în jos vehiculul.   retarder   va continua   să funcționeze   atâta timp cât   pedala   retarder   este
Energia de rotație este transformată în energie de căldură și
deprimat.absorbit   de   fluidul de transmisie  . Dacă   retarderul   este   acţionat
în mod continuu, totuși, temperatura fluidului poate crește mai repede decât poate fi
răcit.111

PRINCIPII SISTEME DE COMBUSTIBIL BENZINĂ/DISEL - OD1620 - LECȚIA 2/SARCINA 2

Odată ce   acest lucru   se întâmplă   și   temperatura   fluidului   se apropie de   o   predeterminată
nivel,  o lampă de avertizare pe panoul de instrumente indică că retarderul
funcționarea ar trebui să fie întreruptă până când lichidul se răcește și avertizarea
Când   pedala   retarder   este   eliberată,   supapa   retarder  
lumina se stinge. se închide și fluidul din cavitate se descarcă automat și permite
rotor a învârti fără drag.d. Frâna de motor Jacobs (figura  66). Frâna de motor  Jacobs  constă
Sistemul funcționează de către
a unui piston slave montat peste supapa de evacuare.