ï€³±´±ÿï°°²ÿŸôÿ{1*G*E*W*R*G*I*O*U *T*O*U *A*K*R*O*P*O*L*I*T*O*U €*X*R*O*N*I*K*H *S*U*G*G*R*A*F*H.}1 ‘*TO\ TH=S I(STORI/AS XRH/SIMON KAI\ PRO\ H(MW=N OI( SUG-€GRAYA/MENOI DIWRI/SANTO, KAI\ A(/PER A)\N E)KEI/NOIS E)PH=LQEN EI)PEI=N, €TAU=T' A)\N KAI\ H(MEI=S E)REI=N E)/XWMEN: TI/ GA\R A)\N KAI\ EU(/ROIMEN €KAINO/TERON NO/HMA TOSOU/TWN I(STORHSA/NTWN KAI\ SU/MPAN KA-€LO\N TH=S I(STORI/AS A)POFHNAME/NWN E)N TOI=S SFETE/ROIS SUGGRA/M-€MASI; TA/XA DE/, O(\ PLE/ON E)KEI/NWN E)N TOI=S NU=N PROKEIME/NOIS €H(MI=N LE/CEIN A)/CION, TOU=TO/ GE A)\N TH=S H(METE/RAS SUGGRAFH=S €PROBALOU/MEQA: TO\ DE/ E)STIN O(/TI, KAINOTE/RWN H(MI=N PROKEI-€ME/NWN PRAGMA/TWN, A(\ MH/PW TIS GRAFH=| PARADE/DWKE, KAINO/-€TERON SUMBAI/NEI EI)=NAI KAI\ TO\ W)FE/LIMON, E)KEI/NWN E)N GNW/SEI €TW=N A)NQRW/PWN GEGENHME/NWN, A(/PER O( XU/DHN R(E/WN LO/GOS €OU)K A)LHQW=S A)POFAI/NETAI. OI( ME\N OU)=N TA\ KAQ' H(MA=S I(STO-€RIKW=S SUGGRAYA/MENOI A)/LLHN A)/LLOS PEPOI/HNTAI TH\N A)RXH/N: @1 €OI( ME\N GA\R AU)TW=N A)PO\ TH=S TOU= KO/SMOU GENE/SEWS H)/RCANTO, €OI( DE\ E)C A)CIOLO/GOU TINO\S A)RXH=S, H)\ *PERSW=N H)\ *(ELLH/NWN H)\ €*(RWMAI/WN H)\ A)/LLOU OU(TINOSOU=N TW=N E)QNW=N, E(/KASTOS PRO\S TO\N €E(AUTOU= SKOPO\N TO\ OI)KEI=ON KATARTIZO/MENOS SU/GGRAMMA. KAI\ €H(MI=N OU)X H(/KISTA OU(/TW TA\ TH=S SUGGRAFH=S TELESQH/SETAI. TA\ €ME\N GA\R A)P' A)RXH=S GEGENHME/NA TH=S TOU= KO/SMOU GENE/SEWS €POLLOI=S TE KAI\ POLLA/KIS E)CISTORH/QH, OU) XRH\ DE\ LE/GEIN KAI\ EI) €PRO\S A)LLH/LOUS OI( PLEI/OUS H)NANTIOFW/NHSAN TA\ TW=N BASILE/WN €SUGGRA/FONTES, A)LLOIW/SEIS TE XWRW=N KAI\ PO/LEWN STA/SEIS KAI\ €POLE/MWN SURRH/CEIS KAI\ A)NDRAPODISMOU\S KAI\ NI/KAS KAI\ H(/TTAS €KAI\ O(/SA TOIAU=TA SUMBAI/NEI TOI=S KAQ' H(MA=S. POLUSXIDW=N €GA\R TOUTWNI\ TELOU/NTWN KAI\ MHDE\ PAR' AU)TW=N I)/SWS TW=N €E)NERGOU/NTWN GINWSKOME/NWN, SXOLH=| GE A)\N TOI=S E)CISTOROU=SI €TOU= A)LHQOU=S PANTA/PASI GENH/SETAI H( E)PI/TEUCIS: E)K TOU= €MA=LLON DE\ KAI\ O(/SA TH=| KOINH=| FH/MH| GNWRI/ZETAI, TAU=TA TO\N €E)CISTOROU=NTA PARALH/YASQAI DE/ON, EI) MH\ A)DIKEI=N OU(=TOS E)QE-€LH/SEIE TH\N A)LH/QEIAN W(S OI( TOU\S O)BOLOU\S KERMATI/OIS E)LLU-€MAINO/MENOI H)\ KAI\ PARAXARA/TTEIN BOULO/MENOI. OU)/TE GOU=N PRO\S €XA/RIN OU)/TE PRO\S FQO/NON, A)LL' OU)DE\ PRO\S MI=SOS H)\ KAI\ PRO\S €EU)/NOIAN SUGGRA/FEIN XREW/N E)STI TO\N SUGGRA/FONTA, A)LL' I(STO-€RI/AS MO/NON XA/RIN KAI\ TOU= MH\ LH/QHS BUQW=|, H(\N O( XRO/NOS €OI)=DE GENNA=N, PARADOQH=NAI TA\ U(PO/ TINWN GEGENHME/NA, EI)/T' €A)GAQA\ EI)/TE FAU=LA TUGXA/NOIEN. A)RXH\ DE\ H(MI=N GENE/SQW H( €TH=S *KWNSTANTI/NOU PO/LEWS A(/LWSIS, OU(/TW TOI PERIFANH\S KAI\ €GNW/RIMOS OU)=SA SU/MPASIN W(S MHDE\ E(\N EI)=NAI TW=N E)QNW=N, O(\ €MH\ TAU/THN E)GNW/RISEN. *)ALECI/OU TOU= *KOMNHNOU=, A)DELFOU= TELOU=NTOS TOU= PRO- @1€BEBASILEUKO/TOS *)ISAAKI/OU, *)AGGE/LWN KAI\ A)MFOI=N O)NOMAZOME/-€NWN, TA\ TW=N *(RWMAI/WN TO/TE DIIQU/NONTOS SKH=PTRA, OI( E)C €*)ITALI/AS KATA\ TH=S *KWNSTANTINOUPO/LEWS E)CESTRA/TEUSAN. H( DE\ €AI)TI/A TOIA/DE. KATE/BALE ME\N TH=S A)RXH=S TO\N A)DELFO\N *)ISAA/KION €O( PROEIRHME/NOS *)ALE/CIOS KAI/ OI( TA\S O)/YEIS E)PH/RWSE, KAI\ H)=N €TO\ A)PO\ TOU=DE TH=S TW=N *(RWMAI/WN KRATH/SAS A)RXH=S. U(PH=RXE €DE\ TW=| *)ISAAKI/W| UI(O\S E)K TH=S PROTE/RAS AU)TOU= GUNAIKO\S GENNH-€QEI/S, TO\N MEI/RAKA H)/DH A)MEI/BWN. O(\S DUSANASXETH/SAS TH=| TOU= €PATRO\S PAROINI/A| TH\N FUGH/N TE MHXANHSA/MENOS PERI\ TH\N €*(RW/MHN XWREI= KAI\ TW=| TAU/THS A)RXIEREI= E(AUTO\N PROSRI/PTEI, €LIPARW=S TE TOU/TW| PROSKEI/MENOS TH\N PATRIKH\N E)KDI/KHSIN €E)PEZH/TEI. E)PEI\ DE\ TW=| TO/TE TU/XOI PLH/QH POLLA\ EI)S E(\N SUN-€AXQH=NAI TW=N *)ITALW=N, OI( ME\N E)C AU)TH=S *)ITALI/AS, OI( DE\ €E)K TH=S TW=N *FRA/GGWN A)RXH=S, E)K DE\ *)ENETW=N E(/TEROI KAI\ E)C €A)/LLWN A)/LLOI KAI\ H( PRO/FASIS EI)S E)LEUQERI/AN TH=S *(IEROUSALH\M €A)PELQEI=N, O(/POU O( KURIAKO\S TUGXA/NEI TA/FOS_H)=N DE\ O( TOU/-€TOUS SUNAQROI/SAS O( A)RXIERATIKW=S TH=S PRESBUTE/RAS PROI+STA/-€MENOS *(RW/MHS, O(/N, W(S PROEIRH/KEIN, U(PE\R TH=S PATRIKH=S €A)RXH=S O( TOU= *)ISAAKI/OU E)CELIPA/REI UI(O/S_TAI=S PARAKLH/SESI €TOU= PAIDO\S DUSWPHQEI\S O( PA/PAS, MA/LISTA DE\ TAI=S U(POSXE/-€SESIN_E)TU/GXANON GA\R A(DRAI/_PARADI/DWSI TO\N PAI=DA €TOI=S H(GEMO/SI TW=N STRATEUMA/TWN, W(S A)\N AU)TO\N TH=S PROKEI-€ME/NHS E)KNEU/SANTES TW=| PATRIKW=| E)GKATASTH/SAIEN QRO/NW| A)NA-€LW/MATA/ TE PAR' AU)TOU= LA/BOIEN, O(PO/SA A)\N KAQ' O(DO\N A)NA-€LW/SAIEN KAI\ O(PO/SA PERI\ TH\N *KWNSTANTI/NOU BRADU/NANTES. €A)NH/XQHSAN OU)=N OU(=TOI TRIH/RESI/ TE KAI\ NAUSI\ KOI/LAIS, EU)TU-€XW=S E)N PNEU/MASI FOROI=S PEPOIHME/NOI TH\N A)/NODON. E)PEI\ DE\ €TH=| *KWNSTANTI/NOU PROSW/KEILAN, GNWRI/ZOUSI TOI=S E)KEI= TO\N PAI=DA, €TH\N A)DIKI/AN, TA\ DIA\ TAU=TA TOU= *(RW/MHS E)NTA/LMATA. ME/XRI @1 €ME\N OU)=N TINO\S LO/GOI TE E)C A)MFOTE/RWN E)GEGO/NEISAN TW=N MERW=N €KAI\ MA/XAI KATA\ XE/RSON I)SXURAI/, SUMBA/SEIS TE E)K PRESBEIW=N €OU)D' O(/LWS SUNE/BAINON. E)PEI\ DE\ O( BASILEU\S *)ALE/CIOS TOI=S TOI-€OU/TOIS A)PW/KNHSE PRA/GMASI, MA/LISTA DE/ GE A)PEI/RHKE TOI=S €E)NTO\S EI)S SU/GXUSIN A)POBLE/POUSI KAI\ NOSOU=SI TO\ A)/STATON, TA\ €PA/NTA XAI/REIN E)A/SAS FUGH=| E)XRH/SATO E(KW\N A)E/KONTI/ GE QUMW=|, €TOU=TO DH\ PROSEIPW/N, W(S OI( A)KHKOO/TES E)/FASKON, TO\ "3*DAUI\D €FUGW\N E)SW/QH"3, PROSEPAGO/MENO/S TE KAI\ TH\N GUNAI=KA KAI\ XRH/-€MATA TOU= BASILIKOU= TAMIEI/OU I(KANA/. *)EPEI\ GOU=N OU(=TOS E)CH/|EI TH=S *KWNSTANTI/NOU, PRESBEU/-€OUSI PRO\S TOU\S *)ITALOU\S OI( OI)KH/TORES, W(S A)\N O( TOU= *)ISAAKI/OU €*)ALE/CIOS, DI' O(\N W(S E)DO/KEI TO\ MA/XIMON H)=N, E)NTO\S EI)SAXQEI/H €KAI\ BASILEU\S A)NAGOREUQEI/H. EI)SA/GETAI GOU=N EI)S TH\N PO/LIN €O( PAI=S E)PI\ TAI=S PROTE/RAIS SUNQH/KAIS, AI(=S U(PE/SXETO TOI=S €A)NABIBA/SASIN AU)TO\N *)ITALOI=S, KAI\ BASILEU\S PARA\ PANTO\S €A)NAGOREU/ETAI TOU= LAOU=. H)=SAN OU)=N TO\ A)PO\ TOU=DE OI(/ TE PO-€LI=TAI OI(/ TE *)ITALOI\ TW=| DOKEI=N EI)RHNEU/ONTES, TW=N ME\N *)ITALW=N €A)PAITOU/NTWN TA\S U(POSXE/SEIS KAI\ TA\ A)NALW/MATA, TW=N D' OI)KH-€TO/RWN TH=S PO/LEWS U(PE\R A)RIQMO\N H(GOUME/NWN TO\ XRH=MA KAI\ €DIISXURIZOME/NWN, W(S OU)K A)\N E)/XOIEN TOSAU=TA TOI=S *)ITALOI=S E)PI-€DOU=NAI. SUNE/BH DE\ TW=| TO/TE KAI\ GOGGUSMO\N E)N TH=| PO/LEI €TOU/TOU XA/RIN GENE/SQAI. O( GA\R PATH\R *)ALECI/OU O( *)/AGGELOS €*)ISAA/KIOS_E)/TI GA\R PERIH=N TW=| BI/W|, KA)\N A)PH=RE META\ MIKRO\N €MH/PW A(LOU/SHS TH=S *KWNSTANTI/NOU_GNW/MHN DE/DWKEN, W(S €TW=N I(ERW=N KEIMHLI/WN SUNA/QROISIN GEGONE/NAI TA\ PRW=TA €E)KEI=QE/N TE A)/RCASQAI TOU= PRO\S TOU\S *)ITALOU\S XRE/OUS, TO\ D' €E)LLEI=PON E)K TW=N BASILIKW=N TAMIEI/WN DOQH=NAI KAI\ TW=N OI)KH- @1€TO/RWN TH=S PO/LEWS. E)N TW=| METACU\ DE\ TH=S A)MFISBHTH/SEWS €OU)/SHS KAI\ E)C E(KATE/RWN TW=N MERW=N A)FIKNOUME/NWN TW=N €PRE/SBEWN, FONEU/ETAI O( PAI=S TOU= *)ISAAKI/OU *)ALE/CIOS PAR' €*)ALECI/OU TOU= *DOU/KA, O(\N PRWTOBESTIA/RION OU(=TOS TETI/MHKEN, €OI( DE\ TH=S PO/LEWS EI)/S TI TW=N AU)TOU= E)PIMEMFO/MENOI *MOU/R-€TZOUFLON E)KA/LOUN. A)NHGOREU/QH GOU=N PARA\ TW=N POLITW=N O( €R(HQEI\S *)ALE/CIOS *MOU/RTZOUFLOS BASILEU/S. TOU= TOIOU/TOU €GOU=N XA/RIN E)PI\ PLE/ON MANE/NTES OI( *)ITALOI\ A)/SPONDON TH\N E)/XQRAN €KATA\ TW=N *KWNSTANTINOUPOLITW=N E)POI/HSAN. SUNE/BH DE\ KAI\ €E(/TERO/N TI GENE/SQAI TOI=S POLI/TAIS BOU/LEUMA OU)K E)PAI/NOU €A)/CION. TOU\S GA\R *LATI/NOUS, OU(\S OI)KH/TORAS EI)=XEN H( *KWN-€STANTI/NOU, OI( PROU/XONTES KAI\ TW=N E)N TE/LEI SUNEBOULEU/SANTO €A)POPE/MYAI TH=S PO/LEWS, W(S MH\ E)PIBOU/LOUS AU)TOU\S E)NTO\S €E)/XOIEN. OI( DE\ AU)TO/MOLOI PRO\S TOU\S POLEMI/OUS XWROU=SI €XILIOSTU/ES POLLAI/, O(/RKOIS A)RRH/KTOIS TO\ PRW=TON TOU\S POLI/TAS €PLHROFOROU=NTES MH\ A)/N POTE MELETH=SAI KAT' AU)TW=N PRODOSI/AN, €SUNAPOQANEI=N DE\ EI) SUMBAI/H AU)TOI=S W(S I)QAGENEI=S KAI\ AU)-€TO/XQONAS: KAI/TOI KAI\ GUNAI=KAS KAI\ PAIDI/A DIDO/NTES E)N A)SFA-€LESTE/ROIS TAU=TA TO/POIS A)PAGAGEI=N, OU)K E)/PEISAN. E)CELQO/NTES €DE\ POLLA\ TOI=S E)NANTI/OIS SUNH/RANTO A(/TE PLH=QOS POLU\ O)/NTES €KAI\ EI)DH/MONES TW=N PRAGMA/TWN. *TESSARA/KONTA GOU=N PARH=LQON H(ME/RAI KAI\ E(A/LW PARA\ €TOU/TWN H( *KWNSTANTI/NOU, E)/TOUS ME\N O)/NTOS A)PO\ GENE/SEWS €KO/SMOU E(CAKISXILIOSTOU= E(PTAKOSIOSTOU= E(NDEKA/TOU, DWDEKA/THN @1 €TOU= *)APRILLI/OU A)/GONTOS. TW=| GA\R DEKA/TW| E)/TEI *MAI/+OU O)/NTOS þï€³±´±ÿï°°²ÿ”…TH=| PO/LEI PROSW/RMISAN, E)N E(/NDEKA DE\ MHSI\ SUNE/BH GENE/SQAI €TH\N PO/RQHSIN. KAI\ H( MEGI/STH KAI\ PERIFANESTA/TH PO/LIS €E(A/LW, E(NO\S W(/S FASIN H)\ KAI\ DU/O E)PIPHDHSA/NTWN TW=| TEI/XEI €A)PO\ KLI/MAKOS EI)S I(STO\N KEIME/NHS MEGI/STHS KOI/LHS NHO/S. O(/SA €ME\N OU)=N SUNE/BH TH=| PO/LEI, MAKROTE/RWN A)\N EI)/H TAU=TA LO/GWN €KAI\ OU) PRO\S TH\N PAROU=SAN U(PO/QESIN: PA/NTWS DE\ NOEI=N €E)/CESTI PA=SIN O(PO/SA TAI=S AI)XMALWTIZOME/NAIS PO/LESIN E)PI-€PE/PTWKE PA/QH, FO/NOI TE A)NDRW=N GUNAIKW=N TE A)NDRAPO-€DISMOI/, SKULEU/SEIS, OI)KIW=N KATASKA/YEIS, TA)=LLA/ TE PA/NTA €O(PO/SA MAXAI/RAS E)/RGON KAQE/STHKEN. E)PEI\ GOU=N E)GKRATEI=S €GEGO/NASI TH=S PO/LEWS OI( *)ITALOI/, W(S E)C U(PERDECI/WN O(RMW/-€MENOI TH/N TE DUSMH\N PA=SAN KATE/DRAMON, A)LLA\ DH\ KAI\ TH=S €E(W/|AS ME/ROS OU)K E)/LATTON. PRW=TON ME\N OU)=N XEIROU=NTAI TA\ €TH=S DUSMH=S, PA/NTWN U(POFEUGO/NTWN AU)TOU\S W(S U(PO/ TINOS €QEHLA/TOU E)LAUNOME/NWN PLHGH=S. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)ALE/CIOS O( *)/AGGELOS, O(\N A)PODRA=-€SAI O( LO/GOS EI)RH/KEI TH=S *KWNSTANTI/NOU, PERI\ TH\N *FILIPPOU/-€POLIN A)FIKO/MENOS KAI\ MH\ PRO\S TW=N OI)KHTO/RWN DEXQEI\S PERI\ €TH\N *MOSUNOU/POLIN A)FIKNEI=TAI KA)KEI=SE TA\S DIATRIBA\S E)POI-€EI=TO. *)ALE/CIOS DE\ O( *DOU/KAS, O(\S TO\N UI(O\N *)ISAAKI/OU A)PE/KTEINE, €BOULO/MENOS E)K KH/DOUS AU)TW=| PROSARMO/SASQAI A(/MA TE TO\N TOU= €*)ISAAKI/OU UI(O\N PEFO/NEUKE KAI\ A(/MA TH\N TOU= BASILE/WS *)ALECI/OU €QUGATE/RA *EU)DOKI/AN PROSHGA/GETO EI)S GUNAI=KA, U(STA/THN OU)=SAN €TW=N QUGATE/RWN E)KEI/NOU. TREI=S GA\R U(PH=RXON AU)TW=|, KAI\ H( ME\N @1 €PRW/TH *EI)RH/NH KATWNOMA/ZETO, H(\N KAI\ A)NDRI\ SUNE/ZEUCEN *)ALE-€CI/W| TW=| *PALAIOLO/GW|, O(\N KAI\ DESPO/THN TETI/MHKEN: A)LLA\ PRO-€W/|XETO OU(=TOS TH=S *KWNSTANTI/NOU A(LW/SEWS. H( DE\ DEUTE/RA €E)KALEI=TO *)/ANNA, EI)S H(\N *QEO/DWRON TO\N *LA/SKARIN E)PEGA/MBREUSEN. €H( DE\ TRI/TH *EU)DOKI/A KATWNOMA/ZETO, H(\N PRO\ KAIROU= O( PATH\R €AU)TH=S TW=| KRA/LH| *SERBI/AS SUNE/ZEUCEN: E)PI/ TINI DE\ PA/QEI, W(S €E)/FASKON, TAU/THN OU(=TOS FWRA/SAS E)PI\ TO\N PATE/RA PA/LIN €E)KPE/MPEI, KAI\ E)/MENEN OU(/TWS. TAU/THN EI)LH/FEI O( EI)RHME/NOS €*DOU/KAS *)ALE/CIOS, TH\N OI)KEI/AN KATALIPW\N GAMETH/N. W(S GOU=N €PARA\ TW=N *)ITALW=N E(A/LW H( *KWNSTANTI/NOU, A)PE/DRA KAI\ OU(=TOS €E)KEI=QEN, E)PIFERO/MENOS KAI\ TH\N SU/ZUGON *EU)DOKI/AN. MAQW\N €DE\ W(S E)N *MOSUNOUPO/LEI TA\S DIATRIBA\S POIEI=TAI O( PENQERO\S €AU)TOU= BASILEU\S *)ALE/CIOS, QARROU/NTWS PRO\S AU)TO\N A)PH/|EI. O( €DE\ TOU=TON POLLW=N TE A)/LLWN XA/RIN KAI\ OU)DE\N H(=TTON TH=S QU-€GATRO\S E)MUSA/TTETO. KHDESTI/AS OU)=N U(PENDU\S PROSWPEI=ON €U(PODE/XETAI TO\N *)ALE/CION, LOUTRO/N TE EU)TREPI/SAS A(/MA TH=| €QUGATRI\ LOUQH=NAI TOU=TON PROSTE/TAXEN. E)NTO\S OU)=N TOU= €LOUTH=ROS GENOME/NOU TOU= *)ALECI/OU E)PEISPI/PTOUSIN A)QRO/ON AU)TW=| €OI( TOU= BASILE/WS *)ALECI/OU U(PHRE/TAI KA)KEI=SE TOU\S O)FQALMOU\S €E)CORU/TTOUSIN. E)/FASKON DE\ OI( CUNTUXO/NTES, W(S H( QUGA/THR €E(STW=SA PARA\ TH\N QU/RAN TOU= LOUTROU= TO\N PATE/RA U(/BRESIN €E)/PLUNE KA)KEI=NOS TAU/THN TH=S A)NAIDEI/AS KAI\ TH=S A)SELGOU=S €A)GAPH/SEWS E)LOIDO/REI. TUFLO\S OU)=N GEGONW\S O( DHLWQEI\S €*DOU/KAS *)ALE/CIOS PERI\ TA\ TH=S *MOSUNOUPO/LEWS E)PLANA=TO €ME/RH, A)LH/THS DIERXO/MENOS TA\ E)KEI=SE. O( DE\ BASILEU\S *)ALE/CIOS €A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TA\ ME/RH TH=S *QESSALONI/KHS E)XW/REI. @1 €E)PEI\ DE\ E)CW/RMHSAN TH=S *KWNSTANTI/NOU OI( *)ITALOI\ KAI\ A)PH=L-€QON PERI\ TH\N *MOSUNOU/POLIN, EU(RO/NTES E)KEI=SE TO\N *MOU/R-€TZOUFLON *)ALE/CION EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU A)PH/GAGON: TOU= DE\ €DHLWQE/NTOS AU)TOU= MIA/SMATOS A)MUNO/MENOI, O(/PER EI)S TO\N UI(O\N €*)ISAAKI/OU TOU= BASILE/WS EI)RGA/SATO, KRHMNW/DEI QANA/TW| TOU=TON €KATADIKA/ZOUSIN: EI)S GA\R TO\N ME/GISTON A)NA/CANTES KI/ONA, OU(= €*TAU=ROS H( KLH=SIS, KA/TW BA/LLOUSI. KAI\ TOIOU=TON ME\N TO\ TE/-€LOS AU)TOU=, O( DE\ BASILEU\S *)ALE/CIOS EI)S TH\N *QESSALONI/KHN €A)FI/KETO. *TH=S OU)=N PO/LEWS KURIEU/SANTES OI( *)ITALOI\ A)/DEIAN DE-€DW/KASI TOI=S TAU/THS OI)KH/TORSI TOU\S QE/LONTAS ME/NEIN TE KAI\ €U(PO\ XEI=RA EI)=NAI AU)TW=N, TOU\S DE\ A)KWLU/TWS A)PE/RXESQAI O(/PH| €A)\N BOU/LOINTO. E)CH/RXONTO TOI/NUN OI( ME\N FANERW=S OI( DE\ €KAI\ KRU/FA, O(/SOI TW=N PERIFANESTE/RWN E)TU/GXANON. O( ME\N OU)=N €*LA/SKARIS *QEO/DWROS PROECELQEI=N PE/FQAKEN A(/MA TH=| GAMETH=| €*)/ANNH|, O(\N GAMBRO\N O( LO/GOS FQA/SAS E)DH/LWSE TOU= BASILE/WS €*)ALECI/OU TELEI=N, KAI\ DESPO/THN U(P' E)KEI/NOU TETIMHME/NON. A)PEL-€QW\N OU)=N OU(=TOS META\ TH=S SFETE/RAS GUNAIKO\S KAI\ TW=N TE/KNWN €_U(PH=RXON GA\R AU)TW=| QUGA/TRIA TRI/A, W(=N H( ME\N PRW/TH €*EI)RH/NH, H( DE\ DEUTE/RA *MARI/A, H( DE\ TRI/TH *EU)DOKI/A KATWNO-€MA/ZONTO_KAI\ PERI\ TH\N *NI/KAIAN PO/LIN GENO/MENOS PARE-€KA/LEI TOU\S *NIKAEI=S E)/SW TOU=TON TH=S PO/LEWS DE/CASQAI KAI\ €W(S KURI/W| PROSANE/XEIN AU)TW=|. OI( DE\ OU)K E)DE/XONTO. LIPARW=S €GOU=N O( *LA/SKARIS TOU/TOIS PROSKEI/MENOS KAI\ KA)\N TH\N GU-€NAI=KA MO/NHN DE/CASQAI E)KDUSWPW=N, MO/LIS EI)S TOU=TO PEIQH-€NI/OUS E)GNW/RISEN. A)FEI\S OU)=N TH\N GUNAI=KA OU(TOSI\ KATA\ €*NI/KAIAN DIH/RXETO TA\ PE/RIC, *PROU=SA/N TE KAI\ TA\ PERI\ AU)TH/N, €O(/PWS TE U(PO\ XEI=RA TAU=TA POIH/SAITO KAI\ W(S BASILEU\S A)NTI\ @1 €TOU= PENQEROU= *)ALECI/OU TOU/TWN KATA/RCEIEN: OU(= DH\ KAI\ TETU/-€XHKE. KAI\ GA\R E)N TW=| METACU\ KAI\ PERI\ TO\N PERSA/RXHN A)FI/-€KETO SUNH/QH TOU/TW| TELOU=NTA, KAI\ SUMMAXI/AN PROSEI/LHFE €KAI\ TA\ PRO\S SKOPO\N DIEPRA/CATO. *DU/O GOU=N PARADRAMO/NTWN E)NIAUTW=N KAI\ W(S DESPO/TOU €PARA\ PA/NTWN FHMIZOME/NOU TOU= *LASKA/RIOS, E)PEI\ SUNDROMH\ €GE/GONE KATA\ *NI/KAIAN A)PO\ PERIFANW=N A)NDRW=N KAI\ TW=N €LOGA/DWN TH=S E)KKLHSI/AS, SKE/YIS TOU/TOIS E)GE/NETO O(/PWS BASI-€LEU\S FHMISQEI/H O( DESPO/THS *QEO/DWROS. PATRIA/RXOU DE\ MH\ €PARO/NTOS E)KEI=SE_O( GA\R *KAMATHRO\S *)IWA/NNHS, O(\S TO\N €PATRIARXIKO\N E)KO/SMEI QRO/NON H(NI/KA TH=S *KWNSTANTI/NOU E)KRA/-€THSAN *)ITALOI/, PERI\ TO\ *DIDUMO/TEIXON A)PH=RE KA)KEI=SE TA\S €DIATRIBA\S E)PEPOI/HTO, KAI\ DIAMHNUQEI\S PARA/ TE TOU= *LASKA/-€RIOS KAI\ TW=N LOIPW=N A)PHNH/NATO TH\N PRO\S AU)TOU\S A)/FICIN, €E)/GGRAFON TH\N PARAI/THSIN POIHSA/MENOS. YHFI/ZETAI GOU=N €PATRIA/RXHS *MIXAH\L O( *AU)TWREIANO/S, LO/GIOS TUGXA/NWN KAI\ €PA/SHS GRAFH=S E)/MPEIROS TH=S TE H(METE/RAS KAI\ QU/RAQEN: O(\S €KAI\ TO\N DESPO/THN *QEO/DWRON TW=| BASILEI/AS DIADH/MATI TAINIOI=. €E)NTEU=QEN BASILEU\S O( *LA/SKARIS A)NAGOREUQEI\S SUNTONW/TERON €E)FH/YATO TW=N PRAGMA/TWN, MA/XAIS DE\ PROSE/KURSEN OU)K O)LI/-€GAIS KAI\ XALEPAI=S. OI(/ TE GA\R *)ITALOI\ KATA\ TH\N E(W/|AN TO\N €PO/RON PEPOIHKO/TES TA\ PLEI/W TAU/THS U(F' E(AUTOU\S E)POIH/SANTO: €TO/ TE GA\R A(/PAN QE/MA *)OYIKI/OU KAI\ *AI)GAI/OU KAI\ AU)TO\ DH\ TO\ €*)ATRAMU/TION TW=N *)ITALW=N E)GEGO/NEI, *BA/RIS TE KAI\ *AU)LWNI/A *POIMA- @1€NHNO/N TE KAI\ *LENTIANA\ ME/XRI TOU= *LOPADI/OU AU)TOU= DESPO/-€TAS E)GI/NWSKON *)ITALOU/S, A)LLA/ GE DH\ KAI\ TA\ TH=S *QUNI/AS €PA/NTA ME/XRI KAI\ *NIKOMHDEI/AS AU)TH=S. E)NTEU=QEN E)STENOU=TO €POLU\ O( BASILEU\S *QEO/DWROS. OU)DE\N DE\ H(=TTON KAI\ PRO\S TW=N €*(RWMAI/WN KATEBIA/ZETO. E)N GA\R TH=| SUGXU/SEI TH=S *KWNSTAN-€TI/NOU A(LW/SEWS A)/LLOQEN A)/LLOS H(GEMO/NES EI)=NAI TUXO/NTES H)\ €KAI\ OI( TW=N A)/LLWN PROU/XONTES W(S OI)KEI/AN A)RXH\N TH\N U(F' €E(AUTOU\S E)POIOU=NTO XW/RAN, H)\ E)C AU)TW=N EI)S TOU=TO O(RMH/SANTES €H)\ KAI\ PARA\ TW=N OI)KHTO/RWN METAKLHQE/NTES EI)S TH\N TH=S XW/-€RAS DEFE/NDEUSIN. AU)TI/KA *QEO/DWRO/S TE, O(\N *MWROQEO/DWRON €A)PEKA/LOUN, A)/RXWN H)=N TH=S *FILADE/LFOU PO/LEWS: E(/TEROS DE\ €*SA/BBAS TOU)PI/KLHN TOU= A)/STEOS E)DE/SPOZE TOU= *SAMYW\N META\ €KAI\ TW=N PLHSI/ON TUGXANO/NTWN AU)TW=|: *PAFLAGONI/AS DE\ PA/SHS €E)GKRATH\S H)=N *DAUI/D, A)DELFO\S W)\N *)ALECI/OU TOU= TH=S *TRAPE-€ZOU=NTOS KRATH/SANTOS, O(\S KAI\ *ME/GAS W)NOMA/ZETO *KOMNHNO/S: €OI(\ TOU= BASILE/WS *)ANDRONI/KOU U(PH=RXON E)/GGONOI, *MANOUH\L TW=| €TOU/TOU TEXQE/NTES UI(W=|. DIA\ TAU=TA E)N POLLH=| STENOXWRI/A| TA\ €PRA/GMATA U(PH=RCE TW=| BASILEI= *QEODW/RW|. A)LLA\ TO\N ME\N *MWRO-€QEO/DWRON KAI\ TO\N *SA/BBAN EU)XERW=S METH=LQE KA)NTEU=QEN E)DE/-€SPOZEN A)DEW=S *KELBIANOU= TE PANTO/S, *MAIA/NDROU *FILADEL-€FEI/AS KAI\ *NEOKA/STRWN. *)ALL' E)NTAU=QA/ MOI O( LO/GOS A)NAMEINA/TW: I(STORH=SAI þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ˆ‚GA\R BOU/LETAI TA\ TW=| BASILEI= *)ALECI/W| SUMBA/NTA, H)/DH DE\ KAI\ €TA)=LLA TA\ E)PI\ TH=| E(SPE/RA| GENE/SQAI FQA/SANTA. A)FI/KETO ME/N, €W(S EI)RH/KEIN, EI)S *QESSALONI/KHN O( EI)RHME/NOS BASILEU\S *)ALE/CIOS @1 €KAI\ U(PEDE/XQH PARA\ TH=S AU)TOU= NU/MFHS, H(\ E)C *OU)/GGRWN ME\N €W(/RMHTO, E)PEGAMBREU/QH DE\ TW=| BASILEI= *)ISAAKI/W| META\ TH\N TH=S €GUNAIKO\S AU)TOU= TELEUTH/N: H(\N KAI\ W(RAI/AN PA/NU TW=| EI)/DEI OI( €KATIDO/NTES E)/FASKON EI)=NAI. TW=N GOU=N *)ITALW=N EI)S POLUME/REIAN €TA\ TH=S *(RWMAI/+DOS KLHRWSAME/NWN KAI\ TOU= ME\N E)K *FLA/NTRAS €W(RMHME/NOU *BALDOUI/+NOU BASILE/WS A)NAGOREUQE/NTOS, TOU= DE\ €DOUKO\S *BENETI/AS, O(\S KAI\ AU)TOPROSW/PWS SUNH=N, MERI/DA OU) €SMIKRA\N E)SXHKO/TOS KAI\ DESPOTIKW=| A)CIW/MATI TIMHQE/NTOS E)/XEIN €TE E)C O(/LOU_PRO\S TO\ O(/LON, O(\ TO\ TW=N *FRA/GGWN E)KTH/SATO €GE/NOS_TO\ TE/TARTON KAI\ TOU= TETA/RTOU TO\ H(/MISU, E)PEIDH\ KAI\ €O( MARKE/SIOS A)CIO/LOGON MOI=RAN TH=| SUMMAXI/A| H)=N E)NEGKA/MENOS, €R(H\C *QESSALONI/KHS PARA\ TOU= *FLA/NTRA TETI/MHTO, PROSLABO/-€MENOS KAI\ GUNAI=KA TH\N DHLWQEI=SAN *MARI/AN TH\N E)C *OU)G-€GRI/AS, PRO/TERON PROSHRMOSME/NHN *)ISAAKI/W| TW=| BASILEI=. U(PO\ €TAU/THS, W(S E)/FHN, O( BASILEU\S U(PEDE/XQH *)ALE/CIOS. META\ MI-€KRO\N DE\ FWRAQEI\S TOI=S E)KEI=SE NEWTERI/ZESQAI A)PEDIW/XQH €SUNA/MA TH=| GUNAIKI\ KAI\ TH=| QUGATRI\ *EU)DOKI/A|, H(\N KAI\ E)S €*KO/RINQON A)FIKO/MENOS TW=| E)KEI=SE TH=S XW/RAS KATA/RXONTI SUN-€EZEU/CATO *SGOURW=|: H)=N GA\R KAI\ O( *SGOURO\S OU(=TOS META\ TH\N €TH=S *KWNSTANTI/NOU A(/LWSIN NEWTERI/SAS KAQ' E(AUTO\N KAI\ *KO-€RI/NQOU A)/RXWN KAI\ TW=N PERI\ TAU/THN XWRW=N, W(S KAI\ E(TE/RWN €E(/TEROI. MIKRO\N DE\ KAI\ TOI=S E)KEI=SE PROSDIATRI/YAS, GNOU\S €PARA/ TINWN W(S A(LI/SKESQAI ME/LLEI, A)PE/DRA. E)K *LOGGIBAR-€DI/AS DE/ TISI CUNTUXW\N A(LI/SKETAI, PRO\S TO\N PRWTECA/DELFON €AU)TOU= *MIXAH\L TA\S KINH/SEIS POIOU/MENOS: H)=N GA\R OU(=TOS TW=| @1 €TO/TE ME/ROUS TINO\S TH=S PALAIA=S *)HPEI/ROU KRATH/SAS KAI\ POLLA\ €TOI=S PRO\S TA\ E)KEI=SE ME/RH A)FIGME/NOIS *)ITALOI=S PARE/XWN €PRA/GMATA. KAI\ H)=N OU(=TOS DUNASTEU/WN TH=S TOIAU/THS XW/RAS: €*)IWANNI/NWN GA\R H)=RXE KAI\ *)/ARTHS KAI\ ME/XRI *NAUPA/KTOU. W(S €GOU=N E(A/LW PARA\ TW=N *LOGGIBA/RDWN O( BASILEU\S *)ALE/CIOS, €A)PEMPOLEI=TO PAR' AU)TW=N SUNA/MA TH=| GUNAIKI\ EI)S TO\N DHLW-€QE/NTA *MIXAH\L XRUSI/ON SUXNO\N TOI=S KATE/XOUSI DIDO/NTA. €MIKRO\N DE\ META\ TOU= *MIXAH\L PROSKARTERH/SAS O( BASILEU\S €*)ALE/CIOS BOU/LETAI PRO\S TO\N TOU= *)IKONI/OU SOULTA\N A)PELQEI=N, O(\N €*)IAQATI/NHN W)NO/MAZON: H)=N GA\R TOU/TW| SUNH/QHS. O( GA\R EI)RH-€ME/NOS *)IAQATI/NHS TA\S TOU= A)DELFOU= AU)TOU= XEI=RAS A)PODRA\S €*)AZATI/NH KATA/RXONTOS TW=| TO/TE TW=N *MOUSOULMA/NWN, FUGA\S €PARA\ TH\N *KWNSTANTI/NOU W)/|XETO KAI\ TW=| BASILEI= U(PODE/DEKTAI €*)ALECI/W|, BAPTI/ZETAI/ TE PAR' AU)TOU= KAI\ UI(OQETEI=TAI: O(\S KAI\ €TW=| BASILEI= *)ALECI/W| SUNAPE/DRA A)PODRA/NTI TH=S *KWNSTANTI/NOU. €A)LL' OU)/PW SUXNAI\ PARH=LQON H(ME/RAI, KAI\ A)FIKNEI=TAI PRO\S €AU)TO\N A)NH\R KRU/FA MHNU/WN AU)TW=| TO\N TOU= A)DELFOU= AU)TOU= €MO/RON: O(\S KAI\ R(A/KESI PENIXROI=S E)STALME/NOS MET' AU)TOU= €A)FIKNEI=TAI, KAI\ TOI=S AU)TOU= KATASTA\S GNW/RIMOS PERSA/RXHS €E)PIFHMI/ZETAI. O(\S KAI\ TW=| BASILEI= *QEODW/RW| E)/N TISI KAIROI=S €STENOXWRHQE/NTI XRH/SIMOS A)NEFA/NH, SUMMAXI/AN DOU\S KAI\ TA\ €EI)S EI)RH/NHN SPEISA/MENOS: W(S A)DELFH\N GA\R TH\N BASILI/DA €*)/ANNAN W)NO/MAZE. *PRO\S TOU=TON H( PA=SA SPOUDH\ TOU= BASILE/WS *)ALECI/OU €A)FIKE/SQAI PROSH=N: E)DUSANASXE/TEI GA\R E)LQEI=N PERI\ TO\N @1 €BASILE/A KAI\ GAMBRO\N *QEO/DWRON. E)FODI/OIS GOU=N A)PA/RAS €TH=S TOU= *MIXAH\L GH=S KAI\ FORW=| XRHSA/MENOS PNEU/MATI TH=| €TH=S *)ATTA/LOU PROSW/RMISEN. A)SMENE/STATA GOU=N PARA\ TOU= €SOULTA\N PROSDE/DEKTAI. O( BASILEU\S DE\ *QEO/DWROS DIH=GEN E)N TH=| €*NIKAI/A|, KAI\ PRESBEI/A PRO\S TOU= SOULTA\N PAR' AU)TO\N A)FIKNEI=-€TAI TH\N TOU= BASILE/WS KAI\ PENQEROU= GNWRI/ZOUSA A)/FICIN, KAI\ W(S €A)/DIKOS EI)/H CE/NHS E)PEILHMME/NOS A)RXH=S. E)TARA/XQH GOU=N E)PI\ €TOI=S LO/GOIS O( BASILEU/S, KAI\ DE/OS AU)TW=| E)PEISH/|EI OU)XI\ SMIKRO/N. €O( ME\N GA\R SOULTA\N PRO/FASIN EI)=XE TO\N BASILE/A *)ALE/CION, TH=| €D' A)LHQEI/A| SKOPO\S H)=N AU)TW=| PA=SAN TH\N *(RWMAI/WN KATADRA-€MEI=N KAI\ KATALHI/+SASQAI H)\ KAI\ U(PO\ XEI=RA POIH/SASQAI: KAI\ €H)=N E)PI\ CUROU=, O(/ FASI, TW=| BASILEI= *QEODW/RW| TA\ PRA/GMATA. €SUNAGAGW\N OU)=N TOU\S AU)TOU= E)PEIRA=TO TOU/TWN, EI)/TE AU)TW=| €PROSANE/XONTES A)\N EI)=EN EI)/TE TW=| PENQERW=| AU)TOU= TW=| BASILEI= €*)ALECI/W|. OI( DE\ PANSUDI\ MIA=| FWNH=|, W(S E)K GNW/MHS MIA=S, H)\ €SUZH=N AU)TW=| H)\ SUNAPOLE/SQAI EI)RH/KEISAN. QARSALE/OS GOU=N €O( BASILEU\S TOI=S TW=N U(PO\ XEI=RA LO/GOIS GENO/MENOS TH=S *NI-€KAI/AS E)CH/|EI, E)/XWN KAI\ TO\N TOU= SOULTA\N PRE/SBIN MEQ' E(AU-€TOU=. TAXU/TERON DE\ TW=| DRO/MW| XRHSA/MENOS A)FIKNEI=TAI TH=| €*FILADE/LFOU. O( DE\ SOULTA\N E)PA/RAS MEQ' E(AUTOU= KAI\ O(\N €W(S DE/LEAR E)PEFE/RETO BASILE/A *)ALE/CION, TH\N E)/FODON E)N *)ANTIO-€XEI/A| PEPOI/HTAI: PO/LIS DE\ AU(/TH XW/RAS PROKAQHME/NH *MAI-€A/NDROU. KRATEI=N DE/ OI( TAU/THS H)=N O( SKOPO/S: DIA\ TAU=TA €KAI\ E(LEPO/LEIS E)STH/SATO KAI\ E)PO/RQEI TH\N PO/LIN, KAI\ H)=N GE €AU(/TH E)N XRW=| TOU= A(LW=NAI. O(\ DH\ KAI\ DEDIW\S O( BASILEU\S *QEO/-€DWROS_H)=N GA\R KAI\ A)LHQE\S W(S EI) TAU/THS E)KRA/THSEN O( €SOULTA/N, OU)DE\N A)\N H)=N AU)TW=| E)MPODW\N TOU= MH\ PA=SAN TH\N €TW=N *(RWMAI/WN XEIRW/SASQAI_KAI\ OI(=ON E)PI\ KU/BOU TO\N PO/- @1€LEMON QEI\S H)\ MA=LLON A)LHQW=S EI)PEI=N E)PI\ TW=| DESPO/TH| QAR-€RH/SAS *XRISTW=|, OU(= TH\N KLH=SIN W(S SU/SSHMO/N TI H)\ SFRAGI=DA €OI( EU)SEBEI=S PERIFE/ROMEN, E)PISPEU/DEI TO\N DRO/MON, PARAGGEI/LAS €MHDE/NA H)\ SKHNH\N FE/REIN H)\ A)/XQOS H)\ E(/TERO/N TI TW=N MH\ LUSI-€TELOU/NTWN E)N TW=| POLE/MW| A)/NEU ME/NTOI TW=N A)NAGKAI/WN, TRO-€FH=S MIKRA=S KAI\ E)NDU/MATOS. H)=N DE\ A(/PAN AU)TW=| TO\ STRA/TEUMA €EI)S DISXILI/OUS H)RIQMHME/NON, W(=N O)KTAKO/SIOI ME\N *)ITALOI/, €A)/NDRES GENNAI=OI KAI\ TH\N XEI=RA SQENAROI/, W(S O( KAIRO\S E)/DEICE, €*(RWMAI=OI DE\ OI( LOIPOI\ E)TU/GXANON. *)EGGU/S POU GOU=N GENO/MENOS TH=S *)ANTIOXEI/AS O( BA-€SILEU\S A)FI/HSI TO\N PRE/SBIN *PE/RSHN PARA\ TO\N SFE/TERON A)FI-€KE/SQAI DESPO/THN: KAI\ O(\S A)PH=LQE KAI\ MHNU/EI TW=| SOULTA\N TH\N €TOU= BASILE/WS E)/FODON, DU/SPISTON E)PEI/NW PA/NU TUGXA/NOUSAN. €O(/RKOIS GOU=N E)BEBAI/OU O( PRE/SBIS, W(S E)GGU\S O( BASILEU\S PA/R-€ESTI. TAU=T' OU)=N A)KHKOW\S O( SOULTA\N W(S EI)=XE TA/XOUS TA\S €DUNA/MEIS SUNA/GEI KAI\ PARATA/TTEI PRO\S TO\N PO/LEMON. E)MPI/-€PTOUSI GOU=N TAI=S TOU= SOULTA\N PRW=TON DUNA/MESIN *)ITALOI/, €A)LL' H)=N TO\ TW=N *MOUSOULMA/NWN PLH=QOS POLU/. E)/RGA DE\ €KRATERA=S XEIRO\S E)NDEICA/MENOI KAI\ GENNAIOTE/RAS YUXH=S SXEDO\N €PI/PTOUSI PA/NTES, A)PEIROPLASI/OUS CI/FOUS E)/RGON POIH/SANTES. €TW=N GOU=N *)ITALW=N OI( *MOUSOULMA/NOI PERIGENO/MENOI R(A=|ON KAI\ €TW=N *(RWMAI+KW=N E)KRA/TOUN DUNA/MEWN: KAI\ OI( ME\N PROTROPA/DHN €E)/FEUGON, O)LI/GOI DE\ E)KARTE/ROUN TO\ TE/LOS TH=S MA/XHS A)POSKO-€POU/MENOI. TH=S MA/XHS OU)=N E)GKRATH\S GENO/MENOS O( SOULTA\N €E)ZH/TEI TO\N BASILE/A, KAI\ DEI/KNUSI/ TIS TOU=TON AU)TW=| E)N A)MHXANI/A| €GENO/MENON. W(S EI)=XE GOU=N TA/XOUS PRO\S TO\N BASILE/A O(RMA=|, TH=| €TOU= SW/MATOS I)SXU/I QARRW=N E)P' AU)TW=|. E)/GNWSAN OU)=N E(KATE/- @1€ROUS E(KA/TEROI. KAI\ O( ME\N SOULTA\N KORU/NH| KATA\ KEFALH=S €PLH/TTEI TO\N BASILE/A, KAI\ PI/PTEI TOU= I(/PPOU: H)=N GA\R TH=| BOLH=| €SKOTODINIA/SAS. SUNEPODI/SQH GA/R, W(/S FASI, TH=| BOLH=| KAI\ O( €I(/PPOS, OU)K OI)=D' EI) KAI\ TOU/TOU DEUTE/RAN PARA\ TOU= SOULTA\N €LABO/NTOS PLHGH/N. E)/CW GOU=N TOU= I(/PPOU O( BASILEU\S GENO/ME-€NOS KAI\ OI(=ON R(WSQEI\S U(PO\ QEIOTE/RAS DUNA/MEWS, E)PI\ PO/DAS €STAQEI\S TH\N SPA/QHN E)CA/GEI TOU= KOULEOU=, KAI\ TOU= SOULTA\N €E)NQE/NDE STRAFE/NTOS KAI\ U(BRISTIKW=S E)PEIPO/NTOS "3LA/BETE TOU-€TONI/"3 PLH/TTEI TOU\S O)PISQI/OUS PO/DAS TH=S TOU= SOULTA\N I(/PPOU €O( BASILEU/S: QHLEI/AS GA\R E)PWXEI=TO KAI\ U(PERMEGE/QOUS. W(S €E)K PU/RGOU GOU=N O( SOULTA\N KATABA/LLETAI, KAI/ OI( AI)FNHDO\N H( €KEFALH\ A)POTE/MNETAI, MH/TE TOU= BASILE/WS GNO/NTOS MH/Q' E(TE/ROU €TW=N SUMPARESTW/TWN TW=| BASILEI= PARA\ TOU= KEKARATO/MHTO. €NIKA=| GOU=N E)NTEU=QEN O( BASILEU\S TO\ PLEI=STON E)CHTTHME/NOS: þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Šˆ¡OU)DE\ GA\R EI)=XEN E)PI\ TOI=S PRO/SW XWREI=N, META\ METRI/WN E)LLE-€LEIMME/NOS. TOU=TO TOI=S *(RWMAI/OIS A)NAYUXH=S E)GE/NETO PRO/FASIS: €SPONDA\S GA\R E)NTEU=QEN A)RRH/KTOUS OI( *MOUSOULMA/NOI META\ €*(RWMAI/WN E)POI/HSAN. E)NTEU=QEN TH=S E)KEI=QEN MA/XHS E)KEXEIRI/AN €E)/SXEN O( BASILEU/S, TOI=S D' *)ITALW=N POLE/MOIS E)SXO/LAZE. PROS-€ELA/BETO DE\ KAI\ TO\N PENQERO\N AU)TOU= TO\N BASILE/A *)ALE/CION €E)N TH=| MA/XH| EU(RW/N, KAI\ TA\ EI)KO/TA TIMH/SAS A)PH/GAGE/ TE EI)S €*NI/KAIAN KAI\ TW=N BASILIKW=N PARASH/MWN E)KDU/SAS E)N TH=| TOU= €*(UAKI/NQOU MONH=| DIA/GEIN E)KE/LEUSEN. E)/NQA KAI\ QNH/SKEI: H( GA\R €SU/ZUGOS AU)TOU= *EU)FROSU/NH E)N TH=| TH=S *)/ARTHS E)TELEU/THSE €XW/RA|, E)/NQA KAI\ O( NEKRO\S AU)TH=S KATETE/QH. @1 *PERIEGE/NETO DE\ KAI\ O( BASILEU\S *QEO/DWROS KAI\ TOU= €TH=S *PAFLAGONI/AS KRATOU=NTOS *DAUI/D, KAI\ *(HRA/KLEIAN PAR-€ESTH/SATO KAI\ *)/AMASTRIN KAI\ TH\N PA=SAN PE/RIC XW/RAN KAI\ TA\ €POLI/XNIA. PA/LIN DE/ MOI TA\ TH=S I(STORI/AS BOU/LETAI TA\ E)N TH=| €E(SPE/RA| CUMBA/NTA SUGGRA/YASQAI. I(/NA DE/ MOI H( I(STORI/A TOI=S €PA=SIN EU)/GNWSTOS EI)/H, DE/ON O)LI/G' A)/TTA PROECEIPEI=N. TOU= BASI-€LE/WS *)ISAAKI/OU TH=S *KWNSTANTI/NOU KATA/RXONTOS, KAI\ TH=S €GAMETH=S QANOU/SHS AU)TOU=, H)GA/GETO EI)S GUNAI=KA TH\N H(\N €PROEIRH/KEIN E)C *OU)GGRI/AS W(RMHME/NHN, QUGATE/RAN OU)=SAN TOU= €TW=N *OU)/GGRWN A)/RXONTOS. E)PEI\ DE\ E)/MELLE TO\N GA/MON POIEI=N €KAI\ U(PH=RXEN OU(=TOS BASILIKO/S, A)CIO/LOGA E)/DEI GENE/SQAI TOU/-€TOU KAI\ TA\ A)NALW/MATA. E)NTEU=QEN E)C A(PA/SHS TH=S *(RWMAI/WN €E)PARXI/AS PRO/BATA/ TE KAI\ XOI=ROI KAI\ BO/ES SUNH/GONTO. E)PEI\ €DE\ PLEI/W TW=N A)/LLWN H( *BOULGA/RWN TRE/FEI TAU=TA, KAI\ PLEI/W €PARA\ TAU/THS A)PH|TOU=NTO. TO\ DE\ *BOULGA/RWN FU=LON E)/KSPON-€DON ME\N TA\ PRW=TA *(RWMAI/OIS TELOU=N KAI\ POLLW=N POLE/MWN €PRO/CENON GEGONO\S AU)TOI=S A)NDRAPODISMW=N TE KAI\ A(LW/SEWN €PO/LEWN KAI\ MURI/WN A)/LLWN DEINW=N, KAI\ TAU=TA E)N POLLOI=S €TOI=S E)/TESIN, U(/STATA PARA\ TOU= BASILE/WS *BASILEI/OU XEIROU=NTAI, €O(\N DIA\ TAU=TA *BOULGAROKTO/NON H( FH/MH E)KA/LESE. ME/XRI GOU=N €TOU= BASILE/WS *)ISAAKI/OU U(PO/FORON TO\ GE/NOS E)TE/LEI *(RWMAI/OIS, €DIA\ DE\ TH\N TOIAU/THN PRO/FASIN MEMELE/THKEN A)NTARSI/AN. KAI\ €A)NI/STATAI/ TIS *)ASA\N TOU)/NOMA KAI\ BASILEU/EI TH=S XW/RAS, €A(/PANTA TA\ E)NTO\S TOU= *AI(/MOU ME/XRI KAI\ TOU= *)/ISTROU U(F' €E(AUTO\N POIHSA/MENOS. E)K TOU/TOU OU)K O)LI/GA PRA/GMATA *(RW-€MAI/OIS CUNE/BH. E)/XONTES GA\R OI( *BOU/LGAROI TO\ *SKUQIKO\N @1 €CU/MMAXON POLLA\ E)POI/OUN TH=| *(RWMAI/WN DEINA/. TW=| TOI KAI\ O( €BASILEU\S A)GANAKTH/SAS *)ISAA/KIOS, TO\ TW=N *(RWMAI/WN A(/PAN €SUNAGAGW\N STRA/TEUMA, KAT' AU)TW=N E)XW/REI. TH\N GOU=N PAR-€A/LION PARIW\N KAI\ DIA\ TH=S *MESHMBRI/AS PO/LEWS TH\N DI/ODON €POIHSA/MENOS E)/SW TOU= *AI(/MOU GI/NETAI. O( DE\ *)ASA\N META\ TOU= €U(P' AU)TO\N STRATEU/MATOS E)NTO\S TOU= POLIXNI/OU OU(= DH\ TOU)/NOMA €*STRI/NABOS EI)SE/RXETAI. E)/NQA KAI\ TA\S SKHNA\S POIHSA/MENOS O( €BASILEU\S *)ISAA/KIOS TOU\S *BOULGA/ROUS E)POLIO/RKEI, KATASTRATH-€GEI=TAI DE\ PAR' AU)TW=N. TW=N TIS GA\R *BOULGA/RWN PROSWPEI=ON €U(PENDU\S FUGA/DOS A)FIKNEI=TAI PRO\S TO\N BASILE/A KAI\ MHNU/EI €AU)TW=| *SKUQW=N E)/FODON, O( DE\ BASILEU\S TW=| LO/GW| QROHQEI\S €KAI\ TAU=TA TH\N E)PIOU=SAN TO\ POLI/XNION XEIRW/SASQAI ME/LLWN, €A)PANI/STATAI TOU= TO/POU. OU)K E)CH=LQEN OU)=N TH\N H(\N E)PH=LQEN €O(DO/N, A)LL' E)CAPATHQEI\S U(PO\ TOU= *BOULGA/ROU TH\N TAXUTE/RAN €TA/XA DIECIE/NAI BEBOU/LEUTAI. E)PEISPI/PTOUSIN OU)=N AU)TW=| DIER-€XOME/NW| OI( *BOU/LGAROI E)PI/ TINI STENWPW=| GENOME/NW|, KAI\ KATA-€LU/OUSI TO\ U(P' AU)TO\N A(/PAN STRA/TEUMA KAI\ SKULEU/OUSI PA=SAN €TH\N TH=S STRATIA=S A)POSKEUH/N, A)LLA\ DH\ KAI\ TH\N TOU= BASI-€LE/WS AU)TOU=. PI/PTOUSI DE\ POLLOI\ TW=N *(RWMAI/WN, OI( DE\ DIA-€SWQE/NTES META\ TOU= BASILE/WS GUMNOI/ TE H)=SAN KAI\ O)LI/GOI PA/NU. €E)NTEU=QEN E)FUSIW/QH TO\ TW=N *BOULGA/RWN GE/NOS, LEI/AN POLLH\N €E)K TW=N *(RWMAI/WN KERDH=SAN, A)LLA\ DH\ KAI\ E)K TW=N BASILIKW=N €PARASH/MWN TA\ TIMIW/TERA. TA/S TE GA\R TOU= BASILE/WS PURA-€MI/DAS A)NELA/BONTO KAI\ FIA/LAS TW=N E)PISH/MWN KAI\ XRH=MA EI)S €PLH=QOS KAI\ AU)TO\N DH\ TO\N BASILIKO\N STAURO/N: TW=N TINOS €GA\R AU)TO\N I(ERE/WN R(I/YANTOS META\ MIKRO\N E)FEU=RON E)N TW=| PO- @1€TAMW=|, E)K XRUSOU= ME\N KATESKEUASME/NON, FE/RONTA DE\ ME/SON €E)K TOU= A(GI/OU CU/LOU, E)N W(=|PER O( DESPO/THS PROSHLW/QH *XRI-€STO/S, EI)S STAUROU= SXH=MA TETUPWME/NON, QH/KAS DE\ SMIKRA\S €PAMPO/LLAS E)/XONTA, E)N OI(=S LEI/YANA PRO/SESTI TW=N PERIFA-€NESTE/RWN MARTU/RWN TH=S QEOMH/TORO/S TE TO\ GA/LA KAI\ ME/ROS TI €TH=S ZW/NHS AU)TH=S KAI\ A)/LLA PLEI=STA, O(PO/SA TW=N EU)AGW=N €KAQEISTH/KEI. O( ME\N OU)=N BASILEU\S *)ISAA/KIOS EI)S TH\N *KWN-€STANTI/NOU OI(=ON FUGA\S W)/|XETO. *)ENTEU=QEN OU)K O)LI/GA PRA/GMATA TOI=S *(RWMAI/OIS E)K €*BOULGA/RWN U(PH=RXEN. A)LLA\ KAI\ TOU= BASILE/WS *)ISAAKI/OU U(PO\ €TOU= A)DELFOU= AU)TOU= *)ALECI/OU TUFLWQE/NTOS KAI\ AU)TOU= DE\ TW=N €*(RWMAI+KW=N SKH/PTRWN E)PEILHMME/NOU, PO/LEMOI PA/MPOLLOI TOI=S €*(RWMAI/OIS PARA\ TW=N *BOULGA/RWN E)GE/NONTO PERI\ TA\ ME/RH TH=S €*FILIPPOUPO/LEWS KAI\ *BERO/HS, E)/NQA KAI\ O( PRWTOSTRA/TWR €*KAMMU/TZHS U(PO\ *BOULGA/RWN E(A/LW MAXO/MENOS, TOU= A)DELFOU= €TOU= *)ASA\N *)IWA/NNOU TO/TE KATA/RXONTOS. O( GA\R DHLWQEI\S *)ASA\N €DU/O E)/SXEN A)DELFOU/S, W(=N O( ME\N *PE/TROS E)KALEI=TO, O( DE\ *)IWA/N-€NHS. KAI\ TO\N ME\N *)IWA/NNHN EI)=XE MEQ' E(AUTOU=, TO\N DE\ *PE/-€TRON TMH=MA/ TI KO/YAS TH=S E(AUTOU= E)PARXI/AS A)/RXEIN E)KEI/NOU €DIEKELEU/SATO: H(/ TE GA\R MEGA/LH *PERSQLA/BA KAI\ H( *PROBA/TOUS €KAI\ TA\ PERI\ AU)TA\ TW=| *PE/TRW| PARA\ TOU= A)DELFOU= AU)TOU= *)ASA\N €W(S OI)KEI=OS KLH=ROS DEDW/RHTAI, O(/QEN KAI\ ME/XRI TOU= NU=N TA\ €TOIAU=TA TOU= *PE/TROU O)NOMA/ZETAI *XW/RA. E)NNE/A GOU=N E)NIAU-€TOU\S DIANU/SAS O( *)ASA\N BASILIKW=S KATA/RXWN TOU= *BOULGARI- @1€KOU= GE/NOUS FONEU/ETAI PARA\ TOU= PRWTECADE/LFOU AU)TOU= €*)IBAGGOU=, O(\S KAI\ PARAUTI/KA A)PE/DRA: BASILEU/EI DE\ TOU= GE/NOUS €O( A)DELFO\S AU)TOU= *)IWA/NNHS, MH\ QELHSA/NTWN TW=N *BOULGA/RWN €TO\N *PE/TRON EI)S BASILEI/AN A)NAGAGEI=N. KAI\ O( TOU= *)ASA\N DE\ €UI(O\S *)IWA/NNHS E)/TI A)FH=LIC U(PH=RXEN. *OU(=TOS OU)=N O( *)IWA/NNHS BASILEU\S *BOULGA/RWN O)NO-€MASQEI\S POLLW=N TE TOI=S *(RWMAI/OIS AI)/TIOS E)GEGO/NEI KAKW=N, EU)-€TUXW=S DE\ KAI\ TOI=S *)ITALOI=S AU)TOI=S. H)=N GA\R OU(=TOS BASILEU\S €*BOULGA/RWN, O(PO/TE H( *KWNSTANTI/NOU E(A/LW. W(S GOU=N OI( €*)ITALOI\ PA=SAN TH\N TH=S *MAKEDONI/AS XW/RAN U(F' E(AUTOU\S €E)POIH/SANTO, BASILIKW=S TOU= PRW/TWS E)N TH=| *KWNSTANTINOUPO/LEI €KATA/RCANTOS *BALDOUI/+NOU TA\ KAT' AU)TOU\S DIEUQU/NONTOS, KAI\ €PRO\S TH\N PO/LIN *)ADRIANOU= DIEMHNU/SANTO O(/PWS U(P' AU)TOU\S €GE/NHTAI: O( GA\R BASILEU\S *BOULGA/RWN *)IWA/NNHS PROU/LABE XEI-€RW/SASQAI TH\N *FILIPPOU/POLIN KAI\ A)NDRAPODISMO\N ME/GAN €TW=N *(RWMAI/WN E)KEI=QEN POIH/SASQAI. MH\ BOULHQE/NTWN DE\ €TW=N *)ADRIANOUPOLITW=N U(PO\ XEI=RAS GENE/SQAI TW=N *)ITALW=N, E)K-€STRATEU/OUSIN OI( *)ITALOI\ KAT' AU)TW=N, AU)TOU= TE TOU= BASILE/WS €*BALDOUI/+NOU SUNO/NTOS AU)TOI=S KAI\ [2TOU=]2 TO\N TO/PON TOU= DOUKO\S €U(PE/XONTOS *BENETI/AS E)N TH=| *KWNSTANTINOUPO/LEI. EI)S STENO-€XWRI/AN GOU=N OU) MIKRA\N E)LQO/NTES OI( TH=S *)ADRIANOU= OI)KH/TORES €A)POSTE/LLOUSI PRO\S TO\N BASILE/A TW=N *BOULGA/RWN *)IWA/NNHN, €I(/NA SUNAI/RHTAI TOU/TOIS KAI\ TOU= E)PHRTHME/NOU KINDU/NOU R(U/SH-€TAI. O( DE\ A)SME/NWS DE/XETAI TOU=TO, KAI\ *SKU/QAS MEQ' E(AUTOU= €PROSLABO/MENOS, E)PEI\ FANERW=S OU)K EI)=XE TOI=S *LATI/NOIS MAXE/- @1€SASQAI, PERIGENE/SQAI BEBOU/LHTAI MHXANAI=S. KAI\ O( ME\N E)/KEITO €MAKRA/N POU TH=S *)ADRIANOUPO/LEWS, E)KPE/MPEI DE\ KATA\ TW=N €*)ITALW=N TOU\S *SKU/QAS TH=| *SKUQIKH=| STRATEI/A| KAT' AU)TW=N €XRH/SASQAI. *)ITALOI=S ME\N OU)=N E)/QOS E)F' I(/PPOIS U(YAU/XESIN €E)POXEI=SQAI KATAFRA/KTOIS TE DI' O(/LOU EI)=NAI TOI=S O(/PLOIS TOU= €SW/MATOS, KA)NTEU=QEN DUSKINH/TWS KATA\ TW=N E)NANTI/WN O(RMW=SI: €*SKU/QAI DE\ KOUFO/TERON W(PLISME/NOI E)LEUQERW/TERON E)PIPHDW=SI €TOI=S E)NANTI/OIS. OU(= MH\ CUNIE/NTES OI( *)ITALOI\ PARA\ TW=N *SKU-€QW=N KATASTRATHGOU=NTAI KAI\ NIKW=NTAI, W(/STE KAI\ AU)TO\N TO\N €BASILE/A *BALDOUI=NON U(P' AU)TW=N A(LW=NAI KAI\ DE/SMION A)PA-€XQH=NAI PRO\S TO\N BASILE/A *BOULGA/RWN *)IWA/NNHN: OU(=PER, W(/S þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ˆ FASI, KAI\ TH\N KEFALH\N META\ TH\N SFAGH\N EI)S KU/PELLON XRH-€MATI/SAI TW=| BARBA/RW|, TW=N E)NTO\S TAU/THS PA/NTWN KEKAQAR-€ME/NHN KAI\ KO/SMW| PERIPUKASQEI=SAN KU/KLWQEN. OI( ME\N OU)=N €*)ADRIANOUPOLI=TAI E)K TOU= PARAUTI/KA TO\ GEGONO\S OU)K E)GNW/RISAN: €EI) GA\R H)/|DEISAN, E)CH/|ESAN A)\N TH=S PO/LEWS KAI\ LEI/AN AU)TW=N €E)PEPOIH/KEISAN TA\S *)ITALIKA\S SKHNA/S. OI( GOU=N A)POLEIFQE/NTES €*)ITALOI\ FW=TA LAMPRA\ E)N TAI=S SFETE/RAIS A)NA/YANTES SKHNAI=S €KAI\ U(POYI/AN DO/NTES TOI=S POLI/TAIS W(S PA/REISI, ME/SWN NUKTW=N €FUGA/DES PERI\ TH\N *KWNSTANTI/NOU XWROU=SI. PRWI/+AS GOU=N €GNO/NTES TOU=TO OI( TH=S *)ADRIANOU= OI)KH/TORES TA\ E)LLELEIMME/NA €TAI=S SKHNAI=S E)LHI/+SANTO. O( ME\N OU)=N BASILEU\S *BOULGA/RWN €KATA\ TA\ U(PESXHME/NA TOI=S *)ADRIANOUPOLI/TAIS E)GKRATH\S GENE/-€SQAI TH=S SFW=N PO/LEWS W(/RMHSEN, OI( DE\ A)PHNH/NANTO TOU=TO. €DUSANASXETH/SAS OU)=N E)PI\ TH=| A)PA/TH| O( TW=N *BOULGA/RWN BASI-€LEU\S POLIORKH=SAI TOU/TOUS H)QE/LHSEN. A)LL' A)FUEI=S PANTELW=S €EI)S POLIORKI/AN OI( *BOULGA/ROI: OU)/TE GA\R E(LEPO/LEIS OI)/DASI STH=-€SAI OU)/TE TI A)/LLO TW=N DUNAME/NWN PORQH=SAI DIANOH/SASQAI. @1 €A)PA/RAS GOU=N E)KEI=QEN O( TW=N *BOULGA/RWN BASILEU/S, MH\ €E)/XWN TO\ E)MPODW\N W(S TW=N *)ITALW=N AU)TOU= KATAPORQHQE/NTWN €TO\ E)/SXATON, E(TE/ROU DE\ MH\ O)/NTOS TOU= A)NQISTAME/NOU, PA=SAN €KATATRE/XEI *MAKEDONI/AN. LEI/AN OU)=N PAMPO/LLHN E)POIH/SATO, €AU)TA/NDROUS TA\S PO/LEIS A)NDRAPODISA/MENOS KAI\ TE/LEON KATA-€SKA/YAS AU)TA/S. TO\ DE/ OI( DIANO/HMA H)=N, W(S MH/POTE *(RWMAI/OUS €A)NA/KLHSIN SXEI=N TW=N SFETE/RWN E)PIDRA/CESQAI PO/LEWN. KAT-€E/SKAYE GOU=N E)K BA/QRWN AU)TW=N TH\N *FILIPPOU/POLIN, QAU-€MASTH\N A)/GAN OU)=SAN, H(/TIS PARA\ TW=| *(/EBRW| KEI=TAI, EI)=TA TA\S €A)/LLAS PA/SAS PO/LEIS, TH\N *(HRA/KLEIAN, TO\ *PA/NION, TH\N *(RAI-€DESTO/N, *XARIOU/POLIN, *TRAI+ANOU/POLIN, *MA/KRHN, *KLAUDIOU/PO-€LIN, *MOSUNOU/POLIN, *PERIQEW/RION KAI\ A)/LLAS POLLA/S, A(\S €A)RIQMEI=N OU) XREW/N. TO\N DE\ LAO\N A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TA\S €PARARROI/AS KAQI/ZEI TOU= *)/ISTROU, E)K TW=N I)DI/WN TW=N H)NDRA-€PODISME/NWN KWMW=N KAI\ PO/LEWN TA\S KLH/SEIS E)PIQEI\S TAI=S €OI)KH/SESIN. A)NTA/MUNAN OU)=N, W(S E)/FASKEN, E)POIEI=TO TW=N W(=N €EI)RGA/SATO PRO\S *BOULGA/ROUS KAKW=N O( BASILEU\S *BASI/LEIOS, €KAI\ KALEI=SQAI ME\N E)/LEGEN E)KEI=NON *BOULGAROKTO/NON, *(RWMAI-€OKTO/NON DE\ W)NO/MAZEN E(AUTO/N. ME/XRI GOU=N KAI\ AU)TH=S KAT-€ANTH/SAS *QESSALONI/KHS E)KEI=SE QNH/SKEI PLEURI/TIDI NO/SW| €KATASXEQEI/S, W(S DE/ TINES E)/LEGON O(/TI E)K QEOMHNI/AS AU)TW=| O( €QA/NATOS GE/GONEN: E)/DOCE GA\R AU)TW=| KAQ' U(/PNOUS E)/NOPLON €A)/NDRA E)PISTH=NAI AU)TW=| KAI\ DO/RATI PLH=CAI/ OI( TH\N PLEURA/N. €H)=N GA\R KAI\ A)LHQW=S W(S OU)DE/POTE TH=| *(RWMAI/WN TOSAU=TA €PARA/ TOU SUNE/BH KAKA/, W(S KAI\ O)/NOMA TEQH=NAI TOU/TW| E)K @1 €KUNO\S TH\N E)PI/KLHSIN E)/XON: *SKULOI+WA/NNHS GA\R E)PEKLH/QH €TOI=S PA=SI. TO\ GA\R *SKUQW=N GE/NOS I)DIOPOIHSA/MENOS KAI\ €KOINWNH/SAS AU)TOI=S SUGGENEI/AS KAI\ TRO/POU METASXW\N E)K FU/-€SEWS QHRIWDESTE/ROU, FO/NOIS E)NETRU/FA *(RWMAI/WN. W(S GOU=N €OU(TOSI\ E)TEQNH/KEI, O( TH=S A)DELFH=S AU)TOU= PAI=S *BORI/LLAS TOU)/-€NOMA, TH\N *SKUQI/DA QEI/AN GAMETH\N EI)LHFW/S, TH=S A)RXH=S TW=N €*BOULGA/RWN GE/GONEN E)GKRATH/S. TO\N DE\ TOU= *)ASA\N PAI=DA €*)IWA/NNHN A)FH/LIKA E)/TI O)/NTA KRU/FA TIS LABW\N E)PEIRH/KEI, W(S €PERI\ TOU\S *SKU/QAS KEXW/RHKE. KAI\ TAU=TA ME\N TA\ PERI\ *BOUL-€GA/RWN: O( LO/GOS DE\ TA\ META\ TAU=TA TOI=S OI)KEI/OIS E)CISTORH/SEI €KAIROI=S. *(O DE\ *MIXAH/L, O(\N I(STORH/SAS O( LO/GOS PE/FQAKE TH=S €*)HPEI/ROU KATA/RCAI KAI/ TINOS ME/ROUS TH=S XW/RAS *(RWMAI/WN, €TREI=S KASIGNH/TOUS E)KE/KTHTO, TO\N *KWNSTANTI=NON, TO\N *QEO/DW-€RON KAI\ TO\N *MANOUH/L. W(=N O( ME\N *QEO/DWROS TW=| BASILEI= €*(RWMAI/WN SUNH=N *QEODW/RW| TW=| *LA/SKARI, U(PHRETW=N AU)TW=| W(S €KAI\ OI( LOIPOI\ TW=N *(RWMAI/WN. DIA\ TOU=TO PARAKALEI= TO\N €BASILE/A *QEO/DWRON O( *MIXAH/L, I(/NA TOU=TON PRO\S AU)TO\N E)KPE/MYH| €DIA\ TO\ MH\ E)/XEIN E)/TI PAI=DA EI)S H(/BHN E)LQO/NTA, A)LL' OU)DE\ €GNH/SION_O( GA\R AU)TW=| GENNHQEI\S *MIXAH\L E)K PALLAKH=S €E)KEI/NW| GEGE/NHTAI, PERI\ OU(= E)ROU=MEN E)N TOI=S METE/PEITA_ €KAI\ TOU= QANA/TOU DE\ DEDIE/NAI TO\ A)/WRON: TOU\S GA\R LOIPOU\S €TW=N A)DELFW=N A)FUEI=S E)GI/NWSKEN EI)S A)RXH/N. TOU=TON DE\ TO\N €*QEO/DWRON O( BASILEU\S E)KPE/MPEI TW=| A)DELFW=| *MIXAH/L, O(/RKOIS @1 €PRW=TON E)MPEDWSA/MENOS PI/STIN DOULEI/AS EI)S TOU=TON FULA/TTEIN €KAI\ EI)S TOU\S MET' AU)TO\N TW=N *(RWMAI/WN KATA/RCONTAS. O(\S €KAI\ A)FIKO/MENOS SUNH=N TW=| A)DELFW=| *MIXAH/L. MET' OU) POLU\ €DE\ FONEU/ETAI PARA/ TOU TW=N U(PHRETW=N O( *MIXAH\L NU/KTWR €E)PI\ TH=S KLI/NHS SUGKAQEU/DWN TH=| GUNAIKI/: *(RWMAI=OS DE\ H)=N €TW=| FONEUTH=| TOU)/NOMA. E)PILAMBA/NETAI GOU=N TH=S E)COUSI/AS €E)KEI/NOU O( A)DELFO\S *QEO/DWROS, E)/XWN KAI\ TOU\S A)DELFOU\S €*KWNSTANTI=NON KAI\ *MANOUH/L. A)/RCAI DE\ BOULHQEI\S PA/NU €GE E)PHU/CHSE TH\N AU)TOU= A)RXH/N: E)/K TE GA\R TW=N *)ITALW=N €OU)K O)LI/GHN XW/RAN E)KTH/SATO KA)K TW=N *BOULGA/RWN POLLH/N: €TH/N TE GA\R *QESSALI/AN U(F' E(AUTO\N E)POIH/SATO, *)AXRI/DA TE €KAI\ *PRI/LAPON, *)/ALBANO/N TE KAI\ AU)TO\ TO\ *DURRA/XION: E)/NQA €KAI\ *PE/TRON META\ MEGI/STHS STRATIA=S E)C *)ITALI/AS O(RMW/MENON €KAI\ W(S PRO\S TH\N *KWNSTANTI/NOU PEPOIHME/NON TH\N DI/ODON, €A)NHGOREUME/NON PRO\S TOU= PA/PA KAI\ BASILE/A, AU)TOU= POU €GEGENHME/NON PROXEIRWSA/MENO/N TE KAI\ AU)TO\ TO\ *DURRA/XION €GENNAI/WS KATETROPW/SATO. O( ME\N OU)=N R(HQEI\S *PE/TROS GAMBRO\S €U(PH=RXEN E)P' A)DELFH=| TOU= PRW/TWS BASILEU/SANTOS E)K TOU= €*LATI/NWN ME/ROUS *BALDOUI/+NOU KAI\ TOU= MET' AU)TO\N *)ERH=, E)KA-€LEI=TO DE\ H( AU)TW=N A)DELFH\ *)IOLENTI/A, E)C H(=S PAI=DES TW=| *PE/TRW| €GEGE/NHNTAI TREI=S, O(/ TE *FI/LIPPOS, O( *(ROMPE/RTOS KAI\ O( *BAL-€DOUI=NOS, W(=N O( ME\N *(ROMPE/RTOS KAI\ O( *BALDOUI=NOS TH=S *KWN-€STANTI/NOU BEBASILEU/KASI, TOU= PRW/TOU AU)TW=N A)DELFOU= TOU= €*FILI/PPOU TW=| A)DELFW=| *(ROMPE/RTW| TH=S BASILEI/AS PARAXWRH/SAN- @1€TOS. U(PH=RXON DE/ SFISI KAI\ A)DELFAI/, W(=N MI/A *MARI/A H)=N, €H(=| SUNEZU/GH O( BASILEU\S *QEO/DWROS. O( ME\N OU)=N DHLWQEI\S €*QEO/DWROS, KAQW\S EI)RH/KEIN, TO\ OI)KEI=ON PARALABW\N STRA/TEUMA €A)NTITA/TTETAI TW=| *PE/TRW|, MIKRO\N U(PERPHDH/SANTI TO\ *DURRA/XION €KAI\ E)N TAI=S TOU= *)ALBA/NOU DUSXWRI/AIS GEGENHME/NW|. NIKW=SI €GOU=N KATA\ KRA/TOS OI( TOU= *KOMNHNOU= *QEODW/ROU TO\ TW=N €*LATI/NWN STRA/TEUMA, W(S PA/NTAS A)/RDHN DESMW/TAS POIH=SAI SU\N €PA=SI SKEU/ESI, KAI\ AU)TO\N DE\ TO\N BASILE/A *PE/TRON E)/RGON MAXAI/-€RAS GENE/SQAI. TOU=TO DH\ TO/TE ME/GA *(RWMAI/OIS E)GEGO/NEI BOH/QHMA. *)ALL' O( LO/GOS MOI KAI\ PA/LIN E)PI\ TO\N BASILE/A *QEO/-€DWRON TO\N *LA/SKARIN E)FORMA=|. OU(=TOS GA\R E)K TH=S AU)TOU= €GAMETH=S *)/ANNHS, W(S E)/FHN, TREI=S E)POIH/SATO QUGATE/RAS, *EI)RH/NHN, €*MARI/AN KAI\ *EU)DOKI/AN. TH\N GOU=N *MARI/AN TH\N DEUTE/RAN TW=N €AU)TOU= QUGATE/RWN TW=| R(HGI\ *OU)GGRI/AS DIERXOME/NW| TH\N AU)TOU= €XW/RAN E)K TW=N *(IEROSOLU/MWN EI)S KH=DOS E)PI\ UI(W=| PARADI/DWSI, €TH\N DE\ PRW/THN AU)TOU= QUGATE/RA TH\N *EI)RH/NHN A)NDRI\ SUZEU/-€GNUSI TW=| *PALAIOLO/GW| *)ANDRONI/KW|, O(\N KAI\ DESPO/THN TETI/MHKE. €MET' OU) POLU\ DE\ O( DESPO/THS *PALAIOLO/GOS QNH/SKEI, W(S ME/N €TINES E)/FASKON, E)C E)RWTIKW=N DIAQE/SEWN, KAI\ PROSLAMBA/NETAI €O( BASILEU\S EI)S GAMBRO\N *)IWA/NNHN TO\N *DOU/KAN, OU(= *BATA/TZHS €TOU)PI/KLHN: KAI\ E)K *DIDUMOTEI/XOU H)=N W(RMHME/NOS, TO\ TOU= €PRWTOBESTIARI/TOU DIENERGW=N O)FFI/KION. H( ME\N OU)=N BASILI\S €*)/ANNA E)/FQH PRO\ KAIROU= TELEUTH=SAI, H)GA/GETO DE\ E)C *)ARMENI/WN €GUNAI=KA O( BASILEU/S. DUSARESTH/SAS DE\ PRO\S AU)TH\N PRO\S TH\N @1 €I)DI/AN PATRI/DA TH\N *KILIKI/AN E)KPE/MPEI, E)PIFE/REI DE\ AU)TW=| €GAMETH\N TH\N TOU= BASILEU/ONTOS TW=N *)ITALW=N A)DELFH/N, O(\S €*(ROMPE/RTOS, W(S E)/FHN, E)KE/KLHTO KAI\ TO\N QEI=ON *)ERH=N DIEDE/CATO. €O(/STIS *)ERH=S POLLW=N POLE/MWN AI)/TIOS E)GE/NETO TW=| BASILEI= *QEO-€DW/RW| KAI\ POLLA\S PO/LEIS KAI\ XW/RAS TW=N *(RWMAI/WN U(F' E(AU-€TO\N E)POIH/SATO. A)NDREI=OS GA\R W)\N KAI\ PERI\ MA/XAS O)CU/RROPOS, €KAI\ TETAPEINWME/NA TA\ TW=N *(RWMAI/WN O(RW=N KAI\ MA/LISTA E)C O(/TOU €TO\N SOULTA\N PEFO/NEUKEN O( BASILEU\S *QEO/DWROS_TO/TE GA\R €TO\ E)K *FRA/GGWN PROSO\N AU)TW=| A)POLW/LEKE STRA/TEUMA, E)N W(=| þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ˆ™KAI\ TA\S PRO\S TOU\S O(MOGENEI=S TEQARRHKW\S H)=N MA/XAS KAI\ OU(\S €KAI\ O( BASILEU\S *)ERH=S E)DEDI/EI: POLLOI\ GA\R H)=SAN O)NOMASTOI\ €A)PO/ TE GE/NOUS A)PO/ TE MH\N TH=S PROSOU/SHS E)KEI/NOIS A)NDREI/AS. €DIA\ TAU=TA, W(/S FASI/ TINES, KAI\ TH\N TOU= BASILE/WS NI/KHN A)KH-€KOW\S O( *)ERH=S "3NENI/KHTAI"3 E)/FH "3O( *LA/SKARIS, OU) NENI/KHKEN"3. €I(/NA GOU=N MH\ POLU\N KATATEI/NW LO/GON TH=S I(STORI/AS, TOU=T' A)\N €MO/NON EI)PW\N TO\ PA=N PARASTH/SAIMI. ME/XRI KAI\ AU)TOU= TOU= €*NUMFAI/OU TA\S SKHNA\S O( *)ERH=S E)PH/CATO, KAT' E)RHMI/AN POLLH\N €TOU= KWLU/ONTOS, E)KEI=QE/N TE U(POSTRE/YAS TO\ ME\N TOI=S KRATH-€QEI=SI KORESQEI/S, TO\ DE\ KAI\ E)KEXEIRI/AN E)QELH/SAS LABEI=N, _ €OU) GA\R A)/GAN KARTERIKO\N TO\ *LATINIKO\N FU=LON E)N TAI=S MA/XAIS €KAQE/STHKEN_EI)S CUMBA/SEIS H)=LQE META\ TOU= BASILE/WS *QEO-€DW/ROU. KAI\ SUNEFWNH/QH TA\ ME\N TOU= *KIMINA= PA/NTA_ @1 €OU(/TW GA\R TO\ O)/ROS KALEI=TAI TO\ E)GGU\S TH=S *)AXURA/OUS TUGXA/NON €_META\ KAI\ AU)TH=S TH=S *)AXURA/OUS PARA\ TOU= TW=N *FRA/GGWN €ME/ROUS DESPO/ZESQAI, TO\N DE\ *KA/LAMON_KW/MH DE/ E)STIN O( €*KA/LAMOS, E)C OU(= TO\ TW=N *NEOKA/STRWN A)/RXETAI QE/MA_ME/NEIN €A)/OIKON, TA\ D' E)NTEU=QEN PARA\ TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU DESPO/-€ZESQAI: *NEO/KASTRA DE\ TAU=TA H)=N KAI\ *KELBIANO/N, *XLIARA/ TE €KAI\ *PE/RGAMOS KAI\ TA\ PLAGI/WS E)GKEI/MENA *MAGIDI/A TE KAI\ €*)OYI/KIA. U(PH=RXE DE\ KAI\ A)/LLH XW/RA TW=| BASILEI= *QEODW/RW|, H( €A)PO\ TOU= *LOPADI/OU A)RXOME/NH KAI\ *PROU=SAN PERILAMBA/NOUSA €KAI\ *NI/KAIAN. KAI\ OU(/TW ME\N SUNE/BH TW=| BASILEI= *QEODW/RW| €TA\ PRA/GMATA. *(O D' EI)RHME/NOS *)ERH=S, EI) KAI\ *FRA/GGOS TO\ GE/NOS €E)TU/GXANEN, A)LL' OU)=N TOI=S *(RWMAI/OIS KAI\ I)QAGENE/SI TH=S *KWN-€STANTI/NOU I(LARW/TERON PROSEFE/RETO, KAI\ POLLOU\S EI)=XE TOU\S €ME\N TOI=S MEGA/LOIS TOU/TOU SUNTETAGME/NOUS, TOU\S DE\ TOI=S STRA-€TIW/TAIS, TO\ DE\ KOINO\N PLH=QOS W(S OI)KEI=ON PERIEI=PE LAO/N. €KAI\ GA\R PERIGENO/MENOS TW=N *(RWMAI+KW=N A)/STEWN *LENTIANW=N TE €KAI\ *POIMANHNOU= KAI\ A)/NDRAS TO\N *)/ARHN PNE/ONTAS KAI\ E)/RGA €YUXH=S GENNAI/AS E)NDEICAME/NOUS W(S E(/RMAIO/N TI E)DE/CATO E)FEURW/N. €E)N GA\R TW=| TW=N *LENTIANW=N A)/STEI OU) MO/NON SPA/NIS U(/DATOS €TOU\S FULA/TTONTAS E)CE/KAUSEN, OU)D' O(/TI KAI\ O( LIMO\S KAI\ SKU/TH €FAGEI=N AU)TOU\S KATHNA/GKASE TA\ A)PO\ TW=N A)SPI/DWN KAI\ E)FESTRI/-€DWN AU)TW=N, A)LLA\ KAI\ TEI=XOS OU) MIKRODIA/STATON TAI=S E(LE-€PO/LESI KATAPESO\N META\ MEGI/STHS PURKAI+A=S TESSARA/KONTA @1 €H(ME/RAS E)FU/LASSON TOU=TO, A)MOIBADO\N TH=| PURKAI+A=| PROSEPISW-€REU/ONTES CU/LA. KRATHQE/NTOS GOU=N TOU= A)/STEOS OU)DEI\S E)C €AU)TW=N A)POLE/LUTAI EI) MH\ MO/NOS O( TOU= BASILE/WS AU)TA/DELFOS €KAI\ O( EI)S H(GEMO/NA TOU= STRATEU/MATOS TETAGME/NOS *DERMOKAI/+-€THS KAI\ O( *PALAIOLO/GOS *)ANDRO/NIKOS, O(/N, W(S O( LO/GOS DHLW=SAI €PE/FQAKE, KAI\ EI)S TH\N QUGATE/RA AU)TOU= *EI)RH/NHN GAMBRO\N O( €BASILEU\S PROSELA/BETO. PA/NTAS DE\ TOU\S A)/LLOUS O( *)ERH=S €SULLECA/MENOS KAI\ KATA\ I)/LAS SUNTA/CAS KAI\ O(MOGENEI=S AU)TOI=S €PARADOU\S H(GEMO/NAS, U(PERE/XEIN DE\ PA/NTWN TO\N *QEOFILO/POU-€LON *GEW/RGION PARAKELEU/SAS, TH\N TW=N A)NATOLIKW=N MERW=N €AU)TOI=S FULAKH\N E)NEPI/STEUSE. *TOUTOUI\+ DE\ TOU= *)ERH= TH=S *KWNSTANTI/NOU KATA/RXON-€TOS, A)PESTA/LH PARA\ TOU= PA/PA PRO\S TH\N BASILI/DA TW=N PO/LEWN €A)RXIEREU/S, O(\N KAI\ LEGA/TON AU)TOI/ FASI, TOU)/NOMA *PELA/GIOS, €A(/PANTA TA\ PRONO/MIA TOU= PA/PA FE/RWN: E)RUQROBAFH= KAI\ GA\R €U(PEDE/DETO PE/DILA, E)K TH=S AU)TH=S DE\ XROIA=S KAI\ TA\ E)NDU/MATA €EI)=XE, KAI\ H( E)FESTRI\S DE\ TOU= I(/PPOU KAI\ TA\ XALINA\ TW=| TOIOU/TW| €E)BA/PTONTO XRW/MATI. H)/QOUS DE\ TUXW\N A)GRIWTE/ROU KAI\ A)LA-€ZONEI/A| XRW/MENOS POLLA\ DEINA\ E)NEDEI/CATO E)N TOI=S TH=S *KWN-€STANTI/NOU OI)KH/TORSI. KAI\ H( SKH=YIS W(S EU)/LOGOS: H)NA/GKAZE €GA\R TOU\S PA/NTAS TH=| TH=S PRESBUTE/RAS *(RW/MHS U(POKU/YAI €U(POTAGH=|. E)NTEU=QEN KAQEI/RGNUNTO MONAXOI/, I(EREI=S E)DESMOU=NTO €KAI\ NAO\S A(/PAS E)KE/KLEISTO. KAI\ H)=N E)N AU)TW=| DUOI=N QA/TERON, €H)\ O(MOLOGH=SAI TO\N PA/PAN PRW=TON A)RXIERE/A KAI\ TOU/TOU TH\N @1 €MNH/MHN E)N I(EROTELESTI/AIS POIEI=N, H)\ QA/NATON EI)=NAI TW=| MH\ €DIAPRACAME/NW| TOU=TO TO\ E)PITI/MION. TOU=TO EI)S BARUQUMI/AN €H)=GE TOU\S OI)KH/TORAS TH=S *KWNSTANTI/NOU KAI\ MA/LISTA TW=N €A)/LLWN TOU\S PROU/XONTAS. OI(\ KAI\ PRO\S TO\N BASILE/A *)ERH=N €A)FIGME/NOI "3H(MEI=S ME\N"3 E)/FASAN "3A)/LLOU GEGONO/TES GE/NOUS KAI\ €A)/LLON A)RXIERE/A E)/XONTES, E(AUTOU\S TW=| KRA/TEI SOU U(PETA/CAMEN €W(/STE SWMATIKW=S KATA/RXEIN H(MW=N, OU) MH/N GE PNEUMATIKW=S €KAI\ YUXIKW=S. SOU= ME\N GA\R E)N POLE/MW| U(PERMAXEI=SQAI TW=N €A)NAGKAI/WN, TW=N D' H(METE/RWN E)KSTH=NAI SEBASMA/TWN KAI\ €QRHSKEUMA/TWN TW=N A)DUNA/TWN PA/NTH| KAQE/STHKEN. H)\ GOU=N €LU=SON H(MI=N TA\ E)PELQO/NTA DEINA\ H)\ A)/FES W(S E)LEUQE/ROUS E)N €TOI=S I)QAGENE/SIN A)FI=XQAI"3. TAU=T' EI)=PON, KA)KEI=NOS MH\ BOU-€LO/MENOS E)N STERH/SEI GENE/SQAI TOSOU/TWN KALW=N KA)GAQW=N A)N-€QRW/PWN, KAI\ A)/KONTOS TOU= EI)RHME/NOU LEGA/TOU TOU/S TE NAOU\S €A)NE/W|CE KAI\ TOU\S O(/SOI TAI=S EI(RKTAI=S H)=SAN KATISXHME/NOI MONA-€XOU/S TE KAI\ I(EREI=S A)POLE/LUKE, KAI\ TO\N KATASXO/NTA TO/TE TH\N €*KWNSTANTI/NOU KLU/DWNA KATESTO/RHSE. POLLOI\ DE\ TW=N MONA-€XW=N PROECIO/NTES TH=S *KWNSTANTI/NOU TW=| BASILEI= *QEODW/RW| €PROSH=LQON, KAI\ AU)TOI=S PROSTA/CEI TOU/TOU MONAI\ PRO\S KATA-€MONH\N E)PIDE/DONTO. KAI\ PRESBU/TEROI DE\ PRO\S TH\N *NI/KAIAN €A)PIO/NTES OI( ME\N TW=| PATRIARXIKW=| KLH/RW| SUGKATHLE/GHSAN, OI( €DE\ QEI/OIS E)NASMENI/SANTES TOI=S SHKOI=S E)LEUQE/RWS E)BI/WSAN. €KAI\ OU(/TW ME\N E)GEGO/NEI TAU=TA PARA\ TOU= TO/TE BASILEU/ONTOS €TH=S *KWNSTANTI/NOU *)ERH=. *TOU/TOU DE\ TELEUTH/SANTOS O( A)DELFIDOU=S AU)TOU= *(ROM- @1€PE/RTOS MALAKW/TERON E)XRH=TO TOI=S PRA/GMASI. TOU/TOU TH\N A)DEL-€FH\N EI)S GAMETH\N EI)LH/FEI O( BASILEU/S. OU) POLLOI\ PARH=L-€QON E)NIAUTOI/, KAI\ E)PEI\ O( TH=S *KWNSTANTINOUPO/LEWS BASILEU\S €*(ROMPE/RTOS OU)K E)/FQASE SUZUGH=NAI GUNAIKI/, PARA/NOMO/N TI €PRA=GMA BEBOU/LHTAI O( BASILEU\S DIAPRA/CASQAI: E)PI\ GA\R TH=| €QUGATRI\ AU)TOU= *EU)DOKI/A| PROSLABE/SQAI TOUTONI\ GAMBRO\N €H(|RETI/SATO. E)/NQEN TOI KAI\ E)/RIS E)K TOU= TO/TE PATRIARXOU=NTOS €*MANOUH\L TW=| BASILEI= CUMBEBH/KEI, MHD' O(/LWS TH=| TOIAU/TH| €A)QESMOGAMI/A| SUGKATANEU/ONTOS. A)LL' OU)K E)/FQASEN O( BASI-€LEU\S TE/RMATI DOU=NAI TO\ BOU/LHMA: MH/PW GA\R STEI/LAS TAU/THN €EI)S *KWNSTANTINOU/POLIN, W(S HU)TRE/PIZE, KATALU/EI TO\N BI/ON, TH\N €BASILEI/AN AU)TOU= KATALIPW\N TW=| GAMBRW=| AU)TOU= *)IWA/NNH| TW=| €*DOU/KA|: OU)DE\ GA\R EI)=XEN A)/RRENA PAI=DA EI)S H(/BHN E)LQO/NTA. O(\N €GA\R E)K TH=S BASILI/DOS *)/ANNHS E)/SXHKEN A)/RRENA PAI=DA, TEQNA/-€NAI PROU/FQASEN, E)K DE\ TH=S E)C *)ARMENI/WN W(RMHME/NHS E(\N €PAIDI/ON A)/RREN PEPOI/HKEN, O(/PER O)KTAETE\S H)=N, H(NI/KA O( BASI-€LEU\S KAI\ PATH\R AU)TOU= E)TEQNH/KEI. DIA\ TO\ GOU=N A)MOIREI=N €AU)TO\N A)/RRENOS E)NH/BOU GONH=S O( E)PI\ TH=| QUGATRI\ GAMBRO\S €AU)TOU= TH=S BASILEI/AS KLHRONOMEI=. H)=N DE\ O( BASILEU\S *QEO/-€DWROS O( *LA/SKARIS, O(PO/TE TO\ TE/LOS E)/SXE TOU= BI/OU, TW=N ME\N €TESSARA/KONTA PE/NTE E)TW=N U(PERE/KEINA, E)LA/TTWN DE\ TW=N PEN-€TH/KONTA, BASILEU/SAS E)K TOU/TWN E)/TH DEKAOKTW/. H)=N DE\ TO\ €SW=MA MIKRO/S, OU)K A)/GAN DE/, MELA/GXROUS E)F' I(KANO/N, KAQEI- @1€ME/NON E)/XWN TO\ GE/NEION KAI\ PERI\ TO\ A)/KRON SXIZO/MENON, E)P' €O)LI/GON E(TERO/FQALMOS, PERI\ TA\S MA/XAS O)CU/S, QUMOU= TE KAI\ €A)FRODISI/WN H(TTW/MENOS, E)LEUQERIW/TEROS E)N TAI=S DWREAI=S: OI(=S €GA\R A)\N BOU/LOITO, POLU\ TO\ XRUSI/ON E)DI/DOTO, W(S E)N A)KAREI= €TOU/TOUS PLOUTEI=N. TETALAIPW/RHKE DE\ PA/MPOLLA E)N TAI=S MA/-€XAIS TAI=S TE PRO\S *)ITALOU\S KAI\ TOU\S *PE/RSAS. A)RXH\ GOU=N €OU(=TOS E)GEGO/NEI TH=S TW=N *(RWMAI/WN A)RXH=S, W(=| KAI\ POLLH\N XA/RIN €O)/FLEIN TOI=S *(RWMAI/OIS PA/NU DE/ON KAQE/STHKE. KATETE/QH DE\ €O( NEKRO\S AU)TOU= E)N TH=| TOU= *(UAKI/NQOU MONH=|, E)/NQA KAI\ O( €BASILEU\S *)ALE/CIOS TE/QAPTAI KAI\ H( BASILI\S *)/ANNA H( TOU/TOU €SU/ZUGOS. *KAQW\S GOU=N EI)RH/KEIN, META\ TH\N TELEUTH\N AU)TOU= €E)PILAMBA/NETAI TW=N *(RWMAI+KW=N SKH/PTRWN *)IWA/NNHS O( *DOU/KAS €O( GAMBRO\S AU)TOU=, STEFQEI\S PARA\ TOU= PATRIA/RXOU *MANOUH/L, €O(\S TO\N *MA/CIMON DIEDE/CATO. META\ GA\R TH\N TELEUTH\N TOU= þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜“…PATRIA/RXOU *MIXAH\L O( *EI)RHNIKO\S *QEO/DWROS TW=| PATRIARXIKW=| €E)NI/DRUTAI QRO/NW|, O(\S KAI\ *KWPA=S U(PO\ TW=N POLLW=N E)KALEI=TO: €META\ DE\ E)NIAUTOU\S E(\C E)KEI/NOU TO\N BI/ON A)POLIPO/NTOS O( MONA-€XO\S *MA/CIMOS EI)S TO\N PATRIARXIKO\N A)NA/GETAI QRO/NON, QERA-€PEU/WN TH\N GUNAIKWNI/TIDA KAI\ U(PO\ TAU/THS A)NTIQERAPEUO/MENOS: €OU)DE\N GA\R A)/LLO H)=N TO\ EI)S TAU/THN A)NABIBA/SAN AU)TO\N TH\N €PERIWPH/N. E)PIBIOU\S DE\ MH=NAS E(\C TELEUTA=|, KAI\ O( *MANOUH\L €EI)S TO\N PATRIARXIKO\N A)NA/GETAI QRO/NON, FILO/SOFOS, W(S E)DO/-€KEI, W)\N KAI\ U(PO\ TW=N POLLW=N KATONOMAZO/MENOS. *)EPI\ DE\ TA\ *BOULGA/RWN KAI\ AU)=QIS O( LO/GOS XWREI=. €O( PRW=TOS BASILEU\S TW=N *BOULGA/RWN *)ASA\N DU/O E)/SXEN UI(OU/S, @1 €TO\N *)IWA/NNHN KAI\ TO\N *)ALE/CANDRON. TOU= GOU=N EI)RHME/NOU €*BORI/LLA BASILIKW=S TW=N *BOULGA/RWN KATA/RXONTOS, O( TOU= €*)ASA\N UI(O\S *)IWA/NNHS FUGADEI/A| XRHSA/MENOS PERI\ TA\ TW=N *(RW/SWN €XWREI=, E)KEI=SE/ TE XRO/NON E)F' I(KANO\N DIAMEI/NAS KAI/ TINAS TW=N €SUGKLU/DWN *(RW/SWN E)N E(AUTW=| PERIAGAGW/N, TH\N PATRIKH\N €A)NAKALEI=TAI KLHRONOMI/AN, KAI\ POLEMEI= TW=| *BORI/LLA| KAI\ NIKA=| €TOU=TON KAI\ XW/RAS E)GKRATH\S OU)K O)LI/GHS GI/NETAI. O( DE\ *BO-€RI/LLAS E)/NDON EI)SE/RXETAI TOU= *TRINO/BOU KAI\ E)PI\ E(PTA\ E)/TESI €TEIXH/RHS E)/SW POLIORKEI=TAI. E)PEI\ DE\ A)PE/KAMON OI( SUNO/NTES €AU)TW=|, TW=| *)ASA\N *)IWA/NNH| PROSE/RXONTAI. FEU/GWN DE\ A(LI/SKETAI €O( *BORI/LLAS KAI\ PARA\ TOU= *)IWA/NNOU TUFLOU=TAI, KAI\ OU(/TWS €E)GKRATH\S TH=S TW=N *BOULGA/RWN A(PA/SHS O( *)IWA/NNHS GEGE/NHTAI. €KAI\ TA\ ME\N E)N TOI=S *BOULGA/ROIS TOSAU=TA. *(O DE\ *KOMNHNO\S *QEO/DWROS, O(\N PRO\ MIKROU= O( LO/GOS €I(STO/RHSE, MH\ QE/LWN ME/NEIN E)N TH=| OI)KEI/A| TA/CEI A)LLA\ TA\ TH=S €BASILEI/AS SFETERISA/MENOS, E)PEIDH\ TH=S *QESSALONI/KHS GE/GONEN €E)GKRATH\S POLLH/N TE XW/RAN TH=S *(RWMAI/+DOS E)K TH=S KEKRATHME/NHS €PARA\ TW=N *)ITALW=N U(F' E(AUTO\N E)POIH/SATO, E)/TI DE\ KAI\ TH=S €PARA\ TW=N *BOULGA/RWN KEXEIRWME/NHS, PORFURI/DA TE U(PEN-€DU/ETAI KAI\ E)RUQRA\ PERIBA/LLETAI PE/DILA, A)NTISTA/NTOS AU)TW=| €E)PI\ TOU/TW| STERRO/TATA TOU= MHTROPOLI/TOU *QESSALONI/KHS *KWN-€STANTI/NOU TOU= *MESOPOTAMI/TOU, O(\N KAI\ POLLAI=S KAKOUXI/AIS €KAI\ E)CORI/AIS DIA\ TAU=TA U(PE/BALE TW=N KANONIKW=N E)QW=N A)NTE- @1€XO/MENON. O( DE\ *BOULGARI/AS A)RXIEPI/SKOPOS *DHMH/TRIOS TO\ €BASILIKO\N PERIDIDU/SKEI TOU=TON DIA/DHMA, W(S E)/FASKEN, AU)TO/NO-€MOS W)\N KAI\ MHDENI\ EU)QU/NAS O)FEI/LWN DOU=NAI, KAI\ DIA\ TAU=TA €E)COUSI/AN E)/XEIN BASILE/AS XRI/EIN OU(/S TE A)\N KAI\ O(/POU KAI\ O(/TE €BOU/LOITO. BASILEU\S OU)=N A)NAGOREUQEI\S O( *QEO/DWROS BASILI-€KW=S E)XRH=TO TOI=S PRA/GMASI, DESPO/TAS TE PROUBA/LLETO KAI\ €SEBASTOKRA/TORAS MEGA/LOUS TE DOMESTI/KOUS, PRWTOBESTIARI/OUS €KAI\ TH\N LOIPH\N PA=SAN TA/CIN BASILIKH/N. A)FUW=S DE\ E)/XWN €PERI\ TOU\S TH=S BASILEI/AS QESMOU\S *BOULGARIKW/TERON H)\ MA=LLON €BARBARIKW/TERON TAI=S U(POQE/SESI PROSEFE/RETO, OU) TA/CIN GI-€NW/SKWN OU)DE\ KATA/STASIN OU)DE\ O(/SA E)N TOI=S BASILEI/OIS A)RXAI=A €E)/QIMA KAQESTH/KASIN. OU(=TOS OU) MIKRW=S TW=| BASILEI= A)NTE-€FE/RETO *)IWA/NNH|. O( ME\N GA\R BASILEU\S H)CI/OU AU)TO\N TW=N DEU-€TEREI/WN METE/XEIN TH=S BASILEI/AS KAI\ TH=S XW/RAS AU)TOU= E)GKRATH= €EI)=NAI KAI\ KAT' OU)DE\N A)/LLO U(PEI/KEIN AU)TW=|: O( DE\ A)NTE/BAINE €STEREW/TERON. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS A)/RTI TW=N SKH/PTRWN €E)PEILHMME/NOS KAI\ KOMIDH=| E)N STENW=| OU)=SAN TH\N TW=N *(RW-€MAI/WN TEQEAME/NOS A)RXH/N, OU)K A)NASXO/MENOS E)N POLLOSTOI=S BA-€SILEU/EIN, DU/O PARADRAMO/NTWN E)NIAUTW=N MA/XHN POIEI=TAI META\ €TW=N *)ITALW=N. KAI\ SUNA/GETAI STRA/TEUMA *LATINIKO\N A)CIO/-€MAXON, OU(= PROUMA/XONTO OI( TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU AU)TA/DEL-€FOI, OI( SEBASTOKRA/TORES *)ALE/CIO/S TE KAI\ *)ISAA/KIOS. OU(=TOI GA\R €A(/MA [2TW=|]2 TO\N A)DELFO\N AU)TW=N BASILE/A QANEI=N TH\N QUGATE/RA €AU)TOU= *EU)DOKI/AN LABO/NTES A)PODRA=NAI PRO\S TH\N *KWNSTANTI-€NOU/POLIN E)BOULEU/SANTO: A)LLA\ TOU= ME\N SKOPOU= AU)TW=N H(/MAR-€TON, E)KEI=NOI DE\ DRAPE/TAI W)/|XONTO. TH=S MA/XHS OU)=N SURRA-€GEI/SHS E)N TOI=S ME/RESI TOU= *POIMANHNOU=, O(/POU KAI\ O( NAO\S @1 €TOU= A)RXISTRATH/GOU TW=N A)/NW DUNA/MEWN E)GKAQI/DRUTAI *MIXAH/L, €NIKA=| KATA\ KRA/TOS O( BASILEU/S, TW=N ME\N PLEI/STWN *(RWMAI/WN €SXEDO\N E)CHTTHME/NWN TO\ PRW=TON, AU)TOU= DE\ TOU= BASILE/WS MET' €O)LI/GWN PA/NU TH\N NI/KHN E)CEIRGASME/NOU PA=SAN: AU)TO/S TE €GA\R DO/RATOS H(/YATO KAI\ POLE/MION E)/BALE KAI\ A)NDREI=ON E)N €E)KEI/NW| TW=| POLE/MW| FRO/NHMA E)NEDEI/CATO, OU)DE\ TOI=S PRO\ TOU= €A)GNOOU/MENON. H( TOIAU/TH GOU=N NI/KH EI)S MEGA/LHN AU)/CHSIN €E)GEGO/NEI TH=S TW=N *(RWMAI/WN A)RXH=S, TW=N *)ITALW=N DE\ SUSTOLH\N €KAI\ KATA/PTWSIN. TOU\S ME\N GA\R ZWGRI/AS TOU\S KREI/TTOUS AU)-€TW=N E)N TW=| TOIOU/TW| POLE/MW| KATE/SXEN O( BASILEU/S, A)LLA\ DH\ €KAI\ TOU\S AU)TADE/LFOUS *LASKA/RIAS, OU(\S TUFLOI= E)P' AI)TI/AIS €EU(RW/N: A)/LLOI DE\ CI/FOUS E)/RGON E)GE/NONTO: OI( DE\ MH\ SUNIO/NTES €TW=| POLE/MW| DEILI/A| KA/TOXOI E)GEGO/NEISAN. KAI\ ME/ROS DE\ TW=N €*)ITALW=N TO\ TW=N *SERRW=N KA/STRON TW=| TO/TE POLIORKOU=N U(PO\ TOU= €*KOMNHNOU= *QEODW/ROU DESPOZO/MENON, E)PEI\ TH\N TW=N OI)KEI/WN €TOIAU/THN E)PE/GNWKEN H(=TTAN, A)PE/DRA E)LEUQE/RAS TA\S *SE/RRAS €KATALIPO/N: E)S MIKRO\N GA\R AU)TW=| KOMIDH=| TOU= A(LW=NAI H)=LQON. €E)NTEU=QEN TA\ TW=N *)ITALW=N E)/NQEN KA)KEI=QEN DIAIROU/MENA KATA/ €TE TH\N E(/W KAI\ TH\N E(SPE/RAN KAI\ I)SXUROI=S A)NTIPA/LOIS PROS-€PTAI/ONTA, TW=| TE BASILEI= *)IWA/NNH| KAI\ TW=| *KOMNHNW=| *QEODW/RW|, €BASILEI= FHMIZOME/NW| KAI\ TOUTWI/+, A)PH/RXONTO KATAPI/PTEIN. €AU)TI/KA GOU=N O( BASILEU\S *)IWA/NNHS, E)PEIDH\ TOU\S *)ITALOU\S E)N €TW=| EI)RHME/NW| TO/PW| KATALELU/KEI, TA\ U(P' E)KEI/NWN KRATOU/MENA €TW=N *(RWMAI/WN E)POLIO/RKEI FROU/RIA, KAI\ H(/LISKE TAU=TA MHDENO\S @1 €TELOU=NTOS TOU= BOHQH/SONTOS. ME/XRI ME\N GA/R TINOS OI( E)N €TOI=S FROURI/OIS A)NTEI/XONTO: W(S DE\ XRONIWTE/ROUS E)POI/EI TA\S €POLIORKI/AS O( BASILEU/S, MA/LISTA DE\ KAI\ PARAKAIRI/OUS_OU) €GA\R E)N E)/ARI H)\ QE/REI H)\ METOPW/RW|, A)LL' E)N ME/SW| XEIMW=NOS €TA\S E)FO/DOUS E)POIEI=TO_E(LEPO/LEIS TE SUNI/STA KAI\ TA\S E)PA/L-€CEIS KATE/BALLEN, A)POKA/MNONTES OI( E)NTO\S TA\ ME\N PROUDI/DOUN €O(/RKOIS TH\N ZWH\N E)CWNOU/MENOI, E)K DE\ TW=N E)/PIPTON MA/XH| KAI\ €KAQEI/RGNUNTO W(S DESMW=TAI. E(A/LW GOU=N U(PO\ TOU= BASILE/WS €*POIMANHNO\N *LENTIANA\ *XARI/OROS *BERBENI/AKON. O( GOU=N BA-€SILEU\S *)IWA/NNHS PANTOI/WS TOI=S *LATI/NOIS MAXO/MENOS TRIH/REIS €TE KATESKEU/ASE KAI\ PERI\ TO\N *(ELLH/SPONTON TAU/TAS E)/STHSEN E)N €TO/PW|, O(\S *(OLKO\S O)NOMA/ZETAI: KAI\ H)=N POLLA\ PARE/XWN AU)TOI=S €PRA/GMATA, KATA\ DU/SIN O(RMW/MENOS KAI\ LEI/AN TA)KEI/NWN POIOU/-€MENOS PORQW=N TE TO\ TW=N *MADU/TWN A)/STU KAI\ TH\N *KALLIOU/-€POLIN KAI\ TA\ PARAIGIA/LIA PA/NTA TOI=S *)ITALOI=S U(PO/FORA O)/NTA. *)EN TOUTOISI\ DE\ O)/NTOS TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU KAI\ €A)KRATW=S MAXOME/NOU TOI=S *)ITALOI=S KATA/ TE XE/RSON KAI\ QA/-€LATTAN, SKEUWREI=TAI TOU/TW| E)PIBOULH/. O( DE\ TAU/THN SUSTHSA/-€MENOS PRWTECA/DELFOS H)=N TOU= BASILE/WS O( *NESTO/GGOS *)ANDRO/-€NIKOS. OU(TOSI\ DE\ KAI\ TH\N TH=S SUGGENEI/AS SXE/SIN PAR' €OU)DE\N QE/MENOS KAI\ TO\N TH=S FILI/AS A)PORRH/CAS DESMO\N A)N-€TARSI/AN KATA\ TOU= PRWTECADE/LFOU BASILE/WS BEBOU/LHTAI, €E)/XWN TE SUNERGO\N EI)S TOU=TO TO\N A)DELFO\N *)ISAA/KION KAI\ E(TE/-€ROUS TW=N E)PIFANW=N OU)K O)LI/GOUS, TO/N TE *FLAMOU/LHN, O(\N ME/-€GAN E(TAIREIA/RXHN O( BASILEU\S TETI/MHKE, TO\N *TARXANEIW/THN, TO\N @1 €*SUNADHNO/N, TO\N E)P' A)DELFH=| TOU/TOU GAMBRO\N *STASHNO/N, €TO\N *MAKRHNO\N KAI\ A)/LLOUS EI)S PLH=QOS TO\N A)RIQMO/N. E)GE/NETO €DE\ H( E)PIBOULH\ POLUH/MEROS KAI\ TO\N BASILE/A E)LA/NQANEN. E)N €TH=| *LAMYA/KW| DE\ DIA/GWN MANQA/NEI TAU=TA. PURI\ GOU=N TA\S €TRIH/REIS KATANALW/SAS, I(/NA MH\ TOI=S *)ITALOI=S U(PO\ XEI=RA GE/-€NOINTO, KAI\ PROURGIAI/TERON TO\N E)/SWQEN PO/LEMON KRI/NAS TOU= €E)/CWQEN, A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TH\N *)AXURA/OUS A)FI/KETO KA)KEI=SE €TH\N E)CE/TASIN TH=S E)PIBOULH=S E)POIH/SATO. KAI\ H)=SAN OI( SUNW-€MO/TAI PA/NTES TAI=S DI/KAIS U(PEU/QUNOI. A)LL' O( BASILEU\S FILAN-€QRWPO/TERON TOI=S NO/MOIS E)XRH/SATO, KAI\ TO\N ME\N *NESTO/GGON €*)ISAA/KION TUFLW/SEI KATADIKA/ZEI KAI\ XEIROKOPI/A|, W(SAU/TWS KAI\ þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜—ˆ–TO\N *MAKRHNO/N: E)CELH/LEKTO GA\R W(S POLLA/KIS E)FW/RMHSE €KATA\ NW=TON TUGXA/NWN TOU= BASILE/WS E)FELKU/SAI TH\N SPA/QHN €KAI\ KATARRA/CAI KAIRI/AN: KAI\ A)/LLOUS DE/ TINAS MIKRAI=S POI-€NAI=S KAQUPE/BALE. TOU\S DE\ PLEI/STOUS A)FH=KEN EI(RKTAI=S ME/XRI €TINO\S PERIKLEI/SAS, KAI\ AU)TO\N DH\ TO\N PRWTOURGO\N TH=S E)PI-€BOULH=S TO\N KAI\ BASILEI/AS E)FIE/MENON, TO\N *NESTO/GGON *)ANDRO/-€NIKON, E)N TW=| FROURI/W| TH=S *MAGNHSI/AS SUNE/KLEISE: TOSOU=TON €H( TH=S A)GA/PHS SXE/SIS TO\N BASILE/A TOU= KAKOPOIH=SAI TOU=TON €E)KW/LUSEN. O(\S KAI\ MET' O)LI/GON A)PE/DRA, W(S ME/N TINES E)/FA-€SKON, QELH/SEI TOU= BASILE/WS E)LEUQERW/TERON BAI/NEIN TOU=TON €PARAKELEUSAME/NOU KAI\ OI(=ON KLE/YAI TOU=TON TH\N SWTHRI/AN €BOULEUSAME/NOU. O(\S KAI\ NUKTO\S FUGW\N PERI\ TA\ TW=N *MOU-€SOULMA/NWN E)FW/RMHSE, KAI\ DIH=GEN E)KEI=SE ME/XRI TH=S AU)TOU= €TELEUTH=S. E)NTEU=QEN O( BASILEU\S PROSEKTIKW/TERON E)XRH=TO TOI=S @1 €PRA/GMASI KAI\ TH=S PROTE/RAS E)LEUQERIO/THTOS OU)K A)NTEPOIEI=TO, €FU/LAKA/S TE PERI\ AU)TO\N E)/STHSE KAI\ FROUROU/S, NU/KTWR KAI\ €MEQ' H(ME/RAN TOI=S E)KEI/NOU PROSE/XONTAS. MA/LISTA DE\ PERI\ €TAU=TA SUNE/TEINEN H( BASILI\S *EI)RH/NH, A)RRENWPO/TERON TO\ H)=QOS €E)/XOUSA KAI\ TOI=S PA=SI BASILIKW/TERA E)NTUGXA/NOUSA. *EI)S SUNQH/KAS DE\ QELH/SANTES OI( *)ITALOI\ E)LQEI=N A)P-€E/LUSAN PRO\S TO\N BASILE/A KAI\ TO\ TW=N *PHGW=N A)/STU. KAI\ €OU(/TW DH\ MET' AU)TW=N O( BASILEU\S *)IWA/NNHS EI)RH/NEUSE, PA/N-€TWN TW=N PRO\S NO/TON U(POXWRHSA/NTWN AU)TW=| TW=N *LATI/NWN, €E)/TI DE\ KRATOU/NTWN TA\ PRO\S BORRA=N TA\ PLHSI/ON O)/NTA TH=S €*KWNSTANTI/NOU KAI\ TH=| TOU= *NIKOMH/DOUS PO/LEI E)GGI/ZONTA. €SUNE/BH DE/ TI KAI\ PRO\ AU)TOU= TOIOU=TON. OI( GA\R TH=S *)ADRIA-€NOUPO/LEWS OI)KH/TORES PRESBEI/AN PRO\S TO\N BASILE/A E)STEI/LANTO, €O(/PWS A)POSTEI/LH| PRO\S AU)TOU\S STRA/TEUMA KAI\ TH=S *)ITALW=N €E)LEUQERW/SH| XEIRO/S. O( DE\ TO\N PRWTOSTRA/TORA *)ISH=N STRA/-€TEUMA DOU\S AU)TW=| E)CAPE/STEILE: SUNH=N DE\ AU)TW=| KAI\ O( *KAM-€MU/TZHS *)IWA/NNHS. OI(\ KAI\ DIAPERA/SANTES TO\N *(ELLH/SPONTON €KAI\ DIA\ TH=S *MAKEDONI/AS DIELQO/NTES EI)S *)ADRIANOU/POLIN A)FI/-€KONTO, E)NTO\S DE\ GENO/MENOI TH=S PO/LEWS DIH=GON E)KEI=SE. E)LPI\S €DE\ H)=N TW=| BASILEI= *)IWA/NNH| DIA\ TAU=TA KAI\ TW=N PE/RIC E)GKRATH= €GENE/SQAI. A)LL' O( *KOMNHNO\S *QEO/DWROS, O(\N FQA/SAS O( LO/GOS €E)DH/LWSE, TW=N E)GGU\S PA/NTWN GENO/MENOS E)GKRATH\S A)/NEU ME/N-€TOI TOU= TH=S *(RODO/PHS O)/ROUS, O(/PER KAI\ *)AXRIDO\S W)NO/MASTAI, €KAI\ TW=N E)N TOU/TW| A)/STEWN KAI\ TOU= *MELENI/KOU_TOU/TWN GA\R @1 €H)=RXEN O( *SQLA/BOS, PROSGENH\S W)\N TOU= BASILE/WS *)ASA\N KAI\ €DESPO/THS TETIMHME/NOS U(PO\ TOU= BASILE/WS TH=S *KWNSTANTI/NOU €*)ERH=, OU(= KAI\ TH\N QUGATE/RA E)K PALLAKH=S AU)TW=| GEGENNHME/NHN €H)GA/GETO EI)S GUNAI=KA. OU(=TOS DH\ O( *SQLA/BOS, I(/NA MIKRO/N TI €TO\N EI(RMO\N TOU= LO/GOU DIE/LWMAI, FROU/RION TO\N *MELENI/KON €EU(RW\N O)XURO\N KAI\ SXEDO\N PA=SIN E)NANTIOUME/NOIS A)NA/LWTON €AU)TOKRATH\S H)=N, MHDENI\ TW=N PE/RIC A)RXO/NTWN U(POPESW/N. €E)NI/OTE ME\N GA\R *)ITALOI=S U(PH=RXE CU/MMAXOS E)K KH/DOUS AU)TOI=S €SUNAGO/MENOS, E)NI/OTE DE\ *BOULGA/ROIS E)K SUGGENEI/AS O(MOFRONW=N, €E)NI/OTE DE\ TW=| *KOMNHNW=| *QEODW/RW|: KAI\ H)=N OU)DE/POTE/ TINI €OU)/TE U(POTASSO/MENOS OU)/T' EI)S A)LHQH= PI/STIN KAI\ O(MOFROSU/NHN €SUNERXO/MENOS. TOU/TW| SUNEZU/GH META\ QA/NATON TH=S AU)TOU= €GAMETH=S H( TOU= *PETRALI/FA QUGA/THR, TOU= GUNAIKADE/LFOU €TOU= *KOMNHNOU= *QEODW/ROU, PERI\ H(=S PARAKATIW\N O( LO/GOS DH-€LW/SEI. A)/NEU ME/NTOI, KAQW\S EI)RH/KEIN, TW=N U(POPIPTO/NTWN TW=| €TOIOU/TW| *SQLA/BW| XWRW=N TA\ PA/NTA U(PO\ TO\N *KOMNHNO\N E)GE-€GO/NEI *QEO/DWRON. E)PEI\ GOU=N *MOSUNOU/POLIS KAI\ *CA/NQEIA €KAI\ H( *GRATZIANOU\S AU)TH\ U(PO\ TOU=TON E)TE/LEI, TO\ TH=S *STAGEI/-€RAS U(PERBA\S O)/ROS, O(\ DH\ *MA/KRHN O)NOMA/ZOUSIN OI( POLLOI/, €TA\ E)KEI=QEN TOU= *(/EBROU KATE/DRAMEN, A)/NETA EU(RW\N PA/NTA KAI\ €MHDENI\ FROURI/W| PERIFRAGNU/MENA. E)/NQEN TOI KAI\ PERI\ TO\ €*DIDUMO/TEIXON GEGONW\S E)N OU) POLLW=| XRO/NW| BASILEU\S E)PEFH- @1€MI/ZETO TOU/TWN. A)FIKO/MENOS DE\ KAI\ PERI\ TH\N *)ADRIANOU/POLIN €EU(=REN E)NTO\S TO\N DHLWQE/NTA *)ISH=N TO\N PRWTOSTRA/TORA KAI\ €TO\N *KAMMU/TZHN META\ TOU= STRATEU/MATOS TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU. €A)PATHLOI=S DE\ LO/GOIS TOU\S OI)KH/TORAS U(PELQW/N, W(S PLOUTI/SEIE €TOU/TOUS A)/KRWS KAI\ TW=N A)/LLWN *(RWMAI/WN U(PERUYW/SEIE, PEI/-€QEI TO\ ME\N TOU= BASILE/WS E)CAGAGEI=N STRA/TEUMA E)/CW, AU)TO\N €DE\ EI)SAGAGEI=N. E)CA/GETAI OU)=N O( PRWTOSTRA/TWR *)ISH=S KAI\ €O( *KAMMU/TZHS META\ TOU= SUNO/NTOS TOU/TOIS STRATEU/MATOS €E)PI\ O(/RKOIS TOU= MH/ TINA TOU/TWN PAQEI=N TI DEINO/N. E)CEL-€QO/NTES OU)=N O( ME\N PRWTOSTRA/TWR OU)DE\ O(/LWS TO\N *KOMNHNO\N €*QEO/DWRON TEQE/ATAI_TOU=TO GA\R DH\ AU)TOI=S SUMPEFW/NHTAI €_O( DE\ *KAMMU/TZHS SUNTUXW\N AU)TW=| OU)K A)PE/BH TOU= I(/PPOU €OU)DE\ W(S BASILEI= PROSEKU/NHSEN. EI)S O(\ BARUQUMH/SAS O( €*KOMNHNO\S *QEO/DWROS_E)BOU/LETO GA\R W(S BASILE/A E)KEI=NON €PA/NTAS E)/XEIN *(RWMAI/OUS, E)PEI/PER KAI\ W(S BASILEU\S E)FHMI/ZETO €_U(/BREIS TE KATE/XEE TOU= A)NDRO\S KAI\ MIKROU= A)\N KAI\ PLHGA\S €E)PE/QETO. TOU=TO TW=| *KAMMU/TZH| A)FORMH\ E)GEGO/NEI PRO\S TO\N €BASILE/A TIMH=S: W(S GA\R AU)=QIS TO\N *(ELLH/SPONTON DIEPE/RASAN €KAI\ PRO\S TO\N BASILE/A A)FI/KONTO, ME/GAS E(TAIREIA/RXHS DIA\ €TAU=TA O( *KAMMU/TZHS TETI/MHTAI. O( *KOMNHNO\S OU)=N *QEO/DWROS €E)GKRATH\S KAI\ TH=S *)ADRIANOUPO/LEWS GEGONW\S POLLA\ PARE/SXE €TOI=S *)ITALOI=S PRA/GMATA. KATE/DRAME GA\R PA/NTA TA\ U(P' E)KEI/- @1€NWN KRATOU/MENA, KAI\ ME/XRIS AU)TH=S TH=S *BIZU/HS GENO/MENOS €TO\ E)/CW KATE/SXE TOU= A)/STEOS KAI\ LEI/AN POLLH\N E)KEI=QEN E)POI-€H/SATO, KAI\ ME/XRI KAI\ TW=N PULW=N TH=S *KWNSTANTI/NOU KATH/N-€THSE KAI\ PTOI/AN POLLH\N TOI=S *LATI/NOIS E)NE/BALE. TO/TE DH\ €KAI\ O( *)ASE\L DE *KA/E, O(\S TH=| QUGATRI\ TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU €TOU= *LASKA/RIOS SUNEZU/GH, U(PO/ TINOS TOU= *KOMNHNOU= *QEO-€DW/ROU DO/RATI E)PLH/GH TO\N TRA/XHLON: KAI\ H)=N W(S E)/DOCE €TA\ TH=S BOLH=S E)KEI/NW| QANA/SIMA, A)LL' U(PO/ TOU TW=N I)ATRW=N €TEQERA/PEUTAI. H)=N DE\ TO\ A)PO\ TOU=DE TRAXUTE/RA AU)TW=| H( FWNH\ €KAI\ OU)K EU)XERW=S OI( TOU= TRAXH/LOU STREFO/MENOI SPO/NDULOI. *OU(/TWS OU)=N E)PAUCH/SAS TOI=S PRA/GMASIN O( *KOMNH-€NO\S *QEO/DWROS, E)PEIDH\ O(MORW=N E)GEGO/NEI TOI=S *BOULGA/ROIS, €EI)S SPONDA/S TE SUNH=LQE TW=| *BOULGA/RWN BASILEI= *)IWA/NNH| €TW=| *)ASA/N, O(\N FQA/SAS O( LO/GOS EI)/RHKE META\ TO\N *BORI/LLAN €BASILEU=SAI TH=S TW=N *BOULGA/RWN, KAI\ SUGGE/NEIAN META\ TOU/TOU €PEPOI/HKE, PROSLABO/MENOS E)PI\ TW=| A)DELFW=| AU)TOU= *MANOUH\L €TH\N QUGATE/RA AU)TOU= *MARI/AN, H(/TIS E)K PALLAKH=S E)KEI/NW| €GEGE/NNHTAI. O( ME\N OU)=N *)/AGGELOS *QEO/DWROS TA\S META\ TOU= €*)ASA\N *)IWA/NNOU SPONDA\S DIALU/SAS, OI(=A E)KEI=NOS A)NH\R QRASU/-€TEROS KAI\ A)TAKTO/TERON FERO/MENOS OU) MO/NON E)N BASILEI/OIS €A)LLA\ KAI\ E)N PA=SIN A(PLW=S TOI=S POLITIKOI=S, KAI\ QAMA\ PARA-€BAI/NWN TOU\S O(/RKOUS KAI\ PARASPONDW=N TOI=S E)N GEITO/NWN, €KATA\ *BOULGA/RWN XWREI=, POLLH\N SUNAQROI/SAS TH\N STRATIA\N €E)/K TE *(RWMAI/WN SUGKEKROTHME/NHN KAI\ *)ITALW=N. PARAMEI/YAS €OU)=N TH\N *)ADRIANOU= PERI\ TA\ A)/NW TOU= *(/EBROU TH\N POREI/AN €E)POIEI=TO, ZHTW=N META\ *BOULGA/RWN SURRH=CAI PO/LEMON. E)ZH/TEI €DE\ A)/RA TO\N AU)TOU= O)/LEQRON. E)DO/KEI KAI\ GA\R W(S OU)D' O(/LWS @1 €OI( *BOU/LGAROI U(POPTH/CANTES TH\N O(RMH\N KAI\ MO/NHN TH=S STRA-€TIA=S AU)TOU= U(POSTAI=EN. OU)X OU(/TW DE\ KAI\ OI( *BOU/LGAROI, €A)LL' O( *)ASA\N *)IWA/NNHS TAI=S E)PIORKI/AIS KAI\ TAI=S PARASPON-€DH/SESI TOU= *)AGGE/LOU *QEODW/ROU MA=LLON TEQARRHKW\S H)\ TAI=S €SFETE/RAIS DUNA/MESIN, O)LI/GON TI SUMMAXIKO\N A)PO\ *SKUQW=N €EI)LHFW/S, OU)K EI)S XILI/OUS METROU/MENON, QARRALEW/TERON EI)S €TH\N MA/XHN E)FE/RETO, W(/S FASI/ TINES KA)N TH=| SHMAI/A| TO\N E)/GGRA-€FON O(/RKON TOU= *QEODW/ROU A)PAIWRH/SAS. KAI\ DH\ PERI/ POU €TO\N PARE/BRION TO/PON_*KOLOKOTINI/TZAN AU)TO\N O)NOMA/ZOUSI €_CUMBA/LLOUSI TA\ STRATEU/MATA. KAI\ W(S E)N MIKRW=| TO\ PA=N €PARASTH=SAI, KATA\ KRA/TOS NIKA=TAI PARA\ TW=N *BOULGA/RWN KAI\ €TW=N *SKUQW=N O( *QEO/DWROS, KAI\ SULLAMBA/NETAI ME\N PARA\ €TW=N POLEMI/WN OU(=TOS, OU)K O)LI/GOI DE\ KAI\ TW=N PROSGENW=N AU)-€TOU= KAI\ TW=N E)N TE/LEI TE KAI\ LOGA/DWN, KAI\ TA\ E)KEI/NWN PA/NTA þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜™ˆ LEI/A TOI=S *BOULGA/ROIS E)GE/NETO. FILANQRWPOTE/RWS DE\ PERI\ €TO\ A(LWQE\N PLH=QOS O( *)ASA\N DIATEQEI/S, TOU\S PLEI/OUS TW=N €STRATEUMA/TWN KAI\ MA/LISTA TOU\S XUDAIOTE/ROUS KAI\ SU/GKLUDAS €E)LEUQEROI= KAI\ PRO\S TA\S AU)TW=N A)POPE/MPEI KW/MAS TE KAI\ €PO/LEIS, TA/XA ME\N KAI\ TO\ FILA/NQRWPON E)NDEIKNU/MENOS, TA/XA €DE\ KAI\ TO\ SUMFE/RON TOU/TW| PRAGMATEUO/MENOS: E)BOU/LETO KAI\ €GA\R DESPO/SAI TW=N TOIOU/TWN, TH=S *(RWMAI+KH=S A)RXH=S A)POSTH/SAS. €OU(= KAI\ TETU/XHKEN: E)PEI\ KAI\ GA\R KAT' AU)TW=N KATO/PIN E)XW/REI, €PA/NTES A)NAIMWTI\ TOU/TW| U(PE/PIPTON, KAI\ GI/NETAI ME\N U(P' €AU)TO\N H( *)ADRIANOU=, E)K TOU= SXEDO\N DE\ KAI\ TO\ *DIDUMO/TEIXON, €EI)=TA *BOLERO\N A(/PAN, *SE/RRAI, *PELAGONI/A KAI\ *PRI/LAPOS KAI\ @1 €TA\ PE/RIC TOU/TWN. KATE/DRAME DE\ KAI\ TH=S *MEGA/LHS *BLAXI/AS, €A)LLA\ KAI\ TOU= *)ELBA/NOU KATAKURIEU/EI, KAI\ ME/XRI TOU= *)ILLURI-€KOU= TA\S LEI/AS POIEI=. E)PEI\ DE\ TO\ POLU\ TOU= BOULEU/MATOS €KATEIRGA/SATO KAI\ W(S H)GA/PA TA\ KAT' AU)TO\N DIE/QETO, EI)S TOU\S €OI)KEI/OUS E)PANE/ZEUCE TO/POUS, TINA\ ME\N TW=N FROURI/WN KATALE-€LOIPW\S U(PO\ *(RWMAI/WN DESPO/ZESQAI, TA\ PLEI/W DE\ U(F' E(AUTO\N €POIHSA/MENOS, STRATIW/TAS E)N TOU/TOIS TA/CAS KAI\ STRATHGOU\S €KAI\ TOU\S EI)SPRATTOME/NOUS TA\ DHMO/SIA FOROLOGH/MATA. E)/DOCE €GOU=N TOI=S PA=SI TO/TE KAI\ QAUMASTO\S KAI\ MAKA/RIOS: OU) GA\R €E)XRH=TO MAXAI/RAIS E)N TOI=S I)DI/OIS OU)DE\ E)XRAI/NETO FO/NOIS €*(RWMAI+KOI=S, W(S OI( PRO\ AU)TOU= TW=N *BOULGA/RWN. E)/NQEN TOI €KAI\ OU) MO/NON PARA\ *BOULGA/RWN A)LLA\ KAI\ PARA\ *(RWMAI/WN €E)FILEI=TO KAI\ E(TE/RWN E)QNW=N. *)EPEI\ GOU=N, W(S O( LO/GOS I(STO/RHSEN, O( *)/AGGELOS €*QEO/DWROS LA/FURON E)GEGO/NEI META\ KAI\ LOIPW=N PROSHKO/NTWN €TW=| GE/NEI KAI\ E)KKRI/TWN A)NDRW=N TW=| *)ASA/N, E)FROUREI=TO ME\N €PAR' AU)TOU=, E)FILOFRONEI=TO DE\ TA\ POLLA/. KAI\ TOU=TO H)=N E)PI\ €POLU/: E)PEI\ DE\ EI)S TA\ OI)/KOI NEWTERISMOI=S XRA=SQAI PEFW/RA-€TAI, E)KTUFLOI= AU)TO\N O( *)ASA/N. O( ME\N OU)=N A)DELFO\S AU)TOU= €*MANOUH\L O( *)/AGGELOS, O(\S DESPOTIKW=| A)CIW/MATI PARA\ TOU= €A)DELFOU= TETI/MHTO, FUGH=| XRHSA/MENOS, H(NI/KA TO\ *(RWMAI+KO\N €E)TRE/PETO STRA/TEUMA, PERI\ TH\N *QESSALONI/KHN A)PH/|EI KAI\ DESPO/-€THS W)NOMA/ZETO, TAU/THS TE KURIEU/WN KAI\ TW=N PERI\ AU)TH/N, €E)RUQROI=S DE\ GRA/MMASI TA\S AU)TOU= GRAFA\S E)PEKU/ROU. PRO\S €O(\N KAI\ A)PE/SKWYE/ TIS TW=N PRE/SBEWN PARA\ TOU= BASILE/WS *)IWA/N-€NOU A)POSTALEI/S, W(S EI)S SE\ KAI\ MA=LLON A(RMO/SEI TO\ EI)S *XRISTO\N @1 €YALTW|DOU/MENON, SE\ TO\N BASILE/A KAI\ DESPO/THN. H)=N ME\N OU)=N €TO\ A)PO\ TOU=DE O( *)/AGGELOS *MANOUH\L TW=N E)NAPOLEIFQEISW=N €PRO\S TA\ DUTIKA\ ME/RH XWRW=N TE KAI\ PO/LEWN E)GKRATH/S, MH\ €PARA\ TW=N *BOULGA/RWN TO\ SU/NOLON E)NOXLOU/MENOS, E)PEI\ TH=| E)K €PALLAKI/DOS TOU= *)ASA\N SUNEKOITA/ZETO QUGATRI/. *)ALLA\ PERI\ TOU\S E)N TH=| *KWNSTANTI/NOU *LATI/NOUS €E)LQE/TW KAI\ AU)=QIS O( TH=S I(STORI/AS EI(RMO/S. OI( E)N TH=| *KWN-€STANTINOUPO/LEI, E)PEIDH/, W(S PROEIRH/KEIMEN, O( *(ROMPE/RTOS, O(\N W(S €BASILE/A O( LO/GOS E)/XEIN TOU/TOUS I(STO/RHSE, TH\N *EU)/RIPON KATA-€LABW\N TETELEU/THKEN, E)NAPELEI/FQH DE\ O( A)DELFO\S AU)TOU= *BAL-€DOUI=NOS E)/TI A)FH=LIC W)/N, STE/LLOUSI PRESBEI/AN PRO\S *)IWA/NNHN €TO\N O)NOMAZO/MENON *(IEROSOLU/MWN R(H=GA, FH/MHN TE POLLH\N €AU)XOU=NTA PERI\ TA\S STRATIWTIKA\S MEQO/DOUS BRIARO/N TE XEI=RA €KAI\ TW=| MEGE/QEI TOU\S KAT' AU)TO\N U(PERBA/LLONTA, W(S A)/N TE €A)FI/KOITO PRO\S AU)TOU\S KAI\ BASILEU\S *KWNSTANTINOUPO/LEWS €FHMISQEI/H KAI\ A)/RCOI W(S AU)TOKRA/TWR TW=N EI)S AU)TH/N, E)PI-€GAMBREU/SOI DE\ E(AUTW=| KAI\ TO\N O(\N EI)=XON EI)S TH\N KLHRONOMI/AN, €W(S W)/|ONTO, *BALDOUI=NON_U(PH=RXE GA\R TW=| R(HGI\ KAI\ QUGA/-€TRION_META\ DE\ TH\N TOU= R(HGO\S A)POBI/WSIN BASILEU/SOI €TOU/TWN O( *BALDOUI=NOS, AU)/CHN PROSDEDEGME/NOS TH=S H(LIKI/AS, €E)PEI\ KAI\ O( R(H\C E)/CWROS A)/GAN H)=N, PERI/ POU TA\ O)GDOH/KONTA €E)/TH H)\ KAI\ PLEI/W TOU/TWN DIABIW/SAS: W(S KAI\ AU)TO\S TOU=TON €EI)=DON, KAI\ U(PERECEPLA/GHN TO\ TOU= A)NDRO\S MH=KOS E)N PA/SH| €DIAPLA/SEI TOU\S A)/LLOUS POLU\ U(PERBA/LLON KATA/ TE MH=KOS €KAI\ PLA/TOS. CUNE/QETO GOU=N O( R(H\C TH=| PRESBEI/A| KAI\ KATA- @1€LAMBA/NEI TH\N *KWNSTANTI/NOU, TH\N POREI/AN DIA\ QALA/TTHS €PEPOIHKW/S: OU)DE\ GA\R EI)=XE LAO\N A)CIO/XREWN W(S A)/N GE PEZO-€PORH/SEIEN. E)PEI\ DE\ KATALA/BOI TH\N *KWNSTANTI/NOU, OU)K EU)-€XERW=S EI)=XEN E)CIE/NAI TE KAI\ MA/XHS KATA/RCAI: KAI\ GA\R E)PE/GNW €TO\N BASILE/A *)IWA/NNHN STRATHGIKW/TATO/N TE O)/NTA KAI\ TAI=S €KAT' E)XQRW=N MA/XAIS EU)MEQODW/TATON. E)ME/MFETO GOU=N E(AUTO\N €TH=S E)GXEIRH/SEWS KAI\ O(/TI PRW/TWS TOU= E)/RGOU E)PELA/BETO: KAI\ €KAKW=S E)/FASKE NOEI=N TOU\S LE/GONTAS, EI)/ GE KAI\ OU(/TWS U(PELA/M-€BANON KAI\ OU)K H)RE/QIZON AU)TO\N DIA\ TO\ SFI/SI SUMFE/RON, W(S €KATALA/BOI A)\N EI)S XW/ROUS W(=N OU)K E)PI/STATAI A)/RXEIN O( E)P' €AU)TOI=S BASILEU/WN: KALW=S GA\R E)GNW/KEI KAI\ E)/LEGEN, W(S EI) €DE/KA TOSOU=TOI XW=ROI TW=| BASILEI= *)IWA/NNH| PRO\S DESPOTEI/AN €U(PH=RXON, KALW=S A)\N H)PI/STATO TOU/TWN KATA/RXEIN KAI\ BASI-€LEU/EIN KAI\ DIASW/ZEIN E)K TW=N E)XQRW=N. EI)/TE GOU=N DIA\ TAU=TA €EI)/TE KAI\ TRUFH=SAI EI)S A)/KRON E)N TOI=S TH=S *KWNSTANTI/NOU €BEBOULHME/NOS KALOI=S, DU/O E)NIAUTOU\S E)NTO\S AU)TH=S DIH/NUSE. €MO/GIS OU)=N TRIH/REIS OI)KONOMH/SAS KAI\ STRA/TEUMA SUNAQROI/SAS €O(/SON EI)=XE PRO\S DU/NAMIN, KATA\ TH=S E(/W E)XW/RHSE, KAI\ PERI\ €TO\ TH=S *LAMYA/KOU E)LLIMENI/ZEI NEW/RION, PROSEXW=S TW=| TO/TE €TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU E)K TH=S KATA\ TOU= KAI/SAROS *GABALA= €MA/XHS U(POSTRE/YANTOS, O(\N DIA\ NEWTERISMO\N E)MAXE/SATO. *(O ME\N OU)=N BASILEU/S, PERI\ TA\ TH=S *STADEI/AS ME/RH €TA\S SKHNW/SEIS POIOU/MENOS, TW=| *PALAIOLO/GW| *)ANDRONI/KW|, O(\N €ME/GAN DOME/STIKON EI)=XE, PERI\ OU(= KAI\ MIKRO\N PRO/SQEN EI)RH/KEIN, €TA\ STRATEU/MATA KAI\ TOU\S STRATHGOU\S PARADOU\S KAI\ PERI\ @1 €TH\N NH=SON *(RO/DON TRIH/RESIN I(KANAI=S KAI\ LOIPAI=S E)CAPOSTEI/LAS €NAUSI/N, EI)/ PWS BRIARW/TERON E)PITEQEI/H TW=| A)POSTA/TH| KAI\ KATA-€BLA/YEIEN OI(=S OI)=DE LO/GOIS TH=S STRATHGI/AS_E)PEI\ DE\ TAU=TA €OU(/TW SUMBAI/H KAI\ KATA\ SKOPO\N *)IWA/NNH| TW=| BASILEI= TA\ PERI\ €TO\N KAI/SARA GE/NOITO, A)KOU/SOI DE\ KAI\ W(S O( R(H\C E)CH/|EI TH=S €*KWNSTANTI/NOU KAI\ BOULH\N E)/XEI PROSOKEI=LAI TH=| *LAMYA/KW| €KA)KEI= E)CELQEI=N KAI\ *(RWMAI/OIS POLEMH=SAI, MEQ' W(=N E)/TUXE DIA/-€GEIN O( BASILEU\S_O)LI/GOI DE\ H)=SAN OU(=TOI, E)PEI\ TO\ POLU\ TH=S €STRATIA=S TH=| MA/XH| KAI\ TH=| W(/RA| TOU= XEIMW=NOS TETALAIPWRHKO\S €PERI\ TA\ OI)/KOI E)FE/RETO_XWREI= PRO\S TH\N *LA/MYAKON KAI\ €TOI=S TH=S *SIGRHNH=S ME/RESI TA\S SKHNA\S PH/GNUSI. *TO/TE KAI\ AU)TO\S PRO\S TW=N GONE/WN E)K TH=S *KWNSTAN-€TI/NOU A)PESTA/LHN TW=| BASILEI=, E(KKAIDEKE/THS W)\N KAI\ NU=N TH=S €E)GKUKLI/OU A)PHLLAGME/NOS PAIDEU/SEWS, H(\N GRAMMATIKH\N KATONO-€MA/ZOUSIN OI( POLLOI/. E)BOU/LETO DE/ MOI KAI\ O( PATH\R LA/QRA €TH=S TW=N *LATI/NWN A)POLISQH=SAI XEIRO/S: I)SXURW=S GA\R PAR' €AU)TW=N E)KEKRA/THTO TAI=S TE TW=N A)NALWMA/TWN DAYILEI/AIS KAI\ €TAI=S SFW=N DECIW/SESI, KAI\ TO\ POLLH\N E)/XEIN PERI\ AU)TO\N U(PH-€RESI/AN TE/KNA TE QERA/PONTA/S TE KAI\ QERAPAINI/DAS OU)K O)LI/GON €E)POI/EI TOU/TW| TO\ E)MPODW/N. A)LL' H)=N AU)TW=| KATA\ NOU=N TW=| TO/TE, €KAQW\S A)\N A)/RA DUNA/MEWS SXOI/H, EI) DEH/SEI, PARAKINDUNEU=SAI €PRO\S TH\N E)CE/LEUSIN KAI\ A)POPLH=SAI TO\ SPOUDAZO/MENON. DIA/ €TOI TOU=TO KA)ME\ PRO\S TO\N KRATOU=NTA PROPE/POMFE. KEKW/LUKE €DE\ TOU=TON NO/SOS BAREI=A: H(MIQNH\S GA\R SXEDO\N KAI\ H(MI/CHROS @1 €GEGONW/S, PERI\ DU/O POU E)/TH TH=| KLI/NH| PROSPEPATTALEUME/NOS, €A)PE/LIPE TO\ BIOU=N, AU)TO\S DE\ E)NAPELEI/FQHN TOI=S A)NAKTO/ROIS €PROMHQEI/AS BASILIKH=S A)CIOU/MENOS. *(WS GOU=N E)/FHMEN, KATALABW\N O( R(H\C *)IWA/NNHS, O( €KAI\ BASILEU\S *KWNSTANTINOUPO/LEWS FHMIZO/MENOS, TH\N *LA/M-€YAKON, PERI\ TO\N OU(/TW PWS O)NOMAZO/MENON TO/PON *(OLKO\N TA\S €NH=AS TOU/TOU KAQW/RMISEN. O( DE\ BASILEU\S *)IWA/NNHS E)PEI\ MH\ €EI)=XE MEQ' E(AUTOU= STRATO\N A)CIO/MAXON KWLU=SAI TOU/TW| TH\N €E)/CODON DI' A(\S EI)RH/KEIN AI)TI/AS, MEQO/DOIS STRATHGIKAI=S MEQ' €W(=N EI)=XEN O)LI/GWN TA\S TW=N POLEMI/WN KINH/SEIS E)KW/LUEN. E)CH=L-€QON OU)=N OI( *LATI=NOI KAI\ O( TOU/TWN R(H\C *)IWA/NNHS KAI\ €E)BA/DISAN ME\N TO/POUS TINA\S PARAIGIALI/OUS: OU)DE\ GA\R H)DU/-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜žˆŠNANTO MAKRO/TERON TW=N NHW=N AU)TW=N A)POSTH=NAI, O( GA\R A)NTI-€STRATHGW=N AU)TOI=S BASILEU\S E)PHKOLOU/QEI KAI\ U(PH=RXE DEINO\S €META\ MIKRA=S PA/NU DUNA/MEWS A)NAXAITI/SAI TOU\S E)NANTI/OUS. €O( ME\N OU)=N BASILEU\S PERI\ TA\S TW=N BOUNW=N U(PWREI/AS E)POIEI=TO €TA\S POREI/AS, PERI\ DE\ TA\S H)I+O/NAS OI( *)ITALOI/. O)LI/GON OU)=N €XRO/NON DIABIBA/SANTES E)N TH=| TOU= BASILE/WS PARAIGIALI/W| €XW/RA|_OU)/PW GA\R PARE/DRAMON TE/TTARES MH=NES_KAI\ €O)LI/GON TO/PON PATH/SANTES_A)PO\ GA\R TH=S *LAMYA/KOU ME/XRI €KAI\ TW=N *KEXREW=N A)FI/KONTO_MIKRO\N H)\ MHDE\N LUMH/NANTES €_PROU/FQASE GA\R O( BASILEU\S TA\ XREIW/DH PA/NTA TOI=S U(YH-€LOTE/ROIS TO/POIS DIASW/SASQAI_PERI\ TO\ TW=N *PHGW=N E)XW/-€RHSAN A)/STU, E(\N MO/NON FROU/RION XEIRWSA/MENOI, O(\ *KERAMIDA=S €O)NOMA/ZETAI, PERI/ POU TOU\S BOUNOU\S DIAKEI/MENON TH=S *KUZI/KOU. €EI)=XON DE\ TA\S NAU=S AU)TW=N E(TOI/MOUS EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU €PALINOSTH=SAI, KAI\ W)/|XONTO A)\N AI)SXU/NHS KAI\ ZHMI/AS PEPLHRW- @1€ME/NOI, EI) MH\ TOU= TW=N *PHGW=N A)/STEOS PERIEGE/NONTO TH=| KLOPH=|. €A)NH\R GA/R TIS DEINO\S A)NARRIXA=SQAI PRO\S A)KRWNUXI/AS PETRW=N €O(DO\N E)FEU=RE, DI' H(=S W(PLISME/NOUS *LATI/NOUS EI)S TH\N A)KRO/-€POLIN NUKTO\S A)NEBI/BASEN: OI(\ KAI\ TOI=S FU/LACIN AI)/FNHS E)PEIS-€PESO/NTES AU)TOU/S TE E)FO/NEUSAN KAI\ EI(=LON TO\ A)/STU. TOU=TO €PRO\S BRAXU\ ME\N *(RWMAI/OUS EI)S DEILI/AN E)NE/BALE: PLH/RHS GA\R €H)=N H( PO/LIS A)NDRW=N KALW=N TE KAI\ A)GAQW=N KA)K TW=N PERI-€FANESTE/RWN E)N STRATIW/TAIS: A)LL' H( TOU= BASILE/WS PERI\ TA\ €TOIAU=TA OI)KONOMI/A KAI\ STRATHGIKWTA/TH DEINO/THS TH\N TW=N €*(RWMAI/WN DEILI/AN TO/TE A)PETINA/CATO KAI\ EI)S PTOI/AN MA=LLON €TOU\S *LATI/NOUS E)NE/BALE KAI\ TH=S TE FUSIKH=S R(OPH=S KAI\ TH=S €E)K TH=S A(LW/SEWS TW=N KATASXEQE/NTWN GEGENHME/NHS SFI/SIN €O(RMH=S A)NE/STEILE. KAI\ U(PE/STREYAN EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU, €MIKRO/N, W(S E)/FHMEN, H)\ OU)DE\N EI)RGASME/NOI. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS, OI(=A E)KEI=NOS DEINO\S €E)FEUREI=N MEQO/DOUS E)N PERISTA/SESI SW=SAI/ TE TO\ OI)KEI=ON, €U(PE\R OU(= KAI\ PLEI/ONOS E)DEI=TO LO/GOU, A)NAXAITI/SAI DE\ KAI\ TO\ €U(PENANTI/ON, W(S A)\N DI' A)MFOI=N TA\ OI)KEI=A KRATU/NOITO, EU(RI/SKEI €TRO/PON A)POPLHRWTIKO\N TOI=N DUOI=N. E)GENNH/QH GA\R AU)TW=| €UI(O\S E)K TH=S BASILI/DOS *EI)RH/NHS, W(=| KAI\ KLH=SIS TOU= PA/PPOU €KAI\ BASILE/WS *QEODW/ROU TOU= *LASKA/RIOS E)PETE/QEITO: E(NDE/KA-€TON DE/ OI( E)/TOS TO/TE H)NU/ETO. KAI\ O( *)ASA\N DE\ QUGA/TRION €E)/SXEN_*(ELE/NH AU)TH=| TOU)/NOMA_PARA\ TH=S E)C *OU)/GGRWN €GAMHQEI/SHS AU)TW=|: E)/NNATON KAI\ TAU/TH| E)/TOS H)=N. PRESBEI/AN €GOU=N STE/LLEI O( BASILEU\S PRO\S TO\N TW=N *BOULGA/RWN A)/RXONTA @1 €TO\N *)ASA/N, KAI\ MNHSTEI/AS TW=N PAI/DWN MNHMONEU/EI KAI\ TH=S €A)MFOI=N A)GXISTEI/AS KAI\ TOU= DI' A)LLH/LWN EI)S A)LLH/LOUS SUN-€ASPISMOU= TE KAI\ SUGKROTH/SEWS. KAI\ DE/XETAI O( *)ASA\N TH\N €PRESBEI/AN, KAI\ PLHROU=NTAI KAI\ SUMFWNI/AI, KAI\ E)PI\ TOU/TOIS €KAI\ O(/RKOI PROU/BHSAN. *TO/TE GOU=N KAI\ AU)TO\S E)/RWTI TW=N MAQHMA/TWN A(LOU\S €KAI\ TH=S U(YHLOTE/RAS TW=N LO/GWN PAIDEU/SEWS, TOI=S PA=SI XAI/-€REIN EI)PW\N QELH/MATI TOU= KRATOU=NTOS META\ KAI\ E(TE/RWN MEI-€RA/KWN EI)S TA\S TW=N LOGIKW=N PAIDEUMA/TWN QU/RAS PARH/GGEILA. €PAIDEUTH\S DE\ H)=N H(MI=N O( *(ECAPTE/RUGOS *QEO/DWROS. E)PEI\ DE\ €E)/MPROSQEN TOU= BASILE/WS SUNH/LQOMEN, PRO/S ME TEI/NAS TO\N €LO/GON O( BASILEU\S EI)RH/KEI, W(S "3TOU/TOUS ME\N E)K *NIKAI/AS LA-€BW\N TW=| DIDASKALEI/W| PARE/DWKA, SE\ DE\ TOU= E)MOU= E)KBALW\N €OI)/KOU TOUTOISI\ SUNAFH=KA DIDA/SKESQAI. DEI=CON OU)=N, W(S €A)LHQW=S TH=S E)MH=S OI)KI/AS E)CH/|EIS, KAI\ OU(TWSI\ TW=N MAQHMA/TWN €A)NTIPOIH/QHTI. STRATIW/THS ME\N GA\R TO\ E)PITH/DEUMA GEGONW\S €O(PO/SA A)\N E)/SXES TA\ TOU= SITHRESI/OU PARA\ TH=S BASILEI/AS €MOU, TOSAU=TA A)\N I)/SWS H)\ KAI\ O)LI/GON PLEI/W DIA/ TOI TO\ TOU= €GE/NOUS PERIFANE/S: E)/MPLEWS DE\ FILOSOFI/AS FANEI\S MEGA/LWN €A)CIWQH/SH| TW=N TIMW=N TE KAI\ TW=N GERW=N: MO/NOI GA\R TW=N €PA/NTWN A)NQRW/PWN O)NOMASTO/TATOI BASILEU\S KAI\ FILO/SOFOS."3 €OU(/TW ME\N TW=N A)NAKTO/RWN U(POXWRH/SAS EI)S DIDASKA/LOU FE/-€RWN E)NE/BALON E)MAUTO/N, E(PTAKAIDE/KATON E)/TOS A)/GWN. H)=N DE\ €OU(=TOS, W(S E)/FHN, O( *(ECAPTE/RUGOS, A)NH\R OU) PA/NU ME\N E)PISTH/-€MWN E)N TOI=S MAQH/MASIN, A)GAQO\S DE\ FRA/ZEIN, OI(=A R(HTORIKOI=S €LO/GOIS KATA/KRWS E)NDIATRI/YAS KAI\ TO\ E)CAGGE/LLEIN EU)FUW=S @1 €MEMELETHKW\S KAI\ POLLOU= DIA\ TOU=TO H)CIWME/NOS O)NO/MATOS. €E)KEI/NOU DE\ TELEUTH/SANTOS META\ TH\N EI)S H(MA=S TW=N POIHMA/TWN €SAFH/NEIAN KAI\ TH\N TH=S TW=N LO/GWN TE/XNHS DIDASKALI/AN, PARA\ €TO\N *BLEMMU/DHN *NIKHFO/RON, O(\N TO/TE PA/NTES OI)/DAMEN TW=N €A)/LLWN TELEW/TERON E)N TAI=S KATA\ FILOSOFI/AN E)PISTH/MAIS, E)FOI/-€THSA/ TE AU)TO\S KAI\ O(/SOI SU\N E)MOI\ E)TELOU=NTO TA\ LOGIKA/. KAI\ €O( ME\N PERI\ H(MW=N LO/GOS ME/XRI TOSOU/TOU NUNI/: E)SAU=QIS DE\ €O(/PH| PAREI/KOI TH=| I(STORI/A| PAREMBLHQH/SETAI. *)EPEI\ DE/, W(S PROEIRH/KEIN, KAI\ A)MFOI=N TOI=N BASILE/OIN €AI( SPONDAI\ TH=S SUMBIBA/SEWS GE/NOINTO, TW=| TE BASILEI= FHMI €*)IWA/NNH| TW=| *DOU/KA| KAI\ TW=| KRATOU=NTI TW=N *BOULGA/RWN *)ASA\N €*)IWA/NNH|, PROKATE/LABE ME\N O( BASILEU\S TH\N *LA/MYAKON KAI\ €DIAPERAIOU=TAI META\ TW=N OI)KEI/WN DUNA/MEWN EI)S *KALLIOU/POLIN, €KAI\ POLEMEI= TO\ A)/STU E(LEPO/LEIS STH/SAS, KAI\ E)N OU) POLLW=| TW=| €XRO/NW| XEIROU=TAI TOU=TO, TH=S TW=N *BENETIKW=N A)NASW/SAS TOU=TO €XEIRO/S. META\ TOU=TO KATALAMBA/NEI TH\N *KALLIOU/POLIN KAI\ O( €*)ASA\N SU\N TH=| OI)KEI/A| GAMETH=| TH=| E)C *OU)/GGRWN *MARI/A| KAI\ TH=| €QUGATRI\ *(ELE/NH|, KAI\ SUNE/RXETAI EI)S *KALLIOU/POLIN TW=| BASI-€LEI=, KAI\ TA\ EI)S FILI/AN A)MFO/TEROI DIAPRA/TTONTAI. OU(=TOS ME\N €OU)=N OU) DIEPE/RASE TO\N *(ELLH/SPONTON, A)LL' E)/MEINEN E)N TOI=S €TH=S *KALLIOUPO/LEWS ME/RESIN: O( DE\ BASILEU\S *)IWA/NNHS TH\N €AU)TOU= SU/ZUGON SU\N TH=| QUGATRI\ *(ELE/NH| LABW\N DIAPERAIOU=TAI €EI)S *LA/MYAKON, E)/NQA H)=N H( BASILI\S *EI)RH/NH, KAI\ PLHROU=SI €TH\N TW=N PAI/DWN SUNA/FEIAN, TOU= PATRIA/RXOU *GERMANOU= TA\ €TH=S I(EROLOGI/AS TELE/SANTOS. TO/TE KAI\ O( *TRINO/BOU A)RXIEREU/S, €U(PO\ TO\N *KWNSTANTINOUPO/LEWS TELW=N, AU)TONOMI/A| TETI/MHTAI €KAI\ PATRIA/RXHS A)NAGOREU/ESQAI KE/KRITAI BASILIKW=| KAI\ SUNO- @1€DIKW=| TW=| QESPI/SMATI, XA/RITAS TW=N PROUXO/NTWN A)POTINNU/N-€TWN TW=| *BOULGA/RWN A)/RXONTI *)ASA\N TOU= KH/DOUS E(/NEKA KAI\ €TH=S FILI/AS. €*)EPEI\ GOU=N O(/SA EI)S TA\ TOIAU=TA FE/REI PEPLH/RWTAI, H( €ME\N BASILI\S *EI)RH/NH TO\N UI(O\N META\ TH=S NU/MFHS LABOU=SA €TOI=S E(W/|OIS SUNDIH|TA=TO XW/ROIS, W(SAU/TWS DE\ KAI\ H( TOU= *)ASA\N €SU/ZUGOS E)N TOI=S OI)KEI/OIS TO/POIS U(PE/STREYEN, O( DE\ BASI-€LEU\S *)IWA/NNHS KAI\ O( *)ASA\N TA\S OI)KEI/AS DUNA/MEIS PROSEILH-€FO/TES KAI\ A)/MFW TH\N DUTIKH\N KATE/DRAMON XW/RAN, O(PO/SH €H)=N TOI=S *LATI/NOIS DOULEU/OUSA. KAI\ LEI/AN ME\N POLLH\N E)POI-€H/SANTO KAI\ *SKUQW=N E)RHMI/AN_TO\ TH=S PAROIMI/AS EI)PEI=N €_TH\N A(/PASAN A)PEIRGA/SANTO, SFI/SI DE\ AU)TOI=S KATA\ TOU\S €O(/RKOUS TA\ A)/STH KAI\ TH\N XW/RAN DIEMERI/SANTO. KAI\ *KALLI-€OU/POLIS ME/N, E)PEI\ KAI\ PRO\ TH=S SUNELEU/SEWS TOU= *)ASA\N PARA\ €TOU= BASILE/WS E(A/LW, U(PO\ TO\N BASILE/A E)GE/NETO, O(MOI/WS KAI\ €*MA/DUTA KAI\ PA=SA H( O)NOMAZOME/NH *XERRO/NHSOS. EI(=LE DE\ O( €BASILEU\S KAI\ TO\ TOU= *KISSOU= FROU/RION, KAI\ ME/XRI POTAMOU=, €O(\N *MARI/TZAN O( POLU\S KATONOMA/ZEI LAO/S, TA\ SU/NORA E)/QETO. €E)KRA/THSE DE\ KAI\ TOU= O)/ROUS TOU= *GA/NOU KAI\ E)N AU)TW=| E)DEI/-€MATO KAI\ POLI/XNION, E)/NQA KAI\ TO\N *KOTE/RTZHN *NIKO/LAON €FULA/TTEIN E)CE/PEMYE KAI\ PRA/GMATA PARE/XEIN *LATI/NOIS TOI=S €E)N TH=| *TZOUROULW=|, A)/NDRA POLLOI=S KATECHTASME/NON POLE/MOIS €KAI\ E)S TOSOU=TON EU)DOKIMH/SANTA, W(S PA/NTAS TOIAU/THN DO/CAN €PERI\ TOU/TOU SXEI=N, MH/TE PRO\ AU)TOU= MH/TE MH\N MET' AU)TO\N €A)/LLON FANH=NAI TOIOU/TOIS E)/RGOIS E)GKEXEIRHKO/TA H)\ TOSAU=TA €KATWRQWKO/TA. O( DE\ *)ASA\N TA\ U(PERA/NW TW=N EI)RHME/NWN XW/- @1€RWN KAI\ PRO\S *BORRA=N NEU/ONTA U(F' E(AUTO\N E)/SXE. ME/XRI ME\N €OU)=N KAI\ AU)TW=N TW=N TEIXW=N TH=S *KWNSTANTI/NOU KAI\ A)MFO/TEROI €KATHNTH/KESAN, TOU= R(HGO\S *)IWA/NNOU E)P' AU)TW=N KAQEZOME/NOU €KAI\ KAQORW=NTOS, KAI\ PTOI/AN POLLH\N TOI=S *LATI/NOIS E)NE/BALON €KAI\ E)N STENW=| KOMIDH=| TA\ KAT' AU)TOU\S E)/QENTO. E)PEI\ DE\ O( þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¡ˆ³TOU= METOPW/ROU PARERRU/H KAIRO\S KAI\ O( XEIMW\N H)/GGIZEN, A)L-€LH/LOIS SUNTACA/MENOI O(/ TE BASILEU\S *)IWA/NNHS KAI\ O( *)ASA\N O( €ME\N EI)S TH\N OI)KEI/AN XW/RAN TW=N *BOULGA/RWN XWREI=, O( DE\ €BASILEU\S EI)S TH\N E(/W DIAPERA=|. *)EPEI\ DE\ O( UI(O\S AU)TOU= *QEO/DWROS A)FH=LIC E)TU/GXANEN €W)/N, _E(NDE/KATON GA\R DIH/NUEN E)/TOS, W(/SPER E)/FHMEN, H(NI/KA €TH=| BASILI/DI *(ELE/NH| PRO\S GA/MOU KOINWNI/AN E)ZEU/GNUTO_TA\ €ME\N E)S SUNOUSI/AN E)/MENON A)TELH=. A)NH/GONTO DE\ PARA\ TH=S €BASILI/DOS *EI)RH/NHS KAI\ E)PAIDEU/ONTO, OI(=A E)KEI/NH FU/SEWS €A)GAQH=S TUXOU=SA KAI\ PRO\S A(/PAN KALO\N E)PINEU/OUSA. TA\ ME\N €OU)=N TW=N *LATI/NWN PRA/GMATA SUNESTA/LH TE TO/TE POLU/, KAI\ TW=| €KH/DEI TW=N DU/O AU)TOKRATO/RWN EI)S TAPEINO\N A)/GAN KATAPEPTW/KEI €TOU/TWN TO\ FRO/NHMA. O( DE\ R(H\C *)IWA/NNHS MIKRO\N E)PIBIW/SAS €E)C A)NQRW/PWN E)GE/NETO, TH\N TH=S *KWNSTANTINOUPO/LEWS E)COUSI/AN €TW=| AU)TOU= GAMBRW=| TW=| *BALDOUI/NW| W(S KLH=RON KATALIPW/N. O( €DE/ GE *)ASA\N META/MELOS E)PI\ TAI=S META\ TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU €SUNQH/KAIS, W(S E)FA/NH, GENO/MENOS TRO/PON E)ZH/TEI, O(/PWS A)\N €TH\N QUGATE/RA A)POSPA/SH| TOU= SUZU/GOU BASILE/WS TOU= *QEODW/-€ROU KAI\ E(TE/RW| TAU/THN KHDEU/SH|: TW=N GA\R *(RWMAI/WN E)DEDI/EI €PA/NU TH\N EI)S TA\ BELTI/W PROKOPH/N, E)/QNOUS A)/RXWN U(POTE-€TAGME/NOU PA/LAI *(RWMAI/OIS. SKE/PTETAI GOU=N AI)TI/AN W(S E)DO/KEI €ME\N EU)/LOGON, KA)\N OU)K E)LA/NQANE TOU\S E)PISTAME/NOUS TA\ PRA/G- @1€MATA, KAI\ A)POSTE/LLEI PRE/SBEIS PRO\S TO\N BASILE/A KAI\ TH\N BASI-€LI/DA, W(S E)PEI\ PLHSIA/SEIE TH=| *)ADRIANOU= BOU/LETAI KAI\ AU)TO\S KAI\ €H( SU/ZUGOS AU)TOU= TO\ QUGA/TRION I)DEI=N KAI\ PATRIKW=S PERIPTU/-€CASQAI KAI\ TA\ EI)KO/TA PLHRW=SAI KAI\ AU)=QIS A)POPE/MYAI PRO\S €TO\N PENQERO\N KAI\ TO\N SU/ZUGON. O( ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS €KAI\ H( BASILI\S *EI)RH/NH, KAI/TOI GE A)KRIBW=S EI)DO/TES TO\ DRA=MA €KAI\ KAQARW=S E)PIGNO/NTES TH\N SKEUWRI/AN, O(/MWS PE/MPOUSI €PRO\S TO\N *)ASA\N TH\N QUGATE/RA, TOU=T' EI)RHKO/TES W(S, EI) TH\N €QUGATE/RA KATA/SXOI KAI\ TOU= NOMI/MWS SUZEUXQE/NTOS A)POSTE-€RH/SEIEN, E)/STI QEO\S O( TA\ PA/NTA E)FORW=N KAI\ TIMWRI/AN E)PA/-€GWN TOI=S TOU\S O(/RKOUS PARABAI/NOUSI KAI\ TA\S SUNQH/KAS, A(\S €E)PI\ QEW=| MA/RTURI SUNESTH/SANTO, DIALU/OUSIN. O( ME\N OU)=N €*BOU/LGAROS TH\N QUGATE/RA LABW\N W)/|XETO, TOU\S E(POME/NOUS AU)TH=| €PA/NTAS O)PISQORMH/TOUS POIH/SAS, KAI\ TO\N *AI(=MON DIABA\S €E)XW/REI PERI\ TO\N *TRI/NOBON, KLAIOU/SHS ME\N TH=S AU)TOU= QUGA-€TRO\S KAI\ O)LOFUROME/NHS KAI\ TH=S PENQERA=S KAI\ BASILI/DOS €*EI)RH/NHS KAI\ TOU= SUZU/GOU LI/AN E)PODUROME/NHS TO\N XWRISMO/N. €O(/TE FASI\ TO\N *)ASA\N PROSLABO/MENON AU)TH\N TH=S AU)TOU= E)FESTRI/-€DOS E)/MPROSQEN E)PIKAQI/SAI KAI\ TU/YAI KATA\ KO/RRHS TOI=S €DAKTU/LOIS KAI\ E)PAPEILH=SAI DEINW=S, EI) MH\ SIGH=| FE/ROI, O(/SA €OI( DIA\ BOULH=S E)STIN E)P' AU)TH=| DIAPRA/CASQAI. *KAT' E)KEI=NO KAIROU= KAI\ TO\ TW=N *SKUQW=N GE/NOS, €TW=N *TATA/RWN KATADRAMO/NTWN AU)TW=N, O(PO/SOI TO\ CI/FOS €E)KEI/NWN E)CE/FUGON, A)SKOI=S TO\N *)/ISTRON DIAPERA/SANTES KAI\ TO\N €*AI(=MON U(PERPHDH/SANTES TE/KNOIS A(/MA KAI\ GUNAICI/, KAI\ A)KO/N-€TWN *BOULGA/RWN_POLLAI\ GA\R U(PH=RXON XILIOSTU/ES_TOU\S @1 €TH=S *MAKEDONI/AS XW/ROUS KATE/LABON, OI( ME\N PERI\ TO\N *(/EBRON €KAI\ TA\ E)KEI=SE PEDI/A TA\S NOMA\S POIOU/MENOI, OI( DE\ PERI\ TA\ €KATWTE/RW ME/RH KAI\ TO\N POTAMO/N, O(\N H( XU/DHN R(E/OUSA GLW=TTA €KAQW/SPER E)/FHMEN *MARI/TZAN KATONOMA/ZEI. KAI\ GA\R E)/STIN €W(S A)LHQW=S *(/EBROS ME/XRI KAI\ TH=S *AI)/NOU TA\S E)KDROMA\S POI-€OU/MENOS KA)KEI=QEN PERI\ TO\ *AI)GAI=ON E)KRE/WN PE/LAGOS: O(/TI DE\ €SUMBA/LLOUSI TOU/TW| KAI\ E(/TEROI POTAMOI\ KAI\ MEI/ZW POIOU=SIN, €E)NALLA/TTEI TOI=S PAROIKOU=SI KAI\ TOU)/NOMA. E)LH/IZON GOU=N TA\ €E)N *MAKEDONI/A| PA/NTA KAI\ W(S E)N O)LI/GW| E)/RHMA TA\ PA/NTA €TW=N OI)KHTO/RWN E)POI/HSAN, KAI\ *SKUQW=N E)RHMI/AN_TO\ TH=S €PAROIMI/AS EI)PEI=N_A)PEIRGA/SANTO, KAI\ POLIXNI/WN DE\ O(PO/SA €U(PH=RXON EU)XEI/RWTA POLE/MW| PERIEGE/NONTO. KAI\ E)FONEU/ONTO €ME\N POLLOI/, E)SKULEU/ONTO DE\ PA/NTES KAI\ H)|XMALWTI/ZONTO KAI\ €A)PEMPOLOU=NTO E)N TOI=S MEI/ZOSIN A)/STESIN, OI(=ON TH=| *)ADRIANOU-€PO/LEI, TW=| *DIDUMOTEI/XW|, TH=| *BIZU/H|, TH=| *KALLIOUPO/LEI, KAI\ EI)/ TI €A)/LLO H)=N TEI/XESIN E)RUMNOTE/ROIS W)XURWME/NON KAI\ TW=| PLH/QEI €TW=N OI)KOU/NTWN H)SFALISME/NON. *)EPEI\ OU)=N OU(/TW TAU=TA SUNE/BH, KAI\ TO\ TW=N *LATI/-€NWN GE/NOS, KAQ' H(MW=N A)EI\ MANI/AN TRE/FONTES, KAI\ XEI=RON €DE\ DIATEQE/NTES DIA\ TH\N PRO\ MIKROU= GENOME/NHN SFI/SI PARA/ €TE TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU KAI\ TOU= *)ASA\N E)/FODON KAI\ TW=N €XWRW=N KAI\ TW=N POLIXNI/WN AU)TW=N STE/RHSIN, KAIRO\N E)ZH/TOUN @1 €E)PIXEIRH/SASQAI KAQ' H(MW=N, EU(RO/NTES TW=| TO/TE DUNA/MENON, W(S €W)/|ONTO, TH\N H(=TTAN TOU/TOIS A)NAKALE/SASQAI. KAI\ PRW=TA ME\N €TO\N *)ASA\N U(POPOIOU=NTAI KAI\ TOU/TW| TA\ PRO\S EI)RH/NHN SPE/N-€DONTAI, E)/PEITA DE\ SU\N AU)TW=| KAI\ TOU\S *SKU/QAS, BARBA/ROUS €A)/NDRAS, A)LH/TAS TE KAI\ E)PH/LUDAS, MIKROI=S TISI TOI=S XARI/SMASI, €MAKROTE/RAIS DE/ GE TAI=S U(POSXE/SESIN EI)S E(AUTOU\S E(/LKOUSI KAI\ €SUMPRA/KTORAS TW=N E)/RGWN POIOU=SI. KAI\ DH\ SUMMAXI/AN TO-€SAU/THN E)/K TE *SKUQW=N KAI\ *BOULGA/RWN SUNHQROIKO/TES OI( €*)ITALOI\ O(MO/SE KATA\ TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU XWROU=SIN. E)PEI\ €DE\ SFI/SIN E)K TOU= SXEDO\N TO\ TH=S *TZOUROULOU= A)/STU E)TU/GXANE, €KAT' E)KEI/NOU TH\N MA/XHN I(STW=SI, PARO/NTOS AU)TOPROSW/PWS €KAI\ TOU= *)ASA\N META\ TOSOU/TWN XILIOSTU/WN TW=N *SKUQIKW=N €KAI\ TW=N *BOULGARIKW=N STRATEUMA/TWN KAI\ TW=N *)ITALIKW=N €MHXANHMA/TWN. H)=N DE\ TH=S *TZOUROULOU= TH\N FROURA\N PARA\ €TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU PROSDEDEGME/NOS O( *TARXANEIW/THS *NIKH-€FO/ROS, O(\S E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS TOU= BASILE/WS U(PH=RXE TO/TE, €ME/GAS DE\ DOME/STIKOS TETI/MHTAI U(/STERON: GAMBRO\S DE\ H)=N TOU= €MEGA/LOU DOMESTI/KOU TOU= *PALAIOLO/GOU E)PI\ TH=| PRW/TH| AU)TOU= €QUGATRI\ *MARI/A|. H)=N DE\ O( *TARXANEIW/THS KAI\ STRATIW/THS €KALO\S KAI\ A)GAQO\S STRATHGO\S KAI\ POLLH=S E)PAPOLAU/WN TH=S €PARA\ QEOU= A)NTILH/YEWS, KAQW\S KAI\ ME/XRI TE/LOUS E)PE/GNWSTAI: €MA/LISTA KAI\ GA\R E)DO/KEI TOI=S POLLOI=S EU)TUXI/A| KATORQOU/MENOS €TA\ POLLA\ H)\ EU)ANDRI/A| KAI\ STRATHGI/A| TW=N E)NANTI/WN PERIGE-€NO/MENOS. E)PEI\ DE\ TW=| A)/STEI PAREKAQI/SANTO, _MHXANH/MATA €ME\N KAI\ E(LEPO/LEIS TOI=S *)ITALOI=S E)GEGO/NEISAN POLLAI/ TE KAI\ €I)SXURAI/, W(S MH\ MO/NON THLIKOU=DE A)/STEOS PERIGENE/SQAI I)SXU/-€OUSAI A)LLA\ KAI\ U(YHLOTE/RWN TEIXW=N KAI\ EU)MEGEQESTE/RWN PO/-€LEWN, _TO/TE TO\ GENNAI=ON FRO/NHMA KAI\ TH\N STRATHGIKH\N @1 €MEQODEI/AN META\ TW=N SU\N AU)TW=| O( E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS LAMPRW=S €E)NEDEI/CATO: H)=N DE\ TO\ O(/LON TH=S TOU= QEOU= A)NTILH/YEWS. A)NTE-€MHXANA=TO GA\R E)/NDON O( *TARXANEIW/THS TOI=S E)/CWQEN MHXANH/-€MASI, KAI\ TH=| TOSAU/TH| PLHQU/I+ TH=S STRATIA=S A)NTEPECH=GE TO\ €A)NDRIKO\N E)N POLLOSTOI=S A)/GAN TOI=S STRATIW/TAIS. E)N A)MHXANI/A| €DE\ H)=N O( BASILEU\S *)IWA/NNHS, OU) TOSOU=TON TW=N E)N TW=| A)/STEI €U(PERAGWNIW=N, A)LL' EI)DW/S, OI(=A E)XE/FRWN KAI\ SUNETO\S TA\ PO-€LE/MIA, W(S EI) TO\ A)/STU PARA\ TW=N E)NANTI/WN A(LW/|H, FROU=DA €PA/NTA TA\ E)N TH=| DU/SEI TOU/TW| TUGXA/NONTA GE/NOINTO. TE/WS €OU)=N H)GA/PA MA=LLON E)N TOU/TW| E)PTOH=SQAI TOU\S POLEMI/OUS KAI\ €TO\ POLU\ TH=S R(U/MHS SFI/SIN E)NAPOKO/PTESQAI: E)/MELE GA\R AU)TW=| €MA=LLON TA\ E)N TH=| E(/W, W(=N E)LEUQE/RWN U(PARXO/NTWN TH=S MA/XHS €PLEI=ON AU)TW=| TO\ TH=S EU)FROSU/NHS U(PH=N. €*POLIORKOUME/NOU GOU=N TOU= A)/STEOS *TZOUROULOU= AI)/FNHS E)PH/|EI €MH/NUMA TW=| *)ASA/N, W(S H( SU/ZUGOS AU)TOU= H( E)C *OU)/GGRWN E)C A)N-€QRW/PWN E)GE/NETO: TETELEU/THKE DE\ KATA\ TAU)TO\ KAI\ PAIDI/ON AU)-€TOU= KAI\ O( *TRINO/BOU E)PI/SKOPOS. QEOMHNI/AN GOU=N H(GHSA/MENOS €TAU=TA PURI\ A)FANI/ZEI TA\S E(LEPO/LEIS, KAI\ W(S EI)=XE DRO/MOU PERI\ TO\N €*TRI/NOBON I(/KETO. MO/NOI GOU=N A)POLELEIMME/NOI OI( *)ITALOI/, E)PEI\ €MH\ A)POXRW/NTWS EI)=XON EI)S TH\N TOU= A)/STEOS POLIO/RKHSIN, KA)KEI=-€NOI TH\N KAT' AU)TW=N MA/XHN KATALELOIPO/TES E)S TH\N *KWNSTAN-€TI/NOU W)/|XONTO. H)LEUQE/RWTO GOU=N TO\ A)/STU TH=S TW=N E)NANTI/WN €POLIORKI/AS, KAI\ SUNHLEUQE/RWTO KAI\ O( E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS €*TARXANEIW/THS, NIKHFO/ROS E)N TOU/TOIS KATA\ TH\N KLH=SIN A)NA- @1þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¤ˆºFANEI/S. O( ME\N OU)=N *)ASA/N, E)PEIDH\ TOU/TW| TA\ PRORRHQE/NTA €CUMBE/BHKE LUPHRA/, EU)SEBW=S KAI\ MA/LA OI)HQEI/S, W(S DIA\ TA\S €PARABASI/AS TW=N O(/RKWN, W(=N META\ TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU €CUNE/QETO, KAI\ TO\ A)POSPA/SAI TH\N QUGATE/RA TOU= SUZU/GOU €*QEODW/ROU TAUTI\ GE/NOITO, META/MELOS E)PI\ TOU/TOIS GENO/MENOS €PRE/SBEIS E)CAPESTA/LKEI PRO\S TO\N BASILE/A, E(AUTO/N TE E)COUQE-€NW=N TH=S KAKI/STHS PRA/CEWS KAI\ TA\S SUNQH/KAS A)NAKALOU/ME-€NOS KAI\ SUGGNW/MHN TW=N PEPRAGME/NWN AI)TOU/MENOS. O( ME\N €OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS KAI\ H( BASILI\S *EI)RH/NH, OI(=A E)KEI=NOI €PRO\S TA\ EU)SEBE/STERA KAI\ QEIO/TERA A)PONEU/ONTES, DE/XONTAI/ TE €TH\N PRESBEI/AN, KAI\ OU)D' EI)S MAKROU\S E)LQO/NTES LO/GOUS TOU/S €TE O(/RKOUS KAI\ AU)=QIS PEDOU=SI KAI\ TH\N NU/MFHN *(ELE/NHN A)NA-€KALOU=NTAI. A)POSTE/LLETAI GOU=N AU(/TH PRO/S TE TO\N PENQERO\N €KAI\ TO\N SU/ZUGON, KAI\ EI)RH/NH PA/LIN ME/SON *(RWMAI/WN TE KAI\ €*BOULGA/RWN. *(O ME\N OU)=N TH=S I(STORI/AS DRO/MOS E)F' E(TE/RAN TRE/PE-€TAI TH\N O(DO\N KAI\ TA\ PERI\ TW=N E)N TH=| *KWNSTANTI/NOU DIA-€SAFH/SEI: POLUSXIDW=S GA\R TO/TE TW=N PRAGMA/TWN KEKINHME/NWN €DIA\ TO\ POLUARXI/AN E)N PA=SI GENE/SQAI, POIKI/LWS DEI= KAI\ TA\ €TOU= LO/GOU SUSTRE/FESQAI. O( ME\N OU)=N *BALDOUI=NOS, O(\N O( €LO/GOS BASILEU=SAI TH=S *KWNSTANTI/NOU PROEI/RHKEN, A)PEIRHKW\S €E)N TAI=S PRO\S *(RWMAI/OUS MA/XAIS, MA=LLON DE\ TH=| PRO\S TO\N €BASILE/A *)IWA/NNHN E)NANTIO/THTI_E)S MIKRO\N GA\R TA\ E)KEI/NOU €PARA\ TOU/TOU SUNE/STALTAI_PRO\S TO\N TW=N *FRA/GGWN A)PO-€DEDHMH/KEI R(H=GA, PROSW|KEIWME/NON TOU/TW| KAQ' AI(=MA, OU) MH\N €A)LLA\ KAI\ W(S CUMFULE/THN A)/GAN TE *(RWMAI/OIS E)XQRO\N KAI\ €BOHQEI=N DIA\ TAU=TA E(/TOIMON, KAI\ SUMMAXI/AN ZHTEI= A)CIO/LOGON, @1 €KAI\ E)PITUGXA/NEI TOU= SKOPOU=. KAI\ E)N OU) POLLW=| XRO/NW| E(CH/-€KONTA XILIA/DES SUNHQROI/SQHSAN *FRA/GGWN, I(/N' O(/PWS KATA\ €*(RWMAI/WN XWRH/SWSIN. E)PEI\ DE\ OU)K H)=N AU)TOI=S EU)/DROMOS DIA\ €NHW=N H( O(DO/S, TH=S A)NAGWGH=S PROSAPAITOU/SHS PLEI/W H)\ €KATA\ DU/NAMIN TO\N MISQO/N, DIA\ TH=S XE/RSOU TH\N POREI/AN €POIOU=NTAI. KAI\ DH\ TA\S A)/NW PARAMEI/YANTES *GALLI/AS KAI\ €DIELQO/NTES TH\N *)ITALI/AN DIA\ TW=N U(PWREIW=N TW=N *)/ALPEWN EI)S €TO\ *)OSTRI/KION A)FI/KONTO, KAI\ TH\N *OU)GGRI/AN PARAGGEI/LANTES €DIAPERW=SI TO\N *)/ISTRON KAI\ TH=| *BOULGA/RWN PROSE/SXON, PA=SI €ME\N W(S FI/LOIS KAI\ SUGGENE/SI KAQ' O(DO\N XRW/MENOI: KAI\ DIA\ €SFA=S ME\N AU)TOU/S, OU)X H(=TTON DE\ KAI\ DIA\ TH\N PRO\S H(MA=S €E)/XQRAN E)FILOFRONOU=NTO PARA\ TW=N KATA\ TO/POUS KRATOU/NTWN €TA\ MA/LISTA. OI( ME\N OU)=N *BOU/LGAROI TA\S META\ *(RWMAI/WN €SPONDA\S PAREWRAKO/TES A)/DEIAN TOI=S *FRA/GGOIS DEDW/KASI DIA\ €TW=N O)RW=N AU)TW=N DIELQEI=N, TW=| DOKEI=N U(P' AU)TW=N BIASQE/NTES €TH\N E)KBOLH/N. TO\ ME\N OU)=N A)/STU TH=S *TZOUROULOU= KAI\ AU)=QIS €E(A/LW, E)KSTRATEUSA/NTWN KAT' AU)TW=N TW=N *LATI/NWN KAI\ SUM-€MAXOU/NTWN TOU/TOIS KAI\ TW=N *SKUQW=N. EI)S FULAKH\N DE\ H)=N €TOU/TOU O( *PETRALI/FAS *)IWA/NNHS, O(\S ME/GAS XARTOULA/RIOS PRO\S €TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU TETI/MHTO, A)NH\R GENNAI=OS TH\N XEI=RA €KAI\ POLEMIKOI=S PRA/GMASI KATECHTASME/NOS PAIDO/QEN. TO\ DE\ €TH=S *LATINIKH=S DUNA/MEWS PERIO\N KAI\ TO\ A)PEIROPLHQE\S TW=N €*SKUQW=N KAI\ TO\ TW=N E(LEPO/LEWN SUXNO/N TE KAI\ KARTERO\N €PARADOU=NAI TOU=TON TO\ A)/STU TOI=S *)ITALOI=S PEPOIH/KESAN. FASI\ €DE/ TINES KAI\ PRODOSI/AN MELETH=SAI/ TINAS KRU/FA, KA)NTEU=QEN €PTOHQH=NAI TO\ A)PRO/OPTON TH=S A(LW/SEWS. OI( ME\N OU)=N *LATI=- @1€NOI TH\N *TZOUROULO\N E)XEIRW/SANTO, KAI\ TOU\S E)N TAU/TH| *(RW-€MAI/OUS SUNA/MA TW=| *PETRALI/FA| DESMW/TAS H)/GAGON EI)S TH\N €*KWNSTANTI/NOU, KAI\ PRO\S TOU\S OI)KEI/OUS AU)TOU\S A)PHMPO/LHSAN. €*TOU= DE\ A)/STEOS TH=S *TZOUROULOU= POLIORKOUME/NOU PARA\ TW=N €*)ITALW=N, O( BASILEU\S *)IWA/NNHS TRIH/REIS I(KANA\S SUSKEUASA/ME-€NOS KAI\ STRA/TEUMA OU)K O)LI/GON MEQ' E(AUTOU= PROSLABW\N KATA\ €TW=N *)ITALW=N E)PEXEI/REI. A)PO\ ME\N OU)=N TH=S *NIKOMHDEI/AS A)PA/-€RAS KAI\ PARAMEI/YAS TO\N *XA/RAKA E)PO/RQHSE TH\N *LAKI/BUZAN €PRO\ KAIROU= KAI\ KATE/SXE TAU/THN, PROSE/TI DE\ KAI\ TO\ TOU= €*NIKHTIA/TOU FROU/RION, KAI\ U(F' E(AUTO\N KAI\ TOU=TO PEPOI/HKEN. €E)DUSTU/XHSE DE\ TW=| TO/TE E)N TAI=S TRIH/RESIN, A)PEIROPOLE/MWN €O)/NTWN TW=N E)N AU)TAI=S MAXOME/NWN KAI\ TOU= *)IOFRE\ TOU= *)ARME-€NI/OU, EI)S TA/CIN H(GEMO/NOS E)N TOU/TOIS TUGXA/NONTOS KAI\ O)KNH-€RO/TERON TELOU=NTOS PERI\ TA\ MA/XIMA. PROU+PH=RXE DE\ TH\N TW=N €TRIH/REWN STRATHGI/AN O( *KONTOFRE\ *MANOUH\L PERIEZWSME/NOS, €A)NH\R GENNAI=OS TH\N XEI=RA KAI\ *)/ARHN PNE/WN KATA/ TE QA/LAT-€TAN KAI\ CHRA/N. A)LLA\ PRO/ TINWN H(MERW=N QRASUTE/RAS TA\S €DIALE/CEIS PERI\ TOU= NAUTIKOU= PRO\S TO\N BASILE/A POIHSA/MENOS €_EI)RH/KEI KAI\ GA\R W(S OU)K A)\N A)NTWPH/SAIEN TAI=S *)ITALIKAI=S €TRIH/RESIN AI( H(ME/TERAI, KA)\N POLLAPLASIA/ZOINTO PRO\S AU)TA/S, €A)KRIBW=S TA\ PERI\ A)MFOI=N E)PISTA/MENOS_PARESTA/LH TH=S €H(GEMONI/AS, KAI\ O( *)IOFRE\ AU)TH\N DIEDE/CATO, KAI\ H(TTH/QH H(=TTAN €SFO/DRA DEINH/N. TRIA/KONTA GA\R E)CA/RXWN TRIH/REWN U(PO\ TRIS- @1€KAI/DEKA E)KNENI/KHTAI, KAI\ TOSAU/TAS A)PW/LESEN O(PO/SAI H)=SAN €TW=N E)NANTI/WN: E(KA/STH GA\R TOU/TWN MI/AN E)KE/RDHSE LA/FURON €AU)TOI=S A)NDRA/SI KAI\ O(/PLOIS. KAI\ TAU=TA ME\N E)/SXEN OU(/TWS. €O( DE\ BASILEU\S *)IWA/NNHS KAI\ AU)=QIS META\ TOU= BASILE/WS *)ASA\N €EI)RH/NHN EI)=XE, KAI\ TH=| SUGGENEI/A| KAI\ A)/MFW SUNEDE/DENTO, OU)K €A)KRIBW=S ME\N TOU= *)ASA\N TA\S E)NO/RKOUS SUMFWNI/AS FULA/TTON-€TOS: E)/STI GA\R O(/TE DIA\ KE/RDOS MIKRO\N PARESPO/NDEI. TE/WS €OU)=N E)N TW=| FANERW=| KAI\ PLATUKW=S E)/STERGE TH\N A)GA/PHN KAI\ €TA\ TW=N FI/LWN E)POI/EI. *(O ME\N OU)=N *)ASA\N *)IWA/NNHS TH=S SUZU/GOU STERHQEI/S, €H(\N E)C *OU)GGRI/AS EI)=NAI O( LO/GOS FQA/SAS I(STO/RHSEN, H)GA/-€GETO EI)S GUNAI=KA TH\N QUGATE/RA TOU= *)AGGE/LOU *QEODW/ROU TH\N €*EI)RH/NHN, KALH\N TO\ EI)=DOS KAI\ EU)MEGE/QH, MHDE\ TO\ TOU= AU)TA-€DE/LFOU TOU= PATRO\S AU)TH=S KH=DOS U(PIDW/N, O(/TIPER TH=| E)K PAL-€LAKI/DOS AU)TOU= QUGATRI\ SUNHUNA/ZETO. H)=SAN DE\ TW=| *)AGGE/LW| €*QEODW/RW| PAI=DES A)/RRENES DU/O, *)IWA/NNHS KAI\ *DHMH/TRIOS, KAI\ €QH/LEIAI DU/O, H( *)/ANNA KAI\ H( R(HQEI=SA *EI)RH/NH, MEQ' H(=S O( €*)ASA\N PAI=DAS GEGE/NNHKE TREI=S, TO\N *MIXAH/L, TH\N *QEODW/RAN €KAI\ TH\N *MARI/AN. A)PELU/QH GOU=N TW=N DESMW=N DIA/ TOI TOU=TO €KAI\ O( *)/AGGELOS *QEO/DWROS, KAI\ SUNAINE/SEI TOU= GAMBROU= AU)-€TOU= TOU= *)ASA\N E)GKRATH\S GENE/SQAI TH=S *QESSALONI/KHS KAI\ €PA/SHS H(=S PRO/TERON H)=RXE XW/RAS H)QE/LHSE. KAI\ DH/ TINAS O)LI/-€GOUS PARA\ TOU= *)ASA\N PROSLABO/MENOS, E)PEI\ FANERW=S KINH=SAI €KATA\ TOU= *MANOUH\L TOU= A)DELFOU= AU)TOU= OU)K H)DU/NATO, KRU/FA €MHXANA=TAI TH\N EI)S *QESSALONI/KHN EI)/SODON, EU)TELH= TINA A)M-€FIASA/MENOS R(A/KIA KAI\ TH\N EI)/SODON U(POKLE/YAS TH=S PO/LEWS. €E)PEI\ DE\ EI)SH/|EI KAI/ TISIN E)PEGNW/SQH TOI=S OI(=S E)BOU/LETO, OU(\S @1 €O(/TE EU)TU/XEI E)FI/LEI TE KAI\ EU)HRGE/TEI, MEQ' W(=N KAI\ TEQA/RRHKE €TH\N KATA\ TOU= A)DELFOU= SKH=YIN, OU) POLLOU= DEHQEI\S TOU= €XRO/NOU E)GKRATH/S TE AU)=QIS TH=S *QESSALONI/KHS E)GE/NETO KAI\ €TW=N PE/RIC PO/LEWN KAI\ XWRW=N. BASILEU\S DE\ O)NOMA/ZESQAI €OU)K H)QE/LHSE DIA\ TO\ TW=N O)FQALMW=N PA/QOS, TO\N DE\ UI(O\N €AU)TOU= *)IWA/NNHN BASILE/A W)NO/MASE KAI\ E)RUQROI=S PEDI/LOIS TOU\S €PO/DAS E)KEI/NOU U(PE/DHSE KAI\ TOIOU/TOIS GRA/MMASIN U(POGRA/FEIN €DIW/RISEN, AU)TO/N TE DIE/PEIN TA\ KOINA\ KAI\ DIECA/GEIN TA\ TOU= €UI(OU=. TO\N D' A)DELFO\N *MANOUH\L TH=S A)RXH=S E)KBALW\N KAI\ €E)MBALW\N E)/N TINI TRIH/REI PERI\ TH\N *)ATTA/LOU E)CW/RISE, TH\N DE\ €SU/ZUGON AU)TOU= PRO\S TO\N PATE/RA *)ASA\N E)CE/PEMYEN. O( D' €*)ASA\N TO\N PENQERO\N MA=LLON E)FI/LEI *QEO/DWRON H)\ TO\N GAM-€BRO\N AU)TOU= *MANOUH/L: U(PERHGA/PA GA\R TH\N SU/ZUGON *EI)RH/NHN €OU)X H(=TTON H)\ *)ANTW/NIOS TH\N *KLEOPA/TRAN. €*(O ME\N OU)=N *MANOUH\L TH=| *)ATTA/LOU PROSOKEI/LAS PARA\ PROS-€DOKI/AN TOU\S E)C *)/AGAR EU(=RE FILANQRWPI/A| MA=LLON PRO\S AU)TO\N €XRHSAME/NOUS: E)PEI\ GA\R EI)RH/KEI PRO\S TO\N BASILE/A *)IWA/NNHN TUG-€XA/NEIN AU)TOU= TH\N O(RMH/N, PAREXW/RHSA/N TE TOU/TW| TH\N DI/ODON €KAI\ %2%2%2 E)FODIASA/MENOI PROSHKO/NTWS. E)KEI=QEN OU)=N PRO\S TO\N €BASILE/A A)FI/KETO OU(=TOS, KAI\ O( BASILEU\S A)SME/NWS TE TOU=TON €E)DE/CATO KAI\ W(S PROSW|KEIWME/NON TW=| GE/NEI KAI\ W(S PA/LAI þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¦ˆ¨DESPO/THN W)NOMASME/NON: DOU\S DE\ AU)TW=| XRH=MA KAI\ TRIH/REIS E(\C €PERI\ *MEGA/LHN *BLAXI/AN A)FH=KEN, O(/RKOUS PAR' AU)TOU= LABW\N €FRIKW/DEIS, OI(=OS E)KEI=NOS SUNE/SEWS KAI\ A)GXINOI/AS PLH/RHS W)/N. €KATALABW\N OU)=N TO\N TH=S *DHMHTRIA/DOS XW=RON O( *MANOUH\L @1 €KA)KEI=QEN TOI=S ME\N TW=N OI)KEI/WN GRAFAI=S PARASHMH/NAS TH\N €AU)TOU= E)/FODON, TOU\S DE\ U(POQE/LCAS TAI=S U(POSXE/SESIN, OU) DIA\ €POLLW=N SUNHQROI/KEI TW=N H(MERW=N PERI\ AU)TO\N STRA/TEUMA, €H)=RCE/ TE *FARSA/LWN KAI\ *LARI/SSHS KAI\ *PLATAMW=NOS KAI\ TW=N €PERI\ AU)TA/. EI)=TA DH\ SPONDA\S POIHSA/MENOS SUNH=LQE TOU/TOU €TOI=N A)DELFOI=N TW=| TE *KWNSTANTI/NW| KAI\ TW=| *QEODW/RW|: O( ME\N €GA\R *KWNSTANTI=NOS DESPO/THS, W(S E)/FHMEN, W)\N H)=RXEN W(=N EI)-€RH/KEIMEN A)/RXEIN, O( DE\ *QEO/DWROS H)=N O( TOU= FHMIZOME/NOU E)N €*QESSALONI/KH| *)IWA/NNOU PATH/R. E)PEI\ DE\ SUNH/|ESAN, PEI/QOUSI €KAI\ A)/MFW TW\ A)DELFW\ TO\N *MANOUH\L TW=N SPONDW=N E)KSTH=NAI €TW=N PRO\S TO\N BASILE/A *)IWA/NNHN. O( DE\ E(KW\N A)E/KWN, W(S €E)/FASKON OI( PARATUXO/NTES KAI\ PERI\ TW=N TOIOU/TWN EI)DO/TES, €SUNH/|NESEN AU)TW=N TOI=S BOULEU/MASI: KAI\ TO\ A)PO\ TOU=DE U(PH=R-€XON SUNDEDEME/NOI, TAI=S SFETE/RAIS XW/RAIS TAI=S MEMERISME/NAIS €AU)TOI=S A)RKOU/MENOI, KAI\ META\ TW=N E)N *PELOPONH/SW| KAI\ €*EU)RI/PW| *LATI/NWN SUMBIBA/SEIS E)/XONTES EI)RHNIKA/S. *OU) POLU\S PARERRU/H XRO/NOS, KAI\ O( *MANOUH\L E)C €A)NQRW/PWN E)GE/NETO, META/MELOS, W(S E)/LEGON, TW=N PARABASIW=N €TW=N PRO\S TO\N BASILE/A GENO/MENOS. QNH/SKEI DE\ KAI\ H( BASILI\S €*EI)RH/NH, GUNH\ SWFRONIKH/ TE KAI\ A)RXIKH\ KAI\ POLU\ TO\ MEGA-€LEI=ON E)PIDEIKNUME/NH TO\ BASI/LEION. E)/XAIRE DE\ KAI\ LO/GOIS €KAI\ SOFW=N H)KROA=TO META\ H(DONH=S: E)TI/MA DE\ TOU/TOUS U(PER-€BALLO/NTWS, W(S E)/STIN E)K TOU/TOU GNW=NAI. KAI\ GA\R E)KLEI/YEWS €GINOME/NHS, H(LI/OU TO\N KARKI/NON DIODEU/ONTOS PERI\ MESHMBRI/AN, @1 €E)PEI/PER AU)TO\S OU(/TW SUMBA\N E)N TOI=S BASILEI/OIS A)PH=LQON_ €E)SKHNOU=TO DE\ PERI\ TOU\S TO/POUS OU(\S O)NOMA/ZOUSI *PERI/KLUSTRA €SU\N TH=| BASILI/DI O( BASILEU/S_H)RW/THKE/ ME TH\N TH=S E)KLEI/-€YEWS AI)TI/AN. KAI\ AU)TO\S ME\N A)KRIBW=S OU)K EI)=XON E)REI=N_ €A)/RTI KAI\ GA\R TW=N TH=S FILOSOFI/AS H(YA/MHN O)RGI/WN PARA\ €TOU= SOFOU= *BLEMMU/DOU DIDASKO/MENOS_O(/MWS ME/NTOI PAR' €AU)TOU= TW=| TO/TE O(/SON H)=N EI)KO\S E)PIGNOU\S TH/N TE TH=S SELH/NHS €E)PIPRO/SQHSIN AI)TI/AN TH=S E)PISKIA/SEWS E)/LEGON EI)=NAI, KAI\ DO-€KEI=N ME\N E)KLEI/PEIN TO\N H(/LION, OU)K A)LHQH= DE\ EI)=NAI TH\N TH=S €FAU/SEWS STE/RHSIN, MA=LLON ME/NTOI TOU=TO TH\N SELH/NHN PA/-€SXEIN, E)PA\N TW=| SKIA/SMATI E)MPE/SH| TH=S GH=S, DIA\ TO\ E)C H(LI/OU €TO\ FE/GGOS AU)XEI=N. E)PEI\ DE\ O( LO/GOS E)PI\ MH/KISTON PARETEI/-€NETO, A)NTE/LEGE DE\ TOI=S LEGOME/NOIS O( I)ATRO\S *NIKO/LAOS, A)NH\R €H(/KISTA ME\N FILOSOFI/AS METASXW/N, A)/KROS DE\ TH\N OI)KEI/AN €TE/XNHN KAI\ MA/LISTA TH\N DIA\ PEI/RAS GINWSKOME/NHN: PA/NU €DE\ OU(=TOS H)GAPA=TO TH=| BASILI/DI, A)KTOUARI/OU DE\ EI)=XE TIMH/N. €E)PEI\ GOU=N A)NTE/LEGEN OU(=TOS, AU)TO\S DE\ PLE/ON E)STWMULLO/MHN, €E)N TW=| METACU\ TW=N LEGOME/NWN A)PEKA/LESE/ ME H( BASILI\S MWRO/N: €EI)=TA DH\ W(/SPER TI OU) PROSH=KON E)RGASAME/NH, PRO\S TO\N BASI-€LE/A STRAFEI=SA "3A)PREPW=S A)/RA EI)RH/KEIN"3 E)/FH "3KALE/SASA TOU=-€TON MWRO/N"3. KAI\ O( BASILEU\S "3OU) KAINO/N: MEIRA/KION GA/R E)STIN"3. €EI)/KOSI GA\R SU\N E(NI\ TO/TE U(PH=RXON E)TW=N, KAI\ OU) PA/MPAN €A)PA/|DEI TOU/TOU TO\ PRO/SRHMA. A)LL' H( BASILI\S "3OU) XREW/N"3 €FHSI "3TO\N FILOSO/FOUS LO/GOUS PROFE/RONTA OU(TWSI/ GE PROS-€AGOREUQH=NAI PAR' H(MW=N"3. TAU=T' EI)=PON, W(S A)\N PARASTH/SAIMI €O(/PWS TE AU(/TH E)FI/LEI TOU\S LO/GOUS KAI\ TOU\S EI)DO/TAS TOU/TOUS @1 €E)TI/MA. QNH/SKEI ME/N, W(S E)/FHN, H( BASILI\S AU(/TH, OI)=MAI DE\ €KAI\ TH\N TOU= H(LI/OU E)/KLEIYIN TO\N AU)TH=S PROSHMA=NAI QA/NA-€TON. KAI\ KOMH/THS DE\ PRO\ MHNW=N E(\C PERI\ TO\ ME/ROS A)NEFA/NH €TOU= BORRA=: H)=N DE\ PWGWNI/AS KAI\ DIH/RKESE MH=NAS TREI=S, OU)K €E)N E(NI\ TO/PW| A)LL' E)N DIAFO/ROIS FAINO/MENOS. €*META\ BRAXU\ DE\ KAI\ O( *BOULGA/RWN A)/RXWN *)ASA\N E)C A)NQRW/-€PWN E)GE/NETO, A)NH\R E)N BARBA/ROIS A)/RISTOS A)NAFANEI/S, OU)K E)N €TOI=S OI)KEI/OIS GA\R MO/NON A)LLA/ GE DH\ KAI\ TOI=S A)LLOTRI/OIS. E)XRH/-€SATO KAI\ GA\R FILANQRWPO/TERON TOI=S PROSERXOME/NOIS AU)TW=| E)PH/-€LUSI KAI\ MA/LISTA TOI=S *(RWMAI/OIS, KAI\ FILOTI/MWS AU)TOI=S PAREI=XE €TA\ SITHRE/SIA. E)PEI\ OU)=N AU)TO\S E)TEQNH/KEI, O( UI(O\S AU)TOU=, O(\N €*KALIMA=NON W)NO/MAZON, E)K TH=S E)C *OU)/GGRWN TOU/TW| GEGENNH-€ME/NOS, TH\N A)RXH\N A)NEDE/CATO. H)=N DE\ TW=| TOIOU/TW| *KALIMA/NW| €KAI\ AU)TOKASIGNH/TH, H(=S TOU)/NOMA *QA/MAR. E)K DE\ TH=S TOU= €*)AGGE/LOU QUGATRO\S TW=| *)ASA\N TREI=S PAI=DES GEGE/NNHNTAI, A)/RRHN €O( *MIXAH\L KAI\ QH/LEIAI, W(S EI)RH/KAMEN, H( *MARI/A KAI\ H( €*)/ANNA. O( ME\N OU)=N *KALIMA=NOS TH\N PATRIKH\N A)RXH\N A)NA-€ZWSA/MENOS KAI\ TA\S META\ TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU SPONDA\S €A)NENEW/SATO, KAI\ EI)=XON EI)RH/NHN E)N TOI=S TOIOU/TOIS TA\ PRA/G-€MATA. TOU= DE\ *MANOUH\L TOU= A)DELFOU= *QEODW/ROU TETELEU-€THKO/TOS, TH\N KRATOUME/NHN PAR' AU)TOU= XW/RAN O( A)NEYIO\S €AU)TOU= *MIXAH\L KATE/SXE KAI\ TH=| AU)TOU= PROSH/RMOSE XW/RA|: €KAI\ H)=SAN AU)=QIS EI)RHNEU/ONTES O(/ TE *QEO/DWROS O( *)/AGGELOS, €TO\N UI(O\N AU)TOU= *)IWA/NNHN E)/XWN E)N *QESSALONI/KH| KAI\ TOI=S @1 €PERI\ AU)TH\N BASILIKW=S FHMIZO/MENON, KAI\ O( QEI=OS AU)TOU= €*KWNSTANTI=NOS DESPO/THS KAI\ OU(=TOS KALOU/MENOS, KAI\ O( A)NE-€YIO\S AU)TOU= *MIXAH/L. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS, E)PEIDH\ O( *BOU/LGAROS €*)ASA\N E)KPODW\N E)GE/NETO KAI\ MEIRA/KION H)=RXE TH=S TW=N *BOUL-€GA/RWN, A)DEI/AS DRACA/MENOS E)PEXEI/RHSE TH\N BASILIKH\N KATA-€LU=SAI KLH=SIN TH\N E)PIFHMIZOME/NHN TW=| *)IWA/NNH| TW=| UI(W=| TOU= €*)AGGE/LOU. KAI\ PRW=TON MHNU/MASIN U(POPOIEI=TAI TO\N AU)TOU= €PATE/RA *QEO/DWRON. KAI\ DH=TA OI(=OS E)KEI=NOS A)PROO/PTWS E)PI-€XEIRW=N E)N TOI=S PRA/GMASI, MHDE/N TI TW=N SUMBHSOME/NWN U(PI-€DW\N PROSE/RXETAI TW=| BASILEI= *)IWA/NNH|. KAI\ U(PODE/XETAI AU)TO\N €OU(=TOS A)SME/NWS KAI\ TETI/MHKE, QEI=O/N TE TOU=TON A)POKALW=N €KA)N TH=| AU)TOU= SUGKAQI/ZWN TRAPE/ZH| KAI\ TW=N LOIPW=N FILO-€FRONHMA/TWN METADIDOU/S. E)PEI\ DE\ TOU=TON E)N XEROI=N E)/SXEN €O( BASILEU/S, E)/TUXE DE\ KAI\ TAI=S AU)TOU= DUNA/MESI TAI=S *(RWMAI+-€KAI=S STRA/TEUMA A)CIO/MAXON PROSTEQE\N E)K *SKUQW=N_TOU/-€TOUS GA\R PRO\ BRAXE/OS DW/ROIS TE KAI\ DECIW/SESI POIKI/LAIS O( €BASILEU\S *)IWA/NNHS XEIROH/QEIS TE PEPOI/HKEN E)C A)GRIWTE/ROU €TOU= H)/QOUS KAI\ TH=S *MAKEDO/NWN A)PE/SPASE KAI\ PRO\S TA\ TH=S €E(/W DIEPE/RASE ME/RH_TOU/TOIS MA=LLON QARRH/SAS KAI\ MH-€DE/N TI DEINO\N E)K *BOULGA/RWN PROSDOKW=N, TO\ ME\N DIA\ TA\S €GEGENHME/NAS SPONDA/S, TO\ DE\ KAI\ DIA\ TO\ U(PO\ MEIRAKI/OU TA\ €TW=N *BOULGA/RWN DIECA/GESQAI, A)PA/RAS TH=S E(/W O( BASILEU\S KAI\ €DIAPERAIWQEI\S TO\N *(ELLH/SPONTON, TA\S E)K TW=N *(RWMAI+KW=N €STRATEUMA/TWN DUNA/MEIS KAI\ TA\S E)K TW=N *SKUQW=N MEQ' E(AU-€TOU= E)/XWN XWREI= KATA\ TOU= E)N *QESSALONI/KH| BASILEU/EIN FHMI-€ZOME/NOU *)IWA/NNOU. E)PEI\ DE\ PARH=LQE TA\ TH=S *QRA/|KHS KAI\ €*MAKEDONI/AS XWRI/A, H)/DH DE\ KAI\ TH\N *XRISTOU/POLIN PARH/MEIYE €KAI\ TO\N *STRUMO/NA, TW=| FROURI/W| TH=S *(RENTI/NHS PROSE/SXEN, @1 €U(PO/ TINWN THROUME/NW| TW=N *)IWA/NNOU: OI(\ KAI\ PRO\ TOU= TA\ €STRATEU/MATA TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU I)DEI=N KATALIPO/NTES TO\ €FROU/RION, FUGH=| XRHSA/MENOI DROMAI=OI TH\N *QESSALONI/KHN EI)S-€H/|ESAN. E)/RHMON DE\ A)NDRW=N POLEMISTW=N EU(RO/NTES OI( TOU= €BASILE/WS KATE/SXON AU)TO\ KAI\ FULAKH\N E)GKATE/STHSAN. O( DE\ €BASILEU\S TH\N STRATIA\N A(/PASAN SULLECA/MENOS E)GGU/S POU TH=S €*QESSALONI/KHS W(SEI\ STADI/OUS O)KTW\ TH\N SKHNH\N PH/GNUSI: €KH=POS TOU= *PROBATA= H( KLH=SIS TOU= TO/POU. E(LEPO/LEIS ME\N €KAI\ MHXANH/MATA OU)K H)=N AU)TW=| EU)XERE\S KATA\ TH=S TOSAU/-€THS PO/LEWS STH/SASQAI KA)NTEU=QEN META\ MA/XHS TOIA=SDE XEI-€RW/SASQAI, E)KDROMA\S DE\ E)POI/EI DIA\ TW=N STRATEUMA/TWN KAI\ €TA\ PE/RIC PA/NTA E)LH/IZE, KAI\ MA/LISTA DIA\ TW=N *SKUQW=N. €PA/NTA GOU=N LEI/AN E)POI/OUN. EI)=XE DE\ MEQ' E(AUTOU= KAI\ TRIH/-€REIS, W(=N H)=RXEN O( *KONTOFRE\ *MANOUH/L. E)/GKRITOI DE\ TW=| BA-€SILEI= PAREI/PONTO A)/NDRES, O( *TORNI/KHS *DHMH/TRIOS, TA\ KOINA\ €DIE/PWN KAI\ MESITEU/WN TAI=S U(POQE/SESIN, *)ANDRO/NIKOS O( *PALAIO-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¨ˆ«LO/GOS, O(\S TH\N TOU= MEGA/LOU DOMESTI/KOU PERIEZW/NNUTO DU/NA-€MIN, TA\ TW=N STRATEUMA/TWN DIECA/GWN PRA/GMATA, KAI\ A)/LLOI €PLEI/OUS EI)S H(GEMO/NAS A)POTETAGME/NOI, O(/ TE *(RAOU\L *)ALE/CIOS €PRWTOBESTIA/RIOS W)/N, O( E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS *NIKHFO/ROS O( *TAR-€XANEIW/THS, O( *KONTOSTE/FANOS O( TH\N PRWTOSEBASTOU= E)/XWN €A)CI/AN, O( *PETRALI/FAS ME/GAS XARTOULA/RIOS W)NOMASME/NOS, KAI\ €A)/LLOI TW=N E)PIFANW=N OU)K O)LI/GOI. O( ME\N OU)=N BASILEU\S €*)IWA/NNHS PARAKAQH/MENOS O(/SA H)=N EI)KO\S POIEI=N E)POI/EI KATA\ €TH=S PO/LEWS. OI( DE\ E)NTO\S OU)K A)PW/KNOUN E)RGA/ZESQAI, A)LLA\ €KAI\ OU(=TOI E)KDROMA\S TW=N PULW=N E)CIO/NTES KATA\ TW=N TOU= BASI- @1€LE/WS E)POI/OUN. OU) SUXNAI\ PARH=LQON H(ME/RAI, KAI\ TO\ TW=N €*TAXARI/WN E)/QNOS KATA\ TW=N *MOUSOULMA/NWN XWRH=SAN KAI\ €PO/LEMON KAT' AU)TW=N SURRH=CAN NENI/KHKE. KAI\ O( LO/GOS FQA/-€NEI PRO\S TO\N BASILE/A, DIAMHNUQEI\S PARA\ TOU= UI(E/OS AU)TOU= €TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU: TOU=TON GA\R KATALELOI/PEI PERI\ TA\ €ME/RH TW=N *PHGW=N DIATRI/BEIN, A)FEI\S MET' AU)TOU= KAI\ TO\N €*MOUZA/LWNA *)IWA/NNHN, MUSTIKO\N ME\N O)/NTA O(/TE TOI=S KOSMIKOI=S €SUNETA/TTETO, TO/TE DE\ MONAXO\S H)=N, A)NH\R O)CU/NOUS KAI\ DRASTH/-€RIOS KAI\ BASILIKOI=S TW=N A)/LLWN PLE/ON E)MPRE/PWN PRA/GMASI, €KAI\ TO\N *LIBADA/RION *MIXAH/L, ME/GAN E(TAIREIA/RXHN O)/NTA. €W(S GOU=N TH=S FH/MHS O( BASILEU\S H)/|SQETO, SIWPH\N PARAGGEI/-€LAS TOU\S EI)DO/TAS A)/GEIN KAI\ MHDENI\ PERI\ TOU/TOU KOINWNEI=N, €EI)S SUMBIBA/SEIS META\ TOU= E)NTO\S *)IWA/NNOU XWREI=, PRE/SBIN E)N €TOU/TOIS LABW\N TO\N *)IWA/NNOU PATE/RA TO\N *)/AGGELON *QEO/DWRON. €PLHROUME/NWN GOU=N H(MERW=N TESSARA/KONTA E)GE/NONTO AI( SPON-€DAI\ KAI\ OI( O(/RKOI PROE/BHSAN: TA\ ME\N GA\R E)RUQRA\ PE/DILA €A)PEBA/LLETO KAI\ TH\N PERIMA/RGARON PURAMI/DA, EI)S H(\N KAI\ LI/-€QOS U(PERKA/QHTAI KO/KKINOS, BASILIKA\ TAU=TA SU/MBOLA, TETI/MH-€TAI DE\ PRO\S TOU= BASILE/WS TW=| DESPOTIKW=| A)CIW/MATI, KAI\ €EU)/NOUS A)NEFA/NH TW=| BASILEI=. TAU=TA DIAPRACA/MENOS O( BASI-€LEU\S PALINOSTEI= PRO\S TH\N E(/W, KATALIPW\N DESPO/THN TO\N €BASILE/A KAI\ U(POXEI/RION, O(/RKOIS SUNDH/SAS TOI=S EI)WQO/SI KAI\ €DW/ROIS EI)KO/SI DECIWSA/MENOS KAI\ PA/NTAS TOU\S U(P' E)KEI=NON €FILOFRONHSA/MENOS XRH/MASI. KATALELOI/PEI DE\ MET' AU)TOU= KAI\ €TO\N PATE/RA TOU/TOU *QEO/DWRON. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS KATEILH/FEI TH\N E(/W. @1 €TH\N GOU=N XEIMERINH\N TO/TE PARAMEI/YAS W(/RAN E)N TW=| *NUMFAI/W|, €W(S E)/QOS H)=N AU)TW=|, A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TH\N *LA/MYAKON €H)/|EI: KA)KEI=SE TO\ QE/ROS DIABIBA/SAS KAI\ TH\N TH=S O)PW/RAS €W(/RAN, E)PEI\ O( XEIMW\N H)/RCATO, TOU= XW/ROU METABA\S PERI\ TA\ €TW=N *PHGW=N E)XW/REI ME/RH. MEGI/STOU DE\ XEIMW=NOS PEPEI/RATAI €KAQ' O(DO/N, A)RCAME/NOU ME\N E)PA\N O( BASILEU\S EI)S TH\N *SIGRH-€NH\N E)SKH/NWSEN: H(ME/RAS DU/O DE\ TH=| DRIMU/THTI TOU/TOU KAI\ €TH=| SFODROTA/TH| FORA=| TH=S XIO/NOS TETALAIPW/RHKE, ME/XRIS A)\N €KATHNTH/KEI E)S TO\ TW=N *PHGW=N A)/STU. POLLOI\ GOU=N KAQ' €O(DO\N E)TEQNH/KEISAN KAI\ POLLAI/: ME/XRI GOU=N TRIAKOSI/WN, W(S €OI( A)RIQMH/SANTES E)/FASKON, U(PO\ TH=S XIO/NOS KATEXW/SQHSAN, €MH\ DUNA/MENOI A)NTWPH=SAI TH=| TOU= PNEU/MATOS FORA=|. OU)DEI\S €GOU=N TW=N I)DO/NTWN E)/LEGE GINW/SKEIN GEGENH=SQAI/ POTE TOIOU=-€TON XEIMW=NA. H)=GE DE\ TW=| TO/TE O)KTWKAIDEKA/THN MH\N O( €*DEKE/BRIOS, E)/TOS DE\ H)=N E)PI\ TW=| E(CAKISXILIOSTW=| KAI\ E(PTAKOSI-€OSTW=| TO\ TESSARAKOSTO\N OI)=MAI PRW=TON. O( ME\N OU)=N BASILEU\S €E)N TW=| TW=N *PHGW=N A)/STEI DIHMEREU/SAS, ME/XRIS A)\N TO\ POLU\ €TOU= XEIMW=NOS LWFH/SH|, E)CIW\N E)KEI=QEN EI)S TO\ *NU/MFAION €A)PH/|EI, KAI\ H)=N E)KEI=SE ME/XRI KAI\ TH=S TOU= E)/AROS E)PILA/MYEWS. €*)EPEI\ GOU=N, W(S EI)RH/KEIMEN, H( TW=N *MOUSOULMA/NWN PARA\ TW=N €*TAXARI/WN KATALE/LUTAI STRATIA/, SOULTA\N DE\ H)=RXEN AU)TW=N, OU(= @1 €KLH=SIS *)IAQATI/NHS, UI(O\S TOU= SOULTA\N *)AZATI/NH, FAU=LOS E)C €A)GAQOU= A)RXO\S GEGONW/S: PO/TOIS GA\R E)/XAIRE KAI\ A)SELGEI/AIS €KAI\ KOI/TAIS A)LLOKO/TOIS TE KAI\ A)TO/POIS, KAI\ SUNH=N A)EI\ A)N-€QRWPI/SKOIS OU)KE/TI LO/GON EI)DO/SIN OU)D' A)NQRWPI/NHN FU/SIN €TO\ SU/NOLON. O( PATH\R DE\ AU)TOU= OU) TOIOU=TOS H)=N, A)LL' H(TTA=TO €ME/N, OU) SFO/DRA DE/, TW=N A)SELGEIW=N: DIO\ KAI\ BE/LTION TW=N €PRO\ AU)TOU= E)STRATH/GEI KAI\ FILI/WS PRO\S TO\N BASILE/A DIE/KEITO. €A)LL' OU(=TOS, OI(=S E)/XAIRE, PLHSMI/WS TOU/TWN A)PW/NATO. PEPEI/-€RATAI GOU=N MA/XHS *TAXARIKH=S KAI\ H(/TTHTAI. E)N STENW=| GOU=N €TW=N PRAGMA/TWN KOMIDH=| GEGONW\S PRE/SBEIS E)KPE/MPEI PRO\S €TO\N BASILE/A *)IWA/NNHN BOULH=S TE A)CIW=N A)RI/STHS E)C AU)TOU= €TUXEI=N, W(S A)\N A)POTRE/YAITO TO\N A)NTI/PALON KAI\ MIKRO\N KOU-€FISQEI/H TOU= BA/ROUS AU)TOU=, SWTHRIW=DES TOU=TO FA/SKWN TUG-€XA/NON A)MFOI=N: TOU= GA\R GE/NOUS TW=N *MOUSOULMA/NWN PARA\ €TW=N *TAXARI/WN A)POLWLO/TOS A)/NETOS LEI/PETAI TOI=S E)NANTI/OIS H( €KATA\ TW=N *(RWMAI+KW=N XWRW=N E)/FODOS. KAI\ H)=N TOU=TO PA/NU €GE A)LHQE/S. O( GOU=N BASILEU\S *)IWA/NNHS, OI(=A E)KEI=NOS DEINO\S €E)N TOIOU/TOIS PRA/GMASIN, A)PODE/XETAI A)/SMENOS TH\N PRESBEI/AN €KAI\ EI)S E(/NWSIN SUNELQEI=N H(|RETI/SATO TW=| SOULTA/N, W(S A)\N €TOU=TO TOI=S E)NANTI/OIS EI)S A)POTROPH\N GE/NOITO: H(NWME/NWN GA\R €TW=N TOIOU/TWN DU/O A)RXW=N MEGI/STWN EI)KO\S PTOI/AN GENE/SQAI €TOI=S POLEMI/OIS, PRO\S E(/NA ME\N E)/XOUSI TO\N SKOPO/N, PRO\S DE\ €DU/O A)QRO/ON EU(RISKOME/NOIS. KAI\ GOU=N E)PI\ TOI=S TOIOU/TOIS €SUSKEUASA/MENOI SUNHLQE/THN KAI\ A)/MFW, O(/ TE BASILEU\S *)IWA/N-€NHS KAI\ O( SOULTA\N *)IAQATI/NHS, E)N TW=| A)/STEI TH=S *TRIPO/LEWS, @1 €O(/POU KAI\ O( *MAI/ANDROS R(EI= POTAMO/S. GE/FURAN GOU=N E)C €AU)TOSXEDI/OU E)K CU/LWN OI( TOU= SOULTA\N E)RGASA/MENOI, EU)XERH= €TOI=S BOULOME/NOIS PEPOIH/KASI TH\N PERAI/WSIN. A)LLH/LOUS GOU=N €OI( A)RXOI\ FILOFRO/NWS DECIWSA/MENOI, E)/TI DE\ KAI\ TOU\S U(F' €E(KA/TERON E(KA/TEROI PROU/XONTAS, KAI\ SUNQH/KAS, A(\S KAI\ PRO\ €TOU= EI)=XON, KREITTO/NWS BEBAIWSA/MENOI, W(S A)\N MA/XOINTO SUN-€HMME/NWS TOI=S E)NANTI/OIS, DIELU/QHSAN, O( ME\N BASILEU\S U(PO-€STRE/YAS EI)S TH\N *FILADE/LFOU, O( DE\ SOULTA\N EI)S TH\N *)IKONIE/WN, €E)/NQA EI)=XE KAI\ TA\ BASI/LEIA. TO/TE ME\N KAI\ A)MFOI=N TA\ TH=S €MA/XHS H)RE/MHSAN. KAI\ GA\R H( TW=N *TAXA/RWN STRATIA\ KAQ' €E(AUTH\N E)/MENE KAI\ OU) KEKI/NHTO W(S E)/QOS: E)N TOI=S E(AUTW=N KAI\ €GA\R H)SXOLOU=NTO PRA/GMASI. *MET' OU) POLU\ DE\ KAI\ O(\N PROEIRH/KEIMEN *)IWA/NNHN €TO\N DESPO/THN GEGENHME/NON PARA\ TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU €TO\ XREW\N EI)LH/FEI. U(PH=RXE DE\ AU)TW=| A)DELFO\S *DHMH/TRIOS, O(\S €METASTEILA/MENOS PRESBEI/AN EI)S TO\N BASILE/A TOU= TE DESPOTI-€KOU= A)CIW/MATOS E)KEKLHRONOMH/KEI TOU= A)DELFOU= KAI\ DESPO/ZEIN €PA/NTWN TW=N U(P' E)KEI=NON PROSTE/TAKTAI. A)LL' H)=N OU(=TOS OU)K €A)DELFA\ FRONW=N *)IWA/NNH| TW=| A)DELFW=|, A)LLA\ POLLW=| TW=| ME/TRW| €DIE/ZEUKTO. E)KEI/NOU ME\N GA\R EU)SEBEI/A| KAI\ EU)LABEI/A| KAI\ €SWFROSU/NH| XAI/RONTOS_KAI\ GA\R E)/LEGON OI( TA\ AU)TOU= EI)-€DO/TES MH\ A)/N POTE A)POLEIFQH=NAI MHDEMIA=S H(ME/RAS TOU= E)/TOUS €TOU= MH\ TH=S QEI/AS I(EROTELESTI/AS E)PAKROA/SASQAI, EI) MH/ TIS €E)KW/LUE NO/SOS: PROSEI=XE DE\ PANNUXI/SIN EU)XAI=S, KAI\ TA\S KAQ' €W(/RAN U(MNW|DI/AS O(SHME/RAI E)PLH/ROU. W(MI/LEI DE\ KAI\ DIHNEKW=S @1 €*NAZIRAI/OIS, KAI\ H)=N AU)TW=| DIA\ SPOUDA/SMATOS O(/TI PLEI/STOU €TO\ TOU= MONH/ROUS BI/OU TUXEI=N KAI\ TH=S E)NTEU=QEN H(SUXI/AS E)N €PEI/RA| GENE/SQAI H)\ KA)\N PROSFILW=S DIAKEI=SQAI TOI=S OU(/TWS €E)/XOUSIN. O( DE\ A)DELFO\S *DHMH/TRIOS E)C E)NANTI/AS EI)=XE TOU= €TRO/POU. MEIRAKI/OIS GA\R A)BELTE/ROIS W(MI/LEI KAI\ TOU/TOIS €TA\ PLEI=STA SUNH/|SQETO, KAI\ TOI=S A)FRODISI/OIS H)SE/LGAINE KAI\ €PARA\ TAI=S U(PO\ ZUGO\N E)FOI/TA, W(/STE POTE\ KAI\ SU/MPTWMA €SUNE/BH TOU/TW| DEINO/N. E)K GA\R QURI/DOS TOU= A)NDRO\S TH=S €MOIXEUOME/NHS A)QRO/ON E)PEISELQO/NTOS BOULHQEI\S A)PODRA=SAI, €W(S E)C U(PERUYH/LOU TOU= TO/POU PESW/N, TO\N GLOUTO\N E)PLH/GH: €I(KANA\S DE\ H(ME/RAS NOSHLEUQEI\S I)A/QH ME/N, U(PE/SKAZE DE\ TW=N €PODW=N QA/TERON KAI\ OU)K E)BHMA/TIZEN O(MALW=S. A)LL' OU(=TOS €OU)K EI)S MAKRA\N A)PW/NATO TH=S A)RXH=S. O( GA\R BASILEU\S €*)IWA/NNHS A)DEI/AS DRACA/MENOS TW=| TO/TE KAIROU=, E)PEI/PER, W(S €E)/FHMEN, TO\ TW=N *TAXARI/WN GE/NOS E)NHSXOLEI=TO E(TE/ROIS E)/QNESI, €KATALIPO\N TH\N PRO\S TOU= SOULTA\N TOU= *)IKONI/OU MA/XHN_ þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ªˆžTW=| GA\R *BABULWNI/W| KAI\ TOI=S PE/RIC TOU/TOU TA\ TH=S MA/XHS €E)PH=GEN, O(\N *XALIFA=N EI)W/QASI KALEI=N TA\ TW=N *MOUSOULMA/NWN €FU=LA_QE/ROUS W(/RAS GENOME/NHS DIAPERAIOU=TAI TO\N *(ELLH/-€SPONTON, KATALIPW\N EI)S TH\N E(/W TO\N UI(O\N AU)TOU= *QEO/DWRON. €*)/ETUXE ME\N PRO\ KAIROU= TO\N PATRIA/RXHN *GERMANO\N TA\ €TH=|DE KATALIPO/NTA PRO\S TA\S QEI/AS A)PA=RAI SKHNA/S, KALW=S KAI\ €O(SI/WS BIW/SANTA KAI\ KALW=S TH\N AU)TOU= POIMA/NANTA POI/MNHN: €E)GE/NETO DE\ MET' AU)TO\N *MEQO/DIO/S TIS KALOU/MENOS MONAXO/S, €H(GOU/MENOS TH=S KATA\ *NI/KAIAN *(UAKI/NQOU MONH=S, A)NH\R AU)XW=N €ME\N EI)DE/NAI POLLA/, O)LI/GWN DE\ I)/DRIS W)/N. A)LL' OU(=TOS TREI=S @1 €KAI\ MO/NOUS MH=NAS E)PAPOLAU/SAS TOU= QRO/NOU TETELEU/THKEN. €E)STE/RETO GOU=N A)RXIERE/WS H( E)KKLHSI/A. O( GA\R BASILEU\S *)IWA/N-€NHS E)N TOI=S TOIOU/TOIS MH\ PRO/XEIROS W)\N OU)K EU)XERW=S EI)=XEN €E)K TOU= PROXEI/ROU TO\N A)/CION E)FEUREI=N, H)\ MA=LLON TO\N E)KEI/NW| €A)RE/SONTA: MA/LISTA GA\R OI( KRATOU=NTES TOU\S PRO\S A)RE/SKEIAN €E)N TOU/TOIS PROSI/ENTAI, W(S A)\N MH/ TINAS E)/XOIEN A)NTERI/ZONTAS €TOI=S BOULH/MASI. PARERRU/H GOU=N XRO/NOS SUXNO/S, KAI\ OU)K €H)=N O( DIECA/GWN TO\ POI/MNION. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS, W(S E)/FHMEN, EI)S TH\N €A)NTIPE/RAN KAI\ DUTIKH\N E)POIEI=TO TO\N BA/DON XA/RIN TOU= TA\S €E)KEI=SE XW/RAS KAI\ TA\ E)N AU)TOI=S KATOPTEU/SASQAI A)/STH: KAI\ €ME/XRI GA\R TOU= OU(/TW PWS O)NOMAZOME/NOU A)/STEOS *ZI/XNA, E)GGU/S €POU O)/NTOS *SERRW=N, A(PA/NTWN E)DE/SPOZEN. H)=RXE ME\N TO/TE €*BOULGA/RWN O( TOU= *)ASA\N UI(O\S *KALIMA=NOS, DWDEKE/THS W)/N. €E)PEI\ GOU=N PERI\ TA\ ME/RH TOU= *KISSOU= O( BASILEU\S GE/NOITO €KA)KEI=SE DIHMEREU/SAS TH\N E)PAU/RION TH=S POREI/AS EI)/XETO, €E)PEFQA/KEI DE\ PERI\ TO\N POTAMO\N *(/EBRON, PLHSI/ON TH=S MONH=S €TOU= *BHRO\S O)NOMAZOME/NHS POIOU/MENON TA\S R(OA/S, *MARI/TZAN €DE\ KALOU/MENON XWRITIKH=| DIALE/KTW|. KATA\ DE\ TO\ ME/SON TOU= €POTAMOU= GENOME/NOU TOU= BASILE/WS_POSI\ GA\R I(/PPWN €U(PH=RXE BATO/S, E)PEI/PER QE/ROUS TE/LOS E)TU/GXANE: FQI/NONTOS €GA\R TRI/TH H)\ KAI\ TETA/RTH *SEPTEBRI/OU H)=N_MH/NUMA €DIAKEKO/MISTAI SESHMASME/NON GRAFH=| STALEI/SH| PARA\ TOU= €TH\N DHMO/SION TH=S *)AXRIDW=N KRATOU=NTOS A)RXH/N, W(S O( @1 €*KALIMA=NOS O( TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN TO\N BI/OTON E)CEME/TRHSEN, €W(/S TINES ME\N E)/FASKON, FUSIKH=| NO/SW| TOU=TO PAQW/N, OI( D' A)/L-€LWS E)/LEGON, W(S E)NANTIO/FROSI TOU/TW| PO/MATI KRU/FA E)SKEUASME/-€NW| PRO\S MO/RON DIE/FQARTAI. A)LL' OU(=TOS ME\N EI)/Q' OU(/TWS €EI)/T' A)/LLWS E)C A)NQRW/PWN E)GE/NETO, KAI\ H)=N O( LO/GOS A)LHQEI/AS €E)XO/MENOS: SUNEXE/SI GA\R DIEBEBAIOU=TO MHNU/MASIN. €*(O ME\N OU)=N BASILEU\S TAU=TA MAQW\N TOU= PRO/SW EI)/XETO, €KAI\ TA/XOS FQA/NEI TH\N *FILI/PPOUS, PARAMEI/YAS *XRISTOU/POLIN. €KA)KEI=SE SKE/YIN E)POIEI=TO META\ TW=N AU)TOU= LOGA/DWN, EI) DEI= PROS-€BALEI=N TOI=S TW=N *BOULGA/RWN KAI\ XEIRW/SASQAI/ TINA TW=N PAR' €AU)TOI=S KRATOUME/NWN, KAI\ EI) EU)XERE/S E)STIN A(LW=NAI H(MI=N TO\ €TW=N *SERRW=N A)/STU. TINE\S ME\N A)PHGO/REUON TW=| BASILEI= TH\N €KATA\ TW=N *BOULGA/RWN MA/XHN: OU) GA\R A)CIO/MAXON E)/LEGON €A)/GEIN STRATO/N, E)PEI\ MHDE\ PRO\S MA/XHN HU)TRE/PISTO, A)LLA\ €KATA\ MO/NHN QE/AN TW=N AU)TOU= E)POIEI=TO TH\N KI/NHSIN. TO\ DE\ €TW=N *SERRW=N A)/STU, W(=| PRW/TWS PROSBALEI=N E)/DEI, A)/MAXON ME/N €E)STIN E)K TOU= U(PERKEI=SQAI TH=S GH=S, KUKLWQH=NAI DE\ TOSOU/TW| €STRATEU/MATI OU)KE/TI R(A=|O/N E)STIN: E(LEPO/LEIS DE\ STH=SAI KAT' €AU)TOU= TW=N A)MHXA/NWN KAQE/STHKE. PROSBALEI=N DE\ KAI\ META\ €PEI=RAN A)POKROUSQH=NAI AI)DW\S ME\N U(PA/RXEI TW=| KRA/TEI TH=S €TW=N *(RWMAI/WN A)RXH=S_FH/MH GA\R AU)TOI=S E)PI\ TOI=S TOI-€OU/TOIS PA/NU POLLH\_KAI\ TO\ PRO\S MA/XHN PAROTRU=NAI €*BOULGA/ROUS E)FHSUXA/ZONTAS OU)KE/TI SUMFE/REI. TAU=TA SUN-€EBOU/LEUON OI( TO\N BASILE/A TH=S E)GXEIRH/SEWS A)POTRE/PONTES. €O( DE\ *PALAIOLO/GOS *)ANDRO/NIKOS, O(\N ME/GAN DOME/STIKON O( LO/-€GOS MOI PROI+STO/RHSE, TA\ E)NANTI/A MA=LLON TW=| BASILEI= SUN-€EBOU/LEUE: "3KAI\ A)POPEIRA=SQAI XRH\ TOU= A)/STEOS TW=N *SERRW=N: @1 €KAI\ EI) ME\N KRATH/SAIMEN TOU/TOU, KE/RDOS E)SXH/KAMEN OU) MIKRO/N, €KAI\ MA=LLON TA\ TW=N *BOULGA/RWN TAPEINWQH/SONTAI KAI\ TH\N €TH=S A)GA/PHS PRESBEI/AN EU)XERE/STERON DE/CAINTO, E)PEI\ KAI\ E)K-€PODW\N AU)TW=N O( DESPO/THS, ME/LLEI DE\ KAI\ A)/LLO BRE/FOS A)/RCAI €TW=N *BOULGA/RWN, O( E)K TH=S *EI)RH/NHS TH=S TOU= *)AGGE/LOU *QEO-€DW/ROU TW=| *)ASA\N GENNHQEI\S *MIXAH/L. EI) DE\ MH\ PERIGENE/SQAI €H(MA=S SUMBAI/H TOU= A)/STEOS, TI/ TO\ ZHMI/AN E)PA/GON TH=| TW=N €*(RWMAI/WN A)RXH=|; LABO/NTES GA\R DIA/PEIRAN H)REMH/SOMEN KAI\ €PA/LIN DIAPRESBEU/SOMEN PRO\S *BOULGA/ROUS, KA)KEI=NOI A)SME/NWS €TH\N PRESBEI/AN DE/CAINTO U(PO\ BRE/FOUS A)RXO/MENOI, O(/, TI TA\ €PRO\S MA/XHN OU)K OI)=DEN. E(/KASTOS DE\ TA\ TH=S EI)RH/NHS FILEI=, €TH=S A)NAPAU/SEWS STOXAZO/MENOS."3 €*)/EDOCE TW=| BASILEI= A)/RISTA BEBOULEU=SQAI TO\N ME/GAN €DOME/STIKON, KAI\ DH\ TH=S PRO\S TA\S *SE/RRAS FEROU/SHS W(S €EI)=XEN H(/YATO, SXEDO/N T' E)KEI/NWN GENO/MENOS E)PH/CATO/ TE TA\S €SKHNA\S KAI\ KAT' AU)TW=N E)STRATOPEDEU/SATO, OU)/KOUN ME\N DI' €A)CIOMA/XOU STRATOU=, OU) GA\R HU)MOI/REI TO/TE TOSOU/TWN, KA-€QW\S EI)RH/KAMEN, STRATHGI/A| DE\ KAI\ MEQODEU/MASIN A)PEPEIRA=TO €TOU= A)/STEOS. E)PEI\ D' AI( *SE/RRAI PA/LAI ME\N U(PH=RXE PO/LIS €MEGI/STH, O( DE\ *BOU/LGAROS *)IWA/NNHS META\ TW=N LOIPW=N *MAKE-€DONIKW=N PO/LEWN KAI\ TAU/THN POLIORKH/SAS KATH/REIYEN, W(S €KW/MH TO/TE E)TU/GXANE, TH=S A)KROPO/LEWS MO/NHS PERITETEI-€XISME/NHS KAI\ HU)TREPISME/NHS DE/CASQAI PO/LEMON: H(=S FU/LAC €H)=N A)NH\R *BOU/LGAROS *DRAGWTA=S TH\N KLH=SIN, E)S *MELENI/KON €TA\S OI)KH/SEIS POIOU/MENOS. E)PEI\ GOU=N H( KA/TW PO/LIS *SER-€RW=N A)TEI/XISTOS H)=N_LI/QOIS GA\R KAI\ MO/NOIS A)SBE/STOU €DI/XA KAI\ MH\ A)NHGME/NOIS EI)S U(/YOS TA\ TEQRAUSME/NA TA/XA @1 €PERIEFRA/GNUTO_TOU\S E)PI\ MISQW=| TOI=S STRATIW/TAIS DOU-€LEU/ONTAS, OU(\S KAI\ *TZOULOU/KWNAS H( XUDAI/A GLW=TTA KATONO-€MA/ZEI, SUNAQROI/SAS O( BASILEU\S KRATH=SAI TAU/THS H)RE/QIZEN, €E)PEI\ KAI\ TW=N A)NAGKAI/WN E)SPA/NIZON: OI(\ KAI\ OI)/KOQEN E)KINOU=NTO €PRO\S TO\ EU)PORH=SAI TW=N XREIWDW=N. O(RW=NTES DE\ KAI\ TH\N €XW/RAN EU)EPI/BATON, TA\ TO/CA LABO/NTES, E)/TI DE\ KAI\ TA\S SPA/QAS, €KAI/ TINAS SANI/DAS E)CAUTOSXEDIA/SANTES W(S A)SPI/DAS KAI\ TAU/-€TAS PROBEBLHME/NOI, TO\ A)REI+KO\N A)LALA/CANTES XWROU=SI KATA\ €TH=S XW/RAS AU)TOBOEI/, KAI\ E)N OU) POLLAI=S W(/RAIS E)NTO\S E)GE/-€NONTO. SKULEU/OUSI GOU=N TA\ PAREUREQE/NTA. OI( DE/ GE E)NTO/S, €O(/SOI MH\ E)PEFQA/KEISAN EI)S TH\N A)KRO/POLIN A)NADRAMEI=N, I(KE/TAI €PRO\S TO\N BASILE/A E)CH/|ESAN. E)PEI\ DE\ O( KRATW=N TOU= A)/STEOS €*DRAGWTA=S TH\N KA/TW XW/RAN EI)=DEN A(LOU=SAN, A)NH\R *BOU/LGAROS €KAI\ H(/KISTA PEPAIDEUME/NOS A)/STU XRONI/WS DIAFULA/TTEIN, MA-€QW\N DE\ KAI\ TO\N TOU= DESPO/TOU AU)TOU= QA/NATON, TU/XH| A)GAQH=| €OU) DIA\ MAKROU= KARTERH/SAS DIAPRESBEU/ETAI PRO\S TO\N BASILE/A. €KAI\ TO\ ME\N A)/STU EU)QU\S TO\N BASILE/A E)FH/MIZEN, A(LOURGO\N DE\ €XLAI=NAN O( *DRAGWTA=S XRUSI/W| SUNUFASME/NHN E)NEDE/DUTO KAI\ €STATH/RWN PLH=QOS XRUSW=N E)DE/DEKTO. U(POSXE/SEIS GOU=N U(PE\R €TOU= *MELENI/KOU LAMPRA\S PRO\S TO\N BASILE/A E)POIEI=TO, MA=LLON €KAI\ U(PERA/GAN A)LHQEI=S. *PA/NTA GOU=N TAU=TA PRO\S TOU= BASILE/WS LABW\N O( €*DRAGWTA=S KAI\ W(S DE/LEAR U(POBEBLHME/NOS A)PH/|EI. E)PEI\ DE\ €FQA/SOI E)S *MELENI/KON, PA/NTA PROU=PTA TOI=S E)POI/KOIS POIEI=TAI €KAI\ SFA=S AU)TOU\S DIEGEI/REI PRODOU=NAI TO\ A)/STU TW=| BASILEI=, €E)N TW=| FANERW=| ME\N OU) TAU=TA LE/GWN, KRU/FA DE\ TOI=S PLEI/STOIS @1 €PERI\ TOU/TOU KOINOLOGOU/MENOS. E)PEI\ DE\ O( TH\N H(GEMONI/AN €DIE/PWN TOU= A)/STEOS O( *LITOBO/HS *NIKO/LAOS KATA/NOSOS H)=N KAI\ €TH=| KLI/NH| TAI=S TW=N PODW=N A)LGHDO/SI PROSPEPATTALEUME/NOS, €E)LEUQE/RWS EI)=XON OI( PA/NTES DIAPRA/TTESQAI SFI/SI TA\ BOULHTA/. €E)PEI\ DE\ KAI\ O( *MAGKLABI/THS *NIKO/LAOS EI(=S H)=N TW=N E)PIFANE-€STE/RWN E)N TOI=S TOU= *MELENI/KOU OI)KH/TORSIN, A)NH\R DRASTH/RIOS €KAI\ DEINO\S KAIRIKAI=S PERIPETEI/AIS SUMMETABA/LLESQAI, TA\ TOU= €*DRAGWTA= FWRA/SAS KAI\ GNOU/S, W(S DUNHQEI/H A)\N TA\ U(PESXH-€ME/NA TW=| BASILEI= DIAPRA/CASQAI, TOU= PLH/QOUS TO\ PLEI=ON €U(PAGAGW/N, TOU= KRU/FA LE/GEIN A)POSTA\S E)S TO\ FANERO\N TOI=S €PA=SIN U(PE/QETO TA\ SUNOI/SONTA, EI)RHKW\S W(S "3H(MI=N ME\N E)GE/-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¬ˆ‘NETO PROSTALAIPWRH=SAI TH=| TOU= PAIDO\S TOU= *KALIMA/NOU A)RXH=|, €KAI\ H)=N PRO\S E)LPI/DOS A)NDRWQH=NAI/ TE TOU=TON KAI\ PRO\S €AU)TOU= TA\S A)MOIBA\S TH=S KAKOPAQEI/AS A)NTILABEI=N EI)S H(LIKI/AN €E)LQO/NTOS, O(/TE DIAKRI=NAI DU/NAIT' A)/N TIS A)PO\ FAU/LOU A)/NDRA €KALO/N. E)PEI\ DE\ TOU/TOU KAKOU/RGW| TU/XH| H(MA/RTOMEN, PRO/KEI-€TAI DE\ H(MI=N BREFU/LLION A)/LLO EI)S TH\N TW=N *BOULGA/RWN A)RXH/N, €PANTO\S A)\N A)NOHTAI/NONTOS XEI/ROUS FANEI/HMEN, EI) PA/LIN PRO\S €DUSPRAGI/AS A)/LLAS AU)TOU\S E)PIDOI/HMEN, A)DE/SPOTOI TO\N PA/NTA €BI/ON DIATELEI=N AI(ROU/MENOI, U(F' OU(= POLLA/ TE KAI\ MEI/ZW TA\ €DEINA\ FU/ETAI. A)LL' E)PEI\ BASILEU\S H(MI=N O( TW=N *(RWMAI/WN €PROSH/GGISE, DEI= AU)TW=| E(AUTOU\S E)GXEIRI/SASQAI, DESPO/TH| PISTW=| €KAI\ EI)DO/TI A)/NDRA H)DE\ KAKO\N H)DE\ KAI\ E)SQLO/N, KAI\ DI/KAION €E)N H(MI=N E)/KPALAI SXO/NTI. O(/ TE GA\R H(ME/TEROS XW=ROS TH=| TW=N €*(RWMAI/WN PROSH/KEI A)RXH=|_PLEONEKTIKW/TERON GA\R OI( *BOU/L-€GAROI TOI=S PRA/GMASI XRHSA/MENOI KAI\ TOU= *MELENI/KOU GEGE/NHN-€TAI E)GKRATEI=S_H(MEI=S DE\ PA/NTES KAI\ E)K *FILIPPOUPO/LEWS €O(RMW/MEQA, KAQAROI\ TO\ GE/NOS *(RWMAI=OI. A)/LLWS TE KAI\ O( €TW=N *(RWMAI/WN BASILEU\S A)LHQW=S KAI\ E)N H(MI=N DIKAIOU=TAI, @1 €KAI\ EI) *BOULGA/ROIS PROSH/KOIMEN: O( GA\R UI(O\S TOU/TOU KAI\ €BASILEU\S *QEO/DWROS TW=| BASILEI= TW=N *BOULGA/RWN TW=| *)ASA\N €KEKH/DEUTO, KAI\ NU=N H( TOU= BASILE/WS TOU= *)ASA\N QUGA/THR H( €SU/ZUGOS TOU= TOIOU/TOU BASILE/WS DE/SPOINA *(RWMAI/WN O)NOMA/-€ZETAI/ TE KAI\ E)STI/. TOU/TWN OU)=N A(PA/NTWN XA/RIN TA\ POLLA\ €TW=N LEGOME/NWN KATALIPO/NTAS E)P' AU)TW=| XRH\ I)E/NAI KAI\ TOU\S €AU)XE/NAS U(POKLI=NAI TW=| TH=S DOULEI/AS ZUGW=|: XRHSTO\S GA\R O( €ZUGO\S TW=N FRONI/MWN BASILE/WN KAI\ GHRAIW=N, KAI\ POLLW=| KOU-€FO/TEROS TW=N E)/TI DIATELOU/NTWN E)N MEI/RACI."3 €*TAU=T' EI)RHKW\S PE/PEIKE PA/NTAS A)PONHTI\ KAI\ POLLW=N A)/TER €PRAGMA/TWN GENE/SQAI TOU= BASILE/WS. KAI\ DH\ PRE/SBEIS TINA\S €TW=N SUNEPOI/KWN STEI/LANTES, TA/XA ME\N KRU/FA, MA=LLON DE\ GI-€NWSKOME/NOUS TOI=S PLEI/OSI, SUMBIBA/SEIS META\ TOU= BASILE/WS €PEPOI/HNTAI. XRUSO/BOULLOS GOU=N TW=| BASILEI= TW=N H)|THME/NWN €SFI/SI PERILHPTIKO\S GEGENHME/NOS KAI\ DEDOME/NOS TOI=S PRE/SBESI €TOI=S TOU= *MELENI/KOU A)POSTALH=NAI PROSETA/XQH OI)KH/TORSI. KAI\ €OI(\ MET' OU) POLU\ O(MOQUMADO\N PA/NTES SUNEILEGME/NOI, O(/SOI TE €TW=N PROUXO/NTWN, O(/SOI TW=N E)N STRATEI/A| KATEILEGME/NWN KAI\ O(/SOI €KREI/TTOUS A)/LLWS TW=N OI)KHTO/RWN, PRO\S TO\N BASILE/A A)FI/KONTO, €SKHNOU/MENON PERI\ TO/PON *BALABI/SDAN OU(/TW PWS E)PONOMA-€ZO/MENON, A)/NDRES EU)STALEI=S TE KAI\ E)/NTIMOI KA)K MO/NHS QE/AS €AI)DOU=S KAI\ TIMH=S A)/CIOI, U(PE\R PENTAKOSI/OUS TUGXA/NONTES: €OU(\S AU)TO\S EI)RH/KEIN I)DW/N: "3POI/A O(PLOMAXI/A H(MI=N AU)TOU\S €PARESTH/SATO; H)\ PO/SAI FA/LAGGES I(PPE/WN TW=N TOSOU/TWN €PERIEGE/NONTO; A)LL' E)N TW=| KREI/TTONI R(A=|STA KAI\ TA\ MIKROU= €DEI=N A)NEPIXEI/RHTA, KA)NTEU=QEN DH=LON W(S A)LHQE/S E)STI TO\ TW=| @1 €A)POSTO/LW| *PAU/LW| EI)RHME/NON, "3OU) TOU= TRE/XONTOS OU)DE\ TOU= €DIW/KONTOS, A)LLA\ TOU= EU)DOKOU=NTOS QEOU=."3 TW=| TOI KAI\ TO\N €STRATHGO\N OU) DEI= PA/MPAN E)PAINEI=N OU)/TE MH\N YE/GEIN. POLLA\ €GA/R TINES DIAGWNISA/MENOI SPOUDAI/WS TE KAI\ SUNTO/NWS, DRA-€STIKW/TERON TOI=S PAROU=SI XRHSA/MENOI, MIKRO\N H)\ OU)DE\N KATWR-€QW/SANTO, E)/NIOI DE\ KAI\ E)SFA/LLONTO PLEI=STA: E(/TEROI DE\ DECIA=S €HU)MOIRHKO/TES TU/XHS, A)MELETH/TWS PERI\ TA\ E)/RGA XWROU=NTES €MEGA/LWN TROPAI/WN E)GE/NONTO AU)TOURGOI/, OI(=O/N TI CUNE/BH TW=| €TO/TE KAI\ TW=| BASILEI= *)IWA/NNH|. POLLW=N GA\R A)/STEWN KAI\ XW/-€RWN POLLW=N E)GEGO/NEI DESPO/THS E)N A)KAREI=, MH/ TINOS POLE/MOU €GEGENHME/NOU MHDE/ TINOS PESO/NTOS E)N MA/XH| MHDE\ XUQE/NTOS €AI(/MATOS MHDE\ CI/FOUS KATORXHSAME/NOU SW/MATOS: A)LL' H(ME/RWS €KAI\ GALHNW=S W(/SPER TINO\S KLH/ROU PATRO/QEN TOU/TW| PROSH/KON-€TOS A)NIDITI\ TW=N TOIOU/TWN A(PA/NTWN KATH=RCE. *STENI/MAXOS €GA\R KAI\ *TZE/PAINA, KAI\ O(/SA H)=N TW=| TH=S *(RODO/PHS O)/REI PARA-€KEI/MENA POLI/XNIA/ TE KAI\ KWMOPO/LEIS, U(PO/FORA TOU/TW| GEGE/-€NHNTAI, KAI\ O(/ROS AU)TW=| TE KAI\ TOI=S *BOULGA/ROIS *(/EBROS H)=N €POTAMO/S. E)K DE\ TOU= PRO\S BORRA=N ME/ROUS *STOU/MPIO/N TE €KAI\ *XOTOBO\S O)XURA\ A)/TTA FROU/RIA KAI\ XW=ROS O( *BELEBOUSDI/OU €U(PO\ TOU= BASILE/WS H)=N, *SKO/PIA/ TE KAI\ *BELESO/S: KAI\ ME/XRI €*PRILA/POU KAI\ TW=N *PELAGONI/AS XWRI/WN, *NEUSTA/POLI/S TE KAI\ €*PRO/SAKOS, TA\ PA/NTA U(PH=RCE TW=| BASILEI= U(POXEI/RIA. KAI\ €SPONDAI\ E)PI\ TOU/TOIS TW=N *BOULGA/RWN TW=| BASILEI= E)GEGO/NEISAN, €TOI=S TOIOU/TOIS KAI\ MO/NOIS A)RKEI=SQAI TOU=TON KAI\ MH\ PERAI-€TE/RW KATEPEMBAI/NEIN. KAI\ TAU=TA ME\N OU(/TWS E)/SXON TO\N TRO/- @1€PON, E)GW\ DE\ AU)TO\S E)N TOI=S E)PISTOLIMAI/OIS TW=N LO/GWN U(POU/R-€GOUN, E(KA/STW| TW=N A(LISKOME/NWN A)/STEW/N TE KAI\ XWRW=N KAI\ €GRAFH\N E)GXARA/TTWN BASILIKH/N: E)/QOS GA\R TOU=TO PALAIO\N €TOI=S BASILEU=SI *(RWMAI/WN, DH=LA TOI=S MAKRO/QEN DIA\ GRAMMA/-€TWN POIEI=N TA\ SFW=N AU)TW=N KATORQW/MATA KAI\ PRO\S H(DONH\N €E)PEGEI/REIN, H(=S DH\ KAI\ OU(=TOI DIA\ TW=N E)/RGWN METALAGXA/-€NOUSIN. *)EPEI\ GOU=N OU(/TW TAU=TA DIEPRA/XQH TW=| BASILEI=, POL-€LH=S ME\N H(DONH=S AI)/TIA TOU/TW| GEGENHME/NA, OU)X H(=TTON DE\ KAI\ €PA=SI *(RWMAI/OIS AU)/CHSI/N TINA KATIDOU=SI TOU= KRA/TOUS KAI\ €PLATUSMO\N TH=S A)RXH=S, H)=N ME\N PRO\S BOULH/SEWS TW=| BASILEI= €MNH/SASQAI NO/STOU KAI\ PRO\S TH\N E(/W E)PANAZEU=CAI_KAI\ GA\R €KAI\ O( KAIRO\S TOU=TO A)PH/|TEI: MH\N GA\R PARERRU/H *)OKTW/BRIOS, €KAI\ PERI/ POU TA\ ME/SA TOU/TOU DIH/RXETO O( *NOE/MBRIOS_ €A)LLA/ TIS LO/GOS XRHSTO\S KAI\ PA/NU W)FE/LIMOS E)NEPO/DIZE TH\N €O(RMH/N. H( GA\R *QESSALONI/KH, KAQW/SPER PROI+STORH/SAMEN, €TO\N TOU= *QEODW/ROU UI(O\N TO\N *DHMH/TRION E)GNW/RIZE/ TE DESPO/-€THN KAI\ KATWNO/MAZE: DESPO/THS GA\R H)=N KAI\ PRO\S TOU= BASI-€LE/WS TETIMHME/NOS. E)PEI\ DE/, W(S PROPEFQA/KAMEN PERI\ TOU/TOU €E)REI=N, A)TA/SQALON H)=N TO\ MEIRA/KION KAI\ PAIDIAI=S E)NSXOLA/ZEIN €PROSH=KON KAI\ MEIRAKI/WN A)QU/RMASI, MH/ TOI GE A)NDRW=N PROI/+-€STASQAI SUNETW=N KAI\ POLITEI/AS KATA/RXEIN KAI\ NOMI/MWS €E)PISTATEI=N, E)PIBOULH\N KAT' AU)TOU= TINES E)CARTU/OUSIN, W(=N OI( €O)NOMASTOI/ TE KAI\ GNW/RIMOI *SPARTHNO\S H)=SAN KAI\ *KAMPANO/S, €O( *)IATRO/POULO/S TE KAI\ O( *KOUTZOULA/TOS, OI( DE\ TW=N E)PISH/MWN €O(/ TE *MIXAH\L O( *LA/SKARIS KAI\ O( *TZURI/QWN, O(\N KAI\ ME/GAN €XARTOULA/RION O( BASILEU\S *)IWA/NNHS TETI/MHKEN. A)/LLOI DE\ OI( €TOU= SKE/MMATOS KOINWNOI\ OU)/PW DH=LOI, W(S AU)TOI\ SFI/SI TOU= €PRA/GMATOS SU\N TW=| PLH/QEI GEGO/NASIN, A)LL' E)/MEINAN A)KATA/GNW- @1€STOI TOI=S PLEI/OSIN. E(/NA GOU=N TOU/TWN TW=N EI)RHME/NWN, TO\N €*KAMPANO/N, OI( PA/NTES SUSKEUASA/MENOI EI)S TO\N AU)TOKRA/TORA €*)IWA/NNHN E)KPE/MPOUSI PRAGMATEI/AS ME\N PROFA/SEWS XA/RIN, TH=| €D' A)LHQEI/A| KOINOU= XRUSOBOU/LLOU E)PEUMOIRH=SAI, TW=N A)NE/KAQEN €PROSARMOSA/NTWN *QESSALONI/KH| E)QI/MWN TE KAI\ DIKAI/WN PERI-€EKTIKOU= KAI\ TH=S SFW=N E)LEUQERI/AS PAREKTIKOU=. O( ME\N OU)=N BASI-€LEU\S PA/NTA TE TOU/TOIS KATA\ SKOPO\N E)PEPRA/XEI KAI\ DWREW=N €U(POSXE/SEIS TOI=S U(PHRETH/SOUSI TH=| PRA/CEI KAI\ E)GGRA/FOUS TI/QHSI. €*TAU=TA DH\ E)S TO\ A)SFALE\S OI)KONOMH/SAS O( BASILEU\S A)PA/-€RAS TW=N *MELENI/KOU XWRI/WN PERI\ TH\N *QESSALONI/KHN E)FE/-€RETO, PRO/TERON E)CAPOSTEI/LAS PRE/SBEIS EI)S TO\N *DHMH/TRION, €W(S A)\N KATA\ TA\S AU)TOU= U(POQH/KAS A)FI/KOITO EI)S AU)TO\N KAI\ €A)FOSIW/SOI TO\ O)/FLHMA: OU(/TW GA\R SUNE/QETO KAI\ KATW/MOSEN. €O( DE\_OU)DE\ GA\R EI)=XE NOEI=N OI)/KOQEN_TOI=S E)PIBOU/LOIS €SUMBOU/LOIS XRW/MENOS OI)/KOI KATAME/NEIN E)PEI/QETO: SKEUWRI/AN €GA\R E)/FASKON EI)=NAI KAT' AU)TOU= TH\N TOU= BASILE/WS META/KLHSIN. €KOU=FOS DE\ W)\N OU(=TOS TA\S FRE/NAS TOI=S AU)TW=N LO/GOIS SUN-€EFE/RETO, O(/POI KAI\ NEU/OIEN. CUNE/BH DE\ KA)N TOU/TOIS, O(/PER €W(S H(/DUSMA/ TI PARAQH/SW TOI=S LO/GOIS. TO\N *KAMPANO\N_ €E(/NA DE\ TOU=TON TW=N SUNISTO/RWN TOU= DO/LOU PROEI/POMEN €EI)=NAI_TA\ OU)X U(PE\R *DHMHTRI/OU FRONOU=NTA A)PH/GGEILA/N €TINES, E)PEI\ KAI\ E)K BASILE/WS E)PANE/ZEUCE. KAI\ O(\S PARE/STH €TW=| *DHMHTRI/W| KAI\ KATHGOREI=TO PRO\S TW=N A)LHQH= KAT' AU)TOU= €FASKO/NTWN, W(S "3R(A|DIOURGW=N KRU/FA KAI\ A)POPEIRA=TAI TOU= €LAOU= KAI\ GRAFAI\ PRO\S AU)TOU= TW=| BASILEI= PE/MPONTAI KAI\ LO/-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ˆ°GOI MUSTHRIW/DEIS DIAMHNU/ONTAI."3 KAI\ H)=N PRO\S TH=| TOIAU/TH| €E)CETA/SEI O( *KAMPANO/S. O( GOU=N *SPARTHNO/S, SUMMU/STHS W)\N €TW=N PRATTOME/NWN, PERI\ TW=N TOIOU/TWN MEMAQHKW\S TA/XOS @1 €E)KEI=SE FE/RETAI, KAI\ W(S EI)=XEN A)/SQMATOS KAI\ SPOUDH=S "3TI/"3 €FHSI "3PERI\ TOU=DE TOU= A)LITHRI/OU KATHGOROU=SI/ TINES, DE/SPOTA, €O(\S EI) A(LW/|H TOIOU=TOS, POLLW=N QANA/TWN KRIQEI/H A)\N A)/CIOS;"3 €KAI\ O( *DHMH/TRIOS_E)QA/RREI GA\R MA/LA TOU/TW| W(S PISTW=| KAI\ €PA/NU TOU=TON EU)NOU/STATON KATA\ TO\N KWMIKO\N O)/NTA EI) KAI\ €MH\ KLEPTI/STATON H(/GHTO_"3PRODO/THN TOU=TON, *SPARTHNE/, €FASI\N EI)=NAI OI( TOU=TON DIW/KONTES."3 O( DE\ PAI/EI TO\N *KAMPANO\N €KATA\ TH=S SIAGO/NOS TW=| KARPW=|, SFO/DRA XRHSA/MENOS TH=| BOLH=|, €KAI\ LABO/MENOS TOU/TOU TH=S GE/NUOS "3E)GW\ AU)TO/N"3 FHSIN "3E)N TOI=S €OI)/KOI A)PAGAGW/N, DE/SPOTA, E)TASMOI=S E)KPNEU/SAS TO\ PRW=TON, €PA/NTA TOU=TON KATANAGKA/SW E)/KFORA POIH=SAI TA\ KRU/BDHN TOU/-€TW| R(A|DIOURGOU/MENA."3 TAU=T' EI)=PE, KAI\ W(S EI)=XE TA/XOUS E)S €TH\N OI)KI/AN A)PH/|EI. €*TO\N ME\N OU)=N *KAMPANO\N TO\ A)PO\ TOU=DE KLI/NH EI)=XE KAI\ €STIBA\S U(YHLH\ PRO\S A)NA/PAUSIN KAI\ TA\ EI)S TRUFH\N MA=L-€LON E)FEURHME/NA, OI(=S KAI\ MA=LLON XAI/ROUSIN A)/NQRWPOI OI( €TOIAU=TA MEMELETHKO/TES DIAPRA/TTESQAI PRA/GMATA. W(S DE\ KAI/ €TINES E)/FASAN, A)SKO\N DIAFUSH/SAS O( *SPARTHNO\S KAI\ PLH-€RW/SAS TOU= PNEU/MATOS, EI)=TA DESMEU/SAS W(S E)NTO\S A(/PAN E)NA-€POLHFQH=NAI PNEU=MA MH/ TINOS OU)/SHS TOU/TW| TH=S E)KROH=S, €A)PAIWRH/SAS E)/TUPTE R(A/BDOIS TA/XA TO\N *KAMPANO/N, E)TA/ZWN €A)POKALU/YAI TA\ KRU/FA. A)SKO\S DE\ H)=N, OU) *KAMPANO/S, O( €TUPTO/MENOS. E)PEI\ DE\ H( A)RKOU=SA W(/RA PARH/|EI H( KAI\ A)/CION €E)TASMO\N DEDUNHME/NH POIH/SASQAI KAI\ E)/KPUSTON QEI=NAI KAI\ €TO\ E)N MUXOI=S BAQUTA/TOIS E)GKEI/MENON A)/RRHTON, W(S EI)=XE €PODW=N O( *SPARTHNO\S A)FI/KETO PRO\S TO\N *DHMH/TRION KAI\ OI(/ €FHSI: "3DE/SPOTA, O(/RKW| SE PISTW/SW TO\ PRA=GMA: MA\ TO\N SO\N @1 €KAI\ H(MW=N A(PA/NTWN *DHMH/TRION, TO\N KHDEMO/NA TH=S *QESSA-€LONI/KHS KAI\ POLIOU=XON"3_OU(=TOS DE\ O( O(/RKOS PARA\ *QESSA-€LONIKEU=SI PLE/ON TW=N A)/LLWN I)SXU/EI O(/RKWN_"3TOIOU=TO/S E)STIN €O( *KAMPANO\S O(POI=O/S E)STIN O( *SPARTHNO/S, KAI\ OU(/TW DIA/KEITAI €PERI/ SE KAQA/ GE DH\ KAI\ O( *SPARTHNO/S, O(\N A(PA/NTWN A)NQRW/-€PWN PLE/ON SE FILOU=NTA E)PE/GNWKAS."3 OU(/TWS O( *SPARTHNO\S TH\N €ME/LLOUSAN FWRAQH=NAI R(A|DIOUGRI/AN OI)KONOMIKW=S DIESKE/DASEN. €*(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS A)PA/RAS TA\ STRATEU/MATA €E)PI\ TH\N *QESSALONI/KHN E)C O)RQOU= XWREI= KAI\ PERI\ TAU/THN €E)STRATOPEDEU/SATO. POLIORKH=SAI ME\N GA\R OU)K H)=N AU)TW=|_ €OU) GA\R A)RKOU/SAS EI)=XE TA\S E)PI\ TOU/TW| DUNA/MEIS_PRESBEI/AS €DE\ E)POI/EI KAI\ E)ZH/TEI E)CELQEI=N PRO\S AU)TO\N TO\N *DHMH/TRION, €KAQW\S H)=N O)MWMOSME/NON AU)TW=|, E)/TI DE\ POIH=SAI KAI\ A)GORA\N €E)/CW TH=S *QESSALONI/KHS, W(S A)\N E)/XOIEN W)NEI=SQAI TA\ XREIW/DH €TA\ STRATEU/MATA. O( DE\ TOI=S E)PIBOU/LOIS SUMBOU/LOIS XRW/MENOS €OU)DE/N TI TW=N TOIOU/TWN POIH=SAI PAREXWREI=TO. PA/NU DE\ O)LI/GWN €H(MERW=N PARADRAMOUSW=N, O)LI/GOU TINO\S STRATEU/MATOS PLHSI/ON €I(STAME/NOU TH=S MIKRA=S PU/LHS TH=S PARA\ TH=| QALA/SSH| E)PONOMAZO-€ME/NHS DIA\ TO\ MH\ A)PROO/PTWS E)CELQEI=N TINAS TW=N TH=S PO/LEWS KAI/ €TINAS LUMAI/NESQAI TW=N E)K TOU= STRATOU=, E)CAPI/NHS E)K TAU/THS €E)GEGO/NEI BOH/, W(S H)/NOIKTAI H( PU/LH PARA/ TINWN TW=N E)NTO/S. KAI\ €TH=| BOH=| SUNEI/PETO H( PARAFULA/TTOUSA DU/NAMIS, KAI\ SU/MPAN €TE TO\ STRA/TEUMA O(PLISQE\N META\ TOU= KRATOU=NTOS E)FOI/TA KAI\ E)N €A)KAREI= PA/NTAS EI)=XEN H( *QESSALONI/KH TOU\S TOU= BASILE/WS E)NTO/S. €O( DE\ BASILEU\S E)/STH PARA\ TH\N PRO\S A)NATOLA\S BLE/POUSAN PU/-€LHN TH=S PO/LEWS. KAI\ H( TOU= *DHMHTRI/OU A)DELFH\ *EI)RH/NH, TOU= @1 €*BOULGA/RWN *)ASA\N GAMETH/, PARE/STH GONUPETOU=SA KAI\ POTNI-€WME/NH, MH\ PAQEI=N TO\N A)DELFO\N AU)TH=S TW=N O)FQALMW=N STE/-€RHSIN. O( DE\ *DHMH/TRIOS E)/FQH EI)S TH\N A)KRO/POLIN A)NABA/S. €E)GGU/AS DE\ E)NWMO/TOUS PRO\S TOU= BASILE/WS LABOU=SA, W(S OU)K €A)POLE/SEI OU(=TOS TOU\S O)FQALMOU/S, A)PH/|EI TE PARA\ TO\N A)DELFO\N €KAI\ PRO\S TO\N BASILE/A TOU=TON E)CH/GAGEN. H)=N DE\ FE/RWN OU(=TOS €TH\N H(LIKI/AN TOU= MEI/RAKOS, PROSEXW=S EI)S AU)TH\N PARAGGEI/LAS €KAI\ MH/PW XNOA/ZWN TO\ GE/NEION, W(RAI=OS DE\ TO\ EI)=DOS KAI\ TH\N €FUH/N. TETI/MHKE DE\ TAU/THN O( BASILEU/S, OI(=A E)KEI/NHS SXHMATI-€ZO/MENOS TH\N TAPEI/NWSIN. W(S GA\R A)PE/BH AU(/TH TOU= I(/PPOU, €THNIKAU=TA KAI\ O( BASILEU\S TOU= OI)KEI/OU O)XH/MATOS A)POBA\S PEZO\S €E(/STHKE SU\N AU)TH=|. H( ME\N OU)=N PO/LIS *QESSALONI/KH OU(/TWS U(PO\ €TO\N BASILE/A GE/GONEN *)IWA/NNHN, MA=LLON DE\ U(PO\ *(RWMAI/OUS: OI( €GA\R AU)TH\N KRATOU=NTES E)NANTIO/FRONES *(RWMAI/OIS E)TE/LOUN. *)OLI/GAS DE\ PA/NU H(ME/RAS E)N TH=| *QESSALONI/KH| PROS-€KARTERH/SAS O( BASILEU/S_KATH/PEIGE GA\R AU)TO\N O( TOU= €XEIMW=NOS KAIRO/S: *DEKE/BRIOS GA\R E)TU/GXANE MH/N_A)FEI\S E)N €AU)TH=| TO\N ME/GAN DOME/STIKON TO\N *KOMNHNO\N *)ANDRO/NIKON TO\N €*PALAIOLO/GON, OU(= POLLA/KIS E)MNH/SQHMEN, TA\ PRW=TA FE/RONTA €TW=N E)N STRATHGI/AIS TETAGME/NWN, A)/NDRA SUNETW/TATON KAI\ €PRAO/TATON KAI\ EU)= EI)DO/TA KAI\ MA/XH| O(PLI/SAI KAI\ DIEUQU=NAI €LAO\N KAI\ E)N POLEMIKOI=S KAI\ EI)RHNIKOI=S TOI=S KAIROI=S, NIKHTH\S €E)PANE/ZEUCEN EI)S TH\N E(/W, QAUMAZO/MENOS U(PO\ PA/NTWN KAI\ €KLEI+ZO/MENOS TH=S TAXINH=S OU(/TW KAI\ MEGI/STHS NI/KHS, OU)X U(PO\ €TW=N OI)KEI/WN MO/NWN A)LLA\ KAI\ U(PO\ TW=N A)LLOTRI/WN: U(PE\R €FUSIKH\N GA\R TA/CIN E)/DOCE TO\ KATO/RQWMA KAI\ TW=N TROPAI/WN €TO\ A)LLEPA/LLHLON, KAI\ QEOU= MA=LLON PRONOI/A| H)\ STRATHGIKAI=S @1 €MEQO/DOIS TAUTI\ DIAPRA/CASQAI. KATALE/LOIPE DE\ KAI\ EI)/S TE €TOU= *MELENI/KOU KAI\ TW=N *SERRW=N KAI\ TW=N PERI\ AU)TA\S FULA-€KH\N TO\N TOU= EI)RHME/NOU MEGA/LOU DOMESTI/KOU PRW=TON UI(O\N €TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH/L, O(\N META\ XRO/NOUS TINA\S H( TW=N *(RW-€MAI/WN BASILEI/A PEPLOU/THKEN EI)S EU)TUXI/AN TAU/THS KAI\ EU)DO-€CI/AN, A)/LLON TE A)LLAXOU= E)PAFH=KEN EI)S A)SFA/LEIAN TW=N XWRW=N €TE KAI\ PO/LEWN, E)PA/NW DE\ PA/NTWN TO\N ME/GAN DOME/STIKON, €W(S A)\N U(PEI/KOINTO PA/NTES AU)TOU= TOI=S U(P' AU)TOU= LEGOME/NOIS €TE KAI\ PROSTATTOME/NOIS. O( ME\N OU)=N BASILEU\S EI)S TA\ TH=S €E(/W ME/RH DIAPERA/SAS DIH=GE, KAI\ TO\N *DHMH/TRION, O(\N TH=S €*QESSALONIKE/WN A)RXH=S KAQEI=LEN, E)N TW=| FROURI/W| KAQEI/RCAS €TW=N *LENTIANW=N E)TH/REI. O( DE\ ME/GAS DOME/STIKOS O)LI/GON E)PI-€BIOU\S XRO/NON KAI\ KALW=S DIAPRE/YAS E)N TH=| TOU/TOU A)RXH=|, €NOSH/SAS KAI\ TH\N TRI/XA A)POKAREI\S TO\ BIOU=N E)CEME/TRHSEN: €A)PESTA/LH DE\ A)NT' AU)TOU= *QEO/DWROS O( *FILH=S DIE/PEIN TA\ TH=S €A)RXH=S. E)PEI\ DE\ U(PO\ TO\N BASILE/A E)GEGO/NEI *QESSALONI/KH KAI\ €*BE/RROIA, TA\ E)KEI=QEN AU)TW=N KAI\ PRO\S DUSMA\S A)PO\ TOU= *PLA-€TAMW=NOS A)RXO/MENA U(PO\ TO\N DESPO/THN *MIXAH\L E)TE/LOUN, E)/TI €TE TA\ PERI\ *PELAGONI/AN KAI\ *)AXRI/DA KAI\ *PRI/LAPON: TOU\S DE\ €*BODHNOU\S KAI\ *STARI/DOLA, *STROBO/N TE KAI\ TA\ PERI\ TAU=TA O( €TOU= *DHMHTRI/OU PATH/R, TOU= *MIXAH\L DE\ QEI=OS, O( *)/AGGELOS €KATEI=XE *QEO/DWROS. @1 *(O ME\N OU)=N BASILEU\S E)N TOI=S TOU= *NUMFAI/OU PARA-€XEIMA/SAS, H)=ROS FANE/NTOS, W(/SPER EI)W/QEI, E)CH/|EI E)KEI=QEN. €E)KEXEIRI/AN DE\ E)/XWN E)C A(PA/NTWN, TOI=S PLHSIA/ZOUSIN A)/STESI TH=| €*KWNSTANTI/NOU KAI\ PARA\ *LATI/NWN KEKRATHME/NOIS, TH=| *TZOU-€ROULW=| FHMI KAI\ TH=| *BIZU/H|, E)PIQE/SQAI TEQE/LHKEN: E(W/RA KAI\ €GA\R PA/NU TA\ TW=N *LATI/NWN H)SQENHME/NA. DIAPERAIWQEI\S GOU=N €TO\N *(ELLH/SPONTON E)N TH=| *TZOUROULW=| TO\ PRW=TON A)FI/KETO. H)=N €DE\ E)NTO\S TOU= A)/STEOS H( TOU= BASILE/WS GUNAIKADE/LFH *EU)DOKI/A, €H(\N O( *)ASE\L DE *KA/E EI)S GUNAI=KA H)GA/GETO TH=S A)DELFH=S AU)-€TH=S TH=S BASILI/DOS *EI)RH/NHS KAI\ TOU= GAMBROU= KAI\ BASILE/WS €QELH/MATI. O( ME\N OU)=N *)ASE\L DE *KA/E OU)K E)KARTE/RHSEN E)N €TW=| A)/STEI: TH\N GA\R TOU= BASILE/WS E)PEGNWKW\S E)/FODON E)KEI=NOS €ME\N E)CH/|EI, TH\N DE\ SU/ZUGON AU)TOU= *EU)DOKI/AN EI)/ASEN E)N TW=| €A)/STEI, FULAKH\N I(KANH\N SUNEPISTH/SAS AU)TH=|: E)/DOCE GA\R AU)TW=|, €W(S DIA\ TH\N AU)TOU= GUNAIKADE/LFHN OU)K A)\N BOULHQEI/H O( €BASILEU\S PROQH=SAI TO\ A)/STU. E)KEI=NOS DE\ TA\ POLLA\ PARORW=N €TW=N TOIOU/TWN, PAREKA/QISE TW=| A)/STEI KAI\ E(LEPO/LEIS E)/STHSE €KAI\ MHXANH/MATA KATABLHTIKA\ TW=N E)PA/LCEWN, KAI\ DIA\ METRI/WN þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¯ˆ“PA/NU TW=N H(MERW=N E)XEIRW/SATO: KAI\ TH\N ME\N AU)TOU= GUNAIKA-€DE/LFHN EI)S TH\N *KWNSTANTINOU/POLIN E)CAPE/STEILEN, E(/NA I(/PPON €AU)TH=| DOU\S I(/N' E)POXH=TAI, PA/NTAS DE\ TOU\S EI)S FULAKH\N TOU= €A)/STEOS O)/NTAS PEZOU\S A)PE/LUSEN. A)LLA\ KAI\ TO\ TH=S *BIZU/HS €A)/STU STRATIA\N E)KPE/MYAS DIA\ BRAXE/OS KEXEI/RWKE, KAI\ SUNH/GAGE €KAI\ TOU=TO TH=| TOU/TOU E)PIKRATEI/A|. @1 *KATA\ TOU\S KAIROU\S TOU/TOUS E(A/LW KAI\ TO\ A)/STU €TH=S NH/SOU *(RO/DOU U(PO\ *GENOUI+TW=N NUKTO\S KLOPH=|. O( GA\R €KRATW=N AU)TO\ *)IWA/NNHS O( *GABALA=S, O( TOU= KAI/SAROS *LE/ON-€TOS TOU= *GABALA= A)DELFO/S, O( KAI\ META\ QA/NATON TOU= A)DELFOU= €AU)TOU= TH=S NH/SOU DESPO/ZWN, A)PODEDHMH/KEI, META\ TOU= BASI-€LE/WS KATA\ TW=N E)N *KWNSTANTINOUPO/LEI W(RMHME/NOS *LATI/NWN €PERI\ TA\ ME/RH TH=S *NIKOMHDEI/AS DIA/GONTOS. EU)QU\S OU)=N €BASILIKH=| PROSTAGH=| STE/LLETAI O( E)PI\ TOU= KERA/SMATOS *)IWA/NNHS €O( *KANTAKOUZHNO/S: OU(=TOS GA\R E)/TUXE TW=| TO/TE TH\N DOUKIKH\N €TW=N *QRA|KHSI/WN A)NEZWSME/NOS A)RXH/N. KAI\ EI)SH=LQEN E)NTO\S €TH=S NH/SOU META\ METRI/WN TINW=N DUNAME/NWN O(/PLA KINEI=N, €KAI\ FQA/NEI KATASXEI=N TO\ E)N AU)TH=| FROU/RION TO\ E)PONOMA-€ZO/MENON *FILE/RHMON. E)MA/XETO OU)=N W(S EI)=XE DUNA/MEWS TOI=S €*GENOUI/+TAIS. E)PEI\ DE\ A)CIO/MAXOS A)PESTA/LH TOU/TW| STRATO/S, €E)GGU/S POU TOU= A)/STEOS PHCA/MENOS TA\S SKHNA\S E)POLIO/RKEI €TOU\S E)NTO\S *GENOUI/+TAS, OU) KATE/BLAPTE DE\ AU)TOU/S, TROFW=N €GA\R HU)PO/ROUN DIARKW=N: TA\S GA\R TW=N *(RODI/WN OI)KI/AS PLH/-€REIS EU(RO/NTES TW=N ZWARKW=N OU)DENO\S TW=N A)NAGKAI/WN E)SPA/-€NIZON. SUNEKOITA/ZONTO DE\ KAI\ TAI=S TOU/TWN GUNAICI/N, EI) MH/ €TINA E)/CWRON OU)=SAN H)\ TO\ EI)=DOS OU)K A)GAQH\N A)PH/LASAN E)/CW. €KAI\ TA/XOS ME\N A)\N TO\ TH=S *(RO/DOU A)/STU U(PO\ *(RWMAI/OUS E)GE/-€NETO TH=| SUNEXEI= POLIORKI/A| TOU= *KANTAKOUZHNOU= KAI\ TAI=S €EU)MHXA/NOIS TOU/TOU O(PLOMAXI/AIS, EI) MH/ TI CUNE/BH TOIOU=TON. €W(S GA\R O( TH=S *)AXAI/+AS PRI/GKIY *BILARDOUI\N EI)S TH\N *SURI/AN @1 €A)NH/GETO, SUMMAXI/AN E)PA/GWN TOI=S EI)S *SURI/AN A)FIKOME/NOIS €*FRA/GGOIS, KA)N TAI=S TRIH/RESIN AU)TOU= O(PLI/TAS EI)=XEN I(PPO/TAS, €PROSW/KEILE DE\ TH=| NH/SW| *(RO/DW|, SUNQH/KHN META\ TW=N E)N AU)TH=| €*GENOUI+TW=N E)POIH/SATO, KAI\ KATALE/LOIPE PAR' AU)TOI=S A)/NDRAS €EU)GENEI=S KAI\ A)GAQOU\S I(PPEI=S E)GGU/S POU TW=N E(KATO/N. TOU=TO €TOU\S *(RWMAI/OUS U(POXWRH=SAI TH=S POLIORKI/AS TOU= A)/STEOS €KATHNA/GKASE KAI\ EI)S TH\N *FILE/RHMON E)MFILOXWREI=N. OI( ME\N €OU)=N KATALELEIMME/NOI PARA\ TOU= PRI/GKIPOS I(PPEI=S, KATALIMPA/-€NONTES TOU\S PEZOU\S *GENOUI/+TAS PERI\ TW=| A)/STEI, E)CH/RXONTO KAI\ €TH\N PA=SAN XW/RAN E)LH/IZON. TA\ ME\N OU)=N XREIW/DH E(AUTOI=S €PERIEPOIOU=NTO, SPA/NIN DE\ TW=N A)NAGKAI/WN TOI=S *(RWMAI/OIS E)K €TOU/TOU SUNE/BH GI/NESQAI, E)F' W(=| TUGXA/NEIN DRO/MWNAS KAI\ €E(/TERA CU/LA TOI=S *GENOUI/+TAIS PEIRATIKA/. €*(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS TO\ *NU/MFAION KATALABW\N €KAI\ STO/LON SUSKEUASA/MENOS A)CIO/MAXON E)N TH=| *SMU/RNH|, I(PPAGW-€GOU/S TE TRIH/REIS OI)KONOMH/SAS W(S ME/XRI KAI\ TW=N TRIAKOSI/WN €I(/PPWN E)PIFE/RESQAI, KAI\ EI)S STRATHGO\N AU)TOI=S A)POTA/CAS TO\N €*KONTOSTE/FANON *QEO/DWRON TH\N TOU= PRWTOSEBASTOU= A)CI/AN DIE/-€PONTA, KAI\ O(/PWS ME/LLEI TA\ TH=S MA/XHS KATARTI/SAI TE KAI\ SUN-€TA/CAI POU= TE KAI\ O(/TE, E)GGRA/FWS AU)TW=| PARADOU/S, E)CAPE/STEILEN, €E)PEUCA/MENOS TOU/TW| TE KAI\ TOI=S META\ TOU/TOU TA\ LW/|ONA. O( ME\N €OU)=N PRWTOSEBASTO\S *QEO/DWROS, TAI=S TRIH/RESIN A)NAXQEI\S KAI\ €EI)S TH\N NH=SON A)FIGME/NOS *(RO/DON, PA/NTA TE W(S O( BASILEU\S @1 €PROSE/TACE DIAPRACA/MENOS, TOU\S *LATI/NOUS KATETROPW/SATO: €E)/CW GA\R LHI+ZOME/NOIS E)NTUXO/NTES TOI=S *LATI/NOIS OI( TOU= BASI-€LE/WS A)/RDHN PA/NTAS SPA/QHS E)/RGON PEPOI/HNTAI, TOU= E)PI\ TOU= €KERA/SMATOS *)IWA/NNOU TOU= *KANTAKOUZHNOU= E)PISKHYAME/NOU €MHDENO\S AU)TW=N FEI/SASQAI. OI( ME\N OU)=N *FRA/GGOI OI( I(PPEI=S €BASILIKH=| EU)BOULI/A| OU(/TWS A)PW/LONTO, OI( PEZOI\ DE\ *GENOUI=+TAI €E)NAPOLEIFQE/NTES TW=| A)/STEI TH=S *(RO/DOU KATEI=XON AU)TO\ TOI=S €E)/CW MAXO/MENOI. E)PEI\ DE\ OU) DUNA/MEWS EI)=XON EI)S MAKRO\N €A)NTE/XEIN, EI)S CUMBIBA/SEIS SUNH=LQON: KAI\ PARE/DWKAN ME\N €TO\ A)/STU TOI=S *(RWMAI/OIS, AU)TOI\ DE\ PRO\S TO\N BASILE/A A)FI/-€KONTO KAI\ KATA\ TA\S GEGONUI/AS TOU/TOIS SUNQH/KAS TH=S €BASILIKH=S EU)MENEI/AS A)PH/LAUSAN. KAI\ OU(/TW DH\ KAI\ AU)=QIS €H( NH=SOS *(RO/DOS U(PO\ *(RWMAI/OUS E)GE/NETO: KAI\ TAU=TA ME\N CUM-€BE/BHKEN OU(/TWS. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS META\ TOU= DESPO/-€TOU *MIXAH\L SUNQH/KAS PEPOI/HKE KAI\ EI)S KH/DOUS KOINWNI/AN €SUNH=LQE: TO\N GA\R TOU= *MIXAH\L UI(O\N *NIKHFO/RON E)PI\ TH\N €QUGATE/RA TOU= UI(OU= AU)TOU= TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU TH\N *MA-€RI/AN GAMBRO\N H)GA/GETO. KAI\ H( TOU/TOU GAMETH\ *QEODW/RA €TO\N *NIKHFO/RON MEQ' E(AUTH=S LABOU=SA EI)S TH\N E(/W DIAPE-€RAIOU=TAI KAI\ PERI\ TA\ ME/RH TW=N *PHGW=N TW=| BASILEI= DIA/GONTI €E)NTUGXA/NEI, KAI\ H( TW=N PAI/DWN MNHSTEI/A GEGE/NHTAI. KAI\ H( €*QEODW/RA AU)=QIS TO\N UI(O\N AU)TH=S LABOU=SA OI)/KADE U(PEXW/RHSE @1 €PARA\ TO\N AU)TH=S SU/ZUGON *MIXAH/L, PROSHKO/NTWS FILOFRONH-€QE/NTES PARA\ TOU= BASILE/WS. A)LLA\ TO\ TH=S PAROIMI/AS KA)PI\ TW=| €*MIXAH\L E)PALHQEU/EIN E)FAI/NETO: TO\ STREBLO\N CU/LON OU)DE/POT' €O)RQO/N, KAI\ O( *AI)QI/OY OU)K OI)=DE LEUKAI/NESQAI. EI)S A)POSTA-€SI/AN GA\R TOU= BASILE/WS E)FW/RMHSE, SUMBOU/LW| PERI\ TH\N SKH=YIN €TW=| QEI/W| AU)TOU= TW=| *)AGGE/LW| *QEODW/RW| XRHSA/MENOS. O( GOU=N €BASILEU\S *)IWA/NNHS TAU=TA GNOU\S KAI\ TH\N AU)TW=N SUNWMOSI/AN €MEMAQHKW/S, OU)K A)/LLOUS OI)O/MENOS EI)=NAI E)NANTI/OUS TH=| TW=N €*(RWMAI/WN A)RXH=| META\ TH\N TH=S *KWNSTANTI/NOU A(/LWSIN A)LL' H)\ €TOU/TOUS, E)PEIDH\ KAI\ E)KEXEIRI/AN H)=GEN A)PO\ TOU= ME/ROUS TW=N €*MOUSOULMA/NWN, H)RE/MOUN DE\ KAI\ TA\ TW=N *BOULGA/RWN, A)CIO-€MA/XWS KAI\ W(S EI)PEI=N BASILIKW=S PARASKEUASA/MENOS KAI\ TA\S €DUNA/MEIS A(PA/SAS W(S E)/DEI SUNTA/CAS, DIAPERAIOU=TAI TO\N €*(ELLH/SPONTON, POLLOU\S ME\N KAI\ A)/LLOUS E)/XWN STRATHGOU/S, €TO\N DE\ *TARXANEIW/THN *NIKHFO/RON TO\N E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS €AU)TOU= OI(=ON TA\ TOU= MEGA/LOU DOMESTI/KOU DIEKPLHROU=NTA: €E)PANEPAU/ETO GA\R AU)TOU= TOI=S H)/QESI KAI\ EU)/NOUN AU)TO\N E)LO-€GI/ZETO KA)N TAI=S STRATHGI/AIS, W(S H( PEI=RA MEMARTU/RHKE, DECI-€W/TATON. €*KATALABW\N GOU=N TH\N *QESSALONI/KHN KA)KEI=QEN TA\S DUNA/-€MEIS A)PA/RAS E)N TOI=S *BODHNOI=S E)STRATOPEDEU/SATO. PE/FQAKE €DE\ O( *)/AGGELOS E)C AU)TW=N A)PODRA=SAI KAI\ EI)S TO\N A)NEYIO\N €AU)TOU= TO\N DESPO/THN *MIXAH\L A)PELQEI=N. O( ME\N OU)=N BA-€SILEU\S EI)S POLIORKI/AN TW=N *BODHNW=N KATASTA\S E)N OU) @1 €POLLW=| XRO/NW| TO\ TW=N *BODHNW=N PARESTH/SATO A)/STU, KA)KEI=QEN €A)PA/RAS E)/N TINI TO/PW| TH=| TOU= *)OSTROBOU= E)GGI/ZONTI LI/MNH| €E)PH/CATO TA\S SKHNA/S. KAI\ E)CAPOSTE/LLEI STRATHGOU\S KATA\ €TW=N XW/RWN TOU= DESPO/TOU *MIXAH\L TO/N TE *STRATHGO/POULON €*)ALE/CION, TO\N *PALAIOLO/GON *MIXAH\L TO\N TOU= MEGA/LOU DOME-€STI/KOU UI(O/N, TO\N *MAKRHNO\N *)IWA/NNHN, TO\N *TU/RANNON *GOU-€DE/LLHN KAI\ E(TE/ROUS, I(/NA TE LHI/+ZOINTO TA\ PE/RIC KAI/ POU EI) €TU/XOIEN KAI\ STRATEU/MATOS AU)TOU= EI)S MA/XHN XWRH/SAIEN KAT' €AU)TOU=, KAI\ EI)/PER EU)XE/REIAN SXOI=EN, KAI\ A)/STU PORQH/SAIEN. €KAI\ OU(/TW ME\N E)KEI=NOI E)POI/OUN KAI\ PROH=GON TH=S TOU= BASI-€LE/WS SKHNH=S E)/MPROSQEN. O( DE\ BASILEU\S PROSEKARTE/REI TOI=S €TOU= *)OSTROBOU= TO/POIS KAI\ E)BARUQU/MEI E)F' W(=| MH\ PE/FQAKEN €A)/CIO/N TI E)RGA/SASQAI. H)GANA/KTEI DE\ KAI\ TO\ STRA/TEUMA: O( €KAIRO\S GA\R H)=N XEIME/RIOS, E)SPA/NIZON DE\ KAI\ TW=N XREIWDW=N. €A)LL' O( BASILEU\S TO\ TOIOU=TON TEQERA/PEUKEN: A)PO\ *BERROI/AS €GA\R H(MIO/NOIS KAI\ KAMH/LOIS TA\ XREIW/DH DIEKO/MIZEN E)N TW=| €STRATOPE/DW|. OU(TWSI\ DE\ DIATEQEIME/NOU TOU= BASILE/WS PAR' €E)LPI/DAS E)PIFOITA=| TW=| BASILEI= PRO/SFUC O( A)PO\ *KASTORI/AS €*GLABA=S KAI\ SUNEXW=S O( *PETRALI/FAS *QEO/DWROS O( E)PI\ QU-€GATRI\ GAMBRO\S TOU= *TORNI/KH *DHMHTRI/OU TOU= *KOMNHNOU=, O(\S €TA\ KOINA\ SUNDIE/PWN H)=N TW=| BASILEI= *)IWA/NNH|, PA/NU PAR' €AU)TOU= FILOU/MENOS KAI\ TIMW/MENOS: A)DELFO\N GA\R AU)TO\N E)N €TOI=S GRA/MMASIN A)PEKA/LEI. E)C A)NQRW/PWN DE\ PRO\ KAIROU= €GE/GONEN. OI)KONO/MOS OU)=N TW=N KOINW=N OU)K H)=N E)N TIMH=| KAI\ @1 €O)FFIKI/OU O)NO/MATI GNWRIZO/MENOS, TOI=S TUXOU=SI DE\ E)XRH=TO EI)S þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜±ˆ»U(PHRESI/AN O( BASILEU\S KAI\ GRAMMATIKOI=S A)NWNU/MOIS, TW=| €*MESPOTAMI/TH| *)IWSH\F KAI\ TW=| E)CUPHRETH/SANTI AU)TW=| *NIKH-€FO/RW| TW=| *)ALUA/TH|, E)N DE\ TOI=S E)LLOGIMWTE/ROIS GRA/MMASI KAI\ €A)CI/OIS SPOUDH=S TW=| *MAKRWTW=| *)IWA/NNH| KAI\ E)MOI/. €*(O ME\N OU)=N R(HQEI\S *PETRALI/FAS TOU= *MIXAH\L GUNAIKA/DEL-€FOS W)/N, E)PEI\ PROSE/LQOI TW=| BASILEI=, POLLH=S EU)QUMI/AS AU)-€TO/N TE TO\N BASILE/A KAI\ TA\ STRATEU/MATA E)/PLHSEN: EU)QU\S GA\R €H( *KASTORI/A KAI\ H( PERI\ AU)TH\N A(/PASA XW/RA PROSERRU/H TW=| €BASILEI=, KAI\ AI( *DEABO/LEIS DE/, H(/ TE MIKRA\ KAI\ MEGA/LH, TOU= €BASILE/WS E)GE/NONTO. KAI\ O( A)PO\ TOU= *)ALBA/NOU DE\ *GOULA/MOS, €E)PEI\ PRO\S TA\ TH=S *KASTORI/AS SUNDIH=GE META\ TOU= E)C *)ALBA/-€NOU STRATOU= ME/RH, SU/ZUGON E)/XWN TH=S BASILI/DOS *EI)RH/NHS AU)-€TANEYIA\N PRWTECADE/LFHS AU)TH=S QUGATE/RA, LO/GOIS MEILIXI/OIS €KAI\ GRA/MMASIN U(POSXE/SEWN TW=N U(PO\ TOU= BASILE/WS QELXQEI\S €PROSH/|EI TW=| BASILEI=. FILOFRO/NWS GOU=N TOU\S TOIOU/TOUS PA/N-€TAS O( BASILEU\S DECA/MENOS PREPO/NTWS E)FILOTIMH/SATO. TAU=TA €GNOU\S *MIXAH\L O( DESPO/THS KAI\ E)N STENW=| KOMIDH=| BLE/PWN TA\ €PERI\ AU)TO\N TUGXA/NONTA PRA/GMATA, KATA\ R(OU=N DE\ XWROU=NTA €TW=| BASILEI=, PRESBEI/AN PRO\S TO\N BASILE/A E)STEI/LATO DIA/ TE €TOU= MHTROPOLI/TOU *NAUPA/KTOU TOU= *CHROU= KAI\ TOU= E)P' €A)DELFH=| GAMBROU= AU)TOU= TOU= *MALIASHNOU= KAI\ TOU= *LAMPE/TH, €OI(\ KAI\ EI)S LO/GOUS SUNELQO/NTES TW=| BASILEI= CUMBIBA/SEIS €PEPOI/HNTAI. KAI\ A)PE/LUSE ME\N PRO\S TO\N BASILE/A O( *MIXAH\L @1 €TO\ A)/STU TO\N *PRI/LAPON KAI\ TO\N *BELESSO\N KAI\ TO\ E)N TW=| €*)ALBA/NW| FROU/RION TA\S *KRO/AS, KAI\ PROE/BHSAN PRO\S TOU= €BASILE/WS E)/GGRAFOI O(/RKOI, KAI\ A)PESTA/LHSAN PRO\S AU)TO\N KAI\ €PRE/SBEIS, O(/ TE *FILADELFEI/AS *FWKA=S KAI\ O( TH=S AU)LH=S PRIM-€MIKH/RIOS *)ISAA/KIOS O( *DOU/KAS, O(\N KAI\ *MOU/RTZOUFLON A)PE-€KA/LOUN, KAI\ O( *(UALE/AS *MIXAH\L KAI\ AU)TO\S E)GW/. A)PH/|EIMEN €OU)=N PRO\S TO\N *MIXAH/L, KAI\ EU(/ROMEN TOU=TON E)N TH=| *LARI/SSH|, €KAI\ PEPLHRW/KAMEN TA\S SPONDA/S. KAI\ LABO/NTES TO\N UI(O\N €AU)TOU= *NIKHFO/RON, O(\N KAI\ DESPO/THN O( BASILEU\S DIA\ TH\N €AU)TOU= E)GGO/NHN TETI/MHKEN, A)LLA\ MH\N KAI\ TO\N TOU= *MIXAH\L €QEI=ON TO\N *)/AGGELON *QEO/DWRON DESMW/THN, PRO\S TO\N BASILE/A €E)PANEZEU/CAMEN E)N TOI=S *BODHNOI=S SKHNOU/MENON. KAI\ OU(/TW €ME\N E)GEGO/NEI TAU=TA, KAI\ EI)S TOIOU=TON TE/LOS KATHNTH/KEI TA\ €PRA/GMATA. PARAXEIMA/SAS OU)=N E)N TOI=S *BODHNOI=S O( BASILEU\S €H)=ROS W(/RA|, E)PEI\ KAI\ TH\N A)NASTA/SIMON E(WRTA/KEI H(ME/RAN, TA\ €STRATO/PEDA AU)TOU= POU KATALELOIPW\S KAI\ EI)S H(GEMO/NAS AU)-€TW=N TA/CAS TO/N TE PRWTOBESTIA/RION *)ALE/CION TO\N *(RAOU/L, €GAMBRO\N O)/NTA E)P' A)DELFO/PAIDI TOU= BASILE/WS, KAI\ TO\N €*KOMNHNO\N *MIXAH\L TO\N *PALAIOLO/GON, META\ METRI/OU STRATEU/-€MATOS EI)S QE/AN TW=N PROSFA/TWS E)PIGEGENHME/NWN TOU/TW| XW/-€RWN A)FI/KETO. KAI\ A)PH=LQE ME\N EI)S *)AXRI/DA, E)PIDEDHMH/KEI DE\ €EI)S *DEA/BOLIN KA)KEI=QEN EI)S *KASTORI/AN. KAI\ TH=| TH=S O)PW/RAS €W(/RA| SUSKEUASA/MENOS TA\ STRATEU/MATA TH=S EI)S E(/W FEROU/SHS €E)FH/YATO. *PARAMEI/YAS GOU=N TH\N *QESSALONI/KHN KAI\ TH\N €*BISALTI/AN DIABA/S, E)S *FILI/PPOUS E)PH/CATO TH\N SKHNH\N @1 €LO/GOU PE/RI, W(S E)DO/KEI TOU/TW|, OU)XI\ SMIKROU=. O( GA\R E)K TOU= €*MELENI/KOU *MAGKLABI/THS *NIKO/LAOS KATEI=PE PRO\S TO\N BASILE/A €TOU= *PALAIOLO/GOU *MIXAH\L TOU= PRORRHQE/NTOS UI(OU= TOU= ME-€GA/LOU DOMESTI/KOU, O(/TE H)=N E)N TOI=S *BODHNOI=S: E)PEI\ DE\ OU)K €H)=N KAIRO\S TOIOU/TWN PRAGMA/TWN E)REU/NHS A)LL' E)KSTRATEI/AS KAI\ €MA/XHS, E)TAMIEU/ETO TW=| BASILEI= TA\ TH=S U(POQE/SEWS E)S W(/RAN €EU)/QETON. TO/TE GOU=N EI)S E)CE/TASIN TW=N TOIOU/TWN E)GEGO/NEI €O( BASILEU/S, KAI\ DIKASTH/RION E)/STHSE KAI\ KRITA\S E)KA/QISE €KAI\ LAMPRO\N KRITH/RION SUNEKRO/THSEN. H( D' U(PO/QESIS H)=N €TOIAU/TH. E)PEI\ E)TELEU/THSEN O( *TORNI/KHS *DHMH/TRIOS, E)/TI DE\ €PERIH=N E)N *QESSALONI/KH| O( ME/GAS DOME/STIKOS, O( DE\ TOU/TOU €UI(O\S *MIXAH\L E)S *MELENI/KON KAI\ *SE/RRAS, O(\S KAI\ MAQW\N TO\N €TOU= *TORNI/KH QA/NATON E)DUSFO/RHSE KAI\ SKUQRWPO\S TOI=S E)N-€TUGXA/NOUSIN E)PEFAI/NETO: H)=N GA\R O( *TORNI/KHS SU/ZUGON E)/XWN €TOU= MEGA/LOU DOMESTI/KOU PRWTECADE/LFHN. OI(=A GOU=N FILEI= €E)PI\ TOI=S TOIOU/TOIS GI/NESQAI, H)RWTH/KEI TIS TW=N E)K *MELENI/KOU €[TOU)/NOMA] QA/TERO/N TINA [KALOU/MENON], O(/TOU XA/RIN SKUQRW-€PA/ZEI O( *KOMNHNO\S *MIXAH/L. O( DE/_KAI\ GA\R H)PI/STATO €TH\N AI)TI/AN_"3O( *TORNI/KHS"3 E)/FH "3*DHMH/TRIOS TE/QNHKEN: €H)=N DE\ PROSGENH\S AU)TOU= KAI\ OI)KONO/MOS TW=N KOINW=N: KAI\ €TOU/TOU GOU=N XA/RIN KA)KEI/NOU LELU/PHTAI."3 O( DE\ "3OU)/ MOI €DOKEI="3 FHSIN: "3OU)DE\ GA\R DIA\ *TORNI/KHN OU(/TWS A)\N H)DHMO/NEI €KAI\ H)/SXALLEN: A)LL' W(S E)/OIKEN E)PI\ TW=| KREI/TTONI E)KEI/NOU @1 €TOU=TO SUMBE/BHKE. KAI\ EI) TOU=TO, FEU= H(MI=N: E)N GA\R TARA-€XAI=S KAI\ O)XLH/SESIN AU)=QIS GENH/SONTAI TA\ H(ME/TERA, KATESTO-€RESME/NA NU=N KALW=S KAI\ EI)S A)TARACI/AN E)LHLUQO/TA."3 EI)=Q' €OU(=TOS "3A)LL' W)= FI/LOS, KAI\ EI) TOIOU=TO/N TI CUNE/BH, KAI\ OU(/TW €DH\ OU) KAKW=S TA\ KAQ' H(MA=S E(/COUSI. KAI\ GA\R O( ME/GAS DO-€ME/STIKOS E)N *QESSALONI/KH| DIA/GEI H(GEMONEU/WN AU)TH=S, KAI\ OU(-€TOSI\ DE\ O( *KOMNHNO\S *MIXAH\L O( TOU/TOU UI(O\S TH\N TW=N H(ME-€TE/RWN XW/RWN DIECA/GEI KHDEMONI/AN. U(PO\ TOIOU/TWN GOU=N €MEGI/STWN A)NDRW=N KUBERNW/MENOI OU)K A)/N POTE KOSMIKO\N KLU-€DW/NION I)/DOIMEN: A)/LLWS TE KAI\ H( TOU= BOULGARA/RXOU *KALI-€MA/NOU A)DELFH\ *QA/MAR, A)/ZUC E)/TI TELOU=SA, EI)S GA/MOU KOINWNI/AN €SUNE/LQH| TW=| *KOMNHNW=| *MIXAH/L, KAI\ GENH/SONTAI SPONDAI\ €ME/SON H(MW=N KAI\ *BOULGA/RWN."3 TAU=TA DH\ LELA/LHNTAI PAR' €AU)TW=N MHDE\N EI)DO/TOS TOU= *KOMNHNOU= *MIXAH/L. €*QA/TEROS OU)=N TOI=N DUOI=N A)PELQW\N PRO\S TO\N EI)RHME/NON €*MAGKLABI/THN A)NH/GGEILEN AU)TW=| TA\ TOIAU=TA, O( DE\ A)NH/NEGKE TW=| €BASILEI=. KATASXEQE/NTES OU)=N KAI\ A)/MFW H)RW/THNTAI PERI\ TW=N €LELEGME/NWN. O( ME\N OU)=N KATHGO/REI, QA/TEROS DE\ U(PERAPELO-€GEI=TO. E)/FHSEN OU)=N W(S "3A)LHQW=S ME\N OU(TOSI\ EI)RH/KEI, PAR' E)MOU= €GA\R A)KH/KOEN: A)LL' OU)K EI)DH/SEI MOI EI)/RHTAI TOU= *KOMNHNOU=, @1 €A)LL' E)C E(AUTOU= TOU\S LO/GOUS TOU/TOUS PROH/NEGKA."3 H)NAGKA/-€ZETO GOU=N PERI\ TOU/TOU, O( DE\ H)RNEI=TO KAQA/PAC MH\ EI)DE/NAI €TI PERI\ TOU/TOU TO\ SU/NOLON TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH/L: O( DE\ €KATHGORW=N E)/FASKE SUNEIDE/NAI TAU=TA TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH/L. €E)NTEU=QEN HU)TRE/PISTO TOU/TOIS STRATIWTIKH/ TIS A)PO/DEICIS, E)PEI\ €MH\ U(PH=RXON OI( MARTUROU=NTES, H( DIA\ MA/XHS DIA/PEIRA. €W(PLI/SQHSAN OU)=N KAI\ A)/MFW, EI)SH=LQON EI)S TO\ STA/DION, CUNE/-€BALON A)LLH/LOIS, KAI\ NENI/KHTAI O( KATHGOROU/MENOS A)PERRI/FH €TE TOU= I(/PPOU, KAI\ TH\N NIKW=SAN O( KATH/GOROS E)/SXHKE. SUL-€LHFQEI\S OU)=N ZWO/S_OU)DE\ GA\R KAIRI/AN TE/TRWTAI_KAI\ €AU)=QIS H)RW/THTAI, W(S A)\N KAQOMOLOGH/SEIE TH\N A)LH/QEIAN. O( €DE\ TOU= PROTE/ROU LO/GOU A)NTEI/XETO KAI\ MHD' O(/LWS EI)DE/NAI TI €TO\N *KOMNHNO\N DIEMARTU/RETO *MIXAH/L. E)PEI\ DE\ DIA\ PLEI/ONOS €BASA/NOU E)/DOCEN E)PIGNW=NAI TO\N BASILE/A TO\ A)LHQE/S, OI(=OS €E)KEI=NOS TA\S E)CETA/SEIS A)KRIBESTE/RAS POIOU/MENOS, TO\N DIA\ €QANA/TOU E)PH/GAGE TW=| A)NDRI\ E)/LEGXON. E)DE/DENTO GOU=N AI( €XEI=RES O)/PISQEN TOU= KATADIKASQE/NTOS CI/FOUS E)/RGON GENE/SQAI, €OI( D' O)FQALMOI\ LINW=| U(FA/SMATI E)KALU/FQHSAN: OU(/TW GA\R €EI)/WQE TOU\S KATAKRI/TOUS DIASKEUA/ZESQAI KAI\ TH\N PLHGH\N €LAMBA/NEIN TH=S A)NAIRE/SEWS. W(S GOU=N KAI\ TAU=TA OU(TWSI\ GE/-€NOITO KAI\ O( DESMW/THS KLI=NAI TO\N AU)XE/NA PROSTE/TAKTAI, I(/NA €DE/CHTAI TH=S KA/RAS TH\N E)KTOMH/N, KAI\ PA/LIN PERI\ TW=N ZHTOUME/NWN €H)RW/THTAI. O( DE\ MEQ' O(/RKWN FRIKWDESTA/TWN DIEBEBAIW/SATO @1 €MHDE/N TI O(/LWS SUNEIDE/NAI E)PI\ TOU/TOIS TO\N *KOMNHNO\N *MI-€XAH/L. E)KEI=NOS ME\N OU)=N TH\N PRO\S QA/NATON EI)A/QH O(DEU=SAI, €TH\N DE\ PRO\S EI(RKTH\N E)BA/DISE, KAI\ EI)=XON AU)TO\N KLOIOI\ KAI\ €KA/QEIRCIS: H( E)CE/TASIS DE\ PA=SA PRO\S TO\N *KOMNHNO\N KATH/N-€THKE *MIXAH/L. €*KAI\ DH\ E)/FASKON AU)TW=| OI( TA/XA KRI/NEIN TOU=TON LAXO/NTES €W(S "3E)PEI\ PERI\ SOU= A)PEIRHME/NOI TINE\S LELA/LHNTAI LO/GOI, DEI= €SE\ DIA/ TINOS QAUMATOPOII/AS TOU/TOUS A)POSKEUA/SQAI."3 TO\ €DE\ H)=N H( DIA\ MU/DROU A)PO/DEICIS. O( DE\_KAI\ GA\R EI)=XE €BOHQOU=SAN AU)TW=| TH\N A)LH/QEIAN_"3EI) ME/N TIS H)=N"3 E)/LEGEN þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜²ˆÏ"3O( KAT' E)MOU= TI KATHGORW=N, PRO\S E)KEI=NON A)\N E)MAXESA/MHN €KAI\ A)PE/DEICA YEU/DESQAI: KATHGO/ROU DE\ MH\ PARO/NTOS U(PE\R €TI/NOS KRI/NOMAI; EI) DE\ QAUMATOURGH=SAI/ ME QE/LETE, A)LL' E)GW\ €OU)K EI)MI\ TOIOU=TOS W(/STE KAI\ TERATOPOII/AS E)RGA/ZESQAI. SI/DH-€ROS DE\ PEPURAKTWME/NOS, EI) E)N XEIRI\ A)NQRW/POU ZWOU= O)/NTOS €E)MPE/SOI, OU)K OI)=DA PW=S A)\N OU) KAU/SEIEN AU)TH/N, EI) MH/ POU/ €TIS E)/CESTAI TW=| *FEIDI/A| E)K LI/QOU H)\ TW=| *PRACITE/LEI H)\ KAI\ A)PO\ €XALKOU= EI)/RGASTAI."3 TAU=T' E)/LEGE KAI\ MA/LA NH\ TH\N *QE/MIN €DIKAI/WS. E)PEI\ DE\ KAI\ O( TH=S *FILADELFE/WN MHTROPOLI/THS €*FWKA=S SUMPARH=N TOI=S GINOME/NOIS, FILOU/MENOS PRO\S TOU= €BASILE/WS KAI\ PA/NU FILOFRONOU/MENOS_PE/PONQE DE\ TOU=TO €OU)K E)C A)RETH=S A)LL' E)C A)NAIDEI/AS: KAI\ GA/R POTE TOU= BASI-€LE/WS PUQOME/NOU PERI/ TINOS TW=N KOINW=N PRAGMA/TWN E)PARRH-€SIA/SATO KAI\ "3W)= BASILEU=,"3 E)/FH, "3TI/NOS XA/RIN A)RTI/WS H(MA=S @1 €E)RWTA=|S, AU)TO\S A)EI\ E)C E(AUTOU= TA\ DOKOU=NTA/ SOI DIAPRATTO/-€MENOS;"3 TAU=T' EI)=PE, KAI\ TO/TE ME\N O( BASILEU\S E)SXETLI/ASE KAI/ €GE EI)RH/KEI PRO\S TOU\S SUMPARISTAME/NOUS: "3TI/ OU(/TW QRASU/TE-€RON O( MHTROPOLI/THS EI)/RHKEN, U(MEI=S DE\ H)NE/SXESQE;"3 META\ BRAXU\ €DE\ FILOFRO/NWS TOU=TON E)DECIW/SATO KAI\ E)TI/MA KAI\ SU/MBOULON €EI)=XEN E)N TAI=S KOSMIKAI=S U(POQE/SESIN. U(PODRHSTH=RI OU)=N KAI\ €TO/TE E)XRH/SATO TOU/TW| O( BASILEU/S. KAI/ GE KATAMO/NAS TO\N €*KOMNHNO\N PARALABW\N *MIXAH/L, KA)MOU= TW=N LO/GWN A)KROW-€ME/NOU, TAU=T' EI)=PEN W(S "3EU)GENH\S ME\N A)NH\R SU\ KAI\ E)C EU)GE-€NW=N GEGE/NNHSAI. DEI= OU)=N SE TO\ DE/ON U(PE\R TH=S SH=S U(PO-€LH/YEW/S TE KAI\ PI/STEWS KAI\ PANTO/S SOI TOU= GE/NOUS KAI\ €NOH=SAI KAI\ DIAPRA/CASQAI. E)PEI\ DE\ OU)K E)/LEGXOS PARA\ MAR-€TU/RWN E)N SOI/, DEI= SE TW=| MU/DRW| TH\N A)LH/QEIAN PARASTH/SA-€SQAI."3 KAI\ O(\S MA/LA GENNAI/WS KAI\ A)NDRIKW=S, KAI\ W(S A)/N €TINA OI( GRAFEI=S E)N MA/XH| A)/TRESTON DIAGRA/YAIEN, "3OU)K OI)=D' €O(/PWS TO\ TOIOU=TON KE/KLHTAI A(/GION, W)= DE/SPOTA"3 E)/FH: "3A)LL' €E)GW\ ME\N A(MARTWLO/S EI)MI A)/NQRWPOS KAI\ TERATOURGEI=N TOI-€AU=TA OU) DU/NAMAI. EI) DE/ MOI SUMBOULEU/H| MHTROPOLI/THS W)\N €KAI\ QEOU= A)/NQRWPOS TOUTI\ DIAPRA/CASQAI, E)/NDUSAI ME\N AU)TO\S €TH\N I(ERA/N SOU PA=SAN STOLH/N, KAQW\S EI)/WQAS E)N TW=| QEI/W| €EI)SE/RXESQAI BH/MATI KAI\ E)NTUGXA/NEIN QEW=|: EI)=TA DH\ TAI=S €SAI=S XERSI\N E)KPU/RWSO/N MOI TO\N SI/DHRON, AI(=S TOU= QEI/OU €E)FA/PTH| QU/MATOS, TOU= SW/MATOS TOU= KURI/OU H(MW=N *)IHSOU= €*XRISTOU= TOU= U(PE\R PANTO\S TOU= KO/SMOU TEQUME/NOU KAI\ A)EI\ €QUOME/NOU PAR' U(MW=N TW=N I(ERE/WN TE KAI\ I(ERARXW=N, KAI\ TAU/-€TAIS DH\ TAI=S I(ERAI=S SOU XERSI\N E)PI/QES TH=| XEIRI/ MOU TO\N @1 €SI/DHRON, KAI\ TEQA/RRHKA EI)S TO\N DESPO/THN *XRISTO/N, W(S €PA=SAN ME\N OU(=TOS A(MARTI/AN MOU PARORA/SETAI, QAUMATOUR-€GH/SEIE DE\ TH\N A)LH/QEIAN."3 KAI\ O( ME\N *KOMNHNO\S *MIXAH\L €OU(/TWS EI)/RHKEN, O( DE\ MHTROPOLI/THS "3W)= KALE\ NEANI/A,"3 E)/FH, €"3TOU=TO OU)K E)/STI TH=S H(METE/RAS KAI\ *(RWMAI+KH=S KATASTA/SEWS, €A)LL' OU)/TE TH=S E)KKLHSIASTIKH=S PARADO/SEWS, OU)/TE MH\N E)K TW=N €NO/MWN OU)/TE DH\ PRO/TERON E)K TW=N I(ERW=N KAI\ QEI/WN KANO/NWN €PAREI/LHPTAI. BARBARIKO\S DE\ O( TRO/POS KAI\ A)GNW\S E)N H(MI=N, €PROSTAGH=| DE\ MO/NON E)NERGEI=TAI BASILIKH=|."3 KAI\ O(\S "3W)= ME/GISTE €I(ERA/RXA QEOU=, EI) ME\N KAI\ AU)TO\S E)K BARBA/RWN GEGE/NNHMAI €KAI\ BARBARIKOI=S TOI=S H)/QESIN A)NATE/QRAMMAI H)\ KAI\ NO/MOIS TOU-€TOISI\N E)KPEPAI/DEUMAI, KAI\ BARBARIKW=S E)KTISAI/MHN TH\N DI/KHN €MOU: EI) DE\ *(RWMAI=OS KAI\ E)K *(RWMAI/WN, KATA\ NO/MOUS *(RWMAI+-€KOU\S KAI\ PARADO/SEIS E)GGRA/FOUS H( KRI/SIS TERMATWQH/TW MOI."3 €*)EKEI=NOS ME\N OU)=N TOI=S LO/GOIS OI(=ON TOU= NEANI/OU E)K-€PEPLHGME/NOS_EI)KOSTO\N GA\R KAI\ E(/BDOMON DIH/NUEN E)/TOS O( €*KOMNHNO\S *MIXAH/L_KAI\ TW=| MH\ E)N SUMFORAI=S TOU/TOU O)/N-€TOS TO\ EU)GENE\S TOU= FRONH/MATOS KATAPI/PTEIN MHDE\ TO\ TW=N €NOHMA/TWN U(POXALA=N EU)EPH/BOLON, PRO\S TO\N BASILE/A E)LQW\N €O(/SA ME\N OU)=N EI)=PEN E)KEI=NOS AU)TO\S ME\N OU)K OI)=DA, PA/NTWS DE\ €TAU=T' E)/MELLE LE/CAI O(/SA TE KAI\ OI(=A H)/KOUSEN. O( ME\N OU)=N €BASILEU\S DIA/PEIRAN POLLH\N PEPOIHKW\S OU)X EU(=RE KATA/ TI TO\N @1 €*KOMNHNO\N *MIXAH\L U(PAI/TION O)/NTA, KAI\ TAU=TA KAI\ TO\N A)NAI/-€TION EI)S AI)TI/AN A)/GWN TH=| BI/A| H)\ TW=N LO/GWN H)\ TW=N MASTI/-€GWN. PA/NTES GA\R A)PEFAI/NONTO OI(/ TE TW=N *LATI/NWN OI(/ TE €TW=N *(RWMAI/WN, KAI\ MA/LISTA TW=N *LATI/NWN, E)PEI/ GE OU(=TOI €E)LEUQERWTE/RA| XRW=NTAI PRO\S TOU\S DESPO/TAS TH=| GLW/TTH|, €A)QW=|ON EI)=NAI E)PI\ PA=SI TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH/L: H)/KOUSA DE\ €KAI\ AU)TO\S E)PI\ TH=| KRI/SEI PARW/N, KAI\ SU\N E)MOI\ O( *MAKRWTO\S €*)IWA/NNHS, TA/XA KAI\ H(MEI=S SUNARIQMOU/MENOI TOI=S KRI/NOUSI €PRO\S TOU= BASILE/WS, W(S CU/LWN A)/N TINES MHDE\N DIAFE/RONTES €E)NTAU=Q' I(/STANTAI. E)BOU/LETO GA\R PA/NTAS KAT' AU)TOU= SUMYH-€FI/ZESQAI, H(MI=N DE\ OU)K H)=N LO/GOS, A)/NEU LO/GOU TOU= *KOMNHNOU= €*MIXAH\L KRINOME/NOU. E)FILEI=TO GA\R_FI/LH GE H( A)LH/QEIA €_OU) PRO\S H(MW=N KAI\ MO/NON, A)LLA\ KAI\ PRO\S PANTO\S TW=N €TE E)N TE/LEI TW=N TE STRATHGW=N TW=N TE STRATIWTW=N KAI\ AU)-€TW=N TW=N TH=S CU/GKLUDOS: TOI=S TE GA\R NEA/ZOUSIN H(DU\S H)=N €KAI\ PROSHNH\S O(MILW=N KAI\ XARI/EIS E)N LO/GOIS KAI\ E)N E)PITH-€DEU/MASI DECIW/TATOS, TOI=S TE GE/ROUSI GHRAIO\S E)DO/KEI TO\N €LO/GON TE KAI\ TH\N SU/NESIN, KAI\ A)SPA/SIOS AU)TOI=S E)NOMI/ZETO. €KAI\ TAU=T' OU)=N, W(S OI)=MAI, GE/GONEN E)P' AU)TW=| DOKIMASI/A| TOU= €KREI/TTONOS: E)PEI\ GA\R EI)S TH\N BASI/LEIAN E)/MELLE QEO\S A)NABI-€BA/SAI TOU=TON PERIWPH/N, TW=| TW=N BASA/NWN PURI\ KAI\ TW=| DIA\ €PEI/RAS XWNEUTHRI/W| DEDOKI/MAKEN, I(/NA MH\ EI)S TO\N BASI/LEION €A)NABA\S QRO/NON R(A=|ON E)/XH| PISTEU/EIN DIABOLAI=S KAI\ SUKOFAN-€TI/AIS MH/TE QA=TTON TA\S A)POFA/SEIS POIEI=N E)P' E)COUSI/A| TOU= @1 €PRA/TTEIN TA\ BOULHTE/A GEGENHME/NOS. OU) MH\N A)LLA\ KAI\ E)N €A)/LLOIS POLLOI=S KATECH/TASEN, W(S PROI+W\N O( TH=S I(STORI/AS LO/-€GOS DHLW/SEIEN. E)PI\ DE\ TE/LEI TH=S U(POQE/SEWS TAUTHSI\N H)=N €O( BASILEU\S EI)RHKW/S, KA)MOU= TW=N LO/GWN A)KROWME/NOU: "3AI)= €E)LEEINO\N OI(/AS DO/CHS E)CE/PESES."3 TO\ DE\ H)=N O(/TIPER PRO\S BOU-€LH/SEWS H)=N TW=| BASILEI= TH\N E)GGO/NHN AU)TOU=, TH\N PRW/THN €QUGATE/RA TOU= UI(OU= AU)TOU= TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU TH\N €*EI)RH/NHN, E)PIDOU=NAI TW=| *KOMNHNW=| *MIXAH\L EI)S O(MO/KOITIN. €H)=N DE\ AU(/TH PRO\S TO\N *MIXAH\L A)NEYIA/, DEUTERECADE/LFOU €QUGA/THR: A)LLA\ TOU=TO KAI\ E)PI\ TW=| BASILEI= *)IWA/NNH| E)GE/NETO €KAI\ E)N PLEI/OSIN A)/LLOIS, KAI\ EI)/WQE TA\ TOIAU=TA OU(/TW PWS €CUMBAI/NEIN: KA)\N GA\R TH=| E)KKLHSI/A| KEKW/LUTAI, A)LLA\ TOI=S BASI-€LEU=SIN E)FEI=TAI TH=S KOINH=S PROMHQEI/AS XA/RIN KAI\ TOU= SUM-€FE/RONTOS. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S OU(TWSI\ TA\ TH=S U(POQE/SEWS €DIALU/SAS EI)S TH\N E(/W A)PH/|EI, O( DE\ *KOMNHNO\S *MIXAH/L, W(S €EI)RH/KEIN, U(PEBLE/PETO. E)PEI\ DE\ TO\ TOU= GE/NOUS PERIFANE\S €KAI\ TO\ PRO\S AU)TO\N SUGGENE/S, E)/TI GE MH\N TO\ PRO\S TOU\S €MEGA/LOUS GNH/SION TOU/TOU OU)K EI)/A TO\N BASILE/A E)N PERIFRO-€NH/SEI FE/REIN TA\ KAT' AU)TO/N, TI/ DH\ POIEI=; STE/LLEI TOU=TON PRO\S €TO\N PATRIA/RXHN. O( *MANOUH\L H)=N TO/TE TA\ TH=S PATRIARXI/AS €DIIQU/NWN PHDA/LIA, A)NH\R EU)LABOU=S KAI\ BI/OU KAI\ POLITEI/AS €SEMNH=S, EI) KAI\ GUNAIKI\ SUNEZU/GH, A)/LLWS DE\ OU) PEPEIRAME/NOS @1 €GRAMMA/TWN OU)DE\ W(=N A)NEGI/NWSKEN A)NELI/TTWN TH\N E)/NNOIAN. €KAI\ GRA/FEI PRO\S TOU=TON O( BASILEU\S E)PITIMI/W| KAQUPOBA-€LEI=N TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH\L KAI\ O(/RKOIS AU)TO\N E)MPEDW=-€SAI, MH\ A)/N POTE BOULHQH=NAI A)PISTI/AN KATA\ TOU= BASILE/WS €MELETH=SAI, FULA/TTEIN DE\ KAQARA\N AU)TOU= TH\N PRO\S TO\N €KRATOU=NTA DIA/QESIN. GE/GONE TAU=TA, KAI\ O( BASILEU\S TO\N €*KOMNHNO\N A)NEDE/CATO *MIXAH\L KAI\ SUZEU/GNUSIN AU)TW=| EI)S €GUNAI=KA TOU= A)DELFOU= AU)TOU= TOU= SEBASTOKRA/TOROS *)ISAAKI/OU €TOU= *DOU/KA E)GGO/NHN TH\N *QEODW/RAN, H(\N MO/NHN O( PATH\R AU)-€TH=S KATALELOIPW\S O( TOU= SEBASTOKRA/TOROS UI(O\S *)IWA/NNHS E)/TI €E)N MEI/RACIN W)\N TO\ XREW\N E)CEME/TRHSE, XH/RAN ME\N TH\N AU)TOU= €GAMETH\N *EU)DOKI/AN A)FEI/S, TH\N TOU= *)AGGE/LOU *)IWA/NNOU QUGA-€TE/RA, O)RFANH\N DE\ TH\N QUGATE/RA AU)TOU= *QEODW/RAN, H(/TIS €EU)TUXW=S TW=| *KOMNHNW=| TO/TE SUNE/ZEUKTO *MIXAH/L: H( GA\R MH/THR þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜³ˆ˜AU)TH=S *EU)DOKI/A KAI/TOI GE NE/A OU)=SA PA/NU TH\N XHREI/AN FE/REIN €H)SPA/SATO, A)RETH\N DE\ E)FI/LEI KAI\ TO\ KAQA/PAC PROSANE/XEIN €QEW=|. DIA\ TAU=TA KAI\ A)NTIMISQI/AN A)NTILAMBA/NEI PRO\S QEOU= €TO\ KH=DOS. KAI\ TAU=TA ME\N E)/SXEN OU(/TW. *(O DE\ BASILEU\S TA\ TH=S E(/W ME/RH KATEILHFW\S KAI\ TOU= €E)NIAUTOU= E)KEI/NOU PARW|XHKO/TOS AU)=QIS PERI\ TH\N PROKAQH-€ME/NHN TW=N *BIQUNW=N PO/LIN A)FI/KETO *NI/KAIAN. KAIRO\S H)=N €PERI\ TA\ TOU= XEIMW=NOS TE/LH, KAI\ FQI/NWN E)TU/GXANE *FEBROU-€A/RIOS. KAI\ O( BASILEU\S E)PI\ TH=S KLI/NHS E(SPE/RAS KAQH/MENOS €_PARE/DRAME DE\ KAI\ ME/ROS TI TH=S NUKTO/S_AI)/FNHS GE-€GONW\S A)/FWNOS, PRHNH\S E)PI\ TH=S KLI/NHS PESW\N H)=N TO\ A)PO\ €TOU=DE A)/NAUDOS TO\ KAQO/LOU. XEI=RES DE\ I)ATRW=N U(POU/RGOUN @1 €E)N TOU/TW| KAI\ A)MUXA\S E)N TOI=S POSI\N E)POI/OUN KAI\ E)FO/LBION €TAI=S A)MUXAI=S E)NE/BALLON KAI\ A)LL' A)/TTA E)/PRATTON, O(PO/SA H( €TE/XNH E)DI/DASKEN. A)LL' O( BASILEU\S O(/LHN TE TAU/THN TH\N €NU/KTA KAI\ TH\N E)PIOU=SAN H(ME/RAN KAI\ AU)=QIS TH\N E(TE/RAN NU/KTA €A)KI/NHTOS E)/KEITO: A)POPLHCI/A GA\R H)=N H( NO/SOS KAI\ OU(/TW BA-€REI=A, W(/STE DIARKE/SAI TOSOU=TON EI)S A)KINHSI/AN KAI\ A)FWNI/AN. €MO/GIS OU)=N A)NE/PNEUSE KAI\ EI)S E(AUTO\N H)=LQEN, H)=N DE\ H)LLOIW-€ME/NOS TO\ XRW=MA. E)/SPEUSE GOU=N KATALABEI=N TO\ *NU/MFAION €FQA/SAI TE PRO\ TH=S BAI+OFO/ROU KURIAKH=S, KAQ' H(\N EI)/WQE €QRIAMBEU/EIN O( BASILEU/S. E)PITEI/NAS OU)=N TH\N O(DO\N A)FI/KETO €EI)S TO\ *NU/MFAION, KA)KEI=SE TO\N KATA\ TH\N BAI+OFO/RON QRI/AM-€BON E)CETE/LESE KAI\ TH\N A)NASTA/SIMON E(WRTA/KEI H(ME/RAN. KAI\ €TO\ A)PO\ TOU=DE TOI=S TOIOU/TOIS E)PEXWRI/AZE ME/RESI, TH=| KATA-€SXOU/SH| TOU=TON NO/SW| KATA\ DIASTH/MATA H(MERW=N TRUXO/MENO/S €TE KAI\ PIEZO/MENOS. POTE\ ME\N GA\R E)N TW=| PALATI/W| DIA/GWN €EU)QU\S E)PI\ KLI/NHS E)/PIPTEN A)/FWNOS, POTE\ DE\ E)F' I(/PPOU BAI/-€NWN KAI\ O(DO\N BADI/ZWN U(PO\ TH=S NO/SOU E)GI/NETO KA/TOXOS, €KAI\ OI( SUMPARO/NTES KATEI=XO/N TE KAI\ PRO\S W(/RAN PAREFU/LAT-€TON, W(/STE MH\ GNWRI/ZESQAI TOI=S POLLOI=S: E)PA\N DE\ EI)S LO-€GISMO\N E)PANH=KE, SXOLH=| PRO\S TA\ BASI/LEIA E)PANE/STREFEN: €E)NI/OTE DE\ KAI\ FORA/DHN E)PI\ QRO/NOU E)N TOI=S A)NAKTO/ROIS U(PO\ €TW=N OI)KEI/WN H)/GETO. E)PEI\ DE\ H( NO/SOS E)PHU/CANE, TO\ SW=MA €TOU= BASILE/WS KATE/PIPTE: SUNEXE/STERON GA\R H)/RCATO PA/NU @1 €TOU/TW| E)GGI/NESQAI. SU/NTHCIS GOU=N H)=N AU)TW=| TW=N SARKW=N, €KAI\ TO\ DEINO/TERON, H( A)TROFI/A TOU=TON E)PI/EZEN. €*)EPEI\ OU)=N XEI=RES I)ATRW=N EI)S TH\N NO/SON A)PE/KAMON, PARAMU-€QI/AN BOULO/MENOS MIKRA\N E)FEUREI=N H)QE/LHSEN EI)S TH\N *SMU/RNHN €A)PELQEI=N, O(/PWS TW=| E)KEI=SE PROSKUNH/SH| *XRISTW=| PARA/KLHSI/N €TE POIH/SH| KAI\ I(/LEWN AU)TO\N A)PERGA/SOITO. A)FIKO/MENOS OU)=N €TAU=TA ME\N DIEPRA/CATO, A)NAKWXH\N DE\ TOU= PA/QOUS OU)X EU(=REN, €A)LL' E)N TOI=S *PERIKLU/STROIS *TO/POIS SKHNOU/MENOS_TO/POS €DE/ E)STIN OU(=TOS E)GGU/S POU TH=S *SMU/RNHS, DIA\ TO\ POLLOI=S €TOI=S U(/DASI PERIKLU/ZESQAI OU(/TW PWS KATONOMAZO/MENOS_ €MEI/ZONOS H)\ MA=LLON XEI/RONOS TOU= PA/QOUS E)PH/|SQETO. E)KEI=QEN €OU)=N A)PA/RAS PONH/RWS LI/AN E)/XWN TOU= SW/MATOS KATALAMBA/NEI €TO\ *NU/MFAION. KAI\ E)N ME\N TOI=S BASILIKOI=S OU)K A)PH=LQEN €OI)KH/MASIN, E)N DE\ TOI=S E)GGU/S POU TH=S XW/RAS BASILEI/OIS KH/-€POIS TA\S A)NAKTORIKA\S SKHNA\S E)NIDRU/SATO. E)/NQA KAI\ TW=| €XREW\N E)LEITOU/RGHSE TRI/TH| KALANDW=N *NOEMBRI/OU, E(CH/KONTA €KAI\ DU/O, W(S OI( TA\ PERI\ AU)TOU= A)KRIBE/STERON EI)DO/TES E)/FASAN, €E)/TH BIW/SAS, E)C W(=N TRIA/KONTA KAI\ TRI/A BEBASI/LEUKE KALW=S TE €KAI\ A)GAQW=S. PRA=OS GA\R H)=N KAI\ PRO\S TO\ FILANQRWPO/TERON €A)EI\ A)PONEU/WN: DWREAI=S ME\N PRO\S TOU\S AU)TOU= H(=TTON E)XRA=TO, €PRO\S DE\ TOU\S CE/NOUS KAI\ MA=LLON TOU\S W(S PRE/SBEIS A)FIKO-€ME/NOUS DAYILESTE/RAN TH\N XEI=RA PROU/TEINEN, I(/N' U(P' AU)TW=N €E)PAINOI=TO. E)RW/TWN DE\ QHLE/WN H(TTA=TO, E)C O(/TOU H( SU/ZUGOS @1 €AU)TOU= KAI\ BASILI\S *EI)RH/NH E)C A)NQRW/PWN E)GE/NETO: KAI\ POL-€LAI=S ME\N KAI\ A)/LLAIS EI)S FANERA\N E)XRH/SATO MI=CIN, MA/LISTA €DE\ TH=S E)C *)ITALI/AS E)LQOU/SHS W(S QERAPAINI/DOS ME\N TH=S E)C €*)ALAMANW=N SUZU/GOU BASILI/DOS *)/ANNHS, A)NTIZH/LOU DE\ AU)TH=S €GEGENHME/NHS *MARKESI/NHS TE O)NOMAZOME/NHS TOU= E)/RWTOS H(/T-€THTO. KAI\ E)S TOSOU=TON TH=S A)GA/PHS AU)TH=S E)CEKRE/MATO, W(S €KAI\ PE/DILA U(PODEDE/SQAI DOU=NAI TAU/THN KOKKOBAFH= KAI\ €E)FESTRI/DAS TOIAU/TAS KAI\ XALINA/, E(/PESQAI/ TE AU)TH=| PLEI/OUS H)\ €TH=| KURI/WS DESPOI/NH|, A)/LLA TE POLLA\ E)POI/EI TAI=S E)KEI/NHS €DOULEU/WN O)RE/CESI. KARTERIKO\S DE\ H)=N E)N TAI=S MA/XAIS OU(=TOS €O( BASILEU/S. KAI\ TOI=S ME\N KATA\ SUSTA/DHN POLE/MOIS OU)K €E)/XAIRE, TO\ A)LLOPRO/SALLON TOU= *)/AREWS DEILIW=N KAI\ TO\ PERI\ €TAU=TA A)/DHLON U(POLOGIZO/MENOS: TH=| KARTERI/A| DE\ XRW/MENOS €KAI\ E)NEARI/ZWN ME\N EI)S TH\N TW=N E)NANTI/WN GH=N KAI\ TH\N €QE/ROUS W(/RAN DIABIBA/ZWN, E)/TI DE\ KAI\ TH\N FQI/NOUSAN O)PW/-€RAN DIANU/WN, E)NI/OTE DE\ KAI\ PARAXEIMA/ZWN, TH\N NIKW=SAN €E)LA/MBANEN, A)POKAMNO/NTWN TW=N E)NANTI/WN TH=| TOU= BASILE/WS €E)NSTA/SEI TE KAI\ U(POMONH=|. €*)ETEQNH/KEI ME\N OU)=N O( BASILEU\S *)IWA/NNHS, TW=| UI(W=| AU)-€TOU= *QEODW/RW| TH\N BASILEI/AN KATALELOIPW/S, TRIA/KONTA KAI\ €TRI/A E)/TH DIANU/ONTI. TOSOU=TOS GA\R O( XRO/NOS AU)TW=| O(PO/SOS €TH=S PATRIKH=S BASILEI/AS E)TU/GXANE: SXEDO\N GA\R TH=| PATRIKH=| €A)NARRH/SEI KAI\ H( GE/NNHSIS E)KEI/NOU SUNE/DRAMEN. E)LPI\S ME\N @1 €OU)=N PA=SIN H)=N *(RWMAI/OIS KAI\ MA/LISTA TOI=S E)N STRATEI/A| TE-€LOU=SI KAI\ TOI=S E)N TOI=S BASILEI/OIS DIA/GOUSI POLLW=N A)GAQW=N €PRO\S TOU= NE/OU E)PITEU/CASQAI BASILE/WS: KAI\ EI)/ TIS H)=N PRO\S €TOU= PATRO\S E)KEI/NOU LELUPHME/NOS H)\ STE/RHSIN XRHMA/TWN €PEPONQW\S H)\ KAI\ KTHMA/TWN, E)LPI/DAS EI)=XE LU/SIN EU(REI=N TW=N €KAKW=N. OU(/TW ME\N OU)=N OI( PA/NTES H)/LPIZON. TO/ TE GA\R NE/ON €TH=S H(LIKI/AS KAI\ TO\ PRO\S A(/PANTAS XARI/EN KAI\ TO\ PRA/WS €TOI=S CUNIOU=SI PROSFE/RESQAI KAI\ I(LARW=S TOI=S SUNTUGXA/NOUSIN €O(MILEI=N, A(\ DH\ PA/NTA FENA/KH H)=N KAI\ U(POKRITIKO\N PROSW-€PEI=ON, TAU=TA E)POI/OUN FANTA/ZESQAI. A)LL' H(/MARTON TOU= €SKOPOU=, KAI\ TO\ TH=S PAROIMI/AS A)/NQRAKES AU)TOI=S E)K QHSAU-€RW=N A)NEFA/NHSAN. TOIOU=TOS GA\R PRO\S TOU\S U(PHKO/OUS E)FA/NH €KAI\ OU(TWSI\ TOI=S U(PO\ XEI=RAS E)XRH/SATO, W(S PA/NTAS TO\N PA-€TE/RA MAKARI/ZEIN KAI\ BASILE/A: KAI\ EI) LI/AN U(PH=RCE/ TIS DEINA\ €PAR' E)KEI/NOU PAQW/N, PRO\ TH=S AU)TOU= TELEUTH=S E)C A)NQRW/PWN €GENE/SQAI E(AUTO\N H)GA/PA KAI\ HU)/XETO TH\N ZWH\N KATALU=SAI €KAI\ SUNARIQMHQH=NAI TOI=S PLEI/OSIN. *OU(/TW ME\N OU)=N O( BASILEU\S *QEO/DWROS TW=N BASILEI/WN €E)PEI/LHPTO QRO/NWN. TH\N NENOMISME/NHN GOU=N O(SI/AN A)PO-€DOU\S TW=| BASILEI= KAI\ PATRI\ KAI\ KAQESQEI\S E)P' A)SPI/DOS W(S €E)/QOS KAI\ U(PO\ PA/NTWN FHMISQEI\S AU)TOKRA/TWR, TOU= *NUM-€FAI/OU A)PA/RAS E)PI\ TH\N *FILADE/LFEIAN A)FI/KETO. MEGI/STH DE\ €AU(/TH PO/LIS KAI\ POLUA/NQRWPOS KAI\ O(PLI/ZESQAI DEDUNHME/-€NOUS OI)KH/TORAS E)/XOUSA KAI\ MA/LISTA TOCEI/AN A)SKOU=NTAS: A)GXI-€TERMONOU=SA DE\ TOI=S *PERSIKOI=S O(RI/OIS A)EI\ DIAMA/XESQAI TOI=S €U(PENANTI/OIS TOU/TOUS POIEI= KAI\ E)QA/DAS POLE/MWN E)RGA/ZETAI. @1 €E)KEI=SE OU)=N DIAKARTERH/SAS MIKRO\N KAI\ O(/SON PRESBEI/AN STEI=-€LAI PRO\S TO\N SOULTA/N, PERI\ TA\ *BIQUNW=N KEXW/RHKE ME/RH KAI\ €TH\N TH=S XW/RAS TAU/THS PROKAQHME/NHN PO/LIN TH\N *NI/KAIAN. €E)PEI\ DE\ E)XH/REUE TOU= PATRIARXOU=NTOS H( E)KKLHSI/A_PE/FQAKE €GA\R O( PATRIA/RXHS *MANOUH\L MIKRO/N TI TOU= BASILE/WS *)IWA/N-€NOU PROTELEUTH=SAI_E)/DEI DE\ PRW=TON PATRIA/RXHN PROBLH-€QH=NAI, I(/N' E)PI\ TW=| BASILEI= TH\N STEFHFORI/AN E)N TW=| I(ERW=| €TELESIOURGH/SH| TEME/NEI, E)ZHTEI=TO ME\N O( A)/CIOS TOU= TOIOU/TOU €QRO/NOU, H( DO/CA DE\ TOI=S POLLOI=S E)PI\ TW=| *BLEMMU/DH| E)TU/GXANE €*NIKHFO/RW|, TW=| E)MW=| DIDASKA/LW| TW=N TH=S FILOSOFI/AS LO/GWN €TE KAI\ DOGMA/TWN, A)NDRI\ E)K NEO/THTOS TO\N ZUGO\N A)RAME/NW| €TOU= MONH/ROUS BI/OU KAI\ PERIBOH/TW| TUGXA/NONTI KAI\ PERI\ LO/-€GON KAI\ A)RETH/N, KA)\N E)NI/WN O( FQO/NOS KAI\ MA/LISTA TW=N €PROUXO/NTWN OU) MO/NON OU)K E)KFANH= TOU/TW| TA\ TH=S A)RETH=S €E)POI/EI, A)LLA\ KAI\ KAKI/AS TINA\S AU)TW=| PROSEKO/LLA. OU(=TOS €OU)=N PRO\S TO\N BASILE/A *QEO/DWRON FILI/WS DIE/KEITO KAI\ PAR' €AU)TOU= E)FILEI=TO: TW=N GA\R LO/GWN, E)N OI(=S TA\ POLLA\ E)BRENQU/ETO, þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜µˆ›DIDA/SKALON KAI\ AU)TO\N E)PEGRA/FETO. O( DE\ PRO\S TO\ H)=QOS €TOU= BASILE/WS O(RW=N O)KNHRO/TEROS PERI\ TO\ PRA=GMA E)TU/GXANEN. €OU) MH\N A)LLA\ KAI\ O( BASILEU\S AU)TO\S MALAKW/TERON AU)TOU= E)PEI-€RA=TO: MA=LLON GA\R PRO\S BOULH/SEWS H)=N AU)TW=| TH\N PROSTASI/AN €MH\ KATADE/CASQAI. TAPEINOTE/ROUS GA\R KAI\ METRI/OUS EI)=NAI €TO\ FRO/NHMA TOU\S PATRIARXEU/ONTAS OI( KRATOU=NTES E)QE/LOUSI €KAI\ PROSPI/PTEIN EU)XERW=S TOI=S SFW=N AU)TW=N BOULH/MASIN W(S €PROSTA/GMASI. TOU=TO DE\ MA=LLON OI( A)GROIKO/TEROI PA/SXOUSIN, @1 €OU)DE\ GA\R E)/XOUSI TOI=S LO/GOIS QARREI=N: OI( DE\ PERI\ LO/GOUS €A)KAMPE/STEROI FAI/NONTAI KAI\ TOI=S E)KEI/NWN O(RISMOI=S A)NTI-€PI/PTOUSIN. O( GOU=N BASILEU\S *QEO/DWROS DIA\ TAU=TA MIKRA/N €TINA PEI=RAN LABW\N TOU= A)NDRO\S E)F' E(TE/ROUS E)TRA/PETO. KAI\ €E)PEI\ DUSARESTW=N E)TU/GXANEN E)N POLLOI=S, MONAXO/N TINA EI)=NAI €MAQW\N E)N TH=| TH=S *)APOLLWNIA/DOS LI/MNH| O)LI/GWN GRAMMA/TWN €PEI=RAN E)/XONTA_MO/NON KAI\ GA\R E)FH/YATO TH=S GRAMMATIKH=S €PAIDEI/AS_A)NI/ERON TELOU=NTA KAI\ *)ARSE/NION O)NOMAZO/MENON, €W(S EI)=XE TA/XOUS STE/LLEI TOU\S AU)TO\N A)/CONTAS. KAI\ O(\S A)FI/-€KETO. E)PEI\ DE\ TH\N A)PO\ TH=S *NIKAI/AS E)/CODON E)/SPEUDE, DIA\ €TA/XOUS TOI=S A)RXIEREU=SI PROSTA/TTEI XEIROTONH=SAI PATRIA/RXHN €AU)TO\N O( BASILEU/S: OI(\ KAI\ OU(TWSI\ DIEPRA/CANTO, E)N MIA=| H(ME/RA| €DIA/KONON KAI\ I(ERE/A KAI\ PATRIA/RXHN AU)TO\N E)KTELE/SANTES. *(H D' AI)TI/A TOU= E)PISPEU/DEIN TH\N A)PO\ TH=S *NIKAI/AS €E)/CODON H)=N AU(/TH. O( BOULGARA/RXHS *MIXAH/L, O(\S GUNAIKA/-€DELFOS TOU= BASILE/WS E)TU/GXANE *QEODW/ROU, TW=| PENQERW=| AU)TOU= €*)ASA\N *)IWA/NNH| E)K TH=S TOU= *)AGGE/LOU *QEODW/ROU QUGATRO\S GENNH-€QEI/S, TO\N TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU PUQO/MENOS QA/NATON, E)PEI\ €TA\ DUTIKA\ ME/RH GUMNA\ STRATEUMA/TWN E(W/RA *(RWMAI+KW=N, BOU-€LHQEI\S TH\N A)FH|RHME/NHN PRO\S TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU XW/-€RAN E)K *BOULGA/RWN KAI\ TA\ E)N AU)TH=| A)/STH PRO\S *BOULGARIKH\N €TH\N A)RXH\N KAI\ AU)=QIS A)NAKALE/SASQAI_TOU=TO GA\R E)K MA-€KROU= TOI=S *BOULGA/ROIS W)DI/NETO_KAI\ TO\N KAIRO/N, W(S E)DO/-€KEI, KATIDW\N E)PITH/DEION, E)CORMH/SAS TOU= *AI(/MOU KAI\ TO\N €*(/EBRON DIAPERA/SAS E)N OU) POLLW=| XRO/NW| POLLH/N TE XW/RAN @1 €U(F' E(AUTO\N E)POIH/SATO POLLA/ TE A)/STH SU\N OU)DENI\ PARESTH/-€SATO PO/NW|. *BOU/LGAROI KAI\ GA\R TUGXA/NONTES OI( OI)KH/TORES €TOI=S O(MOFU/LOIS PROSE/TREXON, TO\N ZUGO\N TW=N A)LLOGLW/SSWN €A)POSEIO/MENOI: TA\ DE\ A)/STH META\ TW=N *(RWMAI+KW=N KAI\ MO/NWN €A)POLELEIMME/NA FULA/CEWN, OU)K A)CI/WN TOIOU/TOIS KAIROI=S A)NTI-€MA/XESQAI, EU)XEI/RWTA TOI=S *BOULGA/ROIS U(PH=RXE, TW=N ME\N €PTOI/A| TARATTOME/NWN KAI\ PRODIDO/NTWN TA\ A)/STH KAI\ LAMBA-€NO/NTWN TH\N PRO\S TA\ OI)/KOI E)LEUQERI/AN, TW=N DE\ PRO\S TH\N €E)CAPI/NHS GEGENHME/NHN TW=N *BOULGA/RWN E)/FODON MHDE\N E)XO/N-€TWN E)K TOU= PROXEI/ROU NOH=SAI LUSITELOU=N A)PODIDRASKO/NTWN €KAI\ TAU=TA E)/RHMA TW=N FULATTO/NTWN A)POLIMPANO/NTWN, A)/LLWN €DE\ I)/SWS KAI\ XRO/NW| A)POKAMO/NTWN, PARATAQE/NTOS AU)TOI=S €PARA\ TO\ ME/TRON TOU= XRO/NOU TH=S FULAKH=S. TA\ PLEI/W DE\ €TW=N A)/STEWN KAI\ A)PERIPOI/HTA H)=N KAI\ TW=N XREIWDW=N O(/PLWN €A)/MOIRA. KATESXE/QH ME\N OU)=N E)K TOU= PARAUTI/KA *STENI/MAXOS €*PERISTI/TZA *KRUTZIMO\S *TZE/PAINA KAI\ TA\ E)N TH=| *)AXRIDW=N €CU/MPANTA PLH\N *MNEIA/KOU: TOU=TO GA\R KAI\ MO/NON U(PO\ *(RW-€MAI/WN PEFU/LAKTAI. *OU)/STRA DE\ KAI\ *PERPERA/KION KAI\ *KRU-€BOU=S KAI\ TO\ PARAKEI/MENON TH=| TOU= *)ADRIANOU= KAI\ KEKLHME/NON €*)EFRAI\+M TOI=S *BOULGA/ROIS KEXEI/RWNTAI. TOU/TWN OU)=N OU(/TW €GEGENHME/NWN KAI\ TW=N E)N DUSMOI=S *(RWMAI+KW=N KLONOUME/NWN €PRAGMA/TWN, TH=S FH/MHS ME/XRI KAI\ E)S BASILE/WS E)PIDRA-€MOU/SHS KAI\ PLEIO/NWN PROSDOKI/AN KAKW=N TW=N PROSO/NTWN €FANTASI/AN PAREXOME/NHS, OI( PERI\ TA\ BASI/LEIA OU) MIKRW=S @1 €E)TARA/XQHSAN. H)PI/STANTO GA\R W(S TA\ PLEI/W TW=N DUTIKW=N €MERW=N *BOULGA/ROIS OI)KOU=NTAI, A)POSTATH/SASI PA/LAI *(RWMAI/WN, €PROSFA/TWS DE\ XEIRWQEI=SI TW=| BASILEI= *)IWA/NNH| KAI\ OU)/PW €PH=CIN TH=S XEIRW/SEWS LABOU=SIN, E)/XQRAN DE\ A)EI\ PRO\S *(RW-€MAI/OUS E)NDOMUXOU=SI. *DIA\ TAU=TA KAI\ AU)TO\S O( BASILEU\S H)DHMO/NEI TOI=S €PRA/GMASIN, EI) OU(/TW KAT' A)RXA\S TH=S E)COUSI/AS AU)TOU= DUSTU-€XW=S PRA/TTEI. SUNAQROI/SAS OU)=N TOU\S E)N TE/LEI KAI\ TOU\S EI)S €STRATHGOU\S TETAGME/NOUS, SU\N OI(=S KAI\ OI( PRO\S PA/PPOU AU)-€TOU= TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU U(PH=RXON AU)TW=| QEI=OI, O(/ TE €*MANOUH\L KAI\ O( *MIXAH/L, E)BOULEU/SATO TI/ A)\N E)/XOI EI)S TA\ €GEGENHME/NA DIAPRA/TTESQAI. OI( ME\N OU)=N PLEI/OUS DIAPERA=SAI €TO\N BASILE/A TO\N *(ELLH/SPONTON DE/ON E)/LEGON EI)=NAI KAI\ STH=SAI €TH\N TW=N *BOULGA/RWN FORA/N. TOU=TO DE\ TOI=S TOU= KRATOU=NTOS €QEI/OIS TOI=S PROEIRHME/NOIS OU)K H)/RESKEN, OI(=S KAI\ PROSEI=XE €MA=LLON O( BASILEU\S POLLW=N E(/NEKA: H(/ TE GA\R GNHSIO/THS TOU= €GE/NOUS H)NA/GKAZE KAI\ TO\ TH=S H(LIKI/AS GHRAIO\N PAREBI/AZEN, €OU)X H(=TTON DE\ PRO\S TOU=TO KAI\ TO\ POLLW=N PRAGMA/TWN I)/DREIS €AU)TOU\S GENE/SQAI PARE/PEIQE. FUGA/DES GA\R OU(=TOI GEGONO/TES €TH=S TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU DIAKRATH/SEWS POLLOI=S PROSWMI/-€LHSAN DESPO/TAIS KAI\ EI)S DIAFO/ROUS PERIEPLANH/QHSAN TO/-€POUS, KA)NTEU=QEN KATA\ TH\N POI/HSIN EI)=DON A)/STEA KAI\ NO/ON €E)/GNWSAN. KAI\ H)=SAN ME\N W(S A)LHQW=S OU(=TOI NOH/MONES, OU)K €O)RQA\ DE\ E)FRO/NOUN TOI=S TW=N *(RWMAI/WN PRA/GMASIN, AI)TI/AN €E)/XONTES TO\ PAREUDOKIMHQH=NAI TA\ PRW=TA PARA\ TOU= A)DELFOU= €KAI\ BASILE/WS, MHDENO\S AU)TW=N EI)S A)CI/AN A)NHGME/NOU BASI-€LE/WS A)DELFOI=S DIAPRE/POUSAN, EI)=TA KAI\ PARA\ TOU= GAMBROU= @1 €KAI\ BASILE/WS: KAI\ FUGADI/AI TH=S *(RWMAI/WN GEGENHME/NOI PRO\S €AU)TOU\S E)DUSME/NAINON. KAI\ TAU=TA ME\N I)/SWS E)REI= TIS AI)/TIA €EI)=NAI, TO\ D' A)LHQE\S TA\ TW=N A)NQRW/PWN H)/QH A)BE/BAIA O)/NTA €KAI\ A)/STATA TOIOU/TOUS TUGXA/NEIN E)POI/OUN. KAI\ TAU=TA ME\N €OU) DIELA/NQANEN OU)DE\ TO\N BASILE/A *QEO/DWRON: TE/WS OU)=N E)C €A)NA/GKHS KAI\ TW=| MH\ E)/XEIN KREI/TTOSIN A)/LLOIS BOULEU/ESQAI €TOU/TOIS E)XRA=TO PRO\S SUMBOULA/S. U(PETI/QENTO GOU=N OU(=TOI €W(S OU) XREW\N TO\N BASILE/A DIAPERA=SAI PRO\S TH\N DUSMH/N, €O(/TI TE KAKW=S PRA/TTEI TA\ TOIAU=TA ME/RH KAI\ W(S NOSEI= SXEDO\N €A)QERA/PEUTA, STRA/TEUMA/ TE MH\ E)/XEIN TO\N BASILE/A PROSH=KON €PRA/CEI BASILIKH=|: O( GA\R XEIMW\N E)KW/LUE TH\N SUNA/QROISIN €TW=N DUNA/MEWN. KAI\ TO\ E)PIDHMH=SAI KATA\ XW/RAN TO\N BA-€SILE/A KAI\ MH\ A)/CION TOU= O)NO/MATOS AU)TOU= KAI\ TH=S FH/MHS €E)RGA/SASQAI OU) TW=N A)FH|RHME/NWN KAI\ MO/NWN BEBAI/WSIN E)N €TOI=S E)XQROI=S POIEI=TAI A)LLA\ KAI\ TW=N PERILELEIMME/NWN A)FAI/-€RESIN AU)/CHN TE TW=N U(PENANTI/WN POLLW=| MEI/ZONA, W(S KAI\ TW=N €*(RWMAI+KW=N PRAGMA/TWN E)LA/TTWSIN OU) SMIKRA/N. TAU=TA ME\N €E)/FASKON OU(=TOI, A)/LLOI DE\ PA/NTES TH\N BASILIKH\N PERAI/WSIN €SUNEBOU/LEUON KAI\ TAU/THN KATH/PEIGON, MH\ LA/QOI TA\ PA/NTA €TW=N E)N DUSMH=| H)\ TA\ PLEI/W TAI=S TW=N E)XQRW=N XERSI\N A(LW- @1€QH=NAI. H( TW=N PLEIO/NWN GOU=N I)/SXUSE BOULH/, MA/LISTA DE\ €TOU= BASILE/WS TO\ PRO/QUMON KAI\ O( TH=S KARDI/AS AU)TOU= ZH=LOS, €E)KKAH\S GEGONW\S PRO\S TH\N KI/NHSIN. KAI\ PROSLABO/MENOS TOU\S €O(/SOI SUNAKOLOUQEI=N E)/TUXON, EI)S ME/TRION A)RIQMOUME/NOUS €STRA/TEUMA, KAI\ TOU\S KAQ' O(DO\N CUNTUGXA/NONTAS KAI\ TOU\S €E)GGU/TERON TH=S FEROU/SHS O)/NTAS KAI\ DUNAME/NOUS AU)TOI=S O(/PLOIS €KAI\ I(/PPOIS E)FE/YESQAI, DIAPERAIOU=TAI TO\N *(ELLH/SPONTON KAI\ €W(S EI)=XE TA/XOUS TH\N *)ADRIANOU/POLIN PE/FQAKE. *MI/AN DE\ KAI\ MO/NHN H(ME/RAN DIAKARTERH/SAS E)N €TAU/TH| E)CH=LQEN E)S NE/WTA. KAI/ TIS TW=N E)K *BOULGA/RWN €KATOPTH/RWN TO\N BASILE/A TEQEAME/NOS TH=S *)ADRIANOU= E)CERXO/-€MENON DROMAI=OS PERI\ TO\N BOULGA/RARXON I(/KETO_PERI\ TO\N €*(/EBRON KAI\ GA\R OU(=TOS E)STRATOPEDEU/ETO_KAI\ TO\ DRA=MA €DIASAFEI= KAI\ TH\N TOU= BASILE/WS E)CAGGE/LLEI KAT' AU)TOU= TA-€XEI=AN E)/FODON, KAI\ O(/RKOIS E)BEBAIOU=TO H)= MH\N O)FQALMOI=S €TEQEA=SQAI TO\N BASILE/A TH\N PRO\S TH=| PO/LEI TUGXA/NOUSAN TOU= €POTAMOU= *(/EBROU GE/FURAN DIABAI/NONTA. TOU=TO SUNE/XEE ME\N €TOU\S PERI\ TO\N BOULGA/RARXON, OU) MH\N TOU= TO/POU KAQ' O(\N €E)/LAXON STRATOPEDEU/EIN A)PE/STHSEN, A)LL' E)/MENON E)KEI=SE ME/XRIS €A)\N GNOI=EN TA\ TH=S FH/MHS A)KRIBE/STERO/N TE KAI\ KAQARW/-€TERON. A)LL' OU)DE\ TO\N BASILE/A H( TOU= BOULGARA/RXOU KATA-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¸ˆŽSKH/NWSIS LE/LHQEN, A)LL' E)MEMAQH/KEI TO\N TO/PON, O(/POU DH\ TO\ €STRATO/PEDON EI)=XE. TAXUTE/RAN GOU=N TH\N POREI/AN E)POIEI=TO €KAI\ TW=N I(/PPWN TA\S KINH/SEIS E)PE/TEINE, KAI\ HU)/XETO TW=| *BOUL-€GARIKW=| CUNTUXEI=N STRATEU/MATI. OU(/TW GOU=N E)/XWN O(RMH/MATOS €E)/K TINOS SUMBA/MATOS E)SFA/LH TUXHRW=S TOU= BOULEU/MATOS. OI( €GA\R PROA/GONTES TW=N *(RWMAI+KW=N STRATEUMA/TWN TOI=S EI)S FU-€LAKH\N PROTETAGME/NOIS TOU= *BOULGARIKOU= STRATOPE/DOU SUM- @1€PEPTW/KASI, KAI\ POLLOU\S ME\N CI/FOUS E)/RGON PEPOI/HNTAI, €A)/LLOUS DE\ ZWGRI/AS EI(=LON, SU\N AU)TOI=S DE\ KAI\ TO\N TH\N H(GE-€MONI/AN TH=S STRATEI/AS E)/XONTA: OI( D' E(/TEROI FUGH=| XRHSA/MENOI €NUKTO\S BAQEI/AS EI)S TO\ *BOULGARIKO\N A)PE/DRASAN STRA/TEUMA €KAI\ DIHGOU=NTO PA/NTA KAI\ TO\ PLHSI/ON AU)TW=N H)/DH TUGXA/NEIN €TO\N BASILE/A DIISXURI/ZONTO. W(S E)/TUXE GOU=N E(/KASTOS TW=N €*BOULGA/RWN KAI\ AU)TO\S O( TOU/TWN A)/RXWN, E)PIBA\S TOU= I(/PPOU, €PERI\ TA\ E)NDO/TERA TW=N *BOULGARIKW=N E)FE/RETO XW/RWN. KATE-€DRU/PTONTO DE\ TOU/TWN TOI=S TW=N DE/NDRWN KLA/DOIS TA\ PRO/SWPA, €SUNHREFE/SI TOU/TOIS E)MPI/PTONTA: O(\ DH\ KAI\ AU)TO\S O( BOULGA/-€RARXOS PE/PONQEN: E)/NIOI DE\ AU)TW=N KAI\ GUMNOI=S E)FESTRI/DWN €EI)S TH\N O)XEI/AN TOI=S I(/PPOIS E)XRH/SANTO. OU(/TW GOU=N DIA-€DRA/NTES TH\N *(RWMAI+KH\N A)PE/FUGON SPA/QHN. E(/WQEN DE\ TO\N €TO/PON FQA/SAS O( BASILEU\S KAI\ E)/RHMON STRATEU/MATOS *BOUL-€GARIKOU= KATIDW\N LELU/PHTAI ME/N, OU)K EI)=XE D' O(/, TI KAI\ €DRA/SEIE. BOULH\N DE\ POIHSA/MENOS PERI\ TH\N *BERO/HN XWREI=, €KA)KEI=SE DE\ A)FIGME/NOS AU)TOBOEI\ TO\ FROU/RION EI(=LEN. A(/PAN €GA\R TO\ TEI=XOS AU)TOU= KATHREI/PWTO KAI\ DIECO/DOUS EI)=XE POLLA/S, €KATABEBLHME/NON KAI\ TOU=TO PARA\ TW=N *BOULGA/RWN SU\N TOI=S €LOIPOI=S TW=N *(RWMAI+KW=N A)/STEWN, EI) KAI\ KA/MACI KAI\ TOI=S E)C €A(MACW=N CU/LOIS E)DO/KOUN AU)TO\ KATOXURW/SASQAI OI( OI)KH/TORES. €TROFW=N GOU=N HU)MOI/RHSE TA\ STRATEU/MATA, AU)TOI/ TE KAI\ OI( €TOU/TWN I(/PPOI: E)PE/PLHSTO GA\R TW=N XORTASMA/TWN TO\ A)/STU. €KAI\ TA/XA A)\N KAI\ PROSWTE/RW E)KEXWRH/KEI O( BASILEU\S KAI\ PERI\ €TO\N *AI(=MON AU)TO\N KAI\ TA\ E)N AU)TW=| TUGXA/NONTA FROU/RIA TH\N €E)/FODON E)PEPOI/HTO_PTOI/AN GA\R OU) SMIKRA\N TOI=S *BOUL- @1€GA/ROIS E)NE/BALLEN_EI) MH\ XEIMW\N BARU/TATOS AI)/FNHS E)PEIS-€PESW\N E)KW/LUSEN AU)TO\N TH=S O(RMH=S: POLLH\ GA\R XIW\N TO\ €PRO/SWPON TH=S GH=S E)PHLU/GASE, KAI\ TO\ E)PI\ CE/NHS KAI\ POLE-€MI/AS TA\ *(RWMAI+KA\ XRONI/ZEIN STRATEU/MATA OU) KALO\N E)DO/KEI €TOI=S CUMBOULEU/OUSIN. H(ME/RAS OU)=N E(\C E)KEI=SE DIAKARTERH/SAS €O( BASILEU/S, E)PEI\ MH\ EI)=XE/ TI E(/TERON DRA=SAI, LEI/AN TA\ *BERO/HS €A(/PANTA POIHSA/MENOS, A)/NDRAS GUNAI=KAS NH/PIA PRO/BATA BO/AS €KAI\ SU/MPAN A)/LLO KINEI=SQAI DUNA/MENON, EI)S TH\N *)ADRIANOU= €TH\N U(POSTROFH\N E)POIH/SATO. *)EKEI=QEN GOU=N E)PILECA/MENOS A)CIO/LOGON STRA/TEUMA €PERI\ TA\ E)N *)AXRIDW=N FROU/RIA E)PEPO/MFEI TA\ PRO\ MIKROU= €TOI=S *BOULGA/ROIS KEXEIRWME/NA, EI)/ PWS KAI\ AU)=QIS TH=| TW=N *(RW-€MAI/WN U(PAXQEI=EN A)RXH=|. E)N AU)TOI=S GOU=N A)FIGME/NOI SU\N TOI=S €STRATEU/MASIN OI( TW=N *(RWMAI/WN H(GH/TORES MHXANH/MASI/ TE KAI\ €E(LEPO/LESI R(A=|ON TW=N FROURI/WN PERIEGE/NONTO: OI( *BOU/LGAROI €KAI\ GA\R QA=TTON TW=N E)N A)/STESI FULAKW=N A)PALLA/TTONTAI, EI) €POLEMI/OUS O(RW=|EN KAI\ MAXIMWTE/ROIS SUMPLAKEI=EN TOI=S PRA/G-€MASIN. E)N OU) POLLW=| GOU=N TA\ PLEI/W AU)TW=N E)XEIRW/SANTO. €A)LLA\ KAI\ O( BASILEU\S TO\N PERI\ AU)TO\N SUNAQROI/SAS STRATO\N €PERI\ TA\ E)N *(RODO/PH| A)/STH KEXW/RHKE, KAI\ EI(=LE ME\N *PERISTI/TZAN €TOI=S MHXANH/MASI KAI\ MET' AU)TH\N TO\N *STENI/MAXON KAI\ E)PI\ €TOU/TOIS TO\N *KRUTZIMO/N, O)XURW/TATA TAU=TA PA/NTA KAI\ EI)S €PRO/SWPON KEI/MENA TOU= TH=S *(RODO/PHS O)/ROUS KAI\ TA\ O)PI/SW €PA/NTA FULA/TTONTA. A)FI/KETO DE\ KAI\ EI)S *TZE/PAINAN E)N A)KMH=| €XEIMW=NOS, H( DE\ TOU= TO/POU DUSXWRI/A KAI\ TO\ YUXRO\N TOU= @1 €KAIROU= OU)DE\ MIKRO/N TI EI)/ASEN E)N TAU/TH| PROSKARTERH=SAI. €E)PEI\ DE\ TO\ E)/AR E)PE/LAMYE, PROSTA/GMATA PRO\S TO\N *STRATH-€GO/POULON *)ALE/CION KAI\ TO\N *TORNI/KHN *KWNSTANTI=NON, O(\N €ME/GAN PRIMMIKH/RION O( BASILEU\S TETI/MHKEN *)IWA/NNHS, E)C-€E/PEMYEN, E)N TAI=S *SE/RRAIS O)/NTAS KAI\ TO\ STRATO/PEDON E)/XON-€TAS, I(/NA TH\N STRATIA\N PA=SAN SUNAGAGO/NTES KATA\ TH=S *TZE-€PAI/NHS A)FI/KOINTO. TOU=TO DH\ KAI\ E)POI/HSAN, KAKOI\ DE\ €E)FA/NHSAN E)N TOU/TW| TW=| E)PIXEIRH/MATI STRATHGOI/: MH/TE GA\R €POLEMI/WN E)GKU/RSANTES STRATIAI=S MH/TE A)NDRA/SIN A)CI/OIS TOU/-€TOIS MAXE/SASQAI, KTU/PWN DE\ KAI\ MO/NWN KAI\ YO/FWN A)KH-€KOO/TES KAI\ H)/XWN KERATI/NWN A)KROASA/MENOI, A)KO/SMWS E)XRH/-€SANTO TH=| FUGH=|, PA=SAN A)POSKEUH\N KAI\ TOU\S PLEI/OUS TW=N €I(/PPWN TOI=S POIME/SI KAI\ SUBW/TAIS TW=N *BOULGA/RWN KATALI-€PO/NTES. OU(/TW ME\N OU)=N E)KEI=NOI FUGADI/AI GEGONO/TES TA\S €*SE/RRAS KAI\ AU)=QIS KATE/LABON, I(/PPWN KAI\ O(/PLWN GUMNOI\ €TUGXA/NONTES. O( ME\N OU)=N BASILEU\S DIA\ TAU=TA QUMOU= ME\N €E)PE/PLHSTO, KAI\ PROSE/TATTEN E)C O)RGH=S AU)TOU\S E)KEI/NOUS, O(/PWS €A)\N E)/XOIEN, PERI\ TH\N AU)TH\N KAI\ AU)=QIS MA/XHN XWRH=SAI: OI( €DE\ A)DUNA/TWS EI)=XON TH=S PRA/CEWS. *)EPEI\ DE\ TAU=TA OU(/TW SUNE/BH, SUNEPEPTW/KEI KAI/ €TI TW=N BARUTE/RWN KAI\ POLLH\N TH\N KATA\ TW=N *(RWMAI/WN €BLA/BHN E)PAPEILOU=N. O( GA\R TOU= *MELENIKIWTIKOU= PROECA/RXWN €STRATEU/MATOS, *DRAGWTA=S TOU)/NOMA, KAI\ FU/SEI ME\N W(S *BOU/L-€GAROS DU/SNOIAN TRE/FWN KATA\ *(RWMAI/WN, E)/TI DE\ KAI\ PLE/ON €FE/RWN TOU= FUSIKOU= DIA\ TH\N PRO\S TO\N BASILE/A A)PE/XQEIAN_ €H)/LPISE GA\R E)C AU)TOU= MEGA/LWN TUXEI=N: OU)DE\ GA\R E)/KRINEN €A)/CIA TA\ PARA\ TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU E)KEI/NW| KEXORHGHME/NA @1 €KAI\ TAU=TA POLLA\ GEGENHME/NA_A)POSTASI/AN FANERA\N MEME-€LE/THKE. KAI\ DH\ PA/NTAS TOU\S E)N *MELENI/KW| SUNAGAGW\N STRA-€TIW/TAS TE KAI\ LOIPOU/S, E)/TI DE\ KAI\ A)/LLOUS PAMPO/LLOUS E)K €TW=N PE/RIC XWRW=N, PAREKA/QISE TOU= *MELENI/KOU TW=| A)/STEI KAI\ €E)POLIO/RKEI TOU=TO KAI\ E)FILONEI/KEI PORQEI=N. H)=SAN DE\ E)N €TOU/TW| TW=| A)/STEI PROTETAGME/NOI TW=N FULASSO/NTWN O(/ TE *NESTO/G-€GOS *QEO/DWROS KAI\ O( *)/AGGELOS *)IWA/NNHS, KAI\ A)MFO/TEROI DE/CIOI €A)/STH FULA/CAI KAI\ POLEMI/OUS E)KTRE/YASQAI. E)STENOXW/REI €DE\ TOU\S E)/NDON TOU= A)/STEOS OU)DE\N A)/LLO_KAI\ GA\R HU)MOI/-€ROUN TW=N XREIWDW=N_A)LL' H)\ H( TOU= U(/DATOS E)/NDEIA, E)N €W(/RA| QE/ROUS TO\ A)NAGKAIO/TATON TW=N A)/LLWN KA)N TH=| SPA/NEI €BARU/TATON. OI( DE\_KAI\ GA\R OU) PA/NTH| TOU/TOUS TO\ U(/DWR €E)CE/LIPE_KARTERW=S TOI=S E)NANTI/OIS E)MA/XONTO KAI\ A)NQI/STANTO €KAI\ O)I+STOI=S E)/BALLON KAI\ LI/QOIS E)TI/TRWSKON KAI\ PA=SIN €A)/LLOIS O(/PLOIS E)MA/XONTO. €*TOU/TWN E)N A)KROA/SEI GENO/MENOS O( BASILEU\S DUSFO/RWS €TH\N A)KOH\N H)/NEGKE, BOULH\N DE\ BOULEUSA/MENOS TH\N A)RI/STHN, €W(S EI)=XE TA/XOUS A(/PAN CUNAGHOXW\S TO\ STRATO/PEDON DWDE-€KATAI=OS TA\S *SE/RRAS PE/FQAKEN, E)N O)LI/GW| XRO/NW| TOSAU/THN €DIANU/SAS O(DO\N KAI\ TOSOU=TON E)PAGO/MENOS STRA/TEUMA, TAI=S €KATA\ SUSTA/DHN EI)QISME/NON MA/XAIS, O(/PLOIS KATA/FRAKTON KAI\ €I(/PPOIS FORTAGWGOI=S DIOIKOU/MENON KAI\ PA/SAIS A)/LLAIS A)PO-€SKEUAI=S SUGKROTOU/MENON KAI\ PERIFRAGNU/MENON. E)PEI\ DE\ €ME/XRI *SERRW=N KATHNTH/KEI, AU)TO/QI DIANUKTEREU/SAS, A(/MA €PRWI\+ TA\ STRATEU/MATA SUNTACA/MENOS KAI\ TOU\S PEZAITE/ROUS €KAI\ TOCOFO/ROUS E)/MPROSQEN BAI/NEIN E)GKELEUSA/MENOS, E)PEI/-€PER E)PE/PUSTO TH\N TOU= *(ROUPELI/OU DUSXWRI/AN, KAQ' H(\N €O( POTAMO\S *STRUMW\N R(EI=, DUSI\ SUGKLEIO/MENOS O)/RESIN, W(S @1 €MO/GIS A(/MACAN DIA\ TAU/THS E)/RXESQAI, TOU= POTAMOU= STENW-€TA/THN A)PERGAZOME/NOU TH\N DI/ODON, _KLEISOU/RAS TOU\S TOI-€OU/TOUS TO/POUS O( POLU\S KATONOMA/ZEI LAO/S_*BOULGARIKH=| €FULA/TTESQAI STRATIA=| I(PPE/WN ME\N O)LI/GWN PEZW=N DE\ POLLW=N, €_OI( GA\R *BOU/LGAROI KAI\ PU/LAS E)N AU)TAI=S KATESKEU/ASAN €MOXLOI=S KAI\ KLEI/QROIS H)SFALISME/NAS, W(S A)/MAXA TOU/TOIS E)C €A)MFOTE/RWN TUGXA/NEIN TH=S TE DUSKOLI/AS TOU= TO/POU KAI\ TH=S €GEGENHME/NHS PAR' AU)TW=N PROMHQEI/AS KAI\ TH=S LOIPH=S O)XU-€RW/SEWS_E)PEI\ TAU=TA OU(/TWS E)/XEIN E)MEMAQH/KEI O( BASILEU/S, €SPOUDH=| PERI\ TO\N E)KEI=SE XW=RON A)FI=KTO, EU(=RE DE\ TA\ E)N AU)TW=| €KAQA/PER E)PE/PUSTO. A)POKO/YAS OU)=N TH=S TW=N PEZAITE/RWN €STRATIA=S O(/SON H)=N EI)KO\S SU/NTAGMA, U(PE\R KEFALH=S TW=N *BOUL-€GA/RWN BADI/ZEIN EI)S TO\ O)/ROS PROSTE/TAXEN, W(S A)\N E)C U(PERDECI/WN þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ºˆ²TOU\S *BOULGA/ROUS BA/LLWSIN E)C U(YHLOTE/RWN TW=N TO/PWN E)N €TOI=S XQAMALOI=S E)KEI/NOUS TUGXA/NONTAS. OI( DE\ QA=TTON E)POI/OUN €TA\ PROSTATTO/MENA: H)=N GA\R TO\ O)/ROS DE/NDROIS ME\N SUNHREFE/S, €BA/SIMON DE\ POSI\ PEZAITE/RWN: I(PPEU=SI DE\ KATEUQU\ TW=N PU-€LW=N TH\N MA/XHN POIEI=N E)KE/LEUSEN. €*)EPEI\ GOU=N KATEI=DON OI( *BOU/LGAROI A)/NWQEN ME\N E)K TW=N €BOUNW=N O)I+STOI=S AU)TOU\S BALLOME/NOUS, STADAI/AN DE\ TH\N MA/XHN €KATENANTI/ON KEKTHME/NOUS, KAI\ E)N STENW=| KOMIDH=| TA\ KAT' AU)-€TOU\S KAQORW=NTES EI)S FUGH\N E)TRA/PONTO, KAI\ TO\ BASILIKO\N €AU)TOI=S E)FEI/PETO STRA/TEUMA. POLLOU\S OU)=N E)KEI=SE SPA/QHS E)/R-€GON PEPOI/HNTAI, OI( D' A)/LLOI ME/XRI KAI\ TW=N *BOULGARIKW=N €STRATEUMA/TWN DIASWQE/NTES A)PE/DRASAN KAI\ TOU/TOIS TA\ PERI\ €TOU= BASILE/WS A)PH/GGEILAN KAI\ O(/SA DH\ E)PEPO/NQEISAN. OI( DE\ @1 €TW=| A)QRO/W| DIATARAXQE/NTES TH=S A)KOH=S, KAI\ W(S AI)/FNHS AU)-€TOI=S E)PEISPE/PTWKE TA\ DEINA/, E(/KASTOS W(S EI)=XEN I(/PPOU TOU= €E)FEUREQE/NTOS AU)TW=| SXEDO\N E)PIBA/S, FEU/GEIN W(/RMHSAN. E)PEI\ €DE\ KAI\ NU\C U(PH=RXEN A)SE/LHNOS, KAQ' H(\N H( FUGH/, KAI\ €DUSXERH\S O( TO/POS KAI\ TA\ TW=N O(DW=N DUSDIA/GNWSTA, E)/PIPTON €ME\N E)C I(/PPWN E)/NIOI, E(/TEROI DE\ AU)TOU\S KATEPA/TOUN KAI\ €E)/FQEIRAN, KAI\ A)/LLOI ME\N TW=N E)FESTRI/DWN A)PESFENDONOU=NTO €KATA\ KRHMNW=N, A)/LLOI DE\ A)/LLWS TE/LOS DU/STHNON A)PELA/M-€BANON, W(S O)LI/GOUS E)C AU)TW=N DIASWQE/NTAS EI)S TH\N *BOUL-€GA/RWN A)FI=XQAI. TO/TE DH\ KAI\ O( PROI+STA/MENOS AU)TW=N *DRA-€GWTA=S, O( KAI\ PROECA/RXWN TH=S A)PISTI/AS, I(/PPWN POSI\N €A(/PAN TO\ SW=MA SUNTE/QLASTAI KAI\ TRITAI=OS TH\N AU)TOU= YU-€XH\N E)CEFU/SHSEN. O( ME\N OU)=N BASILEU\S TH=S NUKTO\S E)KEI/NHS €TO\ A)/STU KATALABW\N TOI=S E)KEI=SE FULA/TTOUSI CUNWMI/LHSE, €KA)KEI=NOI A)SPASI/WS TE TO\N AU)TOKRA/TORA U(PEDE/CANTO KAI\ KRO/-€TOIS E)PH/|NOUN KAI\ EU)FH/MOIS LO/GOIS E)KU/DAINON KAI\ A)ETO\N €TAXU\N KATWNO/MAZON. *TA\ E)KEI=SE ME\N OU)=N, W(S H)=N EI)KO/S, OI)KONOMH/SAS O( €BASILEU/S, KAI\ TA\S GUNAI=KAS KAI\ TOU\S PAI=DAS TW=N A)PISTH-€SA/NTWN E)CORI/SAS TOU= A)/STEOS, PA/NTA DE\ TA\ AU)TW=N XRH/MATA €DHMOSIEUQH=NAI KELEU/SAS, A)PA/RAS TOU= *MELENI/KOU E)S TH\N €*QESSALONI/KHN A)FI/KETO, KA)KEI=QEN TO\N *BARDA/REION DIAPERA/SAS €KAI\ TA\ *BODHNA\ PARAMEI/YAS O)LI/GON E)KEI=SE TA\S SKHNA\S €E)/PHCEN. E)NO/SHSE DE\ NO/SHMA E(DRIKO/N: TOU=TO DE\ KAI\ E)PI-€DH/MION TOI=S E)KEI=SE STRATEU/MASIN E)GEGO/NEI. DIAKARTERH/SAS €OU)=N E)KEI=SE MIKRO\N O(/SON R(AI/+SAI TH\N NO/SON, PERI\ TO\N *PRI/LA-€PON W(/RMHSEN. E)KEI=SE GOU=N PROSHKO/NTWS SUSKEUASA/MENOS €KAI\ MHXANH/MATA PROSLABO/MENOS KAI\ A(MA/CAIS TA\S E(LEPO/LEIS @1 €SUGKOMISA/MENOS E)S TO\N *BELESO\N E)XW/REI POLIORKH=SAI TOU=TON €KAI\ TH=S TW=N E)XQRW=N XEIRO\S E)CELEI=N. OI( DE\ KAI\ MO/NON TH=| €TOU= BASILE/WS E)FO/DW| KATABRONTHQE/NTES KAI\ MHDE\ A)NAMEI/-€NANTES A)NASTH=NAI MHXANH/MATA, EI)S SUNQH/KAS E)LQO/NTES E)F' €W(=| MHDE/N TI PAQEI=N DEINO/N, AU)TOI=S DE\ O(/PLOIS KAI\ PRA/GMASI €TOU= A)/STEOS E)CELQEI=N, TOU\S O(/RKOUS PRO\S TOU= BASILE/WS LA-€BO/NTES E)CH/|ESAN TOU= FROURI/OU. O( DE\ BASILEU\S E)PEI/PER AU)-€TOU\S E)QEA/SATO PAMPO/LLOUS ME\N TO\N A)RIQMO\N_EI)S GA\R €PENTAKOSI/OUS H)RI/QMHNTO_EU)MEGE/QH DE\ KEKTHME/NOUS TA\ €SW/MATA KAI\ A)GAQOU\S TA\S MORFA/S, E)PI\ TH=| PRA/CEI METAME-€ME/LHTAI, EI) TOSOU/TOUS KAI\ TOIOU/TOUS E)A/SEI PRO\S TH\N TW=N €E)XQRW=N A)FIKE/SQAI KAI\ E)NANTI/OUS GENE/SQAI *(RWMAI/OIS: U(PO\ €DE\ TW=N O(/RKWN A)NAGKASQEI\S A)PE/LUSE SFA=S AU)TOU\S A)PODOU\S €TH\N E)LEUQERI/AN. €*)EKEI=QEN OU)=N META\ PA/SHS TH=S STRATIA=S O(RMH/SAS DIA\ €TH=S *NEUSTAPO/LEWS TH\N POREI/AN E)POIEI=TO. A)/NUDROS DE/ E)STIN €O( TO/POS KAI\ A)/OIKOS KAI\ PLH/QEI STRATEUMA/TWN DUSBA/DISTOS. €A)/RTOU GOU=N E)N E)NDEI/A| E)N OU) METRI/AIS H(ME/RAIS DIH=GEN H( €STRATIA/, KAI\ DUSI\N H(ME/RAIS OI( PLEI/OUS TW=N I(/PPWN U(PH=R-€CAN U(/DATOS A)/GEUSTOI. TO\ GOU=N TH=S *STROUMMI/TZHS. PARA-€MEI/YANTES A)/STU KAI\ DIA\ TW=N TOU= *MELENI/KOU XW/RWN BADI/-€SANTES EI)S TA\S *SE/RRAS KAI\ AU)=QIS A)PH/|EIMEN. E)/NQA KAI\ €GRAFA\S O( AU)TOKRA/TWR DECA/MENOS E)K TW=N TH=S A)NATOLH=S €MERW=N PRO\S TOU= PROSFILOU=S AU)TOU= PEMFQEI/SAS *MOUZA/LW- @1€NOS, W(S TA\ TW=N *MOUSOULMA/NWN PRO\S TW=N *TAXARI/WN KU-€MAI/NETAI, E)PE/TEINE TH\N O(DO\N KAI\ MAKROTE/RAS TA\S H(MERHSI/OUS €E)POIEI=TO POREI/AS. E)PEI\ DE\ TO\N *(/EBRON E)PEFQA/KEI, O(\N KAI\ €*MARI/TZAN O( XUDAI=OS KATONOMA/ZEI LAO/S, KAI\ MH\ OU(/TWS E)/XEIN €TA\ E)N TH=| E(/W| MEMAQHKW\S PRA/GMATA, TH=S TAXUTH=TOS A)NIEI\S €SXOLAIO/TERON E)POREU/ETO KAI\ TOU\S SUNH/QEIS BASILIKOU\S E)POI-€EI=TO STAQMOU/S: PAREKKLI/NAS DE\ TH=S PRO\S E(/W KAT' EU)QEI=AN €E)S TO\ *DIDUMO/TEIXON A)FI/KETO KA)KEI=QEN EI)S TH\N *)ADRIANOU=. €*KAI\ E)PEI\ MHDE\N E)NAPOLE/LEIPTO TW=N PARA\ TW=N *BOULGA/-€RWN KATASXEQE/NTWN FROURI/WN KAI\ A)/STEWN_PA/NTA GA\R O( €BASILEU\S E)XEIRW/SATO_PLH\N DUOI=N, E(NO\S ME\N FROURI/OU PA/NU €SMIKROTA/TOU E)N TOI=S BOUNOI=S KEIME/NOU TH=S *)AXRIDOU= KAI\ €KALOUME/NOU *PA/TMOU, O(\ KAI\ EU)XERW=S PA/NU O( *FILANQRWPH-€NO\S *)ALE/CIOS EI(=LEN O( *DOU/KAS, KATALEIFQEI\S PRO\S TOU= BASI-€LE/WS EI)S FULAKH\N TW=N E)N *)AXRIDW=|, KAI\ A)/STEOS A)/LLOU €*TZEPAI/NHS O)NOMAZOME/NOU, LI/AN TUGXA/NONTOS O)XUROU= KAI\ PERI\ €TH\N CUMBOLH\N TELOU=NTOS TW=N DU/O MEGI/STWN O)RW=N, TOU= TE €*AI(/MOU KAI\ TH=S *(RODO/PHS, KAQ' W(=N ME/SON O( *(/EBROS R(EI= €POTAMO/S, E)N DEINW=| ME\N E)POIEI=TO O( AU)TOKRA/TWR, O(/TI MH\ €KAI\ AU)TW=N W(S TW=N E(TE/RWN E)KRA/THSEN, A)LL' E)/TI TH=S XEIRO\S €AU)TOU= KREI/TTW FANE/NTA E)/CW TUGXA/NOUSI: MA/LISTA DE\ U(PE\R €TH=S *TZEPAI/NHS E)DUSFO/REI TA\ ME/GISTA. E)/SPEUDE ME\N OU)=N €KAI\ KATA\ TAU/THS STRATEU=SAI KAI\ W(S EI)=XEN I)SXU/OS A)POPEIRA/-€SASQAI. H( ME\N OU)=N W(/RA TOU= QE/ROUS H)/DH PARH/|EI, KAI\ TO\ €METO/PWRON E)GGU\S H)=N KAI\ TOU=TO PARADRAMEI=N. O( DE\ MHDE/N €TI TOU= KAIROU= FRONTI/SAS MHDE\ TO\ TOU= XEIMW=NOS PROSKO- @1€PH/SAS DRIMU/_E(NO\S GA\R KAI\ MO/NOU TOU= TO\ OI)KEI=ON A)PO-€PLH=SAI BOU/LHMA E)STOXA/ZETO_TH\N STRATIA\N PA=SAN E)K TH=S €*)ADRIANOU= KINH/SAS A(MA/CAS TE PAMPO/LLAS SULLEGH=NAI PROS-€TA/CAS A(PANTAXO/QEN TH=S TW=N *MAKEDO/NWN XW/RAS, TA\S ME\N E)PI\ €TW=| TA\ MHXANH/MATA KAI\ TA\S E(LEPO/LEIS FE/REIN, TA\S DE\ E)PI\ €TW=| DIAKOMI/ZEIN TA\ ZWARKH= TOU= STRATEU/MATOS, KAI\ SUNAQROI-€SQH=NAI KELEU/SAS PLHQU\N A)NDRW=N PEZW=N TOCOTW=N KAI\ KORU-€NOFO/RWN OU)K EU)ARI/QMHTON, E)PEI\ PA/NTA KALW=S AU)TW=| KAI\ €W(S E)/DOCE KATHRTI/SATO, TH=S *)ADRIANOU= A)PA/RAS KATA\ TH=S €*TZEPAI/NHS E)XW/REI. TE/SSARAS DE\ STAQMOU\S PARH/MEIYEN O( €STRATO/S, KAI\ KATA\ TO\N TO/PON, O(\N *MAKROLIBA/DA KATONO-€MA/ZOUSIN, E)THTU/MWS PRO\S TO\ SXH=MA TH\N KLH=SIN OI( PRW/TWS €I)DO/NTES QE/MENOI, DEINO\S SUMPI/PTEI SFI/SI XEIMW/N. E)C E(SPE/-€RAS GOU=N A)RCA/MENOS, DI' O(/LHS TH=S NUKTO\S TH\N SFODRO/THTA €TOU= YU/XOUS KAI\ TOU= A)NE/MOU PROSEPITEI/NAS TO\ BI/AION, POLLH=| €TE XIO/NI TH=S GH=S E)PHLUGA/SAS TH\N E)PIFA/NEIAN, E(/WQEN TW=| €BASILEI= POLLH\N PROUCE/NHSE TH\N DUSXE/REIAN. O(/ TE GA\R TO/POS €A)/OIKOS H)=N KAI\ E)GGU/TERON E)TU/GXANON OI( POLE/MIOI, KAI\ H( €PROSDOKWME/NH SPA/NIS TW=N A)NAGKAI/WN OU)X H(=TTON TH\N YUXH\N €E)PI/EZE: TOU=TO GA\R KAI\ MA=LLON DEINO/TERON KAQE/STHKEN E)N €STRATEU/MASIN. E)S TOSAU/THN GOU=N TH\N DUSFORI/AN SUNELA-€QEI\S TOU\S H(GEMO/NAS SUNHQROI/KEI TW=N STRATEUMA/TWN, OU) TW=N €*(RWMAI+KW=N MO/NWN A)LL' H)/DH KAI\ TW=N E)C E)/QNOUS *LATI/NWN €TE KAI\ *SKUQW=N, KAI\ TOU/TOUS TI/ DEI= POIEI=N H)RWTH/KEI. €PA/NTES GOU=N SXEDO\N E)BOULEU/SANTO E)S TH\N *)ADRIANOU= TH\N €E)PISTROFH\N POIH/SASQAI. O( DE\ TH\N ME\N BOULH\N AU)TW=N OU)K €A)PE/PEMYEN, A)LLA\ PRO\S AU)TOU\S EI)RH/KEI W(S "3U(MEI=S ME\N O(/PER @1 €KREI=TTON KAI\ SUMFE/RON E)/DOCE KALW=S E)BOULEU/SASQE: EI) DE\ €KAI\ AU)TO\S E(/TERO/N TI SU\N QEW=| NOH/SAIMI, OU)K A)\N DE/CHSQE €TOU=TO W(S A)PO\ DESPO/TOU NOUNEXOU=S EI)RHME/NON KAI\ U(MW=N W(S €DE/ON PRONOOUME/NOU;"3 CUNE/FHSAN A(/PANTES W(S "3O(/PER A)\N TW=| €SW=| DO/CEIE KRA/TEI, STERKTO\N AU)TO\ KAI\ A)SPASTO\N LOGISAI/MEQA."3 €TOU/TOUS ME\N OU)=N PA/NTAS A)PE/LUSEN O( BASILEU\S EI)S TA\S SFE-€TE/RAS E)PIE/NAI SKHNA\S E)F' W(=| KAI\ TROFH=| DIA\ TO\N XEIMW=NA €XRH/SASQAI, AU)TO\S DE\ EI)S TO\N AU)TOU= KOITW=NA EI)SIW\N META\ þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜»ˆáTW=N PERI\ AU)TO\N E)BOULEU/ETO TI/ MA=LLON XRH\ POIEI=N. TINE\S €ME\N TH\N TW=N E)/CWQEN BOULEUSAME/NWN BOULH\N EI)S E)/RGON E)BOU-€LEU/ONTO QEI=NAI, A)/LLOI DE/, OI(=S KAI\ TO\ KREI=TTON DIANOHQH=NAI €TW=| BASILEI= DIAKE/KRITAI, TOU)NANTI/ON EI)RH/KASIN. E)/FHSAN KAI\ €GA\R "3O(/SH ME\N O(DO/S E)STIN H(MI=N O)/PISQEN EI)S TH\N *)ADRIANOU=, €TOSAU/TH KAI\ E)/MPROSQEN EI)S TO\ TOU= *STENIMA/XOU A)/STU KAQ-€E/STHKE: KAI\ W(/SPER E)KEI= TW=N XREIWDW=N EU)MOIRH=SAI E)/XOMEN, €OU(/TW DH\ KAI\ EI)S TO\N *STENI/MAXON. OU(/TW GOU=N PRA/CANTES €OU) DO/CAIMEN TOI=S POLEMI/OIS OU)/TE DEILI/A| TH=| PRO\S AU)TOU\S €OU)/TE MH\N TH=| TOU= XEIMW=NOS DUSXEREI/A| TH\N U(POSTROFH\N POI-€H/SASQAI."3 A)RESTO\N GOU=N E)/DOCE TOU=TO TW=| BASILEI=, KAI\ E)PEI\ €TH=S DRIMU/THTOS KAI\ O( XEIMW\N E)/LHGE KAI\ H( TH=S XIO/NOS E)/STH €FORA/, TH\N E)PIOU=SAN TO\ A)NAKLHTIKO\N H)XH=SAI PROSE/TACEN. €E)KEI=QEN OU)=N TA\S SUNTA/CEIS TW=N STRATEUMA/TWN LABW\N A)PH/|EI €E)S TO\N *STENI/MAXON. KA)NTEU=QEN OU)=N TO\ SU/MPAN E)NSITI/SASQAI €KELEU/SAS STRA/TEUMA KATEUQU\ TH=S *TZEPAI/NHS E)XW/REI. €*KATHNTH/KEI GOU=N E)S PO/LIN E)PIKEKLHME/NHN *BATKOU/NION, €I(KANA\S H(ME/RAS MEGI/STH| E)CARKE/SAI DUNAME/NHN EI)S ZWA/RKEIAN @1 €STRATIA=|. E)KEI=QEN OU)=N A)PESTA/LKEI TO\N QEI=ON AU)TOU= TO\N €*LA/SKARIN *MANOUH/L, MONAXO\N O)/NTA KAI\ *MA/CIMON O)NOMAZO/ME-€NON, KAI\ TO\N TOU= A)LLAGI/OU AU)TOU= A)/RXONTA TO\N *MARGARI/THN €*KWNSTANTI=NON, KATOPTEU=SAI TO\N TO/PON KAI\ EI) EU)XERESTE/RAN €TH\N EI)S AU)TO\N POREI/AN SXOI/H TO\ STRA/TEUMA. OI( DE\ A)PIO/NTES €KAI\ TA\ PERI\ TOU= TO/POU KATASKOPH/SANTES EU)XERH= TH\N A)/NODON €TUGXA/NEIN TW=| BASILEI= KATH/GGELLON, KAI\ MA/LISTA O( *MARGARI/-€THS *KWNSTANTI=NOS, KAI/TOI GE POLLW=N TW=N EI)DO/TWN A)NTI-€LEGO/NTWN. TOI=S GOU=N TOU/TWN LO/GOIS PEISQEI\S O( BASILEU\S €META\ PA/SHS TH=S STRATIA=S A)NH/|EI. KAI\ H)=N ME\N PA/NTH| A)NA/N-€THS O( XW=ROS TH\N A)/NODON, KAI\ PAGETO\S TH\N O(DO\N PA=SAN €PAXU/TERO/S TE KAI\ LEI=OS BADI/SAI DUSXERESTE/RAN E)POI/EI, SUN-€HREFH= TE KAI\ LA/SIA DE/NDRA PERI\ TH\N A)KRW/REIAN H)=N. H( ME\N €OU)=N STRATIA\ TH\N NU/KTA PA=SAN E)KEI/NHN PURKAI+A\S A)NA/YANTES €E)QERMAI/NONTO: TW=N GA\R PLEIO/NWN OI( U(PHRE/TAI META\ TW=N €SKHNW=N AU)TW=N OU)K H)DUNH/QHSAN TOU\S SFW=N KURI/OUS EU(REI=N. €E)/KLAION DE\ MIKROU= DEI=N KLAUQMO\N A)/PAUSTON, EI) KAI\ A)/LUPON: €O( GA\R E)K TW=N PURKAI+W=N KAPNO\S U(PO\ TH=S TW=N DE/NDRWN €PUKNO/THTOS SUNEXO/MENOS KAI\ DIE/CODON EI)S E)LEU/QERON A)E/RA €MH\ EU(RI/SKEIN DUNA/MENOS, KA/TW U(PENO/STEI KAI\ TOU\S O)FQAL-€MOU\S EI)S A)/KRON E)/DAKNE KAI\ TW=N O)FQALMW=N E)KPIE/ZEIN KATH-€NA/GKAZE DA/KRUON. TOU=TO KAI\ O( BASILEU\S E)PEPO/NQEI. W(S DE\ €H( NU\C PARH/|EI KAI\ H(ME/RA E)PE/LAMYEN, A)NEPIXEI/RHTON EI)S €POLIORKI/AN EI)=NAI TO\ A)/STU GNWRI/SAS, KATIE/NAI PROSETETA/XEI €E)S TO\ PEDI/ON TH\N STRATIA/N. KAI\ OI( ME\N A)PH/|ESAN, O( DE\ FU/-€LAC O)/PISQEN META\ METRI/WN E)NAPELEI/FQH STRATIWTW=N KAI\ €TOU/TWN TW=N PERI\ AU)TO/N TE KAI\ NEWTE/RWN. KATO/PISQEN DE\ €KAI\ AU)TO\S KATH/|EI PEZO\S W(S KAI\ OI( LOIPOI/: OU)DE\ GA\R H)=N DU-€NATO\N I(PPO/THN BADI/SAI PERI\ TO\ KA/TANTES TOU= BOUNOU=. @1 *)EKEI=SE GOU=N H(ME/RAS DIANU/SAS DU/O KAI\ LEI/AN TH\N €KW/MHN PEPOIHKW\S TO\ *BATKOU/NION, E)S TH\N *)ADRIANOU= KAI\ €AU)=QIS U(PE/STREYE KA)KEI=QEN EI)S TO\ *DIDUMO/TEIXON. AU)TO/QI €GOU=N EI)S H(GEMO/NAS TA/CAS TO/N TE *LA/SKARIN *MANOUH/L, O(\N €KAI\ PRWTOSEBASTO\N KATWNO/MASEN, A)NQRW/PION A)FELE/STATON €KAI\ KAKW=S EI)DO\S STRATHGEI=N, KAI\ TO\N *MARGARI/THN *KWN-€STANTI=NON, O(\N PROFQA/SAS O( LO/GOS E)DH/LWSEN, A)/NDRA A)GROI=-€KON KAI\ E)C A)GROI/KWN GEGENHME/NON, MA/ZH| KAI\ PITU/ROIS €A)NATEQRAMME/NON KAI\ LARUGGI/ZEIN MO/NON EI)DO/TA_E)K *NEO-€KA/STRWN DE\ OU(=TOS W(/RMHTO, KAI\ E)TE/LEI TA\ PRW=TA E)N TH=| TOU= €QE/MATOS TOUTOUI\ STRATIA=|, EI)=TA KAI\ TZAOU/SIOS GE/GONE. DO/-€CAN DE\ PARASXW\N TW=| BASILEI= *)IWA/NNH| W(S E)NTREXH/S E)STI KAI\ €U(PHRETEI=N I(KANO\S E)N TOI=S A)NAKTO/ROIS, E)KEI=QEN E)KBALW\N €TZAOU/SION TH=S AU)TOU= PEPOI/HKE TA/CEWS, EI)=TA AU)TW=| KAI\ TO\ €ME/GAS PROSE/QETO. O( DE\ BASILEU\S *QEO/DWROS A)/RXONTA TH=S €AU)TOU= KATWNO/MAKE TA/CEWS, OU)/PW ME/XRIS AU)TOU= TO\ TOIOU=TON €E)/N TINI GEGONO/S, O( DE\ KAI\ TO\ ME/GAS PROSEPE/GRAFE TW=| O)NO/-€MATI_TOU/TOUS EI)S FULAKH\N TH=S XW/RAS EI)/ASE KAI\ E(TE/ROUS €H(GEMO/NAS OU)K O)LI/GOUS. KATALELOI/PEI DE\ MET' AU)TW=N KAI\ €A)CIO/LOGON STRA/TEUMA, PROSETETA/XEI DE\ AU)TOI=S MHD' O(/LWS EI)S €MA/XHN E)GKATASTH=NAI TOI=S POLEMI/OIS, EI)/PER KATA\ TOU/TWN €O(RMH/SAIEN, *SKU/QAS PROSLABO/NTES EI)S SUMMAXI/AN: TOU=TO GA\R €H( FH/MH PROU/LEGE: KAI\ EI)S SKU/LEUSIN DE\ EI) KINHQEI=EN TH=S €XW/RAS, AU)TOU\S A)TREMEI=N, E)/K TE TOU= *DIDUMOTEI/XOU TH\N A)SFA/-€LEIAN E)/XONTAS_E)XURO\N GA\R TO\ A)/STU_KAI\ E)K TOU= POTAMOU= €*(/EBROU_ME/SON GA\R AU)TW=N STRATOPEDEU/EIN TOU/TOUS E)KE/LEUSEN €_EI) MH/ POU O)LI/GH TIS KATA\ TH=S XW/RAS E)PEISFRH/SEIE STRA-€TIA/: KATA\ TAU/THS GA\R POIH/SASQAI QARROU/NTWS TH\N E)/FODON. @1 €*OU(TWSI\ GOU=N TAU=TA PA/NTA KATARTI/SAS O( BASILEU\S TO\N €*(ELLH/SPONTON DIAPERAIWQEI\S PERI\ TH\N *LA/MYAKON TH\N €SKHNH\N E)/PHCE, KA)KEI=SE TOU\S AU)TOU= O)FFIKI/OIS TETIMH/KEI €KAI\ A)CIW/MASI. KAI\ TO\N ME\N *MOUZA/LWNA *GEW/RGION TO\N U(PE\R €PA/NTAS A)/LLOUS TOU/TW| FILOU/MENON, O)/NTA ME/GAN DOME/STI-€KON, PRWTOSEBASTO/N TE KAI\ PRWTOBESTIA/RION KAI\ ME/GAN €STRATOPEDA/RXHN TETI/MHKE, TO\N DE\ AU)TOU= A)DELFO\N *)ANDRO/NI-€KON, PRWTOBESTIARI/THN O)/NTA, ME/GAN DOME/STIKON KATWNO/MASE, €TO\N DE\ *)/AGGELON *)IWA/NNHN, ME/GAN PRIMMIKH/RION TELOU=NTA, €TETI/MHKE PRWTOSTRA/TORA, A)NDRA/RIA MHDENO\S H)\ TRIW=N O)BOLW=N €A)/CIA, PAIDIAI=S A)NATEQRAMME/NA KAI\ KUMBA/LWN ME/LESI/ TE KAI\ €A)/|SMASI, PRO\S OU(\S TO\ *(OMHRIKO\N EU)STO/XWS A)\N A)PETO/CEUSE: €"3YEU=STAI/ T' O)RXHSTAI/ TE XOROTUPI/H|SIN A)/RISTOI,"3 PRWTOBESTI-€ARI/THN DE\ TO\N *KARUANI/THN PEPOI/HKE. TAU/TAIS TAI=S PAIDIAI=S €SUMPE/PLEGMAI KAI\ AU)TO/S, A)/KWN NH\ TH\N *QE/MIN KAI\ W(S OU)K €E)XRH=N BIASQEI/S, KAI\ SUNEFA/NHN TOI=S PAI/ZOUSI DUSTUXE/STERON €PAI/GNION. H)LLOI/WSE GA\R O( KRATW=N KA)MOI\ TOU)/NOMA, KAI\ OU)K €EI)/ASEN A)SUNA/PTWS *)AKROPOLI/THN KATONOMA/ZESQAI. A)LLA\ €TAU=TA ME\N PARH=LQE, DIECH/|EI DE\ TA\ PERI\ TOU/TWN O( TH=S I(STO-€RI/AS LO/GOS, I(/NA TA\ META\ TAU=TA SAFE/STERON A)PAGGEI/LH|. E)N €TH=| *LAMYA/KW| GOU=N MIKRO\N DIA\ TAU=TA PROSKARTERH/SAS O( €AU)TOKRA/TWR, KAI\ TA\S TOU= *XRISTOU= PANHGU/REIS TH=S TE GE/N-€NAS KAI\ TW=N FW/TWN A)POPLHRW/SAS, DIA\ METRI/WN PA/NU TW=N €H(MERW=N E)PEFQA/KEI TO\ *NU/MFAION. *)EKEI=SE GOU=N PARAXEIMA/SAS, E)PEI\ TO\ E)/AR E)PE/LAMYE, €POLLH\N SULLECA/MENOS STRATIA/N_OU) GA\R MO/NOUS TOU\S TE-€TAGME/NOUS O(PHDEI=N PROSE/TATTEN, A)LLA\ KAI\ TOU\S MHD' O(/LWS @1 €E)N TA/CEI POTE\ TELOU=NTAS TH=S STRATIA=S: AU)TI/KA GA\R TOU\S €E)CUPHRETOU=NTAS TOI=S BASILEU=SIN E)N QH/RAIS TAI=S TE TW=N €QHRW=N A)/GRAIS, E)LA/FWN TE KAI\ XOI/RWN, KAI\ TOU\S DI' I(ERA/-€KWN QHREU/ONTAS, PA/NTAS A(PACAPLW=S STRATIWTIKOI=S SUNTE/-€TAXE TA/GMASI. KAI\ H)=N TO\ SUNHGME/NON PLH=QOS POLU/, KAI\ €H( TOU= KRATOU=NTOS DE\ A)RXH\ H)NA/GKAZE TOU\S PLEI/OUS TW=N EI)W-€QO/TWN FE/REIN TI PERITTO/TERON. OU(/TW GOU=N PA=SAN SUNAGH-€OXH/KEI TH\N STRATIA/N. W(S DE\ KAI\ TO\N PERSA/RXHN MH\ PRA/G-€MATA E)/XEIN PARA\ TW=N *TAXARI/WN PRESBEI/AN E)CAPOSTEI/LAS €E)MEMAQH/KEI, KATEUQU\ PRO\S TH\N DUSMH\N E)K TH=S E(/W XWREI=: €KALW=S GA\R E)/XEIN TO\N PERSA/RXHN TW=N E)KEI/NOU PRAGMA/TWN €OI)O/MENOS KAI\ A)SFALW=S ME/NEIN, OU)D' O(/LWS PERI\ TH=| E(AUTOU= €KATA\ TH\N E(/W E)DEDI/EI A)RXH=|. TH\N PA=SAN GOU=N SUNHQROIKW\S €STRATIA\N MEI/ZONA TW=N POTE\ PARA/ TE PATRO\S AU)TOU= BASILE/WS €KAI\ TOU/TOU SUNEILEGME/NWN EI)S TO\ DIAPERAIWQH=NAI TO\N *(EL-€LH/SPONTON, A)FI/KETO EI)S TH\N *LA/MYAKON, E)LPI/SAS KAI\ TOU\S €KATA\ TO\ *DIDUMO/TEIXON KATALELEIMME/NOUS SW/OUS TE EU(REI=N €KATA\ TA\ PROSTETAGME/NA TOU/TOIS KAI\ OU) SMIKRA\N PROSQH/KHN €TH=| A)MF' AU)TO\N STRATIA=| E)MPOIH/SASQAI. TOU\S DE\ KAKOBOULI/A €KAI\ TO\ PARAKOU=SAI TH=S BASILIKH=S KELEU/SEWS E)/SFHLEN. €*)EPEI\ GA\R O( TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN MAKRO/TERON DIA/GEIN €TO\N BASILE/A E)GI/NWSKE, *SKUQIKO\N STRA/TEUMA EI)S SFETE/RAN €SUMMAXI/AN PROSKALESA/MENOS KATA\ TW=N TH=S *MAKEDONI/AS XW/RWN þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜½ˆ›E)KPE/POMFE KE/RDOUS TE XA/RIN KAI\ TH=S PRO\S *(RWMAI/OUS TINO\S €E)KFOBH/SEWS. H)RI/QMHNTO DE\ PERI/ POU TA\S TE/SSARAS XILI-€A/DAS, W(S OI( EI)DO/TES E)/FASKON *SKU/QAI: TINE\S ME\N OU)=N KAI\ €PLEI/OUS, OI( DE\ KAI\ E)LA/TTOUS E)/LEGON. OI( ME\N OU)=N *SKU/QAI €TH\N *)ADRIANOU= PARAMEI/YANTES TA\ PERI\ TO\N POTAMO\N OU(= €*(RHGI/NA TOU)/NOMA LEI/AN E)POIOU=NTO KAI\ TA\ PE/RIC TOU= *DIDU- @1€MOTEI/XOU XWRI/A E)SKU/LEUON. OI( DE\ PROLELEGME/NOI STRATA/RXAI €TOU= EI)S TO\ *DIDUMO/TEIXON KATALELEIMME/NOU STRATEU/MATOS, TW=N €BASILIKW=N E)PILELHSME/NOI PROSTA/CEWN, KAQOPLISQE/NTES KATA\ €TW=N *SKUQW=N E)FW/RMHSAN. OI( ME\N OU)=N *(RWMAI=OI, OI(=A E)/QOS €AU)TOI=S, DUSAXQE/SIN O(/PLOIS KATA/FRAKTOI H)=SAN, OI( DE\ *SKU/-€QAI KOU=FOI O(PLI=TAI KAI\ TO/COIS XRW/MENOI. MAKRO/QEN OU)=N €OU(=TOI TOI=S BE/LESI TOU\S *(RWMAI/OUS E)/BALLON KAI\ TOU\S I(/PPOUS €E)TI/TRWSKON KAI\ PEZOU\S TOU\S I(PPO/TAS R(A|DI/WS E)POI/OUN KAI\ €TE/LOS TRE/POUSIN. O( ME\N OU)=N *LA/SKARIS *MANOUH\L TAXU/TATON €E)/XWN TO\N I(/PPON, O(\N KAI\ *XRUSOPO/DHN E)KA/LESE, FUGA\S EI)S €TH\N *)ADRIANOU= W)/|XETO: O( DE\ *MARGARI/THS *KWNSTANTI=NOS E(A/LW €KAI\ A)/LLOI POLLOI\ MET' AU)TOU= TW=N EI)S KEFALA\S TETAGME/NWN €TH=S STRATIA=S, OU(\S KAI\ A)PHMPO/LHSAN TOI=S *BOULGA/ROIS OI( €*SKU/QAI. O( ME\N OU)=N BASILEU\S TA\ PERI\ TOU/TOU MAQW\N H)NI-€A/QH, E)/SPEUDE DE\ DIA\ TA/XOUS PERI\ TO\N TOU= *BOULGAROFU/GOU €XW=RON E)LQEI=N, KAI\ E)PITEI/NAS TO\N DRO/MON O)CUTE/RAN E)POI/EI €TH\N KI/NHSIN. E)PEI\ DE\ KAI\ OI( PEUSTH=RES E)/FASKON E)GGU\S TUG-€XA/NEIN TO\ *SKUQIKO\N STRA/TEUMA, E)/NQA A)\N AU)TOU\S PERIPOLEI=N €E)/LEGON, E)KEI=SE KAI\ PA=SAN E)KI/NEI TH\N STRATIA/N. KAI\ H(ME/RAS €ME\N MIA=S PLEI/OUS TW=N TETRAKOSI/WN DIECH/EI STADI/WN STAQ-€MOU/S, OU)K E)NE/KURSE DE\ TOU/TOIS: E)MEMAQH/KESAN GA\R KAI\ €OU(=TOI TH\N TAXEI=AN TOU= BASILE/WS E)/FODON, KAI\ W(S EI)=XON €PODW=N E)/FUGON, KAI\ PLEI/OUS DE\ AU)TW=N KAI\ PERIFANE/STEROI €TOU= E)/QNOUS PERI/ POU TA\ ME/RH TH=S *BIZU/HS CI/FOUS E)/RGON €E)GE/NONTO. A)POTUXW\N GOU=N TH=S E)GXEIRH/SEWS TAU/THS O( BASI-€LEU\S PERI\ TO\N POTAMO\N O(\S *(RHGI/NA KALEI=TAI TH\N SKHNH\N €E)/PHCE, KAI\ PA=SAN E)KEI=SE SUNH=CE TH\N STRATIA\N EI)S PLH=QOS €OU)=SAN POLU/. *(O ME\N OU)=N TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN, E)PEIDH\ MH\ €DIAPRA/CASQAI/ TI KATA\ *(RWMAI/WN E)DEDU/NHTO, TOU= BASILE/WS €E)PIDEDHMHKO/TOS META\ TOSOU/TWN STRATEUMA/TWN E)N TH=| DUSMH=| @1 €KAI\ PEPLHSIAKO/TOS TH=| E(AUTOU=, EI)S SPONDA\S E)TRA/PETO, KAI\ €TO\N PENQERO\N AU)TOU= TO\N *(RW=SON *OU)=RON, TOU= R(HGO\S *OU)G-€GRI/AS E)PI\ QUGATRI\ TELOU=NTA GAMBRO/N, MESITEU=SAI TA\ EI)S €EI)RH/NHN BEBOU/LEUTAI. KAI\ PRW=TA ME\N E)/STEILE PRE/SBEIS PRO\S €TO\N BASILE/A PROOIKONOMH/SONTAS TH\N EI)S AU)TO\N TOU= *OU)/ROU €A)/FICIN E)/CW PTOI/AS TE EI)=NAI KAI\ E)NTI/MWS PRO\S TOU= BASILE/WS €DEXQH=NAI. KAI\ GE/GONE TAU=TA, KAI\ O( *OU)=ROS EI)S TO\N BASILE/A €A)FI/KETO. E)DE/XQH OU)=N PARA\ TOU= AU)TOKRA/TOROS A)SME/NWS TE €KAI\ META\ TH=S PROSHKOU/SHS FILOTIMH/SEWS KAI\ OU(=TO/S TE KAI\ €OI( MET' AU)TOU=, KAI\ TH\N EI)RH/NHN PEPOI/HKEN E)POMOSA/MENOS €DIKAI/W| TE AU)TOU= KAI\ TOU= GAMBROU= AU)TOU= TOU= TW=N *BOUL-€GA/RWN A)/RXONTOS, A)POLUQH=NAI ME\N PRO\S TO\N BASILE/A TO\ €TH=S *TZEPAI/NHS A)/STU_TOU=TO GA\R KAI\ MO/NON PARA\ TW=N €*BOULGA/RWN KATEI/XETO A)F' W(=N O( BASILEU\S *)IWA/NNHS E)KRA/TEI €_EI)RH/NHN TE PRO\S *BOULGA/ROUS E)/XEIN TO\N BASILE/A, KAI\ €E(KA/TERA TA\ ME/RH TOI=S PALAITE/ROIS O(RI/OIS A)RKEI=SQAI. E)PEI\ €GOU=N OU(TWSI\ TAUTI\ KATA\ GNW/MHN TETE/LESTAI TW=| KRATOU=NTI, €O( ME\N *OU)=ROS TOU\S TH=S A)POXWRH/SEWS EI)PW\N LO/GOUS E)CH/|EI €BASILIKW=N XARISMA/TWN TUXW/N: TA\ D' H)=SAN EI)S EI)/KOSI XILI-€A/DAS A)PARIQMOU/MENA A(PA/NTWN SUNEISAGOME/NWN EI)DW=N I(/PPWN €TE KAI\ U(FASMA/TWN KAI\ LOIPW=N: O( DE\ BASILEU\S DIEKARTE/REI €E)N TW=| TH=S *(RHGI/NHS TO/PW|, TH\N TH=S *TZEPAI/NHS PERIME/NWN €A)PO/LUSIN. *SUMBE/BHKE DE/ TI E)N TOU/TOIS TW=| TO/TE PRA=GMA QAU-€MA/SION, MNH/MHS KAI\ I(STORI/AS A)/CION. H(ME/RA H)=N TW=N E)PI-€FANW=N TE KAI\ E(ORTASI/MWN, KAQ' H(\N TH\N *XRISTOU= METAMO/R-€FWSIN OI( EU)SEBEI=S E(ORTA/ZOMEN: KAI\ E)PEI\ E)/DEI KAI\ A)MFI\ TH\N €I(ERA\N MUSTAGWGI/AN, W(S TO\ EI)WQO/S, PAREI=NAI TO\N BASILE/A, €EI)S A)RGI/AN O( TOU= A)RI/STOU PARETA/QH KAIRO/S. H)RISTH/SAMEN €OU)=N KAI\ AU)TOI/, KAI\ MIKRO/N TI KAQEUDH/SANTES A)NHGE/RQHMEN: €H)/DH DE\ O( H(/LIOS TW=| O(RI/ZONTI PROSH/GGISE TH=S DUSMH=S. E)/QOS @1 €DE\ U(PH=RXE TW=| BASILEI= PERI\ DEI/LHN E(SPE/RAN E)POXEI=SQAI KAI\ €SU/MPAN DIE/RXESQAI TO\ STRATO/PEDON, KAI\ A)MFI\ TO\ TOU/TOU €TE/RMA EI)S TO/PON A)GXW/MALO/N PWS TELOU=NTA KAI\ MIKRO\N U(PER-€ANESTHKO/TA TH=S PEDIA/DOS A)NE/RXESQAI KAI\ TH\N O(/LHN KAQORA=N €STRATIA/N, H(\N KAI\ PO/LIN KINOUME/NHN W)NO/MAZE, PA/SAS TA\S €*(RWMAI+KA\S A)/LLAS PO/LEIS FULA/TTOUSAN. TOU=TO DE\ OU(/TWS €E)POI/EI DIHNEKW=S, KAI\ O( FWSFO/ROS DE\ EI)/PER TO\N DUTIKO\N €EI)SDU=NAI O(RI/ZONTA E)/MELLEN, OU) KATW/KNEI TOU=TO E)RGA/SASQAI. €TO\ DE\ TOU= STRATOPE/DOU DIA/STHMA A)MFI/ POU TA\ TESSARA/KONTA €STA/DIA H)=N, EI) MH/ GE KAI\ PRO/S. E)/GWGE OU)=N OU)K A)GAQH=| €TU/XH| TO/TE XRHSA/MENOS O( FILOBASILEU/S TE KAI\ MA/TAIOS, PE-€PUSME/NOS I(PPO/THN EI)=NAI TO\N BASILE/A, TH=S H(MIO/NOU W(S EI)=XON €TA/XOUS E)PIBA\S DROMAI=OS E)FEIPO/MHN AU)TW=|, OU) TO\ TH=S W(/RAS €A)/WRON KATOPTEU/SAS, O(/PER E)/DEI. E)F' I(/PPOU DE\ O( BASILEU\S €E)PIBA\S TAXU/TERON E)POREU/ETO, W(S DE\ EI)=DE/ ME KATO/PIN AU)TOU= €MH\ DUNA/MENON E)KEI/NW| SUNE/PESQAI, U(POLABW\N MH/ PWS MA-€KRU/NAS OU)X E(/YOMAI, EI)RH/KEI MOI: "3MHD' O(/LWS A)POLEIFQH=|S, €A)LLA\ KAI\ SXOLAIO/TERON E)/RXOU."3 €*)APH/|EI GOU=N EI)S TO\N SUNH/QH TO/PON, KAI\ SU\N AU)TW=| OI( €A)MF' AU)TO\N LOGA/DES SUNE/STHSAN, KAI\ AU)TO\S SFI/SI CUNH=LQON €E(PO/MENOS, KAI\ PERIE/STHMEN KATA\ KU/KLON PA/NTES. KAI\ O( €BASILEU\S "3MEMAQH/KATE"3 FHSI "3TW=N PROSFA/TWS A)PHGGELME/NWN €H(MI=N;"3 KAI\ H(MEI=S "3OU)/KOUN, W)= BASILEU=."3 KAI\ O( BASILEU/S: €"3A)/NQRWPO/S TIS PRO/ TINOS BRAXEI/AS W(/RAS E)LQW\N A)PH/G-€GEILE/ TI TW=N A)BOULH/TWN. TO\ D' H)=N, W(S O( *(RW=SOS *OU)=ROS €H(MA=S E)CHPA/THKE: XA/RIN GA\R KE/RDOUS E)NTAUQOI= A)FIGME/NOS €TH\N MESITEI/AN TH=S EI)RH/NHS E)YEU/SATO KAI\ E)PI/ORKON W)/MOSE. €FENA/KH GOU=N U(PH=RXE TA\ PA/NTA E)KEI/NW| O(/SA PEPOI/HKE, KAI\ €A)POLOGI/AN EU)A/FORMON E)/XEI, W(/S FASI, PRO\S TH\N TW=N O(/RKWN @1 €DIA/LUSIN, O(/TIPER O( TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN O( TOU/TOU GAMBRO\S €TH\N E)PI\ SUMFWNI/AIS TOIAU/TAIS EI)RH/NHN OU) KATADE/XETAI. TI/ €OU)=N U(MI=N DOKEI=; A)=R' A)LHQE/S E)STI TOU=TO H)\ R(H=MA PEPLASME/-€NON PRO\S YEUDOLO/GOU;"3 KAI\ H(MEI=S: "3OU)D' O(/LWS DOKEI= PWS"3 €E)/FHMEN "3A)LHQEI/AS TO\N LO/GON E)/XESQAI: PA/NU GA\R TUGXA/NEI €OU(=TOS YEUDH\S KAI\ A)BE/BAIOS, O(/TIPER O( *(RW=SOS *OU)=ROS OU) €MO/NON U(PE\R E(AUTOU= A)LLA\ KAI\ U(PE\R TOU= GAMBROU= AU)TOU= TOU= €TW=N *BOULGA/RWN A)/RXONTOS E)PWMO/SATO. PW=S OU)=N E)STI\ PEFU-€KO\S A)/NQRWPON O)/NTA *XRISTIANO\N E)PIORKI/A| TOIAU/TH| PERIPE-€SEI=N;"3 KAI\ O( BASILEU/S: "3H( TW=N XRHMA/TWN I)/SWS E)PIQUMI/A €PARE/PEISEN A)\N AU)TO\N EI)S TOIAU/THN E)COLISQH=SAI KAKI/AN, KAI\ €H(MEI=S OU) MO/NON TH\N TW=N *BOULGA/RWN A)GA/PHN OU)K E)/XOMEN, €A)LLA\ KAI\ TOSAU=TA E)PI\ KENH=S KATANALW/KAMEN XRH/MATA."3 €"3OU)MENOU=N"3 H(MEI=S E)/FHMEN "3A)LHQE\S TOUTI\ KAQE/STHKE, BASILEU=."3 €KAI\ O( BASILEU\S I)DI/A| KAI\ PRO\S E)ME/: "3SU\ DE\ TI/ FA/SKEIS PRO\S €TAU=TA;"3 KAI\ AU)TO/S: "3OU(TWSI/ PWS E)N TOU/TOIS W(S KAI\ OI( A)/LLOI €DIA/KEIMAI, KAI\ E)PI\ POLU\ MA=LLON YEU/DESQAI TO\ LELEGME/NON €H)\ A)LHQEU/EIN OI)/OMAI. EI) DE/, OI(=A SUMBAI/NEI POTE\ KAI\ E)N €E)NI/OIS, KAI\ O( *OU)=ROS OU(TOSI\ TOU\S O(/RKOUS H)QETHKE/NAI BEBOU/-€LHTAI, DO/CAS H(MA=S E)CHPATHKE/NAI, A)LL' E(/CEI ME\N OU(=TOS TO\ €QEI=ON KAQ' E(AUTOU= POLE/MION, H(MEI=S DE\ U(PE\R E(AUTW=N TH=S €A)LHQEI/AS KAI\ TOU= DIKAI/OU U(PERMAXO/MENON."3 TAU=T' EI)/POMEN, €KAI\ O( BASILEU\S TOI=S LELEGME/NOIS SUNH/|NESE, KAI\ U(POSTRE/FEIN €PRO\S TA\S SKHNA\S E)FWRMH/KAMEN: NU\C GA\R H)/DH, A)LL' H( SELH/NH €PANSE/LHNOS OU)=SA FW=S H(MI=N PAREI=XEN O(RA=N. €*KAI\ O( BASILEU\S DIERXO/MENOS "3TI/ U(MI=N DOKEI= PERI\ TW=N LELEG-€ME/NWN;"3 AU)=QIS H)RW/TA. KAI\ H(MEI=S "3YEUDE\S TOU=TO, W)= BASILEU=."3 þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¿ˆÁTOU=TO DE\ OU)X A(/PAC OU)DE\ DI\S H)\ KAI\ TRI/S, A)LLA\ KAI\ POLLA/KIS €PUQO/MENOS H)=N, OI(=A E)KEI=NOS MIKRO/YUXOS E)N TOIAU/TAIS W)\N €PERISTA/SESI. KAI\ H(MEI=S TA\S A)POKRI/SEIS E)C I)/SOU PRO\S TA\S PEU/- @1€SEIS PEPOIHKO/TES E)SIWPW=MEN. O( DE\ KAI\ PA/LIN H)RW/TA. E)PEI\ €DE\ TOU\S A)/LLOUS SIGW=NTAS E(W/RA, PRO\S ME\ TO\N LO/GON A)PO-€STRE/YAS H)RW/THKE: "3SU\ DE\ TI/ FH\|S PRO\S TAU=TA;"3 TH\N TOU= €O)FFIKI/ON KLH=SIN PROSQEI/S: "3H( TOIAU/TH GA\R U(PO/QESIS SOI\ €A(RMO/TTEI KAI\ W(S SH\ KAQE/STHKE MA/LISTA."3 TAUTI\ DE\ E)/LEGE €PRO/FASIN O)RGH=S ZHTW=N E)FEUREI=N. H)=N D' E)GW/: "3TI/NOS XA/RIN €E)STI\N E)MH/; EI) GA\R MH\ KALW=S PEPOI/HKA TA\S GRAFA\S KAI\ TOU\S €O(/RKOUS TETE/LEKA MHDE\ PROSHKO/NTWS AU)TO/N TE KAI\ TOU\S A)MF' €AU)TO\N W)|KONO/MHKA, SFA/LMA TOU=TO E)MO\N KAI\ PTAI=SMA MAKRO/N: €EI) DE\ PREPO/NTWS TAU=TA GEGE/NHTAI KAI\ W(S OU)K A)/LLWS E)XRH=N, TI/ €PRO\S E)ME\ TA\ PAR' E)KEI/NOU PRO\S A)NATROPH\N TW=N GEGENHME/NWN €TELOU/MENA;"3 KAI\ O( BASILEU\S_OU)K OI)=D' O(/PWS: TH\N GA\R AI)TI/AN €EI)RH/KEIN_PA/LIN LE/GEI: "3TI/ FH\|S PERI\ TW=N TOIOU/TWN;"3 KAI\ AU)-€TO/S: "3POLLA/KIS EI)RH/KEIN, W)= BASILEU=, W(S E)PI\ PLE/ON MOI DOKEI= €TO\ EI)RHME/NON YEUDE/S, E)P' E)/LATTON DE\ A)LHQE/S: TO\ DE\ E)PI\ TOI=S €A)DH/LOIS A)KRIBW=S A)POFAI/NESQAI OU)/ MOI DOKEI= R(A=|ON EI)=NAI."3 H)= €D' E)KEI=NOS: "3E)N TOI=S A)DH/LOIS E)STI\ XA/RIS BEBAI/WS KAI\ A)KRIBW=S €A)POFAI/NESQAI: E)PI\ GA\R TOI=S DH/LOIS KAI\ OI( A)EI/DAROI LE/GOU-€SIN."3 H)=N DE\ E)GW/: "3I)DOU\ META\ TW=N A)EIDA/RWN KAI\ H(MEI=S SUN-€TETA/GMEQA."3 KAI\ O( BASILEU\S XO/LOU PLHSQEI/S: "3SU\ PA/NTOTE €H)=SQA"3 E)/FH "3MWRO\S KAI\ A)RTI/WS PA/LIN MWRO/S."3 KAI\ AU)TO\S €OU)DE/N TI PLE/ON MA\ TOU\S LO/GOUS A)NTAPEKRI/QHN A)LL' H)/: €"3E)GW\ ME/N EI)MI MWRO\S KAI\ I(/NA SIWPW=, OI( DE\ FRONOU=NTES €LALEI/TWSAN."3 €*TAU=T' EI)=PON, KAI\ O)RGH=S O( BASILEU\S A)PLE/TOU KAI\ MA-€NI/AS PLHSQEI\S KAI\ OI(=ON E)KBAKXEUQEI\S TW=| QUMW=| E(LKU/SAI €ME\N W(/RMHSE TH\N SPA/QHN TOU= KOULEOU=, TH=S KW/PHS E)PILA-€BO/MENOS. A)LLA\ TOU=TO ME\N KATE/SXE: MIKRO\N GA\R TAU/THN €A)POGUMNW/SAS PA/LIN EI)SH=CE: TW=| MEGA/LW| DE\ DOMESTI/KW| AU)-€TOU= TW=| *MOUZA/LWNI *)ANDRONI/KW| KATABALEI=N ME TOU= I(/PPOU €PROSE/TACE. KAI\ O(\S E)BOU/LETO ME/N, OU)K H)DU/NATO DE/: LEPTO\N @1 €GA\R EI)=XE KAI\ A)DRANE\S TO\ SWMA/TION. H)RE/MA DE/ PWS E)/FH: €"3E)/KSTHQI TH=S E)FESTRI/DOS."3 KAI\ AU)TO\S A)PE/BHN TH=S H(MIO/NOU. €O( DE\ XRHSTO/TATOS PERI\ H(MA=S BASILEU\S TOU\S POLLA\ PRO\S TOU= €PATRO\S AU)TOU= DI' AU)TO\N PEPONQO/TAS, O(\S E)N POLLW=| PLH/QEI €KAI\ POLLA/KIS DIAPRUSI/W| E)/LECE TH=| FWNH=| W(S "3POLLW=N MOI €AI)/TIOS A)GAQW=N OU(TOSI\ O( A)/NQRWPOS GE/GONE"3_PERI\ TH=S €LOGIKH=S FA/SKWN PAIDEI/AS_"3KAI\ POLLW=N O)FEILE/THS TOU/TW| €TUGXA/NW,"3 O( TH\N KLH=SI/N MOI PROQE/MENOS E)N POLLOI=S KAI\ €GLUKU\ TAU/THN KATONOMA/ZWN KAI\ PRA=GMA KAI\ O)/NOMA, DUOI=N €KORUNOFO/ROIN PROSE/TACE TU/PTEIN ME, XQIZA\ KAI\ PRO\ TRI/THS €TOU/TOUS XEIROTONH/SAS, W(S EI)/KOSI TE/SSARAS PA/NTAS TO\N A)RIQ-€MO/N, OU)K OI)=DA EI) MH\ DI' E)ME/, I(/N' EI)/H KAI\ SKHNH\ TOU= DRA/-€MATOS EI)S TRAGW|DI/AN A)CI/AN MEMORFWME/NH. KAI\ OI( ME\N €E)/TUPTON, E)GW\ DE\ SIGH=| TA\S TU/YEIS E)LA/MBANON. O(\ KAI\ MA=L-€LON TOU=TON E)CE/MAINEN, O(/TI MHD' O(/LWS PRO\S DIH/SEIS KA/MPTO-€MAI KAI\ PLHTTO/MENOS. E)PEI\ DE\ POLLA\S KATA\ PANTO\S E)DE-€CA/MHN TOU= SW/MATOS, MO/GIS I)SXNH=| KAI\ H)REMAI/A| FWNH=| "3W)= €*XRISTE\ BASILEU=,"3 E)/FHN, "3PO/SAS NENO/SHKA NO/SOUS, KAI\ DIA\ €TI/ E)N OU)DEMIA=| TOU/TWN KATE/LUSA TH\N ZWH/N, A)LL' E)N TOIOU/-€TOIS ME KAIROI=S E)TAMI/EUES;"3 TAU=T' EI)=PON, KAI\ O( BASILEU\S €OI(=ON AI)DESQEI\S A)PHLLA/GH, E(NI\ TW=N A)KOLOU/QWN AU)TOU= EI)RH-€KW/S: "3LA/BE TOU=TON AU)TO/S."3 KAI\ O(\S E)/FIPPO/N ME LABW\N €H)RW/TA, POU= A)\N KAI\ A)PE/LQOIMEN, E)GW\ DE/: "3O(/POU A)\N AU)TO\S €BOU/LEI, E)FE/POMAI."3 KAI\ PA/LIN OU(=TOS DIA\ TW=N E)RWTH/SEWN €KATHNA/GKAZE: TO/TE GOU=N KAI\ AU)TO\S PRO\S TOU=TON A)NTE/FHN €W(S "3DEI= H(MA=S TH\N PRO\S TOU\S *BARDAREIW/TAS BADI/SAI: TOU=TO €GA/R MOI DOKEI= KAI\ MA=LLON SUMFE/RON SOI."3 KAI\ GE/GONEN €OU(/TWS, KAI\ E)S TW=N *BARDAREIWTW=N A)PH/|EIMEN TA\S SKHNA/S. €I)DW\N DE/ ME O( AU)TW=N PRIMMIKH/RIOS QAUMA/SAS H)RW/TA, TI/ A)\N €BOULO/MENOS PERI\ TH\N AU)TOU= SKHNH\N A)FIKO/MHN: KAI\ E)/GWGE @1 €"3MIKRA=S"3 E)/FHN "3A)NAPAU/SEWS XA/RIN."3 BRAXU\ GOU=N TI PROS-€EKARTE/RHSA TOI=S E)KEI=SE: H)/DH GA\R KAI\ O( PRIMMIKH/RIOS E)ME-€MAQH/KEI TA\ KAT' E)ME/. O( DE\ BASILEU\S OU)D' EI)S POLU\ MELLH/SAS €DIEMHNU/SATO EI)S TH\N SKHNH\N A)FIKE/SQAI ME. DEDIW\S DE\ MH/ €PWS TH=| LU/PH| KATASXEQEI\S FUGH=| XRH/SWMAI, PROSE/TACE MOI=-€RA/N TINA STRATIWTIKH\N PERISTOIXI/SAI MOU TH\N SKHNH\N KAI\ €LELHQO/TWS FULA/TTEIN ME. €*)EGW\ ME\N OU)=N EI)S TH\N OI)KEI/AN A)FIGME/NOS SKHNH\N H(SU/XWS €E)N AU)TH=| TO\N KAIRO\N DIEBI/BAZON, OU)K E)N A)NAKTO/ROIS BADI/ZWN €OU)DE/ TINI TW=N SUNH/QWN KAI\ E)PITHDEI/WN PROSOMILW=N, A)LL' H)\ €TAI=S BI/BLOIS PROSANE/XWN KAI\ A)NAGNW/SEI XRW/MENOS KAI\ TROFH=S €METALAMBA/NWN KATA\ KAIRO/N. I(KANAI\ GOU=N H(ME/RAI OU(TWSI/ €PW/S MOU E)/XONTOS PARW|XH/KESAN, KAI\ O( BASILEU\S H)GANA/KTEI TO\ €SKLHRO/N MOU KAQORW=N TOU= FRONH/MATOS. PARH/|EI GOU=N O(/LOS €O( *AU)/GOUSTOS, KAI\ OU)D' O(/LWS E)NDOU=NAI EI)=XON TH=S H(=S E)/STERCA €GNW/MHS MIKRO/N. POLLOI\ GOU=N TW=N A)RXIERE/WN A)FI/KONTO PRO\S €E)ME/, BASILIKH=| ME/N, W(S H)PISTA/MHN, TH=| PROSTAGH=|, EI) KAI\ E)KEI=-€NOI LANQA/NEIN H)/QELON, OI)/KOQEN LE/GONTES A)FIKE/SQAI PRO\S E)ME\ €FILI/AS XA/RIN KAI\ XRHSTH=S DIAQE/SEWS: POLLA/ TE LE/GONTES TO\ €A)PO/KROTON KATALIPEI=N ME TH=S GNW/MHS KAI\ TW=| BASILEI= CUNEL-€QEI=N KAI\ AU)=QIS AU)TW=| PRO\S TO\N TH=S DOULEI/AS SUNELAQH=NAI €ZUGO/N, OU)X EU(/RISKON O(/LWS PEIQH/NION: E)/FASKON GA\R W(S €"3EI)/PER MOI TA\ XRHSTO/TATA O( BASILEU\S E)PIDEI/CAITO, O(POI=A €OU)DEI\S A)/LLOS TW=N BEBASILEUKO/TWN E)PI/ TINI TW=N U(PHRETH-€SA/NTWN AU)TW=| E)PIDE/DEIXEN, H)\ TA\ XEI/RW KAI\ KA/KISTA E)N E)MOI\ €KATERGA/SAITO, OI(=A OU)DEI\S A)/LLOS TW=N E)PI\ KAKI/A| PERIBOH/TWN €E)N OU)DENI\ TW=N A(PA/NTWN PEPOI/HKEN, OU)/Q' OU(/TWS OU)/T' E)KEI/-€NWS TW=| BASILEI= KATA/ TI DOULEU/SAIMI."3 E)GW\ ME\N OU)=N OU(/TWS €EI)=XON GNW/MHS KAI\ A)METAQE/TOU SKOPOU=. €*)EPEI\ DE\ KAI\ O( *SEPTE/BRIOS E)FESTH/KEI MH\N KAI\ H( TOU= @1 €DESPO/TOU *MIXAH\L SU/ZUGOS *QEODW/RA PARA\ TO\N BASILE/A A)FI/-€KETO META\ TOU= UI(OU= AU)TH=S *NIKHFO/ROU, TO\ PRO\S TO\N BASILE/A €KH=DOS A)POPLHRW/SONTES, O(/PER O( BASILEU\S *)IWA/NNHS O( TOU= BASI-€LEU/ONTOS PATH\R PRO\ XRO/NWN TINW=N SUMPEFW/NHKEN, O( ME\N €BASILEU\S E)/SPEUDE TH\N *QESSALONI/KHN KATALABEI=N, E)/NQA KAI\ €TOU\S GA/MOUS POIH=SAI BEBOU/LHTAI. KAI\ DH/PER A)PA/RAS E)C OU(=-€PER E)/KEITO TO/POU TH=S EI)S TH\N *QESSALONI/KHN FEROU/SHS H(/PTETO: €KAQ' O(DO\N DE\ META\ TH=S TOU= DESPO/TOU SUZU/GOU TA\S SUMBIBA/-€SEIS E)POI/EI. H( ME\N OU)=N TOU= DESPO/TOU SU/ZUGOS *QEODW/RA KAI\ €A)/KOUSA TOI=S TOU= BASILE/WS LO/GOIS SUNH/RXETO: E)NTO\S GA\R TW=N €E)KEI/NOU XEIRW=N OU)=SA KAI\ MIKROU= DEI=N W(S E)N EI(RKTH=| TUGXA/-€NOUSA OU)K EI)=XE/ TI A)/LLO DRA=SAI. SUMPEFW/NHKE GOU=N DOU=NAI €PRO\S TO\N BASILE/A TO\ KA/STRON TA\ *SE/RBIA KAI\ SU\N AU)TW=| €KAI\ TO\ *DURRA/XION. E)PI\ TOU/TOIS KAI\ O(/RKOI E)GGRA/FWS PROE/-€BHSAN KAI\ A)PESTA/LHSAN PRO\S TO\N DESPO/THN *MIXAH/L. O( DE/, €O(/ FHSIN O( POI/HSIS, E(KW\N A)E/KONTI/ GE QUMW=| TOI=S O)MWMOSME/-€NOIS SUNH=LQEN: HU)/XETO GA\R E)LEUQERWQH=NAI KAI\ PAR' AU)-€TO\N GENE/SQAI KAI\ TO\N UI(O\N KAI\ TH\N SU/ZUGON. €*)EN TOI=S TOIOU/TOIS TW=N LO/GWN O( BASILEU\S KA)ME\ TH=S H(=S €EI)=XON E)KMOXLEU/SAS STERRO/THTOS E)XEIRW/SATO. E)CAPOSTEI/LAS GA\R €TO\N PRO\S PA/PPOU AU)TOU= QEI=ON TO\N *LA/SKARIN *MANOUH\L KAI\ €TO\N PRWTOBESTIA/RION AU)TOU= TO\N *MOUZA/LWNA *GEW/RGION I(LA-€ROI=S KAI\ A(PLOI=S TISIN E)XRH/SATO LO/GOIS, KAI/ ME EI(=LE, KAI\ PRO\S €AU)TO\N OI( A)POSTALE/NTES A)PH/GAGON. KAI\ GOU=N PROSIW\N TW=| €BASILEI= KAI\ W(S E)/QOS KLI/NAS TH\N KEFALH\N MAKRO/TERON E)/STHN. €KAI\ O( BASILEU/S: "3OU)K OI)=DAS O(/PH| EI)W/QEIS I(/STASQAI; TO\N TO/PON €SOU GINW/SKEIS, KAI\ PRO/SIQI."3 TH=| PROSTAGH=| GOU=N U(PEI/CAS €TOU= BASILE/WS A)PELQW\N E)/STHN E)K PLAGI/OU AU)TOU= KAQW/SPER €EI)=XON KAI\ E)/QOS. TO/TE GOU=N MOI O( BASILEU\S TA\S TOU= DESPO/-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜¿‹¼TOU *MIXAH\L U(POQE/SEIS PA/SAS A)NEKOINW/SATO KAI\ E)C A)RXH=S €O(/PWS PROE/BHSAN DIHGH/SATO. TAU=TA ME\N OU)=N E)N TOI=S TOU= @1 €*LAGKADA=_TO/POS DE/ E)STIN OU(=TOS E)GGU/S POU TUGXA/NWN €TH=S *QESSALONI/KHS_E)GE/NETO. *)EPEI\ DE\ O( BASILEU\S TH\N *QESSALONI/KHN KATEI/LHFE, €TOU\S E)PI\ TH=| QUGATRI\ *MARI/A| GA/MOUS META\ TOU= UI(OU= TOU= €DESPO/TOU *MIXAH\L *NIKHFO/ROU, O(\N KAI\ DESPO/THN TETI/MHKEN, €E)KPEPLH/RWKEN. €*)EN TOU/TOIS DE\ O)/NTOS TOU= BASILE/WS GRAFH/ TIS PRO\S €AU)TO\N E)CEPE/MFQH PARA\ TW=N E)N TOI=S *BIQUNI/AS ME/RESIN €O)/NTWN KAI\ EI)S FULAKH\N EI)=NAI TOU= TO/POU PROSTETAGME/-€NWN, W(S O( *MIXAH\L *KOMNHNO\S O( *PALAIOLO/GOS, O(\N KAI\ €ME/GAN KONOSTA/BLON PRO\S TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU O( LO/GOS €FQA/SAS TETIMH=SQAI DEDH/LWKE KAI\ TH\N TH=S A(PA/SHS TAU/THS €XW/RAS H(GEMONI/AN E)MPEPISTEU=SQAI, FUGA\S W)/|XETO KAI\ PERI\ €TO\N TW=N *MOUSOULMA/NWN A)PH/|EI XW=RON. E)TARA/XQH GOU=N €E)PI\ TOU/TOIS O( BASILEU\S OU) MIKRW=S, KAI/ ME PROSKALESA/MENOS €"3E)/GNWS,"3 E)/FH, "3TI/ GE/GONE KAI\ AU)TO/S;"3 "3OU)DAMW=S"3 E)/FHN, "3W)= €BASILEU=: TI/ DE/ E)STI TO\ PROSFA/TWS GEGENHME/NON;"3 O( DE/ FHSIN: €"3O( ME/GAS KONOSTA/BLOS A)PE/DRA KAI\ PERI\ TA\ TW=N *MOUSOUL-€MA/NWN KEXW/RHKE. TI/ GOU=N A)/RA PERI\ TOU= TOIOU/TOU DIANOH=|; €MW=N PRO\S *MOUSOULMA/NWN PROSLABO/MENOS STRA/TEUMA KAQ' €H(METE/RAS XWRH/SEI XW/RAS;"3 "3OU)DAMW=S MOI DOKEI= TOIOU=TON, W)= €BASILEU=,"3 E)/FHN, "3AU)TO\N DIAPRA/CASQAI: TH\N GA\R GNW/MHN TOU= €A)NDRO\S E)PE/GNWN KAI\ TO\ TOU= FRONH/MATOS E)PI/STAMAI FILORW/-€MAION."3 KAI\ O( BASILEU/S: "3TI/NOS OU)=N XA/RIN FUGA\S TW=N H(ME-€TE/RWN E)GE/NETO;"3 "3O(/TIPER,"3 E)/FHN, "3W(S OI)=SQA, W)= BASILEU=, €OU)X A(/PAC OU)DE\ DI\S A)LLA\ KAI\ MURIA/KIS H)PEI/LEIS AU)TW=| TA\ €DEINO/TATA KAI\ W)RGI/ZOU KAT' AU)TOU= XALEPW=S, KAI\ E)N PLH/QEI €PARO/NTI POLLW=| E)/FASKES E)KPE/MYAI KAI\ E)CORU/CAI OI( TOU\S €O)FQALMOU/S. TAU=T' E)KEI=NOS E)MA/NQANE KAI\ PARA\ POLLW=N TW=N €LEGOME/NWN H)/KOUE, KAI\ E)DA/KNETO TH\N YUXH\N KAI\ E)DEILI/A TH\N @1 €TIMWRI/AN KAI\ A)POFUGEI=N E)PE/SPEUSE TH\N POINH/N."3 "3KAI\ DIA\ €TI/,"3 E)/FH O( BASILEU/S, "3OU)K E)N TOI=S H(METE/ROIS PROSEKARTE/REI, €KAI\ EI) PAQEI=N E)/MELLE TA\ DEINA\ TAU=TA, TH=S E)PI\ TH=S A)LLODA-€PH=S EU)PRAGI/AS TH\N E)N TOI=S I)QAGENE/SI PROTIMW=N DUSPRAGI/AN;"3 €"3OU)K E)/STI TOU=TO YUXH=S A)NQRWPI/NHS,"3 E)/FHN, "3W)= BASILEU=. €DEINA\ ME\N GA\R PAQEI=N KAI\ PERIPESEI=N SUMFORAI=S E)/NIOI A)\N €I(KANOI\ FANW=SI, STERROTE/ROU GEGENHME/NOI FRONH/MATOS KAI\ €OI(=ON EI)PEI=N A)PROSPAQOU=S E)N TOI=S TOU= BI/OU PRA/GMASI: TO\ €DE\ PERI\ AU)TH=| TH=| ZWH=| DEDIE/NAI KAI\ A)KRWTHRIASMO\N TW=N KAI-€RIWTE/RWN SWMATIKW=N MERW=N PROSDOKA=N, OU)MENOU=N DOKEI= TINA €E)N TOU/TOIS PROSKARTEREI=N, A)LLA\ TO\N PERI\ YUXH=S TRE/XWN €A)POFUGGA/NEI TW=N DEINW=N O(/SH DU/NAMIS."3 TAU=T' EI)PO/NTES €SESIWPH/KAMEN. KAI\ META\ BRAXU\ "3TI/ DE\ OI)/EI"3 O( BASILEU\S E)/FH €"3TOU=TON POIH=SAI;"3 E)GW\ DE\ E)/FHN W(S "3MIKRO\N U(POLAMBA/NW €PARA\ TO\N PERSA/RXHN PROSKARTERH/SAS A)POSTELEI= SUMPAQEI/AS €PRO\S TOU= SOU= KRA/TOUS A)CIWQH=NAI, E)/XWN KAI\ TO\N PERSA/RXHN €E)PI\ TH=| U(POQE/SEI MESOLABOU=NTA, ZHTH/SEI DE/ SE O(/RKON EI)S €TH\N TH=S A)LHQEI/AS BEBAI/WSIN, OU(= A)/NEU OU)KE/TI MOI DOKEI= €PARA\ SE\ A)FIKE/SQAI."3 E)N TOU/TOIS H)=N TETARAGME/NOS O( BASI-€LEU/S, E)N A)MFIBO/LOIS TUGXA/NWN TOI=S PRA/GMASIN. W(S DE\ MET' €O)LI/GAS TINA\S H(ME/RAS GRAFAI\ PRO\S TO\N BASILE/A E)PE/MFQHSAN €PRO\S TW=N STRATARXOU/NTWN E)N *BIQUNI/A| KAI\ *MESOQUNI/A|_ €AI( DE\ GRAFAI\ TOU= MEGA/LOU KONOSTA/BLOU E)TU/GXANON PRO\S €AU)TOU/S, PERILH/YEWS E)/XOUSAI OU(/TWS_PRO\S E(/NA DE\ E(/KASTON €TW=N TOIOU/TWN E)GEGRAFH/KEI_W(S "3E)GW\ TO\N E)K TOU= BASILE/WS €FO/BON E)N TH=| KARDI/A| MOU SXW\N KAI\ DEDIW\S MH/ POU/ TI PA/QW €DEINO/N, FUGH=| E)XRHSA/MHN: U(MEI=S DE\ FRONI/MWS KAI\ A)NDRIKW=S €TW=N STRATIWTIKW=N U(MI=N PRAGMA/TWN A)NTE/XESQE, KAI\ AI( FULA- @1€KAI\ TW=N POLIXNI/WN KAI\ A)/STEWN A)SFALEI=S E)/STWSAN, KAI\ H( €TH=S A(PA/SHS XW/RAS PROSOXH\ KAI\ SUNTH/RHSIS PAR' U(MW=N W(S €E)/QOS GINE/SQW, KAI\ KAQW\S E)PRA/TTETE MET' E)MOU=, KAI\ AU)=-€QIS POIEI=TE."3 KAI\ H( E)PIGRAFH\ TO\N ME/GAN KONOSTA/BLON €E)SH/MAINE. TAU/TAS O( BASILEU\S QEASA/MENOS TA\S GRAFA\S I(LA-€RW=S DIETE/QH PRO\S TH\N U(PO/QESIN KAI\ TOI=S LO/GOIS MOU E)MPE-€PI/STEUKEN. *)ENTAU=QA DE\ TOU= LO/GOU GENO/MENOI TA\ TH=S I(STORI/AS, €W(S DE/ON E)STI/N, E)MPLATU/NOMEN: POLLW=N GA\R LO/GWN A)/CIA TA\ €E)N TH=| FUGH=| GEGENHME/NA TOU= *KOMNHNOU= *MIXAH/L. E)PEI\ GA\R €OU(=TOS E)N TOI=S OI)KH/MASI TW=N *TOURKOMA/NWN A)FI/KETO_E)/QNOS €DE\ TOU=TO TOI=S A)/KROIS O(RI/OIS TW=N *PERSW=N E)FEDREU=ON, KAI\ €A)SPO/NDW| MI/SEI KATA\ *(RWMAI/WN XRW/MENON KAI\ A(RPAGAI=S €TAI=S E)K TOU/TWN XAI=RON KAI\ TOI=S E)K POLE/MWN SKU/LOIS EU)FRAI-€NO/MENON, KAI\ TO/TE DH\ MA=LLON, O(PO/TE TA\ TW=N *PERSW=N E)KU-€MAI/NETO KAI\ TAI=S E)K TW=N *TAXARI/WN E)FO/DOIS SUNETARA/TTETO €_TW=| *KOMNHNW=| *MIXAH\L W(S E(RMAI/W| E)NTUXO/NTES TINE\S KAI\ €LI/XNON O)/MMA TOI=S AU)TOU= E)PIBALO/NTES PRA/GMASI, PA/NTA TA\ €AU)TOU= DIHRPA/KASI, XRUSO\N A)/RGURON I(/PPOUS U(FA/SMATA KAI\ €AU)TA\ DH\ TA\ E)NDU/MATA, OI(=S OI( AU)TOU= E)NEDE/DUNTO. DIAMERI/-€SANTES DE\ KAI\ PA/NTAS TOU\S E)FEPOME/NOUS AU)TW=|, E(/KASTOS TO\N €KATISXHME/NON EI)S OI)KEI/AN DOULEI/AN H)GA/GETO. O( DE\ *KOMNH-€NO\S *MIXAH\L MO/GIS TA\S XEI=RAS TOU/TWN DIEKFUGW\N KAI\ QEOU= €PRONOI/A| DIASWQEI\S GUMNO\S A(PA/NTWN PARA\ TO\N PERSA/RXHN €A)FI/KETO. O( DE\ OU) KATA\ NE/HLUN FUGA/DA TOU=TON E)DE/CATO, €A)LL' A)SME/NWS LI/AN PROSH/KATO. TO/ TE GA\R EU)GENE\S TOU= A)N-€DRO\S E)MEMAQH/KEI, KAI\ PA/NTES OI( META\ TOU= PERSA/RXOU MEGI-€STA=NES TELOU=NTES TO\ EI)=DOS AU)TOU= KAI\ TO\ FRO/NHMA TEQAU-€MA/KASI, KAI\ O(/ FHSI/ TIS TW=N PALAIW=N, TURANNI/DOS A)/CION @1 €E)/KRINAN. EI)S O)LI/GOUS GA\R AU)TW=| CUNIO/NTES LO/GOUS E)K BRA-€XE/WN TH\N TOU= A)NDRO\S E)PEGNW/KEISAN STAQHRO/THTA: TH/N TE €GA\R AU)TOU= STRATIWTIKH\N E)TEKMH/RANTO TE/XNHN KAI\ TH\N E)N €TOI=S POLE/MOIS A)KRI/BEIAN KAI\ W(S OU)K A)DAH\S A)\N EI)/H TW=N €PROSHKO/NTWN E)N MA/XAIS. XA/RIN ME\N OU)=N TW=N E)SKULEUME/-€NWN AU)TW=| PRAGMA/TWN KAI\ TW=N DIAMEMERISME/NWN U(PHRETW=N €GRAFAI\ TOU= SOULTA/NOU, EI) KAI\ EI)S MA/THN, GEGE/NHNTAI, I(/N' €E)PISUNAXQEI=EN TA\ PA/NTA KAI\ PA/NTES KAI\ E)PIKOMISQEI=EN AU)TW=|. €*)EPEI\ DE\ E)PI\ CUROU= A)KMH=S TA\ TH=S MA/XHS SFI/SIN E)FI/STATO €_OI(/ TE GA\R *TAXA/RIOI TA\ PLEI/W TH=S XW/RAS TW=N *MOUSOUL-€MA/NWN LHI+SA/MENOI PERI\ TA\ *)/ACARA E)STRATOPEDEU/SANTO, PA=SA €DE\ A)NA/GKH H)=N KAI\ PRO\S MA/XHN TOU\S *PE/RSAS A)NTISTH=NAI TOI=S €*TAXARI/OIS_TO\N ME\N *KOMNHNO\N *MIXAH\L EI)S H(GEMO/NA TW=N €*XRISTIANIKW=N STRATEUMA/TWN OI( *PE/RSAI EI)=NAI DIETA/CANTO. €O( DE\ E)PEI\ E)N A)LLODAPH=| E)TU/GXANEN W)/N, SUMMAXEI=N ME\N *MOU-€SOULMA/NOIS A)PEUKTAI=ON H(GEI=TO, MH/ POTE, W(S E)/FASKEN OU(=TOS, €E)N MA/XH| PESO/NTOS EU)SEBE\S AI(=MA AI(/MASI SUGKRAQEI/H A)NOSI/OIS €KAI\ A)SEBE/SI, XA/RITI DE\ QEI/A| A)NARRWSQEI\S KAI\ GENNAI=ON A)NA-€LABW\N FRO/NHMA PRO\S TH\N MA/XHN E)CW/RMHSE. TO\ ME\N OU)=N €ME/ROS TOU= STRATEU/MATOS TO\ PARA\ TOU= *KOMNHNOU= *MIXAH\L €TETAGME/NON TOU\S A)NTITETAGME/NOUS AU)TW=| *TAXARI/OUS KATA\ €KRA/TOS NENI/KHKE, TOU= *MIXAH\L AU)TOU= PRW/TWS DO/RATI PARA\ €MAZO\N BALO/NTOS TO\N TOU= STRATEU/MATOS PROHGOU/MENON, O(/S, €KAQA/PER E)/FHSAN OI( GINW/SKONTES, META\ MIKRO\N E)K TH=S BOLH=S €E)TEQNH/KEI. KAI\ H)=SAN ME\N E)K TOU= KRATOUME/NOU ME/ROUS TOU= €*KOMNHNOU= E)KNENIKHME/NOI OI( *TAXA/RIOI KAI\ PRO\S FUGH\N H)/DH @1 €E)XW/ROUN. A)NH\R DE/ TIS TW=N E)N *PE/RSAIS PERIWNU/MWN, TH\N €A)CI/AN A)MURAXOU/RHS_ME/GA DE\ TOU=TO PARA\ *PE/RSAIS_ €A)PISTI/AN PERI\ TO\ AU)TOU= GE/NOS E)GKUMONW=N E)K MAKROU= TO/TE €TAU/THN E)CW/DINE, KAI\ TO\ U(F' AU(TO\N A(/PAN SULLABW\N STRA/-€TEUMA TOI=S *TAXARI/OIS PROSW/RMHSE. KAI\ TO\ E)NTEU=QEN TA)NAN-€TI/A H)=N I)DEI=N: OI( GA\R PRO\ MIKROU= DIW/KONTES E)/FEUGON KAI\ €NW=TA E)DI/DOUN TOI=S E)NANTI/OIS PLH/TTESQAI. E)/PIPTON GOU=N OI( €*PE/RSAI SUXNOI\ TOI=S TW=N *TAXARI/WN PLHTTO/MENOI BE/LESI. €ME/XRI ME\N OU)=N MAKRW=N DIASTHMA/TWN TH\N DI/WCIN OI( NENIKH-€KO/TES PEPOI/HNTAI. O( GOU=N *KOMNHNO\S *MIXAH\L SUMBA\N OU(/TW €TW=| MEGI/STW| STRATOPEDA/RXH| TW=N *PERSIKW=N STRATEUMA/TWN, þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Áˆ¼O(\N PEKLA/RPAKIN OI)/DASIN OI( *PE/RSAI KALEI=N, CUNH/|EI KATA\ TH\N €O(DO/N, KAI\ E)POREU/ONTO PA/NU PLEI/OUS H(ME/RAS E)FEPOME/NOUS €E(AUTOI=S TOU\S POLEMI/OUS E)/XONTES KAI\ KAQ' W(/RAN MAXO/MENOI. €E)PEI\ DE\ H( TOU= LEGOME/NOU OI)KI/A PEKLA/RPAKI PERI\ TH\N *KASTA/-€MONAN E)TU/GXANEN OU)=SA, E)KEI=SE SPEU/SANTES E)GEGO/NEISAN. TO\ €DE\ *TAXARI/WN GE/NOS PA=SAN TH\N U(PO\ TOU\S *MOUSOULMA/NOUS €KATE/DRAME XW/RAN. A)LL' E)NTAU=QA ME\N O( PERI\ TOU/TWN LO/-€GOS A)NAMEINA/TW, E)XE/SQW DE\ TW=N PROTE/RWN, I(/NA KAI\ KAQ' €EI(RMO\N TA\ TH=S I(STORI/AS PROI/+OI. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *QEO/DWROS E)PEI\ PERI\ TW=N €GEGENHME/NWN E)N TH=| TW=N *MOUSOULMA/NWN E)PU/QETO XW/RA|, €OU) PERI\ TOU/TWN MA=LLON E)/XWN FRONTI/DA H)\ PERI\ TW=N AU)TOU= €_KI/NDUNON GA\R OU) SMIKRO\N TOI=S *(RWMAI+KOI=S E)PISUMBAI/NEIN €U(PETO/PASE XW/ROIS_E)/SPEUSE PRO\S TH\N E(/W PALINOSTH=SAI: @1 €KAI\ DH\ PA=SAN TH=N *(RWMAI+KH\N STRATIA\N MEQ' E(AUTOU= PROS-€LABW\N TH=S PRO\S TH\N E(/W FEROU/SHS E)FH/PTETO. KATALELOI/PEI €DE\ E)/N TE TH=| *QESSALONI/KH| KAI\ TOI=S KATA\ DUSMH\N ME/RESIN €W(S PRO\S FU/LACIN DH=QEN TH=S XW/RAS TO\N PRO\S PA/PPOU QEI=ON €AU)TOU= TO\N *LA/SKARIN *MIXAH/L, MIKRO/N TI KAI\ EU)SU/NOPTON €E)K *PAFLAGO/NWN STRA/TEUMA E)PIDOU\S AU)TW=| KA)K TOU= *SKUQIKOU= €O(/SON EI)S TRIAKOSI/OUS H)RIQMHME/NON, TOU= DE\ *PRILA/POU KAI\ €TW=N PERI\ AU)TO\N STRATEUMA/TWN TO\N O(\N EI)=XE SKOUTE/RION €*CULE/AN W)NOMASME/NON, FERWNU/MWS TH\N KLH=SIN NH\ TH\N *QE/MIN €E)/XONTA, EI)S DE\ TO\N *BELESO\N KAI\ TA\ PERI\ AU)TO\N TO\N *KALAM-€PA/KHN *QEO/DWRON, O(\N KAI\ TATA=N TH=S AU)LH=S KATWNO/MAZON, €TO\N DE\ *XABA/RWNA *KWNSTANTI=NON EI)S H(GEMONI/AN TOU= *)ALBA/NOU €KATE/STHSEN, E)ME\ DE\ PRAI/TORA XEIROTONH/SAS PA/NTWN AU)TW=N €A)FH=KE PROI/+STASQAI. TOU=TO DE/, W(S OI)=MAI, PEPOI/HKEN, I(/NA €TH=| E)C AU)TOU= MAKROTE/RA| A)PODHMI/A| EI)S LH/QHN W(=N E)PEPO/NQEIN €GENOI/MHN. OU)DE\ GA\R EI)=DE/ ME PW/POTE META\ TA\S PLHGA\S €E)LEUQERIA/SANTA KAI\ LO/GOIS XAROPWTE/ROIS W(S EI)W/QEIN PRO\S €AU)TO\N XRH/SASQAI. I(/NA GOU=N TH=| XRONI/W| TAU/TH| DIATRIBH=| TH=S €YUXH=S H( SKUQRWPO/THS DIALUQEI/H MOI, PE/PRAXE TOU=TO, TA/XA €DE\ KAI\ W(S DUSXERAI/NWN H)=N TH\N CUNAULI/AN MOU BARUNO/MENOS: €PROSE/KROUON GA\R AU)TW=| POLLA/KIS E)F' OI(=S H)/|DEIN OU) KATA\ €LO/GON OU)DE\ KATA\ DI/KAION DIAPRA/TTESQAI QE/LONTA. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S PRO\S TH\N E(/W A)PH/|EI, E)GW\ DE\ €KATALELEI/MMHN TOI=S E)N DUSMH=|. TH=S GOU=N *QESSALONI/KHS €E)CIW\N A)FIKO/MHN PERI\ TH\N *BE/RROIAN: E)KEI=SE GA\R U(PH=RXON €KAI\ OI( TOU= PA/PA PRE/SBEIS, OU(\S A)PEKBALEI=N BASILIKW=| PROS- @1€TA/GMATI E)/MELLON. KA)KEI=SE MIKRO\N PROSKARTERH/SAS DIA\ TH\N €TW=N PRE/SBEWN A)PEKBOLH\N KAI\ DI' E(TE/RAS TINA\S U(POQE/SEIS, €E)KEI=QEN E)CIW\N TH=S PRO\S TO\ *)/ALBANON FEROU/SHS H(PTO/MHN. €KAI\ DH\ TA\ *SE/RBIA PARELQW\N KAI\ PARAMEI/YAS TH\N *KASTORI/AN €KAI\ TA\ A)MFI\ TH\N *)AXRI/DAN PARAGGEI/LAS A)FIKO/MHN PERI\ TO\ €*)/ALBANON, KA)K TOU/TOU META\ TW=N TH=S XW/RAS E)KKRI/TWN KATEI/LHFA €TO\ *DURRA/XION. KA)KEI=SE DIAKARTERH/SAS H(ME/RAS O)KTW\ E)CH/|EIN, €PA/NTA TA\ KAQ' O(DO\N OI)KONOMH/SAS KAI\ KATARTI/SAS W(S E)/MOIGE €DE/ON E)DO/KEI, KATA\ TAU=TA DE\ KAI\ TA\ TOU= *DURRAXI/OU. E)COR-€MH/SAS GOU=N TOU= *DURRAXI/OU KAI\ DIELQW\N TA\ TH=S *XOUNABI/AS €KAI\ TO\ O)/ROS U(PERBA\S O(\ DH\ *KAKH\N *PE/TRAN KATONOMA/ZOUSIN, €EI)S TA\ PERI\ TH\N *MA/THN A)PH/|EIN KA)NTEU=QEN PERI\ TH\N *DE/BRHN €A)FI=GMAI. PA=SI DE\ TOI=S KAQ' O(DO\N CUNTUXW/N, TOI=S A)MFI\ TA\ €A)/STH KAI\ TOI=S A)MFI\ TA\ TOPIKA\ STRATO/PEDA KAI\ TOI=S TA\ €DHMO/SIA DIENERGOUME/NOIS PRA/GMATA, DIA\ TH=S *KUTZA/BEWS PA-€RIW\N E)PI\ TO\N *PRI/LAPON E)GENO/MHN. TAU/THN GOU=N TH\N POREI/AN €TH\N E)K *QESSALONI/KHS ME/XRI KAI\ AU)TOU= TOU= *PRILA/POU DIA\ €TRIW=N PEPOI/HKA TW=N MHNW=N XEIMW=NOS W(/RA|: *DEKE/BRIOS GA\R €H)=N O(PO/TE TH=S *BERROI/AS E)CW/RMWN, KAI\ TO\ *FEBROUARI/OU TE/LOS €E)PI\ TO\N *PRI/LAPON EI)=XE/ ME. *)EKEI=SE GOU=N A)FIGME/NOU MOU FH/MH PA/MPAN DEINH\ €TOI=S W)SI\N E)PEISE/FRHSE. TA\ DE\ TH=S FH/MHS, O(/TIPER O( TH\N €H(GEMONI/AN TOU= *)ALBA/NOU PRO\S TOU= BASILE/WS LABW\N O( *XA-€BA/RWN *KWNSTANTI=NOS PRO\S TOU= DESPO/TOU *MIXAH\L E(A/LW MH-€XANAI=S TH=S GUNAIKADE/LFHS AU)TOU= *MARI/AS, H(/TIS PROEI=XE ME\N €A)/NDRA *SFRANTZH=N TOU)PI/KLHN, TO/TE DE\ U(PH=RXE XH/RA: DO/LOIS @1 €GA\R AU(/TH TO\N *XABA/RWNA METELQOU=SA KAI\ GRA/MMASIN E)RWTI-€KOI=S DELEA/SASA TOU/TOU TO\ FRO/NHMA_KOUFO/TEROS GA\R OU(=-€TOS PERI\ TA\ TOIAU=TA TUGXA/NWN H)=N, EI) KAI\ A)/LLWS KALO\S €E)TU/GXANE STRATIW/THS_TAI=S PA/GAIS TAU/THS A(LW/SIMOS E)GE-€GO/NEI. TOU)NTEU=QEN EI)S A)POSTASI/AN FANERA\N O( *MIXAH\L €E)CWRMH/KEI. E)/GWGE ME\N OU)=N DIA/GWN PERI\ TO\N *PRI/LAPON PERI\ €TOU= GEGENHME/NOU DRA/MATOS E)PEPU/SMHN. W(S EI)=XON GOU=N SPOUDH=S €PRO\S TO\N *LA/SKARIN *MIXAH\L E)PISTOLH\N E)PEPO/MFEIN, TA\ CUM-€BEBHKO/TA TOU/TW| DIA\ TAU/THS DHLOPOIW=N, KAI\ PERI\ TH\N *PELA-€GONI/AN A)FI=XQAI TOU=TON GEGRA/FHKA, W(S A)\N KAI\ AU)TO\S A)FIG-€ME/NOS E)KEI=SE KAI\ A)/MFW EI)S E(\N GEGONO/TES PERI\ TW=N A)NA\ €XEI=RAS H(MI=N PRAGMA/TWN TH\N CUMBOULH\N POIHSAI/MEQA: CUN-€H/LQOMEN GOU=N KAI\ A)/MFW E)N TH=| *PELAGONI/A| KAI\ MEQ' H(MW=N €KAI\ O( *CULE/AS SKOUTE/RIOS. U(PELAMBA/NOMEN GA\R AU)TO\N A)/N-€QRWPON STRATIWTIKO\N EI)=NAI H)\ KA)\N R(WMAIO/FRONA: KAI\ GA\R €KAI\ O( BASILEU\S *QEO/DWROS POLLH\N PERI\ AU)TOU= EI)=XE U(PO/LHYIN, €STRATIWTIKH/N TE AU)TO\N AU)XEI=N E)MPEIRI/AN KAI\ PERI\ AU)TO\N KAI\ €TA\ TW=N *(RWMAI/WN EU)/NOIAN KEKTH=SQAI TH\N A)KROTA/THN. €*)EPEI\ GOU=N CUNH/|EIMEN, E)BOULEUSA/MEQA OU(TWSI/, TO\N ME\N €*LA/SKARIN *MIXAH\L LABEI=N TO\ U(P' AU)TO\N O(/LON STRATO/PEDON, €TO/ TE *(RWMAI+KO\N KAI\ TO\ *SKUQIKO/N, KAI\ A)POXWRH=SAI TW=N PERI\ €TH\N *BE/RROIAN XW/RWN_E)KEI=SE GA\R E)POIEI=TO TA\S SKHNA/S_KAI\ €PERI\ TH\N *PELAGONI/AN O(RMH=SAI KA)KEI=SE STRATOPEDEU=SAI, W(SAU/-€TWS KAI\ O( *CULE/AS SKOUTE/RIOS I(/NA LA/BH| TO\ U(P' AU)TO\N A(/PAN €STRATIWTIKO\N SU/NTAGMA_E)KEI=NO GA\R MA=LLON EI)S PLH=QOS @1 €H)RI/QMHTO_KAI\ SUNE/LQOI TW=| *LA/SKARI *MIXAH/L, KAI\ H(NW-€ME/NWS E)N TOI=S TH=S *PELAGONI/AS ME/RESI STRATOPEDEU/SASQAI. €E)N E)PIKAI/RW| GA\R H)=N O( TO/POS PERI\ TH\N TOU= DESPO/TOU *MI-€XAH\L MA/XHN KAI\ PERI\ TH\N TW=N *SE/RBWN, W(S E)PUQO/MEQA O(/TI €KAI\ OU(=TOI SUMFW/NOUS LO/GOUS PRO\S TO\N *MIXAH\L E)PEPOI/HNTO. €E)KEI/NOUS ME\N OU)=N E)KPLHRW=SAI TA\ BEBOULEUME/NA U(PESXHME/NOUS €KATE/LIPON, E)GW\ DE\ META\ TH=S PROSHKOU/SHS U(PHRESI/AS MOU €TH\N *)AXRI/DA KATE/LABON, EI)/ PWS A)\N DUNHQEI/HN TA\ TW=N *)ALBA-€NITW=N DIORQW/SASQAI. PROU/LABON DE\ E)CAPOSTEI=LAI PERI\ TO\ €*)/ALBANON TO\N E)PI\ TH=S BASILIKH=S TRAPE/ZHS *)ISAA/KION TO\N €*NESTO/GGON, E)/NTALMA DOU\S AU)TW=| KAT' E)/QOS PERILAMBA/NON TH\N €TH=S H(GEMONI/AS PERI/LHYIN. W(/RISTO/ MOI KAI\ GA\R E)P' A)DEI/AS €E)/XEIN ME TOIAU=TA POIEI=N, E)NERGOU=NTAS KAI\ DHMO/SIA DIAPRATTO-€ME/NOUS KAI\ STRATEUMA/TWN PROI+STAME/NOUS KAI\ XWRW=N H(GEMO-€NI/AN KEKTHME/NOUS A)NTALLA/TTEIN W(S A)\N BOULOI/MHN. EI(LO/MHN €OU)=N A)PELQEI=N PERI\ TO\ *)/ALBANON KAI\ TH=S TH=S XW/RAS E(/NEKEN €DIORQW/SEWS KAI\ TOU= MAQEI=N ME TI/ A)\N O( E)PI\ TH=S BASILIKH=S €TRAPE/ZHS PEPOI/HKEN. A)PELQW\N GOU=N TO\N ME\N E)PI\ TH=S TRA-€PE/ZHS, KAQW\S A)\N EI)=XON I)SXU/OS, TOU= *)ALBA/NOU E)CH/GAGON. €PROU/FQASAN GA\R TO\ TW=N *)ALBANITW=N E)/QNOS KAI\ TA\ TH=S A)N-€TARSI/AS E)KPEPLHRW/KASIN: A(/PANTES GA\R CUNH=LQON TW=| A)PO-€STA/TH| DESPO/TH| *MIXAH/L. E)PEI\ GOU=N AU)TO\S E(W/RWN TA\ PA/NTA €KUKW/MENA, E)K TW=N *DEBRW=N A)PA/RAS_PLEI/OUS GA\R E)KEI=SE €H(ME/RAS H)\ E)/DEI DIH/NUSA: KAI\ GA\R KU/KLW| TOU\S POLEMI/OUS @1 €EI)=XON_META\ METRI/WN TINW=N A)NDRW=N TW=N E)CUPHRETOU/NTWN €MOI MEQ' O(/PLWN KATEI/LHFA TH\N *)AXRI/DA. KA)KEI=SE GOU=N TO\N €E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS EI)S FULAKH\N TOU= KA/STROU A)FEI/S, DIABA\S €TH\N *PRE/SPAN KAI\ TO\ OU(/TW PWS E)PONOMAZO/MENON *SIDHRO/-€KASTRON, TW=| *PRILA/PW| PROSE/SXON, KAI\ OI(=ON E)DO/KOUN W(S EI)S €LIME/NA TINA\ PROSOKEI=LAI/ ME A)/KLUSTON. €*(UPH=RCE DE\ KAI\ E)MOI\ KAI\ TOI=S E)KEI=SE OU)=SIN H(METE/ROIS TA\ €E)NANTI/A. TW=N GA\R PE/RIC XWRW=N KAI\ KA/STRWN O( A)NTA/RTHS €E)PIDRACA/MENOS *MIXAH\L E(NO\S KAI\ MO/NOU TOU= *PRILA/POU E)LEI/-€PETO, KAI\ E)/SPEUDEN, O(/SON H)=N AU)TW=| DUNATO/N, U(F' E(AUTO\N þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ÄˆÂPOIH=SAI TO\N *PRI/LAPON: OU(/TW GA\R H)=N E)CO\N AU)TW=| KAI\ A)SFA-€LW=S TW=N PE/RIC KRATEI=N. E)PH=LQE GOU=N KAI\ H(MI=N MET' OU) €POLU\ TO\ PRW=TON O( A)POSTA/THS *MIXAH\L META\ TOU= PERI\ AU)-€TO\N STRATEU/MATOS A(/PANTOS, KAI\ A)PEPEIRA/SATO STRATIWTI-€KAI=S MEQODI/AIS TOU= A)/STEOS. TO\ DE\ H)=N A)SFALE\S KAI\ OU) €R(A/|DION XEIRWQH=NAI, E)QA/RREI DE\ OU(=TOS MA=LLON TAI=S TW=N €OI)KHTO/RWN E)PIBOULAI=S. TW=| TO/TE ME\N OU)=N A)PEKROU/SQH, KAI\ €TO\N STRATO\N AU)TOU= LABW\N E)PANE/ZEUCE KAI\ TOI=S GU/RWQEN TO/-€POIS PERIEPO/LEUEN, H(MEI=S D' E)GKEKLEISME/NOI TW=| TOU= *PRILA/-€POU A)/STEI KAI\ W(S E)N EI(RKTH=| KAQEIRGME/NOI GEGO/NAMEN. KAI\ €TA\ ME\N E)N H(MI=N OU(/TW CUNE/BH, O( DE\ TH=S I(STORI/AS LO/GOS TW=N €E)PI\ TH\N E(/W GEGENHME/NWN E)XE/SQW. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S DIAPERAIWQEI\S TO\N *(ELLH/SPON-€TON, W(S EI)=XE TA/XOUS PERI\ TOU\S TH=S *LUDI/AS TO/POUS KEXW/-€RHKE KAI\ PERI\ TA\S *SA/RDEIS TA\S SKHNA\S E)/PHCEN. O( DE\ €PERSA/RXHS SOULTA/N, O( FUZAKINH=S E)LA/FOU KRADI/HN E)/XWN, €EI)=PEN A)\N POIHTH/S, TH\N XW/RAN TOU/TOU KATALIPW/N, E)PEI/PER @1 €KAI\ TO\ TOU/TOU STRA/TEUMA KATALE/LUTAI, FUGA\S PRO\S TO\N €BASILE/A XWREI=. O( DE\ E)DE/CATO TOU=TON KAI\ DWRH/MASIN AU)-€TO/N TE KAI\ TOU\S A)MF' AU)TO\N FILOTI/MWS E)DECIW/SATO, KAI\ €PRO\S TH\N AU)TW=N E)PANAZEU=CAI TOU/TOUS PEPOI/HKE, DOU\S €AU)TOI=S STRA/TEUMA ME/TRION: EI)S TETRAKOSI/OUS GA\R KAI\ MO/-€NON H)RI/QMHTO. H(GEMO/NA DE\ TOU= STRATEU/MATOS TO\N *)ISAA/-€KION *DOU/KAN KATE/STHSEN, O(\N KAI\ *MOU/RTZOUFLON W)NO/MAZON, €TW=| GE/NEI TOU/TOU TOU)PI/KLHN TINW=N E)PIQE/NTWN TW=N PAI/ZEIN €EI)WQO/TWN E)PI\ TA\S KLH/SEIS, PRIMMIKH/RION O)/NTA TO/TE TH=S €BASILIKH=S AU)LH=S. O( DE\ PERSA/RXHS A)NTI/XARIN A)NTIDOU=NAI €QE/LWN TW=| BASILEI= TO\ A)/STU TH=S *LAODIKEI/AS A)PEXARI/SATO, €KAI\ EI)SH=LQEN E)N AU)TW=| KAI\ *(RWMAI+KH\ FULAKH/. A)LL' E)P' O)LI/-€GON TOU=TO PROSEKARTE/RHSE, KAI\ PA/LIN U(PO\ TOU\S *MOUSOUL-€MA/NOUS TO\ A)/STU TOU=TO GEGE/NHTAI: OU)DE\ GA\R H)=N DUNATO\N €U(PO\ *(RWMAI/WN FULA/TTESQAI. O( ME\N OU)=N SOULTA\N E)PEI\ MH\ €E)CI/SXUE TOI=S *TAXARI/OIS A)NQI/STASQAI, META\ TW=N AU)TOU= LOGA/-€DWN BOULEUSA/MENOS EI)S CUMBIBA/SEIS KAI\ SUMFWNI/AS TOI=S *TAXA-€RI/OIS SUNH=LQE: KAI\ U(PO/FOROI TOU/TOIS E)GE/NONTO, KAI\ E)/KTOTE €TUGXA/NOUSI SFI/SIN AU)TOI=S OI( *MOUSOULMA/NOI FOROLOGOU/MENOI. €*(O DE\ *KOMNHNO\S *MIXAH\L O( *PALAIOLO/GOS, OU(= POL-€LA/KIS E)MNH/SQHMEN, O(/RKON PRO\S TOU= BASILE/WS LABW\N EI)S €A)SFA/LEIAN PRO\S AU)TO\N E)PANE/ZEUCE KAI\ TOI=S OI)KEI/OIS AU)=-€QIS A)POKATE/STH KAI\ TW=N I)DI/WN A)PH/LAUSEN. *OU)/PW PA/NU POLLAI\ PARH=LQON H(ME/RAI, KAI\ E)PEI\ €TA\ PERI\ TH\N DUSMH\N TARATTO/MENA LI/AN E)PEGNW/KEI O( BASI- @1€LEU\S KAI\ TA\ PLEI/W PRO\S TOU= A)NTA/RTOU *MIXAH\L A(LISKO/MENA, €KAI\ E)/DEI STRATHGO\N A)/NDRA META\ STRATEU/MATOS EI)S A)NTIPARA/-€TACIN STEI=LAI, TO\N EI)RHME/NON *KOMNHNO\N *MIXAH\L E)CELE/CATO, €DOU\S AU)TW=| KAI\ STRA/TEUMA E)K *MAKEDONI/AS, PA/NU DE\ TW=| €POSW=| O)LI/GON KAI\ A)NWFELE/STATON TH=| POIO/THTI. O( DE/_KAI\ €GA\R OU)K EI)=XEN A)NTILE/GEIN TOI=S AU)TW=| PROSTATTOME/NOIS_LA-€BW\N TO\ SMIKROPREPE\S E)KEI=NO KAI\ A)PO/LEMON STRA/TEUMA TH\N €*QESSALONI/KHN KATALAMBA/NEI, KA)KEI=QEN DIABA\S TO\N *BARDA/-€REION, O(\N OI( PALAIOI\ *NACEIO\N O)NOMA/ZOUSI, KAI\ TW=| *LA/SKARI €*MIXAH\L E(NWQEI/S, KAI\ A)/MFW BOULH\N POIHSA/MENOI KATA\ TH=S €*BERROI/AS W(RMH/KASIN, OU)X I(/NA MAXE/SWNTAI TAU/THN_OU)DE\ €GA\R E)CH=N AU)TOI=S TOIOU=TO/N TI DIAPRA/TTESQAI_A)LL' I(/NA €LEI/AN TA\ PERI\ TAU/THN POIH/SWNTAI. KAI\ E)SKU/LEUSAN POLLA/: €ZW/WN GA\R PLHQU\N OU)K EU)XERW=S A)RIQMOUME/NHN OI( A)MF' AU)-€TOU\S E)LHI/+SANTO. €*)EN OI(=S DE\ OU(=TOI TAU=TA E)POI/OUN, O( TW=N *SE/RBWN A)/RXWN €TH\N TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L A)NTARSI/AN MAQW/N, GE/NOS E)/KSPON-€DON KAI\ MHDE/POTE EI)DO\S XA/RIN TOI=S EI)S AU)TO\ E)PIDEICAME/NOIS €XRHSTO/N, A)LLA\ DIA\ MIKRO/N TI KE/RDOS TO\ FILI/AS A)PORRI=PTON KAI\ €KATAPATOU=N KU/PELLON, STRA/TEUMA SUNAQROI/SAS W(S EI)S XILI/OUS €H)RIQMHME/NON KATA\ TW=N *(RWMAI+KW=N E)KPE/POMFE XW/RWN. OU(=TOI €ME\N OU)=N TH\N *KU/TZABIN PARAMEI/YANTES TA\ PE/RIC TOU= *PRILA/-€POU E)SKU/LEUON. O( DE\ SKOUTE/RIOS *CULE/AS META\ TOU= U(P' AU)TO\N €STRATEU/MATOS E)GGU/S POU TOU= A)/STEOS KEI/MENOS, W(S EI)=DE TO\ TW=N €*SE/RBWN STRA/TEUMA TH\N XW/RAN LHI/+ZON KAI\ PURA\ PANTAXOU= €A)NAPTO/MENA, A)/NQRWPOS A)DAH\S TA\ POLEMIKA\ KAI\ MHD' O(/LWS E)M-€PEIRI/AN E)/XWN STRATIWTIKH/N_OU)/TE GA\R SKOPOU\S EI)=XE MAKRA\N @1 €W(S PO/RRWQEN MAQEI=N TH\N TW=N POLEMI/WN E)/FODON, OU)/TE CUN-€TA/CAI STRA/TEUMA E)PEGNW/KEI_A)PE/LUSEN E(/KASTON KATA\ TW=N €*SE/RBWN O(RMA=N W(S E)BOU/LETO. DIALUQE/NTES GOU=N TH=S SUNTA/CEWS €KAI\ O)LI/GOI TOI=S *SE/RBOIS PLEI/OSIN OU)=SIN H(LI/SKONTO SUMPLE-€KO/MENOI, KAI\ OI( ME\N E)/RGON MAXAI/RAS E)GE/NONTO, OI( DE\ E)ZW-€GROU=NTO KAI\ DESMW=TAI A)PH/GONTO. U(/STERON DE\ KAI\ AU)TO\S O( €*CULE/AS SKOUTE/RIOS META\ TW=N U(POLEIFQE/NTWN STRATIWTW=N €KATA\ TW=N *SE/RBWN O(RMH/SAS MO/GIS POU DIESW/QH, O)/RH DIELQW\N €KAI\ BOUNOU\S KAI\ KRHMNW/DEIS TO/POUS U(PO\ TW=N E)XQRW=N DIW-€KO/MENOS. OU(/TW ME\N OU)=N TO\ E)N TW=| *PRILA/PW| KATALE/LUTAI €STRA/TEUMA, KAI\ H(MEI=S E)GKEKLEISME/NOI TW=| TOU= *PRILA/PW| A)/STEI €GEGO/NAMEN KAI\ OI(=ON E)GKAQEIRGME/NOI. *OI( DE\ PERI\ TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH\L TO\N *PALAIO-€LO/GON KAI\ OI( PERI\ TO\N *LA/SKARIN *MIXAH\L TOIA/DE PEPO/N-€QASIN. E)PEI\ TH\N LEI/AN E)N TH=| *BERROI/A| PEPOI/HNTAI, PERI\ €TO\N E)N TOI=S *BODHNOI=S XW=RON E)SKH/NWSAN, O(MALO/N TE O)/NTA €KAI\ EI)S TROFH\N I(/PPWN XRH/SIMON. O( A)POSTA/THS DE\ *MIXAH\L €O( DESPO/THS TA\ TOU= *(RWMAI+KOU= STRATEU/MATOS A)KRIBW=S E)GNW-€KW/S, KAI\ EI)S O(PO/SON TOU=TO H)RI/QMHTAI KAI\ W(S PLH\N O)LI/GOU €TO\ PA=N E)STI\N A)NWFELE\S KAI\ A)XRH/SIMON, E)KLOGH\N POIHSA/MENOS €A)PO\ PANTO\S AU)TOU= TOU= STRATEU/MATOS KAI\ OI(=ON E)C A(PA/NTWN TOU\S €KREI/TTOUS XWRI/SAS KAI\ W(S EI)S PENTAKOSI/OUS AU)TOU\S A)RIQMH/SAS, €KAI\ STRATHGO\N XEIROTONH/SAS TO\N NO/QON UI(O\N AU)TOU= TO\N €*QEO/DWRON, KATA\ TOU= *(RWMAI+KOU= STRATEU/MATOS PE/POMFEN. €*)/ETUXE DE\ TW=| TO/TE KAI\ O( *LAPARDA=S *MANOUH\L META\ €STRATEU/MATOS SURFETW/DOUS KAI\ CU/GKLUDOS PRO\S TOU= BASI- @1€LE/WS A)POSTALEI\S TOI=S PROSIOU=SIN H(GEMO/SI SUGKU=RSAI, KAI\ €KATEME/MFETO AU)TOU\S W(S PROLABO/NTAS KAI\ TH\N LEI/AN E)RGASA-€ME/NOUS, KA)KEI=NON DE\ A)/MOIRON GENE/SQAI TOU= KE/RDOUS. E)N OI(=S €GOU=N TA\ TOIAU=TA CUNWMILOU=NTO OI( TOU= STRATEU/MATOS H(GE-€MO/NES, TO\ U(PO\ TO\N *LAPARDA=N *MANOUH\L SURFETW=DES STRA/-€TEUMA, W(=N OI( PLEI/OUS E)PWXOU=NTO FORBA/SI KAI\ EI)=XON AU)TA\S €TA\ XREIW/DH PEFORTISME/NAS, MH\ TW=N A)/LLWN H(GEMO/NWN EI)DO/-€TWN EI)/XONTO TH=S O(DOU= TH=S PARAMEIBOU/SHS TO\ A)/STU TW=N €*BODHNW=N, I(/NA PRO/TERON TW=N A)/LLWN DIELQO/NTES LEI/AN KAI\ €OU(=TOI POIH/SAINTO. CUNHNTH/KEI GOU=N AU)TOI=S E)N TH=| KLEI/SEI €TW=N E)N TOI=S *BODHNOI=S O)RW=N TO\ A)POSTALE\N PRO\S TOU= A)PO-€STA/TOU *MIXAH\L STRA/TEUMA PRO\S TH\N TW=N *(RWMAI/WN KATA-€POLE/MHSIN. A)/NDRES GOU=N STRATIW=TAI GENNAI=OI U(YAU/XESIN €I(/PPOIS E)POXOU/MENOI KAI\ TOI=S O(/PLOIS KATA/FRAKTOI A)NQRW-€PI/SKOIS CUNTUXO/NTES A)O/PLOIS KAI\ A)GENNE/SI KAI\ QHLEI/AIS €I(/PPOIS E)FEZOME/NOIS E)N A)KAREI= PA/NTAS TOU/TOUS E)TRE/YANTO. €FUGA/DES GOU=N E)/NIOI E)K TOU/TWN GEGENHME/NOI KAI\ PRO\S TO\N €*KOMNHNO\N *MIXAH\L A)FIGME/NOI A)PH/GGEILAN AU)TW=| TA\ CUMBA/NTA. €O( DE\ OU)K E)QROH/QH TW=| AI)FNIDI/W|, I)SXURO\S DE\ W)\N TH\N XEI=RA €KAI\ TH\N GNW/MHN A)NDREI=OS KAI\ TA\ MA/XIMA E)/MPEIROS_POL-€LOI=S GA\R KAI\ PRO/TERON TOI=S POLEMIKOI=S E)GGEGU/MNASTO_ €O(PLISQEI\S KAI\ DO/RU LABW\N KAI\ TO\ STRATIWTIKO/N, O(/PER H)=N €U(PO\ TO\N *LA/SKARIN *MIXAH/L, E)K *PAFLAGONI/AS W(RMHME/NON, €_E)KEI=NO KAI\ GA\R MO/NON E)TU/GXANE TW=N A)/LLWN KREI=TTON KAI\ €POLEMH=SAI DUNA/MENON, EI)S PENTH/KONTA A)/NDRAS H)RIQMHME/NON @1 €_KATA\ TW=N E)NANTI/WN O(RMA=|. O( DE\ *LA/SKARIS *MIXAH/L, W(S €EI)W/QEI, OU) QW/RAKA A)LLA\ QWRAKI/DION E)PENDUQEI/S, W(S A)\N €E)/XOI R(A|DI/WS FEU/GEIN, E)K PLAGI/OU TH=S MA/XHS H)=N KAI\ E)SKO/PEI €TO\ GENHSO/MENON. O( ME\N OU)=N *KOMNHNO\S *MIXAH\L TW=| PRW/TWS €E)PERXOME/NW| CUNANTH/SAS BA/LLEI TW=| DO/RATI KAI\ R(I/PTEI TH=S €E)FESTRI/DOS: H)=N DE\ O( R(HQEI\S TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L NO/QOS þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Çˆ®UI(O\S O( *QEO/DWROS. TOU= PTW/MATOS GOU=N A)NASTA\S OU(=TOS PROS-€E/DRAME TW=| *KOMNHNW=| *MIXAH\L KAI\ E)DUSW/PEI MH\ FONEUQH=NAI. €H)GNO/EI DE\ TOU=TON O( *KOMNHNO/S, KAI\ O(/STIS H)=N OU)K H)PI/STATO. €PARADI/DWSI GOU=N AU)TO\N *TOU/RKW| TINI/, KAI\ O(\S PEFO/NEUKE TOU=-€TON. EI)=TA CUMPLAKE/NTES OI( *PAFLAGO/NES OI( SU\N AU)TW=| TOI=S €LOIPOI=S A)/LLOS A)/LLON E)/BALLE, KAI\ TO\ TOU= POLE/MOU TE/LOS EI)S €TROPH\N ME\N OI( TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L A)PEI=DON, OI( D' A)MFI\ €TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH\L PLEI/OUS H)\ EI)/KOSI TW=N E)GKRI/TWN €ZWGRH/SANTES KAI\ POLLOU\S A)/LLOUS CI/FOUS E)/RGON POIH/SANTES €E)/STHSAN: OU)DE\ GA\R EI)=XON DIW/KEIN PA/NU O)LI/GOI TUGXA/NONTES, €PRODIEFQARME/NWN KAI\ DIALELUME/NWN TW=N PROAPERXOME/NWN €STRATIWTW=N, W(S EI)RH/KEIMEN. OU(/TW ME\N OU)=N KAI\ AU)TOI=S DUSTU-€XW=S CUNE/BH TA\ PRA/GMATA KAT' I)/SON TOI=S PERI\ TO\N *PRI/LAPON. €*(O ME\N OU)=N *KOMNHNO\S *MIXAH\L KAI\ O( *LA/SKARIS *MIXAH\L €KAI\ OI( A)MF' AU)TOU\S H(GEMO/NES TUGXA/NONTES TOU= STRATEU/MATOS, €E)PEI\ PAR' H(MW=N H)NAGKA/ZONTO KATALABEI=N EI)S TO\N *PRI/LAPON €KAI\ H(MI=N CUNTUXEI=N, E(KO/NTES A)/KONTES A)FI/KONTO PAR' H(MA=S. €KAI\ O)LI/GAS H(ME/RAS PROSKARTERH/SANTES MEQ' H(MW=N, E)PEI\ MH\ €EI)=XON DUNA/MEWS SUSTA/DHN CUNELQEI=N KAI\ TO\N A)POSTA/THN €MAXE/SASQAI *MIXAH/L, A)FE/NTES H(MA=S U(PE/STREYAN: TH/N TE GA\R €A)PISTI/AN TW=N OI)KHTO/RWN DIENOH/SANTO KAI\ TO\ A)MFI/BOLON TW=N €EI)S FU/LACIN AU)TOU= TETAGME/NWN NOUNEXW=S E)TEKMH/RANTO. E)N-€APELEI/FQHN GOU=N KAI\ AU)TO\S E)N *PRILA/PW| META\ TW=N O)/NTWN @1 €EI)S TH\N FULAKH\N TOU= A)/STEOS: OU(/TW KAI\ GA/R MOI O( KRATW=N €PROSTE/TAXEN. *)EPH=LQE GOU=N TO\ DEU/TERON KAQ' H(MW=N O( A)POSTA/THS €*MIXAH/L, KAI\ E)PEI\ E)KEXEIRI/AN EI)=XEN_E)PE/GNW KAI\ GA\R W(S €AI( BASILIKAI\ DUNA/MEIS A)DUNATOU=SI TOU=TON A)NTISTA/DHN MA-€XE/SASQAI_PERIESTOI/XISE TO\ A)/STU FROURA=| KAI\ E(LEPO/LEIS €I(/STA. H)=SAN DE\ OI( E)NTO\S KAI\ OI( SU\N H(MI=N TA\ AU)TOU= FRO-€NOU=NTES. PRW/THN GOU=N PEPOI/HKEN A)PO/PEIRAN, KAI\ O(PLI/SAS €TO\ SU/MPAN AU)TOU= STRA/TEUMA TW=| A)/STEI PROSE/BALE, TOCO/TAIS €KAI\ SFENDONI/TAIS EU)STO/XOIS XRHSA/MENOS. KAI\ KLI/MAKAS E)/FE-€RON, W(S A)\N DIA\ TW=N KLIMA/KWN PERI\ TO\ A)/STU A)NARRIXH/SAINTO. €A)LLA\ TO/TE ME\N E)TRA/PHSAN KAI\ PLEI/OUS E)C AU)TW=N E)/RGON FO/-€NOU GEGE/NHNTAI, LI/QOIS BEBLHME/NOI KAI\ O)I+STOI=S, KAI\ ME/XRI €ME\N H(MERW=N TINW=N H(SU/XASAN. KAI\ PA/LIN OI( E)NTO\S KAI\ €H(ME/TEROI TOU/TOUS E)KI/NHSAN, KAI\ AU)=QIS PROSBOLH\ SFODROTE/RA €PERI\ TO\ A)/STU, KAI\ H( A)PO/KROUSIS O(MOI/A: OU)DE\ GA\R H)DUNH/-€QHSA/N TI POIH=SAI, MA=LLON PEPONQO/TES H)\ PRA/CANTES. ME/XRI €KAI\ TRI/TOU PROSE/BALE TO\ DEINO/N, KAI\ TA\ O(/MOIA E)P' I)/SHS €GEGE/NHNTAI. H)RE/MHSAN GOU=N OI( E)NANTI/OI KAI\ E)N H(SUXI/A| €PROSEFI/ZANON. OU)DE\ GA\R E)TO/LMWN PROSEGGI/SAI: MA=LLON KAI\ €GA\R E)/PASXON E)GGI/SANTES H)\ E)POI/OUN. OI( ME\N OU)=N TH\N A)PI-€STI/AN NOSOU=NTES E)DO/KOUN E)N TH=| KINH/SEI TH=S MA/XHS W(S TA\ €E(AUTW=N BOULH/MATA KATORQW/SAINTO: QAU=MA DE\ A)\N EI)/H TOI=S €A)KOU/OUSI, EI) E(NO\S A)NDRO\S H(/TTHNTO OU) PLEI/OUS TW=N TESSARA/-€KONTA U(PHRE/TAS E)/XONTOS KAI\ MO/NH| TH=| PI/STEI KAI\ TH=| A)LHQEI/A| €TEQARRHKO/TOS. W(S GOU=N A)DUNA/TWS EI)=XON MA/XH| KAI\ KUDOIMW=| @1 €TA\ DIABOU/LIA OI( KAQ' H(MW=N FRONOU=NTES TA\ SFW=N KATORQW/-€SASQAI, E)N H(SUXI/A| MEMELETH/KASI TO\ DEINO/N: KAI\ SKH=YIN €POIHSA/MENOI TH\N TOU= EI)S FULAKH\N TOU= A)/STEOS SUNTETAGME/NOU €STRATEU/MATOS ZWARKEI/AS XA/RIN DIOI/KHSIN, E)CA/GOUSIN AU)TOU\S €TW=N E)PA/LCEWN KAI\ PERI\ TA\ SITOFULAKEI=A A)PA/GOUSIN. E)C €E)RH/MHS GOU=N A)NOI/GOUSI TA\S PU/LAS OI( TAU=TA PROMELETH/-€SANTES, KAI\ E(A/LW OU(/TW TO\ TOU= *PRILA/POU A)/STU, OU) POLE-€MI/WN A)RETH=|, OU)K A)NOXURO/THTI TO/POU, A)LLA\ TH=| TW=N FULA/KWN €A)BELTHRI/A| KAI\ A)PISTI/A|. KAI\ H(MEI=S SUNEA/LWMEN KAI\ DESMW=-€TAI GEGO/NAMEN. OU)DE\ GA\R W)/NHSEN H(MA=S TO\ TH=S A)KROPO/LEWS €FROU/RION: PE/TRA GA\R H)=N KAI\ A(LWTH\ DEKABA/QMW| KLI/MAKI, €EI)/PER E)PH/|ESA/N TINES POLEMH/SONTES: E)N H(=| KAI\ NUKTO\S OI( TA\ €E)NANTI/A FRONH/SANTES H(ME/TEROI E)FORMH=SAI KAQ' H(MW=N H)BOU-€LH/QHSAN W(S H(MA=S TE A)POKTENEI=N KAI\ TA\ H(MW=N CULLABEI=N. €E)PEI\ DE\ AU)TO\S TAUTI\ E)PEGNW/KEIN, TO/TE ME\N E(AUTOU\S E)FULA-€CA/MEQA KAQW\S H)=N H(MI=N DUNATO/N, E)PILAMYA/SHS DE\ H(ME/RAS €TW=| A)POSTA/TH| *MIXAH\L EI)S CUMFWNI/AS SUNH=LQON. KA)KEI=NOS €ME\N PRO\S H(MA=S DE/DWKEN O(/RKOUS E)LEUQE/ROUS ME\N KAKW=N KAI\ €META\ TW=N SFETE/RWN PRAGMA/TWN PARA\ TOU= ME/ROUS AU)TOU= EI)S €TH\N XW/RAN DIASWQH=NAI TOU= BASILE/WS, H(MEI=S DE\ TO\ MIKRO\N €E)KEI=NO PRO\S AU)TO\N A)POLELU/KAMEN FROU/RION. A)LL' H)=SAN OI( €O(/RKOI TOU/TOU YEUDEI=S: E)PI/ORKON GA\R W)MWMO/KEI. E)/SXEN OU)=N €H(MA=S E)N DESMOI=S KAI\ A)PO\ XW/RAS EI)S XW/RAN METABIBAZOME/NOUS €PEDH/TAS. @1 €*(O ME\N OU)=N BASILEU\S *QEO/DWROS PERI\ TOU/TWN A)KHKOW\S €U(PETO/PASE ME\N PERI\ E)MOU= OU) KALW=S, A)NQRWPI/NOIS DE\ LO-€GISMOI=S E(PO/MENOS U(PETO/PASEN. W(S GA\R E)MEMAQH/KEI TOU\S €KREI/TTOUS TW=N STRATHGOU/NTWN E)N TH=| DUSMH=|, E)N OI(=S E)QA/RREI €KAI\ TA\ POLLA/, U(PO\ TO\N A)POSTA/THN *MIXAH\L GEGENH=SQAI, TOU\S €ME\N KAI\ PRO\ TW=N KATASXE/SEWN TW=N FROURI/WN, H)/GOUN TO\N €SKOUTE/RION *CULE/AN, TO\N *(RAMATA=N *MANOUH/L, TO\N *POULA/XAN €KAI\ A)/LLOUS E)NI/OUS TW=N SU\N AU)TOI=S, AU)=QIS DE\ KAI\ META\ TA\S €KATASXE/SEIS, EI)/TOUN TO\N E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS *)ISAA/KION TO\N €*NESTO/GGON, O(\N AU)TO\S EI)S A)RXH/N, KAQA\ PROI+STORH/KEIN, A)PO-€KATE/STHSA TH=S *)AXRI/DOS, KAI\ A)/LLOUS OU)K O)LI/GOUS TW=N GNW-€RI/MWN TE KAI\ O)NOMASTW=N U(PO\ TO\N A)POSTA/THN E(KO/NTAS TELE/-€SAI, E)DEDI/EI KAI\ PERI\ E)MOU=, MH/ POTE KAI\ AU)TO\S PA/QW TA\ €O(/MOIA: E)/QRATTE KAI\ GA\R TO\N AU)TOU= LOGISMO\N TO\ E)C U(POGUI/OU €SUMBA\N E)MOI\ PAR' AU)TOU=. OI( DE\ TA\ KAT' E)ME\ A)KRIBE/STERON €E)PIGNO/NTES DIISXURI/ZONTO MH\ A)/N POTE TOIOU=TON FANH=NAI/ ME. €E)PEI\ DE\ XRO/NOS PARERRU/H SUXNO\S KA)K TW=N E)PERXOME/NWN €DESMW/THN E)MA/NQANEN EI)=NAI/ ME KAI\ EI(RKTH=| PERIKLEI/ESQAI €PODOKA/KAIS TE KAI\ XEIROPE/DAIS CUNE/XESQAI, H)GA/PA TE TH\N €PRA=CIN KAI/ MOI PROSFILE/STERON DIETI/QETO, O(RISMOU\S DE\ E)PE-€POIH/KEI KTHMA/TWN PE/RI TW=N E)MW=N, MHDE/NA TOLMH=SAI/ POTE €PO/DA TE BALEI=N E)N AU)TOI=S KAI\ ZHMI/AN E)PEMBALEI=N. KAI\ €TAU=TA ME\N OU(/TWS E)/SXE, TW=| DE\ BASILEI= *QEODW/RW| CUNE/BH OU(/TW €TA\ PRA/GMATA. @1 *(O ME\N OU)=N TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN, O( GUNAIKA/-€DELFOS AU)TOU= *MIXAH/L, O(\S POLLH\N TH\N E)/XQRAN KATA/ TE AU)-€TOU= TOU= GAMBROU= KAI\ BASILE/WS KAI\ TW=N *(RWMAI/WN E)CE/TREFE, €PRO\S TOU= PRWTECADE/LFOU AU)TOU= *KALIMA/NOU KAIRI/AN PLH-€GEI\S EI)DH/SEI KAI/ TINWN OI)KHTO/RWN *TRINO/BOU, E)/CW POU TOU= €TOIOU/TOU DIA/GWN A)/STEOS, EU)QU\S E)TEQNH/KEI. O( DE\ FONEU/SAS €AU)TO\N *KALIMA=NOS TH\N E)KEI/NOU LABW\N GAMETH\N E)/DOCE TH\N €TW=N *BOULGA/RWN A)RXH\N SFETERI/SASQAI. A)LL' O( *(RW=SOS *OU)=ROS €META\ STRATEUMA/TWN E)PELQW\N TW=| *TRINO/BW| TH\N QUGATE/RA €TOU/TOU TH\N TOU= *MIXAH\L SU/ZUGON EI)/LHFE: TO\N GA\R *KALI-€MA=NON PROU/LABO/N TINES PEFONEUKE/NAI E)K TO/POU EI)S TO/PON €FEU/GONTA. E)PEI\ DE\ E)/RHMOS E)NAPELEI/FQH KLHRONO/MOU GNHSI/OU €H( TW=N *BOULGA/RWN A)RXH/, CUNIO/NTES OI( PROU/XONTES EI)S BOU-€LH\N TO\N TOU= *TOI/XOU UI(O\N *KWNSTANTI=NON EI)S TO\ A)/RXEIN AU)-€TW=N A)NADE/CASQAI E)BOULEU/SANTO. I(/NA DE\ KAI\ EU)PRO/SWPOS €AU)TW=| H( A)RXH\ GE/NOITO KAI\ W(S A)/N GE DO/CEIEN A)PO\ KLHRONO-€MI/AS KRATEI=N, PRO\S TO\N BASILE/A *QEO/DWRON PRESBEI/AN PE-€PO/MFASIN, I(/NA TH\N AU)TOU= QUGATE/RA TH\N PRW/THN, H(/TIS KAI\ €*EI)RH/NH KATWNOMA/ZETO, EI)S SUZUGI/AN TW=| TOU= *TOI/XOU *KWN-€STANTI/NW| E)KPE/MYEIE, KAI\ SUZEUXQH=| NOMI/MWS AU)TW=|, E)GGO/NH €OU)=SA TOU= PROKATA/RCANTOS *BOULGA/RWN TOU= *)ASA\N *)IWA/NNOU €KAI\ PROSH/KOUSA TH=| TOIAU/TH| A)RXH=|. E)PEI\ DE\ E)/TUXE TO\N TOU= €*TOI/XOU *KWNSTANTI=NON GUNAI=KA NO/MIMON E)/XEIN, XWRISMO\N TOU= €A)NDRO\S AU)TH=S PEPOIH/KASI KAI\ TH\N GUNAI=KA PRO\S TO\N BA-€SILE/A *QEO/DWRON E)/STEILAN. OU(/TW ME\N OU)=N E)/SXE TA\ TW=N @1 €*BOULGA/RWN, OU(/TW DE\ KAI\ O( BASILEU\S *QEO/DWROS TH\N E)C €AU)TW=N E)/SXEN EI)RH/NHN, KAI\ H)RE/MHSAN E)N A)MFOTE/ROIS TA\ €PRA/GMATA. *META\ DE\ TAU=TA NO/SW| DEINH=| O( BASILEU\S *QEO/DW-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Ê‚ROS PERIPE/PTWKEN. A)PE/KAMON OU)=N E)N TAU/TH| KAI\ I)ATRW=N €XEI=RES, KAI\ PA=SA/ TIS A)/LLH QERAPEI/A A)PEI/RHKEN. E)N OU)K €O)LI/GW| GOU=N XRO/NW| TH=| NO/SW| KATECETASQEI\S KAI\ TO\ SW=MA €A(/PAN KATASKELETEUQEI\S E)N TW=| TE/LEI TE LO/GON METANOI/AS E)N €E(AUTW=| PROSLABW\N TO\ MONADIKO\N U(PEISH/|EI SXH=MA. W(S DE\ OI( €TA\ KAT' AU)TO\N A)KRIBW=S TEQEAME/NOI MOI DIHGH/SANTO, KAI\ €E)COMOLO/GHSIN E)PEPOIH/KEI YUXH=S A)CI/AN GENNAI/AS KAI\ MEGA-€LO/FRONOS. TH\N GA\R EU)AGGELIKH\N MIMHSA/MENOS PO/RNHN, TO\N €TH=S *MITULH/NHS A)RXIERATIKW=S PROI+STA/MENON EI)S TH\N TW=N €AU)TOU= SFALMA/TWN E)CAGORI/AN METAKALESA/MENOS E)/MPROSQEN €TW=N AU)TOU= PODW=N PI/PTEI PRO\S TOU)/DAFOS, KAI\ DAKRU/WN €A)PLE/TOIS R(EU/MASI TH\N GH=N E)N H(=| KATE/KEITO E)/PLUNEN, W(/STE €KAI\ PHLO\N GEGENH=SQAI E)K TOU/TWN, KAQW\S OI( KATIDO/NTES €TAU=TA SAFW=S H(MI=N PARESTH/SANTO, KAI\ TO\ "3E)GKATE/LIPO/N SE €*XRISTE/"3 SUXNW=S E)PEFW/NEI, TOI=S TH=S E)CAGORI/AS LO/GOIS TOU=TO €SUMPARAPLE/KWN. E)KEI=NOS ME\N OU)=N OU(/TW %2%2%2 BIW/SAS KAI\ MH/PW €O(/LOUS TE/TTARAS E)NIAUTOU\S AU)TOKRATORH/SAS: KATA\ *NOE/BRION €GA\R A)/RCAS E)N *AU)GOU/STW| MHNI\ TO\ TE/LOS E)/SXHKE TH=S ZWH=S. €O( ME\N OU)=N NEKRO\S AU)TOU= E)N TH=| TW=N *SWSA/NDRWN A)PEKOMI/SQH €MONH=| KAI\ E)TA/FH E)KEI=SE, O(/POU KAI\ O( BASILEU\S KAI\ PATH\R €AU)TOU=. TETELEUTHKW\S DE\ O( BASILEU\S *QEO/DWROS TRI/A KATA-€LELOI/PEI PAIDI/A, E(\N ME\N A)/RREN TOU)/NOMA *)IWA/NNHN, DU/O DE\ @1 €QH/LEA, TH/N TE *QEODW/RAN KAI\ *EU)DOKI/AN. TA\S GA\R E(TE/RAS €DU/O AU)TOU= QUGATE/RAS A)NDRA/SI PRO\ TOU/TOU SUNE/ZEUCE, TH\N €ME\N PRW/THN TH\N KAI\ *EI)RH/NHN KALOUME/NHN TW=| TOU= *TOI/XOU €UI(W=|, KAQA/PER E)/FHMEN, *KWNSTANTI/NW|, TH\N DE\ E(TE/RAN TH\N €KAI\ *MARI/AN W)NOMASME/NHN TW=| TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L UI(W=| €*NIKHFO/RW|: H(/TIS KAI\ E)N TW=| KAIRW=| TH=S AU)TOU= A)POSTASI/AS €TO\ KOINO\N A)PE/DOTO XRE/OS, W(S ME/N TINES E)/FASKON, U(PO\ TOU= €SUZU/GOU *NIKHFO/ROU TUFQEI=SA POLLA/KIS, W(S DE\ E)/NIOI E)/LEGON, €FUSIKW=| PERIPESOU=SA NOSH/MATI. *(O ME\N OU)=N UI(O\S TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU *)IWA/NNHS €PA/NU A)FH=LIC E)TU/GXANEN W)\N E)N TW=| KAIRW=| TH=S TELEUTH=S TOU= €BASILE/WS KAI\ PATRO/S: OU)/PW GA\R TELEI/WN E)NIAUTW=N U(PH=RXEN €O)KTW/. O( DE\ PATH\R TOU/TOU KAI\ BASILEU\S DIAQH/KHN PEPOI/HKE, €TA/XA ME\N W(S E)PI\ TW=| PAIDI/, TH=| D' A)LHQEI/A| E)PI\ TW=| PRWTO-€BESTIARI/W| AU)TOU= TW=| *MOUZA/LWNI *GEWRGI/W|. TOU=TON GA\R H( €DIAQH/KH E)POI/EI TW=N *(RWMAI+KW=N A(PA/NTWN PRAGMA/TWN KU/-€RION, W(/STE TO\ KRA/TOS E)/XEIN A(PA/SHS TH=S TW=N *(RWMAI/WN A)RXH=S, €ME/XRIS A)\N O( TOU= BASILE/WS UI(O\S EI)S TELEI/AN TH\N H(LIKI/AN €A)FI/KOITO: KAI\ PROU/BHSAN E)PI\ TOU/TOIS PROSTA/CEI TOU= BASI-€LE/WS KAI\ O(/RKOI PARA\ TW=N E)NTUXO/NTWN TW=| TO/TE. A)LL' OU)/PW €TRITAI=OS H)=N E)N TA/FW| KEI/MENOS O( TOU= BASILE/WS NEKRO/S, KAI\ €W(S A)PO\ KOINOU= SUNQH/MATOS SUNDRAMO/NTES PA/NTES OI( E)FEURE-€QE/NTES E)KEI=SE *(RWMAI=OI_STRA/TEUMA DE\ H)=N I(KANO\N SUN-€HGME/NON E)KEI=SE_OU) MH\N A)LLA\ KAI\ OI( PRO\S TOU= BASILE/WS €KEKAKWME/NOI A)/NDRES EU)GENEI=S KAI\ TH=S PRW/THS TUGXA/NONTES €TA/CEWS, W(=N EI(=S ME\N U(PH=RXEN O( *STRATHGO/POULOS *)ALE/CIOS, €OU(= TO\N UI(O\N *KWNSTANTI=NON TETU/FLWKEN, AU)TO\N DE\ KAQEI=RCEN, €O( *TORNI/KHS TE *KWNSTANTI=NOS, O(\N ME/GAN PRIMMIKH/RION O( @1 €BASILEU\S *)IWA/NNHS EI)=XE_KAI\ PRO\S TOU= BASILE/WS UI(OU= KAQ-€WSI/WTW, O( *FILH=S *QEO/DWROS, TOU\S O)FQALMOU\S KAI\ AU)TO\S €E)CORWRUGME/NOS, KAI\ O( *ZAGAROMMA/THS *GEW/RGIOS, O(\N PRWTO-€BESTIARI/THN ME\N O( BASILEU\S W)NO/MASEN *)IWA/NNHS, O( DE\ UI(O\S €AU)TOU= PARAKOIMW/MENON PRW=TON TIMH/SAS META\ BRAXU\ KAQW-€SI/WSEN, OI( TE/TTARES UI(OI\ TOU= PRWTOBESTIARI/OU TOU= *(RAOU\L €KAI\ AU)TOI\ KAQEIRGME/NOI, O( *)ALUA/THS TE *NIKHFO/ROS, O(\N PRO\ €BRAXE/OS E)PI\ TOU= KANIKLEI/OU TETIMHKW\S U(/STERON TH\N GLW=TTAN €E)P' OU)DEMIA=| AI)TI/A| O( BASILEU\S E)KTEMW\N KAQWSI/WSEN, A)/LLOI €TE POLLOI\ TW=N XRHSI/MWN KAI\ O)NOMASTW=N A)NDRW=N. OI(\ TOI=S €STRATIW/TAIS CUNIO/NTES KAI\ A(/MA SUNDRAMO/NTES KAI\ E)PI\ TH=| €TW=N *SWSA/NDRWN SUNANIO/NTES MONH=| KATA\ TOU= PRWTOBESTI-€ARI/OU KAI\ E)PITRO/POU KAI\ TW=N AU)TADE/LFWN AU)TOU= AU)TOBOEI\ €E)FW/RMHSAN: E)KEI=SE GA\R EI)=XE TH\N SKHNH\N O( PRWTOBESTIA/RIOS €KAI\ TH\N O(SI/AN TOU= TEQNHKO/TOS BASILE/WS E)PLH/ROU. €*GNOU\S OU)=N O( PRWTOBESTIA/RIOS TH\N E)/FODON TOU= LAOU=, SUN-€A/MA TW=| A)DELFW=| AU)TOU= *)ANDRONI/KW|, O(\N KAI\ ME/GAN DOME/STIKON €KATWNO/MAZON, KAI\ TW=| PRW/TW| AU)TOU= A)DELFW=|, O(\N KAI\ PRWTOKU-€NHGO\N E)KA/LOUN, E)NTO\S E)GE/NONTO TOU= NAOU=. W(S DE\ TO\ PLH=QOS @1 €EI)=DON GUMNOI=S TOI=S CI/FESI KAT' AU)TW=N XWROU=NTAS, E)NTO\S EI)SH/|ESAN €KAI\ TOU= I(EROU= BH/MATOS, KAI\ TH\N PANAGH= PERIPTUCA/MENOI TRA/-€PEZAN E)KEI=SE CI/FOUS E)/RGON GEGE/NHNTAI, MHDE\ META\ TO\N FO/NON €OI)=KTON LABO/NTWN TW=N FONEUTW=N: TOIOU=TON GA\R TO\N QUMO\N O( €LAO\S A(/PAS E)PE/TREFE KAT' AU)TW=N, W(/STE KAI\ MELHDO\N DIATE-€MO/NTES AU)TOU/S, MA=LLON DE\ KATA\ A)/RQRA, H)\ KAI\ SMIKRA\ TW=N €SARKW=N DIELO/NTES TEMMA/XIA E(/KASTOS TO\ OI)KEI=ON TMH=MA KRA-€TW=N TH=S E)PIQUMI/AS E)NEFORH/QHSAN. KA)N TW=| TA/FW| DE\ PERI-€STA/NTES TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU O)NEIDISTIKOI=S KAI\ AU)TO\N €E)/BALLON LO/GOIS, O(/TIPER TH\N TW=N *(RWMAI/WN A)RXH\N KAI\ TA\ AU)-€TH=S PRA/GMATA A)NDRARI/OIS BDELUROI=S KAI\ A)NQRWPI/SKOIS OU)TI-€DANOI=S E)MPEPI/STEUKE, TOI=S E)K QUME/LHS MELWDH/MASIN A)NATE-€QRAMME/NOIS KAI\ AU)LOI=S XAI/ROUSI KAI\ XORDAI=S KAI\ PRO\S LU/RAN €YALLA/TTEIN E)KMELETH/SASI, KAI\ TO\ O(MHRIKO\N E)CEIPEI=N YEU/STAIS €T' O)RXHSTAI=S TE KAI\ A)RI/STOIS XOROTUPI/H|SI, KATALELOI/PEI DE\ €A)/NDRAS GENNAI/OUS KAI\ PERIDECI/OUS STRATHGOU/S, KALW=S TE KAI\ €EU)ARE/STWS TW=| BASILEI= KAI\ PATRI\ E)CUPHRETH/SANTAS. KAI\ €TAU=TA ME\N TOIOU=TON E)/SXE TO\N TRO/PON. *OI( DE\ TOU= *(RWMAI+KOU= PLH/QOUS OI(/ TE TW=N E)N TE/LEI €KAI\ OI( TW=N STRATIWTIKW=N TAGMA/TWN, SU\N TOI=S KAI\ OI( TOU= €I(EROU= KATALO/GOU_SUMPARH=N GA\R AU)TOI=S KAI\ O( PATRI-€A/RXHS KAI\ TW=N E)PIFANESTE/RWN A)RXIERE/WN TINE/S_SKE/YIN €E)PEPOI/HNTO PERI\ TW=N KOINW=N PRAGMA/TWN, TI/S A)\N EI)/H A)/CIOS @1 €TH\N TOU/TWN OI)KONOMI/AN LABEI=N KAI\ KREITTO/NWS TW=N A)/LLWN €DIEUQETH/SASQAI. OU) GA\R PROSH=KON E)/KRINAN TH\N TW=N *(RW-€MAI/WN A)RXH\N TOSAU/THN OU)=SAN U(PO\ BREFULLI/OU O)PWRIZOME/NOU €H)\ KAI\ A)STRAGALI/ZONTOS DIEUQU/NESQAI, A)LL' E)/KRINAN XREW\N €EI)=NAI TO\N DUNA/MENON TH\N TW=N *(RWMAI/WN SW/ZEIN O(LKA/DA E)PI\ €TW=N OI)A/KWN KAQH=SQAI TW=N BASILEI/WN, POLLW=N ME\N E)NANTI/WN €PNEUMA/TWN KATAPNEO/NTWN AU)TH=|, A)LLEPALLH/LWN DE\ KUMA/TWN €KATABOMBOU/NTWN KAI\ TARATTO/NTWN, KAI\ A(PLW=S EI)PEI=N E)PI\ €MEGA/LOU TUGXA/NOUSAN KLU/DWNOS KAI\ KUBERNH/TOU DEDEHME/NHN €GENNAI/OU PRO\S TO\ U(PERA/NW GENE/SQAI TW=N E)PELQO/NTWN TAU/TH| €DEINW=N. AU)TI/KA GA\R TA\ ME\N O(MOROU=NTA TOI=S *PE/RSAIS TAI=S €E)FO/DOIS E)QORUBOU=NTO TW=N E)PERXOME/NWN KATA\ *PERSW=N *TAXA-€RI/WN: OU)/PW GA\R EI)S TELEI/AN EI)RH/NHN A)POKATE/STHSAN OU)DE\ €EI)S CUMBIBA/SEIS KAI\ SUMFWNI/AS BEBAI/AS SUNH/|ESAN. KAI\ TA\ €E)N DUSMH=| ME/XRI KAI\ AU)TOU= TOU= *NACEIOU= POTAMOU=, O(\N KAI\ €*BARDA/REION O( POLU\S KALEI= LAO/S, O( A)POSTA/THS *MIXAH\L U(F' €E(AUTO\N E)POIH/SATO, KAI\ TA\ E)N AU)TH=| POLI/XNIA/ TE KAI\ FROU/RIA €PARESTH/SATO, KAI\ A)FO/BWS TOU/TWN H)=RXE KAI\ A)KINDU/NWS €E)DE/SPOZEN. OU) MH\N A)LLA\ KAI\ E(TE/RA TIS PROSDOKI/A TOU\S €POLLOU/S, MA=LLON DE\ TOU\S E)XE/FRONAS E)/QRATTE, TA\S E)PIGAM-€BRI/AS FHMI\ TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH/L: TO/N TE GA\R R(H=GA *SIKE-€LI/AS *MAFRE/, KAQW\S PROEIRH/KEIMEN, TH=| E(AUTOU= QUGATRI\ €*(ELE/NH| SUNE/ZEUCE, KAI\ KH=DOS DE\ A)/LLO E)PI\ TH=| QUGATRI\ AU)TOU= @1 €*)/ANNH| META\ TOU= TH=S *)AXAI/+AS PRI/GKIPOS E)PEPOI/HTO. H)=N DE\ €KAI\ E)N TH=| *KWNSTANTINOUPO/LEI TO\ TW=N *LATI/NWN GE/NOS, E)X-€QRO\N KAI\ AU)TO\ TUGXA/NON *(RWMAI/OIS, E)N OI(=S KAI\ BASILEU/WN €O( *BALDOUI=NOS E)TU/GXANEN. €*OU(/TW ME\N OU)=N TW=N PRAGMA/TWN DUSXERW=S EI)=XEN H( TW=N *(RW-€MAI/WN A)RXH/, E)ZH/TOUN DE\ A)/RA OI( PROU/XONTES TO\N KALW=S AU)TW=N €PROSTHSO/MENON. CUMPA/NTWN DE\ OI( O)FQALMOI\ PRO\S TO\N *KOM-€NHNO\N *MIXAH\L A)FEW/RWN, OU(= POLLA/KIS O( LO/GOS A)PEMNHMO/NEUSEN. €E)PEI\ DE\ E)/DEI KAI\ E)RWTH/SEIS GENE/SQAI PRO\S TO\N LAO/N, I(/NA SXOI=EN þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Ìˆ¦SFW=N AU)TW=N A)PO/PEIRAN TH=S BOULH/SEWS KAI\ GNOI=EN E(KA/STOU €PRO\S O(\N E)/XEI OU(=TOS R(OPH/N, AI( PEU/SEIS KATA\ GE/NH KAI\ KATA\ €TA/CEIS E)GE/NONTO. KAI\ PRW=TON ME\N H)RWTOU=NTO *(RWMAI=OI, KAI\ €A(PACA/PANTES O(MOQUMADO\N W(S E)C E(NO\S STO/MATOS TO\N *KOMNH-€NO\N *MIXAH\L E)QE/LEIN EI)=NAI E)/LEGON TW=N PRAGMA/TWN KHDEMO/NA €KAI\ FRONTISTH/N, KAI\ W(S OI)KEI=ON DESPO/THN E)/XEIN AU)TO/N. KAI\ €TO\ *LATINIKO\N DE\ FU=LON E)RWTHQE\N OU) POLLH=S E)DEH/QH TH=S €A)POKRI/SEWS, A)LL' EU)QU\S TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH\L E)ZH/TOUN KAI\ €OU(=TOI A)RXHGO\N A(PA/NTWN TELEI=N. E)PEI\ DE\ KAI\ TO\ *SKUQIKO\N €H)/RONTO GE/NOS, OU) BARBARIKW=S A)PEKRI/NONTO A)LLA\ KAI\ *(ELLH-€NIKW=S TE KAI\ SUNETW=S, KAI\ OU) KREI/TTONA A)/LLON EI)DE/NAI DIIS-€XURI/ZONTO EI)S TO\ A)/RXEIN A(PA/NTWN TOU= *KOMNHNOU= *MIXAH/L. €OU) MH\N A)LLA\ KAI\ O( I(ERO\S KATA/LOGOS, E)PEI\ TO\N *KOMNHNO\N €E(W/RA *MIXAH\L PRO\S TO\ A)NTILABE/SQAI TW=N *(RWMAI/WN OU) MI-€KRW=S DUSXERAI/NONTA, A)LL' OI(=ON KATOKNOU=NTA KAI\ A)NABALLO/-€MENON TH\N E)GXEI/RHSIN KAI\ TA/XA KAI\ W(S AI)TI/AN TIQE/NTA TO\N €PRO\ BRAXE/OS PROBA/NTA O(/RKON E)PI\ TW=| TOU= BASILE/WS *QEODW/-€ROU PAIDI/, OU) MO/NON A)GRA/FWS AU)TW=| SUNEXW/ROUN TH=S PRA/-€CEWS, A)LLA\ KAI\ E)/GGRAFON E)CE/QENTO TO/MON, E)N W(=| SU\N TW=| €PATRIA/RXH| OI( A)RXIEREI=S PA/NTES U(POGEGRA/FASI, DIALAMBA/NONTA @1 €W(S OU) MO/NON E)N TW=| A)DEKA/STW| BH/MATI TOU= *XRISTOU= OU)X €U(FE/CEI LO/GOUS TOU= PRA/GMATOS, A)LLA\ KAI\ STE/FANOI QEIO/TEROI €TOU/TW| PLAKH/SONTAI E(/NEKA TOU= EI)S SWTHRI/AN E)LHLUQE/NAI TOU=-€TON TOU= XRISTWNU/MOU LAOU=. OU(/TW ME\N OU)=N TO\N TOU= *KOMNH-€NOU= *MIXAH\L LOGISMO\N A)POTINA/CAI TH\N DEILI/AN FRONI/MWS KAI\ €W(S DE/ON H)=N A)PEIRGA/SANTO, @8 KAI\ OU(/TW ME\N KAI\ O( *KOMNH-€NO\S *MIXAH\L TO\N A)GW=NA TH=S BASILEI/OU A)RXH=S U(PEISE/DU. KAI\ €PRW=TA ME\N E)N TW=| DESPOTIKW=| TOU=TON A)NH/GAGON A)CIW/MATI, KAI\ €TAINI/AN DESPOTIKH\N TH\N TOU/TOU PERITIQE/ASI KEFALH/N. MIKRO/N €TI PA/NU XRONIKO\N PARH=LQE DIA/STHMA, KAI\ E(KW\N A)/KWN EI)S €TH\N BASI/LEION A)NH/XQH PERIWPH/N, POLLA\ PRO\S TW=N PROUXO/N-€TWN E)KBIASQEI\S KAI\ OI(=S TA\ KOINA\ TW=N PRAGMA/TWN E)/MELE: €KAI\ GA\R E)PI\ TH=S BASILIKH=S A)SPI/DOS OI( TW=N E)N TE/LEI KAI\ OI( €A)/LLOI TW=N STRATEUMA/TWN KREI/TTOUS O)/NTES KAQI/SANTES BASILI-€KW=S E)PEFH/MISAN. E)PEI\ DE\ E)/DEI KAI\ BASILIKW=| DIADH/MATI TOU=-€TON STEFQH=NAI, E)PI\ TH\N PROKAQHME/NHN PO/LIN TW=N *BIQUNW=N €A)FI/KETO *NI/KAIAN, E)/NQA PARA\ TOU= PATRIA/RXOU *)ARSENI/OU TO\ €BASILIKO\N E)TAINIW/QH DIA/DHMA. €*)EPEI\ DE\ A)PO\ TW=N TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU E)GKRI/TWN DO-€KOU/NTWN EI)=NAI KAI\ MEGISTA/NWN O( *KARUANI/THS, O(\N KAI\ PRWTO-€BESTIARI/THN EI)=XEN E)KEI=NOS, E)SW/ZETO, O(\S KAI\ TW=N PROEIRHME/NWN €TOU= TE PRWTOBESTIARI/OU KAI\ TW=N AU)TADE/LFWN AU)TOU= FO/NON €EI)RGA/SATO_E)KEI=NOS KAI\ GA\R TW=| TO/TE TH\N *(RWMAI+KH\N STRATIA\N €E)PEKRA/TEI_TOU=TON O( BASILEU\S *MIXAH/L, I(/NA MH/ TI NEWTERI/SH|, @1 €E)N EI(RKTH=| E)/QETO. O( DE\ A)PODRA\S PERI\ TA\ TW=N *PERSW=N W)/|XETO, €U(PO/ TINWN DE\ *TOURKOMA/NWN KATASXEQEI\S E)SKU/LEUTAI ME\N TA\ €AU)TOU= KAI\ AU)TO\S DE\ PEFO/NEUTAI. E)NAPOLE/LEIPTAI DE\ A)PO\ TW=N €MEGA/LWN KAI\ PERIWNU/MWN O( *)/AGGELOS *)IWA/NNHS, O(\S KAI\ PRW-€TOSTRA/TWR H)=N KAI\ KATA\ TH\N DUSMH\N DIH=GEN, E)/XWN U(F' E(AU-€TO\N OU) SMIKRA/N TINA MOI=RAN TH=S STRATIA=S. TOU=TON META\ TO\N €PRWTOBESTIA/RION O( BASILEU\S E)FI/LEI *QEO/DWROS, KA)N TAI=S TI-€MAI=S KAI\ PA=SIN A)/LLOIS A(PLW=S TA\ DEUTEREI=A E)/FEREN. EI)S O(\N O( €BASILEU\S A)PE/STEILE/ TINAS TW=N AU)TOU= W(S EI)S AU)TO\N A)GAGEI=N, €KAQ' O(DO\N DE\ DEILI/AS OU(=TOS BE/LEI TRWQEI\S E)TEQNH/KEI: TOI-€OU=TOI TH\N YUXH\N GENNAI=OI PRO\S TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU €XEIROTONHQE/NTES H(GEMO/NES *(RWMAI+KW=N STRATEUMA/TWN E)TU/GXANON. €OU(=TOI ME\N OU)=N H)=SAN OI( PRO/KRITOI TW=N E)KEI/NOU KAI\ OI( PRW/TI-€STOI E)N A)CIW/MASIN, OI( DE\ A)/LLOI A)NQRW/PIA U(PH=RXON OU) POLLOU= €LO/GOU A)/CIA: DIA\ TAU=TA KAI\ W(S KATAPEFRONHME/NOI PAREI/QHSAN. €*(O ME\N OU)=N BASILEU\S *MIXAH\L PRO\ TOU= BASILIKW=S STE-€FQH=NAI TO\N AU)TA/DELFON AU)TOU= *)IWA/NNHN TO\N *KOMNHNO/N, €ME/GAN XEIROTONH/SAS DOME/STIKON KAI\ TA\ *(RWMAI+KA\ TOU/TW| €PARADOU\S STRATEU/MATA, EI)S TA\ DUTIKA\ ME/RH KATA\ TOU= A)PO-€STA/TOU E)KPE/POMFE *MIXAH/L. SUNECAPE/STEILE DE\ AU)TW=| KAI\ €TO\N *STRATHGO/POULON *)ALE/CION KAI\ TO\N *(RAOU\L *)IWA/NNHN TO\N €TOU= PRWTOBESTIARI/OU *(RAOU\L PRW=TON UI(O/N, SU\N TOI=S DE\ KAI\ €A)/LLOUS POLLOU\S STRATHGEI=N EI)DO/TAS KAI\ MA/XAIS W(S DE/ON €SUMPLE/KESQAI. E)PEI\ DE\ A)NHGOREU/QH KAI\ BASILEU\S O( BASILEU\S @1 €*MIXAH/L, TO\N ME\N AU)TA/DELFON AU)TOU= TO\N *KOMNHNO\N *)IWA/NNHN €SEBASTOKRA/TORA TETI/MHKEN, E)CAPOSTEI/LAS AU)TW=| E)N TH=| DUSMH=| €O)/NTI TA\ TOU= A)CIW/MATOS SU/SSHMA, TO\N DE\ *STRATHGO/POULON €*)ALE/CION ME/GAN E)TETIMH/KEI DOME/STIKON, TO\N DE\ AU)TA/DELFON €AU)TOU= *KWNSTANTI=NON E)C E(TE/RAS O)/NTA TOU/TW| MHTRO\S TW=| TOU= €KAI/SAROS TETI/MHKEN A)CIW/MATI KAI\ EI)S TA\ TH=S *PAFLAGONI/AS €E)/STEILE ME/RH, TA\S E)KEI=SE PO/LEIS KAI\ TO\N STRATO\N E)PISKEYO/-€MENON KAI\ TA\ FROU/RIA. *)EPEI\ GOU=N E)GKRATH\S TW=N BASILIKW=N SKH/PTRWN O( €*KOMNHNO\S GEGE/NHTAI *MIXAH/L, PA/NTAS ME\N TOU\S E)C O(POI-€ASDH/TINOS AI)TI/AS KATASXE/TOUS O)/NTAS U(PO\ TOU= BASILE/WS *QEO-€DW/ROU H)\ KAI\ A)/LLWS PAREWRAME/NOUS A)NERRU/SATO/ TE KAI\ €A)NEKALE/SATO, KAI\ DWRH/MASIN A(DROTE/ROIS TOU/TOUS E)DECIW/SATO. €A)LLA\ KAI\ A(PACAPLW=S PRO\S PA/NTAS FILOTIMO/TERON E)XRH/SATO €TH=| A)RXH=|, A)FEIDW=S E)PIXE/WN TOU/TOIS TA\ XRH/MATA. KAI\ H)=N €I)DEI=N TO\ TW=N *(RWMAI/WN PLH=QOS, KA)\N OI(OUDH/TINOS E)/TUXE €TA/GMATOS KA)\N OI(ASDH/TINOS TU/XHS KAI\ E)PITHDEU/MATOS OI(OUDH/-€TINOS, POLLH=S TH=S H(DONH=S E)MFOROU/MENON KAI\ E)PIXAI=RON TOI=S €PRA/GMASIN. W(/SPER GA/R TIS E)K SKOTOMH/NHS BAQEI/AS EI)S €KAQARW/TATON H(LI/OU FE/GGOS E)PE/LQOI H)\ KAI\ A)PO\ KLU/DWNOS EI)S €GALH/NHN H)\ E)K XEIMW=NOS EI)S E)/AR H)\ EI)S NHNEMI/AN E)K LAI/LA-€POS KA)K TH=S POLLH=S A)NI/AS METAMEIFQEI/H EI)S H(DONH/N, OU(/TWS €A(/PANTES E)PEGA/NNUNTO KAI\ E)SKI/RTWN U(F' H(DONH=S, TH=S PRO-€TE/RAS E)PILELHSME/NOI A)LGEINOTE/RAS KAI\ PIKRA=S DIAGWGH=S. €*OI( ME\N OU)=N E)N TH=| *KWNSTANTINOUPO/LEI *LATI=NOI KAI\ O( E)N €AU)TH=| TA/XA BASILEU/WN *BALDOUI=NOS PRESBEI/AN E)/STEILAN PRO\S TO\N @1 €BASILE/A, U(PE/ROGKA/ TINA ZHTOU=NTES KAI\ A)TO/PWN O)/NTA E)GGU/S: €KATAFRONHTIKW=S GA\R DIATEQE/NTES PRO\S TO\N BASILE/A W(S NU=N €TH=S A)RXH=S A(YA/MENON BAREI/AS TA\S ZHTH/SEIS E)POI/OUN. KAI\ €PRW=TON ME\N H)/RCANTO A)PO\ TH=S PO/LEWS *QESSALONI/KHS POI-€EI=SQAI TH\N ZH/THSIN, I(/NA PARA/SXH| TAU/THN TOU/TOIS O( BASI-€LEU\S KAI\ PA=SAN TH\N A)/LLHN XW/RAN A)/XRI KAI\ TH=S *KWNSTAN-€TI/NOU AU)TH=S. O( DE\ BASILEU\S TW=N TOIOU/TWN A)KROASA/MENOS €A)STEIO/TERON PRO\S SFA=S AU)TOU\S TO\N A)PO/LOGON E)POIH/SATO, W(S €"3H( PO/LIS AU(/TH PATRI/S MOU OI(=ON TUGXA/NEI: E)KEI=SE GA\R O( €E)MO\S PATH\R H(GEMO/NEUEN, O(\N KAI\ U(MEI=S OI)/DATE, TO\N ME/GAN €LE/GW DOME/STIKON. A)LLA\ KAI\ E)N AU)TH=| OU(=TOS TO\ ZH=N E)CEME/-€TRHSE, KAI\ TO\ SW=MA AU)TOU= E)KEI=SE TE/QAPTAI. PW=S OU)=N DE/ON €E)STI\ TAU/THN TH\N PO/LIN E)/CW TH=S E)MH=S TUGXA/NEIN A)RXH=S;"3 TAU=T' €A)KHKOO/TES OI( PRE/SBEIS U(POKNHSTIW=SAN E)/SXON TH\N A)KOH/N, W(S €TA/XA TINA\ TW=N ZHTOUME/NWN PARA/SXH| TOU/TOIS O( BASILEU/S, KAI\ €METABALO/NTES TO\N LO/GON "3OU)KOU=N"3 E)/FHSAN, "3W)= BASILEU=, PARA-€XW/RHSON H(MI=N E)K TW=N *SERRW=N AU)TW=N KATASXEI=N TA\ LOIPA/."3 €KAI\ O( BASILEU/S: "3OU)D' AU)TH/N MOI PROSH/KOUSAN POIEI=SQE TH\N €ZH/THSIN. PRW/TWS GA\R E)N AU)TH=| PRO\S TOU= MAKARI/TOU BASI-€LE/WS TOU= QEI/OU MOU H(GEMONEU/EIN XW/RAS H)RCA/MHN, KAI\ PRW/-€TWS E)N AU)TH=| E)STRATH/GHSA, KAI\ FILW= TO\N TO/PON W(S SU/NHQES €E)/DAFOS. OU) XREW\N GOU=N OU)DE\ TAU/THN TH\N PO/LIN KATA-€LIPEI=N."3 EU)XERW=S GOU=N OI( PRE/SBEIS E)K TO/POU METEPH/DWN €EI)S TO/PON, KAI\ MHDE\N E)/XONTES, EI) KAI/ TI LA/BOIEN, A)GAPA=N W(S €KERDH/SANTES KAI\ "3W)= BASILEU=,"3 A)NTEI=PON, "3KAI\ DO\S H(MI=N E)K €TOU= *BOLEROU= TA\ ME/XRIS H(MW=N."3 KAI\ O( BASILEU/S: "3E)N TOU/TOIS @1 €TOI=S TO/POIS E)QH/REUSA POLLA/KIS, KAI\ SXEDO\N TO\ KALW=S XRA=-€SQAI TAI=S QH/RAIS E)N TOU/TOIS MEMA/QHKA, KAI\ OU)/ MOI KE/KRITAI þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Îˆ¯A)/CION TOU=TON A)FEI=NAI TO\N XW=RON, E)/NQA KAI\ PA/LIN A)GAPW= €QHREU/EIN KAI\ A)/GRAIS ZW/WN E)FH/DESQAI."3 "3TI/ GOU=N H(MI=N DI/-€DWS;"3 A)NTE/FHSAN OI( PRE/SBEIS TW=| BASILEI=. "3E)GW\ ME/N,"3 E)/FH €O( BASILEU/S, "3OU)DE/N: A)LL' EI)/PER E)QE/LHTE TH\N E)C E)MOU= EI)RH/NHN €LABEI=N_KALW=S GA/R ME E)PI/STASQE KAI\ TH\N E)C E)MOU= MA/XHN €CUNI/ETE, H(NI/KA TH\N H(GEMONI/AN *BIQUNI/AS KAI\ *TARSI/AS EI)=XON, €O(/PWS U(MI=N OI)=DA MAXE/SASQAI_E)QE/LW TOU\S E)N TH=| *KWN-€STANTINOUPO/LEI *LATI/NOUS PRO\S TH\N TW=N *(RWMAI/WN TELEI=N €A)RXH\N MERI/DA ME\N TH\N E)K TOU= KOMMERKI/OU AU)TW=N TH\N H(MI/-€SEIAN KA)K TOU= XRUSEYHTEI/OU AU)TW=N TH\N A)NA/LOGON W(SAU/TWS €EI)/SODON. EI) TAU=TA/ MOI PARASXEI=N U(POSXOI/HTE, EI)S EI)RH/NHN €SUNE/RXOMAI. EI) D' OU)=N, A)LL' E)/STW MA/XH, H(/TIS SU\N QEW=| €FA/NAI MA=LLON LUSITELH/SEI *(RWMAI/OIS."3 OU(/TWS KATAISXUN-€QE/NTES OI( TW=N *LATI/NWN PRE/SBEIS A)/PRAKTOI PRO\S TH\N *KWN-€STANTINOU/POLIN U(PENO/STHSAN. *KAI\ PRO\S TO\N A)POSTA/THN DE\ *MIXAH\L E)STEI/LATO €PRESBEI/AN O( BASILEU\S DIA\ TOU= *FILH= *QEODW/ROU TOU= PRO\S €TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU TETUFLWME/NOU. KAI\ H( PRESBEI/A €PRAEI=A, KAI\ POLLA\ [U(PENDIDOU=SA] TW=N PROSHKO/NTWN A)/STEWN €KAI\ XWRW=N PAREXW/REI TW=| A)POSTA/TH| O( BASILEU/S, PRO\S €A)GA/PHN E)FE/LKWN AU)TO/N, O)LI/GA DE\ A)/TTA A)NEKALEI=TO KAI\ OI(=A €OU)K H)=N EI)KO\S PARIDEI=N. A)LL' H)=N O( A)POSTA/THS PRO\S TA\S @1 €A)KROA/SEIS SKLHRO\S KAI\ PRO\S TOU\S LO/GOUS A)PO/KROTOS: OU) €MO/NON GA\R TH\N PRESBEI/AN OU) KATEDE/CATO, A)LLA\ KAI\ TA\S €A)POKRI/SEIS OU) PROSHKOU/SAS E)POIEI=TO. E)FU/SA GA\R AU)TO\N OU) €MO/NON TO\ E)PI\ TW=| R(HGI\ TH=S *SIKELI/AS TW=| *MAFRE\ KH=DOS, A)LLA\ €KAI\ TO\ E)PI\ TW=| PRI/GKIPI TH=S *)AXAI/+AS TW=| *GOULIE/LMW|: H)/DH €GA\R KAI\ TH\N TOIAU/THN A)GXISTEI/AN PEPLH/RWKEN: E)NTEU=QEN €MEGA/LA TE E)FRO/NEI KAI\ U(PE/ROGKA DIELE/GETO. E)/NQEN TOI €KAI\ O( *FILH=S *QEO/DWROS POLLA\ TOI=S LO/GOIS A)NIAQEI\S KAI\ €BARUALGH/SAS TAI=S A)POKRI/SESI PRO\S TO\N BASILE/A U(PE/STREFE, €TOU=TO PRO\S TO\N A)POSTA/THN EI)PW/N: "3OI)=DA ME\N W(S A)NOHTAI/NEIS €KAI\ DIA\ TOU=TO FQE/GGH| TA\ MH\ KAQH/KONTA. A)LL' I)/SQI W(S €TA/XOS PEIRAQH/SH| BASILIKH=S I)SXU/OS KAI\ *(RWMAI+KH=S DUNA/MEWS €KAI\ GENH/SH| META/MELOS, O(/TE OU)DE/N SOI TO\ O)/FELOS."3 TAU=T' €EI)PW\N PRO\S TO\N BASILE/A A)FI/KETO, POLLH\N KATAGNOU\S TOU= €*MIXAH\L A)BELTHRI/AN, O(/TI MHDE\ MIKRA/N TINA H)BOULH/QH BASI-€LE/WS A)CI/WSIN A)POPLH/SASQAI, H)/DH TO\N *XABA/RWNA *KWNSTAN-€TI=NON A)POLU=SAI KA)ME\ AU)TO\N TO\N CUGGRA/FONTA, TO\N ME\N W(S €SUNANATEQRAMME/NON TW=| BASILEI= KAI\ POLLA/KIS SUNHMILLH-€ME/NON STRATIWTIKOI=S E)PITHDEU/MASIN, E)ME\ DE\ W(S EI)S KH=DOS TW=| €BASILEI= CUNELQO/NTA KAI\ TH=S SUZU/GOU GOERO\N A)NABOW/SHS KAI\ €TW=N PODW=N PROKULINDOUME/NHS TOU= AU)TOKRA/TOROS, KAI\ TAU=TA €PLEI/OUS TW=N EI)/KOSI TH=S EI(RKTH=S LELUKO/TOS TOU= BASILE/WS, €OU(\S E)N TW=| KATA\ TA\ *BODHNA\ POLE/MW| ZWGRI/AS O( BASILEU\S €EI(/LETO PRO\S TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU A)POSTALEI/S, W(=N E)/NIOI @1 €KAI\ PROSGENEI=S U(PH=RXON TW=| A)POSTA/TH|, OI( D' A)/LLOI KREI/TTOUS €TE E)N STRATEI/A| KAI\ TW=N E)K GE/NOUS PERIFANW=N. OU(/TW ME\N €TA\ TH=S PRESBEI/AS PROE/BH TH=S PRO\S TO\N A)POSTA/THN. €*(O DE\ BASILEU\S KAI\ PRO\S TO\N R(H=GA *SIKELI/AS TO\N *MAFRE\ €TO\N TOU= A)POSTA/TOU GAMBRO\N PRESBEI/AN E)/STEILE DIA\ TOU= E)PI\ TOU= €KANIKLEI/OU *NIKHFO/ROU TOU= *)ALUA/TOU, O(\N KAI\ KATEI=XE MEQ' €E(AUTOU= E)GGU/S POU DU/O E)TW=N: PW=S GA\R A)\N EI)=XE KAI\ PLHRW=SAI/ €TI TW=N TOU= BASILE/WS BOULHMA/TWN, KAQA/PAC TW=| A)POSTA/TH| €*MIXAH\L SUNDEQEI\S KAI\ EI)S FANTASI/AN MEI/ZONOS KE/RDOUS €KRATHQEI/S; O( DE\ BASILEU\S KAI\ PRO\S TO\N PRI/GKIPA *)AXAI/+AS €DIEPRESBEU/SATO: A)LLA\ KAI\ E)KEI=NOS TW=| KH/DEI TW=| PRO\S TO\N €A)POSTA/THN TEQARRHKW\S KAI\ POLLA\ E)K TOU/TOU PROSGENH/SESQAI €AU)TW=| PROSDOKW=N, EI)S OU)DE\N TOU\S LO/GOUS E)TI/QETO. *(O ME\N OU)=N BASILEU/S, W(S PROE/FHMEN, TO\N AU)TA/-€DELFON AU)TOU= TO\N SEBASTOKRA/TORA E)N TH=| DUSMH=| KATA\ TOU= €A)POSTA/TOU E)KPE/MYAS KAI\ TOU/TW| TA\S DUNA/MEIS E)GXEIRI/SAS KAI\ €TOU\S AU)TW=N STRATHGOU/S, PROSE/TACE KATEUQU\ TH\N POREI/AN €POIH/SASQAI, ME/XRIS A)\N TW=| TOU= A)POSTA/TOU E)NTU/XH| STRATEU/-€MATI. O( ME\N OU)=N SEBASTOKRA/TWR *)IWA/NNHS KATA\ TO\ PROS-€TAXQE\N E)POI/EI, O( DE\ A)POSTA/THS *MIXAH\L META\ TH=S SUZU/GOU €AU)TOU= KAI\ TW=N OI)KEI/WN PERI\ TA\ TH=S *KASTORI/AS ME/RH E)STRA-€TOPE/DEUEN. A)/FNW DE\ E)PH=LQE TOU/TW| BOH/, W(S TA\ *(RWMAI+KA\ €STRATEU/MATA TA\ TW=N *BODHNW=N TE/MPH DIABA/NTA KAT' AU)TW=N €XWROU=SIN. OI( ME\N OU)=N A)KOU/SANTES TH=S FWNH=S KAI\ PTOI/AN €OU) SMIKRA\N E)N YUXH=| LABO/NTES PRO\S DRASMO\N AU)TOI/ TE W(/R-€MHSAN KAI\ PA/NTAS TOU\S E(AUTW=N E)KI/NHSAN. E)PEI\ DE\ H)=N NU\C €KAI\ OU)X E(W/RA TIS O(/PH| FE/RETAI, POLLOI\ GEGO/NASIN, W(/SPER @1 €TINO\S CI/FOUS, O(DOU= E)/RGON. KAI\ O( *PETRALI/FAS DE\ *QEO/DWROS €O( AU)TOKASI/GNHTOS TH=S TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L SUZU/GOU, €QRASU/TERON E)PIBA\S TOU= I(/PPOU, E)PEI\ E)NE/TUXE KRHMNW/DEI TO/PW|, €AU)TO/S TE KAI\ O( I(/PPOS KATABE/BLHNTAI KAI\ A)/MFW A)PW/LONTO. €SUNESTA/LHSAN OU)=N ME/XRI TW=N OI)KEI/WN O(/RWN, EI)/TOUN TW=N €*PURRHNAI/WN O)RW=N, A(\ DH\ DIORI/ZEI TH\N PALAIA/N TE KAI\ TH\N €NE/AN *)/HPEIRON TH=S *(ELLHNI/DOS KAI\ H(METE/RAS GH=S. €*)EPEI\ DE\ OU(/TW TAU=TA E)PI\ TOU/TOIS CUNE/BH, A)DEI/AS O( SEBASTO-€KRA/TWR DRACA/MENOS, E)/RHMON EU(RW\N TH=S E)PIKOUROU/SHS TH\N XW/-€RAN DUNA/MEWS, KATA\ TW=N E)N AU)TH=| A)/STEWN TA\S O(RMA\S E)POIEI=TO. €KAI\ PRW=TON ME\N A)PH/|EI PERI\ TH\N *)AXRI/DA, H(\N KAI\ A)RXIEPISKO-€PH\N *BOULGARI/AS OI( PA/NTES OI)/DASIN, E)/XWN MEQ' E(AUTOU= KAI\ TO\N €A)RXIEPI/SKOPON TAU/THS TO\N *KABA/SILAN *KWNSTANTI=NON, O(\S H)=N €PRO\S TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU KATISXHME/NOS. U(FWRA=TO GA\R €PAR' AU)TOU= MH\ O)RQO\S EI)=NAI PERI\ TH\N A)RXH\N TH\N BASI/LEION: €OI(/ TE GA\R AU)TA/DELFOI AU)TOU= META\ TOU= A)POSTA/TOU E)TU/GXANON €*MIXAH/L, O(/ TE *)IWA/NNHS KAI\ O( *QEO/DWROS, KAI\ O( ME\N *QEO/DW-€ROS SUNHRIQMEI=TO TOI=S E)N AU)TW=| PROU/XOUSIN, O( DE\ *)IWA/NNHS €SXEDO\N PA=SAN TW=N AU)TOU= PRAGMA/TWN TH\N DESPOTEI/AN E)/FERE, €TA/ TE KOINA\ DIE/PWN KAI\ TA\ KAT' OI)=KON. DIA\ TAU=TA, W(S €E)/FHMEN, OU)K E)QA/RREI O( BASILEU\S *QEO/DWROS TW=| A)RXIEREI=. €A)LL' O( BASILEU\S *MIXAH\L E)LEUQERW/TERON TOI=S PRA/GMASI XRW/-€MENOS KAI\ QEW=| TO\ PLEI=ON TW=N PRATTOME/NWN AU)TW=| H)\ KAI\ TO\ €PA=N A)NARTW=N, E)LEUQERI/AN TW=| A)RXIEPISKO/PW| DE/DWKEN EI)S TH\N @1 €AU)TOU= A)FIKE/SQAI, KAI\ SUNEI/PETO OU(=TOS TW=| SEBASTOKRA/TORI. €E)PELQO/NTES OU)=N EI)S TH\N *)AXRI/DA, W(S E)/FHMEN, O( ME\N SEBASTO-€KRA/TWR TA\S POLEMIKA\S MHXANA\S KAT' AU)TW=N E)KI/NEI, O( DE\ €A)RXIEPI/SKOPOS LO/GOIS U(PENDOU=NAI U(PEI/LHFEN. E)N OU) POLLW=| €GOU=N XRO/NW| E(A/LW PRO\S AU)TW=N H( *)AXRI/DA. €*)EPEI\ DE\ TA\ E)KEI=SE KALW=S O( SEBASTOKRA/TWR DIE/QETO, E)PI\ €TH\N *DEA/BOLIN W(/RMHSE, KAI\ TO\ TH=S *DEABO/LEWS A)/STU MHXANH/-€MASI PANTOI/OIS PARASTH/SASQAI E)BEBOU/LHTO. KAI\ E)/TACE TAU=TA €KAI\ E(LEPO/LEIS E)/STHSE KAI\ MHXANA\S PANTOI/AS PEPOI/HKE KAI\ €SUNEXEI=S E)FO/DOUS DIEPRA/TTETO KAI\ PANTOI/WS TH\N TOU= A)/STEOS €A(/LWSIN GEGENH=SQAI PROEI/LETO. KAI\ MH\N KAI\ KATA\ SKOPO\N €AU)TW=| PROE/BH TA\ PRA/GMATA. POLLW=N GA\R TW=N E)NTO\S PEFONEU-€ME/NWN TOU= A)/STEOS, OU)K O)LI/GWN DE\ KAI\ TAI=S BOLAI=S TAI=S E)K €TW=N O)I+STW=N PEPLHGME/NWN, OI( A)/LLOI MALAKISQE/NTES_FU/SEI €GA\R U(PA/RXEI TO\ DUTIKO\N GE/NOS PRO\S FULA/CEIS A)/STEWN MALQA-€KW/TERON_KAI\ TO\ TOIOU=TON A)/STU TO\ TH=S *DEABO/LEWS TW=| €SEBASTOKRA/TORI E)NEXEI/RISAN. KAI\ PA=SA DE\ H( PE/RIC TW=N €TOIOU/TWN A)/STEWN XW/RA, EI)/TOUN *PRE/SPA *PELAGONI/A *SWSKO\S €*MOLUSKO/S, U(PO\ TH\N E)PIKRA/TEIAN TW=N *(RWMAI+KW=N DUNA/MEWN €E)GEGO/NEISAN KAI\ U(PETA/TTONTO TOU/TOIS. TOIOU=TOI GA/R EI)SIN OI( €TW=N DUTIKW=N OI)KH/TORES, R(A|DI/WS PA=SI TOI=S DUNASTEU/OUSIN €U(POPI/PTONTES: E)NTEU=QEN TOU\S O)LE/QROUS A)POFUGGA/NOUSI KAI\ €TA\ PLEI/W TW=N SFETE/RWN PERIOUSIW=N DIASW/ZOUSI. KAI\ TAU=TA €ME\N U(PH=RCEN E)/AROS E)NISTAME/NOU. *(O DE\ A)POSTA/THS *MIXAH\L E)PEI/PER E(W/RA H)/DH OU)K @1 €EI)S KALO\N A)POBH=NAI ME/LLEIN TOU/TW| TA\ PRA/GMATA, A)NTISTH=-€NAI TAI=S BASILIKAI=S DUNA/MESIN E)BEBOU/LEUTO, KAI\ PA=SAN þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Ñ„MHXANH\N KAI\ PA/NTA KA/LWN, TO\ TH=S PAROIMI/AS, KEKI/NHKE. €KAI\ TOU\S ME\N OI)KEI/OUS A(PACAPLW=S SULLE/GDHN PA/NTAS SUN-€H/QROISE, SUMMAXI/AN DE\ OU) SMIKRA\N PARA\ TOU= R(HGO\S *SIKE-€LI/AS TOU= GAMBROU= AU)TOU= PROSELA/BETO: A)PHRI/QMHNTO GA\R €OU(=TOI EI)S TETRAKOSI/OUS I(PPO/TAS, O(/PLOIS E)XUROI=S KATA/FRAKTOI €KAI\ U(YAU/XESIN I(/PPOIS KAI\ A)GERW/XOIS E)POXOU/MENOI, E(/KASTOS €TOU/TWN TW=N E)K TOU= SFETE/ROU GE/NOUS E)KKRI/TWN TUGXA/NONTES. €A(/TEROS DE\ TOU/TOU GAMBRO\S O( *)AXAI/+AS PRI/GKIY TH\N PA=SAN €AU)TOU= STRATIA\N SULLECA/MENOS DI' E(AUTOU= TH\N PRO\S TO\N €AU)TOU= PENQERO\N SUMMAXI/AN PEPOI/HTAI. H)=GE DE\ OU(=TOS A)PEI-€ROPLHQE\S TO\ O(PLITIKO/N: E)/K TE GA\R TOU= *FRAGGIKOU= GE/NOUS €E)TU/GXANE KAI\ E)K TW=N OI)KHTO/RWN *(RWMAI/WN *)AXAI/+AS TE KAI\ €*PELOPONNH/SOU, W(=N OU(=TOS H)=RXEN: OI( PLEI/OUS DE\ TOU= TW=N €*LAKW/NWN U(PH=RXON GE/NOUS. €*SUNH/QROISTO GOU=N PAMPLHQH\S STRATIA/, KAI\ KATA\ TOU= €AU)TADE/LFOU TOU= AU)TOKRA/TOROS TOU= SEBASTOKRA/TOROS *)IWA/NNOU €TH\N O(RMH\N E)POIOU=NTO. O( DE\_KAI\ GA\R EI)=XE TA\S SUMBOULA\S €A)GAQA\S E)K TOU= AU)TADE/LFOU KAI\ BASILE/WS_STRATHGIKW=S €TOU\S A)NTIPA/LOUS METH/RXETO. E)KEI=NOS ME\N GA\R META\ TW=N KATA-€FRA/KTWN KAI\ QW/RACI KEXRHME/NWN DUNA/MEWN TA\ E)XURW/TERA €TW=N TO/PWN E)KRA/TEI, TOI=S DE\ E)LAFROTE/ROIS TW=N O(PLITW=N KAI\ @1 €OI(=S TO\ KINEI=SQAI R(A=|ON W(S KOUFOTE/ROIS TH\N KATA\ TA\S PEDIA/-€DAS MA/XHN PEPOIH=SQAI PRO\S TOU\S A)NTIPA/LOUS PROSTE/TAXEN. €H)=SAN DE\ OU(=TOI OI( ME\N E)K *SKUQW=N OI( DE\ E)K *TOU/RKWN, POLLOI\ €DE\ KAI\ E)K TW=N *(RWMAI+KW=N FU/LWN, OI(=S KAI\ MA=LLON H( TOCEI/A €TO\ E)PITH/DEUMA. OU(=TOI ME\N OU)=N TOI=S E)NANTI/OIS PROSBA/LLONTES €MAKRO/QEN TOI=S BE/LESIN E)/PLHTTON. H)/RCANTO ME\N OU)=N E)K TO/POU, €OU(= *BORI/LLA *LO/GGOS TOU)/NOMA, CUMPI/PTEIN TOI=S E)NANTI/OIS. €OU)/TE GOU=N H(ME/RAS A)NE/TWS BADI/ZEIN AU)TOI=S PAREXW/ROUN OU)/TE €NUKTO\S H)REMEI=N. SUNERRH/GNUNTO GA\R AU)TOI=S H(ME/RAS ME\N E)N €TOI=S TW=N I(/PPWN PO/TOIS, EI)/ POU/ TIS MAKRO/TERON A)PH/|EI TO\N €I(/PPON POTI/SAI, CUNE/PIPTON DE\ TOU/TOIS KAI\ KAQ' O(DO/N, KAI\ €TAI=S A(MA/CAIS KAI\ TOI=S FORTAGWGOI=S U(POZUGI/OIS PROSPELA/ZONTES €E)K TW=N PAR' AU)TOI=S FORTI/WN E)SKU/LEUON U(POXWROU/NTWN TW=N €FULATTO/NTWN. TOU=TO DE\ POLLA/KIS PEPOIHKO/TES EI)S QA/RSOS €KATA\ TW=N E)NANTI/WN OU) ME/TRION E)LHLA/KASIN, W(/STE KAI\ XERSI\ €XEI=RAS E)MBA/LLEIN KA)C AU)TW=N SKULEU/EIN TA\ PROSTUXO/NTA. TO\ €ME\N OU)=N [2TOU=]2 A)NTA/RTOU *MIXAH\L KA)K TOU/TOU SUNE/STALTAI €STRA/TEUMA KAI\ EI)S PTOI/AN OU) MIKRA\N KATHNTH/KEI: SXEDO\N GA\R €PA=SAN SWTHRI/AN A)PHGOREU/KEI. €*BI/A| GOU=N KAI\ MO/GIS *STANO\N KAI\ *SWSKO\N KAI\ *MO-€LUSKO\N PARAMEI/YANTES_SKOPO\S GA\R H)=N AU)TOI=S EI)S €TO\ TOU= *PRILA/POU A)/STU GENE/SQAI, O(/PWS AU)TO\ DIASW/SEIAN €_E)KEI=SE GEGONO/TES EI)S OI)KEI/AN E(/KASTOS DIASKEDASQE/NTES €BOULH\N TO\N PERI\ YUXH=S TRE/XEIN, O(/PWS A)\N EI)=XEN I)SXU/OS, €BEBOU/LEUTAI. KAI\ O( ME\N A)POSTA/THS *MIXAH\L META\ TOU= €UI(OU= AU)TOU= *NIKHFO/ROU KAI/ TINWN A)/LLWN METRI/WN A)N- @1€DRW=N, OI(=S KAI\ EI)/WQEN E)MPISTEU/EIN TA\S AU)TOU= PRA/CEIS, €NUKTO\S TOI=S I(/PPOIS E)POXHQE/NTES A)PE/DRASAN, KALW=S TA\ TW=N €O(DW=N E)PISTA/MENOI. E(/WQEN DE\ H(ME/RAS H)/DH GEGENHME/NHS, W(S €OI( TW=N STRATEUMA/TWN E)GNW/KASI TO\N *MIXAH\L A)PODRA/NTA, H)/DH €KAI\ AU)TOI\ PRO\S FUGH\N E)TRA/PONTO. TO\ ME\N OU)=N *(RWMAI+KO\N €STRA/TEUMA KAI\ OI( KREI/TTOUS TW=N E)PIKRATOU/NTWN AU)TO\ KAI\ O( €NO/QOS TOU= A)POSTA/TOU UI(O\S *)IWA/NNHS TW=| SEBASTOKRA/TORI €*)IWA/NNH| PROSH=LQON KAI\ XEI=RAS AU)TW=| DEDW/KASI KAI\ TW=| BASI-€LEI= TOU\S O(/RKOUS A)PE/DONTO, O( DE\ PRI/GKIY *)AXAI/+AS KAI\ OI( €MET' AU)TOU= A)/LLOS A)LLAXOU= DIESPA/RHSAN. KAI\ O( ME\N PRI/GKIY €KATA\ TH\N *KASTORI/AN E(A/LW, U(PO\ A)XURMIA=| TINI KRUBEI\S KA)K €TW=N O)DO/NTWN TW=N TINI STRATIWTW=N GNWRISQEI/S_EI)=XE GA\R €TOU\S E)MPROSQI/OUS EU)MEGE/QEIS KAI\ PROBEBLHME/NOUS TW=N FAT-€NWMA/TWN_KAI\ DE/SMIOS A)PH/XQH TW=| BASILEI=: OI( DE\ KREI/T-€TOUS TW=N TAGMA/TWN AU)TOU= KAI\ PROSGENEI=S, O(/ TE *)ASE\L DE €*TOUSI/, O( TH=S *KARITA/NAS *)IOFRE\ KAI\ A)/LLOI TW=N O)NOMASTW=N €PLEI/OUS, OI( ME\N KATA\ TO\N *PLATAMW=NA OI( DE\ KATA\ A)/LLO €ME/ROS E(A/LWSAN KAI\ DESMW=TAI TW=| BASILEI= SUNAPH/XQHSAN. €KAI\ TO\ SUMMAXIKO\N DE\ STRA/TEUMA TO\ E)K TOU= R(HGO\S *SIKELI/AS €TOU= *MAFRE\ TW=| A)POSTA/TH| A)POSTALE/N, W(S EI)S TETRAKOSI/OUS, €W(S EI)RH/KAMEN, H)RIQMHME/NON, AU)TOI=S O(/PLOIS, AU)TOI=S I(/PPOIS €U(PO\ TETTA/RWN A)NDRW=N KATESXE/QHSAN, A)F' W(=N O( ME\N EI(=S H)=N €O( ME/GAS DOME/STIKOS O( *STRATHGO/POULOS *)ALE/CIOS, A(/TEROS DE\ €O( *(RIMYA=S *NIKHFO/ROS, E)K *TOU/RKWN E(/LKWN TO\ GE/NOS, O)RQO/- @1€TATOS DE\ GEGENHME/NOS *XRISTIANO/S: OI( DE\ DU/O TW=N A)NWNU/MWN €U(PH=RXON. KAI\ TOU/TOUS GOU=N DESMW/TAS PRO\S TO\N BASILE/A €E)CE/PEMYAN. TOIAU/THN GOU=N NI/KHN OI( TW=N H(METE/RWN TAI=S €BASILIKAI=S SUMBOULAI=S KATWRQW/SANTO W(/STE TH\N AU)TH=S FH/MHN €EI)S PA/NTA TH=S GH=S PERIIE/NAI TA\ PE/RATA: O)LI/GAS GA\R TOIAU/-€TAS NI/KAS EI)=DEN O( H(/LIOS. THNIKAU=TA GOU=N PA/NTA TE A)/STH €KAI\ PA=SAN XW/RAN U(F' E(AUTOU\S PEPOI/HNTAI OI( H(ME/TEROI. *(O ME\N OU)=N SEBASTOKRA/TWR *)IWA/NNHS TH\N *QETTA-€LI/AN PARAMEI/YAS KAI\ TA\ E)N AU)TH=| A)/STH TE KAI\ FROU/RIA €O)XURWSA/MENOS, PERI\ TH\N *NE/AN *PA/TRAN E)STRATOPEDEU/SATO, €E)/XWN MEQ' E(AUTOU= KAI\ TO\N NO/QON UI(O\N TOU= A)POSTA/TOU €*MIXAH\L *)IWA/NNHN. O( DE\ ME/GAS DOME/STIKOS O( *STRATHGO/POU-€LOS *)ALE/CIOS KAI\ O( *(RAOU\L *)IWA/NNHS TA\ *PURRHNAI=A U(PER-€BA/NTES O)/RH PERI\ TH\N *)/ARTAN E)XW/ROUN, KATALIPO/NTES E)N TOI=S €*)IWANNI/NOIS STRA/TEUMA MERIKO\N EI)S POLIORKI/AN TOU= A)/STEOS. €KATE/LABON OU)=N OU(=TOI TH\N *)/ARTAN. €*KA)KEI=SE GOU=N KAI\ AU)TO\S TOU/TOIS CUNTETUXH/KEIN: OI(=S KAI\ €PRO\S O)LI/GAS H(ME/RAS CUNOMILH/SAS KA)=|TA DH\ SUNTACA/MENOS TH=S €*)/ARTHS E)CH/|EIN, KATALIPW\N TO\N E)KEI=SE LAO\N OU)KE/TI EU)NOI+KW=S €PRO\S TOU\S H(METE/ROUS DIAKEI/MENON: OU) GA\R KALW=S OI( TW=N STRA-€TEUMA/TWN TOU/TOIS E)XRH/SANTO. DIA\ TAU=TA KAI\ H( PERIFANESTA/TH €E)KEI/NH NI/KH H( TOI=S *(RWMAI/OIS E)PILA/MYASA E)N OU) POLLW=| TW=| €XRO/NW| PRO\S TOU)NANTI/ON KEXW/RHKEN. A)PH/|EIN OU)=N E)C O)RQOU= PRO\S €TO\N SEBASTOKRA/TORA *)IWA/NNHN TO\N TOU= BASILE/WS AU)TA/DELFON €PERI\ TH\N *NE/AN *PA/TRAN DIA/GONTA, KAI/ TINAS H(ME/RAS MET' AU)-€TOU= DIAKARTERH/SAS TH=S PRO\S TO\N BASILE/A FEROU/SHS H(YA/MHN. €*(O ME\N OU)=N NO/QOS UI(O\S TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L *)IWA/N-€NHS TW=| SEBASTOKRA/TORI CUNW\N A)POSTASI/AN META\ KAI\ A)/LLWN @1 €TINW=N E)MELE/TA. KAI\ E)PEI\ O( SEBASTOKRA/TWR *)IWA/NNHS KATA\ €TW=N *LATI/NWN KEXW/RHKE KAI\ TH\N *LEBADI/AN PARAMEI/YAS TA\S €*QH/BAS E)SKU/LEUSE, TH\N H(\N W)/DINEN OU(=TOS A)PISTI/AN EI)S €PROU)=PTON PROU/FHNE KAI\ META\ KAI\ A)/LLWN TINW=N A)PODRA\S €PERI\ TO\N A)POSTA/THN *MIXAH\L TO\N PATE/RA TOU/TOU A)PH/|EI. E)KEI=-€NOS ME\N OU)=N TW=| A)QRO/W| TOU= PRA/GMATOS TARAXQEI\S OU)K EI)=XEN €O(/PH| GH=S STAI/H, A)LL' E)N PLOIARI/OIS E)MBA/NTES AU)TO/S TE €KAI\ O( UI(O\S AU)TOU= *NIKHFO/ROS KAI\ H( SU/ZUGOS TOU/TOU KAI/ €TINES TW=N AU)TOU= TA\S DIATRIBA\S E)N TH=| QALA/SSH| E)POI/OUN €TA/S TE NH/SOUS TA\S PE/RIC KATAGW/GION EI)=XON, *LEUKA/DA DH-€LADH\ KAI\ TA\S TW=N *KEFALH/NWN. A)LL' E)PEI\ O( TOU/TOU NO/QOS €UI(O\S *)IWA/NNHS PRO\S AU)TO\N A)PH/|EI KAQA\ DEDH/LWTAI, A)NER-€RW/SQH TH=S R(A|QUMI/AS, KAI\ TO\N O)/KNON A)POSEISA/MENOS PERI\ €TH\N *)/ARTAN E)BA/DIZE. KA)KEI=SE DH\ A)FIGME/NOS, E)PEI\ TOU\S PA/N-€TAS OI)KH/TORAS PROSKEIME/NOUS EU(=REN AU)TW=|, EI)=XE DE\ KAI\ TO\ €TH=S *BOUDI/TZHS A)/STU PARA\ TOU= ME/ROUS TOU/TOU KRATOU/MENON, €SUNAGAGW\N TOU\S E)KEI=SE EU(RISKOME/NOUS TOU\S H(METE/ROUS TW=N €O(RI/WN TH=S *)/ARTHS E)CH/LASEN. A)LLA\ KAI\ TOU\S POLIORKOU=NTAS €TA\ *)IWA/NNINA MAKRA\N TW=N *)IWANNI/NWN PEPOI/HKEN. OU(/TW ME\N €OU)=N A)RXH\N KAKW=N TA\ TW=N *(RWMAI/WN EI)/LHFE PRA/GMATA, KAI\ €TA\ KALW=S TAI=S BASILIKAI=S SUMBOULI/AIS GEGENHME/NA TAI=S TW=N €STRATHGOU/NTWN A)NHKOI/+AIS KAI\ A)TACI/AIS EI)S TO\ MHDE\N SXEDO\N €H)\ KAI\ PA/NU MIKRO\N KATHNTH/KASIN. €*(O ME\N OU)=N AU)TA/DELFOS TOU= BASILE/WS O( SEBASTOKRA/TWR @1 €*)IWA/NNHS KAI\ O( PENQERO\S AU)TOU= O( *TORNI/KHS *KWNSTANTI=NOS €TH=S MA/XHS E)CIO/NTES EI)S TO\N AU)TOKRA/TORA E)PANE/ZEUCAN PERI\ þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Òˆ°TH\N *LA/MYAKON O)/NTA KAI\ TA\S DIATRIBA\S E)KEI=SE POIOU/MENON. €TO\N ME\N OU)=N SEBASTOKRA/TORA *)IWA/NNHN O( BASILEU\S TW=| TW=N €DESPOTW=N TETI/MHKEN A)CIW/MATI, A)NTI/XARIN OI(=ON TH=S NI/KHS €TOU/TW| DIDOU/S, KAI\ I(/NA TOI=S MAXOME/NOIS TOU/TW| PROSW/POIS €A)NTISTAQMI/ZOITO, DESPO/THS PRO\S DESPO/TAS MAXO/MENOS: TO\N DE\ €PENQERO\N AU)TOU= TO\N *TORNI/KHN *KWNSTANTI=NON ME/GAN PRIM-€MIKH/RION O)/NTA TW=| TW=N SEBASTOKRATO/RWN TETI/MHKEN A)CIW/MATI. €A)LLA\ KAI\ TO\N AU)TA/DELFON AU)TOU= *KWNSTANTI=NON E)K KAISA/RWN €SEBASTOKRA/TORA KATWNO/MAKEN. E)N TOU/TOIS DE\ TA\ TW=N €SEBASTOKRATO/RWN DIE/FERON, E)N OI(=S O( ME\N AU)TA/DELFOS TOU= €BASILE/WS TOI=S KUANOI=S PEDI/LOIS E)GKEKOLLAME/NOUS EI)=XE KAI\ €XRUSOUFEI=S A)ETOU/S, O( DE\ *TORNI/KHS GUMNA\ TOU/TWN TA\ PE/DILA €U(PEDE/DETO. A)LLA\ KAI\ TO\N *STRATHGO/POULON *)ALE/CION ME/GAN €DOME/STIKON O( AU)TOKRA/TWR TETIMHKW\S DI' A)POSTOLH=S TETI/MHKE €KAI/SARA, DIAPO/MPIMON AU)TW=| TH\N TIMH\N XARISA/MENOS. KAI\ €TAU=TA ME\N OU(/TW CUNE/BH. *(O DE\ BASILEU\S PARAXEIMA/SAS E)N TH=| *LAMYA/KW|, €E)/AROS E)PILA/MYANTOS KATA\ TH=S *KWNSTANTI/NOU KEXW/RHKEN: €A(/PASA GA\R H)=N AU)TW=| SPOUDH\ KAI\ A(/PAS SKOPO\S TH=S TW=N @1 €*LATI/NWN XEIRO\S AU)TH\N A)NARRU/SASQAI. E)PH=LQE GOU=N KATA\ €TH=S *KWNSTANTINOUPO/LEWS, OU) TEQARRHKW\S TOI=S STRATEU/MASIN €_OU)DE\ GA\R H)=GEN A)CIO/MAXON STRATIA\N EI)S TOIAU/THS PO/LEWS €POLIO/RKHSIN_A)LLA\ LO/GOIS TOI=S TOU= E)CADE/LFOU AU)TOU=, OU(= €TO\ O)/NOMA *)ASE/L, E)CHPATHME/NOS: H)PA/TA KAI\ GA\R TO\N BASILE/A, €W(S AU)TO\S E)N TW=| TEI/XEI TH=S PO/LEWS TH\N OI)KI/AN E)/XEI KAI\ PU/-€LAS E)/XEI PAR' AU)TOU= DESPOZOME/NAS, DI' W(=N DU/NAIT' A)\N TA\ €TOU= BASILE/WS STRATEU/MATA E)/NDON TH=S PO/LEWS A)YOFHTI\ KAI\ €DI/XA MA/XHS EI)SAGAGEI=N. KAI\ E)PISTEU/ETO LE/GWN TAU=TA: TO/ TE €GA\R SUGGENE\S FANTASI/AN E)DI/DOU TOU= A)LHQEU/EIN TO\N A)/NQRW-€PON, KAI\ TO\ PLEIO/NWN TE TIMW=N KAI\ DWRHMA/TWN U(POSXE/SEIS €E)NWMO/TOUS LABO/NTA %2%2%2 *FRA/GGWN E)N TH=| TOU= PRI/GKIPOS €*)AXAI/+AS MA/XH| KAI\ PROSDOKH/SAS DEINA\ MA/LISTA HU)MOIRH/KEI €POLLW=N A)GAQW=N: O(/TE KAI\ TA\S TOIAU/TAS U(POSXE/SEIS TW=| BASILEI= €DE/DWKE KAI\ TA\S PRO\S AU)TO\N A)NTEDE/CATO. TOU/TOIS ME\N OU)=N, €W(S E)/FHMEN, E)LPI/SAS O( BASILEU\S KATA\ TH=S *KWNSTANTI/NOU €E)PH/|EI, KAI\ A)NTIPE/RAN TOU= BOREI/OU KE/RWS TH=S PO/LEWS E)N TO/PW| @1 €TOU= *GALATA= KATONOMAZOME/NW| E)STRATOPEDEU/SATO, KAI\ TO\ ME\N €DOKEI=N TO\ TOU= *GALATA= E)MA/XETO FROU/RION, TH=| D' A)LHQEI/A| €KRU/FA PRO\S TO\N *)ASE\L E)/PEMPEN, O(/PWS TA\S U(POSXE/SEIS PLH-€RW/SEIEN. O( DE\ PRO\S KE/RDOS E(W/RA, OU) PRO\S A)LH/QEIAN: YEU-€DEI=S GOU=N E)POIEI=TO TA\S A)POKRI/SEIS, A)/LLA E)P' A)/LLOIS PROFA-€SIZO/MENOS. E)PEI\ GOU=N I(KANO\S PARERRU/H XRO/NOS KAI\ OU)DE\N €H)/NUEN, A)LLA\ KAI\ TH=S STRATIA=S O(PLISQEI/SHS KAI\ NUKTO\S €A)PIOU/SHS KAI\ TH=| OI)KI/A| TOU/TOU PROSEGGISA/SHS_TOU=TO GA\R €E)KEI=NOS GENE/SQAI DIEMHNU/SATO_TO/TE YEU/DESQAI PEFW/RA-€TAI FANERW=S. KAI\ E)PEI\ OU)K EI)=XE/ TINA EU)/LOGON A)POLOGI/AN €POIH/SASQAI, TH\N AI)TI/AN EI)S TO\N A)/RXONTA TH=S PO/LEWS E)/QETO: €"3U(PETO/PASE"3 GA\R EI)/RHKEN "3OU(=TOS W(S OU) KALO/N E)STI TA\S KLEI=S €ME TW=N TH=S PO/LEWS KATE/XEIN PULW=N, KAI\ DIA\ TAU=TA EI)/LHFE €TAU/TAS AU)TO/S, KAI\ DIA\ TOU=TO E)/GWGE PERI\ TO\ E)/RGON A)DUNATW=."3 €E)PEI\ GOU=N KAQARW=S TH\N TOU= A)NQRW/POU A)PA/THN E)PEGNW/KEI €O( BASILEU/S, E)CH/|EI TOU= TO/POU. KAQ' O(DO\N DE\ TREI=S PRE/SBEIS €OI( *LATI=NOI PRO\S TO\N BASILE/A PEPO/MFASIN EI)RH/NHN ZHTOU=NTES. €O( DE\ BASILEU\S PEPOI/HKE TAU/THN, EI)S E)NIAUTO\N DE\ KAI\ MO/NON €E(/NA, E)N STENW=| KOMIDH=| E)PISFI/GCAS TOU/TOIS TA\ PRA/GMATA. *DIAPERA/SAS GOU=N O( BASILEU\S TO\N *(ELLH/SPONTON, €TA\ TW=N *PHGW=N KATE/LABE ME/RH KA)KEI=SE TA\S DIATRIBA\S E)POI-€EI=TO. E)PEI\ DE\ O( TOU= QE/ROUS PARH/|EI KAIRO/S, A)LLA/ GE DH\ €KAI\ O( TH=S O)PW/RAS E)RRU/H, TW=N TOIOU/TWN A)PA/RAS XW/RWN €PRO\S TH\N E)C E)/QOUS TOI=S BASILEU=SIN OU)=SAN A)NA/PAUSIN, E)C €O(/TOU TH=S *KWNSTANTI/NOU GEGO/NASIN U(PERO/RIOI, KATHNTH/KEI €TO\ *NU/MFAION, E)ME\ DE\ PRO\S TO\N A)/RXONTA TW=N *BOULGA/RWN @1 €TO\N *KWNSTANTI=NON PRE/SBIN E)KPE/POMFEN. A)PH/|EIN GOU=N PRO\S €AU)TO/N, KAI\ DIEBI/BASA MET' AU)TOU= H(ME/RAS TINA/S: E)/TUXON GA\R €TO/TE KAI\ AI( E(ORTA/SIMOI TOU= *XRISTOU= H(ME/RAI, H(/ TE TW=N GE-€NEQLI/WN KAI\ H( TOU= BAPTI/SMATOS. E)N TH=| TOIAU/TH| KAI\ GA\R €H(ME/RA| TOU= BAPTI/SMATOS OI( TW=N *BOULGA/RWN A)/RXONTES LAM-€PRU/NONTAI MA/LISTA, KAI\ E)BOU/LETO O( TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN €TW=| TO/TE *KWNSTANTI=NOS SFI/SIN AU)TOI=S SUNEI=NAI KA)ME\ KAI\ €QEATH\N GENE/SQAI TW=N TELOUME/NWN. TA\ PROSTETAGME/NA MOI €GOU=N PLHRW/SAS TOU= *TRINO/BOU E)CH/|EIN, KAI\ PRO\S TO\N BASILE/A €A)PH/|EIN E)N TW=| *NUMFAI/W| DIA/GONTA. E)KEI=SE GOU=N O( BASILEU\S €PAREXEI/MASE, KAI\ E)PILA/MYANTOS E)/AROS TOU= *NUMFAI/OU E)CH/|EI, €TH\N LAMPRA\N TH=S A)NASTA/SEWS TOU= KURI/OU H(ME/RAN PROEOR-€TA/SAS E)N TW=| *NUMFAI/W|. H(ME/RAS DE/ TINAS E)N TOI=S *FLEBI/OIS €DIABIBA/SAS, PERI\ TO/PON OU(/TW PWS E)PONOMAZO/MENON *KLUZO-€MENH\N A)PELQW\N E)PH/CATO TA\S SKHNA/S. E)KEI=SE KAI\ GA\R EI)-€W/QASIN OI( BASILEI=S TOU= *NUMFAI/OU E)CIO/NTES XRONOTRIBEI=N €KAI\ TO\ PLE/ON TOU= E)ARINOU= PARAMEI/BEIN KAIROU=. O(/ TE GA\R €TO/POS A(/PAS PEDIA\S KAI\ XO/RTON PROBEBLHME/NH POLLOI=S A)R-€KOU=NTA TOI=S I(/PPOIS, KATA/RRUTOS DE\ TUGXA/NEI KAI\ U(/DASIN, €E)GGU\S DE\ AU)TOU= KAI\ KW/MAS E)/XEI POLLA\S KAI\ PO/LEIS, E)C W(=N €DAYILH= KAQEISTH/KEI TA\ ZWARKH=. €*)EKEI=SE GOU=N O)/NTOS TOU= BASILE/WS KAI\ O( SEBASTOKRA/TWR €*TORNI/KHS E)K TH=S *NIKAE/WN E)PIDEDH/MHKE, KAI\ DI' O)/XLOU TW=| €BASILEI= GE/GONE DIA\ TO\N PROPATRIARXEU/SANTA *)ARSE/NION. O( GA\R @1 €PATRIARXIKO\S E)XH/REUE QRO/NOS, TOU= PATRIARXEU/SANTOS *NIKHFO/-€ROU, O(\S A)PO\ TH=S *)EFE/SOU EI)S TO\N PATRIARXIKO\N METETE/QH QRO/-€NON, A)PA/RANTOS TW=N E)NQE/NDE KAI\ PRO\S TA\S AI)WNI/OUS METASTA/N-€TOS SKHNA/S, MHDE\ EI)S O(/LON SXEDO\N E)NIAUTO\N TO\N PATRIARXIKO\N €KOSMH/SANTOS QRO/NON. O( DE\ *)ARSE/NIOS OU(=TOS H)=N PROBEBLHME/-€NOS EI)S TO\N PATRIARXIKO\N QRO/NON PRO\S TOU= BASILE/WS *QEODW/-€ROU, A)NH\R%2 KAI\ EI)S LO/GON KAI\ EI)S PRA=CIN PANAFUE/STATOS. OU)/TE @1 €GA\R LO/GON EI)=XE TO\N KOSMOU=NTA TOU=TON, EI)/T' E)K PAIDEI/AS €GEGENHME/NON, EI)/T' E)K FU/SEW/S PWS PROBALLO/MENON, A)LLA\ KAI\ €TO\ H)=QOS U(PH=RXE DEINO\S KAI\ SKLHRO\S TO\N TRO/PON, KAI\ TAXU\S €ME\N EI)S E)/XQRAN, EI)S DE\ FILI/AN [2BRAD]2U/S, KAI\ TH\N MNHSIKA-€KI/AN FE/RWN W(/SPER TINA\ SKIA\N SUNEFEPOME/NHN TW=| SW/MATI. €OU(=TOS KAT' A)RXA\S ME\N TH=S AU)TOKRATORI/AS TOU= BASILE/WS EI)S €TA\ PEPRAGME/NA TOI=S PA=SI SUNH/|NEI, KAI\ H)=N PROSFILW=S TW=| €BASILEI= DIAKEI/MENOS. E)PEI\ DE\ KAI\ TH\N AU)TOKRATORIKH\N A)PE-€PLH/ROU STEFHFORI/AN, EU)QU\S METAPEPTW/KEI PRO\S TOU)NANTI/ON €KAI\ DU/SNOUS E)GEGO/NEI TW=| BASILEI=, E)/XWN E)N TAU)TW=| SUNI/STORAS €TO\N *SA/RDEWN *)ANDRO/NIKON KAI\%2 TO\N *QESSALONI/KHS *MANOUH\L @1 €TO\N KAI\ *)OYARA=N LEGO/MENON. A)LL' O( ME\N *SA/RDEWN, O(/TE O( €BASILEU\S KATA\ TH=S *KWNSTANTI/NOU E)STRATOPEDEU/SATO KAI\ E)GGU\S €TAU/THS TA\S E)PAU/LEIS E)POIEI=TO, TO/TE TA\ TW=N MONAXW=N E)NE-€DE/DUTO A)/MFIA U(PO\ TOU= *FILADELFEI/AS *)IWANNIKI/OU. W(S GA\R €SUXNW=S DIHNW/XLEI TO\N BASILE/A E)PIDHMH=SAI TH=| *PAFLAGO/NWN €_E)KEI=QEN KAI\ GA\R W(/RMHTO_TO\ STREBLO/NOUN TOU= A)NDRO\S €O( BASILEU\S A)KRIBW=S EI)DW\S OU)K EI)/A TOU=TON PERI\ TA\ E)KEI=SE €ME/RH A)FI=XQAI: SKOPO\S GA\R H)=N AU)TW=| TA\ TW=N *PAFLAGO/NWN €PA/NTA DIATARA/CAI TH=| PRO\S TO\N BASILE/A DUSNOI/A|. O( BASI-€LEU\S DE\ DIKAIO/TATON PRO\S TOU=TON E)POI/EI TO\N LO/GON W(S "3MHTRO-€POLI/THS KEXEIROTO/NHSAI *SA/RDEWN, OU)KE/TI GE MH\N *PAFLAGO-€NI/AS, KAI\ DEI= SE TOI=S TW=N *SA/RDEWN E)MFILOXWREI=N ME/RESI €KA)KEI=SE KAI\ DIATRI/BEIN KAI/ SOU POIMAI/NEIN TO\ POI/MNION."3 €E)PEI\ OU)=N E)PEGNW/KEI A)META/PTWTON EI)=NAI TO\ BASILIKO\N BOU/LHMA, €MH\ E)/XWN O(/, TI KAI\ DRA/SEIE, TO\N MONH/RH BI/ON PROEI/LETO. O( €DE\ *QESSALONI/KHS *MANOUH\L A)/KWN E)CIW\N TH=S *NIKAI/AS PERI/ €POU TA\ E)GGU\S E)KEI/NHS DIE/TRIBEN. O( DE\ PATRIARXEU/SAS *)ARSE/-€NIOS KAI\ AU)TO\S E)CIW\N E)KEI=QEN E)N SMIKROTA/TW| TINI\ SEMNEI/W| €E(AUTO\N E)GKAQEI/RCAS DIH=GEN, E)/MPRAKTON KA)\N OU)K E)/GGRAFON þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜ÔˆÅTH\N PARAI/THSIN POIHSA/MENOS. E)NTEU=QEN SUNELQO/NTES PA/NTES €OI( A)RXIEREI=S PERI\ TH\N *LA/MYAKON, YH/FW| PA/NTWN KAI\ PROS- @1€TAGH= BASILE/WS O( TH=S *)EFE/SOU PRO/EDROS *NIKHFO/ROS EI)S TO\N €PATRIARXIKO\N A)NH/XQH QRO/NON, A)NH\R KAI\ LO/GON KAI\ TRO/PON €SEMNO/TATO/S TE A(/MA KAI\ KOSMIW/TATOS KAI\ PA=SI TOI=S I)DOU=SIN €AU)TO\N PROSFILE/STATOS. A)LL' OU(=TOS, KAQA\ PROEIRH/KEIN, MH/PW €A)PENIAUTH/SAS PRO\S QEO\N A)PH=RE. TO/TE GOU=N O( SEBASTOKRA/-€TWR *TORNI/KHS OU)K OI)=D' O(/PWS TH= FILI/A| TOU= *)ARSENI/OU PROS-€KEI/MENOS H)NA/GKAZE TO\N%2 BASILE/A TO\N *)ARSE/NION EI)S TO\N PATRI-€ARXIKO\N KAI\ AU)=QIS QRO/NON A)NAGAGEI=N, QAU/MATA/ TINA KAI\ €TERA/STIA PARA\ TOU= *)ARSENI/OU E)NERGOU/MENA DIHGOU/MENOS, KAI/ €TOI GE TW=N A)/LLWN TW=N E)N CUMBOULH=| MH\ QELO/NTWN TOU=TO €GENE/SQAI. A)LLA\ TO\ TOU= BASILE/WS KALOKAGAQO\N KAI\ PRO\S €TO\ EU)= POIH/SASQAI E(/TOIMON TH=| SUMBOULH=| TOU= SEBASTOKRA/TO-€ROS MA=LLON CUNTEQH=NAI PEPOI/HKE. KAI\ A)NH/XQH KAI\ AU)=QIS €PRO\S TO\N PATRIARXIKO\N QRO/NON *)ARSE/NIOS, E)/GGRAFON POIHSA/-€MENOS TA\ O)RQA\ FRONEI=N KAI\ PRA/TTEIN U(PE\R TOU= BASILE/WS. @1 *(O DE\ BASILEU\S TO\N *STRATHGO/POULON *)ALE/CION TO\N €KAI/SARA META\ STRATEUMA/TWN TINW=N OI)KONOMH/SAS E)PI\ TOI=S €DUTIKOI=S E)KPE/POMFE ME/RESI, TOI=S E)KEI=SE OU)=SI TW=N *(RWMAI/WN €U(PENANTI/OIS CUNELQEI=N EI)S MA/XHN, PARAGGEI/LAS W(S E)N TW=| €DIE/RXESQAI, E)PEI\ TA\ TH=S O(DOU= TH=S E)KEI=SE FEROU/SHS PLHSI/ON €U(PA/RXEI TH=S *KWNSTANTI/NOU, E)/FODO/N TINA KAT' AU)TH=S POIH/-€SASQAI KAI\ ME/XRI TW=N PULW=N AU)TH=S E)PIDRAMEI=N TA\ STRA-€TEU/MATA, W(S A)\N PTOI/A PAR' AU)TW=N TOI=S OU)=SIN E)NTO\S €*LATI/NOIS E)GGE/NHTAI. E)GE/NETO DE\ TW=| TO/TE KAI/ TI CUMBH=NAI €PRONOI/A| QEOU=. E)PEI\ GA\R NAU=S MEGI/STH KOI/LH *LATINIKH\ E)K €*BENETI/AS EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU A)FI/KETO, KAI\ NE/OS E)N TAU/TH| €E)COUSIASTH\S PAREGE/NETO, O(\N KAI\ POTESTA/TON E)PONOMA/ZOUSIN, €A)NH/R, W(S E)FA/NH, DRASTH/RIOS KAI\ QRASU/TEROS EI)S TA\ MA/XIMA, €TOU\S E)N TH=| *KWNSTANTINOUPO/LEI PA/NTAS *LATI/NOUS PAROTRU/NAS €EI)S MA/XHN KAI\ CUMBOULEU/SAS W(S "3DEI= KAI\ H(MA=S MH\ MO/NON €E)NTO\S O)/NTAS TH=S PO/LEWS TH\N PO/LIN KAI\ E(AUTOU\S FULA/TTEIN, €A)LLA\ KAI\ KATA\ *(RWMAI/WN TI DRA=N, W(S A)\N MH\ PA/NTH| KATA-€FRONHTIKW=S E)N TOI=S KAQ' H(MW=N DIATI/QWNTAI."3 E)/PEISEN OU)=N €AU)TOU\S EI)SIO/NTAS E)N O(/SAIS EI)=XON TRIH/RESI KAI/ TISIN E(TE/ROIS €PLOI/OIS, LEMBADI/OIS OI(=ON KAI\ DRO/MWSI, KATA\ TH=S NH/SOU €*DAFNOUSI/AS XWRH=SAI, EI)/ PWS DUNHQEI=EN AU)TH\N PARASTH/-€SASQAI KAI\ SKU/LWN EU)MOIRH=SAI TW=N E)C AU)TH=S. KEKE/NWTAI @1 €OU)=N H( PO/LIS A)NDRW=N, KAI\ H)=N GUNAICI\ KAI\ NHPI/OIS KAI\ TW=| BASI-€LIKW=| TA/XA TAU/THS KATA/RXONTI *BALDOUI/NW| META/ TINWN METRI/WN €A)NDRW=N DIECAGOME/NH KAI\ THROUME/NH. €*AI)/FNHS OU)=N O( *STRATHGO/POULOS *)ALE/CIOS O( KAI=SAR NUKTO\S €E)PIW\N TH=| *KWNSTANTI/NOU PROSH/GGISEN. E)PEI\ DE\ MEQ' E(AUTOU= €EI)=XE KAI\ A)/NDRAS TINA\S E)CWRMHME/NOUS TH=S PO/LEWS KAI\ A)KRIBW=S €EI)DO/TAS TA\ KAT' AU)TH/N, KAI\ PUNQANO/MENOS AU)TW=N E)MEMAQH/KEI €O)PH/N TINA EI)=NAI PERI\ TO\ TEI=XOS TH=S PO/LEWS, DI' H(=S A)NH\R €O(PLI/THS DU/NAIT' A)\N E)NTO\S EI)SELQEI=N, MHD' O(/LWS MELLH/SAS TOU= €E)/RGOU EI)/XETO. KAI\ EI)SH=LQE DIA\ TAU/THS A)NH/R, KAI\ E)PHKOLOU/-€QHSEN AU)TW=| E(/TEROS, EI)=TA E)KEI/NW| A)/LLOS, KAI\ OU(/TW ME/XRI TW=N €PENTEKAI/DEKA, TA/XA DE\ KAI\ PLEI/OUS A)/NDRES E)NTO\S EI)SH=LQON TH=S €PO/LEWS. E)PEI\ DE\ PERI\ TO\ TEI=XOS E(/NA EU(=RON TW=N E)MPEPISTEU-€ME/NWN TH\N FULAKH/N, TINE\S E)C AU)TW=N A)NABA/NTES KAI\ TW=N €PODW=N LABO/NTES E)/RRIYAN E)/CW TH=S PO/LEWS. OI( D' A)/LLOI A)CI/NAS €E)GXEIRISA/MENOI KAI\ TOU\S MOXLOU\S TW=N PULW=N DIARRH/CANTES €E)LEUQE/RAN PEPOI/HNTAI TH\N EI)S TH\N PO/LIN EI)/SODON TW=| STRA-€TEU/MATI. OU(/TW ME\N OU)=N O( *STRATHGO/POULOS KAI=SAR KAI\ OI( €SU\N AU)TW=| PA/NTES *(RWMAI=OI KAI\ *SKU/QAI_E)K TW=N TOIOU/TWN €KAI\ GA\R TO\ U(P' AU)TO\N SUNEKEKRO/THTO STRA/TEUMA_E)NTO\S TH=S €PO/LEWS E)GEGO/NEISAN. OI( D' E)NTO\S TW=| AI)FNIDI/W| KATASEISQE/N-€TES TOU= PRA/GMATOS, W(S EI)=XEN E(/KASTOS TH\N E(AUTOU= SWTHRI/AN €E)PRAGMATEU/ETO. KAI\ OI( ME\N PERI\ TA\ SEMNEI=A E)BA/DIZON KAI\ €MONAXIKA\ E)NEDE/DUNTO A)/MFIA, O(/PWS TO\N FO/NON E)KFU/GOIEN, €GUNAI=KES DE\ EI)S O)PA\S TEIXW=N SUNESTE/LLONTO KAI\ EI)S STOA\S €SKOTEINA\S KAI\ A)POKRU/FOUS E)KRU/PTONTO. O( DE\ TH=S PO/LEWS €KATA/RXWN *BALDOUI=NOS PERI\ TO\ ME/GA PALA/TION W(/RMHSEN. €*OI( DE\ PERI\ TH\N *DAFNOUSI/AN A)PIO/NTES *LATI=NOI KAI\ O( MET' @1 €AU)TW=N POTESTA/TOS, MHDE/N TI TW=N GENOME/NWN GNWRI/SANTES, €E)PEI\ MH\ KATA\ TH=S NH/SOU *DAFNOUSI/AS POIH=SAI/ TI I)/SXUSAN €_A)NTELA/BETO GA\R KA)KEI/NWN QEO/S_PALI/NDROMOI PRO\S €TH\N PO/LIN E)PANEZEU/GNUON. ME/XRI ME\N OU)=N TOU= NAOU= TOU= €A)RXISTRATH/GOU TW=N A)/NW DUNA/MEWN *MIXAH\L E)LQO/NTES, TOU= €PERI\ TO\N A)NA/PLOUN DIAKEIME/NOU, OU)DE/N TI O(/LWS TW=N GENO-€ME/NWN E)MEMAQH/KEISAN: E)KEI=SE DE\ A)FIGME/NOI KAI\ TAU=TA MA-€QO/NTES EI)S TH\N PO/LIN W(/RMHSAN E)PELQEI=N. A)LLA\ TA\ *(RWMAI+KA\ €STRATEU/MATA TOU=TO GNO/NTES PU=R TAI=S OI)KI/AIS TW=N *LATI/NWN €E)NE/BALON PARA\ TO\N AI)GIALO\N KEIME/NAIS, KAI\ E)NE/PRHSAN TAU/-€TAS, KAI\ PRW=TA ME\N TA\S TW=N *BENETIKW=N, EI)=TA TW=N A)/LLWN €GENW=N, A(\S KAI\ KA/MPOUS KATWNO/MAZON. E)PEI\ DE\ EI)=DON TH\N €PO/LIN PURPOLOUME/NHN OI( TW=N *LATI/NWN, TA\S PAREIA\S TAI=S €XERSI\ TU/YANTES, KAI\ LABO/NTES O(/SOUS H)DU/NANTO E)NTO\S TW=N €TRIH/REWN AU)TW=N KAI\ TW=N LOIPW=N PLOI/WN, U(PEXW/RHSAN, MIA=S €TRIH/REWS EI)S TO\ ME/GA PALA/TION A)PELQOU/SHS KAI\ A)NADECA-€ME/NHS TO\N *BALDOUI=NON E)N XRW=| TH=S ZWGREI/AS GENO/MENON. KAI\ €TAU=TA ME\N OU(/TW CUNE/BH, KAI\ H( *KWNSTANTI/NOU PRONOI/A| QEOU= €KAI\ AU)=QIS U(PO\ XEI=RA TOU= BASILE/WS TW=N *(RWMAI/WN E)GE/NETO €KATA\ LO/GON DI/KAIO/N TE KAI\ PROSH/KONTA, *)IOULI/OU EI)KOSTH\N €KAI\ PE/MPTHN A)/GONTOS, OU)/SHS E)PINEMH/SEWS TETA/RTHS KAI\ A)PO\ €GENE/SEWS KO/SMOU E)/TOUS O)/NTOS #22#2YCQ#, U(PO\ TW=N E)XQRW=N KRA-€TOUME/NH XRO/NOUS PENTH/KONTA KAI\ O)KTW/. *PERI\ GOU=N TO\ *METEW/RION TO/TE SKHNOUME/NOU TOU= €BASILE/WS E)CAPI/NHS FH/MH TIS NU/KTWR TA\S TW=N POLLW=N €PERIEBO/MBHSEN A)KOA/S. H( DE\ FH/MH PARA\ PAIDARI/OU TINO\S @1 €TH=S AU)TADE/LFHS TOU= BASILE/W TH=S O)NOMAZOME/NHS ME\N *EI)-€RH/NHS, DIA\ DE\ TOU= MONADIKOU= SXH/MATOS METONOMASQEI/SHS €*EU)LOGI/AS, E)K TW=N TH=S *BIQUNI/AS MERW=N PAR' AU)TH\N A)FIKO-€ME/NOU, W(S KAQ' O(DO\N E)MEMAQH/KEI PARA/ TOU, PARA\ TW=N €*(RWMAI+KW=N STRATEUMA/TWN A(LW=NAI TH\N *KWNSTANTI/NOU. W(S €EI)=XE GOU=N TA/XOUS H( TOU= BASILE/WS AU)TOKASIGNH/TH PARA\ €TO\N BASILE/A A)FIGME/NH KATADARQA/NONTA TOU=TON EU(=RE, KAI\ €H)RE/MA PWS E)KI/NEI AU)TO\N XEIRI/, O(/PWS A)/N GE KAI\ GRHGORH/SEIEN, €I)SXNOTE/RA| TH=| FWNH=| U(POLE/GOUSA W(S "3KATE/SXES, W)= BASILEU=, €TH\N *KWNSTANTINOU/POLIN."3 KAI\ POLLA/KIS TOU=TO EI)RH/KEI, KAI\ €O( BASILEU\S E)PE/MENE MHDE/N TI PRO\S TAU/THN A)NTAPOKRINO/MENOS. €W(S DE\ TO\N LO/GON METE/BALE KAI\ EI)RH/KEI: "3A)NA/STHQI BASILEU=: €O( GA\R *XRISTO\S A)PEXARI/SATO/ SOI TH\N *KWNSTANTINOU/POLIN,"3 €TH=S KLI/NHS A)NASTA\S KAI\ TA\S XEI=RAS EI)S OU)RANO\N A)NATEI/NAS €"3TOU=TON ME\N"3 E)/FH "3TO\N LO/GON, W)= A)DELFH/, KAI\ AU)TO\S DE/XO-€MAI. O(\N DE\ LO/GON TO\ PRW=TON EI)=PAS, W(S TH=S *KWNSTANTI/NOU €KEKRA/THKA, OU)DAMW=S A)PODE/XOMAI: PW=S GA\R E)K TOU= *METEW-€RI/OU E)GKRATH\S GENOI/MHN TH=S *KWNSTANTI/NOU; A)LL' OU)DE\ STRA/-€TEUMA KAT' AU)TH=S A)CIO/LOGON PE/POMFA. TO\ DE\ R(A/|W TAU=TA EI)=NAI €QEW=| KAI\ AU)TO\S CUNOMOLOGW=, KAI\ QA=TTON A)\N TA\ MIKROU= KAI\ €A)DU/NATA TOI=S OI(=S BOU/LOITO PARASXEI=N KAQE/STHKE DUNATO/S."3 €*TAU=T' EI)PW\N TOU\S E)N TE/LEI PA/NTAS TOU\S E)KEI=SE TO/TE TOU/-€TW| SUNO/NTAS CUNH/QROISE, KAI\ E)PUNQA/NETO EI) A)LHQH= DO-€KEI= SFI/SIN AU)TOI=S TA\ PARA\ TH=S FH/MHS. KAI\ OI( ME\N SUN-€E/QENTO TA\ TW=N LO/GWN E)PALHQEU/EIN, KAI\ MA/LISTA OI(=S H( TW=N €*LATI/NWN E)/CODOS A)KRIBE/STERON E)PEGNW/SQH: E)/NIOI DE\ TO\N LO/-€GON H)=GON E)N A)MFIBO/LOIS, OI(=S OU)K E)N GNW/SEI TA\ TH=S A)/NW @1 €PRONOI/AS KAQE/STHKE KRI/MATA, U(POLOGIZO/MENOI KAI\ TO\ PRA=GMA €TW=N DUSXERESTA/TWN TE EI)=NAI KAI\ MH\ R(A|DI/WS KATORQOUME/NWN. €E)N TOI=S TOIOU/TOIS ME\N LO/GOIS TO\ TH=S NUKTO\S PARH/|EI DIA/-þï€³±´±ÿï°°²ÿ˜Öˆ¢STHMA. E)PEI\ DE\ H(ME/RA E)PE/FWSKEN, E)LPI\S ME\N H)=N PA=SI TO\N €DIAKOMI/ZONTA TA)LHQH= A)FIKE/SQAI PRO\S TO\ STRATO/PEDON, A)LLA\ €KAI\ TO\ TH=S H(ME/RAS E)KEI/NHS PARADEDRAMH/KEI DIA/STHMA, KAI\ €OU)DEI\S TOIOU=TOS A)FI/KETO. H)/SXALLON GOU=N AI( TW=N A(PA/NTWN €YUXAI\ KAI\ H)DHMO/NOUN, KAI\ MA/LISTA/ GE TOU= BASILE/WS. A)LLA\ €NUKTO\S E)PIOU/SHS O( TH\N A)GAQH\N A)GGELI/AN DIAKOMI/ZWN E)LH/-€LUQE KAI\ SAFW=S EI)RH/KEI PERI\ TOU= E)/RGOU, O(/TIPER TA\ TW=N €*(RWMAI/WN STRATEU/MATA META\ TOU= KAI/SAROS *STRATHGOPOU/LOU €E)NTO\S TH=S *KWNSTANTI/NOU DIA/GOUSI, KAI\ PA/NTA W(S E)/SXEN €A)PH/GGEILEN. *)APA/RAS GOU=N O( BASILEU\S TOU= *METEWRI/OU MEQ' €H(DONH=S O(/TI POLLH=S TH\N *KWNSTANTI/NOU FQA/SAI DIA\ TA/XOUS €E)PE/SPEUDE, DEDIW\S MH/POTE E)K TH=S *DAFNOUSI/AS OI( *LATI=NOI €U(PONOSTH/SANTES KAI\ TH=S PO/LEWS E)NTO\S GENO/MENOI MA/XHN €KATA\ *(RWMAI/WN STH/SAIEN KARTERA/N, KAI\ POLLW=| PLEI/OUS TW=N €*(RWMAI/WN O)/NTES TW=N TEIXW=N E)/CW BA/LLOUSIN. A)LLA\ TAU=TA €ME\N OU) CUNE/BH, A)LL' E)KEI=NOI ME\N TW=| A)QRO/W| TA\S YUXA\S €KATASEISQE/NTES PROU/LABON A)PODRA=NAI, KAQW\S O( LO/GOS FQA/SAS €E)DH/LWSEN. O( BASILEU\S DE\ TH\N POREI/AN E)PE/TEINEN. E)PEI\ DE\ €KAI\ TOU\S TOU= *KALA/MOU BOUNOU\S PARHMEI/YAMEN KAI\ TH=S €*)AXURA/OUS E)GGU\S O( BASILEU\S E)PH/CATO TH\N SKHNH/N, TO/TE DH\ €KAI\ TA\ TOU= *BALDOUI/NOU TOU= TA/XA BASILIKW=S TH=S *KWNSTAN-€TI/NOU KATA/RXONTOS TA\ BASILIKA\ DIEKOMI/SQHSAN SU/MBOLA: €TAU=TA DE\ H)=N KALU/PTRA *LATINIKH\ TO\ SXH=MA KAI\ MARGA/ROIS €PEPOIKILME/NH KAI\ U(PE\R KEFALH=S LIQIDI/W| KOKKI/NW|, PE/DILA/ TE @1 €KOKKOBAFH= KAI\ SPA/QH SHRIKO\N KOKKOBAFE\S E)NDEDUME/NH PRO-€KA/LUMMA. TO/TE DH\ KAI\ O( POLU\S LEW\S TA\ TH=S U(POQE/SEWS E)PE-€PI/STWTO: TO\ GA\R MEGALEI=ON OU)K EI)/A TOU= PRA/GMATOS EU)XERW=S €PISTEU/EIN TOI=S LEGOME/NOIS. €*)/ESPEUSEN OU)=N O( BASILEU\S TH\N KI/NHSIN. TAXUTE/RAS GOU=N €KAI\ MAKROTE/RAS E)POIEI=TO TA\S METABA/SEIS. E)GGI/SANTI GOU=N TH=| €*KWNSTANTI/NOU TW=| BASILEI= KATA\ NOU=N E)PH/|EI QEOPREPESTE/RAN €MA=LLON H)\ BASILIKWTE/RAN TH\N EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU POIH/SA-€SQAI PA/RODON, KAI\ TO\N TRO/PON E)SKE/YATO, O(/PWS A)\N GE/NOITO €O(\ DH\ DIA\ LO/GWN EU)XARISTHRI/WN PRO\S TO\N QEO\N KAI\ FWNW=N €EU)KTHRI/WN U(PE/R TE BASILEI/AS KAI\ I(ERARXEI/AS U(PE/R TE TH=S PO/-€LEWS KAI\ TW=N AU)TH=S OI)KHTO/RWN KAI\ TOU= TAU/THS PLHRW/MATOS. €E)PEI\ DE\ E)ZH/TEI TO\N TA\S EU)XA\S SUGGRA/YASQAI ME/LLONTA, TO\N €FILO/SOFON *BLEMMU/DHN PRO\S TOU)=RGON E)PINU/CAI BEBOU/LHTO. €MAKRA\N DE\ H)=N O( A)NH/R_A)MFI\ GA\R TH\N *)/EFESON TA\S DIATRI-€BA\S E)POIEI=TO_EI)S A)RGI/AN DE\ TA\ TOU= PRA/GMATOS E)/PIPTEN. €O( DE\ BASILEU\S MELLH/SEIN OU)K H)/QELE PRO\S TH\N EI)/SODON. E)DU-€SXE/RAINE GOU=N E)PI\ TOU/TOIS, A)LL' AU)TO\S TO\ DUSXERE\S DIELUSA/-€MHN TW=| BASILEI=. "3EI) ME\N"3 GA\R E)/FHN, "3W)= BASILEU=, W(S E)C €A(GI/OU A)NDRO\S BOU/LEI TA\S EU)XA/S, A(/SPER E)QE/LEIS, GENE/SQAI SOI, €OU)K E)/XW LE/GEIN: EI) DE\ E)C OI(OUDH/TINOS, DUNAME/NOU DE\ SUGGRA/-€FEIN PROE/LOIO TH\N BOU/LHSIN E)KPEPLH=SQAI/ SOI, I)DOU/ SOI AU)-€TO\S TH\N QE/LHSIN A)POPLH/SAIMI KAI\ TA\S EU)XA/S SOI SUGGRA/-€YAIMI."3 E)/DOCE TOU=TO KREI=TTON TW=| BASILEI=, KAI\ TH=S TAXINH=S €EI)SO/DOU TA\S U(P' E)MOU= POIHQHSOME/NAS PROEI/LETO. E)GW\ ME\N €OU)=N EU)QU\S H(YA/MHN TOU= E)/RGOU, KAI\ OU)/PW H(ME/RA PARH/|EI O(/LH €KAI\ NU/C, KAI\ DE/KA PRO\S TAI=S TRISI\ SUNEGRAYA/MHN EU)XA/S, €E(KA/STHN OI)KEI=ON E)/XOUSAN TO\N SKOPO/N. *KATE/LABE GOU=N O( AU)TOKRA/TWR TH\N *KWNSTANTI/NOU: @1 €TESSARAKAIDEKA/THN H)=GE TO/TE O( *AU)/GOUSTOS. EI)SELQEI=N GOU=N €EI)S TH\N *KWNSTANTINOU/POLIN OU)K H)QE/LHSE TH\N AU)TH\N H(ME/RAN, €A)LLA\ TA\S SKHNA\S E)N TH=| MONH=| TOU= *KOSMIDI/OU E)PH/CATO, TH=| €A)/GXI DIAKEIME/NH| TW=N *BLAXERNW=N. E)KEI=SE GOU=N DIANUKTEREU/SAS €E(/WQEN A)NASTA\S TH\N EI)S *KWNSTANTINOU/POLIN EI)/SODON A)PEIR-€GA/SATO TRO/PON TOIOU=TON. E)PEI\ DE\ O( ME\N PATRIA/RXHS *)ARSE/-€NIOS OU) PARH=N, OI(=A E)KEI=NOS A)NH\R NWQRO/TEROS PERI\ TA\ KALA\ €KAI\ DU/SNOUS PRO\S TO\N BASILE/A TELW=N KAI\ MIKROU= DUSXERAI/-€NWN, O(/TI PRO\S TOU= BASILE/WS H( TH=S *KWNSTANTI/NOU TH=| TW=N €*(RWMAI/WN A)RXH=| SUGKATEI/LEKTAI, E)/DEI DE\ A)/RA TW=N TINA A)RXIE-€RE/WN TA\S EU)XA\S EI)S E)PH/KOON E)CEIPEI=N, O( TH=S *KUZI/KOU MHTRO-€POLI/THS *GEW/RGIOS, O(\N KAI\ *KLEIDA=N KATWNO/MAZON, E)PLH/ROU €TH\N XREI/AN, KAI\ EI)S E(/NA TW=N PU/RGWN TW=N TH=S *XRUSEI/AS €A)NABA/S, E)/XWN MEQ' E(AUTOU= KAI\ TO\ TH=S QEOTO/KOU E)KTU/PWMA €TO\ OU(/TW PWS E)K TH=S MONH=S PARWNOMASME/NON TW=N *(ODHGW=N, €EI)S E)PH/KOON A(PA/NTWN A)PESTOMA/TISE TA\S EU)XA/S. O( ME\N OU)=N €AU)TOKRA/TWR TH\N KALU/PTRAN A)POBALW\N KAI\ GO/NU KLI/NAS €E)/PESE XAMAI/, KAI\ PA/NTES DE\ OI( SU\N AU)TW=| O)/PISQEN AU)TOU= E)PI\ €GO/NU KATE/PESON. E)PEI\ DE\ H( PRW/TH TW=N EU)XW=N E)KTETE/LESTAI €KAI\ O( DIA/KONOS E)SH/MHNE TH\N A)NE/GERSIN, PA/NTES A)NASTA/NTES €TO\ KU/RIE E)LE/HSON, EI)S E(KATO\N A)RIQMH/SANTES, E)PEBO/HSAN. KAI\ €TOU/TWN TETELESME/NWN PRO\S TOU= A)RXIERE/WS KAI\ AU)=QIS E(TE/RA €TIS E)CEFWNH/QH EU)XH/. W(S E)N TH=| PRW/TH| GOU=N KAI\ E)N TH=| €DEUTE/RA| GEGE/NHTAI, KAI\ OU(/TW PWS DIAPE/PRAKTAI ME/XRI KAI\ €SUMPLHRW/SEWS TW=N O(/LWN EU)XW=N. E)PEI\ GOU=N OU(TWSI/ PWS TA\ €TH=S I(EROPRACI/AS TAU/THS GEGE/NHTAI, QEOPREPW=S MA=LLON H)\ €BASILIKW=S TH\N TH=S *XRUSEI/AS PU/LHN EI)SH=LQEN O( BASILEU/S: €PEZO\S GA\R E)BA/DIZE, PROH/RXETO DE\ TOU/TOU TH=S QEOMH/TOROS H( €EI)KW/N. ME/XRI ME\N OU)=N TH=S TOU= *STOUDI/OU MONH=S A)PELQW/N, €E)KEI=SE TH\N EI)KO/NA KATALIPW\N TH=S U(PERA/GNOU MHTRO\S TOU= €QEOU=, E)PIBA\S TOU= I(/PPOU PERI\ TO\ TH=S *SOFI/AS TOU= QEOU= @1 €A)FI/KETO TE/MENOS. E)KEI=SE GOU=N TW=| DESPO/TH| PROSKUNH/SAS €*XRISTW=| KAI\ TA\ EI)KO/TA TOU/TW| EU)XARISTH/SAS, PERI\ TO\ ME/GA €KATHNTH/KEI PALA/TION. E)N EU)FROSU/NH| GOU=N KAI\ QUMHDI/A| €POLLH=| KAI\ A)PLE/TW| XARA=| TO\ *(RWMAI+KO\N TW=| TO/TE GEGE/NHTAI €PLH/RWMA: OU)DEI\S GA\R H)=N O( MH\ SKIRTW=N TE KAI\ A)GALLO/ME-€NOS KAI\ MIKROU= DEI=N TW=| PRA/GMATI A)PISTW=N DIA\ TO\ A)PROS-€DO/KHTON TOU= E)/RGOU KAI\ TO\ U(PERBA/LLON TH=S H(DONH=S. €*)EPEI\ DE\ E)/DEI KAI\ TO\N PATRIA/RXHN E)NTO\S GENE/SQAI TH=S €*KWNSTANTI/NOU, META\ PARADROMH/N TINWN H(MERW=N LO/GOIS KAI\ €TH=| PARA\ TOU/TWN PEIQOI= EI)SH=LQE. KAI\ O( BASILEU\S EI)S TO\ €I(ERO\N A)PH=LQEN A)NA/KTORON, TO\ TH=S MEGA/LHS *SOFI/AS TE/ME-€NOS, I(/N' E)GXEIRI/SH| TH\N KAQE/DRAN TW=| A)RXIEREI=. KAI\ SUN-€H/QROISTO META\ TOU= BASILE/WS KAI\ TW=N E)N TE/LEI PA/NTES KAI\ €TW=N A)RXO/NTWN OI( PRO/KRITOI KAI\ PA=SA PLHQU/S. O( BASILEU\S €DE\ TH=S XEIRO\S TOU= PATRIA/RXOU E)PILABO/MENOS "3E)/XEIS,"3 FHSI/, €"3TO\N QRO/NON SOU, DE/SPOTA, KAI\ OU(=TINOS E)K MAKROU= E)STE/RHSAI, €NUNI\ TH=S KAQE/DRAS A)PO/LAUE."3 KAI\ OU(/TW ME\N KAI\ E)PI\ TW=| €PATRIA/RXH| TA\ TOU= BASILE/WS CUNE/BH. *)EGE/NETO DE\ TW=| TO/TE KAI/ TI TOIOU=TON, O(\ MH\ PARA-€DOU=NAI GRAFH=| TW=N OU) DEO/NTWN E)LOGISA/MHN. LO/GON E)PI\ TH=| €A)NARRU/SEI TH=S *KWNSTANTI/NOU SUNEGRAYA/MHN. KAI\ O( SKOPO\S €TOU= LO/GOU KATA\ TA\S A)RXA\S EU)XARISTI/A TE H)=N PRO\S QEO\N TH=S €PRO\S *(RWMAI/OUS TOU/TOU A)GAQOURGI/AS KAI\ TH=S EU)SPLA/GXNOU €KHDEMONI/AS KAI\ A)NTILH/YEWS, SUNANEKERA/NNUTO DE\ TW=| LO/GW| €KAI\ EU)FHMI/A PRO\S TO\N BASILE/A EU)XARISTH/RIOS: H( D' E)PI\ €TE/LEI TOU= LO/GOU A)CI/WSIS SUNANAGOREUQH=NAI TW=| BASILEI= KAI\ €PATRI\ TO\N BASILE/WS PRWTOGENH= PAI=DA, TO\N *KOMNHNO\N *)AN-€DRO/NIKON. TOU=TO E)LA/NQANE TOU\S POLLOU\S KAI\ MA/LISTA TW=N €E)N TE/LEI, OI(=S KAI\ OU) KATA\ GNW/MHN U(PH=RXE TO\ PRA=GMA. OI( €ME\N PROU/XONTES TW=N H(METE/RWN, O(/ TE DESPO/THS *)IWA/NNHS O( @1 €TOU= BASILE/WS AU)TA/DELFOS KAI\ O( PENQERO\S TOU/TOU O( SEBASTO-€KRA/TWR *TORNI/KIOS_O( GA\R KAI=SAR *STRATHGO/POULOS, KAI\ €EI) PARH=N E)N TOI=S TOIOU/TOIS, OU)D' EI)=XE PERI\ TOU/TWN FRON-€TI/DA_TO\N SKOPO\N A)GNOOU=NTES KAI\ TH\N A)CI/WSIN TOU= PRO-€BLH/MATOS, H)NA/GKASAN TO\N BASILE/A E)P' A)KROA/SEI GENE/SQAI €TOU= LO/GOU. O( ME\N BASILEU\S E)DUSXE/RAINEN, H)/DH GA\R MESEM-€BRINA\S TA\S A)KTI=NAS O( H(/LIOS E)/BALLE KAI\ O( TOU= A)RI/STOU PARH/|EI €KAIRO/S %2%2%2 @1 þï€³±´±ÿï°°³ÿŸôÿ{1*G*E*W*R*G*I*O*U *M*E*G*A*L*O*U *L*O*G*O*Q*E*T*O*U €*T*O*U *A*K*R*O*P*O*L*I*T*O*U €*P*O*I*H*M*A *X*R*O*N*I*K*O*N *H*M*I*T*E*L*E*S.}1 ‘*TO\ TH=S I(STORI/AS XRH/SIMON KAI\ PRO\ H(MW=N OI( SUGGRA-€YA/MENOI DIWRI/SANTO, KAI\ A(/PER A)\N E)KEI/NOIS E)PH=LQEN EI)PEI=N, €TAU=TA A)\N KAI\ H(MEI=S E)REI=N E)/XWMEN: TI/ GA\R A)\N KAI\ EU(/ROIMEN €KAINO/TERON NO/HMA TOSOU/TWN I(STORHSA/NTWN KAI\ SU/MPAN KA-€LO\N TH=S I(STORI/AS A)POFHNAME/NWN E)N TOI=S SFETE/ROIS SUGGRA/M-€MASI; TA/XA DE/, O(\ PLE/ON E)KEI/NWN E)N TOI=S NU=N PROKEIME/NOIS €H(MI=N LE/CEIN A)/CION, TOU=TO/ GE A)\N TH=S H(METE/RAS SUGGRAFH=S €PROBALOU/MEQA. TO\ DE/ E)STIN O(/TI KAINOTE/RWN H(MI=N PROKEI-€ME/NWN PRAGMA/TWN, A(\ MH/PW TIS GRAFH=| PARADE/DWKE, KAINO/-€TERON SUMBAI/NEI EI)=NAI KAI\ TO\ W)FE/LIMON, E)KEI/NWN E)N GNW/SEI €TW=N A)NQRW/PWN GEGENHME/NWN A(/PER O( XU/DHN R(E/WN LO/GOS OU)K €A)LHQW=S A)POFAI/NETAI. OI( ME\N OU)=N TA\ KAQ' H(MA=S I(STORIKW=S €SUGGRAYA/MENOI A)/LLHN A)/LLOS PEPOI/HNTAI TH\N A)RXH/N: OI( ME\N @1 €GA\R AU)TW=N A)PO\ TH=S TOU= KO/SMOU GENE/SEWS H)/RCANTO, OI( DE\ €E)C A)CIOLO/GOU TINO\S A)RXH=S, H)\ *PERSW=N H)\ *(ELLH/NWN H)\ *(RW-€MAI/WN H)\ A)/LLOU OU(TINOSOU=N TW=N E)QNW=N, E(/KASTOS PRO\S TO\N €E(AUTOU= SKOPO\N TO\ OI)KEI=ON KATARTIZO/MENOS SU/GGRAMMA. KAI\ @1 €H(MI=N OU)X H(/KISTA OU(/TW TA\ TH=S SUGGRAFH=S TELESQH/SETAI. TA\ €ME\N GA\R A)P' A)RXH=S GEGENHME/NA TH=S TOU= KO/SMOU GENE/SEWS €POLLOI=S TE POLLA/KIS E)CISTORH/QH, OU) XRH\ DE\ LE/GEIN KAI\ EI) €PRO\S A)LLH/LOUS OI( PLEI/OUS H)NANTIOFW/NHSAN TA\ TW=N BASILE/WN €SUGGRA/FONTES, A)LLOIW/SEIS TE XWRW=N KAI\ PO/LEWN STA/SEIS KAI\ €POLE/MWN SURRH/CEIS KAI\ A)NDRAPODISMOU\S KAI\ NI/KAS KAI\ H(/TTAS €KAI\ O(/SA TOIAU=TA SUMBAI/NEI TOI=S KAQ' H(MA=S. POLUSXIDW=N €GA\R TOUTWNI\ TELOU/NTWN KAI\ MHDE\ PAR' AU)TW=N I)/SWS TW=N €E)NERGOU/NTWN GINWSKOME/NWN, SXOLH=| GE A)\N TOI=S E)CISTOROU=SI €TOU= A)LHQOU=S PANTA/PASI GENH/SETAI H( E)PI/TEUCIS. E)K TOU= €MA=LLON DE\ KAI\ O(/SA TH=| KOINH=| FH/MH| GNWRI/ZETAI, TAU=TA TO\N €E)CISTOROU=NTA PARALH/YESQAI DE/ON, EI) MH\ A)DIKEI=N OU(=TOS E)QE-€LH/SEIE TH\N A)LH/QEIAN W(S OI( TOU\S O)BOLOU\S KERMATI/OIS E)LLU-€MAINO/MENOI H)\ KAI\ PARAXARA/TTEIN BOULO/MENOI. OU)/TE GOU=N €PRO\S XA/RIN OU)/TE PRO\S FQO/NON, A)LL' OU)DE\ PRO\S MI=SOS H)\ €KAI\ PRO\S EU)/NOIAN SUGGRA/FEIN XREW/N E)STI TO\N SUGGRA/FONTA, €A)LL' I(STORI/AS MO/NON XA/RIN KAI\ TOU= MH\ LH/QHS BUQW=|, H(\N O( €XRO/NOS OI)=DE GENNA=N, PARADOQH=NAI TA\ U(PO/ TINWN GEGENHME/NA, €EI)/T' A)GAQA\ EI)/TE FAU=LA TUGXA/NOIEN. A)RXH\ DE\ H(MI=N GENE/SQW €H( TH=S *KWNSTANTINOUPO/LEWS A(/LWSIS, OU(/TW TOI PERIFANH\S €KAI\ GNW/RIMOS SU/MPASIN OU)=SA, W(S MHDE\ E(\N EI)=NAI TW=N E)QNW=N €O(\ MH\ TAU/THN E)GNW/RISEN. *)ALECI/OU TOU= *)AGGE/LOU TA\ TW=N *(RWMAI/WN TO/TE DIIQU/-€NONTOS SKH=PTRA, OI( E)C *)ITALI/AS KATA\ TH=S *KWNSTANTI/NOU E)C-€ESTRA/TEUSAN. H( DE\ AI)TI/A TOIA/DE. KATE/BALE ME\N TH=S A)RXH=S €TO\N A)DELFO\N *)ISAA/KION KAI/ OI( TA\S O)/YEIS E)PH/RWSEN. U(PH=RXE €DE\ TW=| *)ISAAKI/W| UI(O/S, O(\S DUSANASXETH/SAS TH=| TOU= PATRO\S @1 €PAROINI/A| TH\N FUGH/N TE MHXANHSA/MENOS PERI\ TH\N *(RW/MHN €XWREI= KAI\ TW=| TAU/THS A)RXIEREI= E(AUTO\N PROSRI/PTEI, PATRIKH\N €E)KDI/KHSIN E)PIZHTW=N. E)PEI\ DE\ TW=| TO/TE TU/XOI PLH/QH POLLA\ €EI)S E(\N SUNAXQH=NAI_OI( ME\N E)C AU)TH=S *)ITALI/AS, OI( D' E)K €TH=S TW=N *FRA/GGWN A)RXH=S, E)K DE\ *)ENETW=N E(/TEROI, KAI\ E)C A)/L-€LWN A)/LLOI, KAI\ H( PRO/FASIS EI)S E)LEUQERI/AN TH=S *(IEROUSALH\M €A)PELQEI=N, O(/POU O( KURIAKO\S TUGXA/NEI TA/FOS: H)=N DE\ O( TOU/-€TOUS SUNAQROI/SAS O( PA/PAS, O(\S TAI=S PARAKLH/SESI TOU= PAI-€DO\S KATADUSWPHQEI/S, MA=LLON DE\ TAI=S U(POSXE/SESIN_E)TU/G-€XANON GA\R A(DRAI/_PARADI/DWSI TO\N PAI=DA TOI=S H(GEMO/SI €TW=N STRATEUMA/TWN, W(S A)\N AU)TO\N TH=S PROKEIME/NHS E)KNEU/-€SANTES TW=| PATRIKW=| E)GKATASTH/SAIEN QRO/NW| A)NALW/MATA/ TE €PAR' AU)TOU= LA/BOIEN, O(PO/SA A)\N KAQ' O(DO\N A)NALW/SAIEN KAI\ €O(PO/SA PERI\ TH\N *KWNSTANTI/NOU BRADU/NANTES. A)NH/XQHSAN €OU)=N OU(=TOI TRIH/RESI KAI\ NAUSI\ KOI/LAIS. E)PEI\ DE\ TH=| *KWN-€STANTI/NOU PROSW/KEILAN EU)TUXW=S E)N PNEU/MASI FOROI=S, GNW-€RI/ZOUSI TOI=S E)KEI=SE TO\N PAI=DA, TH\N A)DIKI/AN, TA\ DIA\ TAU=TA €TOU= *(RW/MHS E)NTA/LMATA. ME/XRI ME\N OU)=N TINO\S LO/GOI TE E)C €A)MFOTE/RWN E)GEGO/NEISAN KAI\ MA/XAI. E)PEI\ DE\ O( BASILEU\S @1 €*)ALE/CIOS TOI=S TOIOU/TOIS A)PW/KNHSE PRA/GMASI, MA/LISTA DE\ A)PEI/-€RHKE TOI=S E)NTO\S EI)S SU/GXUSIN A)POBLE/POUSI KAI\ NOSOU=SI TO\ €A)/STATON, TA\ PA/NTA XAI/REIN E)A/SAS FUGH=| E)XRH/SATO, TOU=TO €PROSEIPW\N TO/: "3*DAUI\D FUGW\N E)SW/QH."3 *PRESBEU/OUSI PRO\S TOU\S *)ITALOU\S OI( OI)KH/TORES, W(S A)\N O( €TOU= *)ISAAKI/OU UI(O\S *)ALE/CIOS E)NTO\S EI)SAXQEI/H KAI\ BASILEU\S A)NA-€GOREUQEI/H. EI)SA/GETAI GOU=N E)PI\ TAI=S SUNQH/KAIS, AI(=S U(PE/SXETO €TOI=S A)NABIBA/SASIN AU)TO\N *)ITALOI=S, KAI\ BASILEU\S PARA\ PANTO\S €A)NAGOREU/ETAI TOU= LAOU=. H)=SAN OU)=N TO\ A)PO\ TOU=DE OI(/ TE POLI=-€TAI KAI\ OI( *)ITALOI\ TW=| DOKEI=N EI)RHNEU/ONTES, TW=N ME\N *)ITALW=N €TA\S U(POSXE/SEIS A)PAITOU/NTWN KAI\ TA\ A)NALW/MATA, TW=N DE\ OI)KH-€TO/RWN TH=S PO/LEWS U(PE\R A)RIQMO\N H(GOUME/NWN TO\ XRH=MA KAI\ €DIISXURIZOME/NWN, W(S OU)K A)\N E)/XOIEN TOSAU=TA TOI=S *)ITALOI=S €E)PIDOU=NAI. SUNE/BH DE\ TW=| TO/TE KAI\ TOU/TOU XA/RIN GOGGUSMO\N €E)N TH=| PO/LEI GENE/SQAI. O( GA\R PATH\R *)ALECI/OU O( *)/AGGELOS €*)ISAA/KIOS, MH/PW A(LOU/SHS TH=S PO/LEWS, GNW/MHN DE/DWKEN, W(S €TW=N I(ERW=N KEIMHLI/WN SUNA/QROISIN GEGONE/NAI TA\ PRW=TA €E)KEI=QE/N TE A)/RCASQAI TOU= PRO\S *)ITALOU\S XRE/OUS, TO\ D' E)LLEI=-€PON E)K TW=N BASILIKW=N TAMIEI/WN DOQH=NAI KAI\ TW=N OI)KHTO/RWN @1 €TH=S PO/LEWS. E)N TW=| METACU\ DE\ TH=S A)MFISBHTH/SEWS OU)/SHS €KAI\ E)C E(KATE/RWN TW=N MERW=N A)FIKNOUME/NWN TW=N PRE/SBEWN, €FONEU/ETAI O( PAI=S TOU= *)ISAAKI/OU *)ALE/CIOS PARA\ *)ALECI/OU TOU= €*DOU/KA, O(\N PRWTOBESTIA/RION OU(=TOS TETI/MHKEN, OI( DE\ TH=S €PO/LEWS EI)/S TI TW=N AU)TOU= E)PIMEMFO/MENOI *MOU/RTZOUFLON €E)KA/LOUN. A)NHGOREU/QH GOU=N PARA\ TW=N POLITW=N O( R(HQEI\S €*)ALE/CIOS *MOU/RTZOUFLOS BASILE/US. TOU/TOU GOU=N XA/RIN E)PI\ €PLE/ON MANE/NTES OI( *)ITALOI\ A)/SPONDON TH\N E)/XQRAN KATA\ TW=N €*KWNSTANTINOUPOLITW=N PEPOIH/KASI. SUNE/BH DE\ KAI\ E(/TERO/N €TI GENE/SQAI TOI=S POLI/TAIS BOU/LEUMA E)PAI/NOU A)/CION. TOU\S €GA\R *LATI/NOUS, OU(\S OI)KH/TORAS EI)=XEN H( *KWNSTANTI/NOU, OI( €PROU/XONTES KAI\ TW=N E)N TE/LEI SUNEBOULEU/SANTO A)POPE/MYAI €TH=S PO/LEWS, W(S MH\ E)PIBOU/LOUS AU)TOU\S E)NTO\S E)/XOIEN. OI( €DE\ AU)TO/MOLOI PRO\S TOU\S POLEMI/OUS XWROU=SI XILIOSTU/ES POL-€LAI/, O(/RKOIS A)RRH/KTOIS TO\ PRW=TON TOU\S POLI/TAS PLHROFO-€ROU=NTES MH\ A)/N POTE MELETH=SAI KAT' AU)TW=N PRODOSI/AN, SUN-€APOQANEI=N DE\ EI) SUMBAI/H AU)TOI=S W(S I)QAGENEI=S KAI\ AU)-€TO/XQONAS. KAI/TOI KAI\ GUNAI=KAS KAI\ PAIDI/A DIDO/NTES E)N €A)SFALESTE/ROIS TO/POIS A)PAGAGEI=N OU)K E)/PEISAN. E)CELQO/NTES @1 €DE\ POLLA\ TOI=S E)NANTI/OIS SUNH/RANTO A(/TE PLH=QOS POLU\ O)/NTES €KAI\ EI)DH/MONES TW=N PRAGMA/TWN. *TESSARA/KONTA PARH=LQON GOU=N H(ME/RAI KAI\ E(A/LW PARA\ €TOU/TWN H( *KWNSTANTI/NOU, DWDEKA/THN TOU= *)APRILLI/OU A)/GONTOS. €TW=| GA\R DEKA/TW| E)/TEI *MAI/+OU O)/NTOS TH=| PO/LEI PROSW/RMISAN, €E)N E(/NDEKA DE\ MHSI\ SUNE/BH GENE/SQAI TH\N PO/RQHSIN. KAI\ H( €MEGI/STH PO/LIS E(A/LW, E(A/LW, E(NO\S W(/S FASIN H)\ KAI\ DU/O E)PIPHDHSA/N-€TWN TW=| TEI/XEI A)PO\ KLI/MAKOS EI)S I(STO\N KEIME/NHS MEGI/STHS €KOI/LHS NHO/S. O(/SA ME\N OU)=N SUNE/BH TH=| PO/LEI MAKROTE/RWN €A)\N EI)/H LO/GWN KAI\ OU) PRO\S TH\N PAROU=SAN U(PO/QESIN: PA/N-€TWS DE\ NOEI=N E)/CESTI PA=SIN, O(PO/SA TAI=S AI)XMALWTIZOME/NAIS €PO/LESIN E)PIPE/PTWKE PA/QH, FO/NOI A)NDRW=N, GUNAIKW=N A)NDRA-€PODISMOI/, SKULEU/SEIS, OI)KIW=N KATASKA/YEIS, TA)=LLA/ TE PA/NTA €O(PO/SA MAXAI/RAS E)/RGON KAQE/STHKEN. E)PEI\ GOU=N E)GKRATEI=S @1 €TH=S PO/LEWS GEGO/NASIN *)ITALOI/, W(S E)C U(PERDECI/WN O(RMW/MENOI €TH/N TE DUSMH\N PA=SAN KATE/DRAMON, A)LLA\ DH\ KAI\ TH=S E(W/|AS €ME/ROS OU)K E)/LATTON. PRW=TON ME\N OU)=N XEIROU=NTAI TA\ TH=S €DUSMH=S, PA/NTWN U(POFEUGO/NTWN AU)TOU\S U(PO/ TINOS QEHLA/TOU €E)LAUNOME/NWN PLHGH=S. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)ALE/CIOS O( *)/AGGELOS, O(\N A)PODRA=-€NAI LO/GOS EI)RH/KEI TH=S *KWNSTANTI/NOU, PERI\ TH\N *FILIPPOU/-þï€³±´±ÿï°°³ÿ•ƒPOLIN A)FIKO/MENOS KAI\ MH\ PRO\S TW=N OI)KHTO/RWN DEXQEI\S €PERI\ TH\N *MOSUNOU/POLIN A)FIKNEI=TAI KA)KEI=SE TA\S DIATRIBA\S €E)POIEI=TO. *)ALE/CIOS DE\ O( *DOU/KAS, O(\S TO\N UI(O\N TOU= *)ISAAKI/OU €A)PE/KTEINE, BOULO/MENOS E)KDH/MOUS AU)TW=| PROSARMO/SASQAI, A(/MA €TE TOU= *)ISAAKI/OU UI(O\N PEFO/NEUKE KAI\ A(/MA TH\N TOU= BASILE/WS €*)ALECI/OU QUGATE/RA *EU)DOKI/AN PROSHGA/GETO EI)S GUNAI=KA, €U(STA/THN OU)=SAN TW=N QUGATE/RWN E)KEI/NOU. TREI=S GA\R U(PH=RXON €AU)TW=|, KAI\ H( ME\N PRW/TH *EI)RH/NH KATWNOMA/ZETO, H(\N KAI\ €A)NDRI\ SUNE/ZEUCEN *)ALECI/W| TW=| *PALAIOLO/GW|, O(\N KAI\ DESPO/THN €TETI/MHKEN, A)LLA\ PROW/|XETO OU(=TOS TH=S *KWNSTANTI/NOU A(LW/SEWS: €H( DE\ DEUTE/RA E)KALEI=TO *)/ANNA, EI)S H(\N *QEO/DWRON TO\N *LA/SKARIN €E)PEGA/MBREUSEN: H( DE\ TRI/TH *EU)DOKI/A, H(\N PRO\ KAIROU= O( PATH\R €AU)TH=S TW=| KRA/LH| *SERBI/AS SUNE/ZEUCEN, E)PI/ TINI DE\ PA/QEI, W(S €E)/FASKON, TAU/THN OU(=TOS FWRA/SAS E)PI\ TO\N PATE/RA PA/LIN E)K-€PE/MPEI: KAI\ H)=N OU(/TWS. TAU/THN EI)LH/FEI O( EI)RHME/NOS *)ALE/CIOS @1 €*DOU/KAS O( *MOU/RTZOUFLOS, TH\N OI)KEI/AN KATALIPW\N GAMETH/N. €W(S GOU=N PARA\ TW=N *)ITALW=N E(A/LW H( *KWNSTANTI/NOU, A)PE/DRA €KAI\ OU(=TOS E)KEI=QEN, E)PIFERO/MENOS KAI\ TH\N SU/ZUGON *EU)DOKI/AN. €MAQW\N DE\ W(S E)N *MOSUNOUPO/LEI TA\S DIATRIBA\S POIEI=TAI O( €PENQERO\S AU)TOU= BASILEU\S *)ALE/CIOS QARROU/NTWS PRO\S AU)TO\N €A)PH/|EI. O( DE\ TOU=TON POLLW=N TE A)/LLWN XA/RIN KAI\ OU)DE\N €H(=TTON TH=S QUGATRO\S E)MUSA/TTETO. KHDESTEI/AS GOU=N U(PODU\S €PROSWPEI=ON U(PODE/XETAI TO\N *)ALE/CION, KAI\ LOUTRO\N EU)TREPI/SAS €A(/MA TH=| QUGATRI\ LOUQH=NAI TOU=TON PROSTE/TAXEN. E)NTO\S OU)=N €GENOME/NOU TOU= LOUTH=ROS TOU= *)ALECI/OU E)PEISPI/PTOUSIN A)QRO/WS €AU)TW=| OI( TOU= BASILE/WS *)ALECI/OU U(PHRE/TAI KA)KEI=SE TOU\S O)FQAL-€MOU\S AU)TOU= E)CORU/TTOUSIN. E)/FASKON DE\ OI( CUNTUXO/NTES W(S €H( QUGA/THR E(STW=SA PARA\ TH\N QU/RAN TOU= LOUTROU= TO\N PA-€TE/RA U(/BRESIN E)/PLUNE, KA)KEI=NOS TAU/THN TH=S A)NAIDEI/AS KAI\ €TH=S A)SELGOU=S A)GAPH/SEWS E)LOIDO/REI. TUFLO\S OU)=N GEGONW\S O( €*DOU/KAS *)ALE/CIOS PERI\ TA\ TH=S *MOSUNOUPO/LEWS E)PLANA=TO €ME/RH, A)LH/THS DIERXO/MENOS TA\ E)KEI=SE. O( DE\ BASILEU\S *)ALE/CIOS €A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TA\ ME/RH TH=S *QESSALONI/KHS E)XW/REI. €E)PEI\ DE\ E)CW/RMHSAN TH=S *KWNSTANTI/NOU OI( *)ITALOI\ KAI\ A)PH=L-€QON PERI\ TH\N *MOSUNOU/POLIN, EU(RO/NTES E)KEI=SE TO\N *MOU/R-€TZOUFLON EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU A)PH/GAGON: TOU= DE\ MIA/SMATOS @1 €A)MUNO/MENOI, O(\ EI)S TO\N *)ISAAKI/OU PEPOI/HKEN UI(O/N, E)K *TAU/ROU €KRHMNI/ZOUSI KI/ONOS. *TH=S OU)=N *MOSUNOUPO/LEWS KURIEU/SANTES OI( *)ITALOI\ A)/DEIAN €DEDW/KASI TOI=S TAU/THS OI)KH/TORSI TOU\S QE/LONTAS ME/NEIN TE €KAI\ U(PO\ XEI=RA EI)=NAI AU)TW=N, TOU\S DE\ A)KWLU/TWS A)PE/RXESQAI €O(/PH| A)\N BOU/LOINTO. E)CH/RXONTO TOI/NUN OI( ME\N FANERW=S OI( €DE\ KAI\ KRU/FA, O(/SOI TW=N PERIFANESTE/RWN E)TU/GXANON. O( DE\ €*LA/SKARIS *QEO/DWROS A(/MA TH=| GAMETH=| *)/ANNH| PROECELQEI=N €PE/FQAKE *KWNSTANTI/NOU, DESPO/THS U(P' E)KEI/NOU TETIMHME/NOS. €A)PELQW\N TOI/NUN META\ KAI\ TW=N QUGATRI/WN *EI)RH/NHS *MARI/AS €KAI\ *EU)DOKI/AS EI)S *NI/KAIAN PAREKA/LEI TOU\S *NIKAEI=S, EI)/SW €TH=S PO/LEWS DE/CASQAI TOU=TON. OI( DE\ OU)K E)DE/XONTO. O( DE\ €KAI\ KA)\N TH\N GUNAI=KA DE/CASQAI DUSWPW=N, MO/LIS E)/PEISEN. €A)FEI\S OU)=N TH\N GUNAI=KA DIH/RXETO TA\ PE/RIC, *PROU=SA/N TE KAI\ €TA\ PERI\ AU)TH/N, O(/PWS U(PO\ XEI=RA TAU=TA POIH/SAITO KAI\ W(S €BASILEU\S A)NTI\ TOU= PENQEROU= *)ALECI/OU TOU/TWN KATA/RCEIEN. €OU(= DH\ KAI\ TETU/XHKEN. KAI\ GA\R E)N TW=| METACU\ KAI\ PERI\ TO\N €PERSA/RXHN A)FI/KETO, SUNH/QH TOU/TW| TELOU=NTA, KAI\ SUMMAXI/AN €PROSEI/LHFE, KAI\ TA\ PRO\S SKOPO\N DIEPRA/CATO. *DU/O GOU=N PARADRAMO/NTWN E)NIAUTW=N KAI\ W(S DESPO/TOU €FHMIZOME/NOU PARA\ PA=SI TOU= *LASKA/RIOS, E)PEI\ SUNDROMH\ GE/GONE €KATA\ *NI/KAIAN A)PO/ TE PERIFANW=N A)NDRW=N KAI\ TW=N LOGA/DWN TH=S €E)KKLHSI/AS, SKE/YIS TOU/TOIS E)GE/NETO, O(/PWS BASILEU\S FHMISQEI/H €O( DESPO/THS *QEO/DWROS. PATRIA/RXOU DE\ MH\ PARO/NTOS E)KEI=SE €_O( GA\R *KAMATHRO\S *)IWA/NNHS, O(\S TO\N PATRIARXIKO\N E)KO/SMEI @1 €QRO/NON, H(NI/KA TH=S *KWNSTANTI/NOU E)KRA/THSAN *)ITALOI/, PERI\ €TO\ *DIDUMO/TEIXON A)PH=RE KA)KEI=SE TA\S DIATRIBA\S E)POIEI=TO, KAI\ €DIAMHNUQEI\S PARA\ TOU= *LASKA/RIOS KAI\ TW=N LOIPW=N A)PHNH/-€NATO TH\N PRO\S AU)TOU\S A)/FICIN, E)/GGRAFON TH\N PARAI/THSIN €POIHSA/MENOS. YHFI/ZETAI GOU=N PATRIA/RXHS *MIXAH\L O( *AU)TW-€REIANO/S, LO/GIOS TUGXA/NWN KAI\ PA/SHS GRAFH=S E)/MPEIROS, TH=S €TE H(METE/RAS KAI\ TH=S QU/RAQEN, O(\S KAI\ TO\N DESPO/THN *QEO/-€DWRON TW=| TH=S BASILEI/AS DIADH/MATI TAINIOI=. €*)ENTEU=QEN BASILEU\S O( *LA/SKARIS A)NAGOREUQEI\S SUNTONW/-€TERON E)FH/YATO TW=N PRAGMA/TWN, MA/XAIS DE\ PROSE/KURSEN €OU)K O)LI/GAIS KAI\ XALEPAI=S. OI(/ TE GA\R *)ITALOI\ KATA\ TH\N E(W/|AN €TO\N PO/RON PEPOIHKO/TES, TA\ PLEI/W TAU/THS U(F' E(AUTOU\S E)POI-€H/SANTO. TO/ TE GA\R A(/PAN QE/MA *)OYIKI/OU KAI\ *AI)GAI/OU KAI\ €AU)TO\ DH\ TO\ *)ATRAMU/TION TW=N *)ITALW=N E)GEGO/NEI, *BA/RIS TE KAI\ €*AU)LWNI/A, *POIMANHNO/N TE KAI\ *LENTIANA\ ME/XRI TOU= *LOPADI/OU €AU)TOU= DESPO/TAS E)GI/NWSKON *)ITALOU/S, A)LLA/ GE DH\ KAI\ TA\ TH=S €*QUNI/AS PA/NTA ME/XRI KAI\ *NIKOMHDEI/AS AU)TH=S. E)NTEU=QEN €E)STENOU=TO POLU\ O( BASILEU\S *QEO/DWROS. OU)DE\N DE\ H(=TTON KAI\ €PRO\S *(RWMAI/WN KATEBIA/ZETO. E)N GA\R TH=| SUGXU/SEI TH=S *KWN-€STANTI/NOU A(LW/SEWS A)/LLOQEN A)/LLOS H(GEMO/NES EI)=NAI TUXO/NTES €H)\ KAI\ OI( TW=N A)/LLWN PROU/XONTES W(S OI)KEI/AN A)RXH\N TH\N U(F' €AU(TOU\S E)POIOU=NTO XW/RAN, H)\ E)C AU)TW=N EI)S TOU=TO O(RMH/SANTES €H)\ KAI\ PARA\ TW=N OI)KHTO/RWN METAKLHQE/NTES EI)S TH\N TH=S XW/- @1€RAS DEFE/NDEUSIN. AU)TI/KA *QEO/DWROS, O(\N KAI\ *MWROQEO/DWRON €A)PEKA/LOUN, A)/RXWN H)=N TH=S *FILADE/LFOU PO/LEWS. E(/TEROS DE\ €*SA/BBAS TOU)PI/KLHN TOU= A)/STEOS E)DE/SPOZE TOU= *SAMYW\N META\ €KAI\ TW=N PLHSI/ON TUGXANO/NTWN AU)TW=|. *PAFLAGONI/AS DE\ PA/SHS €E)GKRATH\S H)=N *DAUI/D, A)DELFO\S W)\N *)ALECI/OU TOU= TH=S *TRAPE-€ZOU=NTOS KRATH/SANTOS, O(\S KAI\ ME/GAS W)NOMA/ZETO *KOMNHNO/S, €OI(\ TOU= BASILE/WS *)ANDRONI/KOU U(PH=RXON E)/GGONOI, *MANOUH\L €TW=| TOU/TOU TEXQE/NTES UI(W=|. A)LLA\ TO\N ME\N *MWROQEO/DWRON €KAI\ TO\N *SA/BBAN EU)XERW=S METH=LQE, KA)NTEU=QEN E)DE/SPOZEN €A)DEW=S *KELBIANOU= TE PANTO/S, *MAIA/NDROU, *FILADELFEI/AS KAI\ €*NEOKA/STRWN. *)ALL' E)NTAU=QA/ MOI O( LO/GOS A)NAMEINA/TW: I(STORH=SAI €GA\R BOU/LETAI TA\ TW=| BASILEI= *)ALECI/W| SUMBA/NTA. A)FI/KETO ME\N €OU)=N, W(S EI)RH/KEIN, EI)S *QESSALONI/KHN, KAI\ U(PEDE/XQH PARA\ €TH=S AU)TOU= NU/MFHS, H(\ E)C *OU)/GGRWN ME\N W(/RMHTO, E)PEGAM-€BREU/QH DE\ TW=| BASILEI= *)ISAAKI/W| META\ TH\N TH=S GUNAIKO\S AU)-€TOU= TELEUTH/N, H(\N KAI\ W(RAI/AN PA/NU TW=| EI)/DEI OI( KATIDO/NTES €E)/FASKON EI)=NAI. TW=N GOU=N *)ITALW=N EI)S POLUME/REIAN TA\ TH=S €*(RWMAI/+DOS KLHRWSAME/NWN KAI\ TOU= ME\N E)K *FLA/NTRAS W(RMH-€ME/NOU *BALDOUI/+NOU BASILE/WS A)NAGOREUQE/NTOS, TOU= DE\ DOUKO\S €*BENETI/AS, O(\S KAI\ AU)TOPROSW/PWS SUNH=N, MERI/DA OU) MIKRA\N @1 €E)SXHKO/TOS KAI\ DESPOTIKW=| A)CIW/MATI TIMHQE/NTOS, E)/XEIN TE E)C €O(/LOU PRO\S TO\ O(/LON, O(\ TO\ TW=N *FRA/GGWN E)KTH/SATO ME/ROS, TO\ €TE/TARTON KAI\ TOU= TETA/RTOU TO\ H(/MISU, E)PEIDH\ KAI\ O( MARKE/SIOS €A)CIO/LOGON MOI=RAN TH=S SUMMAXI/AS H)=N E)NEGKA/MENOS, R(H\C *QESSA-€LONI/KHS PARA\ TOU= *FLA/NTRA TETI/MHTAI, PROSLABO/MENOS KAI\ €GUNAI=KA TH\N DHLWQEI=SAN *MARI/AN. U(PO\ TAU/THS U(PEDE/XQH €*)ALE/CIOS. META\ MIKRO\N DE\ FWRAQEI\S TOI=S E)KEI=SE NEWTERI/-€ZESQAI, A)PEDIW/XQH SUNA/MA TH=| GUNAIKI\ KAI\ TH=| QUGATRI\ €*EU)DOKI/A|, H(\N KAI\ EI)S *KO/RINQON A)FIKO/MENOS TW=| *SGOURW=| €SUNEZEU/CATO. MIKRO\N DE\ TOI=S E)KEI=SE PROSDIATRI/YAS, GNOU\S €PARA/ TINWN W(S A(LI/SKESQAI ME/LLEI, A)PE/DRA: E)K *LOGGIBARDI/AS €DE/ TISI CUNTUXW\N A(LI/SKETAI, PRO\S TO\N PRWTECA/DELFON AU)TOU= €*MIXAH\L TA\S KINH/SEIS POIOU/MENOS: H)=N GA\R KA)KEI=NOS TW=| €TO/TE ME/ROUS TINO\S PALAIA=S *)HPEI/ROU KRATH/SAS KAI\ POLLA\ €TOI=S PRO\S TA\ E)KEI=SE ME/RH A)FIGME/NOIS *)ITALOI=S PARE/XWN €PRA/GMATA. KAI\ H)=N OU(=TOS DUNASTEU/WN TH=S TOIAU/THS XW/RAS, €*)IWANNI/NWN GA\R H)=RXE KAI\ *)/ARTHS KAI\ ME/XRI *NAUPA/KTOU. W(S €GOU=N E(A/LW PARA\ *LOGGIBA/RDWN O( BASILEU\S *)ALE/CIOS, KAI\ þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜ˆˆA)PEMPOLEI=TAI PAR' AU)TW=N SUNA/MA TH=| GUNAIKI/. MIKRO\N DE\ €META\ TOU= *MIXAH\L PROSKARTERH/SAS BOULEU/ETAI PRO\S TO\N *)IKO- @1€NI/OU SOULTA\N A)PELQEI=N, O(\N *)IAQATI/NHN W)NO/MAZON: H)=N GA\R €TOU/TW| SUNH/QHS. O( GA\R EI)RHME/NOS *)IAQATI/NHS TA\S TOU= A)DEL-€FOU= AU)TOU= XEI=RAS A)PODRA\S *)AZATI/NOU, KATA/RXONTOS TO/TE TW=N €*MOUSOULMA/NWN, E)S *)ALE/CION H(=KE TOU=TON KAI\ PAR' AU)TOU= €UI(OQETEI=TAI, O(\S KAI\ TW=| BASILEI= TOU/TW| SUNAPE/DRA. A)LL' OU) €SUXNAI\ PARH=LQON H(ME/RAI, KAI\ A)FIKNEI=TAI PRO\S AU)TO\N A)NH\R €TO\N A)DELFOU= AU)TOU= MO/RON MHNU/WN AU)TW=| KRU/FA: O(\S KAI\ €R(A/KESI PENIXROI=S E)STALME/NOS MET' AU)TOU= A)FIKNEI=TAI KAI\ TOI=S €AU)TOU= KATASTA\S GNW/RIMOS PERSA/RXHS E)PIFHMI/ZETAI. OU(=TOS €KAI\ TW=| BASILEI= *QEODW/RW| XRH/SIMOS A)NEFA/NH SUMMAXI/AN DOU/S: €W(S A)DELFH\N GA\R TH\N BASILI/DA *)/ANNAN W)NO/MAZEN. *)EFODI/OIS A)PA/RAS TH=S TOU= *MIXAH\L GH=S KAI\ FORW=| €XRHSA/MENOS PNEU/MATI, TH=| TH=S *)ATTA/LOU PROSW/RMISEN. A)SMENE/-€STATA OU)=N PARA\ TOU= SOULTA/NOU PROSDE/DEKTAI. O( BASILEU\S DE\ €*QEO/DWROS DIH=GEN E)N TH=| *NIKAI/A|, KAI\ PRESBEI/A PRO\S TOU= SOUL-€TA\N PAR' AU)TO\N A)FIKNEI=TAI, TH\N TOU= BASILE/WS KAI\ PENQEROU= €GNWRI/ZOUSA A)/FICIN, KAI\ W(S A)/DIKOS EI)/H CE/NHS E)PEILHMME/NOS €A)RXH=S. E)TARA/XQH GOU=N E)PI\ TOI=S LO/GOIS O( BASILEU/S. O( ME\N €GA\R SOULTA\N PRO/FASIN EI)=XEN *)ALE/CION, SKOPO\S D' H)=N AU)TW=| €TH\N TW=N *(RWMAI/WN KATADRAMEI=N. KAI\ H)=N E)PI\ CUROU=, O(/ FASI, €TOU/TW| TA\ PRA/GMATA. SUNAGAGW\N GOU=N TOU\S AU)TOU= E)PEIRA=TO €TOU/TWN, EI)/TE AU)TW=| PROSANE/XONTES EI)=EN EI)/TE TW=| PENQERW=|. OI( €DE\ PANSUDI\ H)\ SUZH=N AU)TW=| H)\ SUNAPOLE/SQAI EI)RH/KEISAN. QAR- @1€SALE/WS GOU=N TH=S *NIKAI/AS E)CH/|EI, E)/XWN KAI\ TOU\S TOU= SOUL-€TA\N PRE/SBEIS. TAXU/TERON DE\ TW=| DRO/MW| XRHSA/MENOS A)FI/-€KETO EI)S *FILADE/LFOU. O( DE\ SOULTA\N A)PA/RAS MEQ' E(AU-€TOU= KAI\ O(\N W(S DE/LEAR E)PEFE/RETO BASILE/A *)ALE/CION TH\N €E)/FODON E)N *)ANTIOXEI/A| PEPOI/HTAI. PO/LIS DE\ AU(/TH XW/RAS €PROKAQHME/NH *MAIA/NDROU, KRATH=SAI DE/ OI( TAU/THS H)=N O( €SKOPO/S. DIA\ TAU=TA KAI\ E(LEPO/LEIS E)STH/SATO KAI\ E)PO/RQEI €TH\N PO/LIN. KAI\ H)=N GE AU(/TH E)N XRW=| TOU= A(LW=NAI. O(\ DH\ €KAI\ DEDIW\S O( BASILEU\S *QEO/DWROS_H)=N GA\R KAI\ A)LHQE/S, €W(S EI) TAU/THS E)KRA/THSEN O( SOULTA/N, OU)DE\N A)\N H)=N AU)TW=| E)M-€PODW\N TOU= MH\ PA=SAN TH\N *(RWMAI/WN XEIRW/SASQAI. KAI\ OI(=ON €E)PI\ KU/BOU TO\N PO/LEMON QEI\S H)\ MA=LLON A)LHQW=S EI)PEI=N E)PI\ €TW=| DESPO/TH| QARRH/SAS *XRISTW=|, OU(= TH\N KLH=SIN W(S SU/SSHMO/N €TI H)\ SFRAGI=DA OI( EU)SEBEI=S E)PIFE/ROMEN, E)PISPEU/DEI TO\N DRO/-€MON, PARAGGEI/LAS MHDE/NA H)\ SKHNH\N FE/REIN H)\ A)/XQOS H)\ E(/TE-€RO/N TI TW=N OU) LUSITELOU/NTWN E)N TW=| POLE/MW|, A)/NEU ME/NTOI €TW=N A)NAGKAI/WN, TROFH=S MIKRA=S KAI\ E)NDU/MATOS. H)=N DE\ A(/PAN €AU)TW=| TO\ STRA/TEUMA EI)S DISXILI/OUS H)RIQMHME/NON, W(=N O)KTA-€KO/SIOI ME\N *)ITALOI/, A)/NDRES GENNAI=OI KAI\ TH\N XEI=RA SQENAROI/, €W(S O( KAIRO\S E)/DEICE, *(RWMAI=OI DE\ OI( LOIPOI\ E)TU/GXANON. *)EGGU/S POU GOU=N GENO/MENOS TH=S *)ANTIOXEI/AS O( BASILEU\S €A)FI/HSI TO\N PRE/SBIN *PE/RSHN PRO\S TO\N SFE/TERON A)FIKE/SQAI €DESPO/THN: KAI\ O(\S A)PH=LQE KAI\ MHNU/EI TW=| SOULTA\N TH\N TOU= €BASILE/WS E)/FODON, DU/SPISTON E)KEI/NW| PA/NU TUGXA/NOUSAN. O(/R-€KOIS GOU=N E)BEBAI/OU O( PRE/SBIS, W(S E)GGU\S O( BASILEU\S PA/RESTI. @1 €TAU=T' OU)=N A)KHKOW\S O( SOULTA/N, W(S EI)=XE TA/XOUS TA\S DUNA/-€MEIS SUNA/GEI KAI\ PARATA/TTETAI PRO\S TO\N PO/LEMON. E)MPI/PTOUSI €GOU=N TAI=S TOU= SOULTA\N PRW=TON DUNA/MESIN *)ITALOI/, A)LL' H)=N €TO\ TW=N *MOUSOULMA/NWN PLH=QOS POLU/: E)/RGA DE\ KRATERA=S €XEIRO\S E)NDEICA/MENOI KAI\ GENNAIOTE/RAS YUXH=S, SXEDO\N PI/PTOUSI €PA/NTES, A)PEIROPLASI/OUS CI/FOUS E)/RGON POIH/SANTES. TW=N GOU=N €*)ITALW=N OI( *MOUSOULMA/NOI PERIGENO/MENOI R(A=|ON KAI\ TW=N *(RW-€MAI+KW=N E)KRA/TOUN DUNA/MEWN: KAI\ OI( ME\N PROTROPA/DHN E)/FEU-€GON, O)LI/GOI DE\ E)KARTE/ROUN TO\ TE/LOS TH=S MA/XHS A)POSKOPOU/-€MENOI. TH=S MA/XHS OU)=N E)GKRATH\S GENO/MENOS O( SOULTA\N E)ZH/TEI €TO\N BASILE/A, KAI\ DEI/KNUSI/ TIS TOU=TON AU)TW=| E)N A)MHXANI/A| €GENO/MENON. W(S EI)=XE GOU=N TA/XOUS PRO\S TO\N BASILE/A O(RMA=|, €TH=| TOU= SW/MATOS I)SXU/I QARRW=N E)P' AU)TW=|. KAI\ O( ME\N SOUL-€TA\N KORU/NH| KATA\ KEFALH=S PLH/TTEI TO\N BASILE/A, KAI\ PI/PTEI €TOU= I(/PPOU: H)=N GA\R TH=| BOLH=| SKOTODINIA/SAS. SUNEPODI/SQH €GA/R, W(/S FASI, TH=| BOLH= KAI\ O( I(/PPOS, OU)K OI)=D' EI) KAI\ TOU/-€TOU DEUTE/RAN PARA\ TOU= SOULTA\N LABO/NTOS PLHGH/N. E)/CW €OU)=N TOU= I(/PPOU O( BASILEU\S GENO/MENOS, KAI\ OI(=ON R(WSQEI\S U(PO\ €QEIOTE/RAS DUNA/MEWS, E)PI\ PO/DAS DE\ STAQEI\S TH\N SPA/QHN €E)CA/GEI TOU= KOULEOU=, KAI\ TOU= SOULTA\N E)NQE/NDE STRAFE/NTOS €KAI\ U(BRISTIKW=S E)PEIPO/NTOS: "3LA/BETE TOUTONI/,"3 PLH/TTEI TOU\S €O)PISQI/OUS PO/DAS TH=S SOULTA\N I(/PPOU O( BASILEU/S: QHLEI/AS €GA\R E)PWXEI=TO KAI\ U(PERMEGE/QOUS. W(S E)K PU/RGOU GOU=N O( @1 €SOULTA\N KATABA/LLETAI KAI/ OI( AI)FNHDO\N H( KEFALH\ A)POTE/MNE-€TAI, MH/TE TOU= BASILE/WS GNO/NTOS MHQ' E(TE/ROU TW=N SUMPARE-€STW/TWN TW=| BASILEI=, PARA\ TOU= KEKARATO/MHTAI. NIKA=| GOU=N €E)NTEU=QEN O( BASILEU\S TO\ PLEI=STON E)CHTTHME/NOS. OU)DE\ GA\R €EI)=XEN E)PI\ TOI=S PRO/SW XWREI=N META\ METRI/WN E)LLELEIMME/NOS. €TOU=TO TOI=S *(RWMAI/OIS A)NAYUXH=S E)GE/NETO PRO/FASIS: SPONDA\S €GA\R E)NTEU=QEN A)RRH/KTOUS OI( *MOUSOULMA/NOI META\ *(RWMAI/WN €E)POI/HSAN. E)NTEU=QEN TH=S E)KEI=SE MA/XHS E)KEXEIRI/AN E)/SXEN O( €BASILEU/S, TOI=S D' *)ITALW=N POLE/MOIS E)SXO/LAZE. PROSELA/BETO €DE\ KAI\ TO\N PENQERO\N AU)TOU= E)N TH=| MA/XH| EU(RW/N, KAI\ TA\ EI)-€KO/TA TIMH/SAS A)PH/GAGE/ TE EI)S *NI/KAIAN KAI\ TW=N BASILIKW=N €PARASH/MWN E)KDU/SAS E)N TH=| TOU= *(UAKI/NQOU MONH=| DIA/GEIN €E)KE/LEUSEN. E)/NQA KAI\ QNH/SKEI. H( GA\R SU/ZUGOS AU)TOU= *EU)-€FROSU/NH E)N TH=| TH=S *)/ARTHS E)TELEU/THSE XW/RA|, E)/NQA KAI\ O( €NEKRO\S AU)TH=S KATETE/QH. *PERIEGE/NETO DE\ O( BASILEU\S *QEO/DWROS KAI\ TOU= TH=S €*PAFLAGONI/AS KRATOU=NTOS *DAUI/D, KAI\ *(HRA/KLEIAN PARESTH/SATO €KAI\ *)/AMASTRIN KAI\ TH\N PA=SAN PE/RIC XW/RAN KAI\ TA\ POLI/XNIA. €PA/LIN DE/ MOI TA\ TH=S I(STORI/AS BOU/LETAI TA\ E)N TH=| E(SPE/RA| €SUMBA/NTA CUGGRA/YASQAI. I(/NA DE/ MOI H( I(STORI/A TOI=S PA=SIN €EU)/GNWSTOS EI)/H, DE/ON O)LI/GA A)/TTA PROECEIPEI=N. TOU= BASILE/WS €*)ISAAKI/OU TH=S *KWNSTANTI/NOU KATA/RXONTOS KAI\ TH=S GAMETH=S @1 €QANOU/SHS AU)TOU=, H)GA/GETO EI)S GUNAI=KA TH\N H(\N PROEIRH/KEIN €E)C *OU)GGRI/AS W(RMHME/NHN, QUGATE/RA OU)=SAN TOU= TW=N *OU)/GGRWN €A)/RXONTOS. E)PEI\ DE\ E)/MELLE TO\N GA/MON POIEI=N, KAI\ U(PH=RXEN €OU(=TOS BASILIKO/S, A)CIO/LOGA E)/DEI GENE/SQAI TOU/TOU TA\ A)NALW/-€MATA. E)NTEU=QEN E)C A(PA/SHS TH=S *(RWMAI/WN E)PARXI/AS PRO/-€BATA/ TE KAI\ XOI=ROI KAI\ BO/ES SUNH/GONTO: E)PEI\ DE\ PLEI/W TW=N €A)/LLWN H( *BOULGA/RWN TRE/FEI TAU=TA, KAI\ PLEI/W PARA\ TAU/THS: €A)PH|TOU=NTO. TO\ DE\ *BOULGA/RWN FU=LON E)/KSPONDON ME\N TA\ €PRW=TA *(RWMAI/OIS TELOU=N KAI\ POLE/MWN POLLW=N PRO/CENON GE-€GONO\S AU)TOI=S A)NDRAPODISMW=N TE KAI\ A(LW/SEWN PO/LEWN KAI\ €MURI/WN A)/LLWN DEINW=N, KAI\ TAU=TA E)N POLLOI=S E)/TESIN, U(/STATA €PARA\ TOU= BASILE/WS *BASILEI/OU XEIROU=NTAI, O(\N DIA\ TAU=TA €*BOULGAROKTO/NON H( FH/MH E)KA/LESE. ME/XRI GOU=N TOU= BASILE/WS €*)ISAAKI/OU U(PO/FORON TO\ GE/NOS E)TE/LEI *(RWMAI/OIS, DIA\ DE\ TH\N €TOIAU/THN PRO/FASIN MEMELE/THKEN A)NTARSI/AN. KAI\ A)NI/STATAI/ €TIS *)ASA\N TOU)/NOMA KAI\ BASILEU/EI TH=S XW/RAS, A(/PANTA TA\ E)N-€TO\S TOU= *AI(/MOU ME/XRI KAI\ TOU= *)/ISTROU U(F' E(AUTO\N POIHSA/-€MENOS. E)K TOU/TOU OU)K O)LI/GA PRA/GMATA *(RWMAI/OIS SUNE/BH: €E)/XONTES GA\R OI( *BOU/LGAROI TO\ *SKUQIKO\N SU/MMAXON, POLLA\ €E)POI/OUN TH=| *(RWMAI/WN DEINA/. TO/TE KAI\ O( BASILEU\S A)GANA-€KTH/SAS *)ISAA/KIOS TO\ TW=N *(RWMAI/WN A(/PAN SUNAGAGW\N STRA/-€TEUMA, KAT' AU)TW=N E)XW/REI. TH\N GOU=N PARA/LION PARIW\N KAI\ €DIA\ TH=S *MESHMBRI/AS PO/LEWS TH\N DI/ODON POIOU/MENOS, E)/SW @1 €TOU= *AI(/MOU GI/NETAI. O( DE\ *)ASA\N META\ TOU= U(P' AU)TO\N STRA-€TEU/MATOS E)NTO\S TOU= POLIXNI/OU OU(= DH\ TO\ O)/NOMA *STRI/NABOS €EI)SE/RXETAI, E)/NQA KAI\ TA\S SKHNA\S POIHSA/MENOS O( BASILEU\S €*)ISAA/KIOS TOU\S *BOULGA/ROUS E)POLIO/RKEI. KATASTRATHGEI=TAI DE\ þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜‹ˆ£PAR' AU)TW=N: TW=N GA\R *BOULGA/RWN TIS, PROSWPEI=ON U(PENDU\S €FUGA/DOS, A)FIKNEI=TAI PARA\ TO\N BASILE/A KAI\ MHNU/EI AU)TW=| €*SKUQW=N E)/FODON, O( DE\ BASILEU\S TW=| LO/GW| QROHQEI/S, KAI\ €TAU=TA TH\N E)PIOU=SAN TO\ POLI/XNION XEIRW/SASQAI ME/LLWN, A)P-€ANI/STATAI TOU= TO/POU. OU)K E)CH=LQEN OU)=N TH\N H(\N EI)SH=LQEN €O(DO/N, A)LL' A)PATHQEI\S U(PO\ TOU= *BOULGA/ROU TH\N TAXUTE/RAN €TA/XA DIECIE/NAI BEBOU/LEUTAI. E)PEISPI/PTOUSIN OU)=N AU)TW=| DIER-€XOME/NW| OI( *BOU/LGAROI E)PI/ TINI STENWPW=| GENOME/NW|, KAI\ KATA-€LU/OUSI TO\ U(P' AU)TO\N A(/PAN STRA/TEUMA, KAI\ SKULEU/OUSI €PA=SAN TH\N TH=S STRATIA=S A)POSKEUH/N, A)LLA\ DH\ KAI\ TH\N TOU= €BASILE/WS AU)TOU=. PI/PTOUSI DE\ POLLOI\ TW=N *(RWMAI/WN, OI( DE\ €DIASWQE/NTES META\ TOU= BASILE/WS GUMNOI/ TE H)=SAN KAI\ O)LI/GOI €PA/NU. E)NTEU=QEN E)FUSIW/QH TO\ TW=N *BOULGA/RWN FU=LON, LEI/AN €POLLH\N E)K TW=N *(RWMAI/WN EI)LHFO/S, A)LLA\ DH\ KAI\ E)K TW=N €BASILIKW=N PARASH/MWN TA\ TIMIW/TERA. TA/S TE GA\R TOU= BASI-€LE/WS PURAMI/DAS A)NELA/BONTO KAI\ FIA/LAS TW=N E)PISH/MWN KAI\ €XRH=MA EI)S PLH=QOS KAI\ AU)TO\N DH\ TO\N BASILIKO\N STAURO/N. €TW=N TINOS GA\R AU)TO\N I(ERE/WN R(I/YANTOS META\ MIKRO\N E)FEU=RON €AU)TO\N E)N TW=| POTAMW=|, E)K XRUSOU= ME\N KATESKEUASME/NON, FE/-€RONTA DE\ ME/SON E)K TOU= A(GI/OU CU/LOU EI)S STAUROU= SXH=MA €TETUPWME/NON, QH/KAS DE\ MIKRA\S PAMPO/LLAS E)/XONTA, E)N OI(=S €PROSH=SAN LEI/YANA A(GI/WN MARTU/RWN TO\ GA/LA TE TH=S QEO-€MH/TOROS KAI\ ME/ROS TI TH=S ZW/NHS AU)TH=S. O( ME\N OU)=N BASI-€LEU\S *)ISAA/KIOS EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU W)/|XETO. @1 *)ENTEU=QEN OU)K O)LI/GA PRA/GMATA *(RWMAI/OIS E)K *BOULGA/-€RWN, KAI\ TOU= *)ALECI/OU BASILEU/SANTOS PO/LEMOI AU)TW=| E)K TOU/TWN €POLLOI\ PERI\ *BE/RROIAN, E)/NQA KAI\ O( PRWTOSTRA/TWR *KAMU/TZHS €U(PO\ *BOULGA/RWN E(A/LW MAXO/MENOS, TOU= A)DELFOU= TOU= *)ASA\N €*)IWA/NNOU TO/TE KATA/RXONTOS. O( GA\R *)ASA\N DU/O A)DELFOU\S EI)=XE, €*PE/TRON KAI\ *)IWA/NNHN: KAI\ TO\N ME\N *)IWA/NNHN EI)=XE MEQ' E(AUTOU=, €TO\N DE\ *PE/TRON TMH=MA/ TI KO/YAS A)/RXEIN TOU/TOU PARH=KEN. E)N-€NE/A GOU=N E)NIAUTOU\S DIANU/SAS O( *)ASA\N FONEU/ETAI PARA\ TOU= €PRWTECADELFOU= AU)TOU= *)IBANOU=, KAI\ BASILEU/EI O( A)DELFO\S AU)-€TOU= *)IWA/NNHS, A)FH/LIKOS O)/NTOS TOU= TOU= *)ASA\N UI(OU= *)IWA/NNOU. *(\OS POLLW=N E)GEGO/NEI TOI=S *(RWMAI/OIS AI)/TIOS KAKW=N €KAI\ TOI=S *)ITALOI=S AU)TOI=S. H)=N GA\R OU(=TOS BASILEU\S *BOUL-€GA/RWN, O(PO/TE H( *KWNSTANTI/NOU E(A/LW. W(S GOU=N OI( *)ITA-€LOI\ PA=SAN TH\N TH=S *MAKEDONI/AS XW/RAN U(F' E(AUTOU\S E)POI-€H/SANTO, BASILIKW=S TOU= PRW/TWS KATA/RCANTOS *BALDOUI/+NOU TA\ €KAT' AU)TOU\S DIIQU/NONTOS, KAI\ PRO\S TH\N PO/LIN *)ADRIANOU= €DIEMHNU/SANTO, O(/PWS U(P' AU)TOU\S GE/NHTAI. O( GA\R BASILEU\S €*BOULGA/RWN *)IWA/NNHS PROU/LABE XEIRW/SASQAI TH\N *FILIPPOU/-€POLIN KAI\ A)NDRAPODISMO\N ME/GAN TW=N *(RWMAI/WN E)KEI=QEN POI-€H/SASQAI. MH\ BOULHQE/NTWN DE\ TW=N *)ADRIANOUPOLITW=N U(PO\ €XEI=RA GENE/SQAI TW=N *)ITALW=N, E)KSTRATEU/OUSIN OI( *)ITALOI\ KAT' €AU)TW=N. EI)S STENOXWRI/AN OU)=N OU) MIKRA\N E)LQO/NTES OI( TH=S €*)ADRIANOU= STE/LLOUSI PRO\S TO\N BASILE/A *BOULGA/RWN *)IWA/NNHN, €I(/NA SUNA/RHTAI TOU/TOIS. O( DE\ A)SME/NWS DE/XETAI TOU=TO, KAI\ €*SKU/QAS MEQ' E(AUTOU= PROSLABO/MENOS MHXANAI=S *LATI/NWN @1 €PERIGENE/SQAI SPEU/DEI. KAI\ O( ME\N E)/KEITO MAKRA/N POU TH=S €*)ADRIANOUPO/LEWS, E)KPE/MPEI DE\ KATA\ TW=N *)ITALW=N TOU\S *SKU/-€QAS. *)ITALOI=S ME\N OU)=N E)/QOS E)F' I(/PPOIS E)POXEI=SQAI U(YAU/-€XESI, KATAFRA/KTOIS O(/PLOIS, *SKU/QAI DE\ KOUFO/TERON W(PLISME/-€NOI E)LEUQERW/TERON E)PIPHDW=SI TOI=S E)NANTI/OIS. OU(= MH\ €SUNIE/NTES OI( *)ITALOI\ PARA\ TW=N *SKUQW=N KATASTRATHGOU=NTAI, €W(S KAI\ AU)TO\N TO\N BASILE/A *BALDOUI=NON U(P' AU)TW=N A(LW=NAI €KAI\ DE/SMION A)PAXQH=NAI PRO\S TO\N BASILE/A *BOULGA/RWN *)IWA/N-€NHN: OU(=PER W(/S FASI TH\N KEFALH\N EI)S KU/PELLON XRHMATI/SAI €TW=| BARBA/RW|, KO/SMW| PUKASQEI=SAN KU/KLWQEN. OI( ME\N OU)=N €*)ADRIANOUPOLI=TAI E)K TOU= PARAUTI/KA TO\ GEGONO\S OU)K E)GNW/-€RISAN: EI) GA\R H)/|DESAN, LEI/AN A)\N E)POI/HSAN TA\S *)ITALIKA\S €SKHNA/S. OI( D' A)POLEIFQE/NTES *)ITALOI\ FW=TA LAMPRA\ TAI=S €SKHNAI=S A(/YANTES KAI\ ME/SWN NUKTW=N A)/RANTES PERI\ TH\N €*KWNSTANTI/NOU XWROU=SIN. PRWI/AS OU)=N GNO/NTES TOU=TO OI( TH=S €*)ADRIANOU= TA\ E)LLELEIMME/NA TAI=S SKHNAI=S A)/RANTES H)=SAN. O( €ME\N OU)=N BASILEU\S *BOULGA/RWN *)IWA/NNHS KATA\ TA\ U(PESXHME/NA €TOI=S *)ADRIANOUPOLI/TAIS E)GKRATH\S GENE/SQAI TH=S SFW=N PO/LEWS €W(/RMHSEN. OI( DE\ A)PHNH/NANTO TOU=TO. DUSANASXETH/SAS OU)=N €POLIORKH=SAI TOU/TOUS H)QE/LHSEN, A)LL' A)FUEI=S PANTELW=S EI)S €POLIORKI/AN OI( *BOU/LGAROI: OU)/TE GA\R E(LEPO/LEIS OI)/DASI STH=SAI €OU)Q' E(/TERO/N TI DIANOH/SASQAI. A)PA/RAS GOU=N E)KEI=QEN, W(S €TW=N *)ITALW=N KATAPORQHQE/NTWN, PA=SAN KATATRE/XEI *MAKEDO-€NI/AN KAI\ LEI/AN POLLH\N E)LA=|, AU)TA/NDROUS TA\S PO/LEIS E(LW\N €KAI\ TE/LOS KATASKA/YAS, W(S MH/POTE *(RWMAI/OUS A)NA/KLHSIN @1 €SXEI=N. KATE/SKAYE GA\R *FILIPPOU/POLIN, EI)=TA *(HRA/KLEIAN *PA/-€NION *(RAIDESTO\N *XARIOU/POLIN *TRAI+ANOU/POLIN *MA/KRHN *KLAU-€DIOU/POLIN *MOSUNOU/POLIN *PERIQEW/RION KAI\ A)/LLAS, A(\S A)RIQ-€MEI=N OU) XREW/N. TO\N DE\ LAO\N A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TA\S €PARARROI/AS TOU= *)/ISTROU KAQI/ZEI, E)K TW=N H)NDRAPODISME/NWN €KWMW=N KAI\ PO/LEWN E)PIQEI\S TA\S KLH/SEIS TAI=S OI)KH/SESIN. €A)NTA/MUNAN ME\N OU)=N, W(S E)/FASKON, E)POIEI=TO TW=N W(=N EI)RGA/SATO €PRO\S *BOULGA/ROUS KAKW=N O( BASILEU\S *BASI/LEIOS. KAI\ KALEI=-€SQAI ME\N E)/LEGON E)KEI=NON *BOULGAROKTO/NON, *(RWMAIOKTO/NON DE\ €W)NO/MAZEN E(AUTO/N. ME/XRI GOU=N KAI\ AU)TH=S KATANTH/SAS *QESSA-€LONI/KHS E)KEI=SE QNH/SKEI PLEURI/TIDI NO/SW| KATASXEQEI/S, W(S DE/ €TINES E)/LEGON, O(/TI E)K QEOMHNI/AS AU)TW=| O( QA/NATOS GE/GONEN. €E)/DOCE GA\R AU)TW=| KAQ' U(/PNOUS E)/NOPLON A)/NDRA E)PISTH=NAI €AU)TW=| KAI\ DO/RATI PLH=CAI/ OI( TH\N PLEURA/N: W(S KAI\ O)/NOMA €TEQH=NAI TOU/TW| E)K KUNO/S: *SKULOI+WA/NNHS GA\R E)PEKLH/QH TOI=S €PA=SI. TO\ GA\R TW=N *SKUQW=N GE/NOS I)DIOPOIHSA/MENOS KAI\ KOI-€NWNH/SAS AU)TOI=S KOINWNI/AN, KAI\ TRO/POU METASXW\N QHRIW-€DESTE/ROU, FO/NOIS E)NETRU/FA *(RWMAI/WN. W(S GOU=N OU(TWSI\ €E)TEQNH/KEI, O( TH=S A)DELFH=S AU)TOU= PAI=S *BORI/LAS TOU)/NOMA, TH\N €*SKUTI/DA QEI/AN GAMETH\N EI)LHFW\S TH=S A)RXH=S TW=N *BOULGA/RWN €GE/GONEN E)GKRATH/S, TO\N DE\ TOU= *)ASA\N PAI=DA TO\N *)IWA/NNHN €A)FH/LIKA E)/TI O)/NTA KRU/FA TIS LABW\N PERI\ TOU\S *SKU/QAS €KEXW/RHKEN. *(O *MIXAH\L DE/, O(\N TH=S *)HPEI/ROU KATA/RCAI EI)RH/KAMEN, @1 €TREI=S KASIGNH/TOUS E)KE/KTHTO, *KWNSTANTI=NON *QEO/DWRON KAI\ €*MANOUH/L: W(=N O( ME\N *QEO/DWROS TW=| BASILEI= *(RWMAI/WN SUNH=N €*QEODW/RW| TW=| *LA/SKARI. KAI\ PARAKALEI= TO\N BASILE/A *QEO/DWRON €O( *MIXAH/L, I(/NA TOU=TON PRO\S AU)TO\N E)KPE/MYH|, DIA\ TO\ MH\ E)/XEIN €E)/TI PAI=DA E)/NHBON A)LL' OU)DE\ GNH/SION_O( GA\R AU)TW=| GEN-€NHQEI\S *MIXAH\L E)K PALLAKH=S E)KEI/NW| GEGE/NNHTO_KAI\ TOU= €QANA/TOU DEDIE/NAI TO\ A)/WRON. KAI\ PE/MPEI TOU=TON TW=| A)DELFW=|, €O(/RKOIS PRW=TON E)MPEDWSA/MENOS PI/STIN DOULEI/AS EI)S TOU=TON €FULA/TTEIN KAI\ EI)S TOU\S MET' AU)TOU=. O(\S KAI\ A)FIKO/MENOS €SUNH=N TW=| A)DELFW=| *MIXAH/L. MET' OU) POLU\ DE\ FONEU/ETAI €PARA/ TOU TW=N U(PHRETW=N O( *MIXAH/L: *(RWMAI=OS DE\ H)=N TW=| FO-€NEUTH=| TOU)/NOMA. E)PILAMBA/NETAI GOU=N TH=S E)COUSI/AS E)KEI/NOU €O( A)DELFO\S *QEO/DWROS E)/XWN KAI\ TOU\S A)DELFOU\S *KWNSTANTI=NON €KAI\ *MANOUH/L. KAI\ HU)/CHSE TH\N AU)TOU= A)RXH/N. PROSEKTH/-€SATO GA\R OU)K O)LI/GHN XW/RAN E)/K TE *)ITALW=N KAI\ *BOULGA/RWN, €KAI\ TH\N *QESSALI/AN U(F' E(AUTO\N E)POIH/SATO, *)AXRI/DAN TE KAI\ €*PRI/LAPON, *)/ALBANO/N TE KAI\ AU)TO\ TO\ *DURRA/XION: E)/NQA KAI\ €*PE/TRON META\ MEGI/STHS STRATIA=S E)C *)ITALI/AS O(RMW/MENON KAI\ €PRO\S TH\N *KWNSTANTI/NOU DIODEU/ONTA, A)NHGOREUME/NON PRO\S €TOU= PA/PA BASILE/A, KAI\ PROXEIRWSA/MENON TO\ *DURRA/XION [E)K €TOU= *LATI/NWN ME/ROUS *BALDOUI/NOU, KAI\ TOU= MET' AU)TO\N *)ERRH=] €GENNAI/WS KATETROPW/SATO. GAMBRO\S DE\ H)=N O( *PE/TROS *BAL-€DOUI/NOU E)P' A)DELFH=| *)IOLE/NTA|, E)C H(=S PAI=DES AU)TW=| *FI/LIPPOS €*(ROMPE/RTOS KAI\ *BALDOUI=NOS. W(=N O( ME\N *(ROMPE/RTOS KAI\ O( €*BALDOUI=NOS TH=S *KWNSTANTI/NOU BEBASILEU/KASI, TOU= PRW/TOU @1 €AU)TW=N A)DELFOU= TOU= *FILI/PPOU TW=| A)DELFW=| *(ROMPE/RTW| TH=S þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜ŽˆœBASILEI/AS PARAXWRH/SANTOS. U(PH=RXON SFI/SI KAI\ A)DELFAI/, €[2W(=N MI/A]2 *MARI/A, H(=| SUNEZU/GH O( BASILEU\S *QEO/DWROS. O( DE\ €TH=S *)HPEI/ROU *QEO/DWROS, TO\ OI)KEI=ON PARALABW\N STRA/TEUMA, €A)NTITA/TTETAI TW=| *PE/TRW| MIKRO\N U(PERPHDH/SANTI TO\ *DURRA/XION €KAI\ E)N TAI=S TOU= *)ALBANOU= DUSXWRI/AIS GEGENHME/NW|. NIKW=SI €GOU=N OI( TOU= *KOMNHNOU= *QEODW/ROU TO\ TW=N *LATI/NWN STRA/-€TEUMA, W(S PA/NTAS A)/RDHN DESMW/TAS POIH=SAI SU\N PA=SI €SKEU/ESI, KAI\ AU)TO\N DE\ TO\N BASILE/A *PE/TRON E)/RGON MAXAI/-€RAS GENE/SQAI. TOU=TO DH\ TO/TE ME/GA *(RWMAI/OIS E)GEGO/NEI €BOH/QHMA. *(O DE\ BASILEU\S *QEO/DWROS O( *LA/SKARIS E)K TH=S AU)TOU= €GAMETH=S *)/ANNHS TREI=S E)POIH/SATO QUGATE/RAS, *EI)RH/NHN *MARI/AN €KAI\ *EU)DOKI/AN. TH\N GOU=N *MARI/AN DEUTE/RAN TH=| R(HGI\ *OU)G-€GRI/AS DIERXOME/NW| TH\N AU)TOU= XW/RAN E)C *(IEROSOLU/MWN EI)S €KH=DOS E)PI\ TW=| UI(W=| PARADI/DWSI, TH\N DE\ PRW/THN SUZEU/GNUSI €TW=| *PALAIOLO/GW| *)ANDRONI/KW|, O(\N KAI\ DESPO/THN TETI/MHKE. MET' €OU) POLU\ DE\ O( DESPO/THS *PALAIOLO/GOS QNH/SKEI, W(S ME/N TINES €E)/FASKON E)C E)RWTIKW=N DIAQE/SEWN, KAI\ PROSLAMBA/NETAI O( €BASILEU\S EI)S GAMBRO\N *)IWA/NNHN TO\N *DOU/KAN, OU(= *BATA/TZHS €TOU)PI/KLHN, E)K *DIDUMOTOI/XOU DE\ PRWTOBESTIA/RION O)/NTA. H( €ME\N OU)=N BASILI\S *)/ANNA PROTETELEUTH/KEI. H)/GETO DE\ E)C *)AR-€MENI/WN GUNAI=KA O( BASILEU/S: DUSARESTH/SAS DE\ PRO\S AU)TH\N €E)PI\ TH\N OI)KEI/AN PATRI/DA E)KPE/MPEI, E)PIFE/REI D' AU)TW=| GAME-€TH\N TH\N TOU= BASILE/WS *)ITALW=N *(ROMPE/RTOU A)DELFH/N. KAI\ €TO\N QEI=ON GA\R *)ERRH=N O( *(ROMPE/RTOS DIEDE/CATO POLLA\ *(RW-€MAI/OUS H(TTH/SANTA, MA/LISTA E)C O(/TOU TO\N SOULTA\N PEFO/NEUKEN @1 €O( BASILEU\S *QEO/DWROS. TO/TE GA\R TO\ E)K *FRA/GGWN PARO\N €AU)TW=| A)POLW/LEKE STRA/TEUMA, DIO\ KAI\ TH\N TOU= BASILE/WS NI/KHN €A)KHKOW\S O( *)ERRH=S "3NENI/KHTAI"3 E)/FH "3O( *LA/SKARIS, OU) NENI/-€KHKE."3 KAI\ ME/XRI KAI\ AU)TOU= *NUMFAI/OU TA\S SKHNA\S O( *)ER-€RH=S E)PH/CATO, E)KEI=QE/N TE U(POSTRE/YAS EI)S CUMBA/SEIS H)=LQE €META\ TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU. KAI\ SUNEFWNH/QH TA\ ME\N €TOU= *KIMINA= PA/NTA_OU(/TW GA\R TO\ O)/ROS KALEI=TAI TO\ E)GGU\S €TH=S *)AXURA/OUS TUGXA/NON_META\ KAI\ AU)TH=S TH=S *)AXURA/OUS €PARA\ TOU= TW=N *FRA/GGWN GE/NOUS DESPO/ZESQAI, TO\N DE\ *KA/LA-€MON_KW=MOS DE/ E)STIN O( *KA/LAMOS, E)C OU(= TO\ TW=N *NEOKA/-€STRWN A)/RXETAI QE/MA_ME/NEIN A)/OIKON, TA\ D' E)NTEU=QEN, €[TA/DE] *NEO/KASTRA *KELBIANO\N *XLIARA/ TE KAI\ *PE/RGAMOS KAI\ €TA\ PLAGI/WS E)GKEI/MENA *MALDI/A TE KAI\ *)OYI/KIA PARA\ TOU= €BASILE/WS *QEODW/ROU DESPO/ZESQAI. U(PH=RXE DE\ TOU/TW| KAI\ €A)/LLH XW/RA, H( A)PO\ TOU= *LOPADI/OU A)RXOME/NH KAI\ *PROU=SAN €PERILAMBA/NOUSA KAI\ *NI/KAIAN. *(O D' EI)RHME/NOS *)ERRH=S EI) KAI\ *FRA/GGOS TO\ GE/NOS H)=N, €A)LL' OU)=N TOI=S *(RWMAI/OIS KAI\ I)QAGENE/SI TOI=S *KWNSTANTI/NOU €I(LARW/TERON PROSEFE/RETO. KAI\ POLLOU\S EI)=XE TOU\S ME\N TOI=S €MEI/ZOSIN AU)TOU= SUNTETAGME/NOUS, TOU\S DE\ TOI=S STRATIW/TAIS, €TO\ DE\ KOINO\N W(S OI)KEI=ON PERIEI=PE LAO/N. KAI\ GA\R PERIGENO/-€MENOS TW=N LOIPW=N A)/STEWN, *LENTIANW=N KAI\ *POIMANHNOU=, KAI\ €A)/NDRAS TO\N *)/ARHN PNE/ONTAS KAI\ YUXH=S GENNAI/AS E)/RGA E)N-€DEICAME/NOUS W(S E(/RMAIO/N TI E)DE/CATO E)FEURW/N. E)N GA\R TW=| €TW=N *LENTIANW=N A)/STEI OU) MO/NON SPA/NIS U(/DATOS TOU\S FULA/S-€SONTAS E)CE/KAUSEN, OU)D' O(/TI O( LIMO\S KAI\ SKU/TH AU)TOU\S FA- @1€GEI=N KATHNA/GKASEN A)P' A)SPI/DOS KAI\ E)FESTRI/DWN AU)TW=N, A)LLA\ €KAI\ TEI=XOS OU) MAKRODIA/STATON TAI=S E(LEPO/LESI KATAPESO\N €META\ MEGI/STHS PURKAI+A=S TESSARA/KONTA H(ME/RAS E)FU/LATTON €TOU=TO A)MOIBADO\N TH=| PURKAI+A=| PROSEPISWREU/ONTES CU/LA. KRA-€THQE/NTOS GOU=N TOU= A)/STEOS OU)DEI\S E)C AU)TW=N A)PW/LETO EI) MH\ €MO/NON O( TOU= BASILE/WS AU)TA/DELFOS KAI\ O( EI)S H(GEMO/NA TOU= €STRATEU/MATOS TETAGME/NOS *DERMOKAI/+THS, KAI\ O( *PALAIOLO/GOS €*)ANDRO/NIKOS, O(/N, W(S E)/FHN, KAI\ EI)S TH\N QUGATE/RA AU)TOU= O( €BASILEU\S PROSELA/BETO GAMBRO/N. PA/NTAS DE\ TOU\S A)/LLOUS O( €*)ERRH=S SULLECA/MENOS KAI\ KAT' I)/LAS SUNTA/CAS KAI\ O(MOGENEI=S €AU)TOI=S PARADOU\S H(GEMO/NAS, U(PERE/XEIN DE\ PA/NTWN TO\N *QEO-€FILO/POULON *GEW/RGION PARAKELEU/SAS, TH\N TW=N A)NATOLIKW=N €MERW=N AU)TOI=S FULAKH\N E)NEPI/STEUSE. *TOU= DE\ *)ERRH= TH=S *KWNSTANTI/NOU KATA/RXONTOS, A)PE-€STA/LH PRO\S TH\N *KWNSTANTI/NOU A)RXIEREU/S, O(\N KAI\ LEGA/TON AU)-€TOI/ FASI, TOU)/NOMA *PELA/GIOS, A(/PANTA TA\ PRONO/MIA TOU= PA/PA €FE/RONTA. E)RUQROBAFH= KAI\ GA\R U(PEDE/DETO PE/DILA, E)K TH=S €AU)TH=S DE\ XROIA=S KAI\ TA\ E)NDU/MATA EI)=XE, KAI\ H( E)FESTRI\S TOU= €I(/PPOU KAI\ TA\ XALINA\ TW=| TOIOU/TW| E)BA/PTONTO XRW/MATI. H)/QOUS €DE\ TUXW\N A)GRIWTE/ROU KAI\ A)LAZONEI/A| XRW/MENOS POLLA\ DEINA\ €TOI=S *KWNSTANTINOUPOLI/TAIS PARE/SXEN. KAI\ H( SKH=YIS W(S €EU)/LOGOS: H)NA/GKAZE GA\R TOU\S PA/NTAS TH=| TH=S PRESBUTE/RAS €*(RW/MHS U(POKU/YAI U(POTAGH=|. E)NTEU=QEN KAQEI/RGNUNTO MONAXOI/, €I(EREI=S E)DESMOU=NTO, KAI\ NAO\S A(/PAS E)KE/KLEISTO. KAI\ H)=N E)N €AU)TW=| DUOI=N QA/TERON, H)\ O(MOLOGH=SAI TO\N PA/PAN PRW=TON @1 €A)RXIERE/A, KAI\ TOU/TOU TH\N MNH/MHN E)N I(EROTELESTI/AIS E)KFW-€NEI=N, H)\ QA/NATON EI)=NAI TW=| MH\ DIAPRACAME/NW| TO\ E)PITI/MION. €TOU=TO EI)S BARUQUMI/AN H)=GE TOU\S OI)KH/TORAS TH=S *KWNSTANTI/NOU, €KAI\ MA/LISTA TW=N A)/LLWN TOU\S PROU/XONTAS. OI(\ KAI\ PRO\S TO\N €BASILEU/ONTA *)ERRH=N A)FIGME/NOI "3H(MEI=S ME/N,"3 E)/FASAN, "3A)/LLOU €GEGONO/TES GE/NOUS KAI\ A)/LLON A)RXIERE/A E)/XONTES E(AUTOU\S TW=| €KRA/TEI SOU U(PETA/CAMEN, W(/STE SWMATIKW=S KATA/RXEIN H(MW=N, €OU) MH/N GE YUXIKW=S H)\ PNEUMATIKW=S: SOU= ME\N GA\R E)N POLE/MW| €U(PERMAXEI=SQAI TW=N A)NAGKAI/WN, TW=N D' H(METE/RWN E)KSTH=NAI €SEBASMA/TWN KAI\ QRHSKEUMA/TWN TW=N A)DUNA/TWN PA/NTH| KAQE/-€STHKEN. H)\ GOU=N LU=SON H(MI=N TA\ E)PELQO/NTA DEINA/, H)\ A)/FES €W(S E)LEUQE/ROUS E)N TOI=S I)QAGENE/SIN A)FI=XQAI."3 TAU=T' EI)=PON, €KA)KEI=NOS MH\ BOULO/MENOS E)N STERH/SEI GENE/SQAI TOSOU/TWN €KALW=N KA)GAQW=N A)NQRW/PWN, KAI\ A)/KONTOS TOU= EI)RHME/NOU €LEGA/TOU TOU/S TE NAOU\S A)NE/W|CE KAI\ TOU\S O(/SOI TAI=S EI(RKTAI=S €H)=SAN KATISXHME/NOI MONAXOU/S TE KAI\ I(EREI=S A)POLE/LUKE. POL-€LOI\ DE\ TW=N MONAXW=N PROECIO/NTES TH=S *KWNSTANTI/NOU TW=| €BASILEI= *QEODW/RW| PROSH/|ESAN, KAI\ AU)TOI=S PROSTA/CEI TOU/TOU €MONAI\ E)PEDI/DONTO. KAI\ PRESBU/TEROI DE\ PRO\S TH\N *NI/KAIAN €A)PIO/NTES OI( ME\N TW=| PATRIARXIKW=| KLH/RW| SUGKATELE/GHSAN, OI( €DE\ QEI/OIS NAOI=S E)NASMENI/SANTES E)LEUQE/RWS E)BI/WSAN. *TOU= *)ERRH= DE\ TELEUTH/SANTOS O( A)DELFO\S AU)TOU= *(ROMPE/R- @1€TOS MALAKW/TERON E)XRA=TO TOI=S PRA/GMASI. TOU/TOU TH\N A)DELFH\N €EI)S GAMETH\N EI)LH/FEI O( BASILEU/S. OU) POLLOI\ PARH=LQON E)NIAU-€TOI/, KAI\ E)PEI\ O( TH=S *KWNSTANTI/NOU BASILEU\S *(ROMPE/RTOS OU)K €E)/FQASE SUZUGH=NAI GUNAIKI/, PARA/NOMO/N TI PRA=GMA BEBOU/LH-€TAI O( BASILEU\S DIAPRA/CASQAI: E)PI\ GA\R TH=| QUGATRI\ AU)TOU= €*EU)DOKI/A| PROLABE/SQAI TOUTONI\ GAMBRO\N H(|RETI/SATO. E)/NQEN €TOI KAI\ E)/RIS E)K TOU= TO/TE PATRIARXOU=NTOS *MANOUH\L TW=| BA-€SILEI= CUMBEBH/KEI MHD' O(/LWS TH=| TOIAU/TH| A)QESMOGAMI/A| SUGKA-€TANEU/SANTOS. A)LL' OU)K E)/FQASEN O( BASILEU\S TE/RMATI DOU=NAI €TO\ BOU/LHMA: MH/PW GA\R STEI/LAS TAU/THN EI)S *KWNSTANTI/NOU, €W(S HU)TRE/PISE, KATALU/EI TO\N BI/ON, TH\N BASILEI/AN KATALIPW\N €TW=| GAMBRW=| AU)TOU= *)IWA/NNH| TW=| *DOU/KA|: OU) GA\R EI)=XEN A)/RRENA €PAI=DA EI)S H(/BHN E)LQO/NTA. O(\N GA\R E)K TH=S BASILI/DOS *)/ANNHS €E)/SXHKEN A)/RRENA PAI=DA TEQNA/NAI PROU/FQASEN, E)K DE\ TH=S €E)C *)ARMENI/WN W(RMHME/NHS E(\N PAIDI/ON A)/RREN PEPOI/HKEN, O(/PER €O)KTAETE\S H)=N, H(NI/KA O( BASILEU\S KAI\ PATH\R AU)TOU= E)TEQNH/KEI. €DIA\ TO\ GOU=N A)MOIREI=N AU)TO\N A)/RRENOS E)NH/BOU GONH=S O( E)PI\ €TH=| QUGATRI\ GAMBRO\S AU)TOU= TH=S BASILEI/AS KLHRONOMEI=. H)=N €DE\ O( *LA/SKARIS MH# E)TW=N KAI\ PRO/S, E)LA/TTWN DE\ TW=N N#, BA-€SILEU/SAS E)K TOU/TWN E)/TH IH#, TO\ ME\N SW=MA MIKRO/S, OU)K A)/GAN @1 €DE/, MELA/GXROUS, E)F' I(KANO\N KAQEIME/NON E)/XWN TO\ GE/NEION KAI\ €PERI\ TO\ A)/KRON SXIZO/MENON, E)P' O)LI/GON E(TERO/FQALMOS, PERI\ €TA\S MA/XAS O)CU/S, QUMOU= TE KAI\ A)FRODISI/WN H(TTW/MENOS, E)LEU-€QERIW/TEROS E)N TAI=S DWREAI=S: OI(=S GA\R A)\N BOU/LOITO, POLU\ TO\ €XRUSI/ON E)DI/DOTO. TETALAIPW/RHKE DE\ PA/MPAN E)N TAI=S MA/XAIS þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜’ˆ›TAI=S PRO\S *)ITALOU\S KAI\ TOU\S *PE/RSAS. A)RXH\ GOU=N OU(=TOS €E)GEGO/NEI TH=S TW=N *(RWMAI/WN A)RXH=S, W(=| KAI\ POLLH\N XA/RIN €W)/FLEIN TOI=S *(RWMAI/OIS DE/ON KAQE/STHKE. KATETE/QH DE\ O( NE-€KRO\S AU)TOU= E)N TH=| TOU= *(UAKI/NQOU MONH=|, E)/NQA KAI\ O( BASI-€LEU\S *)ALE/CIOS TE/QAPTAI KAI\ H( BASILI\S *)/ANNA, H( TOU/TOU €SU/ZUGOS. *EI)=TA E)PILAMBA/NETAI TW=N *(RWMAI+KW=N SKH/PTRWN *)IWA/N-€NHS *DOU/KAS DE\ *BATA/TZHS, GAMBRO\S AU)TOU=, STEFQEI\S PARA\ €TOU= PATRIA/RXOU *MANOUH/L, O(\S TO\N *MA/CIMON DIEDE/CATO. META\ €GA\R TH\N TELEUTH\N TOU= PATRIA/RXOU *MIXAH\L O( *EI)RHNIKO\S €*QEO/DWROS TW=| PATRIARXIKW=| E)NI/DRUTAI QRO/NW|, O(\S KAI\ *KWPA=S €E)KALEI=TO. TOU/TOU DE\ MET' E)NIAUTOU\S E(\C A)POLIPO/NTOS MONAXO\S €*MA/CIMOS EI)S TO\N PATRIARXIKO\N A)NA/GETAI QRO/NON, QERAPEU/WN €TH\N GUNAIKWNI/TIDA. E)PIBIOU\S DE\ MH=NAS E(\C TELEUTA=|, KAI\ O( €*MANOUH\L EI)S TO\N PATRIARXIKO\N A)NA/GETAI QRO/NON, FILO/SOFOS, €W(S E)DO/KEI, W)\N KAI\ U(PO\ TW=N POLLW=N KATONOMAZO/MENOS. @1 *)EPI\ DE\ TA\ TW=N *BOULGA/RWN AU)=QIS O( LO/GOS XWREI=. O( €PRW=TOS BASILEU\S TW=N *BOULGA/RWN *)ASA\N DU/O E)/SXEN UI(OU\S €TO\N *)IWA/NNHN KAI\ TO\N *)ALE/CANDRON. O( *)IWA/NNHS FUGADEI/A| €XRHSA/MENOS PERI\ TA\ *(RW/SWN XWREI=, E)KEI=SE TE XRO/NON E)F' €I(KANO\N DIAMEI/NAS KAI/ TINAS TW=N SUGKLU/DWN *(RW/SWN E)N E(AUTW=| €PERIAGAGW\N TH\N PATRIKH\N A)NAKALEI=TAI KLHRONOMI/AN: KAI\ €POLEMEI= TW=| *BORI/LA| KAI\ NIKA=| TOU=TON KAI\ XW/RAS E)GKRATH\S €OU)K O)LI/GHS GI/NETAI. O( DE\ *BORI/LAS E)/NDON EI)SE/RXETAI TOU= €*TRINO/BOU KAI\ E)PI\ E(PTA\ E)/TESI TEIXH/RHS E)/SW POLIORKEI=TAI. €E)PEI\ DE\ A)PE/KAMON OI( SUNO/NTES AU)TW=| TW=| *)ASA\N *)IWA/NNH| PROS-€E/RXONTAI. FEU/GWN DE\ A(LI/SKETAI O( *BORI/LAS KAI\ PARA\ TOU= €*)IWA/NNOU TUFLOU=TAI. KAI\ OU(/TWS E)GKRATH\S TH=S TW=N *BOUL-€GA/RWN A(PA/SHS O( *)IWA/NNHS E)GE/NETO. *(O DE\ *KOMNHNO\S *QEO/DWROS, O(\N PRO\ MIKROU= O( LO/GOS €I(STO/RHSE, MH\ QE/LWN ME/NEIN E)N TH=| OI)KEI/A| TA/CEI, A)LLA\ TA\ TH=S €BASILEI/AS SFETERISA/MENOS E)PEIDH\ TH=S *QESSALONI/KHS GE/GONEN €E)GKRATH/S, POLLH/N TE XW/RAN TH=S *(RWMAI/+DOS E)K TH=S KEKRA-€THME/NHS PARA\ TW=N *)ITALW=N U(F' E(AUTO\N E)POIH/SATO, E)/TI DE\ €KAI\ TH=S PARA\ TW=N *BOULGA/RWN KEXEIRWME/NHS, PORFURI/DA TE €U(PODU/ETAI KAI\ E)RUQRA\ U(POBA/LLETAI PE/DILA, A)NTISTA/NTOS AU)TW=| €E)PI\ TOU=TO STERRO/TATA TOU= MHTROPOLI/TOU *QESSALONI/KHS *KWN-€STANTI/NOU TOU= *MESOPOTAMI/TOU, O(\N KAI\ POLLAI=S KAKOUXI/AIS @1 €KAI\ E)CORI/AIS DIA\ TAU=TA U(PE/BALE TO\N KANONIKW=N E)QW=N A)NTE-€XO/MENON. O( DE\ *BOULGARI/AS A)RXIEPI/SKOPOS *DHMH/TRIOS TO\ €BASILIKO\N PERIDIDU/SKEI TOU=TON DIA/DHMA, W(S E)/FASKEN AU)TO/-€NOMOS W)\N KAI\ MHDENI\ EU)QU/NAS O)FEI/LWN DOU=NAI, KAI\ DIA\ €TOU=TO E)COUSI/AN E)/XEIN BASILE/A STE/FEIN. A)NAGOREUQEI\S OU)=N €O( *QEO/DWROS BASILIKW=S E)XRA=TO TOI=S PRA/GMASI, DESPO/TAS TE €PROUBA/LLETO KAI\ SEBASTOKRA/TORAS, MEGA/LOUS DOMESTI/KOUS €KAI\ PRWTOBESTIARI/OUS KAI\ TH\N LOIPH\N PA=SIN TA/CIN BASI-€LIKH/N. A)FUW=S DE\ E)/XWN PERI\ TOU\S TH=S BASILEI/AS QESMOU\S €*BOULGARIKW/TERON AU)TOI=S PROSEFE/RETO. OU(=TOS OU) MIKRW=S TW=| €BASILEI= A)NTEFE/RETO *)IWA/NNH|. O( ME\N GA\R H)CI/OU AU)TO\N TW=N €DEUTEREI/WN METE/XEIN TH=S BASILEI/AS KAI\ TH=S XW/RAS E)GKRATH= €EI)=NAI, O( DE\ A)NTE/BAINE STEREW/TERON. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS A)/RTI TW=N SKH/PTRWN €E)PEILHMME/NOS KAI\ E)N STENW=| KOMIDH= OU)=SAN TH\N TW=N *(RWMAI/WN €TEQEAME/NOS A)RXH/N, MA/XHN POIEI=TAI META\ TW=N *)ITALW=N. KAI\ €SUNA/GETAI STRA/TEUMA *LATINIKO\N A)CIO/MAXON, OU(= KAI\ PROU-€MA/XONTO OI( TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU AU)TA/DELFOI, OI( SEBASTO-€KRA/TORES *)ALE/CIO/S TE KAI\ *)ISAA/KIOS. OU(=TOI GA\R A(/MA TW=| TO\N €A)DELFO\N AU)TW=N BASILE/A QANEI=N TH\N QUGATE/RA AU)TOU= *EU)DO-€KI/AN LABO/NTES A)PODRA=NAI PRO\S TH\N *KWNSTANTINOU/POLIN €E)BOULEU/SANTO. A)LLA\ TOU= ME\N SKOPOU= H(/MARTON, E)KEI=NOI DE\ €DRAPE/TAI W)/|XONTO. TH=S MA/XHS OU)=N SURRAGEI/SHS E)N TOI=S €ME/RESI TOU= *POIMANHNOU=, O(/POU KAI\ O( NAO\S TOU= A)RXISTRATH/-€GOU TW=N A)/NW DUNA/MEWN E)GKAQI/DRUTAI *MIXAH/L, NIKA=| KATA\ @1 €KRA/TOS O( BASILEU/S. O( GA\R BASILEU\S DO/RATOS H(/YATO KAI\ €POLE/MION E)/BALLE KAI\ A)NDREI=ON E)N E)KEI/NW| TW=| POLE/MW| TO\ €FRO/NHMA E)NEDEI/CATO, OU)DE\ TOI=S PRO\ TOU= A)GNOOU/MENON. H( €TOIAU/TH NI/KH EI)S MEGI/STHN AU)/CHSIN E)GEGO/NEI TH=S TW=N *(RW-€MAI/WN A)RXH=S, TW=N *)ITALW=N DE\ SUSTOLH\N KAI\ KATA/PTWSIN. €TOU\S ME\N GA\R ZWGRI/AS TOU\S KREI/TTOUS AU)TW=N E)N TW=| TOIOU/TW| €POLE/MW| O( BASILEU\S KATE/SXEN, A)LLA\ DH\ KAI\ TOU\S AU)TADE/L-€FOUS *LASKARI/OUS, OU(\S A)POTUFLOI= E)N AI)TI/AIS EU(RW/N. A)/LLOI €DE\ CI/FOUS E)/RGON E)GE/NONTO: ME/ROS DE\ *)ITALW=N TO\ *SERRW=N €KA/STRON POLIORKOU=N U(PO\ TOU= *KOMNHNOU= *QEODW/ROU DESPO-€ZO/MENON, W(S E)/GNW TH\N H(/TTAN TAU/THN, A)PE/DRA. E)NTEU=QEN TA\ €TW=N *)ITALW=N E)STENOU=NTO. O( DE\ BASILEU\S *)IWA/NNHS TA\ U(PO\ €E)KEI/NWN KRATOU/MENA TW=N *(RWMAI/WN E)POLIO/RKEI FROU/RIA, KAI\ €H(/LISKE TAU=TA. O(\S XRONIWTE/RAS E)POI/EI TA\S POLIORKI/AS: OU) €GA\R E)/ARI H)\ QE/REI TE KAI\ METOPW/RW|, A)LL' E)N ME/SW| XEIMW=NOS €TA\S E)FO/DOUS E)POIEI=TO, E(LEPO/LEIS SUNI/STA KAI\ TA\S E)PA/LCEIS €KATE/BALEN. A)POKA/MNONTES OI( E)NTO\S TA\ ME\N PROUDI/DOUN, O(/R-€KOIS TH\N ZWH\N E)CWNOU/MENOI, E)K DE\ TW=N E)/PIPTON MA/XH| KAI\ €KAQEI/RGNUNTO. E(A/LW GOU=N *POIMANHNO\N *LENTIANA\ *XARI/OROS €*BERBENI/AKON. O( GOU=N BASILEU\S *)IWA/NNHS TRIH/REIS TE KATE-€SKEU/ASE KAI\ PERI\ TO\N *(ELLH/SPONTON TAU/TAS E)/STHSE, KAI\ H)=N €POLLA\ PARE/XWN *LATI/NOIS PRA/GMATA, KATA\ DU/SIN O(RMW/MENOS €KAI\ LEI/AN TA\ E)KEI/NWN POIOU/MENOS, PORQW=N TE TO\ TW=N @1 €*MADU/TWN A)/STU KAI\ TH\N *KALLIOU/POLIN KAI\ TA\ PARAIGIA/LIA €PA/NTA TOI=S *)ITALOI=S U(PO/FORA O)/NTA. *)EN TOUTOISI\ DE\ O)/NTOS TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU KAI\ €A)KRATW=S MAXOME/NOU TOI=S *)ITALOI=S KATA/ TE XE/RSON KAI\ QA/LAT-€TAN, SKEUWREI=TAI TOU/TW| E)PIBOULH/. O( DE\ TAU=TA SUSTHSA/ME-€NOS PRWTECA/DELFOS TOU= BASILE/WS O( *NESTO/GGOS *)ANDRO/NIKOS, €E)/XWN SUNERGO\N EI)S TOU=TO TO\N A)DELFO\N *)ISAA/KION KAI\ E(TE/ROUS €TW=N E)PIFANW=N OU)K O)LI/GOUS. E)GE/NETO DE\ H( E)PIBOULH\ POLUH/-€MEROS. E)N TH=| *LAMYA/KW| DE\ DIA/GWN O( BASILEU\S MANQA/NEI €TOU=TO. PURI\ GOU=N TA\S TRIH/REIS KATANALW/SAS, I(/NA MH\ TOI=S €*)ITALOI=S U(PO\ XEI=RA GE/NOINTO, KAI\ PROURGIAI/TERON TO\N E)/SWQEN €PO/LEMON KRI/NAS TOU= E)/CWQEN, A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TH\N *)AXU-€RA/OUS A)FI/KETO, KA)KEI=SE TH\N E)CE/TASIN TH=S E)PIBOULH=S E)POIH/-€SATO. KAI\ H)=SAN OI( SUNWMO/TAI PA/NTES TAI=S DI/KAIS U(PEU/-€QUNOI. A)LL' O( BASILEU\S FILANQRWPO/TERON TOI=S NO/MOIS €E)XRH/SATO, KAI\ TO\N ME\N *NESTO/GGON *)ISAA/KION TUFLW/SEI KATA-€DIKA/ZEI KAI\ XEIROKOPH/SEI, W(SAU/TWS KAI\ TO\N *MAKRHNO/N: €E)CELE/LEGKTO GA\R W(S POLLA/KIS E)FW/RMHSE KATA\ NW/TOU TUGXA/-€NWN TOU= BASILE/WS E)FELKU/SAI TH\N SPA/QHN KAI\ KATARRA/CAI €KAIRI/AN. KAI\ A)/LLOUS DE/ TINAS MIKRAI=S POINAI=S KAQUPE/BALEN, €TOU\S DE\ PLEI/OUS A)FH=KEN, EI(RKTAI=S ME/XRI TINO\S PERIKLEI/SAS. €KAI\ AU)TO\N DH\ TO\N PRWTOURGO\N TH=S E)PIBOULH=S KAI\ TH=S BASI-€LEI/AS E)FIE/MENON E)N TW=| FROURI/W| TH=S *MAGNHSI/AS SUNE/KLEISEN: €O(\S KAI\ U(/STERON A)PE/DRA PERI\ *MOUSOULMA/NOUS KAI\ H)=N E)KEI= @1 €ME/XRI TH=S AU)TOU= TELEUTH=S. E)NTEU=QEN O( BASILEU\S PROSEKTIKW/-€TERON E)XRA=TO TOI=S PRA/GMASI FU/LAKA/S TE PERI\ AU)TO\N E)/STHSE €KAI\ FROUROU/S. MA/LISTA DE\ PERI\ TAU=TA SUNE/TEINEN H( BASILI\S €*EI)RH/NH, A)RRENOPW/TERON TO\ H)=QOS E)/XOUSA KAI\ TOI=S PA=SI BA-€SILIKW/TERON E)NTUGXA/NOUSA. *EI)S SUNQH/KAS D' E)QELH/SANTES OI( *)ITALOI\ E)LQEI=N A)PE/LUSAN €PRO\S TO\N BASILE/A KAI\ TO\ TW=N *PHGW=N A)/STU. KAI\ OU(/TW DH\ MET' €AU)TW=N O( BASILEU\S EI)RH/NEUSE, PA/NTWN TW=N PRO\S NO/TON U(POXWRH-€SA/NTWN AU)TW=| *LATI/NWN, E)/TI DE\ KRATOU/NTWN TA\ PRO\S BORRA=N, TA\ €PLHSI/ON TH=S *KWNSTANTI/NOU KAI\ TH=| *NIKOMH/DOUS PO/LEI E)GGI/ZONTA. €*OI( DE\ TH=S *)ADRIANOUPO/LEWS OI)KH/TORES PRESBEI/AN PRO\S €TO\N BASILE/A E)STEI/LANTO, O(/PWS A)POSTEI/LH| PRO\S AU)TOU\S STRA/-€TEUMA KAI\ TH=S *)ITALW=N E)LEUQERW/SH| XEIRO/S. O( DE\ TO\N PRW-€TOBESTIA/RION *)ISH=N, STRA/TEUMA DOU\S AU)TW=|, E)CAPE/STEILE: €SUNH=N DE\ AU)TW=| KAI\ O( *KAMU/TZHS *)IWA/NNHS. OI(\ KAI\ DIAPE-þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜˜ˆ‹RA/SANTES TO\N *(ELLH/SPONTON KAI\ DIA\ TH=S *MAKEDONI/AS DIEL-€QO/NTES EI)S *)ADRIANOU= A)FI/KONTO. E)NTO\S DE\ GENO/MENOI TH=S €PO/LEWS DIH=GON E)KEI=SE. E)LPI\S DE\ H)=N TW=| BASILEI= *)IWA/NNH| DIA\ €TAU=TA KAI\ TW=N PE/RIC E)GKRATH= GENE/SQAI. A)LL' O( *KOMNHNO\S €*QEO/DWROS, W(S FQA/SAS O( LO/GOS E)DH/LWSE, TW=N E)GGU\S PA/NTWN €GENO/MENOS E)GKRATH/S, A)/NEU ME/NTOI TOU= TH=S *(RODO/PHS O)/ROUS, €O(/PER KAI\ *)AXRIDO\S W)NO/MASTAI, KAI\ TW=N E)N TOU/TW| A)/STEWN €KAI\ TOU= *MELENI/KOU_TOU/TWN GA\R H)=RXEN O( *SQLA/BOS, PROS- @1€GENH\S W)\N TOU= BASILE/WS *)ASA\N KAI\ DESPO/THS TETIMHME/NOS U(PO\ €TOU= BASILE/WS *KWNSTANTINOUPO/LEWS *)ERRH=, OU(= KAI\ TH\N E)K €PALLAKH=S QUGATE/RA H)GA/GETO EI)S GUNAI=KA. OU(=TOS O( *SQLA/BOS €FROU/RION TO\N *MELENI/KON EU(RW\N O)XURO\N AU)TOKRATH\S H)=N, MH-€DENI\ TW=N PE/RIC A)RXO/NTWN U(POPESW/N. E)NI/OTE ME\N GA\R *)ITA-€LOI=S SUNEMA/XEI, E)NI/OTE *BOULGA/ROIS, E)NI/OTE DE\ KAI\ TW=| *KOMNHNW=| €*QEODW/RW|. TOU/TW| SUNEZU/GH META\ QA/NATON TH=S AU)TOU= GAME-€TH=S H( TOU= *PETRALI/FA QUGA/THR, TOU= GUNAIKADE/LFOU TOU= €*KOMNHNOU= *QEODW/ROU. E)PEI\ GOU=N *MOSUNO/POLIS KAI\ *CA/NQEIA €KAI\ H( *GRATZIANOU\S AU)TH\ U(PO\ TOU=TON E)TE/LEI, TO\ TH=S *STAGEI/-€RAS U(PERBA\S O)/ROS, O(\ DH\ *MA/KRHN O)NOMA/ZOUSIN OI( POLLOI/, €TA\ E)KEI=QEN TOU= *(/EBROU KATE/DRAMEN, A)/NETA EU(RW\N PA/NTA, €PERI\ TO\ *DIDUMO/TOIXON GEGONW\S E)N OU) POLLW=| XRO/NW| BASILEU\S €E)PEFHMI/ZETO TOU/TWN. A)FIKO/MENOS DE\ KAI\ PERI\ TH\N *)ADRIA-€NOU= KAI\ EU(RW\N TO\ STRA/TEUMA TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU KAI\ €A)PATHLOI=S LO/GOIS TOU\S OI)KH/TORAS U(PELQW/N, W(S PLOUTI/SEIE €TOU/TOUS A)/KRWS KAI\ TW=N A)/LLWN *(RWMAI/WN U(PERUYW/SEIE, PEI/-€QEI TO\ ME\N TOU= BASILE/WS E)CAGAGEI=N STRA/TEUMA, AU)TO\N DE\ €EI)SAGAGEI=N. EI)SA/GETAI OU)=N E)PI\ O(/RKOIS TOU= MH/ TINA TOU/TWN €PAQEI=N TI DEINO/N. E)CELQO/NTES OU)=N O( ME\N PRWTOSTRA/TWR €OU)DE\ O(/LWS TO\N *KOMNHNO\N *QEO/DWRON TEQE/ATAI_TOU=TO GA\R €DH\ AU)TOI=S SUMPEFW/NHTAI_O( DE\ *KAMU/TZHS SUNTUXW\N €AU)TW=| OU)K A)PE/BH TOU= I(/PPOU OU)DE\ W(S BASILE/A PROSEKU/NHSEN: @1 €EI)S O(\ BARUQUMH/SAS O( *KOMNHNO\S MIKROU= A)\N KAI\ PLHGA\S €E)PE/QETO TOU/TW|. DIO\ E)TIMH/QH PARA\ TOU= BASILE/WS ME/GAS €E(TAIREIA/RXHS O( *KAMU/TZHS. O( OU)=N *KOMNHNO\S KAI\ TH=S *)ADRIA-€NOU= E)GKRATH\S GEGONW\S POLLA\ PARE/SXE TOI=S *)ITALOI=S PRA/GMATA. €KATE/DRAME GA\R PA/NTA TA\ U(P' E)KEI/NWN KRATOU/MENA KAI\ ME/XRI €KAI\ AU)TH=S TH=S *BIZU/HS GENO/MENOS TO\ E)/CW KATE/SXE TOU= A)/STEOS, €KAI\ ME/XRI TW=N PULW=N TH=S *KWNSTANTI/NOU KATH/NTHSE. TO/TE €KAI\ O( *)ASE\L DE *KA/E, O(\S TH=| QUGATRI\ TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU €TOU= *LASKA/REWS SUNEZU/GH, U(PO/ TINOS TW=N TOU= *KOMNHNOU= €*QEODW/ROU DO/RATI E)PLH/GH TO\N TRA/XHLON: KAI\ TEQERA/PEUTO, €KAI\ H)=N TO\ A)PO\ TOU=DE TRAXUTE/RA AU)TOU= H( FWNH/. *(O DE\ *KOMNHNO\S *QEO/DWROS EI)S SPONDA\S SUNH=LQE TW=| €TW=N *BOULGA/RWN BASILEI= *)IWA/NNH| TW=| *)ASA/N, TH\N QUGATE/RA €AU)TOU= *MARI/AN PROSLABO/MENOS E)PI\ TW=| A)DELFW=| TOU/TOU *MA-€NOUH/L. EI)=TA DIALU/SAS TAU=TA KATA\ *BOULGA/RWN XWREI=. PARA-€MEI/YAS OU)=N TH\N *)ADRIANOU= PERI\ TA\ A)/NW TOU= *(/EBROU TH\N €POREI/AN E)POIEI=TO, ZHTW=N META\ *BOULGA/RWN SURRH=CAI PO/LEMON. €KAI\ E)DO/KEI W(S OI( *BOU/LGAROI U(POPTH/CANTES OU)DE\ TH\N O(RMH\N €TH=S STRATIA=S AU)TOU= U(POSTAI=EN. A)LL' O( *)ASA\N TAI=S E)PIOR-€KI/AIS TOU/TOU TEQARRHKW\S O)LI/GON SUMMAXIKO\N A)PO\ *SKUQW=N €EI)LHFW\S E)N TH=| SHMAI/A| TO\N E)/GGRAFON O(/RKON TOU/TOU A)PAIW-€RH/SAS_KAI\ PERI/ POU TO\N PARE/BRION TO/PON, O(\N *KLOKOTI-€NI/TZAN O)NOMA/ZOUSI, CUMBA/LLOUSI TA\ STRATEU/MATA. KAI\ NIKA=TAI €O( *)/AGGELOS NE/OS *QEO/DWROS, O(\S SULLAMBA/NETAI, KAI\ OU)K O)LI/GOI @1 €TW=N SUGGENW=N AU)TOU= KAI\ TW=N E)N TE/LEI TE KAI\ LOGA/DWN, KAI\ €TA\ E)KEI/NWN PA/NTA LEI/A TOI=S *BOULGA/ROIS E)GE/NONTO. FILAN-€QRWPOTE/RWS DE\ O( *)ASA\N DIATEQEI\S TOU\S PLEI/OUS TW=N STRA-€TEUMA/TWN E)LEUQEROI=, TA/XA ME\N KAI\ TO\ FILA/NQRWPON E)NDEI-€KNU/MENOS, TA/XA DE\ KAI\ TO\ SUMFE/RON TOU/TW| PRAGMATEUO/MENOS. €E)BOU/LETO GA\R DESPO/SAI TW=N TOIOU/TWN, OU(= KAI\ TETU/XHKEN. €E)PEI\ GA\R KAT' AU)TW=N E)XW/REI, PA/NTES A)NAIMWTI\ TOU/TW| U(PE/-€PIPTON, KAI\ GI/NETAI ME\N U(P' AU)TO\N H( *(ADRIANOU=, E)K TOU= €SXEDO\N DE\ KAI\ TO\ *DIDUMO/TOIXON, EI)=TA *BOLERO\N A(/PAN, *SE/RRAI, €*PELAGONI/A KAI\ *PRI/LAPOS: KAI\ TA\ PE/RIC TOU/TWN KATE/DRAME, €KAI\ TH=S MEGA/LHS *BLAXI/AS A)LLA\ KAI\ TOU= *)ELBA/NOU KATAKU-€RIEU/EI, KAI\ ME/XRI TOU= *)ILLURIKOU= TA\S LEI/AS POIEI=. E)PEI\ DE\ €POLU\ TOU= BOULEU/MATOS KATEIRGA/SATO KAI\ W(S H)GA/PA TA\ KAT' €AU)TO\N DIE/QETO, EI)S TOU\S OI)KEI/OUS E)PANE/ZEUCE TO/POUS, TINA\ €ME\N TW=N FROURI/WN KATALELOIPW\S U(PO\ *(RWMAI/WN DESPO/ZESQAI, €TA\ PLEI/W D' U(F' E(AUTO\N POIHSA/MENOS KAI\ STRATIW/TAS E)N €TOU/TOIS TA/CAS KAI\ STRATHGOU/S. E)/DOCEN OU)=N TOI=S PA=SI TO/TE €KAI\ QAUMASTO\S KAI\ MAKA/RIOS. OU) GA\R E)XRA=TO MAXAI/RAIS €OU)D' E)XRAI/NETO FO/NOIS: E)/NQEN TOI KAI\ PARA\ *(RWMAI/WN €E)FILEI=TO. *)EFROUREI=TO OU)=N O( *)/AGGELOS *QEO/DWROS PARA\ TOU= *)ASA\N €FILOFRO/NWS, KAI\ E)PEI\ NEWTERI/ZESQAI PEFW/RATAI, E)KTUFLOI= €AU)TO\N O( *)ASA/N. O( DE\ A)DELFO\S TOU/TOU *MANOUH\L O( *)/AGGELOS, €O(\N KAI\ DESPO/THN TETI/MHKE, FUGH=| XRHSA/MENOS PERI\ TH\N @1 €*QESSALONI/KHN A)PH/|EI, KAI\ DESPO/THS O)NOMAZO/MENOS E)RUQROI=S €GRA/MMASI TA\S AU)TOU= GRAFA\S E)PEKU/ROU. PRO\S O(\N KAI\ A)PE/-€SKWYE/ TIS TW=N PRE/SBEWN PARA\ TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU €A)POSTALEI/S, W(S "3EI)S SE\ KAI\ MA=LLON TO\ EI)S *XRISTO\N YALTW|-€DOU/MENON, SE\ TO\N BASILE/A KAI\ DESPO/THN."3 KAI\ H)=N ME\N TO\ €A)PO\ TOU=DE O( *)/AGGELOS *MANOUH\L TW=N E)NAPOLEIFQEISW=N PRO\S €TA\ DUTIKA\ ME/RH XWRW=N KAI\ PO/LEWN E)GKRATH/S, MH\ PARA\ TW=N €*BOULGA/RWN TO\ SU/NOLON E)NOXLOU/MENOS, E)PEI\ TH=| E)K PALLAKI/DOS €TOU= *)ASA\N SUNEKOITA/ZETO QUGATRI/. *(O DE\ *(ROMPE/RTOS O( TH=S *KWNSTANTI/NOU BASILEU\S TO\N €*EU)/RIPON KATALABW\N TETELEU/THKEN. E)NAPELEI/FQH DE\ O( A)DEL-€FO\S AU)TOU= *BALDOUI=NOS E)/TI A)FH=LIC W)/N. STE/LLEI OU)=N PRE-€SBEI/AN PRO\S *)IWA/NNHN TO\N O)NOMAZO/MENON R(H=GA TW=N *(IEROSOLU/-€MWN, W(S A)\N A)FI/KOITO KAI\ BASILEU\S *KWNSTANTINOUPO/LEWS FH-€MISQEI/H. E)PIGAMBREU/SAS %2%2 DE\ TOU=TON AU)TW=|_EI)=XE GA\R KAI\ €QUGA/TRION_KAI\ I(/NA META\ TH\N TOU/TOU A)POBI/WSIN BASILEU/SH| €PA/LIN AU)TO/S. H)=N GA\R O( R(H\C OU(=TOS PERI/ POU TA\ O)GDOH/KONTA €KAI\ PRO\S E)/TH, KAI\ U(PERWMI/AS. KATALAMBA/NEI OU)=N TH\N *KWN-€STANTI/NOU O( R(H/C. KAI\ MH\ E)/XWN LAO\N A)CIO/MAXON OU)K EU)XERW=S €EI)=XEN E)CIE/NAI, E)PIGNOU\S TO\N BASILE/A *)IWA/NNHN STRATHGIKW/TA-€TON O)/NTA, E)ME/MFETO DE\ TH=S E)GXEIRH/SEWS E(AUTO/N, KAI\ KAKW=S €E)/FASKE NOEI=N TOU\S LE/GONTAS AU)TO\N TW=| BASILEI= A)NTIFE/RESQAI. €DU/O OU)=N E)NIAUTOU\S E)NTO\S AU)TH=S DIH/NUSE, KAI\ TRIH/REIS OI)KO-€NOMH/SAS KAI\ STRA/TEUMA KATA\ TH\N E(/W E)XW/RHSE, KAI\ PERI\ TO\ €TOU= *LAMYA/KOU E)LLIMENI/ZEI NEW/RION, PROSEXW=S TW=| TO/TE TOU= €BASILE/WS *)IWA/NNOU E)K TH=S KATA\ TOU= KAI/SAROS *GABALA= MA/XHS €U(POSTRE/YANTOS, O(\N DIA\ NEWTERISMO\N E)MAXE/SATO. šœ²¹ÿ*(O ME\N OU)=N BASILEU\S PERI\ TA\ TH=S *STADEI/AS €ME/RH TA\S SKHNW/SEIS POIOU/MENOS TW=| *PALAIOLO/GW| *)ANDRONI/KW|, @1 €O(\N ME/GAN DOME/STIKON EI)=XE, TA\ STRATEU/MATA PARADOU/S, KAI\ €PERI\ TH\N NH=SON *(RO/DON TRIH/RESI KAI\ NAUSI\ STEI/LAS, EI)/ PWS €BRIARW/TERON TO\N A)POSTA/THN KATABLA/YEIE. KAI\ E)PEI\ TAU=TA €KATA\ SKOPO\N SUNE/BH TW=| BASILEI=, XWREI= AU)TO\S PRO\S TH\N €*LA/MYAKON KAI\ PERI\ TH\N *SIGRHNH\N TA\S SKHNA\S PH/GNUSI. ˜ž*KATALABW\N OU)=N O( R(H\C TH\N *LA/MYAKON, PERI\ TH\N *(OLKO\N €TA\S NH=AS TOU/TOU KAQW/RMISEN. O( DE\ BASILEU\S *)IWA/NNHS E)PEI\ €MH\ EI)=XE MEQ' E(AUTOU= LAO\N A)CIO/MAXON, MEQO/DOIS STRATHGIKAI=S €MEQ' W(=N EI)=XEN O)LI/GWN TA\S TW=N POLEMI/WN KINH/SEIS E)KW/LUEN. €E)CH=LQON OU)=N OI( *LATI=NOI KAI\ O( R(H\C AU)TW=N *)IWA/NNHS KAI\ €E)BA/DISAN ME\N TO/POUS TINA\S PARAIGIALI/OUS. OU)DE\ GA\R H)DU/-€NANTO MAKRO/TERON TW=N NHW=N AU)TW=N A)POSTH=NAI. O( GA\R €A)NTISTRATHGW=N AU)TOI=S BASILEU\S E)PHKOLOU/QEI. O( ME\N OU)=N €BASILEU\S PERI\ TA\S TW=N BOUNW=N U(PWREI/AS E)POIEI=TO TA\S PO-€REI/AS, PERI\ DE\ TA\S H)IO/NAS OI( *)ITALOI/. O)LI/GON OU)=N XRO/NON €DIABIBA/SANTES E)N TH=| TOU= BASILE/WS PARAIGIALI/W| XW/RA|_OU)/PW þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜žˆŒGA\R PARE/DRAMON TE/SSARES MH=NES_KAI\ O)LI/GON TO/PON PATH/-€SANTES_A)PO\ GA\R TH=S *LAMYA/KOU ME/XRI KAI\ TW=N *KEGXREW=N €A)FI/KONTO_MIKRO\N H)\ MHDE\N LUMH/NANTES_PROU/FQASE GA\R €O( BASILEU\S TA\ XREIW/DH PA/NTA TOI=S U(YHLOTE/ROIS TO/POIS DIA-€SW/SASQAI_PERI\ TO\ TW=N *PHGW=N E)XW/RHSAN A)/STU, E(\N MO/NON €FROU/RION XEIRWSA/MENOI, O(\ *KERAMIDA=S O)NOMA/ZETAI, PERI/ POU €TOU\S BOUNOU\S DIAKEI/MENON TH=S *KUZI/KOU. EI)=XON DE\ KAI\ TA\S €NAU=S AU)TW=N E(TOI/MOUS EI)S TH\N *KWNSTANTI/NOU PALINOSTH=SAI, @1 €KAI\ W)/|XONTO A)\N AI)SXU/NHS KAI\ ZHMI/AS PEPLHRWME/NOI, EI) MH\ €TOU= TW=N *PHGW=N A)/STEOS PERIEGE/NONTO TH=| KLOPH=|. A)NH\R GA/R €TIS DEINO\S A)NARRIXA=SQAI PRO\S A)KRONUXI/AN PETRW=N O(DO\N €E)FEU=RE, DI' H(=S W(PLISME/NOUS *LATI/NOUS EI)S TH\N A)KRO/POLIN €NUKTO\S A)NEBI/BASEN. OI(\ KAI\ TOI=S FU/LACIN AI)/FNHS E)PEISPE-€SO/NTES AU)TOU/S TE E)FO/NEUSAN KAI\ EI(=LON TO\ A)/STU. TOU=TO €PRO\S BRAXU\ ME\N EI)S DEILI/AN *(RWMAI/OUS E)NE/BALE. PLH/RHS €GA\R H)=N H( PO/LIS A)NDRW=N KALW=N TE KAI\ A)GAQW=N. A)LL' H( €TOU= BASILE/WS STRATHGI/A TH\N DEILI/AN A)PETINA/CATO. šŸ³²ÿ*OU(=TOS GA\R OI(=A DEINO\S E)FEUREI=N MEQO/DOUS €E)N PERISTA/SESI SW=SAI/ TE TO\ OI)KEI=ON KAI\ A)NAXAITI/SAI TO\ U(PE-€NANTI/ON, W(S A)\N DI' A)MFOI=N TA\ OI)KEI=A KRATU/NOITO, EU(RI/SKEI €TRO/PON A)POPLHRWTIKO\N TOI=N DUOI=N. E)GENNH/QH GA\R AU)TW=| €UI(O\S E)K TH=S BASILI/DOS *EI)RH/NHS, W(= KAI\ KLH=SIS TOU= PA/PPOU €*QEODW/ROU E)PETE/QEITO. E(NDE/KATON DE/ OI( TO/TE E)/TOS H)NU/ETO. €KAI\ O( *)ASA\N PARA\ TH=S E)C *OU)/GGRWN GAMHQEI/SHS AU)TW=| QU-€GA/TRION E)/SXEN, *(ELE/NH| AU)TH=| TOU)/NOMA. STE/LLEI OU)=N PRO\S €TOU=TON O( BASILEU\S U(PE\R MNHSTEI/AS TW=N PAI/DWN, KAI\ DE/XETAI €O( *)ASA\N TH\N PRESBEI/AN. ˜¡*)EPEI\ DE\ AI( SPONDAI\ GE/NOINTO, DIAPERAIOU=TAI E)K *LAM-€YA/KOU META\ TW=N OI)KEI/WN O( BASILEU\S EI)S *KALLIOU/POLIN KAI\ €POLEMEI= TW=| A)/STEI E(LEPO/LEIS STH/SAS, KAI\ E)N OU) POLLW=| XRO/NW| €XEIROU=TAI TOU=TO, TH=S TW=N *BENETI/KWN A)NASW/SAS XEIRO/S. KATA-€LAMBA/NEI TH\N *KALLIOU/POLIN KAI\ O( *)ASA\N SU\N TH=| OI)KEI/A| @1 €GAMETH=| KAI\ TH=| QUGATRI\ KAI\ SUNE/RXETAI TW=| BASILEI=, KAI\ TA\ €EI)S FILI/AN A)MFO/TEROI DIAPRA/TTONTAI. O( OU)=N *)ASA\N TH\N AU)-€TOU= GAMETH\N KAI\ TO\ QUGA/TRION LABW\N DIAPERAIOU=TAI EI)S €*LA/MYAKON, E)/NQA H)=N H( BASILI\S *EI)RH/NH, KAI\ PLHROU=TAI TA\ €TOU= KH/DOUS TW=N PAI/DWN TOU= PATRIA/RXOU *GERMANOU= TA\ TH=S €I(EROTELESTI/AS TELE/SANTOS. TO/TE KAI\ O( *TRINO/BOU A)RXIEREU\S €U(PO\ TO\N TH=S *KWNSTANTI/NOU TELW=N AU)TONOMI/A| TETI/MHTO, BASI-€LIKW=| KAI\ SUNODIKW=| TW=| QESPI/SMATI. E)/PEITA H( ME\N BASILI\S €*EI)RH/NH TO\N UI(O\N META\ TH=S NU/MFHS LABOU=SA TOI=S E(W/|OIS DIH|-€TA=TO XWRI/OIS, H( DE\ TOU= *)ASA\N SU/ZUGOS E)N TOI=S OI)KEI/OIS €U(PE/STREYEN. O( DE\ BASILEU\S *)IWA/NNHS KAI\ O( *)ASA\N TA\S OI)-€KEI/AS DUNA/MEIS DIEILHFO/TES, TH\N DUTIKH\N KATE/DRAMON XW/RAN, €O(PO/SH H)=N *LATI/NOIS DOULEU/OUSA, KAI\ *SKUQW=N E)RHMI/AN, W(S €E)/POS EI)PEI=N, TH\N PA=SAN EI)RGA/SANTO. SFI/SI DE\ AU)TOI=S KAI\ €TH\N XW/RAN KAI\ TA\ A)/STH DIEMERI/SANTO: KAI\ *KALLIOU/POLIS ME/N, €E)PEI\ KAI\ PRO\ TH=S SUNELEU/SEWS TOU= *)ASA\N E(A/LW, U(PO\ TO\N €BASILE/A E)GE/NETO, O(MOI/WS KAI\ *MA/DUTA KAI\ PA=SA H( O)NOMAZO-€ME/NH *XERRO/NHSOS: EI(=LE DE\ O( BASILEU\S KAI\ TO\ TOU= *KISSOU= €FROU/RION, KAI\ ME/XRI TOU= POTAMOU= *MARI/TZAS TA\ SU/NORA €E)/QETO: E)KRA/THSE DE\ TOU= O)/ROUS *GA/NOU KAI\ E)N AU)TW=| E)DEI/MATO €POLI/XNION, E)/NQA KAI\ TO\N *KOTE/RTZHN *NIKO/LAON FULA/TTEIN E)C-€E/PEMYE KAI\ PRA/GMATA PARE/XEIN *LATI/NOIS TOI=S E)N TH=| *TZOU-€ROULW=|: TOU=TO DE\ TO\ TH=S *TZOUROULW= OU) META\ POLU\N XRO/NON €U(PO\ TW=N *(RWMAI+KW=N E(A/LW DUNA/MEWN. O( DE\ *)ASA\N TA\ U(PE-€RA/NW TW=N EI)RHME/NWN XW/RWN KAI\ PRO\S BORRA=N NEU/ONTA U(F' @1 €E(AUTO\N E)/SXE. ME/XRI ME\N OU)=N KAI\ AU)TW=N TW=N TEIXW=N TH=S €*KWNSTANTI/NOU KAI\ A)MFO/TEROI KATHNTH/KESAN, TOU= R(HGO\S €*)IWA/NNOU E)P' AU)TW=N KAQEZOME/NOU KAI\ KAQORW=NTOS, KAI\ €PTOI/AN POLLH\N TOI=S *LATI/NOIS E)NE/BALON, KAI\ E)N STENW=| KO-€MIDH= TA\ KAT' AU)TOU\S E)/QENTO. E)PEI\ D' O( XEIMW\N H)/GGIZEN €A)LLH/LOIS SUNTACA/MENOI O( ME\N *)ASA\N EI)S TA\ OI)/KOI, O( DE\ BASI-€LEU\S EI)S E(/W DIEPE/RASEN. *(O DE\ R(H\C *)IWA/NNHS MIKRO\N E)PIBIW/SAS E)C A)NQRW/PWN €E)GE/NETO, TW=| GAMBRW=| *BALDOUI/NW| TH\N *KWNSTANTI/NOU W(S KLH=RON €KATALIPW/N. O( DE\ *)ASA\N META/MELOS E)PI\ TAI=S SUNQH/KAIS TOU= €BASILE/WS FANEI\S TRO/PON E)ZH/TEI, DI' OU(= TO\ QUGA/TRION TOU= €SUZU/GOU A)POSPA/SEI. TW=N GA\R *(RWMAI/WN E)DEDI/EI PA/NU TH\N €PROKOPH/N. SKE/PTETAI GOU=N AI)TI/AN KAI\ STE/LLEI PRO\S TH\N €BASILI/DA, W(S E)PEI\ PLHSIA/SEIE TH=| *)ADRIANOU=, BOU/LETAI AU)TO\S €KAI\ H( SU/ZUGOS TO\ QUGA/TRION I)DEI=N KAI\ PATRIKW=S PERIPTU/-€CASQAI. OI( OU)=N BASILEI=S KAI/TOI E)PIGNO/NTES TH\N SKEUWRI/AN, €O(/MWS PE/MPOUSI PRO\S TO\N *)ASA\N TH\N QUGATE/RA, TOU=T' EI)RH-€KO/TES, W(S EI) TH\N QUGATE/RA KATA/SXOI, E)/STAI QEO\S TIMWRO/S. €KAI\ O( *BOU/LGAROS LABW\N TH\N QUGATE/RA W)/|XETO, TOU\S E(POME/-€NOUS AU)TH=| PA/NTAS O)PISQORMH/TOUS POIH/SAS. KAI\ TO\N *AI(=MON €DIABA\S E)XW/REI PERI\ TO\N *TRI/NOBON, KLAIOU/SHS ME\N TH=S AU)-€TOU= QUGATE/ROS KAI\ O)LOFUROME/NHS: O(/TE FASI\ TO\N *)ASA\N €PROSLABO/MENON AU)TH\N TU/YAI KATA\ KO/RRHS KAI\ E)PAPEILH=SAI €DEINW=S. *KAT' E)KEI=NO KAIROU= KAI\ TO\ TW=N *SKUQW=N GE/NOS, TW=N €*TARTA/RWN KATADRAMO/NTWN AU)TW=N, O(PO/SOI TO\ CI/FOS E)KEI/NWN €E)CE/FUGON, A)SKOI=S TO\N *)/ISTRON DIAPERA/SANTES KAI\ TO\N *AI(=MON @1 €U(PERPHDH/SANTES TE/KNOIS A(/MA KAI\ GUNAICI/, KAI\ A)KO/NTWN €*BOULGA/RWN_POLLAI\ GA\R U(PH=RXON XILIOSTU/ES_TOU\S TH=S €*MAKEDONI/AS XW/ROUS KATE/LABON, OI( ME\N PERI\ TO\N *(/EBRON KAI\ €TA\ E)KEI=SE PEDI/A TA\S NOMA\S POIOU/MENOI, OI( DE\ PERI\ TH\N €*MARI/TZAN. E)LH/IZON GOU=N TA\ E)N *MAKEDONI/A| A(/PANTA, KAI\ €POLIXNI/WN DE\ O(PO/SA U(PH=RXON EU)XEI/RWTA, POLE/MW| PERIEGE/-€NONTO, KAI\ E)FONEU/ONTO ME\N POLLOI/, E)SKULEU/ONTO DE\ PA/NTES, €KAI\ H)|XMALWTI/ZONTO KAI\ A)PEMPOLOU=NTO E)N *)ADRIANOUPO/LEI €*DIDUMOTOI/XW| *BIZU/H| *KALLIOUPO/LEI KAI\ TOI=S MEI/ZOSIN A)/STESIN. *)EPEI\ GOU=N OU(/TW TAU=TA SUNE/BH, TO\ TW=N *LATI/NWN GE/NOS €PRW=TA ME\N TO\N *)ASA\N U(POPOIOU=NTAI KAI\ SPE/NDONTAI, E)/PEITA €DE\ SU\N AU)TW=| KAI\ TOU\S *SKU/QAS BARBA/ROUS, A)LH/TAS TE KAI\ €E)PH/LUDAS, MIKROI=S TISI TOI=S XARI/SMASI, MEI/ZOSI D' U(POSXE/-€SESIN EI)S E(AUTOU\S E(/LKOUSI KAI\ SUMPRA/KTORAS TW=N E)/RGWN €POIOU=SI. KAI\ DH\ SUMMAXI/AN TOSAU/THN SUNHQROIKO/TES O(MO/SE €KATA\ TOU= BASILE/WS XWROU=SIN. E)PEI\ DE\ SFI/SIN E)K TOU= SXE-€DO\N TO\ TH=S *TZOUROULW= A)/STU E)TU/GXANE, KAT' E)KEI/NOU TH\N €MA/XHN I(STW=SI, PARO/NTOS KAI\ TOU= *)ASA\N META\ TOSOU/TWN XILIO-€STU/WN TW=N *SKUQIKW=N KAI\ *BOULGARIKW=N KAI\ TW=N *)ITALIKW=N €MHXANHMA/TWN. E)FROU/REI DE\ TH\N *TZOUROULW\ O( *TARXANEIW/THS €*NIKHFO/ROS, O( E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS TO/TE KAI\ U(/STERON ME/GAS €DOME/STIKOS: GAMBRO\S DE\ H)=N TOU= MEGA/LOU DOMESTI/KOU TOU= €*PALAIOLO/GOU, A)NH\R STRATIW/THS KALO\S KAI\ POLLH=S A)POLAU/WN €TH=S PARA\ QEOU= A)NTILH/YEWS. E)PEI\ DE\ TW=| A)/STEI PAREKAQI/-€SANTO, MHXANH/MATA ME\N KAI\ E(LEPO/LEIS E)GEGO/NEISAN POLLAI/ TE €KAI\ I)SXURAI/, W(S MH\ MO/NON THLIKOU=DE A)/STEOS PERIGENE/SQAI @1 €I)SXU/OUSAI, A)LLA\ KAI\ U(YHLOTE/RWN TEIXW=N KAI\ EU)MEGEQESTE/RWN €PO/LEWN. TO/TE TO\ GENNAI=ON FRO/NHMA KAI\ TH\N STRATHGIKH\N €MEQODEI/AN META\ TW=N SU\N AU)TW=| O( E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS LAMPRW=S €E)NEDEI/CATO: H)=N DE\ TO\ O(/LON TH=S TOU= QEOU= A)NTILH/YEWS. A)NTE-€MHXANA=TO GA\R E)/NDON O( *TARXANEIW/THS TOI=S E)/CWQEN MHXANH/-€MASI, KAI\ TH=| TOSAU/TH| PLHQU/I TH=S STRATIA=S. E)N A)MHXANI/A| €DE\ H)=N O( BASILEU\S *)IWA/NNHS EI)DW/S, W(S EI) TO\ A)/STU TOU=TO A(LW/|H, €FROU=DA PA/NTA TA\ E)N TH=| DU/SEI TOU/TW| TUGXA/NONTA. TE/WS €OU)=N H)GA/PA E)N TOU/TW| MA=LLON E)PTOH=SQAI TOU\S POLEMI/OUS, €KAI\ TO\ POLU\ TH=S R(U/MHS SFI/SIN E)NAPOKO/PTESQAI. E)/MELE GA\R €AU)TW=| MA=LLON TA\ E)N TH=| E(/W|, W(=N E)LEUQE/RWN U(PARXO/NTWN TH=S €MA/XHS PLEI=ON AU)TW=| TA\ TH=S EU)FROSU/NHS U(PH=N. €*POLIORKOUME/NOU GOU=N TOU= A)/STEOS *TZOUROULOU= E)PH/|EI MNH/-€NUMA TW=| *)ASA/N, W(S H( SU/ZUGOS AU)TOU= H( E)C *OU)/GGRWN E)C A)NQRW/-€PWN E)GE/NETO: TETELEU/THKE DE\ KAT' AU)TO\ KAI\ TO\ PAIDI/ON AU)TOU= þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜¤ˆ¡KAI\ O( *TRINO/BOU E)PI/SKOPOS. QEOMHNI/AN TOI/NUN H(GHSA/MENOS €TAU=TA PURI\ A)FANI/ZEI TA\S E(LEPO/LEIS, KAI\ W(S EI)=XE DRO/MOU PERI\ €TO\N *TRI/NOBON I(/KETO. MO/NOI GOU=N A)POLELEIMME/NOI OI( *)ITALOI/, €E)PEI\ MH\ A)POXRW/NTWS EI)=XON EI)S TH\N TOU= A)/STEOS POLIO/RKHSIN, @1 €KA)|KEI=NOI TH\N KAT' AU)TW=N MA/XHN A)POLELOIPO/TES E)S TH\N €*KWNSTANTI/NOU W)/|XONTO. H)LEUQE/RWTO GOU=N TO\ A)/STU TH=S TW=N €E)NANTI/WN POLIORKI/AS, KAI\ SUNHLEUQE/RWTO KAI\ O( E)PI\ TH=S TRA-€PE/ZHS *TARXANEIW/THS. O( ME\N OU)=N *)ASA\N EU)SEBW=S OI)HQEI/S, €W(S DIA\ TA\S PARABA/SEIS TW=N O(/RKWN OU(/TW LELU/PHTO, META/-€MELOS E)PI\ TOU/TOIS GENO/MENOS, PRE/SBEIS E)CAPESTA/LKEI PRO\S €TO\N BASILE/A, E(AUTO/N TE E)COUQENW=N KAI\ TH=S KAKI/STHS PRA/CEWS €TH\N H(=TTAN A)NAKALOU/MENOS. OI( OU)=N BASILEI=S PRO\S TA\ QEI-€O/TERA A)PONEU/ONTES DE/XONTAI TH\N PRESBEI/AN KAI\ TH\N NU/MFHN €AU)=QIS A)NAKALOU=NTAI: KAI\ STE/LLETAI AU)TOI=S, KAI\ EI)RH/NH GI/NE-€TAI ME/SON AU)TW=N. *(O DE\ *BALDOUI/NOS, A)PEIRHKW\S E)N TAI=S PRO\S *(RWMAI/OUS €MA/XAIS, PRO\S TO\N TW=N *FRA/GGWN A)PODEDHMH/KEI R(H=GA PROSW|-€KEIWME/NON TOU/TW| KAQ' AI(=MA: KAI\ SUMMAXI/AS ZHTH/SAS E)/TUXE €TOU= SKOPOU=, KAI\ E)N OU) POLLW=| XRO/NW| E(CH/KONTA XILIA/DES €H)QROI/SQHSAN *FRA/GGWN. E)PEI\ D' OU)K H)=N AU)TOI=S EU)/DROMOS €DIA\ NHW=N H( O(DO/S, DIA\ TH=S XE/RSOU TH\N POREI/AN POIOU=NTAI. €KAI\ DH\ TA\S A)/NW PARAMEI/YANTES *GALLI/AS KAI\ DIELQO/NTES TH\N €*)ITALI/AN DIA\ TW=N U(PWREIW=N TW=N *)/ALPEWN EI)S TO\ *)OSTRI/KION €A)FI/KONTO, KAI\ TH\N *OU)GGRI/AN PARAGGEI/LANTES DIAPERW=SI TO\N €*)/ISTRON KAI\ TH=| *BOULGA/RWN PROSE/SXON, PA=SI ME\N W(S FI/LOIS €KAI\ SUGGENE/SI KAQ' O(DO\N XRW/MENOI, KAI\ DIA\ SFA=S ME\N AU)-€TOU/S, OU)X H(=TTON DIA\ TH\N PRO\S H(MA=S E)/XQRAN E)FILOFRONOU=NTO €PARA\ TW=N KATA\ TO/POUS KRATOU/NTWN. OI( ME\N OU)=N *BOU/LGAROI @1 €TA\S META\ *(RWMAI/WN SPONDA\S PAREWRAKO/TES A)/DEIAN *FRA/GGOIS €DEDW/KASI DIELQEI=N. TO\ ME\N OU)=N A)/STU TH=S *TZOUROLOU= KAI\ €AU)=QIS E(A/LW, EI)S FULAKH\N DE\ H)=N TOU/TOU O( *PETRALI/FAS €*)IWA/NNHS, O( ME/GAS XARTOULLA/RIOS, A)NH\R A)NDREI=OS. TO\ DE\ €TH=S *LATINIKH=S DUNA/MEWS PERIO\N KAI\ TO\ A)PEIROPLHQE\S TW=N €*SKUQW=N KAI\ TO\ TW=N E(LEPO/LEWN SUXNO/N TE KAI\ KARTERO\N €PARADOU=NAI TOU=TON TO\ A)/STU TOI=S *)ITALOI=S PE/PEIKE: FASI\ DE/ €TINES, W(S KAI\ DI' U(POYI/AN PRODO/SEWS. OI( ME\N OU)=N *LATI=NOI €TH\N *TZOUROLW\ E)XEIRW/SANTO, KAI\ TOU\S E)NTAU=QA *(RWMAI/OUS €SUNA/MA TW=| *PETRALI/FA DESMW/TAS H)/GAGON EI)S TH\N *KWNSTAN-€TI/NOU KAI\ PRO\S TOU\S OI)KEI/OUS AU)TOU\S A)PEMPO/LHSAN. €*TOU= DE\ A)/STEOS TH=S *TZOUROLOU= POLIORKOUME/NOU PAR' *)ITALW=N, €O( BASILEU\S *)IWA/NNHS TRIH/REIS I(KANA\S SKEUASA/MENOS KAI\ STRA/-€TEUMA OU)K O)LI/GON MEQ' E(AUTOU= PROSLABW\N KATA\ TW=N *)ITALW=N €E)PEXEI/REI. A)PO\ ME\N OU)=N TH=S *NIKOMHDEI/AS A)PA/RAS KAI\ PARA-€MEI/YAS TO\N *XA/RAKA E)PO/RQHSE TH\N *DAKI/BUZAN PRO\ KAIROU= €KAI\ KATE/SXE TAU/THN, PROSE/TI DE\ KAI\ TO\ TOU= *NIKIA/TOU FROU/-€RION, KAI\ U(F' E(AUTO\N KAI\ TOU=TO PEPOI/HKE. E)DUSTU/XHSE DE\ €TW=| TO/TE E)N TAI=S TRIH/RESIN, A)PEIROPOLE/MWN O)/NTWN TW=N E)N €AU)TAI=S MAXOME/NWN, KAI\ TOU= *)IOFRE\ TOU= *)ARMENI/OU EI)S TA/CIN @1 €H(GEMO/NOS E)N TOU/TOIS TUGXA/NONTOS KAI\ O)KNHROTE/ROU TELOU=N-€TOS PERI\ TA\ MA/XIMA. PROU+PH=RXE DE\ TH\N TW=N TRIH/REWN STRA-€THGI/AN O( *KONTOFRE\ *MANOUH\L PERIEZWSME/NOS, A)NH\R GENNAI=OS €TH\N XEI=RA KAI\ *)/ARHN PNE/WN KATA/ TE QA/LASSAN KAI\ CHRA/N. €A)LLA\ PRO/ TINWN H(MERW=N QRASUTE/RAS TA\S DIALE/CEIS PERI\ TOU= €NAUTIKOU= PRO\S TO\N BASILE/A POIHSA/MENOS EI)RH/KEI, W(S OU)K €A)NTWPH/SAIEN TAI=S *)ITALIKAI=S AI( H(ME/TERAI. KAI\ PARESTA/LH €TH=S H(GEMONI/AS, O( *)IOFRE\ DE\ AU)TH\N DIEDE/CATO KAI\ H(TTH/QH. €TRIA/KONTA GA\R E)CA/RXWN TRIH/REWN U(PO\ TRISKAI/DEKA NENI/KHTAI €KAI\ TOSAU/TAS A)PW/LESEN, O(PO/SAI H)=SAN TW=N E)NANTI/WN. O( DE\ €BASILEU\S *)IWA/NNHS KAI\ AU)=QIS META\ TOU= *)ASA\N EI)RH/NHN EI)=XE €KAI\ TH=| SUGGENEI/A| KAI\ AU)=QIS SUNEDE/DENTO. A)LL' O( *)ASA\N €E)/STIN O(/TE KAI\ DIA\ MIKRO\N KE/RDOS PARESPO/NDEI. *)HGA/GETO DE\ O( *)ASA\N EI)S GUNAI=KA TH\N QUGATE/RA TOU= €*)AGGE/LOU *QEODW/ROU TH\N *EI)RH/NHN, MHDE\ TO\ TOU= AU)TADE/LFOU €TOU= PATRO\S AU)TH=S KH=DOS U(PIDW/N, O(/TIPER TH=| E)K PALLAKI/DOS €AU)TOU= QUGATRI\ SUNHUNA/ZETO. H)=SAN DE\ TW=| *)AGGE/LW| *QEODW/RW| €PAI=DES, *)IWA/NNHS KAI\ *DHMH/TRIOS, KAI\ QH/LEIAI, *)/ANNA KAI\ €*EI)RH/NH, MEQ' H(=S O( *)ASA\N PAI=DAS E)GE/NNHSE TREI=S, *MIXAH/L, €TH\N *QEODW/RAN KAI\ TH\N *MARI/AN. A)PELU/QH GOU=N TW=N DESMW=N @1 €DIA\ TOU=TO KAI\ O( *)/AGGELOS *QEO/DWROS, KAI\ SUNAINE/SEI TOU= €GAMBROU= AU)TOU= TOU= *)ASA\N E)GKRATH\S GENE/SQAI TH=S *QESSALO-€NI/KHS KAI\ PA/SHS H(=S PRO/TERON EI)=XE XW/RAS H)QE/LHSE. KAI\ DH/ €TINAS O)LI/GOUS PARA\ TOU= *)ASA\N PROSLABO/MENOS, E)PEI\ FANERW=S €KINH=SAI MA/XHN KATA\ TOU= A)DELFOU= AU)TOU= *MANOUH\L OU)K €H)DU/NATO, KRU/FA MHXANA=TAI TH\N EI)S *QESSALONI/KHN EI)/SODON, €EU)TELH= TINA A)MFIASA/MENOS R(A/KIA KAI\ TH\N EI)/SODON U(POKLE/YAS €TH=S PO/LEWS. E)PEI\ DE\ EI)SH/|EI KAI/ TISIN E)PEGNW/SQH TOI=S OU(\S €E)BOU/LETO, OU(\S O(/TE HU)TU/XEI E)FI/LEI TE KAI\ EU)HRGE/TEI, MEQ' W(=N KAI\ €TEQA/RRHKE TH\N KATA\ TOU= A)DELFOU= SKH=YIN, OU) POLLOU= DEH-€QEI\S TOU= XRO/NOU E)GKRATH/S TE AU)=QIS *QESSALONI/KHS E)GE/NETO KAI\ €TW=N PE/RIC PO/LEWN KAI\ XWRW=N. BASILEU\S DE\ O)NOMA/ZESQAI OU)K €H)QE/LHSE DIA\ TO\ TW=N O)FQALMW=N PA/QOS, TO\N DE\ UI(O\N AU)TOU= €*)IWA/NNHN BASILE/A W)NO/MASE KAI\ E)RUQROI=S PEDI/LOIS TOU\S PO/-€DAS E)KEI/NOU U(PE/DHSE, KAI\ TOI=S GRA/MMASIN U(POGRA/FEIN DIW/-€RISEN, AU)TO/N TE DIE/PEIN TA\ KOINA\ KAI\ DIECA/GEIN TA\ TOU= UI(OU=. €TO\N DE\ A)DELFO\N *MANOUH\L TH=S A)RXH=S E)KBALW\N KAI\ E)MBALW\N E)/N €TINI TRIH/REI PERI\ TH\N *)ATTA/LOU E)CW/RISE, TH\N DE\ SU/ZUGON AU)TOU= €PRO\S TO\N PATE/RA *)ASA\N E)CE/PEMYEN. O( D' *)ASA\N TO\N PENQERO\N €AU)TOU= MA=LLON E)FI/LEI *QEO/DWRON H)\ TO\N GAMBRO\N AU)TOU= *MANOUH/L. €*(O ME\N OU)=N *MANOUH\L TH=| *)ATTA/LOU PROSWKEI/LAS PARA\ €PROSDOKI/AN TOI=S E)C *)/AGAR E)NE/TUXE FILANQRWPI/A| PRO\S AU)-€TO\N XRHSAME/NOIS. E)PEI\ GA\R EI)RH/KEI PRO\S TO\N BASILE/A €*)IWA/NNHN TUGXA/NEIN AU)TOU= TH\N O(RMH/N, PAREXW/RHSAN TOU/TW| €TH\N EI)/SODON, KAI\ PRO\S TO\N BASILE/A A)FI/KETO. KAI\ O( BASI-€LEU\S A)SME/NWS TE TOU=TON E)DE/CATO KAI\ W(S PROSW|KEIWME/NON @1 €TW=| GE/NEI KAI\ W(S PA/LAI DESPO/THN W)NOMASME/NON. DOU\S DE\ €AU)TW=| XRH=MA KAI\ TRIH/REIS E(\C PERI\ TH\N MEGA/LHN *BLAXI/AN €A)FH=KEN, O(/RKOUS PAR' AU)TOU= LABW/N. KATALABW\N OU)=N TH\N €*DHMHTRIA/DA KA)KEI=QEN TOI=S ME\N TW=N OI)KEI/WN GRAFAI=S TH\N €AU)TOU= PARASHMA/NAS E)/FODON, TOU\S DE\ U(POQE/LCAS TAI=S U(PO-€SXE/SESIN, OU) DIA\ POLLW=N SUNHQROI/KEI PERI\ AU)TO\N STRA/TEUMA, €H)=RCE/ TE *FARSA/LWN KAI\ *LARI/SSHS KAI\ *PLATAMW=NOS KAI\ TW=N €PERI\ TAU=TA. EI)=TA DE\ SPONDA\S POIHSA/MENOS SUNH=LQE TOU/TOU €TOI=N A)DELFOI=N, TW=| TE *KWNSTANTI/NW| KAI\ TW=| *QEODW/RW|: €O( ME\N GA\R *KWNSTANTI=NOS DESPO/THS, W(S E)/FHMEN, W)/N, %2%2 KAI\ €O( A)NEYIO\S AU)TOU= *MANOUH/L. ˜¨*(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS, E)PEIDH\ O( *BOU/LGAROS €*)ASA\N E)K PODW=N E)GE/NETO KAI\ MEIRA/KION H)=RXE TH=S TW=N *BOUL-€GA/RWN, A)DEI/AS DRACA/MENOS E)PEXEI/RHSE TH\N BASILIKH\N KATA-€LU=SAI KLH=SIN, TH\N E)PIFHMIZOME/NHN TW=| *)IWA/NNH| TW=| UI(W=| TOU= €*)AGGE/LOU. KAI\ PRW=TON MHNU/MASIN U(POPOIEI=TAI TO\N AU)TOU= €PATE/RA *QEO/DWRON, O( DE\ PROSE/RXETAI TW=| BASILEI= *)IWA/NNH|. €KAI\ U(PODE/XETAI AU)TO\N OU(=TOS A)SME/NWS KAI\ TETI/MHKE, QEI=O/N €TE TOU=TON A)POKALW=N KAI\ TH=| AU)TOU= SUGKAQI/ZWN TRAPE/ZH| KAI\ €TW=N LOIPW=N FILOFRONHMA/TWN METADIDOU/S. E)PEI\ DE\ TOU=TON €E)N XEROI=N E)/SXEN O( BASILEU/S, E)/TUXE DE\ KAI\ TAI=S AU)TOU= DUNA/-€MESI TAI=S *(RWMAI+KAI=S STRA/TEUMA A)CIO/MAXON PROSTEQE\N E)K €*SKUQW=N_TOU/TOUS GA\R DW/ROIS KAI\ DECIW/SESI XEIROH/QEIS @1 €PEPOI/HKEN O( BASILEU\S E)C A)GRIWTE/ROU TOU= H)/QOUS KAI\ TH=S €*MAKEDO/NWN A)PE/SPASE KAI\ PRO\S TH\N E(/W DIEPE/RASE_TOU/TOIS €MA=LLON QARRH/SAS KAI\ MHDE/N TI DEINO\N E)K *BOULGA/RWN PROS-€DOKW=N, TO\ ME\N DIA\ TA\S GEGENHME/NAS SPONDA/S, TO\ DE\ KAI\ €DIA\ TO\ U(PO\ MEIRAKI/OU TA\ *BOULGA/RWN DIECA/GESQAI, A)PA/RAS €TH=S E(/W O( BASILEU\S KAI\ DIAPERAIWQEI\S TO\N *(ELLH/SPONTON, þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜¨ˆ“TA\S E)K TW=N *(RWMAI+KW=N STRATEUMA/TWN DUNA/MEIS KAI\ TA\S E)K €TW=N *SKUQW=N MEQ' E(AUTOU= E)/XWN, XWREI= KATA\ TOU= E)N *QESSA-€LONI/KH| BASILEU/ONTOS *)IWA/NNOU, KAI\ PH/GNUSI TH\N SKHNH\N €KATA\ TO\N KH=PON TOU= *PROBATA=, W(SEI\ STADI/OUS O)KTW\ A)PE/-€XONTA TH=S *QESSALONI/KHS. E(LEPO/LEIS ME\N KAI\ MHXANH/MATA OU)K €H)=N EU)XERE\S AU)TW=| KATA\ TH=S TOSAU/THS PO/LEWS STH=SAI KA)N-€TEU=QEN DIA\ MA/XHS TOIA=SDE XEIRW/SASQAI, E)KDROMA\S DE\ E)POI/EI €DIA\ TW=N STRATEUMA/TWN KAI\ TA\ PE/RIC PA/NTA E)LH/IZEN. EI)=XE €DE\ MEQ' E(AUTOU= KAI\ TRIH/REIS, W(=N H)=RXEN O( *KONTOFRE\ *MA-€NOUH/L. E)/KKRITOI DE\ TW=| BASILEI= PAREI/PONTO A)/NDRES O( *TOR-€NI/KHS *DHMH/TRIOS, O( TA\ KOINA\ DIE/PWN, O( *PALAIOLO/GOS €*)ANDRO/NIKOS, ME/GAS DOME/STIKOS W)/N, O( E)PI\ TH=S TRAPE/ZHS €*NIKHFO/ROS *TARXANEIW/THS, O( PRWTOSEBASTO\S *KONTOSTE/FANOS, €O( PRWTOBESTIA/RIOS *)ALE/CIOS O( *(RAOU/L, O( *PETRALI/FAS ME/GAS €XARTOULA/RIOS KAI\ A)/LLOI. O( ME\N OU)=N BASILEU\S O(/SA H)=N EI)KO\S €POIEI=N E)POI/EI KATA\ TH=S PO/LEWS: OU)DE\ OI( E)/NDON A)PW/KNOUN, €A)LL' E)KDROMA\S TW=N PULW=N E)CIO/NTES E)POI/OUN. OU) SUXNAI\ €PARH=LQON H(ME/RAI, KAI\ TO\ TW=N *TAXARI/WN E)/QNOS KATA\ TW=N €*MOUSOULMA/NWN XWRH=SAN KAI\ PO/LEMON KAT' AU)TW=N SURRH=CAN €NENI/KHKE. KAI\ O( LO/GOS FQA/NEI PRO\S TO\N BASILE/A. O( DE\ €SIWPH\N PARAGGEI/LAS EI)S SUMBA/SEIS META\ TOU= E)NTO\S *)IWA/NNOU @1 €XWREI=, PRE/SBIN E)N TOU/TOIS LABW\N TO\N PATE/RA *)IWA/NNOU TO\N €*)/AGGELON *QEO/DWRON. PLHROUME/NWN GOU=N H(MERW=N TESSARA/-€KONTA E)GE/NONTO AI( SPONDAI\ KAI\ OI( O(/RKOI PROE/BHSAN. TA\ €ME\N GA\R E)RUQRA\ PE/DILA A)PEBA/LLETO KAI\ TH\N PERIMA/RGARON €PURAMI/DA, EI)S H(\N KAI\ LI/QOS U(PERKA/QHTAI KO/KKINOS, BASILIKA\ €TAU=TA SU/MBOLA. TETI/MHTAI DE\ PRO\S TOU= BASILE/WS TW=| DESPO-€TIKW=| A)CIW/MATI KAI\ EU)/NOUS A)NEFA/NH TW=| BASILEI=. TAU=TA DIA-€PRACA/MENOS O( BASILEU\S PALINOSTEI= PRO\S TH\N E(/W, KATALIPW\N €DESPO/THN TO\N BASILE/A KAI\ U(POXEI/RION, O(/RKOIS SUNDH/SAS TOI=S €EI)WQO/SI KAI\ DW/ROIS EI)KO/SI DECIWSA/MENOS, KAI\ PA/NTAS TOU\S €U(P' E)KEI=NON FILOFRONHSA/MENOS XRH/MASI. KATALELOI/PEI DE\ €MET' AU)TOU= KAI\ TO\N BASILE/A *QEO/DWRON. *(O ME\N OU)=N BASILEU\S *)IWA/NNHS KATEILH/FEI TH\N E(/W. €TH\N GOU=N XEIMERINH\N TO/TE PARAMEI/YAS W(/RAN E)N TW=| *NUMFAI/W|, €W(S E)/QOS H)=N AU)TW=|, A)PA/RAS E)KEI=QEN PERI\ TH\N *LA/MYAKON €H)/|EI, KAI\ TO\ E)PIO\N E)/TOS PERI\ *PHGA\S XWREI=. MEGI/STOU DE\ €XEIMW=NOS PEPEI/RATAI KAQ' O(DO/N, A)RCAME/NOU ME/N, E)PA\N O( €BASILEU\S EI)S TH\N GH=N E)SKH/NWSEN. H(ME/RAS DE\ DU/O TH=| DRI-€MU/THTI TOU/TOU KAI\ TH=| SFODROTA/TH| FORA=| TH=S XIO/NOS TETALAI-€PW/RHKE, ME/XRIS A)\N KATHNTH/KEI E)S TO\ TW=N *PHGW=N A)/STU. €POLLOI\ DE\ KAQ' O(DO\N E)TEQNH/KEISAN, KAI\ ME/XRI TRIAKOSI/WN, €W(S E)/FASKON, U(PO\ TH=S XIO/NOS KATEXW/SQHSAN, MH\ DUNA/MENOI €A)NTWPH=SAI TH=| TOU= PNEU/MATOS FORA=|. OU)DEI\S GOU=N TW=N I)DO/N-€TWN E)/LEGE GINW/SKEIN TOIOU=TON XEIMW=NA. O( DE\ BASILEU\S E)N @1 €TW=| TW=N *PHGW=N A)/STEI DIHMEREU/SAS, ME/XRIS A)\N TO\ POLU\ TOU= €XEIMW=NOS LWFH/SH|, E)CIW\N D' E)KEI=QEN EI)S TO\ *NU/MFAION A)PH/|EI. €*(WS OU)=N H( TW=N *MOUSOULMA/NWN PARA\ TW=N *TAXARI/WN KATA-€LE/LUTAI STRATIA/, SOULTA/NOS DE\ H)=RXEN AU)TW=N *)IAQATI/NHS, UI(O\S €*)AZATI/NH, FAU=LOS E)C A)GAQOU= A)RXO\S GEGONW/S: PO/TOIS GA\R €E)/XAIRE KAI\ A)SELGEI/AIS KAI\ KOI/TAIS A)LLOKO/TOIS TE KAI\ A)TO/POIS, €KAI\ SUNH=N A)EI\ A)NQRWPI/SKOIS OU)KE/TI LO/GON EI)DO/SIN OU)D' A)N-€QRWPI/NHN FU/SIN TO\ SUNO/LON. PEPEI/RATAI GOU=N MA/XHS *TA-€XARIKH=S KAI\ H(/TTHTAI. PRE/SBEIS OU)=N E)KPE/MPEI PRO\S TO\N €BASILE/A *)IWA/NNHN, BOULH=S A)CIW=N TUXEI=N, W(S A)POTRE/YAITO €TO\N A)NTI/PALON KAI\ MIKRO\N KOUFISQEI/H, SWTHRIW=DES TOU=TO €FA/SKWN TUGXA/NON A)MFOI=N. TOU= GA\R GE/NOUS TW=N *MOUSOUL-€MA/NWN PARA\ TW=N *TAXARI/WN A)POLWLO/TOS, A)/NETOS, A)/NETOS GI/NETAI TOI=S €E)NANTI/OIS H( KATA\ TW=N *(RWMAI+KW=N XWRW=N E)/FODOS. O( GOU=N €BASILEU\S *)IWA/NNHS A)PODE/XETAI TH\N PRESBEI/AN KAI\ SUNHLQE/-€THN A)/MFW, O(/ TE BASILEU\S KAI\ O( SOULTA/N, E)N *TRIPO/LEI, O(/POU €O( *MAI/ANDROS R(EI=. EI)=TA DIELU/QHSAN. H)RE/MHSAN DE\ KAI\ OI( €*TAXA/RIOI. *(O DE\ *(IWA/NNHS O( *)/AGGELOS O( DESPO/THS *QESSALONI/KHS €TW=| XREW\N E)LEITOU/RGHSE, KAI\ O( A)DELFO\S AU)TOU= *DHMH/TRIOS €PE/MYAS TO\ DESPOTIKO\N E)K BASILE/WS EI)LH/FEI A)CI/WMA. E)GE/NETO €DE\ E)CW/LHS KAI\ PERI\ TAI=S U(PO\ ZUGO\N E)FOI/TA. O(\S E)K QURI/DOS @1 €TOU= A)NDRO\S TH=S MOIXEUOME/NHS E)PEISELQO/NTOS BOULHQEI\S A)PO-€DRA/SAI KAI\ PESW\N TO\N GLOUTO\N E)PLH/GH. I(KANA\S DE\ H(ME/RAS €NOSHLEUQEI\S I)A/QH ME/N, U(PE/SKAZE DE\ TW=N PODW=N QA/TERON. €A)LL' OU)K EI)S MAKRO\N A)PW/NATO TH=S A)RXH=S. O( GA\R BASILEU\S €A)DEI/AS DRACA/MENOS %2%2 TOU= PATRIA/RXOU *GERMANOU= TW=N TH=|DE €A)PA/RANTOS KAI\ *MEQODI/OU TINO\S MONAXOU= H(GOUME/NOU TH=S €*(UAKI/NQOU PATRIA/RXOU GEGONO/TOS KAI\ META\ TREI=S MH=NAS TETE-€LEUTHKO/TOS KAI\ TO/TE TH=S E)KKLHSI/AS XHREUOU/SHS. *(O DE\ BASILEU\S EI)S TH\N A)NTI/PERAN E)POIEI=TO TO\N BA/DON €E(/WS TOU= *ZI/XNA A)/STEOS. H)=RXE ME\N OU)=N TO/TE *BOULGA/RWN O( €TOU= *)ASA\N UI(O\S *KALLIMA/NOS DWDEKE/THS W)/N. E)PEI\ GOU=N PERI\ €TA\ ME/RH TOU= *KISSOU= O( BASILEU\S GE/NOITO, DIHMEREU/SAS TH=S €POREI/AS EI)/XETO. KAI\ PEFQA/KEI PERI\ TO\N *(/EBRON TO\N PLHSI/ON €TH=S MONH=S TOU= *BHRO\S POIOU/MENON TA\S R(OA/S, *MARI/TZAN DE\ €KALOU/MENON, KAI\ E)KEI= DE/XETAI A)NAFORA\N PARA\ TOU= TH=S *)AXRI-€DOU= DHMOSI/AN KRATOU=NTOS, W(S O( *KALLIMA/NOS TO\N BIOTO\N €E)CEME/TRHSE. KAI\ TA/XOS TOU= PRO/SW EI)/XETO KAI\ FQA/NEI TH\N €*FILI/PPOUS, KA)KEI=SE SKE/YIN E)POIEI=TO, EI) DEI= PROSBALEI=N *BOUL-€GA/ROIS KAI\ EI) EU)XERE\S A(LW=NAI/ OI( TO\ TW=N *SERRW=N A)/STU. KAI/ €TINES ME\N A)PE/TREPON TOU=TO. O( DE\ *PALAIOLO/GOS O( ME/GAS €DOME/STIKOS KAI\ A)POPEIRA=SQAI *SERRW=N E)/FH, EI) DE\ KAI\ MH\ €PERIGENOI/MEQA, TI/S H( ZHMI/A; TOU=TO DECA/MENOS O( BASILEU\S E)S €TH\N BOULH\N EI)S TA\S *SE/RRAS A)FI/KETO. EU(=REN OU)=N TH\N ME\N @1 €PO/LIN DIERRHGME/NHN, TH\N D' A)KRO/POLIN TETEIXISME/NHN, KAI\ €FU/LAKA E)P' AU)TH=| *DRAGWTA=N TINA. TOU\S *TZOULOU/KWNAS OU)=N €A)QROI/SAS O( BASILEU\S KRATH=SAI TAU/THS H)RE/QISE. OI(\ TA\ TO/CA €LABO/NTES KAI\ SANI/DAS AU)TOSXEDIA/SANTES W(S A)SPI/DAS, E)N OU) €POLLW=| KRATH=SAI TAU/THS I)/SXUSAN, KAI\ SKULEU/OUSI TA\ PAREU-€RHME/NA. O(/SOI D' I)/SXUSAN TW=N E)NTO/S, I(KE/TAI PRO\S TO\N BASILE/A €H(=KON. KAI\ O( *DRAGWTA=S DIAPRESBEU/ETAI PRO\S TO\N BASILE/A, €KAI\ XRH/MATA KAI\ E)SQH=TAS DECA/MENOS TO\ A)/STU DE/DWKEN: €U(PE/SXETO DE\ DOU=NAI KAI\ *MELENI/KON. *KAI\ EU(RW\N TO\N ME\N TOU= A)/STEOS E)/FORON *LITO/BOON KLI-€NH/RH, TO\N DE\ *MAGKLABI/THN *NIKO/LAON ...... O( ME\N OU)=N €BASILEU\S E)SKHNOU=TO PERI\ TO\N *BALABI/SDAN TO/PON, KAI\ OI( €*MELENIKIW=TAI A)FIKO/MENOI TO\ A)/STU TOU/TW| PARE/SXON. E)KRA/-€THSE DE\ O( BASILEU\S KAI\ *STENIMA/XOU KAI\ *TZEPAI/NHS KAI\ TW=N €TH=S *(RODO/PHS POLIXNI/WN KAI\ KWMOPO/LEWN, KAI\ O(/RON TO\N €*(/EBRON PEPOI/HTO. KATE/SXE DE\ KAI\ E)K TW=N PRO\S BORRA=N €*STOU/MPIO/N TE KAI\ *XOTTOBO\N KAI\ *BELEBOUSDI/ON, *SKO/PIA/ TE €KAI\ *BELESSO\N KAI\ TA\ ME/XRI *PRILA/POU KAI\ *PELAGONI/AS XWRI/A, €*NEUSTA/POLI/N TE KAI\ *PRO/SAKON, KAI\ SPONDA\S E)K *BOULGA/RWN €DECA/MENOS, W(S ME/XRI TOU/TWN STH=|, A)NE/SXEN. *(/IKETO DE\ TW=| BASILEI= A)GGELI/A, W(S E)PIBOULH/N TINES TW=N €*QETTALW=N KATA\ TOU= DESPO/TOU *DHMHTRI/OU I(STW=SIN, W(=N OI( @1 €O)NOMASTOI\ *SPARTHNO\S H)=SAN KAI\ *KAMPANO/S, *)IATRO/POULO/S TE €KAI\ O( *KOUTZOLA/TOS, O( DE\ TW=N E)PISH/MWN *MIXAH\L O( *LA/SKA-€RIS KAI\ O( *TZURI/QWN. E(/NA GOU=N TOU/TWN, TO\N *KAMPANO/N, EI)S €TO\N BASILE/A E)/PEMYAN, KAI\ O( BASILEU\S TA\ KATA\ SKOPO\N TOU/-€TOIS E)PEPRA/XEI DI' E)GGRA/FOU XRUSOBOULLI/OU. KAI\ A)PA/RAS €*MELENI/KOU PERI\ *QESSALONI/KHN E)FE/RETO, PRE/SBEIS PRO\S €*DHMH/TRION PE/MYAS, W(S A)\N KATA\ TA\S AU)TOU= U(POQH/KAS A)FI/-€KOITO EI)S AU)TO/N. O( DE/_OU)DE\ GA\R EI)=XE NOEI=N_OI)/KOU KATE/-€MEINEN E)K TW=N SUMBOU/LWN PEISQEI/S. CUNE/BH DE/ TI O(/PER €W(S H(/DUSMA/ TI PARAQH/SW. TO\N *KAMPANO/N_EI(=S D' OU(=TOS €TW=N SUNISTO/RWN TOU= DO/LOU_A)PH/GGEILA/N TINES KATA\ *DHMH-€TRI/OU FRONEI=N. KAI\ O(\S PARE/STH TW=| *DHMHTRI/W| KAI\ A)PHLE/GXETO, €KAI\ H)=N PRO\S TH=| TOIAU/TH| E)CETA/SEI. O( GOU=N *SPARTHNO\S SUM-þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜ˆMU/STHS W)\N TOU/TW| TA/XOS E)KEI=SE FE/RETAI KAI\ "3TI/ FHSI "3PERI\ €TOU=DE TOU= A)LHTHRI/OU KATHGOROU=SI/ TINES, DE/SPOTA; O(\S EI) €A(LW/|H TOIOU=TOS POLLW=N QANA/TWN KRIQEI/H A)\N A)/CIOS."3 KAI\ O( €*DHMH/TRIOS_E)QA/RREI GA\R MA/LA TOU/TW| W(S PISTW=|_"3PRO-€DO/THN TOU=TO/N FASIN EI)=NAI, *SPARTHNE/."3 O( DE\ PAI/EI TO\N €*KAMPANO\N KAI\ LABO/MENOS TOU/TOU TH=S GE/NUOS "3E)GW/"3 FHSIN €"3AU)TO\N E)N TOI=S OI)/KOI A)PAGAGW/N, DE/SPOTA, E)TASMOI=S E)KPIE/SAS €PA/NTA TOU=TON KATANAGKA/SW E)/KFORA POIH=SAI."3 TAU=T' EI)=PE, €KAI\ W(S EI)=XE TA/XOUS E)S TH\N OI)KI/AN A)PH/|EI. TO\N ME\N OU)=N €*KAMPANO\N TO\ A)PO\ TOU=DE KLI/NH EI)=XEN. A)SKO\N DE\ DIAFUSH/SAS @1 €O( *SPARTHNO\S KAI\ DESMEU/SAS KAI\ E)PAIWRH/SAS E)/TUPTEN W(S €*KAMPANO/N, A)POKALU/YAI DH=QEN TA\ KRU/FA. A)SKO\S DE\ H)=N, €OU) *KAMPANO\S O( TUPTO/MENOS. EI)=TA A)FI/KETO W(S EI)=XE PODW=N €O( *SPARTHNO\S PRO\S *DHMH/TRION KAI/ OI(/ FHSIN: "3DE/SPOTA, O(/RKW| €SE PISTW/SW TO\ PRA=GMA: MA\ TO\N SO\N KAI\ H(MW=N A(PA/NTWN €*DHMH/TRION TO\N KHDEMO/NA *QESSALONI/KHS KAI\ POLIOU=XON, TOI-€OU=TO/S E)STIN O( *KAMPANO\S O(POI=OS O( *SPARTHNO/S, KAI\ OU(/TWS €DIA/KEITAI PERI/ SE KAQA\ KAI\ O( *SPARTHNO/S, O(\N A)NQRW/PWN €A(PA/NTWN PLE/ON SE FILOU=NTA E)PE/GNWKAS."3 €*(O DE\ BASILEU\S E)PI\ *QESSALONI/KHS XWREI= KAI\ PERI\ TAU/THN €E)STRATOPEDEU/SATO. POLIORKH=SAI ME\N GA\R OU)K H)=N AU)TW=|, PRE-€SBEI/AS DE\ E)POI/EI KAI\ E)ZH/TEI E)CELQEI=N PRO\S AU)TO\N TO\N *DHMH/-€TRION, KAQW\S H)=N W)MOSME/NON AU)TW=|, E)/TI DE\ POIH=SAI KAI\ A)GO-€RA\N E)/CW TH=S PO/LEWS, W(S A)\N E)/XOIEN W)NEI=SQAI TA\ XREIW/DH TA\ €STRATEU/MATA. O( DE\ TOI=S E)PIBOU/LOIS SUMBOU/LOIS XRW/MENOS €OU)DE/N TI TW=N TOIOU/TWN POIH=SAI PAREXWREI=TO. PA/NU DE\ O)LI/GWN €H(MERW=N PARADRAMOUSW=N, O)LI/GOU TINO\S STRATEU/MATOS PLHSI/ON €I(STAME/NOU TH=S MIKRA=S PU/LHS TH=S PERI\ TH=| QALA/SSH|, DIA\ TO\ €MH\ A)PROO/PTWS E)CELQEI=N TINAS TW=N TH=S PO/LEWS KAI/ TINAS €LUMAI/NESQAI TW=N E)K TOU= STRATOU=, E)CAPI/NHS E)K TAU/THS E)GE-€GO/NEI BOH/, W(S H)/NOIKTAI H( PU/LH PARA/ TINOS TW=N E)NTO/S, KAI\ €TH=| BOH=| SUNEI/PETO H( PARAFULA/TTOUSA DU/NAMIS, KAI\ SU/MPAN €DE\ TO\ STRA/TEUMA O(PLISQE\N META\ TOU= KRATOU=NTOS E)FOI/TA, €KAI\ E)N A)KAREI= PA/NTAS EI)=XEN H( *QESSALONI/KH TOU\S TOU= @1 €BASILE/WS E)NTO/S. O( DE\ BASILEU\S E)/STH PERI\ TH\N PRO\S A)NA-€TOLA\S BLE/POUSAN PU/LHN TH=S PO/LEWS KAI\ H( TOU= *DHMH-€TRI/OU A)DELFH\ *EI)RH/NH, TOU= *BOULGA/ROU *)ASA\N GAMETH/, GO-€NUPETOU=SA KAI\ POTNIWME/NH MH\ PAQEI=N TO\N A)DELFO\N AU)-€TH=S TW=N O)FQALMW=N STE/RHSIN. O( DE\ *DHMH/TRIOS E)/FQH EI)S €TH\N A)KRO/POLIN A)NABA/S. E)GGU/AS DE\ E)NWMO/TOUS PRO\S TOU= €BASILE/WS LABOU=SA A)PH/|EI PERI\ TO\N A)DELFO\N KAI\ PRO\S TO\N €BASILE/A TOU=TON E)CH/GAGEN. H)=N DE\ FE/RWN OU(=TOS TH\N H(LIKI/AN €TOU= MEI/RAKOS, PROSEXW=S E)S AU)TH\N PARAGGEI/LAS KAI\ MH/PW €XNOA/ZWN TO\ GE/NEION, W(RAI=OS DE\ TO\ EI)=DOS KAI\ TH\N FUH/N. TETI/-€MHKE DE\ TAU/THN O( BASILEU/S, OI(=A E)KEI/NHS SXHMATIZO/MENOS €TH\N TAPEI/NWSIN. W(S GA\R A)PE/BH AU(/TH TOU= I(/PPOU, THNI-€KAU=TA KAI\ O( BASILEU/S. H( ME\N OU)=N PO/LIS *QESSALONI/KH OU(/-€TWS U(PO\ TO\N BASILE/A GE/GONEN *)IWA/NNHN. *(O DE\ BASILEU\S A)FEI\S E)KEI=SE TO\N ME/GAN DOME/STIKON €TO\N *PALAIOLO/GON NIKHTH\S E)PANE/ZEUCEN EI)S TH\N E(/W, A)FEI\S KAI\ €EI)S *MELENI/KON KAI\ *SE/RRAS KAI\ TA\ PERI\ AU)TA\ TO\N TOU= MEGA/-€LOU DOMESTI/KOU UI(O\N *MIXAH\L TO\N *PALAIOLO/GON: A)/LLON TE €A)LLAXOU= E)PAFH=KEN EI)S A)SFA/LEIAN TW=N XWRW=N TE KAI\ PO/LEWN. €TO\N DE\ *DHMH/TRION, O(\N TH=S *QESSALONIKE/WN A)RXH=S KAQEI=LEN, €E)N TW=| FROURI/W| KAQEI/RCAS TW=N *LENTIANW=N E)FROU/REI. TOU= €DE\ MEGA/LOU DOMESTI/KOU NOSH/SANTOS KAI\ A)POKARE/NTOS, A)PE-€STA/LH A)NT' AU)TOU= *QEO/DWROS O( *FILH=S. KAI\ E)PEI\ U(PO\ TO\N €BASILE/A E)GEGO/NEI *QESSALONI/KH KAI\ *BE/RROIA, KAI\ TA\ E)KEI=QEN €AU)TW=N KAI\ PRO\S DUSMA\S A)PO\ TOU= *PLATAMW=NOS A)RXO/MENA €U(PO\ TO\N *MIXAH\L TO\N DESPO/THN E)TE/LOUN, E)/TI TE TA\ PERI\ @1 €*PELAGONI/AN KAI\ *)AXRI/DOU KAI\ *PRI/LAPON: TOU\S DE\ *BODHNOU\S €KAI\ *STARI/DOLA, *STROBO/S TE KAI\ TA\ PERI\ TAU=TA O( TOU= *DHMH-€TRI/OU PATH/R. *(O OU)=N BASILEU\S E)N TOI=S TOU= *NUMFAI/OU PARAXEIMA/SAS, €H)=ROS FANE/NTOS TH=| *TZOUROLW=| KAI\ TH=| *BIZU/H| E)PIQE/SQAI TEQE/-€LHKE. KAI\ PRW=TON A)FI/KETO E)N TH=| *TZOUROLW=|: H)=N DE\ E)KEI=SE €H( TOU= *)ASE\L DE\ *KA/E GUNH/, A)DELFH\ TH=S BASILI/DOS *EI)RH/NHS €*EU)DOKI/A. O( ME\N OU)=N *)ASE\L DE\ *KA/E OU)K E)KARTE/RHSEN. O( DE\ €BASILEU\S PAREKA/QISE TW=| A)/STEI KAI\ E(LEPO/LEIS E)/STHSE KAI\ MH-€XANH/MATA KATABLHTIKA\ TW=N E)PA/LCEWN, KAI\ DIA\ METRI/WN H(ME-€RW=N E)XEIRW/SATO TOU=TO, KAI\ TH\N AU)TOU= GUNAIKADELFH\N EI)S TH\N €*KWNSTANTI/NOU A)PE/STEILE KAI\ TOU\S SU\N AU)TH=|. A)LLA\ KAI\ TO\ €TH=S *BIZU/HS A)/STU STRATIA\N E)KPE/MYAS DIA\ BRAXE/OS KEXEI/RWKE. *TO/TE KAI\ TO\ A)/STU *(RO/DOU E(A/LW U(PO\ *GENOUI+TW=N KLOPH=|. €O( GA\R KRATW=N AU)TO\ *)IWA/NNHS O( *GABALA=S O( TOU= KAI/SAROS €A)DELFO\S A)PODEDHMH/KEI META\ TOU= BASILE/WS PERI\ *NIKOMH/DEIAN €DIA/GONTOS. EU)QU\S OU)=N BASILIKH=| PROSTAGH=| STE/LLETAI O( E)PI\ €TOU= KERA/SMATOS *)IWA/NNHS O( *KANTAKOUZHNO/S, TH\N *QRA|KHSI/WN €E)ZWSME/NOS A)RXH/N, KAI\ EI)SH=LQE TH\N NH=SON KAI\ KATE/SXE FROU/-€RION TAU/THS W)NOMASME/NON *FILE/RHMON, KAI\ E)MA/XETO *GENOUI/TAIS. €E)GGU\S DE\ TOU= A)/STEOS PHCA/MENOS TA\S SKHNA\S E)POLIO/RKEI TOU\S €*GENOUI/TAS. KAI\ TA/XOS ME\N A)\N TO\ TH=S *(RO/DOU A)/STU U(PO\ *(RW-€MAI/OUS E)GE/NETO, EI) MH\ O( TH=S *)AXAI/+AS KAI\ *PE/LOPOS PRI/GGIY €*BALDOUI=NOS EI)S *SURI/AN E)PA/GWN SUMMAXI/AN_KAI\ O(PLI/TAS €EI)=XEN I(PPO/TAS_KA)KEI=QEN DIIW\N SUNQH/KAS META\ *GENOUI+TW=N €E)POI/HSE KAI\ A)FH=KEN AU)TOI=S A)/NDRAS E(KATO/N: O(\ TOU\S *(RWMAI/OUS €E)/PEISEN U(POXWRH=SAI EI)S TO\ *FILE/RHMON. E)CH/RXONTO OU)=N OI( @1 €TOU= PRI/GGIPOS I(PPEI=S KAI\ TH\N XW/RAN E)LHI/ZONTO KAI\ SPA/NIN €TW=N A)NAGKAI/WN *(RWMAI/OIS E)POI/OUN. O( ME\N OU)=N BASILEU\S €*)IWA/NNHS TO\ *NU/MFAION KATALABW\N KAI\ STO/LON SUSKEUASA/ME-€NOS KAI\ TRIAKOSI/OUS I(PPEI=S, KAI\ DOU\S AU)TOI=S STRATHGO\N TO\N €*KONTOSTE/FANON TO\N PRWTOSEBASTO\N *QEO/DWRON E)CAPE/STEILEN. €OI(\ TH=| NH/SW| E)PIO/NTES KAI\ TOU\S *LATI/NOUS E)/CW KATALABO/NTES €A)/RDHN PA/NTAS SPA/QHS E)/RGON E)POI/HSAN. OI( DE\ *GENOUI=TAI €PARE/DWKAN TO\ A)/STU KAI\ AU)TOI\ PRO\S BASILE/A A)FI/KONTO. *(O DE\ BASILEU\S META\ TOU= DESPO/TOU *MIXAH\L SUNQH/KAS €E)POI/HSE KAI\ EI)S KH/DOUS KOINWNI/AN SUNH=LQE, TO\N UI(O\N TOU/-€TOU TO\N *NIKHFO/RON GAMBRO\N LABW\N E)PI\ TH=| TOU= UI(OU= AU)TOU= €QUGATRI\ *MARI/A|, KAI\ PERI\ *PHGA\S TH\N MNHSTEI/AN POIEI=. A)LLA\ €TO\ TH=S PAROIMI/AS KA)PI\ TW=| *MIXAH\L E)PALHQEU=ON H)=N, STREBLO\N €CU/LON OU)DE/POT' O)RQO/N, KAI\ *AI)QI/OY OU)K OI)=DE LEUKAI/NESQAI. €EI)=TA EI)S A)POSTASI/AN E)XW/RHSEN O( *MIXAH\L TW=| QEI/W| AU)TOU= €*QEODW/RW| SUMBOU/LW| XRHSA/MENOS. O(\ GNOU\S O( BASILEU\S DIA-€PERAIOU=TAI TO\N *(ELLH/SPONTON, KAI\ KATALABW\N *QESSALONI/KHN €E)N TOI=S *BODHNOI=S E)STRATOPEDEU/SATO. A)PE/DRA D' E)KEI=QEN O( €*)/AGGELOS *QEO/DWROS. EI)S DE\ POLIORKI/AN *BODHNW=N KATASTA\S €TO\ A)/STU PARESTH/SATO. KAI\ E)N LI/MNH| *)OSTROBW=| PARASTRATO-€PEDEU/SAS PE/MPEI TO\N *KOMNHNO\N *)ALE/CION TO\N *STRATHGO/POULON €*MIXAH\L TO\N *PALAIOLO/GON, TO\N *MAKRHNO\N *)IWA/NNHN, TO\N €*TU/RANNON *GOUDE/LHN, I(/NA LHI/ZONTO TA\ TOU= *MIXAH/L. O( DE\ €BASILEU\S E)KEI= SKHNW=N H)QU/MEI, O(/TI MH\ A)/CIO/N TI EI)RGA/SATO. €TH\N DE\ TW=N XREIWDW=N SPA/NIN H(MIO/NOIS KAI\ KAMH/LOIS E)K €*BERROI/AS E)QERA/PEUSEN. H(=KE D' AU)TW=| PRO/SFUC O( *GLABA=S €*)IWA/NNHS E)K *KASTORI/AS, KAI\ SUNEXW=S O( *PETRALI/FAS *QEO/DW-€ROS O( GUNAIKADELFO\S TOU= *MIXAH/L. O(\S E)PEI\ PROSE/LQOI TW=| @1 €BASILEI=, AI( *DEABO/LEIS, H(/ TE MIKRA\ KAI\ MEGA/LH, TOU= BASILE/WS €E)GE/NONTO. KAI\ O( A)PO\ *)ALBA/NOU *GOULA/MOS META\ STRATOU= PRO\S €*KASTORI/AN DIA/GWN, SU/ZUGON E)/XWN KAI\ TH\N AU)TOU= A)NEYIA\N €TH=S BASILI/DOS *EI)RH/NHS PRWTECADE/LFHS AU)TH=S QUGATE/RA, €PROSH/|EI TW=| BASILEI=. O( DE\ *MIXAH\L E)N STENW=| O(RW=N TA\ PERI\ €AU)TO\N PRESBEI/AN PRO\S TO\N BASILE/A E)STEI/LATO, KAI\ A)PE/LUSE €PRO\S TO\N BASILE/A O( *MIXAH\L *PRI/LAPON KAI\ *BELESO\N KAI\ TO\ €E)N TW=| *)ALBA/NW| FROU/RION TA\S *KROA/S. KAI\ PROE/BHSAN PARA\ þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜±ˆTOU= BASILE/WS E)/GGRAFOI O(/RKOI, KAI\ DESPO/THN TO\N AU)TOU= UI(O\N €TIMH/SAS O( BASILEU\S DIA\ TH\N E)GGO/NHN. O( DE\ BASILEU\S E)N €*BODHNOI=S PARAXEIMA/SAS META\ METRI/OU STRATEU/MATOS A)PH=LQEN €EI)S *)AXRI/DAN KAI\ EI)S *DEA/BOLIN KAI\ EI)S *KASTORI/AN. *KAI\ PARAMEI/YAS *QESSALONI/KHN KAI\ *BISALTI/AN EI)S €*FILI/PPOUS E)PH/CATO TH\N SKHNH/N. O( GA\R *MAGKLABI/THS €*NIKO/LAOS KATEI=PE *MIXAH\L TOU= *PALAIOLO/GOU, O(\N KAI\ H)/QELEN €E)CETA/SAI O( BASILEU/S. E)TASQE/NTWN OU)=N TW=N EI)RHME/NWN O( ME\N €H)/LEGXE TO\N EI)PO/NTA, O( DE\ W(MOLO/GEI EI)PEI=N, A)LL' OU)K EI)DH/SEI €TOU= *PALAIOLO/GOU *MIXAH/L. KAI\ O(PLISQE/NTES KAI\ SUMBALO/NTES €H(/TTHTAI O( KATHGOROU/MENOS, KAI\ SULLHFQEI\S ZWO\S AU)=QIS H)R-€NEI=TO. KATEKRI/QH QANEI=N, KAI\ AU)=QIS MEQ' O(/RKWN MH\ EI)DE/NAI €TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH\L E)/LEGEN. H( OU)=N E)CE/TASIS PRO\S TO\N €*KOMNHNO\N *MIXAH\L KAI\ H( DIA\ MU/DROU A)PO/DEICIS. O( DE\ "3EI) €ME\N KATHGOREI= ME/ TIS, PRO\S E)KEI=NON A)\N E)MAXESA/MHN, TO\ DE\ €MU/DROU KRATH=SAI TERATOURGOU= TINOS, OI(=OS H)=N *FEIDI/AS KAI\ €*PRACITE/LHS."3 O( DE\ *FILADELFEI/AS *FWKA=S SUNEBOU/LEUE TOU/TW| €TO\ TOIOU=TON. O( DE\ "3OU)K OI)=D' O(/PWS TO\ TOIOU=TON KE/KLHTAI €A(/GION"3 E)/FH, "3A)LL' E)GW\ A(MARTWLO/S EI)MI A)/NQRWPOS KAI\ TERA- @1€TOURGEI=N TOIAU=TA OU) DU/NAMAI. EI) DE/ MOI SUMBOULEU/H| MHTRO-€POLI/THS W)\N KAI\ QEOU= A)/NQRWPOS TOUTI\ DIAPRA/CASQAI, E)/NDUSAI €ME\N AU)TO\S TH\N I(ERA/N SOU STOLH/N, EI)=TA TAI=S SAI=S XERSI\N €E)KPU/RWSO/N MOI TO\N SI/DHRON KAI\ TAU/TAIS E)PI/QES TH=| XEIRI/ €MOU TOU=TON. KAI\ EI) OU(/TW GE/NHTAI, TEQA/RRHKA TW=| DESPO/TH| €MOU *XRISTW=|, W(S TH\N ME\N A(MARTI/AN MOU PARORA/SETAI, QAU-€MATOURGH/SEI DE\ TH\N A)LH/QEIAN."3 KAI\ O( MHTROPOLI/THS "3OU)K €E)/STI TOU=TO TH=S H(METE/RAS KAI\ *(RWMAI+KH=S KATASTA/SEWS OU)DE\ €TH=S E)KKLHSIASTIKH=S PARADO/SEWS, BARBARIKH=| DE\ PARADO/SEI €PARH=KTAI."3 KAI\ O(\S "3EI) ME\N E)K BARBA/RWN GEGE/NHMAI, BAR-€BARIKW=S A)\N E)KTISA/MHN TH\N DI/KHN MOU."3 KAI\ O( MHTROPOLI/THS €PRO\S TO\N BASILE/A E)LQW\N TAU=T' EI)=PE. KAI\ O( BASILEU\S "3AI)\ €TO\ E)LEEINO/N, OI(/AS DO/CHS E)CE/PESE."3 *KAI\ EI)S E(/W DIAPERAIOU=TAI KAI\ SUZEU/GNUSI TW=| *MIXAH\L €*KOMNHNW=| EI)S GUNAI=KA TOU= A)DELFOU= AU)TOU= TOU= SEBASTOKRA/TO-€ROS *)ISAAKI/OU E)GGO/NHN TH\N *QEODW/RAN, H(\N MO/NHN O( PATH\R €*)IWA/NNHS KATALIPW\N %2%2 SU\N TH=| AU)TH=S MHTRI\ *EU)DOKI/A| TH=| TOU= €*)AGGE/LOU *)IWA/NNOU SUNOU=SAN, TH=| QEI/A| TW=N *STRATHGOPOU/LWN. *EI)S TO\ E)PIO\N PERI\ TH\N *NI/KAIAN A)FI/KETO, E)/NQA PERI\ €TO\N *FEBROUA/RION E)PI\ KLI/NHS TO\ PLE/ON TH=S NUKTO\S KAQH/ME-€NOS KAI\ PRHNH\S E)PI\ KLI/NHS PESW\N H)=N A)/NAUDOS. OI( D' I)ATROI\ €A)MUXA\S TOI=S POSI\N E)POI/OUN KAI\ E)FO/LBION TAI=S A)MUXAI=S E)NE/-€BALLON, A)LLA\ TAU/THN TH\N NU/KTA KAI\ TO\ E)PIO\N H(MERONU/KTION €A)KI/NHTOS E)/KEITO: A)POPLHCI/A GA\R H)=N H( NO/SOS. MO/GIS GOU=N €A)NE/PNEUSEN, H)LLOIWME/NOS TO\ XRW=MA. KAI\ E)/SPEUSE KATALA-€BEI=N TO\ *NU/MFAION PRO\ TH=S BAI+OFO/ROU KURIAKH=S, KAQ' H(\N @1 €EI)/WQE QRIAMBEU/EIN, KAI\ E)KEI= KAI\ TH\N A)NASTA/SIMON DIH=LQE, €KAI\ TO\ A)PO\ TOU=DE TOI=S TOIOU/TOIS E)PEXWRI/AZE ME/RESI, TH=| €KATASXOU/SH| TOU=TON NO/SW| KATA\ DIA/STHMA H(MERW=N PIEZO/MENOS. €POTE\ ME\N GA\R E)PI\ KLI/NHS E)/PIPTEN A)/FWNOS, POTE\ D' E)/FIPPOS €O(DO\N BADI/ZWN U(PO\ TH=S NO/SOU E)GI/NETO KA/TOXOS, KAI\ OI( SUM-€PARO/NTES KATEI=XON KAI\ PAREFU/LATTON, KAI\ E)PA\N EI)S LOGISMO\N €H(=KE SXOLH=| PRO\S TA\ BASI/LEIA U(PANE/STREFEN, E)NI/OTE DE\ KAI\ €FORA/DHN H)/GETO. E)PEI\ DE\ H( NO/SOS E)PHU/CANE KAI\ TO\ SW=MA €TOU= BASILE/WS KATE/PIPTE_SUNEXE/STERON GA\R E)GI/NETO TOU/TW| €_KAI\ H( A)TROFI/A TOU=TON E)PI/EZE, KAI\ A)FI/KETO EI)S *SMU/RNHN, €W(S TW=| E)KEI=SE PROSKUNH/SH| *XRISTW=| KAI\ DIA\ PARAKLH/SEWN €I(/LEWN AU)TO\N A)PERGA/SOITO. KAI\ A)PELQW\N A)NAKWXH\N OU)X €EU(=REN. A)LL' E)N TOI=S *PERIKLU/STROIS TO/POIS SKHNOU/MENOS, A(/ €EI)SIN E)GGU\S *SMU/RNHS, XEI/RONOS TOU= PA/QOUS E)PH/|SQETO. KAI\ €KATALAMBA/NEI TO\ *NU/MFAION, KAI\ E)N TOI=S E)GGU\S TH=S XW/RAS €BASILEI/OIS KH/POIS TA\S SKHNA\S E)PH/CATO. E)/NQA KAI\ TW=| XREW\N €E)LEITOU/RGHSEN, E(CH/KONTA DU/O E)TW=N W)/N, E)C W(=N TRIA/KONTA TREI=S €BEBASI/LEUKE KALW=S KAI\ A)GAQW=S. PRA=OS GA\R H)=N KAI\ PRO\S €TO\ FILANQRWPO/TERON A)EI\ A)PONEU/WN, PRO\S PA/NTAS FILO/DWROS, €MA=LLON DE\ PRO\S TOU\S MH/KOQEN. E)RW/TWN DE\ QH/LEWN H(TTA=TO, €E)C O(/TOU H( SU/ZUGOS AU)TOU= *EI)RH/NH E)C A)NQRW/PWN E)GE/NETO, €MA/LISTA DE\ TH=S E)C *)ITALI/AS MARKESI/NHS, W(S KAI\ PE/DILA U(PO-€DEDE/SQAI TAU/TH| DOU=NAI KOKKOBAFH= KAI\ E)FESTRI/DAS KAI\ XA-€LINA/, E(/PESQAI/ TE AU)TH=| PLEI/OUS H)\ TH=| KURI/WS DESPOI/NH|, A)/LLA @1 €TE POLLA\ E)POI/EI TAI=S E)KEI/NHS DOULEU/WN O)RE/CESI. KARTERIKO\S €DE\ H)=N E)N TAI=S MA/XAIS, KAI\ TOI=S ME\N KATA\ SUSTA/DHN POLE/-€MOIS OU)K E)/XAIRE, TO\ A)LLOPRO/SALLON TOU= *)/AREWS DEILIW=N, TH=| €KARTERI/A| DE\ XRW/MENOS, KAI\ E)NEARI/ZWN EI)S TH\N E)NANTI/WN KAI\ €TH\N QE/ROUS W(/RAN DIABIBA/ZWN, E)/TI DE\ KAI\ TH\N FQI/NOUSAN, €E)NI/OTE DE\ KAI\ PARAXEIMA/ZWN TH\N NIKW=SAN E)LA/MBANEN. H)=N DE\ €EU)SEBE/STATOS KAI\ FILO/PTWXOS, FILODI/KAIO/S TE KAI\ FILO/XRISTOS, €TH\N BASILEI/AN TW=| UI(W=| *QEODW/RW| KATALIPW\N E)TW=N O)/NTI LG#: €TOSOU=TOS GA\R H)=N O( XRO/NOS AU)TW=|, O(/SOS O( TH=S PATRIKH=S BASI-€LEI/AS E)TU/GXANE: SXEDO\N GA\R TH=| PATRIKH=| A)NARRH/SEI KAI\ H( €GE/NNHSIS E)KEI/NOU SUNE/DRAMEN. *(\OS TH\N NENOMISME/NHN O(SI/AN A)PODOU\S TW=| PATRI\ KAI\ U(P' €A)SPI/DOS FHMISQEI\S TOU= *NUMFAI/OU A)PA/RAS PRO\S TH\N *FILA-€DE/LFOU A)FI/KETO. KAI\ E)KEI=SE DIAKARTERH/SAS MIKRO\N KAI\ PERI\ €TH\N *BIQUNW=N XWREI=. KAI\ E)PEI\ E)XH/REUEN H( E)KKLHSI/A_ €PROTE/QNHKE GA\R TOU= BASILE/WS O( PATRIA/RXHS *MANOUH/L_ €*)ARSE/NIO/N TINA MONAXO\N E)C *)APOLLWNIA/DOS LI/MNHS METAPEM-€YA/MENOS XEIROTONEI= PATRIA/RXHN, O(\S KAI\ MONHME/RWS DIA/KONOS €KAI\ I(EREU\S KAI\ PATRIA/RXHS TETE/LESTO. KAI\ PAR' AU)TOU= €STEFQEI\S E)/CEISIN. *(O GA\R BOULGARA/RXHS *MIXAH/L, O( TOU/TOU GUNAIKA/DEL-€FOS, TO\N TOU= BASILE/WS *)IWA/NNOU PUQO/MENOS QA/NATON, E)PEI\ TA\ €DUTIKA\ ME/RH GUMNA\ STRATEUMA/TWN E(W/RA, BOULHQEI\S TA\ A)FH|-€RHME/NA E)K TOU/TWN A)/STH A)NAKALE/SASQAI, TO\N *(/EBRON DIAPE- @1€RA/SAS POLLA\ U(F' E(AUTO\N E)POIH/SATO. KATESXE/QH ME\N OU)=N €O( *STENI/MAXOS *PERISTI/TZA *KRITZIMO\S *TZE/PAINA KAI\ TA\ E)N TH=| €*)AXRIDW=| CU/MPANTA PLH\N *MNIA/KOU: TOU=TO GA\R KAI\ MO/NON U(PO\ €*(RWMAI/WN PEFU/LAKTO. *OU)/STRA DE\ KAI\ *PERPERA/KION KAI\ *KRU-€BOU=S KAI\ TO\ PARAKEI/MENON TH=| TOU= *)ADRIANOU= KAI\ KEKLHME/NON €*)EFRAI\M TOI=S *BOULGA/ROIS KEXEI/RWTO. TOU/TOU XA/RIN E)/SPEUDE. *BOULH\N OU)=N POIHSA/MENOS, OI( ME\N PLEI/OUS DIAPE-€RA=SAI AU)TO\N TO\N *(ELLH/SPONTON DE/ON E)/LEGON: OI( DE\ PRO\S €PA/PPOU AU)TOU= TOU= BASILE/WS *QEODW/ROU, *MANOUH\L KAI\ *MI-€XAH\L OI( *LASKA/RIES, OI(=S PROSEI=XE MA=LLON TH=| TE GNHSIO/THTI €KAI\ TW=| GH/REI, OU) XREW\N DIAPERA=SAI TO\N BASILE/A E)BOU/LEUON. €H( TW=N PLEIO/NWN GOU=N I)/SXUSE BOULH/. W(S EI)=XEN OU)=N TA/XOUS, €TH\N *)ADRIANOU= PE/FQAKE. *KA)KEI=QEN E)/CEISI, KAI/ TIS TW=N *BOULGA/RWN KATOPTH\R €TO\N BASILE/A TH=S *)ADRIANOU= E)CIO/NTA TEQEAME/NOS DROMAI=OS €PRO\S TO\N BOULGARA/RXHN A)FI/KETO PERI\ TO\N *(/EBRON SKHNOU=NTO, €KAI\ TO\ DRA=MA DIASAFEI= O(/RKOIS, I)DEI=N TO\N BASILE/A TH\N PRO\S €TH=| PO/LEI TUGXA/NOUSAN TOU= POTAMOU= *(/EBROU GE/FURAN DIA-€BAI/NONTA. GNOU\S DE\ KAI\ O( BASILEU\S TH\N TW=N *BOULGA/-€RWN KATASKH/NWSIN E)PE/TEINE TH\N O(DO/N. KAI\ OI( PROA/GONTES €TOU\S FU/LAKAS *BOULGA/RWN CI/FEI KAI\ ZWGRI/A| E(LO/NTES_E)/K €TINOS FUGA/DOS DIAMAQO/NTES PA/NTES E)/FUGON TOU/TWN PRO\S €TA\ E)NDO/TERA, KATEDRU/PTONTO DE\ TOI=S SUNHREFE/SI TW=N DE/N-€DRWN. E(/WQEN DE\ TO\N TO/PON E)/RHMON FQA/SAS O( BASILEU\S €LELU/PHTAI ME/N, OU)K EI)=XE D' O(/, TI KAI\ DRA/SEIE. PERI\ DE\ TH\N @1 €*BERRO/HN XWREI= KAI\ AU)TOBOEI\ TO\ FROU/RION EI(=LE. KAI\ TA/X' €A)\N PERI\ TO\N *AI(=MON AU)TO\N KAI\ TA\ E)N AU)TW=| FROU/RIA E)KEXW-€RH/KEI, EI) MH\ XEIMW\N E)KW/LUSEN AU)TO/N. POLLH\ GA\R XIW\N TH=S €GH=S TO\ PRO/SWPON E)PHLU/GASEN. H(ME/RAS GOU=N E(\C DIAKARTE-€RH/SAS O( BASILEU/S, LEI/AN TA\ *BERRO/HS POIHSA/MENOS EI)S TH\N €*)ADRIANOU= U(PE/STREYE. *KA)KEI=QEN E)PILECA/MENOS STRA/TEUMA PERI\ TA\ E)N *)AXRIDW=| þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜¹‚FROU/RIA E)PEPO/MFEI TA\ KRATHQE/NTA U(PO\ *BOULGA/RWN, EI)/ PWS €KAI\ AU)=QIS TH=| TW=N *(RWMAI/WN U(PAXQEI=EN A)RXH=|. E)KEI=SE OU)=N €A)FIGME/NOI OI( TW=N *(RWMAI/WN H(GH/TORES R(A=|ON TW=N FROURI/WN €PERIEGE/NONTO TW=N PLEI/STWN. E)PEI\ DE\ TO\ E)/AR E)PE/LAMYE, PROS-€TA/GMATA H(=KON PRO\S TO\N *STRATHGO/POULON *)ALE/CION E)N *SE/RRAIS, €I(/NA KATA\ *TZEPAI/NHS A)FI/KOINTO. O(\ KAI\ E)POI/HSAN. A)LLA\ MH/TE €POLEMI/OIS A)CI/OIS E)GKU/RSANTES, KTU/POIS H)/XWN KERATI/NWN DIA-€QROHQE/NTES A)KO/SMWS E)XRH/SANTO TH=| FUGH=|, PA=SAN A)POSKEUH\N €KAI\ TOU\S PLEI/OUS TW=N I(/PPWN TOI=S *BOULGA/ROIS A)POLIPO/NTES. *KAI\ O( TOU= *MELENIKIWTIKOU= DE\ PROECA/RXWN STRA-€TEU/MATOS *DRAGWTA=S TOU)/NOMA A)POSTASI/AN FANERA\N MEMELE/-€THKE, KAI\ SUNAGAGW\N STRATIA\N PLEI/STHN PAREKA/QISE *ME-€LENI/KON. E)FU/LATTON DE\ TOU=TON O( *NESTO/GGOS *QEO/DWROS €KAI\ O( *)/AGGELOS *)IWA/NNHS, OI(\ KAI\ GENNAI/WS A)NTEI=XON. O( DE\ €BASILEU\S E)S *SE/RRAS A)FI/KETO, KAI\ E)PEI\ E)KPE/PUSTO TH\N TOU= €*(ROUPELI/OU DUSXWRI/AN, KAQ' H(\N O( *STRUMW\N R(EI=, *BOULGARIKH=| €FULA/TTESQAI STRATIA=|, OI(\ KAI\ PU/LAS E)N AU)TAI=S KATESKEU/ASAN, @1 €SPOUDH=| PERI\ TO\N E)KEI=SE XW=RON A)FI/KETO. A)POKO/YAS OU)=N €STRATIA\N PEZAITE/RWN U(PE\R KEFALH=S TW=N *BOULGA/RWN BADI/ZEIN €EI)S TO\ O)/ROS PROSTE/TAXEN, I(PPEU=SI DE\ KATEUQU\ TW=N PULW=N €TH\N MA/XHN POIEI=N E)KE/LEUSE. KAI\ E)PEI\ KATEI=DON OI( *BOU/LGA-€ROI E)K ME\N A)/NWQEN O)I+STOU\S BA/LLONTAS, KATENANTI/ON DE\ STA-€DAI/AN OU)=SAN TH\N MA/XHN, EI)S FUGH\N E)TRA/PONTO. KAI\ TO\ €BASILIKO\N E)FEI/PETO STRA/TEUMA KAI\ POLLOU\S SPA/QHS E)/RGON €E)POI/HSAN. OI( DE\ LOIPOI\ TH\N TOU= BASILE/WS E)/FODON TOI=S €*BOULGA/ROIS A)PH/GGEILAN, OI(\ KAI\ DIATARAXQE/NTES W(S EI)=XON €E(/KASTOS E)/FUGON. E)PEI\ DE\ NU\C H)=N A)SE/LHNOS TH=| FUGH=| KAI\ €DUSXERH\S O( TO/POS, E)/NIOI ME\N E)/PIPTON TW=N I(/PPWN, E(/TEROI D' €AU)TOU\S KATEPA/TOUN, A)/LLOI TW=N E)FESTRI/DWN A)PESFENDONOU=NTO €KATA\ KRHMNW=N, W(S O)LI/GOUS DIASWQH=NAI E)S TH\N *BOULGA/RWN. €KAI\ O( *DRAGWTA=S DE\ I(/PPWN POSI\N A(/PAN TO\ SW=MA SUN-€TE/QLASTO, KAI\ TRITAI=OS TH\N AU)TOU= YUXH\N E)CEFU/SHSEN. O( €GOU=N BASILEU\S TO\ A)/STU KATALABW\N A)SPA/SIOS W)/FQH. *KAI\ A)PA/RAS E)KEI=QEN E)S *QESSALONI/KHN A)FI/KETO. KA)KEI=-€QEN TO\N *BARDA/RION DIAPERA/SAS KAI\ TA\ *BODHNA\ PARAMEI/YAS €E)NO/SHSE NO/SHMA E(DRIKO/N. DIAKARTERH/SAS D' E)KEI=QEN MIKRO\N €PERI\ TO\N *PRI/LAPON W(/RMHSEN. E)KEI=QEN E)S *BELESO\N E)XW/REI, €KAI\ A(/MA TW=| FQA/SAI E)KEI=SE OI( FU/LAKES TOU/TOU O(/RKOUS LA-€BO/NTES E)CH/|ESAN. KA)KEI=QEN DIA\ TH=S *NEUSTAPO/LEWS TH\N PO-€REI/AN E)POIEI=TO. TO\ GOU=N TH=S *STROUMI/TZHS PARAMEI/YANTES @1 €A)/STU E)S *SE/RRAS A)PH/|ESAN, OU(= KAI\ GRAFA\S E)DE/CATO O( BASI-€LEU\S PRO\S TOU= *MOUZA/LWNOS, W(S TA\ TW=N *TAXARI/WN AU)=QIS €KUMAI/NETAI. A)PA/RAS E)KEI=QEN E)S *)ADRIANOU= MOLEI=. KAI\ E)PEI\ €MHDE\N TW=N PARA\ *BOULGA/RWN KRATHQE/NTWN E)NAPELE/LEIPTO €PA/REC FROURI/WN SMIKROTA/TWN *)AXRIDOU= KAI\ *PA/TMOU KALOU-€ME/NWN, A(\ KAI\ EU)XERW=S PA/NU O( *FILANQRWPHNO\S EI(=LEN *)ALE/CIOS, €KAI\ A)/STEOS A)/LLOU *TZEPAI/NHS, MA=LLON E)DUSFO/REI O( BASILEU/S. €DIO\ KAI\ TH=S *)ADRIANOU= A)PA/RAS KATA\ *TZEPAI/NHS XWREI=. KAI\ €XEIMW\N ME/GAS GE/GONE XIO/NI TE POLLH=| TH=S GH=S E)PHLUGA/SAS €TO\ PRO/SWPON KATA\ TO/PON, O(\N *MAKROLIBA/DA FASI/, SKHNOU=NTI €TW=| BASILEI=. E)KEI=QEN D' A)/RAS E)S *STENI/MAXON I(/KETO, KAI\ €KATEUQU\ *TZEPAI/NHS XWREI= KAI\ PERI\ *BATKOU/NION. KAI\ A)PE-€STA/LKEI KATOPTEU=SAI TO\N TO/PON, EI) EU)XERESTE/RAN TH\N EI)S AU)-€TO\N POREI/AN SXOI/H TO\ STRA/TEUMA. TE/WS H(=KEN E)KEI=SE, KAI\ €I)DW\N TO\ FROU/RION DUSA/LWTON KAI\ TO\N XEIMW=NA BARU\N TH\N ME\N €STRATIA\N E)S TO\ PEDI/ON A)NH=KE, MO/NOS DE\ META\ TRIW=N OU)RA/GEI. *)EKEI= DE\ DU/O A)NU/SAS H(ME/RAS, KAI\ LEI/AN TH\N PO/LIN €PEPOIHKW\S TO\ *BATKOU/NION, E)S *)ADRIANOU= H(=KE KA)KEI=QEN E)S €*DIDUMO/TOIXON. KAI\ DIAPERAIWQEI\S TO\N *(ELLH/SPONTON PERI\ €TH\N *LA/MYAKON SKHNOI=, KAI\ *GEW/RGION TO\N *MOUZA/LWNA PRW-€TOSEBASTO\N KAI\ PRWTOBESTIA/RION KAI\ ME/GAN STRATOPEDA/RXHN €POIEI=, TO\N DE\ AU)TOU= A)DELFO\N *)ANDRO/NIKON ME/GAN DOME/STIKON, €TO\N DE\ *)/AGGELON *)IWA/NNHN PRWTOSTRA/TORA, PRWTOBESTIARI/THN €DE\ TO\N *KARUANI/THN PEPOI/HKEN. AU)TOU= DE\ TA\S E(ORTA\S TW=N €*XRISTOU= GE/NNWN KAI\ FW/TWN DIABIBA/SAS EI)SH/|EI TO\ *NU/MFAION. @1 *)/EAROS D' E)PIO/NTOS KATEUQU\ TH=S DUSMH=S E)XW/REI, E)LPI/-€ZWN TOU\S PERI\ TO\ *DIDUMO/TOIXON KATALELEIMME/NOUS SW/OUS EU(REI=N. €A)LLA\ TOU/TOUS KAKOBOULI/A E)/SFALEN. E)PEI\ GA\R O( TW=N *BOUL-€GA/RWN A)/RXWN MAKRO/TERON DIA/GEIN TO\N BASILE/A E)GI/NWSKE, €*SKUQIKO\N STRA/TEUMA EI)S SFETE/RAN SUMMAXI/AN PROSKALESA/ME-€NOS KATA\ *MAKEDONI/AN E)KPE/POMFEN: H)RI/QMHNTO DE\ PERI/ POU €TA\S TE/SSARAS XILIA/DAS. OI(\ TH\N *)ADRIANOU= PARAMEI/YANTES €TA\ PERI\ TO\N POTAMO\N *(RHGI=NA E)LHI/+ZONTO KAI\ TA\ PERI\ TO\ €*DIDUMO/TOIXON. OI( D' E)KEI=SE STRATA/RXAI TW=N BASILIW=N E)PI-€LELHSME/NOI PROSTA/CEWN KATA\ TOU/TWN E)CW/RMHSAN. KAI\ H)=SAN €O(/PLOIS KATA/FRAKTOI, OI( DE\ *SKU/QAI KOU=FOI O(PLI=TAI KAI\ TO/-€COIS XRW/MENOI. MAKRO/QEN OU)=N OU(=TOI BE/LESI *(RWMAI/OUS E)/BAL-€LON, KAI\ PEZOU\S TOU\S I(PPO/TAS R(A|DI/WS E)POI/OUN, KAI\ TE/LOS €TRE/POUSIN. O( ME\N OU)=N *LA/SKARIS TAXU/TATON E)/XWN TO\N I(/PPON €FUGA\S EI)S *)ADRIANOU= W)/|XETO, O( DE\ *MARGARI/THS E(A/LW KAI\ €A)/LLOI PLEI=STOI, OU(\S KAI\ A)PEMPO/LHSAN *BOULGA/ROIS. O(\ MA-€QW\N O( BASILEU\S E)/SPEUSE DIA\ TA/XOUS PERI\ TO\N TOU= *BOULGA-€ROFU/GOU XW=RON E)LQEI=N. W(S D' OI( *BOU/LGAROI TH\N BASILIKH\N €E)/GNWSAN E)/FODON, E)/FUGON W(S EI)=XON PODW=N. OI( PLEI/OUS DE\ €TOU/TWN PERI\ TA\ ME/RH *BIZU/HS CI/FOUS E)/RGON E)GE/NONTO. PERI\ €TO\N POTAMO\N OU)=N *(RHGI/NA TH\N SKHNH\N E)/PHCEN. *(O GOU=N TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN PTOI/A| LHFQEI\S E)S €SPONDA\S E)TRA/PETO, KAI\ TO\N PENQERO\N AU)TOU= TO\N *(RW=SON €*OU)=RON, TOU= R(HGO\S *OU)GGRI/AS E)PI\ TH=| QUGATRI\ TELOU=NTA GAM-€BRO/N, MESITEU=SAI TA\ EI)S EI)RH/NHN BEBOU/LEUTAI. KAI\ O( *OU)=ROS €E)S TO\N BASILE/A A)FI/KETO KAI\ E)DE/XQH PROSHKO/NTWS KAI\ TH\N €EI)RH/NHN PEPOI/HKE, KAI\ W)/MOSEN A)POLUQH=NAI TH\N *TZE/PAINAN €KAI\ E(KA/TERA TA\ ME/RH TOI=S PALAITE/ROIS O(RI/OIS A)RKEI=SQAI. €KAI\ E)S EI)/KOSI XILIA/DAS BASILIKW=N XARISMA/TWN O( *OU)=ROS TUXW\N €E)CH/|EI. O( DE\ BASILEU\S DIEKARTE/REI TH\N TH=S *TZEPAI/NHS PERI-€ME/NWN A)PO/LUSIN. @1 *)AFI/KETO DE\ KAI\ H( TOU= DESPO/TOU *MIXAH\L GUNH\ *QEO-€DW/RA META\ TOU= UI(OU= AU)TH=S *NIKHFO/ROU TO\ PRO\S TO\N BASILE/A €KH=DOS A)POPLHRW/SONTES. O( ME\N OU)=N BASILEU\S E)/SPEUDE TH\N €*QESSALONI/KHN KATALABEI=N, SUNEI/PONTO DE\ TOU/TW| KAI\ H( TOU= €DESPO/TOU GUNH\ META\ TOU= UI(OU=, KAI\ KAQ' O(DO\N TA\S SUMBI-€BA/SEIS E)POI/OUN, KAI\ SUMPEFW/NHKE KAI\ A)/KOUSA DOU=NAI PRO\S €TO\N BASILE/A TA\ *SE/RBIA KAI\ TO\ *DURRA/XION. E)PI\ TOU/TOIS KAI\ €O(/RKOI PROU/BHSAN KAI\ A)PESTA/LHSAN PRO\S TO\N *MIXAH/L: KAI\ €O(\S E(KW\N A)E/KONTI/ GE QUMW=| CUNH=LQEN. *)EPEI\ DE\ O( BASILEU\S TH\N *QESSALONI/KHN KATE/LABE, €TOU\S GA/MOUS PLHROI=, KAI\ DESPO/THN TO\N *NIKHFO/RON TETI/MHKEN. €H(=KE D' AU)TW=| GRAFH/, W(S O( *PALAIOLO/GOS *MIXAH\L O( ME/GAS €KONOSTA/BLOS TH\N *BIQUNI/AN DIE/PWN FUGA\S W)/|XETO PERI\ TH\N €TW=N *MOUSOULMA/NWN, KAI\ E)TARA/XQH E)PI\ TOU/TOIS O( BASILEU/S. *)EPEI\ D' O( *PALAIOLO/GOS E)N TOI=S OI)/KOIS TW=N *TOUR-€KOMA/NWN A)FI/KETO, TOU/TW| W(S E(RMAI/W| E)NTUXO/NTES TA\ AU)TOU= €DIHRPA/KASIN. OU(=TOS DE\ MO/GIS DIEKFUGW\N GUMNO\S PERI\ TO\N €PERSA/RXHN A)FI/KETO. O( DE\ A)SME/NWS TOU=TON PROSH/KATO, KAI\ €GRAFAI\ STE/LLONTAI, I(/NA TA\ E)SKULEUME/NA E)C AU)TOU= E)PIKOMI-€SQEI=EN AU)TW=|. E)PEI\ D' OI( *TAXA/RIOI TA\ PLEI/W TW=N *MOUSOUL-€MA/NWN E)LHI/+ZONTO KAI\ PERI\ TA\ *)/ACARA E)STRATOPEDEU/SANTO, O( €*KOMNHNO\S *MIXAH\L TH\N H(GEMONI/AN TW=N *(RWMAI+KW=N EI)LHFW\S €STRATIW=N KAI\ XA/RITI QEI/A| A)NARRWSQEI\S PRO\S MA/XHN E)CW/R-€MHSE, KAI\ TOU\S *TAXARI/OUS NENI/KHKE, PRW=TOS TO\N PRW=TON €TOU/TWN BALW/N. KAI/ TIS A)MHRAXOU/RHS TO\ U(P' AU)TO\N SULLA- @1€BW\N STRA/TEUMA TOI=S *TAXARI/OIS PROSW/RMHSE, KA)NTEU=QEN OI( €DIW/KONTES E)/FEUGON. E)/PIPTON GOU=N *PE/RSAI SUXNOI/. ME/XRI €ME\N OU)=N MAKRW=N DIASTHMA/TWN TH\N DI/WCIN OI( NENIKHKO/TES €PEPOI/HNTAI. O( GOU=N *KOMNHNO\S *MIXAH\L SUMBA\N OU(/TW TW=| þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜ÁˆMEGI/STW| STRATOPEDA/RXH| TW=N *PERSIKW=N STRATEUMA/TWN, O(\N €PEKLA/RPAKIN OI)/DASI *PE/RSAI KALEI=N, CUNH/|EI KATA\ TH\N O(DO/N, €KAI\ E)POREU/ONTO PLEI/OUS H(ME/RAS E)FEPOME/NWN TW=N POLEMI/WN. €E)PEI\ DE\ H( TOU= LEGOME/NOU PEKLA/RPAKI OI)KI/A PERI\ TH\N *KASTA/-€MONAN H)=N, E)KEI=SE E)GEGO/NEISAN. TO\ DE\ TW=N *TAXARI/WN GE/NOS €PA=SAN TH\N U(PO\ TOU\S *MOUSOULMA/NOUS KATE/DRAME XW/RAN. *(O DE\ BASILEU\S *QEO/DWROS E)PEI\ PERI\ TW=N GEGENHME/NWN €E)PU/QETO, E)/SPEUSE PRO\S TH\N E(/W PALINOSTH=SAI, KAI\ A)FEI\S E)N €*QESSALONI/KH| KAI\ TOI=S KATA\ DUSMH\N ME/RESIN EI)S FU/LACIN TO\N €PRO\S PA/PPOU QEI=ON AU)TOU= TO\N *LA/SKARIN *MIXAH\L META\ €MIKROU= STRATEU/MATOS, O(/SON EI)S TRIAKOSI/OUS H)RIQMHME/NOU, €TOU= DE\ *PRILA/POU KAI\ TW=N PERI\ AU)TO\N STRATEUMA/TWN TO\N O(\N €EI)=XE SKOUTE/RION *CULE/AN W)NOMASME/NON, EI)S DE\ TO\N *BELESSO\N €KAI\ TA\ PERI\ AU)TO\N TO\N *KALAMPA/KHN *QEO/DWRON, O(\N KAI\ TATA=N €TH=S AU)LH=S KATWNO/MAZON, TO\N DE\ *XABA/RWNA *KWNSTANTI=NON €EI)S H(GEMONI/AN TOU= *)ALBA/NOU, E)ME\ DE\ PA/NTWN PROI/+STASQAI. šÃ¶¸ÿ*KAI\ DIELQW\N TA\ TH=S *XOUNABI/AS KAI\ TO\ O)/ROS €TH\N *KAKH\N *PE/TRAN, TH\N *MA/THN, TH\N *DE/BRHN, TH\N *KU/TZABIN, €EI)S *PRI/LAPON H)/XQHN. EI)=TA TH\N *)ALBANI/AN KATE/LABON: H)=LQON €EI)S *)AXRI/DAN, TH\N *PRE/SPAN, TO\ *SIDHRO/KASTRON, KAI\ TW=| *PRI-€LA/PW| PROSE/SXON. ˜Å*(O DE\ BASILEU\S DIAPERAIWQEI\S TO\N *(ELLH/SPONTON W(S @1 €EI)=XE TA/XOUS E)PI\ TOU\S TH=S *LUDI/AS TO/POUS KEXW/RHKE KAI\ PERI\ €TA\S *SA/RDEIS TA\S SKHNA\S E)/PHCEN. O( DE\ SOULTA/NOS TH\N AU)TOU= €XW/RAN KATALIPW\N FUGA\S PRO\S TO\N BASILE/A A)FI/KETO. O( DE\ €DW/ROIS TOU=TON E)DECIW/SATO KAI\ PRO\S TH\N AU)TOU= E)PANAZEU=CAI €PEPOI/HKE, DOU\S AU)TW=| KAI\ STRATO\N TETRAKOSI/WN E)PILE/KTWN, €STH/SAS AU)TOI=S H(GEMO/NA *)ISAA/KION *DOU/KAN TO\N *MOU/RTZOUFLON. €O( DE\ PERSA/RXHS TO\ A)/STU TH=S *LAODIKEI/AS TW=| BASILEI= E)XARI/-€SATO: A)LL' E)P' O)LI/GON H)=N *(RWMAI/WN. O( ME\N OU)=N SOULTA/NOS, €E)PEI\ MH\ E)CI/SXUE TOI=S *TAXARI/OIS A)NQI/STASQAI, EI)S CUMBA/SEIS €AU)TOI=S SUNH=LQEN U(PO\ TE/LEI FO/RWN, E)C OU(= E(/WS NU=N FOROLO-€GOU=NTAI. O( DE\ *MIXAH\L O( *PALAIOLO/GOS O(/RKON PRO\S TOU= €BASILE/WS LABW\N PRO\S AU)TO\N E)PANE/ZEUCE. *KAI\ STE/LLEI TOU=TON KATA\ TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L META\ €STRATEU/MATOS. O( DE\ DIABA\S TO\N *BARDA/RION, O(\N OI( PALAIOI\ *NA-€CEIO\N O)NOMA/ZOUSI, KAI\ TW=| *LA/SKARI *MIXAH\L E(NWQEI\S TH\N *BE/R-€ROIAN E)LHI/+SANTO. OI( DE\ *SE/RBOI TH\N *KU/TZABIN PARAMEI/YANTES €TA\ PE/RIC *PRILA/POU E)SKU/LEUON. O( DE\ SKOUTE/RHS E)MPLAKEI\S €TOU/TOIS A)SUNTA/KTWS H(/TTHTAI. *KAI\ O( A)POSTA/THS *MIXAH\L STRATIA\N E)KPE/MYAS, STRATHGO\N €E)PISTH/SAS AU)TOI=S TO\N NO/QON UI(O\N AU)TOU= *QEO/DWRON, TOU\S O)/NTAS €E)KEI=SE E)N A)KAREI\ E)TRE/YATO. O(\ GNOU\S O( *PALAIOLO/GOS *MIXAH\L KAT' €AU)TW=N O(RMA=|, KAI\ TW=| STRATHGW=| TOU= A)POSTA/TOU NO/QW| *QEODW/RW| €SURRH/CAS BA/LLEI TOU=TON TOU= I(/PPOU KAI\ I(KE/THN U(PE\R TOU= MH\ QANEI=N €DE/XETAI. PARADI/DWSIN OU)=N TOU=TON *TOU/RKW| TINI/, KAI\ O(\S PEFO/NEUKE €TOU=TON. KAI\ E)TRE/YANTO TOU\S TOU= A)POSTA/TOU: EI)=TA A)FI/KONTO €PRO\S *PRI/LAPON, KAI\ O)LI/GAS H(ME/RAS PROSMEI/NANTES U(PE/STREYAN. @1 €KAI\ E)PEI\ E)KEXEIRI/AN EI)=XE, PERIESTOI/XISE TO\ A)/STU KAI\ E(LEPO/LEIS €SUNI/STA KAI\ KLI/MAKAS E)/FEREN, W(S A)\N DIA\ TOU/TWN PERI\ TO\ €A)/STU A)NARRIXH/SAINTO. A)LLA\ TO/TE ME\N TRAPE/NTES PLEI=STOI €E)/RGON FO/NOU GEGO/NEISAN. AU)=QIS DE\ PROSBOLH\ PERISSOTE/RA €PERI\ TO\ A)/STU, KAI\ H( A)PO/KROUSIS O(MOI/A: W(SAU/TWS KAI\ H( TRI/TH. €EI)=TA H)RE/MA PAREKA/QHNTO, KAI\ OU(/TWS EI(=LON TO\N *PRI/LAPON. *(O OU)=N BASILEU\S *QEO/DWROS TA\ PERI\ TOU/TWN A)KH-€KOW\S H)DHMO/NEI. *(O DE\ TW=N *BOULGA/RWN A)/RXWN, GUNAIKA/DELFOS AU)-€TOU= *MIXAH/L, E)/XQRAN ME\N EI)=XE KATA\ *(RWMAI/WN, A)LLA\ PRO\S €TOU= PRWTECADE/LFOU AU)TOU= *KALLIMA/NOU KAIRI/AN PLHGEI\S €E)TEQNH/KEI. O( DE\ *KALLIMA/NOS TH\N E)KEI/NOU LABW\N GAMETH\N €TH\N *BOULGA/RWN A)RXH\N E)SFETERI/ZETO. A)LL' O( *(RW=SOS *OU)=ROS €META\ STRATEUMA/TWN E)PELQW\N TW=| *TRINO/BW| TH\N QUGATE/RA TOU/-€TOU, TH\N TOU= *MIXAH\L SU/ZUGON, EI)/LHFEN: O( GA\R *KALLIMA/NOS €PROPEFO/NEUTO. E)PEI\ D' E)/RHMOS E)NAPELEI/FQH KLHRONO/MOU H( €TW=N *BOULGA/RWN A)RXH/, OI( PROU/XONTES TO\N *TOI/XOU UI(O\N *KWN-€STANTI=NON EI)S TO\ A)/RXEIN AU)TW=N A)NEDE/CANTO. I(/NA DE\ KAI\ EU)-€PRO/SWPOS AU)TW=| H( A)RXH\ GE/NOITO KAI\ DO/CEIEN U(PO\ KLHRONOMI/AS €KRATEI=N, PRO\S TO\N BASILE/A *QEO/DWRON PRESBEI/AN PEPO/MFASIN, €I(/NA TH\N PRW/THN AU)TOU= QUGATE/RA *EI)RH/NHN SUZEU/CH| TW=| €*TOI/XW|, E)GGO/NHN OU)=SAN TOU= *)ASA/N. E)XW/RISAN OU)=N TH\N H(\N €EI)=XE GUNAI=KA KAI\ PRO\S TO\N BASILE/A A)PE/STEILAN. OU(/TW GOU=N €H)RE/MHSAN TA\ TW\N *BOULGA/RWN. *META\ DE\ TAU=TA NO/SW| DEINH=| O( BASILEU\S PERIPE/PTWKEN. €A)PE/KAMON OU)=N E)N TAU/TH| KAI\ I)ATRW=N XEI=RES. E)N OU)K O)LI/GW| €GOU=N XRO/NW| TH=| NO/SW| KATECETASQEI\S KAI\ TO\ SW=MA O(/LON KATA- @1€SKELETEUQEI\S TO\ MONADIKO\N U(PEISH/|EI SXH=MA, KAI\ E)COMOLO/GHSIN €E)PEPOIH/KEI YUXH=S GENNAI/AS KAI\ MEGALO/FRONOS, TH\N EU)AGGE-€LIKH\N MIMHSA/MENOS PO/RNHN, TO\N TH=S *MITULH/NHS A)RXIERATI-€KW=S PROI+STA/MENON EI)S TH\N TW=N AU)TOU= SFALMA/TWN E)CAGORI/AN €METAKALESA/MENOS KAI\ E)/MPROSQEN TW=N AU)TOU= PODW=N PI/PTEI €PRO\S TOU)/DAFOS KAI\ DAKRU/WN R(EU/MASI TH\N GH=N E)/PLUNEN, E)N €H(=| KATE/KEITO, W(S KAI\ PHLO\N GENE/SQAI E)K TOU/TWN, KAI\ TO\ €"3E)GKATE/LIPO/N SE, *XRISTE/"3 SUXNW=S E)PEFW/NEI, TOI=S TH=S E)CAGO-€RI/AS LO/GOIS TOU=TO SUMPARAPLE/KWN. E)KEI=NOS ME\N OU)=N OU(/TW €BIW/SAS KAI\ MH/PW O(/LOUS TE/SSARAS E)NIAUTOU\S AU)TOKRATORH/SAS: €KATA\ TO\N *NOE/MBRION GA\R A)/RCAS E)N *AU)GOU/STW| MHNI\ TO\ TE/LOS €E)/SXHKE TH=S ZWH=S. O( ME\N OU)=N NEKRO\S AU)TOU= E)N TH=| TW=N €*SWSA/NDRWN A)PEKOMI/SQH MONH=|, KAI\ E)TA/FH E)KEI=SE, O(/POU KAI\ €O( BASILEU\S KAI\ PATH\R AU)TOU=. TETELEUTHKW\S DE\ TRI/A KATA-€LELOI/PEI PAIDI/A, E(\N ME\N A)/RREN TOU)/NOMA *)IWA/NNHN, QH/LEA DE\ €DU/O, TH/N TE *QEODW/RAN KAI\ *EU)DOKI/AN. TA\S E(TE/RAS GA\R DU/O €AU)TOU= QUGATE/RAS A)NDRA/SI SUNE/ZEUCE, TH\N *EI)RH/NHN TW=| TOU= €*TOI/XOU UI(W=|, TH\N DE\ *MARI/AN TW=| TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH\L €UI(W=| *NIKHFO/RW|, H(/TIS KAI\ E)N TW=| KAIRW=| TH=S TOU= PENQEROU= €A)POSTA/SEWS TO\ KOINO\N A)PE/DOTO XRE/OS. *)=HN DE\ O( UI(O\S AU)TOU= OU)/PW TELEI/WN E)TW=N O)KTW/. O( DE\ €PATH\R AU)TOU= DIAQH/KHN PEPOI/HKE TA/XA ME\N W(S E)PI\ TW=| PAIDI/, €TH=| D' A)LHQEI/A| E)PI\ TW=| PRWTOBESTIARI/W| AU)TOU= TW=| *MOUZA/LWNI €*GEWRGI/W|: TOU=TON GA\R DIETI/QETO TO\ KRA/TOS E)/XEIN, ME/XRIS A)\N €O( TOU= BASILE/WS UI(O\S EI)S H(/BHN TELEI/AN A)FI/KOITO: KAI\ PROU/- @1€BHSAN E)PI\ TOU/TOIS PROSTA/CEI TOU= BASILE/WS O(/RKOI PARA\ TW=N €E)NTUXO/NTWN TW=| TO/TE. A)LL' OU)/PW TRITAI=OS H)=N E)N TA/FW| O( €TOU= BASILE/WS NEKRO/S, KAI\ W(S A)PO\ KOINOU= SUNQH/MATOS SUN-€DRAMO/NTES PA/NTES OI( E)KEI=SE_STRA/TEUMA DE\ H)=N I(KANO/N_ €KAI\ OI( PRO\S BASILE/WS KEKAKWME/NOI A)/NDRES EU)GENEI=S, O( *STRATH-€GO/POULOS *)ALE/CIOS, OU(= TO\N UI(O\N TETU/FLWKEN, O( *TORNI/KHS *KWN-€STANTI=NON, O(\N EI)=XE DE/SMION, O( *FILH=S *QEO/DWROS, O(\N TETU/FLWKEN, €O( *ZAGAROMMA/THS *GEW/RGIOS, O(\N E)KRA/TEI, OI( TE/TTARES UI(OI\ TOU= €PRWTOBESTIARI/OU TOU= *(RAOU\L KAI\ AU)TOI\ KAQEIRGME/NOI, *NIKH-€FO/ROS O( *)ALUA/THS, OU(= TH\N GLW=TTAN E)CE/TEMEN, AU)TOBOEI\ PRO\S €TH\N *SWSA/NDRWN MONH\N KATA\ TOU= E)PITRO/POU PRWTOBESTIARI/OU €KAI\ TW=N AU)TADE/LFWN AU)TOU=, E)NTO\S TOU= I(EROU= BH/MATOS CI/FOUS €E)/RGON TOU/TOUS E)POI/HSAN KAI\ TO\N BASILE/A E)/SKWPTON, O(/TI €A)NDRARI/OIS OU)TIDANOI=S TH\N *(RWMAI/WN A)RXH\N E)NEPI/STEUSE. *KAI\ OU(/TW SUNELQO/NTES A(/MA TW=| I(ERW=| KATALO/GW| KAI\ TW=| €PATRIA/RXH| SKE/YIN E)/QENTO TO\ TI/S A)\N EI)/H A)/CIOS PERI\ TH\N TW=N €KOINW=N PRAGMA/TWN DIOI/KHSIN. H)RWTOU=NTO GOU=N OI( *(RWMAI=OI, €EI)=TA *LATI=NOI, EI)=TA *SKU/QAI, KAI\ PA/NTES TO\N *KOMNHNO\N *MIXAH\L €TO\N *PALAIOLO/GON E)PE/LEGON KAI\ TOU= PAIDO\S E)PI/TROPON EI)=NAI KAI\ €TW=N KOINW=N DIOIKHTH/N. KAI\ W(S E)N O)LI/GW| TAINI/A| DESPOTIKH=| AU)-€TO\N A)NADOU=SI, KAI\ META\ MIKRO\N EI)S BASI/LEION A)NH/XQH PERIWPH/N. *)EPEI\ D' A)PO\ TW=N MEGISTA/NWN O( *KARUANI/THS H)=N, O(\S €KAI\ FO/NON KATEYHFI/SATO TW=N *MOUZALW/NWN, TOU=TON O( BASI-þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜ÍƒLEU\S *MIXAH/L, I(/NA MH/ TI NEWTERI/SH|, E)N EI(RKTH=| E)/QETO. O( DE\ €A)PODRA\S PERI\ TA\ TW=N *PERSW=N W)/|XETO, KATASXEQEI\S DE\ U(PO\ €TW=N *TOURKOMA/NWN PEFO/NEUTAI. E)NAPOLE/LEIPTO DE\ A)PO\ TW=N @1 €PERIWNU/MWN O( *)/AGGELOS *)IWA/NNHS O( PRWTOSTRA/TWR, O(\S KATA\ €TH\N DUSMH\N H)=N. TOU=TON PE/MYAS O( BASILEU\S H)/QELEN A)GA-€GEI=N, KAQ' O(DO\N DE\ BE/LEI TRWQEI\S E)TEQNH/KEI. O( GA\R BASI-€LEU\S TO\N AU)TA/DELFON AU)TOU= ME/GAN XEIROTONH/SAS DOME/STIKON €KAI\ TA\ STRATEU/MATA PARADOU\S AU)TW=| EI)S DU/SIN E)KPE/POMFE €KATA\ TOU= A)POSTA/TOU *MIXAH/L. W(S D' A)NHGOREU/QH, SEBASTO-€KRA/TORA EI)=NAI TOU=TON PE/POMFE. SUNH=N DE\ AU)TW=| KAI\ O( *STRA-€THGO/POULOS *)ALE/CIOS KAI\ O( PRWTOBESTIA/RIOS *(RAOU\L *)IWA/NNHS. €TETI/MHKE DE\ KAI\ TO\N *STRATHGO/POULON ME/GAN DOME/STIKON, TO\N €DE\ E)C E(TE/RAS MHTRO\S A)DELFO\N AU)TOU= *KWNSTANTI=NON KAI/SARA €TETI/MHKE KAI\ EI)S TA\ TH=S *PAFLAGONI/AS E)/STEILE ME/RH. *KAI\ H)=N XARA\ W(S E)K SKOTOMH/NHS EI)S FE/GGOS H)\ E)K €KLU/DWNOS EI)S GALH/NHN H)\ E)K XEIMW=NOS EI)S E)/AR H)\ E)K LAI/LAPOS €EI)S NHNEMI/AN H)\ E)C A)NI/AS EI)S H(DONH/N. €*OI( D' E)N PO/LEI *LATI=NOI KAI\ O( E)N AU)TH=| BASILEU/WN PRE-€SBEI/AN E)/STEILAN PRO\S TO\N BASILE/A A)PO\ *QESSALONI/KHS POI-€OU/MENOI ZH/THSIN, I(/NA DOI/H TAU/THN AU)TOI=S KAI\ PA=SAN TH\N €A)/LLHN XW/RAN E(/WS *KWNSTANTI/NOU. O( DE\ BASILEU\S A)STEIO/TERON €PRO\S SFA=S A)PELOGH/SATO, W(S "3E)N *QESSALONI/KH| O( E)MO\S PATH\R €H(GEMONEU/WN E)TEQNH/KEI: W(S OU)=N PATRI/DOS QE/LW A)/RXEIN AU)-€TH=S."3 TAU=T' A)KHKOO/TES OI( PRE/SBEIS U(POKNHSTIW=SAN E)/SXON €TH\N A)KOH\N KAI\ "3PARAXW/RHSON H(MI=N E)K TW=N *SERRW=N AU)TW=N"3 €E)/FHSAN. KAI\ O(\S "3E)KEI= PRW=TON H(GEMONEU/EIN H)RCA/MHN, KAI\ €OU) XREW\N TAU/THN KATALIPEI=N ME."3 OI( DE\ "3KAI\ DO\S H(MI=N E)K €TOU= *BOLEROU= TA\ ME/XRIS H(MW=N."3 KAI\ O(\S "3POLLA/KIS"3 FHSI\N €"3E)KEI=SE E)QH/REUSA, KAI\ OU)/ MOI KE/KRITAI A)/CION A)FEI=NAI TOU=- @1€TON TO\N XW=RON."3 "3TI/ OU)=N H(MI=N DI/DWS;"3 OI( PRE/SBEIS A)NT-€E/FHSAN. "3E)GW\ ME\N"3 E)/FH "3OU)DE/N. A)LL' EI)/PER TH\N E)C E)MOU= €LABEI=N QE/LETE EI)RH/NHN, E)QE/LW TOU\S E)N *KWNSTANTI/NOU *LATI/-€NOUS PRO\S TH\N *(RWMAI/WN TELEI=N A)RXH\N MERI/DA ME\N E)K TOU= €KOMMERKI/OU H(MI/SEIAN KA)K TOU= XRUSEYHTEI/OU W(SAU/TWS. EI) D' €OU)=N, A)LL' E)/STW MA/XH."3 *KAI\ PRO\S TO\N A)POSTA/THN DE\ *MIXAH\L E)STEI/LATO PRE-€SBEI/AN DIA\ TOU= *FILH= *QEODW/ROU, POLLA\ U(PENDIDOU\S TW=N €PROSHKO/NTWN A)/STEWN KAI\ XWRW=N. A)LL' H)=N PRO\S TA\S A)PO-€KRI/SEIS SKLHRO/S: E)FU/SA GA\R AU)TO\N OU) MO/NON TO\ TW=| R(HGI\ €*SIKELI/AS *MAFRE\ KH=DOS, A)LLA\ KAI\ TO\ E)PI\ TW=| PRI/GGIPI *)AXAI/+AS €TW=| *GOULIE/RMW|. O( DE\ BASILEU\S PRO\S TO\N R(H=GA *SIKELI/AS TO\N €*MAFRE\ TO\N TOU= A)POSTA/TOU GAMBRO\N PRE/SBEIS E)/STEILE DIA\ TOU= €E)PI\ TOU= KANIKLEI/OU *NIKHFO/ROU TOU= *)ALUA/TOU, O(\N KAI\ KATEI=XE €MEQ' E(AUTOU= E)GGU/S POU DU/O E)TW=N. KAI\ PRO\S TO\N PRI/GGIPA €*)AXAI/+AS DIEPRESBEU/SATO: A)LL' OU)D' OU(=TOS EI)=CE. *TO\N DE\ A)DELFO\N AU)TOU= TO\N SEBASTOKRA/TORA KATA\ TOU= €A)POSTA/TOU E)KPE/MYAS PROSE/TACE KATEUQU\ TH\N POREI/AN POIH/-€SASQAI, ME/XRIS A)\N TW=| TOU= A)POSTA/TOU E)NTU/XOI STRATEU/MATI. €O( DE\ A)POSTA/THS PERI\ TA\ TH=S *KASTORI/AS ME/RH E)STRATOPE/DEUEN. €A)/FNW D' E)PH=LQE TOU/TW| BOH/, W(S TA\ *(RWMAI+KA\ STRATEU/MATA TA\ €TW=N *BODHNW=N TE/MPH DIABA/NTA KAT' AU)TW=N XWROU=SI. KAI\ PTOI/A| €LHFQEI\S W)/|XETO, POLLOI\ DE\ KAQ' O(DO\N E)SI/NONTO. KAI\ O( *PETRA-€LI/FAS DE\ *QEO/DWROS, O( AU)TOKASI/GNHTOS TH=S TOU= A)POSTA/TOU @1 €SUZU/GOU, TO/PW| E)NTUXW\N KRHMNW/DEI SU\N I(/PPW| W)/LETO. €SUNESTA/LHSAN OU)=N ME/XRI TW=N *PURRHNAI/WN O)RW=N, A(\ DH\ DIO-€RI/ZEI TH\N PALAIA/N TE KAI\ NE/AN *)/HPEIRON TH=S *(ELLHNI/DOS KAI\ €H(METE/RAS GH=S. E)PEI\ DE\ OU(/TW SUNE/BH, A)/DEIAN O( SEBASTOKRA/-€TWR DRACA/MENOS KATA\ TW=N A)/STEWN W(/RMHSEN. EI(=LEN OU)=N €*)AXRI/DAN, *DEA/BOLIN, KAI\ PA=SA DE\ H( PERI\ TOU/TWN XW/RA, EI)/T-€OUN *PRE/SPA *PELAGONI/A *SWSKO\S *MOLUSKO\S U(PO\ TH\N *(RW-€MAI+KH\N E)GEGO/NEISAN E)PIKRA/TEIAN. *(O D' A)POSTA/THS PA/NTA KA/LWN KINH/SAS TOU\S OI)KEI/OUS €SUNE/LECE KAI\ SUMMAXI/AN PARA\ TOU= R(HGO\S TOU= GAMBROU= AU)-€TOU= PROSELA/BETO EI)S TETRAKOSI/OUS I(PPO/TAS. A(/TEROS DE\ TOU/-€TOU GAMBRO\S O( *)AXAI/+AS PRI/GGIY TH\N PA=SAN AU)TOU= STRATIA\N €SULLECA/MENOS DI' E(AUTOU= TH\N PRO\S TO\N AU)TOU= PENQERO\N €SUMMAXI/AN PEPOI/HTO, A)/GWN PLH=QOS I(PPE/WN TE KAI\ PEZW=N. €SUNH/QROISTO GOU=N PAMPLHQH\S STRATIA/, KAI\ KATA\ TOU= SEBA-€STOKRA/TOROS *)IWA/NNOU TH\N O(RMH\N E)POIOU=NTO. O( DE\ STRATH-€GIKW=S TOU\S A)NTIPA/LOUS METH/RXETO. E)KEI=NOS ME\N GA\R META\ €TW=N KATAFRA/KTWN KAI\ QW/RACI KEXRHME/NWN DUNA/MEWN TA\ €E)XURW/TATA TW=N TO/PWN E)KRA/TEI, TOU\S D' E)LAFROTE/ROUS KATA\ €TH=S PEDIA/DOS PRO\S TOU\S A)NTIPA/LOUS A)NQI/STASQAI PROSETE-€TA/XEI. H)=SAN DE\ OU(=TOI OI( ME\N E)K *SKUQW=N, OI( DE\ E)K *TOU/R-€KWN, E(/TEROI D' E)K *(RWMAI/WN, OI(=S MA=LLON H( TOCEI/A TO\ E)PITH/-€DEUMA, OI(\ KAI\ MAKRO/QEN TOU/TOUS TOI=S BE/LESIN E)/PLHTTON. @1 €H)/RCANTO ME\N OU)=N E)K TO/POU, OU(= *BORI/LA *LO/GGOS TOU)/NOMA, €KAI\ OU)/Q' H(ME/RAS A)NE/TWS BADI/ZEIN AU)TOU\S PAREXW/ROUN OU)/TE €NUKTO/S. SUNERRH/GNUNTO GA\R AU)TOI=S H(ME/RAS ME\N E)N TOI=S €TW=N I(/PPWN POTOI=S, SUNE/PIPTON DE\ TOU/TOIS KAI\ KAQ' O(DO/N, €KAI\ TAI=S A(MA/CAIS KAI\ TOI=S FORTAGWGOI=S U(POZUGI/OIS PROSPE-€LA/ZONTES E)K TW=N PAR' AU)TOI=S FORTI/WN E)SKU/LEUON U(POXW-€ROU/NTWN TW=N FULASSO/NTWN. TOU=TO DE\ POLLA/KIS PEPOIHKO/TES €EI)S QA/RSOS KATA\ TW=N E)NANTI/WN OU) ME/TRION E)LHLA/KASIN, W(/STE €KAI\ XERSI\ XEI=RAS E)MBALEI=N KA)C AU)TW=N SKULEU/EIN TA\ PROS-€TUXO/NTA. OU(/TW TO\ TOU= A)NTA/RTOU *MIXAH\L SUNE/STALTAI STRA/-€TEUMA, BI/A| KAI\ MO/GIS *STANO\N KAI\ *SWSKO\N KAI\ *MOLUSKO\N €PARAMEI/YANTES: E)/SPEUDE GA\R E)S TO\ TOU= *PRILA/POU A)/STU €GENE/SQAI, O(/PWS AU)TO\ DIASW/SEIAN. E)KEI= DE\ GEGONO/TES, EI)S €OI)KEI/AN E(/KASTOS DIASKEDASQE/NTES BOULH\N TO\N PERI\ YUXH=S €TRE/XEIN BEBOU/LEUTAI. KAI\ O( ME\N A)POSTA/THS META\ TOU= UI(OU= €*NIKHFO/ROU KAI/ TINWN NUKTO\S E)POXHQE/NTES A)PE/DRASAN: W(S €D' E)/GNWSTO TOI=S LOIPOI=S, KAI\ AU)TOI\ PRO\S FUGH\N E)TRA/PONTO. €TO\ ME\N OU)=N *(RWMAI+KO\N STRA/TEUMA KAI\ O( NO/QOS TOU= A)POSTA/-€TOU UI(O\S *)IWA/NNHS TW=| SEBASTOKRA/TORI *)IWA/NNH| PROSH=LQON €KAI\ TW=| BASILEI= TOU\S O(/RKOUS A)PE/DONTO, O( DE\ PRI/GGIY *)AXAI/+AS €KAI\ OI( MET' AU)TOU= A)/LLOS A)LLAXOU= DIESPA/RHSAN. KAI\ O( ME\N €PRI/GGIY KATA\ TH\N *KASTORI/AN E(A/LW U(P' A)XURMIA=| TINI KRU-€BEI\S KA)K TW=N O)DO/NTWN GNWRISQEI/S_EI)=XE GA\R TOU\S E)MPRO-€SQI/OUS EU)MEGE/QEIS_KAI\ DE/SMIOS A)PH/XQH TW=| BASILEI=: OI( @1 €DE\ KREI/TTOUS TW=N PRAGMA/TWN AU)TOU= KAI\ PROSGENEI=S, OI(/ TE €*)ASE\L DE *TOUSI/, O( TH=S *KARUTAI/NHS *)IOFRE\ KAI\ A)/LLOI TW=N €O)NOMASTW=N, OI( ME\N KATA\ TO\N *PLATAMW=NA OI( DE\ KAT' A)/LLO €ME/ROS E(A/LWSAN. KAI\ TO\ SUMMAXIKO\N STRA/TEUMA TO\ E)K TOU= €R(HGO\S *SIKELI/AS *MAFRE\ STALE\N U(PO\ TESSA/RWN KATESXE/QHSAN, €W(=N ME\N EI(=S H)=N O( ME/GAS DOME/STIKOS O( *STRATHGO/POULOS, O( €*(RIMYA=S *NIKHFO/ROS, OI( DE\ DU/O TW=N A)NWNU/MWN. KAI\ TOU/-€TOUS W(S DESMW/TAS PRO\S TO\N BASILE/A E)CE/PEMYAN. *(O ME\N OU)=N SEBASTOKRA/TWR *)IWA/NNHS TH\N *QETTALI/AN €PARAMEI/YAS PERI\ TH\N NE/AN *PA/TRAN E)STRATOPEDEU/SATO, O( DE\ €*STRATHGO/POULOS SU\N E(TE/ROIS TA\ *PURRHNAI=A U(PERBA/NTES O)/RH €KAI\ KATALIPO/NTES E)N TOI=S *)IWANNI/NOIS STRA/TEUMA EI)S TOU/TWN €POLIORKI/AN PERI\ TH\N *)/ARTAN H(=KON. KATE/LIPON DE\ TO\N E)KEI=SE €LAO\N OU)KE/TI EU)NOI+KW=S PERI\ AU)TOU\S E)/XONTA: OU) GA\R KALW=S €E)XRH/SANTO TOU/TOIS. DIA\ TAU=TA KAI\ H( PERIFANESTA/TH E)KEI/NH €NI/KH PRO\S TOU)NANTI/ON KEXW/RHKEN. O( DE\ NO/QOS UI(O\S TOU= €*MIXAH\L *)IWA/NNHS KATA\ TW=N *LATI/NWN KEXW/RHKE, KAI\ TH\N €*LEBADI/AN PARAMEI/YAS TA\S *QH/BAS E)SKU/LEUSE, TH\N D' H(\N €W)/DINEN A)PISTI/AN EI)S PROU)=PTON E)CE/FHNE, KAI\ MET' A)/LLWN €A)PODRA\S PRO\S TO\N A)POSTA/THN PATE/RA H(=KE, MEQ' OU(= PLOIA-€RI/OIS E)MBA/NTES TA\S DIATRIBA\S E)N TH=| QALA/TTH| E)POI/OUN. O(/MWS €A)NERRW/SQH, KAI\ PERI\ *)/ARTAN A)FIGME/NOS, E)PEI\ TOU\S PA/NTAS €OI)KH/TORAS PROSKEIME/NOUS EU(=REN AU)TW=|, EI)=DE DE\ KAI\ TO\ TH=S €*BONDI/TZHS A)/STU PARA\ TOU= ME/ROUS TOU/TOU KRATOU/MENON, SUN-þï€³±´±ÿï°°³ÿ˜Òˆ‘AGAGW\N PA/NTAS TOU\S H(METE/ROUS E)C *)/ARTHS E)CH/LASEN, A)LLA\ €KAI\ TOU\S POLIORKOU=NTAS TA\ *)IWA/NNINA. O( ME\N OU)=N SEBASTO- @1€KRA/TWR *)IWA/NNHS KAI\ *TORNI/KIOS O( PENQERO\S AU)TOU= PRO\S TO\N €AU)TOKRA/TORA E)PANH/|ESAN: O(\N KAI\ TW=| TW=N DESPOTW=N TETI/MHKEN €A)CIW/MATI, TO\N DE\ *TORNI/KION TW=| TW=N SEBASTOKRATO/RWN, KAI\ €TO\N AU)TA/DELFON AU)TOU= *KWNSTANTI=NON SEBASTOKRA/TORA KATW-€NO/MASEN. A)LLA\ KAI\ TO\N *STRATHGO/POULON *)ALE/CION DI' E)PI-€STOLH=S TETI/MHKE KAI/SARA. *(O DE\ BASILEU\S E)/AROS E)PILA/MYANTOS KATA\ TH=S *KWN-€STANTI/NOU KEXW/RHKEN. E)PH=LQE GOU=N KAT' AU)TH=S TW=| E)CADE/LFW| €AU)TOU= *)ASE\L E)CHPATHME/NOS, U(PISXNOUME/NOU PARADOU=NAI TAU/-€THN AU)TW=|, KAI\ E)N TW=| *GALATA=| E)STRATOPEDEU/SATO KAI\ TO\ TOU= €*GALATA= E)MA/XETO FROU/RION. A)PIO/NTI OU)=N E)KEI=QEN PRE/SBEIS €E)K *LATI/NWN H(=KON PERI\ A)GA/PHS, KAI\ GE/GONE XRO/NON E(/NA. *(=HKEN OU)=N EI)S *PHGA/S, EI)=TA PRO\S *NU/MFAION. H(=KE KAI\ €PERI\ *KLAZOMENH/N, OU(= H(=CE KAI\ O( SEBASTOKRA/TWR *TORNI/KIOS KAI\ €DI' O)/XLOU GE/GONE TW=| BASILEI= DIA\ TO\N PATRIARXEU/SANTA *)ARSE/NION. €O( GA\R PATRIARXIKO\S E)XH/REUE QRO/NOS, TOU= PATRIARXEU/SANTOS €*NIKHFO/ROU, O(\S A)PO\ TH=S *)EFE/SOU EI)S TO\N PATRIARXIKO\N METE-€TE/QH QRO/NON, A)PA/RANTOS TW=N E)NQE/NDE MHD' O(/LON E)NIAUTO\N €DIARKE/SANTOS. O( DE\ *)ARSE/NIOS PROEKLH/QH A)PO\ TOU= BASILE/WS €*QEODW/ROU, O(\S E)/XQRAN E)/SXE KATA\ TOU= BASILE/WS. KAI\ A)NH/XQH €AU)=QIS *)ARSE/NIOS. *(O DE\ BASILEU\S TO\N *STRATHGO/POULON KAI/SARA PE/MPEI €TOI=S DUTIKOI=S ME/RESI, PARH/GGEILE DE\ TH=S *KWNSTANTI/NOU A)PO-€PEIRA/SASQAI. NAU=S OU)=N TO/TE MEGI/STH E)K *BENETI/AS EI)S TH\N €*KWNSTANTI/NOU A)FI/KETO KAI\ POTESTA/TOS, O(\S PAROTRU/NAS %2%2 TOU\S €E)N *KWNSTANTI/NOU *LATI/NOUS E)N TRIH/RESI KAI\ PLOI/OIS KAI\ @1 €LEMBADI/OIS KAI\ DRO/MWSI KATA\ *DAFNOUSI/AS XWRH=SAI. KAI\ €GE/GONEN OU(/TWS, KAI\ KEKE/NWTO H( PO/LIS A)NDRW=N, TW=| BASILEI= €TAU/THS *BALDOUI/NW| META/ TINWN METRI/WN FULASSOME/NH. AI)/F-€NHS OU)=N O( KAI=SAR TH=| *KWNSTANTI/NOU E)PH/|EI, E)/XWN KAI\ A)/N-€DRAS TINA\S E)KEI=QEN O)/NTAS KAI\ A)KRIBW=S EI)DO/TAS TA\ KAT' €AU)TH/N. KAI\ MAQW\N O)PH/N TINA PERI\ TA\ TEI/XH XWROU=SAN €EI)SIE/NAI O(PLI/THN E)KEI= H)/|EI. EI)SH=LQEN OU)=N DIA\ TAU/THS A)NH\R €KAI\ E(/TEROS KAI\ A)/LLOS KAI\ KAQECH=S ME/XRI TW=N IE#. E)/TI DE\ €KAI\ PLEI/OUS A)/LLOI EI)SIO/NTES E(/NA EU(=RON PERI\ TA\ TEI/XH FU/LAKA, €O(\N A)NABA/NTES E)/CW TW=N TEIXW=N E)/RRIYAN, KAI\ PELE/KESI TA\S €PU/LAS E)KMOXLEU/SANTES E)LEUQE/RAN TH\N EI)S AU)TH\N EI)/SODON €E)POI/HSAN TW=| STRATEU/MATI. OI( D' E)NTO\S TW=| AI)FNIDI/W| KATA-€SEISQE/NTES W(S EI)=XON E(/KASTOS TH\N E(AUTOU= SWTHRI/AN E)PRAGMA-€TEU/ONTO. KAI\ O( *BALDOUI=NOS PERI\ TO\ ME/GA PALA/TION E)XW/RHSEN. €OI( DE\ PERI\ *DAFNOUSI/AN A)PIO/NTES *LATI=NOI KAI\ O( POTESTA/TOS, €E)PEI\ MH\ KAT' AU)TW=N TI DRA=SAI I)/SXUSAN, PRO\S TH\N PO/LIN €E)PANEZEU/GNUON: A)NTELA/BETO GA\R KA)KEI/NWN QEO/S. KAI\ PLHSI-€A/SANTES EI)S TH\N PO/LIN W(/RMHSAN EI)SELQEI=N. A)LLA\ TA\ *(RW-€MAI+KA\ STRATEU/MATA TOU=TO GNO/NTES PU=R TAI=S OI)KI/AIS TW=N €*LATI/NWN E)NE/BALON PERI\ TO\N AI)GIALO\N KEIME/NAIS, KAI\ E)NE/PRHSAN €TAU/TAS, PRW=TA *BENETI/KWN, EI)=TA TW=N A)/LLWN GENW=N, A(\S KAI\ €*KA/MPOUS W)NO/MAZON. W(S D' EI)=DON TOU=TO *LATI=NOI, LABO/NTES €E)NTO\S TW=N TRIH/REWN O(/SOUS H)DU/NANTO, KAI\ MIA=S EI)S TO\ ME/GA €PALA/TION XWRHSA/SHS KAI\ DECAME/NHS TO\N *BALDOUI=NON, U(PE- @1€XW/RHSAN. OU(/TW ME\N H( *KWNSTANTI/NOU PRONOI/A| QEOU= U(PO\ €*(RWMAI/OUS E)GE/NETO, *)IOULI/OU KE# A)/GONTOS, OU)/SHS E)PINEMH/SEWS €D# KAI\ A)PO\ GENE/SEWS KO/SMOU E)/TOUS O)/NTOS #22#2YCQ#, U(PO\ €*LATI/NWN KRATHQEI=SA XRO/NOUS NH#. @1 ï°°µÿô±ÿ{1*STI/XOI TOU= MEGA/LOU LOGARIASTOU= E)PITU/MBIOI €EI)S TH\N DE/SPOINAN *KOMNHNH\N KURA\N *EI)RH/NHN.}1 *)EMO\N BLE/PWN E)NTAU=QA TA/FON, W)= CE/NE, €*MH\ PARODEU/SH|S TOU=TON W(S KOINO\N TA/FON, €*KRU/PTEI GA\R E)/NDON OU)K A)NW/NUMON NE/KUN, €*OU) TH\N TU/XHN A)/DOCON, OU) TH\N A)CI/AN, €*OU) TW=N A)FANW=N OU)DE\ TW=N E)RRIMME/NWN. €*)ALLA\ MAQW\N H(/TIS TE KA)K TI/NWN E)/FUN, €*DA/KRUSON, EI)/ TI DAKRU/WN ME/TESTI/ SOI, €*KAI\ TO\N BROTW=N PE/NQHSON A)DRANH= BI/ON, €*MHDE\N SKIA=S DOKOU=NTA/ TI PLE/ON FE/REIN €*KAI\ TW=N E)N U(/PNOIS NUKTE/RWN FANTASMA/TWN. €*(O SH/MERON GA\R ZW=N TE KAI\ ME/GA PNE/WN €*KAI\ TAI=S MEGI/STAIS A)CI/AIS DIAPRE/PWN €*(/WRA| TE LAMPRO\S KAI\ PERI/BLEPTOS GE/NEI €*FQI/NEI QANW\N AU)/RION W(/SPER TIS XLO/H, €*(WS CHRA/ TIS A)/GRWSTIS, H( GRAFH\ GRA/FEI. €*TOI/NUN E)MW=N A)/KOUE SUMPAQW=S LO/GWN €*KAI\ PRO/SXES, EI)/ TIS A)KOH\ PRO/SESTI/ SOI. €*)EGW\ BASILI\S *(RWMAI/+DOS TH=S NE/AS, €*PROPATORIKO\N EU)TUXOU=SA TO\ KRA/TOS €*KAI\ TOU= GE/NOUS AU)/XHMA TH\N A(LOURGI/DA, €*TH=S I(ERA=S MAI/EUMA PORFU/RAS E)/FUN €*KAI\ FI/LON E)KLO/XEUMA TW=N A)NAKTO/RWN. €*(O MHTROPA/TWR BASILEU\S GH=S *AU)SO/NWN, €*)ALE/CIOS *AU)/GOUSTOS *KOMNHNW=N GE/NOUS: €*PATH\R DE\ LAMPRO\S KAI\ GE/NOS KAI\ TH\N TU/XHN, €*QEO/DWROS *LA/SKARIS, OU(= QRU/LLOS ME/GAS @1 €*KAI\ SEMNO\N EU)=XOS KAI\ POLU/ZHLA KLE/A €*)EN A)REI+KAI=S SUMPLOKAI=S TE KAI\ NI/KAIS €*KAI\ TOI=S KAT' E)XQRW=N A)NDRIKOI=S PALAI/SMASIN. €*)EK MHTRIKH=S DE\ NHDU/OS KAI\ TOU= TO/KOU €*)/ELAXON EU)QU\S TOU= KRA/TOUS TA\S E)GGU/AS €*KAI\ BASILIKOI=S E)STOLI/SQHN SUMBO/LOIS, €*KAI\ TOU= STE/FOUS KLHROU=XOS W(S KAI\ TOU= KRA/TOUS €*)EK TW=N BREFIKW=N E)GKATE/STHN SPARGA/NWN. €*EI)=TA FQA/SASA TO\N NEANI/DOS XRO/NON €*KOINWNO\N E)/SXON KAI\ LE/XOUS KAI\ TOU= KRA/TOUS, €*KALO\N ME\N I)DEI=N, EU)GENH= DE\ TH\N QE/AN, €*)ANAKTOFUOU=S E)K FULH=S PROHGME/NON €*TH=S DOUKOGENOU=S BASILI/DOS O)SFU/OS, €*TO\N A)NDRIKO\N KAI\ PRA=ON W(S *DAUI\D NE/ON €*KAI\ BRIARO\N TH\N XEI=RA *SAMYW\N W(S NE/ON. €*TOU/TW| SUNH/FQHN A(/MA KOINO\N EI)S LE/XOS €*NE/A NE/W| TE GAMIKW=S SUNEPLA/KHN, €*KAI\ SUNANEKRA/QHMEN EI)S FU/HN MI/AN €*GA/MOU TE DESMOI=S A)LLA\ KAI\ PO/QOU PLE/ON. €*DESMO\S GA/MOU SUNH=YEN EI)S SUSSARKI/AN, €*(O D' AU)= PO/QOS SUNH=YEN EI)S SUMYUXI/AN. €*)/ESTERGON AU)TO/N, A)LL' E)STERGO/MHN PLE/ON, €*)/ETERPON AU)=QIS, A)LL' E)TERPO/MHN PLE/ON. €*AU)TO\S PNOH/ MOI KAI\ GLUKU\ FW=S O)MMA/TWN, €*)EGW\ PNOH=S GLU/KION AU)TW=| KAI\ FA/OUS €*KAI\ KARDI/AS H(/DUSMA KAI\ FRE/NOS GA/NOS, €*KAI\ ZEU=GOS H)=MEN KALLONAI=S PA/SAIS BRU/ON, €*(/OSAI YUXH\N KAI\ SW=MA KOSMOU=SIN A(/MA. €*OU)/PW PARHGGEI/LAMEN EI)S DEI/LHN BI/OU, €*OU)/PW PARAKMH=S EI)=DEN H(MA=S O( XRO/NOS, €*)/ANQOUS DE\ KAIRO\S EI)=XEN W(S DE\ KAI\ XLO/HS, €*QA/LLONTAS EU)QHNOU=NTAS A)GAQW=N XU/SEI. €*OU)DE\N GA\R A)PH=N TW=N KALW=N TW=N E)N BI/W|, €*(/OSA KRATOU/NTWN H(DU/NOUSI KARDI/AS €*KAI\ KU=DOS AU)TOI=S PROCENOU=SI KAI\ KLE/OS: @1 €*PA/NTA DE\ PARH=N DAYILW=S KAI\ PLHSMI/WS, €*NI=KAI KAT' E)XQRW=N, EU)TUXEI=S STRATHGI/AI, €*KRA/TOUS PLATUSMO\S KAI\ KATA/SXESIS PLA/TOUS. €*(UPE\R TO\N *(ELLH/SPONTON H)/RQH TO\ KRA/TOS, €*EI)S *EU)RW/PHN E)/FQASEN E)K TH=S *)ASI/AS €*KAI\ TH\N *QRA|KW=N E)PE/SXE KAI\ *MAKEDO/NWN €*KAI\ TW=N PULW=N E)/YAUSE TH=S *KWNSTANTI/NOU. €*)ANDRAPODISMO\S *)ITALW=N KAI\ ZWGRI/A €*KAI\ SUNEXH= LA/FURA TOU/TWN KAI\ SKU=LA €*KAI\ PANTELH\S DI/WCIS E)K GH=S *AU)SO/NWN, €*)EK TOU= PRO\S A)NI/SXONTA FWSFO/ROU KLI/TOUS €*KA)K TOU= DUTIKOU= KAI\ PRO\S *EU)RW/PHN ME/ROUS: €*OU) NH=SOS OU)K H)/PEIROS AU)TOI=S EI)S LA/XOS, €*FROU/RION AU)TOI=S H( *KWNSTANTI/NOU MO/NH. €*)ALL' H)=LQEN AI)/FNHS FEU= TO\ QANA/TOU CI/FOS €*)/AELPTON A)DO/KHTON W(/SPER E)K LO/XOU, €*KAI/ ME PRO\ W(/RAS E)KQERI/ZEI TOU= BI/OU: €*OU)K E)/SXE FEIDW\ TH=S E)MH=S H(LIKI/AS, €*OU) TH\N A)/WRON E)KTOMH\N U(PESTA/LH, €*)ANQOU=SAN E)CE/KOYEN W(S W)MO\N STA/XUN €*PRO/RRIZON A)NE/SPASEN W(S FQITO\N FQI/NON. €*TO\ KARTERIKO\N E)N MA/XAIS TOU= SUZU/GOU, €*TO\ D' AU)= PERIDE/CION EI)S DEINW=N LU/SIN €*)/HLEGCEN OI)/MOI TOU= PA/QOUS H( STERRO/THS: €*)ARGO\N GA\R AU)TW=| PA=N CI/FOS KAI\ PA=N DO/RU €*KAI\ PA=N MA/XHS O)/RGANON A)/PRAKTON FQA/NEI_ €*PRO\S GA\R A)SA/RKOUS DUSMENEI=S TI/ KAI\ DRA/SH|; _ €*MO/NOIS DE\ KLAUQMOI=S KAI\ GO/OIS PROSANE/XEI €*PA/NNUXON A(/MA KAI\ PANH/MERON XRO/NON. €*OI)/MOI TI/S AU)TW=| TO\N POLU\N STH/SEI GO/ON; €*)\H TI/S E)PI/SXH| TH\N FORA\N TW=N DAKRU/WN; €*TI/S TW=N STENAGMW=N METRIA/SEI TO\N KTU/PON; €*TI/S DE\ PRAU+NEI= TOU= LOGISMOU= TH\N ZA/LHN; €*TH=S KARDI/AS TI/S H(MERW/SEI TO\N SA/LON; @1 þï€³±´±ÿï°°µÿˆà*TI/S PARAKALW=N KAI\ PARH/GOROS FQA/NWN €*)ECEUMARI/SEI TO\ TRAXU/NON TH=S LU/PHS; €*(WS DEILIW=_KALO\S GA/R E)STI KAI\ NE/OS_ €*MH\ TOI=S O)DURMOI=S SUNTAKH=| KAI\ TOI=S GO/OIS. €*POQW= GA\R AU)TO\N E)S POLU\N ZH=SAI XRO/NON, €*)/AWRON AU)TH\ KA)\N E)/LIPON TO\N BI/ON: €*PNE/W DE\ TOU=TON, KA)\N TELW= PNOH=S DI/XA. €*TOIOU=TON EU(=RON TE/RMA TOU= BI/OU, CE/NE. €*)ALLA\ PRO\S AU)TAI=S TOU= BI/OU TAI=S E)CO/DOIS €*MAKRA\N SKORAKI/SASA TH\N A(LOURGI/DA €*KAI\ SU/MBOLON PA=N A)RXIKO\N KAI\ TOU= KRA/TOUS, €*TO\ TW=N MONAXW=N EU)TELE\S TOUTI\ R(A/KOS €*(WS KO/SMON E)NTA/FION E)NSTOLISA/MHN. €*KLH=ROS DE/ MOI NU=N E)K TOSOU/TOU TOU= KRA/TOUS €*BRAXU\ ME/ROS GH=S KAI\ TRAXU\S OU(=TOS LI/QOS, €*(\A TH\N E)MH\N KRU/PTOUSIN E)NQADI\ KO/NIN. €*SU\ D' EI)/ GE TOI=S KLAI/OUSIN OI)=DAS SUGKLA/EIN €*KAI\ SULLUPEI=SQAI SUMPAQW=S TOI=S E)N LU/PAIS, €*TO\ FILO/KOINON H)=QOS A)SPASTO\N KRI=NON €*LITAI=S TO\ QEI=ON EU)MENE\S H(MI=N TI/QEI, €*(WS TH\N *)EDE\M LA/BOIMEN EI)S KLH=RON NE/ON €*KAI\ PRAE/WN GH=N EI)S A)I/DION LA/XOS. @1 ï°°¶ÿô±ÿ{1*STI/XOI TOU= LOGOQE/TOU TW=N GENIKW=N KUROU= €*GEWRGI/OU TOU= *)AKROPOLI/TOU, GEGONO/TES EI)S €EI)KO/NA TH=S U(PERAGI/AS QEOTO/KOU E)/XOUSAN TA\S €IB# DESPOTIKA\S E(ORTA/S.}1 *SW/SASA KOINH\N E)NQE/W| FU/SIN TO/KW| €*)/IQUNON AI)TW= TO\N BI/ON MOI PRO\S DE/ON, €*META\ DE\ BI/ON XA/RISAI SWTHRI/AN, €*NAI\ MH=TER A(GNH\ SUMPAQOU=S QEOU= LO/GOU, @1 €*(\ON SUNE/LABES E)K LO/GWN A)RXAGGE/LOU, €*(\ON SPARGANOI=S TEKOU=SA NAW=| PROSFE/REIS, €*(\OS KAI\ KAQAI/REI TH\N BROTW=N R(UFQEI\S FU/SIN €*KAI\ FWTOEIDH= TOI=S MAQHTAI=S DEIKNU/EI, €*ZWOI= *LA/ZARON, SUMPRO/EISI BAI/+OIS, €*CU/LW| TE QANW\N E)GKALU/PTETAI LI/QW|, €*)ALL' E)CANASTA\S A)NIW/N TE PRO\S PO/LON €*PE/MPEI TO\ PNEU=MA PARA\ PATRO\S TOI=S FI/LOIS, €*MEQISTA=| KAI\ SE\ KAI\ PARISTA=| TW=| QRO/NW|, €*TW=N EU)SEBOU/NTWN PROSTA/TIN E)/XEIN QE/LWN: €*KA)GW\ PROI+STW=N *KALOEIDA=S TOU)PI/KLHN, €*KLH=SIN DE\ *NIKO/LAOS, EU(/ROIMI LA/XOS €*ME/GA KA)\N AI)TW= TH\N *)EDE\M META\ BI/ON. @1 ï°°·ÿô±ÿ{1*TOU= MEGA/LOU LOGOQE/TOU KUROU= *GEWRGI/OU TOU= €*)AKROPOLI/TOU.}1 *)\AN OU)RANOU= TO\N GU=RON H( DE/RRIS FE/RH| €*KAI\ GH=S TO\ KU/TOS O( STENO\S GRA/FH| TU/POS, €*KAI\ GNW/SEWS A)/BUSSON OU) METROUME/NHN €*(H BI/BLOS H(/DE SUMPERIKLEI/EIN FQA/NEI, €*)/APEIRON A)O/RISTON A)/FQONON XU/SIN €*SOFW=N NAMA/TWN E)K FLEBW=N TERASTI/WN. €*(WS A)STE/RAS ME\N LEUKOSUNQE/TOUS LO/GOUS €*EI)S PLH=QOS A)ME/TRHTON E)KPEPTWKO/TAS €*KAI\ PAMFAEI=S E)/SXHKE TOI=S QEWME/NOIS, €*)/ESWQEN AU)GA/ZONTAS A)NQRW/PWN FU/SIN €*KAI\ KATALAMPRU/NONTAS AU)TW=N TA\S FRE/NAS. €*(WS POIKILO/XROUN AU)=QIS A)NQE/WN QE/AN €*TO\ POIKI/LON SU/NTAGMA TW=N GEGRAMME/NWN €*PA/NLAMPRON E)/NDON E)GKAQEIRGNU/EI BI/BLOS, €*(WS O)/STREON MA/RGARON, W(S KA/LUC R(O/DON, €*(WS A(LIQRE/MMWN KO/XLOS A)/NQOS PORFU/RAS, @1 €*)EPISTOLA\S EI)S KA/LLOS E)CEIRGASME/NAS, €*(\H, KAI\ LUSITE/LHMA TW=N LOGEMPO/RWN, €*QEODW/ROU *LA/SKARI TOU= BASILE/WS €*)/ANAKTOS UI(OU= PAGKLEOU=S *)IWA/NNOU, €*OU(= QRU/LLOS E)CE/DRAMEN EI)S PA=SAN XQO/NA, €*OU(= TO\ PRO\S O(/PLA KAI\ PRO\S I(PPHLASI/AN, €*XEI=RA KRATAI/AN, EU)FUA= TO/COU TA/SIN, €*KAI\ PA=SAN A)/LLHN STRATIW/TIDA TE/XNHN €*KAI\ PA=SAN A)/LLHN YUXIKH\N EU)ANDRI/AN €*)/ALLWN LO/GWN PE/FUKE KAI\ SPOUDASMA/TWN: €*NUNI\ DE\ GRAFAI\ KAI\ LO/GWN EU)KOSMI/A, €*)EPISTOLW=N PO/NHMA SUNTETAGME/NON. €*MAKROU\S ME\N A)/LLOUS OU(=TOS E)KFE/REI LO/GOUS, €*TOU\S ME\N PRO\S E)CE/TASIN OI(=S FU/SIS TO/POS, €*TOU\S DE\ PRO\S A)NA/PTUCIN OI(=S KREI/TTWN O(/ROS, €*)EGKWMI/WN AU)XOU=NTAS A)/LLOUS D' AU)= U(/LHN, €*PA/NTAS DE\ SEMNOU\S W(S U(PECH|RHME/NOUS €*NOH/MASI SXH/MASI LOIPAI=S I)DE/AIS, €*AI(=S LAMPRW=S A(/PAS A)GLAI/+ZETAI LO/GOS. €*TI/S DE\ PARAPLEU/SEIEN AU)TW=N TH\N XA/RIN, €*SEIRH=NAS W(/SPER TOU= *LAERTI/OU GO/NOS, €*KAI\ MH\ PRO\S AU)TAI=S PUCI/SI TW=N GRAMMA/TWN €*TO\ SKA/FOS AU)TOU= TOU= NOO\S KAQORMI/SH|; €[2*)E]2PEI/PER OU)K O)/LEQRON A)KROWME/NWN, €*ZWH\N DE\ MA=LLON PROCENOU=SIN AI( BI/BLOI €*OU)/KOUN XRO/NW| FQI/NOUSAN W(S TW=N SWMA/TWN. €*KAI\ TAU=TA ME\N DH\ MAKROSUNQE/TWN PE/RI, €*)ALL' E)NQADI\ XA/RIS TIS A)/LLH GRAMMA/TWN €*)EPISTOLIMAI/A TE PRO\S LO/GWN FI/LOUS, €*MOUSW=N *(ELIKW\N KAI\ *PIERI/A NE/A, €*ME/LOS LIGURO\N KAI\ XOREUMA/TWN KRO/TOS. €*)WIDH=S TO\ TERPNO\N POI=ON E)CEI/POI STO/MA; €*)HXH=S TO\ SEMNO\N POI=OS E)KFRA/SOI LO/GOS; €*(O QIASW/THS *BA/KXOS EU)QU\S EU(RE/QH @1 €*)EPEMFORHQEI\S NE/KTAROS, QEI/OU PO/TOU, €*(WS E)K PO/LOU R(E/ONTOS AU)TH=S TH=S BI/BLOU. €*TI/ DH=TA MAKRO\N A)POTEI/NW TO\N LO/GON €*KAI\ PRO\S PULW=SI KATE/XW TOU= QALA/MOU €*TH\N LI/XNON A)KRO/ASIN, H(\ SPEU/DEI DU=NAI, €*(WS ZHMIOU=SQAI ZHMI/AN OU) METRI/AN; €*EI)/SELQE TA/XOS TA/XOS E)/NDOQEN, CE/NE, €*KATATRU/FHSON TW=N SOFW=N NOHMA/TWN, €*KAI\ PRO\S KO/RON PLH/SQHTI KAI\ TW=N SXHMA/TWN, €*MH\ FRA/SEWS H(/DUSMA/ TI PARADRA/MH|S: €*GENH/SETAI GA\R W(S GLUKA/ZON SOI ME/LI. €*PA/NTWN KATA/KRWS E)MFOROU= TOU= BIBLI/OU €*KAI\ TW=N LO/GWN QAU/MAZE TH\N PRW/THN BRU/SIN. @1 ï°°¸ÿ‰ô{1*STIXHRO\N YALLO/MENON TW=| A(GI/W| KAI\ MEGA/LW| ‰‚ôSABBA/TW|: POIHQE\N PARA\ TOU= KUROU= MEGA/LOU ‰ƒôLOGOQE/TOU TOU= *)AKROPOLI/TOU. H)=XOS PLA/GIOS B. ‰„ôEI)S TO\N E)PITA/FION A)SPASMW=N.}1 …*TO\N H(/LION KRU/YANTA €@TA\S I)DI/AS A)KTI=NAS, €@KAI\ TO\ KATAPE/TASMA €@TOU= NAOU= DIARRAGE\N €@TW=| TOU= SWTH=ROS QANA/TW| €@O( *)IWSH\F QEASA/MENOS, €@PROSH=LQE TW=| *PILA/TW| €@KAI\ I(KE/TEUE LE/GWN: @1 ˆ‰"3*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@TO\N E)K BRE/FOUS W(S CE/NON €@*AI)GU/PTW| CENWQE/NTA: €*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@O(\N O(MO/FULOI MISOU=NTES €@MASTIGOU=SIN W(S CE/NON: €*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@OU) CENI/ZOMAI BLE/PEIN €@TO\N QA/NATON TOU= CE/NOU: €*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@O(\S PARH=N EI)S CENI/ZEIN €@TOU\S PTWXOU\S KAI\ CE/NOUS. €*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@O(\N *)IOU/DAS DOLI/WS €@A)PECE/NWSE KO/SMOU. €*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@O(\N O( FI/LOS A)RNEI=TAI €@MH\ EI)DE/NAI W(S CE/NON. €*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@[I(/NA KRU/YW E)N TA/FW|,] €@O(/TI OU)K E)/XEI O( CE/NOS €@TH\N KEFALH\N O(/POU KLI/NAI. €*DO/S MOI TOU=TON TO\N CE/NON, €@O(\N H( MH/THR W(S ZW=NTA €@KAQIKETEU/EI BOW=SA: €*EI) KAI\ TA\ SPLA/GXNA SPARA/TTOMAI €@KAI\ TH\N KARDI/AN TITRW/SKOMAI @1 €@NEKRO\N A)/PNOUN SE BLE/POUSA, ˆ¤@A)LLA\ TH=| SH=| A)NASTA/SEI €@MEGALUNQH=NAI QARRW=."3 €*TOU/TOIS DUSWPH/SAS €@TO\N *PILA=TON TOI=S LO/GOIS, €@O( EU)SXH/MWN LAMBA/NEI €@TO\ SW=MA TOU= SWTH=ROS, €@KAI\ EU)SXHMO/NWS EI)LU/SAS €@E)N SINDO/NI KAI\ MU/ROIS €KATE/QETO MNHMEI/W|, €@TOI=S PISTOI=S PAREXO/MENOS €@ZWH\N AI)W/NION KAI\ TO\ ME/GA E)/LEOS. @1 ï°°¹ÿŸôÿ{1*TOU= *)AKROPOLI/TOU KUROU= *GEWRGI/OU E)PITA/FIOS €TW=| A)OIDI/MW| BASILEI= KURW=| *)IWA/NNH| TW=| *DOU/KA|.}1 ‘*)IOU\ I)OU\ KAI\ O( ME/GAS TE/QNHKE BASILEU/S, I)OU\ I)OU\ O( PERI/-€PUSTOS *)IWA/NNHS KAI\ KRA/TISTOS, TO\ FOBERO\N KAI\ FRIKALE/ON €TOI=S E)XQROI=S O)/NOMA, XA/RIEN DE\ H(MI=N KAI\ POQOU/MENON. I)OU\ €I)OU\ TO\ TW=N *(RWMAI/WN E)XURW/TATON KATABE/BLHTAI PU/RGWMA, €TO\ *SEMIRAMEI/WN TEIXW=N E)RUMNO/TERON, E)N W(=| TA\ PA/NTA PERI-€FRA/GNUNTO KAI\ TOI=S E)NANTI/OIS DIETHROU=NTO A)NEPIBO/ULEUTA. €O( KOSMIKO\S STU/LOS SESA/LEUTAI KAI\ KATH/RRAKTAI, O(\S EI)S U(/YOS €AI)QE/RION TH\N TW=N *(RWMAI/WN A)NH=GEN A)RXH\N KAI\ PERIFANESTE/RAN €PA=SIN E)TI/QETO. TO\ KE/NTRON TOU= TW=N *AU)SO/NWN KUKLW/MATOS €E)CHFA/NISTAI, E)C OU(= GRAMMAI\ PRO\S CUNOXH\N A)PEPE/MPONTO, €TA\ ME\N TH=S SWSTIKH=S PERIFANEI/AS PERIKRATOU=SAI/ TE KAI\ €CUNA/GOUSAI, MAKRA\N DE\ BA/LLOUSAI TA\ TW=N E)XQRW=N KENTRI/A €TA\ KAQ' H(MW=N E)PALLO/MENA. O( KLEINO\S KAI\ LAMPRO\S A)PE/-€SBESTAI H(/LIOS, DI' OU(= PROSKO/MMATOS LI/QOUS H(MEI=S E)FUGGA/NOMEN, €DI' OU(= FAU=SIS H(DEI=A H(MI=N, DI' O(\N KAI\ W(S E)N H(ME/RA| EU)SXH-€MO/NWS TH\N BA/DISIN E)POIOU/MEQA, E)C OU(=PER A)KTI=NES A)PE/RREON €XARITO/BLUTOI, PA=SAN *(RWMAI/WN XQO/NA PERIAUGA/ZOUSAI, U(F' W(=N €KAI\ KATETEFROU=NTO TA\ TW=N E)NANTI/WN FRONH/MATA, O(\N OU) €SELH/NHS U(POTRE/XEIN SW=MA, TO\ AU)TO\ MIKRO\N KOLOU/EIN H)DU/NATO, €A)LLOQRO/WN A)NAIDW=N KENAUXH/MATA, OU)DE\ NE/FOUS A)XLU\S U(PE-€SKO/TIZEN, A)NTIMA/XWN DOLERW=N DIABOU/LIA. *)IOU\ I)OU/, A)NAKTE/ON GA/R MOI TO\N LO/GON EI)S TO\ QRHNW/|DHMA. €FEU= TOSOU/TOU PA/QOUS, I)ATAI\ TH=S TOIAU/THS H(MI=N SUMFORA=S. þï€³±´±ÿï°°¹ÿ’ƒPE/PTWKE DE/NDRON TO\ U(YITENE\S KAI\ PLATU/KOMON, E)N W(=| TA\ TW=N O(/LWN €E)YUXAGWGOU=NTO PERISKEPO/MENA, OU)X H(LIAKAI=S EI)LHQEROU/MENA €KAU/SESIN OU)DE\ TAI=S E)K XIO/NWN PHGULI/SIN A)POYUXO/MENA. A)=R' A)/GE, €W)= PARO/NTES *(RWMAI=OI, A)LHQW=S AU)TOI\ TW=| BI/W| PERI/ESMEN TOU= BASI-€LE/WS E)C H(MW=N A)POPTA/NTOS, O(\S YUXH=S LO/GON H)\ ZWH=S TO/PON E)N @1 €H(MI=N A)PECE/FEREN; H)\ ZH=N ME\N DOKOU=MEN, TH=| D' A)LHQEI/A| TEQNH/KA-€MEN; E)/STI GA\R KAI\ QA/NATOS E)N A)NQRW/POIS MH/PW FAINO/MENOS, €O)/NTWS DE\ W)\N KAI\ TOI=S E)CETA/ZOUSI GINWSKO/MENOS, AU)TOMIA=| €DE\ MU/QOU KAI\ LI/QON E)C A)NQRW/PWN POIEI= KAI\ DAKRU/EIN TOU=TON €OU) KATOKNEI=N A)POFAI/NESQAI. LIQOI= ME\N GA\R O)/NTWS A)NQRW/POU €FU/SIN PA/QOS E)PEISFRH=SAN BARU\ KAI\ A)NAI/SQHTON E)N TOI=S €A)/LLOIS E)RGA/ZETAI MO/NOU TOU= A)/LGOUS E)XO/MENON KAI\ DIHNEKW=S €DAKRU/EIN BOULO/MENON. *)=AR' OU)=N, W)= *(RWMAI=OI, O( KRA/TISTOS E)KEI=NOS KAI\ TW=N PW/POTE €BASILE/WN MEGALOURGO/TATOS W(S EI(=S TW=N A)NQRW/PWN KAI\ AU)TO\S €TH\N GH=N U(PODE/DUKE KAI\ YUXRA\N PERIBE/BLHTAI PLA/KA, LI/QWN €LAMPROTA/TWN KAI\ MARGA/RWN TAU/THN A)NTALLACA/MENOS; O( POLU\S €TH\N I)SXU/N, O( TH\N SU/NESIN A)PARA/MILLOS, O( POLLAI=S MA/XAIS €E)CETASQEI\S KAI\ PLEI/STAS NI/KAS A)NADHSA/MENOS, OU(= TA\ TRO/PAIA €U(PE\R YA/MMON QALA/SSHS KAI\ A)/STRWN PLH=QOS MH\ A)RIQMOU/MENON, €TA\ ME\N KATA\ XE/RSON, TA\ DE\ KATA\ QA/LATTAN, O(\N O( FRIMAKTI/AS €E)/TRESEN *)ITALO/S, O(\N O( MA/XIMOS PE/FRIKE *PE/RSHS, O(\N E)DEDOI/KEI €*PAI/WN AI(MOXARH\S KAI\ *MUSO\S KAI\ *DALMA/THS U(PE/PTHCAN, OU(= TO\ €DO/RU KAI\ E)S *GADEI/RWN O(/ROUS PEFO/BHNTAI, OU(= TH\N SPA/QHN KAI\ €OI( KATA\ PA/NTWN A)RISTEU/ONTES E)TETRE/MAINON; A)=R' OU)=N OU(/TWS E)KEI=NOS €SU\N TOI=S LOIPOI=S *XA/RWNOS GEGE/NHTAI PARANA/LWMA KAI\ CI/FOUS €E)/RGON QANATHROU=; KAI\ KATEKAUXH/SATO KAI\ AU)TOU= TO\ TOU= *PLOU/-€TWNOS BE/LEMNON; TI/S MOI DOI/H FWNH\N *STENTO/REION, TI/S PLA-€TUNEI= MOU TO\ STO/MA KAI\ EU)RUXANDE/STERON QH/SEIEN, W(S A)\N €FWNH\N A)PEREU/CWMAI TOU= PA/QOUS A)CI/AN KAI\ PARAMETROUME/NHN €TW=| MEGE/QEI TOU= DUSPRAGH/MATOS; TI/S MOI DANEI/SOI GLW=TTAN €*(OMH/REION H)\ MOU=SAN TH\N *(HRODO/TEION, W(S A)\N TOU= ME\N AU)TO-€KRA/TOROS MIKRO\N E)GGI/SW TW=| LO/GW| TOI=S A)RISTEU/MASI, TW=| DE\ €PA/QEI PARISW/SW TO\N E)K TW=N LO/GWN O)LOFURMO/N; A)LLA\ TAU=TA €ME\N MH\ KAI\ A)DU/NATA A)\N EI)/H MH\ MO/NON H(MI=N TOI=S OU(/TW €XAMAIZH/LOIS PERI\ TOU\S LO/GOUS A)LLA\ KAI\ TOI=S A)/GAN U(YHLOI=S €TH\N DIA/NOIAN: A)LLA\ TI/S A)/N MOI XRH/SAITO KAQ' *(IEREMI/AN €QALA/SSAS DAKRU/WN KAI\ STENAGMA/TWN H)=XON BARU/BROMON, W(S €A)\N QRHNH/SAIMI PROSHKO/NTWS TO\N AU)TOKRA/TORA; @1 *)/EDEI ME\N OU)=N H(MA=S, W)= SEMNH\ GEROUSI/A, KAI\ PA/NTAS €*(RWMAI/OUS MH\ O)LOFURMOI=S MO/NON TEQNHKO/TA DECIOU=SQAI TO\N €BASILE/A MHDE\ MO/NON SPEI/SASQAI STENAGMOU\S H)\ DRU/YASQAI €PAREI/AS H)\ KATACA=NAI TRI/XAS H)\ ME/GA KWKU=SAI KAI\ DAKRUO/-€FURTON H)\ MELANEIMONH=SAI PA/QOUS EI)KO/NA KAI\ SU/MBOLON: €OU)X OU(/TWS OU)=N E)/DEI MO/NON E)KEI/NW| TH\N O(SI/AN XARI/SASQAI, €A)LL' EI)/PER H)=N O(/SION KAI\ TA\S YUXA\S A)PIO/NTI SUNAPEREU/CASQAI €KAI\ NEKROU\S SU\N AU)TW=| FANH=NAI TOU\S PA/LAI YUXWQE/NTAS KAI\ €ZWWQE/NTAS GE DI' AU)TOU=. E)TEQNH/KEI ME\N GA\R W(S A)LHQW=S €PRO\ MAKROU= TA\ *(RWMAI/WN PRA/GMATA KAI\ NENE/KRWTAI, A)LHQW=S €*)ITALIKH=| TH=| NO/SW| KATASXEQE/NTA, E)C OU(= TH\N BASILI/DA TW=N €PO/LEWN, H(\ KEFALH=S LO/GON E)PEI=XE PA/SH| TH=| *(RWMAI/WN A)RXH=|, €E)C E)FO/DOU PAREISPESO/NTES TH=| DUNASTEI/A| TOU/TWN SUMPARESTH/-€SANTO. W(S OU)=N H)NDRAPODI/SANTO TH\N BASI/LISSAN KAI\ TH\N €KURI/AN H)XMALWTEU/SANTO, E)NTEU=QEN A(/PAN A)PRAGMO/NWS QERA-€PEUTIKO\N U(PHGA/GONTO. AU(/TH ME\N OU)=N H( KOINH\ *(RWMAI/OIS €GEGE/NHTAI SUMFORA\ TOI=S A)PEI/ROIS KRI/MASI TOU= QEOU=, EI)S A(\ €MHDE\ *PAU=LOS PARAKU/PTEIN DEDU/NHTAI, O( EI)S TRI/TON A)RQEI\S €OU)RANO\N KA)KEI=QEN A)PAXQEI\S EI)S PARA/DEISON. E)GE/NETO GOU=N €E)CA/PINA H( QEIOTE/RA *(IEROUSALH\M EI)S E)RH/MWSIN, KAI\ TO\ TOU= €PROFH/TOU FA/NAI W(S O)PWROFULA/KION E)N SIKUHLA/TW| KAI\ W(S €A)POBEBLHKUI=A TA\ FU/LLA TAU/THS TERE/BINQOS. A)LL' H)/GEIREN €O( QEO\S TO\N ME/GAN E)KEI=NON BASILE/A, *QEO/DWRON LE/GW TO\N €*LA/SKARIN, O(\S TH=S TW=N *(RWMAI/WN NHO\S KLUDAZOME/NHS SUN-€EPELA/BETO KAI\ E)PI\ TW=N OI)A/KWN KEKA/QIKE KAI\ TH\N TAU/THS €KUBE/RNHSIN U(PO\ QEOU= KAI\ TH=S AU)TOU= DECIWTA/THS FU/SEWS €A)NEDE/CATO. PRW=TOS OU)=N AU)TO\S TAI=S TW=N POLLW=N KAI\ MEGA/LWN €A)NTEKATE/STH%2%2%2 POLLW=| A)NTEMBOLEI=N KAI\ TOI=S A)PARKTI/AIS KAI\ €SKAFODU/TAIS KAIKI/AIS A)NDRIKW=S E)MAXE/SATO. OU) POLU\S O( XRO/NOS, €KA)KEI=NOS OU)=N PAREI/LHPTAI PRO\S TOU= KREI/TTONOS, TH\N DE\ TH=S €O(LKA/DAS H(GEMONI/AN TW=| DECIW=| PRO\S TAU=TA KAI\ E)PISTH/MONI @1 €KAI\ OU(= PEI=RAN EI)/LHFEN E)K POLLW=N E)GKEXEI/RIKEN. O( DE\ TO\ €SKA/FOS PARALABW\N SMIKRO/TATON PA/NU KAI\ O(/SON OU)X A(PLW=S €KOI/LHN NH=A A)LL' OU)DE\ DRO/MWNA H)\ LE/MBOS LOGI/ZESQAI/ TE KAI\ €FAI/NESQAI, TUNNOUTOI\+ DE\ PLOIA/RION KAI\ O)\N W(S A)LHQW=S KAI\ €LEGO/MENON, EI)S TOSOU=TON H)/GAGE ME/GEQOS U(YW/SEW/S TE KAI\ €PLATUSMOU=, W(/STE OU) TRIAKONTH/RH H)\ TESSARAKONTH/RH, TA\ PERI-€QRU/LLHTA TOI=S PALAIOI=S H)\ MA=LLON EI)PEI=N A)DUNATOU=NTA PRO\S €SU/MPHCIN, A)LLA\ XILIONTH/RH H)\ MURIONTH/RH TAU/THN KATASKEUA/-€SASQAI. *)ALLA\ TI/ A)DOLESXW= TAI=S METAFORAI=S KAI\ TROPOLOGW=N €BARU/NW TA\S A)KOA/S, E)CO\N TRANW=S DIASAFH=SAI TA\ PRA/GMATA €KAI\ U(P' O)/YIN AU)TA\ PARASTH/SASQAI; O( ME\N DH\ BASILEU\S OU(=TOS €O( ME/GAS TH\N H(GEMONI/AN PARA\ TOU= BASILE/WS KAI\ KHDESTOU= €PROSDECA/MENOS, KLH=RON DI/KAION KAI\ A)NH=KON A)GKALISA/MENOS €SXOI/NISMA A)LL' OU)X A(/RPAGMA SULHSA/MENOS, O(\ POLLOI=S E(TE/ROIS €E)PISUMBE/BHKE, KAI\ H(GEMONI/AN TOSAU/THN O(/SHN OU)DE\ EI)S A)RXH\N €A)RKOU=SAN EI)=NAI PERI/PUSTON, MH/TOI GE BASILEI/AN *(RWMAI/WN €TH\N PERIW/NUMON, H(\ TW=| PLA/TEI KAI\ TW=| MEGE/QEI KATA\ POLU\ €TW=N A)/LLWN DIE/FERE_MIKROI=S GA\R AU(/TH KAI\ EU)PERIGRA/PTOIS €TOI=S O(RI/OIS PERIESFI/GGETO KAI\ A)SQENESTE/ROIS PERIEKUKLOU=TO €QRIGGW/MASI KAI\ TOU/TOIS EI)S TH\N E(W/|AN MO/NON, E)PEI\ TA\ PLEI/W €TAU/THS E)KARPOU=TO O( *)ITALO/S. TOIAU/THN DE\ TH\N H(GEMONI/AN €OU(=TOS PAREILHFW\S KAI\ U(POLOGISA/MENOS KAQ' AU(TO\N, W(S OU) €TRUFH=S U(PO/QESIS GI/NETAI TO\ BASILIKO\N TOI=S EU)= FRONOU=SIN €A)CI/WMA OU)DE\ XLIDH=S LO/GOS OU)DE\ BLAKEI/AS PARA/NUCIS, A)LL' €A)FORMH\ A)GW/NWN MAKRW=N KAI\ PERIFRONESTE/RWN E)/RGWN AI)TI/A, €POLE/MWN TE KAI\ TW=N PAREPOME/NWN TROPAI/WN, A(\ QEO\S E)PI-€BRABEU/EI TOI=S A)O/KNWS MAXOME/NOIS E)PI\ DIKAI/OIS TOI=S PRA/GMASI_ €TOIAU=TA DH\ DIANOHQEI\S KAI\ EI)S U(/YOS A)/RAS TO\ FRO/NHMA KAI\ €E)COGKW/SAS TO\N LOGISMO\N OU) MIKRO/N TI KAI\ TAPEINO\N OU)D' €A)GENNE\S KAI\ TW=N MH\ PA/NU PARADO/CWN E)RGA/ZETAI, A)LLA\ NEA-€NIKO\N KAI\ GENNAI=ON KAI\ TOI=S KAT' E)KEI=NO KAIROU= MHD' EI)S YILH\N €A)NAPOLOU/MENON E)/NNOIAN. *TW=N GA\R *)ITALW=N A)MA/XWN ME\N O)/NTWN KAI\ FU/SEI, E)C €W(=N D' EI)S H(MA=S EI)RGA/SANTO PEFUSIWME/NWN MAKRA\ KAI\ MAXI-€MWTE/RWN GEGENHME/NWN KAI\ TA\ PLEI/W ME\N TH=S E(W/|AS W(S €E)/FHMEN KARPOUME/NWN_*SKA/MANDROS GA\R AU)TOI=S U(PETA/T- @1€TETO SUNUPE/KUPTE/ TE KAI\ *)ADRAMU/TION, KAI\ *PERGA/MOU €ME/XRIS E)PH/GNUNTO OI( STAQMOI/, *PHGW=N TE XW=ROI KAI\ *LENTIA-€NW=N E)TE/LOUN U(PO/FORA, E)/CW DE\ TOU/TWN U(PH=RXEN OU)DE\ *LOUPA/-€DION, MIKRO\N DE/ TIS E)NTEU=QEN U(PERBALW\N KAI\ EI)S *NIKOMH/-€DOUS EI)=DE KAI\ PA=SAN TH\N PE/RIC XW/RAN SFI/SI KATANEMOME/NHN €W(S U(POXEI/RION_OU(/TW GOU=N TW=N E(W/|WN DIAKEIME/NWN, TW=N €DUTIKW=N DE\ A(PA/NTWN PRO\S SFW=N AU)TW=N KAI\ TW=N *BOULGA/RWN €KAI\ TW=N E)COISTRHSA/NTWN TH=S DIKAI/AS ZEU/GLHS *(RWMAI/WN KAI\ €TH=S DOULEI/AS A)PERRHGME/NWN E)CHNDRAPODISME/NWN KAI\ KATA-€DEDOULWME/NWN W(S I)/SASIN A(/PANTES_TOIOU/TWN DH\ TW=N €PRAGMA/TWN O)/NTWN KAI\ OU(/TW DEILI/AN E)MPARE/XEIN DEDUNHME/NWN €MH\ O(/TI GE TOI=S POLLOSTH\N E)/XOUSIN OI(/AN E)KEI=NOS E)DE/CATO TH\N €A)RXH/N, A)LLA\ KAI\ TOI=S PERIFANE/SIN E)/N TE PLOU/TW| KAI\ PO/LESI €KAI\ STRATEU/MASIN, O( DE\ OU)K E)/PAQE/ TI A)NQRW/PINON, OU) SUN-€ESTA/LH, OU)K E)/PTHCEN, OU)K E)/TRESE TO\ QHRIW=DES TOU= *)ITALOU= KAI\ €PRO\S TA\S MA/XAS O)CU/RROPON KAQA/ GE KA/PROU PRO\S CI/FOS €E)NQORNU/ONTOS, OU)DE\ TH\N KATASXOU=SAN E)C AU)TW=N DEILI/AN þï€³±´±ÿï°°¹ÿ–ˆ–*(RWMAI/OUS W(S E)MPODW\N U(PETO/PASEN, A)LLA\ PA/NTA PERIFRONH/SAS €KAI\ PA=SIN E(AUTO\N A)NTIQEI\S KAI\ A)NTI\ PA/NTWN MO/NON E(AUTO\N €A)NTI/STAQMON TOI=S PRA/GMASIN H(GHSA/MENOS A)SPA/ZETAI TH\N €KATA\ TW=N *)ITALW=N MA/XHN KAI\ TH\N EI)RH/NHN W(S MHDE\N O)NOU=SAN €E)KPE/MPETAI: META\ GA\R TOU= DIKAI/OU KREI/TTWN EI)RH/NHS O( PO/LE-€MOS. DEINO\N GA\R H(GEI=TO KAI\ YUXH=S A)GENNOU=S FRO/NHMA TO\ €TH\N PRW/|AN A)RXH\N KAI\ TOU/TW| PROSH/KOUSAN E)/KPALAI O)FQAL-€MOI=S O(RA=N GEWRGOUME/NHN U(P' A)LLOTRI/WN KAI\ KARPOUME/NHN, €KAI\ W(S OI)KEI=ON LOGI/ZESQAI KH/PEUMA. *TOU)NTEU=QEN SURRH/GNUSI MA/XHN TOI=S *)ITALOI=S, KAI\ U(PERAS-€PI/ZEI TOU= DIKAI/OU QEO/S, KAI\ TH=S A)NDREI/AS E)KEI/NOU KAI\ €GENNAIO/THTOS A)NADEI/KNUNTAI TA\ PROOI/MIA: E)CH/TTHNTAI GA\R €KATA\ KRA/TOS OI( *)ITALOI\ KAI\ NIKW=NTAI NI/KHN OI(/AN I)DW\N O( H(/LIOS €GE/GHQE. BABAI\ OI(=ON TO\ H(LIAKO\N FW=S *(RWMAI=OI TO/TE TEQE/ANTAI, €O(POI/AN TH=S H(ME/RAS TH\N XA/RIN, OU(/TW KATATROPWSA/MENOI €TO\ A)LLO/FULON KAI\ PA=SAN AU)TW=N TH\N A)POSKEUH\N SKULEUSA/MENOI €AI)XMALW/TOUS TE CU/MPANTAS A(PACAPLW=S A)NAGAGO/NTES KAI\ €SXOI/NW| DOULEI/AS KATADESMEU/SANTES LAFU/RWN TE A)PEI/RWN @1 €E)MPLHSQE/NTES PANTODAPW=N KAI\ PANTOI/AS PLHSQE/NTES TH=S €XARMONH=S. W(S GOU=N TAU=TA CUMBAI/H, KAI\ O( U(YAU/XHN KATE/-€PIPTE KAI\ O( TA\S O)FRU=S E)PAI/RWN U(PEXALA=TO TOU= KENAUXH/MATOS, €KAI\ TO\ FU/SHMA KATEBE/BLHTO KAI\ TO\ FRU/AGMA XAU=NO/N TE KAI\ €A)DRANE\S U(PEFAI/NETO. *)ENTEU=QEN TA\ E)N H(MI=N A)NEZWPUREI=TO KAI\ E)QERMAI/NETO, €E)KEI/NWN A)POYUXOME/NWN KAI\ NEKROUME/NWN, KAI\ A)NH/GETO KATA\ €MIKRO\N OU) KATAFRONHTOI=S TOI=S U(YW/MASIN. E)CELH/LATO GOU=N €*)ITALO\S TW=N *(RWMAI+KW=N XWRI/WN KAI\ A)/STEWN, KAQ' E(/KASTON €TOU/TWN MA/XHN U(POSTA\S KRATERA/N, E)N XEIMW/NWN A)KMAI=S, O(PO/TE €U(/EI POLLA\ KAI\ NIFETOI=S PALU/NONTAI A)/ROURAI, O(PO/TE A)/GAN €PH/GNUTAI U(/DWR KAI\ TW=| A)/GAN TOU= YU/XOUS KAI\ GEWRGO\S KAI\ €POIMH\N PANTELW=S A)RGEI=N KATAKE/KRINTAI KAI\ O( ME\N TOI=S €OI)KH/MASI PERIKE/KLEISTAI, O( DE\ SPHLAI/OIS E)NDIATE/TRIFE MHD' €A)TENI/SAI TW=| A)E/RI DUNA/MENOS, KAI\ E)N ME/SOIS PA/LIN TOI=S €QE/RESIN, O(PO/TE A)/NQRWPOS PA=S PARA\ PHGAI=S E)MFILOXWREI=N €E)QE/LEI KAI\ TOI=S E)K DE/NDRWN SKIA/SMASI, TEXNHTOI=S E)K R(IPIS-€MA/TWN A)NAYUXO/MENOS PNEU/MASIN. A)LL' O( A)KA/MAS E)KEI=NOS KAI\ €TA\ SW=MA ME\N A)DAMA/NTINOS KAI\ A)NE/NDOTOS PRO\S TA\S TOU= A)E/ROS €E)NANTI/AS POIO/THTAS, A)/TRESTOS DE\ TH\N YUXH\N PRO\S TA\S TW=N €A)NTIPA/LWN KINH/SEIS KAI\ TA\ O(RMH/MATA, OU)DE/N TI PRO\S TOU/TWN €E)MALQAKI/ZETO OU)DE\ TO\ SU/NTONON U(PENEDI/DOU PRO\S TO\ POLU\ €TOU= XRO/NOU KAI\ TO\ TOU= MO/XQOU BARU/. OU)DE\ KAIRO\S AU)TW=| €TH\N MA/XHN W(RI/ZETO, PA/NTA KAIRO\N OI)O/MENOS E)PITH/DEION TOU= €OI)KEI/OU LA/XOUS PROKINDUNEU/EIN KAI\ U(PERAGWNI/ZESQAI TOU= €TOU/TW| PEPISTEUME/NOU SUMFERO/NTWS PARA\ TOU= KREI/TTONOS, A)LL' €H)=N AU)TOU= TO\ O(/PER A)\N A)/LLOS W)|H/QH TE/LOS A)RXH/, KAI\ O(/PER €E(/TEROS E)CEIRGASME/NOS A)RKEI=N A)\N E)LOGI/SATO, AU)TO\S W(S EI) MHDE\N €GE/GONEN U(PELA/MBANEN. OU)K E)/FQASE GA\R E)N TH=|DE TH=| MA/XH| €STH=SAI TO\ TRO/PAION, KAI\ MA/XHS E(TE/RAS KAI\ A)GW/NWN A)/LLWN €EI)SH/GETO PRO/FASIS: KAI\ H)/XEI PARAUTI/KA TO\ E)NUA/LION KAI\ €OI( QW/RAKES E)/STILBON KAI\ TA\ DO/RATA E)/FRISSON KAI\ AI( A)SPI/DES €PROUBE/BLHNTO KAI\ H( TH=S MA/XHS SU/RRHCIS PAREUQU/S, PRO-€MAXOU=NTOS E)KEI/NOU KAI\ PROKINDUNEU/ONTOS TW=N POLLW=N. KAI\ @1 €GA\R TA\ TW=N A)/LLWN TO\ DO/RU TOU/TOU PROULA/MBANE, KAI\ O( €I(/PPOS TOU\S TW=N E(TE/RWN U(PERH/LLETO/ TE KAI\ U(PERI/PTATO, KAI\ €O( POLE/MIOS TAI=S AU)TOU= XERSI\N E)TITRW/SKETO, KAI\ PA/LIN NI/KH €KAI\ PA/LIN ME/GA TO\ TRO/PAION. *OU(/TWS AU)TOU= TA\ TH=S MA/XHS A)LLHLOUXOU/MENA KAI\ OU(/TWS €AU)TOU= TA\ TH=S NI/KHS PERIKROTOU/MENA. TI/ GOU=N QAUMASTO/N, €EI) TOSOU=TOS W)\N TH\N A)NDREI/AN, TOIOU=TOS DE/ GE TH\N FRO/NHSIN, €KAT' A)/MFW DE\ TOI=S CU/MPASIN A)PARA/MILLOS, OU(/TW DE\ KARTE-€RIKO\S PRO\S TA\ MA/XIMA, E)S TOSOU=TON PLA/TOS TA\ TW=N *(RWMAI/WN €E)MEGE/QUNEN O(/RIA, W(=N O(PO/SON TO\ ME/GEQOS KAI\ H(LI/KOS O( DRO/MOS €A)=RON KU/KLW| TOU\S O)FQALMOU\S KAI\ I)/DE SU/MPAS TE *(RWMAI=OS KAI\ €O( E)PIXWRIA/ZWN A)LLOGENH/S. E(W/|A ME\N LH=CIS U(PETE/QH PA=SA TW=| €BASILEI= TH=S *)ITALIKH=S E)LEUQERWQEI=SA XEIRO/S, PA/NTA DE\ TA\ KU/KLW| €TAU/THS W(S OU)DEPW/POTE KAQHME/RWNTAI. O( GA\R *PE/RSHS TH\N €H(SUXI/AN FILEI= O( TA\S MA/XAS E)/XWN E)NTRU/FHMA, O( TAXU\S E)FALE/SQAI €KAI\ SKULEU=SAI KAI\ E)KFUGEI=N: TOU/TOU KAI\ TO\ TO/CON KEXA/NWTAI €KAI\ TO\ BE/LOS OI( KATE/QRAUSTAI KAI\ TO\ DO/RU SUGKATE/TRIPTAI, €POLLA\ PAQO/NTOS E)N DIAFO/ROIS E)NANTIW/SESI KAI\ POLLOU\S TW=N €OI)KEI/WN A)POBALO/NTOS KAI\ TW=N PERIFANESTE/RWN O)LE/SANTOS. €PERAIWQH/TW MOI KAI\ PRO\S TA\ A)NTI/PERAN O( LO/GOS, LE/GW DH\ €TA\ E(SPE/RIA. TI/NI A)\N KATA\ NOU=N E)PH/|EI POTE\ O( TOSOU=TOS €EU)DAIMONISMO\S *(RWMAI/WN KAI\ TO\ PERI/DOCON; POI=OS NOU=S €TOIAU=TA DH\ TA)GAQA\ GENH/SESQAI H(MI=N U(PETO/PASEN; PA=SA €DUSMH\ TOI=S TOU= BASILE/WS PI/PTEI POSI\ KAI\ GO/NU KLI/NEI KAI\ €DESPO/THN PEFH/MIKE. *TRIBALLO\S H(MI=N O(RI/ZEI TA\ TH=S E(SPE/RAS, €MA=LLON DE\ OU)K AU)TO/S, EI)/ GE KAI\ DOU=LOS LOGOGRAFEI=TAI KAI\ W(S €QERA/PWN U(POKU/PTEI TW=| BASILEI= KAI\ DU/NAMIN STRATIWTIKH\N €W(S U(PO/FOROS DIDO/NAI KATANAGKA/ZETAI. *MUSO\S E(TE/RWQEN €TA/XA PERIGRA/FEI TA\ O(/RIA, A)LL' OU)D' AU)TO\S PERIGRA/FEI: TO\ €GA\R A)LHQE\S KAI\ OU(=TOS TOI=S U(PO\ TOU= BASILE/WS SUNTA/TTETAI. €MIKRO\N PERI\ TH\N E(SPE/RAN TO\ SPAI=RON O(/PER OU)K E)PEFQA/KEI €XEIRW/SASQAI, TA\ PERI\ *PELOPO/NNHSO/N FHMI KAI\ TO\N *EU)/RIPON €KAI\ O(/SAPER E)/TI TOI=S *)ITALOI=S TURANNEI=TAI KAI\ U(POTE/TATAI. *TOIAU=TA E)KEI/NOU TA\ A)GWNI/SMATA, TOIAU=TA E)KEI/NOU TA\ @1 €KATORQW/MATA. TAU=TA *(RWMAI/OUS PEI/QEI QRHNEI=N, TAU=TA STE/-€NEIN BIA/ZEI KAI\ KROUNHDO\N TW=N O)FQALMW=N E)KPE/MPEIN TA\ €DA/KRUA, TW=N PROTE/RWN ME\N MEMNHME/NWN DUSPRAGHMA/TWN €KAI\ W(=N TH\N PEI=RAN OU)K A)/N TIS OU(/TWS H)/LPISEN E)KFUGEI=N, E)N €U(STE/ROIS DE\ TW=N LAMPRW=N KAI\ PERIBOH/TWN A)RISTEUMA/TWN, E)C €W(=N H(MI=N TA\ TH=S EU)PRAGI/AS KAI\ O( ME/GAS OU(=TOS EU)DAIMONIS-€MO\S E)PEISH/RRHKE KAI\ TO\ E)N GLW/SSH| A(PA/NTWN KEI=SQAI W(S TW=N €A)/LLWN U(PERKEIME/NOUS E)N PLOUTISMOI=S, E)N EU)ETHRI/AIS, E)N EU)TU-€XH/MASI, PA/NTAS DE\ E)XQRAI/NONTAS PEFOBH=SQAI KAI\ SUNESTA/L-€QAI SUMBE/BHKEN, A)NDREIOTE/ROUS A(PA/NTWN A)NQRW/PWN H(GHME/NOUS €EI)=NAI *(RWMAI/OUS, U(P' E)KEI/NW| TW=| GENNAIOTA/TW| KAI\ STRATIW/TH| €KAI\ STRATHGW=| KALW=S E)KPAIDEUQE/NTAS TA\ E)NUA/LIA KAI\ TO\ MH\ €TETREMAI/NEIN E)CHSKHKO/TAS A)NTI/PALON, KATA\ CIFW=N DE\ KUBISTA=N €EI) DEH/SEIEN, OU)X U(PE\R TH=S E(AUTW=N MO/NON MAXOME/NOUS EI) €TU/XOI, A)LLA\ KAI\ TW=N A)LLOTRI/WN E)FIEME/NOUS TO\ TOLMHRO/TERON. *OU(/TW XRE/OS *(RWMAI/OIS TO\N BASILE/A PENQEI=N, OU(/TWS O)FEILH\ €A)PARAI/THTOS TO\N SFW=N DESPO/THN A)POLOFU/RESQAI. E)/DEI DE\ €KA)ME/, W)= PARO/NTES, PA/LAI R(HTOREU/EIN DEDUNHME/NON KAI\ TH\N €GLW=TTAN E)N TW=| LE/GEIN GE TEQHGME/NON MH\ TOIOU/TOIS LO/GOIS €DECIOU=SQAI TO\N AU)TOKRA/TORA MHDE\ TW=N TOSOU/TWN EU)ERGETH-€MA/TWN OU(/TWS A)MEI/BESQAI: OU) LE/GW DH\ TA\S KOINA\S TAU/TAS €KAI\ PANDH/MOUS EU)ETHRI/AS W(=N KAI\ KOINH\ H( A)PO/LAUSIS, PO/LEW/N €FHMI A)NARRU/SEIS E(TE/RWN TE A)NASTA/SEIS H)\ A)NOIKODOMH/SEIS, €E)XQRW=N KATAPTW/SEIS, E)NI/WN DE\ KAI\ KATADOULW/SEIS, OU)DE\ €TH\N A(PA/NTWN *(RWMAI/WN E)LEUQERI/AN KAI\ EU)ECI/AN, OI(=S H( TH=S €DOULEI/AS NO/SOS PARA\ TOI=S E)NANTI/OIS TO\ E)PONEI/DISTON, OU)DE\ €TH\N TOU= GE/NOUS PLA/TUNSIN EI)/TE U(/YWSIN H)\ O(/PWS A)/N TIS E)QE/LH| €KALEI=N: OU)DE\N E)K TOU/TWN FHMI\ TW=N KOINW=N, A)LL' H)/DH €E(/TERO/N TI KAI\ PROSFILE/STERON. E)C E)KEI/NOU GA\R TOU\S LO/GOUS €EI)LH/FEIMEN KAI\ O(/PER NU=N E)SMEN E)GEGO/NEIMEN, TW=| BASILEI= €A)NATEQRAMME/NOI KAI\ PROSTA/GMASIN E)KEI/NOU KAI\ A)NALW/MASI €PEPAIDEUME/NOI TA\ LOGIKA/. E)/DEI GOU=N W(S E)/FHN MH\ TOIOU/TOIS €LO/GOIS A)LL' E(TE/ROIS SEMNU/NEIN AU)TO/N, EI)/TOUN OU) QRHNHTH-€RI/OIS A)LL' E)PAINETHRI/OIS, OU) GOERAI=S TAI=S FWNAI=S A)LL' @1 €EU)FHMOU/SAIS TAI=S LALIAI=S, OU)DE\ DEDAKRUME/NOIS PROSW/POIS €AU)TW=| PROSUPANTA=N, A)LLA\ FAIDRAI=S KAI\ GEGANWME/NAIS TAI=S €O)/YESIN. OU(/TWS H(MA=S E)/DEI TOU\S LO/GOUS POIEI=SQAI KAI\ OU(/TWS þï€³±´±ÿï°°¹ÿ˜‹ˆ—E)KEI=NON A)MEI/BESQAI. A)LLA\ TOU/TOUS ME\N PERIEI=LE TW=| TO/TE €META\ TH=S SUGXU/SEWS TW=N PRAGMA/TWN KAI\ O( KAIRO/S: PA/LAI €GA/R MOI TAU=TA TH\N GLW=TTAN E)PE/DHSEN, O(/PWS DE\ KAI\ O(/,TOU €XA/RIN LE/GEIN OU)K E)/NESTI: TE/WS OU)=N GE E)PE/DHSEN. A)LLA\ NU=N €H( TOU= BASILE/WS META/STASIS LU/EI TAU/THN KAKW=S KAI\ DIARRH/SSEI €TOU\S DESMOU\S DUSTUXW=S, KAI\ R(H/TWR E)GW\ DUSTUXE/STATOS E)P' €A)KROATAI=S U(MI=N BARUPENQE/SI KAI\ MELANEI/MOSI TH\N A)PAGGE-€LI/AN E)PECERGAZO/MENOS. *)ALL' W)\ TI/ PA/QW; PW=S A)\N E)CEIPEI=N DUNAI/MHN TOU= KATA-€SXO/NTOS PA/QOUS *(RWMAI/OUS TO\ ME/GEQOS; PW=S A)\N LO/GW| PARASTH/-€SAIMI TO\ SUMBA/N; EI) GA\R E(NO\S A)GAQOU= STRATIW/TOU PESO/NTOS €H)\ STRATHGOU= TO\ SU/MPAN O)LOFU/RETAI STRA/TEUMA KAI\ A)PO-€KLAI/ETAI TO\ DUSTU/XHMA, PW=S TOSOU/TOU BASILE/WS KAI\ TOIOU/TOU €TH\N A)RETH\N TO\ BIOU=N METALLA/CANTOS, OU(= TA\S A)PEI/ROUS NI/KAS €KAI\ TA\ KAT' E)XQRW=N A)RISTEU/MATA MAKRAI/ TINES BI/BLOI PARA\ €SOFW=N SUNTIQE/MENAI DUSXERE\S A)\N H)=N E)FERMHNEU=SAI PRO\S TH\N €A)KRI/BEIAN_PW=S OU)=N TOIOU/TOU SUNHNTHKO/TOS *(RWMAI/OIS TOU= DUS-€PRAGH/MATOS OU) PA=S TIS A)PLE/TOIS TOI=S KWKUTOI=S A)POKLAU/SETAI €KAI\ BU/QIO/N TI STENA/CEI KAI\ GOERO\N A)NOIMW/CEI KAI\ E)LEEINO\N €O)LOLU/CEIE KAI\ DRU/YEI ME\N TOI=S O)/NUCI PAREIA/S, E)KTILEI= DE\ TRI/XAS €TH=S KEFALH=S, TE/FRAN DE\ AU)TH=S KATAPA/SEIE, KAI\ I(MA/TION €SXI/SEI KAI\ SA/KKON E)NDU/SETAI KAI\ SU/MPAN PE/NQIMON O)LOLU/CEIE; €PAGKOSMI/OUS ME\N GA\R SUMFORA\S KAI\ OI)KOUMENIKA\ PAQH/MATA €KAI\ PA/GKOINA O)LOQREU/MATA TAI=S I(STORI/AIS PROSXO/NTES KATA\ €NOU=N H)RUSA/MEQA, SEISMOU/S TINAS GEGENHME/NOUS DEINOU\S €KAI\ TMHMA/TWN GH=S MEGI/STWN KATEREIPW/SEIS QALA/SSHS TE €E)KBRASMOU\S KAI\ A)NQRW/PWN KATAPONTW/SEIS E)MPRHSMOU/S TE €AU)=QIS SFODROU\S KAI\ A)/STEWN MEGI/STWN E)KKAU/SEIS: POLEMEI= €GA\R A(/PAN STOIXEI=ON TO\N A)/NQRWPON KAI\ PU=R KAI\ U(/DWR KAI\ €O( A)H/R, TW=N FUSIKW=N O(RI/WN E)KSTA/NTA KAI\ TH=S SUNH/QOUS €U(PERBLU/SANTA TA/CEWS: KATADROMAI\ D' A)LLOFU/LWN A)/LLOIS @1 €GEGO/NASI, KAI\ E)PISUMBE/BHKE TO\ AI)XMA/LWTON A)NDRAPODISMOI/ €TE A)NDRW=N, KAI\ GUNAI=KES SU\N U(POMAZI/OIS H)=MAR EI)=DON TO\ €DOU/LION: U(ETW=N D' AU)=QIS R(AGDAI/WN KATAFORAI\ PARA/ TISI €SUMBEBH/KASIN, E)C W(=N TO\ PA=N KATAKLU/ZETAI. DEINA\ ME\N OU)=N €TAU=TA KAI\ O)/NTWS PAGXA/LEPA KAI\ FUSIKOU= QANA/TOU BARUAL-€GE/STERA: TOU=TON ME\N GA\R OI)=DEN H( FU/SIS KAI\ OU) KAINO\N TO\ €GINO/MENON, E)KEI=NA DE\ KI/NHSIS STOIXEI/WN E)/PAICEN A)/TAKTOS H)\ €TU/XH DEDRAMATOU/RGHKEN A)/STATOS. *POLLA\ ME\N OU)=N E)PISUMBAI/NEI DIA\ TAU=TA TOI=S A)NQRW/-€POIS A)NIARA/, TA\ ME\N PLATUKW/TERON TA\ DE\ I)DIKW/TERO/N TE KAI\ €MERIKW/TERON: OU)DE\N DE\ TOIOU=TON A)LGEINO\N E)PIGI/NETAI OI(=ON €A)POLE/SQAI A)/NDRA H(GEMO/NA, TH\N A)RXH\N E)PISTH/MONA, KALO\N TA\ €PA/NTA, TO\ EI)=DOS TH\N I)SXU\N TH\N A)NDREI/AN TH\N DIKAIOSU/NHN €TH\N FRO/NHSIN, PRO\S E)PI\ TOU/TOIS TH\N KALOKAGAQI/AN KAI\ €H(MERO/THTA, A(\ PATRO\S LO/GON E)PE/XEIN TOI=S U(PO\ XEI=RA TO\N €KRATOU=NTA POIEI=. A)LLA\ TA\ ME\N TH=S A)NDREI/AS E)KEI/NOU GNW-€RI/SMATA TOU= STERROU= KAI\ KARTERIKOU= KAI\ BEBHKO/TOS W(S TO\ €TETRA/GWNON, TOU= O)CUTE/ROU PNEU/MATOS H)\ PURO\S O(PO/TE KAIRO\S €KALOI= KAI\ A)KMH\ KATEPEI/GEI KAIROU=, KATA\ TAU)TA\ DE\ KAI\ TA\ €TH=S FRONH/SEWS SU/MBOLA, H(\ PASW=N TW=N A)RETW=N U(PERTE/QEITAI €H)\ MA=LLON KREI=TTON EI)PEI=N H(\ TA\S A)RETA\S EI)DOPOI/HSE KAI\ A)RE-€TA\S EI)=NAI KAI\ O)NOMA/ZESQAI PE/PEIKE, TOU/TWN DH\ PA/NTWN W(S €E)NO\N H(MI=N KAI\ W(S O( KAIRO\S DI/DWSIN OI( XARAKTH=RES KAI\ TA\ €I)NDA/LMATA PROKEKE/NTHNTAI: E)PEI\ DE\ KAI\ KALOKAGAQI/AS KAI\ €H(MERO/THTOS E)MNH/SQHMEN, E)NTAU=QA/ MOI TOU= LO/GOU TA\ €DA/KRUA PROPHDA=| A)NALOGIZOME/NW| TH\N TOU/TOU PERI\ TOU\S €E)PTAIKO/TAS SUMPA/QEIAN, OI)=MAI DE\ KAI\ PA/NTES E)N TOU/TOIS €PLE/ON QRHNH/SETE. A)NAPOLE/SATE KAI\ GA\R KATA\ NOU=N: TE/QNHKE/ €TIS KAI\ E)PI\ MEGI/STAIS AI)TI/AIS PRO\S TOU= AU)TOKRA/TOROS A)/NQRW-€POS; KAI\ TOU=TO ME\N A)\N OU)=N KAI\ E)PI\ XRO/NOIS O)LI/GOIS TH\N A)RXH\N €A)NU/SANTOS PERIBO/HTON, E)PI\ TOU/TOIS DE\ DIAPRE/YANTOS PO/SW| €QAUMASTO\N KAI\ E)CAI/SION. TI/S GA\R E)/GNW PAR' E)KEI/NOU TINA\ €BIAI/WS TH\N YUXH\N A)PORRH/CANTA, OU) LE/GW GOU=N E)PI\ METRI/OIS €H)\ KAI\ MIKRO\N MEI/ZOSI PTAI/SMASIN, A)LL' E)PI\ MEGI/STAIS A)/GAN €TAI=S U(POQE/SESIN, E)PI\ XAIREKA/KOIS A)/GAN KAI\ DOLERAI=S E)P' @1 €A)NTARSI/AIS; TO\ DE\ TELEUTAI=ON KAI\ PRW/TISTON TW=N KAKW=N E)PI\ €TURANNI/SIN AU)TAI=S_A(/MA TE GA\R H(/LW O( TURANNI/DA BOULEUSA/-€MENOS KAT' AU)TOU=_W)= DI/KH KAI\ A)RETH/%4 O( KATA\ TI/NOS TI/S%4_ €KA)\N O(POI=OS A)/RA KAI\ H)=N O( TOU=TO SKAIWRH/SAS TO\ DOLORRA/-€FHMA, EI) MO/NON H)/SQIEN A)/RTOU KAI\ U(/DATOS E)/PINEN KAI\ TW=N €QNHTW=N W)NOMA/ZETO, A(/MA TE GOU=N, W(S E)/FHN, H(/LW KAI\ EU)QU\S €H)LE/HTAI, H)\ R(I=NA A)POTMHQEI\S H)\ XEI=RA A)POKOPEI\S H)/, TO\ ME/GI-€STON, E)CORUXQEI\S O)FQALMOU/S: O( PRW=TOS TAU=TA TOU= DRA/-€MATOS, POLLOI\ DE\ TW=N SUNISTO/RWN OU)D' E)GI/NWSKON TH\N €O)RGH\N OU)DE\ TO\N XO/LON U(PE/MENON, A)LL' EU)QU\S U(FWRW=NTO €KAI\ A)PELU/ONTO. TAU=TA DE\ OU)X A(/PAC, A)LLA\ KAI\ DI\S KAI\ €POLLA/KIS E)PISUNE/BHSAN. KA)KEI=NOS ME\N OU(/TWS A)FI/EI TOU\S €DEINOU\S KAI\ PALAMNAI/OUS A)LA/STORAS TOU\S PERI\ AU)TO\N €O)FQE/NTAS KAKOU/S, OU(\S EU)HRGE/TEI TA\ MA/LISTA KAI\ OI(=S A)PEI-€ROPLA/SIA TA\ DWRH/MATA, QEO\S DE\ KALW=S TA\S KRI/SEIS E)DI/KAZEN. €O( ME\N GA\R BASILEU\S H)LE/EI, H)/|DEI GA\R SKEPO/MENOS PRO\S TOU= €KREI/TTONOS, O( DE\ E)MASTI/GOU KAI\ E)/PLHTTE TO\N ME\N NO/SOIS A)NH-€KE/STOIS KAI\ MAKROXRONI/OIS TAI=S KATAKLI/SESI, TO\N DE\ KAI\ €AI)FNIDI/W| QANA/TW| TO\N PA/NTA XRO/NON U(GIW=S TOU= SW/MATOS €E)/XONTA, A)/LLON POLLOI=S PERI\ MA/XHN SUNO/NTA MO/NON A)PO-€XWRH/SAS KAI\ OI(=A SKOPO\N FLAU/ROU A)NDRO\S U(POQE/MENOS €O)I+STEU/MATI, KAI\ A(PLW=S EI)PEI=N A(/PANTAS A)/RDHN TW=| TH=S GH=S €MUXW=| PARAPE/POMFEN: OU(/TW QEO\S OI)=DE DIEKDIKEI=N TOU\S E)P' €E)KEI/NW| E)LPI/ZONTAS, KAI\ OU(=TOI PRO\S KAIRO\N TW=N E)GKLHMA/TWN €TOU/TOUS A)NH/SOUSI. *TA\ D' A)/LLA TH=S I(LARO/THTOS AU)TOU= KAI\ PRAO/THTOS POI=OS A)\N €KAUXH/SAITO E)CUMNH/SASQAI; KAI\ *DAUI\D O( PRAO/TATOS_I(LH/KOI €DE\ OU(TOSI/_U(P' E)KEI/NOU A)\N OI)=MAI MO/NOU NENI/KHTAI. H(MA/R-€TANE GA/R TIS, KAI\ ME/XRI LO/GWN H( KA/KWSIS H)\ METRI/WN PLHGW=N, €TO\ DEINO/TERON. U(PE/MENE DE\ KAI\ LO/GOUS TRAXUTE/ROUS E)K QRA-€SUSTOMOU/NTWN PROFEROME/NOUS, W(S YO/FOUS EI)S A)E/RA DIALUO-€ME/NOUS OI)O/MENOS, KAI\ PRA/CEIS A)TAKTOTE/ROUS DIE/FEREN, A)NTI-€STAQMI/ZESQAI GNOU\S U(PO\ QEOU= TOI=S E)LEOU=SI TO\N E)/LEON KAI\ TW=| €FILANQRW/PW| A)NTIMETREI=SQAI H(MI=N TO\ FILA/NQRWPON. TAU=TA €E)KEI/NOU KAI\ TA\ TH=S PRAO/THTOS SU/MBOLA, TAU=TA TH=S PROSH- @1€NOU=S KARDI/AS TEKMH/RIA, OI(=S QEO\S E)PIGA/NNUTAI, OI(=S E)PIXAI/REI €SU/MPAN U(PH/KOON. *)/EGWGE ME\N, W)= PARO/NTES *(RWMAI=OI OI( TW=| PA/QEI SUNEI-€LEGME/NOI KAI\ PRO\S QRHNW|DI/AS E(AUTOU\S EU)TREPI/SANTES, E)KPE/-€PLHGMAI ME\N U(PO\ TW=N POLLW=N KAI\ MEGA/LWN TOU= AU)TOKRA/-€TOROS A)GAQW=N KAI\ TH=S A)BU/SSOU TW=N A)RETW=N KAI\ TOU= A)PEI/ROU €TW=N A)RISTEIW=N XEU/MATOS. A)DUNATW= DE\ O(/LWS PRO\S PERIH/GHSIN, €KAI\ BOU/LOMAI ME\N E)CEIPEI=N TI TW=N A)RISTOURGHMA/TWN AU)TOU= €KAI/ TI TH=S KALOKAGAQI/AS SUMPLE/CASQAI, A)LL' A)PEIRI/A TUGXA/NEI €KAI\ E)N A)MFOI=N, KAI\ E)N OI(=S A)\N A)/LLOS EI)=XE LE/GEIN POLLA/, E)N €TOU/TOIS E)/GWGE PA/SXW TO\ A)/NAUDON, KAI\ TO\ POLU\ TH=S PLHMMU/RAS €TO\ LEIYUDREI=N PROCENEI=, W(S E)N TOI=S TW=N A)GGEI/WN SUSTO/MOIS €EI)/PER A)/QROUN U(/DWR E)PENEXQH=| OU)/KOUN EU(RI/SKEI PAREI/SDUSIN. €OU(/TW DH\ KAI\ E)PI/ TISI MEGI/STAIS SUMBAI/NEI TW=N U(POQE/SEWN, €AI(\ PROSUPANTW=SI POSW=| TE A)PLE/TW| KAI\ U(PERFUEI= MEGE/QEI €TOI=S GRA/FOUSI. QAUMA/ZETAI ME\N *TI=TOS O( KAI=SAR O(/TIPER E)N €KAIRW=| AU)XMOU= PARO/NTOS A(/PANTOS TOU= STRATEU/MATOS A)POBA\S €TOU= I(/PPOU EI)S OU)RANO\N TA\S XEI=RAS A)NE/TEINEN "3AI)DE/SQHTI TAU/-€TAS"3 LE/CAS "3QEE/, AI(/TINES OU)K E)/XUSAN AI(=MA A)NQRW/PEION, KAI\ €PE/MYON U(ETO\N E)PI\ GH=S"3, KAI\ PARAUTA/ FASIN U(=SAI R(AGDAI=ON €E)PI\ SFI/SIN AU)TOI=S. E)PAINEI=TAI KAI\ O( TOU= *)ISRAH\L *)IWSH\F SI-€TODO/THS *AI)GU/PTOU GENO/MENOS KAI\ PROI+DW\N TO\N KAIRO\N KAI\ €KATAPRAGMATEUSA/MENOS TO\N KAIRO/N. TOU= DE\ H(METE/ROU BASI-þï€³±´±ÿï°°¹ÿ˜ˆ–LE/WS TA\S XEI=RAS KREITTO/NWS A)\N OI)=MAI TO\ QEI=ON H)|DE/SQH. €TOU= GA\R *TI/TOU TH\N AU)TOKRATORI/AN XRO/NOS DIE/GRAYE ME/TRIOS, €AU)TOU= DE\ TH\N KRATARXI/AN AI)W\N E)GNW/RISEN OU) SMIKRO/S, E)N €W(=|PER A(/PANTI OU) LU/QROU AI)/TIOS A)NQRWPI/NOU GEGE/NHTAI OU)DE\ €BRO/TON E)/SXEN H( GH= PARA\ TW=N E)KEI/NOU PEPALAGME/NON XEIRW=N. €TA/XA GOU=N OU)X U(ETO\N MO/NON EI)/PER E)BOU/LETO KAQEI/LKUSEN E)K €NEFW=N, A)LLA\ KAI\ PE/TRAN DIE/RRHCE KAI\ U(/DATA EU)QU\S DIER-€RU/HSAN KAI\ DIA\ QALA/SSHS E)/BH W(S DIA\ XE/RSOU STERRA=S%2 TA\ €*MWSAI+KA\ PLHRW=NTAI STRATEU/MATA. *)IWSH\F DE\ TH\N SITODOSI/AN €E)MIMH/SATO ME/N, PLH\N OU)X OU(/TWS OU)D' E)P' AI)SXROKERDE/SI TOI=S @1 €LH/MMASI: PROI=KA GA\R TA\ PLEI/W TOI=S DEOME/NOIS A)PEXARI/ZETO, €OI(=S KAI\ E)S A)EI\ TO\N E)/LEON E)DAYI/LEUE. *PA=SI ME\N OU)=N H)=N U(PANOI/GWN SPLA/GXNA FILA/NQRWPA, €MA/LISTA DE\ TOI=S PAREIME/NOIS TA\ A)/RQRA KAI\ LELWBHME/NOIS TA\ €SW/MATA, W(=N TO\ DA/KRUON LOUTRO\N A)\N E)KEI/NW| PA/NTWS E)GEGO/NEI €KAQA/RSION KAI\ SMH=CIS R(U/POU SWMATIKOU=. TI/ TOU= *NW=E TO\ €QAUMASTO\N KAI\ E)CAI/RETON; OU) TH=S KIBWTOU= H( DIA/SWSIS E)N €PAGKOSMI/W| KATAKLUSMW=|; TW=|DE OU) KIBWTO\S MEI/ZWN KAI\ TIMIW-€TE/RA, H( PA=SA *(RWMAI/WN XQW/N, DIASESWSME/NH KOSMIKOU= KAI\ €PAMFO/ROU TOU= KLU/DWNOS, KAI\ KAQARA\ ZW=A TA\ GNH/SIA TAU/THS €GENNH/MATA KATA\ PLH=QOS U(PERARAME/NH TW=N XALEPW=N, OU) €MH\N A)LLA\ KAI\ A)KAQA/RTWN PLH/QH TOI=S KAQAROI=S SUNEISA/CASA €KAI\ KATAPONTISMOU= ME\N E)COI/SOUSA TOU= FAINOME/NOU SARKIKOU=, €TO\ PLE/ON DE\ KAI\ TOU= NOHTOU= DIASW/SOUSA; OU)X O(RA=TE TH\N €A)/PEIRON PLHQU\N TW=N *SKUQW=N; TOU/TOUS KAI\ TH=S E)C E)X-€QRW=N PROSDOKWME/NHS BLA/BHS AU)TO\S H)LEUQE/RWSE KAI\ TW=| €LOUTRW=| TOU= BAPTI/SMATOS LU/MHS TH=S YUXIKH=S A)PEKA/QHRE: KAI\ €NU=N EI)SI *XRISTOU= PRO/BATA, LU/KOI O)/NTES TO\ PRI/N, U(PO\ *XRISTW=| €TW=| PRW/TW| POIME/NI KAI\ A)RXIPOIME/NI PRO\S XLO/HS TO/PON KAI\ €SWTHRI/AS KAQODHGOU/MENOI, KAI\ KU/NES DE\ E)N KAIRW=| TW=N KINOU-€ME/NWN KAQULAKTOU=NTES KATA\ TH=S TOU= DESPO/TOU KLHRONOMI/AS €KAI\ TW=N QREMMA/TWN AU)TW=N. A)=R' OU)K E)/STI TAU=TA QAU/MATOS €A)/CIA; A)=R' OU)K E)GGU\S TW=N *MWSAI+KW=N E)KEI/NWN SHMEI/WN TE €KAI\ TERA/TWN, DI' W(=N QEO\S E)DOCA/ZETO; TO\ DE\ TW=N *)IOUDAI/WN €PENQH/SEI TIS; OU(\S E)/QNOS TOSOU=TON KAI\ A)PRI\C E)NTALMA/TWN €TW=N PALAIW=N A)NTEXO/MENON KAI\ TH=S SKIA=S METAPOIOU/MENON KAI\ €TOU= GRA/MMATOS OU(/TW R(A=|ON KAI\ PAR' E)LPI/DA PA=SAN PRO\S TH\N €XA/RIN QA=SSON KAI\ TH\N A)LH/QEIAN METHGA/GETO, LO/GOIS KATA-€PEI/SAS TOU\S A)TERA/SMONAS KAI\ DW/ROIS KATAMALQA/CAS TOU\S €SKLHROGNW/MONAS, OU) TW=N E)THSI/WN MO/NON FO/RWN POLLW=N €O)/NTWN KATAFRONH/SAS, A)LLA\ KAI\ PROSEPIDOU\S POLLAPLASI/ONAS €DWREA/S. *TAU=TA EI)/PER TIS E)CUMNEI=N KATA\ ME/ROS E)BOU/LETO, DE/KA €A)\N AU)TW=| E)PH/RKESAN GLW=SSAI, O(/SAS E)PHU/CATO PLOUTH=SAI O( €POIHTH/S; E)/GWGE A)\N OI)=MAI OU)D' A)\N E(KATO\N H)\ TOU/TWN PLEI/OUS @1 €OU)=SAI KATA\ TH\N A)CI/AN EU)FH/MHSAN. A)LLA\ TAU=TA ME\N OU(/TWS, €EI) PRO\S E)GKW/MION E)XW/RHSE/ TIS TO\ DUSKATO/RQWTON, TA/XA DE\ €KAI\ A)DU/NATON. E)MOI\ DE\ OU) LO/GOS EU)FHMI/AS TO\ PROBALLO/MENON, €QRH/NWN DE\ PA/NTWS KAI\ O)DURMW=N: OU) GA\R E)GKWMIA/ZEIN €A)FI/GMEQA, A)LLA\ STENA/ZEIN TOI=S LO/GOIS SUNELHLU/QAMEN. NAI\ €GOU=N KAI\ QRHNHTE/ON H(MI=N KAI\ DAKRUTE/ON TO\N AU)TOKRA/TORA €A)=R' OU)=N, W)= *(RWMAI/WN PLHQU/S, PA/NTH KAI\ E)S A)EI\ [EI)]DAKRU/EIN €QE/MIS H(MA=S KAI\ MHDE/NA XRO/NON SXEI=N TOU= PA/QOUS A)NAKWXH/N; €MH\ LO/GON XARMONH=S E)PIBALEI=N TH=| YUXH=| MHD' H(DONH=S MIKRA/N €TINA DRO/SON TH=| KARDI/A| STALA/CASQAI, H)\N PA/NTWN ME\N KO/ROS €E)STI/N, W(S TH=| POIH/SEI KAI\ TH=| A)LHQEI/A| DOKEI=; KAI\ EI) TW=N H(DE/WN, €POLLW=| GE PLE/ON TW=N LUPHRW=N. KAI\ PW=S A)\N GE/NOITO TOU=TO, €FAI/H TIS A)/N, H)\ PW=S A)\N PHLI/KHS SUMFORA=S FANEI/HMEN E)PI-€LH/SMONES; EI) PRO\S TOU=TO/ GE A)POROI/HTE, AU)TO\S E)GW\ PROSEPA/GW €TH\N LU/SIN. AU)TO\S GA\R U(MI=N TO\ PA/QOS PARAMUQH/SOMAI, AU)TO\S €TO\ PA/QOS TH=S SUMFORA=S KOUFO/TERON A)PERGA/SOMAI, YUXAGW-€GI/AS PO/MA U(MI=N A)RTU/SAS KAI\ SUGKERA/SAS PRO\S PARHGO/RHMA. €E)/STI TH=| POIH/SEI FA/RMAKON GINWSKO/MENON, O(\ PRO\S *AI)GUPTI/AS €TINO\S GUNAIKO\S H( *TUNDARI\S *(ELE/NH XA/RIN E)DE/CATO: "3TOU=TO/"3 €FHSIN "3EI) PIW/N TIS TU/XH| POTE/, OU)K A)\N EI)S H)=MAR E)KEI=NO LU/PHS €KE/NTRON TH\N KARDI/AN AU)TOU= NU/CEI, OU)D' A)\N PATH\R H)\ MH/THR H)\ €A)DELFO\S TEQNHKO/TES KEI=NTAI PRO\ O)FQALMW=N"3. O(/,TI ME\N OU)=N TO\ €TOIOU=TON FA/RMAKON BOU/LOITO, EI)DOI/H A)\N *(/OMHROS KAI\ OI( TOI=S €POIH/MASIN AU)TOU= BAKXEUO/MENOI. E)/GWGE, W)= *(RWMAI=OI, OU(/TW €KATAPOQE/NTAS PA/NTAS EI)DW\S TW=| PELA/GEI TOU= E)PISUMBA/NTOS €U(MI=N A)NIAROU= SUNANTH/MATOS KAI\ TW=| TH=S LU/PHS KATABAPTIS-€QE/NTAS H)\ KAI\ PARASURE/NTAS R(EU/MATI, AU)TO\S E)CA/CAIMI PRO\S €A)NAYUXH\N KAI\ FA/RMAKON U(MI=N E)KKERA/SAIMI OU)K EI)S H)=MAR €E)NDEDUNHME/NON PAU/EIN TH=S QUMALGI/AS KATA\ TH\N R(AYW|DI/AN €TOU\S PI/NONTAS, A)LLA\ KAI\ E)S A(/PANTA XRO/NON, A)LLA\ KAI\ E)S €AI)W=NAS O(/LOUS TOU\S TAI=S E(KA/STWN SUMPARAMETROUME/NOUS €BIW/SESI. *TA/X' A)\N ZHTEI=TE TO\ FA/RMAKON KAI\ O(/, TI A)\N EI)/H TOU=TO €KATA\ NOU=N A)NASTRE/FETE; E)/STI DE\ LO/GOS. TOI=S LOGIKOI=S ME\N @1 €LO/GOI TA\ FA/RMAKA W(S AI( BOTA/NAI TOI=S SW/MASIN. E)/STI DE\ OU) €KAINO\S OU(=TOS OU)D' U(MI=N A)GNOOU/MENOS, EI) KAI\ TRO/PON R(HQEI/H €KAINO/TERON. U(MEI=S ME/N, W)= *(RWMAI=OI, TEQNA/NAI H(GEI=SQE TO\N €BASILE/A: O( DE/ GE OU)K E)TEQNH/KEI, A)LLA\ KAI\ PA/LIN ME/NEI BIW=N. €MW=N A)POREI=TE PERI\ TOU= LO/GOU KAI\ O(/PWS A)\N PE/FUKE TOU=TO €OU)K E)/XETE CUMBALEI=N; A)LHQW=S O( BASILEU\S H(MW=N ZH=|. OU) LE/GW €ZWH\N TH\N TH=| NOERA=| YUXH=| SU/MFUTON, KAQ' H(\N A(/PANTES TEQNH-€KO/TES OU) QNH/SKOMEN, A)LLA\ TH\N E)NTAU=QA LE/GW ZWH\N TH\N €FAINOME/NHN TOI=S O)/MMASIN. H)\ OU)X O(RA=TE TO\N BASILE/A AU)TO\N €TO\N UI(O\N E)KEI/NOU QEW/MENOI; OU)K AU)TO\S E)KEI=NO/S E)STIN OU(TOSI/; €OU) XARAKTH=RSI SWMATIKOI=S, OU)K I)DIW/MASI YUXIKOI=S E)KEI/NW| €A)/NTIKRUS A)FWMOI/WTAI; OU)K E)/MYUXOS E)KEI/NOU EI)KW/N, OU) €FU/SEWS A)GALMATOU/RGHMA TH=S AU)TH=S; OU) TW=| PATRI\ SUNH=RXEN €E)K GENETH=S, OU)K E)PI\ TW=N AU)TW=N OI)A/KWN SUNH=N TW=| TH=S €O(LKA/DOS KUBERNH/TH| TH=S KOSMIKH=S, OU) TW=N H(NIW=N SUNANTE-€LAMBA/NETO TOU= OI)KOUMENIKOU= DI/FROU KAI\ TOU\S A)GW=NAS DI-€H/NUEN; AU)TO\S OU)=N E)KEI=NOS O( BASILEU\S O( H(ME/TEROS, W(/STE MO/NON €OU) DE/ON PENQEI=N, A)LLA\ KAI\ XAI/REIN XREW/N, TO\ PARA/DOCON. €TO\ GA\R OU(TWSI\ TA\ TH=S A)RXH=S E)KEI=NON DIEUQETI/SASQAI KAI\ EI)S €AU)/CHN TA\ TW=N SFETE/RWN SXOINISMA/TWN TOIAU/THN A)PAGAGEI=N €PLH/RH TE GENE/SQAI XRHSTW=N H(MERW=N, MH\ BIASQH=NAI DE\ TH\N €DIA/ZEUCIN TH=S YUXH=S, FUSIKOI=S LO/GOIS U(POXALASQEI/SHS TH=S €A(RMONI/AS AU)TW=N, TOIOU/TW| DE\ UI(W=| PARADOU=NAI TO\ KRA/TOS KAI\ €TH\N A)RXH/N, KALW=| ME\N I)DE/SQAI, NOH=SAI DE/ GE KALLI/ONI, KAI\ €A(PLW=S EI)PEI=N A)RXIKWTA/TW| TH\N A)RETH/N, KAI\ OU(/TW DH\ SUMBH=NAI €TA\ PRA/GMATA, W(S MHDE\ GNWSQH=NAI SXEDO\N TH\N TH=S H(GEMO-€NI/AS TOI=S U(PHKO/OIS META/QESIN, PW=S OU)K A)\N MA=LLON H(DONH=S €H)\ LU/PHS TAU=TA PARAI/TIA GE/NOITO; A)/NDRA KAI\ GA\R TEQNHKO/TA €E)PI\ UI(W=| KALW=| TE KAI\ A)GAQW=| KAI\ O( TOU= DH/MOU LO/GOS OU)K €A)POQANEI=N A)POFAI/NETAI. *XAI/RETE GOU=N, FU=LA *(RWMAI/WN, XAI/RETE KAI\ TA\S FRE/NAS €GANU/SKESQE KAI\ LO/GOIS H(DUTE/ROIS TA\S TH=S KARDI/AS PTU/XAS €EU)FRAI/NETE. TOIOU/TOU GA\R HU)MOIRH/KAMEN AU)TOKRA/TOROS_ €QARROU/NTWS TO\N LO/GON E)RW=_OI(=ON OU)/POT' A)\N TA\ TW=N €*(RWMAI/WN HU)TU/XHKE. NU=N GOU=N EI)/PER POTE\ TOI=S *(RWMAI/OIS @1 €E)LPI/S, W(S TA\ TH=S EU)ETHRI/AS E)PAUCHQH=| KAI\ TA\ TW=N EU)FRAI-€NO/NTWN KATAPTWQH=|: NU=N PAGKO/SMIOS EU)FROSU/NH GENH/-€SETAI EI)RH/NHS BAQEI/AS E)MFILOXWRHSA/SHS TH=| GH=|, EI)RH/NHS E)C €O)QNEI/WN, EI)RH/NHS KAI\ E)C I)QANW=N, PA/NTWN H(ME/RWS E)MBIO-€TEUO/NTWN KAI\ A)RKOUME/NWN TOI=S E(AUTW=N: OU)K A)DIKH/SEI QA/TERA €E(/TEROS, OU)X A(/RPAGMA POIH/SEI TOU= PLHSI/ON: E(/KASTOS GA\R U(PO\ €TH\N PI/TUN AU)TOU= TO\ TH=S PROFHTEI/AS FA/NAI A)NAPAUQH/SETAI, €OU) KRI/SIN PARAKLAPH/SETAI H)\ PARELKUSQH/SETAI XRUSI/NW| €BRI/QEI TOU= I)SORRO/POU TH=S DI/KHS ZUGOU=. OI)=DE GA\R OU(=TOS €LO/GOUS A)DEKA/STOUS PROFE/REIN E)N KRI/SESI, STA/QMOU GENH/SETAI þï€³±´±ÿï°°¹ÿ˜“ˆTH=S EU)QUDIKI/AS W(S A)PARE/GKLITOS KANW\N TH=S EU)NOMI/AS, TH=| €A)DIKI/A| MH\ A)NTIKLW/MENOS. OU) PRHKTH\R KALAMH/SETAI GEWRGOU/S, €OU) GRAFAI\ TA\S OI)KI/AS TW=N PENH/TWN KENW/SOUSIN: OI)=DE GA\R €OU(=TOS E(TE/RAS GRAFA/S, DI' A(\S TO\ U(PO\ XEI=RA SWQH/SETAI. OU) €PROSTASI/A XW/RWN TOI=S QRASUTE/ROIS H)\ A)BELTH/ROIS DOQH/SETAI, €A)LLA\ TOI=S E)PIEIKESTA/TOIS, OU)DE\ TOI=S QHRIWDESTE/ROIS, A)LLA\ €TOI=S FILANQRWPOTA/TOIS: OU) GA\R A)RXH\N A(RPAKTH\R KAI\ LUMEW\N €XEIRW/SETAI A)/NQRWPOS, TROFH\N E)/XWN A)NQRW/PWN BLA/BHN KAI\ €PO/MA TOU/TWN TA\ DA/KRUA, O(\S TRUFA=| TOI=S TOU= PLHSI/ON KAKOI=S €KAI\ A(RPAGAI=S XAI/REI KAI\ E)MPAROINEI= TH=| FU/SEI TW=| KAIRW=| €KATAXRW/MENOS, A)LL' AI)DOI=OS A)NH\R E)PIEIKE/STATO/S TE KAI\ PROS-€HNE/STATOS KAI\ QEOU= O)/PIN E)/XWN TO\ TH=S POIH/SEWS PROKRIQH/-€SETAI, O( SUNE/SEI KEKOSMHME/NOS, O( PAIDEI/A| PEPUKASME/NOS, KAI\ €O( TOU= DIKAI/OU KAI\ TOU= A)LHQOU=S A)NTEXO/MENOS. *OU) GA\R E)C I(PPOSU/NHS H)\ TOCOSU/NHS H)\ TOU= PE/MPEIN €EU)STO/XWS BE/LOS H)\ KRADAI/NEIN EU)FUW=S DO/RU H)\ A)SPI/DA PRO-€BA/LLESQAI DECIW=S OU)D' E)K TAXUTE/RWN TINW=N KINHMA/TWN TW=N €MIKRW=N O)/NTWN A)CI/WN O( BASILEU\S A)RTI/WS E)CW/RMHTAI, A(/PER W(S €E)N ME/REI PAIGNI/WN PA/LAI TOU/TW| NENO/MISTAI, EI) KAI\ EI)S A)/KRON €E)CEI/RGASTAI, A)LL' E)K LO/GWN KAI\ BI/BLWN KAI\ FILOSOFI/AS AU)TH=S, €A)LL' E)K MAQHMA/TWN KAI\ E)C A)KROTA/THS TW=N O)/NTWN GNW/SEWS. €A)NA/GKH GOU=N PA=SA GENH/SESQAI TO\ QRULLOU/MENON. E)/FH KAI\ @1 €GA/R TIS TW=N PALAITE/RWN E)PISTHMO/NWN W(S TO/TE PAU/SOUSI TW=N €KAKW=N AI( PO/LEIS KAI\ E)MPERIPOLEU/SEI TAU/TAIS TA\ A)GAQA\, O(/TE €FILOSOFH/SOUSI BASILEI=S H)\ BASILEU/SOUSIN OI( FILO/SOFOI. €E)N TOU/TW| DE\ KAI\ A)/MFW SUMBE/BHKE: BASILEU\S KAI\ GA\R W)\N EI)S €A)/KRON PEFILOSO/FHKE KAI\ FILO/SOFOS GENHSO/MENOS KRATAIO/TERON €BEBASI/LEUKEN. OU)X O(RA=TE TOU=TON A)RIPREPE/STERON TOU= *(OMHRI-€KOU= *)AGAME/MNONOS, O(\N E)KEI=NOS EI)SA/GEI I(/KELON O)/MMATA KAI\ €KEFALH\N TERPIKERAU/NW| *DII/, ZW/NHN DE\ *)/AREI+, STE/RNON DE\ *PO-€SEIDW=NI; OU)D' A)\N BASILH=I A)NDRI\ E)OIKE/NAI AU)TO\N EI)/POIMI, A)LLA/ €GE KATA\ TH\N *PUQI/AN DI/ZW H)E\ QEO\N O)NOMA/SAI H)\ A)/NQRWPON: €NIKA=| DE\ MA=LLON QEO\N AU)TO\N KAI\ EI)=NAI/ TE KAI\ KIKLH/SKESQAI. €OU(=TOS E)K FILOSOFI/AS QEOEIDH\S A)NAPE/FANTAI KAQA/PER E)K €GE/NOUS ME\N BASILEU/S, E)K DE\ FU/SEWS I)SXURO/S, E)K D' A)RETH=S €A)NDREI=OS, E)K DE\ TW=N PRAGMA/TWN PANA/RISTOS. *)\AN OU)=N W(S STU/LON O)/NTA *(RWMAI/OIS AU)TW=N EI)S U(/YOS €AI)/RONTA TA\ FRONH/MATA KLA/EIN TO\N AU)TOKRA/TORA BOULHQEI/HMEN, €I)DOU\ STU/LOS A)/LLOS H(MI=N, TA/XA DE\ KAI\ STU/LOS PURO\S TO\N €NE/ON KAQODHGW=N *)ISRAH\L EI)S E)PAGGELI/AS GH=N, EI)S GH=N GA/-€LAKTOS KROUNOU\S KAI\ ME/LITOS A)PORRE/OUSAN, E)C H(=S KAKW=S €A)PERRI/FHMEN: A)\N W(S PU/RGON E)NTO\S PA/NTA FROUROU=NTA KAI\ €A)KI/NDUNA DIASW/ZONTA, I)DOU\ PU/RGOS E)RUMNO/TERO/S TE KAI\ €A)SFALE/STEROS. DO/TE GA/R MOI LE/GEIN TO\ A)LHQE/S: OU)DE\ GA\R €A)GANAKTH/SEI PATH\R TA\ KREI/TTW TOU= UI(E/WS A)KOU/ONTOS E)N O)NO/-€MASIN, O(\N MEI/ZW KALW=S E)GNW/RISEN E)N TOI=S PRA/GMASI: SUXNO\S €GA\R XRO/NOS E)C O(/TOU PA/NTWN A)NQRW/PWN KAI\ E(AUTOU= KREI/TTW €TOU=TON O( PATH\R A)PEFAI/NETO. PEI/QEI GOU=N ME KAI\ H( TOU= €BASILE/WS A)PO/FANSIS KAI\ H( TW=N PRAGMA/TWN E)NA/RGEIA TOI-€AU=TA PERI\ TOU= BASILE/WS DIAMARTU/RESQAI: E)PEI\ GOU=N TO\N €LO/GON E)/XETE BE/BAION O(/TI MHD' A)MFAGNOEI=TE TH\N PRO/RRHSIN, €E)XE/SQW TW=N PROTE/RWN MOI O( EI(RMO/S. A)\N OU)=N W(S DE/NDRON €PA/NTA PERIPUKA/ZONTA TO\N PARELQO/NTA ZHTH/SWMEN, W(S E)K €TW=N LUPHRW=N TA\ U(P' E)KEI=NON SKIA/ZONTA, I)DOU\ DE/NDRON A)/LLO €PERIFANE/STERON O(/SW| KAI\ XLWROTE/ROIS FU/LLOIS KOMW=N KAI\ @1 €E)PIBRI=QON KARPOI=S KAI\ PRO\S ME/LLOUSAN KARPODOSI/AN EU)-€QETIZO/MENON: TOU/TOU TAI=S SKIAI=S H(MEI=S A)NAPAUQHSO/MEQA. €A)\N OU)=N W(S KE/NTRON E)KEI=NON POQH/SWMEN TA\ KU/KLW| PERIKRA-€TOU=NTA KAI\ FE/RONTA, I)DOU\ H(MI=N KE/NTRON TRANO/TERON, MEI/ZOUS €E)PI\ KU/KLOIS PERIA/GEIN KU/KLOUS DEDUNHME/NON KAI\ A)/LLOUS E)P' €A)/LLOIS KATA\ TO\ A)/PEIRON. A)\N W(S H(/LION E)KEI=NON KOSMIKO\N €U(PEILH/FEIMEN KAI\ U(P' E)KEI/NOU KATAFWTI/ZESQAI E)/GNWMEN, H)/DH €KAI\ E(/TEROS H(/LIOS FANO/TERO/S TE KAI\ KAQARW/TEROS TAI=S TH=S €GNW/SEWS A)KTI=SIN OU) *(RWMAI/WN GH=N MO/NON A)LLA\ KAI\ PA/NTA €PERILA/MPEIN E)/XWN TH=S OI)KOUME/NHS TA\ PE/RATA. A)\N TOU= SUM-€PAQOU=S TO\N A)PIO/NTA PENQH/SWMEN, TOU= SUMPAQESTE/ROU TO\N €PERIO/NTA QAUMA/SWMEN. A)\N TOU= METRI/OU E)KEI=NON KAI\ TAPEINO/-€FRONOS A)POKLAU/SWMEN, TOU= METRIWTE/ROU TOU=TON POQH/SWMEN. €OU)DENO\S OU)=N, W)= *(RWMAI=OI, KALW=N TW=N PA/LAI LEIPO/MEQA, €MA=LLON DE/ GE KREI/TTOSI KAI\ TIMIWTE/ROIS TOU/TOIS E)NTETUXH/KA-€MEN, A)P' EU)PRAGI/AS EI)S EU)PRAGI/AN MEI/ZW METAPHDH/SANTES. @1 ï°±°ÿ¡Ÿôÿ{1*TOU= MEGA/LOU LOGOQE/TOU *GEWRGI/OU TOU= *)AKROPO-€LI/TOU LO/GOS KATA\ *LATI/NWN, GRAFEI\S AU)TW=| O(/TE €E)N TH=| DU/SEI KATA/SXETOS H)=N.}1 ‘*)/ANDRES *(RWMAI=OI, OI( TH=S PRESBUTE/RAS *(RW/MHS O(RMW/MENOI, €E)BOULO/MHN ME\N KALEI=N U(MA=S A)DELFOU\S W(S O(MOGNW/MONAS KAI\ €O(MO/FRONAS, E)PEI/ TOI/ GE TOU=TO SKOPO\S TOU= U(PE\R H(MW=N TO\ €KAQ' H(MA=S PROSEILHFO/TOS QEOU= KAI\ PA/NTA TA\ TH=S SARKO\S €E)PIDEI/CANTOS E)N E(AUTW=| I)DIW/MATA A)/TER MO/NHS TH=S E)FAMA/RTOU €ZWH=S: KAI\ TOU=TO H)=N TO\ ME/GA PERI\ H(MA=S TOU\S A)NQRW/POUS €MUSTH/RION, I(/NA SUNA/YH| TA\ PA/NTA E)N E(AUTW=| KAI\ EI)S O(MO-€FROSU/NHN SUNA/CH| TH=S PI/STEWS, O(/PER, KATA\ TO\N ME/GAN *PAU=LON, €OU)X *(/ELLHN OU) BA/RBAROS OU) *SKU/QHS OU)K *)IOUDAI=OS OU)D' €A)/LLO TI TW=N E)QNIKW=N O)NOMA/TWN PAREI/LHPTAI, A)LLA\ MO/NON €KAI\ O(/LON *XRISTO\S AU)TOI=S TO\ E)PI/SHMON. E)BOULO/MHN ME\N OU)=N €OU(/TW_KAI\ GA\R E)TUGXA/NOMEN KAI\ PA/LAI H)=N H(MI=N TO\ O(MO/GNW-€MON KAI\ A)DELFA\ E)FRONOU=MEN KAI\ TOI=S AU)TOI=S KANO/SI TH=S €EU)SEBEI/AS H)\ KAI\ STA/QMAIS A)PHUQUNO/MEQA KAI\ TOI=S ME/RESI €PA=SIN E)CISAZO/MEQA: A)LL' O( TW=| FQO/NW| DIAXWRI/SAS TO\N PRW=- @1€TON A)/NQRWPON A)PO\ TOU= QEOU= KAI\ TOI=S A)DELFOI=S TH\N KAKH\N €E)/RIN E)PEMBALW\N EI)S DIA/SPASIN, W(S KAI\ EI)S FO/NON KATALH=CAI €TO\ R(A|DIOU/RGHMA_FEU= TH=S H(METE/RAS A)SQENEI/AS KAI\ TH=S €TOU= SATA=N PROSBOLH=S_KAI\ H(MA=S, W)= FI/LOI *(RWMAI=OI, €H(NWME/NOUS O)/NTAS DIE/STHSE KAI\ EI)S A)DIA/SPASTON SUGKEKRA-€ME/NOUS DIE/LUSE. KAI\ NU=N A)POKLAIO/MEQA ME\N H(MEI=S TO\N €U(ME/TERON XWRISMO/N, A)POKLAI/ONTAI DE/, W(S PEI/QOMAI, TOU=TON €KAI\ U(MW=N OI( EU)GNWMONE/STEROI/ TE KAI\ SUMPAQE/STEROI. TI/ GA\R €XRHSTO/TERON H)\ TERPNO/TERON H)\ A)DELFOU\S E)N TW=| AU)TW=| SUNOI-€KEI=N; TI/ DE\ XARIE/STERON H)\ O)NHSIMW/TERON H)\ TOU\S AU)TOU\S €O(MOFRO/NWS U(PE\R TH=S EU)SEBEI/AS A)NTAGWNI/ZESQAI; TI/ DE\ €A)QLIW/TERON H)\ E)LEEINO/TERON H)\ A)PORRAGH=NAI TOU\S O(MONOOU=NTAS €E)N *XRISTW=| EI)S DIXO/NOIAN KAI\ TOU\S H(NWME/NOUS E)N PNEU/MATI €EI)S A)CUMFUH= TH\N DIA/STASIN; EI) DE\ KAI\ O(/POU DU/O H)\ TREI=S €E)N *XRISTW=| SUNHGME/NOI, E)N TOU/TOIS ME/SOS GNWRI/ZETAI, PO/SW| €MA=LLON E)N DUSI\N H)\ TRISI\N H)\ KAI\ PLEI/OSIN E)/QNESIN E)N E(AUTW=| €SUMFRONOU=SIN OU) PARE/STAI KAI\ PLHRW/SEI TW=N A)GAQW=N, O(/SA €TE E)NTAU=QA TH=S EI)RH/NHS EU(RI/SKETAI KAI\ W(=N O( KARPO\S H( TW=N €TELOUME/NWN KA/QARSIS H)\ A)NA/BASIS, KAI\ O(/SA E)KEI=QEN TH=S €U(YHLOTE/RAS ZWH=S KAI\ A)MEI/NONOS; *DIA\ TAU=TA DH\ TW=| U(METE/RW| XWRISMW=| SPARATTO/MEQA KAI\ €TO\ PA/QOS OU) DIAFE/ROMEN, O(/TI ME/LH O)/NTES *XRISTOU= KAI\ PRO\S €MI/AN KEFALH\N AU)TO\N A)NAGO/MENOI/ TE KAI\ SUNARMOLOGOU/MENOI €OU)KE/TI SUMPNE/OMEN TOI=S AU)TOI=S OU)D' EI)S E(\N E)/RGON TO\ A(/PAN €SW=MA KINOU/MEQA, A)LL' A)NTIFERO/MEQA E(AUTOI=S EI)S E(TEROI/AS @1 €PRA/CEIS KAI\ E)NANTIOUME/NAS TO\ PLEI=STON ME/ROS E)C A)NTIQE/SEWS, €OU)D' EI)S MI/AN GWNI/AN TO\N A)KROGWNIAI=ON TIQE/MEQA, A)LL' €W(/SPER EI)S A)/LLHN KAI\ A)/LLHN KATHRTISME/NOI TH\N OI)KODO/MHSIN €A)/LLA ME\N H(MEI=S GNWMATEU/OMEN, A)/LLA DE\ U(MEI=S TERATEU/ESQE. €KAI\ TI/S O( QRHNH/SWN H(MA=S *(IEREMI/AS; KAI\ PO/SWN A)\N XREI/A €DAKRU/WN TOU/TW| PROSGE/NOITO: EI) GA\R TH=S *(IEROUSALH\M A(LW-€QEI/SHS KAI\ *)IOUDAI/WN PARAXQE/NTWN AU)TH=S, MIA=S PO/LEWS KAI\ €POLLOSTOU= E)/QNOUS KAI\ TH\N FAINOME/NHN PEPONQO/TWN AI)XMA-€LWSI/AN, PHGA\S E)ZH/TEI KAI\ QALA/SSAS EI)S DA/KRUA, PA/SHS SXEDO\N þï€³±´±ÿï°±°ÿ¡’ˆTH=S OI)KOUME/NHS A)NTIFWNOU/SHS EI)S TH\N EU)SE/BEIAN KAI\ A)NTI/-€FQOGGA DOGMATIZOU/SHS EI)S TO\ KATA\ *XRISTO\N KH/RUGMA, PO/SWN €A)\N E)KEI/NW| XREI/A QALASSW=N E)GE/NETO PRO\S TA\ DA/KRUA; E)/MOIGE €OU)=N OU)K A)NQRW/POIS OU(=TOS A(RMO/DIOS O)DURMO\S OU)DE\ TOI=S TO\ €QNHTO\N TOU=TO FOROU=SIN E)/NDUMA, A)LL' A)GGE/LOIS H)\ XEROUBI\M €KAI\ PA/SAIS TAI=S U(PERA/NW DUNA/MESIN, I(/N' A)CI/WS H(MA=S A)PO-€KLAU/SWNTAI OU)K E)PIGINW/SKONTAS TH\N A)LH/QEIAN OU)DE\ TO\ MU-€STH/RION TOU= *XRISTOU=, DI' OU(= TH\N H(METE/RAN SWTHRI/AN E)PRAGMA-€TEU/SATO, A)LLA\ KOILI/AS A)PERUGGA/NONTAS R(H/MATA KAI\ FILONEI-€KOU=NTAS NIKH=SAI NI/KHN POLU\ TH=S H(/TTHS A)QLIWTE/RAN. KAI\ €OU)X U(MEI=S TOU=TO, H(MEI=S D' OU)/: A)LL' O(/PER E)STI/N, W)= *(RWMAI=OI, €OU)K A)POKRU/YOMAI. *)/HRCATO ME\N E)C U(MW=N TO\ PA/QOS, KATEBOSKH/SATO DE\ KAI\ €H(MA=S KAQA/PER E)/RPHS H)\ GA/GGRAINA, E)K FILAUTI/AS A)RCA/MENA €KAI\ EI)S AU)QA/DEIAN KATANTH/SANTA. A)LLA\ NU=N DEU=TE DH\ KAI\ €A)KOU/SATE/ MOU, FO/BON TOU= KURI/OU DIDA/CW U(MA=S: TOU=TON GA\R €A)RXH\N SOFI/AS KAI\ E(/TEROS EI)RH/KEI QEO/SOFOS. I(/NA TI/ OU(/TWS €E)SME\N EU)/KOLOI OU) PRO\S A(/PANTA MO/NON LO/GON, FUSIKO/N TE/ €FHMI H)\ MAQHMATIKO\N H)\ LOGIKO\N H)\ A)LLOI=ON, A)LLA\ KAI\ PRO\S €QEOLOGI/AN AU)TH/N, A)KRATEI=S KAI\ XEI=RA KAI\ GLW=SSAN KAI\ TH\N €DIA/NOIAN; TI/ MH\ TOI=S OI)KEI/OIS O(/ROIS PERIGRAFO/MEQA; TI/ PH-€DW=MEN U(PE\R TA\ E)SKAMME/NA; TI/ MH\ GINW/SKOMEN E(AUTOU\S A)N-€QRW/POUS, A)LL' OI)O/MEQA MOI/RAS QEIOTE/RAS EI)=NAI, FU/SEWS @1 €U(PERARQEI/SHS TW=N OU)RANW=N KAI\ E)MFILOXWRHSA/SHS QEW=| KAI\ €TA\ KAT' AU)TO\N A)RI/STWS E)PEGNWKUI/AS KAI\ TOI=S A)/LLOIS E)CAG-€GE/LLEIN DEDUNHME/NHS; MA/TAIOI O)/NTWS H(MEI=S, EI)S OU(\S E)PEGGELW=SI €ME\N DAI/MONES, QRHNOU=SI DE\ A)/GGELOI, KATADIKA/ZEI DE\ *XRISTO/S, €KAI\ KATADI/KHN, H(\N E)N TOI=S EU)AGGELI/OIS PROW/RISE, KLAUQMO\N €KAI\ O)DO/NTWN BRUGMO\N KAI\ TA\ LOIPA\ TH=S KOLA/SEWS. OU) GA\R €E)/XONTES E)/NDUMA GA/MOU TOI=S A)MFI\ TO\ DESPOTIKO\N DEI=PNON DAI-€TUMO/SI SUNANAKLI/NOMEN E(AUTOU/S: KAI\ TOU=TO OU) PE/RA DEINW=N, €KAI/PER O)\N DEINO/N, A)LL' EI) MH\ TOI=S PRW/TOIS KAI\ W(=N OU)DEI\S €U(PERE/KEINA SUGKATALE/COIMEN E(AUTOU/S, W(S OU)DE\N LELOGI/SMEQA. €W)= H(MEI=S DEI/LEIOI: A)FE/NTES TA\ H(METE/RA QEWREI=N, TA\ TH=S €A)NEFI/KTOU KAI\ TOI=S XEROUBI\M ZHTOU=MEN FU/SEWS: A)FE/NTES TA\S €E)NTOLA\S TOU= KURI/OU THREI=N, DI' W(=N SWQHSO/MEQA, QEOLOGEI=N €PROEILO/MEQA: A)FE/NTES PERI\ FU/SEWS KAI\ SWMA/TWN FILOSOFEI=N €KAI\ GNWMOLOGEI=N PERI\ H)/QOUS, W(=N KAI\ TO\ TUGXA/NEIN KE/RDOS €KAI\ TO\ A)POTUGXA/NEIN OU) BLABERO/N, PRO\S TO\ QEOLOGEI=N A)NIPTA/-€MEQA, OU(= TO\ A(MARTH=SAI PTW=MA YUXH=S TO\ O)LEQRIW/TATON, KAI\ €OU(= H( A)NA/KLHSIS W(S A)DU/NATOS: OU(= GA\R TO\ A)POTUXEI=N W(S €A)SU/GGNWSTON, TOU/TOU DUSXERH\S H( E)PA/NODOS. W)= H(MEI=S MA/TAIOI, €TI/ TO\ PERI\ H(MA=S TOU=TO TOU= SATA=N E)/SXATON DE/LEAR; O(\S E)PEI\ €MH\ E)/XEI TOI=S A)/LLOIS QHREU=SAI_A)POKA/MNEI GA\R TOI=S SWTH-€RIW/DESIN A)NTIBALLO/MENOS PNEU/MASI_TO\ ME/GISTON TOU=TO €KAI\ E)PIKINDUNO/TATON E)PIBA/LLEI QH/RATRON TOI=S O)CUTE/ROIS TA/XA €KAI\ QERMOTE/ROIS EI)S TH\N EU)SE/BEIAN, W(=| POLLA\ PLH/QH KAI\ TW=N €PERIFANESTE/RWN E)N A)/LLOIS A)PW/LESE KAI\ TOU\S U(PERPEPHDHKO/TAS €TA\ KA/TW KAI\ MH\ KATA\ BAQMI/DAS KEXWRHKO/TAS PTW=MA DAKRU/WN €DE/DEIXEN A)/CION. *DIA\ TOU=TO PA=SIN O)KNHTE/ON EI)S. QEOLOGI/AN E)LQEI=N, KAI\ €FOBHTE/ON TO\N FO/BON, OU(= TO\ FOBEI=SQAI PA/NU GE A)/CION. TI/ €GA\R KAI\ QEOLOGOU=MEN KAINO/TERON; DE/ON A)RKEI=SQAI TOI=S PRO-€TE/ROIS KAI\ OI(=S H(MA=S E)DI/DACEN O( KALW=S GINW/SKWN TA\ E(AUTOU=, €H)\ KAI\ TW=N DEUTE/RWN A)KOU/EIN, W(=N H( PRA=CIS KAI\ W(=N O( BI/OS @1 €TAI=S QEI/AIS E)MARTU/RHSEN A)POFA/SESIN, E)PEI\ KAI\ OU(=TOI OU) €TAI=S OI)KEI/AIS PERI\ TO\ PRA=GMA DUNA/MESI KATEXRH/SANTO OU)DE\ €TOI=S LOGIKOI=S KAI\ MO/NOIS MEQODEU/MASIN E)GKATE/MEINAN. A)NQRW/-€PINON GA\R TOU=TO KAI\ TH=| FU/SEI GINW/SKETAI, KAI\ POU= TA\ €MUSTH/RIA TH=S QEO/THTOS; POU= DE\ TA\ U(PE\R FU/SIN E)K TW=N €KATA\ FU/SIN KAI\ QAUMAZO/MENA KAI\ TIMW/MENA; *XRISTO\S O( €PRW=TOS QEOLO/GOS QEOLOGEI=, KAI\ SU\ TH\N E)KEI/NOU QEOLOGI/AN €PARAPOIEI=S; O( KALW=S EI)DW\S E(AUTO\N KAI\ TOU\S E(AUTOU=, KAI\ €SU\ TOLMA=|S KAI\ TO\ OI(ONOU=N PAR' AU)TO\N A)POFAI/NESQAI; O( €*XRISTO/S FHSI: "3TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, O( PARA\ TOU= PATRO\S €E)KPOREU/ETAI"3, KAI\ TI/S A)\N A)/LLOS TOLMH/SEIE KAI\ E)K TOU= UI(OU= €A)POFH/NASQAI; W(/SPER GA\R OU(=TO/S FHSIN GEGENNH=SQAI E)K TOU= €PATRO/S, KAI\ OU)K A)/N TIS A)PAUQADIA/SAITO PW/POTE LE/CAI KAI\ €E)K TOU= PNEU/MATOS, OU(/TW DH\ KAI\ E)N TOU/TW| E)STI/. PE/MPEIN €PA/LIN AU)TO/S FHSIN TO\N PARA/KLHTON, KAI\ STE/RCWMEN TO\N €LO/GON KAI\ MH\ PARAXARA/CWMEN TO\ R(HTO/N: E)KKEI/SQWSAN OU(/TWS €AI( SULLABAI/, A(\S O( PRW=TOS STOIXEIWTH\S A)PEGRA/YATO. TI/ €SULLOGI/ZH| E)PI\ KENH=S KAI\ E)PIFE/REIS A)/LLA A)NT' A)/LLWN O)NO/-€MATA; TO\ PE/MPEIN LE/GE MOI PE/MPEIN KAI\ E)KPOREU/ESQAI/ MOI €TO\ E)KPOREU/ESQAI: KREI/TTWN SOU= POLU\ O( DIDA/CAS AU)TA\ KAI\ €PISTEU/EIN OU(TWSI\ E)NTEILA/MENOS. TI/ GA\R MH\ E)KPOREU/EIN AU)TO\ €EI)RH/KEI H( AU)TOSOFI/A KAI\ O( TW=N MELLO/NTWN PROGNW/STHS, O(\S €A)KRIBW=S TA\ TOIAU=TA E)GI/NWSKE KAI\ TH\N E)PI\ TOU/TOIS A)MFIBO-€LI/AN KAI\ TH\N DIXO/NOIAN, W(S A)\N H(MA=S A)PALLA/CEIE POLLW=N €R(HMA/TWN KAI\ A)NTIQE/SEWN, A)LLA\ PE/MYEIN AU)TO\ EI)=PE TOI=S €MAQHTAI=S META\ TH\N AU)TOU= PRO\S TO\N PATE/RA A)NA/BASIN; EI) €MH\ GA\R A)/LLO OI)=DE TH\N PE/MYIN KAI\ E(/TERON TH\N E)KPO/REUSIN, €OU)K A)\N PARH/LLACE TA\ O)NO/MATA, W(/SPER OU)D' E)PI\ TOU= PATRO\S €OU)D' E)PI\ TOU= O)NO/MATOS TOU= UI(OU= KAI\ TH=S ME/SON AU)TW=N €SXE/SEWS EI)/TOUN GENNH/SEWS: A)LLA\ TAU=TA FULA/TTEI KAI\ OU)K €I)SODUNAMOU/SAIS, W(S A)/N TINES FAI=EN, E)NALLA/TTEI TAI=S LE/CESI. €QEO/S E)STIN O( TAU=TA QEOLOGW=N KAI\ PERI\ E(AUTOU=, KAI\ PW=S A)\N €E)GW\ E)S TOSOU=TON E)/LQOIMI TO/LMHS KAI\ A)NAIDEI/AS W(S A)/LLO TI @1 €PARA\ TAU=TA QEOLOGEI=N, KO/NIS W)\N A)MUDRA\ KAI\ XOU=S PRO\S GH=N €I)LUSPW/MENOS, KA)\N E)TIMH/QHN TW=| PNEU/MATI; *PAU=LOS OU) PARA-€PEPOI/HKE TO\ R(HTO/N, O( EI)S TRI/TON A)RQEI\S OU)RANO\N KA)KEI=QEN €EI)S TO\N PARA/DEISON KAI\ A)KOU/SAS A)NE/KFRASTA: EU)AGGELISTH\S €OU)DEI\S A)PEGRA/YATO KAI\ E)K TOU= UI(OU= E)KPOREU/ESQAI TO\N €PARA/KLHTON, KAI\ TI/S OU(/TW QRASU\S TA\S FRE/NAS KAI\ TOU\S LO/GOUS €A)KA/QEKTOS, W(S A)PERUGGA/NEIN TOU=TO TOU= STO/MATOS; *EI) DE\ TH\N PE/MYIN PA/LIN LAMBA/NEIS EI)S TH\N A)PO/DEICIN €KAI\ E)NSXOLA/ZEIS TW=| R(H/MATI KAI\ TAUTI/ZEIS O)NO/MATA KAI\ PE/M-€PEIN LE/GEIS TO\ E)KPOREU/ESQAI, A)/KOUE PA/LIN TW=N PRO\S A)NTI/R-€RHSIN. OU)DE\N TW=N O)NOMA/TWN A)/NTIKRUS W(S TAU)TO/N: KA)\N AU)TA\ €FE/RH|S TA\ POLUW/NUMA, EU(RH/SEIS E)N TOU/TOIS DIAFORA\N OU) €SMIKRA/N: PRO\S GA\R A)/LLHN KAI\ A)/LLHN TOU= U(POKEIME/NOU €TH\N E)/NNOIAN A)PIDO/NTES OI( PRW/TWS QE/NTES O)NO/MATA TO\ POI-€KI/LON TW=N O)NOMA/TWN E)PE/QENTO. KAI\ GNOI/HS A)\N TAU=TA KALW=S €E)S DIDASKA/LOU A)FIGME/NOS GRAMMATISTW=N TA\S SULLABA\S A)NA-€PTU/SSONTOS KAI\ TO\ KEKRUMME/NON TH=S DIANOI/AS A)NAKALU/PTONTOS €_KAI\ TAU=TA OU)K A)\N E)C U(POGUI/OU O( PARATUXW\N E)PIGNW/SAITO_ €KAI\ I)/DOIS A)\N KAI\ TOU\S E)PISTH/MONAS OU) TOI=S TUXOU=SI TW=N €O)NOMA/TWN XRWME/NOUS EI)S E(RMHNEI/AN, EI)/PER KURIOLEKTEI=N E)PE-€BA/LLONTO, A)LLA\ TOI=S PROSFUE/SI KAI\ KATALLH/LOIS KAI\ MH\ €A)PA/|DOUSIN. EI) GOU=N E)PI\ TW=N KAQ' H(MA=S KAI\ QNHTW=N H( TW=N €O)NOMA/TWN DIAFORA\ POLLH\N E)PIKRU/PTEI TH\N E)/NNOIAN KAI\ O( €E)PISTH/MWN E)PE/GNWKE KAI\ OU)K E)A=| PARAXARA/TTEIN TOU\S MH\ €LO/GOIS TOI=S TEXNIKOI=S E)MBAQU/NONTAS, PO/SW| MA=LLON E)PI\ TH=S €U(PE\R H(MA=S FU/SEWS, TH=S U(PEROUSI/OU OU)SI/AS, TH=S PA/NTWN €AI)TI/AS TW=N O)/NTWN, TH=S MH\ PARA/ TOU GINWSKOME/NHS MHDE\ €TW=N KAT' AU)TH/N TI DIDOU/SHS EI)S MIKRA\N E)KEI/NHS KATA/LHYIN, €TH=S U(PERAIROME/NHS PA/SHS [U(PERKEIME/NHS] OU)SI/AS TE KAI\ DUNA/-€MEWS, E)C H(=S A(/PAN O)\N KAI\ E)/STI KAI\ ZWOU=TAI KAI\ A)GAQU/NETAI €KAI\ DIAME/NEI PERIKRATOU/MENON, A)RRH/TW| DUNA/MEI TH=S O)NTO- @1€POIOU= SUNEXO/MENON FU/SEWS; PO/SON GOU=N E)PI\ TH=S A)RRH/TOU €TAU/THS OU)SI/AS XREW\N PARATHREI=N TA\ O)NO/MATA, A(/PER O( PRW-€TOURGO\S TH=S TOU/TWN A)POKALU/YEWS E)/QETO, KAI\ LE/GEIN ME\N €E)KPOREU/ESQAI TO\ PNEU=MA E)F' OI(=S EI)RH/KEI TO\ E)KPOREU/ESQAI, þï€³±´±ÿï°±°ÿ¡•ˆKAI\ PE/MPESQAI PA/LIN E)F' OI(=S TO\ PE/MPESQAI E)/LECE. TI/S GA\R €OI)=DE NOU=N KURI/OU; TI/S EI)S TA\ BA/QH PARE/KUYE TA\ TOU= PNEU/-€MATOS; E)/FH *XRISTO\S TO\ PNEU=MA PARA\ TOU= PATRO\S E)KPOREU/ES-€QAI, KAI\ OU)K A)/N TIS TW=N EU)SEBEI=N H(|RHME/NWN PARAXARA/CEIE €TH\N FWNH/N. E)/FH PA/LIN OU(=TOS E)KPE/MPEIN AU)TO/, KAI\ MENE/TW €OU(/TWS TO\ O)/NOMA. H)\ TI/S O( LO/GOS E)KEI=NO ME\N FULA/TTEIN €A)PARAPOI/HTON, TOU=TO DE\ E)PA/GEIN EI)S E(/TERON; KAI/TOI GE OU)X €A(PLW=S O)/NTOS TOU= PRA/GMATOS OU)DE\ TW=N A)KINDU/NWN, A)LLA\ €KAI\ TW=N LI/AN E)PIKINDUNOTA/TWN KAI\ POLU\N PAREXOME/NWN TO\N €O)/LEQRON. *)EPE/LQWMEN KAI\ TA\ TW=N QEOFO/RWN SUNTA/GMATA KAI\ €DIDA/GMATA. O(/TI ME\N KAI\ OU(=TOI PERI\ TOU/TWN TOIAU/THN E)/SXON TH\N €E)/NNOIAN, E)K TW=NDE DH=LON KAQE/STHKE: TI/S GA\R AU)TW=N A)PEQRA-€SU/NQH E)K TOU= UI(OU= E)REI=N TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION E)KPOREU/ESQAI; €KAI\ MH\N EI)=XON EI)PEI=N EI) TOIOU=TO/N TI NENOH/KASIN, A)LL' EI)S TH\N €PE/MYIN E)NE/MEINAN KAI\ TH\N DO/SIN KAI\ TH\N XORHGI/AN, E)/STIN OU(= €KAI\ TH\N PRO/ESIN. PRO/ESIS DE\ OU) TAU)TO\N TOI=S E)PHBO/LOIS TW=N €LOGI/WN TH=| E)KPOREU/SEI GNWRI/ZETAI, EI)/ GE FAME\N KAI\ TO\N UI(O\N €PROI/+ESQAI TOU= PATRO/S, A)LL' E)/STI KOINH/ TIS FWNH\ PROSDIO-€RISMOU= TINOS DEOME/NH PRO\S TH\N SAFH/NEIAN. PRO/EISI ME\N GA\R €TOU= PATRO\S O( UI(O/S, A)LLA\ GENNHTW=S: PRO/EISIN AU)TOU= KAI\ TO\ €PNEU=MA, A)LL' E)KPOREUTW=S. W(/STE OU)X O(/POU PRO/ESIS, GE/NNHSIS €E)KEI= H)\ E)KPO/REUSIS. TAU/TH| DE\ TH=| FWNH=| XRHSA/MENOI E)PI\ TOU= €PNEU/MATOS OI( TH=S E)KKLHSI/AS FWSTH=RES, KAQA/PER A)ME/LEI KAI\ €TAI=S PROEIRHME/NAIS, OU) PROSDIORISMW=| TINI E)PESHMH/NANTO €TOU=TO, I(/NA E)/XOIMEN GNW=NAI TO\ NO/HMA, O(/PER H)=N DE/ON, EI) @1 €NENOH/KASI: PROI+E/NAI GA\R E)K TOU= UI(OU= A)LL' E)KPOREUTW=S EI)=XON €A)\N EI)PEI=N, EI) PRO\S TOIOU=TON A)PE/NEUON TO\N SKOPO/N. *LE/GE OU)=N KAI\ SU\ TA\S TOIAU/TAS FWNA\S A)METAPOIH/TOUS €PARAFULA/TTWN EI)S TH\N E)KFW/NHSIN. DI/DASKE TO\ PNEU=MA PARA\ €TOU= LO/GOU E)KPE/MPESQAI: E)DIDA/XQHS GA\R TOU=TO PARA\ TOU= €KREI/TTONOS. E(RMH/NEUE KAI\ XORHGEI=SQAI TOU=TO PAR' AU)TOU= KAI\ €DI/DOSQAI KAI\ A)POSTE/LLESQAI KAI\ PROI/+ESQAI: DEDI/DACAI GA\R €TAU=TA PARA\ MEGI/STWN E)KEI/NWN A)NDRW=N, W(=N H( A)RETH\ TO\ €E)PI/SHMON KAI\ W(=N TO\ QEOFOROU/MENON W(S E)PI/DHLON. *BASI/LEIOI €TAU=TA QEOLOGOU=SI KAI\ *KU/RILLOI KAI\ *GRHGO/RIOI, OI(\ OU)D' €O(PWSOU=N TETOLMH/KASIN E)PI\ TOU= UI(OU= DIAGRA/YASQAI TH\N TOU= €PNEU/MATOS E)KPO/REUSIN. KAI\ PW=S A)\N H(MEI=S A)PERUQRIA/STWS €OU(/TWS E)PIPHDH/SWMEN TW=| O)NO/MATI KAI\ KREI=TTON H)\ E)KEI/NOUS €E(AUTOU\S EI)DE/NAI A)PISXURISW/MEQA; POU= POTE EU(=RES TOI=S TOU/TWN €SUGGRA/MMASI TO\ PNEU=MA E)K TOU= UI(OU= E)KPOREU/ESQAI; A)LLA\ €PA/LIN E)PA/GONTAI OI( R(A|DI/WS EU(RISKO/MENOI/ SOI SULLOGISMOI\ KAI\ €TO\ SAQRO\N TOU=TO TOU= LO/GOU SXOINI/ON, DI' OU(= SUNA/GEIS TA\ €A)/TOPA, EI) GE YEUDH= TOI=S EU)= FRONOU=SI TA\ A)/TOPA. PW=S GA\R €OI( TOSOU=TOI/ TE KAI\ TOIOU=TOI OU)K E)/GNWSAN TO\ PARA/ SOU SUNAGO/-€MENON; A)LLA\ TA\S ME\N PROTA/SEIS E)GI/NWSKON KAI\ E)DI/DASKON, €A(/PER DE\ W(S E(PO/MENA FE/REIS AU)TO\S EI)/TE DH\ SUMPERA/SMATA €OU)X O(/LWS EI)S NOU=N E)DE/CANTO: A(\ GA\R OU) NENOH/KASI, PW=S A)\N €TOI=S DIDASKOME/NOIS PARE/QENTO; LA/BE MOI KAI\ AU)TO\S TA\S PRO-€TA/SEIS W(S LO/GOUS, EI) BOU/LEI, KAI\ SUMPERA/SMATA, KAI\ MH\ DI' €AU)TW=N SUMPE/RAINE E(/TERA A)LLO/TRIA TH=S A)LHQEI/AS KAI\ CE/NA TH=S €E)KKLHSI/AS TOU= *XRISTOU=. *TI/S H( TH=S QEOLOGI/AS TE/XNH H)\ E)PISTH/MH, W(S TOI=S KANO/SI €TAU/THS E(YO/MEQA; A(PLH= TI/S E)STI DIDASKALI/A TO\ H(ME/TERON €KH/RUGMA. *XRISTO\S GA\R TAU/THN E)DI/DACEN, E)PLA/TUNAN AU)TH\N €OI( A)PO/STOLOI, E)KRA/TUNAN OI( DIDA/SKALOI. PA/LIN FILONEIKEI=S €SULLOGI/ZESQAI, KA)GW/ SOI TO\N LO/GON A(PLOU=N A)NTITI/QHMI. SU\ €SUMPERAI/NEIS MOI TA\ YEUDH=, KA)GW/ SOI PROTEI/NW TA\ A)LHQH=. €SUNA/GEIS MOI E)K TW=N PROTA/SEWN KAI\ E)K TOU= UI(OU=, E)GW/ SOI @1 €TO\ E)K TOU= PATRO\S A)POFAI/NOMAI. TOU=TO ME\N *XRISTOU=, E)KEI=NO €D' OU)K OI)=DA TI/NOS: TOU=TO TH=S AU)TOSOFI/AS TO\ DI/DAGMA, E)KEI=NO €PLA/SMA DIANOI/AS OU)X U(GIOU=S, TEXNAZOME/NHS EI)S TA\ U(PERE/KEINA €TEXNW=N KAI\ E)PISTHMW=N: TOU=TO *XRISTO\S DIDA/SKEI, KAI\ TW=| LO/GW| €PEPI/STEUKA, E)KEI=NO PROFE/REIS SU/, KAI\ OU)KE/TI PEIQO/MENON €E)/XEIS ME. TI/S H( TOSAU/TH KAINOTOMI/A TW=N LO/GWN; TI/S H( €TOSAU/TH PERI\ TOU\S QEI/OUS TW=N LO/GWN A)DOLESXI/A, W(S MH\ €QE/LEIN E)N A)/LLOIS A)SXOLEI=SQAI KAI\ E)PIDEI/KNUSQAI, A)LL' E)N €TOI=S QEI/OIS FILONEIKEI=N E)NABRU/NESQAI; *)AQHNAI/WN OU)DE\N H)=N €H)\ LE/GEIN TI KAI\ A)KOU/EIN KAINO/TERON, KAI\ TW=N NE/WN QEOLO/GWN €METAPOIEI=N TA\ TH=S A)LHQEI/AS DIDA/GMATA. *EI) DE\ EI)S DOULEI/AN A)/GEIS TH\N E)K TH=S PE/MYEWS PRO/ODON €H)\ TH\N DO/SIN H)\ TH\N XORHGI/AN H)\ TH\N PRO/ESIN KAI\ PA/LIN QEOLOGEI=S €H)\ FILOSOFEI=S TO\ FU/SEI H)\ MH\ FU/SEI KAI\ TO\ KAT' E)COUSI/AN H)\ KATA\ €TH\N SUNA/FEIAN KAI\ H)\ OI)/KOQEN H)\ E)/CWQEN KAI\ O(/SA TOU= TEXNUDRI/OU €TOU= A)NQRWPI/NOU, A)DOLESXEI=N SE E)A/SW TAI=S TOIAU/TAIS PLHM-€MELW=S PROSFEROME/NAIS E)RESXELI/AIS KAI\ MIA=| TH=| LU/SEI A)NATRE/YW €TA\S E)NTE/XNOUS SOI DIAIRE/SEIS H)\ U(PODIAIRE/SEIS H)\ E)PIDIAIRE/SEIS €KAI\ TO\ TW=N E(POME/NWN A)NAGKAI/WN TAI=S A)NTIQE/SESIN. E)PI\ TH=S €TOU= QEOU= FU/SEWS KAI\ TH=S AU)TOU= DIAIRE/SEWS KAI\ E(NW/SEWS €KAI\ NOU=S A)SQENEI=, E)N W(=| TOU\S O(/ROUS GINW/SKOMEN, KAI\ DIA/NOIA €A)PHGO/REUKE, DI' H(=S TA\S E)PISTH/MAS EU(RH/KAMEN H)\ E)SXH/KAMEN: €KAI\ DO/CA PW=S A)\N SXOI/H XW/RAN TW=N PRO\ AU)TH=S A)MAUROUME/NWN €KAI\ A)PHUDHKO/TWN TH\N NO/HSIN; A)/NQRWPOI TA\S TE/XNAS EU(RH/-€KAMEN KAI\ TH\N FU/SIN KATECETA/SANTES FUSIKW=S TOU\S LO/GOUS €PROA/GOMEN, KAI\ TE/XNH| TA\S TH=S FU/SEWS A)KOLOUQI/AS E)GNW/-€KAMEN. E)PI\ DE\ TOI=S U(PERFUE/SI TI/S O( TEXNIKO\S LO/GOS; POI=OS €O( E)PISTHMONIKO\S NOU=S; H(LI/KOS O( U(PERE/KEINA, W(/STE NOH=SAI/ TI €KAI\ A)POFH/NASQAI, O(/POU E)PIMU/EI TA\ POLUO/MMATA, O(/POU E)PI-€FRI/TTEI TA\ XEROUBI/M, O(/POU SIGW=SI DUNA/MEIS PA=SAI KAI\ A)/GGELOI, €E)N MO/NON EI)DO/TES A)=|SMA TOU= TRISAGI/OU TH\N AI)/NESIN, A)PERIE/R-€GWS KAI\ TAU/THN KAI\ TW=N TEXNIKW=N LECEIDI/WN U(PERANW|KISME/NHN €E)N TH=| A(PLO/THTI; E)/DEI GA\R TOI=S A(PLOI=S H)\ TW=| A(PLW=| H)\ KAI\ @1 €U(PE\R AU)TO\ TO\ A(PLOU=N A(PLA=S GENE/SQAI KAI\ TA\S W)|DA/S. TI/ €GOU=N H(MEI=S OI( SU/NQETOI KAI\ POLLOI=S SUNESTHKO/TES TOI=S KRA/-€MASIN OU) TOU\S A(PLOU=S ZHLOU=MEN LO/GOUS TAI=S PERI\ TO\ QEI=ON €U(POLH/YESI KAI\ KAT' AU)TO\ TA\S FWNA\S SUNA/GOMEN, I(/NA KAI\ €SUNAXQW=MEN U(PO\ TH=S MIA=S DHMIOURGIKH=S PANTARXI/AS EI)S E(/N, €MI/AN SUMFWNI/AN SUMPLE/CANTES A)NQRWPI/NHN, W(S TH=S A)GGE-€LIKH=S SUMMETA/SXOIMEN; A)RKESQHSO/MEQA TOI=S E)NTAU=QA PARA\ €*XRISTOU= KAI\ TW=N TOU= *XRISTOU= DEDIDAGME/NOIS H(MI=N: EI) DE/ €TI EI)/H KAI\ KRUFIWDE/STERON, E)KEI= TAMIEU/SWMEN E(AUTOI=S. H)\ €TI/ GA\R A)\N A)/LLO TH=S E)KEI=QEN EI)=NAI DOI/HMEN BIOTH=S, EI) PA/NTA €E)NTAU=QA TA\ TOU= QEOU= GNOI/HMEN; H)\ PW=S EI)DEI/HMEN A)\N KAI\ €SA/RKES O)/NTES KAI\ U(/LHS METE/XONTES, EI) PA/NTWN TW=N QEI/WN €E)FIKE/SQAI SPOUDA/SAIMEN; *EI)/PER H)=N A)LHQE\S E)KPOREU/ESQAI KAI\ E)K TOU= UI(OU= TO\ €PNEU=MA TO\ A(/GION, OU)K W)/KNHSAN OI( DIDA/SKALOI TAI=S E(AUTW=N €SUGGRAFAI=S E)NSHMH/NASQAI: OU)DE\ GA\R E)/XW LE/GEIN: E)FQO/NHSAN. €A)LL' E)KEI=NOI ME\N E)SIW/PHSAN, DEILI/AN E)PAINOUME/NHN E)N €E(AUTOI=S DEILIA/SANTES, SU\ DE\ OI(=OS W)\N A)POQRASU/NH| TH\N PRO-€FORA/N; KAI\ *XRISTO\S ME\N OU)K EI)/RHKEN: OI)/OMAI GA/R, W(S OU)K €H)=N. PW=S GA/R, A)\N O)/N, OU)K E)DI/DACEN, OI(=S TH\N PA=SAN QEO-€LOGI/AN E)TRA/NWSE; KAI\ MET' AU)TO\N OU)DEI\S TW=N DIDASKA/LWN €EI)PEI=N A)PETO/LMHSE, SU\ DE\ O( TAU=TA LE/GWN TI/S W)\N TUGXA/NEIS EI)S €PI/STWSIN; OU)K E)/STIN H( PE/MYIS KAI\ H( DO/SIS KAI\ H( XORHGI/A €KAI\ H( PRO/ODOS TH=| E)KPOREU/SEI TAU)TA/: EI) GA\R H)=SAN TAU)TA/, €OU)K A)\N TOU/TOIS XRW/MENOI E)N TOI=S A(PANTAXOU= LO/GOIS TH\N €E)KPO/REUSIN HU)LABH/QHSAN: OU)DE\ GA\R H)/QELON MH\ SUNA/|DEIN €*XRISTW=|. E)MME/NEIN GOU=N XREW\N TOI=S R(H/MASI TOU= *XRISTOU= KAI\ €TOI=S META\ TOU=TON DIDA/GMASIN. A)LLA\ *PAU=LON E)/XEIS SUNH-€GOROU=NTA/ SOI, PNEU=MA *XRISTOU= KAI\ PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS €DIDA/SKONTA. KAI\ TI/S OU) LE/GEI TO\ PNEU=MA EI)=NAI *XRISTOU= þï€³±´±ÿï°±°ÿ¡˜Šˆ’EI)/TOUN UI(OU=; A)LLO/TRIOS TH=S E)KKLHSI/AS *XRISTOU= O( TAU=TA MH\ @1 €SUMFQEGGO/MENOS. E)KPOREU/ESQAI DE\ KAI\ E)C UI(OU= OU)/T' AU)TO\S €O( UI(O\S O( TA\ TOU= PATRO\S KAI\ TA\ E(AUTOU= KAI\ TA\ TOU= PNEU/-€MATOS DIDA/CAS A)RIDHLO/TATA EI)/RHKEN, OU)/TE MH/N TIS TW=N DIDAS-€KA/LWN E)QE/SPISEN, O(/SA H(MA=S: EI)DE/NAI, KAI\ W(=N TA\S GRAFA\S €EI)S DIDASKALI/AN KAI\ O)/NHSIN TW=N POLLW=N PARATIQE/ASIN A)/N-€QRWPOI. ZHTEI=S KAI\ AU)=QIS, W(S OI)=MAI, TOU\S LO/GOUS TH=S €A)POSTOLH=S, TH=S XORHGI/AS, TH=S DO/SEWS: "3EI) PARA\ TH\N E)KPO/REUSIN €O)/NTA, TI/ GE A)/RA EI)SI/N; A)POSTOLH\ XORHGI/A KAI\ DO/SIS TAU)TA/ €EI)SI."3 TI/S EI)= O( E)CETA/ZWN PERI\ QEOU=; AU)TO\S EI)RH/KEI PERI\ €E(AUTOU=, KAI\ KATA/MENE TOI=S AU)TOI=S KAI\ TOU\S LO/GOUS KATA/TRIBE €KAI\ AU)TO\S KAI\ TA\ O)NO/MATA E)/XE MH\ PARABLAPTO/MENA PARA/ €TOU TW=N KAKW=S PARAXARATTO/NTWN KAI\ TH\N BASILIKH\N DRAX-€MH/N, U(PE\R H(=S O( DESPO/THS E)POIH/SATO TH\N SPOUDH/N, I(/NA EU(/RH| €TAU/THN SUGKEXWSME/NHN TOI=S PA/QESI. *PA/LIN A)DOLESXEI=S, KAI\ PA/LIN QEOLOGW=. LE/GE TA\S R(H/SEIS €KAQW\S E)LE/XQHSAN H)\ E)GRA/FHSAN, KAI\ OU) KINDUNEU/SEIS PERI\ €YUXH\N OU)DE\ FILONEIKH/SEIS MOI PRO\S LO/GWN TRUFH/N, EI)/ GE €TOI=S TOIOU/TOIS TINE\S KAKW=S MEMELETH/KASIN E)NTRUFA=N, A)FORMH\N €LO/GWN TH\N QEOLOGI/AN POIOU/MENOI, W(S MH\ O)/NTWN A)/LLWN E)N €OI(=S A)\N E)PIDEI/CAINTO TO\ FILO/TIMON. FU/SIS E)STI/N, A)RIQMOI/, €POSA\ SUNEXH=, A(RMONI/A KAI\ LO/GWN PANTOI/WN I)DE/AI, YUXH=S €GNW=SIS, NOO\S KA/QARSIS, AI)SQH/SEWS DIAFORA/, KAI\ TW=N E)/CWQEN €E)N E(AUTAI=S SUSTOLH\ H)\ A)NAGWGH\ PRO\S TO\N NOU=N. TAU=TA FILO-€SOFHTE/ON H(MI=N, PERI\ DE\ QEOU= PA/MPAN EU)LABHTE/ON. A)PH-€NAISXUNTH/KASI ME\N E)/NIOI TW=N QEOLOGEI=N BEBOULHME/NWN E)N €E)NNOI/AIS, E)N LE/CESIN, A)LL' E)CWSTRAKI/SQHSAN, A)LL' A)PERRI/FH-€SAN, A)LL' W(S SESHPO/TA ME/LH TH=S E)KKLHSI/AS TH=S KEFALH=S €A)PEKO/PHSAN, KAI\ NU=N EI)SIN E)LEEINOI\ TOU= QRA/SOUS KAI\ KATA-€GELW/MENOI KAI\ QRHNOU/MENOI. MH\ TOIAU/THS MERI/DOS FANEI/HMEN €KAI\ H(MEI=S. E)GKARTERH/SWMEN TOI=S DEDIDAGME/NOIS PARA\ *XRI-€STOU=, PARA\ TW=N A)POSTO/LWN, PARA\ TW=N E)S U(/STERON DIDASKA/-€LWN, TW=N QEOFO/RWN A)NDRW=N: TAI=S LE/CESIN E)KEI/NWN EI)S TH\N €H(METE/RAN XRHSW/MEQA PROFORA/N, TA\S AU)TA\S E)NNOI/AS PROBA/- @1€LWMEN EI)S DIDA/GMATA, MH\ A)FORMH\N A)PWLEI/AS TH\N TH=S SWTH-€RI/AS H(MW=N E)LPI/DA O( KOINO\S PROSLA/BH| E)XQRO\S KAI/, O(/QEN H(-€MI=N TO\ SW/ZESQAI, E)KEI=QEN GE/NHTAI H( FQORA/. DEINO/S E)STIN O( €A)NTI/PALOS, KAI\ EI) TOI=S A)RISTEROI=S A)POKA/MOI, E)PIBA/LLEI TOI=S €DECIOI=S, KAI\ TO\N ZH=LON PROFE/REI KAI\ TA/XA METAXEIRI/ZETAI TH\N €A)LH/QEIAN. KIRNA=| KRATH=RA ME/LITOS PLH/RH, KAI\ DHLHTHRI/OU €MESTO\S TOI=S EU)= FRONOU=SI GINW/SKETAI: SAI/NEI TW=| FAINOME/NW| €KAI\ DA/KNEI TW=| KRUPTOME/NW|. SFRAGI\S H(MI=N E)GEGO/NEI PA=SI €TOI=S EI)S *XRISTO\N PEPISTEUKO/SI KOINH/. TAU/TH| TH=| SFRAGI=DI €PA/NTES E)NSHMAINW/MEQA, KAI\ TA/XA PARADRA/MH| H(MA=S O( O)LO-€QREU/WN DIA/BOLOS. POI/MNH E)SME\N TOU= *XRISTOU=, TOU= KALOU= €POIME/NOS KAI\ A)RXIPOIME/NOS: FULA/TTWMEN H(MW=N TH\N SFRA-€GI=DA A)PAREGXEI/RHTON, MH\ LA/QWMEN TW=| KLE/PTH| SESULHME/NOI €KAI\ TW=| DESPO/TH MH\ GINWSKO/MENOI. AI(RE/SEIS OU)K O)LI/GAI KATA\ €KAIROU\S A)NEFA/NHSAN, KAQA/PER ZIZA/NIA TO\N KAQARO\N SI=TON €MOLU=NAI QE/LOUSAI TOU= *XRISTOU=, A)LLA\ LO/GOIS A)LHQEI/AS E)C-€ERRIZW/QHSAN. OU)DE\N DE\ TH\N SFRAGI=DA TOI=S DIA\ TAU=TA LO/GOIS €PAREPOIH/SANTO OI( DIDA/SKALOI, A)LL' H)RKE/SQHSAN KAI\ MO/NON €A)POBALEI=N TO\ A)LLO/TRION: H( DE\ SFRAGI\S E)THRH/QH W(S E)/SXE €FU/SEWS E)C A)RXH=S. O(\ GA\R E)K DEUTE/ROU POLLOI=S KANO/SI KAI\ €A)RI/STWS H)KRIBWME/NOIS PEPLH/RWTAI, TOU/TOU TH\N TELEI/WSIN €W(S MHDENO\S PROSDEOME/NHN E)QE/SPISAN: A)LL' W)/RQOUN ME\N TO\ €SFALLO/MENON, TO\ DE\ KALW=S E)GKEI/MENON E)TH/ROUN PA/MPAN A)LW/-€BHTON. EI) GOU=N QE/LEIS PRO/BATON *XRISTOU= KAI\ EI)=NAI KAI\ €PA=SI TOI=S O(RW=SI GINW/SKESQAI, FE/RE TH\N SFRAGI=DA KAQA\ TW=| €EI)/DEI TH=S EU)SEBEI/AS MEMO/RFWTAI, KAI\ MH\ KI/BDHLON E)/XH|S PARA-€POIH/SAS SOU PRO\S TO\ BOU/LHMA, MH/ POTE/ SOI O( KU/RIOS E)N-€TUXW/N, O( LE/GWN GINW/SKEIN TA\ AU)TOU= KAI\ U(PO\ TW=N E)KEI/NOU €GINW/SKESQAI, "3OU)K OI)=DA/ SE"3 DIKAI/WS E)REI=. *)ALL' E)PI\ GLW/TTHS AI( EI)KO/NES KAI\ E)C U(POGUI/OU TA\ PARA-€DEI/GMATA, R(I/ZA KAI\ KLA/DOS KAI\ O( KARPO\S KAI\ O( H(/LIOS KAI\ €A)KTI\S KAI\ A)PAU/GASMA: TO\ GA\R TH=S PHGH=S SIWPW=, A)CU/MFULON @1 €O)\N EI)S PARA/LHYIN. E)GW/ SOU TOU\S LO/GOUS DIALU/SW TW=N €PARADEIGMA/TWN, EI) MO/NON E)QE/LEIS A)FILONEI/KWS E)PAI/+EIN TW=N €LEGOME/NWN MOI. KARPO\S TO\ PNEU=MA KATA\ TA\S U(POQE/SEIS SOU €PE/FUKE, KAI\ E)N E(TE/ROIS PA/LIN A)PAU/GASMA. A)LL' H( E(TERO/THS €POLLH\ KAI\ OU)X A(PLOU=N TO\ DIA/FORON. I(/NA TI/ GOU=N MH\ TO\N €KARPO\N E)K TOU= KLA/DOU KAI\ TO\ A)PAU/GASMA E)C A)KTI=NOS O( €SOFO\S TA\ PA/NTA KAI\ TA\ E(AUTOU= EI)DW\S A)/RISTA A)PEFH/NATO, €A)LL' E)K TH=S R(I/ZHS KAI\ E)C H(LI/OU; MH/POTE OU)=N KAI\ A)/MFW €KLA/DOI KAI\ A)/MFW KARPOI\ H)\ KAI\ A)KTI=NES KAI\ A)PAUGA/SMATA €E)N A)LLH/LOIS H(NWME/NA KAI\ A)NAKEKRAME/NA A)RRH/TOIS LO/GOIS, €MH\ PARAPOIOU=NTA TA\ I)DIW/MATA. PW=S DE\ KAI\ E(/CEI XW/RAN E)N €A)SXHMATI/STOIS, E)N A)NAFE/SIN, E)N PA=SIN A)PHLLAGME/NOIS AI)SQHTI-€KH=S A)NTILH/YEWS KAI\ E)MFA/SEWS TA\ TO/PW| KAI\ DIASTA/SEI PERI-€GRAFO/MENA; BOU/LOMAI KAI\ AU)TO\S TREI=S TAU=TA LE/GEIN H(LI/OUS, €E)C E(NO\S TW=N DU/O E)XO/NTWN TH\N U(/PARCIN, A)LLA\ QROEI= ME DIO-€RISMO\S KAI\ PERIGRAFH\ KAI\ TO\ MH\ PA/NTA E)N A)LLH/LOIS TAU=TA €GNWRI/ZESQAI. QRA/TTEI ME KAI\ H( R(I/ZA KAI\ O( KLA/DOS KAI\ O( €KARPO/S, EI) E)N U(POSTA/SEI MIA=| ME/RH TAU)TA/ EI)SIN, E)C W(=N TO\ €O(/LON SUNE/STHKEN. A)LLA\ KAI\ O( H(/LIOS A)/TOMON, KAI\ PW=S H( €TRISUPO/STATOS FU/SIS E)N E(NI\ A)TO/MW| EI)KONISQH/SETAI, ME/RESI €SPARATTOME/NH KAI\ DIAIROUME/NH, W(=N E(/KASTON TH=| TOU= O(/LOU €FU/SEI OU)/TE SUNE/STHKEN OU)/TE W)NO/MASTAI; QEO\S DE\ O( PATH/R, €QEO\S O( UI(O/S, QEO\S TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION: E)C E(NO\S TA\ DU/O W(S €AI)TI/OU AI)TIATA/, TO\ ME\N GENNHTW=S, TO\ D' E)KPOREUTW=S, KAI\ €A)LLH/LOIS SUMPEFUKO/TA KAI\ A)EI\ SUNO/NTA W(S O(MOOU/SIA. EI) €D' O(MOOU/SIA, PA/NTWS KAI\ O(MODU/NAMA, MH\ TH=S TOU= AI)TI/OU €OU)SI/AS O(PWSOU=N EI)/TOUN E)NERGEI/AS EI)/TE DUNA/MEWS U(FIE/MENA. €EI) D' E)/STI KAI\ E(TE/RA I)DIO/THS A)MFOI=N, W(S TO\ ME\N E)C E(KATE/ROU €DI/DOSQAI H)\ A)POSTE/LLESQAI H)\ XORHGEI=SQAI H)\ O(PWSOU=N A)/LLWS €E)QE/LEIS KALEI=N, TO\ TH=S E)KPOREU/SEWS MO/NON EU)LABOU/MENOS €O)/NOMA W(S A)RXH\N PARADHLOU=N OU)SIW/SEWS, E(KA/TERON DE\ E)C €E(KATE/ROU, OU)KE/TI GE KAI\ DIA\ TAU=TA E)PIFE/REIS MOI SU\ TH\N €E)KPO/REUSIN W(S E)C A)NA/GKHS E(POME/NHN, I(/NA SUSTALW=SI TA\ €I)DIW/MATA. TI/S EI)= O( TAU=TA FILOKRINW=N; EI) ME\N OI)=DAS TO\N @1 €TH=S E)KPOREU/SEWS LO/GON, TI/NI TH=S GENNH/SEWS DIENH/NOXE, TO/TE €A)\N GNOI/HS TO\N TH=S A)POSTOLH=S KAI\ TH=S XORHGI/AS, TI/NI DIA-€FE/REI TH=S E)KPOREU/SEWS: A)LLA\ MH\N OU)K E)KEI=NO, KAI\ TOU=TO €A)/RA OU)D' O(/LWS. E)/MMENE TAI=S KEIME/NAIS TW=N SULLABW=N, €KAQW\S POLLA/KIS SOI EI)/RHKA, E)/XOU TW=N DEDOGME/NWN W(S A)LH-€QW=N, MH/ SOI KERAI/A TW=N LOGI/WN PARAQRAUSA/TW. EI) GA\R €E)PI\ TW=N E)NTALMA/TWN *XRISTOU= EU)FORHTO\S E)N TOI=S TOIOU/TOIS €O( KI/NDUNOS, E)PI\ TOI=S QEOLOGI/AS O)NO/MASIN O(PO/SON OU(=TOS €O)LEQRIWTE/ROS. *)ERW= SOI LO/GON OU) FLAU=RON, MO/NON U(PO/QES MOI OU)=S KAI\ €MH\ ZUGOMAXH/SH|S EI)S TH\N A)LH/QEIAN. EI) KAI\ E)K TOU= UI(OU= H)=N €TO\ PNEU=MA E)KPOREUTO/N, OU)K A)\N TO\ TOIOU=TON SIWPH/SAS O( UI(O\S €E)K TOU= PATRO\S E)DOGMA/TISEN. EI) GA\R E)K TOU= UI(OU=, PA/NTWS €KAI\ E)K TOU= PATRO/S: E)K TOU= PATRO\S GA\R O( UI(O\S KAI\ PA/NTA €TA\ TOU= UI(OU=: OU) MH/N, EI) E)K TOU= PATRO/S, KAI\ E)K TOU= UI(OU= €W(S E)C A)NA/GKHS A)\N EI)/H E(PO/MENON. E)/DEI GOU=N TO\ PRW=TON €E)REI=N, I(/N' A)KOLOUQH/SH| TO\ DEU/TERON: TO\ DE\ DEU/TERON EI)RHKW\S €OU)KE/TI FE/REI TO\ PRW=TON. O(/TOU GOU=N XA/RIN PARE/LEIYE TO\ A)MFI/-€BOLON, DEDIDAXW\S TO\ PARA\ PA=SIN O(MOLOGOU/MENON; E)/MOI GE €DOKEI=N, I(/NA TOIAU/THS E)NNOI/AS A)PALLA/CEIE TOU\S ME/LLONTAS TO\ €KH/RUGMA DE/XESQAI, W(S A)\N E)/XOIEN FRONEI=N KAI\ LE/GEIN E)K TOU= €PATRO\S TO\ A(/GION PNEU=MA E)KPOREU/ESQAI, E)NEI=NAI DE\ H)\ SUNEI=NAI €UI(W=| KAI\ TH\N A)POSTOLH\N KAI\ TH\N XORHGI/AN H)\ KAI\ TH\N DO/SIN þï€³±´±ÿï°±°ÿ¡˜ˆLAMBA/NEIN E)K TOU/TOU, TH\N KAT' EU)DOKI/AN LE/GW SU/MPNOIAN €KAI\ O(MO/NOIAN. *BIA/ZEIS GOU=N ME R(H=SIN EI)PEI=N, H(\N *XRISTO\S OU)K E)DI/DACEN, €A)PO/STOLOS OU) PARE/DWKE, DIDA/SKALOS OU) PARE/QETO. O)KNW= €TO\N LO/GON, MA/LISTA DE/ GE PEFO/BHMAI, MH\ QE/LWN QRASE/WS €QEOLOGEI=N OU) MO/NON FWTO\S E)KPE/SOIMI TOU= QEOU=, A)LLA\ KAI\ €EI)S SKO/TOS R(IFW= TO\ E)CW/TERON. OU) BOU/LOMAI QEOLO/GOS TOL-€MHRO\S O)NOMA/ZESQAI, E)CO\N DEILI/A| ME SW/ZESQAI: OU) DE/XOMAI €KAKW=S A)NDRI/ZESQAI/ ME KAI\ PI/PTEIN, E)CO/N ME DIATHREI=SQAI @1 €SUSTOLAI=S A)/TRWTON. E)/XE SU\ TO\ QRA/SOS KA)GW\ TH\N DEILI/AN: €KALO\N TOI=S TOIOU/TOIS DEILIA=N MA=LLON H)/ GE QRASU/NESQAI. €*)/IKARON KAI\ MU=QOS KHRI/NOIS TOI=S PTI/LOIS A)EROPORH=SAI A)PO-€QARSH/SANTA OU) DIE/SWSEN, A)LL' EI)S PE/LAGOS E)/RRIYE TOU= KHRO\S €TAKE/NTOS A)KTI=SIN H(LIAKAI=S. A)=R' OU)=N PEI/QOMEN U(MA=S TOI=S €TOIOU/TOIS LO/GOIS, KAI\ PA/SXOITE KAI\ U(MEI=S TO\ TH=S DEILI/AS €TAU/THS PA/QOS, H(\N KAI\ KREI/TTOUS U(MW=N POLLOI\ DEDEILIA/KASIN, €H(/TIS KAI\ SW/ZEI KAI\ OU)K A)PO/LLUSI; KAI\ GA\R PRAGMATEU/SASQAI €TH\N SWTHRI/AN A)KAMA/TWS E)CO/N, TI/ TOI=S KINDU/NOIS AU)QAIRE/TWS €E)MPI/PTOMEN; DE/ON SUSTEFANOU=SQAI TOI=S PROAGWNISAME/NOIS €H(MW=N PO/NWN A)/TER KAI\ LO/GWN MAKRW=N, TI/ A)DH/LOIS PRA/GMASIN €E)PIRRI/PTOMEN E(AUTOU/S; MH\ KO/RAIS A)KORE/STWS E)XOU/SAIS TW=N €TOU= H(LI/OU A)MARUGMA/TWN E)PENTRANI/SAIS AU)TOI=S, MH/ POTE TO\ €TW=N O)FQALMW=N A)POBA/LH|S FW=S TH=| TW=N A)KTI/NWN LAMPRO/THTI: €DIA\ PARAPETASMA/TWN H)\ E)N A)E/RI AU)TO\ KATALA/MBANE, KAI\ E)/XEIS €META\ TH=S W)FELEI/AS TH\N H(DONH/N. MH\ EI)S PE/LAGOS A)/PEIRON €KUBISTA=N E)QELH/SH|S: A)RKE/SQHTI POTAMOI=S H)\ KAI\ LI/MNAIS €EU)PERIGRA/PTOIS TH\N TE/XNHN TOU= KOLUMBA=N E)PIDEI/CASQAI. *DEU=TE OU)=N STW=MEN A(/MA EI)S OI)=KON KURI/OU, KAI\ A)=|SMA €A)/|SWMEN OU) KAINO/N_TOU=TO GA\R PARW|DH/SW TW=N TOU= *DABI/D: _ €PALAIO\N GA/R, EI) KAI\ TH=S NE/AS DIAQH/KHS KAI\ KREI/TTONOS. €PA/LAI GA\R TOU=TO PARA\ *XRISTOU= DEDIDAGME/NOI OI( TH\N KREI/TTW €SOFI/AN METE/WROI TOI=S EU)SEBEI=N H(|RHME/NOIS PARE/QENTO, A)PARA/-€QRAUSTON FULA/TTEIN E)GKELEUSA/MENOI. DECW/MEQA TH\N AU)TW=N €PROSTAGH\N W(S TH=S YUXH=S FULAKH/N, A)SPASW/MEQA TA\ E)KEI/NWN €DIDA/GMATA W(S PRO\S SWTHRI/AN SUNTA/GMATA, KAI\ A)/|SWMEN TOU=TO €DH\ TO\ A)=|SMA E)PI\ TO\ AU)TO\ SUNDRAMO/NTES, EI)S MI/AN SUMFWNI/AN €H(MA=S SUNAGAGO/NTOS TOU= PNEU/MATOS, TOU= E)KPOREUOME/NOU ME\N €PARA\ PATRO/S, A)NAPAUOME/NOU DE\ E)N UI(W=| H)\ SUNO/NTOS UI(W=|, €PAR' AU)TOU= DE\ KAI\ A)POSTELLOME/NOU KAI\ DIDOME/NOU KAI\ O(/SA €TOIAU=TA, KAQW\S TA\ TRI/A OI)/DASI KAI\ TO\ E(/N, W(=N TOU\S A)RIDH-€LOTE/ROUS TW=N LO/GWN A)POKEKRU/FASI: KAI\ A)LALA/CWMEN A(/PANTES @1 €E)N MIA=| FWNH=| TO\ KOINO\N TOU=TO TH=S H(METE/RAS PI/STEWS SU/M-€BOLON, TH\N KALH\N H(MW=N PARAKATAQH/KHN TH=S EU)SEBEI/AS, H(\N €A)KERAI/AN FULA/CAIMEN, KAI\ DOCA/SAIMEN TH\N MI/AN QEO/THTA KAI\ €BASILEI/AN, H(=| PRE/PEI DO/CA KRA/TOS TIMH\ KAI\ PROSKU/NHSIS EI)S €TOU\S AI)W=NAS. A)MH/N. Ÿôÿ{1*LO/GOS DEU/TEROS PERI\ TH=S E)K PATRO\S TOU= A(GI/OU €PNEU/MATOS E)KPOREU/SEWS.}1 ‘*)EPEIDH\ TO\N PRW=TON LO/GON XA/RITI TOU= PNEU/MATOS W(S €DUNATO/N GE SUNESTHSA/MEQA, E)N W(=|PER OU)KE/TI DE/ON EI)=NAI LE/GEIN €E)K TOU= UI(OU= E)KPOREU/ESQAI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION A(PLAI=S E)N-€NOI/AIS PARESTHSA/MEQA DIDASKA/LOU *XRISTOU= KAI\ TW=N PATE/RWN €E(PO/MENOI, FE/RE DH\ KAI\ A)PODEI/CESIN AU)TO\ KAQA/PER EI)KO\S €PISTWSO/MEQA: OU) GA\R TOI=S A(PLOI=S TW=N LO/GWN KAI\ A)PERIE/RGOIS €W(S OI)=MAI OI( TH=| PROSQH/KH| XAI/RONTES A)RKESQH/SONTAI, A)LLA\ €KAI\ LO/GOUS ZHTH/SOUSIN E)K TH=S KA/TW SOFI/AS KAI\ PATOUME/NHS €KAI\ PROTA/SEIS A)PAITH/SOUSI KAI\ TA\ E(PO/MENA SUMPERA/SMATA, €E)PAGWGA/S TE EI)S PI/STWSIN KAI\ TA\ DI' A)DUNA/TOU PRO\S TA\ €PROKEI/MENA KAI\ O(/SA A)/LLA TW=N E)NTE/XNWN PAIDEUMA/TWN KAI\ €KOMYEUMA/TWN, A(\ TO\ KAQ' H(MA=S MUSTH/RION U(PERE/BALEN H)\ €A)PE/BALE. KAI\ OU) TO\ PRW=TON LE/GW TO\ E)N QEO/THTI, A)LLA\ KAI\ €TO\ DEU/TERON KAI\ KA/TW TO\ E)N A)NQRWPO/THTI. H)/KOUSA KAI\ €TW=N *(ELLH/NWN TOU\S QEOLO/GOUS MH\ PA/NTA TA\ TW=N QEW=N AU)TW=N €PARISTW=NTAS TAI=S A)PODEI/CESI, KAI/TOI GE PLA/SMATA O)/NTA TOU/-€TOIS TA\ TW=N QEW=N, W(=N TH=S DIANOI/AS A)NAPOXH\ H( OU)SI/A KAI\ €OI(=S H( LH/QH FQORA/, A)LLA\ KAI\ QE/SEIS PROA/GOUSIN A)ME/SOUS KAI\ €A)NAPODEI/KTOUS KAI\ QESPI/ZOUSIN AU)TA\S W(S A)LHQEI=S PARADE/-€XESQAI. H(MA=S DE\ TI/ TO\ EI)S TOSAU/THN E)LA/SAN A)BELTHRI/AN_ €O)KNW= GA\R LE/GEIN MANI/AN_, W(S EI) MH\ KAI\ AU)TO\ O(/TI E)/STI €QEO\S A)PODEIKTIKO\N A)POFHNAI/MEQA, OU)KE/TI STERKTO\N LOGISAI/-€MEQA, DEDOIKO/TES OI(=ON MH\ LA/QOIMEN QEO\N TOI=S LO/GOIS SUNA-€POLE/SANTES H)\ TW=| A)NAPODEI/KTW| ZHMIWQE/NTES TH\N PRO/NOIAN; @1 €E)XRH=N ME\N OU)=N, W)= A)/NDRES *(RWMAI=OI, A(PLOU=N OU(/TW FULA/TTEIN €TO\ KH/RUGMA KAI\ MH\ POIKI/LON TAI=S A)NTIQE/SESIN. E)PEI\ D' O( €TH=S A(PLO/THTOS E)COSTRAKI/SAS PA/LAI TO\N A)/NQRWPON, U(PO\ TH=S €AU)TOU= DIPLO/HS E)CAPATH/NAS KAI\ EI)S TO\ TH=S U(/LHS KATAGAGW\N €POLU/TROPON KAI\ POLU/MORFON, KAI\ TO\ TH=S H(METE/RAS PI/STEWS €EI)S POLUSXIDEI=S TINAS E)NNOI/AS DIE/TEME KA)NTEU=QEN XREI/A LO/GWN €POLLW=N, EI)/ PWS TO\ YEU=DOS A)POKRIQEI/H TOU= A)LHQOU=S, H)/DH €KAI\ H(MEI=S TW=| PNEU/MATI TW=| A(GI/W| QARRH/SANTES TO\N ME/GISTON €A)GW=NA TOU=TON EI)SE/DUMEN, E)KEI=QEN E)PHLPIKO/TES R(OPH\N EI)S TO\ €LALH=SAI META\ TOU= PNEU/MATOS TA\ TOU= PNEU/MATOS, O(/QEN A(/PAN €KATABAI/NEI DW/RHMA TE/LEION. *TI/ GOU=N KAINO/N, EI) KAI\ O( TH=S O)/NOU PRO/TERON A)NOI/CAS TO\ €STO/MA, I(/NA PROFHTEI/A LEXQEI/H PERI\ *XRISTOU=, KAI\ NU=N TOU= €H(METE/ROU NOO\S A)POBALEI= TH\N A)XLU\N KAI\ TH\N E)PIPROSQOU=SAN €TW=| TH=S YUXH=S H(LI/W| SKOTO/MAINAN DIASKEDA/SEI W(S O(/TI GE €PORRWTA/TW, I(/N' E)N FWTI\ KATI/DWMEN FW=S, E)N PNEU/MATI TA\ €TOU= PNEU/MATOS; LA/LEI MOI DH\ PRW=TON AU)TO\S TA\ SAUTOU=, €TAI=S SAI=S E)PI/PLHCO/N ME BOLAI=S: TH\N A)SPI/DA GA\R H)/DH TH=S €A)LHQEI/AS PROBE/BLHMAI: KAI\ DE/COMAI/ SOU PRO/TERON TA\S BOLA/S, €EI)=TA/ SE TAI=S E)MAI=S A)NTIPLH/CAIMI KAI\ A)POPEIRA/SOMAI TH=S €DUNA/MEWS. *(\EN ME\N DH\ TOU=TO KAI\ MA/LA TOU/TOIS I)SXURO\N A)NA-€FAI/NETAI, O(/PER E)N TOI=S EU)AGGELI/OIS EI)=PE *XRISTO/S: "3O(/TAN €DE\ E)/LQH| O( PARA/KLHTOS, O(\N E)GW\ PE/MYW U(MI=N PARA\ TOU= €PATRO/S, TO\ PNEU=MA TH=S A)LHQEI/AS, O(\ PARA\ TOU= PATRO\S E)KPO-€REU/ETAI"3. TOU=TO DH\ OI(=A/PER DIFUE\S BE/LOS KATA\ TW=N A)NTI-€LEGO/NTWN E)KPE/MPOUSIN, E)/K TE TOU= PE/MYW KAI\ E)K TH=S A)LHQEI/AS €TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION KAI\ E)K TOU= UI(OU= E)KPOREUO/MENON A)PO-€DEIKNU/NAI PEIRW/MENOI. "3EI) GA\R TO\ PNEU=MA"3, FASI/, "3PE/MPETAI €PARA\ TOU= PATRO/S, PE/MPETAI DE\ KAI\ PARA\ TOU= UI(OU= TAUTO-€TRO/PWS, E)KPOREU/ETAI DIA\ TAU=TA DH\ KAI\ E)K TOU= UI(OU="3: KA)\N €GA\R OU(=TOS TOI=S DIALEKTIKOI=S POLLH\N AU)XW=N TH\N I)SXU/N%2 W(S €TOI=S AU)TOI=S PA/NTWS E(/PETAI TA\ AU)TA\ W(/SPER TW=| E)NANTI/W| TO\ @1 €E)NANTI/ON KAI\ TO\ E)NANTI/ON TW=| E)NANTI/W|. KAI\ MH\N OU)/TE TOU=TO €E)PI\ PA/NTWN H)LH/QEUKEN OU)/T' E)KEI=NO TO\ A)KLO/NHTON E)/SXHKEN. €EI) GA\R U(/PNW| E)GRH/GORSIS H)NANTI/WTAI, E(/PETAI DE\ TAU/TH| TO\ €ZH=N, TO\ QANEI=N TW=| U(/PNW| E)FE/YETAI, KAI\ EI) TW=| KAQHME/NW| €E)MYU/XW| EI)=NAI, TW=| I(STAME/NW| A)YU/XW| EI)=NAI. A)LL' OU)/TE TOI=S €AU)TOI=S E(/PETAI TA\ AU)TA/, EI) E)F' E(TE/ROIS A)TO/MOIS TAU=TA/ GE €TEQEW/RHNTAI. TW=| GA\R PLOUTEI=N E(/PETAI ME\N E)/N TINI EU)DOCI/A, €E)N A)/LLW| DE\ A)DOCI/A, KAI\ TW=| ME\N PLEU/SANTI W)/NHSEN, E(TE/RW| €DE\ E(/YETAI TO\ NAUA/GION. KAI\ OU)K A)/N TIS A)/LLWS E)/XEIN A)PIS-€XURI/SAITO. TAU=TA ME\N EI)RH/SQW PRO\S TOU\S DIALEKTIKOU\S KA-€NO/NAS KAI\ TA\ TEXNA/SMATA. EI) DE\ PROSTI/QHS TH=| PE/MYEI TO\ €FU/SEI_A)KOU/W GA\R KAI/ TINWN U(MW=N TO\ TOIOU=TON LEGO/N-€TWN_KA)NTEU=QEN O( DEINO\S KAI\ A)/MAXOS SUMPLE/KETAI/ SOI €SULLOGISMO/S, W(S H( FU/SEI PE/MYIS E)KPO/REUSIS, SOFISTEU/EIS €PA/LIN KAI\ OU) SULLOGI/ZH| MOI TH\N A)LH/QEIAN. E)/STI DE\ W(S €OI)=MAI PARA\ TO\ E)N A)RXH=| AI)TEI=SQAI O( PARALOGISMO\S OU(=TOS: €DE/ON GA\R DI' A)/LLOU DEI=CAI TH\N FU/SEI PE/MYIN E)KPO/REUSIN, W(S €O(MOLOGOUME/NHN EI)/LHFAS PRO/TASIN. A)LL' OU)K E)/STIN H( FU/SEI €PE/MYIS E)KPO/REUSIS W(/SPER OU)D' H( E)KPO/REUSIS PE/MYIS: A)/LLO €GA\R PE/MYIS KAI\ A)/LLO E)KPO/REUSIS. TOU=TO DE\ SAFW=S O( *XRI-þï€³±´±ÿï°±°ÿ¢“ˆ¡STO\S E(RMHNEU/EI SOI: TO\ ME\N GA\R OI)KEI=ON PE/MYIN W)NO/MAKE, €TO\ DE\ PATRIKO\N E)KPO/REUSIN. EI) GA\R MH\ A)/LLO KAI\ A)/LLO, PW=S €OU)K E)KEI= TH\N PE/MYIN PROE/FEREN H)\ E)N AU)TW=| TH\N E)KPO/REUSIN; €E)N GA\R MIA=| PERIKOPH=| TA\ A)MFO/TERA. *)EGW\ DE\ KAI\ TO\N [2XRO/NON]2 E)NSHMHNA/MENOS, POLLH\N E)N €TOU/TOIS EU(RI/SKW DIAFORA/N. TO\ GA\R PE/MYW ME/LLONTOS XRO/NOU €KAQE/STHKEN, E)NESTW=TOS DE/ GE TO\ E)KPOREU/ETAI. KAI\ MH\N EI) €TAU)TO\N, A)/LLWS W)/FEILE LE/CAI TAUTI/. O( GA\R PE/MYWN PARH=N €KAI\ PROSWMI/LEI, KAI\ OU)X E(/TEROS H)=N O( ME/LLWN TOU=TO E)RGA/SA-€SQAI: MI/A GA\R META\ TH\N E(/NWSIN H( U(PO/STASIS. KAI\ EI) AI)WNI-€KW=S PE/MPEI TO\ PNEU=MA EI)/TOUN E)KPOREU/EI, E)CEPO/REUE KAI\ TO/TE €AU)TO\ KAI\ TO\N LO/GON OU(/TW PROH/GAGE, KAQW\S KAI\ PERI\ TOU= €PATRO\S TW=| PARATETAME/NW| TOU= XRO/NOU PARESHMH/NATO. A)=R' €OU)=N SUNI/HS TW=N LEGOME/NWN MOI; PE/MYEIN FHSI\ TO\ PNEU=MA @1 €O( KU/RIOS, TOU=TO DE\ LE/GEI PARA\ TOU= PATRO\S E)KPOREU/ESQAI. €OU)DE\N OU)=N TO\ TAU)TO\N TH=S E)KPOREU/SEWS KAI\ TH=S PE/MYEWS €W(/SPER A)ME/LEI OU)DE\ TW=N XRO/NWN, OI(=S TA\ TW=N R(HMA/TWN KEXA-€RAKTH/RISTAI. TI/ DE\ MH\ KAI\ SU/NDESMOS SUNA/PTEI TA\ O)NO/MATA €EI)/TE R(H/MATA, EI) PANTA/PASIN E)TAUTI/ZONTO; *OI)=MAI DE/ SE ZHTEI=N AU)TW=N TO\ DIA/FORON. TOU=TO MO/NON MOI €LA/MBANE PI/STIN, KAI\ TO\N LO/GON OI)=DE QEO\S O(\S E)KPOREU/EI KAI\ €O(\S PE/MPEI KAI\ O(\S E)KPOREU/ETAI TE KAI\ PE/MPETAI. GENOU= MOI €PRW=TON KAI\ SU\ QEO/S, KAI\ TO/TE GNWRI/SEIS TA\ TOU= QEOU= A)KRI-€BW=S: H( GA\R FU/SIS E(AUTH\N E)PIGNW/SETAI. EI) DE\ TOU=TO A)DUNA-€TEI=S, PW=S KAI\ O( TW=N KA/TW MH\ KALW=S EI)DW\S TA\ DIA/FORA E)PI\ €TH=S A)GNW/STOU KAI\ A)NEKLALH/TOU PANTA/PASI FU/SEWS LEPTO-€LOGEI=S TA\ NOH/MATA; "3*)ALLA\ TO\ TH=S A)LHQEI/AS PNEU=MA UI(OU=: EI) DE\ UI(OU= FHSIN, €E)C UI(OU=: PNEU=MA GA\R TOU= PATRO/S, E)PEI/PER KAI\ E)K PATRO/S."3 €E)GW\ DE/ SOI A)NTISTRE/YAS TO\N LO/GON E)RW=: O(/TI ME\N E)K TOU= €PATRO/S, TOU= PATRO/S, O(/TI DE\ TOU= UI(OU=, OU)K E)K TOU= UI(OU=. EI) €GA\R E)K TOU= UI(OU=, TOU= UI(OU=, OU) MH\N EI) TOU= UI(OU=, E)K TOU= €UI(OU=. OU) GA\R O(/TI TOU=DE, KAI\ E)K TOU=DE A)NA/GKH, O(\ DE\ E)K €TOU/TOU, KAI\ TOU/TOU PA/NTWS E)C OU(= GE EI)=NAI KAI\ LE/GETAI. EI) €DE\ KAI\ AU)=QIS TOU\S LO/GOUS MOI A)PAITEI=S TH=S PE/MYEW/S TE KAI\ €TOU= LE/GESQAI TOU= UI(OU=, E)/GWGE ME\N A)PORW=, E)PEI\ MH\ FU/SEI €QEO/S, TA/XA DE\ OU)DE\ TH=| XA/RITI GE/GONA: EI) DE\ KAI\ TOU=TO O( €E)NANQRWPI/SAS EU)DO/KHSE, TO\ PRW=TON DE\ W(S A)DU/NATON. PW=S €GOU=N SOI TOU\S LO/GOUS DIASAFH/SW; PW=S E)FERMHNEU/SW SOI TA\ €A)PO/RRHTA; MIKRA=| KOTU/LH| TO\ *)ATLANTIKO\N E)CANTLH=SAI PROS-€TA/TTEIS MOI PE/LAGOS H)\ ME/TRW| PERILABEI=N TH\N A)/PEIRON QA/LAS-€SAN H)\ A)RIQMW=| YA/MMON H)\ XU=MA A)/STRWN TW=N A)PLANW=N. €R(A/|W DE\ TAU=TA OI)=MAI POLU\ H)\ TA\ PERI\ QEOU= E)CEIPEI=N, A(\ MH\ €TOI=S A)NQRW/POIS AU)TO\S E)CEKA/LUYEN H)\ DIETRA/NWSEN. E)/NIA KAI\ €GA\R OU)DE\ PANTELW=S E)CEGU/MNWSEN, A)LLA\ MIKRA\S ME\N E)MFA/SEIS €DE/DWKEN, AU)TA\ DE\ TA\ PRA/GMATA O(/PWS E)/XOUSIN OU) PARE/STHSEN. €OU)DE\ GA\R EI)=XEN H( FU/SIS XWREI=N: OI(=S GA\R OI)=DEN A)RKEI=N TH=S €METADO/SEWS OU)K E)FQO/NHSEN: A)ME/QEKTON GA\R FQO/NOU TO\ QEI=ON. €EI) GOU=N H(MEI=S SPOUDA/SAIMEN E)PIGNW=NAI A(\ MH\ E)CO\N E)PIGNW=NAI, @1 €KAI\ W(=N E)CO\N E)N GNW/SEI EI)=NAI DIKAI/WS PA/QOIMEN STE/RHSIN, €TW=| LIXNOTE/RW| TH=S KINH/SEWS TH\N E)NOU=SAN DIAFQEI/RANTES €DU/NAMIN. *)ALL' O( LO/GOS MOI E)XE/SQW TOU= DRO/MOU, EI) KAI\ MIKRO\N TH=S €PROKEIME/NHS E)CE/NEUSEN. OU) PE/MYIS TAU)TO\N KAI\ E)KPO/REUSIS, €KAI\ POLLOI=S W(S U(PEI/LHFA A)PODE/DEIKTAI: OU)K A)/RA DH\ TO\ €PNEU=MA DIA\ TH\N PE/MYIN E)K TOU= UI(OU=, KATA\ TAU)TA\ DH\ KAI\ €OU)K E)C AU)TOU= DIA\ TO\ EI)=NAI AU)TOU=. O(/PWS DE\ AU)TOU= KAI\ PE/M-€PETAI PAR' AU)TOU=, TOU= PNEU/MATOS XORHGOU=NTOS TH\N I)SXU\N €PARAKATIO/NTES DIASAFH/SOMEN. TOU=TO DH\ TO\ PRW=TON BE/LOS €AU)TW=N BE/LOS H(MI=N NHPI/WN LELO/GISTAI: A)POXRW/NTWS GA\R W)|-€KONO/MHTAI TO\ MH\ TH\N PE/MYIN E)KPO/REUSIN DIA\ TAU=TA DEI=N €DOGMATI/ZEIN TOI=S TRE/XEIN PROH|RHME/NOIS TO\N TH=S EU)SEBEI/AS €DRO/MON A)PRO/SKOPA, O(/POU ZWH\ TO\ KATA/NTHMA KAQW\S H( PARE/K-€KLISIS W(S A)/N TIS EI)/PH| O( A)QA/NATOS QA/NATOS. A(RMO/ZOUSI DE\ €TA\ PROLELEGME/NA KAI\ PA/SAIS R(H/SESIN, AI(\ TO\ PNEU=MA TOU= UI(OU= €EI)=NAI FA/SKOUSI, KAI\ TOI=S TOU= A)POSTO/LOU *PAU/LOU PNEU=MA €*XRISTOU= KAI\ PNEU=MA UI(OU= KAI\ PNEU=MA SOFI/AS KAI\ O(/SA A)/LLA €TOIAU=TA, A(\ METAFE/REIN OI)/DASIN EI)S *XRISTO\N TA\S A)/LLAS €A)FE/NTES E)NNOI/AS OI( DOGMATI/ZONTES E)K TOU= UI(OU= TH\N E)KPO/-€REUSIN. A(\S GA\R E)N TAI=S PROEIRHME/NAIS A)NTIQE/SESI LU/SEIS €A)NQUPEFE/ROMEN, TAU/TAS KA)N TOU/TOIS U(POI/SOMEN. *PA/LIN D' E(TE/RWQEN TO\ "3E)K TOU= E)MOU= LH/YETAI"3 E)PIXEIREI= €ME BA/LLEIN W(S A)NIA/TREUTA. E)GW\ D' OU) MO/NON PRO\S TH\N €QERAPEI/AN XRONI/SAIMI, A)LL' OU)DE\ TH\N TRW=SIN O(/LWS EI)SDE/COMAI. €LAMBA/NEIN ME\N E)K TOU= UI(OU= TO\ PNEU=MA, TI/S A)MFIBALEI= TW=N €PISTW=N; A)LLA\ LAMBA/NEIN TH\N E)/KFANSIN, TH\N DO/SIN, TH\N XORH-€GI/AN. E)RW= TI KAI\ TW=N SW=N: TO\ PA/NTA E)/XEIN O(/SA DH\ O( UI(O/S, €TO\ TAU)TO\N TH=S OU)SI/AS TH=S DUNA/MEWS TH=S E)NERGEI/AS KAI\ TW=N €I)DIOTH/TWN A)/NEU A(PA/NTWN A(PLW=S LAMBA/NEI ME\N KAI\ E)K TOU= €PATRO/S, A)LLA\ TO\ EI)=NAI AU)TO\ KAI\ TH\N U(/PARCIN: OU) TAU=TA DE\ €MO/NON, A)LLA/ GE DH\ KAI\ O(/SA PROSLAMBA/NEI E)K TOU= UI(OU=. E)ME\ @1 €DE\ PLEI=STA QRA/TTEI TO\ MH\ "3E)C E)MOU= LH/YETAI"3 A)LL' "3E)K TOU= €E)MOU="3 EI)RH=SQAI PARA\ *XRISTOU=. OU) GA\R TAU)TA\ KAI\ A)/MFW €OU)D' EI)S TH\N AU)TH\N A)NA/GONTA E)/NNOIAN A)NA/RQRWS KAI\ E)NA/R-€QRWS FERO/MENA. BOU/LEI SOI E)CEIPEI=N TO\ PAR' E)MOU= E)N TW=| €TOIOU/TW| DIANOOU/MENON; "3E)K TOU= E)MOU= LH/YETAI"3 EI)/RHKEN, TO\N €TH=S OI)KONOMI/AS LO/GON DEDHLW/KAMEN. AU)TO\S GA\R KATH=LQEN €EI)S GH=N, AU)TO\S DIA\ PEI/RAS TH\N A)NQRWPI/NHN E)/SXHKEN EI)/TE €FU/SIN EI)/TE GNW=SIN EI)/TE BELTI/WSIN. KAI\ W(/SPER AU)TO/S FHSIN €"3E)RWTH/SW TO\N PATE/RA KAI\ A)/LLON PARA/KLHTON PE/MYEI"3, OU)X €W(S E)LATTOU/MENOS TOU= PATRO\S DIA\ TH\N E)RW/THSIN, KAI\ "3A(/PER €U(MI=N LALW= OU)K E)C E(AUTOU= LALW=, A)LL' O(/SA H)/KOUSA E)K TOU= €PATRO/S MOU E)KEI=NA LALW="3, OU(/TW DH/ FHSIN OU(=TOS KAI\ "3TO\ €PNEU=MA, O(/PER E)LEU/SETAI U(MI=N, E)K TOU= E)MOU= LH/YETAI"3, EI)/TOUN €LO/GOU TRO/POU DIDASKALI/AS KAI\ PA/NTWN W(=N PROTE/QEIKA EI)S €A)NQRW/PWN O)/NHSIN, OU)X W(S A)/RTI LAMBA/NON O(/TE TO\ LH/YETAI €E)/SXEN E)NE/RGEIAN, A)LL' W(S PRO\ AI)W/NWN A)FWRISME/NOU MUSTH-€RI/OU E)KTERMATOU=N TH\N TELEI/WSIN, TA/CEI QEI/A| TOU/TOU E)KDHLOU-€ME/NOU KAI\ A)POBAI/NONTOS EI)S E)NE/RGEIAN: OU)X W(S A)NTILE/GON €GA\R H(/CEI, A)LL' W(S SUNA=|DON TOI=S DEDIDAGME/NOIS PRO\S TH\N €A)LH/QEIAN. OU(/TWS E)K TOU= AU)TOU= LAMBA/NEI TO\ PNEU=MA KAI\ €A)NAGGE/LLEI, OU(/TWS E)KFAI/NETAI, OU(/TWS PRO/EISI. TAU=TA DU/NANTAI €AI( FWNAI/, OU) PRO\S TH\N E)KPO/REUSIN A)NAGO/MENAI/ TE KAI\ TAU)TI-€ZO/MENAI, A)LL' E(TEROI=ON SHMAI/NOUSAI KAI\ TRO/PON A)/LLON PARI-€STW=SAI/ TINOS I)DIO/THTOS KAI\ SXE/SIN KAINOTE/RAN TW=N E)F' H(MI=N, €H(\N PRO\S TO\ PNEU=MA E)/SXHKEN O( UI(O\S KAI\ TOU=TO DH\ PRO\S AU)TO/N, €PARA/KLHTOS PRO\S PARA/KLHTON, A)KTI\S PRO\S A)KTI=NA, TO\ E)K TOU= €PRW/TOU PATRO\S A)PAU/GASMA PRO\S TO\ E)K TOU= PRW/TOU KATA\ €PA/NTA I)=SON A)PAU/GASMA. TAU=TA DUA\S A)MERH\S E)C A)MEROU=S €E(NO\S TOU= PATRO\S OU)SIOU/MENA, TO\ ME\N GENNHTW=S, TO\ D' €E)KPOREUTW=S. *EI) OI)=DAS TO\N TRO/PON TH=S E(TERO/THTOS, H(\N E)/SXEN E)KPO/-€REUSIS PRO\S TH\N GE/NNHSIN, GNW/SH| KAI\ TO\N TRO/PON TH=S TOU= €PNEU/MATOS E)KFA/NSEWS DI' UI(OU= H)\ E)C UI(OU=: OU)DE\N GA\R E)N @1 €TOU/TOIS PRO\S TA\S PROQE/SEIS ZUGOMAXH/SOMEN. A)LL' A)/RRHTOS €E)KEI=NOS KAI\ A)NERMH/NEUTOS KAI\ OU(/TWS KATA\ TAU)TO\ PANTA/PASIN €A)/DHLOS. E(RMH/NEUSO/N MOI TO\ PRW=TON SU/, KA)GW/ SOI DIASA-€FH/SW TO\ DEU/TERON. EI) DE\ NARKA=| SOU O( NOU=S PRO\S SAFH/-€NEIAN, TI/ BIA/ZEIS E)ME\ DO/CAIS A)LLOKO/TOIS SUNTI/QESQAI; A)=RA €PA/NTA H(MI=N H(RMH/NEUTAI TA\ TOU= QEOU= PARA/ TE *XRISTOU= KAI\ €PARA\ TW=N AU)TOU= MAQHTW=N KAI\ PARA\ TW=N A)RI/STWN E)N QEO-€LOGI/A| A)NDRW=N, H)\ KAI/ TI PARUPOKE/KRUPTAI KAI\ A)DIA/GNWSTON €E)/MEINEN, W(S U(PERBAI=NON NOU=N TO\N A)NQRW/PINON; OI)=MAI, OU)K þï€³±´±ÿï°±°ÿ¢˜‰ˆA)\N OU)X OU(/TWS E)/XEIN E)REI=S. SIW/PA GOU=N KAI\ AU)TO\S E)N OI(=S €OI( KREI/TTOUS SESIWPH/KASI, KH/RUTTE DE\ LAMPRA=| TH=| FWNH=| TA\ €TOU/TOIS DIAPRUSI/W| KEKHRUGME/NA BOH=|: DE/ON GA\R EU)SEBEI=N €H(MA=S A)LHQE/STATA XRWME/NOUS TAI=S KEIME/NAIS TW=N LE/CEWN. *TI/S A)NA/GKH PARAPOIEI=N AU)TA\S BLABERW=S KAI/, W(S A)\N €FANW=MEN SOFW/TEROI KAI\ PRO\S QEOLOGI/AN E)PH/BOLOI, LANQA/NEIN €H(MA=S E(AUTOU\S EI)S A)/GNOIAN A)PWLEI/AS E)MPI/PTONTAS, TO\ PA/NTWN €E)LEEINO/TATON; O( OU)RANO\S H(MI=N EI)S SKE/YIN E)MFAI/NETAI, E)/KKEITAI €DE\ GH=, U(/DWR, A)H/R, PU=R. FANTA/SQHTI PRW=TON TA\ E)N OU)RANW=| €KA/LLH, GNW=QI TA\S KINH/SEIS TW=N A)STE/RWN TW=N PLANWME/NWN €KAI\ A)PLANW=N: SOFI/AN E)K TOU/TWN GNWRI/SEIS QEOU=. EI)=Q' €OU(/TWS PERI\ TW=N KA/TW MOI FILOSO/FHSON, E)CE/TASON TH\N POI-€KILI/AN TH=S FU/SEWS: PA/NTA MAQH/SH| EI)=NAI QEOU=. KAI\ TOU/TWN €OU)K E)NTELEI=S TA\S AI)TI/AS H)\ TA\S A)RXA\S H)\ STOIXEI=A EU(RH/SEIS €EI)S TH\N KATA/LHYIN, TI/S TE H( U(/LH, TI/ TO\ EI)=DOS, KAI\ EI) €SUNESTH/KASIN KAQ' AU(TA\ KAI\ O(/PWS A)/MFW SUNDEDRAMH/KASIN, €TO\N SKOPO\N DE\ O(LOSXERW=S NOH/SEIS TH=S FU/SEWS, EI) TOI=S DIA-€FO/ROIS PA=SI DIA/FOROS EI)/DESIN H)\ TOI=S O(MOI/OIS O(/MOIOS H)\ E)NI/OTE €ME\N O(MOI/OIS DIA/FOROS, DIAFOROUME/NOIS D' E)NI/OTE O(/MOIOS: €TI/NES OI( TW=N SPERMA/TWN LO/GOI OI( A)DHLO/TATOI, E)N DE\ TH=| €E)KFU/SEI A)RIDHLO/TATOI: TI/S O( SKOPO\S TW=| DHMIOURGW=| TH=S GENE/-€SEWS KAI\ TH=S FQORA=S, EI)/PER PA=N TO\ GENO/MENON FQEI/RETAI, €KAI\ OU)K E)N A)NQRW/POIS LE/GW DIA\ TH=N PTW=SIN, E)PEI/ GE/ PWS €KAI\ PARAME/NEI KAI\ DIASW/ZETAI, A)LLA\ KAI\ E)N A)/LLOIS ZW/OIS DIA\ €TH\N SU/MPTWSIN. *TAU=TA FILOSOFHTE/ON H(MI=N KAI\ PERI\ TOIOU/TWN TA\S SKE/YEIS @1 €POIHTE/ON W(S A)KRIBEI=S, TW=N DE\ TH=S QEOLOGI/AS R(HMA/TWN W(S €E)/SXON E)C A)RXH=S A)NQEKTE/ON TH=S QE[OLOGI/AS]: A)LLA\ QRA/TTOUSIN €AU)TOU\S TA\ PARA\ TW=N DIDASKA/LWN A)GOREUO/MENA. KAI\ OU)KE/TI €E)RW= W(S *KURI/LLOU ME\N TO/DE, *BASILEI/OU DE\ TO/DE KAI\ AU)=QIS €*)AQANASI/OU KAI\ TW=N *GRHGORI/WN KAI\ A)/LLWN, A)LL' O(MOU= PA/NTA €SUNA/YAS KAI\ EI)S MI/AN PERIKOPH\N PARAQE/MENOS TOI=S PA=SIN €A)NTEPECAGA/GW LU/SIN MI/AN TH\N E)FARMO/TTOUSAN. O( ME\N E)K €TOU/TWN PROXEI=SQAI QEOLOGEI= TO\ PNEU=MA E)K TOU= UI(OU=, O( DE\ €PROI/ESQAI, A(/TEROS DI/DOSQAI KAI\ A)/LLOS XORHGEI=SQAI H)\ E)K-€PE/MPESQAI, KAI/ TINE/S TINA H)\ PA/NTES PA/NTA TAI=S OI)KEI/AIS €SUGGRAFAI=S E)NEXA/RACAN. E)KXEI=SQAI ME\N PARA\ TOU= UI(OU= KAI\ €AU)TO\S TO\ PNEU=MA/ FHMI, SUMFA/SKW TOI=S EI)POU=SI KAI\ DI/DOSQAI, €KAI\ XORHGEI=SQAI PARA\ TOU/TOU OU)K A)PANAI/NOMAI, KAI\ PROIE/NAI €KAI\ PE/MPESQAI KAI\ TA)=LLA TW=N O)NOMA/TWN OU)K A)PARNOU=MAI, €OU)/TE TAI=S PROFORAI=S OU)/TE PRO/TERON TAI=S NOH/SESIN. A)LL', €W)= FI/LOS, OU)X, O(/PER E)KXEI=TAI ME\N KAI\ XORHGEI=TAI KAI\ DI/DOTAI, €E)C E)KEI/NOU DH\ KAI\ OU)SI/WTAI E)C OU(= KAI\ XEI=TAI KAI\ XORHGEI=TAI €KAI\ DI/DOTAI. TO\ GA\R E)C A)/GGOUS U(/DWR KAI\ H( E)K TW=N PUREI/WN €A)KTI\S E)K TOU/TWN ME\N KAI\ PE/MPONTAI KAI\ DI/DONTAI, A)LL' OU)K €E)K TOU/TWN OU)SI/WNTAI. KAI\ MH/ SE QORUBEI/TW TO\ E)N E(TEROOU-€SI/OIS PARA/DEIGMA: TW=N GA\R PARADEIGMA/TWN O(/SON A(RMO/TTON €PRO\S TH\N U(PO/QESIN PROSLAMBA/NONTES TO\ PERITTO\N A)POBA/LLO-€MEN. POU= GA\R KAI\ EU(REQEI/H PARA/DEIGMA KATA\ PA=N PROSH=KON €QEO/THTI; KAI\ A(\ GA\R U(MEI=S FATE KAI\ E)N A)/LLOIS H(MEI=S, POLU\ €TO\ A)PA=|DON E)/XOUSI, MIKRA\N DE/ TINA PRO\S TO\ PROKEI/MENON TH\N €E)MFE/REIAN, KAI/ TI TW=N PERI\ TH\N OU)SI/AN XARAKTHRI/ZOUSI, €SXE/SIN LE/GW H)\ TRO/PON H)\ KI/NHSIN H)\ O(/SA TW=N E)/CW, KAI\ OU)K €AU)TO\ TO\ EI)=NAI TOU= U(PE\R TO\ EI)=NAI PEFU/KASI PARISTA=N. *)ENTEU=QEN OU)=N E)/XONTES TW=N LO/GWN TA\S A)FORMA\S KAI\ TH\N €E)/KXUSIN H)\ DO/SIN H)\ XORHGI/AN EI)/TE E)/KFANSIN OU) TRO/PON NOOU=-€MEN TH=S TOU= PNEU/MATOS OU)SIW/DOUS U(PA/RCEWS, A)LLA/ TINOS €I)DIOTROPI/AS A)/LLHS PARA/STASIN. TA\S ME\N TOIAU/TAS FWNA\S €PARADEXO/MEQA KAI\ PROFE/ROMEN, SIWPW=MEN DE\ PANTELW=S TH\N €E)KPO/REUSIN. A(\ GA\R NOOU=MEN, E)CAGGE/LLOMEN EI)S A)LH/QEIAN, €PI/STEI BEBAIOU=NTES TH\N GNW=SIN H)\ TH=| GNW/SEI TH\N PI/STIN TRA- @1€NOU=NTES EI)S TH\N EU)SE/BEIAN. OU(/TW SOI KAI\ TO\ PROI+O\N E)K TOU= €UI(OU= DIALU/OMEN, OU(/TW SOI KAI\ TO\ PEMPO/MENON KAI\ XORHGOU/-€MENON KAI\ DIDO/MENON KAI\ O(/SA A)/TTA TW=N O)NOMA/TWN E)PI\ TOU= €UI(OU= DOGMATI/ZOUSI OI( KREI=TTON H(MW=N EI)DO/TES TAU=TA KAI\ TH\N €E)N TOU/TOIS TAU)TO/THTA/ TE KAI\ E(TERO/THTA, OI(\ TH\N E)KPO/REUSIN €PANTA/PASIN A)PHGO/REUSAN, W(=N TOI=S O)NO/MASIN H( TH=S E)CAGGE-€LI/AS PROFORA\ MEMARTU/RHKE. TOU/TWN GA\R H( GNW=SIS U(PERAN-€E/BH TO\N OU)RANO/N, TOU/TWN O( FQO/GGOS EI)S PA/NTA GH=S E)CEXU/QH €TA\ PE/RATA. OU(=TOI GA\R E)N *XRISTW=| TOI=S TH=S EU)SEBEI/AS LO/GOIS €SUNE/SXON TO\ PA=N, BRONTH=S TRO/PON H)\ A)STRAPH=S PERIDONH/-€SANTES H)\ PERIASTRA/YANTES TH\N U(FH/LION. *)EPEI\ GOU=N OU(/TWS H(MI=N TA\ TOU= *XRISTOU= SESAFH/NISTAI €KAI\ KALW=S TW=N LU/SEWN E)/SXHKE SU\N TOI=S KAI\ A(/PER OI( I(ERO-€FA/NTAI PA/NTES E)DI/DACA/N TE KAI\ DIETRA/NWSAN, OI(\ MH\ E)K TOU= €UI(OU= E)KPOREU/ESQAI TO\ PNEU=MA EI)PEI=N TETOLMH/KASIN, O(/TI MH\ €PA=SA A)NA/GKH PARA\ TW=N LO/GWN AU)TOI=S A)NEFAI/NETO, KAI\ TW=N €LOIPW=N A)RKTE/ON EI)S TH\N DIA/KRISIN. TE/WS OU)=N, I(/NA TI KAI\ €MIKRO/N SOI PROANAFWNH/SW TW=N LO/GWN, PW=S, O(\ *XRISTO\S OU)K €E)DI/DACEN A)PO/STOLO/S TE OU)K OI)=DEN_EI) GA\R OI)=DE, KAI\ E)CELA/-€LHSEN O( TH\N TOU= PNEU/MATOS XA/RIN E)N PURI/NH| GLW/SSH| PA=SAN €DECA/MENOS_OU) SUNELOGI/SANTO OI( DIDA/SKALOI, KATA\ TOU/S SOI €PROFEROME/NOUS R(A|DI/WS A)/RTI SULLOGISMOU\S A)POQRASU/NH| DIDA/S-€KEIN AU)TO/S; O(\S TI/S POTE EI)=; KAI\ MURI/WN PARW|XHKO/TWN A)NDRW=N €EU)SEBEI/A| KAI\ SOFI/A| KAI\ TAI=S MEGI/STAIS TW=N QEOSHMEIW=N €DIAPREYA/NTWN W(S OI)/DAMEN, OU)DEI/S PW TH\N TOIAU/THN LE/CIN €KAI\ E)PI\ TOU= UI(OU= PROSQEI=NAI A)PHUQADIA/SATO, KAI\ SU\ A)PAN-€AIDEU/H| PRO\S TH\N E)GXEI/RHSIN; MAKA/RIOS A)\N H)=S, EI) MO/NON €E)CEI/XOU TW=N DEDIDAGME/NWN SOI PAR' AU)TW=N: NU=N D'_OU)K OI)=D' €O(/QEN O(RMW/MENOS_E)QE/LWN PARAGKWNI/SAI KAI\ U(PERBALEI=N TOU\S €DIDA/CANTAS A)QLIO/TATOS E)MOI\ E)NAPE/FHNAS. *)ALL' E)PEI\ TA\ MEGA/LA TW=N BA/QRWN SOI DIESEI/SAMEN, E)N €OI(=S KAI\ MA=LLON HU)/XEIS TO\ E(DRAI=ON KAI\ W(S E)DO/KEIS A)SA/LEUTON, €I)DOU/ SOI FE/RW KAI\ TA\ E)MA/, I(/N' EI)DEI/HS EI) E)PI\ TH=S PE/TRAS @1 €E(DRA/ZONTAI TOU= *XRISTOU=, O(/POU TI PARASU=RAI TA\ TW=N POTA-€MW=N OU) DU/NANTAI R(EU/MATA LO/GOIS SOFISTEUO/NTWN E)PI\ KENH=S. €A)LLA\ PRW=TON E)RWTH/SW SE/ TI, KAI\ A)PO/KRINAI/ MOI PRO\S TH\N €E)RW/THSIN: A(/MA TO\N UI(O\N GEGE/NNHKEN O( PATH\R KAI\ TO\ PNEU=MA €E)KPEPO/REUKEN H)\ OU)X A(/MA; OU)X A(/MA ME\N OU)DEI/S PW TW=N EU)SE-€BEI=N BEBOULHME/NWN E)REI=: XRO/NOS GA\R MESOLABH/SEI PERI\ TA\S €U(PA/RCEIS TW=N E)K PATRO\S KAI\ TO\ PRW=TON OU) DIAFU/GWSI KAI\ €TO\ DEU/TERON KAI\ TA)=LLA O(/SA TOI=S OU)X A(/MA OU)SIWME/NOIS A)KO-€LOUQEI=. KAI/ POU/ TIS TW=N QEOLOGHSA/NTWN EI)RH/KEI PRO\S TOU\S €EI)S A)RXH\N TIQEME/NOUS AU)TA/: "3PO/TE O( UI(O\S GEGE/NNHTAI; O(/TE €TO\ PNEU=MA E)KPEPO/REUTAI"3 KAI\ A)NA/PALIN: "3PO/TE TO\ PNEU=MA €E)KPEPO/REUTAI; O(/TE O( UI(O\S GEGE/NNHTAI"3, OU) DIASTEILA/MENOS €TH=S GENNH/SEWS TH\N E)KPO/REUSIN E)N TW=| A)TO/MW| TH=S OU)SIW/SEWS. €LEI/PETAI GOU=N A(/MA EI)=NAI TH\N GE/NNHSIN E)K TOU= PATRO\S KAI\ €E)KPO/REUSIN EI)/TOUN TO\ E)C AU)TOU= GENNW/MENON KAI\ TO\ E)KPOREUO/-€MENON. EI) GOU=N A(/MA, PW=S DIA\ QATE/ROU QA/TERON; DEI= GA\R €PRW=TON EI)=NAI TO\ ME/SON, EI)=TA FANH=NAI TO\ DI' AU)TOU=. EI) DE\ €XRO/NOU PO/RRW TA\ U(PE\R XRO/NON, OU(/TW TAU=TA/ GE U(PE\R XRO/NON, €O(/TI A(/MA KAI\ O(/TI ME/SON OU)X EU(RI/SKETAI PRO\S TH\N U(/PARCIN. €TW=| GA\R AI)TI/W| SUNNOOU=NTAI A(/MA TA\ E)C AU)TOU=, TA\ D' AI)TIATA/, €EI) DIA\ QATE/ROU QA/TERON, A)NA/GKH PA=SA KAI\ PRW=TON OU)SIOU=SQAI €KAI\ DEU/TERON. A(/MA GOU=N A)/MFW E)K TOU= AU)TOU= KAI\ OU) DI' €E(TE/ROU TO\ E(/TERON, I(/NA MH\ XRO/NOS H)=| PRW=TON KAI\ U(/STERON, H)\ €DIAFORA\ OU)SI/AS MESOLABH/SEI E)N TOI=S TRISI/N. *EI) GOU=N OU) PEI/QW SE TOU/TOIS, A)KROW= PA/LIN E(TE/ROU. €EI) ME/SOS TOU= PATRO\S KAI\ TOU= PNEU/MATOS O( UI(O/S, W(/RISTAI €A)/RA_A(/PAN GA\R ME/SON TOI=S A)/KROIS E)MPERIGRA/FETAI_KAI\ €OU) TO/PW| LE/GW H)\ XRO/NW| H)\ DUNA/MEI H)\ E)NERGEI/A|, A(\ TOI=S U(PO\ þï€³±´±ÿï°±°ÿ¢˜…FU/SIN GNWRI/ZETAI, A)LL' AU)TH=| GE DH\ TH=| OU)SI/A| KA)\N A)/PEIROS €EI)/H U(PO\ A)PEI/RWN PERATOUME/NH|. O(\ KAI\ PARA/DOCON, A)\N PERA-€TW=TAI TO\ A)/PEIRON: OU) PERATWQH/SETAI GA\R E)N A)/LLOIS. OI(=S DE\ €O(RI/ZETAI, KAI\ PERIGRA/FETAI: KAI\ E)FA/NH QEO\S H(MI=N TH=| OU)SI/A| @1 €PERIGRAFO/MENOS, TO\ KAINO/TATON, OU(= TI/ A)\N EI)/H TO\ A)TOPW/TE-€RON; U(PO/QES OU)=N KAI\ SU\ TO\ E)MO/N. A)/PEIRON OU)=N TO\ E)C OU(= €KAI\ A)/MFW, KAI\ A)/PEIRA A)/MFW, SUNAPEIROU/MENA TH=| A)RXH=| W(S €SUNAPEIROUME/NOU TOI=S AI)TIATOI=S TOU= E)C OU(= H)\ TOU/TWN AU)TW=N: €OU)K E)/STAI GA\R O(/ROS E)N W(=| STAQH/SONTAI. SUGKINEI=TAI GA\R O( €PATH\R TOI=S AU)TOU= BLASTH/MASIN [O( PATH\R] EI)S A)O/RISTON, KAI\ €TAU=TA SUNANATRE/XOUSIN EI)S TO\ A)/PEIRON, KAI\ KAT' A)/MFW €TUGXA/NOUSIN A)/PEIRA: TH\N GA\R A)PEIRI/AN E)N TOI=S A)/NW KAI\ KA/TW €O( LO/GOS E)GNW/RISEN. EI) DE\ KAI\ TA\ PAR' E(KA/TERA DIAPE/FEUGEN, €A)LLA/ GE DH\ KAI\ E)N TOU/TOIS TOI=S A)/NW KAI\ KA/TW KEXARAKTH/-€RISTAI. DIA\ TOU=TO GA\R TO\ QEI=ON A)NW/LEQRON, O(/TI PER OU)K €E)N TOI=S A)/NW FERO/MENON I(/STATAI OU)/TE MH\N E)N TOI=S KA/TW TERMA-€TOU=TAI KENOU/MENON, KUKLIKH\N OI(=ON H)\ SFAIRIKH\N A)KINH/TWS €E)KMIMOU/MENON KI/NHSIN, O(/POU TW=| TE/LEI SUMPE/FUKEN H( A)RXH\ €KAI\ A)/DHLON TO\ O(/QEN KAI\ TO\ O(/POU KAI\ O( O(/ROS KAI\ H( TOMH/: €SUMFUA= GA\R TA\ PA/NTA KAI\ W(S EI)S E(\N SUNUFI/STATAI. *BOU/LEI KAI\ E(TE/ROU LO/GOU GENE/SQAI SE A)KROA/MONA: EI) €KAI\ E)K TOU= UI(OU= E)KPOREU/ETAI TO\ PNEU=MA, TAU)TO\N DE\ EI)PEI=N €OU)SIOU=TAI, H)\ EI)S E(\N SUNH=LQON TA\ PRO/SWPA TOU= PATRO\S KAI\ €TOU= UI(OU= KAI\ A)/MFW EI)RGA/SANTO TH\N E)KPO/REUSIN_KAI\ PO/SA €GE E)N TOU/TOIS TA\ A)/TOPA%4_H)\ KREI=TTO/N GE EI)PEI=N A)SEBH\S €SU/GXUSIS H)\ SUSTOLH\ PROSW/PWN EI)S E(\N KAI\ A)RXH\ OU(/TWS €EI)PEI=N SU/GKRIMA QEI=ON E)SU/STERON LABO\N TH\N DIA/KRISIN, H)\ €KAI\ E)C A)MFOI=N TOI=N PROSW/POIN OU)SI/WTAI FULLATTOME/NHS €A)SUGXU/TOU TH=S DIAIRE/SEWS. KAI\ I)DOU\ TO\ PRW=TON KAI\ U(/STERON €KAI\ TO\ A)TELE\S KAI\ TO\ TE/LEION: KAI\ AU)=QIS W(S E)C A)RXH=S O( €PATH\R KAI\ O( UI(O\S H)\ E(\N PRO/SWPON PRW/TWS H)=N KAI\ TO\ PNEU=MA €W(S E)C E(NO\S TH\N U(/PARCIN EI)/LHFE KAI\ OU(/TW DH\ E)SU/STERON TA\ €PRO/SWPA DIESTA/LHSAN, H)\ DU/O O)/NTA EI)S E(\N SUNE/STALTAI, I(/N' €E)C A)MFOI=N TO\ PNEU=MA E)KPOREUQH=|, SUNALOIFE/NTOIN TOI=N DUOI=N €EI)S E(NO\S O(MOOUSI/OU TELEI/WSIN. A)NE/CETAI TAU=TA/ TIS EU)SEBH/S, TRIA/DA €O(MOLOGW=N A)/NARXON A)/XRONON O(MOOU/SION O(MODU/NAMON KAI\ MHDE\ €E(\N QE/LWN KATABA/LLEIN E)K TW=N TRIW=N; TO\N PATE/RA E)N TOU/TOIS €TIMA=|S H)\ TO\ PNEU=MA H)\ TO\N UI(O/N; OU)K OI)=DA TI/NOS TAU=TA TIMH/, €POLLW=N A)KOLOUQOU/NTWN A)TO/PWN OI(=S KAI\ TO\ DUSSEBE\S SUNEFE/PETAI. @1 *EI) DE\ PROSTI/QHS MOI PA/LIN R(H=SIN E)KEI/NHN TH\N TOU= €*XRISTOU= TH\N "3E)GW\ KAI\ O( PATH\R E(/N E)SMEN"3 FA/SKOUSAN, KAI\ €W(S E)C E(NO\S A)MFOI=N TO\ PNEU=MA PROBA/LLEIS, QAUMA/ZW SE TH=S €A)GXINOI/AS KAI\ TH=S PERI\ TA\ QEI=A TW=N LOGI/WN A)KRIBOU=S E)PI-€STH/MHS KAI\ A)NAPTU/CEWS. TI/ GA/R FHSIN O( *XRISTO/S; A)=R' E)GW\ €KAI\ O( PATH\R PRO/SWPO/N E)SMEN E(/N; H)\ A)/TOMON; H)\ U(PO/STASIS; €H)/ TI TW=N PA/NTH A)DIAIRE/TWN; KAI\ MH/N, PW=S PATH\R KAI\ PW=S €UI(O/S, EI) A)/MFW E(/N; A)LL' EI)/PER KAI\ E(\N OU(/TWS, EI(=S E)XRH=N E)REI=N, €KAI\ OU(/TWS A)\N SUNH/PTONTO TA\ PRO/SWPA EI)S TO\ E(/N: A)LL' E(\N €EI)RHKW\S TH\N KAT' OU)SI/AN E)NE/FHNEN E(/NWSIN KAI\ TH\N KATA\ €FU/SIN A)DIA/TMHTON SUNAFH/N, KAQ' H(\N AU)TOI=S KAI\ TO\ PNEU=MA €SUNA/PTETAI KAI\ E(\N TA\ TRI/A TUGXA/NOUSIN. TI/ GA/R; OU)XI\ KATA\ €TOU=TON TO\N LO/GON KAI\ O( UI(O\S KAI\ TO\ PNEU=MA E(\N KAI\ O( PATH\R €KAI\ TO\ PNEU=MA E(/N; KAI\ O(PO/TERA A)\N LA/BH|S TW=N TRIW=N A)PO-€TEMO/MENOS, OU)X E(\N E)REI=S, KA)\N DU/O PROFE/RH|S, KATA\ TH\N OU)SI/AN, €KATA\ TH\N FU/SIN, KATA\ TH\N DU/NAMI/N TE KAI\ TH\N E)NE/RGEIAN €KAI\ TH\N EI)S A(/PANTA SUMFWNI/AN KAI\ SU/MPNOIAN; A)LLA\ TO\ €E(\N AU)TO\ OU)X OU(/TWS KAQE/STHKEN E(/N, W(S PA/NTH E(\N EI)=NAI KAI\ €A)DIAI/RETON, A)LLA\ TOI=S I)DIW/MASI TE/MNETAI KAI\ TOI=S XARAKTH=RSI €DIASTOLH\N DE/XETAI. KAI\ EI)SI\N E(\N KAI\ TO\ DU/O OU)K A)PHRNH/-€SANTO, KAI\ A)RIQMOU=NTAI DUA/DI H)\ KAI\ TRIA/DI, KAI\ E(\N W(S €O)/NTWS GNWRI/ZONTAI. MH\ GOU=N LA/BH|S TO\ E(\N E)N DUOI=N W(/SPER €A)/TOMON EI)/TOUN PRO/SWPON KAI\ SUNA/YH|S TAU=TA KAI\ SU/GXUSIN €E)RGA/SH| *SABE/LLEION, TAU/TH| MHDE\ TH\N DIAI/RESIN W(S A)CUMFUH=: €*)AREI/OU GA\R H( BLASFHMI/A H)\ MA=LLON EI)PEI=N TOU= TA\ TOIAU=TA €E)PISPEI/RONTOS TAI=S TW=N A)NQRW/PWN DIANOI/AIS SATA/N. *(\O GOU=N E)K DUOI=N W(S E)C E(NO/S_A)NALHPTE/ON GA\R TO\ €E(CH=S TOU= LO/GOU_H)\ E)C E(NO\S W(S E)K DUOI=N, E)K DUOI=N PA/NTWS €E)STI/N, EI) MH/PWS A)NAIREI=S PRO\ TRIA/DOS DUA/DA, H(=S A)/NEU OU)K A)\N €TRIA\S OU)/T' A)\N EI)/H OU)/TE LEXQEI/H. PW=S GA\R E)C E(NO\S PROSW/POU TO\ €E)K PATRO\S KAI\ UI(OU= E)KPOREUO/MENON PNEU=MA H)\ A)TO/MOU H)\ U(PO-€STA/SEWS; "3A)LL' E)K DUOI=N E(NO\S KATA\ FU/SIN TELOU/NTWN"3 PA/NU GE, €E)K DUOI=N GA\R EI)PW\N A)PH/LLACAS FRONTI/DWN H(MA=S: DU/O GA/R €EI)SIN O( PATH\R KAI\ O( UI(O/S, W(/SPER TRIA/S TE TOU/TOIS SUNA-€RIQMEI=TAI KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION. A)LLA\ KAI\ E(\N TA\ DU/O @1 €KAI\ TA\ TRI/A E(\N KATA\ LO/GOUS OU(/SPER EI)RH/KAMEN. O(\ GOU=N E)K DUOI=N, €OU)K E)C E(NO\S PROSW/POU H)\ MIA=S U(POSTA/SEWS, A)LL' E)K DUOI=N A)LHQW=S. *(\A GOU=N E)/FHMEN A)/TOPA E(/PESQAI TOI=S E)K DU/O FA/SKOUSIN €E)KPOREU/ESQAI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, TAU=TA A)\N KAI\ E)PI\ TOU-€TOISI\N E(/YOITO: KAI\ OU)K A)RKE/SEI TOI=S LE/GOUSIN "3E)GW\ KAI\ O( €PATH\R E(/N E)SMEN"3 EI)S TO\ W(S E)C E(NO\S AU)TO\ PROBA/LLEIN, EI) MH\ €TH\N SUNALOIFH\N H)\ TH\N SU/GXUSIN KATADE/CAINTO. A)LL' E)KEI=QEN €PA/LIN "3O(/SA A)\N E)/XH|"3 FHSI\N "3O( PATH/R, E)/XEI AU)TA\ KAI\ O( UI(O/S"3: €TAU=TA DE\ KAI\ TO\ PNEU=MA E)/SXHKEN OU(TWSI/. OU) GA\R TA\ A)POME-€MERISME/NA TAI=S U(POSTA/SESI/N FHSIN O( *XRISTO/S, A)LLA\ TA\ KOINA\ €KAI\ TA\ SUNO/NTA TOU/TOIS O(MOTI/MWS KAI\ SUMFUW=S: E)PEI/ TOI/ GE €PW=S OU)K A)/NARXOS H)\ A)NAI/TIOS O( UI(O/S, E)PEI/PER E)STI\N O( PATH/R; €PW=S OU)K A)GE/NNHTOS, O(/TIPER O( PATH/R; PW=S OU) PATH/R, E)PEI\ €O( PATH/R; A)LLA\ TAU=TA ME\N E)/KDHLA KAI\ TOI=S MIKRO\N E)PAI/+EIN €TW=N I(ERW=N LOGI/WN E)QE/LOUSI KAI\ KAQ' OU(\S A)\N LO/GOUS EI)/RHNTAI €GNW/RIMA. U(PE\R W(=N KAI\ TEQAU/MAKA PA/NU TOU\S TAU=TA PRO-€BA/LLONTAS PRO\S TH\N TH=S DO/CHS TOU/TWN PARA/STASIN, OU(\S OU) €TOSOU=TON EI)DE/NAI TA\ TW=N QEI/WN LOGI/WN DIAMARTURAI/MHN, €O(/SON MHDE\ KATA/ TI A)PISXURI/SAIMI, EI)/PER MH\ OU)X E(KONTI\ €TAI=S TW=N R(HTW=N DIANOI/AIS E)FAMARTA/NOUSIN: OU(\S EI) ME\N TO\ €PRW=TON, A)QLIWTA/TOUS LOGI/ZOMAI, E)PEI\ PROU+POTIQE/NTES A)SA/-€LEUTA DIA\ STERRW=N W(S DOKEI= TOU/TOIS TW=N TOU= *XRISTOU= R(H-€MA/TWN E(DRA/ZEIN TAU=TA PROH/|RHNTAI KAI\ E)PI\ TH=| PE/TRA| DIA\ €TAU=TA PROSKROU/OUSI, E)F' H(=| KAI\ R(AGH/SONTAI KAI\ SUNTRIBH/-€SONTAI SFI/SI TA\ DIABOU/LIA: EI) DE\ TO\ DEU/TERON, OU) TOSOU=TON €KAKI/SAIMI, A)LL' E)S DIDASKA/LWN FOITH=SAI SFA=S AU)TOU\S SUM-€BOULEU/SAIMI, E)C W(=N TA\ TW=N A)PODEI/CEWN A)NAGKAI=A MAQH/-€SONTAI KAI\ OU) PRO\S TH\N E)PISTH/MHN DIATEQH/SONTAI PLHMME-€LW=S. TAU/TAS GA\R TA\S FWNA/S, A(\S O( *XRISTO\S EI)RH/KEI PERI\ €E(AUTOU= KAI\ TOU= PATRO/S, O)LI/GWN XWRI\S EI) U(PO/QOITO/ TIS KAI\ €TO\ PNEU=MA KATIO\N E)N H(MI=N EI)PEI=N, A)/R' EI)=XE DIA\ TAU=TA KAI\ €E)C AU)TOU= GENNA=SQAI E)REI=N TO\N UI(O/N, OI(=ON TO\ "3E)GW\ KAI\ O( €PROBOLEU\S E(\N E)SME/N"3, KAI\ "3O(/SA A)\N E)/XH| OU(=TOS, E)/XW DH\ KAI\ €AU)TO/S"3, KAI\ "3O( E(WRAKW\S E)ME\ E)KEI=NON E(W/RAKE"3, KAI\ O(/SA TOIAU=TA. @1 €A)LLA\ TAU=TA ME\N TO\ KATA\ PA/NTA TAU)TO\N TH=S OU)SI/AS E)MFAI/-€NONTA KAI\ TW=| PNEU/MATI PA/NTA A(RMO/SEIE, OU) MH\N DIA\ TAU=TA €TH=S I)DIO/THTOS AU)TOU= A)POPE/SEIEN A)/N. *)ALLA\ PA/LIN QROEI= SE TO\ U(PO/ TINWN EI)RHME/NON W(S EI)KW\N €ME\N PATRO\S O( UI(O/S, UI(OU= DE\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, KA)NTEU=QEN €A)NAGKA/ZH| KAI\ E)K TOU= UI(OU= LE/GEIN AU)TO\ E)KPOREU/ESQAI. E)BOU-€LO/MHN ME\N TOUTOI\+ KAI\ AU)TO/S, EI) TO\ A)NAGKAI=ON E)K TW=N LO/GWN €E)FAI/NETO: A)LLA\ NU=N OU)KE/TI A)NA/GKH. SKO/PEI GA/R: EI) EI)KW\N €O( UI(O\S TOU= PATRO/S, O(/TI UI(O/S, EI)KW\N DE\ TO\ PNEU=MA TOU= UI(OU=, €OU)K A)/LLOU TOU E)/STAI XA/RIN H)\ O(/TI UI(O/S. TH=S A)TOPI/AS%4 O(RA=|S þï€³±´±ÿï°±°ÿ¢˜”ˆˆO(/PH| TA\ TW=N LO/GWN PROE/BH; EI) DE\ KAI\ AU)=QIS DIISXURI/ZH|, W(S €O( UI(O\S EI)KW\N TOU= PATRO/S, O(/TIPER E)C AU)TOU=, KATA\ TOU=TO DH\ €KAI\ E)K TOU= UI(OU= TO\ PNEU=MA, E)PEI/PER EI)KW\N AU)TOU= KAI\ E)/STI €KAI\ LE/GETAI, A)PH/LLACAS FRONTI/DOS H(MA=S TO\ TOIOU=TON EI)PW/N. €A)LL' OI)=SQA W(S TO\ E)C AU)TOU= DIA/FORON E)N A)MFOI=N KAI\ KATA\ €TA\S SA\S U(POQE/SEIS; E)KEI= ME\N GA\R E)C AU)TOU=, A)LLA\ GENNHTW=S, €E)NTAU=QA DE\ E)C AU)TOU=, A)LL' E)KPOREUTW=S. PW=S OU)=N H( TAUTO/-€THS TH=S EI)KO/NOS E)N DIAFO/ROIS FULAXQH/SETAI I)DIW/MASI; MH/POTE €A)/RA OU) KATA\ TOU\S TOIOU/TOUS LO/GOUS AI( EI)KO/NES PARALAMBA/-€NONTAI TOI=S GRA/FOUSI TA\ QEIO/TERA, A)LL' E)/STIN A)/LLO TI DIO\ €TA\ TOIAU=TA KAI\ LE/LEKTAI. EI)KW\N ME\N GA\R EI)/H O( UI(O\S TOU= €PATRO\S FUSIKH\ W(S O(MOOU/SIOS KAI\ O(MOERGH\S DU/NAMIS, TOU\S €PATRIKOU\S XARAKTH=RAS PARAQEI\S H(MI=N E)C E(AUTOU=, E)N OI(=S €SA/RKA PROSEILHFW\S PROSWMI/LHSE, KAQW\S KAI\ OU(=TOS TA\ QEI=A €E)N U(STE/ROIS DIATIQE/MENOS EI)RH/KEI PRO\S *FI/LIPPON: "3O( E(WRAKW\S €E)ME\ E(W/RAKE TO\N PATE/RA"3. EI) KATA\ TOIOU/TOUS LO/GOUS KAI\ TH\N €EI)KO/NA LA/BH|S TOU= PNEU/MATOS, EU(RH/SEIS PA/NTH SUNA/|DOUSAN. €E)PEI\ GA\R META\ TH\N E)NQE/NDE TOU= UI(OU= A)NAXW/RHSIN H)\ EI)S TO\ €PRW=TON A)POKATA/STASIN, E)C H(=S A)DIASTA/TWS KEKE/NWTAI, O( PARA/-€KLHTOS KATELH/LUQE, TH=S AU)TH=S W)\N OU)SI/AS KAI\ E)NERGEI/AS KAI\ €DUNA/MEWS W(=N O( UI(O/S, MH\ A)NTI/FQOGGA DIDA/SKWN UI(OU= W(S €OU)DE\ O( UI(O\S TOU= PATRO/S, A)PARA/LLAKTOS EI)KW\N E(AUTOU= A)NA-€PE/FANTAI, E)N E(AUTW=| PARADEI/CAS TA\ TOU= UI(OU= KAQW\S E)KEI=NOS €TA\ TOU= PATRO/S. @1 *BOU/LEI PROSQH/SW KAI\ O(/TI GE E)C AU)TOU=, PA/NTA SOI €XARIZO/MENOS DIA\ TO\ FILA/DELFON; A)LLA\ KAI\ TOU=TO TOLMHRO\N €U(PEI/LHPTAI TOI=S A)KRIBE/STERON E)PI\ QEOLOGI/A| FILOSOFH/SASIN, €E)/MFASIN PARE/XON TH=S E)KPOREU/SEWS, E)PEI\ XWRI/S GE TAU/THS €LEKTE/ON. KAI\ E)/STW EI)KW\N TOU= PATRO\S O( UI(O/S, O(/TIPER E)C €AU)TOU=, KAI\ TO\N TRO/PON GINW/SKEIS TOU= E)C AU)TOU=: A)LLA\ DH\ €KAI\ TO\ PNEU=MA EI)KW\N LE/GETAI TOU= UI(OU=, O(/TIPER E)C AU)TOU=. €O( TRO/POS DE\ OU) TAU)TO/S: TI/S GA\R A)\N TOLMH/SEIEN EI)PEI=N GEN-€NHTW=S; LEI/PETAI OU)=N E)REI=N TO\ DIA/FORON KAI\ O(/TI GE MA/LISTA €A)/MAXON. E)/GWGE KAI\ PROU+PEKROUSA/MHN H(NI/KA PROI/+ESQAI E)C €UI(OU= TO\ PNEU=MA E)/LEGON KAI\ XORHGEI=SQAI KAI\ DI/DOSQAI. TAU=TA €DE/ MOI KAI\ AU)TO\S SUMFH/|S. TI/NA GOU=N E(/TERON TRO/PON TH=S €EI)KO/NOS ZHTEI=S, EI)/PER E)/XEIS KAI\ SU\N TOI=S LELEGME/NOIS TO\ E)C €AU)TOU=, TH\N E)KPO/REUSIN MO/NON PARASIWPW=N, W(S MH/Q' H(MI=N €MH/TE TOI=S PRO\ H(MW=N E)PI\ UI(OU= LEXQEI=SA/N POTE; I)DOU/ SOI KAI\ €TO\ TH=S EI)KO/NOS A)MFI/BOLON LE/LUKA, KATA\ PA/NQ' O(MOI/WS TOU\S €LO/GOUS SOI PARAQE/MENOS. TA\ TOIAU=TA KRATW=N, MA=LLON DE\ TA\ €TOIAU=TA TW=N NOHMA/TWN FRONW=N OU)/POTE SFALH=| TOU= O)RQOU=, €PA=SAN R(A|DI/WS A)POBALEI= TOU= NOO/S SOU DIXO/NOIAN. *)EMNH/SQHN KAI\ A)/LLOU LO/GOU TW=N A)NTILEGO/NTWN H(MI=N, €OU)X H(/KISTA TH=| A)LHQEI/A| KAI\ TW=| O)RQW=| KANO/NI TH=S PI/STEWS. €TOI=S GA\R H(METE/ROIS LO/GOIS A)DU/NATO/N TI A)KOLOUQOU=N A)PODEI=CAI €PEIRW/MENOI EI)S TOIAU/THN PROBAI/NOUSI TH\N E)RW/THSIN: "3EI) MH\ €KAI\ E)K TOU= UI(OU= E)KPOREU/ETAI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION_TOU=TON €GA\R TO\N TRO/PON SUMFUH\S KAQE/STHKEN H( TRI/AS, A)LLHLOUXOU-€ME/NH TAI=S U(POSTA/SESIN, W(S TOU= ME\N UI(OU= E)K PATRO/S, TOU= DE\ €PNEU/MATOS E)C UI(OU= TUGXA/NONTOS_POI/W| LO/GW| H)\ TRO/PW| O( €UI(O\S TW=| PNEU/MATI SUNAFQH/SETAI; TW=| ME\N GA\R PATRI\ A)/MFW €KAI\ OU(TWSI\ E(NWQH/SETAI, E)PEI/ TOI GE E)C AU)TOU=, A)LLH/LOIS DE\ €O(/PWS SUNA/YETAI; KAI\ POU= H( A)/KRA TH=S TRIA/DOS E(/NWSIS, H( €A)/TMHTOS W(S A)/N TIS EI)/PH| TOMH\ KAI\ O( A)ME/RISTOS MERISMO/S;"3 W)= €TAU=TA LE/GWN R(A|DI/WS KAI\ TOIAU/TAS A)PEREUGO/MENOS TA\S FWNA/S, €SU\ TA/X' A)\N KAI\ DIAIRE/SEIS H(MA=S E)PI\ TH=S U(PEROUSI/OU TRIA/DOS €U(POLAMBA/NEIS POIEI=N, OI(/AS OI( DIALEGO/MENOI A)PO\ GENW=N EI)S @1 €EI)/DH H)\ A)PO\ EI)DW=N EI)S A)/TOMA H)\ O(PWSOU=N E(TE/RWS E)RGA/ZONTAI, €KAI\ E)NANTI/A TAU=TA TIQE/NAI DIISXURI/SH| H)\ KAI\ TO/PW| PERIGRA/-€FEIN TA\ A)PERI/GRAPTA H)\ E)/N TINI SUNA/GEIN TA\ A)PERIO/RISTA; €OU) TOIAU=TA FRONOU=MEN OU)DE\ DOGMATI/ZOMEN A)/TOPA, OU)X OU(/TWS €H(MEI=S A)/FRONE/S TE KAI\ A)MAQEI=S, W(S MH\ EI)DE/NAI PA/SHS OU)SI/AS €KAI\ FU/SEWS SXH/MATO/S TE KAI\ TO/POU KAI\ XRO/NOU KAI\ ME/TROU €KAI\ GNW/SEWS TH\N MAKARI/AN U(PERKEIME/NHN TRIA/DA TH\N A)/NARXO/N €TE KAI\ A)TELEU/THTON, W(S E)N TOU/TOIS KATAGELA=N, KA)/NTE TW=N €H(METE/RWN TIS EI)/H KA)/NTE TW=N E)NANTI/WN TW=N E)N SXH/MASIN €A)RIQMW=N H)\ E)PIPE/DWN H)\ STEREW=N PARALLHLI/ZEIN BOULOME/NWN €TA\ A)SXHMA/TISTA. EI) D' E)C E(NO\S TAU=TA/ FAMEN H)/GOUN E)K €TOU= PATRO\S KAI\ TO\ PNEU=MA W(S E)C AI)TI/OU AI)TIATA/, W(=N TO\ ME\N €PNEU=MA E)K PATRO\S E)KPOREUO/MENON, TAU)TO\N DE\ EI)PEI=N OU)SIOU/-€MENON, TE/LEON SU\N UI(W=| E)N UI(W=| ME/NEI, W(S MH\ A)/MOIRON EI)=NAI/ €POTE TO\N UI(O\N TOU= PNEU/MATOS KA)NTEU=QEN DI/DOSQAI KAI\ XORH-€GEI=SQAI KAI\ O(/SA A)SFALH= TW=N TOIOU/TWN, TI/ FA/SKOMEN A)/TOPON; €POI/A DE\ PROSTRI/BETAI TH=| TRIA/DI E)K TW=N LO/GWN A)DIKI/A TW=N €H(METE/RWN H)\ E)FE/PETAI A)TIMI/A, TA\ TRI/A O(MOOU/SIA TIQEME/NWN €KAI\ O(MODU/NAMA W(S E)K TOU/TWN FULA/TTESQAI KAI\ TH\N E(/NWSIN, €EI)/ GE/ FAMEN E)N UI(W=| LAMBA/NEIN TO\ PNEU=MA TH\N OI)KEI/AN OU)SI/WSIN €E)K PATRO/S, SW/ZESQAI DE\ KAI\ PA/SAS FWNA/S, TA\S KURIAKA/S €FHMI KAI\ TA\S PATRIKA/S, KAI\ MH\ TO\ OI(ONOU=N PARABLA/PTESQAI, €W(S E)K TW=N U(METE/RWN LO/GWN TO\ A)TELE\S SUNEISFE/RETAI KAI\ TO\ €PRW=TON KAI\ U(/STERON KAI\ DIORISMO\S KAI\ PERIGRAFH\ KAI\ MERIS-€MO\S TOI=S SKOPOU=SI KALW=S; OU)KE/TI OU)D' O(/LWS TOI=S H(METE/ROIS €E)PISUMBE/BHKEN A)/TOPON H)\ CE/NON TW=N DIDAGMA/TWN *XRISTOU= €KAI\ TW=N O)RQW=N DOGMA/TWN A)LLO/TRION, OI(=S PA=S E(DRAZO/MENOS €W(S E)PI\ STERRA=S BE/BHKE PE/TRAS, E)F' H(=| KAI\ *XRISTO\S TH\N €E)KKLHSI/AN E)PH/CATO, H(=S PU/LAI A(/|DOU OU) KATISXU/SOUSI PW/POTE, €BLA/SFHMA STO/MATA KAI\ MHDE\N EI)DO/TA H)\ LO/GOUS A)PERUGGA/NEIN €SAQROU/S. *DIA\ PNEU/MATOS A)/LLOI FHSI\N E)RGA/ZESQAI TO\N UI(O\N H)\ E)N €PNEU/MATI: EI) TW=N EI)RHME/NWN E)CE/XH| MOI E)NNOIW=N, OU)DE/N SOI €A)/PORON TW=N LOGI/WN FANH/SETAI, KAI\ TO\ E)N DAKTU/LW| QEOU= @1 €E)KBA/LLEIN TA\ DAIMO/NIA, E)PEI\ BRAXI/WN W)NO/MASTAI, KALW=S SOI €GNWSQH/SETAI, KAI\ H( TOU= ZW=NTOS U(/DATOS DO/SIS PARA\ UI(OU= €EU)XERW=S NOHQH/SETAI, KAI\ PA/NTA TA\ TOIAU=TA TW=N LO/GWN A)KRI-€BW=S SOI KATALHFQH/SETAI. QE/LEIS PROBALOU=MAI/ SOI KAI\ AU)TO\S €MIKRA/N TINA TH\N E)RW/THSIN, E)K TW=N SW=N U(POQE/SEWN PROSEI-€LHFW\S KAI\ TA\S A)FORMA/S; FH\|S PA/NTWS E)K TOU= PATRO\S TO\ €PNEU=MA TO\ A(/GION E)KPOREU/ESQAI; "3PA/NU GE."3 FH\|S DE\ TOU=TO KAI\ €E)K TOU= UI(OU=; "3MA/LISTA."3 AI)/TIOS DE\ O( PATH/R, AI)TIATO\S DE\ O( €UI(O/S; "3NAI\ PA/NTWS."3 OU)KOU=N E)C AI)TI/OU KAI\ AI)TIATOU= AI)TIATO\N €TO\ PNEU=MA KAQE/STHKE; "3KAI\ TOU=TO PA/NTWS."3 E)K PROTE/ROU GOU=N €KAI\ U(STE/ROU; EI) DE\ TAI=S TOIAU/TAIS A)SXA/LLH| FWNAI=S, E)PEI\ MH\ €EI)/H PRO/TERON KAI\ U(/STERON E)N TRIA/DI W(S XRO/NON TW=N O)NO-€MA/TWN U(PEMFAINO/NTWN, A)LL' OU)=N PARADE/CH| TO\ AI)/TION KAI\ €AI)TIATO\N KAI\ TO\ A)/MESON KAI\ TO\ E)/MMESON; "3OU)X H(/KISTA/ GE."3 EI) €GOU=N TAU=TA U(POQE/SEIS SAI\ KAQESTH/KASI KAI\ O(MOLOGEI=S KAI\ €OU)K A)MFIBA/LLH| KAQA/PAC, PRO/SXES TOI=S E(POME/NOIS. OU)K E)/STI €DIA/FOROS LO/GOS E)C AI)TI/OU LE/GEIN KAI\ E)C AI)TIATOU=, A(/TEROS DE\ €E)C A)ME/SOU KAI\ E)C E)MME/SOU; PA/NTWS GE A)/LLOS, KAI\ TOSOU=TON €A)/LLOS, O(/SON KAI\ O( PATH\R A)/LLOS KAI\ O( UI(O\S A)/LLOS, KA)\N OU)K €A)/LLO KAI\ A)/LLO. TOU=TO GOU=N H(MEI=S TO\ E)C AI)TI/OU KAI\ E)C €A)ME/SOU KAI\ E)K PRW/TOU, TAU)TO\ DE\ EI)PEI=N E)K PATRO\S E)KPO-€REU/ESQAI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION LE/GOMEN, TW=| PRW/TW| AI)TI/W|, TW=| €MH\ AI)TIATW=|, TW=| A)ME/SW| TH\N TOIAU/THN A)NATIQE/NTES FWNH/N, €H(\N KAI\ O( KU/RIOS EI)/RHKEN. TW=| DE\ DEUTE/RW| KAI\ AI)TIATW=| KAI\ €E)MME/SW|, TAU)TO\ D' EI)PEI=N TW=| UI(W=| OU) DIDO/AMEN TAU/THN, I(/NA €TH\N DIAFORA\N TW=N PROSW/PWN KAI\ TW=N E)N AU)TOI=S PARASTH/-€SWMEN I)DIWMA/TWN, A)LLA\ TA\S A)/LLAS FWNA/S, I(/NA TO\ E(/TERON €A)PODEI/CWMEN. O(RA=|S O(/PWS KAI\ KATA\ TA\S SA\S U(POQE/SEIS E)PI\ þï€³±´±ÿï°±°ÿ¢˜—ˆ TOU= UI(OU= H( E)KPO/REUSIS BLABERA\ KA)K TW=N SW=N PERISKELI/ZH| €PROTA/SEWN, TO\ DE\ E)MO\N OU)DE/N TI TW=N KEIME/NWN LUMAI/NETAI. €EI) DE\ BIA/ZH| W(S E)C E(NO\S TW=N DU/O TO\ PNEU=MA PROBA/LLEI, €SUNALOIFH\N EI)SA/GEIS TW=N PROSW/PWN SUSTOLH/N TE KAI\ SU/GXU-€SIN_POU= DE\ TOIOU=TON E)N TOI=S E)MOI=S; _W(/STE KAI\ TO\ SO\N @1 €FULA/TTESQAI DO/GMA TO\ E)C UI(OU= TO\ PNEU=MA KAI\ TO\ H(ME/TERON €MH\ SALEU/ESQAI, LE/GW DH\ TO\ MH\ E)C AU)TOU= E)KPOREU/ESQAI, €H)/GOUN LAMBA/NEIN TOU=TO TH\N U(/PARCIN A(/MA TW=| UI(W=| SUNOUSIW-€ME/NON E)K TOU= PATRO/S. *TOU/TOU XA/RIN OU)D' EI)S PLA/TOS EI)/LHFEN H( H(METE/RA E)K-€KLHSI/A E)C UI(OU= O(PWSOU=N LE/GEIN TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, A)LLA/ €GE DH\ DI' UI(OU=: TOU=TO GA\R TO\ E)/MMESON PARISTA=| KAI\ TH\N €SXE/SIN, H(\N E)/SXHKE PRO\S AU)TO\N EI)S OI)KEI/AN E)/KFANSIN. OU) €GA\R A)\N A)/LLWS E)KFANH/SETAI TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION EI) MH\ A)/RA €GE DI' UI(OU=. PRW/TWS GA\R E)K PATRO\S TELEI/AN E)SXHKO\S U(/PARCIN €OU) SU\N A)/LLW| TW| OU)D' E)N A)/LLW| TW| A)LL' W(S SU\N UI(W=| TE KAI\ €E)N UI(W=|, E)KEI=QEN AU)=QIS A)NE/FANEN. E)KEI=NO ME\N OU)=N O)NO-€MASTE/ON E)KPO/REUSIN, TOU=TO D' E)/KFANSIN. TO\ ME\N GA\R E)C €OU)RANOU= KATIE/NAI TO\ PNEU=MA EI)S *)IHSOU=N BAPTIZO/MENON POLLH\N €PARI/STHSI TOU= NOH/MATOS TH\N E)NE/RGEIAN. FULA/TTOMEN DE\ OU(/TW €LE/GONTES KAI\ TH\N FU/SIN A)SU/GXUTON KAI\ TH\N TA/CIN EU)TU/-€PWTON KAI\ TO\N TOU= KURI/OU LO/GON A)METAPOI/HTON, KAI\ TOI=S €U(METE/ROIS NOH/MASI SUNERXO/MEQA. *EI) GOU=N E)PI/ TISI TW=N QEOLOGHSA/NTWN E)N *)ITALOI=S EU(RI/S-€KETAI KAI\ E)PI\ TOU= UI(OU= TOU= PNEU/MATOS H( E)KPO/REUSIS, OU(/TW €DIALUTE/ON TO\ PRO/SKOMMA, W(S DIA\ TH\N EI)RHME/NHN E)/NNOIAN €KATAXRHSTIKWTE/RWS OU(=TOI E)XRH/SANTO TH=| FWNH=|, E)PEI/PER EI) €H)/RETO/ TIS AU)TOU\S TA\ PROLELEGME/NA, EU)XERE/STATA A)\N SUNE/FHSAN €KAI\ AU)TOI/. KAI\ A)/LLOS DE/ TIS H)\ KAI\ AU)TW=N TW=N H(METE/RWN €QEOLO/GWN EI) OU(/TWS EI)RH/KEI, OU)K A)\N E)/XH| E(TE/RAN A)POLOGI/AN. €OI)=MAI DE\ KAI\ A)/LLWS TOU=TO SUMBH=NAI. E)PEI\ GA\R OI( H(ME/TEROI €QEOLO/GOI, E)C W(=N OI( PA/NTES H)RU/SANTO, TA\S TOU= E)KFAI/NESQAI €KAI\ XORHGEI=SQAI, E)/TI DE\ KAI\ PROI/+ESQAI FWNA\S E)N TOI=S SFETE/-€ROIS SUGGRA/MMASIN E)/QENTO, E)N TH=| METAGLWTTH/SEI OI( META-€BALO/NTES, MH\ A)KRIBW=S SUNIE/NTES TW=N LE/CEWN PRO\S TO\ E)KPO-€REU/ESQAI TO\ DIA/FORON, A)PERISKE/PTWS TH=| TOIAU/TH| FWNH=| €E)MPEPTW/KASIN: O(/QEN A)FORMH\N LABO/NTES OI( QEOLOGOU=NTES E)N €*)ITALOI=S E)XRH/SANTO KAI\ AU)TOI/, OI(=S KAI\ SUGGNW/MH OU)K A)KRIBO-€LOGOUME/NOIS TW=| TO/TE TA\ TW=N FWNW=N. MARTURH/SEI MOI TOI=S €LEGOME/NOIS O( *KU/RILLOS. *)ALECANDREI/AS DE\ H)=N OU(=TOS KAI\ TA\ @1 €QEI=A POLU\S KAI\ A)/KROS TH\N E)N TOI=S DO/GMASI QEWRI/AN KAI\ €E)PISTH/MHN TOU= PNEU/MATOS. EI)RHKW\S GA\R E)/N TINI TW=N AU)TOU= €SUGGRAMMA/TWN I)/DION TOU= UI(OU= TO\ PNEU=MA, KAI\ E)PILABOME/NOU €TOU= R(HTOU= *KU/ROU *QEODWRH/TOU_SOFO\S DE\ H)=N OU(=TOS TA\ €QEI=A_MH/POTE W(S E)KPOREUOME/NOU TOU= UI(OU= TOU= PNEU/-€MATOS W)NO/MASEN AU)TO\ I)/DION, OU)K A)NTELA/BETO TH=S FWNH=S KAI\ €SUGKATE/QETO TW=| R(HTW=| W(S TOU/TOU XA/RIN GE A)PEFH/NATO, A)LL' €E(TE/RAN AI)TI/AN E)PH/GAGEN, W(S O(MOOU/SION AU)TW=| KAI\ O(MODU/NAMON €KAI\ A)EI\ TOU/TW| SUNOMARTOU=N KAI\ PARA\ TOU/TOU DIDO/MENON €E)KA/LESEN I)/DION. TAU/THS TH=S MARTURI/AS E)/XEI TIS EI)PEI=N E)NAR-€GE/STERON GNW/RISMA; W(S CE/NON GOU=N TO\ NO/HMA TH=S E)KKLHSI/AS €*XRISTOU= KAI\ TW=| QEI/W| *KURI/LLW| LELO/GISTO, O(\N TA\ PRW=TA KAI\ €MA/LISTA E)N QEOLOGI/A| GINW/SKOMEN. *OI)/DAMEN OU)=N W(S KAI/ TISI TW=N QEHGO/RWN A)NDRW=N TA\ €OU(/TWS E)N TOI=S QEI/OIS LOGI/OIS LEGO/MENA OU)K EI)S AU)TO\ TO\ €PNEU=MA E)/DOCEN A)NAFE/RESQAI, A)LL' EI)S XARI/SMATA TOU= PNEU/-€MATOS: LE/GETAI GA\R KAI\ PNEU=MA TO\ PNEUMATIKO\N XA/RISMA €KAQW\S TO\ PNEU=MA TO\ KU/RION. W(S GOU=N O( PATH\R XARI/SMATA €DI/DWSI TA\ TOU= PNEU/MATOS E)N OI(=S A)\N BOU/LOITO KAI\ AU)TO\ DH\ €TO\ PNEU=MA AU)TODE/SPOTON O)\N KAI\ AU)TECOU/SION TA\ AU)TOU= OI(=S €A)\N E)QE/LH|, OU(/TWS A)ME/LEI KAI\ O( UI(O\S TA\ TOU= PNEU/MATOS DI/DW-€SIN OI(=S A)\N E)PINEU/SH| DIA\ TH\N A)LLH/LWN SUMFUI/AN KAI\ SU/M-€PNOIAN. OU(/TW ME\N OU)=N E)NOMI/SQH E)NI/OIS KAQW\S EI)RH/KEIN. €A)LL' E)/GWGE KAI\ AU)TO\ TO\ PNEU=MA DI/DOSQAI OU)K A)PISXURI/ZOMAI €PAR' UI(OU=. E)/XEI GA\R E)N E(AUTW=| O(/LON OU)X W(S AU)TO\ OU)SIW=N, €A)LL' W(S OU)SIWME/NON PARA\ TOU= PATRO\S E)N E(AUTW=| PROSDEXO/-€MENOS TE/LEION, O(/PER FAME\N PARA\ TOU= PATRO\S E)KPOREUO/MENON €DIAME/NEIN E)N TW=| UI(W=| KA)KEI=QEN I(/ESQAI: TAU/THN DE\ TH\N €FWNH\N KOINH\N NOMI/ZW TW=N PROFORW=N A)/NEUQEN DE/ GE TOU= €E)KPOREU/ESQAI. *OU(/TW ME\N OU)=N KAI\ AU)TO\S KAI\ NENO/HKA KAI\ PEFRO/NHKA €KAI\ LELA/LHKA, TW=| *XRISTW=| PEIQO/MENOS KAI\ TOI=S E)KEI/NOU DIDA/G-€MASI KAI\ A)POSTOLIKOI=S A)KOLOUQW=N KAI\ PATRIKOI=S TOI=S SUG-€GRA/MMASI. PERI/ELE GOU=N TO\ MIKRO\N TOU=TO PRO/SKOMMA, POLLH\N @1 €E)MPOIOU=N TH=| OI)KOUME/NH| DIA/STASIN: A)PO/TEME TOU= KOINOU= SUM-€BO/LOU TO\ O)LIGOSU/LLABON R(H=MA MAKRA\S KAI\ A)PERA/NTOUS €TA\S MA/XAS A)PERGAZO/MENON. TI/ TO\N KOINO\N DIALU/OMEN SU/N-€DESMON; TI/ TO\ PNEUMATIKO\N SXOINI/ON TO\ H(MA=S SUNA/GON E)K-€TE/MNOMEN; TI/ TH\N TRI/PLOKON SEIRA\N OU) DIAFULA/TTOMEN KAQW\S €H(MI=N PARADE/DOTAI; TOU=TO GA\R OU) YUXW=N MO/NON U(PH=RXE €SUNAPTIKO/N, A)LLA\ KAI\ SWMA/TWN SUNEKTIKO/N. E)C O(/TOU DE\ DIA-€TE/TMHTAI FQO/NW| SATA\N TOU= A)RXH=QEN TOI=S H(METE/ROIS BASKAI/-€NONTOS, O(/SA KAI\ OI(=A E)POI/EI KAKA/%4 W(S E)/OIKE GOU=N TH=S A)RXAI/AS €H(METE/RAS A)GA/PHS OU)KE/TI E)/XETE MNH/MHN, W)= *)ITALOI/. EI) GOU=N €E)N LH/QH| TAU/THS GEGE/NHSQE, E)GW\ TAU/THS U(MA=S A)NAMNH/SAIMI. €OU)K A)/LLA A)/TTA TW=N E)QNW=N EI)S TOSAU/THN PROE/BH TH\N O(-€MO/NOIAN KAI\ TH\N SU/MPNOIAN W(S *GRAIKOI/ TE KAI\ *)ITALOI/. KAI\ €EI)KO/TWS: E)K *GRAIKW=N GA\R TOI=S *)ITALOI=S KAI\ AI( LOGIKAI\ E)PI-€STH=MAI KAI\ TA\ MAQH/MATA. KA)NTEU=QEN I(/NA MH\ TOI=S E)QNIKOI=S €TOU/TOIS O)NO/MASI PERIGRA/FWNTAI, TH=| PRESBUTE/RA| *(RW/MH E(TE/RA €NE/A A)NTW|KODO/MHTAI, I(/NA E)C OU(/TW MEGI/STWN PO/LEWN KOINO\N €E)XOUSW=N TOU)/NOMA *(RWMAI=OI PA/NTES KATONOMA/ZOINTO KAI\ W(S TO\ €TH=S PI/STEWS KOINO\N OU(/TWS E)/XOIEN KAI\ TO\ TH=S KLH/SEWS. KAI\ €W(S E)K *XRISTOU= TAU)TO\ TO\ TIMIW/TATON E)/LAXON O)/NOMA, OU(/TW KAI\ €TO\ E)QNIKO\N AU)TOI=S E)PHGA/GONTO. KAI\ PA/NTA DE\ TA\ A)/LLA €U(PH=RXE TOU/TOIS KOINA/, A)RXAI\ NO/MOI LO/GOI BOULAI\ DIKASTH/RIA, €AU)TH\ H( EU)SE/BEIA, OU)DE\N O(/TI MH\ KOINO\N *(RWMAI/OIS TOI=S PA-€LAIOTE/ROIS KAI\ NEWTE/ROIS. A)LL' W)\ TH=S METABOLH=S%4 EI)S €E)/XQISTON A)/GAN TA\ TH=S PROTE/RAS SUMPNOI/AS KATH/NTHKE, KAI\ €KAQW\S E)PERISSEU/OMEN TH=| FILI/A|, OU(/TW DH\ U(PERPERISSEU/OMEN €KAI\ TW=| MI/SEI. KAI\ NU=N PROSFE/RESQE H(MI=N OU)X H(=TTON H)\ TOI=S €A)SEBE/SI KAI\ PERITETMHME/NOIS, EI) MH\ O(/TI KAI\ MA/LISTA KAI\ MA/XAIRA €DIAKRI/NEI TA\ KAQ' H(MA=S KAI\ CI/FOS E)MFILOXWREI= TH=| MIA=| POI/MNH| €*XRISTOU=, KAI\ E)PIXAI/REI TA\ TW=N E)QNW=N, OI(=S H( KLH=SIS TOU= *XRI-€STOU= KAQUBRI/ZETAI, KAI\ A)/SPONDA H(MI=N PA/NTH KAI\ A)NEIRH/NEUTA. *TI/ TO\ PROCENH=SAN TAU=TA; TO\ MIKRO\N R(H=MA TO\ U(MI=N €E)N TW=| SUMBO/LW| PROKEI/MENON, O(\ KOINO\N TOI=S A)SEBE/SI GINO/-€MENON U(MEI=S A)POTEMO/NTES E)SFETERI/SASQE, O)LI/GON AU)TO\ PARA-€POIHSA/MENOI. A)LL' H(MEI=S O(/LWS PARAPOIHQH=NAI AU)TO\ OU) @1 €BOULO/MEQA KAI\ DIKAI/WS A)/GAN. FILARXIKW=S DE\ TOU=TO U(MEI=S €KAI\ QRASE/WS EI)RGA/SASQE, O(/PER OU)K E)/DEI. EI)/ TI GA\R EI)=XES €A)/LLO NOEI=N, E)N A)/LLOIS KAI\ OU)K E)N TW=| KOINW=| PARAMIGNU/NAI €E)XRH=N: "3O(/RIA PATE/RWN MH\ ME/TAIRE"3 A)KOU/EIS TOU= SOFOU= SUM-€BOULEU/ONTOS. E)/GWGE TH\N PARAKATAQH/KHN FULA/TTW KAQW\S €PARE/LABON, SU\ DE\ TAU/THN PARAXARA/TTEIS. TI/S OU)=N E)C H(MW=N €TH=S E)/XQRAS AI)/TIOS; TI/S TH\N EI)RH/NHN W(S MISHTH\N A)PO-€PE/MPETAI; E)GW\ TA\ KOINA\ DIATHRW= A)PARA/QRAUSTA, SU\ DE\ TOU/-€TOIS PAREMBA/LLEIS KAI\ E(/TERA, W(S A)\N A)LLOIWQEI/H PRO\S TO\ €KAINO/TERON. KAI\ TI/S TW=N A)DELFW=N SOI PEISQH/SETAI; TOLMH/SW €GA\R KATA\ *PAU=LON EI)PEI=N: EI)/ TIS E)N TW=| SUMBO/LW| TOU/TW| TH=S €PI/STEWS KERAI/AN MI/AN PROSQEI=NAI PEIRA/SAITO, KA)\N *GRAIKO\S €EI)/H KA)\N *)ITALO\S KA)\N A)/GGELO/S TIS E)C OU)RANW=N, E)/GWGE ME\N TO\ €E(CH=S SIWPW= TO\ DU/SFHMON EU)LABOU/MENOS, A(/TEROS DE\ E)XQRW-þï€³±´±ÿï°±°ÿ¢˜œˆ“DE/STERON DIAKEI/MENOS OU) FEI/SETAI KATEIPEI=N. TI/ GA\R OI)/ESQE €W(S FI/LA TA\ TOIAU=TA *XRISTW=| DIAPRA/TTESQE; E)GW\ U(MI=N W(S €O)/NTWS DIAMARTU/ROMAI: KAI\ EI) A)LHQE/STATON H)=N TO\ PAR' U(MW=N €E)N TW=| SUMBO/LW| TEQE/N, OU)X E(/CETE A)\N SUGGNW/MHN KAIRW=| TH=S €MEGA/LHS E)KEI/NHS KAI\ DIKAI/AS KRI/SEWS DIA\ TO\ AU)TONO/MWS E)N €TOU/TOIS BADI/SAI KAI\ KAINH/N TINA I)DI/WS O(DO\N AU)TOURGH=SAI €TH=S PI/STEWS. E)PE/GNWSTAI DE\ H(MI=N, W(S OU)DE\ TH=S O)RQO/THTOS €E)/XETAI TO\ LEGO/MENON: PERIAIRETE/ON OU)=N DIA\ TAU=TA AU)TO/. €A)PO/TEME_KAI\ AU)=QIS GA\R FILIKW=S KAI\ A)DELFIKW=S SUMBOU-€LEU/W SOI_E)K TOU= SUMBO/LOU TO\ SKA/NDALON, MH\ TOSOU=TON €H(MW=N O( SATA\N KATISXU/SEIEN, W(S EI)S TOSAU/THN H(MA=S META-€BALEI=N A)GERWXI/AN KAI\ E)/PARSIN, W(S MHDE\ DIA\ FILADELFI/AN €TOI=S DIKAI/OIS SUGKATABAI/NEIN KAI\ TW=N PATE/RWN PROSHKO/NTWN €A)NTE/XESQAI, A)LLA\ PA/NTA H(GEI=SQAI OU)DE\N PRO\S TA\ U(F' H(MW=N €NENOHME/NA KAI\ LELEGME/NA. EI) GA\R QELH/SEIS KATA\ TO\ KURI/OU €PARA/GGELMA MH\ SKANDALI/ZEIN H(MA=S, EU)XERW=S SOI TOU=TO KATORQW-€QH/SETAI. KOINW=S E(NI\ KAI\ NOI\+ KAI\ LO/GW| PNEU/MATI TO\ TH=S €PI/STEWS LE/CWMEN SU/MBOLON KAI\ MIA=| KARDI/A| KAI\ STO/MATI E)N €PA=SI TOU=TO DIAKHRU/CWMEN. OU) MEGA/LA U(MA=S A)PAITOU=MEN KAI\ @1 €DUSXERH= OU)DE\ TOU= DIKAI/OU PO/RRW BA/LLONTA, A)LLA\ QEI=A/ TE €KAI\ PROSH/KONTA, DI/KAIA/ TE KAI\ O(/SIA, OU)DE\ TW=| SATA\N KEXARIS-€ME/NA, A)LLA\ TA\ PEFILHME/NA TW=| PNEU/MATI. U(PE\R OU(= GOU=N O( €PO/LEMOS, U(PE\R TOU/TOU KAI\ H( EI)RH/NH KATORQWQH/TW, E)N H(=| KAI\ €MA=LLON XAI/REI QEO/S. PERIBA/LWMEN OU)=N A)LLH/LOUS KAI\ PERIPTU-€CW/MEQA E)N O(MONOI/A| TOU= PNEU/MATOS KAI\ A)SPASW/MEQA E)N €A(GI/W| FILH/MATI, TA\ AU)TA\ FRONOU=NTES, TA\ AU)TA\ DOGMATI/ZONTES, €I(/NA TAI=S AU)TAI=S SKHNAI=S TAI=S AI)WNI/AIS KAI\ MAKARI/AIS TW=| €E(NI\ SUNAXQEI/HMEN PNEU/MATI. KOINH\ GENE/SQW TH=| H(METE/RA| €E(NW/SEI XARA\ TOI=S OU)RANI/OIS KAI\ E)PIGEI/OIS: XAIRH/SONTAI GA/R, €EU)= OI)=DA, E)N TOU/TOIS A)/GGELOI KAI\ PA=SA H( U(PERKEIME/NH DU/NAMIS, €W(/SPER A)RTI/WS A)NIW=NTAI TH=| DIASTA/SEI, OI( DE\ TOI=S H(METE/ROIS €E(PO/MENOI NO/MOIS H)\ LO/GOIS SKIRTH/SAIEN, TOU\S PROHGOUME/NOUS €AU)TW=N O(MOFRONOU=NTAS TEQEAME/NOI, DAI/MONES DE\ SKUQRW-€PA/SAIEN KAI\ TA\ A)SEBH= TW=N E)QNW=N KATAPTH/CAIEN. O(\ KAI\ €GE/NOITO DEU/TATA, QEI=E DHMIOURGE\ TOU= PANTO\S KAI\ TW=N GEGENH-€ME/NWN PRONOHTA\ KAI\ TW=N KAKW=S FEROME/NWN DIORQWTA/, O( €PATH\R O( UI(O\S KAI\ TO\ PNEU=MA TO\ A(/GION, O(/TI SOI PRE/PEI DO/CA €KAI\ MEGALOPRE/PEIA EI)S TOU\S AI)W=NAS TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 ï°±±ÿ˜Ãôÿ{1&Epistula ad Joannem Tornicam.}1 *)EPISTOLH\ TOU= SOFWTA/TOU MEGA/LOU LOGOQE/TOU GRAFEI=SA €PRO\S TO\N PERIPO/QHTON SUMPENQERO\N TOU= KRATAIOU= KAI\ €A(GI/OU H(MW=N AU)QE/NTOU KAI\ BASILE/WS PANTEUTUXE/STATON €SEBASTOKRA/TORA KU/RIN *)IWA/NNHN TO\N *TORNI/KHN, GRA/YANTA €AU)TW=| METRI/WS KAI\ FILIKW=S O(/TI "3YEUDW=S KA/QHSAI KAI\ TRW/GEIS €TO\ YWMI\ TOU= BASILE/WS E)NTO\S TH=S *KWNSTANTI/NOU PO/LEWS: €TH\N DOULEI/AN GA/R, H(/NTINA POIEI=S SU/, DU/NAMAI E)LQEI=N KAI\ €E)KPLHROU=N KAI\ AU)TO/S, H)/GOUN E(RMHNEU/EIN TOU\S PAI=DAS TO\ €O)/RGANON KAI\ TA\S TOU= SEKRE/TOU DIECA/GEIN U(POQE/SEIS."3 €*(HRA/KLEIS, MOUSO/LHPTOS E)CAPI/NHS O( FI/LTATO/S MOI €SEBASTOKRA/TWR, KA/TOXOS A)/GAN TW=| *(ERMH=| A)NAPE/FANTAI: €E)CHKO/NISTAI GA\R TH\N GLW=TTAN PRO\S TH\N EU)FRA/DEIAN, A)PE/CESTAI €TO\N FQO/GGON PRO\S TH\N E)MME/LEIAN, KAI\ O(/LOS XARI/TWN *)ATTIKW=N €A)NAPE/PLHSTAI. MH\N OU)=N DA/FNHN E)YW/MISTAI PRO\S MOU[2SW=]2N €KAI\ OU(/TWS E)CAI/FNHS E)LLOGIMW/TATOS, W(S TO\N *)/ASKRHQEN OI( €PA/LAI MUQEU/ONTAI, H)\ KATADARQW\N KAI\ A)FUPNISQEI\S EU(=RE €MELI/TTAS SI/MBLON KATERGASAME/NAS TW=| STO/MATI, KAQA/ POU/ TINES €PERI\ TH=S *QHBAI/AS LU/RAS E)CISTORH/KASIN; E)/GWG' OU)=N MA\ TOU\S €LO/GOUS E)KPE/PLHGMAI, FRI/KHS TE KAI\ QA/MBOUS E)MPE/PLHSMAI €E)N OU(/TW MEGA/LOIS KAI\ QAUMASTOI=S, QA=TTON H)\ LO/GOS GEGENH-€ME/NOIS PRA/GMASI. PEPI/STEUKA GA\R E)NARGW=S KAI\ EU)FRADH= SE €TUGXA/NEIN KAI\ FILOSOFI/AS A)NA/PLEWN, KAI\ PLHMMU/RAN EI)=NAI/ €SOI LO/GWN, KAI\ DIDA/SKEIN TOU\S BOULOME/NOUS DUNA/MENON KAQW\S €KAI\ E)DH/LOUS TW=| GRA/MMATI. PW=S GA\R A)\N EI)=XES MH\ TA)LHQH= €LE/GEIN TOI=OS E)W/N; A)LL' A)PEFQO/NHKA/S MOI TW=N A)GAQW=N KAI\ €BA/SKANON O)/MMA TOI=S TW=| FI/LW| QUMH/RESIN E)NAPOPE/POMFAS @1 KAI\ E)NALLA/TTEIN BI/OUS PROH/|RHSAI, XA/LKEIA O)/NTWS XRUSEI/WN €A)NTALLA/CAI BOULO/MENOS. OI)=SQA KAI\ GA\R W(S ME/GA TI XRH=MA €O( LO/GOS KAI\ KLE/OS TOU/TOU OU)/POT' O)LEI=TAI KAI\ TA\ TH=S FH/MHS €TW=N DIDAGMA/TWN O( SU/MPAS AI)W\N OU) DIAFQEI/REIN DUNH/SETAI. €PRO\S GOU=N TO\ MEGALEI=ON A)PEI=DES TOU= PRA/GMATOS, KAI\ TOU= €U(/YOUS E)STOXA/SW KAQESTHKO/TOS AI)QEROBA/MONOS, KAI\ DIA\ TAU=TA €PAR' OU)DE\N TO\N FI/LION QE/MENOS A)FELE/SQAI TAUTI\ TOU= A)GAPW-€ME/NOU PROH/|RHSAI, KAI\ E(AUTW=| ME\N PERIQE/SQAI TA\ KA/LLISTA/ TE €KAI\ TIMIW/TATA, E)KEI/NW| TE DOU=NAI TA\ SA\ H(/TTW POLU\ TOU/TW| €TW=N TOIOU/TWN LELOGISME/NA: KAI\ SE\ ME\N TH=S A)PO\ TW=N LO/GWN €EU)KLEI/AS A)POLAU=SAI KAI\ TH=S TIMH=S, E)KEI=NON DE\ PERIPE/ZIA/ TINA €KAI\ XQAMALA\ LABEI=N PARA\ SOU=. TI/ GA\R PRO\S TA\ MEGA/LA €TAU=TA KAI\ NOERA\ QEWRH/MATA KAI\ TH=S U(/LHS U(PERANW|KISME/NA €KAI\ TOU= SUGKRI/MATOS KUANO/XROA DE/RMATA KAI\ TO\ EU)TUXE\S €TOI=S E)/CW XRWMATIZO/MENON, KA)\N MET' E)PITA/SEWS GRA/FHTAI; €*)/EGWG' OU)=N EI) KAI\ META\ DUSFO/RWS E)XOU/SHS KARDI/AS KAI\ €LU/PH| DAKNOME/NHS BARUALGEI= TH\N TOU= FI/LOU A)CI/WSIN DE/XOMAI. €TI/ GA\R A)\N KAI\ PA/QOI TIS O(PO/TAN FI/LOS BIA/ZHTAI; SUNANT-€ALLA/CAI DE\ TOI=S BI/OIS KAI\ TA\S TU/XAS TW=N A)NAGKAI/WN E)STI/N: €OU)DE\ GA\R TO/POUS A)MEI=YAI H(MA=S A)LLA\ BI/OUS GEGRA/FHKAS, €BI/W| DE\ TU/XH A)KOLOUQEI= KAI\ BI/OS TU/XH| SUMPA/RESTIN. H)/DH €GOU=N AU)TO\S TA\ TH=S FILI/AS PEPLH/RWKA: A)/LLON GA\R AU)TO\N €OI)=DA TO\N FI/LON E)N A)NAPTU/CEI TH=S FU/SEWS. A)LL'_O(/ ME €TOU= GRA/MMATOS LE/LHQEN_W(=NPER O( FI/LOS W(S PRWTI/STWN €KAI\ TIMIWTE/RWN_E)RW= DE\ KAT' AU)TO/N_KAI\ H(DUTE/RWN €KAI\ PROSHNESTE/RWN A)PEMNHMO/NEUSEN, AU)TO\S OU)D' O(/LWS MNH/MHN €PEPOI/HMAI, TA\ H(DE/A LE/GW TH=S *KWNSTANTI/NOU, TA\ E)NDIASKEU/WS €TOU/TW| PERIHGHQE/NTA TW=| GRA/MMATI, KA)\N OU)K EI)S TE/LOS AU)TW=| €TA\ TH=S DIATUPW/SEWS GE/NOINTO E)/NQA PERI\ TRUFW=N DIELE/GETO €U(DA/TWN TE DIEIDW=N KAI\ A)E/RWN EU)KRAW=N KAI\ TW=N A)/LLWN A(PA/N-€TWN TERPNW=N. PARALE/LOIPE GA\R TA\ KREI/TTW TOU/TWN POLU/, €TA\ KA/LLH KAI\ MEGE/QH TW=N DOMHMA/TWN SW=N E)N TOI=S NAOI=S €KAI\ OI)KH/MASI. TI/ LE/GEIS; OU) TH\N O)/YIN H(DU/NH| E)K TH=S TH=S €QALA/TTHS E)PIFANEI/AS, OU) TOU\S LOUTH=RAS KAQAI/RONTAS KAI\ €POLLH\N PAREXOME/NOUS TH\N H(DONH/N; H)\ KAI\ TA\ POLUEIDH= TW=N @1 I)XQU/WN E)/QNH W(S OU)DE\N H(GH=| KAI\ TA\S DIAFO/ROUS O)PW/RAS KAI\ €TA\S A)NQOSMI/AS TW=N OI)/NWN, OI(=S KAI\ MA=LLON TRUFW=MEN OI( TH=| €GASTRI\ XARIZO/MENOI, W(=N H( *KWNSTANTI/NOU METE/SXEN U(PERPLHS-€MI/WS; A)LL' W)= TA/N, TA\ ME\N E)/FHSQA, TA\ D' OU)K E)/FHSQA. KAI\ €O(/TI ME\N E)N H(MI=N TOIAU=TA LOGI/ZH|, O(/TI DE\ E(/TER' A)/TTA KREI/TTW €POLU\ PARA\ SOI\, OU)D' O(PWSTIOU=N E)NQUMH=|. KAI\ O(/TI SU\ ME\N €TW=| KOSMIKW=| H(LI/W| TUGXA/NEIS SXEDO\N KAI\ A)ME/SWS TW=N A)KTI/NWN €AU)TOU= E)MFORH=| KAI\ TW=N A)MARUGMA/TWN EI)S KO/RON METALAMBA/-€NEIS, W(S KAI\ H(LIOEIDH= SE PARA\ PA=SI KAI\ EI)=NAI KAI\ O)NO-€MA/ZESQAI, H(MEI=S DE\ *KIMME/RIOI PEFU/KAMEN A)/NTIKRUS YU/XEI €KAI\ ZO/FW| E)KPIEZO/MENOI, OU)D' O(/LWS E)PITI/QHS. KAI\ O(/TI SU\ €ME\N PARA\ TH=| MEGI/STH| TOU= PARADEI/SOU KAQEISTH/KEIS PHGH=|, €E)C H(=S OI( TE/TTARES TW=N A)RETW=N A)NABLUSTA/NOUSI POTAMOI/, KAI\ €TW=N NAMA/TWN E)PAPOLAU/EIS TW=N ZWHRRU/TWN KAI\ DI/YHS PA/QOS €OU)D' O(/LWS E)/XEIS, H(MEI=S DE\ TW=N PAR' AU)TH=S A(LLOME/NWN U(DA/-€TWN A)SXA/LLOMEN STERISKO/MENOI, PRO\S OU)DE\N LOGI/ZH|. A)NTA/L-€LACON TA\ SA\ TOI=S E)MOI=S, AU)TO\S GA\R H)/DH SUNTI/QEMAI, KAI\ €E)LEU/SOMAI PRO\S *)/ARHN KAQW\S EI)RH/KEIS SFRIGW=N, KA)\N A)PO-€[2DEILIW= TO\ TH=S MA/XHS]2 A)LLOPRO/SALLON: O( QW=KOS DE/ SOI €O( DIDASKALIKO\S PARESKEU/ASTAI, HU)TRE/PISTAI DE/ SOI KAI\ H( €KAQE/DRA TW=N KRI/SEWN. KAI\ DI/DASKE ME\N TOU\S PRO\S PAIDEI/AN €FILO/SOFON PROSERXOME/NOUS SOI TA)LHQH=, DI/KH| DII/QUNE QE/MISTAS. €[2GENE/SQW D' OU)=N H(MI=N]2 H( A)NTA/LLACIS TW=N BI/WN GNW/MH| TOU= þï€³±´±ÿï°±±ÿ˜Åˆ˜KRATOU=NTOS A)MFOI=N: OU)/TE GA\R AU)TO\S OI)KEI/A| BOULH/SEI TUGXA/-€NEIS [2TA\ TOU= SEBASTOKRA/TOROS DIEKPLHRW=N]2 OU)/T' E)/GWGE PRO\S €OI(=S A)POTE/TAGMAI. AU)TO\S ME\N OU)=N W(S O(RA=|S TA\ TOU= FILI/OU €E)KPE/PLHKA: SO\N D' A)\N EI)/H TO\ A)PO\ TOU=DE E)NERGEI=SQAI/ SOU €TH\N A)CI/WSIN. @1 ï°±²ÿŸôÿ{1&In Gregorii Nazianzeni sententias.}1 €*TOU= SOFWTA/TOU MEGA/LOU LOGOQE/TOU KUROU= *GEWRGI/OU €TOU= *)AKROPOLI/TOU E(RMHNEI/A TW=N QEOLOGIKW=N R(HTW=N TOU= TE €"3E)/STI GA\R KAI\ TO\ E(\N STASIA/ZON PRO\S E(AUTO\ POLLA\ GI/NESQAI"3 €KAI\ TOU= "3MONA\S EI)S DUA/DA KINHQEI=SA ME/XRI TRIA/DOS E)/STH."3 ‘*POLLOI\ ME\N KAI\ A)/LLOI TW=N FI/LWN, W)= QEIO/TATE KAI\ SE-€BASMIW/TATE/ MOI KEFALH/, EI)S LO/GOUS E)LQEI=N H(MA=S KATHNA/GKASAN €KAI\ TO\ PERI\ FILOSOFI/AN FILO/TIMON PAR' E(AUTOI=S E)PIDEI/CASQAI, €KA)NTEU=QEN KAI\ LO/GOUS PAI=DAS H(MEI=S EI)S FW=S PROHGA/GOMEN. €A)LL' E)N E)KEI/NOIS ME\N LO/GOIS KAI\ MO/NON FILI/AS SUNDOU/MENOI €KAI\ TO\N FI/LION EU)LABOU/MENOI A)PEPLHROU=MEN TA\ KELEUO/MENA: €O(/POU DE\ PATRIKH\ SXE/SIS KAI\ U(PERKEIME/NH TW=N A)/LLWN STORGH/, €PW=S OU)K A)\N EU)PEIQE/STEROI PERI\ TA\ PROSTATTO/MENA DIATEQEI/HMEN; €A)ME/LEI TOI TW=| SW=| XEIRAGWGOU/MENOI PNEU/MATI, MA=LLON DE\ TW=| €KOINW=| TE KAI\ QEI/W|, E)C OU(= PA=SA GNW=SIS A)LHQINH\ PRO\S TOU\S €A)LHQEI/AS E)PIFEFOI/THKEN E)RASTA/S, W(S E)CO\N TEQARRHKO/TES PERI\ €TOU\S LO/GOUS XWROU=MEN KAI\ TA\S LU/SEIS TA\S A(RMOTTOU/SAS TOI=S €TOU= QEOLO/GOU *GRHGORI/OU R(HTOI=S, KAQW\S AU)TO/S PER H)CI/WSAS, €SAFHNI/SAI SOI BEBOULH/MEQA. *DU/O DE\ TA\ A)PORH/MATA TUGXA/NEI E)PI\ DUSI\ DE\ R(HTOI=S, €TW=| TE FA/SKONTI "3MONA\S EI)S DUA/DA KINHQEI=SA ME/XRI TRIA/DOS €E)/STH"3 KAI\ TW=| LE/GONTI "3E)/STI ME\N O(/POU KAI\ TO\ E(\N STASIA/ZON €KAQ' E(AUTO\ POLLA\ GI/NESQAI"3. A)LLA\ TO\ ME\N PROSRHME/NON €A)PO/RHMA O)LI/GHS TINO\S PARAMUQI/AS DEO/MENON, W(S PROI+O/NTES €E)ROU=MEN, DIA\ MIKRW=N SAFHNI/SOMEN: TO\ D' A)/LLO POLLH=S TINOS €KAI\ POIKI/LHS KAI\ U(YHLOTE/RAS W(S OI)=MAI DEI=TAI TH=S SAFHNEI/AS. @1 €PERI\ TOU/TWN KAI\ GA\R E)N MEI/RACIN E)/TI TELW=N KAI\ TW=| QESPE-€SI/W| E)KEI/NW| A)NDRI\ TW=| FILOSOFWTA/TW| *BLEMMU/DH|, H(NI/KA PAR' €AU)TW=| E)FOI/TWN, E)KOINOLOGHSA/MHN, A)LL' OU)DE/N TI MOI EI)=XEN €EI)RHKE/NAI SAFW=S: A)LL' A(/PER KAI\ A)/LLOI TA\ TOU= PATRO\S E)CHGOU/-€MENOI_LE/GW DE\ TO\N ME/GAN E)N TOI=S LO/GOIS *MA/CIMON KAI\ €TOU\S MET' AU)TO\N_EI)S PLA/TOS H)\ KAI\ KATA\ SXOLH\N DIA-€SAFOU=NTES EI)RH/KESAN, E)KEI=NA/ MOI KAI\ AU)TO\S PRO\S TH\N A)PO-€RI/AN E)FQE/GGETO. A)LL' E)PEI/PER AU)TO\S TW=N TH=S FILOSOFI/AS €H(YA/MHN O)RGI/WN TW=| TE QEIOTA/TW| SUNH=LQON *PLA/TWNI KAI\ TW=| €MOUSOLH/PTW| *PRO/KLW|, E)/TI TE MH\N TOI=S E)NQEASTIKWTA/TOIS €A)NDRA/SIN *)IAMBLI/XW| TE KAI\ *PLWTI/NW| KAI\ TOI=S LOIPOI=S, OU(\S €OU) KAIRO\S KATALE/GEIN, E)PODHGH/QHN PRO\S TH\N DIA/GNWSIN TOU= €R(HTOU=. A)ME/LEI TOI KAI\ SAFHNI/SAI TOU=TO PROH/XQHN TAI=S SAI=S €QARRH/SAS EU)XAI=S, SU\ DE\ I(/LEWS H(MI=N EI)/HS U(PE\R TA\ E)SKEMME/NA €TETOLMHKO/SI PHDA=N, OI(/PER TO\ TH=S ZWH=S PLOI=ON E)N POLITIKOI=S €E)/XONTES PRA/GMASIN A)PHNAIDEUME/NWS OU(/TW PERI\ TA\ QEI=A FERO/-€MEQA KAI\ TA\ U(PE\R H(MA=S E)CETA/ZEIN E)QE/LOMEN, A(\ MO/NOIS E)FEI=TAI €TOI=S U(PE\R TH\N U(/LHN GEGENHME/NOIS KAI\ U(PERANW|KISME/NOIS €TW=N H(DONW=N. A)LL' H(MEI=S ME\N OU)X OU(/TWS: A)LLA\ MO/NON U(PAKOH=| €XRW/MENOI PLHROU=MEN TA\ E)NTELLO/MENA. *)/HDH OU)=N A)RKTE/ON TH=S TW=N R(HTW=N SAFHNEI/AS KAI\ PRW=-€TON ME\N TOU= LE/GONTOS "3H( MONA\S A)P' A)RXH=S EI)S DUA/DA KINH-€QEI=SA ME/XRI TRIA/DOS E)/STH"3. DO/CEIE ME\N A)/N TISIN OU)K EU)/LOGA €LE/GEIN TO\N TA\ TOIAU=TA QEOLOGOU=NTA, PRW=TON ME\N E)N OI(=S FHSI €TH\N MONA/DA EI)S DUA/DA KINHQH=NAI. KAI\ GA\R EU)XERW=S A)/N TIS €AU)TO\N E)/ROITO: "3PO/TERON A)/RA FH/|S, W(S H)=N E)N STA/SEI PRO/TERON €H( MONA/S, EI)=TA DH=TA KINHTIKH/N TINA PROSLABOU=SA DU/NAMIN €E)NANTI/AN TH=| PRW/TH| OI(=ON EI)PEI=N STATIKH\N OU(/TW TH=S KINH/SEWS €KEKI/NHTAI EI)S DUA/DA KA)=TA DH\ EI)S TRIA/DA, KA)NTEU=QEN E(TE/RAN €PROSEILHFUI=A DU/NAMIN E)/STH, H)\ OU)=SA MONA\S KINOUME/NH DIHNEKW=S €EI)S DUA/DA KAI\ ME/XRI TRIA/DOS BADI/ZOUSA, W(S METAIXMI/OU TINO\S E)N @1 €DUA/DI TUGXA/NONTOS, TH\N STA/SIN EU(/RHKEN E)N AU)TH=|, TH=S ME\N MONA/DOS €E)XOU/SHS TH\N KINHTIKH/N, TH=S DE\ TRIA/DOS I(/N' EI)/PW TH\N STATI-€KH/N; A)LLA\ KAI\ E)N A)MFOI=N TOI=N LO/GOIN A)/TOPA A)/TTA A)KOLOUQEI=. €EI) ME\N GA\R E)/STI TIS A)RXH\ TH=S MONADIKH=S KINH/SEWS, E)/SXE TO\ €QEI=ON A)RXH/N, A)LLA\ KAI\ PA/QOS, TH\N KI/NHSIN, EU(/RHKE KAI\ €A)KOU/SION E)/SXHKE STA/SIN, KAI\ W(S E)PI\ DRA/MATOS H(MI=N A)NEFA/NH €QEO/S, A)RXH\N LABW\N KAI\ PA/QOUS METASXW\N KAI\ TH=S PRO/SW €FORA=S A)KOUSI/WS I(STA/MENOS. OU(= TI/ A)\N EI)/H GELOIWDE/STERON; €EI) DE\ A)PEI/RWS TH=S MONA/DOS KINOUME/NHS E)/CWQEN E)PH=LQE/ TIS €DU/NAMIS, A)NAXAITI/ZOUSA ME\N AU)TH\N TH=S O(RMH=S, EI)S DIAI/RESIN €DE\ KAI\ A)RIQMO\N E)PA/GOUSA KAI\ TH=S PRO/SW FORA=S TH=S MONA-€DIKH=S KWLU/OUSA, KAI\ PA/LIN W(S E)PI\ SKHNH=S EU(RE/QH A)/LLOS €QEO/S, TOU= E)N TH=| MONA/DI TH=| A)PEI/RWS KAI\ PRW/TWS KINOUME/NH| €QEWROUME/NOU KAI\ OI(=ON EI)PEI=N MH\ I(STAME/NOU TOU= MONADIKOU= €XU/MATOS E)NANTI/OS TE A(/MA KAI\ I)SXURO/TEROS. A)LLA\ KAI\ TOU=TO €DH\ A)TOPW/TATON DU/O PRW/TOUS KAI\ E)NANTI/OUS STH=NAI QEOU/S."3 *(/OTI ME\N OU)=N E)/STI QEO\S PARA\ PA=SI SXEDO\N W(MOLO/GHTAI, €*(/ELLHSI/ FHMI KAI\ BARBA/ROIS: *)EPI/KOUROS GA\R A)POPEMPE/SQW €TOU= LO/GOU KAI\ EI)/ TIS E(/TEROS A)/QEOS, AU)TO/MATON DOCA/ZWN KAI\ €TUXO\N H)\ A)/LLO TI PARALH/RHMA. A)LL' O(/TI ME\N E)/STI QEO/S, €PA/NTES OI)DASIN: A)PO/DEICIN DE\ TOU= EI)=NAI QEO\N OU)/TE TIS DEDU/-€NHTAI OU)/T' A)\N DUNHQEI/H POIH/SASQAI. AI( GA\R A)PODEI/CEIS E)K €TW=N KAQO/LOU TA\ E)PI\ ME/ROUS A)PODEIKNU/OUSI, KAQOLIKW/TERON €DE\ O)\N TOU= PRW/TOU O)/NTOS OU)K A)/N TIS E)REI= OU)D' A)NAPLA/SEIE €PW/POTE. PA/NTWS GA\R E)KEI=NO A)\N EI)/H TO\ PRW=TON, O(/PER A)\N €EI)/H PRW=TON KAI\ ME/XRIS O(/TOU DU/NAITO A)\N PROBAI/NEIN: O(/POU €GA\R A)\N STAI/H KAI\ A)NUPO/QETON QEI/H, E)KEI=NO A)\N EU(/RH| TO\ €PRW/TWS O)/N. DIA\ TAU=TA A)PO/DEICIN KATASKEUA/ZOUSAN, O(/TI E)/STI €QEO/S, OU) R(A=|O/N E)STIN E)FEUREI=N. PARAMUQI/AN DE/ TINA E)C €E)PAGWGIKH=S OI(=ON MEQO/DOU OI( QEOLOGH/SANTES E)FEU=RO/N TE KAI\ €PARE/DWKAN E)/K TE TH=S EU)TA/KTOU TOU= PANTO\S KINH/SEWS TH=S €SFAIRIKH=S TE PERIPOLH/SEWS TW=N E)N AU)TH=| KAQIDRUME/NWN €A)/STRWN, TW=N TE I)DI/AN E)XO/NTWN KI/NHSIN KAI\ TW=N SUMPERIFERO-€ME/NWN TOU= OU)RANOU= KU/TEI, KAI\ A)/LLOIS TOIOU/TOIS EI)S KATASKEUH\N @1 €KATEXRH/SANTO, OU)X H(=TTON DE\ KAI\ TH\N KAQ' H(MA=S ZWIKH\N €A(RMONI/AN EI)S LO/GOUS PARALABO/NTES. A)LL' H(MEI=S TA\ TOIAU=TA €A)FE/NTES A)/LLHN TINA\ SUNTOMWTE/RAN W(S OI)=MAI KAI\ A)NAGKASTI-€KWTE/RAN BADI/SAIMEN, KAI\ MO/NON OU)XI\ GEWMETRIKAI=S A)PODEI/CE-€SIN A)PODEI/CAIMEN, O(/TI E)/STI QEO/S. *)ARKTE/ON OU)=N W(=DE A)PO\ KOINW=N KAI\ O(MOLOGOUME/NWN €PRAGMA/TWN H)\ NOHMA/TWN TA\ TH=S A)PODEI/CEWS POIOUME/NOIS. €E)/STI ME\N H( OU)SI/A, KAI\ OU)DEI\S O(RW=N A)NTEREI= H)\ O(PWSOU=N AI)SQANO/-€MENOS: E)/STI GA\R KAI\ LI/QOS KAI\ CU/LON KAI\ I(/PPOS KAI\ A)/NQRW-€POS E)N OU)SI/A| TINI\ SUNUPA/RXONTA. E)/STIN E)N TAU/TH| KAI\ AI)/S-€QHSIS, KAI\ TOU=TO SU/MPAS O(MOLOGH/SEIEN: A(/PTETAI GA\R KAI\ €O(RA=| TO\ ZW=ON A)KOU/EI TE KAI\ O)SFRAI/NETAI. E)/STI GOU=N OU)SI/A, €KAI\ E)PI\ TAU/TH| KREI/TTWN DU/NAMIS AI)/SQHSIS. E)/STI KAI\ TO\ €FANTASTIKW=S GINW/SKEIN E)/N TISI TW=N AI)SQANOME/NWN ZW/WN, DI' €OU(= KAI\ TO\ XNOEIDE\S TA\ TOU/TOU METE/XONTA U(PEMFAI/NOUSIN, €OI(=ON A)RA/XNAI ME/LITTAI MU/RMHKES: E)NTEU=QEN KAI\ MNH/MH E)NI/OIS €E)GGI/NETAI, W(S KUSI\ KAI\ I(/PPOIS KAI\ A)/LLOIS TOIOU/TOIS. E)/STIN €OU)=N SU\N TOI=S EI)RHME/NOIS, OU)SI/A| TE KAI\ AI)SQH/SEI, KAI\ FAN-€TASTIKH\ DU/NAMIS, TW=N LELEGME/NWN KREI/TTWN POLU/. A)LL' E)/STIN €E)PI\ PA=SI TOU/TOIS KAI\ BELTI/WN GNWSTIKH\ DU/NAMIS, TH\N TH=S €NOERA=S LE/GW YUXH=S, H(\ KAI\ LO/GON GENNA=| E)NDIA/QETON KAI\ SUNTI/-€QHSI TO\N PROFORIKO\N KAI\ TE/XNAS POIEI=, KREI/TTWN TW=N PRO-€LELEGME/NWN POLLW=| TW=| ME/TRW| TUGXA/NOUSA: FE/REI GA\R E)N €E(AUTH=| KAI\ TA\S U(PODEESTE/RAS DUNA/MEIS KREITTO/NWS H)\ E)N OI(=S €KAI\ MO/NON AU(=TAI PEFU/KASIN. E)PEI\ GOU=N TAU=Q' OU(/TWS E)/XEI €KAI\ W(MOLO/GHTAI, A)NA/GKH PA=SA KAI/ TI EI)=NAI TO\ U(PERKEI/MENON, þï€³±´±ÿï°±²ÿ•ˆ–E)C OU(= KAI\ TAU=TA TA\ SU/NQETA. EI) GA\R OI)KI/A OU)K A)\N GE/NOITO €TEXNI/TOU XWRI\S E)K LI/QWN KAI\ CU/LWN KAI\ A)SBE/STOU SUNHRMOS-€ME/NH, A)LL' OU)/TE NAU=S PHXQEI/H A)/N POTE A)/NEU TINO\S NAUPHGOU=, €PW=S A)\N TA\ TH=|DE PA/NTA U(PERKA/LWS E)RRUQMISME/NA TOI=S DIA-€FO/ROIS SUGKRI/MASI SUSTAI/H DHMIOURGOU= TINOS A)/TER KAI\ €POIHTOU=; E)PEI\ DE\ TAU=TA E)/SXEN A)RXH\N XRONIKH/N, A)NA/GKH €E)KEI=NO A)/XRONON EI)=NAI: E)PEI\ DE\ TAU=TA PA/SXEI FQORA/N, E)KEI=NO €PA/NTH GE A)/XRONO/N TE KAI\ A)/FQARTON, PROLHPTIKO\N O)\N TW=N @1 €MET' AU)TO\ KAI\ PAR' AU)TOU= GINOME/NWN KAI\ PROAGWGO\N TW=N €DUNA/MEWN W(=N TAU=TA METE/XEI. EI) GOU=N E)/STIN E)NTAU=QA O)/N, €E)/STI TI TO\ PROO/N: KAI\ EI) E)/STIN AI)/SQHSIS, E)/STI TI PROAISQO/-€MENON H)\ MA=LLON U(PERAISQO/MENON: KAI\ EI) E)/STIN E)NTAU=QA €NOU=S, E)/STI TI TO\ PRONOOU=N H)\ KAI\ U(PERNOOU=N. DIA\ TAU=TA €E)/STI QEO/S: OU(/TW GA\R TO\ PRW/TWS O)\N PARA\ PA=SIN W)NO/MASTAI. €H)/DH GOU=N KAI\ H(MI=N A(PLOUSTA/TWS KAI\ AI)SQHTIKW=S MO/NON €OU)XI\ A)PODE/DEIKTAI W(S E)/STI QEO/S: OU) GA\R A)/N POTE SUSTAI/H €TI MH\ A)RXH\N E)/XON TINA/, E)C H(=S OU)SIWQEI/H KAI\ META/SXH| €DUNA/MEWS. *)EPEI\ GOU=N TAU=TA KALW=S H(MI=N EI)/RHTAI, I)TE/ON E)PI\ TH\N €A)PORI/AN KAI\ DIALUTE/ON AU)TH/N. KI/NHSIN ME\N KURI/WS E)N TOI=S €QEI/OIS OU)/ FAMEN, A)LL' OU)/TE STA/SIN: TOI=S KAQ' H(MA=S A(RMO/TTEI €TAU=TA KAI\ U(PO\ AI)/SQHSIN. TH=S GA\R KINH/SEWS E(CAXH= LEGOME/NHS, €KATA\ GE/NESIN KAI\ FQORA/N, KATA\ AU)/CHSIN KAI\ MEI/WSIN, KATA/ €TE A)LLOI/WSIN KAI\ TH\N E)K TO/POU EI)S TO/PON META/BASIN, OU)DE-€MI/AN E)K TOU/TWN EU(RI/SKOMEN TW=| PROAIWNI/W| O)/NTI PROSH/KOUSAN. €PO/RRW GA\R GENE/SEWS TA\ QEI=A KAI\ TH=S E(POME/NHS TAU/TH| FQO-€RA=S, AU)/CEI TE OU)DAMW=S TA\ QEI=A, A)LL' OU)DE\ MEI/WSIN PA/SXEI, €OU)/TE MH\N A)LLOIOU=TAI, A)NALLOI/WTA GA\R TAU=TA PA/NTH, A)LL' €OU)DE\ METABA/LLEI E)K TO/POU EI)S TO/PON, U(PE\R TO/PON GA\R W(S €KAI\ U(PE\R XRO/NON KAQE/STHKEN. A)LLA\ TH\N METABATIKH\N GNW=SIN, €KAQ' H(\N TO\ PRW/TWS E)GNW/KAMEN O)/N, KA)=|TA DH\ TA\ E)C AU)TOU=, €TAU/THN FAME\N KI/NHSIN, KAI\ TH\N EI)S TO\ PRO/SW MH\ META-€BAI/NOUSAN EI)RH/KAMEN STA/SIN. MONA/DA GOU=N FANTASQE/NTES €TO\ PRW=TON, EI)=TA DH\ OU)K A)/GONON E)NNOH/SANTES, EI)S DUA/DA OI(=ON €TH=| FANTASI/A| TAUTHNI\ KEKINH/KAMEN. E)NTEU=QEN PROXWRH/SANTES €EI)S TRIA/DA E)/STHMEN, TOI=S U(PE\R TOU/TWN LOGI/OIS E(PO/MENOI, MH\ €PERAITE/RW KINOU=NTES TAI=S NOH/SESI TA\ A)KI/NHTA. A)KI/NHTON €GA\R MO/NWS TO\ QEI=ON, PA/NTA DE\ U(P' AU)TOU= KINEI=TAI: A(/PAN €GA\R KINOU/MENON U(PO\ TOU= E)QE/LEIN KINEI=SQAI, KAI\ TOU=TO EI) €KINOU=N KINEI=TAI, U(F' E(TE/ROU PA/LIN A)NA/GKH KINEI=SQAI, KAI\ €OU)K A)\N STAI/HMEN A)PEIRA/KIS TAU=TA U(POTIQE/MENOI, EI) MH\ EI)/S @1 €TI A)KI/NHTON KATANTH/SAIMEN, O(\ KINOU=N OU) KINOU/MENON. TOU=TO €DE\ TO\ PRW=TON PE/FUKEN O)/N, E)PEI/PER H( FU/SIS KINOU=SA TA\ €SW/MATA U(PO/ TOU A)/LLOU KINEI=TAI: YUXH\ GA\R TH\N FU/SIN KINEI= €KAI\ TAU/THN O( NOU=S, TOU=TON DE\ AI( KREI/TTOUS DUNA/MEIS KAQ' €*(/ELLHNAS, TAU/TAS DE\ TO\ PRW=TON AI)/TION KAI\ H( A)/RRHTOS E)KEI/NH €KAI\ PANTOURGIKH\ DU/NAMIS. *)EPEI\ OU)=N TA\ PERI\ KINH/SEW/S TE KAI\ STA/SEWS TW=N E)PI\ €TH=S QEI/AS FU/SEWS LEGOME/NWN KAQ' O(/SON E)/DEI DIASESAFH/KAMEN, €E)PI\ TH\N E(TE/RAN A)PORI/AN I)TE/ON H(MI=N TH\N LE/GOUSAN "3W(S E)/STIN €O(/TE KAI\ TO\ E(\N STASIA/ZON POLLA\ GI/NESQAI"3: KA)NTEU=QEN DIA\ €TH=S TOU= R(HTOU= LU/SEWS GNWSTO\N H(MI=N GE/NOITO, PW=S H( MONA\S €OU) ME/XRI DUA/DOS E)/STH, A)LL' OU)DE\ TRIA/DOS PERAITE/RW PROSE/BH. €KAI\ PRW=TON ME\N A)PORHTE/ON OU(/TWS. EI)/PER E)/STI TI KURI/WS €E(/N, MH\ E)/K TINOS H)\ E)/K TINWN EI)S E(NOEIDH= TINA FANTASI/AN €SUNTEQE\N A)LL' E)N TW=| E(NI\ TH\N OU)SI/AN E)/XON, PW=S ME/NON E(\N €O(/PER E)STI\ STASIA/SEIE; KAI\ MH\ ME/NON E(/N, EI)S DU/O DE\ H)\ TRI/A €H)RIQMHME/NON, PW=S A)\N A)STASI/ASTON ME/NOI KAI\ TO\ OI)KEI=ON E)S €A)EI\ DIAFULA/CEIEN EI)=DOS; H( GA\R PRO\ TH=S TRIA/DAS DUA\S AI)TI/A €STA/SEWS. GRI=FOS OU)=N O( LO/GOS DOKEI= KAI\ AI)NIGMATW/DHS, W(S €OI)=MAI, EI)/PER TO\ ME\N EI)S DU/O H)\ KAI\ TRI/A H)RIQMHME/NON OU) €STASIA/SEI, TO\ DE\ E(\N KURI/WS TUGXA/NON E(\N PROSDE/CAITO STA/SIN, €O(\ KAI\ TA\ EI)S A)RIQMO\N PESO/NTA DI' AU)TOU= METOXH/N, E)/ST' A)\N €AU)TOU= METE/XH|, A)STASI/ASTA DIATHREI= KAI\ SW/ZEI, E)PA\N DE\ E)K-€STAI/H TAU=TA TOUTOUI\ STASIA/SANTA, TH\N FQORA\N PA/SXEI KAI\ €TH\N A)PO\ TOU= E(NO\S E)KTROPH/N. *)/ESTI ME\N OU)=N, W(S TOI=S PA=SI QEOLO/GIS H)KRI/BWTAI KAI\ €KAQW\S H(MI=N PROHGOUME/NWS DIASESA/FHTAI, TO\ PRW=TON O)/N. PA=SI €DE\ LE/GW *XALDAI/OIS, *AI)GUPTI/OIS, *)INDOI=S, AU)TOI=S *(/ELLHSIN, A(PA-€CAPLW=S TOI=S O(PWSOU=N A(YAME/NOIS QEOLOGI/AS KAI\ BEBOULHME/NOIS €DIALEXQH=NAI PERI\ QEOU= TOU=TO GOU=N TO\ O)\N KAI\ DHMIOURGIKO\N KAQW-€MOLO/GHTAI AI)/TION. PA/NTA GOU=N E)C AU)TOU=, TA/ TE A)/ULA EI)DH TA/ TE €E)/NULA. KAI\ TA\ ME\N A)/ULA E)/GGISTA/ POU TH=S AU)TH=S KAQEISTH/KEI €FU/SEWS, EI) KAI\ KATA\ TO\N DHMIOURGIKO\N LO/GON W(S O(/TI GE PORRW-€TA/TW, TA\ DE\ METE/XONTA U(/LHS DOKEI= PWS TOU/TOU DIW|KI/SQAI, €TH=S A(PLO/THTOS E)KSTA/NTA TH=S EI)DHTIKH=S KAI\ DIAPEPLASME/NA @1 €SUNQE/SEI: E)C U(/LHS GA\R KAI\ EI)/DOUS U(PE/STHSAN. EI) GOU=N E)K €TOU= PRW/TOU O)/NTOS A)RCA/MENO/S TIS E)CETA/ZEIN TA\S TW=N O)/NTWN €FU/SEIS KA/TEISI PERI\ TA\ KA/TW, W(S EI)S E(/TERON A(PLOU/STERON O)\N €KATANTH/SEI, TH\N U(/LHN. U(/LHN DE\ LE/GW OU) TH\N PROSEXW=S €U(POKEIME/NHN TOI=S EI)/DESIN_AU(/TH GA\R EI)/DOUS METE/XOUSA €EI)DOPEPOIHME/NH U(/LH W)NO/MASTAI_A)LLA\ TH\N AU)TOU/+LHN W(S €A)/N TIS EI)/POI, H(\ KAI\ A)MUDRA/N TINA E)/MFASIN E)/SXEN O)NTO/THTOS. €TOU= GA\R PRW/TOU O)/NTOS AU)TOEI/DOUS TUGXA/NONTOS KAI\ DHMIOUR-€GIKH\N TW=N EI)DW=N AU)XOU=NTOS DU/NAMIN, AU)TOU/+LH A)\N KURI/WS €O)NOMASQEI/H TO\ E)C E)NANTI/AS AU)TW=| U(POKEI/MENON, MA/LISTA TUY-€XA/NON MH\ O)\N H)\ O)/N. A)LL' A)POXARI/ZETAI KAI\ TAU/TH| TO\ PRW/-€TWS O)\N TH=| U(PERBLU/SEI TH=S OU)SIOPOIOU= DUNA/MEWS KAI\ MIKRA/N €TINA O)NTO/THTOS E)/MFASIN. TO\ GA\R AU)TO\ MA/LISTA TW=| EI)/DEI €A(RMO/ZEI: AU)TOTRI/GWNON GA/R FAMEN KAI\ AU)TOA/NQRWPON, €O(/TAN E)KTO\S TH=S U(/LHS QEWRW=MEN AU)TA/. *TAU/THN GOU=N TH\N U(/LHN OI( FUSIKOI\ OU)SI/AN U(POTI/QENTAI €OU)X H(/KISTA H)\ TO\ EI)=DOS, W(S DEKTIKH\N A(PA/NTWN EI)DW=N, KAI\ PAN-€DO/XHN AU)TH\N W)NO/MASAN DIA\ TOU=TO KAI\ MAINA/DA PA/LIN, W(S A)PO-€PTUSTIKH\N EI)DW=N KAI\ E(TE/RWN PROSLHPTIKH/N, KAI\ E(/TER' A)/TTA TOIAU=TA. €OU(/TWS DE\ E)N TW=| MH\ O)/NTI MA=LLON XARAKTHRIZOME/NH H)\ TW=| O)/NTI EI)KO/NAS €E)/XEI KAI\ A)MUDRA\S E)MFA/SEIS TOU= PRW/TOU O)/NTOS, E)C OU(= PA=SA OU)SI/A €KAT' E)NE/RGEIAN OU)=SA KAI\ KATA\ DU/NAMIN. KAI\ TOU=TO EI)KO/TWS: €TA\ GA\R E)K DIAME/TROU PRO\S A)/LLHLA KEI/MENA I)NDA/LMATA/ TINA €PROBA/LLOUSIN O(MOIO/THTOS. A)KATA/LHPTON NOI\+ TO\ PRW=TON €KAQE/STHKEN O)/N, A)KATA/LHPTON TO\ E)/SXATON. A)LLA/ TI ME\N TW=N €E)KEI/NOU, EI)/ TI/ POU KAI/ E)STI KATALHPTO/N, OI)KEI/W| KATALAMBA/-€NETAI LOGISMW=|: O)\N GA/R E)STI. TOU=TO DE\ TO\ E)/SXATON NO/QON €KATA\ TO\N E)K *STAGEI/RAS FILO/SOFON: MH\ O)\N GA\R E)C A)POFA/-€SEWS TO\ PRW=TON O(RI/ZETAI DIA\ TO\ MHDE/N TI TUGXA/NEIN TW=N €O)/NTWN: DHMIOURGIKO\N GA\R AI)/TION KAI\ KREI=TTON AU)TW=N. E)C €A)POFA/SEWS O(RI/ZETAI KAI\ TO\ E)/SXATON DIA\ TO\ MHDE\N TUGXA/NEIN €TW=N O)/NTWN, A)LLA\ KAI\ XEI=RON AU)TW=N. A(PLOU/STATON TO\ PRW=-€TON, A(PLOU/STATON KAI\ TO\ E)/SXATON, EI) KAI\ TOI=S DIAFO/ROIS €POIKI/LLETAI EI)/DESI. DIA\ TOU=TO KAI/ TINES TW=N PAR' *(/ELLHSI @1 €QEOLOGHSA/NTWN SUNA/NARXON TH\N U(/LHN TW=| DHMIOURGW=| E)FANTA/S-€QHSAN, KAKW=S EI)DO/TES KAI\ A)NACI/WS TH=S PROKEIME/NHS AU)TOU= €U(POQE/SEWS. TH=S GA\R U(/LHS KAI\ TO\ MH\ O)\N MA=LLON GINWSKO-€ME/NHS H( O)NTOPOIO\S KAI\ PANTOURGO\S DU/NAMIS KAI\ TOU= EI)=NAI €TAU/THN METE/XEIN POIEI= KAI\ U(POKEI=SQAI TOI=S OU)=SI KAI\ GINO-€ME/NOIS. POSO\N GA\R PROSLABOU=SA KATESKEU/ASE ME/GEQOS, META-€LABOU=SA DE\ KAI\ POIOU= SW=MA FUSIKO\N A)PETE/LESE. *TAU/THN TH\N U(/LHN A(PLOU/STATON TELOU=SAN O)\N STASIA/ZEIN €PRO\S E(AUTH\N LE/GOUSI DIA\ TO\ FILEI=N A)PO\ EI)/DOUS EI)S EI)=DOS €METAPHDA=N KAI\ OU) MA=LLON PRO\S TOU=TO H)\ PRO\S E)KEI=NO FILI/WS €E)/XOUSAN. A)KI/NHTOS DE\ PA/NTH E)STI\ KAI\ A)NENE/RGHTOS E)C E)NAN-€TI/AS TW=| PRW/TWS O)/NTI: E)KEI/NOU GA\R MO/NWS POIOU=NTOS AU(/TH þï€³±´±ÿï°±²ÿ˜Š†MO/NWS PA/SXEI, KA)KEI/NOU MO/NWS KINOU=NTOS AU(/TH MO/NWS KINEI=TAI. €OU(/TW GOU=N TAU/THS U(POKEIME/NHS KAI\ PROSEXW=S TOI=S POSOI=S €KAI\ POIOI=S PASXOU/SHS KAI\ LAMBANOU/SHS U(/PARCIN, A)KI/NHTA €ME\N PA/NTH KAI\ OU(/TW TA\ U(PO\ TAU/THS TELESIOURGOU/MENA A)NA-€DEI/KNUTAI, ZWH=S DE\ TH=S E)KEI=QEN KAI\ PRW/THS MOI/RAS E)N AU)TH=| €KATAPTA/SHS PROSEDE/CATO KI/NHSIN EI)/TOUN AI)/SQHSIN KAI\ TH\N €KATA\ TAU/THN E)NE/RGEIAN, KAI\ ZW=ON W)|KONO/MHTAI AI)SQANO/MENON. €PROSEPIFOITH/SANTOS DE\ TAU/TH| KAI\ NOU=, TO\ LOGIKO\N KAI\ NOERO\N €GEGE/NHTAI ZW=ON, DI' OU(= KAI\ TE/XNAI PEPOI/HNTAI, EI)KO/NES TINE\S €TH=S PRW/THS OU)SI/AS KAI\ DHMIOURGIKH=S FU/SEWS. A)NA/GKH OU)=N €PA=SA PROHGOUME/NWS ME\N KAI\ KURI/WS KAI\ OU) KATA\ ME/QECIN €E)N TW=| PRW/TW| TAU=TA TUGXA/NEIN O)/NTI. ZWH\ GOU=N E)KEI=SE KAI\ €NOU=S, I(/NA TH=| ME\N ZWH=| DIAME/NH| TO\ O)\N A)IDI/WS, TW=| DE\ NOI\+ €DHMIOURGH=| KAI\ SUNE/XH| TA\ O)/NTA. *SUNH=KTAI GOU=N E)K TW=N EI)RHME/NWN, W(S TO\ PRW/TWS O)\N €E)/NZWN O)FEI/LEI EI)=NAI KAI\ E)/NNOUN, E)C OU(= PA=SA OU)SI/A KAI\ ZWH\ €KAI\ NOU=S, TH=| METOXH=| MA=LLON H)\ TW=| EI)/DEI O)NOMAZO/MENA. €E)KEI=NO GA/R E)STI TO\ AU)TOO\N H)\ AU)TOZWH\ KAI\ AU)TONOU=S, TO\ DE\ €PARA\ TOU=TO A(/PAN MA=LLON MH\ O)\N H)\ O)/N, E)PEI\ H)=N, O(/TE OU)=K H)=N €TO\ O)\N TH=|DE SUNOXH=| TOU/TOU, KAI\ ME/NEI O)\N KAI\ ZH=| KAI\ NOEI=. €TO/SON GA\R METE/SXE ZWH=S O(/SON E)KEI=NO PARE/SXE, KAI\ TOSOU=TON €NOEI= O(/SON E)KEI=NO METE/DWKE, ZWH\ DE\ KAI\ NOU=S E)N TW=| O)/NTI OU)X @1 €W(S E)/N TINI KAQESTH/KASIN. OU(/TW ME\N OU)=N KAI\ DIA\ TAU=TA TO\ €PRW/TWS O)\N ZW=N KAI\ NOOU=N TUGXA/NON ME/NEI KAI\ A)STASI/ASTON. €PW=S GA\R A)\N H( OU)SI/A PRO\S TH\N OI)KEI/AN ZWH\N STASIA/SEIEN €H(\N PROH/GAGEN; H)\ PW=S AU(/TH PRO\S E)KEI/NHN H)\ O( NOU=S PRO\S €TH\N OI)KEI/AN OU)SI/AN TE KAI\ ZWH\N H)\ AU(/TH PRO\S TAU=TA; *)ENTEU=QEN E(\N O)\N A(PLOU/STATO/N TE KAI\ H(NWME/NON TRI/A €E)STI/, KAI\ DIA\ TOU=TO KAI\ A)STASI/ASTON, QAUMASI/AN E)/XON TH\N €E(/NWSIN KAI\ QAUMASIWTE/RAN DE\ TH\N DIAI/RESIN, H)\ A)/RRHTON €TAU/THN KAI\ A)RRHTOTE/RAN E)KEI/NHN. I(/NA DE\ KAI\ E)K QEIOTE/RWN €GRAFW=N TA\ LEGO/MENA PARASTH/SWMEN, O(/TI E)/STIN O( W)/N, O( €PATH/R, E)C OU(= H( ZWH\ KAI\ O( NOU=S, MA/RTUS O( FA/SKWN PRO\S €TO\N *MWUSH\N E)RWTW=NTA, TI/ A)\N EI)/H TOU/TOU TO\ O)/NOMA, "3E)GW/ €EI)MI O( W)\N"3 EI)RHKW/S. O( DE\ UI(O\S ZWH/, E)K TOU= O)/NTOS E)NUPO/-€STATOS PROI+W\N KAI\ EI)S AU)TO\N E)PISTRE/FWN. KAI\ MARTUREI= E)N €EU)AGGELI/OIS LE/GWN: "3E)GW/ EI)MI H( ZWH/"3. TO\ DE\ PNEU=MA NOU=S, €TO\ PARA\ TOU= O)/NTOS KAI\ AU)TO\ PROI+O\N W(S E)K PHGAI/AS OU)SI/AS €KAI\ DIA\ TH=S ZWH=S OU)SIWDW=S E)MFAINO/MENON KAI\ E)PIME/NON E)N €AU)TH=| KAI\ DIA\ TAU/THS PRO\S TO\ E)C OU(= E)PISTRE/FON, I(/NA TAU=TA €EI)=EN KAI\ E(\N KAI\ TRI/A. TOU=TO NOU=N TOU= PANTO\S *(/ELLHNES, €A)MUDRA/N TINA GNW=SIN E)C AU)TOU= LABO/NTES, W)NO/MASAN. TOU=TO €GA/R E)STI TO\ TA\ PA/NTA DIAKOSMOU=N KAI\ TOI=S PA=SIN E)MPLA-€TUNO/MENON META\ TH=S DHMIOURGIKH=S DUNA/MEWS, TH=S OU)SIO-€POIOU= KAI\ ZWOPOIOU=, LEPTOME/REIA/ TIS TUGXA/NON TH=S O(/LHS €FU/SEWS, O(\ KAI\ O)SMH\N TH=S QEO/THTOS E)/FH TIS TW=N QEOLOGH-€SA/NTWN TA\ QEI=A/ TE KAI\ H(ME/TERA. *)/HDH ME\N EI)KO/SI LO/GOIS A)PODE/DEIKTAI W(S TO\ PRW=TON O)\N €A)NA/GKH TRI/A EI)=NAI E(\N O)/N KAI\ A)STASI/ASTON DIA\ TO\ MHDE\N €TW=N TOIOU/TWN E)/N TINI STASIA/ZEIN TW=N EI)RHME/NWN, SWSTIKW=N €O)/NTWN A)LLH/LWN KAI\ DIAMONH=S AI)TI/WN KAI\ TH=S DHMIOURGIKH=S €AI)TI/AS SUMPARAITI/WN, TH=S U(/LHS MH\ E)XOU/SHS TOU=TO DH\ TO\ €A)STASI/ASTON, A(PLOUSTA/THS KAI\ TAU/THS TELOU/SHS KAQ' OU(\S €EI)RH/KAMEN LO/GOUS. STASIA/ZEI DE\ AU(/TH DIA\ TO\ MH\ METE/XEIN @1 €ZWH=S TE KAI\ NOU=, AU)TOU/+LH OU)=SA KAI\ MAKRA\N TW=N EI)DOPOI-€OU/NTWN KAQESTHKUI=A. *OU(/TW ME\N H(MI=N TO\ TOU= QEOLO/GOU PATRO\S A)PO/RHMA €LE/LUTAI, PW=S TE TO\ E(\N STASIA/ZEIN PE/FUKE KAI\ PW=S MEME/NHKEN €A)STASI/ASTON. A)LL' E)NTEU=QEN OI(=O/N TI KAI\ PO/RISMA H(MI=N E)K €TW=N LELEGME/NWN EU(RE/QH, W(S TOU= A)NQRW/POU TH=| PARABA/SEI €TH=S E)NTOLH=S KATAKRIQE/NTOS TO\N QA/NATON MH\ A)\N A)/LLO E)K TW=N €TRIW=N PEFUKE/NAI TOU=TON LABEI=N E)PI\ TW=| SW=SAI KAI\ EI)S TO\ €PRW=TON E)PANAGAGEI=N A)CI/WMA, EI) MH\ TH\N PRW/THN ZWH\N EI)/TOUN €TH\N AU)TOZWH/N. E)PEI\ GA\R OU)K A)FA/NTHSIN TH=S OU)SI/AS AU)TOU= €KATAKE/KRITAI OU)/TE MH\N TH\N PANTELH= FQORA\N TOU= NOO/S, TH=S €A)QANASI/AS DE\ U(PE/STH TH\N E)/KPTWSIN, E)/DEI TH\N PRW/THN ZWH\N €TO\N TEQNHKO/TA FORE/SAI, EI)/ PWS METASTOIXEIW/SEI PRO\S TO\ €A)QA/NATON. *MH/POTE DE\ A)/RA KAI\ TO\ DAIMO/NION FU=LON E)NTEU=QEN €FAI/NETAI, MH\ PEFUKO\S A)NADE/CASQAI TH\N PRO\S TH\N PRW/THN €TA/CIN E)PA/NODON. PW=S GA\R A)/N, EI) H)=N PRO\S FU/SEWS TOU=TO, €OU) DIAPE/PRAKTAI TW=| A)GAQW=| DHMIOURGW=|, EI)S A)/KRON PRONOOU-€ME/NW| TW=N OI)KEI/WN DHMIOURGHMA/TWN, KAI\ TW=| EU)SPLA/GXNWS €KINOUME/NW| PERI\ TO\ E(KA/STOU A)GAQO\N KAI\ TH\N TOU/TOU TELEI/-€WSIN; A)LLA\ DH\ KAI\ E)PI\ TOU/TOIS OU)/TE OU)SI/A DIE/FQARTAI EI)S €TO\ MH\ O)\N PROSXWRH=SAI OU)/TE MH\N H( ZWH/. EI)SI\ GA\R KAI\ ZW=SI €KA)\N OU)K EU)DAI/MONA TH\N ZWH/N, O( NOU=S DE\ AU)TOI=S A)NATE/TRAPTAI €KAI\ DIE/FQARTAI KAI\ OI(=ON EI)S E(/TERO/N TI EI)=DOS PROUXW/RHSEN: €OU) GA\R A)LLOI/WSIN PE/PONQEN A)LL' E(TE/RAN TINA\ EI)DOPOI/HSIN: €E)/DEI GA\R TH\N A)PO\ TOU= NOU= QERAPEI/AN SFI/SI GENE/SQAI. TOU= €PRW/TOU DE\ H)=N TOU=TO NOU=, NOU=N DE\ NOU=N PROSLABEI=N TE KAI\ €DIORQW/SASQAI A)MH/XANON H)=N: A)/LLWS TE KAI\ A)MERE\S A)MEREI= €PW=S A)\N SUNDEDRAMH/KEI EI)S E(/NWSIN; DIA\ TAU=TA W(S OI)=MAI H( €TW=N DAIMO/NWN FU/SIS A)PRO/SLHPTOS MEMENH/KEI TW=| PRW/TW| NW=| €KAI\ DIA\ TOU=TO KAI\ A)DIO/RQWTOS. E)/STW SOI KAI\ TOU=TO W(S €E(/TERO/N TI PO/RISMA, E)K TW=N EI)RHME/NWN A)NAFANE/N. *)IDOU/ SOI DIASESA/FHTAI TA\ H)PORHME/NA KAQW\S H)=N H(MI=N €DUNATO/N, TO/ TE "3H( MONA\S EI)S DUA/DA KINHQEI=SA ME/XRI TRIA/DOS @1 €E)/STH"3 KAI\ TO\ "3E)/STIN O(/TE KAI\ TO\ E(\N STASIA/ZON PRO\S E(AUTO\ €POLLA\ GI/NESQAI"3. H( GA\R U(/LH W(S A)PEDEI/CAMEN E(\N OU)=SA KAI\ €PA/NTH A(PLOU/STATON STASIA/ZEI PRO\S E(AUTH\N TOI=S METAPTW/-€SESI TW=N EI)DW=N, TO\ DE\ TOIOU=TON E(\N O(POI=ON EI)RH/KAMEN A)STA-€SI/ASTON PA/NTH ME/NEI KAI\ A)DIA/RRHKTON, U(PERHRME/NON PA/SHS €E(NW/SEWS KAI\ DIAIRE/SEWS. OU) GA/R E)STIN E(/N, A)LL' U(PE\R TO\ €E(\N KAI\ DIA\ TOU=TO TRI/A, OU)DE\ DIAIRE/SEI TINI\ U(POPI/PTEI, U(PE\R €DIAI/RESIN GA/R, KAI\ DIA\ TOU=TO E(/N. U(PE\R GA\R E(/NWSIN TOU/TOU €H( E(/NWSIS KAI\ U(PE\R DIAI/RESIN H( DIAI/RESIS, O(\ KAI\ KREITTO/NWS €A)/N TIS O)NOMA/SEIE TO\ U(PERHNWME/NON KAI\ U(PERDIH|RHME/NON. E)C €AU)TH=S GA\R PA=SA E(/NWSIS KAI\ PA=SA DIAI/RESIS, W(S E)K MEQEK-€TW=N METEXO/MENA, W(S E)C OU)SI/AS PARAGO/MENA/ TE KAI\ OU)SIOU/-€MENA DIA\ TH\N A)/PEIRON TOU/TOU FU/SIN TH\N GO/NIMON KAI\ TH\N €OU)SIOPOIO\N DU/NAMIN, TH/N TE ZWOPOIO\N E)NE/RGEIAN KAI\ TH\N €NOOPOIO\N TELEIO/THTA. @1 ï°±³ÿŸôÿ{1*GEWRGI/OU TOU= *)AKROPOLI/TOU LO/GOS EI)S TOU\S €A(GI/OUS KAI\ PANEUFH/MOUS MEGA/LOUS A)POSTO/LOUS €*PE/TRON KAI\ *PAU=LON. EU)LO/GHSON PA/TER: _}1 ‘*OU)X A(PLOU=S ME\N O( PARW\N LO/GOS EI) KAI\ E)C A(PLH=S €PROSFE/RETAI DIAQE/SEWS: *PE/TROS GA\R KAI\ *PAU=LOS EI)S EU)FH-€MI/AN PROTI/QENTAI. H)=N ME\N OU)=N KAI\ A)/LLWS TO\ PRA=GMA TW=N €PA/NU DUSXERESTA/TWN KAI\ MH\ R(A|DI/WS E)CIKNOUME/NWN TH=S E)GXEI-€RH/SEWS, MH\ O(/TI GE H(MI=N TOI=S XAMAI\ KEIME/NOIS KAI\ PERI\ TH\N €U(/LHN I)LUSPWME/NOIS KAI\ TW=| BORBO/RW| TW=N PAQW=N E)GKALINDOU-€ME/NOIS DIHNEKW=S, A)LLA\ KAI\ TOI=S A)/GAN U(YHLOI=S TH\N DIA/NOIAN, €OI(=S TO\ A)PO\ GENE/SEWS DIATE/TMHTAI KA/LUMMA, KAI\ FW=S O(RW=SIN €E)N TOI=S OU)=SI TO\ KAQARW/TATON: "3E)FAPTE/ON GA\R TW=| KAQARW=| €KAQAROU="3 H)/KOUSA PALAIOU= TINOS EI)RHKO/TOS SOFOU=. A)LL' €OU(/TW ME\N OU)=N KAI\ PA=SIN A(GI/OIS E)C A(GI/WN XEILE/WN U(/MNOS €A(RMO/DIOS, MA/LISTA DE\ TW=N A)/LLWN TOI=S KREI/TTOSI, KAI\ O(/SW| €TW=N LOIPW=N TW=| BAQMW=| KAI\ TH=| TA/CEI PROFE/ROUSI, TOSOU/TW| KAI\ €TOU\S EU)FHMOU=NTAS TOU\S E)N TOI=S O(MOI/OIS A)GWNI/SMASIN U(PER-€BA/LLESQAI [2DEI=]2 KAI\ ME/TROIS I)/SOIS A)NTIMETREI=SQAI TOU\S E)PAI-€NE/TAS TE KAI\ OI(=S PEPOI/HTAI TA\ E)GKW/MIA E)/N TE TH=| TOU= LO/GOU €DUNA/MEI KAI\ TH=| E)NERGEI/A| TH=S A)RETH=S, W(S MH\ MEI=ZON H)\ KATA\ €TH\N I)SXU\N AU)TW=N U(PEISE/RXESQAI STA/DION, MH\ A)NU=SAI ME/N, þï€³±´±ÿï°±³ÿ‘ˆ“O(RMH=SAI DE\ DRO/MON H)\ TA/FRON U(PERPHDH=SAI, KAI\ TO\N ME\N €MEI=NAI PERI\ TA\ ME/SA BADI/SANTA, TO\N DE\ KATA\ TOU= O)RU/GMATOS €KATENEXQE/NTA PTW=MA GENE/SQAI TOI=S QEWME/NOIS GELW/MENO/N TE €A(/MA KAI\ E)LEOU/MENON. E)/XW ME\N OU)=N OU(/TWS AU)TO\S PERI\ TW=N @1 €THLIKOU/TWN EI)/TE A)NDRW=N XRH\ LE/GEIN EI)/TE PRAGMA/TWN_ €W(/S E)STI TAU=TA A)LLH/LOIS SUNDEDEME/NA KAI\ SUNARTW/MENA_ €OI)=MAI DE\ KAI\ PA=S NOU=N E)/XWN KAI\ TO\ MEGALEI=ON TW=N TOIOU/TWN €SUNEPISTA/MENOS. A)LLA\ TI/ A)\N PA/QH| TIS; E)KEI= ME\N E(/LKEI FO/BOS €EI)S SIWPH/N, E)NTEU=QEN PO/QOS BIA/ZEI PRO\S LALIA/N: E)KEI=QEN €TO\ O)KNEI=N TE KAI\ A)NABA/LLESQAI DIA\ TO\ TH=S U(POQE/SEWS ME/GEQOS, €E)NTEU=QEN TO\ EI)PEI=N TI DIA\ SE/BAS PRO\S EU)FHMI/AN TW=N MAQH-€TW=N TOU= *XRISTOU=. EI) GA\R O( LO/GOS AU)TW=N EI)S PA=SAN GH=N €PERIH/XHSE KAI\ TH=| TH=S DIDASKALI/AS SAGH/NH| PA/NTAS E)NTO\S €PERIE/BALE KAI\ TW=| PRW/TW| DIDASKA/LW| FI/LHN A)/GRAN PARE/STHSE, €PW=S OU) XREW\N PA/NTA LO/GON EI)S AU)TOU\S A)NAFE/RESQAI PRO\S €A)NTI/DOSIN KA)\N E)CISW=|TO TW=| ME/TRW| KA)\N U(STEROI=TO KA)\N KA/TW €BAI/NOI POLU/; E)PEI\ KAI\ TW=| DIDASKA/LW| TOU/TWN KAI\ DESPO/TH| €*XRISTW=| FI/LON PA/NTWS TO\ KATA\ DU/NAMIN, O(\S KAI\ XH/RAS DU/O €LEPTA\ TW=N POLUTALA/NTWN E)RANISMW=N PROTETI/MHKEN, EI)S O(\N €KAI\ TA\ TW=N MAQHTW=N A)NAFE/RETAI, U(PE\R OU(= KAI\ DI' O(\N €H)GWNI/SANTO. TA/XA DE\ KAI\ EU)PRO/SWPON A)\N EI)/H MOI TO\ E)GXEI/-€RHMA OU)K A)ME/SWS TOU= KREI/TTONOS E)FAPTO/MENON: A)LL' W(/SPER €AU)TO\S DIA\ TOU/TWN TO\ EU)AGGE/LION EI)S TO\ TH=S GH=S E)PLA/TUNE €PLH/RWMA, DIA\ ME/SWN PA/LIN AU)TW=N PROSLAMBA/NEI LO/GOUS EI)S €E)/PAINON. H( GA\R TW=N MAQHTW=N EU)FHMI/A DIABAI/NEIN OI)=DE PRO\S €TO\N DIDA/SKALON: KAI\ GA\R BASILE/A TIS DECIOU=TAI DWRH/MASI €KAI\ TIMAI=S, TW=N U(P' E)KEI/NOU PEFILHME/NWN TINA\ DECIOU/MENOS. €U(PEISH/|EI DE/ MOI KAI\ E(/TERO/N TI TH=S U(POQE/SEWS A)/CION PEI=QO/N €ME PRO\S TO\N LO/GON KAI\ KATEPEI=GON PRO\S TA\ TW=N QEOKHRU/KWN €E)GKW/MIA: E)/STAI GA/R MOI H( MNH/MH TOU/TWN W(S OI)=MAI €A(GIASMO\S KAI\ DIANOI/AS KAI\ GLW/TTHS KAI\ A)KOH=S KAI\ PA/SHS €A)/LLHS AI)SQH/SEWS, KAI\ O(\ TA/XA LO/GOS E)KEI/NWN O( DIDASKALIKO\S €OU)K E)NH/RGHSE, LO/GOS O( TW=N E)GKWMI/WN A)NU/SEIEN, E)KEI=SE DIA-€BIBA/ZWN TO\N LE/GONTA KAI\ SUNA/PTWN PWS TOI=S DIDA/SKOUSI: €KAI\ O(\N OU)K E)/SXEN O( E)C E)KEI/NWN SUNDH/SASQAI, PA/NTWS O( PRO\S @1 €E)KEI/NOUS SUNA/YEIE: KAI\ GE/NOITO A)\N KAI\ OU(/TW MUSTHRIW/DHS €TELETH\ KAI\ FILOUME/NH TW=| KREI/TTONI. *)ALLA\ TI/ PERI\ TA\S U(PWREI/AS BADI/ZOMEN; TI/ DE\ MH\ TOU= €O)/ROUS TW=N E)GKWMI/WN E)PIBAI/NEIN E)PIXEIROU=MEN; *PE/TROS KAI\ €*PAU=LOS H(MI=N EI)S EU)FHMI/AN PROBE/BLHNTAI, OI( KREI/TTOUS OU)X €A(PLW=S A)NQRW/PWN, A)LLA\ KAI\ O(/SOI TW=N A)P' AI)W=NOS EU)HRGETH/-€KASI TW=| QEW=|, OI( PRW/TISTOI TW=N MAQHTW=N TOU= *XRISTOU=, OI( €TA\S KLH/SEIS META\ TW=N PRA/CEWN METALLA/CANTES, OI( TA\S KLEI=S €TH=S TW=N OU)RANW=N BASILEI/AS BASTA/ZONTES, OI( EI)S TRI/TON U(PER-€ARQE/NTES OU)RANO/N, OI( A(RPAGE/NTES EI)S TO\N PARA/DEISON, OI( €QEME/LIOI TH=S E)KKLHSI/AS *XRISTOU=, OI( PA=SAN GH=N TW=| TOU= *XRI-€STOU= PERIEILHFO/TES KHRU/GMATI, *PE/TROS OU(=TOI KAI\ *PAU=LOS. €FRI/TTW ME\N W(S EI)KO\S KAI\ DE/DOIKA TOI=S E)GKWMI/OIS E)PIBALLO/-€MENOS, XAI/RW DE\ KAI\ A)GALLIW=MAI TAI=S KLH/SESI TOU/TWN A(GIAZO/-€MENOS, E)KEI=NO TH=S A)SQENEI/AS, TOU=TO TH=S E)LPI/DOS, E)KEI=NO TH=S €TO/LMHS, TOU=TO TH=S PROQUMI/AS. OU) TOSOU=TON GA\R TO\ A)SQENE\S €SUNESTA/LH, O(/SON H( E)LPI\S E)/NUCEN: OU)DE\ TOSOU=TON TA\ TH=S TO/L-€MHS E)QRA/SUNEN, O(/SON H( PROQUMI/A PARE/PEISE. *PE/TROS H(MI=N KAI\ *PAU=LOS OI( EU)FHMOU/MENOI. W)= QEI=ON €ZEU=GOS KAI\ I(ERO\N KAI\ TH=S PAGKOSMI/OU A)ROU/RHS A)/CION KAI\ TH=| €*XRISTOU= A(RMO/DION A(/LWNI, W)= CUNWRI\S TIMI/A, E)F' H(=S *XRI-€STO\S A)NAPE/PAUTAI. PATRI/DAS ME\N GA\R KAI\ PATE/RAS *PE/TROU €KAI\ *PAU/LOU TI/S A)\N E)REI=; H)\ TI/S A)\N E)GKWMI/OIS PARABALEI=; W(S €GA\R O( DESPO/THS AU)TW=N KAI\ DIDA/SKALOS TH\N E)K PATRI/DWN KAI\ €PATE/RWN TO\ KAQ' H(MA=S PROSEILHFW\S OU) KATADE/XETAI SU/GKRI-€SIN, OU(/TW DH\ KAI\ OI( E)KEI/NW| A)KOLOUQH/SANTES KAI\ ZHLW/SANTES. €PATRI\S ME\N GA\R TW=N TOIOU/TWN A)NDRW=N O( PARA/DEISOS, OU(= €*PE/TROS TA\S KLEI=S E)GKEXEI/RISTAI KAI\ EI)S O(\N A)KH/KOE. PATH\R €DE\ TOU/TWN QEO/S, O(\S *PE/TRON ME\N TH=S E)KKLHSI/AS AU)TOU= QEME/-€LION TE/QEIKE, *PAU=LON DE\ SKEU=OS E)KLOGH=S A)PEIRGA/SATO, KAI\ €QW/KOIS SUGKAQESQH=NAI/ OI( E)N TH=| DEUTE/RA| PALIGGENESI/A| E)PI\ @1 €TH=| TOU= *)ISRAH\L KRI/SEI A)PISXURI/SATO. TOIAU=TAI ME\N AI( PATRI/DES €TW=| *PE/TRW| KAI\ TOIOU=TOI PATE/RES TW=| *PAU/LW| PROSMEMARTU/RHN-€TAI. TI/ GA\R A)\N E)/XH| TIS KAI\ PERIFANE\S EI)PEI=N A(LIE/WS H)\ €SKHNORRA/FOU PATRI/DOS, EI)/ GE PERIFANH= TA\ OU(/TWS EU)TELH= KAI\ €XAMAI/ZHLA KAI\ TOI=S EU)= FRONOU=SI PATOU/MENA, W(S KAI\ TOI=S €PLEI/OSI DIA\ *XRISTO\N A)PERRI=FQAI KAI\ W(S MHDE\N LELOGI/SQAI, €OI(=S TO\ PROSKEKOLLH=SQAI BLA/BOS YUXH=S KAI\ W(=N A)POSTH=NAI €QEI=ON PARA/GGELMA A)POKO/PTON TW=N NO/QWN KAI\ A)POCENOU=N TW=N €A)LLOTRI/WN KAI\ PRO\S TO\ SUGGENE\S E)PANA/GON KAI\ TO\ O(MO/TI-€MON, O(/QEN E)C A)RXH=S TH=| PARABA/SEI PEPTW/KAMEN. PATRI\S ME\N €GA\R KAI\ PA=SIN A)NQRW/POIS A(PLW=S O( TERPNO\S E)KEI=NOS PARA/-€DEISOS, O( A(/GIOS TO/POS, O( I(ERO\S KH=POS, H( A)DIA/BLHTOS TRUFH/, €TW=N A)GGE/LWN TO\ OI)KHMA, TW=N A(GI/WN TO\ E)NDIAI/THMA, TO\ QEI=ON €O)/NTWS A)NA/KTORON, O(\ PROW|KODO/MHTAI TOU= BASILE/WS, KATEI/R-€GASTAI DE/ OI( TA\ PA/NTA FILOTIMO/TERON. DE/NDRA E)PI\ TOU/TW| €E)PEFU/KEI POLUANQH=, KARPOU\S AU)XOU=NTA POIKI/LOUS TE KAI\ €POLUEIDEI=S, EI)KO/NAS TW=N U(PE\R FU/SIN EI)DW=N KAI\ NOHMA/TWN, €OI(=S KAI\ SU/MPAS KATA/LLHLOS SUNA/GETAI O( PARA/DEISOS: E)N ME/SW| €DE\ TOU/TWN CU/LON ZWH=S EI)TE GNW/SEWS, OU(= KAI\ H( TROFH\ PRO\S €KAIRO\N A)PHGO/REUTAI. E)N TOU/TOIS PE/PLASTAI A)/NQRWPOS DES-€PO/THS TOU= QEI/OU XW/ROU KAI\ BASILEU\S KAI\ TW=| AU)TECOUSI/W| TE-€TI/MHTAI. A)LL' E)PHREI/A| SATANIKH=| KAI\ GUNAIKEI/A| PEIQOI= TOU= €A)PHGOREUME/NOU METE/LABE KAI\ E)CO/RISTOS THNIKAU=TA GEGE/NHTAI, €TH\N FQORA\N TH=S A)FQARSI/AS A)NTALLACA/MENOS KAI\ GH=N A)NTI\ €PARADEI/SOU KAI\ TOU= A)PO/NWS ZH=N TH\N E)PI/PONON A)NTAMEIYA/-€MENOS DI/AITAN, KAI\ TW=N QEI/WN E)KEI/NWN FUTW=N KAI\ KARPW=N €A)KA/NQAS KAI\ TRIBO/LOUS A)NTILABW/N, KAI\ A(PLW=S TW=N QEI/WN €KAI\ TOU= QEOU= TO\N KO/SMON A)NTIKERDA/NAS KAI\ KOSMOKRA/TORA. €AU(/TH TOU= H(METE/ROU GE/NOUS H( E)CORI/A, TOU=TO TH=S H(METE/RAS €SUMFORA=S TO\ KEFA/LAION: DIA\ TAU=TA CE/NOS E)GW\ KAI\ QRH/NWN €A)/CIOS O( TIMW/MENOS, KAI\ O( FQONOU/MENOS E)LEOU/MENOS, KAI\ O( €TW=N KA/TW TW=| QEI/W| U(PERAIRO/MENOS E)MFUSH/MATI, O(\ TH=S QEI/AS €KAI\ NOERA=S YUXH=S H(MI=N AI)/TION, KA/TW NENEUKW\S KAI\ U(PO\ GH=N @1 €KEKUFW/S. O(/QEN E)MOI\ TO\ PAXU/TATON TOU=TO KAI\ BARU/TATON €E)/NDUMA KAI\ H( KATA/RA FILA/NQRWPOS EI)S GH=N A)POSTRE/YAI €E)C H(=S E)LH/FQHN, I(/NA MH\ A)QANA/TWS SUNA/GWMAI TOI=S KAKOI=S KAI\ €TH=| A(MARTI/A| SUMPERIFE/RWMAI KAI\ DIA\ TAU=TA MASTI/ZWMAI, A)LL' €EI)S TH\N PRW/THN STOIXEI/WSIN A)NALU/SAIMI, W(S E)NTEU=QEN SUG-€KRIQEI/HN A)/MEINON KAI\ METAMEIFQEI/HN EI)S TO\ A)QA/NATON. *TAU/THS POLLOI\ TH=S PATRI/DOS METEPOIH/QHSAN KAI\ PRO\ €TH=S PROQESMI/AS E)PANELQEI=N E)S TAU/THN E)FILONEI/KHSAN, PRO-€FH=TAI, DHMAGWGOI/, KRITAI/, BASILEI=S, I(EREI=S, A)/NDRES DI/KAIOI, €A)LL' OU)/PW TOU= KALOU= TETUXH/KASIN: O( GA\R I)O\S TOU= DRA/KONTOS €E)S TO\ GE/NOS A(/PAN E)FILOXW/RHSE. KAI\ E)CO\N ME\N H)=N TO\ POLU\ €A)POBALEI=N TOU= I)OU=, OU)/PW DE\ A(/PAN E)CE/MESE TO\ DHLHTH/RION. €DIA\ TAU=TA EI)SH=KTAI NO/MOS KAI\ PROFHTEI/A KAI\ O(/SA TH=S PA-€LAIA=S DIAQH/KHS KAI\ TW=N PARAPETASMA/TWN KAI\ TH=S SKIA=S, €PROKAQAI/RONTA KAI\ PROEUTREPI/ZONTA PRO\S U(PODOXH\N TOU= €*XRISTOU=. DIA\ TAU=TA BAPTI/ZETAI NEFE/LH| O( *)ISRAH\L KAI\ PURO\S €O(DHGEI=TAI STU/LW|, I(/NA PROTUPWQH=| TO\ KATA\ *XRISTO\N BA/P-€TISMA, O(\ KAQAI/REI ME\N KAI\ TW=| U(/DATI, A)FANI/ZEI DE\ KAI\ TOU= €PNEU/MATOS TW=| PURI\ TOU\S EI)S BA/QOS R(U/POUS YUXH=S. E)NTEU=QEN €H( KAINH\ DIAQH/KH, KAI\ QEO\S A)/NQRWPOS GI/NETAI E)K PARQE/NOU €TO\ H(ME/TERON A)NALABO/MENOS FU/RAMA, KAI\ O( A)SW/MATOS SWMA-€TOU=TAI KAI\ U(LOU=TAI O( A)/ULOS: KAI\ TE/LOS TOU= MUSTHRI/OU OU) €MO/NON TO\ E)KLUTRW=SAI TH=S KATADI/KHS TO\N A)/NQRWPON TOI=S O(-þï€³±´±ÿï°±³ÿ”ˆ’MOI/OIS A)NAKAQAI=RON TA\ O(/MOIA, OU)DE\ PRO\S MO/NON E)PANAGA-€GEI=N TO\N PARA/DEISON O(/QEN TO\ PRW=TON E)CW/LISQEN, A)LLA\ KAI\ €METADOU=NAI QEW/SEWS, OU(= TH=| E)FE/SEI PARA\ TOU= A)PATH/SANTOS €PA/LAI TH=S TRUFH=S E)CWSTRA/KISTAI. E)NTEU=QEN H( DIDASKALI/A €*XRISTOU= KAI\ H( TW=N PARAPETASMA/TWN A)NA/PTUCIS KAI\ H( TOU= €O)STRE/OU DIA/RRHCIS KAI\ TOU= MARGARI/TOU PERI/LAMYIS KAI\ TW=N €KEKRUMME/NWN A)P' AI)W=NOS MUSTHRI/WN QEWRI/A TE KAI\ FANE/RW-€SIS. E)NTEU=QEN A)KOLOU/QHSIS MAQHTW=N, KAI\ OI( ME\N PROLAM-€BA/NOUSIN OI( D' E(/PONTAI, KAI\ OU) TH=| PROLH/YEI TO\ MEGALEI=ON €AU)XOU=SIN A)LLA\ TW=| ME/TRW| TH=S A)GAPH/SEWS H)\ TW=| KANO/NI TH=S @1 €DIDASKALIKH=S DUNA/MEW/S TE KAI\ E(/CEWS TW=N A)/LLWN PROTIMW=NTAI €TE KAI\ PROKRI/NONTAI: KAI\ OI( ME\N AU)TOYI/AN AU)XOU=SI KAI\ €E)CISTOROU=SI TA\ TOU= *XRISTOU=, OI( DE\ KAI\ MH\ I)DO/NTES TEQE/ANTAI €KAI\ TO\ ME/GA MUSTH/RION KREITTO/NWS H)\ KAT' AI)/SQHSIN E)K-€DIDA/SKONTAI. *OU)/TE GOU=N PROU+PA/NTHSIS EI)S *XRISTO\N OU)/TE DE\ O)/YIS €E)/XOUSI/ TI PLE/ON LABEI=N, PI/STIS DE\ A)KRAIFNH\S KAI\ ZH=LOS €A)/GAN A)NO/QEUTOS, W(=N OI( EU)FHMOU/MENOI METESXH/KASI, E)PEI\ PRO\ €*PE/TROU ME\N PROSH=LQON A)/LLOI *XRISTW=|, *PAU=LOS DE\ OU)DE\ O(/LWS €TOU=TON TEQE/ATAI. A)LL' OU) KEKW/LUNTAI DIA\ TAU=TA TOU= PRW/-€TOI KAI\ KREI/TTOUS TW=N PROU+PANTHSA/NTWN KAI\ TEQEAME/NWN €*XRISTO\N KAI\ EI)=NAI PARA\ PA=SI KAI\ O)NOMA/ZESQAI. TI/S GA\R EI)S €PI/STIN *PE/TROU QERMO/TEROS; TI/S DE\ *PAU/LOU PRO\S TO\ €EU)AGGE/LION SPOUDAIO/TEROS; O( ME\N TW=| ZH/LW| TH=S EI)S *XRISTO\N €A)GA/PHS NIKA=|, O( DE\ PA/NTAS U(PERBA/LLEI TOI=S LO/GOIS KAI\ TOI=S €DIDA/GMASI. TI/ ME\N *PE/TROU KAQARW/TERON GNW/RISMA [2H)\]2 FILI/A €PRO\S TO\N UI(O\N TOU= QEOU= DIAKAH\S KAI\ U(PE/RQERMOS, DI' H(\N €KAI\ FILEI=TAI MO/NON A(PLW=S, NOMOQETEI=TAI DE\ KAI\ TA\ EI)S DIDAS-€KALI/AN PANTO\S TOU= KO/SMOU PISTEU/ETAI; TI/ DE\ *PAU/LOU SU/M-€BOLON E)NARGE/STERON H)\ KI/NHSIS A)KA/QEKTOS PRO\S TO\ KH/RUGMA €KAI\ TO\ PA/NTA GI/NESQAI PA=SIN, I(/NA KERDH/SH| PA/NTAS H)\ PLEI/ONAS, €DI' H(\N KAI\ TW=N A)RRHTOTE/RWN METE/SXHKEN, W(S MH\ MO/NON E)/XOI €TOI=S GNWRI/MOIS TOU\S DIDASKOME/NOUS METAPOIEI=N, A)LLA\ KAI\ TOI=S €QEIOTE/ROIS KAI\ CE/NOIS METATIQE/NAI PRO\S TA\ BELTI/ONA. *TOU/TOUS A)RTI/WS H(MEI=S EI)S EU)FHMI/AN PROQE/MENOI BOULO/-€MEQA ME\N E)PAINE/SAI TOI=S LO/GOIS_OU) DUNA/MEQA DE/_ €OU)X' I(/NA TI KAI\ PROSQW=MEN TOU/TOIS EI)S E)/PAINON_A)GAPH-€TO\N GA\R EI) MH\ KAI\ KATABA/LLWMEN TH=| A)DUNAMI/A| TW=N LO/GWN €TOU\S KORUFAI/OUS TW=N MAQHTW=N_A)LL' I(/NA H(MEI=S TH=| MNH/MH| €TOU/TWN SWTHRI/AS LO/GOUS TOI=S E)GKWMI/OIS E)GKATAMI/CAIMEN. €O(RW=MEN OU)=N H)/DH A)/LLA E)P' A)/LLOIS E)PIFERO/MENA KU/MATA W(S €E)PI\ QALA/SSHS A)NE/MW| R(IPIZOME/NHS SFODRW=|. KAI\ E)F' E(NI\ €TAU=TA KAI\ E)RGW=DES ME/TRW| PERILABEI=N: PW=S DE\ KAI\ TOI=N DUEI=N @1 €E)FIKOI/MHN; PW=S DE\ DIAKRI=NAI DUNHQEI/HN E(KATE/ROU TA\ I)/DIA, €O(\ MO/NON ME/GISTON E)/RGON KAI\ TE/XNHS LOGIKH=S U(PERKEI/MENON, €E)PEI\ MHDE\ KATA\ FU/SIN AU)TOI=S TO\ POLI/TEUMA OU)D' E)N TH=| GH=| €KAI\ TOI=S PERI\ GH=N, A)LL' E)N TOI=S OU)RANOI=S KAI\ TOI=S PERI\ TA\ €OU)RA/NIA. *PAU=LOS TAU=TA FA/SKEI O( EU)FHMOU/MENOS, *PE/TROS €DE\ KAI\ KATA\ KUMA/TWN PEZEU/EI, KAI\ H( TOU/TOU SKIA\ TOU\S €NOSOU=NTAS A)NI/STHSI. KAI\ TI/S LO/GON E)KEI/NW| PRO\S E)GKW/MION €E)CISW/SEIEN; A)LL' W)= DUA\S SEBASMI/A, I(LH/KOIS TOI=S LO/GOIS, SUG-€KATABAI/HS TW=| E)GXEIRH/MATI KAI\ LO/GON DIDOI/HS PRO\S E)RGASI/AN €TOU= LO/GOU MOI, PARA\ *XRISTOU= PROSEILHFUI=A TH\N DU/NAMIN €KAI\ PNEU=MA PROSEFELKUSAME/NH *XRISTOU= KAI\ H(MI=N XARISA-€ME/NH PRO\S TH\N TH=S EU)FHMI/AS SUNTE/LEIAN. *PE/TROS ME\N OU)=N KAI\ *PAU=LOS *XRISTOU= MAQHTAI/, KAI\ €TOU=TO KOINO\N A)MFOI=N KAQE/STHKE XARAKTH/RISMA. DIAFE/RETON €GA\R OU) MIKROI=S, OU) MEGA/LOIS, FHMI\ KAI\ TAI=S EI)S *XRISTO\N €OI)KEIW/SESIN, OU)DE\ TW=| PRW=TOI EI)=NAI H)\ TW=| U(PERFE/REIN PANTO/S, €A)LL' I)DIW/MASI/ TISI MERIKOI=S, DI' W(=N TH\N TW=N A)TO/MWN KATA/-€LHYIN E)/SXOMEN: META\ GA\R TO\ EI)=NAI H)\ SU\N TW=| EI)=NAI TAUTO/THS €KAI\ E(TERO/THS E)N TOI=S OU)=SIN EU(RI/SKETAI. OU)/TE GA\R A)P' A)LLH/-€LWN TA\ O)/NTA A)PE/SXISTAI OU)/TE MH\N PA/LIN EI)S TAUTO\N SUN-€E/STALTAI TH=| KOINO/THTI: E)KEI=NO ME\N GA\R U(/LHS, TOU=TO DE\ MO/NON €QEOU=. EI) GOU=N E)N TOI=S OU)=SIN A(PLW=S TAUTO/THS E)N KOINO/THTI €TEQEW/RHTAI, POLLW=| GE PLE/ON E)N TOI=S O(MOGENE/SIN H)\ E)N TOI=S €O(MOEIDE/SI MA/LISTA/ TE KAI\ KURIW/TATA: EI) DE\ KAI\ TO\N LO/GON €H)\ TO\N TRO/PON I)SA/ZOINTO, PLEI=STON A)\N EI)/H E)N AU)TOI=S TO\ TAU-€TO/N. QEWRHTE/ON OU)=N KA)N TOI=S EU)FHMOUME/NOIS PAR' H(MI=N €A)RTI/WS TH\N E)NOU=SAN PRW=TON TOU/TOIS KOINO/THTA, TH\N EI)S E(\N €E)KEI/NOUS SUNA/PTOUSAN KAI\ SUNA/GOUSAN EI)S SUNA/FEIAN, EI)/T' €E)K SUMBEBHKO/TWN AU)TOI=S EI)/T' E)K GNW/MHS E)PEISIOU=SAN KAI\ €PROAIRE/SEWS: EI)=TA DH\ KAI\ TO\ E(TEROI=ON SKOPH/SWMEN. *)/AMFW ME\N OU)=N TW\ A)/NDRE TOU/TW KAQW\S EI)RH/KEIN MAQH-€TAI\ TOU= *XRISTOU=: TOU/TOU TI/ A)\N EI)/H MAKARIW/TERON; KAI\ A)/MFW €H)KOLOUQH/KEI TW=| EU)AGGELI/W| *XRISTOU=. TOU/TW| TW=| E)/RGW| OU)DE\N @1 €A)\N EI)/H KATA/LLHLON, OU) PLOU= TOS, OU) DO/CA, OU)K EU)TUXI/A, €OU) BASILEI/AS U(/YOS, OU) QRO/NWN A)GERWXI/A KAI\ E)/PARSIS, OU)K €A)/LLO OU)DE\N TW=N OU) MENO/NTWN KAI\ FQEIROME/NWN. MAQHTEU/ETAI/ €TIS *XRISTW=|, KAI\ TI/S A)\N A)/LLOS FANEI/H TOU/TOU EU)DAIMONE/STE-€ROS; DIDA/SKEI TIS *XRISTOU= TA\ MUSTH/RIA, KAI\ TI/S AU)TOU= €METEWRO/TEROS KAI\ U(YHLO/TEROS; EI) GA\R TO\N PRW=TON A)/NQRWPON €KATE/BALEN E)/PARSIS KAI\ H( TH=S QEW/SEWS E)/FESIS KAI\ TOU=TON €MAKRA\N QEOU= SKHNW=SAI PEPOI/HKE KAI\ MH/TI QEO\N GENE/SQAI €A)LL' OU)DE\ PLHSIA/ZEIN O(/LWS QEW=|, TO\ META\ QEOU= SUMPERIPOLEI=N €KAI\ SUNTUGXA/NEIN QEW=| KAI\ LO/GWN A)KROA=SQAI QEOU= KAI\ E)PA-€POLAU/EIN TOU/TOU TH=S OI)KEIW/SEWS O(/SW| ME/GISTON EI)S A)CI/AN KAI\ €TH=S TOU= GE/NOUS EI)S TO\ A)RXAI=ON A)POKATASTA/SEWS KREI=TTON KAI\ €TIMIW/TERON. OU) GA\R A)POLAMBA/NOUSIN OU(=TOI PARA/DEISON €OU)DE\ XWRI/ON TRUFH=S OU)D' E)FA/PTONTAI TOU= E)N TW=| PARADEI/SW| €CU/LOU ZWH=S, A)LLA\ QEW=| PROSEGGI/ZOUSI KAI\ QEOI\ TH=| E)GGU/-€THTI GI/NONTAI, W(SEI\ TA\ DIAFANH= TW=N SWMA/TWN TA\ TW=| PURI\ €PROSEGGI/ZONTA H)\ A)E/ROS FU/SIS H(LI/OU FWTI\ A)NAKEKRAME/NH KAI\ €A)NTAUGA/ZOUSA. TOU=TO TO\ ME/GA TH=S OI)KONOMI/AS MUSTH/RION: €DIA\ TAU=TA SA\RC O( QEO/S, I(/NA QEW/SH| TH\N SA/RKA PA/LAI FQA-€REI=SAN TOI=S TOU= SATA\N MHXANH/MASI: DIA\ TOU=TO E)PI\ GH=S A)/NQRW-€POS O( QEO/S, O(/PWS A)NAXWNEU/SH| TO\ KAT' EI)KO/NA KAI\ A)POSMH/CH| €TH\N U(/LHN KAI\ E)PANA/CH| TAU/THN EI)S TH\N O(MOI/WSIN. TI/S NOU=S €E)FIKE/SQAI TOU= TOIOU/TOU MUSTHRI/OU DUNH/SETAI; POI=OS LO/GOS €E)CAGGELEI= TO\ MEGALEI=ON TOU= PRA/GMATOS; E)N TOU/TW| SIGW=SIN €A)/GGELOI, E)N TOU/TW| DEDOI/KASI KAI\ A)RXA/GGELOI, E)N TOU/TW| PA=SA €A)RXH\ KAI\ E)COUSI/A KAI\ KURIO/THS KAI\ DU/NAMIS KAI\ AU)TA\ TA\ €XEROUBI\M KAI\ TA\ SERAFI\M SU\N TOI=S QRO/NOIS PEFRI/KASI MH\ €DUNA/MENA SUNORA=N TOU= MUSTHRI/OU TO\ ME/GEQOS KAI\ TOU= €DESPO/TOU TH\N KAI/NWSIN: A)/NQRWPOS TAPEINO\S O( QEO\S KAI\ €PE/NHS PERIPOLW=N KAI\ EU)TELH\S KAI\ A)NE/STIOS KAI\ OU)DE\ W(S €A)LW/PEKES MIKROU= TINOS E)PEUMOIRW=N KALU/MMATOS, U(BRIZO/MENOS €E)COUQENOU/MENOS R(APIZO/MENOS DIABALLO/MENOS, PA/NTA PA/SXWN €U(PE\R A(PA/NTWN, O)LI/GOUS PA/NU E)/XWN TOU\S O)PHDOU=NTAS KAI\ @1 €TOU/TOUS OU) TW=N PERIFANW=N A)LLA\ KAI\ LI/AN EU)TELESTE/RWN, €OU)DE\ TW=N E)NDOCOTA/TWN A)LLA\ KAI\ PA/MPAN A)TIMOTA/TWN. TI/ €GA\R A(LIE/WS E)/XEI TIS EI)PEI=N A)FANE/STERON; TI/ DE\ TOU= TO\ DI/KTUA €R(A/PTONTOS A)TIMO/TERON; OU) POMPA/ZEI GOU=N TH=| PERISTROFH=|, €I(/NA DIDA/CH| TOU\S A)NQRW/POUS TAPEI/NWSIN KAI\ MH\ TOI=S E)N-€DO/COIS TOU= KO/SMOU E)NABRU/NESQAI/ TE KAI\ U(PERAI/RESQAI. *)ALL' E)PANA/GWMEN TO\N LO/GON EI)S TO\N OI)KEI=ON EI(RMO/N. €*PE/TRW| ME\N KAI\ *PAU/LW| KOINO\N H( MAQHTEI/A *XRISTOU= KAI\ €H( DIDASKALI/A PERI\ *XRISTOU= KAI\ TO\ PA/NTA A)PORRI=YAI TA\ €E(AUTW=N KAI\ TO\ MHDE\N H(GEI=SQAI TW=N E)N BI/W| TERPNO\N KAI\ €DUNA/MENON A)POSTH=SAI TOU= E)PAGGE/LMATOS: A)PO/STOLOI DE\ A)/MFW €KAI\ TOU= KATA\ *XRISTO\N MUSTHRI/OU KH/RUKES DIAPRU/SIOI, A)M-€FO/TEROI TO\N KO/SMON DIDA/SKONTES, A)MFO/TEROI TW=N TOU= SATA\N €DESMW=N TOU\S A)NQRW/POUS E)KLU/ONTES KAI\ PRO\S TH\N KATA\ *XRI-þï€³±´±ÿï°±³ÿ˜‰ˆ‰STO\N E)LEUQERI/AN EI)SFE/RONTES, A)MFO/TEROI TH=S A(LMURA=S TW=| €A)GKI/STRW| PA/NTAS TH=S DIDASKALI/AS A)NE/LKONTES KAI\ PRO\S TH\N €ZWH\N E)PANA/GONTES, OI)KOUMENIKOI\ DIDA/SKALOI KAI\ A)MFO/TEROI €KAI\ PA=SAN GH=N TOI=S SFETE/ROIS PERIEILHFO/TES DIDA/GMASIN, O(-€MO/FRONES A)MFO/TEROI KAI\ O(MO/TROPOI KAI\ SKOPO\N E(/NA KAI\ €KOINO\N BOU/LHMA E)/XONTES TH\N TW=N A)NQRW/PWN SWTHRI/AN KAI\ €TH\N EI)S TO\ A)RXAI=ON A)CI/WMA TH=S EI)KO/NOS E)PA/ NODON: A)MFO/-€TEROI TERA/STIA E)RGAZO/MENOI, XWLOU\S QERAPEU/ONTES, TUFLOU\S €O)MMATOU=NTES, NEKROU\S A)NISTW=NTES, DAI/MONAS E)KBA/LLONTES, €PA=SAN NO/SON KAI\ PA=SAN MALAKI/AN TOU= LAOU= A)FANI/ZONTES, €PA/NTA GEGONO/TES TA\ PRO\ TOU= NO/MOU, TA\ E)N TW=| NO/MW|, TA\ META\ €NO/MON. W(S *)ADA\M KAI\ A)/MFW TH\N PRW/THN PLA/SIN EI)SDE/XONTAI €TH\N U(YHLOTE/RAN TE KAI\ MAKARIWTE/RAN KAI\ TETIMHME/NHN O)/NTWS €XERSI\ TOU= QEOU=, KAI\ TOU= PARADEI/SOU ME\N OU)K E)KPI/PTOUSI TH=| €PARAKOH=|, EI)SA/GONTAI DE\ E)N AU)TW=| KAI\ E(TE/ROUS SUNEISA/GOUSI €PRO\ TH=S KOINH=S A)POKATASTA/SEWS. [2W(S]2 *)/ABEL GI/NONTAI KAI\ €QUSI/AN EI)SFE/ROUSIN EU)A/RESTON. W(S *)ENW\S EI)S TO\N KU/RION €E)PHLPI/KASI: KAI\ GA\R KAI\ H)KOLOUQH/KASI KAI\ PA/NTA TOU/TW| TA\ @1 €KAQ' E(AUTOU\S A)NHRTH/KASIN. W(S *)ENW\X METATIQE/MENOI KAI\ €METABAI/NONTES FAI/NONTAI E)K TW=N GHI/NWN EI)S TA\ OU)RA/NIA, E)K €TW=N PROSKAI/RWN EI)S TA\ A)QA/NATA, E)K TW=N KATA\ KO/SMON EI)S €TO\ KATA\ *XRISTO\N EU)AGGE/LION. W(S *NWE\ PISTEU/ONTAI KIBWTO\N €TH\N PA/NTA KO/SMON TOU= NOHTOU= U(PERAI/ROUSAN KLU/DWNOS KAI\ €TH=S KATAIGI/DOS AU)TO\N KAI\ TOU= KATAPONTISMOU= DIASW/ZOUSAN. €W(S *)ABRAA\M OU)K "3E)CE/LQETE ME\N E)K TH=S GH=S U(MW=N KAI\ E)K TH=S €SUGGENEI/AS"3 A)KOU/OUSIN, A)LLA\ "3DEU=TE DH\ KAI\ POIH/SW U(MA=S €A(LIEI=S A)NQRW/PWN"3 TW=| *XRISTW=| PROSTA/SSONTI PEI/QONTAI KAI\ €DE/XONTAI TA\ TOU= LO/GOU A)/GKISTRA/ TE KAI\ DI/KTUA KAI\ TOU\S E)N €TW=| BUQW=| TH=S A)PWLEI/AS NHXOME/NOUS A)NA/GOUSIN. W(S *LW\T E)K-€FEU/GOUSI *SODO/MWN TO\N E)MPRHSMO\N KAI\ EI)S TO\ O)/ROS A)NE/RXONTAI €KAI\ EI)S TOU)PI/SW OU) STRE/FONTAI, I(/NA MH\ STH/LH FANW=SIN A(LO\S €EI) KAI\ A)/LLWS A(/LES E)KLH/QHSAN. E)DIDA/XQHSAN GA\R W(S €"3OU)DEI\S TH\N XEI=RA AU)TOU= BALW\N EI)S A)/ROTRON KAI\ EI)S TOU)PI/SW €STRAFEI\S EU)/QETO/S E)STIN EI)S TH\N BASILEI/AN TW=N OU)RANW=N"3. €W(S *)ISAA\K SFAGIA/ZONTAI ME/N, OU) PARA\ TOU= PATRO\S DE/, A)LLA\ €PARA\ TOU= A)NTIKEIME/NOU KAI\ TOI=S PATRIKOI=S FQONOU=NTOS €DIDA/GMASI: PLH\N META\ TH\N SFAGH\N ZW=SI PARA\ ME\N QEW=| TH\N €KREI/TTW ZWH/N, PARA\ D' A)NQRW/POIS TAI=S DIDASKALI/AIS TE KAI\ €TOI=S QAU/MASI. GI/NONTAI TW=| LO/GW| KAI\ *)IAKW\B KAI\ QHRW=SI €PRO\ TW=N A)/LLWN TH\N EU)LOGI/AN, KAI\ PROXWROU=SIN EI)S AU)/CHN €TH=S TOU= A(GI/OU E)/QNOUS GENE/SEWS, KAI\ A)NABAI/NOUSI ME\N EI)S €*AI)/GUPTON, I(/NA TA\ E)N TH=| *AI)GU/PTW| KAI\ PERI\ *AI)/GUPTON KATA-€LU/SAIEN, U(POSTRE/FOUSI DE\ META\ PLH/QOUS EI)S TH\N E)PHGGEL-€ME/NHN H(\N TOI=S PATRA/SIN W)/MOSE KU/RIOS. W(S *)HSAI/+AS KAI\ €*(IEREMI/AS KAI\ OI( LOIPOI\ OU) PROFHTEU/OUSI ME/N, QEWROU=SI DE\ €TO\N PROFHTEUO/MENON KAI\ DIDA/SKOUSI PA/NTAS KAI\ TA\ PRO-€FHTW=N A)NAPTU/SSOUSIN. W(S *SAMOUH\L KAI\ PRO\ GENE/SEWS DOTOI\ €TW=| QEW=|: E)K TW=N POIMNI/WN W(S O( *DAUI\D PROSLAMBA/NONTAI @1 €KAI\ TOU= *)ISRAH\L BASILEU/OUSI: KRITAI\ GA\R TOU/TOU E)N TH=| MEL-€LOU/SH| PAROUSI/A| KAQI/ZOUSI, O(\ KAI\ TOU= BASILEU/EIN KREI=TTON €KAQE/STHKEN. O)RXOU=NTAI DE\ KAI\ TH=S QEI/AS E)/MPROSQEN KIBWTOU= €KAI\ A)/|DOUSI TOU\S YALMOU\S E)N QEIOTE/ROIS KAI\ U(YHLOTE/ROIS €TOI=S ME/LESI. DE/XONTAI SOFI/AN PARA\ TH=S AU)TOSOFI/AS W(S €*SOLOMW/N, PLH\N OU)K E)N U(STE/ROIS AU)TH\N DIAFQEI/ROUSIN A)LLA\ €KAI\ PROBAI/NOUSI KAI\ E)PAU/COUSI TAI=S NOERAI=S E)PEKTA/SESIN. *)ALLA\ TI/ MH\ LE/GW TA\ KREI/TTW KAI\ TIMIW/TERA; A)MFO/TEROI €PRO\S TH\N A)/NW *(IEROUSALH\M TO\N KAINO\N PODHGOU=SI LAO/N, TO\N €NE/ON *)ISRAH/L, E)N STU/LW| PURO\S KAI\ NEFE/LHS E)N QEWRI/A| TH=| €KREI/TTONI. A)MFO/TEROI TH\N NOH TH\N *AI)/GUPTON BASANI/ZONTES €W(S *MWUSH\S KAI\ *)AARW\N OI( AU)TA/DELFOI, [OI(] A)DELFOI\ KAI\ €OU(=TOI OU) TH=| FU/SEI A)LLA\ TH=| PI/STEI GENO/MENOI: A)MFO/TEROI €KATATROPOU=NTAI TO\N *FARAW\ KAI\ E)CA/GOUSIN E)KEI=QEN LAO\N PERI-€OU/SION: A)MFO/TEROI TH\N TOU= BI/OU DIXA/ZOUSI QA/LASSAN KAI\ €DIASW/ZOUSI TOU\S PISTOU/S: U(/DWR TO\ ME\N GLUKAI/NOUSI, TO\ DE\ €MH\ TUGXA/NON PHGA/ZOUSI: BRE/XOUSI MA/NNA, BLU/OUSIN O)/RNIQAS, €CE/NHN TROFH\N KAI\ OU)RA/NION: STAUROU= TU/PW| NIKW=SI TO\N NOH-€TO\N *)AMALH/K. PA/NTA GI/NONTAI, PA/NTA KATORQOU=SI, PA/NTA DIA-€PRATTO/MENOI TA\ PALAIA\ E)KEI=NA TERA/STIA E)N MUSTIKAI=S TAI=S €E)KBA/SESIN. A)NE/RXONTAI DE\ KAI\ EI)S TO\ O)/ROS, TH\N MEGA/LHN TH=S €EU)SEBEI/AS PERIWPH/N, KAI\ TOU= GNO/FOU E)NTO\S GI/NONTAI, KAI\ €OU)D' E)NTAU=QA MIKRO\N A)PODIASTA/NTES A)LLH/LWN OU)/TE TH=| TA/CEI €OU)/TE TH=| DUNA/MEI TOU= PNEU/MATOS, E(KATE/ROU E(KA/TEROS E)FIE/-€MENOS: KAI\ DE/XONTAI PLA/KAS OU) LIQI/NAS ME/N, PNEUMATIKA\S DE\ €KAI\ U(PERANW|KISME/NAS TH=S SUNTRIBH=S: KAI\ NOMOQETOU=SIN OU)K €*)IOUDAI/OUS MO/NON A)LL' E)/QNH PA/NTA KAI\ GE/NH. KAI\ E)PITHDEU-€MA/TWN DIAFORA=| E(\N MO/NON TW=N *MWSAI+KW=N E)NHLLA/CANTO W(S €DIA/FORON PRO\S E)KEI=NON SXO/NTES TH\N TELEUTH/N: OU) GA\R W(S €*MWUSH\S EI)S H(\N E)PEI/GONTO OU) PEFQA/KASI, A)LLA\ KAI\ EI)=DON @1 €TAU/THN KAI\ E)/GNWSAN KAI\ E)QEA/SANTO KAI\ TOU\S A)KOLOUQH/SAN-€TAS EI)SH=CAN XEIRAGWGH/SANTES. KAI\ OU) TO\ NOHTO\N SFI/SI MO/NON €TE/LOS PARO/MOION, A)LLA\ KAI\ TO\ AI)SQHTO\N KAI\ FAINO/MENON: E)N €*(RW/MH| GA\R KAI\ A)/MFW TO\ TOU= MARTURI/OU DIANU/OUSI STA/DION, €*NE/RWNI FONEUQE/NTES, STERRW=S KAI\ W(S OU)K A)/LLWS E)RXH=N U(PE\R €TH=S EU)SEBEI/AS A)GWNIZO/MENOI. TAU=TA KOINA\ TOI=N DUOI=N: KOINO\N €GA\R TOU/ TOIS KAI\ TO\ MUSTH/RION, KOINO\N *XRISTOU= TO\ PARA/G-€GELMA, KOINO\N *XRISTOU= KAI\ TO\ KU/RUGMA KAI\ TO\ TH=S TW=N €A)NQRW/PWN SWTHRI/AS KEFA/LAION: E)N *PE/TRW| GOU=N TO\N *PAU=LON €NOW= KAI\ *PE/TRON E)N TW=| *PAU/LW| SUNQEWRW=. *BOU/LOMAI ME\N OU)=N DIAXWRI/SAI TOU/TOUS KAI\ TA\ AU)TOI=S €I)DI/WS U(PA/RXONTA E)PISKE/YASQAI. A)LLA\ TOU\S SUNHNWME/NOUS €E)N PNEU/MATI PW=S A)\N E)/XOI TIS DIASPA/SASQAI; KAI\ GA\R O( €*PE/TRON [TIS] EI)RHKW\S KAI\ *PAU=LON E)PIFE/REI EU)QU/S, O( DE\ *PAU/-€LOU MNHSQEI\S OU)KE/TI E)/XEI MH\ KAI\ *PE/TRON SUNENNOOU/MENON. €DE/DOIKA GOU=N MH\ OU) FILHTO\N TOU=TO TOI=N QEIOTA/TOIN A)NDROI=N, €DE/DOIKA MH\ PARAZHLW/SWSI TO\ E)GXEI/RHMA KAI\ A)PODOKIMA/SWSI/ €MOU TO\ BOU/LHMA. A)LLA/ MOI DH\ TW=| LO/GW|, *PE/TRE KAI\ *PAU=LE, €SUGGNOI/HTE: OU) GA\R A)/LLWS PARASTH=SAI DUNAI/MHN TOU\S E(KA-€TE/RW| PROSO/NTAS XARAKTH=RAS TOI=S A)KROA/MOSIN. *)ALL' W)= QEIO/TATE *PE/TRE_A)PO\ SOU= GA\R LE/GEIN A)PA/RCO-€MAI, E)PEI\ KAI\ PRW=TOS PROSELH/FQHS *XRISTW=|, QEO\N E)PIKALESA/MENOS €FANH=NAI/ MOI TOU= LO/GOU SULLH/PTORA, O(\N E)PO/QHSAS, W(=| KEKLHKO/TI €PAREUQU\S H)KOLOU/QHSAS, U(PE\R OU(= SU\ KAI\ TE/QEIKAS TH\N YUXH/N. €A)KOU/OITE/ MOI TW=N LEGOME/NWN O(/SOI PROKU/PTEIN EI)S BA/QH LO/GWN €E)PI/STASQE. QEO/S E)STI ME\N TW=N O)/NTWN A)KRO/THS OU)X W(S SUNHM-€ME/NH A)LL' W(S U(PERHRME/NH A)/GAN AU)TW=N, OU) ME/TRW| TINI\ DIASTH/-€MATOS A)LL' A)METRI/A| KAI\ TO/POU KAI\ FU/SEWS, A)/GNWSTOS PA/NTH €KAI\ A)KATA/LHPTOS, OU)/Q' U(F' E(AUTH=S OU)/Q' U(F' E(TE/ROU GEGENH-€ME/NH. TO\ GA\R U(PO/ TOU GENO/MENON OU) QEO/S: KREI/TTWN GA\R €E)KEI/NOU H( O)NTOPOIO\S FANH/SETAI DU/NAMIS. A)LL' OU)/TE MH\ O)/N €TI PRO/TERON EI)=Q' U(F' E(AUTOU= TO\ EI)=NAI LAMBA/NEI: O(/QEN KAI\ @1 €GA\R EI)S TOU=TO PRO H=LQE KAI\ OI(/AIS DUNA/MESI, E)KEI=QEN TH\N €U(/PARCIN E)/SXHKEN, EI) ME\N OI)KEI/AIS, E)/STI TI PRO/TERON U(FISTA/-€MENON, E)N W(=| TA\ TW=N DUNA/MEWN E(DRASQH/SETAI, EI) D' A)LLO-€TRI/AIS, E)/STI TI PROU+PA/RXON E)KEI/NOU KAI\ FUSIKW=S PROTIMW/-€MENON. OU)/TE GOU=N U(F' E(AUTOU= LAMBA/NEI TO\ EI)=NAI OU)/Q' U(F' €E(TE/ROU QEO/S, E)STI\ DE\ TW=N A(PA/NTWN DHMIOURGO\S EI)/TE NOERW=N €KAI\ A)U/+LWN EI)/TE U(LIKW=N KAI\ O(RWME/NWN. OU) GA\R TW=| DHMIOURGW=| €KAT' OU)SI/AN TA\ DHMIOURGH/MATA SUNUFI/STATAI EI) MH\ A)/RA DH\ €KAT' AI)TI/AN, OU)D' A)/NARXA TUGXA/NEI KAI\ A)/XRONA, AI)/TION AU)-€XOU=NTA QEO\N KAI\ E)S U(/STERON OU)SIWQE/NTA KAI\ XRO/NON LABO/NTA €ME/TRON KINH/SEWS. QEO\S OU)=N E)STIN W(S E)/FHN H( PA/NTWN A)RXH/, þï€³±´±ÿï°±³ÿ˜Œˆ˜O(\S PRW=TON TA\S A)U/+LOUS OU)SI/AS DEDHMIOU/RGHKE KAI\ TO\N NOHTO\N €DIA/KOSMON E)K TOU= MH\ O)/NTOS PARH/GAGEN: E)/DEI GA\R TA\ TH=S €PRW/THS DHMIOURGI/AS E)GGUTE/RW EI)=NAI TH=S TOU= DHMIOURGH/MATOS €FU/SEWS. KAI\ FW=TA DEU/TERA TOU/TOUS E)RGA/ZETAI, LEITOURGIKA\ €PNEU/MATA PRO\S DIAKONI/AN A)POSTELLO/MENA. O(/TI DE\ E)C OU)K €O)/NTWN E)/SXON TH\N U(/PARCIN, OU)K H)=N AU)TOU\S A)METAPTW/TOUS €ME/NEIN E)N OI(=S KAI\ TETA/XATAI: MO/NON GA\R TO\ A)/KTISTON A)/TREP-€TON. E)NTEU=QEN E)N TOU/TOIS U(PERAI/RETAI/ TIS META/RSIOS KAI\ TW=| €DESPO/TH| PARISWQH=NAI TH=| A)CI/A| BEBOU/LHTAI KAI\ PTW=MA PI/PTEI €E)LEEINO\N KAI\ TH\N U(POSTROFH\N MH\ DEXO/MENON. EI)S GA\R BA/QOS €TO\ DAIMO/NION FU=LON PROSLAMBA/NEIN PE/FUKE TH\N A)LLOI/WSIN €KAI\ DI' O(/LOU TO\ EI)=DOS METASTOIXEIOU=TAI KAI\ METABA/LLETAI: €OU)/K E)STI GOU=N E)CO\N O(/PER PROSEI/LHFEN A)PONH/YASQAI. SU\N €AU)TW=| DE\ KAI\ E(TE/RAI DUNA/MEIS E)KPI/PTOUSI KAI\ PRO\S KAKI/AN €E)COLISQAI/NOUSI, E)QELON TAI\ E)PIMU/SASAI DUNA/MEIS TOU/TWN €TA\S O)PTIKA/S. OU(/TW ME\N DH\ TA\ TOU= PRW/TOU KO/SMOU KAI\ €NOHTOU=. *PA/LIN OU)=N E(/TEROS KO/SMOS TW=| DHMIOURGW=| TEQEW/RHTAI. €O( DE/ E)STIN OU)RANO\S KAI\ GH= KAI\ TA\ E)N TOU/TOIS H)\ KAI\ E)K TOU/-€TWN LABO/NTA TH\N U(/PARCIN, H(/ TE TW=N A)LO/GWN ZW/WN FU/SIS €PEZH/ TE KAI\ E)/NUDROS KAI\ PTHNH\ KAI\ FUTW=N GE/NOS POLUEI-€DW=N, OI(=S E)NAGLAI/+ZETAI TO\ KU/TOS A(/PAN TH=S GH=S, TA)=LLA TE €PA/NTA O(PO/SA TH\N AI)/SQHSIN OU)K H)GNO/HSEN. AI)SQHTO\S ME\N €OU)=N KAI\ NOHTO\S KO/SMOS KAI\ QE/SEI KAI\ FU/SEI A)P' A)LLH/LWN @1 €DII/STATO, OU)/T' E)KEI/NWN AI)/SQHSIN E)XO/NTWN TW=N KA/TWQEN OU)/TE €TOU/TWN NOEI=N TI DUNAME/NWN TW=N U(PERE/KEINA. DIA\ TAU=TA €MI=CIN E)NNOEI= QAUMASIWTE/RAN QEO/S, KAI\ SUNA/GEI NOU=N PRO\S TH\N €AI)/SQHSIN KAI\ DIAPLA/TTEI TO\N A)/NQRWPON, E)C U(/LHS ME\N TO\ €SW=MA LABW/N, E)MFU SH/MATI DE\ QEI/W| TH\N NOERA\N DHMIOUR-€GH/SAS YUXH/N. KAI\ ZW=ON DIPLOU=N E)PI\ GH=S AU)TO\N TI/QHSIN €QNHTO\N KAI\ A)QA/NATON, U(YHLO\N KAI\ XAMAI/ZHLON, QEW=| KAI\ €QEI/OIS SUNO/NTA KAI\ TW=N AI)SQHTW=N GE MH\ A)FISTA/MENON, QEW-€RO\N TW=N A)/NW KAI\ TW=N KA/TW E)CETASTH/N, ME/SON TH=S A)LO/GOU €KAI\ TH=S KAQARA=S LOGIKH=S FU/SEWS. KAI\ PARA/DEISON AU)TW=| €FUTEU/EI KATA\ A)NATOLA/S, XWRI/ON E)CAI/RETON KAI\ TW=| PRW/TW| €A)NQRW/PW| E)MPRE/PONTA XERSI\ DIAPEPLASME/NW| TOU= KREI/TTONOS, €KAI\ TI/QETAI TOU/TW| KLH=SIS TW=N TH=S GH=S PERA/TWN SUNEKTIKH/, €KAI\ U(POTA/SSETAI TOU/TW| TA\ PA/NTA, KAI/ OI( GINW/SKONTAI FU/SEIS €TW=| KAQARW=| TH=S NOH/SEWS. E)PEI\ DE\ E)/DEI KAI\ BOHQO\N AU)TW=| €GENE/SQAI MH\ E(TEROOU/SION, E)MBA/LLEI QEO\S U(/PNON AU)TW=| KAI\ €TE/MNEI PLEURA\N KAI\ E)KPLHROI= TH\N GUNAI=KA: KAI\ TOU= U(/ PNOU €E)GEI/RETAI O( A)NH\R KAI\ QAUMA/ZEI TO\ O(/MOION KAI\ A)PODE/XETAI TO\ €O(MO/ZUGON KAI\ TO\ QH=LU EI)S O(MOFROSU/NHN A)SPA/ZETAI. *)ALL' O( TOU= PESO/NTOS E)C E)PA/RSEWS FQO/NOS EI)S E)/NNOIAN €E)MBA/LLEI TOU/TOUS QEO/THTOS: OI(=S GA\R OI)=DEN OU(=TOS A(LOU/S, TOU/TOIS €QHREU=SAI KAI\ TO\N PRW=TON E)/GNWKEN A)/NQRWPON. TI/ DH\ PRO\S €LEPTO\N E)KTRAGW|DOI/HN TH\N SUMFORA\N POLLOI=S TE KAI\ POLLA/KIS €KAI\ H(MI=N OU)K O)LIGA/KIS E)KQRHNHQEI=SAN; A(/PTONTAI KAI\ A)/MFW €TOU= A)PAGOREUOME/NOU FUTOU=, E)KBA/LLONTAI PAREUQU\ KAI\ TOU= €PARADEI/SOU KAI\ TOU= QEOU= KAI\ A)SXHMONOU=SI GUMNOI/, FU/LLOIS €SUKH=S DE\ TH=S KAI\ E)S U(/STERON W(S A)KA/RPOU PARA\ TOU= DESPO/-€TOU KEKATHRAME/NHS KALU/PTONTAI. KAI\ TO\ KATA/KRIMA OI(=ON €PA/NTES OI)/DATE KA)\N E)GW\ SIWPH/SAIMI, H( KATA\ TO\N BI/ON TOU=TON €POLUAXQESTA/TH KAI\ BARUTA/TH TLHPA/QEIA KAI\ TE/LOS EI)S GH=N €A)POSTRE/YAI, E)C H(=S TO\ PRW=TON E)LH/FQHMEN: E)PEIDH\ GA\R OU) €MEMENH/KAMEN E)N OI(=S KAI\ PEPLA/SMEQA, TH\N SUNTRIBH\N W(S @1 €EI)KO\S KATADEDIKA/SMEQA. KAI\ O( SKOPO\S QEI=O/S TE KAI\ O)NH/SI-€MOS, EI)S DEUTE/RAN A)/GWN ZWH\N TIMIWTE/RAN KAI\ KREI/TTONA. €A)LL' OU)/PW H)=N OU(/TWS EU)XERW=S TH\N TOU= GE/NOUS LUQH=NAI €KATA/RAN OU)DE\ DIA\ MIKROU= TH\N FU/SIN A)LLOIWQH=NAI PRO\S TO\ €XRHSTO/TERON, DIA\ BA/QOUS DECAME/NHN TH\N TH=S KATA/RAS XRW-€MA/TISIN, OU)D' A)NAXQH=NAI R(A=|ON, EI)S BA/QOS ME/GA TH=S A(MAR-€TI/AS E)GKU/YASAN. OU)/TE OU)=N PRO\S TH=S FU/SEWS TOU= PRA/GMATOS €H)=N: PW=S GA\R AU)TO\S E(AUTW=| TH\N QERAPEI/AN EI)=XEN E)PENEGKEI=N; €A)LL' OU)/T' A)GGE/LOIS H)=N DUNATO\N OI(=S A)GAPHTO/N, A)\N MH\ KAI\ €AU)TOI\ METATRE/POINTO, E)/RGON A)DIA/KOPON E)/XOUSIN A)NANEU/EIN EI)S €TH\N LAMPRO/THTA, E)C H(=S TH\N FAU=SIN LAM BA/NOUSI KAI\ TH\N €STA/SIN AU)XOU=SIN A)METAKI/NHTON. LEI/PETAI GOU=N QEOU= TUGXA/-€NEIN TOU=TO E)NE/RGHMA, O(\ DH\ KALW=S POIOU=N KAI\ GEGE/NH-€TAI: OU)/TE GA\R A)/GGELOS OU)/TE MH\N A)/NQRWPOS A)LL' AU)TO\S O( €DHMIOURGO\S E)ME\ TO\N A(MARTH/SANTA SE/SWKE. *TAU=TA ME\N A(/PAS OI)=DE PISTO/S, KAI\ TA/XA A)\N EI)/POIEN E)PI-€MEMFO/MENOI OI( A)KROA/MONES: "3EI)S TI/ SOI TAU=TA TA\ LO/GIA; A)/LLHN €GOU=N TRE/XWN A)/LLHN E)BA/DISAS, KAI\ *PE/TRON E)PAINE/SAI KAI\ €*PAU=LON TOU\S A)POSTO/LOUS PROQE/MENOS PRO\S QEOLOGI/AN KAI\ €KO/SMOU GE/NESIN METELH/LUQAS: KAI\ TI/S O( LO/GOS; TI/S DE\ O( €SKOPO/S"3; AU)TO\S U(MI=N, W)= FI/LOI A)KROATAI/, PARASTH/SAIMI: OU) €GA\R OU(/TWS PERITTOLO/GOS E)GW\ KAI\ A)DOLESXW=N E)N TOI=S R(H/MASIN, €W(/STE PA/NU E)/CW FE/RESQAI TH=S PROQE/SEWS. A)LL' A)/GE SKO-€PEI=TE, W(S LI/AN MOI SUNW|DA\ TA\ LEGO/MENA KAI\ PA/NU GE H(RMOS-€ME/NA KAI\ SUNARTW/MENA. OI)=DA DITTA\S DUNA/MEIS E)PI\ QEOU=, €TA\S TH=S QEWRI/AS LE/GW KAI\ PRA/CEWS. QEWREI= ME\N GA\R QEO/S, €W(S E)/STI QEWREI=N TO\N QEO/N, E)NNOW=N TA\S FU/SEIS A(\S DIAPLA/T-€TETAI: PRA/TTEI DE\ QEO\S EI)S E)/RGON DIABIBA/ZWN TOU/TOU TO\ €NO/HMA. EI)KO/TWS GOU=N KAI\ O( KAT' EI)KO/NA TOU/TOU GEGENH-€ME/NOS TOI=S TOIOU/TOIS EI)KONISQH/SETAI I)DIW/MASIN: A)/NQRWPOS DE\ €KAT' EI)KO/NA TOU/TOU DEDHMIOU/RGHTAI, KAI\ O( LO/GOS SUNA/GEI €TOI=S TOIOU/TOIS PRE/PON EI)=NAI TOU=TON SEMNU/NESQAI. E)/STI DE\ €A)NTISTRO/FWS PERI\ TO\ QEI=ON TAU=TA KAI\ TO\ A)NQRW/PINON: E)PI\ €ME\N GA\R QEOU= PROTE/RA PA/NTWS H( QEWRI/A TH=S PRA/CEWS, E)P' €A)NQRW/PWN DE\ PROTE/RAN TH=S W(S A)LHQW=S QEWRI/AS TH\N PRA=CIN @1 €EI)=NAI SUMBE/BHKE: QEOU= ME\N GA\R EI)=NAI KATIE/NAI MIKRO\N TH=S €OI)KEI/AS PERIWPH=S, A)NQRW/POU DE\ PRO\S AU)TO\N A)NI E/NAI DIA\ €TH=S PRA/CEWS KAI\ E)PAPOLAU/EIN TH=S QEI/AS E)KEI/NHS MAKARI/AS €E)LLA/MYEWS. W(S GOU=N O( PRW=TOS A)/NQRWPOS GE/GONE, DI/DOTAI €TOU/TW| KAI\ E)NTOLH/, W(S A)\N TH=| A)RI/STH| TAU/TH| PRA/CEI E)GGUM-€NASQEI/H KA)NTEU=QEN PROSE/LQH| TW=| CU/LW| TH=S ZWH=S GNW/SEWS KAI\ €EI)=Q' E(CH=S KAI\ TOU= TH=S ZWH=S E)MFORHQEI/H FUTOU=. A)LLA\ TW=| €PRW/TW| TAU=TA DIE/FQARTAI, KAI\ PRA=CIS AU)TW=| KAI\ QEWRI/A SUG-€KATALE/LUTAI. DEU/TEROS OU)=N DIA\ TAU=TA KO/SMOS KAI\ A)/LLH TIS €BIOTH/, KAI\ PRW=TOS E)N TAU/TH| E(/TEROS A)/NQRWPOS KAI\ NE/OS €*)ADA\M O( QEO\S KAI\ H( TH=S EI)KO/NOS H(MW=N A)NAKAI/NISIS. W(S €GOU=N TH\N PARAFQAREI=SAN EI)KO/NA TOU= PRW/TOU *)ADA\M E)FORE/-€SAMEN TH\N E)K XOO\S PARUPOSTA=SAN KAI\ TOU= SUGKRA/MATOS, €OU(/TW DH\ KAI\ TOU= DEUTE/ROU KAI\ PRWTOTO/KOU E)N POLLOI=S A)NA-€FANE/NTOS TOI=S A)DELFOI=S E)NDEDU/MEQA TH\N NOERA\N KAI\ €A)NW/LEQRON. *AU(/TH DE\ H( EI)KW\N DIA\ PRA/CEWS H(MI=N KAI\ QEWRI/AS €U(YHLH=S E)PIGI/NETAI, W(=N TU/POUS EI)S DIDASKALI/AN *PE/TRON KAI\ €*PAU=LON TE/QEIKEN O( *XRISTO/S_EI)S TOIOU=TON GA\R O( LO/GOS €H(MA=S KATH/NTHKE NO/HMA_W(=N PRA/CEI ME\N *PE/TROS E)K TW=N €LO/GWN E)CISWQH/SETAI, *PAU=LOS DE\ TH=| QEWRI/A| O(MOIWQH/SETAI, €DI' W(=N H)\ PAR' W(=N SU/MPAS A)/NQRWPOS EI)S *XRISTO\N A)NAXQH/-€SETAI, *PE/TROS KAI\ *PAU=LOS KAT' I)=SON FANEI/S, H)\ MA=LLON *PE/-€TROS, H(=TTON DE\ *PAU=LOS GENO/MENOS H)\ E)NALLA/C, PA/NTWS DE\ O( €BEBOULHME/NOS E)KEI=SE I)E/NAI MH\ A)NTIKLW/MENOS, W(S MH\ A)\N A)/LLWS €EI)=NAI EI) MH\ DIA\ TOU/TWN TW=N O(MOIWMA/TWN *XRISTW=| PROSEGGI/SAI €KAI\ MAQHTEUQH=NAI TW=| LO/GW| KAI\ SU/MMORFON GEGENH=SQAI KAI\ €TW=| PA/QEI TOU/TOU KAI\ TH=| LAMPRO/THTI. EI)S TOIAU/THN H(MA=S O( €LO/GOS TH\N QEWRI/AN A)NH/GAGE KAI\ PRAKTIKH=S E)PISTH/MHS EI)KO/NA €*PE/TRON EI)/TE PROAGWNISTH\N EI)/TE DIDA/SKALON PROU/QETO. €*PE/TROS A(LIEU\S KAI\ TRI/BWN A)/GRAS I)XQUHRA=S KAI\ DI/KTUA PLE/KEI €KAI\ I)QU/NEI KA/LAMON KAI\ A)/GKISTRON E)PIBA/LLEI KAI\ XALA=| O(RMIA\N €KAI\ E)PIFE/REI TO\ DE/LEAR KAI\ TOI=S TEXNIKOI=S PRAKTIKEU/ETAI. þï€³±´±ÿï°±³ÿ˜ˆ’*PAU=LOS DE/_EI) GA\R KAI\ PROE/FHN TOU/TOUS XWRI/SAI H)\ KAT' @1 €I)DI/AN TA\ AU)TW=N E)PISKE/YASQAI, A)LL' OU) PA/MPAN DIA\ MAKROU= €DIARRH=CAI TOU/TOUS BEBOU/LHMAI A)LL' E)PISUNA/PTEIN W(S E)/NESTIN, €O(/TI MHDE\ ZWGRA/FOS TO\ TOIOU=TON A)\N TETO/LMHKEN E)N SKIAI=S_ €*PAU=LOS GOU=N GRAMMA/TWN E)/MPEIROS KAI\ *FARISSAI/OIS SUGKATA-€LE/GETAI KAI\ NO/MOU ZHLWTH\S KAI\ TW=N PATRIKW=N AU)TOU= PARA-€DO/SEWN QEWRO/S, DIA\ TAU=TA KAI\ TH=S GNWSTIKH=S E)FAPTO/MENOS. €*PE/TRON E)CA/GEI KAI\ PLOI/OU KAI\ QALA/TTHS *XRISTO\S KAI\ TW=| €O(MOI/W| TH=S TE/XNHS TOU=TON ZWGREI= KAI\ PRO\S U(YHLOTE/ RAN €SAGH/NEUSIN METATI/QHSI: *PAU=LON DE\ O)/YIS I)SXUROTE/RA TW=N €O)FQALMW=N E)KNIKA=|, KAI\ A)POBA/LLEI TH\N E)NOU=SAN TOU/TW| QEW-€RI/AN KAI\ NO/HSIN KAI\ EI)S TA\ KREI/TTW META\ TH\N METABOLH\N €METAMEI/BETAI. O(RA=TE PW=S OU) DIASTH=SAI PORRWTE/RW DEDU/NHMAI €TOU\S H(NWME/NOUS E)N TH=| TOU= PNEU/MATOS XA/RITI, EI) KAI\ PROEI-€LO/MHN E)N ME/REI TA\ TOU/TWN E)REI=N; KAI\ TOU=TO PA/NTWS TOU= €PNEU/MATOS KAI\ TOU=TO TH=S SUNAPTIKH=S KAI\ EI)RHNAI/AS E)N *XRI-€STW=| XA/RITOS, H(\N KAI\ H(MEI=S A)SPAZOI/MEQA, W(S OU)DENI\ GA\R A)/LLW| €OU(/TWS H)\ TH=| FILADELFI/A| XAI/REI *XRISTO/S. *)ALL' E)XE/SQW KAI\ PA/LIN O( LO/GOS TW=N PRO/SW. *PE/TROS €E)K *SI/MWNOS EI)S TOU=TO O(/ E)STI METAKE/KLHTAI, W(S A)/N TIS EI)/PH| €EI)S TO\N STERRO\N TH=S E)KKLHSI/AS QEME/LION: PRA=CIS DE\ U(PO-€BA/QRA TH=S QEWRI/AS KAQE/STHKEN. E)K *SAU/LOU DE\ O( *PAU=LOS €PARA\ *XRISTOU= METWNO/MASTAI EI)S O(\ PA=SA PRAKTIKH\ DU/NA-€MIS KAI\ OI)KONOMI/A KATA\ QEO\N A)NERXOME/NH KATA\ BAQMO\N €A)NAPE/PAUTAI. *PE/TROS E(/PETAI SARKOFOROU=NTI QEW=|, *PAU=LOS €D' A)KOLOUQEI= TW=| U(PE\R TH\N SA/RKA GENOME/NW| *XRISTW=|: *PE/TROS €PRO\ TOU= PA/QOUS KAI\ TH=S TAFH=S KAI\ TH=S A)NASTA/SEWS TW=| €*)IHSOU= MAQHTEU/ETAI, *PAU=LOS DE\ META\ TH\N A)NA/STASIN KAI\ TH\N €A)NA/LHYIN KAI\ TH\N EI)S TA\ DECIA\ TOU= PATRO\S E)GKAQI/DRUSIN €TOU/TW| SUNA/GETAI, QEOEIDESTE/RAN TH\N GNW=SIN LABW\N KAI\ TW=N €U(LIKW=N U(PERANW|KISME/NHN E)MFA/SEWN. TI/ MA=LLON *PE/TROU TO\ €GNW/RISMA; QEOSHMEI=AI/ TE KAI\ TERA/STIA: TI/ DE\ *PAU/LOU TO\ €XARAKTH/RISMA; QEOLOGI/A KAI\ DIDASKALI/A KAI\ H( TW=N KEKRUM-€ME/NWN MUSTHRI/WN E)CAGGELI/A TE KAI\ FANE/RWSIS. *PE/TROS E)N @1 €*(IEROSOLU/MOIS KAI\ MO/NON TA\ E(AUTOU= FANERW=SAI TEQE/LHKEN: €EU)PERIO/RISTA GA\R TA\ TH=S PRA/ CEWS: *PAU=LOS DE\ EI)S PA=SAN €GH=N TW=| LO/GW| TOU= KHRU/GMATOS DIABE/BHKEN: A)PERI/LHPTA GA\R €TA\ TH=S QEWRI/AS KAI\ TH=| FU/SEI A)DIECI/THTA. *PE/TROS TH\N PERI-€TOMH\N KAI\ MO/NHN H)SPA/ZETO KAI\ METAPOIEI=N AU)TH\N E)BEBOU/LHTO €A)PO\ TOU= GRA/MMATOS EI)S TO\ PNEU=MA, A)PO\ TW=N FAINOME/NWN €EI)S TO\ KEKRUMME/NON MUSTH/RION: STENOXWREI=TAI GA\R TO\ PRAK-€TIKO\N TOI=S KINH/MASI: *PAU=LON DE\ KAI\ TOU\S A)PERITMH/TOUS €PROSDE/XETAI: TA\ GA\R TH=S QEWRI/AS PEPLA/TUNTAI. *PE/TROS €GUNAI=KA FE/REI KAI\ SUZUGI/AN OU)K A)PANAI/NETAI: *PAU=LOS DE\ TH\N €PARQENI/AN A)SPA/ZETAI, TW=N QEWRHTIKW=N TH\N O(MO/SKHNON. *PE/-€TROS O)QO/NHN KATENHNEGME/NHN E)C OU)RANOU= QEWREI=, E)N H(=| TA\ €TW=N ZW/WN A(/PANTA PERIE/STALTAI: *PAU=LOS DE\ EI)S PLA/TOS €A)NE/RXETAI OU)RANW=N KAI\ PLH/QEI TW=N MERISMW=N SUMMETROU/-€MENON, KAI\ A)NE/KFRASTA KAI\ A)KH/KOE KAI\ TEQE/ATAI. *PE/-€TROS PRW=TOS TW=| XRO/NW| E)N TW=| *XRISTW=|: PROTE/RA GA\R H( PRA=CIS €TOI=S KAQ' H(MA=S: DEU/TEROS DE\ *PAU=LOS, E)PEI\ DIA\ PRA/CEWS EI)S €TH\N TELEWTE/RAN GNW=SIN A)NABAI/NOUSIN OI( DUNA/MENOI. O( €*PE/TROS E)RWTA=TAI KAI\ O(MOLOGEI= *XRISTOU= TH\N UI(O/THTA A)PO-€KEKALUMME/NHN TOU/TW| E)K TOU= PATRO/S: *PAU=LOS DE\ KAI\ MH\ €E)RWTW/MENOS MHDE\ BLE/PWN TO\N E)RWTW=NTA O(MOLOGEI= *XRISTOU= €TH\N QEO/THTA. KLEI=S O( *PE/TROS TH=S QEOLOGI/AS MISQO\N TH=S €BASILEI/AS LAMBA/NEI TW=N OU)RANW=N, AI)SQHTH/N TINA XA/RIN H)\ €W)NOMASME/NHN E)C AI)SQHTW=N: *PAU=LOS DE\ EI)S TRI/TON A(RPA/ZE-€TAI OU)RANO\N KAI\ PARADEI/SOU E)/SW XWREI= E)/TI DIA/GWN E)N SW/MATI €KAI\ A)KROA=TAI CE/NWN KAI\ QEWREI= TA\ A)QE/ATA, A(\ MHD' E)CAG-€GE/LLEIN W(S OU(=TOS FA/SKEI DEDU/NHTAI. *PE/TROS META\ TH\N €DO/CAN KAI\ TA\S QEOSHMEI/AS KAI\ TA\ TERA/STIA A)RNEI=TAI TRI/-€TON *XRISTO/N: EU)META/TREPTOS GA\R H( PRA=CIS, KA)\N EI)S TE/LOS €E)/LQH| TH=S E(/CEWS: *PAU=LOS A)PARASA/LEUTOS E)/MEINEN, E)PEI/PER €H(/YATO TW=N MEIZO/NWN QEAMA/TWN, KAI\ A)META/TREPTOS. PW=S GA\R @1 €A)\N EI)=XEN H)\ POU= METAPESEI=N, TOU= E)SXA/TOU TW=N O)REKTW=N E)FAYA/-€MENOS; *PE/TROS DIA\ TH\N U(PE\R TOU\S A)/LLOUS FILI/AN EI)S TO\N €DIDA/SKALON TH\N DIDASKALI/AN KLHROU=TAI KAI\ TA\ TH=S POI/MNHS €PISTEU/ETAI: *PAU=LOS DE\ OU) FILH/SAS PRW=TON A)LLA\ FILHQEI\S TO\ TOU= €*XRISTOU= EU)AGGE/LION EI)S PA=SAN GH=N DIETRA/NWSE. KAI\ I(/NA SUNTO/MWS €E)RW=: *PE/TRON ME\N EU(RI/SKW TH=S PRAKTIKH=S EI)KO/NAS A)KRIBESTA/TAS €E)MFAI/NONTA, *PAU=LON DE\ QEWRI/AS W(S E)NARGH= TA\ I)NDA/LMATA. *OU) MH\N W(S OU)XI\ KAI\ *PE/TROU QEWRI/AIS E)NTRUFW=NTOS €TAI=S U(YHLAI=S H)\ *PAU/LOU TAI=S KATA\ *XRISTO\N MH\ E)NSXOLA/ZONTOS €PRA/CESI: POU= GA\R QH/SEIS E)KEI/NOU ME\N TH\N QEOLOGI/AN KAI\ TA\ €DIDA/GMATA, TOU/TOU DE\ TA\S QEARE/STOUS E)NERGEI/AS KAI\ SPOUDA/S-€MATA, O(/TE KAI\ TA\S AU)TOU= XEI=RAS EI)S U(PHRESI/AN A(GI/WN PRO-€TEI/NEIN LE/GETAI KAI\ U(PE\R TW=N E)KKLHSIW=N MERIMNA=N KAI\ TA)=LLA €POIEI=N, O(/SA TW=N E)/CW KAI\ FAINOME/NWN KAI\ SWMATIKH=S DEO-€ME/NWN TH=S PARASTA/SEWS; A)/LLWS TE OU)D' A)P' A)LLH/LWN TE/LEON €AU)TA\ DIAKE/KRITAI, A)LL' O(/PER TIS E)N A)/LLOIS EI)RH/KEI TW=N €PALAIOTE/RWN E)N FILOSO/FOIS W(S "3O(MOU= XRH/MATA PA/NTA"3 E)N €PA=SI KEI=TAI, E)/TI DE\ KAI\ E)N SW/MASI TEQEW/RHTAI, W(S E)K TES-€SA/RWN TAU=TA SUNE/STHKE, KA)\N TO\ ME\N E)N E)NI/OIS TO\N PLEONAS-€MO\N EI)/LHXE, TO\ DE\ E)N E(TE/ROIS W(S MEMNH/MEQA, OU(/TW DH\ KAI\ €E)PI\ TW=N E(/CEWN TW=NDE GNWRI/ZETAI, W(S OU)K E)/STIN EU(REI=N €A)MIGH= TINA PRA=CIN E)N TOI=S A)SKOUME/NOIS H)\ QEWRI/AN: PLEONA/-€ZEIN DE/ FAMEN E)KEI/NHN H(=S TO\ KRA/TOS A)RIDHLO/TERON A)NAFAI/-€NETAI, KAQA/PER A)ME/LEI KAI\ E)PI\ TOI=N DUOI=N EU)FHMOUME/NOIN €E)PE/GNWSTAI, W(S E(KATE/ROU E(KA/TERA TW=N E(/CEWN PLEONA/SANTOS. €A)MFO/TERA DE\ E)PAINETA\ KAI\ PRO\S QEI/AN MOI=RAN TOU\S KEKTHME/NOUS €A)NA/GONTA, E)PEI\ TO\ ME\N U(PHRETEI= TW=| *XRISTW=| H)\ TOI=S *XRISTOU= €KAI\ SULLAMBA/NETAI, TO\ DE\ A)KROA=TAI TW=N PAR' AU)TOU= LEGOME/NWN €KAI\ A)PANI/STATAI TW=N E)NQE/NDE KAI\ PRO\S TA\ A)/NW TW=N MUSTHRI/WN €XWREI= KAI\ PERIFRONEI= TO\ SW=MA KAI\ TOU= NOO\S O(/LON GI/NETAI. *)ALL' E(\N KAI\ A)MFOI=N TO\ DIA\ PA/NTWN TE/RMA KAQE/-€STHKEN: I)/DE KAI\ GA\R W(S EI)S *(RW/MHN KAI\ A)/MFW OI( DIDA/SKALOI €A)POTE/MNONTAI. EI)S E(\N GA\R TE/LOS TA\ TW=N A)RETW=N KATHN-€TH/KASI_PRO/SXES O( SUNETO\S KAI\ TW=| TO/PW| KAI\ TW=| XRO/NW| @1 €KAI\ TW=| PROSW/PW|_E)N *(RW/MH| TH=| KURIEUOU/SH| TW=N PO/LEWN €KAI\ I)SXU\N SHMAINOU/SH| PARA\ TH=S KLH/SEWS: PROLAMBA/NEI DE\ €*PE/TROS, KAI\ *PAU=LOS EI)S TO\ TE/LOS KAQUSTEREI=_KAI\ TOU=TO €MUSTHRIW=DES KAI\ KRU/FION_: KAI\ PARA\ TOU= *NE/RWNOS TOU= €MEGI/STOU E)N A)/RXOUSIN H)\ E)N A)PHNE/SI TOU= XEI/RONOS. PLH\N €E)/XOUSI/ TI KAI\ E)N TOI=N TELOI=N TO\ DIA/FORON, A)/LLOS KAI\ A)/LLWS €SXHMATISQE/NTES E)N TH=| SFAGH=|: TO\N ME\N GA\R E)/DEI, TO\N *PE/TRON €FHMI\, PRO\S OU)RANO\N O(DOIPOREI=SQAI TW=| SXH/MATI, TO\N DE\ €*PAU=LON PRO\S GH=N E)PIKLI=NAI KAI\ KA/TW NEU=SAI, W(S A)\N A)NA-€KERA/SWSI TA\S POIO/THTAS KAI\ PRO\S SUMFWNI/AN W(S E)C E)NANTI/WN €TAU/TAS A(RMO/SWSIN. *)/AMFW GOU=N EI)KO/NES W(S EI)RH/KEIN OU(=TOI TW=N QEI/WN €E)MFA/SEWN KAI\ A)RETH=S KAI\ E)NTALMA/TWN DESPOTIKW=N KAI\ QEW-€RI/AS KAI\ PRA/CEWS. TI/ OU)=N H(MEI=S, W)= FI/LOI KAI\ A)DELFOI/; €A)=R' EI)S MA/THN H(MI=N O( LO/GOS TA\ TOIAU=TA PARE/QETO; A)=R' E)PI\ €KENH=S W(S A)RXETU/PW| EI)KO/NAS TO\N *PE/TRON KAI\ TO\N *PAU=LON €PARE/STHSEN; H)\ E)/STI TIS KAI\ SKOPO/S, DI' O(\N AU)TOU\S O( TEXNI/-€THS LO/GOS U(PE/CESE KAI\ EI)S ME/SON H(MA=S E)/FEREN W(S KAI\ TOSOU/-€TOUS LO/GOUS PARANALW=SAI KAI\ TOSAU/THN TRI/BON TEMEI=N; MA/-€TAIOI O)/NTWS H(MEI=S KAI\ A(\ GEGRAFH/KAMEN, EI) MH\ KAI\ PRO\S €W)FE/LEIAN A)FORW=|EN TAU=TA KAI\ TW=N POLLW=N EU)DOKI/MHSIN: €OU)/TE GA\R QEO\S OU)/TE FU/SIS OU)/T' E)XE/FRWN A)NH\R E)/XOUSI/ TI TW=N €EI)S MA/THN E)RGA/ZESQAI. MH\ GOU=N *PE/TROU XA/RIN H)\ *PAU/LOU €TAU=TA MOI DIECH/|EI O( LO/GOS; MH\ W(S A)\N DOCASQEI=EN OI( DEDOCAS-þï€³±´±ÿï°±³ÿ˜”ˆŽME/NOI KAI\ TIMHQEI=EN OI( TETIMHME/NOI DO/CAN TH\N U(PE\R PA=SAN €DO/CAN FQARTH\N KAI\ TIMH\N H(=S OU)DEI/S PW LO/GOS E)FI/KOITO; €MH\ DIA\ TOU/ TOUS OI( POLLOI\ TW=N LO/GWN E)XE/QHSAN KAI\ TW=N €EU)AGGELI/WN EI)SH/XQHSAN KAI\ TA\ PALAIA\ KAI\ NE/A PARENEBLH/-€QHSAN; OU)/MENOUN: OU) TW=N A(GI/WN XA/RIN, OU) TH=S E)KEI/NWN TIMH=S €EI)/T' O)NH/SEWS, A)LL' I(/NA H(MEI=S TW=N A)KROAMA/TWN A)POLAU/SAIMEN €KAI\ PROSEREQISQW=MEN EI)S A)RETH\N KAI\ PRO\S ZH=LON E)PAXQW=MEN €TO\N O(/MOION KAI\ PROSEIKONISQW=MEN TOI=S A)RXETU/POIS H)\ O(/TI €E)GGUTA/TW PROSI/WMEN, KA)\N MH\ PA=SAN XRWMATOURGI/AN DUNHQW=-€MEN EI)SDE/CASQAI, A)LL' O(/SON E)FIKTO\N E)FICOI/MEQA TH=S MIMH/SEWS. @1 *GENW/MEQA OU)=N *PE/TROS_KAI\ OU) TOLMHRO\N TOU=TO €EI)PEI=N, E)PEI\ KAI\ W(S *XRISTO\S GENE/SQAI PAREGGUW/MEQA KAI\ €TOU=TO LO/GOS SWTHRI/AS TH=S H(METE/RAS KAI\ TOU=TO TRO/POS TH=S €QEI/AS OI)KONOMI/AS: DIA\ TOU=TO GA\R QEO\S PTWXEU/EI TH\N SA/RKA, €I(/N' H(MEI=S PLOUTH/SWMEN TH\N E)KEI/NOU QEO/THTA_MIMHSW/ME QA €OU)=N *PE/TRON KAI\ TA\ TOU= *PE/TROU, PRO\S TH\N A)LH/QEIAN AU)-€QORMH/SWMEN, MIMHSW/MEQA TO\N ZH=LON, TH\N PI/STIN, TO\ STERRO/N, €TO\ TA/XOS, TO\ E)/MPURON. A)\N E)N PLOI/W| TUGXA/NWMEN H)\ DIKTU/OIS €E)NASXOLW/MEQA KAI\ I)XQU/WN A)/GRAIS PROSFILW=S DIAKEI/MEQA, €A)KOU/SWMEN DE\ KALOU=NTOS *XRISTOU= "3DEU=TE KAI\ POIH/SW U(MA=S €A(LIEI=S A)NQRW/PWN"3, MH\ BRADU/NWMEN, KATALEI/YWMEN PA/NTA €KAI\ TW=| KALOU=NTI A)KOLOUQH/SWMEN: KREI=TTON A)NQRW/POUS €ZWGREI=N H)\ A(LIEU/EIN I)XQU=S. A)\N STATH\R H(MI=N A)PAITH=TAI KAI\ €"3BA/LLETE TO\ A)MFI/BLHSTRON"3 A)KOU/SWMEN "3EI)S TH\N QA/LASSAN"3, €MH\ A)MFIBA/LWMEN, PARAUTI/KA TOU=TO XALA/SWMEN, KAI\ A)NAXQH/-€SETAI H(MI=N I)XQU\S OU(= TOI=S SPLA/GXNOIS STATH\R EU(REQH/SETAI, €KAI\ A)NTI\ *)IHSOU= DOQH/SETAI KAI\ H(MW=N, KAI\ PARE/LQWSIN H(MI=N €OI( EI)SPRA/TTONTES. A)\N I)/DWMEN *)IHSOU=N BADI/SANTA PRO\S €H(MA=S, A)PAGOREU/SWMEN AU)TOU= TH\N SUNE/LEUSIN TO\ PLHMMELE\S €PROBALLO/MENOI: A)\N I)/DWMEN PA/LIN TOU=TON E)N TOI=S U(/DASI BAI/-€NONTA, MH\ FA/SMASI PAREIKA/SWMEN: AU)TO/S E)STIN A)LHQW=S O( €SARKI\ SUNDEDEME/NOS KAI\ AI(/MATI, A(\ KAI\ META\ TH\N A)NA/STASIN €FE/REI KAI\ U(PODEIKNU/EIN OU)K E)PAISXU/NETAI: ZHTH/SWMEN DE\ €PRO\S TOU=TON E)LQEI=N, W(S A)\N E)GGUMNASQW=MEN TOI=S QAU/MASIN €H)\ TH=S TOU= KALOU=NTOS PEIRAQW=MEN DUNA/MEWS. A)\N OU)=N KALE/SH|, €PRO\S TOU=TON BADI/SWMEN: A)\N DE\ TARAXQW=MEN DIA\ TO\ A)TELE\S €KAI\ A)PAGI/WTON TOU= FRONH/MATOS, MH\ TH\N SWTHRI/AN A)PAGO-€REU/SWMEN: E)GGU\S O( KUBERNH/THS, E)GGU\S O( SWTH/R, KAI\ E)KTENEI= €TH\N XEI=RA KAI\ PROSLA/BHTAI KLUDWNIZOME/NOUS: KAI\ TO\ O)LIGO/-€PISTON ME\N O)NEIDISQW=MEN KAI\ TO\N DISTAGMO\N E)GKLHQW=MEN, €A)LLA\ KAI\ TO\N KI/NDUNON E)KFEUCOU/MEQA. A)\N EI)S TO\ EU)AGGE/-€LION A)POSTALH=|S MONOXI/TWN KAI\ A)/XALKOS, MH\ A)MELH/SH|S O(/LWS: @1 €A)\N EI)S QERAPEI/AN NOSOU/NTWN, TA/XUNON: A)\N EI)S DAIMONI/WN €A)FANISMOU/S, SPEU=SON: MEGA/LA ME\N TAU=TA KAI\ TO\ KH/RUGMA €KAI\ AI( QERAPEI=AI KAI\ H( KATA\ TW=N DAIMO/NWN DU/NAMIS: ME/GI-€STON DE\ TO\ E)GGEGRA/FQAI H(MW=N E)N TOI=S OU)RANOI=S TA\ O)NO/MATA. €A)\N EI)S O)/ROS SUNANELQEI=N *XRISTW=| PROSTAXQW=MEN, SUNANE/LQW-€MEN TOU/TW| KAI\ OI(=S TA\ MUSTH/RIA E)MPEPI/STEUKE: A)\N DE\ I)/DH|S €A)QRO/AN A)LLOI/WSIN KAI\ PRO\S TA\ KREI/TTW META/MEIYIN, MH\ €QROHQH=|S MHDE\ TARAXQH=|S TO\ H(GEMONIKO\N W(S MHDE\ GINW/SKEIN €O(/, TI LALH=|S: A)\N KELEUQH=|S MHDE/N TI PERI\ TOU/TOU E)REI=N ME/XRIS €A)\N O( KU/RIOS DOCASQH=|, TH\N SIWPH\N A)/SPASAI. A)\N E)REI=S TI €MH\ KATA\ GNW/MHN PRO\S TO\N DIDA/SKALON KAI\ A)KOU/SH|S "3U(/PAGE €O)PI/SW MOU, SATANA=, O(/ TI OU) FRONEI=S TA\ TOU= QEOU= A)LLA\ €TA\ TW=N A)NQRW/PWN"3, MH\ LUPHQH=|S, A)LLA\ TO\N LO/GON SEBA/SQHTI. €A)\N A)KOU/SH|S "3H)|TH/SATO, *PE/TRE, O( SATANA=S SINIA=SAI U(MA=S €W(S TO\N SI=TON, E)GW\ DE\ E)DEH/QHN PERI\ SOU= I(/NA MH\ E)KLEI/PH| H( €PI/STIS SOU"3, MH\ A)PISTH/SH|S TOI=S LEGOME/NOIS: A)LHQH\S O( LE/GWN €E)STI/N, KA)\N I)SXUROGNW/MWN TUGXA/NH|S AU)TO/S. A)\N NI/PTH| TOU\S €PO/DAS TW=N MAQHTW=N, EI)=TA DH\ A)FI/KHTAI PERI\ SE/, MH\ DUSA-€NASXETH/SH|S PRO\S TH\N TOU= DIDASKA/LOU TAPEI/NWSIN: A)KOU/SEIS €GA\R "3E)A\N MH\ NI/YW SE, OU)K E)/XEIS ME/ROS MET' E)MOU="3: MA/QE €DE\ DIA\ TOU/TOU LO/GOUS MUSTHRI/OU KAI\ PRO\S TA\ KREI/TTW SUN-€TEI/NONTAS. A)\N PA/LIN E)REI=: "3*PE/TRE, PRI\N A)LE/KTORA FWNH=SAI €TRI\S A)PARNH/SH| ME"3, MH\ A)MFIBA/LH|S TH\N A)PO/FASIN: KREI=TTON €OI)=DEN OU(=TOS SOU= TW=N MELLO/NTWN TH\N E)/KBASIN. A)\N SU\ QARRH=|S €TW=| ZH/LW|, A)LL' OU(=TOS TO\ EU)/TREPTON TH=S FU/SEWS E)/GNWKEN: A)\N €SU\ TW=| U(PERBA/LLONTI TH=S A)GA/PHS PEPI/STEUKAS, A)LL' OU(=TOS TO\ €EU)ALLOI/WTON TH=S GNW/MHS U(PE\R PA/NTAS E)PI/STATAI: MIKRO\N GA\R €KAI\ A)RNH/SH| TRI\S TO\N *XRISTO/N, U(PE\R OU(= POLLA/KIS A)POQNH/S-€KEIN PROH/|RHSAI, U(PE\R OU(= SU\ QEI=NAI MURIA/KIS TH\N YUXH\N €E)/LEGES, KAI\ E)PILHSQH/SH| KAI\ TH=S TOSAU/THS U(PE\R TOU= DIDAS-€KA/LOU SOI PROQUMI/AS KAI\ TOU= TO/SOU TO/NOU KAI\ TOU= ZH/LOU €KAI\ TH=S SPOUDH=S, W(S KAI\ PATA/CAI TO\N *MA/LXON E)N TH=| A(LW/SEI @1 €AU)TOU= KAI\ TOU/TOU TO\ W)TI/ON A)POTEMEI=N. A)LL' EI) KAI\ TOIAU=TA €PE/PONQAS KAI\ OU(/TW SOI SUNE/BH TW=| ZHLWTH=|, MH\ A)PELPI/SH|S: €DA/KRUSON E)CELQW\N E)/CW PIKRW=S, TW=N AI)SQHTW=N E)KSTA\S KAI\ €FQARTW=N, KAI\ QERAPEU/SEIS TO\ TRAU=MA KAI\ PRO\S TH\N PRW/THN €E)PANE/LQH|S TIMH/N, KAI\ PA/LIN E)M PISTEUQH/SH| TH=S DIDASKA-€LI/AS TO\ KH/RUGMA KAI\ PA/LIN [2TA\]2 TH=S POI/MNHS E)GXEIRISQH/SH| €*XRISTOU=, KAI\ MA/QH|S A)/NQRWPOS W)\N A)NQRW/PWN SUGKATABAI/NEIN €TOI=S PTAI/SMASI KAI\ MH\ TW=| A)POTO/MW| TH=S DI/KHS ZHMI/AN E)PA/-€GEIN E)PI\ TO\ POI/MNION. A)\N STAURWQH=| *XRISTO\S KAI\ TAFH=|, €MH\ O)KNH/SH|S TO\ EI)S TO\N TA/FON DRAMEI=N: SU/NDRAME ME\N A)/LLOIS, €A)LLA\ KAI\ MO/NOS EI)S TO\ MNH=MA E)LQE/, PARA/KUYON E)NTO/S, €GNW=QI QAU/MATA, MA/QE TERA/STIA: TO\ ME\N GA\R SW=MA TO\ DESPO-€TIKO\N OU) QEA/SH|, KATI/DH|S DE\ TA\ O)QO/NIA MO/NA KAI\ TO\ SOUDA/-€RION TO\ E)N TH=| KEFALH=| XWRI\S EI)S E(/NA TO/PON E)GKEI/MENON, KAI\ €GNWRI/SH| A)KRIBW=S TH=S A)NASTA/SEWS TO\ MUSTH/RION, KAI\ TOI=S €A)/LLOIS A)NAGGELEI=S EI)S PARA/KLHSIN. TI/ E)/TI; QE/LEIS DE/CASQAI €KAI\ TA\S KLEI=S TH=S BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N KAI\ TOSOU=TON €LABEI=N TO\N MI SQO\N OI(=S TE A)FH=KAS TA\ E(AUTOU= KAI\ TO\N €STAURO\N H)=RAS E)P' W)/MWN KAI\ TW=| *XRISTW=| H)KOLOU/QHSAS. A)\N €PARA\ *XRISTOU= E)RWTHQH=|S TI/S E)STIN, MH\ A)NQRWPI/NOIS A)KOLOU-€QH/SAS LOGISMOI=S KAI\ AU)TO\S E)REI=S TI TOU= DESPO/TOU A)NA/CION: €A)/NQRWPO/S E)STI TO\ FAINO/MENON, A)LLA\ KAI\ QEO\S TO\ KRUPTO/-€MENON. MH\ PROSKO/YH|S W(S OI( *)IOUDAI=OI TOI=S E)/CWQEN: LI/QOS €ME/N E)STIN OU(=TOS PROSKO/MMATOS, A)LLA\ KAI\ A)KROGWNIAI=OS GNW-€RI/ZETAI. E)K GOU=N TOU= PATRO\S TW=N FW/TWN A)POKALU/FQHTI TO\ €MUSTH/RION KAI\ A)NENDOIA/STWS EI)PE/: "3SU\ EI)= O( *XRISTO\S O( UI(O\S €TOU= QEOU= ZW=NTOS"3. *(WS QAUMASI/A SOU AU(/TH GENH/SETAI H( A)PO/FASIS. *)/AREION €E)K TOU/TOU KATAISXUNEI=S KAI\ *SABE/LLION KAI\ W(S FLHNA/FOUS €A)POFANEI=S E)N TOI=S DO/GMASI, SUNANASTRE/YEIS DE\ KAI\ *NESTO/-€RION KAI\ SU/MPAN SMH=NOS TW=N AI(RETIKW=N A)FANI/SEIAS. TW=| €GA\R O)NO/MATI TOU= UI(OU= TO\ PRO\S TO\N PATE/RA O(MOOU/SION @1 €KAI\ O(MODU/NAMON SUNAXQH/SETAI KAI\ H( TOU= *SABELLI/OU SUNA-€LOIFH/ SOI KATAPTUSQH/SETAI: DIH/|RHTAI GA\R PATH\R KAI\ UI(O\S €TOI=S TW=N U(POSTA/SEWN I)DIW/MASI: KATABLHQH/SETAI KAI\ *NESTO-€RI/OU TO\ BLA/SFHMON: *XRISTO\S GA\R EI(=S O( E)K TH=S PARQE/NOU €KAI\ QEOTO/KOU, QEO\S TE/LEIOS KAI\ A)/NQRWPOS TE/LEIOS, EI(=S ME\N €TH\N U(PO/STASIN, TA\S DE\ FU/SEIS DIPLOU=S. EI) OU(/TWS O(MOLOGH/-€SEIAS, DIA\ MIKROU= LO/GOU TO\ PA=N SOI KATORQWQH/SETAI TOU= €KHRU/GMATOS. KAI\ H( A)NTI/DOSIS TH=S O(MOLOGI/AS W(S U(YH-€LH/ TE KAI\ QAUMASI/A KAI\ PA/SHS E)LPI/DOS U(PERKEIME/NH KAI\ €E)NNOIW=N. METONOMASQH/SH| TH\N KLH=SIN KAI\ OU)KE/TI *SI/MWN €A)LLA\ *PE/TROS A)KOU/SH|S MAKA/RIOS, KAI\ E)PI\ TW=| LO/GW| TW=| SW=| W(S €E)PI\ PE/TRA| STERRA=| E)POIKODOMH/SEI TH\N E)KKLHSI/AN *XRISTO/S, H(=S €TOU= A(/|DOU PU/LAI OU) KATISXU/OUSI, KAI\ LA/BH|S TA\S KLEI=S TH=S €BASILEI/AS TW=N OU)RANW=N, OU(= TI/ A)\N EI)/H EU)DAIMONE/STERON; KAI\ €O(\ E)A\N LU/SH|S E)PI\ TH=S GH=S, E)/STAI LELUME/NON E)N TW=| OU)RANW=|, €KAI\ DEDESME/NON AU)=QIS E)N OU)RANW=|, O(\ E)PI\ TH=S GH=S DH=SAI þï€³±´±ÿï°±³ÿ˜–ˆ–QELH/SEIAS. *TOU/TWN TW=N A)MOIBW=N TI/ A)\N GE/NOITO MAKARIW/TERO/N TE €KAI\ TIMIW/TERON; EI) GA\R PARA\ BASILE/WS QNHTOU= PRO\S KAIRO\N €TIMW=NTOS TO\N A)/NQRWPON MIKRA\N PROSTASI/AN PROSLA/BH| TIS, €H(DONH\N A)/GEI KAI/ OI( E)PIGANNU/SKETAI H( YUXH/: PARA\ MEGI/STOU €KAI\ A)QANA/TOU BASILE/WS TOU= TO\ KU=ROS PA/SHS GH=S KAI\ PAN-€TO\S OU)RANOU= KAI\ TOU= PERI\ TAU=TA KATE/XONTOS TOSOU=TON KAI\ €THLI/KON MEGALEI=ON LABEI=N, O(/SHN FE/REI TH=S H(DONH=S TH\N €U(PERBOLH/N%4 A)/RRHTO/S E)STIN AU(/TH KAI\ A)NERMH/NEUTOS KAI\ A)NQRW-€PI/NOIS LOGISMOI=S A)NEPI/BATOS. SPOUDA/SWMEN OU)=N *PE/TROI €GENE/SQAI TAI=S E)RGASI/AIS TW=N A)RETW=N, I(/NA KAI\ TW=N I)/SWN GERW=N €E)PITU/XWMEN. A)LL' EI) *PAU=LON MA=LLON A)PEIKONISQH=NAI PEFU/-€KAMEN, A)FQO/NWS GENOI/MEQA *PAU=LOI. PRW=TON ME\N TO\N ZH=LON, €O(\N OU) KAT' E)PI/GNWSIN E)/XOMEN, A)PORRI/YWMEN: TH=| PROSFU/SEI €TW=N NOMIKW=N DIATAGMA/TWN A)POTACW/MEQA, EI) KAI\ MH\ E(KO/NTES, €A)LL' A)/KONTES: PLHGW=MEN TA\S O)/YEIS: A)POBALW/MEQA TO\ AI)SQH- @1€TO\N TOU=TO FW=S, I(/NA TO\ NOHTO\N KATOPTEU/SWMEN: METONO-€MASQW=MEN E)K *SAU/LWN EI)S *PAU/LOUS: A)\N EI)S *)ANANI/AN A)PE/L-€QWMEN, DECW/MEQA PARA\ TOU/TOU TO\ FW/TISMA KAI\ KAT' A)/MFW €TH\N LA/MYIN KERDH/SWMEN: I)/DWMEN SUNA/MA FW=S H(LI/OU FAINO/-€MENON KAI\ TOU= H(LI/OU TH=S DIKAIOSU/NHS FW=S TO\ A)PRO/SITON: €METAKENTRI/SWMEN TO\N NOMIKO\N E)KEI=NON ZH=LON EI)S EU)AGGE/-€LION: EI)S PA/NTA GH=S TA\ PE/RATA DIDA/SKEIN PROQUMHQW=MEN: €DIE/LQWMEN *SURI/AS TA\ O(/RIA, *FRUGI/AS, *KAPPADOKI/AS, LIQAS-€QW=MEN, MASTIXQW=MEN, TESSARA/KONTA PARA\ MI/AN LA/BWMEN, €KAQEIRXQW=MEN: A)\N BIASQW=MEN KAI\ *(RWMAI/OUS E(AUTOU\S DIA-€MARTURW/MEQA: KALO\N KERDH=SAI TH\N SWTHRI/AN: A)\N W)FELOI=TO €TO\ EU)AGGE/LION, ME/XRI TOU= *)ILLURIKOU= DIADRA/MWMEN DIATRA-€NOU=NTES TO\ KH/RUGMA: A)\N PROLA/BH| *PE/TROS EI)S *(RW/MHN KAI\ €TO\ TOU= MARTURI/OU TE/LOS PROLA/BOITO, KATO/PIN TOU/TOU BADI/SW-€MEN: KAI\ DI' O(\N A)NH/LQOMEN EI)S *(IEROUSALH\M O(/PWS A)\N AU)TO\N €I(STORH/SWMEN, KAI\ AU)=QIS META\ TOU=TON EI)S TO\ PAGKO/SMION €QE/ATRON KATANTH/SWMEN, I(/N' E)/MPROSQEN KAI\ A)GGE/LWN KAI\ €A)NQRW/PWN A)GWNISW/MEQA: FE/RWMEN TO\N SKO/LOPA TH=S SAR-€KO/S: A)\N DUSFORW=MEN, TRI\S U(PE\R TOU/TOU PARAKALE/SWMEN: A)\N €A)KOU/SWMEN "3A)RKEI= SOI H( XA/RIS MOU, H( GA\R DU/NAMI/S MOU E)N €A)SQENEI/A| TELEIOU=TAI"3, SIWPH=| TO\ PA/QOS U(POMEI=NAI SPOUDA/-€SWMEN. A)PORRI/YWMEN TW=| PURI\ TH\N PROSFU=SAN E)/XIDNAN €TH=| XEIRI/. AI( XEI=RES H(MW=N PRO\S TA\ E)/RGA DIAKONEI/TWSAN: E)/XEI €GA/R TI TO\ TOIOU=TON KAI\ W)FELEI/AS PNEUMATIKH=S. H( ME/RIMNA €KATADAPANA/TW H(MA=S TW=N E)KKLHSIW=N: A)GAQO\N GA\R TOU=TO €KAI\ A)RE/SKON *XRISTW=|. DIA\ SARGA/NHS A)\N DEH/SEIE FU/GWMEN, €NUXQH/MERON POIH/SWMEN E)N TW=| BUQW=|: QE/ATRON GENOI/MEQA KAI\ €A)GGE/LOIS KAI\ A)NQRW/POIS: W(SPEREI\ KAQA/RMATA TOU= KO/SMOU €FANOU/MEQA: KALA\ GA\R TAU=TA E)PEI/PER EU)XERW=S A)NA/GOUSIN EI)S €QEO/N. PA/NTA TA\ *PAU/LOU PEISW/MEQA. GENW/MEQA TOI=S *)IOU-€DAI/OIS W(S *)IOUDAI=OI, TOI=S U(PO\ NO/MOU W(S U(PO\ NO/MOU, TOI=S €A)NO/MOIS W(S A)/NOMOI, E)/NNOMOI O)/NTES *XRISTW=|. TOI=S PA=SI PA/NTA @1 €GENOI/MEQA, I(/NA TOU\S PA/NTAS H)\ TOU\S PLEI/OUS KERDH/SWMEN: €QARRH/SWMEN KAI\ KAQ' E(AUTW=N U(PE\R TW=N A)DELFW=N H(MW=N €FQE/GCASQAI, KAI\ A)NA/QEMA DIA\ TOU/TOUS GENE/SQAI QELH/SWMEN. €A)\N OU(/TW POLITEUQW=MEN, STAURWQH/SETAI ME\N H(MI=N O( KO/SMOS €KAI\ H(MEI=S TW=| KO/SMW| STAURWQHSO/MEQA, ZH/SOMEN DE\ H(MEI=S €OU)KE/TI, ZH/SETAI DE\ E)N H(MI=N O( *XRISTO/S. E)/XEI TIS EI)PEI=N TH=S €TOIAU/THS ZWH=S PROSFILE/STERON; KAUXHSW/MEQA DE\ E)N ME\N €A)/LLOIS H(/KISTA: EI) DE\ KAUXH/SASQAI PROELOI/MEQA, OU)K E)SO/-€MEQA A)/FRONES: E)ROU=MEN GA\R TA)LHQE/S: TRI/TOS H(MI=N OU)RANO\S €TEQEW/RHTAI KAI\ O( PARA/DEISOS W)/FQH, KAI\ OU)D' E)N GNW/SEI €EI) META\ SWMA/TWN H)\ SWMA/TWN E)KTO/S: LO/GOI DE\ H(MI=N H)KOU/S-€QHSAN A)/RRHTOI, OU(\S OU)K E)CO\N TOI=S TA\ A)NQRW/PINA FRONOU=SI €LALEI=N. *OU(/TWS H(MEI=S KAI\ *PAU=LOI FANEI/HMEN KAI\ OU(/TW DH\ KAI\ €TW=N O(MOI/WN XARI/TWN E)PITEUCOI/MEQA. OU(/TW KAI\ *PE/TROS KAI\ €*PAU=LOS TH=| H(MW=N BELTIW/SEI E)NDOCASQH/SONTAI KAI\ TH=| PRO\S €AU)TOU\S MIMH/SEI XARI/SONTAI: W(S OU)DENI\ GA\R OU(/TWS W(/SPER E)PI\ €A)NQRW/POU METANOI/A| KAI\ PRO\S TA\ KREI/TTW METABOLH=| O( TW=N €A(GI/WN DH=MOS KAI\ E)PI\ TH=| H(METE/RA| SWTHRI/A| A)GA/LLETAI, U(PE\R €OU(= A(/PAS E)KEI/NOIS SKOPO\S KAI\ TH=S DIDASKALI/AS KAI\ TOU= KHRU/G-€MATOS KAI\ AU)TOU= TOU= TE/LOUS, O(\ TOU= DESPOTIKOU= PRO\S MI/MH-€SIN KATWRQW/SANTO. OU(/TWS E)N TOI=S H(METE/ROIS OI( A)PO/STOLOI €XAI/ROUSIN, OU(/TWS OI( TH=S DWDEKA/DOS E)PEUFRAI/NONTAI PRO/KRITOI. €A)LL' E)PEI/PER E)MNH/SQHN TOU= A)RIQMOU=, E)/XW TI PERI\ TOU/ TOU €EI)PEI=N. KAI\ MH/ ME PERITTOLO/GON U(POLA/BHTE, EI) A)DOLESXW= €PERI\ A)RIQMW=N: E)/XEI GA/R TI QEWRI/AS O( LO/GOS OU)K A)GENNOU=S €KAI\ MHDE\ TOI=S A(GI/OIS A)PA|DOU/SHS, E)PEI\ MHDE\ PA/MPAN TO\ €TH=S FAINOME/NHS SOFI/AS OI( QEOKH/RUKES A)PEBA/LLONTO, A)LLA\ €TO\ ME\N MH\ BLA/PTON E)DE/CANTO, TO\ DE\ PERITTO\N E)BDELU/CANTO. €ZHTW= GOU=N, O(/TOU XA/RIN TO\N A)RIQMO\N TH=S DWDEKA/DOS PROSH/-€KATO O( *XRISTO\S KAI/, DEH=SAN MAQHTA\S LABEI=N EI)S TO\ KH/RUGMA, €OU)K E)LA/TTOUS H)\ MEI/ZOUS TH=S DWDEKA/DOS PROEI/LETO. A)RIQMHTI- @1€KOI\ ME\N LO/GOI OU)K E)/XOUSI/ TI CENI/ZON PERI\ DWDEKA/DOS E)REI=N: €OU)/TE GA\R E)N E)PIPE/DOIS TRI/GWNOS H)\ TETRA/GWNOS H)\ KU/KLOS OU)/T' €E)N STEREOI=S KU/BOS H)\ PURAMI\S H)\ A)/LLO TI TW=N GINWSKOME/NWN €PERIFANW=N E)N TOU/TOIS E)PISUMBE/BHKEN. E(TEROMH/KHS GA\R A)NA-€PE/FANTAI E)K DIPLH=S E(CA/DOS SUNTEQEI=SQAI TW=N DW/DEKA W(S €E)K TELEI/OU TH=| SXE/SEI, KAQW\S TOI=S PERI\ TAU=TA DEINOI=S TEQEW/-€RHTAI, MH\ KAI\ PA/NU PERI/ERGOS A)\N EI)/H O( LO/GOS KAI\ QEWRH/-€MASI QEOLOGIKOI=S OU)X A(RMO/DIOS. A)LL' OU)DE\ TO\ TH=S MOUSIKH=S €A(RMONI/AS E)/XEI TI H(MI=N SUNTELOU=N: KOINO\N GA\R E(TE/ROIS TW=N €A)RIQMW=N. E)/STI ME\N OU)=N O( A)RIQMO\S OU(=TOS FI/LOS PA/NU QEW=|: €TA\ GA\R TH=S AU)TOU= KLHRONOMI/AS U(PO\ TOU/TOU METREI=. SXOI/NISMA €DE\ KLHRONOMI/AS O( *)ISRAH/L: TOSAU/TAIS OU(=TOS TAI=S FULAI=S KATH-€RI/QMHTAI. E)/STI GOU=N O( A)RIQMO\S E)K TOU= DE/KA KAI\ DU/O SUN-€TEQEIME/NOS O( DW/DEKA, TOU= DE/KA ME\N DEUTE/RAS MONA/DOS KAI\ €PROSHKOU/SHS TOI=S U(PO\ GE/NESIN: W(S GA\R A)ME/LEI TOI=S PRW/TOIS €W(S A)MERE/SI KAI\ E(AUTW=N A)NEKFUTH/TOIS KAI\ TOI=S OU)SI/AN KRU-€FI/OIS H( PRW/TH E)FARMO/TTEI MONA/S, OU(/TW DH\ KAI\ TOI=S DEU-€TE/ROIS KAI\ KAQ' H(MA=S W(S MERISTOI=S KAI\ TOI=S DE/KA METROU-€ME/NOIS H( DEUTE/RA PA/NTWS A(RMO/DIOS. E)/DEI GOU=N TOU= DE/KA O(-€PWSOU=N PROSLABEI=N E)N TW=| KAQ' H(MA=S MUSTHRI/W| GENO/MENON €TO\N *XRISTO\N KAI\ TO\N A)/NQRWPON A)NADECA/MENON O(\N KAI\ QEW=SAI €BEBOU/LHTAI, E)/DEI DE\ TH=| DEKA/DI PROSEI=NAI MH/TE MONA/DA MH/TE €TRIA/DA MH/TE TINA\ A)/LLON TW=N A)RIQMW=N, DUA/DA DE\ PA/NTWS: €DUA\S GA/R E)STIN A)RIQMO\S PRW=TOS KAI\ MONA/DOS PRWTI/STH €KI/NHSIS KAI\ GO/NIMOS KAI\ FU/SIS KAI\ PROO/DOU A)RXH\ KAI\ FU/-€SEWS ME/TRON KAI\ XARAKTH\R U(/LHS KAI\ PRW/TH TAU/THS U(PO/-€STASIS, H(\N E)XRH=N PROSKEI=SQAI TH=| DEKA/DI TW=N A)RIQMW=N DIA\ €TH\N EI)S TO\N AI)SQHTO\N TOU=TON KAI\ U(LIKO\N BI/ON PROXW/RHSIN €KAI\ TOU= EU)AGGELI/OU TO\ GO/NIMON. TAU/TH| GOU=N TH=| DUA/DI *PE/-€TROS KAI\ *PAU=LOS H)RI/QMHN TAI, OI( D' A)/LLOI TH=| DEKA/DI TW=N €A)RIQMW=N KAQECH=S. €*OU(/TWS E)GW\ PERI\ TOU= A)RIQMOU= TH=S DWDEKA/DOS NENO/HKA. €EI) ME\N KAI\ TOI=S E)PHBO/LOIS TW=N LOGI/WN DEKTA/, TW=| QEW=| XA/RIS, €E)C OU(=PER A(/PAN DW/RHMA TE/LEION: EI) D' OU)=N, A)LL' A)/LLOIS EI)S @1 €E(/TERON A)NAXQH/SETAI TAU=TA QEW/RHMA TELEW/TERO/N TE KAI\ U(YH-€LO/TERON, E)PEI\ MHDE\ PA=SI PA/NTA KEXA/RISTAI, A)LLA\ MEME/RISTAI €KATA\ *PAU=LON EI)PEI=N TA\ XARI/SMATA, KATA\ TO\ E(KA/STOU ME/TRON €DIDO/MENA. *)ALL' E)PANAGE/SQW H(MI=N EI)S TH\N OI)KEI/AN NU/SSAN O( LO/GOS. €KAQA/RWMEN E(AUTOU/S, A)DELFOI/, DIA\ TOU\S A)POSTO/LOUS *XRISTOU=, €KAI\ EI) MH\ TH\N E(AUTW=N SWTHRI/AN PRAGMATEUO/MENOI, A)LL' OU)=N €AI)DESQW=MEN TOU\S PO/NOUS TOU/TWN KAI\ TA\ DIDA/GMATA. A)PO-€SMH/CWMEN PA=SAN AI)/SQHSIN, A)POTACW/MEQA TAI=S LEIO/THSI TH=S €A(FH=S, MO/NA TAU/TH| XRHSW/MEQA PRO\S A(/PER PRW=TON O( DH-€MIOURGO\S E)MPEFU/TEUKE. MH\ E)KQHLUQW=MEN TH\N AI)/SQHSIN, TAI=S €EU)O/DMOIS O)SMAI=S TOU= MU/ROU MO/NOU TOU= KATA\ *XRISTO\N O)S-þï€³±´±ÿï°±³ÿ˜™ˆ‰FRAINOI/MEQA. MH\ XRHSW/MEQA TH=| GLW/TTH| EI)S TA\ E)K QALA/TTHS €KAI\ GH=S, MA/QWMEN DE\ W(S OU)K E)P' A)/RTW| MO/NW| ZH/SETAI A)/N-€QRWPOS, A)LL' E)N PANTI\ R(H/MATI TW=| PRO\S SWTHRI/AN A)PA/GONTI. €MH\ LIGUROI=S TOI=S A)/|SMASI KATAULW=MEN TH\N A)KOH/N, A)LL' E)N €PNEUMATIKAI=S TAI=S W)|DAI=S PERIHXW=MEN AU)TH/N, AI(=S OU) MO/NON €TO\ QEI=ON QE/LGETAI A)LLA\ KAI\ TA\ PONHRA\ KATEPA/|DETAI PNEU/-€MATA. O)/YESI TA\ QEI=A KA/LLH KATALAMBA/NEIN SPOUDA/SWMEN €KAI\ MH\ TA\ KATAGOHTEU/ONTA KAI\ PRO\S A)PW/LEIAN A)/GONTA. TW=| €QUMW=| KATA\ MO/NWN TW=N A)NTIKEIME/NWN DUNA/MEWN XRW/MEQA: €KATA\ TW=N TOI OU/TWN KAI\ GA\R H(MI=N E)GKATE/SPARTAI. TH\N €E)PIQUMI/AN EI)S QEO\N KAI\ TA\ TOU= QEOU= A)NATEI/NWMEN: TOU/TOU €GA\R XA/RIN AU(/TH TOI=S SPLA/GXNOIS H(MW=N KATERRI/ZWTAI. OU(/TWS €TOU\S A(GI/OUS W(S DUNATO\N MIMHSO/MEQA KAI\ TH\N AU)TW=N DIDASKA-€LI/AN EI)S E)/RGON PROBH=NAI POIH/SOMEN, OU(/TWS AU)TOU\S TIMH/SO-€MEN, OU(/TWS AU)TOU\S A)GAPH/SOMEN, E)A\N PA=SAN AI)/SQHSIN A)POR-€RI/YWMEN KAI\ PRO\S TO\ KREI=TTON AU)TH\N METASTOIXEIW/SWMEN KAI\ €TO\N NOU=N A)PO\ TW=N XAMAIZH/LWN PRO\S TA\ U(PE\R H(MA=S U(PERA/-€RWMEN. *PRO\ PA/NTWN DE\ KAI\ U(PE\R PA/NTA TO\ TH=S A)GA/PHS XRH=-€MA KTHSW/MEQA, DI' H(\N OU) *PE/TROU KAI\ *PAU/LOU GENOI/MEQA @1 €MIMHTAI/, A)LLA\ KAI\ SU/MMORFOI AU)TW=| *XRISTW=| FANHSO/MEQA: €EI)PEI=N GA\R KATA\ *PAU=LON AU)TO\N EI) PROFHTEI/AS LALW=, EI) €CE/NAS GLW/SSAS, EI) E(RMHNEI/AS GLWSSW=N, EI) PA/NTA PLOUTW= €TA\ XARI/SMATA, A)GA/PHN DE\ OU)K E)/XW, W(S KU/MBALO/N EI)MI A)LA-€LA/ZON H)\ XALKO\S EI)S MA/THN H)XW=N. A)GKALISW/MEQA OU)=N TH\N €A)GA/PHN, W)= FI/LOI KAI\ A)DELFOI/, H(=S OU)DE\N KREI=TTON H)\ QEW=| €PROSFILE/STERON. AU(/TH KAI\ KATA\ TO\N BI/ON O)NH/SIMOS KAI\ PRO\S €QEO\N XEIRAGWGO\S A)SFALE/STATOS: TAU/THN KAINH\N DIAQH/KHN O( €*XRISTO\S DIATI/QETAI, TAU/THN SHMEI=ON TH=S E(AUTOU= POIEI=TAI €DIDASKALI/AS, DIA\ TAU/THS SUMBOLOGRAFEI=TAI O( TW=| *XRISTW=| €DIDASKO/MENOS. PW=S DE\ A)LLH/LOUS EI)S A)GA/PHN SUNA/CAIMEN; OI( €PLOU/SIOI W(=N PLOUTOU=SI TOI=S PE/NHSI METADIDO/TWSAN, OI( PE/NH-€TES TH\N EU)XARISTI/AN KOMIZE/TWSAN E)N OI(=S A)POLAU/OUSIN: OI( E)N €DUNASTEI/A| TH\N I(LARO/THTA E)N OI(=S A)/RXOUSIN, OI( U(PH/KOOI TH\N €EU)TACI/AN E)N OI(=S U(POTA/SSONTAI: OI( I)=SOI PARA\ TW=N I)/SWN €ME/TRWN A)POLABE/TWSAN, E(/KASTOS E(KA/STW| PROSFERE/TW LO/GON €O)NH/SONTA, OU)DEI\S GA\R A)NENDEH/S, KAI\ EI) TW=N PA/NU PLOUSI/WN €U(PEI/LHPTAI: OI( PA/NTES TW=N OI)KEI/WN DUNA/MEW/N TE KAI\ E(/CEWN €KOINWNEI/TWSAN. EI) OU(/TW DH\ O(PLISQEI/HMEN KAI\ OU(/TW SU-€SKEUASQEI/HMEN, TA/XOS PRO\S OU)RANO\N A)NAPTAI/HMEN KAI\ TW=| QEW=| €PARASTAI/HMEN KAI\ KAQARW=S E)FAYAI/MEQA TOU= KAQARWTA/TOU €KAI\ LAMPROTA/TOU QU/MATOS, OU(= NU=N A)MUDRA\S TA\S E)MFA/SEIS €DEDE/GMEQA. *)ALL' W)= DUA\S H( KORUFAI/A TW=N MAQHTW=N TOU= *XRISTOU= €_E)PISUNAPTE/ON GA/R MOI PA/LIN AU)TOU/S_OI( TH=S O(LOME-€LEI/AS TH=S DWDEKA/DOS TW=N MAQHTW=N O)FQALMOI/, OI( FWSTH=RES €OI( PAMFAE/STATOI, OU)X O( ME\N EI)S H(ME/RAS FAU=SIN TEQEI\S O( €DE\ NUKTO\S TH\N DA|DOU/XHSIN, A)LLA\ KAI\ A)/MFW H(MERINOI\ KAI\ €TH\N NU/KTA TH=S A)GNOI/AS DIW/KONTES KAI\ W(S E)N H(ME/RA| EU)SXH-€MO/NWS TOU\S DIDASKOME/NOUS PERIPATEI=N A)NAPEI/QONTES, OI( QRO/-€NOI TH=S *XRISTOU= A)NAKLH/SEWS, E)F' W(=N O( DIPLOU=S A)NEPAU/SATO €KU/RIOS, TA\ DE/NDRA TOU= PARADEI/SOU TA\ A)GLAO/KARPA, W(=N OI( @1 €METALAMBA/NONTES TH\N A)FQARSI/AN A)POLAMBA/NOUSIN, OI( DI/KROU-€NOI POTAMOI\ TW=N DIDAGMA/TWN *XRISTOU=, E)C W(=N OI( PIO/NTES €OU)K A)POQNH/SKOUSIN A)LLA\ METASTOIXEIOU=NTAI PRO\S TO\ A)QA/NA-€TON, AI( DITTAI\ TOU= PNEU/MATOS MA/XAIRAI TO\ KREI=TTON A)PO\ TOU= €XEI/RONOS DIATE/MNOUSAI. W)= PLA/KES E)/MYUXOI, E)N AI(=S TA\ TH=S €KAINH=S DIAQH/KHS E)GKATAGE/GRAPTAI: W)= STU/LOI DU/O PURI/PNOOI €TO\N NE/ON KAQODHGOU=NTES LAO\N OU) PRO\S GH=N PATOUME/NHN KAI\ €FQEIROME/NHN KAI\ A)/LLOTE A)/LLOUS A)LLATTOME/NHN EI)S DESPO-€TEI/AN TE KAI\ KURI/EUSIN, A)LL' EI)S TH\N QEI/AN TE KAI\ A)NW/-€LEQRON, H(\N PO/DES PATOU=SI PRAE/WN KAI\ KAQ' U(MA=S W(RAI=OI €KAI\ A)GAQA\ EU)AGGELIZO/MENOI: W)= PU/RGOI TH=S E)KKLHSI/AS A)KRA/-€DANTOI, A)SA/LEUTON TAU/THN THRH/SANTES KAI\ EI)S AI)W=NAS A)PERI-€KLO/NHTON: W)= *PE/TRE KAI\ *PAU=LE_XAI/RW GA\R TOI=S U(METE/ROIS €O)NO/MASIN, E)/XOUSI GA\R EI)S A)RETH\N KAI\ PARA/KLHSIN: W)= A)/N-€QRWPOI FANE/NTES KAI\ A)GWNISA/MENOI U(PE\R A)/NQRWPON KAI\ TO\ €TOU= MUSTHRI/OU TE/LOS QEOI\ GEGENHME/NOI TH=| XA/RITI, E)PEI\ TW=| €KATA\ FU/SIN EU)HRESTH/SATE: DE/CASQE TO\N H(ME/TERON TOUTONI\ €LO/GON KA)\N PENIXRW=S KAI\ OU) FILOTI/MWS AU)TO\N PROSHNE/GKAMEN, €E)PEI\ KAI\ PA/NTAS EI)KO\S TO\ TOIOU=TON PAQEI=N. TI/S GA\R A)\N TH=S €A)RETH=S U(MW=N E)FI/KOITO LO/GOS; TI/S TW=N A)/QLWN; TI/S TW=N A)GW/-€NWN; TI/S TW=N QAUMA/TWN; TI/S TH=S E)KEI=QEN AI)/GLHS TE KAI\ €LAMPRO/THTOS; TI/S MO/NHN TH\N SKIA\N E)PAINE/SAI *PE/TROU DUNH/-€SETAI; W)= *PE/TROU SKIA/, PRO\S SE\ GA\R A)POSTRE/YW TO\N LO/GON €KAI\ W(S E)MYU/XW| SOI DIALE/COMAI: SOU= GA\R KAI\ DE/OMAI NU=N €W(S A)/N MOI E)PISKIA/SAIS KAI\ TA\ TW=N NO/SWN DIALUQEI/H MOI: €W)= QEI/A SKIA\ YUXH=S I)DI/AS A)CI/A, W)= PARUPOSTA=SA ME\N SW/-€MATI, SW/MATA DE\ A)PANISTW=SA KAXECIW=N: W)= MH\ EU)MOIROU=SA €AI)SQH/SEWS KAI\ AI)SQH/SESI PARE/XOUSA TH\N U(GIEI/AN: POI/A €GLW=SSA EU)FHMH/SEIE; POI=OS LO/GOS E)GKWMIA/SEIE; TI/S NOU=S TH=S €SH=S I)SXU/OS E)FI/KOITO; TI/S H)/KOUSE PW/POTE A)NQRW/POU SKIA\N €NOSOU=NTAS A)NQRW/POUS A)NISTW=SAN KAI\ PARALU/TOUS E)GEI/ROU-€SAN; SKIA\N ME\N EI)=NAI TO\N A)/NQRWPON LO/GOS EI)RH/KEI SOFO/S, €A)LL' EU(RI/SKW SKIA\N PRAGMA/TWN E)CAISI/WN DHMIOURGO/N: W(S @1 €MEGI/STH SOI, *PE/TRE, H( E)PIFOITH/SASA XA/RIS E)C OU)RANOU=, DI' €H(\N OU(/TWS KAI\ TA\ TH=S SKIA=S SOI TERATOURGEI=. *)ALL' E)PANITE/ON PA/LIN EI)S *PE/TRON KAI\ *PAU=LON: EI) GA\R €PRO\S LEPTO\N TA\ AU)TW=N DIHGH/MEQA, O( SU/MPAS XRO/NOS OU)K €E)CARKE/SEIE. DE/CASQE TOUTONI\ TO\N LO/GON TO\N H(ME/TERON EU)-€MENW=S, EI) KAI\ MH\ TOIOU=TOS W(S TW=| U(METE/RW| MEGALEI/W| PARA-€METRHQH/SESQAI I(KANO/S, O(\N OU) GNW/MH| MA=LLON H)\ TU/XH| XRHSA/-€MENOI PEPOIH/KAMEN. TI/ GA\R KOINO\N H(MI=N KAI\ *KAPOU/A| KAI\ €TW=| TO/POU A)RXIERATIKW=S PROSTATEU/ONTI; A)LLA\ TO\ TH=S TU/XHS €A)BE/BAION, A)LLA\ TO\ TW=N PRAGMA/TWN A)NW/MALON KAI\ TO\ TOU= €XRO/NOU EU)META/BOLON H(MA=S SUNH=YAN E)N TOU/TOIS, KAI\ O( TOU= €A)RXIERATEU/ON TOS ZH=LOS, O(\N U(MI=N TOI=S A)POSTO/LOIS E)KTRE/FEI, €KAI\ PO/QOS TOU/TOU O( E)/NQERMOS EI)S TOU=TO/N ME TO\N LO/GON €H)NA/GKASAN. O(\N W(S POLLA/KIS E)/FHN, W)= *PE/TRE KAI\ *PAU=LE, €PROSDE/CASQE PROSHNW=S, E)PEI/PER E)K FILOU/SHS KARDI/AS U(MI=N €PROSENH/NEKTAI, KAI\ A)NTIDOI/HTE TOI=S TE BIASAME/NOIS TOI=S TE €BIASQEI=SIN H(MI=N KAI\ A(PACAPLW=S SU/MPASIN O(/SA XRHSTA/, O(/SA €SEMNA/, O(/SA O)/NTWS LUSITELH= KAI\ *XRISTW=| PROSOIKEIOU=NTA DIA\ €KAQA/RSEWS, TH\N E)PI/LOIPON H(MW=N BIOTH\N E)N EI)RH/NH| KAI\ €GALH/NH| DIAGAGEI=N. ME/XRI GA\R TI/NOS TRIKUMI/AI KAI\ KLU/DWNES; €ME/XRI TI/NOS TO\ STASIW=DES KAI\ MA/XIMON; TA\S TOU= SATA\N MHXA-€NA\S MAKRO/TERON A)POPE/MPOITE, A)PEIRH/KAMEN GA\R AU)TAI=S €E)MPI/PTONTES: TO\N NOU=N H(MW=N KAI\ PA=SAN E)/SWQEN DU/NAMIN €TW=N AI)SQHTW=N KAI\ PROSKAI/RWN A)FE/LETE KAI\ TOI=S U(PE\R H(MA=S €E)NSXOLA/ZEIN DIA\ PANTO\S A)PERGA/SASQE: TE/LOS I(/LEOI GE/NOISQE €TOI=S POLLA\ SFALEI=SIN E)N TW=| BI/W| H(MI=N, E)PA\N EI)S KRI/SIN €KAQI/SHTE KATA\ TH\N TOU= KURI/OU FWNH/N, KAI\ TAI=S AI)WNI/AIS €KAI\ MAKARI/AIS SKHNAI=S KAQIDRU/SATE, O(/POU H)=XOS KAQARO\S €E(ORTAZO/NTWN, O(/POU EU)FRAINOME/NWN H( KATOIKI/A, O(/POU H( LAM-€PRO/THS KAI\ A)TELEU/THTOS TW=N H)GAPHKO/TWN TO\N KOINO\N DES-€PO/THN DIAGWGH/, O(/TI AU)TW=| PRE/PEI TIMH\ KAI\ PROSKU/NHSIS €SU\N TW=| PATRI\ KAI\ TW=| PANAGI/W| PNEU/MATI EI)S TOU\S AI)W=NAS €TW=N AI)W/NWN. A)MH/N. @1 ðþ