4.
Such is the force of this calamity: it has made one who was illustrious and conspicuous appear the most insignificant of men. And if a rich man should enter the assembly he derives much profit from the sight: for when he beholds the man who was shaking the whole world, now dragged down from so high a pinnacle of power, cowering with fright, more terrified than a hare or a frog, nailed fast to yonder pillar, without bonds, his fear serving instead of a chain, panic-stricken and trembling, he abates his haughtiness, he puts down his pride, and having acquired the kind of wisdom concerning human affairs which it concerns him to have he departs instructed by example in the lesson which Holy Scripture teaches by precept:--"All flesh is grass and all the glory of man as the flower of grass: the grass withereth and the flower faileth" 1 or "They shall wither away quickly as the grass, and as the green herb shall they quickly fail" 2 or "like smoke are his days," 3 and all passages of that kind. Again the poor man when he has entered and gazed at this spectacle does not think meanly of himself, nor bewail himself on account of his poverty, but feels grateful to his poverty, because it is a place of refuge to him, and a calm haven, and secure bulwark; and when he sees these things he would many times rather remain where he is, than enjoy the possession of all men for a little time and afterwards be in jeopardy of his own life. Seest thou how the rich and poor, high and low, bond and free have derived no small profit from this man's taking refuge here? Seest thou how each man will depart hence with a remedy, being cured merely by this sight? Well! have I softened your passion, and expelled your wrath? have I extinguished your cruelty? have I induced you to be pitiful? Indeed I think I have; and your countenances and the streams of tears you shed are proofs of it. Since then your hard rock has turned into deep and fertile soil let us hasten to produce some fruit of mercy, and to display a luxuriant crop of pity by falling down before the Emperor or rather by imploring the merciful God so to soften the rage of the Emperor, and make his heart tender that he may grant the whole of the favour which we ask. For indeed already since that day when this man fled here for refuge no slight change has taken place; for as soon as the Emperor knew that he had hurried to this asylum, although the army was present, and incensed on account of his misdeeds, and demanded him to be given up for execution, the Emperor made a long speech endeavouring to allay the rage of the soldiers, maintaining that not only his offences, but any good deed which he might have done ought to be taken into account, declaring that he felt gratitude for the latter, and was prepared to forgive him as a fellow creature for deeds which were otherwise. And when they again urged him to avenge the insult done to the imperial majesty, shouting, leaping, and brandishing their spears, he shed streams of tears from his gentle eyes, and having reminded them of the Holy Table to which the man had fled for refuge he succeeded at last in appeasing their wrath.
