18.
Urmarea pedepselor Egiptenilor si iesirea Evreilor din Egipt.
l. Pentru cuviosii Tăi strălucea lumină mare, iar Egiptenii auzeau glasul
lor, fără să le vadă chipul si, cu toate suferintele lor de până aci, îi
fericeau.
2. Si pentru că după atâtea asupriri - Israel nu se răzbuna asupra
lor - Egiptenii le multumeau si le cereau iertare de relele pe care ei
le făcuseră.
3. În loc de întuneric, ai dat cuviosilor Tăi stâlp de foc arzător,
care să-i călăuzească în acea călătorie necunoscută; soare nevătămător
le-ai dat în drumul lor cel plin de slavă.
4. Vrednici erau Egiptenii să fie lipsiti de lumină si să fie închisi
în întuneric, ca unii care tineau închisi pe fiii Tăi, aceia prin care
trebuia să se dea veacului nestricăcioasa lumină a legii Tale.
5. Si când s-au sfătuit să ucidă pe pruncii celor cuviosi ai Tăi, unul
dintre acesti prunci a fost aruncat si a scăpat, dar Tu, spre pedeapsa
lor, le-ai luat multime de copii si pe ei pe toti i-ai înecat în valurile
mării.
6. Noaptea aceasta a fost cunoscută mai înainte de părintii nostri,
ca - stiind bine în ce jurăminte crezuseră - nădăjduind întru ele, să se
veselească.
7. Iar poporul Tău a văzut si mântuirea celor drepti si pieirea vrăjmasilor.
8. Si precum ai pedepsit pe potrivnici, tot asa, chemându-ne pe noi,
ne-ai preamărit.
9. Copiii evlaviosi ai celor drepti jertfeau în ascuns ti statorniceau
toti într-un gând legământul cel dumnezeiesc, ca sfinti părtasi să fie
deopotrivă la aceleasi bunătăti si la aceleasi primejdii, cântând laudele
părintilor.
10. Iar cu cântecele lor se însoteau tipetele risipite ale vrăjmasilor
si se auzeau bocetele lor pentru copiii ucisi.
11. Robul si stăpânul erau pedepsiti cu aceeasi pedeapsă si omul de
rând îndura aceleasi dureri ca si regele.
12. Toti deopotrivă aveau morti fără de număr, dar din acelasi soi
de moarte, si cei ce rămăseseră în viată nu puteau face fată cu înmormântările,
de vreme ce într-o clipă tot ce era mai de seamă în neamul lor pierise.
13. Ei, care nu voiseră să creadă din pricina vrăjitorilor lor, când
le-au pierit cei dintâi născuti ai lor, au mărturisit că Israel este poporul
lui Dumnezeu.
14. Căci, pe când lina tăcere stăpânea peste toate si noaptea cu repedea
ei curgere ajunsese la calea jumătate,
15. Cuvântul Tău cel atotputernic a purces din înaltul cer si din scaunele
împărătesti, ca un cumplit războinic, în mijlocul acelui pământ hotărât
pieirii,
16. Si aducând - ca o sabie ascutită - porunca Ta cea fără de schimbare,
stătea si umplea toate de moarte si ajungea până la cer, rezemându-se de
pământ.
17. Atunci pe loc, vedeniile unor visuri groaznice îi tulburară si
spaime neasteptate au năvălit asupra lor.
18. Azvârliti încoace si încolo pe pământ si pe jumătate morti, ei
dădeau pe fată pricina pentru care mureau.
19. Căci vedeniile care îi îngroziseră le destăinuiseră lucrul pentru
care pătimesc atât de rău ca să nu moară de nestiintă.
20. Încercarea mortii a atins si pe cei drepti si multi au pierit în
pustiu, dar mânia Ta nu a tinut multă vreme.
21. Căci un om fără vină a luat degrabă partea celor vinovati, având
ca arme ale slujbei sale rugăciunea si tămâia de împăcare, si a stat împotriva
mâniei Tale, si primejdiei mortii i-a pus un capăt, arătându-se pe sine
că este robul Tău.
22. El a biruit multimea răzvrătită, nu cu tăria trupului, nici cu
puterea armelor, ci a supus cu cuvântul pe Cel care îi pedepsea si pomenind
jurămintele făcute părintilor si legământul cu Israel.
23. Când mortii, căzuti unii peste altii, au ajuns grămezi, el a stat
la mijloc, a potolit mânia si a închis pieirii calea care ducea spre cei
vii.
24. Căci în vesmântul preotesc, lung până la glezne, era toată lumea,
si numele slăvite ale părintilor erau săpate pe cele patru siruri de pietre
scumpe, iar măretia Ta pe diadema de pe cap.
25. Înaintea acestor semne, îngerul pieirii a încetat si s-a temut,
căci singură ispita mâniei Tale era destulă.
19.
Pieirea celor fără de lege si mântuirea dreptilor.
l. Ci o mânie neîndurată prigoneste pe nelegiuiti până la sfârsit, fiindcă
Dumnezeu stia de mai înainte ce vor face ei,
2. Că adică Egiptenii, după ce au lăsat pe Israel să plece si cu mare
stăruintă i-au grăbit la drum, vor avea păreri de rău si vor începe să-i
urmărească.
3. Cu adevărat, când nu isprăviseră de jelit pe mortii lor si plângeau
încă la mormintele celor ucisi, un alt gând nebunesc le-a venit si au început,
ca pe niste fugari, să urmărească pe aceia pe care îi grăbiseră cu rugăminti
să plece de la ei.
4. La aceasta îi trăgea pedeapsa de care erau vrednici, si despre cele
mai înainte întâmplate nu mai aveau tinere de minte, ca să se împlinească
si ceea ce mai lipsea din urgiile suferite de ei;
5. Asa încât poporul Tău să săvârsească necrezuta lui trecere prin
mare, iar Egiptenii să dea peste o moarte năprasnică.
6. Fiindcă făptura întreagă a fost prefăcută în alcătuirea ei, supunându-se
deosebitelor Tale porunci, pentru ca robii Tăi să se păzească nevătămati.
7. Astfel un nor umbrea tabăra lor; din apa care mai înainte era acolo
s-a făcut pământ uscat, iar din Marea Rosie, cale fără de piedică si câmpie
cu pajiste din valurile zbuciumate.
8. Si pe aici a trecut tot neamul Israel, pe care îl ocrotea mâna Ta,
si minunate lucruri a văzut.
9. Si ca niste cai din câmpia cu iarbă si ca niste miei care zburdă,
ei Te preaslăveau pe Tine, Doamne, Cel Care i-ai izbăvit.
10. Fiindcă îsi aduceau mereu aminte de cele ce se întâmplaseră în-tara
pribegiei lor, cum pământul, în locul altor vietăti, a scos la iveală tăuni,
iar Nilul în loc de pesti a vărsat o multime de broaste.
11. Si mai pe urmă, au văzut o nouă odrăslire de păsări, când, fiind
purtati de poftă, ei au cerut mâncăruri de desfătare.
12. Si, spre împlinirea dorintii lor, nor de prepelite s-a ridicat
dinspre mare;
13. Însă pedeapsa a venit peste cei păcătosi - si nu fără semnele prevestitoare
ale puternicelor fulgere - si au pătimit cu dreptate pentru răutătile lor.
14. Căci s-au purtat cu ură crâncenă fată de cei străini. Unii n-au
voit să primească pe trecătorii necunoscuti, dar acestia au adus în robie
pe străinii care le făcuseră bine.
15. Si nu numai aceasta, ci mai este încă un lucru, că adică aceia
primeau pe cei străini cu dusmănie.
16. Pe când acestia au primit poporul Tău cu bucurie, iar după ce l-au
făcut părtas la aceleasi drepturi ca si ei, l-au asuprit cu cumplite necazuri.
17. Pentru care au fost pedepsiti cu orbire, ca si aceia care dădeau
năvală la portile celui drept, când, cuprinsi de întuneric nepătruns, căutau
fiecare iesirea portii.
18. Căci stihiile schimbau între ele însusirile lor, precum la un instrument
cu coarde sunetele schimbă măsura, dar păstrează tonul - ceea ce se poate
vedea lămurit din cercetarea faptelor.
19. Vietătile de pe pământ se făceau vietăti de apă, iar cele ce înotau
treceau pe pământ.
20. Focul ardea în apă dincolo de puterea sa, iar apa îsi pierdea însusirea
ei de a stinge.
21. Flăcările focului nu mai vătămau carnea plăpândelor dobitoace care
umblau primprejur si nu topeau acea hrană venită din cer, care semăna cu
bruma ce se topeste usor.
22. Întru toate, Doamne, ai preamărit pe poporul Tău si l-ai făcut
de cinste si nu l-ai trecut cu vederea, ci în toată vremea si în tot locul
ai stat în preajma lui.