Astfel, întregul regulator de tensiune și inelele de alunecare sunt închise între carcasa intermediară și carcasa capătului de antrenare, care, atunci când sunt etanșate corespunzător, formează a ansamblu etanș (B, pliabil 1).OS 010, 2-P1 februarie 1975 permite accesul la robinetele regulatorului de 40/60 de amperi.(3) Pe partea frontală a carcasei capătului de antrenare este o placă de acoperire (26) care Sub acest ștecher se află reglarea tensiunii de ieșire pentru generator.(4) Pe circumferința carcasei capătului de antrenare este un dop de țeavă (24). în carcasa intermediară împreună cu periile și inelele de alunecare de pe rotor (fig 9).c. Din acest punct, ansamblul stator care conține bobinele conectate DELTA poate fi eliminat.d. Carcasa de capăt poate fi apoi scoasă din rotor cu extractorul.SECȚIUNEA II.TESTELE GENERATORULUI 2.TESTELE GENERATORULUI.Pe langa verificarea rulmenilor din generator carcase, se efectuează următoarele verificări.a.Tensiunea și curentul de ieșire în sarcini specifice pentru verificarea regulatorului și capacitățile generatorului.