Traductions de cette œuvre

• Les actes proconsulaires du martyre de Thascius Caecilius Cyprien / Dom H. Leclercq, Paris Poitiers 1909 TRAITÉS Traduction par M. l'abbé Thibaut, Tours 1869 1869
  Afficher le texte
• Die prokonsularischen Akten des Hl. Cyprian (BKV) / Die prokonsularischen Akten des Hl. Cyprian In: Frühchristliche Apologeten Band II. Aus dem Griechischen übersetzt von J.Leitl (Autolycus). Aus dem Lateinischen übersetzt von Dr. Alfons Müller - Kaplan in Stuttgart (Octavius). Aus dem Griechischen oder Lateinischen übersetzt von Gerhard Rauschen (Märtyrerakten) (Bibliothek der Kirchenväter, 1. Reihe, Band 14) München 1913. 1913
  Afficher le texte