Edition
ausblenden
Thomas-Evangelium
Logion 2
ⲡⲉϫⲉ ⲓ̄ⲥ̄ ⲙⲛ̄ⲧⲣⲉϥ
ⲗⲟ ⲛ̄ϭⲓ ⲡⲉⲧϣⲓⲛⲉ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ϣⲁⲛⲧⲉϥ
ϭⲓⲛⲉ ⲁⲩⲱ ϩⲟⲧⲁⲛ ⲉϥϣⲁⲛϭⲓⲛⲉ ϥⲛⲁ
ϣⲧⲣ̄ⲧⲣ̄ ⲁⲩⲱ ⲉϥϣⲁⲛϣⲧⲟⲣⲧⲣ̄ ϥⲛⲁⲣ̄
ϣⲡⲏⲣⲉ ⲁⲩⲱ ϥⲛⲁⲣ̄
ⲣ̄ⲣⲟ ⲉϫⲙ̄ ⲡⲧⲏⲣϥ
Übersetzung
ausblenden
Livre de l’Evangile selon Thomas
Loggion 2.
1 Jésus a dit :
3 Que celui qui chercher ne cesse de chercher
3 jusqu’à ce qu’il trouve ;
4 et quand il aura trouvé,
5 il sera bouleversé
6 et, étant bouleversé,
7 il sera émerveillé,
8 et il régnera sur le Tout.