Notă: un inspector de accidente poate solicita o inspecție de zbor pentru orice NAVAID suspectat a fi fost un factor care a contribuit la un accident sau o accidentare.SECȚIUNEA II – PROGRAMUL DE CERTIFICARE DE ÎNTREȚINERE ATC 8-24. Această secțiune specifică procedurile de implementare și menținere un program uniform de certificare pentru tehnicienii de întreținere ATC ai armatei SUA. Acest ghid se aplică civililor DA, civililor naționali locali (națiunii gazdă), și personal militar (specialiști în repararea sistemelor și subsistemelor ATC în MOS 35D) care efectuează întreținerea echipamentelor ATC deținute de armată. Personalului contractantului i se interzice certificarea NAVAID-urilor armatei SUA.8-6 ____________________________________________________________________ Întreținere Personalul contractantului poate repara și verifica dacă NAVAID-urile funcționează în mod corespunzător, dar certificarea NAVAIDs este o funcție guvernamentală inerentă.OBIECTIVELE PROGRAMULUI 8-25.Programul de certificare a întreținerii ATC al Armatei SUA stabilește standarde uniforme pentru măsurarea competenței tehnice a ATC tehnicieni de întreținere.