Aceasta   activează   volumul   de   combustibil
injectat în cilindri pentru a fi variat prin modificarea lungimii efective a
cursa pompei (lungimea cursei pompei care are loc înainte de scurgere
Raftul se extinde în jos pe întregul rând
orificiul  este descoperit de  helix de bypass ).a pompelor  de injecție  astfel încât  să fie  toate  acționate  simultan.
rezultatul este că pompele de injecție pot fi mutate de la plin la fără combustibil
livrarea prin mișcarea raftului înainte și înapoi

(e) Când pistonul își începe cursa pompei, acesta acoperă ambele orificii. Când se întâmplă acest lucru, presiunea exercitată asupra combustibilului provoacă arcul.
supapa de livrare pentru a se ridica de pe scaun, permițând astfel descărcarea combustibilului
În  instant  bypass-ul
în tubul care duce la duza de pulverizare. Helix descoperă orificiul de scurgere, combustibilul începe să ocolească. Acest lucru determină
presiunea în cavitatea pompei să scadă.