)N A)N-€DREI/A|, E)N EU)SEBEI/A|, E)N FRONH/SEI KAI\ O(SIO/THTI: W(/SPER GA\R H( €KAKI/A KAI\ PRO\ TH=S GEE/NNHS KOLA/ZEI TOU\S METIO/NTAS AU)TH/N, OU(/-€TWS H( A)RETH\ TOU\S E)RGAZOME/NOUS AU)TH\N KAI\ PRO\ TH=S BASILEI/AS €PARASKEUA/ZEI TRUFA=N. @1 ï°µ°ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €LO/GOS EI)S TO\N *LA/ZARON KAI\ EI)S TA\ BA/I+A.}1 ‘@*(/WSPER H( A)ME/TRHTOS A)/BUSSOS BRU/EI A)FQO/NWS TA\S PHGA\S €TW=N U(DA/TWN KAI\ AI( PHGAI\ PA/LIN A)POLU/OUSIN A)KRATH/TOUS POTA-€MOU/S, OI( DE\ POTAMOI\ E)PISKE/PTOUSI TH\N GH=N KAI\ MEQU/SKOUSIN AU)-€TH/N, TOU= KARPOFORH=SAI A)/RTON EI)S BRW=SIN KAI\ OI)=NON EI)S EU)FRO-€SU/NHN TW=N A)NQRW/PWN, OI( DE\ A)/NQRWPOI A)POLAU/ONTES PLHROU=SI TO\ €GEGRAMME/NON: "6*FA/GONTAI PE/NHTES KAI\ E)MPLHSQH/SONTAI, KAI\ AI)NE/-€SOUSI KU/RION OI( E)KZHTOU=NTES AU)TO/N"6: OU(/TWS KAI\ H( A)/FATOS FILAN-€QRWPI/A TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, E)K TH=S A)METRH/TOU €A)BU/SSOU TH=S A)GAQO/THTOS KAI\ FILANQRWPI/AS AU)TOU=, PHGA/ZEI H(MI=N €TA\S A(GI/AS AU)TOU= E(ORTA\S E)N AI(=S TH\N SWTHRI/AN H(MW=N EI)RGA/SATO. þï€²·¹·ÿï°µ°ÿ‘ˆ‹*KAI\ AU)TO\S ME\N E(ORTH\N PHGA/ZEI, H( DE\ XA/RIS TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS €H( E)NERGOU=SA E)N TH=| E(ORTH=| "6TA\ O(RMH/MATA TOU= POTAMOU="6 PLHROI=, €LE/GW DH\ TOU\S QEOFO/ROUS A)/NDRAS, TOU\S "6DIDASKALI/AN E)N TH=| DIDA-€SKALI/A|"6 KEKTHME/NOUS: KAI\ AU)TOI\ E)PISKE/PTONTAI TH\N NOHTH\N KAI\ €LOGIKH\N GH=N TH=S A)NQRWPO/THTOS, EU)FRAI/NONTES TH\N A(GI/AN E)KKLHSI/AN, €H(/TIS E)STI\ "6PO/LIS TOU= MEGA/LOU BASILE/WS"6 *)IHSOU= *XRISTOU=, KATA\ @1 €TO\ GEGRAMME/NON: "6*TOU= POTAMOU= TA\ O(RMH/MATA EU)FRAI/NOUSI TH\N €PO/LIN TOU= QEOU=."6 *(H DE\ E)KKLHSI/A, EU)FRAINOME/NH KAI\ H(DUNOME/NH €A)PO\ PIO/THTOS KARDI/AS, AI)NEI= KAI\ DOCOLOGEI= KU/RION TO\N E)N AU)TH=| €BASILEU/ONTA. *FE/RE DH\ KAI\ SH/MERON EI)/PWMEN O(\ PROANEFW/NHSEN AU)-€TO\S PERI\ E(AUTOU= DIA\ TW=N A(GI/WN AU)TOU= PROFHTW=N: E(REUNH/SWMEN €PRO\S TH\N DU/NAMIN H(MW=N TH\N SWTHRI/AN, H(\N O( BASILEU\S H(MW=N E)PRAG-€MATEU/SATO H(MI=N E)N TAU/TH| TH=| E(ORTH=|: FE/RE KATANOH/SWMEN E(/NEKEN €TI/NOS BASILE/A AU)TO\N U(/MNHSAN OU) MO/NON OI( A)/NQRWPOI, A)LLA\ KAI\ AI( €A)GGELIKAI\ DUNA/MEIS. @*(H AI)TI/A OU)=N TH=S U(MNW|DI/AS H( E)/GERSIS *LAZA/ROU H)=N KATA\ TO\ €FAINO/MENON, KAQW/S FHSI TO\ EU)AGGE/LION: "6*)EBOULEU/SANTO DE\ I(/NA €KAI\ TO\N *LA/ZARON A)POKTEI/NWSIN, O(/TI POLLOI\ DI' AU)TO\N U(PH=GON TW=N €*)IOUDAI/WN KAI\ E)PI/STEUON EI)S TO\N *)IHSOU=N."6 *KAI\ AU(/TH E)STI\N H( €AI)TI/A TH=S DOCOLOGI/AS TW=N PISTW=N KATA\ TO\ FAINO/MENON, LELH-€QO/TWS DE\ KAI\ KRUPTW=S H( E)/GERSIS PA/SHS TH=S A)NQRWPI/NHS FU/SEWS. €*KAI\ W(/SPER TO\ TOU= *LAZA/ROU SHMEI=ON KAI\ H( E)/GERSIS E)KEI/NH U(MNO-€LOGEI=N E)POI/HSE TOU\S A)NQRW/POUS TO\N *)IHSOU=N, OU(/TWS KAI\ TOU\S €A(GI/OUS A)GGE/LOUS DOCOLOGEI=N PARESKEU/ASE TO\ SHMEI=ON TH=S E)GE/R-€SEWS PA/SHS TH=S A)NQRWPI/NHS FU/SEWS: KAI\ O(/SON MEI/ZWN H( TW=N €PA/NTWN E)/GERSIS TH=S E)GE/RSEWS *LAZA/ROU, TOSOU=TON KAI\ H( DO/CA €TO/TE MEIZOTE/RA. *KAI\ H( ME\N SUNEI/DHSIS TW=N BOW/NTWN, E)CISTAME/NH €TW=| QAU/MATI, E)KI/NEI AU)TOU\S DOCA/ZEIN: H( DE\ QEI/A OI)KONOMI/A DIA\ €TH\N E)/GERSIN PA/SHS TH=S A)NQRWPI/NHS FU/SEWS LELHQO/TWS E)KI/NEI OU) @1 €MO/NON TOU\S A)NQRW/POUS A)LLA\ KAI\ TOU\S A(GI/OUS A)GGE/LOUS QAUMA/-€ZEIN KAI\ DOCA/ZEIN TO\N *)IHSOU=N. *EI)=DON GA/R, A)LHQW=S EI)=DON KAI\ E)/MAQON €KAI\ KATESOFI/SQHSAN SOFI/AN, H(\N OU)K H)/|DEISAN, AI( A)GGELIKAI\ DUNA/-€MEIS DIA\ TH=S E)KKLHSI/AS TW=N PISTW=N E)KFAINOME/NHN A)PO\ TOU= QEOU= €TOU= TA\ PA/NTA KTI/SANTOS, TH\N PRO\ TW=N AI)W/NWN E)N AU)TW=| KEKRUMME/-€NHN, LE/GW DH\ TW=N DIDAXW=N KAI\ E)PAGGELIW=N KAI\ QAUMATOURGIW=N €TOU= KURI/OU *)IHSOU=, KAQW/S POU O( QESPE/SIOS *PAU=LO/S FHSIN: "6*(/INA €GNWRISQH=| NU=N TAI=S A)RXAI=S KAI\ TAI=S E)COUSI/AIS DIA\ TH=S E)KKLHSI/AS €H( POLUPOI/KILOS SOFI/A TOU= QEOU=."6 *MANQA/NOUSI GA\R AI( A)/NW DUNA/-€MEIS, A(/PER OU)DE/PW EI)=DON, OU)DE\ H)/KOUSAN: KTI/SMATA GA/R EI)SI, KAI\ €TO\ KTI/SMA OU)K E)/STIN MH\ XREI/AN E)/XON MAQEI=N, A)LL' OU)DE\ TA\ ME/LLONTA €GENE/SQAI GINW/SKOUSIN, EI) MH/ TI DA)\N U(PO\ TH=S A(GI/AS KAI\ SEPTH=S €KAI\ PROSKUNHTH=S TRIA/DOS MUHQW=SIN. @*)/EMAQON OU)=N KAI\ E)BEBAIW/QHSAN TH\N A)NA/STASIN TOU= *)ADA/M, €QEWRH/SANTES TO\N KU/RION E)GEI/RANTA TO\N UI(O\N TH=S XH/RAS: W(S XH/RA €GA\R E)GE/NETO H( GH=, A)POQANO/NTOS TOU= PRWTOPLA/STOU AU)TH=S UI(OU=. €*)IDO/NTES DE\ AU)TO\N PA/LIN E)GEI/RANTA TH\N QUGATE/RA TOU= A)RXISUNAGW/-€GOU, KATESOFI/SQHSAN O(/TI KAI\ TH\N *EU)/AN META\ TOU= *)ADA\M E)GEREI=. €*PA/LIN A)NASTH/SANTOS [2AU)TOU=]2 TO\N PAI=DA TOU= A)LLOFU/LOU E(KATON-€TA/RXOU, E)DIDA/XQHSAN KAI\ EI)S TOU=TO O(/TI KAI\ TA\ CE/NA E)/QNH E)GEREI=. €*)IDOU\ TREI=S DIAFORAI\ TW=N NEKRW=N. *)EGEI/RANTOS DE\ TO\N *LA/ZARON €TO\N TETARTAI=ON NEKRO\N E)K TOU= MNHMEI/OU, TO\N U(PO\ TESSA/RWN STOI- @1€XEI/WN SUSTAQE/NTA, TO\N O)ZE/SANTA, TO\N SAPE/NTA, TO\N U(PO\ SKWLH/-€KWN KURIEUQE/NTA, E)GNWRI/SQH TAI=S A)RXAI=S KAI\ TAI=S E)COUSI/AIS TAI=S €E)POURANI/OIS KAI\ TOI=S E)PIGEI/OIS, O(/TI PA=SAN TH\N E)K TW=N TESSA/RWN €SUSTAQEI=SAN A)NQRWPO/THTA E)GEREI=, KA)\N W)/ZESEN E)N TH=| A(MARTI/A| TH=S €PARABA/SEWS, KA)\N E)SA/PH E)N TH=| A)SEBEI/A| TH=S EI)DWLOLATREI/AS, KA)\N €W(S U(PO\ SKWLH/KWN, U(PO\ DAIMO/NWN KATEKURIEU/QH KAI\ E)ZWGREU/QH €EI)S TO\ E)KEI/NWN QE/LHMA. *TAU=TA OU)=N I)DO/NTES OI( A)/GGELOI KRUPTW=S €KAI\ OI( A)/NQRWPOI FANERW=S E)CE/STHSAN, KAI\ E)CEQAMBH/QHSAN, KAI\ H)/R-€CANTO BOA=N KAI\ LE/GEIN: "6*)WSANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS, EU)LOGHME/NOS €O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU, W)SANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS."6 €*OU)X W(S SHMEIOFO/RON DE\ MO/NON E)PH/|NOUN, A)LLA\ KAI\ W(S BASILE/A TO\N €AI)XMALWTI/SANTA PA=SAN TH\N A)P' AI)W=NOS U(PO\ TOU= DIABO/LOU KAI\ €TOU= QANA/TOU AI)XMALWTISQEI=SAN AI)XMALWSI/AN. *(/ENEKEN TOU/TWN €KAI\ TW=N TOIOU/TWN BASILE/A AU)TO\N KHRU/TTOUSIN OI( QEI=OI PROFH=TAI. @*)EPEIDH\ DE\ OI( PROEIRHME/NOI PROFH=TAI E(STIA/TORES TW=N LOGI-€KW=N YUXW=N U(PA/RXOUSI KAI\ W(/SPER OI( MH=NES TOU= E)NIAUTOU= KATA\ €ME/ROS TRE/FOUSI TA\ A)NQRW/PINA SW/MATA, OU(/TWS KAI\ AU)TOI\ KATA\ €ME/ROS H)\ MA=LLON KOINW=S TRE/FOUSI KATA\ E(ORTH\N KAI\ PA/NTOTE TA\S @1 €YUXA\S TW=N PISTW=N, KAI\ MEQU/SKOUSI TAI=S QEI+KAI=S DIDASKALI/AIS XRI-€STIANOU/S, KAQW/S POU EI(=S E)C AU)TW=N FHSI: "6*MEQUSQH/SONTAI A)PO\ €PIO/THTOS OI)/KOU SOU."6 *DEU=TE A)KOU/SWMEN KAI\ DIHGH/SONTAI H(MI=N, €PA/NTES OI( A)GAPW=NTES TH\N BASILEI/AN TOU= KURI/OU, TI/ PERI\ AU)TH=S €H(MI=N PROFHTEU/EI O( ME/GAS *ZAXARI/AS, O( E)/NDOCOS E)N PROFH/TAIS. €*SUNI/WMEN TI/ O( KH=RUC EU)AGGELI/ZETAI, PROTRE/XWN TH=S BASILEI/AS €PRO\ POLLOU= TOU= XRO/NOU. *DEU=TE A)POLAU/SWMEN, W(S LOGIKOI\ DAI-€TU/MONES, TA\ DIA\ STO/MATOS QEOU= E)KPOREUO/MENA R(H/MATA DIA\ TOU= €PNEUMATIKOU= E(STIA/TOROS *ZAXARI/OU: AU)TW=| GA\R E)/LAXE QRE/YAI H(MA=S €E)N TH=| E(ORTH=| TAU/TH|, KAQW/S FHSI O( KU/RIOS O(/TI "6OU)K E)P' A)/RTW| MO/NW| €ZH/SETAI A)/NQRWPOS, A)LL' E)PI\ PANTI\ R(H/MATI E)KPOREUOME/NW| DIA\ STO/-€MATOS QEOU=."6 *)EPEIDH\ GA\R H( LU/PH PARA\ TOI=S A)NQRW/POIS MISHTH\ €TUGXA/NEI, POQHTH\ DE\ H( XARA/, A)PO\ XARA=S A)/RXETAI BOA=N LE/GWN: €"6*XAI=RE SFO/DRA, QU/GATER *SIW/N"6. "6*XAI=RE SFO/DRA"6, BOA=| O( PRO-€FH/THS PRO\S TH\N AI)XMALWSI/AN. "6*)=W BA/QOS PLOU/TOU KAI\ SOFI/AS €KAI\ GNW/SEWS QEOU=."6 *DIA\ TI/ "6*XAI=RE"6; *KAI\ DIA\ TI/ "6SFO/DRA"6 €"6TE/RPOU KAI\ EU)FRAI/NOU"6; *(/OTI H(/KEI O( E)PISTRE/FWN SE, KAQW\S €PROANEFW/NHSEN O( PATH\R TOU= E)PISTRE/FONTO/S SE BASILE/WS LE/GWN: €"6*)EN TW=| E)PISTRE/YAI KU/RION TH\N AI)XMALWSI/AN *SIW/N, E)GENH/QHMEN €W(S PARAKEKLHME/NOI: TO/TE E)PLH/SQH XARA=S TO\ STO/MA H(MW=N KAI\ €H( GLW=SSA H(MW=N A)GALLIA/SEWS."6 @"6*XAI=RE,"6 FHSI/N, O(/TI U(POSTRE/FEIS E)K TH=S AI)XMALWSI/AS TW=N €DAIMO/NWN KAI\ TH=S E)CORI/AS TOU= AI)W=NOS TOU/TOU EI)S TH\N A)/NW *)IE-€ROUSALH/M, H(\N E)CEDE/XETO O( PATH/R SOU *)ABRAA/M, KAQW/S POU O( MA- @1€KA/RIOS A)PO/STOLOS *PAU=LO/S FHSIN: *(UMEI=S DE\ "6PROSELHLU/QATE *SIW\N €O)/REI KAI\ PO/LEI QEOU= ZW=NTOS, *)IEROUSALH\M E)POURANI/W| KAI\ MURIA/SIN €A)GGE/LWN, PANHGU/REI KAI\ E)KKLHSI/A| PRWTOTO/KWN A)POGEGRAMME/NWN €E)N OU)RANOI=S, KAI\ KRITH=| QEW=| PA/NTWN KAI\ PNEU/MASI DIKAI/WN TETE-€LEIWME/NWN."6 *(/OQEN "6A)PE/DRA O)DU/NH, LU/PH KAI\ STENAGMO/S"6, E)/NQA €PA/NTWN TW=N DIKAI/WN EU)FRAINOME/NWN E)STI\N H( KATOIKI/A. *TO/TE €"6TE/RPOU KAI\ EU)FRAI/NOU"6 KAI\ "6XAI=RE SFO/DRA, QU/GATER"6 TAU/THS TH=S €*SIW\N DH=LON. "6*KAI\ DIA\ TI/"6, FHSI/N, "6SFO/DRA XARW=, W)= PROFH=TA"6; "6*XAI=-€RE"6, DIO/TI OU)KE/TI O( DEINO\S E)KEI=NOS SE AI)XMALWTEU/SEI, "6SFO/DRA"6 DE/, €DIO/TI OU)X W(S OI( LOIPOI\ BASILEI=S, OU(/TWS O( R(UO/MENO/S SE, A)LLA\ BA-€SILEU\S AI)W/NIOS KAI\ AI)WNI/A AU)TOU= H( BASILEI/A, KAQW/S FHSIN O( €A)/GGELOS *GABRIH\L PRO\S TH\N MHTE/RA AU)TOU= KAI\ PARQE/NON *MARIA/M: €"6*KAI\ TH=S BASILEI/AS AU)TOU= OU)K E)/STAI TE/LOS"6. *KAI\ KAQW\S AI)W-€NI/A AU)TOU= H( BASILEI/A, OU(/TWS AI)WNI/A SOU H( SWTHRI/A. *DIA\ TOU=-€TO OU)=N: "6*XAI=RE SFO/DRA: KH/RUTTE, QU/GATER *)IEROUSALH/M."6 *TI/ €KHRU/CW, W)= PROFH=TA; *KH/RUTTE TW=| BASILEI= SOU, TW=| KATELQO/NTI €A)PO\ TW=N U(YWMA/TWN TOU= OU)RANOU= SW=SAI/ SE, EU)XARISTI/AN, DO-€COLOGI/AN, U(MNOLOGI/AN. *KH/RUTTE: "6*)WSANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS, €O(/QEN PAREGE/NOU TOU= SW=SAI/ ME, EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/-þï€²·¹·ÿï°µ°ÿ•ˆ—MATI KURI/OU."6 *KAI\ SKO/PEI MOI TO\N EU)AGGELISTH/N, PW=S DIPLOU=N €TO\N *XRISTO\N KHRU/TTEI: E)N TW=| GA\R LE/GEIN: "6*)WSANNA\ E)N TOI=S €U(YI/STOIS"6, TH\N U(YHLH\N TH=S QEO/THTOS FU/SIN DHLOI=, E)N DE\ TW=| €LE/GEIN: "6*EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU"6, TH\N €TH=S A)NQRWPO/THTOS OU)SI/AN SHMAI/NEI, TO\ EU)LOGHME/NON SPE/RMA W(=| @1 €EU)LOGH/QH O( EU)LOGHME/NOS *)ABRAA/M, E)N TW=| SPE/RMATI AU)TOU= EU)-€LOGHQH=NAI PA/NTA TA\ E)/QNH TH=S GH=S: "6*EU)LOGHME/NH GA/R"6, FHSI/N, €"6H( E)RXOME/NH BASILEI/A TOU= PATRO\S H(MW=N *DAUI/D."6 @*)ANALA/BWMEN PA/LIN TH\N FWNH\N TH\N PROTE/RAN KAI\ W(/SPER €MASQO\N PROFHTIKO\N E)KPIA/SWMEN: E)/TI GA\R E)/XEI GA/LAKTOS KAI\ €QEWRI/AS A)GAQA/. *FHSI\ GA/R: "6*XAI=RE SFO/DRA, QU/GATER *SIW/N: KH/-€RUTTE, QU/GATER *)IEROUSALH/M."6 *KAI\ TI/NOS E(/NEKEN "6QU/GATER *SIW\N"6 €KAI\ OU) *SIW/N, KAI\ "6QU/GATER *)IEROUSALH\M"6 KAI\ OU)K *)IEROUSALH/M; €*PRO/SEXE SUNETW=S, PARAKALW=. *(/WSPER GA\R TA\ O)NO/MATA TW=N BO-€TANW=N KAI\ TW=N PETEINW=N KAI\ TW=N TETRAPO/DWN KAI\ TW=N A)NQRW/PWN €KATA\ TH\N DIAFORA\N TH=S MORFH=S KAI\ TH=S DUNA/MEWS OU(/TW KAI\ TA\ €O)NO/MATA KE/KTHTAI, OU(/TWS E(KA/STH KERAI/A TW=N QEI/WN LOGI/WN I)DI/AN €DU/NAMIN KAI\ QEWRI/AN KE/KTHTAI. *OU)KOU=N E)REUNH/SWMEN TI/ DH/POTE €TH\N NU=N PISTH\N *)IEROUSALH\M PRW=TON KALEI= O( PROFH/THS "6QUGA-€TE/RA *SIW/N"6, E)/PEITA "6QUGATE/RA *)IEROUSALH/M"6. *FHSI\ GA/R: €"6*XAI=RE SFO/DRA, QU/GATER *SIW/N: KH/RUTTE, QU/GATER *)IEROUSA-€LH/M."6 *SIW\N E(RMHNEU/ETAI "6DIYW=SA"6: E)/STI DE\ AU(/TH H( SUNAGWGH\ €TW=N DIKAI/WN KAI\ PROFHTW=N, TW=N A)P' AI)W=NOS ME/XRI TH=S TOU= *XRISTOU= €PAROUSI/AS DIYHSA/NTWN E(NWQH=NAI KAI\ EU)ARESTH=SAI TH=| QEI/A| KAI\ €PROSKUNHTH=| OU)SI/A| TH=S QEO/THTOS, KAQW/S FHSIN O( KORUFAI=OS TW=N €A)POSTO/LWN *PE/TROS: "6*(/INA GE/NWNTAI QEI/AS KOINWNOI\ FU/SEWS."6 €*OU(=TOI, ZHTOU=NTES TO\N KU/RION KAI\ DIYW=NTES, E)KLH/QHSAN *SIW/N, €KAQW\S EI(=S E)C AU)TW=N E)/LEGEN: "6*)EDI/YHSEN H( YUXH/ MOU PRO\S TO\N €QEO\N TO\N I)SXURO\N TO\N ZW=NTA:"6 @1 @*(/OTAN DE\ E)PE/TUXON KAI\ H)/GGISAN, MA=LLON DE\ W)/FQHSAN KAI\ €E)QEW/RHSAN TO\ PRO/SWPON AU)TOU=: OU(/TW GA\R LE/GEI E(TE/RA E)/KDOSIS: €E)GE/NONTO *)IEROUSALH\M, "6O(RW=NTES QEO\N KAI\ SKOPEUTH/RION PA/SHS €GNW/SEWS"6. *QUGATE/RA DE\ TAU/THS TH=S *SIW\N KALEI= TOU\S E)N KU-€RI/W| PISTOU/S, TOU\S DIA\ TH=S PI/STEWS DIYW=NTAS KAI\ DIA\ TH=S E)RGA-€SI/AS TW=N E)NTOLW=N TOU= EU)AGGELI/OU ZHTOU=NTAS EU(REI=N TO\N KU/RION, €TO\N E)N AU)TOI=S KEKRUMME/NON, KAQW/S FHSI TO\ A(/GION *PNEU=MA: "6*AU(/TH €H( GENEA\ ZHTOU/NTWN TO\N KU/RION, ZHTOU/NTWN TO\ PRO/SWPON TOU= QEOU= €*)IAKW/B."6 *KAI\ O(/TAN E)PITU/XWSIN, KALOU=NTAI QUGA/THR TH=S PRO-€EIRHME/NHS *)IEROUSALH/M, QEWROU=NTES TO\N QEO\N KAI\ SKOPOU=NTES €TH\N PNEUMATIKH\N GNW=SIN. *PARAKALW=N DE\ O( PROFH/THS DIA\ TOU= €PNEU/MATOS TO\N QEO\N A)NADEI=CAI TH\N TOIAU/THN *SIW\N KAI\ *)IEROUSALH/M, €FHSI/: "6*MNH/SQHTI TH=S SUNAGWGH=S SOU, H(=S E)KTH/SW A)P' A)RXH=S."6 €*OU)KOU=N META\ TAU/THS TH=S MHTRO/S SOU *SIW/N, "6*XAI=RE SFO/DRA, €QU/GATER *SIW/N: KH/RUTTE, QU/GATER *)IEROUSALH/M"6, E)POURANI/WS €META\ TH=S MHTRO/S SOU BOW=SA: "6*)WSANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS, EU)LO-€GHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU."6 @*KAI\ TI/ FHSI TO\ EU)AGGE/LION; "6*(/OTE H)/GGISAN EI)S *)IEROU-€SALH\M KAI\ H)=LQON EI)S *BHQFAGH/"6. *(/INA GA\R FA/GWSIN AU)TO\N OI( €PISTOI/, H)/RXETO E)N TW=| U(PERW/|W|, "6PRO\S TO\ O)/ROS TW=N *)ELAIW=N"6, @1 €O(/ E)STIN E)K TOU= LAOU= PISTH\ E)KKLHSI/A. "6*TO/TE O( *)IHSOU=S A)PE/STEILE €DU/O TW=N MAQHTW=N"6 AU)TOU=, OI(/TINE/S EI)SI DU/O XOROI\ TW=N PROFHTW=N €KAI\ A)POSTO/LWN: MAQHTEU/ONTES GA\R TA\ E)/QNH OI( A)PO/STOLOI EI)=XON €MEQ' E(AUTW=N TA\ QEO/PNEUSTA TW=N PROFHTW=N LO/GIA, TA\ MARTUROU=NTA €TW=| *XRISTW=|, O(\N TRO/PON E)QEW/RHSEN AU)TOU\S *)IEZEKIH\L O( ME/GAS E)N €PROFH/TAIS: "6*TROXO/S"6, FHSI/N, "6E)N TROXW=|"6, PETO/MENOS KAI\ TRE/-€XWN. *LE/GONTOS PRO\S AU)TOU\S TOU= *)IHSOU=: "6*POREUQE/NTES EI)S TH\N €KATE/NANTI KW/MHN"6: A)PE/STEILEN GA\R AU)TOU\S EI)S PA=SAN TH\N OI)KOU-€ME/NHN TW=N E)QNW=N, O(/TI E)NANTI/OI H)=SAN TE/WS TH=S E)K TOU= LAOU= PISTH=S €E)KKLHSI/AS. *KAIRW=| GA\R EU)QE/TW| A)PE/STEILEN AU)TOU\S "6EI)S TH\N KATE/-€NANTI KW/MHN"6 TW=N E)QNW=N: E(TOI/MH GA\R H)=N DE/CASQAI TOU\S PROEI-€RHME/NOUS DU/O XOROU\S TW=N A)POSTO/LWN KAI\ PROFHTW=N. "6*KAI\ A)GAGEI=N €PRO\S AU)TO\N TO\N PW=LON"6, OI(/TINE/S EI)SI TA\ E)/QNH, TOU= E)PIBH=NAI KAI\ €BASILEU=SAI E)P' AU)TA/, KAQW/S FHSIN O( YALMW|DO/S: "6*)EBASI/LEUSEN €O( QEO\S E)PI\ TA\ E)/QNH, KU/RIOS KA/QHTAI E)PI\ QRO/NOU A(GI/OU AU)TOU="6. €"6*)EF' W(=| OU)DEI/S POTE A)NQRW/PWN KEKA/QIKEN"6: OU)DE\ GA\R QEO\N EI)=-€XON E)PIBAI/NONTA KAI\ BASILEU/ONTA E)P' AU)TA/, OU)DE\ NO/MON OU)DE\ PRO-€FH/TAS. "6*LU/SANTES AU)TO/N"6, FHSI/N, "6A)GA/GETE/ MOI"6: E)/LUSAN GA\R €TA\ E)/QNH OI( A)PO/STOLOI A)PO\ TH=S SKOTI/AS, TOUTE/STI TH=S TOU= QEOU= €A)GNWSI/AS, A)PO\ TH=S PLA/NHS, A)PO\ TH=S A(MARTI/AS, A)PO\ TH=S DOULEI/AS €TOU= A)LLOTRI/OU, A)PO\ "6TH=S E)COUSI/AS TOU= SKO/TOUS"6, "6TOU= A)/RXONTOS €TOU= AI)W=NOS TOU/TOU"6. *KAI\ H)/GAGON PRO\S TO\N KTI/STHN KAI\ DHMIOURGO\N €AU)TW=N KU/RION. @1 @*KAI\ I)DOU\ KA/QHTAI E)P' AU)TA\ KAI\ BASILEU/EI W(S E)PI\ TW=N XEROU-€BI/M, KRA/ZONTA KAI\ LE/GONTA: "6*)WSANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS, EU)LOGHME/-€NOS O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU: EI)RH/NH E)N OU)RANW=| KAI\ DO/CA E)N €U(YI/STOIS"6: OU(/TW GA/R FHSIN O( *LOUKA=S. "6*EI)RH/NH E)N TW=| OU)RANW=|"6, €TI/NOS E(/NEKEN LE/GEI; *OU)K EI)=XON OI( A)/GGELOI EI)RH/NHN E)N TW=| OU)RANW=|; €*NAI/, KAI\ PA/NU EI)=XON E)N E(AUTOI=S TH\N EI)RH/NHN, "6EI)RH/NHN TH\N U(PER-€E/XOUSAN PA/NTA NOU=N"6, KAQW/S FHSIN O( SOFW/TATOS *PAU=LOS. *EI)=XON €EI)RH/NHN E)N OU)RANW=|, A)LLA\ META\ TW=N A)NQRW/PWN OU)K EI)=XON: O( OU)-€RANO\S EI)RH/NHN LOIPO\N EI)=XE KAQ' E(AUTO/N. *(/OTAN DE\ EI)=DON OI( A)/GGELOI €PA=SAN TH\N A)NQRWPO/THTA E)GEIROME/NHN DIA\ TOU= SHMEI/OU TOU= *LAZA/ROU, €KAI\ TA\ E)/QNH LUO/MENA DI/KHN TOU= PW/LOU KAI\ E)RXO/MENA EI)S TO\ BASI-€LEU/ESQAI U(PO\ TOU= DHMIOURGOU= AU)TW=N, TO/TE EI)RHNEU/QH KAI\ O( OU)-€RANO\S META\ TW=N A)NQRW/PWN, KAI\ O(MOQUMADO\N E)/KRAZON KAI\ E)/LEGON: €"6*EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU, EI)RH/NH E)N OU)RANW=| €KAI\ DO/CA E)N U(YI/STOIS"6. "6*KAI\ E)PE/QHKAN E)PA/NW TOU= PW/LOU TA\ I(MA/-€TIA"6, A(/TINA SHMAI/NOUSI TH\N XA/RIN TH\N PAR' AU)TOU= DOQEI=SAN AU)-€TOI=S E)N TOI=S E)/QNESIN KAI\ DI' AU)TH=S "6E)PEBI/BASAN TO\N *)IHSOU=N €E)P' AU)TA/"6: OU) MO/NON DE\ TOU=TO, A)LLA\ KAI\ DIA\ TA\S I)DI/AS A)RETA/S, KAQW\S €SHMAI/NEI O( EU)AGGELISTH\S LE/GWN: "6*)/ALLOI DE\ U(PESTRW/NNUON TA\ €I(MA/TIA AU)TW=N E)N TH=| O(DW=|."6 *EI)S TOU=TO DE\ TA\S I)DI/AS A)RETA/S, A(\S SUNE/-€ZEUCAN TH=| XA/RITI, AI)NI/TTETAI, W(S FANERW=S LE/GEI O( QESPE/SIOS *PAU=- @1€LOS: "6*DIKAIWQE/NTES OU)=N E)K PI/STEWS, EI)RH/NHN E)/XWMEN PRO\S TO\N €QEO\N DIA\ TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, DI' OU(= KAI\ TH\N PROS-€AGWGH\N E)SXH/KAMEN TH=| PI/STEI EI)S TH\N XA/RIN TAU/THN, E)N H(=| E(STH/-€KAMEN, KAI\ KAUXW/MEQA E)P' E)LPI/DI TH=S DO/CHS TOU= QEOU=."6 *(/EWS €W(=DE TA\ TH=S XA/RITOS. "6*OU) MO/NON DE/, A)LLA\ KAI\ KAUXW/MEQA E)N €TAI=S QLI/YESIN H(MW=N EI)DO/TES O(/TI H( QLI=YIS U(POMONH\N KATERGA/ZETAI, €H( DE\ U(POMONH\ DOKIMH/N, H( DE\ DOKIMH\ E)LPI/DA: H( DE\ E)LPI\S OU) KAT-€AISXU/NEI, O(/TI H( A)GA/PH TOU= QEOU= E)KKE/XUTAI E)N TAI=S KARDI/AIS H(MW=N €DIA\ *PNEU/MATOS A(GI/OU TOU= DOQE/NTOS H(MI=N."6 *TO\ DE\ "6E)N TH=| GH=| €U(PESTRW/NNUON"6, O(/TI SWMATIKW=S KAI\ FANERW=S KAI\ AI)SQHTW=S €E)QEWROU=NTO AI( A)RETAI\ AU)TW=N E)NW/PION TW=N E)QNW=N, KAQW\S KAI\ E)N €E(TE/RW| TO/PW| FHSI\ PRO\S TAU=TA LE/GWN O( A)PO/STOLOS: "6*OI(=A EI)/DETE €E)N E)MOI\ KAI\ H)KOU/SATE KAI\ PARELA/BETE, TAU=TA PRA/CATE."6 *)ALL' E)PI\ €TO\ PROKEI/MENON E)PANI/WMEN. @"6*OI( DE\ O)/XLOI OI( PROA/GONTES AU)TO\N KAI\ OI( A)KOLOUQOU=NTES €E)/KRAZON"6, META\ AI)/NWN KAI\ KLA/DWN E)LAIW=N [KAI\ BAI/+WN], OI(/TINES €SHMAI/NOUSI TH\N PRAKTIKH\N E)RGASI/AN TOU= E)/CW A)NQRW/POU, KAI\ €BAI/+WN FOINI/KWN, OI(/TINES MHNU/OUSI TH\N PNEUMATIKH\N [KAI\ PRAK-€TIKH\N] KAI\ GNWSTIKH\N KAI\ KAQARA\N TOU= E)/SW A)NQRW/POU E)RGASI/AN. þï€²·¹·ÿï°µ°ÿ˜Š†"6*)/EKRAZON LE/GONTES: *)WSANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS"6. *)EN A)LHQEI/A| GA\R €PA/NTES OI( O)/XLOI TW=N DIKAI/WN KAI\ PROFHTW=N KAI\ I(ERE/WN, OI(/TINE/S €EI)SIN OI( PROA/GONTES KAI\ OI( A)KOLOUQOU=NTES, PI/STEI KRA/ZOUSI KAI\ €LE/GOUSIN: "6*)WSANNA\ TW=| UI(W=| *DAUI/D: EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N €O)NO/MATI KURI/OU: *)WSANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS."6 *(WS O( EU)AGGELISTH/S €FHSIN: "6*TOU=TO DE\ O(/LON GE/GONEN, I(/NA PLHRWQH=| TO\ R(HQE\N DIA\ TOU= @1 €PROFH/TOU LE/GONTOS: *EI)/PATE TH=| QUGATRI\ *SIW/N."6 *TI/SI LE/-€GEIS "6*EI)/PATE"6, W)= PROFH=TA; *)IDOU\ SU\ KHRU/TTEIS, I)DOU\ SU\ LE/GEIS. €*)EGW/, FHSI/N, E)PEQU/MOUN I)DEI=N KAI\ A)KOU=SAI, OU)K E)GW\ MO/NOS A)LLA\ KAI\ €POLLOI\ PROFH=TAI KAI\ DI/KAIOI. *)ALLA\ KAI\ TOI=S EU(RISKOME/NOIS KAI\ €MAQHTEUOME/NOIS, QEWROU=NTAS KAI\ A)KOU/ONTAS TOU= BASILE/WS *SI-€W\N LE/GW, I(/NA EI)/PWSIN KAI\ KHRU/CWSIN: "6*EI)/PATE TH=| QUGATRI\ *SIW/N: €*)IDOU\ O( BASILEU/S SOU E)/RXETAI/ SOI."6 *KAI\ OU)K EI)=PE YILW=S "6E)/RXE-€TAI"6, A)LL' "6E)/RXETAI/ SOI"6, TOUTE/STI SOU= GENE/SQAI KAI\ E)N SOI\ OI)-€KH=SAI. "6*)IDOU\ O( BASILEU/S SOU E)/RXETAI/ SOI, DI/KAIOS KAI\ SW/|ZWN"6, €SW/|ZWN A)PO\ TH=S DOULEI/AS TOU= E)XQROU= TOU\S PISTEU/ONTAS E)P' AU)TO/N. @"6*PRAU\+S KAI\ E)PIBEBHKW\S E)PI\ PW=LON, UI(O\N U(POZUGI/OU"6, TOU-€TE/STI TAPEINO/FRWN KAI\ E)N TH=| TAPEINOFROSU/NH| AU)TOU= "6E)COLOQREU/WN €TA\ A(/RMATA TH=S BASILEI/AS *)EFRAI/+M"6, TOUTE/STI TOU= DIABO/LOU O(\S €E)BASI/LEUSEN E)PI\ TO\N *)ISRAH\L KAI\ E)PI\ TA\ E)/QNH. *)ECWLO/QREUSE DE\ €KAI\ KATA\ TO\ GRA/MMA KAI\ TH\N BASILEI/AN TOU= LAOU= TW=N *)IOUDAI/WN: €ME/XRI GA\R TOU= *XRISTOU= H)=LQEN TO\ XRI=SMA KAI\ H( BASILEI/A TW=N €*)IOUDAI/WN, KAI\ E)PAU/QH. "6*KAI\ I(/PPON"6, FHSI/N, "6E)C *)IEROUSALH/M"6, €TOUTE/STI PA=SAN TH\N U(PERHFANI/AN TH=S AU)TW=N A)RXH=S, DIA\ TOU= TA-€PEINOU= AU)TOU= PW/LOU. *(O DE\ PATRIA/RXHS *)IAKW/B, EU)LOGW=N TO\N €*)IOU/DAN KAI\ E)KFAI/NWN TH\N EU)LOGI/AN TH\N PRO\S TOU\S PATE/RAS AU)TOU= €*)ABRAA\M KAI\ *)ISAA/K, H(/TIS E)STI\N O( *XRISTO/S, LE/GEI: "6*DESMEU/WN €PRO\S A)/MPELON TO\N PW=LON AU)TOU="6. *PRO\S GA\R TH\N A)/MPELON TH\N @1 €METASTA=SAN E)C *AI)GU/PTOU, TH\N PLHRW/SASAN PA=SAN TH\N GH=N A)PO\ €TH=S DIDAXH=S TW=N PROFHTW=N AU)TH=S KAI\ DIKAI/WN, E)DE/SMEUSE TA\ €A)KA/QARTA E)/QNH: O( GA\R PW=LOS A)KA/QARTO/S E)STIN E)N TW=| NO/MW|, OU(/TW €KAI\ TA\ E)/QNH. "6*DESMEU/WN PRO\S A)/MPELON TO\N PW=LON AU)TOU=."6 *DIA\ €TI/; *(/INA DE/CWNTAI PAR' AU)TH=S TO\N NO/MON KAI\ TOU\S PROFH/TAS KAI\ €TH\N E)N AU)TOI=S QEOGNWSI/AN, TOUTE/STI TO\N *XRISTO/N, O(/S E)STIN EU)-€LOGI/A TW=N E)QNW=N KAI\ KA/QARSIS. *FHSI\ GA/R: "6*KAI\ TH=| E(/LIKI TO\N €PW=LON TH=S O)/NOU AU)TOU="6, E(/LIKI TOUTE/STI TO\ BLA/STHMA TO\ E)C A)M-€PE/LOU, O(/S E)STIN O( *XRISTO/S, E)C A)MPE/LOU TH=S SUNAGWGH=S TH=S E)C €*AI)GU/PTOU BLASTH/SAS, KAQW\S AU)TO\S O( *)IAKW/B FHSI PRO\S AU)TO/N: €"6*)EK BLASTOU=, UI(E/ MOU, A)NE/BHS."6 *KAI\ E)DESMEU/QHSAN TA\ E)/QNH €E)N AU)TW=| A)LU/TWS. @*OU)KOU=N DESMEUQW=MEN KAI\ H(MEI=S EI)S TO\N *XRISTO\N A)LU/TWS. €*)EA\N O(/LWS A)GWNIZW/MEQA TOU= SWQH=NAI KAI\ W)FELHQH=NAI A)PO\ TW=N €E(ORTW=N AU)TOU=, KAI\ AU)TO\S SUNEGEREI= H(MA=S TW=| *LAZA/RW| A)PO\ TW=N €NEKRW=N H(MW=N E)/RGWN, TW=N XWRI\S AU)TOU= GENOME/NWN. *OU(/TW SUN-€DEIPNW=MEN AU)TW=| E)N TH=| *BHQANI/A|, H(/TIS E(RMHNEU/ETAI OI)=KOS TH=S U(P-€AKOH=S, OU(/TWS A(RMODI/WS SUNA/GWMEN TOU\S LOGISMOU\S H(MW=N A)PO\ @1 €TH=S AI)XMALWSI/AS TH=S LH/QHS META\ TW=N AI)SQHTHRI/WN TOU= SW/MATOS, €KRA/ZONTES KAI\ LE/GONTES: "6*)WSANNA\ E)N TOI=S U(YI/STOIS: EU)LOGHME/NOS €O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU"6, EI)SELQEI=N EI)S TH\N E(AUTOU= *)IE-€ROUSALH/M, OU) DIA\ TO\ PAQEI=N W(/SPER TO/TE, A)LL' I(/NA SW/SH| AU)TH\N KAI\ €DOCASQH=| U(P' AU)TH=S, KAQW\S PROSFWNEI= AU)TH=| *DAUI\D LE/GWN: "6*)E-€PAI/NEI, *)IEROUSALH/M, TO\N KU/RION: AI)/NEI TO\N QEO/N SOU, *SIW/N."6 *DEU/-€TERON EI)=PEN%10 "6E)PAI/NEI"6 KAI\ "6AI)/NEI"6 YUXH=| KAI\ SW/MATI, "6O(/TI €E)NI/SXUSE TOU\S MOXLOU\S TW=N PULW=N SOU"6, OI(/TINE/S EI)SI PI/STIS, E)L-€PI/S, A)GA/PH, MELE/TH, MAKROQUMI/A, U(POMONH/. "6*EU)LO/GHSE TOU\S UI(OU/S €SOU E)N SOI/"6, OI(/TINE/S EI)SI TA\ PISTA\ NH/PIA TA\ DECA/MENA TO\N KU/-€RION META\ TW=N KLA/DWN, TOUTE/STI META\ KARPW=N NE/WN, TA\ QHLA/-€ZONTA TO\ GA/LA TH=S DIDASKALI/AS TOU= *XRISTOU=: PISTEU/ONTES GA\R €EI)S AU)TO\N EU)QE/WS AI)NOU=SIN, U(MNOU=SIN, DOCOLOGOU=SIN, KAQW\S GE/-€GRAPTAI: "6*)EK STO/MATOS NHPI/WN KAI\ QHLAZO/NTWN KATHRTI/SW €AI)=NON."6 *GENW/MEQA AU)TW=| O)/XHMA A(/GION A)NTI\ A)KAQA/RTOU PW/LOU, €I(/NA E)PIBH=| E)F' H(MA=S. *ZEU/CWMEN AU)TW=| TO\ A(/RMA TW=N LOGISMW=N €H(MW=N, "6KAI\ BASILEU/SEI"6 E)F' H(MA=S "6EI)S TOU\S AI)W=NAS, KAI\ TH=S BA-€SILEI/AS AU)TOU= OU)K E)/STAI TE/LOS."6 @*LA/BWMEN I(LARA\N POLITEI/AN W(S KLA/DH E)LAIW=N, "6TOU= I(LA-€RU=NAI TO\ PRO/SWPON H(MW=N E)N E)LAI/W|"6, KAQW/S FHSIN O( YALMW|DO/S, €KAI\ PA/LIN: "6*DOULEU/SATE TW=| KURI/W| E)N EU)FROSU/NH|."6 *)/ARWMEN €PA/LIN E)N TW=| E)/SW A)NQRW/PW| TH\N QEI+KH\N KAI\ PNEUMATIKH\N E)RGASI/AN, €W(S TA\ TW=N FOINI/KWN BA/I+A, KAI\ A)KOLOUQH/SWMEN EU)XARISTOU=NTES €AU)TW=|: KAI\ A)NTI\ ME\N TH=S A)SPRO/THTOS TH\N O)RQH\N KAI\ A)MI/ANTON €KAI\ A(PLH=N PI/STIN: A)NTI\ DE\ TH=S O)CU/THTOS TH\N U(POMONHTIKH\N @1 €E)LPI/DA, TH\N KENTW=SAN KAI\ SFA/ZOUSAN PA/NTA LOGISMO\N E)PAIRO/-€MENON AI)XMALWTEU=SAI H(MA=S A)PO\ TH=S GNW/SEWS TOU= QEOU=: KAI\ €A)NTI\ TH=S GLUKU/THTOS TOU= FOI/NIKOS TH\N GLUKEI=AN A)GA/PHN, TH\N €SUNISTAME/NHN E)K TW=N PRORRHQE/NTWN PI/STEWS KAI\ E)LPI/DOS KAI\ TW=N €LOIPW=N, I(/NA PLHRWQH=| E)N H(MI=N TO\ R(HQE/N: "6*DI/KAIOS W(S FOI=NIC A)N-€QH/SEI: W(SEI\ KE/DROS H( E)N TW=| *LIBA/NW| PLHQUNQH/SETAI."6 *)AKO-€LOUQH/SWMEN AU)TW=| EI)S TH\N A(GI/AN PO/LIN, EI)SE/LQWMEN MET' AU)TOU= €EI)S TO\ I(ERO/N, I(/NA TA\S TRAPE/ZAS TW=N E)N H(MI=N KOLLUBISTW=N KATA-€STRE/YH|, KAI\ TOU\S DAI/MONAS TOU\S PWLOU=NTAS TA\S PERISTERA/S, €TOU\S E)N PLA/NH| PETOME/NOUS LOGISMOU/S, A)PODIW/CH| A)F' H(MW=N META\ €PA/NTWN TW=N PWLOU/NTWN E)N H(MI=N KAI\ A)GORAZO/NTWN, KAI\ A)NTI\ €SPHLAI/OU LH|STW=N POIH/SH| H(MA=S, KATA\ TO\ A)RXAI=ON I(ERO/N, NAO\N €A(/GION E)N W(=| OI)KEI= KAI\ PERIPATEI= *XRISTO/S, I(/NA TOI=S TUFLOI=S H(MW=N €FW=S XARI/SHTAI, KAI\ TOU\S KWFOU\S POIH/SH| A)KOU=SAI KAI\ TOU\S XWLOU\S €PERIPATH=SAI, KAI\ TOU\S NEKROU\S META\ *LAZA/ROU E)GEI/RH|_O(/POU €GA\R OI)KEI= ZWH/, E)KEI= A)NA/STASI/S E)STIN_, I(/NA META\ *LAZA/ROU KAI\ TW=N €O)/XLWN KAI\ TW=N MAQHTW=N AU)TOU=, KAI\ META\ NHPI/WN KAI\ QHLAZO/N-€TWN, KAI\ META\ TW=N A(GI/WN A)GGE/LWN KRA/CWMEN BOW=NTES: "6*)WSANNA\ €E)N TOI=S U(YI/STOIS: EU)LOGHME/NOS O( E)RXO/MENOS E)N O)NO/MATI KURI/OU"6, €*XRISTO\S KU/RIOS KAI\ QEO/S, O( "6BASILEU\S TW=N AI)W/NWN"6: AU)-€TW=| DO/CA, TIMH\ KAI\ PROSKU/NHSIS, A(/MA TW=| *PATRI\ KAI\ TW=| A(GI/W| €*PNEU/MATI, NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°µ±ÿŸôÿ{1*MARTU/RION TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU TOU= E(KATONTA/RXOU, €TOU= E)N TW=| STAURW=| TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, €KAI\ TW=N SU\N AU)TW=| DU/O STRATIWTW=N, €SUGGRAFE\N PARA\ *(HSUXI/OU PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN.}1 ‘@*POLLAI\ TW=N MARTU/RWN AI( GRAFAI/: KAQA/PER GA\R AI( TW=N €ZWGRA/FWN EI)KO/NES TINA\S MIMOU/MENAI TW=N PO/LEWN O)/YEIS, KAI\ €MEGE/QH PU/RGWN, KAI\ MORFA\S A)NDRW=N KAI\ GUNAIKW=N, POTE\ @1 €ME\N NE/AS, POTE\ DE\ PRESBUTIKA/S, POTE\ DE\ BASILIKA/S, POTE\ DE\ €NUMFIKA/S, POTE\ DE\ SKUQRWPA/S, POTE\ DE\ PERIXAREI=S DEIKNU/-€ONTAI, OU(/TW KAI\ OI( TW=N MARTURIKW=N A)GW/NWN TOU\S LO/GOUS I(STO-€RH/SANTES TO\ STERRO\N TH=S YUXH=S, KAI\ TW=N TRO/PWN TO\ A)NDREI=ON, €KAI\ TH\N E)N TOI=S DEINOI=S PARA/STASIN A)/FOBON KAI\ EU)/TOLMON KAI\ €A)KATA/PLHKTON, KAI\ TH\N E)K QEOU= SUMMAXI/AN PRO\S AU)TOU\S KA-€TABAI/NOUSAN, POTE\ ME\N TW=| PLH/QEI TW=N SHMEI/WN, POTE\ DE\ TW=| PLOU/-€TW| E)N TOI=S LO/GOIS TH=S XA/RITOS O(MOLOGOUME/NHN, TAI=S A)KOAI=S E)M-€FANI/ZOUSIN. *LOGGI/NOU DE\ A)/RA GRAFH\N SOFOU= TE KAI\ A)NDREI/OU, E)CAI-€RE/TWS TH=S U(PE\R TOU= *XRISTOU= MARTURI/AS H(=S H)/RCATO O(MOLOGH/SAS €AU)TO/N, PW=S E)PACI/WS I(STORH/SAIMI; @*(/OTE GA\R TW=| FO/BW| SUGXUQEI\S E)CHRNH/SATO AU)TO\N O(/LOS O( XO-€RO\S TW=N A)POSTO/LWN, XWLOI\ DE\ OU(\S H)/GEIREN, TUFLOI/ TE OU(\S E)FW/-þï€²·¹·ÿï°µ±ÿ’ƒTISEN, LEPROI/ TE META\ TOU/TWN OU(\S TH=S POLUSTI/KTOU DORA=S KAI\ €TH=S SARKO\S TW=N MWMHMA/TWN H)LEUQE/RWSEN, KAI\ A)/LLOI W(=N TA\S €SUMFORA\S E)/PAUSEN KAI\ TA\S NO/SOUS E)XW/NEUSEN KAI\ PRO\S TO\ KREI=T-€TON TH\N FU/SIN METESKEU/ASEN, OU(=TOI PA/NTES PRO\S TO\ DRA=MA TOU= €STAUROU= KATAPLAGE/NTES XEIMW=NOS MESTO\N NAUA/GION U(PE/MEINAN, €H( O(MOLOGI/A TOU= QEOSEBOU=S E(KATONTA/RXOU *LOGGI/NOU U(PH=RXEN €EI)S TA\S A)KOA\S TH=S LUKO/FRONOS SUNAGWGH=S TW=N *)IOUDAI/WN, O(/TE €E)/LEGEN: "6*)ALHQW=S QEOU= UI(O\S H)=N OU(=TOS"6. *OU)/TE GA\R *PILA=TON €KATA\ TOU= *XRISTOU= MEMISQWME/NON H)|SXU/NETO, OU)/TE MH\N FO/BON @1 €TOSOU/TWN DH/MWN H)|DEI=TO H)\ E)NA/RKHSE TO\ PLH=QOS TW=N A)PEI/-€RWN MURIA/DWN E)KEI/NWN. *LEGE/SQW TOIGAROU=N KAI\ GRAFE/SQW €H( KALLI/STH A)/QLHSIS AU)TOU= H(\N OI( A)P' A)RXH=S AU)TO/PTAI DIH-€GH/SANTO KAI\ TH=| META\ TAU/THN GENEA=| PARE/DWKAN: A)P' E)KEI/NHS DE\ €EI)S TH\N E(CH=S KAI\ OU(/TW ME/XRIS H(MW=N KATABA/NTES, OI( TH=S *LOGGI/-€NOU MARTURI/AS LO/GOI W(S MARGARI=TAI/ TINES A)/MWMOI TO\N I(ERO\N €TOU= *XRISTOU= NUMFW=NA KOSMOU=NTES DIEFULA/XQHSAN. @*(/OTE TOI/NUN KOUSTWDI/AN AI)THQEI\S O( *PILA=TOS EI)S FULAKH\N TOU= €TA/FOU TOU= MONOGENOU=S UI(OU= TOU= QEOU= E)/DWKEN, *LOGGI=NOS H)=N AU)-€TW=N E)/CARXOS: AU)TO\S GA\R H)=N KAI\ TO\N STAURO\N TOU= *XRISTOU= FULA/-€CAS META\ TW=N U(P' AU)TOU= STRATIWTW=N. *)ALLA\ TOU= *XRISTOU= PRA-€XQEI/SHS TH=S A)NASTA/SEWS, W(/SPER H(MI=N AI( TW=N QEI/WN EU)AGGELI/-€WN GRAFAI\ PARE/DWKAN, KAI\ TW=N STRATIWTW=N A)PAGGEILA/NTWN €TOI=S A)RXIEREU=SIN KAI\ PRESBUTE/ROIS TH=S I)OUDAI+KH=S SUMMORI/AS TA\ €GENO/MENA QAU/MATA, E)KEI=NOI ME\N AI)SXUNQE/NTES TO\N LAO\N KAI\ SBE/-€SAI TO\ QAU=MA BOULO/MENOI A)RGU/RIA I(KANA\ TOI=S STRATIW/TAIS E)/-€DWKAN, W(/STE SUKOFANTH=SAI TH\N A)NA/STASIN TOU= *XRISTOU=: OU(/-€TW DE\ KAI\ TO\N *PILA=TON DE/CASQAI TH\N SUKOFANTI/AN XRH/MASI POL-€LOI=S E)/PEISAN. *OU) MH\N O( *LOGGI=NOS PROKRI/NEI TO\N DO/LON TH=S A)LH-€QEI/AS, OU)DE\ KATA\ TOU= *XRISTOU= LAMBA/NEI XRUSO/N, OU)DE\ TO\N MA-€MWNA=N TOU= QEOU= PROTIMH=SAI U(PE/MEINEN, OU)DE\ TH=| PLEONECI/A| DOU-€LWQEI\S EI)S TO\N TAU/THS BUQO\N TO\N POLUQA/NATON W)/LISQEN, OU) KATA\ €*XRISTOU= SUKOFANTI/AS TOU= YEU/DOUS H)NE/SXETO, TOU= TO\N *)ADA\M €E)GEI/RANTOS KAI\ TO\N QA/NATON SFA/CANTOS KAI\ TOU\S QNHTOU\S ZWW/-€SANTOS. @1 @*PRO\S TAU=TA O( *PILA=TOS KAI\ OI( DUNA/STAI TW=N *)IOUDAI/WN KEN-€TOU/MENOI E)ZH/TOUN E)PIBOULH\N KATA\ TOU= MAKARI/OU *LOGGI/NOU KAI\ €KAIRO\N OU)K EI)=XON: H)=N GA\R O( *LOGGI=NOS O(/LHS TH=S STRATIWTIKH=S €FA/LAGGOS E)PISHMO/TEROS. *)EPEIDH\ DE\ E)BOULH/QH O(/LWS *XRISTOU= €GENE/SQAI, A)PODU/ETAI TH\N ZW/NHN TOU= *KAI/SAROS: KAI\ LOIPO\N E)N €OI)/KW| KA/QHTAI META\ TW=N DU/O STRATIWTW=N, OI(/TINES SU\N AU)TW=| KAI\ €TH=S MAKARI/AS E)GE/NONTO A)QLH/SEWS SUGKLHRONO/MOI, KH/RUKES GENO/-€MENOI W(=N EI)=DO/N TE KAI\ A)KHKO/ASIN. *KAI\ TH\N *)IEROUSALH\M KATALI-€PW\N A)NE/STREYEN SU\N AU)TOI=S KAI\ GI/NETAI TH=| *KAPPADOKW=N XW/RA| €KH=RUC, W(/SPER *QWMA=S TOI=S *)INDOI=S, *(RWMAI/OIS DE\ *PE/TROS, €*)ASIANOI=S DE\ *)IWA/NNHS, *PAU=LOS "6A)PO\ *)IEROUSALH\M KAI\ ME/XRI €TOU= *)ILLURIKOU="6, KAI\ A)/LLOS A)/LLOIS, EU)AGGELIZO/MENOS TO\N *XRI-€STO\N KAI\ TA\ PAR' AU)TOU= KAI\ E)P' AU)TW=| PEPRAGME/NA MUSTH/RIA. @*)IOUDAI=OI DE/, KAIO/MENOI TW=| ZH/LW| KAI\ TW=| QUMW=| KENTOU/MENOI, €TH\N TOU= *LOGGI/NOU MARTURI/AN, POLUMERW=S H)/DH TH=S GH=S DIADRA-€MOU=SAN, KARTEREI=N OU)K H)DU/NANTO. *TO/TE TO\N *PILA=TON PEI/QOUSI €YEUDH= KATA\ *LOGGI/NOU GRA/YAI TOU= MAKARI/OU TW=| *KAI/SARI, O(/TI €TH=S *(RWMAI/WN BASILEI/AS A)LLO/TRIA FRONEI= KAI/, TW=N O(/PLWN A)ME-€LH/SAS, TO\N *XRISTO\N KHRU/TTEI BASILE/A TOI=S E)/QNESIN: H)/DH DE\ TW=N @1 €PERI\ TOU/TOU LO/GWN TH\N E(AUTOU= PATRI/DA KAI\ XW/RAN E)PLH/RWSEN. €*PRO\S TOU/TOIS TOI=S GRA/MMASI SUNAPOSTE/LLOUSI XRH/MATA KAI\ TO\N €*LOGGI/NOU QA/NATON E)CWNOU=NTAI, TA\S A)KOA\S *KAI/SAROS U(FARPA/SAN-€TES. *BASILIKA\ DE\ GRA/MMATA EI)S TH\N *)IOUDAI/AN TW=| *PILA/TW| KO-€MI/ZETAI KATA\ *LOGGI/NOU KAI\ TW=N SU\N AU)TW=|: OI(/TINES W(S TA\ TW=N €O(/PLWN A)MELH/SANTES CI/FEI TA\S KEFALA\S A)POQE/SQAI PROSTA/TTON-€TAI. *SPOUDH=| DE\ POLLH=| TOI=S TW=N FO/NWN U(PHRE/TAIS O( *PILA=TOS E)GXEI-€RI/ZEI TA\ GRA/MMATA TOU= *KAI/SAROS. *OI( DE\ TA/XOS DIABA/NTES TH\N €TW=N *KAPPADOKW=N GH=N FQA/NOUSIN KAI/, MAQO/NTES E)N A)GRW=| PATRW/|W| €TO\N *LOGGI=NON FILOSOFEI=N KAI\ TH\N H(SUXI/AN A)SKEI=SQAI PA/NTWN €TW=N POLITIKW=N PRAGMA/TWN E(AUTO\N A)PALLA/CANTA, TO\N A)GRO\N AU)-€TI/KA KATALAMBA/NOUSIN H(SUXH=, TO\ E)PI/TAGMA *PILA/TOU KAI\ *KAI/-€SAROS E)PITELE/SAI BOULO/MENOI, W(/STE MH\ EI)S FUGH\N TO\N *LOGGI=-€NON TRAPH=NAI. *(/OQEN A)QRO/ON E)PE/STHSAN TW=| A)NDRI/, W(S E)P' A)/L-€LW| TINI\ DIABA/NTES, KAI\ OU)DE\N OU)DENI\ TW=N META\ XEI=RAS AU)TW=N E)PI-€FEROME/NWN E)QA/RRHSAN. *EI)=TA EI)SELQO/NTES KAI\ TW=| *LOGGI/NW| PERI-€TUXO/NTES, OU)K EI)DO/TES AU)TO\N EI)=NAI TO\N AU)TOI=S TE KAI\ *PILA/TW| €ZHTOU/MENON, A)/RXONTAI E)RWTA=N POU= O( *LOGGI=NOS EI)/H. @1 @*(O DE/, TOU= QEI/OU *PNEU/MATOS AU)TW=| TO\ DRA=MA PRODHLW/SANTOS: €"6*)AKOLOUQEI=TE"6, FHSI/N, "6KAI\ TOU=TON U(PODEI/KNUMI U(MI=N."6 *TO/TE €PRO\S E(AUTO\N O( MAKA/RIOS, W(S EI)KO/S, EU)FRAINO/MENOS KAI\ TOU= MAR-€TURI/OU TH\N QUSI/AN E)PISPOUDA/ZWN E)/LEGEN: "6*(WS W(RAI=OI OI( PO/DES €TW=N EU)AGGELIZOME/NWN EI)RH/NHN, TW=N EU)AGGELIZOME/NWN TA\ A)GA-€QA/. *NU=N TOU\S OU)RANOU\S A)NEW|GME/NOUS O)/YOMAI, NU=N I(STORH/SW €TH\N DO/CAN TOU= *PATRO/S, NU=N TH\N A)NE/KFRASTON A)STRAPH\N QEWRH/-€SW TOU= *PNEU/MATOS. *NU=N E)RW= "3*KU/RIE, *)IHSOU= *XRISTE/, DE/CAI TO\ €PNEU=MA/ MOU"3, KAQA/PER *STE/FANOS O( PRW=TOS TW=N MARTU/RWN, €OU(= LAMPROTA/THN FWNH\N A)FIE/NTOS A)KH/KOA. *NU=N *)IEROUSALH/M, €TH\N A)NWTA/THN XRUSO/PURGON, TH\N AU)TH\N ME\N PATRI/DA TW=N A)GGE/-€LWN, O(/LOU DE\ TOU= TW=N A(GI/WN XOROU= MHTRO/POLIN, META\ KRO/TWN, €E)PINIKI/WN KAI\ BASILIKW=N TROPAI/WN E)PIBH/SOMAI. *NU=N A)PODU/O-€MAI TO\N PH/LINON XITW=NA KAI\ TOU\S POLUSTENA/KTOUS DESMOU\S TH=S €SARKO\S A)POTI/QHMI KAI\ A)PALLA/TTOMAI FQORA=S: PRO\S A)FQAR-€SI/AN GA\R E(/LKOMAI, E(/CW MOI BI/ON XEIMW=NOS A)PHLLAGME/NON E)CIW\N €E)K TOU= PROSKAI/ROU BI/OU, OU(= POLLA\ TA\ KU/MATA KAI\ XALEPA\ TA\ €NAUA/GIA. *LIMH\N MO/NOS A)QA/NATOS E)KEI/NH H( ZWH/, E)/NQA KATOIKOU=-€SIN OI( A(/GIOI. *EU)FRAI/NOU, YUXH/, PRO\S TO\N SO\N POIHTH\N A)PERXO-€ME/NH, DEI=CON FAIDRO\N KAIROU= KALOU=NTOS TO\ PRO/SWPON, KAI\ TOU\S €PROCE/NOUS SOI TW=N TOSOU/TWN A)GAQW=N FILOFRO/NWS CENI/SWMEN €XAI/RONTES, KAI\ POLUTELH= PARAQH/SWMEN TRA/PEZAN TOI=S E)PI\ TO\ €DEI=PNON H(MA=S KALOU=SI TO\ BASILIKO/N."6 @1 @*TAU=TA PRO\S E(AUTO\N O( *LOGGI=NOS EI)PW\N TOU\S E)P' AU)TO\N E)LQO/N-€TAS EI)S TO\N I)/DION OI)=KON PARE/LABEN KAI/, CENI/SAS LAMPRW=S KAI\ €PROSW/PW| FAIDRW=| KAI\ SFO/DRA PERIXAREI= SUMFAGW\N SU\N AU)TOI=S €EI)S H(\N PARE/QHKEN TRA/PEZAN, E)RWTA=N META\ TO\ DEI=PNON A)/RXETAI €TOU= *LOGGI/NOU TI/ XRH/|ZOUSIN. *OI( DE/, O(/RKOUS PAR' AU)TOU= A)PAI-€TH/SANTES O(/TIPER AU)TW=N OU) DHMOSIEU/EI TO\N LO/GON OU)DE\ GUMNOI= €TO\ QARRHQE\N MUSTH/RION, TO/TE TA\ PRO\S *PILA=TON GRAFE/NTA A)PO\ €*KAI/SAROS LE/GOUSIN KAI\ O(/TI TOU= *LOGGI/NOU MEQ' E(TE/RWN DU/O TH\N €KEFALH\N A)PH/NTHSAN TEMEI=N. *(O DE\ KAI\ OU(=TOI TI/NES EI)=EN OI( A(/MA €TW=| *LOGGI/NW| PUQO/MENOS, E)/GNW MAQW\N W(S E)KEI=NOI/ GE H)=SAN OI( TH=S €I)OUDAI+KH=S MISQARNI/AS TO\N *XRISTO\N PROTIMH/SANTES, KAI\ SPOUDH=| €POLLH=| GRA/FEI PRO\S AU)TOU\S TO\ TA/XOS H(/KEIN PRO\S AU)TO\N A)GAQW=N €MEGA/LWN AU)TW=| KOINWNH/SONTAS. *(HME/RAN TE OU(/TW MI/AN KAI\ DEU-€TE/RAN CENI/SAS AU)TOU\S O( *LOGGI=NOS, TH=| TRI/TH| PARALABW\N EI)S €A)GRO/N, E)KEI= TOU\S PAR' AU)TOU= METASTALE/NTAS A)NE/MENEN. *)EGGU\S DE\ €EI)=NAI MAQW\N A)PAGGE/LLEI AU)TOI=S W(S AU)TO\S EI)/H O( *LOGGI=NOS, O( €PAR' AU)TW=N ZHTOU/MENOS. @*OI( DE\ PRO/TERON ME\N H)PI/STOUN, META\ DE\ TOU=TO PEISQE/NTES E)-€DA/KRUON, TI/LLONTES TA\S E(AUTW=N TRI/XAS KAI\ OI)KTRA\S FWNA\S PRO\S €TO\N *LOGGI=NON FQEGGO/MENOI: "6*TI/ SOI TO\ E)GXEI/RHMA, W)= FI/LE, €E)/DOCEN TOU=TO; *(/INA TI/ TOU\S E)PI\ TO\N SO\N E)LQO/NTAS FO/NON EI)S TO\N €OI)=KO/N SOU E)/LABES; *TI/NOS XA/RIN TOI=S EI)S SFAGH/N SOU PARAGENO-€ME/NOIS DEI=PNON E)PETE/LESAS KAI\ PARE/QHKAS TRA/PEZAN, OU) MI/AN þï€²·¹·ÿï°µ±ÿ˜ˆ‡MO/NON H(ME/RAN, A)LLA\ KAI\ DEUTE/RAN KAI\ TRI/THN; *)=ARA/ SOU TO\N OI)=-€NON OU)X E(W/RAS E)N TW=| AI(/MATI/ SOU TW=| PAR' H(MW=N ZHTOUME/NW| KIR- @1€NW/MENON; *NU=N ME\N TI/ DEI= EI)PEI=N; *TI/ DE\ PRA=CAI H)\ BOULEU/SASQAI €PERI\ SOU= DUNHSO/MEQA; *)/APIQI, MISQO\N TH=S CENI/AS LABW\N TOU= PAR' H(-€MW=N QANA/TOU TH\N A)/FESIN: H(MEI=S GA\R E)PIQEI=NAI/ SOI TO\ CI/FOS €OU) TOLMW=MEN, NARKW=MEN TOU\S A(/LAS, E)RUQRIW=MEN TH\N TRA/PEZAN, €DEDOI/KAMEN TO\N QEO/N, TO\N TH=S CENI/AS E)/FORON. *KREI=TTON H(MA=S €KINDUNEU/EIN PARA\ *PILA/TOU TH\N *LOGGI/NOU KEFALH\N MEQODEU/ON-€TAS, OU)XI\ DE\ PA/NTA TO\N BI/ON H(MW=N TW=| SUNEIDO/TI TH/KESQAI KAI\ €SUNDEIPNOU=NTAS O(RA=N TOU\S LEGOME/NOUS AI(MOXAREI=S DAI/MONAS. €*PW=S GA\R H(MW=N E)/STAI DEI=PNON A)GAQO\N E)A/N SOI TA\S XEI=RAS E)PE-€NE/GKWMEN; *NARKW=SIN GA\R H(MW=N OU) MO/NON AI( XEI=RES, A)LLA\ KAI\ €OI( PO/DES KAI\ A(/PAN H(MW=N TO\ SW=MA, E)A\N TOU=TO PRA/CWMEN, E)A\N FO-€NEUTAI\ TOU= EU)ERGE/TOU KAI\ CENODO/XOU GENW/MEQA."6 @*TAU=TA ME\N AU)TOI\ PRO\S TO\N *LOGGI=NON E)/LEGON. *OU) MH\N DE\ E)/-€PEIQON TO\N PRO/QUMON KAI\ EU)/YUXON A)QLHTH\N TO\N A)GW=NA U(PE\R TOU= €KURI/OU KAI\ SWTH=ROS *)IHSOU= *XRISTOU= PARAITH/SASQAI, A)LLA\ PRO\S €AU)TOU\S EU)QARSW=S A)POKRI/NETAI: "6*MH/ ME"6, LE/GWN, "6PRODO/THN €TH=S ZWH=S O)FQH=NAI QELH/SHTE, MHDE\ PEIRASTH\N A)PODEIXQH=NAI TH=S €XA/RITOS. *MHDE\ LU/KOS TH\N TW=N PROBA/TWN E)KLOGH\N A)PODUSA/ME-€NOS GE/NWMAI: MHDAMW=S A)RNH/SWMAI O(\N A(/PAC W(MOLO/GHSA. *MH\ €ZHMIWQW= TH\N DO/CAN E)KEI/NHN H(\N EI)=DON TA\ STOIXEI=A SALEU/OUSAN. €*MH/ MOU KATH/GOROS O( DH=MOS TH=S KTI/SEWS GE/NHTAI, O(/TIPER TOU=TON @1 €PARE/BHN DI' O(\N O( OU)RANO\S TA\S OI)KEI/AS O)/YEIS E)KA/LUYEN KAI\ E)/DUSEN €O( H(/LIOS TA\ TW=N LAMPA/DWN A(/RMATA, TO\ STA/DION AI( H(ME/RAI TOU= €FWTO\S PARH|TH/SANTO, H( NU\C PRO\S BI/AN EI(/LKETO: TOU= STAUROU= €GA\R TO\ BA/ROS OU)X U(FI/STATO KAI\ TH=S I)OUDAI+KH=S QEOMAXI/AS PARH|-€TEI=TO TO\ E)/GKLHMA. *TAU=TA E)GW\ TOI=S O)FQALMOI=S MOU KAI\ TAI=S OI)-€KEI/AIS O)/YESIN I(STO/RHSA. *PW=S TOI/NUN SKORPI/SW TOSOU/TWN MOI €A)GAQW=N PLOU=TON; *OU)DE\ GA\R A)GGE/LWN TA\S ME/MYEIS U(POSTH/SO-€MAI."6 @*)/ETI DE\ LALOU=NTOS TAU=TA TOU= *LOGGI/NOU, H( CUNWRI\S TW=N €SU\N AU)TW=| STRATIWTW=N, H( TH\N E)PI\ QA/NATON YH=FON PARA\ *KAI/SA-€ROS LAXOU=SA, E)/FQASEN. *FAIDRW=| DE\ AU)TOI=S PROSW/PW| KAI\ PERI-€XAREI= LI/AN O( *LOGGI=NOS SUNH/NTHSEN KAI/, TOU\S O)FQALMOU\S A(/MA KAI\ €TO\N TRA/XHLON AU)TW=N KATAFILH/SAS, E)/FH PRO\S AU)TOU/S: "6*XAI/-€RETE, W)= SUSTRATIW=TAI *XRISTOU= KAI\ NIKHTAI\ TW=N QEI/WN A)GW/NWN €KAI\ KLHRONO/MOI TH=S BASILEI/AS OU)RANW=N, XAI/RETE O(/TI H( PU/LH €H(MI=N PRO\S OU)RANO\N A)NE/W|GEN, A)/GGELOI TA\S H(METE/RAS YUXA\S PA-€RALAMBA/NEIN KAI\ PROSFE/REIN TW=| MONOGENEI= *UI(W=| TOU= QEOU= ME/L-€LOUSIN. *)IDOU\ TA\S LAMPA/DAS O(RW= KAI\ TOU\S STEFA/NOUS KATO-€PTEU/W KAI\ TA\ BRABEI=A STOXA/ZOMAI MEQ' W(=N TW=| TOU= NUMFI/OU PA-€RASTHSO/MEQA BH/MATI."6 *KAI\ TAU=TA EI)PW/N, E)/FH TOI=S DHMI/OIS: €"6*EI)/ TI OU)=N PROSETA/XQHTE, TA/XOS POIH/SATE."6 *KAI\ PRO\S TO\N H(-€GOU/MENON TH=S OI)KI/AS AU)TOU= E)/FHSEN STOLH\N KAQARA\N KOMI/SAI AU)- @1€TW=|, W(S E)PI\ GA/MON KAI\ NUMFW=NA KALOUME/NW|. *)ENDUSA/MENOS DE\ €AU)TH\N KAI\ TH=| XEIRI\ DEI/CAS TO\N LO/FON, E)N W(=| TO\ MAKA/RION AU)TOU= €SW=MA DIETA/CATO TEQH=NAI, OU(/TW TE TO\ GO/NU KA/MYAS XAI/RWN LI/AN, €KAI\ SXHMATI/SAS E(AUTO\N META\ TW=N SU\N AU)TW=| E(TAI/RWN TW=N TO\N €NIKHFO/RON A)GW=NA DIANUSA/NTWN, TH\N KEFALH\N E)KTE/MNETAI KAI\ XO-€ROI=S A)POSTO/LWN TE KAI\ MARTU/RWN E)GGRA/FONTAI: TOU/TWN GA\R €TH\N A)NDREI/AN KAI\ E)KEI/NWN TO\N KALO\N ZH=LON E)PEDEI/CANTO. @*LABO/NTES DE\ OI( DH/MIOI TH\N KEFALH\N TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU €TAU/THN PROSFE/ROUSIN TW=| *PILA/TW|: KAI\ GA\R PRO\S XA/RIN TW=N €*)IOUDAI/WN KAI\ PERI\ W(=N E)/LABEN XRHMA/TWN TOU=TO PEPOI/HKEN. *(WS €DE\ H)/NEGKAN OI( DH/MIOI EI)S *)IEROUSALH\M TH\N KEFALH\N TOU= A(GI/OU, €PROSTA/SSEI O( *PILA=TOS E)PIDEIXQH=NAI AU)TH\N TOI=S *)IOUDAI/OIS, TOI=S €DIYW=SIN TO\N QA/NATON *LOGGI/NOU, KAI\ POLLOU= XRUSI/OU TO\ DRA=MA €PWLH/SAS TOI=S EI)WQO/SI XRH/MASIN W)NEI=SQAI TA\ TW=N DIKAI/WN AI(/-€MATA. *TO/TE R(IFH=NAI TH\N TIMI/AN TW=| QEW=| KAI\ FOBERA\N TOI=S DAI/-€MOSI, TOI=S DE\ A)GGE/LOIS E)PE/RASTON KAI\ STOIXEI/OIS QAUMAZOME/NHN €KEFALH\N TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU PROSTA/TTEI O( *PILA=TOS E)/CW PRO\ €TH=S PU/LHS TH=S PO/LEWS. *)/EKEITO TOI/NUN PRO\ TH=S PU/LHS W(/SPER TIS €QHSAURO\S A)/SULOS: KO/PROU DE\ PLEI/STHS OU)/SHS E)KEI=SE, A)BLABH\S DI-€EFULA/XQH O( POLUTI/MHTOS TOU= *XRISTOU= MARGARI/THS, KAI\ TA/FOS AU)-€TW=| TE/WS MA=LLON DE\ KIBWTO\S H( KO/PROS H)=N, MAKROQUMOU=NTOS TOU= €FILANQRW/POU QEOU= KAI\ E)N TOU/TW| OI)KONOMI/AS XA/RIN. @1 @*XH/RA GA/R TIS GUNH\ TH=S AU)TH=S TW=N *KAPPADOKW=N XW/RAS, €MONOGENOU=S TE/KNOU MH/THR, TOU\S O)FQALMOU\S TOU= SW/MATOS A)PO-€BALOU=SA, PI/STEI TO\ PA/QOS NIKH/SASA, META\ TOU= MONOGENOU=S TE/K-€NOU TH\N *)IEROUSALH\M KATE/LABEN, E)NQA/DE PROSDOKW=SA TH=| PROSKU-€NH/SEI TW=N A(GI/WN TO/PWN TOU\S O)FQALMOU\S A)POLABEI=N. *(WS OU)=N €XEIRAGWGOUME/NH U(PO\ TOU= I)DI/OU TE/KNOU SUNH=GEN TO\N XOU=N €TH=S GH=S KAI\ TOI=S I)DI/OIS O)FQALMOI=S E)SKE/PTETO KATAPLA/SA-€SQAI TOU=TON, I)/SWS E)N AU)TW=| EU(RI/SKEIN PROSDOKW=SA TOU= FWTO\S €TO\ KOLLU/RION PRO\S TO\ A)NABLE/YAI, A)QRO/ON DE\ NO/SOS E)PH=LQEN TW=| €MONOGENEI= AU)TH=S UI(W=| KAI\ E)K TW=N MHTRIKW=N XEIRW=N AU)TO\N A)FH/R-€PASEN, TO/TE DIPLOU=N AU)TH=| TO\ SKO/TOS TW=N O)FQALMW=N E)PH=LQEN €KAI\ A)PESBE/NNUTO TW=| DRIMUTA/TW| PA/QEI TH=S SUMFORA=S. *(H DE\ OI)K-€TRA\S FWNA\S BOW=SA PRO\S TO\N QEO\N E)/LEGEN: "6*(/EWS PO/TE, KU/RIE, €E)PILH/SH| MOU EI)S TE/LOS; KAI\ TA\ E(CH=S. *MH\ MO/NH E)GW/"6, FHSI/N, €"6A(MARTWLO\S TUGXA/NW, O(/TI TA\S DI/KAS OU(/TW DRIMUTA/TWS EI)SPRA/T-€TOMAI; *MH\ XEI/RWN EI)MI\ TH=S PO/RNHS H(\N PROSEDE/CW MU/RON SOI €PROSKOMI/ZOUSAN; *)EME\ DE\ KAI\ TO\ FW=S E)STE/RHSAS KAI\ TO\N MONO-€GENH= MOU E)/LABES: KAI\ OU)K E)/STI MOI/ POQEN E)LPI\S SWTHRI/AS"6. @*(WS DE\ H)=N E)N POLLH=| QLI/YEI KAI\ A)PARAMUQH/TW| PE/NQEI, FAI/-€NETAI AU)TH=| KAQ' U(/PNON O( MAKA/RIOS *LOGGI=NOS KAI\ PA/NTA AU)TH=| €TA\ KAQ' E(AUTO\N DIHGH/SATO: "6*)EGW/ EI)MI"6, LE/GWN, "6*LOGGI=NOS €O( E(KATO/NTARXOS, O( O(MOLOGH/SAS E)PI\ TOU= STAUROU= TO\N KU/RION H(-€MW=N *)IHSOU=N *XRISTO\N O(/TI "6A)LHQW=S QEOU= UI(O\S H)=N OU(=TOS."6 €*(/OQEN A)POKALU/PTW SOI KAI\ O(/PWS *PILA=TOS KAT' E)MOU= YEUDH= DH-€MHGORH/SAS E)REQI/ZEI TO\N *KAI/SARA KAI\ A)POTE/MNEI MOU TH\N KEFA-€LH\N KAI\ E)NTAU=QA KOMI/ZEI KAI\ R(I/PTEI E)/CW TH=S PO/LEWS: *)IOUDAI/-€WN GA\R PAI=DES XRHMA/TWN W)NH=| KAI\ TOU/TW| SUNEFW/NHSAN. *KO/- @1€PROS DE\ PLEI/STH E)P' AU)TH=| SESW/REUTAI, W(/STE SOI E)/DEI FULAXQH=-€NAI TO\N KLH=RON TOU=TON PRO\S I)ATREI/AN: A(/MA GA\R AU)TH\N A)NAKALU/-€YEIS, TOU\S O)FQALMOU/S SOU A)POLH/YEI: EI)=Q' OU(/TWS PARASTH/SW DE/ €SOI KAI\ TO\N PAI=DA META\ DO/CHS, O(/STIS SOU TO\ PE/NQOS PARAKALE/-€SEI."6 @*TOU/TOIS DE\ TOI=S LO/GOIS PARAKLHQEI=SA H( GUNH/, O(MOU= KAI\ €NEURWQEI=SA W(S A)NDREI/A KAI\ PISTH/, PRO\S TO\ E)/RGON H)PEI/GETO, XEIR-€AGWGHQEI=SA PRO\S TO\N XW=RON E)N W(=| KO/PRON SWREUQH=NAI E)MA/NQANE €PARA\ TW=N AU)TH\N O(DHGOU/NTWN KAI\ AU)TW=N PISTW=N O)/NTWN: H)/DH DE\ €FQASA/NTWN EI)S TO\N PROKEI/MENON TO/PON, A)/RXETAI O)RU/GEIN TAI=S I)-€DI/AIS XERSI/N: PRONOI/A| DE\ QEOU= TA/XION EU(ROU=SA TH\N TIMI/AN TW=| €QEW=| KEFALH/N, PARAXRH=MA TA\S H(LIAKA\S A)KTI=NAS E)QEA/SATO. *PERI-€PTUCAME/NH DE\ KAI\ PLU/NASA META\ PA/SHS SPOUDH=S KAI\ MU/ROIS E)N-€TI/MOIS E)PALEI/YASA, E)PANE/RXETAI FE/ROUSA TO\N MARGARI/THN E)/NQA €E)CENI/ZETO. *PA/LIN DE\ TH=| E)PIOU/SH| NUKTI\ E)PISTA\S AU)TH=| O( MAKA/-€RIOS *LOGGI=NOS E)/XWN TO\N AU)TH=S UI(O\N PARA\ TH\N E(AUTOU= PLEURA/N, €LAMPRO\N KAI\ MEIDIW=NTA KAI\ W(/SPER NUMFI/OU STOLH\N E)/XONTA, LE/-€GEI: "6*)IDE\ O(\N E)PO/QEIS, W)= GU/NAI. *OU(=TO/S E)STIN O(\N A(RPASQH=NAI TW=N €SW=N XEIRW=N E)NO/MISAS. *QEO\S DE\ AU)TO\N E)LEUQERW/SAS EI)S TH\N A)/NW €BASILEI/AN E)STRA/TEUSEN. *KAI\ NU=N SU\N E)MOI\ E)/XW AU)TO/N: PARA\ GA\R €TOU= SWTH=ROS E)/LABON AU)TO\N KAI\ TH=S E)MH=S DECIA=S OU)DE/POTE A)PO-€STH/SETAI. *LABOU=SA TOI/NUN TH\N E)MH\N KEFALH\N KAI\ TOU= SOU= PAI-€DO\S TO\ SW=MA, E)N MIA=| LA/RNAKI PARA/DOS KAI\ MHKE/TI TO\N MONOGENH= @1 þï€²·¹·ÿï°µ±ÿ˜Žˆ“SOU DA/KRUE: MEGA/LH GA\R AU)TW=| SU\N E)MOI\ DO/CA DEDW/RHTAI KAI\ €BWMO\S I(ERO\S KAI\ QUSI/AI MUSTIKAI\ KAI\ POLUU/MNHTOI XOREI=AI KAI\ €PANHGU/REIS PA/NDHMOI, A)/LLA TE POLLA\ PRO\S TOU/TOIS A(\ OU) DUNATO\N €E)PI\ TH=S GH=S TELEI=SQAI, E)N OU)RANW=| DE\ "6A(\ O)FQALMO\S OU)K EI)=DEN KAI\ €OU)=S OU)K H)/KOUSEN, OU)DE\ E)PI\ KARDI/AN A)NQRW/POU A)NE/BH"6, A(/PER H(MI=N €O( QEO/S, E)/RGW| KAI\ LO/GW| TH\N PRO\S H(MA=S E)NDEICA/MENOS A)GA/PHN, €PARESKEU/ASEN."6 @*TOU/TOUS TOU\S LO/GOUS H( TOU= NEANI/SKOU MH/THR W(S I(ERO-€PROFH/TOU DECAME/NH PROSTA/GMATA, EU)QE/WS A)NASTA=SA EI)S TH\N PA-€TRI/DA W(/RMHSEN. *)/ELABEN DE\ TH\N PA/NTIMON KAI\ I(ERA\N KEFALH/N, €KAI\ A)PEKATE/STHSE TH=| I)DI/A| PATRI/DI, KAI\ TO\N AU)TH=S PAI=DA PARA\ €TO\ I(ERO\N TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU LEI/YANON A)PE/QETO FAIDRW=S KAI\ €PERIXARW=S, KAQW\S AU)TH=| PROSE/TACEN O( A(/GIOS *LOGGI=NOS, E)N KW/MH| €LEGOME/NH| *SANDRA/LIS_E)KEI=QEN GA\R H)=N O( A(/GIOS *LOGGI=NOS_, €PRO\S E(AUTH\N A)NAFWNOU=SA KAI\ LE/GOUSA E)N TH=| KARDI/A| KAI\ TH=| GLW/T-€TH| KHRU/TTOUSA: "6*OI)/DAMEN O(/TI TOI=S A)GAPW=SI TO\N QEO\N PA/NTA €SUNERGEI= EI)S TO\ A)GAQO/N. *)OFQALMOU\S E)ZH/TOUN SARKO/S, SU\N AU)-€TOI=S DE\ KAI\ TOU\S TOU= PNEU/MATOS E)/LABON. *)ELU/PEI ME ZHMI/A TE/KNOU, €A)LL' I)DOU\ TO\N KLHRONO/MON E)/XW META\ DO/CHS BASILIKH=S TW=| QEW=| €PARISTA/MENON. *PORFUROFO/RON TO\N NEANI/AN O(RW=, POLUEUPREPH= €KATOPTEU/W TO\N MEI/RAKA. *)ASTEROPRO/SWPOS O( PAI=S KAI\ TH=| MHTRI\ €PROSGELW=N KAI\ PARA\ TH\N PLEURA\N *LOGGI/NOU A)STRA/PTWN W(S @1 €E(WSFO/ROS PARA\ TH\N H(LIAKH\N A)KTI=NA, POLLA/KIS ME\N NU/KTWR, POL-€LA/KIS DE\ MEQ' H(ME/RAN FAINO/MENOS, KAI\ OU) KAT' O)/NAR MO/NON, A)LLA\ €MH\N KAI\ FANERW=S E)MFANI/ZETAI/ MOI MARTU/RWN TRO/PW|. *KLH=ROS DE\ €AU)TOU= META\ PROFHTW=N, KAI/TOI BI/ON TW=N PROFHTW=N OU) ZH/SANTOS, €KAI\ META\ *LOGGI/NOU STAUROFOREI=, KAI\ TO\ SEMNO\N TH=S TW=N OU)RA-€NW=N BASILEI/AS E)PIFE/RETAI TRO/PAION, KAI\ METACU\ A)GGE/LWN KHRU/T-€TEI, KAI\ ME/SON TOU= DH/MOU TW=N A)RXAGGE/LWN KE/KRAGEN W(S *LOGGI/NOU €MAQHTH\S O(/SA TA\ SERAFI\M *LOGGI/NW| PARAXWREI= DOCA/ZEIN KAI\ €OU)K A)NTIKROU/EI TA\ XEROUBI\M U(MNOLOGOU=NTI, FQE/GGETAI KAI\ AU)-€TO\S FWNH\N I(ERA/N, U(MNOLO/GON, TROPAIOU=XON, MUSTIKH/N, E)PINI/KION: €"3*)ALHQW=S QEOU= UI(O\S H)=N OU(=TOS"3 KAI\ E)/STI KAI\ E)/STAI: O(/PER E)STI\ €PRO\ TW=N AI)W/NWN E)/XEI KAI\ EI)S AI)W=NAS E(/CEI. *AU)TO\S PALAIOI= TOU\S €AI)W=NAS, ME/NEI DE\ AU)TO\S A)PALAI/WTOS: H( GA\R BASILEI/A AU)TOU= €BASILEI/A AI)W/NIOS KAI\ H( E)COUSI/A AU)TOU= EI)S TO\N AI)W=NA OU) DIAFQA-€RH/SETAI: AU)TW=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/-€NWN. *)AMH/N"6. @*)EGW\ *(HSU/XIOS PRESBU/TEROS *(IEROSOLU/MWN POLLA\ E)REUNH/SAS €META\ POLLOU= KAMA/TOU H)DUNH/QHN EU(REI=N TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU TOU= €E(KATONTA/RXOU, TOU= E)PI\ TOU= STAUROU= TOU= *XRISTOU= EI)PO/NTOS "6*)A-€LHQW=S QEOU= UI(O\S H)=N OU(=TOS"6, TO\ MARTU/RION: EU(=RON DE\ AU)TO\ E)N @1 €SXEDARI/W|, E)N TH=| BIBLIOQH/KH| TH=S A(GI/AS *)ANASTA/SEWS, KAI\ SUNE/-€TACA AU)TOU= TH\N O(MOLOGI/AN META\ KAI\ TOU= E)GKWMI/OU. *LOIPO\N OI( FO-€BOU/MENOI TO\N KU/RION PISTWQH/TWSAN O(/TI OU(=TO/S E)STIN A)LHQW=S O( A(/GIOS €*LOGGI=NOS O( E(KATO/NTARXOS, O( E)PI\ TOU= STAUROU= TOU= *XRISTOU= O(MO-€LOGH/SAS AU)TO/N: OU(= TH=| PRESBEI/A| KAI\ PARAKLH/SEI DIAFULAXQEI/-€HMEN A(/PANTES, OI(/ TE A)NAGINW/SKONTES AU)TO\ KAI\ OI( A)KOU/ONTES, E)N €*XRISTW=| *)IHSOU= TW=| KURI/W| H(MW=N, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS KAI\ H( €BASILEI/A TOU= *PATRO\S KAI\ TOU= *UI(OU= KAI\ TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS €NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°µ²ÿŸôÿ{1*TOU= *(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, €E)GKW/MION EI)S TO\N A(/GION *LOGGI=NON TO\N E(KATO/NTARXON.}1 ‘@*OI( TH=S A)QLH/SEWS NIKHTAI/, OI( OU)RANOPOLI=TAI, OI( TOU= *XRISTOU= €STRATIW=TAI, OI( TH=S BASILEI/AS KLHRONO/MOI, OI( TOU= KO/SMOU PRO\S KU/-€RION PRESBEUTAI/, OI( TW=N XEROUBI\M PA/REDROI KAI\ NOSOU/NTWN I)ATROI/, €OI( LEPRW=N KAQARISTAI\ KAI\ DAIMO/NWN FUGADEUTAI/, OI( TH=S PI/STEWS €MA/RTURES, OI( TW=N EI)DW/LWN PATHTAI/, OI( DIA\ TOU= SW/MATOS TO\N DIA/-€BOLON PATH/SANTES KAI\ BASA/NOUS MHDE\N H(GHSA/MENOI, OI( QHRI/A FI-€MW/SANTES KAI\ CI/FH A)MBLU/NANTES, OI( U(PO\ *XRISTOU= SFRAGISQE/NTES KAI\ €U(PO\ AU)TOU= GNWSQE/NTES, TA\ KALA\ A)/NQH TW=N E)KKLHSIW=N, [2OI(]2 PRES-€BEUTAI\ DUNATOI/, [2OI(]2 A)STE/RES TH=S OI)KOUME/NHS, OI( A(/GIOI PRWTOMA/RTU-€RES *)IWA/NNHS O( BAPTISTH/S, *STE/FANOS, *LOGGI=NOS O( E(KATO/NTARXOS. @*TOU= GA\R DESPO/TOU H(MW=N "6*)IHSOU= *XRISTOU= KAI\ SWTH=ROS GEN-€NHQE/NTOS E)N *BHQLEE\M TH=S *)IOUDAI/AS"6, A)NHGGE/LH TW=| BASILEI= *(HRW/|-€DH| O(/TIPER GEGE/NNHTAI BASILEU\S TOU= *)ISRAH/L. *(O DE\ *(HRW/|DHS DECA/-€MENOS TH\N EU)AGGELI/AN, PRO\S O)LI/GON ME\N TAMIEUSA/MENOS E)PI\ TH=| E)L-€PI/DI TW=N *MA/GWN, METE/PEITA DE\ QUMOMAXH/SAS, A)PE/STEILEN *LOGGI=NON €TO\N E(KATO/NTARXON LE/GWN: "6*)/APELQE, MA/QE A)KRIBW=S EI) GEGE/NNHTAI €BASILEU/S, I(/NA KA)GW\ E)LQW\N PROSKUNH/SW AU)TW=|, O(/TI E)NEPAI/XQHN U(PO\ €TW=N *MA/GWN E)KEI/NWN."6 *(O DE\ *LOGGI=NOS A)PERXO/MENOS EI)S *BHQLEE\M @1 €TH=S *)IOUDAI/AS EI)=DEN E)N TH=| O(DW=| FW=S ME/GA PERILA/MYAN AU)TO/N, H)/KOU-€SEN DE\ FWNH=S LEGOU/SHS PRO\S AU)TO/N: "6*DEU=RO, *LOGGI=NE, O( A)GAPHTO/S €MOU, KAI\ POIH/SW SE E(KATO/NTARXON A(GI/WN MARTU/RWN."6 *(O DE\ PE-€SW\N E)PI\ TH\N GH=N PROSEKU/NHSEN TW=| DEDWKO/TI AU)TW=| TH\N FWNH\N KAI\ €EI)=PEN: "6*GE/NOITO/ MOI KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU, KU/RIE, O( QEO/S"6, KAI\ A)P-€H=LQEN EI)S *BHQLEE\M TH=S *)IOUDAI/AS PROSKUNH=SAI TW=| PAIDI/W|, TW=| KU-€RI/W| *)IHSOU= *XRISTW=|. *KAI\ EI)=PEN PRO\S AU)TO/N: "6*XAI=RE, BASILEU= TOU= €KO/SMOU"6. @*KAI\ A)NALU/SAS PRO\S *(HRW/|DHN EI)=PEN PRO\S AU)TO/N: "6*)/ONTWS O( €GENNHQEI\S QEOU= UI(O/S E)STIN, BASILEU\S KAI\ LUTRWTH\S PANTO\S TOU= KO/-€SMOU."6 *QUMWQEI\S DE\ O( *(HRW/|DHS EI)=PEN PRO\S AU)TO/N: "6*SU\ MARTUREI=S €PERI\ AU)TOU= E)NO/RKWS;"6 *(O DE\ E(KATO/NTARXOS *LOGGI=NOS LE/GEI DEU-€TERW/SAS: "6*)ALHQW=S QEOU= UI(O/S E)STIN KAI\ LUTRWTH\S TOU= KO/SMOU."6 *EI)=-€PEN DE\ O( *(HRW/|DHS PRO\S *LOGGI=NON: "6*POI/AN DU/NAMIN E(WRAKW\S GI-€NOME/NHN U(P' AU)TOU= TAU=TA LE/GEIS KAI\ AU)TO\N QEOU= UI(O\N EI)=NAI NOMI/ZEIS;"6 €*(O DE\ A(/GIOS TOU= QEOU= *LOGGI=NOS EI)=PEN PRO\S TO\N *(HRW/|DHN: "6*POREU-€O/MENOS E)GW\ E)N *BHQLEE\M TH=S *)IOUDAI/AS KAI\ DIALOGIZO/MENOS E)N E(AU-€TW=| TI/S A)\N EI)/H A)/RA O( GENNHQEI/S, KAI\ I)DOU\ E)N TH=| O(DW=| E)CAI/FNHS PERI-€H/STRAYE/N MOI FW=S ME/GA KAI\ GE/GONA W(/SPER E)N E)KSTA/SEI, KAI\ HU(RE/-€QHN E)N *BHQLEE\M TH=S *)IOUDAI/AS, KAI\ E)QEW/ROUN "6TOU\S OU)RANOU\S A)NEW|G-€ME/NOUS KAI\ TOU\S A)GGE/LOUS TOU= QEOU= A)NABAI/NONTAS KAI\ KATABAI/NON-€TAS E)PI\ TO\N"6 NH/PION KAI\ SEBOME/NOUS AU)TO/N, KAI\ TO\ *PNEU=MA TO\ A(/GION €KATABAI=NON E)P' AU)TW=| KAI\ DU/NAMIN KAI\ DO/CAN E)PISKIA/ZOUSA[2N]2 €E)P' AU)TW=|, KAI\ E)GW\ E)/GNWN KAI\ E)PEI/SQHN KAI\ E)PI/STEUSA O(/TI O)/NTWS QEOU= €UI(O/S E)STIN KAI\ LUTRWTH\S TOU= KO/SMOU O( *XRISTO/S."6 @*(O DE\ BASILEU\S *(HRW/|DHS EI)=PEN PRO\S *LOGGI=NON: "6*TO\ H(/MISU TH=S €BASILEI/AS MOU DI/DWMI/ SOI, E)A\N DW=|S MOI AU)TO\N EI)S TA\S XEI=RA/S MOU."6 @1 €*(O DE\ A(/GIOS *LOGGI=NOS EI)=PEN PRO\S *(HRW/|DHN: "6*)EGW\ METESTRATEU-€SA/MHN EI)S TH\N TOU= AI)WNI/OU BASILE/WS STRATIA\N KAI\ OU) DU/NAMAI TOU=TO €POIH=SAI: E)A\N DE\ QE/LH|S, PI/STEUSON KAI\ SU/, KAI\ GENH/SEI KLHRONO/MOS €TH=S AI)WNI/OU ZWH=S KAI\ BASILEI/AS: TOU/TOU GA\R E(/NEKEN A)POLU/SAS EI)=-€PON: A)PELQW\N PRO\S AU)TO\N EU)AGGELIOU=MAI AU)TW=|, O(/PWS GE/NHTAI KLHRO-€NO/MOS TH=S AI)WNI/OU ZWH=S KAI\ BASILEI/AS, KAI\ TIMH=S POLLH=S A)CIWQW=, €O(/TI PROSH/NEGKA/ SOI EU)AGGELI/AN A)GAQH/N."6 *QUMOMAXH/SAS DE\ KAT' AU)-€TOU= O( *(HRW/|DHS EI)=PEN TOI=S MEGISTA=SIN AU)TOU=: "6*)EPEIDH\ PERI-€E/QHKA AU)TW=| PLEI/STHN TIMH\N KAI\ E)POI/HSA AU)TO\N E(KATO/NTARXON, DIA\ €TOU=TO OI)/ETAI EI)=NAI/ TI, MHDE\N W)/N. *)EKDU/SATE OU)=N AU)TO\N TH\N XLA-€MU/DA, KAI\ TO\N MANIA/KHN A)FE/LETE A)P' AU)TOU=, KAI\ TH\N SPA/QHN A)/RATE €A)PO\ TH=S O)SFU/OS AU)TOU=, O(/TI E)/DEICEN AU)TO\N A)KAQOSI/WTON, KAI\ E)MBA/-€LETE AU)TO\N EI)S TH\N E)SWTE/RAN FULAKH/N, PERIQE/NTES AU)TW=| KLOIA\ STI-€BARA\ KATA\ TOU= TRAXH/LOU KAI\ TW=N ME/SWN, ME/XRIS OU(= E)PINOH/SW AU)-þï€²·¹·ÿï°µ²ÿ”ˆ‘TW=| BASA/NOUS POLLA/S. *KAI\ META\ TOU=TO KELEU/SW TH\N KEFALH\N AU)-€TOU= A)POTMHQH=NAI."6 @*KAI\ EU)QE/WS TH=| W(/RA| E)KEI/NH| E)CE/QETO DO/GMA TOIOU=TON, LE/-€GWN TOI=S E(AUTOU= STRATIW/TAIS: "6*TA\ NH/PIA TA\ E)N *BHQLEE\M "3A)PO\ €DIETOU=S KAI\ KATWTE/RW"3 E(/WS AU)QHMERINOU= A)NE/LETE AU)TA/."6 *KAI\ E)C-€H=LQON OI( STRATIW=TAI KATA\ TO\ DO/GMA TOU= BASILE/WS KAI\ A)NEI=LON €PA/NTA TA\ NH/PIA. *(O DE\ *(HRW/|DHS, QUMOMAXW=N DIA\ TO\N SWTH=RA O(/TI €E)NEPAI/XQH U(PO\ TW=N *MA/GWN, METAKALESA/MENOS TO\N A(/GION *LOGGI=NON, €PROKAQI/SAS E)PI\ TOU= BH/MATOS E)KE/LEUSEN AU)TO\N A)XQH=NAI. *)AGOME/NOU DE\ €AU)TOU=, EI)=DEN O( BASILEU\S MANIA/KHN XRUSOU=N PERI\ TO\N TRA/XHLON AU)-€TOU= KAI\ XLAMU/DA BASILIKH\N PERIKEIME/NHN TW=| A(GI/W| KAI\ SPA/QHN PE-€RI\ TH\N O)SFU=N AU)TOU=: E)/BRUCEN DE\ W(S LE/WN KAI\ E)MAI/NETO W(S QHRI/ON €KATA\ TW=N MEGISTA/NWN AU)TOU=, LE/GWN: "6*OU)XI\ EI)=PON U(MI=N, W)= KA/KIS-€TOI STRATIW=TAI, A)/RATE A)P' AU)TOU= TO/[2N]2 TE MANIA/KHN KAI\ TH\N €SPA/QHN KAI\ TH\N E)SQH=TA;"6 @*KAI\ EI)=PAN OI( MEGISTA=NES PRO\S TO\N BASILE/A: "6*MA\ TH\N SH\N €U(GI/EIAN, BASILEU=, KATA\ TO\ SO\N PRO/STAGMA E)POIH/SAMEN, KAI\ A)PO-€DU/SANTES AU)TO\N OU(/TWS E)BA/LOMEN EI)S TH\N FULAKH/N: PO/QEN DE\ AU)TW=| €H( STOLH\ AU(/TH H)\ TI/S O( E)NDU/SAS AU)TO/N, H(MEI=S OU)K OI)/DAMEN."6 *(O DE\ *(H- @1€RW/|DHS EI)=PEN PRO\S TO\N A(/GION *LOGGI=NON: "6*)/AQLIE, O( E(AUTO\N A)PO\ DO/-€CHS KATABALW/N, O(MOLO/GHSO/N MOI PRO\ BASA/NWN TI/S E)STIN O( E)NDU/SAS €SE TH\N STOLH\N TAU/THN."6 *(O DE\ A(/GIOS *LOGGI=NOS EI)=PEN: "6*(WS E)P' A)-€LHQEI/AS LE/GW KAI\ OU) YEU/DOMAI, OU)K E)/LABON PAR' E(TE/ROU TINO\S EI) MH\ €PARA\ TOU= AI)WNI/OU BASILE/WS *)IHSOU= *XRISTOU=."6 *EI)=PEN DE\ O( *(HRW/|-€DHS: "6*OU(=TO/S E)STIN O( E)NDU/SAS SE TH\N STOLH\N TAU/THN;"6 *(O DE\ A(/GIOS €*LOGGI=NOS EI)=PEN: "6*AU)TO\S A)PE/STEILEN TO\N A)/GGELON AU)TOU= KAI\ PE-€RIE/QHKE/N MOI TH\N E)SQH=TA TAU/THN KAI\ E)SFRAGI/SATO/ ME TH=| SFRAGI=DI €TOU= AI)WNI/OU BASILE/WS *)IHSOU= *XRISTOU=."6 @*(O DE\ *(HRW/|DHS EI)=PEN TOI=S MEGISTA=SIN AU)TOU=: "6*)EPEIDH\ MA/-€LA YEU/DETAI, OI)O/MENOS PARA\ TOU= BASILE/WS AU)TOU= DEDWRH=SQAI €TA\ PROSO/NTA AU)TW=|, E)PA/RANTES OU)=N A)P' AU)TOU= TH\N E)SQH=TA TH\N PE-€RIKEIME/NHN AU)TW=| PURI\ KATAKAU/SETE."6 *OI( DE\ MEGISTA=NES PROS-€H=LQON POIH=SAI TO\ PROSTAXQE\N AU)TOI=S KAI\ OU)DE\N HU(/RISKON YHLA-€FH=SAI H)\ A)FELEI=N A)P' AU)TOU=. "6*TI/"6, EI)=PAN OU)=N OI( MEGISTA=NES PRO\S €TO\N BASILE/A, "6I)DOU\ W(S SKIA\N O(RW=MEN PERIBEBLH=SQAI AU)TW=| TH\N €E)SQH=TA, KAI\ OU) DUNA/MEQA A)=RAI/ TI A)P' AU)TOU=."6 *EI)=PEN DE\ *(HRW/|DHS: €"6*MA\ TH\N *)ADRASTEI/AN TH\N E)N A)NQRW/POIS, NU=N E)PI/STAMAI O(/TI MA/-€GOS E)STI\N E)N TW=| TO\ PERIBO/LAION A)FANE\S KAQISTA=N."6 *(O DE\ A(/GIOS €*LOGGI=NOS EI)=PEN: "6*MA\ TO\N E)POURA/NION BASILE/A TO\N KATELQO/NTA NU=N €E)K TW=N OU)RANW=N, TI/ E)STIN MAGEI/A OU)K OI)=DA: KAI\ GA\R KAI\ AU)TO\S MISEI= €TOU\S MA/GOUS KAI\ TOU\S FARMA/KOUS. *KAI\ PW=S E)GW/, DOU=LOS AU)TOU= €W)/N, DU/NAMAI KEKTH=SQAI KARDI/AN R(UPARA\N MAGEI/AS KAI\ DO/LOU; €*)ALLA\ EI)=PO/N SOI O(/TI DU/NAMIS QEOU= PERIH/STRAYE/N ME KAI\ AU(/TH ME €FULA/TTEI."6 @*(O DE\ *(HRW/|DHS, TARAXQEI\S E)PI\ TAI=S A)POKRI/SESIN *LOGGI/NOU, €PROSE/TACEN TOI=S E(AUTOU= STRATIW/TAIS PLOUMBATI/ZESQAI AU)TO/N. €*(O DE\ A(/GIOS *LOGGI=NOS EI)=PEN: "6*NU=N A)NAPE/PAUMAI PA/SXWN U(PE\R €TOU= O)NO/MATOS TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, AU)TOU= FI/LOS €GENO/MENOS KAI\ U(P' AU)TOU= A)GAPHQEI/S: POLLW=| GA\R FO/BW| H)/MHN KAT-€EXO/MENOS DIA\ TA\S KAKOMHXANI/AS SOU."6 *(O DE\ *(HRW/|DHS BRU/CAS €TOU\S O)DO/NTAS KATA\ TOU= *LOGGI/NOU LE/GEI TOI=S MEGISTA=SIN AU)TOU=: @1 €"6*LOGGI=NON TO\N A)KAQOSI/WTON STRATIW/THN EI)S TRI/A KENTH/MATA €BALO/NTES TOU= CU/LOU, PERI/QETE AU)TW=| SI/DHRA BARE/A, O(/PWS THKO/-€MENOS KAI\ DIASPW/MENOS A)TONH/SH| TH=| DUNA/MEI KAI\ TW=| KA/LLEI DUS-€EIDH\S GE/NHTAI, I(/NA I)DO/NTES AU)TO\N STENA/CWSIN PA/NTES OI( A)/NQRWPOI €OI( GNWRI/ZONTES AU)TO\N TO\ PRW=TON."6 @*KAI\ E)POI/HSAN TA\ PROSTAXQE/NTA AU)TOI=S. *POIH/SANTOS DE\ €AU)TOU= E)N TH=| FULAKH=| H(ME/RAS TRIA/KONTA, TW=N KLOIW=N A)BARW=S AU)-€TW=| E)PIKEIME/NWN, PA/LIN E)PEZH/THSEN O( *(HRW/|DHS TO\N A(/GION *LOG-€GI=NON, LE/GWN TOI=S MEGISTA=SIN AU)TOU=: "6*PARASTH/SATE/ MOI TO\N €DE/SMION *LOGGI=NON E)PI\ TOU= BH/MATOS, O(/PWS I)DW\N AU)TO\N SKUQRW-€PO\N KAI\ MEMARAMME/NON, A)NAPAU/SWMAI."6 *OI( DE\ MEGISTA=NES, A)P-€ELQO/NTES E)N TW=| DESMWTHRI/W| KAI\ I)DO/NTES TO\ PRO/SWPON AU)TOU= E)CA-€STRA/PTON, E)FOBH/QHSAN TOU= PROSAGAGEI=N AU)TO\N E)PI\ TOU= BH/MA-€TOS: PLH\N PARALABO/NTES AU)TO\N DIA\ TO\ PROSTAXQE\N AU)TOI=S U(PO\ €*(HRW/|DOU, H)/GAGON E)PI\ TOU= BH/MATOS TO\N KALO\N A)GWNISTH\N TOU= *XRI-€STOU=. *(O DE\ *(HRW/|DHS, E(WRAKW\S TO\ PRO/SWPON AU)TOU= W(SEI\ PRO/S-€WPON A)GGE/LOU, E)/BRUCEN TOU\S O)DO/NTAS AU)TOU= KATA\ TW=N MEGI-€STA/NWN AU)TOU= KAI\ DIE/RRHCEN TA\ I(MA/TIA AU)TOU= KAI\ EI)=PEN: "6*)ANTI\ €TIMWRIW=N PARESTH/SATE/ MOI TO\N DE/SMION TOU=TON."6 @*KAI\ MANEI\S O( *(HRW/|DHS KATA\ TW=N MEGISTA/NWN AU)TOU= E)CW/-€RISEN AU)TOU/S, TOU\S DE\ KAPIKLARI/OUS A)POKEFALISQH=NAI PROSE/-€TACEN, TOU\S DE\ STRATIW/TAS TOU\S PARESTHKO/TAS AU)TW=| A)PEDEKA/-€TWSEN: KAI\ KATA\ TH=S STRATIA=S AU)TOU= E)/BRUXEN KAI\ E)MAI/NETO, W(S €OI)O/MENOS E)PIBOULI/AN TINA\ KATASKEUA/ZESQAI KAT' AU)TOU=. *PRO\S DE\ €TO\N A(/GION *LOGGI=NON EI)=PEN: "6*)/OMOSO/N MOI KATA\ TH=S SWTHRI/AS €TW=N QEW=N TOU= MHKE/TI LALH=SAI H)\ O)MO/SAI E)PI\ TW=| GENNHQE/NTI MHDE\ €EI)PEI=N AU)TO\N BASILE/A, O(/PWS TOU=TO E)A\N POIH/SH|S DIAFU/GH|S TA\S BA-€SA/NOUS KAI\ TA\S TIMWRI/AS TA\S MENOU/SAS SE."6 *(O DE\ A(/GIOS *LOGGI=-€NOS EI)=PEN PRO\S TO\N BASILE/A: "6*MA\ TH\N DO/CAN *)IHSOU= *XRISTOU= €TOU= SW/|ZONTOS TOU\S EI)S AU)TO\N PISTEU/ONTAS, OU) MH\ PEI/SH|S ME A)P-€ARNH/SASQAI TO\N QEO/N MOU: E)P' AU)TO\N GA\R E)LPI/ZWN, OU) FOBH-€QH/SOMAI TA\S BASA/NOUS SOU."6 *(O DE\ *(HRW/|DHS E)KE/LEUSEN AU)TO\N €MA/STICIN E)TA/ZESQAI. *)=HN DE\ O( A(/GIOS AI)NW=N KAI\ LE/GWN: "6*KU/RIE, @1 €O( QEO/S, O( AI)W/NIOS BASILEU\S TW=N BASILEUO/NTWN KAI\ KU/RIOS TW=N €KURIEUO/NTWN, O( KAQIZA/NWN BASILEI=S E)PI\ E)DA/FOUS KAI\ A)NUYW=N €A)PO\ GH=S PE/NHTA, O( MO/NOS E)LEH/MWN, AU)TO\S A)PO/STEILON TO\N A)/G-€GELO/N SOU E)NISXU/ONTA/ ME."6 @*(O DE\ *(HRW/|DHS, E(WRAKW\S TO\N A(/GION *LOGGI=NON MH\ AI)SQO/-€MENON TW=N BASA/NWN, EI)=PEN TOI=S MEGISTA=SIN AU)TOU=: "6*)APAGA-€GO/NTES AU)TO\N EI)S TH\N FULAKH/N, DH/SATE AU)TO\N A(LU/SESIN KAI\ TI-€MWRH/SANTES A)GA/GETE/ MOI, I(/NA POLLH=S TIMH=S A)CIW/SW U(MA=S."6 *OI( €DE\ PARALABO/NTES TO\N A(/GION *LOGGI=NON H)/GAGON META\ POLLH=S LU/-€PHS EI)S TH\N FULAKH\N KAI\ E)POI/HSAN AU)TW=| TA\ DIATETAGME/NA AU)-€TOI=S. *POIH/SANTOS DE\ AU)TOU= H(ME/RAS TREI=S E)N TH=| FROURA=| KAI\ POL-€LH=S A)MHXANI/AS OU)/SHS TW=| *(HRW/|DH| DIA\ TO\N TEXQE/NTA BASILE/A, €HU)/XETO E)N TH=| NUKTI\ O( A(/GIOS *LOGGI=NOS LE/GWN: "6*KU/RIE, *)IHSOU= €*XRISTE/, E)CAPO/STEILON TO\N A)/GGELO/N SOU, KAI\ E)RU=SAI TOU\S DOU/LOUS €SOU TOU\S TIMWROUME/NOUS E)NTAU=QA."6 *KAI\ EU)CAME/NOU AU)TOU=, SEI-€SMO\S E)GE/NETO ME/GAS, W(/STE SALEUQH=NAI TO\ DESMWTH/RION, KAI\ FW=S €PERIE/LAMYEN TW=| A(GI/W| *LOGGI/NW| KAI\ FWNH\ H)KOU/SQH LE/GOUSA €PRO\S AU)TO/N: "6*)ANA/STA E)N TA/XEI: OU) GA/R E)STIN NU=N KAIRO\S TELEI-€W=SAI/ SE TH\N MARTURI/AN."6 @*KAI\ EU)QE/WS PA/NTWN TA\ DESMA\ E)CE/PESAN KAI\ A)NEW/|GH TO\ €DESMWTH/RION KAI\ E)CH=LQON A)/NDRES W(SEI\ XI/LIOI KAI\ E)/FUGON E)K TH=S €PO/LEWS: KAI\ QO/RUBOS E)GE/NETO ME/GAS E)N TH=| PO/LEI. *KAI\ H)/KOUSEN €O( BASILEU\S TA\ GENO/MENA E)N TW=| DESMWTHRI/W|: KAI\ E)LQW\N E)PI\ TO\N €TO/PON KAI\ MH\ EU(RW\N TO\N A(/GION *LOGGI=NON E)KEI=, DIHPO/REI TI/ A)/RA €E)GE/NETO. *(O DE\ A(/GIOS *LOGGI=NOS H)=N DIAKINW=N E)N TH=| PO/LEI KAI\ OU)-€DEI\S H)DU/NATO I)DEI=N, O(/TI H)MAURW/QHSAN AU)TW=N OI( O)FQALMOI/. *(O €DE\ *(HRW/|DHS E)ZH/TEI AU)TO/N: KAI\ H)=N QO/RUBOS ME/GAS KAI\ H)=XOS PO-€LU\S E)N TH=| PO/LEI KAI\ E)LA/LHSAN KATA\ TW=N EU)SEBOU/NTWN. *(O DE\ *(H-€RW/|DHS U(POMNH/MATA KATE/PEMYE TOI=S E)/QNESIN, W(/STE DE/SMION €TO\N A(/GION *LOGGI=NON A)GAGEI=N, NOMI/ZWN E)K TH=S PO/LEWS E)KPEFEU-€GO/TA AU)TO\N EI)=NAI TO\N DOU=LON TOU= QEOU=: A)ORASI/A| GA\R PLHGEI\S @1 þï€²·¹·ÿï°µ²ÿ˜ŒˆKATE/KEITO KAI\ OU(/TWS "6SKWLHKO/BRWTOS GENO/MENOS O( *(HRW/|DHS €E)CE/YUCEN"6. @*KAI\ E)BASI/LEUSEN A)NT' AU)TOU= *)ARXE/LAOS O( UI(O\S *(HRW/|DOU €TH\N PROSWNUMI/AN E)/XWN TOU= PATRO/S. *)=HN DE\ O( A(/GIOS *LOGGI=NOS €E)N TH=| A(GI/A| PO/LEI A)PEKDEXO/MENOS TH\N SWTHRI/AN TH\N PARA\ TOU= €QEOU=. *TELEUTH/SANTOS DE\ TOU= *)ARXELA/OU, E)BASI/LEUSEN *(HRW/|DHS, €O( A)DELFO\S *FILI/PPOU, TH=S *)IOUDAI/AS KAI\ *GALILAI/AS. *KAI\ €E)DE/XQH *LOGGI=NOS E)PI\ TH\N I)DI/AN TA/CIN: KAI\ H)=N QEWRW=N TA\ MEGALEI=A €TOU= QEOU= KAI\ TA\ QAU/MATA TA\ GINO/MENA KATA\ PA=SAN H(ME/RAN U(PO\ €TOU= DESPO/TOU H(MW=N *)IHSOU= *XRISTOU=, E(/WS O(/TE E)N E)/TEI PENTEKAI-€DEKA/TW| TH=S BASILEI/AS *TIBERI/OU *KAI/SAROS BASILE/WS *(RWMAI/WN €KAI\ *(HRW/|DOU TOU= A)DELFOU= *FILI/PPOU DIA\ *(HRW|DIA/DA A)POTEMO/N-€TOS TH\N KEFALH\N *)IWA/NNOU TOU= BAPTISTOU=, O(\S KAI\ AU)TO\S KAKIG-€KA/KWS A)PODW/SAS TO\ PNEU=MA E)CE/YUCEN. *KAI\ BASILEU/EI *(HRW/|DHS €UI(O\S *(HRW/|DOU, A)DELFO\S *)ARXELA/OU, A)NTI\ *(HRW/|DOU TOU= A)DELFOU= €*FILI/PPOU, TH=S *GALILAI/AS: E)N E)/TEI DE\ EI)KOSTW=| PE/MPTW| TH=S A)RXH=S €AU)TOU=, TH=| PRO\ O)KTW\ KALANDW=N *)APRILI/OU, H(/TIS E)STI\N EI)KA\S PE/MPTH €*MARTI/OU, E)N U(PATEI/A| *(ROU/FOU KAI\ *(ROUBELLI/WNOS, E)N TW=| TETA/RTW| €E)/TEI TH=S DEUTE/RAS O)LUMPIA/DOS, E)PI\ A)RXIERE/WS TW=N *)IOUDAI/WN *)IW-€SI/PPOU KAI\ *KAI+A/FA, TW=N KAI\ PARADEDWKO/TWN TO\N KU/RION H(MW=N €*)IHSOU=N *XRISTO\N TW=| *PILA/TW| EI)S TO\ STAURWQH=NAI. @*GNOU\S DE\ O( *PILA=TOS O(/TI *GALILAI=O/S E)STIN KAI\ U(PO\ TH\N E)-€COUSI/AN *(HRW/|DOU, A)NE/PEMYEN AU)TO\N PRO\S *(HRW/|DHN, O)/NTA E)N *(IE-€ROSOLU/MOIS. *(\OS KAI\ "6E)MPAI/CAS AU)TW=|"6 KAI\ E)COUQENH/SAS "6PERIE/-€BALEN AU)TW=| E)SQH=TA LAMPRA\[2N]2 KAI\ A)NE/PEMYEN AU)TO\N TW=| *PI-€LA/TW|"6. *(O DE\ "6SUGKALESA/MENOS TOU\S A)RXIEREI=S KAI\ TOU\S A)/RXON-€TAS"6 DIEKRI/NETO PRO\S AU)TOU\S O(/TI "6A)NEU/QUNON O)/NTA TO\N A)/NQRWPON €TOU=TON PROSHGA/GETE/ MOI"6. *OI( DE\ PA/NTES AU)TO\N PARE/DWKAN EI)S €TO\ STAURWQH=NAI, OI(\ KAI\ E)STAU/RWSAN "6TO\N AI)/RONTA TH\N A(MARTI/AN €TOU= KO/SMOU"6, PROSHLW/SANTES AU)TO\N TW=| CU/LW|: H)=N GA\R O( *PI- @1€LA=TOS PARADEDWKW\S AU)TO\N TOI=S STRATIW/TAIS, E)PE/STHSEN DE\ AU)-€TOI=S TO\N E(KATO/NTARXON *LOGGI=NON, TO\N METONOMASQE/NTA E)N TH=| €STRATIA=| *PRIMIANO/N. *)=HN DE\ O( A(/GIOS *LOGGI=NOS META\ TW=N STRA-€TIWTW=N FULA/TTWN TO\N E)PI\ TOU= STAUROU= A)NELQO/NTA *XRISTO/N. @"6*)APO\ DE\ E(/KTHS W(/RAS E(/WS W(/RAS E)NA/THS SKO/TOS E)GE/NETO €E)N PA/SH| TH=| GH=|."6 *PARISTA/MENOS DE\ O( E(KATO/NTARXOS W(S PERI\ €TH\N E)NA/THN W(/RAN FULA/TTWN TO\N STAURO/N, E)QEA/SATO FW=S ME/GA €PERI\ AU)TO/N, SKO/TOS DE\ H)=N E)N PA/SH| TH=| GH=|. *EI)=DEN DE\ KAI\ A)GGE/LWN €PLH=QOS PARISTAME/NWN TW=| STAURW=| KAI\ SALEUOME/NHN PA=SAN TH\N €GH=N, KAI\ "6TO\ KATAPE/TASMA TOU= NAOU= E)SXI/SQH"6, KAI\ EI)=DEN €TO\ PRO/SWPON TOU= KURI/OU W(S A)STRAPH/N. *KAI\ PROTOU= TO\ PNEU=MA €A)PODW=|, E)NEQUMEI=TO E)N TH=| KARDI/A| AU)TOU= O( A(/GIOS *LOGGI=NOS LE/-€GWN O(/TI "6A)LHQW=S OU(=TO/S E)STIN O( UI(O\S TOU= QEOU= KAI\ LUTRWTH\S €PANTO\S TOU= KO/SMOU."6 *KAI\ TAU=TA E)NQUMOU/MENOS E)/PESEN E)PI\ PRO/S-€WPON PRO\S TOU\S PO/DAS TOU= KURI/OU: E)/KSTASIS DE\ E)PH=LQEN TOI=S €STRATIW/TAIS KAI\ EI)S U(/PNON E)TRA/PHSAN. *(O DE\ A(/GIOS *LOGGI=NOS €E)/KRACEN FWNH=| MEGA/LH|, LE/GWN: "6*KU/RIE, *)IHSOU= *XRISTE/, UI(E\ TOU= €QEOU= TOU= ZW=NTOS, E)LE/HSO/N ME: E)PI/STEUSA GA\R O(/TI SU\ EI)= O( UI(O\S €TOU= QEOU=, O( SWTH\R TOU= KO/SMOU."6 *EI)=PEN DE\ AU)TW=| O( *)IHSOU=S: €"6*)/ANQRWPE, SH/MERON GEGE/NNHSAI KAI\ TO\ MNHMO/SUNO/N SOU LALH-€QH/SETAI ME/XRI TW=N E)SXA/TWN H(MERW=N."6 @*KAI\ TAU=TA A)KOU/SAS O( A(/GIOS *LOGGI=NOS EI)=PEN TW=| *)IHSOU=: €"6*KU/RIE, POREU/OMAI E)K TH=S PO/LEWS TAU/THS DIA\ TH\N A)PEILH\N TW=N €MEGISTA/NWN."6 *EI)=PEN DE\ AU)TW=| *)IHSOU=S: "6*)EN TW=| METW/PW| SOU €POI/HSON TO\N TU/PON TOU= STAUROU=, O(/TI TW=| AI(/MATI/ SOU SE\ BAPTI/SW, €KAI\ POREU/OU."6 *META\ DE\ TO\ POIH=SAI TO\N STAURO/N, H)=N O( E(KATO/N-€TARXOS FULA/TTWN META\ TW=N STRATIWTW=N TO\N TI/MION STAURO/N: €PARISTA/MENOS DE\ "6PERI\ TH\N E)NA/THN W(/RAN"6 KRA/CANTOS TOU= *)IHSOU= €"6FWNH=| MEGA/LH|: *ELWI, ELWI, TOUTE/STIN: QEE/ MOU, QEE/ MOU, I(/NA €TI/ ME E)GKATE/LIPAS;"6, "6A)FH=KEN TO\ PNEU=MA"6. *KAI\ I)DOU\ BRON- @1€TH\ MEGA/LH E)GE/NETO, KAI\ H( GH= E)SEI/SQH, KAI\ E)SKOTI/SQH O( H(/LIOS €A)PO\ W(/RAS E(/KTHS E(/WS W(/RAS E)NA/THS, KAI\ OI( A)STE/RES TOU= OU)RA-€NOU= E)/FANAN TO\ FE/GGOS AU)TW=N, KAI\ "6AI( PE/TRAI E)SXI/SQHSAN KAI\ €TA\ MNHMEI=A H)NEW/|XQHSAN"6, KAI\ "6TO\ KATAPE/TASMA TOU= NAOU= E)-€SXI/SQH A)PO\ A)/NWQEN E(/WS KA/TW EI)S DU/O"6, KAI\ "6POLLA\ SW/MATA €TW=N KEKOIMHME/NWN A(GI/WN H)GE/RQH"6. @*(O DE\ E(KATO/NTARXOS *PRIMIANO/S, O( KAI\ *LOGGI=NOS, O( PARE-€STHKW\S TW=| STAURW=|, E)DO/CASEN TO\N QEO\N E)PI\ PA=SIN TOI=S GENOME/-€NOIS QAU/MASIN KAI\ EI)=PEN: "6*)ALHQW=S QEOU= UI(O/S E)STIN OU(=TOS €KAI\ LUTRWTH\S TOU= KO/SMOU"6. "6*KAI\ PA/NTES OI( PARAGINO/MENOI O)/-€XLOI E)PI\ TH\N QEWRI/AN TAU/THN, I)DO/NTES TA\ GENO/MENA, TU/PTONTES TA\ €PRO/SWPA E(AUTW=N U(PE/STREFON."6 *(O DE\ KENTURI/WN *LOGGI=NOS, €O( KAI\ PISTEUQEI\S TO\N STAURO/N, A)NH/GAGEN TW=| H(GEMO/NI PERI\ TW=N GE-€GENHME/NWN QAUMA/TWN. *KAI\ KATALIPW\N PA/NTA E)KEI=, H)=LQEN EI)S €TH\N I)DI/AN PATRI/DA, E)N TH=| *KAPPADOKI/A| TH=| DEUTE/RA|, E)GGU\S *TUA/-€NWN, EI)S XWRI/ON KALOU/MENON *)ANDRALE/S, TO\ E)PILEGO/MENON E(BRAI+-€STI\ *GABRALE/S, KAI\ H)/LLACEN TA\ PERIBO/LAIA AU)TOU=, KAI\ H)=N POIMAI/-€NWN TA\ PRO/BATA. *DIANAGNOU\S DE\ TA\ SKRI/NIA, O( *(HRW/|DHS HU(=REN €TO\N A(/GION *LOGGI=NON PARASALEU/ONTA TO\ BASI/LEION KAI\ A)NASTA-€TOU=NTA E)PI\ TOU= PATRO\S AU)TOU= KAI\ LE/GONTA PA=SI XRISTIANOU\S GE-€NE/SQAI. @*KAI\ MAQW\N PARA\ TOU= E)PA/RXOU *LOUKI/OU TO\ A)KRIBE\S KAI\ €TA\ TH=S O(MOLOGI/AS TOU= E(KATONTA/RXOU KAI\ TA\ TH=S U(POMONH=S, DIWG-€MO\N H)/GEIREN KATA\ TW=N XRISTIANW=N: KAI\ E)ZHTEI=TO O( A(/GIOS *LOG-€GI=NOS U(PO\ TW=N EI)DWLOLATRW=N. *TOU= DE\ A(GI/OU *LOGGI/NOU E)LQO/NTOS €E)N TH=| XW/RA| TH=| I)DI/A|, E)GE/NETO E)N TAI=S H(ME/RAIS E)KEI/NAIS LEHLASI/A €KATA\ PA/NTWN TW=N EU)SEBOU/NTWN, KAI\ A)PE/STEILEN O( BASILEU\S TREI=S €PRI/GKIPAS META\ DUNA/MEWS POLLH=S A)NAZHTH=SAI TO\N A(/GION *LOG-€GI=NON. *PROSKALESA/MENOS DE\ O( *(HRW/|DHS TOU\S TREI=S PRI/GKIPAS €KAI\ TOU\S STRATIW/TAS, E)NTOLA\S E)/DWKEN AU)TOI=S LE/GWN OU(/TWS O(/TI €"6*)EA\N MH\ E)NE/GKHTE/ MOI TH\N KEFALH\N *LOGGI/NOU TOU= E(KATONTA/RXOU, €KAI\ U(MW=N AI( KEFALAI\ CI/FESIN A)POTE/MNONTAI."6 *TAU/TAS OU)=N LA- @1€BO/NTES TA\S E)NTOLA\S E)POREU/ONTO EI)S TH\N E)PIZH/THSIN LUPOU/MENOI €SFO/DRA: A)PO\ GA\R *)ANTIOXEI/AS KAI\ ME/XRI *(RW/MHS KAI\ TOU= *)IL-€LURIKOU= PERIELQO/NTES, OU)X EU(/RISKON AU)TO/N. @*)ODURO/MENOI DE\ KAI\ U(POSTRE/YANTES E)PI\ TH\N *KAPPADO-€KI/AN PERIEPA/TOUN KAI\ E)LQO/NTES E)GGU\S *TUA/NWN E)ZH/TOUN TO\N A(/GION €*LOGGI=NON: E)LQO/NTES DE\ E)N TH=| KW/MH| *)ANDRALESW=N, E)PUNQA/NONTO €PARA\ TW=N E)KEI=SE KAI\ OU)DEI\S A)PO/KRISIN E)DI/DOU PERI\ AU)TOU=: H)GA/-€PHSAN GA\R AU)TO\N SFO/DRA. *KAI\ MH\ TUXO/NTES A)POKRI/SEWS OI( STRA-€TIW=TAI E)CH=LQON E)K TH=S KW/MHS E)N LU/PH| MEGA/LH|. *)=HN DE\ O( A(/GIOS €*LOGGI=NOS E)/GGISTA TH=S O(DOU= NE/MWN PRO/BATA DI' H(=S DIW/DEUON OI( €A)PESTALME/NOI: KAI\ H)=N KAQEZO/MENOS E)N TH=| O(DW=| O( A(/GIOS *LOGGI=-€NOS. *)IDW\N DE\ AU)TOU\S PO/RRWQEN E)RXOME/NOUS E)PE/GNW KAI\ A)NE/STH: €E)LQO/NTWN DE\ AU)TW=N PRO\S AU)TO\N EI)=PEN AU)TOI=S: "6*KALW=S H(/KATE, €A)DELFOI/."6 *MH\ E)PEGNWKO/TWN DE\ AU)TW=N TI/S A)\N EI)/H O( LALW=N AU)-€TOI=S, EI)=PEN PRO\S AU)TOU\S O( *LOGGI=NOS: "6*(/INA TI/, A)DELFOI/, SKU-€QRWPOI\ KAI\ W(S E)K MEGA/LHS O(DOIPORI/AS KEKOPIAKO/TES E)STE/;"6 @*OI( DE\ EI)=PON: "6*)/AKOUSON, A)DELFE/, TH\N H(METE/RAN PIKRI/-€AN, O(/TI PRO/STAGMA E)CH=LQEN KATA\ *LOGGI/NOU TOU= E(KATONTA/RXOU €U(PO\ *(HRW/|DOU TOU= BASILE/WS PERIE/XON OU(/TWS O(/TI E)A\N MH\ A)GA/GHTE €AU)TOU= TH\N KEFALH/N, AI( U(MW=N KEFALAI\ CI/FEI PARADOQH/SONTAI. €*(HMEI=S OU)=N, A)/NQRWPE, E)NNE/A MH=NAS E)/XOMEN ZHTOU=NTES AU)TO\N KAI\ €OU)X EU(/RAMEN. *)IDOU\ H)/KOUSAS TA\ KAKA\ TA\ KATEILHFO/TA H(MI=N. *EI) €OU)=N OI)=DA/S TINA LEGO/MENON *LOGGI=NON E)KATO/NTARXON, A)NA/GGEILON þï€²·¹·ÿï°µ²ÿ˜”ˆˆH(MI=N."6 *(O DE\ A(/GIOS *LOGGI=NOS EI)=PEN: "6*OU)K OI)=DA TO\N A)/NDRA. *EI)S-€ELQO/NTES DE\ EI)S TO\N OI)=KO/N MOU MEI/NATE KAI\ AU)/RION A)PELEU/SESQE €TH\N O(DO\N U(MW=N."6 *KAI\ EI)SH=LQON EI)S TO\N OI)=KON AU)TOU= TOU= MEI=NAI €MET' AU)TOU=. *)EGE/NETO DE\ PRWI/+A KAI\ EI)=PEN PRO\S AU)TOU\S O( A(/GIOS €*LOGGI=NOS: "6*TI/S H( AI)TI/A TOU= *LOGGI/NOU, O(/TI META\ TOSAU/THS SPOU-€DH=S ZHTEI=TE AU)TO/N;"6 *EI)=PAN DE\ OI( A)/NDRES PRO\S AU)TO\N O(/TI ZHTEI=-€TAI PARA\ TOU= BASILE/WS O(/TI AU)TO\S A)NA/STATON POIEI= TH\N BASILEI/AN €AU)TOU=, PEI/QWN PROSKUNEI=N TW=| STAURWQE/NTI *XRISTW=| KAI\ BASILEI= €TW=N AI)W/NWN. @1 @*KAI\ H)=SAN LUPOU/MENOI KAI\ DIALOGIZO/MENOI PRO\S A)LLH/LOUS €KAI\ LE/GONTES: "6*TI/ POIH/SWMEN;"6 *EI)=PEN DE\ PRO\S AU)TOU\S O( A(/GIOS €*LOGGI=NOS: "6*MH\ TARA/SSESQE, A)DELFOI/, MHDE\ A)QUMEI=TE: E)GW\ GA/R €EI)MI O(\N ZHTEI=TE, O( DOU=LOS TOU= QEOU= KAI\ *)IHSOU= *XRISTOU= *LOGGI=-€NOS, PRO\S O(\N A)PESTA/LHTE."6 *OI( DE\ A)/NDRES A)KOU/SANTES E)TARA/XQH-€SAN KAI\ E)GE/NONTO E)NNEOI/, LALH=SAI MH\ DUNA/MENOI. *KAI\ EI)=PEN PRO\S €AU)TOU\S O( A(/GIOS *LOGGI=NOS: "6*MH\ A)QUMEI=TE, A)DELFOI/, A)LLA\ FA/GW-€MEN KAI\ PI/WMEN KAI\ A)PE/LQWMEN PRO\S TO\N A)POSTEI/LANTA U(MA=S. €*)EGW\ GA\R PE/PRAKA/ MOU TO\ SW=MA TW=| *XRISTW=|, I(/NA A)GORA/SW TH\N €YUXH/N MOU PAR' AU)TOU=."6 *OI( DE\ TAU=TA A)KOU/SANTES EI)=PAN AU)TW=| €META\ DAKRU/WN: "6*MH/, A)LL' H(MEI=S A)PELQO/NTES A)POLOGHSO/MEQA €U(PE\R SOU= TW=| PE/MYANTI H(MA=S: EI) GA\R O)/NTWS SU\ EI)= O( *LOGGI=NOS, €A)POQNH/|SKOMEN KAI\ H(MEI=S SU\N SOI/. *KAI\ TOU=TO OU) PRA/TTOMEN EI)S €SE\ TOU= A)PAGAGEI=N SE PRO\S TO\N PE/MYANTA H(MA=S."6 @*)IDW\N DE\ O(/TI KATHNU/GHSAN U(PO\ TOU= PNEU/MATOS TOU= QEOU=, €EI)=PEN PRO\S AU)TOU/S: "6*EI) POIEI=TE E)/LEOS MET' E)MOU=, OU(/TWS POIH/-€SATE: LA/BETE TH\N KEFALH/N MOU KAI\ A)PENE/GKATE TW=| BASILEI=, €KAI\ A)ME/RIMNOI E)/SESQE PA/SAS TA=S H(ME/RAS TH=S ZWH=S U(MW=N."6 *OI( €DE\ FOBHQE/NTES OU)K H)/QELON A)NE/XESQAI. *(O DE\ W(/RKISEN AU)TOU\S €DI\S PARAKALW=N TOU=TO POIH=SAI. *OI( DE\ E)PI\ POLU\ PARAKLHQE/NTES €TOU=TO POIH=SAI, EI)=PAN PRO\S AU)TO/N: "6*PRE/SBEUE OU)=N U(PE\R H(MW=N €E)N TH=| STRATIA=| SOU, TOU= MH\ LOGISQH=NAI H(MI=N EI)S A(MARTI/AN."6 *TOU= €DE\ FH/SANTOS AU)TOI=S TOU=TO POIH=SAI, A)PE/TEMON AU)TOU= TH\N KEFA-€LH/N. *)APOKEFALI/SANTES TOI/NUN TO\N A(/GION *LOGGI=NON, E)KO/MISAN TH\N €KEFALH\N TW=| BASILEI=: KAI\ E)PAU/SATO O( QO/RUBOS TW=N PARANO/MWN. €*)=HN DE\ H( KEFALH\ TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU FULATTOME/NH PARA\ TW=| €E)PA/RXW| *LOUKI/W|. *OI( DE\ A)/NDRES TH=S KW/MHS, E)/NQA H)=N O( A(/GIOS TOU= €QEOU=, LABO/NTES TO\ SW=MA E)/QHKAN E)N TH=| KW/MH| E)KEI/NH|. @*GUNH\ DE/ TIS XH/RA O)NO/MATI *XRHSTH\ W)XLEI=TO U(PO\ PNEU/MA-€TOS A)GRI/OU, DEINW=S E(AUTH\N KATAKO/PTOUSA, OU)=SA TW=N EU)GENW=N. @1 €*)ENEQUMEI=TO DE\ TH=| E)PAU/RION POREUQH=NAI E)N TH=| A)NATOLH=|: A)KOU/-€SASA DE\ PERI\ TW=N I)AQE/NTWN PARA\ TOU= *)IHSOU=, TH=| NUKTI\ E)KEI/NH| €E)BOU/LETO POREUQH=NAI. *)EFA/NH DE\ AU)TH=| O( A(/GIOS *LOGGI=NOS E)KTO\S €TH=S KEFALH=S AU)TOU=. [2*KAI\]2 LEGOU/SH| "6*TI/S H(/KEI W(=DE;"6 EI)=PEN €AU)TH=| O( A(/GIOS *LOGGI=NOS: "6*QE/LEIS I)AQH=NAI;"6 *(H DE\ EI)=PEN: "6*NAI/, €KU/RIE, AU)TO\ EU)/XOMAI."6 *EI)=PEN DE\ PRO\S AU)TH\N O( A(/GIOS: "6*POREU/-€QHTI EI)S *)IEROUSALH/M, KAI\ KATA/MAQE TH\N OI)KI/AN *LOUKI/OU TOU= €E)PA/RXOU, KAI\ ZH/THSON TH\N KEFALH\N *LOGGI/NOU TOU= E(KATONTA/RXOU, €KAI\ DIAKO/MISON AU)TH\N PRO\S TO\ SW=MA/ MOU, KAI\ SWQH/SH|: E)GW\ €GA/R EI)MI *LOGGI=NOS, O( NE/MWN TA\ PRO/BATA PARA\ TH\N O(DO/N, KAI\ OU)K €A)NAPE/PAUMAI E)N H(=| E)TA/FHN TAFH=| ME/XRI TOU= NU=N: A)LLA\ TOU=TO POI/-€HSON KAI\ I)AQH/SH| E)P' O)NO/MATI *)IHSOU= *XRISTOU=. *OU) MO/NON DE\ SU\ €I)AQH/SH|, A)LLA\ KAI\ TO\N UI(O/N SOU STRATEU/SW, O(/TI EI)MI\ E)GW\ E)KTO\S TH=S €KEFALH=S O( LALW=N SOI."6 @*)AKOU/SASA DE\ TAU=TA H( GUNH/, DIANASTA=SA KAI\ SUNTACAME/-€NH OI(=S EI)=XEN FI/LOIS, E)POREU/ETO E)PI\ TH\N O(DO\N KAI\ E)LQOU=SA E)PI\ TO\ €MNHMEI=ON E)/KRACEN FWNH=| MEGA/LH|, LE/GOUSA: "6*KU/RIE, O( E)N TW=| TO/-€PW| TOU/TW|, KAQW\S SU\ EI)/RHKA/S MOI E)N TH=| O(RA/SEI, POREU/OMAI KAI\ €BOH/QHSO/N MOI."6 *KAI\ EU)QE/WS E)SEI/SQH O( TO/POS KAI\ FWNH\ H)=LQEN €PRO\S AU)TH\N LE/GOUSA: "6*POREU/OU, O( *XRISTO/S E)STIN O( BOHQW=N €SOI."6 *(H DE\ A)KOU/SASA TH=S FWNH=S TAU/THS E)POREU/ETO E)N XARA=| €O(/LHN TH\N O(DO\N AU)TH=S: E)LQOU=SA DE\ EI)S *)IEROUSALH/M, E)MA/NQANEN €PARA\ TW=N TH=S PO/LEWS TH\N OI)KI/AN TOU= E)PA/RXOU, TOU= E)KZHTH=SAI €TH\N KEFALH\N TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU. *KAI\ E)/DWKEN AU)TH\N O( E)/PARXOS €TIMH=S A)RGURI/OU TO\N A)RIQMO\N DIAKOSI/WN DHNARI/WN. *KAI\ LABOU=SA €AU)TH/N, H( GUNH\ H)=N EU)XOME/NH KAI\ DOCA/ZOUSA TO\N QEO\N TOU= TELEI/-€WS KATACIWQH=NAI TH=S XA/RITOS TOU= QEOU=. @*LABOU=SA DE\ TH\N KEFALH\N TOU= TIMI/OU *LOGGI/NOU META\ TOU= €UI(OU= AU)TH=S *XRHSTI/ONOS, H(TOIMA/ZETO TOU= E)CELQEI=N TH=| E(SPE/RA|. €*KAI\ I)DOU\ E)FA/NHSAN AU)TH=| TREI=S A)/GGELOI, W(=N TH\N DO/CAN BLE/PEIN €OU)K H)DU/NATO, KAI\ E)N TAI=S XERSI\N AU)TW=N KHROI\ LEUKOI/, KAI\ PROPO-€REUO/MENOI U(/MNOUN TO\N QEO\N DI' O(/LHS TH=S NUKTO/S. *(HNI/KA DE\ A)NE/-€BAINEN O( O)/RQROS, A)NEPAU/ONTO EI)S O(\N E)/FQASAN TO/PON TOU= METALA-€BEI=N TROFH=S. *DIA\ DE\ TRIW=N H(MERW=N H)/NEGKEN TH\N KEFALH\N TOU= @1 €TIMI/OU *LOGGI/NOU E)N TH=| KW/MH| AU)TOU=, A)PODHMH/SASA META\ TOU= UI(-€OU= AU)TH=S *XRHSTI/ONOS, KAI\ A)PH/|EI EI)S TO\N TO/PON OU(= KATE/KEITO, W(/-€RAS OU)/SHS E(/KTHS TH=S NUKTO/S. *)/EFQASAN OU)=N EI)S O(\N OI)KODO/MHSAN €OI)=KON OI( FILO/XRISTOI A)/CION TOU= MA/RTUROS, KAI\ EU)QE/WS H( QU/RA €AU)TOMA/TWS H)NOI/GH AU)TOI=S, KAI\ TO\ MNHMEI=ON EI)=DON ME\N A)NEW|G-€ME/NON, KAI\ FW=S E)/LAMYEN E)N TW=| OI)KH/MATI KUKLO/QEN. *EI)SELQW\N €DE\ O( NEANI/SKOS E)N TW=| MNHMEI/W| SU\N MU/ROIS KAI\ A)RW/MASIN €PARE/QHKEN TW=| SW/MATI TH\N KEFALH/N, KAI\ SUMBIWQEI=SA GE/GONEN €KAQW\S PRO\ TOU= A)POTMHQH=NAI. *)ECELQO/NTOS DE\ AU)TOU= A)PO\ TOU= €MNHMEI/OU, PARAXRH=MA H)SFALI/SQH O( TO/POS AU)TOMA/TWS. *AU)TOI\ DE\ €U(PE/STREYAN EI)S TH\N OI)KI/AN, XAI/RONTES KAI\ DOCA/ZONTES TO\N QEO/N. @*)EN DE\ TH=| DEUTE/RA| NUKTI/, E)FA/NH TH=| *XRHSTH=| O( A(/GIOS *LOG-€GI=NOS, LE/GWN: "6*)ANAPE/PAUMAI NU=N, O(/TI PARE/SXES MOI TH\N KEFA-€LH/N, KAI\ SU\ I)AQH/SH| A)PO\ TH=S H(ME/RAS TAU/THS. *)ERWTW= DE\ TOU=TO: €TO\N UI(O/N SOU STRATEU/SW E)N TH=| E)POURANI/W| STRATIA=|, H)\ E)N TH=| E)PI-€GEI/W|;"6 *(H DE\ META\ FO/BOU A)POKRIQEI=SA EI)=PEN: "6*DE/OMAI/ SOU, €E)N TH=| E)POURANI/W| STRATIA=| AU)TO\N STRA/TEUSON."6 *)AKOU/SAS DE\ TAU=-€TA, A)PE/STH A)P' AU)TH=S. *)EN DE\ TH=| E)PIOU/SH| H(ME/RA|, O( NEANI/SKOS €E)POREU/QH E)N TW=| A)MPELW=NI PRO\S E)PIME/LEIAN TH=S A)MPE/LOU. *)ER-€GAZOME/NOU DE\ AU)TOU= ME/XRIS W(/RAS PE/MPTHS, E)FA/NH AU)TW=| O( A(/GIOS €*LOGGI=NOS KAI\ EI)=PEN: "6*NEANI/SKE *XRHSTI/WN, QE/LEIS STRATEU/SA-€SQAI KATA\ TO\ O)/NOMA/ SOU EI)S *XRISTO/N;"6 *(O DE\ A)NABLE/YAS EI)=DEN €AU)TO\N W(S A)STRAPH\N KAI\ EI)=PEN AU)TW=|: "6*TI/S EI)=, KU/RIE, O( STRATEU=-€SAI/ ME BOULO/MENOS;"6 *(O DE\ EI)=PEN: "6*)EGW/ EI)MI *LOGGI=NOS, O( €DIA\ TH=S MHTRO/S SOU DWRHQEI\S TH\N KEFALH/N, A)LL' W(/SPER AU)TH\ €E)KO/MISE/N MOU TH\N KEFALH/N, OU(/TWS KA)GW\ BOU/LOMAI/ SE TW=| QEW=| €PROSKOMI/SAI."6 *KAI\ O( *XRHSTI/WN EI)=PEN PRO\S AU)TO/N: "6*EI) TAU=TA €OU(/TWS E)/XEI, GE/NOITO/ MOI KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU."6 *KAI\ PARAXRH=-€MA A)PE/DWKEN TO\ PNEU=MA O( NEANI/SKOS. @*(H DE\ TOU/TOU MH/THR, KATA\ TH\N SUNEIQISME/NHN W(/RAN TAI=S €DIELQOU/SAIS H(ME/RAIS LABOU=SA TH\N TOU= A)RI/STOU TROFH/N, E)POREU/- @1€ETO PRO\S TO\N UI(O\N AU)TH=S E)N TW=| A)MPELW=NI: KAI\ E)LQOU=SA EU(=REN €AU)TO\N TETELEUTHKO/TA. *QEASAME/NH DE\ TOU=TO, E)/PESEN E)PI\ PRO/S-€WPON E)PI\ TH\N GH=N: O)LIGOYUXH/SASA DE\ KAI\ TO\N XITW=NA DIARRH/-€CASA, E)/KEITO W(SEI\ NEKRA/. *KAI\ E)LQW\N O( A)/GGELOS E)NI/SXUSEN AU)-€TH/N: EI)=PEN DE\ AU)TH=|: "6*TI/ KLAI/EIS;"6 *(H DE\ EI)=PEN: "6*)APW/-€LETO O( UI(O/S MOU, O( MONOGENH\S U(PA/RXWN MOI, E)TRUGH/QH O( KARPO\S €TH=S KOILI/AS MOU A)/WROS."6 *EI)=PEN DE\ AU)TH=| O( A)/GGELOS: "6*MH\ PLA-€NW=, GUNH/, MHDE\ KLAI=E E)PI\ TOU/TW|: AU)TO\S GA\R OU)K E)TRUGH/QH, OU)-€DE\ A)PW/LETO, A)LL' E)/STIN E)N TOI=S KO/LPOIS *)IHSOU= *XRISTOU=. *PO-þï€²·¹·ÿï°µ²ÿ˜›ˆŒREU/QHTI OU)=N E)N TH=| KW/MH|, KAI\ KA/LESON A)/NDRAS EU)LABEI=S, KAI\ E)L-€QO/NTES BASTA/SOUSIN TO\ SW=MA TOU= UI(OU= SOU: KAI\ QA/YWSIN AU)TO\N €E)N TW=| MNH/MATI E)N W(=| KATA/KEITAI O( PISTO/TATOS *LOGGI=NOS, KAI\ META\ €TREI=S H(ME/RAS TO\N UI(O/N SOU E)N TH=| STRATIA=| TH=| E)POURANI/A| BLE/PEIS."6 @*TAU=TA DE\ EI)PW\N O( A)/GGELOS A)FANH\S E)GE/NETO: AU)TH\ DE\ A)NA-€STA=SA A)PH/RXETO E)N TH=| KW/MH|, EU)QE/WS DE\ H)=LQEN O( A)/GGELOS PARA-€MUQOU/MENOS AU)TH/N: KAI\ E)MA/NQANON TI/ E)STIN TO\ SUMBA/N. *(H DE\ €A)NH/GGEILEN AU)TOI=S PA/NTA, OI( DE\ A)KOU/SANTES E)POREU/QHSAN PRO\S €TO\N E)PI/SKOPON *TUA/NWN KAI\ A)NH/GGEILAN AU)TW=| TA\ GEGONO/TA. *EU)-€QE/WS DE\ O( E)PI/SKOPOS *PAFNOU/TIOS, PARALABW\N EU)SEBEI=S A)/NDRAS, €H)=LQEN E)N W(=| H)=N TO/PW| O( NEANI/SKOS TETELEUTHKW/S, KAI\ E)PE/TREYEN €KLHQH=NAI TH\N MHTE/RA AU)TOU=. *)ELQOU/SHS DE\ AU)TH=S, EI)=PEN PRO\S €AU)TH\N O( E)PI/SKOPOS: "6*MH\ KLAI=E E)PI\ TOU/TW|: AU)TO\S GA/R, TH\N €OU)RA/NION BASILEI/AN KEKTHME/NOS, POLU\ PRESBEU/EI U(PE\R H(MW=N. *)A-€GALLIASW/MEQA OU)=N MA=LLON KAI\ MH\ W)=MEN SKUQRWPOI/."6 *TAU=TA DE\ €EI)PW/N, PROSE/TACEN A)RQH=NAI TO\ SW=MA TOU= NEANI/SKOU KAI\ A)POTE-€QH=NAI SU\N TW=| A(GI/W| *LOGGI/NW|, KAI\ PROSEKO/MISAN TW=| E)POURANI/W| €QEW=| QUSI/AN DEKTH/N. *(H DE\ EU)SEBH\S GUNH\ E)GE/NETO DIA/KONOS KAI\ €LEITOURGO\S TH=S E)NDO/COU PI/STEWS: PROSKOMI/SAS DE\ KAI\ POLLA\ €PARAINE/SAS, A)PH/|EI E)N TH=| PO/LEI O( E)PI/SKOPOS. @1 @*)OYI/AS DE\ GENOME/NHS KAI\ TH=S NUKTO\S E)PELQOU/SHS, W(/RAS €OU)/SHS TETA/RTHS TH=S NUKTO/S, E)FA/NH AU)TH=| O( A(/GIOS *LOGGI=NOS LE/-€GWN: "6*(/INA TI/ BLASFHMEI=S ME;"6 *(H DE/, FOBHQEI=SA KAI\ E)/NTRO-€MOS GENOME/NH, EI)=PEN: "6*TI/S EI)=, KU/RIE;"6 *(O DE\ EI)=PEN: "6*)EGW/ €EI)MI *LOGGI=NOS O( TO\N UI(O/N SOU STRATEU/SAS."6 *(H DE\ *XRHSTH\ A)NA-€POLH/SASA PERI\ TOU= UI(OU= AU)TH=S, BOW=SA E)/LEGEN: "6*KU/RIE, EI) E)-€STRA/TEUSAS, OU)K A)\N A)PE/KTEINAS AU)TO/N."6 *(O DE\ PISTO/TATOS *LOG-€GI=NOS EI)=PEN PRO\S AU)TH/N: "6*)/IDE KAI\ NU=N BLASFHMI/AS LALEI=S. *)AL-€L' A)NA/STHQI KAI\ E)/CELQE E)K TH=S OI)KI/AS SOU, KAI\ O)/YEI TO\N UI(O/N SOU €O(/TI E)STRA/TEUTAI."6 *)EPILABO/MENOS DE\ TH=S XEIRO\S AU)TH=S, E)CE/BALEN €AU)TH\N E)/CW KAI\ QEWREI= TO\N OU)RANO\N A)NEW|GME/NON KAI\ FW=S ME/GA E)N €TH=| NUKTI/: A)NABLE/YASA DE/, EI)=DEN W(S E)N E)KSTA/SEI TO\N OU)RA/NION €BASILE/A KAI\ TO\N UI(O\N AU)TH=S PROPOREUO/MENON. *(O DE\ A(/GIOS *LOG-€GI=NOS EI)=PEN AU)TH=|: "6*KA)\N NU=N E(W/RAKAS TO\N UI(O/N SOU, O(/TI E)STRA/-€TEUTAI, PEPI/STEUKAS NU=N;"6 *(H DE\ EI)=PEN: "6*NAI/, KU/RIE, A)R-€KETO/N MOI A(\ DH\ E)LA/LHSA KATA\ SOU=, DE/SPOTA."6 *KAI\ EU)QE/WS A)FA-€NH\S E)GE/NETO. @*AU)TH\ DE\ H)=N SXOLA/ZOUSA NUKTO\S KAI\ H(ME/RAS E)N TW=| A(GI/W| €OI)/KW|, PROSEUXAI=S KAI\ U(/MNOIS KAI\ E)LEHMOSU/NAIS DIATELOU=SA, O(-€MOI/WS DE\ KAI\ I)A/SEIS POIOU=SA [2DIA\]2 E)PIKLH/SEWS TOU= *XRISTOU= €KAI\ TOU= A(GI/OU MA/RTUROS, DOCA/ZOUSA TO\N QEO\N E)N TAI=S H(ME/RAIS €AU)TH=S E)PI\ PA=SI TOI=S A)GAQOI=S TOI=S SUMBEBHKO/SIN AU)TH=|. *)ETE-€LEU/THSEN DE\ E)N TAI=S H(ME/RAIS *PAFNOUTI/OU E)PISKO/POU: KAI\ KAT-€E/QENTO AU)TH\N PLHSI/ON TOU= A(GI/OU *LOGGI/NOU E)N TW=| AU)TW=| OI)/KW| €[2.....]2 TW=| *PATRI\ KAI\ TW=| *UI(W=| KAI\ TW=| A(GI/W| *PNEU/MATI, W(=| H( DO/CA €KAI\ TO\ KRA/TOS EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ï°µ³ÿŸôÿ{1*(HSUXI/OU, PRESBUTE/ROU *(IEROSOLU/MWN, E)GKW/MION EI)S TO\N A(/GION €*LOUKA=N TO\N A)PO/STOLON KAI\ EU)AGGELISTH/N.}1 ‘@*FO/BW| TOU= SIWPA=N MH\ A)NEXO/MENOS PERI\ TH=S PAROU/SHS E(ORTH=S, €EI) KAI\ LI/AN EI)MI\ A)MAQH\S TW=| LO/GW| O( TA/LAS E)GW\ KAI\ OU)K A)CI/WS E)/XWN €TOU= LE/GEIN, O(/MWS TW=| PO/QW| E(LKO/MENOS TO\ XRE/OS KATA\ DU/NAMIN A)PO-€DI/DWMI. *)EPEIDH\ DE\ KAI\ LO/GWN KAI\ E)/RGWN A(/MILLAN O(RW= E)PI\ TH=S €PAROU/SHS PANHGU/REWS, TW=N ME\N LO/GWN BIAZOME/NWN PARASTH=SAI €TW=N E)/RGWN TO\ ME/GEQOS, TW=N DE\ E)/RGWN PA/LIN FILONEIKOU/NTWN DI' U(PER-€BOLH\N QAUMA/TWN NIKH=SAI TW=N LO/GWN TO\ TA/XOS, O(/MWS NI/KHN MA=LLON €BELTI/W TH\N TOIAU/THN H(GOU=MAI, EI) FANEI/HN EI)S E)PAI/NOUS H(TTW/MENOS €TOU= MAKARI/OU *LOUKA=, O(\S EI)S DIDASKALI/AN KAI\ QAU/MATA PA=SAN TH\N €E)N OU)RANOI=S KAI\ E)PI\ GH=S KTI/SIN E)NI/KHSEN. @*TI/ GA\R EU)AGGELISTOU= MEI=ZON; *TI/ DE\ TH=S XA/RITOS E)KEI/NOU I)/SON, €O(\S TW=| LOGISMW=| PA=SAN TH\N AI)SQHTH\N KI/NHSIN U(PERBAI/NEI, O(\S TH=| €GLW/TTH| TOU\S PATRIKOU\S KO/LPOUS H)REU/NHSEN, O(\S GE/GONEN TOU= A)POR- @1€RH/TOU MUSTHRI/OU BRONTH/; *)/ANQRWPOS W)\N TRI/PHXUS, PHLW=| SUM-€PEPLEGME/NOS, PA/QESI PUKTEU/WN, U(POKEI/MENOS NO/SOIS, SUGKEKLH-€RWME/NOS QANA/TW|, EI)S TO\N OU)RANO\N A)NE/BH TOI=S LOGISMOI=S, EI)=DE TH=| €PI/STEI TH\N A)/NARXON GE/NNHSIN, E)QEA/SATO TO\N *LO/GON E)K PATRIKW=N €KO/LPWN A)PAQW=S PROELQO/NTA KAI\ QEO\N E)K QEOU= GENNHQE/NTA KAI\ €EI)S DU/O QEOU\S TH\N A)/KTISTON OU)SI/AN MH\ MERISQEI=SAN, EI)=DE TH\N E)PI\ €QRO/NOU O(MOOU/SION TRIA/DA PROSKUNOUME/NHN, E)N U(POSTA/SESI DIH|-€RHME/NHN KAI\ FU/SEI H(NWME/NHN, OU)/TE TH=S TRIA/DOS EI)S E(\N PRO/SWPON €SUGKEKLEISME/NHS, OU)/TE TH=S OU)SI/AS EI)S A)RIQMO\N E)KTEINOME/NHS. *KAI\ €TW=N SERAFI\M HU(RE/QH TOLMHRO/TEROS O( EU)AGGELISTH/S: E)KEI=NA ME\N €GA\R DIA\ TH\N A)STRAPH\N TH\N O)/YIN KALU/PTEI, OU(=TOS DE\ DIA\ TH\N XA/RIN €TH\N GE/NNHSIN E)QEOLO/GHSEN. @*PA/LIN DE\ OU)RANO/QEN EI)S GH=N KATABA\S KAI\ E)GKU/YAS TW=| FRIKTW=| €SPHLAI/W|, TOI=S TH=S PI/STEWS O)/MMASIN EI)=DE MUSTH/RION QEOU= TROPH=S €KAI\ A)LLOIW/SEWS A)NW/TERON, EI)=DE PARQE/NON A)NU/MFEUTON MHTE/RA, €EI)=DE GASTE/RA OU)RANOU= PLATUTE/RAN, EI)=DE TO/KON OU)K A)RXH\N QEOU= €A)LL' E)PIFA/NEIAN, EI)=DE BRE/FOS SARKWQE/NTA TO\N DHMIOURGO\N PA/N-€TWN TW=N AI)W/NWN, EI)=DE QEO\N E)N DOU/LOU MORFH=| KENWQE/NTA, EI)=DE €FA/TNHN MUSTHRI/OU KLI/NHN, EI)=DE SPA/RGANA OI)KOUME/NHS LU/TRA, €EI)=DE STAURO\N EI)S OU)RANO\N GE/FURAN, EI)=DE TA/FON KATA\ QANA/TOU O(/P- @1€LON, EI)=DE *PNEU/MATOS A(GI/OU PLOU=TON AI)W/NION KAI\ A)PERINO/HTON, EI)=DEN €EI)S *AI)/GUPTON FUGO/NTA SARKI\ TO\N KATE/XONTA TH\N GH=N DRAKI/. €*KAI\ TO\ ME\N MUSTH/RION E)/LAQE TA\ SERAFI/M, O( DE\ EU)AGGELISTH\S €TO\ QAU=MA E)QEOLO/GHSEN: DIA\ TOU=TO *PAU=LOS, TW=N EU)AGGELISTW=N €TO\ A)CI/WMA KHRU/TTWN, E)BO/A: "6I(/NA GNWRISQH=| NU=N TAI=S A)RXAI=S KAI\ €TAI=S E)COUSI/AIS E)N TOI=S E)POURANI/OIS DIA\ TH=S E)KKLHSI/AS H( POLUPOI/-€KILOS TOU= QEOU= SOFI/A."6 @*KAI\ BLE/PETE/ MOI TH\N SOFI/AN TOU= DESPO/TOU: E)K PA/SHS E)PI-€STH/MHS KAI\ TE/XNHS E(AUTW=| MAQHTA\S E)CELE/CATO, E)C A(LIE/WN TO\N €*PE/TRON, E)K TELWNW=N TO\N *MAQQAI=ON, A)PO\ SKHNORRA/FWN TO\N €*PAU=LON, E)C I)ATRW=N TO\N *LOUKA=N. *KAI\ OU)K EI)KH=| OU)DE\ A(PLW=S TOU=TO €PEPOI/HKE: E)N TW=| BUQW=| GA\R TH=S PLA/NHS H)=N H( A)NQRWPEI/A FU/SIS KAI\ €XREI/A H)=N A(LIE/WN. *PA/LIN E)TELW/NHSEN O( DIA/BOLOS TO\N *)ADA\M TH\N €A)QANASI/AN A)FARPA/SAS: XREI/A H)=N EU)AGGELISTOU= TELW/NOU. *)ENE/DU-€SEN H( PARAKOH\ TOU\S DERMATI/NOUS XITW=NAS TO\N A)/NQRWPON: XREI/A €H)=N TOU= SKHNORRA/FOU KAI\ TH=S XA/RITOS, I(/NA DIATE/MH| TH=| SMI/LH| TOU= €*LO/GOU TH\N TW=N PAQW=N NE/KRWSIN. @*)ENO/SEI POIKI/LWS TO\ TW=N A)NQRW/PWN GE/NOS PURETW=| A)KOLA-€SI/AS, FQO/NW| FILARGURI/AS KAI\ TH=| H(DONH=|, BASKANI/AS A)POGNW/SEI, €EI)DWLOLATREI/AS A)LOGI/A|. *DIA\ TOU=TO E)/MPEIRON AU)TOI=S TO\N *LOUKA=N €KATE/STHSEN I)ATRO\N KAI\ BOA=| *PAU=LOS: "6*)ASPA/ZETAI U(MA=S *LOUKA=S @1 €O( I)ATRO/S"6: TW=| O)/NTI GA\R YUXIKO/S E)STIN I)ATRO\S O( *LOUKA=S. *QE/LEIS €I)DEI=N TOU/TOU TO\ E)RGASTH/RION; *BLE/PE TO\N OU)RANO/N. *QE/LEIS I)DEI=N €AU)TOU= TH\N I)ATREI/AN; *BLE/PE TH\N OI)KOUMENIKH\N AU)TOU= PERIODEI/AN. €*QE/LEIS I)DEI=N AU)TOU= TH\N FARMAKOQH/KHN; *BLE/PE TH\N XEIROURGI/AN €TW=N I)OUDAI+KW=N GLWSSW=N. *QE/LEIS I)DEI=N AU)TOU= TA\S BOTA/NAS; *BLE/PE €TA\S DIAFO/ROUS I)A/SEIS. *QE/LEIS I)DEI=N OU(\S PERIODEU/EI A)RRW/STOUS; €*BLE/PE TOU\S GEITONEU/ONTAS AI(RETIKOU/S. *)/ENQEN ME\N GA\R OI( TO\ *PNEU=-€MA A)QETOU=NTES BLASFHMI/AN A)RRWSTOU=SIN, KA)KEI=QEN OI( TO\N *UI(O\N €A)QETOU=NTES A)QEI/+AN NOSOU=SIN, A)LL' E(KATE/ROIS KAQA/PER I)ATRO\S E)PI-€TA/TTEI TA\ PRO/SFORA, TOU/TOIS LE/GWN: "6*MH\ LUPEI=TE TO\ *PNEU=MA €TO\ A(/GION"6, KA)KEI/NOIS BOW=N: "6*(O MH\ TIMW=N TO\N *UI(O\N OU)DE\ TO\N €*PATE/RA TIMA=|"6. *)/ONTWS ME/GAS I)ATRO\S O( *LOUKA=S. þï€²·¹·ÿï°µ³ÿ–@*KAI\ QE/LEIS I)DEI=N AU)TOU= TH\N TE/XNHN; *BLE/PE TO\ QEI=ON EU)AG-€GE/LION: OI( ME\N GA\R A)/LLOI EU)AGGELISTAI\ MONO/TROPON E)POIH/SANTO €TH\N DIH/GHSIN. *OI(=O/N TI LE/GW: *MAQQAI=OS E)K TH=S KATA\ SA/RKA GENEA-€LOGI/AS H)/RCATO EI)PW/N: "6*BI/BLOS GENE/SEWS *)IHSOU= *XRISTOU= UI(OU= €*DAUI/D, UI(OU= *)ABRAA/M"6. *(O *MA=RKOS KAI\ AU)TO\S TH\N KATA\ SA/RKA €OI)KONOMI/AN E)KH/RUCEN EI)PW/N: "6*)=HLQEN O( *)IHSOU=S A)PO\ *NAZARE\T €TH=S *GALILAI/AS."6 *)IWA/NNHS DE\ O( EU)AGGELIKO\S A)ETO/S, H( QEOLO/GOS €LU/RA, MO/NHN TH\N A)/NARXON KAI\ A)MA/RTURON GE/NNHSIN E)KH/RUCEN KAI\ €TH\N SUNAI/+DION U(/PARCIN. *KAI\ E)MFRATTE/SQW TW=N FILOLOIDO/RWN TA\ @1 €STO/MATA, O(/TI MO/NOS E)K MO/NOU E)GENNH/QH KAI\ A)MA/RTUROS H( A)/NW GE/N-€NHSIS. *XRO/NOS ME\N GA\R OU) PARH=N: AU)TO\S GA/R E)STI PA/NTWN TW=N €AI)W/NWN DHMIOURGO/S. *)/AGGELOS OU) PARH=N: AU)TO\S GA/R E)STIN "6O( €POIW=N TOU\S A)GGE/LOUS AU)TOU= PNEU/MATA KAI\ TOU\S LEITOURGOU\S AU)-€TOU= PU=R FLE/GON."6 *OU)RANO\S OU) PARH=N: "6*TW=| GA\R *LO/GW| KURI/OU €OI( OU)RANOI\ E)STEREW/QHSAN."6 *(/HLIOS OU) PARH=N: AU)TO\S GA\R U(PA/RXEI €"6O( TH=S DIKAIOSU/NHS H(/LIOS"6. *SELH/NH OU) PARH=N: "6*SELH/NHN GA\R KAI\ €A)STE/RAS AU)TO\S E)QEMELI/WSEN."6 *GH= OU) PARH=N: AU)TO\S GA\R EI)=PEN: €"6*SUNAXQH/TW TA\ U(/DATA KAI\ O)FQH/TW H( CHRA/."6 *)AMA/RTUROS OU)=N H( €A)/NW GE/NNHSIS, QEI/A KAI\ A)PERINO/HTOS, E)PEIDH\ MO/NOS OI)=DEN O( *PATH\R €PW=S E)GE/NNHSEN, KAI\ O( *UI(O\S PW=S E)GENNH/QH. *(O TOI/NUN *)IWA/NNHS €MO/NOS TH\N A)/NARXON GE/NNHSIN KAI\ TH\N SUNAI/+DION U(/PARCIN E)KH/RUCEN. @*(O DE\ MAKA/RIOS *LOUKA=S, O( TW=N EU)AGGELISTW=N E)CAI/RETOS KAI\ €TOU= QAUMASTOU= TOU/TOU LI/QOU KAI\ TIMI/OU MARGARI/TOU E)/MPOROS, O( €A)/GRUPNOS TH=S PO/LEWS FU/LAC, O( E)/MPEIROS TW=N YUXW=N I)ATRO/S, TO\ €A)PO/RQHTON TW=N BASILE/WN TEI=XOS, O(/LON O(MOU= DIHGH/SATO TO\ MU-€STH/RION, TOU= *GABRIH\L TA\ EU)AGGE/LIA, TH=S PARQE/NOU TH\N EU)LA/BEIAN, €TOU= A(GI/OU *PNEU/MATOS TH\N E)PIFOI/THSIN, TH\N TOU= QEOU= MORFH/N, €TH\N A)PAQH= KE/NWSIN TH=S QEO/THTOS, TO\ A)/TREPTON TH=S E)NANQRWPH/-€SEWS KAI\ A)SU/GXUTON, TH=S PARQENI/AS TO\ A)/SULON, TH=S SULLH/YEWS €TO\ AU)TOSXE/DION, TOU= TO/KOU TO\ A)/FQORON, TO\N TOU= A)GGE/LOU EU)AGGE-€LISMO\N PRO\S TH\N PARQE/NON EI)PO/NTOS: "6*XAI=RE, KEXARITWME/NH, O( €KU/RIOS META\ SOU=."6 @1 @*)\W A)SPASMO\S OU)DENI\ A)/LLW| A(RMO/SAS, EI) MH\ MO/NH| TH=| A(GI/A| €PARQE/NW|. *)/ETEKEN *EU)/A A)LL' E)N LU/PAIS, E)/TEKE *SA/RRA A)LL' E)N €PO/NW|, E)/TEKE *(REBE/KKA A)LL' E)N STENAGMOI=S, E)/TEKEN *(/ANNA A)LL' E)N €DA/KRUSIN, E)/TEKEN *)ELISA/BET A)LL' E)N FQORA=|, PA=SAI E)N LU/PAIS €E)/TEKON E)PEIDH\ PA=SAI META\ FQORA=S SUNE/LABON. *SU\ DE\ MO/NH XAI=RE, €H( PU/LH TOU= QEOU= KAI\ MUSTHRI/OU NEFE/LH. *SU\ MO/NH XAI=RE, O( A)STE-€NOXW/RHTOS TOU= A)PERIGRA/PTOU NAO/S. *SU\ MO/NH XAI=RE: O( GA\R E)K €SOU= SARKOU/MENOS "6A)FEI=LE PA=N DA/KRUON A)PO\ PANTO\S PROSW/POU"6. €*SU\ MO/NH XAI=RE, H( MH/THR KAI\ OU)RANO/S, H( KO/RH KAI\ NEFE/LH, H( €PARQE/NOS KAI\ QRO/NOS: W(S GA\R MH/THR E)/TEKES TO\N E)K SOU= KAI\ PRO\ €SOU= KAI\ META\ SOU=, W(S DE\ PARQE/NOS SUNE/LABES *LO/GON KAI\ W)/DINES €MUSTH/RION, W(S QRO/NOS E)N GASTRI\ E)BA/STASAS O(\N KAT' OU)SI/AN OU) €PERIGRA/FEI TIS. @*DIA\ TOU=TO O( PROFH/THS *)HSAI/+AS TO\ PARQENIKO\N E)KPLHTTO/MENOS €MUSTH/RION E)BO/A: "6*FWNH\ KRAUGH=S E)K PO/LEWS, FWNH\ KRAUGH=S E)K €NAOU="6 H)KOU/SQH. *TI/ DE\ LE/GEIS, W)= PROFH=TA; *)ASFALE\S TO\ AI)/NIGMA €KAI\ BAQU\ TO\ NO/HMA. "6*FWNH\ KRAUGH=S E)K PO/LEWS, FWNH\ E)K NAOU="6 €H)KOU/SQH: FWNH\N TO\N *)IWA/NNHN KALEI=, KRAUGH\N TA\ SKIRTH/MATA €LE/GEI, PO/LIN TH\N *)ELISA/BET O)NOMA/ZEI, NAO\N TO\ SPH/LAION KHRU/TTEI. €"6*FWNH\ KRAUGH=S"6 H)KOU/SQH LE/GOUSA: "6PRI\N TH\N W)DI/NOUSAN TE-€KEI=N, PRI\N E)LQEI=N TO\N PO/NON TW=N W)DI/NWN, E)CE/FUGE KAI\ E)/TEKEN A)/R- @1€SEN."6 *KAI\ E)/LABEN TOU= MUSTHRI/OU PA/NTA O(MOU= KAI\ TA/XOS KAI\ TO/-€KON KAI\ PARQENI/AN KAI\ QAU=MA, O(/TI GA\R OU)K E)K MI/CEWS TO\ BRE/FOS. €"6*PRI/N"6, FHSI/N, "6E)LQEI=N TO\N PO/NON TW=N W)DI/NWN"6: OU)K E)/PAQE €GA\R TA\ TH=S *EU)/AS H( A(GI/A *MARI/A. "6*)ECE/FUGE GA\R KAI\ E)/TEKEN A)/R-€SEN"6: OU)K A)NE/MEINE FU/SEWS O(/ROUS H( XA/RIS: A)PRO/QESMON GA\R TO\ €TH=S OI)KONOMI/AS MUSTH/RION. "6*XAI=RE TOI/NUN KEXARITWME/NH, O( KU/RIOS €META\ SOU="6: O( GA\R KU/RIOS H(MW=N *)IHSOU=S *XRISTO\S TOU\S TH=S FILO-€CENI/AS A)NE/W|CE KO/LPOUS, A)POSTO/LOUS QALAMEU/EI, EU)AGGELISTA\S €TELEIOI=, E)C W(=N KAI\ TO\N MAKA/RION *LOUKA=N R(H/TORA KAI\ DIDA/SKALON €TH=S E)KKLHSI/AS KATE/STHSEN. @*)/ESTIN DE\ OU(=TOS O( TRISO/LBIOS EU)AGGELISTH\S *LOUKA=S *SU/ROS €TO\ GE/NOS, I)ATRO\S TH\N TE/XNHN, MAQHTH\S DE\ TW=N A)POSTO/LWN GENO/-€MENOS, KAI\ U(/STERON *PAU/LW| PARAKOLOUQH/SAS ME/XRI TOU= MARTU-€RI/OU AU)TOU=, KAI\ META\ TAU=TA DOULEU/SAS TW=| KURI/W| A)PERISPA/STWS €E)KH/RUCEN TO\N LO/GON. *)ARETAI=S PANTOI/AIS KOSMOU/MENOS KAI\ XA-€RI/SMASIN QEI/OIS DIALA/MPWN, O)GDOH/KONTA TESSA/RWN E)TW=N GENO/-€MENOS E)KOIMH/QH E)N *QH/BAIS TH=| MHTROPO/LEI TH=S *BOIWTI/AS, PLH/RHS €*PNEU/MATOS A(GI/OU. *OU(=TOS E)/GRAYE TO\ EU)AGGE/LION DHLW=N DIA\ TOU= @1 €PROOIMI/OU TOU=TO O(/TI PRO\ AU)TOU= A)/LLA E)STI\ GEGRAMME/NA KAI\ O(/TI €A)NAGKAI=ON H)=N TOI=S E)C *(ELLH/NWN PISTOI=S TH\N A)KRIBH= TH=S OI)KONOMI/AS €E)KQE/SQAI DIH/GHSIN. *)ANEPAU/SATO DE\ O( A(/GIOS *LOUKA=S O( EU)AGGELI-€STH\S MHNI\ O)KTWBRI/W| O)KTWKAIDEKA/TH|, XA/RITI TOU= KURI/OU H(MW=N €*)IHSOU= *XRISTOU=, W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS SU\N TW=| A)QANA/TW| *PATRI\ €KAI\ TW=| PANAGI/W| KAI\ ZWOPOIW=| *PNEU/MATI, NU=N KAI\ A)EI\ KAI\ EI)S TOU\S €AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1 ðþ