AF

---

«Putin is a strong man» 
Функционирование «культа Путина» в англоязычных СМИ: новый пример
8 августа на ресурсе http://www.foreignpolicy.com появилась статья о напряженности между Обамой и Путиным –
http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/08/07/vlad_the_impaler_putin_obama_russia_reset?page=0,0.
Ресурс http://www.foreignpolicy.com – одно из влиятельных американских изданий, посвященных внешней политике США. Издание принадлежит Washington post group. Соответственно, в ближайшее время оно будет принадлежать Джеффу Безосу, владельцу Amazon. Ключевой человек - Дэвид Роткопф, бывший исполнительный директор Kissinger Associates, из реалиста переквалифицировавшийся в неоконсерватора.
Эта статья привлекла наше внимание, поскольку прямо утверждает, что во внешнеполитической игре Путин превосходит Обаму, и тому «следовало бы у него поучиться». 
Заголовок статьи «Vlad the Impaler» буквально переводится как «Влад сажатель на кол». Так называли знаменитого Влада Цепеша, графа Дракулу. 
Подзаголовок статьи в принципе исчерпывает ее содержание: «Obama may have canceled a summit, but when it comes to power politics there's only one master. // Обама мог отменить саммит, но когда речь идет об игре во власть, тут только один мастер».
Эксперты по внутренней политике США полагают, что целью статьи не является усиление позиций Путина – и заказана она не в России. 
Мишенью статьи является Обама. Обама как «слабый политик», Обама как «не оправдавший ожиданий политик». Обама как «человек, проигрывающий российскому диктатору». 
Показательно, впрочем, что в статье подчеркивается легитимность власти Путина – и его мастерское умение с этой властью обращаться, опираясь на поддержку внутри страны, умение быть «реалистом» во внешней политике (в отличие от Обамы, по мнению авторов статьи) и отсутствие слепой приверженности либеральным ценностям.
Однако, даже если действия Путина для авторов статьи являются только поводом высказаться с критикой Обамы, нельзя отрицать, что статья – еще один кирпичик в складывающийся за пределами России культ Путина как «сильного человека». 
Вот еще несколько примеров, работающих на такой образ Путина. Это заголовки статей в западной прессе:
«Путин – властелин Кольца?» 
http://www.americanthinker.com/2013/07/putin_lord_of_the_ring.html 
В статье есть фраза «Путин никогда не ослабляет свою хватку». 
«Путин не просто унижает Вашингтон, он проверяет его»
http://www.theglobeandmail.com/commentary/putin-isnt-just-humiliating-washington-hes-testing-it/article13621207/
«Путин – наиболее сильный политический лидер» 
http://www.neurope.eu/article/nobody-ahead-putin-most-powerful-leader
Образу Путина в некоторых материалах придаются «магические качества». «Лабиринт Путина: шпионы, убийства и черное сердце новой России» - так называется одна из книг о Путине (http://www.amazon.com/dp/0812978412).